Ghy 07012016 by Jansadharan Assam

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 7 z ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 z 21 ¬Û≈˝√ , 1937 ˙ﬂ¡ z 7 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2016 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

7 z Thursday, 7th January, 2016, Total Pages 16

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

¬ı1ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Û ’±ø˝√√¬ı... Î¬◊M√1 ˆ¬±1Ó¬, Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±1 ’±˙—fl¡±, 8 õ∂±¬ı˘…Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√ ˝√√í¬ı ŒÊ√±fl¡±1øÌ, ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛1 ˆ¬”-ø¬ı:±Úœ1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı1ˆ¬”“˝◊√ fl“¡À¬Û Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘ ’±1n∏ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ıÓ¬ õ∂˘˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 õ∂¬ı˘ ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 øÚø«√©Ü ¸˜˚˛ Ò±1Ì± fl¡1±ÀÈ¬± ’¸yª ˚ø√› ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ñŒfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘À˚˛√ ¤˝◊√ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜LaÌ±˘˚˛ÀÈ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

õ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘ ’±1 ¤Â√ ’fl¡À˘˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¤Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—‚±Ó¬ ˚≈“Ê√Ó¬ Ú±ø˜¬ı fl¡—À¢∂Â√ ø˝√√˜ôL ¤øÓ¬˚˛± ˝√√Ó«¬±fl¡Ó«¬± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Î¬◊√…±Ú ˙¸… Œ˜˘±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·, fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘fl¡ Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√¬ıÕ˘ fl‘¡¯∏fl¡1 Î¬◊Ô¬ÛƒÔ¬Ûƒ

fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 fl‘¡¯∏fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±1y ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ Î◊¬√…±Ú ˙¸… õ∂√˙«Úœ, Î◊¬À¡Z±ÒÚ ˜≈‡… ˜Laœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ñ’±øÊ√ ‡±Ú±¬Û±1±1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’¸˜ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ Î◊¬√…±Ú ˙¸… õ∂√˙«Úœ, 20161 ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¤˝◊ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º õ∂√˙«Úœ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸À•§±øÒ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ë’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡1 Î◊¬iß˚˛Ú1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Î◊¬M√√1 fl¡±Â√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1

ëøÚ˚˛±í1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Δ√øÚfl¡ ˝√√±øÊ√1± øÚ1?Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – Î◊¬M√√1 fl¡±Â√±1 ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘±1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊fl¡º ¬ıÓ¬«˜±Ú1 øÎ¬˜± ˝√√±Â√±› ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… øÚ1?ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± Δ√øÚfl¡ ëøÚ˚˛±í1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸Ó¬œÔ«1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı√±˝◊√

‰¬SêÀ¬ıUÓ¬ øÊ√ ø¬ı√±˝◊√ ‡±√… Œ˚±·±Ú ¬ıg ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ˜í©Ü ª±À∞I◊ Î ¬ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ’±ø√¬ı±¸œ Ú1¸—˝√√±1, øõ∂˚˛± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀfl¡ Òø1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«fl¡ Δ˘ ¸—‚±Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜±Ê√Ó¬º ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ’øÓ¬ ≈√¬ı«˘ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸¬ı˘ ·Ìøˆ¬øM√√ Ôfl¡± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÊ√í˘1¬Û1± ›˘±˝◊√ øÈ¬fl¡È¬1 √±¬ıœ√±1 ˝√√í˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· 1„√√±‚11 ’±˘˝√√œ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Õ˘ ’±ø˝√√˘º 24 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ √±, ˘±Í¬œ, ø˙˘, ˝◊√È¬± Δ˘ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œfl¡ ˆ¬„√√±·Î¬ˇ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ’±øÂ√˘ ø¬ıÊ√˚˛ &5±, 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œ, õ∂ÌªÀÊ√…±øÓ¬ ˘˝√√fl¡1, ø√·ôL fl¡ø˘Ó¬±, ¸?œª ˜Ê≈√˜√±1, ˜≈fl≈¡Ó¬± ŒÎ¬fl¡±, ø¬ıÊ√˚˛ ¬Û±Í¬fl¡, 1?Ú √±¸, ˝œ√√1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«± ’±1n∏ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±Ê√˜˘ ˚ø√ Ê√Úøõ∂˚˛, ’±˜±1 ¸˝√√±˚˛ ˘±À· øfl¡˚˛∑ õ∂ùü ·Õ·1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ø˜SÓ¬± Úfl¡À1 fl¡—À¢∂ÀÂ√º ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Ûø1fl¡äfl¡ õ∂˙±ôL øfl¡À˙±À1 fl¡íÀ˘› ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘À1 ø˜SÓ¬± Úfl¡À1 fl¡—À¢∂ÀÂ√º ’±øÊ√ ‡±Ú±¬Û±1± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ fl‘¡ø¯∏ Î¬◊√…±Ú ˙¸… õ∂√˙«Úœ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¶§ˆ¬±ª¸≈˘ˆ¬ ˆ¬—ø·˜±À1 fl¡˚˛, ë’±Ê√˜À˘ øÚÊ√1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ¬ıUÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ’±ÀÂ√º ˝◊√˜±Ú Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Î¬◊M√1 Œﬂ¡±ø1˚˛±1 ˆ¬±¬ı≈øﬂ¡

ø¬ıù´fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˝√√±˝◊√EíÀÊ√Ú Œ¬ı±˜±1 ¬Û1œé¬Ì ¬Û˚˛—·±—, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˝√√±˝◊√EíÀÊ√Ú Œ¬ı±˜±Ø ¬Û‘øÔªœÊ≈√ø1 Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Î¬◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤È¬± ˝√√±˝◊√EíÀÊ√Ú Œ¬ı±˜±1 ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡À1º Î¬◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ¤fl¡Â√Sœ ˙±¸fl¡ øfl¡˜ Ê√— Î¬◊Ú1 ø¬ıù´˜Ó¬1 õ∂øÓ¬ Œ¬ı¬ÛÀ1±ª± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¶Û©Ü fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜˚˛ ’Ú≈¸ø1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ [¶ö±Úœ˚˛ ¸˜˚˛ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬] Œ√˙‡Ú1 Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 øfl¡ø˘Ê≈√ ‰¬˝√√11¬Û1± 50 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√Õ11 ¬¬Û≈Úø·-ø1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ Œé¬S1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀÈ¬±ª± ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ˝√√±˝◊√EíÀÊ√Ú Œ¬ı±˜±ÀÈ¬±1º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ‰≈¬øMê ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√

ø¬ıøÈ¬ø‰¬Ó¬ ˝√√±¢∂±˜±1 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹ﬂ¡…˜=1, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

¸‚Ú±˝◊√ Œ˜±È¬ ¸À˘±ª± ¸¬ı«±Úμ-ø˝√√˜ôL1 ˙1œ1Ó¬ Œﬂ¡±Ú ’¸˜œ˚˛± ¬ıœ11 ŒÓ¬Ê√ ’±ÀÂ√ – ø1¬Û≈Ú ¬ı1±

Ú˘¬ı±1œÓ¬ Ú±˜‚1ÀÓ¬ 91 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˆ¬ﬂ¡Ó¬ﬂ¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1ˆ¬±·1 ÚÕÚ ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¤Ê√Ú 91 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘Xfl¡ Ú±˜‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œõ∂ø˜ﬂ¡±1 ¬Û1¶Û1ø¬ıÀ1±Òœ ˆ¬±¯∏…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ’±1n∏ ’˘¬ÛÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜Ú fl¡1± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ·±Ó¬ 1±˜ø¸—˝√√1 ŒÓ¬Ê√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘

fl¡1± ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œº õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ õ∂ÔÀ˜ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’·¬Û ’±Àfl¡Ã

Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§˚˛y≈ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±øÓ¬ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ é¬˜Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¸˘±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘º ¤ÀÚ√À1 ¸‚Ú±˝◊√ Œ˜±È¬ ¸À˘±ª± ¬ı…øMê√ ≈√Ê√Ú1 ·±Ó¬ fl¡±1 ŒÓ¬Ê√

’±ÀÂ√ Œ¸˚˛ ± Ê√ Ú ±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı« ± Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√º ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛ ± Ê√ ± øÓ¬1 ¶§ ± øˆ¬˜±ÚÓ¬ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ˆ¬ø1Ó¬ Ò1± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ‰≈¬øMê ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡ø1 ’¬ıÀÎ¬ˇ± ·“±›¸˜”˝√ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1¬Û1± fl¡Ó¬«Ú fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊ ’±ø˝√√˘ ’¬ıÀÎ¬ˇ± Œ˘±fl¡º ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± øÓ¬øÚ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1 Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ¶Û©Ü √±¬ıœñ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ’¬ıÀÎ¬ˇ± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ·ÌÓ¬±øLafl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 1é¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ ˙œÀ‚Ë ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ‰≈¬øMê ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡ø1 ’¬ıÀÎ¬ˇ± ·“±›¸˜”˝√ fl¡Ó¬«Ú fl¡1fl¡º 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Œﬂ¡fœ˚˛ ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœﬂ¡ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Òø1À˘ ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛

’±ÀªÀ·˝◊√ fl¡±˘ ˝√√í˘ ˘ø‡˜¬Û≈1-Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¬Û≈1øÌ Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¬Û˜1 øÚÎ¬◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«ŒÚøfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ Î¬◊À¡Z±ÒÚ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ1 ¬±1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¶®í1±1 øÚ1œé¬Ì ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬œéÆ¬ ‘√ø©Ü 1‡±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

’Ú≈¬Û˜ √±¸1 ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ Δ˘ Δ√øÚfl¡ Ú Ú Ó¬Ô… Î¬◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1é¬œÀ˚˛º Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± Œõ∂ø˜fl¡±1 ˆ¬±¯∏… ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ õ∂Ó¬…é¬√˙«œ Ó¬Ô± ¬ıg≈1 ¸±é¬…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Ó¬√ôL˝◊√ Δ˘ÀÂ√ ’±Ú Œ˜±1º ¸•xøÓ¬ øÓ¬øÚø√Ú ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± Œõ∂ø˜fl¡± ø1˜øÁ¡˜ √±À¸ øÚÊ√Àfl¡ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û”¬ı«1 Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± 10.39 Œfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± ˘ø‡˜¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±øÊ√ qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±ÚœÀ˚˛º ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±ÚœÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ ’±1n∏ ‰¬±Ú˜±ø1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Úfl¡ø1¬ı 1±ˆ¬± ¸—·Í¬Úfl¡ ’±˝3√±Ú øÓ¬øÚ ·±À1± ¸—·Í¬Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ·±À1± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Úfl¡ø1¬ıÕ˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±Àfl¡ Òø1 øÓ¬øÚÈ¬± 1±ˆ¬± ¸—·Í¬Úfl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ øÓ¬øÚÈ¬± ·±À1± ¸—·Í¬ÀÚº ·±À1± ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊ø=˘, ·±À1± ªíÀ˜Ú fl¡±Î¬◊ø=˘ ’±1n∏ ·±À1± ˚˛≈Ô fl¡±Î¬◊ø=˘1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜GÀ˘ õ∂ô¶±øªÓ¬ ·±À1± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Úfl¡ø1¬ıÕ˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±, ¸À√Ã 1±ˆ¬± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ¯∏á¬ ’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ·±À1± ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊ø=˘1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıÈ¬‰¬Ú øÊ√ ˜ø˜ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 1±ˆ¬± ¸—·Í¬Ú øÓ¬øÚÈ¬±˝◊√ ’¸˜1 ·±À1±¸fl¡˘1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º 1±ˆ¬±¸fl¡˘1 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÊ√±ﬂ¡1 ˜≈‡Ó¬

’±1 øÈ¬ ’±˝◊Ó¬ ›˘±˘ Ó¬Ô…

Œfl¡fœ˚˛ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ, ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√Àfl¡ Òø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 õ∂øÓ¬‡Ú ¸ˆ¬±ÀÓ¬ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

‰”¬Ì ·“±Àª-ˆ¬”“À˚˛ ‰¬ø˘ÀÂ√ Œˆ¬±·±˘œ1 Œ˚±·±1º ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ ’±ø·˚˛±1 ≈√‡Ú ·“±ª1 Â√ø¬ı ñ˝◊√Â√˜±˝◊√˘˚Œ√ª√M√

¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬ – 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ &1√±¸¬Û≈11 ¤Â√ ø¬Û ¸¬ı«±√±fl¡ ø‰¬À˚˛˜ ¬Û±øÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡1¬Û1± ‡˘Ú±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ø√¬ı ŒÚ±ª±À1±...ØØØ

¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û?±¬ı1 ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ‚±øÈ¬Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1 ¸˜ô¶ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl≈¡‡…±Ó¬ &5‰¬1 ¸—¶ö± ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ¯∏Î¬ˇ˚La ¬ı≈ø˘ õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Δ·ÀÂ√º

ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±1y Œ˝√√±ª± fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ¸Ã˝√√±√«… ¬ÛÔ‰≈¬…Ó¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±1 õ∂Ó¬…é¬ øÚ˚˛LaÌÓ¬ Ôfl¡± ’±˝◊√ ¤Â√ ’±√√À˚˛ ¤˝◊√

’±Sê˜Ì1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ’±À˜ø1fl¡±1 ¬Û”¬ı«1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıÀù≠¯∏fl¡ ¤Ê√ÀÚ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1√º ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¸•Ûiß 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

¸≈μ1œ 1˜ÌœÀ1 ’±˝◊√ ¤Â√ ’±À˚˛ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘ ˜Ò≈‰¬Sê1 Ê√±˘/

7 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˘±Ó¬˘œÓ¬ fl¡±ø˘ fl¡±˘±Ó¬˘œ ¬ÛÔ±1 ˚≈ª Î◊¬iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º Î◊¬Mê ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ŒÊ√…±»¶ß ˆ¬±Ú≈, ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 ˝√√±øÙ¬Ê√± ‡±Ó≈¬Ú ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœÀ˚˛ ·œÓ¬1 ˙1±˝◊1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Î¬Ú¬ı¶®í ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝√√Í¬fl¡±1œ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± – øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Î¬√Ú¬ı¶®í ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊ ’¸˜œ˚˛ ± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ó¬Ô± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û”¬ı«1 ø¸X±ôLÓ¬ ’È¬˘ Ôfl¡±1 ‚È¬Ú±˝◊ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ fl¡ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Î¬Ú¬ı¶®í fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¤ÀÚ ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±Â≈√, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬, ’– ˆ¬±– Î◊¬– ¸±– ¸ˆ¬±, fl¡˜« ‰ ¬±1œ ¬Ûø1¯∏  √ , ŒÓ¬Ê√ ¬ Û≈ 1 , ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1, ø‡˘?œ˚˛± ¶§±Ô« ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈ 1 Ê√ ± ÀÚ« ø ˘©Ü ˝◊ Î ◊ ¬ øÚ˚˛ Ú ’±ø√ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Î◊¬¬Û±Ò…é¬ ·˝√√Ú ‰¬f ˜˝√√ôL ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü

¬ı…øMê¸fl¡À˘ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√ ± Ú fl¡À1º fl¡±˚« Ó ¬– ’¸˜œ˚˛ ± ˆ¬±¯∏ ± ø¬ıÀ¡Z¯∏ œ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 Â√ ± S-Â√ ± Sœ1 ’ˆ¬±ª1 ’ø‰¬˘±À1 ’¸˜œ˚˛ ± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜ Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂øÓ¬ ‰¬1˜ ø¬ıÀ¡Z¯∏ ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡1± Î¬Ú¬ı¶®í fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl ¡ ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡˜≈À ‡ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’¸˜œ˚˛±ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ŒÓ¬Ê√ ¬ Û≈ 1 ‰¬˝√ √ 1 1 ø‰¬SÀ˘‡± Î◊ ¬ √ … ±Ú1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ’±1n∏ ¬ıË p ¡¬Û≈ S Ú√ œ 1 ¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Î¬Ú¬ı¶®í ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√º ¤˝◊ Œ‰¬Ã˝√ √  √ Ó ¬ ≈ √ ‡ Ú ø¬ı√ … ±˘˚˛ ’±ÀÂ√ º ¤‡Ú ˝◊—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ’±1n∏ ’±Ú‡Ú ’¸˜œ˚˛±

≈√ÒÕÚÓ¬ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±

SHORT TENDER NOTICE

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ√, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – 2016 ‰¬Ú1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 36 Ú— ≈√ÒÕÚ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸—1øé¬Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘› ŒÊ√±1√±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 Œ˝√√1n›∏ª± ¸ij±Ú Î¬◊X±11 ¬ı±À¬ı Î¬◊øÍ¬-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û fl¡˜«œ¸fl¡˘º øÊ√˘±‡Ú1 36 Ú— ≈√ÒÕÚ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ ≈√ÒÕÚÓ¬ ’·¬Û1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ’·¬Û1 ≈√ÒÕÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬, ≈√ÒÕÚ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ≈√ÒÕÚ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ≈√ÒÕÚ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±º ’·¬Û1 ≈√ÒÕÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ú≈fl”¡˘ 1±ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˚±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ≈√ÒÕÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÈ¬± Î¬◊X±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’·¬Û √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ≈√ÒÕÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± 1n∏Ê√Àˆ¬åI◊ 1±ˆ¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

˜±Ò…˜1 ø¬ı√ … ±˘˚˛ º ’¸˜œ˚˛ ± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Õ fl¡ ‰¬±˝√ √ Ê √ Ú À·±á¬œ1 ¬ıU √ ø 1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø˙é¬±¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸≈μ1ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú Î¬Ú¬ı¶®í fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊Ê√1 ’À·±‰¬À1 ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º Î¬Ú¬ı¶®í fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¤ÀÚ ø¸X±ôL 1±Ê√Uª± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±Ó¬ Œ¸› ˜±øÚøÂ√˘ Î¬Ú¬ı¶®í fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±1 Ó¬√ ± ÚœôLÚ Î◊ ¬ ¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¤È¬± √˘ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸—¬ı± √ ˜ ˝√ √ ˘ ’±1n∏ Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Î¬Ú¬ı¶®í Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊ ’¸˜œ˚˛±

˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬ıg Úfl¡1±1 ¸¬ÛÀé¬ ˜Ó¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ√À1 ¬õ∂fl¡±1±ôLÀ1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±˝3√ ±ÚÀfl¡± Ú¸…±» fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ø˙é¬±¬ı¯∏«1 ’±1yøÌÀÓ¬˝◊ ‡Ëœ©Ü±Ú ø˜Â√ÀÚ1œ1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Î¬Ú¬ı¶®í fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Ûé¬˝◊ ’±‰¬ø•§ À Ó¬ ’¸˜œ˚˛ ± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±ø˘ Ó¬˘± ›˘˜±˝◊ ø√ À ˚˛ é≈ ¬ t ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊ √ È ¬±˝◊ √ º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛ ± Œ˚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ÚÚœ øÚø√˚˛±Õfl¡ Î¬Ú¬ı¶®í fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Ûé¬˝◊ ’¸˜œ˚˛ ± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ¤˝◊ fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸ôL±Ú1 Ú±˜ ˆ¬øÓ¬« fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡º fl¡±ø˘ Œfl¡˝◊ · 1±fl¡œ˜±Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Î¬Ú¬ı¶®í fl¡Ó¬«‘¬Ûé¬1 ¤˝◊ ˝√√Í¬fl¡±1œ ø¸X±ôL1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± Â√±S

¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ¸ôL±Ú1 Ú±˜ˆ¬øÓ¬« fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√ √ ± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ≈ √ ¬ ı« … ª˝√ √ ± 1 fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡ø1À˘ Î¬Ú¬ı¶®í fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊º Œfl¡¬ı˘ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’˝√√± Î¬Ú¬ı¶®í fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¤ÀÚ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL˜À˜« ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸μ«ˆ¬Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡¬ÛSÀ˚±À· ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º øÓ¬øÚ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú…±˚˛¸—·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊ õ∂√±Ú fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ŒÓ¬Ê√ ¬ Û≈ 1 , Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈ 1 øÊ√ ˘ ± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈ 1 , ŒÓ¬Ê√ ¬ Û≈ 1 Õ˘Àfl¡± Œõ∂1Ì fl¡À1º

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1, ˝√√Ó¬…±1 ¸Àμ˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ˝◊√ÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀÈ¬± ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ı≈Ï¬ˇ±¬Û±˝√√±1Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ıÚfl¡˜«œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±1 ‰¬±=˘… ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± fl¡±øÊ√1„√√±1 ˝√√±˘øÒ¬ı±1œ1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl“¡˝√√1± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±˘øÒ¬ı±1œ ¬ı≈Ï¬ˇœ˜±˝◊√ ˜øμ11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Î¬◊M√À1 ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¤‡Ú

øS¬Û±À˘À1 Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±1n∏ fl“¡˝√√1± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛º 1„√√± ˙±Î¬ˇœ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ˜‘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜≈‡˜G˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œ‰¬À¬ÛÈ¬± Δ˝√√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ’±Ú¶ö±Ú1 ¬Û1± ’±øÚ ˝√√±˘øÒ¬ı±1œÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ Œ˚±ª±1 ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1é¬œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜‘Ó≈¬…1 õ∂fl‘¡Ó¬ 1˝√√¸… ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 √G±ÒœÀ˙º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜1ÀÌ±M√√1

¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œ·±˘±‚±È¬ fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ‚È¬Ú±Ó¬ ˘—fl¡±1¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬Õ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± ¤ ¤Â√-25-8287 Ú•§11 ¤‡Ú ¬∏C±fl¡Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬1 ‚È¬Ú±º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ Ú•§1 Œõ≠È¬ ø¬ı˝√√œÚ ¬ıÀ˘1í ¤‡ÚÓ¬ ’˝√√± ¤√˘ Î¬fl¡±˝◊√ÀÓ¬ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡fl¡ ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 Œfl¡¬ı± ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ˘≈È¬ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀÈ¬±Àª õ∂±˚˛ √˝√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ’“±Ó¬11¬Û1± ¬∏C±fl¡‡Ú1 ø¬ÛÂ√ Δ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º

¸¬ı«ø˙é¬±1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ¬ ˆ¬≈˘ Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸¬ı«ø˙é¬± ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ¸¬ı«Ú±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Δ˙øé¬fl¡ Œé¬SÓ¬º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ø˙é¬±1 ˜±Ú øÚ•ß Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ˆ¬≈˘Õfl¡ Â√¬Û± fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÎ¬˜1œ˚˛± ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú ¤˘ ø¬Û ’±1n∏ ¤˜ ˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘±˝◊√À¬ıË1œ1 ¬ı±À¬ı

¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ 10 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±Õfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û Sê˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø√øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ÒÚ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Úfl¡ ‡1‰¬√ fl¡ø1¬ı øÚø√ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√Ó¬ Â√¬Û± fl¡ø1¬ı ø√À˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√11 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ øÍ¬fl¡± ø√˚˛±Ó¬ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Â√¬Û± fl¡1±Ó¬ ¬ı±À1¬Û±ø‰¬ ˆ¬≈˘Õfl¡ Â√¬Û± fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ’Ú˙Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıøÈ¬ø‰¬ õ∂˙±¸Ú1 ’¸—˘¢ü fl¡±˜-fl¡±Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ó¬Ô± ’Ú±À√˚˛ √1˜˝√√± ’±√±˚˛, ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì, õ∂ø˙é¬Ì ’±ø√1 √±¬ıœÓ¬ 11 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ¸À√Ã ø¬ıøÈ¬ø‰¬ øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊√ 72 ‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈ø˘f ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø˜Ú≈1 UÀÂ√˝◊√ÀÚº ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸Lö±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Â√˜˝√√œ˚˛± ¬ıøÒ«Ó¬fl¡1Ì1 ˜…±√ ’˝√√± √˝√

ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’ôL ¬Ûø1¬ıº ‰¬±fl¡ø1 Œ˝√√1n∏›ª±1 ˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬ õ∂˙±¸ÀÚ ˜…±√ ¬ı‘øXfl¡1Ì1 ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂±¬Û… √1˜˝√√±› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚ˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¤ÀÚ Œ‡ø˘À˜ø˘1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ó¬Ô± ’Ú±À√˚˛ √1˜˝√√± ’±1n∏ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ 11 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 1±¸À˜˘± õ∂±—·ÌÓ¬ 72 ‚∞I◊œ˚˛± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ’±¬Ûƒfl≈¡1 Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡È¬˘±, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1993 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√√ Ì fl¡1± ’±Â√±˜ Œõ∂Â√ fl¡íÀ1Â√¬ÛÀG∞I◊Â√ ˝◊√ Î¬◊øÚ˚˛Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ’±¬Ûƒfl≈¡1 √˙˜ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 8 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı˙±˘ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ‰¬±ø1’±ø˘ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ˝√√±Ê√±À1±øÒfl¡ ’øÓ¬øÔfl¡ ’±√1Ìœ Ê√Ú±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˜G¬Û, ˜”˘ ŒÓ¬±1Ì1 fl¡±˜ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸˜œ¬Û1 ¬ı±ø˘¬Û1±1¬Û1± ø¬ıù´Ú±ÔÕ˘Àfl¡ ’±√1Ìœ ŒÓ¬±1Ì ø√˚˛±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±Sê±Â≈√1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ’±Â≈√, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’±Èƒ√ Â√±, fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±, È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±, Œ·±‡« Â√±S ¸Lö±, Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ˚≈ª ˜=, ˜≈Â√ø˘˜ ¸˜±Ê√, Œ¬ı—·˘œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±√1Ìœ ŒÓ¬±1Ì ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂº 8 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± ’±¬Ûƒfl≈¡ ’±1n∏ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œ ŒÊ√±fl¡±˝◊ ˚≈ªfl¡ 1„√√±‚1Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 1—Â√±˝◊ ’±1é¬œ øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬±·“±ª1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ŒÂ√±ª±˘œ ŒÊ√±fl¡±¬ıÕ˘ Δ· 1±˝◊Ê√1 ˘¬Û±Ô¬Û± Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1„√√±‚11 ’±˘˝√√œ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊ ˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˝√√±ÀÓ¬±·“±ª1 ‡À·Ú √±¸1 ¬Û≈S ’ÚôL √±À¸ 1—Â√±˝◊ ¬ıÊ√±1Ó¬ Δ· ’±À¬ıø˘ ¤·1±fl¡œ ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ŒÊ√±Àfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸» ˝◊—ø·Ó¬ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ’±Rœ˚˛ ’±1n∏ ¬ıÊ√±11 1±˝◊Ê√fl¡ ’¸» ˝◊—ø·Ó¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Î◊¬ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊ÀÊ√ ’ÚôL √±¸fl¡ Òø1 Î◊¬M√√˜˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1—Â√±˝◊ Ô±Ú±1 ’±1é¬œÀ˚˛ ’ÚôL √±¸fl¡ 1—Â√±˝◊ Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ‡¬ı1ÀÈ¬± ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ Î◊¬ÀM√√øÊ√Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊ 1—Â√±˝◊ Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ Ô±Ú±1¬Û1± Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

¸‘Ê√Ú¢∂±˜Ó¬ ¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øÈ¬, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ’ø¢üø˙‡± Œ˜øÒ1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¸—fl¡˘Ú ’±1n∏ √œ¬Û± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ë˜± ŒÓ¬±˜±1 ¬ı±À¬ıí Ú±˜1 ¢∂Lö ≈√‡Ú fl¡±ø˘ Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’ø¢üø˙‡± Œ˜øÒ1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¸—fl¡˘ÚÀÈ¬± Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¸±ø˝√√Ó¬…À¸ªœ, fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ˘Àé¬ù´1 1±˚˛ ’±1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ ¸—¢∂±˜œ ŒÚÓ¬± Ù¬Ìœ Œ˜øÒ1 Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜Ó¬ ¬ÛPœ Œ1Ì≈ √±¸1 ’ª√±Ú ¸•ÛÀfl¡« ¸±é¬±»fl¡±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˚≈&Ó¬±˝◊ Î◊¬ø˘›ª± √œ¬Û± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¢∂Lö‡Ú Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡-ø‰¬ôL±ø¬ı√ ˜˝◊Ú± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ø¶öÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ Ù¬Ìœ Œ˜øÒ1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬√√ Î¬◊Mê√ ¢∂Lö Î◊¬Àij±‰¬Úœ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ·œøÓ¬fl¡±1¸≈1fl¡±1 ’±Úμ √±¸, ŒÊ√±Ú±˘œ 1±˚˛, ‰¬μÚ Ú±Ô, ’ø¢üø˙‡± Œ˜øÒ ’±ø√À˚˛ ·œÓ¬-˜±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬± 1¸±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

Under the provision of the Assam Sale of Forest Produces Coupes and Mahals rules 1977 read with Assam Sale of Forest Produces Coupes and Mahals (Amendment) Rules 2000, sealed tenders in prescribed form affixing court fee stamps worth Rs. 8.25/- (Rupees eight and paise twenty five) only are hereby invited from the intending tenders for purchase of the timber lots under Kamrup East Division as mentioned in the detailed Sale Notice of the Division. a) The tender will be received upto 3 P.M. (IST) on 16/02/ 2016 if the office does not function on the aforesaid date for any reason then the tenders will be received upto 3.00 P.M. (IST) on the next working day. b) The tenders will be opened immediately after closure of the tender box unless for any special reason the undersigned notified the date of opening the tender box in the Office Notice Board. c) Details of timber lots and other terms and conditions will be available in the Sale Notice dated 04/01/2016, which can be procured from the office of the undersigned before 16/ 02/2016 during office hours on all working days on payment of Rs. 50/- (Rupees fifty) only for each copy of Sale Notice and Rs. 5/- (Rupees five) only for tender form. d) The D.F.O. Kamrup East Division shall have the authority to cancel the tender at any stage, without any reason thereof. Sd/Divisional Forest Officer Kamrup East Division, Basistha Guwahati -29 Janasanyog/4640/15

ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ‰≈¬øMê ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√

¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Úﬂ¡ø1¬ı

¤Àfl¡√À1 ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ é¬˜Ó¬± ø¬ıÀfl¡fœfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ˜±1Ì±¶a¸˜”˝√ Ê√s fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ‚∞È¬± Òø1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ’±˝√√ı±˚˛fl¡ ¬ıËÀÊ√Ú ˜˝√√ôL˝◊ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛, ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ¤À˘fl¡±1 80 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊ ’¬ıÀÎ¬ˇ±º ¤fl¡¬Ûé¬œ˚˛ˆ¬±Àª Œ˝√√±ª± ’Õ¬ıÒ ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ‰≈¬øMêÀ˚˛ ¤˝◊ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1¬Û1± fl¡±øÏ¬ˇ øÚÀÂ√ ·ÌÓ¬±øLafl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ˜±Úª ’øÒfl¡±1º Ù¬˘Ó¬ ’Ó¬…ôL ≈√ø¬ı«¯∏˝√ Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊¸fl¡˘ ’¬ıÀÎ¬ˇ± Œ˘±Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ‰≈¬øMê‡Ú ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡ø1 ¤˝◊ ·“±›¸˜”˝√ fl¡Ó¬«Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡º ¤Àfl¡√À1 ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ·±á¬œ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ √˝√ ˝√±√Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ ˘±‡Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ·‘˝√ ˝√ ±1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤˝◊ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì¸˝√√ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ’¬ıÀÎ¬ˇ± ŒÚÓ¬± ¬ıËÀÊ√Ú ˜˝√√ôL˝◊º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜˝√√ôL1 ’øˆ¬À˚±·ñ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ·±¬ÛÀÚ ’¸˜fl¡ ¬Û≈Ú1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1 ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀÎ¬ˇ± ŒÚÓ‘¬Q1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊ ’±À˘±‰¬Ú± 1±Ê√Uª± fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸˜¸…±ÀÈ¬± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ¬ıÀÎ¬ˇ±-’¬ıÀÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ¤fl¡˘· Δ˝√√ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ø¬ı‰¬±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œfl¡Àfl¡ø1fl≈¡øÂ√1 ·Ì˝√√Ó¬…±1 Î◊¬1n∏fl¡±1 ø√ÚÀÈ¬± ¸La±¸¬ı±√√ ’±1n∏ Œ·±á¬œ ¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡í˘± ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡Àfl¡ø1fl≈¡øÂ¬ı±¸œfl¡ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√ Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± Î◊¬¬Û¬ı±À¸ Ú±Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝√√ı±˚˛fl¡ ˝√√À1ù´1 ¬ı˜«Ú, ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√, ¸À‰¬Ó¬Ú ·Ì˜=1 ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±, ¸À√Ã ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈øÊ√¬ı ’±˘œ ’±˝√√À˜√, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸—·Í¬Ú1 ¬ıø˙á¬ ¬ı˜«Ú, ¸À√Ã ’¸˜ ’í ø¬ı ø‰¬ ¸øij˘Ú1 Œ√ÀªÚ fl≈¡˜±1, Ú…±˚˛ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 Œ˚±À·Ú fl¡ø˘Ó¬±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊ ˆ¬±· Œ˘±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

√À1 ·±À1±¸fl¡˘À1± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√, ø˚ ’øÒfl¡±1 1±ˆ¬±¸fl¡À˘ 1995 ‰¬Ú1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ·±À1±¸fl¡À˘ ’±1n∏ ·±À1± ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊ø=˘1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜GÀ˘ 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± ¸•x√±˚˛ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·Ó¬ ø˜˘±-õ∂œøÓ¬À1 ’±1n∏ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬±À1º ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 √À1˝◊√ ·±À1±¸fl¡À˘± ˙±øôLøõ∂˚˛√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ·±À1± ’±1n∏ 1±ˆ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ·±á¬œ¸—‚¯∏«1 ˘·Ó¬ ’±ø˜ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ 1±ˆ¬± ¸—·Í¬Ú øÓ¬øÚÈ¬±˝◊√ ø˚ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸•Û”Ì« øˆ¬øM√√˝√œÚº ’±˜±1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ·±À1± ˜±Ú≈˝√1 ’±Àμ±˘Ú ’±1n∏ ¸—¢∂±˜ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±ˆ¬± ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√È¬±˝◊√ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ·±À1±¸fl¡˘ ’±1n∏ ·±À1± ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊ø=À˘ ·±À1± ·“±›¸˜”˝√ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ 1±ˆ¬± ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 √À1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› √±¬ıœ fl¡1± Ú±˝◊√º ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬ıÀÎ¬ˇ±-fl¡Â√±1œ¸fl¡˘fl¡ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡1± Œ‚±¯∏Ì±fl¡ ·±À1± ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊ø=À˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±ˆ¬± ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√È¬±˝◊√ √±¬ıœ fl¡1±1 √À1 Œfl¡±ÀÚ± ·±À1± ¸—·Í¬ÀÚ ·±À1± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ø√¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡1± Ú±˝◊√º 1±ˆ¬± ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√È¬±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ √±¬ıœ ¸•Û”Ì« øˆ¬øM√√˝√œÚº ·±À1± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ·±À1±¸fl¡À˘ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’±Àμ±˘Úfl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ·±À1± ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊ø=˘ ’±1n∏ ’¸˜1 ·±À1±¸fl¡˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Úœ1Àª ¬ıø˝√√ Ú±Ô±Àfl¡º 1±ˆ¬±·±À1±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ·±á¬œ¸—‚¯∏« ’1ø¬ıÈ¬‰¬Ú øÊ√ ˜ø˜Ú1 fl≈¡øÈ¬˘ ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô…õ∂˜±Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±ˆ¬± ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬1 Ó¬1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ø˜ÀÚ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ·±À1± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ’±Àμ±˘Ú Ò√ı—¸ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± Úfl¡ø1¬ıÕ˘ 1±ˆ¬± ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√È¬±fl¡ ·±À1± ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊ø=À˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ·±À1± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏ ·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ·±À1± ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊ø=À˘ 1±ˆ¬± ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

SHORT TENDER NOTICE

¬Û±Í¬±ÚÀﬂ¡±È¬ – 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ &1√±¸¬Û≈11 ¤Â√ ø¬Û

1.a)

Under the provisions of the Assam Sale of Forest Produces Coupes and Mahals Rules 1977 read with Assam Sale of Forest Produces Coupes and Mahals (Amendment) Rules 2000, sealed tenders in prescribed from affixing court fee stamps worth Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are hereby invited from the intending tenderers for purchase of the timber lots under Nagaon Division as mentioned in the detailed Sale Notice of the Division. b) The tender will be received upto 3.00PM (IST) on 06/02/2016 if the Office does not function on the aforesaid date for any reasons then the tenders will be received upto 3.00PM (IST) on the next working day. c) The tenders will be opened immediately after the closure of the tender box unless for any special reason the undersigned notified the date opening of the tender box in the Office Notice Board. d) Detail of timber lots and other terms and conditions will be available in the Sale Notice dated 07/01/2016, which can be procured from the office of the undersigned before 06/02/2016 during office hours on all working days on payment of Rs. 50/- (Rupees fifty) only for each copy of Sale Notice and Rs. 5/for tender form. e) The D.F.O. Nagaon Division shall have the authority to cancel the tender at any stage without any reasons thereof. Sd/Divisional Forest Officer Nagaon Division, Nagaon Janasanyog/4647/15

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±√√À˚˛ ˜Ò≈‰¬Sê1 Ê√±˘Ó¬ Œ¬Û˘±˚˛√ ¬Û?±¬ı ’±1é¬œ1 ¤Ê√Ú ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡Àfl¡±º &1n∏√±¸¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ‰¬˘øªμ1 ø¸„√√fl¡ ë˝√±√Úœ Œ¬∏Cø¬Û—í fl¡ø1 ’±˝◊√ ¤Â√ ’±√√À˚˛ ¸La±¸¬ı±√œ √˘ÀÈ¬±1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ‚±øÈ¬Õ˘ ’˝√√±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡1± ëøÚ˚˛±í1 Ó¬√ôLfl¡±1œ √À˘ ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ø¸—, ŒÓ¬›“1 1±gøÚ ˜√Ú Œ·±¬Û±˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ıg≈ 1±ÀÊ√˙ ¬ı±˜«±fl¡ ¬Û≈Ú1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1º ¤Â√ ø¬Û ø¸„√√1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ëøÚ˚˛±í1 √À˘ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±1 ˜”˘ÀÓ¬ ˝√√í˘ñ ¤Â√ ø¬Û ø¸„√√1 ˆ¬±¯∏…Ó¬ Œ¬Û±ª± Œ‡ø˘À˜ø˘º Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ 31 øÎ¬À‰¬•§11 øÚ˙± ¤Â√ ø¬Û ø¸„√√1 ‰¬1fl¡±1œ ·±Î¬ˇœÓ¬ Î¬◊øÍ¬À˚˛˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ1 Œ·±È¬ÀÈ¬± ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ‚±øÈ¬1 ¸˜œ¬ÛÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤Â√ ø¬Û ø¸À„√√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 45 Ê√Úœ˚˛± ’¶a-˙¶aÀ1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 1±gøÚÊ√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¤Â√ ø¬Û ø¸À„√√ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏…Àfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏…1¬Û1± 1˝√√¸…À1± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± 31 øÎ¬À‰¬•§11 øÚ˙± ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’˝√√± ¬ÛÔÀÈ¬±À1 ŒÓ¬›“ øfl¡˚˛ Δ·øÂ√˘, ø˚ÀÈ¬± ¬ÛÀÔÀ1 ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ’˝√√±-Œ˚±ª± Úfl¡À1º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ıg≈ 1±ÀÊ√˙ ¬ı±˜«±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘ÀÈ¬±Àª ŒÓ¬›“fl¡ ’±1n∏ 1±gøÚÊ√Úfl¡ øfl¡˚˛ ¤ø1 ø√À˘∑ ¤ÀÚ Ò1Ì1 õ∂ùü1 Î¬◊æ√ª Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤È¬± 1±©Ü™œ˚˛ øÚÎ¬◊Ê√ Œ‰¬ÀÚÀ˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ¤Â√ ø¬Û ‰¬˘øªμ1 ø¸— ’±˝◊√ ¤Â√ ’±√√À˚˛ ¬ÛÓ¬± ˜Ò≈‰¬Sê1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ øÚ1±¬ÛM√√± ¸—¶ö±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ-ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸≈μ1œ 1˜Ìœ1 Ê√±˘Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±√√À˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬1é¬±À1 Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ıU ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± Œ˘±fl¡1¡Z±1± Œ√˙ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤Ê√Ú ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡± &5‰¬1 fl¡±˚«Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛, ø˚Ê√Úfl¡ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±√√À˚˛ ˜Ò≈‰¬Sê1 Ê√±˘Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ øÂ√˘º &1n∏√±¸¬Û≈11 ¤Â√ ø¬Û ‰¬˘øªμ1 ø¸„√√Àfl¡± ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª Ê√±˘Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ øÂ√˘ ŒÚøfl¡ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±√√À˚˛ Ó¬±Àfl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±Sê˜Ì1 ’“±1Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ˝√√±Ó¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± øÚø(Ó¬ fl¡ø1 ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ‰¬1fl¡±1œ øÚª±¸ Ó¬Ô± fl¡±˚«±˘˚˛ Œ˝√√±ª±˝◊√È¬ ˝√√±Î¬◊Â√1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ øÂ√øfl¡Î¬◊ø1È¬œ fl¡±Î¬◊ø=˘1 ¬Û”¬ı«1 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıËnÂ√¬ ø1ÀÎ¬À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ñ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í˘º Ó¬±1¬ı±À¬ı 15 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ Ê√˝◊√‰¬-˝◊√-˜˝√√•ú√ Ú±˜1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±fl¡ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±√√À˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘º ’Ú≈1+¬Û fl¡±1ÌÀÓ¬ ’±Ù¬±·øÚô¶±Ú1 ˜±Ê√±1-˝◊√-ù´1œÙ¬ ‰¬˝√√11 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡ÚÂ≈√À˘È¬Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú± ‚øÈ¬˘º ¬ıËnÂ√ ø1ÀÎ¬˘1 ˜ÀÓ¬ ¬ı1ø√Ú1 ø√Ú± ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú w˜Ì, ˘±À˝√√±1Ó¬ ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÙ¬1¡Z±1± Œ˜±√œfl¡ ’±øÓ¬Ô… õ∂√±Ú, ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ¸Ã˝√√±«√… ñ¤˝◊√À¬ı±1fl¡ Δ˘ ˜≈ÀÍ¬› ¸c©Ü Ú˝√√˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœº õ∂Ò±Ú ˜Laœ ù´1œÙ¬fl¡ ˜≈ÀÍ¬› ø¬ıù´±¸Ó¬ ŒÚ±À˘±ª± Œ¸Ú±˝◊√ Œ¸À˚˛À˝√√ Ê√˝◊√‰¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 Œ¸Ã˝√√±√«… øÓ¬Mê√Ó¬±Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º

Œfl¡fœ˚˛ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±, ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±ø√À˚˛ ¬ıø˝√√–1±©Ü™Ó¬ Ê√˜± 1‡± fl¡í˘± ÒÚ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 øÓ¬øÚ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ õ∂øÓ¬Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± fl¡À1±ª±, √±˜¬ı‘øX õ∂øÓ¬À1±Ò, ¸¬ı«S ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˜”«˘ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 Œ√˙1 ˙±¸Ú1 ·±√œ √‡˘ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û ¸•xøÓ¬ Œ√˙1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı±Ò·˜…º ’¸˜Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ÚÀ1f Œ˜±√œ, ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ Ó¬Ô± 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬±1 Î¬◊¬Ûø1 ¤fl¡±˘Ó¬ Ê√ÚÚ±˚˛fl¡ ‡…±Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘, ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ, fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√± ’±ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ’¸˜1 ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ¸˜¸…±, Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä ¬ıg fl¡1±, ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¸œ˜± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˜”«˘ fl¡1± ’±ø√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ¸≈√œ‚« ŒÎ¬1¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ‰¬1˜ õ∂Ó¬±1Ì±-õ∂ª=Ú± fl¡1±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±ô¶ªÓ¬º ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’¸˜ Ó¬Ô± Œ√˙1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1º ˝◊√˚˛±1 ;˘ôL øÚ˙«Ú ø¬ı·Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ˝√√1˘≈fl¡œ, ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1, ø˝√√μ≈ ˙1Ì±Ô«œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡QÀ1 ’¸˜Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√˚˛±1 ø¸X±ôL, øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œÀfl¡ Òø1 1gÚ Œ·Â√1 √±˜¬ı‘øX ’±ø√À˚˛ ’¸˜1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ŒÊ√±À˘±fl¡±-ŒÊ√±À˘±Àfl¡ ¬Û±Úœ ‡≈›ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ˝√√Í¬fl¡±1œ fl¡±˚«Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡í˘± ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡fl¡ ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‚Ú±˝◊√ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ√˙1 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 ÒÚ ˙1±Ò fl¡1±Ó¬À˝√√ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 1±©Ü™œ˚˛ õ∂fl¡ä1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± 90–30 ’Ú≈¬Û±Ó¬1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… ¸√1œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˜”«˘1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¸•xøÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬fl¡±1œfl¡ ¬Û≈Ú1 1„√√± √ø˘‰¬± ¬Û±ø1 ø√˚˛± fl¡Ô± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œfl¡fœ˚˛ Î¬íÚ±1 ˜LaÌ±˘˚˛Ó¬ Ú±øÊ√1±1 ¤Ê√Ú ¸—¬ı±√À¸ªœÀ˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú, 20051 ’ÒœÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…˝◊√ ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√º ¤fl¡ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ 90–√30 ’Ú≈¬Û±Ó¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ õ∂fl¡ä1 12‡ÚÕfl¡ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ˜≈Í¬ 19,256 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º 2012 ¬ı¯∏«1¬Û1± 2014-15 ¬ı¯∏«Õ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ¬ı•§í ø˜Â√Ú, ¶§±˚˛M√ ’øˆ¬˚±Ú, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f, ’±˝◊√ ø‰¬ øÎ¬ ¤Â√, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú, ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú, ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±, ¤Ú ¤Â√ ¤Â√, ¢∂±˜… Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’“±‰¬øÚ, øÚ˜«˘ ˆ¬±1Ó¬ ’±˝◊√ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ¤˜ ø¬Û, 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì, ¤Ú ’±1 ¤˘ ¤˜Àfl¡ Òø1 ˜≈Í¬ 12È¬± õ∂fl¡ä1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı Î¬◊Mê√ ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ø¸—˝√√ˆ¬±À·˝◊√ ˝√√1˘≈fl¡œ Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂fl¡ä Ó¬Ô± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± ¬ı¯∏«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 12È¬± õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı 19,256 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’¬ı±Ò ≈√Ú«œøÓ¬º ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˜”«˘1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ˙±¸Ú1 ˆ¬±1 Œ˘±ª± ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘-‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¸•xøÓ¬ ·±g±1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 √œ‚« 19 ˜±À˝√√ ’¸˜Ó¬ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

Ê√ÚÊ√±øÓ¬ﬂ¡1Ì – Œ˜±√œ1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ é≈¬t ’±Sê±Â≈√

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ø˙ª¸±·1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ë’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ Ó¬Ô± Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ‚‘ÌÚœ˚˛ Œ‡˘º ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ≈√‡-≈√√«˙±1 ›¬Û1Ó¬ ‚“ø1˚˛±˘1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ È≈¬øfl¡ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ 1±˝◊Ê√1¬Û1± ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’¸˜1 ¸±Ó¬‡ÚÕfl¡ ¸—¸√œ˚˛ ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1À˘º øfl¡c ¬ıÓ¬«˜±Ú 19 ˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ›˘˜±˝◊ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

7 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬± Œ˚±1˝√√±È¬1 ø˙q ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√1 ¤˝◊√ ‘√˙…, ˜„√√˘¬ı±À1 ¸øg˚˛±1

¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ1 ¸ˆ¬±Ó¬ 20 ˘±‡ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ Δ˘ ø˝√√˜ôL1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ Î¬◊iß˚˛Ú √511 ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±ÚœÀ˚˛ ’±øÊ√ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ fl¡˜«fl¡Ó«¬± ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ø√Ú1 11.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸Ó¬œÔ« ˜Laœ Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ¸˝√√ √˘ÀÈ¬± ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1À˚±À· ˘œ˘±¬ı±1œ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1 Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

‰¬±ﬂ¡ø11 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ ˜øÌ¬Û≈11 ˜˝√√±õ∂˘˚˛Ó¬ øÚ˝√√Ó¬¸ﬂ¡˘Õ˘ |X±?ø˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ˜øÌ¬Û≈1œ¬ıøô¶Ó¬, ¬ı≈Ò¬ı±À1

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ ˜‘Ó≈¬… ‰¬±ø1≈√ª±1, ·˝√√¬Û≈1ÀÓ¬± ˜‘Ó≈¬… ≈√Ê√Ú1 ¤fl¡±øÒfl¡ ’±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¤1±ø˘˘·±Ó¬ fl¡±ø˘ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤1±ø˘˘·±Ó¬ Ú•§1Àõ≠È¬ø¬ı˝√√œÚ ¤‡Ú Œ¬∏C"√√À1 ˜±øÈ¬ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±qÎ≈¬ø¬ı1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1 ¤Ê√Ú ¬ı±˝◊√fl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

96 ˘±‡ È¬fl¡±¸˝√√ ˝√√±ø˝√√˜Ó¬ õ∂ª=fl¡ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˝√√±ø˝√√˜ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤È¬± õ∂ª=fl¡1 √À˘ ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ıÀfl¡± ’±1n∏ ˝√√±ø˝√√˜ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

8 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ıg Œ‚±¯∏Ì±

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸Ó¬œÔ« Â√±S ŒÚÓ¬±fl¡ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı Î¬◊√…Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸À√Ã ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¬Û=√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ø˙˜˘≈&ø1 ˜±Î¬◊Ó¬·“±› Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 4, 5 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1

¸•Ûiß ˝˚˛º ’øÒÀª˙Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ú±˜øÓ¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ˜≈‡… õ∂øÓ¬øÚøÒ ’¸œ˜ √M√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸˜œ1Ì 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ¤åI◊í1 ø‰¬˘±1±˚˛ ˆ¬ªÚ ‡≈μ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 2 ø˙q ˆ¬±ø„√ √À˘ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√fl¡±1œ1 ·±Î¬ˇœ1¬Û1± ¬Ûø1˘ ˚±Sœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√11 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ¬ı≈Ò¬ı±1 øÂ√¬Û±Á¡±1¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ’øˆ¬˙5º ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ¬ı≈Ò¬ı±11 ø√Ú±‡ÀÚ˝◊√ øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í˘ Œfl¡√√¬ı±È¬±› Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚È¬Ú±º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ øÂ√¬Û±Á¡±11 ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 fl¡˘±˝◊√·“±› ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÈ¬±fl¡Úfl¡±È¬±Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ø‰¬˘±1±˚˛ ˆ¬ªÚÀÈ¬± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Œ‰¬Ã˝√√√1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÏ¬ﬂ¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ Î¬0 ˘ÑœÚμÚ ¬ı1±

˜≈Mê√ ¬ÛÔ±1Ó¬ ˙±1œ ˙±1œ Œ˜Ã-¬ı±˝√√º ¬ı—·1¬Û1± ’˝√√± Œ˜Ã ¬Û±˘Àfl¡ ¤˝◊√√À1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ˜Ã ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ‘√˙…, ¬ı≈Ò¬ı±À1

˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» ‰¬œÚ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ w˜ÌÕ˘ ’˝√√± ‰¬œÚ1 √˘ ¤È¬±˝◊√ fl¡±ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ŒÓ¬›“1 ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œ¸ÃÊ√Ú…˜”˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ‰¬œÚ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀÈ¬±fl¡ ’¸˜1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl¡±øÊ√1„√√±Õ˘ ˙œÀ‚Ë Œ1±˜±=fl¡1 ŒÚÃfl¡± Œ¸ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˙œÀ‚Ë ˜øμ1Ú·1œ ø¬ıù´Ú±Ô‚±È¬1¬Û1± fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±ÚÕ˘ ’±1y ˝√√í¬ı Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Œ¸ª±º Ú”…ÚÓ¬˜ 50Ê√Ú ˚±Sœ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±¬ı ¬Û1± Œ˜ø‰¬Ú Ú±ª1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ˜±Ò…˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ı‘øX ˝√√í¬ı øÓ¬ª± 1Ê√±1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ˆ¬±A±, ’±ù´ ± ¸ ·Õ·1 ¢∂Lö1 ’ôL1±˚˛√ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ø√~œÓ¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 Ú±·ø1fl¡1 ¸≈1é¬±1 √±¬ıœÓ¬ Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ ;˘±˝◊√ ÒÌ«±, ¬ı≈Ò¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬ﬂ¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ë¸•xøÓ¬ ’¸˜Ó¬ ’Ò…˚˛Ú˙œ˘ ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…± ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º ¤Àﬂ¡√À1 ¢∂LöÀ˜˘±¸˜”À˝√√› ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı±À¬ı

’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øÚ–¸Àμ√À˝√√ ˝◊√ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±˘ ø√Ú1 ¬ıÓ¬1± ﬂ¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ’±·ÀÓ¬ Î¬±„√√1 Î¬±„√√1 ‰¬˝√√1¸˜”˝√Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘,

¤øÓ¬˚˛± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Œ˘‡œ˚˛± ‰¬˝√√1ÀÓ¬± ¢∂LöÀ˜˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√˚˛±fl¡ ’±√ø1 Δ˘ÀÂ√ºí Â√ø˝√Ú·1œ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÓ¬ª±¸fl¡˘1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ 1Ê√±¸fl¡˘1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± 1±Ê√ˆ¬±M√√± ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 2 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1¬Û1± 5 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıº fl¡±ø˘ Œ·±ˆ¬± 1Ê√±¸˝√√ ˜Ò… ’¸˜1 øÓ¬ª± 1Ê√±¸fl¡˘, ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ øÓ¬ª± 1±Ê√√1¬ı±1, ŒÊ√±Úø¬ı˘

Œ˜˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ŒÓ¬›“1 ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¸±é¬±» fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√ Ò±˚« fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ú·“±ªÓ¬ ‰¬±=˘…

˜‘Ó¬À√˝√ ¤ø1 ¬Û˘±˘ ¬Ûø1˚˛±˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ fl¡ Δ˘ ’±Ufl¡±˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Ú·“±› Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’±1é¬œº ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˜·«Ó¬º ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ô±øfl¡› ¤øÓ¬˚˛± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡˝√√œÚ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡fl¡±G1 ¬ıø˘ Œ¬ı±ª±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬ÚÊ√øÚÓ¬ ‚È¬Ú±º ¶§±˜œ Ó¬Ô± ¶§±˜œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ’Ó¬…±‰¬±11 ¬ıø˘ Δ˝√√ ¬ıU ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 √±¬ıœÓ¬ ‰¬À˘±ª± ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ Ú·“±› 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…‡Ú1 õ∂·øÓ¬˙œ˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸—·Í¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 Œ¯∏±Î¬ˇ˙ 1±øÊ√…fl¡ ¸øij˘Ú øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˝◊√ Õ˘ ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘À1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

’±øÊ√À1¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 ¸øij˘Ú

¸•Û±√ﬂ¡œ˚˛ 4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014 7 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016

¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ø˙é¬± ’±˜±1 ¬ıœ1 Δ¸øÚfl¡¸fl¡À˘ ˙Sn∏1 ¯∏Î¬ˇ˚La ›Ù¬1±˝◊√ ø√À˘º ñ ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚ√À1˝◊√ fl¡˜±ÀG± ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ õ∂˙—¸±À1 ›¬Û‰¬±˝◊√ ø√À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¤ÀÚ õ∂˙—¸±˝◊√ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª øÚ1±¬ÛM√√±¬ı±ø˝√√Úœfl¡ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıº øfl¡c øÚ1±¬ÛM√√±¬ı±ø˝√√Úœfl¡ Œfl¡ª˘ Î¬◊»¸±˝√√ Œ˚±·±À˚˛ Œ√˙1 ’ˆ¬…ôL1œÌ øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±ÀÈ¬± ¸yª Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø˚ø‡øÚ fl¡±˜ ¤øÓ¬˚˛±› fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡±˜ ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±ÀÈ¬± ‰¬1fl¡±11 õ∂Ò±Ú √±ø˚˛Qº ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ Î¬◊ˆ¬À˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ’—fl¡ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ fl¡±˚«˝◊√ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ˜1ÌÓ¬ ˙1Ì ø√ Œ√˙1 ‰¬±ø1¸œ˜± ¸≈1øé¬Ó¬ 1‡±Ó¬ ¬ı…ô¶ ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘fl¡ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª øÚ1n∏»¸±˝√√ fl¡À1º ’ˆ¬…ôL1œÌ øÚ1±¬ÛM√√±1 √À1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œ¸À˚˛ ¸±ªÒ±ÚÓ¬±À1 ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀÈ¬± ’Ó¬…ôL Ê√1n∏1œº ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬Ó¬ Â√È¬±Õfl¡ ¸La±¸¬ı±√œ øÚÒÚ fl¡ø1 Œ¸Ú±˝◊√ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1ÀÈ¬± ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀÈ¬±Àª fl‘¡øÓ¬Q Œ˘±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ˜ôL¬ı…ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ù≈¬øÈ¬ Î¬◊ÀÍ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘› ˝√√Àfl¡ø¬ı˝√√Àfl¡ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ Δ˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¸˘øÚ ˚ø√ ¸≈1é¬± ¬ı…ª¶ö± ’øÒfl¡ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ’±√1øÌ Ê√Ú±¬ıº ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ‚±øÈ¬Ó¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’¶a-˙¶aÀ1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 √À˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 1˝√√¸…º Ó¬≈√¬Ûø1 24 ‚∞I◊±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ıˆ¬±À· ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¸œ˜±ôL ¬Û±1 Δ˝√√ ’˝√√± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ‚±øÈ¬ÀÈ¬±Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±¬ı ¬Û±À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ Œˆ¬√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚ–¸ÀμÀ˝√√ Î¬◊À¡Z·1 ø¬ı¯∏˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±Úøfl¡ ¶§˚˛— õ∂øÓ¬1é¬±˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1fl¡±À1˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø˚ ¬Ûø1˜±Ì1 ˜±1Ì±¶a ¸La±¸¬ı±√œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±øÂ√˘, Ó¬œéÆ¬ ¬Û˝√√1±1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¸±˜¢∂œ Δ˘ Ò1± Ú¬Û1±Õfl¡ Ôfl¡±ÀÈ¬± ’¸yª fl¡Ô±º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡Ê√Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘ Î¬◊Í¬± õ∂ùü1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ Δ˘› õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ ˝√√í¬ıº fl¡í¬ı ¬Û±ø1ñ ˆ¬±1ÀÓ¬ 26˚111 ˜≈•§±˝◊√-fl¡±G1¬Û1± Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ø˙é¬± Ú˘íÀ˘ ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ‚È¬Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì fl¡À1º ˜≈•§±˝◊√-fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 ’ˆ¬…ôL1œÌ øÚ1±¬ÛM√√± ¸μˆ¬«Ó¬ ø˚À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛±› ¸•Û”Ì«1+À¬Û fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸—fl¡È¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß øÚ1±¬ÛM√√± ¸—¶ö±¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¸—À˚±· ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ¬Û1±ÀÈ¬± ¸˝√√ÀÊ√ ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ Â√ø˝√ Œ˝√√±ª± Œ¬ı±˜± Œ¶®±ª±Î¬1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘ ‡1Ò1Õfl¡ Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı˝◊√º 1¬ıÈ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¸˘øÚ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝◊√ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¸La±¸¬ı±√œ1 ¬ı≈¬ıœÀ¬∏C¬ÛÓ¬ ˆ¬ø1 ø√øÂ√˘º øÚø«√©Ü øÚ˚˛˜ øÚÒ«±1Ì fl¡1±ÀÈ¬± ’±1n∏ ¤ÀÚ øÚ˚˛˜ ˜±øÚ ‰¬˘±ÀÈ¬± ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì«º ø¬ıøˆ¬iß øÚ1±¬ÛM√√± ¸—¶ö±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—À˚±·˝√√œÚÓ¬±1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ˝√√í˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Sê±˝◊√øÂ√Â√ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ¢∂n¬Û [ø‰¬ ¤˜ øÊ√]fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1 1‡±ÀÈ¬±º ø‰¬ ¤˜ øÊ√fl¡ ¸±˜ø¢∂fl¡ √±ø˚˛Q ø√˚˛± ˝√√íÀ˘ ¬ıUø‡øÚ Œ‡ø˘À˜ø˘ ”√1 fl¡1±ÀÈ¬± ¸yª ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀÈ¬± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± Q¬¬¬¸Ó¬Ó¬±1

¸—:± ø√˚˛±Ó¬Õfl¡ Ó¬±fl¡ ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª± fl¡±˜ÀÈ¬± Œ¬ıøÂ√ ¸˝√√Ê√º ñ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ¤˝◊√‰¬ƒ ’íÀÎ¬Ú

Œ˜±√œ1 fl¡í˘± ÒÚ Î¬◊X±11 Œˆ¬{√®œ¬ı±Ê√œ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’±ù´±¸1 ŒÊ√±ª±1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ Œ˚ ˚ø√ ŒÓ¬›“fl¡ ˙±¸Ú1 é¬˜Ó¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ√˙ÀÓ¬ Ôfl¡± Ó¬Ô± Œ√˙1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œ˚±ª± ¸fl¡À˘± fl¡í˘± ÒÚ Î¬◊X±1 fl¡ø1 Œ√˙1 Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı Ó¬Ô± õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀÈ¬± ·ø1¬ı ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 15 ˘±‡ È¬fl¡±Õfl¡ ˆ¬·±˝◊√ ø√¬ıº ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Ê√Ú¸ˆ¬±À¬ı±1Ó¬ Œ√˙Ó¬ fl¡í˘± È¬fl¡± ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ‰¬1fl¡±1fl¡ √±˚˛œ fl¡ø1 ‡˘fl¡ ˘·±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬À‡Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√íÀ˘ 100 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸˜ô¶ fl¡í˘± ÒÚ Î¬◊X±1 fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘º Œ˜±√œ1 ¸≈¬ıMê√± ˆ¬±¯∏Ì Δ˙˘œÀ1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜≈* fl¡1±1 é¬˜Ó¬± ’±ÀÂ√, Œ˜±ø˝√√Úœ ¬ı±Ì ˜±ø1¬ı ¬Û±À1º Œ√˙1 ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œ˜±√œ1 Œ˜±ø˝√√Úœ ¬ı±ÌÓ¬ Œˆ¬±˘ Δ·øÂ√˘, ‘√Ï¬ˇˆ¬±Àª ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˜±√œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√íÀ˘ ¸˜ô¶ fl¡í˘± ÒÚ Î¬◊X±1 Δ˝√√ ˚±¬ıº Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬Q1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘, ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ fl¡í˘± Ò√Ú ¸•§Àg Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ¤øÓ¬˚˛± øÚ˜±Ó¬, Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ fl¡í˘± È¬fl¡± Î¬◊X±11 ¬ı±À¬ıº ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ Œ√˙Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘ fl¡í˘± ÒÚ Î¬◊X±11 ¬ı±À¬ı Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’ÀÚfl¡¬ı±1 øÓ¬1¶®±1 fl¡ø1øÂ√˘ fl¡í˘± È¬fl¡± Î¬◊X±11 Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√¸fl¡À˘ ¸—¸√Ó¬ Î¬0 ø¸„√√1 ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘ fl¡í˘± È¬fl¡± Î¬◊X±1Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ıº Î¬0 ø¸„√√1 ‰¬1fl¡±1 fl¡í˘± È¬fl¡± Î¬◊X±1Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’±Úμ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 øÚÀÊ√˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ√˙1 È¬fl¡± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙1 1.4 øSø˘˚˛Ú Î¬˘±1 ’Ô«±» 90 ˘±‡ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Œ˘±fl¡‰¬±Ú Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 Œ¬ı—fl¡À¬ı±1Ó¬ Ê√˜± fl¡1± ÒÚ¸˜”˝√1 ø˝√√‰¬±¬Û Â≈√˝◊√‰¬ Œ¬ı—øfl¡— ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º 2006 ‰¬ÚÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± fl¡í˘± ÒÚ Ê√˜±1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 1.456 ˘±‡ Œfl¡±øÈ¬ Î¬˘±1º 2008 ‰¬Ú1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘1 ’Õ¬ıÒ ÒÚ Ê√˜±1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX Δ˝√√ 1.891 ˘±‡ Œfl¡±øÈ¬ Î¬˘±1 Δ˝√√øÂ√˘Õ·º ˜±S ≈√˝◊√ ¬ıÂ√11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª 44 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ Î¬˘±1 ’Ô«±» 2.80 ˘±‡ 60 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ›˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘º ¢≠íÀ¬ı˘ Ù¬±˝◊√ÀÚøkÀ˚˛˘ ˝◊√ÚÀÈ¬ø¢∂È¬œ ‰¬˜≈Õfl¡ øÊ√ ¤Ù¬ ’±˝◊√1 Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œ 2009 ‰¬ÚÓ¬ Δ·øÂ√˘ 2,900 Œfl¡±øÈ¬ Î¬˘±1, 2010 ‰¬ÚÓ¬ 2009 ‰¬Ú1 ≈√&Ì ’Õ¬ıÒ ÒÚ 7,000 Œfl¡±øÈ¬ Î¬˘±1 ›˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘º 2011 ‰¬ÚÓ¬ Δ·øÂ√˘ 8,600 Œfl¡±øÈ¬ Î¬˘±1º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬

Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬ Ó¬Ô± Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 Œé¬SÓ¬ ’øÓ¬ Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Œ˚ Œ√˙1 ˜≈Í¬ ¸•Û√ ’Ô«±» ˜≈Í¬ ‚1n∏ª± Î¬◊»¬Û±√Ú 1.85 ˘±‡ Œfl¡±øÈ¬ Î¬˘±1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡í˘± ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√˙1¬Û1± ›˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¬Û≈˘ ’±fl¡±11 fl¡í˘± ÒÚ ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡ø1 ˚ø√ Œ√˙Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˝◊√˚˛±1 ’±Ò±À1± fl¡˜ ¬Ûø1˜±ÌÀ1 Œ√˙1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ¬ı±fl¡œø‡øÚÀ1 ’Ú±˚˛±À¸ Œ√˙1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ √ø1^ ”√1œfl¡1ÀÌÀ1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª

19911¬Û1± 20081 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 18 ¬ıÂ√1Ó¬º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Î¬◊√±1ÚœøÓ¬1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø˚˜±Úø‡øÚ fl¡í˘± È¬fl¡± ø¬ıÀ√˙Õ˘ Δ·ÀÂ√, ˝◊√˚˛±À1 67 ˙Ó¬±—˙ Δ·ÀÂ√ 20001¬Û1± 2008 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª±Õfl¡ 20001¬Û1± 20081 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˚˜±Úø‡øÚ fl¡í˘± È¬fl¡± ø¬ıÀ√˙Õ˘ Δ·ÀÂ√, ˝◊√˚˛±À1 62 ˙Ó¬±—˙˝◊√ Δ·ÀÂ√ 20041¬Û1± 20081 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ˆ¬±1Ó¬1 fl¡í˘± È¬fl¡±1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ø¬ıÀ√˙Ó¬ ’Ú…Ó¬˜

1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’ÀÚÀfl¡ ˆ¬±À¬ı øfl¡Ò1ÀÌ ¤˝◊√ È¬fl¡±À¬ı±1 Œ√˙1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ˚±˚˛º [1] ’ÚøÔˆ¬≈Mê√ ’í˚˛±1 Œ¬∏CkÙ¬«±1 ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ õ∂øSê˚˛±À1 Œ√˙1 Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± ø¬ıÀ√˙1 Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ È¬fl¡± ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ [2] ¤'¬ÛíÈ«¬ ’±G±1 ˝◊√Úˆ¬À˚˛‰¬-15±øÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡1 fl¡˜±˚˛ Œ√‡≈›ª± ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ø˝√√‰¬±¬Û ˜ÀÓ¬ 1988 ‰¬Ú1¬Û1± 2012 ‰¬ÚÕ˘ misinvoicing1¡Z±1± 186 ø¬ıø˘˚˛Ú Î¬˘±1 ’Ô«±» 12 ˘±‡ 9 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ø¬ıÀ√˙Õ˘ ‰¬±˘±Ú ø√ÀÂ√º [3] ˝◊√•ÛíÈ«¬ ’ˆ¬±1 ˝◊√Úˆ¬À˚˛‰¬-’±˜√±øÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛÌ…1 fl¡1 ¬ı± √±˜ ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ Œ√‡≈›ª± ˝√√˚˛ [4] ˝√√±›˘± ¬ı± UøG ¬ÛXøÓ¬Ó¬ [5] ¬ı±˝√√fl¡1 ˜±Ò…˜Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ ¬ÛÀÍ¬±ª± ÒÚ [6] ¸œ˜±ôLÓ¬ ˜≈^±1 Œ‰¬±1±— ‰¬±˘Ú±1 ˜±Ò…˜À1 øÊ√ ¤Ù¬ ’±˝◊√1 ·Àª¯∏Ì±1¬Û1± øÓ¬øÚÈ¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ ¶Û©Ü Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º õ∂Ô˜, 1991 ‰¬ÚÓ¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ Î¬◊√±1œfl¡1Ì1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸—¶®±11 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø√ÚÀ1¬Û1± ø¬ıÀ√˙·±˜œ fl¡í˘± È¬fl¡±1 ¬Ûø1˜±Ì ˆ¬œ¯∏Ìˆ¬±Àª ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º 1948 ‰¬Ú1¬Û1± 1990 ‰¬Ú¬Û˚«ôL ¤˝◊√ 43 ¬ıÂ√1Ó¬ ø˚˜±Ú fl¡í˘± È¬fl¡± ø¬ıÀ√˙Õ˘ Δ·øÂ√˘, Ó¬ÀÓ¬±Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 Δ·ÀÂ√

Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ‰¬±¬ÛÓ¬ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 fl¡í˘± È¬fl¡±1 ¬Ûø1˜±Ì1 Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ ¬Û±ø¬ıvfl¡ Ù¬±˝◊√ÀÚk ¤G ¬Ûø˘‰¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 é¬˜Ó¬±Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 27 Œ˜í1 ø√Ú± Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ó¬ ·øÍ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôL √˘º ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ Ó¬√ôLfl¡±1œ √À˘º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Œ˝√√ÀÚ± Δfl¡ÀÂ√ Œ√˙1 fl¡í˘± ÒÚÀ¬ı±1 ¸˜±ôL1±˘ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬Û˚«±˚˛1 õ∂±˚˛ Œ√˙1 ˜≈Í¬ ‚1n∏ª± Î¬◊»¬Û±√Ú1 ¸˜±Úº ¤˝◊√ fl¡í˘± È¬fl¡±1 ÚÓ≈¬Ú Î¬◊»¸À¬ı±1 ˝√√í˘ ø˙é¬±1 Œfl¡ø¬ÛÀÈ¬˙…Ú Ù¬œ, ˆ¬”-¸•ÛøM√√1 ¬ı…ª¸±˚˛, ‡øÚ ø˙äº ¤˝◊√À¬ı±1 Î¬◊√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 Ù¬‰¬˘º ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ ¬ı± ˙±¸Ú é¬˜Ó¬±Ó¬ ’˝√√±1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± √˘À¬ı±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡í˘± È¬fl¡± √±Ú-¬ı1„√√øÚÀ1 ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ’ÀÚfl¡ ÒÚœ õ∂±Ô«œÀ˚˛ fl¡í˘± È¬fl¡± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 29 ˙Ó¬±—˙ õ∂±Ô«œ Œfl¡±øÈ¬¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√˘º øÎ¬À1"√√À1È¬ ’¬ıƒ Œ1øˆ¬øÚÎ¬◊ ˝◊√ø∞I◊ø˘ÀÊ√k1 ˜≈‡¬Û±S˝◊√ Δfl¡øÂ√˘ Œù´˚˛±1

’ÚôL fl¡ø˘Ó¬± ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ fl¡í˘± È¬fl¡±1 ¸˜±ôL1±˘ ’Ô«ÚœøÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬º

Œ·±˘±ø˜ ¶§±ÒœÚÓ¬±

•Û±√ﬂ¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

[¬ÛSﬂ¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

’±1é¬œfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û Úfl¡ø1¬ı ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ı±1n∏ Œfl¡±Ú ø√À˙∑

øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤ÀÚfl≈¡ª± Œ˜±ø˝√√Úœ ˜±1±, ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±¬ı ¬Û1± ˆ¬±¯∏Ì 1±ø‡øÂ√˘ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ‘√Ï¬ˇ ø¬ıù´±¸ Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ Œ˜±√œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ Œ√˙ ¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ fl¡í˘± È¬fl¡±1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘1¬Û1± È¬fl¡±À¬ı±1 Î¬◊X±1 fl¡ø1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ˆ¬·±˝◊√ ø√¬ı Ó¬Ô± Œ√˙1 Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ ˘·±¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÚÒÚ Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ1¡Z±1± ø¬ıM√√œ˚˛ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·ø1¬ı Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ıÊ√±11 ˜±Ò…À˜À1 Œ√˙Õ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 ’øÒfl¡±—˙ øÚ1œ˝√ ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ 1500 Œfl¡±øÈ¬1¬Û1± 5000 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Œ˚√ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘À˘ Œ¸˝◊√ Œ√˙Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±ÚÙ¬±À˘, ø‰¬ ¤˜ ¤Â√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ fl¡í˘± ÒÚÀ¬ı±11¬Û1± 15 ˘±‡ ·Àª¯∏Ì± ¸—¶ö±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ‡1‰¬1 È¬fl¡± Ê√˜± ¬Ûø1√¬ıº ·ø1¬ı Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¸˝◊√ øÓ¬øÚˆ¬±·1 ¤ˆ¬±À· ˝√√í˘ ø˝√√‰¬±¬Û¬ıø˝√ˆ¬”«Ó¬ Ò±1Ì±ÀÈ¬± ’ÀÚfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ¬ı± ’Ô«º Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œÀ˚˛› ø√øÂ√˘º ø˚ fl¡±1ÀÌ 30,000 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ‡1‰¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 Œ¬ı—fl¡À¬ı±1Ó¬ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ˝√√Ó¬±10,000 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ø˝√√‰¬±¬Û¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ ’Ô«º ›¬Û1± ˘·±˝◊√øÂ√˘ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ fl¡í˘± È¬fl¡± Œ√˙Õ˘ ¬ı·± Δ˝√√ ‚”ø1 ’±À˝√√ ‡≈ø˘¬ıÕ˘º ¬ıU Œ˘±fl¡1 ’±·ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡ Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±1, Œ¸±Ì1 ˜±Ò…À˜À1º ’±·ÀÓ¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ôfl¡± ¸ÀN› ÚÓ≈¬Ú ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ø˙ä¬ÛøÓ¬, ¬Û“≈øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ‡≈øÊ√øÂ√˘ ¬Û≈1øÌ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ¬ıg fl¡ø1º ’—˙¢∂˝√Ì Úfl¡ø1øÂ√˘, øfl¡c 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ò±1Ì± ¬Û≈1øÌ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ 15 √˘À¬ı±1fl¡ õ∂‰≈¬1 È¬fl¡± ø√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˘±‡ È¬fl¡± Ê√˜± Ú¬Ûø1¬ıº Œ˜±1 øÚÊ√À1 Î¬◊À√…±·¬ÛøÓ¬, ¬Û“≈øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± ’øˆ¬:Ó¬± Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û≈1øÌ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û“≈øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ôfl¡± Œ˘±fl¡ ˘· Œ¬Û±ª±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ’ÀÚfl¡1 õ∂‰≈¬1 fl¡í˘± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±Ò± ø√˚˛±Ó¬ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú È¬fl¡± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˚±ª± Ú±øÂ√˘, ÚÓ≈¬Ú ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘øÂ√˘º ø¬ıÀ√˙ÀÓ¬± Ê√˜± 1±ø‡ÀÂ√ ø¬ı˝√√±1Ó¬ Œ˝√√ÀÚ± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ‡±˘±1 øÓ¬øÚ ˜±˝√√ fl¡í˘± È¬fl¡±º ¤›“À˘±Àfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 15 ˘±‡ È¬fl¡± Ê√˜± Ú¬Û1±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀ¬ı±1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 ¬ıUÀ˘±Àfl¡ Œ¬ı—fl¡ Œ‚1±› fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ fl¡À1 fl¡í˘± È¬fl¡±º Œ¬ı—fl¡ ¬ıUø√Ú ¬ıg 1±ø‡¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ˜≈‡… Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡Ô± ˝√√í˘ Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œ˝√√“ÀÓ¬ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ øÚÀ«√˙Ó¬ Œ˜±√œ Î¬±„√√1 Î¬±„√√1 fl¡Ô± fl¡›fl¡, fl¡í˘± ÒÚ1 ‰¬1fl¡±À1 628Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ› fl¡ÀÍ¬±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Ú±˜ Ê√˜± ø√øÂ√˘, øfl¡c fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 fl¡í˘± ÒÚ Î¬◊X±11 ¬ı±À¬ıº ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ 289Ê√Ú1 fl¡±1Ì, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˚Àfl¡˝◊√È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÒÚ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1, Œ¸˝◊√ √˘Àfl¡˝◊√È¬±1 Ê√˜± Ú±˝◊√º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬À˚˛ fl¡í˘± ÒÚ ¸‘ø©Ü fl¡À1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ √˘À¬ı±11 ’ÀÚfl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡í˘± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ÒÚ ¸‘ø©Üfl¡±1œ Ó¬Ô± ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂‰¬±11 ¸˜˚˛Ó¬ ø˚ ‘√Ï¬ˇ ¤˝◊√ √˘À¬ı±À1 fl¡í˘± ÒÚfl¡ øˆ¬øM√√ fl¡ø1À˚˛ ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘ fl¡í˘± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛ Ó¬Ô± õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±Ì1 È¬fl¡± Î¬◊X±11 ¬ı±À¬ı, √±Ú-¬ı1„√√øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1 fl¡í˘± ÒÚ1 é¬˜Ó¬±Ó¬ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘1¬Û1±º ˚ø√› øÚ¬ı«±‰¬ÚÀ¬ı±1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı±ô¶ª øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸œ˜±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ fl¡í˘± È¬fl¡± Î¬◊X±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ‡1‰¬1 ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ ¬ı±À¬ıº fl¡í˘± È¬fl¡± Î¬◊X±11 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± fl¡À1, øfl¡c Ú·√ ÒÚ ø¬ıÓ¬1Ì Ó¬Ô± Œfl¡Ã˙À˘À1 ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’ÀÚfl¡ ø¬ıøˆ¬ißˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ‡1‰¬ fl¡À1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 Œ˘±Àfl¡ Ó¬Ô± Ú±·ø1Àfl¡ ’ÀÚfl¡ Œfl¡±øÈ¬ Ú·√ ÒÚ, Œ¸˝◊√À¬ı±11 Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ Œ˜±√œ1 √˘1 ˘·Ó¬ ø˝√√‰¬±¬Û Ú±˝◊√ ¬ı± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±À˚˛±·1 ›‰¬1Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ó¬Ô± ‚øÚá¬ ’ÀÚfl¡ ÒÚœ Œ˘±fl¡ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ‡1‰¬1 ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ Úfl¡À1 ’±1n∏ fl¡í˘± È¬fl¡±1 ’øÒfl¡±1œº ·øÓ¬Àfl¡ Œ˜±√œ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ‡1‰¬ õ∂˜±Ì fl¡1±› Ú±˚±˚˛º fl¡±1Ì ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√À¬ı±1 Ú·√ fl¡í˘± ÒÚº ¤˝◊√ ¬ÛÈ¬ˆ¬”ø˜Ó¬ Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’ÀÚfl¡ fl¡í˘± Œ√˙1 ¬ı≈ÀÊ«√±ª± √˘À¬ı±11 é¬˜Ó¬± √‡˘1 È¬fl¡±1 ˜±ø˘Àfl¡ √±Ú-¬ı1„√√øÚ ø√ÀÂ,√ ’ÀÚÀfl¡ ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ˜≈‡… ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ’ÀÚfl¡ ¸±—¸√, √˘1 ¬ı±˝√√Ú ˝√√í˘ fl¡í˘± ÒÚº fl¡í˘± ÒÚ ¸‘ø©Ü ŒÚÓ¬±-˜Laœ fl¡í˘± ÒÚ1 ˜±ø˘fl¡º ¤˝◊√ Ú˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ √˘À¬ı±À1 ˙±¸Ú é¬˜Ó¬±˝◊√ √‡˘ ¬ÛÈ¬ˆ¬”ø˜Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ‘√Ï¬ˇ ¬Û√Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ·øÓ¬Àfl¡ fl¡í˘± ÒÚ Î¬◊X±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 fl¡í˘± ÒÚ1 ¬ø¬ı1n∏ÀXº fl¡ø1 ¬ı± fl¡í˘± ÒÚ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Î¬◊»¸À¬ı±1 ¬ıg Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 fl¡í˘± ÒÚ ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡ø1 ¤˝◊√ √˘À¬ı±À1 øÚÊ√1 ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ ¤fl¡ 1±Ê√é¬˜±1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘, ’±øÚ¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡í˘± øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ Œ˚ ¤fl¡ ˙Ó¬±—˙› fl¡í˘± ÒÚ Î¬◊X±11 Œ˜±ø˝√√Úœ ¬ı±Ì ˜±ø1øÂ√˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ÒÚ ›˘±˝◊√ Ú±ø˝√√˘, ˜±S 4,147 Œfl¡±øÈ¬ øÊ√fl¡±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√º øfl¡c ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬ı±À¬ı È¬fl¡±1 fl¡í˘± ÒÚ1À˝√√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˘º øfl¡ôL Œ¸˝◊√ÀÈ¬± ¸yª Ê√±ÀÚ±∑ fl¡±˘«˜±'«1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’í ˝◊√ ø‰¬ øÎ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ√˙À¬ı±À1 ¤ÀÚfl≈¡ª± Œ˜±√œ1 Œ|Ìœ ¶§±Ô«ñ flv¡±Â√ ˝◊√∞I◊±À1©Üº ’“±‰¬øÚ1¡Z±1± 2,71,500 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ÚÀ1f Œ˜±√œ˝√√“Ó¬1 √˘À¬ı±1Ó¬ fl¡í˘± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡í˘± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ˘¬ıœ ˝◊√˜±Ú ˙øMê√˙±˘œ Œ˚ fl¡í˘± ÒÚ Î¬◊X±1 ø¸ ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ˆ¬±1Ó¬1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛˝◊√ ·±√œ ’øÓ¬ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¤ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øÚ(˚˛ ¸fl¡À˘± fl¡í˘± ÒÚ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-41203]

Œ˚±ª± ’¸˜ ’±1é¬œ› ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± ¸•xøÓ¬ ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘˝√√í˘º ≈√À˚˛± √˘1 ˜±Ê√1 fl¡±øÊ√˚˛± ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˜ôL¬ı… ’±1n∏ ˆ¬±ø„√√¬ıÕ˘ Œ˚±ª± øÚ1À¬Ûé¬ ’±1é¬œ ¬ıMê√¬ı…˝◊√ Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±Ê√1 øÚ^±˝√√1Ì ø¬ıˆ¬±À· ¤øÓ¬˚˛± ¬Ûé¬¬Û±øÓ¬Q˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˙s ’±1n∏ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø˜Â√± ’øˆ¬À˚±· ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±fl¡…1 õ∂À˚˛±À· Úªõ∂Ê√ijfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬¬ı±√ÀÈ¬± 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ıº ¬ıUÀÓ¬± ŒÚÓ¬±˝◊√ √˘1 ¸ij≈‡Ó¬ øfl¡˚˛∑ ’±Àμ±˘Ú, õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ¬ı± 1±Ê√Uª± ¬ı˝√√˘ ˜=Ó¬ Ó≈¬˘≈„√ ± fl¡Ô± Δfl¡ Í¬±˝◊√ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡ˆ¬±·ÀÓ¬± Ú˝√√˚˛º ¬ı± ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±À‡Ê√ ¬Û”1±¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬ÀôL øfl¡˚˛ Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ˚Ô±¶ö±ÚÓ¬ ÚÕ˝√√ ’ù≠œ˘ ˙s, ¬ı±fl¡… Δfl¡ ¸˜±Ê√‡Ú ’ø¶ö1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ fl¡ø1 ’Ê√¶⁄ ˜±Ú≈˝√fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ Ê√ÀÚ ø¸Ê√Ú1 Ú±˜ ·±Î¬ˇœfl¡ ¬ÛÌ¬ıμœ fl¡1± ˝√√í˘º ≈√À˚˛±È¬± ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ¬ı± ¤È¬± √À˘ ’±Ú ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 fl¡±øÊ√˚˛±‡ÀÚ ¬ı±1n∏ √˘fl¡ ·±ø˘ Ú¬Û1±Õfl¡ øfl¡˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıù´Ó¬ ’¸˜1 ˜±Ú-¸ij±Ú ˘‚≈ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1∑ ˚≈øMê√- Ó¬fl«¡Ó¬ Úfl¡ø1¬ıÀÚ∑ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘˝◊√ ’±˜±1 ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√ , øfl¡c ø˚À¬ı±1 Œ√˙1 ˝√√Ó«¬±-fl¡Ó«¬±-ø¬ıÒ±Ó¬±º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡Ô±˝◊√ ¸˜±Ê√1 é¬øÓ¬ fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1Ó¬ fl¡À1± ¬ı≈ø˘À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıUÀÓ¬± ˆ¬±˘ fl¡±˜ ’±˜±1 ’±¬ÛøM√√ ’±ÀÂ√º 1±Ê√ÚœøÓ¬1 fl¡Ô± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø˚¸fl¡À˘ fl¡±øÊ√˚˛±-Œ¬Û‰¬±˘ fl¡í¬ıÕ˘ Δ· ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬ø1S˝√√ÚÚ fl¡ø1, ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡ø1 ¸˜≈‡ ¸˜1Ó¬ ø˘5 fl¡1±ÀÈ¬± ˚≈øMê√¸—·Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√¸fl¡˘Àfl¡ ’±ø˜ ¸ˆ¬±¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§ˆ¬±ª-‰¬ø1Sfl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¸ø˜øÓ¬Õ˘ ’±˜LaÌ fl¡ø1 ’±øÚ ˜˝√√±Ú fl¡1±ÀÈ¬± ’¬Û1±Òº ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ¬ı…øMê√1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıUª±˝◊√ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛ÀÚÀ1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ √˘œ˚˛ ‰¬ø1S Ó¬Ô± ’±√ø1 ’±øÚ ¸ij±Úœ˚˛ Œ‰¬À˘— ‰¬±√1, ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ’±‰¬±1·±À˜±‰¬± ø¬Ûg±˝◊√ ø˜Í¬± ˆ¬±¯∏ÌÀ¬ı±1 qøÚ ÚœøÓ¬ ’øÓ¬Õfl¡ ø‚Ì ˘·±º Œ˚±ª± 28 Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√›“º Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1 ˜≈‡±ø¬Ûg± ˆ¬^À˘±fl¡º ˜≈À‡À1 fl¡˚˛ ¤È¬± ¸ij≈‡Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡±øÊ√˚˛±‡Ú Œ√‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡À1 ¤È¬±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√± ’±ø˜ fl¡íÓ¬ ¬ı±¸ ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ ’¸˜ ’±1é¬œfl¡ fl¡ø1ÀÂ√±º ’¸˜1 Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±ÀÊ√ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡1±ÀÈ¬± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ˜ÚÓ¬ ˘±Ê√Ó¬ Ú±fl¡ Œfl¡±‰¬±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ fl≈¡ø1 1±ø‡¬ı fl¡±øÊ√˚˛± ˆ¬±ø„√√¬ıÕ˘ Δ· ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬± ¸±˜ôL˚≈·œ˚˛ õ∂Ô± ’ª˘•§Ú ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú øÚ1œ˝√√ ’±1é¬œ ’±‚±Ó¬õ∂±5 fl¡1± Œ√‡± ·í˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ ’±1é¬œ¸fl¡À˘ ˜±Ê√Ó¬º ’ù≠œ˘ ˙s-¬ı±fl¡… õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó«¬¬ı… ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ≈√˝◊√ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬G ˜±1ø¬ÛÈ¬º ˚±1 Δ·øÂ√˘, ˜±1 ‡±˜ ¬ı≈ø˘ Œ˚±ª± Ú±øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ’±‚±Ó¬õ∂±5 ’±1é¬œÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙±øôL 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ √1˜˝√√±1 È¬fl¡±À1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

Œfl¡±ÀÚ± ˘ ¬ı± ‰¬1fl¡±À1 ¤¬Û˝◊√ ‰¬±› ¸±˝√√±˚… øÚø√À˚˛º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬± ¬ı± fl¡˜«œÀ˚˛› ‡¬ı1 Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ’±1é¬œ1º ¤˝◊√ ‡ÀÚ˝◊√ Œ√˙, ¤˚˛±˝◊√ ’±˜±1 Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ñ øfl¡¬ı± ¤È¬± ’‚È¬Ú ‚øÈ¬À˘˝◊√ ’±1é¬œ1 ›¬Û1Ó¬ Œ√±¯∏±À1±¬Û, fl¡È≈¬ ˜ôL¬ı…, fl¡È≈¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú±º ’±1é¬œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ øÚÊ√fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1fl¡º øÚÀÊ√ øfl¡ ¬ı± øfl¡˜±Ú ¬Û±Úœ1 ˜±Â√ ¬ı± øÚÀÊ√ øfl¡ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¤¬ı±1 ø‰¬ôL± fl¡ø1 ‰¬±›fl¡º ø˜Â√±ÀÓ¬ fl¡È≈¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ¬ı± Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1 ’±1é¬œ1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ˝}√±¸ Úfl¡ø1¬ıº ’¸˜ ’±1é¬œ1 ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ øÚá¬± ¤øÓ¬˚˛±› ’é≈¬J ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±1é¬œ ÚÔfl¡± ˝√√íÀ˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıUÀÓ¬± øfl¡¬ı±øfl¡ø¬ı ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’¸˜ ’±1é¬œÀ˚˛ øÚÀÊ√ ˜±1 ‡±˝◊√ ˝√√íÀ˘› ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1¬Û1± ≈√À˚˛± √˘fl¡ 1é¬± fl¡ø1À˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬± ÒÚ…¬ı±√1À˝√√ ¬Û±Sº Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¬Û±S ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤·1±fl¡œ ¸±—¸À√ ¤Ê√Ú Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ fl¡È≈¬ ¬ı±fl¡… õ∂À˚˛±· fl¡1± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Œ√ø‡ÀÂ√±º ø˚ÀÈ¬± ·ø1˝√√Ì±1 Œ˚±·…º ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ Ê√±ÀÚ± ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ¸±—¸√ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¸≈fl¡œ˚˛± ’±˝◊√Ú ¬ı± Ò±1± Ú±˝◊√º ’±˝◊√Ú ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Úº Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√˜±Ú ˚≈øMê√-˚≈Mê√Ó¬± Ôfl¡± ¸≈ø¬ıÒ±À˝√√ ’±ÀÂ√º ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ø√ ˝√√íÀ˘˝◊√ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ Ò˜øfl¡ ø√¬ı ¬Û1± é¬˜Ó¬± ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œé¬S‡Ú ¬ıU Ó¬˘Õ˘ Ú±ø˜ Œ˚±ª± ’Ú≈˜±Ú Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1

’Ú…±Ú… 1±Ê√…1 ¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ’±ø˝√√« ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 Œ√˙‡Ú ¸≈ø¶ö1 fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Œ‰¬©Ü± fl¡À1± ’±˝√√fl¡º ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 ˙˜«± &ª±˝√√±È¬œ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-46194]

ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ¤‡Ú ¶§±ÒœÚ ·ÌÓ¬±øLafl¡ 1±©Ü™º ˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸Ó¬…º øfl¡c ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¶§±ÒœÚ ·ÌÓ¬±øLafl¡ 1±©Ü™1 ø¬ıÀ˙¯∏Q ’±øÊ√Õ˘ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Ú˝√√í˘º ’±˜±1 Œ√˙1 ÒÚœ, é¬˜Ó¬±˙±˘œ Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡À˝√√ ¶§±ÒœÚÓ¬± Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì ·ø1¬ı Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈À˝√√ ¤øÓ¬˚˛±› ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡1±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¶§±ÒœÚ Δ˝√√À˚˛± ’±ø˜ ø¬ıËøÈ¬Â√1 Œ·±˘±ø˜ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¬ı1= Œ·±˘±ø˜Àfl¡ fl¡ø1 Ô±øfl¡ ’±ø˜ ·ø¬ı«Ó¬, ÒÚ…À˝√√ ˜±øÚÀÂ√±º Œ˚ÀÚñ ˝√√˚˛ UÊ≈√1, fl¡1˜«√Ú, ‰¬±˘±˜ ’±1n∏ õ∂Àª˙-õ∂¶ö±ÚÓ¬ ’Ú≈˜øÓ¬ Œ˘±ª±º Œ·±˘±ø˜À˚˛ ø˚ Ê√±øÓ¬1 ’±‰¬1ÌÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘, Œ¸˝◊√ Ê√±øÓ¬ ¶§±ÒœÚ ˝√√˚˛ÀÚ∑ ’±˜±1 Œ√˙1 ¤·1±fl¡œ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬√1Õ˘ ˚±¬ı

≈√ÚπøÓ¬ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1¬Û1± ¸˜±Ê√Ó¬ qˆ¬ ˙øMê¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ’qˆ¬ ˙øMêÀ˚˛ øSê˚˛± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˚À¬ı±1 ’qˆ¬ ˙øMêÀ˚˛ ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ¢∂±¸ fl¡ø1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤øÈ¬ õ∂±‰¬œÚ ¸˜¸…± ˝√√í˘ ≈√ÚπøÓ¬º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ ¤È¬± Î¬±„√√1 ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝√êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√œªÚ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Û1˜Ó¬N Î◊¬æ√±ªÚ1 Œ√±À˜±Ê√±Ó¬ ¬Ûø1 ¸1˝√¸—‡…fl¡ ¬ı…øMêÀ˚˛˝◊ ¤fl¡ ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ1 Œ˜±˝√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡˜ |˜ÀÓ¬ ’øÒfl¡ Î◊¬¬Û±Ê√«Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±Úªœ˚˛ ÚœøÓ¬’±√˙« Ó¬…±· fl¡ø1 ≈√ÚπøÓ¬1 ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬SÓ¬ ˝√√›fl¡, ø˙é¬±1 Œé¬SÓ¬ ˝√√›fl¡, ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± Œé¬SÓ¬ ˝√√›fl¡ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ≈√ÚπøÓ¬º Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø˘ÀÓ¬ ˜1ø˝√√ Œ˚±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œ˚±·±Ú Ò1± ø‰¬øfl¡»¸± ¸“Ê≈ø˘, fi¯∏ÒÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ’±‰¬¬ı±¬ı ˜Ò…Àˆ¬±·œ √±˘±˘1 Œ˚±À·ø√ ¸1¬ı1±˝√√ ˝√√˚˛º fl¡ø˜Â√Ú1±Ê√1 Ù¬˘Ó¬ √1¬ı1¬˜±Ú øÚ•ß˜±Ú1 ˝√√˚˛º Œ1±·œÀ˚˛ Î◊¬¬Û˚≈Mê ø‰¬øfl¡»¸±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ Ê√œªÚ1 Œ˜±˝√√ ˆ¬—· Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛˛º ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬± ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬Û˚˛±˘·±, Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ øÚ•ß˜±Ú1 ‡±√… Î◊¬2‰¬˝√√±1Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1 ‡±√…1 Î◊¬¬Û˚≈MêÓ¬±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜Ò…Àˆ¬±·œ √±˘±˘ Œ|ÌœÀ˚˛ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚±·±Ú ¬ı…ª¶ö±º ≈√ÚπøÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸±˜±øÊ√fl¡ Î◊¬iß˚˛Ú1 ¤fl¡ õ∂Ò±Ú ’ôL1±˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˚ÀÚÕfl¡ ¤¬Û±ø‰¬ ’±˘≈1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± Œ·˘± ’±˘≈Àª

Œ·±ÀÈ¬˝◊ ¬Û±ø‰¬ ’±˘≈ Œ·˘±˝◊ Œ¬Û˘±˚˛, øÍ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¤Ê√Ú ≈√ÚπøÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡ Ôfl¡± ¸˜±Ê√‡ÀÚ± ≈√Úœ«øÓ¬¢∂ô¶ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 õ∂ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı Œ·±ÀÈ¬˝◊ ¸˜±Ê√‡ÀÚ˝◊ ¤ø√Ú ≈√ÚπøÓ¬¬Û1±˚˛Ì Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’Ô«ÚœøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ˜”˘Ó¬– ¸±˜±Ê√1 Î◊¬iß˚˛Ú øÚˆ¬«1˙œ˘º ≈√ÚπøÓ¬¢∂ô¶¸fl¡À˘ fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙À˘À1 ’±˝√√1Ì fl¡1± ÒÚ 1±©Ü™1 ÒÚ1 ˆ¬“1±˘Ó¬ Ê√˜± Ú˝√√˚˛º ¤˚˛± fl¡í˘± ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ’¬Û1±Òœ øÚ˚˛LaÌ, fl¡1 ’±ø√ ’±˝◊·Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 Ù¬˘Ó¬ ≈√ÚπøÓ¬À1 ’±˝√√1Ì fl¡1± ÒÚ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Ù¬˘Ó¬ Œ√˙1 Î◊¬»¬Û±ø√Ó¬ ¤È¬± ’—˙ Œfl¡±ÀÚ± Í¬±˝◊Ó¬ ˜”˘ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ’ø1˝√√Ì± øÚø√˚˛±Õfl¡ Ô±øfl¡ ˚±˚˛º ’±˚˛fl¡1 Ù¬±øfl¡ ø√˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß Î◊¬√±˝√√1Ì ’±˜±1 ˜±ÊÓ¬ ˆ¬±À˘˜±Ú ’±ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±Ú øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±˝◊ ˙œ¯« ø¬ıμ≈ ¶Û˙« fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 Œ¬Û±ª±1 Œé¬SÓ¬ Î◊¬¬ÛÀÏ¬Ãfl¡Ú ø√˚˛±1 fl¡Ô± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º Î◊¬¬ÛÀÏ¬Ãfl¡Ú ø√ øÚÊ√1 fl¡±˜ ’±√±˚˛ fl¡1±Ê√ÀÚ ¬Û1ªÓ¬π fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ é¬˜Ó¬±1 ’¬Ûõ∂À˚˛±À·À1 ≈√ÚπøÓ¬À1 ’±|˚˛ ˘˚˛º Œ¸À˚˛ ˝◊ ¤fl¡ øÚ1ªø2Â√iß ¬Û1•Û1±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ≈√ÚπøÓ¬ õ∂øÓ¬fl¡±1 fl¡1±ÀÈ¬± ¬ı1 ¸˝√√Ê√ fl¡±˜ Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì ≈√ÚπøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› Œ√‡≈ª±˝◊ Úfl¡À1º ≈√ÚπøÓ¬1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ¸˜±Ê√‡Úfl¡ Î◊¬X±1 fl¡1±1 õ∂Ô˜ Î◊¬¬Û±˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±1n∏ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±º ‰¬1fl¡±À1 ≈√ÚπøÓ¬ øÚ¬ı±1Ì1 ¬ı±À¬ı ≈√ÚπøÓ¬ øÚ¬ı±1Ì ø¬ıˆ¬±· ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√ÚπøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸À‰¬Ó¬Ú˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘íÀ˘ ≈√ÚπøÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡ø˜¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 Ò±1Ì±º Œ√ª±|œ √œé¬± ˙±øG˘… ø˙ª¸±·1 ŒÂ√±ª±˘œ fl¡À˘Ê√

˘±ø·À˘ ‰¬±˘±˜ ø√ ¬ı± øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±¬ı ¬Û±À1±ÀÚ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ˘í¬ı ˘±À·º Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1À˘ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·Ó¬ ¸±é¬±» ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıU ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ ’ª:± fl¡ø1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ±˝◊√ øÚø√À˚˛º ’Ô‰¬ é¬˜Ó¬±˙œ˘¸fl¡˘ ø¬ıÚ± ’Ú≈˜øÓ¬Ó¬ øˆ¬Ó¬1Õ˘ ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡Â≈√˜±Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø˙©Ü±‰¬±11 ’ˆ¬±ª Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√ 1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ˝√√í¬ıÕ˘ È¬±Ú ¬Û±˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ¬ıUÀÓ¬ ø¬ıw±ôL fl¡1±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıU ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ·ø1¬ı-øÚ‰¬˘±1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 fl¡Ô± Œ·±¬ÛÚ fl¡ø1 1±À‡º ¬Û±ø1À˘ Œ¸˝◊√ ÒÚø‡øÚ Œ·±¬ÛÀÚ ˙Ó¬fl¡1± ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ˆ¬±· fl¡ø1 Œ˘±ª± Î¬◊√±˝√√1Ì1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ À˝√√ ’±ø˝√√˘º ÒÚ1 ˝√√1˘≈fl¡œ, ÒÚ ’±R¸±», ÒÚ1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ ¶§±ÒœÚ 1±©Ü™1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ, ŒÚÓ¬±-ŒÚSœ, é¬˜Ó¬±˙œ˘ Œ˘±fl¡1 ø˙11 ˆ¬”¯∏Ì ˝√√í˘º ·ø1¬ı1 ˜≈‡1 ˆ¬±Ó¬ fl¡±øÏ¬ˇ Œ‡±ª± ‰¬ø1S1 ˜±Ú≈˝√ ¶§±ÒœÚ Œ√˙Ó¬ Ôfl¡±˝◊√ øfl¡ õ∂˜±Ì fl¡À1, ø˚ ¬Û1±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıËøÈ¬Â√ ‰¬1fl¡±À1› fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¶§±ÒœÚ 1±©Ü™Ó¬ 1±©Ü™1 Ò√Ú ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 ø˚ Œ¸“±Ó¬ õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬, ø¸À˚˛ ’±˜±fl¡ øfl¡˝√√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡À1 ¬ı±1n∏∑ ’±ø˜ ¶§±ÒœÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±ÀªÀ˝√√ Δ˝√√ÀÂ√±, ’±˜±1 ˜Ú, ø¬ıÀ¬ıfl¡-¬ı≈øXÓ¬ ¬Û1±ÒœÚÓ¬±1 fl¡1±˘ ˘±ø·À˚˛ ’±ÀÂ√º Ó¬±fl¡ ’±øÊ√› Œ˜±‰¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√íÀ˘±º ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ Î¬◊2‰¬-Úœ‰¬1 õ∂Àˆ¬√ ¬ı‘øXÀ˝√√ ¬Û±À˘ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬± Δ˝√√ÀÂ√ Î¬◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬, ÒøÚfl¡ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1¬Û1±º ¸Ó¬…fl¡ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ıñ Î¬◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬, ÒÚœ Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√ 1 õ∂±Ò±Ú… ø¬ıô¶±À1 ’±˜±1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’Ô«˝√ œÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±¸fl¡À˘˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ Ò±1Ì õ∂Ì±˘œÀ1 ·ø1¬ı Œ|Ìœfl¡ ’¸c©Ü fl¡1± øÚ¬Û±Ó¬ÀÚ ø¸Xº ‰¬±›fl¡, ’±˜±1 ˜±Ê√1 ˜”Ò±Ù≈¬È¬±¸fl¡˘1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±·À1 Ê√œªÚ ˚±S± õ∂Ì±˘œ 1±Ê√fl¡œ˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ Œ√˙1 ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ± Œˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√1 fl¡Ô± ˜≈‡Ó¬À˝√√ fl¡˚˛, ’ôL1Ó¬ ’±RÀfl¡øffl¡ ø‰¬ôL±˝◊√ Œ·±¬ÛÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ’±˜±1 ¶§±ÒœÚÓ¬±˝◊√ ’±˜±1 ¶§±ÒœÚ ‰¬ø1S ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÈ¬±Àª ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬ı…Ô«Ó¬± Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ Œfl¡˙ª ˙˜«± [”√1ˆ¬±¯∏ – 78962-29545]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¸•Û±√ﬂ¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

ø˙q1 ø˙é¬±Ó¬ ø˙é¬fl¡ Œ¬ıøÂ√ |X±1 ¬Û±Sº ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘À˝√√ ¬ı˝√√˘ ¬Û‘øÔªœ1 ˘·Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡ø1 ø√À˚˛, ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬À˚˛ ’fl¡˘ Ê√ijÀ˝√√ ø√À˚˛º ø˙é¬±fl¡ ¬ı‘øM√√ ·Ó¬ ˘é¬…1 Œé¬SÀÓ¬± ’±ø˜ ˆ¬±ø¬ı¬ı Ú±˘±ø·¬ı Œ˚ ø˙é¬Àfl¡ ’fl¡˘ ¤È¬± ¬ı‘øM√√1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 ’fl¡˘ ¤È≈¬fl≈¡1± 1n∏È¬œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√œªÚ Î¬◊»¸·«œfl‘¡Ó¬ Ú˝√√˚˛º øÎ¬Î¬◊Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ¤ÀÚ√À1ñ

complete livingí. ø˜˘∞I◊1 ˜ÀÓ¬ '' A Complete and generous education is that which fits a man to perform justify, skilfully and magnanimously all the officers both public and private of peace and war.

˘é¬… ˝√√í˘ To give social efficiency to the individual to participate effectively in the life of the community.’

¤·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ø˙é¬±ø¬ı√1 ˜ÀÓ¬, ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ Ê√ij√±Ó¬± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬Ó¬Õfl¡›

¬ıÓ«¬˜±Ú Œ‰¬√fl¡Úœ1 ’±·Ó¬ ø¬ı√…± Î¬◊øÍ¬ Δ·ÀÂ√º ˜ÀÚ±Õ¬ı:±øÚfl¡ˆ¬±Àª ø˙q1¬¬Û±Ô«fl¡… ’Ú≈˚±˚˛œ ø˙é¬±√±Ú fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˆ¬±¬ıÀ˝√√ Ê√·±¬ı ˘±À·, ø˝√√—¸±-fl¡±øÊ√˚˛±1 ˆ¬±¬ı Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ø˙q ˜Ú–ô¶N1 :±Ú ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ¤˝◊√√À1 ø˙é¬Àfl¡ ø˙é¬±fl¡ ¤fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±À·º

ø˙q1 ø˙é¬±1 Œé¬SÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’¬Ûø1¸œ˜º ø˙q1 ø˙é¬±Ó¬ ’Ú…±Ú… ¸“Ê≈√ø˘Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˚ÀÚñ ¬Û±Í¬…Sê˜, ¶≈®˘ ’±ø√º ˆ¬øª¯∏…» Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ±Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± Œfl¡±ÀÚ± qÀÌ fl¡˜ Ú˝√√˚˛º ø˙é¬fl¡1 õ∂Ô˜ fl¡±˜ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√œªÚ ˚≈XÓ¬ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±º ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¤Ê√Ú ¬ÛøGÓ¬1 øÚø‰¬Ú±º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ¤fl¡ ¸¬ı˘ ¬ı…øMê√Q1 õ∂À˚˛±Ê√Úº fl¡±1Ì ø˙é¬±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ëPreparation for

øfl¡Â≈√˜±Ú1 ˜ÀÓ¬ øS¬Û±øé¬fl¡ õ∂øSê˚˛±º ’±˜±1 ˜ÀÓ¬ ‰¬±ø1È¬± ø√˙ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ¤È¬± õ∂øSê˚˛±º Œ¸˚˛± ø¬ıÓ¬fl«¡ fl¡ø1À˘ ¤fl¡ Ò‘©ÜÓ¬±À˝√√ ˝√√í¬ıº ø˙é¬fl¡1 ˜”˘ Î¬◊ÀV˙… ˝√√í¬ı ˘±À· ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸≈Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÂ√fl¡øÚ1 ’±·Ó¬ ø¬ı√…± Î¬◊øÍ¬ Δ·ÀÂ√º ˜ÀÚ±Õ¬ı:±øÚfl¡¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ø˙q1¬¬Û±Ô«fl¡… ’Ú≈˚±˚˛œ ø˙é¬±√±Ú fl¡1± ''Nothing could be Î¬◊ø‰¬Ó¬º Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ more absurd than to ‰¬f˜± ˆ¬A±‰¬±˚« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˆ¬±¬ıÀ˝√√ Ê√·±¬ı ˘±À·, try to educate indiø˝√√—¸±-fl¡±øÊ√˚˛±1 ˆ¬±¬ı Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1¬ı viduals to follow only one line of Ú±˘±À·º ø˙q ˜Ú–ô¶N1 :±Ú ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ activity. ’ªÀ˙… ø˙é¬±˝◊√ ˘í1±- õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ¤˝◊√ √À1 ø˙é¬Àfl¡ ø˙é¬±fl¡ ¤fl¡ ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ¬ı‘øM√√˜≈‡œ ø˙é¬± ø√˚˛±Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±À·º ø˙é¬fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’Ú¶§œfl¡±˚«º ø˙é¬Àfl¡ Ó¬±1¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡ ˜±Úø¸fl¡ ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬› ¸≈Ú±·ø1fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ø˙é¬± ø√¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬SÀÓ¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ø√¬ı Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ :±Ú1 ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì ø˙é¬fl¡1 ’±Ú ¤È¬± fl¡±˜ ˘·Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡ø1 ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú¢∂¸1 ˝√√í˘ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ’±1n∏ ¸¬ı«±—·œÚ Î¬◊ißøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡1±º ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø˙é¬Àfl¡ ‰¬±¬ı ˘±ø·¬ı ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ Œfl¡ÀÚ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ’±‰¬1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1Àª˙1¬Û1± ’±ø˝√√ÀÂ√, Œfl¡ÀÚ ¬ı—˙±Ú≈Sê˜ ’¬ı±Ò ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√¬ı Ú±˘±ø·¬ıº ëfreeΔ˘ Ê√øijÀÂ√ ’±ø√º dom with responsibilityíÀ˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û±Í¬…Sê˜Àfl¡øffl¡ ø˙é¬±1 Œ˚ õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤˝◊√ √À1 ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 õ∂‰¬˘Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛, ø˙qÀfl¡øffl¡ Î¬◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1|˜ fl¡ø1À˘À˝√√ ø˙é¬fl¡1 ø˙é¬±1À˝√√ õ∂‰¬˘Ú Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ |˜ ¸±Ô«fl¡ ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ’±ø˜ fl¡í¬ı ø˙qÀª˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı¯˚˛, ¬Û±Í¬…Sê˜ ¬Û±À1±ñ ëThe teacher is not merely Ú˝√√˚˛º Œ‡˘±1 Â√À˘À1 ø˙é¬±1 ÚœøÓ¬ the fountain of facts, the walking õ∂ªÓ«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚ÀÚñ ˜À∞I◊Â√1œ encyclopedia and the universal ¬ÛXøÓ¬º øfl¡Â≈√˜±Ú ø˙é¬±ø¬ı√1 ˜ÀÓ¬ ø˙é¬± provider of useful information to ¤fl¡ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ ’±Ú the young but their guide philoso-

øﬂ¡Â≈√˜±Ú ø˙é¬±ø¬ı√1 ˜ÀÓ¬ ø˙é¬±1 õ∂ﬂ‘¡Ó¬

7 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

˜Ú¸± fl¡±¬ı…Ó¬ ˝√√±Â√±Ú-UÀ‰¬√ÀÚ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ¸±¬Û1 ˜LaÀ¬ı±1Ó¬ ’±~±, 1‰≈¬À˘ ˜˚«±√±¸˝√√ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘› ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ˜Ú¸± ¬ı± ˜±Õ1 ¬Û”Ê√±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˘œ˘± ·Õ·1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ëøfl¡Â≈√˜±Ú ˜La ˜±Õ1 ¬Û”Ê√±1 ·œÓ¬ ’±ø√Ó¬ Œ√‡À√‡Õfl¡ ˜≈Â√˘˜±Úœ ˆ¬±¬ıÒ±1± Œ¸±˜±˝◊√ ÀÂº√í [’¸˜1 ¸—¶‘®øÓ¬, ¬Û‘á¬± 280]

’¸˜Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±

Œ√ªœ ˜Ú¸± ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ SÀ˚˛±√˙ ˙øÓ¬fl¡±1 õ∂Ô˜ √˙fl¡Ó¬ ’¸˜Ó¬ Ú±øÓ¬, ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ ’±1n∏ Ù¬±øÓ¬˜± ø¬ıø¬ı1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª±1 ¸ôL±Ú ˝√√Ê√1Ó¬ ˝√√±Â√±Ú ’±1n∏ UÀÂ√Ú ’øÓ¬ ø√ÚÀ1¬Û1± Œ√ªœ ˜Ú¸±1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ú±˜º ˝√√±Â√±Úfl¡ ˜±˝√√±R…˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1øÙ¬Î¬◊˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ¬ı1n∏ª± ø¬ı˝√√ ‡≈ª±˝◊√ ’±1n∏ UÀÂ√Úfl¡ ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü õ∂ˆ¬±ª fl¡±1¬ı±˘±Ó¬ ’øÓ¬ ø¬ıô¶±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˜Ú¸± ¬ı± ¬ÛΩ±À√ªœ ’Ú…±˚˛ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

pher and friend, the skilled builder of their intellect–' Wern. ¤˝◊√ √À1 ø˙é¬fl¡1 fl¡±˜ ˝√√í¬ı ëFriend, philosopher and guide.í ÙË¬ÀªÀ˘ Δfl¡øÂ√˘ ëThe educater should be called not a teacher but a gardenerí.

¤˝◊√√À1 ’±ø˜ Œ√ø√‡À˘± ø˙é¬fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±1 Œé¬SÓ¬ &Ì¸˜”˝√ ˝√√í˘ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ›¬Û1Ó¬ ·ˆ¬œ1 :±Ú, Δ˙øé¬fl¡ Œ˚±·…Ó¬±, øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬±, ¬ı…øMêQ, ˝√√±¸…1¸À¬ı±Ò, ¬ı±ø¢¨Ó¬±, ‰¬ø1S, ø˙q1 ˜ÀÚ±ø¬ı:±Ú1 :±Ú, ¸˜˜ø˜«Ó¬± ’±1n∏ ø√√˙é¬fl¡1 Δ˙øé¬fl¡ õ∂døÓ¬º

ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√11 ø‰¬ôL± ’Ú≈ˆ¬ª, ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬, Î¬◊¬Û˘øt ’±1n∏ ’Ú≈À˙±‰¬Ú± ˙sÀ¬ı±1Ó¬ ’±ÀÂ√ ˝√√+√˚˛1 ¶Û˙«º ¤Àfl¡È¬± ‚È¬Ú±ÀÓ¬˝◊√ fl¡±À1±¬ı±1 ˝√√+√˚˛1 ¬ı1Ù¬ ·ø˘ ‰¬fl≈¡À˘± Δ˝√√ øÓ¬˚˛±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛ ≈√‡øÚ ·±˘, ’±Àfl¡Ã Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ ‚È¬Ú±ÀÓ¬˝◊√ fl¡±À1±¬ı±1 ˝√√+√˚˛ÀÈ¬± ”√11 fl¡Ô±, ¤ÀÚøfl¡ ·±1 ŒÚ±˜ ¤Î¬±À˘± Ú˘ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ øˆ¬iß ˝√√+√˚˛, øˆ¬iß ˜±Ú≈˝√ º ¬ı±È¬1 ’ø‰¬Ú±øfl¡ ¤Ê√ÀÚ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1 ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ¸˝√√±˚˛1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ õ∂Ó¬±ø1Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı± ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ ’±Ú ¬ÛÔÕ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√¬ı øÚÊ√ ¶§±Ô« ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘º Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ Àfl¡˝◊√ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬À1 ¸±˝√√±˚… fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˜±Ú≈˝√ 1 ˝√√+√˚˛ ’øˆ¬iß ˚ø√› ˝√√+√˚˛1¬Û1± øÚ–¸‘Ó¬ Œ˝√√±ª± ’Ú≈ˆ¬ª’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’±ø√ øfl¡c Œ¬ıÀ˘·º ‰¬±›“ÀÓ¬ ‰¬±›“ÀÓ¬ ’±ø˜ ’±1n∏ ¤øÈ¬ ¬ıÂ√1 ¬Û±1 fl¡ø1À˘±º ¤ÀÚÕfl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1 ’±À˝√√, ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈1øÌ ˝√√˚˛, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ˜±À·, ’±Àfl¡Ã ÚÓ≈¬ÀÚ ˆ¬≈˜≈ø fl¡ ˜±À1º ¤˝◊√ √À1 ¸˜˚˛1 Œ¶⁄±Ó¬ Δ¬ı ˚±˚˛ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª, fl¡±À1± ¬ı±À¬ı ’À¬Ûé¬± Úfl¡À1º Œfl¡ª˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬, ’±˙±’±fl¡±—é¬± ’±1n∏ õ∂±¬Û…1 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬…±˙œ ˜±Ú≈˝√ À¬ı±À1 ˜±ÀÚ ’±ø˜ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘›“ ÚÓ≈¬ÚQfl¡º ¸˜˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ Œ‡±Ê√ ø˜˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ¸˝◊√ À¬ı±1Àfl¡ ¬ı≈fl≈¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˜1ø˝√√ Œ˚±ª± Ù≈¬˘ ¬ı≈ø˘ &“øÊ√ Ô›“ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˘1 Œ¬Û±‡±Ó¬ ’±Àfl¡Ã &Ì&ÌøÚ ŒÓ¬±À˘± Œ¸˝◊√ √ ¤Àfl¡˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬, ’±˙± ’±1n∏ ¬õ∂±¬Û…1 Ó¬±ø·√±Ó¬º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ‰¬À˘ Ê√œªÚº Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œ¬ı±fl¡±1¬Û1± Î¬◊øÍ¬ ’±ø˝√√ 1±Ê√¬ÛÔ ˘˚˛ ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ Ê√œªÚ1 Œ¸μ”1œ˚˛± ’±ø˘¬ı±È¬ ¤ø1 ›À‡±1±-Œ˜±À‡±1± 1±ô¶±1 Ù¬±À˘ ·øÓ¬ ˘˚˛º ¤˚˛±˝◊√ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûø1¬ıøÒ«Ó¬ ¬Û‘øÔªœ‡Ú1 øÚ˚˛˜º ¤fl¡ ’Ú¬ı√… õ∂À‰¬©Ü±, ’ø¬ı1Ó¬ ˚±S± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸1 ÚÓ≈¬Ú ø√·ôLº ˜Ú1 ‘√Ï¬ˇÓ¬±, ’±Rø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ÒÚ±Rfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¸—fl¡ä ’±1n∏ ¶Û‘˝√ ±º øˆ¬Ó¬11¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ¶Û‘˝√ ± ø˚¸fl¡˘1 ’±À˝√√, Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘ ¸‘ø©Ü Ó¬Ô± ¸‘Ê√Úœ˜”˘fl¡ fl¡˜«1±øÊ√À1 øÚÊ√1 ¬ı±È¬ ˜¸‘Ì fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ’±Ú1 ¬ı±È¬1 fl¡“±˝◊√ È¬À¬ı±À1± &‰¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ı±fl¡œÀ¬ı±À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸˜˚˛Ó¬ ˜”˘…˝√√œÚ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± é¬ÀÌ˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√¬ı ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡1Ìœ˚˛ fl¡±˜ Ó¬Ô± √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò, øfl¡c Œ¸˝◊√ √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò ’±1n∏ fl¡˜«1±øÊ√1 Δ¸ÀÓ¬ øfl¡˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı± ¸“˝√ ±ø1 ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı Œ¸˚˛± ¤fl¡ ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ’±1n∏ ‘√ø©Üˆ¬—·œ, ˝√√+√˚˛1 ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ˜Ú1 øÚÀ¬ı√Ú ¤øÓ¬˚˛± õ∂±˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ¶§±Ô«¬ı±√œ ’±1n∏ Œˆ¬±·¬ı±√œ1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ’±Ú1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı1 Œ˚Ú fl¡±À1± ¸˜À˚˛˝◊√ Ú±˝◊√ º ’A±ø˘fl¡±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬˝◊√ Œ˚ ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’±1n∏ ¬ı=Ú±1 ;˘ôL

Ê≈√˝◊√ √¬Ûƒ√¬ÛÕfl¡ ;ø˘ Ô±Àfl¡, Ó¬±fl¡ ¬ı±1n∏ Œfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√∑ Úª¬ı¯∏«1 ’±√1øÌ1 Ú±˜Ó¬ ¤‰¬±˜ ˚≈ª˙øMê√1 Ó¬±Gª Œ√ø‡À˘ ¬ıÚ1 ‰¬1±˝◊√ -ø‰¬ø1fl¡øÈ¬À˚˛› ˘±Ê√ ¬Û±¬ıº ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1±1 øÚ‰¬±Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√√ fl¡±fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛∑ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬ÛÀfl¡È¬1 È¬fl¡± Œ˝√√±ÀÈ¬˘, Œ1©Ü≈À1∞I◊Ó¬ ‡1‰¬ fl¡ø1 øˆ¬é¬±1œfl¡ ¤È¬fl¡± ø√˚˛±1

ø√˚˛±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º 2015 ¬ı¯∏«ÀÈ¬± Œfl¡ÀÚ√À1 ¬Û±1 ˝√√í˘ Ó¬±fl¡ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ±º Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˜˜«±øôLfl¡ ‚È¬Ú±˝◊√ ’±˜±1 ˜ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ øÚø√˚˛±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º Œ¬Û±ª±1 ø˝√√‰¬±¬ÛÀÈ¬±› ’±˜±1 øÊ√ˆ¬±1 ’±·Ó¬º Œ√˙Ó¬ ¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬±fl¡ Δ˘ õ∂ùü Ê√±·‘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√, ’¸˜ÀÓ¬± Î¬◊¯û ¬ıÓ¬±˝√√Ê√±Àfl¡ ‰≈¬˝◊√ Δ·ÀÂ√,

˜Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡…, ‰¬1fl¡±1-ø¬ıÀ1±Òœ1 ¬ı±fl¡ƒ˚≈X, Œ‰¬ÀÚ˘¸˜”˝√ 1 õ∂‰¬±1 ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Œ˚Ú øfl¡¬ı± ¤È¬± ’ˆ¬±ª ‚øÈ¬ÀÂ√º ŒÚÓ¬±À¬ı±11 ¤fl¡±—˙1 √˘Ó¬…±· ’±√˙«1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± Ê√Ú·Ì1 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√›fl¡ Œ˘±fl¡‰¬é≈¬Ó¬ ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ Œ˚Ú ˘±À·º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√, 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√, ø˙äœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√1¬Û1± ø˚¸fl¡À˘ ø‰¬1ø¬ı√±˚˛ ˜±ø·À˘, Œ¸˚˛±› ’±˜±1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬ Δ1À˚˛ ·í˘º ¤˝◊√ À¬ı±11 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˆ¬±˘ ‡¬ı1 øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› ’±ÀÂ√ñ ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂dÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±, ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú, ’±À˜±˘±1 ≈√˝◊√ ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ¢∂5±1, ‰¬1fl¡±11 ≈√˝◊√ -¤È¬± ’“±‰¬øÚ ’±ø√ ˆ¬±˘ ‡¬ı1À¬ı±À1 ’±˜±Õ˘ ’±˙±1 ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±˚˛º ’±‰¬˘ÀÓ¬ 2015 ‰¬ÚÀÈ¬± ’À‚±ø¯∏Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ √˘¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ·í˘º Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±À¬ı±À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Ó¬ ˜”1 &“øÊ√ÀÂ√, ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À1± Ê√ij Δ˝√√ÀÂ√, øfl¡ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±› Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ¬ı±fl¡± Œ√‡± ˚±¬ıº õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…øMê√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬˝√√1, øfl¡ ·“±› ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Œ˚Ú ‰¬ø˘ÀÂ√ Â√øÈ¬›ª± Δ˝√√ÀÂ√, øfl¡c ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√ Œ¸˝◊√ ’ø‡˘ ·Õ·1 Ú±˜ øÚ(˚˛ ¬ı±√ ø√¬ı ˜±ÚªÓ¬±1 øÚÒÚ ˚:º ø˙q, ¬ı‘X ’±1n∏ Δ˘ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˝√√Ó¬…±, ¬ı˘±»fl¡±1, ŒÚ±ª±ø1º ¸ij≈‡Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸˜1, ’¸˜1 ˜ø˝√√˘±1 øÚ–¸˝√√±˚˛Ó¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ˚≈ª‰¬±À˜ ’¬Û1±Ò, Ê√±˘ÀÚ±È¬ ’±ø√ ‚È¬Ú±˝◊√ ’¸˜1 Ê√Ú·ÀÌ ˘í¬ı ¸øÍ¬fl¡ ø¸X±ôLº ø˚ øfl¡ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ˆ¬G±ø˜º √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò ’±1n∏ Ê√Ú·Ìfl¡ ˜˜«±˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√, õ∂øÓ¬¬ı±À√± Ú˝√√›fl¡, ’Ó¬œÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛ ± › ˆ¬øª¯∏ … » Δ˝√ √ Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬±˜”˘fl¡ ˙sÀ¬ı±1 ¸±¬ı…ô ¶ Δ˝√ √ À Â√ º Ú±À˝√ √ Œ˚ÀÚ√ À 1 ·Â√ 1 ø˙¬Û± Œfl¡øÓ¬˚˛ ± › Î¬0 ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡˘1 ¬Û±Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸˜˚˛1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Œ˚Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ Î¬±©Üø¬ıÚ1 ’±ªÊ«√Ú±º fl¡±˜-fl¡±Ê√, ’ªÒ±ø1Ó¬º ¸±·11 ŒÊ√ ± ª±1 ˚±˚˛ ’±1n∏ Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡±, qøÚ› Ú≈qÚ±1 ˆ¬±› Ê≈√ø1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¬Û±˘˜1± √±ø˚˛QÓ¬ ’¸˜1 ’±À˝√ , √ ¸˜À˚˛ ± ˚±˚˛ Õ · ’±1n∏ ’±À˝√ √ , ¤˝◊ √ ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 fl¡¬ı˘Ó¬ ’±øÊ√ Ê√Ú·Ì øfl¡Â≈√ ˝√√Ó¬±˙ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˚±ª± ’±1n∏ ’˝√ √ ± 1 ≈ √ À ˚˛ ± À1¬˜±Ê√ Ó ¬ ˚≈ª‰¬±˜1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ¬Û≈1øÌ‰¬±˜fl¡ Ó¬±ø26√˘…1 Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡˝◊√ È¬±˜±Ú ˝◊√ 26≈√…Àª ¬Û±Ô« fl ¡… ¤˙ ˙Ó¬±—˙º Œ˚±ª±ÀÈ¬± ’Ó¬œÓ¬, ¸≈1Ó¬ ’‰¬˘ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘› fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± ŒÊ√±fl¡±1øÌ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˚±fl¡ Œfl¡ª˘ Œ1±˜Lö Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ Ú±˝◊√ º ¸√±˚˛ øÚÊ√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı Œfl¡±ÀÚ› ˘±ˆ¬ª±Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Ú√œ¬ı±g, ˆ¬øª¯∏ … » ˚±fl¡ ÚÓ≈ ¬ ÚÕfl¡ õ∂Ó¬…±˝3 √ ± Ú ˆ¬±ø¬ı ’±Ú1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı1 ’ˆ¬…±¸, √±ø˚˛Q ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ˘í¬ı ¬Û±ø1, ¸≈ μ 1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…À¬ı±Ò Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±˙±1 1—À¬ı±1 ø¬ı26≈ √ ø 1Ó¬ ¤fl¡À‚˚˛±˜œ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’ªÀ˙… õ∂Ó¬…±˙±Ó¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ Ï¬˘± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 Ê√ œ ªÚ1 1±˜ÀÒÚ≈ ¸‘ ø ©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˜±fl¡-Œ√Î¬◊Ó¬±Àfl¡± fl¡˜ Œ√±¯∏œ Ú˝√√˚˛º øÚÊ√ ˝√√˚˛º Î¬◊iß˚˛Ú ¶öø¬ı1, ‰¬1fl¡±1œ ’±À˜±˘±õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú œ˚˛ ˙øMê√ , ˝◊ √ 2 6√ ± , ’±fl¡±—é¬±1 ¬Û≈Sfl¡ ’±˘±¸1 ˘±Î¬ˇ≈ ¬ıÚ±˝◊√ øÚÀÊ√ ø¬ı¯∏˚˛±1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬Û±˝√√±1, ¸±Ò±1Ì ’±‡1±› ΔÓ¬˚˛ ± 1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ÚÓ≈ ¬ Ú ˝√√±Î¬ˇˆ¬„√√± ¬Ûø1|˜ fl¡ø1 ·¬ı«À¬ı±Ò fl¡1± ¬ıUÓ¬ Ú±·ø1fl¡1 √Ú… ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ 2015ÀÓ¬± ¬ıÂ√ 1 ÀÈ¬±Ó¬º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·Ï¬ˇ Œ√‡± ·í˘º ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘1 [” √ 1 ˆ¬±¯∏ – 94350-24687]

2015 ¬ı¯∏«ÀÈ¬± Œfl¡ÀÚ√À1 ¬Û±1 ˝√√í˘ Ó¬±fl¡ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ±º Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˜˜«±øôLfl¡ ‚È¬Ú±˝◊√ ’±˜±1 ˜ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ øÚø√˚˛±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º Œ¬Û±ª±1 ø˝√√‰¬±¬ÛÀÈ¬±› ’±˜±1 øÊ√ˆ¬±1 ’±·Ó¬º Œ√˙Ó¬ ¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬±fl¡ Δ˘ õ∂ùü Ê√±·‘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√, ’¸˜ÀÓ¬± Î¬◊¯û ¬ıÓ¬±˝√√Ê√±Àfl¡ ‰≈¬˝◊√ Δ·ÀÂ√, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ¬ı±fl¡± Â√øÈ¬›ª± Δ˝√√ÀÂ√, øfl¡c ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√ Œ¸˝◊√ Δ˘ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˝√√Ó¬…±, ¬ı˘±»fl¡±1, ’¬Û1±Ò, Ê√±˘ÀÚ±È¬ ’±ø√ ‚È¬Ú±˝◊√ ’¸˜1 Ê√Ú·Ìfl¡ ˜˜«±˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√, õ∂øÓ¬¬ı±À√± ¸±¬ı…ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡˘1 fl¡±˜-fl¡±Ê√, Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¬Û±˘˜1± √±ø˚˛QÓ¬ ’¸˜1 Ê√Ú·Ì øfl¡Â≈√ ˝√√Ó¬±˙ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡˝◊√ È¬±˜±Ú ˝◊√ Â≈√…Àª ŒÊ√±fl¡±1øÌ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› ˘±ˆ¬ª±Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

’±øÂ√˘ ø˙ª1 ˜±Ú¸ fl¡Ú…±, ¸¬Û«1 ’øÒá¬±Sœ Œ√ªœº ŒÓ¬›“fl¡ ø˙ªˆ¬Mê√ ‰¬±μ ¸√±·À1 ¬Û”Ê√± fl¡1± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı¬ı±√ ˝√√˚˛º ˜Ú¸±1 ’±ÀSê±˙Ó¬ ¸√±·À1 Â√øÈ¬ ¸ôL±Ú Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ¤ÀÚÀÓ¬ ¸5˜ ¬Û≈S ˘ø‡μ±11 Ê√ij ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ø¬ı¬ı±˝√√ Δ˝√√øÂ√˘ Œ¬ıÎ¬◊˘±1 ˘·Ó¬, øfl¡c ˜Ú¸±1 ‰¬Sê±ôLÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√1 øÚ˙± ¸¬Û« √—˙ÚÓ¬ ˘ø‡μ±11 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜˝√√±¸Ó¬œ Œ¬ıÎ¬◊˘±˝◊√ ¶§±˜œ1 Ê√œªÚ ¬Û≈Ú1 ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 õ∂øÓ¬:±√À1 ˘ø‡μ±11 ˜‘Ó¬À√˝√ Δ˘ ¬ıU øÚ˚«±Ó¬Ú ¸˝√√… fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¶§·«Ó¬ Δ· Î¬◊øÍ¬À˘º Œ¬ıÎ¬◊˘±˝◊√ Œ√ªÓ¬± ’±1n∏ ˜˝√√±À√ª ø˙ªfl¡ Ó≈¬©Ü fl¡1±Ó¬ ˜Ú¸±˝◊√ ‰¬±μ ¸√±·11 Â√˚˛ ¸ôL±Ú1 Î¬◊¬Ûø1 ˘ø‡μ±11 Ê√œªÚ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ‚”1±˝◊√ ø√À˘º ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚È¬Ú±1±øÊ√1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ˜Ú¸± ˜—·˘ fl¡±¬ı… ¬ı± ¬ÛΩ¬Û≈1±Ì Ú±˜1 õ∂ø¸X fl¡±¬ı…¢∂Lö‡ÀÚ ø¬ıfl¡±˙ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˜Ú¸± ˜—·˘ fl¡±¬ı… ¬ı± ¬ÛΩ ¬Û≈1±Ì1 1‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±—˘± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂ø¸X fl¡ø¬ı1 Ú±˜ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı—·À√˙Ó¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸≈fl¡ø¬ı Ú±1±˚˛ÌÀ√Àª Œfl¡±‰¬ 1Ê√± Ò˜« Ú±1±˚˛Ì1 [1616-1637 ‡Ëœ–] ø√ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ˜Ú¸± fl¡±¬ı… 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ [’Ò…±¬Ûfl¡ ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ‚±¯∏, Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±—˘± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸, ¬Û‘á¬± 64, 65]º ˜Ú¸± fl¡ø¬ı¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ˜±Úfl¡1 ’±1n∏ ≈√·«±¬ı1 fl¡±˚˛¶ö1 Ú±À˜± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’¸˜1 Ò˜«œ˚˛ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±, Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ¸˜±Ê√-¸—¶‘®øÓ¬1 ¤fl¡ ’¬Û”¬ı« øÚ√˙«Ú ˜Ú¸± ˜—·˘ fl¡±¬ı… ¸≈¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ø˝√√μ≈¸fl¡˘1 √À1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘› fl¡±¬ı…¢∂Löfl¡ ¤‡Ú ¬Û1˜ ¬ÛøªS Ò˜«¢∂Lö ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±¬ı…1 fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±· |ªÌ fl¡ø1À˘ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ’fl¡˘…±Ì, ’˜—·˘ ”√1 ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ø¬ıù´±¸º Œ¸À˚˛ ’±øÊ√› ˜±Ú≈À˝√ ˜Ú¸± fl¡±¬ı… |ªÌ fl¡ø1À˘, ˝◊√ ˚˛±1 ’øˆ¬Ú˚˛ √˙«Ú fl¡ø1À˘ ¬Û1˜ ¬Û≈Ì… ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ıù´±¸ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√ÀÓ¬± ¸≈·ˆ¬œ1 ’±øÂ√˘º ’ÀÚÀfl¡ ¢∂Lö‡Ú ¬Û1˜ ¬ÛøªS ¬ı≈ø˘ øÚÊ√‚1Ó¬ ¶ö±Ú ø√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ’øÓ¬ √é¬Ó¬±À1 ˝◊√ ˚˛±1 ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ¤ÀÚ ø¬ıù´±¸-’±ôLø1fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’¶Û©Ü fl¡ø¬ıÀ˚˛ ˜Ú¸± fl¡±¬ı…Ó¬ ë˝√√±Â√±Ú-UÀ‰¬Úí Ú±˜1 ¬Û¬ı« ¤øÈ¬ ¸—À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬Û±˘±øÈ¬ ¸≈fl¡ø¬ı Ú±1±˚˛ÌÀ√ª1 ë¬ÛΩ¬Û≈1±ÌíÀÓ¬± ’±ÀÂ√º õ∂¸—·SêÀ˜ Î¬◊À~‡ fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚ ”√1 ’Ó¬œÓ¬1¬Û1±˝◊√ ’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú Î¬◊ˆ¬˚˛À1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«1 Œ˙¯∏ õ∂‰¬±1fl¡ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˝√√Ê√1Ó¬ Œ˜±˝√√±•ú√ [570-632 ‡Ëœ–]1 ≈√˝◊√

fl¡±1¬ı±˘±1 Œ¸˝◊√ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡1n∏Ì fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±À· ¸˜¢∂ ø¬ıù´ ˜±ÚªÀ1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1øÂ√˘, ’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÀÓ¬± ˝◊√ ˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ’±øÂ√˘ ¸≈·ˆ¬œ1º Œ¸À˚˛ ˜Ú¸± fl¡±¬ı…Ó¬ ˝√√±Â√±Ú-Œ˝√√±À‰¬ÀÚ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú¸± fl¡±¬ı…Ó¬ ˝√√±Â√±Ú-UÀ‰¬√ÀÚ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ¸±¬Û1 ˜LaÀ¬ı±1Ó¬ ’±~±, 1‰≈¬À˘ ˜˚«±√±¸˝√√ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘› ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ˜Ú¸± ¬ı± ˜±Õ1 ¬Û”Ê√±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˘œ˘± ·Õ·1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ëøfl¡Â≈√˜±Ú ˜La ˜±Õ1 ¬Û”Ê√±1 ·œÓ¬ ’±ø√Ó¬ Œ√‡À√‡Õfl¡ ˜≈Â√˘˜±Úœ ˆ¬±¬ıÒ±1± Œ¸±˜±˝◊√ ÀÂ√í [’¸˜1 ¸—¶‘®øÓ¬, ¬Û‘á¬± 280]º ¸—ø˜|Ì1 ¤ÀÚ õ∂ˆ¬±ª1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˜Ò…˜ ¬ı1Àé¬Sœ1 Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± ˜Ú¸± ˜øμ11 ¬Ûø1‰¬˚«± ¤·1±fl¡œ ø¬ıÒª± ˜≈Â√˘˜±Ú ˜ø˝√√˘±˝◊√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˜Ú¸±1 fl‘¡¬Û±Ó¬ ëŒ·±¸“±˝◊√ 1 fl≈¡1í Ú±˜1 ¬Û≈‡≈1œÀÈ¬± ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ [Œ˚±À·fÚ±Ô Œ˜øÒ, ¬ı1Àé¬Sœ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√À·«±»¸ª fl¡ø˜È¬œ ¬ı±Ó¬«±, 1395 ˙fl¡]º ¤˝◊√ ÀÈ¬± Ê√Ú± ˚±˚˛ Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”¬ı«Õ˘Àfl¡ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ˜±Õ1 Œ·±ª± ˜≈Â√˘˜±Ú ’±øÂ√˘º ˜±Õ1 Œ·±ª±¸fl¡˘1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ¸±¬Û1 ›Ê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˜„√√ ˘ Õ1√ √ ë˜„√ √ ˘ í ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ √Gœ1±˜ √M√ ˝◊√ ø˘ø‡ÀÂ√ ë¸±¬Û1 ˜La1 ›Ê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ˜≈Â√˘˜±Ú ›Ê√± ø¬ı‡…±Ó¬º ø¬ıù´±¸1 ¬ı˘Ó¬ ëÚø¬ı1 1‰¬≈ √ ˘ ˜˝√ √ • ú√ Ù¬ø¬ÛÀ˚˛ Ú˜–í fl¡˚˛í [¬Û‘á¬± 11]º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ¬ı˘˙1-Ê√±¢∂± ·“±ªÓ¬ ¸ôL Œù´À‡ ˜±Õ1 ¬Û”Ê√±Ó¬ ˜Â√≈ [Œ·±¸“±Úœ] ˝√√±Â√±Ú-UÀ‰¬Ú ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 1950 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1øÂ√˘ [¬Û‘á¬± 11]º ¸À√Ã Œ˙¯∏Ó¬ ¤˝◊√ ÀÈ¬± Î¬◊À~‡ fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬-Î¬◊√±1¬ı±√œ ’¸˜¬ı±¸œ1 ˜˝√√±Ú ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 fl¡±1ÀÌ ˝√√±Â√±Ú-UÀÂ√Ú1 õ∂ˆ¬±Àª ˜Ú¸± ˜—·˘ fl¡±¬ı…Ó¬, ˜Ú¸± ¬ı± ˜±Õ1 ¬Û”Ê√±Ó¬ ’¸˜1 ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ¤fl¡ Ù¬±øÓ¬˜± ø¬ıø¬ı1 ¸ôL±ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ÀÈ¬± Ê√Ú± ˚±˚˛ Œ˚ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ Ó≈¬¬ı«fl¡1 ˘·Ó¬ ’±ø˝√√ 1532 ‡Ëœ–Ó¬ ¶§·«À√ª ‰≈¬U—˜≈„√ 1 ’Ú≈¢∂˝√SêÀ˜ ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬ øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª±, ø¬ÛÂ√Õ˘ ˜ø1˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Œ˝√√±ª±¸fl¡À˘˝◊√ ’¸˜Ó¬ ˜±Õ1 ¬Û”Ê√± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ˜±Õ1 ¬Û”Ê√± ’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ ¤øÈ¬ ¤ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¸±˜±øÊ√fl¡ Ò±ø˜«fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ › ’±øÂ√˘ ’¸˜1 Ò˜«œ ˚˛ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±À1 ¤øÈ¬ ’øÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Ù¬˘|n∏ ø Ó¬º [”√1ˆ¬±¯∏ – 99540-37002]

7 Ê√±Ú≈ª±1œ√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ Î¬◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜-¬Ûø(˜¬ı—·1 fl¡ø1Î¬í1 ¶§1+¬Û ‹øÓ¬˝√…˜øGÓ¬ Ú·1 ø¬ı˘√±¸œ¬Û±1± ¬ıÊ√±1 ¤À˘fl¡±1 ¬Û√¬ÛÔ-¬ÛÔ ’±ø√1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚø¬ı«À‚Æ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ√±fl¡±ÚŒ¬Û±˝√√±1 ’±ø√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ıÊ√±11 ¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˚±Ú-Ê√“È¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ¬ıÊ√±1-¸˜±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Œ˘±Àfl¡ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÀÂ√ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± ¬ÛÔ¸˜”˝√1 Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ’±ø√ ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± Ê√±ÚÚœ Ê√±1œ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ú·1¬Û±˘ √œÀ¬Û˙ √±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± w+À¬é¬¬Û Úfl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ Î¬◊À2Â√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛√º ˜”˘ ¬ıÊ√±11 ŒÊ√ ¤Ú ø‰¬ Œ1±Î¬Ó¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û1±· fl≈¡˜±1 fl¡±fl¡øÓ¬, Ú·1 ¬Û±˘fl¡ √œÀ¬Û˙ √±¸, Î¬◊¬Û-Ú·1 ¬Û±˘fl¡ √œ¬Û ˙˜«±, ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√Ú±˜”˘ ˝√√fl¡Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ, ’±1é¬œ, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Î¬◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1º √˘ÀÈ¬±Àª ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û√¬ÛÔ-¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı˝√± Œ√fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 Î¬◊À26√√ fl¡À1º

ø¬ıÂ√ÚÕ√ ¸˜¬ı±˚˛ Œ‚1±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ıÂ√ÚÕ√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±øÊ√ Œ‚1±› fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ’iß ¸≈1é¬± ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊ÀÊ√º ø√Ú1 √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ı±1 ¬ıÊ√±Õ˘ ¸˜¬ı±˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˝◊Õ˘ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ’iß ¸≈1é¬± ’“±‰¬øÚÓ¬ ’ôLˆ≈« Mê Œ˝√√±ª± ÒÚœ ¬ı…øMê1 Ó¬±ø˘fl¡± ¤‡Ú õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ·±˘fl¡·? Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıÂ√ÚÕ√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ÒÚœ ¬ı…øMê1 Ú±˜Ó¬ ’iß ¸≈1é¬±1 ’“±‰¬øÚÓ¬ ’ôLˆ≈« Mê fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛± ’“±‰¬øÚ‡Ú ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√ Î◊¬Mê ’“±‰¬øÚÓ¬ Ôfl¡± ÒÚœ ¬ı…øMê√1 Ú±˜ fl¡Ó¬«Ú fl¡ø1 √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ú±˜ ’ôLˆ≈« Mê fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛‡Ú Œ‚1±› fl¡À1º

¸À√Ã ’¸˜ ¶§Ì« ø˙äœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸øij˘Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤øÈ¬ ‘√˙…, ø˙˘‰¬1Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‰¬±ø1≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ Òø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Î¬◊¬Û^ªº Ú±À˜1œ 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú ’±1n∏ ¬ı±ø˘¬Û1± ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘ ¤À˘fl¡±1¬Û1± ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ Ê√Ú±=˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¤È¬± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ¬ı‘˝√ » Ê√±Àfl¡ Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ı±ø˘¬Û1± ’±1n∏ ‰¬±ø1≈√ª±1 ’=˘Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ Î¬◊¬Û^ª ‰¬˘±˝◊√ ˜≈Í¬ ¸±Ó¬È¬± ¬ı±¸·‘˝√ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬±Ó¬±˘1 Ò±Ú ’±ø√ ‡±˝◊√ Ó¬ø˝√√˘— fl¡À1º øÚ˙± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û1±1 √œ‚˘œ ¬ı±ø˘Ê√±ÚÓ¬ ¤È¬± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±Àfl¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¸”˚«Ò1 ¸1fl¡±11 ≈√È¬± ‚1, Œ·Ã1±—· ˜G˘1 ≈√È¬± ‚1 ’±1n∏ ’øÊ√Ó¬

¸1fl¡±11 ¤È¬± ‚1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬±ø„√√ ¬ı˚˛-¬ıd1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀÈ¬±Àª Œ‰¬±Ó¬±˘1 &øÈ¬ Ò±Ú, ¬ı±1œ1 ¬Û±‰¬ø˘ ’±ø√› Ó¬ø˝√√˘— fl¡À1º ’ªÀ˙… ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’±È¬±Àfl¡˝◊√ È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸… øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ‰¬±ø1≈√ª±1 fi˝√√˘±·“±ªÀÓ¬± ’±Ú ¤È¬± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±Àfl¡ ÒÚœ1±˜ √±¸, ø˝√√˜±Úœ √±¸, ’Ó≈¬˘ ±¸√, ’ø‡˘ ·Õ·, Œˆ¬±À·Ú Œfl ±‰¬1 ¬ı±¸·‘˝√ ’±1n∏ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√M√1 ¬ı±ø˘¬Û1±-‰¬±ø1≈√ª±1 ’=˘Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬ ø√Úfl¡-ø√ÀÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ˙œÀ‚Ë õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· fl¡ÀÍ¬±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ ¸—‚±ÀÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬º ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¸1Àˆ¬±· fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ≈√Ú«œøÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ øÍ¬fl¡ Œ¸˝◊√¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 √±˘±˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˆ¬≈ª± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ’±1n∏ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ fl‘¡ø¯1∏ ¸“Ê≈√ø˘ ¬ı±ø˝√√1 fl¡1± ‰¬Sê ¤È¬±˝◊√ fl¡±ø˘ ¸1Àˆ¬±· fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√fl≈¡˜±1¬Û1± ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ ¬Û±ª±1øÈ¬˘±1 ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 Œ‰¬±1±—Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ’±1é¬œÀ˚˛ øÚ˙± ¬Û±ª±1øÈ¬˘±1¸˝√√ ˜±˘ fl¡øÏ¬ˇ›ª± ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ ˆ¬±Ú Ê√s fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ’=˘¬ı…±¬Ûœ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ‰¬±1±— √±˘±˘1 Ú±˜ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¬Û±ª±1øÈ¬˘±1 ‰¬±ø1‡Ú SêÀ˜ 1+¬Û¸œ, ‰¬fl¡‰¬fl¡±, Œfl¡›È¬fl≈¡øÂ√ ’±1n∏ ˜øμ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ú±˜Ó¬ ¬ı±ø˝√√1 fl¡1±ÀÈ¬± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘≈FÚ Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· – Ó¬√ôL √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬ø˘ÀÂ√º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˘≈FÚ1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±À1 ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1, Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 19È¬± ª±Î«¬ÀÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 Ú±˜Ó¬ ¬¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂº ‰¬˝√√11 19È¬± ª±Î«¬ÀÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ √˝√ √˝√±√Ê√±1 Œ˘±1 ‡±‰¬± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘

˚ø√› ¬ı±ô¶±ª Œé¬SÓ¬ ≈√˝√±√Ê√±1 ‡±‰¬±› ˘À·±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±À1 ’øÒfl¡±—˙ ‡±‰¬± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º Ó¬≈√¬Ûø1, ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıøˆ iß õ∂±ôLÓ¬ ø√˚˛± Î¬±©Üø¬ıÚ¸˜”˝√ ’øÓ¬ øÚ•ß˜±Ú1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡±—˙ Î¬±©Üø¬ıÚ1 Ó¬˘œÀ¬ı±1 ‡ø˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ Ê√±¬ı1-ŒÊ√“±Ô1¸˜”˝√ øÂ√øÈ¬øfl¡ ¬Ûø1 ¤fl¡ ’¶§±¶öfl¡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¬˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√ 1„√√œÚ fl¡ø1 ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬

‰¬˝√√1¬ı±¸œÀ˚˛ Î¬◊iß˚˛Ú1 ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡1± fl¡±˚«¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı é≈¬J Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬˘± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± Œ·À1Ê√¸˜”˝√ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1¸fl¡À˘ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 ¸≈À˚±· Δ˘ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ˘≈FÚ1±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡

Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Ó“¬±1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡¬ı±˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú Sê˚˛ fl¡1±Ó¬ ‰¬˝√√1¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ¬Û±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Î¬◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ø¬ÛøÍ¬ ø√ ¤˝◊√ √À1 Œfl¡¬ı±˘±‡È¬fl¡œ˚˛± Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Ó“¬±1 ˘À·±ª± ¬ı±˝√√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ‰¬˝√√1¬ı±¸œ1 ˜ôL¬ı…Ó¬ õ∂fl¡±˙º Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Ó“¬±1 ˘À·±ª±, Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¸≈fl¡œ˚˛± ø¬ıˆ¬±· ’±ÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1± Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ

¬ı±˝√Ú1 ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº fl¡±1Ì, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Ó“¬±1 ˘À·±ª± ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√‡˘±À1 fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¬ı±å¬ı ˘À·±ª±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú Sê˚˛ fl¡1±1 ’ôL 1±˘Ó¬ øfl¡ 1˝√√¸… ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀXº Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ Ó¬√ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√ Ú±1¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬˝√√1¬ı±¸œÀ˚˛º

Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¸±5±ø˝√√fl¡-Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±11 fl¡√˚« 1+¬Û

1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1› ‰¬±Ù¬± Úfl¡À1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ıÂ√ø1 12-13 ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡± 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊ Œ¸±Ì±¬Û≈ 1 ¸±5±ø˝√ √ fl ¡-Δ√ ø Úfl¡ ¬ıÊ√±1Àfl¡˝◊‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Î◊¬iß˚˛Ú Úfl¡1±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛ ± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸±Ì±¬Û≈ 1 ¶ö±˚˛œ ¬Û≈1Ì± ¬ıÊ√±1 fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬ıÊ√ ± 1Àfl¡˝◊ ‡ Ú1 ·‘ ˝ √ À ¬ı±1 Ê√ 1 ±Ê√ œ Ì« Œ˝√ √ ± ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÊ√±11 ¬Û‰¬± Œ·±Àg ’=˘ÀÈ¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊ø ¬ÛÀÚ, ¬ıÊ√±1Àfl¡˝◊‡Ú1 Œ˘Â√œ¸fl¡À˘› ¬Ûø1©®±1¬Ûø12Â√iß fl¡ø1 Ú1‡±Ó¬ ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ Ê√± ¬ı11 √ í ˜1 ¸‘ ø ©Ü ˝√ √ í ¬ı Òø1ÀÂ√ º ¤ÀÚ fl¡±μ:±Ú˝√ √ œ ÚÓ¬±Ó¬ é≈ ¬ t Δ˝√ √ ’±øÊ√ Œ¸±Ì±¬Û≈ 1 ¶ö±˚˛œ ¬Û≈1Ì± ¬ıÊ√±1 fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸Ú±Ó¬Ú Ó¬±˘≈ fl ¡√ ± À1 ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı1¡Z±1±

¬ıÊ√±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± Ê√±¬ı11 √í˜À¬ı±1 ’±Ó¬1±˝◊ ¬Ûø1©®±1 fl¡À1º ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ˚ ˛ ± ˜ÀÓ¬, øÎ¬˜1œ˚˛ ± 1 õ∂±ÌÀfl¡f Œ¸±Ì±¬Û≈ 1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1‡Ú ’=˘ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ Î¬±„√√1 ’±1n∏ &1n∏Q¬Û”Ì«º ¸±5±ø˝√ √ fl ¡ ’±1n∏ Δ√ ø Úfl¡ ¬ıÊ√ ± 1Àfl¡˝◊ ‡ Ú1¬Û1± ¬ıÂ√ø1 ‰¬1fl¡±À1 Œfl¬ı±˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡± 1±Ê√˝√ ¬Û±˚˛º øfl¡c ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ıÊ√±1Àfl¡˝◊‡Ú1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√ ± Ú Úfl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛ ± › ¬ıÊ√ ± 11 ·‘ ˝ √ À ¬ı±1 Œ‡À1À1 øÚø˜« Ó ¬ ’ª¶ö ± Ó¬ ’±ÀÂ√ º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1, ¬ıÊ√±11 ·‘˝√ À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1 ˆ¬±·Õ˘ Œ˚±ª±1 ø˚ ¬ÛÔ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸1n∏∏ ’±1n∏ ŒÍ¬fl¡º øfl¡¬ı±fl¡±1ÌÓ¬ ¬ıÊ√±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í À˘ ’ø¢üøÚ¬ı«± ¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Ú œ1 ·±Î¬ˇœ øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˚±1

¬ı±À¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ıÊ√±11 ·‘˝√ À¬ı±11 ˘·ÀÓ¬ ’±À˙-¬Û±À˙ Ôfl¡± ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1À¬ı±1Ó¬ ’‚È¬Ú Œ˝√ √ ± ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ º õ∂±˚˛ 11 ø¬ı‚± ˆ”¬ø˜Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¬ıÊ√±1‡Ú1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı øfl¡˚˛ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏ Q õ∂√ ±Ú fl¡1± Ú±˝◊ º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÊ√±1Àfl¡˝◊‡Ú1 ≈√‡ ˘·± ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ¸Ú±Ó¬Ú Ó¬±˘≈fl¡√±À1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬Ûø1©®±1-¬Ûø12Â√iß fl¡ø1 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±øÈ¬ Œ¬Û˘±˝◊ Î◊¬iß˚˛Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¬ıÊ√±11 ·‘˝√ À¬ı±1 ¬Ûø1¬Û±øÓ¬Õfl¡ øÚ˜« ± Ì Úfl¡1±Ó¬ ≈ √ ˝ -¤ø√ Ú 1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ¸˝◊ À ¬ı±1 ˆ¬±ø„√ √ Î◊ ¬ iß Ó ¬˜±Ú1 øÚ˜« ± Ì fl¡1±1 fl¡Ô±› ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√ º ¬ıÂ√ ø 1 12-13 ˘±‡ È¬fl¡± ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚø√ ¬ıÊ√ ±1 fl¡ø˜È¬œfl¡ ø√ À ˘ ¬ıU Î◊¬iß˚˛Ú fl¡ø1 Œ√‡≈ª±¬ı ¬ı≈ø˘› ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√ À ¸ªfl¡ ¸Ú±Ó¬Ú Ó¬±˘≈ fl ¡√ ± À1 fl¡˚˛ º

˙s-˙‘—‡˘ – 5058 2

ﬂ¡˘·±øÂ√˚˛±Ó Œ‰¬±1±— ¬Û±ª±1øÈ¬˘±1 Ê√s

‰¬±ø1≈√ª±1Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ˆ¬±ø„√√À˘ 7È¬± ¬ı±¸·‘˝√

ø˝√√μ≈¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸Ó¬ ø˙äœ1 Œ˘±ﬂ¡Ú‘Ó¬…, 1˝√√±Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

Ó¬1ÌœÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√ œ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬1Ìœø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”È¬±Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±˝◊fl¡ ’±1n∏ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œÊ√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Î¬◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤Àfl¡ ø√À˙À1 1ø„√√˚˛±-Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œÊ√Úfl¡ ¤ ¤Â√-28-1436 Ú•§11 ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œÊ√ÀÚ ‡≈μ± ˜±À1º ˘À· ˘À· ¬ı±˝◊√fl¡ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±˝√√Ú‡ÚÀ1± ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ õ∂Ó¬…é¬√˙«œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝±ª± Ú±˝◊√º

¸1n∏À¬ÛÈ¬±Ó¬ ˝√√ô¶Ó¬“±Ó¬ ¬ı¶aÀ˜˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛÈ¬±, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬ı¶a ˜LaÌ±˘˚˛1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ¬ıË±ÀÙ¬Î¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ¸1n∏À¬ÛÈ¬±1 ø˜˘Ú ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ Œ¬Û±g1 ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˝√√ô¶Ó¬“±Ó¬ ¬ı¶a Œ˜˘±1 ’±1y ˝√√˚˛º ˝√√ô¶Ó¬“±Ó¬ ¬ı¶aÀ˜˘±‡Ú õ∂±MêÚ ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂ø˜˘±1±Ìœ õ∂p¡˝◊ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ˝√√ô¶ø˙ä1¡Z±1± øÚÊ√Àfl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂˚˛±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’±øÊ√1 ˚≈·Ó¬ Ô˘≈ª± fl‘¡ø©Ü-¸—¶¥®øÓ¬1 ˘·Ó¬ ¸—˚≈Mê Δ˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊ ø˙äÀÈ¬± ¬Û≈Ú1 Î◊¬7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ¬ıË±ÀÙ¬ÀÎ¬ ¤˝◊ fl¡±˜ÀÈ¬± øÚ˚˛±ø1Õfl¡ fl¡1±Ó¬ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬ıË±ÀÙ¬Î¬1 ’Ò…é¬ ø¬ıÀÚ±√ Ú±Ê√«±1œ, õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ Œ‰¬Ó¬Ú± √±¸, ¸1n∏À¬ÛÈ¬±1 ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡¡Z˚˛ ¬ıœÀ1fÚ±Ô 1Ì± ¬Û±È¬ø·ø1, õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f √±¸ ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıË±ÀÙ¬Î¬1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ øÚÀ1fÚ±Ô 1Ì± ¬ı±È¬ø·ø1À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Œ√˙Ó¬ 42 ˘±‡ ø˙ø¬ÛÚœ ’±1n∏ 70 ˘±‡ ˝√√ô¶ø˙äœ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ¤›“À˘±fl¡fl¡ ¸—·øÍ¬Ó¬ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ÀÚ√À1 ’±ÀÂ√, ¤˝◊ ø˙äø¬ı˘±fl¡ ˚≈·1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Î◊¬iß˚˛Ú fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Í¬ ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡1± ¬ıË±ÀÙ¬ÀÎ¬ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ Œ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ˝√√ô¶ø˙ä-¬ı¶a ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1ÌÓ¬ ’ø1˝√√Ì± Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

5 6 9

10 13

14 17

16 18

20 23

ø¬ıù´Ú±Ô1 Œ˘U·“±› õ∂Ô˜‡Ú ’í øÎ¬ ¤Ù¬ ¬Û=±˚˛Ó¬

21 24

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ Â√˚˛·“±ªÓ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬ÛÔ1 ’±Ò±1 ø˙˘±√, ¬ı≈Ò¬ı±À1

26 27

28 ©

øÔ˚˛Õfl ¡– 1º ˙øMê√-¸±˜Ô«…1 ŒÊ√±‡ [4] 2º Ê√œ¬Û±˘ [3] 3º 1±gøÚ ‚11 1g±-¬ıÏ¬ˇ± fl¡1± ’—˙ [3] 4º ø˚ Í¬±˝◊√Ó¬ Ú±› ¸Ê√± ¬ı± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ˝√√˚˛ [4] 8º ¤ø¬ıÒ ›‡-Î¬±„√√1 ’±›fl¡±Í¬œ ·Â√ [2] 10º Ú‡Ó¬ √±· ¬Û1± ¤ø¬ıÒ Œ1±· [4] 12º Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ŒÊ√±1± ˜±ø1 ‰¬À˘±ª± [2-2] 14º ¬Û±Úœ ŒÔ±ª± ¬Û±Sø¬ıÀ˙¯∏√ [2] 16º ¬ı¸øÓ¬ fl¡1± fl¡±˚« [2] 19º ‰¬±G±˘ Ê√±øÓ¬1 øÓ¬À1±Ó¬± [4] 20º È¬fl¡±-¬Û˝◊√‰¬±1 ¤fl¡fl¡Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ıd1 √±˜√ [2] 22º ˆ¬ø1 ‰≈¬˝◊√ |X±¸˝√√fl¡±À1 ’øˆ¬¬ı±√Ú Ê√ÀÚ±ª± fl¡±˚« [4] 24º ˜!¡±1 1±Ê√Ò±Úœ [3] 25º ’¢∂±˝√√… ¬ı± Ú±fl¡‰¬ fl¡1± [3]

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ’±˘˝√√œ-’øÓ¬øÔ ’±ø√ ¬ı˝√√±-Œ˜˘± fl¡1± ‚1 [4] 3º ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ ¬ıÓ¬1 [4] 5º ’ø¬ıfl¡˘ [4] 6º ÛÓ¬—·-ø¬ıÀ˙¯ [2] 7º ˆ¬¢ü±—˙1 ’“±‰¬1 ›¬Û11 ¸—‡…±ÀÈ¬± [2] 9º Œ¸Ãμ˚«1 øÚø˜ÀM√√ 1‡± ø¬ıÀ˙¯∏ ˚P¬Û±ø˘Ó¬ ‚“±˝√√øÚ [2] 11º ˚íÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ıd ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛ ŒÓ¬ÀÚ Í¬±˝◊ [3¬] 13º ¸5¸≈11 õ∂Ô˜ÀÈ¬± [3] 15º ¤ø¬ıÒ Ù≈¬˘ [2] 17º Œ˘‡Ó¬˘í¬ı˘·œ˚˛± [2] 18º ø¬ıˆ¬œ¯∏Ì1 Δ‚ÌœÀ˚˛fl¡ [3] 19º ’±˝√√±11 ˘·Ó¬ Œfl“¡‰¬±˝◊√ ‡±¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ [3] 21º ¸Ó¬… , ¸√±˚˛ [2] 23º ¬Œ˙±øˆ¬Ó¬ fl¡1 [2] 25º Œ1˝√√±˝◊√ [2] 26º √˝√ ø√˙1 ’øÒ¬ÛøÓ¬¶§1+¬Û √˝√Ê√Ú Œ√ªÓ¬± [4] 27º Úœ‰¬ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√1 [4] 28º ˚±1 ˜ÀÚ±¬ı±>± ¬Û”1Ì Δ˝√√ÀÂ√∏ [4]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5057 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º øÈ¬Ú øÈ¬Ú, 2º ¬ıÓ¬±, 3º 1˜Ê√±Ú, 4º ›1, 6º ¸1, 7º ·øÂ√˜±Â√, 9º ø·ø1fl¡μ1, 11º ¬ı·± fl¡±Î¬◊1œ, 14º ˝√√±¬ı±Ô≈ø1√, 17º ¬ıÚ˜±˘±, 18º ø1˜ø1ø˜, 19º ¬Û˘, 21º øÙ¬Ó¬±, 23º fl“¡±˝◊√º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º 1˜, 5º Ú÷-Ó¬±ø˘˜√√, 6º ¸1·¬, 8º Ê√±˝◊√ø·1, 10º ÚμÚ¬ıÚ, 12º ¬Û˜± 13º ¬ıfl¡˝√√±, 15º ˜fl¡±1, 16º ¬ı±A±, 17º ¬ı1À·À√ø1, 19º ¬Û1œ¶ö±Ú, 20º ø1øÙ¬˘, 22º ˜±øÈ¬fl“¡±≈√ø1, 24º Œˆ¬±˘±º

’¸˜œ˚˛± ﬂv¡±¬ı1 ø˜Â√ ±˜±1œÓ¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û≈1±Ì ˜˝√√±˚: Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÍ¬˘±˜1± ¬ı…øÓ¬Sê˜œ õ∂˚˛±¸ 1±Ê√Ê√Ú¸±Ò±1Ì ˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø˜Â√±˜±1œ1 ŒÏ“¬ﬂ¡œÀ¬ÛÀ˘±ª± ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ‰¬fõ∂¸±√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’Ú±’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏œ ¬ı…øMêÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 fl¡ÔÚø˘‡Ú Δ˙˘œ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˙Ó¬¬ı¯∏« ·1fl¡± ’¸˜œ˚˛± flv¡±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ õ∂˚˛±À¸À1 ’±1y fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ fl¡øÔÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜œ fl¡˜«˙±˘±1º Œ·±˘fl¡œfl¡1Ì1 õ∂Ó¬…±˝√√ı±ÚÓ¬ ø¬ıù´1 ¸1n∏ ¸1n∏ ˆ¬±¯∏±¸˜”˝√ ø¬ı˘≈5 Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± flv¡±À¬ı Â√˜˝√√œ˚˛± fl¡øÔÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¬Û±Í¬…Sê˜1 ø˚ fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊ fl¡˜«˙±˘±1 16 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊º ’¸˜œ˚˛± flv¡±¬ı1 ¬ı±ø˘1±˜ ˘˝√√fl¡1 ¸ˆ¬±‚1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊ Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Î¬0 ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ”√1 ¸—À˚±· ø˙é¬± ¸—¸√1 ’±˝√√ı±˚˛fl¡ 1˜±ÚμÚ ¬ı1±˝◊º ¤˝◊ Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ 1±˝◊Ê√1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± flv¡±À¬ıº

Î◊¬¬Û±Ò…±˚˛1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¸˜”˝√ ˆ¬A1±˝◊ ¬Ûø1˚˛±˘1 Î◊¬À√…±·Ó¬ 8 ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 151¬Û1± 22 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘Àfl¡ |œ˜√ƒ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û≈1±Ì ˜˝√√±˚: ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø˜Â√±˜±1œÓ¬ 8 ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± |œ˜√ƒ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û≈1±Ì ˜˝√√±˚:1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬øMêõ∂±Ì 1±˝◊Ê√1 ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Àª ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 õ∂Ô˜‡Ú ¶§2Â√ ’Ô«±» ˜≈fl¡ø˘Ó¬ ˜˘Ó¬…±·˜≈Mê ¬Û=±˚˛Ó¬1+À¬Û ’±øÊ√ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ Œ˘U·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛ÀÓ¬º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL ± 1¬ıœÚ √±¸¸˝√√ ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡μ¬Û« ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Úfl¡ ¶§2Â√Ó¬±1 ø√˙Ó¬ ¤À‡±Ê√ ’±&ª±˝◊ øÚ¬ıÕ˘ ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º 3-4 ˜±˝√√ Òø1 øÚ1ôL1 õ∂À‰¬©Ü±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ’±Í¬È¬±Õfl¡ ª±Î¬«Ó¬ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˙Ã‰¬±·±À1± øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ Œ˘U·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂±—·ÌÓ¬ fl¡μ¬Û« ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·« ’±1n∏ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¬Û~ªÀ·±¬Û±˘ Á¡±˝◊ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘Ó¬ ˜˘Ó¬…±·˜≈Mê ¬Û=±˚˛Ó¬1+À¬Û Œ˘U·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±øÊ√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ

Ó¬Ô± ’Ú±˜˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± Ú±ø‰¬1 ‡|n∏, ˆ≈¬ªÚ Œ¬Û±‡À1˘, 1¬ıœÚ ‰¬f √±¸ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±À·Ú ˆ¬±·ªÓ¬œ, øÊ√ÀÚÓ¬ ˆ¬±·ªÓ¬œ, œ√¬Ûfl¡ √±¸, ’1n∏Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬Û≈©Û˘Ó¬± √±Ò1±, ’?Ú ¬ı1± õ∂ˆ¬‘øÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ‰≈¬ø1fl¡±G, ’±È¬fl¡ 2 ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ Sê˜˙– ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√ ‰≈¬ø1fl¡±˚«º Œ˚±ª±øÚ˙±› ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ Ú·11 ’±˜¬ı±1œ1 Ê√ÕÚfl¡ 1±˜¬ı±¬ı≈ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ¸¬ı«¶§ ˘≈øÈ¬ øÚÀ˚˛ Œ‰¬±À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚ^±fl¡±1fl¡ Œ¶xí ˜±ø1 Œ‰¬±À1 1±˜¬ı±¬ı≈1 ¬ÛPœ1 ¸fl¡À˘± Œ¸±Ì1 ’±-’˘—fl¡±1, Ú·√ ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ Δ˘ Î◊¬Ò±› ˝√√˚º˛ ¬Û≈ª± ’ªÀ˙… ¬Û˘˜Õfl¡ ›‰¬1‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊ 1±˜¬ı±¬ı≈1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±fl¡ ŒÈ¬±¬ÛøÚ1¬Û1± Î◊¬ÀÍ¬±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·È¬ ’±ø√ Œ‡±˘ ‡±˝◊ Ôfl¡± ’ª¶ö±1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˘À· ˘À· Uª±-≈√ª± ˘±À·º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ fl≈¡fl≈¡11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 1±˜¬ı±¬ı≈1 ¸˜œ¬ÛÀ1 Ê√ÕÚfl¡ Ê√±Ú Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ø¬ÛÓ‘¬¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

MILITARY ENGINEER SERVICES E-PROCUREMENT TENDER FOR GE (AF) JORHAT, C/O 99 APO 1. GE (AF) Jorhat on behalf of President of India invites electronics bids from MES enlisted/ unenlisted contractor for the following works:Ser Tender Ref No No

Name of work

(a) 8377/A/E8/ SPECIAL REPAIRS TO AIRMEN INSTITUTE (BLDG NO JOR (AF) P-505) AND CERTAIN REVENUE/MINOR WORKS AT AFS JORHAT UNDER GE (AF) JORHAT

Estimated cost

Tender Cost

Class & Category

Completion Period

18.69

500.00

‘E’ & ‘a’ (i)’ & ‘b’ (i)’

06 Months

Lakhs

2. Please refer website www.eprocuremes.gov.in and www.mes.gov.in for details like publishing date of tender documents, starting date of downloading of tender documents, starting and closing date of submission of bid, opening date of bid and eligibility criteria etc. 3. The Bidders have to ensure that the tender cost for all alongwith application and earnest money (for the contractors who are not enlisted, enlisted but not submitted SSD) physically reaches office of the Accepting Officer before due date of opening of cover one. otherwise, price bid will not be opened. 4. Please note “Under no circumstances, subletting of works and power of attorney during execution will be allowed”. (AK Das) AE (QS&C) AGE (Contracts) For Garrison Engineer (AF) 8377/A/ /E8 dt. 05 Jan 2015.

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

7 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊Î◊¬ ’±˝◊1 ŒÈ¬©Ü Œ¬Û¬Û±1 ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÓ¬Ó¬±¬ı1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙é¬±ôL1 ¬Û1œé¬± Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¤Ú ¤Â√ ˝◊Î◊¬ ’±˝◊ fl¡ø˜È¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 2015-16 ¬ı¯∏«1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ŒÈ¬©Ü Œ¬Û¬Û±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊Î◊¬ ’±˝◊ fl¡ø˜È¬œ1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¸±˝√√±˚…±ÀÔ« ¤˝◊ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¤Ú ¤Â√ ˝◊Î◊¬ ’±˝◊1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√ø¬ıμ1 ø¸À„√√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ŒÈ¬©Ü Œ¬Û¬Û±1 ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸±Ì±Ò1 1±Ê√À‡±ª±, Œ˚±1˝√√±È¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊Î◊¬ ’±˝◊1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈˘fl¡ fl¡Â√±1œ, øÓ¬Ó¬±¬ı11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˜‘Ó¬ ˜±˘±fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ qÀˆ¬2Â√± :±¬ÛÚ fl¡À1º

fl¡±˘±Ó¬˘œÓ¬ Œ¸ª±Àfl¡f Î◊¬À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 ø˙é¬±1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊˚˛±1 ¬ı˝√√˘ õ∂‰¬±11 Î◊¬ÀV˙… ’±1n∏ ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˘±Ó¬˘œÓ¬ ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªfl¡ ˝◊˜1±Ú ’±1n∏ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊Â√˘±˜1 õ∂À‰¬©Ü± ’±1n∏ Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’±øÊ√ ¤Ú ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊ Œ¸ª±Àfl¡f1 qˆ¬ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘fl¡ ’±¬ıX é≈¬t ŒÈ¬•Ûí‰¬±˘fl¡1

Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ˜ø1·“±› ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú˘¬ı±1œÓ¬ fl¡1 Ù¬±øfl¡ ø√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ŒÈ¬•Ûí1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ Δ· ’±øÊ√ ‰¬˝√√11 ˝√√±ÀÊ√±-Ú˘¬ı±1œ ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± √˘ Î¬◊√G ŒÈ¬•Ûí ‰¬±˘fl¡1 Œ1±¯∏1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± ‚È¬Ú±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Î¬◊√G ŒÈ¬•Ûí ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀÈ¬±1 ¬ı±˝√√Ú õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± Òø1 ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘› Î¬◊√…Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1¬Û1± ’±1é¬œ1 Œ˘±fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬√, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬º fl¡±1Ì ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Ê√±·œÀ1±Î¬1 Á¡±1·“±ªÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø¬ı˙±˘ ·Ì¸˜±Àª˙ ø¬ıÙ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬ø˘øÂ√˘ fl≈¡‰¬Sê±ôLº ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ê√˚˛ˆ¬”¯∏Ì ¸1fl¡±11º ’±øÊ√ Á¡±1·“±ªÓ¬ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı˙±˘ ·Ì¸˜±Àª˙Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú1¬Û1±˝◊√ ¸1fl¡±À1 ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Úfl¡ ŒÊ√±fl¡±˝◊√ Ú˘í¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’Ú…Ô± ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±·cfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ ’gfl¡±1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ¤fl¡ ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬ÚÀ˝√√º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ ¬ı±„√√±˘œ ø˝√√μ≈¸fl¡˘1 Ú±·ø1fl¡Q ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬À˝√√ ¤˝◊√ ¸˜±Àª˙ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 √±¬ıœñ Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±˚˛ 72 ˝√√±Ê√±1 ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ Œˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û fl¡1± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ’±√√·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ õ∂±Ô«œfl¡ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂±˚˛ 10 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸˜±Àª˙Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Mê√Ú 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ ˜≈‡¬Û±S ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Œ˝√√±ª±1¬Û1±˝◊√ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸˜¸…±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º ¸˜±Àª˙Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ’À˙±fl¡ ø¸—‚±˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1, øÎ¬ÀÈ¬Ú˙…Ú Œfl¡•Û ¤˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏Î¬ˇ˚Laº ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ıÀ√˙œ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ¶§¬ÛÚ ˜GÀ˘› ¸˜±Àª˙Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙1¬Û1± ¬ı±„√√±˘œ ø˝√√μ≈¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√±1 fl¡Ô±› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀÈ¬±fl¡ Î¬◊X±1 fl¡À1º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬,

’±1é¬œÀ˚˛ fl¡ø1À˘ Î¬◊X±1 ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀÈ¬±Àª fl¡1 Ù¬±øfl¡ ø√˚˛± ’±1n∏ ˚≈ªÓ¬œ˚˛ fl¡±·Ê√-¬ÛS ÚÔfl¡± ŒÈ¬•Ûí1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÓ¬øÚ‡Ú ŒÈ¬•Ûí ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Ê√s fl¡ø1 ’Ú±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÈ¬•Ûí ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√

’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀÈ¬±fl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º ŒÈ¬•Ûí ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 ’øˆ¬À˚±·ñ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 õ∂ªÓ«¬fl¡¬Ûø1√˙«fl¡¸fl¡˘ ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ¤ÀÚ√À1 ’±ø˝√√ ’øˆ¬˚±Ú1 Ú±˜Ó¬ ŒÈ¬•Ûí ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±øÊ√ √˘ÀÈ¬±fl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˜±S ≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¤Àfl¡È¬± ¶ö±ÚÀÓ¬ Î¬◊˝◊√ —·±1 ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ’±1é¬œ1 √˘ ¤È¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ≈√‚∞I◊± ¸˜˚˛ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ √G±Òœ˙1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±1é¬œ1 √˘ÀÈ¬± ˜≈Mê√ Δ˝√√øÂ√˘º

˜≈‡… ˜LaœÀ1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ·ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸À√Ã ’¸˜ ·ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ fl¡±ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±Í¬Ê√Úœ˚˛± ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀÈ¬±Àª ˜≈‡… ˜Laœ1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸·‘˝√ fl¡˝◊√Ú±Ò1±Ó¬ õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± Òø1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± ·ø1˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ˜≈‡… ˜Laœ1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1 ·ø1˚˛±¸fl¡˘ ˆ¬”ø˜¬Û≈S Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S ·ø1˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘Ó¬Õfl¡ ’-ø‡˘?œ˚˛± ¸—‡…±˘‚≈1 ¬ıU Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ·ø1˚˛±¸fl¡˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Œ1±ª± ¬ı≈ø˘› Œ‡√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈1 ¬ı±À¬ı õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¤˜ ¤Â√ øÎ¬ ø¬Û1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ø‡˘?œ˚˛± ·ø1˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¬Ûø1¯∏À√º ¬Ûø1¯∏√1 √±¬ıœ¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤˝◊√¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ·ø1˚˛± Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˜ õ∂±˚˛ 90 ˙Ó¬±—˙ ’±· ¬ıÏ¬ˇ± ¬ı≈ø˘ ˙œÀ‚Ë Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ¬Ûø1¯∏√1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ ˜±Â√À‡±ª±1 ’±Ê√±Ú¬Ûœ1 Î¬◊√…±Ú‡Ú ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 Ó¬±Ó¬ ¤È¬± ¬ı±‚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ Œõ∂é¬±·‘˝√ øÚ˜«±ÌÀ1± ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ 1ø„√√˚˛± ’±1¬ıœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±ÀÓ¬± ˜≈‡… ˜Laœ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ø˙é¬±˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ·ø1˚˛± Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º

˙˘&ø1 Œ˜ÃÊ√±Ó¬ ¸≈1±-Ê√≈ª±1 ’±D± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ 1±˝◊Ê√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ø˙ª¸±·1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ê√˚˛¸±·1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√ 1 fl¡±˘≈·“±›, ˙˘&ø1, øfl¡1±˝◊’±ø˘, ¬ı1n∏ª±¬Û≈‡≈1œÀfl¡ Òø1 Œ˜ÃÊ√±ÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ·“±Àª-ˆ”¬À¤û, øÓ¬øÚ’±ø˘-‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ˜≈Mê˜ÀÚ ‰¬˘±˝◊ ’±ÀÂ√ Œ√˙œ˚˛ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1±1 1˜√1˜œ˚˛± Œ¬ı¬Û±1º ˙˘&ø1 Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ˙˘&ø1 øÓ¬øÚ’±ø˘, fl¡±˘≈·“±› ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1n∏ Ú±˜øÓ¬ ’=˘Ó¬ ø˙ª¸±·1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ó¬…é¬ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ’±1n∏ Ê√≈ª±1 ‚±øÈ¬¸˜”À˝√√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º Ê√˚˛¸±·1 ’±1n∏ Ú±˜øÓ¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘Àfl¡˝◊√È¬±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±, &Èƒ¬‡±, ŒÎ¬ÚE±˝◊√È¬, ˆ¬±— ’±ø√ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬˘ÚÓ¬ ˝√√Ó¬…±, ‰≈¬ø1 fl¡±˚«, ø˝√√—¸√√± ≈√‚«È¬Ú±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ø˙é¬fl¡‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ, ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡ Òø1 ¤‰¬±˜ &1n∏-Œ·±¸“±˝◊√ Ú˜Ú± Œ˘±fl¡1 Î¬◊26‘√—‡˘Ó¬±˝◊√ ’=˘Àfl¡˝◊√È¬±Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±Sfl¡ ø¬ı˘±¸œ ¬ı±˝◊√fl¡ ’Ú≈:±¬ÛS ’ø¬ı˝√√ÀÚ fl¡˜ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø√˚˛±Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ Â√±S1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛› ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı

˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¸≈1±˜M√√ ¤ÀÚ Â√±S1 ¬ı±˝◊√fl¡1 ‡≈μ±Ó¬ ¬ÛÔ‰¬±1œ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛqÒÚ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±À1± Î¬◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬˝◊ ’=˘Àfl¡˝◊√È¬±Ó¬ ‰≈¬¬ı≈ø1À˚˛ ‰≈¬¬ı≈ø1À˚˛ ·øÏ¬ˇ Î◊¬Í¬± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ˚±·±Ú Ò1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˜≈Ú±Ù¬±À˘±ˆ¬œ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ˜±1n∏øÓ¬ fl¡±1, Œˆ¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1±1 Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀÈ¬±1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¶ö±ÚÓ¬ ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬± ‰≈¬˘±˝◊√1 ‚±øÈ¬ ’±1n∏ Ê√≈ª±1 ’±D±1 Ù¬˘Ó¬ øÚÀÓ¬Ã ¬ıU Œ˘±fl¡1 ‚1Õ˘ ’˜±øÚ˙± Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬‡ø1fl¡È¬œ˚˛± ’±ø˘1 fl¡±¯∏1 &˜øÈ¬¸˜”˝√ Ó¬ ≈√¬Û1 øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Â√±S1¬Û1± ¬ı‘XÕ˘Àfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ‘√˙… ¸≈˘ˆ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ¬ıÂ√ø1 õ∂±˚˛ Œfl¡±øÈ¬À1± ’øÒfl¡ 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ·“±Àª-ˆ¬”À¤û Œ√˙œŒ¬ıÀ√˙œ ¸≈1±1 ’Õ¬ıÒ ø¬ı¬ÛÌœ ¤fl¡ ¸≈˘ˆ¬ ‘√˙…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”S˝◊ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√√º Î◊¬À~‡… Œ˚ fl¡±˘≈·“±ª1 øfl¡1±˝◊’±ø˘ ‰¬±ø1’±ø˘ ’=˘1 Œfl¡˝◊‡Ú˜±Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡1 Ê√≈ª±1 ’±D±˝◊ 1±˝◊Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±1é¬œ ’±1n∏ ¬’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª 1˜1˜œ˚˛± ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ¬˜±À˝√√fl¡œ˚˛± fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡1 ¬ı±¬ı√ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Œ˜Ãø‡fl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬&1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º

¬ÛÔ1¬Û1± ‡±ÕªÓ¬ ¬Ûø1˘ ¬ı±˝√√Ú, øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬

28 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±√, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ·Í¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ‰¬˝√√11 Î¬◊iß˚˛Úº √œ‚«ø√ÀÚ Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ &‰¬1œ˚˛±¸fl¡À˘ Œ·±‰¬1 Î¬◊Í¬±˝◊√ Œ˘±ª±Ó¬ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú‡Ú ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ 19·1±fl¡œ ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±À1 ‰¬˝√√1‡Ú1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√√fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1¸fl¡˘1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÊ√ øˆ¬ ¤Ú ¸≈¬ıË˜øÚ˚˛±À˜ 28 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1¸fl¡˘1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√ Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1fl¡ ø‰¬øÍ¬À˚±À· ’ª·Ó¬ fl¡À1º

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ·Ì¸˜±Àª˙ ø¬ıÙ¬˘ ﬂ¡1±1 ‰¬Sê±ôL

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ‡±√… ¸≈1é¬±Ó¬ ’øÚ(˚˛Ó¬± ’¸˝√√À˚±·1 U—fl¡±1 ¬ıU˜≈‡œ ¸˜¬ı±˚˛1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ√, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1é¬± ’±˝◊√ Ú‡Ú Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı≈À˜1±— ˝√√í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ÀÂ√º ¬ıU˜≈‡œ ¸˜¬ı±˚˛¸˜”À˝√√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1é¬± ’±˝◊√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ Œ˚±·±Ú ÚÒ1±1 U—fl¡±1 ø√˚˛±Ó¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1˜ ’øÚ(˚˛Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1é¬± ’“±‰¬øÚ1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…˚˛, ˜Ê≈√ø1 ’±1n∏ ˘±ˆ¬±—˙1 ÒÚ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¬ıU˜≈‡œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ¤ÀÚ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê±ø√Ú¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1é¬± ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√…1 ’±Ú Í¬±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±ÀÓ¬± Œ˚±ª± ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 Œ˚ÃÔ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú1

’Ú≈˙œ˘Ú ¬Û¬ı« ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÎ¬À‰¬•§1 ˜±˝√√1 ¸±˜¢∂œø‡øÚ› ø¬ıÓ¬1Ì1 õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º øfl¡c Œ˚±ª± ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ‡±√…¸±˜¢∂œ1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…˚˛ ˜Ê≈√ø1 ’±1n∏ ˘±ˆ¬±˙1 ÒÚ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬ıU˜≈‡œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ¢∂±˝√√fl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±øÊ√ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±˙œ1±˜ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıU˜≈‡œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ‡±√… ¸≈1é¬± ’±˝◊√Ú1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√1 ’Ú≈˙œ˘Ú ¬Û¬ı«1 ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±Ú1 ÒÚ ˙œÀ‚Ë ’±√±˚˛ Ú±¬Û±À˘ 21 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ú˘¬ı±1œ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1é¬± ’±˝◊√Ú1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜

’Ú≈¸ø1 ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±À· ˚ø√› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ øÚ˚˛˜ ˆ¬—· fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’±Ufl¡±˘1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıU˜≈‡œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬À¬ı±À1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ‡±√… ¸≈1é¬± ’±˝◊√Ú1 õ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜ ‰¬±Î¬◊˘ 3 È¬fl¡± ˜”˘…Ó¬ øfl¡øÚ ’±øÚ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√fl¡ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±À·º Œ¸˝◊√˜À˜« ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÀÚ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ 3 È¬fl¡± ˜”˘…ÀÓ¬ ‰¬±Î¬◊˘ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ ˜Ê≈√ø11 Œé¬SÓ¬ Œ√Î¬◊˘œ˚˛± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜≈Í¬ 24‡Ú ¬ıU˜≈‡œ ¸˜¬ı±˚˛ ’±1n∏ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤ ¤ ª±˝◊√, ˜≈‡… ˜Laœ1 ’iß ¸≈1é¬± Œ˚±Ê√Ú± ’±1n∏ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…˚˛1 ÒÚ õ∂±˚˛ 3 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º

’±·˜øÚÓ¬ ¬ÛqÒÚ¸˝√√ ¬ı±˝√√Ú Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ ’±1é¬œ1 ¤È¬± È¬˝√√˘√±1œ √À˘ Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ‰¬±˘±Ú ø√¬ıÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ 11È¬± ¬ÛqÒÚ¸˝√√ ¤‡Ú Œ˜' ø¬Ûfl¡’±¬Û Œˆ¬Ú Ê√s fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Œ˜' ø¬Ûfl¡’±¬Û Œˆ¬Ú‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±ÚÀfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øÚ˙± 11 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤

¤Â√-18 ø‰¬-2304 Ú•§11 Œ˜' ø¬Ûfl¡’±¬Û Œˆ¬Ú‡ÀÚÀ1 11È¬± ¬ÛqÒÚ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ‰¬±˘±Ú ø√¬ıÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ 1±øÓ¬˚˛±√˝√1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1±˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ÛqÒÚ¸˝√√ ·±Î¬ˇœ‡Ú Ê√s fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ÛqÒÚ Ê√s fl¡ø1 1±À‡ ˚ø√› Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±Úfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º

Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·ﬂ¡ ø¬ı¬Û≈˘ ¸—¬ıÒ«Ú±

¬ıÀÎ¬ˇ±-fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡—À¢∂Â√fl¡ 1±Ê√Uª± ¸˜Ô«Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – Úª¬ı¯∏«1 ø√Ú± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Œ˜1±¬Û±ÚœÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 fl¡±˜ 26 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¬ıÀÎ¬ˇ±-fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ø¬ı˘±fl¡À1± ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ Œ˜1±¬Û±Úœ1 ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Ó¬Ô± ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ’Ê√ôL± ŒÚ›À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ˜1±¬Û±Úœ 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ıø˙©Ü øÚ¬ıgfl¡±1 Î¬±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬ÚμÚ ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 2016 ‰¬Ú1 õ∂Ô˜ø√Ú±˝◊√ ’¸˜1 ’±Ú ¬ıU õ∂±ôL1 √À1 Œ˜1±¬Û±Úœ¬ı±¸œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Õfl¡ õ∂˙±¸øÚfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬

¤À˘fl¡±1 ¬ı±ø˝√√11 9 ˘±‡ ’±˙œ ˝√√±Ê√±À1±øÒfl¡ ¬ıÀÎ¬ˇ±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ¬ıÀÎ¬ˇ±-fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˜1±¬Û±Úœ ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±1n∏ ¬ıÀÎ¬ˇ±fl¡Â√±1œ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» Ê√Ú¸ˆ¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·fl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡√√¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì, √˘¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±Òª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ¸˜√˘ fl¡ø1 ’±√ø1 ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜1±¬Û±Úœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˜±ø˘Àfl¡ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± ø¬Û¬Û˘Â√ ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ˙…√Ú, ’¸˜ ¬ıÀÎ¬ˇ±-fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√, Œ˜1±¬Û±Úœ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±, Œ˜1±¬Û±Úœ Ê√±˜±Ó¬, Œ˜1±¬Û±Úœ ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬, Œ˜1±¬Û±Úœ È¬±Î¬◊Ú flv¡±¬ı, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√, Δ√˚˛±— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±, ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«, ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√, Δ√˚˛±—

¬ıÚÒ√ı—¸Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ·‘˝√˜Laœfl¡ ’øˆ¬À˚±· ’1Ì… ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˜±S±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ıÚÒ√ı—¸ ’øˆ¬˚±Úº Œfl¡ª˘ ¬¬Û±˝√√±1 ’Ô¬ı± ¬ıÚ±=˘ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ı± ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√, øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø˙ø¬ı1 ’±1n∏ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ·Â√ fl¡È¬± fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 Ú˜±˝◊√˘Ó¬ Ôfl¡± ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ø˙ø¬ı1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬ıU ·Â√ fl¡±øÈ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’1Ì… ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú ˝√√ø1‰¬1Ì √±À¸ Ù¬ÀÈ¬± ’±1n∏ Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ø˙ø¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ıÚÒ√ı—¸ ’øˆ¬˚±Ú1 Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ù¬±øÚ«‰¬±1 ’±ø√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ¬Û≈1øÌ ·Â√ fl¡±øÈ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˝√√ø1‰¬1Ì √±À¸ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬ıÚÒ√ı—¸ Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚÒ√ı—¸1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜1 ¶ö±Ú Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’¸˜ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ’1Ì… ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸±é¬±» fl¡ø1 ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ‰¬˘± ¬ıÚÒ√ı—¸ ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª Œ˝√√±ª± ¬ıÚÒ√ı—¸1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¬ÛS ’¬Û«Ì fl¡1±1 fl¡Ô±› √±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ÛSÀ˚±À· ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀÈ¬±fl¡ ¬ıÚÒ√ı—¸ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ·‘˝√˜Laœ ø¸„√√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

˜≈Â√ø˘˜ Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º Œ√±˘±‚±È¬ ¸˜ø©Üfl¡ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛ ˆ¬1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤fl¡ Ú•§1 ø˝√√‰¬±À¬Û ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ‘√Ï¬ˇõ∂øÓ¬: ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ˜Laœ ’Ê√ôL±˝◊√ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì fl¡ø1 Œ˜±√œÀ˚˛ Œ√˙1 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 ÒÚ ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œ√˙1 ≈√‡œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ê√ôL± ŒÚ›·1 ˘·ÀÓ¬ &ÌœÚ ¬ı1√Õ˘, Œ¬Û±Ú± ¬ı1±, ø¬ı≈√1 fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, ÚÀ·Ú ¬ı1±, ·±•§±1n∏ ˜≈Â√±˝√√±1œ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ’±˘Ù¬±1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¶§±˜œ ÚÀ·Ú ŒÚ›·1 fl¡Ô± ¸≈“ªø1 ˜Laœ·1±fl¡œ ’±øÊ√ ’±Àªø·fl¡ Δ˝√√ ¬Û1±› Œ√‡± ˚±˚˛º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ Œ˜1±¬Û±Úœ1 ¬ıÀÎ¬ˇ±-fl¡Â√±1œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ıÀÎ¬ˇ± ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√À˚˛ fl¡À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

ŒÏ¬ﬂ¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘±1 ø¬ı¬ÛÌœÓ¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…ﬂ¡ Î¬0 ˘ÑœÚμÚ ¬ı1±

17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√í¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ ø˙äœ ’¸˜ Œ1¬Û±À1È¬í1œ1 ‘√©Ü±ôL˜”˘ﬂ¡ ¬Û√Àé¬¬Û

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1+¬ÛÀfl¡“±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ø˙äœ ø√ª¸1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ø¬ıÀ˙¯∏ ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊ ø˙äœ ø√ª¸1 ¸±Ô«fl¡ 1+¬Û ø√˚˛±1 ˜±ÚÀ¸À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œ¶§2Â√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ’¸˜ Œ1¬Û±À1È¬í1œÀ˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ëŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ø˙äœ ¸˜±À1±˝√√í1º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ø˙äœ¸fl¡˘ ’±1n∏ ’±Ú Í¬±˝◊Õ˘ Δ· ’Ô¬ı± Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ô±øfl¡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1ª1 fl¡±1Ì Δ˝√√ ¬Û1± ø˙äœ¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ø˙äœ ¸˜±À1±˝√√1º ’±Úøfl¡ ¤˝◊ ø˙äœ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1± ø˙äœ¸fl¡˘Àfl¡± ¸±˜ø1 Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂é¬±·‘˝√ ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ø˙äœ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬ |X±‚«… ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 õ∂øÓ¬

|X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ò± ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ·œÓ¬-˜±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬Û≈ª± 10 ¬¬ıÊ√±Ó¬ Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ ø˙äœ1 ¸˜±ÀªÀ˙À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ‰¬í1±º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘μ·±Ú ’±1n∏ ø˙äœ¸fl¡˘1¡Z±1± ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø˙äœ1 ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛ ’±1n∏ ’ôL1—· ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬º ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ≈√˙·1±fl¡œ õ∂¬ıœÌ ø˙äœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂¬ıœÌ ø˙äœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ1 ’Ú≈á¬±Ú Ú©Ü±˘øÊ√˚˛± ’±1n∏ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜1 ¤fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1œ˚˛± ø˙äœ1¡Z±1± ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜ Œ1¬Û±À1È¬í1œ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1œ˚˛± ø˙äœ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıU

ø˙äœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı…øMê·Ó¬ˆ¬±Àª Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1œ˚˛± ø˙äœ¸fl¡˘fl¡ ’¸˜ Œ1¬Û±À1È¬í1œ1 ˝◊-Œ˜˝◊˘ assamrepartory@gmail.com, 03712-233944 [ŒÙ¬'-ŒÙ¬±Ú]Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ’Ô¬ı± ’¸˜ Œ1¬Û±À1È¬í1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬±– õ∂√œ¬Û ˘˝√√fl¡1 [94350-81847], Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1 [97074-06634], ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈˘fl¡ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± [94352-78397] ’±1n∏ ’Ú≈á¬±Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’˜˘ Œ¸Ú&5 [94016-05382]1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊ÀÂ√√º ø˙äœ ¸˜±À1±˝√√‡Ú ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ó¬Ú≈ ˆ”¬¤û±, Î◊¬»¬Û˘ ¬ı1n∏ª±, ø¬ı≈√…» fl≈¡˜±1 ˆ”¬¤û±fl¡ Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û, Œ·ÃÓ¬˜ ˙˜«±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø˙ª±Ì≈ ¬ı1±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’Ú≈¬Û˜ ‰¬SêªÓ¬πfl¡ ¸•Û±√fl¡1+À¬Û Δ˘ ¤‡Ú Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

˜˝√√ﬂ≈¡˜± Œ‚±¯∏Ì±1 √±¬ıœ

˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ’Ú≈À1±Ò˜À˜« ’Ú˙Úfl¡±1œÀ˚˛ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ 1±À‡ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œº ˘é¬œ¬Û≈1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏Ì± Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˘é¬œ¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂døÓ¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˘é¬œ¬Û≈1 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂øÓ¬˜± ¬Û±ÀG ¬ı1n∏ª± Œ¸±“ª1Ìœ ˜=Ó¬ ‰¬±ø1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±˜1Ì ’Ú˙Ú ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º é≈¬t Ê√ÚÓ¬±˝◊ ˘é¬œ¬Û≈1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏Ì± Úfl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ› 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’±øÊ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± øÊ√˘± ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞È¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 Ù¬±1n∏‡ ’±˘˜ ’±1n∏ ˘é¬œ¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± øÙ¬1À√ÃÂ√ ’±˘˜ Œù´À‡ ’Ú˙ÚÔ˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÊ√ ’±1 Œfl¡ 16˚2000˚169 Ó¬±— 28 ’±·©Ü˚2015 Ú— õ∂øÓ¬À¬ı√Ú [ø‰¬øÍ¬]˜À˜« ˘é¬œ¬Û≈1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± ˘±À· ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı¯∏˚˛± ≈√À˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ø˘ø‡Ó¬ ’±1n∏ Œ˜Ãø‡fl¡ˆ¬±Àª ’±˜1Ì ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ Î◊¬Í¬±˝◊ ˘í¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˘é¬œ¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏Ì±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú˙ÚÔ˘œÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ¸√¸…¸fl¡À˘ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ’Ú˙Ú ¶öø·Ó¬ 1±À‡º 9 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘é¬œ¬Û≈1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏Ì± Úfl¡ø1À˘ ¬Û≈Ú1 Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂døÓ¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡˚˛º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, ˚±Ú- ¬ı±˝√√Ú ’±¬ıX

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ1 ¸ˆ¬±Ó¬ 20 ˘±‡ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ·‘˝√øÈ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√ ’±1n∏ ¬Û”¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«fl¡Ó«¬± ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Î¬◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈11 ˘œ˘±¬ı±1œø¶öÓ¬ ‰¬±Ú˜±ø1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ õ∂±˚˛ √˝√ ˝√√±Ê√±1 √˘œ˚˛ fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ¸øij˘Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±˚«Ó¬– fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ì≈√μ≈øˆ¬ ¬ıÊ√±À˘ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1fl¡ ˘ø‡˜œ1 [˘Ñœ Œ√ªœ1] ’±˙œ¬ı«±√ ¬Û≈©Ü ë˘ø‡˜œ Ò±˜í ’±‡…± ø√ ˘ø‡˜œ1 ’±˙œ¬ı«±√Ó¬ ˙¸…˙…±˜˘±, Ù¬À˘-Ù≈¬À˘ Ê√±øÓ¬©®±1 Δ˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ ¶ö±Ú1¬Û1± fl¡˜«¸—¶ö±Ú1 ’ˆ¬±ªÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Δ· 1±Ê√…1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ Œ¬ÛÈ¬1 ˆ¬±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ 1±Ê√…1 øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Î¬◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ øÚÊ√ ‰¬1fl¡±11 Ê√˚˛&Ì ·±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…1 øÚ¬ıÚ≈ª±, 1±Ê√…1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ Î¬◊iß˚˛Ú √511 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Î¬◊Mê√ fl¡˜«fl¡Ó«¬± ¸øij˘ÚÓ¬ ’±øÊ√ ˘ø‡˜œ Ò±˜Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘1 ’±˙œ¬ı«±√ Δ˘ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìø˙„√√± ¬ıÀÊ√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜±Úª ¸•Û√ Î¬◊iß˚˛Ú √511 √À1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1± ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û, Œ˜±œ√ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±ø˝√√À1 Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’øÓ¬Àfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1± ˘ø‡˜¬Û≈1-ŒÒ˜±øÊ√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì, øÚ¬ıÚ≈ª± ’±1n∏ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±, Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√1 Î¬◊iß˚˛Ú ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« Œfl¡±ÀÚ± ø√˙ÀÓ¬ ¸≈‡¬ı1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Ê√“±¬Û ø√˚˛± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ¬ı±fl¡…¬ı±Ì øÚÀé¬¬Û fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ Î¬◊ÀVø˙… ¤fl¡±˘1 ¸Ó¬œÔ« ’±1n∏ ø¬ıù´ô¶ Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛À˝√√ ˜±Ó¬ ˜±ÀÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ ·Õ· ‰¬1fl¡±11 ¤·1±fl¡œ ˜LaœÀ˚˛ ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…±1 ’“±1Ó¬ fl¡ø˜Â√Ú ¬Û±˚˛ ’±1n∏ fl¡ø˜Â√Ú1 ’—˙ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛› ¬Û±˚˛ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ŒÓ¬±À˘º ˙˜«√±˝◊√ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 √1˜˝√√± ¬ıg fl¡1± ’±1n∏ 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Ó¬Ô± øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ¸”Ó¬±-fl¡•§˘ ø¬ıÀ˘±ª± ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¸”Ó¬±-fl¡•§˘ ø¬ıÀ˘±ª±Ó¬Õfl¡ 1±Ê√…1 ø¬ı˙ ˘±‡ øÚ¬ıÚ≈ª±Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º fl¡—À¢∂Â√ ¤ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ø¬Ûg± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± ˜ôL¬ı…-¬ıMê√¬ı…fl¡ fl¡˜«fl¡Ó«¬± ¸øij˘Ú1 ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ¬ı±Ó≈¬˘Ó¬± ¬ı≈ø˘ ¬ı≈ ¬ı≈-¬ı± ¬ı± fl¡À1º ¤¸˜˚˛Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 õ∂˙—¸±Ó¬ ¬Û=˜≈‡ Δ˝√√ ¬Û1± ·Õ· ˜Laœ¸ˆ¬±1 Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ Ó¬Ô± õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ é¬˜Ó¬±Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤¬ı±À1± ˜≈‡… ˜Laœ, √˘œ˚˛ ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ¯∏±ƒ√·±1 Úfl¡ø1 Œfl¡ª˘ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’±ø˝√√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±ø√1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ¯∏±ƒ√·±1Ó¬ ˜M√√ Δ˝√√ ¬Û1± fl¡±˚«˝◊√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ‰¬Ó≈¬1±ø˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ’±ù´ô¶ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘› ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜≈‡1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ Ú±øÊ√1± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸¬ı«¸ijÓ¬ ø¸X±ôL˜À˜« õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û Œõ∂1Ì fl¡1± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚfl¡± Ó¬Ô± õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Â√±S ŒÚÓ¬± Î¬◊√œ5ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·1 õ∂øÓ¬øÚøÒQ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ’±Ú ¤Ê√Úfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ¸øißøª©Ü fl¡1±fl¡ Δ˘ ¤fl¡ Î¬◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Î¬◊√œ5ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ¸À√Ã ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ’±·cfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ˙œ¯∏« ¬Û√¬ıœÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ ’±Â≈√1 Ú±˜Ò±1œ ’-Â√±S ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ Ú±øÊ√1± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±øÊ√1± Ú·1, Ú-˜±øÈ¬ Ú±øÊ√1± fl¡À˘Ê√, ¬ı±Î¬◊˘œ Δ˜√±˜ ’±1n∏ Ú±øÊ√1± Î¬◊– ˜±– ¬ı– ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸¬ı«¸ijÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊√œ5ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º Ú±øÊ√1± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± Î¬◊√œ5ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·1 õ∂øÓ¬øÚøÒQ Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1“±ÀÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ &G±¬ı±ø˝√√Úœ¶§1+¬Û ’-Â√±S ŒÚÓ¬±˝◊√ ’Ú±˝√√fl¡Ó¬ ¤fl¡ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˚±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± Ó¬Ô± ’±Â≈√1 ˜˚«±±Ó¬ ’±‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±1 Î¬◊ÀVÀ˙… Ó¬Ô± ¤‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ’±1n∏ ¤‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸¬ı«¸ijÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ú±øÊ√1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Â√±S fl¡˜«œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± Ó¬…±· fl¡ø1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º Œ¸˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ &G±¬ı±ø˝√√Úœ¶§1+¬Û ’-Â√±S ŒÚÓ¬±˝◊√ Œ‡ø√ Œ‡ø√ ˜±ø1¬ıÕ˘ Î¬◊√…Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ê√øÈ¬˘ Œ√ø‡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıÚ Ù≈¬fl¡Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı Ú±øÊ√1± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì – Œ˜±√œ1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ é≈¬t 1±ø‡ ¤˝◊¬ı±1 ¬Û≈Ú1 ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ‰¬˘±˝√√œ fl¡Ô±À1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±Àfl¡Ã Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ 1±˝◊Ê√1¬Û1± ˜”˘…ª±Ú Œˆ¬±È¬ ¬ı≈È¬˘±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1Ì ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ºí ñ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸À√Ã Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’±Sê±Â≈√1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘Ì±˘ √M√ ˝◊º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±Sê±Â≈√1 ¸fl¡À˘± ’±=ø˘fl¡ ’±1n∏ ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…¸fl¡˘1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Ê√1n∏1œ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ√Àfl¡ Òø1 ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ Î◊¬»¬Û˘ ¬ı1±˝◊ Î◊¬ÀV˙… ¬ı±‡…± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« õ∂√±Ú fl¡1± Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ é¬˜Ó¬± √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û±ˆ¬˘≈øÈ¬ ˜±ø1 ¬Û±˝√√ø1 ·í˘º ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Ú±˜Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√1 ¤fl¡ Ú±È¬fl¡ ¬Û≈Ú1 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘ ’±1n∏ õ∂Ó¬±1Ì±1 Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√ 11 ¬ı±À¬ı ’±Sê±Â≈√Àª ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1±˝◊ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√œ√Ó¬ õ∂ô¶±ª ’Ú≈¸ø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ˜˝√√±¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛1 Ú±˜Ó¬ ¤‡Ú ˝◊ÚÎ¬í1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜ ’±1n∏ ¤øÈ¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±˚≈Mê ø‰¬˘±1±˚˛ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1Õ˘ ’±˝√√3±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√ Õ˘ ’±Sê±Â≈√1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬ ø¬ıô¶¥Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ¸ˆ¬±˝◊ ’±øÊ√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√ Ì fl¡À1º

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ ˜‘Ó≈¬… ’±À1±˝√√œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¤ ¤Â√-18 øÎ¬-7818 Ú•§11 Œ¢≠˜±1 ¬ı±˝◊√ Àfl¡À1 ¬ı±¸·‘˝√ Õ˘ Δ· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ¤‡Ú Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬∏C±Àfl¡ fl‘¡¯û±˝◊√ 1 ’±qÎ≈¬ø¬ı1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ õ∂‰¬G ‡≈μ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±À1±˝√√œÊ√Ú ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ‚È¬Ú± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ˘À· ˘À· ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ’±1é¬œ1 Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÚ˝√√Ó¬ ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±À1±˝√√œÊ√Úfl¡ fl‘¡¯û±˝◊√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ &ø1˚˛±1 1±˜¬Û≈11 Ú≈1 ˝◊√ Â√˘±˜ ¬¬Û1±˜±øÌfl¡ ›1ÀÙ¬ ¬ı±¬ı≈ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÚ˝√√Ó¬ ¬ı±¬ı≈Àª ·±Î¬ˇœ Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± fl‘¡¯û±˝◊√ 1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Œ¬ıfl¡œ ¬Û≈˘Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±Ú ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±º ¤‡Ú ^nÓ¬À¬ı·œ ¬∏C±Àfl¡ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’øÚ˘ 1±ˆ¬± Ú±˜1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ¤Ê√Úº Î¬◊À~‡… Œ˚ fl‘¡¯û±˝◊√1 fl¡±˘±¬Û±Úœ ’=˘1 ¬ı±ø¸μ± ’øÚ˘ 1±ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl‘¡¯û±˝◊√1¬ ¬ıÊ√±11¬Û1± ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘1 øÚÊ√ ‚1 ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· ’±øÂ√˘º øfl¡c ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√ø¬ÛÚ1¬Û1± ’˝√√± ^nÓ¬À¬ı·œ ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ ˜˝√√øÓ¬˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛ 1±ˆ¬±fl¡º Ù¬˘Ó¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1º

96 ˘±‡ È¬fl¡±¸˝√√ ˝√√±ø˝√√˜Ó¬ õ∂ª=fl¡ Œ¢∂5±1 ’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1ÌœÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú·“±› øÊ√˘±1 øÚÓ≈¬˘ ’±˘œ ’±1n∏ ˜ø1·“±ª1 é¬œÀ1±√ ’±˘œ Ú±˜1 ≈√˝◊√ õ∂ª=Àfl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ıÀfl¡± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’¸˜Œ˜‚±˘˚˛1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˝√√±ø˝√√˜ ¤À˘fl¡±Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˝√√“±ø˝√√˜ ¤À˘fl¡±1¬Û1± Î¬◊Ò±› Δ˝√√øÂ√˘º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ È¬fl¡± ’±√±˚˛ ø√˚˛± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˝√√±ø˝√√˜ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ õ∂ª=fl¡¡Z˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±ø˝√√˜ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¸˜1øÊ√» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¬ıÀfl¡± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂√œ¬Û ¬ı1±˝◊√ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ Δ˘ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ õ∂ª=fl¡ SêÀ˜ øÚÓ≈¬˘ ’±˘œ ’±1n∏ é¬œÀ1±√ ’±˘œfl¡ ¤ ¤Â√-08 5415 Ú•§11 ¶®1ø¬Û’í ¬ı±˝√√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ¬ıÀfl¡± ’±1é¬œ Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ’±À˝√√º ’±1é¬œÀ˚˛ ≈√˝◊√ õ∂ª=fl¡fl¡ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±Ó¬ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

’±øÊ√À1¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 ¸øij˘Ú ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬Û?œ˚˛Ú1 qˆ¬±1y ˝√√í¬ıº ’±Í¬ Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜…±Òø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 16‡Ú ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√ √ ø Ó¬…fl¡-¸˜±À˘±‰¬fl¡ Î¬0 ¬Û1˜±Úμ ˜Ê≈ √ ˜ √ ± 1 ’±1n∏ ¬Ûø1¯∏  √ 1 ¬ıÀ˚˛ ± ÀÊ√ … á¬ ¸√ ¸ …¸fl¡À˘º 9.30 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ô¶yÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò√…é¬ Ú‘À¬ÛÚ ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ’Ò…é¬ ¸ø‰¬¬ı Î¬ 0 ’Ú≈¬Û˜ 1±À˚˛º ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂√˙«Úœ1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ˜±øÌfl¡¬Û≈11 ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±s≈˘ ˜±iß±Ú ‡±ÀÚº 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘±1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¬Ûø1¯∏  √ 1 1±øÊ√ … fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı¯∏ « œ ˚˛ ± Ú õ∂±Mê√ Ú ¸√ ¸ … ·√ ± Ò1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊ √ º 4.30 ¬ıÊ√± Ó¬ ’±1y ˝√√í ¬ı õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±Ó¬ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬±– ˜À˝√√±√1 ¬Û±Í¬Àfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ Î¬◊À Vø˙… ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº &1n∏Q¬Û”Ì« ¤˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± Î¬◊À ¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ı±—˘±À√˙ 1 ‡…±Ó¬Ú±˜± ·äfl¡±1, fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡, ø‰¬ôL±ø¬ı√ , ¬ı±—˘±À√ ˙ ’fl¡±ÀÎ¬ø˜1 õ∂±Mê√ Ú ’øÒfl¡Ó« ¬ ± Œ¸ø˘Ú± Œ˝√ √ ± À¸ÀÚº 9 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œÓ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ı õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±, fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sêº ¸øg˚˛ ± ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Úº fl¡ø¬ı-õ∂±¬ıøgfl¡ Î¬±– 1˜± ¬ı1±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ¬Û˚«±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±· ø√¬ı fl¡ø¬ı-øÚ¬ıgfl¡±1 ¸˜œf U√√Ê≈√1œÀ˚˛º fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜˘ ø¸— Ú±Ê« √ ± 1œÀ˚˛ º ø√ Ú 1 2.30 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ¸˜±Ê√ , ¸—˝√ √ ø Ó¬ ’±1n∏ ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ˙œ¯∏ « fl ¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ¬ıÀÎ¬ˇ± ˆ¬±¯∏±1 ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬ ·Àª¯∏Ì± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬ 0 ’øÚ˘ ¬ıÀÎ¬ˇ±, ·Ì˙øMê√ fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡, ø˘‡fl¡ ¸≈õ∂fl¡±˙ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ1 ø¬ı ¤Ú fl¡À˘Ê√1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬ 0 Î¬◊ ¬ ÛÀføÊ√ » ˙˜« ± ˝◊ √ º ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ˜≈ ‡ … ’øÓ¬øÔ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı Œ¸ø˘Ú± Œ˝√ √ ± À¸Úº ¤˝◊ √ ’Ú≈ á ¬±ÚÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏ À √ õ∂fl¡±˙ fl¡1± õ∂À¸ÚøÊ√ » Œ‰¬ÃÒ≈ 1 œ 1ø‰¬Ó¬ ëÒ˜« ’±1n∏ ø¬ı:±Úí, ˜≈ fl ≈ ¡ È¬ ˆ¬A±‰¬±˚« ¸•Û±ø√Ó¬ ëÚÓ≈¬Ú ¬Û‘øÔªœí ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 ¤fl¡S ¸—fl¡˘Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G, Î¬ 0 ’ø˝√ √ Ê ≈ √ ø VÚ Œù´‡ ¸•Û±ø√ Ó ¬ ë‰¬1-‰¬±¬Ûø11 Ù¬“ fl ¡1± Œ˚±Ê√ Ú ±í, Ú≈ 1 n∏ ˘ ˝◊ √ Â √ ˘ ±˜ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ¸•Û±ø√ Ó ¬ ëøfl¡À˙±1 Ê√ œ ªÚœ ‰¬˚˛ Ú í Î¬◊ À ij±‰¬Ú fl¡1± ˝√ √ í ¬ıº Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 ¬Ûø1¯∏  √ 1 ¬ı1Àé¬Sœ ˙±‡±1 Î¬◊ À √ … ±·Ó¬ ’±1n∏ ¬Û1œøé¬Ó¬ Δ¬ı˙…1 ¸•Û±√ Ú ±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ë1‚≈ Ú ±Ô Œ‰¬ÃÒ±1œ – 1˜Ú…±¸¬ı±√ 1 ¬Û1± ¬ı±ô¶ªÓ¬±Õ˘í ˙œ¯∏ « fl ¡ õ∂¬ıg1 ¸—fl¡˘Ú‡ÀÚ± Î¬◊ À ij±ø‰¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ıº ¸øg˚˛ ± ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ’Ú≈ á ¬±Úº √ ˝ √ Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ1 ¬Û≈ ª ± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±˝◊√ ÚÓ≈¬ Ú fl¡±˚«fl ¡1œ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº

fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ ø‰¬˘±1±˚˛ ˆ¬ªÚ Œ¬ı1± Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˆ¬±ø„√√-øÂ√ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±Í¬ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 12‚∞I◊œ˚˛± ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¬ıg1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙˘À¬Û±È¬± Œ˜ÃÊ√±1 ŒÈ¬±fl¡Úfl¡±È¬± ·“±ª1 65 Ú— ¬ÛA±1 262Ú— √±·1 ¤fl¡ ø¬ı‚± øÓ¬øÚ fl¡Í¬± ’±Í¬ Œ˘‰¬± ˜±øÈ¬Ó¬ ŒÈ¬±fl¡Úfl¡±È¬± ’±=ø˘fl¡ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ ’±1n∏ ŒÈ¬±fl¡Úfl¡±È¬± ˙±‡± ’±Sê±Â≈√1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ø‰¬˘±1±˚˛ ˆ¬ªÚ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 Œ‰¬Ã˝√√√1 Œ¬ı1± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˘Gˆ¬G fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√Ì± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‚È¬Ú±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’˝√√1˝√√ õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ¬ı±1 ¬ı±1 Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1Ì±˜ ˆ¬œ¯∏Ì ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

‰¬±ø1≈√ª±1, ·˝√√¬Û≈1ÀÓ¬± ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ø¬ıø¬ÛÚ Œ˜Â√ [33] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 Ê√˚˛ôL Δ√˜±1œ [24] ’±1n∏ ˜ø˝√√Ò1 Œ˜Â√ [28] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¡Z˚˛fl¡ õ∂ÔÀ˜ ‰¬±ø1≈√ª±1 ¢∂±˜œÌ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈11 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±˝◊√ ¬ÛÀÍ¬±ª± ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ Œ˝√√À˘˜ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‚“±ø˝√√·“±ª1 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ¶≈®È¬±1 ’±À1±˝√√œ1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º øÚ˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ‚“±ø˝√√·“±ª1 ø˜˘Ú¬Û≈1 ·“±ª1 ¬ı≈¬ı≈˘ √±¸ [35] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙± √˝√ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı≈¬ı≈˘ √±À¸ øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¸±˜ø1 ¤ ¤Â√-25-ø¬ı-8584 Ú•§11 ¶≈®È¬±1‡ÀÚÀ1 ·‘˝√±øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ¤‡Ú ^nÓ¬À¬ı·œ ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±Àfl¡ √±¸fl¡ ¶≈®È¬±1¸˝√√ ˜˝√√øÈ¬˚˛±˝◊√ √ ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ‚“±ø˝√√·“±ª1 Œfl¡ ø‰¬ Ò±¬ı±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ ¬∏C±fl¡‡Ú1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˘À· ˘À· ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ˚ø√› ¬Û˘˜Õfl¡ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±1é¬œÀ˚˛ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬∏C±fl¡‡Ú Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√º Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± Δ˘ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± Òø1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¤·1±fl¡œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙¸˝√√ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬∏C±fl¡‡Ú ˙œÀ‚Ë Ê√s fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, øÚ˝√√Ó¬ √±¸1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ Œ¬Û±ª±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Â√˚˛≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ø˜È≈¬ ¬ı1±˝◊√ ·˝√√¬Û≈1 ’±1é¬œ ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˜±øÌfl¡¬Û≈1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±1 √±¬ıœÓ¬ Î¬◊M√1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ıg Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Î¬◊M√1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜±øÌfl¡¬Û≈1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± √±¬ıœ Œ˚ÃÔ ¸˜i§˚˛1é¬œ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¸±Ó¬È¬±Õfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬Û≈ª± Â√˚˛ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Õ˘ 109‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±ªÓ¬ ¬ıg ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıg1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± √˝√ ¬ıÊ√±Õ˘ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º √œ‚«¸˜˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˙ ˙ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±·cfl¡ 26 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±øÌfl¡¬Û≈1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏Ì±

Úfl¡ø1À˘ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ˜˝√√fl≈¡˜± √±¬ıœ Œ˚ÃÔ ¸˜i§˚˛1é¬œ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û-’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡¡Z˚˛ ˝◊√˜√±√ ’±˘œ, Œ˝√√˜ôL ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø¬ıÊ√Úœ1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ √±¸ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ’±1é¬œ ’±1n∏ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’±Â≈√, ’±˜ƒÂ≈√, ’±Sê±Â≈√, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ·ø1˚˛± ˜ø1˚˛± Œ√˙œ ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√ fl¡ø1 ¸±Ó¬È¬±Õfl¡ ¸—·Í¬Ú1 754·1±fl¡œ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±À¬ıø˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º

Ò≈¬ı≈1œ1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ¸œ˜±ôLÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˚±ª± õ∂±˚˛ Â√ø√Ú Òø1 øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ Ôfl¡± ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú ’±øÊ√ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ1 ¤ ¤˜ Œfl¡± Œ1±Î¬Ó¬ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı&˘±˜±1œ ’=˘1 ¬ı±ø¸μ± õ∂˚˛±Ó¬ ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ Œ¸‡1 ¬Û≈S ˜øÙ¬Ê≈√˘ Œ¸‡ [27] Ú±˜1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤fl¡ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ fl¡˜«¸”ÀS ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º øfl¡c ˜±ÊøÚ˙± ˚≈ªfl¡Ê√Ú ‚1Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ŒÚ±À˚±ª±Ó¬ ˜øÙ¬Ê≈√˘ Œ¸‡1 ¬ÛPœ ’±ÚÊ≈√˜± ‡±Ó≈¬ÀÚ ’±1é¬œfl¡ ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ √±ø‡˘ fl¡À1º ‚È¬Ú±

¸μˆ¬«Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 2.30˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 ø˙˚˛±˘√˝√ ø¬ı ’í ø¬Û1 ›‰¬1Ó¬ ¬Û±ÚœÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ¤øÈ¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ¸œ˜±ôL øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±ÀÚ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL fl¡1±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ Ôfl¡± ˜øÙ¬Ê≈√˘1 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º Î¬◊Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ﬂ¡˘±Àé¬S1 ¬ı±ﬂ¡ø1Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ˝√√í˘ ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ˝√√1Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˝◊√—1±Ê√œ Úª¬ı¯∏«1 ¬Ûø˝√√˘± ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡À1º ø˙äœ1 √˘ÀÈ¬±fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√À˚˛ ¬ÛøªSõ∂±Ì ø√ÚÀfl¡˝◊√È¬±Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ¸‘ø©Üfl¡ ¬ı1±˝◊√º ˜”˘ ˆ¬±›Ú±1 ¬Û”À¬ı« ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì Úªõ∂Ê√ij˝◊√ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ Ó≈¬ø˘ Òø1ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú fl¡À1ñ ·œÓ¬Ó¬ ·œÓ¬±Ô« ø√ø˝√√„√œ˚˛±, ¶§õü±˘œ ˜Ê≈√˜√±1 Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÀÚÀ1º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¬ı“±˝√√œÓ¬ ¸—·Ó¬ fl¡À1 ‰¬•Ûfl¡ ¸±Ó¬ ¸±·1 ŒÓ¬√1 Ú√œ1 ø¸¬Û±11 ø˙äœ¸fl¡À˘ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı1√Õ˘À˚˛º ¬ı±˚˛Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 õ∂±ÌøÊ√» ¬ı1±, ˜‘Ì±˘ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ fl‘¡¯û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¬Û—fl≈¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, √œ¬Û±—fl¡1 √±¸ ’±1n∏ ¬ı≈Ò¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¬Û—fl¡Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ˜=¸7¡¡¡± øÚˆ¬±Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f1 ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡À˘ ¸•Û”Ì« ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ 1+¬Û¸7¡¡¡± ˜‘≈√˘ ¬ı1±, øS√œ¬Û ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ õ∂±?˘ √±¸1º ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1À˘ ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ˝√√1Ì ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú±º ˝◊√Ù¬±À˘, ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ ˜”˘ fl¡˘±Àé¬S1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ˆ¬±›Ú±‡ÚÀÓ¬± ¸—·œÓ¬ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡À1º ˜”˘ ¬ıËÊ√±ª˘œ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 ¤fl¡ ’±ˆ¬±¸∏ ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ‰¬œÚ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀÈ¬±Àª õ∂Ô˜ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜À˝√√±»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˆ¬±¯∏±1 ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú±‡Ú ˝◊√—1±Ê√œÕ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡À1 ’¸˜ w˜ÌÕ˘ ’˝√√±Ó¬ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀÈ¬±Àª ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬Û=˜ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 Œfl¡fÀÈ¬±1 ˙—fl¡1À√ª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 √˚˛±Úμ ¬Û±Í¬Àfl¡º fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’¸˜1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãμ˚«˝◊√ Œ˜±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S Œ¬Û±g1·1±fl¡œ ø˙äœÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 ¬Û“±‰¬‡Ú fl‘¡¯ûÀfl¡øffl¡ Ú±È¬ ÚÀ√ ¤˝◊√ Œ¸Ãμ˚«Ó¬ ¤fl¡ ’ÚÚ… ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬œÚ± õ∂øÓ¬øÚøÒ ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú±‡Úº ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 ’˜1 ¸‘ø©Üfl¡ ’±1n∏ 1±˜±˚˛Ì1 ’±Ò±1Ó¬ 1ø‰¬Ó¬ ë1±˜ø¬ıÊ√˚˛í Ú±ÀÈ¬± √˘ÀÈ¬±Àª ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ ¬Û˚«È¬Ú, Î¬◊À√…±·, ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√… ¤ÀÚ√À1 Úªõ∂Ê√ij˝◊√ ’±√ø1 Δ˘ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ ˝◊√—1±Ê√œÕ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√ Î¬0 ¬Û±Í¬Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√1 ’±ø√ ø√˙1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¶ö±Ú ¬Û±˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬Û˚«È¬Ú fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ˜”˘ ˆ¬±›Ú±‡Ú ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Î¬◊À√…±·1 ø¬ıfl¡±˙1 õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ‰¬œÚ Œ√˙1 ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı› fl¡˘±Àé¬S1 1—‚11 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ˝◊√—1±Ê√œ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ˙±‡±1 ˜≈‡… õ∂¬ıgfl¡ ¤˜ ˜”øÓ«¬À˚˛º ’¸˜Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬Û˚«È¬Ú Œé¬S Ôfl¡±1 fl¡Ô± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Î¬◊À~‡ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú±‡Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1√ ø˙äœ¸fl¡À˘ Î¬◊À~‡… Œ˚ ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˘±Àé¬S1 fl¡À1º ‰¬œÚ± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀÈ¬±Àª ˜≈‡… ˜Laœfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬Û˚«È¬Ú ’±1n∏ Œ˜±˝√√±26√iß fl¡ø1À˘ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡fl¡º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏·1±fl¡œ1 1‰¬Ú± ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ˜À˝√√±»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Î¬◊À√…±·, ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…1 Œé¬S‡ÚÓ¬ ¬Û≈“øÊ√ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ˝√√1Ì ’±øÊ√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ¬Û˘±˙ÀÊ√…±øÓ¬ ’±ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œº Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ &1n∏Ê√Ú±1 ’±ÀÂ√º ‰¬œÚ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀÈ¬±Ó¬ ’±øÂ√˘ñ ¬ı±ù´±Ú ø˜Î¬◊øÚø‰¬¬Û±˘È¬œ Œfl¡±À‰¬ ’±1n∏ õ∂À˚±Ê√Ú± &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¿˜ôL ¸‘ø©Ü1±øÊ√1 ’±Ò±1Ó¬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…, ˜≈‡±ø˙ä õ∂√˙«Ú, ‰¬1fl¡±11 ŒÎ¬¬Û≈È¬œ Œ˜˚˛1 ˚˛—Ê√— Uª±, ¬ı±øÌÊ√… ¬ı≈…1í ¸=±˘fl¡ ª±—ÀÎ¬-ù´±Ú, ˙—fl¡1À√ª ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f1º ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¸”SÒ11 1+¬ÛÓ¬ ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂√˙«Úœ, Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ’±‡…±Ú ’±Ò±ø1Ó¬ ø¬ıÀ√˙ ¬Ûø1Sê˜± ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ŒÈ¬— ŒÂ√—-˚˛≈Ú, fl‘¡ø¯∏ ¬ı≈…1í1 ¸=±˘fl¡ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡À1 ’øÚÓ¬… ˆ¬”¤û±˝◊√º øÍ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ˜ÚøÊ√» ’±1n∏ ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 :±Ú õ∂√±˚˛fl¡ ¬ı±È¬1 Ú±È¬, Î≈¬ª±Ú ŒÂ√—-Œª˝◊√ ’±1n∏ ˘— ˚˛±— øÊ√˘± ‰¬1fl¡±11 ˜≈1¬ı3œ Î≈¬ª±Ú ŒÂ√— 1—º ¬ı1± [fl‘¡¯û], Ê√˚˛ÀÊ√…±øÓ¬ ø˜| [˝◊√f], ø˝√√1Ì… ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±ø√ ˜”˘º ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ [Ú±1√], ø˝√√˜±—q ¬ı1± [1Ê√± Ú1fl¡±¸≈1], ˜±Úª ˝√√±Ê√ø1fl¡± Úªõ∂Ê√ij1 ˆ¬±À˘¸—‡…Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˚«˝◊√ [ˆ¬·√M√], ø¬Û—fl≈¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡± [·1n∏Î¬ˇ] ’±1n∏ ≈√Ê√Ú õ∂˝√1œ1 &1n∏Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√fl¡ Δ˘ Úªõ∂Ê√ij› Œ˚ ¸À‰¬Ó¬Ú Ó¬±fl¡ ’±1n∏ ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡À1 ’˜1øÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Ú¬ıœÚ ¬Ûø1¶£¬≈È¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸ø‰¬¬ı ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈Àªº Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 øÎ¬À‰¬•§11 ¬ı1±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘±1 ‰¬ø1S Œ˚ÀÚ ¸≈À√¯û± ¬ı1± fl¡˘±Àé¬S ¸˜±Ê√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı &1n∏Ê√Ú±1 Œ˙¯∏ ¸5±˝√√Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô Î¬◊»¸ª1 Ú±›À‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 [1n∏ø%Ìœ], ‰¬øÚfl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡± [¸Ó¬…ˆ¬±˜∏±], ˘øÓ¬fl¡± √±¸ ¸‘ø©Ü1±øÊ√fl¡ Δ˘ ¤ÀÚ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜À˝√√±»¸ª ’±À˚˛±Ê√Ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıù´Ú±Ô1 ¬Û˚«È¬Ú Œé¬S1 ø¬ıfl¡±˙1 [˙˙œ], fl‘¡ø©Ü ˜Ê≈√˜√±1 [˝◊√μ≈˜Ó¬œ], ÚøμÓ¬± ˆ¬”¤û± fl¡1±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±À¬ı ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º ¤ÀÚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 [¬ı¸≈˜Ó¬œ] ’±1n∏ ’ÚÚ…± 1±ˆ¬±˝◊√ [’ø√øÓ¬]1 ˆ¬±ªÓ¬ fl¡˘±Àé¬S ¸˜±Ê√Àfl¡± ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±ø˜Ú ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¸?œª √À˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı‘˝√ M√ 1 ø¬ıù´Ú±Ô‚±È¬ Î¬◊iß˚˛Ú, Î¬◊˜±È≈¬˜øÌfl¡ ¸—˘¢ü fl¡ø1 1í¬ÛÀª øÚ˜«±Ì, ·±—À˜Ã Ô±Ú1 Î¬◊iß˚˛Ú ’±ø√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ¸±˜ø1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ’“±‰¬øÚ ¤fl¡ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ fl¡±ø˘ ˆ¬±Ú≈fl¡ √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ √±ø‡˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1¬Û1±˝◊√ ø¬ıù´Ú±Ô‚±È¬1¬Û1± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ˜„√√˘Õ√ ’øˆ¬˜≈‡œ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¤ ¤Â√-01 ¤ ¤Ú-6009 fl¡±øÊ√1„√√±Õ˘ ŒÚÃfl¡± ø¬ı˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤‡Ú 50Ê√Úœ˚˛± Œ˜ø‰¬Ú‰¬±ø˘Ó¬ Ú•§11 ¤åCí ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤‡Ú ˜±^±Â√±1¬Û1± ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ øÓ¬øÚÈ¬± ø˙qfl¡ ‡≈μ± ˜±À1º ¤åCí‡Ú1 Ú±ª1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’Ú…±Ú… ·øÓ¬À¬ı· ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ’±øÂ√˘ Œ˚ ø˙q øÓ¬øÚÈ¬±fl¡ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ¬ÛÔ1 ¸˜œ¬Û1 ¤È¬±  ‡±ÕªÓ¬ Δ· ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’“±‰¬øÚ1 Œé¬SÀÓ¬± fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√À˚˛ ˆ¬±Ú≈Àªº ’ªÀ˙… ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ›È¬± ø˙qfl¡ õ∂Ô˜ÀÓ¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ fl¡±øÊ√1„√√±Õ˘ ¤ÀÚ√À1 ŒÚÃfl¡± ø¬ı˝√√±11 ’ø‰¬˘±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˜„√√˘Õ√Ó¬ ‰¬±øÊ√√ ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡ [13] ’±1n∏ ’±ø˘˜≈øVÚ ’±˝√√À˜√ [8] Ú±˜1 ø˙q ≈√È¬±fl¡ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘› õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œÀ˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±ÚÀÈ¬± ’±˘Ù¬±ø1Ú ‡±Ú˜ [13] Ú±˜1 ø˙qÀÈ¬±fl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ Î¬◊M√5 ¬Ûø1Àª˙1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬±˘fl¡1 Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬À¬ı·1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√øÈ¬ fl¡Ì˜±øÚÀ˚˛ fl¡1n∏Ìˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀÈ¬±Àª 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬Û1•Û1±·Ó¬ øÓ¬ª± 1Ê√±¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ¬ıøÒ«Ó¬ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± 1±Ê√ˆ¬±M√√± ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬ÛÔÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±˘fl¡1 ·øÓ¬À¬ı· øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±1•§±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡Ó‘¬« Ûé¬˝◊√ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº &1n∏Q øÚø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ¸‚Ú±˝◊√ ≈√‚È« ¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔÀÈ¬±Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛Õ˘ ˚±Ú’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ’±Ê√±1±1¬Û1± Δˆ¬1ªfl≈¡GÕ˘ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ‡±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ˚±Sœ fl¡øÏ¬ˇ˚±˛ ˝◊√ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜ø¬ıfl¡±˙Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 øÚ˚˛± ¤‡Ú Œ¬∏CÀˆ¬˘±1 ·±Î¬ˇœ1¬Û1± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÂ√¬Û±Á¡±11 ˜±Ê˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ¬Ûø1 ˚±˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ·±Î¬ˇœ1 ›¬Û1Ó¬ ’Ú¢∂¸1 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘¸˜”˝√1 Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q ø√ ’˝√√±1 Ú±ø‰¬-¬ı±ø· ˜‰¬√&˘ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’fl¡¶ú±ÀÓ¬ ¬ı±Â√1 ›¬Û11¬Û1± ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ ˜≈‡˜G˘ ’±1n∏ ˜·Ê≈√1¬Û1± õ∂‰¬≈ 1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 1Mê√é¬1Ì Œ˝√√±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ õ∂Ô˜ÀÓ¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√1 √˘ÀÈ¬±Àª Î¬◊iÓß ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Δ˘ ˚±˚˛º ¢∂±˜±=˘1 Î¬◊iß˚˛Ú1 fl¡±1ÀÌ ˚ÀÔ©Ü¸—‡…fl¡ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1±ô¶±-‚±È¬ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬ øÂ√¬Û±Á¡±11 ’±Ú ¤È¬± ‚È¬Ú±Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√ˆ¬±Àª√ ˜‘Ó¬≈ …˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1 ¤·1±fl¡œ ¬ı‘X±º Ó¬Ô± Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±, fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¸˝√√À˚±·œ ‡G, ø˙é¬±, ¶§±¶ö… ’±ø√ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ø√˙Õ˘ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±øÊ√À1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ¢∂LöÀ˜˘±1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü fl¡Ô±ø˙äœ Ó¬Ô± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ˘ÑœÚμÚ ¬ı1±˝◊√ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛º ‰¬˝√√11 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıº ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¶ö±ÚÓ¬ Â√ø˝√√ ˜˚˛√±Ú õ∂±—·ÌÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± 11 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ 6 ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¢∂LöÀ˜˘± ’±1n∏ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸—¢∂˝√√±˘˚˛ ¤øÈ¬ ¶ö±¬ÛÚÀ1± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ¤˝◊√ ¸±é¬±»fl¡±˘Ó¬ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’Ú≈á¬±Ú1 ’±øÊ√ ¬Ûø˝√√˘± ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂LöÀ˜˘±1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜=Ó¬ ¤‡Ú ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ √Õ˘, Œ·±ˆ¬± 1Ê√± √œ¬ÛøÂ√— Œ√›1Ê√±, ŒÚ˘œ1 Î¬◊À¡Z±ÒøÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜˙ ‰¬f ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ 1Ê√± 1±˜øÂ√— Œ√›1Ê√±, ‡˘± 1Ê√± ¸≈˜—·˘ Œ√›1Ê√±, ŒÓ¬ÀÓ¬˘œ˚˛±1 1Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú Ú‘ø¬ÛÓ¬± Œfl¡±‰¬1 fl¡F1 ¤øÈ¬ ¸≈˜Ò≈1 ¬ı1·œÀÓ¬À1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 3 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜≈øÚ1±˜ 1Ê√±, fl≈¡Õ˜ fl¡Â√±1œ ·¤û± 1±Ê√…1 Œˆ¬±À·ù´1 1Ê√±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ Œ˝√√±ª± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡-õ∂¬ıgfl¡±1 ‰¬ffl¡±ôL Œ·±¶§±˜œfl¡ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› øÓ¬ª± ¬Û1•Û1±·Ó¬ 1Ê√± ’±1n∏ ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸≈“ªø1 ¤fl¡ ø˜øÚÈ¬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¢∂LöÀ˜˘±1 Î¬◊À¡Z±Òfl¡ Î¬0 ˘ÑœÚμÚ ¬ı1±˝◊√ øÚÊ√1 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏Ì ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê≈√ø1øÂ√— ¬ı1√Õ˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˜≈* fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˜=Ó¬ fl¡ø¬ı-¸±—¬ı±ø√fl¡ ≈√ÉôL ˙˜«±1 ë¸˜˚˛ ’±1n∏ Œ¸“±ª1Ì1 fl¡ø¬ıÓ¬±í ˙œ¯∏«fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√1 ¤øÈ¬ |¬ı… Œfl¡ÀÂ√È¬ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡ø¬ı ø¬ıÚœÓ¬± ¸”Ó¬ fl¡È¬fl¡œ1 ë¸1±¬Û±Ó¬1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú fl¡±¬ı…¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ¸•Û±√fl¡ ˆ¬·ª±Ú Δ¬ı˙…˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 0 ø¬ı·Ó¬ √˝√ øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ 1n∏˜Ìœ øÚ¬ı±1Ì Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˜˝√√ôL˝◊√ ¢∂LöÀ˜˘±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ ¢∂Lö ’Ò…˚˛ÀÚ øfl¡√À1 ¸˜±Ê√fl¡ Œ¬ıÃøXfl¡ ø√˙Ó¬ ’±&ª±˝◊√ Δ˘ ˚±¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ Œ˘±Àfl¡ Ú·“±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±˝◊√ øÂ√˘º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±1·ˆ¬« ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1∑ ˝◊√ ˚˛±1 ¢∂LöÀ˜˘±¶ö˘œ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± Â√ø˝√√√ Î¬◊√…±ÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√1n∏1œ Œ¸ª± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øÚ¬ı±1Ìfl¡ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±˝◊√ øÂ√˘ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ˜=Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¬ı±øÌ«— ª±Î¬«Ó¬º ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ·±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ï¬±ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±À˘±fl¡ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ√˝√ 1 ¬Û=±˙ ˙Ó¬±—˙ ;ø˘ Δ·øÂ√˘º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º øÚ¬ı±1Ì1 ˜‘Ó≈¬…1 øÊ√˘±1 fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ï¬±ø˘ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˜‘Ó¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±À· ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1º øfl¡˚˛ÀÚ± ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ1 Ú±˜ ø¬Û—fl¡œ Ò1 [25] ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ fl¡±˜¬Û≈1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¤øÓ¬˚˛± fl¡±fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ıº ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Ú·1À1 ø¬ı˘¬Û±11 ø¬Û—fl¡œ ÒÀ1 ø¬ı˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ fl¡±˜¬Û≈1 Ú·1À1 ¬Û±1ø˘&ø11 ¸˜1 Ò11 ˘·Ó¬º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±1é¬œfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± ˜1ÀÌ±M√√1 Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ Ê√œªÚ1 ø‰¬Ú¶§1+À¬Û ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±ÀÂ√ ‰¬±ø1¬ıÂ√1œ˚˛± ¤øÈ¬ ¬Û≈S ¸ôL±Úº ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ø¬ı˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬Û1œé¬±1 ø√˝√ ± fl¡ø1 ˜·«ÀÓ¬ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º øfl¡c ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ÛÂÀ√1¬Û1± ø¬Û—fl¡œ1 ¶§±˜œ ¸˜1 Ò1Àfl¡ Òø1 ˙U1 ˙—fl¡1 Ò1, ÚÚ√ ˜øÌfl¡± Ò1, Œ√›À1fl¡ 1±Àfl¡˙ ÒÀ1 ˙±1œø1fl¡ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ø¬Û—fl¡œfl¡ ¶§±˜œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ÒÚ, Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˜±1Ù¬» ’Ó≈¬˘ øÚ¬ı±1Ì, ˆ¬”1¬ıg±, Òø1 ’Ú…±Ú… ¸±-¸±˜¢∂œ √±¬ıœ fl¡ø1 øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º øfl¡c ¶§±˜œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± ¬ı≈ø˘º ’±1é¬œ1 √˘ ·í˘ ˆ¬”1¬ıg±Õ˘º Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1À˘ øÚ˚«±Ó¬Úfl¡ Úœ1Àª ¸ø˝√√ Δ·øÂ√˘ ø¬Û—fl¡œÀ˚˛º fl¡±ø˘› ’Ú≈1+¬Û ‚È¬Ú± ‚øÈ¬øÂ√˘º ¬Û≈ª± √˝√ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬Û—fl¡œ1 Œ√›À1fl¡ ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± ’±1é¬œÀ1º Î¬◊M√ 1 Ú±¬Û±À˘º Œ¸˝◊√ ’=˘Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ Ú±˜1 ¸?≈ ÒÀ1 ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡À1º ˚±1 fl¡±1ÀÌ ø¬Û—fl¡œÀ˚˛ fl¡±˜1+¬Û Ô±Ú±Ó¬ ¤øÈ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ¸g±Ú Ú±¬Û±À˘ ’±1é¬œÀ˚˛º Î¬◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ‚”ø1¬ı ˘·± ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ’±À¬Û±‰¬ ˜œ˜±—¸±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¶§±˜œ1 ·‘˝√ Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ ø¬Û—fl¡œfl¡ ’ø¢ü√* Δ˝√√ ˜‘Ó¬ ˝√√í˘ Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1é¬œº ˚±1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± ¤øÓ¬˚˛± ˜·«ÀÓ¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Î¬◊X±1 fl¡À1º ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’ø¢ü√* ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó¬ Œ˚ ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± Ó¬œ¬ıË 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬Û—fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¶§±˜œ ¸˜1 Ò1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ï¬±ø˘ ˝√√Ó¬…± ‰¬˘±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬≈ª± øÍ¬fl¡Ú± õ∂√±ÀÚÀ1 ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±˝◊√ øÂ√˘º fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬Û—fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬ Ê√œªÚ ˜GÀ˘ fl¡±˜1+¬Û Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1ÀÂ√º

˜≈‡… ˜Laœﬂ¡ ¸±é¬±» ‰¬œÚ1

ﬂ¡±øÊ√1„√√±Õ˘ ˙œÀ‚Ë

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ¤åI◊í1 ‡≈μ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 2 ø˙q

¬ı‘øX ˝√√í¬ı øÓ¬ª± 1Ê√±1

˝◊√À˘"™√íøÚﬂ¡ ˜±Ò…˜ Œﬂ¡øÓ¬˚˛±› ¢∂Lö1 ’ôL1±˚˛√

˜‘Ó¬À√˝√ ¤ø1 ¬Û˘±˘ ¬Ûø1˚˛±˘

fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡-fl¡±G1 ¬ıø˘ Œ¬ı±ª±1œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

’±˝◊√Ú1 ˝√√±Ó¬ Ú…±˚˛1 ¬ı±È¬

7 Ê√±Ú≈ª±1œ1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú 2005Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’Ò…±˚˛Ó¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ Œ˘±fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 √±ø˚˛Q ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú1 3 Ò±1± ’Ú≈¸ø1 ¸fl¡À˘± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡À1 ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º

Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’Ú… ¤È¬± √±ø˚˛Q ˝√√í˘ ñ ’±˝◊√ Ú, 2005 ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√1 fl¡±1ÀÌ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ÚøÔ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‚øÈ¬ Ôfl¡± ≈√Ú«œøÓ¬ ¬ÛS¸˜”˝√ ¸øÍ¬fl¡ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú‡Ú ˘±À· ’±1n∏ õ∂±5 ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ Ê√Ú±ÀÈ¬± fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±ª˙…fl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ’±·1 ¸—‡…±Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1√√ √±ø˚˛Q ˝√√í˘ ¤È¬± ŒÚÈ¬ªfl«¡1 ’±˝◊Ú‡Ú1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ¡Z±1±˝◊√ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ¬ÛXøÓ¬Ó¬ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú1 2 Ò±1±Ó¬ Œ√˙Àfl¡ ¸—À˚±· fl¡ø1¬ı ’˘fl¡±Úμ± fl¡±fl¡øÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸—:± ’±· ˘±À· ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú1 2 [Ê√] ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Ò±1±Ó¬ Œ˘±fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¸—:± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ÀÂ√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1Àfl¡ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ ¤˝◊√ ¸—:± ’Ú≈¸ø1 Œ˘±fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’Ô« ˜±ÀÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú1 4 [‡] Ó¬˘Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± Ò1ÀÌ ·øÍ¬Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò±1± ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú‡Ú õ∂Ì˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ¬ı± øÚfl¡±˚˛ ¬ı± ¶§˙±ø¸Ó¬ 120 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˘±fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀ¬ı±1Àfl¡ ¬ı≈Ê√±˚˛ ñ øÚ•ßø˘ø‡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ñ [fl¡] ¸—ø¬ıÒ±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı± ¸—ø¬ıÒ±Ú1 [1] Œ˘±fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ·Í¬Ú, fl¡±˚«±ª˘œ ’ÒœÚÓ¬, ’±1n∏ √±ø˚˛Q1 ¬ıÌ«Ú±, [‡] ¸—¸√1 ¡Z±1± ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª± ’±Ú [2] Œ˘±fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’±˝◊√ Ú, fl¡˜«‰¬±1œ1 é¬˜Ó¬± ’±1n∏ √±ø˚˛Q1 ø¬ıª1Ì, [·] 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ ¬ı˘ª» fl¡1± [3] Œ˘±fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡1± ’±Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’±˝◊√ Ú, ¬ÛXøÓ¬fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬√±1fl¡ ¬ı± [‚] Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ÚÚœ ¬ı± Ê√¬ı±¬ı ø√˚˛±1 õ∂øSê˚˛±Àfl¡± ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1ÀÂ√¬º øÚÀ«˙Ú±1 ¡Z±1± Ê√±ø1 fl¡±11 Î¬◊¬Ûø1 øÚÊ√¶§, [4] Œ˘±fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ fl¡±˚«±ª˘œ øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ı± ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ ’Ô« Œ˚±·±Ú ¸•Û±√Ú±1 fl¡±1ÀÌ øÚø«√©Ü fl¡1± øÚ˚˛˜±ª˘œ1 Œ¬Û±ª± øÚfl¡±˚˛ ¬ı± Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ‰¬1fl¡±À1 ¬ÛÀ1±é¬ ¬ı± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 ’Ô« Œ˚±·±Ú ø√˚˛± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ’±ø√Àfl¡ ¬ı≈Ê√±˚˛º ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú1 2 Ò±1±1 Î¬◊¬ÛÒ±1± [¤û]-Ó¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ¸—:± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú 2005 Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’Ò…±˚˛Ó¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ Œ˘±fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 √±ø˚˛Q ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú1 3 Ò±1± ’Ú≈¸ø1 ¸fl¡À˘± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡À1 ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú1 4 Ò±1±1 1 Î¬◊¬Û-Ò±1±Ó¬ Œ˘±fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 √±ø˚˛Q¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Œ˘±fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 √±ø˚˛Q¸˜”˝√ ¤ÀÚ√À1 ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√º [fl¡] Œ˘±fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Ó¬Ô… Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ¬ÛXøÓ¬ ¬ı± 1+¬ÛÓ¬ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª Ó¬±ø˘fl¡± ’±1n∏ ¸”‰¬œ1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¤˝◊√ ÀÈ¬±Àª Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ¤˝◊√ ’±˝◊Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Œ˘±ª±

‘Ó¬ Œ· ¬ı ± … ¸ √ ˝ 1 ¬Û ø ’√…±

2005

[5] Œ˘±fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ı± ˝◊√ ˚˛±1 øÚ˚˛LaÌ±ÒœÚ ¬ı± ˝◊√ ˚˛±1 fl¡˜«‰¬±1œ1 fl¡±˜fl¡±Ê√ fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ õ∂À˚˛±· fl¡1± øÚ˚˛˜±ª˘œ, ’øÒøÚ˚˛˜, øÚÀ«√˙Ú±, ˝√√±Ó¬¬Û≈øÔ ’±1n∏ ÚøÔ-¬ÛS ’±ø√1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ˘±À·º [6] Œ˘±fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ı± ˝◊√ ˚˛±1 øÚ˚˛LaÌ±ÒœÚ √ô¶±À¬ıÊ√À¬ı±11 ø¬ıª1Ì1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ˘±À·º [7] Œ˘±fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 fl¡±1ÀÌ ¢∂˝√ Ì fl¡1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂À˚˛±· ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ø√˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±ø√1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ˘±À·º [8] Œ˘±fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¤˝◊√ ÀÈ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ˚ ¬ıÎ«¬, ¬Ûø1¯∏√, fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ’—˙ ¬ı± ¬Û1±˜˙« ø√˚˛±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ≈√Ê√Ú ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ¬ı…øMê√À1 ·øÍ¬Ó¬ ’±Ú øÚfl¡±˚˛À¬ı±11 ¸ˆ¬±¸˜”˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˝√√íÀfl¡ ˜≈fl¡ø˘ Ô±øfl¡¬ı ¬ı± ŒÓ¬ÀÚ ¸ˆ¬±À¬ı±11 fl¡±˚«±ª˘œ1 ø¬ıª1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¬Û±À1 ¬Ó¬±1 ø¬ıª1Ì ’±ø√º [9] ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ¸˜”˝√ 1 ¬Û?œ1 õ∂fl¡±˙ Œ˘±fl¡ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º [10] Œ˘±fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 øÚ˚˛˜±ª˘œÓ¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛± õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜±ø˝√√ø˘ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏√ [remuneration]-1 ø¬ıª1Ì õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı

˘±À·º [11] Œ˘±fl¡ fl¡Ó«¬¬‘ Ûé¬˝◊√ ’±Ú ¤fl¡ √±ø˚˛Q ˝√√í˘ ¸fl¡À˘± ¬Ûø1fl¡äÚ±, õ∂ô¶±øªÓ¬ ‡1‰¬ ’±1n∏ ’±√±˚˛ ø√¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ÒÚ1 ø¬ıª1Ì ’±ø√1 ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1 ˝◊√˚±˛ 1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¤ÀÊ√kœÕ˘ ’Ú≈À˜±√Ú fl¡1± ¬ı±ÀÊ√È¬1

ø¬ıª1Ì Œ˘±fl¡ fl¡Ó«¬¬‘ Ûé¬˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ˘±À·º [12] Œ˘±fl¡ fl¡Ó¬‘«¬Ûé¬˝◊√ ¬1±Ê√ ¸±˝√√±˚«1 Œ¬Û±ª± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 øÚ˚˛˜, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’“±‰¬øÚÓ¬ ¸±˝√√±˚« Œ¬Û±ª± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ’±1n∏ ¤˝◊√À¬ı±1 ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¸±˝√√±˚« Œ¬Û±ª± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 Ú±˜-øÍ¬fl¡Ú± ¬Û˚«ôL ¸˜ô¶ ¬ıÌ«Ú± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ˘±À·º [13] Œ1˝√√±˝◊√ , ’Ú≈:±-¬ÛS õ∂±¬Ûfl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± fl¡Ó‘¬«Q1 ¬ıÌ«Ú±› Œ˘±fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ˘±À·º [14] Œ˘±fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’±Ú ¤È¬± √±ø˚˛Q ˝√√í˘ õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ô¬ı± ˝◊√ ˚˛±1 ¡Z±1± Œ¬Û±ª± ¬ı± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ó¬Ô…, ˝◊√ À˘"™√ øÚfl¡ ¬1+¬ÛÕ˘ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¸1n∏ fl¡ø1 Œ˘±ª± Ó¬Ô…1 ¬ıÌ«Ú± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ˘±À·º [15] 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı…ª˝√√±11 fl¡±1ÀÌ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¬ı± ’Ò…˚˛Ú Œfl¡±Í¬±1 fl¡±˜1 ¸˜˚˛, Ó¬Ô… ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı Ú±·ø1fl¡ fl¡±1ÀÌ Ôfl¡±

˙±ôLÚ≈ ﬂ≈¡˜±1 ¸1ﬂ¡±1, ’øÒ¬ıMê√±, &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛

’±˝◊√ Ú√ 1 ¸ø˜Ò±Ú

± ‰ ¬1

¬1 ±‰ · Œ 1 G ¡± ±ﬂ ¬… Ó √ ˝ 1 ± ˛ ˝√À1Ú ¬Û±øG˚

˝√ À1Ú ¬Û±øG˚˛± &Ê√1±È¬1 ¬Û”¬ı«1 ·‘˝√ ˜Laœ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ÚÀ1f Œ˜±√œ &Ê√1±È¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2002 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ øÈ¬Àfl¡È¬ ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ˝√√À1Ú ¬Û±øG˚˛±˝◊√ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ &Ê√1±È¬ 1±øÊ√…fl¡ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ &Ê√1±È¬1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¬ıUÀÓ¬± &¬Û≈Ó¬ ‡¬ı11 ¸Ày√ ø√øÂ√˘º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡ 2003 ‰¬Ú1 ˜±‰¬« ˜±˝√√1 26 Ó¬±ø1À‡ ’±˝√ √ À ˜√ ± ¬ı±√ 1 ˘í ·±ÀÎ« ¬ Ú1 ›‰¬1Ó¬ ˝√ √ À 1Ú ¬Û±øG˚˛ ± ˝◊ √ øÚÊ√ 1 ˜±1n∏ Ó ¬œ 800 ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰¬˘±˝◊√ ˚±›“ÀÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ıμ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ’Ú≈¸ø1 ˜˝√√•ú√ ’±‰¬·1 ’±˘œ Ú±˜1 Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√ÀÚ ˝√√À1Ì ¬Û±øG˚˛±fl¡ øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬11¬Û1± &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ˜˝√√•ú√ ’±‰¬·1 ’±˘œ1 Î¬◊¬Ûø1 ’Ú…±Ú… 14Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 ¸μˆ¬« Ó ¬ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ˚ø√ › ’Ú…±Ú… ‰¬±ø1Ê√ Ú ’±‰¬±˜œfl¡ ¤øÓ¬˚˛ ± › Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ‚È¬Ú±1 ¸˜˚˛ Ó ¬ ˝√ √ À 1Ú ¬Û±øG˚˛ ± ˚ø√ › ˜Laœ ¤˜ ¤˘ ¤ Ú±øÂ√˘ Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬›“ ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û √ ˘ 1 ¤Ê√ Ú ø¬ı‡…±Ó¬ Ê√ Ú øõ∂˚˛ ŒÚÓ¬± ’±øÂ√˘º ˝√√À1Ú ¬Û±øG˚˛± Œfl¡Â≈√ˆ¬±˝◊√ Œ¬ÛÀÈ¬˘1

¸˜Ô«fl¡ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ¸ij±Úœ˚˛ Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ıÕ˘ ¬ÛÂ√μ fl¡ø1øÂ√˘º ¸±Ò±1Ì ¤ø˘‰¬¬ıËœÊ√ ¸˜ø©Ü 1 ¬Û1± øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ¶≈®È¬±1 ¤‡ÀÚ˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¸—·œ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º 1998 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˜ ¤˘ ¤ 1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ &Ê√1±È¬1 ·‘˝√ ˜ Laœ1 √± ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú ŒÓ¬›“ õ∂±À˚˛ ¶≈®È¬±1 ‰¬˘±À˚˛˝◊√ ˝◊√ Ù¬±À˘-ø¸Ù¬±À˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˝√√À1Ú ¬Û±øG˚˛± ’ªÀ˙… ÚÀ1f Δ·øÂ√˘º ’±(˚«Ê√Úfl¡ fl¡Ô± Œ˚ ŒÓ¬›“, ŒÓ¬›“1 Œ˜±√œ1 Œ‚±1 ø¬ıÀ1±Òœ ’±øÂ√˘º Ó¬√ô Lfl¡±1œ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¤˜±˝√√ ¬Û”¬ı«1¬Û1±À˝√√ ·±Î¬ˇœ ¸—¶ö ± ˝◊ √ ˚ø√ › ˝√ √ À 1Ú ¬Û±øG˚˛ ± fl¡ ’±˝◊ √ ¤Â√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û±øG˚˛±˝◊√ ’±¸iß ø¬ı¬Û√1 ’±À˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ fl¡Ô± ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√, ŒÓ¬›“1 õ∂≈√…» fl¡±fl¡Ó¬œ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Î¬◊ÀÍ¬√º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ øfl¡c ˚ø√ ¤ÀÚ ˝√ √ ˚ ˛ ŒÓ¬›“ ’±1é¬œ1¬Û1± ŒÓ¬›“ 1 ˝√ √ Ó ¬…± 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ Œˆ¬√ ± Àˆ¬√ 1 ¸≈ 1 é¬± Ú˘íÀ˘ øfl¡˚˛ ∑ ø¸ ø˚ Ú˝√ √ › fl¡ ˝√ √ À 1Ú Ù¬˘|n∏øÓ¬ ¬ı≈ø˘À˝√√ fl¡˚˛º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“fl¡ 2002 ¬Û±øG˚˛ ± 1 ˝√ √ Ó ¬…±fl¡±G1 õ∂fl‘ ¡ Ó¬ Œ√ ± ¯∏ œ Œfl¡±Ú øÚ¬ı« ± ‰¬Ú1 øÈ¬Àfl¡È¬ ø√ ˚ ˛ ± Œ˝√ √ ± ª± Ú±øÂ√ ˘ º ˝√ √ À 1Ú ¤øÓ¬˚˛± › Ê√± øÚ¬ı ¬Û1± Ú·í˘º ¬Û±øG˚˛±1 ø¬ÛÓ‘¬ ø¬ıÔ±˘ˆ¬±˝◊√ ¬Û±øG˚˛±1 ˆ¬±¯∏… ˝√√À 1Ú ¬Û±øG˚˛± 1 Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì ≈√È¬± õ∂ùü1 Î¬◊√˚˛ ˝√√˚˛º ñ ë... Modi and a police officer [1] ˝√√À 1Ú ¬Û±øG˚˛± fl¡ Œfl¡±ÀÚ ’±1n∏ øfl¡˚˛ were involved in the murder of ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘∑ my Son.í ’ªÀ˙… Œ˜±√œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ [2] øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ &Ê√1±È¬ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±Õ˘ øÚÊ√1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º øÚ¬ı« ± ø‰¬Ó¬ Œ˝√ √ ± ª± ¸ÀN› 2002 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ˝√ √ À 1Ú ¬Û±øG˚˛ ± ¤Ê√ Ú ¸˝√ √ Ê √ - ¸1˘ ˜±Ú≈ ˝ √ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝√√À1Ú ¬Û±øG˚˛±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ øfl¡˚˛ ’±øÂ√ ˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈ ˝ √ 1 √ À 1 øÈ¬Àfl¡È¬ øÚø√À˘∑

¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıª1Ì1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ˘±fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ º [16] Œ˘±fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡ Ó¬Ô… ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Ú±˜, ¬Û√¬ıœ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ıª1Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ˘±À·º [17] ¸øÍ¬¬ı fl¡ø1 ø√˚˛± ’±Ú Ó¬Ô… ’±1n∏ Ó¬±1ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ À¬ı±1 õ∂fl¡±˙Ú [update] fl¡ø1 Œ˘±fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 4 Ò±1±1 [·] Î¬◊¬Û±Ò±1± ’Ú≈¸ø1 &1n∏Q¬Û”Ì« ÚœøÓ¬¸˜”˝√ ¢∂˝√ Ì fl¡À1“±ÀÓ¬ ¬ı± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı¬Û1± ø¸X±ôL¸˜”˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1“±ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ Ôfl¡± õ∂±¸—ø·fl¡ Ó¬Ô…À¬ı±1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú1 4 Ò±1±1 [‚] Î¬◊¬ÛÒ±1±Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú‡Ú1 ¡Z±1± ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Œ˝√√±ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı± Ú…±ø˚˛fl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì1 ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú ’±ø√ √±ø˚˛QÀ¬ı±1 Œ˘±fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 4 Ò±1±1 Î¬◊¬ÛÒ±1± 2Ó¬ Î¬◊À~‡ ’±ÀÂ√ Œ˚ Œ˘±fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Î¬◊¬ÛÒ±1± [1]1 [‡]1 Î¬◊À~‡ fl¡1± √±ø˚˛Q¸˜”˝√ 1 ¬Û±˘Ú1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚÈ¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ˜±Ò…˜1 ¡Z±1±˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ó¬Ô… ¸˜”˝√ ø√¬ı ¬Û±ø1 ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú‡Ú1 ¬ı…ª˝√√±1 ¸±˜±Ú…Ó¬˜ ’Ô«±» Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú1 4 Ò±1±1 Î¬◊¬Û±Ò±1± [3]Î¬◊À~‡ ’±ÀÂ√ Œ˚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… Œ˝√√±ª±Õfl¡ Î¬◊¬Û±Ò±1± [1]1 Î¬◊ÀV˙…Ó¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Ó¬Ô…Àfl¡ ¬ıU˘ˆ¬±Àª õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ √À1 Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú 2005Ó¬ Œ˘±fl¡ fl¡Ó‘«¬Ûé¬1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬…Àfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ó¬Ô…1 Œ˚±·±Ú Ò1± ’±ø√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì Œ¬Û±ª± ·í˘º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú1 ¸Ê√±·Ó¬±˝◊√ À˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øÒfl¡±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1¬ıº

õ∂– 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÚÓ¬ Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú ø¬Û ’±˝◊√ ¤˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√ íÀ˘ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 øfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 ‚È¬Ú±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…øMê√ ¤Ê√ÀÚ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˘ 1n∏Ê≈√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±fl¡ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ¸˜œ1 1±˚˛, ¬ı˚˛¸-28 ¬ıÂ√1, øÊ√˘±-ø‰¬1±— Î¬◊– ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 226 ’Ú≈À26√√1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1± Ò1ÀÌ Î¬◊Mê√ ’Ú≈À26√√1 ’ÒœÚÀÓ¬± ø˚ Œfl¡±ÀÚ± Ú±·ø1fl¡ ¤Ê√ÀÚ ˜˝√√±˜±Ú… &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÚÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ øÚÀÊ√ Ú±˝◊√¬ı± ’øÒ¬ıMê√± øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ¤fl¡ ¬ÛS Œ˚±À·› &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ Î¬◊Mê√ ¬ÛS‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÚfl¡ ’±À¬ı√Ú Œfl¡±¯∏1 Ú…±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈˚±˚˛œ Ó¬±fl¡ ‰¬±ø˘ Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ Î¬◊Mê√ ¬ÛS‡ÚÀfl¡˝◊√ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÚÓ¬ ’±À¬ı√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ’±˝◊√ Úœ õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ¸˜”˝√ Œ·±‰¬11 Œé¬SÓ¬ Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± [1] ˜±øÈ¬1 ˜±ø˘fl¡ ¬ı± ‚11 ˜±ø˘fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬±Î¬ˇ±Ó¬œ˚˛±1 ø¬ı¬ı±√, [2] ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ¬ı…øMê√1 øÚÊ√¶§ ‰¬±fl¡ø1 ¬ı± Œ¬ÛkÚ ’±ø√1 ¸≈ø¬ıÒ± ¸μˆ¬«Ó¬ [3] ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ‰≈¬øMê√ Ó¬Ô± √±˚˛¬ıXÓ¬± ¸•ÛÀfl«¡ [4] ¬ı…øMê√1 ¸±—¸±ø1fl¡ ¸μˆ¬«Ó¬ Î¬◊æ√ª Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±1±øÊ√1 ¸μˆ¬«Ó¬ √±ø‡˘ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬1¸˜”˝√ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô« Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ·±‰¬1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛ ¬ı…øMê√ ¶§±Ô«1 ÿÒ√ı«1 Î¬◊¬Ûø1› ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ô≈˘˜≈˘ˆ¬±Àª Î¬◊À~‡ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ 1±ÊUª± ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı √±ø‡˘ fl¡1± Œ·±‰¬1ÀÈ¬± ø˜Â√± ¬ı± ’±˝◊√ Ú·Ó¬ˆ¬±Àª Ê√ø1˜Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1À˘ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ Î¬◊Mê√ Ê√ø1˜Ú± ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ ¬ı≈ø˘› ’±À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ Î¬◊À~‡ Ôfl¡±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ Î¬◊Mê√ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÚÓ¬ ’±À¬ı√Ú‡Ú Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’øÓ¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª fl¡±1Ì¸˜”˝√ ¬¬ı˝√√˘±˝◊√ Î¬◊À~‡ Ôfl¡±ÀÈ¬± ¬ı±>Úœ˚˛º

õ∂ – ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ 18 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Ó¬˘1 ˘í1±˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±1 ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±1 √À1 Ê√‚Ú… ’¬Û1±Ò fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±˝◊√Ú1 ¸≈1n∏„√±À1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ ’±1n∏ fl¡±1±√G1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ Œ¬Û±ª±ÀÈ¬± ’øÓ¬ ≈√‡Ê√Úfl¡º Œ˚ÀÚ√À1 ø√~œÓ¬ øÚˆ¬«˚±˛ fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 18 ¬ıÂ√11 ˚≈ªfl¡ÊÀ√Ú ˜≈øMê√ ¬Û±À˘ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±˜±1 1±Ê√…ÀÓ¬± Ó¬±1 fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª ¬Û1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ’¬Û1±ÒœÀ¬ı±1fl¡ ’±˝◊√Ú˜À˜« ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ŒÚøfl¡∑ fl‘¡¯û ˙˜«±, øÂ√¬Û±Á¡±1, ˜„√√˘Õ√, øÊ√˘± √1— Î¬◊ – ¸‰“¬±Õfl¡À˚˛ ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 Î¬◊¬Ûø1 ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±1, ˝√√Ó¬…±, ˘≈FÚ ˝◊√Ó¬…±ø√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ1+¬Ûœ Ê√‚Ú… ’¬Û1±Ò¸˜”˝√, ¸‚ÀÚ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±ÀÓ¬± ’øÓ¬Õfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ¸±•xœøÓ¬fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ’±1n∏ ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Ú±·ø1fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¤fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ’±˜±1 Œ√˙1 ’±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö± ’Ú≈¸ø1 ø˙q1 Ú…±˚˛ [˚P ’±1n∏ ¸≈1é¬±] ’±˝◊√Ú 20001 Ò±1± 151 ’ÒœÚÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± &1n∏Ó¬1 Ó¬Ô± Ê√‚Ú… ’¬Û1±Ò ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± 18 ¬ıÂ√11 ’Ú≈Ò√ı«1 ø˙q ¬ı± øfl¡À˙±11 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL ø˙q1 ø¬ıÀ˙¯∏ ·‘˝√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Juvenile Justice Board-1 ›¬Û1Ó¬ é¬˜Ó¬± Ú…ô¶ fl¡1± ’±ÀÂ√ ¬ı±À¬ı˝◊√ 2012 ‰¬Ú1 16 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ Ó¬Ô± øÚˆ¬«˚˛±1 ¬ı˘±»fl¡±1 ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¤fl¡˜±S ø˙q ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı± ’¬Û1±ÒœÊ√Ú ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ˜≈fl¡ø˘ Δ˝√√ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˘·ÀÓ¬ ø√~œ¶ö 1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±À·› ˜˝√√±˜±Ú… Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Î¬◊Mê√ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ√±¯∏œ ø˙qÊ√Ú1 ˜≈øMê√1 ø¬ı1n∏X±‰¬±1Ì fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˝√√Àfl¡ ’±øÊ«√ √±ø‡˘ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1› ø¬ıÀ˙¯∏ ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡À1 ˚ø√› ø˙q1 Ú…±˚˛ [˚P ’±1n∏ ¸≈1é¬±], ’±˝◊√Ú 2000-1 ˜ÀÓ¬ ø˙q ’¬Û1±Òœfl¡ ˙±øô¶1¬Û1± ˜≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º øfl¡c Œ˚±ª± 22 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ 2014 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ Î¬◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ø˙q Ú…±˚˛ [˚P ’±1n∏ ¸≈1é¬±1] ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ı˘‡Ú1 ˜ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ’±˝◊√Ú˜ÀÓ¬ 16 ¬ıÂ√11 ÿÒ√ı«1 ø˙qÀª ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı˘±»fl¡±1, ˝√√Ó¬…± ’±√ø1 √À1 Ê√‚Ú… ’¬Û1±Ò ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1À˘ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL fl¡±1±√G1 ˙±øô¶1 ¸¬ÛÀé¬ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ¸—¸√Ó¬ ø¬ı˘‡Ú ¬Û±Â√ fl¡À1º Œ¸À˚˛ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ Î¬◊Mê√ ’±˝◊√Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ ’Ú≈˚±˚˛œ 16 ¬ıÂ√11 ÿÒ√ı«1 ø˙qÀª ¤ÀÚÀ¬ı±1 ˝√√+˚˛ ø¬ı√±1fl¡ Ê√‚Ú… ’¬Û1±Ò ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1À˘ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL fl¡±1±√G1 ˙±øô¶ Œ¬Û±ª±ÀÈ¬± õ∂±À˚˛˝◊√ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ¶§øô¶1 øÚ–ù´±¸ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±ø1˜ ¬ı≈ø˘À˚˛ ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 fl¡±˜…º

¸—¬ı±

7 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ¬ıX¬Ûø1fl¡1º fl‘¡¯∏fl¡1 Î◊¬iß˚˛Ú ˝√í√À˘À˝√√ ’¸˜1 Î◊¬iß˚˛Ú ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±11 Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ’ø‰¬À1˝◊ ¤‡Ú Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˝◊øÓ¬¬Û”À¬ı« fl‘¡¯∏fl¡1 Î◊¬iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡Õ˘ ŒC"√1-¬Û±ª±1 øÈ¬˘±1Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ1 Œ˚±·±Ú Ò1± Δ˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏1 ˚±øLafl¡œfl¡1ÌÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’¸˜ ¤øÓ¬˚˛± Ò±Ú Î◊¬»¬Û±√Ú1 Œé¬SÓ¬ ¶§øÚˆ¬«1˙œ˘ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ’±&ª±˝◊ Δ·ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ë˝◊øG˚˛± È≈¬ÀÎ¬í ’±À˘±‰¬Úœ‡ÀÚ ’±˜±fl¡ ¬Û”¬ı«1 19¸—‡…fl¡ ¶ö±Ú1¬Û1± ¬ÛÔ Î◊¬iß˚˛ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 õ∂√˙«Úœ‡ÀÚ˝◊ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏‡G1 ˚ÀÔ©Ü Î◊¬ißøÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl‘¡ø¯∏‡G1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı˜±Ú Œ¸ª±1 fl¡Ô±› ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ Œ¸ª±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ Ò≈¬ı≈1œ-˝√√±Ù¬˘— ’±ø√Õ˘ fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1 Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ‰¬œÚ ’±˜±1 øÚÀ‰¬˝◊ ›‰¬1Ó¬º Ó¬±Õ˘› ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡ ¤˝◊ Œ¸ª±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Δ· ’±Ò≈øÚfl¡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú1 fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˜±fl¡ ¬Û±·˘ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1º ’¸˜1 ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬Û±·˘±ø˜ fl¡À1±º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ÒÚ¸•ÛøM√√1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡À1, øÈ¬øˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡À1º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ¸≈¶ö ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº øfl¡c ˜˝◊ ’¸˜1 ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡À1±, fl‘¡¯∏fl¡-¬ıÚ≈ª±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡À1±, fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ŒC"√1 ø√›“, Œ¸À˚˛ Œ˜±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û±·˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±ø˜ ¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓ¬1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡À1±º fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¬ıU fl¡©Ü fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Î◊¬»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 Î◊¬ø‰¬Ó¬ ˜”˘… ˘±ˆ¬ Úfl¡À1º ’ø±˜ fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ Ôfl¡± ˜Ò…Àˆ¬±·œ ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ’±˚˛ ¬Û“±‰¬&Ì ¬ı‘øX ˝√√í¬ıÕ˘ fl¡±˜ fl¡ø1˜º ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ’¸˜1 Î◊¬iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡, ¬ıÚ≈ª±, ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬¸˜”˝√fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊ÀÚ fl¡˚˛, ë’±øÊ√1 õ∂√˙«Úœ‡Ú1 ˜”˘ Î◊¬ÀV˙… Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ 1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 fl‘¡ø¯∏‡G1 Δ¸ÀÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±ÀÈ¬±º Ó¬≈√¬Ûø1 Î◊¬»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ Œfl¡ÀÚ√À1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±À1± ¤È¬± ’±ˆ¬±¸ ¤˝◊ Œ˜˘±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¬Û±¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 Œ√±¬ÛÓ¬À√±À¬Û Î◊¬ißøÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º 2001 ‰¬ÚÓ¬ ’±ø˜ Œfl¡ÀÚ ¤‡Ú 1±Ê√… ˙±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√À˘± Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº ’±øÊ√ 2016 ‰¬Ú1 ’¸˜Ó¬ øfl¡ Î◊¬iß˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº øÚÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô±, ¶≥®˘1 ˝◊Î◊¬øÚÙ¬˜«1 fl¡Ô± ’±øÊ√1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º fl¡±1Ì ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˜Ò…±˝√ê Œˆ¬±Ê√Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ˝◊Î◊¬øÚÙ¬˜«, øfl¡Ó¬±¬Û ¬Û±˝◊ÀÂ√ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛º ’±·ÀÓ¬ ’±ø˜ ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡fl¡ 50 ˙Ó¬±—˙ Œ1˝√√±˝◊ ˜”˘…Ó¬ ŒC"√1 ø√øÂ√À˘±º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 øfl¡c ¤˝◊ õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬± ¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂ÔÀ˜ 6-7 ˘±‡ È¬fl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 ŒC"√1 Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δfl¡ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ‚”1±˝◊ ø√˚˛±1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√º øfl¡c 6-7˘±‡ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ŒC"√1 Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı Œfl¡±ÀÚ∑ ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ’±˜±1˜ÀÓ¬˝◊ ’“±‰¬øÚ ‰¬˘±˝◊ øÚ˜ºí fl‘¡ø¯∏˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬œÚ1 fl‘¡¯∏fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ’¸˜1 ˙œÀ‚Ë˝◊ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ‰≈¬øMê ¶§±é¬1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ˝√√˜ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ Œfl¡ ø¬Û¬Û±1ÀÂ√øÚ˚˛±, ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î◊¬¬Û±‰¬±˚« Î¬0 Œfl¡ ¤˜ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±, ’øÓ¬ø1Mê ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ ø¬ı ¬Û…±À1˘±˘, ‰¬œÚ1 ¬ı±ªù´±Ú ø˜Î◊¬øÚø‰¬¬Û±˘øÈ¬ ‰¬1fl¡±11 ŒÎ¬¬Û≈È¬œ Œ˜˚˛1 ˚˛— Ê√— ÚUª± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Î◊¬À~‡…, ’±øÊ√1 fl‘¡ø¯∏ õ∂√˙«ÚœÓ¬ ‰¬œÚ, ŒÚ√±1À˘G, ˝◊È¬±˘œ, ¬ı±—˘±À√˙Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙1 fl‘¡ø¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

‰¬SêÀ¬ıUÓ¬ øÊ√ ø¬ı√±˝◊√ Œfl¡¬ı±È¬±› Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ øÊ√ ø¬ı√±˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 &˘œ1 ¸˘øÚ Œ¬ÛÈ¬1 Œˆ¬±fl¡Ó¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’˘’±Î¬◊È¬ ’¬Û±À1‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı˙±˘ øÚ1±¬ÛM√√±¬ı±ø˝√√Úœ1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ¸Ó¬ÀÓ¬ Í¬±˝◊√ ¸˘±˝◊√ Ù≈¬1± øÊ√ ø¬ı√±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‰¬SêÀ¬ıUÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¤È¬± ¸”S˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸”S1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œfl¡¬ı±¬ı±À1± øÚ1±¬ÛM√√±¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û ¸1øfl¡ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± øÊ√ ø¬ı√±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 øÚ1±¬ÛM√√±¬ı±ø˝√√Úœ1 ‰¬SêÀ¬ıUÓ¬ ¬ıμœº ‰¬±ø1›Ù¬±˘1¬Û1± øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛ Œ‚ø1 Ò1±Ó¬ ’±1n∏ ‡±√… Œ˚±·±ÀÚ± ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”È¬±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Œ‡fl≈¡ª±1¬Û1± 8-10 øfl¡˘íø˜È¬±1 Î¬◊M√À1 ˆ¬”È¬±ÚÓ¬ ¸•xøÓ¬ ø¬ı√±√À˚˛ ˜±˝◊√√±— Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œ1 ¸íÀÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 Î¬◊Mê√ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ˆ¬”È¬±Ú 1À˚˛˘ ’±˜«œ, ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ ’±1n∏ ’¸˜ ’±1é¬œ-Œ¸Ú±˝◊√ Œ‰¬Ã¬Û±˙1¬Û1± ’=˘ÀÈ¬± Œ‚ø1 Òø1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’øˆ¬˚±Ú1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸”S1 ˜ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±¬ı±ø˝√√Úœ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√Ò«¯∏« ø¬ı√±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤È¬± ¶ö±Ú1¬Û1± ’±Ú ¶ö±ÚÕ˘ ˚±¬ı ¬Û1± ’ª¶ö±Ó¬ Ú±˝◊√ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”È¬±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±1 ˜±ÀÊ√À1 ¸1¬ı1±˝√√ Δ˝√√ Ôfl¡± ‡±√…¸±˜¢∂œ› ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ‰¬1˜ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸”S ’Ú≈¸ø1 21 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ø¬ı√±À˚˛√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Î¬◊åI◊±¬Û±Úœ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ’±1é¬œ-Œ¸Ú±-øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1±Ó¬ øÊ√ ø¬ı√±À˚˛√ ¤˝◊√¬ı±1 ø‰¬1±„√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 ’±1n∏ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡À1º ¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ’ˆ¬±ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ø¬ı√±À˚˛√¬Û≈Ú1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’øÓ¬ ≈√·«˜ ¤À˘fl¡± Œ¬Û¬Ûƒ‰≈¬1 ‚Ú ’1Ì…Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡À1º Œ¬Û¬Ûƒ‰≈¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√±√À˚˛ Œ‡fl≈¡ª±Õ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ Œ¬Û¬Ûƒ‰≈¬Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸Ó¬œÔ« ˜±˝◊√√±„√√fl¡ Δ˘ ˆ¬”È¬±ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º Œ‡fl≈¡ª±1¬Û1± 8-10 øfl¡˘íø˜È¬±1 Î¬◊M√À1 ˆ¬”È¬±ÚÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬ÛÓ¬±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛ ø¬ı√±˝◊√fl¡ ¬ı˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Ú ¤fl¡ ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ø1¬Û≈-ø‰¬1±— ¬ıÚ±=˘Ó¬ 144 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡À1º ˜”˘Ó¬– ø¬ı√±˝◊√fl¡ ‡±√…¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú ø√˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ1±¬ÛM√√±¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øˆ¬˚±Ú øfl¡Â≈√ ¸Ù¬˘ Δ˝√√ÀÂ√º 22 øÎ¬À‰¬•§11¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Î¬◊Mê√ ‚Ú Ê√—‚˘ ¤À˘fl¡±1¬Û1± 21Ê√ÚÕfl¡ ¶ú±·ƒ˘±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√˚˛ ’±R¸˜¬Û«Ì ÚÓ≈¬¬ı± ˜‘Ó≈¬…1 ÚœøÓ¬ ˜±øÚ Δ˘ ’±1y fl¡1± ¤˝◊√¬ı±11 ’øˆ¬˚±ÀÚ øfl¡˜±Ú ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ı ˚ø√› ’øˆ¬˚±Ú õ∂±˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2014 ‰¬Ú1 23 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ’±ø¬ı±¸œ1 ›¬Û1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Ú1¸—˝√√±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊¢∂¬ÛLöœÀfl¡ ¸±ø1 ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º ’˘’±Î¬◊È¬ ’øˆ¬˚±ÀÚ Î¬◊¢∂¬ÛLöœfl¡ ˚ø√› ≈√¬ı«˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ øfl¡c Ú1¸—˝√√±11 ˜±©Ü±1˜±˝◊√G ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ øÊ√ ø¬ı√±˝◊√ ’√…±ø¬Û øÚ1±¬ÛM√√±¬ı±ø˝√√Úœ1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ¸‚ÀÚ Í¬±˝◊√ ¸˘±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜¢∂ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ Œ¸Ú±-ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬-¤Â√ ¤Â√ ø¬ı- ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬-’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘Â√1 õ∂±˚˛ 4000 ŒÊ√±ª±ÀÚ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜ ’±1é¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı√±˝◊√, ¬ı±Ô±, ˜±˝◊√√±„√√Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ ¤fl¡Î¬Ê√Ú ˙œ¯∏« ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı ŒÚÓ¬± ’√…±ø¬Û øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ¬Û˘±˝◊√ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ‰¬À˘±ª± ’˘’±Î¬◊È¬ ’øˆ¬˚±Ú õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ı…Ô« ŒÚ ¸Ù¬˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ı ˚ø√› ’˘’±Î¬◊È¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œ˚ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ¸fl¡˘ øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º 2015 ‰¬ÚÓ¬ ’fl¡˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±ÀÓ¬ 92È¬± ø¬Û©Ü˘, 104È¬± Œ¢∂ÀÚÎ¬, 2605Ê“√±˝◊√ &˘œ, 27È¬± 1±˝◊√Ù¬˘, ¤ Œfl¡ øÂ√ø1Ê√1 1±˝◊√Ù¬˘ 10È¬±, ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¤˜-16 1±˝◊√Ù¬˘ ¤È¬±, 5È¬± Œ¬ı±˜±, õ∂±˚˛ 23 Œfl¡øÊ√ ’±1 øÎ¬ ¤'1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ˜±1Ì±¶a Ê√s fl¡À1√º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 180Ê√Ú Œfl¡Î¬±1, 72Ê√Ú ø˘—fl¡À˜Úfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’fl¡˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 13Ê√Ú ¸√¸…1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝˚˛º ˚ø√› ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ fl¡1±˚˛M√, ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ı˙±˘ ’¶aˆ¬±G±1 Î¬◊X±1 Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬Ô±ø¬Û Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 ˜±©Ü±1˜±˝◊√G ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ fl¡1±˚˛M√ Úfl¡1±Õ˘Àfl¡ ’˘’±Î¬◊È¬ ’øˆ¬˚±Ú ’¸•Û”Ì« Δ˝√√ 1í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

ëøÚ˚˛±í1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Δ√øÚfl¡ ˝√√±øÊ√1± øÚ1?Ú1 ˝√√±øÊ√1± ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± øÚ1?ÀÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¶§œfl¡±À1±øMê õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› ëøÚ˚˛±í1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ˜”˘Ó¬– ’±√±˘Ó¬ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ øÎ¬ ¤˝◊‰ƒ¬ øÎ¬1 ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¤˝◊ ’ª¶ö±º 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 ˙œ¯∏« ¸”S˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 2015 ¬ı¯∏«1 ¤ø¬Û˘ ˜±˝√√1¬Û1± ¬Û”¬ı«1 Î◊¬M√√1 fl¡±Â√±1 ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ ëøÚ˚˛±í1 &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬Ó¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ qÚ±øÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Î◊¬Mê Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊ ¬Û1± ¬ıU ’øˆ¬˚≈Mê Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±, øÍ¬fl¡±√±À1 ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸±é¬…√√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬˚≈Mê øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±øÂ√˘º ’±√±˘ÀÓ¬ ¬ı±1•§±1 øÚÀ√«˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª1± Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ fl¡ÀÍ¬±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ øS˙ øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ Œ¸“±˙1œÀ1 Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ øS˙ øÎ¬À‰¬•§1Ó Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ øÚ1?Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1 fl¡1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ ’±øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…Ê√Ú 31 øÎ¬À‰¬•§1 ’±1n∏ 4 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸±é¬…√±Ú fl¡À1º 7, 8 ’±1n∏ 11 Ê√±Ú≈ª±1œÀÓ¬± øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Î◊¬Mê øÚø√«©Ü Ó¬±ø1‡1 ¤ø√Ú Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡À˘› ø¬ı¬Û√ ’øÚ¬ı±˚«º ëøÚ˚˛±í1 ¸”SÀÈ¬±Àª ˘·ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Î◊¬M√√1 fl¡±Â√±11 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛±˝◊ ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ëøÚ˚˛±í1 ¤˝◊ Ó¬»¬Û1Ó¬±º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ Ú±˜‚1ÀÓ¬ 91 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˆ¬ﬂ¡Ó¬ﬂ¡

¬ı‘XÊ√Ú1 Ú±˜ õ∂Ù≈¬~ fl¡ø˘Ó¬±º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¤fl¡±ôL Œ¸ªfl¡ Ó¬Ô± ¤fl¡˙1Ì Ú±˜Ò˜«1 ˆ¬fl¡Ó¬-Δ¬ı¯ûªÊ√ÀÚ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± øÚÊ√ ·‘˝√1 Ú±˜‚1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈¬ı‘«M√˝◊√ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± øÎ¬ø„√√Ó¬ ‚ø¬Û˚˛±˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı‘X ˆ¬fl¡Ó¬Ê√Úfl¡ Ú˘¬ı±1œ1 ¬ı1n∏ª± Ú±øÂ«√— Œ˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡˜±1fl≈¡øÂ√ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ≈√¬ı‘«M√1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘ fl¡±À1± q—-¸”S Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… 91 ¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂Ù≈¬~ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ Œfl¡±ÀÚ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ˘ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

øÚÎ¬◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ øÚ1œé¬Ì ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú 2 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· Œfl¡¬ıƒ˘ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ŒÚÈ¬ªfl«¡ Œ1&À˘˙…Ú ¤"√√, 19951 ’ÒœÚÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œ‡ÚÓ¬ Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ıfl¡ Î¬◊¬Û±Ò…é¬, ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡fl¡ ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œ‡ÚÓ¬ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı, ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı, ”√1√˙«Ú Œfl¡f1 ¸=±˘fl¡, ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂˙±ôL 1±Ê√&1n∏, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Î¬0 ¸≈ÚœÓ¬± ‰¬±—fl¡±fl¡øÓ¬, ø˙é¬±ø¬ı√ Ó‘¬¯∏± ≈√ª1± ¬ı1±, ˜ÚÀ1±· ø¬ıÀ˙¯∏: Î¬±– ¸—·œÓ¬± √M√ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Úœ Ó¬ø¬ıÎ¬◊˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡º ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œ‡Ú1 fl¡±˚«fl¡±˘ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÚÀ«√˙ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

’±ÀªÀ·˝◊√ fl¡±˘ ˝√√í˘ ŒÚøfl¡ ’Ú≈¬Û˜1 øÚÀ«√±¯∏œ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡±˚«˝◊√ ’øÒ¬ıMê√± Œõ∂ø˜fl¡±fl¡ ’øÒfl¡ 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’Ú≈¬Û˜ ˝√√Ó¬…±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Â≈√1œ‡Ú ø1˜øÁ¡À˜ ˆ¬±1±‚11 Œ¬ı˘fl¡øÚÓ¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1±ø‡øÂ√˘º Œfl¡ª˘ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, øÚÊ√Àfl¡ øÚÀ«√±¯∏œ ¸ÀÊ√±ª±1 ¬ı±À¬ı Â≈√1œ‡ÚÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ŒÓ¬Ê√1 Œ‰¬fl≈¡1± Ò≈˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘ Œõ∂ø˜fl¡±˝◊√º ’øÒ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±é¬…õ∂˜±Ì Ú©Ü fl¡1±1 ø˚ ‰¬±Ó≈¬1±ø˘ ø1˜øÁ¡À˜ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ø¬ÛÀÂ√ ¬ı1 Ù¬˘√±˚˛fl¡ Ú˝√√í˘º ¬ı≈fl≈¡ ’±1n∏ øÎ¬ø„√√Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡1± Â≈√1œ‡Ú ’±1é¬œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ’±1é¬œ1 ˜ÀÓ¬ Â≈√1œ‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬Ê√ ˘±ø· Ôfl¡±1 ø‰¬Ú ¶Û©Üº ’±1é¬œÀ˚˛ Â≈√1œ‡Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ Œ˘¬ıíÀ1È¬1œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø1˜øÁ¡À˜ Œõ∂ø˜fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1 Δ¸ÀÓ¬› ¸•Ûfl«¡ 1±ø‡øÂ√˘ ŒÚøfl¡ Ó¬±1 Ó¬Ô… Î¬◊X±11 ¬ı±À¬ı ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú Ê√s fl¡ø1 ø‰¬ øÎ¬ ’±1 [fl¡˘ øÎ¬ÀÈ¬˝◊√˘ Œ1fl¡Î«¬] Î¬◊ø˘›ª±1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙º ø¬ÛÀÂ√ ’Ú≈¬Û˜fl¡ Œfl¡±ÀÚ ¬ı± øfl¡˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ’±1é¬œ1 ¬ı±À¬ı› ¤fl¡ ¸“±Ô1º ø1˜øÁ¡À˜ ø¬ı‰¬1± ·±Î¬ˇœ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ Œõ∂ø˜fl¡±˝◊√ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√Ó¬ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛À˝√√ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’Ú≈¬ÛÀ˜ ’±Ú1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ 1‡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ õ∂±À˚˛ ø1˜øÁ¡˜fl¡ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’Ó¬…±‰¬±1 ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø1˜øÁ¡À˜ ’±Úøfl¡ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú≈¬Û˜fl¡ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˆ¬±˘ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı› Î¬◊¬ÛÀ√˙ ø√øÂ√˘º ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ‰¬fl≈¡1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸•Ûiß fl¡1± ø1˜øÁ¡À˜ ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı Œõ∂ø˜fl¡1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ’±øÔ«fl¡ ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√À˚˛º øfl¡c ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œõ∂ø˜fl¡±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…±1 ’“±1Ó¬ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ÚÊ√1 1±ø‡ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 4 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œõ∂ø˜fl¡±1 ˆ¬±1±‚1ÀÓ¬ ’Ú≈¬Û˜fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

˘ø‡˜¬Û≈1-Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¬Û≈1øÌ

¬ı1ˆ¬”“˝◊√ﬂ“¡¬Û ’±ø˝√√¬ı...

ø¬ı˙±˘ fl¡±˚«fl¡Ó«¬± ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡˚˛, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±ÀÈ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸À¬Û±Ú ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ Œ¸˝◊√ ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ª ˝√√í˘º ˘ø‡˜¬Û≈1¬ı±¸œfl¡ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√À˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ1 ¤ÀÚ ˆ¬±¯∏Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ &Ì&ÌøÚ› Î¬◊ÀÍ¬º øfl¡˚˛ÀÚ± ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 Ú±øÂ√˘º ’±øÂ√˘ Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ‰¬1fl¡±1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 11.40 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±ÚœÀ˚˛ ˘ø‡˜¬Û≈11 ˘œ˘±¬ı±1œ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ’ªÓ¬1Ì fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œ ˘œ˘±¬ı±1œø¶öÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ÚªøÚø˜«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Î¬◊»¬Û˘ √M√, øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±ÚœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ‰¬±Ú˜±ø1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«fl¡Ó«¬± ¸ˆ¬±Ó¬º Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Úfl¡ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˝◊√1±ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛, 20161 ˚≈X1 ˙—‡ ¬ı±øÊ√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ˚≈XÀ˝√√ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ›Ù¬1±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±ÚœÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ÒÚ Ê√Ú ’“±‰¬øÚ, ¬ıœ˜± Œ˚±Ê√Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Ú1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ‘√Ï¬ˇÓ¬±À1 fl¡˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ˘é¬… fl¡ø1À˚˛ ¬Û≈Ú1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ ’±1n∏ 4‡Ú √˘— øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ˜±Ê≈√˘œŒ˚±1˝√√±È¬ ¸—À˚±·œ, Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±-ø√‰¬±—‚±È¬, Œ˘±ø˝√√Ó¬-‡±¬ı˘≈, ŒÈ¬Àfl¡ø˘Ù≈¬È¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıº ¸¬ı«±1 ˆ¬±¯∏Ì qøÚ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬‰«¬±ñ 11 ¬ıÂ√À1 ¬ı·œø¬ı˘ √˘„√√‡ÚÀfl¡ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ¤˝◊√À¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ŒÈ¬±¬Û ø√ÀÂ√ øfl¡˚˛∑ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¸¬ı«±Úμ˝◊√ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 fl¡—À¢∂Â√1 ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√‡Ú ’±øÊ√¬Û˚«ôL fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚ˜«±Ì Úfl¡1± ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 Ú±˜ Î¬◊À~‡ Úfl¡ø1À˘√√ ˚ø√› Œ¸˝◊√‡Ú1 Œ˚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±Àª :±Ó¬º ¸ˆ¬±Ó¬ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘› Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√À˘ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ı, ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1¬ıº õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¤‡Ú ’±˝◊√Ú ¬Û±Â√ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸ÀN› ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 Œˆ¬k±1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±ÀÈ¬± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ, fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±, 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ √M√ ’±ø√À˚˛› ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ˘ø‡˜¬Û≈1-Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ¬≈ª± ‰¬˜fl¡, ¬Û≈1øÌ ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ Î¬◊À¡Z±ÒÚ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1˚Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1˚©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬≈ª± õ∂‰¬±À1À1 ‰¬˜fl¡ ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘º ¤ÀÚ ‰¬˜fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±Úøfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˜±Úª ¸•Û√ Î¬◊iß˚˛Ú1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÀfl¡±º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ Î¬◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±ÚœÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ≈√À˚˛± ¶ö±ÚÀÓ¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ≈√‡ÚÕfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±ÚœÀ˚˛ ˘ø‡˜¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ¤øÈ¬ ·‘˝√ ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Ú ¤øÈ¬ ·‘˝√À˝√√ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±Ò±1Ì ·‘˝√ ¤È¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Úª ¸•Û√ Î¬◊iß˚˛Ú √511 √À1 ¬ı…ô¶ ˜Laœ ¤·1±fl¡œ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±Ò±1Ì ·‘˝√ Î¬◊À¡Z±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ‰¬˜fl¡1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Œ˚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 √˘œ˚˛ ˆ¬≈ª± õ∂‰¬±1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¤·1±fl¡œ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœfl¡ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Òø1À˘ ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬ – Œ·±˘±‚±È¬1 ≈√‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬¬ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ø¬ıfl¡±˙ ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ Ê≈√ø¬ıÚ ˝◊√ 1±ÚœÀ˚˛ ’—˙ Δ˘ ’±·cfl¡ øÚ¬ı±«‰¬Ú1 1ÌÎ¬—fl¡± ¬ıÊ√±˚˛º Œ·±˘±‚±È¬1 Œ‰¬À˘„√√œÓ¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ·±˘±‚±È¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙é¬± ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º Î¬◊À~‡…, Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¬ıMê√¬ı…1 ¬Û”À¬ı« ¬fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√ 1±Úœfl¡ Î¬◊ÀVø˙… Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ¬ fl¡À1º ¸±—¸√ ·Õ·À˚˛ Œfl¡fœ˚˛¬ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜fl¡ ’±ª±ø¸fl¡ ¶≈®˘ ’±1n∏ ˜ÀÎ¬˘ ¶≈®˘ ¬ıg fl¡ø1 ø√ÀÂ√ øfl¡˚˛ ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ Î¬◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ’±øÊ√› ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√À˝√√ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«=˘1¡ ø˙é¬±1 ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ õ∂˙—¸± fl¡À1 Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÚÀ1± õ∂˙—¸± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø˙é¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1± Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ú±Â√±Õ˘ ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¬¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’ªÀ˙… Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ √511 ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√ 1±ÚœÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Œ·Ã1ª ·Õ·fl¡ Î¬◊ÀVø˙… fl¡˚˛, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’¸˜1 ’±ª±ø¸fl¡ ¶≈®˘ ’±1n∏ ˜ÀÎ¬˘ ¶≈®˘ ¬ıg fl¡1± Ú±˝◊√ , ¬ı1= ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛˝◊√ ‡≈ø˘¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±À1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘¸˜”˝√1 ø˙é¬±1 ’¢∂±øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√ 1±ÚœÀ˚˛ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬√øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ’¸˜1 ø˙é¬±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ’±ª±ø¸fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ 14‡Ú ÚÀª±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ’±øÊ√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬ªÚ øÚ˜«±ÌÓ¬ 18 Œfl¡±øÈ¬ 85 ˘±‡ 41 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 2017 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬¬ıËnª±1œ ˜±˝√√Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ıº ¬¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ qÀˆ¬26√±˜”˘fl¡ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±À˚˛˝◊√ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Õ˘ Ï¬±¬Ûø˘ Œ˜À˘º Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ÀôL±¯∏ fl≈¡˜±1 ˜~˝◊√ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±ÀÚ±ª±1n∏˘ ˝√√fl¡, Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸—·Í¬Ú1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ˜±Gø˘fl¡ Î¬◊¬Û-’±˚˛≈Mê√¬ ’Ê√˚˛ ¬Û∞I◊ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ò±1ø˙˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ú±·±À˘G, ’¸˜ ’±ø√ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬1 Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ fl¡±˚«fl¡Ó¬«± ¸ˆ¬±ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ø¬ıfl¡±˙ ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√ 1±ÚœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√ 1±ÚœÀ˚˛ 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈X1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˚≈X1 ŒÚÓ‘¬Q ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1Ì≈μ≈øˆ¬ ¬ıÊ√±˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’—˙ Δ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘› ¬ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ¬«œ, 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝“√ ±˝◊√ , fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±, øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ªøÊ√» ¬ı1±, Î¬±– ˜‘≈√˘√ fl≈¡˜±1 √M√ , ˜‘Ì±˘ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˚Ó¬œÚ ¬ı1± ’±ø√ ŒÚÓ¬± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ’±1n∏ Î¬◊M√1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘Ó¬ 8 ¬ı± Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡› Œ¬ıøÂ√ õ∂±¬ı˘…1 ŒÊ√±fl¡±1øÌ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± fl¡±˚«Ó¬– øÚø(Ó¬º ¸˜¢∂ ø˝√√˜±˘˚˛ ’=À˘˝◊√ ’Ó¬…ôL ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ·‘˝√ √˜LaÌ±˘˚˛Õ˘ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ˜øÌ¬Û≈11 ˆ¬”˝“ √◊fl¡“ ¬Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± Œfl¡f1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˚ø√ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¤ÀÚÒ1Ì1 ≈√À˚«±À· ø¬ıô¶Ó‘ ¬ ’=˘Ó¬ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸±ªÒ±Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊M√1¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ¬ı‘˝√» ˆ¬”˝“ √◊fl¡“ À¬Û ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ˆ¬”-ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÀù≠¯À∏ ÌÀ1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡ª≈ ±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ¤ÀÚ ’±˙—fl¡± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’˜”˘fl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√¬ı±1 ¶§˚—˛ ·‘˝√ √˜LaÌ±˘˚˛1 ø¬ıÀ˙¯∏:À˚˛˝√◊ ¤ÀÚ ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Î¬◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ Î¬◊¬Û˚≈¬« Ûø1 øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ ¬ı‘˝√» ˆ¬”˝“ √◊fl¡“ ¬Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˝√√˜±˘˚˛ ’=˘1 ˆ¬”·ˆ¬«Ó¬ Ôfl¡± ŒÈ¬"√√øÚfl¡ Œõ≠È¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬Ù¬±È¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 ˜øÌ¬Û≈11 6.7, 2015 ‰¬Ú1 Œ˜íÓ¬ ŒÚ¬Û±˘1 7.3 ’±1n∏ 2011 ‰¬ÚÓ¬ øÂ√øfl¡˜1 6.9 õ∂±¬ı˘…1 ˆ¬”˝“ √◊fl¡“ À¬Û ø˝√√˜±˘˚˛ ’=˘1 ˆ¬”·ˆ¬« ¬Û≈Ú1 ’ø¶ö1 ’±1n∏ ’˙±ôL fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı«› ŒÈ¬"√√øÚfl¡ Œõ≠È¬Ó¬ ˆ¬”˝“ √◊fl¡“ ¬Û1 Ù¬˘Ó¬ Ù¬±È¬ Œ˜ø˘øÂ√˘ ˚ø√› ˆ¬”·ˆ¬«1 Œõ≠È¬¸˜”˝√1 ¸=±˘Ú ˝◊√˜±Ú Œ¬ıøÂ√ ¸øSê˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ Ú±øÂ√˘º ŒÚ¬Û±˘, ˆ¬”È¬±Ú, ˜…±Ú˜±1 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¸±˜ø1 ¬Û1¶Û11 Δ¸ÀÓ¬ ¸—˚≈Mê√ Œõ≠È¬Àfl¡˝◊√‡Ú1 ¸—‚¯∏˝« √◊ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ Î¬±˝◊√ÀÊ√©Ü±1 Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ [¤Ú ’±˝◊√ øÎ¬ ¤˜]1 ¸=±˘fl¡ ¸ÀôL±¯∏ fl≈¡˜±À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ı ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª Î¬◊M√1-ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Õ˘ ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ ’=˘ ¤˝◊√ ˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ’Ó¬…ôL ˆ¬”˝“ √◊fl¡“ ¬Ûõ∂ªÌº ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡íÀ˘±1±ÀÎ¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂ø¸X ˆ¬”Ó¬Nø¬ı√ 1íÊ√±1 ø¬ı˘˝√√±À˜ ø√˚±˛ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ˆ¬˚˛—fl¡1º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˝√√˜±˘˚˛ ’=˘1 ˆ¬”·ˆ¬«1 ø˚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ó¬±1¬Û1± fl¡À˜› ‰¬±ø1È¬±Õfl¡ ¬ı‘˝√» ˆ¬”˝“ √◊fl¡“ À¬Û ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±¬ı ¬Û±À1, ˚±1 õ∂±¬ı˘… ˝√√í¬ı øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª 8Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤È¬± ˆ¬˚˛—fl¡1 ø√˙Õ˘› ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ˆ¬”˝“ √◊fl¡“ ¬ÛÀfl¡˝◊√È¬± ˚ø√ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ú±À˝√√ ŒÓ¬ÀôL ø√Ú ¬ı±·1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’øÒfl¡ ˙øMê√ ¬Û≈?œˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ˆ¬”·ˆ¬«fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ’ø¶ö1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ˆ¬”˝“ √◊fl¡“ ¬Û ¬ı± Œ˜·± ’±Ô«fl¡≈ Àªfl¡ ’˝√√±1 ’±˙—fl¡±› ¬ı±øÏ¬ˇ¬ıº

ŒÊ√í˘1¬Û1± ›˘±˝◊√ øÈ¬fl¡È¬1 √±¬ıœ√±1 ‡ÚœÚ ˙˜«±º Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Œfl¡¬ı±È¬±› Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1 ˜˝√√±˜±Ú… ’±√±˘ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡ Ê√±ø˜Ú õ∂√±Ú fl¡À1º ’±√±˘ÀÓ¬ Ê√±ø˜Ú õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘± Ú…±ø˚˛fl¡ õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡ø1 ’±øÊ√ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±11¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ˝√√˚˛º fl¡±1±·±11¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ·±À˜±‰¬±À1 ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º

ø¬ıù´fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˝√√±˝◊√EíÀÊ√Ú Œ¬ı±˜±1 ¬Û1œé¬Ì ˝√√±˝◊√EíÀÊ√Ú Œ¬ı±˜±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Δ˝√√øÂ√˘ÀÚ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘› Î¬◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ¤˝◊√ Î¬◊XÓ¬±ø˘Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬, Ê√±¬Û±ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıù´1 õ∂±˚˛À¬ı±1 Œ√˙1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ‘¬Qº ˆ¬±1Ó¬1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜LaÌ±˘À˚˛ Î¬◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 fl¡±˚«fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˙±øôL ø¬ıø‚ÆÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ê√±¬Û±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ù´œÚÁ¡í ¤À¬ıÀ˚˛ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛, ¤√√˚˛± Ê√±¬Û±Ú1 ¸≈1é¬±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±1n∏ ¤ÀÚ fl¡±˚« ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ’±Ú ¤‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı˙œ Δ¬ı1œ 1±©Ü™ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±√À˚˛± ¬Û˚˛—·±„√√1 fl¡±˚«fl¡ ø¬ıù´ ˙±øôL1 õ∂øÓ¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±‡…± ø√À˚˛º ’±Úøfl¡ Î¬◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ¬ıg≈ 1±©Ü™ ‰¬œÀÚ› ˝√√±˝◊√EíÀÊ√Ú Œ¬ı±˜±1 ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™Àfl¡ Òø1 ¬Ûø(˜œ˚˛± 1±©Ü™¸˜”À˝√√› Î¬◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±fl¡ ·ø1˝√√Ì± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™¸—‚1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏À ¤fl¡ Ê√1n∏1œ Δ¬ıÍ¬fl¡1 ’±˝3√±Ú fl¡ø1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¤È¬± ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ŒÊ√±fl¡±1øÌ ’±1n∏ ø¬ıù´Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜˚˛ ’Ú≈¸ø1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ [Î¬◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ¸˜˚˛ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬] øfl¡ø˘Ê≈√ ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 ˆ¬”·ˆ¬«Ó¬ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ŒÊ√±fl¡±1øÌ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛ ’±À˜ø1fl¡±1 øÊ√’í˘íøÊ√Àfl¡˘ Â√±Àˆ¬«À˚˛º Î¬◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øfl¡ø˘Ê≈√ ‰¬˝√√11 ’±À˙-¬Û±À˙ ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘Ó¬ 5.1 õ∂±¬ı˘…1 ¤È¬± ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ŒÊ√±fl¡±1øÌ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ øÊ√’í˘íøÊ√Àfl¡˘ Â√±Àˆ¬«À˚˛ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Ú˝√√˚˛, ’Ô«±» ˜±Úª¸‘©Ü ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ Î¬◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ ˆ¬”·ˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û1œé¬±˜”fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀÈ¬±ª± ¬ı≈ø˘ Œ¬Û±Úõ∂ÔÀ˜ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ õ∂‰¬±1 fl¡À1º Ó¬±1 øfl¡Â≈√ ‚∞I◊± ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Î¬◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛øLaÓ¬ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√ÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ øÚÎ¬◊Ê√ 1œÎ¬±À1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1ñ ë2016 ‰¬Ú1 6 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ·Ì1±Ê√… [Î¬◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±]1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ˝√√±˝◊√EíÀÊ√Ú Œ¬ı±˜±1 ¸Ù¬˘ ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß ˝√√í˘ºí ¤˝◊√ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ Œ‚±¯∏Ì±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıù´Ê≈√ø1 Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ Î¬◊øÍ¬˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ‘¬Qº ˝√√±˝◊√EíÀÊ√Ú Œ¬ı±˜±fl¡ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ øfl¡˚˛∑ Î¬◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ø¬ıù´˜Ó¬fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’±Ìøªfl¡ Œ¬ı±˜±1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ˝√√±˝◊√EíÀÊ√Ú Œ¬ı±˜±fl¡ Δ˘ ˝◊√˜±Ú ø¬ıÓ¬fl«¡ øfl¡˚˛∑ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º øfl¡˚˛ÀÚ± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’±Ìøªfl¡ Œ¬ı±˜±Ó¬Õfl¡ ¬ıU&ÀÌ ˙øMê√˙±˘œ Ó¬Ô± ˜±1±Rfl¡ ˝√√±˝◊√EíÀÊ√Ú Œ¬ı±˜±º 1945 ‰¬ÚÓ¬ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü˝™ √◊ Ê√±¬Û±Ú1 ø˝√√1íøÂ√˜± ’±1n∏ Ú±·±‰¬±øfl¡ ‰¬˝√√1 ≈√‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± SêÀ˜ ëø˘Èƒ¬˘ ¬ı˚˛í ’±1n∏ ëŒÙ¬È¬ Œ˜Úí Ú±˜1 ’±Ìøªfl¡ Œ¬ı±˜± ≈√È¬±Ó¬Õfl¡ ˝√√±Ê√±1&ÀÌ ’øÒfl¡ ø¬ıÒ√ı—¸œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¤È¬± ˝√√±˝◊√EíÀÊ√Ú Œ¬ı±˜±º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±Ìøªfl¡ Œ¬ı±˜±Ó¬ ’Ì≈1 ø¡Z‡GÚ ø¬ıøSê˚˛±À1 ˙øMê√ Î¬◊»¬Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ô±˜«íøÚÎ¬◊øflv¡˚˛±1 Œ¬ı±˜± ¬ı± ˝√√±˝◊√EíÀÊ√Ú Œ¬ı±˜±Ó¬ ˝√√±˝◊√EíÀÊ√Ú ’Ì≈1 ø¬ıÀ˚±Ê√Ú ø¬ıøSê˚˛±À1 ˙øMê√ Î¬◊»¬Ûiß ˝√√˚,˛ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ Œ¬ı±˜± Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’øÒfl¡ ˜±1±Rfl¡º ¤È¬± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ‰¬˝√√1 Ò√ı—¸ fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1 ¤ÀÚ ¤È¬± Œ¬ı±˜±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝√√±˝◊√EíÀÊ√Ú Œ¬ı±˜± é≈¬^ ’±fl¡±1Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˝√√Ê√, ˚±fl¡ ’Ú±˚˛±À¸ ø˜Â√±˝◊√˘1 ˘·Ó¬ ¸—˚≈Mê√ fl¡ø1 ˘é¬… ¶ö±ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Î¬◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 Î¬◊XÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ˚ø√ ¤ÀÚ ’¶a¬ıÀ˘À1 ¬ı˘œ˚˛±Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1, ŒÓ¬ÀôL ø¬ıù´ ˙±øôL ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Î¬◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 fl¡±GÓ¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Ó≈¬˜≈˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1º ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˝√√±˝◊√EíÀÊ√Ú Œ¬ı±˜± øfl¡˚˛∑ Œ˚±ª± øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ¤fl¡Â√Sœ ˙±¸fl¡ øfl¡˜ Ê√— Î¬◊ÀÚ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ Î¬◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ ˝√√±˝◊√EíÀÊ√Ú Œ¬ı±˜± øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡1± Ú±øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ± Î¬◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ¸±˜Ô«…fl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√ ø¬ı√…˜±Úº øfl¡c ø¬ıÀ˙¯∏:1 ˜Ó¬ ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡, ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤È¬± ˝√√±˝◊√EíÀÊ√Ú Œ¬ı±˜± ¬Û1œé¬±1 ’±ª˙…fl¡Ó¬± øfl¡˚˛ ’±ø˝√√˘ Î¬◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ¬ı±À¬ı∑ ’˝√√± qfl≈¡1¬ı±À1 øfl¡˜ Ê√— Î¬◊Ú1 Ê√ijø√Úº 33¸—‡…fl¡ ŒÚ 32¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú Œ¸√√˚˛± ’ªÀ˙… Œfl¡±ÀÚ± øÚø(Ó¬ Ú˝√√˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û 1±©Ü™ ŒÚÓ¬±Õ˘ Ê√ijø√Ú1 Î¬◊¬Û˝√√±1 ¤˝◊√ ˝√√±˝◊√EíÀÊ√Ú Œ¬ı±˜±ÀÈ¬±º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ 36 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œfl¡±ø1˚˛±Ú ªfl«¡±Â«√ ¬Û±È«¬œ1 ¸5˜ ˜˝√√±¸˜±Àª˙º ¬Û±È«¬œ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û”À¬ı« ë˜˝√√±Úí øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡ø1 Œ√‡≈ª±¬ı ø¬ı‰¬±À1 ˙±¸fl¡ øfl¡˜ Ê√— Î¬◊ÀÚº ·øÓ¬Àfl¡ ˝√√±˝◊√EíÀÊ√Ú Œ¬ı±˜±À1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚È¬±À˘º fl¡±1Ì øfl¡˜ Ê√— Î¬◊Ú1 Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡ øfl¡˜ Ê√— ø¡ZÓ¬œ˚˛˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ ·±Ó¬ Œfl¡±ÚÊ√Ú ’¸˜œ˚˛± ¬ıœ11 ŒÓ¬Ê√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 √À1 õ∂ÔÀ˜ Â√±S ¸Lö±, ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˘Ù¬±, ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√œ Δ˝√√ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜Ú fl¡1± ’±1n∏ ˜À˝√√f ø¸„√√1 √À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ˆ¬ø1Ó¬ Ò1± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ·±Ó¬ ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú ŒÚ ø‰¬˘±1±˚˛1 ŒÓ¬Ê√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ’±1n∏ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ 2002 ‰¬ÚÓ¬ ’È¬˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ‰≈¬øMê√Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬, Œ˚±1˝√√±È¬, øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√» ’—˙ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1Ì ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸±˜ø1 ’¸˜1 ¬ı‘˝√» ’—˙ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ú±·±ø˘˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚ ˝√√Í¬fl¡±1œ ø¸X±ôL Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘Ó¬ 2003 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙œ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ªfl«¡ ¬Û±ø˜«È¬ ø√¬ıÕ˘ ø˚ Ê√±øÓ¬À^±˝√√œ ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˙1œ1Ó¬ ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú, ‰≈¬fl¡±Ù¬± ’±1n∏ ø‰¬˘±1±˚˛1 ŒÓ¬Ê√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±À√À1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º 2016 ‰¬Ú1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˙1±˝◊√‚±È¬1 1Ì ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˙1±˝◊√‚±È¬1 1ÌÓ¬ Œ˚ÀÚÕfl¡ ’¸À˜ Œ˜±·˘1 ’±Sê˜Ì õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ øÍ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘√√ ø˝μœ ¬ı˘˚˛1¬Û1± Î¬◊¢∂¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√, Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú, 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ˚±À·ø√ ’¸˜Õ˘ ’±øÚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª-˜±ÒªÀ√ª ’±1n∏ ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ11 ø√Ú1 ‹fl¡…, ¸—˝√√øÓ¬ ’±1n∏ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚ ¯∏Î¬ˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ fl¡¬Û«íÀ1È¬ Œ·±á¬œ ’±1n∏ ¬ı‘˝√» ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œ1 ¬Û“ø≈ Ê√¬ı±À√À1 ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ˝◊√˚±˛ fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’¸˜ Â√±1‡±1 Δ˝√√ ˚±¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’¸˜ Ó¬Ô± ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ˙1±˝◊√‚±È¬1 ˚≈X¸‘√˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡±ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ 20161 øÚ¬ı«±‰¬Ú ˚ø√ ˙1±˝◊√‚±È¬1 1Ì ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª Ô±øfl¡¬ı 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊Ú ’±1n∏ ¬ı√1nøVÚ ’±Ê√˜˘º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂¸—·Ó¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ Î¬◊¢∂ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜ ·øÏ¬ˇ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ŒÚ ˆ¬±ø„√√¬ı ø¬ı‰¬±À1∑ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊Ú ˚ø√ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó¬Ô… ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øfl¡˚˛ ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøÈ¬ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√∑ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¸fl¡À˘± ˜≈Â√˘˜±ÚÀfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’¸˜fl¡ øÂ√i-ß øˆ¬iß fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ Ú¬ÛÏ¬ˇ± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ fl¡—À¢∂Â√1 Ù¬±˘1¬Û1± Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√˚±˛ ˝√√˚˛ Œ˚ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÓ¬, ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬, ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬1 Î¬◊M√1ÌÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ’¸˜1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ’ª√±Ú Œfl¡±ÀÚ› ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’¸˜1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¤fl¡ ’ø¬ıÀ26√√… ’—· ¬ı≈ø˘ ¶§œfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¤ÀÚ Î¬◊æ√È¬ ˜ôL¬ı… ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡¶§1+¬Ûº ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ¤ÀÚ Ê√±øÓ¬À^±˝√√œ ˜ôL¬ı…1 Œ˚±·… õ∂Ó¬≈ …M√√1 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚ(˚˛ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√º

’fl¡À˘˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ Ú±ø˜¬ı fl¡—À¢∂Â√ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ øfl¡˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ‚À1 ‚À1 ‚”ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√∑ ˜≈Í¬ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’±Ê√˜˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± Ú˝√√˚º˛ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 fl¡Ô± ¤fl¡ºí ’±Ú1 Œ©ÜÀ™ È¬Ê√œ ˜ÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡±˜ Úfl¡À1º Œ¸˚˛± õ∂˙±ôL øfl¡À˙±À1˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’Ú… Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˝√√›fl¡º ’±ø˜ Ó‘¬Ì˜”˘1 fl¡—À¢∂Â√1 fl¡Ô±À˝√√ qøÚ˜, Œ¬ıÀ˘·1 fl¡Ô± øfl¡˚˛ qøÚ˜∑ ¤ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬À˚˛ Œ˜±1 fl¡Ô± ’ª:± Úfl¡À1º 1±U˘ ·±gœ-ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ’±·ÀÓ¬› Œ˜±fl¡ ¤ÀÚ√À1 Œ˝√‰√“ ¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˜˝◊√ ¬ı≈Ê√±˝◊√ Œfl¡±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘º ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı√1n∏øVÀÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√˜±Ú Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øÚ˜±Ó¬œ fl¡Ú…± Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√À˚˛˝√◊ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œfl¡±ÀÚ fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ·1n∏ ˜±—¸ ‡±À˘ ¬ı≈ø˘ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¤˚˛± fl¡±À1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˜ôL¬ı… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ øfl¡ ˜±—¸ ‡±À˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1±ÀÈ¬±Àª˝◊√ ˆ¬≈˘º ˜˝◊√ ˝◊√—À˘GÓ¬ øfl¡ ˜±—¸ ‡±˝◊√ÀÂ√± ¬ı≈ø˘ ’±Ê√˜À˘ õ∂ùü fl¡ø1¬ı ŒÚøfl¡∑ ¤˚˛± Œ¬ı˚˛± fl¡Ô±º øfl¡c ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û øÚ˜±Ó¬º ˚ø√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ˜˝◊√ fl¡íÀ˘±À˝√À√“ Ó¬Ú ŒÓ¬ÀôL ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˜±1 ‚1Õ˘ Δ· ÒÌ«± ø√À˘À˝√À√“ Ó¬Úº ÚÀ1f Œ˜±√œ Œ˚ øÚ1±ø˜¯∏Àˆ¬±Ê√œ Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ Ùv¬¬Û ˜±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ëø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Ùv¬¬Û ˜±ø1ÀÂ√º ø˜Â√± fl¡Ô± Œfl¡±ª± ˜±Ú≈˝√fl¡ ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œˆ¬±È¬ øÚø√À˚˛º ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ¸fl¡À˘± ·˜ ¬Û±˝◊√ Δ·ÀÂ√ºí

õ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘ ’±1 ¤Â√ ¤Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—‚±Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ¸˜i§˚1˛ øˆ¬øM√√Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ø˝√√μQ≈ ¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’¸c©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ŒÚÓ¬±˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ê√Úøõ∂˚Ó˛ ¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ¤˝◊√¸fl¡˘ õ∂±øÔ«fl¡ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¸—øù≠©Ü ¸˜ø©Ü¸˜”˝√Ó¬ ¤ÀÚ Œ˘±fl¡fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˝√‰√“ ¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’·¬Û1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡ Òø1 ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬± ’±1n∏ ¸≈À˚±·¸g±Úœ ¤‰¬±˜ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√˚±˛ fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜±Ê√Ó¬º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬QÀ˚˛± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 õ∂±øÔ«Q1 õ∂øÓ¬ Œ˜ÃÚ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚ ¸—‚±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬œ¬ıË Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Úø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√Ó¬« ±fl¡Ó«¬± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ÒÚ¬ı˘ ’±1n∏ ¬ı±U¬ıÀ˘À1 ¤ÀÚ ¬ıU ŒÚÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂dÓ¬ fl¡1± õ∂±Ô«œ Œ¬ÛÀÚ˘Ó¬ øÚÊ√1 Ú±˜ ¸øißøª©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± ¤fl¡±—˙ øÚá¬±ª±Ú ŒÚÓ¬± õ∂±øÔ«Q1 Œé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Δ1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘› ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ øÚá¬±ª±Ú õ∂¬ıœÌ ŒÚÓ¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡1±¸fl¡À˘À˝√√ ’±·¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ı¯∏˚À˛ È¬±Àª √˘1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ú±˜øÚ ’¸˜1 Ò≈¬ı≈1œ, Œ·±˘fl¡·?, Ú˘¬ı±1œ, 1ø„√√˚±˛ , øÂ√¬Û±Á¡±1, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ˘ø‡˜¬Û≈1, Œ˚±1˝√√±È¬, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ˜±À‚«ø1È¬±, ˜1±Ì ’±ø√ ¬ıU ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡1 õ∂±øÔ«Q1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬¬Û±ø1Â√ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ õ∂Àé¬¬Û fl¡1± ¤ÀÚ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ √˘1 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q1 Œé¬SÓ¬ ¸—øù≠©Ü ¸˜ø©Ü¸˜”˝√1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±1 √À1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±Àfl¡± &1n∏Q ¬õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ¸±—¸À√ ¤øÓ¬˚˛± √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¸fl¡˘ ¸±—¸À√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡ 1é¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡±—˙ Œ¬ı¬ÛÀ1±∏ª± Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Δ˘ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬± Ó¬œ¬ıË ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¤fl¡±—˙ øÚá¬±ª±Ú fl¡˜«œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √˘œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

7 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ú˘¬ı±1œ1 ‰¬Ó¬˜±Ó¬ ﬂ¡—À¢∂Â√1 ﬂ¡˜«œ¸ˆ¬±

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ¸±Ì±˘œ Δ˙˙ª fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Î◊¬À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±ÀÓ¬± ˜„√√˘¬ı±À1√ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ¸±Ì±˘œ Δ˙˙ª fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ Î◊¬ÀVÀ˙… Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ¶ö±Úœ˚˛ ·±gœ ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±ª±˘±¬Û±1± øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ˜À˝√√Ú ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ’“±‰¬øÚ‡Ú1 qˆ¬±1y fl¡À1 ’øÓ¬ø1Mê Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ˜À˝√√Ú ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬1 ŒÊ√…á¬ ’øÒ¬ıMê± Ê√œÀÓ¬Ú √±¸ ’±1n∏ øÊ√˘± ø˙q ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ’±˝√√À˜À√ ø˙q ¸≈1é¬±, ø˙q1 ˚Ó¬Ú Ó¬Ô± ø˙q¸fl¡À˘ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛± ø√5œ Ù≈¬fl¡ÀÚ Î◊¬ÀV˙… ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø˙q Î◊¬iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 Î¬0 ’±¬ı≈˘ UÂ√±˝◊Ú, ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ŒÊ√ øˆ¬ ¤Ú ¸≈¬ıË˜øÌ˚˛±˜, øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ øÚÓ≈¬˘ ·Õ·À˚˛ ø˙q ¸≈1é¬±, Œ˚ÃÚ Œ˙±¯∏Ì ø˙q |˜ ¸•ÛÀfl¡« ¬ıMê¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ ¸√1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ√˝√±1fl≈¡øÂ√ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ‰¬Ó¬˜±Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¤‡Ú √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÚ˘ ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ‰¬Ó¬˜±1 Œ·Ã1œ˙—fl¡1 Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂≈√…» ˆ¬”¤û±, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı¸ôL √±¸, ¬ıøÎ¬ˇÀ·±· ¬ıÚˆ¬±· ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú õ∂˜≈À‡… ˆ¬±À˘˜±Ú ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜”˘Ó¬– øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı¸ôL √±¸fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡˜«œ ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ’ôL·«Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ ¸˜Ô«Àfl¡ ’—˙ ˘˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂√≈…» ˆ¬”¤û±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ê√˚œ˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı¸ôL √±À¸ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜Ô…±‰¬±1œ ‰¬ø1S1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡—À¢∂Â√Õ˘ ¸≈ø√Ú ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 øÓ¬øÚ›È¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ √À˘ ¬Û≈Ú1 ’øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 Ò˜«¬Û≈1, Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©ÜÓ¬ √˘ÀÈ¬±fl¡ ’øÒfl¡ ·øÓ¬˙œ˘ ’±1n∏ Ê√Ú˜≈‡œ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

¬ı±·ƒ‰¬±1 ˝√√±È¬À‡±˘±Ó¬ ˜1Ì± ˜1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ·‘˝√¶ö ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬ ¸±—¸√ Úª ˙1Ìœ˚˛±

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Î¬Ú¬ı¶®í ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˝◊˜Ó¬±ø˘ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜ Î◊¬Í¬±˝◊ ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± – ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ’±Â≈√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – Î¬Ú¬ı¶®í ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ ’ªÀ˙¯∏ Ó ¬ Ó¬˘± ›˘ø˜˘º ’±Â≈√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ó¬˘± ›˘˜±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º Î¬Ú¬ı¶®í fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Œ¢∂5±1À1± √ ± ¬ıœ Ó≈ ¬ ø˘À˘ Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø˙é¬±1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ’±˝◊Ú Î◊¬˘—‚± fl¡ø1ÀÂ√

Î¬Ú¬ı¶®í fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊º Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊ Ú˝√√˚˛, ’¸˜œ˚˛ ± ˜±Ò…˜fl¡ Î◊ ¬Û˘≈„ ± fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜ ¸˜≈˘À= Î◊¬Í¬±˝◊ ø√˚˛±1 ø˚ ¯∏Î¬ˇ˚La Î¬Ú¬ı¶®í ø¬ı√…±˘À˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘ Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈ Ú 1 ·1øÊ√ Î◊ ø Í˘ ’±Â≈ √ , ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘ÚÀfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚº Î◊¬À~‡… Œ˚

≈ √ ¬ ıÂ√ 1 ¬Û” ¬ ı« À 1¬Û1± ŒÓ¬Ê√ ¬ Û≈ 1 Î¬Ú¬ı¶®í ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜ Î◊¬Í¬±˝◊ ø√˚˛±1 ø˚ ¯∏Î¬ˇ˚La Î¬Ú¬ı¶®í fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ’±Â≈√ ’±ø√ ¸—·Í¬ÀÚ ˝◊˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜ ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Î¬Ú¬ı¶®í fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊ Œ¸˝◊ √±¬ıœ ˜±øÚ Δ˘øÂ√˘º øfl¡c ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ¬«

¬ıg fl¡ø1 ø√øÂ√˘ Î¬Ú¬ı¶®í fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊º ¬ıU ”√1”√1øÌ1¬Û1± ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¸ôL±Úfl¡ Î¬Ú¬ı¶®í ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ¬« fl¡1±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ø¬ı˜≈‡ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¸ôL±Ú1 Ú±˜ˆ¬øÓ¬« fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1± ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¸ôL±Ú1 Ú±˜ˆ¬øÓ¬«1 ¬ı±À¬ı ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ Î¬Ú¬ı¶®í1 ¤fl¡±—˙

Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ¬«1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ Δ˘ ’±À˘±‰¬Ú± ’¬ı…±˝√ √ Ó ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ À Ó¬ Î¬Ú¬ı¶®í1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± &G±˝◊ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ¬ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚±˛ fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î◊¬M√√5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ¬« fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√˚˛±1 ø¸X±ôLÓ¬ ’È¬˘ Ô±Àfl¡ Î¬Ú¬ı¶®í fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œ¶§2Â√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ¬ıËp¡¬Û≈S ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞È¬ Â√í‰¬±˝◊È¬œ1 Î◊¬À√…±·Ó¬ 3 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ı·1œ¬ı±1œ1 ˜˝√√±˜±˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘1 √ø1^ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ fl¡•§˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜˚˛√±Ú ’±˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Úª fl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ¤Ú øÊ√ ’í1 ¤ÀÚ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜fl¡ õ∂˙—¸± fl¡À1º ¸±—¸√Ê√ÀÚ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ‰¬œÙ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬ıÊ√Ú« fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝√√±¢∂±˜±Àfl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1¬Û1± 34‡Ú ’¬ıÀÎ¬ˇ± ·“±› ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ˝√√±¢∂±˜±fl¡ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¤Ú øÊ√ ’íÀÈ¬±Àª ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ fl¡•§˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙é¬±ø¬ı√ Ó¬Ô± ’¬ıÀÎ¬ˇ± ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â≈√1n∏Ó¬ Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±1, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜, ø˙é¬fl¡ Œ·±˘±˜ 1±¬ı√ı±Úœ, ’±Sê±Â≈√ ŒÚÓ¬± øÊ√Àª˙ 1±˚˛, ’¬ıÀÎ¬ˇ± ¸≈1é¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± ˝√ø1√˙ Ú±Ô, ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚSœ ’±˚˛˙± ‡±Ó≈¬Ú õ∂˜≈À‡… ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ‰¬¬ÛÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ŒÊ√…á¬ ’±˝◊ ø¬Û ¤Ù¬ ¤Â√1 ¬ı¯∏«À|á¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡, ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı“È¬± Ú±·ø1fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

Œˆ¬1·“±ªÓ¬ ø˝√√—¸±˜≈Mê√ ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G Â√±S ¸Lö±1 ı±˝◊√ﬂ¡ Œ1˘œ ñ ¡√œÀ¬ÛÚ ŒÎ¬ﬂ¡±

˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˜ôL¬ı…Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜˘¬Û≈1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – √œ¬Ûfl¡ ŒÎ¬fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸À√Ã ’¸˜ ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√1Ì ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±À1˝◊√ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ ¸øij˘Úœ ’±1n∏ ¸À√Ã ’¸˜ ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Ú±1œ ˜=˝◊√ º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ë˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 õ∂øSê˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±Ó¬ø1ÀÈ¬±Ó¬ √œ¬Ûfl¡ ŒÎ¬fl¡± ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˜„√√˘¬ı±À1√ ¸À√Ã ’¸˜ ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1ø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√1Ì ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ fl¡1± ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ˜ôL¬ı… ˙1Ìœ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ˜ôL¬ı… Ú˝√√˚˛º Â√±S ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √À1 ¸ij±Úœ˚˛ ¬Û√ ¤È¬±Ó¬ Ô±øfl¡ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1¡Z±1± õ∂À1±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ø˝√√1Ì ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ √œ¬Ûfl¡ ŒÎ¬fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ Ê√±øÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˚˛± Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ˘·ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ˜=Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ô¶±ª ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ fl¡1± ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ √œ¬Ûfl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸À√Ã ’¸˜ ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 ˘·Ó¬ 2003 ‰¬ÚÀ1¬Û1± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 2005 ‰¬ÚÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√ ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ’±1n∏ 2010 ‰¬ÚÓ¬

Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ‰¬±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √œ¬Ûfl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Î¬◊¬Û±Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ú±Ô±øfl¡À˘ ø˝√√1Ì ˙1Ìœ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±À1± U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚº ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ ¸øij˘Úœ, ’¸˜1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸±Ì¬ı1 ¬ı1n∏ª±À˚˛± ø˝√√1Ì ˙1Ìœ˚˛±1 ˜ôL¬ı…Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ øÚ1ªø26√ißˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ ¸øij˘Úœ, ’¸˜1 Œ·±À1ù´1 ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±1 ˝√√Àfl¡ Ó¬…±· ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’˝√√± √œ¬Ûfl¡ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸•Û”Ì« ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ ¸øij˘Úœ, ’¸˜1 Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Ê√±øÓ¬1 fl¡±1ÀÌ é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ˜ôL¬ı… øÚø√ ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º √œ¬Ûfl¡ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Ú±1œ ˜=À˚˛±º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± ÒÀ˜«ù´1œ ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ √œ¬Ûfl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ˜ø˝√√˘± ¸˜±Ê√fl¡ ø˙é¬±-¸—¶‘®øÓ¬1 ø√˙ÀÓ¬± ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸˜±Ê√fl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

¸À√Ã ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸À√Ã ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú, ’¸˜1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ [õ∂˙±¸Úœ˚˛] 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1√√[54] 3 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øÚ˙± ¬ı‘!¡ ’±1n∏ ˚fl‘¡Ó¬1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ˜±˝√√ ø√Ú Òø1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’¸˜ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸À√Ã ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú, ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝√√À1Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ fl≈¡˘ fl¡˜˘ ¬ı1n∏ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Ú ¸À√Ã ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Ú, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ˚≈ª ¸øij˘Ú ’±1n∏ ¸À√Ã ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œ˙±fl¡ ¬ı±Ó¬«±Ó¬ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“ ø¬ı·Ó¬ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ øÚá¬± ¸˝√√fl¡±À1 ¸À√Ã ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú, ’¸˜1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ’ø1˝√√Ú±fl¡ |X±À1 Œ¸“±ª1Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ’±√˙«˝◊√ Úªõ∂Ê√ijfl¡ Î¬◊¡Z≈X fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œ1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘ÀÚ› ˜„√√˘¬ı±À1√ ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ·˝√√¬Û≈1ø¶öÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú Ê√1n∏1œ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈ø¶öÓ¬ fl¡ø1 ¤fl¡ Œ˙±fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ˙±fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1 ˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¤fl¡ ø˜øÚÈ¬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1¬ Œ˙±fl¡ ¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜±‚œ Î◊¬»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡1≈ œ 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡1≈ œ Œ˜ÃÊ√±1 ˆ¬±Ó¬·±Ê√ ·“±ªÓ¬ 7 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Î◊¬À√…±·Ó¬ 14, 15 ’±1n∏ 16 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏fl« ¡œ ˜±‚œ Î◊¬»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… ·“±›‡ÚÓ¬ ¸•xœøÓ¬1 ¤Ú±Ê√1œÀ1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± Œ¸±ÀÌ±ª±˘-fl¡Â√±1œ, È¬±˝◊-’±À˝√√±˜, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ¬ıË±ÑÌ, ‰¬±˝√√-Ê√ÚÀ·±á¬œ, ˜±À1±ª±1œ, ¬ı±„√√±˘œ ¤˝◊ ¸±Ó¬È¬± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ·“±›‡Ú1 ’±˝√√Ó¬Ó¬˘, ¬ı±ø˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˜±‚œ Î◊¬»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 14 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1À¬ı˙ øÚfl¡±fl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˆ¬±Ó¬·±Ê√ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ õ∂À˜±√ Œfl¡“±ªÀ1º fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øÓ¬, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıM‘êÓ¬±, ŒÈ¬Àfl¡˘œ ˆ¬„√√± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¬ı“±˝√√Ó¬ ¬ıÀ·±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√¬ıº ¸øg˚˛±Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬

˝√√¬ı˘·œ˚˛± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ Δ¬ıfl≈¡F Œ√Î¬◊ 1œÀ˚˛º 15 Ê√±Ú≈ª±1œ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±fl¡«¯Ì∏ œ˚˛ ˜í˝√√ ˚≈Ê “ √ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√¬ıº ˝◊˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬ı±ª±1œ1 1‰¬œ È¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ Œˆ¬˙Â√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√¬ıº ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ Î◊¬√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂œøÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√¬ı˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±Úœø√ø˝√√— Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ õ∂:±Ú Ù≈¬fl¡ÀÚº øÚø√«©Ü ¬ıMê± ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙é¬±ø¬ı√ ‰≈¬À‰¬Ú Œfl¡“±ª1, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ øÎ¬À˜Ã Ê√≈øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ øÊ√Ó≈¬˘ Œ˙ÚÀ‰¬±ª±, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ìª Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ¬ı‘˝√M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 Œfl¡fœ˚˛ ˜≈‡¬Û±S ·fl≈¡˘ ¬ı1À·“±˝√√±˝◊, ‰¬1±˝◊À√Î◊¬ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÓ≈¬˘ ·Õ·, õ∂øÓ¬ø√Ú È¬±˝◊˜ ’±1n∏ øÚÎ◊¬Ê√ ˘±˝◊ˆ¬1 øÎ¬À˜Ã1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ SêÀ˜ ˜‘≈√˘ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·“±˝√√±˝◊ , Œ˙‡1ÀÊ√…±øÓ¬

Œ√Î◊¬1œ, ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡ øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸≈˙œ˘ ˙˝◊fl¡œ˚˛± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø1Ó≈¬ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ë¸51Ôœí Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¸±À¬Û‡±Ó¬œ1 Â√¬Û± ’±1n∏ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ·Õ·À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ·“±›‡Ú1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ, Î◊¬√œ˚˛˜±Ú Œ‡øÓ¬˚˛fl¡, Î◊¬À√…±·œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ, é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ, fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡, ø¬ıø˙©Ü Œ‡˘≈Õªfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√¬ıº ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’±Úμ‰¬f¬ ¬ıÎ¬ˇ± Œ¸“±ª1Ìœ ¶ß±Ó¬fl¡ Œ˜Ò± ¬ı‘øM√√ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√¬ıº 16 Ê√±Ú≈ª±1œ, ’øôL˜ ø√Ú± øÊ√Ó¬±1±˜ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ Œ¸“±ª1Ìœ õ∂œøÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√¬ıº Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂œøÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√Ó≈¬˘ ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ¬ıÎ¬ˇ±˝◊ 1±˝◊Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‰¬¬ÛÚ, 6 Ê±Ú≈ª±1œ – Î¬◊ÊøÚ ’¸˜1 øÎ ¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ˘±1 Œ‰¬¬ÛÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ 31 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛º ¸À√Ã ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 Œ‰¬¬ÛÚ ¬ı1Ó¬±Úœ Î¬◊¬Û-˙±‡±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ‰¬¬ÛÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± fl¡1˜± ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 fl≈¡ø1·1±fl¡œ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡fl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 Œ‰¬¬ÛÚ ¬ı1Ó¬±Úœ Î¬◊¬Û-˙±‡±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¶§1+¬Û Ú±˚˛Àfl¡ ’“±Ó¬ Ò1± ’±1n∏¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡˜«œ 1±Ê√œª Ó¬“±Ó¬œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±ÚÓ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇˇ1 ˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬Û1±· √M√ , Œ‰¬¬ÛÚ ¬ı1Ó¬±Úœ1 √œ¬Ûfl¡ Ó¬“±Ó¬œ, Œ‰¬¬ÛÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı≈1?œ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± Œ√ªøÊ√» ‰¬±—˜±˝◊√, ’±¬Ûƒfl≈¡1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ˙1» Œ˙ÚÀ‰¬±ª±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ‰¬¬ÛÚ Î¬◊¬Û˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÀ1˙ ˆ”¬ø˜Ê√, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˝◊√f Ó¬“±Ó¬œÀfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¸ij±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ø˙ª¸±·1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – 2015 ¬ı¯∏«1 ¬ı¯∏«À|á¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ Ó¬Ô± ¸øSê˚˛ ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı“È¬± ¤˝◊¬ı±1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ’À˙±fl¡ ¬ı1√Õ˘fl¡ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊øG˚˛±Ú Œ¬ÛøC˚˛øÈ¬fl¡ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú Â√íø‰¬√À˚˛ø˘©Ü1 Î◊¬À√…±·Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ø˙é¬±ø¬ı√ Œfl¡˙ª±Úμ 1±Ê√&1n∏ ’±1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ ‰¬μÚÀ1‡± 1±Ê√&1n∏ ¶ú‘øÓ¬1é¬± Ú…±À¸ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¸˜±Ê√1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ Œé¬SÕ˘ ø¬ıø˙©Ü ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¬ı…øMêfl¡ ¤˝◊ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜π, ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬’±À˘±‰¬ÚœÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ¸˜±Ê√1-Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜fl¡±˘œÚ ¸˜¸…± ¸•ÛÀfl¡« ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¸Ó¬ÀÓ¬ ˜Ó¬±˜Ó¬-¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ˝◊øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ’±√˙« õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’±˝◊ ø¬Û ¤Ù¬ ¤ÀÂ√ ’À˙±fl¡ ¬ı1√Õ˘fl¡ 2015 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ëø˙é¬±ø¬ı√ Œfl¡˙ª±Úμ 1±Ê√&1n∏-‰¬μÚÀ1‡± 1±Ê&1n∏ ¶ú‘øÓ¬ ¬ı“È¬±í õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ ¬ı1√Õ˘fl¡ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊ ¬ı“È¬± ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˝◊ ø¬Û ¤Ù¬ ¤Â√1 ˜≈‡… ¸˜i§˚˛1é¬œ Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1¬ ı±Ó¬ø1ﬂ¡ &1n∏Q øÚø√ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1˘ ¢∂±˝√√ﬂ¡

Œﬂ¡±øÈ¬È¬ﬂ¡œ˚˛± ¬’±·ÒÚ1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± Δ˘ ıø˝√√1±·Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¬Û˘±˚˛Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ –¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ¬ı±Ó¬ø1fl¡ &1n∏Q øÚø˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬√ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1˘ ¬ı„√√±˝◊·“±ª1 ˙ ˙ ¢∂±˝√√fl¡º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊ Ú˝√√˚˛, ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 ’±1é¬œ õ∂˙±¸ÚÀfl¡± Ù“¬±øfl¡ ø√ ¢∂±˝√√fl¡1 ’±·ÒÚ1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± Δ˘ Î◊¬Ò±› ˝√√í˘ ¤È¬± ¬ıø˝√√1±·Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±Úº Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 ˜±Ê˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¸””√1 Œ‰¬iß±˝◊1 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ˚ ˛ ± ¤È¬± ¬ı…ª¸±ø˚˛ fl ¡ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡Ã˙˘œ ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ‚1n∏ª± ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ˘±À‡ ˘±À‡ ’±·ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¸μˆ«Ó¬ 20 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¤È¬± ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊ ¬ı±Ó¬ø11 õ∂øÓ¬ &1n∏Q øÚø√ ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√Àfl¡ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 Œ˘±ˆ¬Úœ˚˛ ë’Ù¬±1í1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü Δ˝√√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√ √ ± Ó¬ ø¬ı˘·œ˚˛ ± ˝√ √ í ˘º ¤˝◊  √ À 1 ¬ı…ª¸±ø˚˛ fl ¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 Œfl¡Ã˙˘œ Ê√±˘Ó¬ ˆ¬ø1 ø√ ¸±˜¢∂œ ¬ı≈øfl¡„√√1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú˜± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ 10 ˝√√±Ê√±1, 20 ˝√√±Ê√±1, 50 ˝±Ê±1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß øÚø1‡1 Î◊¬¬Ûø1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ ’±Àfl¡Ã øÚÊ√1 Ê√œÀ˚˛fl¡1 ø¬ı˚˛±1 ¬Ù¬±øÚ«‰¬±11 ı±À¬ı› 80 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±¬Û˚«ôL ’±·ÒÚ ø√ ¬ÛÂ√μ1 ¸±˜¢∂œ ¬ı≈øfl¡— fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 11 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊øG˚˛±1 Ó¬˘Ó¬ ë¬ı¸ôL˜ ˝√√±Î◊¬Â√ ˝√√íã ’±øÈ¬«Àfl¡˘ƒ‰í Ú±˜1 ¤‡Ú Œ√±fl¡±Ú ‡≈ø˘ ¸””√1 Œ‰¬iß±˝◊1 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¬ı…øMêÀ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡1±1 Ê√±˘ ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º ¬Ûø1fl¡äÚ± ˜ÀÓ¬, õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıù´±¸ Ê√Àij±ª±1 Î◊¬ÀVÀ˙… øÚø√«©Ü ¸±˜¢∂œ1 ’±Ò± √±À˜À1 ¬ı≈øfl¡— fl¡1± ¸±˜¢∂œ √˝√ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ˘±ˆ¬Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ ’±Ò± √±˜Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˝√“√±ø˝√›√ ø¬ıø1ø„√√øÂ√˘ ¤fl¡±—˙1 ˜±Ê√Ó¬º ¤˝◊ fl¡Ô± ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¢∂±˝√√Àfl¡ Œ√±fl¡±Ú‡ÚÓ¬ ¸±˜¢∂œ ¬ı≈øfl¡— fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘·±˚˛º Œfl¡ª˘ ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√Àfl¡ Ú˝√√˚˛, ¬ı„√√±˝◊·“±› ’±1é¬œ1 ¸±˝√√± Î◊¬¬Û±øÒ1

¤·1±fl¡œ Î◊¬¬Û-¬Ûø1√˙fl« ¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊ øÚÊ√1 ¬ÛÂ√μ1 ¸±˜¢∂œ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı 14 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±À1 ¬ı≈øfl¡— fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± õ∂ª=Ú±1¬¬ıø˘ Δ˝√√ ˘±Ê√Ó¬ Ú±fl¡ ˘≈fl≈¡ª±¬ı ˘·± ’ª¶ö±› Δ˝ÀÂÕ·º ˝◊˚˛±1 ˜±ÊÀÓ¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¬ı±Ó¬ø11 õ∂øÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ¬ı„√√±˝◊·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊ 29 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¸øμ˝√√±Ú Δ˝√√ ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛M≈ êfl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊˜ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ¬Û~ª fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ı„√√±˝◊·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ÚøÔ-¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±fl¡ Ú±fl¡œ ˘À·±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ›À˘±È¬±˝◊ õ∂˙±¸Úfl¡ Ù“¬±øfl¡ ø√ ¬¬ıø˝√√1±·Ó¬ ı…ª¸±ø˚˛fl¡ √˘ÀÈ¬± ¬ı„√√±˝◊·“±› ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¸±˜¬ı±À1 ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ˜í¬ı±˝◊˘1 Â≈√˝◊‰¬ ¬ıg fl¡ø1 √˘ÀÈ¬±

¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˜„√√˘¬ı±À1√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ√±fl¡±Ú‡Ú ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ¬ıg Ôfl¡±Ó¬ ¬ı≈øfl¡— fl¡1± ¸±˜¢∂œ øÚ¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬ıU¸—‡…fl¡ ¢∂±˝√√fl¡1 ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÀÊ√º Œ¸˝◊˜ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û”¬ı ø√˙Ó¬ Ôfl¡± ¸≈¬ıËÓ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬SêªÓ¬«œ1 ‚1Ó¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±˝√√1 ¬ÛÓ¬± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ √˘ÀÈ¬±1 ‡±-‡¬ı1 Δ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√Àfl¡ Œ√±fl±Ú‡Ú1 Ó˘± ˆ±ø„√√ ˝◊øÓ¬Û”À¬ı« Œ√±fl¡±Ú‡ÚÓ¬ ˜Ê√≈Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ø˚À˚˛ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¬Û±À1 √±ø„√√ Δ˘ Î◊¬Ò±› ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬’±1é¬œ ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 √˘ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±fl¡±Ú‡ÚÓ¬ ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê Â√·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¬ı„√√±˝◊·±“ › ¸√1 Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ˚˛º ¬ıø˝√√1±·Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬˝√√1‡Ú1 ëø¬Û—fl¡±í ’±1n∏ ëˆ¬±˝◊í Ú±À˜À1 ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬‰¬«± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì Úfl¡ø1À˘ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ú±ø˜¬ı ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ øÙ¬'Î¬ Œ¬Ûí fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬±«1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± øÙ¬'Î¬ Œ¬Û fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì Úfl¡1±fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√Ã ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ’-øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√º ˜„√√˘¬ı±À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± ˜?≈ Œ‰¬SœÀ˚˛ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˜≈Í¬ 1600·1±fl¡œ øÙ¬'Î¬ Œ¬Û fl¡˜«‰¬±1œ ’±ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 Òø1 øÙ¬'Î¬ Œ¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸Lö±˝◊√ ¬ı±1•§±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸˝√√“±ø1 õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« øÙ¬'Î¬ Œ¬Û fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì Úfl¡ø1À˘ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Lö±˝◊√ ¸øfl¡˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸Lö±˝◊√ 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±-Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏Ì± ¸•ÛÀfl«¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ˜”˘fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±, Œˆ¬±·¬Û≈1 ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬

12 ˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú

Œ˜±1±Á¡±1Ó¬ ¬ı±ø˘ ˜±øÙ¬˚±˛ 1 Œ√Ã1±R…Ó¬ ¬ı±È¬-¬ÛÔ ø¬ıÒ√ıô¶

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±˜1Ì ’Ú˙Úº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± ˘é¬œ¬Û≈11 Ú±˜ ¬ı±√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ fl¡1± ’øÒfl¡±—˙ õ∂ô¶±øªÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬Õfl¡ ˘é¬œ¬Û≈11 Ê√Ú¸—‡…±, ’±˚˛Ó¬Ú fl¡±˚«±˘˚˛, ¸√1 ¶ö±Ú1¬Û1± ”√1Q ’±ø√ fl¡ø1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ‰¬Ó«¬ÀÓ¬ Ó¬±ø˘fl¡±1 ›¬Û1Ó¬ ¶ö±Ú ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˘é¬œ¬Û≈1fl¡º øfl¡c ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± ˘é¬œ¬Û≈1fl¡ ¬ı±√ ø√˚˛±Ó¬ ¸¬ı«ô¶11 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ’±1n∏ Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü1 Ê√Ú¸—‡…±À1 ·øÍ¬Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ¬Ûø(˜ ’±1n∏ Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü1 Ê√Ú¸—‡…±À1 ·øÍ¬Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ˘é¬œ¬Û≈1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± √˘1 ŒÚÓ¬± ’±1n∏ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øˆ¬Ó¬1-¬ı±ø˝√√1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± fl¡±˚«¸‰” ¬œ› 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ’±1n∏ Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸» ˝◊√26√±1 ’ˆ¬±ª, Ó¬Ô± ’±Ú √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ‰¬1˜ ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˘é¬œ¬Û≈1fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬«M≈ ê√ Úfl¡ø1 ¬ı‘˝√M√1 ˘é¬œ¬Û≈11 ‰¬±ø1 ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ó¬±1Ì± fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˘é¬œ¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘

ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ Œ·±ª±˘¬Û±1± Ê≈˘± Î¬◊iß˚˛Ú fl¡ø˜È¬œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ øÊ√˘± Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± Ê≈√˘± Î¬◊iß˚˛Ú fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ fl¡¬ı±˘ UÂ√±˝◊√ ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± Ê≈√˘± Î¬◊iß˚˛Ú fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê≈√˘± Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Úª¬ı¯«√1 õ∂Ô˜ø√Ú±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Ê≈√˘± ¸•x√±˚˛1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ Ê≈√˘± Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Î¬◊¬Ûø1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡, ÚÊ√˜”˘ ˝√√fl¡ [¬ı±¬ı≈˘]Àfl¡± ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º

7 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Œ˜±1±Á¡±1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 Î¬¬ıfl¡± ¢∂±˜… ¬ÛÔ Î¬◊¬Û-¸—˜G˘1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬1˜ ·±øÙ¬˘øÓ¬ ’±1n∏ ’Úœ˝√√±1 ¸≈À˚±·Ó¬ Œ˜±1±Á¡±1 ’=˘1 ¬ÛÔ¸˜”˝√ Ó¬ ¬ı±ø˘ ˜±øÙ¬˚˛±1 ’¬ı±Ò 1±Ê√Q˝◊√ Ê√ÚÊ√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ‰¬1˜ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚø¬ıˆ¬±À· ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ √˘-¸—·Í¬ÀÚ øÚ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ø¬ı˙±˘ ¤À˘fl¡±Ê≈√ø1 Ôfl¡± Œ˜±1±Á¡±11

õ∂øÓ¬¬ı±√œ √˘-¸—·Í¬Ú1 Œ˜ÃÚ ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ é≈¬t 1±˝◊√Ê√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ 1±ô¶±¸˜”À˝√√À1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Δ√øÚfl¡ ˙ ˙ ’øÓ¬ø1Mê√ ¬ı±ø˘ ˚±Ú-¬ı±˝√√ÀÚ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¢∂±˜œÌ 1±ô¶±¸˜”˝√ 1 ¬ı˝√√Ú é¬˜Ó¬± 9 È¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˚±Ú¬ı±˝√√ÀÚ 20-25 È¬ÚÕ˘Àfl¡ ¬ı±ø˘ ¬ı±Ò±˝√√œÚˆ¬±Àª ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ 1±ô¶±¸˜”˝√ Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ‚Ìœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’=˘¬ı±¸œ1 Ê√œªÚÀ1‡± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±

¬ÛÔÀ¬ı±1 ¬ı±ø˘1 ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ‚±˝◊√ Õfl¡ ˚˜≈Ú± ΔÚ1 Δ¬ıÒ-’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘ ‚±È¬1¬Û1± ’øÓ¬ø1Mê√ ¬ı±ø˘ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’=˘ÀÈ¬±1 √˘-¸—·Í¬Ú øÚ(≈¬Û Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ øˆ¬iß ˜˝√√À˘ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—‡…±˘‚≈ ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√ ¸—·Í¬ÚÀfl¡ Òø1 ’±Ú ¬ıU 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú1

√¬Ûƒ√¬ÛøÚ ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ¤ÀÚÀ¬ı±1 √˘-¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ 1Ì—À√˝√ œ ¬ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ¬ı±ø˘ fl¡øÏ¬ˇ›ª± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú Ó¬Ô± ¬ı±ø˘ ˜±øÙ¬˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜ÃÚ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√√Ì1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º ¢∂±˜œÌ Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ Œ1‡± ¬ı≈ø˘ ’±‡…±ø˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı‘˝√ M√ 1 Œ˜±1±Á¡±1 ’=˘1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ 1±ô¶±¸˜”˝√ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı±ø˘ ˜±øÙ¬˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ √˘-¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬À1±Ò ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 ΔÚøÓ¬fl¡ ¸±˝√√¸ Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

√1„√√Ó¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¬ı√ø˘fl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬ı±√±Ú≈¬ı±√ √˘·“±ªÓ¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ı˘±»fl¡±11 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ ˙…±˜ ˆ¬±È¬1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ ‰¬±Úfl≈¡øÂ√1 1±˝◊√Ê√1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

¬ı±ø˘¬Û1± ø˙é¬±‡GÓ¬ ¸¬ı«ø˙é¬±1 fl¡˜«‰¬±1œ1 fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ’ôL·«Ó¬ øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì, ¸—À˙±øÒÓ¬ ˝√√±1Ó¬ √1˜˝√√± õ∂√±ÚÀfl¡ Òø1√√ Œfl¡√¬ı±È¬±› √±¬ıœ ¸˜Ô«ÚÓ¬ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¬ı±ø˘¬Û1± ø˙é¬±‡G1

’ôL·«Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘› ¬Û±˘Ú fl¡1± ¤˝◊√ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ ’‰¬˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±˜-fl¡±Ê√º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Õ˘ ‰¬˘± Î¬◊Mê√ fl¡±˚«¸‰” ¬œÕ˘ ¬ı±ø˘¬Û1± ø˙é¬±‡G1 ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ’1+¬Û˜øÌ ¬ı1±, ¤˜ ’±˝◊√ ¤Â√ ¸˜i§˚fl˛ ¡ Œ√ª±ø˙¸ ¸1fl¡±1, ˜ÀÚù´1

¬ıÀÎ¬ˇ±, ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı1±, ø1∞I◊œ ˆ¬±Àª˘, fl≈¡Ì±˘ øfl¡À˙±1 Œfl¡Ãø˙fl¡, ù´¬ı«±Úœ Œ√í õ∂˜À≈ ‡… ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸±Ó¬ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬Û≈Ú1 1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√√, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬√1— øÊ√˘±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±‡GÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡fl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÕ˘ ¬ı√ø˘fl¡ Δ˘ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬ı±√-ø¬ı¸—¬ı±√1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ıU ¬ıÂ√1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ¬ıg Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı √˘·“±›-ø˙˚˛±˘˜±1œ ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ ø¬ı√…±˘À˚˛˝◊√ ¤Ê√Úœ˚˛±-≈√Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬Àfl¡À1 ‰¬ø˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ≈√˙À1± ’øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ Ôfl¡± Œ¸˝◊√ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ˝◊√ ’±Àfl¡Ã ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√ÀÚ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ ’‰¬˘±ª¶ö±˝◊√ Œ√‡± ø√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ‰¬1fl¡±À1 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˜ÚÕ˘ ’±˙±1 ¸=±1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˝◊√Mê√ ø˙é¬±‡G1 ’ÒœÚ1Û1± ˜”˘Ó¬– ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ øÂ√¬Û±Á¡±1, fl¡˘±˝◊√·“±› ø˙é¬±‡GÕ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±˜≈‡1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√ õ∂˜≈À‡… ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Úº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Úøfl¡ Î¬◊Mê√ ¬ı√ø˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ› 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸”ÀS Ê√Ú±˜ÀÓ¬ √˘·“±›-ø˙˚˛±˘˜±1œ ø˙é¬±‡G1 ¬˜≈Í¬ 59·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ˜„√√˘Õ√, øÂ√¬Û±Á¡±1, fl¡˘±˝◊√ ·“±ªÕ˘ ÚœøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı√ø˘ fl¡1± Δ˝√ÀÂ√√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ø˙é¬±‡G1 32·1±fl¡œ ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡fl¡

√˘·“±›-ø˙˚˛±˘˜±1œ ø˙é¬±‡GÕ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Δ¬ı¯∏˜… fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀÈ¬±Àª √±¬ıœ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2013 ‰¬Ú1 2 ’À"√√±¬ı11 √À1 ¬ÛøªS ë·±gœ Ê√˚˛ôLœí1 ø√Ú±˝◊√ ø‰¬fl¡Ì˜±øÈ¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ √˘¬ıX Ò¯∏«Ì1 ¬ıø˘ Δ˝√√øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ÚªøÚ˚≈Mê√ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬ø˚˛Sœº Î¬◊Mê√ fl¡±G˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ŒÊ√±ª±1º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ [ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡] ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ¶ö±ÚÕ˘, ·‘˝√ øÊ√˘± Ó¬Ô± øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 ¸≈¶ö ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ¬fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ≈√·«˜ ’±1n∏ ”√1-”√1øÌ1 ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Î¬◊Mê√ Œ‚±¯∏Ì±Ó¬ ’±ù´ô¶ Δ˝√√øÂ√˘ øÊ√˘±¬ı±¸œº ˜≈Í¬ÀÓ¬ Ó¬±À1˝◊√ Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı√ø˘ ¬õ∂øSê˚˛± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ¬ı√ø˘1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ıÓ¬fl«¡1 Î¬◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı√ø˘fl¡ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊øÍ¬ ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ √˘·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˝◊√ø˘˚˛±‰¬ ’±˘œÀ˚˛ ’±1n∏ ’±ÚÀÈ¬± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı√ø˘1 Ú±˜Ó¬ Œ˘ÚÀ√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚº ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡ª˘ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜„√√˘Õ√1 ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œ-ø˙é¬ø˚˛Sœ √1„√√1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˘±˘¬Û≈˘1 ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¬ı√ø˘ Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º

˜ø1·“±ªÓ¬ ’‡G ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ﬂ¡ ¸ø˜øÓ¬1 Ê√˚˛ôLœ

‡±1n∏À¬ÛÈ¬œ˚˛±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛÈ¬œ˚˛±, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – √1— øÊ√˘±1 ø¬ı¡Z» ¸˜±Ê√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 30 ’±1n∏ 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ‡±1n∏À¬ÛÈ¬œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˜Ã˘±Ú± ’±Ù¬Â√±1Î¬◊øVÚfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’Ò…±¬Ûfl¡ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ˜≈‡… ¸˜i§˚˛fl¡, ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œfl¡ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ¬ı‘˝√√±fl¡±11 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂døÓ¬ ŒÊ√±1√±1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˜≈•§±˝◊√1 ’˘ ˝◊√øG˚˛± ŒÂ√fl≈¡˘±1

Ù¬í1±˜1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ 1±˜ ¬Û≈øÌ˚˛±Úœ, Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 Œ¬ıÚ±1¸ ø˝√√μ≈ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı≈1?œ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ˜˝√√•ú√ ’±ø1Ù¬, ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±^±Â√± ¬ıíÎ«¬, √±1n∏˘ Î¬◊˘≈˜ Œ√›¬ıμ1 ¸•Û±√fl¡ ˝√√Ê√1Ó¬ Œ˜Ã˘±Ú± Œù´Ãfl¡Ó¬ ’±˘œ fl¡±øÂ√˜œ, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Ê√±˘±ø˘˚˛± ˜±^±Â√±1 Œù´˝◊√‡≈˘ ˝√√±ø√Â√ Œ˜Ã˘±Ú± Â√±˜Â≈√øVÚ ø¬ı˝√√±1œ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˜«±º Î¬◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√1 ¬Û”Ì« ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ 94353-85512, 98540-87708, 98542-27170 ’±1n∏ 94351-91823Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Î¬◊À¡Z±ÒÚ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıU Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú, Ú·“±ªÓ¬

1˝√√±Ó¬ ø˝√√μ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œﬂ¡fœ˚˛ 23¸—‡…ﬂ¡ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ëøÚÊ√ ˜±øÈ¬, øÚÊ√ ˜±Ó‘¬, øÚÊ√ ˆ¬±¯∏±, øÚÊ√± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±À˘, Œ¸˝◊√ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª±Ê√Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø˝√√μ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜1 Œfl¡fœ˚˛ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± ¬ıÈ¬^ª± Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬ıËÀÊ√Ú fl¡±fl¡øÓ¬1º ø˝√√μ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ 23¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñë¸S1 ˜øÈ¬ Œ¬ı√‡˘1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘ ˚ø√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬ÀÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√“±ø˝√√ ˝√√“±ø˝√√ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±˚˛º ¬ı±—˘±À√˙œ1 ˆ¬˚˛Ó¬ ·“Î¬ˇ ¬ÛÀ˘±ª±ø√ ˚≈X1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ú±˚±›“º 1˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ &Ì˝√√±¸ ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ 1˝√√±1 Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ’±1y ˝√√˚˛ ¸±Ó¬ˆ¬Úœ Ú‘Ó¬…À1º

õ∂Ìª Œ˜øÒÀ˚˛ Î¬◊ÀVÀ˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±Ê√¶ö±Ú1 Œ·±-Sê±øôL ¬ıœ1 Œ¸Ú±1 1±©Ü™œ˚˛ ’Ò…é¬ ¶§±˜œ Œ·±¬Û±˘ ˘±˘Ê√œ ˜˝√√±1±ÀÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÈ¬ ø˙qÀª Ê√ij1¬Û1± 25 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Õ˘Àfl¡ ø˜Â√Ú±1œ ¶≈®˘Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ ‰¬±˝√√±¬ı ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c Œ¸˝◊√Ê√ÀÚ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏±, ¸—¶‘®øÓ¬, øÚÊ√ Œ√˙fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ıÕ˘ øÚø˙Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø˝√√μ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ ¸Ó¬…øÊ√» Œ√Î¬◊1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√À˙ ¬Û≈1øÌ fl¡±˘Ó¬ ø˝√√μ≈ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ Ôfl¡± Œ√˙‡Úfl¡ ø˝√√μ≈ ¬ı≈ø˘øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ø˝√√μ≈ ¤È¬± Ê√±øÓ¬, ø˝√√μ≈ ¤È¬± Ò˜« Ú±øÂ√˘, ø˝√√μ≈ ¤È¬± ¬ı‘˝√» ¸—¶‘®øÓ¬À˝√√º ¬Û≈Ú1 fl¡±1ÌÓ¬ Œ√Î¬◊1œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë’±øÊ√1 ˚≈ª‰¬±˜ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ø˙øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√, øfl¡c ‰¬ø1Sª±Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˚≈ª‰¬±À˜ ø˙é¬±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬ø1Sª±Ú ˝√√í¬ıÕ˘› ˚P fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºí

’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ëfl¡Ffl¡ Œ¸“±ªÀ1± fl¡ÀFÀ1í Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…1 ¤·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡Fø˙äœ Œ√ª√±¸1 ¤fl¡øS˙ ¸—‡…fl¡ ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 7 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ú˘¬ı±1œ Ú±È¬… ˜øμ1Ó¬ ëfl¡Ffl¡ Œ¸“±ªÀ1± fl¡ÀFÀ1í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜œ ’Ú≈á¬±Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ√ª√±¸ Œ¸“±ª1Ìœ ¸—·œÓ¬ ¸øg˚˛± Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’Ú≈á¬±Ú1 õ∂±flƒ¡ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıø˙©Ü fl¡Fø˙äœ·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±Àfl¡ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1 |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1¬ıº ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ·œÓ¬-˜±Ó¬1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ı±À11˝√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ› 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√í¬ıº

¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ø‰¬S ˆ¬±¶®˚« fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Û±Í¬˙±˘±, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ıÊ√±˘œ õ∂·øÓ¬ ¸—‚1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø‰¬S-ˆ¬±¶®˚« ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√, ¬ıÊ√±˘œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1±øÊ√…fl¡øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¤‡Ú ø‰¬S-ˆ¬±¶®˚« fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Õ˝√√ÀÂº 14 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 17 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ¬Û±Í¬˙±˘±1 ’±Ê√±√ ˆ¬ªÚÓ¬ ¤˝◊ fl¡˜«˙±˘±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√¬ıº õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø√ÚÀÓ¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Û±Úœ 1—, ’˝◊˘ Œ¬ÛÀ©Ü˘ ’±ø√ Œ˚±·√±Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ’±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡ø˜È¬œ1 Ù¬±˘1¬Û1± Œfl¡ª˘ E˝◊— øÂ√Èƒ¬À˝√√ Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊ fl¡˜«˙±˘±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡Ú ø‰¬Sˆ¬±¶®˚« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ õ∂√˙«ÚœÀ1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬À√…±Mê±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤˝◊ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øÓ¬« ˜±‰≈¬˘ 100 È¬fl¡±¸˝ 98640-99624 ’±1n∏ 98547-60601 Ú•§ 1 Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº√√

ÚªÀÊ√…±øÓ¬ 1±˚˛fl¡ Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ’øˆ¬ÚμÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ıËp¡¬Û≈S Î◊¬¬ÛÓ¬…fl¡±1 ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊‡Ú øÊ√˘±fl¡ ¸±˜ø1 1500 øfl¡˘íø˜È¬±1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ‰¬À˘±ª±1 ˘é¬… Δ˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ø˝√√ ¬ı„√√±˝◊·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ 1±˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ¸—¶¥®øÓ¬1 õ∂¸±11 Î◊¬ÀV˙…1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì Œ1±Ò fl¡1± ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ Sê˜˙– ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ˚±Ú-Ê“√È¬1 ¸˜¸…± ˝}√±¸ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¬ı„√√±˝◊·“±› øÚ¬ı±¸œ ¤˝◊ ˚≈ª ’Ò…±¬Ûfl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±˙±fl¡˜«œ1 ¸øij˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ Ú±È¬… ˜øμ1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ¤‡Ú ’±˙±fl¡˜«œ ¸øij˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ó¬Ô± ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ 743·1±fl¡œ ’±˙±fl¡˜«œ ’±1n∏ 71·1±fl¡œ ’±˙± Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√À1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ õ∂±fl¡ƒ Œˆ¬±·±˘œ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, øÎ¬Ù≈¬√, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ’=˘1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬Ú1 Œ˚ÃÔ ˜= ë¸˜i§˚˛í1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ëõ∂±fl¡ Œˆ¬±·±˘œ1

¤ø√Úí Ú±À˜À1 õ∂±flƒ¡ Œˆ¬±·±˘œ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± õ∂±flƒ¡ Œˆ¬±·±˘œ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚÓ¬ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ì

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ÛÍ¬± ¸Ê√±, ŒÈ¬Àfl¡ø˘ ˆ¬„√√±, 1Â√œ È¬Ú± ’±1n∏ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸±Ê√-¬Û±1 ¬Ûø1Ò±Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±flƒ¡ Œˆ¬±·±˘œ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ’±À˚˛±Ê√Ú ¸ø˜øÓ¬1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±ÌøÊ√» ·Õ·À˚˛ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬, ¬Û1•Û1±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˜±ÚÀ¸À1 ë¸˜i§˚˛í1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬Œ¬ı±fl¡±Ê√ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊ ·±À˜±‰¬±À1 ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˝◊ ¤˝◊ õ∂À‰¬©Ü±1 ¬ı±À¬ı Î◊¬»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ˚≈ª ’Ò…±¬Ûfl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ‰¬±˘Ú±˝◊ ¤Àfl¡±Ê√Ú ¬ı…øMê1 ¶§±¶ö… ¸≈μ1 fl¡ø1 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜±1 Ê√œªÚ ˚±S±Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√ÀÚ ø˚ ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ‰¬˝√√1-Ú·1¸˜”˝√Ó¬ ˚√±ÚÊ“√ÀÈ¬ Ê√ÚÊ√œªÚ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√, Œ¸˝◊ ’ª¶ö±1 øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı˝◊ 1±˝◊Ê√fl¡ ¸Ê√±· fl¡1±1 ˘é¬…À1 ¤˝◊ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ‰¬À˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¸±¬Û˜±1œ ·“±ª1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘± ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ’‡G ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 ¬Û±Í¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ê√˚˛ôLœ ≈√˝◊√ ’±1n∏ øÓ¬øÚ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸•Ûiß ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ≈√˝◊√ Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 fl≈¡˙˘ ‰¬f Ú±ÀÔ, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Ê√·iß±Ô Ú±ÀÔ, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ w˜Ì, 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙1±˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 1˜±fl¡±ôL Ú±ÀÔ, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡±˘ õ∂¸—· fl¡À1 1À˜Ú Ú±Ô ’±1n∏ ¸—·œ¬ı‘μ˝◊√, 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜ õ∂¸—· fl¡À1 Œ¸±À˜ù´1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸≈À1Ú Ú±Ô1 ¸—·œ¬ı‘μ˝◊√º 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 qˆ¬±1y fl¡À1 Œ˜‚1±˜ Ú±ÀÔ, õ∂¬ı‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ¬ı≈˘Ú ‰¬f Ú±Ô, Ê√ijœ Ú±Ô, Ê√˚˛fl¡±ôL ŒÎ¬fl¡±, Œˆ¬±˘±1±˜ √±¸, ‰¬f ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ˆ¬^fl¡±ôL Ú±ÀÔº ’ø¬ı1Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 ’ôLÓ¬ øÓ¬øÚ Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú1 ’ôLÓ¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ’ªÚø˜Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’‡G ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ı˘≈ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø¬ıù´ ˙±øôL ’±1n∏ ¸•xœøÓ¬1 ¬ı±Ó«¬± ¬ı±˝√√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ Œ˚±ª±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂Ò±Ú ˘é¬…º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤Ú ˝◊ ﬂv¡±¬ı1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± √ôL ø‰¬øﬂ¡»¸± ø˙ø¬ı1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬±«1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ¬π øÎ¬À¬Û±È¬±1 Œ¶§2Â√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ¤Ú ˝◊ flv¡±¬ı1 Î◊¬À√…±·Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 øÎ¬À¬Û±È¬± Œfl¡fœ˚˛ Ú±È¬… ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¤fl¡ √ôL ø‰¬øfl¡»¸± ø˙øª1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 1È¬±1œ flv¡±¬ı1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊ ø˙øª1Ó¬ õ∂±˚˛ 200 √ôL Œ1±·œfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ fi¯∏Ò ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 øfl¡√À1 √±Ó¬1 ˚P ˘í¬ı ˘±À· Ó¬±1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊º 1È¬±1œ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Úª√˘ ˙˜«±, Î¬±– fl¡—fl¡Ú± fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ 1È¬±1œ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈1øÊ√» ‰¬SêªÓ¬«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊ ø˙øª11 ’±1yøÌÀÓ¬˝◊ 1È¬±1œ flv¡±¬ı ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±˝◊ SêÀ˜ñøÎ¬À¬Û±È¬± Œ¸±À¬Û±1± ‰≈¬¬ı≈1œ ·“±ª1 Ú±˜‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Ó≈¬ÀÚù´1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ¶ö±Úœ˚˛ ·±›“¬ı≈Ï¬ˇ± ø1¬ÛÚ Ó¬±˜≈˘œ ’±1n∏ Œ˝√√À˜Ú ¬ı1±˝◊º ¤Ú ˝◊ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δ˙À˘f fl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ 1—fl≈¡ ¬ı1±˝◊ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ 1È¬±1œ flv¡±¬ı1 õ∂øÓ¬ ˙˘±· :±¬ÛÚ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

7 Ê√±Ú≈ª±1œ√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

õ∂±Mê√Ú Œﬂ¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ¸≈˙œ˘ ø¸Àg1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√À˘˝◊√ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬QÒœÚ ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¸øÍ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ‰¬1˜ˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡—À¢∂Â√ √˘1º õ∂±Mê√Ú ·‘˝√ ˜Laœ ¸≈˙œ˘ ø¸Àg˝◊√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ 1999 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ øG˚˛±Ú ¤˚˛±1˘±˝◊√ ÚƒÂ√1 ø¬ı˜±Ú ’¬Û˝√√1Ì1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˜±Â≈√√ ’±Ê√˝√ ±1Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ŒÊ√í˘1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ø¸X±ôL˝◊√ Ê√˝◊√ ‰¬-˝◊√ -˜˝√√•ú√1 √À1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Úfl¡ ˙øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¤ÀÚ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1 ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬fl¡ ≈√¬ı«˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˘±˘øfl¡~±, Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬, ¸—¸√ ˆ¬ªÚ1 ’±Sê˜Ì ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙±¸Ú fl¡±˘ÀÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√

ø√À˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√À˘˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬ ’±Sê˜Ì1 øé¬õ∂Ó¬±À1 ’±1n∏ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1±ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1 ¬ı…Ô« ˝√√í˘º ¬Û”À¬ı« ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 Ó¬Ô…1 ’±Ò±1Ó¬ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‚±øÈ¬ÀÈ¬± ¸•Û”Ì«1+À¬Û Â√œ˘ fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ 26˚111 ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ fl¡1± fl¡È≈¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± È¬±øÚ ’±øÚ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤ÀÚ fl¡È≈¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1¬Û1± ¸√±˚˛ ’“±Ó¬ø1 Ô±Àfl¡º Œ˜±√œÀ˚˛ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ fl¡1± ˘±À˝√√±1 w˜Ì ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛±› Œ√˙¬ı±¸œfl¡ Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√ º ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûøfl¡ô¶±Ú1 ¸≈-¸•Ûfl«¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸√±˚˛ ’±˙± fl¡À1 ˚ø√› Œ√˙1 ¸≈1é¬±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±øÚ ¤ÀÚ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º

¬Û±Í¬±ÚÀﬂ¡±È¬ ’±Sê˜ÌÓ¬ Â√ø˝√√√ Œ¸Ú±ÚœÕ˘ |X±?ø˘ ¬ı˘≈ﬂ¡± ˆ¬±¶®1 ¸≈√˙«Ú1

øÚÊ√1 ˜LaœÓ¬Õfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ Œ¬ıøÂ√ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 Œ˜±√œÀ˚˛ – fl¡—À¢∂Â√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’Ú±Ú≈á¬±øÚfl¡ ˘±À˝√√±1 w˜Ìfl¡ ¬Û≈Ú1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º √˘ÀÈ¬±Àª fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘Ó¬Õfl¡ ¸œ˜±1 ø¸¬Û±11 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º Œ˜±√œÀ˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú w˜Ì fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 Œ√˙¬ı±¸œfl¡ õ∂Ó¬±1Ì± fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬± ˜Úœ¯∏ øÓ¬ª±1œÀ˚˛º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸√±˚˛ ø¬ıÀ1±Òœfl¡ ø¬ıù´±¸Ó¬ Δ˘ ’±· ¬ı±ÀÏ¬ˇ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Œ¸“±ª1±˝◊ ø√À˚˛º Œ˜±√œÀ˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú w˜Ì fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ¬Ûø1Ì±˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±À˘ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ìº ’±˜±1 Œ¸Ú±¸fl¡À˘ ¬ıœ1QÀ1 ¤˝◊ ’±Sê˜Ì õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ Úfl¡ø1À˘, Œ√˙1 ¬ı‘˝√ » é¬øÓ¬ ˝√√í˘À˝√“√ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’±˝◊ ¤Â√ ’±˝◊√ ¤˝◊ ’±SêÌÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 õ∂˜±Ì ¬Û±À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¬’˝√√± ˜±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú± ¬ı‡«±ô¶ fl¡1± ˝√í¬ıº

’±Ù¬Ê√˘ &1n∏1 ˜‘Ó≈¬…√G1 ﬂ¡±ù¨œ1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ”√Ó¬±ª±¸Ó¬ ’±Sê˜Ì

¬Û±øﬂ¡ô¶±Ú ’¸•Û”Ì«

fl¡±¬ı≈˘, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±Ù¬Ê√˘ &1n∏1 ˜‘Ó≈¬…√G1 Œ¬Û±È¬fl¡ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘Àfl¡ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ˜±Ê√1-¤-ù´1œÙ 1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡ÚÂ≈√À˘È¬Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡ÚÂ≈√À˘È¬Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı √‡˘ fl¡ø1 Œ˘±ª± ‚1ÀÈ¬±1 Œ¬ı1Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬ÀÊ√À1 ø˘ø‡ ˚±˚˛ ’±Sê˜Ìfl¡±1œÀ˚˛º 2000 ‰¬Ú1 13 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¸—¸√ ˆ¬ªÚÓ¬

’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ1ø¶öÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Ù¬Ê√˘ &1n∏fl¡ 2013 ‰¬Ú1 Ù“¬±‰¬œfl¡±Í¬Ó¬ ›˘˜±˝◊√øÂ√˘ ˆ¬±1ÀÓ¬º ¸La±¸¬ı±√œÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ≈√¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 Δ˝√√ Œ¬Û±È¬fl¡ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ”√Ó¬±ª±¸Ó¬ ‚È¬± ’±Sê˜ÌÀÈ¬±Àª ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±Sê˜ÌÀÈ¬±1 ’“±1Ó¬ Ôfl¡± ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬

¤˚˛±1À¬ıÂ√1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬…Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬ ’±Sê˜ÌÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¤Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± &1n∏√±¸¬Û≈1 øÚª±¸œ 1±ÀÊ√˙ ¬ı±˜«± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÊ√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ’±·Ó¬ ’±Ù¬Ê√˘ &1n∏1 ˜‘Ó≈¬…1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘í¬ıÕ˘ ¤˚˛±1À¬ıÂ√Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º

¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜±˘√±Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛ﬂ¡ ¸—‚¯∏«

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛ﬂ¡¸˝√√ 9Ê√Úﬂ¡ Œ¢∂5±1 ’±1é¬œ1

˝◊Â√˘±˜±¬ı±√, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl¡« ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ√˙‡ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± Δ¬ı1œÓ¬± Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊2Â√± Úfl¡1±ÀÈ¬± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ≈√˝◊ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¸≈-¸•Ûfl¡« ·øÏ¬ˇ Î◊¬Í¬±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜±˜Ú≈Ú UÀÂ√˝◊ÀÚ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 Œ˚ fl¡±ù¨œ1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œ√˙‡Ú ’¸•Û”Ì«º Uø1˚˛Ó¬ ŒÚÓ¬±1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡1± ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ fl¡±ù¨œ1œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±RøÚ˚˛LaÌ1 ˚≈Xfl¡ ¸√±˚˛ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 ˚±¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Î◊¬¬Û˜˝√√±À√˙‡ÚÓ¬ fl¡±ù¨œ1 ¤È¬± ¸˜±Ò±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ¸˜¸…± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1 ˜±˜Ú≈ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ë¬Û±øfl¡ô¶±Úí ˙sÓ¬ Ôfl¡± ëŒfl¡í ¬ıÌ«ÀÈ¬±Àª fl¡±ù¨œ1fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒÓ¬… fl¡À1º

˜±˘√±, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ø˝√√À˘˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˝√√˚˛ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1º ¬ı…øÓ¬Sê˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬Ûø(˜¬ı—·ÀÓ¬±º Œˆ¬±È¬±11 Œ˜1n∏fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Î¬◊√…Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬º øÓ¬øÚø√Ú ¬Û”À¬ı« ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡1 ¤È¬± Œ1˘œÀ˚˛ ø˝√√—¸±Rfl¡ 1+¬Û Δ˘øÂ√˘º õ∂øÓ¬¬ı±√œ Œ˘±Àfl¡ ˜±˘√±1 fl¡±ø˘˚˛±‰¬ífl¡ Ô±Ú± ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±1‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ·±Î¬ˇœ ;˘±˝◊√ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ 130Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√1 9Ê√Úfl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±À1 6Ê√Úfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ó¬Ô± ø˝√√—¸± ø¬ı˚˛À¬Û±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Â√˜œfl¡ ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•ú√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡1± ø˝√√μ≈ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ŒÚÓ¬± fl¡˜À˘˙ øÓ¬ª±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±?≈˜±Ú ’±˝√√À˘ Ú±˜1 ˜≈Â√˘˜±Ú ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª Œ√›¬ı±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’ø˜Ó¬ ù´±˝/ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛ ¸ÀN› √˘ÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1, √˘ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ ˜LaœÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¬Û√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸√¸… ’ôLˆ¬«≈Mê fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±˘ õ∂√˙«Ú Œ√‡≈ª±¬ı ŒÚ±ª±1±¸fl¡˘fl¡ √˘1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, Ê√±Ú≈ª±1œ1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± √˘ÀÈ¬±1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« √˘ÀÈ¬±1 1±øÊ√…fl¡ ˙±‡±¸˜”˝√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú √˘ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Î◊¬M√√1 õ∂À√˙Ó¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 øÚfl¡È¬ ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈1¬ııœ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬M√√1 õ∂À√˙Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 ˘Ñœfl¡±ôL ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œfl¡ õ∂Àé¬¬Û fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‚±øÈ¬Ó¬ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√±

¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ìfl¡ ·ø1˝√√Ì± Œ¬ıÚ fl¡œ ˜≈Ú1

˝◊√øG˚˛±Ú Â√±À˚˛k fl¡—À¢∂Â√fl¡ ‰¬±fl«¡±Â√ ’±‡…± ÚíÀ¬ı˘ ø¬ıÊ√˚˛œ øˆ¬ 1±˜fl‘¡¯ûÚ1 Œé¬±ˆ¬ ‰¬Gœ·Î¬ˇ, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˝◊√øG˚˛±Ú Â√±À˚˛k fl¡—À¢∂Â√fl¡ ë‰¬±fl«¡±Â√í ’±‡…± ø√ ˝◊√˚˛±fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıÊ«√Ú fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“È¬± ø¬ıÊ√˚˛œ øˆ¬ 1±˜fl‘¡¯ûÀÚº ¬Û”À¬ı« Â√±À˚˛k fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¤‚∞I◊± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡À˚˛ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÓ‘¬¯û± ›¬ÛÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 1±˜fl‘¡¯ûÚ1 ˜ÀÓ¬, ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡˜ ¬Ûø1˜±ÀÌÀ˝√√ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1¬Û1± fl¡±À1± ¤Àfl¡± ˘±ˆ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ

1±©Ü™¸—‚, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±©Ü™¸—‚1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú Œ¬ıÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡œ ˜≈ÀÚ ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ìfl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ’±Sê˜Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú1 ˜≈‡¬Û±S ø©ÜÀÙ¬Ú ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ Î≈¬Ê√±ø1fl¡fl¡ Œ¸±Ò± ¤È¬± õ∂ùüÓ¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ¸•Û”Ì« ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊M√1 ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º fl¡œ ø¡Z-¬Û±øé¬fl¡ ¸≈-¸•Ûfl«¡ Î¬◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜≈ÀÚ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ”√Ó¬±¬ı±¸Ó¬ Œ˝√√±ª± ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ Ú±ª±Ê√ ù´1œÙ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜ÌÀfl¡± ·ø1˝√√Ì± ø√À˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜≈•§±˝◊√, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬ ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±øÚfl¡ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬˝◊√ øˆ¬À˚˛Ú± ¸øij˘Ú1 ø¸X±ôL1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ú≈¸ø1À˚˛ √œ‚˘œ˚˛± ¬ı±Ó«¬±˘±¬Ûfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ ¸La±¸¬ı±√œ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± ˜ÀÓ¬, Œfl¡±ÀÚ± fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±1±¬ıøμQ1¬Û1± ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ø˜Â√ÚÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡1± ¬ı±1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±·ÀÓ¬ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¸?˚˛ √M√˝◊√º fl¡±1±¬ı±¸1 ¸˜˚˛Ó¬ √M√1 ¸Ê√ ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ŒÊí√˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ ’±·ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˜≈øMê√ 1±˚˛¬Û≈1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ‰¬M√√œ˙·Î¬ˇ1 ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ √˘1 ’øÊ√Ó¬ Œ˚±·œ1 100Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œÀ˚˛ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1, ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤fl¡ Î¬◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Ûé¬ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±GÕ˘ õ∂ô¶±ªÚ± Œõ∂1Ì fl¡À1 √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ ¸5±˝√√ÀÓ¬ ¸?˚˛ √M√1 fl¡±1±Ê√œªÚ1 ’ôL ¬Ûø1¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ Δ˘ √˘fl¡ õ∂Ó¬±1Ì± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬M√√œ˙·Î¬ˇ1 1±øÊ√…fl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√º fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¸fl¡À˘± ø√˙ ‰¬±ø˘1993 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈•§±˝◊√1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì-fl¡±GÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ’øÊ√Ó¬ Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈S1 ¯∏Î¬ˇ˚La ¤˘±øÚ Ê√±ø1 Œ‰¬±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ’Õ¬ıÒ ’¶a ¸—1é¬Ì1 ’¬Û1±ÒÓ¬ 2013 ‰¬ÚÓ¬ 6 ¬ıÂ√11 Œ˚±·œ1 ¬Û≈S ’ø˜Ó¬fl¡ 6 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ŒÙ¬±Ú fl¡˘1 Œ1fl¡Î«¬Ó¬ õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 1±˚˛¬Û≈11 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’ø˜Ó¬ Œ˚±·œfl¡ fl¡±1±√G ø¬ı˝√√± Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û”À¬ı« 18 ˜±˝√√ ¸•Û”Ì« fl¡1± √M√˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıø˝√©®±1 fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ √˘1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ¬ıø˝√©®±1Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ˘·ÀÓ¬ ’øÊ√Ó¬ Œ˚±·œÀfl¡± √˘1¬Û1± ø√˚˛±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬M√√œ˙·Î¬ˇ fl¡—À¢∂Â√ √À˘º ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± 42 ˜±˝√√1 fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øÈ¬ ’±ÀÂ√º

ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ﬂ¡±1±˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ¸?˚˛ √M√

˝◊√øG˚˛±Ú Â√±À˚˛k fl¡—À¢∂Â√1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ˜”˘1 Ê√œªø¬ı:±Úœ·1±fl¡œÀ˚˛º 2009 ‰¬ÚÓ¬ ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“È¬±À1 ¸ij±øÚÓ¬ 1±˜fl‘¡¯ûÌ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡ø•Ë§Ê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Â√±À˚˛k fl¡—À¢∂Â√1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ø¬ı:±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ø‰¬ôL±Ò±1±1 ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ¸—ø˜|Ì ‚ÀÈ¬±ª±1 õ∂ªÌÓ¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø¬ı:±Úœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ÛÌ ˘˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸•xøÓ¬ ˝◊√øG˚˛±Ú Â√±À˚˛k fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ˜˝√√œ˙”1Ó¬ ‰¬ø˘√√ ’±ÀÂ√º

˚≈¢¨-’˚≈¢¨1 Û1œé¬±1 ¸˜˚˛ ˝}√±¸1 õ∂ô¶±ª ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˚≈¢¨-’˚≈¢¨ ¬ı±˝√√Ú ¬Ûø1¬ı˝Ì1 15 ø√Úœ˚˛± ¸•Û1œé¬± ¤¸5±˝√√Õ˘ ˝}√ ±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√~œ ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂ô¶±ª õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø√~œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú 1Ê√Uª± ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√Ì ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬±1 ¸˜˚˛¸œ˜± ˝}√ ±¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 fl¡±1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ Ú…±˚˛±˘˚˛‡ÀÚ ø√~œ ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂ùü fl¡À1º Ú…±˚˛±˘˚˛‡ÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô±1 õ∂øÓ¬› ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ 11¬Û1± 15 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ˚≈¢¨-’˚≈¢¨ ¬ı±˝√√Ú ¬Ûø1¬ı˝√Ì ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√Uª± ·±Î¬ˇœ1 ¸—‡…± fl¡ø˜ Œ˚±ª±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˚ÀÔ©Ü ’±Ufl¡±˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ó¬Ô… ¶Û©Ü Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø√~œÓ¬ õ∂”√¯∏Ì ˜±S±1 Ó¬±1Ó¬˜… ¸μˆ¬«Ó¬ ˚Ô±˚Ô Ó¬Ô…¸•§ø˘Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√~œ ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ‰¬1fl¡±1œ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü±˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1¬ı˝√Ì ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1¬Û1± Œ˚±·±Rfl¡ ¸“˝√ ±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂”√¯∏Ì1 ˜±S±› ˝}√ ±¸ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

ø√~œ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ øÚ˚˛˜ ¬ˆ¬—·fl¡±1œfl¡ Ê√ø1˜Ú± ø¬ıø˝√√ÀÂ√

cmyk

7 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015 ‰¬Ú

√˚˛±, ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√, ¬ÛÀ1±¬Ûfl¡±1, ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ñ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ˜±Úªœ˚˛ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬À1 ¸˜‘X Ê√œªÀÚ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ’Ô«ª˝√√ Ê√œªÚº ’±Ó«¬-øÚ¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Œ˘±Àfl¡ Ê√œªÚ1 ¬Ûø1¬Û”Ì«Ó¬± Î¬◊¬Û˘øt fl¡À1º õ∂±Mê√Ú ø¬ıËøÈ¬Â√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬◊˝◊√Ú©ÜÚ ‰¬±ø‰«¬À˘ Δfl¡øÂ√˘ñ ë We make a living by what we get, but we make a life by what we give.íí Ê√œªÚÓ¬ Œ¬Û±ª±ø‡øÚÀ1 ’±ø˜ Ê√œªÚ Ò±1Ì fl¡À1±, øfl¡c ’±Ú1 fl¡±1ÀÌ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ı˘±˝◊√ ø√˚˛±Ê√ÀÚ Ê√œªÚ ·ÀÏ¬ˇº

˚±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¬Û±˝◊√ÀÂ√± ¤‡Ú ¸≈μ1 ¸˜±Ê√ ˜±Úª Œ¸ª±˝◊√À˝√√ Î¬◊7¡¡¡√œøªÓ¬ fl¡À1 Ê√œªÚ ’±√˙« ˝√√›fl¡ øÊ√ø˜ fl¡±È«¬±1 ¸˜±Ê√1

≈√¬ı«± Œ‰¬ÃÒ≈1œ

ÒÀÚÀ1˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˜ÀÚÀ1› ÒÚœ ø¬ı˘ Œ·Èƒ¬Â√ ¬ı√±Ú…Ó¬± ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± √±˚˛¬ıXÓ¬±1 fl¡±1ÀÌ ¸fl¡À˘±À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ú±˜ ø¬ıù´1 ¤Ê√Ú ÒÚœ ¬ı…øMê√ ø¬ı˘ Œ·Èƒ¬Â√º õ∂‡…±Ó¬ Î¬◊À√…±·¬ÛøÓ¬ ø¬ı˘ Œ·Èƒ¬Â√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ Œ˜ø˘G± Œ·Èƒ¬ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜≈Í¬ ¸•ÛøM√√1 ·ø1á¬¸—‡…fl¡ ÒÀÚ˝◊√ √±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı˘ ¤G Œ˜ø˘G± Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÀÚ √ø1^ Œ˘±fl¡1 ø˙é¬±, ¶§±¶ö… ’±ø√ Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 fl¡±1ÀÌ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Ó«¬Ê√Ú1 fl¡±1ÀÌ ˜≈Mê√˝√Àô¶ √±Ú fl¡1± √±Ú˙œ˘ ø¬ı˘ Œ·Èƒ¬Â√1 ¬ı√±Ú…1 ’±√˙«˝◊√ ’±Ú Œ‰¬ø˘ø¬ıËÈ¬œ¸fl¡˘Àfl¡± ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ı‡…±Ó¬, ’‡…±Ó¬ Œ˘±fl¡1 ˜±Úª Œ¸ª±1 ‘√©Ü±ôL˝◊√ ¸˜±Ê√-Ê√œªÚfl¡ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡À1º ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ’±ÚÀfl¡± ¸Ê√±· fl¡À1º 2002 ‰¬Ú1 ˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“È¬± ø¬ıÊ√˚˛œ, Ê√øÊ«√˚˛±1 õ∂±Mê√Ú ·ªÚ«1, ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 39¸—‡…fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÊ√ø˜ fl¡±È«¬±1º Œ˝√√±ª±˝◊√È¬ ˝√√±Î¬◊Â√ ¤1±1 23 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±È«¬±1 ø¬ıù´1 ¤fl¡±—˙ √ø1^ Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√1 Œ¸ª±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ·‘˝√˝√œÚ Œ˘±fl¡1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ëŒ˝√√ø¬ıÀÈ¬È¬ Ù¬1 ø˝√√Î¬◊À˜øÚÈ¬œ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘1 [Habitat for Humanity International] õ∂øÓ¬á¬±Ó¬± ø˜˘±› Ù≈¬˘±À1 øÊ√ø˜ fl¡±È«¬±11 ø¬ı¯∏À˚˛ Δfl¡ÀÂ√ñ 'He has a

tremendous desire to reach out and make a

Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚÈ¬ªøfl«¡— Â√±˝◊√È¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 99 ˙Ó¬±—˙ Œù´˚˛±À1˝◊√ √±Ú ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬á¬±Ó¬± ˜±fl«¡ Ê≈√fl¡±1¬ı±À·«º ¤˝◊√ Œù´˚˛±1¸˜”˝√1 ˜”˘… 45 ø¬ıø˘˚˛Ú Î¬˘±1º ¸À√…±Ê±Ó¬ fl¡Ú…±Õ˘ ø˘‡± ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ø‰¬øÍ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 31 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ª Î¬◊À√…±·œÊ√ÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1√º ˜±Úª Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬±, ¶§±¶ö…‡G, ¸±˜±øÊ√Àfl¡ Œ˚±·±À˚±·, ˝◊√∞I◊±1ÀÚÈ¬ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ÒÚ1±ø˙ ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ÛPœ øõ∂ø‰¬˘± Â√±Ú1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1 Â√±Ú Ê≈√fl¡±1¬ı±·« ˝◊√øÚø‰¬À˚˛øÈ¬ˆ¬1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 Œ˚±À·ø√ ˜±Úª ¸•Û√1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±, ø˘—· Δ¬ı¯∏˜… ”√1œfl¡1Ì ’±ø√ Œé¬SÓ¬ ’±&ª±˝◊√ Δ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº

'Celebrity,

’øˆ¬ÀÚÓ¬± Â√˘˜±Ú1 ’±Ú ¤È¬± ø√˙ ¬ı˘œÎ¬◊Î¬1 Ê√Úøõ∂˚˛ Œ‰¬ø˘ø¬ıËÈ¬œ Â√˘˜±Ú ‡±Ú ø¬ıøˆ¬iß √±Ó¬¬ı… ’Ú≈á¬±Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øÚÊ√1 Î¬◊¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÀÚÀ1 õ∂ÔÀ˜ ’±1y fl¡1± Â√˘˜±Ú Ù¬±Î¬◊√ÀG˙…ÀÚ ø˙é¬±, ¶§±¶ö…fl¡ ’¢∂øÒfl¡±1 ø√ √ø1^ Œ˘±fl¡1 fl¡±1ÀÌ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º 20121 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 63‡Ú fl¡±1±·±1Ó¬ fl¡±1±√G Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÔ«fl¡ ’±˝◊√Úœ Ê√ø1˜Ú± ø√¬ı ŒÚ±ª1± 400 ’¬Û1±Òœfl¡ 4 øÚ˚≈Ó¬ È¬fl¡± ø√ Â√˘˜±ÀÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º 2015 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± ¸Ù¬˘ ‰¬˘ø2‰¬S ¬ıÊ√1—·œ ˆ¬±˝◊√Ê√±Ú1 ˘±ˆ¬±—˙ ¸˜¢∂ Œ√˙1 √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ √±Ú fl¡ø1 Â√˘˜±ÀÚ ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˚˛º

Phitanthrofy'

Δfl¡˘±¸ ¸Ó¬…±Ô«œ1 Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸—¢∂±˜ ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“È¬± ø¬ıÊ√˚˛œ ˜Ò… õ∂À√˙1 ø¬ıø√˙±1 Δfl¡˘±¸ ¸Ó¬…±Ô«œÀ˚˛ ≈√·«Ó¬ ø˙q1 ’øÒfl¡±1 õ∂øÓ¬á¬±1 ¬ı±À¬ı Δ˙˙ªÀ1 Û1± Úœ1Àª ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√› ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸Ó¬…±Ô«œÀ˚˛ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ, √±˘±˘1 fl¡¬ı˘1¬Û1± 34 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±˚˛ 80 ˝√√±Ê√±1 ø˙q |ø˜fl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º 1980 ‰¬ÚÓ¬ ë¬ı‰¬¬ÛÚ ¬ı±‰¬±›í ’±Àμ±˘Ú ’±1y fl¡ø1 ˝◊√È¬±1ˆ¬±Ó¬±, fl¡±À¬Û«È¬¬ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± fl¡±1‡±Ú±, ŒÙ¬"√√1œ1¬Û1± ø˙q |ø˜fl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1øÂ√˘º fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±1 ÚÕ¬ı3 √˙fl¡1 Œ˙¯∏1 ¢≠íÀ¬ı˘ ˜±‰«¬Ó¬ ø¬ıù´Ó¬ Ôfl¡± ˘±‡ ˘±‡ ø˙q |ø˜fl¡1 √±¸Q1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ’øÚ¬ıÕ˘ ¸Ó¬…±Ô«œÀ˚˛ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘øÂ√˘º

ˆ¬”À¬ÛÚ√±À˚˛± ·±˝◊√ ·í˘ ˜±ÚªÓ¬±1 Ê√˚˛·±Ú Ê√œªÚ ‘√ø©ÜÓ¬ ˜±ÚªÓ¬±À¬ı±Òfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛±¸fl¡À˘ Ê√œªÚfl¡ ’Ô« ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º Ê√œªÚ Î¬◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡À1º Œfl¡±ÀÚ±Àª ¬ı√±Ú…À1, ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¸‘ø©Ü˙œ˘ fl¡˜«À1 ¸˜±Ê√1 fl¡˘…±Ì ¸±ÒÚ fl¡À1º ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬ı1˘≈˝◊√Ó¬1 ˝◊√¬Û±1-ø¸¬Û±1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ ·œÓ¬-˜±ÀÓ¬À1 ’¸˜1 ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜i§˚˛1 Œ¸Ó≈¬ ·øÏ¬ˇ ΔÔ Δ·ÀÂ√º ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√1 ¬Û±Í¬ ø√˚˛± ˚≈·Ê√˚˛œ ·œÓ¬ñ ë˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı, ˚ø√À˝√√ ’fl¡ÀÌ± Ú±ˆ¬±À¬ı, ˆ¬±ø¬ı¬ı Œfl¡±ÀÚÀÚ± Œfl¡±ª± ¸˜Úœ˚˛±í˝◊√ ˘≈˝◊√Ó¬1¬Û1± ŒÈ¬˜Â√, ø˜øÂ√øÂ√ø¬ÛÕ˘Àfl¡ ¸—·œÓ¬Àõ∂˜œ ¸˝√√¶⁄Ê√Ú1 ˜ÚÓ¬ ’Ú≈1ÌÚ ŒÓ¬±À˘º

·œÀÓ¬À1 Ê√œªÚ√±Ú ﬂ¡1± ¬Û±˘ﬂ¡ ˜±2‰¬±À˘ ˝√√+√˚La1

Œ‰¬ø˘ø¬ıËÈ¬œ Ú˝√√˚˛, ŒÎ¬1fl≈¡ø1 ¬ıÂ√À1 Ê√œªÚ1 ’±Ê«Ú√1 ¸fl¡À˘± È¬fl¡±-¬Û˝◊√‰¬± √ø1^ Œ˘±fl¡fl¡ √±Ú

fl¡1± ¤˚˛± ¤Ê√Ú 73 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ¢∂Lö±·±ø1fl¡1 fl¡±ø˝√√Úœº Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 fl¡˘…±Ì ¸≈μ1À˜ õ∂øÓ¬ ˜±˝√√1 1√˜˝√√± ≈√‡œ˚˛± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ √±Ú fl¡ø1øÂ√˘º 30È¬± ¬ıÂ√1 ¤È¬fl¡±› øÚÊ√1 fl¡±1ÀÌ ‡1‰¬ Úfl¡1±, ’Ó¬…ôL ¸±Ò±1Ì Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡1± ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¢∂Lö±·±ø1fl¡Ê√ÀÚ ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ÛkÚ1 10 ˘±‡ È¬fl¡±› ≈√‡œ˚˛±-√ø1^fl¡ √±Ú ø√øÂ√˘º ‰¬œÚ-ˆ¬±1Ó¬ ˚≈X1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 õ∂øÓ¬1é¬± ¬Û≈“øÊ√Õ˘ øÎ¬ø„√√1 Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√ÚÎ¬√±˘ ‡≈ø˘ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜≈‡… ˜Laœ fl¡±˜1±Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø√øÂ√˘º Â√±S Ê√œªÚÀ1¬Û1± ¸˜±Ê√ Œ¸ª± fl¡1± fl¡˘…±Ì ¸≈μ1À˜ 45 ¬ıÂ√1 ø˙q¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌ fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ’ª¸1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √ø1^ Œ˘±fl¡1 Œ¸ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º

125 Œfl¡±øÈ¬ ˜±Ú≈˝√1 Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ≈√˝◊√ ˘±‡ Œfl¡±øÈ¬¬ÛøÓ¬ ’±ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ù¬í¬ıÂ«√1 Ó¬±ø˘fl¡± ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ıù´1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ÒÚ±Ï¬… 500Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˜±Ê√Ó¬ 50Ê√ÚÓ¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±ÀÂ√º Œ√˙1 Î¬◊2‰¬ ¸√Ú ’±1n∏ øÚ•ß ¸√ÚÓ¬ 797Ê√Ú Œfl¡±øÈ¬¬ÛøÓ¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’±ÀÂ√º fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ Œ√˙‡ÚÓ¬ ˙Ó¬fl¡1± 77 ˆ¬±· Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ·±˝◊√¬ÛøÓ¬ ø√ÀÚ 20 È¬fl¡± ·Î¬ˇ Î¬◊¬Û±Ê«√ÀÚÀ1 ‰¬ø˘¬ı ˘±À·º Œ√˙Ó¬ Ê√Ú˜”ø1 ’±˚˛ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1œ ø˝√√‰¬±¬Û ˜ÀÓ¬ ˙Ó¬fl¡1± 37 ˆ¬±· ˜±Ú≈˝√ ¤øÓ¬˚˛±› √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡À1º 1±©Ü™¸—‚1 ëø˜À˘øÚ˚˛±˜ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞I◊ ·í˘íÂ√1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø¬ıù´1 ˜≈Í¬ √ø1^1 ¤fl¡-

Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ Œ˘±fl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı±¸ fl¡À1º ¤˚˛± Œfl¡±øÈ¬¬ÛøÓ¬ Œ˘±fl¡1 √ø1^ Œ√˙1 fl¡±ø˝√√Úœº ¤¸“±Ê√ ‡±˝◊√ ’±Ú ¸“±Ê√1 fl¡±1ÀÌ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± √ø1^ Œ˘±fl¡1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¸—¸√ ˆ¬ªÚÓ¬ Ôfl¡± ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ Œfl¡ø∞I◊ÚÓ¬ ˆ¬±Ó¬ 2 È¬fl¡±Ó¬, √±˝◊√˘ 1.50 È¬fl¡±Ó¬, ‰¬±˝√√ 1 È¬fl¡±Ó¬, ¬Û1Í¬± 1 È¬fl¡±Ó¬, ˜±Â√ 13 È¬fl¡±Ó¬, ø¬ıø1˚˛±øÚ 8 È¬fl¡±Ó¬ ‡±˚˛º Œ√˙Ó¬ ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±˝◊√ ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶ fl¡1± fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˜±Ó‘¬À˚˛ ¸ôL±Úfl¡ ø¬ı˝√√ ‡≈ª±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Δ˘ÀÂ√º ’±Ó«¬Ê√Ú1 ¸¬ÛÀé¬ ¸˜±Ê Œ¸ª±Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 Ê√œªÚ1 Î¬◊ÀV˙…1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˜˝√√» Œ˘±fl¡¸fl¡À˘

˝◊√Àμ±11 øfl¡À˙±1œ ¬Û±˘fl¡ ˜±2‰¬±À˘ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Œ√˙1 ø˙q ˝√√+√À1±·œfl¡ ÚÓ≈¬Ú Ê√œªÚ√±Ú ø√ÀÂ√º Â√˚˛ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸À1¬Û1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡1± 1.2 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± 234È¬± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1

’À¶a±¬Û‰¬±11 fl¡±1ÀÌ ¬Û±˘Àfl¡ √±Ú ø√ÀÂ√º 1999 ‰¬Ú1 fl¡±ø·«˘ ˚≈XÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬˝√√±1± Œ˝√√±ª± ˝◊√Àμ±11 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û±˘Àfl¡ Œ√±fl¡±ÀÚ¬ıÊ√±À1 ·œÓ¬ ·±˝◊√ ¬Û˝◊√‰¬± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘ ’±1yøÌº ›øÎ¬ˇ¯∏±1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡1 fl¡±1ÀÌ, ¶≈®˘1 Â√±S ¤Ê√Ú1 Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ˝√√+√˚La1 ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı…˚˛¬ıU˘ ‡1‰¬1 fl¡±1ÀÌ ’Ô« ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±Í¬ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ¬Û±˘Àfl¡ Ê√œªÚ1 Î¬◊ÀV˙… ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√øÂ√˘º 2000 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡1± ë¬Û±˘fl¡ ˜±2‰¬±˘ ˝√√±È«¬ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Úí õ∂‰¬±1 ’±1n∏ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ˙œ¯∏«Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙-ø¬ıÀ√˙Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬ ¬Û˘±˙1 ˘·Ó¬ ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡1± È¬fl¡± ¬Û±˘Àfl¡ ˝√√+√˚La1 ø¬ı¸—·øÓ¬ Ôfl¡± ø˙q1 ’À¶a±¬Û‰¬±11 fl¡±1ÀÌ √±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ’±ÚÀfl¡± ¸Ê√±· fl¡À1º Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 fl¡˘…±Ì ¸≈μ1À˜ Δfl¡ÀÂñ√ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡› ¸˜±Ê√1 fl¡±1ÀÌ øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘ ¸˜±Ê√Õ˘ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√¬ıº 22 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 øfl¡À˙±1œ ¬Û±˘fl¡ ˜±2‰¬±À˘ ¸˜±Ê√Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Õ˘ 1+¬Û±ôL11 ø¬ıõ≠ª ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ¬Û±˘fl¡1 √À1 ’±Ú fl¡±À1±¬ı±1 ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ fl¡˘…±Ì ¸≈μ1À˜ Œfl¡±ª±1 √À1 ¸˜±Ê√‡ÚÕ˘ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ıº ¸≈¶ö ¸˜±Ê√ ¤‡Ú ·øÏ¬ˇ Î¬◊øÍ¬¬ıº ¸˝√√˜ø˜«Ó¬±, ¸—À¬ı√Ú±˝◊√ ø1Mê√, øÚ–¶§¸fl¡˘fl¡ ≈√‡-Δ√Ú…1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıÕ˘, Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œõ∂1Ì± Œ˚±·±¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 96780-08961]

’Ú≈Àõ∂1Ì±1 Î¬◊»¸ ’±øÊ√˜ Œõ∂˜Ê√œ› ÒÚª±Ú ¬ı…øMê√ ø¬ı˘ Œ·Èƒ¬Â√, ˜±fl«¡ Ê≈√fl¡±1¬ı±À·« Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 øfl¡Â≈√ ’—˙ ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S¬Õ˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ¸˜±Ê√ Œ¸ª± fl¡ø1ÀÂ√º ¢∂Lö±·±1 fl¡˘…±Ì ¸≈μ1À˜ Î¬◊¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚ1 ¸˜ô¶ ’—˙˝◊√ ˜±Úª Œ¸ª±1 fl¡±1ÀÌ Î¬◊»¸·«± fl¡ø1ÀÂ√º ¸é¬˜¸fl¡À˘ ¸˜±Ê√1 ’é¬˜, ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬fl¡ ¸˝√√±˚˛-¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±ÀÈ¬± ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±º Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ëÎ¬◊˝◊√õ∂íí1 ˜≈1¬ı3œ ’±øÊ√˜ Œõ∂˜Ê√œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ÒÚfl≈¡À¬ı1¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Î¬◊¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚ1 ¤È¬± ’—˙ √±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘√√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œõ∂˜Ê√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ1 ¸˜ô¶ Î¬◊¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚ1 õ∂±˚˛ 50 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì1 fl¡±1ÀÌ √±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± ÒÚ1±ø˙1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì1 fl¡±1ÀÌ √±Ú fl¡1± ¸•Û√˙±˘œ ’±À˜ø1fl¡±Ú¸fl¡˘1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡À˘ ’Ú≈Àõ∂1Ì± ˘±ˆ¬ fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œõ∂˜Ê√œÀ˚˛ Δfl¡ÀÂ√º

’±Ó«¬Ê√Ú1 ¸¬ÛÀé¬ ¸˜±Ê Œ¸ª±Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 Ê√œªÚ1 Î¬◊ÀV˙…1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˜˝√√» Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ’±ÚÀfl¡± ¸Ê√±· fl¡À1º Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 fl¡˘…±Ì ¸≈μ1À˜ Δfl¡ÀÂñ√ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡› ¸˜±Ê√1 fl¡±1ÀÌ øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘ ¸˜±Ê√Õ˘ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√¬ıº 22 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 øfl¡À˙±1œ ¬Û±˘fl¡ ˜±2‰¬±À˘ ¸˜±Ê√Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

¤Ê√Ú ’¸±Ò±1Ì ë¸±Ò±1Ìí ¬ı…øMê√

cmyk

’±È¬˘±∞I◊±1 ˝◊√˜ø1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú fl¡±È«¬±1 Œ‰¬∞I◊±À1 Œ˜ø'Àfl¡±Ó¬ √ø1^ Œ˘±fl¡1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1, ’±øÙË¬fl¡±1 ø1ˆ¬±1 ¬ıv±˝◊√GÀÚÂ√ [øSêø˜1¬Û1± Î¬◊æ√ª Œ˝√√±ª± Ê√øÈ¬˘ Œ1±·] Œ1±· øÚ˜«”˘1 fl¡±1ÀÌ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˜øô¶©®1 ≈√1±À1±·… fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL 92 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 fl¡±È«¬±À1 Ê√œªÚ1 ’¬Û1±ÅÓ¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± é¬Ì1 ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ñ √ø1^, ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌº

’í¬Û1± Î¬◊˝◊√ÚÀÙË¬˝◊√ øÚ˚≈Ó¬ Î¬˘±1 √±Ó¬¬ı… õ∂øÓ¬á¬±Ú1 fl¡±1ÀÌ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±1 Œ˚±À·ø√ ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡Àfl¡ ¸±˝√√À¸À1 Ê√œªÚ1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ’í¬Û1±˝◊√ ¸±˝√√¸ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıù´1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˜ø˝√√˘± ’í¬Û1±˝◊√ ø˙q, ˜ø˝√√˘±, ¸˜±Ê√1 ¬ıø=Ó¬¸fl¡˘1 Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ˜±Ú Î¬◊ißÓ¬ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“1 ’Ô«, õ∂øÓ¬ˆ¬±, Œ‰¬ø˘ø¬ıËÈ¬œ ¸fl¡À˘± õ∂À˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º 1997 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡1± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ¤À?˘ ŒÚÈ¬ªfl«¡1¡Z±1± ¸˜¢∂ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬, ø¬ıù´Ó¬ ’¸—‡… Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1¡Z±1± ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’í¬Û1±˝◊√ ¸˜±Ê√Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚÀÂ√º

˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“È¬± ø¬ıÊ√˚˛œ ˜±√±1 ŒÈ¬À1Â√±˝◊√ Ú±Ú±

˜±ﬂ«¡ Ê≈√ﬂ¡±1¬ı±·«1 ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬±

difference in the world and elevate human condition, whether it's dealing with river blindness (An African disease caused by a harasitic worm), building 150 houses in Mexico or eradicating the Guinea worm'.

¸˜±Ê√Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú± ’í¬Û1±

Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Û±˝√√À1± ˜±√±1 ŒÈ¬À1Â√±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√› ø¬ıÀ√˙1 ˜±øÈ¬Ó¬ ’±Ê√œªÚ ˜±Úª Œ¸ª± fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º 1950 ‰¬ÚÓ¬ 12·1±fl¡œ ø˜Â√ÀÚ1œ ¸√¸…À1 ’±1y fl¡1± ˜±√±1 ŒÈ¬À1Â√±1 Ò˜«œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ˜”˘ Î¬◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ ¸˜±Ê√1 Î¬◊À¬Ûøé¬Ó¬, √ø1^, ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Œ˘±fl¡1 Œ¸ª±-q|√√+¯∏± fl¡1± ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 Œ¬ı±Ê√± Δ˝√√ ¬Û1± ·‘˝√˝√œÚ, Œˆ¬±fl¡±Ó≈¬1, ø¬ıfl¡˘±—·, ’g, fl≈¡á¬ Œ1±·œ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬ı≈È¬ø˘ ’±øÚ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1±º ˜±√±À1 fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡1± ø˜Â√ÀÚ1œ ’¬ıƒ Œ‰¬ø1È¬œ1 øÂ√©Ü±1¸fl¡À˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ’Ú±Ô ’±|˜ ‡≈ø˘ÀÂ√, ¤˝◊√Îƒ¬Â√Ó¬ ’±Sê±ôL1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1ÀÂ√º ’g, ø¬ıfl¡˘±—·, ≈√øˆ¬«é¬, ¬ı±Ú, ˜˝√√±˜±1œÓ¬ ’±Sê±ôL ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜±√±11 ˜±Úª Œ¸ª±1 ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ¸±˜ø1 Δ˘ÀÂ√º

7 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

’À©Ü™ø˘˚˛±Õ˘ 1±›Ú± È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛± ˜≈•§±˝◊√, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡í˘± Œ¬ıvíÊ√±1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 Œ˜¬∏Cí‡Ú1 Î¬◊¬Ûfl¡F1 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ’À©Ü™ø˘˚˛± ’øˆ¬˜≈‡œ ø¬ı˜±ÚÓ¬ ¬ı˝√√±1 ¬Û”À¬ı« ’ôL1—· ’±˘±¬ÛÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í˘ ’Ú≈1±·œ1 Δ¸ÀÓ¬º Î¬◊7¡¡¡œøªÓ¬ ë˜≈Î¬íÓ¬ Ôfl¡± ¤˜ ¤ÀÂ√ õ∂øÓ¬·1±fl¡œfl¡ ¤ÀÚõ∂fl¡±À1 ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1À˘ Œ˚Ú ¬ıUø√Ú ¬Û”À¬ı« Δ˝√√øÂ√˘ ’øôL˜ ¸±é¬±»Ø ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ’øôL˜‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘øÂ√˘ Œ˚±ª±

øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬Û”À¬ı« ŒÒ±Úœ1 ¸ij≈‡Ó¬ fl¡øÍ¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¬ıÂ√11 25 ’À"√√±¬ı1Ó¬º ¬Û1ªÓ«¬œ ≈√È¬± ˜±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡˘ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¬ı±ø˝√√11 ‚1n∏ª± ˘±øÚ øSêÀfl¡È¬1 Δ¸ÀÓ¬º ¬ıUø√Ú1 ’ôLÓ¬ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ˘íÀ˘ ø¬ı|±˜º ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1À˘ øÙ¬øÊ√Àfl¡˘ øÙ¬È¬ÀÚÂ√Ó¬º Œ¸À˚˛, ¤øÓ¬˚˛±

¤¯∏±1 fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“Ó¬Õfl¡ ¤‰¬±˜ fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤È¬± ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˙‘—‡˘± ’±1n∏ øÓ¬øÚ‡Ú È≈¬Àª∞I◊œ-20 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÒ±Úœfl¡ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ’øÒfl¡ Œ˜‰¬øÙ¬È¬Ø ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ1 ¸ij≈‡Ó¬

¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛Ó¬ Ú±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Qº fl¡±1Ì, ’˝√√± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ-˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı øÈ¬-20 ªã«fl¡±¬Ûº ·øÓ¬Àfl¡ øÓ¬øÚ‡Ú øÈ¬-20 ˝√√í¬ı √˘1 ¬ı±À¬ı ’•° ¬Û1œé¬±Ø ·øÓ¬Àfl¡ Î¬±Î¬◊Ú ’±G±1Õ˘ ¤˜ ¤Â√ Δ·ÀÂ√ ¸≈øÚø«√©Ü Î¬◊ÀV˙… Δ˘Ø

¸”Ñˆ¬±Àª ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1¬ı ¬ıø˘— ˝◊√Î¬◊øÚÈ¬fl¡ ’±1n∏ ·‘˝√ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¸˜1Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôLÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛Àfl¡ ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙À˘ñ ë’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ± Œ˚ ˙‘—‡˘±Ó¬ ’±ÀÂ√ øÓ¬øÚ‡Ú øÈ¬-20º

ˆ¬±1Ó¬Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ fl¡±¬ÛÀÈ¬±1 ¸—¢∂±˜Ó¬ Ú˜±1 ¸˜˚˛1 fl¡øG˙…Ú ˝√√í¬ı øˆ¬ißº øfl¡c Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ¬ıø˘— fl¡ø•§ÀÚ˙…Úfl¡ Ê≈√ø‡ Œ‰¬±ª±1 ¤À˚˛˝◊√ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¸≈À˚±·º ·øÓ¬Àfl¡ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı ¬¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àªíº ŒÒ±Úœ1 ˜ÀÓ¬, √À˘ ¬ıU Œ¬ıøÂ√ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı øÂ√øÚ˚˛1 ’Ù¬ ø¶ÛÚ±1 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú1 ›¬Û1Ó¬Ø ŒÓ¬›“À1˝◊√ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’øù´ÀÚ SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 Œfl¡Î¬◊È¬± Ù¬1À˜È¬ÀÓ¬ Δ¬ÛÌÓ¬± õ∂±5 Δ˝√√ÀÂ√º

ø¬ı¶ú˚˛ ¬ı±˘fl¡ õ∂ÌªÕ˘ Ê√˘¬Û±øÚ ˜≈•§±˝◊√ , 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬Ó¬ 323È¬± ¬ı˘Ó¬ 1,009 1±ÀÚÀ1 ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ·Ï¬ˇ± ø¬ı¶ú˚˛ ¬ı±˘fl¡ õ∂Ìª ÒÚª±ÀÎ¬ˇfl¡ Ê√˘¬Û±øÚ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ¬fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√ øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö±˝◊√ [¤˜ ø‰¬ ¤]º ø¬ıù´1 õ∂Ô˜ Œ¬ıÈ¬ƒÂ√À˜Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ 1±Ú fl¡1±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬¶§1+À¬Û õ∂Ìªfl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Õ˘ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 10,000 È¬fl¡±Õfl¡ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı 1±øÊ√…fl¡ øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àªº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˆ¬±G±1œ fl¡±¬Û ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬1 ’±˚« &1n∏fl≈¡˘ ¶≈®˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬Ó¬ 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂ÌÀª 323È¬± ¬ı˘Ó¬ 1,009 1±Ú1 ’ø¬ıù´±¸… ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‡ø˘ÀÂ√º ˝◊√ øÚ—Â√ÀÈ¬± 129È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ 59È¬± øÂ√'±À1À1 ¸Ê√±˝◊√ øÂ√˘ Œfl¡ ø‰¬ ·±gœ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÊ√ÀÚº

Ò≈¬ı≈1œ1 ’¢∂·øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˝√√±˝◊√ ˘±fl¡±øμ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± 16 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ò≈¬ı≈1œÀ˚˛º Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ø√Ú± ˝√√±˝◊√ ˘±fl¡±øμ1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ 95 1±ÚÓ¬ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò≈¬ı≈1œÀ˚˛ ø√Ú±ôLÓ¬ ‰¬±ø1È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 142 1±Ú fl¡À1º Ò≈¬ı≈1œ1 Œfl¡ÃÀ˙1 ’±Ú‰¬±1œÀ˚˛ 104 1±Ú fl¡ø1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º √˘1 ’ø¬ıÚ±˙ fl≈¡˜±1 ˜˝√√Ó¬˝◊√ 49 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˝√√±˝◊√ ˘±fl¡±øμ1 ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ Œ·Ã1ª ¬Û±À˘ 24 1±Ú fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ1 Œfl¡Ãø˙fl¡ 1±Ê√±Àfl¡ øÓ¬øÚÈ¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º

¬ı± 12È¬± ¬ı˘ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ Œ‰¬©Ü± fl¡À1± ø˚˜±Ú ¬Û±ø1 ø¸˜±Ú 1±Ú Œ·±ÀÈ¬±ª±1º ‚1n∏ª± ’±1n∏ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¤Àfl¡ Δ˙˘œÀ1 Œ‡ø˘øÂ√À˘± ’±1n∏ Œ˜±1 ©Ü™±˝◊√fl¡À1È¬ 80-90 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª fl¡ø1øÂ√˘ õ∂˙—¸±º øfl¡c ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¤˝◊√ ŒÈ¬flƒ¡øÚfl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 √œ‚˘œ˚˛± , Œ¸À˚˛ ’±˚˛M√ fl¡ø1øÂ√À˘± ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 Œ¬ıøÈ¬„√√1 Î¬◊8˘ ø√˙À¬ı±1º ¸˘øÚ fl¡ø1øÂ√À˘± Œ˜±1 Œ©Ük ’±1n∏ Œ¬ıfl¡ø˘Ùƒ¬È¬º 2013 ¬ı¯∏«Õ˘Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 Δ˝√√ Œ‡˘± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 37 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ¸ª±À· 104‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ 8,586 ’±1n∏ 251‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡Ó¬ 8,273 1±Ú ¶®í1 fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, Î¬◊√œ˚˛˜±Ú¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· ˝√√í˘ Î¬◊M√ 1Ì1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ Œõ≠È¬Ù¬˜«Ø

Œ˚±·Ó¬ ’¸˜1 3È¬± ¬ıË?

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸À˜ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ 2-5 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 61¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜ƒÂ√ Œ˚±· õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’Ú”Ò√ı« 14 ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ ·±·ø˘Ú± ’|˚˛±Ú, ’Ú”Ò√ı« 17 ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ ’—øfl¡Ó¬± ˙˜«± ’±1n∏ ’Ú”Ò√ı« 19 ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ ¬Û=œ ¬ı1±˝◊√ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

’˝◊√˘ Œ1—øfl¡— ŒÈ¬øÚÂ√ ¶öø·Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 Ê√±˘Úœ flv¡±¬ıÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’˝◊√˘ ¸À√Ã Ê≈√øÚ˚˛1 Œ1—øfl¡— ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±˝◊√º Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ¶öø·Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±˝◊√º ¬Û”À¬ı« È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú 16-21 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ÚÓ≈¬Ú Ó¬±ø1‡ ˙œÀ‚Ë Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ı ’¸˜ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±˝◊√º

ŒÙ¬øk„√√Ó¬ ’¸˜1 1+¬Û-¬ıË? ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜Ò… õ∂À√˙1 ˆ¬”¬Û±˘Ó¬ 25-30 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 61¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜ƒÂ√ ŒÙ¬øk„√√Ó¬ ’¸À˜ ¤È¬± 1+¬Û ’±1n∏ ≈√È¬± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’Ú”Ò√ı« 17 ˘í1±1 ¤ ø¬Û √˘·Ó¬ ˙±‡±Ó¬ ¤ ø¬ı Œ·±˝√√±“ ˝◊√, ’Ì«ª ŒÚ›·, ˜Ú√œ¬Û √±¸ ’±1n∏ ¸?œª √±¸ ’±1n∏ ¬Û±øÚfl¡±˝◊√ 1+¬Û , ¤ ø¬Û ˘í1±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˙±‡±Ó¬ ¤ ø¬ı Œ·±˝√±√“ À˚˛ ¬ıË? ’±1n∏ ’Ú”Ò√ı« 19 ¤ ø¬Û ŒÂ√±ª±˘œ1 √˘·Ó¬ ˙±‡±Ó¬ ˜±ø•Û ŒÚ›·, fl¡ø1ù¨± ¬ı1± ’±1n∏ ˆ¬ª±Úœ Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1º

√øé¬Ì ’±øÙË¬ﬂ¡±1 ø¬ı1n∏ÀX E Œ˝√√±ª± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü1 ¬Û=˜ ø√Ú± 1±Ú ’±Î¬◊È¬1¬Û1± 1é¬± ¬Û±¬ıÕ˘ ˝◊√—À˘G1 Ê√Úœ Œ¬ıø1À©Ü±1 Î¬±˝◊√ˆ¬, Œﬂ¡¬ÛÈ¬±Î¬◊ÚÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

ΔÂ√˚˛√ ˜≈ô¶±ﬂ¡ ’±˘œ ¬∏CÙ¬œ øÈ¬-20

Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛ ’¸˜1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ΔÂ√˚˛√ ˜≈ô¶±fl¡ ’±˘œ ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ø√~œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜º ¬ıÀ√±√1±1 ˜øÓ¬ ¬ı±‚ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ëø‰¬í ¢∂n¬Û1 ’±øÊ√1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’¸˜fl¡ 8 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ø√~œÀ˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ È¬Â√Ó¬ øÊ√øfl¡ ø√~œÀ˚˛ øÙ¬øã— Œ˘±ª±Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ¬ Òø1 ’¸À˜ 12.1 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±ÀÔ“± 44 1±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’˘’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ø˙ª˙—fl¡1 1À˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ 16 ’±1n∏ ΔÂ√˚˛√ ˜˝√√•úÀ√ 13 1±Ú fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ Œ¬ıÈ¬ƒÂ√À˜Ú¸fl¡À˘ √˝√ fl¡1 ‚À1± ’øÓ¬Sê˜Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º

ø√~œ1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ¸≈À¬ı±Ò ˆ¬±øÓ¬À˚˛ 9 1±ÚÓ¬ ‰¬±ø1È¬±, ø˙ª˜ ˙˜«±˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬±, õ∂√œ¬Û Â√±—ª±ÀÚ ≈√È¬± ’±1n∏ ¬Û±1øªμ1 ’±ª±Ú±˝◊√ ¤È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø√~œÀ˚˛ Î¬◊ij≈Mê√ ‰¬±μ1 ’¬Û– 29 ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ11 10 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 9.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 2 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 50 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ’¸˜1 ˜‘∞√¨˚˛ √M√ ’±1n∏ ΔÂ√˚˛√ ˜˝√√•úÀ√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º ø√~œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 4‡Ú Œ˜‰¬1¬Û1± 16 ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸À˜ 3‡Ú Œ˜‰¬1¬Û1± ˜±ÀÔ“± 4 ¬Û˝◊√ ∞I◊À˝√√ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˝◊√ Õ˘ ’¸À˜ ’h õ∂À√˙1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¡Z±√˙ Â√±Ù¬ Œ·˜ƒÂ√1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ’±‰«¬±1œ √˘ÀÈ¬± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±‰«¬±1œ ¸—¶ö±˝◊√º øÂ√˘„√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı11¬Û1± Œ‚±ø¯∏Ó¬ √˘ÀÈ¬±Ó¬ ’¸˜1 Ê√˚˛ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ‰¬±—˜±˝◊√ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀÈ¬±ñ ø1fl¡±ˆ¬« ¬Û≈1n∏¯Ó¬∏ Ê√˚˛ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1, ø¬ıÀÚ±√, Ó¬1n∏Ì√œ¬Û 1±˚˛, &1n∏‰¬1Ì ø¸— , ˜ø˝√√˘±Ó¬ √œø¬Ûfl¡± fl≈¡˜±1œ, ¬ı•§±˝◊√˘± Œ√ªœ, 1øù¨1±Ìœ ˜±øÁ¡, ˜Ò≈ ø¬ı√…± , fl¡•Û±Î¬◊G ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬ 1Ê√Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√±Ú, ’øˆ¬À¯∏fl¡ ¬ı±˜«±, ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ‰¬±—˜±˝◊√, ˜ÀÚ±Ê√ , ˜ø˝√√˘±Ó¬ ø˘ø˘ ‰¬±Ú≈, ¬Û”¬ı«±¯∏±, ŒÊ√…±øÓ¬ ¸≈À1‡± ’±1n∏ ¶§±Ó¬œº Î¬◊À~‡… Œ˚ Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡•Û±Î¬◊G ˙±‡±1 Œ‡˘≈Õª ø˙ª¸±·11 ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±Ó¬ Œ√‡≈›ª± õ∂√˙«Ú1 ¬ı˘ÀÓ¬ øÂ√øÚ˚˛1 √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º

’Ú”Ò√ı« 19 &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± øSêÀﬂ¡È¬ √˘1 ø˙ø¬ı1

1±øÊ√…fl¡ SêœÎ¬ˇ±Õ˘ ¬ıø'„√√1 ’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙˘‰¬1Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ¬ıø'— ˝◊√Àˆ¬∞I◊ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±ÀÔ« ’¸˜ ¬ıø'— ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ ø1— ’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘1 Ú±˜ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘¸fl¡˘ñ ˜À˝√√f ø¸—, ¬Û≈√˜ ¬ıÀÎ¬ˇ±, ˙—fl¡1 õ∂Ò±Ú, ˙…±˜ ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘, ø¬ıSê˜ ˘±˜±, õ∂Ìª √M√, ¤ fl¡±m≈, ª±øÂ√1 ø¬ıÚ fl≈¡Ó≈¬¬ı, ø√·ôL Ú±Ô, Œ·±¬Û±˘ Ô±¬Û±, ø¬ı¬Û≈˘ ¬ıÀÎ¬ˇ±, &Ì˙—fl¡1 ª±1œ, Ó¬±Ê«√±Ú ‡±Ú, ˙1» Œ‰¬Sœ, õ∂Ù¬≈ ~ ·Õ·, ¬Û±À˚˛˘ ‰≈¬√¬ı3±, ÚªÚœÓ¬± ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√±√“ ˝◊√ ’±1n∏ ŒÊ√øÚÙ¬±1 ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ·øÏ¬ˇ Â≈√˝◊√øÎ¬Â√ fl¡±¬Û ¢∂“± øõ∂1 10 ø˜È¬±1 ¤˚˛±1 1±˝◊√Ù¬˘ ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1À˘ ’¬Û”¬ı«œ ‰¬±ÀG˘±˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ù≈´È¬±1·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ 10 ø˜È¬±1 ¤˚˛±1 1±˝◊√Ù¬˘ ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ 211.2 ¬Û˝◊√∞I◊ ¶®í1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ‰¬œÚ1 ’ø˘ø•Ûfl¡ ¶§Ì«Ê√˚˛œ ø˚˛ øÂ√ø˘„√√1 211 ¬Û˝◊√∞I◊1 ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1 Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Â√±Ù¬ Œ·˜ƒÂ √1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ’¸˜1 ≈√˝◊√ ’±‰«¬±1

˙‰¬œÚ1 ¸±Ù¬˘…Ó¬ Î¬◊¡Z≈X Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸ª±· ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±˝◊√fl¡Ú ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 Œ¬ıøÈ¬„√√1 ¸±Ù¬˘…fl¡ øÚÊ√1 Œfl¡ø1˚˛±11 ’±Ò±1 fl¡1±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ’À¬ÛÚ±1 ¬ıœÀ1f Œ¸ª±À· ŒÈ¬fl¡ƒøÚfl¡ ¸˘øÚ fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ¸ª±· ŒÓ¬›“1 Œ‡˘1 ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ‡…±Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ı˘ ’±1n∏ Œ¬ıÈ¬1 ø˜˘Ú1 ’¬Û”¬ı« È¬±˝◊√ø˜„√√1 ¬ı±À¬ıº øfl¡c ø√ÚÀ¬ı±1 ’±· ¬ıÏ¬ˇ±1 ˘À· ˘À· ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1À˘ ŒÈ¬fl¡ƒøÚfl¡1 õ∂øÓ¬ ’±1n∏ ¸±ÒÚ fl¡ø1À˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˘¸˘øÚø‡øÚº ’À¬ÛÚ±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡± Œ¬Û±ª± ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¸±Ò± ¤È¬± õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ ë¬ıœ1n∏íÀª Ê√Ú±À˘ñ ëŒ˜±1 øfl¡À˙±1 ’ª¶ö±Ó¬ Œ‡ø˘øÂ√À˘± ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ 10 ’Ô¬ı± 12 ’ˆ¬±11 Œ·˜º Œ¬ıÈ¬ fl¡ø1øÂ√À˘± ø˜Î¬˘ ’Î«¬±1Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡, ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±›“ 10

Œ¸±Ì øÊ√øÚÀ˘ ’¬Û¬” ıœ« ‰¬±ÀG˘±˝◊√

¬ıËœÂ√À¬ıÚ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ øˆ¬"√√íø1˚˛± ’±Ê√±À1—ﬂ¡±1 ø1È¬±Ú«

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ŒÊ√ Œfl¡ ¬ı1n∏ª± ’Ú”Ò√ı« 19 ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± √˘ ·Í¬Ú1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√º ¤˝◊√ Î¬◊ÀVÀ˙… ¸Lö±ÀÈ¬±Àª 9 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤È¬± ˜≈fl¡ø˘ õ∂ø˙é¬Ì Ó¬Ô± ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 Ê√ij 01-09-1996 ‰¬Ú ¬ı± Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ øÊ√ ¤Â√ ¤1 øSêÀfl¡È¬ ¸•Û±√fl¡ 1ø?» fl≈¡˜±1 ˙˜«± [98640-24410] ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ øSêÀfl¡È¬ ¸•Û±√fl¡ õ∂À˜±√ 1±Ê√¬ı—˙œ [9435555867]1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

’±øÊ√À1¬Û1± Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± ’±Â≈√ ¶§Ì«fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¸—˝√√¬Û≈1n∏¯∏ ¬1±Ò± Œ·±ø¬ıμ ¬ı1n∏ª± ’±Â≈√ ¶§Ì«fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± 11 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ê≈√ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ √±≈√˘ ¬ı1±˝◊√º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 1±Ê√Uª±

Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’±1n∏ 11 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø¬ı˚˛ø˘ ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… Œ‡˘¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ1 Œ‡˘¬ÛÔ±1, fl¡±øÊ√1„√√±1 1„√√±Ê√±Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1 ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ŒÊ√ øÎ¬ ¤Â√ øÊ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1ÀÓ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ø˙ø¬ı1 ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª

˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º 12 ˘±‡ È¬fl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±Àª˙1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬1 ’±˘˜Ó¬ Ú‘Ó¬…› ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 1±Ê√…1 ˜≈Í¬ 22È¬± √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’±1 ŒÊ√ ¬ı1n∏ª± ’±Â≈√ ¶§Ì«fl¡±¬Û ¬Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±·œ ’±1n∏ fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘fl¡ ¸•Û”Ì« Ô˘≈ª± ‡±√…À1 ’¬Û…±˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√1 ’¢∂·øÓ¬1 ¸”ÀS ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμÀ˚˛ Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œõ≠È¬ ¢∂n¬Û1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ú±øÊ√1±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±1˝√√±È¬ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμÀ˚˛ 241 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Ú±øÊ√1±1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√

120 1±ÚÓ¬ Œ˙¯∏ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμÀ˚˛ ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 8 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 206 1±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ˜‰¬‡Ú1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ≈√ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú E ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±˜1øÌ ¬Ûø1À˘› õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√1 ’¢∂·øÓ¬1 ¸”ÀS ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμÀ˚˛ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤ø˘È¬ ¢∂n¬ÛÓ¬ Œ‡˘±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

˘œ· ﬂ¡±¬Û1 õ∂Ô˜ Œ˘·1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘1 ≈√˝◊√ Œ‡˘≈Õª Ê√«√Ú ˝◊√À¬ı ’±1n∏ ¤˘¬ı±ÀÈ«¬± ˜À1ÀÚ±1 Î¬◊~±¸

¬ı—·-ø˜ÀÊ√±1±˜ Ê√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ ˝√√fl¡œ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˝√√fl¡œ ˝◊√øG˚˛± ¯∏á¬ Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ [ëø¬ıí øÎ¬øˆ¬Ê√Ú] õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈˘ ë¤í1 Œ‡˘Ó¬ ¬ı—· ˝√√fl¡œ ¸Lö±˝◊√ ø‰¬È¬œÀÊ√Ú ˝√√fl¡œ ˝◊√À˘Àˆ¬Úfl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¬ı—·1 Â√±Ôœ √±˘≈ø˚˛À˚˛ ≈√È¬± [15, 65 ø˜øÚÈ¬] ’±1n∏ ù´±ª±Ú± ‡±Ó≈¬ÀÚ [5 ø˜øÚÈ¬] ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈˘ ëø¬ıí1 ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ø˜ÀÊ√±1±À˜ ‚1n∏ª± √˘ ’¸˜fl¡ 5-0 ·í˘Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ø˜ÀÊ√±1±˜1 ˘±˘À1À¬ı˝◊√ÀÂ√˝◊√ [17 ø˜], ˘±˘À1˜øÂ√˚˛±˜œ [48 ø˜] ’±1n∏ ø¬Û ˘±˘˜¬Û≈ø˚˛√ [59 ø˜]-¤ ¤È¬±Õfl¡ Ó¬Ô± ˘±˘Ú≈Úù´±—øÊ√ [54, 58 ø˜]-¤ ≈√È¬± ·í˘ ø√À˚˛º

˜„√√˘Õ√Ó¬ Ê√œªÚ-Œ1Ì≈ Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú1 ¸±˜1øÌ Â√±Ù¬

Œ·˜ƒÂ√1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ¶§26√±À¸ªœ1 õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘º Œ·˜ƒÂ√Ó¬ ˜≈Í¬ 2,500·1±fl¡œ Œ¶§26√±À¸ªœÀ˚˛ Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ SêœÎ¬ˇ± fl≈¡˝◊√Ê1 õ∂døÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂fl¡±˙Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú ’¸˜ ¬Û±ø¬ıvø‰¬— Œfl¡±•Û±Úœ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¤‡øÚ ˜≈fl¡ø˘ SêœÎ¬ˇ± fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¸À√Ã ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝í¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 ˘Ó¬±ø˙˘1 ø¬ı¯≈û øÚ˜«˘± ˆ¬ªÚÓ¬º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸1 õ∂øÓ¬À˚±·œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ Ô±øfl¡¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘ Ú±˝◊√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ √˘Ó¬ ≈√·1±fl¡œÕfl¡ ¸√¸… Ô±øfl¡¬ı

¬Û±ø1¬ıº ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Î¬◊G Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ë’ ’± fl¡ ‡í1 Δ˝√√ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ √œ¬Û±—fl¡1 Œfl¡Ãø˙Àfl¡º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ’±RÊ√œªÚœ ëŒõ≠ø˚˛— ˝◊√È¬ ˜±˝◊√ Œªí1 ’¸˜œ˚˛± ¸—¶®1Ì ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ ø¬ı˙√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ 98643-23499 ’±1n∏ 9864058856 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜„√√˘Õ√ flv¡±¬ı1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ˝◊√ÚÎ¬í1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ê√œªÚ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Œ1Ì≈ ŒÎ¬fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± 5 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øÚ˙± ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¸À√Ã √1— øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¯∏á¬ Œ|Ìœ1 ’Ú”Ò√ı« ˘í1± ˙±‡±Ó¬ Œ‰¬±À˝√√˝◊√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ Ú±˝◊√˜ ’?≈˜fl¡ 21-19, 21-6 ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˙±‡±Ó¬ øÚ˙±Â√ 1±Ê√¬ı—˙œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ’Ú≈1±· fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º √˙˜ Œ|Ìœ ’Ú”Ò√ı« ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬

ø√flƒ¡1±Ê√ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˆ¬±·«ª˜øÌ fl¡±˙…¬Ûfl¡ 2117, 21-19 ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˙±‡±Ó¬ ¬Û±1øˆ¬Ê√ ˝◊√˘±˝√√œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ˜±Ò≈˚«˜øÌ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º

’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ ø‰¬ij˚˛œ Œ˜øÒÀ˚˛ Ê≈√Ú˜ øÚø˙ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ 21-5, 21-6 ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˙±‡±Ó¬ Ú˚˛øÚfl¡± øõ∂˚˛√˙«œøÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ Ê√±˝êªœ

fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ‡˘1 ’ôLÓ¬ ˜„√√˘Õ√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ Î¬±– ’˜À1f Ú±1±˚˛Ì Œ√ª1 ¸=±˘Ú±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ·ÀÊ√Ú ‡±Î¬◊G, ˜„√√˘Õ√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1Õ√˘, ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¡Z˚˛ õ∂√œ¬Û Ó¬±˘≈fl¡√±1, ø¬ıø‰¬S fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ, SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡¡Z˚˛ ·ÀÌ˙ √M√, ’±s≈˘ ‡±À˘Àfl¡ ¬ı“È¬±¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ˜„√√˘Õ√ flv¡±¬ı1 SêœÎ¬ˇ± ¸•Û±√fl¡ ¬ı¸ôL ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 62Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Δ˝√√ 1±ÀÊ√˙ fl≈¡˜±1 ø¸g≈˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

cmyk

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 7, Thursday, 7th January, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

√œ‚˘œ˚˛± ˝√√í¬ı È≈¬˝◊√È¬ 10 ˝√√±Ê√±1Õ˘ ˙s ¸—‡…± ¬ı‘øX

˘Â√ ¤À?˘Â√, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – È≈¬˝◊√È¬±1Ó¬ ’ø‰¬À1˝◊√ √œ‚˘œ˚˛±Õfl¡ È≈¬˝◊√È¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú1 140È¬± ˙s ¸—‡…±1¬Û1± ¬ı‘øX fl¡ø1 10 ˝√√±Ê√±1 ˙s ¸—‡…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ ˜±˝◊√Sêí¬ıvø·— Â√±˝◊√È¬ÀÈ¬±Àªº Œ¸˚˛± ˝√√íÀ˘ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ¸fl¡À˘ 10 ˝√√±Ê√±1 ¬˙s ¸—‡…±¬Û˚«ôL È≈¬˝◊√È¬ Œ¬Û±©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œfl¡øÓ¬˚˛±1¬Û1± ¤˚˛± Î¬◊¬Û˘t ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Ú±˝◊√ È≈¬˝◊√È¬±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√º ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ¸fl¡˘1 È¬±˝◊√˜˘±˝◊√ÚÀ1± ¸±˘¸˘øÚ fl¡ø1 ’øÒfl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ 1+¬Û ø√¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ È≈¬˝◊√È¬±1 ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ1 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ 300 ø˜ø˘˚˛ÚÀ1± ’øÒfl¡º

ø‰¬fl¡±1œ Œ˚øÓ¬˚˛± ˝√√˚˛ ø‰¬fl¡±1...º Œfl¡øÚ˚˛±1 ’1Ì…Ó¬ 1±— fl≈¡fl≈¡11 ˆ¬˚˛Ó¬ S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”√Ú ¸≈“ªø1 ¬ıÚ1Ê√±1 Ó¬1±-Ú1± øÂ√„√± Œ√Ã1

õ∂·øÓ¬˙œ˘ Δ˝√√ Î¬◊¢∂ Ò˜«±g1 õ∂˝√√±11 ¸ij≈‡œÚ ˜±^±Â√±1 ø˙é¬ﬂ¡

’¸ø˝√¯≈ûÓ¬±fl¡ Δ˘ ’±Àfl¡Ã ø¬ıÓ¬fl«¡, ¬ı±Ó¬ø11 ¸Ó¬…Ó¬± ’¶§œfl¡±1 ¬Û˚«È¬Ú ˜LaÌ±˘˚˛1

ë’Ó≈¬˘… ˆ¬±1Ó¬í ø¬ı:±¬ÛÚ1¬Û1± ¬ı±√ ’±˜œ1fl¡/ ˜≈•§±˝◊√, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Û˚«È¬Ú ˜LaÌ±˘˚˛1 ë’Ó≈¬˘… ˆ¬±1Ó¬í ’øˆ¬˚±Ú1 Œ¬ıËG ¤À•§ÀÂÎ¬√11 √±ø˚˛Q1¬Û1± ’±˜œ1 ‡±Úfl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± õ∂¸—·fl¡ ¬Û≈Ú1 Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈˚±˚˛œ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ Ó¬±1fl¡± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ë’Ó≈¬˘… ˆ¬±1Ó¬í ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ı:±¬ÛÚ1¬Û1± ’“±Ó¬À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ÚÀª•§1Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬±· Δ˘ Œ√˙Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛPœÀ˚˛ Œ√˙1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ ø˜©Ü±1 ¬Û±ÀÙ«¬"√√˙…øÚ©Ü‡…±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ√˙ ¤ø1 ˚±¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Î¬◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√º ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ ë’Ó≈¬˘… ˆ¬±1Ó¬í1 ø¬ı:±¬ÛÚÀÈ¬±fl¡ Δ˘› õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤ÀÚ ¬ı±Ó¬ø11 ¸Ó¬…Ó¬± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û˚«È¬Ú ˜LaÌ±˘À˚˛º ë’±˜œ1 ‡±Úfl¡ Δ˘ ø˚ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛º ’±˜œ1 ‡±Úfl¡ Œ¬ıËG ¤À•§ÀÂÎ¬√11 √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛±1 õ∂ùü˝◊√ Î¬◊øÍ¬¬ı ŒÚ±ª±À1ºí ñ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ¬Û˚«È¬Ú ˜LaÌ±˘À˚˛º

¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ Î¬◊Ê√±ø1À˘ Œé¬±ˆ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂·øÓ¬˙œ˘ ø‰¬ôL±Ò±1±1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¬ı±À1 ¸˜±Ê√1 Œ·±Î¬ˇ± Œ|ÌœÀÈ¬±1 ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¤Ê√Ú ˜±^±Â√± ø˙é¬Àfl¡º Ó¬±˘¬Û≈Ê≈√1 ’±ª±1± ˝√√±˝◊˜±^±Â√±1 ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±øÊ√ ˜±Â≈√˜ ’±‡Ó¬±1º ˜±^±Â√±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙fl¡±˝◊√ øÂ√˘ Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚº fl¡˜ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ˜±^±Â√±‡ÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı˚˛± ø√˚˛± Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ˆ¬±ª¸fl¡˘fl¡ ¸Ê√±· fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“º øfl¡c ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂·øÓ¬˙œ˘ Œ˝√√±ª±1 ˜”˘… ˆ¬ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ’±‡Ó¬±À1º Î¬◊¢∂ Ò˜«±g ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 26 ˜±‰¬«Ó¬ &1n∏˘±&1n∏˘Õfl¡ õ∂˝√√±1 fl¡À1 õ∂·øÓ¬˙œ˘ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ô±º ¸±é¬±»fl¡±1ÀÈ¬±Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ≈√À‡À1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸“±Ó¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ’ª¶ö± ŒÓ¬›“1 √À1 Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±1é¬œ-õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11¬Û1±› Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ Î¬◊Ê√±À1º

˜ø˝√√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ øÚ˙± ˜√…¬Û±Ú1 õ∂ô¶±ª ø√ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ øSêÀfl¡È¬±1 øSêÂ√ Œ·˝◊√˘ øÂ√Î¬Úœ, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Î¬◊ÀVø˙… ’˙±˘œÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 øSêÀfl¡È¬±1 øSêÂ√ Œ·˝◊√˘º ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıÈ¬Â√À˜ÚÊ√Úfl¡ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 10 ˝√√±Ê√±1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Î¬˘±11 Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º

¬õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ı· Œ¬ıù´1 ¤‡Ú Œ˜‰¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ëŒÈ¬Ú ŒÚÈ¬ªfl«¡í1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˜˘ Œ˜fl¡˘±‚ø˘Ú1 Œ¸Ãμ˚«1 õ∂˙—¸± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˙± ˘· fl¡ø1 ¸≈1±¬Û±Ú1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√øÂ√˘ Œ·˝◊√À˘º ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó¬ øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı é¬˜± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œ·˝◊√À˘ fl¡˚˛

Œ˚ ŒÓ¬›“ ŒÒ˜±ø˘ fl¡ø1À˝√√ ¤˝◊√√À1 Δfl¡øÂ√˘º ë˜˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ’˙±˘œÚ ˜ôL¬ı… fl¡1± Ú±øÂ√À˘±º Ó¬Ô±ø¬Û Œ˜À˘ ø˚À˝√√Ó≈¬ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ é¬˜± ø¬ı‰¬1±Ó¬ Œ˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√º ˜˝◊√ ¸‰¬±Õfl¡À˚˛ ≈√–ø‡Ó¬, Œ˜˘ Œ˜±fl¡ é¬˜± fl¡ø1 ø√˚˛± ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Œfl¡±ª±1 ¬ı±À¬ıº ñ Œ·˝◊√À˘ fl¡˚˛º

Úœ˘± ¶≈®È¬±1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Â√ø¬ı1 ¸À¬Û±Ú Δ˘ ˝√√±›1± ¬ıËœÊ√Ó¬ ø¬ı· ø¬ı ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬Ú ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Úª±Ê√Î¬◊øVÚ øÂ√øVøﬂ¡

Œ¬ı±˜±Ó¬—fl¡/ Â√œ˘ Ê√±˜«±Ú Œ‰¬À=˘11 fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ı±ø˘«Ú√, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – Î¬±fl¡À¬ı±˜±1 ’±Ó¬—fl¡˝◊ Œ‡ø√ Ù≈¬ø1ÀÂ√ Ê√±˜«±Ú Œ‰¬√À=˘1 ¤?˘± ˜Àfl¡«˘fl¡º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Î¬±fl¡ ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¤È¬±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬À=˘1·1±fl¡œ1 fl¡±˚«±˘˚˛ Â√œ˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œ‰¬À=˘1 ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡ˆ¬±·Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ’±˝√√-˚±˝√√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛

øÚ1±¬ÛM√√ ±1é¬œÀ˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊ ‰¬±ø1È¬±Õfl¡ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ˝√√±˘Òœ˚˛± õ≠±ø©Üfl¡1 Œ¬ÛÀfl¡È¬ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± fl¡À1º ëõ∂øÓ¬ø√ÀÚ Î¬±fl¡À˚±À· ’˝√√± õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ‡±˜, õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Œ¬ÛÀfl¡È¬ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ˝√√Í¬±» Œfl¡˝◊È¬±˜±Ú Œ¬ÛÀfl¡È¬fl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÀÊ√ºíñ ’±1é¬œ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Òø1À˘ ’±˝◊√ ŒÙ¬±ÚÓ¬ ëø√˘ª±À˘í Œ‰¬±ª± ¸˝√√˚±Sœfl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ ŒSêøÎ¬È¬ fl¡±ÀÎ«¬À1 ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡

¬Û±˝◊√À1‰¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı˜±ÚÓ¬ ·1øÊ√ Î¬◊øÍ¬˘ ’øˆ¬ÀÚSœ ﬂ‘¡Ó¬œ ŒÂ√ÚÚ

øÚÎ¬◊˚˛fl«¡, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ŒSêøÎ¬È¬ fl¡±Î«¬ ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ŒSêøÎ¬È¬ fl¡±Î«¬ ¤ÀÚˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˜±Ú≈˝√1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ôfl¡± Ò±1Ì±˝◊√ ¸˘øÚ Δ˝√√ Œ˚±ª±ÀÈ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ŒSêøÎ¬È¬ fl¡±Î«¬fl¡ Œ‡˘Ú±1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ª±È¬±1 fl¡ªÚƒÂ√º ª±È¬±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1497 ‡Ú ŒSêøÎ¬È¬ fl¡±Î«¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 800 ‡Ú1 ¤øÓ¬˚˛±› ˜…±√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¬ı—Àfl¡ ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈˜øÓ¬› ø√ ΔÔÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒSêøÎ¬È¬ fl¡±ÀÎ«¬À1 ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡Ó¬ øÚÊ√1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ª±È¬±1º 1960 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ Ôfl¡± ø√ÚÀ1¬Û1± ª±È¬±À1 ŒSêøÎ¬È¬ fl¡±Î«¬ ¤fl¡À·±È¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬‡Ú ŒSêøÎ¬È¬ fl¡±Î«¬À1 ’øÒfl¡±—˙À1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Û±Â√ªÎ«¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ¬Û±Â√ªÎ«¬ ŒÓ¬›“1 ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º

˜≈•§±˝◊√, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û±˝◊√À1‰¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı˜±ÚÀÓ¬ ·1øÊ√ Î¬◊øÍ¬˘ ’øˆ¬ÀÚSœ fl‘¡Ó¬œ ŒÂ√ÚÚº Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ø√~œÕ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¸˝√√˚±Sœ ¤Ê√ÀÚ ’±˝◊√À¬Û±Ù¬Ó¬ ø‰¬ÀÚ˜± ‰¬±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˆ¬≈ Δ˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1 Œ˚ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ‰¬±˝◊√ Ôfl¡± ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú ŒÓ¬›“À1 ’øˆ¬ÚœÓ¬ ø√˘ª±À˘º øÚÀÊ√ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú √˙«Ú fl¡1±Ó¬ õ∂ÔÀ˜ fl‘¡Ó¬œ1 ˆ¬±À˘˝◊ ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˚˛± ¬Û±˝◊√À1‰¬√œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ‡„√√Ó¬ ’ø¢ü˙˜«± Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œº ŒSê±Ò ¸•§1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ŒÓ¬›“ ¸˝√√˚±SœÊ√Úfl¡ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ÒÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˝◊√Sêí¬ıvø·— Â√±˝◊√È¬ È≈¬˝◊√È¬±1ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ¬Û±˝◊√À1‰¬œ1 ø¬ı1ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1º È≈¬˝◊√È¬±1Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√í˘Õ˘ Δ· Â√ø¬ı Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√À˝√√ ¤ÀÚ√À1 ¸fl¡À˘±Àª ¬Û±˝◊√À1‰¬œ1 ’±|˚˛ ˘˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡-õ∂À˚±Ê√fl¡ ’±1n∏ fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ¸fl¡˘1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¬Ûø1|˜ ’ÔÀ˘ ˚±¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜≈øMê√ Œ¬Û±ª± ëø√˘ª±À˘í øÎ¬øˆ¬øÎ¬ ’±1n∏ ˝◊√Î¬◊ øÈ¬Î¬◊¬ıÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊¬Û˘t Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

˝√√—ﬂ¡„√√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤ﬂ¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø·ø˘˚˛±Â√ Â√—

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈ÌœÕ˜±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by