Ghy 07032016

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 64 z Œ¸±˜¬ı±1 z 23 Ù¬±&Ú, 1937 ˙fl¡ z 7 ˜±‰«¬, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

64 z Monday, 7th March, 2016, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

˝√√ͬ±» Ϭ±fl¡±Õ˘ ·í˘ 1±˜ ˜±Òª

˝√√±øÂ√Ú±À1 Δ¬ıͬfl¡Óø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ˜±‰«¬ – ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˜SÓ¬±fl¡ Δ˘ ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 ά◊ƒø√·1Ì Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Ϭ±fl¡±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√Õ· ¤˝◊√ ø˜SÓ¬±1 1+¬Ûfl¡±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±Ò±1Ì 10 ¬Û‘ᬱӬ

Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ &1n∏Q øÚø√À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛

fl¡—À¢∂Â√Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ˜±‰«¬ – ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìfl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊√Ȭ±1 1±˝◊√Ê√1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ Δ˘ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ 10 ¬Û‘ᬱӬ

˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬Û”¬ı, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬Ûø(˜, ø‰¬√˘œ, ‰¬±¬Û±&ø1 ¤ø1 ø√À˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√, 9‡Ú ’±¸ÚÓ¬ ¬ıg≈Q¬Û”Ì« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ˜±‰«¬ – ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸øijø˘Ó¬ˆ¬±Àª ˚≈“Ê√ ø√¬ı ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’±1n∏ ˝◊ά◊ øÊ√ ¬ıËp¡ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ ¬Û±È«¬œ ‰¬˜≈Õfl¡ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬ÛÀ˚˛º Œ√›¬ı±À1 ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ø˜SÓ¬±1 fl¡Ô± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ά◊ øÊ√ ¬ıËp¡˝◊√º ’±øÊ√ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 10 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı˝√√œ ;˘± fl¡±G1 ’“±1Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øMê√/ ˙—fl¡1À√ª ŒÂ√ø˜ÀÚ1œÓ¬ 10Ê√Úœ˚˛± ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 √˘, ¬Û≈ª±1¬Û1± ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 6 ˜±‰«¬ – ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ά◊M√1¬ı˝√√œ ;˘± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Ûé¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ø‰’±˝◊√ øάfl¡ ’¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ˙—fl¡1À√ª ŒÂ√ø˜ÀÚ1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 √À˘ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± øÚ˙±¬Û˚«ôL ˜±1±ÔÚ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± √˘ÀȬ±Àª ¬ı˝√√œ 1‡± Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1¬Û1± øÙ¬—·±1øõ∂∞I◊ ά◊X±1 fl¡1±Ó¬ øÚø˙Ó¬ˆ¬±Àª Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øMê√ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ ‚Úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙—fl¡1À√ª ŒÂ√ø˜ÀÚ1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ά0 ¤Ú 1±Ê√±˜±1±ÔÚ√Ú ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 10Ê√Úœ˚˛± ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 10 ¬Û‘ᬱӬ

’±Ê√˜˘1 ¸—· ¤ø1 ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û± fl¡—À¢∂Â√Õ˘

øάÀ˜ÃÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±ÓøÚ˝√√Ó¬ 2 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ

Œù´1˜±Ú1 ¬Û√Ó¬…±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ˜±‰«¬ – ≈√˝◊√¤ø√ÚÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±· ø√¬ı ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 øÚ˘ø•§Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û±˝◊√º ø¬ı·Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 Œ1±¯∏Ó2 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜ ø¬ıfl¡±˙ ˜= ·Í¬Ú é≈¬t ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 6 ˜±‰¬« – Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü ’·¬Û √˘fl¡ ¤ø1 ø√˚˛±fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘º ¬ıUÒ±ø¬ıˆ¬Mê√ Ȭœ˚˛fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±øÊ√ Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜ø¬∏Cfl¡1 ¬ı˝√√œ ;˘± Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 √˘, Œ√›¬ı±À1

Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡, õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ øÚ˘•§Ú

é≈¬t 1±˝◊√Ê√1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ˜±‰«¬ – Œ˜ø¬∏Cfl¡1 ά◊M√1¬ı˝√√œ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª± ‚Ȭڱ1 õ∂±Ôø˜fl¡ ’Ú≈¸g±ÚÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· øÓ¬øÚÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡ ˝√√œÀ1Ú ·Õ· ’±1n∏ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ˙—fl¡1À√ª ŒÂ√ø˜ÀÚ1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ø¬ıÚ≈ ·Õ·fl¡ Ó¬»fl¡±À˘ ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±Õfl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 6 ˜±‰«¬ – øάÀ˜Ã1 ¸˜œ¬Û1 Ô±›1± fl¡˘‚11 ¸ij≈‡Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú Ú•§1Àõ≠Ȭø¬ı˝√œÚ ˜À˝√√f ¶®1ø¬Û’í ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ‡≈ø웪±1 Ù¬˘Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ Δ˝√√ÀÂ√ Ô±›1± ‡±·ø1Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 Œ˚±À·Ú ¬Û±˝◊√fl¡1 ¬Û≈S fl≈¡μÚ ¬Û±˝◊√fl¡ [23] ’±1n∏ √ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 õ∂˚˛±Ó¬ ‰¬±˜±1n∏ ·Î¬ˇ1 fl¡Ú…± √œ¬Û±˘œ ·Î¬ˇ [18]º ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¤‡Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 Œ‰¬¬ÛÚ ¬ıÊ√±11¬Û1± ·‘˝√±øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ¬ÛÔÓ¬ øάÀ˜Ã1¬Û1± 10 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬± Œ‚±¯∏̱ ’?Ú √M√ ’±1n∏ ά◊‡±«›À·Ã1± ¬ıËp¡1

ά◊˘≈¬ı±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚ˙±¬Û˚«ôL ’±¬ıX ˜À˝√√f ø¸—, ٬̜ ˙˜«±

Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ˆ¬˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ˜±‰«¬ – ˚≈“Ê√1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¬Û1±Ê√˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 √À1 ¤fl¡ ø¬ı¯∏J ¬Ûø1Àª˙ Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”¬ı«Õ˘Àfl¡ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ ˆ¬ªÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜ø1˙±ø˘1 øÚô¶tÓ¬±º 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ õ∂˜≈À‡… ’±·˙±1œ1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ√‡±À√ø‡ Ú±˝◊√º Œ˚±ª± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±1 Ù¬˘Ó¬ 24Ȭ± 10 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ÛÂ≈√ª±¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√

8Ȭ± ¸˜ø©ÜÓõ∂±Ô«œ ø‰¬ ø¬Û 21 ˜±‰«¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS õ∂Ó¬…±˝√√±1-√±ø‡˘1 ’øôL˜ ø√Ú ¬±1, 6 ˜±‰«¬ – Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒ› ¬ı±À¬ı 11 ˜±‰«¬ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±˝◊√[¤˜-¤˘]1 ©Ü’±À˚˛±Ù¬ ±ø1¬ÛíÈ« À· 4 ’±1n∏ 11 ¤øõ∂˘Ó¬ ’¸˜Ó¬ ≈√Ȭ± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı˘ª» fl¡ø1ÀÂ√º ’±À˚˛±·1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 14 ˜±‰«¬ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’øÒ¸”‰¬Ú±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ˜±‰«¬ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’±Ú ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 √À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘

øÚ¬ı«±‰¬Ú¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 10 ¬Û±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ &Ê√1±È¬-ø√~œÓ¬ ˝√√±˝◊√ ¤˘±È«ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊-fl¡±G

ŒÊ√í˘ÀÙ¬1» Â√±S˝◊√ ά◊1n∏ª±¬ı ˘±ø·¬ı øS1—·± – ŒÊ√Ȭ˘œ øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ˜±‰«¬ – ˜≈Mê√ ø‰¬ôL±1 ¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±ÓÊ√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ [ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊]fl¡ fl¡FÀ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬˚˛-¸La±¸ ¸‘ø©ÜÀ1 ¬ı˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡1± Œ‰¬©Ü± ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓfl¡±Ú˝√√±√˚˛± fl≈¡˜±À1 fl¡±1±·±11¬Û1± ›˘±À˚˛˝◊√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX U—fl¡±1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ Œ√˙À^±˝√√1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ fl¡±1±·±1Õ˘ Œ˚±ª± Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬Úª 2 ¬Û‘ᬱӬ

’±˝√√À˜√±¬ı±√, 6 ˜±‰«¬ – Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬fl¡ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ Œ√˙‡Ú1¬Û1± ˘¶®1-˝◊√-ΔÓ¬¬ı± ’±1n∏ Ê˝◊√‰¬√-˝◊√-˜˝√√•ú√1 ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘ ¤È¬± &Ê√1±È¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙‡Ú1 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ú±øÂ√1 ‡±Ú Ê√±ÚÊ≈√ª±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 øÚ1±¬ÛM√√± ά◊¬ÛÀ√©Ü± 10 ¬Û‘ᬱӬ

’¬Û”¬ı« ˙˜«±fl¡ ’¸˜ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú

¸—¶‘®øÓ¬1 Δ¬ıø‰¬S…˝◊√ ¸ˆ¬…Ó¬±1 √œ‚«±˚˛≈ øÚ1+¬ÛÌ fl¡À1 ’¬Û”¬ı« ˙˜«±fl¡ ë’¸˜ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ±í õ∂√±Ú fl¡ø1 ‰¬ffl¡±ôL ¬Û±øȬ˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ˜±‰«¬ – ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√Ú Œ˜·1 Δ˙øé¬fl¡ Ú…±À¸ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸ij±Úœ˚˛ ë’¸˜ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ±í ’±øÊ√ õ∂‡…±Ó¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’¬Û”¬ı« ˙˜«±fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ˜±Â√À‡±ª±1 õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡äÓ¬ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˙˜«±fl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ˜±1±Í¬œ 10 ¬Û‘ᬱӬ

10 ¬Û‘ᬱӬ

ø˜SÓ¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ıÊ√±˘œ øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ’ª¶ö±Ú, Œ√›¬ı±À1

9 ˜±‰«¬Ó¬ ’·¬Û1 õ∂Ô˜‡Ú Ó¬±ø˘fl¡±

12 ¸˜ø©ÜÓ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ˜±‰«¬ – fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀ1±Òœ Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Œ1±Ò fl¡1±1 ˘é¬…À1 Œ˝√√±ª± ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±fl¡ Œˆ“¬Àfl¡±ˆ¬±›Ú±Ó¬Ûø1ÌÓfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº 3 ˜±‰«¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√±ª± ø˜SÓ¬±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 24Ȭ± ¸˜ø©Ü ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ú±˜1 10 ¬Û‘ᬱӬ

˚≈ª ¬Ûø1¯∏1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ √ ¤ø1À˘ ¸≈Úœ˘ 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1 ø˜SÓ¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ˜±‰«¬ – 1±©Ü™œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À1 ø˜SÓ¬± ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’·¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ1 Ú˝√√˚˛, ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’¸cø©Ü ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± fl¡1±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ Ó¬…±· fl¡À1 ¸≈Úœ˘ 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1º ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¬ÛSÀ˚±À· ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ‰¬±=˘… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 6 ˜±‰«¬ – fl¡±ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ^±˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 13Ê√Ú õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√øÂ√˘º õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÀ^±˝√√1 ¸”‰¬Ú± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬˘ø2‰¬S ø˙äœ ’±1n∏ fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±Óø¬ıø˙©Ü ø‰¬S øÚ˜«±Ó¬± Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±, Œ√›¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ˜±‰«¬ – ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√1 ¤˝◊√À˝√√Ú Î¬◊ißøÓ¬1 ø√ÚÀÓ¬± ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√ ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl≈¡¸—¶®±11¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ά±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…±, ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√, Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˝√√Ó¬…± ’±ø√1 √À1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1

¤˝◊√ ‰ƒ¬ ’±˝◊√ øˆ¬Ó’±Sê±ôL ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬

õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ¤‰¬±˜ ά◊2‰¬ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ ¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¸±1-¬Û±Úœ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ‡±√ ø˙é¬fl¡1¡Z±1± ¸—‚øȬӬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ’=˘Ó¬º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ¤˝◊√‰ƒ¬ ’±˝◊√ øˆ¬Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1√ÀÂ√ √•ÛÓ¬œÀȬ±1 5 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ì˜±øÚ ¸ôL±Úfl¡º øÚ©Û±¬Û 10 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

5 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú

7 ˜±‰«¬√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

˘é¬±øÒfl¡ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ õ∂Ó¬±1̱ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ’ÀÔ« ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ≈√¬ıÂ√À1 Ú±¬Û±øÓ¬À˘ ¸±é¬±»fl¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 6 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡1±1 ’ÀÔ« ¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıU ¬Û√Àé¬¬Û ˘íÀ˘ ˚ø√› Œfl¡√√¬ı±È¬±› ø¬ıˆ¬±À· 1±˜Í¬·Ú ø√À˘ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ˘±‡ ˘±‡ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıU¸—‡…Àfl¡º ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡øÚᬠ¸˝√√±˚˛fl¡, fl¡øÚᬠ¬Ûø1√˙«fl¡ ¬Û√1 ¬ıU ‡±˘œ ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ’ÀÔ« ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º

Œ¸˝◊√˜À˜« øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±ÀÓ¬± Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø˙øé¬fl¡ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS ·“±øͬ ø√ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS Ê√˜± ø√øÂ√˘º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¬Û√ ¬Û”1Ì fl¡1±ÀȬ± ”√1À1, fl¡Ô± ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡ø1À˘º ŒÊ√¬Û1 ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1 ˝√±√Ê√±1 ˝±√√Ê√±1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú¬ÛS Ê√˜± ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡1±Ó¬ ’±˙±ÓŒ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ ¬Ûø1˘º ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ¸±é¬±»fl¡±11 ø√Ú Ò±˚« fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ÒÚ1 ڱȬøÚ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘

ŒÒ˜±øÊ√ Ȭ±Î¬◊Ú ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±√, ŒÒ˜±øÊ√, 6 ˜±‰«¬ – ŒÒ˜±øÊ√ Ȭ±Î¬◊Ú ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ’?≈ √M√ ˝◊√ º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ŒÒ˜±øÊ√ ¸≈1n∏˚˜≈‡œ¬ Ê√ÚÀ¸ª± ˜=1 ¸˜i§˚˛fl¡ fl¡œøÓ¬«√ fl¡˜˘ ·Õ·º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ø˙é¬fl¡ ¸˜œ1 Œ·±˝√√“±À˚˛º ’±1yøÌÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¤øȬ ·œÀÓ¬À1 ¸ˆ¬±1 qˆ¬±1y fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1¡Z±1±

õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ëø¬ıμ≈í Ú±˜1 õ∂±‰¬œ1-¬ÛøSfl¡±‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¸≈1n∏˚˜≈‡œ Ê√ÚÀ¸ª± ˜=1 ¸˜i§˚˛fl¡ fl¡œøÓ«¬√fl¡˜˘ ·Õ·À˚˛º ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏«Ì ’±øÂ√˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˚≈√Ú±Ô ¬ı1√Õ˘ Œ¸“±ª1Ìœ ¬∏CÙ¬œ fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Û≈1¶®±1¸˜”˝√ º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ‰¬˘ôL ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1 ¸≈1n∏˚˜≈‡œ Ê√ÚÀ¸ª± ˜=˝◊√ º õ∂øÓ¬Ê√Ú ø¬ıÊ√˚˛œfl¡ õ∂˙—¸±-¬ÛS1 ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ’øˆ¬Ò±Ú ¬¬Û≈∏1∏¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º

1±Ê√˜±› ¬Û≈‡≈1œ ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 6 ˜±‰«¬ – ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ’±Í¬±¬ı±1œ ·±›“ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ 1±Ê√˜±˝◊Ó¬ Ôfl¡± 1Ê√±ø√Úœ˚˛± 1±Ê√˜±› ¬Û≈‡≈1œÀȬ± ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√º ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ’±À¬ı√ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊ÀÊ√ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ õ∂PÓ¬±øQfl¡ ø√˙1¬Û1±› &1n∏Q¬Û”Ì« 1Ê√±ø√Úœ˚˛± 1±Ê√˜±›

¬Û≈‡≈1œ1 fl¡±¯∏Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1¬Û1± ¤˙ ø˜È¬±1 ͬ±˝◊ ¤ø1 ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê ¬ÛÔ øÚ˜±«Ì fl¡ø1À˘ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1¬Û1± ¬Û”¬ı±-¬Ûø(˜±Õfl¡ 120 Ù≈¬È¬ ’±1n∏ 80 Ù≈¬È¬ ͬ±˝◊ ¤ø1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ øÚ˜±«Ì fl¡ø1À˘À˝√√ ¤˝◊ ¬Û≈‡≈1œÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ô±øfl¡¬ıº ’Ú…Ô± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1±Ê√˜±› ¬Û≈‡≈1œÀȬ± ‰¬±ø1À˘Ú ¬ÛÔ1 ˜±Úø‰¬S1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊

’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¤˝◊ 1Ê√±ø√Úœ˚˛± ¬Û≈‡≈1œÀȬ± ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√˜±˝◊ ¸˜œ¬Û1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ô±›1± √í˘À1± ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√º ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê ¬ÛÔ1 ˜±Úø‰¬S1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊ Ôfl¡± ¤˝◊ Ô±›1± √˘À1± ¸—1é¬Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜±Úø‰¬S ¸±˘-¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

˝√√±¸…fl¡1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√√ ø˚Àfl¡˝◊√ Ȭ± ø¬ıˆ¬±À· fl¡À1 Œ¸˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ’Ú…Ó¬˜º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ’ÀÔ« ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡1±ÀȬ± ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓΔ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıU ¬Û√ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ &1n∏Ó¬1 ¸˜¸…±1 ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀÚ±√ ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…

Prabhat Das Panika Nowbandha, Udalguri

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

¬Ûø1 ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û± √˘1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ¸1ª ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘øÂ√˘ Œ˚ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 fl¡±øȬ·Î¬ˇ± ¸˜ø©Ü1 ¤˝◊√ Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±· ø√¬ı ¬Û±À1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ¸˝◊√ ‰¬‰«¬± ¸Ó¬… Œ˝√√±ª±1 ø√À˙ ’±· ¬ı±øϬˇ√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ√›¬ı±À1 ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û±˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸… ¬Û√ Ó¬…±· fl¡À1º ’±Ê√˜˘1 √˘ Ó¬…±· fl¡ø1À˚˛˝◊√ Œ√›¬ı±À1 ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ fl¡ÀȬ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√ Ó¬…±· fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡√ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ≈√˝◊√ -¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª± ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´1˜±Ú ’±˘œÀ˚˛› ’±øÊ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&Ó¬ fl¡1±Õ˘Àfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±˘œÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“1 ¬Û√Ó¬…±·¬ÛS √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡ øÚ˘•§Ú fl¡À1º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ Ê√±ø1 fl¡1± ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º ¤Àfl¡È¬± øÚÀ«√˙ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±À· ŒÂ√¬ı±1 ¸ø‰¬¬ı fl¡˜˘ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ≈√˝◊√ -¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ŒÂ√¬ı±1 ¸ø‰¬¬ıÕ˘ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡1±1 fl¡Ô±º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ ¤fl¡ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ŒÂ√ø˜ÀÚ1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú±Ú± ‡±˜-Œ‡˚˛±ø˘1 fl¡Ô± ŒÂ√¬ı± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±·-ø¬ÛÂ√ Ú≈&øÌ ŒÂ√¬ı±˝◊√ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’±Úøfl¡ ŒÂ√¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤¬ı±1Õ˘› ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬Ûø1√˙«Ú Úfl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ Ó¬√ôLÓ¬ ’±1n∏ øfl¡ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

8Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√[¤˜-¤˘]1

ŒÊ√í˘ÀÙ¬1» Â√±S˝◊√ ά◊1n∏ª±¬ı ˘±ø·¬ı øS1—·± – ŒÊ√Ȭ˘œ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¬ı…ô¶ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q ñ ’ø˜Ó¬

˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 6 ˜±‰¬« – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡’±¬Û ˆ¬±Ú ¬ÛÔ1¬Û1± ¬ı±·ø1 ‡±ÕªÓ¬ ¬Ûø1 ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±º ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜±fl≈¡˜ ¬ı±·±Ú-’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Œ√›˜±˘œ ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱº Œ√›˜±˘œ ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ¤ ¤Â√ 23 ¤ ø‰¬ 7468 Ú•§11 ‡±˘œ ¬ıÀ˘1í ø¬Ûflƒ¡’±¬Û ˆ¬±Ú‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1¬Û1± 20 Ù≈¬È¬ √í ‡±ÕªÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ˜≈i±ß ’±˝√√À˜√ [35] ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ˜±À‚«ø1Ȭ± ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓΔ· ˜‘Ó¬À√˝√ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‡Ú ά◊ͬ±˝◊√ ’±ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬± ά◊Mê√ ¬ÛÔÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ≈√‚«È¬Ú± Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·Ó¬ ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬ ’·¬Û fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± fl¡ø1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ ŒÚÓ¬±1/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 6 ˜±‰«¬ – fl¡±˚«Ó¬– ¬Û≈Ú1 ≈√Ȭ± √˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ’·¬Û1 Œ·±˘±‚±È¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ›˘ø˜ ’±ÀÂ√ Ó¬˘±º ’±Úøfl¡ √˘œ˚˛ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ë’·¬Û [’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√]í Ú±À˜À1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀ^±˝√√œ ’·¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ Δ˘ ·øͬӬ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±Àª 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±ø1¬ıº ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’·¬Û1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ Œfl¡√√¬ı±˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ Δ· 1±©Ü™œ˚˛ √˘1 Δ¸ÀÓ¬

’±Ê√˜˘1 ¸—· ¤ø1 ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û± fl¡—À¢∂Â√Õ˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 6 ˜±‰«¬ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ, ˙Ó¬¬ı¯∏« ·1fl¡± fl¡±˜1+¬Ûœ˚˛ ¸Ú±Ó¬Ú Ò˜«˜G˘œ1 Î◊¬Û- ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ¬õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸1¬ı1˝√√œ ¸˜±Ê√fl¡˜π ø¬ıÀÚ±√ ¬ı1n∏ª±1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˘±˘˜±øȬ1 øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂±‰¬œÚ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¶ö˘œ ø¬ÛÓ‘¬1 Ú±À˜À1 Ú±˜±—fl‘¡Ó¬ Ú±1±˚˛Ì ¬ı1n∏ª± ¤G Â√ÚÂ√1 ¬Û”Ê√±1 ¸±˜¢∂œ1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¤·1±fl¡œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ø˝√√‰¬±À¬Û √œ‚«ø√Ú Òø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ı…ª¸±˚˛ Œé¬S‡Ú1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıÀÚ±√ ¬ı1n∏ª± ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó’±Sê±ôL Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 74 ¬ıÂ√1 ı˚˛¸Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√Ó¬ Œ˙¯∏ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ˜1±ˆ¬1˘œ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¬ı“±› √˘¸˜”À˝√√›º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ù¨˙±ÚÓ¬ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı1n∏ª±˝◊ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, ¤Ê√Ú ¬Û≈S, ά◊ÀVÀ˙…√√ Ȭ„√√±ø˘ ¬ıg± 1±Ê√…1 Â√˚˛ ¬ı“±› ‹fl¡…1 ø‰¬ ø¬Û ’±À˚˛ [¤˜-¤˘] Œ√›¬ı±À1 õ∂Ô˜‡Ú õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ ‰¬±ø1·1±fl¡œ fl¡Ú…±Àfl¡ Òø1∏ ’¸—‡… qˆ¬±fl¡±—鬜fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º fl¡ø1ÀÂ√º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±Àª ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±Í¬È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±À1 ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©ÜÓ¬ √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡ √±¸fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ·˝√√¬Û≈1Ó˝√√œ˘±Ú ¬Û≈øÓ«¬fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’1+¬Û fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©ÜÓ¬ øÊ√ÀÓ¬Ú Ó“¬±Ó¬œ, ˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ıœÀ1Ú Ó“¬±Ó¬œ, ‰¬±¬ı≈ª± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ√ªÚ±Ô ˜±ø√«√, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸≈Úœ˘ Ó“¬±Ó¬œ ’±1n∏ øȬ—‡±„√√Ó˜œ1± Ó“¬±Ó¬œfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 √˘ÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡ √±À¸ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± Ê√ÚÓ¬±fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¬ı“±› ˙øMê√º ’±¸Ú ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 Â√Ȭ± ¬ı“±› √À˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜¤˘]1¬Û1± 8Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

LOST I have lost my B.A. final year original Marksheet & Pass Certificate code No. A 04259, No. 173 of year 2004.

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

ø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√¸fl¡À˘ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› õ∂fl‘¡Ó¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 √˘ÀȬ±Ó¬ ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˜SÓ¬±fl¡ Δ˘ é≈¬t ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’·¬Û [’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√] Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 ¸˜±·ÓøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 1985 ‰¬ÚÓ¬ Â√ø˝√√√1 Œfl“¡‰¬± ŒÓ¬Ê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ά◊Â√±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ±º ¬ı1= ¤˝◊√ ø˜SÓ¬±fl¡ Δ˘ √˘ÀȬ±1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛±› é≈¬t Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬ ’·¬Û fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚ˜±›˜±› ¬Ûø1Àª˙º Œ·±˘±‚±È¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Ó¬˘±¬ıg fl¡ø1 ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1±1 √À1 Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~fl¡… Œ˚ ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ·‘˝√› Œ·±˘±‚±È¬Ó¬º ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’·¬Û˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡1± ø˜SÓ¬±fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±Àªº ˝◊√Ù¬±À˘ Ê√ij¶ö±Ú Œ·±˘±‚±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓõ∂øÓ¬ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬ ’·¬Û˝◊√ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛± Ê√ij¶ö±ÚÀÓ¬ √˘ÀȬ± ’¬Û˜±øÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡º

¸˜¸…±Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ ’±˜&ø11 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±

Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 Œé¬±ˆÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 6 ˜±‰«¬ – ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Úª·øͬӬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊√ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ Δ˙øé¬fl¡ ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1±ø‡ ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ’“±Ó¬1 fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˝√√±À˘±ª±øȬ— ¬ıÊ√±1 ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«ÓÚ‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·√‰¬± ’±1n∏ 14‡Ú ¬ıøô¶, ·“±› ¤À˘fl¡±1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Ê√Ú·Ì1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜= Ú±À˜À1 ¤øȬ ¸—·Í¬Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜±øȬ, ¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬ı±˚˛≈1 õ∂øÓ√±˚˛¬ıXÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ’¸˜1 ≈√Ú«œøÓ¬, w©Ü±‰¬±11 ¬Û±˝√√±1 ·Ï¬ˇ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1

Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Œ˙±¯∏Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓŒfl¡ª˘ Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±¸˜¸”˝√ Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±À1º Œ¸À˚˛ ’±¸iß øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ Œ˚±ª± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ øfl¡ øfl¡ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ fl¡ø1À˘, Ó¬±1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı±À¬ı øfl¡ øfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’ª·Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ‹fl¡…˜=˝◊√ ¸fl¡À˘± ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ ·“±›, ¬ıøô¶ ¤À˘fl¡±Ó¬ ‹fl¡…˜=1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ·Í¬Ú fl¡1±1 fl¡±˜ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Ûiß fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸Ê√±· fl¡ø1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ͬ·-õ∂ª=fl¡ √˘¸˜”˝√ fl¡ ά◊ø‰¬Óõ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ‹fl¡…˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø¬ıÀÚ±√ ¬ı1±˝◊√ fl¡ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜˝√√±À√ª õ∂Ò±ÀÚ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ë˙±øô¶í Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±1±˜≈Mê√ Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ëŒ√˙Àõ∂˜í1 õ∂˜±Ì ø√¬ı ˘±ø·¬ıº 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸—¸√ ˆ¬ªÚ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ’±Ù¬Ê√˘ &1n∏1 ¶ú1ÌÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±˜±Ú… ¤fl¡±—˙ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Œ˘±Àfl¡À˝√√ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’øÒfl¡±—˙ ø˙鬱ԫœ ˜±›¬ı±√Ó¬ ø¬ıù´±¸œº ά◊À~‡… Œ˚ ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 fl¡±1±·±11¬Û1± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊Ó¬ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡±Ú˝√√±√˚˛±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ é≈¬1Ò±1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ˜±√œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡1± ë¸Ó¬…À˜ª Ê√˚˛ÀÓ¬í1 ά◊X‘øÓ¬ ø√ Â√±S ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 √À1 ¸Ó¬…1 Ê√˚˛ ˝√√í¬ı˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± Ú˝√√˚˛, ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±Ú˝√√±√˚˛±1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˜Laœ ¤˜ Œˆ¬—fl¡±˚˛± Ú±˝◊√Î≈¬Àª›º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±Ú˝√√±√˚˛±˝◊√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± õ∂‰¬±1 ˘±ˆ¬1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’Ò…˚˛ÚÓ¬À˝√√ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ ¬ÛϬˇ±-qÚ± ¤ø1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ≈√‚«È¬Ú±, ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… fl‘¡¯∏fl¡ fl≈¡À˘Ú ŒÎ¬fl¡±1 ¤fl¡˜±S ¸ôL±Ú 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡± [30] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ŒÈ¬•Ûí ‰¬˘±˝◊√ ¬ı‘X ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ¬ÛPœ ’±1n∏ ¤øȬ fl¡Ì˜±øÚ ¬Û≈S ¸ôL±Úfl¡ ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì ø√ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬1 ’±‚±Ó¬Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¤˝◊√ÀȬ± ¤È¬± ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ≈√‚«È¬Ú± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙ª1±øS Œ˜˘±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ø˙ª¸±·1-ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1n∏¬ ˜øμ1¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ıô¶¥Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˙ª1±øS Œ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√±Õˆ¬1ª ˜øμ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø˙ª1±øS Œ˜˘± Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˘é¬±øÒfl¡ ˆ¬Mêfl¡ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬Û”Ê√±-’‰¬«Ú± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ› ˜˝√√±Õˆ¬1ª ˜øμ1Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˘é¬±øÒfl¡ ˆ¬Mê1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√À1¬Û1±˝◊ ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓøÚ˜«±Ì fl¡1± Œ˜˘±¶ö˘œÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸±˜¢∂œ1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ¸˜±·˜ ‚Ȭ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬Mê¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˜±˝-√√õ∂¸±√Àfl¡ Òø1√ Œˆ¬±·1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√±Õˆ¬1ª, ˝√√À˘ù´1, Œfl¡ÀÓ¬Àfl¡ù´1 ’±1n∏ ÚÀ˘ù´1 Œ√ª±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊º ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±1y ˝√√í˘ ø˙ª1±øS ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 ˆ¬Mê√À1 ά◊≈ø˘-˜≈≈√ø˘ ¬Ûø1Àª˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1 – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª¸±·11 ø˙ª√í˘Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ø˙ª1±øS Œ˜˘±º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ø˙ª√í˘ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ √í˘ Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ qˆ¬±1yøÌ1 ’Ú≈ᬱں ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıœÀ1f ø˜A±˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Óqˆ¬±1yøÌ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ’¸˜ Œ¬Û¬∏CíÀfl¡ø˜Àfl¡˘Â√ ø˘–1 õ∂±Mê√Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ά0 ˜À˝√√f ¬ı1À·±˝“√ ±À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıœÀÊ√f ·Õ·1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ë¸√±ø˙ªí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ά0 ˜À˝√√f ¬ı1À·±˝√√“±À˚˛º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ˜—·˘ ˜La ¬Û±Í¬ fl¡À1 ø√·•§1 ø˜|˝◊√ º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙äœ Î¬◊ø√Ó¬± ÷¯∏±Ìœ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 1n∏^Ú‘Ó¬…˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø˙ª¸±·1 Ê√˚˛¸±·11 1—·Ú±Ô ø˙ª ˜øμ1 ’±1n∏ Œ·Ã1œ¸±·11 ø˙ª√í˘ÀÓ¬± ’±øÊ√À1¬Û1± ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ò˜«œ˚˛ 1œøÓ¬ÚœøÓ¬À1 ˜˝√√±ø˙ª1±øS ¬Û”Ê√± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ˝±√√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 ˆ¬Mê√-√˙«Ú±Ô«œÀ1 ø˙ª¸±·1Ó¤fl¡ ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚±˛ ¬Û±À˘Õ· ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡À˘Ê√1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê1 ¬ı±À¬ı ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±Ó¬·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠ’Ò…±¬ÛÀfl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ¤˝◊ ¸±Ó¬·1±fl¡œ õ∂±Ô«1 ¤·1±fl¡œ ’±øÂ√˘ Ρ 0 Ê˚˛ôL ¡ı1n∏ª±º ø¡ıù´ø¡ı…±˘˚˛ ’Ú≈±Ú ’±À˚˛±·1 ø¡ıøÒ Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ¸Àμ˝√√ÊÚfl¡ ø¡Û ¤˝◊‰¡ƒ øΡ øΡ¢∂œÒ±1œ ¤Ê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡fl¡ ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚˛≈øMê õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«Ó’Ò…±¬Ûfl¡ Ρ0 Ê˚˛ôL ¡ı1n∏ª±˝◊ &ª±˝√√±È¬œ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 άø¬ıvÎ◊¬ ø¬Û [ø‰¬]1419˚2016 Ú•§11 Œ·±‰¬11 ’Ò±1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ŒÓ¡Ê¡Û≈1 ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛1 ’Ò…é¡ øÚ˚≈øMêÓ¡ ¶öø·Ó¡±À˙ ʱø1 fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, ’¸˜ ‰¡1fl¡±11 ά◊2‰¡ ø˙顱 ø¡ıˆ¡±À·› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¡ øÚ˚≈øMê õ∂øSê˚˛±1 ’±À¸“±ª±˝ ¸μˆ«¡Ó¡ ø¡ıÀ˙¯∏ ¡ÛÀé¡¡Û ¢∂˝Ì fl¡ø1Àº Î◊¬À~‡… Œ˚ 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’҅鬱 Ρ0 ‰¬±1n∏ ‰¬˝√√1œ˚˛± Ú±ÀÔ ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê1 ¬ı±À¬ı fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ŒÊ√…±øÓ¬fl¡˜˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√f Ú±Ô Œfl¡›ÀȬ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬøÂ√˘º ¸±é¬±»fl¡±1 ’±1n∏ ’Ò…é¬ ¬Û√1 õ∂±Ôπ øÚ¬ı±«‰¬ÚÓ¬ Œ‡ø˘À˜ø˘ Œ˝√√±ª±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ Ρ0 Ê˚˛ôL ¡ı1n∏ª±˝◊ ’±√±˘Ó¬1 √±1¶ö Δ˝√√øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊ Œ·±‰¬11 ¬ı±À¬ı ’Ò…é¬Û√1 õ∂±Ôπ ŒÊ√±øÓ¬fl¡˜˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ Œfl¡øˆ¬À˚˛È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊øÂ√˘ ˚ø√› Ρ0 Ê˚˛ôL ¡ı1n∏ª±1 Œ·±‰¬11 ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛± ¸yª Δ˝√√ Ú≈øͬ˘º ˝◊Ù¬±À˘, ÿÒ√ı«Ó¬Ú ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’Ò…é¬ ¬Û√1 õ∂±Ôπ ŒÊ√…±øÓ¬fl¡˜À˘ ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± ‡±À˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ≈√˝◊√ Œ·±È¬1 Ó≈¬˜≈˘ ¸—‚±Ó¬

Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı˝√√œ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬1 ‚Ȭڱº ø˙ª¸±·1Ó¬ ø˙鬱˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1

fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ ·˜ ¬Û±˝◊√ ’±˜ƒÂ≈√1 ’±ÚÀȬ± Œ·±È¬1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ ø√Â√¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓΔ˝√√ ˜±˝√√˜≈√ ˝√√±Â√±Ú1 Œ·±È¬fl¡ ’Õ¬ıÒ ’±‡…± ø√ ¸—¬ı±√À˜˘ ¬ıg fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ Δ˘ ≈√À˚˛±È¬± Œ·±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¬ı±fl¡-ø¬ıÓ¬G± ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±È¬± Œ·±È¬1 ¸√¸…1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÍ¬˘±-Œ˝√√“‰¬± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±À1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ˝√√›“ÀÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl≈¡?À˜±˝√√Ú 1±˚˛ ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¤fl¡±˙ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±À˝√√º ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ’±s≈1 1ø˝√√˜ Œ·±È¬1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√À˚˛±È¬± Œ·±ÀȬ ˝◊√ ÀȬ±Àª-ø¸ÀȬ±fl¡ ’Õ¬ıÒ Œ·±È¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡ø1 Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±˝√√˜≈√ ˝√√±Â√±Ú Œ·±È¬1 ¸√¸…˝◊√ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’±1鬜1 ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±À1º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜1 √˘ ¤È¬± ø√Â√¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« √˝√ -¬ı±1Ê√Úœ˚˛± ’±ÚÀȬ± Œ·±È¬1 ¸√¸…˝◊√ flv¡±¬ı1¬Û1± ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˜±˝√√˜≈√ ˝√√±Â√±Ú Œ·±ÀȬ ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ1¬Û1± ¶Û©Ü ˝√√˚˛ ≈√À˚˛±È¬± Œ·±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ˆ¬…ôL1œÌ ¸—‚±Ó¬º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜±˝√√˜≈√ ˝√√±Â√±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˜ƒÂ≈√1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ õ∂±Mê√Ú ŒÚÓ¬± ’±s≈1 1ø˝√√˜ ’±˝√√À˜√ Ê√±øÓ¬À^±˝√√œº ’±s≈1 1ø˝√√˜ ¬ı±ø˝√√Úœ1 &G±ø˜ fl¡1±ÀȬ± ¶§ˆ¬±ªº ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¬Û±˝◊√ ˘Èõ∂ÀÊ√"√ 1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1“±ÀÓ¬ 1ø˝√√˜ Œ·±ÀȬ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’¸˜¬ı±¸œ :±Ó¬º ¬ı1À¬ÛȬ±1 ‚Ȭڱ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û±˝√√ø1 Ú±˚±˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ±-fl¡±G1 ˜”˘ ‡˘Ú±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ’±˝√√À˜À√ ¤øÓ¬˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√º øfl¡c Ê√±øÓ¬À^±˝√√œ Ó¬Ô± ‡˘Ú±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ’±˝√√À˜√1 ¸À¬Û±Ú fl¡±˝√√±øÚ› ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 øÚÀ«√˙Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± Œ·±È¬ÀȬ± Δ¬ıÒ Ú˝√√˚˛º ’±˜ƒÂ≈√1 Ú±˜Ó¬ √±˘±ø˘ ’±1n∏ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¤˝◊√ Œ·±È¬ÀȬ±1 ¬ıU ¸√¸… ø¬ıøˆ¬iß ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5º ’±˜ƒÂ≈√1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—·Í¬Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜˝√√±Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√˘ª±1 1˝√√˜±Úfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø√˘ª±1 1˝√√˜±ÀÚ ’±1n∏ ª±ø˝√√≈√1 1˝√√˜±Ú ˘¶®1 ˚≈ªfl¡Ê√ÚÀ1 ø˜ø˘ ¸—·Í¬Ú1 Ú±˜Ó¬ Ú±Ú± õ∂À˘±ˆ¬Ú ’±1n∏ ˆ¬˚˛-ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ 1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸—·Í¬Ú1¬Û1± ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ 1ø˝√√˜ Œ·±È¬1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸… ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ˆ¬≈ª± ’±˜ƒÂ≈√ ¸√¸…˝◊√ ’±øÊ√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ¤˚˛± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ·ø1˝√√̱1 Œ˚±·…º 1ø˝√√˜ Œ·±È¬1 ¸√¸…fl¡ ¸—·Í¬Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øάˇÓÚ˝√√í¬ıÕ˘ Δ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ˜±˝√√˜≈√ ˝√√±Â√±Ú Œ·±ÀȬ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

Â√±Sœ-’±1鬜¸˝√√ øÚ˝√√Ó¬ 3 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 6 ˜±‰«¬ – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ˘é¬œ·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±1±Ìœ·“±ª1 Œ¬ı˘Ó¬˘œ-Œfl¡±√±˘ÀÒ±ª± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú± ≈√Ȭ±Ó¬ Â√±Sœ¸˝√√ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤ ¤Â√-17 ˝◊√-0142 Ú•§11 ¤åI◊í ·±Î¬ˇœ ¤‡ÀÚ Ó¬œ¬ıËÀ¬ıÀ· ’±ø˝√√ ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ‡≈μ± ˜±À1º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ˝√√±ø¬ı¬ı ‰≈¬˘Ó¬±Ú± [¸±Ó¬] Ú±˜1 Â√±Sœ·1±fl¡œ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 é¬ÀôLfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ˜À˝√√f ø¬Ûfl¡’±¬Û ˆ¬±Ú ¤‡ÀÚ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ¤Ê√Úfl¡ ‡≈μ± ˜±ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

7 ˜±‰«¬√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

cmyk

cmyk

ά0 fl≈¡À˘μ≈ ¬Û±Í¬fl¡1 ëfl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚí ά◊Àij±‰¬Ú

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, fl¡˜˘¬Û≈1, Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±

˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 6 ˜±‰«¬ – ëøfl¡Ó¬±¬Û1 Ê√·Ó¬Ó¬ ø˚¸fl¡À˘ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ù≈¬À1 Œ¸˝◊¸fl¡˘1 Ê√·Ó¬‡Ú øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ¬Û‘Ôfl¡º Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ¤øÓ¬˚˛± ˝◊∞Ȭ±1ÀÚȬ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±1 ‚øȬÀÂ√º ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê1 õ∂‰¬±11¡Z±1± ˚Àԩܸ—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ˝◊-Ê√±ÀÚ«˘ ’Ô¬ı± ˝◊- ¬ı≈fl¡ ¬ÛÀϬˇº Ó¬»¸ÀN› øfl¡c øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛϬˇ± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ı‘øXÀ˝√√ ¬Û±˝◊ÀÂ√º øfl¡Ó¬±¬Û ¤‡Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ¬ÛϬˇ±1 ø˚ ’±Úμ Œ¸˚˛± ¸˜”ø˘ ¬Û‘Ôfl¡º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ¬ øfl¡Ó¬±¬Û ’±˜±1 ¸˝√√‰¬1 ÚÀ˘-·À˘ ˘·± ¬ıi§≈+ºíñ ¤˝◊ ˜ôL¬ı… fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Â√±S-Â√±Sœ1 ˝√√±˝√√±fl¡±1, ë’±Â≈√í1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ

ø˜SÓ¬±1 ëÊ≈√˝◊√íÓ¬ Â√±1‡±1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ1 972‡Ú ά◊M√1˝√√í¬ı ›˘±˝◊√ÀÂ√ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ı˝√√œ ;ø˘˘ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¸1Àˆ¬±·Ó¬ ’·¬Û1 18‡Ú ’±=ø˘fl¡1 ¬Û√Ó¬…±· ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1Àˆ¬±·, 6 ˜±‰«¬ – 4 ¤øõ∂˘ ’±1n∏ 11 ¤øõ∂˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸”‰¬œ øÚÒ«±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±À1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ øÚÊ√ øÚÊ√ 1ÌÚœøÓ¬À1 Ó¬»¬Û1 õ∂ˆ¬±Ó¬ Δ¬ı¯ûª ˝√√í¬ı ¸˜˚˛ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’±øÊ√ ¸1Àˆ¬±·1 ·±gœ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±1n∏ Ó¬±1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ √Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©Ü1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 fl¡˜«œ1 ˜±Ê√ÓøÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ fl¡±˚«¤fl¡¸”‰¬œÀ˚˛¸ˆ¬±1±˝◊’±fl¡±À1 8 ¬Û‘ᬱӒ¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ˘·Ó¬ fl¡1±

Œ·±ª±˘¬Û±1±Óø˜SÓ¬± ˜±øÚ Ú˘˚˛ ’·¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ øÔ˚˛ fl¡1±¬ı øÚÊ√± õ∂±Ô«œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 6 ˜±‰«¬ – ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±˝◊√ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀӌӬ±˘¬Û±1 ˘À·±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’·¬Û˝◊√ ˜±øÚ Ú˘˚˛ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±º ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’·¬Ûfl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛±1 ø˚ ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ø√¬ı øÚÊ√± õ∂±Ô«œ Ô±Ú¬ı±Ú Œ·1n∏ª± √˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 6 ˜±‰«¬ – ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√œ ’·¬Û √˘À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸Ú±ø¬ÛøȬfl¡± Ó¬Ô± ø˜SÓ¬±Ó¬ 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… ¶ö±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1ÀÓ¬± √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø˜SÓ¬±1 ¬Û±ù«´øSê˚˛±Ó¬

Ô±Ú¬ı±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±º ’±øÊ√ ˘ø‡˜¬Û≈11 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈11 ¸”˚« ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º √˘1 ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ά◊√˚˛˙—fl¡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Úμøfl¡À˙±1 ˜À˝√√ù´1œ, õ∂̪ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 Œˆ¬øȬӬ fl“¡¬ÛøÚ, ¬ıg ˝√√í¬ı fl¡±˚«±˘˚˛

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ÒÌ«±Ó¬ ¬ıø˝√√˘ Â√ø˝√√√ ‡À·«ù´11 ˆ¬±Ó‘Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 6 ˜±‰«¬ – ¸≈√œ‚« øS˙ ¬ıÂ√1 Òø1 ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 õ∂Ô˜ Â√ø˝√√√ ‡À·«ù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±11 ·‘˝ ¸˜ø©ÜÓ¬ ά◊ø1 Ôfl¡± ’·¬Û √˘1 ¬ÛÓ¬±fl¡±‡Ú ¤øÓ¬˚˛± ’ªÚø˜ÓŒ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ’ø‰¬À1˝◊√ ¬ıg Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ’·¬Û

√˘1 ¸1n∏À¬ÛȬ± ’±1n∏ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 fl¡±˚«±˘˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’·¬Û1 ø˜SÓ¬± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ı¬Ûiß Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 ’øô¶Qº √˘ÀȬ±fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ≈√˝◊√ Œ·±È¬1 Ó≈¬˜≈˘ ¸—‚±ÓŒõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¸—¬ı±√À˜˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì1 Œ‰¬©Ü±

ø˙ª1±øS ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¬ıÌ«±Ï¬… Œ˙±ˆ¬±˚±S±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ˜±‰«¬ – ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ë’±˜Â≈√í1 ˜±˝√√˜≈√ ˝√√±Â√±Ú ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ŒÚÓ¬± ’±s≈1 1ø˝√√˜ ’±˝√√À˜√1 Œ·±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸—‚±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜ƒÂ≈√1 ≈√À˚˛±È¬± Œ·±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó¬œ¬ıË ¸—‚±Ó¬1

’±øÊ√ ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚Ȭ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘ ø√Â√¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬º ’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±˝√√˜≈√ ˝√√±Â√±Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±Â√±≈√˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ’±˝√√À˜√ UÀÂ√˝◊√Ú¸˝√√ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú 2 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1 ¸≈ø√Ú ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ ¸˜±Ê√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ˜±‰«¬ – ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√ ¬Û”¬ı«1 ¸≈ø√Ú ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ά◊ÀVÀ˙… Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 ¤fl¡À·±È¬ ˝√√í˘ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıÊ√·Ó¬1 ø˙äœ, fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ¸fl¡˘º ‰¬˘ø2‰¬S ø˙äœ ’±1n∏ fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ ¸˜±Ê√, ’¸˜1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ŒÊ√…±øÓ¬ ø‰¬S¬ıÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±º

¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‰¬˘ø2‰¬S õ∂À˚±Ê√fl¡-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜?≈¬ ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ά◊ißÓ¬ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú Â√ø¬ıÀfl¡˝◊√ øڕߘ±Ú1 ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1 ¸˜±√1 fl¡ø˜ Δ·ÀÂ√º øfl¡c Â√ø¬ı ¤‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Àª ¸˝√√±˚˛ Úfl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ø˝√√μœ Â√ø¬ıÀ¬ı±1 ø¬ıÓ¬1Àfl¡ øfl¡øÚ ˘˚˛ øfl¡c 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¡Ê¡Û≈1 ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛1 ’Ò…é¡ øÚ˚≈øMêÓ¡ ά◊2‰¡ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¶öø·Ó¡±À˙

’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚±˛ ¬Û±À˘Õ· ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê õ∂øSê˚˛± fl¡±øÊ√1„√√±Ó¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±, 6 ˜±‰«¬ – fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± øÓ¬øÚ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ ’±øÊ√ Ê√‡˘±¬ıg± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¤fl¡ ˜±‰«¬Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ı±·ø1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó˝√√±1˜Ó¬œÓ¬ ¤‡Ú Ò±¬ı±1 ˘·ÀÓ¤‡Ú ŒÓ¬˘1 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

’ø¢ü¸—À˚±À·À1 ’±R˝√√ÚÚ1 Œ‰¬©Ü± Â√±Sœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 6 ˜±‰«¬ – ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 1Ê√±·“±ªÓ’±øÊ√ Úª˜ Œ|̜Ӭ ’Ò…˚˛Ú1Ó¤·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛ ·±Ó¬ ŒÓ¬˘ Ϭ±ø˘ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˜ø1·“±› Ȭ±Î¬◊Ú ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Úª˜ Œ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± 8 ¬Û‘ᬱӬ

5020‡Ú ά◊M√1 ¬ı˝√√œ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛1 972‡Ú ά◊M√1 ¬ı˝√√œ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¡±˙º Ù¬˘Ó¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 6 ˜±‰¬« – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê õ∂øSê˚˛±fl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±øÊ√› ˜±1 Œ˚±ª± Ú±˝◊º ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Ú·1œ1 ·ø1˜±fl¡ ˆ”¬-˘≈øFÓ¬ fl¡ø1 fl¡±˚«Ó¬– ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Î◊¬2‰¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…øMêfl¡ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡1±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊ ‰¬À˘±ª± õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl¡« ≈√&ÌÕ˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬º Î◊¬À~‡… 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 2 ¬Û‘ᬱӬ

’±˜&ø1Ó¬ fl¡íÀ˘ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√

’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±√ø1ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 6 ˜±‰«¬ – ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±˜&ø1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸—¬ı±À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ’±˜&ø1 Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ’·¬Û1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ¤‡Ú ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1 ø¬ı‰¬1±1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª1±øS Œ˜˘±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ø˙ª¸±·1ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 6 ˜±‰¬« – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˜˝√√±Õˆ¬1ª ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ø˙ª1±øS Œ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬Û±ù´«ªÓ¬π ˝√√À˘ù´1 Œ√ª±˘˚˛, Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ¬ı±1œ1 Œfl¡ÀÓ¬Àfl¡ù´1 Œ√ª±˘˚˛, Œ¬ıÀÂ√1œ˚˛±1 ÚÀ˘ù´1 Œ√ª±˘˚˛, Œ˝√—&À˘ù´1 ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø˙ª1 Ô±Ú 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, Δ˜1±¬ı±1œ, 6 ˜±‰«¬ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¤‡Ú fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÒ— ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¤fl¡ ’±Ufl¡˘œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±Ò±ÀÓ¸±˜ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ¸˜ø©ÜÀȬ±ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ Δ˜1±¬ı±1œ ¬ıÊ√±1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ˘±˝◊√À¬ıË1œÓ¬ Δ˜1±¬ı±1œ ’±1n∏ Ê≈√ø1˚˛± ¬ıvfl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬1 ά◊À√…±·Ó¬¬ ¤‡Ú √˘œ˚˛ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı øȬ ¤ øά1 6 ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œ ø√¬ı ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤À٩ܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ˜±‰«¬ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø˜SÓ¬±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı øȬ ¤ øά1 6Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬º ’±øÊ√ √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ’±ø√Ó¬… ˘±—Ô±Â√±˝◊√º õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı˘·œ˚˛± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±À1± ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ˘±—Ô±Â√±1 ˜ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ¬ı± ¬ıÀάˇ± 1±˝◊√Ê√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û1¶Û11 ˙Sn∏ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…

8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ≈√˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ¬ı±—˘±À√˙œ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸≈¬ıœ1 Œˆ¬Ãø˜fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ˜±‰«¬ – ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ¬ı…øMê√·ÓøÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ≈√Ê√Ú ¬ı±—˘±À√˙œº ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ı±—˘±À√˙1 ŒÚ±ª±‡±ø˘ øÊ√˘±1 ‰¬±È¬ø˜˘1 ˚≈ªfl¡º ñ¤˝◊√ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± Œ˘‡fl¡ ¸≈¬ıœ1 Œˆ¬Ãø˜fl¡1º Œ√›¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ŒÓ¬›“À1˝◊√ ¸•Û±ø√Ó¬ ë√… ’±·1Ó¬˘± άflƒ¡¬∏C±˝◊√Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡Ú1 ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓˆ¬±· Δ˘ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ’fl¡˘˙1œ˚˛±º ŒÓ¬›“1 ¸Ó¬œÔ« ¸—¢∂±˜œ¸fl¡˘Õ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√˚˛ôL˜~1 õ∂Ó¬±1̱ – Œé¬±ˆ¬ÓÙ¬±øȬÀÂ√ Œ¬Û±g1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 6 ˜±‰«¬ – 20161 ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı‘˝√M√1 ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ÀÓ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÓÊ√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 õ∂±˚˛ 25-

30 ·“±ª1 1±˝◊√Ê√fl¡ fl¡1± ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂Ó¬±1̱º ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±fl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ Ê√˚˛ôL˜~˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ 15 ˝√√±Ê√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª Ù¬±øfl¡ ø√ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œé¬±øˆ¬Ó1±˝◊√ÀÊ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬±˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±1̱¶a ά◊X±1

ø¬ıù´Ú±ÔÓŒ¢∂5±1 ¤Ú øΤ٬ ø¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 6 ˜±‰«¬ – ø¬ıù´Ú±Ô1 ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ’=˘1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡øÀ1Â√ ¤Ê√Ú fl≈¡‡…±Ó¬ ¤Ú øΤ٬ ø¬ı ά◊¢∂¬ÛLöœº Ò‘Óά◊¢∂¬ÛLöœÊ√Úfl¡ ‰¬±È≈¬ ڱʫ√±1œ ›1ÀÙ¬ ’1n∏Ì Ô±¬Û± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±Ô-Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 ¤fl¡Sœfl¡1Ì ¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 6 ˜±‰«¬ – ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˘é¬±øÒfl¡ Ú±Ô-Œ˚±·œ Œ˘±fl¡1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó’±øÊ√ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ ø¡Z-ø¬ıˆ¬Mê√ Ú±Ô-Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ ¤fl¡Sœfl¡1Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ Ú±Ô-Œ˚±·œ ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Úμ1 ¬ıÚ…± Δ¬ıÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ø‰¬1±—, 8 ¬Û‘ᬱӬ

1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ≈√‚«È¬Ú±, ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 6 ˜±‰«¬ – ˜„√√˘Õ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1±Ê√‚±È¬Ó¬ ’±øÊ√ Œ√±fl¡À˜±fl¡±ø˘ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º 1±Ê√‚±È‰¬ífl¡1¬Û1± ’±˘±·Á¡±1œ ·“±ªÕ˘ Œ¸±À˜±ª± ˜Ô±Î¬◊ø11 Ú±˜øÚÓ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 øÚ•ß±—˙ ¤‡Ú ŒÈ¬•Ûí˝◊√ Œ˝√√“ø‰¬ 1‡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ·¤û±˝◊√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·¤û±˝◊√ øÚ˝√√Ó˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ›‰¬1À1 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ªÀ√Ã˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˙ª1±øS ά◊»¸ª ’±1n∏ Œ˜˘±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ, Œ√›¬ı±À1

øÚ¬ı«±‰¬Ú

fl¡Àͬ±1 Δ˝√√ÀÂ√ õ∂˙±¸Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 6 ˜±‰«¬ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ø˜A±À˘ ¤˝◊√ õ∂døÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı…±‡…± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ øÊ√˘±‡ÚÓ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’Ú≈:±-¬ÛS Ôfl¡± ’¶a˙¶a¸˜”˝√ õ∂˙±¸ÀÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·“±ª1 1318 Œfl¡fÓ¬ 11,51,906Ê√ÀÚ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 6 ˜±‰«¬ – Ú·“±ª1 ¸±Ó¬È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Úº ’±øÊ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜Ú±ø˘Â√± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 11,51,906·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1

·ÌÀ1±¯∏1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¬Û˘±˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ø˜Ú≈˘

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÚÀ1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ˜‘̱˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ√›¬ı±À1

1,318Ȭ± Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±À1 5,93,666Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏, 5,58,240·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1º ˜≈ͬ øά Œˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√ 10,830·1±fl¡œº Â√±øˆ¬«‰¬√ Œˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√ 2,245·1±fl¡œº 1,318Ȭ± Œˆ¬±È8 ¬Û‘ᬱӬ

˜í¬ı±˝◊√˘ ά±È¬± ¬ı…ª˝√±1fl¡±1œ¸fl¡À¡/˘ ’±Úμ fl¡1fl ±1 ¤øÓ¬˚˛± ’±À¬Û±Ú øÚÊ√¶§ ά±È¬± ˛LaÌ ¸—À˚±·fl¡ øÚ˚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı

ά±È¬± ¸øSê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ñ ë©Ü±È«¬í ø˘ø‡ 1925Õ˘ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ fl¡1fl¡ ¬ı± fl¡˘ fl¡1fl¡ ά±È¬± øÚø©ç¡˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ñ ë©Ü¬Ûí ø˘ø‡ 1925Õ˘ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ fl¡1fl¡ ¬ı± fl¡˘ fl¡1fl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸˝√√±˚˛˚’Ú≈¸g±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡, ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ”√1ˆ¬±¯∏ Ú— – 1925

Ê√Ú ø˝√√Ó¬±ÀÔ« Ê√±ø1 –

ˆ¬±1Ó¬1 ”√1¸—À˚±· øÚ˚˛Lafl¡ õ∂±øÒfl¡±1œ [’±˝◊√ ¤Â√˚’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001Â√2008 õ∂Ó¬…ø˚˛Ó¬]

˜˝√√±Ú·1 ”√1¸=±1 ˆ¬ªÚ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ˜±·«, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ- 110002 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ – www.trai.gov.in

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 6 ˜±‰¬« –¬ ’·¬Ûø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±¬Œfl¡¬ı±È¬±› ˘í¬ıœÓ¬ ø¬ıˆ¬Mê Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ŒÚÓ¬± õ∂ˆ¬±Ó¬ Δ¬ı¯∏ûÀª ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸… ¬Û√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1 32 Ú—¬ ı„√√±˝◊·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√ ø√˚˛±ÀȬ± øÔ1±— fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ, 6 ˜±‰«¬ – ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Œfl¡√√¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ά◊M√1 ¬ı˝√√œ ˆ¬¶úœˆ¬”ÓŒ˝√√±ª±Ó¬ ø˙鬱ԫœ-’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±ø·ÀÂ√º ŒÂ√¬ı±˝◊√ ¸√1œ fl¡1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 1±Ê√…1 ’±Ú øÊ√˘±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬± Œfl¡f1

4

ø¬ı:±Ú fl¡—À¢∂Â√ Ó ø˝√ √ μ ≈ Q ¬ı±√ œ ¤ÀÊ√ G ± ¸•Û±√ fl ¡œ˚˛ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¸±Ò≈ ¬ı± fl¡ä fl¡±ø˝√√Úœ qÚ±1 ¤È¬± ¬ı˚˛¸

¬Ûø1˚˛±À˘º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜≈‡¬ÛS ’À·«Ú±˝◊√Ê√±1Ó¬ ’±1 Œ˙¯∏±ø^‰¬±1œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ 똱ڪ ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú √51 ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ’Ô« ˜La̱˘˚˛Ó¬Õfl¡À˚˛± &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏... ¤˝◊√ ˜La̱˘˚˛fl¡ ’±ø˜

˙1œ1Ó¬ õ∂øӬᬱ¬ÛÚ fl¡1±, ’Ó¬œÓ¬Ó¬ Œ·± Œ¸ª±1¡Z±1± ¬ıg…± Ú±1œ1 ¸ôL±Ú ˘±ˆ¬ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 12 ŒÊ√…±øÓ¬ø˘—· õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ¬ı√1 ‹øÓ¬˝√√… ’Ú≈¸ø1 ’±Úøªfl¡ ˙øMê√Àfl¡f ’±øÂ√˘ ’±ø√ õ∂˜±Ì-ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀù≠¯∏Ì˝√√œÚ Ú±Ú± Ú±ˆ¬”Ó¬-Ú±|n∏Ó¬ fl¡ä fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 ˆ¬1¬Û”1º Œ¸˝◊√√À1 ’±ÀÂ√ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 ’±øª©®±11 ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ √˙fl¡Ó¬ Ú˝√√˚˛, ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ˚≈·ÀÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘, Ò‘Ó¬1±©Ü™˝◊√ ˝√√øô¶Ú±¬Û≈1Ó¬ ¬ıø˝√√ fl≈¡1n∏Àé¬S1 Ò±1±ø¬ıª1Ìœ ¸?˚˛1¡Z±1± qÚ±ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡1± ˘±˝◊√ˆŒÈ¬ø˘fl¡±©Üº Œ¸˝◊√ ¢∂Lö¸˜”˝√1 Œ˘‡±1 ’Ú≈fl¡1ÌÓ¬ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ’±√˙«À1 √œøé¬Ó’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú Œ˘‡fl¡1 øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛSÀÓ¬± ¬ıËp¡±¶a ˜±ÀÚ ¤È¬˜ ¬ıí˜, ë¬Û≈©Ûfl¡ 1Ôí ˜±ÀÚ ¤À1±Àõ≠Ú, ’±˝◊√ øˆ¬ ¤Ù¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡Ì«1 Ê√ij Œ˝√√±ª±, ’Ê≈√«Ú1¬Û1± ¬ı‘˝√iߢ± Œ˝√√±ª±

ø¬ı‰¬±1Ó¬ ’Ó¬…ôL ά◊iÓß ¬ ˜±Ú1 ø¬ı:±Ú ‰¬‰«¬± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˝√√íÀ˘› ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ ø¬ı:±Ú ‰¬‰«¬± ø¬ı¶ú‘øÓ¬1 ·ˆ¬«ÓŒ˘±¬Û ¬Û±À˘º øfl¡˚˛ ¤ÀÚ ˝√√í˘∑ ’±‰¬±˚« õ∂Ù≈¬~ ‰¬f 1±À˚˛ ŒÓ¬›“1 ëø˝©Üœ™ ’¬ıƒ¬ ø˝√√μ≈ Œfl¡À˜©Üœ™ Ó˝◊√˚±˛ 1 øÓ¬øÚȬ± ˜”˘ fl¡±1Ì1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ø˝√√μ≈1 Ê√±øÓ¬Àˆ¬√ õ∂Ô±, ˜Ú≈ ¸—ø˝√√Ó¬± ’±1n∏ Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û≈1±ÌÀ¬ı±1Ó’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1-1œøÓ¬-ÚœøÓ¬fl¡ Ò˜«œ˚˛ ÚœøÓ¬øÚÀ«√˙Ú±À1 fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¬ı±øg ø√˚˛± ’±1n∏ Œ¬ı√±ôL, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˙—fl¡1±‰¬±˚«1 ˜±˚˛±¬ı±√1 √À1 ˆ¬±¬ı¬ı±√œ √˙Ú« À¬ı±11 õ∂ˆ¬±Àª˝◊√ ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œº õ∂Ù¬≈ ~ ‰¬f 1±À˚˛ ·ˆ¬œ1 ≈√‡À1 Δfl¡ÀÂ√ñ ëõ∂fl¡‘ øÓ¬ Ê√·Ó¬1 ‚Ȭڱfl¡ ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ øfl¡˚˛ ’±1n∏ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¤˝◊√ õ∂ùü ŒÓ¬±˘±, fl¡±˚«fl¡1Ì1 ¸˜i§˚fl˛ ¡ ¬ı≈Ê√±, ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ S꘱i§À˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ‘√ø©Ü1¬Û1± ¤1±˝◊√ Δ· Ô±øfl¡˘º ¤ÀÚ√À1 ’øÓ¬fl¡äÚ± ’±1n∏

¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ıù´±À¸± ø¬ı:±Ú Ú˝√√˚º˛ ø¬ı:±Ú ˝√√í˘ ¸≈øÚø«√©Ü ˚≈øMê√Ò±1±Ó¬ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬±1¡Z±1± õ∂˜±øÌÓ¬ :±Úº ·Àª¯∏̱ fl¡1± ˜±ÀÚ ˜ÀڷϬˇ± øfl¡Â≈√ Ò±1̱1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ı:±Ú1 ¬Ûø1ˆ¬±¯∏± 7 ˜±‰«¬, Œ¸±˜¬ı±1, 2016 ‰¬Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¤‡Ú &1n∏-·yœ1 Œ¬Û¬Û±1 ø˘ø‡ ά◊ø˘›ª±ÀȬ± Ú˝√√˚˛º ·Àª¯∏̱1 ø¬ı:±Ú¸ijÓά±– ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ÛȬ—·œ˚˛± 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ’±ÀÂ√º Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬:Ó¬± ’±1n∏ ˜Ó¬±˜Ó¬ Δ¬ı:±øÚfl¡ ·Àª¯∏̱ ø¬ı‰¬±À1± ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Óø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… Ú˝√√˚º˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√íÀ˘ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± Ô±fl¡fl¡í [¤˝◊ √ Œ©Ü È ¬ƒ  √ À ˜Ú Â√ ± õ≠ œ À˜∞I◊ , 6 ’¬ı±ô¶ª √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ·Àª¯∏̱√˘1 ÚœøÓ¬-’±√˙«Ó¬Õfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±fl¡±—鬱À˝√√ ’±øÊ√1 øάÀ‰¬•§ 1 , 1998]º ¤Ú øΤ ‰¬1fl¡±11 ¬ÛS ø¬ı:±Ú fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ı ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì«º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙ ¬ı± 1±Ê√…1 Œ¸˝◊ √ fl¡±˚« fl ¡±˘Ó¤˝◊ √ ˜La Ì ±˘˚˛ À Ȭ± øÚÊ√ 1 øfl¡˚˛∑ fl¡Ó«¬¬‘ Û鬽◊√ Δfl¡ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±1 fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˝√ √ ± Ó¬Ó¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ 1 ¬Û1±À˚˛ √ ŒÓ¬›“ À ˘±Àfl¡ ø¬ı:±Úfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±˜ ¸Àμ˝√√±Ó¬œÓ¬ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º ’±√˙·« Ó¬ øˆ¬ißÓ¬± ¸ÀN› Œfl¡ª˘ ’Ó¬…ô L ^nÓ¬ˆ¬±Àª ø˙鬱 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ˚ø√ Œ¸˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ› 鬘Ӭ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ãø1 ˝◊√ÀȬ±1¬Û1± ø¸ÀȬ± √˘Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜˘± ŒÚÓ¬±1 ¸Lö ± À¬ı±11 ˜≈ 1 ¬ı3 œ ¬Û√ ¸ ˜” ˝ √ Ó øÚÊ√ 1 ˜±Ú≈ ˝ √ Œ˘±ª± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ Œ¬Û¬Û±1À¬ı±À1± ¸—‡…± ¤øÓ¬˚˛± øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡˜ Ú˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ øÚÀ˚˛ ± · fl¡ø1 ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 Œ¸˝◊ √ √ œ ‚« ˜ …±√ œ ø¬ı:±Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬Ó¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ øÚø(˝êõ∂±˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± ¤Àfl¡±È¬± √˘1¬Û1± øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ¬ı±ô ¶ ª 1+¬Û ø√ ıÕ˘ Œ‰¬©Ü ± fl¡1± ’gø¬ıù´±¸, fl≈¡¸—¶®±1, Œ¬ıÊ√±ø˘, ά±˝◊√Úœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±Ú √˘Õ˘ Œ˚±ª±ÀȬ±› ¤fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±1y fl¡ø1øÂ√ ˘ º ’±øÊ√ fl ¡±ø˘ õ∂ Ò ±Ú ˜La œ ø¬ı√…± ’±Úøfl¡ ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√, ¬Ûø1ÌøÓ¬ ¬ı≈ø˘À˚˛˝√◊ ·Ì… fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ·Ì ’±Àμ±˘Ú1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜ÓÚÀ1f Œ˜±√ œ À˚˛ ø¬ı:±Ú ·Àª¯∏ Ì ±1 fl¡Ô± ø¬ı:±ÚœÀ˚˛› Ó¬±ø¬ıÊ√, ˜±≈ø˘, ¬Û±Ô1 ’±ø√ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 Ê√ij Δ˝√√ ≈√¬ı±1Õfl¡ 1±Ê√…1 ˙±¸Ú ‰¬À˘±ª± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ ¤øÓ¬˚˛± 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 fl¡íÀ˘˝◊ √ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı:±Ú1 Œ·Ã1ª˜˚˛ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±1 √À1 Ú±Ú± ’Õ¬ı:±øÚfl¡ fl¡±˚«Ó¬– øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 Ê√±Ó¬œ˚˛ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-¸—‚ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤˝◊√ ’gÓ¬±Àfl¡˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛Q ¬ı≈ø˘ ‰¬˘±¬ı 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 ‹øÓ¬˝√ √ …

1 fl¡Ô± Δfl¡ Ó¬±1 ’±Ò±1Ó’±‰¬±1-’±‰¬1Ì ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ıU˘ˆ¬±Àª ø¬ı˚˛ø¬Û 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 Œ‰¬Ó¬Ú±fl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡1± √˘ÀȬ±1 ’øÒfl¡±—˙ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸√¸…˝◊√ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 ‡≈ ø Ê√ À Â√ , ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏ Ó « ø˚ø‡øÚ Δ¬ı:±øÚfl¡ ø‰¬ô L ±-‰¬‰« ± ’±øÊ√ › øȬøfl¡ ’±ÀÂ√ , 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘fl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√º Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ø¬ı:±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤˝◊√ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û Δ˘ÀÂ√º ¸”ш¬±Àª 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 ά◊ ÛÀ√ ˙ ø√ À ˚˛ º ˆ¬±˘ fl¡Ô±º ø¬ÛÀÂ√ Œ¸√ √ ˚ ˛ ± Ò1Ì1 fl¡±1n∏fl¡±˚« ‰¬ø˘À˘ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 Ó¬±Àfl¡± ŒÚ±À˝√ √ ± ª± fl¡ø1 ˜±Ú≈ ˝ √ 1 ø‰¬ô L ±Ê√ · Ó¬fl¡ ‰” άˇ ± ô L ˚≈ ø Mê√ ˝ √ œ ÚÓ¬± ’±1n∏ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±˚˛ˆ¬±· ŒÚÓ¬±12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 ‹øÓ¬˝√ √ … ∑ øfl¡Â≈ √ ø √ Ú 1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√À¬ı±1 ’±1n∏ ¬ı±øϬˇ¬ıº 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 fl¡˜«œÀ˚˛˝◊√ ¤fl¡±˘Ó¬ ’±øÂ√˘ ’·¬Û √˘1 &ø1 ÒÀ1“±Ó¬±º Œ¸˝◊√√À1 fl¡—À¢∂Â√ Δ¶§1Ó¬La1 ’gfl¡±1 Ê√·Ó¬1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ı±À1 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 ’±·ÀÓ˜≈ • § ± ˝◊ √ Ó ø1˘±À˚˛ k 1 ’±Ò≈ ø Úfl¡ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 ø¬ıÀÊ√ø¬Û 鬘Ӭ±Ó¬ ¬ı˝√√±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± √˘À1± ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√¬ıœ √‡˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¤fl¡±˘1 ’·¬Û1 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 ¬ı±À1 ø¬ı:±Ú fl¡—À¢∂  √ 1 ˜=Ó’±1n∏ ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 Ú±Ú± øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS1 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¤‡Ú1 ά◊  ƒ √ ‚ ±È¬Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¶§±øˆ¬˜±Ú1 Ú±˜Ó¬ ø˙鬱1 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±˝◊√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˙øMê√˝√œÚ ’·¬Û˝◊√ ¸˜±·Ó12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 ¸˜±À1±˝√ √ Ó Œ√ ˙ 1 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œé¬Sfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ Ê√ ø 1˚˛ À Ó‹øÓ¬˝√ √ …

1 Ú±˜Ó’gÓ¬± ’±1n∏ Δ¬ı:±øÚfl¡ ˚≈ ø Mê√ 1 ¬Ûø1ªÀÓ« ø¬ıù´±¸1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’fl¡À˘ 126Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Úœ1 ά◊ Ûø¶ö ø Ó¬Ó1±Ê√ Ú œøÓ¬1 ¤ÀÊ√ G± ’Ú≈¸ø1 ·Ï¬ˇ ø√¬ıÕ˘ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 ¬Û1±Ê√˚˛1 ¢≠±øÚ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬Õfl¡ ’±Ú ˙øMê√˙±˘œ √˘1 Δ¸ÀÓ12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 øÊ√ø·1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√, ˚±ÀÓ¬ Œ√˙1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˜±Ú≈À˝√√˝√◊ ¸øͬfl¡ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ˚≈øMê√1 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 õ∂ Ò ±Ú ˜La œ Œ˜±√ œ ά±„√ √ 1 œ˚˛ ± ˝◊ √ fl¡“ fl ¡±˘ÓȬ„√ √ ± ø˘ ¬ı±øg Δ˘ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬±Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ÒÚ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 ¬Ûø1ªÀÓ« ˜ÀڷϬˇ ± ’±1n∏ ’gÓ¬±1 Ò±1̱Àfl¡˝◊ √ ø¬ı:±Ú ¬ı≈ ø ˘ ˜±øÚ ˘˚˛ º ’±øÊ√ 1 ¬Û1± ˝√ √ ± Ê√ ± 1 ˝√ √ ± Ê√ ± 1 ¬ıÂ√ 1 1 ˜±Ê√ Ó Ò˜« œ ˚˛ ¸•x±˚˛ ·Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√ ¸‘ø©Ü1 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 ’±1n∏ 鬘Ӭ±¸¬ı«¶§ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ÒÚ˝√√œÚ √À˘ ÒÚªôL √˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±·ÀÓˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏ « Ó õ≠ ± ø©Ü fl ¡ Â√ ± Ê« √ ± 1œ1 ’Ú…Ó¬˜ ˝√ √ ± øÔ˚˛ ± 1 ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û˝◊ √ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œé¬SÀÓ¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º √œÚ˝√√œÚ ’ª¶ö±À1 ’·¬Û˝◊√ ’fl¡À˘ ’À˘Ãøfl¡fl¡ ø‰¬ô L ±1 õ∂ ø Ó’±fl¡ø¯∏ Ó « ¬Œ˝√ √ ± ª± ˜±ÀÚ ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± Œ˚ÃÚ 1+¬Û±ô L 1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó˝√ √ ± Ó¬œ1 ˜” 1 ·ÀÌ˙fl¡ ¸—À1±¬ÛÌ Î¬◊ ¢ ∂ ø˝√ √ μ Q ≈ 1 ŒÏ¬Ã ¸‘ ø ©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü¸±Ò… ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c Ê√ ± øÓ¬1 ˜±Ê√ Ó ’Ú≈ ¸ øg»¸±1 ˙øMê√ ˘±À˝√ √ ’±ø√ Ú±Ú± fl¡±ø˝√ √ Ú œ ¬ÛøϬˇ ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ º õ∂ ± ‰¬œÚ ˆ¬±1Ó¬1 ά◊ i ß Ó õ≠ ± ø©Ü fl ¡ Â√ ± Ê« √ ± 1œ1 ø¬ÛÀÂ√ , ˝◊ √ ’fl¡˘ Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡1 øÚ¬ı« ± ‰¬Ú øÊ√fl¡±1 √˘ÀȬ±1 ÚœøÓ¬-’±√˙«1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˘±À˝√ √ Œ˙¯∏ Δ˝√ √ ·í˘, ¤˝◊ √ ¬ÛÀÔÀ1 ¤ø√ Ú Œ˘‡fl¡¸fl¡˘1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ’Õ¬ı:±øÚfl¡, øÚ√ ˙ « Ú ¬ı≈ ø ˘ √ ± ¬ıœ fl¡ø1øÂ√ ˘ º ’±ø˜ ŒÓ¬øÓ¬˚˛ ± 1±Ê√ Ú œøÓ¬1 Œfl¡Ã˙˘ ¬ı≈ ø ˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ˆ¬≈ ˘ ˝√√í¬ıº øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ıU ¸Àμ˝√√, ø¬ıÓ¬fl«¡ ’±1n∏ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± ’±1n∏ ˚≈ ø Mê√ 1 øˆ¬øM√ √ Ó ø¬ı:±Ú ’æ≈ Ó ¬¬, ’˚≈ ø Mê√ fl ¡1 fl¡Ô± ø˙q-øfl¡À˙±À1˝◊ √ ø¬ıÀ√ ˙ Ó’±øÂ√ À ˘±º ø¬ıÀ√ ˙ 1 ¬ı±Ó¬ø1 ¤˝◊ √ ¸¬ı« Ú ±˙œ ¯∏ Î ¬ˇ ˚ La ˘é¬… ¬ıU” √ 1 ø¬ıô ¶ Ó‘ ¬º ’±À˘±‰¬Ú±-ø¬ıÀ˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’·¬Û √À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ‰¬‰« ±fl¡ ˆ¬±1ÀÓø¬ı√ ± ˚˛ Ê√ Ú ±À˘º ¤Ê√ Ú ¬ı˚˛ ˘ , Ú˝√ √ ˚ ˛ ¸˝√ √ Ê √ ¸1˘ ˜±Ú≈ ˝ √ 1 ˜ÚÓ’gø¬ıù´±¸ fl¡±fl¡Ó¬Ó¸1n∏ Õ fl¡ ˝√ √ í À˘› õ∂ fl ¡±˙ ¬Û±˝◊ √ ø Â√ ˘ ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û1 Ò˜« œ ˚˛ ¬Û≈ Ú 1n∏ O ±Ú1 ˘é¬… Δ˝√ √ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬±Ó¬ ’±¬ıX ˝√√í˘º ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤Ê√ Ú ŒÎ¬fl¡±È« ¬ı± ¤Ê√ Ú øÚά◊ È ¬Ú1 Ê√ i j ’±1n∏ Ò˜« ± gÓ¬± ¸‘ ø ©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü º Œ¸˝◊ √ ¬ı±Ó¬ø1º ’±˜±1 Œ√ ˙ 1 1±©Ü ™ õ ∂ Ò ±Ú ’±ø˜ Ò˜« fl¡˜« Ó ˜øÓΔ˝√ √ ë¸fl¡À˘± ÷ù´11 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 Δ¸ÀÓ¬ ’·¬Û1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√ ¤Àfl¡ Ú˝√√˚˛º ˜≈•±§ ˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝◊√˚±˛ 1 ’±·1 ø√˚˛±ÀȬ± ¤˝◊√ ˜±øȬ1 ¬ÛÀé¬ ΔÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÒ±Úí, ë’±À¬Û±Ú ˆ¬±À˘˝◊√ Ê√·Ó¬ ˆ¬±˘í ¬ı≈ø˘ ¤Ê√Ú1 ˜≈‡Ó¬ ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 ’Õ¬ı:±øÚfl¡ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’·¬Û √À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıU ø¸X±ôL1 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª 102¸—‡…fl¡ ø¬ı:±Ú fl¡—À¢∂Â√ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏Ó« ¬ ’À˚±·… õ∂øÓ¬¬Ûiß Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ’Ú…±˚˛-’Ó¬…±‰¬±1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡Ô± qøÚ ¬ı1 ˘±Ê√ ¬Û±˝◊ √ ø Â√ À ˘±º &Ê√ 1 ±È¬1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Ò õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸±Ó˝√ √ ± Ê√ ± 1 ¬ıÂ√11 ’±·1 Δ¬ıø√fl¡ ø¬ı˜±Ú Ú±˜ÀȬ± ¬Û˚«ôL ø¬ı:±Ú Ê√·Ó¬1 ˜±Úø‰¬S1¬Û1± ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ Δ˘ Ó¬±fl¡ ˜”1 ¬Û±øÓ¬ ‰¬ø˘ ˚±˜ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û-¸—‚ ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 ‰¬1fl¡±11 ø˜SÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’·¬Û √˘ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ øÚ(≈¬Û Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ‰¬À˘±ª±1 ¸±Ò≈ qÀÚ±ª± Δ˝√√øÂ√˘, ˚íÓ¬ ·1n∏ ˜‰¬ ‡±˝◊√ ·í˘ºí [ø˝√©Üœ™ ’¬ıƒ ø˝√√μ≈ Œfl¡ø˜©Üœ™ ] ά◊ À √ … ±·Ó1±Ê√ …

1 ¶≈ ® ˘ ŒÈ¬'Ȭı≈ fl ¡ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 Œ˙±¯∏fl¡ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ’·¬Û˝◊√ ¬Û”À¬ı«› ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û-¸—‚ ¬Ûø1˚˛ ± À˘ ¤˝◊ √ ’±1n∏ ˝√ √ ± Ó¬œ1 ˜” S ø¬ı˜±Ú1 ;±˘±øÚ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ¬ıíΫ 1¡Z±1± Â√ ± õ≠ œ À˜∞I◊ 1 œ ø˘È¬±À1‰¬±1 ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û fl¡¬Û«íÀ1ȬÀ¬ı±À1 ’±˜±fl¡ ˘≈øȬ¬Û≈øȬ ‡±¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 ø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±À1˝◊√ ¸≈‡fl¡1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’gÓ¬±Àfl¡˝◊ √ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Q ¬ı≈ ø ˘ ‰¬˘±¬ı ‡≈ ø Ê√ À Â√ , ¬ı…ª˝√ √ ± 1 fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊ À ~‡ fl¡1± Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º ’Ú≈ À ˜±ø√ Ó ŒÓ¬ÀÊ√ ± ˜˚˛ ˆ¬±1Ó¬, Δ¬ıø√ fl ¡ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬-¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ fl¡¬Û«íÀ1ȸ٬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ¸˝◊√ ø˜SÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏ « Ó ø˚ø‡øÚ Δ¬ı:±øÚfl¡ ø‰¬ô L ±-‰¬‰« ± Œ¸˝◊ √ fl¡—À¢∂  √ À Ó˜„√ √ ˘ ¢∂ ˝ √ Ó ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1Ê√ ± 1 ·øÌÓ¬, ø˙é¬Ì Ú≈ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl ¡1Ì, ¸Lö±-fl¡í˘± Œ¬ı¬Û±1œ Œ|Ìœ1 Œ˙±¯∏Ì1 ø¬ı1n∏ÀX √À˘˝◊√ Œ¸˝◊√ ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1¶Û1fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1 ¸•Ûfl«¡1 ˚øÓ’±øÊ√ › øȬøfl¡ ’±ÀÂ√ , Ó¬±Àfl¡± ŒÚ±À˝√ √ ± ª± fl¡ø1 ø˙1¶a ± Ì Œ¬Û±ª±1 fl¡±ø˝√ √ Ú œ› Œfl¡±ª± Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º ø¬ı√ … ±˘˚˛ – õ∂ w n∏ ø ÓÚ≈ ‚1, ø˙é¬Ì ˜± øSÀ¬ıÌœ, ˜±Ú≈˝√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸M√√±ÀȬ±fl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬ÛÀ˘±ª± Œ√‡± Δ·øÂ√˘º ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª› ¤øÓ¬˚˛±1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ú≈ ˝ √ 1 ø‰¬ô L ±Ê√ · Ó¬fl¡ ‰” άˇ ± ô L ˚≈ ø Mê√ ˝ √ œ ÚÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ˝√ √ í À˘ øfl¡ ¢∂ œ ‰¬ı± ’±Ú Œ√ ˙ 1 ¸±Ò≈ 1 Œõ∂ 1 ̱√ œ ¬Û ’±ø√ øfl¡Ó¬±¬Û¸˜” ˝ √ Ó Ú±Ú± ˜±Ú≈˝√fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ 똱Ú≈˝√í ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ά◊ͬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 Δ¸ÀÓ’±1n∏ Δ¶§ 1 Ó¬La 1 ’gfl¡±1 Ê√ · Ó¬1 ˜±Ê√ Ó √ À 1˝◊ √ ’±˜±1 Œ√ ˙ ÀÓ¬± ’±˜±1 Œ√ ˙ ÀÓ¬± ά◊  √ ± ˝√ √ 1 Ì ø√ Œfl¡±ª± Δ˝√ √ À Â√ Œ˚ ’±Ò≈ ø Úfl¡ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Àfl¡ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1 ¤fl¡ Ò˜«±gÓ¬±1 ’·¬ÛÓ¬ Ôfl¡± fl¡±˘1¬Û1±˝◊√ ¤fl¡±—˙ ŒÊ√…ᬠ¸Ó¬œÔ«1 ¸•Ûfl«¡ Œ˚ øÚ˜ø7¡¡¡Ófl¡ø1¬ı ‡≈ ø Ê√ À Â√ º Œ¸À˚˛ À ˝√ √ ¬ı±À1 õ∂ ‰ ¬ø˘Ó¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡ä fl¡±ø˝√ √ Ú œÀ¬ı±À1˝◊ √ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂ ˚ ≈ ø Mê√ 1 ¬ıU :±Ú ’±1n∏ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸‘ø©ÜÀ1 Œ√˙Ó¬ ¤¸˜˚˛1 Ê√±˜«±Úœ1 ¬ıg≈Q¸≈˘ˆ¬ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤ÀÚ øÓ¬Mê√Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸±À̱ª±À˘ ’·¬Û Ó¬…±· ¬ı±À1 ø¬ı:±Ú fl¡—À¢∂  √ 1 ˜=Ó’±1n∏ Δ˝√ √ À Â√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı:±Ú1 ‹øÓ¬˝√ √ … ∑ ¬Û‘ ø ÔªœÓά◊ æ √ ± ªÚ1 ¶ö ± Ú Δ˝√ √ À Â√ õ∂ ± ‰¬œÚ ˆ¬±1Ó¬1 Δ¬ıø√ fl ¡ √À1 Δ¶§1Ó¬La ¬ı± ŒÙ¬‰¬œ¬ı±√œ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ¬ı≈ø˘› Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 Ú±Ú± øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS1 Ê√ ø 1˚˛ À Óø¬ı:±Ú1 ø¬ıfl¡±˙1 ‹øÓ¬˝√ √ … ’±1n∏ ˚≈ ø Mê√ ˚≈ · ’±1n∏ ø¬ıù´1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ√ ˙ À1 ø¬ı:±Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±˜«±Ú ŒÙ¬‰¬œ¬ı±√1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ øfl¡˜±Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ø˜SÓ¬±1 1±Ê√ÚœøÓ‹øÓ¬˝√ √ …

1 Ú±˜Ó’gÓ¬± ’±1n∏ Δ¬ı:±øÚfl¡ ø¬ı:±ÀÚ øfl¡c Œ¸√ ˚ ˛ ± Úfl¡˚˛ º ’±1n∏ õ∂ ˚ ≈ ø Mê√ · Ó’±øª©® ± 1 ¸fl¡À˘±Àª˝◊ √ Œ˝√√±Ó¬± ø˝√√Ȭ˘±11 ˜ÀÓ¬ñ ëŒfl¡±ÀÚ± õ∂ùü ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛ øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ø˜SÓ¬±1 Ù¬˘Ó˚≈ ø Mê√ 1 ¬Ûø1ªÀÓ« ø¬ıù´±¸1 øÊ√ ø ·1 Ó≈ ø˘ÀÂ√ , õ∂ ± ‰¬œÚ ˆ¬±1Ó¬Ó:±Ú-ø¬ı:±Ú1 ø˚ ‰¬‰« ± õ∂ ± ‰¬œÚ ˆ¬±1Ó¬1 Œ¬ı√ ¬Û≈ 1 ±Ì1¬Û1± Úfl¡˘ Úfl¡ø1¬ı±º ¤fl¡ ’±1n∏ ¸À¬ı«±2‰¬ fl¡Ó‘¬Q« fl¡ ˜±øÚ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û õ∂±Ô«œ1 Ê√˚˛ ¸yª ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ˚ø√› fl¡1±º Ÿ¬·À¬ı√Ó¬ Ôfl¡± Œ‚“±1±˝◊√ ÚȬڱÕfl¡ ‰¬˘± Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œfl¡±ÀÚ± ’øÓ¬õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡, ˚±ÀÓ¬ Œ√˙1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ¸øͬfl¡ Œ˘±ª±ºí ’±øÊ√ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ’·¬Û1 ’øô¶QÀfl¡˝◊√ ’øÚ(˚˛Ó¬±Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± ˝√√í˘º ë’Úù´ 1Ôí Δ¬ıø√fl¡ ˚≈·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˜È¬1 ’¬ı±ô¶ª, Δ√øªfl¡ ¬ı± ¬Û‘øÔ¬ıœ1 ’±Ú ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ˚≈øMê√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜ÀڷϬˇ± ͬ±˝◊√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ fl≈¡øȬ˘ ‰¬Sê±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ·±Î¬ˇœ ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Œ©Ü˜ Œ‰¬˘1 ’—˙1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıø26√iß ø¬ı¯∏˚˛ Ú±øÂ√˘º ’±1n∏ ’gÓ¬±1 Ò±1̱Àfl¡˝◊√ ø¬ı:±Ú ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ˚≈ª õ∂Ê√ij1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡Ffl¡ ·Àª¯∏̱1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ·±g±1œ1 ¬Û‘øÔªœ1 ˜±ÚªÀÊ√…±øÓ¬1 ¤fl¡ ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ø¬ı:±Ú Œ‰¬ø¬Û 1±ø‡¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ø˚ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Q¬¬ ¬ıUÓ¬ fl¡±˜ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ fl¡1±Ó¬Õfl¡ ’˘¬Û˜±Ú fl¡±˜ ˆ¬±˘Õfl¡ fl¡1±ÀȬ± Œ¬ıøÂ√ ·ˆ¬«Ê√±Ó¬ ˜±—¸ø¬ÛG1¬Û1± ≈√À˚«±·ÒÚ¸˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡À˘ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˙øMê√fl¡ Ê√Ú±1 ’±1n∏ ˚≈øMê√ ‰¬‰«¬±1 ø˚ fl¡¬ı1 ‡μ± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Δ˝√√ÀÂ,√ ø¸ Œ√˙Ó¬ ŒÙ¬‰¬œ¬ı± ’˝√√±1 ¬Û”¬ı«±ˆ¬±¸º ˆ¬±˘º ñ Â√ÀSêøȬÂ√ ¤˙ ¸ôL±Ú1 Ê√ij, ø˙ª˝◊√ ˝√√±Ó¬œ1 ˜”1 ·ÀÌ˙1 õ∂À‰¬©Ü±À1 ø¬ı:±Ú ‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˚≈·1 ’±1y Δ˝√√ Δ·ÀÂ√, ˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ø‰¬ôL± Ê√·Ó¬Ó¬ ø˚ Ê√±˜«±Ú ŒÙ¬‰¬œ¬ı±√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ú±˚˛fl¡ Ú±Ú± fl≈¡¸—¶®±1, ˚≈øMê√˝√œÚÓ¬±, Δ√ªøÚˆ¬«1Ó¬± ø˝√√Ȭ˘±1fl¡ 1“˜± Œ1±˘±, ’±˝◊√کܱ˝◊√Ú, ¬ı±¬∏C«±G ’±ø√ ¬ı‘øX fl¡ø1 Œ√˙Ó¬ Δ¶§1Ó¬La õ∂øӬᬱ1 1±ÀÂ√˘, 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 √À1 ˜˝√√±Ú ¬ÛÔ ¸≈·˜ fl¡ø1¬ıº Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ı:±Ú fl¡—À¢∂Â√1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ø˝√√Ȭ˘±11 ë’±˚« ŒÓ¬Ê√ ø¬ıqX ŒÓ¬Ê√í, ë’±˚« ¬Ûø1Àª˙ ¸—Sê±ôL ·Àª¯∏̱-¬ÛS ¬ÛϬˇ±1 ¬ı±À¬ı ¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıqX ¸—¶‘®øÓ¬í1 Ó¬Nfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±1n∏ ˆ¬¬ı± ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ‰¬1fl¡±1 – ë’·¬Ûí ‰¬1fl¡±1 ˝√√í˘º øÚø«√©Ü ŒÂ√ø˜Ú±1Ó¬ ˜Ò…õ∂À√˙1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-¸—‚ ¬Ûø1˚˛±À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ë&1n∏í ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬”ø‰¬S±ª˘œ‡Ú Œ˜ø˘ ‰¬±›“ñ ø˚¸fl¡À˘ ’±øÊ√1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ’ª√±Úº ’±˜±1 õ∂±Ó¬–¶ú1Ìœ˚˛ ˜˝√√±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ^©Ü± 댸±Ì1 ’¸˜í ·Ï¬ˇ±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˘º 댸±Ì1 ’¸˜í ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ1&À˘È¬1œ fl¡ø˜Â√Ú1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±øÚ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ’Ô‰¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ ≈√‡ ˘±À·, ’±˜±1 ¬Û≈1øÌ ’¸˜‡Ú ’À¬Û鬱fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ ë’øÒfl¡ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Úí, ë’±RøÚ˚˛LÌa í, ëø¬ı˙¤‡Ú ¸1n∏ 1±Ê√…Õ˘ ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í˘º Œ˜‚±˘˚˛, ¬Û“ø‰¬˙ ¬ıÂ√1Ó¬ øfl¡ ˝√√í¬ı Ó¬±1 ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬fl¡1Ìí ’±ø√ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘À√Àª ¤fl¡Ó¬±1 ŒÎ¬±À˘À1 ¬ı±øg ˝í√√˘ÀÚ∑ ˜±øȬ1 ’¸˜ ˝√√í˘ÀÚ∑ ŒÚ 똑Ӭ≈ …ˆ¬”ø˜í ’¸˜ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡À˘‡ ¬Û±ÀG˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˜ÀȬ±Àfl¡ ’±Úøfl¡ ø˝√√Ȭ˘±11 øÚÊ√1 Œ√˙ Ê√±˜«±Úœ1 ø˜ÀÊ√±1±˜ ’±1n∏ Ú±·±À˘G ’±˜±1¬Û1± ¬Û‘Ôfl¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬fl¡1ÀÌÀ1 øfl¡ fl¡ø1¬ı∑ ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚÓ¬ ø˚‡Ú ’¸˜ ·Ï¬ˇ ø√øÂ√˘, Œ¸˝◊√‡Ú ’¸˜fl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˝√√í˘∑ ¸fl¡À˘± õ∂ùü1 ά◊M√1 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±ÀÚº 1972 ‰¬ÚÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ·Àª¯∏̱-¬ÛS1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ë’±˚« ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˜±1 ’¸˜‡Ú ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¬ıUÓ¬ ¸1n∏ ˝√√í˘º ¤˝◊√ ¤Àfl¡± Œ˚ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ Ú±ˆ¬±À¬ı±º ’±øÊ√ ¬ı±ô¶ª ëŒÚÙ¬±í ¤øÓ¬˚˛±1 ’1n∏̱‰¬˘fl¡ Δ˘ ¤‡Ú ˜˝√√±’¸˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜ ά◊ͬ±˝◊√ ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË ø¬ı¯∏˚˛ ’±øÂ√˘ ëø˙ª – ø¬ıø˙©Ü ¬Ûø1Àª˙ø¬ı√íº Ó¬Ní õ∂Ó¬…±‡±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Ó¬±1 ’±˘˜Ó·Ï¬ˇ±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬À‡Ó¬1 Œ¸˝◊√ ˜˝√√±Ú ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜ Œ¸˝◊√ ·Àª¯∏̱-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙ª1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ŒÙ¬‰¬œ¬ı±√fl¡ õ∂‰¬√Gˆ¬±Àª ‚‘̱ 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú ˘·Ó¬ 1±ø‡ ’±ø˜ ˚ø√ ˜ø̬Û≈1Àfl¡ Òø1 ø1¬Û≈?˚˛ ¬ı1± fl¡äÚ± ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ˚˛øÓ¬À˚˛ øÚø√À˘, ά◊Àͬ±ª± Ú˝√√í˘º øfl¡˚˛ ¤ÀÚ ˝√√í˘∑ ˝◊√˚±˛ 1 ά◊M√À1± 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√“Ȭ±1¬Û1± ·—·±1 ά◊»¬ÛøM√√ Œ˝√√±ª±1 øfl¡—¬ı√øôL, fl¡À1º 1“˜± Œ1±˘±˝◊√ Δfl¡øÂ√˘ñ ëŒÙ¬‰¬œ¬ı±√1 ¤Àfl¡˘À· Ô±øfl¡À˘±À˝√À√“ Ó¬Ú ’±øÊ√Ø ’±˜±1 ¬ı1 ’±˜±1 ˜±Ê√1¬Û1± ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ fl¡±øϬˇ øÚÀ˘º ŒÓ¬À‡Ó¬1 Ê√±ÀÚº fl¡±Àfl¡± ˆ¬»«¸Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√À¬ı±1 ά◊À~‡ fl¡1± ø˙ª1 ¬ı±‚1 Â√±˘1 ’±¸Ú, 1n∏^±é¬1 ˜±˘± ˜≈‡± ¤øȬ Ú˝√√˚˛, ≈√øȬº ... ˝◊√˚˛±1 Œ√˝√Ó¬ Ô±Àfl¡ ’¸˜‡Ú Œ˚ ˝◊√˜±Ú Ò≈Úœ˚˛±, ˜ÀÚ±À˜±˝√√± 1±Ê√… ˝√√í˘À˝√À√“ Ó¬Ú ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ’±ÚμÓ¬ ’±õ≠Ó≈ ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1±º fl¡Ô±ÀȬ± øfl¡∑ ˝◊√˚±˛ 1 ¸Ó¬…Ó¬± ά◊√‚ƒ ±È¬Ú fl¡ø1 ø¬ıÀù≠¯À∏ ÌÀ1 ¤˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¸•Û±√Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚ Ú±˝◊√º ’±˜±1 ’øô¶Q 1鬱1 ¸øͬfl¡ ø√˙ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø√ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì1 ά◊¬ÛÀ˚±·… ’±øÂ√˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸±˜ø1fl¡ Œ¬ı˙... ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ”√1‘√ø©Ü, ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊√±1Ó¬±, ¬ı˝√√˘ ˜Ú ’Ó¬œÓ¬1¬Û1± ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˜ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√øÂ√˘º Ò˜«˚±Ê√fl¡1 Œ¬Û±Â√±fl¡º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œõ∂˜‰¬f1 ’1n∏̱‰¬˘ [’±·1 ŒÚÙ¬±]fl¡ ’±˜±1 ¬ı≈fl¡≈ Õ˘ Ȭ±øÚ ’±øÚ¬ı fl¡Ô± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı≈ÀÊ√ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ Ú±ˆ¬±À¬ı±º ¬ı≈1?œ1 ¬Û±Ó¬ Œ˜ø˘ ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô…1¬Û1± ’±˜±1 ’±1n∏ Òœ1 ˙øMê√ ˘±À·, Ó¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’±˜±1 ˜±Ê√Õ˘ ¸˜¸…±À¬ı±1 ¸•ÛÀfl«¡ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ø‰¬ôL± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¤ÀÚÒ1Ì1 ø˙ª ¸•ÛÀfl«¡ Ú±Ú±Ò1Ì1 fl¡Ô± ˆ¬±¯∏±Ó¬ñ ëŒÙ¬‰¬œ¬ı±√ ¸√±˚˛ ’±À˝√√ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Û1± ˝√√íÀ˘ ’±1n∏ Œ˚ øfl¡˜±Ú ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ’±˜±1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤‰¬±˜ Ò≈1g1 Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶§fl¡œ˚˛, ·Àª¯∏̱-¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1À˘› ŒÓ¬›“ ˜≈‡± ø¬Ûøgºí √±˙«øÚfl¡ ¬ı±¬∏C«±G 1±ÀÂ√˘1 ’¸˜‡Ú ˝√√í˘À˝√À√“ Ó¬Ú, Œ¸±ÌÓ¬ ¸≈ª·± ‰¬1±1 √À1º ¤ÀÚ Î¬◊¬Û˘t ˝√√˚˛, ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˜±1 Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ ëŒÚÙ¬±í Ú±ø˝√√˘º ¤¸˜˚˛Ó¬ ’ø¬ıˆ¬Mê√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ¸—fl¡œÌ« ¶§±Ô« ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜±fl¡ ’±Àª· ά◊ÔÀ˘±ª± øfl¡c Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√¸—·Ó¬ ¬ı± ˜ÀÓ¬ñ ëŒÙ¬‰¬œ¬ı±√ õ∂ÔÀ˜ ¤Ê√Ú √±˙«øÚfl¡1 fl¡äÚ±fl¡ ¬ı±ô¶ª 1+¬ÛÓ¬ Œ√‡± Ú±¬Û±À˘› ø‰¬ôL±˙øMê√À˚˛ [ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√] ¬Û‘Ôfl¡ Œ˝√√±ª±1 ˜ÚÕ˘ ø˚ ø¬ı˜˘ ’±Úμ ’±ÀÚ, ˝◊√› ¤fl¡ Ê√œªÚ1 õ∂ùü Œ√‡± ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡, ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˜±1 ˜±Ê√1¬Û1± ˚±›“ ˚±›“ ’ª¶ö±º ë˝◊√Â√…≈ √í [ø¬ı¯∏˚]˛ √±ø„√√ ÒÀ1º ’±·-ø¬ÛÂ√ Ú≈&øÌ ‰¬·±˝◊√ ;ø˘ Ó¬Ô…øˆ¬øM√√fl¡ ¬ı…±‡…± ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ˝√√±Ó¬Ó¬ Òø1 ’±À˝√√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Àª·Î¬◊ijM√√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡, ¬Û1•Û1±·Ó¬ ‹fl¡…fl¡ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ‹fl¡…1 Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘À√ª ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˜Laœ¸ˆ¬±, Ôfl¡± ‰¬±øfl¡Ó¬ ¬Û1±1 √À1 ’±ø˜ Œ¸˝◊√À¬ı±1Ó¬ Ê√±“ ¬Û ø√›º“ Ó¬±1 Œ˙¯∏¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“ ˆ¬ø11 ø¬ı¯∏1 ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ŒÙ¬‰¬œ¬ı±√fl¡ fl¡±gÓ¬ ¬ıUª±˚˛º õ∂±Ì˙øMê√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ’±ù´ô¶ ˝√√›º“ ŒÂ√ø˜Ú±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸¬ı«À˙¯∏Ó¬ ŒÙ¬‰¬œ¬ı±À√ ‚±È¬fl¡1+À¬Û ŒÊ“√±È¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ¬ı1 ’¸˜ ¸1n∏ ’¸˜ ˝√√í˘ ˚ø√› 1+¬Û ø√˚˛±ÀȬ± ¬ı1 ¸˝√√Ê√ fl¡±˜ Œ˚ Ú±øÂ√˘ ø¸ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¸fl¡À˘± ’˜≈Â√˘˜±Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ‹fl¡…¬ıX Δ˝√√ Ù¬˘¶§1+À¬Û ¸˜±Ê√‡Ú1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ˝√√˚º˛ ¸•xøÓ¬ ’±˜±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬, ’øÒfl¡ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ë·Àª¯∏̱-¬ÛSí1 ¸±1±—˙ Œfl¡ª˘ ¬ı±Àgºí ’±øÊ√ ’±ø˜ Œ·1n∏ª± √˘1 ¤˝◊√ ø˝√√μ≈ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Δ˘ ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ’Ú≈À˜˚˛º ¤˝◊√ ‹fl¡… õ∂øӬᬱ1 ˜”˘ÀÓ¬˝◊√ ’±øÂ√˘ ’±˜±1 ¸ÀôL±¯∏ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√À√ªfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú, ’±R øÚ˚˛LÌa 1 ’øÒfl¡±11 õ∂ùü Ê√±ø· ¬ÛøϬˇ qÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ø√Ú± Ò˜« ’±1n∏ ’±˚« ¸—¶‘®øÓ¬1 Œõ∂˜1 ˜≈‡±1 ’“±11 ά◊øͬÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊øͬÀÂ√º ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú1 √±¬ıœ1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Œ|±Ó¬±1 õ∂ùü1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı fl≈¡øȬ˘ ‰¬Sê±ôLfl¡ ¬ı≈øÊ√¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 øˆ¬iß øˆ¬iß ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬, Œ¬Û±Â√±fl¡’¸˜1 ’øô¶Q 1鬱1 fl¡±1ÀÌ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú ˝√√í˘º ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 ¬Ûø1¸˜±ø51 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì, ’øÒfl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ˘·± Ú˝√√í˘º øfl¡c ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜Ó¬˘¬ıÀȬ± ø¬ı1n∏ÀX ¸˜¢∂ Œ√˙Ê≈√ø1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜±Ú≈˝√1 Ó¬œ¬ıË ¬Ûø126√√, ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ‰¬˘Ú-Ù≈¬1Ìfl¡ Δ˘ ’±Àμ±˘Ú1¡Z±1± ¤fl¡ ’˙±ôL ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ øͬÀfl¡˝◊√ ¸Ù¬˘ ˝√√í˘º ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ø¬ı:±Úœ ’±1n∏ ˜Ó¬±√˙«·Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸—¢∂±˜, ¸1ª ’±˜±1 ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬ Œ˚ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬÀÂ√, ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡±ª± ’±1n∏ ˆ¬¬ı± ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ‰¬1fl¡±1 – ë’·¬Ûí ‰¬1fl¡±1 ˝√√í˘º Ò”¸1˜˚˛ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ’¸˜fl¡ Â√±øÚ Òø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûø1Àª˙ø¬ı√¸fl¡˘ ’Ó¬…ôL ø¬ı1Mê√ Δ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¡Z˜Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ ‘√˙…˜±Ú 댸±Ì1 ’¸˜í ·Ï¬ˇ±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˘º 댸±Ì1 ’¸˜í ˝í√√˘ÀÚ∑ ˜±øȬ1 ’¸˜ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√Ò1Ì1 ’±Ê√¬ı ø¬ı¯∏˚1˛ ·Àª¯∏̱-¬ÛS ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«ø¬ıøˆ¬ißÓ¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ’±˜±1 ˜˝√√±Ú ‹fl¡… ø¬ı1±Ê√ « ê√ ˝√√í˘, ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 ø˜˘Ú Ô˘œ ¤˝◊√‡Ú ˝√√í˘ÀÚ∑ ŒÚ 똑Ӭ≈ …ˆ¬”ø˜í ’¸˜ ˝√√í˘∑ ¸fl¡À˘± õ∂ùü1 ά◊M√1 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±ÀÚº ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… √±¬ıœ ø¬ı:±Ú fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’ôLˆ¬≈M fl¡ø1ÀÂ√º ¶ú1̱ӬœÓ¬ fl¡±˘À1¬Û1± ’±øÊ√ ’¸˜Ófl¡ø1ÀÂ√º ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú, ’øÒfl¡ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú, ’±RøÚ˚˛LÌa 1 ¤˝◊√ õ∂ùü ŒÓ¬±˘±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸—Sê±ôL ø¬ıˆ¬±·1 ëΔ¬ıø‰¬S…1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡… Ôfl¡±í ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏Ó« ¸≈¸—˝√√Ó¬ ¸˜±Ê√ ¬Û±øÓ¬ ¬Û1¶Û11 ˘·Ó¬ Œõ∂˜-õ∂œøÓ¬Œ¸Ã˝√√«±√…-¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬±À1, ˙±øôLÀ1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ı‰¬é¬Ì 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√ ’±1n∏ √”1‘√ø©Ü¸•Ûiß ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 ’øÒfl¡±1ñ ¤˝◊√À¬ı±1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ¬ı…ª¶ö±À˝√√º ’±˜±fl¡ ’Ò…é¬ ·—·±Ò1 ø˜|˝◊√ øÚø¬ı«fl¡±1ˆ¬±Àª ά◊M√1 ø˝√√μ≈, ˜≈Â√˘˜±Ú, ‡Ëœ©Üœ˚˛±Ú ’±ø√ ¸fl¡À˘± ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 Ôfl¡±1 õ∂˚˛±¸ ’±øÊ√› ’±˜±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘À√ªº ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¸Ó¬œÔ« ’ø¬ıÀ26√√… ’—· ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıñ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ø√À˘º ˙1» ˘±À· 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬±º ’±√˙ª« ±Ú ’±1n∏ ‰¬ø1Sª±Ú ø√À˚˛ ·Àª¯∏̱-¬ÛS øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±ÀȬ± ŒÓ¬›“1 Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ Ò±1Ì1 õ∂øSê˚˛±, ’±ÀÂ√º øfl¡c ≈√‡ ’±1n∏ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ˜Laœ ’±1n∏ ’±Ú ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡˘1¬Û1±˝◊√ ¬Û¬ı«Ó¬-Δˆ¬˚˛±˜1 ‰¬f ø¸—˝√√1 ’√˜… ¸±˝√√¸ Ó¬Ô± ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬±1 ˚≈øMê√Ó¬ ŒÚÓ‘¬Qº ’±ø˜ Œ¸˝◊√ ŒÚÓ‘¬Q ·Ï¬ˇ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œfl¡ª˘ ¸•Û”Ì« ¬ı…øMê√·Ó¬ ’øÒfl¡±1, ·øÓ¬Àfl¡ Ó¬±1 ’±‰¬±1, ’Ú≈ᬱÚ, ά◊»¸ªÓ¬ ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ˜Ú1 fl¡Ô±, ¸—¶‘®øÓ¬1 fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ1άøflv¡Ù¬ ’±À˚˛±·fl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±À˘º Ó¬±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ò√ıøÚÀ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıÓ¬±˝√√1 ‰¬˜Àfl¡À1 ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±‡…± ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Ú˝√√˚˛º ¸•x√±˚˛1 ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ‚øÚᬠ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡øÚø¬ıάˇ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ øÚÀÊ√› ¬Û¬ı«Ó¬- Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±˜±1 ˆ¬±1Ó¬1 ’ø¬ıÀ26√√… ŒÂ√À√ø˘-Œˆ¬À√ø˘ ˝√√í¬ı Ò1± ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ‹fl¡…¬ıX fl¡ø1 1±Ê√œª ˙˜«± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ’±À˜±˘±˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ Œ˚±·¸”S ’±ø˜ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…º Œ˜‚±˘˚˛, Ú±·±À˘G ’±1n∏ ø˜ÀÊ√±1±˜ ’±˜±1¬Û1± Δˆ¬˚˛±˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√fl¡ ˘· Òø1 ’±À˘±‰¬Ú± ’—· Δ˝√√ 1í˘º Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘À√ª1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 1‡± ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚º˛ ’±ø˜ õ∂fl¡‘ Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú± ¤ÚÀÔ˱¬Û˘íÊ√œÀfl¡˘ ’±1n∏ ø¬ıÀ˝√√øˆ¬À˚˛ø1À˚˛˘ ˘±ø·¬ıº ˘·ÀÓ¬ ø˝√√μ-≈ ˜≈Â√˘˜±Ú, ¸—‡…±&1n∏¬Û‘Ôfl¡ Δ˝√√ ·í˘º øfl¡ fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ˝√√í˘∑ fl¡ø1, ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, 1948 ‰¬ÚÓ¬ ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√ Ò≈¬ı≈1œ ø˙鬱 ¬ıíΫ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÒÚ ’±1n∏ 鬘Ӭ±1 √±¸ ˝√í√À˘±º Œˆ¬±·1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬•ÛíøÊ√˚˛±˜1 ˜=Ó¬ ά◊øͬ ¸—‡…±˘‚≈ øÚø¬ı«À˙À¯∏ Ê√ÚÊ√œªÚ1¬Û1± ¸fl¡À˘± ˝◊√˚˛±1 fl¡±1ÌÀ¬ı±1 ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í˘º ’±øÊ√ ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±˙±-’±fl¡±—鬱1 ˜±Ê√Ó¬ øÚÊ√fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡±˘ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Œ·±ª±˘±¬Û±1±-Ò≈¬ı≈1œ1 ˘±˘¸±Ó¬ ˜1œø‰¬fl¡±1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙—‡ ¬ıÊ√±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ŒÓ¬›“1 √±¬ıœ õ∂fl¡±11 Ò˜«œ˚˛ ά◊¢∂Ó¬±fl¡ ø¬ıø26√√iß fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú…±˚… √±¬ıœ ø¬ı˘œÚ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸fl¡À˘± ¶≈®˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜ ˝√√í˘º Œ·±¬ÛœÚ±Ô ’¬Ûø1̱˜√ø˙«Ó¬±1 ¬ıø˘ ˝√√íÀ˘±º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˝◊√ ’±˜±fl¡ ˙—‡ ¬ıÊ√±À˘ ¬Ûfl¡± ‰≈¬ø˘ fl¡í˘± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡øÍ¬Ú √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ [ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬¬ı±˜ÀÓ¬]À1 ¬Û‘Ôfl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˘·Ó¬ ¸‚ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú± Ó¬Ô± ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ¬ı1√Õ˘À√ª1 ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ¶§¬Ûø1fl¡äÚ±, Ó¬±1 ·ÌÓ¬Lafl¡ Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Ó¬ ¤ø1 ø√¬ıº ·ÌÓ¬La1 ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈1n∏¯∏ ’¸—‡… Œ1±· ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ Œ¬ı±À˘ ’±ø˜ ’±ø˝√√¬ı Ò1± ¬ıœˆ¬»¸ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¬Û1¶Û11 ˜±Ê√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ˙—fl¡± ’±1n∏ ¸Àμ˝√√1 ¬ıœÊ√ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û õ∂√˙Ú« 1 ø˚ ¬ı…ª¶ö± ø¸ ¸√±˚˛ ’±˜±1 Œõ≠ÀȬ±, ¤ø1©ÜíȬ˘ ’±ø√À˚˛ Δfl¡ Œ˚±ª± ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ ¬ıUÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ˆ¬±˘ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√혺 ’±øÊ√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìfl¡ Δ˘ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ1±¬ÛÌ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ ¬ı1 ’¸˜ ·Ï¬ˇ ˜±Ú¸¬ÛȬӬ ø‰¬1À¸Î¬◊Ê√ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ë˚ø√› ·ÌÓ¬La ¤fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±, ¤˝◊√ ·ÌÓ¬La˝√◊ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 øÚø‰¬Ú± ¤‡Ú Œ√˙Ó¬ ˚íÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏Ó« ¬ Œ˙±¯∏̘”˘fl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö± ¬ıÓ«¬±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±˜±1¬Û1± ø˚¸fl¡˘ ¬Û‘Ôfl¡ Δ˝√√ ·í˘ ¤¸˜˚˛Ó¬ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö± Ò√ı—¸1 ˜”˘ fl¡±1Ì Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıí ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ’gø¬ıù´±¸ ø¬ı˚˛ø¬Û ’±ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛Q ’±1n∏ ø˝√√μ≈ Ò˜«1 Ú±˜Ó’±Àμ±˘ÚÀ¬ı±1 ’±øÊ√ √˙fl¡ Òø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ø√øÂ√˘º ¬Û1¶Û11 ˜±Ê√Ó¬ ’±Rõ∂Ó¬…˚˛ ’±1n∏ ’±Rø¬ıù´±¸ ¤ÀÚÒ1Ì1 √±¬ıœ fl¡1± ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…± fl¡˜ ŒÙ¬ø‰¬¬ı±√œ ¸˜±Ê√ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±ù´±¸ ø√ ø√ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±˜±1 Ó¬Ô± ‘√Ϭˇˆ¬±Àª ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜1 ’—˙œ√±1 ’±1n∏ ø˚¸fl¡À˘ ¬Û‘Ôfl¡ Δ˝√√ ˚±¬ı ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±‡À1 ’±‡À1 Ù¬ø˘˚˛±¬ı Œ˚Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º ‰¬1fl¡±11 ¸√±˚˛ ¤1±˝◊√ ‰¬˘± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¤È¬±À˝√√ Δ˝√√ ˜˝√√±Ú ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¶§fl¡œ˚˛ ˆ¬±¯∏±- ·±Ó¬ Œ√±¯∏ Ê√±ø¬Û ø√ ’±ø˜ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ’±ø˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Ûø1̱˜√ø˙«Ó¬±1¬Û1± ˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ øfl¡ ¤˝◊√À¬ı±1 ’±ø˝√√ ø¬ı:±Ú ø˝√√μQ≈ ¬ı±√1 õ∂¬ıMê√±¸fl¡À˘› ˜ÚÓ¬ 1‡± ˆ¬±˘ Œ˚ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ√˙ÀÓ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ‰¬±¬Ûø1À˘ Œ˜‚ Ú±˚±˚˛º ¸—¶‘®øÓ¬, ¸±˜±øÊ√fl¡ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜, ’±‰¬±1-¬ÛXøÓ¬À1 ŒÚ±ª±À1±º ’±˜±fl¡ ‹fl¡…¬ıX fl¡ø1 1‡±1 √±ø˚˛Q ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√í√À˘ ’±ø˜ Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ˜=Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı∑ ¸Ó¬…fl¡ Ó≈¬ø˘ Ò1± ’±1n∏ fl≈¡¸—¶®±1- ŒÙ¬‰¬œ¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬ √œ‚«ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸Ù¬˘ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì, ¶§±˚M√√ ˙±¸Ú ’±1n∏ ¶§˜ø˝√√˜±Ó¬ ¸˜‘øX ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ø˚¸fl¡˘1, Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ øfl¡˚˛ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√∑ Ê√Ú˜Ó¬Ó¬ Úª õ∂Ê√ijfl¡ ¸≈ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 ëŒ√˝√1 ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ·Í¬Ú1 õ∂ùüÀ¬ı±1 ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ’¸˜ ’‡G Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø√˚˛± ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˜±1 øfl¡ Sn∏øȬ-ø¬ı‰≈¬…øÓ¬ ‚øȬÀÂ√, Ó¬»¸•ÛÀfl«¡ 1Àg 1Àgí Œ√˙Àõ∂˜1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬¬ı ˘±ø·¬ıº ˚≈ª ’¸Ó¬…-’Ò«¸Ó¬…-˜ÀڷϬˇ± Ò±1̱1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˝√√±ª±1 ÚøÊ√1 Ú±˝◊√º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¬ı1 øÚá≈¬1º ø˚ø√Ú± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±, ’±À˘±‰¬Ú±À1 ’±1n∏ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˜ÀÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ’øÒfl¡±1, ˜˚«±√±, õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬…±Ú≈¸g±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√À√Â√º ’±˜±1 Œ√±¯∏- õ∂Ê√ij› ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˚≈“Ê√1 ¸≈√œ‚« ‹øÓ¬˝√√… Δ˘À˚˛˝◊√ ø¬ı:±Ú ’±· Ê√Ú·Ì1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂fl¡‘ Ó ¸Ó¬… ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı, ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¸˜±Ò±Ú Úfl¡ø1À˘, ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡c øÚ˚˛LÌa ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸M√√± ’é≈¬J 1鬱ÀÔ« Sn∏øȬ, ¸—fl¡œÌ«Ó¬±-¶§±Ô«¬Û1Ó¬±, ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±1 ¸•ÛÀfl«¡ ¬ıgÀÚÀ1 ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√À˘ ¤ø√Ú ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬fl¡±1 ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√º Ò˜«œ˚˛ ’gø¬ıù´±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X Œ¸˝◊√ø√Ú± Ê√Ú·ÀÌ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œfl¡ª˘ ’¸˜1 ¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı±À¬ı ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’ôL1œé¬Ì ’±1n∏ ’±R ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í¬ı˝◊√ ˝√í√¬ıº ’±ø˜ ’±˙±¬ı±√œ 'Where there is a fl¡ø1 ø¬ı:±Ú ’±&ª±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı:±Úfl¡ fl¡±Í¬·1±Ó¬ øͬ˚˛ fl¡1±¬ı ’±1n∏ ø˝√√Ȭ˘±1 Ó¬Ô± ’±Ú ‰¬1fl¡±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¤˝◊√ ¸˜¸…±À¬ı±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡1±Ó¬Õfl¡ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ ¸øißøª©Ü fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√À˚˛± ˆ¬±1Ó¬1 Δ˝√√ÀÂ√º will there is a way.' ˜±S ·ˆ¬œ1 ’±¶ö±À1 øfl¡—¬ı√øôL, Ò˜«œ˚˛ ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ Ò˜«ø¬ıù´±¸1 ŒÙ¬ø‰¬©ÜÀ¬ı±1fl¡ fl¡1±1 √À1 Ê√±¬ı11 √í˜Õ˘ ’¸˜1 ’øô¶Q 1鬱1 fl¡±1ÀÌ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ ˘·Ó¬ ø˜˝√√À˘±ª± Ú‰¬À˘º Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√1 √ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ıº ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 ‰¬˜fl¡ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—˝√√øÓ¬1 ¸¸˜…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ıù´±¸ ’±Úøfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı:±Úœ1 [”√1ˆ¬±¯∏ – 94357-04090] ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ’Ú…˜≈‡œ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 Œ˝√√±ª± Œ˚Ú ˘±À·º Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘À√ª1 ø¬ı‰¬é¬Ì ŒÚÓ‘¬Q1 ¤fl¡ ˝√√í˘º ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 ¬Ûø1¸˜±ø51 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡±ª± ’±ø˜ øÚÀÊ√› ¬ı±øÂ√ ά◊ø˘˚˛±¬ı ˘±ø·¬ıº

4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014

’øÚ(˚˛Ó¬±1 ø˜SÓ¬±

Œ¬ı±Ò fl¡Ô±

’±ÀÂ√º ø˙q ’ª¶ö±Ó¬ ’±ø˜ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ¸±Ò≈ ¬ı± fl¡ä fl¡±ø˝√√Úœ1 ’Ú≈1±·œ ˝√√›“º fl¡±1Ì Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 ˜ÚÓ¬ ˚≈øMê√¬ı±√ ¬ı± ø¬ı:±Ú ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¶ö±Ú Ú±Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’±ø˜ ¸“‰¬± ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 ¤fl¡ ’øÚ¬ı«‰¬Úœ˚˛ ’±Úμ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1±º øfl¡c ’±ø˜ õ∂±5¬ı˚˛¶® Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙鬱-√œé¬±˝◊√ ’±˜±1 ˚≈øMê√¬ı±√œ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ıÕ˘ ø˙Àfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ¸˝◊√À¬ı±1 ’±ø˜ ¸±Ò≈fl¡Ô± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡À1±º ø¬ÛÀÂ√, ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙鬱√√-√œé¬±˝◊√ ‡±˜‡≈˜œ˚˛± øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂±5¬ı˚˛¶® ˜±Ú≈˝√1¡Z±1± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ø˚À¬ı±1 ø˙q˜Ó¬œ˚˛± 븱Ò≈í ¸Ó¬… ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, ø¸ ’±˜±1 √À1 ˚≈øMê√¬ı±√œ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú˜Ú¶® ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±À˜±√1 Œ‡±1±fl¡ Œ˚±À·±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√˚˛±1 ά◊ÀV˙… ¸•ÛÀfl«¡ ø‰¬ôL±øi§Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ 1±©Ü™ ˙±¸Ú1 Ê√1œ Ò1± Œ·1n∏ª± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıÌ«Õ¬ı¯∏˜…¬ı±√œ ëø˝√√μ≈Q¬ı±√œí ’±√˙« õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ˆ¬≈˘ ¬ı…±‡…± ø√˚˛± ¬ı± øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡ä fl¡±ø˝√√Úœfl¡ ¸Ó¬… ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı± fl¡ä fl¡±ø˝√√Úœ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 fl¡Ô±Àfl¡ fl¡í¬ıÕ˘ Δ·ÀÂ√±º ’˘¬ÛÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı:±Ú fl¡—À¢∂Â√1 103¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ˜˝√√œ˙”1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ Œ˚ ø¬ı:±Ú fl¡—À¢∂Â√Àfl¡± Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú±øÒø¶öÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘1 ‰¬1fl¡±À1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√1 õ∂‰¬±1 Œé¬S ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ø¬ı:±Ú ˜˝√√˘Óˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«fl¡ ˘7¡¡¡±ÚÓfl¡ø1ÀÂ√º ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ’øÒÀª˙ÚÀÓ눬·ª±Ú ø˙ªífl¡ ø¬ıø˙©Ü ¬Ûø1Àª˙ø¬ı√ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1 ë·Àª¯∏̱-¬ÛSí ¬Û±Ífl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ˜=ÀÓ¬ ë˙—‡Ò√ıøÚÀ˚˛ ¬Ûfl¡±‰≈¬ø˘ fl¡í˘± fl¡À1í ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√À¬ı±1 Œ√ø‡-qøÚ ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı—À˙±æ≈Ó¬ ø¬ı:±Úœ Œˆ¬—fl¡È¬1˜Ì 1±˜±fl‘¡¯û˝◊√ ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Úfl¡ ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡ø1ÀÂ√ 뉬±fl«¡±Â√íº ø¬ı:±Úœ ø¬ı øÊ√ ø¸X±Ô«1 ˜ÀÓ¬ ¤√˚˛± Œ˚Ú ø¬ı:±Ú fl¡—À¢∂Â√ Ú˝√√˚˛, ëfl≈¡yÀ˜˘±íÀ˝√√º õ∂‡…±Ó¬ ø¬ı:±Úœ ø¬Û ¤˜ ˆ¬±·«ª1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˜1¡Z±1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı:±Ú fl¡—À¢∂Â√1 ˜±Ú-˜˚«±√± Ò”ø˘¸±» fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ± Œfl¡fÓ¬ 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤√√˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øΤ ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘ÀÓ¬± ˜Ú≈¬ı±√œ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ’±√˙«1 õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı ø˙q ’ª¶ö±1¬Û1±À˚˛√ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ˜±Úø¸fl¡ ͬ±‰¬Ó·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸¬ı«¬ı…±¬Ûœ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙鬱 ˜La̱˘À˚˛ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó1‡±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-¸—‚

’±˜±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’”1√√ø˙«Ó¬±1 ¬Ûø1̱˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

7 ˜±‰«¬, ¬Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√ ø˙qÀfl¡øffl¡ ø˙鬱√±Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø˙q Δ˝√√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú Œfl¡fø¬ıμ≈º ø˙qÀfl¡øffl¡ ø˙鬱˝◊√ ø˙鬱ԫœÀfl¡øffl¡ ø˙鬱fl¡ ¸”‰¬±˚˛ , ˚íÓ¬ ø˙q1 ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±1n∏ ¸±˜Ô«…¸˜”˝√1 ¬Û”Ì« ø¬ıfl¡±˙Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±Ó¬ ø˙q1 ø˙鬱 ’±˝√√1ÌÓø˙é¬Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ¬ı± ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ø˙qÀfl¡øffl¡ ø˙鬱Ӭ ø˙q¸fl¡À˘ øfl¡ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1, Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√À1 ˚ÀÔ©Ü ˙øMê√ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˙øMê√ø¬ı˘±fl¡ ˆ¬±˘ fl¡˜«Óõ∂À˚˛±· fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜±Úª ¸•Û√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛± ø˙qÀfl¡øffl¡ ø˙鬱1 ˜”˘ ά◊ÀV˙…º

ëë

¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 õ∂¸—·Õ˘ ’˝√√±1 ’±À·À˚˛ ø˙鬱1 ’Ô« ’±1n∏ ¸—:±1 ›¬Û1Ó¬ øfl¡Â≈√ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ø˙鬱 ˙sÀȬ± ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√ ’±˜±1 Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø˙鬱1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±ø˜ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘, :±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1± ’±1n∏ ’±˜±1 ’±‰¬1Ì1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1Àª˙1 Δ¸ÀÓ¬ ‡±¬Û ‡±¬ı ¬Û±À1±º ø˙鬱1 ¸—fl¡œÌ« ’Ô« Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ‰¬±ø1À¬ı11 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡ ˘±ˆfl¡1± :±Ú ¬ı± ø¬ı√…±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı…±¬Ûfl¡ ’Ô«Ó¬ ø˙鬱 Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ Ê√œªÚÀÊ√±1± õ∂øSê˚˛±, ø˚ õ∂øSê˚˛± Ê√ij1 ˘À· ˘À· ’±1y Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡º ø˙鬱1 ’Ô« ¸•ÛÀfl«¡ ø˙鬱ø¬ı√¸fl¡À˘ øˆ¬Ú øˆ¬Ú ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…±‡…± √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙鬱ø¬ı√ ·±gœÊ√œ1 ˜ÀÓ¬ ø˙鬱1 ’Ô« ˝√√í˘ ë¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¸¬ı«±—·œÚ ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡1±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˙q1 ˙±1œø1fl¡, ’±Ò…±øRfl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ Ê√·Ó¬1 ά◊ißøÓ¬À˚˛˝◊√ ˝√√í˘ ø˙鬱1 fl¡±˜ºí õ∂‡…±Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Ú ø˙鬱ø¬ı√-√±˙«øÚfl¡ Ê√Ú øάά◊˝◊√1 ˜ÀÓ¬, ’øˆ¬:Ó¬±1 ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì1 Œ˚±À·ø√ Ê√œªÚ Ò±1Ì1 õ∂̱˘œÀ˚˛˝◊√ ˝√√í˘ ø˙鬱º ˝◊√ ˝√√í˘ ¬ı…øMê√1 Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¸±˜Ô«…1 ø¬ıfl¡±˙, ø˚À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1Àª˙ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±¸˜”˝√ ¬Ûø1¬Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ·…˝◊√Ȭ1 ˜ÀÓ¬ ëø˙鬱 Δ˝√√ÀÂ√ ’øˆ¬:Ó¬± ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì1¡Z±1± ’±‰¬1Ì ¸—À˙±ÒÚ fl¡±˚«ºí ·øÓ¬Àfl¡ Œ√‡± ·í˘ Œ˚ ø˙鬱 ˝√√í˘ ¤fl¡ Ê√œªÚÀÊ√±1± õ∂øSê˚˛±º ˜±Ó‘¬·ˆ¬«Ó¬ ø˙q1 õ∂±Ì ¶£≈¬1Ì Œ˝√√±ª± ¸˜˚˛À1¬Û1± ˜‘Ó≈¬…1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ø˙鬱 ’±˝√√1Ì1 õ∂øSê˚˛± øÚ1ªø26√i߈¬±Àª ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±ø˜ fl¡í¬ı ¬Û±À1± Œ˚ Ê√œªÀÚ˝◊√ ø˙鬱 ’±1n∏ ø˙鬱˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√œªÚº ¤øÓ¬˚˛± ’±À˝√√± ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 õ∂¸—·Õ˘ñ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ øÚÀӬà ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘ ¬ı± ¬ÛXøÓ¬ ¸±˜ø1 Δ˘ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ Œ˘‡±øȬӬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√˙À˝√√ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘À±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø˙qÀfl¡øffl¡ ø˙鬱√±√Ú õ∂øSê˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ø˙qÀfl¡øffl¡ ø˙鬱√±Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø˙q Δ˝√√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú Œfl¡fø¬ıμ≈º ø˙qÀfl¡øffl¡ ø˙鬱˝◊√ ø˙鬱ԫœÀfl¡øffl¡ ø˙鬱fl¡ ¸”‰¬±˚˛ , ˚íÓ¬ ø˙q1 ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±1n∏ ¸±˜Ô«…¸˜”˝√1

¬Û”Ì« ø¬ıfl¡±˙Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±Ó¬ ø˙q1 ø˙鬱 ’±ø˝√√˘±º ¤øȬ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª fl¡1± ’±˝√√1ÌÓ¬ ø˙é¬Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ¬ı± ¬ı±Ò± õ∂√±Ú ¬Û˚«À¬ıé¬ÀÌ ’-ø¬ı√…±˘˚˛ Œé¬S1 ˜”˘…±˚˛ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ø˙qÀfl¡øffl¡ ø˙鬱Ӭ ø˙q¸fl¡À˘ øfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û”¬ı«1 ’¢∂·øÓ¬1 Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1, Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı Ó≈¬˘Ú±Ó¬ øfl¡˜±Úø‡øÚ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ ˘±À·º õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√À1 ˚ÀÔ©Ü ˙øMê√ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ Δ˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸—À˙±ÒÚœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘À˝√√ ˜”˘…±˚˛Ú1 ˙øMê√ø¬ı˘±fl¡ ˆ¬±˘ fl¡˜«Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜±Úª õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊ÀV˙… ¸±ÒÚ ˝√√í¬ıº ¸•Û√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛± ø˙qÀfl¡øffl¡ ø˙鬱1 ˜”˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ά◊ÀV˙…º ø˙qÀfl¡øffl¡ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø˙é¬Àfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 &1n∏Q ’¬Ûø1¸œ˜º 2009 ‰¬Ú1 4 ’±·©ÜÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤Ê√Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸—¸À√ ø˙鬱1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂¸±1 ’±1n∏ &Ì·Ó¬ ˜±Ú1 ¤Ê√Ú ¬ıg≈ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤Ê√Ú ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ά◊ÀVÀ˙… ø˚ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛±˝◊√ ’±1n∏ ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ˝√√í˘ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú 2009º ¤˝◊√ ˘±ø·¬ıº √Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 6 ¬ıÂ√11¬Û1± fl¡±Ê√˘ √±¸ ’±˝◊ ø˙qÀfl¡øffl¡ ø˙鬱Ӭ ø˙qÀª fl¡˜«1 14 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ¸fl¡À˘± ø˙q1 ¬ı±À¬ı Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı, ø˚À˝√√Ó≈ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ø˙鬱1 ’øˆ¬:Ó¬± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ø˙鬱 ¸•Û”Ì« Ú˝√√˚˛ñ Œ¸À˚˛ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı, ø˚ÀȬ± ¸—ø¬ıÒ±Ú1 21 [fl¡] Ú— ’Ú≈À26√√Ó¶ö±˚˛œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’øˆ¬:Ó¬± ˘±ø·¬ıº ø˘ø¬Û¬ıX ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« Δ˝√√ÀÂ√ ø˙鬱fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ’±Ú ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± 135 Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜º 2010 ‰¬Ú1 1 ø√˙ Δ˝√√ÀÂ√ ’ø¬ı1Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ ˜”˘…±˚˛Úº ¤øõ∂˘1¬Û1± ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ11 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ˜”˘…±˚˛Ú ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ø√˙ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ’ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø˙qfl¡ ’©Ü˜ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ ø√˙ÀȬ±› ¸±˜ø1 Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ø˙é¬Ì-ø˙fl¡Ú ¤fl¡ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ õ∂øSê˚˛±, ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√› ≈√‡œ˚˛± ’±1n∏ ≈√¬ı«˘ Œ|Ìœ1 Œ¸˝◊√√À1 ˜”˘…±˚˛ÀÚ± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úº Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı 25 ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ¸À˚˛À˝√√ ¸±•xøÓ¬fl¡ ø˙鬱 ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ’ø¬ı1Ó¬ ’±1n∏ ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ ’±˝◊√ÚÓ¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ≈√‡œ˚˛± Â√±S¸±˜ø¢∂fl¡ ˜”˘…±˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ø¬ı1Ó¬ ’±1n∏ ¸±˜ø¢∂fl¡ ˜”˘…±˚˛Ú ¬ı≈ø˘À˘ ¸¬ı«ø˙鬱 ’“±‰¬øÚ – ø¬ı√…±˘˚˛øˆ¬øM√√fl¡ ¤fl¡ ˜”˘…±˚˛Ú õ∂øSê˚˛±fl¡ ¬ı≈Ê√±˚˛ , ˚íÓ¬ Â√±S- ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¸¬ı«ø˙鬱 ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú Â√±Sœ1 ¸fl¡À˘± ø√˙1 ø¬ıfl¡±˙1 ’¢∂·øÓ¬ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± õ∂‰¬ø˘Ó¬ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¤fl¡ ά◊À~‡À˚±·… ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì Δ˝√√ÀÂ√º ’ø¬ı1Ó¬ ¸±˜±ø¢∂fl¡ ˜”˘…±˚˛Ú1 븱˜ø¢∂fl¡í ø√˙ÀȬ±Àª fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı…øMê√Q1 ¸fl¡À˘± ø√˙1 fl¡Ô±Àfl¡ ¬ı≈Ê√±˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈‡ ŒÚÀ√‡±, ’±øÔ«fl¡ ’¸≈ø¬ıÒ± ’Ô¬ı± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ’±1n∏ ¸˝√√–ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ≈√À˚˛±È¬± ‚1n∏ª± ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ’±Ò±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬…±· fl¡1± ·“±›, ø√˙Àfl¡ ¸±˜ø1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¸¬ı«±—·œÚ ø¬ıfl¡±˙1 ˜”˘…±˚˛Ú1 ¬ı±ø·‰¬±, ‰¬1-‰¬±¬Ûø1, Ú·1±=˘1 61¬Û1± 14 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 fl¡Ô±Àfl¡ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¸˝√√–ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ø˙q¸fl¡À˘ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ Δ˝√√ÀÂ√ñ fl¡˜«ø˙鬱, ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸≈ø¬ıÒ±fl¡Ì ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸¬ı«ø˙鬱 ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ·“±›Î¬◊æ√±ªÚœ˜”˘fl¡ fl¡˘± ø˙鬱, ¸—¶‘®øÓ¬, ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘, ¬ı±ø·‰¬±-Ú·1±=˘¸˜”˝√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘, ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ, ˙±1œø1fl¡ ø˙鬱, ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√ißÓ¬±, ŒÊ√…±øÓ¬ Œfl¡f ’±ø√ Œfl¡f¸˜”˝√1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ˜”˘…À¬ı±Ò ’±1n∏ ÚœøÓ¬ø˙鬱-øÚ˚˛˜±Ú≈¬ıøÓ«¬Ó¬± ’±ø√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¤fl¡ ά◊À~‡À˚±·… ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ˝√√í˘ ’±Ú ø¬ı√…±˘˚˛ Œé¬S1 ˜”˘…±˚˛Ú ¤˝◊√ Œfl¡f¸˜”˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı˚˛¸ øÚÒ«±1Ì1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√ ’±1n∏ ¸±Ò±1̈¬±Àª fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬

¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬… ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 Δ¬ıø‰¬S…˜˚˛ ¬Ûø1S꘱ӬıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…› Ú±Ú± ø¬ıªÓ«¬Ú1 ˜±ÀÊ√ø√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’ª¶ö±Óά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√ø˝√√º ˝◊√˚˛±1 ’±Rõ∂fl¡±˙ ¶§Ó¬Laº ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙1 ˜±Ò…˜ ø˝√√‰¬±À¬Û øͬfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±1¬Û1±, Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±1n∏ fl¡íÓ¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘, Ó¬±1 Δ¬ı:±øÚfl¡ Ó¬Ô… Ú±˝◊√º ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ’øÓõ∂±‰¬œÚ ’Ô«±» ’±ø√˜ 1+¬ÛÀȬ±Àª˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˆ¬±¯∏±º ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏±1 ø¬ıªÓ«¬Ú1 ¬Ûø1S꘱ӌ˘±fl¡¸±ø˝√√Ó¬…, 1±˜±˚˛Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬…, ˆ¬±·ªÓ¸±ø˝√√Ó¬…, ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…, ÒËn∏¬Û√œ ·œÓ¬-¬Û√-ڱȬ, ¬ı≈1?œ ¸±ø˝√√Ó¬…, ‰¬ø1Ó¬Û≈øÔ, fl¡Ô± ¸±ø˝√√Ó¬…, ’±Ò≈øÚfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ’±ø√√ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ‰¬˚«±¬Û√ 1‰¬Ú±1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·1 ¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘Àfl¡ ˝◊√˚˛±Ó¬ Ú±Ú± Δ¬ıø‰¬S…˜˚˛ ¬Ûø1S꘱1 ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’=˘1 ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ˜La ¸±ø˝√√Ó¬…À1± ¤fl¡ ά◊À~‡À˚±·… ˆ¬”ø˜fl¡± ’±ÀÂ√º ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀȬ±1 õ∂±‰¬œÚ ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘1 ˜La ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ıU˘ ¬ı…ª˝√√±11 õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±·Àfl¡˝◊√ Œ˘±fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˜La ¸±ø˝√√Ó¬…1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ’±Ú ¬ıUÀÓ¬± Œ˘±fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œ˚±À·ø√ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ‹øÓ¬˝√√… ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√À¬ı±1 øfl¡˜±Ú ¬Û≈1øÌ Ó¬±1 ¸øͬfl¡ Ó¬Ô… ˚≈&Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ’øÓfl¡øͬں ˝◊√˚˛±1 ø¬ıfl¡±À˙± øÚø«√©Ü ˜±Ú1, Ê≈√ø‡¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º ¬ıÚ·œÓ¬, ø¬ıU·œÓ¬, ’±˝◊√Ú±˜, ø¬ı˚˛±Ú±˜, Ê≈√Ú±, ˜±ø˘Ó¬±, ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 õ∂¬ı‰¬Ú, Ù¬fl¡1± Œ˚±Ê√Ú±, ¸±Ò≈fl¡Ô± ’±ø√À˚˛˝◊√ ˜”˘Ó¬– ¤˝◊√ ’=˘1 Œ˘±fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…º ‰¬˚«±¬Û√¸˜”˝√fl¡ õ∂P ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˜1+¬Û1 ˆ¬±¯∏±ÀȬ±Àª˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ’±ø√ 1+¬Û ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ’±ø√ ˆ¬±¯∏±º ˚≈· ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘·Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 ’±·˜Ú ‚øȬ˘ ˚ø√› õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1¬Û1±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ’±ø√ 1+¬ÛÀȬ±Àª˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—À˚±·œ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏± ’±øÂ√˘ ¶§fl¡œ˚˛ Δ¬ıø˙©Ü…˚≈Mê√º ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ±1 ά◊æ√ª ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ Ó¬±˜1 Ù¬ø˘, ø˙˘±ø˘ø¬Û, ‰¬˚«±¬Û√ ’±ø√Ó¬ Œ¬Û±ª± ¸˜˘À¬ı±1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ õ∂±fl¡ƒ-˙—fl¡1œ ˚≈·1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ˙—fl¡1œ ˚≈·1 ˆ¬±¯∏± ¸±ø˝√√Ó¬…º ¸5√˙ ˙øÓ¬fl¡±1¬Û1± ø¬ıËøȬÂ√ 1±Ê√Q1 ’±1yøÌÕ˘Àfl¡ 1ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰¬ø1Ó¬Û≈øÔ, ¬ı≈1?œ ’±ø√ õ∂±‰¬œÚ ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡

˚≈·1 øͬfl¡ ˜±Ê√Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˝√√Úœ˜”˘fl¡, ¶§˜”˘fl¡ ¬ı± ά◊¬ÛÀ√˙˜”˘fl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ’±1n∏ ’±Àª·˜”˘fl¡ ¬ı± ˆ¬øMê√˜”˘fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬…1+À¬Û ˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬”‡G1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ø˙˘ 1+¬Û ’Ú≈¸ø1 ˝◊√ ˚˛±1 ˆ¬±· Â√Ȭ±º ’±1n∏ Ó¬±˜1 ’øˆ¬À˘‡, Œ¸±Ì, 1+¬Û, Ó¬±˜ Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√ Ȭ± ˝√√í˘ñ 1º fl¡±¬ı…, 2º ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Ò±Ó¬ª ˜≈^±, ¸“±ø‰¬¬Û±Ó¬, ˆ¬øMê√Ó¬N õ∂fl¡±˙fl¡ ¢∂Lö, 3º ’—fl¡œ˚˛± Ó≈¬˘±¬Û±Ó¬, √±1n∏ Ù¬˘fl¡, Ò±Ó≈¬ ’±1n∏ ˜±øȬ1 ڱȬ, 4º ·œÓ¬, 5º Ú±˜ õ∂¸—· ’±1n∏ 6º ¬Û±S, ˝◊√Ȭ± ’±ø√Ó¬ Œ‡±ø√Ó¬ ø˘ø¬Û˜±˘±1 ‰¬ø1Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√1 ¸˜˚˛ø‡øÚfl¡ ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂±‰¬œÚ ø˘ø¬Û1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ά◊M√ 1 ˙—fl¡1œ ˚≈· Œ¬ı±˘± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˝√√˚˛º ά◊M√ 1 ˙—fl¡1œ ˚≈·1 ø¬ıÊ≈√ Œ¸Ú±¬ÛøÓά◊À~‡À˚±·… ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ¬Û≈Ú1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¸˜˘ ˝√√í˘ ˝◊√˚˛±Óˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1¬ı ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ø˙˘ ’±1n∏ Ó¬±˜1 Ù¬ø˘º ¬Û±ø1º Œ˚ÀÚñ 1º ¬ı≈1?œ ¸±ø˝√√Ó¬…, 2º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ñ 1º fl≈¡˜±1 ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«±1 ‰¬ø1Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…, 3º ¬ı—˙±ª˘œ, 4º ڱȬ…

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890

¬ıÚ·œÓ¬, ø¬ıU·œÓ¬, ’±˝◊√Ú±˜, ø¬ı˚˛±Ú±˜, Ê≈√Ú±, ˜±ø˘Ó¬±, ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 õ∂¬ı‰¬Ú, Ù¬fl¡1± Œ˚±Ê√Ú±, ¸±Ò≈fl¡Ô± ’±ø√À˚˛˝◊√ ˜”˘Ó¬– ¤˝◊√ ’=˘1 Œ˘±fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…º ‰¬˚«±¬Û√¸˜”˝√fl¡ õ∂P ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˜1+¬Û1 ˆ¬±¯∏±ÀȬ±Àª˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ’±ø√ 1+¬Û ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ’±ø√ ˆ¬±¯∏±º

øÚÒÚ¬Û≈1 ˙±¸Ú, 2º Ú±˘μ±Ó¬ õ∂±5 fl≈¡˜±1 ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«±1 Œ¬Û±1±˜±øȬ1 Œ˜±˝√√1, 3º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬Û¬ı«Ó¬ ·±S ø˘ø¬Û, 4º Œ·±˘±‚±È¬1 Œ√›¬Û±Úœ1 ø¬ı¯≈û˜”øÓ«¬ ø˘ø¬Û, 5º ¬ı˘ ¬ı˜«± Œ√ª1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˙±¸Ú, 6º ¬ı˘ ¬ı˜«±À√ª1 Ú·“±ª1 Ó¬±•⁄ø˘ø¬Û, 7º 1P¬Û±˘1 ¬ı1·“±› ˙±¸Ú, 8º ˝◊√f¬Û±˘1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˙±˘Ú, 9º Ò˜«¬Û±˘1 qˆ¬—fl¡1 ¬Û±È¬fl¡ ø˘ø¬Û, 10º fl¡±Ú±˝◊√ ¬ı1˙œ Œ¬ı±ª± ø˙˘1 Ù¬ø˘ ’±ø√À˚˛˝◊√ õ∂Ò±Úº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛1 ¸˜˘¸˜”˝√ ¬ıU ¬Ûø1©®±1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ’±1n∏ ¬ıU˘ˆ¬±Àª :±Ó¬º ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ õ∂±fl¡ƒ-˙—fl¡1œ ˚≈·Ófl¡±ø˝√√Úœõ∂Ò±Ú ¸±ø˝√√Ó¬…1±øÊ√ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ À¬ı±11 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ’Ú≈¬ı±√˜”˘fl¡ ’±øÂ√˘º õ∂±fl¡ƒ-˙—fl¡1œ ˚≈·ÀȬ± Œ˝√√˜¸1¶§Ó¬œ, fl¡ø¬ı1P ¸1¶§Ó¬œ, 1n∏^ fl¡μ˘œ, ˝√√ø1¬ı1 ø¬ıõ∂, ˜±Òª fl¡μ˘œ ’±ø√À˚˛ õ∂øӬᬱ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙—fl¡1œ ˚≈·1 ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ˆ¬øMê√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı± Δ¬ı¯ûª ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı≈ø˘› fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¤˝◊√ À¬ı±1fl¡ ’±‡…±Ú˜”˘fl¡ ¬ı±

¸±ø˝√√Ó¬…, 5º ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…, 6º 1±˜±˚˛Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬…, 7º ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…, 8º ¬Û≈1±Ì ¸±ø˝√√Ó¬…, 9º Ó¬±øLafl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı± ˙±Mê√ ¸±ø˝√√Ó¬…, 10º ‰≈¬Ù¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ’±ø√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…˝◊√ ’±Ò≈øÚfl¡ 1+¬Û ¬Û±˚˛º ¤˝◊√ 1+¬ÛÀȬ± fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø˚ ¶§26√μ ˆ¬±¯∏± 1œøÓ¬ ¬ı± ¬ı±fl¡ƒ-¬ı…ª˝√√±1 ’±øÂ√˘, Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± fl¡ø˘Ó¬±, Œfl¡›“Ȭ, Ú±Ô, Δfl¡ªÓ«¬ ’±ø√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ‰¬˚«±¬Û√1 ά◊M√ 1ÌÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¬ı±ø˝√√À1 øÚÊ√¶§ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ’øÓÓ¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô±º 15˚16 ˙øÓ¬fl¡±1 ’±·Õ˘Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·1 ˆ¬±¯∏± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ ˚≈·1 ˆ¬±¯∏±ÀȬ±fl¡ fl¡±˜1+¬Ûœ˚˛± ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±‡…± ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˜1+¬Ûœ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ±Àª˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˙s ¸y±1 ’±1n∏

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛, ‰¬œÚ, øÓ¬¬ı√ıÓ¬œ˚˛, Œ˜±·˘ ’±1n∏ ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏± ’±ø√1¡Z±1± ¸˜‘X Δ˝√√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ’±Ò≈øÚfl¡ 1+¬Û ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Ûœ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÚ˘±À·-Ú±˘±À·, ŒÚ1±˚˛Ú-Ú±1±˚˛Ì, Œ1Ò±fl‘¡¯û-1±Ò±fl‘¡¯û, Œfl¡Â√±ø1-fl¡±Â√±ø1, Œ‡Ê√±Ú±-‡±Ê√Ú±, ¤˝√√±1 ˜±˝√√-’±˝√√±1 ˜±˝√√, Œ‰¬˝√√±¬ı-‰¬±˝√√±¬ı, ¤˝√√±qÒœ˚˛±’±˙±qÒœ˚˛±, ¤√±-’±√±, ŒÊ√À˝√√Ê√Ê√±˝√√±Ê√ ’±ø√ ˙sÀ¬ı±1 ά◊√±˝√√1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ˘í¬ı ¬Û±ø1º ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬…1 ά◊¬Û±√±Úø¬ı˘±fl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·Ó¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¸•§g ’±ÀÂ√º ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ıÀù≠¯∏ÌÓ¬ ˝◊√ ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬1 ¸fl¡À˘± ø√˙ ¸±˜ø1 Δ˘ÀÂ√º ˆ¬±¯∏±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø‰¬1˙±ù´Ó¬º ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…À1±º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 Sê˜ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ò±1±ÀȬ± ’øÓ¬ ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·± Ò1Ì1º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¶§À√˙Àõ∂˜œ Ó¬Ô± ˆ¬±¯∏±Àõ∂˜œ1 ’flv¡±ôL Œ‰¬©Ü±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó˝◊√˚˛±1 ¬ıU ¸—fl¡È¬ ”√1 Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±¯∏± ’Àμ±˘Ú ’¸˜1 ¤fl¡ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬… Ú±Ô±øfl¡À˘ Œ˚ Ê√±øÓ¬1 ’øô¶Q› ø¬ı¬Û√±¬Ûiß ˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û1±¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË ¸—fl¡È¬1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±fl¡ ø‰¬1À¸Î¬◊Ê√ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ø˚ Ó¬…±· ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ·í˘ ¬ı± ø˚ ’ª√±Ú ø√ ·í˘, Œ¸˚˛± ¬ı…±‡…± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬… ¬Û≈Ú1 ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıUÀÓŒ¸˝◊√ fl¡Ô± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¬ıU Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ &Ìœ-:±ÚœÀ˚˛› Œfl¡ª˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1 øÚ(≈¬Û Δ˝√√ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ˚≈øMê√¸—·Ó¬ fl¡±1À̱ ’±ÀÂ√º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√À鬬ÛÀ¬ı±1 øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ Œé¬SÓ¬ •°±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˆ¬≈À˘± ø¬ı:Ê√ÀÚ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø˚À˝√√Ó≈¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ıU˘ õ∂‰¬±1-õ∂¸±1 ’±1n∏ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√, ¤ÀÚ Œé¬SÓˆ¬±¯∏±1 ¸—fl¡È¬ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1S±Ì1 Œé¬SÀÓ¬± ¤˝◊√À¬ı±À1 ‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± √1fl¡±1º ¸—¬ı±√-¬ÛS, ’±À˘±‰¬Úœ ’±ø√À1± √±ø˚˛Q õ∂±˚˛ ¤Àfl¡Ò1Ì1º ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ‹øÓ¬˝√√… ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-82707 ]

íí

˜”˘¸≈“øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√ – ’±ø˜ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú ø˙é¬fl¡ ˝√√íÀ˘› ’±ø˜ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ¸˜±Ê√À1± ¤È¬± ’—˙º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ ’±˜±1 ¬ıU √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡1Ìœ˚˛ ’±ÀÂ√º ø˙é¬fl¡ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ¤‡Ú ¸˜±Ê√1 ά◊ißøÓ¬ ’±1n∏ fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±Úª ¸•Û√1 øÚ˜«±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û› ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ø˚À˝√√Ó≈¬ ø˙é¬Àfl¡ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ·Ï¬ˇ ø√À˚˛º ¬ıUÀÓ¬± ø˙鬱ø¬ıÀ√ ø˙é¬fl¡fl¡ ˆ¬·ª±Ú1 ¤È¬± ’—· ’±1n∏ ø˙é¬fl¡Ó¬± ¬ı‘øM√√fl¡ ¬Û‘øÔªœ1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¬ÛøªS fl¡˜« ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ 1 ‚∞I◊±Ó¬ ø˚˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ’±Ú fl¡˜«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı…øMê√ ¤Ê√ÀÚ Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√œªÚÀÓ¬± ø¸˜±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ˆ¬±·…ª±Úº ¸˜±Ê√Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ¶ö±Ú ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ›¬Û1Ó¬ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ ø˙é¬fl¡fl¡ ¸ij±Ú fl¡À1º ¤Ê√Ú ø˙鬱ø¬ıÀ√ ¤˝◊√Ò1ÀÌ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ñ ëø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ÷ù´1fl¡ Œ˜±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ fl¡1±À˘, ˜˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ± fl¡±fl¡ ˜˝◊√ õ∂ÔÀ˜ õ∂ÌøÓÊ√Ú±¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ˜˝◊√ Œ˜±1 ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˜, ø˚ Œ˜±1 ÷ù´1õ∂±ø51 ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡ºí ·øÓ¬Àfl¡ ø˙é¬fl¡ ¤Ê√Ú ¸fl¡À˘±À1 ¸ij±Ú1 ¬Û±S ’Ô¬ı± ˆ¬·ª±Ú1 ¤È¬± ’—· ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“1 ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ &Ì Ôfl¡±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º

5

ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ TEACHER ¤˝◊√ ˙s ≈√Ȭ±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ’±‡1ÀÓ¬˝◊√ ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± &̸˜”˝√ ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ø˙é¬fl¡ ˙sÀȬ±1 ëø˙í- ø˙©Ü±‰¬±1 ëé¬í - 鬘± ëfl¡í - fl¡Ó«¬¬ı… ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√—1±Ê√œ TEACHER ˙sÀȬ±1 ëTí -Tatfulness [‰¬±Ó¬≈˚«] ëEí -Efficiency [Œ˚±·…Ó¬± ¬ı± øÚ¬Û≈ÌÓ¬±] ëAí -Ability [¸±˜Ô«…] ëCí -Character [‰¬ø1S] ëHí -Humour [˝√√±¸…1¸] ëEí -Eloquency [¬ı±fl¡ƒ‰¬±Ó≈¬˚«] ëRí -Readines/ Resourceful [õ∂døÓ¬ ¬ı± ¸˜˘ ø˙é¬fl¡] Ó¬≈√¬Ûø1 √˚˛±˘≈, ΔÒ˚«˙œ˘, ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’±ø√ &̸˜”À˝√√± ø˙é¬fl¡ ¤Ê√Ú1 Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ’±øÊ√1 ø˙qfl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œ√˙1 ¸•Û√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ &Ì·Ó¬ ø˙鬱 õ∂√±ÀÚÀ1 ¸≈Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛±ÀȬ± ’±˜±1 õ∂Ò±Ú fl¡Ó«¬¬ı…º √±˙«øÚfl¡¸fl¡À˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√√˚˛± ¬ÛÔÀ¬ı±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±ø˜ ø˙鬱 ’±˝√√1Ì fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Œ¸˝◊√ ø˙鬱 õ∂√±ÀÚÀ1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¸≈Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ’˝√√± ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ1 ø√˙ÀȬ±1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ÚœøÓ¬ø˙鬱, ˜”˘…À¬ı±Ò ’±ø√ ø˙鬱› õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±ø˜ ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ øÚÊ√1 ‚1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ˜øμ1¶§1+¬Û ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¸íÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ø˝√√‰¬±À¬Û :±Ú fl¡ø1 ø˙鬱√±Ú1 √À1 ¬ÛøªS fl¡˜«Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√í¬ı ˘±À·º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, ¤˝◊√ õ∂¬ıgÀȬ±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Óõ∂‰¬ø˘Ó¬ ø˚ø¬ı˘±fl¡ ø√˙ ¬ı± ¬ÛXøÓ¬1 ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ø√˙¸˜”˝√1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡1 ’À˙¯∏ õ∂À‰¬©Ü± ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Œ√˙1 ‰¬1fl¡±1, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·, ¶ö±Úœ˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘À1± ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94352-15161]

ø˙ª1±øS1 Ó¬±»¬Û˚« ¬Û1˜±R± ¬Û1˜ø¬ÛÓ¬± Ú±˜ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬·ª±Ú ø˙ªº ø˙ª ˙s1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô« ˝√√í˘ fl¡˘…±Ìfl¡±1œº ø˙ª Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√˜±SÀfl¡˝◊√ ¸ƒ√·øÓ¬1 ¬ı1√±Ú ø√›“Ó¬± ’±1n∏ Ê√œªÚ ˜≈øMê√ ø√›“Ó¬± ¤fl¡˜±S ÷ù´1º ŒÓ¬›“ Œõ∂˜1 ¸±·1, :±Ú1 ¸±·1, ’±Úμ1 ¸±·1, ˙±øôL1 ¸±·1º ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘± Ê√œª1 õ∂øÓ¬ √˚˛±˙œ˘ ’±1n∏ fl¡±˘ ¬ıgÚ1¬Û1± ˜≈øMê√√±Ó¬±º ¬Û1˜ø¬ÛÓ¬± ø˙ª ¸√±˚˛ Ê√ij ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…1¬Û1± ˜≈Mê√ ¤fl¡ Ê√±¢∂Ó¬ ˙øMê√º ¬ıp¡Õ¬ıªM√√ ¬Û≈1±Ì1 ’±‡…±Ú ˜ÀÓ¬ Ê√·Ó¬1 ¸‘ø©Ü1 fl¡±1ÀÌ Ò˜«˝◊√ Ó¬¬Û¸…± fl¡ø1¬ı Òø1À˘º Ó¬±1 Ó¬¬Û¸…±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ’±√…± Œ˚êÚõ∂±5 ˝√√˚˛º ’±√…±˝◊√ Œ˚êÚ1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘ ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ fl¡±˜À√ª1 ’±øªˆ¬«±ª ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ò˜«˝◊√ Ó¬¬Û¸…± ˆ¬—· fl¡ø1 ’±√…±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤È¬± ø¬ı¯∏ˆ¬±G±1 ø√ ΔÔ ˚±˚˛º ’±√…±˝◊√ Œ˚êÚ1 ˆ¬±1 ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø¬ı¯∏ˆ¬±G±1 ¬Û±Ú fl¡ø1À˘º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ’±√…± ·ˆ¬«ªÓ¬œ Δ˝√√ ø˙ª1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘º ’±√…±˙øMê√À˚˛ Œ˚±Úœ1+¬ÛÓ¬ ¸fl¡À˘± õ∂±ÌœÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 Ê√œªÊ√·Ó¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º ¤ÀÚÕfl¡ Ê√œªÊ√·Ó¬1 ά◊»¬ÛøM√√ ˝√√˚˛º ¬Û1˜±R± ø˙ªfl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛, fl¡±1Ì Œ˚øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘± fl¡À1º ¤˝◊√ ˜˝√√Q1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ ά◊Ê√±·À1 ’±R±˝◊√ Ò˜«˝◊√ ¢≠±øÚ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±˚˛±1 ¬ı˙œˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡ ø˙ª1±øS ¬Û±˘Ú fl¡À1º ø˙ª1±øS1 ø√Ú± ˆ¬Mê√˝◊√ ’˙±ôL, w©Ü±‰¬±1œ ’±1n∏ ≈√‡œ-ø˝√√—¶⁄ Δ˝√√ ¬ÛÀ1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ά◊¬Û¬ı±¸ ¬ı± ¬ıËÓ¬ ’±ø√› ¬Û±˘Ú fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ø˙ª˝◊√ ¬Û≈Ú1 õ≠±ªÚ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ¸≈‡œ fl¡1±1 fl¡˘…±Ìfl¡±1œ ¬Û1˜±R±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± ˝√√í˘ Î¬◊¬Û¬ı±¸1 ˜”˘ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡À1º ø˙ª1 øÚª±¸ ¶ö±Ú ˝√√í˘ ¬ıËp¡À˘±fl¡º ά◊ÀV˙…º ¬Û1˜±R±1 ¸±øißÒ… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ¬ıËÓ¬1 ŒÓ¬›“ Ê√·Ó¬1 Ò˜«w©Ü ’±1n∏ ¬ÛÔ©Ü ¸—¸±1fl¡ ά◊X±1 ‡≈À¬ı˝◊√ ’±ª˙…fl¡º 1±øS ’:±ÚÓ¬± ’±1n∏ Ó¬À˜± &Ì1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıËp¡À˘±fl¡1¬Û1± Ú±ø˜ ’±ø˝√√ ˜Ú≈¯∏… ˙1œ11 õ∂Ó¬œfl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡ø˘ ˚≈·fl¡ 1±øS ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ’±Ò±1 ˘˚˛º ¬Û1˜ø¬ÛÓ¬± ¤˝◊√ ’À˘Ãø˘fl¡ Ê√ij1 ¬¬Û≈Ì… ˚±˚˛º ¬Û1˜ø¬ÛÓ¬± ø˙ª˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± :±Ú1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı˘±˚˛, ¶ú‘øÓ¬ ’±1n∏ ’ªÓ¬1ÌÀÓ¬ ø˙ª1±øS ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ :±Ú1 õ∂ˆ¬±ª Œ·±ÀȬ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¸‘ø©Ü Ê√·ÀÓ¬˝◊√ ˜±˚˛±1 ¬Û“±‰¬√ ø1¬Û≈ñ ø¬ıù´ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ø˙ª1±øS ˝√√í˘ fl¡±˜, ŒSê±Ò, Œ˘±ˆ¬, Œ˜±˝√√, ·¬ı« ’±ø1√ fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘, ’Ó≈¬˘Úœ˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˆ¬·ª±Ú ø˙ª˝◊√ ’±R±fl¡ ¸≈‡-˙±øôL ’±1n∏ ø˙ª1±øS ¸•§Àg ¬Û≈1±ÌÓ¬ ¤È¬± ά◊¬Û±‡…±Ú ’±ÀÂ√º ¬ÛøªSÓ¬± ¬ı1√±Ú ø√ ˜±˚˛±-Œ˜±˝√√1 ¬ı±Àg±Ú1¬Û1± ˜≈Mê√ ¤¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬”Ê√¬ı˘ Ú±À˜ ¤È¬± Œ‰¬±1 ’±øÂ√˘º fl¡±˘Sê˜Ófl¡ø1øÂ√˘º ø¸ ˜±Ú≈˝√1 ›¬Û1Ó¬ Ú±Ú±Ò1Ì1 ά◊¬Û^ª ’±1n∏ ’Ó¬…±‰¬±1 ˆ¬Mê√˝◊√ ø˘—·1 ’±fl¡±1Ó¬ ø˙ªfl¡ ¬Û”Ê√± fl¡À1º fl¡ø1 ’¸≈11 √À1 ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º Ó¬±1 ¸—¶‘®Ó¬Ó¬ ø˘—·1 ’Ô« ø‰¬˝ê ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ˙±À˘¢∂±˜ ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˜±Ú≈À˝√√ ’±fl‘¡øÓ¬1 ø˘—· ˝√√í˘ øÚ1±fl¡±1 ¬ıËp¡ 1Ê√±1 ›‰¬1Ó¬ Δ˘ ·í˘º 1Ê√±˝◊√ ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ √±¸ Ó¬±fl¡ õ∂Ó¬œfl¡º ø˘—· ¬Û≈1±Ì ’Ú≈¸ø1 ’±ø√ø¬ı‰¬±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·˜ ¬Û±À˘ √¸≈… ’ôL ¬ıËp¡±-ø¬ı¯≈ûÀª ¬ı≈øÊ√ ŒÚ±À¬Û±ª± õ∂fl‘¡øÓ¬À1 ÒÚ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± ø¸ ¤È¬± άfl¡±˝◊√Ó¬º 1Ê√±˝◊√ ø˘—· ¤fl¡ ’ø¢üô¶yº ˆ¬·ª±Ú ¿fl‘¡¯û, ¿1±˜, øÚ¬ı«±¸Ú1 ’±À√˙ ø√ ˆ¬”Ê√¬ı˘fl¡ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œ‡ø√ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û±Gª¸fl¡À˘ ø˙ª1 õ∂Ó¬œfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˘—· ø√À˘º ’ªôLœ ˆ¬ªÚ Ú±À˜ ¤‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ˆ¬”Ê√¬ıÀ˘ Δ· ά◊¬Û±¸Ú± fl¡ø1øÂ√˘º Δ¬ıø√fl¡ ˚≈·1¬Û1±˝◊√ ø˘—· ά◊¬Û±¸Ú± õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ˆ¬”Ê√¬ıÀ˘ ¶§ˆ¬±ª ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± ˚±˚˛º ’±˚«1 ’±À¢ü˚˛ Ò±1±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘, ø¸ 1±Ê√…1 õ∂Ê√±1 ‚11 ά◊√…±Ú1¬Û1± ˘·Ó¬ õ∂±fl¡ƒÕ¬ıø√fl¡ ˚≈·1 ø˘—· Ò±1±1 ’±ø˝√√« ø˜À˘º Ù¬˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ø˙ª ˜øμ1À¬ı±1Ó¬ ø˙ª ø˘—·Àfl¡˝◊√ Œ√‡± õ∂Ê√±À¬ı±À1› ˆ¬”Ê√¬ı˘1 fl¡±˚«Ó¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ø˘—· ά◊¬Û±¸Ú±1 ˘·Ó¬ ø˙ª ¤ø√Ú±‡Ú ˆ¬”Ê√¬ıÀ˘ 1Ê√±1 ‚11 ¬ı±·±ÚÓ¬ Ù¬˘ ‰≈¬ø1 ά◊¬Û±¸Ú± ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¸±˜±˘º ø¸ø√Ú± ’±øÂ√˘ fl‘¡¯û¬Ûé¬1 ‰¬Ó≈¬√«˙œ ˜±Ú≈À˝√√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø˙˘±Àfl¡˝◊√ ˆ¬·ª±Ú ¬ı≈ø˘ :±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øÓ¬øÔº Œ¸˝◊√ø√Ú± ’±øÂ√˘ ø˙ª1±øS øÓ¬øÔº øfl¡Úøfl¡øÚ˚˛± ø¬ÛÂ√Õ˘ ø˘—·1 ’±fl¡±1 ô¶”¬Û±fl‘¡øÓ¬ ˝√√í˘º ø˙ª ø˘—·fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ø√ ’±øÂ√˘º ø¸ ά◊øͬ˘ ¤ÀÊ√±¬Û± Œ¬ı˘ ·Â√Ó¬º ’±Àfl¡Ã Œfl¡√¬ı±È¬±› ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‰¬±ø1›Ù¬±À1 Œ‚±1 ’gfl¡±1 ’±øÂ√˘º ˆ¬”Ê√¬ıÀ˘ Œ¬ı˘ ¬Û=˜≈‡ ø˙ªø˘—·, ‰¬Ó≈¬ˆ¬«≈Ê√ ø˙ªø˘—· ’±1n∏ ¸1˘ ¬Û±ø1¬ı Òø1À˘ ’±1n∏ Œ¬ı˘¬Û±ÀÓ¬À1 ·Â√1¬Û1± ¤È¬± ¬Û±Úœ ø˙ªø˘—·˝◊√ õ∂Ò±Úº ø˘—·1 ›¬Û1ˆ¬±· ø˙ª, ˜Ò…ˆ¬±· ø˜˝√√ø˘ Œ¬ı˘¬Û±Ó¬ ·Â√ÀÊ√±¬Û±1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡± ø˙ªø˘—·Óø¬ı¯≈û ’±1n∏ Œ˙¯∏1ˆ¬±· ¬ıËp¡±1 ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1˘º ˆ¬”Ê√¬ıÀ˘ ¬Û±Úœ ø˜˝√√ø˘ Œ¬ı˘¬Û±Ó¬ ø˙ªø˘—·Óø˙ª ¬Û≈1±Ì˜ÀÓ¬ ¬ı±1Ȭ± õ∂Ò±Ú ø˙ªø˘—· ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ø˙ª ¸c©Ü ˝√√í˘º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˆ¬”Ê√¬ı˘ ¬ı≈Ϭˇ± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤˝◊√À¬ı±1fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬ø˘—· ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º øfl¡¬ı± Œ¬ı˜±1Ó¬ ˆ¬”Ê√¬ı˘ ˆ¬≈ø· ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì ¤˝◊√ ŒÊ√…±øÓ¬ø˘—·À¬ı±1Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬¶§1+¬Û ¬Û1˜±R± ø˙ª fl¡ø1À˘º ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı±øg øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˚˜”√Ó¬ ’±ø˝√√ ø˘—· õ∂Ó¬œfl¡ 1+¬ÛÓ¬ øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ¬ı±1Ȭ± ˆ¬”Ê√¬ı˘1 ˜‘Ó¬À√˝√1 ›‰¬1Ó¬ øÔ˚˛ ˝√√í˘º øͬfl¡ Œ¸˝◊√ ŒÊ√…±øÓ¬ø˘—· SêÀ˜ Œ¸±˜Ú±Ô- &Ê√1±È¬Ó¬, ˜ø~fl¡±Ê«√≈Ú- ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú ø˙ª”√ÀÓ¬± ’±ø˝√√ ˆ¬”Ê√¬ı˘1 ›‰¬1Ó¬ øÔ˚˛ ’gõ∂À√˙Ó¬, ˜˝√√±fl¡±À˘ù´1 ’±1n∏ ›—fl¡±À1ù´1- ˝√√í˘º ø˙ª”√Ó¬ ’±1n∏ ˚˜”√Ó¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬”Ê√¬ı˘1 Œ√˝√fl¡ ˜Ò…õ∂À√˙Ó¬, Œfl¡√±1Ú±Ô- ά◊M√1±‡GÓ¬, Δ¬ı√…Ú±Ô- Δ˘ Ȭڱ-’“±ÀÊ√±1± ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º ø˙ª1 ”√ÀÓ¬ fl¡íÀ˘ Á¡±1‡GÓ¬, ˆ¬œ˜±˙—fl¡1- ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬, 1±À˜ù´1˜- ø˙ª ‰¬Ó≈¬«√˙œ1 ø√Ú± Œ¬ı˘¬Û±ÀÓ¬À1 ¬Û”Ê√± ø√˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬, Ú±À·ù´1- &Ê√1±È¬Ó¬, ø¬ıù´Ú±Ô- ά◊M√1 ø˙ª˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Δfl¡˘±¸Õ˘ øÚ¬ı ø√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ õ∂À√˙Ó¬, Ó¬•§…Àfl¡ù´1- ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ’±1n∏ ‚≈À˜ù´1 ø˙ª”√ÀÓ¬ øÚ ˆ¬”Ê√¬ı˘1 ’±R±fl¡ Δfl¡˘±¸ Œ¬Û±ª±À˘Õ·º ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º ’˜1Ú±Ô, Œ¸±˜Ú±Ô, ø¬ıù´Ú±Ô ˆ¬”Ê√¬ıÀ˘› Δfl¡˘±¸Ó¬ ø˙ª1 ’Ú≈‰¬1 Δ˝√√ ¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜øμ1Ó¬ ø˙ªÀ1˝◊√ ¶ú1Ìø‰¬˝ê ’±ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±1 Δ˝√√ÀÂ√ Òø1À˘º ø˚Ê√ÀÚ Ê√œªÚ 1鬱 fl¡À1 ¸fl¡À˘± ’±Ufl¡±˘1¬Û1±, ŒÊ√…±øÓ¬¶§1+¬Û ¬Û1˜±R± ø˙ª1 õ∂Ó¬œfl¡ ø˙ªø˘—·º ø˙ª1±øS Ù¬±&Ú ˜±˝√√1 fl‘¡¯û ¬Ûé¬1 ‰¬Ó≈¬√«˙œ øÓ¬øÔÓ¬ ø˚Ê√Ú √˚˛± ’±1n∏ fl¡1n∏̱1 ¸±·1, ø˚Ê√Ú1 Ê“√Ȭ±Ó¬ ’Ò«‰¬f ¬Û±˘Ú fl¡À1º Œ‚±1 ’gfl¡±1 ‰¬Ó≈¬√«˙œÀ˚˛ ’:±Ú-’±g±1, øÊ√ø˘øfl¡ Ô±Àfl¡, ø˚Ê√Ú √ø1^ ≈√‡ ’±1n∏ √ø1^Ú±˙fl¡, ’±R±1 ø˚ ’±¸øMê√ Ô±Àfl¡, Ó¬±1 Œ˙¯∏ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ¬ı≈Ê√±˚˛º Œ¸˝◊√Ê√Ú± õ∂ˆ¬≈fl¡ ’±˝√√fl¡ õ∂̱˜ Ê√Ú±›“ ¤˝◊√ ø˙ª1±øS1 ¬Û1˜ø¬ÛÓ¬± ø˙ª˝◊√ ’ªÓ¬ø1Ó¬ Δ˝√√ øÚÊ√1 Œ˚±·, :±Ú ’±1n∏ ˜˝√√±Ú é¬ÌÓ¬º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98540-78163] ¬ÛøªSÓ¬±1¡Z±1± ’±R±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ò…±øRfl¡ Ê√±·1Ì ¸‘ø©Ü

6

7 ˜±‰«¬, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˘≈FÚ

fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ Œfl¡1±ø‰¬Ú-‰¬±Î¬◊˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 6 ˜±‰«¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’øÒfl¡±—˙ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±¬Û… ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±·±Ú Ò1± ¸±˜¢∂œ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬˝√√1 ’=˘Ó¬ 3.5 ø˘È¬±1Õfl¡ Œfl¡1±ø‰¬Ú Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡À˘ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ 3.5

ø˘È¬±1 Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2 ø˘È¬±1Õfl¡ Œfl¡1±ø‰¬Ú Œ˚±·±Ú Òø1 ¬ı±fl¡œ Œfl¡1±ø‰¬Ú fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈øÈ’±ÀÂ√º ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± õ∂±¬Û… Œfl¡1±ø‰¬Ú Ú±¬Û±˝◊√ ’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 11Ú— ª±Î«¬1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 ˜ÀÚ±ª±1± Œ¬ı·˜1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˜ÀÚ±ª±1± Œ¬ı·À˜ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’ª·Ófl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ¸À˚˛ ¬ıø=Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘

fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Ú≈:±-¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœ Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡ª˘ 11Ú— ª±Î«¬ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¸˜¢∂ ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡À˘› ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±¬Û… ¸±˜¢∂œ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë õ∂øÓ¬‡Ú ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º

˜1ÌÙ¬±μÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Ê√˚˛ôLœ¬Û≈11 √˘— ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸] Œ·±È¬1 ¤Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ’¶a¸˝√√ Œ¸Ú±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡À1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬, Œ√›¬ı±À1

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı–1 Î◊¬ Û±‰¬±˚«Õ˘ ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø¬ı√…±¸±·1 ø¬ıù´ø¬ı–1 øά ¤Â√ ø‰¬ ¸ij±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 6 ˜±‰¬« – ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMêø¬ı√…±Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø√˚˛±1 √±¬ıœ ¬ı1„√√øÚ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ôL–·“±ÔøÚ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√Àé¬¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 6 ˜±‰«¬ – ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±1 ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 ¬ı1·±—-Œ¬ıÀ√Ó¬œø¬ı˝√√±˘œ1 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜Õfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ù¬˘Óά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘º ’±Úøfl¡ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 4 ˜±‰¬«Ó¬ Œ¬ıÀ√Ó¬œ1 ’ø˜˚˛ ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ø˜øÓ¬› ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ȭ—fl¡ Œ‰¬Sœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ˙˜«±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ ¬ı±˝√√±≈√1 fl¡±˚˛¶öfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜œÚ ’±‰¬±˚«, ’Ó≈¬˘ ˙˜«±, ¸≈˘ˆ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø‰¬V±1 ø˜Ê«√± õ∂˜≈À‡… ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü Œ˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±11 ’øÓ¬ Ú”…ÚÓ¬˜ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛± fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ı˝√√±˘œ1 ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√ ÀÓ¬± 70 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬ ¤fl¡ fl¡Í¬± ˜±øȌڱÀ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f1 ˜±øȬ1 √±˜ 70 ˝√√±Ê√±1 ø√˚˛±ÀȬ± ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊ø‰¬Óé¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

’±1n∏ fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î◊¬¬Û±‰¬±˚«-’Ò…±¬Ûfl¡ ø˜ø˝√√1fl¡±øôL Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ øά ¤Â√ ø‰¬ ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı√…±¸±·1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 18 ¸—‡…fl¡ fl¡Úˆ¬íÀfl¡˙…ÚÓ¬ Î◊¬¬Û±‰¬±˚«-’Ò…±¬Ûfl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ Î◊¬Mê ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ Î◊¬¬Û±‰¬±˚«-’Ò…±¬Ûfl¡ ø˜ø˝√√1fl¡±øôL Œ‰¬ÃÒ≈1œ11 fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬˝◊ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ Œ√˙1 Œ|ᬠø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij±Ú ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ 14 ˜±‰¬«Ó¬ ¤˝◊ ¬ı“Ȭ± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê√πÀ˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº

2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡1øÌ, 6 ˜±‰«¬ – fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± fl¡±ø¬ı« ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÀ¬ı±1Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ø¬ı ø¬Û, ¤Ú ¤˘ ø‰¬ ø¬Û ’±1 ’±ø√ Œfl¡fœ˚˛ ’“±‰¬øÚ1 ¸±˝√√±˚…À1 Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1 ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ≈√˝√◊-øÓ¬øÚÊ√Ú fl‘¡¯∏fl¡fl¡À˝√√ ˘±ˆ¬ª±øi§Ó¬ fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˜≈ͬÀÓ¬ Œ¸±Ì1 fl¡Ìœ ¬Û1± ˝√√±“ ˝√√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±11 Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚº Œfl¡ª˘ ¬Ûø1˚˛±˘øˆ¬øM√√fl¡ øͬfl¡± õ∂√±ÀÚÀ1 Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ˘≈FÚ1±Ê√º ˜±S Œfl¡˝◊√˘±‡˜±Ú Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1À˚˛˝√◊ ’“±‰¬øÚ1 ’±¬ıø∞I◊ÓÒÚ ˘≈Ȭ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-øͬfl¡±√±À1º ά◊À~‡… Œ˚ 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¤ ’±˝◊√ ø¬ı ø¬Û1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1Ó¬ 50-60 Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 ’“±‰¬øÚ1 ø˚ ˜≈ͬ 110 ’“±‰¬øÚ ’ôLˆ¬≈«Mê √fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó’Ú…Ó¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ’±¬Û±1 Œ1—ÀÔ˜± Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ’“±‰¬øÚ‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡1±1 Œ˙¯∏ ¸˜˚˛¸œ˜± ’±øÂ√˘ 31 ˜±‰« 2015 ¬ı¯∏º« ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ¬ı…˚˛ Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ 3,31,21092 Ȭfl¡±º ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ ˜≈ͬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ¬ı…˚˛ Ò±˚« fl¡1± 3,31,21,092 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±

8

7

9 12

11 13 15

16

18

17 19

20

22

21

23

24

øÔ˚˛Õfl ¡– 1º ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ [4] 2º &1n∏1 ›‰¬1Ó¬ Œ˘±ª± Ò˜«œ˚˛ ø˙鬱 , ˙1Ì [2] 3º øÊ√˘±1 ’—˙ [4] 4º ø¬ı¬Û√1 ¸y±ªÚ± Œ√ø‡ ˜ÚÓ¬ ά◊√˚˛ Œ˝√√±ª± ’Ú≈ˆ”¬øÓ [2] 6º Ûø(À˜ø√ ˜Ò… ¤øÂ√˚˛±1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√± ¤È¬± õ∂±‰¬œÚ Ê√±øÓ¬ [2] 7º ¬˝◊—1±Ê√œ ¬ıÂ√11 ¤fl¡±√˙ ˜±˝√√ [4] 9º ¬Û±˘Ú fl¡À1“±Ó¬±√ , ÷ù´1 [5] 11º Ú±À‰¬±Ó¬± [3-2] 14º ’±˚˛≈À¬ı«√œ˚˛ ¬ÛXøÓ¬1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ [4] 17º ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡äÚ± [4] 18º Œfl¡±È¬±ø˝√√ Œ¬ıÀ„√√Ú± [4] 19º Œ·±g ’±1n∏ Î◊¬˙±˝√√ [2] 21º Ú±˚˛fl¡, fl¡±˚«1 &ø1˚˛±˘ [2] 23º ¬ıËp¡±1 ¤Ê√Ú ¬Û≈S [2]

˚ø√› ¬ı±ø1¯∏±1 ’±·ÀÓ¬ ¤˝◊ √˘—‡Ú ¬Ûfl¡œfl¡1Ì Ú˝√√íÀ˘ ¬ÛÔÀȬ±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¸•Û”Ì« ¬ıg Δ˝√√ ˚±¬ıº ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… √˘—‡Ú ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı √øé¬Ì ¬Û±G≈1œ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± ·ø1˚˛±˜ø1˚˛±-Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜«fl¡Ó¬«±¸fl¡À˘ ˙øÚ¬ı±À1 1ø„√√˚˛±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ÓÎ◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ˘· Òø1 √˘—‡Ú ˙œÀ‚Ë ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊Àé¬SÓ ¬1ø„√√˚˛±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Â√±S ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ø˙Ó¬±Ú¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√±Àˆ¬«1 Ú±˜Ó¬ 50,000 Ȭfl¡±, Œ1&À˘È¬1 ’±1n∏ ά±˝◊√ˆ¬±1Â√Ú1Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√Ϊfl«¡Â√1 ¬ı…˚˛1 ÒÚ Δ˝√√ÀÂ√ 1,37,85,900 Ȭfl¡±, ·±˝◊√ά ¬ı±g ¤Ùv¬±' ø¬Û ø‰¬ ø‰¬ ªfl«¡Â√1 Ú±˜Ó40,70,600 Ȭfl¡±, ø1ˆ¬±1 õ∂ÀȬfl¡˙…Ú1 Δ¸ÀÓø1ˆ¬±1 ø¬∏Cø˜— [’±¬Û ø©Ü™˜˚ά±Î¬◊Ú ø©Ü˜™ ]1 Ú±˜Ó21,45,500 Ȭfl¡±, Œfl¡ÀÚ˘ øÂ√√À©Ü˜ [¬Û”¬ı-¬Ûø(˜ ø√˙]1 Ú±˜Ó¬ 48,37,400 Ȭfl¡±, Œfl¡ÀÚ˘ ˘±˝◊√øÚ„√√1 Ú±˜Ó¬ 2,56,000 Ȭfl¡±, ˝√√±˝◊√Eø˘fl¡ ©Ü™±fl¡‰¬±11 Ú±˜Ó¬ 19,97,000 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¤Àfl¡±˜Àά˙…Ú ŒÂ√ά1 Ú±˜Ó¬ 1,33,800 Ȭfl¡± ’±øÂ√˘º øfl¡c ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± fl¡Ô± Œ˚ ά◊ø~ø‡Óø˙Ó¬±Ú¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√±Àˆ¬«1 Ú±˜Ó¬ 50,000 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Â√±Àˆ¬« Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1º ø1ˆ¬±1 õ∂ÀȬfl¡˙…Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ø1ˆ¬±1 ø¬∏Cø˜— [’±¬Û ø©Ü™˜˚ά±Î¬◊Ú ø©Ü™˜]1 21,45,500 Ȭfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø1ˆ¬±1 õ∂ÀȬfl¡˙…Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±¬Û ø©Ü™˜Ó¬ 20 ø˜È¬±1 ’±1n∏ ά±Î¬◊Ú ø©Ü™˜Ó10 ø˜È¬±1 fl¡±˜À˝√√ fl¡1± Œ√‡± ·í˘ ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬º Œfl¡ÀÚ˘ øÂ√À©Ü˜1 Ú±˜Ó¬ 48,37,400 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡ÀÚ˘ øÂ√À©Ü˜1 ˘±˝◊√øÚ„√√1 Ú±˜Ó22,56,000 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¤Àfl¡±˜Àά˙…Ú ŒÂ√ά1 Ú±˜Ó¬ 1,33,800 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ fl¡1± Œ√‡± Ú·í˘ Î¬◊Mê√ ø˙Ó¬±ÚÓ¬º øfl¡c

’“±‰¬øÚ‡Ú1 ˝√√±˝◊√Eø˘fl¡ ©Ü™±fl¡‰¬±11 19,97,000 Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√±˝◊√Eø˘fl¡ ©Ü™±fl¡‰¬±11 Œfl¡±ÀÚ± Œ·È¬ Ú±˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬, øfl¡c ˝√√±˝◊√Eø˘fl¡ ©Ü™±fl¡‰¬±11 Œ·È¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ Œfl¡ª˘ ≈√‡Ú ¸±Ò±1Ì ˝◊√ø1À·˙…Ú Œ·È¬À˝√√ ˘À·±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√√À1˝◊√ ¤˝◊√ ’±¬Û±1 Œ1—ÀÔ˜± Ú±˜1 Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú1¬Û1±

˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…˝◊√ ˘≈Ȭ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√√À1 fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1Ó¬ Ê˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ1 5060 ’“±‰¬øÚ1 õ∂øÓ¬‡Ú ’“±‰¬øÚÀ1 ¤¬ıƒÀ©Ü™fl¡ ’¬ıƒ fl¡©Ü ‰¬±À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬‡Ú ’“±‰¬øÚÀÓ¬ Ú”…ÚÓ¬˜ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 øڕߘ±Ú1 fl¡±˜ fl¡ø1À˚˛˝◊√ fl¡±˜ Œ˙¯∏ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı¯∏˚±˛ -øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘º

© ÒÚôLø1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl ¡– 3º ¬ı1 ά±„√√1 , ¬ı‘˝√» [2] 5º ¬Û1œé¬±Ô«œ1 Œ˚±·…Ó¬± øÚ1+¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬± Œ˘±ª± ‚1∏ [5] 6º Œ˙±ª± fl¡±˚« [3] 8º ¤‡Ú Ú1fl¡1 Ú±˜, ˚íÓ¬ ˚˜”√ÀÓ¬Û±¬Ûœø¬ı˘±fl¡fl¡ Ó¬¬ÛÓ¬ ŒÓ¬˘Ó¬ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ˝√√˚˛ [4] 10º ˝◊Â√˘±˜ Ò˜«±Ú≈˚±˚˛œ ø¬ı˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ √1±-fl¡˝◊Ú±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡1± ‰≈¬øMê [5] 12º Ê√…±ø˜øÓ¬Ó¬ Ò1±Ó¬˘1 ˘·Ó¸˜Àfl¡±Ì fl¡ø1 øÔ˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ1‡± [2] 13º ıÚÓ¬ Ê√ij Œ˝√√±ª± ¬ı± ά◊»¬Ûiß Œ˝√√±ª± [3¬] 15º ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ¸1n∏ [3] 16º Œ¬ı˘ [2] 17º Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±1 ¬ı± ‚Ȭڱ1 ¸Ày√ ø√˚˛± Œ˘±fl¡ [5] 19º È≈¬È≈¬fl¡œ˚˛± ¶§ˆ¬±ª ¬ı± &Ì [4] 20º ¤Ê√Ú [3] 22º ¬˜È¬œ˚˛± 1„√√1 ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ‰¬1±˝◊√ [5] 24º ’¶a1 Œ‰¬±fl¡± Ù¬±˘ÀȬ± [2]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5113 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ·1±fl¡±Ì, 2º ÚÙ¬1, 3º ø¬ıfl¡ø‰¬Ú±, 4º ˘—fl¡±fl¡±G, 7º fl¡˜«˙±˘±, 10º ¬Û±Í¬±ôL1∏, 12º ‰¬ø1Sª±Ú, 14º fl¡fl¡¬ıfl¡¡, 15º ˝√√˘Ù¬ø˘, 17º ˜±fl¡±˜º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ·˘±¬ı±Ú, 3º ø¬ı‰¬±1±˘˚˛, 5º Ù¬˘fl¡√√, 6º fl¡±ø1fl¡1, 8º ø‰¬ÚÀ˜±fl¡±˜¡, 9º ˙±{jø˘, 10º ¬Û±Gª, 11º ¬Û‰¬˘±√, 13º ¬Û1ͬ±, 16º ¬ÛSı±˝√√fl¡, 17º ˜±1-øfl¡˘, 18º ¬ı˘≈fl¡±, 19º ¬ıÚ Ê√±˘≈fl¡, 20º ˜ø1˙±ø˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 6 ˜±‰«¬ – ˜≈fl¡±˘˜≈ª± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ófl¡±˘øά ·“±ª1 ¤Ê√Ú øS˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ≈√ø√Ú Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º fl¡±˘øά√√ ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ıÚ˜±˘œ Œ˜øÒ1 ¬Û≈S 1+¬Ûfl¡ Œ˜øÒÀ˚˛ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ª± ‚11¬Û1± Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ’˝√√±À1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘ øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¶ÛíøÈ«¬— ’±1n∏ Êœ√ÚÂ√ Œ¬Û∞I◊ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ’±1n∏ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¸Ày√ ¬Û±À˘ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ’±1鬜 ’Ô¬ı± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1 90852-53113 Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡º

fl¡˜˘¬Û≈11 ø¬Ûfl¡ ’±¬Û ˆ¬±Ú ≈√¬ı‘«M√˝◊√ fl¡±øϬˇÀ˘ ¬ı±ø˘¬Û1±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 6 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¤fl¡ Ú— ¬ı±À1·“±› Ú±„√√˘fl¡±È¬±1 ¤‡Ú ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡ ’±¬Û ˆ¬±Ú Œ˚±ª±øÚ˙± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı±ø˘¬Û1±1¬Û1± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ fl¡±øϬˇ Δ˘ ˚±˚˛º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ı±À1·“±ª1 ’±Ê√±√ ’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡√Ê√Ú1 ¤ ¤Â-√ 01 øÊ√ ø‰¬5470 Ú•§11 ¬ıÀ˘1 ø¬Ûfl¡ ’±¬Û ˆ¬±Ú‡ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ1 ˘‡1±1¬Û1± ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Ȭ±ª±11 ¸±˜¢∂œ Δ˘ ¬ı±ø˘¬Û1±Õ˘ Δ· ’±øÂ√˘º øÚ˙± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û1± ŒÚì۱›“ÀÓ¬˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ 6-7 Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı‘«M√1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ’±1鬜1 Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±·Àˆ¬øȬ ÒÀ1º ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±Àª ˝√√±Ó¬Ó¬ ‡≈fl≈¡1œ ’±ø√ Δ˘ ‰¬±˘fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú˜±˝◊√ ΔÔ ·±Î¬ˇœ‡Ú Δ˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ‰¬±˘fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ‡±˘±‰¬œÊ√Ú1 ˜í¬ı±˝◊√˘, ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬ ’±ø√› fl¡±øϬˇ Δ˘ ˚±˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ·±Î¬ˇœÀ˚±À· ≈√À˚˛±Ê√Ú ’±ø˝√√ fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤À˘fl¡±1 Ô±Ú±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 6 ˜±‰«¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ &ø1˚˛±Ó¬ fl¡±ø˘ ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ‚1Ó¬ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ‰≈¬ø1fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, &ø1˚˛±1 ˝√√ø1‰¬1Ì 1±˚˛ Ú±˜1 ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ≈√ª±11 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ Ú·√ 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±¸˝√√ ’±-’˘—fl¡±1 Δ˘ ˚±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ‰≈¬ø11 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ fl‘¡¯û±˝◊√ Ô±Ú±1 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º

ŒÊ√±1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡˝◊√Ú±fl¡ Δ˘ Œõ∂ø˜fl¡1 ¬Û˘±˚˛Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1, 6 ˜±‰«¬ – Œ˜±1±Á¡±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ¬Û1œé¬± ø√˚˛± ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ˜±Ê√¬ı±È¬1¬Û1± Œõ∂ø˜Àfl¡ ¬Û˘≈ª±˝◊√ øÚ˚˛± ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û˘˜Õfl¡ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬º Œ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó’±˜¬ı±1œ Ù¬À1©Ü øˆ¬À˘Ê√1 ¬ı±ø¸μ± 1?≈ √±¸1 fl¡Ú…± øõ∂˚˛—fl¡± √±À¸ 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û1œé¬± ø√¬ıÕ˘ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º ¬Û1œé¬± Œfl¡f1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ 3 ˜±‰«¬Ó¸g±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º øõ∂˚˛—fl¡± √±¸fl¡ ŒÓ¬›“1 Œõ∂ø˜fl¡ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ø¬ı√…±Ú·11 ¬ı±ø¸μ± ¸≈À¬ı±Ò Œ√í1 ¬Û≈S ø˘È≈¬ Œ√í1 ‚1Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ά◊X±1 fl¡À1º Œõ∂ø˜fl¡ ø˘È≈¬ Œí√1 ¬Ûø1˚˛±À˘ øõ∂˚˛—fl¡±fl¡ Œ¬ı±ª±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œõ∂ø˜fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± øõ∂˚˛—fl¡± Œí√1 ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˘·Ó¬ øͬfl¡ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ŒÊ√±1Ì ¸•Ûiß Δ˝√√øÂ√˘º

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√± ‰¬1fl¡±À1 Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√˝√ ¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı±ÀÔà ˜˝√√±¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ø¬ı˚˛±1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ≈√Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ, Œ√›¬ı±À1

˜≈fl¡±˘˜≈ª±Ó¬ ¸Àμ˝√√1 ’±ªÓ¬«Ó¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛPœ1 Œõ∂ø˜fl¡ ˚≈ªfl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ

4

3 6

14

¶≥®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±S Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU Œ˘±fl¡ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 √˘—‡Ú Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ÛÀfl¡È¬ ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡1±1 ¬ı±À√ 1±˝◊Ê√1 ¤Àfl¡± ˘±ˆ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜ÓŒfl¡˝◊ά±˘˜±Ú fl¡±Í¬ ˘·±˝◊ øͬfl¡±√±À1 øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¸±˜À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º Î◊¬√œ˚˛±Ú±¬ı±ø˘¸S ¬ÛÔ ¸—À˚±·œ Ê√˚˛ôLœ¬Û≈1 ‰¬ífl¡1 ¤˝◊ √˘—‡Ú ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì«º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊ √˘—‡Ú ¬ıUÀfl¡˝◊Ȭ± ’=˘Õ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤fl¡˜±S ¸•§˘

¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì-¬Ûø1˚˛±˘øˆ¬øM√√fl¡ øͬfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú1 ’øˆ¬À˚±·

5

10

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 6 ˜±‰«¬ – ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·1 Œ˝√√˜±ø˝√1 ¬ı±À¬ı 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√˚˛ôLœ¬Û≈1 ‰¬ífl¡1 fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú Ê√ø˝√-‡ø˝ √ Œ˚±ª±1 Î◊¬¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ øÊ√˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı1˘œ˚˛± ΔÚ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊ √˘—‡Ú ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ õ∂±À˚˛˝◊√ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√À ˚ø√› ¤˝◊Àé¬SÓø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘«¬¬Û鬽◊ ¤øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊ √˘—‡ÚÓ¬ Δ√øÚfl¡

fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ˘≈Ȭ

˙s-˙‘—‡˘ – 5114 1

1ø„√√˚˛±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú ’±Â≈√1

fl‘¡¯û±˝◊√ÓŒ‰¬±11 Ó¬±Gª

ά—fl¡±À˜±fl¡±˜Ó¬ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±fl¡ ˝√√Ó¬…±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡1øÌ, 6 ˜±‰«¬ – ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ά±—fl¡±À˜±fl¡±˜ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«ÓŒÂ√1˘—Â√í1 ·“±ªÓ¬ 2 ˜±‰«¬Ó¬ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ·“±›‡ÚÀ1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ‡1øÂ√— ŒÓ¬1±— Ú±˜1 47 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ¬ÛÔÓ¬ ’fl¡À˘ ¬Û±˝◊√ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ˜≈˜”¯≈∏« ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ’=˘ÀȬ±Óõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ‡1øÂ√— ŒÓ¬1±„√√fl¡ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡ ¤Ê√ÀÚ ¬ıÊ√±11¬Û1± ‚1 ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±›“ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ¬ÛÔ1 ˜±Ê√Ó¬ 1Mê√±Mê√ Δ˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√À‡º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜”1Ó¬ &1n∏Ó¬1 ’±‚±Ó¬õ∂±5 ‡1øÂ√— ŒÓ¬1±À„√√ ˜‘Ó≈¬… ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ‡1øÂ√—

ŒÓ¬1±„√√fl¡ ·“±›‡ÚÀ1 ¬ıœ1øÂ√— Œ¬ıí Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡º øfl¡˚˛ÀÚ± ˜‘Ó¬ ‡1øÂ√— ŒÓ¬1±„√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛPœ 1ø˝√√˘± øÓ¬26√¬Ûœfl¡ ¬ıœ1øÂ√— Œ¬ıí˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¬Û˘≈ª±˝◊√ øÚ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ’:±Ó¬ ¶ö±Ú1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸g±Ú fl¡ø1À˘ ø¬ı¯∏˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ‡1øÂ√— ŒÓ¬1±„√√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 U˜øfl¡ ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Óά—fl¡±À˜±fl¡±˜ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±À1± √±ø‡˘ fl¡ø1ø¢√ ‡1øÂ√— ŒÓ¬1±À„√√º ¬ıœ1øÂ√— Œ¬ıí ’±1n∏ ¬ÛPœ 1∏ø˝√√˘± øÓ¬26√¬Ûœ1 ¸g±ÚÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¬ıœ1øÂ√— Œ¬ıí˝◊√ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 6 ˜±‰«¬ – Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 ‰¬fl≈¡ÓÒ”ø˘ ø√ ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÂ√ø1 Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 1±Ê√˝√ º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, Œ¸±Ì±¬Û≈1 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±11 ˙—fl¡1 ˜øμ11 ›‰¬1Ó¬, Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛, Œ¸±Ì±¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬, Œ¸±Ì±¬Û≈1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬, Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¬ı±ø˘ Œ·È¬, ø˙˚˛±˘‡±˝◊√ Ó¬œ ’±ø√ ’=˘1 ¬Û±Ì-Ó¬±À˜±˘, Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú, Œ©Ü‰¬Ú±1œ Œ√±fl¡±Ú, Œ˝√√±ÀȬ˘ ’±ø√Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛º ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√, ˜Í¬-˜øμ1-˜Â√øÊ√√ ’±ø√1 øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬1ÀÓ¬ ‰¬˘± ¤ÀÚ ¬ı…ª¸±À˚˛ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¸≈1±1 õ∂øÓ¬ ’±¸Mê√ fl¡ø1 Δ˙øé¬fl¡-¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ¤‡ÀÚ± Œ√±fl¡±Ú Ú±˝◊√ ˚ø√› ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·, õ∂˙±¸Ú1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’¬ı±ÀÒ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√∑ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó’=˘ÀȬ±1 øfl¡Â≈√˜±Ú √˘- ¸—·Í¬ÀÚ Œ¬ı’±˝◊√ Úœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û, ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û, ¸˜±Êø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àμ±˘Ú-õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡1± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU ¶≈®˘œ˚˛± ’±1n∏ fl¡À˘Ê√œ˚˛± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¸≈1±Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ı Òø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, õ∂˙±¸Ú-’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À·› ¤ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡À1º

Ú·“±ªÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ڱȬ… ø¬ı√…±˘˚˛1 ڱȬ ¸˜±À1±˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 6 ˜±‰«¬ – ø√~œ1 1±©Ü™œ˚˛ ڱȬ… ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ fl¡À~±˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ú·“±ª1 ‡À·Ú ˜˝√√ôL Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’±Í¬ ˜±‰«¬1¬Û1± ¸±Ó¬ ø√Úœ˚˛±Õfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ڱȬ ¸˜±À1±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸øg˚˛± ’¸˜œ˚˛± ڱȬfl¡ ¤À‰¬À1„√√± 1í√ ˜=¶ö fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜=, ’¸˜ Ú±˜1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àª ˜=¶ö fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ڱȬfl¡‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ õ∂±?˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±º õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ڱȬ…±Ú≈á¬±Ú ’±1y ˝√√í¬ıº ڱȬ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü™,

1±Ê√¶ö±Ú, fl¡Ì«±È¬fl¡, ¬Û?±¬ı ’±1n∏ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ڱȬ…√À˘ ڱȬÛø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬ı±fl¡œ ڱȬfl¡¸˜”˝√ Δ˝√√ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√ 1 ø˙äfl¡±1 √˘1 fl¡¬ıœ1, Œ˚±Ò¬Û≈11 1±•ú±Ó¬ √˘1 Ò˜«˚≈X, fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¸≈μ1˜1 ˚±≈√ ¬ı±—‰≈¬í, ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ¶ÛμÚ1 ˘Ñœ¬ÛøÓ¬ 1±Ê√± fl¡±ÀÔ, ‰¬Gœ·Î¬ˇ1 √… fl¡À•ÛÚœ1 Ú±·˜μ±˘± ’±1n∏ ˜≈•§±˝◊√ 1—¬ÛœÍ¬ øÔÀ˚˛È¬±11 ˜íÀ˝√√ø¬Û˚˛±º ’±øÊ√ Ú·“±ª1 fl¡À~±˘ Œ·±á¬œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ڱȬ ¸˜±À1±˝√√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ڱȬ…

ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜i§˚˛fl¡ ø¬ıõ≠ª ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬, ڱȬ… ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¬Û˘±˙ Œ˜Ê√, fl¡À~±˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ Œ˘±ø˝√√Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±, ŒÚɬ±√ ’±‡Ó¬±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸—¬ı±√À˜˘Ó1±©Ü™œ˚˛ ڱȬ… ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜•§˚˛fl¡ ø¬ıõ≠ª ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ fl¡˚˛ñ 1±©Ü™œ˚˛ ڱȬ… ø¬ı√…±˘À˚˛ 2015 ‰¬Ú1¬Û1± ˆ¬±Ó¬11 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ڱȬ ¸˜±À1±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ’¸˜, ˜ø̬Û≈1, Œ˜‚±˘˚˛ ’±øÓ¬ ڱȬ√√ ¸˜±À1±˝√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√Ó¬ √˙«Àfl¡ Ú±Èõ∂√˙«Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚ˘•§Ú øÚ1œ˝√√1 ›¬Û1Ó¬ ˙øMê√ õ∂√˙«Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 6 ˜±‰«¬ – øÚ1œ˝√√1 ›¬Û1Ó¬ ˙øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ øÚ˘ø•§Ó¬ ˝√√í˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±º ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± ˜ÀÓ¬, ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘‰¬±— ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± øÚfl≈¡? ¬ı˜«ÀÚ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ø¬ıÚ±À√±¯∏ÀÓ¬ &1n∏˘±&1n∏˘Õfl¡ ø¬ÛøȬ ˘fl¡ ’±¬ÛÓ¬ ˆ¬1±˝◊√ Ô˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ’±Â≈√Àª fl¡±ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±Ó¬ Ó¬»fl¡±À˘ ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±Õfl¡ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± øÚfl≈¡? ¬ı˜«Úfl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±˘œ ά◊¬Û±øÒ1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ øfl¡øÚ ’Ú± ·1n∏ ¬ı±ø˘‰¬±— ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¸ij≈‡ÀÓq˝◊√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’ø¢ü˙˜«± Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úº q˝◊√ ¬Û1± ·1n∏ÀȬ±fl¡ ά◊Àͬ±ª±fl¡ Δ˘ Ó¬fl«¡Ó¬ ø˘5 Œ˝√±ª± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Ô±Ú±‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ øÚ ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı˜«ÀÚ ˘fl¡ ’±¬ÛÀÓ¬± ˆ¬1±˚˛ Ô˚˛º ¸≈1±˜M√√ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¤ÀÚ ’±˝◊√ Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ’±Â≈√Àª ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 ¸Ê√±·Ó¬± õ∂‰¬±11 ά◊ÀVÀ˙… ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ø√~œ1¬Û1± ’±ø˝√√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ’øÚ¬ı«±Ì ’±‰¬±˚«fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

7 ˜±‰«¬, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø˜SÓ¬± ˜±øÚ Ú˘˚˛ ‰¬øÓ¬˚˛± ’·¬Û˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ ø¬ıfl¡ä1 ¸g±ÚÓ¬ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 6 ˜±‰«– øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸˜±·Ó¬º 1±Ê√…Ê≈√ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ˜±Ê√Óø˜SÓ¬±fl¡ Δ˘ Ê≈√˝◊√ ;ø˘ÀÂ√º Ê√≈˝◊√ ;ø˘ÀÂ√ ’·¬Ûø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±fl¡ Δ˘›º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œfl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ± fl≈¡ø鬷Ӭ fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡±—˙ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ëÊ≈√˝◊√-¬Û±Úœ øÚÀ¯∏Òí ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˘·ÀÓ¬± ø˜SÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ‰≈¬Àfl¡Œfl¡±ÀÌ ¤fl¡±—˙˝◊√ ˚ø√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 Ê≈√˜≈øͬ

˜˝√√±1n∏^ ˚: ά◊¬Û˘Àé¬ È¬—˘±Ó¬ ø˙ª Œ¸ª±|˜Ó¬ ë¬Û±ÚœÀÓ¬±˘±í1 ¤øȬ ‘√˙…

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Óø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√ø1, 6 ˜±‰«¬ – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ¬√«œÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸—‡…±˘‚≈ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¸μˆ¬«Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û≈À¬ı« Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡1±fl¡ Δ˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈Ú1 ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ‰¬˝√√1‡ÚÓõ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛√ º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… ø√˚˛± ë˝√√±¬ı≈˘ ·í Œ¬ıfl¡, ˜≈√«±¬ı±√í, ëø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘fl¡ ¬ıÊ«√Ú fl¡1fl¡í, ë˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö± øÊ√챬ı±√í ’±ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ’±fl¡±˙¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ Ó≈¬À˘º ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1-¬Ûí©Ü±1 Δ˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ά±fl¡-¬ı„√√˘±1 ›‰¬11¬Û1± ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ¸˜√˘ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œ1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ¬ıg fl¡1±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¸—‡…±˘‚≈ ¸μˆ¬«Óø¬ıøˆ¬iß ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ 1±Ê√Uª± 鬘± Œ‡±Ê√±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊√Àé¬SÓ鬘± ŒÚ±À‡±Ê√±Ó¬ ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø˚˛Â√√ Œ˜±~±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈À˘ 1±Ê√Uª± 鬘± ŒÚ±À‡±Ê√±¬Û˚«ôL ’±·cfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬± õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıº

;˘±˝◊√ÀÂ√, ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±Àfl¡Ã √˘œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡fl¡Ô±Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 ά◊ƒ√ø·1Ì ‚øȬÀÂ√ ¸¬ı«ÀS ’±1n∏ ¤˝◊√ Œé¬±Àˆ¬ √˝√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ√Àfl¡±º ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÓ’·¬Û √˘1 ·Ìøˆ¬øM√√ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› ˙øMê√˙±˘œ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±› ’±ÀÂ√ ñ¤ÀÚ ¤fl¡ Ò±1̱Àfl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ’·¬Û √À˘ ¤·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡À1±ª±1 Ê√äÚ±-fl¡äÚ± fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ø˜SÓ¬±˝◊√ ’±Î¬◊˘ ˘·±À˘ ‰¬øÓ¬˚˛± ’·¬ÛÀÓ¬±º øfl¡˚˛ÀÚ± ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ˜ÀÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ¤˝◊√ ’±¸Ú‡Ú ¤ø1

ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡º ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ é≈¬J fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ’·¬Û fl¡˜«œfl¡º é≈¬t ¤fl¡±—˙ ’·¬Û ¸˜Ô«fl¡1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ñ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏fl¡ Δ˘ ’·¬Û √˘ fl¡1± Ú±˝◊√, 855·1±fl¡œ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 Â√ø˝√√√1 Œfl“¡‰¬± ŒÓ¬Ê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ √˘ÀȬ±1 ˘·Ó¬ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬, ˜±Ú-¸ij±Ú Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ √˘1 ’øô¶Q ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› •°±Ú ¬Ûø1¬ı øÚø√À˚˛‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±¬ıº

ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ˘· Ú±¬Û±˚˛ ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√ ÀÊ√

¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ Δ˘ é≈¬t ˚˜≈Ú±˜≈‡1 Œˆ¬±È¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú√, 6 ˜±‰«¬ – ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ √˘1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©Ü1 ¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±1fl¡ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸˜ø©Ü1 ¤fl¡±—˙ é≈¬t Œˆ¬±È¬±À1 ¸±—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±Ê√˜˘1 ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±Ê√˜À˘ ˚˜≈Ú±˜≈‡1 ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±Ô«œfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 øÚø√ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√ ’˝√√±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1

¬Û”À¬ı« ¸˜ø©Ü1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¤fl¡±—˙ é≈¬t Œˆ¬±È¬±À1 fl¡˚˛, ’±Ê√˜À˘ ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± Úfl¡ø1 Œfl¡ª˘ Ò˜«œ˚˛ ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ’±·¶ö±Ú ø√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 õ∂ùüñ õ∂ÔÀ˜ ˚˜≈Ú±˜≈‡1 Œˆ¬±È¬±À1 ¬ıU ’±˙±À1 ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘, øfl¡c ŒÓ¬›“ ¸˜ø©Ü ¤ø1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1±Õ˘ &ø‰¬ ·í˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Àfl¡Ã ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬ ø‰¬√1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√ øÊ√fl¡±˝◊√ ’±ø√ÚÀ˘º ¬ıU ’±˙±À1 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬›“fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ófl¡ø1À˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“fl¡ ˘À·˝◊√ Ú±¬Û±À˘

Œˆ¬±È¬±À1º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“ Ô±Àfl¡ ˜≈•§±˝◊√Î≈¬¬ı±˝◊√Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˝√√ø1 ø‰¬√1±Ê≈√øVÚ ˝√√í˘ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¸±—¸√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˚˜≈Ú±˜≈‡Ó¬ ’±ø˝√√˘ ά◊¬ÛøÚ¬ı«±‰¬Úº øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±Ê√˜À˘ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 øÚø√ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ Δ˝√√ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ’±s≈1 1ø˝√√˜ ’±Ê√˜˘fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√ ¬Û≈Ú1 ¬Û≈1̱ Œfl¡ÀÂ√Ȭ ¬ıÊ√±˝◊√ ˆ¬≈ª± ά◊iß˚˛Ú1 ù≠í·±Ú ø√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Sfl¡ øÊ√fl¡±˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1À˘º øfl¡c 1ø˝√√˜ ’±Ê√˜À˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬Û≈Ú1 ˜≈•§±˝◊-Î≈¬¬ı±˝◊√Õ˘ ά◊1±

˜±ø1À˘º 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ˘· Œ¬Û±ª± ”√1À1˝◊√ fl¡Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 Œ‰¬À˝√√1±˝◊√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ‰¬À˘ √˘ÀȬ±1 √±˘±˘1±Ê√º ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¸˜ø©Ü1 ¸±Ò±1Ì :±Ú ÚÔfl¡±, ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ÚÊ√Ú±, ø¬ıÀ√˙Ó¬ øÚÊ√1 Œfl¡±•Û±Úœ1 ø˝√√‰¬±¬ÛøÚfl¡±‰¬Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ¬ı√1 ¬Û≈S ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ø˝√√˜ ’±Ê√˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX ·øÊ«¬ ά◊øͬÀÂ√ ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©Ü1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œˆ¬±È¬±1º ¤˝◊√¬ı±1 ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ¬ıøÂ1n∏øVÚ ˘¶®1,

Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ›º fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ˘¶®À1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 10 ¬ıÂ√1 Òø1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øΤ٬1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊iß˚˛Ú Œ√‡± Ú±˝◊√ , ø˚ø‡øÚ Î¬◊iß˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ’ª√±Úº ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ı±1 ’±Ê√˜À˘ ŒÈ¬„√√± ’±˜ Ó¬Ô± ø¬ıÀ√˙œ ˜≈^± ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º 1±˝◊√ Ê√1 ’±Ê√˜˘ Ó¬Ô± ˝◊√ ά◊ øΤ٬1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√ˆ¬—· ά◊øͬÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˚˜≈Ú±˜≈‡1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 ˘¶®À1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±Ó¬ ˘±˝√√1œ‚±È¬Ó’—fl¡ ¸˘øÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›√, 6 ˜±‰«¬ – ˜ø1·“±› ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸˜ø©ÜÓ¬ 2006 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ά◊O±ÀÚ ’Ú…±Ú… √˘1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘Àfl¡± ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º 2011 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ ¬Û=±˚˛ÓøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú ¬ı± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√ 1 ·Í¬ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¬Û=±˚˛Ó¬À¬ı±1Ó¬ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÀÓ¬± ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º √˘ÀȬ±1 õ∂ˆ¬±ª Ôfl¡± õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬˝◊√ √˘œ˚˛ ’Ú≈˙±¸Ú˝√√œÚÓ¬±˝◊√ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ÀÓ¬ Œ˝√√„√ ±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√À˚˛º ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±ÀÓ¬± 2011 ‰¬ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ά◊O±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 41,000 Œˆ¬±È˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√› ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ õ∂±˚˛ 53 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊O±ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ’±¸Ú‡Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˚ÀÔ©Ü ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±1Ì ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ø˝√√μ≈ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1 ÚÊ√1n∏˘fl¡ ¬ı± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œÊ√Ú1 ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±Ó¬ ’±¸Ú‡Ú ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛±Ó¬ Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ’±˙± é¬œÌ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¤˝◊√ ø˜SÓ¬±˝◊√ ˜ø1·“±› ¸˜ø©ÜÀÓ¬± øSê˚˛±

fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ˜ø1·“±› øÊ√˘± øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ1 ø¬ıÀ1±Òº 1˜±fl¡±ôL1 Ú±˜ ά◊2‰¬1Ì Œ˝√√±ª± ˜±SÀfl¡ ڱ«√ õ∂ø˙é¬Ì1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬ıU ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬fl¡ Δ˘ ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÓ¬ª± fl¡±Î¬◊ø=˘ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú øÓ¬ª± ŒÚÓ¬±˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒQ1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’±¸Ú‡ÀÚ± ¤Ê√Ú øÓ¬ª± ŒÚÓ¬±fl¡ ø√˚˛±Ó’±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ øfl¡˜±Ú ”√1 ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 Œ¸˚˛± ¸Àμ˝√√1 ø¬ı¯∏˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’·¬Û1 øȬfl¡È¬1 √±¬ıœ√±1¸fl¡˘1 Œ˜±˝√√ˆ¬—· Δ˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¤À¸fl¡± ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√Àfl¡˝◊√ ˘±ˆ¬ª±Ú fl¡ø1¬ıº

˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±√, 6 ˜±‰«¬ – ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¸Ú ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ õ∂¸—·fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ 1±Ê√… ά◊M√ ±˘ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ’±øÊ√ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± øÊ√˘± ’·¬Û fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˘—fl¡±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± fl¡±˚«fl¡±˘ ’·¬Û1 õ∂±Ô«œ õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Üfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1øÂ√˘º ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ¸¬ı˘ ¬ı≈ø˘

√±¬ıœ fl¡ø1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¸˜ø©ÜÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛±ÓÓ¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’fl¡˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, é≈¬t fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± øÊ√˘± ’·¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’±‰¬¬ı±¬ı¬ÛS ’±ø√1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ øÊ√˘± ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ √˘ÀȬ±1 22‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬fl¡ Δ˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓfl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¤fl¡ fl¡Àͬ±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1±À1± ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√À˚˛√º

Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±

øÚ«√˘œ˚˛ 1+¬ÛÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡-’±Â√± ŒÚÓ¬±, ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 õ∂±Ô«œ Œ‚±¯∏̱ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ Œé¬˜1±Ê√ Œ‰¬√SœÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡˜G˘œ1 ¸√¸… 1¬ıœÚ Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ 1„√√±¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’±øÊ√¬Û˚«ôL ά◊iß˚˛Ú Ú˝√√í˘º ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±À1 ’±&ø1 Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√› ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ˜±ÀÊ√À1 ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ófl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±ø·‰¬√± ’=˘Ó¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ø‰¬øfl¡»¸±, ø˙鬱 ’±ø√1 Œé¬SÓ’ª¶ö± ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√

[¤˜]1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ |ø˜fl¡ Ó¬Ô± ˚≈ª ŒÚÓ¬± 1À˚˛˘ ‰¬À1„√√fl¡ 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©Ü1¬Û1± √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û √˘1 Δ¸ÀÓø˜SÓ¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1„√√±¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ’·¬Û √À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛±Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘ é≈¬t Δ˝√√ ’±øÊ√ 1„√√±¬Û1±Ó¬ ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ Ú±˜1 ¤È¬± ¸—·Í¬Ú ·Í¬Ú fl¡À1º 1„√√±¬Û1±1 fl¡˜˘± ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’·¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ˜À˝√√f ˆ¬”¤û±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı≈Ô ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’·¬Û1 ø˜SÓ¬±1 Ó¬œ¬ıË

ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 é≈¬t √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡˘, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’øˆ¬øÊ√Ó˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓøÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1+À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡À1º fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©Ü1 ŒÊ√…ᬠ’·¬Û ŒÚÓ¬± fl≈¡˙˘ ¬ı1±, Ê√˚˛± √±¸ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜≈fl≈¡˘ Ó“¬±Ó¬œ, ’±s≈˘ 1ø˝√√˜ ’±ø√ ¬ıMê√±˝◊√ ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 √±¬ıœfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1 ø√~œÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ1±©Ü™œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√fl¡ ˜ø¯∏˜”1 fl¡1±1 ¯∏άˇ˚Lafl¡ ¤fl¡˜≈À‡ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓͬ±fl≈¡1¬ı±1œ ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ’±·1ª±˘± ¸ø˜øÓ¬1

Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Â√±1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøӇ˜À©Ü±Ù¬±1 Ò±Úª±À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Δ˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ’±˙±Ó¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ ¬Û1±ÓÒ±ÀÚ±ª±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘± Ó¬…±· fl¡ø1 øÚ«√˘œ˚˛ˆ¬±Àª 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ’±Â√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂√œ¬Û Ú±· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøӇ˜À©Ü±Ù¬±1 Ò±ÀÚ±ª±1fl¡ ¸ij±ÀÚÀ1 ø¬ı√±˚˛ ø√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ª√±Ú ¸μˆ¬«ÀÓ¬± õ∂˙—¸± fl¡À1º

Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 √±¬ıœ ’·¬Û1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 6 ˜±‰«¬ – ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±1 Ù¬˘Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øÓ¬øڛȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀ˚˛ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±Àª Œ˝√√1n∏›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•xøÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√º ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ˝√√±ÀÊ√±-Ú˘¬ı±1œ ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± Œ√˙õ∂±Ì ÚÀ·Ú ˙˜«± ˆ¬ªÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ’±¸Ú‡Ú ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 õ∂¬ı˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó‘¬Ì˜”˘ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ’±Àª·’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 Œ˘±ª± ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘› Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 √˘ÀȬ±1 øȬfl¡È¬õ∂Ó¬…±˙œ ’?Ú ¬ı˜«ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Ú˘¬ı±1œ

ø¬ıÊ√Úœ ά◊X±11 ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ’¬ıÀάˇ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 6 ˜±‰«– ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±1n∏ ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√ÚÀ˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 33Ú— ø¬ıÊ√Úœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ¬Û≈Ú1 √‡˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬º øfl¡˚˛ÀÚ± 2006 ¬ı¯∏«1¬Û1± ¤Àfl¡1±À˝√√ √˝√ ¬ıÂ√1 ¸˜ø©ÜÀȬ± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜˘øÂ√— ڱʫ√±1œ1 √‡˘Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 fl¡˜˘øÂ√— ڱʫ√±1œÀfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ·“±Àª-ˆ¬”À¤û ¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¬Û≈Ú1 ø¬ıÊ√Úœ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡˜˘ø‰¬— ڱʫ√±1œ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÊ√Úœ ¸˜ø©ÜÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± õ∂±flƒ¡øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬ÛÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ Úfl¡ø1À˘› ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸ÀôL±¯∏ fl≈¡˜±1 ‡±‡ƒ˘±1œfl¡ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 √‡˘1¬Û1± ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ¬ıÀάˇ±-’¬ıÀάˇ±1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬Úº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±·ˆ¬±· Δ˘ÀÂ√ 34Ȭ±Õfl¡ ¸—·Í¬ÀÚÀ1 ·øͬӸøijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊√º 5Ú— Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Úª fl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛± ›1ÀÙ¬ ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛± ˝√√í˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø¬ıÊ√Úœ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤Ê√Ú ˙øMê√˙±˘œ õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜Ó¬±˜Ó¸±À¬ÛÀé¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 fl¡˜˘øÂ√— ڱʫ√±1œfl¡ ¬ı±√ ø√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂±Ô«œfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ıº ¤Àfl¡˝◊√ ’ª¶ö± ¤fl¡±—˙ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀ1±º ¸—øù≠©Ü ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√› ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±ø˝√√À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˙øMê√˙±˘œ õ∂±Ô«œfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˝◊√—ø·Ó¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú, ¸≈¬ıœ1 fl≈¡˜±1 √±¸, ˙—fl¡1 Œˆ¬Ãø˜fl¡, 1±‡±˘ √±¸ ’±1n∏ Ú”1 ˜˝√√•ú√ ¸1fl¡±1Àfl¡ Òø1 5Ê√ÚÕfl¡ fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ø¬ıÊ√Úœ ¸˜ø©Ü1¬Û1± √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˚ø√› ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú ’Ô¬ı± ¸≈¬ıœ1 fl≈¡˜±1 √±À¸ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ’·¬Û fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˘—fl¡±fl¡±G Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 øÓ¬øÚ ¸˜ø©ÜÓ¬

ø˜SÓ¬±˝◊√ ’±Î¬◊˘ ˘·±À˘ 1„√√±¬Û1±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±√, 6 ˜±‰«– 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜], ’·¬ÛÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘√√ ¸˜ø©ÜÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰ƒ¬√fl¡±ª±Ê√ Ó≈¬—·Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 1„√√±¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˜”˘ Ú·1‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬1 fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ [˜±'«¬ı±√œ] ‰¬˜≈Õfl¡ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 fl¡±˚«1 qˆ¬±1y ‚Ȭ±˚˛º 1„√√±¬Û1± ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú øÔÀ˚˛È¬±1 ˝√√˘1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ·ÀÊ√Ú ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬

7

¸˜ø©Ü1 ø¸X±ôL ¸˘øÚ Úfl¡ø1À˘ 10 ˜±‰«¬Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 20‡Ú ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıfl¡ä ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓŒfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Úfl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“ ’±Ú ’±=ø˘fl¡ √˘1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ Àé¬SӌӬ›“ ¸—¢∂±˜œ ˜= ’¸˜ ’±1n∏ ¸øijø˘ÓÊ√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 Ú±À˜± ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’ªÀ˙… øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡± õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ˚≈ª ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı…˝◊√ øfl¡˜±Ú ¢∂˝√√ÌÀ˚±·…Ó¬± ¬Û±˚˛ Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ øÊ√˘±‡Ú1 Ò˜«¬Û≈1ÀÓ¬± ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©ÜÀÓ¬± fl¡±ø˘ ¤˝◊√ ø˜SÓ¬±1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˚ ˚≈ª ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¤ÀÚ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ ¬ıMê√¬ı…Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

5,86,775 Œˆ¬±È¬±À1 fl¡ø1¬ı Œˆ¬±È¬√±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 6 ˜±‰«¬ – øÚfl¡± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 11 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 øÓ¬øڛȬ± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√̺ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂døÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˙—fl¡1À√ª Ú·1ø¶öÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Óˆ¬±1õ∂±5 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±À¬ı1œ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬ ˙˜«±˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 øÓ¬øڛȬ± ¸˜ø©Ü SêÀ˜ Œ˝√√±Ê√±˝◊√, ˚˜≈Ú±˜≈‡ ’±1n∏ ˘±˜øά— ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 5,86,775Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±À1 ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©ÜÓ¬ 1,81,374Ê√Ú Œˆ¬±È¬±1º ˝◊√˚˛±À1 ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 97,122 ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1 84,247·1±fl¡œ, ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø˘—· Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 5º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 2,24,151Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±À1 ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±1 1,18,238 ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 1,05,908º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø˘—·1 Œˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√ 5Ê√Úº ˘±˜øά— ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±¸iß ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1,81,250Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±À1 ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 95,562 ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 ¸—‡…± 85,685·1±fl¡œº ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø˘—·1 Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 3Ê√Úº Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ’Ú≈˚±˚˛œ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±Ó¬ 2,645Ê√Ú ëøÎ¬í ’Ô«±» ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Œˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ 1,960, ˘±˜øά„√√Ó369 ’±1n∏ ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©ÜÓ¬ 316Ê√Ú ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Óά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡À1º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 699Ȭ± Œˆ¬±È¬ Œfl¡f1 ˜±Ê√Ó36Ȭ± Œfl¡f ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1, 453Ȭ± ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’±1n∏ 210Ȭ± Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¸≈1øé¬Ó¬ Œˆ¬±È¬ Œfl¡fº ˝◊√˚˛±À1 ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©Ü1 204Ȭ± Œfl¡f1 ˜±Ê√Ó¬ 18Ȭ± ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1, 126Ȭ± ¶Û˙«fl¡±Ó¬1, ’±1n∏ 60Ȭ± Œfl¡f ¸≈1øé¬Ó¬º Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 266Ȭ± Œfl¡f1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Œfl¡f ≈√Ȭ±, ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 194 ’±1n∏ 70Ȭ± Œˆ¬±È¬ Œfl¡f ¸≈1øé¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘±˜øά— ¸˜ø©ÜÓ¬ 229Ȭ± Œˆ¬±È¬ Œfl¡f1 ˜±Ê√Ó¬ 16Ȭ± Œfl¡f ’øÓ¶Û˙«fl¡±Ó¬1, 133Ȭ± Œfl¡f ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’±1n∏ 80Ȭ± Œfl¡f ¸≈1øé¬Ó¬º øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 øÚ1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øڛȬ± ¸˜ø©ÜÓ¬ 20·1±fl¡œ ˜±Gø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ 50·1±fl¡œ ˙±‡± ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ’±˝3√±Ú fl¡1± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ fl¡—fl¡ÌÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’Ú≈¸”˚˛± ˙˜«±, Ú·“±› øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ά¬ıfl¡±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’øÚÀ˜¯∏ Ó¬±˘≈fl¡√±1, Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¤ø˜ø˘ ¬ı1n∏ª±¸˝√√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’·¬Û˝◊√ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√

ø˙ª ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ıËp¡fl≈¡˜±1œ¸fl¡À˘ ά◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S±, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ√›¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›√√, 6 ˜±‰«¬ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˘é¬… 1±ø‡ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ’±¸Ú ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ¸•ÛÀfl«¡ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø·1œf fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ’±¸Ú ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’øÓ¬ ¬ı±ô¶ª ’±1n∏ Ê√1n∏1œº ŒÓ¬›“ ¬ıUø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ fl¡›“ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ø˚¸fl¡À˘ Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı ’±¸Ú ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ı1n∏X±‰¬±1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ˙Sn∏¸‘√˙ ’±øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ≈√˝◊√-‰¬±ø1Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±À¯∏± ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘º ¤˝◊√ÀȬ± ¸Ó¬… Œ˚ ’±¸Ú ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¬ı±√ ¬Ûø1¬ı˝◊√, ’¸cø©Ü Ô±øfl¡¬ı˝◊√º√ øfl¡c ¤˝◊√¬ı±11 ’±¸Ú ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’±˜±1 √˘1 ¶§±Ô«Ó¬ Ú˝√√˚˛, ’±=ø˘fl¡ √˘1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú± ˝√√í˘º Ú·“±ªÓ¬ ·Ìøˆ¬øM√√ Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ √À˘ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7 ˜±‰«¬√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ø˜SÓ¬±1 ëÊ≈√˝◊√íÓ¬ Â√±1‡±1 ˝√√í¬ı ›˘±˝◊√ÀÂ√

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘

ø˜SÓ¬±1 Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1¬Û1± ¸•Û”Ì« ’“±Ó¬ø1 ’±À˝√√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂Ô˜ fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ˜≈«√±¬ı±√ ø√ õ∂Ó¬±1fl¡1+À¬Û ’±‡…±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√ ˜±Ú ø√ÀÚ ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©Üfl¡ ͬ·-õ∂ª=Ú±À1 ˜±˝√√œ ’±˝◊√ 1 ‘√ø©Ü øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ·±gœ ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 √˘ÀȬ±1 ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©Ü1 ¸•Û±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±˝◊√ º ŒÓ¬›“ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ Ê√ij˘¢ü1¬Û1±˝◊√ ¸1Àˆ¬±·¬ı±¸œ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ≈√Ȭ±Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1ÌÓ¬ ø˜SÓ¬± ˜±øÚ Δ˘øÂ√À˘±º ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˜±øÚ Œ˘±ª±ÀȬ± ’¸yªº Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˜±fl¡ ’±ù´±¸ ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ’±ø˜ ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©ÜÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1À˘±º ’±˜±1 ŒÓ¬Ê√ Ê√øάˇÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ˘·Ó¬º √˘ÀȬ±1 ¤Ê√Ú fl¡˜«œ ˜ÀÚ±Ê√ Ú±ÀÔ Î¬◊À~‡ fl¡À1ñ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±˜±fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±1 ˚≈ª ˙øMê√À˚˛ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©Ü ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛1 Ù¬±À˘ ’±· ¬ı±øϬˇøÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø˜SÓ¬± fl¡ø1 ’±˜±fl¡ ¤˝◊√ ¬ı±À1± õ∂Ó¬±ø1Ó¬ fl¡ø1À˘º ˚≈ª fl¡˜«œÀ˚˛ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 ’·¬ÛÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ŒÚÓ¬±1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú·í˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ø˜SÓ¬±1 ˆ¬±›Ú± ¸±øÊ√ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ øÚÊ√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«ø¸øX1 ¬ı±À¬ı Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ˜”1Ó¬ fl“¡Í¬±˘ ˆ¬±ø„√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ÒËn∏ª Ó¬±˘≈fl¡√±À1 fl¡˚˛ñ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ ’±1y fl¡ø1øÂ√À˘± ’·¬Û1 ˘·Ó¬ ’±1n∏ Œ˙¯∏ fl¡1±1 ¸À¬Û±ÀÚ± ’±øÂ√˘ ’·¬Û1 ˘·Ó¬º Œ¸˝◊√ ¸À¬Û±Ú ’±øÊ√ ¬Û”Ì« Ú˝√√í˘º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¤‡Ú fl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¸˜”˝√ œ˚˛±ˆ¬±Àª √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’·¬Ûfl¡ ¬ıÊ«√Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬ª±Úμ ¬Û±Í¬fl¡, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√˜±—q ˆ¬1±˘œ, ¸•Û±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±, Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸… ˜≈fl≈¡È¬ ’øÒfl¡±1œ, Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Ê√·iß±Ô √±¸, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±¬Ûœ Ú±Ô, øÊ√˘± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸√¸… Œ˝√√À˜Ú √±¸ õ∂˜≈À‡… ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ ’±1n∏ √˘ÀȬ±1 fl¡˜«œ¬ı‘μ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˆ¬ª±Úμ ¬Û±Í¬Àfl¡º ’·¬Û ¬ıÊ«√Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ ’±1n∏ √˘ÀȬ±1 fl¡˜«œ¬ı‘μ ˚ÀÔ©Ü ’±Àªø·fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©Ü1 18‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º

’±1n∏ ¬ıøôL ¬ıøÌ˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ’ø˜Óù´±˝√√, Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚ ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ø˜SÓ¬±1 ø¸X±ôL ¸˘øÚ fl¡ø1 ¸≈ø¶ö1ˆ¬±Àª ¤fl¡ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬fl¡ 24 ‚∞I◊± ’Ô«±» ¸±Ó¬ ˜±‰«¬Õ˘Àfl¡ ¸˜˚˛¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√À˚˛º ’Ú…Ô± Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈11 Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˘ø‡˜¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı √˘1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ά◊√˚˛˙—fl¡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

Â√±Sœ-’±1鬜¸˝√√ øÚ˝√√Ó¬ 3

1˝√√˜±Ú ’±˘œ [90]fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’±ÀÚ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ≈√‚«È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ά±– Ê√œªÚ ø¬ı1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ±ÒœÚ fl¡À1º Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ’±1鬜 ¬Ûø1√˙«fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛± – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Œ˙±˘˜±1œ ¬ı≈øÒ¬Û±1±Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±1鬜 ¬Ûø1√˙«fl¡ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±ø·˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˙±˘˜±1œ ¬ı≈øÒ¬Û±1±Ó¬ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ·Â√Ó¬ ‡≈μ± ˘±ø· ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ ¬ı1±º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’¸˜ ’±1鬜1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ¬Ûø1√˙«fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ ¬ı1±˝◊√ ’±˝◊√ÀÈ¬Ú [¤ ¤Â√-01 ¤ ŒÊ√-1454]‡ÀÚÀ1 ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1¬Û1± ’±ø·˚˛± ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ·Â√Ó¬ õ∂‰¬G ·øÓ¬À1 ‡≈μ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬»é¬Ì±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±1鬜 ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Àª ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ˘·ÀÓŒ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±ÀÓ¬± Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Ê√±ø˘˜”1±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ¬Û“±‰Ê√Ú¸±Ò±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Ê√±ø˘˜”1± fiÓ¬˘Ó’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ê√±ø˘˜”1± fiÓ¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 1ø„√√˚˛±1¬Û1± ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01 ø¬ı øˆ¬-4143 Ú•§11 øSêÀ˚˛È¬± ¬ı±˝√√Ú‡Ú ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√ͬ±» Δ1 ø√˚˛±Ó¬ ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Δ· Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01 ¤ ˝◊√-8456 Ú•§11 ¬ı±˝√√Ú ¤‡ÀÚ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ‡≈øμ˚˛±˝◊√ Δ1 Œ˚±ª±Ó¬ ά◊Mê√ ¬ı±˝√√Ú‡Úfl¡ ¬Û≈Ú1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01 ø¬ı ø¬Û-4916 Ú•§11 ˝◊√øGfl¡± ¤‡ÀÚ õ∂‰¬G ŒÊ√±À1 ‡≈μ± ˜±À1º ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú ·±Î¬ˇœ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±˝√√ÚÀfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±˝√√ÚÀfl¡˝◊√‡Ú1¬Û1± ‚¢∂±¬Û±11 ’11±1 ˘øÓ¬fl¡± 1±Ê√¬ı—˙œ [30], 1±U˘ 1±Ê√¬ı—˙œ [10], fl‘¡¯û±˜øÌ 1±Ê√¬ı—˙œ [13], Ó¬1Ìœ 1±Ê√¬ı—˙œ [35] ’±1n∏ ¬ı1˜±1 1?Úœ¬ı±˘± Δ¬ı˙… [50]fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ øÓ¬øÚ›‡Ú ¬ı±˝√√Ú Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ Δ¬ı¯ûª ˝√√í¬ı øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝©®±1 ’±Àμ±˘ÚÓ¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ Δ¬ı¯∏ûÀª ’·¬Û1 õ∂øӬᬱfl¡±˘À1¬Û1± ¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ’·¬Û √˘1 ˙œ¯∏« ¬Û√Ó¬ Ô±øfl¡ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 √œ‚«fl¡±˘ ¬Û±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¤fl¡±˘1 ‚øÚᬠ¸˝√√À˚±·œ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ”¬¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö± Œ˝√√1n∏ª±˝◊ ’·¬Û1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1 øÚ«˘œ˚˛ ‹fl¡…˜= ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º Δ¬ı¯∏ûÀª ¬ı„√√±˝◊·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 19 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ 2011 ‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¬ı„√√±˝◊·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ 33,474Ȭ± Œˆ¬±È˘±ˆ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√À1 ¬Û”¬ı«1 ¸Ó¬œÔ« ٬̜ˆ”¬¯∏Ì1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬Û1±˚˛Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡1± ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡±—˙ ¸Ó¬œÔ«¸˝√√ 2014 ‰¬Ú1 23 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Î◊¬M√√1 ¬ı„√√±˝◊·“±ª1 ’±˝◊ øȬ ’±˝◊ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊˜ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› ¸˜ø©Ü1¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± õ∂±øÔ«Q1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊øÂ√˘º ¤˝◊√À1 ¤fl¡±˘1 ¸Ó¬«œÔ« Ó¬Ô± ø¬ı·Ó¬ øS˙Ȭ± ¬ıÂ√1 Òø1 ¤Àfl¡1±À˝√√ Â√Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ”¬¯∏Ì1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√Àfl¡ ¸±Ê√≈ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±˝◊ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Δ¬ı¯∏ûª1 ’±˙±Ó¬ Œ‰¬“‰¬±¬Û±Úœ Ϭ±À˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1 øÚ«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ, õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ’±Â≈√1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡À˘ fl¡±ø˘ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ”¬¯∏Ì1 ≈√·«Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ıÕ˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˚±ª± ≈√˝◊ ˜±‰¬«1 ¸øg˚˛± ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ÓÓ‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˘—fl¡±-fl¡±G ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÀfl¡˝◊Ȭ±Ó¬ øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1øÂ√˘ øÚ˜±›˜±› ¬Ûø1Àª˙º ’ªÀ˙… ’±øÊ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬Û≈ø1 Â√±˝◊ fl¡1± Œ¬ıÚ±1, ¬Ûí©Ü±1, ˝√í√øά«—, √˘œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’±ø√1 ’ªø˙©Ü ’—˙ ’“±Ó¬1±˝◊ ¬Û≈Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 Œ‰¬Ã˝√√√1 Œ√ª±˘Ó¬ √˘œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’“±ø1 ø√À˚˛º ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ·±gœ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ø˜SÓ¬±fl¡ Δ˘ Œé¬±ˆ¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±, ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ é≈¬^ ¬ı≈Ô ¬Û˚«±˚˛1 ë·±gœ ¸ˆ¬±íº ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊ ¸ˆ¬±1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Î◊¬À√…±·M걸fl¡À˘º fl¡±˝◊Õ˘ ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 ¬ı1¬Û±1± 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊ ·±gœ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1¬Û1± Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬À√…±M걸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡é¬ÌÓ·±gœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√À1 ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º

’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1 ¸≈ø√Ú ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÓ¬1fl¡fl¡ fl¡±fl”¡øÓ¬-ø˜ÚøÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛ õ∂À˚±Ê√fl¡-¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬ø~˙ Ȭfl¡±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı ‰¬˘±¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√ Â√ø¬ı·‘˝√1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¸X±ôL ˘í˜ ¬ı≈ø˘ Â√ø¬ı·‘˝√1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ fl¡˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ‰¬ø~˙ Ȭfl¡± Œ¸ª± fl¡1 Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Â√ø¬ı·‘˝√1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘º ˝◊√˚˛±1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˘±ˆ¬1 ’—˙ Ú±˚±˚˛ Â√ø¬ı õ∂À˚±Ê√fl¡Õ˘º ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√˚˛ Â√ø¬ı ·‘˝√1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘À˝√√º ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÊ√…á’øˆ¬ÀÚÓ¬± øÚ¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛› Œ¸ª± fl¡1 fl¡˜ fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ Â√ø¬ı1 ¬Û”¬ı«1 ’ª¶ö± ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√fl¡ ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ ˜±øÚ Δ˘ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÚÀfl¡˝◊√Ȭ± √±¬ıœ ˜±øÚ Δ˘ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ŒÓ¬›“ 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ‰¬˘ø2‰¬S ÚœøÓ¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘› ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ˚˙¶§œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜≈ÚœÚ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’øˆ¬ÀÚSœ ŒÊ√ø1Ù¬± ª±ø˝√√√fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú 41Ê√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û”¬ı«1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Û≈Ú1 Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”¬ı«1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘ Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ‰¬˘ø2‰¬S ¸˜±Ê√1 fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ¸fl¡˘1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ¸˜”˝√ ˝√√í˘ ¤fl¡ Ù¬˘õ∂¸” ¸≈¶ö ‰¬˘ø2‰¬S ÚœøÓ¬ õ∂dÓ¬ ’±1n∏ ¬ı˘ª» fl¡1±º ’¸˜1 ‰¬˘ø2‰¬Sfl¡ ά◊À√…±· Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú, ‰¬˘ø2‰¬S øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú, ø‰¬S·‘˝√ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ õ∂ªÓ«¬Ú, ’¸˜Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡, ‰¬˘ø2‰¬S fl¡˜«œ1 ¬ı±À¬ı fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ¬Û≈“øÊ√ ·Í¬Ú ’±1n∏ õ∂À˚±Ê√fl¡fl¡ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±À˜±√ fl¡1 80Ì1 ¸˘øÚ 100Ì ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±º ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1 ¬Û”¬ı«1 ˜±Ú ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ·øͬӬ fl¡ø˜È¬œ‡ÚÓ¬ Â√ø¬ı1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡-õ∂À˚±Ê√fl¡, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·À1 Œ˘±fl¡fl¡ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ŒÊ√…ᬠ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±s≈˘ ˜øÊ√√, ¬ı±Ìœ √±¸ õ∂˜≈À‡… ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÊ√…ᬠø˙äœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

fl¡Àͬ±1 Δ˝√√ÀÂ√ õ∂˙±¸Ú Ê√˜± fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ’Õ¬ıÒ ’¶a1 ¸1¬ı1±˝√√1 ¬ıU ‚Ȭڱ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’¬Û1±Òœ ’±1n∏ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√ ά◊øÚÙ¬±˝◊√ ά fl¡˜±G1 ˙œ¯∏« øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı¯∏˚˛±1 ’ÒœÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1±Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬±ø1Ȭ± ’Õ¬ıÒ ’¶a, 50 Ê“√±˝◊√ &˘œ¸˝√√ ˜≈ͬ ¸±Ó¬È¬± ’¬Û1±Òœfl¡ Œ˚±ª± ¤È¬± ˜±˝√√Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ú·√ ÒÚ1 ¸1¬ı1±˝√√1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Ú1 ’Ú≈˜øÓ¬ ¢∂˝√√Ì, Œ¬ı—fl¡1 ÚøÔ¬ÛS õ∂√˙«Ú ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√ÚÓ¬ Ó¬√±1fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ó¬œéƬ ÚÊ√1 1±ø‡¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ’±˚˛-¬ı…˚˛, ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ì 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1 ¬ı…˚˛ ’±1n∏ √±Ú ¢∂˝√√Ì1 Ó¬Ô… Œ1øÊ√©Ü±1 Ó¬√±1fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ ˜ôL¬ı… ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸≈1±Àfl¡ Òø1 ˜±√fl¡ ^¬ı…1 ¸1¬ı1±˝√√Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’=˘Ó¬ ¸≈1±ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚ, ά◊√…±Ú ’±ø√1¬Û1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˝√√íøΫ¬—, Œ¬ıÚ±1 ’“±Ó¬1±¬ı ˘±ø·¬ıº ø˙ª¸±·11 Ú±øÊ√1±, ’±˜&ø1, Ô±›1± ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©ÜÓ¬ 4,44,780·1±fl¡œ Ù¬ÀȬ± ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡±Î«¬ Ôfl¡± Œˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√º Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬±1 fl¡±Î«¬1 ά◊¬Ûø1 √1fl¡±1 ˜ÀÓ¬ Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬, ø¬ı≈√…» ø¬ı˘, E±˝◊√ øˆ¬— ˘±˝◊√ À‰¬k1 ¬Ûø1‰¬˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 11 ˜±‰«¬1¬Û1± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬±1 ¸—ø˝√√Ó¬± ’±˝◊√ Ú ¬ı˘ª» ˝√√í¬ıº 18 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº 19 ˜±‰«¬Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¬Û1œé¬± ˝√√í¬ıº 21 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ‰¬±ø1 ˜±‰«¬Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ’±1n∏ 19 ˜±‰«¬Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ÛÀ©Ü˘ Œ¬ı˘È¬ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ı˘È¬Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± Ô±øfl¡¬ıº ˜≈ͬ 2,200·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı 456Ȭ± Œˆ¬±È¬Àfl¡fÓ¬º ’¸˜ ’±1鬜1 ¬Û“±‰¬È¬± ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û1 øÓ¬øÚȬ± ¸˙¶a Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œ˝√√䢱˝◊√ Ú Ú•§1 Δ˝√√ÀÂ√ 03772-223397º fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ øÓ¬øÚȬ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ø˜SÓ¬± ˜±øÚ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ’·¬Û1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü1 ¤‡Ú ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚÊ√¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ 9 ˜±‰«¬Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ 1P±fl¡1 √±À¸ ¤fl¡√ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ÒÌ«±Ó¬ ¬ıø˝√√˘ Â√ø˝√√√ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ’√…±ø¬Û Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Œ√›¬ı±À1 ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1¶ö ’·¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛º ¸˜ø©ÜÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Â√ø˝√√√ ‡À·«ù´11 ˆ¬±Ó‘¬ 1±Ò±fl¡±ôL Ó¬±˘≈fl¡√±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤È¬± Œˆ¬±È¬ ¬Û±À˘› ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ’·¬Û √À˘ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º Â√ø˝√√√1 ŒÓ¬Ê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ’·¬Û √À˘ ¬Û±˝√√ø1 ˚±¬ı Ú±˘±ø·øÂ√˘ Â√ø˝√√√ ‡À·«ù´11 Ó¬…±·º ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ± ’·¬Û √˘1 ¬ı±À¬ı ¸√±À˚˛ ¸—1é¬Ì ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˆ¬±Ó‘¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛, 鬘Ӭ±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ’·¬Û√√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1À˘ Â√ø˝√√√1 ŒÓ¬Ê√º õ∂øÓ¬¬ı±√Ó’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’¸˜ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ά0 Ó¬±øÚ˚˛± ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˜±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ø¸1 Ù≈¬˘±˝◊√ Ù≈¬˘±˝◊√ Â√ø˝√√√1 Ó¬…±·1 fl¡Ô± fl¡˚˛, ’Ô‰¬ Â√ø˝√√√Àfl¡ ¸ij±Ú ø√¬ı Ú±Ê√±ÀÚ, ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤¬ı±À1± ø‰¬ôL± Úfl¡ø1À˘ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 fl¡Ô±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά0 ˜ÀÚ±1?Ú √±À¸› ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÀȬ± ÚœøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª ’·¬Û √˘fl¡ ¤ø1 ø√¬ı ˘±À·º ‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ √˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀȬ± ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÊ√±˘œ øÊ√˘±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂±ÌøÊ√» √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Â√ø˝√√√fl¡º Ú˝√√íÀ˘ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¬ıÊ√±˘œ øÊ√˘± ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú √±À¸› ’·¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ¤˝◊√ fl¡±˚« ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º

Ú·“±ª1 1318 Œfl¡fÓ¬

Œfl¡f1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 114Ȭ± Œˆ¬±È¬ Œfl¡f ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1, 410Ȭ± ¶Û˙«fl¡±Ó¬1, ¸≈1øé¬Ó¬ Œˆ¬±È¬Àfl¡f 794Ȭ± ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú·“±ª1 ¤˝◊√ ¸±Ó¬È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 11 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 21 ˜±‰«¬Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú õ∂√±Ú, 22 ˜±‰«¬Ó¬ ¬Û1œé¬Ì, 26 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ˝√√í¬ı 19 Œ˜íÓ¬º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 5,272Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À¬ı ¬È¬í˘ Ùˬœ Ú•§1 1077 ’±1n∏ 03672-236827 Ú•§1 ≈√øȬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıËÀÊ√Ú √±¸, ¬Û”1¬ıœ Œfl¡“±ª1, Ê≈√Ú≈ √±¸, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 Œ√í ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± ¤˜ ’±˝√√À˜√º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ¸—¬ı±√À˜˘ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±À˘º øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ’±øÊ√1 fl¡˜«˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± √À˘ ’fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø‡˘?œ˚˛± √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±˜&ø1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚¸fl¡˘ ’¸c©Ü fl¡˜«œ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘Àfl¡± ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ Δ¸˜±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓøÚÓ¬…± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±1 ˙±¸Ú1 ·±√œÕ˘ ’±ø˝√√À˘ ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ¸≈”√1õ∂¸±1œ õ∂ˆ¬±ª ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ ’±˜&ø1Õ˘ ’˝√√± Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø˜SÀÊ“√±È¬1 õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ Ê“√±Ê√œ1¬Û1± ’±˜&ø1 ¬ÛÔÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ŒÈ¬—fl¡±1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’ø¢üfl¡±G1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¤fl¡±—˙ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’±1鬜1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¸ÀN› ¬ı±Ò± Ú±˜±øÚ ’±Sê˜Ìfl¡±1œÀ˚˛ ø˙˘, ˝◊√Ȭ±, Œ˘± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œÀ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ fl¡1± ’±Sê˜ÌÓ¬ ≈√Ȭ± øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± 1ø?Ó¬ 1Ê√fl¡ ’±1n∏ 1±ÀÊ√˙ Œ¬ı˘≈ª±1 ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1ø?Ó¬ 1Ê√Àfl¡ fl¡“˝√1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ’±Sê˜Ìfl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º fl¡“˝1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 Œ˚±À·ø√ ¬ı±·ø1 ’±1鬜fl¡ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º õ∂¸—·SêÀ˜ ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±1˜Ó¬œ1 ¤‡Ú Ò±¬ı±1 fl¡±¯∏Ó¬ ŒÓ¬˘1 ŒÈ¬—fl¡±1‡ÚÓ¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¤‡Ú fl¡˚˛˘±ˆ¬øÓ«¬ ø˜øÚ ¬∏C±fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ò±¬ı±‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¬Ûfl¡œ Œ√ª±˘1 ’“±1Ó¬ ŒÓ¬˘1 ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ŒÓ¬˘ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ‚ȬڱSêÀ˜ ’ø¢üfl¡±G1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, √œ‚«ø√Ú Òø1 ’=˘ÀȬ±1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¤fl¡±—˙ Ò±¬ı±Ó¬ ŒÓ¬˘, fl¡˚˛˘±, 1íά, ø‰¬À˜∞I◊ ’±ø√1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ≈©®±˚« Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 &G± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ˘˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ 1n∏Ê≈√ fl¡1± Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¸≈1n∏Ê√ ’±˘œ, ’±˝◊√ Ê≈√˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ø˜Ê«√± ’±˘œfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ’ôLÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

·ÌÀ1±¯∏1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¬Û˘±˘ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ øÒ— ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ’±øÂ√˘º fl¡˜«˙±˘± ά◊¬Û˘Àé¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± ’±À¬ı√ÚÀ˚±À· √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ¸ˆ¬±·‘˝√ ÀȬ± ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬› Δ˘øÂ√˘º øfl¡c 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ·ÌÀ1±¯∏1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ’±ø˜Ú≈À˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·± fl¡˜«˙±˘±‡Ú ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Δ˜1±¬ı±1œ ˝◊√ øμ1± Œ‡˘¬ÛÔ±11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± øÒ— ¸˜ø©Ü1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 øȬfl¡È¬õ∂Ó¬…±˙œ Ù¬fl¡1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ’±1y fl¡À1 ¤‚±1˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬º fl¡˜«˙±˘±Ó’±ø˜Ú≈˘1 ˘·ÀÓ¬ øȬfl¡È¬õ∂Ó¬…±˙œ ‰¬±˜Â≈√˘ ˝√√fl¡ ˜±©Ü±1, ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú, Œ˜±¬ı±1fl¡ ’±˘œ ¬Û±Í¬±Ú ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’±1n∏ øÒ— ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… SêÀ˜ ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Ú [Ê≈√Àª˘], ’±Â√±≈√Ê√ Ê√±˜±Ú, ˜øÙ¬≈√1 ˝◊√ Â√˘±˜, ˝◊√ Ú±˜≈˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ’±1Ê≈√ ’±ø√À˚˛ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 õ∂ùü¬ı±Ì øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 ¬ı±flƒ¡˚≈XÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ά◊√…Ó¬ ˝√√˚˛º ·øÓ¬ ø¬ı¯∏˜ Œ√ø‡ ’±ø˜Ú≈À˘ ¸ˆ¬± ¤ø1 Œ√Ãø1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 ’±1n∏ fl¡˜«˙±˘± ’±Ò±ÀÓ¬ ¸±˜ø1 ø¬ÛÂ√ ≈√ª±À1ø√ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ¤ÀÚ√À1 ¸ˆ¬± ¤ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

ά0 fl≈¡À˘μ≈ ¬Û±Í¬fl¡1 ëfl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚí ά◊Àij±‰¬Ú ά0 øÚ1√± Œ√ªœ1º fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±MêÚ ˜≈1¬ııœ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 fl≈¡À˘f ¬Û±Í¬fl¡1 Ó¬Ô…¸˜‘X ¢∂Lö ëfl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚí Œ√›¬ı±À1 Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± fl‘¡¯∏ûfl¡±ôL ¸øμÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î◊¬¬Û±‰¬±˚« ά0 ø˝√√ÀÓ¬˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊ ¢∂Lö‡Ú1 õ∂¸—·Ó¬ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛ ñ ëfl¡Ô±-¬ıÓ¬1±1 ˜±ÀÊ√À1 :±Ú-‰¬‰¬«± ’±1n∏ Ê√œªÚ‰¬‰¬«± ≈√À˚˛±È¬±˝◊ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚ Ú˝√√íÀ˘ ¸˜±Ê√Ó¬ ’±1n∏ Ê√œªÚÓ¬ Ú±Ú± ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û1 Ú±˜ ˚ø√ fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝í√√À˘ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ˆ¬±·Óøfl¡ÀÚ± ’±ÀÂ√, Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˜Ú ˚±˚˛º ø¬ı:±Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¸≈-Ù¬˘ ’±1n∏ fl≈¡-Ù¬˘¸˜”˝√fl¡ øÚÀ˜«±˝√√ˆ¬±Àª ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1±Ó¬ ά0 ¬Û±Í¬fl¡1 √é¬Ó¬± ÷¯∏«Ìœ˚˛º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¸±˜ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˚ ø¬ıô¶¥Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ ’±Ò±11 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ¸˚˛± ά0 ¬Û±Í¬fl¡1 ø˘‡øÚÀ˚˛ ’±˜±fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À√1 Œ¸“±ª1±˝◊ ø√À˚˛º Î◊¬Mê ¢∂Lö Î◊¬Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˘≈˝◊Óõ∂fl¡±˙∏Ú1 õ∂fl¡±ø˙fl¡± Œ˜Ã‰≈¬˜œ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¢∂Lö‡Ú õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛íñ ëÊ√œªÚ ’±1n∏ Ê√·Ó¬1 ¸•Ûfl¡«1 øÚø¬ıάˇ Â√ø¬ı‡Ú Ù≈¬øȬ Î◊¬Àͬ øfl¡Ó¬±¬Û1 ¬Û‘øÔªœÓ¬º øfl¡Ó¬±À¬Û˝◊ Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡˜±S ¸•Û√, ø˚ ø‰¬1ø√Ú øÔ˚˛ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ øfl¡Ó¬±¬Û1 ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ‰¬ø1S ’±ÀÂ√, ø¸ ¶ö±Ú ’±1n∏ fl¡±˘1 ÿÒı«Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊ øfl¡Ó¬±¬Û ’±˜±1 ¸˝√√‰¬1, ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¶ú‘øÓ¬, Î◊¬Vœ¬ÛÚ±1 ¸—·œº Î◊¬Mê ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸—·œÓ¬ø˙äœ ¸”˚« Œ·±¶§±˜œ, ά0 ’1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ õ∂˜≈À‡… ¬ıUÀfl¡˝◊·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ1 972‡Ú ά◊M√1 ¬ı˝√√œ ;ø˘˘ ˘±ø·ÀÂ√º ’øÓ¬ fl¡©ÜÀ1 ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1 ¬Û1œé¬± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Ù¬˘Ó¬ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÂ√¬ı±˝◊√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬Û1œé¬± ¬ÛÓ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıU Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ˝◊√26≈√fl¡ Ú˝√√˚˛º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ŒÚ±À˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±Ú ¬Û“±‰¬È¬± ø¬ı¯∏˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1Àfl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÂ√¬ı±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ Œfl¡f1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛1À˝√√ ά◊M√1 ¬ı˝√√œ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˜Ó¬ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ ¬ıU ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ Ú•§1 ¬Û±˚˛ ·øÓ¬Àfl¡ ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 Ú•§1 ø√À˘ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡1 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ë’±Â≈√í1 ά◊À√…±·Ó¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ëŒÂ√¬ı±í˝◊√ ¬ıÂ√À1fl¡Ó¬ ¬ÛÓ¬± ¤È¬± ¬Û1œé¬±˝◊√ ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±ÓÓ¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1 Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ‚ȬڱÀȬ±1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

ø¬ı øȬ ¤ øά1 6 ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œ ø√¬ı ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬ı±¸ fl¡1± Ê√Ú·ÀÌ ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¬ıU ¬ıÀάˇ± 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝√√±¢∂±˜±1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¶Û©Ü ά◊√±˝√√1̺ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ 39‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±S ’±Ò±¸—‡…fl¡ ’±¸ÚÀ˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ˝◊√˚˛±1¬Û1±˝◊√ ˝√√±¢∂±˜±1 õ∂øÓ¬ ¬ıÀάˇ± 1±˝◊√Ê√1 Œ˚ ’±¶ö± Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± õ∂˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÀάˇ± Ê√Ú·Ì1 ’±¶ö± Œ˝√√1n∏›ª± ¤˝◊√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 Δ¸ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˜SÓ¬± fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ˘±—Ô±Â√±1 ˜ÀÓ¬ ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ˜±S 4‡ÚÀ˝√√ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 ’·¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ø˜SÓ¬±À˚˛± 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 √±¬ıœñ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ’·¬Û1 ø¶öøÓ¬ Ú±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ ˜≈‡ Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ øÓ¬øڛȬ± √À˘ ¤˝◊√ ø˜SÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√À1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ά±– ’±ø√Ó¬… ˘±—Ô±Â√±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ Ó¬±¬Û ˜±À1 ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœº ˝◊√Ù¬±À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ √˘1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ·Í¬Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± ˙œÀ‚Ë Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ ¤øÓ¬˚˛±› ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± √˘ÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ [õ∂˙±¸Ú] ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±À˜ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º √À˘ Œ˜ø¬∏Cfl¡1 ά◊M√1¬ı˝√√œ ;˘± ‚ȬڱÀfl¡± fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º

¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ≈√˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ¬ı±—˘±À√˙œ ˘é¬… fl¡ø1À˘˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤ÀÚ ¸—¢∂±˜œ ŒÚÓ¬±1¬Û1± Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ øfl¡ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ¸≈¬ıœ1 Œˆ¬Ãø˜Àfl¡ fl¡˚˛, ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙œ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 Δ˘ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ≈√Ê√Ú øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ˝√√í˘ Œ√˙‡Ú1 ŒÚ±ª±‡±ø˘ øÊ√˘±1 ‰¬±È¬ø˜˘1 ’±˘˜ø·ø1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ Δ‰¬˚˛√ Ú¬ıœº ’±˘˜ø·ø1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ 1986 ‰¬Ú1 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Δ‰¬˚˛√ Ú¬ıœÀ˚˛ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1ø¢√ 1986 ‰¬Ú1 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ Œ√˙1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ øfl¡ ø¬ı‰¬±À1 Ó¬±fl¡ ¸—¢∂±˜œ¸fl¡À˘ ¸”ш¬±Àª ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˙øMê√ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙1 ˜±Ú≈À˝√√ ˙±øôL ø¬ı‰¬±À1º ·øÓ¬Àfl¡ ¸—¢∂±˜1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¸La±¸¬ı±√œ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙ ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú1 ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±· Δ˘ ’'Ù¬íΫ¬ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ Œõ∂ÀÂ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ë√… ’±·1Ó¬˘± άflƒ¡¬∏C±˝◊√Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’¸˜ ’±1鬜1 õ∂±Mê√Ú ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√º ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛, ά◊M√1-¬Û”¬ı1 SêÂ√ ¬ıíΫ¬±1¸˜”˝√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û˚«±5 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ’ˆ¬±ªº ˝◊√˚˛±Ó¬ fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ’±˜±1 Ò±1̱ñ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸œ˜±ôLÀ1 ’±ø˝√√ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ¤Â√º øfl¡c ¤˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±È¬1 ˜…±Ú˜±1 ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 ¸œ˜±ôLÀ1 õ∂Àª˙1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 õ∂Àª˙Ó¬ ¸Àμ˝√√1 ’ªfl¡±˙ Ú±Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ¤˝◊√ Œ·±È¬¸˜”À˝√√ ’øÒfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ëά◊M√ 1¬Û”¬ı1 øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ÚœøÓ¬í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sêº ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 õ∂±Mê√Ú ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ’¸˜ ’±1鬜1 õ∂±Mê√Ú ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú øÊ√ ¤˜ ¿¬ı±ô¶ª, ’Ò…±¬Ûfl¡ ˝◊√ ˜√±√ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ıÀù≠¯∏fl¡ Ê√˚˛√œ¬Û ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ‰¬œÚ, ˜…±Ú˜±1, ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈ͬ 8Ê√Ú Œ˘‡fl¡1 õ∂¬ıg ¸øißøª©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√˚˛ôL˜~1 õ∂Ó¬±1̱ – Œé¬±ˆ¬Ó¬ Ù¬±øȬÀÂ√ 67 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 õ∂±˚˛ 15 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤fl¡˜±S &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ ¬Û±˝◊√ fl¡±1fl≈¡øÂ√-fl¡˜±1fl≈¡øÂ√ ¬ÛÔÀȬ± Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√À1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ fl¡ø1 ŒÔ±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¸≈√œ‚« ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ¬ÛÔÀȬ± ’øÓ¬ø1Mê√ Œfl¡fœ˚˛ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬Û≈“øÊ√1 ’ÒœÚÓ¬ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ 2011 ¬ı¯∏«1 26 øάÀ‰¬•§1Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ¬ÛÔÀȬ±1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚø¬ı√±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ˘±ˆ¬ fl¡1± ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ øͬfl¡±√±1 ¸?œª ˆ¬A˝◊√ º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±ÌÓ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬, Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸•xøÓ¬ ¬ÛÔÀȬ± ’±Ò1n∏ª±Õfl¡ ΔÔ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ıg fl¡ø1 1‡±Ó˜‘Ó≈¬…”√Ó¬1+¬Ûœ ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ¬Û±˝◊√ fl¡±1fl≈¡øÂ√ ‰¬ífl¡1¬Û1± Œ·±-¬Û”Ê√± ‰¬ífl¡Õ˘ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¸•xøÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜1ÌÙ¬±μÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1y fl¡1± ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q øÚø√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˚˜1-˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ Œfl¡±øȬı…±˚˛¸±À¬ÛÀé¬ Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª± øͬfl¡±√±1Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ1 ˙1±Ò fl¡1±À1± ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ’±Ò1n∏ª±Õfl¡ ŒÔ±ª± ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Â√±˝◊√ά√¬ı±˜ øÚø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ≈√˝◊√ Œfl¡±È¬ Œ˜ÀȬ˘ ˜±ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ Â√±˝◊√ά√¬ı±˜ øÚø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 õ∂±flƒ¬fl¡˘Ú ’Ú≈¸ø1 fl¡±˜ Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ÛÔÀȬ± ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±ø˘fl≈¡øÂ√ ’±1n∏ &ª±fl≈¡øÂ√ ‰¬ífl¡Ó¬ ≈√‡Ú øÚ˜«œ˚˛˜±Ì √˘— ¸•xøÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜‘Ó≈¬…”√Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ Ó¬1¬Û ø˙˘-¬ı±ø˘ Œ¬Û˘±˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ά±„√√1 ά±„√√1 fl¡È¬± ø˙˘1 ›¬ÛÀ1À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ¸•xøÓ¬ ≈√ø¬ı«¸˝√√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˚ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Ú˘¬ı±1œ¶ö ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 [¬ÛÔ] ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL±, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ √±ø˚˛Q¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX› 1±˝◊√ÀÊ√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ÛÔÀȬ±1 ¤˝◊√ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ 15 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡√ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Úø¬ıÀÊ√ø¬Û Ê√˚˛ôL˜~fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± Úø¬ıÀÊ√ø¬Û·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± Œé¬±Àˆ¬ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¸y±ªÚ± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ Œ¢∂5±1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ¤È¬± fl¡±¬ı«±˝◊√ Ú¸˝√√ Â√˚˛ 1±Î¬◊G ¸øSê˚˛ &˘œ ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıù´Ú±Ô1 ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ ‰¬±È≈¬Àª ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ŒÚȬªfl«¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ÒÚ √±¬ıœ1 √À1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«1 ˘·ÀÓ¬± Ê√øάˇÓ¬ Ò‘Ó¬ ¤˝◊√ Ô±¬Û±º ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ Ô±¬Û±˝◊√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¶§œfl¡±À1±øMê√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

’ø¢ü¸—À˚±À·À1 ’±R˝√√ÚÚ1 Œ‰¬©Ü± Â√±Sœ1 ù´±˝√√± ά◊¬Û±øÒ1 Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡À1º øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ˙1œ1 Ê≈√À˚˛√ ’±ªø1 Ò1± Œ√ø‡ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ Uª±≈√ª± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ’±1n∏ ¸˜”˝√œ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±À1 ˙1œ11 ’ø¢ü øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ’±ø˝√√ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ˙1œ1 ’ø¢üÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ √* Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 fl¡±1Ì ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

Ú±Ô-Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 ¤fl¡Sœfl¡1Ì ¸ˆ¬± ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± Ú±Ô-Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά Ú±Ô-Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬ Ú±Ô-Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ Ú±˜1 ≈√À˚˛±‡Ú ¸˜±ôL1±˘ ¸ø˜øÓ¬ õ∂ÔÀ˜ ˆ¬—· fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤fl¡˜±S ‹fl¡…Ó¬± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú fl¡ø˜È¬œ ˆ¬—· Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Ú Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±˝◊√ ’øÒÀª˙Ú1 Œ˚±À·À1 ø¬ı øȬ ¤ øάøˆ¬øM√√fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√˜À˜« ¤‡Ú ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Ú Ú±Ô ’±1n∏ õ∂fl¡±˙± Úμ Ú±Ôfl¡ ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡, ‰¬±ø1›‡Ú øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡, ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, ˚≈ª ¸ø˜øÓ¬, Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√, ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ √±¬ıœ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡fl¡ ’±˝3√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú 25Ê√Úœ˚˛± ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’øÓ¬ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¬Û”Ì«±—· ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ Ú±Ô-Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 ≈√‡Ú ¸˜±ôL1±˘ fl¡ø˜È¬œ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Ú±Ô-Œ˚±·œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ø¡Z-ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú fl¡ø˜È¬œ ˆ¬—·À1 ¤fl¡Sœfl¡1Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ Ú±Ô-Œ˚±·œ ¸•x√±˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Úμ1 ¬ıÚ…± Δ¬ıÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¤ÀÚ ¤fl¡Sœfl¡1ÀÌ Ú±Ô-Œ˚±·œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ¸¬ı˘ 1+¬ÛÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ õ∂±À√ø˙fl¡ Ú±Ô-Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”ø˜Ò1 Ú±Ô, ø¬ı øȬ ¤ øά ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬ Ú±Ô-Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…¸fl¡˘, ‰¬±ø1›‡Ú øÊ√˘± Ú±Ô-Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡, ˚≈ª, ˜ø˝√√˘±, Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó√±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬- ¸•Û±√fl¡Àfl¡ Òø1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

7 ˜±‰«¬, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝±È¬œ

9

...˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛Lafl¡ ˝√√í˘ ¤ø¬ıÒ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸“Ê≈√ø˘, ˚±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ¶ö±Ú1¬Û1± Ó¬±¬Û ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ Œ¸˝◊√ ¶ö±Úfl¡ ˙œÓ¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¤ÀÚ ˙œÓ¬˘œfl¡1Ì ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ¸1˘ ëŒ1øÙˬÊ√±À1˙…Úí Œfl¡Ã˙˘1 õ∂À˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ô«±» ¤È¬± Œ1øÙˬÊ√±À1Ȭ11 øˆ¬Ó¬1‡Ú ø˚ ¬ÛXøÓ¬À1 ˙œÓ¬˘ fl¡1± ˝√√˚˛, ¤ ø‰¬Ó¬ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ ¬ÛXøÓ¬À1 ‚1 ¬ı± ·±Î¬ˇœ1 ’ˆ¬…ôL1 ˙œÓ¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º ¤ ø‰¬1¡Z±1±˝◊√ , øfl¡c ¤fl¡ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ¬ÛXøÓ¬À1, ͬ±G± ø√ÚÓ¬ ‚1 ¬ı± ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬1‡Ú ·1˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı› ¬Û±ø1...

·1˜1 ø√Ú1 ¸fl¡±˝√√

¤˚˛±1 fl¡øG˙…Ú±1 ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˙˜«± ¬ı1n∏ª±

¤˝◊√ ·1˜1 ø√ÚÓ¬ ¤ ø‰¬ [¤˚˛±1 fl¡øG‰¬Ú±1] ¬ı± ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛Lafl¡ ¤øÓ¬˚˛± ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡±À1± ¬ı±À¬ı ’¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ’¸˝√√… ·1˜Ó¬ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓŒfl¡±Í¬±Ó¬ ‡ÀôLfl¡ øÊ√1øÌ ˘í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛, Œ√˝√ ±˜Ú ˙±Ó¬ ¬Ûø1 ˚±˚˛º ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛Lafl¡ ˝√√í˘ ¤ø¬ıÒ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸“Ê≈√ø˘, ˚±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ¶ö±Ú1¬Û1± Ó¬±¬Û ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ Œ¸˝◊√ ¶ö±Úfl¡ ˙œÓ¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¤ÀÚ ˙œÓ¬˘œfl¡1Ì ¬ÛXøÓ¬Ó¸1˘ ëŒ1øÙˬÊ√±À1‰¬Úí Œfl¡Ã˙˘1 õ∂À˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ô«±» ¤È¬± Œ1øÙˬÊ√±À1Ȭ11 øˆ¬Ó¬1‡Ú ø˚ ¬ÛXøÓ¬À1 ˙œÓ¬˘ fl¡1± ˝√√˚˛, ¤ ø‰¬Ó¬ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ ¬ÛXøÓ¬À1 ‚1 ¬ı± ·±Î¬ˇœ1 ’ˆ¬…ôL1 ˙œÓ¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º ¤ ø‰¬1 ¡Z±1±˝◊√ , øfl¡c ¤fl¡ ø¬ı¬Û1œÓ¬ÛXøÓ¬À1, ͬ±G± ø√ÚÓ¬ ‚1 ¬ı± ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬1‡Ú ·1˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı› ¬Û±ø1º 1758 ‰¬ÚÓ¬ Œ¬ı?±ø˜Ú ŒÙˬ—fl¡ø˘Ú ’±1n∏ Î¬Ú Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ ¤˘±øÚ ¬Û1œé¬±1 ¡Z±1± Œ√‡≈ª±À˘ Œ˚ ¬ı±©Ûœˆ¬ªÚ1 Ó¬N ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬ıd ^nÓ¬ˆ¬±Àª ˙œÓ¬˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ŒÙˬ—fl¡ø˘ÀÚ ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡íÀ˘ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬À1 ’øÓ¬ ·1˜1 ø√ÚÀÓ¬± ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ 1 Œ√˝√ ˝◊√ ˜±Ú ˙œÓ¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1± ˚±¬ı, Œ˚ Œ˙¯∏¬Û˚«ôL ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ’ªÀ˙… ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±ø1¬ıÕ˘À˝√√ Œ˚ ŒÙˬ—fl¡ø˘ÀÚ ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ñ ¤˝◊√ ¸Àμ˝√√ Œfl¡±ÀÚ› fl¡1± Ú±øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1820 ‰¬ÚÓ¬

ø¬ıËøȬÂ√ ø¬ı:±Úœ ˜±˝◊√ Àfl¡˘ ŒÙ¬1±Àά˝◊√ ¤À˜±øÚ˚˛± Œ·Â√fl¡ õ∂ÔÀ˜ fl¡À•xÂ√11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ‰¬±¬Û ø√ Ê≈√˘œ˚˛± ’ª¶ö±Õ˘ øÚ, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±1 ¬ı±©Ûœˆ¬ªÚ ‚Ȭ±˝◊√ ¬ı±˚˛≈fl¡ ˚ÀÔ©Ü ˙œÓ¬˘ fl¡ø1

Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º 1842 ‰¬ÚÓ¬ Ùv¬ø1ά±1 ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Úœ Ê√Ú Œ·±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡À•xÂ√1 ¬ÛXøÓ¬À1 ¬ı1Ù¬ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1› Œ√‡≈ª±À˘º ø¬ÛÀÂ√ Œ·±1œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬À1 ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛LaÌ õ∂±˚˛ ¬Û=±Â√ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ·í˘º 1902 ‰¬ÚÓ¬ øÚά◊˝◊√ ˚˛fl«¡1 ¤Ê√Ú ’±øª©®±1fl¡ ά◊˝◊√ ø˘Â√ Œfl¡ø1˚˛±À1 õ∂Ô˜ ’±Ò≈øÚfl¡ ¤˚˛±1

fl¡øG‰¬Ú±1 ˚La ¸±øÊ√ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ’ªÀ˙… õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø˚À¬ı±1 ¤˚˛±1 fl¡øG‰¬Ú±1 ¸Ê√± Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±1±˜1 ¬ı±À¬ı ¸Ê√± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˜”˘Ó¬– fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂À‰¬øÂ√— ¬ÛXøÓ¬1 ˙œÓ¬˘œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı±˚˛≈ ˙œÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ŒÓ¬ÀÚ ¤ ø‰¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œfl¡ø1˚˛±À1 ¤È¬± øõ∂ø∞I◊— ά◊À√…±·1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¬ÛXøÓ¬À˚˛ ά◊¯ûÓ¬± øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1› ’±^«Ó¬±› øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı

¬Û±ø1øÂ√˘º Œfl¡ø1˚˛±11 ˚LaÀȬ±Àª ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ë√… Œfl¡ø1˚˛±1 ¤˚˛±1 fl¡øG‰¬øÚ— Œfl¡±•Û±Úœ ’¬ıƒ ’±À˜ø1fl¡±í Ú±˜1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1y fl¡ø1 ¤ÀÚ ˚La1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ά◊»¬Û±√ÀÚ± ’±1y fl¡ø1 ø√À˘º 1906 ‰¬ÚÓ¬ ÚÔ« Œfl¡1ø˘Ú±1 ©Ü≈ª±È«¬ άø¬ıvά◊ ŒS꘱À1 ŒÓ¬›“1 ¤fl¡ ŒÈ¬'Ȭ±˝◊√ ˘ ø˜˘1 ¬ı±À¬ı Ê√˘œ˚˛ ¬ı±©Û ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ά◊¬Û±˚˛ ά◊æ√±ªÚ fl¡ø1À˘º ë’±ø˜ ë¤˚˛±1 fl¡øG‰¬√øÚ—í ˙sÀȬ±

Œfl¡ÀÚÕfl¡ÀÚ± fl¡±˜ fl¡À1 ¤ ø‰¬À˚˛∑

›¬Û11 ø‰¬SÓ¬ ¤È¬± ¸1˘ ¤˚˛±1 fl¡øG‰¬Ú±11 fl¡˜«¬ÛXøÓ¬ Œ√‡≈›ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ [1] ˝√√í˘ ¤fl¡ fl¡ÚÀάÚøÂ√— fl≈¡G˘œ, [2] õ∂¸±1Ì ˆ¬±˘ˆ¬, [3] ¬ı±©Ûœˆ¬ªÚ fl≈¡G˘œ ’±1n∏ [4] fl¡À•xÂ√1º fl¡À•xÂ√À1 ¤ ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó˙œÓ¬˘ Œ·Â√ø¬ıÒ1 [Œ˚ÀÚñ øÙˬ˚˛Ú] ¸—Àfl¡±‰¬Ú ‚Ȭ±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ Œ·Â√ø¬ıÒ Î¬◊2‰‰¬±¬Û˚≈Mê√ ’±1n∏ ·1˜ Δ˝√√ ά◊Àͬº ·1˜ Œ·Â√ø¬ıÀÒ fl¡ÚÀάÚøÂ√— fl≈¡G˘œ1 ˜±ÀÊ√À1 Δ· Ó¬±¬Û ¤ø1 ø√À˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ˝◊√ Ê≈√˘œ˚˛± ’ª¶ö±Õ˘ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ¸˝◊√ øÙˬ˚˛Ú Œ·Â√ ¤È¬± õ∂¸±1Ì ˆ¬±˘ˆ¬1 ˜±ÀÊ√À1

¬Û±1 Δ˝√√ ˚±˚˛ ’±1n∏ ˙œÓ¬˘ Ó¬Ô± fl¡˜ ‰¬±¬Û1 øÙˬ˚˛Ú Œ·Â√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ øÙˬ˚˛Ú Œ·Â√ ¤È¬± ¬ı±©Ûœˆ¬ªÚ fl≈¡G˘œÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ¬ı±©Ûœˆ¬ªÚ fl≈¡G˘œÓ¬ ˝◊√ ¬ı±ø˝√√11 Ó¬±¬Û qø˝√√ ˘˚˛ ’±1n∏ Ù¬˘Ó¬ ¬ı±ø˝√√11 ¬Ûø1Àª˙1 [’Ô«±» Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬11] ά◊¯ûÓ¬± fl¡ø˜ ˚±˚˛º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ˝◊√ Œfl¡±Í¬± ¬ı± ·±Î¬ˇœ1 ’ˆ¬…ôL1 ˙œÓ¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬Àfl¡ ›À˘±È¬±Õfl¡ ¸—‚øÈ¬Ó˝√√í¬ıÕ˘ ø√À˘ Œ¸˝◊√ Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1‡Ú ͬ±G± Œ˝√√±ª±1 ¸˘øÚ ·1˜ Δ˝√√À˝√√ ά◊Àͬº ͬ±G±fl¡±ø˘ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‚1 ·1˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˚˛± fl¡øG‰¬Ú±À1 ¤È¬± ë˝√√œÈ¬ ¬Û±•Ûí ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡À1º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·À˘Õfl¡ ¤˚˛±1 fl¡øG‰¬Ú±1 ¤fl¡ ø¬ı˘±¸ ¸±˜¢∂œ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıøÒ«Ó·1˜, ˜±Ú≈˝√ 1 ’±˚˛¬ı‘øX, ¤ ø‰¬1 Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡˜ √±˜ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıUÓ¬À1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸≈˘ˆ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œÀÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

fl¡fl¡«ÈŒ1±·ø¬ıÒ1 ˘é¬Ì øfl¡∑ ˜˝√√±Úμ ˙˜«±

¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’±Ú Œ1±·1 ˘é¬Ì Œ√‡± ø√˚˛±1 √À1 ˘À· ˘À· fl¡fl¡«È¬ Œ1±·1 ˘é¬ÌÀ¬ı±1 Ò1± Ú¬ÛÀ1º Œ√˝√Àfl¡±¯∏Ófl¡fl¡«È¬ Œ1±· øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ SêÀ˜ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı¸—·øÓ¬ ¬ı± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú Œ√‡± ˚±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±ø¬ı:±ÀÚ √±ø„√√ Ò1± ¸±Ò±1Ì ˘é¬ÌÀ¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ñ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì ¶Û©Ü ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ˙1œ11 ›Ê√Ú ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±, ¸‚Ú±˝◊ ;1 ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±, ˆ¬±·1n∏ª± ¬ı± ’ª¸±√¢∂ô¶Ó¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±, ˙1œ11 ø¬ıÀ˙¯∏ ’—˙Ó¬ ø¬ı¯∏ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±, Â√±˘1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú Œ˝√√±ª±, ’±ø√º ’¢ü…±˙˚˛, ¬Û±fl¡¶ö˘œ, ‡±√…Ú˘œ ’±1n∏ ˝√√“±›Ù¬“±›1 fl¡fl¡«ÈŒ1±·1 Œé¬SÓ¬ ˙1œ11 ›Ê√Ú ˝}√±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ ÒÀ1º fl¡fl¡«ÈŒ1±·1 fl¡±1ÀÌ ˙1œ1Ó¬ ;1 Î◊¬Í¬±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˘é¬Ìº fl¡fl¡«È¬ Œfl¡±¯∏1¬Û1± Œ1±· õ∂¸±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸‚Ú±˝◊ ;1 Î◊¬Í¬± Œ√‡± ˚±˚˛º ˙1œ11 Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ±fl¡ ’±‚±Ó¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ;1 Î◊¬Àͬº 1Mê fl¡fl¡«È¬ [blood cancer] Œ1±·1 Œé¬SÓ¬ ;1 õ∂±Ôø˜fl¡ ˘é¬Ìº ’ªÀ˙… ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ;1 fl¡fl¡«È¬ Œ1±·1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛º ’±Ú fl¡±1ÌÀÓ¬± ;1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º fl¡fl¡«È¬ Œ1±·1 ¸‘ø©Ü ˝√√íÀ˘ ˙1œ1 ˆ¬±·1n∏ª± ’±1n∏ ’ª¸±√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ˝√√˚˛º Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡fl¡«È¬ Œ1±·Ó¬ ˙1œ1Ó¬ ŒÓ¬Ê√1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡ø˜ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬˙˚˛ ˆ¬±·1 ˘±À·º ˝√√±Î¬ˇ1 fl¡fl¡«È¬ ¬ı± ’GÀfl¡±¯∏1 fl¡fl¡«ÈŒ1±·1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı¯∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ˘é¬Ìº ˜·Ê√≈1 fl¡fl¡«È¬

Œ1±·1 ˜”11 ø¬ı¯∏ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ˜”11 ø¬ı¯∏ ˝√√íÀ˘˝◊ Œ˚ fl¡fl¡«È¬ Œ1±· ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¤ÀÚ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º fl¡˘Ú, Œ1"√±˜ ¬ı± ·ˆ¬«±˙˚˛1 fl¡fl¡«È¬ Œ1±·Óø¬Ûøͬ1 ø¬ı¯∏ ˘é¬Ì1+À¬Û Ò1± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ Œ1±· SêÀ˜ õ∂¸±ø1Ó¬ ˝√√íÀ˘ ø¬ı¯∏ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ˝√√˚˛º ˜ÚÓ¬ 1‡± ˆ¬±˘ Œ˚ ø¬Ûøͬ1 ø¬ı¯∏ ’±Ú fl¡±1ÌÀÓ¬± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ Â√±˘ fl¡í˘±, 1„√√±, ˝√√±˘Òœ˚˛± ¬Û1± fl¡fl¡«È¬ Œ1±·1 ˘é¬Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÓ¬ ‰≈¬ø˘1 ’Ó¬…ôL ¬ı‘øX fl¡fl¡«ÈŒ1±·1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˙±¶a1 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬ ˙1œ1Ó¬ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú Œ√ø‡À˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1 ‰¬¬Û± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ù´±¸-õ∂ù´±¸Ó¬ fl¡©Ü Œ¬Û±ª±, ¸‚Ú±˝◊ ;1-fl¡±˝√√ Œ˝√√±ª±, Œ˙ɬ-õ∂¶⁄±ª ¬ı± ¬ıø˜ÓŒÓ¬Ê√ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı± fl¡©Ü Œ¬Û±ª±, ˙1œ1Ó¬ ›Ê√Ú fl¡ø˜ Œ˚±ª±, Œ‡±ª±¬ıd ¢∂˝√ÌÓ¬ fl¡©Ü Œ¬Û±ª±, øÊ√ˆ¬± ¬ı± ’±Ú ’—˙Ó¬ Î◊¬¬Û˙˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ‚± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±, ˙1œ1Ó¬ ø¬ı¯∏ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 Ôfl¡±, fl¡F¶§11 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú Œ√‡± Œ˚±ª±, ¬ı≈fl≈¡Ó;˘±-Œ¬Û±1± ¬ı± ¬ı√˝√Ê√˜ Œ˝√√±ª±, Â√±˘1 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Óø¬ıÀ˙¯∏ √±· ¬ı± &øȬ ’±fl‘¡øÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ¬ı± ¬Û≈1øÌ ŒÈ¬˜≈Ú± ’—˙1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú Œ√‡± ¬Û±À˘ Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« Œ˘±ª± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ô¶Ú1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ¬ı± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡Ó¬± Œ√ø‡À˘ ’±1n∏ Ê√1±˚˛≈ ¬ı± ·ˆ¬«±˙˚˛Ó¸˜¸…± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1 ‰¬¬Û± Î◊¬ø‰¬Ó¬º

’±·1 ’±øª©®±1À¬ı±11 Œé¬SÀÓ¬± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘› ¤˝◊√ ˙sÀȬ± ’±‰¬˘ÀÓ¬ ŒS꘱À1À˝√√ õ∂Ô˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º 1928 ‰¬ÚÓ¬ Ô˜±Â√ ø˜Î¬À˘˝◊√ ëøÙˬ˚˛Úí Ú±˜1 õ∂Ô˜ ëflv¡í1íÙv¬í1ífl¡±¬ı«Úí [ø‰¬ ¤Ù¬ ø‰¬] Œ·Â√ø¬ıÒ ’±øª©®±1 fl¡À1 ’±1n∏ Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˚˛±1 fl¡øG‰¬Ú±11 õ∂˚≈øMê√À˚˛ √œ‚˘ ¤È¬± Ê√±¬Û ø√¬ı ¬Û±ø1À˘º 1950 √˙fl¡1¬Û1± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‚1ÀÓ¬± ¤ ø‰¬1 ¬ı…ª˝√√±1 ’±1y Δ˝√√ ·í˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤˚˛±1 fl¡øG‰¬Ú±11 Œé¬SÓ¬ øÚÓ¬… ÚÓ≈¬Ú ø¬ıfl¡±˙ Δ˝√√À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º CFC Ó¬ ’±1n∏ Ó¬±À1± ø¬ÛÂ√1 HCFC, HFC ’±ø√ Œ·Â√À¬ı±1 õ∂Ô˜ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı øÚ1±¬Û√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıUø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Ò1± ¬Ûø1˘ Œ˚ ˝◊√ ¬ı±˚˛≈1 ’Ê√íÚ ô¶11 é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ R-11, R-12, R-22, R134A ’±ø√ ˜”˘Ó¬– ŒÓ¬ÀÚ Ò1Ì1 Œ·Â√À¬ı±11 ¬ı…ª˝√√±1 SêÀ˜ fl¡˜±˝◊√ ’±øÚ ¤øÓ¬˚˛± ë¬Û≈1Ìí Ú±˜1 Œ¬ıËG Ú±˜Ó¬ R410 A Œ·Â√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Œ·Â√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

¸œÀ˝√√ øfl¡ fl¡À1∑

Œ˘Î¬ ¬ı± ¸œ˝√√ Δ˝√√ÀÂ√ ¤ø¬ıÒ ø¬ı¯∏±Mê Ò±Ó≈¬º ¤˝◊ Ò±Ó¬ªœ˚˛ ¬Û√±Ô« ’±˜±1 ‚Ë±Ì ¬ı± ‡±√…1 ˘·Ófl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ õ∂Àª˙ fl¡À1º ˜±Úª ˙1œ11 ø¬ıøˆ¬iß ’—·Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏±Mê√ ^¬ı…˝◊√ øSê˚˛± fl¡À1º ¸œÀ˝√√ ’±˜±1 ˜·Ê≈√ ’±1n∏ ¶ß±˚˛≈Ó¬La1 fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı…±‚±ÓÊ√ij±˚˛º ’Ó¬…øÒfl¡ ¸œ˝√√1 ¬ı…ª˝√√±À1 ô¶Ú…¬Û±˚˛œ ¬õ∂±Ìœ1 ŒÓ¬Ê√Ó¬ øSê˚˛± fl¡ø1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¬ı˚˛¸œ˚˛±˘ Œ˘±fl¡1 Œé¬SÓ˙1œ11 1Mꉬ±¬Û øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı‘øX fl¡À1º ø˙q ’±1n∏ õ∂±5¬ı˚˛¶®¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√ ˙1œ1Óõ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ófl¡fl¡«È¬ [cancer] ¤ø¬ıÒ Ê√øȬ˘ Œ1±·º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ fl¡fl¡«È¬ ¬ı± Œfl¡=±1 Œ1±· ≈√1±À1±·…º øfl¡c ¤˝◊ Œ1±· Ê√øȬ˘ ˝√√íÀ˘› ¸•Û”Ì«1+À¬Û ≈√1±À1±·… Ú˝√√˚˛º õ∂±1øyfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊ Œ1±·1 ’ªø¶öøÓ¬ ·˜ ¬Û±À˘ Î◊¬¬Û˚≈Mê ø‰¬øfl¡»¸±À1 øÚ1±˜˚˛ ¸˝√√ʺ fl¡fl¡«ÈŒ1±·1 ˘é¬ÌÀ¬ı±1 Ò1± ¬Ûø1À˘ Ó¬±1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¬ı± ’¸˜ÀÓ¬± ’±ÀÂ√º fl¡fl¡«È¬ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜±fl¡ ˘±À· ¸Ê√±·Ó¬± ’±1n∏ ¸˜˚˛ø¬ıÀ˙À¯∏ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±º ø‰¬øfl¡»¸±ø¬ı:±Ú1 ˜ÀÓ¬ Œ1±·ø¬ıÒ ’±˜±1 ˙1œ1Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û ˘íÀ˘ ˘À· ˘À· Ó¬±1 Î◊¬˜±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ fl¡Ô±ÀȬ± Ê√Ú±Õ˘Àfl¡ Œ√ø1 Δ˝√√ ˚±˚˛ ’±1n∏ Œ1±·1 ˜±S± Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊¬ı±À¬ı ˙1œ11 øÚ˚˛ø˜Ó¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡Ô±º ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ¤˝◊ Œ˚ ’±ø˜ ¤ÀÚ Œ1±· ˝√√í¬ı¬Û1± Î◊¬¬Û±√±Ú1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√… ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊ Œ1±· ˝√√ͬ±ÀÓŒ˝√√±ª± Œ1±· Ú˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º õ∂±1øyfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¸±Ò±1̈¬±Àª ·˜ ŒÚ±À¬Û±ª± fl¡Ô±ÀȬ±Àª Œ1±·ø¬ıÒfl¡ Ê√øȬ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

SêÀ˜ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ’—· ’±1n∏ fl¡˜«õ∂̱˘œÓŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º ŒÓ¬Ê√ ‰¬˘±‰¬˘ ’±1n∏ ˜·Ê√≈Õ˘ ŒÓ¬Ê√ ¸1¬ı1±˝√√Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸œ˝√√ Œ¸ªÚ fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘ Ó¬˘À¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏, ’±„≈√ ø˘ ’±1n∏ ˆ¬ø1-˝√√±Ó¬1 ·“±øͬ1 ø¬ı¯∏, ˜”11 ø¬ı¯∏, 1Mê√‰¬±¬Û ¬ı‘øX ’±1n∏ 1Mê√˝√ œÚÓ¬±, ¬ı‘!¡1 ¸˜¸…± ’±ø√À˚˛ Œ√‡± øÀ˚˛º ’øÒfl¡ ˜±S±Ó¬ ¸œ˝√√ Œ¸ªÀÚ ŒÂ√±ª±˘œ1 Œé¬SÓ¬Û˘˜Õfl¡ ¬Û≈ø©ÛÓ¬± Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏1 Œé¬SÓŒ˚ÃÚ é¬˜Ó¬± ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø˙q¸fl¡˘1 ø˙fl¡±1 鬘Ӭ± ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Òœ 鬘Ӭ±› Œ˘±¬Û ¬Û±˚˛º ø˙q¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ Ó¬»é¬Ì±ÀÓ¬ ‡— Î◊¬Í¬±, ’±¢∂±¸œ ’±1n∏ ’±Àªø·fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ ø√˙ Œ˚ ’±ø˜ ‡±√…, ¬Û±Úœ ’±1n∏

¬ı±˚˛≈˜G˘1¬Û1± ¸œ˝√√ Œ¸ªÚ fl¡À1“±º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±˜±1 ˙1œ1Ó¬ õ∂Àª˙ 65 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ’±À˝√√ ‡±√…1¬Û1±º ¬Û±Úœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À˝√√ 20 ˙Ó¬±—˙º ¬ı±fl¡œ 15 ˙Ó¬±—˙À˝√√ ¬ı±˚˛≈˜G˘1¬Û1± Œ¸ªÚ fl¡À1“±º Ù¬˘˜”˘, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, ˜±—¸, ‡±√…1 ¬ıœÊ√, ¸±˜≈ø^fl¡ ‡±√…^¬ı…, Â√Ùƒ¬È¬ øE—fl¡Â√, ¸≈1± ’±1n∏ ø‰¬·±À1Ȭ1 ŒÒ“±ª±ÀÓ¬± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ

¸œ˝√√ Ô±Àfl¡º ’±ø˜ ‡±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 ¬Û±ÚœÀÓ¬± ˜±˜À1 Ò1± ¬Û±˝◊√ ¬Û1¬Û1± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸œ˝√√ ø˜˝√√ø˘ ˝√√˚˛º ˚ø√À˝√√ ŒÓ¬˘-˜íø¬ı˘, Œ¬ıȬ±1œ, fl¡œÈ¬±Ì≈Ú±˙fl¡ fi¯∏Ò, 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ’±ø√ ø˜˝√√ø˘ ¬Û±Úœ Œ‡±ª±¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√ø˘ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ ¬Û±ÚœÓ¬ ’øÓ¬˜±S± ¸œ˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ’Ó¬…øÒfl¡ ¸œ˝√√ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’Ó¬œÓ¬Ó¬ Œ1±˜Ó¬ ¸œ˝√√fl¡ ‡±√… Œ¬ı˚˛± Ú˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¸—fl¡1 Ò±Ó≈¬ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ’ÀȬ±˜í¬ı±˝◊˘ ‡G, øõ∂ø∞Ȭ— Œõ∂Â√, ø¬Û·À˜À∞I◊˙…Ú, ά±˝◊—, ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú1 ¬Û±˝◊¬Û Œ˜1±˜øÓ¬, ø¬ıøˆ¬iß fl¡˘-fl¡±1‡±Ú± ’±ø√Ó¬ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ’À©Ü™ø˘˚˛±, ‰¬œÚ, ’±À˜ø1fl¡±, Œ¬Û1n∏, fl¡±Ú±Î¬±, Œ˜ø'Àfl¡±, Â≈√˝◊ÀάÚ, ˜1À!¡±, √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± ’±1n∏ Î◊¬M√√ 1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊ ø¬ıøˆ¬iß ‡øÚ1¬Û1± ø¬ıù´1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ¸œ˝√√ Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡À1º ’À©Ü™ø˘˚˛±, ‰¬œÚ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±˝◊ ø¬ıù´1 ˜≈ͬ Î◊¬»¬Û±√Ú1 ’±Ò±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¸œ˝√√ Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡À1º ¬ıÂ√ø1 8-10 øÚ˚≈Ó¬ È¬Ú ¸œ˝√√ Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ŒÓ¬Ê√ø©ç¡˚˛º ø¬ıøˆ¬iß 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1, fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı…1 1+¬ÛÓ¬ ˝◊˚˛±fl¡ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¯∏±Mê Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ‡±√…˙¸… ’±1n∏ ˜±øȬˆ¬±·º ˜±Ú≈˝√ 1 ˙1œ1Ó¤ÀÚ√À1› øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸œ˝√√ õ∂Àª˙ fl¡À1º ’±Úøfl¡ ˜±Ó‘¬·ˆ¬«Ó¬ w+ÌÀÓ¬± ¸œ˝√√ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œfl¡“‰≈¬ª±1 ’¬Ûfl¡±1 fl¡À1º

10

¸—¬ı±

7 ˜±‰«¬√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

˝√√±øÂ√Ú±À1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¸•Û±√fl¡ 1±˜ ˜±Òªº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ √˘1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’·¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬±Ó¬ ¸ijøÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ¤fl¡˜±S Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1±˜ ˜±ÒÀª Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Œ1±Ò fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±À1 ø˜SÓ¬± Ê√1n∏1œ ¬ı≈ø˘ √˘1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ø˜SÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü ’±1n∏ Œé¬±ˆ¬1 ά◊√ƒø·1Ì ‚Ȭ±Ó¬ ¤ÀÚ ø˜SÓ¬±1 Ù¬˘ ø˝√√ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ 1±˜ ˜±Òª-ø˝√√˜ôL¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸˝√√À˚±·Ófl¡—À¢∂ÀÂ√ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1¬Û1± ’˝√√± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± Ú±¬Û±À˘› ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ 1±˜ ˜±Òªº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√‰“ ¬± õ∂À˚˛±·1 Œfl¡Ã˙À˘À1 ŒÓ¬›“ ¬ı±—˘±À√˙Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ·øͬӬ Œ˝√√±ª± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ø¬ıøˆ¬iß ŒÚÓ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ¬ıU 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√1 ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±ÀȬ± ¶Û©Üº ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡Ú1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ’±¬ı±˜œ ˘œ·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ 1±˜ ˜±ÒÀªº ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 Ϭ±fl¡±1 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘±À√˙1 ¸•§g ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı Ϭ±fl¡±Õ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…áŒÚÓ¬±Ê√Úº Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ŒÙˬG ’¬ıƒ ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ 1±˜ ˜±Òª1 øÚÊ√± ¸—·Í¬Ú ˝◊√øG˚˛± Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Úº ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 Ϭ±fl¡±1 ·Ì ˆ¬ªÚÓ¬ Œ√˙‡Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œù´‡ ˝√√±øÂ√Ú±fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±¬ı±˜œ ˘œ·fl¡ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±À1 ¸˜Ô«Ú ’±1n∏ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Œ˚±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“ Œù´‡ ˝√√±øÂ√Ú±fl¡ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡ÚÓ¬ ·ÌÓ¬La õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« Œ‰¬©Ü± fl¡1± ŒÚSœ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˙±øôL, õ∂·øÓ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¬ıg≈Q¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 fl¡Ô±› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 1±˜ ˜±ÒÀªº ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ŒÊ√…ᬠw±Ó‘¬ Ú˝√√˚˛, ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ ¬ı≈ø˘À˝√√ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Œ√˙‡Ú1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ø¬ı ¤Ú ø¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚSœ ‡±ø˘√± øÊ√˚˛±Àfl¡± fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 Œ√˙1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√¬ıœÓ¬ ÚÔfl¡± ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ √˘1 &1n∏Q¬Û”Ì« ŒÚÓ¬± ¤Ê√ÀÚ ¬ı±—˘±À√˙1 √À1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚSœ1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ’±Ú ŒÚÓ¬±fl¡ fl¡1± ¸˜±À˘±‰¬Ú± ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏« ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ1±˜ ˜±ÒÀª ˝√√±øÂ√Ú±fl¡ ŒÓ¬±¯∏±À˜±√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸c©Ü 1±ø‡ ’¸˜1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ı±—˘±À√˙1 1±©Üõ™ ∂Ò±Ú·1±fl¡œ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 √À1 ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 Œ˘±fl¡1¡Z±1± ·øͬӬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ˚ø√ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√˚±˛ 1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı±—˘±À√˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˝√√‰“ ¬± õ∂À˚˛±· fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¤¸˜˚˛1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:Ê√ÀÚº

fl¡—À¢∂Â√Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛/ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˜≈Àͬ› ¸ø√26√± Ú±˝◊√º ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¸À√à Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛1º Œ√›¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 1±øÊ√…fl¡ ·‘˝√˜Laœ, Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ’±1n∏ ˜˝√√±¬Û?œ˚˛Àfl¡ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìfl¡ Δ˘ fl¡1± ˆ¬±¯∏…1 Œfl¡±ÀÚ± ¸±˜?¸… Ú±˝◊√º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 Â√˚˛ ¤øõ∂˘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ’˝√√«Ó¬± ¬Û”1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬±˝◊√˘ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ fl¡±˜ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˜Àάø˘È¬œ1 Ú±˜Ófl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ ¬Û≈Ú1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1À˘º ’¸˜Ó¬ ¤øõ∂˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ˝√√í¬ıº ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øfl¡√À1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ˜Àάø˘È¬œ1 fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ı∑ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ˜Àάø˘È¬œ1 Ú±˜Ó¬ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¬Û≈Ú1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ÀÂ√, ˚±ÀÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ŒÈ¬±¬Û ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìfl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ó¬±1̱1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1ø¢√º ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1› ¬Û≈Ú1 õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡¬ı±¬ı±À1± Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø√À˚˛ ˚ø√› õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú qX Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1¡Z±1±˝◊√ ¶Û©Ü ˝√√˚˛ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸ø√26√± øfl¡˜±Úº ñ¤˝◊√√À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±À1 ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ √˘1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ é≈¬t Δ˝√√ ¬Û1± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Œ¸À˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’ø‰¬À1˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¶Û©Üˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ëŒfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±, qˆ¬±fl¡±—鬜 ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠ¬ı…øMê√1 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬ ˜˝◊√ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√±º øfl¡c ¸±—¸√ ¬ı± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸—¸√œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì, fl¡±˜Ó¬±¬Û≈1 ·Í¬Ú1 √±¬ıœ ’±1n∏ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ;˘ôL ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’˝√√±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√±º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1ÀÂ√±º fl¡±ø˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ÀÂ√±º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 1±©Ü™œ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛› Œ˜±fl¡ ø√~œÕ˘ ˜±øÓ¬ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √M√˝◊√ Δfl¡ÀÂ√º ˜˝◊√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ¬ı± ø¬ıÊ√ÚœÓøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀÂ√±º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¬ı± 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜˝◊√ õ∂øÓ¬¡Zøb√LÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√26≈fl¡º 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’±ø˝√√À˘ Â√±S ¸—·Í¬ÚÓ¬ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ’±Àμ±˘Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡1± √±¬ıœ¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˜ºí

˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± fl¡—À¢∂Â√1 1±Ê√…1 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 √˘¬ÛøÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ≈√Ú«œøÓŒ1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±È¬± √À˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº √M√˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˜ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ 126Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˜±Ê√1 4Ȭ± ¸˜ø©Ü ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√í˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 [¬Ûø(˜], Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 [¬Û”¬ı], øÂ√√˘œ ’±1n∏ ‰¬±¬Û±&ø1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 9Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬ÛÀ˚˛ ¬ıg≈Q¬Û”Ì«ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√ ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√í˘ Œ·±¸“±˝◊√·“±›, ¬ı1˜±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, ¬Û±ÀÚ1œ, ø¬ıÊ√Úœ, ˜±Ê√¬ı±È¬, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, ›√±˘&ø1 ’±1n∏ fl¡˘±˝◊√·“±›º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±›, Œ·Ã1œ¬Û≈1, ¸1Àˆ¬±· ’±1n∏ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ øfl¡ Ò1Ì1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ≈√À˚˛±È¬± √À˘ ≈√˝◊√-¤ø√ÚÀÓ¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ ¸—¬ı±√À˜˘Óõ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √˘Õ˘ 8 ˜±‰«¬Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±È¬±› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˘·ÀÓõ∂±Mê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬±1 ’±·˜Ú ‚øȬ¬ıº ’±Úøfl¡ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö± Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Œ˚±ª± ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛1 ˘·ÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√1 fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Õ˘Àfl¡ √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ¤˝√±√Ê√±1À1± ’øÒfl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS Ê√˜± ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 √À˘ ’ø‰¬À1˝◊√ õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’?Ú √M√˝◊√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡˘1¬Û1± √˘1 ¬Û≈“øÊ√Õ˘ 30 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı1„√√øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø˚¸fl¡˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± √À˘ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı1„√√øÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’?Ú √M√˝◊√º ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ά◊ øÊ√ ¬ıËp¡˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˚±ª± 15 ¬ıÂ√1 Òø1 ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˚ √À˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡À1 Œ¸˝◊√ √˘1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬ÛÀ˚˛ ¸√±˚˛ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸À˚˛À˝√√ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬ÛÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ¬ı«±‰¬ÚÓõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘ÀÓ¬ ˝◊√ά◊ øÊ√ ¬ıËp¡˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √˝√Ȭ± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬ÛÀ˚˛ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ¸±˜Ú±Ô ڱʫ√±1œ, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬Ûø(˜Ó¬ ά◊‡«±›À·Ã1± ¬ıËp¡, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬Û”¬ıÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬ıËp¡, øÂ√√˘œÓ¬ 1ÌÀ·Ã1± ڱʫ√±1œ, ø¬ıÊ√ڜӬ ¸ÀôL±¯∏ ‡±‡ƒ˘±1œ, ‰¬±¬Û±&ø1Ó¬ ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¬Û±ÀÚ1œÓ¬ Úμ1±˜ ¬ıÀάˇ±, ›√±˘&ø1Ó¬ ø√˘œ¬Û ¬ıÀάˇ±, fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ˜±Ê√¬ı±È¬Ó1¬ıœf ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ √À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸5±˝√√Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıº ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Δ¸ÀÓ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˙øMê√˙±˘œˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı˝√√œ ;˘± fl¡±G1 ’“±1Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øMê√/ √˘ÀȬ±Àª ’±1yøÌ1 ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1 ø‰¬ø˘„√√1¬Û1± øÙ¬—·±1øõ∂∞I◊ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1 ø‰¬ø˘„√√Ó¬ ¤È¬± ά±„√√1 Ù≈¬È¬± Ôfl¡± ’±1n∏ øÙ¬—·±1øõ∂∞I◊ÀȬ± õ∂±5¬ı˚˛¶® Œ˘±fl¡1 ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ øÙ¬—·±1øõ∂∞I◊ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√Úfl¡ ŒÊ√1± ’±1y fl¡À1º ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 √˘ÀȬ±Àª ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ø¬ıÚ≈ ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ŒÊ√1± fl¡À1º øÚ˙±¬Û˚«ôL ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 √˘ÀȬ±Àª ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ŒÊ√1± fl¡ø1 Ó¬Ô… ά◊ƒ√‚±È¬Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±›“ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ› ¬Û1¶Û1ø¬ıÀ1±Òœ ˆ¬±¯∏… ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ‰¬fl¡œ√±1 ά◊˜±fl¡±ôL Œ¬Û& ’±1n∏ Ó¬1n∏Ì √±¸Àfl¡± ŒÊ√1± fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ΔÚ˙ ‰¬fl¡œ√±1 ø¬ı¬Û≈˘ fl¡±fl¡øÓ¬Àfl¡± Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û≈ª±1¬Û1± øÚ˙±¬Û˚«ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¤˝◊√ ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1±1 ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡À1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡À1 ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛º ’±1鬜1 øÚø«√©Ü¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂Àª˙ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ øÚø¯∏X fl¡1±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÀÚ± Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘·Õfl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡À1 √˘ÀȬ±Àªº Ó¬√ôL1 ‡±øÓ¬1Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸ij≈‡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º øÙ¬—·±1øõ∂∞I◊ ¸—¢∂˝√ ’±1n∏ 1+˜ÀȬ±1 ø‰¬ø˘„√√Ó¬ Ù≈¬È¬± Ôfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û鬽◊√ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ˆ¬±Àª ¯∏άˇ˚LaÀ1 ¬ı˝√√œ ;À˘±ª±1 øÚfl‘¡©Ü fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÂ√ø˜ÀÚ1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ‰¬fl¡œ√±1 ’±È¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸—À˚±Ê√Ú – Œ˜ø¬∏Cfl¡1 ά◊M√1¬ı˝√√œ Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª± ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL fl¡ø1 Ôfl¡± ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ’±øÊ√ øÚ˙± Œ˚±1˝√√±È¬1 ŒÂ√ø˜ÀÚ1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ΔÚ˙ ‰¬fl¡œ√±1 ø¬ı¬Û≈˘ fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø¬ı¬Û≈˘1 ’±È¬fl¡ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘ fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ ¸√1 Ô±Ú±Õ˘ øÚ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬º ’±øÊ√ ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 √À˘ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 15Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ 3Ê√Ú ‰¬fl¡œ√±1fl¡ ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1± fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º

’¸˜ ø¬ıfl¡±˙ ˜= ·Í¬Ú é≈¬t ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ·Ê√±ÚÚ ˜≈G±fl¡ øÚ«√˘œ˚˛ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’¸˜ ø¬ıfl¡±˙ ˜= Ú±À˜À1 ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜= ·Í¬Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜=À˚±À· 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈√˜ Ù≈¬À˘ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¸ø1˚˛˝√ Ù≈¬˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ·Ê≈√ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 Œ˚±À·ø√ Ȭœ˚˛fl¡1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ·Ê√±ÚÚ ˜≈G±˝◊√ ’˝√√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ¸˜ø©Ü1 ¸˜-ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ·Ê√±ÚÚ ˜≈G±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚ø√ ˜1˜ ’±1n∏ ’±˙œ¬ı«±√ ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ú±Ô±Àfl¡º

12 ¸˜ø©ÜÓ¬ ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ˜=‡Ú Sê˜˙– ˙øMê√˙±˘œ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øȬfl¡È¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡˘±1 ’±˙±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸—·Í¬Ú fl¡1± Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤ø1 ø√˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û1 õ∂±Ô«œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’√…±ø¬Û 12Ȭ± ¸˜ø©Ü1 é≈¬t ’±1n∏ ¬ıø=Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı¸—¬ı±√1 &ø1 Ò1± ø¬ıù´øÊ√» Ù≈¬fl¡ÀÚº ¸1n∏¬ÛÔ±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ Œˆ¬øȬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1› ŒÚÓ‘¬Q1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’—fl¡1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡˘±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 12Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ ¬ıU õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸1n∏¬ÛÔ±1 ¸˜ø©ÜÓø¬ıù´øÊ√» Ù≈¬fl¡Ú, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1Ó¬ øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œ, ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜‘·±—fl¡ ¬ı˜«Ú, ¬ıÀfl¡±Ó¬ ‚Ú˙…±˜ √±¸, ¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛, ˘±˝√√1œ‚±È¬Óø1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1˜, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ Œ1ªfl¡±ôL ·Õ·, ’±˜&ø1Ó¬ Ê√Ú±«√Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 ‰¬˜1œ˚˛±, Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ’¸œ˜ ¬ı1n∏ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± [¬Û”¬ı]Ó¬ Â√±˝◊√Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±À˜ Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´øÊ√» Ù≈¬fl¡ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ù≈¬fl¡Ú1 ˜ÀÓ¬ Œ√1·“±ªÓ¬ ø‰¬M√√1?Ú √±¸ ’±1n∏ 1ø?Ó¬ √±À¸ Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡˘±1 ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’√…±ø¬Û ¸˜ø©Üøˆ¬øM√√fl¡ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú1 fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Ù≈¬fl¡Ú1 ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂±Ô«œ øÚø√˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó¬»¬Û1Ó¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂Ó¬…éé¬øÓ¬ Úfl¡ø1À˘› ø˜S√˘ ’·¬Û1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Δ˝√√ ¬Û1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀ1±Òœ Œˆ¬±È¬1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ˜=‡ÀÚ fl¡—À¢∂Â√1 Ê√˚˛ ’øÒfl¡ ˜¸‘Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘À˝√√ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º 9 ˜±‰«¬Ó¬ ’·¬Û1 õ∂Ô˜‡Ú õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ·1n∏ª± √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 õ∂±flƒ¡øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬± ¸•Ûiß fl¡ø1 ’±¸Ú ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1À˘› ’±Ú Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’±¸ÚÓ¬ ¬ıg≈Q¸≈˘ˆ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ’·¬Û˝◊√º Œ√›¬ı±À1 ’±˜¬ı±1œ1 ’·¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√º 24‡Ú ’±¸Ú ¤ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı1˜± ’±1n∏ fl¡˘±˝◊√·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’·¬Û˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ¸˜Ô«Ú øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡˘±˝◊√·“±› ’±1n∏ ¬ı1˜± ¸μˆ¬«Ó¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¸√1œ fl¡ø1 ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛, ëø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬À˝√√ ’±˜±1 √˘1 ø˜SÓ¬± Δ˝√√ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬ı1˜± ’±1n∏ fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂±Ô«œ øÚø√À˚˛, ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ’·¬Û õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıºí ˝◊√Ù¬±À˘ øÚÊ√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¸ÀN› ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ¤ø1 ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’±øÊ√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ √˘1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬»¸ÀN› ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› √À˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘À˝√√ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 9 ˜±‰«¬Ó¬ ’·¬Û1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”¬ı«Õ˘Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˜SÓ¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± ¸μˆ¬«Ó’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ¤‡Ú fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬À˝√√ ¤ÀÚ ø¸X±ôL √À˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˝√√μ≈ ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú, ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1, ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±gÓ¸ijøÓ¬ ’±ø√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ’·¬Û˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ Ú”…ÚÓ¬˜ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ øfl¡ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› √À˘ øÚÒ«±1Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’ªÀ˙… ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ øˆ¬øM√√Ó¬ ø˜SÓ¬± ¸•Ûiß ˝√√íÀ˘› ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ‰¬ø1S ¸˘øÚ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º ¬Û≈ª±˝◊√ ¬ıø˝√√˘ ˙œ¯« ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡ø˜È¬œ1 Δ¬ıͬfl¡ ø˜SÓ¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ √¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±ÀÓ¬ ’·¬Û1 ˙œ¯∏« ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡ø˜È¬œ1 ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 fl¡é¬Ó¸—À·±¬ÛÀÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ 1À˜fÚ±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ’±˝3√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ά0 fl‘¡¯ûÀ·±¬Û±˘ ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜ÀÚ±Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ’±˝3√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬, ¬ıœÀ1fõ∂¸±√ Δ¬ı˙…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ά0 ’˘fl¡± ˙˜«±, ¸≈Úœ˘ ŒÎ¬fl¡±, Ó¬¬ÛÚ √±¸, &̘øÌ ˆ¬”¤û±, øÊ√Ó≈¬ ¬ı1À·±˝“√±˝◊√, õ∂±?˘1±Ê√ ‡øÚfl¡1, ·œÓ≈¬˜øÌ ˜1±Ì, øÚ˜«±ø˘ Œ√ªœ, ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸fl¡ √˘1 ˜≈‡¬Û±S ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√º

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 10 ¬Û±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ

’øÊ√Ó¬ Œ√±ˆ¬±˘fl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏¸˝√√ 10 ¸La±¸¬ı±√œ1 &Ê√1±È¬Ó¬ õ∂Àª˙1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ˝√√±˝◊√ ¤˘±È«¬ Ê√±ø1 fl¡ø1 ‰¬±ø1Ȭ± ¤Ú ¤Â√ øÊ√ √˘fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ¶ö±Ú, ˜øμ1 ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ˜±˝√√Ó¬ fl¡2‰¬ ά◊¬Ûfl”¡˘Ó¬ ¬Û“±‰¬‡Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Ú±› ά◊X±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1› ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 Ȭ˝√√˘√±1œ √À˘ ¤‡Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Ú±› ά◊¬Ûfl”¡˘Ó¬ ά◊X±1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘ÀȬ±Àª Œ¸±˜¬ı±À1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜˝√√±ø˙ª1±øS1 ¸˜˚˛Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸±ªÒ±Ú¬ı±Ìœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√Ò±Úœ ø√~œÀÓ¬± ˝√√±˝◊√ ¤˘±È«¬ Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø√~œ1 Ê√Ú¸˜±·˜ Œ˝√√±ª± ˜˘ ’±1n∏ ¬ıÊ√±1¸˜”˝√ ¸La±¸¬ı±√œ1 ˘é¬… ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ÀÂ√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ı1 ¬ı±À¬ı &Ê√1±È¬1 fl¡2‰¬ ’±1n∏ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ 1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ŒÊ√±1 Ó¬±˘±‰¬œ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º &Ê√1±È¬1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˜˝√√±1±©Ü™ ’±1n∏ ˜Ò… õ∂À√˙ÀÓ¬± ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º &Ê√1±È¬1 ’±1鬜õ∂Ò±ÀÚ Œ¸Ú± ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡¬ı±ø˝√√Úœ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤fl¡ Ê√1n∏1œ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¸fl¡À˘± ŒÊ√±ª±Ú1 Â≈√Ȭœ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬Ûø(˜ fl¡˜±G1 ˜≈1¬ı3œ Œ˘– ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Œfl¡ ŒÊ√ ø¸À„√√ fl¡±ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œ¸Ú±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø˙ª1±øSÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 õ∂‰¬±1 ˘±ˆ¬1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± ø¬ı˜±Ú‚±øȬ ά◊1n∏ª±˝◊√ ø√˚˛±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡˘fl¡±Ó¬± – Œ√˙1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôLÓ¬ ˘¶®1-˝◊√-ΔÓ¬¬ı± ’±1n∏ Ê√˝◊√‰¬-˝◊√-˜˝√√•ú√1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¤˘±È«¬ Ê√±ø1 fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± fl¡˘fl¡±Ó¬± ø¬ı˜±Ú¬ıμ1 ά◊1n∏ª±˝◊√ ø√˚±˛ 1 ’±Ú ¤fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıμ11 õ∂¬ıgfl¡1 ’±˝◊√ øÎ¬Õ˘ ¤È¬± ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ’±À˝√√º Ê√±˜«±Úœ1¬Û1± Œõ∂1Ì fl¡1± ˝◊√-Œ˜˝◊√˘À˚±À· ø¬ı˜±Ú¬ıμ1ÀȬ± 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊1n∏ª±˝◊√ ø√˚±˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı˜±Ú¬ıμ1 fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡À1√ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±˝◊√¬ı±1 ’¬Û1±Ò ˙±‡±˝◊√ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘1 Œõ∂1fl¡1 Ó¬Ô… ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıμ11 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ¬ı·, ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ ˚±Sœfl¡ Ó¬ißÓ¬ißÕfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1ÀÂ√º

¸—¶‘®øÓ¬1 Δ¬ıø‰¬S…˝◊√ ¸ˆ¬…Ó¬±1 Œ˘‡fl¡ ‰¬ffl¡±ôL ¬Û±øȬÀ˘º ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±Ó¬ ’±ÀÂ√ õ∂˙øô¶-¬ÛS, ‰¬±ø1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡, ˙1±˝◊√ ’±1n∏ ·±À˜±‰¬±º øÚÊ√1 ’¬Û”¬ı« ¸‘ø©Ü1±øÊ√À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˙˜«±˝◊√ ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡ª˘ ¬Û±Í¬1 ˘·Ó¬Û±Í¬fl¡1 ¸•Ûfl«¡˝◊√ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Úfl¡À1º ¸—¶®±1Ò˜«œ, ˚≈øMê√¬ı±√œ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˜±Ú≈˝√1 Œ¬ı±Ò-ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ¬ı…øMê√Qfl¡ ¸˜±ÀÊ√ ¸ij±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œ˘‡fl¡¸M√√±˝◊√ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±ø˝√√Ó¬… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˘‡fl¡¸¬ı«¶§º øfl¡c ά◊M√1 ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±¬ı±√œ ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬N˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬…ÓŒ˘‡fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜±1±Í¬œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ‰¬ffl¡±ôL ¬Û±øȬÀ˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—¶‘®øÓ¬1 Δ¬ıø‰¬S…1 ›¬Û1Ó¬ ¸ˆ¬…Ó¬±1 √œ‚«±˚˛≈ øÚˆ¬«1 fl¡À1º ¤fl¡fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬ ¸√±˚˛ é¬Ì¶ö±˚˛œº ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸—¶‘®øÓ¬ ø¶ö1 ¬ı± ø¬ıfl¡±˙˝√√œÚ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Û±øȬÀ˘ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛, ëŒ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸—¶‘®øÓ¬1 ’øô¶Q1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±À˝√√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—¢∂±˜ fl¡À1º ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛√ ¸—¶‘®øÓ¬1 ’øô¶Q 1鬱1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ¸—¢∂±˜¸˜”À˝√√ ˝◊√˚˛±1 ¸±é¬… ˚≈·-˚≈·±ôL1 Òø1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ºí

1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ÛÂ≈√ª±¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 ’øôL˜ ø√Ú 21 ˜±‰«¬ øÚÒ«±1Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 ’øôL˜ ø√Ú Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√ 21 ˜±‰«¬Ó¬º øfl¡c &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ ¤˝◊√ 21 ˜±‰«¬ÀÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ’¸˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı 1±Ê√…¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ±º 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ‡±˘œ Œ˝√√±ª± ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¬Û”¬ı«ÀÓ¬˝◊√ 21 ˜±‰«¬ ø√ÚÀȬ± Ò±˚« fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û≈Ú1 ’±À˚˛±À· Œ¸˝◊√ 21 ˜±‰«¬ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 øÀ√Ú± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√‰¬ ˚±fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀȬ± 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’Ô¬ı± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù√˘ÀȬ±1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q Ú±˝◊√ ˚ø√› ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±À1 ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q¬Û”Ì«º øfl¡c ¤˝◊√ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ˚ø√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘ øÚÊ√1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø√Â√¬Û≈1Õ˘ ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ õ∂¸—·Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 21 ˜±‰«¬1 ¬Û”À¬ı« ’Ô¬ı± 21 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Ù¬±˘1¬Û1± Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡±1Ì 21 ˜±‰«¬1 ø√ÚÀȬ± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì«º fl¡±1Ì õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 65Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 ’øôL˜ ø√Ú Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√ 21 ˜±‰«¬º øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 61Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 ’øôL˜ ø√Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√ 21 ˜±‰«¬º Œ¸À˚˛ Œ¸˝◊√ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¸˜ø©Ü ¤ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’¸yªº ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı √À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ≈√‡Ú ’±¸Ú ‡±˘œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı 21 ˜±‰«¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À·º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ≈√À˚˛±‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ¤˝◊√¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘ 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ fl¡±fl¡ Œõ∂1Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ≈√‡Ú ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡Àfl¡ Œ˚ √À˘ õ∂±Ò±Ú… ø√¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

˚≈ª ¬Ûø1¯∏1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√√ ¤ø1À˘ ¬ıÊ√±Ó¬ √˘1 ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ √˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡± Œ˝√√Ó≈¬ ŒÙ¬'À˚±À· ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±Õ˘ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1 ¸≈Úœ˘ 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ ’·¬Û˝◊√ ¢∂˝√ Ì fl¡1± ø¸X±ôL ’±R‚±Ó¬œº Ó¬≈√¬Ûø1 ø√~œÕ˘ ø˜SÓ¬± õ∂¸—·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª±1 Œé¬SÓ¬ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√fl¡ ¸•Û”Ì« ’gfl¡±1Ó¬ 1‡± fl¡±˚«Ó¬ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1 fl¡˚˛, ë¸fl¡À˘±À1 ’±R˜˚«±±√ ’±ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’:±ÀÓ¬ 1±ø‡À˘º ø√~œÕ˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±˜Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º øfl¡c ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√À1 ¤Ê√Ú ¸Ó¬œÔ«fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø˜SÓ¬± ¸•Ûiß fl¡ø1À˘ºí √˘1 ¤ÀÚ ø¸X±ôLÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œ ˚ÀÔ©Ü ≈√‡œ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¸˜Ô«fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1 ¸√1œ fl¡À1º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬ÛÀfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ’·¬Û Ó‘¬Ì˜”À˘ [’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√]º fl¡±ø˘ ’·¬Û Ó¬…±· fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ˆ¬ÀªÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’·¬Û Ó‘¬Ì˜”˘ ·Í¬Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ 1ø„√√˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ±fl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˜SÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘Àfl¡ ˙øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ’·¬Û Ó‘¬Ì˜”˘ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¬ÛSÀ˚±À· ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ ‰¬Sê˝◊√ ά±fl¡À˚±À· ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±fl¡ Δ˘ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά±fl¡À˚±À· ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛSÓ¬ ë1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øfl¡˜±Ú Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ ˝√√í˘ 1±Ê√Uª± fl¡1fl¡º ’±Àfl¡Ã 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√º Ȭfl¡± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ‚øȬ¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ ¸≈À˚±· ¬Û±¬ıº ‰¬±kÀȬ± Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ı±√ ø√˚˛fl¡º ’±¬Û≈øÚ 2016 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±fl¡fl¡º ’Ú…Ô± ’±À¬Û±Ú±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ÔíÀ˘±ºí ñ¤˝◊√ ¬ı±fl¡…Àfl¡˝◊√Ȭ± ø˘ø‡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ù≈¬fl¡ÀÚ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛS Œõ∂1Ìfl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤ÀÚ fl¡±GÓõ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±Ú Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úº ’ªÀ˙… ¤˚˛± ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La˝◊√ ‰≈¬˝◊√ Δ·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1√ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚº ¤ÀÚ ¬ÛS õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 Œ˘±Àfl¡ ŒÚ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±À1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡˜«œÀ˚˛ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı±fl¡…˝◊√ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øfl¡˜±Ú Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ ·í˘ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú ñ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¬ı±fl¡… ø˘‡± Œ¬ıÚ±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ ’“±ø1øÂ√˘ Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ Œ˘±Àfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√1 Ú±˜Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ÛS‡Úfl¡ Δ˘ ’øÒfl¡ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· Ó¬˘ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¤ÀÚ ¬ÛS ŒÓ¬›“À1˝◊√ ¸˜Ô«Àfl¡ ά±fl¡À˚±À· Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ Ù≈¬fl¡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ^±˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ Ù≈¬fl¡Ú1 õ∂±ÌÚ±˙1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’±1鬜1 ¸øͬfl¡ Ó¬√ôLÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤ÀÚ ¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ù≈¬fl¡ÀÚº

Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ˆ¬˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ¸˜ø©Ü ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ¤Àfl¡¬ı±À1 ŒÚÓ¬±˙”Ú… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’·¬Ûfl¡ ¸˜ø©Ü ¤ø1 ø√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± é≈¬t ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¤ø1ÀÂ√ ¸fl¡À˘± ŒÚÓ¬±˝◊√º øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ά◊˘≈¬ı±1œÓ¬ ¤È¬± fl¡±˚«±˘˚˛ ‡≈ø˘ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬Û±¬ıÓ¬ ·Ê√± ·Ìøˆ¬øM√√˝√œÚ ŒÚÓ¬±1À˝√√ øˆ¬1 Œ¬ıøÂ√º Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œÓ¬ ŒÚÓ¬± ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˝◊√ ’·¬ÛÀ1 Œ˝√√±ª± ø˜SÓ¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘ ά◊˘≈¬ı±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› Ó¬±ÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ’øˆ¬À˚±· qøÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 鬱ôL fl¡ø1¬ı ¬Û1± ŒÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ªº √œ‚«ø√Ú1 ˜”1ÓŒ√›¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ õ∂ˆ¬±1œ ˜À˝√√f ø¸— ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ’ôLÒ«±Ú Œ˝√√±ª± 1±øÊ√…fl¡ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œ1 Œé¬±ˆ¬1 øfl¡√À1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ά◊˘≈¬ı±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±¬ıX ˜À˝√√f ø¸— Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1±Õfl¡ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’·¬ÛÀ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q ‰¬1˜ ’±Ufl¡±˘1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ô1fl¡±Â≈√øȬ Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√ ŒÚÓ‘¬Q1º √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1n∏ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©Ü ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ı˚˛ø˘À1¬Û1± øÚ˙±Õ˘ ά◊˘≈¬ı±1œ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Ê√øÚ˙±¬Û˚«ôL fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜1 õ∂ˆ¬±1œ ˜À˝√√f ø¸—, 1±øÊ√…fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ٬̜ ˙˜«± õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ øÚø√˚˛±¬Û˚«ôL õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ ’·¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬±1 ¬Ûé¬Ó¬ ˚≈øMê√ ø√˚˛± ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1 ‡G˚≈X ˘±À·º ø¬ı˚˛ø˘ ˜À˝√√f ø¸„√√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Óά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸„√√1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ¬ı˘ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º øÚ˙±¬Û˚«ôL ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ëø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˜≈«√±¬ı±√í, 븬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ˜≈«√±¬ı±√í Ò√ıøÚ ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ά◊˘≈¬ı±1œ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸ø˜øÓ¬1 Δ¬ıͬfl¡ ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˜≈À‡… ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡˘ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ Δ¬ıͬfl¡‡Ú ¬ı±øÓ¬˘1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

5 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú ø˙qøȬÀ˚˛› ø˙é¬fl¡1 ¤ÀÚ fl¡±G Œ√ø‡ ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øÂ√¬Û±Á¡±11¬Û1± õ∂±˚˛ 15 øfl¡˘íø˜È¬±1 ά◊M√À1 Ôfl¡± ø√¬Ûœ˘±1 ˝√√±Ó¬œ˜1± ’=˘1 ¤È¬± √•ÛÓ¬œ√À˚˛ ›‰¬1ÀÓ¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√ ø√À˚˛º ’—fl≈¡1 Œ|̜Ӭ ˆ¬øÓ«¬ Œ˝√√±ª± ø˙qøȬÀ˚˛ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ˘·-¸˜Úœ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û±Í¬¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ø˙qøȬ1 ø˙鬱Ӭ ’±Î¬◊˘ ˘·±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±˚˛ Œ˚ ø˙qøȬ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ¤˝◊√‰ƒ¬ ’±˝◊√ øˆ¬Ó¬ ’±Sê±ôLº ¤˝◊√ fl¡Ô± qøÚ ˘À· ˘À· õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ 5 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ì˜±øÚøȬfl¡ ¬ıg≈¬ı·«1¬Û1± ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 ¬Û‘ÔÀfl¡ ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ’±1y fl¡À1º ¬ıg≈¬ı·«1¬Û1± ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± Δ˝√√ ø˙qøȬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Úøfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± 1±©Ü™ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜Úœ˚˛±¸fl¡À˘› ¤fl¡õ∂fl¡±1 ‚‘̱1 ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ø˙qøȬÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º øÚ1n∏¬Û±˝◊√ Δ˝√√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ¤È¬± ¶ö±Úœ˚˛ ¸—·Í¬Úfl¡ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª 1±øÊ√…fl¡ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ’±À˚˛±·1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº ¤øȬ øÚ©Û±¬Û ø˙q1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ˆ¬˚˛—fl¡1 ‚Ȭڱ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’±À˚˛±À· Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ’±À˚˛±·1 ’҅鬱 1n∏̘≈ œ ·Õ· 5 ˜±‰«¬Ó¬ ø√¬Ûœ˘±1 ˝√√±Ó¬œ˜1±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ 1n∏Ì≈˜œ ·Õ·À˚˛ √1— øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Ó¬√ôL fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ø˙qøÈ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Δ· ’±Ú ¸˜Úœ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¸—øù≠©Ü ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ó¬Ô± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

øάÀ˜ÃÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 2 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ

Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·Ó¬ Œ˚±ª± ¶®1ø¬Û’í ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Úfl¡ Ô±›1± fl¡˘‚11 ¸ij≈‡Ó¬ ‡≈μ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¡Z˚˛ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¶®1ø¬Û’í‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ Œfl¡Ãø˙fl¡ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√“±˝◊√ [20]¸˝√√ ’±À1±˝√√œ ¸”1n∏˚√fl≈¡˜±1 õ∂¸±√ [21] ’±1n∏ ø˜Ê≈√õ∂øÓ¬˜ ·Õ· [22] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª± ¶®1ø¬Û’í‡Ú1¬Û1± ’±˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 øάÀ˜Ã ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º øfl¡c ˚≈ªfl¡S˚˛1 ’±‚±Ó¬ ’øÓ¬ &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ øάÀ˜Ã1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ øÚ˝√√Ó¬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ± ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜1±Ì 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’—fl≈¡1 ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ ˜1±Ì Ô±Ú±1 ’íø‰¬À˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ά◊ÀM√√øÊ√Ó1±˝◊√ÀÊ√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ·1±fl¡œ ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ Ó¬Ô± øÚ˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì õ∂√±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ øÚø√˚˛±¬Û˚«ôL õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ fl¡1n∏̈¬±Àª ¬øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ‡±·ø1Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â√“± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7 ˜±‰«¬, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¸≈Ó¬±1¬Û±1±Ó¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó’±˝√√Ó¬ 4

ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜ ¤˘]1 ø¬ıÀ鬱ˆø¬ı˝√√±˘œÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱1 Ú±˜Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Œfl¡È¬˘±, 6 ˜±‰«¬ – Œ√˙1 √ø1^ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√ Ú 2013 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1 Ó¬±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬÓΔ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX qfl≈¡1¬ı±À1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜-¤˘]À˚˛ ø¬ı˝√√±˘œ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ¤fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 5 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¬ı1·±— ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ˜=1¬Û1± ¸˜√˘ fl¡ø1 ø¬ı˝√√±˘œ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√À˜ù´1 √À˘1 Ê√1œ˚˛ÀÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı˝√√±˘œ1 ¬ıU √ø1^ ¬Ûø1˚˛±À˘

¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 3 Ȭfl¡œ˚˛± ¬Û˚«ôL ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…Ó¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ5Ê√Ú ¬ı± Ó¬±ÀÓ¬±øÒfl¡ Ê√Ú¸—‡…± Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 25 øfl¡˘í¢∂±˜ ‰¬±Î¬◊˘1 ¬Ûø1ªÀÓ«20 øfl¡˘í¢∂±˜ ‰¬±Î¬◊˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓõ∂øÓ¬øfl¡˘í¢∂±˜ ‰¬±Î¬◊˘1 ˜”˘… 3 Ȭfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 4 Ȭfl¡±Õfl¡ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 2015 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1, øάÀ‰¬•§1 ’±1n∏ 16 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1 ‰¬±Î¬◊˘ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˝√√±˘œ1 Œ¬ıÀ√Ó¬œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·Â√±1 Œ¬ı√‡ø˘ ˘±˝◊√ Úº øÚÊ√ ø¬ı˝√√±˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±Â√˜±1œ ·“±›, ¬ı1øά˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·Â√±1 Úœ˘¬ı±1œ, ¬ı1·“±› ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·Â√±1 9

Œ1í˘1¬Û1± ¬Ûø1 Â√±S1 ˜‘Ó≈¬… ø˙ª¸±·11 ’±˜&ø1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ›‰¬1Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ øά¬ıËn·∏ άˇŒfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ¶ö±Úœ˚˛ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘‡Ú1¬Û1± ¤Ê√Ú Â√±S ˝√√ͬ±» ¬Ûø1 Œ˚±ª±ÓŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ‰¬±˜&ø1 Œ˙ÚÀ‰¬±ª± ·“±ª1 øÚÓ≈¬ ·Õ· [15] Ú±˜1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±SÊ√Ú ≈√ª±1Ó¬ ›˘ø˜ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í˘º ¬ı±„√√±˘œ ˙1Ú±Ô«œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±, øάÀȬÚÂ√Ú Œfl¡•Û1 ¬ı±„√√±˘œ Œ˘±fl¡fl¡ ¶§·‘˝√ Õ˘ ‚”1±˝◊√ ¬ÛÀͬ±ª±, ¬ı±„√√±˘œ øά Œˆ¬±È¬±11 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 fl¡1± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœfl¡ Δ˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛± ›À˘±È¬± ‡1À˝√√ ˜±ø1À˘º ’¸˜ø¶öÓ¬ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ qfl≈¡1¬ı±À1 ø˙ª¸±·1 Ú·11 √˘˜≈‡ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı‘˝√ » ˝√√±1Ó¬ ¬ı±„√√±˘œ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í¬ıº ø˚ Œˆ¬±È¬±11 ¸˜¸…± ‰¬1fl¡±À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡À˘ √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ÒÌ«± ø√À˚˛º √í˘˜≈‡1 ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º

ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Œ˜‚±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ, Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¬õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬, ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˝◊√øG˚˛±Ú Œ¬Ûø¬∏C˚˛øȬfl¡ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú, Â√íø‰¬À˚˛ø˘À©Ü ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¤˝◊√·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±1 ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı≈…»¬ÛøM√√ Ôfl¡±1 Œ˝√√Ó≈¬ ¸—¸√1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡ø˜È¬œÀ1± ŒÓ¬›“ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¤fl¡˜±S õ∂øÓ¬øÚøÒ Œ˝√√±ª±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ’±˝◊√ ø¬Û ¤Ù¬ ¤Â√1 Δ˝√√ ˆ¬±·«ª Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¤˝◊√·1±fl¡œ √é¬ ŒÚÓ¬±1 ¬Û1À˘±fl¡ ά◊M√1-¬Û”¬ı Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬À1 ά±„√√1 é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

1ø„√√˚˛±1 Ê√˚˛ôLœ¬Û≈11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± Ê√1±Ê√œÌ« √˘À„√√À1 ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ˆ¬±Àª ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ú·“±› øÊ√˘± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬±

ø˙ª¸±·11 ¬ı±Ó¬ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 6 ˜±‰«¬

Ú— ˘±˝◊√ Ú ’±ø√Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ ¤øÓ¬˚˛±› fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ·øÓ¬Àfl¡ ά◊Mê√ ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡Ú õ∂√±Ú fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 鬜õ∂ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓõ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¸ij≈‡1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 øÊ√1øÌ ‰¬í1±Óõ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜-¤˘]1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ˘œ˘± ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜-¤˘] ŒÚÓ¬± ÚÀ1±M√√˜ ‰≈¬Gœ, ’ÚôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˘é¬œfl¡±ôL fl≈¡˜«œ, õ∂±?˘ fl≈¡È≈¬˜ ’±1n∏ ˘±ø‰¬Ó√±À¸ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬±Î¬˘◊ ’±R¸±» Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 6 ˜±‰«¬ – ¸•xøÓ≈√Ú«œøÓ¬1 ˆ¬”-¶§·«Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ú·“±› Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¤ÀÊ√À∞I◊ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜ ¸±—‚øȬӬ fl¡ø1 ’˝√√±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√Àfl¡ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø· ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ú·“±› øÊ√˘± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ҝڶö ¬Ûø(˜±=˘1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√√ ’±1n∏ ¬Û鬬۱øÓ¬Q ’±‰¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ıU √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ ¤˝◊√

’“±‰¬øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø(˜±=˘1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ ’=˘1 ¬ıø=Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ øÚø«√©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 fl¡±Î«¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¤fl¡±—˙ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’Ú≈À˜±ø√ÓÓ¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıU¸—‡…fl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 fl¡±Î«¬¸˜”À˝√√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¤ÀÊ√∞I◊1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 øfl¡Â≈√ ¸˜¬ı±˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó25 Œfl¡øÊ√1 ‰¬±Î¬◊˘1 ͬ±˝◊√ Ó¬ 20 Œfl¡øÊ√, 10 Œfl¡øÊ√1

Δ¬ıø√fl¡ Δ¬ı¯ûª ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 6 ˜±‰«¬ – ’¸˜ Δ¬ıø√fl¡ Δ¬ı¯ûª ˜˝√√±¸ˆ¬±1 21¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙‡øÚ ¤˝◊√ ¬ı±1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ¬ı1√˘øÚ1 ˜—·˘Ó¬œ ·±“ª1 Ú±˜‚1Ó¬ 11, 12 ’±1n∏ 13 ˜±‰«¬ÓøÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¬Ûø¬ıS ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ1ªÓ¬ ·Õ·fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·Í¬Ú fl¡1± ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ 21‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’øÒÀª˙Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 50‡Ú õ∂√˙«Úœ¶ö˘œ ’±1n∏ 100 ‡Ú ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¬ÛÌœ¶ö˘œ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÓ¬À˘ù´1 √M√ , ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ √øG ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ”√1ˆ¬±¯∏ 96139-66226 Ú•§11 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±˘˜·?Ó¬ ’ø¢üfl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 6 ˜±‰«¬ – ’±˘˜·?Ó¬ ˙ø√Ú¬ı±À1 ’ø¢üfl¡±G1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’±˘˜·?1 ¬Û±˝√√±1Ó¬˘œ ’=˘1 Ó¬˝◊√Ú≈˘ ˝√√ífl¡fl¡ ‚1Ó¬ ÚÔfl¡±1 ¸˜˚˛Ó1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“1 ‚1Ó’ø¢üfl¡±G ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Q ˜±øÚ Ú˘˚˛ ’·¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 6 ˜±‰«¬ – ¸˜±·Óø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡Ô± Δfl¡ ’·¬Û √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1 ’·Û1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıù´Ú±Ô ’±1n∏ fl¡˘±˝◊√ ·“±› ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ¤ø1 ø√, Ó‘¬Ì˜”˘ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˘·Ófl¡1± ø˜SÓ¬±˝◊√ ’·¬Û˝◊√ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º √˘ ≈√Ȭ±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’Ú≈¸ø1 ’·¬Û √˘1 ˙øMê√˙±˘œ Œˆ¬øȬ Ôfl¡± ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ¤ø1 ø√˚˛±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√1¬Û1± √ ˜Ò…Àˆ¬±·œ ‰¬Sê1 ÒÚ ¸—¢∂˝ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ø˙鬱ԫœ1 Ê√˘¬Û±øÚ1 ÒÚ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¸Lö±1

¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS

øÂ√¬Û±Á¡±1 Œõ∂Â√ ·œã1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬·˝√√¬Û≈1, 6 ˜±‰«¬ – ˜Ò…Àˆ¬±·œ ‰¬Sê˝◊√ ˚íÀÓ¬ Ó¬íÀÓ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡±Î¬◊∞I◊±1 ‡≈ø˘ √±¬ıœ-Ò˜øfl¡À1 ¬ı±Â√1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’˝√√± fl¡±˚« ¬ıg fl¡1±1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¬ı±Â√ ˜±ø˘fl¡ ¸—¶ö±˝◊√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ 1 ˜±‰«¬Ó¬ ¸—¶ö±˝◊√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¬ı±Â√ ˜±ø˘fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸±À˜ù´1 ·Õ· ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˆ¬1Ó¬ ¬ı1±1 ¡Z±1± ¶§±é¬ø1Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˜Ò…Àˆ¬±·œ ‰¬Sê˝◊√ ·˝√√¬Û≈1, ‚“±ø˝√√·“±›, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, ‰¬øÓ¬˚˛± Ê√±˜≈&ø1 ¬ı±ø˘¬Û±1±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈11 ¤ ¤Â√ øȬ ø‰¬ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 ¸ij≈‡Ó’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡±Î¬◊∞I◊±1 ‡≈ø˘ ¬ı±Â√¸˜”˝√1¬Û1± √±¬ıœ-Ò˜øfl¡1 ά◊¬Ûø1› ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡ø1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ‰¬Sêfl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—¶ö±˝◊√ ¶ú±1fl¡¬ÛS‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 7 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ Œé¬SÓõ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ¬ı±Â√ ˜±ø˘fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ Ò˜«‚Ȭ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 6 ˜±‰«¬ – øÂ√¬Û±Á¡±1 Œõ∂Â√ ·œã1 25¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ÀȬ± ’˘¬ÛÀÓø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ‚“±1±¬ı±g± Œ˚±·±|±˜Óά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ·œã1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈˘ ˝√√ífl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Œ¬ÛÃ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±º ·œã1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛªÚ fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º Œõ∂Â√ ·œã1 ¸•Û±√fl¡ Úª fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’é¬˚˛ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ·œã1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√˜±—q1?Ú Ú±Ô, ¸±—¬ı±ø√fl¡ SêÀ˜ ¬Û≈À1Ú fl¡ø˘Ó¬±, ≈√˘±˘ ‰¬f Ú±Ô, ˝√√±øÙ¬Ê√ ’±˘œ,··Ú fl≈¡˜±1 Ú±Ô, 1ÚøÊ√» Ú±Ô, õ∂±?˘ fl¡ø˘Ó¬±, ·œøÓ¬fl¡±1 ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡, ڱȬ…fl¡˜«œ ø√˘œ¬Û Ú±Ô, ˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø1¬Û≈?˚˛ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¬ÛªÚ fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±, ’±¬Û1 ŒÚÓ¬± Œ1Ê√±Î¬◊˘ ˝√√fl¡ ’±ø√À˚˛ Œõ∂Â√ ·œã1 ø‚˘œ˚˛± fl¡±˚«Sê˜1 ¶ú‘øÓŒ1±˜LöÚ fl¡À1º ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ ·œã1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ ¸¬ı«¸ijÓ¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ øÂ√¬Û±Á¡±1 Œõ∂Â√ ·œã1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ͬ±˝◊√ Ó¬ 8 Œfl¡øÊ√ ’±1n∏ Œfl¡1±ø‰¬Ú ŒÓ¬˘ ‰¬±ø1 ø˘È¬±11 ͬ±˝◊√ Ó¬ 11˚2 ø˘– ¬ı± 2√√ø˘ – Δfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˚ø√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘fl¡ õ∂ùü fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ fl¡È≈¬ ¬ı±fl¡… õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ø√¬ıÕ˘ ¸˜¬ı±˚˛ ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1±˝◊√ ’±À√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ È≈¬˘≈„√ ± ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ 1±˜ Ȭ±À„√√±Ú Œ˙±Ò±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ √À1 25 Œfl¡øÊ√1 √±˜ 1±ø‡ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ 20 Œfl¡øÊ√ ‰¬±Î¬◊˘ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ ø√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸=±˘Àfl¡ øfl¡˚˛ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú±˝◊√ Ó¬±1 ·ˆ¬œ1 1˝√√¸… ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 6 ˜±‰«¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜±øȬ˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸≈Ó¬±1¬Û±1±Ó¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó˝√√˚˛ 4Ê√Ú Œ˘±fl¡º ¤Â√ 25 øά 5640 Ú•§11 ˜±1n∏øÓ¬ 800 ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Œ˘±fl¡ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú Œ·±ª±˘¬Û±1±1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¸≈Ó¬±1¬Û±1±ÓøÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤‡Ú ¬Ûfl¡œÀ¬ı1Ó¬ õ∂‰¬G ‡≈μ±˜1±Ó·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡Î¬◊Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º 2 ˜±‰«¬1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó¸—‚øȬӬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó’±1Ù¬±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√, ù´±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ, 1n∏˝√ ˘ ’±ø˜Ú ’±1n∏ Œ¸±Ì± ø˜¤û±fl¡ øÚ˙±˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1Ù¬±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ Œ¸±Ì± ø˜¤û±fl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±˚˛±Ó¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ˝√√±˚˛±Ó˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 Δ¸ÀÓ˚“≈øÊ√ ’±ÀÂ√ ’±1Ù¬±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ÛøÓ¬Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ˜±øȬ˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º

fl‘¡ø¯∏1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜œÚ ¬Û±˘ÀÚÀ1 ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 Œ‰¬©Ü± ·˝√√¬Û≈11 ˜˝◊Ú± ¬ı±ÕϬˇ1

’·¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘º ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û √˘1 õ∂±Ô«œQ1 √±¬ıœ√±1 ø√˘œ¬Û ¬ı1±, ŒÚ±˜˘ Δ√˜±1œ, ’?Ú Œ·±¶§±˜œ ’±ø√À˚˛ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œfl¡ ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º

fl¡À1º Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬Û“±‰¬È¬± ¸˜ø©Ü1 ¸¬ı«¸ijøÓ¬ SêÀ˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ó¬±˜Ó¬fl¡ øfl¡˚˛ &1n∏Q ø√˚˛± Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û √˘1 ¸y±¬ı… õ∂±Ô«œ ø˙ª‰¬1Ì ‰¬±UÀª fl¡˚˛ Œ˚ øfl¡˝√√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’·¬Û √À˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ¤ø1 ø√ÀÂ,√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤È¬± ¬Û=±˚˛ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 √‡˘Ó¬ Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ 33 ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√À˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œfl¡ ¸˜Ô«Ú ÚÊ√Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º

ø˜SÓ¬±1 Ê≈√˝◊√ ’¬ı…±˝√√Óõ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ º ˙øÚ¬ı±À1 ≈√À˚˛±È¬± ¸˜ø©Ü1 é≈¬t ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ¤È¬± √À˘ ’·¬Û √˘1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œ1 ›‰¬1Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó1±©Ü™œ˚˛ ¸≈1鬱 ø√ª¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 6 ˜±‰¬« – 1±©Ü™œ˚˛ ¸≈1鬱 ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Δ¸øÚfl¡ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±· ¤Î≈¬¬Û≈1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ó¬Ô± øÊ√ ’±˝◊ ¤˜ øά1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¬qfl≈¡1¬ı±À1 Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ˜±1±Ô±Ú Œ√Ã11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ ˜±1±Ô±Ú Œ√Ã1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ˘˚˛± ˜±V≈1œÀ˚˛ ¬ı±ø˘¬Û≈‡≈1œ øÓ¬øÚ’±ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ qˆ¬±1y fl¡À1º ¬ı±ø˘¬Û≈‡≈1œ øÓ¬øÚ’±ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± øÊ√ ’±˝◊ ¤˜ øȬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 õ∂±—·ÌÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊ ˜±1±Ô±Ú Œ√Ã1Óø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 300 Â√±S-Â√±Sœ1 ›¬Ûø1 ¬ı±˚˛≈Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ, ¬ı±˚˛≈ Œ¸Ú± Δ¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±, ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 ŒÊ√±ª±Ú, ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 ¸√¸…˝◊ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ Ú±˜‚11 õ∂øӬᬱ ø√ª¸

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬¬ı1Â√˘±, 6 ˜±‰«¬ – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¬ı‘˝√M√1 ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ’=˘1 Ò˜«-¸—¶‘®øÓ¬ ‰¬‰«¬±1 ¬Û≈1øÌ ’Ú≈á¬±Ú ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ Ú±˜‚1À1 ¸À·Ã1Àª ¬Û=±˙ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 51¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ø√Ú± ¬Û≈ª± ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ Ú±˜‚11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚≈·˘ Œ˜±˝√√Ú Œfl¡›“ÀȬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓø√ÚÀÊ√±1±Õfl¡ Ú±˜ õ∂¸—· ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸øg˚˛±Õ˘ Ú±˜‚1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ 51 ·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˙¯∏1 ø√Ú± ¸øg˚˛± õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ë˙—fl¡1œ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸≈¬ı±¸í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ˆ¬øMê√˜”˘fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ˝√√˚˛º ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ¬ıÌ≈Ò1 Ú±ÀÔ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±√fl¡ ¸≈øÊ√» fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ’“±Ó¬Ò1± ’Ú≈ᬱÚȬӬ fl¡—fl¡Ú± Œfl¡›“Ȭ ’±1n∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ˆ¬”¤û±˝◊√ ¤fl¡fl¡ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…, Œ˝√√À˜Ú √±¸ ’±1n∏ Ú‘ø¬ÛÓ¬± Œfl¡±À‰¬√, ¬ı1·œÓ¬ ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Ê√—‚˘¬ıøô¶1¬Û1± ’±˜øLaÓ¬ ¤øȬ ˜ø˝√√˘± ø√˝√±Ú±˜ ¬√À˘ ˜±˜øÌ 1±ˆ¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ≈√øȬ ø√˝√±Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ õ∂ˆ¬±fl¡1 ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¸—‚1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ˙‰¬œf Δ¬ı˙…˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜˝√√±õ∂øÓ¬ˆ¬± ˙—fl¡1À√ª1 Ê√œªÚ±√˙«Ú ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ø‰¬ôL±ø˙ä ˙œ¯∏«fl¡ ˜ÀÚ±: ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º Ó¬1n∏Ì Œ˘‡fl¡ ¸—Àfl¡ù´1 Œfl¡±‰¬√, ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ò1Ìœ Œfl¡›“Ȭ, ¸Sœ˚˛± ø˙äœ ’1n∏Ì Ú±Ô, ˘ø˘Ó¬ ¬ı1±, ø˙äœ Œ·±¬Û±˘ Œfl¡›“Ȭ, ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ Ú±˜‚11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚≈·˘ Œ˜±˝√√Ú Œfl¡›“Ȭ ’±1n ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¸≈ ˝√√±Õ˘, ά◊¬ÛÀ√©Ü± øÚ˜«˘ fl¡È¬fl¡œ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ı±Úø¬ıÒıô¶ fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ øÚ˜«±Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 6 ˜±‰¬« – ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ √øé¬Ì ø√˙1¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ ’±1n∏ Î◊¬M√√ 1 ø√˙1¬Û1± ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ΔÚ Œ‰¬“‰¬±, fl¡øfl¡˘± ’±1n∏ Œ¸±À˘„√√œ1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¬ı±Ú1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ Î≈¬ø¬ı˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ fl¡øfl¡˘± ’=˘1 1±˝◊ÀÊ√ fl‘¡ø¯∏ fl¡˜« fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı·ÓŒfl¡¬ı±¬ıÂ√11¬Û1± ˚˜1 ˚±La̱ ˆ≈·œ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ Δfl¡ 15 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1 √øé¬ÀÌ ¬ÛÔÀȬ±1 øÚÀ‰¬˝◊ fl¡±¯∏ÀÓÔfl¡± õ∂±˚˛À¬ı±1 ’=˘ÀÓ¬ Î◊¬Mê Ú√œ¸˜”˝√ 1 ¬ı±ÀÚ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 Ú©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«À1 ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ‰¬±Î◊¬˘ Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡ø1 ≈√À¬ı˘±

≈√˜≈øͬ ‡±˝◊ Ôfl¡± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¬ı±Ú1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Ó¬±Gª1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú Œ¬ÛȬ1 ˆ¬±Ó¬˜≈øͬ› Sê˚˛ fl¡ø1 ‡±¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î◊¬æ√ª Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¬ı±Ú1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Ó¬±GªÓ¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬Û1± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 fl¡øfl¡˘&ø11 øÚª±¸œ ˜˝◊Ú± ¬ı±ÕϬˇÀ˚˛ ¬ı±ÀÚ ø¬ıÒıô¶ fl¡1± õ∂±˚˛ øS˙ ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜Ó˜œÚ ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈‡≈1œ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ø¬ı·ÓŒfl¡¬ı±¬ıÂ√À1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ˜˝◊Ú± ¬ı±ÕϬˇÀ˚˛ øÚÊ√1 ·“±øͬ1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ ˜œÚ ¬Û±˘ÚÀfl¡ øÚÊ√1 Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl“¡fl¡±˘Ó¬ Ȭ„√√±ø˘ ¬ı±øgÀÂ√º Ú·“±› øÊ√˘±1 ¤·1±fl¡œ ˜œÚ ¬Û±˘fl¡1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1

˜˝◊Ú±˝◊ Œ‡øÓ¬1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ˜œÚ ¬Û±˘ÀÚÀ1 ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± fl¡ø1 fl¡øfl¡˘± ¬ÛÔ±1Ó¬ Ôfl¡± øS˙ ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ ˆ”¬ø˜Ó¬ ¤fl¡fl¡ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬ı‘˝√ » ¬Û≈‡≈1œ ‡±øμ¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1 ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ 80 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•xøÓÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ô˜øfl¡ 1í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜˝◊Ú± ¬ı±ÕϬˇÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ øS˙ ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜Ó¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y fl¡1± ¬¬ı‘˝√ » ’±fl¡±11 ¬Û≈‡≈1œfl¡ ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±À1 22 ø¬ı‚± ˆ”¬ø˜Ó¬ ‡μ± ¬Û≈‡≈1œÀȬ±Ó¬ ¬ı±ÕϬˇÀ˚˛ ø‰¬Ó¬˘, ’±ø1 ’±ø√ ˜±Â√ ¬Û±˘Ú1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓÎ◊¬Mê ˜±Â√¸˜”˝√ 1 ¬ı—˙ ¬ı‘øX fl¡1±À1± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± 8 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜1

¬Û≈‡≈1œÀȬ± ŒÓ¬›“¬ Ô˘≈ª± ˜±Â√ ¬Û±˘Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 Ó¬±Gª1 Ù¬˘Ófl‘¡ø¯∏ fl¡˜«À1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±Ó¬˜≈øÍŒ˚±·±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡ ˜˝◊Ú± ¬ı±ÕϬˇÀ˚˛ ˜œÚ ¬Û±˘ÀÚÀ1 ¶§±ª˘•§Ú1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıõ≠ª1 ¸”‰¬Ú± fl¡1±1 ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬Û˚«±5 ’Ô«1 ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ô˜øfl¡ 1í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜œÚ ¬Û±˘ÚÀfl¡ øÚÊ√1 Ê√œªÚ Ê√œøªfl¡±1 õ∂Ò±Ú Î◊¬»¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ˜˝◊Ú± ¬ı±ÕϬˇ1 √À1 ˜œÚ ¬Û±˘fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚« õ∂√±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ÿÒ√ı«Ó¬˜ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

Œ˜ø¬∏Cfl¡1 ¬ı˝√√œ ;˘±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏√1 Ê√±·œÀ1±Î¬ ˙±‡±1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬

12

7 ˜±‰«¬, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± – ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ø˙„√√1œ, 6 ˜±‰«¬ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø˜Â√±˜±1œ, ŒÍ¬˘±˜1±, ø˙„√√1œ ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¸≈1±-Ê≈√ª± ’±1n∏ øÓ¬11 õ∂‰¬˘ÀÚ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, ø˜Â√±˜±1œ ’±1n∏ ŒÍ¬˘±˜1± ’±1鬜 Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¬ı·Óøfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ’±1鬜 Ó¬Ô± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¸≈1±, Ê≈√ª±, øÓ¬11 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú ‰¬À˘±ª±1

Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ı©Ü≈¬Û≈1Ó¬ ø˙ª1±øS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 6 ˜±‰«¬ – ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√ À¬ıø˘› ø¬ı©Ü≈¬Û≈1 ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√ ±˝◊√ Ô±Ú ø˙ª ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ fl¡±˝◊√Õ√˘1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 49¸—‡…fl¡ ¿¿ ø˙ª1±øS ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª±1¬Û1± SêÀ˜ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ˙1±˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ, Ò˜«œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø˙ª ·œÓ¬± ¬Û±Í¬, ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú, ¸˜”˝√ œ˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú, √±Ó¬± ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ øÚ˙±1 ˆ¬±·ÓøÚ˜øLaÓ¬ ¬¬Û±Í¬fl¡1¡Z±1± Ú±·±1± Ú±˜ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜À˝√√±»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì, Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, Œˆ¬˙‰¬Ú-fl≈¡˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø√·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±À¬ıø˘1 ˆ¬±·Ó¬ Ú±·±1± Ú±˜ õ∂√˙«Ú ’±1n∏ ¤fl¡fl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’˝√√± ¬ı¯∏«ÓŒ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¿¿ ø˙ª1±øS ˜À˝√√±»¸ª1 fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂≈√…» ˆ¬”¤û±˝◊√ º

&1n∏Q1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˙±ôL Δ¬ı˙…˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ Œé¬SÓŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ› Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√Ó¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ¸≈1±, Ê≈√ª±1 õ∂øÓ¬ ’±¸Mê√ Δ˝√√ øÚÊ√1 ¸±-¸•ÛøM√√ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√˚˛±1 Ò±¬ı±-˘±˝◊√Ú Œ˝√√±ÀȬ˘ ’±ø√Ó¬ ˜±Ê√øÚ˙± ¬Û˚«ôL ¸≈1±1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬±

’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ ≈√©Ü ‰¬Sê1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘Àfl¡ ¸≈1±-Ê≈√ª± ’±ø√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±¬Û ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 øÚ©ç¡œ˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± Ó¬Ô± ¤˝◊√¸fl¡˘ ≈√©Ü ‰¬Sê1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± ˜±ø˝√√˘œ ¬ı± ¸5±˝√√Ó¬ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 fl¡ø˜Â√Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 &1n∏Q1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√

¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ø¬ı˝√√œÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸≈1±-Ê≈√ª± ’±1n∏ øÓ¬11 õ∂‰¬˘Ú ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓøÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ &Ȭ‡±, ø‰¬‡1 ’±ø√1 õ∂‰¬˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ Úªõ∂Ê√ij Ò√ı—¸1 ø√˙Õ˘ ·øÓfl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸˝◊√ ø√˙ÀÓ¬± ¸Ê√±· ˝√√í¬ıÕ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘ ¸—‚±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1, 6 ˜±‰«¬ – ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬± Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ά0 ’˜œ˚˛ ˆ¬”¤û±˝◊√º ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ √˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬À1-¬ı±ø˝√√À1 ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ ø˜ø|Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√ij¸”ÀS ŒÒ˜±øÊ øÊ√˘±1 ¬ı±ø¸μ± ˆ¬”¤û±˝◊√ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’¬Ûø1ø‰¬ÓÚ˝√√˚˛º fl¡±1Ì 2006 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓfl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± õ∂ÔÀ˜ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ‡¬ı1 ›˘±˝◊√øÂ√˘ ’˜œ˚˛ ˆ¬”¤û±1 Ú±˜º 1±øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±˝◊√ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1

¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ S꘱·Ó¬ ≈√¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Δ˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º 2011 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ ˆ¬”¤û±˝◊√º Œ¸˝◊√¬ı±À1± ¬ı…Ô« Δ˝√√ fl¡—À¢∂Â√ √˘Àfl¡˝◊√ ¤ø1À˘ ˆ¬”¤û±˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˆ¬”¤û±˝◊√ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤È¬±˝◊√ õ∂ùü∑ ’˜œ˚˛ ˆ¬”¤û± ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±ø˝√√11 Œ˘±fl¡º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 Ú·11 1 Ú— ª±Î«¬Ó¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı±¸

fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ˆ¬”¤û±fl¡ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ ’±øÊ√› ¬ı±ø˝√√11 ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊ :±Ú fl¡À1º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±› ¸˜ø©Ü1 ¬ı±ø˝√√11 ’±øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ı±ø¸μ± ˝√√íÀ˘› ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓø√¬ıÕ˘ ¬ıX¬Ûø1fl¡1º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÓ¬ ’˜œ˚˛ ˆ¬”¤û±1 õ∂±øÔ«Q õ∂√±ÀÚ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« fl¡—À¢∂Â√1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ˚˛ ’˜œ˚˛ ˆ¬”¤û±1 õ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¬ı˘√˜±1œ ‰¬1Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 6 ˜±‰«¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 2Ú— ¬ı˘√˜±1œ ‰¬11 ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ¤È¬± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ 4 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı˘√˜±1œ ‰¬1 ·“±ª1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ¤È¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1

’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ¸Àμ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ’±√¬ı˚˛¸œ˚˛± ¬Û≈1n∏¯∏1 ’±1n∏ õ∂±˚˛ 15 ø√Ú ¬¬Û”À¬ı« ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ά◊ªø˘ ˚±¬ı Òø1ÀÂ√º

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•ÛÀfl«¡ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸—¬ı±√À˜˘

1„√√±¬Û1±1¬ ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬1„√√±¬Û1±, 6 ˜±‰«¬

˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¸¬ı˘œfl¡1Ì Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛ ˜˚«√±À1 ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ 1„√√±¬Û1±ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚÊ√1 fl¡˜«1±øÊ√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 Ú±˜øÚ·“±ª1 ˘≈•§Úœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±—·ÌÓ¬ Ê√±·‘øÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±ÚSêÀ˜ ¸˜”˝√ ·¤û± ˜ø˝√√˘±√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡Ú Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 1„√√±¬Û1± ¸?œªÚœ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Úø˜Ó¬± ¬ıËp¡˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ‰≈¬˘±˝◊√1 ˆ¬±øȬ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±ø√fl¡± ˜±Ú¸œ √M√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√±·‘øÓ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˝◊√˘± ¬ı1n∏ª±, ¸•Û±ø√fl¡± ¸≈ø˜S± ¬ı1n∏ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙±‡± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛-¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 1„√√±¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ¬ı±ÀÚù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ͬ±fl≈¡1¬ı±1œ ¬ÛÔÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ’±·1ª±˘± ¸ø˜øÓ¬1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı11 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ά◊Mê√ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Ó¬Ô± ¸≈μ1˜ ˜±˝√√±À√ά◊1 øÎ’±˝◊√ ø‰¬1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ Œ·Ã1œ˙—fl¡1 ’±·1ª±˘±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¿˘±˘ ’±·1ª±˘±, 1„√√±¬Û1±1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ 1±ÀÒ˙…±˜ Ò±Ú≈fl¡±, ˘±˚˛k ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ’Ú±ø˜fl¡± Δ¬ı˙…, 1„√√±¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 ø·ø1Ê√± ¬ı˜«Úfl¡ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ 1„√√±¬Û1± ≈√1n∏— ˝◊√G±ø©ÜÀ™ ˚˛˘ fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú1 ¸≈ÀÚSœ fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ Œ·±È’±1n∏ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸≈μ1±˜ ˜±˝√√±À√ά◊ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ˘±˚˛k ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ó‘¬Ó¬œ˚˛¸—‡…fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ 650·1±fl¡œ Œ1±·œÀ˚˛ ‰¬fl≈¡ ¬Û1œé¬± fl¡1±˚˛º ø˙ø¬ı1Ó¬ ˘±˚˛k ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ SêÀ˜ ’˜‘Ó¬ ŒÎ¬√fl¡±, ˜‘√˘ ≈ √±¸, 1?≈ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ≈√˘˜≈ øÚ fl¡ø˘Ó¬±√˝√◊ ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ’ôLÓ 175·1±fl¡œ Œfl¡ÀȬÀ1"√ ’±1n∏ 10·1±fl¡œ¬ ‰¬fl≈¡Ó¬ Ê√±˘ ¬Û1± Œ1±·œ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º

Ê√±˜±Ó¬-ά◊˘˜±-ø˝√√μ1 ŒÚÓ¬±1 ¬Û√Ó¬…±· 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡1 [’±1 ¤Â√ ¤Â√] ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Ú Ê√±˜±Ó¬ ά◊˘˜± ø˝√√μ1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã˘±Ú± ŒÂ√±ª±˝◊√¬ı fl¡±Â√˜œ1 õ∂øÓ¬ é≈¬t Δ˝√√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± ¸˝√√Ê√¸1˘ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂À˘±ˆ¬Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ Ê√±˜±Ó¬ ά◊˘˜± ø˝√√μ1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ‚øȬ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ú…±˚˛¸S1 ’øÒ¬ıMê√± Ó¬Ô± Ê√±˜±Ó¬ ά◊˘˜± ø˝√√μ1 øÊ√˘±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˜øӬά◊1 1˝√√˜±ÀÚº 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã˘±Ú± ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά±– ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ, ’±˝3√±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’øÒ¬ıMê√± ’±Ù¬Ê√±˘≈˘ ˝√√fl¡Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚-˛ ¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º

ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±ªÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ø‰¬˘±¬ÛÔ±1, 6 ˜±‰«¬ – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±› ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 1±Ê√…‡Ú1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ÀȬ± ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˜”˘ √±¬ıœ¸˜”˝√ SêÀ˜ ’¸˜1 ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¬Û±1 ¬ÛS ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ø¡Z-Ú±·ø1fl¡Q ’±1n∏ ¬Û”Ì« ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±1 √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’—˙1+À¬Û ’¸˜1 ’±ôL–1±øÊ…fl¡ ¬Û±1 ¬ÛS ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±1n∏ ø¡Z Ú±·ø1fl¡Q ’±1n∏ ¬¬Û”Ì« ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú õ∂ªÓ«¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ≈√˝◊√ ‚∞I◊œ˚˛± õ∂Ó¬œfl¡œ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ qfl≈¡1¬ı±À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û”øÌ«˜± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±› ‰¬±ø˘’±ø˘Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±› ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬¬ÛÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±› ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û±˝√√±1œ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ¸•Û±ø√fl¡± ø˜Ú± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ º

ø¬ı ¤˝◊√‰¬ƒ ø¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ë’±À˘±fl¡í ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 6 ˜±‰«¬ – ¸1n∏À¬ÛȬ±1 ø¬ı ¤˝◊√‰¬ƒ ø¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 32¸—‡…fl¡ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ ë’±À˘±fl¡í ’˘¬ÛÀÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√Óά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 32¸—‡…fl¡ ’±À˘±‰¬Úœ ë’±À˘±fl¡í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ı ¤˝◊√‰¬ƒ ø¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±Ò…鬱 1œÌ±1±Ìœ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ SêÀ˜ ٬̜Ò1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, Úø˜Ó¬± √±¸ &1n∏—, ≈√À·«ù´1 ¬ı˜«Ú, ·±˚˛Sœ Œ˜øÒÀ˚˛ ά◊Àij±‰¬fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ’±À˘±‰¬Úœ1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ Úø˜Ó¬± √±¸ &1n∏À„√√º ’Ú≈ᬱÚÓ’±À˘±‰¬Úœ ë’±À˘±fl¡í1 ¸•Û±√fl¡ øÊ√ø∞I◊˜øÌ Ú±ÀÔ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1º

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ Œ¬ı±ª±fl¡È¬±1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 6 ˜±‰«¬ – Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘fl¡ ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ ’±1n∏ ¶§øÚÀ˚˛±Ê√Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ’˘¬ÛÀÓ¬ Ê√±·œÀ1±Î¬1 ’ôL·«Ófl≈¡Í≈¬1œÓ¬ ¬∏C±˝◊√ À٬ά1 ά◊À√…±·Ó’±1n∏ ‘√ø©Ü1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ¬ı±ª±fl¡È¬±1 ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¸¬ı˘œfl¡1Ì fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ º õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ˜≈ͬ 20·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ Œ¬ı±ª±-fl¡È¬±1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√˚˛º õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ¬∏C±˝◊√ À٬ά1 Œé¬Sœ˚˛ õ∂ªgfl¡ ¤ øά ø˜|˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ñëÊ√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ‘√ø©Ü1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û1±· Ò1 Œfl“¡±ªÀ1 ά◊Mê√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ñ 뤽◊√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11¡Z±1± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Ûfl‘¡ÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸¬ı˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıºí ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬∏C±˝◊√ À٬ά1 ¬¸˝√√õ∂ªgfl¡ ¬Û≈˜øÔ—fl¡, ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ‰¬μÚ √±¸, ‘ø©Ü1 øÚ˚˛LaÌ ø¬ı¯∏˚˛± ø˙‡± ¬ı1±, øάÊ√±˝◊√ Ú±1 ø¬ıά◊Èœ¬ ø˜ø˘, õ∂ø˙é¬fl¡ 1œÚ± Œfl“¡±ª1 ¬Û±È¬1, Œ1ªÓ¬œ √±¸, √œÀÚ˙ Œ1·˜œ1 ˘·ÀÓ¬ ‘√ø©Ü1 ˜ø1·“±› ¸—˜G˘1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı˝√√œ ’ø¢ü√* Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬

’±Ò±ÀÓ¬ fl¡±˜ ¸±˜ø1 ˘≈FÚ1 ¯∏άˇ˚La ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜, Ó¬√ôL1 √±¬ıœ 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Úœ˚˛±, 6 ˜±‰«¬ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú‡G1 ’ôL·«Ó¬ 100Ú— Δ˜1±˜±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ‡μfl¡±1¬Û±1± ·“±ªÓ¬ ¤Ú øÊ√ ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı…¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ‚Ȭ±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 11Ú— ˝√√±Ê√œ¬Û±1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…˝◊√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Δ˜1±˜±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸”‰¬±1n∏1+À¬Û ¸•Ûiß fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º 8 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Ù¬˘fl¡Ó¬ Œ˜±˜À1Ê√ ’±˘œ1 ‚11¬Û1± Ê√±˝√√±—·œ1 ’±˘œ1 ‚1Õ˘ õ∂±˚˛ 200 ø˜È¬±1 ¬ÛÔ ¬ı±ø˘-

ø˙˘&øȬÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡1±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Ù¬˘fl¡Ó¬ ø˘ø¬Û¬ıX Œ˜±˜À1Ê√ ’±˘œ1 ‚1 ’Ô¬ı± Ê√±˝√√±—·œ1 ’±˘œ1 ‚1Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 õ∂±˚˛ 100 ø˜È¬±1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±Ì1 ø˙˘-¬ı±ø˘ Œ¬Û˘±˝◊√ ø¸—˝√√ ˆ¬±· ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì Úfl¡ø1 ¬ı‘˝√ » ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬÓfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Œˆ¬Àfl¡±ˆ¬“±›Ú±À1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡ø1 ¬ı‘˝√ » ’—fl¡1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ’øÚ˚˛˜ Ó¬Ô± ≈√Ú«œøÓ¬1 ¸øͬfl¡ Ó¬√ôL fl¡ø1 ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ1 ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª˝√√±11 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º

¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ΔÊ√øªfl¡ ‡±√…˙¸…1 ø¬ıSêœ Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘

ά◊M√1¬ı˝√√œ1 ’ø¢üfl¡±G

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 6 ˜±‰¬« –¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· 2012 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂ªÓ¬«Ú fl¡1± ΔÊ√øªfl¡ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 ¬ı1¬Û±1±Ó¬ ΔÊ√øªfl¡ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ Î◊¬»¬Û±ø√Ó¬ ‡±√…˙¸…1 ¤È¬± ø¬ıSêœ Œfl¡f ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ Œ¬Û±1±·“±› ’±˝◊ ˘ø‡˜œ ΔÊ√øªfl¡ fl‘¡ø¯∏ ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ø¬ıSêœ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ΔÊ√øªfl¡ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ Î◊¬»¬Û±ø√Ó¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, Ù¬˘-˜”˘ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ‡±√…˙¸… ¸”˘ˆ˜”˘…Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√í¬ıº ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ΔÊ√øªfl¡ ¸±1, fl¡œÈ¬øÚ˚˛Lafl¡ √1ª, Î◊¬ißÓ¬ ¬ıœÊ√ ’±ø√› ¤˝◊ ø¬ıSêœ Œfl¡fÓ¬ Î◊¬¬Û˘t ˝√√í¬ıº ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ¸Ó¬… Ú±1±˚˛Ì ŒÎ¬fl¡±˝◊ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡fÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 6 ˜±‰«¬ – ‰¬ø˘Óø˙鬱¬ı¯∏«Ó¬ ¸√…¸˜±5 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ά◊M√ 1¬ı˝√√œ1 ’ø¢üfl¡±GÓ¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡Àä 1ø„√√˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø˙鬱˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º qfl≈¡1¬ı±À1 ¸Lö±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ 1ø„√√˚˛± ˝√√±˝◊√ Àª ‰¬ífl¡Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ŒÂ√¬ı± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ U“ø‰¬˚˛±1, ø˙鬱ԫœ1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± ¬ıg fl¡1fl¡ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

¢∂Lö-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‡±√…À˜˘± ¬ı„√√±˝◊·“±ª1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ë¸”˚«í1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ 4 ˜±‰«¬1¬Û1± ¬√˝√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı˙±˘ ¢∂Lö ’±1n∏ ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‡±√… Œ˜˘±º ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 ·±gœ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊ Œ˜˘±‡Ú øÊ√˘±‡Ú1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ø¬ıù´øÊ√» Œ¬Û&Àª ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û”À¬ı« 블˚«í ’±1n∏ ¢∂LöÀ˜˘±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ Œ˜˘±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ¬ıUÀfl¡˝◊‡Ú ¢∂Lö ø¬ı¬ÛÚœ ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‡±√… ¸y±11 ø¬ı¬ÛÚœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜˘± Î◊¬¬Û˘Àé¬ ø‰¬S±—fl¡Ú, fl≈¡˝◊Ê√, fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¸øg˚˛±, ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ› 1+¬Û±˚˛Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

1ø„√√˚˛±Ó’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√

√˘·“±›-¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ø˙鬱˜Laœ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 6 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…1 Œˆ¬=±1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡1 Ê√œªÚÕ˘ Œ‚±1 ’˜±øÚ˙± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘› Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬Úº Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡1 ά◊M√1 ¬ı˝√√œ ˆ¬øɈ¬”ÓŒ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó√1„√√1 √˘·“±ª1 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√º ’±˜ƒÂ≈√, ¸—‡…±˘‚≈ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯√1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ √˘·“±ªÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ø˙鬱˜Laœ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1º ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠fl¡±Î«¬, ŒÙ¬©Ü≈Ú Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß Ò√ıøÚÀ1 ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 Ó≈¬À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ’±˝◊√ Ú≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ˘±‡ ˘±‡ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘ÀÂ√º ¬ı˝√√œ ˆ¬øɈ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡±Gfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôLÀ1 Œ√±¯∏œ∏fl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ñ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ’±ù´±¸ ø√√ Œ˙¯∏˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ø¬ÛÂ√ U˝√√fl¡± ø√˚˛±Ó¬ ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 ø˙é¬fl¡1 Ê√œªÚÕ˘ ’˜±øÚ˙± Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀ˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘± √À˘ ¤˝◊√ Δ˘ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤Àfl¡È¬± √±¬ıœÓ¬

ø˙鬱˜Laœ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1 ˜≈Â√˘œ˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ı1À¬ÛȬ± – Œ˚±1˝±È¡ ˙—fl¡1Àª ŒÂø˜Ú±1œ ˝±˝◊¶≈®˘Ó¡ ¬¸√… ¸˜±5 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± Œfl¡¬ı±˝√±√Ê√±1 ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ¬ı˝√√œ Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª± ‚Ȭڱӡ ’ø‡˘ ˆ¡±1Ó¡œ˚˛ ø¡ı…±Ôœ«« ¡Ûø1¯∏1 ¡ı1À¡ÛÈ¡± ˙±‡± ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œé¡±ˆ¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝±˝◊¶≈®˘ ø˙顱ôL ¡Û1œé¡±1 À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¡Û1œé¡± øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ‰¡˘±¡ı ŒÚ±ª±1±1 ¡ı±À¡ı ŒÂ¬ı± ’±1n∏ ø˙顱˜Laœfl¡ ’fl¡˜«Ì… ’±‡…± ø øı…±Ôœ«« ¡Ûø1¯∏1 ¡ı1À¡ÛÈ¡± ˙±‡±˝◊ ˙øÚ¬ı±À1¡¸øg˚˛± ¡ı1À¡ÛÈ¡± ‰¡˝11 ¡Û“±‰¡’±ø˘ ‰¡fl¡Ó¡ ø˙顱˜Laœ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± ±˝ fl¡ø1 õ∂øÓ¡¡ı± ¸±¡ı…ô¶ fl¡À1º ø¡ı…±Ôœ« ¡Ûø1¯∏1 ¤˝◊ fl¡±˚«¸”‰¡œÓ¡ ¡ı1À¡ÛÈ¡± Ú·11 ¸±—·Í¡øÚfl¡ ¸•Û±fl¡ 1À˜˙ ά◊1n∏Ô±, øÊ˘± ¡ı…ª¶ö± õ∂˜≈‡ ˆ¡±¶®1ÀÊ…±øÓ¡ Œ·±¶§±˜œ1 ˘·ÀÓ¡ ¸˜”˝ fl¡±˚«fl¡Ó¬«±˝◊ ’—˙¢∂˝Ì fl¡À1º ’±Ú˝±ÀÓ¡√ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û √±¸, øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL √±¸1 ˘·ÀÓ≈√˝√◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±Â≈√ fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’±Â≈√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ˜≈√«±¬ı±√, Â√±S1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1fl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œù≠±·±Ú ø√À˚˛º

¬ı±ø˘¬Û1± ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ ˜±Ó‘¬ ¸øij˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 6 ˜±‰«¬ – ø¬ı√…± ˆ¬±1Ó¬œ1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ı±ø˘¬Û1±1 ’Ú…Ó¬˜ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬ı±ø˘¬Û1± ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 SÀ˚˛±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜±Ó‘¬ ¸øij˘Ú‡Ú ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± ¬ıøôL

õ∂;˘ÀÚÀ1 ¸øij˘Ú1 qˆ¬±1y fl¡À1 ˜±Ó‘ø1?≈ ·Õ·À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Ûø˘ √±¸1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸øij˘Ú‡øÚÓøÚÀfl¡Ó¬Ú1 õ∂Ò±Ú±‰¬±˚«± ˜ø~fl¡±1±Ìœ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ŒÎ¬fl¡±, ’±‰¬±˚«± ¸g…±¿ √±¸, ¬ı±¬ıœ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˜±Ó‘¬ ø1?≈ ·Õ·, ¬ı1¯∏±

√±¸ õ∂˜≈À‡… ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬À˚˛ øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Δ˙øé¬fl¡ ø√˙, Â√±S-Â√±Sœ1 ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡ ’±ø√ ø√˙Óø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl≈¡˝◊√ Ê√, ·œÓ¬ ’±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±·œ √˘fl¡ ¬Û≈1¶®±À1± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜±Ó‘¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± ¸øij˘Ú‡ÚÓ¬ øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ø√˙1 ά◊iß˚˛Ú1 Œ˝√√Ó≈¬ Œfl¡√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

ø¬ıù´Ú±Ô ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˚±S±¬

’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±1 ø¬ıÀ1±Ò ’¬ı…±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 6 ˜±‰«¬ – ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ıù´Ú±ÔÓ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìά—fl¡± ¬ıÊ√±À˘ ¬Û”¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ˚ø√› ’±˙œ¬ı«±√ ˚±S±À1 ¤˝◊√ √¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬1 ’±Úμ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˚˛˝◊√ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¬ÛÀ1˙ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬, õ∂À˜±√ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1±, ά±– 1?Ú ·Õ· ’±ø√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’·¬Û1 ≈√·«1+À¬Û ‡…±Ó¬ Œ˘U·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œ1í˘À·È¬1¬Û1±˝◊√ √’±1y fl¡1± ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ¸˜√˘ ˚±S±º Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¸˜√˘Ó¬ ¬Û˘˜Õfl¡ ’±ø˝√√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ’·¬Ûø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô ¸˜ø©ÜÀȬ± Œ·1n∏ª± √˘fl¡ ‰¬√˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± ø˜S√˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬ı…ªÒ±Ú ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˚±S±ñ ¬ı¸ôL ¬ı1±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

7 ˜±‰«¬√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

26˚111 ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 ø¬ı‰¬±1

24 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±é¬œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˘±À˝√√±1, 6 ˜±‰«¬ – 26˚111 ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ø¬ı‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¸±é¬œ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 24Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±é¬œfl¡ ˘±À˝√√±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ‰¬1fl¡±À1º Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê√± Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±Ê√±˝√√±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ˚±ª± Â√¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ı‰¬±1Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸±é¬œ¸fl¡˘1 ˆ¬±¯∏… ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±Ìœ¬ıg fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˘¶®1-˝◊√-ΔÓ¬¬ı±1 fl¡˜±G±1 Ê√±øfl¡Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ˘‡ƒˆ¬œÀfl¡ Òø1 ¸±Ó¬Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÙ¬Î¬±À1˘ ˝◊√ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·˙…Ú ¤ÀÊ√kœfl¡ ’±√±˘ÀÓ24Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±é¬œfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º

Œ¬Û—&˝◊√Ú1 Œ¬Û±ª±ø˘ Ô±¬Û˜±ø1 Δ˘ ·í˘ ÷·À˘, ’¸˝√√±˚˛ ¬Û鬜fl≈¡˘

Â√M√œ˙·Î¬ˇÓ¬ ëÊ√˚˛ ¿1±˜í Ò√ıøÚ ø√ ø·Ê«√± ’±Sê˜Ì

fl¡±Ú˝√√±˚˛±fl¡ ˜≈fl¡ø˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ˜±‰«¬ – 1±©Ü™ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œø¶öÓÊ√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±SÀÚÓ¬± fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±11 é≈¬1Ò±1 Œ˜±√œø¬ıÀ1±Òœ ˆ¬±¯∏Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œº ˘≈øÒ˚˛±Ú±1 Ê√±˝êªœ Œ¬ıÀ˝√√˘ Ú±˜1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ≈√«√±ôL ˆ¬±¯∏Ì1¡Z±1± ø˝√√1í1 ˙±1œÕ˘ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± 28 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±Ú˝√√±˚˛±fl¡ ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬

Ó¬fl«¡ fl¡1±1 ˜≈fl¡ø˘ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√ Ófl¡±Ú˝√√±˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈Mê√ ˆ¬±¯∏… ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ó¬fl«¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘ Ê√±˝êªœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬, fl¡±Ú˝√√±˚˛±1 ˜Ó¬±√˙« qX Ú˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√±˝êªœ Œ¬ıÀ˝√√˘ Ú±˜1 Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1± ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ Δ˝√√À˚˛ ŒÓ¬›“ fl¡±Ú˝√√±˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX øÔ˚˛ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı±·√±√Ó¬ ’±R‚±Ó¬œ fl¡±1À¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ47Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬

ø˝√~±, 6 ˜±‰«¬ – ¬ı±·√±√1 √øé¬ÀÌ ø˝√√~± ‰¬˝√√1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ’±R‚±Ó¬œ fl¡±1À¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±øÊ√ õ∂±˚˛ 47Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¬ı±ø¬ı˘ õ∂±À√ø˙fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ1±¬ÛM√√± fl¡ø˜È¬œ1 ˜≈1¬ı√ıœ Ù¬±À˘˝√√ ’±˘ 1±øÒÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø˝√√˘±1 ά◊M√ 1 ø√˙1 õ∂Àª˙ ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ’±Sê˜ÌÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Ê√Ú¸˜±·˜ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU øÚ1œ˝√√ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 õ∂±˚˛ 20Ê√ÀÚ˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸√¸…º ’±Ú 72Ê√Ú Œ˘±fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ±Ó’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı 33 ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì

1±˝◊√ ¬Û≈1, 6 ˜±‰«¬ – Œ√›¬ı1œ˚˛± õ∂±Ô«Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ Â√M√ œ˙·Î¬ˇ1 1±˝◊√ ¬Û≈11 fl¡±‰¬Ú± ’=˘Ó¬ ¤È¬± ø·Ê«√±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡À1º 65Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ 25Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± √˘ ø·Ê«√±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ëÊ√˚˛ ¿1±˜í Ò√ıøÚ ø√ ˆ¬Mê√¸fl¡˘fl¡ ¤Ù¬±˘1¬Û1± õ∂˝√√±1 fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±‰¬¬ı±¬ı-¬ÛS› ˘Gˆ¬G fl¡À1º Â√M√ œ˙·Î¬ˇ1 ‡Ëœ©Ü±Ú Ù¬í1±˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ê≈√«Ú ¬Û±iß±˘±À˘ ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ Œ·±‰¬1 1nÊ≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÊ√1— √˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡À1º √˘ÀȬ±Àª ¤Ù¬±˘1¬Û1± ¸fl¡À˘± ¬ıd ˘Gˆ¬G fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ˜ø˝√√˘±fl¡˘1 ˙±˘œÚÓ¬±› Ú©Ü fl¡À1º ø˙q ¤È¬±Àfl¡± ≈√¬ı«‘M√ 1 √˘ÀȬ±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· √˘ÀȬ±Àª ¬Û˘±˝◊√ -¬ÛS— ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± øÓ¬øÚ‡Ú ˜È¬1‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜È¬1‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 ·1±fl¡œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Õ˘ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¬ı˘ªÓ¬1 ’±˝3√±Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ˜±‰«¬ – ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 108 ¸—‡…fl¡ ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡œøªÓ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√fl¡ ‘Ϭˇõ∂øÓ¬: ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı 33 ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡1± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ά◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ø¬ı:±Ú ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡ÚÙ¬±À1k ’¬ıƒ ª√√À˜Ú Œ˘øÊ√Â√À˘È¬Â«√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ, ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√±ø˜√ ’±ÚÂ√±1œ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡ª˘ ¬ı±1 ˙Ó¬±—˙À˝√√ ˜ø˝√√˘± õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¸√Ó¬º ¸—¸√Ó¬ ˜ø˝√√˘± õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¸—‡…±1 ø√˙1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö±Ú 193‡Ú 1±©Ü™1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 109º

˜ø˝√√˘±fl¡ ’±øÓ¬˙˚… ‰¬˘±˝◊√ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ1 ·±Î¬ˇœ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ’hõ∂À√˙1 ˜Laœ¬Û≈S ŒÊ√í˘Õ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ˜±‰«¬ – ¤·1±fl¡œ 20 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±fl¡ Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚… ‰¬À˘±ª±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’hõ∂À√˙1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ˜Laœ 1±Àª˘± øfl¡À˙±1 ¬ı±¬ı≈1 ¬Û≈S ¸≈˙œ˘fl¡ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Œ˚±ª± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸≈˙œ˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡ ¤˜ 1À˜À˙ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ·±Î¬ˇœÀ1 ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ’ù≠œ˘ ˆ¬±¯∏… õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ȭڱ-’“±ÀÊ√±1± fl¡ø1øÂ√˘º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± Ú±øÓ¬”√Õ1Ó¬ Ôfl¡±Ó‚ȬڱÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±Ú ≈√˝◊√ ¤Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¸≈˙œ˘fl¡ ˜±1Ò1 fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¸≈˙œ˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1鬜fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√À˚˛ ˚ø√› Œfl¡ª˘ ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀXÀ˝√√ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±1鬜 Ó¬Ô± ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ·± ¤1± ø√ ‰¬ø˘øÂ√˘ ˚ø√› ¬˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ √±ø„√√ Ò1± ¸¬ı˘ ˚≈øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ ¸≈˙œ˘ Œ√±¯∏œ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’øˆ¬˚≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º

˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ Œ√˝√1鬜

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ˜±‰«¬ – fl¡±ø˘ øÚ˙± ˚˜≈Ú± ¤'Àõ∂Â√ÀªÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√ 1±Úœ1 ·±Î¬ˇœº ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ·±Î¬ˇœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±À1±˝√√œ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜Laœ·1±fl¡œ› ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ’±Ú ’±Ú √˘œ˚˛ ¸√¸…1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı‘챬ıÚ1 ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Δ˘ ø√~œ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ‚ÀȬº ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú ’±¢∂±1 1À˜˙ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±1n∏ ˆ¬¢üœ› ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º

ø¬ı˚˛±1 8 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√œªÀôL ;˘±À˘ 1±Ê√¶ö±Ú1 ˜ø˝√√˘±fl¡

≈√·«±¬Û≈1, 6 ˜±‰«¬ – ’±Ú ¸•x√±˚˛1 ˚≈ªfl¡1 Δ¸ÀÓ¬ øÚÊ√1 ˝◊√26√±Ú≈¸ø1 ø¬ı˚˛±Ó¬ ¬ı˝√√±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√À1˝◊√ ¬Ûø1˚˛±À˘ Ê√œªÀôL ;˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ 1±Ê√¶ö±Ú1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡º ø¬ı¬ı±˝√√1 ’±Í¬ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬Û≈1øÌ fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ¬Û1± ¬Û1˜ ’±˙±À1 ‚1Õ˘ ’˝√√± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡

≈√·«±¬Û≈1ø¶öÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√Ó¬ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú±1 øfl¡ø˘„√√1 ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‚Ȭڱ˝◊√ ·“±›‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡± ’±›¬Û≈1øÌ ø‰¬ôL±Ò±1±1 ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√œªÚ¸—·œ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±ÀȬ± ’¬Û1±Ò ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ófl¡1± ¸˜±Ê√1 ¤˝◊√ Œ·±Î¬ˇ± Œ|ÌœÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤·1±fl¡œ

ø˝√√μ≈Àª Ê√±ø1 fl¡1± Ù¬ÀÓ¬±ª±Ó¬ ’±(˚« Ó¬Â√ø˘˜±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ˜±‰«¬ – ŒÊ√ ¤˝◊√ ˝◊√ά◊1 Â√±S ŒÚÓ¬± fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±11 ˜”11 √±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡± Ó¬Â√ø˘˜± Ú±Â√ø1Úº ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ıÓ¬±øάˇÓŒ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ·±Î¬ˇ± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ Ù¬ÀÓ¬±ª± Ê√±ø1 fl¡1±1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“ ¬ıU ’±·À1¬Û1± qøÚ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Œ·±Î¬ˇ± ø˝√√μ≈¸fl¡˘Àfl¡± ¤ÀÚ Ù¬ÀÓ¬±ª± Ê√±ø1 fl¡1± Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±À˘º 댘±1 Ò±1̱ ’±øÂ√˘ Œ˚ Œfl¡ª˘ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘À˝√√ Ù¬ÀÓ¬±ª± Ê√±ø1 fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ Ò±1̱ ¸˘øÚ ˝√√í˘º ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 √À1 ø˝√√μ≈¸fl¡À˘› Ù¬ÀÓ¬±ª± Ê√±ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˜≈Àͬ˝◊√ qˆ¬ ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛ºí ñ ¤fl¡ È≈¬˝◊√ȬӬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÊ√í˘1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ Δ˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø˝√√μ≈ ŒÚÓ¬±˝◊√ Ù¬ÀÓ¬±ª± Ê√±ø1 fl¡ø1 fl¡±Ú˝√√±˚˛±1 ˜”11 √±˜¬¤‚±1 ˘±‡ ’±1n∏ øÊ√ˆ¬±1 √±˜ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º

˝√√íÀ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ŒÓ¬›“1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¤˝◊√ √fl¡Ô±› ¬ı…Mê√ fl¡À1 Œ˚ 1±À˘·±Ú ø¸øX1 √À1 ¤‡Ú ¸1n∏ ·“±ªÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ÚÊ√Ú Œ√˝√ 1鬜 ’±1n∏ 28 Ê√Ú ’±1鬜fl¡ Δ˘ ‚”1±-Ù≈¬1± fl¡1±ÀȬ± ¸˝√√Ê√¸±Ò… Ú˝√√˚˛º ’±iß±1 ˜ÀÓ¬, øÚ1±¬ÛM√√±1鬜¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±ÚÓ¬ ‰¬±Èfl¡ø1 ¬ı…ô¶ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º

øÚ1œ˝√√ ˜ø˝√√˘±˝◊√ õ∂±Ì ø√¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚ȬڱÀȬ±Àª ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡˜≈˝”√Ó«¬Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙Àfl¡ ŒÊ±fl¡±ø1 Δ·ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛ 35Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ‚Ȭڱ ¸μˆ«¬Ó¬ ¤Ù¬ ’±˝◊√ ’±1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬¸˝√√ ¸±Ó¬Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º

ø√~œ ’±1鬜1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±˘ ‡¬ı1

ŒÊ√ά õ≠±Â√ øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ Δ˘ ’¸c©Ü ’±iß± ˝√√±Ê√±À1 ˜≈•§±˝◊√ , 6 ˜±‰«¬ – √±ø˚˛Q1Ó¬ Œ√˝√ 1鬜À˚˛ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘Ú1 &ø1ÒÀ1“±Ó¬± ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1À˚˛º ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 Œ¬ıÚ±˜œ ¬ÛSÀ˚±À· ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˝√√±Ê√±À1fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ŒÊ√ά ¬Û˚«±˚˛1 øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 Œ√˝√ 1鬜 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1±1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“1 øfl¡¬ı± é¬øÓ¬

’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ê√±˜«±Ú √±øάˇ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¤Ê√Ú ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ

ø¬ı¬ı±˝√√¬ı±ø¯∏«fl¡œ-¸ôL±Ú1 Ê√ijø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û±¬ı Â≈√Ȭœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ˜±‰«¬ – ’Ó¬…ôL fl¡˜«¬ı…ô¶ ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ˜˝√√±1±©Ü™1 ’±1鬜1 √À1 ø¬ı¬ı±˝√√¬ı±ø¯∏«fl¡œ ’±1n∏ ¸ôL±Ú1 Ê√ijø√Ú1 ¬ı±À¬ı Â≈√Ȭœ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’±1鬜1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Úø¸fl¡ Œ˝“√ ‰¬± ˝}√ ±¸ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¬¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ’±1鬜1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Úø¸fl¡ Œ˝“¬√‰¬± ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ º ÚÓ≈¬Ú ø¸X±ôL1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±ÚÚœ ≈√˝◊√ -¤ø√ÚÀÓ¬ Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 1±Ê√Ò±Úœ øfl¡À˚˛ˆ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ‰¬±fl«¡±Â√ ù´íÓ¬ ø¸—˝√√1 Œ‡˘

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¬Û?±¬ıœfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±¯∏± fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ˝√√±øÙ¬Ê√ ΔÂ√˚˛œ√1 ˘±À˝√√±1, 6 ˜±‰«¬ – ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ˘¶®1-˝◊√-ΔÓ¬¬ı±1 ˙±‡± ¸—·Í¬Ú Ê√±˜±Ó¬ ά◊√-√±ª±1 ˜≈1¬ı√ıœ ˝√√±øÙ¬Ê√ ΔÂ√˚˛œÀ√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ά◊≈√« ˆ¬±¯∏±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸—‡…±·ø1ᬠÊ√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬Û?±¬ıœ ˆ¬±¯∏± fl¡˚˛ ˚ø√› Œ√˙‡ÚÓ¬ ά◊≈√«fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ˆ¬±¯∏± fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜Ó¬-ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 fl¡±ø˘ ˘±À˝√±√1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ 1947

‰¬ÚÓ¬ Œ√˙ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û?±¬ıœ ˆ¬±¯∏±1 ø˘ø¬Û &άˇ˜≈‡œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˜≈Â√˘˜±Ú ¸—‡…±·ø1á¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ά◊≈√« ˆ¬±¯∏±fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ê√±˜±Ó¬ ά◊ƒ√ √±ª± ’±1n∏ ˘¶®1 ˝◊√ ΔÓ¬¬ı±1 ’øÒfl¡±—˙ Œfl¡√±À1˝◊√ ¬Û?±¬ıœˆ¬±¯∏œ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¬Û?±¬ıœ ˆ¬±¯∏±fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±¯∏±1 ˜˚«±√± ø√˚˛±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

ÊÚ¸±Ò±1Ì

Ó¬ Ô… ø¬ı ø‰¬ S±

7 ˜±‰«¬, Œ¸±˜¬ı±1 2016, &ª±˝±È¬œ

¤ø˘Ê√±À¬ıÔ1 ˚≈·1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ·±1 1— Œ˙“Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À«√øÚfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ›fl¡øÌfl¡ ŒÓ¬Ê√ qø˝√√¬ıÕ˘ ø√› Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ fl¡±˘Ó˜ø˝√√˘±˝◊√ ·±1 1— ¬Û±Ó¬˘ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º

õ∂¸±ÒÚ

øÚÀÊ√˝◊√ øÚÊ√1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ Ú ø¬ı1+¬Û

øfl¡Â≈√ ˜ÀÚ±1˜ Ó¬Ô…

õ∂¸±ÒÚ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬ıÂ√1 ¬Û≈1ø̺ ¤øÓ¬˚˛±Ó¬Õfl¡ ¬ıU&ÀÌ ¬Û‘Ôfl¡ ˝√√íÀ˘› Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ¸˜˚˛À1¬Û1± Œ¸Ãμ˚«¬ıÒ«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±Ú≈À˝√√ õ∂¸±ÒÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’¬ı±ôL1 Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ˚≈· ˚≈· ¬Û”À¬ı« ’±˘fl¡±Ó¬±1±, ¸œ˝√√ ’±ø√1 √À1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ˜ø˝√√˘±1 õ∂¸±ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ı:±Ú1 ’¢∂·øÓ¬1 ˘À· ˘À· ˜±Ú≈˝√ S꘱i§À˚˛ Â√±˘-‰≈¬ø˘1 ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ ’±À˝√√ ’±1n∏ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¸˘øÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1 õ∂¸±ÒÚ ¸±˜¢∂œÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ά◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√º ø¬ÛÀÂ√ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 õ∂¸±ÒÚ1 õ∂øÓ¬ Œõ∂˜º ¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸1 ˜ø˝√√˘±˝◊√ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ õ∂¸±ÒÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Δ√ø˝√√fl¡ Œ¸Ãμ˚« ¬ı‘øX1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Rø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ˜ÀÚ±¬ı˘ ¬ı‘øX fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ 100 ¬ıÂ√1Ó¬ õ∂¸±ÒÚ Î¬◊À√…±·À1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸•x¸±1Ì ‚øȬÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√ õ∂¸±ÒÚ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ Ó¬Ô…

1 º ‡Ëœ©Ü¬Û”¬ı« 3000 ˙Ó¬±sœÓ¬ ‰¬œÚÀ√˙Óά◊æ√±ªÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ıù´1 õ∂Ô˜ÀȬ± ŒÚ˝◊√˘ ¬Ûø˘Â√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ù¬˜«˘ ” ±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó˜Ò≈˜˜, ’±Í¬±, fl¡Ìœ1 ¬ı·± ’—˙ ’±1n∏ 1„√√1 &øάˇ ø˜˝√√˘±˝◊√ ŒÚ˝◊√˘ ¬Ûø˘Â√ õ∂dÓ¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º 2º 1±Ê√¬Û±È¬Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ øflv¡’íÀ¬Û¬∏C±˝◊√ ŒÓ¬›“1 Ê√±˝√√±Ê√1 ˘—·1¸˜”˝√ ¸≈·øgÓ¬ Î≈¬¬ı±˝◊√ 1±ø‡øÂ√˘ ˚±ÀÓ¬ Œ1±˜¬ı±¸œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ’˝√√±1 ‡¬ı1 ¤˝◊√ ¸≈·g1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ¸≈·øg1 õ∂øÓ¬ Œõ∂˜ ’±1n∏ ‰¬fl≈¡1 ’øˆ¬Úª õ∂¸±ÒÚ ˝◊√øÊ5œ˚˛ 1±Ìœ1 Œ¸Ãμ˚«1 õ∂Ó¬œfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º 3º ’©Ü√˙ ˙Ó¬±sœÓ¬ ˝◊√—À˘GÓ¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¤fl¡ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¶§±˜œÀ˚˛ ¬ÛPœfl¡ õ∂¸±ÒÚ

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ√ø‡À˘ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º 4º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ø¬ıù´Ê≈√ø1 900 øÚ˚≈Ó¬ ø˘¬Ûø©Üfl¡ ø¬ıSêœ ˝√√˚˛º 5º ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ øÚ˚˛Ú ŒÚ˝◊√˘ ¬Ûø˘Â√1 ¬ı…ª˝√√±1 øÚø¯∏Xº ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ıËÀG øÚ˚˛Ú ŒÚ˝◊√˘ ¬Ûø˘Â√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± õ∂¸±ÒÚÓ¬ õ∂fl‘¡ÓøÚ˚˛Ú 1„√√1 ά◊¬Û±√±Ú Ú±Ô±Àfl¡º 6º 19 ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ˝◊√ά◊øÊ√Ú ø1À˜À˘ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜±¶®±1± ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ófl¡±fl¡Ó¬±˘œ˚˛ˆ¬±Àª ø1À˜˘ ˙sÀȬ±1 øÚfl¡È¸˜±Ô«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıU ˆ¬±¯∏±Ó¬ 똱¶®±1±í ˙sÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º Œ¶ÛøÚÂ√, ¬ÛÓ≈¬«·œÊ√ ’±1n∏ ˝◊√Ȭ±˘œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ 똱¶®±1±í ˙sÀȬ±1 ’Ô«

Δ˝√√ÀÂ√ ˜≈‡± ¬ı± √±·º 7º Œ¬ÛÚøÂ√˘Àˆ¬øÚ˚˛±1 ˜ø1Â√øˆ¬˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¤fl¡ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 õ∂¸±ÒÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1¬Û1± ’Ú≈˜øÓ˘í¬ı ˘±À·º 8º fl¡Â√À˜øȬfl¡ ˙sÀȬ± ¢∂œ‰¬Ó¬ ’±1n∏ Œ˜ífl¡ ’±¬Û ˙sÀȬ± ˝◊√øÊ√5Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º 9º ¤ø˘Ê√±À¬ıÔ1 ˚≈·1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ·±1 1— Œ˙“Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À«√øÚfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ›fl¡øÌfl¡ ŒÓ¬Ê√ qø˝√√¬ıÕ˘ ø√› Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ fl¡±˘Ó˜ø˝√√˘±˝◊√ ·±1 1— ¬Û±Ó¬˘ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º 10º ¬ıø˘À1‡± ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± 댷˝◊√ù´±í ŒÙ¬ø‰¬À˚˛˘ ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ õ∂À˘¬ÛÓÚ±˝◊√øȬ—À·˘ ‰¬1±˝◊√1 ø¬ıᬱ õ∂À˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Úøõ∂˚˛ Œ¬ıËG1 Œ˜Â√fl¡È’±˜”˘ ·±˘«

È≈¬˝◊√Ȭ±11 ‰¬1±˝◊√ÀȬ±

1„√√± ¬Û˘fl¡± άȬ Ôfl¡± Ùˬfl¡ ø¬Ûg± ’±˜”˘ ¬ı±È¬±11 Œ˜Â√fl¡È¬ ·±˘«Ê√Úœ ˜≈•§±˝◊√1 ¤‡Ú ˝√√øΫ¬„√√Ó¬ 1967 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ√‡± Δ·øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ’±˜”˘1 ˝√√øΫ¬—¸˜”˝√Ó’±À˜±√Ê√Úfl¡ Œ˝√√ά˘±˝◊√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸1n∏ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 Ù¬ÀȬ±1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J ’±ÀÂ√º

¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂±Ì1 ˜±˚˛±Ó¬ ¬ıU ’¸±Ò… ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˜±Ú≈À˝√√º ’¸yª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œˆ¬È¬± ø√ Ê√œªÚ 1鬱 ¬Û1± ¤ÀÚ ¬ıU Œ˘±fl¡1 fl¡±ø˝√√Úœ ¸√±À˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ά◊»¸≈fl¡Ó¬±1 ά◊»¸ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±øÂ√˚˛±1 ø˘’íøÚÎ1í·íÊ√ˆÚ±˜1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 fl¡±ø˝√√Úœ› øfl¡Â≈√ ¤ÀÚÒ1Ì1º fl¡±ø˝√√ÚœÀȬ± øfl¡c ¬Û≈1ø̺ 1961 ‰¬ÚÓ¬ ˙œÓ¬˘ ˚≈X Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ó≈¬—·Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ ¤∞I◊±fl«¡øȬfl¡±Ó¬ ¤È¬± 12Ê√Úœ˚˛± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘1 ¸√¸… ø˝√√‰¬À¬Û õ∂‰¬G ˙œÓ¬Ó¬ ¤È¬± fl¡Àͬ±1 õ∂fl¡äӌӬ›“ fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘º õ∂fl¡ä Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ı¸ôL Ÿ¬Ó≈¬¬Û˚«ôL ά◊1±Ê√±˝√√±Ê√ ¬ı± Ê√±˝√√±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤∞I◊±fl«¡øȬfl¡±Ó¬ ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı

˘±ø·¬ıº ø¬ÛÀÂ√ Œ˜1n∏ ’=˘1 Œ¸˝◊√ õ∂‰¬G ˙œÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1í·íÊ√ˆ¬1 ¤À¬ÛøG' ά±„√√1 Δ˝√√ Ù¬±È¬ Œ˜˘±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ≈√Ȭ±˝◊√ ø¬ıfl¡ä ’±øÂ√˘º ˝√√˚˛ øÚÀÊ√˝◊√ øÚÊ√1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1 õ∂±Ì ¬ıÀ‰¬±ª±, Ú˝√√˚˛ ’±¸iß ˜‘Ó≈¬…1 é¬Ì ·ÌÚ± fl¡1±º ŒÓ¬›“ ¸˝√√ÀÊ√ ˝√√±1 ˜Ú±Ò1Ì1 ˜±Ú≈˝√ Ú±øÂ√˘º ¬ıU ø‰¬ôL± fl¡ø1 õ∂Ô˜ ø¬ıfl¡äÀȬ±Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ 1í·íÊ√Àˆ¬√√º ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸±-¸1?±˜ Ó≈¬ø˘ ø√ ¤‡Ú ’±˝◊√ Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ıø˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ıº øÚÀÊ√ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1¬ı Œ˚øÓ¬˚˛± ¸±Ò±1Ì ¤Ú±À¶öøÂ√˚˛± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ’±1y fl¡ø1ø¢ ’À¶a±¬Û‰¬±1º õ∂ÔÀ˜ ’±˝◊√ Ú±Ó¬ ‰¬±˝◊√ Œ¬ÛȬ fl¡±øȬ ڱάˇœ-ˆ¬”1n∏ ‡≈“‰¬ø1 ¤À¬ÛøG'ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±›ÀÓ¬ ’±˝◊√ Ú±1 ’ª˚˛¬ıÀȬ± Ò“≈ªø˘-fl≈¡“ª˘œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º Ó¬Ô±ø¬Û õ∂øÓ¬ ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬ ø˜øÚȬ1 ˜”À1 ˜”À1 ø¬ı1±˜ Δ˘ ≈√ ¬ı«˘ ˙1œÀ1À1 ŒÓ¬›“ Ȭ‰«¬1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ’À¶a±¬Û‰¬±1ÀȬ±Ó¬ ¸˜˚˛ ˘±ø·øÂ√˘ õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± ’±1n∏ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±1 ¸øSê˚˛ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ≈√¸5±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

¤øÂ√˚˛±Ú Œ¬Û˝◊√∞I◊Â√1 ·±A≈ 1„√√1 ¬ı˱Â√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¤øÂ√˚˛±Ú Œ¬Û˝◊√∞I◊Â√1 ·±A≈ Ú±˜1 ‰¬ø1SÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸fl¡À˘±À1 ’±À¬Û±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·±A≈ ‰¬ø1SÀȬ±1 ¶⁄©Ü± Δ˝√√ÀÂ√ õ∂‡…±Ó¬ fl¡±È≈¬«øÚ©Ü ’±1 Œfl¡ ˘Ñ̺

Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±Ú1 Ê≈√Ê≈

¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ø‰¬Ú±øfl¡ Δ˝√√ ¬Û1± È≈¬˝◊√Ȭ±11 Úœ˘± ‰¬1±˝◊√ÀȬ± 140Ȭ± ’±‡11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ø˜ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˜Ó¬±˜Ó¬¸˜”˝√1 õ∂Ó¬œfl¡ ø‰¬˝êº ¤˝◊√ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛± ’±1y fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« õ∂ô¶±øªÓ¬ Ú±˜ ’±øÂ√˘ ëøÊ√Ȭ±1í ¬ı± ëÈ≈¬˝◊√‰¬íº ø¬ÛÀÂ√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¸√¸…± ŒÚ±ª± ¢≠±ÀÂ√ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀȬ±1 Ú±˜ ëÈ≈¬˝◊√Ȭ±1í 1‡±1 õ∂ô¶±ª ø√À˚˛º È≈¬˝◊√Ȭ±11 ’Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ’˝√√± ‰≈¬øȬ ¬ı±Ó«¬± ¬ı± ‰¬1±˝◊√1 fl¡±fl¡ø˘º

cmyk

cmyk

14

Ù¬±˚˛±1Ù¬' Ú±˜1 ¬ıU˘ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¬ı˱ά◊Ê√±1ÀȬ±1 Ú±˜ ¬Û”À¬ı« Ù¬±˚˛±1ª±Î«¬ ’±øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ø˙˚˛±˘1 ·øÓ¬À¬ı·1 ˙øMê√fl¡ õ∂Ó¬œfl¡œ ’Ô«Ó¬ Δ˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ˝◊√˚˛±1 Ú±˜ ëÙ¬±˚˛±1Ù¬'í 1±À‡º

’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±Ú1 ëÊ√≈Ê≈í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı·± ’ª˚˛¬ı1 ¬Û≈1n∏¯-˜ø˝√√˘±1 fl¡±È≈¬Ú ‰¬ø1SÀfl¡˝◊√ Ȭ±º Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª õ∂±5¬ı˚˛¶® Ó¬Ô± øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤˝◊√ ¸˜”˝√ õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’ˆ¬±Úœ˚˛ˆ¬±Àª Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±Ú1 Ê≈√Ê≈√À¬ı±1º

ŒÂ√ ˘ Ù¬œ

Ù¬±˚˛±1Ù¬'

161¬Û1± 25 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¸5±˝√√1 ¬Û“±‰¬ ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ŒÂ√˘Ù¬œ Ó≈¬ø˘ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ø¬ıù´Ê≈√ø1 93 øÚ˚≈Ó¬ ŒÂ√˘Ù¬œ ŒÓ¬±À˘º

¬Û±À˘«-øÊ√ ·±˘« ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…

√øé¬Ì Œ˜1n∏1 Ó≈¬¯∏±1±¬ı‘Ó¬√ ’=˘Ó¬ 400 ø√Úœ˚˛± ·Àª¯∏̱1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ‰¬œÚ± ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ¤È¬± √À˘ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¸ÀÓ¬Ê√ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘À1 1g± ’±˝√√±1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘¸˜”˝√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ·Àª¯∏̱¶ö˘œÀÓ¬ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı1Ù¬±¬ı‘Ó¬√ ’Ú”¬ı«1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ¤˝◊√ ’¸±Ò… ¸±ÒÚ fl¡1±1 fl¡Ô± ø¬ı·Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ ¤∞I◊±fl«¡øȬfl¡±1¬Û1± ¶§·‘˝√ Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√± ª±— ŒÁ¡— Ú±˜1 ¤Ê√Ú ·Àª¯∏Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤∞I◊±fl«¡øȬfl¡±Ó¬ ‰¬œÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ·Àª¯∏̱ Œfl¡f Á¡—ù´±Ú Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ¬Û±‰¬ø˘ ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡fÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ 2013 ‰¬ÚÓ¬º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÓøÚÀ‰¬˝◊√ fl¡˜ ¬Ûø1˜±Ì1 ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘À˝√√ Ó¬±Óά◊»¬Û±ø√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ˆ¬é¬Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ¬ı‘øX ˝√√í¬ı ¬Û1± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ·Àª¯∏̱ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬

’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…

‰¬œÚ± ·Àª¯∏fl¡1 ‰¬˜fl¡

√øé¬Ì Œ˜1n∏Ó¬ ¬Û±‰¬ø˘ ά◊»¬Û±√Ú ·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘1 18Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Àª õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¶§-ά◊»¬Û±ø√ÓøÓ¬˚“˛˝√, Œ˘È≈¬‰¬, ¬ıg±fl¡ø¬ı ’±ø√ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ŒÁ¡À„√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ά◊»¬Û±√Ú1 ¸˜˚˛Ó¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û±˝√√1, Ó¬±¬Û˜±Ú, ’±^«Ó¬± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛Ó&1n∏Q ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 16 ¬ı·«ø˜È¬±1 ¬Ûø1¸11 ά◊»¬Û±√Ú¶ö˘œÓ¬ ø˜ø˝√√ ¸≈11 ¸—·œÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡± ¬ı≈ø˘ ·Àª¯∏fl¡ √˘ÀȬ±1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

’À¬ÛÂ√±√±1œ

Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ1 Œé¬SÓ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˙˘œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÂ√˘Ù¬œº ø¬ıù´1 õ∂±˚˛ 95 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ŒÂ√˘Ù¬œ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ŒÂ√˘Ù¬œ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√, ø˚À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·Ó¬ ˜±Úª Ê√œªÚ1 Δ¸ÀÓ¬

ŒÂ√˘Ù¬œ Ò±1±1 ¸•Ûfl«¡ øfl¡˜±Ú ·ˆ¬œ1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¤fl¡ øÚ˚≈Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚfl¡±˘Ó25,700 ŒÂ√˘Ù¬œ ŒÓ¬±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 161¬Û1± 25 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¸5±˝√√1 ¬Û“±‰¬ ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ŒÂ√˘Ù¬œ Ó≈¬ø˘ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ófl¡À1º ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ø¬ıù´Ê≈√ø1 93

øÚ˚≈Ó¬ ŒÂ√˘Ù¬œ ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º ŒÂ√˘Ù¬œ ¸μˆ¬«Óά◊¬Û˘t ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıù´Ó¬ 49Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ŒÂ√˘Ù¬œ ŒÓ¬±˘± ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º 2015 ¬ı¯∏«Ó¬ ù´±fl«¡1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±Ó¬Õfl¡ ŒÂ√˘Ù¬œ ŒÓ¬±À˘±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡… ’øÒfl¡ ’±øÂ√˘º 20141¬Û1± 2016 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1ÓŒÂ√˘Ù¬œÊ√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 73.5 ˙Ó¬±—˙ ¬Û≈1n∏¯∏º ¤›“À˘±fl¡1 ·Î¬ˇ ¬ı˚˛¸ 21 ¬ıÂ√1º ˝◊√Ù¬±À˘, 18-24 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬±˘± Ù¬ÀȬ±¸˜”˝√1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ŒÂ√˘Ù¬œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ŒÂ√˘Ù¬œ ŒÓ¬±˘±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¸—‡…±˝◊√ ’øÒfl¡º

cmyk

cmyk

1939 ‰¬Ú1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¬ı¶≈®Èõ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ]¬Û±À˘«-øÊ√ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ¬Û±À˘«-øÊ√ Œ¬ÛÀfl¡È¬1 ¸1n∏ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 Ù¬ÀȬ±1 ¸—À˚±Ê√Ú ‚ÀȬ 1960 ‰¬Ú1¬Û1±À˝√√º ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ‰¬ø1SÀȬ±1 ’ª˚˛¬ı ¸•Û”Ì« ¤Àfl¡ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰¬ø1SÀȬ± ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ Ê√Úøõ∂˚˛ Œ˚ ˝◊√ ˚˛±fl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜ÀÚ¸Ê√± fl¡±ø˝√√Úœ› qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¬ıUÓ¬1 ˜ÀÓ¬ Â√ø¬ı‡Ú Ú±·¬Û≈11 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ ˝√√›“ÀÓ¬ Œ˘±ª± Ù¬ÀȬ±º

7 ˜±‰«¬, Œ¸±˜ ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

15

¤øÓ¬˚˛±› ’øÚø(Ó¬ Ò1˜˙±˘±1 ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ Œ˜‰øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± √˘ Ò1˜˙±˘±, 6 ˜±‰«¬ – ¸˜±·Ó¬ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Ò1˜˙±˘±Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬ıU õ∂Ó¬œøé¬Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú ¤øÓ¬˚˛±› ’øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ıœ1ˆ¬^ ø¸À„√√ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 fl¡±—1± øÊ√˘±1 õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚÀfl¡› Œ˜‰¬‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ›‰¬1Ó√±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œ˜‰¬‡Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Œé¬SÓ’øÚ(˚˛Ó¬± ¤øÓ¬˚˛±› ”√1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œ˜‰¬‡Ú Ò1˜˙±˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓÚfl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ò1˜˙±˘±1 fl¡±—1± øÊ√˘±Ó¬ Ôfl¡± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ 19 ˜±‰«¬Óˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬ıU õ∂Ó¬œøé¬Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º fl¡±—1± øÊ√˘±ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÊ√±ª±Úº ά◊Mê√ ͬ±˝◊√ 1¬Û1± Â√ø˝√√√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıU ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Δ¸øÚfl¡º Œ¸À˚˛ fl¡±—1± øÊ√˘±1 Â√ø˝√√√1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡ ¸Lö±˝◊√ Œ˜‰¬‡Ú ’Ú≈øá¬Ófl¡1±1 ø¬ıÀ1±Ò fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Ê√øȬ˘Ó¬±1

fl¡—À¢∂Â√˙±ø¸Ó¬ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡ ¸Lö±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬ ŒÚÀ‡ø˘¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ’±øÊ√ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 1±øÊ√…fl¡ ’±˝3√ ±˚˛fl¡ 1±Ê√Ú ¸≈˙±ÀôL fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıg≈Q¬Û”Ì« 1±©Ü™1 Δ¸ÀÓ¬À˝√√ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ˜‰Œ‡˘± ά◊ø‰¬Ó¬, ˙Sn∏ 1±©Ü™1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬Û±fl¡ ¸La±¸¬ı±œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ øȬ-20

˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ‰¬1fl¡±À1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬Õ˘ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬± ¬ÛÀͬ±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ŒÙ¬Î¬±1À˘ ˝◊√ ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·˙…Ú ¤ÀÊkœ1 ŒÊ√…ᬠ¸=±˘fl¡ ›Â√˜±Ú ’±ÀÚ±ª±1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Àª fl¡±˝◊√ Õ˘ Ò1˜˙±˘±Õ˘ ’±ø˝√√ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıº √˘ÀȬ±Àª ¬ı≈Ò¬ı±À1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˆ¬±1Ó¬ w˜Ìº

Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ¸ij≈‡Ó¬ 121 1±Ú1 ˘é¬… Œ˜˝√√˜≈≈√~±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıøȬ—

Œ˝√√ø©Ü—Â√1 ¬ı˘Ó¬ ¬ıíã ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â√«

˜œ1¬Û≈1, 6 ˜±‰«¬ – ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı 121 1±Ú1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¬ı±—˘±À√À˙º ˜œ1¬Û≈1Ó’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘‡Ú ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û˘˜Õfl¡ ’±1y Œ˝√√±ª±Ó¬ 15 ’ˆ¬±1Õ˘ ˝}√±¸ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÓȬ‰¬Ó¬ ˝√√±ø1 õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ„√√1 ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı±—˘±À√À˙ øÚÒ«±ø1Ó’ˆ¬±1Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 120 1±Ú fl¡À1º √˘1 Δ˝√√ Œ˜˝√√˜≈≈√~±˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıøȬ— õ∂√˙«ÀÚÀ1 ˜±S

13Ȭ± ¬ı˘ÀÓ¬ 33 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ŒÓ¬›“ ≈√Ȭ±Õfl¡ øÂ√'±1 ’±1n∏ ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 33 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ 1˚˛º ŒÓ¬›“1 ˘·ÀÓ¬ Â√±ø¬ı1 1˝√√˜±ÀÚ 32 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√±øfl¡¬ı ’±˘ ˝√√±Â√±ÀÚ 21, Œ¸Ã˜… ¸1fl¡±À1 14 ’±1n∏ Ó¬±ø˜˜ ˝◊√ fl¡¬ı±À˘ 13 1±Ú fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 Δ˝√√ 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú ’±1n∏ Ê√Â√õ∂œÓ¬ı≈˜1±À˝√√ ø˜Ó¬¬ı…˚˛œ ¬ıø˘— fl¡ø1À˘› ¬ı±—˘±À√˙œ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±ø˙¯∏ ŒÚ˝√√1±, 1¬ıœf

Ê√±À√Ê√± ’±1n∏ ˝√√±øΫ¬fl¡ ¬Û±øG˚˛±º ’øù´Ú, ŒÚ˝√√1±, ¬ı≈˜1±˝√√ ’±1n∏ Ê√±À√Ê√±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ¬Û±øG˚˛±˝◊√ øÓ¬øÚ ’ˆ¬±1Ó¬ 35 1±Ú ’±1n∏ ŒÚ˝√√1±˝◊√ øÓ¬øÚ ’ˆ¬±1Ó¬ 33 1±Ú ‡1‰¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ121 1±Ú1 ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ ≈√˝◊√ ’ˆ¬±1Ó¬ 8 1±ÚÀÓ¬ ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ1±ø˝√√Ó˙˜«± ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ ø˙‡1 Ò±ª±Úº

’À©Ü™ø˘˚˛±1 Œ1±˜±=fl¡1 Ê√˚˛

Ê√fl¡íøˆ¬‰¬ ¬Û1±ô¶

ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«√ , 6 ˜±‰«¬ – √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ øȬ20Ó¬ Œ1±˜±=fl¡1 Ê√˚˛À1 øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±Ó¬ 1-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¸˜Ó¬± ’±øÚÀ˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ º ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶®íø1— Œ˜‰¬‡ÚÓw˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±fl¡ ¬Û“±‰Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 205 1±Ú ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’øôL˜ ¬ı˘Ó¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ˘˚˛º ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ √˘œ˚˛ 32 1±Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—fl¡È¬Ó¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±1 ’±1n∏ Œ¢≠Ú Œ˜'ÀªÀ˘

ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıøȬÀ„√√À1 ‰¬Ó≈¬Ô« ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ’øˆ¬À˘‡ 161 1±Ú Œ˚±· ø√ Ê√˚˛ ¸˝√√Ê√ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’·±ø¬Û‰¬±Õfl¡ ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ª±Ú«±À1 40Ȭ± ¬ı˘Ó77 ’±1n∏ Œ˜'ÀªÀ˘ 43Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 75 1±Ú fl¡À1º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 Δ˝√√ fl¡±ø·ÀÂ√± 1±¬ı±Î¬± ’±1n∏ ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√ÀÚ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Ù¬±Ù¬ Î≈¬ Œõ≠øÂ√Â√1 79, fl≈¡˝◊√∞I◊Ú øά fl¡fl¡1 44 ’±1n∏ ŒÎ¬øˆ¬√ ø˜˘±11 33 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ 7Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 204 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Δ˝√√ ŒÊ√˜Â√ Ù¬fl¡Ú±À1 øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ Ê√Ú Œ˝√√ø©Ü—ÀÂ√ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

ˆ¬±1Ó¬1 Œ¸±Ì

˝◊√1±Úœ ¬∏CÙ¬œ –¬¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬Ó¬ ˜≈•§±˝◊√

fl≈¡ª±˘±˘±˜¬Û≈1, 6 ˜±‰«¬ – ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ¸‘ø©ÜÀ1 ø¬ıù´ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ Ȭœ˜ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ά◊ˆ¬˚˛ ˙±‡±Ó¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± √˘ ≈√Ȭ±˝◊√ º fl≈¡ª±˘±˘±˜¬Û≈1Ó˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Óˆ¬±1Ó¬1 ¬Û≈1n∏¯∏ √˘ÀȬ±Àª ˘≈À'˜¬ı±·«fl¡ 3-1 ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± √˘ÀȬ±Àª ¬ı˱øÊ√˘fl¡ 3-2 Œ·˜Ó¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

õ∂Ô˜ø√Ú± fl‘¬¯û1 1 ά◊ ˝◊√Àfl¡È¬

˜≈•§±˝◊√ , 6 ˜±‰«¬ – ’¸˜1 õ∂Ô˜ øSêÀfl¡È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ ¸ij±Úœ˚˛ ˝◊√ 1±Úœ ¬∏CÙ¬œÓ¬ Œ‡˘±1 Œ·Ã1ª ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ ’¸˜1 Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 fl‘¡¯û √±À¸º ’ªÀ˙… 1ø? Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˜≈•§±˝◊√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ˝◊√ 1±Úœ ¬∏CÙ¬œ1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ¬ı˘±1Ê√ÀÚ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ıø˘— fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ’ªø˙©Ü ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤fl¡±√˙1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ©Ü™±˝◊√ fl¡ ¬ı˘±1 Ê√˚˛À√ª ά◊ڱȬfl¡±È¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıø˘— fl¡1± fl‘¡¯û √±À¸ ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1À˘› ‡1ø‰¬ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ø√Ú± fl‘¡¯û1 ¬ıø˘— ø¬ıÀù≠¯∏Ì 19-3111-1º ˜≈•§±˝◊√ 1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√1 ˙Ó¬1±Úfl¡±1œ Ê√˚˛ ø¬ı©Ü±1 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ÀȬ± √‡˘ fl¡À1 fl‘¡¯û˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ õ∂Ô˜ø√Ú±1 ¸±˜1øÌÓ˜≈•§±˝◊√ 1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√1 ¶®1 øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 386 1±Úº ’ªø˙©Ü ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤fl¡±√˙1 ¬ı˘±1fl¡ Œ˝√√˘±1À„√√ õ∂˝√√±1 fl¡ø1 Ê√˚˛ ø¬ı©Ü±˝◊√ 90Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 104, Œ|˚˛±Â√ ’±˚˛±À1 49Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 55 1±Ú fl¡À1º ’ø‡˘ Œ˝√√1ª±Î¬fl¡±À1 90 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ¬¬ıÓ¬«˜±Ú ¸”˚« fl≈¡˜±1 ˚±√Àª 88 ’±1n∏ ’øÒÚ˚˛±fl¡ ’±ø√Ó¬… Ó¬±À1˝◊√ 38 1±Ú fl¡ø1 Œ‡ø˘ ’±ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓSêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 6 ˜±‰«¬ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ 9 ˜±‰«¬1¬Û1± 13 ˜±‰¬«Õ˘ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ≈√Ȭ± ø˙ø¬ı1Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸˜±À1±˝√√Ó¬ 9 ˜±‰«¬1 ø√Ú± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1¬Û1± ¡Z±√˙ Œ|ÌœÕ˘ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 11 ˜±‰¬«1¬Û1± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ 17 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ά◊ˆ¬˚˛ ˙±‡±ÀÓ¤ÔÀ˘øȬfl¡Â√, Ȭ±˝◊√ Àfl¡±ª±ÚÀά±, Œ¬ıάø˜∞I◊Ú, Œ‡±-Œ‡±, fl¡±¬ı±√œ, ˆ¬˘œ¬ı˘, ¸“±ÀÓ¬±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ·Î«¬Ú ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸˜±À1±˝√√Óõ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 Δ¸ÀÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬ıv≈- ¬ı±Î«¬ Ê√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ±∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 6 ˜±‰«¬ – ˜„√√˘Õ√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÊ√ ¤Ú Œ√í Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–flv¡±¬ı øSêÀfl¡È˘œ·1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ¬ıv≈-¬ı±Î«flv¡±¬ı Ê√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¬ıv≈¬ı±ÀΫ¬ ¬ı±˜≈Ú¬Û±1± fl‘¡ø©Ü ¸—‚fl¡ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¬ı±˜≈Ú¬Û±1±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 85 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıv≈-¬ı±ÀΫ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 1±Ú ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˘˚˛º √˘1 ¸˜‘X ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 39 1±Ú fl¡À1º

’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¬ÛÔÓ¬ Œ˜'Àª˘

Œ¬ı˘À¢∂ά, 6 ˜±‰«¬ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬ÛÓ¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ ¬Û≈1n∏¯∏ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 Ú±•§±1 ª±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Úˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬º fl¡±Ê√±‡±ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬ı˘À¢∂άӬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬Û1 ά±¬ı˘Â√ Œ˜‰¬‡ÚÓÂ√±ø¬ı«˚˛±Ú ˚≈øȬ Ê√ífl¡øˆ¬‰¬ ’±1n∏ øÚÚ±√ øÊ√À˜±øÚ‰¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û Â√±ø¬ı«˚˛± 1-21 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Δ1ÀÂ√º ά±¬ı˘Â√ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√fl¡íøˆ¬‰’±1n∏ øÊ√À˜±øÚ‰¬fl¡ fl¡±Ê√±‡±ô¶±Ú1 ’±ÀLa˝◊√ ·˘≈À¬ıˆ¬’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 øÚάíÀˆ¬Â√Àˆ6-3, 7-6, 7-51 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ¢∂Èø¬ıËÀȬ˝◊√ÀÚ Ê√±¬Û±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 211 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1± ŒÚ˝√√1±fl¡ Ò±ª±Ú ’±1n∏ 1±˝◊√ Ú±1 ’øˆ¬ÚμÚ

ø˘À‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ª±È¬Ù¬íΫ¬, 6 ˜±‰«¬ – ¶§õü1 Œ√Ã1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ø˘À‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ø√À˙ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬ÓŒ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø˘À‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ ª±È¬Ù¬íΫ¬fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ˘À· ˘À· ¬Û“±‰¬Û˝◊√ ∞I◊1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø˘À‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø˘À‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 Δ˝√√ ø1˚˛±√ ˜±˝√√À1ÀÊ√ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, Â√±øÊ«√˚˛í ’±&ÀªÀ1±1 ά±¬ı˘ ©Ü™±˝◊√ fl¡1 ¸˝√√±À˚˛À1 ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ ¤©ÜÚ øˆ¬~±fl¡ 4-0 ·í˘1

˘± ˘œ·±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ ·í˘ ¶®í1±1

1íÚ±Àã±1 ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬À˘‡ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±, 6 ˜±‰«¬ – ˘± ˘œ·±1 ¸¬ı«fl¡±˘1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¸¬ı«±øÒ√fl¡ ·í˘ ¶®í1±11 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 ¬ÛÓ≈¬«·œÊ√ ά◊˝◊√—·±1 øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±Àªº Œ‰¬åI◊± øˆ¬À·±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡¸˝√√ ‰¬±ø1 ·í˘ ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· ŒÈ¬˘À˜± Ê√±1±fl¡ ’øÓ¬Sêø˜ 252Ȭ± ·íÀ˘À1 ˘± ˘œ·±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬¸¬ı«±øÒfl¡ ·í˘ ¶®í1±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“º ¬ıÓ«¬˜Ú ˘± ˘œ·±1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ·í˘ ¶®í1±11 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜Â√œ [305Ȭ± ·í˘]º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ Œ˜Â√œ1 Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡1 ¸˝√√±À˚˛À1 ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±˝◊√ 1±˚˛ í ˆ¬±À˘fl¡±ÀÚ±fl¡ 5-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ‰¬åI◊± øˆ¬À·±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√ 7-1 ·í˘Ó¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 1Ú±Àã±Àª ‰¬±ø1Ȭ± ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓŒ¬ÛÀ¬Û ŒÊ√Â√œ 1øEÀ·Ê√ ’±1n∏ ·±À1Ô Œ¬ıÀ˘ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º

’±ôL–øÊ√˘± ¶≈®˘ ˝√√fl¡œ

øÂ√˜ÚƒÂ√1 Ú·“±›-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø‡Ó¬±¬Û Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ˜±‰«¬ – Ú·“±› ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Àάˇ Œˆ¬È¬±¬Û±1±1 Œ˜Ã˘±Ú± ˜˝√√•ú√ ΔÓ¬˚˛¬ı≈~± ˝√√fl¡œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Ú”Ò√ı« 17 ’±ôL–øÊ√˘± ¶≈®˘ ˝√√fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ SêÀ˜ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±ÓŒ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˘í1±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ÓÚ·“±Àª fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œÓøά¬ıËn∏·Àάˇ ø˙ª¸±·1fl¡ 7-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˘í1±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜Ó¬ Ú·“±Àª øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±fl¡ 8-1 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÂ√±ª±˘œ1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ø˙ª¸±·À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1fl¡ 5-2 ·í˘Ó¬ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Àάˇ ˝√√±˝◊√ ˘±fl¡±øμfl¡ 11-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ófl¡À1º ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ SêœÎ¬ˇ± ¸=±˘fl¡ ’?Ú ˙˜«±, ’¸˜ ˝√√fl¡œ1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ √±¸ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸ ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ¬ıÚøÊ√» ¸±Î¬◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

¬ÛíÈ«¬ ’¬ıƒ Œ¶Û˝◊√ Ú, 6 ˜±‰«¬ – ¸˜±·Ó¬ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1À˘ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ’íÀ¬ÛøÚ— Œ¬ıȬÂ√À˜Ú Œ˘G˘ øÂ√˜ÚƒÀÂ√º ø¬Ûøͬ1 ¸˜¸…±Ó¬ Œˆ¬±·±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ˜·± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ øÂ√˜ÚƒÀÂ√ Œ‡ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˙øÚ¬ı±À1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÀΫ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¸≈Úœ˘ Ú±1±˚˛Ì, Œfl¡˝◊√ 1Ú Œ¬Û±˘±Â«√ ’±1n∏ ά±À˚˛˘ Œ¬ıËÀˆ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± øÂ√˜ÚƒÂ√ Δ˝√√ÀÂ√ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ‰¬Ó≈¬Ô«Ê√Ú øSêÀfl¡È¬±1º øÂ√˜ÚƒÀÂ√ 2009, 2012 ’±1n∏ 2014 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Œ√˙fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1øÂ√˘º øÂ√˜ÚƒÀÂ√ ¤˝◊√¬Û˚«ôL 34‡Ú øȬ-20Ó¬ 761 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

øÊ√ ¤Â√ ¤ ëø¬ıí øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬

¬ıËp¡¬Û≈S-‰¬±Ú˜±ø1 ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 Ê√˚˛ ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1 1íÚ±Àã±1 ά◊~±¸

’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚάíÓ¬ ’¸˜1 ¬ı‘˝√» ¸±Ù¬˘… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ˜±‰«¬ – 27 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ√√1¬Û1± 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√Õ˘ ŒÚ¬Û±˘1 Œ¬Û±‡1± ‰¬˝√√1Ó¬ ëfl≈¡øfl¡ªÚí [ªã« Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÎ¬í Œ˝√√άÀfl¡±ª±È«¬±]1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ªã« Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÎ¬í ˝√√±Ú˜±Î¬±—-2016í1 ë¤Â√œ˚˛ ˜˝√√±À√˙œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±íÓ¬ ’¸˜1 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú fl¡À1º ŒÚ¬Û±˘1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ø1˚˛±, ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±, ¬ı±—˘±À√˙, ˆ¬”Ȭ±Ú ’±1n∏ ˆ¬±1ÀÓ¬√√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ë¬Û≈˜Àù´í ˙±‡±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Δ˝√√ ’¸˜1 ¤˝◊√ √˘øȬ1 ˝√√¯∏«± ø¸—˝√√±˝◊√ ¤È¬± Œ¸±Ì1 ’±1n∏ ¤È¬± 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ [¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û≈˜Àù´ ’±1n∏ Œ¬Û˚˛±1 ¬Û≈˜Àù´], qˆ¬˜õ∂Ó¬œfl¡ ˙˜«±˝◊√ ≈√Ȭ± Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ [¬ı…øMê√·Ó¬Û≈˜Àù´ ’±1n∏ Œ¬Û˚˛±1 ¬Û≈˜Àù´], ¤ø1Ú Ú¬ıœÀ˙ ≈√Ȭ± Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ [¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û≈˜Àù´ ’±1n∏ Œ¬Û˚˛±1 ¬Û≈˜Àù´], øÚ˜«±Ì 1+∏¬Û˜ fl¡±˙…À¬Û ≈√Ȭ± 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ [¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û≈˜Àù´ ’±1n∏ Œ¬Û˚˛±1 ¬Û≈˜Àù´], øÚ˙±ôL √±À¸

17 ˜±‰«¬Ó¬ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ø‰¬ ¤˜ fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊ÀÚ˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ˜±‰¬« – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±À· ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ¬ı¯∏«1 ø‰¬ ¤˜ fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊ÀÚ˘ Œ‡˘‡Ú ’˝√√± 17 ˜±‰¬«Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¶ö±Ú ˜˝√√±Ú·1œ1 ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±11 Î◊¬¬Ûø1ˆ¬±· ¸±Ê√≈ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±À· Œ©Üøά˚˛±˜‡ÚÓ¬ ø‰¤˜ fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊ÀÚ˘ Œ‡˘‡Ú1 Î◊¬¬Ûø1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊ÀÚ˘ ≈√‡Ú ’˝√√± 15 ˜±‰¬«Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ø¸X±ôL fl¡ø1ÀÂ√º

¬Ûø1©®±1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ŒÂ√˘øÂ√À˚˛ Œ©Ü±fl¡ ø‰¬È¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ 1-1 ·í˘1 E Œ‡ø˘ ¬Û˝◊√ ∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ’±À«√Ú±˘ ’±1n∏ ȬÀÈ¬Ú˝√√±˜ ˝√√Ȭ¶Û±À1› E Œ‡ø˘ ¬Û˝◊√ ∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ Δ˘ÀÂ√º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú Œ˜‰¬Ó¬ Œª©ÜÀ˝√√˜ ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬÀΤˆ¬±1ȬÚfl¡ 3-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â√±Î¬◊ά√±•ÛÈ¬Ú ’±1n∏ Â√±G±1À˘ÀG 1-1 ·í˘Ó¬ E Œ‡ø˘ ¬Û˝◊√ ∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º

¤È¬± 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ [¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û≈˜Àù´] ’±1n∏ ˜Úœ¯∏ Ú±ÀÔ ¤È¬± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ [¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û≈˜Àù´] ’Ê«√Ú fl¡ø1 Œ√˙Õ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ’¸˜1 ¤˝◊√ √˘øȬ1 ë¬Û≈˜Àù´í1 õ∂ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘ ’1+¬Û √M√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 뢱˝◊√Ù¬ Œ˝√√G Œ¬ıËøfl¡„√√í1 øÂ√øÚ˚˛1 ˙±‡±Ó¬ ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡À1º √˘œ˚˛ ëøfl¡À˚˛±À1±ø·í1 øÂ√øÚ˚˛1 ˙±‡±Ó¬ Œ·Ã1ª Ô±¬Û±, Â√±ÚÂ≈√˜± ڱʫ√±1œ ’±1n∏ ¸≈øÊ√Ó¬ ø¸—˝√√1 √À˘ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ’±1n∏ Ê≈√øÚ˚˛1 ˙±‡±Ó¬ ø¬ıˆ¬±¸ 1˚˛, ø¬ı˙±˘ 1Ê√fl¡ ’±1n∏ øÚ˜«±Ì 1+¬Û˜ fl¡±˙…¬Û1 √À˘ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ’Ê√Ú« fl¡À1º ë¸À√à ’¸˜ Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÎ¬í ¸Lö±í˝◊√ ø¬ıù´ Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±Úάí õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸˜1 ¤˝◊√ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ Œ√‡› ≈ ª± ¸±Ù¬˘…1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡À1 õ∂ø˙é¬fl¡ ¤˜ Œ˘¬Û‰¬± ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÎ¬í ¸Lö±1 fl¡±ø1fl¡1œ ’Ò…é¬ Ê√˚ô˛ L fl¡≈˜±1 √±¸ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˘œ¬Û ά±Î¬◊fl¡±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…1 12 ¶ö±ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊ÀÚ˘ ˘œ·1 Œ˝√√±˜-¤Àª Œ‡˘¸˜”˝√ ’˝√√± 13 ˜±‰¬«¬Û˚«ôL ‰¬ø˘¬ıº Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊ÀÚ˘ ˘œ·1 ¬Û1ªÓ¬π Œ‡˘¸˜”˝√1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 7 ˜±‰¬«Ó¬ ø˙˘‰¬1Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¬ıÚ±˜ ø˙˘‰¬1, Ú˘¬ı±1œÓ¬ fl¡±Ê√˘·“±› ¬ıÚ±˜ Ú˘¬ı±1œ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ÓŒ·±¸±˝◊·“±› ¬ıÚ±˜ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, Ú·“±ªÓ¬ Ú±øÊ√1± ¬ıÚ±˜ Ú·±“›, 9 ˜±‰¬«Ó¬ Ú±øÊ√1±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬ıÚ±˜ Ú±øÊ√1±,

Ú·“±ªÓ¬ Œ·±¸“±˝◊·“±› ¬ıÚ±˜ Ú·“±›, Ú˘¬ı±1œÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¬ıÚ±˜ Ú˘¬ı±1œ, fl¡±Ê√˘·“±ªÓ¬ ø˙˘‰¬1 ¬ıÚ±˜ fl¡±Ê√˘·“±›, 11 ˜±‰¬«Ó¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø˙˘‰¬1 ¬ıÚ±˜ Ú˘¬ı±1œ, fl¡±Ê√˘·“±ªÓøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¬ıÚ±˜ fl¡±Ê√˘·“±›, Ú·±“ªÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬ıÚ±˜ Ú·“±›, Ú±øÊ√1±Ó¬ Œ·±¸“±˝◊·“±› ¬ıÚ±˜ Ú±øÊ√1±, 13 ˜±‰¬«ÓÚ±øÊ√1±Ó¬ Ú·“±› ¬ıÚ±˜ Ú±øÊ√1± , Œ·±¸“±˝◊·“±ªÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬ıÚ±˜ Œ·“±¸±˝◊·“±›, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ø˙˘‰¬1 ¬ıÚ±˜ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ¬ıÚ±˜ fl¡±Ê√˘·“±›º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ˜±‰«¬ – ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ı˚˛Ê√ flv¡±¬ı ’±1n∏ ‰¬±Ú˜±ø1 ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı 1øù¨¬ı±˘± Ó¬±˜≈˘œ Œ¸“±ª1Ìœ øÊ√ ¤Â√ ¤ ëø¬ıí øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È˘œ·Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı‘˝√» Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Óø√ÚÀȬ±1 õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ øȬ ¤ ø‰¬ ø‰¬fl¡º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 øȬ ¤ ø‰¬ ø‰¬À˚˛ 13.5 ’ˆ¬±1Ó¬ 55 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊È˝√√˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 ˆ¬±·«ª fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ø¬ıÀ¬ıÀfl¡ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ √±¸1 ’¬Û– 19 ’±1n∏ ø¬ı1±Ê√ ¬Û±È¬ø·ø11 ’¬Û– 10 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ 5.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 2 ά◊˝√◊Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 57 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛ ˝√√˚º˛ ’±Ú‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ‰¬±Ú˜±ø1À˚˛ 137 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶fl¡À1 ¬Û=Ó¬œÔ« flv¡±¬ıfl¡º ‰¬±Ú˜±ø1À˚˛ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ 25 ’ˆ¬±1ÓŒ¬∏CÚøÊ√— ˘œ·1 103 [57 ¬ı˘Ó¬ 4‚13, 6‚3] ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ øÂ√À1±˘±1 33 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 8 ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ 227 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ ¬Û=Ó¬œÔ«˝√◊ 14.2 ’ˆ¬±1Ó¬ 90 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚º˛ ø¬ıÊ√˚œ˛ √˘1 øSø√ª ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 21 1±Ú ø√ ¬Û“±‰¬È¬± ’±1n∏ 1±Àfl¡˙ Ú±ÀÔ ¤È¬± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

Œ¶®±ª±Â√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ¸±˜1øÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ˜±‰«¬ – &ª±˝√√±È¬œ Œ¶®±ª±Â√ Œ1Àfl¡È¬ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äø¶öÓ¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ Œ¶®±ª±Â√ fl¡íÈ«¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Â√ø√Úœ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1ÀȬ±1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ 45·1±fl¡œ õ∂ø˙鬱ԫœÀ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ø¬ıËÀ·øά˚˛±1 1ø?Ó¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ¬Û≈˘fl¡ Œ·±¶§±˜œ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘± ¸Lö±ÀȬ±Àª fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± 4-5 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˚˛ø˘ 5-7 ¬ıÊ√±Õ˘ øÚ˚˛˜œ˚˛± ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıº¡

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 64, Monday, 7th March, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬Û”¬ı«1 ˜ôL¬ı…ÀÓ¬ ’Ȭ˘, ’±Àfl¡Ã ¸˜±À˘±‰¬Ú± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡

ø˝√√—¸±Àõ∂˜œ¸fl¡˘fl¡ √˜Ú1 ’±˝√√ı±Ú ’±˜œ11 ˜≈•§±˝◊√, 6 ˜±‰«¬ – ’˝◊√Ú1 Ó≈¬Ú˘Ú±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ˚ ¸≈fl¡œ˚˛±, Œ¸˚˛± ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ ’±˜œ1 ‡±ÀÚº ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±fl¡ Δ˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ˙±¸fl¡¬ı·«1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Úº Ó¬»¸ÀN› ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ1 √À1 øÚÊ√1 ˜ôL¬ı… ¸˘øÚ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ŒÓ¬±¯∏±À˜±√ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±˜œ1º ¬ı1— ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±À˝√√ fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Œ˜±√œfl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ 댘±1 Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ˜˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’¸ø˝¯≈û ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬ ¸ø˝√¯≈ûº øfl¡c ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œfl¡ª˘ ø˝√√—¸± ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ Ù≈¬ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ºí ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’±˜œÀ1 Δfl¡øÂ√˘ñë øfl¡1ÀÌ ’±˜œ11 ¶aœ] Œ˜±fl¡ õ∂±À˚˛˝◊√ fl¡˚˛, ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’¸ø˝¯√¯≈ûÓ¬± ø˚ ˝√√±1Ó¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√, ’±ø˜ Œ√˙ ¤ø1 Œ˚±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√˙Ê≈√ø1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ø¬ıÓ¬fl«¡1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“fl¡ Œ√˙ ¤ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ˚±¬ıÕ˘Àfl¡± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ‰¬1fl¡±1œ Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1 ’Ó≈¬˘… ˆ¬±1Ó¬1 Œ¬ıËG ¤À•§Â√±Î¬1 ¬Û√1¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’±˜œ1º ˙øÚ¬ı±À1

¬ı¸ôL1 ·œÓ¬ Œ·±ª±1 Œ˚±-Ê√±... fl≈¡Àª˝◊Ȭ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¤ÀÚ√À1 Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¬Ûø1w˜œ ¬Û‡œfl¡

’±˜œÀ1 fl¡˚˛ñë’±˜±1 Œ√˙ ˚ÀÔ©Ü ¸ø˝√¯≈ûº øfl¡c ¤fl¡±—˙˝◊√ ø˝√√—¸± ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ Œ√˙‡Úfl¡ Ò˜«1 Ú±˜Óˆ¬±· ˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¤fl¡±˜S Œ˜±√œÀ˚˛º fl¡±1Ì Œ˜±√œ Δ˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœº ’Ó≈¬˘… ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 Œ¬ıËG ¤À•§Â√±Î¬1 ¬Û√ Œ˝√√1n∏›ª± ¸μˆ«¬Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ 뉬1fl¡±À1 ’±˜±1¬Û1± ¤˝◊√ ¬Û√ fl¡±øϬˇ øÚÀ˘›, ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ Œ˜±1 Œ¬ıËG Ú˝√√˚˛, Œ˜±1 ˜±ºí

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıˆ¬œ¯∏ÌÓ¬ ¬Ûø1ÌÓø¬ı˝√√±11 Ó¬±1fl¡± ¸±—¸√ ˙Sn∏‚Æ ø¸Úƒ˝√± ’±˜œ1, fl¡œøÓ¬« ’±Ê√±√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊¬ı±1 fl¡±Ú˝√√±˚˛±fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ¸˜Ô«Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√, 6 ˜±‰«¬ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œ˚Ú 1±ªÌº ˙Sn∏‚Æ ø¸Úƒ˝√± ø¬ıˆ¬œ¯∏̺ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ’±˜œ1 ‡±Ú1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ŒÊ√ȃ¬˘œ1 øάøάø‰¬¤ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Â√±SÀÚÓ¬± fl¡±Ú˝√√±˚˛±fl¡¬ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ıˆ¬œ¯∏ÌÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˙Sn∏‚Æ√˝◊√º ø¬ıˆ¬œ¯∏ÀÌ ø˚√À1 ¸œÓ¬± ˝√√1Ì-fl¡±GÓ¬¬fl¡fl¡±À˚˛fl¡ 1±ªÌfl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Œ¸˚˛± ˆ¬≈˘ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¤˝◊√ ¸±—¸√Ê√ÀÚ› Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬˚˛-˙—fl¡± Úfl¡ø1 øÚÊ√ √˘ÀȬ±1 ˆ¬≈˘ ÚœøÓ¬À¬ı±11 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º √˘1 ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø¶öøÓ¬Ó¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√Ê√ÀÚ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊1 Â√±S ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ŒÊ√í˘1¬Û1± ›˘±˝◊√ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏Ì1¡ ά◊2‰¬ õ∂˙—¸± fl¡À1º ¤fl¡ È≈¬˝◊√ȬӬ ˙Sn∏‚Æ˝◊√ fl¡˚˛ñ ë˜˝√√±˜±Ú… ’±√±˘ÀÓ¬ fl¡±Ú˝√√±˚˛±fl¡ Ê√±ø˜Ú õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ˜˝◊√ ¸c©Ü Δ˝√√ÀÂ√± ’±1n∏ ’±Úμ ¬Û±˝◊√ÀÂ√± Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ ŒÊí√˘1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ºí ŒÓ¬›“ ’±Ú ¤fl¡ È≈¬˝◊√ȬӬ fl¡˚˛ñ ë’±˙± fl¡ø1ÀÂ√± ’±1n∏ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√± ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ ¸fl¡À˘±À1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ºí ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ñ ëø¬ı˝√√±1 Œ˜±1 ˙øMê√ ’±1n∏ ø¬ı˝√√±1 Œ˜±1 ≈√¬ı«˘Ó¬±ºí fl¡±Ú˝√√±˚˛±fl¡ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± Œ√˙ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√˚˛± Œ√‡± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ‘√ϬˇÓ¬±À1 fl¡˚˛º

1é¬Àfl¡˝◊ ˆ¬é¬fl¡ – fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± 1±©Ü™—¸‚1

˙±øôL1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øôL ˆ¬—·1 ’øˆ¬À˚±· øÚά◊˚˛fl«¡, 6 ˜±‰«¬ – 1é¬Àfl¡˝◊√ ˆ¬é¬fl¡º Œ˚˛À˜Ú, ˝◊√1±fl¡, øÂ√ø1˚˛±, ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˚À¬ı±1 Œ√˙Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’˙±ôL, Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œ√˙Ó˙±øôL ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ˙±øôL1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ Œõ∂1Ì fl¡À1 1±©Ü™¸—‚˝◊√º 1±©Ü™¸—‚1 ¤˝◊√ ˙±øôL1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ά◊øͬÀÂ√ ˙±øôL ˆ¬—·1 ’øˆ¬À˚±·º ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± 1±©Ü™¸—‚1 ˙±øôL1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂±˚˛ 100À1± ’øÒfl¡ Œ˚ÃÚ ’Ó¬…±‰¬±11 ’øˆ¬À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 1±©Ü™¸—‚˝◊√º 1±©Ü™¸—‚1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±øôL1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ’˙±ôL Œ√˙1 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√fl¡ ˙±øôLÀ1 Ê√œªÚ˚±¬ÛÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ıº øfl¡c ¬ı±ô¶ªÓ¬Œ√‡±

Δ·ÀÂ√ Œ˚ ˙±øôL1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤fl¡±—˙ ŒÊ√±ª±ÀÚ Ú±1œ ’±1n∏ fl¡Ú…± ø˙q1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˝√√±˚˛ ’ª¶ö±1 ¸≈À˚±· Δ˘ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘Àfl¡± Œfl¡±ÀÚ± fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊√º 2015 ¬ı¯∏«1 1±©Ü™¸—‚1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈˚±˚˛œ fl¡—À·±, ˜1À!¡±, Œfl¡À˜1n∏Ì, Ó¬±ÚÊ√±øÚ˚˛±¸˝√√ ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß ’˙±ôL Œ√˙Ó¬ 1±©Ü™¸—‚1 ˙±øôL1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX 99Ȭ± Œ˚ÃÚ Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ1 ’øˆ¬À˚±· ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√ 1±©Ü¸™ —‚1 fl¡±˚«±˘À˚˛º 1±©Ü¸™ —‚1 ˙±øôL1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ뤽◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ‚Ȭڱ Œ√ø‡ øÚÊ√Àfl¡ 1±©Ü™¸—‚1 ˙±øôL1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡

¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ ˘±Ê√ ˘±ø·ÀÂ√º 1±©Ü™¸—‚1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ø˚¸fl¡À˘ ¤ÀÚ√À1 Ú©Ü fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ’ø¬ı˘À•§ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤ÀÚ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±1n∏ 1±©Ü™¸—‚1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡˜«œÀ˚˛ ¤˝◊√Ò1Ì1 ’¬Û1±Ò fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘Àfl¡ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ºí ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1› ¤ÀÚ ˙±øôL1鬜 ¬¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™¸—‚1 ˙±øôL1鬜 ¬ı±ø˝√√ڜӬ ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈ͬ 7,798Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú ’±ÀÂ√º Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ Œ˚ÃÚ Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÊ√±ª±Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

≈√ÚπøÓ¬ ›Ù¬1±¬ıÕ˘ Δ· ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬÀ˘ ¬ıÚ1鬜À˚˛

’±˘±¬ı±˜±Ó¬ ¬ı˘≈fl¡±Ó¬ Œ‡±Ê√ ˜íÀά˘ ¤¬ıœ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1, Œ√›¬ı±À1

ˆ¬¬” Û±˘, 6 ˜±‰«¬ – ≈√Úœ«øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈Ê “ √ ø√˚±˛ ÀȬ± ¤˝◊√ Œ√˙Ó¬ øfl¡˜±Ú fl¡øÍ¬Ú fl¡±˜, Œ¸˚˛± ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂˜±øÌÓfl¡ø1À˘ ˜Ò…õ∂À√˙Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤øȬ ‚Ȭڱ˝◊√º 1±Ê√…‡Ú1 Œ·±ª±ø˘˚˛1 øÊ√˘±1 1±˝◊√1± ’=˘Ó¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ‰¬±=˘…fl¡1 ‚Ȭڱº õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘ ‡ÚÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1 45 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ê√Ú ¬ıÚ1鬜À˚˛º ¸±˝√√¸œ ¬ıÚ1鬜Ê√ÀÚ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı±ø˘1 ‡ÚÚfl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ˜±øÙ¬˚˛±1 √˘ÀȬ±fl¡ ¬¬ı±ø˘ ‡ÚÚÓ ¬ı±Ò± ø√˚±˛ ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛º¬

Œ√›¬ı±À1 ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ÚÀ1f ˙˜«± Ú±˜1 ¬ıÚ1鬜Ê√ÀÚ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‡ÚÚ fl¡1± ¬ı±ø˘ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’Ú± Œ¬∏C"√√1‡Úfl¡ 1í¬ıÕ˘ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛º øfl¡c Œ¬∏C"√√1‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¬ı±ø˘ ˜±øÙ¬˚˛±1 øÚÀ«√˙Ó¬ıÚ1鬜 ÚÀ1ffl¡ Œ‰¬ø¬Û ΔÔ ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓøÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ıÚ1鬜Ê√Úº ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ı±ø˘1 ˜˝√√˘ ‰¬À˘±ª± ˜±øÙ¬˚˛± ˘±˘± &7¡¡¡11 ø¬ı1n∏ÀX ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏Ó« ¤Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ Àfl¡± ¤ÀÚ√À1 ·±Î¬ˇœÀ1 Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı±ø˘ ˜±øÙ¬˚˛±˝◊√º

’ø‰¬À1˝◊√ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ 1±©Ü™ ˝√√í¬ı ¬ı±—˘±À√˙ ¬Ï¬±fl¡±∏, 6 ˜±‰«¬ – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¤fl¡±—˙ √˘¸—·Í¬ÀÚ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ Ò˜«fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Ò˜«1 ˜˚«±√± ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ø¬ı¬Û1œÓ¬ Â√ø¬ıº ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ 1±©Ü™1 ø‰¬Ú±øfl¡1¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ‰¬¬ı≈¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ √˘¸—·Í¬ÀÚº ˆ¬±1Ó¬1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬Àª˙œ 1±©Ü™‡ÀÚ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Ò˜« ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±øÚ Ú˘í¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ø√À˙ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˝√√íÀ˘˝◊√ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ 1±©Ü™1¬Û1± Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬

1±©Ü™Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı±—˘±À√˙º Œ√˙‡ÚÓ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Â√˘±˜fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Ò˜« ø˝√√‰¬±À¬Û Ú1‡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú qÚ±øÚ ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬º ¸À¬ı«±2‰’±√±˘ÀÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛ ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ 1±©Ü™1¬Û1± ¤‡Ú ¸•Û”Ì« Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ 1±©Ü™ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı±—˘±À√˙º 19881¬Û1± ¬ı±—˘±À√˙1 1±©Üœ™ ˚˛ Ò˜« ˝◊√Â√˘±˜º Œ√˙‡Ú1 90 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Úº

¬ı±fl¡œ 8 ˙Ó¬±—˙ ø˝√√μ≈ ’±1n∏ 2 ˙Ó¬±—˙ ‡Ëœ©Ü±Ú Ó¬Ô± ’±Ú Ò˜«±ª˘•§œº fl¡¬A1¬ÛLöœ ˜≈Â√ø˘˜ ¸—·Í¬Ú1 ø‰¬fl¡±1 Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛º Ò˜«1 ¤ÀÚ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ¬ıUÓ¬Àfl¡ Ò˜«˝◊√ ’±˜≈›ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ√˙‡ÚÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ Ú±øô¶fl¡1 ¸—‡…±º Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Ú±øô¶fl¡ ¬ıv·±1Àfl¡± ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜Ã˘¬ı±√œ¸fl¡À˘º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√À˙ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ 1±©Ü™ ˝√√í¬ıÕ˘ ›À˘±ª±ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by