Ghy 07042016

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 94 z ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 z 24 ‰¬íÓ¬, 1937 ˙fl¡ z 7 ¤øõ∂˘, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

cmyk

cmyk

‰¬fl≈¡1 ¬Û‰¬±1ÀÓ¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

94 z Thursday, 7th April, 2016, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

1±Ê√…Ó¬ ’±Ô«-1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸≈ø¶ö1Ó¬± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 õ∂‰¬±1

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı˙±˘ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ¬ı≈Ò¬ı±À1

fl¡˘—øfl¡Ó¬ Ú±˚˛fl¡fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ÚÓ≈¬Ú ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ¶§õü Œ√ø‡ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ – ø1¬Û≈Ú &Ê√1±È¬1¬Û1± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸±˜¢∂œ ’±øÚÀÂ√ ˝√√Ó¬…±Ó’øˆ¬˚≈Mê√ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√/

1±˜À√ªfl¡ ¸˜Ô«Ú ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1

ˆ¬±1Ó¬ ˜±Ó¬± fl¡œ Ê√˚˛ Úfl¡íÀ˘ ø˙1Àù6√√/

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ¤øõ∂˘√ – ¬ı±¬ı± 1±˜À√ª1 ¬ı±flƒ¡¶§±ÒœÚÓ¬±fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Óù´±˝√√º ¬ı±¬ı± 1±˜À√ªfl¡ Δ˘ ¸•xøÓ¬ Œ√˙Ê≈√ø1 Ó≈¬˜≈˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡ ’Ó¬…ôL õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ıº ˆ¬±1Ó˜±Ó¬± fl¡œ Ê√˚˛ Ò√ıøÚ øÚø√˚˛±¸fl¡˘fl¡ ø˙1Àù6√√ fl¡ø1À˘±À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¬ı±¬ı± 1±˜À√Àª fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤Ê√Ú 2 ¬Û‘ᬱӬ

1±‡œ ¸±ªÀôL ά◊À√…±· ·øϬˇ¬ı ’¸˜Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ¤øõ∂˘√ – ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ¸≈1±√1 Œ√±fl¡±Ú ¬ıg fl¡ø1 Ó¬±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ’øˆ¬ÀÚSœ Ó¬Ô± ’±˝◊√ÀȬ˜ ·±˘« 1±‡œ ¸±ªÀôLº øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬1Ó¬ ¬ıU ©Ü±1 Œfl¡À•Û˝◊√Ú±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ øˆ¬1 fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú ¬Û±È«¬œ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 1±‡œÀ˚˛ fl¡˚˛, ’¸˜Ó¬ıU ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡± ¸ÀN› ’±øÊ√› ’¸˜1 ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ά◊ißøÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˙±¸ÚÓ¬ ’±1n∏ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı:±¬ÛÚÀÓ¬± ’¬Ûõ∂‰¬±1 – ·Õ· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ¤øõ∂˘ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ√˙Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ά±„√√1 ά±„√√1 ˝√√1ÀÙ¬À1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ ø√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ‰¬˘± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚÊ√1 Œé¬SÓøÚ˜±Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡±˚«fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ√˙Ófl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ 10 ¬Û‘ᬱӬ

鬘Ӭ±À˘±ˆ¬œ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û

¬Û‘Ôfl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˙‰¬œÚ ¬Û±˝◊√˘È¬, ø1¬Û≈Ú ¬ı1±

¬ıϬˇ˜¬Û≈1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ 1øfl¡¬ı≈˘-‚±ÀȬ±ª±1

15 ¬ıÂ√1Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ’±1n∏ fl¡±˜¬Û≈1, 6 ¤øõ∂˘ – ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’¸˜Ó¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚±ª± 15 ¬ıÂ√1Ó¬º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸˜Ó¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º 15 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ’ª¶ö± øfl¡ ’±øÂ√˘ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl‘¡ø¯∏, ˙øMê√ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º ’±øÊ√ ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˙±›Ì¬ı±ø˝√√ ’±1n∏ fl¡μ˘œ ’=˘Ófl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ¸≈À1˙ ¬ı1±1 Δ˝√√ ¤fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ¤È¬± ¸˜˚˛ ’±øÂ√˘, ≈√¬Û1œ˚˛±1 ¸“±Ê√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıϬˇ˜¬Û≈1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ1 Δ˝√√ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1 õ∂‰¬±1, ¬ı≈Ò¬ı±À1

qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ø˝√√˜ôL1 ≈√·« fl“¡¬Û±À˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛

Œ˜±fl¡ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± Â≈√1œ ˜±ø1À˘ ø˝√√˜ôL˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 6 ¤øõ∂˘ – ëø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ŒÙ¬È¬œ¸±¬Ûº ˜˝◊ ŒÙ¬È¬œ¸±¬Û ¬Û≈ø˝√√øÂ√À˘±º ˜˝◊ Œfl¡¬ı±√˙Àfl¡± 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√±º øfl¡c ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 √À1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ√‡± Ú±˝◊º ŒÓ¬›“ Œ˜±fl¡ Œ˚±ª± Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√À1 Œ¸ª± fl¡ø1 Œ˜±1 √À1 ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ ¬Û‘øÔªœÀÓ¬ ø¬ı1˘ ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±Àfl¡˝◊ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± Â≈√1œ ˜±ø1À˘ºí ñ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 10 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ 1±‡œ ¸√±ªôL, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˙‰¬œÚ ¬Û±˝◊√˘È¬1 ¸—¬ı±√À˜˘

¸¬ı«±˝◊√ ¸±1øÔ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ٬̜ˆ¬”¯∏Ì1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂øÓ¬ ¸˜…fl¡ Ò±1̱ Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡ª˘ ÒÚ¬ı˘ ’±1n∏ ¬ı±U¬ıÀ˘À1 ’¸˜ÓøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ó¬Ô± 10 ¬Û‘ᬱӬ

125 Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ õ∂±Ô«œ1 Œˆ¬±È¬øˆ¬é¬± 1±˝◊√Ê√1 ¬Û”√ø˘Ó54 Œfl¡±øȬÀ1 ˙œ¯∏«Ó¬ ’±Ê√˜˘, ø¡ZÓ¬œ˚˛ øÚ«√˘œ˚˛ ÷ÀÓ¬˙

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ¤øõ∂˘√ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 24 ˙Ó¬±—˙˝◊√ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬º Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Œ˝√√±ª±1 ˜±ÚÀ¸À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ˜≈ͬ

¬ÛÀ1˙fl¡ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’1ø¬ıμ˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ¤øõ∂˘ – õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ øÚ1n∏øV©Ü ¸Ó¬œÔ«fl¡ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡fœ˚˛ ¤Ù¬ øȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 ¸=±˘fl¡ õ∂±?˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı≈øXÊ√œªœ ÒœÀ1fÚ±Ô ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬, ¬ı≈Ò¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

fl¡—À¢∂ÀÂ√ 60 ¬ıÂ√1Ó¬ Úfl¡1± fl¡±˜ ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛

Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ·±Î¬fl¡±1œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬|n∏øөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ¤øõ∂˘√ – ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ’Ê√¶⁄ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 Œˆ¬±È¬±11 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡1±1 Ù¬˜”«˘± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬Ê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ÚÀȬ± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√í˘ Œfl¡fœ˚˛ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝Ì ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú ˜Laœ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œ›º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 50-60 ¬ıÂ√À1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ø˚ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’˝√√± 5 ¬ıÂ√1Ó¬ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ√‡≈ª±¬ıº ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ëø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ≈√¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ Œ˜ø√Úœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 1‰¬Ú±ª˘œ1 õ∂Ô˜ ‡G Î◊¬Àij±‰¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 6 ¤øõ∂˘ – fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¤·1±fl¡œ ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê Œ˜ø√Úœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 1‰¬Ú±ª˘œ1 õ∂Ô˜ÀȬ± ‡G ’±øÊ√ Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡-¸˜±À˘±‰¬fl¡ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±À˚˛ ¸•Û±√Ú± fl¡1± 1‰¬Ú±ª˘œ‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¸z±ôL õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ÀÚº øÓ¬øÚȬ± ‡GÓõ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ’¸˜œ˚˛ ˆ¬±¯∏±1 øÚ¬Û≈Ì fl¡˘±fl¡±1, ø‰¬ôL±˙œ˘ Œ˘‡fl¡, ø¬ı¡Z±Ú ¬ı…øMê√ Œ˜ø√Úœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 1‰¬Ú±ª˘œ1 õ∂Ô˜ ‡GÀȬ± Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± fl¡Ô± õ∂fl¡±˙Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1‰¬˘±ª˘œ‡Ú Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ά0

523·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 125·1±fl¡œ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ı≈ø˘ ’±Â√±˜ ˝◊√À˘flƒ¡‰¬√Ú ª±Èƒ¬‰¬√ ’±1n∏ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬√Ú Ù¬1 ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ ø1Ù¬À˜« fl¡1± ø¬ıÀù≠¯∏ÌÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú1 ˘·Ó¬ √±ø‡˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˝√√“±À˚˛ fl¡˚˛, 댘ø√Úœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¤·1±fl¡œ ’¢∂·Ì… fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡º ŒÓ¬›“1 ’¸˜Àõ∂˜1 Ó≈¬˘Ú± Ú±˝◊º ¤·1±fl¡œ ¸», ¸±˝√√¸œ õ∂˙±¸fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± Œ˜ø√Úœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¬Ûø1‰¬À˚˛± ’ÚÚ…º ’ªÀ˙… ¬ıUÀé¬SÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¤·1±fl¡œ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ÀÚ ÒÀ1ºí ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ˘‡fl¡ Ó¬Ô± ë’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Úí1 ¸•Û±√fl¡ øÚÓ¬… ¬ı1±˝◊ Œ˜ø√Úœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬ı…øMê·Ó¬ ¸•Ûfl¡«1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡í¬ıÕ˘ Δ· ¬ıÀ1Ì… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ øÚᬱ1 fl¡Ô± Œ¸“±ª1Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ Œ˜ø√Úœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¶ö±Ú ¸√±˚˛ Î◊¬Ê√ø˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±¢∂±˜±fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 ø¬ı¬Û√Ó¬ ’±Ê√˜˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ¤øõ∂˘√ – ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡1± ¤fl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± √˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó’±Ê√˜À˘ fl¡1± ¬ıMê√¬ı…1√√ ¸—‡…±˘‚≈1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º 鬘Ӭ±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Œ˚ ’±1n∏ ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸—‡…±˘‚≈ Ê√ÚÓ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı øÈ ¬¤ øάÓfl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡± ¸©Ü˜ ’±1鬜-øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 6 ¤øõ∂˘ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ≈√‡Ú˜±Ú øÊ√˘±Àfl¡ Òø1 ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬÓfl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¸±˜¬ı±À1 ¸øg˚˛± ≈√ÒÕÚÓ¬ Œ¬ı±˜± 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬1±„√√Ó¬ ˝√√±¢∂±˜±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú õ∂À˜±√1 ø¬ıù´øÊ√Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬11 ø¸X±ôL

Œ˜Ò±1 Ó≈¬˘Ú± Ú±˝◊√º õ∂øÓ¬¬ıgœ1 Œ˝√√„√±1 ŒÚ›ø‰¬ ø˙ä fl¡˘±Ó¬ ˜¢ü øõ∂øk ·Õ·, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±—, 6 ¤øõ∂˘ – ø‰¬1±„√√1 ˝√√±¶⁄±›¬ı±Î¬ˇœÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ˝◊Î◊¬ ø¬Û ø¬Û √˘1 ¸˜øÔ«Óø‰¬√˘œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ Œ1ÃÌÀ·Ã1± Ú±Ê√±1œ1 ’±øÊ√ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√ ’˝√√±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¸˜˚˛ÓÎ◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ú˝√√í˘º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±˚˛ √˝√ ˝±√√Ê√±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ¤øõ∂˘ – fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± 15 ¬ıÂ√1Ó¬ ’¸˜Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸≈ø¶ö1Ó¬± ’±øÚÀÂ√º Ê√Ú˜”ø1 ’±˚˛ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜¬ı±¸œ1 ¸≈‡ ’±1n∏ ¸˜‘øX ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˜±Úª ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Œ√˙1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ά0 ø¸À„√√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¤fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜˝√√±Ú·1œ1 ‰¬±Ú˜±ø1 ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±11 Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√11 fl¡±˜-fl¡±Ê1 õ∂˙—¸± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ˚±ª± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ø¬ıÀ˙¯∏ 10 ¬Û‘ᬱӬ

7 ¤øõ∂˘,¬ ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

˜≈‡… ˜Laœ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı‘øM√√Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±

‰¬±ø1„√√1 ¸±·ø1fl¡±1 ¬Û=˜ ¶ö±Ú ˘±ˆÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±ø1—, 6 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…‡Ú1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ’Ú≈øá¬Ó¬ 2015 ¬ı¯«∏1 ¬øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó6,377 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 2,441·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 38.24 ˙Ó¬±—˙º ά◊Mê√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬±ø1— 731Ú— Œ‰¬øÓ¬˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« ¸±·ø1fl¡± Ù≈¬fl¡ÀÚ øÊ√˘±‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 92 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1À1 ¬Û=˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√√º ’=˘ÀȬ±1 ‰¬±ø1— Œ‰¬øÓ¬˚˛± ·“±› øÚª±¸œ Ó¬Ô± ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√√±Ó¬± 1±ÀÊ√Ú fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ Ó¬¬Û«Ú± Ù≈¬fl¡Ú1 fl¡øÚᬱ fl¡Ú…± ¸±·ø1fl¡± Ù≈¬fl¡ÀÚ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂Ô˜ √˝√Ȭ± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û=˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ˘·ÀÓ’=˘ÀȬ±1 Δ˙øé¬fl¡ ˜˝√√À˘ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ˆ¬±ÀÓ¬ ˜1±1 ¯∏άˇ˚La ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¬ıø˝√√1±·Ó¬ õ∂øӬᬱÚÕ˘ 1„√√±√ø˘‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 – Œ·À˘fl¡œ ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ıg1 U—fl¡±1 é≈¬^ øͬfl¡±√±1 ¸Lö±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 6 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˆ¬”-·ˆ¬«1¬Û1± ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√1 ‡ÚÚ-ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ¬ıø˝–1±©Ü™Õ˘› ¬ı…ª¸±˚˛ ¸•x¸±1ÀÌÀ1 ˜˝√√±1P ά◊À√…±·Õ˘ ¬Û˚«¬ıøé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜ [’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬]1 ’¸˜ ¸•Û√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ¸•xøÓ¬ Ô˘≈ª± ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˆ¬±ÀÓ¬ ˜1±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¤ÀÚ ¯∏άˇ˚La1 ¬ıø˘ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜

¸•Û√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤À˘fl¡±Ó¬º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·À˘fl¡œ ΔÓ¬˘ Œé¬S1 ’Ҝڶö ŒÓ¬˘ ‡±√-1œ· ’±ø√Ó¬ ¸1n∏ ¸1n∏ øͬfl¡± fl¡±˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˙ ˙ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªÀfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ¶§±ª˘•§œ1+À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ¤˝◊√ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ é≈¬^ øͬfl¡± fl¡±˜ Ó¬Ô± ¤ ’±1 ø‰¬ õ∂ÀÊ√"√ 1¬Û1± ¬ıø=Ó¬

fl¡ø1 ¬ıø˝√√1±·Ó¬ fl¡ø˜Â√ÚÀˆ¬±·œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ øͬfl¡±√±1fl¡ ¤ ’±1 ø‰¬ õ∂ÀÊ√"√ 1 fl¡±˜ Ú…ô¶ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’¸˜ ¸•Û√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤ ’±1 ø‰¬ õ∂ÀÊ√"√ 1 øͬfl¡± Ó¬Ô± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ øÚø¬ı√± Ú”…ÚÓ¬˜ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 15 ˘±‡ Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡À1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡ Ó¬Ô± é≈¬^ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘ ¤˝◊√ fl¡±˜1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ é≈¬^ øͬfl¡±√±1-¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˆ¬±ÀÓ¬ ˜1±1

õ∂Àª˙ ¬ÛÔ1 ’¶ö±˚˛œ ø¬ı¬ÛÌœÀ˚˛ •°±Ú fl ø1ÀÂ√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ó¬˘±Ó¬˘ ‚11 ·ø1˜±

Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 Úœ1ªÓ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·±“ ›, 6 ¤øõ∂˘ – Â√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±À˝√√±˜ 1±Ê√1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê ø˙ª¸±·11 Ó¬˘±Ó¬˘ ‚11 Œ¸Ãμ˚«1 õ∂øÓ¤‰¬±˜ ’¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ·Ã1Àª±8˘ ’±À˝√√±˜1±Ê√Q fl¡±˘1 ¶ú‘øÓ¬ ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê¸˜”˝√1 ’Ú…Ó¬˜ ø˙ª¸±·1¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 Œ·Ã1ª Ó¬Ô± ¶§±øˆ¬˜±Ú ¤˝◊√ Ó¬˘±Ó¬˘ ‚11 õ∂Àª˙ ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸—¶ö±¬ÛÚ Ú±˜1 ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Ûø˘øÔÚ, ø¬∏C¬Û±˘ ’±ø√À1 øfl¡Â≈√˜±Ú ’¶ö±˚˛œ Œ√±fl¡±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘, Ù¬˘-˜”˘, ¬Û±Ì-Ó¬±À˜±˘, Œ‡˘Ú± ¸±˜¢∂œ ’±ø√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ≈√˝√◊¤‡Ú ¸1n∏ ŒÈ¬¬ı≈À˘À1 ¤˝◊√ õ∂Àª˙ ¬ÛÔÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡

’1n∏̱‰¬˘1 Ê√˚˛1±˜¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜íø¬ÛÚ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸±ÀÊ√À1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ˚≈ªÓ¬œ

øÚ•ß-ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬ı‘øM√√Ó¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ ø˙ª¸±·11

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 é≈¬^ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘Àfl¡± ά◊Mê√ õ∂ÀÊ√"√Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœÓ’˝√√± 14 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ·À˘fl¡œ ΔÓ¬˘Àé¬S1 ‡ÚÚ-ά◊»¬Û±√Ú ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ é≈¬^ øͬfl¡±√±1 ¸Lö±˝◊√º ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

¯∏άˇ˚La1 fl¡Ô± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1, ¤ ’±1 ø‰¬ õ∂ÀÊ√"√Ó¬ é≈¬^ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘Àfl¡± ’ôLˆ¬≈«øMê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ é≈¬^ øͬfl¡±√±1 ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø˜∞I◊≈ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’¸˜ ¸•Û√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡fl¡ Œ˚±ª± 25 Ê≈√ÚÀÓ¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c øÚ·˜ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√±ø1 ÚÊ√Ú±À˘º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¤ÀÚ ¯∏άˇ˚La1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ ¤ÀÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√À‡Ã˜≈‡, 6 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± 2015 ¬ı¯∏«1 øÚ•ß ’±1n∏ ά◊2‰õ∂±Ôø˜fl¡ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±˝◊√ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø√À‡Ã˜≈‡1 õ≠±ªÚ ø˜ø˘ Ú±˜1 Â√±SÊ√ÀÚ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±Àˆ¬À1 ’=˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ά◊À~‡…, øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˜≈ͬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 6,377 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ôœ«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛ 2,441·1±fl¡œº ¤˝◊√ ˙±‡±Ó¬ fl¡±Ô¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±(≈1œfl¡± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¸—øù≠©Ü ˙±‡±Ó¬ √˝√Ȭ± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ’Ú…±Ú… Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√ 794 Ú— øfl¡À˙±1 ‰¬f ’±·1ª±˘± õ∂±Ôø˜fl¡1 ’ÚÚ…± ¬ı1ͬ±fl≈¡1 [ø¡ZÓ¬œ˚˛], ‰¬±¬Ûø1 ¤˘ ø¬Û1 Òø1Sœ ·Õ· [Ó‘¬Ó¬œ˚˛], ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ø˙q ˆ¬ªÚ1 ª±øÂ√˜± Ê√±˝√√±Ú [‰¬Ó≈¬Ô«], 71 Ú— Œ‰¬Ó¬œ˚˛± ¤˘ ø¬Û1 ¸±·ø1fl¡± Ù≈¬fl¡Ú [¬Û=˜], 18 Ú— fl¡±Ô¬Û±1 ¤˘ ø¬Û1 ‰≈¬—fl¡œ ¬ı1n∏ª± [¯∏á¬], 263 Ú— &Â√fl¡Ó¬± ¤˘ ø¬Û1 ˆ¬øMê√˜˚˛ ¬ı1n∏ª± [¸5˜], øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œ ¤˘ ø¬Û1 ’Ú≈¯∏± ˘±˝√√Ú [’©Ü˜], 19 Ú— Ê√ø‡øÚ ¤˘ ø¬Û1 fl¡˘…±Ìœ Œ‰¬øÓ¬˚˛± [Úª˜] ’±1n∏ Œfl¡“±ª1¬Û≈1 ¤˜ øˆ¬1 Òø1Sœ ŒÚ›· [√˙˜]º ά◊2‰õ∂±Ôø˜fl¡Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 70.16 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±À1À1 ˜≈Í4096 ·1±fl¡œ ’ªÓ¬œÌ« ¬Û1œé¬±Ôœ«1 2855·1±fl¡œ

1„√ √ ± ˘œ ø¬ıU1 qÀˆ¬26√±À1... ’±˙±1 ¸À¬Û±Ú ’±1n∏ ø˙äœ1 ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡ÀÂ√Ȭ1 fl¡Fø˙äœ ø1˜øÁ¡√˜ ¬ı1¯∏± ’±1n∏ ¬ıÚøÊ√» øõ∂˚˛˜ ø¬ıU ˜=Ó·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±·±À˚±· – 98598-43024\ 95089-13152

ά◊M√œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˙±‡±Ó¬ √˝√Ȭ± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ’Ú…±Ú… Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıø¶úÓ¬± ¬ı1n∏ª±, ¸≈1øÊ√» fl¡ø˘Ó¬±, ά◊Vœ5 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’±ø˙¸∏ ¸øμÕfl¡, ¶§±·Ó¬± ¬ı1±, ø‰¬∞I◊≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, õ∂±Ô«õ∂øÓ¬˜ ¬ı1±, ’À˚˛Ú 1n∏˜±Ú ·±·«, øÊ√Ú±Ó¬ øÙ¬1À√ɬ± ά◊~±˝√√, ·±˚˛Sœ Œ√ªœ, ’±‰¬fl¡˘± ·Õ·, ڪڜӬ± ˆ¬”¤û±, ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±, ˘±fl¡œ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ øõ∂˚˛˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º

˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜À˘—, 6 ¤øõ∂˘ – fl¡±fl¡Ê√ ± Ú ’±=ø˘fl¡ Â√ ± S ¸Lö ± ’±1n∏ ’¸˜ Œ¸Ú±1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ ’˝√ √ ± øÓ¬øÚ ¬ıí˝√ √ ± ·Ó¬ fl¡±fl¡±Ê√ Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ’±Â≈√1 ¬ÛÓ¬±fl¡±, ø¬ıUª±Ú ά◊ÀM√√±˘Ú, ŒÊ√…á¬Ê√Ú1 fl¡øÚá¬Õ˘ ’±ø˙¸∏ , ¸˜”˝√ œ˚˛± Ê√˘¬Û±Ú1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡√ ¬ ı±Ê√ À Ú± Â√ ± SÀÚÓ¬±˝◊ √ ˜≈ fl ¡ø˘ ø¬ıUÓ¬ ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1¬ıº ˜≈ fl ¡ø˘ ø¬ıU ¸≈ ‰ ¬±1n∏ 1 +À¬Û ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ√ ª øÊ√ Ó ¬ ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’—q˜±Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡ ¸•Û±√fl¡1+À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ º

¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 ’±¬Ûƒfl≈¡1 ·ø1˝√√̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±— 6 ¤øõ∂˘ – øÓ¬øÚ·1±fl«¡œ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ’±Â√±˜ Œõ∂Â√ fl¡À1Â√¬ÛíÀG∞I◊Â√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ’±¬Ûƒfl¡≈ 1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 øÚμ± fl¡ø1 Œ√±¯∏œ ’±1鬜1 ›¬Û1ÓÓ¬»fl¡±À˘ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ø¸—, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ˜Ã‰¬˜ÀÊ√…±øÓ¬ Δ¬ı˙… ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ õ∂Ò±Ú Œ˝√√˜ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√±¯∏œ ’±1鬜1 ›¬Û1Ó˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1±˝◊À√ √ά◊ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œÕfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ SêÀ˜ øΪ±˝◊√ 3651 ’1n∏¬Û ø√ø˝√√„√œ˚˛±, õ∂øÓ¬ø√Ú È¬±˝◊√˜1 1±Ê≈√ ø¸—˝√√ ’±1n∏ øˆ¬ ¤G ¤Â√1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜‘√≈˘ ¬ı1À·±˝“√±˝◊√fl¡ Œ˚±ª± 3 ¤øõ∂˘1 ø√Ú± ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 1±Ê√¬ÛÔÓŒfl¡±ÀÚ± Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√ Úfl¡1±Õfl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡Àfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ øÚÊ√ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚±˛ 1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú Úfl¡ø1 ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡À1º ‚ȬڱÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ ¸±—¬ı±ø√ fl ¡ ˜˝√ √ ˘ ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

‰¬±ø1„√√Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘- ˜±øȬ ‡ÚÚ ‰¬1fl¡±À1 Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 1±Ê√˝√ – ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ Œé¬±ˆÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± ‰¬±ø1—, 6 ¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬±ø1„√√1 ͬ±˝◊√ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬ ¸•xøÓ¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ’Õ¬ıÒ ˜±øȬ ‡ÚÚ ’±1n∏ ¸1¬ı1±À˝√√ ’=˘ÀȬ±1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝◊√˚˛±1 Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±ÒœÚ ‰¬±ø1— Œ¸±Ì±ø1¬ı±1œ ’±1n∏ Œ¸±ÌÓ¬˘œøÂ√·± ’=˘1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ø˜È¬— ΔÚ1 Œ·±¸“±˝◊√ Î≈¬ø¬ı Ú±˜1 ͬ±˝◊√Ó¬ ΔÚ ‡Ú1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏1 ‰¬1fl¡±1œ ˆ”¬ø˜Ó¬ øfl¡Â≈√À˘±Àfl¡ ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı ˘·±˝◊√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜±øȬ ‡ÚÚ ’±1n∏ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ΔÚ‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ˜Ô±Î¬◊ø1 Ó¬Ô± ’=˘ÀȬ±1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1ÀÓ¬± ¤ÀÚ √À1˝◊√ ˜±øȬ ‡ÚÚ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 õ∂¬ı˘ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 ŒÚÓ‘¬QÓ1±˝◊√ÀÊ√ ¸—ø˙°©Ü ¬õ∂˙±¸Ú1 Œ˚±À·¬ ¤ÀÚ ˜±øȬ ‡ÚÚ fl¡±˚« ¬ıg fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ˘˚˛ ˚ø√› ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√1ÀÓ¬± ’±øÊ√ õ∂±˚˛ 2 ˜±˝√√ ˜±Ú ’±·1¬Û1± ¤Àfl¡ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı ˘·±˝◊√ ά±•Û±À1À1 ˜±øȬ fl¡øϬˇ˚˛±¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ͬ±˝◊√Ó¬ ø˜È¬— ΔÚ‡Ú1 ¤È¬± Œfl“¡fl≈¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ’±1n∏

1±ô¶±ÀȬ±1 ά◊¬Ûø1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ¸—ø˙°©Ü ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± Ê√˘À26√√ õ∂fl¡ä1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ ¤øÈΔ˙˘¬ı±g ø√˚˛± Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ 1±Ê√Uª± ¬ı‘˝√» ¶§±Ô«1 õ∂øÓ’fl¡À̱ w+Àé¬¬Û Úfl¡ø1 ¬ı…øMê√ ¶§±Ô« ’±·Ó¬ 1±ø‡ õ∂˙±¸Úfl¡ ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ’Õ¬ıÒ ’±1n∏ ’¬ı±Ò ˜±øȬ ‡ÚÚ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˆ¬¬ı±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√˚˛±1 ¬Û”¬ı ‰¬±ø1— ’=˘ÀȬ± øfl¡1±˝◊√ ’±ø˘1 ø˙„√√1±Ê√±Ú ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ø˙„√√1±Ê√±Ú ΔÚ1 ¬Û±11 ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬÀÓ¬± ŒÊ ø‰¬ ø¬ı ’±1n∏ ά±•Û±À1À1 ’Õ¬ıÒ ˜±øȬ ‡ÚÚ ’±1n∏ ¸1¬ı1±˝√√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ¤˝◊√ ¬Û”¬ı ‰¬±ø1— ’=˘1 ª±fl¡‰≈¬— Ú-’±ø˘1 ·±ÀÓ˘±ø· Ôfl¡± Ú±˜øÓ¬Ê√±Ú ΔÚ1 fl¡±¯∏1 ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬÀÓ¬± ¤ÀÚ√ À 1 Œfl¡ÀÚ±À˘±Àfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜±øȬ ‡ÚÚ ’±1n∏ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’Õ¬ıÒ ’±1n∏ ’¬ı±Ò ˝√√±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬ ‡ÚÀÚ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Ó¬Ô± 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«ø¬ıø‚ÆÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± fl¡±˚« ¸˜”˝√ ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—ø˙°©Ü õ∂˙±¸Ú1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü ’±fl¡¯«∏Ì fl¡ø1 Ó¬»fl¡±˘œÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1±ÀȬ± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ø¬ı‰¬√±ø1ÀÂ√º

Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ‰¬±Ú±-Ó¬±À˜±˘ ’±ø√1 Œ√±fl¡±Ú ‡≈ø˘ ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’¶ö±˚˛œ Â√±ø˘À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±˝√˘ √ -¬ı˝√˘ √ fl¡ø1 ˘˚˛º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı±Ò±1 ¸ij‡≈ œÚ ŒÚ±À˝√±√ ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ õ∂Àª˙ ¬ÛÔÀȬ±1 ≈À√ ˚˛±fl¡±À¯∏ Œ√±fl¡±Ú1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Δ˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂Àª˙ ¬ÛÔÀȬ±1 ¸ij≈‡1¬Û1± Â√±ø˘1 ’¶ö±˚˛œ Œ√±fl¡±Ú ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º ¬ıU √˙Ú« ±Ôœ«À˚˛ øÚÀӬà øˆ¬1 fl¡1± ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ó¬˘±Ó¬˘ ‚11 Œ¸Ãμ˚« ¸ij≈‡1¬Û1± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ’¶ö±˚˛œ Œ√±fl¡±Ú¸˜”À˝√√ Ó¬˘±Ó¬˘ ‚11 Œ¸Ãμ˚« ¸•Û”Ì«1+À¬Û •°±Ú fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊À√ Â√º 2015 ¬ı¯∏Ó« ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1—¬Û1≈ άi◊ ˚ß Ú˛ ά»◊ ¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±“Ó¬1±˝◊√

¬Ûͬ±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ √ Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û≈ Ú 1 Œ¸˝◊ √ ¶ö ± ÚÓ¬ ¤˝◊ √ Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ ≈√&Ì Î¬◊»¸±À˝√√À1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 øÚø˘«5Ó¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ¤fl¡ √±˘±˘‰¬Sê˝◊√ ¬Û±øfl«¡„√1√ Ú±˜Ó¬ √˙Ú« ±Ôœ«fl¡ ˝√±√ 1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√À√ Â√º ¤˝◊¸√ ˜”˝√ fl¡˜«-fl¡±G Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› Òø1À˚˛˝√◊ ˝√› √ fl¡ ¬ı± ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√›fl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√Àé¬S Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂±‰¬œÚ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê ¸—1é¬Ì ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ˜±Ó¬ ˜Ó¬±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

¬ı±ø˘-˜±øȬ fl¡øϬˇ›ª± ·±Î¬ˇœ1 ¸La±¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 6 ¤øõ∂˘ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ ¸˜œ¬ÛªÓ¬œ« ’=˘1 ’ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛ ¤fl¡õ∂fl¡±1 S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘-˜±øÈfl¡øϬˇ›ª± ¸1n∏-¬ı1 ·±Î¬ˇœÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø√Ú±˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈ª±À1¬Û1± ¸øg˚˛±Õ˘Àfl¡ &1n∏Œ·±¸“±˝◊√ Ú˜Ú±Õfl¡ ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ øÚÀӬà ¬ı…±¬Ûfl¡ ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1 Ú·1¬ı±¸œº ˜±ÀÔ“± ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ ‰¬˝√√1‡Ú1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ͬ±fl≈¡1 Ô±Ú, ˘±À˝√√±ª±˘, ˜˝√√¬Û≈ª±˘œ˜1±, ‡øÚfl¡1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÀÓ¬± Ó¬^n¬Û ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤fl¡õ∂fl¡±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Û1± ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ¬ı±ø˘-˜±øȬ fl¡øϬˇ›ª± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1

ø¬ı1n∏ÀX øfl¡c ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 Ù¬±˘1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬˝√√1¬ı±¸œÀ˚˛º ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ÛÔ¸˜”˝√ Ó¬ S±¸ ¸‘ø©Üfl¡±1œ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘-˜±øȬ fl¡øϬˇ›ª± ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ’±1鬜À˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 Ú±˜Ó¬ ڱȬfl¡ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Õ¬ıÒ ¤˝◊√ ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Ê√s fl¡À1 øͬÀfl¡˝◊√ øfl¡c ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ±fl¡ ≈√&Ì Î¬◊»¸±À˝√√À1 ŒÓ¬ÀÚ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ˝◊√ gÚ Œ˚±·±˚˛º ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ø˚¸˜”˝√ ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÓ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ¸˜”˝√ õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡ ¬ı±˝√√ÀÚ˝◊√ ¬Û?œ˚˛Úø¬ı˝√√œÚº

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

ˆ¬±1Ó¬ ˜±Ó¬± fl¡œ Ê√˚˛ Úfl¡íÀ˘ ø˙1Àù6√√/ Œ˚±·œ-¸iß…±¸œ1 ¤ÀÚ ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ˜ôL¬ı…fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª Œ˘±ª± Ú±˝◊√ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ø¬ıÓ¬øfl«¡ÓŒ˚±·&1n∏Ê√Ú ’fl¡˘˙1œ˚˛± Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√º 1±˜ÀÀª Δfl¡øÂ√˘ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ Œ√˙1 ’±˝◊√Ú ’±1n∏ ¸—ø¬ıÒ±Ú ˜±øÚ ‰¬À˘º Ú˝√√íÀ˘ 눬±1Ó¬ ˜±Ó¬± fl¡œ Ê√˚˛í ŒÚ±Àfl¡±ª± ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±fl¡1 ø˙1Àù6√√ ŒÓ¬›“ fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¤øÓ¬˚˛± ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ‰¬±Ù¬±˝◊√ñ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ¬ı±¬ı± 1±˜À√ª1 ¬ı±flƒ¡¶§±ÒœÚÓ¬± ’±ÀÂ√º ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ õ∂ùü fl¡À1ñ ¬ı±¬ı± 1±˜À√ª1 ¬ı±flƒ¡¶§±ÒœÚÓ¬± Ú±˝◊√ ŒÚøfl¡∑ ¤Ê√Ú Œ˚±·&1n∏1 ¤fl¡ ’Ó¬…ôL ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Ó¬Ô± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«˝◊√ ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1º ¶úÓ«¬¬ı…, ¬ı±¬ı± 1±˜À√Àª ’fl¡˘ ø˙1Àù6√√1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø˚ Ò˜«˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ ˜±Ó¬± fl¡œ Ê√˚˛ ø‰¬¤û1Ó¬ ¬ı±Ò± ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ Ò˜«fl¡ Œ√˙ø¬ıÀ1±Òœ› ’±‡…± ø√À˚˛º ¬ı±¬ı± 1±˜À√Àª Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜« ¸μˆ¬«ÀÓ¬ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

¬ÛÀ1˙fl¡ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’1ø¬ıμ˝◊√ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√º õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ø√˚˛± ’øˆ¬ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜≈øMê√1 ¸—¢∂±À˜ Ê√Ú·Ì1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1 37Ȭ± ¸—‚±Ó¬˜˚˛ ¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘º ¸—·Í¬Ú1 ¤˝◊√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜≈øMê√1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ¸À¬ı«±2‰¬ Ó¬…±·, ¬ıø˘√±Ú ’±1n∏ ¸—¢∂±˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º ’±˘Ù¬±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˆ¬œ˜fl¡±ôL ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±˝◊√, Âø√˝√ 1¬ıœÚ ¸øμÕfl¡ ’±1n∏ √˘1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈ÀXù´1 ·Õ·¸˝√√ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı &ø‰¬ Œ˚±ª± ¸—¢∂±˜œ ¸Ó¬œÔ«fl¡ Œ¸“±ª1Ì fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±fl¡ fl¡±¯∏Ó¬ ø¬ı‰¬±À1º ëø¬ı·Ó¬ 2003 ‰¬Ú1 ˆ¬”Ȭ±Ú ˚≈XÓ¬ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˝√√Ù¬±ÀÊ√Ó¬Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± √˘1 ŒÊ√…ᬠ¸˝√√À˚±X± Œ˜Ê√1 1¬ıœÚ ŒÚ›·, Œ˜Ê√1 ’˙±ôL ¬ı±‚Ù≈¬fl¡Ú, Œ˜Ê√1 Œ¬ıøÚ— 1±ˆ¬±, Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ’Ê√˚˛ ڱʫ√±1œ, Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ’øˆ¬øÊ√» ŒÎ¬fl¡±, Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú Úª ‰¬±—˜±˝◊√, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ ’¸œ˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¸g±Ú˝√√œÚ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘1 ¸g±Ú ø√¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 fl¡±1±·±1Ó¬ ’±øÊ√› ¬ıμœ Δ˝√√ Ôfl¡± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôLfl¡ ’¸˜Õ˘ ’Ú√√±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬fl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ’±˜±1 √˘1 ’±È¬±˝◊√À1 øõ∂˚˛ √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±À√ªfl¡ 1997 ‰¬Ú1 21 øάÀ‰¬•§11¬Û1± 2015 ‰¬Ú1 24 øάÀ‰¬•§1Õ˘Àfl¡ ¸≈√œ‚« 18 ¬ıÂ√1 fl¡±˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±˝◊√ Œ˝√√±ª± ¸cø©Ü ’±øÊ√ ˜≈fl¡ø˘Õ˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√±º ¤˝◊√¬ı±11 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ Œ¸Ãᬪ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’¸˜-ˆ¬±1Ó¬ ¸—‚±Ó¬1 ˙±øôL¬Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’±˜±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ά◊À√…±· Œ˘±ª±ÀȬ±Àª øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ √˘1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú·ÌÀfl¡± ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±—˘±À√˙1 fl¡±1±·±1Ó¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±À√ª1 Δ¸ÀÓ¤Àfl¡˘À· ¸≈√œ‚« ø√Ú ¬ıøμQ1 Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ¸˝√√À˚±X± ¬ı±¬ı≈˘ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ˘é¬œõ∂¸±√ Œ·±¶§±˜œfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ó¬…±· ’±1n∏ ‘√ϬˇÓ¬±fl¡ ¸ij±Ú ˚±ø‰¬ Δ¬ıõ≠øªfl¡ qÀˆ¬26√± ’±1n∏ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±Õ˘›º ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ› ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±Àfl¡±º ’±øÊ√ ’±ø˜ ’±1n∏ ¸≈‡œ ˝√√íÀ˘±À˝√√“ÀÓ¬Ú ˚ø√À˝√√ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±Àfl¡± ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±À˘±À˝√√“ÀÓ¬Úºí ñ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ fl¡˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—¢∂±˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ ŒÊ√±fl¡±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘ ’¸˜, ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıù´1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡º Ê√±Ó¬œ˚˛ ’ª√˜Ú ’±1n∏ Œ˙±¯∏̘≈Mê√ ˙±¸ÀÚ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ’±À¬Û±‰¬˝√√œÚ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜1 ;˘ôL ’±1n∏ Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡1± Ê√Ú·Ì1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸—¢∂±˜1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ’ôLÓ¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬õ∂øSê˚˛±À1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘º √˘1 øfl¡Â≈√ ’øÚ26√±fl¡‘Ó¬ ˆ¬≈˘-Sn∏øȬ1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¸˜fl¡±˘œÚ ø¬ıù´ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜1 ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬±fl¡ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸•x√±˚˛1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¸≈√œ‚«fl¡±˘œÚ ¸—¢∂±À˜ Ú±Ú± ’øˆ¬:Ó¬± ø√À˚˛º ø˚ ’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ ¶§À√˙-¶§Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¶ö1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±√˙«·Ó¬ ø¸X±ôL Œ˘±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ¬ıU Ó¬…±· ’±1n∏ ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± õ∂À‰¬©Ü±1 ’ôLÓ¬ ‚”1±˝◊√ ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ˙±øôL¬Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙º ¤˝◊√ ¬Ûø1Àª˙fl¡ ¸≈¶ö, øÚfl¡± ·ÌÓ¬La õ∂øӬᬱ1 ¶§±Ô«Ó¬ ‰¬‰«¬± fl¡1±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸À‰¬Ó¬Úˆ¬±Àª Òø1 1‡± fl¡±˚«Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡ ¬ıËÓ¬œ Œ˝√√±ª±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ’¸˜ ¬Û≈Ú1 ¸—‚¯∏«˜˚˛ 1Mê√±Mê√ ¬Ûø1Àª˙Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1¬ıº ñ˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸—¢∂±˜Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±À1º

ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ Œ˜ø√Úœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1

¬Û”√ø˘˜≈‡Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıUº ˜ø1˚˛øÚÓ¬ fl¡±gÓ¬ ŒÏ¬±˘ Δ˘ Ó¬±À1˝◊√ ’±‡1± Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ1, ˜„√√˘¬ı±À1

’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˜±Â√-˜±—¸ ø¬ıSêœ fl¡±Ú≈¬ı±1œÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö…Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ, 6 ¤øõ∂˘ – ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« Ó¬Ô± ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 fl¡±Ú≈¬ı±1œ Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ ¬ÛÀ¯∏fl¡œ˚˛± √1˜˝√√± ¬ıÊ√±11 ŒSêÓ¬±-ø¬ıÀSêÓ¬±˝◊√ ¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 Ê√˘±-fl¡˘± ‡±˝◊√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬ıÊ√±1‡Ú1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ’±›¬Û≈1øÌ ‚11 ¬ı±À√ ’±Ú ¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡±Ó¬ ¬ı1¯∏Ì≈ 1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı±fl¡œ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ‚1 ÚÔfl¡±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛º ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± ‚1ÀȬ±Ófl¡±À¬Û±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬ı±À√ ¬ı±fl¡œ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Œ¬Û±˝√√±1 Œ˜˘±Ó’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚º˛ ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ Ú˘±-Ú«√˜± ÚÔfl¡±Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ø√À˘˝◊√ ¬Û±Úœ Ê√˜± Δ˝√√ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬

¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¬ı1¯∏Ì≈ 1 ¬ıÓ¬1Ó’øÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û Œ˘±ª± ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˜±Â√-˜±—¸, ø˜Í¬±˝◊√-˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±ø√ fl¡√˚˜« ˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Œ¬ı±fl¡±Ó¬ ˘≈Ó≈ ¬≈ ø1-¬Û≈Ó¬≈ ø1 Δ˝√√ ¬ıd Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ‡±√…¸±˜¢∂œ Ó¬Ô± ˜±Â√-˜±—¸, Œ‡±˘± ø˜Í¬±˝◊√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√±ÓÊ√Ú¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ‰¬1˜ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü Δ˝√À√ Â√º ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Óø¬ıSêœ fl¡1± ˜±Â√-˜±—¸ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ¬Û1œé¬± fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˜±Â√-˜±—¸1 ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬« Ûé¬1 øÚø¬ı«fl¡±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ˝◊Ù√ ¬±À˘, ¬ıÊ√±1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 õ∂øÓ¬ ø¬Ûøͬ ø√˚±˛ ø¬ıˆ¬±À·› õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 øÚø¬ı√± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊√º

Ô±øfl¡¬ıº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú ’±1n∏ õ∂˙±ôL 1±Ê√&1n∏Àª› Œ˜ø√Úœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’ª√±Ú ’±1n∏ ’ÚÚ… ¬ı…øMêQ1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ëõ∂fl¡±˙í1 ¸•Û±√fl¡ ø˜ø˝√√1 Œ√Î◊¬1œ, ø¬ıø˙©Ü ·äfl¡±1 Ó¬Ô± ëøΪ±˝◊ 365í Œ‰¬ÀÚ˘1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ, ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1± õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ Œ˙±øÌÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ √±À¸ Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1º √±À¸ Œ˜ø√Úœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ 1‰¬Ú±ª˘œ õ∂fl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’øˆ¬:Ó¬±, ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ά0 ˝√√œÀ1Ì Œ·±˝√√“±˝◊1 ‹fl¡±øôLfl¡ ’±¢∂˝√√1 ø¬ı¯∏À˚˛ Î◊¬À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1‰¬Ú±ª˘œ‡Ú1 ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ ¬ÛΩ ¬Û±È¬À1 ’À˙¯∏ fl¡©Ü fl¡ø1 Œ˜ø√Úœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 1‰¬Ú±¸˜”˝√ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± fl¡±˚«1 ˙˘±· ˘˚˛º 1927 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡ø1 2003 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û1À˘±fl¡·±˜œ Œ˝√√±ª± Œ˜ø√Úœ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ø˘‡± ¸±Ó¬‡Ú Î◊¬¬ÛÚ…±¸1 ˘·ÀÓ¬ ¸•Û±√fl¡ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±À˚˛ Œ˜ø√Úœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Î◊¬¬ÛÚ…±¸ ¸•ÛÀfl¡« ø˘‡± ø¬ı˙ ¬Û‘ᬱÀÊ√±1± ¤fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±Rfl¡ Œ˘‡± 1‰¬Ú±ª˘œ1 ¬õ∂Ô˜ ‡GÓ¬¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 848 ¬Û‘ᬱ1 1‰¬Ú±ª˘œ‡Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıSꜘ”˘… øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±1˙ Ȭfl¡±º

15 ¬ıÂ√1Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√ ‡≈ª±¬ı ŒÚ±ª1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ¸ôL±Úfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÓÂ√±S-Â√±Sœfl¡ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√√±1 ø√À˘, ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± øfl¡Ó¬±¬Û, ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«, Â√±Sœfl¡ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø√ÀÂ√º √ø1^ 1±˝◊√ÀÊ√ øÓ¬øÚ È¬fl¡± √1Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 42‡Ú ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 40‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ √±¬ıœ fl¡ø1 11 ¤øõ∂˘Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˚≈ª ŒÚÓ¬± ¸≈À1˙ ¬ı1±fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º√ ¸≈À1˙ ¬ı1± Ê√˚˛œ ˝√√íÀ˘ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ıϬˇ˜¬Û≈1Ó¬ ¤fl¡ Ê√±fl¡Ó¬øÊ√ø˘fl¡± ¸˜ø©Ü fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘› 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1› fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ¸≈À1˙ ¬ı1±1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ ÒÀ1º ŒÓ¬›“ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ ‰¬1fl¡±11 ά◊iß˚˛Ú1 ’—˙œ√±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ ¸≈À1˙ ¬ı1±fl¡ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡1±¬ı ¬Û±ø1À˘ Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ά◊iß˚˛Ú fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

õ∂À˜±√ ·Õ·1 ‰¬Ó≈¬Ô« ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1 6 ¤øõ∂˘ – fl¡ø˜Î◊¬øÚ©Ü ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±MêÚ ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ ˜Laœ õ∂À˜±√ ·Õ·1 ‰¬Ó≈¬Ô« ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1Óø¬ıô¶œÌ« fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Î◊¬ƒ¬˚±¬ÛÚ ¬fl¡1± ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 fl¡ø˜Î◊¬øÚ©Ü ¬Û±È¬«œ1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ªfl¡«±Â«√¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú1 Î◊¬À√…±·Ó¬ øÚ·˜1 ªfl¡«±Â«√ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú1 ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ŒÓ¬›“1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Óõ∂˚˛±Ó¬ õ∂À˜±√ ·Õ·1 õ∂øÓ¬2Â√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬1 fl¡ø˜Î◊¬øÚ©Ü ¬Û±È¬«œ1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

7 ¤øõ∂˘√√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

õ∂‰¬±1Õ˘ ›˘±˝◊√ ¸±øÊ√-fl¡±ø‰¬ ·±Î¬fl¡±1œÀ1 ŒÂ√˘ƒøÙ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

˜≈Â√˘˜±Ú ˜±ÀÚ˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ Ú˝√√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 6 ¤øõ∂˘√ – ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ÚøμÓ¬± √±¸1 Δ˝√√ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Úº ¬ıÀfl¡±1 Œ¸±ÌÓ¬˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı˙±˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ˜≈Â√˘˜±Ú ˜±ÀÚ˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ Ú˝√√˚˛º ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ Œfl¡ª˘ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ’¸˜1 ·±√œ

¬ıÀfl¡±1 Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 √‡˘1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¬Ûõ∂‰¬±1 fl¡ø1 ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±fl¡ Δ˘ ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¸±ÌÓ¬˘œ1 ¸—‡…±˘‚≈fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬

˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±Õ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡fl¡ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¸≈1鬱 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± ’±1n∏ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1

¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ 15 ¬ıÂ√1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÀÌÀ1 ’¸˜Óø¬ıfl¡±˙ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ’¸˜Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬-õ∂·øÓ¬ ’È≈¬È¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ˝◊√˚˛±fl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1 ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¸≈À˚±· ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ‘√ϬˇÓ¬±À1 fl¡˚˛º ’¸˜Ó¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ê√œøªfl¡±1 õ∂øÓ¬ 2 Ȭfl¡±1 ‰¬±Î¬◊˘, fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊¬Û±Ê«√Ú ¬ıÀϬˇ±ª±, øÚªÚ≈ª± ¸˜¸…±, Œ‡±ª± ¬Û±Úœ, ø‰¬øfl¡»¸±, 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ˙—fl¡1fl¡ õ∂˙—¸±À˝√√ ‰¬μÚ ¬ıËp¡1

¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ Ùv¬¬Û ù´í ’·¬Û-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬± ¬ı1ˆ¬±·Ó¬ ·±Î¬fl¡±1œ

fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ’±˘Ù¬±À1 ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ fl¡˜±ÀG±1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ ’±˝◊√ øÊ√ ø¬Û ø¬ı¯û˚˛1, ¬ı≈Ò¬ı±À1

¸—¬ı± ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ’¶§œfl¡±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1

fl‘¡¯û±˝◊√ 1 ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Óά◊¢∂¬ÛLöœ ¬ÛøªS 1±ˆ¬± Ú˝√√˚˛ ≈√ÒÕÚÓ¬ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬ Œfl¡f Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 6 ¤øõ∂˘ – ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓŒ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ≈√ÒÕÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±ÈŒfl¡f ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ≈√ÒÕÚ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Î◊¬˜«œ Œ˜øÒÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©ÜÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı…˚˛-ø¬ıøÒ Î◊¬˘—‚±

˝√√±ÀÊ√±1 7 õ∂±Ô«œÕ˘ Ê√±ÚÚœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 6 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û øÚ¬ı«±‰¬Úœ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó55 Ú— ˝√√±ÀÊ√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± 7 õ∂±Ô«œÕ˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…˚˛-ø¬ıøÒ Î◊¬˘—‚± fl¡1± ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±ø1·“±ªÓ1.30 ˘±‡ Ê√s

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, 6 ¤øõ∂˘ – Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1 31Ú— [·] 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1 ¸˜œ¬Û1 fl¡±ø1·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1¬Û1± Ú·√ 1.30 ˘±‡ Ȭfl¡± Ê√s fl¡À1º ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 1n∏̇±Ó¬± ˙±øôL¬Û≈11 ¸≈fl≈¡˜±1 ¬ıÀάˇ±1 ¬Û≈S 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 6 ¤øõ∂˘√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ≈√ÒÕÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì fl¡±GÓ¬ ’±˘Ù¬± [¶§±] Ê√øάˇÓÔfl¡±1 fl¡Ô± ¬Û≈Ú1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± ’±1鬜õ∂˙±¸ÀÚº ’±øÊ√ fl‘¡¯û±˝◊√ Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚÓ≈¬˘ ·Õ·À˚˛ ≈√ÒÕÚ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±˘Ù¬± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚø(Ó¬ Ó¬Ô… Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 6 ¤øõ∂˘ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ˝◊√Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸Ê√Ú ’±ø˝√√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¬ıÚ…±À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√ ·1˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±ø˘ øÊ√˘±‡Ú1 Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ Ò˜«¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ’¸˜fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ|á1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ √˘ÀȬ±1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™œ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı„√√±˝◊·“±ª1¬Û1± Ó¬1n∏Ì ‰¬f ¬ı˜«Ú, 6 ¤øõ∂˘ –¬ ’·¬Û-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊ ø˜SÓ¬± 32Ú— ¬ı„√√±˝◊·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ øfl¡˜±Ú fl¡±˚«fl¡1œ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø˜S √˘1 ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤Àfl¡1±À˝√√ ¯∏ᬬı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ”¬¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ø¬ı·Ó¬ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡˜¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊Ê√1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬À1 Ùv¬¬Û ù´í Œ˝√√±ª±1 ÚøÊ√1 Ú±˝◊º øfl¡c ø˜S √˘1 ˜≈‡… ˜Laœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1ˆ¬±·Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı˙±˘ ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 6 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ≈√˝◊√ ˚≈ª ŒÚÓ¬± õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ˙‰¬œÚ ¬Û±˝◊√˘È¬ ’±1n∏ ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ ø√·ôL ¬ı˜«Ú1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1Àé¬Sœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú1 ¬Û≈S ø√·ôL ¬ı˜«Úfl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√ ≈√˝◊√ ˚≈ª ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ı˙±˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· ˘˚˛º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ı1ˆ¬±·1 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊ ¤˝◊√À1 ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± √˘ ¬ı±·ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 Î◊¬øͬ1Ê√± ¬ıø˝√1Ê√± Œ˝√√±ª± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ˜˝√√±R± ·±gœ Ê√œ˚˛±˝◊ Ôfl¡± ˝√í√À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı…1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ø˝√√˜ôL 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˘Gˆ¬G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 6 ¤øõ∂˘ – √1— øÊ√˘±1 38Ú— √˘·“±› ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˜”˘ õ∂øÓ¬¡ZiZœ fl¡—À¢∂Â√-˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ˙…±˜¬Û≈1Ó¤√˘ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ¸˜Ô«Àfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÊ√Â√ø˜Ú± Œ¬ı·À˜ ¤‡Ú ˜±1n∏øÓ¬À1 ˙…±˜¬Û≈1 fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˝√√—¸±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 6 ¤øõ∂˘ – ¸˜±·Óø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó¬œ¬ıË fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ˜ø1·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô…

8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ˜≈fl¡≈ ˘ ‰¬±—˜±1

&ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬±ø1Ȭ± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜Ú·“±ªÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬˝◊√ øˆ¬ ¤˜1 ¬Û1œé¬±, ¬ı≈Ò¬ı±À1

fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1Ó¬ ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜Ì

ø˙q¸˝√√ ˜ø˝√√˘± ’±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡1øÌ, 6 ¤øõ∂˘ – ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 Œ‡1øÌ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ó¬±Gªº Œ˚±ª±øÚ˙± ¤È¬± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±Àfl¡ ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ˘±—¬Û±1¬Û±Ì ·“±ªÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÊ√Àfl¡ ά±˝◊√ Úœ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¬Ûø1˘ ø¬ı¬Û√Ó¬

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ·ÌÀ1±¯∏1 ¬ıø˘ ˜ø˝√√˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 6 ¤øõ∂˘ – øÚÊ√Àfl¡ ά±˝◊Úœ ¸Ê√±˝◊ ·ÌÀ1±¯∏1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1˘ ·˝√√¬Û≈11 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±º øÚÀÊ√ ø¬ı¬Û√ ‰¬¬Û±˝◊ Œ˘±ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ˝√√í˘ ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ıø·‰¬√±1 ˘•§± ˘±˝◊Ú1

√˘·“±ªÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬Ó¬ ’±˝√√Ó¬ 1

Â√˚˛·“±ªÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ó¬œ¬ıË ’±Sê˜Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 6 ¤øõ∂˘ – Ú±Ô≈1±˜ ·Î¬ÀÂ√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸√¸… ’±øÂ√˘º ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Ú±Ô≈1±˜ ·Î¬ÀÂ√fl¡ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±Ô≈1±˜ ·Î¬ÀÂ√1 õ∂øÓ¬˜”øÓ¬« ¸±øÊ√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Δfl¡ Ú±Ô≈1±˜ ·Î¬ÀÂ√1 √À1 ¤Ê√Ú ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ¬ÛéΔ˘ÀÂ√º ’±øÊ√ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 Ú‡Ú±¬ıg±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 6 ¤øõ∂˘ – ¸—˚≈Mê ˜≈øMê ¬ı±ø˝√√Úœ, ’¸˜1 37¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ fl¡±˝◊Õ˘ ’Ô«±» ¸±Ó¬ ¤øõ∂˘Ó¬ ø˙ª¸±·11 ˘±fl≈¡ª±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’¸˜ ÚªøÚ˜«±Ì Œfl¡fÓø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±˘Ù¬± [’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ] Œ·±È¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ˘±fl≈¡ª±ø¶öÓ¬ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ø√ÚÀÊ√±1± ø¬ıô¶¥Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓÂ√ø˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±Sê˜ÌÓø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ’¬Û1±Òœ1 √˘ ≈√¬ı‘«M2√1ø¬ıÀÊ√ ø¬Û ’±‡…± ˙‰¬œÚ ¬Û±˝◊√˘È¬1 fl¡˜«œ ’±˝√√Ó¬

fl¡À1º øÊ√˘± ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ1±Êœ√ fl¡ø˘Ó¬±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ’“±1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La ÚÔfl¡±1 fl¡Ô±› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ± ¬ı±À¬ı ’±˘Ù¬±˝◊√ ¤˝◊√ Œ¬ı±˜±-fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√º ˚ø√ ’±1鬜 øÚ˝√√Ó¬ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÓ¬ÀôL 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’ôL1Ó¬ ’±ÀÂ√ Ú±Ô≈1±˜ ·Î¬À – Œ·Ã1ª√

’±øÊ√ ë’±˘Ù¬±í1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸

˜±1Â√± ˜≈G± [40]º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¬ı±ø·‰¬√±‡Ú1 Ê√—‚˘ ˘±˝◊Ú1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ q˝◊ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˆ≈¬˘ ¬ıfl¡±, ø¬ıÂ√Ú±1¬Û1± Î◊¬øͬ Œ√Ã1 ˜1± ’±ø√ ’ø‰¬Ú Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ˘±˝◊ÚÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚ ’ª¶ö± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘

¸øg˚˛± ˜±1Â√±˝◊ Î◊¬Mê ˘±˝◊ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ øÚÊ√Àfl¡ ά±˝◊Úœ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Î◊¬Mê Œ1±·¸˜”˝√ ŒÓ¬›“À1˝◊ ¸‘ø©Ü ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¬ıMê¬ı… 1±À‡º ˜±1Â√±1 ¤ÀÚ ¬ıMê¬ı…˝◊ ¬ı±ø·‰¬√±‡ÚÓ¬ ‰¬±√√=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤fl¡±—˙ é≈¬t Œ˘±Àfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 6 ¤øõ∂˘ – fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Ê√˚˛ ˜±ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ô«œ ¬ı± ŒÚÓ¬±1 Ê√˚˛ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊ Ê√˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊Ê√1 Ê√˚˛º Â√˚˛·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±˜≈Ìœ·“±ª1 ˙±øôL¬Û≈1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√À1 fl¡˚˛ Œ˜‚±˘˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜≈fl≈¡˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±Ê√˜À˘ Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ – 1±Ê√ ¬ı±¬ı31 ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ·ˆ¬«Ó¬ Ê√ij Œ˘±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 6 ¤øõ∂˘ – ë’±Ê√˜À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ˙øMê˙±˘œ fl¡1±1 ‰¬Sê±ôLÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√º ’±Ê√˜À˘ ˜≈Â√˘˜±Ú1 é¬øÓ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ºíñ ¤˝◊ ˆ¬±¯∏… ¬ı˘œÎ◊¬Î¬1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸±—¸√ 1±Ê√ ¬ı±¬ı311º ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ’±Ê√˜˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Ú˜±1 ¬Û”À¬ı« ¸±—¸√ ¬Û√ ¤ø1 ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ ¬ı±¬ı3À1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡À1º Ò≈¬ı≈1œ1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ¸˜ø©ÜÓfl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ª±ÀÊ√√ ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’˝√√± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±ø˜ ˚±1 ˘·Ó¬ Ô±Àfl¡± ø¸À˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ˜ø1·“±ªÓ¬ ’·¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 6 ¤øõ∂˘ – ë’±ø˜ ø˚ √˘1 ˘·ÀÓ¬˝◊ Ô±Àfl¡±, Œ¸˝◊ √À˘˝◊ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ºí ¤˝◊ ˜ôL¬ı… ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú Ó¬Ô± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ˜≈1¬ııœ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1º ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¸˜ø©Ü1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 õ∂±Ô«œ ˚≈√˜øÌ ¬Û±È¬11 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’˝√√± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√Ú fl¡ø1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊¬ı±1 ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’·¬Û Ó¬Ô± ’±Ú ’±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ø˜SÀÊ√“±È¬1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂‰¬±1

·±Î¬ˇœ1 ‡≈μ±Óø˙q øÚ˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 6 ¤øõ∂˘ – ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ·±Î¬ˇœ1 ‡≈μ±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√ÓŒ˝√√±ª± ø˙qÀȬ±1 Œ˚±ª±øÚ˙± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±1n∏øÓ¬1 fl¡À•Û"√√ ¤Â√ ˝◊√ά◊ øˆ¬ øˆ¬È¬±1± Œ¬ıËÊ√±1 ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¬Û√±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘, ¬ı≈Ò¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 6 ¤øõ∂˘ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ •°±Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ’±Úμº fl≈¡ø˘-Œfl¡ÀÓ¬fl¡œÀ˚˛ ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1± ø√ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬“±Ó¬1 ¬Û±Ó¬Ó¬ ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡À˘ ’±À¬Û±ÚÊ√ÚÕ˘ Œ¬ı±ª± Ú±˝◊ ˜1˜1 ·±À˜‰¬√±‡Úº ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú

fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º qÚ± Ú±˝◊ ˜±Àfl¡±1 ø‡È¬ø‡È¬øÚ1 ˙sº ŒÏ¬±˘-Œ¬Û“¬Û±1 ˜±Ó¬1 ¸˘øÚ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìά—fl¡±1 ˙sÀ˝√√ ˆ¬±ø˝√√ ’ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıU1 ’±‡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ·“±ª1 ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏¸fl¡˘º øÚ¬ı«±‰¬Úӌάfl¡±·±ˆ¬1n∏¸fl¡À˘ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ‚”ø1

Ù≈¬À1“±ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛±1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 fl¡Ô± ˜ÚÀÓ¬ ¬Û1± Ú±˝◊º Œ¸˝◊ Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ŒÏ¬“fl¡œ˙±˘Ó‡≈μ± Ú±˝◊ ø‰¬1±, ø¬Ûͬ±, ¸±μ˝√√&ø1º ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘› øÚ¬ı«±‰¬Úœ ‡¬ı1 ˚≈&Ófl¡À1“±ÀÓ¬˝◊ ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊Ê√fl¡ ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1± ø√¬ıÕ˘ ¸˜À˚˛ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊º

cmyk

cmyk

›1±„√√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ •°±Ú fl¡ø1ÀÂ√ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 Î◊¬Â√±˝√√

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ Œfl¡±Ú ¬ı±ÀȬ ’±ø˝√√¬ı Ê√ÚÓ¬±1 ·ÌÓ¬La ¸•Û±√fl¡œ˚˛ 4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014

¸fl¡À˘± ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·ÌÓ¬Lafl¡ Œfl¡ª˘

ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊fl¡œ˚˛±

·ÌÓ¬Lafl¡ ’±ø˜ ’±˜±1 õ∂Ó¬…fl¡À1 Ê√œªÚ1 fl¡±1ÀÌ ’Ô«¬Û”Ì« ’±1n∏ Ù¬˘õ∂¸” fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ¬Û“±‰¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 Œ¬ı˘È¬ı±fl¡‰¬Ó¬ Œˆ¬±È¬1 fl¡±·Ê√‡Ú Œ¬Û˘±˝◊√ ’Ô¬ı± ˝◊√ øˆ¬ ¤˜1 ¬ı≈Ȭ±˜ øȬø¬Û ø√ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Óøfl¡ÀÚ± ˝√√˚˛ ‰¬±›“ ¬ı≈ø˘ ”√1ÓÚœ1ª √˙«fl¡1 √À1 øÔ˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˘øÚ õ∂øÓ¬ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ·ÌÓ¬La1 ¬ı±ô¶ª 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ’±ø˜ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123

¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Œ|ᬠ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ 7 ¤øõ∂˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú ¤fl¡˜±S ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˆ¬±˘ fl¡±˜ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’ø¶ö1Ó¬± Ó¬Ô± ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ô±Àfl¡º fl¡ø1À˘ ¬Û≈1¶®±1 ø√˚˛± ’±1n∏ Œ¬ı˚˛± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1¬Û1± ¤‡Ú øÚ¬ı«±ø‰¬ÓŒ˚±ª± ≈√Ȭ±˜±Ú √˙fl¡1¬Û1± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1‡ÚÓ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘ Œˆ¬±È¬√±Ó¬± 1±˝◊√Ê√fl¡ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 ˜”À1 ‰¬1fl¡±1 ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ø¬ıø26√iß Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√1¬Û1±º Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜”˘…ª±Ú Œˆ¬±ÀȬÀ1 ˜”À1 ¸≈À˚±· ø√ Ô±Àfl¡º ˚ø√À˝√√ Œˆ¬±È¬√±Ó¬±¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ·ÌÓ¬La1 fl¡Ì«Ò±1¸fl¡˘1 ‰¬ø1S-’±‰¬1Ì Œ√ø‡ 1±˝◊√Ê√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ¬Ûøͬ›ª± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¤È¬± fl¡Ô± ¸≈À˚±·1 ¸¡Z…ª˝√√±1 Úfl¡À1, ’Ô«±» Œ¬ı˚˛± fl¡±˜1 é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ‰¬1˜ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ÚœøÓ¬Ó¬ ¶§Ó¬–ø¸X ¬ı≈ø˘ Òø1 Δ˘ÀÂ√ Œ˚ 1±˝◊√ÀÊ√ ø˚À˝√√Ó≈’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸fl¡À˘± Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙±øô¶¶§1+À¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ 鬘Ӭ±‰≈¬…Ó¬ Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀôL Ê√Ê«√ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ ø√ÀÂ√, Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ √¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ˝}√±¸ fl¡ø1À˘º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¡Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì Œˆ¬±È¬√±Ó¬±˝◊√ ˝√√±Ó¬1 fl≈¡Í¬±1 ˆ¬ø1Ó¬ ˜±ø1 øÚÊ√1 ¸¬ı«Ú±˙1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ√ø‡ÀÂ√ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀ¬ı±1Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˚ ˝◊√26√± Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘›“Ó¬±¸fl¡À˘ ˚ÀÔ©Ü ¸fl¡±˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ·‘˝√ ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ’Ú…±˚˛ fl¡1±ÀȬ± ø˚√À1 ¬Û±¬Û, Œ√±˝√√±˝◊√ ø√À˚˛˝◊√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ë˝◊√Â≈√…íº ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ 1±˝◊√Ê√1 Ÿ¬Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Ÿ¬Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œ¸˝◊√√À1 ’Ú…±˚˛ ¸ø˝√√ Ôfl¡±ÀȬ±›¬ Û±¬Ûº ‰¬1fl¡±11 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ô¶±˝√√±1Ó¬ ͬ±˝◊√ ¬Û±˚˛ ¸˜Ô«Úfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˚ ˝◊√26√± Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬¬ ’Ú…±˚˛-’ø¬ı‰¬±1 Ó¬Ô± w©Ü±‰¬±1 Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› ¤ÀÚÀ¬ı±1 ˝◊√26≈√…Àª ’±1n∏ Ó¬±À1˝◊√ ¸˜±Ò±Ú1 Ú±˜Ó¬ ‰¬Ó«¬˝√√œÚ ˘±˝◊√À‰¬= ¬ı≈ø˘ Òø1 Δ˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜Laœ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ı±À¬ı ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘› ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ Ÿ¬Ì ˘í¬ıÕ˘ ŒÊ√±À1 Ó¬Ô± ’Ú…±˚˛ ¸˝√√… fl¡ø1 1±˝◊√ÀÊ√ ø˚ ¬Û±¬Û fl¡À1, 1±˝◊√Ê√fl¡ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬º ¤È¬± fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˚ø√ øÓ¬˘˜±S ø¬ıÀ¬ıfl¡ ’±1n∏ ˜Ú≈¯∏…Q ¤øÓ¬˚˛± ’±¢∂˝√œ ˝√√í¬ıº ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ˝}√±¸ fl¡1±1 Œ¸˝◊√ ¬Û±¬Û1 ˙±øô¶1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡ø¶úÚfl¡±À˘› øfl¡˜±Ú ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’±1n∏ ˘±Ê√ ˘·± fl¡Ô± Œ˚ Ô±øfl¡˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜Ô«Úfl¡ ¬ı±À¬ı ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ·ªÚ«1 1‚≈1±˜ 1±Ê√Úfl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 øÚô¶±1 ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±À1º ’Ô«±» 1±˝◊√Ê√1 ≈√‡-≈√«√˙±1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ˝◊√˜±Ú ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡Ú ‰¬1fl¡±À1 ¤È¬± ¤fl¡ ¬ÛøªS ’Ú≈:±-¬ÛS ¬ı≈ø˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¤È¬± ¤È¬± ˆ¬≈ª± ·ÌÓ¬La ‰¬ø˘ÀÂ√, fl¡±1Ì Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’ôL Ú¬Ûø1¬ıº ¬1±ô¶± ¸±øÊ√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı, ¤‡Ú ¶≈®˘ ¸±øÊ√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı, fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª øÚÊ√ ‰¬fl≈¡À1˝◊√ Œ√ø‡ ’±ÀÂ√ Œ˚ ¸±Ò±1Ì ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ√˙1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙ 1‚≈1±˜ 1±Ê√ÀÚ fl¡Àͬ±1 ’±1n∏ ¸±ªÒ±Úœ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ¬ı‘øM√√ ¬ı± ’fl¡Ì˜±Ú ¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ˜±Ú≈˝√ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ √ø1^Ó¬±1 ø¬ÛȬøÚÕ˘ Œ¸±˜±˝◊√ Δ· ’±ÀÂ√, Ú±˝◊√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ·ÌÓ¬LaÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√˝◊√ 1Ê√± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ø¸X±ôLÓ¬ ’Ȭ˘ Δ˝√√ Δ1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ˝√√í˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬º ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ ¤fl¡˜±S ¬ı…ª¸±˚˛, ¬ı±– ¬ı±– ˘˚˛ ’±1n∏ ’±ø˜› Œ˚Ú õ∂˙—¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¤‰¬±˜ ø¬ı¯∏˚˛±-ŒÚÓ¬±1 ÒÚ-¸•ÛøM√√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¤˚˛± ¸•Û”Ì« ø˜Â√± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì Δ˝√√ ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√äÚ±-fl¡äÚ± ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√¬ı±1 õ∂fl‘¡øÓ¬1 ø˚ÀȬ± ¬ı…ª¸±˚˛Óø¸˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı±øϬˇˇ Δ· ’±ÀÂ√º ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘1 ’±˙—fl¡±1 fl¡±1Ì √˙«±˝◊√ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ˜±S ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ˜Laœ-ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ·ÌÓ¬La1 ˘·Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸•Ûfl«¡1 ›1 ¬ÛÀ1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ˜Laœ ¬ı± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ¬ı‘øM√√ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛ ˝√√í˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬º ¸œ˜±˝√√œÚ ¸±-¸•ÛøM√√À¬ı±1 ø˚ ’±1y ˝√√˚˛, ø¸ ˝√√í˘ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Δ˝√√ Ô±øfl¡À˚˛˝◊√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±˚˛M√ fl¡ø1ÀÂ√, ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ά◊À¬Ûøé¬Ó¬, ¢∂˝√Ì fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬À¬Û˝◊√ ’±˙±Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª ¸Ù¬˘ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ˝◊√26√± fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ÀȬ±Àª˝◊√ ¤fl¡˜±S ¬ı…ª¸±˚˛, ø˚ÀȬ± ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ˜±S ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ˜Laœ ¬ı± Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡±Àfl¡± ’Ó¬…±‰¬±ø1Ó¬ ’±1n∏ ’¬Û˜±øÚÓ¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡1n∏Ì ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ˝}√±¸ fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıUø‡øÚ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Δ˝√√ Ô±øfl¡À˚˛˝◊√ ˝◊√ 26√± fl¡ø1À˘ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œfl¡±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú 1±˝◊ÀÊ√ Œˆ¬±È¬ ø√ õ∂øÓ¬øÚøÒ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛±1 øÚˆ¬«1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ¤˝◊√ Ú˜Úœ˚˛ ¬Û±ø1º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±ø˝√ √ À 1 1±˝◊Ê√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ√‡±Ó¬ ¤Àfl¡± fl¡±˜ Ú±˝◊º Ú±˝◊ √ º ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˜«±Ì‡GÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ fl¡Ô± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ fl¡Ô± ¤Àfl¡± ’±‰¬ø1Ó¬ Ú˝√√˚˛ Œ˚ ¸±—¸√ ’Ô¬ı± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√1 ·ÌÓ¬Lafl¡ ’±ø˜ ’±˜±1 1±˝◊ÀÊ√ Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˘À· ø¬ıfl¡±˙ ÿÒ√ı«˜≈‡œ Œ˝√√±ª±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª øÚÀ˚˛±·1 Œé¬SÀÓ¬± ¤Àfl¡± ’±‰¬ø1Ófl¡±1ÀÌ ¸˜±Ê√1 ¤fl¡ Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˝√√˚˛º õ∂Ó¬…fl¡À1 Ê√œªÚ1 fl¡±1ÀÌ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÊ√ÀÚ ˚ø√ 鬘Ӭ±1 ˜‰¬√Ú√ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıfl¡±˙1 õ∂¸—·fl¡ Δ˘ Ú˝√√˚˛ Œ˚ ¸±—¸√ ’Ô«¬Û”Ì« ’±1n∏ Ù¬˘õ∂¸” ˘À· ‰¬1˜ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛ ’±1n∏ 1±˝◊Ê√1 ˜Ó¬1 ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ·ªÚ«1 ’±1n∏ Œfl¡f1 ˜±Ê√1 øˆ¬iß ø¶öøÓ¬ ’Ô¬ı± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ¬Û“±‰¬ ø¬ı1n∏ÀX ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬ÀÚ õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ¬Û≈Ú1 ‚”1±˝◊ 1±Ê√Uª±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 øÚ1+¬ÛÌ1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬Û√1 fl¡±1ÀÌ ¸˜±Ê√1 ¤fl¡ Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˝√√›“º ’ø˙øé¬Ó¬-’¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√1 Ú±Ú± ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 Œ¬ı˘È¬ ¬ı±fl¡‰¬Ó¬ Œˆ¬±È¬1 fl¡±·Ê√‡Ú ’Ú±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊º õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¸˘øÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıfl¡±˙1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˝√√±1fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˝√√˚˛º Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11¬Û1± ’±ø˜ ’±˜±1 ¬ıU˜”˘œ˚˛± ¸≈À˚±· Δ˘ ¬ıU Ú±˜Ò±1œ Ú±Ú±1+¬Ûœ ¸—¸√œ˚˛ Œ¬Û˘±˝◊√ ’Ô¬ı± ˝◊√ øˆ¬ ¤˜1 ¬ı≈Ȭ±˜ øȬø¬Û ø√ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Óø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ˆ¬±1Ó¬1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú Δ˝√À√Â√ ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·±√œ √‡˘1 øfl¡ÀÚ± ˝√√˚˛ ‰¬±›“ ¬ı≈ø˘ ”√1Ó¬ Úœ1ª √˙«fl¡1 √À1 øÔ˚˛ Δ˝√√ Œˆ¬±È¬ ø√ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl √˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ’±ø˜ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± 8.5 ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ‚Ȭڱº ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˙Ó¬±—˙ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ÛXøÓ¬¡ õ∂À˚˛±· &1n∏Q¬Û”Ì« ‚Ȭڱ ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ ¸≈√œ‚« ¬Û“±‰¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬Û”ÀÌ«…±√…√À˜ ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ Ôfl¡±1 ¸˘øÚ õ∂øÓ¬ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ·ÌÓ¬La1 ¬ı±ô¶ª 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Õ˘¬¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√± ’±1n∏ ’±ø˜ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ ’±˙±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ ’±ÀÂ√± Œ˚ fl¡1± ˝√√íÀ˘ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 10 ˙Ó¬±—˙1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û˘À˝√“√ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú Œ√˙ Ó¬Ô± ¤‡Ú 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|ÌœÀȬ±1 ¬˝√√±Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬, ’±ø˜ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ(˚˛ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡ø1¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ˜Ò…ø¬ıM√ √ ¸ fl¡˘fl¡ Δ˘À˚˛ ˝ ◊ √ ¸fl¡À˘± ’—fl¡ñ øfl¡c ’øÓ¸•xøÓˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏ « Ó ·ÌÓ¬La fl ¡ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ¤fl¡±—˙ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂¸—·Ó¬ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ fl¡1± √±ø˚˛Q Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú øfl¡c Ó¬±1 Ù¬˘ ’±˜±1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊º ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡fl¡ ¸c©Ü fl¡1±˝◊ √ ¤fl¡˜±S ÚœøÓ¬º ¬ı±fl¡œ ˜—·˘ ¸±ÒÚ1 fl¡±1ÀÌ ¬ı…ª˝√ √ ± 1 fl¡1±1 ¸˘øÚ 1±˝◊ √ Ê √ 1 1±Ê√ÀÚ› õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ú˝í√√À˘› ’±fl¡±À1-˝◊√—ø·ÀÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ú≈˝√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√À˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¸fl¡À˘± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ˜≈À‡À1 ¸fl¡À˘±Àª fl¡˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±Ó¸±Ò±1Ì 1±˝◊ √ Ê √ 1 fl¡Ô± Œfl¡ª˘ øÚ¬ı« ± ‰¬ÚÓøÊ√ ø fl¡¬ı1 ‰¬fl≈ ¡ ÓÒ” ø ˘ ø√ ı1 fl¡±1ÀÌÀ˝√ √ ¬ı…ª˝√ √ ± 1 fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ º ¤È¬± ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1fl¡ Δ˘ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸ij≈‡Ó¬ ˝√√±Ó¬À˚√±1 1±˝◊ÀÊ√˝◊ 1Ê√±, øfl¡c fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌÀ˝√ √ , ø˜Â√ ± fl¡Ô±, ˆ¬≈ ª ± õ∂ ø Ó¬|n∏ ø Ó¬À1 ·±√ œ √ ‡ ˘ fl¡Ô± ’ªÀ˙… øͬfl¡ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏ « Ó ·ÌÓ¬La 1 ¸¬ı« õ ∂ Ô ˜ fl¡±1ÌÀÓ¬ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ˝}√±¸ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡ø1 Œˆ¬±È¬ øˆ¬é¬± fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊ 鬘Ӭ±Ò±1œ¸fl¡À˘ 1±˝◊Ê√fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ıÀ˝√ √ º ø˚ √ ˘ À1 ‰¬1fl¡±1 Ú˝√ √ › fl¡ øfl¡˚˛ , ø¸ ‰¬Ó« ¸•Û” Ì « ˆ ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ ’Ô« ± » ¤˝◊ √ Œ√ ˙ Ófl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ”√1Q ¬ı‘øX øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ıÓ¬1Ó¬ õ∂±Ô«œ¸˜”˝√1 ˜≈À‡À1 ’Ú¬ı1ÀÓ¬ øÚ·ø1 ·Ì… Úfl¡À1º¡ Œ˚Ú ÚÓ≈ Ú ¬ıȬ˘Ó¬Û≈ 1 øÌ ˜√ º ¸˜˚˛ 1 ˘À· ˘À· õ∂ ± 5¬ı˚˛ ¶ ® ¸fl¡À˘± ˜≈ ø Ú˝√ øÓ¬À1±Ó¬±Àfl¡ Œˆ¬±Èø√ ˚ ˛ ± 1 Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘› ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ¸fl¡±˝√√1 ’˝√√± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ·ÌÓ¬La1 ¬ı±ÌœÀ˚˛ ’±øÊ√ ’±1n∏ fl¡±Àfl¡± [”√1ˆ¬±¯∏ – 95772-40962] Ú±˜À¬ı±1À˝√ √ ¸˘øÚ Δ˝√ √ Ô±Àfl¡, fl¡±˜À¬ı±1 øfl¡c ¤Àfl¡˝◊ √ ’øÒfl¡±1 ø√ ˚ ˛ ± Δ˝√ √ À Â√ º ¤ÀÚ ˆ¬±¬ı ˝√ ˚ ˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏ « Ó ø¬ı¯∏˚˛ ¤À˚˛ Œ˚ ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ÿÒ√ı«˜≈‡œ fl¡1±1 ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ¸˜¸…±Ê√Ê«√1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±Àfl¡±º ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±√˙«1 fl¡Ô± Δfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú √˘ ·Í¬Ú ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±øÊ√ ’±1n∏ ¬fl¡±Àfl¡± ’±fl‘¡©Ü fl¡1± ’·¬Ûñ Œfl¡ª˘ õ∂±Ô«œ ˜ÀڱڜӬfl¡1Ì1 ‚Ȭڱ˝◊√ Ú±˜Ò±1œ √˘ Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬˘ ¬Û±Úœ1 √1Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸yª Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ ‡≈¬ı ˆ¬±˘√À1˝◊√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ’±˜±1 ˆ¬”-‡G1 ¤È¬± ø˜SÓ¬±1 ’±ôL–¸±1˙”Ú…Ó¬±Àfl¡˝◊√ fl¡1 õ∂À˚˛±À·À1 ˝◊√gÚ1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ò±Ú Î¬◊ÀV˙… ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ·ÌÓ¬La1 ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬ fl¡±˘1 ¬fl¡Ô±º ¬Ûø1‰¬À˚˛± ’±øÂ√˘º Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’·¬Û1 Œé¬SÓ˝√√í˘ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ ˝}√±¸1 ¸≈À˚±· Δ˘ 1±Ê√Àfl¡±¯∏ ȬÚøfl¡˚˛±˘ ø‰¬ôL±˙œ˘ ˜˝√√À˘ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡ZÀ·À1 ˘é¬… fl¡ø1ÀÂ√ ¤˜≈øͬ ’±=ø˘fl¡ ’±˙±Ó‘¬Ì˜”˘1 fl¡˜«œ1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÚÓ‘¬Q1 fl¡1±º ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ˜±Ú≈˝√1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ı˙±˘ Ê√ÚÓ¬±1¬Û1± øfl¡√À1 fl¡±øϬˇ Δ˘ ’±fl¡±—鬱1 ¤‡Ú ø˚ ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡ Ô±øfl¡¬ı ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ 1±˜ Ȭ±À„√√±Ú Œ˙±ÀÒ±ª± ¤ÀÚ Ò1Ì1 ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±1 Δ·ÀÂ√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1º ά◊iß˚˛Ú1 ¸˝√√¶⁄ ù≠í·±Ú √±À¬Û±Ì ’±øÂ√˘º ¤È¬± ˘±ø·øÂ√˘, Œ¸˚˛± ¸yª Δ˝√√ Ú≈ͬ±ÓÚfl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Œ√˙¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı fl¡Ô±ÀȬ± ¬ı1 ø‰¬ôLÚœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ˙±¸fl¡ Œ|Ìœ1 ˜≈À‡À1 øÚÀӬà øÚ·ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·ÀÂ√ ¸—¢∂±˜1 Ù¬˘|n∏øÓ√˘ÀȬ± Œ˚ Œfl¡Î¬±1øˆ¬øM√√fl¡ √˘ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√,√ Œ¸˚˛± ›˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º ø˙¬Û±1 ˚ø√› ¬ı±ô¶ªÓ¬ øfl¡c ÒÚœ-≈√‡œ˚˛±1 ¬ı…ªÒ±Ú ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸g±ÀÚ± ’±øÂ√˘ øfl¡Â≈√ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ·ÌÓ¬La1 ¸≈Ù¬˘ Q¬¬¬Œõ∂˜1 ÚœøÓ¬À1À˝√√ ˜±Úª Ê√±øÓ¬ ˙±ø¸Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1˜±À̺ Œ√ ˙ 1 ¸˜ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘±Àª ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±ÀȬ± ¬ı±À√˝◊√,√ ˙±¸Ú1 ñ ˜˝√√±R± ·±gœ ¬ı±‚Ê√1œ ¤˜≈øͬ ˜±Ú≈˝√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡fœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±Óõ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬1 Œé¬SÓ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’·¬Û˝◊√ Ó‘¬Ì˜”˘1 ’±Àª·˜±Úø‰¬SÓ¬ ¤È¬± ¸≈fl¡œ˚˛± ‰¬±˜‰≈¬˘ ¬ı±ø1fl¡ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª± Œ√‡± Ú±˜ ’±øÂ√˘º ’±R Ú·√í˘º S꘱» ¬Û≈1̱ Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1‰¬˚˛1 ¸≈1ÀȬ± Œ˚Ú Δ1 Δ1 ˝√√íÀ˘› Œ¸˝◊√ÀȬ± ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±º õ∂Ô˜ Ú≈øͬ˘º ·øÓ¬Àfl¡ ’·¬Û Œ˚Ú ’¸˜œ˚˛± ¬ı±øÊ√ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬º ¬ıÌ« ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬ı± ˜≈‡¬ÛS Δ˝√√À˚˛ ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ˝◊√ õ∂±øÔ«Q ¬Û±À˘º ˚≈ª fl¡Ô±, ’±˜±1 ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ 1±Ê√…‡ÚÓ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ ˘é¬Ìœ˚˛ 1+¬ÛÓ¤ÀÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı·√√Ó1í˘º ’·¬Û˝◊√ ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ√‡± Ú·í˘º √˘ÀȬ±1 ά◊M√ 1Ì1 õ∂ùüÓfl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ √˝√Ȭ± ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ’Ô«±» ’±¶ö±ˆ¬±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ √˘ÀȬ± ’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±√˙«À¬ı±ÒÀ1± øÚø©ç¡˚˛Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± õ∂¬ıœÌ ≈√Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œÀÚ∑ ˝◊√ ’±=ø˘fl¡ ‰¬ø1S ’ˆ¬±ªº Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±1 ά◊M√1Ì ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ øfl¡˚˛ øȬfl¡È¬ ¬Û±¬ı ˘±À·∑ ’±√ø1 Δ˘øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡º ‚Ȭ±¬ı ¬Û1± ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ‰¬fl≈¡Ó¬ Ú¬ÛÀ1º øfl¡˜±Ú ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√∑ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ √˘1 ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± S꘱i§À˚˛ √˘ÀȬ± ’±˜±1 1±˝◊√Ê√1 Ú‘À·±á¬œ˚˛ ¬ÛȬˆ¬”ø˜1¬Û1± √˘ÀȬ±fl¡ ·Ï¬ˇ ˚ø√ Œ¸˚˛±˝◊√ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, Œfl¡f¬ı±√œ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ 1±ø‡¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ’¸˜ ‰¬fl≈¡1¬Û1± Œ˚Ú ø¬ı”√1 Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ √˘1 ˙1̱¬Ûiß ˝√√í¬ı ˘·± ø√¬ı ¬Û1± ˝√√í˘ÀÚ∑ ά◊¬Û1n∏ª±Õfl¡ ‰¬±À˘ ’±1øÓ¬ Œ·±˝√√±ø¤û ≈√ª1± 1±˝◊√Ê√1 ˜≈‡Ó¬ Ú≈Ù≈¬È¬± Δ˝√√ÀÂ√ Ú±˜ÀȬ±º ø˚ ¤ÀÚ ˘±ø·¬ı ø˚ √˘Ó¬ ¬ı±fl«¡œ õ∂¸±√ Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL1 √À1 ˜≈‡… ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¬õ∂øÓ¬øÚøÒQ1 õ∂¸—· Ó¬˘ ¬Ûø1˘º ˜ø˝√√˘±1 Œé¬SÀÓ¬± ÚÓ≈¬Ú ’±Àμ±˘Ú1 ·ˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√ √˘1 ŒÓ¬À˘—·±, Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ±, Œ1‡±1±Ìœ ˜Laœ Œ˝√√±ª± ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ·ÌÓ¬La1 ˜”˘…À¬ı±Ò øÚ1+¬ÛÌ ˝√√˚˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ı…øMê√ ¬ı± fl¡À1º ¤‡Ú ¸˜‘øX˙±˘œ Œ√˙ ·øϬˇ¬ı ¬Û±ø1 ¸≈¶ö Ú±·ø1fl¡1 ’¸˜ ˜≈‡ Ú±˝◊√ º ø˚ √˘Ó¬ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ Ê√ij ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 Ò±1fl¡- √±¸ ¬ıÀάˇ±, ˙s 1±ˆ¬±1 √À1 Ú±˜À¬ı±1 ˜≈‡…˜øLaQ1 fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ú±·ø1fl¡1 ¶§fl¡œ˚˛ ø‰¬ôL±, ø¬ıÀ¬ıfl¡1 ø¬ı‰¬±11 Œˆ¬±È¬1 鬘Ӭ±1¡Z±1±º Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º Œ¸À˚˛ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜±Úø¸fl¡ ˚≈ªfl¡1 õ∂±Ò±Ú… fl¡˜±˝◊√ ’Ú± ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ ¬ı±˝√√fl¡ ¸±Ò±1Ì ’¸˜œ˚˛± Ê√Ú·Ì1 Δ¸ÀÓŒ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛ ± Œ˚±· Δ˝√ √ ’±øÂ√ ˘ , Œ¸˝◊ √  √ À 1 ˜ø˚˛  ≈ √ ˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· Ú±˝◊√ ¬ı± Â√˘±˝œ√√ Œ˝√√“‰¬±-õ∂À˘±ˆ¬Ú ’±ø√1 ’ª¸±Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 √˘ Ê√ͬ1 Ú˝√√í¬ı øfl¡˚˛∑ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√ ¤˘±·œ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ø˚ Ú˝√ √ í ˘À˝√ √ “ À Ó¬Úº ’Ó≈ ˘ ¬ı1±˝◊ √ &1n∏ Q ¬Û” Ì « ˝◊ √  √ ˘ ±˜ ¬ıάˇ ± , Ú≈ 1 n∏ ˘ UÀÂ√ ˝ ◊ √ Ú 1 √ À 1 fl¡Ô±À1 Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ ’±ÚÊ√Ú1 ø¬ıÀ¬ıfl¡ √—˙Ú fl¡1± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º øfl¡c õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ı…øMê√1 ¸≈¶ö ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ qX ˜Ó¬±√˙«1 Œ˚±À·ø√ ˆ¬±¬ı±¬Ûiß Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ √˘1 ’¸˜œ˚˛± ˜Ò… Œ|Ìœ ¤˝◊√ √√˘1 ‰¬±ø˘fl¡± ’¸˜œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±ÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ø˙øé¬Ó¬1 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ¸ÀN› ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 øÚÊ√ ¬Ûé¬ ¬ı± ¤Àfl¡Ê√Ú õ∂±Ô«œ ¬ÛÂ√μ1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˚ø√À˝√√ qX ø¬ı‰¬±1-¬ı≈øXÀ1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Õ˘ ’Ú±1 õ∂˚˛±À¸± Ú˝√√í˘º ˙øMê√ ’±øÂ√˘, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c ά◊À¬ÛÚ ¬¬ıËp¡1 √À1 ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û1 ˘· Ú±˘±ø·À˘ ’·¬Û1 √˘1 õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±¬ıÕ˘ ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¸fl¡À˘± ø√˙1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¬Û≈1n∏¯∏1 ø¬ı‰¬±1Àfl¡˝◊√ Ê√±øÓ¬1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ı¬Û1œÓ¬ Œ˜1n∏1 ø˙ø¬ı11 ¸√¸… Δ˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¯∏˜ Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±11 ¸œ˜± Ú±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ qX ¬ı≈ø˘ ˘í¬ı Ú±˘±À·º ˜˝√√˘fl¡ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ’±„≈√ø˘ ˜”1ÓŒ‰¬1±˝◊√ ·ÌÓ¬La1 ˜”˘…À¬ı±Ò 1鬱 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Ú±1œ1 øÚÊ√¶§Ó¬± ’±1n∏ ˜˚«±√± ’±ÀÂ√º Ú±1œÀ˚˛ ά◊¬ÛÀ√©Ü±˜G˘œ √˘ÀȬ±Àª 1±ø‡¬ı ·ø̬ı ¬Û1± 鬘Ӭ±¸¬ı«¶§ ŒÚÓ¬±-ŒÚSœfl¡ ’ø˙øé¬Ó¬, ’Ô«˝√œÚ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘fl¡ ÒÚ1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±1n∏ ’±R¸ij±ÚÀ¬ı±Ò fl¡ø1 øÚÊ√1 ø‰¬ôL±-¬ı≈øXÀ1 ’±1n∏ øÚÊ√¶§ ŒÚ±ª±ø1À˘º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±√ ø√À˘ √˘ÀȬ± Œ˚Ú ’Ó¬œÓ¬ Δ˝√√ Â√˘±˝œ√√ fl¡Ô±À1 Œˆ¬±È¬ øfl¡Ú± ¸yª ˝√√˚˛º øfl¡c ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜-’øÒfl¡±1 ø¬ıÀ¬ıfl¡-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√íÀ˘ ·ÌÓ¬La1 õ∂˜”˘…À¬ı±Ò ά◊M√ 1Ì1 Œé¬SÓ¬ Œ¬ıÃøXfl¡ Δ·ÀÂ√º øfl¡˚˛ ¤˝◊√ ¬Û˚˛±˘·± ’ª¶ö±∑ ø¬ı‰¬1± ’±˜±1 Ú±1œ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ˙Ó¬fl¡1± 80̈¬±À·˝◊√ √˘1 1鬱 ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Ê√±·1À̱ ˘±ø·¬ıº ’±¸Ú1 ’—fl¡ øfl¡˚˛ ¤˝◊√ ≈√«√˙±∑ øfl¡˚˛ ’¬Û˚˙, ¢≠±øÚ õ∂±Ô«œ1 ’±1n∏ √˘1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ¸√¸…1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«ÓÚ±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±À1± 33 ˙Ó¬±—˙ fl¡1± Œfl¡Ã˙À˘˝◊√ Œ˙¯∏ fl¡Ô± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‚1‡Ú1 ¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú Ú±˝◊√¬ı± ¬Û≈S1 ά◊¬ÛÀ√˙ ¸√¸… ¬Û√1 √±¬ıœ√±1 ÚÕ˝√√ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜-’øÒfl¡±11 øˆ¬øM√√Ó¬ 100 ŒÚ±ª±À1º Δ˝√√ÀÂ√∑ øfl¡˚˛ øÚÊ√1 1±˝◊√Ê√1 ¸ij≈‡Óø˙À1±Ò±˚« fl¡ø1À˝√√ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’Ô«±» ¸¬ÛÀé¬ ˙Ó¬±—˙˝◊√ [¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ] ø¬ı‰¬1±1 ˚≈øMê√ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˚¸fl¡˘ ø¬ıÀ1±Ò√œ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˜1n∏√G Œ¬Û±Ú±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√∑ øfl¡˚˛ ¤˝◊√ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º øÚ1é¬1, ¸±é¬1 ’±1n∏ ’Ò«ø˙øé¬Ó¬ ¸±—¸√ ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸√¸… ¬Û√Ó¬ ’˘—fl‘¡Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’·¬Û1 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± ’±Ò± ˜1± ’ª¶ö±∑ ¬ı±À√˝◊√,√ ø˙øé¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¶§±˜œ ¬ı± ¸±¬ı±˘fl¡ ¬Û≈S˝◊√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª ˚±ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ˜˚«±√± 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈Ù¬˘ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ά◊M√1 ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’øÓ¬ fl¡˜¸—‡…fl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ øÚÊ√1 ˚≈øMê√ 1鬱 fl¡ø1 ≈√Ú«œøÓ¬1¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¤˝◊√ÀȬ± fl¡Ô± ø¬ı‰¬±1Ú±¬Û±À˘º ø¬ı·Ó¬ 15 ¬ıÂ√À1 ’±ø˜ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ≈√Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛ ‡“≈‰¬ø1¬ı˝◊√ ’±1n∏ ø¬ıÀ¬ıfl¡-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±À1 ¬ıU˜”˘œ˚˛± Œˆ¬±È¬ÀȬ± ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 ø¬ı¯∏˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ˜ÀڱڜӬ fl¡1± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û øfl¡˜±Ú ˘±ø·¬ıº √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ 鬘Ӭ± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û≈1n∏¯∏õ∂Ò±Ú ¸˜±Ê√ ¤‡Ú1 Ú±1œfl¡ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬˝◊√ õ∂±Ô«œ 1n∏˜œ Ú±Ô1 fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û Œ˚±ª±Àfl¡˝◊√¬ıÂ√1Ó¬ ’±˜±fl¡ ˘ø7¡¡¡Ó¸øSê˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ˘íÀ˘, 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±1n∏ ø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û≈1n∏À¯∏ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡1± ¸˝√Ê√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª fl¡ø1øÂ√˘, ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“ øfl¡ fl¡ø1¬ı ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º ¤ÀÚ Ú±1œ1 Œ√ø‡À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚˆ¬«1À˚±·…Ó¬±º ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ‰¬ø˘ ’˝√√± ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl≈¡¸—¶®±11 Ù¬˘¶§1+À¬Û Ú±1œ1 õ∂±Ò±Ú… ¬Ûø1ªÀÓ«¬ √À˘ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˜˚«±√±¸•Ûiß ø˙øé¬Ó¬ Ú±1œfl¡ ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˙øMê√˙±˘œ Œˆ¬±È¬1 ’—fl¡Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ø¬ÛÂ√¬Ûø1 fl¡˜ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡1 øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ ˝√√œÚ˜Ú…Ó¬± õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ¸≈‡œ ˝√√íÀ˘±À˝√√“ÀÓ¬Ú/ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1¬ı Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º øfl¡c √˘ÀȬ±1 ’øô¶Q ’±ÀÂ√º ’±R¬ı˘, ’±Rø¬ıù´±¸ fl¡˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ú±1œÀ˚˛ øÚÊ√fl¡ øÚÊ√¶§ ø¬ıÀ¬ıfl¡-¬ı≈øXÀ1 Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 ŒÚ±ª±ø1À˘ ’·¬Û˝◊√ º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ˚ø√À˝√√ 1Ô1 ‰¬fl¡ø1 ‚” ø 1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘À˝√ √ “ À Ó¬Ú ¬ı…øMê√ fl ¡ ˚ø√ ˜˝√ √ ô L ά±„√ √ 1 œ˚˛ ± ˝◊ √ fl¡±gÓõ∂±Ô«œ¶§1+À¬Û ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 Œé¬SÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˝◊√26≈fl¡ Ú˝√√˚˛ õ∂øÓ¬ Ú±1œ¸fl¡˘ ¸Ê√±· ˝√√›fl¡º ’±ø˜ ¸ôL±Ú1 ˆ¬øª¯∏…» ’±1n∏ ¬ı±ø˝√√1ÀÓ¬± õ∂¬ıËÊ√Ú1 ¸˜¸…±, ¬ı‘˝√ » ¸±—·Í¬øÚfl¡ ÚœøÓ¬øÚᬠԱÀfl¡º ¸—¸√œ˚˛ fl¡±g ø˜˘±¬ıÕ˘ ø√À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˆ¬¬ı±ÀȬ± ¸˜œ‰¬œÚ Δ˝√√ÀÂ√ÀÚ∑ ˚ø√ õ∂±˚˛¸—‡…Àfl¡˝◊√º ’±· ¬ıϬˇ±¸fl¡˘Àfl¡± õ∂øÓ¬¬ıgfl¡ ø√˚˛± ˝√√˚˛º øÚ1±¬ÛM√√±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı1 ˝√√í˘º ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ¸≈¶ö Ú√œ¬ı±g1 ¸˜¸…±, Ô˘≈ª± øÚ¬ıÚ≈ª±1 ø¶öøÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±À˘› 1±˝◊√Ê√1 Œ˙¯∏ Œ¸˚˛ ± ˝◊ √ ˝√ √ ˚ ˛ , fl¡—À¢∂  √ 1 ˘·ÀÓ¬± ¬ıÀάˇ ± ’±Àμ±˘ÀÚ ¤fl¡ ø¬ıÒ√ ı —¸œ ’±1n∏ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø˙q ’ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ ¬Û≈1n∏¯∏ ¸˜±ÀÊ√ Ú±1œ ¸˜±Ê√fl¡ ˙±øôL¬Û”Ì« Œ√˙ ¤‡Ú ·Ï¬ˇ±1 ˜≈‡… √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…±, fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡1 ¸˜¸…±, ’±˙±fl¡Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı±È¬ ˜¸‘Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÊ“ √ ± Ȭ¬ıgÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√ √ “ À Ó¬Úº ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ 1+¬Û Ò±1Ì ’Ò« ’—· ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1 ¸˜-’øÒfl¡±1, ¸˜-˜˚«±√±À1 ’±1n∏ ’ôL·«Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ’±1n∏ Ú±øÓ¬ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ø˙鬱1 ¸˜¸…±, ˝√√íÀ˘ √˘œ˚˛ ’±√˙« ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ı˝◊√ ’±=ø˘fl¡ √ ˘ ¤È¬±˝◊ √ Ò˜« 1 1±Ê√ Ú œøÓÚfl¡ø1À˘À˝√ √ “ À Ó¬Úº √ ˘ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø¬ıù´±¸1 ·˝◊√Ú±À1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¸» õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ fl‘¡¬Û̱ø˘ Ú±øÓ¬Úœ˝√√“Ó¬1 Ê√œªÚ1 ¸≈1鬱1 fl¡Ô±Õ˘ ¸”Ñ ‘√ø©Ü 1±ø‡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ¸˜¸…± ’±ø√fl¡ Δ˘ ˘±ø·¬ıñ ’±Ú ø¬ıfl¡ä Ú±Ô±Àfl¡º fl¡1± √ ˘ ¤È¬±1 ŒÚ&1Ó›˘˜±1 ’Ô« øÚ¬ı« ± ‰¬Ú1 Œ¬ıø˘fl¡±› ¤˝◊ √ ÚœøÓfl¡ø1¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ú±1œÀ˚˛ ¶§-ø‰¬ôL±À1 ’±1n∏ ˜≈Mê√ˆ¬±ÀªÀ1 √˘œ˚˛ ’øˆ¬: 1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡ ˚≈ª õ∂±Ô«œfl¡ qX ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛fl¡º ˜±Ó‘Œfl¡±ÀÚ± Ê√Ú˜Ó¬ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ı ’·¬Û ¤È¬± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ √˘ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ 1 ‰¬ø1S ø¬ı¸Ê« √ Ú ’Ú≈ ¸ 1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ·í˘√ À ˝√ √ “ À Ó¬Úº Œ˚±·… ¬ı…øMê√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±Ó¬ ’¸˜Ô« ˝√√í¬ıº Ê√±øÓ¬fl¡ qX ˜Ó¬, qX ø¬ı‰¬±11 ¤fl¡ ¸≈¶ö ¬Ûø1Àª˙ ø√˚˛fl¡ fl¡±˚« ŒÚ±ª±ø1À˘º ¤˝◊√ ¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ øfl¡˜±Ú ø√ ˚ ˛ ± ˝◊ √ Ú˝√ √ ˚ ˛ À Ú∑ Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± Õfl¡ ’·¬Û˝◊ √ &ª±˝√ √ ± Ȭœ1 ¸±—¸±ø1fl¡ ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂±˚˛ˆ¬±· ø¸X±ôL ¢∂˝√ÌÓ¬ ά◊Ê≈√øȬ ‡±¬ıº ’±1n∏ fl¡Ô±À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¸˜‘øX˙±˘œ ’±1n∏ ˙±øôL1 ’±˘˚˛ ˝√√í¬ı Ê√Ú¸˜Ô«Ú ’±√±˚˛ fl¡À1 Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ’ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√, ¸√ … ˝√ √ À Óø¬ıÀÊ√ ø ¬Û1 Δ¸ÀÓ˜±Â√ À ‡±ª±Óø˚ 1±Ê√ … øˆ¬øM√ √ fl ¡ ·Ì Ú±1œÀ˚˛ øÚÊ√fl¡ ¸¬ı˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ’±˜±1 Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜º øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ √˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘› ’·¬Û1 ø˚ øÚ¬ı« ± ‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ø˜SÓ¬± ’øˆ¬ªÓ« Ú ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡ø1øÂ√ ˘ , Ó¬±Ó˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 ø‰¬ôL±, ¬ı≈øX, Ó¬fl«¡, ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ¸¬ı˘ Δ˝√√ ŒÚSœ1 [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-20191] Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ’¬Ûø1˝√√±˚« Δ˝√ √ À Â√ , Œ¸˚˛ ± ¸ij±ÚÊ√ Ú Àfl¡± Ú˝√ √ ˚ ˛ º Ê√ Ú À·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜” ˝ √ fl ¡ øÚ˜La Ì &ÀÌÀ1 ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ Œ‡±Ê√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı ˘±ø·¬ı ˝◊√ Â≈√…À¬ı±1fl¡ Δ˘ ·Ì ’±Àμ±˘Ú1 126‡Ú ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó24‡ÚÀÓfl¡1± Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º ø¬ı˘•§ ˝√ √ í À˘› ¤ÀÚ Ú±˝◊√¬ı± ˙±1œø1fl¡ ˙øMê√Õ˘ ˘é¬… Úfl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ ˜±Úø¸fl¡ ø√˙Ó¬ı±Ó¬±ª1Ì ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±1±¬Û˚«ôL ¸œ˜±¬ıX ˝√ √ í ¬ı ˘·± ˝√ √ í ˘º 20 ¬Û√ À é¬¬Û ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Ú±øÂ√ ˘

, ˚íÓ’øÒfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ|˚˛ ˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˙Ó¬±—˙› Ú˝√ √ ˚ ˛ º ’·¬Û1 Ù¬±˘1¬Û1± ø¬ıù´øÊÓ1±˚˛ 1 √ À 1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√ ı—˙œ1 Ú±1œfl¡ ≈√¬ı«˘ ’±1n∏ ¬ı˘-¬ı≈øX˝√√œÚ ¬ı≈ø˘ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø˚ ¬ıg≈ Q ¬Û” Ì « õ∂ ø Ó¬¡ZøiZÓ¬±1 õ∂ ¸ —· ŒÚÓ¬± ’±ø˝√ √ « ¬ıMê‘ √ Ó ¬± ø√ ø Â√ ˘ ø˝√ √ º ’±1n∏ ’¬Û˜±øÚÓ¬ fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘ Ú±1œ1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ’±˙± fl¡ø1¬ı ¸—·Í¬Ú1¬Û1±º ’·¬Û˝◊√ ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª Δfl¡ Ôfl¡± Δ˝√ √ ø Â√ ˘ , ø¸› Ú±fl¡‰Œ¸˝◊ √ ¸˜˚˛ Ó ’·¬Û˝◊ √ ŒÓ¬ÀÚ ¬ıMê‘ √ Ó ¬± ŒÚ±ª±ø1 ’±1n∏ õ∂fl‘¡Ó¬ ·ÌÓ¬La› ·Ï¬ˇ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1º Ú±1œ1 ¬Û≈1n∏¯∏1 ˚≈“øÊ√ ’¸˜¬ı±¸œ1 ¸˜”ø‰¬Ó¬ 1±˚˛1 ¬ı±À¬ı ˝√ √ í ˘Õ·º ’ªÀ˙… ¤ÀÚÊ√ ± Ó¬œ˚˛ Úœ1Àª qøÚ¬ı ˘·± Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º øfl¡c Œ¸˝◊ √ ¸˜-’øÒfl¡±1 √±¬ıœ fl¡ø1 ˜˚«±√±¸•Ûiß ’±R¸ij±Ú Œ¬ı±Ò Ôfl¡±, øÚÊ√Àfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·øÂ√˘º õ∂ ø Ó¬¡ZøiZÓ¬±ÓŒfl¡±ÀÚ± ’±ô L ø1fl¡Ó¬± 1±˚˛ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂  √ 1 ¬ı1‚1Ó¬º Œ¸˝◊ √ ·ÌÓ¬La1 ˜”˘…À¬ı±Ò øfl¡ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û1± ø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1¡Z±1±√√ ’·¬Û› Ú±Ô±Àfl¡º Œ√ ‡ ± ·í˘ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û1 ¸ˆ¬±Ó¤Ê√ Ú Ú±·ø1fl¡ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ’±ø˜› 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬:±¬ıX Δ˝√√ ˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ Œ¬ı±ª±1œ¸fl¡À˘ Œ√˙fl¡ Œ˚ 鬘Ӭ±¸¬ı«¶§ 1±Ê√ÚœøÓ¬1À˝√√ ¸˜Ô«fl¡, ›‰¬1Óø˙1 ÚÓfl¡ø1À˝√ √ ’·¬Û˝◊ √ Δfl¡øÂ√ À ˘± Œ˚ ’ô L Ó¬– ’¸˜1 ¶§ ± Ô« 1 ·øϬˇ¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸±˝√√ø¸fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡Ø Œ¸˝◊√ ¸Ó¬…À˝√√ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜ ø˜SÓ¬±1 øˆ¬é¬± ¬Û±S ’±· ¬ıϬˇ ± ˝◊ √ ø√ ı ˝√ √ À fl¡ ›˘±˝◊ √ ’˝√ √ ± ¸fl¡À˘± Ê√ Ú À·±á¬œ˚˛ Ú±1œÀ˚˛ ¬Û≈S ’±1n∏ ¶§±˜œfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıϬˇ±›“ÀÓÓ¬Ô± ’¸˜œ˚˛±fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˘·± ˝√ √ í ˘º ø¸˜±ÀÚ˝◊ √ Ú˝√ √ ˚ ˛ , ¤˝◊ √ ¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ’·¬Û˝◊ √ ¤fl¡ øÚ•ß Ó ¬˜ ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ ’±1n∏ ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜”˘…À¬ı±Ò¸•Ûiß Δ˝√√ ›˘±˝◊√ ’·¬ÛÀ˚˛± ˚ø√ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛, ø˜SÓ¬± Œ˚√ √ ’±øÂ√ ˘ Œ¸±¬Û±øϬ˘±ñ Œ˚±·¸” S ¶ö ± ¬ÛÚ fl¡1fl¡ ’±1n∏ ¤‡Ú ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸Ê√±· fl¡ø1 Ú±1œÀ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ’±1n∏ ˜˝√√±ÚÓ¬±1 ‰¬±ÀÚøfl¡ ’¸˜¬ı±¸œ1 ’±¶ö±ÀÚ± Ô±øfl¡˘ fl¡±1 ≈ √ À ˚˛ ± Ȭ± √ ˘ 1 Ó‘ ̘” ˘ fl¡˜« œ 1 ˜±Ê√ Ó ¸øijø˘Ó’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ ˜=1 √±ø„√√ Ò1fl¡º ›¬Û1Ó¬∑ ≈ √ ˝ ◊ √ √ ˘ œ˚˛ ¸—‚±ÀÓ¬˝◊ √ Œ√ ‡ Œ√ ‡ ¸” ‰ ¬Ú± fl¡1fl¡º ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œÀ1 ø¬ıÀ¬ıfl¡ Œˆ¬±È¬ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ fl¡1± Œ‰¬©Ü±1 [”√1ˆ¬±¯∏ – 98647-06202] õ∂˜±Ìº ≈ √ À ˚˛ ± √ ˘ ÀÓÓ‘ ̘” ˘ Àfl¡øffl¡ ¬Û1ªÓ« œ ¸˜˚˛ Ó Œ¸˚˛ ± øÚø˜« Ó Δ˝√ √ ’ª¸±Ú ‚øȬ¬ı ˚ø√À˝√√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸¬ı˘ Œ˝√√±ª±1 õ∂˚˛±¸

ø¬ıfl¡±˙1 ’—fl¡

Œ¬ı±Ò fl¡Ô±

’·¬Û1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ¤øÓ¬˚˛±› ’±ÀÂ√ÀÚ

·ÌÓ¬La1 õ∂˜”˘…À¬ı±Ò ’±1n∏ Ú±1œ1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1

¸√…˝√√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ’·¬Û1 ø˚ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ø˜SÓ¬± Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˚˛± ¸ij±ÚÊ√ÚÀfl¡± Ú˝√√˚˛º 126‡Ú ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó24‡ÚÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘º 20 ˙Ó¬±—˙› Ú˝√√˚˛º ’·¬Û1 Ù¬±˘1¬Û1± ø˚ ¬ıg≈Q¬Û”Ì« õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 õ∂¸—· Δfl¡ Ôfl¡± Δ˝√√øÂ√˘, ø¸› Ú±fl¡‰¬ ˝√√í˘Õ·º ’ªÀ˙… ¤ÀÚÊ√±Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±ôLø1fl¡Ó¬± Ú±Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛1 ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1√, 6 ¤øõ∂˘ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ıÓ¬±˝√√ ’øÓ¬¸•xøÓ¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ·1˜ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ά0 Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±1 Δ˝√√ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ıøάˇÀ‰¬Ãfl¡±Ó¬ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó’—˙ Δ˘ √˘ÀȬ±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ˝◊√˚±˛ À1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±º Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 õ∂±Ô«œ ø¬ıÚμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Δ˝√√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ’±ø˝√√ ά0 ˙˜«±˝◊√ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˘·Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ø¬ıÚμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ √œ‚˘œ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì 1‡± Ê√Ú±fl¡œÌ« ¸ˆ¬±‡ÚÓøÊ√˘± ’±1n∏ ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸˜ø©Ü ά◊i˚ß Ú˛ ˜=1 ¸˜øÔ«Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Ê√˚˛ôL ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘˚˛±˚˛º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ú±ø1fl¡ø˘ ø˙ª ˜øμ11¬Û1± ’±Í˙Ó¬±øÒfl¡ ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±1n∏ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√ÀÚÀ1 ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1 ¬ı‘˝√M√1 ¸˜ø©ÜÀȬ±º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡À1º

˝√√±ÀÊ√±Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 6 ¤øõ∂˘ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ ¸≈˜Ú ˝√√ø1øõ∂˚˛±1 ˝√√Àfl¡ ¬˝√√±ÀÊ√±-1±˜ø√˚˛±Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı˙±˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ë˝√√±ÀÊ√±1 ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ˚≈·˜œ˚˛± ˙±øôL¸•xœøÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊ÀÂ√º ˝√√±ÀÊ√±1 ø˝√√μ≈- ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸•xœøÓ¬1 ¬ı±Àg±Úfl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ófl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬√1± √˘fl¡ 1±˝◊ÀÊ√ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛ ˝√√í˘º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ø¬ı¬Û≈˘ √±À¸º ¸ˆ¬±Ó¬ ˙˜«±˝◊ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ø‡˘?œ˚˛±1 ’øô¶Q 1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Ê√±øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÀάˇ±, 1±ˆ¬±, ø˜ø‰¬„√√fl¡ ¤1±˝◊ ‰¬ø˘À˘ Ú˝√√í¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ ÒœÀ1f Ú±Ô ‰¬SêªÓ¬«œÀ˚˛ ˆ¬±· Δ˘ ’¬Û˙±¸Ú1¬Û1± ˜≈Mê ˝√√í¬ıÕ˘ ˘·ÀÓ¬ Î◊¬iß˚˛Ú1 Œˆ¬øȘÊ√¬ı≈Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ’¸˜Ó¬ ’±øÚ¬ıÕ˘ 1±˝◊Ê√1 õ∂øÓ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±ÓÓ‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’·¬Û1 Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓŒ˚±·√±Ú fl¡À1º

7 ¤øõ∂˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

øÚ¬ı«±‰¬Ú ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û‘ᬱ

¬ı±ø˘Ó¬ ¬Û±Úœ1±˜1 õ∂‰¬±1 ¸˜-’øÒfl¡±1,¸˜-ά◊iß˚˛ÚÓ&1n∏Q ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√Ê√, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ¤¬ıÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√, 6 ¤øõ∂˘ – ¬ı1˜± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¤˝◊√¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√1 ˜ÀڱڜӬ õ∂±Ô«œ ¬Û±Úœ1±˜ 1±ˆ¬±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±ø˘Õ˘ Δ· øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı1˜± ¸˜ø©Ü1¬Û1± Ê√˚˛ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1À˘ 1±ô¶±-‚±È¬, ·1±‡˝√√Úœ˚˛±, øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±Àfl¡ ˜”˘ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤fl¡˜±S fl¡—À¢∂Â√ √˘À˝√√ ’±ÀÂ√ ø˚À˚˛ ≈√‡œ˚˛±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡±˘Ó¬ ¬ı1˜± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’ÀÚfl¡ ά◊iß˚˛Ú˚˛˜”˘fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛º õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¤fl¡˜±S fl¡—À¢∂Â√ √˘À˝√√ ’±ÀÂ√ ø˚À˚˛ Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ¸•x√±˚˛ øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±À1 ¸˜-’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ¸˜-ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1

¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , 6 ¤øõ∂˘ – ëfl¡¬Û«íÀ1È’±1n∏ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Àª Œfl¡ª˘ ÒÚ1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡À1 ≈√‡œ˚˛±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± Úfl¡À1ºí ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±11º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ Ù¬øfl¡1±¬ıøô¶Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ

¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ √˘ÀȬ±fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º fl¡í˘± ÒÚ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ ¸fl¡À˘± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ 15 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ø√¬ı, øfl¡c ¸˜˚˛ÓŒfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ 15 ¬Û˝◊√ ‰¬±› Ê√˜± Ú˝√í˘º ‚±ÀȬ±ª±À1 √≈‡œ˚˛±-|ø˜fl¡ Œ|Ìœ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˜

fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˚˛º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ά±– ’ÀÒ«μ≈ fl≈¡˜±1 Œí√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¸±Ì±˘ ‰¬±UÀª ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1fl¡ Δ˘ ’˝√√± Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡ÀÚ ’ªÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√ø˘À¬ÛÎø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˝◊√ õ∂±˚˛ ø¬ı˙ ø˜øÚȬ Òø1 ’±fl¡±˙Ó¬ ά◊ø1 Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ’ÀÒ«μ≈ Œ√íÀ˚˛

’¶ö±˚˛œ Œ˝√√ø˘À¬Ûά1¬Û1± øÚÀ«√˙Ú± ø√˚˛±ÓŒ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡ÀÚ ’ªÓ¬1Ì fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ø˜ø˘fl¡¬ıøô¶Ófl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ø¬ıfl¡±˙ ˜=˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 ’—˙ ˘˚˛ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ √˘ÀȬ±1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ ø˙˘±ø√Ó¬… Œ√ªfl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı˝√√±1œ ’±1n∏ ¬ı±„√±˘œ ¸•x√±˚˛1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

5

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓŒfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Úflƒ¡¬ıœ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, ˜±Úfl¡±‰¬1, 6 ¤øõ∂˘ – ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1 õ∂±—·ÌÓø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜≈Mê√±1 ’±¬ı3±Â√ Úfl¡ˆ¬œÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ’±s≈Â√ ‰¬√±˘±˜ ù´±˝√√1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ ’±s≈Â√ ‰¬√±˘±˜ ù´±˝√√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆfl¡ø1À˘› ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ ‰¬±ø˜˘ fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¸√±˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸≈1鬱 ø√¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√À˘› ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ √˘fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ Œfl¡±ÀÚ± ˘±ˆ¬ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸ˆ¬±Óø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 õ∂‰¬±1 ˜„√√˘Õ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√˘·±øÂ√˚˛±, 6 ¤øõ∂˘ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· Ê√øÚ˚˛±Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] √À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±øÊ√ fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ¬Û±È¬¬ıÊ√±1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ øS¬Û≈1±1 ¸±—¸√ ˙—fl¡1 √M√ ˝◊√ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’·¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √˘fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·ÓŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚

Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ 1946 ‰¬ÚÓ¬ ÒÚœ≈√‡œ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1鬱 Úfl¡ø1À˘º ’¸˜ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√Ó¬ ‰¬˝√√fl¡œ ˚ø√› ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ Ê√øÚ˚˛±1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 õ∂±Ô«œ ˜˝◊√ Ú≈˘ ˝√√fl¡1 ¬ÛÀ錈¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 õ∂±Ô«œ ˜˝◊√ Ú≈˘ ˝√√Àfl¡ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

1˝√√±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ÛÔ ¸ˆ¬±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó≈¬—·ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 6 ¤øõ∂˘ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©Ü1 ‘√˙…¬ÛÀȬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ 1+¬Û Δ˘ÀÂ√º ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈ͬ ¸±Ó¬Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂‰¬±11 Œé¬SÓ¬ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú øfl¡Â≈√ øô¶ø˜Ó¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Δ˝√√ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸˜≈^fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ˜„√√˘Õ√1 Œˆ¬¬ı±1‚±È¬Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘± ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ú±Ô±øfl¡ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ øÓ¬øڛȬ± õ∂Ò±Ú √À˘˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ˜Ú ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡˜Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ˜±√œ ŒÏ¬ÃÀª ‰≈¬˝◊√ Œ˚±ª± ¸˜ø©ÜÀȬ±

Œ‰¬ÃÓ¬±1±Ó¬ Ê√Ú ’øÒfl¡±1 ¬Û±È«¬œ1 õ∂‰¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 6 ¤øõ∂˘ – ë¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱, ¶§±¶ö…, ¸˜-’øÒfl¡±1, √ø1^Ó¬± ”√1œfl¡1Ì fl¡ø1 ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ 1±©Ü™ ·Í¬Ú fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ Ê√Ú ’øÒfl¡±1 ¬Û±È«¬œ1 ˜”˘ ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙…º ¤˝◊√ ˘é¬… ¬Û”1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜Ó¤˝◊√ ¬ı±1 õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ºí ñ’±øÊ√ ¬Ûø(˜ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1 [Ê√ÚÊ√±øÓ¬] √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ¸≈øÊ√˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 Δ˝√√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œ‰¬ÃÓ¬±1±ø¶öÓŒ‚“±1±˜±1± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ

õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Ê√Ú ’øÒfl¡±1 ¬Û±È«¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸±—¸√ ¬Û±m≈ ˚±√Àªº ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ˙Sn∏ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘º fl¡±1Ì é¬˜Ó¬±1 ¬ı˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˜±ø˘fl¡ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ Œ√˙1 Ó¬Ô± ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˙Sn∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±º Ê√Ú ’øÒfl¡±1 ¬Û±È«¬œ ø˚ø√Ú± ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬

¬ıø˝√√¬ı õ∂ÔÀ˜ ¤ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ w©Ü±‰¬±1œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Ê√Ú ’øÒfl¡±1 ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ø¬ı˝√√±11 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ’±˜˘±— ’±˝√√À˜À√ fl¡˚˛ Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ˝◊√˜±Úø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ√˙1¬Û1± √ø1^Ó¬± ”√1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ Ôfl¡± ˙±¸fl¡ √À˘º ·øÓ¬Àfl¡ √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô« 1鬱1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú ’øÒfl¡±1 ¬Û±È«¬œÀ˚˛ fl¡±˜ fl¡1±1 ¸—fl¡ä Δ˘ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Ê√Ú ’øÒfl¡±1 ¬Û±È«¬œ1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬ÓÊ√˚˛œ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√Êfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

√˘—‚±È¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˝√√˜ôL1 ’ˆ¬¬ı… ˜ôL¬ı…

Ê√À˘ù´1Ó¬ ˝◊√ά◊ øάıȬ^ª± ¸˜ø©Ü 1 1±˝◊ √ Ê √ 1 ¤Ù¬1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±√, 6 ¤øõ∂˘ – ë¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘ ¤˝◊√ ¬ı±1 fl¡À˜› ‰¬ø~˙‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÚÓ¬ øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1±1 õ∂ùü˝◊√ Ú≈Àͬºí ñ’±øÊ√ Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü1 1±Ê√ø˜Ó¬± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘º ’±Ê√˜À˘ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±¬Û Ú˝√√˚˛º Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ‰¬±˝√±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√ Ê√˚˛œ ˝√√íÀ˘ ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø√Ó¬… ˘±—Ô±Â√±, õ∂±Ô«œ ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ˚≈ª ŒÚÓ¬± U˜±˚˛≈Ú fl¡¬ıœ1, 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ˜G˘, ’øÒ¬ıMê√± Â√ø˝√√≈√1 1˝√√˜±Ú õ∂˜≈À‡… ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√À˘ù´1-fl¡±È¬±1œ˝√√±1±1 ¬Ûœ1 ù´±˝√√ Δ‰¬√˚˛√ ˜Ê√U1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ fl¡±¡Z1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ıù´ ˙±øôL1 ˝√√Àfl¡ Œ√±ª± fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 6 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU¬ı{®œ ŒÚÓ¬±1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ’ªÀ˙¯∏ÓŒÊ√…á¬Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Ú”…ÚÓ¬˜ Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬±À¬ı±Òfl¡À̱ ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±À˘º √˘ ¬ı±·ø1 鬘Ӭ±1 ˘±˘¸±Ó¬ ¬ıø˘˚˛±Ú Δ˝√√ ¬Û1± ¤˝◊ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ √˘—‚±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±˘1 ¸Ó¬œÔ« Ó¬Ô± 1±Ê√…1 õ∂±MêÚ ø˙鬱˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±fl¡ ë·“±›¬ı≈Ϭˇ±í ¬ı≈ø˘ ˝◊øÓ¬øfl¡— fl¡1±fl¡ Δ˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Õ˝√√ÀÂ√º Œ¸Ã ø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ŒÊ√…ᬠø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¤À¬Û' Œ¬ı—fl¡1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú1 √À1 &1n∏ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±fl¡ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚÊ√1 ŒÊ√…á¬Ê√Ú ’±1n∏ |X±1 √±√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜Ú1 ˘À· ˘À· ›ˆ¬Ó¬À·±À1 Ú±ø‰¬ ά0 ˙˜«±˝◊ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ fl≈¡-fl¡œøÓ¬« Œ√‡≈ª±À˘ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰¬«± ‰¬ø˘ÀÂ√º ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1 ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±fl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά0 ˙˜«±˝◊ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ı·Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘ÓŒ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˚Ò1Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ˜±S ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡À1º

˜ø1·“±ªÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±Óõ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬1ÀÓ¬± ¸˜Ô«fl¡1 ¸“˝√±ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±√, 6 ¤øõ∂˘ – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıË fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤Ù¬±À˘ 鬘Ӭ± ’È≈¬È¬ 1‡±1 ˚≈“Ê√ ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√±1 ˚≈“Ê√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤fl¡±—˙˝◊√ Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ˚≈“Ê√Óø√Ú-1±øÓ¬ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ÀȬ± √À˘˝◊√ 1ÌÚœøÓ¬1 Œfl¡Ã˙˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ’øÒfl¡ ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±ÀÚ õ∂øÓ¬ÀȬ± √˘Àfl¡ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…

fl¡1±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ fl¡±1 ¸¬ÛÀé¬ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬Ûø1˜±Ìº ˜ø1·“±› ¸˜ø©ÜÀÓ¬± ¸±Ó¬·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Ú±ø˜ øÚÊ√ øÚÊ√ 1ÌÚœøÓ¬À1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬±1 ˘À· ˘À· ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÓŒÂ√·±À‰¬±À1±fl¡±Õfl¡ ≈√˝◊√-¤fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ ڂȬ± Ú˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±À˝√√± øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ͬ±˝◊√Ó¸˘øÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’·¬Ûø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 õ∂±Ô«œ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ1 ¬ÛÔ ˜¸‘Ì Ú˝√√˚˛º fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±˝◊√

¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ˜±1±ÔÚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬1Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ¸˜Ô«Àfl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ˘±ø‰¬Ó¬ Œ˜øÒÀ˚˛ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ ’±1n∏ ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±1 ’—fl¡Ó¬ ’±Î¬◊˘ ˘À·±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÒœÀ1Ú Ú±ÀÔ› fl¡˜«Ê√œªÚ1 Ê√Úøõ∂˚Ó˛ ¬±À1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜ø1·“±› ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√ Ò”¸1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ≈√˝◊√-¤ø√ÚÀÓ¬ ¬Ûø1©®±1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ Â√±S ŒÚÓ¬±, õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1√, 6 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« ’é≈¬J 1±ø‡ ’¸˜¬ı±¸œ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ıø˘á¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ÚœÀ1Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˘ø‡˜¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 Δ˝√√ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ ŒÚ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ¤˝◊√ Δ˘ ˘ø‡˜¬Û≈11 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Àμ˝√√1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¤Ê√Ú ¸øSê˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¸μˆ¬«Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬ø1S ’é≈¬J Ô±øfl¡¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

¬Û≈Ú1 √‡˘Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ¬ı¸ôL √±À¸ ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß ª±Î«¬1 ˘·ÀÓ¬ fiÓ¬˘±, Γ¬±˝√√œ, √œø‚1¬Û±1, ’±Î¬◊˘±À‰¬Ãfl¡±, ¬ıøÌ˚˛±¬Û±1, ‰¬¬Û±˝◊√, ¬ıvfl¡ ‰¬ífl¡, ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1±, Ê√Ú±1±˜ Œ‰¬Ãfl¡±, Ê√˘Ê√˘œ, Ú±˝√√1¬ı±1œ, Œ˜±ª±˜±1œ, ’“√±ø1˜±1œ, ˜±&1˜±1œ, Œ˜Ú±¬Û±1± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¸ˆ¬±¸ø˜øÓ¬ ¬Û±øÓ¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡¬ı±¬ı±À1± fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀȬ±Óø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ¬ı¸ôL √±À¸ 65,440Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ê√˚˛œ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 41,717Ȭ± Œˆ¬±ÀȬÀ1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬ √˘1 õ∂±Ô«œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬, 21,215Ȭ± Œˆ¬±ÀȬÀ1 ’·¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ 13,460Ȭ± Œˆ¬±ÀȬÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2006 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ± ’·¬Û1 √‡˘Ó’±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı±À1± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù√˘1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ 38,252Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¬Ûø1¸—‡…±1¬Û1± ¶Û©Ü Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ≈√À˚˛±È¬±

Ê√À˘ù´1ÓøÚ«√˘œ˚˛1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±˚Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1√, 6 ¤øõ∂˘ – Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü1 Ò≈À˜1‚±È¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1 õ∂±—·ÌÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 øȬfl¡È¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ’±Ù¬Ó¬±¬ı≈øVÚ Œ˜±~±1 ’±øÊ√ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˜±~±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¸˜Ô«Àfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√À˘ù´1 ¬Ûœ1¬ı±1œ1 ù´±˝√√ Δ‰¬√˚˛√ ’±|±Ùά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ fl¡±¡Z1œÀ˚˛› ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ’±Ù¬Ó¬±¬ı≈øVÚ Œ˜±~±˝◊√ ’±Àªø·fl¡ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸fl¡À˘±À√1 ’±˙œ¬ı«±√ ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ√1 ¬Û1±˜˙«˜ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 fl¡˜« øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ˙ ˙ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ õ∂±Ô«œ ’±Ù¬Ó¬±¬ı≈øVÚ Œ˜±~±fl¡ Ú·√ ÒÚ √±Ú fl¡À1º

øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘ ˚Àԩܸ—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬ Œ¬Û±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛ Œˆ¬±È¬1 ¸—‡…±› ¬ı±øϬˇÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ¤˝◊√ À¬ıø˘› √˘ÀȬ±Àª ¤fl¡ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› õ∂±Ô«œÊ√Ú ¬ÛÂ√μ1 ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ fl¡˜«œ¸fl¡˘ øÚ©xˆ¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œé¬SÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ fl¡Ô±º ¤˝◊√ ¬ı±À1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬À˚±· Ú±˝◊√ ˚ø√› ¤Àfl¡¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô± ’±·1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± ¸±—·Í¬øÚfl¡ ’øˆ¬:Ó¬± Ú±˝◊√ º ø¬ı·Ófl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ˜„√√˘Õ√1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı¸ôL √±¸1 fl¡˜«1±øÊ√À˚˛› fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û±~± ˆ¬±ø1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Œˆ¬±È¬±À1 ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂‰¬±À1 ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√Àfl¡˝◊√ ˘±ˆ¬ª±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ’±Ú ¤fl¡±—˙1 ˜≈À‡ ˜≈À‡ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˜”˘ ˚≈“Ê√‡Ú fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ˚ø√› ˜„√√˘Õ√Ó¬ Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ Œfl¡±ÀÚ ˜±ø1¬ı Ó¬±1¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı 19 Œ˜íÕ˘º

¬ı±‚¬ı1Ó¬ øÓ¬øÚÀfl¡±Ìœ˚˛± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ¸y±ªÚ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜øμ˚˛±, 6 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±S Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Δ˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√ ¬ı±‚¬ı1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Úº ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√-¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ≈√Ȭ±1 ’±R¸ij±Ú 1鬱 fl¡1±1 õ∂ùü ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ± 2011 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 Œù´1˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ√√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´1˜±Ú ’±˘œfl¡ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 ˜≈1¬ııœ Ó¬Ô± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı √˘1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ √¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊øά ¤Ù¬ √˘1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´1˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ ¤˝◊√À¬ıø˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Δ˝√√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√º Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ôπ 1±Êœª ’±˝√√À˜À√ ¤˝◊√À¬ıø˘ øÚ«√˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊À¬ıø˘› 1±Ê√œª ’±˝√√À˜À fl¡—À¢∂Â√ √˘1 øȬfl¡È¬õ∂Ó¬…±˙œ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ Δ˝√√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√œª ’±˝√√À˜√1¬Û1± ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ‡1‰¬1 ¬¬ı±À¬ı ÒÚ Œ˘±ª±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊, ŒÓ¬›“1 ¸˜Ô«fl¡ 1±˝◊ÀÊ√ ·1n∏-Â√±·˘œ, ˝√√“±˝√-fl≈¡fl≈¡1± ø¬ıSêœ fl¡ø1› ŒÓ¬›“fl¡ ’Ô« Œ˚±·±Ú Ò1±1 ‚Ȭڱ˝◊ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜±S ˝◊˜±ÀÚ˝◊ Ú˝√√˚˛, 1±Ê√œª ’±˝√√À˜√1 ¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√ӤȬ± fl¡Ìœ 12,000 Ȭfl¡±Ó¬ øfl¡Ú±-Œ¬ı‰¬± Δ˝√√ Î◊¬Mê ÒÚ 1±Ê√œª ’±˝√√À˜√Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ¬Ûé¬ÓŒˆ¬±È¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ À¬ıø˘ Œ¸˚˛± ¸yª Ú˝√√í¬ıº

¸1Àˆ¬±·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1Àˆ¬±·, 6 ¤øõ∂˘ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ¸1Àˆ¬±· ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÚÊ√1 √‡˘ÓÔfl¡± ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©ÜÀȬ± ¬Û≈Ú1 √‡˘ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±11 ¸˜Ô«Ú ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ¸1Àˆ¬±·1 ·±gœ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ê√Ú¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 ‰¬f √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ø¬ı˝√√±11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸?˚˛ ø¸— Ȭ±˝◊√ ·±1, ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1

¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Δfl¡˘±¸ ø¬ı√…±Ô«œ, ’¸˜ õ∂À√˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S ¸≈ˆ¬±¯∏ √M√ , ø˙˘‰¬11 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ø√˘œ¬Û ¬Û±˘, ’·¬Û1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±¬Ûœ Ú±Ô õ∂˜≈À‡… ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø√~œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’¸˜ÀÓ¬± ˝√√í¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬1fl¡±1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1ÌøÊ√» √±¸ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√íÀ˘ ¸1Àˆ¬±· ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 ˜˝√√fl≈¡˜± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø‰¬ ø¬Û ¤˜, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øΤ٬ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø‰¬ ø¬Û ¤˜ √À˘ ¤˙ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡fÓ¬ ’Ô¬ı± ’¸˜Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º

˜˝√√±˜±˚˛± ˜øμ1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±

6

7 ¤øõ∂˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˘ø‡˜¬Û≈1ÓÙ≈¬È¬¬Û±Ô ˆ¬±ø· ¬ÛÔ‰¬±1œ ’±˝√√Ó¬

Ò√˜«¬Û≈1Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı˘˙1, 6 ¤øõ∂˘ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 61Ú— Ò˜«¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±À1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 Δ˝√√ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ó≈¬˘ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˆ¬˚˛1±, ·gœ˚˛±, ¬ı±˘±¬Û±1±, ’±˜øÚ ’±ø√ ’=˘ÓΔ· õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ŒÓ¬›“ ˆ¬˚˛1±Ó¬ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…, ¸—˝√√øÓ¬ 1鬱1 ’±Àμ±˘Úº ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤È¬± ø‡ø‰¬ø1 √˘º fl¡—À¢∂Â√1 ¬Œ¬Û˘Úœ˚˛± ’±ªÊ«√Ú± ’±1n∏ ’·¬Û1 ø√Ú1 ˘≈øȬ¬Û≈øÓŒ‡±ª± Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚœøÓ¬-’±√˙« Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±È¬1 Ú±ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 6 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß √˘1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬, ¬Û√˚±S±, ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œ, ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ, ˜±˝◊√øfl¡—, ¸˜√˘, Œˆ¬±È¬±11 ‚À1 ‚À1 Δ· Œˆ¬±È¬øˆ¬é¬±, ˝√√øΫ¬—, Œ¬ıÚ±1 Œ¬Û±©Ü±ø1— ’±ø√1 ¸˝√√±˚˛ Δ˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ’Ú… ¤fl¡ ά◊¬Û±À˚˛À1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ˜ÀÚ±À˚±· ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ı±È¬1 ڱȬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 ˜ÀÚ±À˚±· ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 Œ√ª˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± √À˘ ’±øÊ√ 41Ú— ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıø¬Û¤Ù¬ √˘1 ø˜SÀÊ“√±È¬1 õ∂±Ô«œ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸1n∏À¬ÛȬ±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, ˙±˘¬ı±1œ ’±1n∏ ˙—fl¡1 ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬ı±È¬1 ڱȬfl¡‡ÚÓ¬ ˜”˘Ó¬– fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂‰¬±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Ê√˚˛·±Ú ·±˝◊√ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˜SÀÊ“√±È¬1 õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º √˘ÀȬ±1 ¤fl¡ ¬ı±È¬1 ڱȬӬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡À1 Ó¬¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±, ’¬Û”¬ı« ˜±˘±fl¡1, øˆ¬"√√1 fl¡ø˘Ó¬±, Ú˚˛Ú Œfl¡Ãø˙fl¡ ’±1n∏ ¬Û≈Ú˜ ˙˜«±˝◊√º

fl¡À1 ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√¸˜”˝√ fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ¬Ûé¬Ó¬ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÀÚ ¤fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¸˜˚˛ ‡1‰¬ fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸“˝√ ±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 øÚÊ√ øÚÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º Ò˜«¬Û≈1Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı±˝◊√ Àfl¡À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√ÀÓ˜”˘ ˚“≈Ê√‡Ú ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º

Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ1 ¤¬Ûí˘í ø˜˘fl¡ Δ˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ Â≈√…

1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬Û?1±Ó¬ ¬ıμœ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˆ¬øª¯∏…» Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 6 ¤øõ∂˘ – 1ø„√√˚˛±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√Â≈√… Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ1 ¤¬Ûí˘ ø˜˘º 1±Ê√…1 ¸˜¬ı±˚˛ ‡G1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı‘˝√» ¬ı¶a ά◊À√…±· ¤¬Ûí˘ ø˜˘fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘º ¸•xøÓ’øô¶Q1 ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬±¬Ûiß ¤˝◊√ ø˜˘ÀȬ±1 fl¡˜«1Ó¬ õ∂±˚˛ ¸±Ó¬˙ |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 Ê√œªÚ

2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 6 ¤øõ∂˘ – Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı √1— øÊ√˘±1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º ’±Úøfl¡ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ı±1 õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±øÊ√ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« ’±øÊ√ √1— øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±º øÊ√˘±‡Ú1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ı ŒÊ√ ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂Ò±ÚÓ¬– ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¸Ê√±·Ó¬± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ë’±˙±ÀÊ√…±øÓ¬í1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ Œ˘±fl¡º ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√ ¬Û˘ª ˙˜«± ’±1n∏ øÊ√˘±

4

3

5

6 8

7

9 12

11

10

13 14

15

16

18

17 19

20

22

21

23

24 ©

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± [4] 2º &1n∏1 ›‰¬1Ó¬ Œ˘±ª± Ò˜«œ˚˛ ø˙鬱 , ˙1Ì [2] 3º øÊ√˘±1 ’—˙ [4] 4º ø¬ı¬Û√1 ¸y±ªÚ± Œ√ø‡ ˜ÚÓ¬ ά◊√˚˛ Œ˝√√±ª± ’Ú≈ˆ”¬øÓ [2] 6º Ûø(À˜ø√ ˜Ò… ¤øÂ√˚˛±1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√± ¤È¬± õ∂±‰¬œÚ Ê√±øÓ[2] 7º ¬˝◊—1±Ê√œ ¬ıÂ√11 ¤fl¡±√˙ ˜±˝√√ [4] 9º ¬Û±˘Ú fl¡À1“±Ó¬±√ , ÷ù´1 [5] 11º Ú±À‰¬±Ó¬± [3-2] 14º ’±˚˛≈À¬ı«√œ˚˛ ¬ÛXøÓ¬1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ [4] 17º ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓfl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡äÚ± [4] 18º Œfl¡±È¬±ø˝√√ Œ¬ıÀ„√√Ú± [4] 19º Œ·±g ’±1n∏ Î◊¬˙±˝√√ [2] 21º Ú±˚˛fl¡, fl¡±˚«1 &ø1˚˛±˘ [2] 23º ¬ıËp¡±1 ¤Ê√Ú ¬Û≈S

’gfl¡±1±26√iߺ 1986 ‰¬ÚÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ’·¬Û √˘1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ fl¡ÀÚ«˘ ά◊˜±Ú±Ô ˙˜«±1 ’±˙±qÒœ˚˛± ¬õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± 1±Ê√Uª± ‡G1 ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ά◊À√…±·ÀȬ±Àª 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl≈¡-‰¬Sê±ôL1 ¬ıø˘ Δ˝√√ 2003 ‰¬ÚÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ 2 ¬˝√√±Ê√±1 |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 Ê√œªÚÕ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ‚±1 ’˜±øÚ˙±º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ fl¡˜«˝√ œÚ

|ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±Àμ±˘Ú1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó2006 ‰¬ÚÓ¬ ø˜˘ÀȬ±1 ø¶ÛøÚ— ˙±‡±ÀȬ± ¬Û≈Ú1 fl¡±˚«é¬˜ Δ˝√√ ά◊øͬ˘ ˚ø√› ¬ı±fl¡œ ˙±‡±Àfl¡˝◊√ Ȭ± ’±øÊ√› ¬ıg Δ˝√√ Ô±øfl¡˘º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¸≈-¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸•xøÓ¬ ά◊Mê√ ˙±‡±ÀȬ± ˜‘Ó≈¬…¬ÛÔ1 ·1±˝√√Ó¬º ¬ıÂ√ø1 ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡± Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬ø1 ’˝√√± ø˜˘ÀȬ±1 Œfl¡“‰¬±˜±˘1 ’ˆ¬±ªÓ‰¬±ø˝√√√± Ôfl¡± ¸ÀN› ά◊»¬Û±Ú√ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬

’±øÊ√ ¬Û˚«ôL õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 Œ¬ıÓ¬Ú ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ø˜˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬺 õ∂±¬Û… ÒÚ ’±√±˚˛ Œ¬Û±ª±1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˝√√ Òø1 ø¬ı1±˜˝√√œÚˆ¬±Àª fl¡Ó«¬¬ı… ¸•Û±√Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜˜«À¬ı√Ú± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Œ˝√√±ª±1 ’—fl¡Ó¬ ¬ı…ô¶ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ñ¸•xøÓ¬ ¤ÀÚ õ∂ùü˝◊√ Ê≈√˜≈ ø1 ø√ Òø1ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡º

Δ¬ı…·Î¬ˇÓ¬ õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ¸ˆ¬± õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ¤‡Ú ’±øÊ√ Δ¬ı√…·Î¬ˇ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Óø√Ú1 2 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ó¬±¬Û Ú±·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 11 ¤øõ∂˘Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±1n∏ ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º

√1„√√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜fl¡ ¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±ÓŒˆ¬±È¬√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± õ∂˙±¸Ú1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±√

˙s-˙‘—‡˘ – 5144 1

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬√±Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ 1±Ê√œª √±¸, ¬ı≈Ò¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 6 ¤øõ∂˘ – ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú ¬ÛÔ‰¬±1œ Ù≈¬È¬¬Û±Ô ¬ˆ¬±ø· Ú˘±Ó¬ ¬Û1± ‚Ȭڱ˝◊√ Ú·1¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ú·1‡Ú1 ˜±˘¬Û±Úœ ‰¬±ø1’±ø˘ ¸—À˚±·œ ¤Â√ ø¬ı Œ1±Î[ͬ±fl≈¡1¬ı±1œ]1 Ê√ÚÓ¬± Â≈√˝◊√ȬÂ√1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú ¬ÛÔ‰¬±1œ Ù≈¬È¬¬Û±ÀÔÀ1 Δ· Ô±Àfl¡±ÀÓ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬Àª Ù≈¬È¬¬Û±Ô ˆ¬±ø· Ú˘±Ó¬ ¬Ûø1 ˚±˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜≈Àfl¡˙ õ∂¸±√ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ≈√˝◊√ ˆ¬ø11 ά◊¬Ûø1 ˙œ11 ’±Ú ’±Ú ’—˙ÀÓ¬± ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˜≈Àfl¡˙1 ‚1 ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11 9Ú— ª±Î«¬Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈ø√Ú ¬Û”À¬ı« ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬ Ù≈¬È¬¬Û±Ô ˆ¬±ø· ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±‚±Ó¬õ∂±5 Δ˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ Ôfl¡± Ù≈¬È¬¬Û±Ô1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙ ˆ¬±ø· ¬Û1±1 ά◊¬Ûø1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‡ø˝√√ ¬Û1±ÀȬ± ¸±Ò±1Ì ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓΔ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±Ó ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú·1‡Ú1 Ù≈¬È¬¬Û±Ô¸˜”˝√ ¬ÛÔ‰¬±1œ1 ¬ı…ª˝√±11 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˆ¬±ø· ¬Û1± Ù≈¬È¬¬Û±Ô1 Ϭ±fl¡øÚÓ¬ ¤È≈¬fl≈¡1± Œ˘±˝√√±› ÚÔfl¡±ÀȬ±Àª Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂˜±Ì ¬Ûø1À˘º ¬ÛÔ‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı ˜1ÌÙ¬±μ¸‘√˙ Ù≈¬È¬¬Û±Ô¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ Ó¬√ôL ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú·1¬ı±¸œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

ÒÚôLø1

[2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ¬ı1 ά±„√√1 , ¬ı‘˝√» [2] 5º ¬Û1œé¬±Ô«œ1 Œ˚±·…Ó¬± øÚ1+¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬± Œ˘±ª± ‚1∏ [5] 6º Œ˙±ª± fl¡±˚« [3] 8º ¤‡Ú Ú1fl¡1 Ú±˜, ˚íÓ˚˜”√ÀÓ¬ ¬Û±¬Ûœø¬ı˘±fl¡fl¡ Ó¬¬ÛӌӬ˘Ó¬ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ˝√√˚˛ [4] 10º ˝◊Â√˘±˜ Ò˜«±Ú≈˚±˚˛œ ø¬ı˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ √1±-fl¡˝◊Ú±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡1± ‰≈¬øMê [5] 12º Ê√…±ø˜øÓ¬Ó¬ Ò1±Ó¬˘1 ˘·Ó¸˜Àfl¡±Ì fl¡ø1 øÔ˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ1‡± [2] 13º ıÚÓ¬ Ê√ij Œ˝√√±ª± ¬ı± ά◊»¬Ûiß Œ˝√√±ª± [3¬] 15º ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ¸1n∏ [3] 16º Œ¬ı˘ [2] 17º Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±1 ¬ı± ‚Ȭڱ1 ¸Ày√ ø√˚˛± Œ˘±fl¡ [5] 19º È≈¬È≈¬fl¡œ˚˛± ¶§ˆ¬±ª ¬ı± &Ì [4] 20º ¤Ê√Ú [3] 22º ¬˜È¬œ˚˛± 1„√√1 ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ‰¬1±˝◊√ [5] 24º ’¶a1 Œ‰¬±fl¡± Ù¬±˘ÀȬ± [2]

¬Ûø1¯∏√1 ’“±‰¬øÚ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıÚ˜±˘œ ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø√À˚˛ √1„√√1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± Œ√ªøÊ√» ¬ı1±, ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±˙ ˆ¬±·ªÓ¬œ, øÊ√˘± Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± ¸˜1 fl¡ø˘Ó¬±, ά◊iß˚˛Ú ’±˚˛≈Mê√ 1ø?Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±, øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± 1±U˘ √±¸ ’±ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÓ¬øÔ1 ’±¸ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¬ı©Ü ˝√√˚˛ ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬ ’Ú≈¬Û˜ ŒÎ¬fl¡±, 1±ÀÊ√˙ ŒÎ¬fl¡±, Œ˚±À·f ¬ıøÌ˚˛±, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝◊√ ˜1±Ú UÀÂ√˝◊√ Ú ’±ø√º ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬Àª ¸é¬˜ ø˙䜸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¸—·œÓ¬¸”˚« ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 똱Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı...í ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬ÀȬ±À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª ¸—fl¡ä ˘˚˛º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÓøÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤È¬±Õfl¡ øȬ-Â√±È«¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

≈√ÒÕÚ1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚Ȭڱfl¡ ¬ı±„√√±˘œ ¸—·Í¬Ú1 ·ø1˝√√̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1, 6 ¤øõ∂˘ – 4 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ≈√ÒÕÚÓŒ˝√√±ª± Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ìfl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ¬ı±„√√±˘œ ά◊¡Z±d ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’¸˜1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ øÚø‡˘ ‰¬f Δ¬ı˙… ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡À1º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ 10 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ 5 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊Mê√ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Œ·±À1ù´11 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ œ√¬Û±—fl¡1 ¸±˝√√±1 ˜‘Ó≈¬…Àª õ∂˙±¸Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô«Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 6 ¤øõ∂˘ – ’¸˜1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√√Ì1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ≈¬Û1œ˚˛± 26 Ú— ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±ÌÀfl¡f¶§1+¬Û ¬ı·1œ¬ı±1œ 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı˙±˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÂ√ø˘˜ ˝◊√ Â√˘±˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±1 ¬Û1± ’˝√√± 10 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø˜Ú·“±›, 6 ¤øõ∂˘ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÚ¬ı«±‰¬Úœ øÊ√˘±1 ’ÒœÚ1 ¬ıÀfl¡±, Â√˚˛·“±›, ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1n∏ ˝√√±ÀÊ√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ 727‡Ú ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά±„√√1 ¬ı±Â√ 48‡Ú, ø˜øÚ ¬ı±Â√ 130‡Ú, Œ¬∏CÀˆ¬˘±1-ά◊˝◊√—·±1 149‡Ú, Œ¬∏Cfl¡±1-Œ˜øÊ√fl¡ 113‡Ú, ¬È¬±È¬± Â≈√˜í 26‡Ú, ¬ıÀ˘1í-˝◊√øGfl¡± ’±ø√ 201‡Ú, ·1n∏·±Î¬ˇœ 8‡Ú, Œ‚“±1±·±Î¬ˇœ 3‡Ú, Ú±› 10‡Ú, ŒSêÚ 4‡Ú, Œ¬∏C"√√1 15‡Ú ’±1n∏ ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ 20‡Úº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸±-¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ˚˛±¬ıÕ˘ 66Ê√Ú fl≈¡˘œ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√í¬ıº

˜”˘±·±ˆ¬1n∏ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘±˝◊√‡“≈Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê¸fl¡˘, Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

‰¬±¬Û1˜≈‡ Œ1í˘Àª ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Δ˘ ά◊ÀM√√Ê√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1˜≈‡, 6 ¤øõ∂˘ – Œ˚±ª±øÚ˙± ‰¬±¬Û1˜≈‡ Œ1í˘Àª ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¤·1±fl¡œ Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸±-¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œÀfl¡± õ∂˝√±1 fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª±øÚ˙± 10˜±Ú ¬ıÊ√±Ó‰¬±¬Û1˜≈‡ øÚά◊ fl¡˘Úœ1 Œ1‡± ˜Ê≈√˜√±1 [62] Ú±˜1 ¬ı‘X ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ‰¬±¬Û1˜≈‡ Œ1í˘Àª ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Δ˘ ’±ÀÚº ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ Œ1±·œ·1±fl¡œ1 ά◊˙±˝√√-øÚ˙±˝√√1 ¸˜¸…±1 fl¡Ô±

Œ˚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ Δ˘ ’¸˜Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ù´±¬ı±Ú± ’±fl¡Ó¬±1fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ’±s≈˘ ˝√√±ø˜,√ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ˝◊√ ø^Â√ ’±˘œ, ¬ı≈˘¬ı≈˘1 ˘·ÀÓø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘ Ó¬…±· fl¡1± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ &˘ ’±‡Ó¬±1± Ó¬Ô± ’±Ú ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˜Ó727 ˚±Ú-ı±˝√√Ú ¬ı…ª˝√√±1

Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º Œ1±·œ1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ√ø‡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ≈√Ȭ± Œ¬ıÊ√œ ø√À˚˛ ’±1n∏ øfl¡Â≈√¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ1±·œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ·˜ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˆ≈¡˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±Ó¤fl¡ U˘¶ö≈˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±¬Û1˜≈‡ Œ1í˘ ’±1鬜, Œ1í˘ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ, 1˝√√± ’±1n∏ ‰¬±¬Û1˜≈‡1 ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ˙±ôL ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√

ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Úfl¡ õ∂˝√±1 fl¡À1 ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’±‰¬¬ı±¬ı øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˆ¬±ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡À1º Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1± øÚøÚ˚˛±1 ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ Δ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı Δ¸˜±Ú fl¡1±˚˛º ¬Û≈ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œÓ¬ Œ‰¬±11 ά◊¬Û^ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ, 6 ¤øõ∂˘ – øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œé¬SÓ¬ ’±1鬜õ∂˙±¸Ú ¬ı…ô¶ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ ’=˘Ó¸øSê˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ·1n∏À‰¬±1 ‰¬Sêº ’±1鬜 ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œ‰¬±À1 ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜&ø1 ·“±ª1 1À˜˙ ˙œ˘ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 Œ·±˝√√±ø˘1 ¬Û1± ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ¬ı˘Ò ·1n∏ Œ‰¬±À1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Δ˘ Œ˚±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ‰¬±ø1 ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ fl¡ø1 Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ¬ı˘Ò ·1n∏ Œ‰¬±À1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Δ˘ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±ø·ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ ’±1鬜fl¡ ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ‰¬±˘±Ú ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ·1n∏Àfl¡˝◊√ Ȭ± ‰≈¬ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Ûø(˜ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1 ¬Û1± ’¬ı±ÀÒ Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ·1n∏ ¸1¬ı1±˝√√ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ‰¬±˘±Ú ø√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± 1±˝◊√ ÀÊ√ ·1n∏À‰¬±11 ¬Û1± ·1n∏ ά◊X±1 fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ√À1 ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ·1n∏ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ ¬Û≈Ú1 ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

Ò1˜Ó≈¬˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5143

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ø˙‡±Ò1, 2º Ó¬¬ı˘±, 3º ˆ¬±√ ˜±˝√√, 4º Ê√fl¡1± ˆ¬±Ó¬, 7º ˙±øôL¬Û≈1, 10º Œ¬Û±1±·±˜, 12º fl¡¬Ûfl¡¬ÛøÚ√, 14º ˜±1øfl¡˘, 15º ˝√√Ú≈˜±Ú, 17º ¬fl¡±Ó¬1º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ø˙äÊ√±Ó¬, 3º ˆ¬±¬ıø˘Ê√˝√±, 5º ¬ı1√, 6º Ò˜«˙±˘±, 8º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±, 9º ¬Û≈©®√1, 10º Œ¬Û±Ó¬Ú, 11º ˘&ª±√, 13º øÚÊ√1±, 16º ¬ı±flƒ¡ ‰¬Ó≈¬1, 17º ¬fl¡±˜ÀÒÚ≈, 18º øfl¡1±Ó¬, 19º fl¡øکܬı˘, 20º 1Mê√√±Úº

Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√1 ¸˜±Àª˙Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˜ÀÚ±ÚœÓõ∂±Ô«œ ù´±¬ı±Ú± ’±fl¡Ó¬±1fl¡ ˘é¬±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ ¬ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü Ó¬Ô± 1±˝◊√ Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ Œˆ¬±È¬ ø√ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±À√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±À√ ˆ¬±¯∏ÌÓfl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fÓ¬ Ôfl¡± ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬1fl¡±1º ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜1 Ú±·ø1fl¡1 ¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œˆ¬±È¬ ø¬ı‰¬1±1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ º ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ fl¡˚˛

ø¬ıU Ú±‰¬1 ’±‡1± –¬ ù´±¸1n∏X øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛› ’±·cfl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 õ∂døÓ¬1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø¬ıUªÓ¬œfl¡, fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 6 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø1 ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1º 1±Ê√…1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú…±Ú… ¸˜ø©Ü1 √À1 79Ú— Ê√±·œÀ1±Î¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬Û ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ √Õ˘1 øÚÊ√ ¸˜ø©Ü Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ¸¬ı˘ õ∂øÓ¬¡ZiZœ Ú±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚˛”¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ‰¬ø˘ÀÂ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 2006 ‰¬ÚÓfl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+À¬Û Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2011 ‰¬ÚÀÓ¬± Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√¬ıœ› ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¶ö±Úœ˚˛

1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œfl¡ ø˚√À1 ’±˙± fl¡ø1 ≈√¬ı±1Õfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬Àª“˝◊√ ø¬ÛÂ√Õ˘ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…±¸˜”˝√Õ˘ &1n∏Q øÚø√ øÚÊ√1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬À˝√√ &1n∏Q ø√À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀÓ¬ √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬Û=±˚˛Ófl¡±Î¬◊øk˘1, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ˝◊√Ó¬…±ø√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√Õ˘ ø¬Ûøͬ ø√˚˛±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸˜ø©ÜÀÓ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ŒÏ¬ÃÀª ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬Û Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¸˜ø©Ü1 √øé¬Ì Ò1˜Ó≈¬˘ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 11 ¤øõ∂˘1 Œˆ¬±È¢∂˝√Ì1 ø√Ú± Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ¬Ûœ˚˛”¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ √±¬ıœ fl¡À1º ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ’ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛ ¬Û√¬ıËÀÊ√ ˙ ˙ √˘œ˚˛ ¸˜Ô«fl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬Ûœ˚˛”À¯∏º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

7 ¤øõ∂˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ”¬À¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 6 ¤øõ∂˘ – ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 34 Ú— ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ [Î◊¬M√√1] ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ˆ”¬À¬ÛÚ 1±˚˛, fl¡—À¢∂Â√1 ’±s≈˘ ˝√√±˝◊ Ú±·ø1, øÚ√«˘œ˚˛ ¶§¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ˜≈‡±Ê√«œ, ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øΤ٬1 ’±s≈˘ ¬ı±øÓ¬Ú ‡μfl¡±1 ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ [¤˜]1 Ó¬À1Ì ‰¬f 1±À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ¤fl¡ ˘±‡ 55 ˝√√±Ê√±1 101Ȭ± Œˆ¬±È¬±1 Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ”¬À¬ÛÚ 1±˚˛1 ’ª¶ö± ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’·¬Û1 ¸—‡…±˘‚≈ ŒÚÓ¬±À¬ı±1 ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’·¬Û Ó¬…±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

’±ÚÙ¬±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬± ¶§¬ÛÚ ˜≈‡±Ê√«œÀ˚˛ øÚ√«˘œ˚˛1 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ 2011 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝√√±˝◊ Ú±·ø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 fl¡±˚«Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±1¬Û1±˝◊º ø˚ÀȬ± ¤˝◊¬ı±1 Ú±˝◊º 2011 ‰¬ÚÓ¬ Œ√ª±Ú ’±s≈˘ ˝√√±˝◊, ˝√√ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1 õ∂±‰¬œ11+À¬Û øÔ˚˛ ø√øÂ√˘ Ú±·ø11 ø¬ı1n∏ÀXº Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˆ”¬À¬ÛÚ 1±˚˛1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜±ÀÔ“± 1456Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬À˝√√ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Ú±·ø1º øfl¡c ¤˝◊¬ı±1 Ú±·ø11 ¸ij≈‡Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı±Ò± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º Ù¬˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1

Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 ά±– ˝√√ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú, ˝◊Â√˜±˝◊˘ UÀÂ√˝◊Ú ’±1n∏ ’±s≈˘ fl¡ø1˜ ¬ıøÌ˚˛±˝◊ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 Ú±·ø11 Δ˝√√ ¬õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊ ’±ÀÂ√º Ú±·ø11 Ê√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬1 ›¬Û1Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ [¤˜]1 õ∂±Ô«œ Ó¬À1Ì 1±À˚˛ √˘œ˚˛ Œˆ¬±È¬ øÚÊ√1 ¬Ûé¬Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ ’±ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬Ô± ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √À1˝◊ ’±s≈˘ ˝√√±˝◊ Ú±·ø1 ’±1n∏ ˆ”¬À¬ÛÚ 1±˚˛1 ˜±Ê√ÀÓ˜”˘˚≈“Ê√ ˝√√í¬ı ¬¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±¸“±˝◊·“±ª1 ¸Ó¬…¬Û≈1Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ô¶±˝√√±1 ˜≈fl¡ø˘1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 Δ¸ÀÓ¬ ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Û1±Ê√˚˛1 ˙—fl¡±Ó¬ õ∂˘±¬Û ’±· ¬ıϬˇ±¬ı √À˘ – 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œ ¬ıøfl¡ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ – ¬ı¸ôL

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸˜øÔ«Ó¬ Œ·±˝√√±ø1fl¡ Δ˘ ˜„√√˘Õ√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘√Õ√, 6 ¤øõ∂˘ – ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©Ü1 ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ ¬ı…øMêÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ó¬œfl¡ø‰¬˝ê ¸•§ø˘Ó¬ Œ·±˝√√±ø1À˚±À· ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Î◊¬iß˚˛Ú1 Â√ø¬ı‡Úfl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ õ∂‰¬±1 fl¡1±Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊ Î◊¬øͬÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ˜˝√√˘º ’±øÊ√ ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ Î◊¬Mê Œ·±˝√√±ø1Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 69 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘À˘› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1ÓÎ◊¬iß˚˛Ú1 ŒÊ√±ª±1 Î◊¬Í¬± ¬ı≈ø˘ ˜Laœ √±À¸ √±¬ıœ fl¡À1º Œ·±˝√√±ø1‡ÚÓ¬ ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1¬Û1± ’±øÊ√› ¬ıø=Ó¬ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡ø1 ˜Laœ √±À¸ fl¡˚˛ ë¬ıÓ¬«˜±Ú ˜„√√˘Õ√1 80 ˙Ó¬±—˙ ·“±ªÓ¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’“±‰¬øÚ

¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ¤À˘fl¡±ÓŒfl¡¬ı±Àfl¡±øȬ Ȭfl¡± [11 Œfl¡±øȬ] ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé1+¬Û±ø˚˛Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’ø‰¬À1 ‰¬˝√√1¬ı±¸œÀ˚˛ Œ√ø‡¬ı Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û”√ø˘Ó¬ ¬Û±˝◊¬Û Œ¬Û±Ó¬±1 fl¡±˜ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ºí ˜„√√˘Õ√1 ‰¬1fl¡±1œ 1Mê√ ˆ¬±G±11¬Û1± ¤˝◊‰’±˝◊ øˆ¬ ¬ıœÊ√±Ì≈ ¸—Sê˜Ì ¸μˆ¬«Ó¬ √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ Î◊¬Mê ¸˜˚˛Ó¬ ¶§±¶ö…˜Laœ ’±øÂ√˘ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ’øˆ¬˚≈Mê˝◊ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˙±øô¶ ¬Û±˝◊ÀÂ√º Œ·±˝√√±ø1‡ÚÓ¬ Î◊¬À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬, ’øÒ¬ıMê± ¤Ê√Ú1 ˝√√Ó¬…±, ŒÈ¬È¬ ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1, ‰≈¬ø1άfl¡±˝◊øÓ¬ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ¸1ª Δ˝√√ ˜Laœ √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊ õ∂øÓ¬ÀȬ± ‚Ȭڱ1 ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Δ˘ Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ˜„√√˘Õ√¬ı±¸œ ˝◊∞Ȭ±1ÀÚȬ Œ¸ª±1¬Û1±, Œ‡˘¬ÛÔ±1

’±ø√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ’øˆ¬À˚±·À¬ı±1fl¡ øˆ¬øM√√˝√œÚ ’±‡…± ø√ ˜Laœ √±À¸ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±˝◊ ¬Û1±Ê√˚˛1 ’±˙—fl¡±Ó¬ õ∂˘±¬Û ¬ıøfl¡¬ıÕ˘ Ò1± ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ı1¬Û≈‡≈1œ Œ¬Û±Ó¬± ¬ı≈ø˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·fl¡ Ú¸±» fl¡ø1 ˜œÚ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë¬ıøÒ«Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 øˆ¬11 ¬ı±À¬ı ¬Û≈‡≈1œÀȬ±1 ¬Ûø(˜ ¬Û±1ÀȬ± ‡±øμ øÓ¬øÚ˜˝√√˘œ˚˛± fl¡±1 ¬Û±øfl¡«„√1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˜”˘ ¬Û≈‡≈1œÀȬ±1 Œ¸Ãμ˚«¬ıÒ«Ú ’“±‰¬øÚ› ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ø‰¬À1 ¬ı1¬Û≈‡≈1œÀȬ± ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡f Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıºí Î◊¬À~‡… Œ˚ Î◊¬Mê Œ·±˝√√±ø1Ó¬ 12·1±fl¡œ ¬ı…øMê1 Ú±˜ Î◊¬À~‡ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚÊ√1 õ∂fl‘¡Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ [¬Û√¬ıœ] √±ø„√√ Òø1 ¸»¸±˝√√¸ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ˜Laœ Ó¬Ô± õ∂±Ô«œ ¬ı¸ôL √±À¸º

¬ıȬ^ª±Ó¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œˆ¬±È¬±11 ¸˜Ô«Ú fl¡—À¢∂Â√Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 6 ¤øõ∂˘ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± ‰¬±ø1Ȭ± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 84 Ú— ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©ÜÓ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊ ˜±1±ÔÚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬Ûø1˘øé¬Ó˝√√˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ Î◊¬Mê ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ‰¬À˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊ ¸˜ø©Ü1 ’ôLˆ¬≈«Mê Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ø˙˘¬Û≈‡≈1œ Œ˜ÃÊ√±1 ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1±, ˆ¬fl¡Ó¬·“±›, ¬Û±1‚±ø˘, ¬ı1ø‰¬˘± ’±1n∏ ø˙˘¬Û≈‡≈1œ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊Ê√1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 õ∂ˆ¬±ª Ôfl¡± ˝√√±˘øÒ’±È¬œ, ·±-‡≈Ê√≈ª±, ¬ı1ø‰¬˘±, fl¡È¬˝√√&ø1, fl¡Uª±’±È¬œ, fl≈¡“øÊ√ ’±1n∏ ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1

Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊ÀÓ¬± ‰¬À˘±ª± õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œˆ¬±È¬±11 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î◊¬Mê Œ˜ÃÊ√±1 ¸—‡…±˘‚≈ õ∂Ò±Ú Î◊¬M√√1 ø˙˘¬Û≈‡≈1œ, ‡˘¬Ûœ˚˛± ’±1n∏ ø˙˘¬Û≈‡≈1œ ·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸¬ı±Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·ÓÓ¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊Ê√1 Î◊¬iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ¸μˆ¬«Ó¬ 1±˝◊Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ’±1n∏ ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂¸—· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¢∂˝√√Ì fl¡1± ’±˝◊Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛› 1±˝◊Ê√fl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊·“±›, 6 ¤øõ∂˘ – 29 Ú— Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ¬Ûø(˜ [Ê√ÚÊ√±øÓ¬] ¸˜ø©Ü1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù√˘1 õ∂±Ô«œ 1ø¬ı1±˜ Ú±Ê√«±1œ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± Œ·±¸“±˝◊·“±ª1 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ ¸Ó¬…¬Û≈1ø¶öÓ˜˝√√±˜±˚˛± ˜øμ11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±ø√¬ı±¸œ ŒÚÓ¬± Œ˝√√±¬Û± ˜±Î¬«œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ˜ÀڱڜӬ õ∂±Ô«œ 1ø¬ı1±˜ Ú±Ê√«±1œÀ˚˛ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’ôL·«Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±· õ∂√±Ú1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ¸¬ı«ø√˙Ó¬ ’Ú¢∂¸1 ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 ¸¬ı«±—·œÌ Î◊¬iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“1 √À˘ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Î◊¬iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı˙√ ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬√±ÀÚÀ1 Ê√˚˛˚≈Mê fl¡ø1 √˘ÀȬ±1¡Z±1± Œ‚±ø¯∏Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ¢∂˝√√Ì1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º 2 Ú— &˜± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 õ∂±MêÚ ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ 1ø˝√√f ¬ıËp¡˝◊ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù√À˘˝◊ ¤fl¡˜±S √˘ ø˚À˚˛ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬

ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸¬ı«±—·œÌ Ó¬Ô± ¸˜Î◊¬iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ’fl‘¡¬Û̈¬±Àª ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê fl¡À1º ’±ø√¬ı±¸œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ı‘˝√ M√ 1 ¸Ó¬…¬Û≈1 ’=˘1 ø˙鬱, ¶§±¶ö…, fl‘¡ø¯∏, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡1± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ø¶öÓ¬±ª¶ö±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú 1±˝◊ÀÊ√ Œ√‡± ¬¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘› ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ√±˝√√±À1º Ȭ‰¬« ˘±˝◊Ȭ1 ø‰¬Ú Δ˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛±˝◊ ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’=˘¬ı±¸œfl¡ ¬õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 “¡±ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ√ø‡ÀÂ√ÀÚ ¬ı≈ø˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊Ê√fl¡ õ∂ùü fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ŒÚÓ¬± ’˜‘Ó¬ Œ˝√√˜¬ı˘, ’±Â√±1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ‰¬Ù¬±øÚÀ˚˛˘ ˜±Î¬«œ, ’˘ &˜± Ù¬À1©Ü øˆ¬À˘Ê√ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞Ȭ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘±øͬ˚˛± Œ˝√√˜¬ı˘, ¸•Û±√fl¡ Œ˜±˝√√Ú È≈¬Î¬≈, ’±¬Û±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡˜±G1 ‰¬Ó≈¬1 ˜±Î¬«œ õ∂˜≈À‡… ¬ıU ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ı1¬ÛÔ±1ÓŒ¬ı±˜±Ó¬—fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 6 ¤øõ∂˘ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1¬ÛÔ±1 Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó’±øÊ√ Œ¬ı±˜±Ó¬—fl¡1 Uª±≈√ª± ˘±À· ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ı1¬ÛÔ±1 Ú·11 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ Â√œ˘-Œ˜±˝√√1 ˘·± õ∂±˚˛ 50 Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 ¤È¬± ‰¬±Î¬◊˘1 ¬ıô¶±fl¡ Δ˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ‰¬±Î¬◊˘1 ¬ıô¶±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Œ¬ı±˜± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡À1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ά◊Mê√ ‰¬±Î¬◊˘1 ¬ıô¶±ÀȬ± ’±1鬜À˚˛ ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1鬜 Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ά◊Mê√ ‰¬±Î¬◊˘1 ¬ıô¶±ÀȬ±1 ·1±fl¡œ ¤øÓ¬˚˛±› ›À˘±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

˜≈Â√˘¬Û≈1Ó¬ ¤øȬ Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Õ˘ Ê√Úœ˚˛±Ó¬ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√œ1 ¸˜±À1±˝√√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ¬Û1±ˆ”¬Ó¸˜Ô«Ú ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Œ1ÃÌÀ·Ã1±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 6 ¤øõ∂˘ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘fl¡ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ õ∂±MêÚ ¸±—¸√ Î◊¬‡«±› ·Ã1± ¬ıËp¡ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊Î◊¬ ø¬Û ø¬Û √˘1 ¸˜øÔ«Ó¬ øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ¤¬ıƒÂ≈√1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1ÃÌÀ·Ã1± Ú±Ê√«±1œÀ˚˛º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ÒÚ¬ı˘-¬ı±U¬ı˘ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ 1±˝◊Ê√1 ’±˙œ¬ı«±√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ 31 Ú— øÂ√√˘œ [Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸—1øé¬Ó¬] ¸˜ø©Ü1 ˝◊Î◊¬ ø¬Û ø¬Ûfl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ¤fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ¬ı±¸≈·“±› Ò±Ú¬ıÊ√±1 ≈√·«± ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı±¬ı≈ fl¡11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó˙—fl¡1 Œ‰¬È¬±Ê√«œ ’±1n∏ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸•Û±√fl¡ ˘À1k ˝◊Â√˘±1œÀ˚˛ Œ¬ı—·˘œ 1±˝◊Ê√1 Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬ ŒÓ¬±¯∏±À˜±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ’±Àª·Ó’±‚±Ó¬ ˝√Ú± ¬ı≈ø˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰¬«± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 31Ú— øÂ√√˘œ ¸˜ø©ÜÓ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±MêÚ ˜Laœ ‰¬μÚ ¬ıËp¡1 Δ˝√√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬, ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1 Œˆ¬±È¬±11 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ÀÂ√º õ∂‰¬±11 Œé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛±1 ˆ¬±Ó‘¬ ø√˘œ¬Û ˙1Ìœ˚˛±›º ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ¬Û—fl¡Ê√ ˝◊Â√˘±1œ ’±1n∏ øˆø¬Û ’±˝◊ ¸˜øÔ«Ó¬ øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ¬Û±˘Ó¬Ú ¬ıËp¡1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ŒÓ¬ÀÚ˝◊ ≈√¬ı«˘º

√˘·“±› fl¡—À¢∂Â√1 õ∂‰¬±1 Ó≈¬—·ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 6 ¤øõ∂˘ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 11 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√í√¬ı ˘·± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 68 Ú— √˘·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó≈¬—·Ó¬ Î◊¬øͬÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò…≈ø¯∏Ó¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤˝◊À¬ı√ø˘› Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J 1鬱1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝◊ø˘˚˛±Â√ ’±˘œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¸˜ø©Ü¬ı±¸œ 1±˝◊ÀÊ√› ¬Û≈Ú1¬ı±1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± ’±˘œfl¡ ø¬ıÊ√˚˛˜±˘± ø¬Ûg±¬ıÕ˘ fl“¡fl¡±˘Ó¬ Ȭ„√√±ø˘ ¬ıg± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ôœ« ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ› ¸—‡…±˘Ò≈ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊¬Û˚«ôL fl¡—À¢∂Â√1 Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ’±‚±Ó˝√√±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ˜øÊ√¬ı≈˘ 1˝√√˜±ÀÚº õ∂±Ô«œ 1˝√√˜±ÀÚ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ øÚø√«©Ü ¤È¬± ’=˘Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ı1Á¬±1 ’±|˜, Œfl¡Ã¬Û±øÓ¬, ¬ı1¬ıÊ√±1 Œ·1n∏ª± ’±ø√ ’=˘Ó¬ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ’øÓ¬Õfl¡ ≈√¬ı«˘º ˝◊Ù¬±À˘, ¤øÊø¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø˜SÀÊ√“±È¬1 õ∂±Ô«œ ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ≈√¬ı«˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂‰¬±1 fl¡±˚«Ó¬ ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± Ê√Ú˙øMê √˘1 ’±˘œ ’±˝√√À˜, øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ˜≈ô¶±Ù¬± Ù¬±1n∏fl¡ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ Â√ø1Ù≈¬øVÀÚ √˘·“±› ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÒ˚˛±fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ¬«˜±Ú fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ¸¬ÛÀé¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ı˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 6 ¤øõ∂˘ – Ê√Úœ˚˛±ÓÓ≈¬—·Ó¬ Î◊¬øͬÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1º ’±øÊ√ ÊÚœ˚˛±1 fl¡±μ±¬Û±1± ¤˘ ø¬Û ¶≥®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1 ¬õ∂±—·ÌÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ‰¬±˜Â≈√Ú ŒÚ˝√√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√Úœ˚˛±1 fl¡—À¢∂Â√1 ˜ÀڱڜӬ õ∂±Ô«œ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ˙±ˆ¬± ›Ê√±˝◊ ˜≈‡… ’øÓ¬ø‡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œfl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊ √˘ ·ÌÓ¬La Ó¬Ô± ¸—ø¬ıÒ±Ú

˝√√Ó¬…±fl¡±1œ √˘º ŒÓ¬›“ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fÓø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ’˝√√±1¬Û1±˝◊ Œ√˙Ó¬ ’¸ø˝√√¯∏≈ûÓ¬±¬ ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡1fl¡º ˝◊Ù¬±À˘, ¸ˆ¬±Ó’±Ú ¤·1±fl¡œ ŒÚSœ Ó¬Ô± fl¡Ì«±È¬fl¡1 ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˘ÑœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√Ȭ√øCfl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏∏ ¤˝◊¬ı±1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√, ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ù´±˝√√Ú±Â√ ˝◊˚˛±Â√ø˜Ú ˝√√fl¡, fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡› ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 6 ¤øõ∂˘ – ’˝√√± 11 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± ‰¬±ø1 ø√Ú Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬Óø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘Õ˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√ ¸À√à ø¬ı øȬ ¤ øά ’˜?≈ø1fl‘¡Óõ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¯∏≈û1±˜ 1±˚˛ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø‰¬˘±1±˚˛ Î◊¬Ê√œÀ1 ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˜?≈ø1fl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œÕ˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸Lö±˝◊ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤˝◊ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 6 ¤øõ∂˘ – ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤øÊ√ø¬Û √˘1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ ‰¬μÚ ¬ıËp¡1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘1 õ∂døÓ‰¬˘±›ÀÓ¬ 3 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ;˘±˝◊ ø√À˚˛º ‚ȬڱÀȬ± ‚ÀȬ 31 Ú— øÂ√√˘œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸—1øé¬Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˘œ ¬Û≈‡≈1œÓ¬º Î◊¬Mê ‚1ÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ’±øÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ø٬Ȭ± fl¡±øȬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ø¬ıøȬø‰¬Ûø1¯∏√1 õ∂±MêÚ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó¬Ô± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ŒÊ√…áŒÚÓ¬± Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ’±øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ ·“±› ø˙˜˘±&øάˇ ’±1n∏ Œ‰¬ÃȬ±fl¡œÓ¬ √˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬, ¤øÊ√ø¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ ‰¬μÚ ¬ıËp¡1 Î◊¬¬Ûø1 ø¬ıøȬø‰¬1 õ∂±MêÚ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¤øÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ 1À˝√√Ú 1±˚˛ ’±ø√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 15 ¬ıÂ√11 ’¬Û˙±¸Ú1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 Î◊¬ÀVÀ˙… ’±1n∏ ’=˘1 ø¬ıfl¡±˙1 ¶§±Ô«Ó¬ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛˚≈Mê fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ øÂ√√˘œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˘œ¬Û≈‡≈1œ ’=˘ÀȬ±Ó’±Sê±Â≈√1 Œˆ¬øȬ ¸¬ı˘º ’±Sê±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤˝◊ ’=˘À1º ’±Sê±Â≈√˝◊ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬±ø˜˘ Δ˝√√ ¤fl¡±—˙ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ø¬ıw±ôL1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±=ø˘fl¡¡ Ó¬Ô± ˙±‡± ¬Û˚«±˚˛1 ’±Sê±Â≈√1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¸˜ø©Ü1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 õ∂±Ô«œ ø√˘œ¬Û ˙1Ìœ˚˛±1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Sê±Â≈√1 ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«Ú Œ·±È¬1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 Δ¸ÀÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ”√1Q ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤øÊ√ø¬Û1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ ‰¬μÚ ¬ıËp¡1 Î◊¬¬Ûø1 ˝◊Î◊¬ ø¬Û ø¬Û ’±1n∏∏ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ Œ1ÃÌÀ·Ã1± Ú±Ê√«±1œÀ˚˛º

ø˙ª¸±·1Ó¬ Œ¬ÛÃ1fl¡˜«œ1 fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ¬Û±˘Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 6 ¤øõ∂˘ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó’‰¬˘±ª¶ö± ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˜±S ŒÎ¬1Ȭ± ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Ó¬Ô± øÚ√«˘œ˚˛ ≈√·1±fl¡œ õ∂±Ôπ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú ·øͬӬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú ·Í¬Ú1 ø√Ú Òø1 Ú±Ú±Ò1Ì1 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1±˝◊ ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1 ¤À˘fl¡±1 Î◊¬iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¶öø¬ı1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊ Œ‡±√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ª±Î¬« ¸√¸…˝◊ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± Œ¬ÛÃ1ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX˝◊ Ú±Ú±Ò1Ì1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤È¬± ¸5±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ª±Î¬« ¸√¸…˝◊ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª

Î◊¬O±¬ÛÀÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ¸μˆ¬«Óø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ Ê√1n∏1œ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ¤øÓ¬˚˛±› ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ˚ø√› ¤ÀÚ Î◊¬ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊¬ı±1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±„≈√1 ‡±˝◊ Î◊¬øͬÀÂ√ ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±º ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ı±1 ¬ıÊ√±¬Û˚«ôL ≈√‚∞Ȭœ˚˛± fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓõ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ø¬ı·Ó¬ 9 ˜±˝√ √Òø1 õ∂±¬Û… √±-√1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓŒ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡ÚÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1

’ôLÀ1 ’ôLÀ1 Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈√±ÀÚ± Œ˚±ª± 2015 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1¬Û1± ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸Lö±˝◊º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¬ÛÃ1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’”1ø˙«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øÚÊ√± 1±Ê√˝√ ¬ı‘øXÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸˜”˝√ Œ¬ÛÃ1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ø‰¬ ø¬Û ¤Ù¬1 ¬ı±¬ı√ Ê√˜± ø√¬ı ˘·± ˜≈ͬ 40 ˘±‡ Ȭfl¡±› ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ø‰ø¬Û ¤Ù¬Ó¬ Ê√˜± ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ¬Û±˘ÀÚÀ1 Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¸Lö±˝◊ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ˙œÀ‚Ë˝◊ Œ¬ÛÃ1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ¸Lö±1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ &1n∏Q

’±À1±¬Û fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ ’±·cfl¡ ¬ı±1 ¤øõ∂˘Ó¬ ‚∞Ȭœ˚˛± fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤˝√√±ÀÓ¬ ¶§˚˛— Œ¬ÛÃ1ÀÚSœ1 ø¬ı1n∏ÀX ª±Î¬« Œ˜•§±11 ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ’±1n∏ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ÛÃ1 fl¡˜«‰¬±1œ1 Ò˜«‚ÀȬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’‰¬˘±ª¶ö± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àfl¡ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Óø˙ª¸±·11 √À1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ’±1n∏ ¬Û˚«È¬ÚÀ1± ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö˘œ¶§1+¬Û ¤˝◊ Ú·11 ¸±˜ø¢∂fl¡ Ó¬N±ªÒ±Ú ’±1n∏ Î◊¬iß˚˛Ú1 ø√˙ÀȬ± ¬ıÓ¬«˜±Ú Œ˚˛ ¤˘±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¸˝◊ fl¡Ô±Ó¬ ø˙ª¸±·11 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ·ˆ¬œ1 Î◊¬À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¸1n∏Àé¬SœÓ¬ ’±Ê√˜˘1 õ∂‰¬±1

ø¬ıU1 fl¡˜«˙±˘±Õ˘ ¬ı±È¬¬ ı≈ø˘ÀÂ√ ø√À‡Ã˜≈‡1 ¤Ê√±fl¡ ·±ˆ¬1n∏

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±√√, 6 ¤øõ∂˘ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß √˘ ’±1n∏ øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¬ı…¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ’±˘œ UÀÂ√˝◊Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ’±ø√Ó¬… ˘±—Ô±Â√±˝◊√º fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ¬ıÊ√±1Ó¬ √˘ÀȬ±1 øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈Ù¬øÓ¬ ù´±˜Â≈øVÚ ’±˝√√•ú√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓÊ√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øȬfl¡È¬õ∂Ó¬…±˙œ ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊Ê√Ú ’Ú≈¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡À˘› √˘ÀȬ±1 øÊ√˘± ’±1n∏ ¸˜ø©Ü ¬Û˚«±˚˛1 ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ √˘ÀȬ±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ˘±—Ô±Â√±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ √À˘ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÚÓ˜≈‡… ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± √À˘˝◊ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’¸˜Ó¬ √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊Ê√1 ¸˜Ô«Ú ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ’±À¬ı±˘-Ó¬±À¬ı±˘ ¬ıøfl¡ÀÂ√º

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7 ¤øõ∂˘√√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬¬ ˝◊Î◊¬ ø¬Û ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

˜≈Â√˘˜±Ú ˜±ÀÚ˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ Ú˝√√˚˛

’±øÊ√ ë’±˘Ù¬±í1 õ∂øӬᬱ

ø¬ıÊ≈√˘œ Œ¸ª±, ø˙鬱, ¶§±¶ö…Àfl¡ Òø1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ, ¬ı±Ú ¸˜¸…±, ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò ¸˜¸…± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º Â√˜1œ˚˛± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ’±1n∏ ¬ıÀfl¡±1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ‰¬1±=˘¸˜”˝√Ófl¡±˜-fl¡±Ê√ Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¬ıÀfl¡±-Â√˜1œ˚˛±-Œ¸±ÌÓ¬˘œ ¬ÛÔ1 fl¡√˚« 1+¬Û Ó¬Ô± ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…± ˆ¬≈ø· ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©ÜÓ¬ ÚÔfl¡±Óά◊iß˚˛Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œé¬±Àˆ¬À1 ά◊À~‡ fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ÚøμÓ¬± √±À¸ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¬ıÀfl¡±1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±ø√fl¡± Ó¬Ô± ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ¬ıœøÔfl¡± ¬ı1n∏ª±, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Œ¸ª± √˘1 ’Ò…é¬ ˜ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜, ¬ıÀfl¡± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÓ¬…±Úμ ø¬ıÀ˚˛±·œ õ∂˜≈À‡… ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

:±¬ÛÚ ’±1n∏ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À√…±M걸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

õ∂À˜±√ ·Õ·1 ‰¬Ó≈¬Ô« ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ¬Û±˘Ú ¸•Û±√fl¡ ^n∏¬Û√ ¬ı1À·±˝“√ ±À˚˛º õ∂˚˛±Ó¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡ø1 ^n∏¬Û√ ¬ı1À·±˝“√ ±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂À˜±√ ·Õ· ¤·1±fl¡œ ”√1√˙«œ ’±1n∏ ’±√˙«¬ı±√œ fl¡ø˜Î◊¬øÚ©Ü ŒÚÓ¬± ’±øÂ√˘º Â√±S ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊ ˜±ø'«˚˛ √˙«Ú ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ¸±˜…¬ı±√œ ’±Àμ±˘Ú1 &ø1 Òø1 ’¸˜1 Ê√ÚÊ√œªÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Ê√ÚÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓΔ˝√√øÂ√˘º ’¸˜1 Ê√øȬ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡ ’±øÂ√˘º ¤˝◊·1±fl¡œ fl¡ø˜Î◊¬øÚ©Ü ŒÚÓ¬±1 ’±√˙«fl¡ ’±&ª±˝◊ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ’¢∂¸1 ˝√í√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º fl¡ø˜Î◊¬øÚ©Ü ¬Û±È¬«œ1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… fl¡Úfl¡ ·Õ·À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Ò˜« ¬ı1n∏ª±, |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± ˜≈ø˝√√ ¬ı1n∏ª±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ı1¬Û±S Œ·±˝“√ ±˝◊, |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± õ∂̪ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ’1n∏Ê√ √±¸ ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1À·±˝“√ ±À˚˛ õ∂˚˛±Ó¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º

fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ 50 ¬ıÂ√1Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ά◊iß˚˛Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı1Àé¬Sœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı1ˆ¬±·-fl¡±˘±· ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ Ú±1±˚˛Ì ŒÎ¬fl¡±1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Δ˘ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝Ì ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ Œfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤ ’±˝◊√ øˆ¬ ø¬Û õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ 9 ˘±‡ Œfl¡±øÈȬfl¡±1 Ê√˘ø¸=Ú1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡ø1√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙1 fl‘¡¯∏fl¡1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ’Ô«ÚœøÓ¬› ȬÚøfl¡˚˛±˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ 50 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Œ√˙1 ø¬ıfl¡±˙1 ˚±S± Ó¬1±øi§Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 20 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓÒœÀ1Ú ¬ı˜«Ú, ¬Û≈˘Àfl¡˙ ¬ı1n∏ª±, õ∂±Ô«œ Ú±1±˚˛Ì ŒÎ¬fl¡±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

fl‘¡¯û±˝◊√1 ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¬ÛøªS 1±ˆ¬± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ά◊~ø¸Ó¬ Δ˝√√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 √±¬ıœ fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± øÊ√1±Ó¸—‚øȬӬ ’±˘Ù¬±-’±1鬜1 ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√Úfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 √À1 ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√Ú1 Ú±˜ ¬ÛøªS 1±ˆ¬± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚÓ≈¬˘ ·Õ·À˚˛º ’ªÀ˙… Ó¬√ôL1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√Ú1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ·Õ·À˚˛ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’±˘Ù¬± ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜1¬Û1± fl¡±øϬˇ øÚ˚˛± ¤ Œfl¡-47 1±˝◊√Ù¬˘ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘Óά◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡1±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ·Õ·À˚˛ ’±˘Ù¬±fl¡ ·±À1± ά◊¢∂¬ÛLöœ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤À˚˛ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±ø˘ øÊ√1±Ó¬ ’±˘Ù¬±1 øÊ√•ú±1¬Û1± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’¶a ˆ¬±G±1ø‡øÚ› ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’¶a-˙¶a1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√ñ 9 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘ 2Ȭ±, 7.6 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘ 1Ȭ±¸˝√√ ˜≈ͬ 21Ȭ± ¸øSê˚˛ &˘œ, Œ˝√√G Œ¢∂ÀÚά ¤È¬±, øάȬÀÚȬ1 5Ȭ±, ¤ Œfl¡-471 Œ˜·ƒøÊ√Ú ¤È¬±¸˝√√ ¸øSê˚˛ &˘œ 21Ȭ±, ø1˜íȬ øάˆ¬±˝◊√‰¬√ ≈√Ȭ±, ˜í¬ı±˝◊√˘ 5Ȭ±, ø¬ıÀ√˙œ øÂ√˜, ¸1n∏ Œ¬ıȬ±1œ 24Ȭ±, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ȭfl¡± 55 ˝√√±Ê√±1, ¬ı±—˘±À√˙œ Ȭ±fl¡± 2,510 Ȭfl¡±¸˝√√ ’±˘Ù¬±1 ÒÚ √±¬ıœ¬ÛS, Œfl¡‰¬œ, Œ¬ıvά, õ∂¸±ÒÚ ¸±˜¢∂œ¸˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ÚøÔ¬ÛS ’±1n∏ ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’ôL1Ó¬ ’±ÀÂ√ Ú±Ô≈1±˜ ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ¸fl¡˘fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ Î◊¬À~‡ fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ú±˜ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’ôL1Ó¬ Ú±Ô≈1±˜ ·Î¬ÀÂ√˝◊ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ø¬ıμ≈ ·?≈1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¤ÀÚ√À1˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡1± ’·¬Û √À˘› Ú±Ô≈1±˜ ·Î¬ÀÂ√1 ¬Ûé¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Ê√ij Δ˝√√ÀÂ√ ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘, øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Ê√ij Δ˝√√ÀÂ√ ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ &‰¬±˝◊ ø√¬ıÕ˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û˝◊ Δfl¡ÀÂ√ ≈√‡œ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ’“±Í≈¬ª± ø√¬ı Ú±˘±À·, øfl¡c fl¡—À¢∂Â√ √˘ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’¸˜Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ fl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’“±Í≈¬ª± ø√¬ı, ¸”Ó¬± ø√¬ı, fl¡•§˘ ø√¬ı ’±1n∏ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√¬ıº

≈√ÒÕÚÓ¬ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬ Œfl¡f ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√ Ì Œfl¡f 222Ȭ±º ˝◊˚˛±1 89 Ú— ≈√ÒÕÚ ø˙q ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡fÀȬ± ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 874Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬ ø√¬ı ˘·± Î◊¬Mê Œfl¡fÀȬ±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈1鬱1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¸≈1鬱 fl¡˜«œ¸fl¡À˘± ˜ø˝√√˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Úø¬ÛÀÚ 95 Ú— ≈√ÒÕÚ ˘í1± ˝√√±˝◊¶≥®˘1 ¬ı“±›Ù¬±˘1 Œfl¡fÀȬ± ’±1n∏ 92 Ú— ¬ı±˘±‰¬±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 √øé¬Ì Ù¬±˘1 Œfl¡fÀȬ± ˜Àά˘ Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Î◊¬Mê ≈√Ȭ± Œfl¡fÓ¬ ¤Ê√Ú ¬ı‘X Œˆ¬±È¬±11¡Z±1± ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ’±1y fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘X Œˆ¬±È¬±1Ê√Úfl¡ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º Î◊¬Mê ˜Àά˘ Œfl¡f ≈√Ȭ±Ó¬ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 ¬ı˝√√±1 ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ø˙q¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬fl¡À˘È¬, ø¬ı≈√…» Œ˚±·±ÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ’Ó¬…±Ò≈√øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö± Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’鬘 ¬ı…øMê¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Î◊¬Mê Œfl¡f ≈√Ȭ±Ó¬ U˝◊˘ Œ‰¬√˚˛±11 ¬ı…ª¶ö±› Î◊¬¬Û˘t ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Î◊¬À~‡… 95 Ú— ’±1n∏ 92 Ú— Œfl¡f ≈√Ȭ±Ó¬ SêÀ˜ 799 ’±1n∏ 626 Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√√±Ú fl¡ø1¬ıº 11 ¤øõ∂˘Ó¬ ≈√ÒÕÚ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸—1øé¬Óø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 1,82,345 Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 √˝√ ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡ÚÓõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 4Ȭ± ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

˝√√±ÀÊ√±1 7 õ∂±Ô«œÕ˘ Ê√±ÚÚœ

õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ SêÀ˜ ˜≈øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú [¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬], Ó¬ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú [1±©Ü™œ˚˛ ŒÂ√fl≈¡˘±1 fl¡—À¢∂Â√], ˜±fl¡Úœ ¬ı˜«Ú [1±©Ü™œ˚˛ õ∂·øÓ¬ ¬Û±È¬«œ], Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√ [¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È¬«œ], Œ˝√√˜ôL fl¡ø˘Ó¬± [øÚ√«˘œ˚˛], Ó‘¬ø5fl¡Ì± ˜Ê√≈˜√±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ [øÚ√«˘œ˚˛] ’±1n∏ 1À˜Ú ‰¬f ˘˝√√fl¡1 [øÚ√«˘œ˚˛]º Î◊¬À~‡… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ÒÚ1 ø˝√√‰¬±¬ÛøÚfl¡±‰¬1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¬Û‘Ôfl¡ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î◊¬∞Ȭ ‡≈ø˘ Ó¬±1¬Û1±˝◊ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸fl¡À˘± ‡1‰¬ fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ’±1n∏ ¤˝◊ ø˝√√‰¬±¬Û õ∂øÓ¬ øÓ¬øÚ ø√Ú1 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 ¬Û”À¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¬ı…˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1±ÀȬ± ’¬Ûø1˝√√±˚«º ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ¤˝◊ ¬ı…˚˛ ¸•§gœ˚˛ ø¬ıøÒ Î◊¬˘—‚± fl¡1± ¬ı±À¬ı ˝√ √ ± ÀÊ√ ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü 1 ø1Ȭ±øÚ« — ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ˝◊ Ê√ ± ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡ø1 Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ˝◊ ˚ ˛ ± 1 ¸≈ √ M √ √ 1 ø√ ¬ ıÕ˘ õ∂±Ô« œ ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ’±À√ ˙ Ê√ ± ø1 fl¡ø1ÀÂ√ º

·±Î¬ˇœ1 ‡≈μ±Ó¬ ø˙q øÚ˝√√Ó¬ı1À˜1± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ fl¡±ø˘ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ άø¬ıvά◊ ø¬ı-72 ŒÊ√-6429 Ú•§11 Ȭ±È¬± Â≈√˜í‡ÀÚ ¬ı±¸À√ª Œ√ªÚ±Ô [7] Ú±˜1 ø˙qÀȬ±fl¡ ‡≈øμ˚˛±˚˛√º Ù¬˘Ó¬ ø˙qÀȬ± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÀÓ¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1 ø˙qÀȬ±Àªº ø˙qÀȬ± ¬ı1À˜1± ·“±ª1 ¸±øÒÚ Œ√ªÚ±Ô1 ¬Û≈S ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

fl¡±ø1·“±ªÓ¬ 1.30 ˘±‡ Ê√s

Î◊¬‡«±› ¬ıÀάˇ± [23] ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø1·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ú±1±˚˛Ì ‰¬f ¬ıÀάˇ±˝◊ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’±Ú ø√Ú±1 √À1 ’±øÊ√› fl¡±ø1·“±› ‰¬ífl¡Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚ÃÔ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1¬Û1± Ú·Ó¬ 1.30 ˘±‡ Ȭfl¡± Î◊¬X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ ¤Â√-26 ¤-4835 Ú•§11 ¬Û±˘Â√±1 ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡À˘À1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡˘Ó¬ 1‡± ¤‡Ú Œ¬ı·1¬Û1± Ȭfl¡±ø‡øÚ Ê√s fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º

˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˘Gˆ¬G Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ·±Î¬ˇœÓ¬ Ôfl¡± Â√ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜ Ú±˜1 ¤Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√ ¸˜Ô«fl¡fl¡ ˘±Í¬œÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÊ√Â√ø˜Ú±Àfl¡± ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡À1º ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Â√ø˝√√≈√˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚº ˝◊√ Ù¬±À˘, ά◊Mê√ ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√ ¸˜Ô«Àfl¡ ·“±›‡Ú1 ¬ıÊ√±1·‘˝√ 1 ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛ ˙…±˜¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ 9Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±À1ù´1Ó¬ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1 – 57 Ú— 1ø„√√˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±À1ù´11 Œˆ¬±·¬Û≈1 ·“±›ø¶öÓ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± øÚÊ√ √˘1 fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1 ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ ’±s≈˘ ‰¬±˜±√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ›¬Û1Óé≈¬t Δ˝√√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ’±Úøfl¡ é≈¬t fl¡˜«œ¸fl¡À˘ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ¬Û1±Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚ ø√À˚˛º

≈√¬ı‘M« √1 ’±Sê˜ÌÓ¬ 2 ø¬ıÀÊ√ø¬Û

˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÚ˙± 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ √˘1 ŒÚÓ¬± øÚÓ≈¬˘ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ˜ø1·“±ª1¬Û1± ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¬ÛÔÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±·ø‰¬ Òø1 ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ˚≈ªfl¡1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì ¬Ûø1 Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Â≈√˝◊√ ٬ȃ¬ ·±Î¬ˇœ ¤‡ÚÓ¬ ’˝√√± ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±Àª ˜ø1·“±›¬ı1ˆ¬·œ˚˛± ¬ÛÔ1 ø˙˜˘≈Ó¬˘Ó¬ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú˜±˝◊√ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ·±Î¬ˇœ1 ‰¬±˘fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ ’±˘œÀfl¡± ˜±1ø¬ÛȬ fl¡À1º ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 øfl¡Â≈√¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛÀÔÀ1 ’±Ú ·±Î¬ˇœ ’˝√√±1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀȬ± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı1√Õ˘1 qˆ¬±fl¡±—鬜¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡À1±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˙±˝◊√ ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‚Ȭڱ1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Sê˜ÌÓ¬ Œfl¡±Ú Ê√øάˇÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ’¢∂·øÓ¬Ó¬ ø√˙˝√√±1± Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ1±Òœ Œ˘±fl¡1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ø¬ı¬Ûé¬ Œ˘±Àfl¡ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

’±ø˜ ˚±1 ˘·Ó¬ Ô±Àfl¡± ø¸À˚˛ ‰¬1fl¡±1 ˝√√í¬ıº ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ˚ø√ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ˘·ÓÚ±Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¸˜ø©Ü Î◊¬iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊ ˚±¬ıº ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¸˜ø©ÜÀȬ± ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’1n∏ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¸˜¸…±ÓÊ√Ê√«ø1Ó¬ ¸˜ø©Üº øfl¡c ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊Â√˘±À˜ ¤˝◊ ¸˜¸…±1 ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ¸fl¡˘fl¡ ¤Àfl¡± ¸˝√√±˚˛ fl¡1± Ú±˝◊º ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó˝◊˚˛±Àfl¡± fl¡˚˛ Œ˚ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬fl¡ Ȭfl¡± ø√À˘ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬¸˜”˝√ fl¡ Ú±Ú± ¸±˝√√±˚… ø√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1˜º ¤˝◊¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÀÊ“±ÀȬ ¸¬ı«˜≈ͬ 80‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ √À˘ 25‡Ú˜±Ú ’±¸Ú ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂Ô˜ÀÓˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘±, øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊ÀÂ√± ¤˝◊ √˘ÀȬ± 10-15‡Ú ’±¸ÚÀÓ¸œ˜±¬ıX Ô±øfl¡¬ıº ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“ ø¬ıøȬø‰’=˘Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Ú±Ú± Î◊¬iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 fl¡Ô± Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ˚ø√ ¤ÀÚ Î◊¬iß˚˛Ú ¸yª, ŒÓ¬ÀôL ’¸˜Ó¬ ¤ÀÚ Î◊¬iß˚˛Ú øfl¡˚˛ ¸yª Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡˙Ó¬˘œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’·¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ ˚≈√˜øÌ ¬Û±È¬11 ˘·ÀÓ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ¤˝◊ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ’±Ú ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 fl¡˜«œÀ˚˛ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ’¬Û1±Òœ1 √˘ 1±˝◊√˜±Ò± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ˚≈ª ŒÚÓ¬±˝◊√ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú1 Ê√Ú¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±Àª·ø¬ı˝3√˘ Δ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø¬ı˙±˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ˙‰¬œÚ ¬Û±˝◊√˘ÀȬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ’¬Û1±Òœ ’±‡…± ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ’À‰Â√ ø√Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√í˘º 鬘Ӭ±1 ø¬ÛÂ√Óõ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬ ¬Û1±øÊ√ÓΔ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¬Û±˝◊√˘ÀȬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ¬ˆ¬±¯∏ÌÓ¬Û±˝◊√˘ÀȬ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±-˜Laœ¸fl¡˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ÛÀ¬ı« ’¸˜Óά◊¬ı≈ø1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√, øfl¡c 11 ¤øõ∂˘1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±-˜Laœ¸fl¡˘1 “¬±ÀȬ± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ √˘ ≈√‡œ˚˛± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ’±1n∏ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛, ˜˝◊√ øfl¡ ‡±›“, øfl¡ ø¬ÛÀg±, fl¡±fl¡ ¬Û”Ê√± fl¡À1± Œ¸˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ ø√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±-˜Laœ¸fl¡˘ ¬ÛøªS ·—·± ¬Û±Úœ Â√øȬ›ª± Œ˘±fl¡ ¬ı≈ø˘› fl¡È¬±éfl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 1±Ê√…Ó¬ ˙±øôLõ∂·øÓ¬ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ fl¡—À¢∂Â√fl¡ √˘fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª Œfl¡±ª±1 √À1 ˚ø√À˝√√ ’¸˜Ó¬ ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú±˝◊√, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ≈√‡Ú ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— fl¡À˘Ê√1 ͬ±˝◊√Ó¬ 17‡Ú, 3‡Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ͬ±˝◊√Ó¬ 6‡Ú, 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜ø˝√√˘± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ 5 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ fl¡í1¬Û1± Œ¸±˜±˘ ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¸±—¸√·1fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛, 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√± ¬Û”À¬ı« ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ 15 ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ı=Ú± ’±1n∏ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’±øÊ√ øÚÀÊ√ 15 ˘±‡ Ȭfl¡± ˜”˘…1 Â≈√…Ȭ ø¬Ûøg ø¬ıÀ√˙ w˜Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ˜˝√√±R± ·±gœ ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡1± ˜ôL¬ı…fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸√¸… Ú±Ô≈1±˜ ·Î¬ÀÂ√˝◊√ ˜˝√√±R± ·±gœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º Ú±·¬Û≈11¬Û1± ’±1 ¤Â√ ¤Â√ √À˘ ’¸˜ ‰¬˘±¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ’±√À˙«À1 ’¸˜ ‰¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘› ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ÒøÚfl¡ Œ|Ìœ1 √˘ ’±‡…± ø√ 1±Ê√…Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ¬ı1Àé¬Sœ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝√√fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ø√·ôL ¬ı˜«ÀÚ› ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

’±Ê√˜À˘ Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø˙˜˘ÀÓ¬±˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏ÌÓ1±Ê√ ¬ı±¬ı3À1 ¤˝◊À¬ıø˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMêø¬ıÀ˙À¯∏ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡À1º fl¡±1Ì ø¬ıÀÊ√ø¬Û øÊ√øfl¡À˘ ø√~œÓ¬ ¬ıø˝√√ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊Ê√fl¡ ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬˚˛ ‡≈ª±˝◊ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ª±ÀÊ√√ ’±˘œÀ˚˛ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊Ê√1¬Û1± Œˆ¬±È¬øˆ¬é¬± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√í√À˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± ø‰¬1 ø¬ı√±˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡À1 ª±ÀÊ√À√º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ·ˆ¬«Ó¬ Ê√ij Œ˘±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±•x√±ø˚˛fl¡ – 1±Ê√ ¬ı±¬ı31 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1± – Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ¤ Œfl¡ 1øÂ√√ ’±˘˜1 Δ˝√√ ’±øÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±À˝√√ ¬ı˘œÎ◊¬Î¬1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬Ô± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ 1±Ê √¬ı±¬ı3À1º ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1À˚±À· 1±é¬ø¸Úœ1 ¤Ù¬ ’±1 ˝√√±˝◊¶≥®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’ªÓ¬±1Ì fl¡1±1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Δ1 Ôfl¡± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Ê√ÚÓ¬±À1 øfl¡Â≈√¸˜˚˛ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ Ê√˚˛˚≈Mê fl¡1±1 ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˚˛˘±¬Û±Ô±1 ¬ıÊ√±1 õ∂±—·ÌÓ¸˜ÀªÓ¬ 1±˝◊Ê√1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 Ú˚˛±¬Û±1± ˜±^±Â√± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜±^±Â√± Œ‡˘¬ÛÔ±1‡ÚÓ˘À· ˘À· ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 ’À˚˛±Ê√Ú fl¡1±Ó¬ ˜≈˝√”Ó¬«1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ √˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±Ú≈˝√1 ˘±øÚ øÚøÂ√·± Œ¸“±Ó¬ Œ¬ı±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1±˝◊Ê√fl¡ Î◊¬ÀVø˙… ø√˚˛± ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¸±—¸√ Ó¬Ô± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛, ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ·ˆ¬«Ó¬ Ê√ij Œ˘±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ¸±•x√±ø˚˛fl¡º ¤˝◊ √˘ÀȬ±Àª ¸√±˚˛ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛± ˘·±˝◊ ˙±¸Ú1 ·±√œ √‡˘ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß ø˜Â√± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤È¬± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬› ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¬ı1= ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˜”˘ ˝◊Â≈√…1¬Û1± 1±˝◊Ê√1 ‘√ø©Ü ’“±Ó¬1±˝◊ 1±ø‡¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˙±øôL1 ’¸À˜± ’˙±ôL Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤ÀÙ¬ Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 fl¡±˜ÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘± 1±˝◊Ê√Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ1 ¸¬ÛÀé¬ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸˜¢∂ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1Ó¬ Œ1±Î¬ ù´í fl¡1±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¸˜˚˛1 ڱȬøÚ1 ¬ı±À¬ı ’øôL˜ ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ ¤˝◊ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1º

˝√√±¢∂±˜±˝◊ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ·ÌÓ¬Lafl¡ ø˝√√—¸±Ó¬LaÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 6 ¤øõ∂˘ – ëŒ√˙Ó¤‰¬±˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ’±¬ÛøM√√ Ê√Úfl¡ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±À˙À1 ·ÌÓ¬Lafl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ÀÂ√º øfl¡c ˝◊Î◊¬ ø¬Û ø¬Û √˘1 ˘·ÀÓ¤¬ıÂ≈√Àª ·ÌÓ¬La 1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıºíñ ¤¬ıÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª ¤˝◊√À1 fl¡˚˛ ’±øÊ√ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 1+¬Û˝√√œÓ¬ ˝◊Î◊¬ ø¬Û ø¬Û1 õ∂±Ô«œ fl¡Úfl¡ ‰¬f ¬ıÀάˇ±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬º ¤¬ıÂ≈√ ŒÚÓ¬± õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ õ∂øÓ¬ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √À1 ¤˝◊¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ¤‰¬±˜ ˚≈ªfl¡fl¡ ˜√-˜±—¸ ‡≈ª±˝◊ &G±ø˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Î◊¬‰¬È¬øÚ ø√ÀÂ√º ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ Ó¬Ô± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¤˝◊ øÚfl‘¡©Ü fl¡±˚«Ó¬ ¸±1-¬Û±Úœ1 Œ˚±·±˝◊ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ø˜ø˘ÓΔ˝√√ ’¸˜1 1±˝◊Ê√fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√, ·ÚÓ¬Lafl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º 1±˝◊Ê√-·ÌÓ¬Lafl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¸˜1 øÓ¬øÚ Œfl¡±øÈÊ√ÚÓ¬±1 ˆ¬øª¯∏…» ¤ø1 øÚø√¬ıº õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª õ∂√±Ú fl¡1± Î◊¬√±M√√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¤˝◊¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 ˆ¬±1±À¬ı±1 ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊Ê√1¬Û1± fl¡±øϬˇ øÚ˚˛± Ȭfl¡±º ø¬ıøȬø‰¬1 ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊Ê√1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞ȬÓȬfl¡±À¬ı±1 ’±R¸±» fl¡ø1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 ˆ¬±1± ø√ÀÂ√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º 1±Ê√¬ÛÔ1 õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ·“±Ó¬À¬ı±1 Œ√ø‡À˘ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ˘±Ê√ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ŒÓ¬›“ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ›¬ÛÀ1 ›¬ÛÀ1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ˝√√±¢∂±˜±

˜ø˝√√˘±1œ1 ‰¬1˜ ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı, Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ø¬ıøȬø‰¬1 1±˝◊Ê√ ≈√‡œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º 1±ô¶±-‚±È¬À¬ı±1Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ Œfl¡ª˘ ¬ı±ô¶Àª-¸À¬Û±ÀÚ ¬Û˝◊‰¬±-¬Û˝◊‰¬±Õfl¡À˚˛ Ô±Àfl¡º ˘·ÀÓ¬ ø˝√√—¸±-¸La±¸ ‰¬˘±˝◊ ’±ÀÂ√º ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ øfl¡√À1 ’Ú…±˚˛ˆ¬±Àª ¬Û˝◊‰¬± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ˘±À·, Œ¸˝◊ ¬Û˝◊‰¬±À1 øfl¡√À1 ø˝√√—¸±-¸La±¸ ‰¬˘±˝◊ ¸˜±Ê√‡Ú Òı—¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛±˝◊ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬˜≈˝√ ”Ó¬«1 ø‰¬ôL±‰¬‰¬«±º ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ıøȬø‰¬fl¡ ·ÌÓ¬La1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ø˝√√—¸±Ó¬La ’±1n∏ ¬Û˝◊‰¬±Ó¬LaÕ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ˝◊Î◊¬ ø¬Û ø¬Û¤¬ıÂ≈√Àª ø¬ıøȬø‰¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬˝◊ ·ÌÓ¬La õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ıøȬø‰¬ÓŒ˚±ª±¬ı±11 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ ¬Û=±˙ ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛± Ú±˝◊º ¤˝◊¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬Ûé¬Ó’±˙œ ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊ÀÊ√ Œˆ¬±È¬ øÚø√À˚˛º ¤˝◊¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó˝◊√ Î◊¬ ø¬Û ø¬Û √˘fl¡ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊ÀÊ√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˝◊Î◊¬ ø¬Û ø¬ÛÀ˚˛ fl¡À˜› ¤˝◊¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˝√ ‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆfl¡ø1¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ˝◊Î◊¬ ø¬Û ø¬Û1 õ∂±Ô«œ fl¡Úfl¡ ‰¬f ¬ıÀάˇ±, ˝◊Î◊¬ ø¬Û ø¬Û ŒÚÓ¬± ˝√√±øÚÙ¬ ’±˘œ, ’±s≈˘ 1øfl¡¬ı, ˜ÚÀ˜±˝√√Ú fl¡ø˘Ó¬±, ø¬ıÀÚ±√ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛› ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ı ø¬Û ¤Ù¬-’·¬Ûfl¡ Œ‰¬±fl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 ¬ıM‘êÓ¬± õ∂√±Ú fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈iß±Ù¬ ’±˘œ, ’±˘Ó¬±¬ı ˝ÀÂ√˝◊Ú, ’±ø˜Ú≈˘ ˝√√fl¡, 1±U˘ ’±ø˜Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 307·1±fl¡œ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ √˘1 fl¡˜«œÀ˚˛ ˝◊Î◊¬ ø¬Û ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

ø¬ı˝√√À‡±ª±Ó¬ ¬ÛqÒÚ¸˝√√ ≈√˝◊ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 6 ¤øõ∂˘ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·? ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı˝√√∏À‡±ª± ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ·1n∏ ‰¬±˘±Ú ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ≈√Ê√Ú Œ‰¬±1±— Œ¬ı¬Û±1œfl¡ øÚ˙± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊ ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚ˙± Ò≈˜≈˝√ ±-¬ı1¯∏≈Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ·1n∏1 ’Õ¬ıÒ Œ‰¬±1±— Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ øS˙Ȭ±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ·1n∏fl¡ ø¬ı˝√√∏À‡±ª± ·“±ÀªÀ1√ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬±˘±Ú ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±ÀÓ¬ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ·˜ ¬Û±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ Œ‡ø√ Œ‡ø√ Á¬¸fl¡±˘ ·“±ª1 Ê√±øfl¡1

UÀÂ√˝◊Ú ’±1n∏ Ú±˘œ˚˛± ·“±ª1 ‰¬√±˜Â≈√˘ ’±˘œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊ ’±g±11 ¸≈À˚±· ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ¬Û˘±˝◊ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1±— Œ¬ı¬Û±1œ ≈√Ê√Úfl¡ øÚ˙±˝◊√ Œ·±˘fl¡·? ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊ ø√À˚˛º ¸œ˜±ôLÓ¬ ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± ¬Û˝√√1± Ôfl¡± ¸ÀN› Œfl¡ÀÚ√À1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ·1n∏ fl¡“±˝◊Ȭœ˚˛± Ó¬“±11 ›¬ÛÀ1À1 ¬Û±1 fl¡À1 Œ¸˚˛±˝◊√ ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û Î◊¬√„√ ±˝◊ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º Î◊¬À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ¸œ˜±ôLÓ¬ ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 øÚ1±¬ÛM√√ ± ’øÒfl¡ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó·1n∏1 ’Õ¬ıÒ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂±˚˛ ¬ıg Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ˜≈fl¡≈ ˘ ‰¬±—˜±1 ‰¬±—˜±˝◊ º ‰¬±—˜±˝◊ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô« œ Œ1øfl¡¬ı≈ øVÚ ’±˝√ √ À ˜√ 1 Δ˝√ √ øÚ¬ı« ±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ’—˙ Δ˘ ˙±øôL¬Û≈ 1 ¤À˘fl¡±1 ·±À1± 1±˝◊ Ê√ fl ¡ fl¡—À¢∂Â√ √ ˘ 1 õ∂±Ô« œ 1 ¸¬ÛÀé¬ Œˆ¬±È¬√ ±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√ √ ı ±Ú Ê√ Ú±˚˛ º fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô« œ Œ1øfl¡¬ı≈ øVÚ ’±˝√ √ À ˜À√ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ ÌÓ¬ fl¡˚˛ , ¬Û±˝√ √ ±1œ˚˛ ± ¤À˘fl¡±1 ·±À1±, 1±ˆ¬±, ¬ıÀάˇ ± ˆ¬±˝◊ ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±ø˜ Œ˜‚±˘˚˛ 1 ˜≈ ‡… ˜La œ ‰¬±—˜±1 ˘·Ó¬ Î◊ ¬ øfl¡˚˛ ±˜‡Úfl¡ ·Ï¬ˇ ø√ ˚ ˛ ±1 Œ‰¬©Ü ± fl¡ø1ÀÂ√ ±º ¸ˆ¬±Ó¸¬ı« ˆ ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ¸√ ¸…± Ú≈ 1œ ’±˝√ √ À ˜√ , C±˝◊ À ¬ı˘ ¸—‚1 ¸•Û±√ fl ¡ ø¬ı¬Û≈ ˘ 1±ˆ¬± ’±ø√ À ˚˛ › ˆ¬±¯∏ Ì õ∂√±Ú fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ fl¡±˝◊Õ˘ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ·Õ1˜±1œ1 ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ˜≈‡… ˜Laœ Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±√ ’±1n∏ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’—˙ Œ˘±ª± fl¡Ô±º

ø˙q¸˝√√ ˜ø˝√√˘± ’±˝√√Ó˜—·˘ø‰¬— øÓ¬‰¬Â√ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 ‚1 ˆ¬±ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÓ¬‰¬Â√1 ¬ÛPœ fl¡±À1— øÓ¬˜≈—¬ÛœÀ˚˛ Œ˙±ª±¬Û±È¬œ1¬Û1± Î◊¬øͬ ¤¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø˙q ’±È≈¬1 øÓ¬‰¬√Â√¬Ûœfl¡ Œfl¡±˘±Ó¬ Δ˘ ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º øfl¡c ≈√ª±1˜≈‡ÀÓΔ1 Ôfl¡± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ ¤È¬±˝◊ øÓ¬˜≈—¬Ûœfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ’±Sê˜Ì fl¡ø1À˚˛˝◊ ˝√√±Ó¬œÀȬ±Àª Œ¸˝◊ ¶ö±Ú1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±Ó¬ fl¡±À1— øÓ¬˜≈—¬Ûœ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¤¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø˙q ’±È≈¬1 øÓ¬‰¬Â√¬Ûœ 1鬱 ¬ÛÀ1º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø˙q¸˝√√ ’±˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ Œ‡1øÌ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û≈ª± ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±À˚˛˝◊ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ·ÌÀ1±¯∏1 ¬ıø˘ ˜ø˝√√˘± ˜±1Â√±1 ‚1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ı±¸·‘˝√ Œ‚1±› fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬Mê Œ¬ı˜±1 ˆ¬±˘ fl¡ø1 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Œ¸Ãˆ¬±·…¬ı˙Ó¬– ‚Ȭڱ˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Œ˘±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊ ¬ı±ø·‰¬√±‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ˜±1Â√±fl¡ Î◊¬X±1 fl¡ø1 ŒÙ¬"√1œ ·‘˝√ Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1鬱 fl¡À1º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ˝◊˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ά±˝◊Úœ ¸Ê√±˝◊ ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘1 √±¬ıœ fl¡1± ˜±1Â√±fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Î◊¬M√√ ˜˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ Ùv¬¬Û ù´í ’·¬Û-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û√1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±øÊ√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜±S øÓ¬øÚ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ’·¬Û-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜S √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬ˆ¬y fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Î◊¬À~‡… Œ˚¬ ı„√√±˝◊·±“› ‰¬˝√√11 ·±gœ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ”¬¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¬Û”¬ı«1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ı1 ø√ ¬ı±È¬ ŒÚ±À¬Û±ª± ˜±Ú≈˝√ 1 ¸˜±·˜ Δ˝√√øÂ√˘º ø˜SÓ¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ê√ÚÓ¬±1 ¸˜±·˜ ’ˆ”¬Ó¬¬Û”¬ı« ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊ ø˜SÓ¬±˝◊ õ∂±Ô«œ ٬̜ˆ”¬¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˚Ú ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬À˝√√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ŒÚÓ¬±˝◊ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1+¬Ûœ Î◊¬iß˚˛Ú ¸Ó¬œÔ« ˜= ’±1n∏ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡˝◊·1±fl¡œ˜±Ú ŒÚÓ¬±˝◊ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 øÚÀ√«˙ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’·¬Ûø¬ı ø¬Û ¤Ù¬-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±Ó¬ ‰¬±ø˜˘ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ Œ˚ ¤˝◊ ø˜SÓ¬±Ó¬ ‰¬±ø˜˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ’±øÊ√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊Ê√1 Œ¸À1„√√± Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ø˜SÓ¬±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û Î◊¬√„√ ±˝◊ ø√ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ ¬’·¬Û1 ¬ı„√√±˝◊·±“› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ø¸—˝√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ˘·Ó¬ ¸≈1 ø˜˘±˝◊ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œÀ˚˛ Œfl¡ª˘ ø¬ı˙˜˝√√œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬˝◊ ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ˙øMê˙±˘œ 1+¬ÛÓ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ’·¬Û-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜S √˘1 õ∂±Ô«œ ٬̜ˆ”¬¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚ ˛Œ˚ 11 Ó¬±ø1À‡ 1±Ê√…‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤˝◊ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±ø˜ ’·¬Û-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤˝◊ øÓ¬øÚȬ± ø˜SÀÊ√±“Ȭ1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı„√√±˝◊·±“› ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√±º Œ˚±ª± Â√Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ˜˝◊ 1±˝◊Ê√1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱 øfl¡˜±Ú ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±, Œ¸˝◊ ˜”˘…±˚˛Ú øÚ(˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡ø1¬ıº ˝◊ø¬ÛÀÚ ø˜S √˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±MêÚ ˜Laœ ‰¬μÚ ¬ıËp¡˝◊ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¸√… ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ Ó¬…±·œ Ó¬Ô± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl¡—À¢∂Â√1 √˘1 õ∂±Ô«œ ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ’±Â≈√1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 õ∂˙—¸±Ó¬ ¬Û=˜≈‡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, fl¡—À¢∂Â√ ’±˜±1 ¬ıi§≈+ ’±øÂ√˘º ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ø‰¬Ú±øfl¡º fl¡Ô±ÀȬ± ¬fl¡í¬ı Ú±¬Û±˚˛, Ó¬Ô±ø¬Û ˜±Ú≈À˝√√ ‰¬‰¬«± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˜±Ú ’ÕÒ˚« ˝√√í¬ı ˘±À· ŒÚøfl¡ ˜±Ú≈˝√ ∑ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª |X± Ê√Ú±›“ Œ˚ ¤È¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÓ¬ Ô±øfl¡ ’±˜±1 ’=˘1¬Û1± ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛±1 fl¡±1À̺ ˝◊˜±Ú ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø˜› ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ø‰¬ôL± fl¡ø1 ’±ÀÂ√±, ’±˜±1 ¤˝◊ ’=˘1 fl¡±1ÀÌ ¬ıU Î◊¬iß˚˛Ú ŒÓ¬›“1 ¡Z±1±À˚˛± ˝√√í¬ıº ¤˝◊ fl¡Ô±ÀȬ± ’±ø˜ ¬ıUÓ¬ ’±˙± fl¡ø1øÂ√À˘± ’±1n∏ ˆ¬±˘ ˘±ø·øÂ√˘, ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ˝◊˜±Ú fl¡Ô± Œfl¡±ª± ¬ı…øMê ’±Àfl¡Ã ≈√ø√ÚÀÓ¬ ˝√√ͬ±» ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤ø1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±ª±ÀȬ± fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ŒÓ¬›“fl¡ øfl¡˜±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡º ˜˝◊ fl¡±1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√± ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ øÚ(˚˛ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ·˜ ¬Û±˝◊ÀÂ√º ˜˝◊ ŒÓ¬›“fl¡ ˙—fl¡1 √± ¬ı≈ø˘À˚˛ ˜±ÀÓ¬±º ñ¤ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1 ‰¬μÚ ¬ıËp¡˝◊º ˝◊ø¬ÛÀÚ ’·¬Û-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±1 ¬¤Ú±Ê√1œÀ1 ¤˝◊ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜=1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ø˜SÓ¬±1 õ∂Ó¬œfl¡1+À¬Û ’·¬Ûø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √˘œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ø1 Ô±Àfl¡ ˚ø√›¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂Ó¬œfl¡ ø‰¬˝√ê Ôfl¡± [Ú±„√√˘1 Â√ø¬ı] √˘œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±˝◊ ¤˝◊ ø˜SÓ¬±1 ¤Ú±Ê√1œÓ¬ ¶ö±Ú ŒÚ±À¬Û±ª± fl¡±˚«˝◊ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±·cfl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU Î◊¬¬Û˘Àé¬ ·±gœ ˜˚˛√±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ˜= ’±1n∏ 1ˆ¬±Ó¬˘œÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤˝◊ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±º øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ˜≈‡¬Û±S 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œ1 Î◊¬¬Ûø1 ’·¬Û1 ŒÚSœ ˘œÚ± ø¸—˝√√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Àfl¡Ú 1±˚˛ ’±ø√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

9

ÊÚ¸±Ò±1Ì

ø˙鬱-Œfl¬ø1˚˛±1

7 ¤øõ∂˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬√¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

˜ÀÚ±1?Ú1 fl¡Ô± ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ’±˜±1 ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œ·˜1 fl¡Ô±º ¤˝◊√ Œ·˜À¬ı±1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œ·˜ ¬ıÀÚ±ª± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡À1º ’±øÊ1 ø√ÚÓfl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ¤øÚÀ˜‰¬Ú ’±1n∏ Œ·˜ ’±ø√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ¤fl¡ ¸≈μ1 Œfl¡ø1˚˛±1 ·Ï¬ˇ±1 ˚ÀÔ©Ü Ô˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± Â√±S-Â√±Sœ ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬› Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ øfl¡Â≈√ Œ¢≠˜±À1± ’±Àº√

fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ¤øÚÀ˜‰¬Ú ’±1n∏ Œ·˜ øÚ˜«±Ì ¤fl¡ ¸≈μ1 Œfl¡ø1˚˛±1

õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ά◊iß˚˛Ú1 ˘À· ˘À·˝◊√ Ê√œªÚ-Ò√±1Ì1 õ∂̱˘œ› õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ¸˘øÚ Δ˝√√ Δ· ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ÀÓ¬˝◊√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Œfl¡±ÀÚ› Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œ˚ÀÚ√À1 õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±˜ÀÓ¬˝◊√ ˜±Ú≈À˝√√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ√À1˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú1 ’±ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ˜ÀÚ±1?Ú1 fl¡Ô± ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ’±˜±1 ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œ·˜1 fl¡Ô±º ¤˝◊√ Œ·˜À¬ı±1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œ·˜ ¬ıÀÚ±ª± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡À1º ’±øÊ1 ø√ÚÓfl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ¤øÚÀ˜‰¬Ú ’±1n∏ Œ·˜ ’±ø√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ¤fl¡ ¸≈μ1 Œfl¡ø1˚˛±1 ·Ï¬ˇ±1 ˚ÀÔ©Ü Ô˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± Â√±S-Â√±Sœ ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬› Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ øfl¡Â≈√ Œ¢≠˜±À1± ’±Àº√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±¬Û≈øÚ Œfl¡ÀÚ√À1, fl¡íÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ñ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¤øÚÀ˜‰¬Ú ’±1n∏ Œ·˜

’±ø√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ı Œ‡±Ê√± Œ˚ÀÚ ñ ˆ¬±1Ó¬œ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬, ¬Û≈ÀÚ , Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ øÚÀÊ√› øfl¡Â≈√ øSêÀ˚˛øȬˆ¬ ¤À1Ú± ¤øÚÀ˜‰¬Ú, ˜±˚˛± ¤fl¡±Àά˜œ ’¬ıƒ Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤˝◊√ ¤Îƒ¬ˆ¬±k ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’Ò…˚˛Ú ø‰¬ÀÚÀ˜øȬfl¡, ’1+¬Û fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¬Û≈ÀÚ1 øά ¤Â√ Œfl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±· ’±ø√À˚˛ ¤øÚÀ˜‰¬Ú ’±1n∏ Œ·ø˜— ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ’±·˙±1œ1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ø¬ı ¤Â√ ø‰¬ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ Â√±S-

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ øˆ¬øά’í Œ·˜ øάÊ√±˝◊√øÚ„√√Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û±Í¬…Sê˜ÀÓ¬± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱·Ó’˝√√Ó« ¬±ñø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú øˆ¬øά’í Œ·˜1 ά◊¬Ûø1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ’±ø√Ó¬ Œ·˜À¬ı±1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÓ¬Õfl¡ Ê√Úøõ∂˚º˛ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸±— fl¡ø1 ¤Ê√Ú Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ Œ·˜ øάÊ√±˝◊√Ú±1, Œ·˜ õ∂íÀ¢∂˜±1, Œ·˜ ¤øÚÀ˜‰¬Ú, Œ·˜ ’±È«¬ øSêÀ˚˛È¬1 ˝◊√Ú È≈øά ¤G ÔËœ øά ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√ÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±˜ ¤È¬±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤Ê√ÀÚ ˜±ø˝√√ø˘ 12,0001¬Û1± 18,000 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL √1˜˝√√± ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Õ˘ ¤˝◊√ √1˜˝√√± 40,000-1,00,000 Ȭfl¡±¬Û˚«ôL Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬Û±Í¬…Sê˜ fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß øˆ¬øά’í Œ·˜ ¬ıÀÚ±ª± Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±·˙±1œÓ’±ÀÂ√ ’Ê≈√1±, øάøÊ√ÀȬ˘ ‰¬fl¡À˘È¬, ‰¬±˝◊√Ú±øÊ√, Œ·˜Â√ È≈¬ ά◊˝◊√Ú, Ú±Ê√±1±, ˝√√Â√Ȭ·, ’±˝◊√ ¤Ú±øÊ«√˚±˛ 1, ’À"™√± ’±ø√º

ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬Ó¬ Œ˝√√ά fl¡øکܬı˘1 ‰¬±fl¡ø1 ¸œ˜± ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬Ûq¬Û±˘Ú

‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ˙±‡±Ó¬ ‡±˘œ Œ˝√√±ª± 26Ȭ± Œ˝√√ά ¬ı˚˛¸ – 18-25 ¬ıÂ√1º fl¡øکܬı˘1 ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ¬Û≈1n∏¯∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1¬Û1± ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û√1 Ú±˜ – Œ˝√√ά fl¡øکܬı˘ [¤˝◊√‰ƒ¬ ø‰¬] [©Üfl¡À˜Ú ¬ı± fl¡•Û±Î¬◊G±1] ¬Û√1 ¸—‡…± – 26Ȭ± [’¸—1øé¬Ó¬13, ’í ø¬ı ø‰¬-8, ¤Â√ ø‰¬-3, ¤Â√ øȬ2] √1˜˝√√±1 øÚø1‡ – ø¬Û ø¬ı 15,20020,000 Ȭfl¡± , Œ¢∂ά Œ¬Ûí 2800 Ȭfl¡±º ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± – ¡Z±√˙ ά◊M√œÌ«, ˘·ÀÓŒˆ¬ÀȬø1ÀÚ1œ ©Ü±Ù¤øÂ√Â√ÀȬ∞I◊1 ¤¬ıÂ√1 ¬ı± ≈√¬ıÂ√1œ˚˛±

¸ø¬ıÀ˙¯∏1 ¬ı±À¬ı ˘· ˝◊√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 – http://bsf/nic.in

¤Ú øȬ ø¬Û ø‰¬Ó¬ ’±˝◊Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ’±ª˙…fl¡

ŒÚ‰¬ÀÚ˘ Ô±À˜«˘ ¬Û±ª±1 ø˘ø˜ÀȬÀά ’±˝◊Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û√Ó¬

øÚ˚≈øMê1 ¬ı±À¬ı ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß õ∂±Ô«œ1¬Û1± ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ’±˝√√ı±Ú

www.ntpccareers.net

¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√Ó17,140Ȭ± ¬Û√ Œ√˙1

¸¬ı«¬ı‘˝√» ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œ¬ı—fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡Ó‡±˘œ Ôfl¡± flv¡±ø1Àfl¡˘ Œfl¡Î¬±11 17,140Ȭ± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’Ú˘±˝◊√Ú ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±À¬ı√Ú1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ 25˚04˚2016º ¬Û√¸˜”˝√ – [1] Ê≈√øÚ˚˛1 ¤Âíø‰¬À˚˛È¬Â√ [fl¡±©Ü˜±1 Â√±¬ÛíÈ«¬ ¤G ŒÂ√˘Â√] ‘ 10,726Ȭ± ¬Û√º

[2] Ê≈√øÚ˚˛1 ¤Âíø‰¬À˚˛È¬Â√ [Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ ø1øSêά◊˝◊√ȬÀ˜∞I◊ E±˝◊√ˆ¬]‘ 3218Ȭ± ¬Û√º [3] Ê≈√øÚ˚˛1 ¤Âíø‰¬À˚˛È¬Â√ [Ó≈¬1±, Œ˜‚±˘˚˛, fl¡±ù¨œ1 Œˆ¬˘œ ’±1n∏ ˘±Î¬±‡1 ¬ı±À¬ı]‘ 188Ȭ± ¬Û√º [4] Ê≈√øÚ˚˛1 ¤ø¢∂fl¡±˘‰¬±À1˘ ¤Âíø‰¬À˚˛È¬Â√‘ 3008Ȭ± ¬Û√ ¸ø¬ıÀ˙¯∏1 ¬ı±À¬ı ˘· ˝◊√Ú fl¡1fl¡ – http://www.sbi.co.in/portal/web/home/careers-with-us

Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ ø˜øÚ1P õ∂øӬᬱÚ

Œfl¡fœ˚˛ fl¡í˘øÙ¬ãÂ√ ø˘ø˜ÀȬάÓøÚ˚≈øMê [1035Ȭ± ¬Û√]

Œfl¡fœ˚˛ fl¡í˘øÙ¬ãÂ√ ø˘ø˜ÀȬάÓøÚ•ßø˘ø‡Ó¬ ¬Û√¸˜”√˝√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú¬ÛS ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±À¬ı√Ú1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ – 30-04-2016 1] ¤øÂ√Â√ÀȬ∞Ȭ Œ1øˆ¬øÚά◊ ˝◊kÀ¬Û"√1- 14Ȭ± ¬Û√ 2] ’투±1ø‰¬˚˛±1 [ø‰¬øˆ¬˘]-33 Ȭ± ¬¬Û√ 3] ˝◊ ø ¬Û ˝◊ À ˘ø"™ √ø Ù¬Àfl¡‰¬Ú [¤'fl¡±Àˆ¬‰¬Ú]- ŒÈ¬fl¡-64Ȭ± ¬Û√ 4] ©Ü±Ù¬ Ú±Â√«- 39Ȭ± ¬Û√ 5] ŒÈ¬flƒ¡øÚø‰¬˚˛±Ú [Œ1øά’í¢∂±Ù¬±1] ŒC˝◊Úœ 1Ȭ± ¬Û√ 6] Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü [ŒC˝◊Úœ]-4Ȭ± ¬Û√ 7]ŒÈ¬flƒ¡øÚø‰¬˚˛±Ú [Œ¬ÛÔí˘íøÊ√Àfl¡˘] ŒC˝◊Úœ1Ȭ± ¬Û√ 8]ŒÈ¬fl¡øÚø‰¬˚˛±Ú [ŒÎ¬À∞I◊˘] ŒC˝◊Úœ-1Ȭ± ¬Û√

’±øfl¡«ÀȬflƒ¡‰¬±1

fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û√ – ’±˝◊Ú ø¬ı¯∏˚˛±º ¬Û√1 ¸—‡…±-11Ȭ±º ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±-¤˘ ¤˘ ø¬ıº ¬ı˚˛¸-30 ¬ıÂ√1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº √1˜˝√√±1 øÚø1‡-20,6001¬Û1± 46,500 Ȭfl¡±º ’øˆ¬:Ó¬±-≈√¬ıÂ√1º ¬ı±Â√øÚ ¬ÛXøÓ¬ – fl¡˜Ú ˘ ¤Î¬ø˜Â√√Ú ŒÈ¬©Ü [ø‰¬ ¤˘ ¤ øȬ] ¬Û1œé¬±ÓÎ◊¬M√√ œÌ« ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±À¬ı√Ú1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ – 9 Œ˜í, 2016º ’±À¬ı√Ú1 ¬ÛXøÓ¬ – ’Ú˘±˝◊ÚÀ˚±À·º ’øÒfl¡ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±Àı ‰¬±›fl¡-

9] Ê√≈øÚ˚˛1 ’투±1À˜Ú-148Ȭ± ¬Û√ 10] ˜±˝◊øÚ— ø‰¬1√±1-349Ȭ± ¬Û√ 11] ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ Â√±Àˆ¬«˚˛1-40Ȭ± ¬Û√ 12] ¤øÂ√Â√ÀȬ∞Ȭ Ù¬í1À˜Ú [˝◊À˘ø"™√Àfl¡˘]143Ȭ± ¬Û√ 13] ˝◊À√ ˘ø"™√ø‰¬˚˛±Ú [ÚÚ ¤fl¡øÊ√øfl¡Î◊¬øȬˆ¬]ŒÈ¬flƒ √øÚø‰¬˚˛±Ú-198Ȭ± ¬Û√

Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı – Œfl¡fœ˚˛ fl¡í˘øÙ¬ãÂ√ ø˘ø˜ÀȬά1 Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬Ó’Ú˘±˝◊√ÚÀ˚±À· õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡1fl¡º øõ∂∞I◊’±Î¬◊Ȭ Δ˘ Œ¸˝◊√ õ∂-¬ÛS Œ1øÊ√©Ü±Î«¬˚¶ÛœÎ¬ ¬Ûí©ÜÀ˚±À· Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÓά◊ø~ø‡Ó¬ øͬfl¡Ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1fl¡º

¤Ê√Ú ¸Ù¬˘ ¶ö±¬ÛÓ¬…ø¬ı√ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 øfl¡Â≈√˜±Ú &Ì Ôfl¡± √1fl¡±1, Œ˚ÀÚñ ¸‘Ê√Ú˙œ˘Ó¬± &Ì, fl¡äÚ±˙øMê√, ¸”Ñ√˙«œ, ¸≈μ1 øÚ1œé¬Ì 鬘Ӭ±, √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò ’±ø√º ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

’±øfl«¡ÀȬfl¡ƒ‰¬±1

¬ı± ¶ö±¬ÛÓ¬…ø¬ı√…± ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ˆ¬ªÚ1 ’±ø˝√√« õ∂dÓ¬, øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ¸≈À˙±øˆ¬Ó¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øfl«¡ÀȬfl¡‰¬±11 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡± ’±ÀÂ√, Œ˚ÀÚñ ŒÚÃ-¶ö±¬ÛÓ¬…ø¬ı√…± [Naval Architecture], Œ˘GÀ¶®¬Û ¶ö±¬ÛÓ¬…ø¬ı√…± [Landscap Architecture] ’±ø√º ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±Óά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øfl«¡ÀȬfl¡‰¬±1 ¬ı± ¶ö±¬ÛÓ¬…ø¬ı√…±1 ¶ß±Ó¬fl¡ [ø¬ı ’±fl«¡] ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±øfl«¡ÀȬfl¡‰¬±1 ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ÓÚ±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ëŒÚ‰¬ÀÚ˘ ¤øõI◊øȬά◊ΌȬ©Ü ˝◊√Ú ’±øfl«¡ÀȬfl¡‰¬±1 [National Aptitude Test in Architecture] ‰¬˜≈Õfl¡ ڱȬ± [NATA] Ú±˜1 ¤øÈõ∂Àª˙ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ڱȬ±1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ http:// www.nata.in/Ó¬ ‰¬±¬ı ¬Û±À1º ’±øfl«¡ÀȬfl¡‰¬±1 ¬ı± ¶ö±¬ÛÓ¬…ø¬ı√…±1 øάõ≠혱, ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ’±1n∏ ø¬Û ¤˝◊√‰ƒøά ¬Û±Í¬…Sê˜ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤Ê√Ú ¸Ù¬˘ ¶ö±¬ÛÓ¬…ø¬ı√ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 øfl¡Â≈√˜±Ú &Ì Ôfl¡± √1fl¡±1, Œ˚ÀÚñ ¸‘Ê√Ú˙œ˘Ó¬± &Ì, fl¡äÚ±˙øMê√, ¸”Ñ√˙«œ, ¸≈μ1 øÚ1œé¬Ì 鬘Ӭ±, √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò ’±ø√º ’±øfl«¡ÀȬfl¡‰¬±1 ¬ı± ¶ö±¬ÛÓ¬…ø¬ı√…±Ó¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˝√√í˘ñ ’±˝◊√ ˝◊√ ¤Â√ fl¡À˘Ê√ ’¬ıƒ ’±øfl«¡ÀȬfl¡‰¬±1 http:// www.ies.edu/

architecture/, ’±iß± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ http://www.annauniv.edu/ architecture/, ˝◊√øG˚˛±Ú ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ

’¬ıƒ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— Â√±À˚˛= ¤G ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ http:// www.iiests.ac.in/, ¤Ú=˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ http:// www.ansaluniversity.edu.in/, fl¡À˘Ê√ ’¬ıƒ ’±øfl«¡ÀȬfl¡‰¬±1 http:// www.cet.ac.in/, fl¡À˘Ê√ ’¬ıƒ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— http://www.cet.ac.in/,

‰¬Gœ·Î¬ˇ fl¡À˘Ê√ ’¬ıƒ ’±øfl«¡ÀȬfl¡‰¬±1

¬ı±d fl¡˘± ¤fl¡±Àά˜œ, fl¡À˘Ê√ ’¬ıƒ ’±øfl«¡ÀȬfl¡‰¬±1 ¤G ˝◊√ÚÀȬø1˚˛1 øάÊ√±˝◊√øÚ— www.vakaarchitecture.com, ø¬ı1˘± ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ http://www.bitmesra.ac.in/, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± õ∂øÓ¬á¬±Ú ‡Î¬ˇ·¬Û≈1 http://www.iitkgp..ac.in/, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± õ∂øÓ¬á¬±Ú 1n∏1øfl¡ http:// www.iitr.ac.in/, ˚±√ª¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ http://

ά0 ¬ı≈˘øÊ√» ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√

http://cca.nic.in/, ø‰¬ ø¬Û øÈ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ http:// www.cept.ac.in/, Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ’±øfl«¡ÀȬfl¡‰¬±1 ¤G Ù¬±˝◊√Ú ’±È«¬Â√ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ http://jnafau.ac.in/, ø√~œ ¶≈®˘ ’¬ıƒ ’±øfl«¡ÀȬfl¡‰¬±1 ¤G øάÊ√±˝◊√Ú http:// delhischoolofarchitecture.com/,

www.jaduniv.edu.in/

, ¿ ŒÊ√ ŒÊ√ fl¡À˘Ê√ ’¬ıƒ ’±øfl«¡ÀȬfl¡‰¬±1, ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ ’¬ıƒ ˜≈•§±˝◊√ [www.sirjjarchitecture.org/, ¶≈®˘ ’¬ıƒ Œõ≠øÚ— ¤G ’±øfl«¡ÀȬfl¡‰¬±1, ø√~œ www.spa.ac.in/ ’±ø√º &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±˜≈̜՘√±˜Ó’ªø¶öÓ¬ ë˜ø˝√√˘± ¬Ûø˘ÀȬfl¡ƒøÚfl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú http:// www.pcpsgirlspoly.orgíÓ¬

’±øfl«¡ÀȬfl¡‰¬±1 [Architecture Assistantship]1 øάõ≠혱 ¬Û±Í¬…Sê˜ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ·øÌÓ¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ú”…ÚÓ¬˜ 40 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1¸˝√√ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª±¸fl¡À˘ ¤øȬ õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬± [Plytechnic Admission Test (PAT)]1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±øfl«¡ÀȬfl¡‰¬±11 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± øάõ≠혱 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ fl¡À˘Ê√ ’¬ıƒ ’±øfl«¡ÀȬfl¡‰¬±1 http:// www.guwarchcollege.comÓ¬ ¬Û“±‰¬ıÂ√1œ˚˛± ¶ß±Ó¬fl¡ [Architecture] ’±1n∏ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 [Architecture (Urban Design)] ¬Û±Í¬…Sê˜ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º 1À˚˛˘ ¶≈®˘ ’¬ıƒ ’±øfl«¡ÀȬfl¡‰¬±1 http://rgi.edu.inÓ¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¶ß±Ó¬fl¡ [Architecture] ¬Û±Í¬Sê˜ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1¬Û1± ’±øfl«¡ÀȬfl¡‰¬±1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸˜±5 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±¬ÛÓ¬…ø¬ı√Ê√ÀÚ ë’±øfl¡«ÀȬfl¡‰¬±1 ¬Ûø1¯∏√ http:// www.coa.gov.inÓ¬ Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ [Œ˚ÀÚñ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬√√±·, ’Ú…±Ú… ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈À˜±√Úõ∂±5 ˝√√±Î¬◊øÂ√— ’±1n∏ fl¡Ú©Ü±™ fl¡‰¬Ú ¸—¶ö± ’±ø√ Ó¬Ô± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ’±øfl«¡ÀȬfl¡‰¬±1 ¸—¶ö±Ó¬ fl¡±˜1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±øfl«¡ÀȬfl¡‰¬±1 ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÓ’Ò…±¬Ûfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡ø1˚˛±1 ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1› ¶§±ÒœÚ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-88630]

10

¸—¬ı±

7 ¤øõ∂˘√√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1± ¬Û1±

ø¬ı:±¬ÛÚÀÓ¬± ’¬Ûõ∂‰¬±1 – ·Õ·

Œ˜±fl¡ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± Â≈√1œ

fl¡1± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 fl¡Ô± ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º ¬ı1±˝◊√ Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ≈√É…ôL ø¸— ˝√√í˘ 1±Ê√¶ö±Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı¸≈g1± 1±Ê√1 ¸ôL±Úº Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œ˜Úfl¡± ·±gœ ’±1n∏ ¸±—¸√ ¬ı1n∏Ì ·±gœ ˜±Ó‘¬-¬Û≈Sº õ∂À˜±√ ˜˝√√±Ê√Ú1 fl¡Ú…± ¬Û≈Ú˜ ˜˝√√±Ê√Ú ¤øÓ¬˚˛± ¸±—¸√º õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ˚À˙±ªôL ø¸Úƒ˝√±1 ¬Û≈S Ê√˚˛ôL ø¸Úƒ˝√± ’±øÊ√ ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Â√M√œ˙·Î¬ˇ1 ˜≈‡… ˜Laœ 1˜Ú ø¸„√√1 ¬Û≈S ’øˆ¬À¯∏fl¡ ø¸—, ø˙ª1±Ê√ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ¬ÛPœ, Œõ∂˜ fl≈¡˜±1 Ò≈À˜˘1 ¬Û≈S ’Ú≈1±· ͬ±fl≈¡1, fl¡˘…±Ì ø¸„√√1 ¬Û≈S 1±Ê√¬ıœ1 ø¸—, ù´±ø˝√√√ ø¸— ¬ı±˜«±1 ¬Û≈S ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ø¸— ¬ı±˜«± ¸±—¸√ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ1 fl¡Ú…± ¸≈˜Ú ˝√√ø1øõ∂˚˛±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˚¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ÚÓ≈¬Ú ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ¸—fl¡ä Δ˘ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ &5˝√√Ó¬…±1 Ú±˚˛fl¡ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, ˘≈˝◊√ √¬ı±Ê«√±1, ¸±1√±, ¤Ú ø‰¬ ø˝√√˘Â√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Ó¬Ô± ’±˘Ù¬±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, Â√±S ŒÚÓ¬± Δ˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√Ó¬ ’˙±øôL1 ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬± Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±, øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1± 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬Û©Ü˘ Δ˘ Ù≈¬1± ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√¸fl¡À˘ ’¸˜1 øfl¡ ά◊ißøÓ¬ fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı≈øÊ√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ά◊Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’˝√√± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ Œˆ¬±È¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ fl¡—À¢∂1 ¬ı±À¬ıº fl¡±1Ì fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’¸˜Ó¬ ˙±øôL õ∂øӬᬱ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ¶§Ó¬–¶£”¬Ó«¬ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œˆ¬±È¬ Œfl¡ª˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Ûé¬ÀÓ¬ ø√˚˛± Ú±˝◊√, fl¡—À¢∂ÀÂ√› Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂À fl¡1± ˆ¬±˘ fl¡±˜√1 ¬ı±– ¬ı±– Δ˘ ø¬ı:±¬ÛÚ ø√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ – ˜≈‡… ˜Laœ ëø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤øÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˚ø√ ¤Ê√ÀÚ± ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸≈1鬱 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˜˝◊√ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¬1±Ê√ÚœøÓ¬ Ó¬…±· fl¡ø1˜ºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ¤øÊ√ø¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±—˘±À√˙œ1 fl¡Ô±ÀȬ± ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1º ˚ø√ ’¸˜Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ŒÚÀ‡À√ øfl¡˚˛∑ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡fl¡ ¸≈1鬱 øÚø√À˚˛ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙œ ¸˜¸…±ÀȬ±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú ø¬ı‰¬±À1‰¬ ˚±1¬ı±À¬ı ¸œ˜±ôLÓ¬ fl“¬±˝◊Ȭœ˚˛± Ó“¬±1, Ùv¬±Î¬ ˘±˝◊√Ȭ ¸—À˚±·, Ú√œ ’±1鬜 ’±ø√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ≈√¬ıÂ√1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øfl¡˚˛ ¤Ê√ÀÚ± ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Œ‡ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ Œfl¡ª˘ Œ¬ÛÀfl¡øÊ√„√1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡À1º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¤øÊ√ø¬Û ’±1n∏ Œfl¡fÓ¬ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1 ’±øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’¸˜1 ’ª¶ö± Œfl¡±ÚÙ¬±À˘ Ϭ±˘ ‡±˝◊√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√º øfl¡c øfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ Œfl¡±ª± Ú±˝◊√º ˆ¬≈ª± ø¬ı:±¬ÛÀÚÀ1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ø√À˘ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±– ¬ı±– Δ˘ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡ø1À˘ øfl¡c ø¬ı:±¬ÛÚ ø√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ¤Ù¬±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øÚÀÊ√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡À1 ’±ÚÙ¬±À˘ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ ø¸X˝√√ô¶ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øÓ¬øÚȬfl¡œ˚˛± ‰¬±Î¬◊˘ ≈√Ȭfl¡œ˚˛± fl¡ø1À˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√, ŒSêøάȬ Δ˘ÀÂ√º ’¬Ûõ∂‰¬±1À1± ¤È¬± ¸œ˜± Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¬Û±ˆ¬˘≈øȬ ˜±À1º ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±√œÀ˚˛ &Ê√1±È¬ ˜Àά˘1 fl¡Ô± Úfl¡˚˛º fl¡í˘± ÒÚ1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸˜Ó¬ ˆ¬±˘ ’±1y ˝√√í˘ ŒÚ Œ¬ı˚˛± ø√Ú ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı≈øÊ√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± 1±˝◊√Ê√1 Œ¬ı±Ò·˜… Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ø˚Ê√Ú ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√À1 √é¬Ó¬± Ú±˝◊√º ¤È¬± ø¬ıˆ¬±· ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª1±1 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1¬Û1± √±ø˚˛Q˝◊√ fl¡±øϬˇ øÚÀ˘º ¤øÓ¬˚˛± ’±Àfl¡Ã Œ¸˝◊√Ê√Úfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û±øÓ¬¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ˜±√œ ’±1n∏ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙1 fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± øfl¡˚˛ Úfl¡˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ø√ÚÓ¬ ’¸˜1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓŒˆ¬±È¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˚ Ò1Ì1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˚˛± qX Ú˝√√˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ Œˆ¬±È¬ ø√ÀÂ√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¶§±Ô«Ó¬º ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 √À1 Ú±˜øÚ ’¸˜ÀÓ¬± 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı¬Û≈˘¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ fl¡—À¢∂Â√Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ıº ’¸˜1 ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√ fl¡—À¢∂Â√1 ˘·Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø√ÚÓ¬ ø˚ ˝√√±1Ó¬ ά◊iß˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ ¬ı≈øXÊ√œªœ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝“√±√À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’±˝3√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±1y fl¡1± 1±Ê√ÚœøÓ¬ õ∂¸—·Ó¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤‡Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 øÚÊ√1 øÚÊ√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜Ó¬±˜Ó¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û±À1, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˜±øÚ Ú˘í¬ı ¬Û±À1º ˚ø√ ’±øÊ√ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±À˚˛√ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡íÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı±– ¬ı±– ø√À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± Úfl¡À1º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’fl¡À˘˝◊√ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø‡ø‰¬ø1 ø˜SÀÊ“√±È¬fl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ Œfl¡ª˘ 鬘Ӭ± ˘±À·º 鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û˚«±˚˛Õ˘Àfl¡ Ú±ø˜¬ı ¬Û±À1º

’±øÊ√ ¤ÀÚ√À1 øÚÊ√ ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ŒÙ¬È¬œ¸±À¬ÛÀ1 ø1Ê√±À˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡º ’±øÊ√ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ÚœÀ1Ú ŒÎ¬fl¡±1 Δ˝√√ qª±˘fl≈¡øÂ√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Δ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œfl¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸√¸… Ú±Ô≈1±˜ ·Îƒ¬ÀÂ√fl¡ |X± fl¡ø1¬ı ø√˚˛± ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ¸—À·±¬Û±—·¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœÀ˚˛ |X± fl¡1± ˜˝√√±R± ·±gœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± √˘øȬÀ˚˛ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬1 fl¡˘…±Ì1 fl¡Ô± fl¡˚˛º Œ˜fl¡ ˝◊øG˚˛±, Â√±˝◊øÚ— ˝◊øG˚˛± fl¡1fl¡, ¬ıÚ≈ª±, ø˙ø¬ÛÚœ1 fl¡˘…±Ì1 ’“±‰¬øÚ Ú±˝◊º ¤˝◊ ’“±‰¬øÚÀ¬ı±À1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ø˝√√˜ôL˝◊ ¸”Ó¬±-fl¡•§˘1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡À1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸”Ó¬±-fl¡•§˘ ÒÚœ ˜±Ú≈˝√ fl¡ Ú±˘±À·, ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ fl¡À˝√√ ¸”Ó¬±-fl¡•§˘ ˘±À·º ˜˝◊ ¸”Ó¬±-fl¡•§˘ ø√À˜˝◊º ø¬ıÀÊ√ø¬Û¬ √˘1 ‰¬1fl¡±1 Œfl¡fÓ¬ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚« ‡±√…¸±˜¢∂œ1 ˜”˘… Œ˝√√±1À˝√√±1±˝◊√ ¬ı±øϬˇÀÂ√º Ê√˜± ÒÚ1 ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 fl¡ø˜ÀÂ√º Œ√˙1 Î◊¬ißøÓ¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ’ø1˝√√̱ ’¸œ˜º &ª±˝√√±È¬œ ’±˝◊ ’±˝◊ øȬ, Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä fl¡—À¢∂Â√À1˝◊ ’ª√±Ú ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂‰¬±1Ó¬ ¬Û±Õfl¡Ó√˘, øfl¡c ¬õ∂‰¬±1Ó¬Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¬Ûõ∂‰¬±1 Œ¬ıøÂ√Õfl¡ fl¡À1º 鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ı ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˜Àfl¡˝◊ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øÚÊ√1 Œ‰¬ÀÚ˘1¡Z±1± ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º ø˝√√˜ôL1 Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1¬Û1± √±¬ıœ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ ’±øÚ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Œ˚±ª± 15 ¬ıÂ√À1 ø˝√√˜ôL˝◊ Œ˜±fl¡ ø¬ÛÓ‘¬:±Ú fl¡ø1øÂ√˘, ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ˙Sn∏ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº 鬘Ӭ±ø˘o±˝◊ ŒÓ¬›“1 ˜”1Ó¬ Òø1ÀÂ√º ˝◊ qˆ¬ ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛º ’øÒfl¡ 鬘Ӭ±1 ˘±˘¸±˝◊ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±˚˛º ø˝√√˜ôLÀ1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı¬Û√ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√º ø˝√√˜ôL˝◊ 4 ˘±‡ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1, ˜˝◊ øÚø√˚˛± ˝√í√À˘ ŒÓ¬›“ fl¡í1¬Û1± ‰¬±fl¡ø1 ø√À˘À˝√“√ÀÓ¬Úº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡±øÒfl¡ ’“±‰¬øÚ ¬ıg fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤fl¡±˘1 Ú˚˛Ú1 ˜øÌ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± ø√À˚˛º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¶§±øˆ¬˜±Úfl¡ ’±‚±Ófl¡ø1 ø¬ıÊ√Ó¬1œ˚˛± ŒÚÓ¬±1 ˆ¬ø1Ó¬ Òø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı1‚1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊ÀÂ√º ˜˝◊ ø˝√˜ôLfl¡ Œ˜±1 ˘í1±Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√ ˜1˜ fl¡ø1øÂ√À˘±, øfl¡c ‰¬1˜ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡, 鬘Ӭ±À˘±ˆ¬œ ø˝√√˜ôLfl¡ ˜˝◊ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±À˘±º ˆ¬≈˘ Œ˜±1 Ó¬±ÀÓ¬˝◊ ˝√√í˘º qª±˘fl≈¡øÂ√1 Ó¬“±Ó¬ ø˙ä Òı—¸1 ˜”˘ÀÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±À˚˛± ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊ ˚≈“Ê√ Ú…±˚˛ ’±1n∏ ’Ú…±˚˛1 ˚“≈Ê√, Ò˜« ’±1n∏ ’Ò˜«1 ˚≈“Ê√º ¤˝◊ ˚“≈Ê√ ˙1±˝◊‚±È¬1 ˚“≈Ê√ Ú˝√√˚˛º qª±˘fl≈¡øÂ√1 ·±gœ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı˙±˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 15 ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ ÚœÀ1Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊ Œˆ¬±È¬øˆ¬é¬± fl¡ø1 ¬1±˝◊Ê√1 Œ¸ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ø√¬ıÕ˘ 1±˝◊Ê√fl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ 1±˝◊Ê√fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ 1±˝◊Ê√1 fl¡±˜-fl¡±Ê 1±˝◊Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡ø1 ˚±¬ıº √±˘±˘1±Ê√1 ’ª¸±Ú ‚ÀȬ±ª±ÀȬ±Àª ˝√√í¬ı ŒÓ¬›“1 ˜”˘ ˘é¬…º qª±˘fl≈¡øÂ√1 Ó¬“±Ó¬ ø˙ä ’±1n∏ ¸˜ø©Ü1 Î◊¬iß˚˛ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’ù´À˜Ò Œ‚“±1±1 ·øÓ¬ ’øÓ¬ øé¬õ∂ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º

1±‡œ ¸√±ªÀôL ά◊À√…±· ·øϬˇ¬ı

√±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 Œˆ¬±ÀȬÀ1 Ê√˚˛œ Δ˝√√ Œfl¡ª˘ ’±À˜±√-õ∂À˜±√Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡º ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú ¬Û±È«¬œ √ø1^¸fl¡˘1 ø˝√√Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL± fl¡1±, √ø1^1 ά◊ißøÓ¬1 ˘é¬…À1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± √˘ ’±1n∏ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√íÀ˘ √ø1^1 ˝√√Àfl¡ √˘ÀȬ±Àª fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıº 1±‡œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛, ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ø˙鬱 ’±1n∏ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ŒÚ±À˚±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı √˘ÀȬ±Àªº øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±1 ø¬Û ’±˝◊√ 1 õ∂±Ô«œ Ê√˚˛œ ˝√√íÀ˘ ’¸˜1 ¸¬ı«ÀÓ¬± ø√˙Ó¬ ά◊ißøÓ¤˙ ˙Ó¬±—˙ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘› õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’¸˜1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡˘±1 ˜Ú ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬ Ú≈¬ı≈Ê√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ˝◊√ 26√±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ê√Ú±˚˛ 1±‡œÀ˚˛º ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ˘±À· ’±1n∏ ’±øÊ√ Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˝◊Î◊¬ ø¬Û ø¬Û1 Δ˝√√ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜± ¬ıÀάˇ±Àª ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1¬Û1± Œ¬Û±g1 Œfl¡±øÈ’ôL1Ó¬ Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˆ¬±¯∏± Ú˝√√˚˛ √ø1^1 ˜Ú1 Œ¬ı√Ú± ’±1n∏ ˆ¬±¯∏± Ȭfl¡± Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò√±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Δ˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıU ŒÚÓ¬±˝◊√ ë’À26√ ø√Úí1 fl¡˚˛ Œ˚ ˝√√±¢∂±˜±-ø¬ıù´øÊ√» Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ŒÓ¬›“ Ȭfl¡± Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ø˚ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ Œ¸˚˛± õ∂˜±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊ ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸À¬Û±Ú ¬Û”1Ì Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ’±˝◊√ ÀȬ˜ ¬ı± ’Ú…±Ú… ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±1¡Z±1± Ó¬√ôL fl¡1fl¡º ˚ø√ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√À˘ ŒÓ¬›“ 1±Ê√Uª± Ê√œªÚ Ó¬…±· ·±˘« 1±‡œÀ˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±¬Û1 ŒÚÓ¬± ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤¬ıƒÂ≈√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ˝√√±¢∂±˜±˝◊ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ Ȭfl¡± Œ‡±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ëÚ±•§±1 ª±Ú ’±˝◊√ ÀȬ˜ ¬ı˚˛í ’±‡…± ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı:±¬ÛÚ1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬Û±g1 Œfl¡±øȬ Ú˝√√˚˛ Œ¬Û±g1 ˘±‡ ø√˚˛fl¡ ˝√√±¢∂±˜±Àfl¡ ¸˜Ô«Ú ø√˜ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ÀÚSœ ø¬ı√…± ¬ı±˘±Úfl¡ ø˚˜±Ú ÒÚ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1 Œ¸˝◊√ ÒÚ ¬ıUÀÓ¬± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ’±ÀÂ√ Ó¬±À1 Œfl¡±Ú·1±fl¡œ ˜≈‡…˝◊ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1Ó¬ ‚”À1 ¬ı≈ø˘› õ∂ùü fl¡À1 ¤¬ıƒÂ≈√1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œº ŒÓ¬›“fl¡ ø√À˘ ‚À1 ‚À1 Œ˙ɬ±˘˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡1±˝◊√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡Ô± ø√À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ÒÚ 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˝√√±¢∂±˜±-ø˝√√˜ôL Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ Ȭfl¡±1 1±‡œÀ˚˛º 1±‡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Œ√±¯∏¬ı±ø˝√√À1 ¤Àfl¡± ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± Œ¬ÛÀfl¡Ê√ fl¡˜ Œ¬Û±ª±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ·í˘ ¤À˝√√Ê√±1 Œfl¡±øȬ1 &Ì Î¬◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ fl¡±À1± Œ˘±ˆ¬Ó¬º ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ’±øÊ√ ’ˆ¬±ª¢∂ô¶ ¬ıU ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ’±Ò±ÀÓ¬ ¬ÛϬˇ± ¤ø1 fl¡±˜ ø¬ı‰¬±ø1 ’±Ú 1±Ê√…Ó¬ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı1n∏X±‰¬±1Ì fl¡1± Ú±˝◊√ , ¤fl¡˜±S ¸“‰¬± fl¡Ô±À˝√√ Δfl¡ÀÂ√º ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊À¬ı±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Ú˝√√˚˛º Œ˚±ª± ø¬ıøȬø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±ø˜ ø¬Û ø‰¬ øά ’±1fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊øÂ√À˘± ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±1 ø¬Û ’±˝◊√ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ Ê√˚˛œ ˝√√íÀ˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ’¸˜1 ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ’øÓ¬ fl¡˜¸—‡…fl¡ ’±¸Ú ¬Û±˝◊øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˙—øfl¡Ó¬, fl¡±1Ì ˝◊Î◊¬ ø¬Û ø¬Û √˘fl¡ ’±ø˜ ¸˜Ô«Ú ø√ÀÂ√±º ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“1 ø˝√√•úÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√À˚˛˝◊ ’±À¬ı±˘-Ó¬±À¬ı±˘ ¬ıøfl¡ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ˜”˘…À¬ı±Ò ’±1n∏ ÚœøÓ¬·Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬Û±˝√√ø1ÀÂ√ ˝√√±¢∂±˜±1 ø¬ı ø¬Û 1±‡œÀ˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’øˆ¬ÀÚSœ õ∂Ó≈¬…¯∏± Œ¬ıڱʫ√œ1 ’±R˝√√Ó¬…±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¤Ù¬ √À˘º ¸˜±Ê√1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ȭfl¡± Ú±˘±À·, øÚÊ√1 ¸˝√√±Ú≈ˆ”¬øÓ¬, ¸ø√2Â√±, ¸√ø‰¬ôL± ’±ø√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘› Â√±S ˜˜«±˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ 1±‡œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛, ø‰¬ø˘— ŒÙ¬ÚÀÓ¬˝◊√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’øÒfl¡¸—‡…Àfl¡˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º Œ¸À˚˛ ø‰¬ø˘— ŒÙ¬Ú1 ¬ı…ª˝√√±1 ¬ıg fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± Ȭfl¡± Œ˘±ª±1 õ∂˜±Ì øÚø√À˘ ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ı fl¡1±À1± ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±À˘ 1±‡œÀ˚˛º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛, ÚÀ1f Œ˜±√œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± 15 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Δ˘ √˘ÀȬ±fl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ÚÓ≈¬¬ı± ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√ 1±ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√íÀ˘ øÚ(˚˛ ¸fl¡À˘±Àª ¬ı≈ø˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œÀ˚˛ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Â√±S ˜±øÚÀ˘ ˝√√˚˛, øfl¡c ŒÓ¬›“1 鬘Ӭ± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡±ÀÚ› ŒÓ¬›“1 ’±˝3√ ±Ú ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œfl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1 õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª fl¡˚˛, ëø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œ ’±1n∏ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ˜±øÚ¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√ º Œfl¡ª˘ 눬±1Ó¬ ˜±Ó¬± fl¡œ Ê√˚˛í ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 Ȭfl¡±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œ¬ıÀ˘· ¤Àfl¡± ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˚˛º õ∂Ô˜¬ı±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± Ȭfl¡± Δ˘ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓά◊ißøÓ¬ Ú˝√√˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1, ≈√‡œ˚˛±1 ≈√‡ ¬ı≈øÊ√À˘À˝√√ ˆ¬±1Ó¬1 ά◊ißøÓ√˘ÀȬ±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 Δ√˜±1œÀ˚˛ √˘œ˚˛ U˝◊√¬Û ˆ¬—· fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√Ê√Ú ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œÀ˚˛ ’±È«¬À٬ά1 ’Ò…é¬ Δ˝√√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ¬ıU Ȭfl¡± ˘≈FÚ fl¡ø1øÂ√˘º Ȭfl¡±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤Àfl¡± ø‰¬øÚ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±˜±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± Ȭfl¡± Œ˘±ª± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˜≈•§±˝◊√ 1 Â√ø¬ı ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ √œÀÚ˙ øÓ¬ª±1œ ¬ı≈ø˘ øˆ¬øM√√˝√œÚ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º 15 Œfl¡±øȬÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√,√ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± 15 Ȭfl¡±› Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ˜˝◊√ ø¬ıù´øÊ√» ’±1n∏ øfl¡À˙±1 ˜±Ô≈1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓΔ√˜±1œfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√± fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±1¬Û1± Ȭfl¡± Δ˘ÀÂ√ õ∂˜±Ì¸˝√√ Ú±˜ õ∂fl¡±˙ fl¡1fl¡º ’Ú…Ô± Δ√˜±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±˜øÚ ’¸˜1¬Û1± ¤Õfl¡˙Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú ¬Û±È«¬œ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1˜ºí ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸±—¸√ Δ√˜±1œfl¡ ¤˝◊√√À1 ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ Ȭfl¡±1 ¬ı±ø˝√√À1 õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ õ∂±Ô«œ1 Δ˝√√ ’±·cfl¡ ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¤Àfl¡± ø‰¬øÚ ŒÚ±À¬Û±ª± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œÀ˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı1À¬ÛȬ±, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±›, Ò≈¬ı≈1œ, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, ¬ı±‚¬ı1, ≈√ÒÕÚ, ’“±‰¬øÚ1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ Ȭfl¡±1 ’—fl¡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± fl¡1± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø¬ı øȬ ¸1n∏Àé¬Sœ, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ, øÂ√¬Û±Á¡±1, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ’±1n∏ ¤ øά1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ˜ø˝√√˘±1œ Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı ’øˆ¬ÀÚSœ 1±‡œ ¸±ªÀôLº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±1 ø¬Û ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Ú±˝◊√º Œfl¡f, 1±Ê√…1 ’“±‰¬øÚ1 Ȭfl¡± ˘≈FÚ fl¡ø1 øÚÊ√1 øÚÊ√1 ø¬ıfl¡±˙ ’±˝◊√ 1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± fl¡1± Ú±˝◊√ ø¬ıøȬø‰¬1 ˙±¸fl¡¸fl¡À˘º Œ˚±ª± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ¤È¬±› ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœfl¡ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˚˛√ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘ÓŒÚ±ª1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı øȬ ¤ øά1 50 ˝√√±Ê√±1˜±Ú øÚ¬ıÚ≈ª± ¬ıÀάˇ± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ &Ê√1±È¬, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, ¬ı±—·±˘≈1n∏ ’±ø√1 √À1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ √˘1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ¸fl¡À˘± ’±1 ø¬Û ’±˝◊√ fl¡˜«œfl¡ Ê√˚˛œ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ Δ· fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ˜±À˝√√ ø¬ıøȬø‰¬1 ˜≈1¬ı3œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√±˚˛-¸˜Ô«ÚÀ1± ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ √1˜˝√√± ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ 108Ȭ± ¬Û√ ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û˚«±5 Δ˙øé¬fl¡ ’±ôL–·“±ÔøÚ Ú±˝◊√º ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√fl¡ Δ˘ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œ1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ Ȭfl¡±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œ¬ıÀ˘· ¤Àfl¡± ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˚˛ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸√…¸˜±5 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√√±¬ıœ1 ΔÊ√Úfl¡ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜Ô«Ú ø√˜ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¬ıU Œfl¡±øȬ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ Δ√˜±1œÀ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ õ∂Ó¬±1̱ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊ ’±˙—fl¡± fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± Ȭfl¡± Δ˘ øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’ª¸1 Δ˘ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´øÊ√» fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ’¸˜ ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ Δ√˜±1œÀ˚˛ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛, ¸—·Í¬Ú1¬Û1± ’ª¸1 Δ˘ ˜˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ Úfl¡À1±º Œ‡øÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ ’±˘Ù¬± [¶§±] fl¡ø1˜º 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ Ó¬Ô± ¸ij±Úœ˚˛ ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıøˆ¬iß ¸ˆ¬±˝◊√-¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸≈ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ Δ˝√√ ¸» ¬ÛÀÔÀ1 øÚÊ√1 ˆ¬ø1Ó¬ øÔ˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ ’±˝3√±Ú, ’Ú≈Àõ∂1̱ Œ˚±À·±ª± ¤˝◊√Ê√Ú ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œÀ˚˛ Ȭfl¡±1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ ¸≈1±√1 Œ¬ı1˝√√±Î¬◊Â√ ‡≈ø˘À˘º ŒÓ¬›“ Œ¬ıÀ˘· ¬ı…ª¸±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±À˘º ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ ¸≈Ú±·ø1fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ øά1 øÊ√˘±Àfl¡˝◊‡ÚÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’˘ ’±Î◊¬ÈΔ√˜±1œÀ˚˛ ’±ÚÙ¬±À˘ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±À˚˛À1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 √À1 ͬ±˝◊√Ó¬ ¸≈1± ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ øÓ¬˘øÓ¬˘Õfl¡ ’¬Û±À1‰¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ˙fl¡È¬œ˚˛± Δ˝√√ ¬Û1± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ˝◊˚˛±1 Ò√ı—¸1 ø√À˙ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ë’±˜±1 ά◊ÀV˙… Ȭfl¡± Ú˝√√˚˛º ’±ø˜ ˝◊√6≈√…øˆ¬øM√√fl¡ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¬ıÀάˇ± Œ¬Û±È¬fl¡ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 ˙øMê õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˘Ù¬±1 ¸˝√√À˚±·ÓÊ√±øÓ¬1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ¬ı±À¬ı ’±ø˜ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1øÂ√À˘±º øfl¡c ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±˜±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Úfl¡ø1À˘º øfl¡c fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±˜±1 ¬Û±À1º Ú±˜øÚ ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ ø¬ı øÈ ¬¤ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√À˘±º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˆ¬±¯∏±1 ø¬ıfl¡±˙ øά1 ¬ı±·ƒ‰¬±, ø‰¬1±— ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ≈√·«˜ ’=˘ ’±1n∏ ά◊M√1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛, ¬ıÀά±Ù¬± ά◊À¬ÛÚ ¬ıËp¡1 Ú±˜Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡ä, ø‡˘?œ˚˛± ˆ¬”ø˜˝√√œÚ ˆ¬”ø˜¬Û≈Sfl¡ ’±˘Ù¬± ’±1n∏ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û±À1º ø¬ı øȬ ¤ ˆ¬”ø˜1 ¬ÛA± õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬¬»¸ÀN› ’±ø˜ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ’±ø˜ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1ÀÂ√±ºí øά1 ¬ı±·ƒ‰¬±, ø‰¬1±— ’±1n∏ Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f ’±1鬜1 Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¬ı≈ø˘ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œ‚±¯∏̱ ñ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àªº fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ 7 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±˘Ù¬±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Î◊¬˘˘Àé¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ≈√Ò«¯∏« ŒÚÓ¬± ‘√ø©Ü 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Î◊¬¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ ø¬ı√±˝◊1 øÚÀ√«˙Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…˝◊ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 1±Ê√¶ö±Ú õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙‰¬œÚ ¬Û±˝◊√˘È¬1º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬Û±˝◊√˘ÀȬ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ø˝√√À˘ õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø˚√À1 ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘, øͬfl¡ ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ’±˙—fl¡± fl¡ø1 ’±1鬜-øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤Àfl¡√À1 ’¸˜1 1±˝◊√Ê√Àfl¡± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√º ’¸˜1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ¸±Ó¬·1±fl¡œÕfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸©Ü˜ Δ˝√√ ¸±—¸À√ ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√À1 ¤Àfl¡± Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Û±˝◊√˘ÀȬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝√êÓ¬ fl¡1± Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√Ê√ ¤øÓ¬˚˛± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ’øÒfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¬ı≈øÊ√ÀÂ√º ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’=˘Ó¬ ’±1鬜-øÚ1±¬ÛM√√± fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˆ¬±¯∏Ì Ú±˘±À·, ά◊iß˚˛Ú ˘±À· ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 15 ¬ıÂ√1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸±øÒÀÂ√º Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª Î◊¬¢∂¬ÛLöœ1 ¸g±ÚÓ¬ Ȭ˝√√˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ1 ¬ıÂ√1Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø˚√À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ¸±˜¬ı±À1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√ Œˆ¬±˘ Ú·í˘, øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂‰¬±1Ó¬ Œˆ¬±˘ ¸øg˚˛± ≈√ÒÕÚ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ’±Ó¬—fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› Ú±˚±˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ’Ô¬ı± fl¡±˚«¸”‰¬œ Ú±˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ˜±1 Œ˚±ª± Ú±˝◊º ≈√ÒÕÚ Ô±Ú±1¬Û1± ˜±S 50 ø˜È¬±1 ”√1Ó¬ ’±1鬜1 ŒCøÙ¬fl¡ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√, øfl¡c ¤˚˛± ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸˜˚˛ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ Ò1±1À˝√√ ¸˜˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬Û˝◊∞Ȭ1 ›‰¬1ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ά◊À~‡ fl¡ø1 ˙‰¬œÚ ¬Û±˝◊√˘ÀȬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıU ŒÚÓ¬± ¬ø¬ı˚˛±À·±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 21Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¬ı…øMê√1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± ’Ô«±» ˜„√√˘¬ı±À1 ’¸˜ ’±1鬜1 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ¤Â√ ¤Ú ø¸À„√√ ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ√˙1 ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±¸˜”˝√fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ± 鬘Ӭ±À˘±ˆ¬œ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¤˚˛± ’±˘Ù¬±1¡Z±1± ¸—‚øȬӬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ¬Û±˝◊√˘ÀȬ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 √À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Ûé¬ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıº fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’±˘Ù¬±˝◊ Î◊¬Mê√ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ˜”˘… ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› Œ√˙1 Ê√ÚÓ¬±1 ˜”1Ó¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ¬Û¬∏Cí˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’±„≈√ø˘ ŒÈ“¬±ª±˝◊ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ’±1n∏ øάÀÊ√˘1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡ø1 fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œ1 ¬Ûé¬ Δ˘ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ˙øMê√fl¡ ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 fl¡Ô± ’±›1±˝◊ Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊À˝√√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ¬Û±˝◊√˘ÀȬº øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√í√¬ıÕ˘ ¤ÀÚ fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º

ø‰¬1±„√√Ó¬ ˝√√±¢∂±˜±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú õ∂À˜±√1

ø¬ı øÈ ¬¤ øάӬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1

鬘Ӭ±À˘±ˆ¬œ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û

125 Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ õ∂±Ô«œ1 Œˆ¬±È¬øˆ¬é¬± 1±˝◊√Ê√1 fl¡1± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ¸•ÛøM√√1 Ó¬Ô… ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ≈√Ȭ±˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± õ∂±Ô«œ1 6 ˙Ó¬±—˙ ’Ô«±» 29·1±fl¡œ1 ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ì 5 Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ›¬Û1Ó¬, 9 ˙Ó¬±—˙ ’Ô«±» 49·1±fl¡œ1 ¸•ÛøM√√1 ˜”˘… 2 Œfl¡±øȬ1¬Û1± 5 Œfl¡±øȬ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬, 104·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ ’Ô«±» 20 ˙Ó¬±—˙1 ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ì 50 ˘±‡1¬Û1± 2 Œfl¡±øȬ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬, 32 ˙Ó¬±—˙ ’Ô«±» 167·1±fl¡œ1 ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ì 10 ˘±‡ Ȭfl¡±1¬Û1± 50 ˘±‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1n∏ ’ªø˙©Ü 33 ˙Ó¬±—˙ õ∂±Ô«œ ’Ô«±» 174·1±fl¡œ1 ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ì 10 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Ó¬˘Ó¬º Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 30·1±fl¡œ fl¡—À¢∂Â√1, 19·1±fl¡œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1, 9·1±fl¡œ ’·¬Û1, 12·1±fl¡œ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1, 6·1±fl¡œ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ’±1n∏ 39·1±fl¡œ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¸•ÛøM√√1 ·Î¬ˇ 1.25 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± 57·1±fl¡œ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ1 ¸•ÛøM√√1 ·Î¬ˇ Δ˝√√ÀÂ√ 2.64 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º 35·1±fl¡œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ1 ¸•ÛøM√√1 ·Î¬ˇ Δ˝√√ÀÂ√ 2.46 Œfl¡±øÈȬfl¡±º 47·1±fl¡œ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ1 ¸•ÛøM√√1 ·Î¬ˇ Δ˝√√ÀÂ√ 2.44 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º 11·1±fl¡œ ¤Â√ ˝◊√ά◊ ø‰¬ ’±˝◊√ õ∂±Ô«œ1 ¸•ÛøM√√1 ·Î¬ˇ Δ˝√√ÀÂ√ 26.43 ˘±‡ Ȭfl¡±º 19·1±fl¡œ ’·¬Û õ∂±Ô«œ1 ¸•ÛøM√√1 ·Î¬ˇ Δ˝√√ÀÂ√ 1.37 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¤Àfl¡√À1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 9·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ¸•ÛøM√√1 ·Î¬ˇ 82.64 ˘±‡ Ȭfl¡±, 5·1±fl¡œ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ õ∂±Ô«œ1 ¸•ÛøM√√1 ·Î¬ˇ Δ˝√√ÀÂ√ 10.88 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ 216·1±fl¡œ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 ¸•ÛøM√√1 ·Î¬ˇ Δ˝√√ÀÂ√ 96.94 ˘±‡ Ȭfl¡±º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ÒÚª±Ú õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘º √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œÊ√Ú1 ˜≈ͬ ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√ 54 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ’±Ê√˜˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ¸˜ø©Ü1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ÷ÀÓ¬˙ ¬ı1√Õ˘º ŒÓ¬›“1 ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ì 50 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¬ı1Àé¬Sœ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ Ú±1±˚˛Ì ŒÎ¬fl¡± 17 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√À1 Ó¬±ø˘fl¡±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ¸•ÛøM√√1 Œ˘À‡À1 Ú˘¬ı±1œ1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ¸‘ø©Ü ˙˜«± 15.9 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√À1 ‰¬Ó≈¬Ô«, ˝√√±ÀÊ√±1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ≈√˘≈ ’±˝√√À˜√ 15.09 Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ¸•ÛøM√√À1 ¬Û=˜ ¶ö±Ú, ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ¬ıø¬ıÓ¬± ˙˜«± 14 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√À1 ¯∏ᬠ¶ö±ÚÓ¬, ¬ıϬˇ˜¬Û≈11 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ¸≈À1˙ ¬ı1± 13.56 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√À1 ¸5˜ ¶ö±Ú, ˚˜≈Ú±˜≈‡1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ’±s≈˘ 1ø˝√√˜ ’±Ê√˜˘ 13.10 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√À1 ’©Ü˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’±1n∏ ‰¬±˜&ø11 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± Œ¬ı—fl¡ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œ 12 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√À1 Ó¬±ø˘fl¡±1 Úª˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º 11 Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ¸•ÛøM√√À1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1±1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ª±ÀÊ√√ ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ó¬±ø˘fl¡±1 √˙˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ˜±S 282 Ȭfl¡±1 ’¶ö±ª1 ¸•ÛøM√√À1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Úª fl≈¡˜±1 Ú±Ô ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ √ø1^ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ÷ÀÓ¬˙ ¬ı1√Õ˘1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 18 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Ò±1 ’±ÀÂ√º ¬ıϬˇ˜¬Û≈11 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ¸≈À1˙ ¬ı1± 8 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Ò±1Ó¬ Œ¬Û±Ó¬ Δ· ’±ÀÂ√º øÒ„√√1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú1 Ò±1 ’±ÀÂ√ 6 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º

Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ·±Î¬fl¡±1œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬|n∏øÓ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú øÚ·˜ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1 ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜?≈ø1 ø√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 40,000 Œfl¡±øȬ1 fl¡±˜ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ºí õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√ÌÓ¬ 80 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ Ê√Õ˘ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛, ëfl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ Œˆ¬±È¬±1fl¡ Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û≈√˜1 Â√ø¬ıÓ¬ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ºí ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ 1±Ê√…fl¡ ά◊ißøÓ¬1 ø˙‡1Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˝◊√ ø?Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸¬ı«±Úμ1 ά±¬ı˘ ˝◊√ ø?Ú ˘±ø·À˘ 1±Ê√…1 ø¬ıfl¡±˙1 ·øÓ¬ ^nÓ¬·±˜œ ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 Ú±ø˝√√À˘› ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˝√√„√ ±1 ’±ø˝√√ Ú¬ÛÀ1º ά◊iß˚˛Úfl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı øÚø¬ı‰¬±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ’ªÀ˙… ø˜S √˘ ’·¬Û, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬, 1±ˆ¬± ’±1n∏ øÓ¬ª±1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˚˛± ø¬ıù´±¸1 øÚ¬ı«±‰¬Úº ø˜SÀÊ“√±Àȸ—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı˝◊√ º 1±Ê√…Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÚÓ¬ øfl¡—À˜fl¡±1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ¬ı1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ fl¡1± √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ fl¡˚˛, ˜≈—À·1œ ˘±˘ øfl¡ ˝√√±ø‰¬Ú ¶§Àõü1 √À1 ø√¬ı±¶§õü Œ√ø‡ÀÂ√ ’±Ê√˜À˘º ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸˝√√À˚±·œ √˘ ¬ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡À1º ¤Àfl¡√À1 Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 Ú˝√√íÀ˘ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛, ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¸˜Ô«Ú ˘±ø·¬ıº Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˙øMê√˙±˘œ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±ÀȬ± ¸yª¬Û1 Ú˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ıfl¡±1œ q{√® ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙Ó¬ Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ fi¯∏Ò1 ˜”˘… Œfl¡√√¬ı±&À̱ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙Ê≈√ø1 ˝◊√ ˚˛±1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡ fl¡˜ ˜”˘…Ó¬ Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ Œ√˙Ó¬ ˜≈Í3,500‡Ú Œ√±fl¡±Ú ‡≈ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œ1 ¬õ∂‰¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛± – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√ÀÂ√, ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ 1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±À1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ 37Ú— Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ Œ·Ã1±—·õ∂¸±√ √±¸1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ¬ÛÔ ’±1n∏ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ Ú·1ø¶öÓ¬ ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ ά◊À√…±· fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø√Ú1 1.30 ¬ıÊ√±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 15 ¬ıÂ√1Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± fl¡±˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√Ó¬ fl¡ø1 Œ√‡≈ª±¬ıº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¶§1±ÀÊ√±M√√1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’¸˜ ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ¬Û=˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’±øÂ√˘ øfl¡c ’±øÊ√ ·ø1¬ı1 Œé¬SÓ¬ ’¸À˜ 16¸—‡…fl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˝◊√ øμ1± ·±gœ, 1±Ê√œª ·±gœ ’±1n∏ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÕ˘Àfl¡ Œ√˙1 Ê√Ú·Ìfl¡ ¤Àfl¡È¬±˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ·ø1¬ıœ ˝√Ȭ±› ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ 60 ¬ıÂ√À1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ√˙ ˙±¸Ú fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ·ø1¬ıœ ’fl¡˘ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬± ’±1n∏ ‰¬√±˜‰¬±1 ’“±Ó¬ø1ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Œ√˙1 Ê√ÚÓ¬± ’±øÊ√› ·ø1¬ı Δ˝√√À˚˛ Ô±øfl¡˘º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸ÚÓø˚ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±À1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ¸—· ø√˚˛± ’·¬Û ¸±—¸√ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±À¸ 37Ú— Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ Œ·Ã1±—·õ∂¸±√ √±¸fl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬±ø1›È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ &Ìœ-:±Úœ Œ|ᬠõ∂±Ô«œ ¬ı≈ø˘ ˆ¬”˚˛¸∏œ õ∂˙—¸± fl¡ø1 √±¸fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡ø1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ fl¡1À˚±À1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˝√±√Ê√±1 Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

1±Ê√…Ó¬ ’±Ô«-1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸≈ø¶ö1Ó¬± ά◊iß˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√º 25 ˝√±√Ê√±1 øfl¡. ø˜. ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì Δ˝√√ÀÂ√, 4 ˝±√√Ê√±1 √˘— ¬Ûfl¡œ Δ˝√√ÀÂ√º 15 ¬ıÂ√11 ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¤fl¡ Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ά◊iß˚˛Úº fl‘¡ø¯Àé¬SÓ¬ Œ˝√√±ª± ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜ õ∂Ò±Ú ‡±√…˙¸…¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¶§øÚˆ¬«1˙œ˘ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 fl¡±1ÀÌ› ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 ¢∂±˜±=˘1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ά◊¬Û±Ê«√Ú鬘 Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º 1±Ê√…1 õ∂±˚˛ 6 ˘±‡ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ø√¬ı ¬Û1±ÀȬ± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬±º ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 fl‘¡øÓ¬Q ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º øÚÊ√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά0 ø¸À„√√ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙鬱, ¶§±¶ö…1 Œé¬SÀÓ¬± ’¸À˜ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, Œ˘¬ÛȬ¬Û ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√, 1±Ê√Uª± ¶§±¶ö… ‡G˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±¶ö± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ ø˙鬱 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú, ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú ’±ø√1 √À1 Ê√Ú˜≈‡œ ’±˝◊√Ú¸˜”˝√ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 √ø1^ Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± √±˚˛¬ıXÓ¬± õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˙—fl¡1À√ª, ˜±ÒªÀ√ª, ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ1, ‰≈¬…fl¡±Ù¬±1 ¸•xœøÓ¬√1 ’±√˙« ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚La õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ø¬ıù´±¸ fl¡À1±º ’¸˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ø¬ıÀˆ¬√fl¡±˜œ ˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X fl¡ø1 Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º Œ¯∏±Î¬ˇ˙-Œ¸±Ó¬1˙ ˙øÓ¬fl¡±1¬Û1± ¤˝◊√¬Û˚«ôL ’¸À˜ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÀˆ¬√fl¡±˜œ ˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√› ’¸˜¬ı±¸œ ¤ÀÚ ˚≈“Ê√1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1ÀÂ√±º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ø¬ıÀˆ¬√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“øÊ√ ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤˝◊√ ’±√˙«Àfl¡ ’¸˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ά0 ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Œ˜±√œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ’±ø˝√√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º Œ√˙¬ı±¸œfl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ø¬ı‡…±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸À¬Û±Ú1 ¸√±·1Ê√ÀÚ ø¬ıÀ√˙1 fl¡í˘± ÒÚ ’±øÚ 15 ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡± √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘º Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì Ú˝√√í˘º Œ˜±√œ1 ’À26√ ø√ÚÓ¬ ¬ı˚˛¬ıd1 √±˜ ¬ı‘øX ˝√√í˘º ø¬ıÀ√˙ w˜ÌÀfl¡ ¸Ù¬˘Ó¬± ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ Œ√˙1 √ø1^ Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’fl¡À̱ ˆ¬±ø¬ı Ú±‰¬±˚˛ ¬ı≈ø˘ ά0 ø¸À„√√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º Œ¸À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸fl¡À˘± ¯∏άˇ˚La õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ ¬õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ 1±Ê√…1 ˙±øôL ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øÚÊ√ ˆ¬±¯∏Ì1 Œ˙¯∏Ó¬ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 õ∂±Ô«œ ¬ıø¬ıÓ¬± ˙˜«±, ø√Â√¬Û≈11 ’fl¡Ì ¬ı1±, ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ1 Ê≈√ø1 ˙˜«± ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 ÚœÀ1Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ &ª±˝√√±È¬œ¬ı±¸œ√1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓfl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√ øfl¡c ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’¸˜Õ˘ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1À˝√√ ’±øÚÀÂ√º 15 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ¤˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ÿ¯∏± fl¡íÈ«¬1 ¸ij≈À‡À1 ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œÀ˚˛ ˚±¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ’ª¶ö± Ú±˝◊√º ˜±Ê√1±øÓ¬› ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ øÚø(ôL ˜ÀÚ ¸fl¡À˘±Àª ‚”ø1¬ı ¬Û1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ &5˝√√Ó¬…±1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡± ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1ÀÂ√±º 1±Ê√…Ó¬ ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀȬ± ’±˜±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸Ù¬˘Ó¬±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡c ˙±øôL1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ò√ı—¸À˝√√ ø¬ı‰¬±À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂±Ô«œ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ’¬Û√±Ô« Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡À1º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 ά◊¬Ûø1 øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά0 ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œ, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√, øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ’ø¬ıÚ±˙ ¬Û±ÀG, ˜±øÌfl¡ ͬ±fl≈¡1 ’±ø√› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˝√√±¢∂±˜±fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 ø¬ı¬Û√Ó¬ ’±Ê√˜˘ Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ø√¬Û≈1 √‡˘1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ı√1n∏øVÀÚ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ø˚ ¸˜˚˛Ó¸—‡…±˘‚≈ Ó¬Ô± ’¬ıÀάˇ± 1±˝◊√Ê√1 Ú1À˜Ò ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘ ά◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ê√˜À˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ’±‡…± ø√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ≈√ø«Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜À¬ı√Ú±1 ڱȬfl¡ 1‰¬± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¤˝◊√¬ı±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø√À˘º ˙ ˙ ¸—‡…±˘‚≈ Ê√ÚÓ¬±1 ŒÓ¬Ê√1 ˜”˘… ¬Û±˝√√ø1 ’±Ê√˜À˘ ¤øÓ¬˚˛± ’±√√ø1 ˘í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡º 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ˚ ¸fl¡À˘± ¸yª Œ¸˝◊√ ’±5¬ı±fl¡…˙±1œ ¬ı√1n∏øVÀÚ ¬Û≈Ú1 õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¤ÀÚ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√√1 ά◊flƒ¡˜≈fl¡øÚ ‚øȬÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ê√˜˘1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱fl¡ √˘ Ò√ı—¸fl¡±1œ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√º ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÀ^±˝√√ fl¡ø1À˘˝◊√ ¬ıø˝√√©®±1 Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ¤‰¬±˜ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±Ê√˜˘1 ’øˆ¬¸øg ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ·±¬ÛÀÚ õ∂‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ú±˜øÚ ’¸˜1 øÚ¬ı«±‰¬Ó¸√±˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±À1 øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬ ’±Ê√˜À˘ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬˘±¯∏ ¬Û”1Ì fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±˚˛fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¸—‡…±˘‚≈1 S±Ìfl¡Ó«¬±1+À¬Û øÚÊ√Àfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¤˝◊√Ê√Ú ’±Ê√˜À˘ ¤øÓ¬˚˛± 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ˝√√±¢∂±˜±fl¡ ¸±1øÔ fl¡ø1 Œ˘±ª±ÀȬ± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ’±Ê√˜˘1 ø¸X±ôL˝◊√ √˘ÀȬ±1 ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’±√˙« Δ˝√√ ¬Û1±ÀȬ± √˘1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ øfl¡√À1 ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7 ¤øõ∂˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

ø˙ª¸±·1Ó¬ øڕߘ±Ú1 ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú-˝◊∞I◊±1ÀÚȬ Œ¸ª± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 6 ¤øõ∂˘ – ¬¬ıÓ¬«˜±Ú1 Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê1 ‰¬1˜ Î◊¬ißøÓ¬1 ˚≈·ÀÓ¬± ø˙ª¸±·1Ó¬ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú-˜í¬ı±˝◊˘˝◊∞Ȭ±1ÀÚȬ Œ¸ª±1 ’øÓ¬ øڕߘ±ÀÚ ø˙ª¸±·11 Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ¸=±1 øÚ·˜ ø˘ø˜ÀȬά1 ’ÒœÚ1 ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú, ˜í¬ı±˝◊˘ ’±1n∏ ˝◊∞I◊1ÀÚȬ Œ¸ª±˝◊ øÊ√˘±‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ¢∂±˝√√fl¡Àfl¡ ¸±˜ø1 Δ˘ÀÂ√ ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ”√1¸—À˚±· õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-’øˆ¬˚ôL±-fl¡˜«‰¬±1œ1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ø˙ª¸±·1Ó¸‚ÀÚ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Œ¸ª± ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ’ôL·«Ó¬ ø˙ª¸±·11 õ∂±˚˛ Â√Ȭ±Õfl¡ Î◊¬¬Û-Œfl¡fÓ¬ ¸‚Ú ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ√≈øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú ˜í¬ı±˝◊˘ Œ¸ª±1 ˘·ÀÓ˝◊∞I◊±1ÀÚȬ ’±1n∏ ŒÙ¬' Œ¸ª±› õ∂±À˚˛ ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ˘·ÀÓ¬

ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, Œ¬ı—fl¡, ¬ıœ˜± õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¸—¬ı±À¸ªœ¸fl¡À˘± fl¡Ó¬«¬ı… ¸•Û±√ÚÓõ∂±À˚˛˝◊√ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·±Ó ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 √À1˝◊ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 ˜í¬ı±˝◊˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 ˜í¬ı±˝◊˘ Œ¸ª± ’±1n∏ ˝◊∞I◊±1ÀÚÈŒ¸ª±› õ∂À˚˛±Ê√Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ø˙ª¸±·11 ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ ’øÓ¬áΔ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·11 ¸À‰¬Ó¬Ú ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Î◊¬¬Ûø1› ¬ı…øMê·Ó‡G1 ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√ 1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± øڕߘ±Ú1 Œ¸ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1 Œ¸ª± Î◊¬ißÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ¢∂±˝√√fl¡√1 ¤ÀÚ ’±À¬ı√Ú1 õ∂øÓ¬

’øӬᬠ¢∂±˝√√fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 6 ¤øõ∂˘ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¸˜Ô«Ú Ôfl¡±1 √±¬ıœ fl¡ø1 ˆ¬≈ª± õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ¸À√à ø¬ıøȬø‰¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S√√ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈ª± õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ¸À√à ¬ı±„√√±˘œ [ø¬ıøȬø‰¬] ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 ¿1±˜¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø¬ıù´øÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¶§±é¬ø1Ó¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Ê√Ú±˝◊√ Œ˚ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùü˝◊√ Ú≈Àͬ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ˆ¬≈ª± õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√fl¡ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ëfl¡˘ E¬Ûí1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Î◊¬ø‰¬Ó¬ ¬Ûø1˜±ÀÌ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL±-‰¬‰¬«± fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¢∂±˝√√fl¡1 Œ¸ª±1 Œé¬SÓ¬ ¸•Û”Ì« ø¬Ûøͬ ø√ ¤fl¡˜±S ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı˝◊ ø˙ª¸±·1Àfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ ¬ı…øMê·Ó‡G1 ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡±ÀȬ± õ∂fl¡±1±ôLÀ1 ¢∂±˝√√fl¡√fl¡ fl¡ø1 Ôfl¡± ¤fl¡ Œ˙±¯∏Ì ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·fÚ±Ô ¬ı1n∏ª±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ √M√ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏Àªº ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘ fl¡Ó¬«¬‘Ûé¬Àfl¡ Òø1 ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 ˜í¬ı±˝◊˘ ’±1n∏ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Œ¸ª± Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ¸˜˚˛ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊Ê√1 ¬ı±À¬ı Î◊¬ißÓ¬˜±Ú1 Œ¸ª± õ∂√±ÀÚÀ1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ó¬«¬ı… ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ Ú±˝◊, Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº

¬ı√1¬Û≈1‚±È¬Ó¬ ¬Û”Ì« øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø¸ÀXù´1 ø˙ª ˜øμ1Ó¬ ˆ¬Mê√1 øˆ¬1

Ò˜«¬Û≈1Ó¬ √œ¬Ûfl¡ ¬ı˜«Ú1 ά◊O±Ú Œ·À˘fl¡œÓ¬ Ú·±1 ’±¢∂±¸Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Úœ˘˜øÌ1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı ’±˙œ¬ı«±√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘ ’¶ö±˚˛œ ø˙ø¬ı1

˚˜≈Ú±˜≈‡Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 1±˝◊√Ê√1

¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬ÀÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ ¸˜Ô«Ú øÚø√À˚˛

Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡1±Ó¬ıÓ¬«˜±Ú ø˙ª¸±·11 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˜±˝√√ Òø1 ø˙ª¸±·1 Ú·1Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ˜í¬ı±˝◊˘-ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú˝◊∞I◊±1ÀÚȬ ’±1n∏ ŒÙ¬' Œ¸ª± ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ’±1n∏ ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ 1±˝◊Ê√ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤ÀÚ ’¸≈ø¬ıÒ± Œ√ø‡-qøÚ› ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬸˜”À˝√√ ¢∂±˝√√fl¡1 ’±À¬ı√Úfl¡ ¸±˜±Ú… &1n∏Q› ’±À1±¬Û Úfl¡1±Ó¬ ’˘¬ÛÀÓø˙ª¸±·11 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊Ȭ± √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ø¬ı1n∏ÀX› ’ø‰¬À1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·À˘fl¡œ, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 6 ¤øõ∂˘ – ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ Œ·À˘fl¡œÓ¬ Ú·±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ’±¢∂±¸Ú fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 Œ√›¬Û±ÚœÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Ú±·±À˘G1 ˘≈—À˘— øÊ√˘±1¬Û1± ’˝√√± Ú·± √˘ÀȬ±1 ˘·Ó¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Ú·± ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸Laô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ¬ı±¸œº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ú·±˝◊√ ¬ıÚ±=˘‡Ú1 ˜±øÈøÚÊ√1 √‡˘Õ˘ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú·±À1 Œ˙Ú‰¬fl≈¡ Œ√›¬Û±Úœ ’=˘Ó¬ ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı·ÓŒfl¡√√¬ı±¬ıÂ√11¬Û1± ’±¢∂±¸Ú1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ Ú·± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘ Ú·± √˘ÀȬ±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1

˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ’±1鬜, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’ª¶ö±Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 √˘ÀȬ±1 ’ª¶ö±Ú1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡À1¬Û Úfl¡ø1 Ú·± √˘ÀȬ±Àª ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬ Œfl¡¬ı±‚∞I◊± Òø1 ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 Ô±Àfl¡ ˚ø√› ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ Ú·± ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀȬ±Àª ’¸˜ ’±1鬜1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ’¶ö±˚˛œ ø˙ø¬ı1 Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ú·± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ’¸˜Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ’=˘1 ’¸˜1 ˜±øȬӒªø¶öÓ¬ ¬ıÚ±=˘‡ÚÓ¬ 1¬ı1 ¬ı±ø·‰¬±, ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ·Â√ fl¡±øȬ ø¸—˝√√ˆ¬±· øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªø˙©Ü ˜±øȬ øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬í1±1 ’¸˜øˆ¬øM√√fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 6 ¤øõ∂˘ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’Ú…Ó¬˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ’Ú≈á¬±Ú ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬í1±1 2015-16 ¬ı¯∏«1 ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬í1±1 ¸•Û±√fl¡ ’é¬˚˛ fl≈¡˜±1 ø˜|˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, fl¡Úfl¡ ‰¬f Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ ·ä õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙˜˘≈&ø11 ˜œÚ±é¬œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º qª˘± Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ fl¡ø¬ıÓ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Óõ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ‰¬˜Ú ‰¬±—øfl¡ √±À¸ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÒ˜±øÊ√1 Œ·±·±˜≈‡1 ≈√À˘Ú ·Õ·À˚˛º Œ¸˝◊√√À1 Ò˜«√±¸ Œ‰¬ÃÒ±1œ Œ¸“±ª1Ìœ õ∂¬ıg õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øÚ‰≈¬fl¡øÚ

¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡—fl¡Ú± ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ıU˜≈‡œ fl¡Ú…± ø¬ı√…±˘˚˛1 √œøé¬Ó¬± ˙˜«±˝◊√º ˝√√ø1Ì ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± Œ¸“±ª1Ìœ Ú…±¸ Δ¬ı¯ûª ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øÚ‰≈¬fl¡øÚ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ øõ∂˚˛—fl¡± ˙˜«±˝◊√º øfl¡1̬ı±˘± Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ ˝√√±¸…1¸±Rfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ø¬ıù´±À¸º ≈√·«±õ∂¸±√ Ó¬±˘≈fl¡√±1 Œ¸“±ª1Ìœ õ∂¬ıg õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ıU˜≈‡œ fl¡Ú…± ø¬ı√…±˘˚˛1 √œøé¬Ó¬± ˙˜«±˝◊√º

Œ˝√√˜‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˘±˝√√1œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı≈1?œ˜”˘fl¡ õ∂¬ıg õ∂øÓ¬˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±s≈˘ Ù¬±øÊ√À˘º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˙—fl¡1À√ª Ê√˚˛ôLœ Δ¬ı¯ûª ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øÚ‰≈¬fl¡øÚ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ıU˜≈‡œ fl¡Ú…± ø¬ı√…±˘˚˛1 √œøé¬Ó¬± ˙˜«± ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±s≈˘ Ù¬±øÊ√À˘º ¤˝◊√ ¬Û≈1¶®±1¸˜”˝√ ’˝√√± 24 ¤øõ∂˘ÓŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡ ’é¬˚˛ fl≈¡˜±1 ø˜|˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±√, 6 ¤øõ∂˘ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ò˜«¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√ S꘱» ·1˜ Δ˝√√ ’±ø˝√√¬ı Ò1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º õ∂Ò±ÚÕfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ¸˜Ô«Àfl¡ ’˝√√1˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤fl¡ ˙øMê√À˚˛ ¸—À·±¬ÛÀÚ 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1 ‰¬¬Û±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ’—fl¡Ó’±Î¬◊˘ ˘·±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ˜= ‰¬˜≈Õfl¡ ë’¸˜í1 õ∂±Ô«œ √œ¬Ûfl¡ ¬ı˜«ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ¤fl¡ √˙fl¡˜±Ú1¬Û1± ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¤ øÊ√ ø¬Û- ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’Ò≈…ø¯∏Ó¤À˘fl¡±Ó¬ √œ¬Ûfl¡ ¬ı˜«ÀÚ Œ‡±¬ÛøÚ Œ¬Û±Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú1 Œˆ¬±È¬-Œ¬ı—fl¡Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… √œ¬Ûfl¡ ¬ı˜«ÀÚ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱÚ, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú [›Ê√±¬Û±ø˘, ˆ¬±˝◊√ 1±, Ú±·±1± Ú±˜ ’±ø√] ’±ø√fl¡ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ¬ı1„√√øÚ

’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª› ¬ıU ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ı˜«ÀÚ ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√ Úœ1ª ¸˜Ô«Úº √œ¬Ûfl¡ ¬ı˜«Ú1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ’±¶ö± Œ√ø‡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¬¬Ûí©Ü±ø1„√√1 ø√˙ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜±ÀÚ ŒÙ¬1 ˜1± √œ¬Ûfl¡ ¬ı˜«Ú1 SêÀ˜±ißøÓ¬ Œ√ø‡ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˜«Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı±1n∏Õfl¡ ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √œ¬Ûfl¡ ¬ı˜«Ú1 ά◊O±Ú Œ√ø‡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ø˙ø¬ı1º øfl¡˚˛ÀÚ± fl¡—À¢∂Â√1 Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±ÊÚ1 ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¬ı˜«ÀÚ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡1±ÀȬ± ‡±È¬±— Δ˝√√¡ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ˝√√íÀ˘ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓÚœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 ø√Â√¬Û≈1 ·˜Ú1 ¬ÛÔ S꘱» ˜¸‘Ì Δ˝√√ ά◊ͬ± ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Úœ˘˜øÌ, ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ ¬ı˜«Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˚≈“Ê√‡Ú1 ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Ûø1ÌøÓ¬ ‚øȬ¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±·±1±, ¬ıÀ˘±ª±, ¬ı&ø1˝√√±È¬œ, ¬ı±È¬¸1, ‡‡ø1˙±˘, Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±ø√1 fl¡—À¢∂Â√œ ˜˝√√À˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

1±ÌœÓ¬ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 Ú˘¬ı±1œÓ¬ Œ·±Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛ Ú·1, 6 ¤øõ∂˘ – 1±ÌœÓ¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú fl¡±˜1+¬Û ¸—¶ö±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ¤øÈø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˙—fl¡1À√ª ŒÚS±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1Ó¬ ’øˆ¬: ø‰¬øfl¡»¸fl¡1¡Z±1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ‰¬fl≈¡ ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’À¶a±¬Û‰¬±11 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ˙—fl¡1À√ª ŒÚS±˘˚˛Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ’À¶a±¬Û‰¬±1 ’±1n∏ ‰¬Â√˜± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ1±·œÀ˚˛ ‰¬fl≈¡ ¬Û1œé¬± fl¡À1º

¬ıϬˇ˜¬Û≈1Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ’ªÀ˝√√˘±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 6 ¤øõ∂˘ – ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œfl¡ fl¡ø1 ’˝√√± ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ıø˝√√õ∂«fl¡±˙ ‚øȬÀÂ√º 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ é≈¬t Δ˝√√ ¤˝◊√ ¬ı±1 1±˝◊√ Ê√ Ú±ø˜˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡±1-¬Û±ø‰¬ Δ˘ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬º ‚ȬڱÀȬ± ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 øÚÊ√fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 8Ú— ª±Î«¬1º Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÊ√Úfl¡ ’—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡ø1 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÊ√± õ∂À‰¬©Ü±À1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ11 ¤øõ∂˘Ó¬ Œˆ¬±øȬ— Œ˜ø‰¬ÚÓ¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ 36Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1± fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ¬ı±˜≈Ìœ ¸—À˚±·œ ¤˝◊√ ¢∂±˜… ¬ÛÔÀÂ√±ª±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√˘±fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ ¸±—¸√,

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ fl¡ ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ıU¬ı±1 ’±À¬ı√ÚøÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ’±ÀÂ√ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ø˙鬱‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·ÀÓŒfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛º ¬ı±ø1¯∏± ¤fl“¡±Í≈¬ Œ¬ı±fl¡±1 ˜±ÀÊ√À1¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ 1n∏·œ˚˛±, õ∂¸”øÓ¬ ’±ø√À˚˛ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º øfl¡c 25 ¬ıÂ√À1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Δ˝√√ Ô±øfl¡› õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL˝◊√ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±·ˆ¬±· Ú˘íÀ˘º ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚÀÊ√˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡±1¬Û±ø‰¬ Δ˘ ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡À1º

1±˝◊√ÀÊ√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘ ¬ÛÔ

¬ı1˜±Ó¬ ¤fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ

¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ¸—·œÓ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ¬ı±ø¯∏ « fl ¡ ’øÒÀª˙Ú ¬ı1À¬ÛȬ±1 ‡μfl¡±1¬Û±1±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı˙±˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Úœ˚˛±√, 6 ¤øõ∂˘ – 5 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ‡μfl¡±1¬Û±1±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¤‡øÚ ø¬ı˙±˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ √˝√ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ófl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˜ÀڱڜӬ õ∂±Ô«œ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ’±˝√√À˜À√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛ ’±1n∏ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ’±˝√√À˜À√ ’±˜ƒÂ≈√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸¬ı˘ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± Ó¬Ô± ¸—‡…±˘‚≈ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±ª˘œfl¡ Δ˘ ø√~œ-ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ‚”ø1 fl¡©ÜÀ1 ¸˜±Ò±Ú1 ¸”S ά◊ø˘˚˛±˚˛º ’øÓ¬ √é¬Ó¬±À1 ’±˜ƒÂ≈√1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ¸˜˚˛Óø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±˜ƒÂ≈√1 ’±˝3√±ÚÓ¬ 2010 ‰¬Ú1 21 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤÀÙ¬ ’±Àªø·fl¡ Œˆ¬±È¬ øˆ¬é¬± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¤fl¡±—˙ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ‚Ȭڱfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Ó¬Ô± ’±Ú 1+¬Û ø√˚˛±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘ øά Œˆ¬±È¬±1 ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡1± Œ·±‰¬1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1 ¸—‡…˘‚≈ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬õ∂¬ı=Ú± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ¤fl¡±—˙

¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ‚Ȭڱfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Ó¬Ô± ’±Ú 1+¬Û ø√˚˛±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘ øά Œˆ¬±È¬±1 ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬1± Œ·±‰¬1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1 ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂¬ı=Ú± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈S Œ·Ã1ª ·Õ· Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1À˚±À· ’ªÓ¬1Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ¬11 ¬’±Ufl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ’ªÓ¬1Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊ά◊√ øά ¤Ù¬ fl¡˜«œÀ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 6 ¤øõ∂˘ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±11¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˘é¬œ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 9 ’±1n∏ 10 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 9 ¤øõ∂˘1 ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˙±¶aœ˚˛ ¸—·œÓ¬, ¤fl¡fl¡ ·œÓ¬, ¤fl¡fl¡ Ú‘Ó¬… ’±1n∏ Ó¬¬ı˘± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº 10 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬

˝√√í¬ı ˘·± ˜”˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸—·œÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓø¬ıøˆ¬iß ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì1 ά◊¬Ûø1 ’¬ÛÌ«± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¶ú‘øÓÚ…±¸1 ¬ı“Ȭ±› õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˘é¬œ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 fl≈¡?˜± ¬ı1√Õ˘ ¬ı1±˝◊√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

˜±Ó¬± ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 6 ¤øõ∂˘ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Œ·±¬Û”Ê√± ‰¬ífl¡Ó¬ 81 ¸—‡…fl¡ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ Œ·±-˜±Ó¬± ¬Û”Ê√± 13 ’±1n∏ 14 ¤øõ∂˘Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂Ô˜ ø√Ú± Œ·±-¬Û”Ê√± Ô±Ú Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ıÀ˘fÀ˜±˝√√Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, 7.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜øμ1Ó¬ ø¬ı¢∂˝√ ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±˜±Ó¬±1 ¬Û”Ê√± ’±1yº øÚ1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡1¬Û1± ’©Ü˜ Œ|ÌœÕ˘ ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±ÓŒˆ¬±· øÚÀ¬ı√Úº 1.30 ¬ıÊ√±ÓøÚ˜«±ø˘ õ∂√±Ú, õ∂¸±√ ’±1n∏ Œˆ¬±· ø¬ıÓ¬1̺ ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ √1—·œ ›Ê√± õ∂√˙«Úº øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1øÓ¬ õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ õ∂√˙«Úº øÚ˙± 8.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں 14 ¤øõ∂˘1 ¬ø√Ú± ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬Àͬ˘œ ά◊»¸ª ’±1yº

øÒ— ¸˜ø©ÜÓ¬ Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ Ú±˝◊√ ¬Û”¬ı«1 ά◊Â√±˝√√ ø¬ıÀ¬ıfl¡ Œˆ¬±È¬1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√√œ Œˆ¬±È¬±1

øάÀ˜ÃÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ˜1±¬ı±1œ, 6 ¤øõ∂˘ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊Â√±À˝√√˝◊√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ 83Ú— øÒ— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬º ø¬ı·Óø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√ Ó¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’˝√√± Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¤˝◊√ À¬ıø˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Úœ1ª Δ˝√√ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ øfl¡•§± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ ’Ô¬ı± øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ øfl¡c Œ1˘œ, ¸˜√˘ øfl¡•§± õ∂±Ô«œ1 Ê√˚˛Ò√ıøÚ ø√ ’±fl¡±˙ fl“¡À¬Û±ª± ‘˙… Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ’À˚ÃøMê√fl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ ˚ÀÔ©Ü ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô« ’±·Ó¬ 1±ø‡

¸˜ø©Ü¬ı±¸œ ø¬ıÀ¬ıfl¡ Œˆ¬±È¬1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√ œ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˜≈ͬ 9·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜”˘Ó¬– øSÀfl¡±Ìœ˚˛± ˚≈“Ê√ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Œ˚±·±Ú˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ˆ¬øÓ¬Ê√±, øͬfl¡±√±1 ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øΤ٬ √À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√ Â√˘±˜Àfl¡ ¬Û≈Ú1 õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±Ó¸˜ø©ÜÀȬ±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸˜œfl¡1Ì ˚ÀÔ©Ü Ê√øȬ˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ ’±Î¬◊˘ ˘·±˝◊√ ÀÂ√ ¸fl¡À˘±À1 ’—fl¡Ó¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ øÚ^± ˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œÊ√Ú1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± Œfl¡Î¬◊·1±fl¡œ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú1

fl¡—À¢∂Â√1 ˜ÀڱڜӬ õ∂±Ô«œ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø˚Ò1ÀÌ fl¡ø1øÂ√˘, øͬfl¡ ¤Àfl¡˝◊√ ¬ÛLö±À1 √˘œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡, øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ ¬Û”¬ı«1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Ê√ÚÀ¸ª±1 ‡øÓ¬˚˛±Úfl¡ ˜”˘ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ øÚÊ√¶§ ¬ı…øMê√Qfl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ’±·Ó1±ø‡ Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ¸“˝√ ±ø1 Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ø¬ı·Ófl¡±˚«fl¡±˘1 ˆ¬≈˘1 鬘± õ∂±Ô«Ú±À1 Œˆ¬±È¬±11 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ˝◊√øoÓ¬ ¸“˝√±ø1 Œ¬Û±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±ø˘È¬±„√√Úœ Œ˜ÃÊ√±1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ ¬Û≈Ú1 ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±Ô«œ ’±ø˜Ú≈˘1 ¸˜Ô«ÚÓ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡1±1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡, øÒ— ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ Œfl¡±ÀÚ ˜±ø1¬ı, Œ¸˚˛± ¸•Û”Ì« Œˆ¬±È¬±11 ˝√√±Ó¬Ó¬º

12

7 ¤øõ∂˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ ≈√ÒÕÚ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓøÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 õ∂øÓ|X±?ø˘

Û±¬ı«Ó¬œ¬Û≈1 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ·±øÙ¬˘øÓ¬Ófl¡˜«‰¬±1œ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ’±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±μ1À√ª±, 6 ¤øõ∂˘ – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˝√√±1˜Ó¬œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó2Ú— ¬Û±¬ı«Ó¬œ¬Û≈1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 fl¡˜«‰¬±1œ ¤Ê√Ú1 5 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚ1 ¤È¬± ø¬ıfl¡˘ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 ˆ¬±˘ fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Δ˝√√ ¸•xøÓ¬ ά◊ißÓø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ Ôfl¡± 2Ú— ¬Û±¬ı«Ó¬œ¬Û≈1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 Œ¬∏CkÙ¬˜«±1ÀȬ± 11Œfl¡ øˆ¬ ø¬ı≈√…»

˙øMê√1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˘±˝◊√ Ú1¬Û1± ά◊Mê√ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1ÀȬ± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ≈√ø√Ú˜±Ú1 ¬Û”¬ı«1¬Û1± ά◊Mê√ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1ÀȬ± ø¬ıfl¡˘ ˝√√˚˛º¬ Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬ø1 fl¡˜«1Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ 1±Ó≈¬˘ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıfl¡˘ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1ÀȬ± ˆ¬±˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 11Œfl¡ øˆ¬ ¸—À˚±·œ Œ·— ¤È¬± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ Œ¸“±˝√√±Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ˙1œ11 ’±Ú ͬ±˝◊√ ÀȬ± ;ø˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Óά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıU fl¡˜«˙±˘±1 ¤øȬ ‘√˙… ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ú·“±› Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 Ú±˜Ó¬ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ≈√©Ü ‰¬Sê1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 6 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸±˜ø1 1912 ‰¬ÚÀÓ·øͬӬ ë¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘ÚœíÀ˚˛ Ú±Ú± ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬1 ˜±ÀÊ√À1 ’±ø˝√√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 103Ȭ± ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ¸øij˘ÚœÀ1 ’Ú…Ó¬˜ ¸øSê˚˛ ¸ø˜øÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¬¸øij˘ÚœÀ˚˛ ø¬ı√·Ó¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˜˚«±√± õ∂√±ÚÀfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1±øÊ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√ ±ÚSêÀ˜ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1

ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß Ú…±˚… √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¸≈√œ‚« fl¡±˘ Òø1 ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√À˘› Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ÚÕ˝√√ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘fl¡ ¸˜Ô«Ú ÚÊ√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó’±·ˆ¬±· ÚÕ˘ ¸•Û”Ì« 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ÿÒ√ı«Ó¬ Ô±øfl¡ ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÚÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ˙˝√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ú·“±› øÊ√˘± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú±Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√ ¤È¬± ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ ’±1n∏ ‰¬1˜ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ‰¬Sêº ¸øij˘ÚœÓ¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô± ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1

’¬Û1±ÒÓ¬ ¸øij˘Úœ1¬Û1± ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú©Ü ‰¬ø1S1 ¶§˚˛y≈ ø¬ıάˇ±˘ Ó¬¬Û¶§œ ¤‰¬±˜ ŒÚÓ¬±À1 ·øͬӬ ¤˝◊√ ≈√©Ü‰¬SêÀȬ±Àª ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ’¬ı±ø>Ó¬ õ∂±Ô«œ1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 øͬfl¡±√±1œ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œˆ¬±È¬ ø¬ıSêœ1 √À1 øÚfl‘¡©Ü ¯∏άˇ˚La ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸øij˘Úœ1¬Û1± Œ‡√± Œ‡±ª± Œfl“¡U1±˜ ¬ı1± ’±1n∏ ˙1» ¬ı1± Ú±˜1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¸≈À˚±·¸g±Úœ ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ˆ¬±Àª øÚÊ√Àfl¡ Ú·“±› øÊ√˘± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1 øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜±·Ó¬

’±1n∏ ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ÚÓ≈¬¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏fl¡ õ∂Ó¬…é¬ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ˙1» ¬ı1± ’±1n∏ Œfl¡“U1±˜ ¬ı1±1¡Z±1± õ∂‰¬±ø1Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ’fl¡Ó‘¬«Qõ∂±5, øˆ¬øM√√˝√ œÚ ’±1n∏ ’¬ı±ø>Ó¬º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˜”˘ ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± ¬ıø˝√√©‘®Ó¬º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸øij˘Úœ1 Δ˝√√ Œfl¡±ÀÚ± Δ¬ıÒÓ¬± Ú±˝◊√ º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ’¬Ûõ∂‰¬±1ÓŒˆ¬±˘ Ú±Ê√±¬ıÕ˘ ¸øij˘Úœ1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√œª fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ¬Û≈Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂À1±‰¬Ú±1 ¬ıø˘ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ õ∂±Ô«œfl¡À˝√√ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ø¸X±ôL Ú·“±› øÊ√˘± Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

≈√ÒÕÚ1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1

√1„√√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 øõ∂Ê√±˝◊øά—¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛±1 õ∂ø˙é¬Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 6 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √1— øÊ√˘±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Óøõ∂Ê√±˝◊øά— ’±1n∏ ¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì1 ø√Ú± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± √±ø˚˛Q ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ√«˙Ú±ª˘œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı 3 ’±1n∏ 4 ¤øõ∂˘Ó¬ ¤˘±øÚ õ∂ø˙é¬Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º Œ¸˝◊ø√Ú± ˜„√√˘Õ√ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√ ڱȬ…˜øμ1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊ø√Ú±˝◊ fl¡˘±˝◊·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ’±1n∏ øÂ√¬Û±Á¬±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı øõ∂Ê√±˝◊øά—, ¬Ûíø˘—, Ê√íÀÚ˘ ’±1n∏ ŒÂ√"√ 1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 õ∂ø˙é¬Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 4 ¤øõ∂˘Ó˜„√√˘Õ√ ’±1n∏ √˘·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ õ∂ø˙é¬Ì ˝√√˚˛º √1„√√1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±À1 õ∂ø˙é¬Ì¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 õ∂ø˙é¬Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê Ú1Ú±1±˚˛Ì Ú±Ô, Ò˜«±Úμ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡±¯∏1 ÚíÀά˘ ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±˙ ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì Œ˘±ª± ø¬ı¯∏˚˛±, fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·± øÚ˚˛˜¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ı˝√√˘±˝◊ fl¡˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˜±©Ü±1 õ∂ø˙é¬fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ Ú±Ô, ’±s≈˘ ’±ª±˘, ˜ø̘≈* ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ø˝√√ÀÓ¬˙ √M√ fl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ófl¡ø1øÂ√˘º õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ˝◊ øˆ¤˜ ’±1n∏ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ¸•Ûfl¡«Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸˝√√–’±˚˛≈Mê ˜±Ú±˘œ ΔÊ√Ú, ’ôL1± ·Õ·, ˙ø˜«˘± Δ¬ı˙… Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ Ó¬Ô± Ú·“±› ¸√1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ 1+¬Ûfl¡ ˙˜«± ’±1n∏ ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôLfl¡ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º øfl¡c ¤ÀÚ Œ‚±¯∏̱ ¸•Û”Ì« ˆ¬≈ª± ’±1n∏ ¸øij˘Úœ ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Àé¬SÓÊ√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± Ú·“±› ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ 1±Ê√œª fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ Ú·“±› øÊ√˘±Ó≈√‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ Ú±˝◊√ º 鬜øÓ¬˙ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˘Ñœ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·øͬӬ ¸ø˜øÓ¬‡ÚÀ˝√√ Δ¬ıÒ ¸ø˜øÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 6 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ú±˜øÚ ’¸˜1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√√Ì1 õ∂±fl¡ƒ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ≈√ÒÕÚ1 ˜±Ê√-˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ ˙œÀ‚Ë ø‰¬Ú±Mê√ Ó¬Ô± fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 √À1 Ê√‚Ú… ‚Ȭڱfl¡ ’øÓ¬ øÚ«√˚˛, ’˜±Úªœ˚˛ ’±1n∏ fl¡±¬Û≈1n∏¯∏±ø˘ ’±‡…± ø√À˚˛ øÚø‡˘ ˘±Î¬◊√±„√√œ-ø˜øÂ√—fl¡±‡Úœ 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ ¸—À˚±·œ Ê√1±Ê√œÌ« fl¡±˘ˆ¬±È«¬

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø‡˘?œ˚˛±-’±ø√¬ı±¸œ ˆ¬”ø˜¬ÛS1 ˜˝√√±¸øij˘Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 6 ¤øõ∂˘ – ’¸˜1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ õ∂±‰¬œÚ Ú·1 Ó¬Ô± ˜˝√√±¬ıœ1 ¬ı±Ì 1Ê√±1 Œ·Ã1Àª±8˘ fl¡œøÓ«¬À1 ø¬ıÀÒÃÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’¸˜1 Ê√±øÓ¬ ¸—‚ ’¸˜ ¸øijø˘Ó¬ ˜˝√√±¸—‚1 ά◊À√…±·Ó’˝√√± Œ˜í ˜±˝√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸5±˝√√Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ëø‡˘?œ˚˛±-’±ø√¬ı±¸œ-ˆ¬”ø˜¬Û≈S1 ˜˝√√±¸øij˘Úí ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜˝√√± ¸øij˘ÚÓ¬ ’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’1n∏̱‰¬˘, Ú±·±À˘G, ø˜ÀÊ√±1±˜, ˜ø̬Û≈1 ’±1n∏ øS¬Û≈1±1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜˝√√±¸—‚1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øӬά◊1 1˝√√˜±ÀÚ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜˝√√±¸øij˘ÀÚ 1±©Ü™¸—‚1 ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ’øÒfl¡±1 ‰¬Ú-20071 ’±Ò±1Ó¬ ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘1 ø‡˘?œ˚˛±¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ’±Ê√ij ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’øÒfl¡±1, ˜˚«±√± ’±1n∏ 鬘Ӭ± øÚÊ√± ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜Ó¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ø‰¬1¶ö±˚˛œ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı˙√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˚≈&Ó¬

fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ˜˝√√±¸øij˘Ú ¸Ù¬˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ õ∂̪ fl≈¡˜±1 ˜Ê≈√˜√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√, ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø¬ıù´1?Ú fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬0 ’ªÚœ fl≈¡˜±1 ˙˜«±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸≈√œ5 Ó¬±˜≈˘œfl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’¸˜ ¸øijø˘Ó¬ ˜˝√√±¸—‚1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øӬά◊1 1˝√√˜±ÀÚ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ø‡˘?œ˚˛±1 ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ‰¬±ø1Ȭ± 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÚÓ¬ Œ·±‰¬1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’ª·Ófl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™¸—‚1 ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ’øÒfl¡±1 ‰¬Ú-2007 ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º ’±˝3√ ±˚˛ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’Ò…é¬ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˜À˝√√fÚ±Ô Œfl¡›È¬ ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

√˘·“±ªÓ¬ ≈√˝√◊ ˙Ó¬±øÒfl¡1 fl¡—À¢∂Â√ Ó¬ Œ˚±·√±Ú Ê√Ú¸±Ò1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 6 ¤øõ∂˘ – √1— øÊ√˘±1 68Ú— √˘·“±› ¸˜ø©Ü1 ¸±Ó¬·1±fl¡œ õ∂±Ôπ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˘±fl¡ Ê√Ú˙øMê √˘1 õ∂±Ôπ ’±˝√√À˜√ ’±˘œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±ø¶öÓ¬ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ √˘·“±› ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1n∏ô¶˜ ’±˘œ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜π-¸˜Ô«fl¡1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 Œ˘±fl¡ Ê√Ú˙øMê1 õ∂±Ôπ ’±˝√√À˜√ ’±˘œÀ˚˛ Ê√Ú˙øMêfl¡ ÚœøÓ¬w©Ü ’±‡…± ø√ √˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ˘1 õ∂±Ôπ ˝◊ø˘˚˛±Â√ ’±˘œ1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡1±¬ıÕ˘ ¸—fl¡ä¬ıX ˝√√˚˛º

Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√1√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜≈fl≈¡˘ ‰¬±—˜±

1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚ȬڱӬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡√¸fl¡˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ’±ôLø1fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡À1 øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì√1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘› ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ê √fl≈¡˜±1 1±ˆ¬±˝◊√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 6 ¤øõ∂˘ – ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±=ø˘fl¡ Œ¬ı—·˘œ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 ά◊À√…±·Ó’±1n∏ ˜±Ê√¬ı±È¬1 ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 5 ¤øõ∂˘1 ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ≈√ÒÕÚÓ¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 õ∂øÓ|X± :±¬ÛÚ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ˜˜ ;˘±˝◊√ ˜±Ê√¬ı±È¬ Ȭ±Î¬◊Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ¤fl¡ ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ¸˜√˘1 ’ôLÓ¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓøÚ˝√√Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Œ¬ı—·˘œ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú, ≈√ÒÕÚ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¬ÛÚ ¸±˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÊ√Ó¬ √M√ ’±1n∏ œ√¬Û±—fl¡1 ¸±˝√√±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸˜√˘1 qˆ¬√±1y fl¡À1 ’±=ø˘fl¡ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯û ¸1fl¡±À1º

ˆ¬‡≈1±ø√˚˛± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 ¸—˘¢ü ¬ÛÔÓ√˘— øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 6 ¤øõ∂˘ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬‡≈1±ø√˚±˛ Ó√˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’øÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘1 ˆ¬‡≈1±ø√˚±˛ ¬ı≈Ò¬ı1œ˚˛± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ ˝◊√ ¤Ú øΘԱά◊ø11 ˜±Ê√1 ‡±˘Ó¬ ¤‡Ú √˘— ÚÔfl¡±Ó¬ ’=˘ø¶öÓ¬ Œ˘±fl¡1 ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‡±˘ÀȬ±Óõ∂±˚˛ 12 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ά◊fl¡± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ¤È¬± fl¡±˘ˆ¬±È«¬ øÚø˜«Ó¬ ˝√√í˘ ˚ø√› ˝◊√˚±˛ 1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ¬ÛÔ ¬ı±øg¬ı ø√˚±˛ Ú˝√√í˘º ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ fl¡©Ü Œˆ¬±· fl¡1± 1±˝◊√Ê√ é≈¬t Δ˝√√ÀÂ√º

1ø„√√˚˛±Ó¬ ’±ø1˜M√√ ¸≈1-¸˜˘˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 6 ¤øõ∂˘ – ¸≈11 ˚±≈√À1 fl¡˘±Ú≈1±·œ 1±˝◊√ Ê√1 ˝√√+√˚˛ øÊ√Ú±1 ˘é¬…À1 1ø„√√˚˛±Ó¬ Úª·øͬӬ ’±ø1˜M√√ ¸≈1¸˜˘˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ1 ά◊À¡Z±Ò√Úœ ’Ú≈ᬱÚøȬ Œ˚±ª± ≈√˝◊√ ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º 1ø„√√˚˛± 1±˝◊√ Ê√À˜˘ fl‘¡¯∏fl¡ Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬Ûø¬ıÚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ófl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œÀȬ±1 ’±ø1˜M√√ Ú±˜ÀȬ±Àª ¬ı˝√√Ú fl¡1± ‹øÓ¬˝√√…1 √À1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1Ú Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı˜«Ú, ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√√±Ó¬± Œ˜±ô¶±Ù¬± fl¡±˜±˘ ’±À˝√√˜√, Ù¬±1n∏fl¡ UÀÂ√˝◊√ Ú, ø¬ıø˙©Ü

¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’˜À1f Œ·±¶§±˜œ, øfl¡À˙±1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Œ·±á¬œÀȬ±1 fl‘¡ø©Ü1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¸≈11 Á¡—fl¡±À1À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1º 1ø„√√˚˛±1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ά◊√œ˚˛˜±Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-

’øˆ¬ÀÚSœ, Ú‘Ó¬…ø˙äœ Ó¬Ô± fl¡Fø˙äœ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı“±˝√√œ¬ı±√fl¡ ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ·±á¬œ1 ø˙䜸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¸≈1-¸˜˘À˚˛ ¸˜ÀªÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º

79Ú— Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó≈¬—·Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±√, 6 ¤øõ∂˘ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1À‡±˘±, Œ·±ˆ¬±, ˜Ú˝√√±, ¬Ûø(˜ ˜±˚˛— ’±1n∏ ¬Ûfl¡1œ˚˛± Œ˜ÃÊ√±À1 ·øͬÓ79 Ú— Ê√±·œÀ1±Î¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ‰¬ø˘ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1º 1,93,994·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±1 Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀȬ±ÓŒ√‡± Δ·ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ˚≈“Ê√º Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ ¬ı1¬Ûœ1± ¬Û±ø1 ≈√·« ø˝√√‰¬±À¬Û ’é¬Ó¬ fl¡ø1 1‡± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıÀ¬ıfl¡ √Õ˘À˚˛ ≈√Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı1 ¬Û√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±1 Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 2006 ’±1n∏ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± fl¡—À¢∂1 õ∂±øÔ«Q1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª√± ’±1n∏ 2011 ‰¬ÚÓ¬ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√1 øȬfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª± ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜ÚÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ¬Ûœ˚≈¯∏fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±Ó¤øÓ¬˚˛± Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ø¬ıÀ¬ıfl¡ ’±1n∏ ¬Ûœ˚≈¯∏1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬˚˛±˜˚˛± 1̺ ¬ıU ͬ±˝◊√Óø¬ıÀ¬ıfl¡1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 ¬Ûœ˚≈À¯∏ øÚÊ√1 ¬ÛÀé¬ ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ı˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ê√±fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ıÓ¬±À˝√√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ Œfl¡±¬ı±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ≈√¬ı±11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡ √Õ˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 Ê√˚˛œ ˝√√í¬ıÀÚ

Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ’±À˘±‰¬… ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ˘·Ó¸Ó¬ÀÓ¬ ˘· øÚø√˚˛± ˝◊√øμ1± ’±ª±¸√1 Œ‡ø˘À˜ø˘, fl¡˜«œfl¡ Œ¬ı˚˛± ¬ı…ª˝√√±1, fl¡˜«œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜 øÚÀ˚˛±·, ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Ûfl¡1œ˚˛± Œ˜ÃÊ√±1 ’ªÚøÓ¬, øÚÊ√± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ¬Û√, ’±=ø˘fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ¬Û√ ’±ø√ ¸—1é¬Ì1 ¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¬ıø˘ÀÂ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ıÓ¬±˝√√º ¬ı±„√√±˘œ Œˆ¬±È¬±11 ’±øÒ¬ÛÓ¬… Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ Œ¸À˚˛ ø¬ıÀ¬ıfl¡1 ¬ı…ª˝√√±1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˝√√±øÔ˚˛±1º Œ¸˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±„√√±˘œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 Œ‰¬©Ü±º øfl¡c ’¸˜Ó¬ ¬ı˘± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ŒÏ¬ÃÓ¬ ¤˝◊√ Œˆ¬±Èø¬ıˆ¬±Ê√ÚÓ¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓø˝√√μ≈, ˜≈Â√˘˜±Ú Œˆ¬±È¬±11 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ø¬ıÀ¬ıfl¡ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ı, ˝◊√˚˛±Àfl¡ ŒÚ±ª±ø1À˘ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬Ûœ˚≈¯∏1 ¬Ûé¬Ó¬ Ôfl¡± Œˆ¬±È¬±11 ˝√√±Ó¬ÓÒ1±˙±˚˛œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ø¬ıÀ¬ıfl¡º ’±øÊ√› ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ’·¬Û1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú ’±ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ıU ¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±À1 ’·¬Û √˘fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øõ∂˚˛ ŒÚÓ¬± ¬ı≈¬ı≈˘ √±¸fl¡ ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c ø˜S Œ·±È¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’·¬Û˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛±Ó¬ ’·¬Û √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˜±Ê√ӌ鬱ˆ¬1 Ê≈√˝◊√ ;ø˘øÂ√˘º õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ’·¬Û1 ŒÚÓ¬± ¬ı≈¬ı≈˘ √±À¸ øÚÀÊ√˝◊√ ¬Ûœ˚≈¯∏1 ˘·Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ‚”ø1 ¬Ûœ˚≈¯∏1 ¬ÛÀé¬ Œˆ¬±È¬ ø¬ı‰¬1±Ó¬ fl¡˜«œ¸fl¡À˘› ¤fl¡

ÚÓ≈¬Ú ά◊»¸±À˝√√À1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ŒÏ¬ÃÓ¬ ø˜ø˘ ˚±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 28‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜±˚˛— øÊ√˘± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬Û±ˆ¬fl¡±øȬ, ˜±˚˛—, Œ˘˝√√¬ÛøÓ¬, ·±·˘˜±ø1, ’±˘œ·Î¬ˇ ·±·˘˜±ø1, Á¡±1·“±›, ¬ı≈1·“±›, ¬ı≈1±¬ı≈1œ, fl≈¡1±Ìœ¬ıάˇœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı≈1·“±›, ¬ı≈1±¬ı≈1œ ’±1n∏ fl≈¡1±Ìœ¬ıάˇœ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±˚˛— ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û±ˆ¬fl¡±øȬ, Œ˘˝√√¬ÛøÓ¬, ·±·˘˜±ø1, ’±˘œ·Î¬ˇ·±·˘˜±ø1, Á¡±1·“±›¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ Δ˝√√ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ÀÂ√, ø˚Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡1 ¬ÛÀé¬ Œ˝√√„√±1 ˚ø› ¬Ûœ˚≈¯∏1 ˘·Ó¬ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¤fl¡ ¸≈¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬ ·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜Ú˝√√±, ˆ¬fl¡Ó¬·“±›, ¬ı˝√√±¬ı1Ê√±1œ, ‚&ª±, ·Î¬ˇ˜±ø1Ó¬ ’·¬Û √˘1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÍ¬—ˆ¬±„√√±, ¬ı±‚Ê“√±¬Û, ¬Û‰¬˘±&ø1, ¬ı1¬Û±fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Ò1˜Ó≈¬˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ά◊M√1 Ò1˜Ó≈¬˘ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡±Î¬◊ø=˘1·1±fl¡œ ’·¬Û √˘1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’“±˝√√Ó¬&ø1, ŒÓ¬˘±˝√√œ, √øé¬Ì Ò1˜Ó≈¬˘, ø˙˘‰¬±—, Ê√±·œÀ1±Î¬, ŒÚ˘œ, Œ·±ˆ¬±, ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ√ά◊˙±˘ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ÀÂ√º 2015 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Óø¬ıU¬ı1œ, ŒÊ√±Úø¬ı˘ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ,

·Î¬ˇ˜±ø1 ’±1n∏ ‚À·±ª± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û1 õ∂±Ô«œ, ŒÓ¬ÀÓ¬˘œ˚˛±, ˜ÀÔ±˘±, Œ·±ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓøÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=1 õ∂±Ô«œ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡˜±S ŒÚ˘œ ‡˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸˜ø©ÜÓ¬À˝√√ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ¬ı±¬ı≈˘ ¬Û±È¬1 Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ıø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¤fl¡˜±S øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 ¤È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬À˝√√ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… øάÀ•§ù´1 ¬ı1√Õ˘, ˜∞I◊≈ ¬ı1√Õ˘, ‡À·Ú ¬ı1√Õ˘, ø¬ıڜӬ± Δ√˜±1œ, 1±øÓ¬˚˛± ¬ı1√Õ˘, ¬Ûø1˜˘ ¬Û±È¬1, ¬ÛœÓ¬±•§1 ¬ı1√Õ˘1 ˘·ÀÓ¬ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬˝√√1œ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ¬ıÓ¬«˜±Ú1 øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û±Ò…é¬ Œ˜±˝√√Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬À˚˛ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“±È¬1 õ∂±Ô«œ1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √øé¬Ì Ò1˜Ó≈¬˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡¯∏±Ì ˜‰«¬±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸√¸… ≈√ÉôL √±À¸ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡μ˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ø¬ıÀ¬ıfl¡1 øÚÊ√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡1 øÚÊ√1 ª±Î¬« ˙±øôL¬Û≈1Ó¬ Δ¬ıÀÂ√ ø¬ıÀ¬ıfl¡ø¬ıÀ1±∏Òœ ¬ıÓ¬±˝√√º ·“±›‡Ú1 ø¬ıÀ¬ıfl¡1 ‚11 fl¡±¯∏1œ˚˛± Œfl¡¬ı±‚11 ¬ı±ø˝√√À1 ·“±ª1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 ¸ˆ¬±¸ø˜øÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ù≠í·±Ú ø√˚˛± fl¡±˚« ø¬ıÀ¬ıfl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’qˆ¬ ¸—Àfl¡Ó¬1 ˝◊√—ø·Óø√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ¬Ûœ˚≈¯∏fl¡ ’±øÚ ø¬ıÀ¬ıfl¡1 ‚11 ¬Û”√ø˘Ó¬ ¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¬ ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª±, ¬Ûœ˚≈¯1∏ ¬ÛPœ ’±˝◊√˜œfl¡ ’±øÚ ø¬ıÀ¬ıfl¡1 ‚11 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±ÓŒ¬ı˚˛±Õfl¡ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ √˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

7 ¤øõ∂˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

¤˜±˝√√ Òø1 ’±Àμ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¶§Ì«ø˙äœÕ˘ ¸˜Ô«Ú 1±U˘1

¸1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛fl¡ øάø„√√ Œ‰¬¬Û± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ¤øõ∂˘√ – ¬ı‘˝√» Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1 ¶§Ì«ø˙äœ1 ›¬Û1Ó’±À1±¬Û fl¡1± 1 ˙Ó¬±—˙ ’±¬ıfl¡±1œ q{√® õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœÓ¬ Œ√˙1 ˘±‡ ˘±‡ ¶§Ì«ø˙äœÀ˚˛ ’±Àμ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 fl¡±Ì¸±1 ø√˚˛± Ú±˝◊√º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 √±¬ıœ ’1Ì…-Œ1±√ÚÓ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ ’˘ ˝◊√øG˚˛± ¬ı≈ø˘˚˛Ú Ê≈√Àª˘± ¤G ¶§Ì«fl¡˜«œ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬ÀÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¶§Ì«ø˙䜸fl¡˘1 ¬ı…ª¸±˚˛fl¡ øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œ˜±√œ1 Œ˜fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±1 õ∂Ó¬œfl¡ÀȬ±fl¡ ë¬ı±¬ı31 Œù´1í ¬ı≈ø˘

’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ˝◊√ Œ√˙1 ¸1n∏ ¸1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛fl¡ ŒÈ¬“È≈Œ‰¬ø¬Û Òø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤fl¡ ˙Ó¬±—˙ ’±¬ıfl¡±1œ q{√®fl¡1 Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¤fl¡ õ∂À‰¬©Ü±º øfl¡c ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡fl¡ øfl¡˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√∑ ˝◊√˚˛±1 ¬Û1± Œfl¡±Ú ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ı∑ õ∂ÔÀ˜ ¬ı‘˝√» ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬¸fl¡˘ ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡fl¡ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√˘ ’±1n∏ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº ë¬ı±¬ı31 Œù´1íÀȬ± Œ√˙1 ¬Û“±‰¬-Â√Ê√Ú ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ’±1n∏ ≈√‡œ˚˛±1 ŒÓ¬Ê√ qø˝√√ Œ‡±ª±

¤˘ Œfl¡ ’±√ª±øÚ1 ¬ÛPœ1 ˜‘Ó≈¬… ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ¤øõ∂˘ – ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ˘±˘fl‘¡¯∏û ’±√ª±øÚ1 ¬ÛPœ fl¡˜˘± ’±√ª±øÚÀ˚˛¡ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”S˝◊ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±ÓÓ¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊˜ƒÂ√Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º øfl¡c øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ 83 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡˜˘± ’±√ª±øÚÀ˚˛ ¶§±˜œ1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’Ú…±Ú… ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’±√ª±øÚ1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√fl¡ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Œfl¡ffl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ø˙ªÀ¸Ú±1

ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˜”˘… ˆ¬ø1¬ı ˘±ø·¬ı

’¸c©Ü Â√±Ê√±√ Œ˘±Ú1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS Œõ∂1Ì ˝√√±˝◊√ fl¡˜±GÕ˘

˜≈‡… ˜Laœ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı± ˜≈Ù¬øÓ¬1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜Laœfl¡ õ∂Ó¬±1̱ Ê√•ú≈, 6 ¤øõ∂˘ – ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ11 ø¬Ûøάø¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1Ó’¸cø©Ü ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜Laœ Â√±Ê√±√ Œ˘±ÀÚ ’±˙± fl¡1± ˜ÀÓ¬ √51 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ é≈¬t Δ˝√√ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±GÕ˘ ŒÓ¬›“1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS‡Ú ˝√√±˝◊ √fl¡˜±ÀG ˜≈‡… ˜Laœ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı± ˜≈Ù¬øÓ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Â√±Ê√±√ Œ˘±Ú ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ’±s≈˘ ·øÚ Œ˘±Ú1 ¬Û≈Sº 2002 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ Ù¬ÚÙ¬±À1k Ú±˜1 √˘ÀȬ±1 ˜≈1¬ı√ıœ Â√±Ê√±À√ 2014 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝√√±μª±1±1 ¬Û1± ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√øÂ√˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡À1 ’±1n∏ √˝√˜˝√√œ˚˛± ˜≈Ù¬øÓ¬ ˜˝√√•ú√ Â√˚˛œ√1 ˜Laœ¸ˆ¬±1 ŒÓ¬›“ ¸√¸… ˝√√˚˛º ¬Û√Ó¬…±·¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ± ¬ıg fl¡ø1 ΔÔÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ŒÓ¬›“1 Œé¬±ˆøÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ø¬Ûøάø¬Û ŒÚÓ¬± ˝√√±øÂ√¬ı ^±¬ı≈Àª ŒÓ¬›“fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1ÀÂ√º

’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘Â√Ó˜ø˝√√˘± ŒÊ√±ª±Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ¤øõ∂˘ – ¬¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘Â√ÓŒ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±¬ı ¬˜ø˝√√˘± ŒÊ√±ª±Úº Ú±·±À˘G1 ù´‡≈øˆ¬1 ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘Â√ Œ¬∏C˝◊√øÚ— Œ‰¬∞I◊±1 ¤G ¶≈®˘Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±Ó¬ ˜ø˝√√˘± ŒÊ√±ª±Ú1 õ∂Ô˜ÀȬ± √˘fl¡ øÚ˚≈Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 1±Ê√…˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√º ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±1 ˜ø˝√√˘± ŒÊ√±ª±Ú1 õ∂Ô˜ÀȬ± √˘1 ¬Û1± ¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬¬ı±√Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ±&ÀÌ fl¡˜ Ú˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±Ó100·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ŒÊ√±ª±Úfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

ˆ¬±øÊ«√øÚ˚˛±1 ˆ≈¬ª± ŒÊ√˝√±√œfl¡ Ú ˜±˝√√1 fl¡±1±√G ’±À˘fl¡ÀÊ√øf˚˛±, 6 ¤øõ∂˘ – ŒÊ√˝√±√1 ù≠í·±Ú ø√ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬΤ˚˛±1˘±˝◊√ÚÂ√1 ¤‡Ú ø¬ı˜±Ú ˆ¬±øÊ«√øÚ˚˛±1 ά±À˘Â√ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Õ˘ ‚”1±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1± øÚά◊˚˛fl«¡1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Ú ˜±˝√√1 fl¡±1±√G ø¬ı˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º 2015 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√ӌάøˆ¬Î¬ Œ¬Ûø¬∏Cfl¡ øά˚˛±ÀÊ√ ŒÊ√˝√±√œ1 ˆ¬±› Òø1 ø¬ı˜±Ú‡ÚÓ¬ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ˝√√˚˛º øά˚˛±Ê√1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ Œfl¡±ª± ˜ÀÓ¬ ¸≈1±¬Û±Ú ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı˙ªÓ«¬œ Δ˝√√À˚˛ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ fl¡±G fl¡ø1øÂ√˘º &‰¬1œ˚˛± ¬Û鬽◊√ øά˚˛±Ê√fl¡ 21 ˜±˝√√1 fl¡±1±¬ı±¸ ø√˚±˛ 1 √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı‰¬±1Àfl¡ ŒÓ¬›“1 9 ˜±˝√√1 fl¡±1±√G Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˜±Ú õ∂øӬᬱÚÀȬ±fl¡ 22,000 ά˘±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’±√±˘ÀÓ¬ øά˚˛±Ê√fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

√±˘±˘1º ¤ÀÚ√À1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ˜˝√√±R± ·±gœ1 댘fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±í ¬ı± ¶§À√˙œ1 õ∂Ó¬œfl¡ ’±øÂ√˘ 뉬fl¡ø1í ’±1n∏ ˝◊√ Œ√˙1 é≈¬^ ά◊À√…±·, fl‘¡¯∏fl¡, |ø˜fl¡fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±1 ø˝√√—¸±˝◊√ ¬Û“±‰¬-Â√Ê√Ú ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬fl¡À˝√√ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1º Œ˜±√œÀ˚˛ Œ˜fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘ ¬ı‘˝√» ά◊À√…±·1 fl¡Ô±À˝√√ fl¡˚˛, Œ√˙1 ˘±‡ ˘±‡ é≈¬^ ά◊À√…±·fl¡ ŒÓ¬›“ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

˜≈•§±˝◊√, 6 ¤øõ∂˘ – ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√ڜӸLa±¸¬ı±√œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜Ì1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˚≈Ȭœ˚˛± Ó¬√ôLfl¡±1œ √˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ ¤˝◊√¬ı±1 fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜S ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√º ø˙ªÀ¸Ú±1 ŒÚÓ¬± ¸?˚˛ 1±ªÀȬ Œfl¡f1 ¤ÀÚ ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı Œ√À˙ ˜”˘… ˆ¬ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±ªÒ±Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±À√ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ¸˜ô¶ Œ√±¯∏ ø√~œfl¡ Ê√±ø¬Û ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Δ·øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘¶®1-˝◊√ΔÓ¬¬ı±˝◊√ √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬Ô± ˝√√±øÙ¬Ê√ Â√˚˛œÀ√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˚≈Ȭœ˚˛± Ó¬√ôLfl¡±1œ Œ·±È¬ÀȬ±Àª ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√˙‡ÀÚ ¤fl¡ ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ˜±øȬӬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ó¬√ôLfl¡±1œfl¡ ¬õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛±ÀȬ± ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ ˜±1±Rfl¡ ˆ≈¬˘ ¬ı≈ø˘ 1±ªÀȬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

S±¸ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤È¬± fl≈¡yœ1fl¡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Ùv¬íø1ά± õ∂˙±¸ÀÚ

¿Ú·1Ó¬ 눬±1Ó¬ ˜±Ó¬± fl¡œ Ê√˚˛í ù≠í·±Ú ø√˚˛± Â√±Sfl¡ õ∂˝√±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û-ø¬Ûøάø¬Û ‰¬1fl¡±11 ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ·ø1˝√√̱ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ¤øõ∂˘ – ¿Ú·11 ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ [øÚȬ]1 Â√±Sfl¡ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±ÀÚ &1n∏˘±-&1n∏˘Õfl¡ õ∂˝√√±1 fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º Úª·øͬÓø¬Ûøάø¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±¬Û1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Œ‰¬Ã˝√√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ≈√Ȭ±˝◊√ ¬ıœ1Q õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º È≈¬˝◊√ Ȭ±1 Œ˚±À· ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ1Ó¬ ø˚¸fl¡À˘ 눬±1Ó¬ ˜±Ó¬± fl¡œ Ê√˚˛í Ò√ıøÚ ø√ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ¬ıS±‚±Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ√˙1 ’±Ú ’—˙Ó¬ ø˚¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ù≠í·±Ú ø√˚˛± Ú±˝◊√ , ŒÓ¬›“À˘±fl¡Õ˘ fl¡È≈¬ ¬ı±fl¡…¬ı±Ì Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±ø˝√√11 Â√±S¸fl¡À˘ ¸≈1鬱˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬Ã˝√√√ ¤ø1 ·‘˝√ ˜≈‡œ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ı±ø˝√√11 Â√±S˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ øȬ201 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤fl¡±—˙ fl¡±ù¨œ1œ ˚≈ªÀfl¡ ٬Ȭfl¡± Ù≈È≈¬›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√øÂ√˘º

‡1±„√√Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ˜˝√√±1±©Ü™1 fl‘¡¯∏fl¡, fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ Œfl¡f1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Ú±˜Ó¬ ¬Û±Úœ1 ’¬Û‰¬˚˛ øfl¡˚˛∑ øSêÀfl¡È¬ ø¬ı˘±ø¸Ó¬±Ó¬ é≈¬t Ú…±˚˛±˘˚˛ ˜≈•§±˝◊√, 6 ¤øõ∂˘ – ‡1±—ø¬ıÒ√ıô¶ ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ø¬ı˘±ø¸Ó¬±fl¡ Δ˘ õ∂ùü Ó≈¬ø˘À˘ Œ¬ı±À•§ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘À˚˛º Œfl¡±Ú Œ¬ıøÂ√ &1n∏Q¬Û”Ì«ñ ˜±Ú≈˝√ ŒÚ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘∑ ˜˝√√±1±©Ü™ øSêÀfl¡È¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú [¤˜ ø‰¤]fl¡ ¶Û©ÜÓ¬– ·ø1˝√√̱ ø√ õ∂ùü fl¡À1 Œ¬ı±À•§ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬº ¶úÓ«¬¬ı…, ˜˝√√±1±©Ü™1

Â≈√˝◊√Ùƒ¬È¬ øάÊ√±˚˛±1Ó¬ ‚”ø1ÀÂ√ øÓ¬øÚ ¬Û±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ø√~œ, ˜≈•§±˝◊√ ’±1n∏ Œ·±ª±Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¤˘±È«ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ¤øõ∂˘ – ø√~œ, ˜≈•§±˝◊√ ’±1n∏ Œ·±ª±Ó¬Û≈Ú1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ˘±˝◊√À‰¬=˚≈Mê√ ŒÊ√ Œfl¡-01¤ø¬ı-2654 Ú•§11 ¤‡Ú Â≈√˝◊√Ùƒ¬È¬ øάÊ√±˚˛±1 ·±Î¬ˇœÓ¬ Â≈√˝◊√‰¬√±˝◊√ά Œ¬ıåI◊ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 øÓ¬øÚ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ¸˝√√ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ‚”ø1 Ù≈¬1±1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸¬ı«S ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û?±¬ı1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡± ’±ÀÂ√º øÓ¬øÚ›‡Ú 1±Ê√…ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ &1n∏Q¬Û”Ì« 1±Ê√Uª± Ó¬Ô± ¸±˜ø1fl¡ ˆ¬ªÚ¸˜”˝√, ¬ıÊ√±1, ù´ø¬Û— ˜˘, Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú ’±1n∏ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√Ó¬ ¸—øù≠©Ü ’±1鬜 fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ¸˙¶a ά◊¢∂¬ÛLöœ fl¡±ù¨œ1 ¸œ˜±ôLÀ1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 ø√~œ, ˜≈•±§ ˝◊√ ’±1n∏ Œ·±ª±1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º

ά◊¬Û±Ò…é¬1 ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœÓ¬ ¬Û≈Ú1 ά◊M√±˘ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±Sfl¡ Œ¢∂5±1 ’±1鬜1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 6 ¤øõ∂˘ – Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±1 ’±R˝√√Ó¬…±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛±› ά◊¯û Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1Àª˙º Œ˜Ò±ªœ Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ’±m± 1±› Œ¬Û±ø√˘1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±S˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±S¸fl¡˘fl¡ õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ·È¬ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Œ¬ı˚˛±1 Ù¬±À˘ Ϭ±˘ ‡±˚˛º ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Â√±S¸fl¡˘fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±S¸fl¡˘1 ¸˜Ô«ÚÓ1±›1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ fl¡ø1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…±¬Ûfl¡ øˆ¬ fl‘¡¯û˝◊√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 Δ¬ıͬfl¡ ¬ıÊ«√Ú fl¡À1º Â√±S¸fl¡À˘ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚ȬڱӬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ά◊¬Û±Ò…鬷1±fl¡œ1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 Δ¬ıͬfl¡Ó’—˙¢∂˝√Ì1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ά◊¬Û±Ò…é¬ ’±m± 1±›1 ø¬ı1n∏ÀX ’˘¬ÛÀÓfl≈¡øy˘fl¡ ¬ı‘øM√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±À·± ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“1 ·Àª¯∏̱-¬ÛS¸˜”˝√Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ‰≈¬ø1 fl¡1± ˙±1œ ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Àª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ≈¬˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 鬘± õ∂±Ô«Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

˜±1Ôª±Î¬ˇ± ’=˘ ¸•xøÓ¬ ‡1±„√√1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË ¸—fl¡È¬Ó¬º Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 qfl¡±˝◊√ Δ·ÀÂ√º Ú±˝◊√ ¤ÀȬ±¬Û±˘ ¬ı1¯∏≈̺ ˜”1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√ÀÂ√ fl‘¡¯∏Àfl¡º qfl¡±˝◊√ Δ·ÀÂ√ Ú√œ¬ı±gÀ¬ı±À1±º ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±ªÓ’fl¡˘ Œ˚ ˜±1Ôª±Î¬ˇ±ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√ ¸—fl¡È¬±¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛, ¬Û≈ÀÚ ’±1n∏ Ú±·¬Û≈1 ’±ø√ ’=˘ÀÓ¬± ¬Û±Úœ1 Ó¬œ¬ıË Ú±È¬øÚ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤ÀȬ±¬Û±˘ ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’ª¶ö± Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øfl¡c øȬ 20 øSêÀfl¡È¬1 ˜˝√√±˚≈X ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ’±À˚˛±Ê√Ú1 Ú±˜Ó˘±‡ ˘±‡ ø˘È¬±1 ¬Û±Úœ1 ’¬Û¬ı…˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı± Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ˜‰¬¸˜”˝√ ø˚Àfl¡˝◊√‡Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜Àfl¡˝◊√‡Ú1 ø¬Ûȃ¬‰¬ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ¬ı±À¬ı 60 ˘±‡ ø˘È¬±1 ¬Û±Úœ1 √1fl¡±1 ˝√√í¬ıº ˜≈•§±˝◊√, ¬Û≈ÀÚ ’±1n∏ Ú±·¬Û≈1Ó¬ ˜≈ͬ 19‡Ú ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ˜‰¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ’fl¡˘ ˜≈•§±˝◊√1 Œ˜‰¬Àfl¡˝◊√‡Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 40 ˘±‡ ø˘È¬±1 ¬Û±Úœ1 √1fl¡±1 ˝√√í¬ıº ¤Ù¬±À˘ ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏Àfl¡, ’±ÚÙ¬±À˘ øSêÀfl¡È¬ ø¬ı˘±ø¸Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˘±‡ ˘±‡ ø˘È¬±1 ¬Û±Úœ1 ’¬Û‰¬˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ˜‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬ı±À•§ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú Ê√Ú¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√

’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü™ øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö±˝◊√ ˚≈øMê√ √˙«±˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±Úœ ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘…Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬Û±Úœ ‡±¬ı› ŒÚ±ª±ø1 ’Ô¬ı± ’Ú… fl¡±˜ÀÓ¬± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡c øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö±1 ˚≈øMê√Ó¬ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú ÚÕ· ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬1 Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ øSêÀfl¡È¸—¶ö±ÀȬ±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ëŒfl¡ÀÚÕfl¡ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ¤ÀÚ√À1 ¬Û±Úœ1 ’¬Û‰¬˚˛ fl¡ø1¬ı∑ ˜±Ú≈˝√ Œ¬ıøÂ√ Ê√1n∏1œ ŒÚ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘∑ ˝◊√˜±Ú √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±ø1À˘∑í ¬Û±Úœ1 ¤ÀÚ ’¬Û‰¬˚˛fl¡ ’¬Û1±Ò ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬº Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˜˝√√±1±©Ü™1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ˜‰¬¸˜”˝√ ’Ú… 1±Ê√…Õ˘ øÚ¬ıÕ˘› ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ 9 ¤øõ∂˘1¬Û1± ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ’±1y ˝√√í¬ıº 9 1±Ê√…Ó¬ ‡1±—, ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ê√±ÚÚœ ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ√˙1 ά◊‰‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛› ‡1±„√√fl¡ Δ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ‡1±„√√1 ¬ı±À¬ı Ê√øȬ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± 9‡Ú 1±Ê√…1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1¬Û1± Œfl¡f˝◊√ ˜≈‡ ‚”1±¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œfl¡ffl¡ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√À˚˛º ¶§1±Ê√ ’øˆ¬˚√±Ú Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö± ¤È¬±1 ø¬Û ’±˝◊√ ¤˘1 qÚ±øÚ Δ˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ‡1±—ø¬ıÒ√ıô¶ 1±Ê√…¸˜”˝√ fl¡ Œfl¡f˝◊√ ¬Û˚«±5 ¸±˝√√±˚… øÚø√˚˛±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

2002-031 ˜≈•§±˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì-fl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G

˜≈•±§ ˝◊√, 6 ¤øõ∂˘ – 2002-03 ‰¬Ú1 ˜≈•±§ ˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì-fl¡±GÓÊ√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª± √˝√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˙±øô¶1 ’—˙ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ÛíȬ± ’±√±˘ÀÓ¬º ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û ’±1 Œ√˙˜≈À‡ øÓ¬øÚÊ√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ Â√±øfl¡¬ı Ú±‰¬Ú, ’±øÓ¬Ù¬ Œ˜±~± ’±1n∏ ˝√√±øÂ√¬ı Œ˜±~±fl¡ √˝√ ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ø¬ı˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ˜±Ê√±ø˜˘ ’±ÚÂ√±1œ1 ˚√±ª7¡¡¡œªÚ

’±Ú øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ √˝√ ¬ıÂ√11 fl¡±1±¬ı±¸

fl¡±1±√G Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Œ·±‰¬1Ó¬ ª±ø˝√√√ ’±ÚÂ√±1œ ’±1n∏ Ù¬±1˝√√±Ú ‡È¬ Ú±˜1 ’±Ú ≈√Ê√ÚÀfl¡± ’±Ê√œªÚ fl¡±1±√G ø¬ı˝√√± ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±ÚÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Ê√±ø˜Ú1 ‰≈¬øMê√ ¬Û”1Ì Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚±˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 29 ˜±‰«¬Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬1Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √˝√Ê√Úfl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º

õ∂Ó≈¬…¯∏±1 ’:±ÀÓ¬ ¤øȬ 9 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±øÂ√˘ 1±U˘ ˜≈•§±˝◊√, 6 ¤øõ∂˘ – fl¡±ø˘ õ∂Ó≈¬…¯∏± Œ¬ıڱʫ√œ1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏…1 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ1 Œõ∂ø˜fl¡ ¬ıg≈ 1±U˘1±Ê√ ø¸„√√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±R˝√√Ó¬…±1 ά◊ƒ·øÚ, øÚ˚«±Ó¬Ú ’±1n∏ ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«Ú1 Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ó≈¬…¯∏±1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ’±1鬜fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ øȬøˆ¬ ’øˆ¬ÀÚSœ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Ó≈¬…¯∏±˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø˙‡1 ‰≈¬•§Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±U˘ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ά◊¬Û±Ê«√ÀÚ± ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±˘ ’±øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1±UÀ˘ øÚÊ√1 ¸±-¸•ÛøM√√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˜Â√± Ó¬Ô… ø√ õ∂Ó≈¬…¯∏±1 Ê√œªÚ ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚÊ√1 øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œfl¡ ˜±1Ò1

fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂Ó≈¬…¯∏±1 ø¬ÛÓ‘¬ ˙—fl¡1 Œ¬ıڱʫ√œ1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1, øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…±˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡1¬Û1± 1±U˘1 ¤Ê√Ú 9 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˘í1± ¸ôL±ÀÚ± ’±ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ˘·Ó¬ 1±ø‡À˘ õ∂Ó≈¬…¯∏±À1 ¸•Ûfl«¡ Œ˙¯∏ fl¡1±À1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√øÂ√˘ øȬøˆ¬ õ∂À˚±Ê√fl¡ 1±U˘1±Ê√ ø¸À„√√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÓÔfl¡± 1±U˘ ¸≈¶ö Δ˝√√ ά◊øͬÀ˘˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ë¬ı±ø˘fl¡± ¬ıÒ”í Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡1 ’±Úøμ ‡…±Óõ∂Ó≈¬…¯∏±1 ˜‘Ó¬À√˝√ Œ˚±ª± ¤fl¡ ¤øõ∂˘Ó¬ ø‰¬¬ÛÊ√1œ Œ˘±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œ·±À1·“±ªø¶öÓ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1¬Û1± ά◊X±1 Δ˝√√øÂ√˘º

cmyk

cmyk

7 ¤øõ∂˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

14

¬Û‘øÔªœÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± ˙Ó¬fl¡1± 80 ø¬ıÒ Ê√œª˝◊ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û1Ê√œªœ¬ ¬ı± ˝◊—1±Ê√œÓ¬ Parasiteº ’Ú±·Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Ó¬ ’±1n∏ ¬ıUø¬ıÒ ¤ÀÚ ¬Û1Ê√œªœ ’±øª©®±1 Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±› ¬ı…Mê fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘º Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˜±Ú≈À˝√√˝◊ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 Œ˚ ¬Ûø1©®±1-¬Ûø1Â√ißÓ¬± ¬ıÊ√±˝◊ 1±ø‡ ¬Û1Ê√œªœ ø¬ı˘±fl¡fl¡ ”√1ÀÓ¬ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ Œ¬ı˜±11¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¬ıUÀé¬SÓ¬ Œ¸˝◊ Ò±1̱fl¡ ˆ¬≈˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û1Ê√œªœÀ˚˛º

¬Û1Ê√œªœ1 ¬Û‘øÔªœ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˙sÀȬ± ’±Ú1 Œ¬ı±Ê√± Δ˝√√ ¬ı± ’±Ú1 ‡1Â√Ó¬ ‰¬˘± ˝◊√—1±Ê√œ Parasite ˙sÀȬ± ¢∂œfl¡ ˙s ¬ıg≈ ¬ı± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Parasitos1¬Û1± ’±ø˝√√ÀÂ√º Parasitos1 Δ˝√√øÂ√˘º Para1 ˙s1 ˝◊√—1±Ê√œ ’Ô« alongside ¬ı± ¬¬Û1Ê√œªœ1 õ∂fl¡±1 – ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ë¤Àfl¡˘À·í ’±1n∏ Û1Ê√œªœ ¬ıU õ∂fl¡±11 ’±ÀÂ√º ˜±˚˛±¿ Œ√ªœ ¬Û1Ê√œªœÀ¬ı±1fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡, ˝◊√˝√“Ó¬1 Sitos ˜±ÀÚ food ¬ı± ‡±√…, ’Ô«±» ¤Àfl¡˘À· ‡±√…¢∂˝√Ì fl¡1±º Ê√œªø¬ı:±ÚÓ¬ Ê√œªÚ-‰¬Sê ’±1n∏ Œ¬Û±¯∏fl¡ Ê√œª1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡1 ˝◊√—1±Ê√œ Parasite ˙sÀȬ±1 ¬ı…ª˝√√±1 18 ˙ øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±· fl¡1± ˝√√˚˛º ˙øÓ¬fl¡±1 ¬Û1±À˝√√ ’±1y ˝√√˚˛, Ó¬±1 ’±·Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı± obligate Parasite, ø˚√À1

¸•Û”Ì«1+À¬Û Œ¬Û±¯∏fl¡ Œ√˝√1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘, Œ¸˝◊√√À1 ’Ú≈˜øÓ¬˜”˘fl¡ ¬Û1Ê√œªœ [Facultative Parasite] ¸•Û”Ì« øÚˆ¬«1˙œ˘ Ú˝√√˚˛º øfl¡Â≈√˜±Ú ά◊À~‡À˚±·… ¬Û1Ê√œªœ1 õ∂fl¡±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤˝◊√ø‡ø√ÚÀÓ¬ ‰¬˜≈ ’±ˆ¬±¯∏ ø√¬ı ¬Û±ø1º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˝√√í˘ñ ’ôL–¬Û1Ê√œªœ – ø˚ø¬ı˘±fl¡ ¬Û1Ê√œªœ Œ¬Û±¯∏fl¡ Ê√œª1 ˙1œ11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ ¬Û1Ê√œªœfl¡ ’ôL– ¬Û1Ê√œªœ Œ¬ı±À˘º Œ˚ÀÚñ ¬õ∂ȬíÊ√ª±, Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛± ’±1n∏ ’±Ú ˆ¬±˝◊√1±Â√À¬ı±1º ¬ıø˝√√–¬¬Û1Ê√œªœ – ø˚ø¬ı˘±fl¡ ¬Û1Ê√œªœ Œ¬Û±¯∏fl¡ Œ√˝√1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’Ô«±» Â√±˘ ¬ı± Â√±˘1 ›¬Û1ÓøÚÊ√¶§ Ó¬1¬Û ·Í¬Ú fl¡ø1 ¬ı±¸ fl¡À1, Œ¸˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ¬Û1Ê√œªœfl¡ ¬ıø˝√√–¬Û1Ê√œªœ Œ¬ı±À˘º Œ˚ÀÚ- ŒÊ√±fl¡, ›fl¡øÌ, ά◊1˝√√ ’±ø√º Œ˜Ê√íÀ¬Û1±Â√±˝◊√Ȭ – ¤˝◊√ø¬ıÒ ¬Û1Ê√œªœÀ˚˛ ά◊¬Ûø1 ά◊Mê√ ≈√˝◊√Ò1Ì1 ’ª¶ö±1 ˜Ò…ªÓ«¬œ ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡º ¤ø¬Û

ά±˝◊√ÚíÂ√í1 ¸μˆ¬«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô… Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά±˝◊√ÚíÂ√í1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√˙ ά◊Àij±‰¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıU ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı˘≈5 ‚Ȭ± Ê√œªÊ√·Ó¬1 ’±(˚« ά±˝◊√ÚíÂ√í11 ’±Í¬È¬±Õfl¡ Ê√œª±ù¨Ó¬ ¤fl¡ ¸‘√˙ Δ¬ıø˙©Ü… ’±øª©®±1 fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¤˝◊√ Ê√œª±ù¨À¬ı±1 ά◊X±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ı:±Ú, Ê√±Ú«±˘ ëõ≠íÂ√ ›ª±ÚíÓ¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ëøά˘Ù¬íÀÂ√Ã1±Â√í õ∂Ê√±øÓ¬1 ¤˝◊√ ά±˝◊√ Ú퉬í11 Ê√œª±ù¨À¬ı±1Ó¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1

Œ√˝√ 1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙Ó¬ ¬ıU ’±‚±Ó¬ ’±ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ 1,100 ¬Û±Î¬◊G ›Ê√Ú ’±1n∏ 20 Ù≈¬Èά◊2‰¬Ó¬±1 ¤˝◊√ õ∂Ê√±øÓ¬1 ά±˝◊√ ÚíÂ√í11 Œ√˝√ Ó¬ Ôfl¡± ’±‚±Ó¬1 ¸‘√˙ ø‰¬˝ê˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı˘≈ø51 Œé¬SÀÓ¬± øfl¡Â≈√ ¸Àμ˝√√1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô«±» Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬·Ó¬ fl¡±1ÌÀÓ¬ ˝◊√˝√“Ó¬1 Œ√˝√ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ fl¡±1Àfl¡˝◊√ ˝◊√˝√“Ó¬1 ø¬ı˘≈ø51 ˜”˘ ά◊»¸ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¸Ã1˙øMê√‰¬±ø˘Ó¬ øÊ√ ø¬Û ¤ÀÂ√ ø√ÀÂ√ õ∂±ÌœÊ√·Ó¬1 ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô… õ∂±ÌœÊ√·Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô… ά◊ƒ√‚±È¬Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ øfl¡Â≈√ Ê√c1 Œ√˝√Ó¬ øÊ√ ø¬Û ¤Â√ ’Ô«±» ¤fl¡Ò1Ì1 ˚La1 ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ά◊2‰õ∂˚≈øMê√¸•Ûiß ¤˝◊√ ˚LaÀ¬ı±À1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√c1 ‰¬±ø1øSfl¡ Δ¬ıø˙©Ü… ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıU Ó¬Ô…1 ¸Ày√ ø√À˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ Œ¸Ã1˙øMê√ ‰¬±ø˘Ó¬ ¤ÀÚ ¸‘√˙ ˚La1 ø¬ıfl¡±À˙ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ˝◊√˚˛±1 fl¡±˚«fl¡±ø1Ó¬± ’øÒfl¡ ¬ı‘øX fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÂ√À˚˛È¬˘ø¶öÓ¬ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ Œ˜1±˝◊√Ú Œ˜˜ƒ˘ Œ˘¬ıíÀ1Ȭí1œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤˘±øÚ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ¤ÀÚ Œ¸Ã1˙øMê√ ‰¬±ø˘Ó¬ øÊ√ ø¬Û ¤Â√ ¬ÛXøÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ¬ıU ø√˙ ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀȬ± ¸yª Δ˝√√øÂ√˘º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û, øÓ¬ø˜ ˜±Â√1 Ê√œªÚ-Ò±1Ì1 ¤˘±øÚ ÚÓ≈¬Ú ø√˙ ά◊Àij±‰¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˚˛~í©ÜíÚ 1±©Ü™œ˚˛ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ˆ¬±˘≈fl¡1 ‡±√… ¸—fl¡ÈŒ˝√√±ª±ÀȬ± ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¬ÛXøÓ¬Ó¬ Ò1± ¬ÛÀ1º

¬Û‘‘øÔªœ1 ˝“√±›Ù¬“±›

cmyk

Û‘‘øÔªœ1

ø˚˜±ÚÀ¬ı±1 Ê√œª ’±ÀÂ√ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 Ê√œ˚˛±˝◊ Ôfl¡± ¤fl¡˜±S Î◊¬¬Û±√±ÚÀȬ±Àª˝◊ Δ˝√√ÀÂ√ Î◊¬øæ√√º ¬ıÀÚ˝◊ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬õ∂±Ìº õ∂±Ì ’ø¬ı˝√√ÀÚ Ê√œª ’øô¶Q˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 √À1 ¬ıÚ Ú±Ô±øfl¡À˘ õ∂fl‘¡øÓ¬› Ê√œ˚˛±˝◊ Ú±Ô±øfl¡¬ıº Î◊¬øæÀ√ ’±˜±fl¡ Ê√œªÚ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø√ÀÂ√ ¬ıUÀÓ¬± ˜”˘…ª±Ú ¸•Û√, Œfl“¡‰¬±˜±˘, ˝◊˚˛±1 ’±ÀÂ√ ¬ıUÀÓ¬± ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ &1n∏Qº ¬Û‘øÔªœ1 ¬õ∂±˚˛ 1.6 ¬ø¬ıø˘˚˛Ú ˜±Ú≈˝√ Ê√œ˚˛±˝◊ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Î◊¬øæ√√1 ›¬Û1Óõ∂Ó¬…鬈¬±Àª øÚˆ¬«1˙œ˘º õ∂±˚˛ 300 ø˜ø˘˚˛ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ Î◊¬øæ√À√ ’±¬ı±¸¶ö˘œ1 Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±À1±Ûø1 ¬ı…ª¸±˚˛, fl¡˜«-¸—¶ö±¬ÛÚ, 1é¬fl¡, ¸—¶¥®øÓ¬ ˝◊Ó¬…±ø√1 &ø1 Òø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˝√√ÀÂ√± ¤˝◊ ¸fl¡À˘±À¬ı±1Ó¬Õfl¡ ÿÒ√ı«Ó¬ Ôfl¡± ø√˙ÀȬ±Õ˘º ¤Ê√Ú ¬ı…øMê ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊ Ô±øfl¡¬ı, Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘ ŒÓ¬›“1 ˝√“√±›Ù“¬±› ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Û‘øÔªœ‡Ú ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡À˝√√ ¬ıøÓ¬« Ô±øfl¡¬ı, Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’1Ì… Ô±øfl¡¬ıº ’±ø˜ Ê√œªfl≈¡À˘ Î◊¬˙±˝√√Ó¬ ’ø'ÀÊ√Ú Œ·Â√ ¢∂˝√Ì fl¡À1± ’±1n∏ øÚ˙±˝√√Ó¬ fl¡±¬ı«Ú-ά±˝◊-’'±˝◊ά Œ·Â√ ¤ø1 ø√›“º õ∂±ÌœÊ√·ÀÓ¬ øÚù´±¸Ó¬ Ó¬…±· fl¡1±

fl¡±¬ı«Ú-ά±˝◊-’'±˝◊ά Œ·Â√ Î◊¬øæ√À√ ¸”˚«1 Ó¬±¬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ΔÊ√ª Œ˚Ã·Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡1±1 ˜±ÀÊ√À1 ¬ı±˚˛≈˜G˘ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 1±À‡º ˝◊˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› Î◊¬øæ√√1 ’±ÀÂ√ ¬ı±Ú¬Û±Úœ, ˆ”¬ø˜é¬˚˛ Œ1±Ò fl¡1±1 鬘Ӭ±, Î◊¬¬ıı«1Ó¬± ˙øMêº Ó¬Ô±ø¬Û, ’±ø˜ ¤˝◊ ˜”˘…ª±Ú ¸•Û√ ø¬ıÒfl¡ ˚Ô±˚Ô &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊º ø√ÀÚ ø√ÀÚ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ıÚ Òı—¸ ˚:º ¬ıÓ¬«˜±Ú ø¬ı:±Ú1 ^n∏Ó¬ Î◊¬iß˚˛Ú1 ˘À· ˘À·À˝√√ Œ˚ ¬ıÚ ¸—1é¬Ì1 fl¡Ô±ÀÓ¬± ¬Ûø1¶£≈¬È¬ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛, õ∂±‰œÚ fl¡±˘1¬Û1±˝◊ ˝◊˚˛±1 &1n∏Q Î◊¬¬Û˘øt fl¡1± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¬Û≈1øÌ fl¡±˘Ó¬ ’±˜±1 :±Úœ ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ Ÿ¬ø¯∏-˜≈øÚ¸fl¡À˘ ·Â√ fl¡È¬± fl¡±˚«fl¡ ¬Û±¬Ûfl¡±˜ ¬ı≈ø˘ ’±1n∏ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«fl¡ ¬Û≈Ì… fl¡±˜ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ ›“À˘±Àfl¡ ¬Û”Ê√±’‰¬«Ú±1 Œ±˝√√±˝◊ ø√ ¬ıUÀÓ¬± ¬ıÚ Œ˚ÀÚ Œ¬ı˘, ’±“˝√Ó¬

·Â√, ”√ªø1 ¬ıÚ, Ó≈¬˘¸œ ’±ø√1 ¸—1é¬À̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı…øMê¸fl¡À˘› ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±·-ˆ¬±· ˘íÀ˘ ¬Û±(±Ó¬…1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘Õ˘ ˜Ú fl¡ø1À˘ øÚ(˚˛ ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ¤˝◊ø‡øÚÀÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô± ’±ø˜ Œ√ø‡˜, ø¬ı‡…±Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬ fl¡ø¬ı ªÎ¬«Â√ªÔ«, ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√, ’±ø˜ Œ˚øÓ¬˚˛± √˙˜ ˜±Ú Œ|Ìœ1 fl¡í˘ø1Ê√, Œ˙…˘œ, ά±ÀKI◊ ’±ø√1 ø˘‡øÚÓ¬ ’1Ì… Â√±S ’±øÂ√À˘±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˜ø1·“±›1 øÊ√˘± ¸—1é¬Ì1 &1n∏Q Î◊¬¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±˜±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê Â√ø¬ı1 UÀÂ√˝◊Ú Î¬±„√√1œ˚˛±1 ¤øÈ’¸˜ ˜≈˘≈fl¡ÀÓ¬± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 √À1 ˜˝√√±Ú ¬Û√À鬬ÛÕ˘ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√º 5 Ê√≈Ú, ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ø√Ú± øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸—1é¬Ì1 øÚ√˙«Ú ø√ ˚±˚˛º 1‚≈Ú±Ô Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 √À1 ø√·ôL fl≈¡˜±1 ¬ıάˇ± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ Δ˙øé¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¶ö±Ú õ∂±5 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡À˘› ¬ı…±¬Ûfl¡ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊˜±ÚÀ¬ı±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±ø˜ øfl¡˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬¤Àfl¡±øȬÕfl¡ ·Â√¬Û≈ø˘ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬À1 ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ıU ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øÊ√˘± ¬ı…øMêÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ’Ú±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 ¬Û1± ŒÓ¬ÀÚ ¤øȬ Î◊¬¬Û˝√√±1 ¬Û±˚˛ ’±ø˜ ÚÕÔ ˘·ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ fl¡±À˜ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«…¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬±· ’±ÚøμÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊ Î◊¬¬Û˝√√±1øȬ Ê√œ˚˛±˝◊ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1±, Ù¬˘¶§1+À¬Û, Œ¸˝◊ Œ˘±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ˚ø√› ø¸À˚˛˝◊ ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ø˙ø˘‡±ÀÊ√±¬Û±1 Â√±“Ó¬ ’±øÊ√ ‰≈¬¬ı≈1œ1 ≈√˝◊-¤fl¡ ¬ı…øMêÀ˚˛ ·1˜1 ø√ÚÓ¬ ·± Ê√≈1 Œ¬Û˘±˚˛º Œ˜±1 ¬ı…øMê·Ó¬ fl¡Ô±ø‡øÚ ¤˝◊fl¡±1ÀÌ˝◊À˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘± ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 √À1 ’±Ú ¬ı…øMêÀ˚˛› ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 Œé¬SÓ¬ ˚≈ª¸˜±Ê√fl¡ Î◊¬»¸±˝√√ Œ˚±·±˚˛º ¬Ûø1Àª˙1 fl¡Ô± fl¡À˘˝◊ ’±ø˜ “Forest man of India” ‡…±Ó¬ ’¸˜1 ¬ı…øMê ˚±√ª ¬Û±À˚˛— Œ√ª1 Ú±˜ ˘í¬ı˝◊ ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬À‡Ó¬1 õ∂±˚˛ Œ¯∏±~ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ ˝√√›“ÀÓ¬˝◊ ŒÓ¬›“ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±11 ¬ıÓ¬«˜±Ú õ∂±˚˛ 1,360 ¤fl¡1 ’Ô«±» õ∂±˚˛ 550 Œ˝√√"1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ı±ø˘‰¬1Ó¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1º Œ¸˝◊ ’±1yøÌÀ˚˛˝◊ ¤øÓ¬˚˛± ˜˘±˝◊ ¬ıÚ±=˘ Ú±À˜À1 Ê√Ú± ˚±˚˛ fl¡±1Ì ˚±√ª ¬Û±À˚˛—Œ√ª1 &5 Ú±˜ ˜˘±˝◊º ¤Ê√Ú ¬ı…øMêÀ˚˛ ¤‡Ú ’1Ì… ¸‘ø©Ü fl¡1±, ø˚ fl¡Ô± fl¡äÚ±À1± ’À·±‰¬1 Œ˚Ú ˘±À·, ŒÓ¬ÀÚ fl¡±À˜À1˝◊ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ¸¬ı«Ê√Ú ¸˜±‘√Ó¬º Œ¸˝◊ ˜˘±˝◊ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¬ı“±˝√√ ·Â√Àfl¡

Œ¬Û1±Â√±˝◊√Ȭ – ¤˝◊√ø¬ıÒ ¬Û1Ê√œªœÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã ’±Ú ¬Û1Ê√œªœ1 ˙1œ1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡À1º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û, fl≈¡fl≈¡11 ˙1œ1Ó¬ Ôfl¡± ˜±ø‡Ó¬ı±¸ fl¡1± õ∂ȬíÊ√ª± ø¬ıÒ1 fl¡Ô±Àfl¡ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ¤ÀÚ√À1 ¬Û1Ê√œªœÀ˚˛ ˙1œ1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ’ª¶ö±ÀȬ±fl¡ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ Hyper Parasitism ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Û1Ê√œªœ – ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Û1Ê√œªœÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã ’±Ú ’±Ú õ∂±Ìœ1 ¬ı± ’±Ú Ê√œªÚ1 ˜±Ê√1 ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¸•Ûfl«¡1 ¸≈ø¬ıÒ± Δ˘ ¬ıøÓ¬« Ô±Àfl¡º Œ‰¬±1 ¬Û1Ê√œªœ – ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬Û1Ê√œªœÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã ¬Œ¬Û±¯∏fl¡ Ê√œªfl¡ ͬø· ¬ı± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Ê√œªÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬Û≈1±˚˛º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ¬fl≈¡ø˘ ’±1n∏ fl¡˘±ÀÍ“¬±È¬1 ˝√√“±˝√√1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±ø1º Œ¬Û±¯∏fl¡õ∂±ÌœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬Û1Ê√œªœ1 ¬ı±À¬ı Œfl“¡‰≈¬ª± 1‡± ˜±Ú≈˝√1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¬Û1Ê√œªœø¬ı˘±fl¡1 ά◊¬Ûø1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’±1n∏ ¬ıUÓ¬ õ∂fl¡±11 ¬Û1Ê√œªœ ’±ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ1ÓøÓ¬øÚÒ1Ì1 ¬Û1Ê√œªœÀ˚˛ ¬ı±¸ fl¡À1º ¬õ∂ȬíÊ√ª±, ø˚À˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ1ӌӬÊ√1¡Z±1± õ∂À¬ı˙ fl¡ø1, ŒÓ¬Ê√ÀÓ¬ ¬ı—˙ ¬ı‘øX fl¡À1º ¬ÛȬíÊ√ª±1 ¬ı±˝√√fl¡ ˜í˝√√, ˜±ø‡ ’±ø√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ø¬ıÒ ¬Û1Ê√œªœ ¬Û±Úœ ’±1n∏ ˜±øȬӌ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ¬ÛȬӬ ¬ı±¸ fl¡1± Œ¬Û˘≈Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û1Ê√œªœ, ø˚À˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ¬Û±‰¬ÚÓ¬f, ŒÓ¬Ê√, Œfl¡±¯∏ ’±ø√Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡À1º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ õ∂fl¡±11 ¬Û1Ê√œªœ ¬ıø˝√√–¬Û1Ê√œªœº ¬Û1Ê√œªœ1¬Û1± ˝√√í¬ı ¬Û1± ’¬Ûfl¡±1 Ó¬Ô± ά◊¬Ûfl¡±1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û1Ê√œªœÀ˚˛ ’¬Û1±fl¡œ11 ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬Û1ªÊ√œªœ1¡Z±1± ’±Sê±ôL Δ˝√√ õ∂±Ìœ ’±1n∏ ά◊øæ√√1 ˜‘Ó≈¬… ¬Û˚«ôL ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 ¬ı±˝√√fl¡ ¤˝◊√ ¬Û1Ê√œªœÀ¬ı±1º ¬Û1Ê√œªœ ’±1n∏ ˝◊√˝√“ÀÓ¬ ¬ı˝√√Ú fl¡1± Œ¬ı˜±11 ’Ò…˚˛Úfl¡ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ Parasitology ¬ı± ¬Û1Ê√œªœ ø¬ı:±Ú Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º Œ˜À˘ø1˚˛±, Â√±˘1 Œ1±·, Œ˝√√À¬ÛȬ±˝◊√øȬÂ√ ’±ø√ ¬Û1Ê√œªœÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± Œ1±·1 Ú±˜º ¬Û1Ê√œªœ1¬Û1± Œ˚ ’fl¡˘ ’¬Ûfl¡±À1˝◊√ ˝√√˚˛,

¤ÀÚ Ú˝√√˚˛º ¬ıU¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˝√“ÀÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡±› ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬ıUÀȬ± ¬Û1Ê√œªœÀ˚˛ ’±Ú Ê√œª1 ¬ı—˙¬ı‘øXÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˚˛º Œ˘"√√íÀ¬ıø‰¬˘±Â√ Ú±˜1 Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛±˝◊√ Δ√ õ∂dÓŒ˝√√±ª±Ó¬ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√íø¬ı˚˛±˜ Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛±˝◊√ øfl¡Â≈√˜±Ú ά◊øæ√√1, Œ˚ÀÚñ Â√˚˛±ø¬ıÚ ·Â√1 ø˙¬Û±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1 ·Â√ÀÊ√±¬Û±fl¡ Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú1 Œ˚±·±Ú Òø1 ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ¬ıUÀÓ¬± ¬Û1Ê√œªœÀ˚˛ ’±Ú Ê√œªÀ√˝√Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓά◊¬Ûfl¡±À1± fl¡À1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬LaÓ¬ ¬Û1Ê√œªœ1 õ∂ˆ¬±ª ’±Ú Ê√œªÀ√˝√Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±Ú Ê√œªÀ√˝√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ¬Û±¯∏fl¡ Ê√œª1 ¬ı…ª˝√√±1 õ∂fl‘øÓ¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±ÒÚ fl¡1±1 Œ˚±·…Ó¬± Ó¬Ô± 鬘Ӭ± ¬Û1Ê√œªœ1 Ô±Àfl¡º ¬Û1Ê√œªœ1¡Z±1± ’±Sê±ôL Ê√œªÚ¬Û1± ’±Ú Ê√œªÕ˘› ¸—Sê˜Ì ˝√√í¬ı Œ1±· ¬ı± ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬Lafl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬Û1Ê√œªœÀ˚˛º Œ¬Û±¯∏fl¡ Ê√œªÀ√˝√1 õ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı…ª¶ö± õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√œª1 Œ√˝√ ÀÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª Ô±Àfl¡ ¬Û1Ê√œªœ1¬Û1± ˝√√±Ó¬¸1±1 ¬ı…ª¶ö±º õ∂±ÌœÀ√˝√ 1 Â√±˘, øÊ√ˆ¬± ’±ø√ ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±À1 Ú±˜±ôL1 ˜±ÀÔ±Úº õ∂±Ìœ1 Â√±˘‡Ú Œfl¡√¬ı± Ó¬1¬Ûœ˚˛± ’±1n∏ Ó¬±À1 Œfl¡¬ı±È¬±› Ó¬1¬Û ˜‘Ó Àfl¡±À¯∏À1 ·øͬӬº ˜‘Ó¬Àfl¡±¯∏1 Ó¬1¬ÛÀ¬ı±À1 ¬Û1Ê√œªœ1 ’±Sê˜Ì1¬Û1± ˙1œ1fl¡ ¬ı‰¬±˝◊√ 1±À‡º Â√±˘Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡1±øÈ¬Ú Ú±˜1 õ∂íøȬÚø¬ıÀÒ Â√±˘fl¡ qfl¡±Ú fl¡ø1 1±À‡, ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ¸À˜fl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ¬Û1Ê√œªœÀ¬ı±1 ¸˝√√ÀÊ√ ˙1œ1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Â√±˘1 √À1, õ∂±Ìœ1 ˜≈‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ–¸ø1Ó¬ Œ˘˘±ªøȬ, ‰¬fl≈¡1 ¬ÛÓ¬±, ¬Û±fl¡¶ö˘œ ’±1n∏ ¬Û±fl¡¶ö˘œÓ¬ Ôfl¡± ˝√√±˝◊√ Eíflv¡ø1fl¡ ¤ø‰¬Î¬ ’±1n∏ Œ·ø©Ü™fl¡ ¤ø‰¬Î’±ø√À˚˛ ¬Û1Ê√œªœ ˙1œ1Ó¬ õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1› õ∂±ÌœÀ√˝√ Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Ò1Ì1 Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ±› [Immune system] Ô±Àfl¡º õ∂±ÌœÀ√˝√1 √À1 ά◊øæ√√À1± øÚÊ√¶§ õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ± Ô±Àfl¡, ˚±1 ¡Z±1± ¬Û1Ê√œªœ1 ’±Sê˜Ì1¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ ¬ıÀ‰¬±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º

¶§±¶ö… ˝√√±øÚ Δ˝√√ÀÂ√ Ùv¬íø1ά±1 ‚“ø1˚˛±˘1 Ùv¬íø1ά±ø¶öÓ¬ ¤ˆ¬±1À¢≠άƒÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ‚“ø1˚˛±˘¸˜”˝√ 1 ¶§±¶ö… ˝√√±øÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸˜œé¬±Ó¬ ¤˝◊√ ø√˙ÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√ Óά◊ø~ø‡Ó¬ ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 ‚“ø1˚˛±˘À¬ı±1 øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ·“άˇ ›Ê√Ú1 Œé¬SÀÓ¬± ˝◊√ ˝√ “Ó¬1 20 ˙Ó¬±—˙ ›Ê√Ú ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¤˝◊√ ‚“ø1˚˛±˘À¬ı±11 ø¬ıfl¡±À˙± ’øÓ¬ Œ˘À˝√√˜ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ √øé¬Ì Ùv¬íø1ά±1 ¤·1±fl¡œ Ê√œªø¬ı:±Úœ Œ˘Ã1± Œ¬ıËÀGÀ∞I◊ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¤fl¡ ’Ò…˚˛Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤˝◊√ ˜Ó¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’±ª±¸ˆ¬” ø ˜1 ¸—Àfl¡±‰¬Ú ‚“ø1˚˛±˘1 ¶§±¶ö… ˝√√±øÚ1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1̺ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘1 ¤fl¡±—˙ ˜±Ú≈˝√ 1 ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 Ê√˘ˆ¬±G±1 fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó’±ª±¸ˆ¬”ø˜1 ˘·ÀÓ‡±√… ¸—fl¡È¬À1± ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 ‚“ø1˚˛±˘À¬ı±À1º Òø1 ¬ıU ˜”˘…ª±Ú ·Â√-·Â√øÚ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¶§±Ô«Ó¬, ŒÓ¬ÀôL øÚ(˚˛ ¤˝◊ ø¬ıÚμœ˚˛± Òø1SœÀ˚˛ Ó¬±À1±¬Ûø1 Œ¸˝◊ ’1Ì…Ó¬ ’¸˜1 ’Ú…±Ú… ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ıº ’Ú…Ô± ¬Û‘øÔªœ1 ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 √À1 ¬ı±‚, ¬˝√√±Óœ, ·“άˇ, ˝√√ø1̱, ˝√√“±›Ù¬“±›ÀÓ¬± ø¬ıfl¡˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ø√Ú ¬ı±È˙˝√√±¬ÛU, ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬ı±μ1, Ú±Ú± 1„œ ‰¬1±˝◊, ‰¬±¬ı Ú±˘±ø·¬ıº ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 ˙&Ì ’±ø√ ø¬ı√…˜±Úº ø˙鬱1 ø√˙Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊ ‰¬±˘≈fl¡œ˚˛± ˚±√ª ¬Û±À˚˛— Œ√ªÕ˘ ¤˝◊ ˜˝√√±Ú fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı 2015 ¬ı¯∏«1 ˆ¬±1Ó¬1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|ᬠ¸ij±Ú ¬ÛΩ¿ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬˝√√˚˛º ëΔÚ¸ø·«fl¡¡í ¬ø˙Ó¬±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1Àª˙’±øÊ√1 ¤˝◊ ¬Ûø1Àª˙1 ^n∏Ó’ªÚøÓ¬1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ˚±√ª ¬Û±À˚˛—1 õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸•§gœ˚˛ Œ˘‡± ’±˝3√ ±Ú fl¡1± √À1 ¬ı…øMêÀ˚˛ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¬ıU fl¡Ô±˝◊ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˘‡±¸˜”˝√ ˚Ô±¸yª ‰≈¬øÈø˙fl¡±˝◊ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¤˝◊ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ô«¬ı˝√√ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Œ·±˘fl¡œ˚˛ Î◊¬¯∏ûÓ¬±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 ¸˜˚˛Ó’±¢∂˝√√œ Œ˘‡fl¡˝◊À˚˛˝◊ ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛º ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ¬ı±>Úœ˚˛º ˝◊˚˛±Ó¬ ˝√√±Ó¬ Î◊¬Ê√±Ú ø√¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˘ø‡fl¡±¸fl¡À˘ ¸À√ÃÀ˙¯∏Ó¬, ’±ø˜ ¤È¬± fl¡Ô±˝◊ fl¡í¬ı ratul.talukdar@rediffmail.com øͬfl¡Ú±Óø¬ıÂ√±ø1ÀÂ√±, Œ¬ıÀ˘À· øfl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊ fl¡Ô±Ó¬ Ú±˘±ø· ’±ø˜ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊ ˚ø√ Œ˘‡±¸˜”˝√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±À1º õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıX ˝√√›“ õ∂fl‘¡øÓ¬ 1鬱 fl¡1±1 ñ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡

Œ‚±¯∏̱

cmyk

¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœ‡ÀÚ˝◊ ˆ¬ø1 ’±ÀÂ√ ’Ê√¶⁄ ¬Û1Ê√œªœÀ1º ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± ˙Ó¬fl¡1± 80 ø¬ıÒ Ê√œª˝◊ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û1Ê√œªœ¬ ¬ı± ˝◊—1±Ê√œÓ¬ Parasiteº ’Ú±·Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Ó’±1n∏ ¬ıUø¬ıÒ ¤ÀÚ ¬Û1Ê√œªœ ’±øª©®±1 Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±› ¬ı…Mê fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘º Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˜±Ú≈À˝√√˝◊ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 Œ˚ ¬Ûø1©®±1¬Ûø1Â√ißÓ¬± ¬ıÊ√±˝◊ 1±ø‡ ¬Û1Ê√œªœ ø¬ı˘±fl¡fl¡ ”√1ÀÓ1±ø‡¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ Œ¬ı˜±11¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¬ıUÀé¬SÓ¬ Œ¸˝◊ Ò±1̱fl¡ ˆ¬≈˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û1Ê√œªœÀ˚˛º ˜±øȬ,¬Û±Úœ, ¬ıÓ¬±˝√√ ’±ø√ ¸¬ı«S ø¬ı1±Ê√˜±Ú ¤˝◊ Ê√œªø¬ı˘±fl¡1 øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ¬Ûø1©®±1 ’ª¶ö±ÀÓ¬± ¬ı±ø‰¬ Ô±øfl¡ ’±Ú Ê√œªfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬Û1Ê√œªœÀÚ± ’±‰¬˘ÀÓ¬ øfl¡ ¬Û1Ê√œªœ ¤ÀÚ ¤fl¡õ∂fl¡±11 Ê√œª ø˚À˚˛ ’±Ú Ê√œªÀ√˝√Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1 Ê√œ˚˛±˝◊ Ô±Àflº ø˚ Ê√œªÀ√˝√Ó¬ ˝◊˝√“ÀÓ¬ ¬ı±¸ fl¡À1 Œ¸˝◊À¬ı±1 Ê√œªfl¡ Œ¬Û±¯∏fl¡ Ê√œª Œ¬ı±À˘º Ê√œ˚˛±˝◊ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊˝√“ÀÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œ¬Û±¯∏fl¡ Ê√œª1 ›¬Û1ÓøÚˆ¬«1˙œ˘º ¬Û11 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 Ê√œ˚˛±˝◊ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ˝◊˝√“Ó¬fl¡ ¬Û1Ê√œªœ Œ¬ı±À˘º Œ¬Û±¯∏fl¡ Ê√œª1 Œ√˝√Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1 Œ¸˝◊ Ê√œªÀ1 ˙1œ11¬Û1± ‡±√… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ê√œ˚˛±˝◊ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ı—˙¬ı‘øX› fl¡À1 ¬Û1Ê√œªœÀ˚˛º ˝◊√˝√“Ó¬1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ Δ˝√√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Œé¬SÀÓ¬ ˝◊√˝√“ÓŒ¬Û±¯∏fl¡ Ê√œª1 ¬ı±À¬ı ’¬Ûfl¡±1œº ¸±Ò±1ÌÀÓ˝◊√˝√“ÀÓ¬ Œ¬Û±¯∏fl¡ Ê√œª1 ˜‘Ó≈¬… ڂȬ±˚˛, øfl¡c ˙øMê√ ’±1n∏ ¬Û≈ø©Ü ø˚À˝√√Ó≈¬ Œ¬Û±¯∏fl¡ Ê√œªÀ√˝√1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡À1, ·øÓ¬Àfl¡ ˜”˘ Ê√œªÀ√˝√1 ˙øMê√ é¬˚˛ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¬Û1Ê√œªœ1 ά◊√±˝√√1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û 1‚”˜˘±, fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ’±ø√ ά◊øæ√√ Œ√˝√Ó¬¬ı±¸ fl¡1± ¬Û1Ê√œªœ ’±1n∏ Œ‰¬À¬ÛȬ± Œ¬Û˘≈, ø٬Ȭ±À¬Û˘≈, õ∂ȬíÊ√ª± ’±ø√ õ∂±Ìœ Œ√˝√Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¬Û1Ê√œªœ1 Ú±˜ ά◊À~‡

7 ¤øõ∂˘, ¬¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

15

Œ√±ÀÒ±1-Œ˜±ÀÒ±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ^±ø¬ıάˇ ¸˜˚˛-√é¬Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ø¸X±ôL

˜±˘À˚˛øÂ√˚˛± ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±˝◊√ Ú±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Ê≈√˘±˝◊√Ó¿˘—fl¡±Õ˘ ’À©Ü™ø˘˚˛± øÂ√άڜ, 6 ¤øõ∂˘ – 26 Ê≈√˘±˝◊√1 Œfl¡Gœ1 Œ˜À‰¬À1 ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¿˘—fl¡± w˜ÌÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ı¯∏«1 ’øÒfl¡ ¸˜˚˛Óõ∂Ô˜ÀȬ± ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬ ˙‘—‡˘±1 ’—˙œ√±1 ˝√√í¬ıº ≈√˜˝√√œ˚˛± w˜Ì1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ Δ˘ 11 Ê≈√˘±˝◊√Ó¡Zœ¬Û1±©Ü™‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú¸fl¡À˘ øÓ¬øÚ‡Ú ŒÈ¬©Ü, ¬Û“±‰¬‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ≈√‡Ú È≈¬Àª∞I◊œ-20 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡Ó¬ ’—˙ ˘í¬ıº ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÔ1 ŒÚÓ‘¬Q1 Œ√˙‡ÀÚ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ø1 12˜˝√√œ˚˛± ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬11√√ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ŒÈ¬©Ü Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«Ó¬ı˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸5˜Õ˘ ‡ø˝√√˘ ¿˘—fl¡±º ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ≈√˝◊√ ˜˝√√±Ú Œ¬ıȬÂ√À˜Ú fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1± ’±1n∏ ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛ªÒ«ÀÚ1 ’ª¸11 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛1 √˘ ¬Û≈Ú·«Í¬Ú õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ Ôfl¡±Ó¬ ˘—fl¡±Ú¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√˘ ¤˝◊√ √˙±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’øôL˜ÀȬ± ŒÈ¬©Ü øÂ√ø1Ê√Ó¬ Œ¬ıvfl¡ Œfl¡¬ÛÂ√fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1± ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Œ¶®±ª±Î¬√ÀȬ±1 ˜±S øÓ¬øÚÊ√Ú ¸√¸…ñ Ú±Ô±Ú ˘±˚˛Ú, ¬ÛœÈ¬±1 øÂ√√˘ ’±1n∏ ά◊Â√˜±Ú ‡±ª±Ê√±1À˝√√ ¿˘—fl¡±Ó¬ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰Œ‡˘±1 ’øˆ¬:Ó¬± ’±ÀÂ√º Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ 2011 ’±·©Ü1 fl¡Ô±, Œ˚øÓ¬˚˛± ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±Àfl«¡ Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Ô˜ÀȬ± ¬Û”Ì« øÂ√ø1Â√Õ˘ ’±ø˝√√ øÓ¬øÚ Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±Ó¬ 댬ı·œ ¢∂œÚífl¡ ø√øÂ√˘ 1-01 ø¬ıÊ√˚˛∏º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ¤øõ∂˘ – õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ 1±U˘ ^±ø¬ıÀάˇ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬Ûø1©®±1Õfl¡ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÂ√øÚ˚˛1 øSêÀfl¡È¬ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ø¬ı‰¬±˚« ˝√√í¬ı Œ˚ ŒÓ¬›“1 ¬Û˚«±5 ¸˜˚˛ ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ø ˘·ÀÓ¬ ¤¬ı±1Õ˘ ¸”Ñ ’ôL«√‘ø©Ü øÚÀé¬¬Û fl¡ø1¬ı ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 √é¬Ó¬±, ’˝√√«Ó¬±fl¡ Δ˘º ά◊À~‡…, ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ªã« È≈¬Àª∞I◊œ-201 Δ¸ÀÓ¬ 1ø¬ı ˙±¶aœfl¡ 1‡± Ȭœ˜ ά±˝◊√ À1"√√11 ‰≈¬øMê√1 ˜…±√ ’ôL ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ^±ø¬ıάˇ1 Ú±˜ÀȬ± õ∂ô¶±øªÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸“˝√ ±ø1 Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√ º ¬ı1= øÂ√øÚ˚˛1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡1

√±ø˚˛Q ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¸±Ê≈√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ’ªÓ¬±1̱ fl¡1± õ∂ùü1 ¤fl¡ ’ôL1—· ’±˘±¬ÛÓ¬ ¤fl¡±˘1 ø˜©Ü±1 øάÀ¬ÛÀG¬ıÀ˘ Ê√Ú±À˘ñ ëÊ√œªÚ1 ¤˝◊√ ¸øgé¬ÌÓõ∂ô¶±øªÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡˜« ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ¸fl¡À˘±ø‡øÚ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı Œ˜±1 ¤˝◊√ ø√˙ÓÔfl¡± ’˝√√«Ó¬±, √é¬Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬º ˘·ÀÓ˝√√±Ó¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ¬Û˚«±5 ¸˜˚˛ºí 43 ¬ı¯∏«œ˚˛Ê√Ú ¬ıÓ¬«˜±Ú é¬ÌÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ë¤í ’±1n∏ ’Ú”Ò√ı« 19 √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 √˘ ŒÎ¬˘˝√√œ ŒÎ¬˚˛±1 ŒÎ¬øˆ¬˘Â√1 댘ÚȬ1í1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ŒÓ¬›“ Ê√œªÚ√˙«ÚÀfl¡± õ∂fl¡±ø˙À˘ ¤ÀÚ√À1 ñ ë¤ÀÚÒ1Ì1 ø‰¬ôL±Ò±1±Ó¬ ’±õ≠≈Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘

Œ˜±1 ¬ı˚˛¸ ¬ıU fl¡˜ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±1 fl¡1± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜˝◊√ ¬ıU fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡1± Ú±øÂ√À˘±º ¤Ê√Ú √˘ÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˝◊√ Œ©Ü™ÀȬÊ√œ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1øÂ√À˘±, øfl¡c õ∂ø˙é¬fl¡ ¤Ê√Úfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 ·ˆ¬œ1Ó¬±Õ˘ Œ˚±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ √±ø˚˛QÓ¬ ˜√Ú ’±1n∏ ˙øMê√fl¡ ’±Ú ø√˙Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı, ø˚ÀȬ± Œõ≠˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø‰¬ôL± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˆ¬≈˘ ¤È¬± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ˚±˚˛ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ø‰¬ôL± fl¡1± ˚±˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ fl¡˜«Ó¬ ’±Ú õ∂fl¡±À1› ’¢∂¸1 ˝√√í¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ·øÓ¬Àfl¡ ¬ıUø‡øÚ ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¤fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í˜íº¡

Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘

õ∂Ô˜ Œ˘·Ó¬ Ê√˚˛œ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±-Œ¬ı˚˛±Ú« ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±, 6 ¤øõ∂˘ – ˘≈˝◊√ Â√ Â≈√ª±À1Ê√1 ά±¬ı˘ ©Ü™±˝◊√ fl¡1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˘œ· Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 õ∂Ô˜ Œ˘·Ó¬ ¤È¬À˘øȬÀfl¡± ˜±ø^√fl¡ 2-1Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤È¬À˘øȬÀfl¡±Àª ¤˝◊√ ¬Û1±Ê√˚˛Ó¬ õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ Œ1ά fl¡±Î«¬ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ Œ˜‰¬1 ¬ı±ø˝√√1 Œ˝√√±ª± Ù¬±Ú«±ÀG± ȬÀ1Â√fl¡ Δ˘ ’Ú≈Ó¬5 ˚ø√› ¸±b√LÚ± ˘øˆ¬ÀÂ√ ˜”˘…ª±Ú ë¤Àªí ·í˘ÀȬ±fl¡ Δ˘º ȬÀ1ÀÂ√ fl¡Àfl¡1 ¬Û1± Œ¬Û±ª± ÔËí ¬ı˘fl¡ ŒÚȬӬ õ∂Àª˙ fl¡À1±ª±˝◊√ ˜±ø^√fl¡ ¸≈μ1 ’±1yøÌ ø√À˚˛ ˚ø√› ¤Àª ·í˘ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ≈√¬ı±1Õ˘ ˝√√±˘Òœ˚˛± fl¡±Î«¬ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ˝√√˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¬ı±ø˝√√1º Ù¬˘¶§1+À¬Û √˘ÀȬ±Àª ¤‚∞I◊±1 ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Œ‡À˘ 10Ê√ÀÚÀ1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Â≈√ª±À1ÀÊ√ fl¡1± ˙øMê√˙±˘œ Œ˝√√ά±11 ¬Û1± ¬ı±‰«¬±˝◊√ Œ˜‰¬ ά◊˝◊√ Ú±1ÀȬ± ¬Û±˚˛ ¸˜±ø51 16 ø˜øÚȬ ¬Û”À¬ı«º ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚø˘©Ü √˘ÀȬ±

ø‰¬Ú±Mê√ ˝√√í¬ı ’˝√√± 13 ¤øõ∂˘1 ¤È¬À˘øȬÀfl¡±1 ·‘˝√ 1 øˆ¬À‰¬∞I◊œ Œfl¡ã±1Ú1 ø1Ȭ±Ú« Œ˘·1 Œ˜‰¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø˜Î¬◊øÚfl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ˙±ÀȬ±1 ’±Ú‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 õ∂Ô˜ Œ˘·Ó¬ ’±È≈¬«À1± øˆ¬√±À˘ ø√˚˛± ©Ü™±˝◊√ fl¡1 Ú”…ÚÓ¬˜ ¬ı…ªÒ±Ú ’¢∂·øÓ¬À1 Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚÀfl¡ ’˝√√± ¸5±˝√√1 ø1Ȭ±Ú« Œ˘·1 ¬ı±À¬ı ˚±¬ı Œ¬ıÚøÙ¬fl¡±1 ·‘˝√ Õ˘º ˜„√√˘¬ı±11 õ∂Ô˜ Œ˘·1 Œ˜‰¬ ά◊˝◊√ Ú±1ÀȬ± ¶®í1 ˝√√˚˛ Œ‡˘1 109Ó¬˜ ŒÂ√Àfl¡GÓ¬º ø˜Î¬◊ øÚfl¡1 ’±ø˘˚˛ ±? ¤À1Ú±1 Œ˜‰¬‡ÚÓŒ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·1 ¬Û=˜ÀȬ± S꘱·ÓŒÂ√ ø˜ Ù¬±˝◊ √ À Ú˘Ó¬ ¬Û√ ±¬Û« Ì1 ’±˙±À1 Ú˜± Œ¬ı˚˛ ±Ú« ’±øÂ√ ˘ ¸•Û” Ì« øÚ©xˆ¬º Œ¸À˚˛ Œ¬ıÚøÙ¬fl¡±1 õ∂ø˙é¬fl¡ 1n∏ ˝ ◊ √ øˆ¬"√ √ íø1˚˛ ± Δ˝√ √ Δ1ÀÂ√ ¬ıU ’±˙±¬ı±√ œ , fl¡±1Ì ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˘·Ó¬ Œ‡ø˘¬ı ’˝√√± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤À©Üø√˚˛ ά±˘≈ Ê √ Œ©Ü ø ά˚˛ ± ˜Ó¬º

·í˘ ¶®í1 fl¡ø1 ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 ˘≈˝◊√ Â√ Â≈√ª±À1Ê√1 ά◊~±¸

ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘Â√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1±U˘ ^±ø¬ıάˇ

’±Ê√˘±Ú ù´±˝√√ fl¡±¬Û ˝√√fl¡œ

Ê√±¬Û±Úfl¡ 2-1 ·í˘Ó˝√√1n∏ª±À˘ ˆ¬±1ÀÓ˝◊√¬Ûí, 6 ¤øõ∂˘ – fl¡©Üfl¡1 Ê√À˚˛À1 ‰¬≈˘Ó¬±Ú ’±Ê√˘±Ú ù´±˝√√ fl¡±¬Û ˝√√fl¡œ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û≈1n∏¯∏ √˘ÀȬ±Àªº ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 ˝◊√¬ÛíÓ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 25¸—‡fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±1ÀÓÊ√±¬Û±Úfl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡Ú1 17 ø˜øÚȬӬ Œfl¡ÚøÊ√ øfl¡È¬±Ê√±ÀȬ±1 ·íÀ˘À1 Ê√±¬Û±ÀÚ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c ˝√√1˜Úõ∂œÓø¸— [24 ø˜øÚȬ] ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Â√«√±1 ø¸„√√1 [32 ø˜øÚȬ] ·íÀ˘À1 ˆ¬±1ÀÓ2-1 ·í˘Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˆ¬±1ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ˜‰¬Ó¬ ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ fl¡±Ú±Î¬±fl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

Â√±˝◊√Ú±-ø¸g≈1 ’¢∂·øÓ¬

Œfl¡±˝√√ø˘ øSêÀfl¡È¬1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ‰¬ø1S – Ê√ÚÂ√Ú Œ˜˘¬ıÚ«, 6 ¤øõ∂˘ – ¸≈1 ¸˘±À˘ ø˜ÀÂ√˘ Ê√ÚÂ√ÀÚº øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬‡Ú1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± Œ˜‰¬‡ÚÊ√Ú1 õ∂øÓ¬ fl¡È≈¬ ¬ı±fl¡…¬ı±Ì øÚÀé¬¬Û fl¡ø1øÂ√˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 õ∂±Mê√Ú ¶ÛœÎ¬©Ü±1Ê√ÀÚº øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±˝√√ø˘1 õ∂˙—¸±Ó¬ ¬Û=˜≈‡ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ Ê√ÚÂ√Úº ά◊À~‡… Œ˚ Ê√ÚÂ√Ú1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 82 1±Ú1 ‰¬˜fl¡õ∂√ ˝◊√øÚ—Â√ ά◊¬Û˝√√±1 ø√øÂ√˘ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛º 51Ȭ± ¬ı˘1 ά◊Mê√ ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡±˝√√ø˘1 ¤ÀÚ ≈√«√±ôL õ∂√˙«Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√ÚÂ√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ¸≈1 ¸˘±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ Ó¬±1fl¡±Ê√Úfl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ‰¬ø1S 1+À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ 2014 ‰¬Ú1 ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±1 ¬Û1±˝◊√ Œfl¡±˝√√ø˘1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œ˚ ¤fl¡ ˜Úô¶±øNfl¡ ˚≈“Ê√ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› õ∂fl¡±˙ fl¡À1 34 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ¶ÛœÎ¬©Ü±1Ê√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª±¬ıÂ√1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬1 ¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘› Ê√ÚÂ√ÀÚ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±¬ı1 Δ˝√√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º

fl≈¡ª±˘±˘±˜¬Û≈1, 6 ¤øõ∂˘ – Ê√À˚˛À1 ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛± ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√1 õ∂œø˜˚˛±1 Œ¬ıάø˜∞I◊Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬±1fl¡± Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘ ’±1n∏ ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈Àªº ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 Â√±˝◊√Ú±˝◊√ Ô±˝◊√À˘G1 øÚȬù´±ª±Ú øÊ√μ± ¬Û˘fl¡ 21-16, 21-71 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¯∏ᬠ¬ı±Â√øÚ1 ø¸g≈Àª ‰¬œÚ1 ˝√√œ ø¬ı— øÊ√˚˛±›fl¡ 21-16, 21-171 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘ Œfl¡ ¿fl¡±ôL ’±1n∏ ¤˝◊√‰¬√ ¤Â√ õ∂ÌÀ˚˛º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬ÓŒ‡˘Ó¬ Ô±˝◊√À˘G1 ¬ı≈ÚÂ√±fl¡ ¬ÛÚÂ√±Ú±˝◊√ 21-23, 21-9, 10211 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¿fl¡±ôLfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º õ∂Ì˚˛ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ Ê√±¬Û±Ú1 Œfl¡À∞I◊± ˜˜Ó¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬º

ÚÓ≈¬Ú ά◊√…À˜À1 ¸±Ê≈√ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÂ√ øÊ√ ¤Â√ ¤ ’±ôL–flv¡±¬ı Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ’±1y ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ¤øõ∂˘ – &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä¶ö fl¡Úfl¡˘Ó¬± ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√1 ¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ’øÚ˘ Œ·±¶§±˜œ Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–flv¡±¬ı Œ¬ıάø˜∞I◊Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ 11Ȭ± flv¡±¬ı √À˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±· Δ˘ÀÂ√º flv¡±¬ı¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ 1±Ê√¬ı±1œ flv¡±¬ı, 1±˝◊√ øÊ√— ¤fl¡±√˙, ά±˝◊√ Ú±À˜±, ˝◊√ ˚˛— ¤À˜‰¬±1 flv¡±¬ı, ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ¶ÛíÈ«¬Â√√ flv¡±¬ı, ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ı, ø1ˆ¬±11±˝◊√ Ú, ¢∂œÚ Œˆ¬˘œ, Ùˬø∞I◊˚˛±1 flv¡±¬ı, ¤ øÊ√ ø1øSêÀ˚˛‰¬Ú flv¡±¬ı ’±1n∏ ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ ˝◊√ Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øÊ√ ¤Â√ ¤1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈øÚÚ Úø¬ıÀ‰¬º ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬Ó¬ ά±˝◊√ Ú±À˜± flv¡±À¬ı [¬Û≈1n∏¯∏ ˙±‡±] Ùˬø∞I◊˚˛±1 flv¡±¬ıfl¡ 2-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˜˘ Ú±1±˚˛Ì Œ˜øÒfl¡ 21-6, 21-5 ¬ı…ªÒ√±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ά±¬ı˘Â√Ó’Ú≈ˆ¬ª-Â÷√ ’±˘œ 1±Ê√± ˚≈øȬÀ˚˛ fl¡˜˘ Ú±1±˚˛Ì-Œ1±ø˝√√Ó›Ê√± ˚≈øȬfl¡ 21-3, 21-5 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º

˜≈•§±˝◊√ , 6 ¤øõ∂˘ – ÚÓ≈¬Ú ά◊√…À˜À1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ÚÓ≈¬Ú øÂ√Ê√Ú1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ı øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚÀÂ√º õ∂ø˙é¬fl¡ ø1fl¡œ ¬Ûø∞I◊À„√√ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ά◊√…À˜À1 ¤˝◊√ ¬ı±1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ÓŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ’øˆ¬Ò± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ëŒ˚±ª±¬ıÂ√11 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡ ¤øÓ¬˚˛± ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√ º ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬Ú øÂ√Ê√Ú1

¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√±º õ∂Ô˜ Œ‡˘‡Ú1 ¬Û1±˝◊√ ά◊7¡¡¡œøªÓŒ‡˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±Ú ¸±Ê≈√í ñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¬Ûø∞I◊„√ 1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øÂ√Ê√Ú1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚÂ√1 ’±1yøÌ1 õ∂√˙«Ú øÚ1±˙±Ê√Úfl¡ ’±øÂ√˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ≈√«√±ôL õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÀÚÀ1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±1 9 ¤øõ∂˘Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú √˘ 1±˝◊√ øÊ√— ¬Û≈ÀÌ Ê√±À˚˛∞I◊1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚfl¡1 Δ˝√√ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ ø√ ’±È≈¬«À1± øˆ¬√±˘

˜˝◊√Ú±-ø˝√√˜±—q øSêÀfl¡È¬

Œfl¡ø˘'fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ŒÂ√ø˜Ó¬ ŒÊ√øÚÔ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚÂ√1 ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ Œ‡˘≈Õª1

Δ¸ÀÓ¬ õ∂ø˙é¬fl¡ ø1fl¡œ ¬Ûø∞I◊—

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ¤øõ∂˘ – ŒÊ√øÚÔ øSêÀfl¡Èflv¡±À¬ı ˜˝◊√Ú±-ø˝√√˜±—q Œ¸“±ª1Ìœ øSêÀfl¡ÈÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·ÓŒ·±ª±˘¬Û±1±1 øά ¤Ú ø¸—˝√√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Óõ∂Ô˜‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ŒÊ√øÚÀÔ 25 1±ÚÓ¬Û1±ô¶ fl¡À1 Œfl¡ø˘' flv¡±¬ıfl¡º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬

õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ŒÊ√øÚÀÔ øÚÒ«±ø1Ó25 ’ˆ¬±1Ó¬ 1±øÊ√¬ı≈˘ ˝√√fl¡1 ’¬Û– 64 ’±1n∏ Œ√ª1±Ê√ Œ|á¬1 67 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 3 ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 167 1±Úº õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œfl¡ø˘À' 1±˜œÊ√ 1±¬ı3±Úœ1 39 ’±1n∏ Ȭ±¬Û≈ Ô±¬Û±1 38 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 24.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 142 1±Ú fl¡ø1 ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚º˛ ø¬ıÊ√˚œ˛ √˘1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ÒËnª∏ ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸,

õ∂:±Ú ˙—fl¡1 √±À¸ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡, ø¬ıÊ≈√ fl¡1 ’±1n∏ Œ˜Ã‰¬˜ 1±ˆ¬±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ øfl¡øª ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı ˝◊√˚—˛ ©Ü±1 flv¡±¬ı1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√1 Œ‡˘1 ¬Û”À¬ı« ¤ ø‰¬ ¤1 õ∂±Mê√Ú ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ’±ø˙¸ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ¤fl¡ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡À1 ≈√À˚˛± ˘√1 Œ‡˘≈Õª, Œ˜‰¬ ’øÙ¬ø‰¬À˚˛À˘º

SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˘…±Ì ¸Lö±1 ˜ÀÚ±: ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê – Œ‡˘ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ø‰¬S±—fl¡Ì

ÒÚ≈ø¬ı«√ ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ‰¬±—˜±˝◊√Õ˘ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1± ¬ı“Ȭ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ¤øõ∂˘ – ë¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’¸˜1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√Ó¬ 12 ˝√±√Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’Ú… 1±Ê√…1 √À1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó˙±1œø1fl¡ ø˙鬱 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ¬ıU ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ŒÈ¬À¬ÛøÂ√˚˛±1 ¤˘ ¤Ú ’±˝◊√ ø¬Û ˝◊√1 άœÚ ά0 ø¬ıù´øÊ√» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1º ’±øÊ√ ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˘…±Ì ¸Lö±1 ¯∏ᬠ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ëŒfl¡ø1˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬Û SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ ø˙鬱í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˙±1œø1fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1À˘ ¤øÓ¬˚˛± fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 Œfl¡±ÀÚ± ’ˆ¬±ª Ú±˝◊√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜1 Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√Úάí1

Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ëŒfl¡ø1˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬Û SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ”√1√˙«Ú1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ 1+À¬ÛÚ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸•xøÓ¬ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıù´1 ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√ ¤È¬± ˆ¬±˘ Ê√œøªfl¡±1 ¬ÛÔ Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ëŒfl¡ø1˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬Û SêœÎ¬ˇ± õ∂ø˙é¬Ìí ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Ù≈¬È¬¬ı˘±1 Ó¬Ô± õ∂ø˙é¬fl¡ Ó¬ÀÂ√Ú ¬ı1±˝◊√º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·ÓŒÓ¬›“ SêœÎ¬ˇ± õ∂ø˙é¬fl¡1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø√˙¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸≈μ1ˆ¬±Àª ¬ıÌ«Ú± fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ Â√±˝◊√1 ¸=±˘fl¡ ά0 ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛

SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡, SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬fl¡1 &1n∏Q ’±1n∏ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ’±‰«¬±1 Ó¬Ô± Â√±·Ó¬ ¶§Ì«¬Û√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ‰¬±—˜±˝◊√fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1± Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ 10 ˝√√±Ê√±1 Ú·√ ÒÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl≈¡À˘Ú fl¡ø˘Ó¬±1 Œ¸“±ª1ÌÓø¬ıø˙©Ü ˙1œ1‰¬‰«¬±ø¬ı√ øÚ1?Ú fl≈¡˜±1fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˘…±Ì ¸Lö±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡Ú SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1 ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ¸fl¡À˘º ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ øÊ√˘±1 Œ¸±Ì±ø11 øõ∂øk ·Õ· Ú±˜1

˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ √ˆ¬ø1À1 Â√ø¬ı ’“±øfl¡ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¤È¬± ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ fl¡À˘Ê√ ’¬ıƒ øÙ¬øÊ√’íÀÔ1±¬Ûœ ¤G Œ˜øάÀfl¡˘ Â√±À˚˛k &ª±˝√√±È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± øÙ¬øÊ√’íÀÔ1±¬Ûœ øflv¡øÚfl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±À¸ª± ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛ º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡À1 õ∂øӬᬱڇÚ1 ’Ò…é¬ Î¬0 ά◊8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ º ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ – ëfl¡í ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¬ı—øfl¡˜ ¬Û±Í¬fl¡, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±fl¡±˙ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬ij˚˛ Ó¬±˘≈fl¡√±1º ë‡í ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ øSÀ¬ı√œ Ó¬Ú˚˛± √±¸, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø˜∞I◊≈ ·Õ· ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øÊ√ø∞I◊˜øÌ ¬ı˜«Úº øÚ‰≈¬fl¡øÚ Œfl¡Ãô¶ˆÓ¬±˘≈fl¡√±1º

fl¡±ø˘˚˛Úœ flv¡±¬ıÓ¬ ŒÈ¬øÚÂ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ¤øõ∂˘ – Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ø1Ù¬±˝◊√ÀÚ1œ ø˘ø˜ÀȬά1 fl¡±ø˘˚˛Úœ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 16-20 ¤øõ∂˘Ó¬ flv¡±¬ı fl¡íÈ«¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Úª˜ ¸À√à ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Œ1—øfl¡— ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º ¸À√à ’¸˜ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı:ø5À1 Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ˘í1±1 12 ¬ıÂ√1 øÂ√—·˘Â√, ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 14, 18 ¬ıÂ√1 øÂ√—·˘Â√ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏1 [˜≈fl¡ø˘] øÂ√—·˘Â√ ’±1n∏ ά±¬ı˘Â√ ˙±‡±Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¸¬ı«˜≈ͬ 1,50,000 Ȭfl¡±1 ¶®í˘±1øù´¬Û Ô±øfl¡¬ıº ’±¢∂˝√œ¸fl¡À˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ¸=±˘fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Œ¬Û& [94357-38711], ¸˜i§˚˛fl¡S˚˛ Œ√ªøÊ√» Ê√1±Ò1± [96780-00793], õ∂Ó≈¬˘ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [9435478311] ’±1n∏ Ê√˚˛ôL fl¡˜˘ √M√1 [94354-78312] Δ¸ÀÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

Ê√±¬Û±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Ê√˘±Ú

ù´±˝√√ ˝√√fl¡œ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Œ˜‰¬Óˆ¬±1Ó¬1 Â√«√±1 ø¸—

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 94, Thursday, 7th April, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

ø˜Â√ ˝◊øG˚˛± – ˙1œ1 ‰¬‰¬«±À1 ˝◊˚˛±Â√ø˜Ú1 ¸±Ù¬˘… ˆ¬±ÀÓ¬± 1±Àg, ‰≈¬ø˘› ¬ı±Àg &1·“±›, 6 ¤øõ∂˘ – ŒÓ¬›“ ˆ¬±Ó¬-’±?± 1±Àg, ‰≈¬ø˘ ¬ı±Àg ’±1n∏ ¬ıάœ ø¬ıøãÀ„√√± fl¡À1º ¤fl¡±Ò±À1 ŒÓ¬›“ Œ˘Ã˝√√˜±Úªœ ’±1n∏ ’¬Û1+¬Û ¸≈μ1œº ¤˝◊√·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˘˘Ú±1 Ú±˜ ˝◊√˚˛±Â√ø˜Ú ˜Úfl¡º ˝◊√øG˚˛±Ú ¬ıάœ ø¬ıøã— ¤G ø٬ȬÀÚÂ√ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú [’±˝◊√ ø¬ı ø¬ı ¤Ù¬ ¤Ù¬]1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ø˜Â√ ˝◊√øG˚˛±-20161 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√˚˛±Â√ø˜ÀÚº ø√~œ1 ¬ı±ø¸μ± ˝◊√˚˛±Â√ø˜ÀÚ ¸1n∏À1¬Û1± ø٬ȬÀÚÂ√fl¡ Δ˘ Œ¬ıÂ√ ¸À‰¬Ó¬Úº øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ˜±Ú ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ ¬ıάœ ø¬ıøã„√√Ó¬ ˜Ú ø√À˚˛º ˜±S øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¬Ûø1|˜ ’±1n∏ ¤fl¡±¢∂Ó¬±À1 ¬ıάœ ø¬ıøã— ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ’±øÊ√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˙œ¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ¸≈μ1œ·1±fl¡œº ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¤fl¡±øÒfl¡ ¶§Ì«¬Û√fl¡ ¬ı≈Ȭø˘ÀÂ√ ŒÓ¬›“º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ¬ı≈˘μ ‰¬˝√√1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˝◊√ ø¬ı ø¬ı ¤Ù¬ ¤Ù¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜±‰¬˘ ’±1n∏ ø٬ȬÀÚÂ√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¶§Ì« Ê√˚˛ fl¡À1 ˝◊√˚˛±Â√ø˜ÀÚº ˜±‰¬˘ ¬ıÚ±¬ıÕ˘ Δ· ø¬ÛÀÂ√ 1+¬Û‰¬‰«¬± ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“º ¬ıάœ ø¬ıøã„√√1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ Œ¸Ãμ˚« ‰¬‰«¬±1 õ∂øÓ¬› &1n∏Q ø√ÀÂ√ ˝◊√˚˛±Â√ø˜ÀÚº ëŒÂ√±ª±˘œ Δ˝√√ ¬ıάœ ø¬ıøã„√√fl¡ Œfl¡ø1˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª±ÀȬ± Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ’±øÂ√˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Úº fl¡±1Ì ¤È¬± ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬±øLafl¡ Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ¸±Ù¬˘… Œ¬Û±ª±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ¬ıg≈¬ı·«˝◊√ Œ˜±fl¡ ¸±˝√√¸ ø√À˚˛º ¬ıUÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±› fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√À¬ı±1Õ˘ fl¡±Ì øÚø√ ˜˝◊√ ’±·¬ı±øϬˇøÂ√À˘±ºí ñ¸±˝√√¸œ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ñ ë¸1n∏À1¬Û1± Œ‡˘±-Ò”˘± ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º ‚1ÀÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± ˘±Ê≈√fl¡œ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√À˘±º ˜˝◊√ ¬ı≈À˘È¬ ‰¬˘±›“, ¬Û±ª±1ø˘Ù¬øȬ— fl¡À1±, ø¬ıøfl¡Úœ ø¬ÛÀg±º ¬ıU ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬Õfl¡ Œ˜±1 ˜±‰¬˘ ˆ¬±˘, ’±1n∏ ˜˝◊√ Œ˜±1 ˙1œ1ÀȬ±fl¡ Δ˘ ·ø¬ı«Ó¬ºí ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√˚˛±Â√ø˜ÀÚº &1∏·“±ªÓ¬ ¤È¬± ˜±øåI◊ øÊ√À˜± ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“1º Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ıάœ ø¬ıøã„√√1 õ∂ø˙é¬Ì ø√À˚˛º ë˚ø√ ¤Ê√Ú ¬Û≈1n∏À¯∏ ˜ø˝√√˘±1 ¬ıάœ ø٬ȬÀÚÂ√ õ∂ø˙é¬fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀôL ¤·1±fl¡œ ¬˜ø˝√√˘±˝◊√ ¬Û≈1n∏¯∏1 ø٬ȬÀÚÂ√ õ∂ø˙é¬fl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1±1 fl¡±1Ì øfl¡∑í ñ·À¬ı«À1 fl¡˚˛ ˝◊√˚˛±Â√ø˜ÀÚº

ø‰¬ôL± ˜≈MêØ ’øÒfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√í˘ Œ˝√√±ª±Èƒ¬Â√¤¬Û ˘Â√ ¤À?˘Â√, 6 ¤øõ∂˘ – ’±¬Û≈øÚ fl¡±À1±¬ı±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˜≈‡±-¸˜≈ø‡Õfl¡ ¬ıø˝√√ ¤fl¡±ôLˆ¬±Àª fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬À˘, Œ¸˝◊√ fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚ Œfl¡ª˘ ’±À¬Û±Ú±1 ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ô±Àfl¡º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı…øMê√À˚˛ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√¬ı±1 Œ˝√√±ª±È¬ƒÂ√¤À¬Û± ¤ÀÚ Ò1ÌÀ1 ˝√√í¬ıº Œ˝√√±ª±È¬ƒÂ√¤¬ÛÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 Œ˜ÀÂ√Ê√ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ› Œ˝√√fl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Úøfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı‰¬±ø1À˘› ’±À¬Û±Ú±1 ¬ı…øMê√·Ófl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚ Ê√±øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ø¬ıù´1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ ¤˝◊√ Œ˜ÀÂ√?±1 ¤¬ÛÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸—À˚±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¤G È≈¬ ¤G ¤ÚøSê¬Û‰¬Úº ’¬Û1±Òœ1 ’±˝◊√-ŒÙ¬±Ú1 øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ Œ¬ıvfl¡ fl¡ø1 Ó¬Ô… ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ˜±øfl«¡Ú Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö± ¤Ù¬ ø¬ı ’±˝◊√º ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚ1 Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘Àfl¡ ’±˝◊√-ŒÙ¬±ÀÚ ¤ÚøSê¬Û‰¬Ú ¸—À˚±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±1 Œ˝√√±ª±Èƒ¬Â√¤¬ÛÀÓ¬± ¤ÀÚ õ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˝√√±ª±È¬ƒÂ√¤¬Û1 ÚÓ≈¬Ú ˆ¬±Â«√ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ˜ÀÂ√Ê√ÀÓøÚøù6^ øÚ1±¬ÛM√√± Ô±øfl¡¬ıº ’Ô«±» ’±¬Û≈øÚ ’±1n∏ ’±¬Û≈øÚ ø˚Ê√ÚÕ˘

Œ˜ÀÂ√Ê√ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√, ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œfl¡±ÀÚ› ’±À¬Û±Ú±1 Œ˜ÀÂ√Ê√ ‰¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº øÚ1±¬ÛM√√±1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ√˙1 ‰¬1fl¡±1-¬õ∂˙±¸ÀÚ› Œ¸˚˛± Œ¬∏Cfl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Œ˝√√±ª±È¬ƒÂ√¤¬Û fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓŒ˚øÓ¬˚˛± ¤Ê√ÀÚ ¤È¬± Œ˜ÀÂ√Ê√ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı, Œ¸˝◊√ Œ˜ÀÂ√Ê√ÀȬ± Œfl¡ª˘ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ˚±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı± ø˚ÀȬ± ¢∂n¬ÛÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘À˝√√ ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ› Œ˝√√øfl¡— ¬ı± ’±Ú ά◊¬Û±À˚˛À1› ‰¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬¸˜≈‡±-¸˜≈ø‡Õfl¡ ¬ıø˝√√ fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±1 √À1 Œ˜ÀÂ√Ê√1 Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ’±Úøfl¡ Œ˝√√±ª±È¬ƒÂ√¤¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ά±È¬±À¬ıÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œÀ1 Œ˜ÀÂ√Ê√ ŒÂ√ˆ¬ Δ˝√√ Ú±Ô±øfl¡¬ıº Œ˝√√±ª±È¬ƒÂ√¤¬ÛÓ¬ ¤fl¡ ˘fl¡ øÂ√À©Ü˜ Ô±øfl¡¬ıº ’±¬Û≈øÚ Œ˜ÀÂ√Ê√ ˘fl¡ƒÎ¬ fl¡ø1 Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¸—øù≠©ÜÊ√ÀÚ Œ˜ÀÂ√Ê√ ’±Ú˘flƒ¡Î¬ fl¡ø1 ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÂ√øȬ—Â√ ¸˘øÚ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ÚÓ≈¬Ú ˆ¬±Â«√Ú Î¬±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬ fl¡ø1À˘˝◊√ Œ¸˚˛± ¶§˚˛—øSê˚˛ˆ¬±Àª ’±1y ˝√√í¬ıº ŒÓ¬ÀôL ¬Û˘˜ øfl¡˝√1∑ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ˆ¬±Â«√Ú Î¬±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬ fl¡ø1 ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1fl¡ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚ1 Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬±º

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by