Ghy 07072015 by Jansadharan Assam

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 182 z ˜„√√˘¬ı±1 z 21 ’±˝√√±1, 1937 ˙ﬂ¡ z 7 Ê≈√˘±˝◊√, 2015 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

182 z Tuesday, 7th July, 2015, Total Pages 12

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

˙Ó¬¬ı¯∏« ·1ﬂ¡± Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ‰¬1ﬂ¡±À1 – ·Õ·

Œ√˙Ó¬ ≈√&Ì ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı õ∂±Mê√Ú ’±1é¬œ ¢∂œÉõ∂¬ı±˝√√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ¸=±˘ﬂ¡õ∂Ò±Ú ¬ı1√± ‰¬1Ì Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ1 ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ ¬ı≈Ï¬ˇ± Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√Ó¬ ¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝◊√Ùƒ¬Ó¬±1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸˜ÀªÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ∆¸ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˙±øôL¸•xøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ’±~±1 ›‰¬1Ó¬ Œ√±ª± ˜±À·º ˝◊√Ùƒ¬Ó¬±1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œõ∂˜, ˆ¬±Ó‘¬Q Ó¬Ô± ˜±ÚªÓ¬±À¬ı±Ò ¸fl¡À˘± Ò˜«À1 ˜”˘ ˜Laº ¸˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’±1n∏ ¸—˝√√øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜i§˚˛ õ∂øÓ¬á¬± Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¸fl¡À˘±Àª ø¬ı‰¬±À1º ¸˜±Ê√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø˝√√—¸±, ø¬ıÀ¡Z¯∏, Œˆ¬√±Àˆ¬√ Ú±Ô±Àfl¡ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª ¸√±˚˛ ¸À‰¬©Ü Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº Ò˜«˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸fl¡À˘± ø˙é¬± ø√À˚˛º Œ¸À˚˛ Ò˜«1 ˜”˘ ˜La1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’˝√√± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º Ò˜«˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬ÛøªS fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ≈√‡œ˚˛±-√ø1^fl¡ Œ¸ª± fl¡1±ÀÈ¬± ¸fl¡À˘± Ò˜«À1 ˜”˘ fl¡Ô±º ’¸˜ ¸fl¡À˘± Ò˜«À1 ¤fl¡ ø˜˘Úˆ¬”ø˜¶§1+¬Ûº ¤˝◊√‡Ú ˙—fl¡1-˜±Òª, ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ11 Œ√˙º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±øÚÀÂ√ ’˙øÚ ¸—Àﬂ¡Ó¬

˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì øÚÎ¬◊Ê√ ¬ı≈…1í – ’¬ı±Ò õ∂”√¯∏Ì Ó¬Ô± ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ fl¡±¬ı«Ú-Î¬±˝◊√-’'±˝◊√Î¬1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ ‚È¬± Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œÕ˘ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬º 21 ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˙¯∏ ˆ¬±·Õ˘ ¢∂œÉ1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıÓ¬1 ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬¬ı ˜‘Ó≈¬…”√Ó¬¶§1+¬Ûº ñ¤˝◊√ ¸fl¡œ˚˛øÚ ’±˝√√À˜√±¬ı±√1 ˝◊√øG˚˛±Ú ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ¬ı1√± ‰¬1Ì ˙˜«±1 Œ¸±˜¬ı±À1 ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 86 ¬ıÂ√1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 6.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙˘¬Û≈‡≈1œ1 øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ õ∂±Mê√Ú ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı≈Ï¬ˇ± Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√Ó¬ õ∂À√˙ ﬂ¡—À¢∂Â√1 ˝◊√Ùƒ¬Ó¬±1 ¬Û±È«¬œ

¬ı≈Ï¬ˇ± Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ∆¸ÀÓ¬ ’?Ú-Œ1øﬂ¡¬ı≈øVÚ, Œ¸±˜¬ı±À1

Œ˜±√œ1 ø√ÚÓ¬ 600 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« 1±Ê√…Ê√≈ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 6 Ê√≈˘±˝◊ – ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊¬ı±1 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊ ’±ø˝√√˘ 1±Ê√…1 6 ¬ı“±› √˘º ¤˝◊ √˘Àfl¡˝◊È¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ñ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ [¤˜], ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ [¤˜ ¤˘], ¤Â√ ˝◊Î◊¬ ø‰¬ ’±˝◊ [ø‰¬], Ù¬1ª±Î¬« ¬ıvfl¡ ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ø¬Ûº ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı“±› √˘Àfl¡˝◊È¬±1 ’±˝√√ı±ÚÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1ÀÓ¬± ≈√˝◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸˜Ô«Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± ^n∏¬Û√ ¬ı1À·±˝“√±˝◊1 ¶Û©Ü ’øˆ¬À˚±·ñ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˆ¬±˘ ø√Ú ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì 8 ¬Û‘á¬±Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı± fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛, ˝◊ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ fl¡¬Û«íÀ1È¬

ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 1˝√√¸…Ê√Úﬂ¡ ’±R˝√√Ó¬…±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – ø√Â√¬Û≈1 ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ú 1˝√√¸…1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ¸µˆ¬«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√ ˜≈Àfl¡˙ ’±·1ª±˘±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬√ôL Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±s≈˘ ˜øÊ√√ ’¸≈¶ö ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√Î¬◊Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…1 ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬Ô± ‰¬˘ø2‰¬S¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±s≈˘ ˜øÊ√√ ˝√√Í¬±» ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1

ë1±©Ü™œ˚˛Ó¬± ¬ÛÂ√µí1 ¸˜œé¬± ’±1y Ï¬±ﬂ¡±, 6 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Ú Œ˝√√±ª±1 ¸•Û”Ì« ¤È¬± ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸±˜¬ı±11¬Û1± Î¬◊ˆ¬˚˛ Œ√˙1 ˆ¬”‡GÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

∆¬ıÍ¬±˘±—Â√íÓ¬ ≈√·«±À√ªœ1 ’Ó¬¬Û±ø˘ ˜= ˆ¬·±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±˝√√±ﬂ¡±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ﬂ¡˜«œ1

˜= øÚ˜«±ÌÓ¬ ¯∏Î¬ˇ˚La

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«±Úµ ’±˝√√Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 6 Ê≈˘±˝◊√ – fl¡—À¢∂Â√1 ’Àˆ¬√… ≈√·«¶§1+¬Û ˘±À˝√√±ª±˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÒ√ıøÚ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¶ö˘œ1 ˜=‡Ú ˆ¬±ø· ¬Û1±Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˘±À˝√√±ª±˘1 ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ˚≈ª ˜‰«¬±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚≈ª ¸øij˘Úº Î¬◊Mê√ ¸øij˘ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ˚≈ª ˜‰«¬±1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸±—¸√ ’Ú≈1±· Í¬±fl≈¡1, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂ˆ¬±1œ Î¬0 ˜À˝√√f ø¸—, √˘ÀÈ¬±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«, Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘, 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆¬ıÍ¬±˘±—Âí, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – Î¬±˝◊√Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬ 1 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˝√√±øÚ-‡≈“ø‰¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆¬ıÍ¬±˘±—Âí1 Sêí ·“±ª1 Ú‘˙—¸∏ Œ˘±fl¡1 ’Ó¬¬Û±ø˘ ¤øÓ¬˚˛±› Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ·“±›‡Ú1 ¤·1±fl¡œ ≈√·«±1+¬Ûœ ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·œ1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·11 ˝√√Ó¬…±ﬂ¡±G

Œ·1n∏ª± ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜1 ¬ı±À¬ı √˘Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚±· —fl¡±-ŒÊ√…±øÓ¬1¡ ø√À˘ ©Ü±Ù¬øõ∂˚˛ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√˘±˝◊√ √– &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·11 √1Ìfl¡±1œ ëø¬∏C¬Û˘ ˜±Î«¬±1í1 ‚È¬Ú± ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ‚Ú õ∂ √√±√ ø˙˝√ 1˝√√¸…1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıÚÙ≈¬˘ Î¬◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 Ó¬±Â√±˝◊√ Ú·11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 1˝√√¸… Œˆ¬√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±Àfl¡Ã Œ‚1±› fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ’ø‡˘¸˝√√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡, ¸øg˚˛± ˜≈øMê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1± ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ’±À˚˛±·1 Œ‰¬Ã˝√√√ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1À˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ·Ì˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸À˜º ’±øÊ√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±· 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

1˜Ê√±Ú1 Œ1±Ê√± ˝◊√Ùƒ¬Ó¬±1 ¸øg˚˛± 6.19 ¬¬ıÊ√±Ó¬

¬ı…±¬Û˜ Œﬂ¡À˘—ﬂ¡±ø1

Œ‰¬À˝√√1œ ¬Û≈ªøÓ¬ √øÚ˙± 3.07 ¬¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ¸˝◊√ ¤Àﬂ¡ ‘√˙…º ’ø‡˘ﬂ¡ √±ø„√√ øÚÀ˘ ’±1é¬œÀ˚˛

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

˜ø˝√√˘±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ‚1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√±˚:

˝◊È¬±˘œ1 Â√ø¬ı ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ø¬ıU, Œˆ¬±1Ó¬±˘ Ú‘Ó¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 6 Ê√≈˘±˝◊ – ˝◊È¬±˘œ1 ø·ÙƒÙ¬ ¬Úœ øÙ¬{√j ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≥®˘1 Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛º 17 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ª‡Ú1 Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ıU ’±1n∏ Œˆ¬±1Ó¬±˘ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıº ’±À˜ø1fl¡±, Ê√±˜«±Úœ, øÂ√—·±¬Û≈1, ’À©Ü™ø˘˚˛±, fl¡±Ú±Î¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≥®˘1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 ˜˝√√•ú√ Ú±Â√±√, Úª˜ Œ|Ìœ1 ˝√√+¯∏œ1±Ê√ ¸±ªôL, ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 fl‘¡¯∏û± ¸±˝√√± ’±1n∏ œ√˙± ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª ø¬ıU ’±1n∏ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL øÚø√À˘ Œfl¡f˝◊√ ˝◊√Àµ±1, 6 Ê≈√˘±˝◊√¬ – 45È¬± 1˝√√¸…±¬ı‘Ó¬√ ˜‘Ó≈¬…1 ‚È¬Ú±º 140‡Ú ¤Ê√±˝√√±1º 3,800Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√º Œ¢∂5±1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡º ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’±Í¬ ˙Ó¬±øÒfl¡º ¤¸˜˚˛Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√…1 ¤È¬± ¸±Ò±1Ì øÚ˚≈øMê√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ˜Ò… õ∂À√˙1 ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

251 ˜‘Ó≈¬…, ’±Sê±ôL 3 ˙Ó¬±øÒﬂ¡

ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û ∆˘ÀÂ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬ÀÂ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ˚¬ıÀfl¡±, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ Ê√√±¬Û±ÚœÊ√√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√ Œ1±À· 1±Ê√…Ó¬ ˜˝√√±˜±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¤˝◊√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸Ó¬…±¢∂˝√√ 6 ¬ı“±› √˘1

·1n∏ ‰≈¬ø11 ¸Àµ˝√√Ó¬ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 fl¡±øÈ¬ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…± 1„√√±˜±øÈ¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±œ√À1 ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬, ’±1é¬œ1 ˙”Ú…Õ˘ &˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√± ·1n∏ ‰≈¬ø11 ‚È¬Ú±˝◊√ ’±øÊ√ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1 1„√√±˜±øÈ¬Ó¬º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 1„√√±˜±øÈ¬Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ 6-7Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± ·1n∏ Œ‰¬±11 √À˘ 1„√√±˜±øÈ¬ ’±1n∏ ø˜Â√±˜1±1¬Û1± 7È¬± ·1n∏ ’±øÚ ·±Î¬ˇœÓ¬ Î¬◊ÀÍ¬±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√À1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√˚˛º ≈√‡Ú 207 øÎ¬ ’±˝◊√ ·±Î¬ˇœÓ¬ ·1n∏Àfl¡˝◊√È¬± Î¬◊Í¬±¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤ ¤Â√-03 ¤ ø‰¬-9953 Ú•§11 207 ·±Î¬ˇœ‡Ú ¤Ê√Ú Œ‰¬±11 ¸íÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º fl¡1±˚˛M√ fl¡1± ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 √˘˜±1œ ·“±ª1 øÊ√iß±Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ√1·“±ª1 1„√√±˜±øÈ¬Ó¬ ¸Àµ˝√√Ê√Úﬂ¡ ·1n∏ Œ‰¬±11 ·±Î¬ˇœ ;˘±˝◊√ ø√À˘ Î¬◊ijM√√ Ê√ÚÓ¬±˝◊√

ø¬ıø˙©Ü ø‰¬Sø˙äœ Ó¬¬ÛÚ ¬ı1√Õ˘1 Œ√˝√±ª¸±Ú¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√˘±˝◊√ √– ø¬ıø˙©Ü ø‰¬Sø˙äœ Ó¬¬ÛÚ ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ Ú±˝◊√º Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘íÀ˘ ø‰¬Sø˙äœ·1±fl¡œÀ˚˛º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ Œ˘±ª± Â√±Sœ1 ¸±Ù¬˘…¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√˘±˝◊√ √– ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û1œé¬±1 ¯∏á¬ ¯∏±∞√¨±ø¸∏fl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Î¬◊M√œÌ« ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Úµ1 ŒÊ√±ª±1 Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ, fl¡íÓ¬, øfl¡ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘› ‰¬ø˘ÀÂ√ ‰¬‰«¬±º øfl¡c ¬ı…øÓ¬Sê˜ ˜˝√√±Ú·1œ1 Ú≈Ú˜±øÈ¬1 ˘≈˝◊√Ó¬ Ú·11 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜±øﬂ«¡Ú ¸—¸√Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±Ò…±øRﬂ¡ &1n∏1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√˘±˝◊√ √– ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 øÚ•ß ¸√Ú ˝√√±Î¬◊Â√ ’¬ıƒ ø1Àõ∂ÀÊ√À∞I◊øÈ¬ˆƒ¬Â√1 ’øÓ¬øÔ ’±Ò…±øRfl¡ &1n∏ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ’øÒÀª˙Ú qˆ¬±1y fl¡1±1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ Î¬0 ‰¬fˆ¬±Ú≈ ¸»¬ÛÔœÀ˚˛º õ∂Ô˜ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 177 È¬fl¡± ˜Ê√≈ø1 øÚÒ«±1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 6 Ê√≈˘±˝◊ – ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜Ê√≈ø1fl¡ ∆˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± È¬Ú±-’“±ÀÊ√±1±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê√≈ø1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ¬Ûø1¯∏À√ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ¬ı±À¬ı Ú”…ÚÓ¬˜ 177 È¬fl¡± ˜Ê√≈ø1 Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê√≈ø1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ¬Ûø1¯∏√1 ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¤˝◊ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

1øfl¡¬ı≈˘fl¡ ¬Û≈S¸˜ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ë1„√√± øÊ√¤û±í1 fl¡ø¬ıÀ˚˛

¬Ûø1:±Ú fl¡ø˘Ó¬±, Ú·“±›, 6 Ê≈√˘±˝◊√ √– ëÊ√œªÚ1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıUø√Ú Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˜Ú ∆·ÀÂ√º Œ˜±1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ’·±Ò ˜1˜-Œ‰¬ÀÚÀ˝√√ Œ˜±fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˙Ó¬-¸˝√√¶⁄Ê√ÀÚ Œ˜±1 ·‘˝√Ó¬ ¬Û√Ò”ø˘ ø√À˘ø˝√√, ¤˚˛± Œ˜±1 Ê√œªÚ1 ¬ı±‡1n∏ª± ˜≈˝√”Ó«¬º Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ø˚ ’fl‘¡øS˜, øÚ–¶§±Ô« ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√ ¬Û±¬ıÕ˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

›¬ÛÊ√± ø√ÚÓ¬ ë1„√√± øÊ√¤û±í1 fl¡ø¬ı1 fl¡±¯∏Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘

cmyk

¬ıUø√Ú Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øﬂ¡¬ıÕ˘ ˜Ú ∆·ÀÂ√ – Ê√ijø√ÚÓ¬ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±

7 Ê≈√˘±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Lost original Sale-deed No. 657 of 16-03-1995 in favour of Mahavir Prasad Chirania and Monoj Kumar Chirania and sale deed no. 658 of 16-031995 in favour of Pushpa Devi Chirania and Rajkumar Chirania Monoj Kumar Chirania Gauripur, Ward No. 3

1977 ‰¬Ú1 ’¸˜ ¬ıÚÊ√±Ó¬ fl”¡¬Û ’±1n∏ ˜˝√√˘ ø¬ıSêœ ø¬ıøÒ [¸—À˙±øÒÓ¬ ø¬ıøÒ 2000] ’Ú≈¸ø1 02˚07˚2015 Ó¬±ø1‡1 ‰¬˜≈ ¬Û≈Ú1 ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ ’Ú≈¸ø1 Œfl¡ øˆ¬ ’±1 ˜œÚ ˜˝√√˘ Ú— 31 øÚø¬ı√±À˚±À· ˝◊√ — 17˚07˚2015 Ó¬±ø1À‡ ¬Û≈Ú1 ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ 26≈√fl¡ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬Û1± 8.25 È¬fl¡±1 ’±√±˘Ó¬ ©Ü±•Û ˘·±˝◊√ ˘±Œ˜±˝√√1 ø√˚˛± ¬ıg ‡±˜Ó¬ øÚø¬ı√± ’±˝3√ ±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ 26≈√fl¡ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡À˘ øÚ•ß ¶§±é¬1fl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú øÚø¬ı√± ‰¬˜≈ ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ1 ¬ı±¬ı√ 50.00 È¬fl¡± ’±1n∏ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ¬ı±¬ı√ 5.00 È¬fl¡± ø√ ø¬ıSêœ Ó¬±ø1‡Ó¬ øÚø¬ı√± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Î¬◊Mê√ È¬fl¡±ø‡øÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ˜œÚ ˜˝√√˘À√È¬±1 ¬Û≈Ú1 ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ — 17-07-2015 Ó¬±ø1À‡ ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Õ˘ [ˆ¬±. ˜±. ¸.] øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬Û1± øÚø¬ı√± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¶§±–˚¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ Ê√Ú¸—À˚±·˚1835˚15 √øé¬Ì Ú·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘, Œ˝√√±Ê√±˝◊√

Loan! Loan!! Loan!!!

08512042831 ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¬ı±À¬ı õ∂ﬂ¡±˙ﬂ¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛

SCVT & NCVT Trade Plumber & Electrician Punya Pvt.

ITI

Panitola, Tinsukia, Assam-786183 Mobile : 9401775667, 9678423979 MARBLE MOOR TI MOORTI

¸•Û”Ì« õ∂˜±øÌÓ¬

øfl¡Îƒ¬ÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1 Œfl¡±ÀÚ± ’À©Ü™±¬Û‰¬±1 Úfl¡1±Õfl¡ fi¯∏Ò1¡Z±1± ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı

Photograph of the student

ARCHITA DIAGNOSTICS Khowang Ghat, Dibrugarh, 8876466765

1. Name of the Applicant (In Block Letter) 2. Father’s Name 3. Permanent Address 4. Class in which he/she is reading during 2014-15. 5. Name & full address of the Junior College where the student is studying now. 6. Marks secured in the H.S.L.C. Examination Copy of the marksheet must be enclosed. 7. Percentage of Marks 8. Beneficiaries (students) A/C No. 9. Name of the Bank 11. IFSC Code of the Branch 12. Branch Code No.

Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±Àfl¡Ã Œ‚1±›

˜±S 3Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸•ÛøM√√, ŒÙv¬È¬, Œ√±fl¡±Ú ‚1, ·±Î¬ˇœ, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 12 ‚∞I◊±ÀÓ¬˝◊√º Œ˚±·±À˚±· – 09910170547,

ITI

B. O.- Dibrugarh SANJAY DRUGS

B. O.- Guwahati

All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Near Munni Medico's Near Global Hospital Hatigaon, Guwahati 8011149406

Opp. Astha Hospital, Graham Bazar, Dibrugarh 8876466784

Accredited by NSIC-Onicra performance and credit rating agency India Ltd. New Delhi

Ê√±ÚÚœ õ∂øÓ¬,

Signature of Student Certified that the particulars as mentioned above are duly verified by me and found corrected Signature of the Principal Name in Full (Office Seal) Countersigned by Inspector of Schools

Janasanyog/4182/15

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

ADMISSION IN

Applications are invited from all the eligible students reading in Class XI-XII during the year 2015-2016 of Junior College (Govt./Govt. Aided only) in two categories (1) Securing 55% to 59% @ Rs. 500/-, (2) Securing 60% and above @ R. 600/- for awarding Scholarship. Application as per format given below must be submitted by the student to the respective Inspector of Schools through the Principal of Junior College on or before 15th July, 2015. The Inspector of Schools after proper scrutiny will submit the application to the Office of the Director of Secondary Education, Assam, Kahilipara, Guwahati -19 on or before 31st July, 2015. APPLICATION FORMAT FOR JUNIOR COLLEGE (GOVT/GOVT-AIDED) SCHOLARSHIP

Ÿ¬Ì

LOST

‰¬˜≈ ¬Û≈Ú1 ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ

Jt. Director of Secondary Education, Assam, Kahilipara, Guwahati -19

¿ ’˜1øÊ√» Œfl¡›“È¬, ¬ıÚ1é¬œ ø¬ÛÓ¬± – ¶§·«œ˚˛ ‰¬f±fl¡±ôL Œfl¡›“È¬ ·“±› – ¬ÛU˜1± ‰≈¬¬ı≈ø1 Î¬±fl¡ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ô±Ú± – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1º ’±¬Û≈øÚ ˝◊√— 06-02-2013 Ó¬±ø1‡1 ¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ˜≈‡… ¶ö±Ú › fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ fl¡Ó‘¬«Q˝√√œÚˆ¬±Àª ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ ’±ÀÂ√º øÚ•ß ¶§±é¬1fl¡±1œ1 ¸ij≈‡Ó¬ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝◊√˚˛±1 Œ˚±À· ’±À¬Û±Ú±fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ô± ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¶§±˚¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ ¬Û”¬ı ’¸˜ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—˜G˘ Janasanyog/4168/15 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬

NOTICE (Assam Forest Department) Written Test for the Post of Forester Grade -I to be held on 12/07/2015 Change of Examination Centres Sl. No. 1

Roll No. From To 66193 66792

From Cotton College

Venue `To Sonapur College, Sonapur

66793

67192

Cotton College

Sonapur H.S. School, Sonapur

64238

64537

Nalbari Govt. High School

Nalbari Girls High School

65793 66192 Beltola H.S. School, Bongaon Dakshin Beltola High School, Beltola The date of written test as fixed on 12/07/2015 and time from 9.00AM to 12 noon of examination will remain the same. In the meantime, AMTRON has issued fresh call letter/Admit Card to the candidates for the new venue. For any query and information please contact Ph. No. 98645-98328 during office hours from 10am to 5pm. Sd/- Chief Conservator of Forest (H.Q) O/o the Principal Chief Conservator of Forest and Janasanyog/4143/15 Head of Forest Force, Assam

EDUCATIONAL NOTICE Applications in Standard Forms are invited from the candidates intending to undergo paramedical and Nursing Degree Courses for the session 2015-2016 in the Regional Institute of Paramedical and Nursing Sciences (RIPANS), Aizawl, Mizoram against the reserved seats allotted to the Govt. of Assam in the disciplines mentioned below: Sl. Name of Course Durration No. of Qualification required No. Seats 1 B.Sc. Nursing 4 (four) years 3 (three) 10+2 (Science) from recognized 2 Bachelor of Science in 4 (four) years 3 (three) Board/Council/University with Radiography & Imaging Physics (P), Chemistry (C), Biology Technology (B.Sc. R.I.T.) (B) and English (E) (PCBE) with a 3 Bachelor of Science in 4 (four) years 3 (three) minimum marks of 50% in Optometry & Ophthalmic aggregate. This mark is relaxable by Techniques (B.Sc. O.O.T) 5% (i.e. 45% marks in aggregate) for SC/ST/OBC candidates. 4 B.Sc. MLT 4 (four) years 3 (three) 10+2 (Science) from recognized Board/Council/University with Physics (P), Chemistry (C), Biology (B) and English (E) or Physics (P), Chemistry (C), Mathematics (M) and English (E) (PCBE/PCME) with 50% marks in aggregate. This mark is relaxable by 5% (i.e. 45% marks in aggregate) for SC/ST/OBC candidates. 5 B. Pharm 4 (four) years 3 (three) 10+2 (Science) from recognized Board/Council/University with Physics (P), Chemistry (C) and Biology (B) or Physics (P), Chemistry (C), Mathematics (M) (PCB/PCM) with a minimum marks of 50% in aggregate. This mark is relaxable by 5% (i.e. 45% marks in aggregate) for SC/ST/OBC candidates.

Age: The candidates must be of age group between 17 years and 24 years for all the courses as on 31st December, 2015 and upper age limit is relaxable by 3 (three) years for ST/SC candidates. The candidates must be permanent resident of Assam. A copy of Treasury Challan of Rs. 50.00 (Rupees fifty) only under the Head of Account “0210-MEDICAL & PH-03-MET&R-105-ALLOPATHY” and the attested copies of (i) PRC (ii) Valid Certificate for proof of Age (iii) Mark Sheet and Required Testimonials of (10+2) Science or equivalent examination (iv) Caste Certificate if applicable should be submitted along with the Application Form. NOTE: i) Candidates applying for more than one course must submit separate Application Forms with separate Treasury Challan for each of the courses. ii) Exact communication address and contact Phone Number (if any) should be provided. iii) Applications without Treasury Challan and above mentioned documents will be rejected. iv) Application forms should reach the office of the undersigned on or before 15th July 2015. v) Selection of candidates will be done through Counseling and the date of counseling will be declared later on. Sd/Director of Medical Education Assam Janasanyog/4133/15

LOST I have lost my H.S.L.C. Admit card Roll N3 -466, No. 58 of 1993 and H.S. Admit, Marksheet, Provisional Certificate under Roll 570, No. A-59 of 1995. Suresh Chetia Sonari

NAME CHANGE My father actual and correct name is Abdul Malek instead of Md. Abdul Malek declared vide an affidavit before Notary at Nagaon on 03/07/ 2015. Jainal Abdein (Son) Vill. Amlokhi, Nagaon

LOST

I have lost my H.S.L.C. Admit card bearing the Roll 0022, No. B-11-136 of 2011. Chiranjit Roy Kaldoba Pt.I Agomani

I have lost my H.S. Final Examination Marksheet bearing Roll 0704, No. 10188 of the year 2011. Pangkaj Das Vill. Brahmajan Danigaon, Sonitpur

LOST

NAME CHANGE

I have lost my H.S.L.C. Admit & Passed Certificate bearing the Roll -R3, No. 183 of year 1984. Swagata Sen Paborchara Satrasal

My actual and correct name is Jainal Abedin instead of Md. Jainal Abedin declared vide an affidavit before Notary at Nagaon on 03-072015 Jainal Abedin Vill Amlokhi, Nagaon

CORRIGENDUM (BY ORDER OF DGCD & CGHG) Reference Advertisement No. CG.52/2013/134 dated 0207-2015 as published vide Janasanyog/4005/15 and 4006/15 dated 03-07-2015, the following corrections are made:1. Sl. No. 6 Method of applying a) There is no need of treasury Challans amounting to Rs. 50/- and Rs. 25/- as examination fees as per Govt. order No. BB. 284/2014/9 dated 09-12-2014. b) Threr will be no Personality Test. c) The Official Website read as www.dgcdassam.org. 2. Sl. No. 6. F.(1 & 2): Break up of the marks awarded for extra-curricular activities and special skill & break up of marks for awarding weightage to marks obtained in HSLC examination should be read as 5 (Five) marks instead of 10 (Ten) as published. The other terms and conditions of the Advertisement No. CG.52/2013/134 dated 02.07.2015 will remain same. Please visit our website www.dgcdassam.org for information. Sd/Senior Staff Officer, HG(G) Issued on behalf of DGCD & CGHG Janasanyog/4153/15

¶Û©Üœfl¡1Ì [1] ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 4 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ë˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¬ı…Ô« √1— ’±1é¬œí ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±Ó¬ø1ÀÈ¬± √1— ’±1é¬œ1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ √1— ’±1é¬œ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¶Û©Ü fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˚ ¬ı±Ó¬ø1ÀÈ¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 Ò1ÀÌ √1— ’±1é¬œ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º √1— ’±1é¬œÀ˚˛ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü fl¡ø1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜„√√˘Õ√ ¸√1 Ô±Ú±1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ¬ı…ô¶ ¬ÛÔ, ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, Ò˜«œ˚˛ Í¬±˝◊√Ó¬ øÚá¬±¸˝√√fl¡±À1 øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜„√˘√Õ√ ‰¬˝√√11 ¬ı±È¬-¬ÛÔ¸˜”˝√ ’øÓ¬ ŒÍ¬fl¡ ’±1n∏ ˜„√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ˜±ÀÊ√À1 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔøÈ¬ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± ¬ı±À¬ı ¶≈®˘, fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1n∏ Â≈√È¬œ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±˜±Ú… ˚±Ú-Ê√“È¬1 ¸˜¸…± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ˚±Ú-Ê“√È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œ˚±ª± 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 3 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ ˜„√√˘Õ√ ’±1é¬œÀ˚˛ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ‰¬±˘fl¡1¬Û1± ¸¬ı«˜≈Í¬ ¤fl¡ ˘±‡ ¤fl¡øS˙ ˝√√±Ê√±1 ¤˙ È¬fl¡± Ê√ø1˜Ú± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ Ê˜± ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î¬◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸¬ı«˜≈Í¬ 404 È¬± Œ·±‰¬1 ˜„√√˘Õ√ ’±1é¬œ1 ˚±Ú-¬ı˝√√±Ú ˙±‡±˝◊√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ [2] √1—, ˜„√√˘Õ√º Œ˚±ª± 29 Ê≈√ÚÓ¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ëÚ˘¬ı±1œÓ¬ ’±1é¬œ fl¡øÚ©Ü¬ı˘ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±ø˜ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√›“ Œ˚ ˙±1œø1fl¡ Œ˚±·…Ó¬±1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œÓ¬ Î¬◊¬Û˚˛≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ¸fl¡À˘± õ∂±Ô«œÀfl¡ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ1 øÚÀ«√˙Ú±1 ’Ú≈¸ø1 ’±˜øLaÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¤È¬± øÚø«√©Ü Œ˚±·… Ú•§11 øˆ¬øM√√Ó¬À˝√√ [Œ|Ìœ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1] ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ Î¬◊Mê√ Œ˚±·… Ú•§11 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’±˜LaÌ Ú±¬Û±˝◊√ ’¸c©Ü ∆˝√√ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜ÀÚ¸Ê√± ’±1n∏ øˆ¬øM√√˝√œÚ ’øˆ¬À˚±· ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÚ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ Ú˘¬ı±1œ [’¸˜]

fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Î¬◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œˆ¬È¬±¬Û±1±1 ˝√√fl¡œ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ¸øg˚˛±Õ˘ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛ ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œÀ˚˛º ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1é¬œ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± È¬Ú±-’“±ÀÊ√±1±1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ’±1é¬œ1 ’±Sê˜Ì1 Ù¬˘Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1é¬œ1 ˘±Í¬œ1 Œfl¡±¬ıÓ¬ ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ ¬Û±˝◊√ õ∂‰≈¬1 1Mê√é¬1Ì Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˘À· ˘À· &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡…, ¬Û”¬ı«øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ·Ì˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ’¸˜, Ú±1œ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±ÀÓ¬ ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘Õ·º øfl¡c ¬Û”¬ı«1¬Û1±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ¸©Ü˜ ∆˝√√ Ôfl¡± ’±1é¬œ-ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º ’ø‡˘ ·Õ·1 ’±Àµ±˘Úfl¡ √˜Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ª±1¬Û1±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ Œfl¡√√¬ı±˙ ’±1é¬œ, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ fl¡˜±ÀG± Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú øÚÀ˚˛±· fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’±À˚˛±·Õ˘ ’˝√√± Œfl¡Î¬◊È¬± ¬ÛÔ Œ˘±˝√√±1 Œ¬ıø1Àfl¡Î¬ ø√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛ ’±1é¬œÀ˚˛º ’±1é¬œ1 ¤ÀÚ Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì« ’±1n∏ fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ Œ√ø‡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡Ã˙˘ ¸˘øÚ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œfl¡¬ı±È¬±› ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ∆˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1¬Û1± ’·±-ø¬ÛÂ√±Õ· Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ø√À˙ ’±· ¬ı±ÀÏ¬ˇº fl¡˜˘ Œ˜øÒ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± √˘ÀÈ¬±fl¡ õ∂ÔÀ˜√√ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ˝√√˚˛º ’ø‡˘ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‡±Ú±¬Û±1± fl‘¡ø¯∏ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1¬Û1±, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡È¬ ŒÎ¬fl¡±, ˚≈È¬œ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øÚ˘ ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ıø˙á¬1¬Û1±, ˚≈È¬œ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±À¶®± ø√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Â√˚˛˜±˝◊√˘1¬Û1± ˙ ˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ’·±-ø¬ÛÂ√±Õfl¡ ’±À˚˛±·1 Œ‰¬Ã˝√√√Õ˘ ’±· ¬ı±ÀÏ¬ˇº ’ø‡˘ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± √˘ÀÈ¬±fl¡ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ÀÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¬ıø1Àfl¡Î¬ ø√ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘ ’±1é¬œ1 ¬ı±Ò± ’“±Ó¬1±˝◊√ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±˚˛º ’±À˚˛±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ È¬±øÚ-’“±Ê≈√ø1 ·±Î¬ˇœÓ¬ Î¬◊Í¬±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ¤fl¡±—˙fl¡ ˘±Í¬œÀ1 Œfl¡±¬ı±˝◊√, &ø1˚˛±˝◊√ ·±Î¬ˇœÓ¬ Î¬◊Í¬±˚˛º ¤ÀÚ ’Ó¬…±‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√Ê√ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ Î¬◊ÀÍ¬º ¤˝◊√¬ı±1 ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ q˝◊√ ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ‰“¬±‰¬1±˝◊√-¬ı·1±˝◊√ ·±Î¬ˇœÓ¬ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º øfl¡c ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ’±Ú ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ·±Ó¬ Òø1 ˙‘—‡˘ ¸‘ø©Ü fl¡À1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ¸˝◊√¬ı±11 ¬ı±À¬ı Î¬◊Í¬±˝◊√ øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¤˝◊√¬ı±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬ıø˝√√ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ≈√Ú«œøÓ¬ ¬ıg fl¡1±, ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬fl¡ ¸—¶®±1 fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ù≠í·±Ú ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜Ó¬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘› ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ·Ì˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸˜1 ’±˝3√±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜≈‡¬Û±S ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ¢∂5±1¬ı1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Êœ√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 ’±1n∏ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ê√Ú ¤Ê√ÚÕfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Î¬±—Àfl¡±˘± fl¡ø1 ¬Û≈ø˘À‰¬ ¬ı±Â√Ó¬ Ó≈¬ø˘ ˘˚˛º øfl¡c ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 øÚ˚˛± ¬ı±Â√‡Ú ’˘¬Û ”√1 ’±· ¬ıÏ¬ˇ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ é≈¬t Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º õ∂±˚˛ ’±Ò±‚∞I◊± ¸˜˚˛ Òø1 ¬ı±Â√‡Ú ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¸˜√˘ ’±ø˝√√ Œ¬ıø1Àfl¡Î¬ ˆ¬±ø„√√ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1fl¡, ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 õ∂ª=fl¡ ’Ò…é¬ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1fl¡, ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ ¸—¶®±1 fl¡1fl¡, ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ ¬Û1œé¬±1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij‡≈ ˆ¬±· Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡± ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚º˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ’¸˜ ¬Û≈ø˘À‰¬ ¸fl¡À˘± ˜±Úªœ˚˛ ’±1n∏ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ˆ¬—· fl¡ø1 ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ’±øÊ√ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ø√ÚÀÈ¬± ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂dÓ¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±Ò±1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡º ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√1 ˝√√fl¡œ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡± ˝√√˚º˛ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ’¶ö±˚˛œ fl¡±1±·±1ÀÓ¬± ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂dÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«±Úµ ’±˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ ¸±—¸√ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ ’±1n∏ fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ SêÀ˜ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ø˘œ¬Û ˜1±ÌÀfl¡ Òø1 √˘ÀÈ¬±1 ˚ÀÔ©Ü¸—‡…fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±‡Ú ’ôL ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜=‡Ú ˆ¬±ø· ¬Û1±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘º ŒÓ¬›“ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ˜=1 ’—˙ÀÈ¬± ˆ¬±ø· ¬Œ˚±ª±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œ ˜=1 Ó¬˘Õ˘ ¬Ûø1 ˚±˚˛º ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ›¬Û1Ó¬ ’±Ú øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ ¬Ûø1 Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ fl“¡fl¡±˘ ’±1n∏ ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ’±‚±Ó¬ ¬Û±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’±Ú øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ› fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ˜=1 Ó¬˘1¬Û1± √±ø„√√ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl“¡fl¡±˘Ó¬ √≈‡ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ Œ√˝√1é¬œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬á¬±Ó¬± Î¬0 ˙…±˜±õ∂¸±√ ˜≈‡±Ê«√œ1 Ê√ij ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˚≈ª ˜‰«¬±˝◊√ ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± 1±©Ü™œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜À˝√√f ø¸„1√√ ˆ¬±¯∏Ì ¬Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ˜≈˝√”Ó¬« ÀÓ¬˝◊√ ˜=1 ›¬Û1Õ˘ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ Î¬◊øÍ¬ ’±À˝√√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ’—˙ÀÈ¬± ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1º ¬Û“±‰¬ ø˜øÚÈ¬À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œ ˜=1 Ó¬˘Ó¬ ¬Ûø1 Œ1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˝√1é¬œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ›¬Û1Õ˘ Ó≈¬ø˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl“¡fl¡±˘ ’±1n∏ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˘ÑœÚ·1ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√ÀÓ¬˝◊√ Î¬±– ’ÚôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜«œ1 √À˘ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬ı±¸·‘˝√ÀÓ¬˝◊√ øÊ√1øÌ Œ˘±ª±1 ¬Û1±˜˙« ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˚≈ª ˜‰«¬±1 øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ı˙±˘ ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˚≈ª ˜‰«¬±1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ú≈1±· ø¸— Í¬±fl≈¡1, 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜1 õ∂ˆ¬±1œ ˜À˝√√f ø¸—, 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«, ¸±—¸ fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±, 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú, ø√˘œ¬Û ˜1±Ì ’±ø√ ŒÚÓ¬± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡Ú1 ˜= øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√ˆ«¬±·…Ê√Úfl¡ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˚≈ª ˜‰«¬±1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 ˜= ’±1n∏ ˜G¬Û ¤Àfl¡˘À· øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› øÚ1±¬ÛM√√±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º Œfl¡ª˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˚≈ª ˜‰«¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1±› ˜=1 ¸˜≈‡ˆ¬±·Ó¬ Œ¶§26√±À¸ªfl¡1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¸ˆ¬± ˆ¬—· Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ˜=1 ›¬Û1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ Œfl¡ª˘ 25·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ¬ıø˝√√¬ı ¬Û1± ˜= øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˜=Ó¬ 32·1±fl¡œ ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ 25·1±fl¡œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡˜«œ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ˜G¬Û ’±1n∏ ˜= øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬ı…øMê√À˚˛› ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ 25·1±fl¡œ Œ˘±fl¡À˝√√ ˜=Ó¬ Î¬◊øÍ¬¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¤·1±fl¡œ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡∞Cí˘ ¬ıíÎ«¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±1 ˜=1 ‰¬±ø1›fl¡±À¯∏ Œ˚ÀÚ√À1 øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ ’Ô¬ı± Œ¶§26√±À¸ªfl¡ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 ¬ı…ª¶ö±› ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±Ó¬ ˘ø˘Ó¬ ˙˜«± Ú±˜1 ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ¤Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ› ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚ› ¸±˜±Ú… ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜=Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜1 õ∂ˆ¬±1œ ˜À˝√√f ø¸„√√Àfl¡± ˚ÀÔ©Ü ˙—øfl¡Ó¬ Œ√‡± ∆·øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü¸—‡…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ &Ì˜≈*˝◊√ øˆ¬1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª± Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˚≈ª ˜‰«¬±1 øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜= øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ õ∂¶±ö Ú fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±‡Ú1 Î¬◊À√…±Mê√±1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜ õ∂À√˙1 õ∂ˆ¬±1œ Î¬0 ˜À˝√√f ø¸À„√√ ˜= ˆ¬±ø· ¬Û1±ÀÈ¬± ¤È¬± qˆ¬ ˘é¬Ì ¬ı≈ø˘ ˘é¬Ìœ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1√º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÎ¬—fl¡± 1±Ê√…1 126È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 ¸—‡…± ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ √˘ÀÈ¬±1 ˙œ¯∏« ˜˝√√˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« øÈ¬fl¡È¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬¸fl¡À˘ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸y±¬ı… ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı¸—¬ı±√fl¡ ∆˘ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ ∆˘ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1±1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚øÈ¬˘ ’±øÊ√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬º ’±øÊ√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 ˚≈ª ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ˚≈ª ˜‰«¬±1 1±©Üœ™ ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ú≈1±· Í¬±fl≈¡1, Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘, 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«, ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√± ’±ø√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ √˘ÀÈ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¤˝◊√ ¸—˙˚˛1 ¬¬Û”Ì« õ∂fl¡±˙ ‚øÈ¬˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√Ú¸—‚1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂øÓ¬á¬±Ó¬± Î¬0 ˙…±˜±õ∂¸±√ ˜≈‡±Ê«√œ1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ˚≈ª ˜‰«¬±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˚≈ª ¸øij˘Úº ¤˝◊√ ¸øij˘Ú‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’Ú≈1±· Í¬±fl≈¡À1 fl¡˚˛, fl¡—À¢∂Â√1 øÚÊ√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˚≈“Ê√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ‰¬fl¡œ1 fl¡±1ÀÌ øÚÊ√ √˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˚≈“Ê√ ø√ Ê√ÚÓ¬±1 ¶§±Ô«1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 ∆·ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¤ÀÚ ≈√«√˙± ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’˝√√± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 126‡Ú ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 100‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ’±ø˜ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•ÛÀ√À1 ˆ¬1±º Ó¬Ô±ø¬Û Î¬◊ißøÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1º ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√À˘º ¬Û˚«È¬Ú Œé¬S, ‰¬±˝√√ Î¬◊À√…±·1 Î¬◊i˚ß Ú˛ Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ &1n∏Q øÚø√˚±˛ ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¬Û˚«È¬Ú Œé¬S1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ Œ¬ı˚˛±º ˝◊√˚±˛ 1 Î¬◊¬Ûø1 fl¡—À¢∂Â√1 ˙±¸ÚÓ¬ ’¬ı±Ò ≈√Úœ« øÓ¬, øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ fl¡—À¢∂Â√ ’˝√√± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚ–À˙¯∏ ∆˝√√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1√ ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ú≈1±· Í¬±fl≈¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜Ó¬ ’·¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤ÀÙ¬› ˙±¸Ú ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª1± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛À˝√√ 1±Ê√…Ó¬ ¸≈˙±¸Ú ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√À1 ¤Â√ ’±˝◊√ ø‰¬ ·Í¬Ú Úfl¡ø1 fl¡í˘± ÒÚ ‚”1±˝◊√ ’Ú±Ó¬ ¬ı±Ò± Ê√ij±˝◊√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡À1 ’Ú≈1±· Í¬±fl≈¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øÍ¬Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±À1 Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤Â√ ’±˝◊√ ø‰¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¸øV√√26√±1 õ∂˜±Ì √±ø„√√ Òø1À˘ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ˚≈ª ˜‰«¬±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√õ≠≈1?Ú ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 √œ¬Û≈1?Ú ˜±Sê±1œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ fl¡˚˛, ˚≈ª ˙øMê√À˚˛˝◊√ Œ|á¬ ˙øMê√º ¤˝◊√ ˚≈ª ˙øMê√fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˚˜±Ú &1n∏Q ø√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ &1n∏Q ’±·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±À1 ø√˚˛± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Î¬◊O±Ú 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’˙‘—‡ø˘Ó¬, ’˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 Œ˚±ª± 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’¬ı±Ò ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ‡È≈¬ª±¬ıÕ˘ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ ŒÔ±ª± ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤¬ıÂ√1ÀÓ¬ Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡1± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ, √˘— Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¤fl¡ ˘±‡ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Û±√Ú± fl¡À1“±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Ô˘≈ª± Œ˘±Àfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛ Ó¬±1¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± Î¬◊Mê√ ¸øij˘ÚÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ˜”˘Ó¬– Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛À˝√√ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl‘¡øÓ¬Q1 √±¬ıœ√±1 ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛À˝√√ õ∂Ò±Ú ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡À1 ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±ø˝√√À1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 Î¬◊iß˚˛Ú Ú±˝◊√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î¬◊Mê√ ¸øij˘ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√õ≠≈1?Ú ˙˜«±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√, ’·¬Û ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˙˜«±˝◊√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ √±˘±˘ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’·¬Û˝◊√ ø˜Â√± ’±Àª· Œ√‡≈ª±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 ˜≈‡±ø¬Ûg± fl¡±˚«Àfl¡± Î¬◊√„√±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¸øij˘ÚÓ¬ ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡À˝√√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Üœ™ ˚˛ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜1 õ∂ˆ¬±1œ ˜À˝√√f ø¸—º ¸øij˘Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Ê√Ú¸—‚1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ Î¬0 ˙…±˜±õ∂¸± ˜≈‡±Ê√œ« 1 õ∂øÓ¬26√√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1º Î¬◊Mê√ ¸øij˘ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±, øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ ¸˜ø©Ü1 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊Mê√ ¸øij˘ÚÀÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ √±√ ‰¬f Ó¬±Â√±, ’±Â≈√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˙˘ √M√, ’·¬Û fl¡˜«œ 1œÌ± Œ·±˝√±√“ √À˚˛ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ·1n∏ª± ˝√√í˘ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬±Â√± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ √±√ ‰¬f Ó¬±Â√±˝◊√ ’±øÊ√ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª ¸øij˘ÚÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A‰¬±˚«, Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ø¬ÛøgÀ˘ õ∂ √±√ ‰¬f Ó¬±Â√±˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ Ó¬±Â√±˝◊√ ˘±À˝√√±ª±˘ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı øÈ¬fl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√√˜± ø√øÂ√˘ ’±À¬ı√Ú-¬ÛSº ’±øÊ√ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡Ó¬±ø‡øÚ› ¸•Û”Ì« fl¡À1√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ú±˜ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ‡±Ê √Œ¬ÛÀ˘±ª± õ∂ √±√ ‰¬f Ó¬±Â√±˝◊√º øfl¡c ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ Ó¬…±· fl¡1± Ú±˝◊√ Ó¬±Â√±˝◊√º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 √À1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√¬ıœÓ¬ Ôfl¡± õ∂ √±√ ‰¬f Ó¬±Â√±˝◊√ ¬Û√¬ıœÓ¬ Ô±øfl¡À˚˛˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘¬ıÕ˘ fl≈¡Â√fl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡1±Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√¬ıœÀÈ¬±Ó¬ Ô±øfl¡À˚˛˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 fl¡±À˜± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ õ∂ √±√ ‰¬f Ó¬±Â√±˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ø¸X±ôL˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈1±·œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√√ÀÂ√º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ’—˙¢∂˝√Ìfl¡ ∆˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ŒÊ√±ª±1 Î¬◊øÍ¬øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ¶§˚—˛ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± ∆˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±G˝◊√ õ∂ √±√ ‰¬f Ó¬±Â√±1 ¶§±Ô«À˘±ˆ¬œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¶Û©Ü fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙˝◊√º ˚ø√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡˘±1 ˜ÀÚ˝◊√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1± øfl¡˚˛ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Ú˘íÀ˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈1±·œ¸fl¡À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˝√√Í¬±» ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1À˚˛˝√◊ ˘±À˝√√±ª±˘ ¸˜ø©Ü1 øÈ¬fl¡È¬ ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«Ó¬ é≈¬J ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ ¬Û≈1øÌ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œº é¬˜Ó¬±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ¤fl¡ &˘œÓ¬ ≈√˝√◊ ø‰¬fl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± õ∂ √±√ ‰¬f Ó¬±Â√±˝◊√ øÈ¬fl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ŒÚ Úfl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº øfl¡c ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¤˝◊√Ê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±º

cmyk

ﬂ¡˜˘¬Û≈1Ó¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀﬂ¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

Ó¬œ¬ıË ’±Ó¬—fl¡ – ¤Ê√Ú ’±Sê±ôL Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Õ√√ ¬Ûø‡˚˛±, fl¡˜˘¬Û≈1, ’±åI◊±, &˝◊√˚˛±, fl¡Â√1n∏ª± ’±ø√ Í¬±˝◊√Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸≈µ1œ˙±˘Ó¬ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ‡¬ıÀ1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, fl¡˜˘¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

7 Ê≈√˘±˝◊√ , ˜„√√˘¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ fl‘¡Ó¬fl¡±˚« Œ˝√√±ª± ˜˚˛”1 ˜í1fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±¬ıÕ˘ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 Œ¬ı±fl¡±‡±È¬1 ·‘˝√Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·

˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ«√˙Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ø˜øÓ¬, ˙œÀ‚Ë õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙

26 ¸—·Í¬ÀÚ ’ªÀ1±Ò ﬂ¡ø1À˘ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ

øÓ¬ª± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ Î¬◊M√±˘ Œ¸±Ì±¬Û≈1-1˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’±1n∏ 1˝√√±, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ﬂ¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 6 ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ﬂ¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ Œ¸±Ì±¬Û≈1-Œ˚±1±¬ı±È¬Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ

¤Ú ’±1 ø‰¬ﬂ¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬

ﬂ¡±˝◊√Õ˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜±·« √˙Ú« ¸ˆ¬±

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√ô¶Àé¬À¬Û ˚±ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬1 fl¡±˜Ó¬ ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ 8 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ˜±·« √˙«Ú ¸ˆ¬±1º Œ¸±˜¬ı±À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Î¬0 ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ fl¡˚˛ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

’ªÀ1±Ò fl¡À1 26 ¸—·Í¬ÀÚº Î¬◊À~‡… Œ˚ 2 Ê≈√ÚÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¤fl¡ ’øÒ¸”‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜ø1·“±› ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±1 30È¬± ¸˜ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 Â√˚˛ ¸˜ø©Ü1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

14 ø√Ú1 Ú…±ø˚˛ﬂ¡ øÊ√•ú±Õ˘

Œ‚±‰¬À‡±1 ’í ø‰¬ ø˙ø˙1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 Ê√±ø˜Ú Ú±fl¡‰¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 6 Ê√≈˘±˝◊ – Î◊¬»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀÈ¬ Ò1± ¬Û1± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ø˙ø˙1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ’±øÊ√ Ú±fl¡‰¬ fl¡À1 1±Ê√…1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬º Ê√±ø˜Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ’±øÊ√ ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ 14 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Î◊¬À~‡…, ¬ÛåÈ¬Ú ¬ıÊ√±1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ√˙Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¸±˜±øÊ√fl¡-’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬øˆ¬øM√√fl¡ Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜À1± ¬ı±ô¶ª Â√ø¬ı‡Ú õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ√˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¡±˙

·Õ·À˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ø¬Û¬Û±1À‰¬øÚ˚˛±1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ¤fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·Àfl¡± ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ‡G ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

√1˜˝√√± ¬ıø=Ó¬ ‰¬¬Û1± ‰¬¬ÛÀ1 ‡ø˝√√ÀÂ√ ’±˝◊√ ∆Ú1 ¬Û±1 ·‘˝√1é¬œ ¬Û≈Ú1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜Ó¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒﬂ¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ·‘˝√ ˝√ œÚ Ú±ø˜¬ı ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú ’±1n∏ Œ1í˘Àª √˘„√√1 ¸≈1é¬±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ·‘˝√1é¬œ ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ Œfl¡√√¬ı±˜±˝√√ Òø1 √1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1é¬œ ¸Lö±˝◊√º ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· øÊ√˘± õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1é¬œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ÀÓ¬Ú ‰¬f ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ı±1˝√√±˜ fl¡±øÊ√À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú, Œ1í˘Àª ¬ıËœÊ√, fl¡±˘ˆ¬±È«¬ ’±ø√ Í¬±˝◊√Ó¬ 138Ê√Ú ·‘˝√1é¬œ ŒÊ√±ª±ÀÚ fl¡Ó«¬¬ı… 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√œÌ« 9,384 ¤Â√ ø‰¬, ¤Â√ øÈ¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±øÊ√› Ú±¬Û±À˘ øÚ˚≈øMê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√œÌ« 9,384·1±fl¡œ õ∂±Ô«œfl¡ Œ˚±ª± ¤¬ıÂ√1 Òø1 øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚,

Œ¬Û±ª± ˆ¬”ø˜˝√√œÚ, ·‘˝√ ˝√ œÚ, ¸—¶ö±¬ÛÚ, øÚ¬ıÚ≈ª±, Ê√˘ø¸=Ú, Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛ ¸±˜ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì1 fl¡Ô± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± ø√˙À¬ı±1 ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì

¸À√Ã ’¸˜ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, È¬±fl¡±˜ ø˜ø‰¬— ¬Ûø1Ú Œfl¡¬ı±— ’±ø√ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√È¬±1 ¤fl¡ Œ˚ÃÔ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜

¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø√√Ó¬… ‡±‡˘±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· 2012 ‰¬Ú1 20 Œ˜íÓ¬ ’±1n∏ ¤Àfl¡È¬± ¬ı¯∏«1 12 ’±·©ÜÓ¬ SêÀ˜ 26,110 ’±1n∏ 16,000 ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√œÌ« õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – Î¬◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√ﬂ≈¡˜±1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¸ÀôL±¯∏¬Û≈1-Î≈¬À˜1&ø1Ó¬ ’±˝◊√ ∆Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì ﬂ¡1±Ó¬

’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-¬ı±1œ ∆Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√º ∆Ú‡Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ Sê˜±» fl¡ø˜¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı1Î≈¬¬ıœ˚˛±Ó¬ ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±√, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 Ê√±Ê√ø1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ‰¬fl¡˘±‚±È¬1 ¬ı1Î≈¬¬ıœ˚˛±Ó¬ ¤øÈ¬ ’±ÕÏ¬ˇ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ì˜±øÚ ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚È¬±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ı1Î≈¬¬ıœ˚˛± øÚª±¸œ ˚Ó¬œÚ √±¸1 Ó¬¬ÛÚ √±¸ Ú±˜1 fl¡Ì˜±øÚ ø˙qøÈ¬fl¡ Œ‰¬±Ó¬±˘ÀÓ¬ ›˜ø˘ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√ ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬À˚˛ ‚1n∏ª± fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±Ó¬ Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

20141 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ Ú±·ø1fl¡ ˜=1 ¸˜√˘

øÚ˝√√Ó¬ øÒ— fl¡À˘Ê√1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬, ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√ Î¬◊À¬ÛÚ √±¸ [74]1 fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ˝√√±ª± ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıÒ±˚˛ﬂ¡ ¬Ûœ˚≈¯∏1 ø¬ı1n∏ÀX &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬Û±‰¬ø˘Ó¬ øÂ√øGÀfl¡È¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜±Â√, fl¡Ìœ, ¬Û±Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±‰¬ø˘ øÂ√øGÀfl¡È¬1 ˜”˘ &ø1 ÒÀ1“±Ó¬± 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬Û±‰¬ø˘ øÂ√øGÀfl¡È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1

·øÏ¬ˇÀÂ√º ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ˜=1º Œ¸±˜¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬◊»¬Û˘ √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬Û±‰¬ø˘ øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ Â√˚˛ ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 ¤˝◊√ ‘√˙… Œ¸±˜¬ı±11

Ê√±øÓ¬øˆ¬øM√√ﬂ¡ Œ˘±ﬂ¡ø¬Û˚˛˘Ó¬ Œ√˙1 √±ø1^…Ó¬±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ Â√ø¬ı

¸•Û±√fl¡œ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Ó¬±ø26√˘… ˝√√±ø1˚˛±Ú± ‰¬1fl¡±11 7 Ê≈4√˘±˝◊Ê≈√ ,√Ú˜„√ , ¬ı≈√˘Ò¬ı±1, 2015 2014

ø˙é¬±fl¡ Œ·1n∏ª±fl¡1Ì Œ√˙1 Œ‰¬Ãø√À˙ ¤øÓ¬˚˛± ¬ÛœÓ¬¬ı¶aÒ±1œ1 ’±¢∂±¸Úº Œfl¡fÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ Œ·1n∏ª±fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø˙é¬±fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ Œ·1n∏ª±fl¡1ÌÓ¬ ’±·ˆ¬±· ∆˘ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ÛÓ‘¬ ¸—·Í¬Ú ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ëø˝√√µ≈ ∆˙øé¬fl¡ ¬ıíÎ«¬í-¤ Œ√˙1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ ’øÒfl¡ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú õ∂√±Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤˝◊√ ¸—·Í¬Ú1 ¤ÀÚ √±¬ıœ1 ’“±1Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ø˙é¬±fl¡ Œ·1n∏ª±fl¡1Ìº fl¡±1Ì ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬ ¬ı≈1?œ1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ’—˙À˝√√º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ ’øÒfl¡ ¶§±˚˛M√ √˙±¸Ú õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ’Ú≈·Ó¬fl¡ 1±Ê√…¬Û±˘ ø˝√√‰¬±À¬Ûº 1±Ê√…1 1±Ê√…¬Û±˘ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ Œ¸˝◊√ 1±Ê√…1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ’±‰¬±˚« ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ı 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¶§±˚˛M√ √˙±¸Ú Œ¬Û±ª± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±‰¬±˚«1+¬Ûœ 1±Ê√…¬Û±À˘ øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈À˜˚˛º ø˝√√µ≈ ∆˙øé¬fl¡ ¬ıíÎ«¬1 ¤ÀÚ √±¬ıœ ¬Û”1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡íÈ«¬Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ∆˘ 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1º ˝◊√Ù¬±À˘, ø˝√√µ≈ ∆˙øé¬fl¡ ¬ıíÎ«¬1 √±¬ıœÀÓ¬ Œ√˙1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ õ∂±‰¬œÚ Ÿ¬ø¯∏-˜≈øÚ1 ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬…Sê˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±ÚÀÓ¬±º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡1±1 fl¡±À˜± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±À˘º ˝◊√˚˛±1 ’—˙¶§1+À¬Û ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’Ú≈¸g±Ú ¬Ûø1¯∏√ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˝◊√ ø‰¬ ¤˝◊√‰ƒ¬ ’±1 Ú±˜1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ÛœÓ¬¬ı¶aÒ±1œ1 ’±¢∂±¸Úfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±¸fl¡˘1 ¸√¸… øÚ˚≈øMê√fl¡1Ìº Œ¸˝◊√ Î¬◊ÀVÀ˙… ˝◊√˚˛±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¸≈√˙«Ú 1±› Ú±˜1 Œ·1n∏ª± ˜Ó¬±√˙«Ó¬ ø¬ıù´±¸œ ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡º ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ë˝◊√ øG˚˛±Ú ø˝√√©Üø1Àfl¡˘ ø1øˆ¬Î¬◊í Ú±˜1 ˜≈‡¬ÛS‡Ú1¬Û1± 1±›1 øÚÀ«√˙ÀÓ¬ Œ‡ø√ ¬ÛøÍ¬˚˛±À˘ Œ1±ø˜˘± Ô±¬Û11 √À1 Œ√˙1 õ∂‡…±Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√·1±fl¡œfl¡º ˆ¬±1Ó¬1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ’Ú≈¸g±Ú ’±1n∏ ˜”˘…±˚˛Ú fl¡1± ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ Œ·1n∏ª±fl¡1Ì ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√ 1Ù¬±Ú ˝√√ø¬ı¬ı, Ô±¬Û11 √À1 õ∂‡…±Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√¸fl¡˘º Œ√˙1 ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙é¬± ÚœøÓ¬1 Í¬±˝◊√Ó¬ Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡, ¬ı≈1?œ ø¬ıfl‘¡øÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ˝√√±Ó¬-Î¬◊Ê√±Ú ø√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±ÚœÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬± ÚœøÓ¬ Œ·1n∏ª±fl¡1ÌÓ¬ ’±·ˆ¬±· Œ˘±ª± √œÚÚ±Ô ¬ı±A±, ¸≈√˙«Ú 1±›1 Œ˘‡œ˚˛± ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 øÔ—fl¡ ŒÈ¬—fl¡1 &1n∏Q ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1Ó¬º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√…Àfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬ øÚÊ√1 ’øˆ¬˘±¯∏ ¬Û”1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ Œ·1n∏ª±fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±˝◊√ øfl¡c Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øª¯…∏» ’gfl¡±1 ˜±øÓ¬ ’±øÚÀÂ√º

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± Q¬¬¬ø˚Ê√ÀÚ

¸˜ô¶ fl¡±˜Ú± Ó¬…±· fl¡ø1 øÚ©Û‘˝√, øÚ1˝√√—fl¡±1, øÚ˜«˜ ∆˝√√ ¸—¸±1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡À1, Œ¸˝◊√ ø¶öÓ¬õ∂: ¬Û≈1À¯∏˝◊√ ˙±øôL ˘±ˆ¬ fl¡√À1º ñ ¿fl‘¡¯û

‡

¬ı1 øÍ¬fl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛À1ñ ˝◊√ Àµ±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ Œ˝√√˜1±Ê√1 ’±R˝√√Ó¬…±, ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø√~œÓ¬ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 Œ1˘œÓ ë’iß√±Ó¬±1 ’±R˝√√Ó¬…±í¬Û¬ı«˝◊√ Œ√˙ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊√ øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜Ò… õ∂À√˙Ó¬, ·“±› ŒÊ√±˙œ &1±øÎ¬ˇ˚˛±Ó¬ Ÿ¬Ì¢∂ô¶ fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‡¬ı1 õ∂‰¬±1 ˝√√í˘º ø¬ÛÓ‘¬˝√√œÚ Œ˝√√˜1±ÀÊ√ ‰¬fl¡œ√±11 ‰¬±fl¡ø1ÀÈ¬±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«Ó¬ ’øÓ¬ ˜ÀÚ±À˚±· ø√øÂ√˘, fl¡±1Ì fl¡fl¡±fl¡-’±˝◊√ Ó¬±fl¡Àfl¡ ∆˘ ¤È¬± Î¬±„√√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 √±ø˚˛Q1 õ∂¸—·ÀÈ¬± ’±øÂ√˘º 80 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡fl¡±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ √±ø˚˛Q ˘í¬ı ˘±ø·¬ı, fl¡fl¡±fl¡1 ˆ¬±¯∏… ¤øÓ¬˚˛± 8Ê√Ú ¸√¸… ŒÓ¬›“1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º øfl¡c ŒÓ¬Àª“± Œ¸˝◊√ ¬ÛÔÀfl¡˝◊√ ˘í¬ı ŒÚøfl¡∑ ’±ø˜ ¸˜¸…±Ê√Ê«√1 fl‘¡¯∏fl¡1 fl¡Ô±À¬ı±1 ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ≈√‡ ’Ú≈ˆ¬ª1 ¬Ûø1¸1Ó¬ ø√˙À¬ı±1 ˆ¬≈˜≈øfl¡˚˛±˝◊√ ‰¬±›“, Œ√‡± ¬Û±˜ ¤‰¬±˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ’øÓ¬¬Û±Ó¬ Ó¬1˘È≈¬˘≈„±, Ó≈¬26√-Ó¬±ø26√˘… ˆ¬1± ˜ôL¬ı…˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ Œ·±á¬œÀfl¡ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ ’Ú≈ˆ¬ªœ Œ˘±fl¡Àfl¡ ’±˝√√Ó¬ Úfl¡1±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º fl¡Ô±À¬ı±1 Úˆ¬¬ı±Õfl¡ ŒÚ±ª±ø1º ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…± ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡1 ˝√√±È¬« ¤ÀÈ¬fl¡fl¡ ∆˘ ∆˝√-∆‰¬ ˘±ø·øÂ√˘º 18Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…± ’±1n∏ 32Ê√Ú1 ˝√√±È«¬ ¤ÀÈ¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1Ì ¬ı…±‡…±Ó¬ ˜±‰«¬-¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ ‰¬‰«¬± ‰¬˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ ›˜ õ∂fl¡±˙ Ò±Ú‡ÀÎ¬ˇ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ˆ¬˚˛±Ó≈¬1-fl¡±¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ’¬Û1±Òœ fl‘¡¯∏Àfl¡À˝√√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…˝◊√ ˝√√±ø1˚˛±Ú± ‰¬1fl¡±1‡ÚÀfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˘º fl‘¡¯∏fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ Ú˝√√˚˛, ¬ıU ¸—·Í¬Ú Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ Î¬◊øÍ¬˘º ’±R˝√√Ó¬…±, ˝√√±È«¬ ¤ÀÈ¬fl¡ ’±1n∏ øÚÀ‡±Ê√1 ≈√–‡√±˚˛fl¡ ‚È¬Ú± √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ‚È¬±ÀÓ¬± ¤˝◊√Ò1ÀÌ È≈¬˘≈„√ ±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Î¬◊1±˝◊√ ø√˚˛±ÀÈ¬±Ó¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 fl‘¡¯∏fl¡øÚµ± Ú¢ü1+¬ÛÓ¬ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1˘º øfl¡c ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’¶§øô¶Ó¬ ¬Û1± ˝√√±ø1˚˛±Ú± ‰¬1fl¡±À1 Î¬◊¬Û±˚˛√ Ú±¬Û±˚˛ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ¬ı± ¸˝√√±˚˛1 ÒÚ1±ø˙1 ˜La ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ qÚ±À˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ √±ø˚˛Q˝√√œÚ’±ôLø1fl¡Ó¬±˝√√œÚ ’±ù´±¸Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡À·±á¬œ ˜≈ÀÍ¬˝◊√ Œˆ¬±˘ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ º fl¡±1Ì ˝√√±ø1˚˛±Ú± ‰¬1fl¡±À1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø√Ú±˝◊√ fl‘¡ø¯∏˜Laœ Ò±Ú‡Î¬ˇ Î¬±„√√1œ˚˛±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ1±Òˆ¬±¯∏œ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ Œ˚ ‰¬1fl¡±11 ‚11 ÒÚ ¬Û±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜±˘±˜±˘ ˝√√í¬ı, ¬Û±È«¬œ fl¡ø1¬ı, Œˆ¬±Ê-ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ı, ˜ÚÓ¬ ’±Úµ˝◊√ ’±Úµ fl‘¡¯∏fl¡1Ø ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¤˝◊√ ˝◊√ øÓ¬øfl¡—¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… øfl¡˚˛∑ ’øÓ¬ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚfl¡ ¶Û˙« fl¡ø1 Œ˚±ª± ¤ÀÚ ≈√–‡√±˚˛fl¡ ø√˙fl¡ ∆˘ ¤ÀÚ fl¡1± ¸˝√√… ¸œ˜±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬º ’øÓ¬Àfl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± Œ˚ Î¬◊2‰¬ ¬Û√¶ö fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”SÀ˚˛± ›˜õ∂fl¡±˙ Ò±Ú‡Î¬ˇ Î¬±„√√1œ˚˛±1 ¸≈11 ¸íÀÓ¬ ¸≈1 ø˜˘±˝◊√ ’øÓ¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±À1 ‰¬1fl¡±11 ¬Ûé¬ ˘íÀ˘º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√À˘ Œ˚ ˚íÓ¬ Œ˘±fl¡‰¬±Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√, Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX› ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Ÿ¬Ì¢∂ô¶Ó¬±Ó¬ Î≈¬ø¬ı ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±fl¡ øfl¡Â≈√ ¬Û‘Ôfl¡ˆ¬±Àª Œ˝√√ÀÚ± ‰¬±¬ı ˘±À·º ’Ô«±» fl‘¡ø¯∏˜Laœ ›˜õ∂fl¡±˙ Ò±Ú‡Î¬ˇ1 ˜ÀÓ¬ Ÿ¬Ì¢∂ô¶ fl‘¡¯∏fl¡ fl¡±¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ’¬Û1±Òœº ≈√˝◊√ Œ˜í1 ø√Ú± øÚÊ√1 ŒSê±Ò õ∂fl¡±À˙À1 ›˜õ∂fl¡±˙

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1Sê˜±˚˜øÌ˜±˘± fl¡µ˘œ √±¸ Ò±Ú‡ÀÎ¬ˇ ¬Û≈Ú1 ¤Ê√±Î¬◊ø1 qÚ±À˘ Œ˚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ’±1n∏ ø˝√√—¸±fl≈¡1œ˚˛± ø¬ıÀ1±ÒœÀ¬ı±À1À˝√√ øÓ¬˘Àfl¡ Ó¬±˘ÀÈ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ’øÓ¬ ’±(˚«fl¡1 fl¡Ô± Œ˚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¬ı‰¬±1-Œ‡±‰¬±1 ¬ı± Ó¬√ôL Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ’±R˝√√Ó¬…±, ˝√√±È«¬ ¤ÀÈ¬fl¡Ó¬ ˜‘Ó≈¬…

Œ¶ßÀ˝√√À1 Î≈¬¬ı±˝◊√ 1‡± ¤˝◊√ À¬ı±1 ‰¬1fl¡±1Œ¬ı—fl¡-¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ˜±Ê√1 Œfl¡ÀÚ ’—fl¡ Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ’¬Û1±Ò ¬ı± ˆ¬œ1n∏Ó¬±1 fl¡Ô± Ú±À˝√√∑ ø¬ı:±¬ÛÚ1 ‰¬˜fl¡øÚÓ¬ ¸fl¡À˘± Ï¬±øfl¡ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı‘˝√ » ’—fl¡ ¬ı± ‰¬Sê±ôL1+À¬Û ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ø¬Û ø¬Û ø¬Û1 ¬ÛÔ ¸≈·˜1

˝√√±ø1˚˛±Ú±1 fl‘¡¯∏fl¡1 ’ª¶ö±fl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√ ¤˝◊√Ê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º Œ¸À˚˛ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ÒÚ¬ÛÓ¬ ø¸À„√√À˝√√ ¸—¬ı±À˜˘ ¬Û±øÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ 65 ˘±‡ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú Œ‚“U Sê˚˛1 ˘é¬… Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬… ¬Û”1Ì1 ¸˜˚˛ õ∂±˚˛ ’±ø˝√√ ∆·ÀÂ√, fl‘¡¯∏Àfl¡› Ó¬±Ó¬ Î¬◊»¬Û±√Ú1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ √±˜ ¬Û±¬ı, √±˜ øÚÒ«±1ÀÌ± fl¡1± ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ Ù¬‰¬˘ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡1 ’øˆ¬À˚±·À¬ı±1 øfl¡Â≈√

...’±ø˜ ¸˜¸…±Ê√Ê«√1 fl‘¡¯∏fl¡1 fl¡Ô±À¬ı±1 ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ≈√‡ ’Ú≈ˆ¬ª1 ¬Ûø1¸1Ó¬ ø√˙À¬ı±1 ˆ¬≈˜≈øfl¡˚˛±˝◊√ ‰¬±›“, Œ√‡± ¬Û±˜ ¤‰¬±˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ’øÓ¬¬Û±Ó¬ Ó¬1˘-È≈¬˘≈„±, Ó≈¬26√-Ó¬±ø26√˘… ˆ¬1± ˜ôL¬ı…˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ Œ·±á¬œÀfl¡ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ ’Ú≈ˆ¬ªœ Œ˘±fl¡Àfl¡ ’±˝√√Ó¬ Úfl¡1±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√º fl¡Ô±À¬ı±1 Úˆ¬¬ı±Õfl¡ ŒÚ±ª±ø1º ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…± ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡1 ˝√√±È¬« ¤ÀÈ¬fl¡fl¡ ∆˘ ∆˝√√-∆‰¬ ˘±ø·øÂ√˘º 18Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…± ’±1n∏ 32Ê√Ú1 ˝√√±È«¬ ¤ÀÈ¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1Ì ¬ı…±‡…±Ó¬ ˜±‰«¬-¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ ‰¬‰«¬± ‰¬˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ ›˜õ∂fl¡±˙ Ò±Ú‡ÀÎ¬ˇ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ˆ¬˚˛±Ó≈¬1-fl¡±¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ’¬Û1±Òœ fl‘¡¯∏Àfl¡À˝√√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1 ... ’±1n∏ øÚÀ‡±Ê√ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Ù¬‰¬˘ Ú©Ü1 √±˚˛Ó¬ ‚È¬± ‚È¬Ú± ¬ı≈ø˘ √±˚˛¸1± ˜ôL¬ı…À1 Œ˜±‡øÚ ˜±ø1 ∆Ô ø√À˘º ¤˝◊√ Œ˜±‡øÚ› ˜Laœ Ò±Ú‡ÀÎ¬ˇ˝◊√ ˜±ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛± Ò±Ú‡Î¬ˇ Î¬±„√√1œ˚˛±1 Ù¬±À˘ Ó¬fl«¡¸—·Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ˜À˝√√f·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ıU ¸±˜±øÊ√fl¡ Œ·±ÀÈ¬ ¤˝◊√ ˚≈øMê√ ¤ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ’±√±Úœ1 √À1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı 6,000 Œfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± ¬ı‘˝√ » Œ˘±Ú, ¸1n∏-˜Ê√˘œ˚˛± ¬ıU Î¬◊À√…±·¬ÛøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıU Œ√Î¬◊˘œ˚˛± Œ˝√√±ª± Œ¬ı—fl¡ ¬ı± fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ ’±ø√À1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬fl¡

¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ ø˚Ò1ÀÌ ¤˝◊√ ’—fl¡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛±ÀÈ¬±Àª˝◊√ ˜≈‡… Î¬◊ÀV˙…º √ø1^ ’±1n∏ ˜Ê√˘œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ø¬ı¬Û√Õ˘ ·øÓ¬˚˛±˝◊√ ˆ¬”ø˜ fl¡r±1 Œfl¡Ã˙˘ ‰¬ø˘ÀÂ√ ˜±Sº ’øÓ¬ ˝√√±¸…±¶Û√ fl¡Ô±, øÚÊ√Àfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Û≈S ¬ı≈ø˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Ê√˝√±˝◊√ Ù≈¬1± ¶§˚˛— [˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ˜≈‡… ˜Laœ] ˜ÀÚ±˝√√1 ˘±˘ ‡AÀ1› fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıg≈1 ˜≈‡±‡Ú ‡≈ø˘ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 Œ¸ª± ’±1n∏ ¶§±Ô«1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ø√~œ¬Û˚«ôL ∆˝√√Õ‰¬ ˘±ø·ÀÂ√Õ·, ’Ô‰¬

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

Ú¬ıœÚ ‰¬f ¬ı1√Õ˘ ˆ¬ªÚ1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì õ∂¸—·Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ fl¡˜«¬ıœ1 Ú¬ıœÚ ‰¬f ¬ı1√Õ˘1 ø¬ı˙±˘ ’ª√±Ú1 fl¡Ô± ’¸˜¬ı±¸œ1 øÚ(˚˛Õfl¡ ’ª·Ó¬º Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡ÚÀ1 ˘· ˘±ø· ˚ÀÔ©Üø‡øÚ fl¡±˜ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ fl¡ø1 ∆·ÀÂ√º ë’¸˜ fl¡—À¢∂Â√í ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ ≈√À˚˛±Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡À˝√√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ê√±øÚøÂ√˘º ≈√À˚˛±Ê√Ú ¬ı…øMê√ √œøé¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ’ø˝√√—¸± ˜LaÓ¬º ë’ø¬Û«˜ Ê√œªÚ øfl¡•§± &‰¬±˜ ø¬Û˚˛±˝√√í ≈√À˚˛±À1 ˜”˘˜La ’±øÂ√˘º Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘ÚøÈ¬Ó¬ ˜≈Mê√˜ÀÚ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√Ú ¬ı…ª¸±˚˛1 √À1 ÷¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı‘øM√√1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬ı1√Õ˘À√Àª› Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√øÈ¬ ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’¸˜Ó¬ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 fl¡Ô± Ê√Ú± ˚±˚˛º ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√1 ’ª√±Ú ˚≈·˜œ˚˛± fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 1953

øÚ1±¬ÛM√√±

¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1¬Û1± øÚ1±¬ÛM√√±, Ê≈√˝◊√1¬Û1± øÚ1±¬ÛM√√±, ¬ı±Ú1¬Û1± øÚ1±¬ÛM√√± ’±ø√ fl¡Ô±› ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√º øfl¡c ’±À˘±‰¬… ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ∆˝√√ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±º ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ÀÈ¬± ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ Œ˚ Œ‡±√ ø√~œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ˆ¬±˘, Œfl¡±Ú Œ¬ı˚˛±, fl¡±À1±¬ı±1 ’±√√Ú øfl¡¬ı± ˜Ó¬˘ª ’±ÀÂ√ øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ’±øÊ√fl¡±ø˘ 1±Ê√Uª± ¸•xøÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 15,000Ó¬Õfl¡À˚˛± ’øÒfl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˝√√1Ó¬±˘ fl¡1±1 ŒÚøfl¡ Ò1±ÀÈ¬± ˜ø¶®˘º Ó¬±À1 ¸≈ø¬ıÒ± ∆˘ Œ‰¬±1-Î¬fl¡±˝◊Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±À¬ıº ’±øÊ√fl¡±ø˘ ˜±Ú≈˝√ ¸‚ÀÚ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¤È¬± õ∂Ò±Ú ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¸±˜±¬ı ¬Û±À1, ˜ø˝√√˘± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’¸» Œ˘±fl¡ Œ¸±˜±¬ı ¬ÛÀ1, √˘œ˚˛ Î¬◊ij±√Ú± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√, ˜±Ú≈˝√fl¡ Í¬±˝◊√ÀÓ¬ ø¬ı‰¬1±º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Òœé¬fl¡1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¬Û±À1, Œfl“¡‰≈¬ª± ‰≈¬ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±Ú≈˝√ Œ¸±˜±¬ı ¬Û±À1, ø¬ı‰¬±1 ˘±À·, ¸“‰¬±-ø˜Â√± ø¬ı‰¬±1 Úfl¡ø1 ˘À· ˘À· ˙±øô¶ Œ¸±˜±˝◊√ ’Òœé¬fl¡Àfl¡ ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ›À˘±ª± ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸˝√√Ê√ fl¡Ô±º øÚ˙± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø√˚˛±1 õ∂ªÌÓ¬± ¬ı±øÏ¬ˇ ∆·ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ø¬ı˘±fl¡1 ‡¬ı1 ¸fl¡À˘±Àª Œ√ø‡ÀÂ√˝◊√º Œ‡±√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±Ó¬±˘ ’±1n∏ ˜±Ó¬±˘1 ˘·Ó¬ ’˝√√± ¸±—À·±¬Û±—·˝◊√ ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¸˝√√Ê√ ˘é¬…º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’Òœé¬fl¡À1 ˚ø√ Œ¸˝◊√ ’ª¶ö±, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’ªÚø˜Ó¬ fl¡ø1 ¸øg˚˛± ’±1n∏ øÚ˙± øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀÈ¬± ¤Àfl¡¬ı±À1 ≈√¬ı«˘ Î¬±– 1±Ì± ˜≈fl≈¡È¬ Œfl¡›“È¬ ¬ı±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬ı± ¸1n∏¸≈1± ŒÓ¬±À˘º Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√Àfl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¤‡Ú1 ›‰¬11 Œ√±fl¡±Úø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’ª¶ö± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’±ôL–ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ¬Û±˝√√±1ø¬ı˘±fl¡ øÚ˙±› Œ‡±˘± Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±À1 ¸≈ø¬ıÒ± ∆˘ ’Ú≈À˜˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’±√√Ú ˚±›fl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1, ëøˆ¬øÊ√øÈ¬— ’±ª±Â«√í Œfl¡±ÀÚ› Œ1±·œ1 ’±Rœ˚˛1 ¬ı±ø˝√√À1› ’±√√Ú ’¸±˜±øÊ√fl¡ Œ˘±Àfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ı± õ∂øÓ¬á¬±Ú1 øÚ1±¬ÛM√√±1¬Û1± øfl¡Â≈√ Œ¬ıÀ˘·º Ú±˜±ÀÚº øÚ˙± ˜ø˝√√˘± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√ ¤˝◊√ Í¬±˝◊√ø¬ı˘±fl¡Ó¬ Œ·±È¬ Œ‡±ª±1 ¤È¬± ¬Ûø1Àª˙ ·Ï¬ˇ ∆˘ fl¡±1Ì ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¤‡Ú ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡º Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ fl¡±øÊ√˚˛± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬õ∂¸ª Î¬◊ÀÍ¬º ¤˝◊√ø¬ı˘±Àfl¡› øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ Œ1±·œ ¤·1±fl¡œ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ fl¡é¬1¬Û1± ˜±Ú≈˝√ ›˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘ fl¡±øÊ√˚˛± ’±1y fl¡À1º ø˚˜±ÀÚ ¤ÀÚ ·GÀ·±˘ ¬ı±øÏ¬ˇ ∆·ÀÂ√, ø¸˜±ÀÚ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1, ˝◊√˚˛±Ó¬ Œ1±·œ, ø˙q, ˜ø˝√√˘± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬ı± ø‰¬øfl¡»¸±˘À˚˛ øÚÊ√1 Œ¸ª± ’±ø√ Ô±Àfl¡, Œ1±·œ ¬ı± ’±Rœ˚˛1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ¸—Àfl¡±‰¬ ’±1n∏ ˆ¬˚˛ fl¡1± ... ’¸˜1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸—‡…± ’±· È¬fl¡±-¬Û˝◊√‰¬±, ˜í¬ı±˝◊√˘ ’±ø√ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡ø˜ ∆·ÀÂ√, Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡˝◊√ ‰¬±fl¡ø11 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√√œ ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡1 fl¡±1ÀÌ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¤‡Ú øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±1 ¤˝◊√ ’ª¶ö±Ó¬ Œfl¡ª˘ ’¸±˜±øÊ√fl¡ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√Ê√ ˘é¬… ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬ı± Ú±ÀÂ«√˝◊√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, Ú˝√√˚˛º ˚ø√› Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ÒÚ1 ¬ÛÀ1º Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ øÚ˜«±Ì ·GÀ·±˘ ˘·± ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬ ¶Û‘˝√± ¬ı≈ø˘ ¤È¬± Ò±1Ì± Œ¸±˜±˝◊√ ∆·ÀÂ√, ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œ1±·œ¸fl¡À˘± ¤˝◊√ ’ª¶ö±1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ fl¡À1“±ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ˆ¬¬ı± Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 øÚ˜«±Ì øfl¡c Œ¸˝◊√ÀÈ¬± Ú˝√√˚˛º øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀÈ¬±À˝√√ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¤‡Ú ˆ¬±ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡±˚«˝◊√ ’¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛ [øÈ¬øˆ¬ Œfl¡À˜1± ’±ø˝√√ ¬Ûø1À˘ ¤˝◊√ õ∂Ò±Ú fl¡Ô± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˚ø¬ı˘±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ˚˛± ˝√√˚˛, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û≈1Ì± Î¬◊ij±√Ú± ’±1n∏ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Œ˚Ú ’Ú≈˜±Ú ˝√√˚˛] ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√º øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙1¬Û1± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ø¬ı˘±fl¡1 fl¡Ô±ÀÓ¬± fl¡í¬ı˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛ øÍ¬Àfl¡˝◊√, øfl¡c Ó¬±Ó¬Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¤‡Ú fl¡íÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬, é¬øÓ¬ ˝√√˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ Œ1±·œ1º Ú±˘±À·º Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 fl‘¡¬Û±‘√ø©Ü Ú˝√√íÀ˘ Ó¬±Ó¬ Œfl¡±Ú± Ô±øfl¡¬ı Œ¬ıøÂ√’¸˜1 ¤˝◊√ fl¡Ô±› ø‰¬ôL± fl¡1± Ú˝√√˚˛ Œ˚Ú ˘±À·º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ŒÚ±ª±À1º Œ˚øÓ¬˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 øÚÊ√1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸—‡…± fl¡ø˜ ∆·ÀÂ√, Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¸y±ªÚ± øfl¡Â≈√ Œ¬ıøÂ√º øfl¡c øÚ1±¬ÛM√√± Ú±Ô±Àfl¡, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜≈Mê √˜ÀÚÀ1 ø‰¬øfl¡»¸± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡˝◊√ ‰¬±fl¡ø11 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚˛º Ê√Ú¸˜±·˜1¬Û1± ”√Õ1Ó¬ Î¬◊√— ¬ÛÔ±1 ¬ı± ˚ø√› Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 fl¡1±ÀÈ¬± ’¸yª fl¡Ô±... ¬Û±˝√√±11 ˜±Ê√Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ÒÚ1 õ∂øÓ¬ ¶Û‘˝√± ¬ı≈ø˘ ¤È¬± Ò±1Ì± Œ¸±˜±˝◊√ ¤‡ÚÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± Œ√‡À√‡Õfl¡ fl¡˜º ’±ø˜ ∆·ÀÂ√, ’±‰¬˘ÀÓ¬ øfl¡c Œ¸˝◊√ÀÈ¬± Ú˝√√˚˛º ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±À1±, ø˚‡Ú ˜”˘ fl¡À1º ŒÏ¬—ÀÏ¬—Õfl¡ ·±Î¬ˇœÓ¬ ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ ¬ıÊ√±˝◊ √øÚ˙± øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀÈ¬±À˝√√ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ õ∂Ò±Ú fl¡Ô± ∆˝√√ ·“±ª1¬Û1± ˚ÀÔ©Ü ’“±Ó¬1Ó¬ ˜±Ú≈˝√-≈√Ú≈˝√1¬Û1± ”√Õ1Ó¬ Œ1±·œ1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ U˘¶ö”˘Õfl¡ ¤√˘ ˜±Ú≈˝√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˚ø¬ı˘±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¬Û±˝√√±11 ˜±Ê√Ó¬º ’±ø˜ Œ√‡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±Ó¬ ’±ø˝√√À˘› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ¤Àfl¡± ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ø¬ı˘±fl¡1 fl¡Ô±ÀÓ¬± fl¡í¬ı˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-Ú±Â«√ Œfl¡±ÀÚ± Ú±Ô±Àfl¡, fl¡±1Ì øÚ1±¬ÛM√√±1 fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ø¬ı˘±fl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Ú±˘±À·º Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 fl‘¡¬Û±‘√ø©Ü Ú˝√√íÀ˘ Ó¬±Ó¬ Œfl¡±Ú± ’ˆ¬±ªº Î¬fl¡±˝◊√Ó¬1 Î¬◊»¬Û±Ó¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ˝√√ÀÚ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Î¬◊¬Û±˚˛ Œ˘±ª± Ú˝√√˚˛º Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ˚øÓ¬˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ≈√¬ıÂ√1˜±Ú ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¬Û˘±˘º ¬ı±fl¡œ¸fl¡À˘ ˜±ÀÊ√-˜ÀÒ… ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú Ú±˜;˘± Î¬±„√√1 øÚÊ√1 øÚ1±¬ÛM√√± Ú±Ô±Àfl¡, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜≈Mê √˜ÀÚÀ1 ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ’±ø˝√√ fl¡±˚« ¸˜±¬ÛÚ fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬ı±ø˝√√À1 fl¡íÀÓ¬± õ∂À˚˛±Ê√Ú±Ú≈¸ø1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±ÀÈ¬± ’¸yª fl¡Ô±º fl¡±1Ì ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√1 øÚ˜«±Ì ¬Ûø1fl¡äÚ± ¤ÀÚfl≈¡ª±Ò1Ì1 øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ Ú±Ô±Àfl¡, Œ¬ıøÂ√ˆ¬±·ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ ø‰¬øfl¡»¸±À1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ¸√±˚˛ ø√ Ôfl¡± ˝√√˚˛ Œ˚ Œ1±·œ Œ√‡± fl¡1±1 ¸˜˚˛1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±√√Ú Ú±Ô±Àfl¡˝◊√º fl¡±1Ì ‰¬1fl¡±1œ ˝√√›fl¡ ¬ı± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ˝√√›fl¡ ¸±˜±Ú… Œ¬ıÊœ ¤È¬±À1± ¬Û±ù«´øSê˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’±ôL–ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬± ¬ıø˝√√–ø¬ıˆ¬±· ¬ı± øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 ‡1‰¬ÀÈ¬± ø‰¬øfl¡»¸±˘À˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ú±Â«√·1±fl¡œfl¡ Œ‡ø√ Ù≈¬ø1À˘ Œfl¡±ÀÚ 1é¬± Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ø¬ıø26√iß fl¡ø1 1‡±1 Î¬◊¬Û±˚˛ ˘±À· ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ¸yª fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚ ‚È¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√, Œ√ø‡ ’±ÀÂ√± ’±1n∏ Ú±Ô±Àfl¡º Œ˚øÚÀÓ¬øÚ Œ·È¬, Œ˚øÚÀÓ¬øÚ ›À˘±ª±- Ú˝√√˚˛º øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ Ô±øfl¡À˘˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¤‡Ú Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀÈ¬±1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ¸±À˜±ª± 1±ô¶± ’Ô¬ı± Œ‰¬Ã˝√√√1 Œ¬ı1± ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ú±À˚˛˝◊√º ¸•Û”Ì« øÚ1±¬Û√ ˝√√í¬ı ¤ÀÚ fl¡Ô± øÚ(˚˛ Ú˝√√˚˛º øfl¡c Ú˝√√í¬ı, ¤ÀÚ√À1√√ ‚øÈ¬À˚˛ Ô±øfl¡¬ıº øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀÈ¬± Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬± ø˚À˝√√Ó≈¬ ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ 1‡± ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ø¬ı‰¬±1 fl¡1± Ú˝√√í¬ı, ˝√√˚˛, Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÀÚ˝◊√ fl¡±˚«Ó¬– Î¬◊√— ∆˝√√ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬Ûø1Àª˙ 1é¬± fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¤˝◊√ÀÈ¬± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± ’±√√Ú ¸≈ø¬ıÒ± Ô±øfl¡À˘› Ô±Àfl¡º Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ’ª¶ö±Ó¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ ¸Ó¬… fl¡Ô± Œ˚ ¸˜±Ê√‡Ú ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Î¬◊ißøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± Ú±˝◊√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1, Œ¸À˚˛ õ∂Ô˜ ‘√ø©ÜÓ¬ Œfl¡±Ú ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬±1 ¬ÛÀé¬ Ú˝√√˚˛º ’±·1 ø√Ú1 [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-83530]

ø‰¬øﬂ¡»¸±˘˚˛Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±

‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”¬ı«1 fl¡±Ê«√Ú ˝√√˘ ¤G ˘±˝◊√À¬ıË1œ1 Ú±˜øÈ¬ ¸˘±˝◊√ fl¡˜«¬ıœ1 Ú¬ıœÚ ‰¬f ¬ı1√Õ˘1 Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡À1º Œfl¡±ª± øÚ©xÀ˚˛±Ê√Ú, 1897 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ÚÀÚÓ¬± ˜±øÌfl¡ ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œ1 √±Ú-¬ı1„√√øÌÀ1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± fl¡±Ê«√Ú ˝√√˘ ¤G ˘±˝◊√À¬ıË1œÀÈ¬± ’¸˜À1˝◊√ õ∂Ô˜ÀÈ¬± 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚ ’±1n∏ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘º ’±ø˜ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ’±øÊ√› ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1“±º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ø¬ıÊ√øÎ¬ˇÓ¬ ø˚Àfl¡˝◊√È¬± ˆ¬ªÚ, fl¡œøÓ¬«ø‰¬˝ê ¤øÓ¬˚˛±› ¸·À¬ı« øÊ√ø˘øfl¡ ’±ÀÂ√, Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú¬ıœÚ ‰¬f ¬ı1√Õ˘ ˆ¬ªÚøÈ¬ ’Ú…Ó¬˜º ‰¬±À˘ ‰¬fl≈¡À1±ª± ˆ¬ªÚøÈ¬ Œ¸Ãµ˚«ø¬Û˚˛±¸œ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Î¬±„√√1 fl¡Ô± ’Ú…±Ú… ˆ¬ªÚÀ¬ı±1Ó¬Õfl¡ ¤˝◊√ ˆ¬ªÚøÈ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU ˆ¬±˘ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ√À˝√√Ú ¤øÈ¬ ‹øÓ¬˝√√… ¬ı˝√√Úfl¡±1œ ¸≈µ1 ˆ¬ªÚfl¡ ˆ¬±ø„√√ Ó¬±1 Í¬±˝◊√Ó¬ ≈√˜˝√√˘œ˚˛± ’±1 ø‰¬ ø‰¬ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 fl¡Ô± øÊ√ ¤˜ øÎ¬ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ ˆ¬¬ı±ÀÈ¬±fl¡ Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ıù´1 Î¬◊ißÓ¬

ˆ¬±ø¬ı¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√ÀÚ±Ø Ó¬±1˜±ÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ fl‘¡¯∏Àfl¡ Œ‚“U Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ‚“U Œ‡øÓ¬ Úfl¡ø1, ¬ı≈È¬1 Œ‡øÓ¬À˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ı± ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ Œ¸˝◊√ ¬ı≈È¬1 Œ‡øÓ¬ qfl¡±˝◊√ fl¡fl«¡1œ˚˛± ˜±ø1À˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı≈È¬1 Œ‡øÓ¬1 Î¬◊À~‡ Úfl¡ø1 Œ‚“U1 Œ‡øÓ¬1 fl¡Ô±À1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø¬ı‰¬±ø1À˘ ¬Û±˚˛ ŒÚøfl¡∑ øfl¡ ø¬ıÎ¬ˇ•§Ú±, fl‘¡¯∏fl¡1 Ù¬‰¬˘ Ú©Ü Œ˝√√±ª±, ‡1±„√√1 √À1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·fl¡ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ŒÓ¬À˝√√Õ˘ ∆Ô, ÒÚ1±ø˙ ¬ıÀ‰¬±ª±1 ’—fl¡À¬ı±1 ‰¬ø˘ÀÂ√

Ê√±øÓ¬À¬ı±À1 ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø˙¬Û±1 ¸g±ÚÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ fl¡ø1√ÀÂ√, ¬Û≈1øÌ ˆ¬±¯∏±, ˆ¬ªÚ ¶ú‘øÓ¬À¸ÃÒ1 ¸g±ÚÓ¬ ø¬ıù´1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√Õ·, ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊iß˚˛Ú1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¤øÈ¬ ‹øÓ¬˝√√… ¬ı˝√√Úfl¡±1œ ¸≈µ1 ˆ¬ªÚfl¡ ˆ¬±ø√√„√ Ó¬±1 Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ı±fl¡‰¬¸‘√˙ ’±1 ø‰¬ ø‰¬ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 fl¡Ô± ˆ¬¬ı±ÀÈ¬± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º Ú±Ú± ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ [fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1¬Û1± ˚±Ú-Ê“√È¬1 ¸˜¸…±Õ˘] ˜˝√√±Ú·1œ‡ÚÓ¬ Œ¸˝◊√ ’±1 ø‰¬ ø‰¬ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 ’±·ÀÓ¬ ¬ıU fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√ ¤˜ øÎ¬1 ’±øÂ√˘º ˆ¬„√√±-·Ï¬ˇ±˝◊√ øÊ√ ¤˜ øÎ¬1 ¤fl¡˜±S fl¡±˜ Ú˝√√˚˛º ’±ø˜ Ê√Ú±Ó¬ ’¸˜ ’±ø˝√√«1 ¬Û≈1øÌ ˆ¬ªÚÀ¬ı±11 ’±˚˛≈¸ ¤˙1¬Û1± ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1 ˝√√íÀ˘› Î¬◊ißÓ¬ õ∂˚≈øMê√-Œfl¡Ã˙À˘À1 ’ôLÓ¬– õ∂±˚˛ ¬Û=±Â√ ¬ıÂ√1Õ˘ ŒÓ¬ÀÚ ˆ¬ªÚfl¡ ¸≈µ1Õfl¡ 1±ø‡¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º Ú¬ıœÚ ‰¬f ¬ı1√Õ˘ ˆ¬ªÚøÈ¬Àfl¡± ’±1n∏ ¬Û=±˙ ¬ıÂ√1Õ˘ ¸≈µ1 fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ ’Ú±˚˛±À¸º ŒÓ¬ÀÚ ¶ö˘Ó¬...∑ ‡¬ı1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª ˆ¬ªÚ1 √øé¬Ì-¬Ûø(˜ ø√˙1 Î¬◊√— Í¬±˝◊√ Ó¬ ¤ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√º øÊ√ ¤˜ øÎ¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ √±ø˚˛Q¸˝√√fl¡±À1 ¤ÀÚ ¬Û1±˜˙«› ¢∂˝√√Ì fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º √øé¬Ì Ù¬±˘1 Í¬±˝◊√ ø‡øÚÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ ˜˝√√•ú√ ∆Ó¬˚˛¬ı≈~±1 ¬Û”Ì«±—· ˜”øÓ«¬ ¤È¬±› ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“1 ’±Rœ˚˛-¶§Ê√ÀÚ ø˚ ∆fl¡ÀÂ√, Ó¬±Àfl¡± ’Ú±˚˛±À¸ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º Ú¬ıœÚ ‰¬f ¬ı1√Õ˘1 √À1 ŒÓ¬Àª“± ¤Ê√Ú ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œÀ˚˛˝◊√ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬› ’±˜±1 fl¡1Ìœ˚˛ ’±ÀÂ√º Œ‰¬Ã˝√√√øÈ¬Ó¬ ∆Ó¬˚˛¬ı≈~±À1± ¤È¬± õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬

øfl¡˚˛∑ ¤È¬± fl¡Ô± ’ªÀ˙… ¸“‰¬± Œ˚ ëÒ±Ú-‰¬±Î¬◊˘ ¬ı±¬ı±í Ú±À˜À1 Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Œ˝√√±ª± Â√A√œ˙·Î¬ˇ1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÚÀ1± fl‘¡¯∏fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬À¬ı±1 Ú¢üˆ¬±Àª ›˘±˝◊√ ¬Ûø1˘, ˜Ò…õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛› ˝◊√G±ø©Ü™À˚˛˘ ¤ø1˚˛±1 Ú±˜Ó¬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ fl¡;±Ó¬ õ∂±˚˛ ¤fl¡ Î¬Ê√Ú1 ’øÒfl¡ Î¬◊À√…±·¬ÛøÓ¬fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√, ˜˝√√±1±©Ü™1 fl‘¡¯∏fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı√ˆ¬« ’±R˝√√Ó¬…±1 ˙œ¯∏«Ó¬, Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 ¬ı≈Àµ˘‡G øÚ˜±›˜±› Œ˝√√±ª± ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡1 ’±RÊ√±˝√√ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ‡¬ıÀ1± ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± Ú±˝◊√, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¸œ˜±˝√√œÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ’±1n∏ w©Ü±‰¬±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ˘fl¡±˜ ˘À·±ª± ¬ı± ˙±øô¶ õ∂√±ÚÀÓ¬± ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı…Ô« ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Ó≈¬—·Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√Ò1Ì1 ‡¬ı1À¬ı±À1˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡1 ø˝√√Ó¬ ¸±ÒÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˜±Ò˜±1 ø√˚˛±1 ø‰¬ôL±¸”‰¬œÀ˝√√ õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ˘±˘ ‡A1, fl‘¡ø¯∏˜Laœ ›˜õ∂fl¡±˙ Ò±Ú‡Î¬ˇ ’±ø√À˚˛› ¤fl¡ ’±R¬Ûé¬ ¸˜Ô«Ú1 ˜±ÀÊ√À1 Ó¬1˘-È≈¬˘≈„√ ± ˜ôL¬ı…À1 ˝◊√ 26√±fl‘¡Ó¬ ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ‡˘À˝√√ Œ‡ø˘ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ Ú±Ê√±ÀÚ, ˝◊√ Àµ±1Ó¬ Œ˝√√˜1±Ê√1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ’±·ÀÓ¬› ’±R˝√√Ó¬…±Ê√øÚÓ¬ ‚È¬Ú± ‚øÈ¬ÀÂ√º ˜≈Í¬ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’±1n∏ ‰¬ø˘ ˚±¬ıº ë’±¬Ûí1 Œ1˘œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ·ÀÊ√f ø¸„√√1 ’±R˝√√Ó¬…±fl¡ 1˝Ì ¸±øÚ õ∂‰¬±1 fl¡1± ˝√√í˘, ’Ô‰¬ Œ˝√√˜1±Ê√1 ˜‘Ó≈¬… ‡¬ı1 õ∂‰¬±À1˝◊√ Ú˝√√í˘º ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 fl‘¡¯∏fl¡1 Œ¬ıÔ± õ∂‰¬±1 ∆˝√√ÀÂ√ Ê√±ÀÚ±∑ fl‘¡¯∏fl¡1 ø˝√√Ó¬ ¸±ÒÚ ø˚˜±Ú Î¬±„√√1 õ∂ùü, Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ Î¬±„√√1 ø˝√√Ó¬ ¸±ÒÚ1 ¸À¬Û±Ú1 ¸±fl¡±1 1+¬ÛØ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-66872]

¶ö±¬ÛÚ ˝√√íÀ˘ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ¬ıfl¡ª±Ú ˜±Ú≈À˝√√ Œ¬ı˚˛± Ú±¬Û±˚˛º øÊ√ ¤˜ øÎ¬ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ˝◊√ Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ø√˝√ ± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øÊ√ ¤˜ øÎ¬ [&ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 Î¬◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì]À˚˛ ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› 1±Ê√…Ó¬ ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬± õ∂¬ı˘ Ê√Ú˜Ó¬1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ øfl¡√À1¬ ˆ¬ªÚøÈ¬1 Œ¸Ãµ˚«, &Ì-·ø1˜± √œ‚«ø√ÚÕ˘ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±fl¡À˝√√ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 Œ‰¬±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ˘À· ˘À· ¸—1é¬Ì ’±1n∏ øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬À1± ·Í¬Ú fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ √±˚˛¬ıXÓ¬±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ıøÒ«Ó¬ Ê√Ú¸—‡…±1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¤øÈ¬ ‹øÓ¬˝√√…1 ø¬ıÚ±˙ fl¡ø1À˘ øÊ√ ¤˜ øÎ¬ Œ˘±fl¡‰¬é≈¬Ó¬ ˝√√“±ø˝√√˚˛±Ó¬1À˝√√ ¬Û±S ˝√√í¬ıº ˜˝√√±Ú·1œ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘øÈ¬Ó¬ ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¸—‡…± ˚ÀÔ©Ü ≈√‡ ˘·±º ¬Û˚«±5 øfl¡Ó¬±¬Û-’±À˘±‰¬Úœ1 Œ˚±·±Ú Ú±˝◊√ º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡ÀÚ˝◊√ Ó¬±Ó¬ ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ¶ö˘Ó¬ ’±¸Ú1 ¸—‡…± ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 fl¡Ô± ˆ¬¬ı±ÀÈ¬± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘ ŒÚ ¬ÛÏ¬ˇ≈Õªfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊À√…±· Œ˘±ª±ÀÈ¬±À˝√√ õ∂Ô˜ fl¡±˜ ’±øÂ√˘∑ ˜˝√√±Ú·1œ‡Ú1 ¬ıøÒ«Ó¬ Ê√Ú¸—‡…±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø˜øÚ ˘±˝◊√ À¬ıË1œ Œ‡±˘±1 fl¡Ô±ÀÈ¬±› ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ˚ø√À˝√√ ø¬ı¯∏˚˛øÈ¬Ó¬ ¸“‰¬± ’±ôLø1fl¡Ó¬± ’±ÀÂ√º ø˜øÚ ‰¬˘ø2‰¬S ·‘˝√ 1 √À1 ø˜øÚ ˘±˝◊√ À¬ıË1œÀ1± ’¸˜Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 Œ˙¯∏ fl¡Ô±, Í¬±˝◊√ 1 ’ˆ¬±ª1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¤øÈ¬ ‹øÓ¬˝√√… ø¬ıÚ±˙ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 fl¡±À1±À1 Ú±˝◊√ º ‹øÓ¬˝√√…fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ø˙fl¡fl¡¡ õ∂ÔÀ˜º õ∂ √√±√ ˙—fl¡1 ˆ¬±·ªÓ¬œ Ê≈√-Ú±À1—·œ Œ1±Î¬, &ª±˝√√±È¬œ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98549-71058]

˜±ÚÚœ˚˛ Œ√ÀªÚ √M√ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈ ˜±ÚÚœ˚˛ √M√ ˜˝√√±˙˚˛, ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±À¬Û±Ú±Õ˘ ¤fl¡˘˜ ø˘ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√±º 28 Ê≈ÚÓ¬ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ¸À•§±Ò√Ú fl¡1± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂¸—·SêÀ˜ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ∆· ’±¬Û≈øÚ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ¬ı˘Ó¬˘±1 ’Ê√ôL± ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± 8 ¬ıÊ√±Õ˘ Ô±øfl¡À˘˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ Œ√ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’íÀÈ¬±‰¬±˘fl¡, ø1'±‰¬±˘fl¡1 ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…Àfl¡˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±º ø¬ÛÀÂ√, ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Ó¬Ô…1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡1± ŒÚ ’øˆ¬À˚±·1 ’±„≈√ø˘ ŒÈ“¬±ª±˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’±Ú ¤fl¡ õ∂À‰¬©Ü±À˝√√ Ó¬±Àfl¡ ∆˘ ’±ø˜ ¸øµ˝√±Ú ∆˝√√ÀÂ√±º ’±ø˜ Úfl¡›“ ’¸˜Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘º øfl¡c ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ˜=Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø√ Ôfl¡± ¬Ûø1¸—‡…± ‰¬fl≈¡ ˜≈ø√ ’±ø˜ ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1±º ˜±Ú≈˝√1 Ò˜«, Œ¬ı˙ˆ¬”¯∏± ¬ı± ˆ¬±¯∏±1 ¬ı…ª˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Î¬◊¬Û1n∏ª±Õfl¡ ŒÓ¬±˘± ¤ÀÚ ’±„≈√ø˘À˚˛ ’¸˜‡Úfl¡ ’Ó¬ø√ÀÚ ¸Àµ˝√√ ’±1n∏ ’˙±øôL1 ¬ıœÊ√À˝√√ ø¸“ø‰¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‡±øÈ¬ Œ‡±ª±

|˜Ê√œªœ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ¸˜±Ê√1 ¶§˚˛y≈ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ·‘˝√œÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±› ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œ¸˚˛± ’±¬Û≈øÚ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª :±Ó¬º Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 õ∂Ó¬…é¬ ¬Û˚«À¬ıé¬ÌÓ¬ ’±1n∏ ¤fl¡ ¸≈øÚø«√©Ü ¸˜˚˛¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¤fl¡ ¸øÍ¬fl¡ ¬Ûø1¸—‡…± ’±1n∏ ¬ÛXøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 ˘é¬…À1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ’Ò…±ªøÒfl¡1Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ’¬Û¬ı±√ Ó¬Ô± ¸Àµ˝√√1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ˘±>Ú±1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ¤˝◊ ¬Û√Àé¬¬ÛÕ˘ ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ÀÂ√º ¤È¬± œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú Ó¬Ô± ’¬Û¬ı±√1¬Û1± ˜≈øMê√1 ¬ı±È¬ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂº ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛ ‰¬ø˘ÀÂ√À˝√√º ¸˜˚˛Ó¬ øÚ(˚˛Õfl¡ Œ√‡± ˚±¬ı øfl¡˜±Ú ø¬ıÀ√˙œ ’±ÀÂ√, øfl¡˜±Ú ¶§À√˙œ ’±ÀÂ√º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 Î¬◊∏2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˝√√ÀÂ√± ˜”˘ õ∂¸—·Õ˘, &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘±1 ’Ê√ôL± ¬ÛÔÓ¬ ’±¬Û≈øÚ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ Œ√‡≈ª±¬ı Œ‡±Ê√± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ¬ÛÔÀÓ¬ øÚÊ√1 ‚1 Ô±øfl¡À˘› ’±À¬Û±Ú±1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ¸yªÓ¬–

’Ò…˚˛Ú ÚÓ≈¬¬ı± Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±À˝√√º øfl¡c ’±¬Û≈øÚ ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡Õ˘ ¸Àµ˝√√1 ’±„≈√ø˘ ŒÈ¬“±ª±˝◊√ÀÂ√ ’±ø˜ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ¬ı—˙Ò1, ’±Rœ˚˛ ÚÓ≈¬¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√1 ¤Ê√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1ÌÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ∆¸ÀÓ¬ ’±ø˜ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1 ¬ı±—˘±À√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1±º ’±ÀÂ√ÀÚ ’±À¬Û±Ú±1 ¸» ¸±˝√√¸∑ ˚ø√ ’±ÀÂ√ Œ˜±1 ˘·ÀÓ¬ ¤√˘ ˚≈ªÀfl¡ ’±À¬Û±Ú±fl¡ √˘¬ÛøÓ¬ fl¡ø1 ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈¸g±Ú ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ ’±ÀÂ√±º ’¸˜1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œÀfl¡ Œ¸˝◊√ ø√ÚÀÈ¬±1 ¸±é¬œ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1±º ’±˙± fl¡À1“±, ’±¬Û≈øÚ øÚ–¸—Àfl¡±À‰¬ ø√Ú-¬ı±1 øÍ¬fl¡ fl¡ø1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ˜±Ò…À˜À1 ’±˜±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıº ˝√√±ÀÓ¬fl¡±À˜ ˚ø√À˝√√ Œ¸˚˛± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬ÀôL ¬ı±—˘±À√˙œ õ∂¸—·Ó¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¤øÈ¬ È≈¬ ˙s› Î¬◊2‰¬±1Ì Úfl¡ø1¬ı, ’Ú…Ô± ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ˆ¬G ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıº ’±|±Ù≈¬˘ UÀÂ√˝◊√Ú ¬ı˝√√ø1, ¬ı1À¬ÛÈ¬± [”√1ˆ¬±¯∏ – 88764-85335]

ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ÒœÚ¶ö ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö± ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± ’ÒœÚ¶ö ¬ıUÀfl¡˝◊√ È¬± ¬ÛÔ-‚±È¬1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’ª¶ö± ’øÓ¬˙˚˛ Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛÔ¸˜”˝√ 1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ÛÔ‰¬±1œ√1 ≈√Àˆ¬«±· ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Ú·1‡Ú1 Ó≈¬˘¸œfl¡±ôL ¬ı1n∏ª± ¬ÛÔ, ˘Ñœfl¡±ôL ¬ı1n∏ª± ¬ÛÔ, Œˆ¬±˘±Ú±Ô fl¡±fl¡Ó¬œ ¬ÛÔ, ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√± ¬ÛÔ, 9Ú— ª±Î«¬1 ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± Î¬◊√…±Ú1 fl¡±¯∏1 ¬ÛÔÀfl¡ Òø1 ¸1n∏¬ı1 ¬ıU ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¬ÛÔ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬¢üõ∂±˚˛ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√

Œ‡±Ê√ fl¡±øÏ¬ˇ› ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ’±ø˝√√À˘˝◊√ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀ¬ı±1Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ1 √À1 ¬Û±Úœ Ê√˜± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ø˙ª¸±·1 Ú·11 ’øÒfl¡ˆ¬±· ¶ö±ÚÀÓ¬ ˜±S √˝√ √ø˜øÚÈ¬ ¬ı1¯∏≈Ì ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‡±˘-ŒÎ¬√±— ¬Û±ÚœÀ1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¤ÀÚ ¬Û±Úœ Ú±·ø1fl¡1 ·‘˝√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Ufl¡±˘1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ú·1‡Ú1 ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¬ÛÔ1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊√º

Ó≈¬˘¸œfl¡±ôL ¬ı1n∏ª± ¬ÛÔ1 fl¡±˘ˆ¬±È«¬ ˆ¬±ø„√√ ¬ÛÔ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» ·“±Ó¬ ¤È¬±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ·“±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1 Ú±Ú± ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ≈√‚È« ¬Ú± ‚øÈ¬ÀÂ√º Ú·1‡Ú1 fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ø˚ ¬ıøÒ«Ó¬ ¸˜¸…±, ¤˝◊√ ¸˜¸…± Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬Ûé¬ ¬Û”¬ı«1 Ú·1 Î¬◊i˚ß Ú˛ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡√À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡˘ñ Œ¸˚˛± Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬ı≈Ê√ ¸“±Ô1Ø 2016 ¬ı¯∏«Ó¬ ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ¤˙ ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« fl¡ø1¬ıº øfl¡c ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ‹øÓ¬˝√√… √≈À˚˛±

Œé¬SÀÓ¬ Œ¬ÛÃ1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˙˘±ø·¬ı˘·œ˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬”ø˜fl¡± Ó≈¬˘Ú± Ú˝√√˚˛º Ê√Ú·Ìø¬ıÀ1±Òœ, ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ˘±ˆ¬ ’Ài§¯∏Ìfl¡±1œ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡ÀÚ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ú·1‡Ú ’øÒfl¡ Î¬◊26‘√—‡˘, fl¡√˚« ’±1n∏ ’¶§±¶ö…fl¡1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏ ’±À˜±˘±¬ÛøA ø˙ª¸±·1 [”√1ˆ¬±¯∏ – 98548-75659]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

7 Ê≈√˘±˝◊√, ˜„√√˘√¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

˜≈Úœf ø¸— ˘˝√√ﬂ¡1 ˝√√Ó¬…±ﬂ¡±G

≈√Ê√Úfl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – 2007 ¬ı¯∏«1 13 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚1 ’flv¡±ôL fl¡˜«œ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ’±·˙±1œ1 ŒÚÓ¬± ˜≈Úœf ø¸— ˘˝√√fl¡1fl¡ ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ıµ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ŒÂ√Â√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ ’øÓ¬ø1Mê√ ŒÂ√Â√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ ø√¬ı…±ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL1 ’±√±˘ÀÓ¬ 1±À˜ù´1 fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ˜À˝√√˙ ˘±˝√√Î¬ˇœ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G ø¬ıÀ˝√√º õ∂˚˛±Ó¬ ˜≈Úœf ø¸— ˘˝√√fl¡11 ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœÀÈ¬±1 Œ˜ÀÚÊ√±1 1±À˜ù´1 fl¡±fl¡øÓ¬, ˜À˝√√˙ ˘±˝√√Î¬ˇœ, ’±À˘±fl¡ ˙√±Õ˘, õ∂À˜±√ ˙˜«± ’±1n∏ ’Ê√˚˛ ¬ı˜«Úfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ó¬√±ÚœôLÚ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ’±Úµ õ∂¸±√ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ øÚÀÊ√ Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±1 ø¬ıøˆ¬iß flv≈¡ ø¬ı‰¬±ø1 Î¬◊Mê√ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ¸¬ı«À˙¯∏Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ 1±À˜ù´1 fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡Ô± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ›‰¬1Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î¬◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1± ’±À˘±fl¡ ˙±Õ˘, õ∂À˜±√ ˙˜«± ’±1n∏ ’Ê√˚˛ ¬ı˜«Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ÚøÔ-¬ÛS Ó¬Ô± ¸±é¬œ-¬ı±√œ ÚÔfl¡±Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 302˚25, 1 ¤ ¤"√√1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ √œ‚«ø√Úœ˚˛± Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… õ∂˚˛±Ó¬ ˘˝√√fl¡1fl¡ ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ≈√¬ı±1Õfl¡ øÈ¬fl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ≈√À˚˛±¬ı±À1 ŒÓ¬›“ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ¬ı1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1øÂ√˘º

Œ1í˘1 ‡≈µ±Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú1 ﬂ¡˜«‰¬±1œ øÚ˝√√Ó¬

1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Î¬◊M√±˘ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú1 ¬Û˚«±¬ı1Ì ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ˜G˘ ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1√, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – ·Ì õ∂øÓ¬¬ı±À√ ’±øÊ√ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1À˘ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 1±Ê√¬ÛÔº 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl≈¡“ª1œÀÈ¬±˘1¬Û1± fl¡ø˘˚˛±¬ı1 øÓ¬øÚ’±ø˘ø¶öÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ›À˘±ª± ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¬Û√˚±S±˝◊√ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√ ±˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Úfl¡ ø˚ ¬Û˚«±ª1Ì ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ˜G˘Õ˘

1+¬Û±ôL1 fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ, ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ˜±Úª ¸•Û√ ¸≈1é¬± ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œfl¡fœ˚˛ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Î¬◊ø˘›ª± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œfl¡fœ˚˛ Â√±S ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÌ˜±Òª ˜˝√√ôL, ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Ú·“±› øÊ√˘±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±√, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Ó¬ Œ1í˘1 ‡≈µ±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡√ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±ù«´ªÓ¬«œ ’=˘1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ Ú‘À¬ÛÚ ˙˜«± [57]˝◊√ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ1í˘˘±˝◊√Ú ¬Û±1 ˝√√í¬ı ÒÀ1“±ÀÓ¬˝◊√ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·√œ Î¬◊Ê√øÚ˜≈ª± &ª±˝√√±È¬œ-ø˙˘‚±È¬ ¤'Àõ∂Â√1 ‡≈µ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ Œ˘±ª± ˙˜«±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ¸˝√√ ≈√Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¬ıU ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’=˘Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬ ¤Àfl¡‡Ú Œ1í˘1 ‡≈µ±ÀÓ¬ ‰¬fl¡˘±‚±È¬1 ·Ê√¬Û≈1œ˚˛± ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸øSê˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ø¬ıµ≈ ·?≈ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¸√… õ∂fl¡ä1 ¸˘øÚ ·“Î¬ˇ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ·“Î¬ˇ õ∂fl¡ä ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√‡˘±¬ıg± Ú·1 ’=˘Àfl¡ Òø1 fl¡ø˘˚˛±¬ı11 Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ’=˘¸˜”˝√ ¬Û˚«±ª1Ì ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˚ õ∂ô¶±ª Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ı“±› √˘1 ¸Ó¬…±¢∂˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ Ï¬±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ é¬˜Ó¬± √‡˘ fl¡1± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ Ó¬Ô± ¬Û”À¬ı«±M√√11 Î¬◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ¸•Û”Ì« ø¬ÛøÍ¬ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1˜ ∆¬ı¯∏˜…º ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡f1 Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬, ¸±Ò±1Ì ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬º 1±Ê√…1 ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±1 ¸˘øÚ Ú√œ ¸—À˚±·1 õ∂ô¶±ª1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ’øÒfl¡ ≈√À˚«±·1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±1 ¯∏Î¬ˇ˚La ‰¬ø˘ÀÂ√º ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ˝√√1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 ›¬Û1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ’±Sê˜Ì ∆˝√√ÀÂ√º ¸≈ø√Ú ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡ª˘ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬ı‘˝√» ¬Û“≈øÊ√¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ fl¡¬Û«íÀ1È¬ ˜˝√√˘1º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±ÀÓ¬ Œ√˙Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ fl¡˜«-fl¡±G ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√

’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Úº ∆˜1±¬ı±1œÓ¬ ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√ﬂ¡ ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

˜„√√˘ÕÓ¬√ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ú±˜Ó¬ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±1 Ò√Ú ¸—¢∂˝√√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± √1— øÊ√˘± ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± ¸Lö±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – √1— øÊ√˘±1 ˜„√√˘Õ√1 ¤fl¡±—˙ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±˝◊√ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¬ı±À¬ı ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√ 100 È¬fl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤‡Ú ¸—¬ı±√-¬ÛSÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±Ó¬ √1— øÊ√˘± ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ Î¬◊Í¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º √1— øÊ√˘± ·“±›¬ıÏ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø‰¬S fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ‰¬±˝√√Ê√±˝√√±Ú ˝√√Àfl¡ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˜„√√˘Õ√Ó¬

Œfl¡±Ú ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±˝◊√ õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ¬ı±¬ı√ 100 È¬fl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±1 Ú±˜ Ó¬Ô± Ó¬Ô… õ∂˜±Ì √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1fl¡ √1— øÊ√˘± ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ŒÚ±ª±1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸Lö±˝◊√ Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø˜Â√± ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±À˙À1 ¸˜±Ê√fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±˝◊√ √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ŒÎ¬fl¡±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬fl¡ ø˜Ô…±‰¬±1 ’±‡…± ¤¬ıƒÂ≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – ›√±˘&ø1 ’±1n∏ È¬—˘± ‰¬˝√√1fl¡ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ë¶ú±È¬ ø‰¬È¬œí õ∂fl¡äÓ¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1› Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√Àªº ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1ÚÊ√˚˛ ¬ıÀÎ¬ˇ±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ ˝◊√ ˜„√√˘√Õ1√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ›√±˘&ø1 ’±1n∏ È¬—˘± ‰¬˝√√1 ë¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œíÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸˜˚˛Ó¬ ŒÎ¬fl¡±1 Œ‚±¯∏Ì± ’¸±1 ˝√√í˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸±—¸√ ŒÎ¬fl¡±1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± õ∂Ó¬±1Ì±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤¬ıƒÂ≈√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ›√±˘&ø1 ’±1n∏ È¬—˘± ‰¬˝√√1 ë¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œí õ∂fl¡äÓ¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1› ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡˚˛ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Ú˝√√í˘ Ó¬±fl¡ ∆˘ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ŒÎ¬fl¡±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¸±—¸√ ŒÎ¬fl¡±1 Œ‚±¯∏Ì± Ú1øÊ√˘ Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚« ·ø1˝√√Ì±1 Œ˚±·…º ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¤ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ›√±˘&ø11 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 Î¬◊iß˚˛Ú, ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± Œé¬S1 Î¬◊iß˚˛Ú Œé¬SÓ¬ Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø1˝√√Ú ∆√˜±1œ1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ¤¬ıƒÂ≈√1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº 1±øÊ√…fl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ Œ1ÃÓ¬±-›√±˘&ø1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ì1

ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª √±-√1˜˝√√± ŒÚ±À¬Û±ª± ø¬ı¯∏˚˛øÈ¬› ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸—øù≠©Ü ¬Ûé¬˝◊√ ˜ÀÚ±À˚±· øÚø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±¸fl¡À˘ Œ¬ı±fl¡±-¬Û±Úœ ŒÚ›ø‰¬ ‚À1 ‚À1 ∆· ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±˝◊√ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±À· ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±¸fl¡˘1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

fl¡±˜ ’±øÊ√ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 Òø1 øÍ¬fl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1± øÂ√˜Àõ≠' Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Ù¬˘Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ, 1±˝◊Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’øÓ¬ øÚ•ß˜±Ú1 fl¡±˜ fl¡1± Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±, øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø1˝√√Ú ∆√˜±1œÀ˚˛ ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøÈ¬ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤¬ıƒÂ≈√ ŒÚÓ¬± ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˜˘Ú¬Û≈1 ’±1n∏ ¸”1n∏˚√ ·“±ª1¬Û1± Œ˚±ª±øÚ˙± Œ‰¬±À1 øÓ¬øÚ‡Ú ¬ı±˝◊√ fl¡ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¸±Ì±¬Û≈1 fl¡À˘Ê√1 øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬11 ø˜˘Ú¬Û≈1 ·“±ª1 ø˝√√˜±Ú ˙˜«±1 ¤ ¤Â√-01 ø¬ı ¤˝◊√ ‰ƒ¬- 3074 Ú•§11 Œ¢≠˜±1, ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ¤ ¤Â√ 01¤˜ ¤-7621 Ú•§11 øÎ¬¶®íˆ¬±1 ¬ı±˝◊√ ‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸”1n∏˚√ ·“±ª1¬Û1±› øÚ˙±˝◊√ øÓ¬øÚ‡Ú ¬ı±˝◊ √ fl ¡ ‰≈ ¬ ø1 fl¡À1º ¤ÀÚ ¸‚Ú±˝◊ √ Œ˝√ √ ± ª± ¬ı±˝◊ √ fl ¡ ‰≈ ¬ ø11 ‚È¬Ú±˝◊ √ ’=˘¬ı±¸œfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜-’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ø¬ı˝√√±˘œ ¬ıÚ±=˘Ó¬ 1±Ê√…1 ¬ıÚ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀXº fl¡±˚«Ó¬– ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 ¬Û±¬Û≈˜¬Û±À1 øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ’¸˜1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ˆ¬”ø˜fl¡ ø¬ı¬ı√˜±Ú ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸

‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’Ú≈¸ø1, 1±Ê√…1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· 1±Ò±‰≈¬Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ıÚ ¸≈1é¬± ø˙ø¬ı1ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ ‰¬fl≈¡ 1±ø‡ÀÂ√ ¬Û±¬Û≈˜¬Û±À1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº ’±Úøfl¡ ¬Û±¬Û≈˜¬Û±À1 øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ È¬±˚˛ Œfl¡˝◊√ 1±Ò±‰≈¬Õ˘ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ ∆·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 13 Ê≈√ÚÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıÀfl¡ Òø1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˙œÀ‚Ë ¬ıÚ ¸≈1é¬±

ø˙ø¬ı1 øÚ˜«±Ì1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô ’±1é¬œ-õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ıÚ ø˙ø¬ı1 øé¬õ∂Ó¬±À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸˙¶a ŒÊ√±ª±Úfl¡ ¤˝◊√ ¬ıÚ ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’¸˜1 ¬ıÚˆ¬”ø˜Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ıÚ ø˙ø¬ı1fl¡ ∆˘ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±À1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

‡È¬‡È¬œ1 ¬Û1œé¬Ì ‰¬fl¡œ ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ fl¡±ø¬ı« ¬Ûø1¯∏√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÎ¬Ù≈¬, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬¯∏á¬ ’Ú≈¸”‰¬œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘±‡Ú1 ‡È¬‡È¬œÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬Û1œé¬Ì ‰¬fl¡œ Î¬◊ÀÍ¬±ª±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤‡Ú ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‡È¬‡È¬œ1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Œ‰¬fl¡À·È¬1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬fl¡±ø¬ı« ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±„√√1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ Ê√1n∏1œ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤ÀÚ Œ‰¬fl¡À·È¬ ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¸ˆ¬±1 ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Û1œé¬Ì ‰¬fl¡œ ’±1n∏ õ∂·øÓ¬ Œª-¬ıËœÊ√ ˙œÀ‚Ë Î¬◊Í¬±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ¬√±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ¬ÛSÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 1995 ’±1n∏ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ SêÀ˜ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’±1n∏ ˜œ˜±—¸±1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡±ø¬ı« ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ‰≈¬øMê√ ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏À√ ’±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ‡È¬‡È¬œ1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬Û1œé¬Ì ‰¬fl¡œ Î¬◊ÀÍ¬±ª±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

∆˜Sœ ’±|˜Ó¬ ¶aœ ˙øMê√ Ê√±·1Ì ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıø˙©Ü ·±gœ¬ı±√œ ŒÚSœ Ó¬Ô± ˘ø‡˜¬Û≈11 ˘œ˘±¬ı±1œø¶öÓ¬ ∆˜Sœ ’±|˜1 ¬Ûø1‰¬±ø˘fl¡± ˘Ñœ Ù≈¬fl¡ÚÕ˘ 2015 ¬ı¯∏«1 ’˜˘õ∂ˆ¬± √±¸ ¶ú±1fl¡ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 5 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ ¶aœ ˙øMê√ Ê√±·1Ì ¸øij˘Úœ, fl¡d1¬ı± ·±gœ 1±©Ü™œ˚˛ ¶ú±1fl¡ ¬∏C±©Ü1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ∆˜Sœ ’±|˜ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı“È¬± õ∂±√Ú1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 ¸øij˘Úœ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 12

õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ’˜˘õ∂ˆ¬± √±¸ ¬ı“È¬± ÚÀª•§1Ó¬ ’˜˘õ∂ˆ¬± √±¸1 Ê√ij ø√ª¸Ó¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤øÈ¬ ’±Ï¬…ªôL ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Ê√ij ¢∂˝√√Ì fl¡ø1› 1±Ê√…1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øÎ¬¢∂œÒ±1œ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ·±gœ¬ı±√œ ŒÚSœ ’˜˘õ∂ˆ¬± √±À¸ ¸˜±Ê√ Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 Ê√œªÚ Î¬◊»¸·«± fl¡ø1 √±ø„√√ Ò1± ø¬ı1˘ ¬ı…øMê√Q1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 11 ’±1n∏ 12

øÓ¬1 ø¬ıÊ√ÚœÓ¬ ∆¬ı≈√…øÓ¬ﬂ¡ ‡≈˜±1n∏ µ±Ó¬ Â√±S Î¬◊¬Û-¸—˜G˘ Œ‚1±› ’±˝√√Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 1Ú— ’±1n∏ 2Ú— Œˆ¬È¬±·“±ªÓ¬ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 ¤È¬± ¸‚Ú±˝◊√ ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ·“±› ≈√‡Ú1 1±˝◊√ Ê√º ø¬ıÊ√Úœ ‰¬˝√√11 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ·“±› ≈√‡Ú1 Î¬◊Mê√ Œ¬∏CkÙ¬˜«±ÀÈ¬±1 ¸˘øÚ ¤È¬± fl¡±˚«é¬˜ ÚÓ≈¬Ú Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ·“±› ≈√‡Ú1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ’¸˜ ˙øMê√ ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ’ÒœÚ¶ö ø¬ıÊ√Úœ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Î¬◊¬Û-¸—˜G˘1 Î¬◊¬Û-¬ı…ª¶ö±¬Ûfl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬± Œ‚1±› fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ·¤û±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1ÀÈ¬± ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¤È¬± Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛±› ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ¤˜±˝√√ Òø1 ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1ÀÈ¬±º Ó¬≈√¬Ûø1 ·“±› ≈√‡Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÊ√Úœ fl≈¡flƒ¡˘≈— ¬ÛÔø¶öÓ¬ ë˘íÈ¬±Â√ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ Ê√í Ú±˜1 øÂ√—·˘ ¬Û˝◊√ ∞I◊ÀÈ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX› ·¤û±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ˘íÈ¬±ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬√˘ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·√fl¡ Ê√˜± øÚø√À˚˛º é≈¬t 1±˝◊√ ÀÊ√ ˘íÈ¬±Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 fl¡±øÊ√·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√˘ÀÎ¬±¬ı± ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ˜±1n∏øÓ¬1 ‡≈µ±Ó¬ Î¬◊M√ 1 Ê√˘ÀÎ¬±¬ı± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ¤øÈ¬ Â√±S &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, fl¡±øÊ√·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√˘ÀÎ¬±¬ı± õ∂±Ôø˜fl¡ ‡G ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± fl≈¡˜±1 ˜±1±fl¡1 ¬Û≈S Ó¬Ô± Î¬◊M√ 1 Ê√˘ÀÎ¬±¬ı± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ’ø¬ıÚ±˙ ‰¬±—˜± [14] ˝◊√ ’±øÊ√ ø√Ú1 3.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ fl≈¡˙«±fl¡±øÈ¬ ¬ıÊ√±11¬Û1± ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 Ê√˘ÀÎ¬±¬ı± ·“±›ø¶öÓ¬ øÚÊ√± ‚1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘ øÍ¬fl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± øÎ¬—øÎ¬„√± ’øˆ¬˜≈À‡ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√ 19 ¤Ù¬ 7271 Ú•§11 ˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬±Ú‡ÀÚ ’ø¬ıÚ±˙fl¡ ‡≈øµ˚˛±˚˛º Ù¬˘Ó¬ Â√±SÊ√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·√œ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ Â√±SÊ√Úfl¡ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬À1 ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ·±Î¬ˇœ‡Ú ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± øfl¡Â≈√ ’“±Ó¬1Ó¬ 1‡±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ’±˝√√Ó¬ Â√±SÊ√Úfl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

1˝√√±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò øÓ¬ª± ¸—·Í¬Ú1, Œ¸±˜¬ı±À1

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ¬ıÚ ¸≈1é¬± ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ

Œ·±·±˜≈‡-Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ¬ÛÔ õ∂±fl¡ƒfl¡˘Ú ’Ú≈¸ø1 øÚ˜«±Ì¬ fl¡1±1 √±¬ıœ

’±1n∏ ¸¬ı«S ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Ûº ¬ıU ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÊ√ 1±Ê√…1 ¬ı“±›√˘¸˜”À˝√√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¸Ó¬…±¢∂˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 øÊ√˘± ¸√1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ÀÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±, ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ õ∂øSê˚˛± ¬ıg, ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ’é≈¬J 1‡± ’±ø√Àfl¡ Òø1 6 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ˜±Ê√ ˜øÊ√˚˛±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√ 5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸Ó¬…±¢∂˝√√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±√±˘Ó¬ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Ôfl¡± ’±1é¬œ1 Œ¬ıø1Àfl¡Î¬ ˆ¬±ø„√√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ≈√ª±1˜≈‡Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ¬ı±˝◊√ﬂ¡ ‰≈¬ø1

øÂ√˜Àõ≠'1 ø¬ı1n∏À∏X Ó¬√ôL √±¬ıœ

ÚÀª•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ∆˜Sœ ’±|˜Ó¬ ¤øÈ¬ ¶aœ ˙øMê√ Ê√±·1Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’˜˘õ∂ˆ¬± √±¸ ¬ı“È¬±õ∂±¬Ûfl¡ ˘Ñœ Ù≈¬fl¡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Î¬◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ø√fl¡ƒw±ôL Œ˝√√±ª± ¶aœ ˙øMê√fl¡ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1 ¤‡Ú ¸≈¶ö-¸¬ı˘ ·±gœ-ø¬ıÀÚ±ª±1 ¸˜±Ê√ ·Í¬Ú1 õ∂˚˛±¸ fl¡1±

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Î¬◊ÀVÀ˙… Œ1‡± Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1n∏% Œ·±˝√√“±˝◊√ ¬ı1n∏ª±fl¡ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ‰¬•Û± ¬Û±È¬1 ’±1n∏ ¬ÛÀΩù´1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl¡ ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 31 Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊ÀVÀ˙… ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ &ª±˝±È¬œ1 ˙1Ìœ˚˛±ø¶öÓ¬ fl¡d1¬ı± ¬∏C±©Ü1 ∆˝√√ √˜˚˛ôLœ Œ√ªœ, fl≈¡¸≈˜ ¬ı1± Œ˜±fl¡±˘œ, ∆˜Sœ ’±|˜1 ‰¬•Û±√ ¬Û±È¬1, Ú‘À¬ÛÚ Ù≈¬fl¡Ú, ø¬ıù´ ¬ı1n∏ª± ’±ø√Àfl¡ Ò√ø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ·Ì…˜±Ú… Œ˘±fl¡√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

›1±„√√Ó¬ ¬Û±øfl«¡— ’±¬ı∞I◊Úfl¡ ∆˘ ¸—‚±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—√, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜±Ê√¬ı±È¬ ‡G Î¬◊iß˚˛Ú fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ›1±— È¬±Î¬◊Ú1 ¬Û±øfl¡«—ÀÈ¬± ‰¬1fl¡±1œ øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ øÚø√˚˛±Õfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±Ó¬ ≈√È¬± ∆Ù¬√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ø¬ıøÈ¬ø‰¬ õ∂˙±¸ÀÚ ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª ¤fl¡¬Ûé¬œ˚˛Õfl¡ ¬Û±øfl«¡— Œõ≠‰¬√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±Ó¬ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ¤È¬± ¬ıø=Ó¬ ∆Ù¬Àº√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ›1±— ¬Û±øfl«¡— Œõ≠‰¬√ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¤fl¡ ˘±‡ ¤È¬fl¡± Ò±˚« fl¡ø1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ øÚø¬ı√± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º øÍ¬fl¡ Œ¸˝◊√ √À1 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ ‰≈¬fl≈¡1±˜ ∆√˜±1œ1 Ú±˜Ó¬ Î¬◊Mê√ ¬Û±øfl«¡—ÀÈ¬± ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’Ú≈À˜±√Ú¸±À¬ÛÀé¬ ˜±Ê√¬ı±È¬ ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º øfl¡c øÚø¬ı√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰≈¬fl≈¡1±˜ ∆√˜±1œÀ˚˛ ø√˚˛± ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂-¬ÛSÓ¬ ¸Àµ˝√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±Ú ¤È¬± ¬Ûé¬˝◊√ ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±Ó¬ ¬Û±øfl«¡— ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ≈√È¬± ∆Ù¬À√ ¬Û±øfl«¡— ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ·±‰¬1ÀÈ¬± øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙ ˜ÀÓ¬ 2013-14 ‰¬ÚÓ¬ øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ø√˚˛± Ú˝√√í˘º øfl¡c 201415 ¬ı¯∏«1 ˜±Ê√ˆ¬±·ÀÓ¬ Œ·±‰¬1ÀÈ¬± øÚ©ÛøM√√ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬1fl¡±1œ øÚø¬ı√±1 ¸˜˚˛ ¬Û±1 ∆˝√√ ∆·øÂ√˘º Œ·±‰¬1ÀÈ¬± øÚ©ÛøM√√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˚˛˜˜ÀÓ¬ 201516 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ø√¬ı ˘±À· ˚ø√› Œ¸˚˛± Úfl¡ø1 ø¬ıøÈ¬ø‰¬ õ∂˙±¸ÀÚ ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬ı±1 1516 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı Î¬◊Mê√ Œ˘±fl¡√Ê√ÚÀfl¡ ¬Û±øfl«¡„√√1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º

˙s-˙‘—‡˘ – 4878 2

5 6

9 11

13 14

15 17

18 20

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ¸√±˚˛ ’±ÚµÓ¬ Ôfl¡± [4] 2º ‚1, ’±|˚˛ [3] 3º ˚˜¬Û≈1œ1 ∆Ú [4] 4º ‡±1øÌ ¸1±˝◊ ’ÀÓ¬±ª± Â√±˝◊1 ‰¬¬Û1± [3-2] 7º √1ªÓ¬ ˘·± ¤ø¬ıÒ ¬ı1 øÓ¬Ó¬± ·Â√ [4] 10º ¸1ª, ˙s¬Û”Ì« [4] 12º ∆¸Ú…1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¬ı…±˚˛±˜ [5] 14º ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 1¸ ‰≈¬ø˝√√ Œ‡±ª± ¤ø¬ıÒ é≈¬^√ Œ¬Û±fl¡ [2-2] 15º ≈√‡ ¬Û±˝◊ fl¡1± Â√È¬Ù¬È¬øÚ [4] 17º Œ˘±Ì ø√ 1‡± ·±‡œ11 ¸±1ˆ¬±· [3]

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º ¤Ê√ÀÚ ’±ÚÊ√Úfl¡ ø‰¬Ú± fl¡±˚« ¬ı± ’ª¶ö±∏√ [4] 3º ¬ı˝√√± ‚1 ¬ı± Œfl¡±Í¬± [5] 5º ø˚ÀÈ¬± ›˘ø˜ ’±ÀÂ√√ [3] 6º ˚±fl¡ ˝◊2Â√±˜ÀÓ¬ Œ√±ª±¬ı ¬Û±ø1∏ [4] 8º ˜øÌ-˜≈fl≈¡Ó¬±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ [2-3] 9º √“±Ó¬ fl¡1‰¬øÚ1 ˙s [3] 10º ‚1Ó¬ ˘À·±ª± √œ‚˘ fl¡±Í¬ [3¬] 11º ø¬ı¯∏≈û1 ¬ı±¸¶ö±Ú [3] 13º ¬ıUø√Ú ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1í√ ø√ Ôfl¡± qfl¡±Ú ¬ıÓ¬1 [3] 16º ¤ø¬ıÒ fl¡˘± ¬Û1n∏ª± [2-3] 17º ‰¬øÈ¬ ŒÊ√±Ó¬± [4] 18º ¬¬Û“˝Ó◊ ¬± ˆ¬±Ó¬1 ¬Û±Úœ [3] 19º ¬1Ê√±1 ˆ¬‘Ó¬… [5] 20º ’±À˝√√±˜ ˙±¸Ú fl¡±˘1 fl¡œøÓ¬« ø‰¬˝√ê ø¬ıÀ˙¯∏ [4]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4877

øÔ˚˛Õfl¡– 1º Œfl¡±1¬ı±øÚ, 2º ¬ÛÌ, 3º fl¡˘¬Û±Ó¬, 4º ˘¬ı, 6º ˆ¬±Õ√, 7º Ú±ø1fl¡˘, 9º ˜±øÈ¬-fl¡˘±˝◊, 11º ¬Û±Ó¬-·±ˆ¬1n∏, 14º Ó¬±˜œ‚1±, 17º ¬˝√√±˝◊Ó¬±˘, 18º ø˜ø‰¬fl¡øÚ, 19º ¸Ó¬, 21º øÊ√Ó¬, 23º é¬Ìº ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º fl¡˝√√«±, 5º 1é¬Ì˙œ˘√, 6º ˆ¬±¬ıÚ±¬, 8º ¬Û±È¬˜±Õ√, 10º øÚ1n∏»¬Û±Ó¬, 12º Œˆ¬±fl¡, 13º ‰¬±fl¡1, 15º ŒÎ¬·±1, 16º ˜œÚ, 17º ¬˝√√±˝◊Î◊¬1n∏ø˜, 19º ¸1n∏˜±˝◊, 20º 1±øÊ√Ó¬, 22º Ó¬±»é¬øÌfl¡, 24º Ê√±˘º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

Ê√±øÓ¬øˆ¬øM√√fl¡ Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘Ó¬ Œ√˙1 √ø1^Ó¬±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 3 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Èƒ¬˘œ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ıœÀ1f ø¸À„√√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ 2011 ‰¬Ú1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬øˆ¬øM√√fl¡ Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô… Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊Mê√ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ√˙1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± õ∂±˚˛ 30 ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø1˚˛±˘ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ ’±1n∏ √ø1^º ’¸˜1 ·“±ªÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± 43 ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø1˚˛±˘1À˝√√ øÚÊ√± ˜±øÈ¬ ’±ÀÂ√º 1±Ê√…1 27‡Ú øÊ√˘±Ó¬ 57 ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø1˚˛±À˘˝◊√ ˆ¬”ø˜˝√√œÚº Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± 46,27,615È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 øˆ¬Ó¬11 57,43,836È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘˝◊√ ·“±ª1 ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸µ±º ¤˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ øÊ√˘±¸˜”˝√ 1 õ∂±˚˛ 90 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±S 10 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡À˝√√ Ú·1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡À1º ’¸˜1 ·“±ªÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± 32 ˘±‡Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬± ˆ¬”ø˜˝√√œÚº ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˚ø√ ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ¤fl¡ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ øÚ–¸ÀµÀ˝√√ √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ø¬Û¬Û±1À‰¬øÚ˚˛±˝◊√ øfl¡√À1 1±Ê√…1 27‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ˘é¬Ìœ˚˛º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√ Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 ˆ¬”ø˜ fl¡±øÏ¬ˇ ’±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô…˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Œ√˙1 √ø1^ Œ˘±fl¡1 ¬ı±ô¶ª Â√ø¬ı‡Úº Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ√˙1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± õ∂øÓ¬ øÓ¬øÚÈ¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬±˝◊√ ˝√√í˘ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘‰¬ ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ø√Ú-˝√√±øÊ√1± ’±1n∏ |˜ fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

øÓ¬ª± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ Î¬◊M√±˘ Œ¸±Ì±¬Û≈1-1˝√√± øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ 6 ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Â√˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ fl¡1± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ¸› ˜±øÚ ¬Û≈Ú1 ‰¬1fl¡±À1 Â√˚˛ ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¶öø·Ó¬ 1‡±1 ¤fl¡ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡À1 12 Ê≈√ÚÓ¬º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¤ÀÚ ≈√˜≈‡œ˚˛± ø¸X±ôLfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√ 26 ¸—·Í¬ÀÚº ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ øÎ¬·±1n∏, Œé¬Sœ, øÎ¬˜1œ˚˛±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, ’±˜õ∂œ ’±1n∏ Ù¬— ’±ø√ ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√ È¬±Ó¬ ¬Û”¬ı«øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À√Ã ’¸˜ ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ¸—‚ [øÎ¬˜1œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬], fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±, ¸À√Ã øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±, øÚø‡˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±, øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±, Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ˚≈ª Â√±S ¸Lö±, fl¡±ø¬ı« ¬ı±—ÀÍ¬ ’±ÀÂ√˜, ¬ı‘˝√ M√ 1 øÎ¬˜1œ˚˛± ˆ¬”ø˜ ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬, ¬ıÀÎ¬ˇ± ˝√√±ø1˜≈ ’±Ù¬±√, fl¡±ø¬ı« ’±˘«Â√¬ ’±ÀÂ√˜1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± Òø1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ’±1é¬œ1 Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸?˚˛ ŒÈ¬1ÀÌ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±—˙ ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú Â√˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Â√˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ˙œÀ‚Ë Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º 1˝√√±Ó¬ øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ë’øÒ¸”‰¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±√ ¬Ûø1 Œ1±ª± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ·“±›¸˜”˝√ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’ôLˆ¬«≈øMê√ ’±1n∏ øÓ¬ª± ·“±› ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ ¸À√Ã øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±1 ’±Í¬È¬±Õfl¡ ¸—·Í¬ÀÚ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√ ±ø1 õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√ È¬±˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ 1˝√√±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 ˘·ÀÓ¬ ¸À√Ã øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘± ¸Lö±, ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú √±¬ıœ ¸—¢∂±˜œ ˜=, øÓ¬ª± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±Ê√, øÓ¬ª± ·“±› ¬Ûø1¯∏√ øÚ¬ı«±‰¬Ú √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬, øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ·“±› ’ôLˆ¬«≈øMê√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬, fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±, øÚø‡˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± Â√±S ¸Lö±, ˜ø1·“±›-Ú·“±› ’±1n∏ øÎ¬˜1œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡ ’±øÊ√ ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛ 37 Ú— ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ¯∏á¬ ’Ú≈¸”‰¬œÓ¬ ’ôLˆ¬«≈Mê,√ øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ·“±›¸˜”˝√ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√1 ¸—À˙±øÒÓ¬ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1±, øÓ¬ª± ·“±› ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û Œ˜¬∏Cí øÊ˘√±1 Â√˚˛ ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 Î¬◊M√ ±˘ fl¡À1 1˝√√±1 1±Ê√¬ÛÔº õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸À√Ã øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ √√±√ ˜Â√1À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜Ò… ’¸˜1 øÓ¬ª± Ó¬Ô± ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ;˘ôL ’±1n∏ ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√√Ì fl¡1± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Rfl¡ ¸“˝√ ±ø1 ÚÊ√ÀÚ±ª±Ó¬ ¬ı±Ò… ∆˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘º øfl¡c ø˚ÀÈ¬± ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ¬ı± Î¬◊À√…±· ˘í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ , Œ¸˝◊√ √¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘±1 ‘√ø©ÜÀ1 øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±fl¡ ¬ı=Ú± fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±fl¡ ‰¬˜1 ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıfl¡ Ó¬œ¬ıËˆ¬±Àª øÒ!¡±1 õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ‰¬øÚ1±˜ ˜±˘±À„√√› øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ &1n∏Q øÚø√¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸Lö±˝◊√ 9, 13 ’±1n∏ 20 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¬Û≈Ú1 øÓ¬øÚÈ¬± fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ’±øÊ√ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 ¬Û”À¬ı« 1˝√√± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’±1é¬œ ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡À˘ Î¬◊M√ ±˘ ù≠í·±ÀÚÀ1 ‚∞I◊±øÒfl¡ ¸˜˚˛ 1˝√√± ÚÓ≈¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘1 ≈√À˚˛±È¬± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚±Ú- ¬ı±˝√√Ú ¬ÛÔ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1˝√√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û~ªœ fl¡Â√±1œ, Ú·“±› ¸√1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Œ·Ã1œ ˙—fl¡1 √±¸, Ú·“±› øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± [˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛] ø˝√√ÀÓ¬˙ 1˚˛, Î¬◊¬Û-’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ˜±Úª ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ø¬Û Ó¬±˘≈fl¡√±1, ’±1é¬œ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Œ‰¬øÚ1±˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1˝√√± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Œ¸±Ì˜øÌ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 fl¡˘…±Ì ˜Laœ, 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ’±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√ ’ôL·«Ó¬ ¸≈µ1œ˙±˘1 Î¬◊Mê√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ˝√√í˘ ‡À·«ù´1 ˜˝√√ôL1 ¬ÛPœ 1n∏Ì≈ ˜˝√√ôL [38]º ¬ıÓ«¬˜±Ú &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı1Õ√√ ¬Ûø‡˚˛±Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬ı±˝√√fl¡Ê√øÚÓ¬ Œ1±· ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬ ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¶§±¶ö…Àfl¡fÀÈ¬±1 Œ˜À˘ø1˚˛± ¬Ûø1√˙«fl¡ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± Î¬◊Mê√ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ‡G ’“±‰¬øÚ õ∂¬ıgfl¡ √œÚ˜øÌ Í¬±fl≈¡1œ˚˛±, Î¬±– Ú±˝◊√ ˜≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±ø√À˚˛ ¬ı±˝√√fl¡Ê√øÚÓ¬ Œ1±· Œ˜À˘ø1˚˛±, Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øÈ¬Â√, ŒÎ¬—ø·, Ù¬±˝◊√ À˘ø1˚˛± ˝◊√ Ó¬…±ø√ Œ1±· Œ˝√√±ª±1 fl¡±1Ì ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ˘í¬ı ˘·± ¸±ªÒ±ÚÓ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ê√±· fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬º ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ú±Â«√, ’±˙±, ¶§±¶ö…fl¡˜«œ¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡±˝◊√Õ˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜±·« √˙Ú« ¸ˆ¬± Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ≈√˝◊√-¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 õ∂døÓ¬1 ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¸X±ôL Ê√±ø¬Û ø√¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—˙˚˛1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Ò1Ì1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬Û1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± ’‰¬˘±ª¶ö± ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ 8 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚ1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¬ı≈øXÊ√œªœ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ ∆˘ ¤‡Ú ˜±·« √˙«Ú ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤ÀÙ¬› 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ìfl¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √À˘º ˜”˘Ó¬– 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 2014 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± õ∂ô¶±ª1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ √˘ÀÈ¬±Àª ¤˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ [õ∂˙±¸Ú] Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√ ¬ıøÂ√1 ’±˝√√À˜√ fl¡±øÂ√˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ’±1n∏ õ∂±Ì1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ’¸˜Õ˘ ’˝√√±¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q ø√¬ıÕ˘ Œfl¡ø¬ıÀÚÀÈ¬ ø˚ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤ÀÙ¬ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 fl¡±˜ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬ Ó¬Ô± ˜ÀÎ¬ø˘È¬œ ’±ø√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1±1 fl¡Ó‘¬«Q ¤fl¡˜±S Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1À˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl¡±À1±¬ı±1 øfl¡¬ı± fl¡í¬ı˘·œ˚˛± Ô±øfl¡À˘ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬À˝√√ ’±øÊ«√ Œ¬Û‰¬√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ¤fl¡˜±S 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 Î¬◊ÀVÀ˙… øfl¡Â≈√˜±Ú √˘-¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıw±øôLfl¡1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˝√√±øÙ¬Ê√ ¬ıøÂ√À1 ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘±Àª ’¸˜1 ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±1 ’ôL Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1 ’±1n∏ ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ ;˘ôL ¸˜¸…± ”√1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c qX Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 fl¡±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1± fl¡±˚« Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√œÌ« 9,384 ¤Â√ ø‰¬, ¤Â√ øÈ¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛

ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 õ∂±˚˛ 5,000 ¬Û√ ¸—1é¬Ì˜≈Mê√ fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘º ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Œ˚±·… õ∂±Ô«œ ÚÔfl¡±1 ’Ê≈√˝√ ±Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û√¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì˜≈Mê√ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Â√ øÈ¬ ’±1n∏ ¤Â√ ø‰¬ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 √±¬ıœ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 2014 ¬ı¯∏«1 25 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ŒÈ¬È¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ 9,384·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ Î¬◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘, ¤˝◊√ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ’±øÊ√ ¤¬ıÂ√À1 øÚ˚≈øMê√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬º õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ¸=±˘Àfl¡ Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’±1n∏ ¯∏Î¬ˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√ œÌ« õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ¤Â√ ø‰¬-¤Â√ øÈ¬1 Œ˚±·… õ∂±Ô«œÀfl¡± √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¸—1é¬Ì˜≈Mê√ fl¡1± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 õ∂±Ô«œ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¬Ûøˆ¬øM√√fl¡ ¸—1é¬Ì ’±˝◊√ Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ŒÈ¬È¬1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¸˜¬Ûø1˜±Ì1 õ∂øÓ¬øÚøÒQ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√ È¬±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ¤ÀÚ ¬ı=Ú±1 ¸øÍ¬fl¡ Î¬◊M√ 1 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

¬ı1Î≈¬¬ıœ˚˛±Ó¬ ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ø˙qøÈ¬ ‚11 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬Û≈ ‡ ≈ 1 œÓ¬ ¬Ûø1 ˚±˚˛ º ¤ÀÚ√ À 1 ˝√ √ Í ¬±ÀÓ¬ Œ‡ø˘ Ôfl¡± ø˙qøÈ¬ ’ôLÒ« ± Ú Œ˝√ √ ± ª±Ó¬ Uª±≈ √ ª ± ˘±À· ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘ ¬ -˜±Ó‘ ¬ À˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ1 ¸˝√ √ À ˚±·Ó¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“ ± ‰¬±1 fl¡1±Ó¬ ’ªÀ˙¯∏ Ó ¬ ø˙qøÈ¬fl¡ ¬Û≈ ‡ ≈ 1 œ1 ¬Û±ÚœÓ¬ ›¬Ûø„√ √ Ôfl¡± ’ª¶ö ± Ó¬ Î¬◊ X ±1 fl¡À1º ˘À· ˘À· ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 Œ˘±Àfl¡ Ú·“ ± › Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈ ¬ fl¡ÚÚœ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Õ ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√ › ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø˙qøÈ¬ ˜‘ Ó ¬ ¬ı≈ ø ˘ Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡À1º

7 Ê≈√˘±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

¬Ûø1ﬂ¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±1 ¸Àµ˝√,√ ’ôLÒ«±Ú 4 ˘±‡ È¬ﬂ¡±

1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú ø¬ıÓ≈¬˘1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 6 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ¬Û≈Ú1¬ı±1 ø√~œÓ¬ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ’¸˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡º 29 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú ø¬ıÓ≈¬˘ ·Õ·º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ‰¬±ø1 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±¬Û˚«ôL ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö Ó¬Ô± ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª øÚÊ√ fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡ø1 øÚÊ√1 ’±ª±¸Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√± ø¬ıÓ≈¬˘fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“1 ¸Ó¬œÔ«˝◊√ 1+˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û≈ª± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜ÀÓ¬ ’øÓ¬ ’˜±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ ˝√√“±ø˝√-¶£¬”øÓ«¬ fl¡ø1 ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª±, ·“±ªÓ¬ ¤Ê√Ú ˆ¬±˘ ø¬ıUª±1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ø¬ıÓ≈¬À˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬1±˝◊√˚≈1œ˚˛± ·“±ª1 ‰¬Sê ·Õ·1

fl¡øÚá¬ ¬Û≈S ¬ıÓ«¬˜±Ú ø√~œÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ŒÊ√±ª±Ú ø¬ıÓ≈¬˘ ·Õ·1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ‰¬±ø1 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û≈ª± ¤˝◊√ ˜˜«±øôLfl¡ ‡¬ı1ÀÈ¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¤Ê√Ú fl¡fl¡±À˚˛Àfl¡ ø√~œÕ˘ Ï¬±¬Ûø˘ Œ˜À˘º ø√~œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√À˚˛ ŒÓ¬›“ ¸Ó¬œÔ«1 ˜≈À‡ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜Ú1 ¸Àµ˝√√ ≈&ÀÌ ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±˚˛º fl¡±1Ì ø¬ıÓ≈¬À˘ ˜‘Ó≈¬…1 ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1¬Û1± ‰¬±ø1 ˘±‡ È¬fl¡± Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸•Û”Ì« ÒÚ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Î¬◊Í¬±˝◊√ ’±øÚ øÚÊ√1 ˘·Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡fl¡±À˚˛Àfl¡ ¤˝◊√ Ó¬Ô…› ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˚ Œ˚±ª±Àfl¡˝◊√ø√Ú ˜±Ú1¬Û1± ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú1 Œ¬ıÀ1fl¡Ó¬ ≈√È¬± Œ·±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚øÈ¬ ˜±1ø¬ÛÈ¬¬Û˚«ôL ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± fl¡±1Ì1 ˘·ÀÓ¬

ø¬ıÓ≈¬˘ ·Õ· ’¸˜1 ˚≈ªfl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¯∏Î¬ˇ˚La1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ¸Ó¬œÔ«1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ˝√√í˘ ’±1n∏ ¸Ó¬œÔ«˝◊√ øÚÊ√fl¡ ¬ı‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¤È¬± ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú± ¸Ê√±˝◊√ ø¬ıÓ≈¬˘1 ˜‘Ó¬À√˝√ ›˘˜±˝◊√ ŒÔ±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ¬ø¬ıÓ≈¬˘1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ‰¬±ø1 ˘±‡ È¬fl¡± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ø√~œ ’±1é¬œ1 Ó¬√ôLÓ¬ ¸Àµ˝√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıÓ≈¬˘1 fl¡fl¡±À˚˛Àfl¡ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ø√~œ ’±1é¬œfl¡ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂ÔÀ˜ ø√~œ ’±1é¬œÀ˚˛ ø¬ıÓ≈¬˘1 ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˜±øôL ∆˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ˝√√“‰¬±Ó¬ Œ¸˚˛± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1

Î¬M◊ √1-¬Û¬” ı±« =˘1 ø‡˘?œ˚˛±¸fl¡˘1 ˜±Ê√1 ¸•§g ‘√Ï¬ˇ fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¸øijø˘Ó¬ ˜˝√√±¸—‚1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ¸øijø˘Ó¬ ˜˝√√±¸—‚˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’1n∏Ì±‰¬˘, Ú±·±À˘G, ˜øÌ¬Û≈1, Œ˜‚±˘˚˛, ø˜ÀÊ√±1±˜ ’±1n∏ øS¬Û≈1± 1±Ê√…1 ø‡˘?œ˚˛±¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 ¤fl¡ ‘√Ï¬ˇ ‹fl¡… ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı øÚ1˘¸ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ’—˙1+À¬Û ¤fl¡ Ê≈√˘±˝◊√ 1 ø√Ú± ’¸˜ ¸øijø˘Ó¬ ˜˝√√±¸—‚1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÓ¬Î¬◊1 1˝√√˜±Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬Û1— ø‰¬ø1 ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜˝√√±¸ø‰¬¬ı Œ·±ø¬ıµ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ¸˝√√ ¤øÈ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘

’1n∏Ì±‰¬˘ w˜Ì fl¡ø1 1±Ê√Ò±Úœ ˝◊√ È¬±Ú·1Ó¬ ’1n∏Ì±‰¬˘ ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˜= ’±1n∏ ’1n∏Ì±‰¬˘1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » Ê√±øÓ¬ øÚø‰¬¸fl¡˘1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º 1˝√√˜±ÀÚ 1±©Ü™¸—‚1 ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ’øÒfl¡±1 ‰¬Ú√ [2007]1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’±1n∏ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø‡˘?œ˚˛±¸fl¡˘1 ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’øÒfl¡±1 ¸•ÛÀfl«¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ’1n∏Ì±‰¬˘ ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˜=1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜∞I◊≈ ˜‰¬±—, øÚø‰¬ ¸À¬ı«±2‰¬√ ¸˜±Ê√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬±1˝√√ Ó¬±ø¬ıÚ,

‰¬±ÀÊ√˘— ¸À¬ı«±2‰¬ ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ê≈√ ‡ÚÊ≈√Ê≈√Àª ˜˝√√±¸—‚1 1˝√√˜±Ú, ø‰¬ø1 ’±1n∏ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Ú fl¡À1º ‰≈¬øMê√Ó¬ ˙œÀ‚Ë ˜=1 ¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, Â√±S ¸—·Í¬Ú, Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ’±ø√1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı˝√√˘øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¸¬ÛÀé¬ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø‡˘?œ˚˛±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•§g ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ˙±øôL, õ∂·øÓ¬ ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√ÌÀ1± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÒı—¸œ ’ø¢üfl¡±G, ¤Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 6 Ê√≈˘±˝◊ – Î◊¬M√√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11 ˜±Ê˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÒı—¸œ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ 13‡Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 ’±Ú 20‡Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ’±—ø˙fl¡ é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Î◊¬M√√ 1

˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11 ·±˘«Â√ ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜±Àfl¡«È¬Ó¬ √±Î◊¬√±Î◊¬Õfl¡ Ê√≈˝◊ ;ø˘ Î◊¬ÀÍ¬º ˘À· ˘À· Ú·1‡ÚÓ¬ S±¸1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Ú1 ·±Î¬ˇœÀ˚˛ Ê√≈˝◊ øÚ¬ı«±¬ÛÌ1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ’±1n∏ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬À˝√√ Ê√≈˝◊ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ˜±Àfl¡«È¬‡Ú1 ’±Ú

20‡Ú Œ√±fl¡±Ú1 ’±—ø˙fl¡ é¬øÓ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ˆ¬¶úœˆ” ¬ Ó¬ Œ˝√ √ ± ª± Œ√ ± fl¡±Ú¸˜” ˝ √ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±À¬Û±1, ˜í¬ı±˝◊˘, ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸±-¸±˜¢∂œ, Œ˝√ √ ± ÀÈ¬˘ ’±ø√ ’±øÂ√ ˘ º ¤˝◊ ’ø¢üfl¡±G ù´È¬« ‰¬±øfl¡«È¬1 Ù¬˘ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ ø ˘ ¸Àµ˝√ √ fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ º ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¤Ê√ Ú Œ˘±fl¡ &1n∏ Ó ¬1ˆ¬±Àª ’±˝√ √ Ó ¬ Œ˝√ √ ± ª± ¬ı≈ ø ˘ Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ º

ø¬ıÓ≈¬˘1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ø√~œÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ·Ó¬±˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó¬À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÓ≈¬˘1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø˙ª¸±·11 ‰¬1±˝◊√˜”1œ˚˛±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛ø˝√√º ¬Û≈Ú1¬ı±1 ø√~œÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ¤ÀÚ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ıÓ≈¬˘ ·Õ·1 Úù´1À√˝√ ‰¬1±˝◊√˜”1œ˚˛± ·“±› ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’·ÌÚ Œ˘±fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸»fl¡±1 ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º

¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ≈√Ú«œøÓ¬

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôL √±¬ıœ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ º ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1 Œ¸±˜¬ı±À1 ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘±fl¡±ôL ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·Ó¬ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø˚ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ Œ¸˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡º ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø˚¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1¡Z±1± Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1±¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¬Û√¬ıœ ’±1n∏ ¬Û√˜˚«±√± ˘±‚ª fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±À˚˛±·1 ¸≈Ú±˜ Ú©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

‰¬¬Û1±-‰¬¬ÛÀ1 ‡ø˝√√ÀÂ√ ’±˝◊√ ∆Ú1

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬Û±‰¬ø˘ øÂ√øGÀﬂ¡È¬

¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ õ∂˙±¸ÀÚ fl¡±ø˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 Î¬◊M√1 ˙±˘˜±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â≈√1˜±Ú ’±˘œ, Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 ¸1fl¡±1 ’±ø√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ˚ø√› Œ¸˚˛± ¤¬Û±ø‰¬ ˙±fl¡Ó¬ ¤È¬± Ê√˘fl¡œ˚˛±À˝√√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ÀÊ√º ‚1-¬ı±1œ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 1±ô¶±Ó¬ ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Œ˘±fl¡1 ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’øÓ¬Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú øÚ1±¬Û√ ’±|˚˛1º Œ¸À˚˛ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÓ¬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¬Û±øÓ¬ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ õ∂˙±¸Úfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

≈√˘≈Àª 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡± õ∂øÓ¬ ˜±À˝√√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Ò1ÀÌ ≈√˘≈Àª ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ≈√˙ Œfl¡±øÈ¬À1± ’øÒfl¡ ¶ö±ª1-’¶ö±ª1 ¸•ÛøM√√1 ·1±fl¡œ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± ’±1é¬œ-õ∂˙±¸Ú, Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ø¬ı¯∏˚˛±1 :±Ó¬¸±À1˝◊√ ∆˝√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 √±À¸ øÂ√øGÀfl¡È¬1 ˘±ˆ¬±—˙ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¬ı…øMê√Õ˘› ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¤˝◊√ ¬Û±‰¬ø˘ øÂ√øGÀfl¡È¬1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ŒÙv¬È¬ øfl¡Ú±1 Ú±˜Ó¬ ≈√˘≈1 ˘·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± √ø˘˘Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘˝◊√ ≈√˘≈1 √À1 ¬ı…øMê√fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±È¬±› Œ·±‰¬1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ≈√˘≈fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√í˘º ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √±À¸ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ›¬Û1ÀÓ¬± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¸øÍ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö± ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±À· Ú˘íÀ˘ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ˜=˝◊√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

√1˜˝√√± ¬ıø=Ó¬ ·‘˝√1é¬œ ¬Û≈Ú1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øfl¡c Ú±˜˜±S ¬Û±ø1|ø˜fl¡À1 fl¡Ó«¬¬ı… ¸•Û±√Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√¸fl¡˘ ·‘˝√1é¬œ ŒÊ√±ª±Ú Œ˚±ª± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, Œ˜í ’±1n∏ Ê≈√Ú ˜±˝√√1 √1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ·‘˝√1é¬œ ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ·‘˝√1é¬œ ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± √1˜˝√√± ’ø‰¬À1˝◊√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸Lö±˝◊√ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ¸Lö±˝◊√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ’±Àµ±˘Ú ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ¬¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡¡ZÀ˚˛ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

Œ‚±‰¬À‡±1 ’í ø‰¬ ø˙ø˙1 Œ1í˘ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø˙ø˙1 ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ Œ√›¬ı±À1 ’¸˜ ’±1é¬œ1 Ó¬√±1fl¡ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±˝◊ Î◊¬»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀÈ¬ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊øÂ√˘º ‰¬µ≈ ˚±√ª Ú±˜1 ¤Ê√Ú fl¡Ìœ ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± 7 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± √±¬ıœ fl¡ø1 Œ¸˝◊ ÒÚ ˘›“ÀÓ¬˝◊ ’±1é¬œ1 Ó¬√±1fl¡ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±˝◊ Œfl¡Ã˙À˘À1 Ò1± Œ¬Û˘±˝◊øÂ√˘º ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀÈ¬ Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’±øÊ√ 1±Ê√…1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’øÒ¬ıMê±˝◊ ŒÓ¬›“1 Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√ fl¡À1º No. CE/REC/30/2015/2

PRESS NOTICE The Chief Engineer, PWD (Building), Assam, on behalf of the Governor of Assam, invites bids with Bid Price Rs. 87,99,156.00 at Table -I for the work Development of Infrastructure of District Judiciary at Haflong, Dima Hasao District. (Repairing and renovation of (i) Multi residential ‘B’ Type Building Units) near Member’s Hostel (ii) R.C.C. Building (Ground Floor) under occupation of Police Personnel near Bhoot-Bunglow, Haflong for accommodation of C.J.M. Officers/Staffs) with a validity of 180 (one hundred eighty) days from the date of opening of the tender from registered PWD Contractor/Firm/Pvt. Limited Co. Class -I (A,B&C). Details of the bids may be seen in the P.W.D. portal assam.etenders.in and also in the office of the undersigned during office hours. The Bidders must be registered with the E-tendering system provider. The bidder is to submit their technical bids manually only. The last date & time for manual submission of Technical Bid and online submission of financial bid will be as per tender schedule. All terms and conditions will be as per the Buidding Documents. The Press Notice will form a part of the Bidding Documents. Sd/Chief Engineer, PWD (Bldg.) Assam, Guwahati -3 Janasanyog/1695/15

≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ øÒ— fl¡À˘Ê√1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ øÒ— ’=˘ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¸±g… w˜Ì1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± √±¸fl¡ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.15 ¬ıÊ√±Ó¬ øÒ— ¬ıÊ√±11¬Û1± õ∂±˚˛ 500 ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ Ú·“±›-øÒ—-ˆ¬”1±·“±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·Ó¬ ∆˜1±¬ı±1œ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤‡Ú È¬±È¬± ˝◊√øGfl¡± ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ‡≈µ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ ø˙é¬±ø¬ı√·1±fl¡œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÒ— ’±1é¬œÀ˚˛ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’Ò…é¬·1±fl¡œ1 Úù´1À√˝√ Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º 2001 ¬ı¯∏«Ó¬ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’ª¸1 Œ˘±ª± Ó¬Ô± øÒ„√√1 1±Ê√Uª± ’Ú≈á¬±Úõ∂øÓ¬á¬±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ˜‘≈√ˆ¬±¯∏œ Î¬◊À¬ÛÚ √±¸1 Úù´1À√˝√ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ øÒ— Î¬˘œø¬ı˘ ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘ Ú·“±ª1¬Û1± ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ SêÀ˜ øÒ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, øÒ— ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, øÒ— øÊ√ ø¬ı Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ √±¸fl¡ ¸—øù≠©Ü ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√Uª± ’Ú≈á¬±ÀÚ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√Ê√Ú ¬Û≈Sfl¡ ¤ø1 Œ˚±ª± √±¸1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, øÒ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Â√±S ¸øij˘Úœ, øÒ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ õ∂˜≈À‡… ¸˜”˝√ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, øÒ— ’±Â≈√ ’±1n∏ ¬ıÈ¬^ª± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡, õ∂±Mê√Ú ø˙é¬±˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±ø˘ øÚ˙±˝◊√ øÒ— ’±1é¬œÀ˚˛ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¤ ¤Â√-01 ¤Â√-5552 Ú•§11 È¬±È¬± ˝◊√øGfl¡± ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ·±Î¬ˇœ1 ˜±ø˘fl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ ¸”S˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±, &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ 3 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ – Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¤Ú øÈ¬ Œ1±Î¬Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√ø1 ˜øµ1 ‰¬ífl¡1 ø√˙1¬Û1± ¬ı±È¬± ‰¬ífl¡ ø√À˙ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·Ó¬ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01 øÊ√-9794 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘‡Ú ∆Ê√Ú ˜øµ11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ ¬ÛÔ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˘≈øÈ¬ ‡±˝◊ ¬ı±·ø1 ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ”√1Õ˘Àfl¡ Œ‰¬“±‰¬ø1 ˚±˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬±1 Ù¬˘Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘‡ÚÓ¬ Î◊¬øÍ¬ ’˝√√± øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±‚±Ó¬õ∂±5 øÓ¬øÚ›Ê√Ú ˚≈ªfl¡Àfl¡ Ú˘¬ı±1œ1 Â√ø˝√√ ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡1±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú˜±øÈ¬ ·“±ª1 Ó¬1n∏Ì 1±Ê√¬ı—˙œ1 ¬Û≈S Ó¬¬ÛÚ 1±Ê√¬ı—˙œ [25], fl¡ø¬ı1±˜ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ¬Û≈S ø¬ıÊ√˚˛ 1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ ø√˘œ¬Û Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¬Û≈S ÚªøÊ√» Ó¬±˘≈fl¡√±1 [28] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±À1 Ó¬¬ÛÚ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

SHORT TENDER NOTICE Sealed tender in plain paper (subsequently to be drawn in F-2 Form) affixing non-refundable Court Fee Stamps of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only with validity period of 180 days are invited from contractors of Class -I(A,B&C) and Class -II registered under APWD (Building) for the following work and will be received by the Undersigned in this office upto 2.00P.M of 20/07/2015 and will be opened on the same day and place at 2.30P.M. Contractors or their authorized agent may be remain present at the time of opening of tender. If the Office remains closed on 20/07/2015 for any reason, the tender will be received and opened on the next working day as per time mentioned above. Name of work Approx. value of EMD Cost of Time of work Tender completion 1. Renovation/Improvement of Rs. 44,42,699.00 2% of Tender value for Gen Rs. 3000.00 4 months Cancer Ward at JMC & H, Jorhat and 1% of Tender Value for ST, under Plan during the year 2015 SC, OBC & MPBC, UGE Specification of work: As per APWD Specification. Rate: Rate should be quoted in both figures and words in flat percentage basis as per/above/below the Schedule of Rates under for PWD Building for Civil, Sanitary & Water Supply for all divisions under APWD for the year 2013-2014. Detailed particulars may be seen in the office of the undersigned during office hours of all working days from 03/07/2015 to 19/07/2015. Sd/Superintending Engineer PWD Janasanyog/1832/15 Jorhat Building Circle, Jorhat

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

7 Ê≈˘±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˚Ñ± Œﬂ¡fÓ¬ ¬ı…±¬Ûﬂ¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ’øÚ˚˛˜ ¶§±¶ö…˜Laœ1 ·‘˝√ øÊ√˘±Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û˚˛±˘·± Œ1±·

Ï¬ﬂ≈¡ª±‡Ú±1 Œ·±·±˜≈‡ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±Ó¬

¸‘Ê√Ú¢∂±˜Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î¬◊M√1 ˙±˘˜±1±, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ Î¬◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ¤ÚÀ1·±, ø¬ı, ’±1, øÊ√ ¤Ù¬ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √ø1^ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 Ú±˜ÀÓ¬± ˝◊√øµ1± ’±¬ı±¸ Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ Ó¬Ô± ’øÚ˚˛˜º √ø1^ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ˝√√Àfl¡ ø¬ı˝√√Àfl¡ ÒÚ ’±√±˚˛ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ ’˝√√±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Sêø˜fl¡ Ú•§11 Œ‡ø˘À˜ø˘ fl¡ø1 õ∂±¬Û…Ê√Úfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±, ¤Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ’±˝◊√ øÎ¬ Ú•§1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±Ú ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 Ú±˜Ó¬ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√ Î¬◊iß˚˛Ú ‡GÀÈ¬±Ó¬º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Î¬◊iß˚˛Ú ‡GÀÈ¬±1 ‰¬SêÀˆ¬ø˜ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¤Ê√Ú √ø1^ ø˝√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ’±˝◊√ øÎ¬ Ú•§1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±√Ú ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¬ı±È¬Úœ¬Û±1±1 ˚Ó¬œÚ ‰¬f 1±˚˛1 ¬ÛPœ ˜±˘Ó¬œ 1±˚˛1 ˝◊√øµ1± ’±¬ı±¸ Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ1 √ø1^ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ’±˝◊√ øÎ¬ Ú•§1 7084º Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Î¬◊Mê√ ’±˝◊√ øÎ¬ Ú•§1ÀÈ¬± ’±Ú ¤Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±Ó¬ ¬ıø=Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ˜±˘Ó¬œ 1±À˚˛ ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 øÚÀ«√˙˜À˜« ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬À¬ı Ó¬√ôL fl¡1±Ó¬ ˜±˘Ó¬œ 1±˚˛1 ’±˝◊√ øÎ¬ Ú•§1ÀÈ¬±1 ’±√√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝◊√øµ1± ’±¬ı±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¬Û”¬ı«1 ¸ø‰¬¬ı ’¬Û”¬ı« fl¡ø˘Ó¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± Î¬◊Mê√

¬ıÀfl¡±1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’“±Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª± 2800‡Ú fi¯∏Ò˚≈Mê√ ’“±Í≈¬ª± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÕ˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 900 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıÀfl¡± ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√fl¡ √±ø˚˛Q ø√À˚˛ ’¸˜ õ∂À√˙ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± ÚøµÓ¬± √±À¸º ’“±Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸…± Ó¬Ô± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 [’¸˜] Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ÚøµÓ¬± √±À¸ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√fl¡ ’“±Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±·ˆ¬±· ø√¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Â√˜1œ˚˛± ¬ıvfl¡1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸…± ÚøµÓ¬± √±À¸ ’“±Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

Œ‡ø˘À˜ø˘ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ·ˆ¬œ1Ó¬±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¸—øù≠©Ü ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˜±˘Ó¬œ 1±˚˛1 ˜≈‡ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1±˝◊√ Î¬◊Mê√ ’±˝◊√ øÎ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ˜±˘Ó¬œ 1±˚˛Àfl¡± ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊øÍ¬ ¬Ûø1 ˘·± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ¤È¬± ’±˝◊√ øÎ¬ Ú•§1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ≈√È¬±Õfl¡ ·‘˝√ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬º

øÎ¬À˜ÃÓ¬ ¬ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬≈ … Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÎ¬À˜Ã, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – øÎ¬À˜Ã Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±Í¬±¬ı±1œ 10Ú— ˘±˝◊√ ÚÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ≈√¬Û1œ˚˛± 1±ÀÊ√˙ ø˜Ò«± [18] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ¬ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Í¬±¬ı±1œ 10Ú— ˘±˝◊√ Ú øÚª±¸œ fl≈¡? ø˜Ò«±1 ¬Û≈S 1±ÀÊ√˙ ø˜Ò«±˝◊√ ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡± ’ª¶ö ± Ó¬ øÚÊ√ ·‘ ˝ √ Ó ¬ ø¬ı≈ √ … Ó¬1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ’fl¡¶ú±ÀÓ¬ ø˜Ò«±1 ·±Ó¬ ø¬ı≈√…» õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ˜±øÈ¬Ó¬ Ï¬ø˘ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± fl≈¡? ø˜Ò«±1 ŒÊ“√±ª±À˚˛fl¡ ’±ø˝√√ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˘À· ˘À· 108 Œ¸ª±1 Œ˚±À·ø√ øÎ¬À˜Ã ’±√ ˙ « ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› øÎ¬À˜Ã1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ 1±ÀÊ√˙fl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ‡—·œ˚˛± ‰¬±˝√√¬ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡˜«‰¬±1œ 1±ÀÊ√˙ ø˜Ò«±1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈ …Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ˜ø1·“±›, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö…˜Laœ Î¬±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ·‘˝√ øÊ√˘± ˜ø1·“±ªÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Ó¬ ¬Û˚˛±˘·± Œ1±À· Â√±øÚ Òø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ¬Û1± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ˜1n∏ˆ¬”ø˜Ó¬ fl¡±Â√ fl¡Ìœ ø¬ı‰¬1±1 √À1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ˚≈È¬œ˚˛± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√«ˆ¬”Ó¬ fl¡±˚«-fl¡˘±¬Û Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘À1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ’øÚ˚˛˜ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈È¬œ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡·1±fl¡œfl¡ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬

¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – ∆˙øé¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±fl¡ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±ø˘¬Û1±1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú Î¬◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªfl¡1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ·øÍ¬Ó¬ õ∂˚˛±¸ Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 30 Ê≈√ÚÓ¬ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1n∏ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1› ¬ı±ø˘¬Û1± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ’—˙ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜”˝√ œ˚˛± ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂˚˛±¸1 ¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ¸√¸…¸fl¡À˘ Î¬◊Mê√ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 Î¬◊¬Ûø1› ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

∆˝√√ Ôfl¡± ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸≈√M√ 1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ’øÚ˚˛˜1 ¸µˆ¬«Ó¬ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂±ÌøÊ√» ·Õ· ’±1n∏ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜ø1·“±› ’¸˜±ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ øÊ√˘± ˚Ñ± Œfl¡fÓ¬ Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 ˜±Ú1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÊ√˘± ˚Ñ± Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ fl¡øÚá¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î¬±– Úœ˘±é¬œ Œfl¡“±ªÀ1 √±ø˚˛Q

fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1 ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¬ıø˝√√À˚˛ ¬Û±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜˚˛º ¸±Ò±1Ì Œ1±·œ ’±ø˝√√À˘ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√ ±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬11 ¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ Ú±À˝√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√˘± ˚Ñ± Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ ˚Ñ± Œ1±·1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú Œ˝√√±ª± ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ∆˝√√ÀÂº√ ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œfl¡fÀÈ¬±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂±˚˛ 40 ˘±‡ È¬fl¡± ’Ú≈À˜±√Ú ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ È¬fl¡±1 õ∂±˚˛ 20 ˘±‡ È¬fl¡± fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1 fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡À1 ˚ø√› ¬ı±fl¡œ 20 ˘±‡ È¬fl¡± ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ‡1‰¬ fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±R¸±» fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Ú·“±ª1 ¬Ûø(˜±=˘Ó¬ ˆ¬±˝◊√À1˘ ;11 õ∂±≈√ˆ¬«±ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ ˆ¬±˝◊√À1˘ ;11 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ‚È¬± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıÈ¬^ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±Ê√ø1, 1±˝◊√√„√œ˚˛±, ¬ı1øÂ√˘±, ·±-‡Ê≈√ª±, fl≈¡“øÊ√, ˜±Ê√·“±›, ’±ø˘øÂ√„√±, Ù≈¬fl¡Ú‚±È¬, ’±˝◊√Àˆ¬È¬œ, Ú¸S, Œˆ¬±·¬ı±1œ, ¬Ûfl¡±˜”1±‚±È¬, √˘—‚±È¬, fl¡1‰≈¬—, ¬ı·ø1&ø1, ‰¬fl¡˘±‚±È¬, ¬ıË±p¡Ì·“±›, ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±—, Ú˜±øÈ¬, fl¡±fl¡˜±1œ, ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ, øÎ¬À˜±, Œ˙Ó¬±˘œ, fl¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ, Ê√±˜≈&ø1, ˝√√±Ó¬œ˚≈“ÀÊ√±ª± ’±ø√ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ ˜±Ú1¬Û1± ˆ¬±˝◊√À1˘ ;11 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ‚È¬±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡Ê√Ú1 õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ˜”1 ’±1n∏ ˙1œ11 ø¬ı¯∏ ’Ú≈ˆ”¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Sê˜±i§À˚˛ ø¬ı¯∏1 ˜±S± ¬ı±øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ Ò1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ˙1œ11 Î¬◊M√±À¬Û± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ’±Sê±ôL Œ1±·œÀ˚˛ Œ‡±ª±Œ¬ı±ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤Àfl¡¬ı±À1 ˝◊√26√± Úfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙1œ1 ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1

’±1n∏ õ∂‰¬G fl¡±˝√√ ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙q1¬Û1± ¬ı‘XÕ˘Àfl¡ ¬ıUÊ√ÀÚ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø˙q ’±1n∏ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¸—‡…±˝◊√ ˝√√í˘ ’øÒfl¡º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ø˚ Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ Úfl¡1±Ó¬ ¢∂±˜±=˘1 √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ ·¤û± 1±˝◊√Ê√1 Î¬◊¬Ûfl¡±11 ’ÀÔ« ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¶§±¶ö…Àfl¡fÀ¬ı±11¬Û1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬Àfl¡ Òø1 ¬Û˚«±5 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√

Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± 1±˝◊√Ê√º ø‰¬fl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ Ú±ø˝√√ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ‰¬•§±1Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ Ù“¬±øfl¡ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ø˚Àfl¡˝◊√ø√Ú ’±À˝√√ Œ¸˝◊√ Œé¬SÀÓ¬± ¸˜˚˛1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘‡ŒÊ√±‡ Ú±Ô±Àfl¡º Î¬◊Mê√ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀ¬ı±1Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ø√Ú1 11-12 ¬ıÊ√±Ó¬À˝√√ ¶§±¶öÀfl¡fÀ¬ı±1Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1 ’±ù´˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ fl¡˜«¶ö˘œ Ó¬…±· fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˚±1

¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ·¤û± 1±˝◊√ÀÊ√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤˝◊√ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀ¬ı±1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ú±¬Û±˝◊√ ·¤û± 1±˝◊√Ê√ ˚ÀÔ©Ü ’±Ufl¡±˘Ó¬ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· øÚ˜±Ó¬º Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ˆ¬±˝◊√À1˘ ;11 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ‚È¬± Î¬◊Mê√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¢∂±˜±=˘1 ¤ÀÚ ¬Û˚˛±˘·± ¶§±¶ö…À¸ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ‰¬˝√√1±=˘1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Ù¬±˜«±‰¬œ1 ¬Û1±˝◊√ √1¬ı¬Û±øÓ¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º

¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ ’Ó¬…øÒﬂ¡ ˝√√±1Ó¬ Œ˘±ÎÀù´øÎ¬—

ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1ÌÓ¬ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ 1±˝◊√Ê√ ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 6 Ê≈√˘±˝◊ – ¤Ù¬±À˘ Î¬◊»fl¡È¬ ·1˜ ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ ‚∞I◊± ‚∞I◊± Òø1 Œ˘±Î¬Àù´øÎ¬À„√√ ¤øÓ¬˚˛± Œ˚Ú Ê√˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛÈ¬±¬ı±¸œ√fl¡º ’¸˜ ˙øMê ø¡ıÓ¡1Ì Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸—˜G˘1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¢∂±˜±=˘1 ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı≈√…» ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÈ¬± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ≈√1+˝√√ ‚È¬Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√Ó¬ √˝√-Œ¬Û±g1 ø˜øÚÈ¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Òø1À˚˛˝◊√ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ‚∞I◊±Õfl¡ Œ˘±Î¬ Œù´øÎ¬— fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 √±ø˚˛Q¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘± ¸√1 ‰¬˝√√1 ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 Î¬◊¬Ûø1› ¬Û”¬ı ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 Œfl¡›“È¬fl≈¡øÂ√, Œˆ¬~±, ø˙˘±, ‰≈¬√Ó¬œ˚˛±¬Û±1±, Ú·±›“, Œ‰¬„√√±, ¬ı˝√√ø1, ¸ÀÔ«¬ı±1œ ’±ø√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¤˜±˝√√ Òø1 ’Ó¬…øÒfl¡ Œ˘±Î¬Àù´øÎ¬„√√1 Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚ÀÔ©Ü ˝√√±1±˙±øô¶ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬Û”¬ı-¬ı1À¬ÛÈ¬± ’=˘Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ¬Û±g1 ø˜øÚÀÈ¬± ø¬ı≈√…» ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘º ø¬ı·Ó¬ ¤˜±˝√√ Òø1 ¤ÀÚ Ò1ÀÌ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ˘±Î¬Àù´øÎ¬À„√√ ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√Ê Ó¬Ô± √˘-¸—·Í¬Ú√fl¡¬ é≈¬t fl¡ø1

Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ó¬…øÒfl¡ Œ˘±Î¬Àù´øÎ¬„√√1 Ù¬˘Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1ÌÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚ÀÔ©Ü∏ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ù¬ÀÈ¬± Î¬◊Í¬±, ø˘À·‰¬œ Î¬±È¬± Î¬◊ø˘›ª± ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ‚∞I◊± ‚∞I◊± Òø1 ø¬ı≈√…» ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡1±Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø√ÚÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’=˘ ø¬ıÀ˙À¯∏ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ú±˜˜±S ø¬ıÊ≈√ø˘ Œ˚±·±Ú Òø1 √±ø˚˛Q ¸±˜ø1ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ˝√√í˘ - øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈˚±˚˛œ ’øÓ¬ fl¡˜ ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ı≈√…» ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ˘±Î¬ Œù´øÎ¬— ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¸√1œ fl¡À1 ˚ø√› ø˚ø‡øÚ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Ò1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛±› ¸˜-¬Ûø1˜±ÀÌ ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› ˙øMê ø¡ıÓ¡1Ì Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬ı1˜≈1œ˚˛±¸fl¡À˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸µˆ¬«Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ√À1 ’Ó¬…øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 Œ˘±Î¬Àù´øÎ¬„√√1 Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘± ¸√1 ‰¬˝√√1 ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 ‰¬1fl¡±1œŒ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√ ¬ı…±¬Ûfl¡

Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·± ∆˝√√ÀÂ√º√ Ù¬˘Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ¸ª±˝◊√ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬ ø¬ıé≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±Õ˘ wÀé¬¬Û fl¡1± Ú±˝◊√ ˙øMê ø¡ıÓ¡1Ì Œfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’=˘ ø¬ıÀ˙À¯∏ ¤˝◊√ Œ˘±Î¬Àù´øÎ¬— ¸µˆ¬«Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˚«¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± Úfl¡ø1À˘ ¬Û”¬ı-¬ı1À¬ÛÈ¬±1 õ∂±˚˛ fl≈¡ø1‡Ú 1±˝◊√ Ê1 ¸øijø˘Ó¬ ˜= ¬Û”¬ı-¬ı1À¬ÛÈ¬± Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬, Œfl¡›“È¬fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, Œˆ¬~± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, Ú·±“› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, Œ‰¬„√√± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ¬ı˝√√ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ Œ‰¬„√√± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œ‰¬„√√± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Úœ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ≈√˝◊√ -¤ø√ÚÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Î¬ ˝√√ø1Ú±Ô ˙˜«±√Õ˘1 1±Ê√Uª± |X±?ø˘

Ú˘¬ı±1œÓ¬ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬, ·Àª¯∏Ì± Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – õ∂‰¬±1 Ú±Ô±øfl¡À˘› õ∂¸±1¬ı…øMê√Q Ô±øfl¡À˘ ˜±Ú≈À˝√√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±˚˛º Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀÈ¬± Î¬0 ˝√√ø1Ú±Ô ˙˜«±√Õ˘1 Ê√œªÚÓ¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ∆·øÂ√˘º ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ˜Úœ¯∏œ√1 ¤‡Ú ¸•Û”Ì« ’±RÊ√œªÚœ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¸fl¡À˘± ¢∂Lö ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏À√ ¬Û≈Ú1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸—1é¬Ì fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º

Œ˘±ª±À1¬Û1± ¸±Ò±1Ì Œ1±·œÀ˚˛ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜º 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡fÀÈ¬±Õ˘ ’˝√√± ˚Ñ± Œ1±·œfl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ1±·œ1¬Û1± Î¬◊»Àfl¡±‰¬ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˚Ñ± Œ1±· øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø˚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ , Ù¬˘Ó¬ Œ1±·œ¸fl¡À˘ õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§±¶ö… Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬≈˜”øfl¡ ˜±ø1 Œ1±·œ1 ‚1Õ˘ ˚±¬ı ˘±À·º øfl¡c ¤˝◊√ ∆¶§1±‰¬±1œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛

’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡Úfl¡À¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 30 Ê≈√ÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ Ú±È¬…˜øµ1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ·Àª¯∏fl¡, ¸±ø˝√√Ó¬…‰¬±˚« Î¬0 ˝√√ø1Ú±Ô ˙˜«±√Õ˘1 |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√√À1√ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1Ó¬ Î¬0

˙˜«±√Õ˘1 ¤È¬± õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ˙œÀ‚Ë ¤È¬± ·Àª¯∏Ì± Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1˜±Ú±Ô ¬ı1n∏ª±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬Ó¬ Î¬0 ˝√√ø1Ú±Ô ˙˜«±√Õ˘1 ¶ö±Ú ˙œ¯∏«Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü

¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ¸˜±À˘±‰¬fl¡ Î¬0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ º Î¬0 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ıMê√¬ı…Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂˚˛±Ó¬ Î¬0 ˝√√ø1Ú±Ô ˙˜«±√Õ˘À˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬ıøÌ«˘ õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 ¸˜¢∂ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘ÀÓ¬ ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ÛøGÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂˚˛±Ó¬

¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 Ê√œªÚ1 √œ‚-¬ı±Ìœ1 ›¬Û1Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬Û1±· ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ fl≈¡˜±1 ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«± ¸—¶‘®Ó¬ ’±1n∏ ¬Û≈1±Ó¬Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊¬Û±‰¬±˚« Î¬0 √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’é¬˚˛ ø˜|˝◊√ ·Àª¯∏fl¡·1±fl¡œ1 Ê√œªÚ1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º

Â√˚˛·“±› ’±=ø˘ﬂ¡ ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Î¬±À˚˛À¬ıøÈ¬Â√ ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1

¢∂œÉfl¡±˘œÚ ø˙ø¬ı1fl¡ ∆˘ ’¸˜ ˜Ê√˘œ˚˛± ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ıU ø¬ı√…±˘À˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± Ú±˝◊√ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀÈ¬±˘±, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬·1˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ √˝√ø√ÚÕfl¡ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜ ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ ø˚ ’±À√˙ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ∆˘ 1±Ê√…‡Ú1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º √˝√ø√Úœ˚˛± ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ø˙ø¬ı1 ’±À˚˛±Ê√Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ ˜Ê√˘œ˚˛± ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√1•§ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1ÌøÊ√» ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÈ¬Ó¬ fl¡˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙é¬± ¸—¶ö±¸˜”˝√À1 ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1±Õfl¡ ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˝√√Í¬fl¡±1œ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ø¸X±ôL˝◊√ ø˙é¬fl¡, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±À˝√√ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ¤ÀÚ

Ó¬±»é¬øÌfl¡ ø¸X±ôL 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıU ø¬ı√…±˘À˚˛ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¸À√Ã ’¸˜ ˜Ê√˘œ˚˛± ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡¡ZÀ˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ¸¬ı«Ú±˙œ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ‚”ÀÌ Ò1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ∆˙øé¬fl¡ ˜˝√√À˘º ∆˙øé¬fl¡ ˜˝√√˘1 ˜ôL¬ı…, ¸¬ı«Ú±˙œ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıU ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› Â√±S-Â√±Sœ1 ’ˆ¬±ª Ó¬Ô± ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±1 é¬Ì ·øÌ ’±ÀÂ√º ¸¬ı«ø˙é¬±1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 Œ¬ı±Ê√± ∆˘ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ¶§±ÒœÚ ˆ¬±Àª ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸¬ı«ø˙é¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ·1˜ ¬ıg› Î¬◊Í¬±˝◊√ øÚ¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«Ó¬ ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ∆˙øé¬fl¡ ˜˝√√˘1º

1ø„√√˚˛±Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ fl‘¡øÓ¬Q¬Û”Ì« Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡1± 280·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ 1ø„√√˚˛±Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º 1ø„√√˚˛±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˝√√1√M√-¬ıœ1√M√ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 1ø„√√˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± Œ˝√√À˜Ú ˙˜«±˝◊√º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì 1±ø‡ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ Œé¬SÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú

Ú±·ø1fl¡1 √1fl¡±1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´1 √1¬ı±1Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜±Ú 1±ø‡ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 fl¡±1ÀÌ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±Â√±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ ¤Àfl¡±øÈ¬Õfl¡ ·Â√Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú…±Ú…¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‚Ú˙…±˜ fl¡ø˘Ó¬±, 1ø„√√˚˛± Ú·1 ¬ıvfl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬±– Úª fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±, 1ø„√√˚˛± ¢∂±˜… ¬¬ıvfl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬ø1Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ Î¬◊ ’±˝◊√ 1 Î¬◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ·Ùƒ¬Ù¬1, øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ’±ø√¬ı±¸œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—˝√√øÓ¬ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ŒÓ¬ø˘¬Û±1± Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 160¸—‡…fl¡ ’±ø√¬ı±¸œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—˝√√øÓ¬ ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬±›Ó¬±˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ’±Â≈√, ’±Â√± ’±1n∏ ’±ø√¬ı±¸œ1 ˚≈Xø¬ı1øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—˝√√øÓ¬ ø√ª¸1 qˆ¬±1y ˝√√˚˛ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬º 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œÀÚ˙ ¬ı±À¶®º 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬ÛÌ« fl¡À1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Î¬◊˝◊√˘Â√Ú ˝√√±Â√√±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬

’±ø√¬ı±¸œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ’±ø√¬ı±¸œ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘º ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ √œÀÚ˙ ¬ı±À¶®1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±fl¡˜±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±ø¬ıË˚±˛ Â√ ‡±‡±˝◊√ ’±ø√¬ı±¸œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—˝√√øÓ¬ ø√ª¸1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıô¶Ó‘ ¬ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º 1855 ‰¬Ú1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıœ1 ø‰¬Ò≈ ˜”˜«≈ ’±1n∏ fl¡±ÚU ˜”˜1«≈ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ı‘øÈ¬Â√ ’¬Û˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±›Ó¬±˘¸fl¡À˘ ø¬ıÀ^±˝√√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º ˚±fl¡ ‰¬±›Ó¬±˘ U˘ ¬ı≈ø˘ Œfl±ª± ˝√√˚º˛ ¬ı‘ø¬∏CÂ√ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√1 øÚá≈¬1 ’¬Û˙±¸Ú, Œ˙±¯∏Ì, ˘≈FÚ ’±1n∏ ¬Û“ø≈ Ê√¬ÛøÓ¬ ˜˝√√±Ê√Ú¸fl¡˘1

¸œ˜±˝√√œÚ ’Ó¬…±‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıÓ«¬˜±Ú Á¡±1‡G 1±Ê√…1 Î≈¬˜fl¡± øÊ√˘±1 Œˆ¬±·Ú±øÎ¬ Ú±˜1 Í¬±˝◊√Ó¬ ¬Û“±‰¬fl¡±øÍ¬˚˛± ’“±˝√√Ó¬·Â√1 Ó¬˘Ó¬ √˝√ ˝√±√Ê√±1 Œ˘±fl¡fl¡ ¸—·øÍ¬Ó¬ fl¡ø1 ø‰¬Ò≈ fl¡±ÚU ˜”˜≈«Àª ¬ı‘øÈ¬Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ^±˝√√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡ Â√ø˝√√√ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ 30 Ê≈√Ú1 ø√ÚÀÈ¬± ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡À˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—˝√√øÓ¬ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ô‰¬ ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‡±‡±˝◊√ ’±Àé¬¬Û fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ 1Ó¬Ú È≈¬Î≈¬, ¸?˚˛ ˜±1±Gœ, fl¡±˝◊√Ú fl≈¡˜±1 Œ˝√√˜¬ıË˜, ‡Ëœ©Ü˜ È≈¬Î≈¬Àfl¡ Òø1 ’±ø√¬ı±¸œ1 ¬ıUÀÓ¬± ŒÚÓ¬±-ŒÚSœ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡ ’ªƒ ˝◊√øG˚˛±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬ ‡Ëœø©Ü˚˛±Ú Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ¤•§≈À˘= ¬õ∂√±Ú fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬

˝◊√ Ê√±Ê≈√˘ ˝√√fl¡, ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√ ¬ı¬ı31, 1ø„√√˚˛± fl¡À˘Ê√ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ Î¬◊ ’±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø‰¬fl≈¡1 1˝√√˜±Ú, 1ø„√√˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ˆ¬”À¬Ûf Ú±Ô ˙˜«±, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±, øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√1 ¸•Û±√fl¡ ’±ø•§˚˛± ’±˝√√À˜√ ’±ø√À˚˛› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡º

øÊ√˘± ˜±^±Â√± ŒÈ¬È¬ Î◊¬M√ œÌ« ¸Lö±1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Úœ˚˛±, 6 Ê√≈˘±˝◊ – ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ˜±^±Â√± ŒÈ¬È¬ Î◊¬M√√œÌ« õ∂±Ô«œ ¸Lö±1 ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ¬ı1À¬ÛÈ¬± ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ¶ú‘øÓ¬ 1—·˜=Ó¬ 7 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó¬ ˜±^±Â√± ŒÈ¬È¬ Î◊¬M√√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 øÚ˚≈øMê ¸•Ûfl¡«œ˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ’±1n∏ ¸Lö±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ’¢∂·øÓ¬ ¸•ÛÀfl¡« ’±À˘±‰¬Ú±-¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ˜±^±Â√± ŒÈ¬È¬ Î◊¬M√√œÌ« ¸fl¡À˘± õ∂±Ô«œÀfl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÊ√˘± ¸Lö±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ›˜1 Ù¬±1n∏fl¡ øfl¡ªø1˚˛± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊ÀÚ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

¸—¬ı±

7 Ê≈√˘±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Û1± √õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1±

Œ˜±√œ1 ø√ÚÓ¬ 600 ¸±•x√±ø˚˛ﬂ¡ ¸—‚¯∏«

Œ·±á¬œ1 ¬ı±À¬ıÀ˝‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ ¬ıø˝√√ Œ˜±√œÀ˚˛ ‡±√…¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ fi¯∏Ò1 √±˜¬ı‘øX ’±1y fl¡ø1À˘º ¤Àfl¡√À1 ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊Ú ¸—À˙±ÒÀÚÀ1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬fl¡ fl‘¡¯∏fl¡1 ˆ”¬ø˜ ø√˚˛±1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú¬ı±√œ ˙øMê¸˜”˝√fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√ Œ√˙1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 fl¡±Í¬±À˜± ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ˜±√œÀ˚˛º Œ˜±√œ1 ¤¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ Â√˙Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ˝√√í˘º ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¤ÀÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú¬ı±√œ ˙øMê¸˜”˝√ ˆ¬±ø„√√ ’±1n∏ Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 1±Ê√…Ê√≈ø1 ¸Ó¬…±¢∂˝√ ’±Àµ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ õ∂±MêÚ ¸±—¸√ ^n∏¬Û√ ¬ı1À·±˝√√“±À˚˛º ¤Àfl¡√À1 õ∂øÓ¬¬ı±œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬±· ∆˘ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ [¤˜]1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± Œ√ÀªÚ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ fl¡˚˛, 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±fl¡ Òı—¸1 ·1±˝√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±˝◊ Ú˝√√˚˛, Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ’øÚø(Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º 2015-16 ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ fl¡Ó¬«Ú fl¡ø1ÀÂ√‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ò˜±1 ¬Ûø1¬ı √ø1^ Œ|Ìœ1 ›¬Û1Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û√¸˜”˝√Àfl¡± Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊ ø√˚˛±˝◊ Ú˝√√˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸—¸√œ˚˛ ·ÌÓ¬Lafl¡ ¬Û√√ø˘Ó¬ fl¡ø1 øÚ˘«7¡¡¡ˆ¬±Àª Œ√˙Ó¬ ë’Ò…±À√˙1±Ê√í õ∂ªÓ¬«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊ Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 1±Ê√…Ê√≈ø1 ¸Ó¬…±¢∂˝√ ’±Àµ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛, Œ˜±√œ1 ¤˝◊ ÚœøÓ¬1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 20 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ øÊ√˘±˝◊ øÊ√˘±˝◊ ø¬ıÀé¬±ˆ¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ √±˜¬ı‘øX ˝}√±¸, ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊Ú1 ¸—À˙±ÒÚ õ∂øSê˚˛± ¬ıg, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Úfl¡±˜œ ˙øMê¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì, ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 Œ|Ìœ1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ’é≈¬J 1‡±Àfl¡ Òø1 Â√˚˛ √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œfl¡ ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±fl¡±1œ ’±1n∏ ’±1é¬œÀ1 Œ˝√√±ª± ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± ’±1n∏ ˚≈È¬œ˚˛± ’±1é¬œ ’±˚˛M≈ ê√ ¤Ú ¤˜ ¤ ¤Â√ ¤Ù¬ ˝√√fl¡fl¡ 48 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±fl¡ ¤fl¡ ¸“±Ô1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 5 Ê≈√˘±˝◊√1 ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛1 øˆ¬À"√±√ø1˚˛± Î¬±˚˛Ú≈ ‡±1fl¡— [39] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ øÚÊ√Àfl¡ ’¸≈¶ö ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡Ó‘¬« Ûé¬˝◊√ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± fl¡é¬Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡À1 ˚ø√› ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±Ó¬ ’˜±øôL ˝√√˚º˛ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬ıMê√¬ı…˝◊√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡Ó‘¬« Ûé¬fl¡ ø¬ı¬ı≈ø∏ ÒÓ¬ Œ¬Û˘±˚˛ ’±1n∏ øÚ1n∏¬Û±˚˛ ∆˝√√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 øÚ1±¬ÛM√±√ ’Òœé¬fl¡ ˙1» ‰¬f ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±1 Î¬◊¬Û-¬Ûø1√˙fl« ¡ õ∂œøÓ¬À1‡± Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¸?œª Œ‰¬Sœ ’±1n∏ ·‘˝1é¬œ ŒÊ√±ª±Ú ¤À˜Ê√Ú ŒÚÂ√± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ øˆ¬À"√±√ø1˚˛±fl¡ Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ô±Ú±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¸±˜±Ú… Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1 ¬ıUª±˝◊√ 1±À‡ ˚ø√› õ∂±˚˛ 10.20 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±Ô1+˜Õ˘ Œ˚±ª±1 ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ô±Ú± fl¡Ó‘¬« Ûé¬˝◊√ ¤·1±fl¡œ fl¡øÚ©Ü¬ı˘1 ∆¸ÀÓ¬ øˆ¬À"√±√ø1˚˛±fl¡ ¬ı±Ô1+∏˜Õ˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±˚˛ ˚ø√› õ∂±˚˛ 15 ø˜øÚÈ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ›˘±˝◊√ Ú˝√√±Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Àµ˝√√ ›¬ÛÀÊ√º ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ≈√ª±1 Œ‡±˘±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øˆ¬À"√√±ø1˚˛±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√±ø1 ÚÊ√ÀÚ±ª±Ó¬ ˘À· ˘À· ’±1é¬œÀ˚˛ ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ ¬ı±Ô1+∏˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ øÎ¬ø„√√Ó¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ ›˘ø˜ ’±øÂ√˘º Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ 10.45 ¬ıÊ√±Ó¬ øˆ¬À"√√±ø1˚˛±fl¡ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ¤·1±fl¡œ fl¡˚˛√œÀ˚˛ ¬ı±Ô1+∏˜Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ’±1n∏ ‚È¬Ú±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı øÚ˙±˝◊√ ’±1é¬œ ’±˚˛M≈ ê√ ˜≈Àfl¡˙ ’±·1ª±˘±¸˝√√ ¬ıU ŒÊ√…á¬ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚±˛ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ ˜‘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡1± Œ¬ÛÚ fl¡±Î«¬ ’±1n∏ Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS Î¬◊X±1 fl¡ø1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1 Œ˚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ‚1 øÂ√˘„√√1 ¬Ûø(˜ Ú—ø1˜¬ı±Ó¬º ¤˝◊√ ’Ú±˝√√Ó” ¬ ‚È¬Ú±˝◊√ ø√Â√¬Û≈1 ’±1é¬œfl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ’±1n ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú±1 Œé¬SÓ¬ øfl¡¬ı± õ∂fl¡±À1 ’±1é¬œ1 ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±øÂ√˘ ŒÚøfl¡ Ó¬±1 Ó¬√ôL fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˚≈È¬œ˚˛± ’±1é¬œ ’±˚˛M≈ ê√fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ øˆ¬À"√√±ø1˚˛±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤øÈ¬ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ øˆ¬À"√√±ø1˚˛± øfl¡√À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ Ó¬±1 Ó¬Ô… ¤øÓ¬˚˛±› ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˚ø√ õ∂fl¡‘ Ó¬¬ÛÀé¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬ÀôL ’±1é¬œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1 Ô±Ú±Ó¬ øfl¡˚˛ ¬ıUª±˝◊√ ÔíÀ˘ ¬ı≈ø˘› ¤fl¡±—˙˝◊√ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˚≈È¬œ˚˛± ’±1é¬œ ’±˚˛M≈ ê√ ¤Ú ¤˜ ¤ ¤Â√ ¤Ù¬ ˝√√fl¡1 Ó¬√ôL˝◊√ ‚È¬Ú±1√√ õ∂fl¡‘ Ó¬ 1˝√√¸… Î¬◊√‚ƒ ±È¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√ÀÚ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±1é¬œ1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ô±Ú±1 ø‰¬ ø‰¬ øÈ¬øˆ¬1 Ù≈¬ÀÈ¬Ê√ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« Ú≈Ú˜±øÈ¬ Ô±Ú±ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ¤fl¡ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ Ô±Ú±‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚±˛ ’±1n∏ Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√Úfl¡ ’±1é¬œ Œ¬ıÀ1fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ø√Â√¬Û1≈ Ô±Ú±Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Œ˜‚±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ – ˆ¬˚—˛ fl¡1 ’øˆ¬À˚±· fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± Œ˜‚±˘˚˛1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ·Ì˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸À˜º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ˝◊∞√ I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˝√±√ ¶ÛÓ¬±˘1¬Û1± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√˘ √ ±fl¡ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±˝◊√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 øÚ Ô±Ú±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—·Í¬Ú ≈È√ ¬±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º øÂ√˘„√1√ ˜ø˝√˘ √ ±·1±fl¡œfl¡ ˘flƒ¡’±¬Û1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√Ó√ ¬…± fl¡1± ˝√˚√ ˛ ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÕfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 ’±1n∏ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±fl¡ ·±¬Û ø√¬ıÕ˘ ’¸˜ ¬Û≈ø˘À‰¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ¬ı≈ø˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˚ ˚ø√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ·±‰¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª± Ú˝√√í˘ øfl¡˚˛∑ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± Úfl¡ø1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 ’±1n∏ ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡ø1 ’¸˜ ¬Û≈ø˘À‰¬ fl¡±˘Õ˘ ‡…±øÓ¬ 1±ø‡À˘º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈ø˘‰¬1 ’˜±Úªœ˚˛ ’±‰¬1Ì1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ¤ÀÚÕfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¤ÀÚÕfl¡ ’˜±Úªœ˚˛ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±fl¡ ·±¬Û ø√¬ıÕ˘ ’¸˜ ¬Û≈ø˘À‰¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±Ô1+˜Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ¬ı≈ø˘ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚÕfl¡ ’¸˜Ó¬ ’ÀÚfl¡ ¬ıµœfl¡ ˘flƒ¡’±¬ÛÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ’¸˜1 ¬ıU ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¤Úfl¡±Î¬◊∞I◊±1 fl¡ø1 ’¸˜ ¬Û≈ø˘À‰¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±ø˝√À√ Â√º ¤øÓ¬˚±˛ 1 ¬Ûø≈ ˘‰¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 ˜≈Àfl¡˙ ’±·1ª±˘± ’±1n ’¸˜ ’±1é¬œ1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±1 ’±1n∏ ˝√Ó√ ¬…±fl¡±G1 ‚È¬Ú±fl¡ ·±¬Û ø√ ¤‡Ú Ú±È¬fl¡ 1‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ’¬Û1±Òœ ¬Ûø≈ ˘‰¬¸fl¡˘fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ¤È¬± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬ô√L √±¬ıœ fl¡À1 ’±1n∏ ’ø‰¬À1˝◊√ ‚È¬Ú±1 Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û¬ı ¬ıø≈ ˘› ø¬ı¬ıø‘ Ó¬ÀÈ¬±Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

õ∂±Mê√Ú ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ¬ı1√± ‰¬1Ì ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬… ’±Úø√Ú±1 √À1 Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± ‡±√… ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ø¬ıÂ√Ú±Õ˘ ˚±˚˛º øÚ˙± ŒÎ¬1˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√Í¬±» ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı1√± ‰¬1Ì ˙˜«±º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ‚1ÀÓ¬˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 ŒÂ√˘±˝◊√Ú ø√À˚˛º ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 õ∂Ô˜ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¸˜˚˛Ó¬ 1986 ‰¬Ú1¬Û1± 1987 ‰¬ÚÕ˘ ’¸˜1 ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1± ˙˜«±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ëÚÔ«-˝◊√©Ü Ù¬í1±˜í ˙œ¯∏fl« ¡ ¬ÛÀ¯∏fl¡œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ øÎ¬ˆ¬±˝◊√Ú ˘±˝◊√Ù¬ Â√í‰¬±˝◊√È¬œ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ’¸˜ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÀÓ¬± ’±øÂ√˘º 1953 Œ¬ıÈƒ¬‰¬√1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ¬ı1√± ‰¬1Ì ˙˜«±1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ 1929 ‰¬Ú1 1 ˜±‰«¬Ó¬ ø˙ª¸±·11 ’±À˜±˘±¬ÛøAÓ¬º ¶≈®˘œ˚˛± ø˙é¬± ø˙ª¸±·1ÀÓ¬˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˙˜«±˝◊√ ¶ß±Ó¬fl¡ øÎ¬¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±Ì¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ Î¬Ú¬ı¶®í ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ¬Û±˝◊√ 1953 ‰¬ÚÓ¬ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚±˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1º 1962 ‰¬ÚÓ¬ Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ ˝◊√ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·˙…Ú ¬ı≈…1íÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º 1969 ‰¬ÚÓ¬ ’±1é¬œ1 ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÈ¬flƒ¡øÚÀfl¡˘ Œ¬∏C˝◊√øÚ— ˙±‡±1 øÎ¬ ’±˝◊√ øÊ√ ¬Û√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ¬Ûø(˜ ˜G˘1 Î¬◊¬Û-˜˝√√±¬Ûø1√˙fl« ¡, ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊¬Û-˜˝√√±¬Ûø1√˙fl« ¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º 1977 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı1√± ‰¬1Ì ˙˜«±˝◊√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ¸—¶ö±1 ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ≈√¬ıÂ√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ√1·“±ª1 ’±1é¬œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ¸=±˘fl¡1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡À1º 1980 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ÚÔ«˝◊√©Ü ÙË¬ø∞I◊˚±˛ 11 ˜˝√√±¬Ûø1√˙fl« ¡ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˙˜«±º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1985 ‰¬ÚÓ¬ ø‰¬øˆ¬˘ øÎ¬ÀÙ¬k ’±1n∏ Œ˝√±√˜·±Î«¬1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¬ı1√± ‰¬1Ì ˙˜«± 1986 ‰¬Ú1 31 ˜±‰«¬Ó¬ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ 1987 ‰¬Ú1 28 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ¬Û˚«ôL ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ∆˝√√ Ô±øfl¡ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˙˜«±˝◊√º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ ¬ı±Ìœ ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝√◊ ¬Û≈S Œ√ª±ø˙¸ ˙˜«±, ¸≈ˆ¬±ø˙¸∏ ˙˜«± ’±1n∏ fl¡Ú…± ¬ıµÚ± Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ’¸—‡… &Ì˜≈*fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 Úª¢∂˝√ ù¨˙±ÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œ1 Œ˙¯∏fl¡‘ Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚º˛ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ õ∂±Mê√Ú ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ¬ı1√± ‰¬1Ì ˙˜«±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ ¤fl¡±ôL øÚá¬± ’±1n∏ ‹fl¡±øôLfl¡Ó¬±À1 ¬ı1√± ‰¬1Ì ˙˜«±˝◊√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ê√œªÚÕ˘ ø˚ ’Ú¬ı√… ’ª√±Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ·í˘ Œ¸˚˛± ¶ú1Ìœ˚˛ ∆˝√√ 1í¬ıº ŒÓ¬›“ ’±1é¬œ-õ∂˙±¸Úfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ’±1n∏ ’±1é¬œ-Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈¸•Ûfl«¡ ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı ¸√±˚˛ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ∆·øÂ√˘º ’¸˜ ’±1é¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±fl¡ ’øÒfl¡ ·øÓ¬˙œ˘ 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ˚˛±· ’±˜±1 ¸˜±Ê-Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬ı1√± ‰¬1Ì ˙˜«±1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸√√·øÓ¬1 ’ÀÔ« ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ› ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ë1±©Ü™œ˚˛Ó¬± ¬ÛÂ√µí1 ¸˜œé¬± ’±1y Ôfl¡± ˜≈Í¬ 162È¬± ’=˘1 51,584·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ë1±©Üœ™ ˚˛Ó¬± ¬ÛÂ√µí ¸µˆ¬«Ó¬ ¸˜œé¬± ’±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬”ø˜ ‰≈¬øMê√1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬”‡GÓ¬ Ôfl¡± Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¬ÛÂ√µ1 1±©Ü™ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√À˙ ¤˝◊√ ¸˜œé¬± ’±1y fl¡À1º Î¬◊ˆ¬˚˛ Œ√˙1 ˆ¬”‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ 23 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û”À¬ı« ¸˜œé¬± ¸•Û”Ì« fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı±—˘±À√˙1 ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛1 ˜≈‡¬Û±S˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬ı±—˘±À√˙1 ˆ¬”‡GÓ¬ Ôfl¡± 111È¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’=˘Ó¬ 50È¬± √˘ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬”‡GÓ¬ Ôfl¡± 51È¬± ’=˘Ó¬ 25È¬± √À˘ Ó¬±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 1±©Üœ™ ˚˛Ó¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ¸˜œé¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º 16 ø√Ú1 ¸˜œé¬±1 ’ôLÓ¬ ˆ¬”ø˜ ‰≈¬øMê√1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬”‡G1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ÛÂ√µ ¸µˆ¬«Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√À˙ ¸˜œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’±√±Ú-õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸˜œé¬±Ó¬ ¸˜œé¬±fl¡±1œ √À˘ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±Ú‡Ú Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡Q ø¬ı‰¬±À1 Ó¬±1 Ó¬Ô… ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1¬ıº ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Ôfl¡± 111È¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’=˘Ó¬ ˜≈Í¬ 37,369·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ ¬ı±¸ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ôfl¡± 51È¬± ¬ı±—˘±À√˙œ ’=˘Ó¬ 14,215·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ¬ı±¸ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤È¬± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ôfl¡± 51È¬± ¬ı±—˘±À√˙œ ’=˘1 ’±È¬±˝◊À√ ¬ı±1 Ú±·ø1Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±©Üœ™ ˚˛Ó¬±Àfl¡ ¬ÛÂ√µ fl¡À1º ’±Úøfl¡ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Ôfl¡± 111È¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’=˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 99È¬± ’=˘1 223È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 1,057·1±fl¡œ Ú±·ø1Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ôfl¡±1 ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øG˚˛±-¬ı±—˘±À√˙ ¤ÚÀflv¡ˆ¬Â√ ¤'À‰¬? Œfl¡±-’øÎ«¬ÀÚ˙…Ú fl¡ø˜È¬œ Ú±˜1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú ¤È¬±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ¸˜œé¬± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ 6 Ê≈√ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œù´‡ ˝√√±øÂ√Ú±1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√ ¸•Û±Ú¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √œ‚« 41 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√ øÚ©ÛøM√√ ∆˝√√øÂ√˘º 31 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û”À¬ı« ≈√À˚˛±‡Ú Œ√À˙ ‰≈¬øMê√1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı¬ı√˜±Ú ˆ¬”ø˜ ‰¬˜øÊ√ ˘í¬ıº

ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û ∆˘ÀÂ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬ÀÂ√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ 25Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚº øfl¡c ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ¤ÀÚÀ¬ı±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ıÀfl¡± ’±1n∏ ˜ø1·“±ª1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú Œ1±·œ1 ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª±1 ‚È¬Ú± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶§±¶ö…˜Laœ Î¬±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ·‘˝√ ¸˜ø©Ü ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ Œ1±·ø¬ıÒÓ¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ fl¡±ø˘ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬≈ … ‚ÀÈ¬º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘±‡Ú1 Ê√±˘≈&øÈ¬ ’=˘1 ŒÈ¬±fl¡Ú±¬ıøÎ¬ˇ1 Â√±˝◊√Ù¬≈ øVÚ ’±˝√√À˜√1 ¬ÛPœ ‰¬±À˘˜± Œ¬ı·˜ [40] √œ‚«ø√Ú1¬Û1± Ê√±¬Û±ÚœÊ√√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’±øÂ√˘º 29 Ê≈√Ú1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ1 ø√Â√¬Û≈1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ‰¬±ø1 fl¡Ú…±1 ˜±Ó‘¬ ‰¬±À˘˜±1 fl¡±ø˘ ˜‘Ó¬≈ … ‚ÀÈ¬º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± Œ1±·ø¬ıÒ1 õ∂±≈√ˆ¬« ±ª Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ ŒÒ“±ª± ø√˚˛± ˚LaÀÈ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ˚La fl¡øÏ¬ˇ›ª± ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ± √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ Ôfl¡± ‚È¬Ú±˝◊√ ¶§±¶ö…˜Laœ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±Àfl¡ ¸”‰¬±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ŒÎ¬fl¡±¬Û±1± ·“±ª1 ¤Ê√Ú Œ1±·œ1 Œ√›¬ı±À1 ˜‘Ó¬≈ … ‚ÀÈ¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1± √œ‚«ø« √Ú1¬Û1± Ê√±¬Û±ÚœÊ√√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’±øÂ√˘º fl¡±ø˘ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬≈ … ‚ÀÈ¬º Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√Ó¬ ¬ıÀfl¡± ’=˘Ó¬ Œ1±·œ1 ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±À˚˛± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ Œ1±·¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ŒÎ¬fl¡±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ õ∂Ó¬≈ ˘ √±¸1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ Œ˜À˘ø1˚˛±, ŒÎ¬—&, Ê√±¬Û±ÚœÊ√√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√, Ù¬±˝◊√À˘ø1˚˛± ’±ø√ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¬ıÀfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø¬ı¯∏˚±˛ 1 øÚÀ«√˙˜À˜« ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ1±·ø¬ıÒ1 ¸—Sê˜Ì Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Œ‰¬‡± √±ø1·“±ª1 75È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ fi¯∏Ò˚≈Mê√ ’“±Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸≈1é¬± ¸ˆ¬±1 √˘¬ÛøÓ¬ ¬Û—fl¡Ê√ ˜Ê≈√˜√±1, ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ê√˚±˛ √±¸, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬ÛøªS Œ‰¬ÃÒ≈1œ, 1y± 1±ˆ¬±, œ√¬Û±˘œ 1±ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬±– ˜≈fl¡≈ ˘ √±¸ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

ø¬ıø˙©Ü ø‰¬Sø˙äœ Ó¬¬ÛÚ ¬ı1√Õ˘1

·1n∏ ‰≈¬ø11 ¸Àµ˝√√Ó¬ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ﬂ¡±øÈ¬ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±

˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 78 ¬ıÂ√1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 4 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ©Ü™ífl¡ ∆˝√√ ¬ı±Ô1+∏˜Ó¬ ¬Ûø1 ∆·øÂ√˘ ¬ı1√Õ˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ˘À· ˘À· ø√Â√¬Û≈1 øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º ’ª¶ö± &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√Î¬◊Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ø˙äœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ ¬ıœÌ≈ ¬ı1√Õ˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈S ø‰¬ij˚˛ ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡Ú…± Ó¬Ô± ’¸—‡… &Ì˜≈*fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1¬Û1± ¬ı1√Õ˘1 Úù´1 Œ√˝√ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ‡±1‚≈ø˘1 øÚÊ√ ‚1Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º Ó¬±1¬Û1± ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√ ¤‡Ú ¬Û≈©Û¸ø7¡¡¡Ó¬ ¬ı±˝√√ÀÚÀ1 ‰¬±Ú˜±ø1ø¶öÓ¬ ’±øÈ«¬©Ü ·œãÕ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º Ó¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬Sø˙äœ Œ¬ıÌ≈ ø˜|¸˝√√ ’¸—‡… &Ì˜≈*˝◊√ ¬ı1√Õ˘1 Úù´1 Œ√˝√Ó¬ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º Ó¬±1¬Û1± Úª¢∂˝√ ù¨˙±ÚÕ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈‡±ø¢ü fl¡À1 ¬Û≈S ø‰¬ij˚˛ ¬ı1√Õ˘À˚˛º ’±øÈ«¬©Ü ·œã1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ¸√¸… Ó¬Ô± ø‰¬S±—fl¡Ú Œ|Ìœ1 ’Ò…é¬ Ó¬¬ÛÚ ¬ı1√Õ˘1 Êij ∆˝√√øÂ√˘ 1938 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬º 1974 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú1¬Û1± ø‰¬Sfl¡˘±1 ¶ß±Ó¬fl¡ øÎ¬¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ı˝√√±11 ˜·Ò Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ ©Ü±Ù¬ ’±øÈ«¬©Ü ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ø‰¬Sfl¡˘± õ∂√˙«ÚœÓ¬ ŒÓ¬›“ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂˙—¸± ¬ı≈È¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Àª ’¸˜1 ø˙äfl¡˘±1 Ê√·Ó¬Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º

’±˘œ [37]À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√À1 Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ø1 øÚø√À˘ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1 1±˝◊√Ê√fl¡º Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ·1n∏ ‰≈¬ø1À1 ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ıËp¡¬Û≈S, ¬ı±≈√ø˘¬Û±1, 1„√√±˜±øÈ¬, ø˜Â√±˜1± ’±ø√ ’=˘1 1±˝◊√Ê√fl¡ é≈¬t fl¡ø1 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√1·“±› ’±1é¬œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›1é¬œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ‰¬±11 ∆¸ÀÓ¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‰¬±1ÀÈ¬±fl¡ Òø1 Î¬◊M√˜-˜Ò…˜ ø√ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 fl¡±øÈ¬ È≈¬fl≈¡1±-È≈¬fl≈¡1 fl¡À1º Œ√1·“±› ’±1é¬œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ‰¬±11 ∆¸ÀÓ¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ ’±1n∏ Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1Ê√ÀÚ ø√˚±˛ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ˜ÀÓ¬ ·1n∏ ‰≈¬ø1 ‰¬SêÀÈ¬±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú Œ‰¬±1 SêÀ˜ ŒÓ¬1n∏ ’±˘œ ’±1n∏ fl¡±øÓ«¬fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬¬ Œ‰¬±1Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ∆˘ 37Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º õ∂±˚˛ 6 √‚∞I◊±À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÈ¬± ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1‡±1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ø¬Û ø¬Û ø¸—, ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ŒÚ±˜˘ ˜±˝√√±ÀÓ¬±, Î¬◊¬Û-’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡, Œ√1·“±› ’±1n∏ ‡≈˜È¬±˝◊√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ ¡Z˚˛, ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√ Œ1±ø˝√√ÀÓ¬ù´1 Œ√Î¬◊1œ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¬ı±1•§±1 ¬ı≈Ê√±¬ı1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚º˛ √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ¬ı≈Ê√±˝◊√ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡À1› ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ ˝√√˚˛ é≈¬t 1±˝◊√Ê√1º ¤fl¡±—˙ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’±1é¬œ1 ’Ú≈À1±Ò õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1 ’±1é¬œÀ1 ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú±, Œ·Â√ Œ¬ı±˜± ’±1n∏ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’±1é¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¬ı±fl¡˜«œÀfl¡± ’±Sê˜Ì fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ëõ∂øÓ¬ø√Ú È¬±˝◊√˜í1 Œfl¡À˜1± ¬Û±Â«√ÚÊ√ÀÚ ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ± ‰”¬Ì«-ø¬ı‰”¬Ì« ˝√√˚º˛ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ·1n∏ ‰≈¬ø11 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ é≈¬t fl¡1± 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬Û≈ø˘À‰¬ Â√Sˆ¬—· ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’±1é¬œfl¡ Î¬◊ÀVø˙… 1„√√±˜±øÈ¬ ¬ı±·±ÚÓ¬ ŒÒÚ≈-fl¡“±Î¬ˇ ∆˘ ¸ø7¡¡¡Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊¢∂˜ø” Ó«¬ Ò±1Ì fl¡1± Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’ªÀ˙… øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ˚˛LÌa Õ˘ ’±øÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡1±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±˜ fl¡±ÀÈ¬º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÈ¬± √œ‚«¸˜˚˛ Òø1 ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1‡±Ó¬ ¬ÛÔÀÈ¬±Ó¬ ˙ ˙ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±¬ıX ˝√√˚˛ ’±1n∏ ”√1øÌ¬ıÈ¬œ˚˛± ˚±SœÀ˚˛ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±· fl¡À1º

¬Û1ﬂ¡œ˚˛± Œõ∂˜1 ¬ı±À¬ı ﬂ¡±øÊ√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘

’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±s≈˘ ˜øÊ√√ ’¸≈¶ö

Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¸øÍ¬fl¡ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚±˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôLfl¡±1œ Œ·±ÀÈ¬ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 1˝√√¸… Œˆ¬√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÊ√±1√±1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˜≈‡ Œ√‡± Ú±˝◊√º ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ¤˝◊√¬Û˚«ôL õ∂Ìª fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ù´±¸√-õ∂ù´±¸Ó¬ øfl¡Â≈√ ’¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬ÛPœ øõ∂˚—˛ fl¡± ˜˝√√ôL1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬±¶®1 √M√ Ú±˜1 ¬Û±Í¬˙±˘±1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1 ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ’ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ’±˝◊√ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±¶®1 √M√1 ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı1√Õ˘ Ú±˜1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚSœ ¤·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡1 Ó¬Ô… ø‰¬ ˝◊√Î¬◊Ó¬ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıÊ√·Ó¬Õ˘ ’Ú¬ı√… Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘›º ’±1é¬œ ¸”ÀS ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·11 øõ∂˚—˛ fl¡± ˜˝√√ôL1 ∆¸ÀÓ¬ ‚øÚá¬ ¸•Ûfl«¡ 1é¬± fl¡ø1 ‰¬˘± ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ’±s≈˘ ˜øÊ√À√ fl≈¡ø1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ Â√ø¬ıÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ¤˝◊√Ê√Ú ˆ¬±¶®1 √M√˝√◊ ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’Ú≈1+¬Û ¸•Ûfl«¡ 1é¬± fl¡ø1 ‰¬ø˘øÂ√˘ Œ√›¬ı±À1 ˝√√±Ó¬œ·“±› ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1¬ı1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ë‰¬±À˜ø˘ Œ˜˜‰¬±¬ıí Â√ø¬ı‡Ú1 ¬ı±À¬ı Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡1± ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı1√Õ˘ Ú±˜1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚSœ·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬›º ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı1√Õ˘1 ¶§±˜œ fl¡˜«¸À” S Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¸˜˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œ|á¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ˜ø1·“±ªÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ˝√√˚˛‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±Ú·1œ1 Ê√˚±˛ Ú·1 ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Ôfl¡± ˙±øôL ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊Ó¬ õ∂±À˚˛ ’fl¡˘˙À1 fl¡È¬±˝◊√øÂ√˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸fl¡À˘±Àªº ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı1√Õ˘À˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤ø√Ú fl≈¡ø1˚˛±11 fl¡±˜Ó¬ ˙±øôL ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊Ó¬ Ôfl¡± ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı1√Õ˘1 ŒÙv¬È¬Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˆ¬±¶®1 √M√º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS˝◊√ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±-ø‰¬Ú±øfl¡ ˝√√˚º˛ Œ¸˚˛±˝◊√ ’±1yøÌº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ˆ¬±¶®1fl¡ ëˆ¬±˝◊√øÈ¬í ¬Û±øÓ¬ ˘˚˛º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡ [∑]1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±¶®À1 õ∂±À˚˛˝√◊ ˙±øôL ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊Õ˘ ∆·øÂ√˘º øÚ˙± õ∂±À˚˛˝√◊ Ô±øfl¡øÂ√˘ ¬ı±À˚˛fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡È¬± Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˙ ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ Ò˜«œ˚˛ ŒÙv¬È¬Ó¬º ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı1√Õ˘1 ∆¸ÀÓ¬ øÚø¬ıÎ¬ˇ ¸•Ûfl«¡ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ¤˝◊√Ê√Ú ˆ¬±¶®À1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ øõ∂˚—˛ fl¡± ˜˝√√ôL1 ∆¸ÀÓ¬› ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±À˘ ’Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√1 Î¬◊iß˚˛Ú Ó¬Ô± ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ‚øÚá¬ ¸•Ûfl«¡º ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂Ìª ˜˝√√ôL1 ¬ÛPœ øõ∂˚—˛ fl¡± ’±1n∏ ŒÊ√…á¬ fl¡Ú…±fl¡ ˆ¬±¶®À1 õ∂±À˚˛˝√◊ øÚ˙± ·±Î¬ˇœÀ1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Ù≈¬1±¬ıÕ˘ ∆˘ fl¡À1º ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ ¬ı≈Ï¬ˇ± Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˙ ˘±‡ È¬fl¡±1 ∆·øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ‡„√√Ó¬ øÈ¬ø„√√ø1 Ó≈¬˘± ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı1√Õ˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡ øÂ√iß fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ’¸˜ õ∂À√˙ ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√øÂ√˘ øõ∂˚—˛ fl¡± ˜˝√√ôLfl¡‰¬ ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ øõ∂˚—˛ fl¡±˝◊√º ’±1é¬œ ¸”SÀÈ¬±1 ˜ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝◊√Ùƒ¬Ó¬±1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 øõ∂˚—˛ fl¡± ˜˝√√ôL1 ˜í¬ı±˝◊√˘1 ëfl¡˘ø˘©Üí ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±¶®1 √M√ ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı1√Õ˘1 ˜í¬ı±˝◊√˘1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ fl¡˘ø˘©ÜÓ¬ Ôfl¡± Ú•§1¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±¶®11 ˜í¬ı±˝◊√˘1 Ú•§À1˝◊√ ’±øÂ√˘ Œ¬ıøÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ≈√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« øõ∂˚—˛ fl¡± ˜˝√√ôLÕ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı1√Õ˘À˚˛º ëfl¡˘ø˘©Üí1 ’“±Ó¬ Òø1À˚˛ ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ˜Â√øÊ√√ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º øõ∂˚—˛ fl¡±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡1± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¬øõ∂˚—˛ fl¡±˝◊√ fl¡Ô± ¬ÛÓ¬± Œ˘±fl¡Ê√Ú ˆ¬±¶®1 √M√ ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ øÚø(Ó¬ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂Ìª ˜˝√√ôL1 ‚1Õ˘ ∆· ˆ¬±¶®1 √M√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1º ˆ¬±¶®1 √M√1 øõ∂˚—˛ fl¡± ˜˝√√ôL1 ∆¸ÀÓ¬ ‚øÚá¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± Œ˘±Àfl¡ ’±1é¬œfl¡ Ê√Ú±˚˛º ’±Úøfl¡ ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±º fl¡Ú…±˝◊√ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ õ∂Ô˜ Œ|ÌœÓ¬ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« õ∂Ìª ˜˝√√ôL˝◊√ ‚1Ó¬ ¬ÛPœfl¡ Ú±¬Û±˝◊√ ¬ÛPœ1 ‡¬ı1 ¸≈øÒøÂ√˘ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛±fl¡º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øõ∂˚—˛ fl¡± ˆ¬±¶®11 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Ó¬ Ú±˝◊√ ’±Úµº ¬ı1— ø¬ı¯∏±À√ ’±ªø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±fl¡º ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛ ˜˝√√ôLfl¡º ¤ÀÚ ¬ıU Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ˆ¬±¶®1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ˆ¬±¶®1fl¡ fl¡±1Ì ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˘í¬ıÕ˘ ’±˘œ1 fl¡Ú…±√ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ Ú±˝◊√º ¤Ê√Ú1 ŒÊ√1± fl¡ø1 ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ øõ∂˚—˛ fl¡± ˜˝√√ôL1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬±¶®1 √M√1 ≈√¬ı«±1 ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± øSÀfl¡±Ì ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û±˙øªfl¡Ó¬±1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±¬ıøÈ¬À˘ ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ1 fl¡Ú…±˝◊√º &ª±˝√√±È¬œ fl¡À˘Ê√1 øÚø(Ó¬ ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ√›¬ı±À1 ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı1√Õ˘fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√ fl¡ø1› ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ øÚø(Ó¬ ˝√√˚º˛ øfl¡c ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı«º ¬ı1 fl¡©ÜÀ1 øÚÊ√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ëøS¬Û˘ ˜±Î«¬±1í1 1˝√√¸… ’±1é¬œÀ˚˛ Œˆ¬√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√˝√◊ fl¡Ú…±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 fl¡Ú…±fl¡ ¬ÛÏ¬ˇª≈ ±˝◊√øÂ√˘ ’±˘œÀ˚˛º ¬ıU ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘ fl¡Ú…±fl¡ ∆˘º øfl¡c Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘± õ∂Ìª ˜˝√√ôL˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ò±1Ì± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜˝√√ôL˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ fl¡í1¬ı±Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ ‰”¬1˜±1 fl¡ø1 ø√À˘ ¤Ê√Ú Ú1ø¬Û˙±À‰¬º fl¡Ú…±1 ¸±Ù¬˘…1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¬Û≈Ú1 Œ˙±fl¡ô¶t fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˝◊√˚±˛ 1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î¬◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ı±À¬ı Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚« Ú±˜1 ¤Ê√Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 ≈√‡1 ¸˜ˆ¬±·œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ›‰¬1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˘±fl¡fl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ¤‡Ú Â≈√˝√◊‰¬√±˝◊√Î¬ ŒÚ±È¬ Î¬◊X±1 ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±1é¬œÀ˚˛ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 q—¸”S ∆˝√√ÀÂ√ ≈√˝√◊-¤·1±fl¡œ ˘·1œ˚˛±º øfl¡c fl¡±À1± ¸±b√LÚ±¬ı±ÌœÀ˚˛ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ‰¬fl≈¡À˘± 1n∏X Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ Œfl¡¬ı±˘±‡ È¬fl¡± ∆˘ õ∂Ìª ˜˝√√ôLfl¡ ‚”1±˝◊√ ø√˚±˛ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› Î¬◊Mê√ ŒÚ±È¬ÀÈ¬±Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 23 Ê≈√ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ fl¡À˘Ê√1 Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ¶Û©Üˆ¬±Àª ø˘‡± ’±øÂ√˘º ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÚ±È¬ÀÈ¬±Ó¬ ø˘‡± ’±‡1 õ∂Ìª ˜˝√√ôL1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º øÊ√˘± ¬¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Õ˘ Œ˚±ª±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸Àµ˝√√1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±øÚ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ’±1é¬œÀ˚˛ øÚÊ«√Ú Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Ú≈Ú˜±øÈ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ’√…±ø¬Û ˆ¬A±‰¬±˚«1 q—¸”S Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º õ∂ùü ˝√√˚,˛ ’±1é¬œ ëŒ˜ÀÚÊ√í ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡, ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œÀ˚˛ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ÀÂ√∑ ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¤fl¡˜±S ’¬Û1±ÒœÊ√Úfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º

˙Ó¬¬ı¯∏« ·1ﬂ¡± Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú1

¬ı˘±»ﬂ¡±11 ¬ıø˘ ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…ﬂ¡ ¸±¬ıøÈ¬

∆¬ıÍ¬±˘±—Â√íÓ¬ ≈√·«±À√ªœ1 ’Ó¬¬Û±ø˘ ¤fl¡±—˙ øÚ1é¬1 ·¤û±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± fl¡±Àª 1—˝√√±—¬Ûœ1 ˜‘Ó¬À√˝√ 4 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊X±1 fl¡ø1 Œ√›¬ı±À1 ¸øg˚˛± ’±1é¬œÀ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ øÚøÂ√˘ ˚ø√› ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ Î¬±˝◊√Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± fl¡±Àªfl¡ Î¬◊Mê√ ·“±ªÓ¬ ¸»fl¡±1 fl¡1±ÀÓ¬± ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Û±˚˛±ôL1 ∆˝√√ ’±1é¬œÀ˚˛ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡ø1 ·“±ªÕ˘ ’Ú± fl¡±Àª 1—˝√√±—¬Ûœ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ·“±ª1¬Û1± ‚”1±˝◊√ øÚ ‡±È¬˜±1œÕ˘ ∆˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ·“±›‡ÚÓ¬ ≈√·«± 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± fl¡±À1— Œfl¡’±¬Ûƒ¬ÛœÀ˚˛ ·“±›¬ı±¸œfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬ fl¡±Àª 1—˝√√±—¬ÛœÀ˚˛ fl¡±˘œ ¸±ÒÚ± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬±˝◊√Úœ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı ·“±›‡ÚÓ¬ Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ fl¡±Àª 1—˝√√±—¬Ûœ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡À˘ ¬·“±›‡Ú1 ¬ıU é¬øÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ≈√·«±1+¬Ûœ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±Àªfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂À1±‰¬Ú± fl¡À1‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˜ø1˚˛±˝◊√ ˜ø1˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ fl¡±Àªfl¡º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ∆˝√√øÂ√˘º 4 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡±Àª1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ó¬·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±À1„√√1 ’Ó¬¬Û±ø˘ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ fl¡±Àªfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±Úµ-¶£”¬øÓ«¬ fl¡ø1 Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·1¬Û1± ≈√·«±1+¬Ûœ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ ‚1Õ˘ √˝√·1±fl¡œ˜±Ú ˆ¬Mê√fl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚ ˜˝√√±˚: ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±1é¬œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ≈√·«±1+¬Ûœ fl¡±À1„√√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±Àªfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·“±› ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’¸˜Ó¬ Î¬±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 √À1 ¬ı…±øÒÀ˚˛ ¤ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±ÀÈ¬± øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ’øÓ¬Àfl¡ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡º

‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 177 È¬fl¡± ˜Ê√≈ø1 ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ¬ı1±fl¡ Î◊¬¬ÛÓ¬…fl¡±1 ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊ ˜Ê√≈ø1 õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıº ¤˝◊ ˜Ê√≈ø1 137 È¬fl¡± Ú·√ ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ 40 È¬fl¡±1 Œ1‰¬Ú ¬Û±¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’¶ö±˚˛œ |ø˜fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ôL±ÀÚ› ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Œ1‰¬Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±Ú ’¶ö±˚˛œ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±øÂ√˘ 115 È¬fl¡±º ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ˜Ê√≈ø1 ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√ÀÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√øÂ√˘º |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ |ø˜fl¡1 ∆√øÚfl¡ ˜Ê√≈ø1 330 È¬fl¡± ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 √±¬ıœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2014 ‰¬Ú1 12 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê√≈ø1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘º 2015 ‰¬Ú1 25 ˜±‰¬«Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ∆¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¬Ûø1¯∏√1º ¤˝◊ ∆¬ıÍ¬fl¡ÀÓ¬˝◊ Î◊¬¬Û-¸ø˜øÓ¬ ¤‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊ fl¡ø˜È¬œ1 ¬Û“±‰¬¬ı±1 ∆¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1±˜˙«±ª˘œ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¤˝◊ ¬Û1±˜˙«±ª˘œ1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊ ’±øÊ√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ ¸µˆ¬«Ó¬ ’ø‰¬À1˝◊ ‡‰¬1± ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ˚ø√À˝√√ Œfl¡±ÀÚ±¬Ûé¬1¬Û1± ’±¬ÛøM√√ Ú±Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL ≈√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜Ê√≈ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ¬ı‘øX ˝√√í¬ı ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê√≈ø1º

˜±øfl«¡Ú ¸—¸√Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±Ò…±øRfl¡ &1n∏1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡1± Ò˜«&1n∏ Ó¬Ô± √±˙«øÚfl¡Ê√Úfl¡ ’±À˜ø1fl¡±1 ¸—¸À√ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡À1º ˜±øfl«¡Ú ¸—¸√1 √œ‚˘œ˚˛± ¬ıMê‘√Ó¬±Ó¬ Î¬0 ¸»¬ÛÔœÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«1 √˙«Ú1 ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ’¸ø˝√√¯≈û ˆ¬±¬ıÒ±1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ijfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±Ò…±øRfl¡ ˙øMê√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú1 ø¬ıª1Ì ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¸˜±Ê√1 Ò˜«œ˚˛ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√1˝√√ ˚P¬Û1 Î¬0 ¸»¬ÛÔœÀ˚˛ ¬ı…±‡…± fl¡À1 ë¸¬ıfl¡± ˜±ø˘fl¡ ¤fl¡ Œ˝√√í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±Ìœ1º ¤Ê√Ú ÷ù´11 Î¬◊¬Û±¸Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º Î¬0 ‰¬fˆ¬±Ú≈ ¸»¬ÛÔœ1 ˜±ÚªÓ¬±1 ¬ı…±‡…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜±øfl¡«Ú ¸—¸√ÀÓ¬± ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬±¯∏Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√±Î¬◊Â√ ’¬ıƒ ø1Àõ∂ÀÊ√À∞I◊øÈ¬ˆƒ¬Â√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ øÊ√˜ Œ˜fl¡Î¬±1 ˜íÀ1 Î¬0 ¸»¬ÛÔœ1 ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı Ò˜«œ˚˛ √˙«Ú1 ¬ı…±‡…±fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ˆ¬±¯∏Ì1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“ õ∂˙—¸± fl¡À1 Î¬0 ¸»¬ÛÔœfl¡º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 1893 ‰¬ÚÓ¬ ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ˝◊√ ø‰¬fl¡±À·±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û±ø˘«˚˛±À˜∞I◊ ’¬ıƒ ø1ø˘Ê√ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1øÂ√˘º √œ‚« ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬0 ¸»¬ÛÔœÀ˚˛ ’±Ò…±øRfl¡ &1n∏ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂¸—·SêÀ˜ Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ‰¬fˆ¬±Ú≈ ¸»¬ÛÔœÀ˚˛ ’±À˜ø1fl¡±, ˝◊√—À˘G ’±ø√Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˙«Ú1º

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL øÚø√À˘ Œfl¡f˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ Œ√˙º ˙í˘ÀÍ¬fl¡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±Ú ¤Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜≈‡… ˜Laœº ¤Ù¬±À˘ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1À1 Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˝◊√Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸Ê√Ú ˝√√˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ú˝√√˚˛ ¸±é¬œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó¬≈ …, ’±ÚÙ¬±À˘ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL1 Œé¬SÓ¬ ˜Ò… õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˙ª1±Ê√ ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 √±˚˛¸1± ’±‰¬1ÀÌ Ê√øÈ¬˘Ó¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±-‰¬Sêº 6 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1À1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ Ôfl¡± 40Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡Ê√Ú1 Î¬◊M√1ø¬ı˝√√œÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ‚È¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL1 ˆ¬±1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸≈1Ó¬ ¸≈1 ø˜˘±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√› ‰¬1fl¡±À1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√˚±˛ 1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝√◊ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ˚≈øMê√ñ ø˚À˝√√Ó¬≈ ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚ1œé¬ÌÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôLfl¡±1œ Œ·±ÀÈ¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ‰¬1fl¡±À1 Ú˝√√˚,˛ ø√À˘ Ú…±˚˛±˘À˚˛À˝√√ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’ªÀ˙…, fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ˚≈øMê√ ‡GÚ fl¡ø1 Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø1Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚ1œé¬ÌÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ø˙ª1±Ê√ ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√ ŒÊ√…±øÓ¬1±ø√Ó¬… ø¸øg˚˛±˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 õ∂ùü fl¡À1ñ ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜ÃÚ øfl¡˚˛∑ Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ˜Ò… õ∂À√˙ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¬Û1œé¬± ˜G˘ [‰¬˜≈Õfl¡ ¬ı…±¬Û˜] ˝√√í˘ ˜Ò… õ∂À√˙ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ˜fl¡1˘1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı…±¬ÛÀ˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ’±1n∏ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬Û1œé¬±1 Ú±˜Ó¬ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’À˚±·… õ∂±Ô«œÀ˚˛› ¬ı±Â√øÚ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øÓ¬ ¸±Ò±1Ìˆ¬±Àª ’±1y Œ˝√√±ª± Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬Û ∆˘ ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11+À¬Û fl≈¡‡…±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ‰¬1fl¡±1õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı˚˛±À·±˜ ¬ı…øMê√ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬ÛÀ1 ¸˜¢∂ ’Õ¬ıÒ õ∂øSê˚˛±Ó¬º Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ’Õ¬ıÒ Œ˘ÚÀ√Ú ‚ÀÈ¬º ˜Ò… õ∂À√˙1 1±Ê√…¬Û±˘1 Ú±À˜± ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬ÛÀ1º 1±Ê√…¬Û±˘ 1±˜ÚÀ1˙ ˚±√ª1 ¬Û≈S1 ˆ¬”ø˜fl¡±› ¸Àµ˝√√1 ’±ªÓ«¬Õ˘ ’±À˝√√º Sê˜±i§À˚˛ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÈ¬± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ ø˙ª1±Ê√ ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 Œˆ¬øÈ¬ ŒÊ√±fl¡±ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ‚øÈ¬¬ıÕ˘ ÒÀ1º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ˜‘Ó¬≈ …Àª ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏Ì« fl¡1± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˝◊√ ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 1+¬Û ˘˚˛º 15 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬±1 ¬Û”À¬ı« Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı…±¬Û˜1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’Ô¬ı± ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôLÀ1 Ê√øÎ¬ˇÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó¬≈ …Àª ¸fl¡À˘±Àfl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Sê˜±i§À˚˛ ’øÒfl¡ ‰¬±¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜≈‡… ˜Laœ ø˙ª1±Ê√ ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±Úº ø¬ıÀ1±Òœ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÊ√±1√±1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ õ∂øÓ¬¬ı±√º ’ªÀ˙… ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º

˝◊È¬±˘œ1 Â√ø¬ı ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ø¬ıU, Œˆ¬±1Ó¬±˘ Ú‘Ó¬…

Œˆ¬±1Ó¬±˘ Ú‘Ó¬…1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ Ú±È¬…˜ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸‰” ¬œ õ∂√˙Ú« fl¡ø1¬ıº ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸—·œÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˝◊È¬±˘œ1 ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸‰” ¬œ õ∂√˙Ú« fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘º ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝◊È¬±˘œ1 ¤˝◊ ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± √˘ÀÈ¬±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ¤Ú ø¬Û ¤Â√1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¸=±˘fl¡ ŒÊ√ ¤Ú √±À¸º ¤˝◊ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛, ë’¸˜1 ¸—¶¥®øÓ¬1 ≈√È¬± 1+¬Û ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ õ∂√˙Ú« fl¡ø1¬ıº ø¬ıù´1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± Œ¸Ãˆ¬±·… ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ Ê√œªÚ1 ˜˜±Ô« ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ºí ñøÚÊ√1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’¸˜1 ¸—¶¥®øÓ¬1 øˆ¬iß 1+¬Û õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıº ˜À˝√√±»¸ªÔ˘œÓ¬ ’¸˜1 Î◊¬¬Ûø1 Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı1 ’±Ú 1±Ê√…1 Ú‘Ó¬…-·œÀÓ¬± 92¸—‡…fl¡ Ê√ijø√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˜Ó¬√ ë¬ÛΩ¿í ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1º 91 ¬Û”Ì« fl¡ø1 92Ó¬ ˆ¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚º˛ í ’¸˜ ’±1n∏ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı1 Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ õ∂√˙Ú« fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬Mê ŒÔ±ª± 1„√√± øÊ√¤û±1 fl¡ø¬ı1 ‚1Ó¬ ’±øÊ √¬Û≈ª±À1¬Û1± ’·ÌÚ &Ì˜≈*º Ê√ijø√Ú1 ›˘· ˜À˝√√±»¸ªÀÓ¬ ¤Ú ø¬Û ¤Â√1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ëÎ◊¬˝◊ ’±1 ŒÂ√˜ ŒÂ√˜, ¬ı±È¬ øÎ¬Ù¬±À1∞È¬í ˙œ¯∏fl« ¡ ¤‡Ú Ú±ÀÈ¬± ˜=¶ö ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±õ≠Ó≈ ¬ ∆˝√√ ¬Û1± ˜ø˝√√˜ ¬ı1±˝◊√ ˆ¬±À¬ı ¸≈‡ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ1 ˝◊√∞I◊±1Àˆ¬˘º ˜‘Ó¬≈ … fl¡ø1¬ıº Î◊¬À~‡À˚±·… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≥®˘1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Û”À¬ı«› Œ√À˙-ø¬ıÀ√À˙ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ˘·1œº ˜‘Ó¬≈ …Àª ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ Œ¬Û±˝√√1±˝◊√ 1±À‡º ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ’¸˜Ó¬ õ∂√˙Ú« fl¡ø1 õ∂˙—ø¸Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« ¬Û=˜ √±√± ‰¬±À˝√√¬ı Ù¬±À{® Â√ø¬ı ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ õ∂√˙Ú« fl¡1± Œ˚ ¤Ê√Ú Œ˘‡fl¡fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√˜±Ú &1n∏Q ø√ÀÂ√ ˜˝◊√ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬º øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’¸≈¶ö Â√ø¬ıÀ˚˛ Œ|á¬ Ó¬Ô…ø‰¬S ’±1n∏ ø‰¬ÀÚ˜±ÀÈ¬±¢∂±Ù¬œ1 ¸ij±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸=±˘fl¡ √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤È¬± ˜ø˝√√˜ ¬ı1±fl¡ ’±øÊ√ &Ì˜≈*¸fl¡À˘ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, Ê√±ø¬Û, ˙1±˝◊√, ˜±Ú¬ÛS ’±ø√ ¬Û“ø‰¬˙Ê√Úœ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1 √À˘ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ∆˙øé¬fl¡ fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 Œ¶Û˝◊Ú w˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛ÀÓ¬± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’¬Û«Ì fl¡ø1 ›¬ÛÊ√± ø√Ú1 ›˘· Ê√Ú±˚˛º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬±– ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸‰” ¬œ õ∂√˙Ú« fl¡ø1øÂ√˘º ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıU, Œˆ¬±1Ó¬±˘, Ú‘Ó¬…1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¶¥®øÓ¬1 ’Ú…Ú… ø√˙ ÒËnª∏ ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÓ¬ ’±1n∏ ¸ˆ¬±1 ∆˝√√ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈√˜ 1±Ê√À‡±ª±, õ∂√˙Ú« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª± fl¡±˚«˝◊ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘Àfl¡± Î◊¬»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ∆˝√√ 1øÓ¬À˜±˝√√Ú Ú±ÀÔ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˚˛º ¬Û≈ª± fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ’±À˜±˘±¬ÛøA1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ›¬ÛÊ√± ø√Ú1 ›˘· Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ¸≈¶±§ ¶ö… ’±1n∏ √œ‚«±˚˛≈ fl¡±˜Ú± fl¡À1º ˜Laœ UÀÂ√˝√◊ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ¸˜”˝√ Ú·¤û±˝◊√ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 ¤fl¡ ·Àª¯∏fl¡1 √˘1º ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜ ’±˝√√À˜√±¬ı±√1 ¤fl¡ ’Ò…˚˛Ú1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2080 ‰¬ÚÕ˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’Òœ1 ’±¢∂À˝√√À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ Œ˜±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‚øÚá¬Ó¬± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ√˙1 Ú·1±=˘Ó¬ ë˝√√œÈ¬ Œªˆ¬í ¬ı± ë¢∂œÉõ∂¬ı±˝√√í ’Ô¬ı± ·1˜1 fl¡±1ÀÌ ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó¬≈ …1 ¸—‡…± ¬ıÓ«¬˜±ÚÓ¬Õfl¡ ≈√&Ì ˝√√í¬ıº Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ õ∂±À˚˛ ’±À˝√√± ˚ø√› ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬± Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ø√Úº ëŒõ∂øÎ¬À"√√Î¬ ˝◊√ÚøSêÊ√ ˝◊√Ú ˝√√œÈ¬ ø1À˘ÀÈ¬Î¬ ˜íÀÈ¬«ø˘È¬œ ’±G±1 flv¡±˝◊√À˜È¬ Œ‰¬? ˝◊√Ú ’±1¬ı±Ú ˝◊√øG˚˛±í ˙œ¯∏fl« ¡ ¤˝◊√ ’Ò…˚˛ÚÀÈ¬±Àª Œ¸À˚˛ ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ¤¬ı±1 ˝√√íÀ˘› ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬ı1±˝◊√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√ Ê√˘¬ı±˚˛1≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1¬Û1± ˝√√í¬ı ¬Û1± ø¬ı¯∏˜ ¬Ûø1ÌøÓ¬ ’±1n∏ ¤ÀÚ ¬Ûø1ÌøÓ¬ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡Ó‘¬« Ûé¬1 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊Úfl¡ øÚÊ√1 ˘í1±1 øÚø‰¬Ú± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º fl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ1 ¶⁄©Ü±1 ˜ÀÚ±À˚±·˝√√œÚÓ¬±º ’ø˜Ó¬ ·±·«, ø¬ı˜˘ ø˜| ’±1n∏ Œ˝√√˜ ŒÏ¬±˘±øfl¡˚˛± Ú±˜1 ·Àª¯∏fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ 52È¬± Ú·1 Œfl¡f1¬Û1± Î¬◊»fl¡È¬ ·1À˜ Ê√ijø√ÚÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 √M√1 ¶§õü1 ŒÓ¬Ê√±˘ Œ‚“±1∏± Ú±˜1 fl¡ø¬ıÓ¬±¬Û≈øÔ ’±1n∏ Ú‘À¬ÛÚ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ø¬ıÀù≠¯Ì∏ fl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ıÀù≠¯Ì∏ 1¬Û1± ·Àª¯∏fl¡1 √˘ÀÈ¬±Àª ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú fl¡À1 Œ˚ 21 ˙øÓ¬fl¡±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸•Û±√Ú±1 ø‰¬S¬ÛÈ¬ Ú±˜1 ¢∂Lö ≈√‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ’fl¡øÌ1 ¸±ø˝√√Ó¬… Œ˙¯∏ ˆ¬±·Õ˘ ˆ¬±1Ó¬1 Ú·1±=˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó¬≈ …1 ˝√√±1 711¬Û1± 140 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ıø‘ X ¬Û±¬ıº ø√~œ, ’±˝√À√ ˜√±¬ı±√, ¬ı±—·±˘≈1n∏, ˜≈•±§ ˝◊√ √ Ì ˝√í√ ¬ı ¬ıø≈ ˘ ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¸ˆ¬±, ¸≈11 ¬Û±ÚÕ‰¬ ø˙äœ ¸˜±Ê√1 ø˙äœ¸fl¡À˘ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛±Õfl¡ ’±1n∏ fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±ø√ ˜˝√±√ Ú·1Ó¬ ·1˜1 ¬ı±À¬ı Œ˝√±√ ª± ˜‘Ó¬≈ …1 ˝√±√ 1 2080 ‰¬ÚÕ˘ Î¬À◊ ¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ≈& √ ÌÓ¬Õfl¡› ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ’—fl¡Ú fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·ä ¬Û±Í¬1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¢∂œÉÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Î¬»◊ fl¡È¬ ·1˜1 ¬ı±À¬ı ≈˝√ √◊ ¸˝√¶√ ±⁄ øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … ‚øÈ¬ÀÂ√º 2080 ‰¬ÚÕ˘ ¤˝◊√ ¸—‡…± ≈& Î0¬˜øÌfl¡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ø˝µœÕ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1± ¬ıµ≈ø˘ Ù≈¬˘1 1— Ú±˜1 Î¬◊¬ÛÚ…±¸‡Ú1 ¬ıø‘ X ¬Û±¬ıº ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 √À1 Î¬i◊ ˚ß Ú˛ ˙œ˘ Œ√˙¸˜”˝1√ ·1˜1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬Óˇ ¬ ˜±1±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’øÒfl¡ ø¬ı¬Û√1 ¸ij‡≈ œÚ Œ˝√±√ ª±1 ˜”˘ÀÓ¬ ˝√í√ ˘ ’Ó¬…øÒfl¡ Ê√Ú¸—‡…± ’±1n∏ ¤ÀÚ ≈À√ ˚«±·1¬Û1± ˝√±√ Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√±√ ø1fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±˝√œ√ ÚÓ¬±º Î¬◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛

¬ıUø√Ú Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øﬂ¡¬ıÕ˘ ˜Ú

Œ√˙Ó¬ ≈√&Ì ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı ¢∂œÉõ∂¬ı±˝√√Ó¬ ˜‘Ó≈¬…

7 Ê≈√˘±˝◊√ , ¬˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 Œ1„√√øÚ

¤˝◊√ ¬Û‘á¬±ÀÈ¬± ˚≈&Ó¬±À˘ ‰¬±ø1„√√1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√√±Ó¬±

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

˝◊√øÓ¬˝√±À¸ ·1ﬂ¡± ‰¬±ø1„√√1 ¶§·À« √Î¬◊ Ê√˚Ò˛ √ıÊ√

1±ÀÊ√Ú ﬂ≈¡˜±1 ¬Ù≈¬ﬂ¡ÀÚ√√◊ ”√1ˆ¬±¯∏ – 8011242410

ŒÔ±1ÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ – 1965 ‰¬Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± – 360·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ – 27·1±fl¡œ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜≈‡¬ÛS – õ∂:±À˘±fl¡ õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± – ˙±1√œ˚˛ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¶ú‘øÓ¬ ¢∂Lö – ¶§Ì«fl¡±øôL ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ’Ò…é¬ – ø·1œf fl≈¡˜±1 ·Õ·

ø¸—˝√√1 1±Ê√Qfl¡±˘Ó¬ ¬ıÀg±ª± ˜±Â√À‡±ª± ·Î¬ˇ ¬Û1ªÓ¬π fl¡±˘Ó¬ 37Ú— 1±©Üœ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ 1+À¬Û ¬ı…ª˝√+Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø(˜ ¬Û±11 ø¬ıô¶‘Ì« ¤À˘fl¡±ÀÈ¬±Àª˝◊√ Ê√fl¡±˝◊√‰≈¬fl¡ ’=˘º ˝◊√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ‡„√√œ˚˛± Ù≈¬fl¡Ú1 ∆˜√±˜, ¬ı1Ê√œ˚˛1œ ∆˜√±˜, Ê√±¬Ûø1 [Ê√±Õ¬Û] ∆˜√±˜ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±øÈ¬› ø˙˘¬Û≈‡≈1œ1 ’øô¶Q˝◊√ ˝√√í˘ ˝◊√˚˛±1 ’Ó¬œÓ¬ Œ·Ã1ª1 Ò√ıÊ√±¶§1+¬Ûº ’=˘ÀÈ¬±1 ˝◊√Û±1ø¸Û±1 ˜øÚ¬ı ŒÚ±ª±1± ¤˝◊√ Ê√fl¡±˝◊√‰≈¬fl¡¬ ¬ÛÔ±1‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ‰≈¬fl¡1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬íÓ¬-¬ıí˝√±· ˜±˝√√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ˆ¬±ø˝√√

ˆ¬±À„√√º ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ õ∂:±¬ÛÔº Î¬◊Àij¯∏ ‚ÀÈ¬ :±Ú1º :±Ú1 ¬Ûø1Àª˙Ú ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ø˙é¬±1 ¬ı±˝√√fl¡1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1Sê˜±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ø‰¬ôL±Ú±˚˛fl¡1 ¸‘ø©Ü˙œ˘ ø‰¬ôL±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝√±ø1À˚˛ Ê√fl¡±˝◊√‰≈¬fl¡ Œ¢∂øÊ√„√1 Œ¬ıÓ¬øÚÀ1 ˆ¬1± ˝√√±ø¬ı fl¡±øÈ¬ ¬ÛÓ≈¬ª±‰¬˘± ·“±ª1 ’±ø˘ Œfl“¡fl≈¡ø1 Ú±˜1 Í¬±˝◊√Ó¬ õ∂øÓ¬á¬± ˝√√˚˛ Ê√fl¡±˝◊√‰≈¬fl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘º ¤˝◊√

≈√~«ˆ¬ ‰¬f ·Õ· Ê√fl¡±˝◊√‰≈¬fl¡ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛

’Ò…é¬1 Œ˜Ê√1¬Û1±ñ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ê√fl¡±˝◊‰≈¬fl¡ Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ≈√~«ˆ¬‰¬f ·Õ· Ê√fl¡±˝◊‰≈¬fl¡ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚÀ˚˛ Œ·Ã1Àª±;˘ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘º 1965 ‰¬Ú1¬Û1± 2015 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ¸≈√œ‚« 50 ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ’±øÊ√1 ¤˝◊ ’ª¶ö±Ó¬ Î◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√í˘º ø˚¸fl¡˘1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¤˝◊ :±Ú ˜øµ11 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘

’±À˝√√ ˜í˝√√1 ø˙„√√1 Œ¬Û“¬Û±1 ˜±Ó¬ ’±1n∏ ŒÏ¬±˘1 &˜&˜øÚº Œ·±Ú± ˜íÀ˝√√ ŒÈ¬ÀÈ¬±ª± ˜±‚Ù¬±&ÚÓ¬ ˜í˝√√ &ª±˘1 È¬±À„√√±Ú1 ¤˜”À1 ¬ı±øg Œ˘±ª± fl¡ø1˚˛±1 ‡Èƒ¬‡È¬ƒøÚ ’±1n∏ ”√Õ11 &ª±˘1 ˘·Ó¬ ø1— ˜±ø1 fl¡Ô± ¬ÛÓ¬± ’±ø√ ¤fl¡ ¢∂±˜… ¬Ûø1ÀªÀ˙ ’±øÊ√› Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ ’=˘ÀÈ¬±fl¡º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ·øÓ¬˙œ˘ ¸˜˚˛1 ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± ¬Ûø1¸1Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀÈ¬±› Î¬◊À¬Ûøé¬Ó¬ ∆˝√√ Ú1í˘º õ∂·øÓ¬1 ·øÓ¬À¬ıÀ· ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú1 ø‰¬ôL±1 ÚÓ≈¬Ú ≈√ª±1 ‡≈ø˘ ¸˜±Ê√ ø¬ıfl¡±˙ ¸”S1 ¸g±Ú ’±øÚ ¸À¬Û±Ú1 ¬Ûø1øÒ

∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊¸fl¡˘Õ˘ Œ˜±1 ’±ôLø1fl¡ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ“√±º ¬ı±ÚÛœøÎ¬ˇÓ¬ ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√Û1± ¤˝◊ ’=˘1 1±˝◊Ê√ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Î◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊ ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ Î◊¬2‰¬ ø˙é¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ ’=˘1 ¤fl¡ ˜±˝◊˘1 ‡≈øÈ¬ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ’Úœ˝√√± ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙

¬Û±˝◊ ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±˜±1 ¤˝◊ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı‘øXÀ˚˛ ¤fl¡ ˝◊øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ¤˚˛± ¸yª ∆˝√√ÀÂ√ Â√±S√-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ õ∂À‰¬©Ü±º ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¤fl¡ ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ Œ˜±1 ¸±Ò…±Ú≈¸±À1 ø˚˜±Úø‡øÚ ¬Û±À1± Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√±º ˝√√˚˛ÀÈ¬±¬ ¤ÀÚø¬ı˘±fl¡ fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊ ’±˜±1 ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚÀ˚˛ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ’±·˙±1œ1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬± ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ¬Û1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝◊ ¤˝◊ø‡øÚÀÓ¬ ≈√·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMêÕ˘ ’±ôLø1fl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± ˚“±ø‰¬ÀÂ√±º õ∂˚˛±Ó¬ ≈√~«ˆ¬ ‰¬f ·Õ· ’±1n∏ ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ |œ˚≈Ó¬ ’?Ú √M√ Õ˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±ÀÚÀ1 ’±˜±1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ôL–·“±ÔøÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ’±&ª±˝◊ Œ˚±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ ’±·¬ıÏ¬ˇ±À˘º 1992 ‰¬ÚÓ¬ Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡1¬Û1± Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ˙±‡±Õ˘ Î◊¬ißœÓ¬ fl¡ø1 |œ˚≈Ó¬ √M√ Â√±À1 ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 fl¡˘…±Ì ¸±ÒÚ fl¡ø1À˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±˜±1 ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚÓ¬ fl¡˘± ˙±‡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡± ’ôLˆ≈«¬øMê1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı›

’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˚˛± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Ê√fl¡±˝◊‰≈¬fl¡œ˚˛± 1±˝◊Ê√1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡1 ‡¬ı1º ’±˜±1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú ¬Û“√≈øÊ√ ø˙Ó¬±Ú1 ¬Û1±› ¸±Ó¬±˝◊√ ˙ ˘±‡À1± ’øÒfl¡ ÒÚ ’Ú≈√±Ú1+À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ1 ’±ôL–·“±ÔøÚ È¬Úøfl¡˚˛±˘ ∆˝√√ ¬Û1± fl¡¥øÓ¬Q ‰¬1fl¡±1‡Ú1º Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±˜±1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡± ’ôLˆ«≈¬øMê√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«‘Ûé¬1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±˜±1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Î¬◊2‰¬ ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√ œÌ«1¬ ˝√√±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 6 ¬ıÂ√11 ‡øÓ¬˚˛±Ú ¤ÀÚÒ1Ì1ñ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡1 SêÀ˜ 2010 ‰¬ÚÓ¬ 88 ˙Ó¬±—˙, 2011 ‰¬ÚÓ¬ 93 ˙Ó¬±—˙, 2012, 2013, 2014 ’±1n∏ 2015 ‰¬ÚÓ¬ 100˙Ó¬±—˙º Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 SêÀ˜ 2010 ‰¬ÚÓ¬ 85 ˙Ó¬±—˙, 2011 ‰¬ÚÓ¬ 78 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ 2012, 2013, 2014 ’±1n∏ 2015 ‰¬ÚÓ¬ 100 ˙Ó¬±—˙º ¤˝◊ ’Ú¢∂¸1 ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¤˝◊ :±Ú ˜øµ11 ¸fl¡À˘± ¬Û√Àé¬¬ÛÀÓ¬ ¸√±˙˚˛ 1±˝◊Ê√, Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¬Û±À˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚÀ˚˛ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Œõ∂1Ì± ¬Û±¬ıº

ø·1œf ﬂ≈¡˜±1 ·Õ·

ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚøÈ¬ 1964 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1Û1± ’±1y ˝√√˚˛ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬¬ÛÀé¬ 1965 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 ¬Û1±À˝√√ Â√±S-Â√±Sœ Ú±˜ ˆ¬øM√√«fl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û1ª«Ó¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±1n∏ªÓ¬œ ·“±ª1 ¤Ê√Ú ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ª ¬ı…ª¸±˚˛œ ≈√~«ˆ¬ ‰¬f ·Õ·À˚˛ ¤øÈ¬ ¶ö±˚˛œ ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ √±Ú ø√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1967 ‰¬Ú1 22 ÚÀª•§11 ¸—ø˙°©Ü ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ú±˜ ŒÓ¬›“1 Ú±˜±fl¡1ÀÌÀ1 fl¡À1º Œ¸˝◊√ √À1 23-2-80 Ó¬±ø1À‡ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±1n∏ 1993 ‰¬ÚÓ¬ fl¡˘± ˙±‡±1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ Î¬◊ißœÓ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ 1997-98 ‰¬Ú ˜±Ú1¬Û1±À˝√√ ‰¬1fl¡±1œ

37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ 1965 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬á¬± ∆˝√√øÂ√˘ ’=˘ÀÈ¬±1 Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú ø˙é¬±Ú≈1±·œ ¬ı…øMê1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬º ’±1yøÌÀ1¬Û1± ˝√√±Ó¬œ‚”ø˘ ’±1n∏ ‰¬±ø1— ’=˘1 1±˝◊Ê√1 ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±· Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ı√±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ‹fl¡±øôLfl¡ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚÀ˚˛ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˙‘—‡˘±˚≈Mê õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö± Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ¬«Ó¬±˝◊ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Œ¬ıÃøXfl¡ Î◊¬M√√ 1Ì1 ø√˙Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º 2009 ‰¬Ú1¬Û1± 2014 ‰¬ÚÕ˘ ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 100% Â√±S-Â√±Sœ Î◊¬M√√ œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ¢∂±˜…±=˘1 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊ Ù¬˘±Ù¬˘ ’øÓ¬˙˚˛ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ¸√±˙˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 1992 ‰¬ÚÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˙±‡±Õ˘ Î◊¬ißœÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ 1996 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˙±‡±ÀÓ¬± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª øÚá¬±À1 ¬Û±Í¬√±Ú ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊ ’±ÀÂ√

Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ’Ú≈ˆ¬ª ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 √øé¬Ì ¬Ûø(˜ ø√˙Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ı≈1?œ õ∂ø¸X ¬ı‘˝√M√ 1 ¬ıËp¡¬Û≈S Î◊¬¬ÛÓ¬…fl¡± ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬ÛÕÚ¸˜”˝√1 ¤fl¡ ¬Û˘¸≈ª± ˆ”¬ø˜‡G˝◊ ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬±ø1—º ’±À˝√√±˜1 Â√˙¬ıÂ√1œ˚˛± 1±Ê√Qfl¡±˘Ó¬ Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ 1±Ê¬Û±È¬ fl¡“Û±˝◊ ŒÓ¬±˘± õ∂Ó¬±¬Ûœ ¶§·«À√Î◊¬¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ Ê√˚˛ÒıÊ√ ø¸—˝√√1 ø√ÚÀÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ˜±Â√À‡±ª± ·Î¬ˇ [¬ıÓ¬«˜±Ú1 Ú±˜ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ]1 fl¡±¯∏Ó¬ Ê√fl¡±˝◊‰≈¬fl¡ ¤‡øÚ ¬ı‘˝√» ¬ÛÔ±1º È¬±˝◊ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ëÊ√fl¡±˝◊í ˜±ÀÚ ¬ıÚ±=˘ ’±1n∏ ë‰≈¬fl¡í ˜±ÀÚ ‰≈¬¬ı≈ø1º ’Ô«±» ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¬ı±ø¸µ±º ˜±Â√À‡±ª± ·Î¬ˇ1 ø˚ÀÈ¬± ’—˙1 fl¡Ô± Î◊¬À~‡ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊ ’—˙øÈ¬ Î◊¬M√√1 ø√˙1¬Û1± ¤È¬± ¬Û±fl¡ ∆˘ ‚”ø1ÀÂ√º ø˚ÀÈ¬± ’—˙ ’±ø˘Àfl¡“fl≈¡ø1 ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±Ê√±Ó¬º ¤˝◊ Ê√fl¡±˝◊‰≈¬fl¡ ¬ÛÔ±11 ’±À˙-¬Û±À˙ ˜±Â√À‡±ª± ·Î¬ˇ, Ú·±’±ø˘, Œ√›1Ê√± ∆˜√±˜, ŒÚ›· Œ·±˝“√±˝◊ ¬Û≈‡≈1œ, ŒÒ±√1 ’±ø˘, Œ‰¬Î◊¬Úœ ’±ø˘, ˜í1±¬ıÊ±1 ¬Û≈‡≈1œ1 Î◊¬¬Ûø1› Ê√fl¡±˝◊‰≈¬fl¡ ¬ÛÔ±1‡ÚÀÓ¬ ’±À˝√√±˜ ˚≈·1 18È¬±√ ¬Û≈‡≈1œ ’±1n∏ 15È¬±Õfl¡ ∆˜√±À˜ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q fl¡±˘Ó¬ ¤˝◊ ’=˘ÀÈ¬±1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ¸•Û«Àfl¡ ¶§±é¬1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±ø1¯∏± ¤˝◊ ¬ÛÔ±1‡Ú ¬ıËp¡¬Û≈S, ø√À‡Ã, Ê“√±Ê√œ Ú√œ1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±˝◊ 1±À‡º ˝◊fl¡1±, ø¬ıø1Ì±, Î◊¬“˝◊ ˝√√±Ù¬˘≈ ’±1n∏ ∆˜√±À˜À1 ˆ¬1¬Û”1 ¤¸˜˚˛1 Œ¸˝◊ Œ√›˘·± ¬ÛÔ±1º ·1n∏ ˜í˝√√1 Œ·±ª±˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ 1˜…ˆ”¬ø˜º ¬ı‘øÈ¬Â√ ’˝√√±1 ’±·Õ˘Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…±Ú… Í¬±˝◊1 √À1 ¤˝◊ ’=˘øÈ¬› õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ’øˆ¬Ò±øÚfl¡ ëÊ√fl¡±˝◊‰≈¬fl¡í ∆˝√√À˚˛ ’±øÂ√˘º øfl¡c ¸˜i§˚˛1 ÒıÊ√±¬ı±˝√√fl¡ ¤˝◊ ‰¬±ø1— ’=˘Ó¬ Œfl¡˝◊·1±fl¡œ˜±Ú Œ¬ıÃøXfl¡ ø‰¬ôL± ‰¬‰«¬±1 ø√˙Ó¬ ’±·¬ıÏ¬ˇ± ¬Ûø1|˜œ, ’±√˙«¬ı±Ú ¬ı…øMê1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ˜±Â√À‡±ª± ·Î¬ˇ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¤˝◊ :±Ú ¬ı‘é¬ ≈√~«ˆ¬ ‰¬f ·Õ· Ê√fl¡±˝◊‰≈¬fl¡ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¤˝◊ ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1±

˜˝◊ ¸±·1 ‰¬±˝◊ ˆ¬±˘¬Û±›“ ˜1˜œ ’±˝◊ ¸±·1, ŒÓ¬±˜±fl¡ ˜˝◊ ˆ¬±˘¬Û±›“ Ó≈¬ø˜ ˝◊˜±Ú ø¬ı˙±˘ Ó≈¬ø˜ ˝◊˜±Ú ˜≈Mêº ¸±·1, ŒÓ¬±˜±fl¡ ˜˝◊ ˆ¬±˘¬Û±›“ Ó≈¬ø˜ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬Û±ÚœÀ1 ∆¸ÀÓ¬ ›˜ø˘ Ô±fl¡±º ¸±·1, ŒÓ¬±˜±fl¡ ˜˝◊ ’±1n∏ ¬ˆ¬±˘¬Û±›“ Œ˚øÓ¬˚˛± Ó≈¬ø˜ ø1¬ıƒø1¬ıƒ ¬ıÓ¬±À˝√√À1 ¸fl¡À˘±À1 ˜Ú ˜≈ø˝√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±º ¸±·1, ŒÓ¬±˜±fl¡ ˜˝◊ Œ¬ı˚˛±¬Û±›“ Œ˚øÓ¬˚˛± Ó≈¬ø˜ õ∂fl¡±G ŒÏ¬ÃÀ1 ›Àµ±ø˘ Ô±fl¡±º ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±, Œ˜±1 ˜Ú ŒÓ¬±˜±1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÓ‘¬¯∏û±À1 ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1º Œ¸À˚˛ ¸±·1, Ó≈¬ø˜ ¸√±˚˛ ’Ú≈¬Û˜ ∆˝√√ Ô±fl¡±º ˜˝◊ ŒÓ¬±˜±1 ¬Û±1Ó¬ ¬ıø˝√√ ˆ¬±˘¬Û±›“º

ø¬ıﬂ¡ˆ¬± Œ·±˝√“√±˝◊ Â√±Sœ

Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê¸fl¡˘1 Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ± ’±1n∏ ‹fl¡±øôLfl¡ õ∂À‰¬©Ü±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ¤˝◊ :±Ú ˜øµ1À˚˛º ø¬ı√…± ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Úª ˜Ú1 ø√5œ, Ó¬±1 1øù¨1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬À˝√√ ˜±Ú≈À˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ÒÚ, ˜±Ú ’±1n∏ ˚˙¸…± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø¬ı√…±À1 ˜Ú Œ¬Û±˝√√1±˝◊ Ú˘íÀ˘ ¸—¸±1Ó¬ fl¡˜« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈‰¬˘ Ú˝√√˚˛º Ó¬±1 ˘À· ˘À· ’=˘ÀÈ¬±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Î◊¬iß˚˛ÀÚ± ¸yª Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚÒ1Ì1 ”1√˙π ˜Ú1 ¬ı…øMê¸fl¡˘1 õ∂À‰¬©Ü±ÀÓ¬˝◊ ¤Àfl¡±‡Ú ¸˜±Ê√1 Î◊¬ißøÓ¬ ¸yª ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊¸fl¡˘ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬1Ú˜¸…º ’±øÊ√1 ø˙é¬± Ê√·Ó¬‡ÚÀÓ¬± ˚œq‡Ëœ©Ü1 Ê√ij1 ’±·1 Œ¸˝◊ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¬ı…øMê SêÀ˜ ‰¬ÀSêøÈ¬Â√, Œõ≠ÀÈ¬± ’±1n∏ ¤ø1©ÜíÈ¬˘1 ’ø1˝√√Ì± õ∂±¸—ø·fl¡ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬Û≈øÔ·Ó¬ ø˙é¬±À1 ø˙øé¬Ó¬ Ú˝√√íÀ˘› øÚÊ√1 Ê√ijˆ”¬ø˜fl¡ |X± fl¡1± ¤‰¬±˜ ¬ı…øMê1 Œ¸±Ì±˘œ ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ ∆˝√√ ¸˜±Ê√1 Î◊¬ißøÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡À1º ¸˜˚˛ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú˙œ˘º ¸˜˚˛1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1fl¡äÚ±˝◊ Ê√œ¬Û ˘˚˛, Úªõ∂Ê√ij1 ¬Û˘¸≈ª± ˜øô¶©®1 ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ ˝√√˚˛º Ê√fl¡±˝◊‰≈¬fl¡œ˚˛± 1±˝◊Ê√À1± ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Î◊¬Àij¯∏ ‚øÈ¬˘ õ∂:±1 ¸±ÒÚ±º Ú˘ ø¬ıø1Ì±1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂±Ì ¬Û±˝◊ Î◊¬øÍ¬˘ ¸˝√√¶⁄Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1˙Ó¬ ø‰¬1 ¬ı±ø>Ó¬ Œ¸˝◊ :±Ú ˜øµ1º ¤øÓ¬˚˛± ø˙é¬±1 ’±À˘±fl¡Ó¬ ’±À˘±øfl¡Ó¬ ∆˝√√ Î◊¬øÍ¬˘ Ê√fl¡±˝◊‰≈¬fl¡ ¬ÛÔ±1º 1±øÓ¬1 ŒÊ√±Ú±fl¡œ ¬Û1n∏ª±1 Œ¬Û±˝√√1 ’±1n∏ ø√ÚÓ¬ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q˝√√“Ó¬1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ø˙é¬±1 Œ¬Û±˝√√1º ¤˝◊√À1˝◊ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ø‰¬1õ∂ª±ø˝√√Ó¬ ˘≈˝◊Ó¬1 √À1˝◊ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ·í˘ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ :±Ú1 ¬ıøôLÀ1 Î◊¬æ√±ø¯∏Ó¬ ∆˝√√ ’±À˘±øfl¡Ó¬ fl¡ø1¬ı Ê√fl¡±˝◊‰≈¬fl¡1 õ∂øÓ¬Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ ‡±øÈ¬ Œ‡±ª± |˜Ê√œªœ Œ˘±fl¡1 ‚˜±Ó« ¬ı≈fl≈¡º Ó¬±˝√√±øÚ1 ˜í˝√√1 Œ·±ª±˘1 ¬ÛøªS ‡≈øÈ¬‚11 ¶ö±ÚÀÓ¬˝◊ ¶ö±¬ÛÚ ¬˝√√›“fl¡ ’±øÊ√ ø¬ı:±Ú õ∂˚≈øMê ø¬ı√…±1

ﬂ¡ø¬ıÓ¬±

:±Ú1 ¬ıøôL Œ˜±1 ø˙é¬±&1n∏

˜1À˜À1 ¬ı≈Ê√±˝◊√ Œ‰¬ÀÚÀ˝√√À1 ø˙fl¡±˝◊√ :±ÀÚÀ1 ›Û‰¬±˝◊ ø√¬ı ø¬ı‰¬1± ’±˜±fl¡ Œ˝√√ :±Ú1 ¬ıøôL ·øÂ√º ˙Ó¬ ˙Ó¬Ê√Ú1 Ê√œªÚ Ó≈¬ø˜ fl¡ø1˘± Î◊¬8˘º fl¡íÓ¬Ê√Úfl¡ ø˙fl¡±˘± Ó≈¬ø˜ Ú…±˚˛˙‘—‡˘º ŒÓ¬±˜±1 :±Ú1 ¬Û¬ı«Ó¬1 ø˙‡1Ó¬ ’±˜±Àfl¡± ¬ı±1n∏ Î¬◊ ¬ ÛÚœÓ¬¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±1±ÀÚ Ó≈¬ø˜∑ :±Ú1 ≈√ª±1 ’±˜±1 ¬ı±À¬ı øÚ˝√√± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ŒÓ¬±˜±1 1±ø‡¬ı±ÀÚ ‡≈ø˘∑ Â√±Sœ Œ˝√√í Œ˜±1 |X±1 :±Ú ¬ıøôL1 ˙ø˘Ó¬± ·øÂ√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¶ú‘øÓ¬1 ¬Û±Ó¬Ó¬ ∆1 ˚±¬ı ¤˝◊ ø˙é¬±1 ŒÊ√Î◊¬øÓ¬ ¤ø√ Ú ˝√ √ ˚ ˛ À Ó¬± ¸fl¡À˘±Àª ˘øˆ¬¬ı ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ¤˝◊ fl¡©Ü1 ¸≈Ù¬˘º

¬Û”Ê√Úœ˚˛± Œ˜±1 ˜1˜œ ’±˝◊ ŒÓ¬±˜±1 ¸˜±Ú ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±Àª˝◊ Ú±˝◊ ‡≈ª±˘±, Ò≈ª±˘± ’±1n∏ fl¡íÓ¬ øfl¡ fl¡ø1˘± ’±˝◊ ˜± ¬ı≈ø˘ ˜±øÓ¬À˘˝◊ ¸fl¡À˘± ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± ŒÚøfl¡ ’±˝◊ ŒÓ¬±˜±1 √À1˝◊ ’±øÊ√ ¸fl¡À˘± ’±˝◊ ¸fl¡À˘± ˜±Ó‘¬1 ’ôL1Ó¬ ¸ôL±ÀÚ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¶ö±Ú ¬Û±˚˛º ŒÓ¬±˜±1 ›‰¬1Ó¬ ¸√±À˚˛˝◊ Ÿ¬Ìœ ∆˝√√ Ô±øfl¡˜ ŒÚ øfl¡ ’±˝◊∑ ¤ø√Ú ˝√√íÀ˘› Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÚ ’±˝◊∑

˝◊f±Úœ ˆ”¬¤û± Â√±Sœ

’Ú≈√±Ú ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”ÀS ¬Û”Ì«±—· ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Î¬◊ißœÓ¬ ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 2005 ‰¬Ú ¬Û˚«ôL ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ô¶1ÀÈ¬± fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ ¸≈fl¡œ˚˛± ’±øÂ√˘ ˚ø√› 2006 ‰¬Ú1 ¬Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1¬Û1± ˝◊√ ˚˛±fl¡ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˘·Ó¬ ¤fl¡Sœfl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º 2014 ‰¬ÚÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øÓ¬á¬±fl¡±˘À1¬Û1± ˜≈1¬ııœ1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˝√√í˘ SêÀ˜ õ∂Ù≈¬~ ¬ı1±, È≈¬¬ÛœÒ1 ¬ı1±, ˜˝√√˜øVÚ, 1¬ıœf Ú±Ô ¬ı1± ’±1n∏ ¬ıÓ«˜±ÀÚ ø·1œf fl≈¡˜±1 ·Õ·º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 ∆˙øé¬fl¡ ’¢∂·øÓ¬1 øÚ√˙«Ú1+À¬Û ø¬ı·Ó¬ Â√√˚˛ ¬ıÂ√À1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Î¬◊M√ œÌ« ∆˝√√ ˝◊√ ˚˛±1 &Ì·Ó¬ ˜±ÚÓ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ı ¬Û1±ÀÈ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ˘é¬Ìœ˚˛ ø√˙º

Œ¬ıÃøXfl¡ Î◊¬M√ 1ÌÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±1n∏ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Î◊MœÌ«1 ˝√√±1 ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡º Î◊¬À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ [fl¡˘±] ˙±‡±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 100% Â√±S-Â√±Sœ Î◊MœÌ« ∆˝√ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+ÀÛ ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ1 Î◊¬2‰¬ ’±1n∏ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ¬√√«1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√º ˝◊ ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¤øÈ¬ Î◊¬À~‡Úœ˚˛ ø√˙º Â√±S-Â√±Sœ ¸—‡…±1 ¬ı‘øX1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î◊¬iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı:±Ú ø˙é¬±1 ¬ı±À¬ı ¤øÈ¬ Î◊¬ißÓ¬ ˜±Ú1 ø¬ı:±Ú·±1 ’±1n∏ ¤øÈ¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ’ˆ¬±ª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊ ¤˝◊ ø√˙Ó¬ ‰¬fl≈¡ ø√ ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ1 Î◊¬Mê ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Œ¬ıÃøXfl¡ Î◊¬M√√ 1Ì1 ø√˙Ó¬ ¸˝√√±˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ıÏ¬ˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ’±˙±¬ı±√œº

ø√·ôL ﬂ≈¡˜±1 √M√ ø˙é¬ﬂ¡

·ä

ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√1 ëŒˆ¬˙‰¬Úí õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬

ë‹ øfl¡ fl¡ø1 ’±Â ’í ¤˝◊ ’±À¡ıø˘‡Ú∑í Œ‰¡±Ó¡±˘1 ˜±ÀÊ ˜±ÀÊ 1∞I◊≈Àª ø¸X±Ô«fl¡ Î¬◊ÀVø˙… õ∂ùü fl¡ø1À˘ º ëøfl¡ÀÚ± fl¡ø1ø¡ı Î¬◊¡ÛÚ…±¸ ¤‡Ú ¡Û±À˘± Ó¡±Àfl¡ ¡ÛøÏ¡ˇ ’±ÀÂ±ºí ø¸X±Ô«1 ¶§±ˆ¡±øªfl¡ Î¬◊M1º Œfl¡ª˘ Î¬◊¡ÛÚ…±¸ ˙sÀÈ¡±1 Í¡±˝◊À˝ Œfl¡øÓ¡˚˛±¡ı± ’±À˘±‰¡Úœ, fl¡ø¡ıÓ¡±, ¶≈®˘œ˚˛± ¡Û±Í¡…Sê˜ ’±øÀ˚˛ ‡˘ fl¡À1 º ¤˝◊ ¤Àfl¡È¡± Î¬◊M1 øÀ˚˛ ’±øÊ ’Ó¡ ¡ıÂÀ1 ø¸ ¸fl¡À˘±À1 ¤˝◊ õ∂ùüÀÈ¡±1 ¸ø˜Ò±Ú ø ’±ø˝ÀÂ º ’±øÊ› Œ¸˝◊ ¤Àfl¡È¡± Î¬◊M1 qøÚ 1∞I◊≈ ;ø˘ Î¬◊øÍ¡˘ º Í¡±A±1 ¸≈1Ó¡ fl¡íÀ˘ ëŒ¡ıÀ˘· ’±1n∏ Œ¸±Ò±˝◊ ˆ¬≈˘ ŒÓ¡±fl¡º ÛÏ¡ˇ, ¡ÛÏ¡ˇ, Î◊¬»¬Û˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ ˜˝◊ ˚±›“ Œºí ëfl¡íÓ¡ ˚±ªº ¡ı˝À‰¡±Úºí ø¸X±Ô«˝◊ Î¬◊øÍ¡ ø˙é¬fl¡ ˚±¡ı Œ‡±Ê± 1∞I◊≈1 ˝±Ó¡Ó¡ Òø1 fl¡íÀ˘º 1∞I◊≈ Œ˚øÚ¡ı± ¤Àfl¡ ’±¯∏±1ÀÓ¡ ¡ıø˝˘º ’±‰¡˘ÀÓ¡ 1∞I≈◊Àª øfl¡¡ı± ¤È¡± fl¡í˜ ¡ı≈ø˘À˚˛˝◊ ’±ø˝øÂ˘º ≈À˚˛± ¡Û≈1øÌ ¡ıg≥, ˜Ú1 fl¡Ô±À¡ı±1 Œ¸À˚˛ ˝◊ÀÈ¡±Àª ø¸ÀÈ¡±1 ’±·Ó¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˆ¡±˘¡Û±˚˛º ¤˝◊¡ı±1 ø¸ ’±1y fl¡ø1À˘, ë‹ Œ¸˝◊ Œ˚ øõ∂k Œ˚ºí ëŒfl¡±Ú øõ∂k ’í∑í ø¸X±Ô«˝◊ ’±¢∂À˝À1 ¸≈øÒÀ˘º ëŒfl¡Õ˘ øõ∂˚˛±Ú≈Ê ˆ”¡¤û±º ¡ı·± Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ˘í1±ÀÈ¡±, ¡ı1 Ó¡±› ø Œ˚ Ù≈¡À1 ¶≈®˘Ó¡º ¡Û±˝ø1ø˘À˚˛ ŒÚøfl¡∑í ë’í ˜ÚÓ¡ ¡Ûø1ÀÂº øfl¡ ˝í˘ Ó¡±1∑í ëÓ¡±fl¡ Œø‡À˘ ø˝—¸±˝◊ ˘±À· ¡Û±˝◊ º ¸±˚˛ ÚÓ≈¡Ú ÚÓ≈¡Ú ˜ÀÎ¡˘1 ˜í¡ı±˝◊˘ º ’±øÊ ˜À˚˛± ˜±fl¡ ∆fl¡ ∆Ô ’±ø˝ÀÂ±, Œ˜±Àfl¡± ¤È¡± ˘±ø·¡ıº ¤˝◊ ˜±˝ÀÓ¡ Œ˜±fl¡ √≈~«ˆ¬ ‰¬f ·Õ· Ê√fl¡±˝◊‰≈¬fl¡ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˘±ø·¡ı˝◊ º Ú˝íÀ˘ ˆ¡±Ó¡-¡Û±Úœ ¤Àfl¡± Ú±‡±›º Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬ ¸fl¡À˘±Àª ±˜œ ˜í¡ı±˝◊˘ ∆˘ÀÂº ˜˝◊ øfl¡ Œ˘±fl¡1À¡ı±1Àfl¡ ‰¡±˝◊ Ô±øfl¡˜ øÚ ¸±˚˛º Œ˜±Àfl¡±ÀÓ¡± ¤È¡± ˘±À·º fl¡í1 ¡Û1± ’±øÚ ëø˙é¬±Ú≈á¬±Ú Œ‰¬Ã˝√√√ í ¬Û‘á¬±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√√±Ó¬±¸fl¡˘1 øÀ˚˛ Ú±Ê±ÀÚ±º ˜≈Í¡ÀÓ¡ Œ˜±fl¡ ˘±ø·¡ı˝◊ º ˝˚˛ ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ŒÚ Ú˝˚˛ Ó¡À˚˛ fl¡í∑í ëŒ˜±fl¡ øfl¡ ¸≈øÒÂ∑ øÚÊ√1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬Ô…øˆ¬øM√√fl¡ Œ˘‡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Ù¬ÀÈ¬±¸˝√√ ‚1Ó¡À‰¡±Ú ˜±1fl¡ Ò˜øfl¡ ø ’±ø˝Â˝◊ º Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º Œ˘‡±¸˜”˝√ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ‡≈1œÀÀª ŒÓ¡±fl¡ øfl¡øÚ øÚø ˜ø1À˘À˝ ˝í¡ı øÍ¬fl¡Ú±ñ ’±1n∏ ¤øÓ¡˚˛±º ŒÚÈ¡Ó¡ ¸˜ô¶ :±Ú ¡Û±ø¡ı ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú Œ‰¬Ã˝√√√, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡, Ê√Ú¸±Ò±1Ì, fiÀ√…±ø·fl¡ Œ˚øÓ¡˚˛± ¶≈®À˘˝◊ ¡ı± Œ Ú˝íÀ˘ºí ø¸X±Ô«˝◊ ¬Û±˜, ¬ı±˜≈ÌœÕ˜√±˜, &ª±˝√√±È¬œ-21 ‡— ’±1n∏ ø¡ı1øMê ø˜ø|Ó¡ fl¡ÀFÀ1 Î¬◊M1 Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À¬ı ”√1ˆ¬±¯∏ – 98645-21116 øÀ˘º ë‹ Ó¡˝◊ Œ˜±fl¡ øfl¡ Í¡±A± fl¡ø1ø˘ øÚ∑ Œ˘‡± Œõ∂1Ì1 ¬ı±À¬ıñ øÚÀÊ˝◊ ˜˝◊ ’±Ò≈≈øÚfl¡ ˚≈·1 ˘í1±º ˜í¡ı±˝◊˘ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ – shikshanusthan@gmail.com øfl¡Ú±ÀÈ¡± øfl¡øÚÀ˜˝◊º Ó¡˝◊À˝ øfl¡Ó¡±¡Û1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ŒÛ±fl¡ºí 1∞I◊≈Àª ŒÓ¡ÀÚÕfl¡ ∆fl¡ ˜≈‡1 ‡Ê≈ªøÓ¡ ˜±ø1À˘ ˚ø› Ó¡±1 fl¡Ô±˝◊

’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı:±Ú±·±1º Ó¬±˝√√±øÚ1 Ù≈¬È≈¬fl¡˘±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊ ¸±1 ¬Û±˝◊ Î◊¬Í¬fl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸—¶¥®øÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı1Àˆ¬øÈ¬º ¤˚˛±˝◊ ’±˜±1 Œ¸±Ì±˘œ ’±˙±º ¸À¬ı« ¸≈ø‡Ú – ˆ¬ªc ¸À¬ı« ¸c øÚ1±˜˚˛±º ¸À¬ı« ˆ¬^±øÚ ¬Û ˙…c ˜± fl¡ø(√ ≈√‡ ˆ¬±·ˆ¬Àª»ºº qˆ¬ ’¢∂·øÓ¬, ¸˜‘øX, ¸±Ù¬˘… fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘±º

Œ‚±¯∏Ì±

’±Ò≈øÚfl¡Ó¡±1 ¡Û1˙ ˘±ø·... ø¸X±Ô«fl¡ ¤Àfl¡± ˘1±ı˝◊ ŒÚ±ª±ø1À˘º ø¸À˚˛± ˜Ú1 ¸˜ô¶ Œé¡±ˆ¡ Î¬◊Ê±ø1 ∆fl¡ ·í˘, ëøfl¡ ˝í˘∑ ‡— fl¡ø1Â øfl¡˚˛∑ ˜˝◊ ŒÓ¡±fl¡ øfl¡¡ı± øÚøfl¡øÚ¡ıÕ˘ ∆fl¡ÀÂ± ŒÚøfl¡∑ ŒÚÈ¡1 øfl¡˜±Ú Î¬◊¡ÛÀ˚±·œÓ¡± ’±ÀÂ ˜˝◊ ÚÊÚ± Ú˝˚˛º øfl¡c øfl¡Ó¡±¡Û1¡Û1± ø˚˜±Ú ˆ¡±˘Àfl¡ ø˙øfl¡¡ı ¡Û±ø1 Ó¡±Ó¡ ŒÚ±ª±ø1º Ó¡˝◊ ˘±ø·À˘ ø˚˜±Ú ˚≈øMê ŒÚÀ‡±ª ˜˝◊ Œ¸˝◊ÀÈ¡±À˝ ˜±ÀÚ±º ’±Ò≈≈øÚfl¡ ˚La-¡Û±øÓ¡ ¡ı…ª˝±1 fl¡ø1À˘˝◊ ˜±Ú≈˝ ’±Ò≈øÚfl¡ Ú˝˚˛, ˜±Úø¸fl¡ˆ¡±Àª ¸ı˘ÊÚÀ˝ õ∂fl‘¡Ó¡ ’±Ò≈øÚfl¡, ˚±1 ø‰¡ôL±Ò±1± Î¬◊ißÓ¡º ˜˝◊ ’±‰¡ø1Ó¡ ˜±øÚÀÂ± ŒÓ¡±1 ø¡ıfl‘¡Ó¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¡± Œø‡º Ó¡˝◊ ˜í¡ı±˝◊˘ÀÈ¡±1 ¡ı±À¡ı˝◊ ‡≈1œÀÎ¬◊fl¡ ŒÓ¡ÀÚÕfl¡ fl¡í¡ı Û±ø1ø˘ Œ˚ ∑ fl¡©Ü ¡Û±˝◊ ŒÓ¡±1 ¤ÀÚÀ¡ı±1 ¡ıª˝±1Ó¡ Œ¸˝◊ fl¡Ô± ˆ¡±ø¡ı ‰¡±ªÀÚ Œfl¡øÓ¡˚˛±¡ı±∑ ŒÎ¬◊Ó¡±1 Ú±˝◊ fl¡±1ÀÌ ŒÓ¡À‡ÀÓ¡ ŒÓ¡±fl¡ ø˚˜±Ú ¡Û±À1 ’±˘¸≈ª± fl¡ø1 Î¡±„1-œ‚˘ fl¡ø1À˘, Œ¸˝◊ ˜1˜1 õ∂øÓ¡±Ú Ó¡˝◊ ¤ÀÚÕfl¡ øÂ ∑ ˜íı±˝◊˘ ‡≈≈øÊÂ Œ¸˝◊ÀÈ¡±› ø¡ı, fl¡±˝◊Õ˘ øõ∂kfl¡ Œø‡ ¡ı±˝◊fl¡ ¤‡Ú ‡≈øÊø¡ı Ó¡±Àfl¡± ∆˘ ø¡ı, ˜±øÈ¡ Œ¡ıø‰¡ ˝íÀ˘›, fl¡±1Ì Ó¡˝◊ ‡— fl¡ø1 ≈¸±Ê ŒÚ±Àfl¡±ª±Õfl¡ Ôfl¡±ÀÈ¡± ŒÓ¡›“ ¸˝… fl¡ø1¡ı ŒÚ±ª±À1 º ’±·ÀÓ¡ Ó¡˝◊ ˝◊˜±Ú Úœ‰¡ Ú±øÂø˘º ’±·ÀÓ¡ ˜±À1 ŒÚ±À‡±ª±Õ˘Àfl¡ Ó¡˝◊ ˆ¡±ÀÓ¡˝◊ Ú±‡±˝◊øÂø˘ Ú˝˚˛ º ¤øÓ¡˚˛± Œ¸˝◊ ˜1˜ fl¡íÓ¡ ·í˘ ∑ ˜À˚˛± ’±˙« ¡Û≈S Ú˝˚˛, øfl¡c ˝íÀ˘› ˜˝◊ Œ˜±1 ˜±Úø¸fl¡ ø¡ıfl‘¡øÓ¡ Ú‚È¡±Õ˘Àfl¡ ˜±-ŒÎ¬◊Ó¬±fl¡ ¤ÀÚ ¡ı…ª˝±1 fl¡ø1¡ı ŒÚ±ª±À1±º ø˚ÀÈ¡± ¸“‰¡± Œ¸˝◊ÀÈ¡± ˜˝◊ fl¡íÀ˜˝◊, Ó¡˝◊ Œ¡ı˚˛± ¡Û±˝◊ ˘±ˆ¡ Ú±˝◊º ˘í1±ø˘ fl¡±˘1 ¡ıg≥ Ó¡˝◊ Œ˜±1º ŒÓ¡±1 ’øÚ©Ü Œ˝±ª±ÀÈ¡± ˜˝◊ øÚø¡ı‰¡±À1±º øÚÊÀfl¡ qÒ1±˝◊ ˘í¡ı ŒÚ±ª±1±Õ˘Àfl¡ Œ˜±fl¡ ’±1n∏ ¤Àfl¡± fl¡Ô±˝◊ fl¡í¡ıÕ˘ Ú±ø˝ø¡ıºí 1∞I◊≈1 õ∂ÔÀ˜ ‡≈¡ı ‡— Î¬◊øÍ¡øÂ˘ øfl¡c ˘±À˝ ˘±À˝ Ó¡±1 ‰¡fl≈¡ ≈È¡± Œ¸À˜øfl¡ Î¬◊øÍ¡˘º ¤Àfl¡± ŒÚ±Àfl¡±ª±Õfl¡À˚˛ ø¸ Î¬◊øÍ¡ ·í˘º ø¸X±Ô«À1± ’±1n∏ 1í¡ıÕ˘ flí¡ıÕ˘ ˜Ú Ú·í˘º 1∞I◊≈1 ¸¡ı«˙1œ1Ó¡ ¡Ûø1ªÓ«¡Ú ’±1n∏ ’±ÀR±¡Û˘øt Ù≈¡øÈ¡ Î¬◊Í¡± Œø‡ Ó¡±1 ˜ÚÀÈ¡±Àª ’˘¡Û ˙±øôL ¡Û±À˘º ¸cø©ÜÀ1 ø¸ ¡Û≈Ú1 Ê¡Û±˝◊ ŒÔ±ª± ’±Ò± ¡ÛÏ¡ˇ± Î¬◊¡ÛÚ…±¸‡Ú Œ˜ø˘ ∆˘ ¤‡Ú ÚÓ≈¡Ú ¡Û‘øÔªœÓ¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘º

ø˙‡±˜øÌ Ú±Ô, ˙˜ Œ|Ìœ

cmyk

7 Ê≈√˘±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√±¬Û±Úfl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±À˜ø1fl¡± Œ¢∂5±11 ˆ¬˚˛Ó¬ Œ√˙ ¤ø1¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√ Œ¬ıvÈ¬±À1 Ê≈√ø1‡, 6 Ê≈˘±˝◊√ – Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ Œ√˙ ¤ø1 ˚±¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√ øÙ¬Ù¬±1 ’Ò…é¬ ŒÂ√¬Û Œ¬ıvÈ¬±À1º ø¬ıù´ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ˜≈1¬ı3œ ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 ’Ò…é¬ Œ¬ıvÈ¬±À1 øÚÀÊ√˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º øÙ¬Ù¬±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬Û1 fl¡Ô± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 79 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂˙±¸fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ ¬’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı› ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ√˙ ¤ø1 ˚±¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö± ¤Ù¬ ø¬ı ’±À˚˛ øÙ¬Ù¬±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤Ù¬ ø¬ı ’±À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 14Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÊ√1± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 9Ê√ÀÚ˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ øÙ¬Ù¬±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±º 2018 ’±1n∏ 2022 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¶§Q ˘±ˆ¬1 Œé¬SÀÓ¬± ¬ı‘˝√» ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊Í¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤Ù¬ ø¬ı ’±À˚˛ ˝◊√˚±˛ À1± Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ øÙ¬Ù¬±1 ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÂ√¬Û Œ¬ıvÈ¬±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬˝◊√ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ÙË¬±k ’±1n∏ Ê√±˜«±Úœ1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬À˚˛ Œ˝√‰√“ ¬± ø√˚±˛ 1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ¬ıvÈ¬±À1º Œ¸À˚˛ ’±À˜ø1fl¡±1 ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ Œ¬ıvÈ¬±À1 Œ√˙ ¤ø1 ˚±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º

ø¬ıù´ ˝√√fl¡œ ˘œ·Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’À©Ü™ø˘˚˛± ¤∞I◊ª±¬Û«, 6 Ê≈˘±˝◊√ – ø¬ıù´ ˝√√fl¡œ ˘œ·1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1À˘ ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√º Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ‚1n∏ª± √˘ Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ∆˝√√ Œ˜‰¬1 ’øôL˜ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀÈ¬± ø√À˚˛ øSêÂ√ ø‰¬ø1À˚˛À˘±Àªº

Œˆ¬—fl≈¡ˆ¬±1, 6 Ê≈˘±˝◊√ – fl¡±ø˘« ˘˚˛Î¬ ªíã« fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Œ˝√√Èƒ¬ø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Úfl¡±1œ õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˜‰¬Ó¬ ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ Ê√±¬Û±Úfl¡ 5-2Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º øÎ¬ÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√±¬Û±Úfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ’±À˜ø1fl¡±˝◊√

1991 ’±1n∏ 19991 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈fl≈¡È¬ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ø˙1Ó¬ Œ˘±ª± õ∂Ô˜‡Ú Œ√˙1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ ’Ô«Ó¬ Œ√˙‡ÀÚ 20111 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¤øÂ√˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ˝√√±Ó¬1 Œ¬ÛÚ±åI◊œ ù≈´È¬

¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º 20111 ªíã«fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Œ¬ÛÚ±åI◊œ ’ÔÀ˘ øÚ˚˛± øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª1 ’Ú…Ó¬˜ ˘˚˛Î¬fl¡ ø¬ÛÀg±ª± ˝√√˚˛ Œ˜‰¬1 Œfl¡À5˝◊√ Ú1 ’±˜«À¬ıËGº ŒÂ√íÈ¬ ø¬ÛÂ√√1¬Û1± ŒÓ¬›“

øÙ¬Ù¬± ˜ø˝√√˘± ø¬ıù´ﬂ¡±¬Û

·í˘ ¶®í1 ﬂ¡ø1 ﬂ¡±ø˘« ˘˚˛Î¬1 Î¬◊~±¸

’±Î¬◊È¬1 ˜Ò≈1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘íÀ˘º 32 ¬ı¯∏«œ˚˛ ˘˚˛ÀÎ¬ Œˆ¬—fl≈¡ˆ¬±11 ø¬ı ø‰¬ Œõ≠‰¬ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˙‡11 ¸—¢∂±˜1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø˜øÚÈ¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ·í˘1 1+¬ÛÓ¬ ¶®íø1— ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√˝◊√ ø˜øÚÈ¬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶®í1˘±˝◊√ Úfl¡ ≈√&ÌÕ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÈ¬± ©Ü™±˝◊√ fl¡ ø√À˚˛ 16 ø˜øÚÈ¬Ó¬º ë©Ü±Â«√ ¤G ©Ü™±˝◊√ ¬ÛÂ√í1 ∆˝√√ ’±Ú ≈√˝◊√ ¶®í1 ¬ıíÎ«¬Ó¬ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± Œ‡˘≈Õª ˝√√í˘ñ ˘À1Ú ˝√√˘œÀÎ¬ [14] ’±1n∏ È¬ø¬ıÂ√ ˝√√œÔ [54]º ˚˛≈øfl¡ ’ø·ø˜À˚˛ 27Ó¬˜ ø˜øÚÈ¬Ó¬ ¤È¬± ·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 52 ø˜øÚÈ¬1 ˚≈Mê√1±©Ü™1 øÎ¬ÀÙ¬G±1 Ê≈√˘œ Ê√ÚÂ√Ú1 ¤fl¡ ’±R‚±Ó¬œ ·íÀ˘ ¤øÂ√˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√fl¡ ø√øÂ√˘ ˘±˝◊√ Ù¬˘±˝◊√ Úº øfl¡c ’±À˜ø1fl¡±1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« 1+¬ÛÓ¬ ‰¬˘±Ó¬ ¬ı…ªÒ±Ú ’øÒfl¡ ˝}√ ±¸ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¤˚˛± ’±øÂ√˘ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ëŒ˜Ê√1í Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜≈‡±˜≈ø‡ , ˚íÓ¬ ˘˚˛ÀÎ¬ ¶®í1 fl¡1± ≈√À˚˛±È¬± ·íÀ˘À1 ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ 2012 ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Ê√±¬Û±Úfl¡ 2-1Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ¶§Ì«

¬Û“±‰¬ ø˜øÚÈ¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ≈√È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1 Ê√±¬Û±Úfl¡ ¸•Û”Ì« ø√˙˝√√±1± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±·…·1±fl¡œ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ¬Û±˚˛ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Œ|á¬ Œ‡˘≈Õª1 ¬Û≈1¶®±1ñ ·íÀãÚ ¬ı˘º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø˜øÚÈ¬1 1±˝◊√ È¬ ŒÙv¬—fl¡1¬Û1± Œõ∂ø1Ó¬ Œ˜·±Ú Œ1¬ø¬ÛÀÚ±Ê√1 fl¡˜ Î¬◊2‰¬Ó¬±1 SêÂ√fl¡ 32 ¬ı¯∏«œ˚˛ Ù¬1ª±Î¬«√·1±fl¡œÀ˚˛ ëŒÈ¬¬Ûí fl¡ø1 ø¬ı¬Ûé¬1 ŒÚÈ¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±˚˛º ≈√˝◊√ ø˜øÚÈ¬ ø¬ÛÂ√1 ÙË¬œøfl¡fl¡fl¡ ˘˚˛ÀÎ¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ëª±˘í1 ›¬ÛÀ1À1 ˜±ø1 ¶®í1fl¡ ≈√&ÌÕ˘ ¬ı‘øX fl¡À1º 14 ø˜øÚÈ¬1 øÎ¬ÀÙ¬G±1 ’±Ê≈√Â√± ˝◊√ ª±øù´ø˜Ê≈√1 ≈√¬ı«˘ Œ˝√√Î¬±1Ó¬ Œ˘±ª± ˝√√˘œÀÎ¬1 ˆ¬˘œÓ¬ √À˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÈ¬± Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 53,341·1±fl¡œ √˙fl« ¡1 Œ·À˘1œ1¬Û1± ˆ¬±ø˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ¤, ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ¤, ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ¤ Ò√ıøÚº ¤ÀÚ Î¬◊~±¸1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 50 ·Ê√1 ¤È¬± ù´È¬fl¡ Ê√±¬Û±Ú1 ·í˘1 ’±˚˛≈ø˜ fl¡±˝◊√˝√íø11 ˜”11 ›¬ÛÀ1À1 ˜±ø1 ˘˚˛ÀÎ¬ Œ˝√√È¬ƒø¬∏Cfl¡ ¸•Û”Ì« fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤È¬± fl¡Ú«±11¬Û1± ˜1·±Ú ¬ıË±˚˛±ÀÚ ¬ÛÀÍ¬±ª± SêÂ√Ó¬ ¶®í1˘±˝◊√Ú ¸•Û”Ì« fl¡À1 ˝√√œÀÔº

¶§À√˙Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ √˘fl¡ Î¬◊É ’±√1øÌ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Ê≈˘±˝◊√ – ø1’í øÎ¬ ŒÊ√ÀÚø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¶ö±Ú õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬1 ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ √À˘ ŒÏ¬±˘fl¡1 Ò√ıøÚ ’±1n∏ ¸˜±·Ó¬ √˙«fl¡1 ø¬ı¬Û≈˘ ˝√√À¯∏«±~±¸1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ¶§À√˙1 ˜±øÈ¬Ó¬ ˆ¬ø1 ø√ÀÂ√º √˘ÀÈ¬±fl¡ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ’±√ø1¬ıÕ˘ ˝√√fl¡œ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’ÀÚfl¡ Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸√…¸˜±5 Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜1 ¤∞I◊ª±¬Û«1 ªíã« ˝√√fl¡œ ˘œ· ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Â√Ó¬ √˘ÀÈ¬±Àª ¬Û±À˘ ¬Û=˜ ¶ö±Ú1 ¸˜±ø5º ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬À˘ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬fl¡ 2016 Œ·˜ƒÂ√1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ’±˙±¬ı±√œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º ë’±ø˜ Ê√±øÚøÂ√À˘± Œ˚ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¤È¬± ¶ö±Ú1 √±¬ıœ√±1 ˝√√í¬ıÕ˘ õ∂Ô˜ ¬Û“±‰¬È¬± √˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛, ’øôL˜ ≈√‡Ú Œ˜‰¬ ’±øÂ√˘ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√Ú·Ì1 ø¬ı¬Û≈˘ õ∂Ó¬…±˙± ’±1n∏ ‰¬±¬Û1 ˜±Ê√ÀÓ¬± 1é¬± fl¡ø1øÂ√˘ ˙±ôL ˜øô¶©®º ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– Œfl¡±˜˘ ¬ı˚˛¸œ˚˛± Œõ≠˚˛±1¸fl¡À˘ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊7¡¡¡œøªÓ¬ Œ‡˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘ ’±1n∏ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ1 ˆ¬øª¯∏…» ¬ıU Î¬◊8˘íñ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø‰¬ ’±1 fl≈¡˜±À1º ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« Œ√˙œ˚˛ ˜ø˝√√˘± √˘1 ¤fl¡˜±S ’ø˘ø•Ûfl¡1 ’øˆ¬:Ó¬± ’±øÂ√˘ 19801 ˜À¶®±Ó¬º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±˙±¬ı±√œ Œ˚ Œ˚±·…Ó¬± õ∂√±Ú1 fl¡±Î¬◊∞I◊-Î¬±Î¬◊Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬

ˆ¬±1Ó¬1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ’é¬Ó¬ Î≈¬¬ı±˝◊√, 6 Ê≈˘±˝◊√ – ¸√…õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ŒÈ¬©Ü √˘œ˚˛ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ’é¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ’é¬Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û=˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ˝◊√—À˘Gº ’ªÀ˙… ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜±·Ó¬ ¤ÀÂ√Ê√ ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ’øÓ¬Sê˜œ ‰¬Ó≈¬Ô«Õ˘ Î¬◊ißœÓ¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ŒÈ¬©Ü Œ¬ıøÈ¬— Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏« √˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡˜±S ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘º ŒÓ¬›“1 √˙˜ ¶ö±Ú ’é¬Ó¬ ’±ÀÂ√º

˘Ó¬±ø˙˘Ó¬ øSêÀﬂ¡È¬ ø˙ø¬ı1

¬Û±øﬂ¡ô¶±Ú1 Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú ˝◊√Î¬◊øÚÂ√ ‡±Ú ’±1n∏ ù´±Ú ˜±Â≈√√

¤∞I◊ª±¬Û«1 ¬Û=˜ ¶ö±Ú √‡˘1 ¬Û±1√ø˙«Ó¬± ˝√√í¬ı õ∂ˆ¬”Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡º ¤∞I◊ª±¬Û« ’±1n∏ Œˆ¬À˘øk˚˛±Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ªíã« ˘œ· ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚø˘©Ü øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ √À˘ ’˝√√«Ó¬± Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø1’íÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û“±‰¬ ˜˝√√±À√˙œ˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛Úº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ªíã« ˘œ· ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Â√1 ˙œ¯∏« ¬‰¬±ø1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±1± √˘1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı ’ø˘ø•Û˚˛±√ÀÈ¬± Œ˚±·…Ó¬±1 ¡Z±1Ø

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Ê≈˘±˝◊√ – Œ˘· ¶ÛœÚ±1 fl¡Ì« ˙˜«±˝◊√ Œ¬Û±ª± ˝√√±Ó¬1 ’±„≈√ø˘1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸˜±·Ó¬ øÊ√•§±¬ıíÀª w˜Ì1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±√√À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø5 ˜ÀÓ¬ 27 ¬ı¯∏«œ˚˛ Ê√Ú1 ¬ı“±›˝√√±Ó¬1 ˜Ò…˜± ’±„≈√ø˘1 ˝√√±Î¬ˇ ˆ¬±ø·ÀÂ√º ëø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ È¬œÀ˜ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤‡Ú ŒÈ¬©Ü ’±1n∏ ≈√‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ˜‰¬Ó¬ Œ√˙fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± Œ˘· ¶ÛœÚ±1 fl¡Ì« ˙˜«±fl¡ 7 Ê≈√˘±˝◊√ 2015Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÊ√•§±¬ıíÀª w˜Ì1 ¬ı±À¬ı ’À˚±·… Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡Ì«1 ëŒ˘Ùƒ¬È¬ ø˜Î¬˘ øÙ¬—·±1í1 ŒÙË¬fl¡˙…±1 Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… øÊ√•§±¬ıíÀª w˜Ìfl¡±1œ √˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ‡˘≈Õªfl¡ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ıñ Ê√Ú±À˘ ø¬ı:ø5ÀÈ¬±Ó¬º ˜œ1±È¬Ó¬ Ê√ij¢∂˝√ Ì fl¡1± Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ˝◊√ øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 √˘ Â√±Ú1±˝◊√ Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ∆˝√√ õ∂√˙«Ú fl¡1± SêœÎ¬ˇ± Ò±1±À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬fl¡1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 15Ê√Úœ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¶®±ª±√1 ’—˙ ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˙øMê√1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √À˘ 10 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±øÙË¬fl¡±Ú Œ√˙‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˙‘—‡˘±Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ≈√‡Ú È≈¬Àª∞I◊œ- 20 Œ˜‰¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº 50-50 Œ˜‰¬Àfl¡˝◊√‡Ú 10, 12 ’±1n∏ 14 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÈ¬-20 Œ·˜ ≈√‡ÚÓ¬ 17 ’±1n∏ 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œ√˙ ≈√‡Ú ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº

Ê√˚˛1 ø√À˙ ’¢∂¸1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¬Û±À~Àfl¡ø˘, 6 Ê≈˘±˝◊√ – ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ø¶öøÓ¬Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¿˘—fl¡± ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± øÚÌ«±˚˛fl¡ ŒÈ¬©Üº ŒÈ¬©Ü‡Ú1 õ∂Ô˜ øÓ¬øÚø√ÚÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ ¿˘—fl¡±˝◊√ øÚÊ√1 øÚ˚˛LaÌ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ¸¬ı˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ‚È¬±˝◊√ ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº ¬Û±À~Àfl¡ø˘Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÈ¬©Ü‡Ú1 ’±øÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú± ¿˘—fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ 313 1±ÚÓ¬ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√øÂ√˘ 377 1±Ú1º øfl¡c w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀÈ¬±Àª ’±øÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô«ø√Ú±1 ¸±˜1øÌÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛

˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ≈√È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 230 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Ê√˚˛1 ¸y±ªÚ± Î¬◊8˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸•Û”Ì« ¤È¬± ø√Ú1 Œ‡˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˜±S 147 1±Ú1º ’±˝√√À˜√ Œù´˝√√Ê√±√ ’±1n∏ ’±Ê√˝√ ±1 ’±˘œ Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±Î¬◊È¬ ˝√√íÀ˘› ù´±Ú ˜±Â≈√√ ’±1n∏ ˝◊√ Î¬◊øÚÂ√ ‡±ÀÚ ˙Ó¬fl¡œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‡ø˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ Ê√˚˛1 ø√À˙ ∆˘ ∆·ÀÂ√º ˜±Â≈√À√ 198È¬± ¬ı˘Ó¬ 11È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±À1À1 114 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬ıU ˚≈“Ê√1 Ú±˚˛fl¡

Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Â√±øÚ˚˛±-ø˝√√—ø·Â√ ˘GÚ, 6 Ê≈˘±˝◊√ – ‰¬˜fl¡õ∂√ Œ‡˘ õ∂√˙«ÀÚÀ1 Î¬◊˝◊√•§˘Î¬Ú1 ˜ø˝√√˘± Î¬±¬ı˘ƒÂ√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√í˘ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ’±1n∏ ˜±øÈ«¬Ú± ø˝√√—ø·Â√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ øõ∂Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˝◊√ÀG±-Â≈√˝◊√Â√ ˚≈øÈ¬ÀÈ¬±Àª Œ¶Û˝◊√Ú1 ¤Ú±À¬ı˘ Œ˜øÎ¬Ú± Œ·ø1&ÀªÊ√ ’±1n∏ ’±1±?± ¬Û±1±fl¡ 6-4, 6-31 Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± ŒÂ√È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

ŒÂ√À1Ú± ’øôL˜ ’±Í¬Ó¬ ˘GÚ, 6 Ê≈˘±˝◊√ – √˜Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ Î¬◊˝◊√•§˘Î¬Ú1 ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ŒÂ√À1Ú± Î¬◊˝◊√ø˘˚˛±˜ÀÂ√º ¸ij±Úœ˚˛ Œ¢∂GÀù≠˜ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ŒÂ√À1Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ŒÊ√…á¬ ˆ¬¢üœ Œˆ¬Ú±Â√ Î¬◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√fl¡ 6-4, 6-31 Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± ŒÂ√È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 Œ˜øÎ¬Â√Ú fl¡œÀÂ√› Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ Œ˜øÎ¬Â√ÀÚ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1 ’˘·± ·ˆ¬È¬Â√ˆ¬±fl¡ 3-6, 6-4, 6-11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

˝◊√ Î¬◊øÚÀÂ√ 101 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ≈√À˚˛± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¤˝◊√¬Û˚«ôL 217 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ˝◊√ Î¬◊øÚÂ√1 166È¬± ¬ı˘1 ˝◊√ øÚ—Â√ÀÈ¬±Ó¬ ’±ÀÂ√ 9È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œº ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¿˘—fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ’±øÊ√ ’±·ø√Ú±1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ¬ıÈ¬ƒÂ√À˜Ú ¤À?À˘± Œ˜øÔÎ¬◊ÀÊ√ ˙Ó¬fl¡ ¸•Û”Ì« fl¡À1º Œ˜øÔÎ¬◊ÀÊ√ 252È¬± ¬ı˘Ó¬ 12È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±À1À1 122 ’±1n∏ √œÀÚ˙ ‰¬±øµ˜À˘ 103È¬± ¬ı˘Ó¬ 67 1±Ú fl¡À1º ¿˘—fl¡±1 ’±øÊ√ ¬ÛÓ¬Ú Œ˝√√±ª± ¬Û“±À‰¬±È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬Û±fl¡ Œ¬Û‰¬±1 ˝◊√ ˜1±Ú ‡±ÀÚº

¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÊ√ 1±˝◊√ÀÚ± ¤Ù¬ ø‰¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈˘±˝◊√ – &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’Ú”Ò√ı« 16 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ øSêÀfl¡È¬ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1º ø˙ø¬ı1ÀÈ¬±Õ˘ ¸Lö±˝◊√ 51Ê√Ú Œ‡˘≈Õªfl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±˜øLaÓ¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸Lö±˝◊√º

Œ¸˝◊√√À1 ˘í1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1 Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 ˙±‡±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛ ’ø¢üˆ¬ ˆ¬±¶®1 Œ·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ Ó‘¬¯û± ·Õ·º ˘í1±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’ø¢üÀˆ¬ ¬Û˘±˙õ∂øÓ¬˜ ¬ı1±fl¡ ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ Ó‘¬¯û±˝◊√ õ∂˚˛±¸œ ¬ı1n∏ª±fl¡ ˝√√1n∏ª±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ˘í1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1 Œfl¡ÀÎ¬È¬1 ø‡Ó¬±¬Û ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1 ’—øfl¡Ó¬ ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ ¶§±Ó¬œ 1±À˚˛º ’—øfl¡ÀÓ¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Úœ˘ ’±fl¡±˙ √M√fl¡ ’±1n∏ ¶§±Ó¬œÀ˚˛ ’±fl¡±—é¬± ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø‰¬ij˚˛ ˙˜«±˝◊√ ˙±—fl¡¬ı Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1n∏ª±fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ˘í1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1 ˚˛≈Ô ˙±‡±1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À1 ˙±—fl¡1 Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ øÊ√Ó¬±é¬œ ˜Ê≈√˜√±1º

’±„≈√ø˘Ó¬ ’±‚±Ó¬

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Œ1—øfl¡— øÈ¬ øÈ¬ ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 6 Ê≈˘±˝◊√ – &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡±fl¡ø˘ ˘˝√√fl¡À1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ‰¬˘± √˙˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˝√√œÀ1Ú ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1øÌ ¸À√Ã ’¸˜ Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ fl≈¡˘˙ Œfl“¡±ª1 ˝◊√ÚÎ¬í1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸±˜1øÌ ¬Û1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜ø˝√√˘±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ fl¡±fl¡ø˘À˚˛ &ª±˝√√±È¬œÀ1 ’±ø^Ê√± ˙˜«±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘í1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1 Ê≈√øÚ˚˛1 ˙±‡±1 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡À1 SêÀ˜ñ øÊ√√±Ú ·Õ· ’±1n∏ øÊ√Ó¬±é¬œ ˜Ê≈√˜√±À1º ˘í1±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øÊ√√±ÀÚ ˜˝√√øÂ√Ú ’±˝√√À˜√fl¡ ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ øÊ√Ó¬±é¬œÀ˚˛ ’±ø^Ê√± ˙˜«±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º øÍ¬fl¡

øÊ√•§±¬ıíÀª w˜Ì1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 ﬂ¡Ì« ˙˜«±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈˘±˝◊√ – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ¬Û˚«±˚˛1 Œ‡˘¸˜”˝√ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ‡˘Ó¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œÀ˚˛ Œ·±˘±‚±È¬ 1±˝◊√ÀÚ± ¤Ù¬ ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº Œ‡˘‡Ú ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 25 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 Ú±˜øÚ ’¸˜ ˜G˘1¬Û1± ˙œ¯∏«¶ö±ÀÚÀ1 Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¢∂œÚÀˆ¬˘œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ˘œ·1 Œ‡˘‡ÚÓ¬ ŒÙ¬ˆ¬±ø1È¬ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ Ú±ø˜¬ıº √˘ÀÈ¬±Ó¬ ˜±˝◊√Àfl¡˘ ˘±fl¡œ Œfl¡À˘‰≈¬fl¡, Ê√Ê«√ øõ∂k, Ô˜Â√Ú ˘±—Ô±Â√±, ˜ÀÚù´1 ˜≈Â√±˝√√±1œ1 √À1 Œ‡˘≈Õª Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÎ¬Ù≈¬Ó¬ ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’±Ú ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ˜øÚ«— ©Ü±1 ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ ¤Ù¬ ø‰¬1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

¿˜ôL ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 6 Ê≈˘±˝◊√ – ˘ø‡˜œ‡±È¬1 ¿˜ôL Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı Î¬◊M√1 Œ˚±1˝√√±È¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Û”Ì« √M√, ø¬ı˜±Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ¸±À˜ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ·ÀÌ˙ √M√ Œ¸“±ª1øÌ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¿˜ôL˝◊√ ’±øÊ√ Œ˜˝√√˜≈øVÚ flv¡±¬ıfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º fl¡˘…±Ìœ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¿˜ôL ¤Ù¬ ø‰¬1 ∆˝√√ ≈√À˚˛±È¬± ·í˘ ø√À˚˛ 1±‚ª √M√˝◊√º ’˘©Ü±11 Ê√˚˛ – Œ˚±1˝√√±È¬ ëø¬ıí øÎ¬øˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ê√˚˛1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’˘©Ü±1 flv¡±À¬ıº Œ˚±1˝√√±È¬ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’˘©Ü±À1 øˆ¬À"√√±ø1˚˛±Â√ flv¡±¬ıfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˘±˘1±˜ ˜˚˛±˝◊√ ’˘©Ü±11 ∆˝√√ ¬ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀÈ¬± ø√À˚˛º Œ˝√√G¬ı˘ ¸Lö±1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± Œ˝√√G¬ı˘ ¸Lö±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú fl¡±ø˘ ¬ıø1·“±› ¬Û±ø¬ıvfl¡ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¸Lö±1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ fl¡˜˘ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·fl¡ ˜≈‡… Î¬◊¬ÛÀ√©Ü±, ˝√√ø1˙ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ√ªøÊ√» ¬ı1±fl¡ ¸•Û±√fl¡, Ê√˚˛ôL fl¡±fl¡øÓ¬, 1ø?» ¬ı1±, 1+¬Ûfl≈¡˜±1 ¬ı1±fl¡ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˚Ó¬œÚ ∆¬ı1±·œfl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬, õ∂±?˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ó¬Ô± ’øÚÀ¬ı¸Ú ¬ı1n∏ª±fl¡ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈˘±˝◊√ – Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√ ∞I◊ ¶≈®À˘ ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√ ± Œ¸“±ª1øÌ ¤fl¡±√˙ ¸À√Ã ’¸˜ ’±ôL–¶≈®˘ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ø1ˆ¬±1 1±˝◊√ Ú øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√ ∞I◊ ¶≈®˘1 √˘ÀÈ¬±Àª Î¬Ú¬ı¶®í ¶≈®˘fl¡ 83 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º

Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ¬ Òø1 Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√ À∞I◊ Â√±ø˝√√˘ ∆Ê√Ú1 83 [4‚5, 52 ¬ı˘Ó¬, 6‚7] ’±1n∏ ø1˚˛±Ú ¬Û1±·1 60 [57 ¬ı˘Ó¬ 4‚7, 6‚1] 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 30 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 206 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º Î¬Ú¬ı¶®í1 ˜øÌfl¡Ú« ˙˜«±˝◊√ Œ˝√√È¬ø¬∏Cfl¡¸˝√√– Â√È¬±, Œ1±˝√√Ú √M√ ’±1n∏ √˙«Úøõ∂˚˛± ¬ı1±˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˜øÌfl¡Ú« ˙˜«±1 24, Ú˝√√œ√ ¤˝◊√ ‰ƒ¬

˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 22 ’±1n∏ Œ1±˝√√Ú √M√ 1 19 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Î¬Ú¬ı¶®íÀª 30 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 123 1±Ú fl¡ø1 Ô˜øfl¡ 1˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Ê√˚˛¡Zœ¬Û ø¸—, ÒËn∏ª1±Ê√ ¬ı1±˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ ’±1n∏ ø1˚˛±Ú ¬Û1±À· ¤È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˜øÌfl¡Ú« ˙˜«±˝◊√ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ’±1n∏ Œ1±˝√√Ú √M√ ˝◊√ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… øÂ√ø1Ê√1 ¸ij±Ú ¬Û±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ1±˝√√Ú √M√ ˝◊√ õ∂Ô˜ ŒÂ√ø˜1, ø1˚˛±Ú ¬Û1±À·

Î¬◊˝◊√ •§˘Î¬Ú1 Î¬±¬ı˘ƒÂ√1 Œﬂ¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬

Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±øÚ˚˛±-ø˝√√—ø·Â√

cmyk

ÒÚÀ¸Ú± øSêÀﬂ¡È¬Ó¬ Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√∞I◊1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú

7 Ê≈√˘±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ø√Úfl¡11 √˘„√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ≈√¬Û1œ˚˛± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô…±Ú≈¸ø1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ø√Úfl¡11 √˘„√√Ó¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ≈√¬Û1œ˚˛± &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ¬ı1À¬ÛÈ¬± ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ¤ ¤Â√ 01-¤Ù¬ ø‰¬ 7293¬ Ú•§11 ˜±˘¬ı±˝√√œ ŒÈ¬•Ûí‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ1ø˘„√√Ó¬ õ∂‰¬G ŒÊ√±À1 ‡≈µ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ŒÈ¬•Ûí‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 fl¡˜±1fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡È¬±˘fl≈¡øÂ√ øÚª±¸œ ¬ı±¬Û ÒÚ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û≈S ’‰≈¬…» fl¡ø˘Ó¬± [25] ’±1n∏ ŒÈ¬•Ûí‡ÚÓ¬ Î¬◊øÍ¬ ’˝√√± ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û±1± øÚª±¸œ ø¬ıù´øÊ√» fl¡ø˘Ó¬± [18] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1é¬œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú ’±‚±Ó¬õ∂±5 ¬ı…øMê√ fl¡˜˘¬Û≈1 ˜˝√√±R± ·±gœ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ˘À· ˘À· ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ø¬ıù´øÊ√» fl¡ø˘Ó¬±1 ’±‚±Ó¬ &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± Œ1í˘À·È¬Ó¬ Ê√˚˛1±˜ ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±1é¬œ1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ¤‡ÀÚ ˜˝√√øÈ¬˚˛±˝◊√ ∆Ô ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ¶§±˜œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± ﬂ¡ø1À˘ ¬ÛPœﬂ¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ˘é¬œ¬Û≈1, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ’¬Û˝√√1Ì ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú±º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˘é¬œ¬Û≈1 Ú·1Ó¬ ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¶§±˜œÀ˚˛ ¬ÛPœfl¡ ›1øÌÀ1 øÎ¬ø„√√Ó¬ Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ é≈¬^ ∆¬ÛÓ¬±1œ Ú±˜1 ·“±ªÓ¬ ¬ı±¬ı≈ ˜GÀ˘ qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± ¤fl¡ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛPœ ’±˚˛˜Ú± ‡±Ó≈¬Ú [24] ›1øÌÀ1 Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± ˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±1é¬∏œÀ˚˛ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬√ôL1 ’ôLÓ¬ ’±˚˛˜Ú± ‡±Ó≈¬Ú1

¤1±¬ı±1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…ﬂ¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 Œ·±·±˜≈‡ Î¬◊¬Û-’±¶ö±Ú ñ Úª ﬂ≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ

˜‘Ó¬À√˝√ ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±˚˛˜Ú±1 ø¬ÛÓ‘¬ Œ√À˘±ª±1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬ı±¬ı≈ ˜GÀ˘ øÚÀÊ√ ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛPœ1 ˘·Ó¬ ¬Û1-¬Û≈1n∏¯∏1 ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ¬ÛPœfl¡ ∆˘ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ‚1n∏ª± ø¬ı‰¬±1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ÛPœ1 ‰¬ø1S Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙±› ¬ÛPœ ’±˚˛˜Ú± ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±Í¬±ø˘1¬Û1± ˜ÀÚ ˜ÀÚ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚÀÊ√ ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º

1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ õ∂˝√¸Ú – ø¸øXÚ±Ô ˙˜«± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f-’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬±

ø‰¬øfl¡»¸fl¡-fi¯∏Ò1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 Œ1±·œ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı‘˝√ M√ 1 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸√1 ‰¬˝√√1 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ø¸øXÚ±Ó¬ ˙˜«± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f ’±1n∏ 1ø„√√˚˛± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ê√Ú¸—‡…± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡√ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜«œ, ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 fi¯∏Ò1 ’ˆ¬±Àª 1±Ê√…‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö±1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀÈ¬±Àfl¡ Î¬◊√„√ ±˝◊√ ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ˜”˘ ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛

≈√‡ÚÕ˘ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Î¬◊¬Ûø1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ¡Z±1fl≈¡øÂ√, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, Ú±¢∂œÊ≈√ø˘ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±À˝√√ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ≈√‡ÚÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸—‡…± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ fl¡˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ1±·œ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,

≈√À˚˛±‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±S øÓ¬øÚ-‰¬±ø1Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ1±·œ¸fl¡À˘› ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ≈√‡ÚÓ¬ ¬ı±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘› Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸±Ò±1Ì Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ≈√‡Ú1 ¤ÀÚ ≈√1ª¶ö±˝◊√ 1±Ê√…1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘±

¶§1+¬ÛÀÈ¬±Àfl¡ ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ≈√‡ÚÓ¬ ≈√˝◊-øÓ¬øÚø¬ıÒ ¸±Ò±1Ì Œ1±·1 √1¬ı1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú √1¬ı1 Œ˚±·±Ú ¬Û˚«±5 ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ≈√‡œ˚˛± Œ|Ìœ1 ¸±Ò±1Ì Œ1±·œ¸fl¡˘1 ’ª¶ö±› Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± &1n∏Ó¬1 ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤•§≈À˘= Œ¸ª± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Œ¸ª± ’±·

¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±, √1¬ı Ú±¬Û±˝◊√ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Œ1±·œÀ˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ù¬±˜«±‰¬œ1¬Û1±˝◊√ ’Ú≈˜±Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ fi¯∏Ò Sê˚˛ fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ Œ1±·œ1 Œ¬ı˜±1 ’±À1±·… Œ˝√√±ª± ”√Õ11 fl¡Ô±, Œ¬ıøÂ√À˝√√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘¸˜”˝√ 1 ¤fl¡±—˙ √ø1^ Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√› Ê√1±-Ù≈“¬fl¡± fl¡1±, Œ¬ıÊ√-fl¡ø¬ı1±Ê√1

¬ı1Àé¬SœÓ¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’±¸Ú ø¬ı‰¬±ø1 Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√

ø˙„√√1œ1 ¬ı±Ó¬ø1¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ø˙„√√1œ, 6 Ê≈√˘±˝◊√

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 øﬂ¡À˙±1 øÚ1n∏ÀV˙

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı1Àé¬Sœ1 ≈√˝◊√ ’±·˙±1œ1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú SêÀ˜ 1‚≈Ú±Ô Œ‰¬ÃÒ±1œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ı1Àé¬Sœ fl¡øÚá¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’±¸Ú ˆ¬øÓ«¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıø=Ó¬ õ∂±˚˛ 150·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±¸Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1Àé¬Sœ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜À˝√√±√˚˛Õ˘ ’±¸Ú ø¬ı‰¬±ø1 ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º Î¬◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı1Àé¬Sœ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, 1‚≈Ú±Ô Œ‰¬ÃÒ±1œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ’=˘1 ø˜øÊ√¬ı±1œ ·“±ª1 1±Ê≈√ Ú±˚˛fl¡ Ú±˜1 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1 ¤øÈ¬ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ Î¬◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø˜øÊ√¬ı±1œ ·“±ª1 ‡≈ÀÚ Ú±˚˛fl¡1 ¬Û≈S 1±Ê≈√ Ú±˚˛fl¡ 15 Ê≈√Ú1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ øÚÊ√ ·‘˝√1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡À˙±1øÈ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ ¬Û±À˘ 8811020617 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Àª ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ﬂ‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœﬂ¡ ’øˆ¬ÚµÚ

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’±Â≈√1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 Î¬◊M√œÌ« Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˙ø√Ú¬ı±À1 ’±Â≈√Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Œ·±ª±˘¬Û±1±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ‰¬˝√√11 ¶ö±Úœ˚˛ ·±gœ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’±Â≈√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±, ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ˜≈Í¬ 58·1±fl¡œ ø˙é¬±Ô«œfl¡ ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 Î¬◊M√œÌ« ˜≈Í¬ 170·1±fl¡œ ø˙é¬±Ô«œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’±Â≈√1 ¤˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ Ú±Ô,

Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 fl¡±øÂ√˜ ’±˘œ ’±˝√√À˜√, ˝√√±¬ıË±‚±È¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˜∞I◊≈ fl≈¡˜±1 √±¸, ø¬ıfl¡±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± Î¬0 ˜ø˘Ú± Œ√ªœ 1±ˆ¬± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Î¬◊ÀVø˙… ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±˚˛≈Mê√ ¬ıøôL Ó¬±˘≈fl¡√±À1› øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ∆˝√√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬øª¯∏…» ¸•ÛÀfl«¡ ¬Û1±˜˙« ø√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸À¬Û±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸œ˜±¬ıXÓ¬± Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±À·º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À¬ı±Ò fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, ¸—¬ıÒ«Ú± ¬ÛSÀ1 ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂dÓ¬fl¡1ÌÓ¬ 2014 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± øˆ¬øM√¬ı¯∏«√ ˝√√›fl¡ – ø¬ı1Â√± fl¡˜±ÀG± Ù¬í‰«¬ È¬—˘± ‰¬˝√√11 ˜”˘ ¬ÛÔ1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û¬ ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘fl¡±øÈ¬, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ¬Û?œ˚˛Ú1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¬ı±Ó¬ø11 õ∂ˆ¬±ª

øÒ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—·œÓ¬fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡Ó‘¬« Ûé¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú øÒ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸—·œÓ¬1 1‰¬Ú±, fl¡Ô± ’±1n∏ ¸≈1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊Mê√ ¸—·œÓ¬1 õ∂ÀÌÓ¬± Ó¬Ô± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√ õ∂˚˛±Ó¬ Î¬0 fl≈¡“ø˝√√ ¬ı1±1 Ú±˜ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 Ôfl¡± ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 qfl¡À√ª ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¸•Û±√Ú±1 Ú±˜Ó¬ Œ¸˝◊√ ·œÓ¬ÀÈ¬±Àfl¡ fl¡Ô± ’±1n∏ ¸≈1 øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ 2015 ¬ı¯∏«1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û≈øô¶fl¡±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡ÀÓ¬ Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 ¸ø¬ıô¶±À1 Î¬◊Mê√ ¬ı±Ó¬ø1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸µˆ¬«Ó¬ øÒ—

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¤fl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ¬ı±Ó¬ø11 ’±Ò±1ÀÓ¬ 1 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’±Í¬Ê√Ú õ∂±Mê√Ú Â√±S1 ˘·ÀÓ¬ 2 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡Ú1 õ∂±Mê√Ú Â√±S ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±Í¬Ê√Ú õ∂±Mê√Ú Â√±S1 ’±À¬ı√Ú ’±1n∏ Â√±S ¸øij˘Úœ1¡Z±1± Œõ∂ø1Ó¬ õ∂ô¶±ª ¸µˆ¬«Ó¬ 3 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ øÒ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬ Ó¬Ô± ’Ò…é¬˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú fl¡À1º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ 1992-93 ¬ı¯∏«Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ [ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô…] Î¬0 fl≈¡“ø˝√√ ¬ı1±˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡1± ’±1n∏

¸≈1 ø√˚˛± ·œÓ¬ÀÈ¬±Àfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸—·œÓ¬1+À¬Û ’Ú≈À˜±√Ú ø√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡Ú1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ’:±ÀÓ¬ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 Î¬0 qfl¡À√ª ’øÒfl¡±1œ1 ¸•Û±√Ú±1 Ú±˜Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸—·œÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂ô¶±ªÀÈ¬± Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±˝◊√ Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸—·œÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ Ó¬Ô± øÒ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 qfl¡À√ª ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 Œé¬SÓ¬ ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 Ú±˜ fl¡Ó«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ Œõ∂Â√ fl¡±Î¬◊øk˘1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜± Œõ∂Â√ fl¡±Î¬◊øk˘1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± Œõ∂Â√ fl¡±Î¬◊øk˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ’±À‡1 ’±ø˜Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬± ˙øÚ¬ı±À1√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ 5 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ıMê√±˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º Œ˙¯∏Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ø¬ı˙√ ’±À˘±‰¬Ú±À1 ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ˜˝√√fl≈¡˜± Œõ∂Â√ fl¡±Î¬◊øk˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 5 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÊ√…á¬ √G±Òœ˙ Ó¬Ô± ˜˝√√fl≈¡˜± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 Œ¬ı±Ô1±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ, 1±©Ü™¬ÛøÓ¬, 1±Ê√…¬Û±˘, ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì

fl¡À1º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ªø˘Î¬◊˘ ˝◊√Â√˘±˜, ’±˘˝√√±Ê√ ¬ıMê√7¡¡¡±˜±Ú Œù´‡, ˜ÚÓ¬±Ê√ ’±˘œ, Ê√À˝√√1 ’±˘œ, Ê≈√ø˘øÙ¬fl¡±1 ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ’±ø√√À˚˛º Î¬◊Mê√ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± √±¬ıœ¸˜”˝√ ˝√√í˘ ‰¬1fl¡±1œ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ1¡Z±1± 1±˝◊√Ê√1 ’±À¬ı√Ú õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·, ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ’±À¬ı√Ú Ê√˜± Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛¸œ˜± 31 øÎ¬À‰¬•§1Õ˘Àfl¡ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ˘±À·, ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 ’±Ò±1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ø˚¸fl¡˘ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±Àfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂¸—·Ó¬ ‰¬1˜ ∆¬ı¯∏˜… fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œõ∂Â√ fl¡±Î¬◊øk˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ˙œÀ‚Ë 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ˜±øÚ Ú˘˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ’±Àµ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıº

·Õ·1 2014 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±fl¡ øˆ¬øM√√ ¬ıÂ√1 Òø1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ¬Û?œ˚˛Ú ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…fl¡ ∆˘ ‰¬˘± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˜ôL¬ı…fl¡ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ’¸˜ ø˙ªÀ¸Ú± √˘1 õ∂˜≈‡ ø˙fl≈¡‰¬µ ’±1n∏ ’±ø√¬ı±¸œ ¸—·Í¬Ú ø¬ı1Â√± fl¡˜±ÀG± Ù¬í‰«¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√·«± ˝√√±¸√±˝◊√ º ¤È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1971 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬1

Ó¬±ø˘fl¡±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ 1985 ‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’±Àfl¡Ã 1997-98 ‰¬ÚÓ¬ Î¬◊Mê√ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡Ó¬±‡Ú1 ’±Ò±1Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂dÓ¬fl¡1ÌÓ¬ 2014 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú øˆ¬øM√1+À¬Û fl¡1± ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂ô¶±ª ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… ¬ı≈ø˘ ø˙ªÀ¸Ú±1 õ∂˜≈‡ ø˙¬ı≈‰¬µ ’±1n∏ ø¬ı1Â√± fl¡˜±ÀG± Ù¬í‰¬«√1 ≈√·«± ˝√√±¸√±˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı1Â√˘± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 29 Ê≈√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¬ı1Â√˘± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ı1Â√˘± Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈È¬œ˚˛± Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’øˆ¬ÚµÚ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¬ı1Â√˘± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò√…é¬ √œÚ¬ıg≈ ˙˜«±˝◊√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ qfl¡1±˜ ¬ı˜«ÀÚ ’“±Ó¬ Ò1± ’øˆ¬ÚµÚ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ fl¡Ì« ¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬√Sœ, ¬Û≈Ì…õ∂¸±√ Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ øÎ¬À•§ù´1 √±¸, fl‘¡¯û ˆ¬A1±˝◊√ ’±ø√À˚˛ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ¬˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 Î¬◊M√œÌ« ’=˘ÀÈ¬±1 13·1±fl¡œ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 17·1±fl¡œ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, ·Â¬Û≈ø˘, øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

·Â√¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì ¬ıÚ ˜À˝√√±»¸ª Î¬◊¬Û˘Àé¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ·Â√¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂ˆ¬±Ó¬ ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ıÚfl¡˜«œ1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú, ¬ı…ª¸±˚˛œ, Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ·Â√¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ √˘ÀÈ¬±Àª ˝◊√˚˛±Ó¬ 400 ·Â√¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

Ú±·±1± Ú±˜1 ø˙äœ ¬ı¸ôL ¬ı±˚˛ÚÕ˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“È¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú±·±1± Ú±˜1 Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ ¬ı¸ôL ¬ı±˚˛Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“È¬±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ Ú±·±1± Ú±˜ ¸—‚1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀÈ¬± Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ øS˙È¬± ¬ıÂ√1 ’¸˜1 ˝◊√ ˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ Ú±·±1± Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¬ı¸ôL ¬ı±˚˛ÀÚ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±˚˛Ú ’fl¡˘ Ú±·±1± Ú±˜À1 Ú˝√√˚˛ fl¡±˜1+¬Ûœ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬À1± ¤·1±fl¡œ ¸≈¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ø˙äœº ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸≈‡…±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬¶§1+À¬Û ¬Û±Í¬fl¡ ¬ı¸ôL ¬ı±˚˛Ú ë¬ı±¬ı≈ Ê√·Ê√œªÚ 1±˜ fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜ ¬ı“È¬±í Ú±˜1

’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“È¬±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º √˝√ Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Î¬◊Mê√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“È¬±ÀÈ¬± ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı“È¬±ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı¸ôL ¬ı±˚˛Úº øfl¡c Ú±·±1± Ú±˜1 ’Ó¬…ôL Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö± Œ√ø‡ ŒÓ¬›“ ˚ÀÔ©Ü ˝√√Ó¬±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ÒËn∏¬Û√œ fl¡˘±1 ’Ú…Ó¬˜ ’—·¶§1+¬Û Ú±·±1± Ú±˜1 õ∂øÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’˝√√± ’ªÀ˝√√˘± ¬ı± Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸≈‘√ø©Ü ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º

fl¡ø•ÛÎ¬È◊ ¬±1±˝◊Ê √ Îƒ ¬ Œfl¡Â√ fl¡±Î¬◊∞I◊±1 Î¬◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ¢∂±˜œÌ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤È¬± fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1±˝◊√ ÊƒÎ¬√ Œfl¡Â√ fl¡±Î¬◊∞I◊±11 qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ ˝√√˚˛º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˚≈È¬œ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ Î¬±– ø‰¬M√√1?Ú ¬Û±Í¬fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤˝◊√ Î¬◊ÀVÀ˙… ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ fl¡±Î¬◊∞I◊±1ÀÈ¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 1±Ê√…1 1±Ê√˝√ ˜Laœ Î¬±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚº ¸ˆ¬±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Î¬±– ›˜ õ∂fl¡±À˙ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º

‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘¬ ñ ˜±Ú¸ fl≈¡˜±1 Ú±Ô

ˆ¬”1±·“±ªÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬ﬂ≈¡ ø‰¬øﬂ¡»¸± ø˙ø¬ı1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˆ¬”1±·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±ÌÀÎ¬±¬ı± Ù¬øÈ¬fl¡ ‰¬f ¸1fl¡±1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¤fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı‰¬Àfl¡± ø1Â√ ’±Î¬◊È¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1Î¬ SêÂ√ Âí‰¬√±˝◊√È¬œ ˆ¬”1±·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± ˙±‡±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1¬Û1± ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ1±·œ1 ‰¬fl≈¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ Œ1±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√1¬Û1± 25·1±fl¡œ Œ1±·œfl¡ Œfl¡ÀÈ¬À1"√√ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸•Ûiß ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ‰¬fl≈¡ ¬Û1œé¬± fl¡À1 Î¬±– ¬Û±Ô« ¸±1øÔ ·±˚˛Ú, Î¬±– ¬ı1n∏Ì ·±·« ’±1n∏ øõ∂˚˛—fl¡± Œˆ¬±˘±˝◊√º Œ1Î¬ SêÂ√ Âí‰¬√±˝◊√È¬œ1 ˆ¬”1±·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± ˙±‡±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± 1—Ò1 ¬ıøÌ˚˛±, Ó≈¬Ó≈¬˘ ¬ı1Í¬±fl≈¡1, ˝√√À1˜ ¬ı1±, qÀflv¡ù´1 ŒÎ¬fl¡±Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀÓ¬± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’¸˜ fl¡˜«fl¡±1 ¸•x√±˚˛1 1±øÊ√…fl¡ ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸À√Ã ’¸˜ fl¡˜«fl¡±1 ¸•x√±˚˛ ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√ ’±1n∏ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈á¬±Ú 24, 25 ’±1n∏ 26 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1±1 Œ˜øfl¡¬Û≈1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 24 Ê≈√˘±˝◊√1 ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1

›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1 ÚÓ≈¬¬ı± ¢∂±˜±=˘1 ‰¬ífl¡-¬ıÊ√±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸5˜ ÚÓ≈¬¬ı± ’©Ü˜ Œ|ÌœÕ˘ ¬ÛøÏ¬ˇ Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ fi¯∏Ò1 Ú±˜ ŒÊ√“±È¬±¬ı Ê√Ú± ˜≈iß±ˆ¬±˝◊√ ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√1+¬Ûœ ¶§˚˛y≈ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’±|˚˛ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ≈√‡ÚÕ˘ ˙œÀ‚Ë ¬Û˚«±5 ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 √1¬ı, ¤•§≈À˘= Œ¸ª±1 Œ˚±·±Ú Ò1±1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Úº 4 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘º 25 Ê≈√˘±˝◊√1 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¸À√Ã ’¸˜ fl¡˜«fl¡±1 ¸•x√±˚˛ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 fl¡˜«fl¡±À1º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬ÛÌ« fl¡ø1¬ı ¸À√Ã ’¸˜ fl¡˜«fl¡±1 ¸•x√±˚˛ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ˘¬ıœÚ fl¡˜«fl¡±À1º 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± È≈¬‰≈¬ ·œÓ¬, Î¬˜fl¡‰¬ ·œÓ¬, ’±ø˝√√1± ·œÓ¬, ‰¬±√œ ·œÓ¬, Á≈¡˜˝◊√ ·œÓ¬ ’±1n∏ ¸‘ø©Ü˙œ˘ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Úº 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ1Ì≈

Œ·±ª±˘±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı fl¡ø¬ı ¸øij˘Úº 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-Œ¬ÛkÚ±1 ¬Û≈√˜œ ·±Ê√˘≈Àªº 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ëÂ√±S-Â√±Sœ1 Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 ˘·Ó¬ Ê√œªÚ1 ˘é¬…, Î¬◊ÀV˙… ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…» ¬Ûø1fl¡äÚ±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ¸•Û±√fl¡ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ‰≈¬Î¬ˇœÀ1º ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı ’øÚ˘ Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬

√˘œ˚˛ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú, ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±º 7 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ˚≈ª ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ’±1n∏ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±º 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘é¬…, Î¬◊ÀV˙… ’±1n∏ fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘1 √±ø˚˛Q, fl¡Ó«¬¬ı…1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±º 26 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î¬◊ø˘›ª± ˝√√í¬ı, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’±1n∏ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈á¬±Ú, 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º

Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11 Î◊¬O±Ú ˜≈•§±˝◊, 6 Ê√≈˘±˝◊ – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11 ¸”‰¬fl¡±—fl¡˝◊º øfl¡Â≈√ø√ÚÀÊ√±1± ≈√·«øÓ¬1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ ¬ıU˘±—À˙ ’±ù´ô¶ fl¡ø1 ’±øÊ√ ŒÂ√ÚÀÂ√'1 ¸”‰¬fl¡±—fl¡ ÿÒ√ı«˜≈‡œ ∆˝√√ÀÂ√ 133 ¬Û˝◊∞I◊º ˜≈•§±˝◊1 √±˘±˘ ©Ü™œÈ¬ø¶öÓ¬ ©Üfl¡ ¤À'?Ó¬ ’±øÊ√ ŒÂ√ÚÀÂ√'1 ¸”‰¬fl¡±—fl¡1 Î◊¬O±Ú ‚øÈ¬ÀÂ√ ’±˙±¬ı…?fl¡¬Û˚«±˚˛Õ˘º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 17 ¤øõ∂˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ÿÒ√ı«˜≈‡œ ∆˝√√ÀÂ√ øÚÙƒ¬È¬œ1 ¸”‰¬fl¡±—fl¡º ’±øÊ√ øÚÙ¬ƒÈ¬œÀ˚˛ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±˚˛ 8500 ¬Û˝◊∞I◊1 ¸œ˜±º ’ªÀ˙… ¤˝◊ ·øÓ¬ ¶ö±˚˛œ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÊ√±1 ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊º

ø¬ıÀ√˙Õ˘ 1±›Ú± Œ˜±√œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±Í¬ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ√˙ ¤ø1À˘ ëõ∂ª±¸œ ˆ¬±1Ó¬œ˚í˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ˙±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±À1¬Û1± ø¬ıù´1 ’ÀÒ«fl¡ Œ√˙ w˜Ì fl¡1± Œ˜±√œ ’±øÊ√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Î¬◊Ê√À¬ıøfl¡ô¶±ÚÓ¬º w˜ÀÌÀ1 ’øˆ¬À˘‡ 1‰¬Ú± fl¡1± õ∂Ò±Ú ˜Laœ

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 182, Tuesday, 7th July, 2015

È¬ﬂ¡±1 ¬ÛÓ¬Ú ’ªÒ±ø1Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬ﬂ¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’õ∂øÓ¬¡ZiZœ Î¬˘±1, ¢∂œ‰¬1 ˜˝√√±˜µ±1 õ∂ˆ¬±ª ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ¸—Sêø˜Ó¬

’˜1Ú±ÔÕ˘ 2,100 Ó¬œÔ«˚±Sœ1 ˚±S± ’±1y Ê√•ú≈, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – õ∂¬ı˘ ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ 300 øfl¡. ø˜. ∆√‚«…1 Ê√•ú≈-¿Ú·1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ≈√1+˝√√ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø˝√√˜±˘˚˛1 ’˜1Ú±ÔÕ˘ ˚±S± ’±1y fl¡À1 2,100 Ó¬œÔ«˚±SœÀ˚˛º ˜≈Í¬ 2,228·1±fl¡œ Ó¬œÔ«˚±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 399·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±, 20øÈ¬ ø˙q ’±1n∏ 135·1±fl¡œ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±¸iß Œ·À˘±fl¡œ˚˛ ˜µ±ª¶ö± ¸—Sêø˜Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ˆ¬±1Ó¬Õ˘º ø¬ıM√√œ˚˛ ≈√À˚«±·1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√Î¬◊À1±¬Ûœ˚˛ 1±©Ü™˜G˘œ1 ¸±˝√√±˚… ¢∂˝√Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂œ‰¬¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√Ú±À√˙ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ”¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ Œ√˙‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·ÌÀˆ¬±È¬Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¸±˝√√±˚… ¢∂˝√Ì1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˚˛ ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜≈^± ø¬ıøÚ˜˚˛ ¬ıÊ√±1º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:1 ¬ı…±‡…± ’Ú≈¸ø1, ˝◊√Î¬◊À1± ˜G˘1 ¸√¸… ¬Û√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¢∂œ‰¬1 Œ√±≈√˘…˜±Ú ø¶öøÓ¬1 ¬¬ı±À¬ı ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂ˆ¬≈Q ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1¬ı ˜±øfl«¡Ú Î¬˘±À1º ˝◊√Î¬◊À1± ’±1n∏ ¬Û±Î¬◊G1

¸±Ò≈-¸iß…±¸œ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ’±1é¬œ1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ¬ı±øiß˝√ ±˘ ŒÂ√"√ 1Ó¬ ˆ”¬ø˜Ö˘Ú ∆˝√√ ˚±S± ≈√1+˝√√ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˚ø√› ’˜1Ú±Ô ˚±Sœ1 ¬ı±À¬ı ª±Ú Œª ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ÛÔÀÈ¬± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 ≈√˝◊√ Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ˚±S± 29 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¸˜±5 ˝√√í¬ıº

≈√·«øÓ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ’õ∂øÓ¬¡ZiZœ Î¬Ú±À1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ È¬fl¡±1 ¬ıËp¡Ó¬±˘≈Ó¬ Œ‡“±È¬ ˜±ø1¬ıº ˚ø√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤Àfl¡√À1˝◊√ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL ’˝√√± øfl¡Â≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ Î¬˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈^±1 ˜”˘…˜±Ú ˝√√í¬ıÕ· õ∂±˚˛ 70 È¬fl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜˝√√±˜µ±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙1 ˜≈‡… ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊¬ÛÀ©Ü± ’1ø¬ıf ¸≈¬ıË˜øÚ˚˛À˜º øfl¡c ¬Û˚«±5 ø¬ıÀ√˙œ ˜≈^± Ê√˜± Ôfl¡± ¸ÀN› È¬fl¡±1 ¬ÛÓ¬Ú ’ªÒ±ø1Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı…Ô«Ó¬±1 ∆ÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√ ¬¢∂œ‰¬1 ø¬ıM√√˜Laœ Œ˚˛øÚÂ√ ª±À1ÃÀÙ¬øfl¡ÀÂ√º

11 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û±fl¡ ¬ı±˘fl¡fl¡ ˝√√ô¶±ôL1

·Ó¬±˝◊ ø√À˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’Ê√±øÚÀÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1± øfl¡À˙±1Ê√Ú Œ√˙‡Ú1 ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ1 ’=˘1º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤˝◊ øfl¡À˙±11 ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÙ¬ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±øÚfl¡ ¬ı±Ó¬«±˘±¬ÛÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ∆¸ÀÓ¬º

1˜Ê√±Ú1 qÀˆ¬26√± |œÚ·1, 6 Ê√≈˘±˝◊ – ˆ≈¬˘ª˙Ó¬– ¸œ˜±ôL ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¬ı±˘fl¡fl¡ ‚”1±˝◊ ¬ÛøÍ¬˚˛±À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊º ¬ÛøªS 1˜Ê√±ÚÓ¬ ¸ø√2Â√±1 ¬ı±Ó¬«± ø˝√√‰¬±À¬Û 11 ¬ı¯∏«œ˚˛ ¬ı±˘fl¡fl¡ ¸œ˜±ôL1é¬œÀ˚˛ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±fl¡

fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û±¬ıÕ· fl¡±Ê√±‡±ô¶±Úº ’±Í¬ Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ 1±øÂ√˚˛±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ŒÓ¬›“ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı Â√±—˝√√±˝◊√ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¸—·Í¬Ú1 ¸øij˘ÚÓ¬º ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ø¬ıfl¡ƒ√Â√ ¸øij˘ÚÀÓ¬± ˆ¬±· ∆˘ Œ˜±√œ 1±›Ú± ˝√√í¬ı Ó≈¬fl«¡À˜øÚô¶±Ú, øfl¡ø·«Ê√ô¶±Ú ’±1n∏ Ó¬±øÊ√øfl¡ô¶±ÚÕ˘º Â√˚˛ 1±©Ü™ w˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˘·Ó¬ 1±›Ú± ∆˝√√ÀÂ√ ¤√˘ Î¬◊À√…±·¬ÛøÓ¬º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, w˜Ìfl¡±˘Ó¬ Ú±Ú± õ∂¸—·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı Œ˜±√œÀ˚˛º

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – øÙ¬{j ¤G ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú ˝◊√ Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ√ ˝◊√ øG˚˛± ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ù¬ øÈ¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ ’˝√√± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1¡Z±1± ø¬ı1Mê√ ∆˝√√ ˝◊√ ˚˛±1 ¸√¸…¬Û√1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Œ˘±ª±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ ‡…±Ó¬Ú±˜± ’øˆ¬ÀÚSœ ¬Û~ªœ Œ˚±˙œÀ˚˛º ’¸˜1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“È¬±õ∂±¬Ûfl¡ ø‰¬Sø√Ú˜«±Ó¬± Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤Ù¬ øÈ¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ À1 ¸•Ûfl«¡ øÂ√iß fl¡1±1 ˝◊√ 26√± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ ¤Ù¬ øÈ¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 ˜LaÌ±˘˚˛fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 ’¬ı…±˝√√øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1

’Ò…é¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸•Ûfl«¡ ÚÔfl¡±1 fl¡Ô±› ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 Ôfl¡± Ÿ¬Ì±Rfl¡ ¬Ûø1Àª˙1¬Û1± ŒÓ¬›“ ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤Ù¬ øÈ¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ 1 ÚÓ≈¬Ú ’Ò…é¬1+À¬Û ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸√¸… Ó¬Ô± ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡1 ˚≈øÒøá¬1‡…±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±fl¡ ∆˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡Ú1 200·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±˙œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡ÚÓ¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘˝◊√ ’¸c©Ü, ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“ ˝◊√ ˚˛±1 ’—˙ ∆˝√√ Ôfl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√ Ú±˝◊√ º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸œ˜±ôL1é¬œ1 õ∂±Ì˝√√±øÚ ¿Ú·1, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – Î¬◊M√ 1 fl¡±ù¨œ11 fl≈¡¬Ûª±1± øÊ√˘±1 ˘±˝◊√ Ú ’¬ıƒ fl¡∞C˘Ó¬ ˚≈X ø¬ı1øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±˝◊√ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜ÌÓ¬ Œ√˙1 ¸œ˜± ¸≈1é¬± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸Ú±1 ˙œ¯∏« ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬,

fl¡±ø˘ øÚ˙± ŒÚÃ·±˜ ŒÂ√"√ 11 ˘œ¬Û± Œˆ¬˘œ1 ˘±˝◊√ Ú ’¬ıƒ√ fl¡∞C˘1 &˘œ˚˛±&˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú 119Ú— Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú1 ’øˆ¬øÊ√» Úµœº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ’±øÊ√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸œ˜± Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 Â√È¬±Õfl¡ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬

¬ı±·√±√, 6 Ê√≈˘±˝◊ – ˝◊1±ﬂ¡1 ¸≈‡˚˛ ˚≈X ø¬ı˜±Ú1¬Û1± ¬ı±·√±√ ‰¬˝√√1Ó¬ ’±øÊ√ ≈√‚«È¬Ú±SêÀ˜ ‡ø˝√√ ¬Û1± ¤È¬± Œ¬ı±˜±˝◊ ‚ÀÈ¬±ª± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬

˝◊√ÚÀ©Ü∞I◊ Ú≈Î¬˘ƒÂ√1 ø¬ıSêœ ˝}√±¸ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˜ø· øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ó¬øÎ¬ˇ» ·øÓ¬Ó¬ øÚ•ß·±˜œ ˝√√˚˛ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˝◊√ÚÀ©Ü∞I◊ Ú≈Î¬˘ƒÂ√1 ø¬ıSêœº ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« 350 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ¬ıÊ√±1 √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ˝◊√ÚÀ©Ü∞I◊ Ú≈Î¬˘ƒÂ√¸˜”˝√1 ø¬ıSêœ ¤˜±˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 90 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ ∆˝√√ øS˙ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±Õ˘ ’ªÚø˜Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ∆˘ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø‰¬ôL±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ‡±√… ¸—1é¬Ì Î¬◊À√…±·º ¤Â√íÀÂ√˜1 ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√fl¡ ‡±√… ¸≈1é¬±1 Úœø1é¬fl¡¸fl¡À˘ ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊À√…±·ÀÈ¬±1 ¸˜¢∂ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜ø· øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 ¬Û”À¬ı« ˝◊√ÚÀ©Ü∞I◊ Ú≈Î¬˘ƒÂ√ ˙±‡±1 ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’±˚˛ ’±øÂ√˘ 4,200 Œfl¡±øÈ¬º ø¬ı·Ó¬ ˜±˝√√1 ¤Ù¬ ¤Â√ ¤Â√ ¤ ’±À˚˛ Œ˜ø·fl¡ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 øÚø¯∏X fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÚÂ√À˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ˝◊√˚±˛ 1 Ú≈Î¬˘ƒÂ√¸˜”˝√ ¬ıÊ√±11¬Û1± ‚”1±˝◊√ øÚøÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√‰¬ƒ ˝◊√Î¬◊ ¤˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛› ëÚ1í ‰¬±˝◊√ÚœÊ√ Ú≈Î¬˘ ¬ıÊ√±11¬Û1± ‚”1±˝◊√ øÚÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ‡±√… ¸≈1é¬± øÚ˚˛±˜fl¡1 ¸ijøÓ¬1 ’À¬Ûé¬±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıSêœ ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˝◊√ÀG± øÚøÂÚ È¬¬Û 1À˜Ú Ú≈Î¬˘ƒÂ√1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˜ø·1 Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú≈Î¬˘ƒÂ√ø¬ıÒ1 Î¬◊»¬Û±√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ 1500 fl¡˜«‰¬±1œ› ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º

¬Û”Ì«±—· 1±Ê√…/ ·ÌÀˆ¬±È¬1 õ∂ô¶±ª Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Ê≈√˘±˝◊√ – ø√~œfl¡ ¬Û”Ì«±—· 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡f ’±1n∏ ’±¬Û ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√1 ¬ı±fl¡ƒ-ø¬ıÓ¬G±1 ›1 Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¢∂œ‰¬1 √À1 ·ÌÀˆ¬±È¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ø√ÀÂ√ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø√~œ¬ı±¸œÀ˚˛ øfl¡√À1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“ Ú·1 Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ ¤fl¡ ŒÈ¬±fl¡± Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º

6√È¬±Õfl¡ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬ ‰¬fl¡œÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ·±˘±¬ı¯∏«Ì

˝◊√1±ﬂ¡Ó¬ 7 øÚ1œ˝√√ øÚ˝√√Ó¬

’=˘ÀÈ¬±1 7Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¸˜1Ô˘œÓ¬ ¤˘±øÚ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚È¬±˝◊ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ¬ÛÔÓ¬ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ√≈øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˜±Ú‡Ú1¬Û1± Œ¬ı±˜±ÀÈ¬± ¸ø1 ¬Û1±Ó¬ ¬ı±·√±√1 Ê√±ø√√±1 øÓ¬øÚÈ¬± ¬ı±¸·‘˝√ Òı—¸d¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º øÚ1±¬ÛM√√± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ ’±Ú 11Ê√Ú Œ˘±Àfl¡± ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√ÀÂ√º ¸≈‡˚˛ ¤Â√ ˝◊Î◊¬-25 Ú±˜1 ŒÊ√È¬‡Ú ˝◊1±Àfl¡ ˝◊Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜÈ¬ ŒÊ√˝√±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√¬ıÕ˘ 1±øÂ√˚˛±-˝◊1±Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

¬ıí˝√√±·ÀÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ˚±›“ ø¬ı˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√1 ’±·ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ∆Ú¬Û≈Ì… Ó¬Ô± ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡˜«1 ¸±˜Ô«… ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ‰¬±˝◊√ ∆˘ Ó¬±1 ¸øÍ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘›fl¡º Ú˝√√íÀ˘ øÚ1±˙± ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±1 ˆ¬±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ’gfl¡±1±26√iß fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±Àfl¡ Òø√√1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±, Œ˚ÃÚ :±Ú, Œ˚ÃÚ Œ1±·1 õ∂±˚˛ 100 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±11 Œ1±· ˜≈øMê√1 ’—·œfl¡±À1À1 ’±ø˜ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡Õ˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±›“ ¸˝√√+√˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1 ’±ù´±¸º Î¬±fl¡À˚±À· ¬ı± Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º [¸•Û”Ì« ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ¤À˘±À¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±]º

ŒÊ√Î¬◊øÓ¬ ŒÂ√' øflv¡øÚfl¡Â√ ¤G ¤Â√ øÊ√ ¤˜ ø¬Û ¤Ù¬ ¤ ¬ÛÔ, fl≈¡˜±1¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ-781309, ’¸˜º ŒÙ¬±Ú – 2513101 Î¬±– ¤ ŒÚÂ√±1, ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√, ¤˜ øÎ¬ [Œ¬ÛÃ] Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«À|á¬ Œ˚ÃÚ ø¬ıÀ˙¯∏:

[¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 1±øÓ¬ 8 ¬ıÊ√±Õ˘] ¸5±˝√√ÀÈ¬±1 ’±√√È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± ø√ÚÀÓ¬ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡º ¬Û˘˜ Úfl¡ø1 ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ˘· fl¡1fl¡

37 ¬ıÂ√1 Òø1 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª±Ó¬ Î¬◊»¸ø·«Ó¬

ø¬ıËÀÈ¬˝◊√ÚÓ¬ ’øˆ¬¸±11 Î◊¬»¸ª

‰¬fl¡œÓ¬ Œ·±˘±¬ı¯∏«Ì fl¡À1º ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ê√•ú≈ ‰¬˝√√11¬Û1± 20 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ’±øÚ«˚˛± ŒÂ√"√ 1Ó¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ˜È¬«±À1À1 ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º Œ√›¬ı±À1 ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º

¢≠íÀ‰¬©Ü1ù´±˚˛±1, 6 Ê√≈˘±˝◊ – ¢∂±˜… Úœ1ªÓ¬± ˆ¬—· fl¡ø1 ø¬ıËÀÈ¬˝◊ÚÓ¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ’øˆ¬¸±11 Î◊¬»¸ªº Œ√˙‡Ú1 ¢≠íÀ‰¬©Ü1ù´±˚˛±11 Î¬œÚ Ú±˜1 ·“±›‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˚ÃÚÓ¬±1 Î◊¬»¸ªÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±º ¬ıU·±˜œ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ¤˝◊ Î◊¬»¸ªfl¡ øfl¡c ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ Î¬œÚ1 ·¤û±˝◊º ˜±Úø¸fl¡ ’ª¸±√ ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˘±fl¡1 Œfl¡±˘±˝√√˘Ó¬ ’øÓ¬á¬ ∆˝√√ÀÂ√ ·“±›¬ı±¸œº Ó¬≈√¬Ûø1 ’øˆ¬¸±11 Î◊¬»¸ª1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê√≈ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√ ¶ö˘œº

Ê≈√˝◊√À˝√√Ú Î¬◊M√±¬Û... ¿Ú±· ’=˘Ó¬ fl¡±ù¨œ1œ øfl¡À˙±11 Ê√˘Àfl¡˘œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú

Œõ∂˚˛¸œ ˜œ1±1 ¬Û±øÌ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ù´±ø˝√√ ˜≈•§±˝◊√ , 6 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – ˜ÀÚ ø˜˘± ¸—·œøÚfl¡ ’±À¬Û±Ú fl¡ø1 ˘í¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ù´±ø˝√√√ fl¡±¬Û≈À1º ¬ı˘œÎ¬◊Î¬1 ¬ıU õ∂Ó¬œé¬œÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈á¬±Ú1 ˜”˘ ¬Û¬ı« fl¡±˝◊√ Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı &1·“±ª1 ¬∏C±˝◊√ ÀÎ¬∞I◊ Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬º ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜œ1± 1±Ê√¬Û≈Ó¬fl¡ ’±À¬Û±Ú fl¡ø1 ˘í¬ı ù´±ø˝√√À√º ¬Û≈S1 ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈á¬±Ú1 Ó¬√±1fl¡1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬Û—fl¡Ê√ fl¡±¬Û≈1 ’±1n∏ ¸Ó¬œ˚˛± ˜±Ó‘¬ ¸≈øõ∂˚˛± ¬Û±Í¬fl¡º ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œfl¡ ˚≈¢¨Ê√œªÚ1 ’±˙œ¬ı«±√ ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û—fl¡Ê√ fl¡±¬Û≈11 õ∂Ô˜± ¬ÛPœ Úœø˘˜± ’±øÊ√˜º ’ªÀ˙… ù´±ø˝√√√-˜œ1±1 ø¬ı¬ı±˝√√1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 11 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬º ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ’ˆ¬…Ô«Ú±Õ˘ ¬Ûø1˚˛±À˘ øÚ˜LaÌ fl¡ø1ÀÂ√ 500 ’øÓ¬øÔfl¡º

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û

’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈ÌœÕ˜±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by