ghy_08022012

√˙˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 37 l ¬ı≈Ò¬ı±1 l 24 ˜±‚, 1933 ˙fl¡ l 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan l Vol. 10th

l Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

37 l Wednesday, 8th February, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

õ∂Ò±Ú ˜Laœ-ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ ¸±é¬±» ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1

¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬Û≈ Ú ·« Í ¬Ú1 õ∂ô ¶ ±ª &1n∏Ê√Ú±1 ¬ı±ÌœÀ1 ά◊Ê√ø˘˘ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡±1Ì… fl¡ø˘˚˛±¬ı1º ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±¯∏Ì, ˜„√√˘¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’1n∏̱‰¬˘1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±˝◊√ ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘ Ê√˘¸•Û√ õ∂±øÒfl¡1Ì [ŒÚ›1±] ·Í¬ÚÓ¬ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’¸˜1 ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıfl¡ä ¬ı…ª¶ö± ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡ffl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬ ¬Û≈Ú·«Í¬Ú ’±1n∏ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬fl¡1Ì1 õ∂ô¶±ª ø√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª √±ø„√√ ÒÀ1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸„√√1 ∆¸ÀÓ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ 25 ø˜øÚȬÀÊ√±1± ¸±é¬±Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±À1˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÚ›1± ·Í¬ÚÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√À˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√± õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±Õ˘ ’¸À˜ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’À¬Û鬱 fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıfl¡ä ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸À˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸˜±Ê√fl¡ ’Ú…±˚˛-’ø¬ı‰¬±11¬Û1± ˜≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ ˙—fl¡1À√ª1 – ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ Œ¸“±ª1Ìœ ˜=Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙ÚÓ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¬Û√±øÒfl¡±1 1Ê√Úœfl¡±ôL M√√˝◊√º ’·ÌÚ ˆ¬Mê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ∆˝√√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ 1±Ê√…1 ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜±Ê√Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ’Ú…±˚˛-’ø¬ı‰¬±11 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏1 Ê√ij ˝√√˚˛º ’¸˜ÀÓ¬±

¬Û“±‰¬˙ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ ¸˜±Ê√fl¡ ’Ú…±˚˛-’ø¬ı‰¬±11¬Û1± ˜≈øMê√ ø√¬ıÕ˘º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚˝◊√ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ªfl¡ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ªfl¡ ’fl¡˘ Ò˜«&1n∏ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˙—fl¡1À√ª 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊√G fl¡È¬øÚ˚˛±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 Ô±Ú±Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√

˜À˝√√f1 Ù“¬±‰¬œ

¸—¬ı±√À˜˘ ¬ıÊ«√Ú

’±Àfl¡Ã ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó’±À¬ı√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ –

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ·ø1˜±˜˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ÓŒ‰¬fl¡± ˘·±˝◊√ fl¡±ø˘ ¤fl¡±—˙ fl¡È¬øÚ˚˛±ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ά◊√G fl¡È¬øÚ˚˛±Ú ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 1Ê√Úœfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘ Â√±S±ª±¸1 ’±ª±¸œ¸fl¡À˘ fl¡±ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˘±fl¡fl¡ ·“øÓ¬˚˛±˝◊√ Â√±S±ª±¸ Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ Â√±S±ª±¸ÀȬ±1 fl¡È¬øÚ˚˛±Úfl¡ øÒ!¡±1 ø√˚˛±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤˝◊√¬ı±1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜øÊ√˚˛± ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ· ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˜À˝√√f Ú±Ô √±¸1 Ù“¬±‰¬œ1 õ∂¸—·º Ù“¬±‰¬œ1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 ˜À˝√√f Ú±Ô 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±˘Ù¬±1 Ú±˜ÓÒÚ√±¬ıœ

Œ˜±1 ˘í1± ≈√Ȭ± fl¡È¬ÚÓ¬ ¬ÛϬˇ≈ª±˜ÀÚ... ’Ú≈¬Û˜ Ú±Ô

1955 ‰¬Ú1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬± ø√ÚÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¬ı1Ó¬ ›˘ø˜øÂ√˘ ’±˝◊√ ¤ ¬Û1œé¬±1 fl¡˘± ˙±‡±1 ø1Ê√±åI◊º ›¬Û11¬Û1± õ∂Ô˜ øÓ¬øÚȬ± Ú±˜1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÓ¬ ¸≈-¶Û©ÜÕfl¡ øÊ√ø˘øfl¡ ’±øÂ√˘ ¤È¬± Ú±˜, ˚Ó¬œf ‰¬f Ú±Ôº ¸˜˚˛ ¬ı±·ø1˘, 1961 ‰¬Ú1¬Û1± 1965 ‰¬Úº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ ’¸˜1 Œ·Ã1Àª±8˘ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ √é¬Ó¬±À1 ’Ò…±¬ÛÚ± fl¡ø1øÂ√˘ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√1º ...Ê√œªÚÓ¬ Œ˜±1 ά±„√√1 ≈√‡ Ô±øfl¡ ·í˘Ø ’±˜±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ‰¬±ø1Ȭ± ¸ôL±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜˝◊√ øÓ¬øÚ Ú•§1º Œ˜±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú øÓ¬øڛȬ± ¸ôL±ÀÚ˝◊√ Œ√ά◊Ó¬±1 Œ˚±·… ¸ôL±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ˚Ó¬œf ‰¬f Ú±Ô1 Ú±˜ ά◊Ê√˘±˝◊√ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ı ŒÚ±À¬Û±ª±ÀȬ± Œ˜±1 ¬ı±À¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬˘±1±˚˛ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜±‰«¬¬Û±©Ü, ˜„√√˘¬ı±À1

Œˆ¬Ú± ˜±ø‡ ¬Ûø1¬ıÕ˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± Œ·ø˘ÀÂ√ ŒÚøfl¡ – õ∂ùü ¬ı≈øXÊ√œªœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1˚Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜œ˚˛±Ó¤¯∏±1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√ñ Œ‰¬±À1À˝√√ Œ√À‡ Œ‰¬±11 ŒÍ¬—º ¤˝◊√ ’±5¬ı±fl¡…˙±1œ ’±‡À1 ’±‡À1 Ù¬ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œ1 Œé¬SÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸√…¸˜±5 ¸5˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ø˘Î≈’øÒÀª˙Ú1 ’ôL1—· ’±˘±¬ÛÓ¬ ’Ò…±¬Ûfl¡1+¬Ûœ ¤˝◊√ Ê√Ú Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡±G±1œÀ˚˛ ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y ¶§1+¬Û ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Œˆ¬Ú± ˜±ø‡ ¬ı≈ø˘ fl¡fl¡Ô«Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¸±ø˝√√Ó¬… Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬±¯±∏-¸—¶‘®øÓ¬1 Œé¬S‡ÚÕ˘ Ú”…ÚÓ¬˜ ’ª√±ÀÚ± ’±· Ú¬ıÀϬˇ±ª± ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ¸√…¸˜±5 ø˘Î≈8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 ’¸˜ ¸•Û√1 ø‰¬øˆ¬˘ ˙±‡±1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ¬Û”Ì«fl¡±ôL ¬ıάˇ±˝◊√ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú øͬfl¡±√±11¬Û1± 40 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±‰¬

2-øÊ√ – ¤Ú øά ¤1 ø√ÚÀÓ¬± ’øÚ˚˛˜

Ó¬»¬Û1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√

Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡é¬1¬Û1±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± øÚ·˜1 ά◊ 2 ‰¬¬Û√ ¶ ö ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± Ê√ Ú fl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡é¬ÀÓ¬ ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1± ‰¬À˘±ª±1

ά◊¬Ûø1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ fl¡í˘Úœ1 øά-6 Ú•§11 ¬ı±¸·‘˝√ÀÓ¬± Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ¬ı‘ ˝ √ » ¬Ûø1˜±Ì1 Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛS Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê√ – ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬1 ÚœøÓ¬ ’˜±Ú… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11

’±√±˘ÀÓ¬ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡ø1À˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤Ú øά ¤1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± 2-øÊ√ Œ¶Ûfl¡ƒ¬∏C±˜1 Ó¬√ôL ŒÊ√±1√±1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø‰ø¬ı ’±√√À˚˛º õ∂˚˛±Ó¬ õ∂À˜±√ ˜˝√√±Ê√Ú ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ˜Laœ1 √±ø˚˛QÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ’Ú≈:±-¬ÛS1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1, ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±· ’±1n∏ ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰ø¬ı‰¬±ø1 ø‰¬ ø¬ı ’±√À˚˛ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ø¬ıˆ¬±·1 2 ¬Û‘ᬱӬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ 1˚˛ ’±1n∏ ¸≈√œ¬Û 1?Ú Œ¸Ú1 ¤fl¡ ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ’±øÊ√ ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 254˚2012 Ú•§11 ¤‡Ú Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ∆˘ ‰¬±ø1›È¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1À√ά◊1œ ¸˜±ÀÊ√ fl¡íÀ˘ Œ√Àª±M√√1 ¬ıíΫ¬ ˆ¬≈ª± ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1 øfl¡ ˝√√í¬ı...º ˝◊√˚˛±Ó’±ø˝√√ ø‰¬øGÀfl¡È¬, &G± fl¡11 fl¡±˚˛√±-øfl¡øȬ¬Û ø˙øfl¡ ’±ÀÂ√±...Ø ‚1Ó¬ ¬ı≈Ϭˇ±-¬ı≈ϬˇœÀ˚˛ øfl¡ ˆ¬≈ÀȬ± ¬Û±¬ı...ØØØ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Óõ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 √À1 ˜˝√√±˜±Ú… ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡±˜±‡…± ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛Q fl¡±˜±‡…± Œ√Àª±M√√1 ¬ıíΫ¬fl¡ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±˘Ù¬±1 Ú±˜Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±ÓÒÚ ¸—¢∂˝√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ≈√˝◊√ ˆ¬≈ª± ’±˘Ù¬± ¸√¸…fl¡ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Óø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±À˜±ª± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ú±ø˜ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ‰¬±µ± ¸—¢∂˝√ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ά◊¬Û¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ≈√ÒÕÚ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’˝√√± 10, 11 ’±1n∏ 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ≈√ÒÕÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ڱȬ ¸˜±À1±˝√√1 ¬ı±À¬ı ≈√˜±˝√√ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±À˝√√±˜1 ¬Û”À¬ı« ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ıÀάˇ± ¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ˜≈Â√±˝√√±1œ fl¡±Ê√˘·“±ª1 ’±˘±˝◊√‡≈—¢∂œ ·±Àά«Ú1¬Û1± ¸?˚˛ ¸1fl¡±1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ëŒfl¡¬ı±˝√±√Ê√±1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ‰¬œÚ Œ√˙1 Œ˝√√±ª±—À˝√√± ’=˘1¬Û1± õ∂¬ıËÊ√Ú ∆˝√√ øÓ¬¬ı3Ó¬œ-¬ı±˜«± ˜”˘1 Ê√ÚÀ·±á¬œ¸fl¡À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±Àª ’=˘ø¬ıÀ˙À¯∏ ˙±¸ÀÚ± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬1 ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ õ∂¬ıËÊ√Ú ∆˝√√ ’˝√√± ’±À˝√√±˜¸fl¡À˘ fl¡Â√±1œ ˜±Ó‘¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1Ê√±¸fl¡˘fl¡ ˚≈XÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ˙±¸Úˆ¬±1 fl¡±øϬˇ Œ˘±ª±Ó8 ¬Û‘ᬱӌfl¡À˜1±1 ¸ij≈‡Ó¬ ‹ù´˚«

¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1À˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛, ¸Ó¬fl«¡ ‘√ø©Ü ˆ¬±1Ó¬1

˜±˘¡Zœ¬ÛÓ¬ ø‰¬¬Û±˝√√œ ø¬ıÀ^±˝√√

˜±À˘, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÓ¬øÚ ¸5±˝√√ÀÊ√±1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˘¡Zœ¬Û1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±ø‰¬Óõ∂Ô˜Ê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ√˙‡Ú1 ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛› ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ fl¡1± ëø˙é¬fl¡ Œ˚±·…Ó¬± øÚ1+¬ÛÌ ¬Û1œé¬±í ‰¬˜≈Õfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ1 ¬Ûé¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜˝√√•ú√ ÚøÂ√À√ ŒÈ¬È¬1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ø˙鬱ø˜S¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±¸±·11 1192 Ȭ± é≈¬^ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ fl¡1± é≈¬^ ¡ZœÀ¬ÛÀ1 ·øͬӬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ø‰¬¬Û±˝√√œ ø¬ıÀ^±˝√√1 ¸”‰¬Ú± ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú ’±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ ˝√√íÀ˘› õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ ‰¬1fl¡±11 ¸¬ÛÀé¬ øÔ˚˛ ˝√√˚˛º

fl¡±˜±‡…±1 ø˙鬱ø˜S1 ’±À¬ı√ Ú Ú±fl¡‰é¬˜Ó¬± fl¡±1 ˝√√±Ó¬Ó¬∑ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙鬱ø˜S1 ¬ı±À¬ı Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈-‡¬ı1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬

¸fl¡œ˚˛øÚ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ1

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ‰¬±µ±1 Ú±˜Ó&G±fl¡1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1

ά◊»Àfl¡±‰¬ ˘›“ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ -Œ˘±ÀȬ Òø1À˘ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛

øfl¡øȬ¬Û

ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

Œ‰¬±À1À˝√√ Œ√À‡ Œ‰¬±11 ŒÍ¬—

’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡fl¡ Œ¢∂5±1

cmyk

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 5‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ’Ú≈øá¬Óø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ¤˝◊√¬ı±1 √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√í¬ı 16 ˜±‰«¬Ó¬º ¸—¸√Ó¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂øÓ¬¬ı±√ fl ¡±1œ ’±1n∏ ’±1鬜fl¡ Â√ S ˆ¬—· ø˚˛ ± ¬ıÕ˘ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œfl¡¬ı±¶ö±ÚÀÓ¬± fl¡µ≈ª± Œ·Â√ õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±¬ı±1 ¬ı≈À˘È¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ÚøÂ√À√ ’ø¶ö1Ó¬± ’ôL Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ë¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˜˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ˜—·˘Ê√Úfl¡º ˜˝◊√ Œ˘Ã˝√√fl¡Àͬ±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 Œ√˙ ˙±¸Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√±íñ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ÚøÂ√À√ fl¡˚˛º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ˘·ÀÓ2 ¬Û‘ᬱӬ

fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˜˘Ú ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ1 ˜±Úª1+¬Ûœ √±Úª1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ∆˝√√øÂ√˘ ø¬ıÀ26√√ ˜‘≈√˘ ‰¬SêªÓ«¬œ, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı1˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬Û≈Ú–ø˜˘Ú1 ’±Úµ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÀ˚˛À˝√√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ó¬±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı1˝√√ ˚ø√ ¸≈√œ‚« fl≈¡ø1 ¬ıÂ√11 ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¤ÀÚ ¬Û≈Ú1 ø˜˘Ú1 ‘√˙… ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’øÓ¬ ’±Àªø·fl¡º ¤ÀÚ ¤øȬ ˜Ò≈1 ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ ˝√√˚˛ ’±øÊ√

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬º ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ‰¬˝√√11 ¤˝√√±˘ ‚±Ó¬˜±Î¬◊1± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ˜±Úª1+¬Ûœ ¬Ûq1 fl≈¡-‰¬Sê±ôLÓ¬ ¬Ûø1 ¸≈√œ‚« ø¬ı˙Ȭ±Õfl¡ ¬ıÂ√1 Œ¬ıÀ˘À· Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ø˜˘Ú ‚ÀȬº ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ˝√√±˘1 ¤˝◊√ ø˜˘Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬1 ‘√˙… ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’øÓ¬ ’±Àªø·fl¡º ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ‰¬˝√√11 Ú˚˛±¬Û±1±1

¤øȬ ¸≈‡œ ¬Ûø1˚˛±˘º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ¸ôL±ÀÚÀ1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Õ˘ ¤ø√Ú Ú±ø˜ ’±ø˝√√øÂ√˘ fl¡±˘ ’˜±øÚ˙±º fl¡Ì fl¡Ì ¸ôL±Ú ≈√øȬfl¡ ¤ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œÊ√Ú ¤ø√Ú Ï≈¬fl¡±˝◊√ Ô±øfl¡˘º ˜±Ó‘¬À˚˛ ø˙q ≈√øȬ1 √±ø˚˛Q ∆˘ ¸—¸±1Ó¬ ’±&ª±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

’±˝◊√ fl¡Úfl¡˘Ó¬± Œé¬S1¬Û1± ¬Ûø1:±Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı±¬Û, ’±˝◊√-˜±Ó‘¬1 ˝√√ø1Ú±À˜À1 ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ’±˝◊√ fl¡Úfl¡˘Ó¬± Œé¬Sº ¬Û“±‰¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 81Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Úº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ≈√¬Û1œ˚˛± ’±1y ˝√√˚˛ õ∂Ô˜ ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙Úº ά◊M√˜ ‰¬f ¬ı1±

16 ˜±‰«¬ÓŒfl¡fœ˚˛ ¬ı±ÀÊ√Ȭ

8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

≈√ڜӬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…

Œ√1·“±ªÓ¬ øfl¡À˙±1œfl¡ Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ø˘5 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·

¬Ûø(˜ √1„√√Ó Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Ôø1‚±È¬, ≈√Úœ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Ûø(˜ √1„√√1 ’¢∂Ìœ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ≈√Úœ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬fl¡, ˙±¶a: ¬ı…øMê√, ¸≈-·±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ¸≈µ1 ¬ı1n∏ª± [55]1 Œ˚±ª± øÚ˙± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Œ‰¬À„√√˘œ˚˛±Á¡±11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Â√˜ƒ‡± ·“±ª1 Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜„√√˘Õ√ ≈√˝◊√ Ú— ¬ı±˜≈̬۱1±1 øÚª±¸œ ¬ı1n∏ª± ˝√√+√À1±·Ó’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ¸˜¢∂ √1„√√ øÊ√˘±ÀÓ¬ ø˝√√µ≈Ò˜«1 ˙±¶a¸˜”˝√ 1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı1n∏ª±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈-√‡˘ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸≈Ú±˜ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈-·±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û› ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±øÂ√˘º ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ¬Ûø(˜ √1„√√ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± fl¡±ø˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ≈√Úœ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, ≈√Úœ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ≈√Úœ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸Lö±, Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡- ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ¸˝√√ ¤Ê√Ú ¬Û≈S Ó¬Ô± ’ÀÚfl¡ &̘≈*fl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÚÊ√ ˜±˝√√œ˜±fl¡1¡Z±1±˝◊√ ø¬ı¬Û√¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ¤·1±fl¡œ ’¸˝√√±˚˛ øfl¡À˙±1œÀ˚˛ fl¡±ø˘ øÚ˙± 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ fl¡±øµ Ù≈¬1± ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú ˚≈ªÀfl¡º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ¬Û1± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¶§œfl¡±1 fl¡À1 Œ˚ øÚÊ√ ˜±˝√√œ˜±Àfl¡ øfl¡√À1 Ó¬±˝◊√fl¡ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 fl¡1±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±Ó‘¬ øÚˆ¬± ¬ı1±˝◊√ ŒÓ¬›“ Œfl¡ÀÚ√À1 ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡

¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊√ Œé¬SÓ¸•ÛÀfl«¡ ’fl¡¬ÛÀȬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 fl¡±Àµ±ÚÓ¬ ˆ¬±ø· ŒÓ¬›“ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ’øˆ¬À˚±·1 ¬ÛÀ1º ¸À‰¬Ó¬Ú ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1n∏ 366˚34 ’±1 άø¬ıvά◊ 4˚˛5˚˛7 Œ·±‰¬11 ’ÒœÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±ª± øÚ˙± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ˜±Ó‘¬ øÚˆ¬±˝◊√ ¤‡Ú øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 Œ√1·“±› Ô±Ú±Õ˘ ‰¬flƒ¡À˘È¬ 1„√√1 ˝◊√øµ·í ·±Î¬ˇœÓ¬ ’Ú± ’ª¶ö±ÀÓøÚÀ˚˛º Œ√1·“±› Ô±Ú±Ó¬ ˜±Ó‘¬ øÚˆ¬± ¬ı1±˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º øÚˆ¬± ¬ı1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Œfl¡Ã˙À˘À1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¬ıMê√¬ı… ¸˘øÚ Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ‚±øȬ ¶ö±¬ÛÚ1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÂ√˘º

˜±˝√√œ˜±fl¡fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì

¤Àfl Ú•§11 ≈√‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡ – øfl¡À˙±1œfl¡ ¬Û˘≈ª±˝◊√ ’Ú± ˚≈ªfl¡fl¡ ·Ìõ∂˝√±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 7 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ¤Àfl¡È¬± ¬Û?œ˚˛Ú Ú•§11 [¤ ¤Â√-16-7335] ≈√‡Ú ¬ı±Ê√±Ê√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¤·1±fl¡œ ¬ıÀάˇ± øfl¡À˙±1œfl¡ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ ’±øÚ ’¸» fl¡±˚« ‰¬ø1Ó¬±Ô« fl¡1±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ 1±˝◊√Ê√1¡Z±1± ’±È¬fl¡ ∆˝√√ ·Ìõ∂˝√±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Â√±˘±fl¡±øȬ1 Œù´1 ’±˘œ [24] ’±1n∏ Œ‰¬ÃȬ±øfl¡1 ¸±À¬ı√ ’±˘œ [26]À˚˛ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Àfl¡ ¬Û?œ˚˛Ú Ú•§11 ≈√‡Ú ¬ı±Ê√±Ê√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 øÊ√˘±‡Ú1 ˜”1±¬ı±1œ1¬Û1± ¬ıÀάˇ± ¸•x√±˚˛1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ ’±øÚ ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±ø˘Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤Àfl¡˝◊√ ¬Û?œ˚˛Ú Ú•§11 ≈√‡Ú

˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 øÓ¬Ú±ø˘-‰¬±ø1’±ø˘ ˚≈ª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±fl¡ ‚ȬڱÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˚≈ª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸… ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚≈ªfl¡¡Z˚˛fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓŒÊ√±À˘±„√√±1 Œ˜fl≈¡1œ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ˜”˘Ó¬– ’¸» fl¡±˚« ‰¬ø1Ó¬±Ô« fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ ’Ú±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚≈ªfl¡¡Z˚˛fl¡ õ∂˝√±1 fl¡1±Ó¬ ˚≈ªfl¡¡Z˚˛ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó’±1鬜À˚˛ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡¡Z˚˛fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¸√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ’±À˝√√º ’±1鬜À˚˛ ¤Àfl¡ ¬Û?œ˚˛Ú Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ≈√‡ÀÚ± Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º

Â√±Sœ øÚª±¸1 Â√±√1¬Û1± ¬Ûø1˘ Â√±Sœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜˝√√±Ú·1œ1 Â√±Sœ øÚª±¸Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬ø˘˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜˝√√±Ú·1œ1 ‰¬±Ú˜±ø1 Ùv¬±˝◊√ ’ˆ¬±11 ¸˜œ¬Û1 õ∂ˆ¬±¸ ·±˘«Â√ Œ˝√√±À©Ü˘ Ú±˜1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Â√±Sœ øÚª±¸ ¤È¬±Ó¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ¤˝◊√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱº ‰≈¬˜œ Œ¸±À̱ª±˘ Ú±˜1 õ∂±˚˛ ø¬ıÂ√ ¬ıÂ√1œ˚˛± &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«fl¡À˘Ê√1 ¶ß±Ó¬fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Â√±Sœ ¤·1±fl¡œ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√˜˝√√˘œ˚˛± Œ˝√√±À©Ü˘ÀȬ±1 Â√±√1 ›¬Û11¬Û1± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Ó¬˘Õ˘ ¸ø1 ¬ÛÀ1º ≈√˝◊√ ˆ¬ø1, ¤‡Ú ˝√√±Óˆ¬„√√±1 ˘·ÀÓ¬ Ô≈“Ó¬ø1Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ ά◊Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ·“øÓ¬˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ’Òœé¬fl¡ ά±– 1À˜Ú Ó¬±˘≈fl¡√±À1 Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜”1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±‚±ÓÚ±¬Û±À˘› ŒÓ¬›“ ø¬ı¬Û√˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛º

÷

|X±?ø˘

˝◊√ Ù¬±À˘ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Â√±Sœ øÚª±¸ÀȬ±1 ’Ú…±Ú… ’±ª±¸œ Ó¬Ô± ¶§Q±øÒfl¡±1œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Œ˜ÃÚÓ¬±˝◊√ º Œfl¡±ÀÚ› ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˜≈‡ ‡≈ø˘¬ıÕ˘ øÚø¬ı‰¬±À1º ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛› ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ 1˝√√¸…‚Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… Â√±Sœ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“ Â√±√1¬Û1± ¬Ûø1 Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±À˘› ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Â√±√1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ŒÓ¬Ê√1 Œ‰¬fl≈¡1± Œ√‡± ¬Û±˚˛º ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ ‰¬±Ú˜±ø1 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ˜≈‡ ‡≈ø˘¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ º ’ªÀ˙… ‚Ȭڱ1 õ∂Ó¬…é¬√˙«œ ≈√˝◊√ -¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡› ‰≈¬˜œ Â√±√1 ›¬Û11¬Û1± ¸ø1 ¬Û1±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ‰≈¬˜œ ≈√˜˝√√˘œ˚˛± Â√±√1 ›¬Û11¬Û1± ¸ø1 ¬Û1± Œ√ø‡ ≈√˝◊√ -¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±&ª±˝◊√ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ˙s qøÚ Â√±Sœ øÚª±¸1 ’Ú…±Ú… Â√±Sœ¸fl¡À˘± ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Ê√±&Ú øÚª±¸œ ‰≈¬˜œ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œ˝√√±À©Ü˘1 ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ≈√À˚˛± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ∆˝√√ÀÂ√º

÷

˜‘Ó≈¬… ø‰¬1ôL1 ’±1n∏ ˙±ù´Ó¬ ˚ø√› ˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬º Ó¬±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˜‘Ó≈¬… ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ’±À¬Û±Ú ¬ı± øõ∂˚˛Ê√Ú1 ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝◊√ ∆˝√√ ά◊Àͬ ’øÒfl¡ ’¸˝√√Úœ˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û ˜±øÚ¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº We are here for a few moment. √

÷

Œ˚±ª± 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±˜±1 fl¡fl¡± õ∂±Ì˝√√ø1 Œ·±¶§±˜œ1 ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ˝√√˚˛º ˚ø√› ¤˝◊√ ˜‘Ó≈¬… ¤fl¡ ’ªÒ±ø1Ó¬ ‚Ȭڱ, Ó¬Ô±ø¬Û ˜±øÚ¬ıÕ˘ fl¡©Ü ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º fl¡fl¡±1 ¬ı…øMê√Q ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ·ˆ¬œ1 ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±fl¡ø¯∏∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘, øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ õ∂±Ì˝√√ø1 Œ·±¶§±˜œ ’±À¬Û±Ú fl¡ø1 ∆˘øÂ√˘º fl¡fl¡±1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡ ¬ı± fl¡Ô± ¬Û±øÓ’±ø˜ ’±Úµ Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø˙鬱 ¬˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√À˘±º ’±øÊ√› Œ˜±1 fl¡±ÌÓ¬ ¬ı±øÊ√ ’±ÀÂ√ ‡¬ı1 ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÙ¬±ÚÓ¬ ¬ÛÓ¬± fl¡Ô±ø‡øÚñ ëÓ¬˝◊√ ˆ¬±À˘ ’±Â±Ú±, ’±˝√√± Ú±˝◊√ Œ√À‡±Ú ¬ıUÓ¬ ø√Úºí ¬fl¡fl¡± Œ˚ ’fl¡˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q˙œ˘ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬‡Ó¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ¬õ∂øÓ¬› ’¸œ˜ √±ø˚˛Q˙œ˘ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±À˜˝◊√ øÚ˚˛˜ ˜±øÚ øÚᬱÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ fl¡fl¡±1 ¬ÛøªS ’±√…|±X1 ø√Ú± ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ’±ø˜ ’±È¬±À˚˛ |X±À1 ¸“≈ªø1ÀÂ√±º fl¡fl¡±1 ¬ÛøªS ’±R± ˚íÀÓ¬˝◊√ Ô±fl¡fl¡ ¸≈À‡À1 Ô±fl¡fl¡ñ ¤˝◊√ ’±˙±À1 õ∂˙±ôL Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«

LOST

fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ1 Œ˙±fl¡

’±øÊ√À1¬Û1± ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ˙±‡± ¸S ¸˜±Ê√1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ˙±‡± ¸S ¸˜±Ê√1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø¬ıÊ√Úœ ’øÒÀª˙Ú fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÊ√Úœ ¸S1 ø‰¬˘±1±˚˛ ¸˜i§˚˛ Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ¬ı≈Ϭˇ± ¸Sœ˚˛± ¬ıø˙áŒ√ª ˙˜«±˝◊√ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ø¬ÛÂ√Óõ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ¬ıœÀ1Ì ‰¬f ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ά◊√˚˛ ‰¬f √±À¸ Œ¸“±ª1Ìœ ¢∂LöÀ˜˘± ά◊À¡Z±ÒÚ1 ˘·ÀÓ¬ ø˙q ¸˜±À1±˝√√, ’±˝◊√-˜±Ó‘¬ ¸˜±À1±˝√√, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú ’±ø√ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

1

2 4

3

6

5

8

7

LOST I have lost my HSLC Marksheet Roll -N2-162, No. 40 of year 1992 Pashan Ali Vill+P.O.-Kokila Bongaigaon, Assam

10 12

All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, Shiv-Parvati, Kartik, MaDurga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, MaMansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, ÈGhy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

˜±S 500˚- Ȭfl¡±ÀÓø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚Ë ¬ ÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡À1º 60 ø√ Ú 1 fi¯∏ Ò , DVD ø¬ıÚ±˜” ˘ œ˚˛ ± Õfl¡ ø√ ˚ ˛ ± ˝√ √ í ¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√º

ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ (M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

13

14

15

20

MARBLE MURTIYA

9

11

17

16 21 24

19

18

23

22 25

26 27

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ‡±˘œ [2] 2º Ú·1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ [2] 3º 1Ê√±‚11 ø˝√√‰¬±¬Û-¬ÛS 1‡± ¬ı± ø‰¬øͬ ’±ø√ ø˘‡± ø¬ı¯∏˚˛±√ [5] 4º Œ√À˝√√ ¬Û±À1 ˜±ÀÚ ø√˚˛± ¬ı˘ [4] 5º ˜˝√√ Œ‡À√±ª± ά◊»¸ªÓˆ¬±˘≈fl¡1 ‰¬— Œ√‡≈›ª± ø¬ı¯∏˚˛± [2-3] 6º ·Â√, ¬ı‘é¬ [2] 9º ˜±Ê«√Ú± [2] 12º Œˆ¬fl≈¡˘œ [2] 14º fl¡±À1— [5] 16º ’1n∏̱‰¬˘1 ¤È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ [2] 18º ¸≈Ó¬ [3] 21º fl¡˜«¬ [2] 22º √G, ¯∏±øͬ ¬Û˘ [2] 25º Œfl¡±Í¬± [2] 26º ÚÓ«¬fl¡, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±√ [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ˙1Ì Œ‡1 [2]

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ø˙q øÚ˝√√Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı±ø˘¬Û1± Œfl¡f¶ö˘1 1„√√±¬Û1± ¬ı±ø˘¬Û1± ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ ¤Â√ ˝◊√ά◊ 8887 Ú•§11 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√‡Ú1¬Û1± Ú˜±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 200 ø˘È¬±1 Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Ú ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√s fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1„√√±¬Û1±1 Ê√ÕÚfl¡ ø˜¤û± Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈„√Õ˘ Œ‰¬±1±—Õfl¡ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡1±ø‰¬Úø‡øÚ øÚ ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Úø‡øÚ1 ·1±fl¡œ ø˜¤û± ¬Û˘±˚˛ ˚±˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬˘ø‡øÚ ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚, 1„√√±¬Û1± ¬ı±ø˘¬Û1± ’=˘Ó¬ ¸”˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ¤ÀÚ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ı±À¬ı Œfl¡1±ø‰¬Ú1 √±˜ 35-40 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ √‰¬Sê1 ŒÍ¬˘±˜1 Ô±Ú±1 ¸˜œ¬Û1 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±À˘±˜± Œ¬ı·˜ [8] Ú±˜1 ¤øȬ ø˙q ˝◊√ øGfl¡± ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú1 ‡≈µ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø˙q fl¡±À˘±˜± Œ¬ı·À˜ 1±ô¶±1 fl¡±À¯∏À1 ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ˝◊√ øGfl¡± ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ‡≈µ± ˜1±Ó¬ ø˙qøȬ ”√Õ11 øÂ√øȬøfl¡ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ˘À· ˘À· ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ø˙qøȬ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÍ¬˘±˜1±1 ¬ı±ø¸µ± ˜≈fl¡À˘‡± ’±˘œ1 fl¡Ú…± fl¡±˘±˜±fl¡ ‡≈µ± ˜±ø1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬Û˘±˚˛Ì fl¡À1 ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ‡Ú Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙„√√ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ˚≈ªfl¡ ÚÀ1Ú √±¸ [40] ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ √±À¸ [23] ¤Àfl¡‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1¬Û1± ‚1 ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜±Ê√ ¬ı±È¬ÀÓ¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±À¯∏À1 ∆· Ôfl¡± 1Â√±øôL ‰“¬±fl¡œ Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ ¤·1±fl¡œfl¡ ¸±˜±Ú… ‡≈µ± ˜±ø1 ¬Ûfl¡œ 1±ô¶±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±À1±˝√√œ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√Ú± ˜ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±À1±˝√√œ ˚≈ªfl¡¡Z˚˛ øÚ‰¬±¸Mê√ ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ˚≈ªfl¡¡Z˚˛fl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ÚÀ1Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ√ª 1±Ê√À‡±ª±1 ’±øÊ√ ¬Û1À˘±fl¡ õ∂±ø5 ‚ÀȬº ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ú·“±› ‰¬˝√√11 ’±À˜±˘±¬ÛøAø¶öÓ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± 1±Ê√À‡±ª±fl¡ Ú·“±› Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û≈ª± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√À1± õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± 1±Ê√À‡±ª±1 ¬ı˚˛¸ ∆˝√√øÂ√˘ 63 ¬ıÂ√1º ø‰¬1fl≈¡˜±1 1±Ê√À‡±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±ÓøÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ õ∂˚˛±Ó¬ 1±Ê√À‡±ª±1 ˜‘Ó¬À√˝√Ó¬ ˜±˘…±¬Û«Ì fl¡ø1 Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ’±À˜±˘±¬ÛøA ù¨˙±ÚÓ¬ 1±Ê√À‡±ª±1 Œ˙¯∏fl¡‘ Ó¬ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚º˛

˙s-˙‘—‡˘-3778

I have lost my HSLC Admit Card Roll -B11-166, No. 0453 in 2011.

Rofiqul Islam Airmari, Chapar Dhubri

¬ı±ø˘¬Û1±ÓŒ‰¬±1±— Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Ú Ê√s

3º ˙fl¡Ó¬, ά±„√√1 [2] 4º Œ¬ı√¬ı…±¸ 1ø‰¬Ó¬ fl≈¡1n∏¬Û±Gª1 fl¡±ø˝√√Úœ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¸≈¬ı‘˝√» ¢∂Lö [5] 7º ¬ı±UÓ¬ ø¬Ûg± ¤ø¬ıÒ ’˘—fl¡±1 [2] 8º qfl¡±Ú, ‡˝√√Ȭ± [2] 10º ¬Û‘øÔªœ [2] 11º ¶§±˜œ√ [3] 12º ˆ¬”1, ˜‘Ó¬À√˝√ [2] 13º Ê≈√˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ¬ıg± Œ‡11 ’±øÈ[3] 15º ŒÒ±¬ı± [3] 17º ∆Ú ¬ı± ø¬ı˘1 ˜±Ê√1 Œ¬ıøÂ√ √ ͬ±˝◊√ [2] 19º ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ [2] 20º ¤ø¬ıÒ ¬ı1 ≈√·«g˚≈Mê√ ¤µ≈1 Ê√±Ó¬œ˚˛ õ∂±Ìœ [2] 23º ¸±˝√√¸ [2] 24º ¤ø¬ıÒ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fi¯∏Ò [5] 26º ά±„√√1 ∆Ú [2] 27º ¬ıÊ√±1 [2]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3777 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬Û¬ı« 2º ˘±‰¬ 3º ’Ô«±» 5º ˜±&ø1 7º Ú±¬ı±˘fl¡√ 8º ø‰¬fl¡±1+¬Û∏ 9º 1˜± 11º ¸ôL 12º fl¡ø¬Ûfl¡˘ 14º ’±˜√ 16º ø¬Ûfl¡ 18º 1±Ê√Ú√ 19º ø‡˘ 21º fl¡±1Ì√√ 24º Ú1 25º ‰¬1± ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¬ÛÌ«˙±˘± 3º ’Ô¬ı« 4º ‰¬Âƒ√˜± 6º Œ¬ıÚ± 8º ø‰¬»fl¡±1 10º ¬ı±»¸ø1fl¡ 13º ˜±√˘ 15º fl¡ø¬Û 17º ¬Û1±˜˘ø‡ 20º fl¡—fl¡±˘√ 22º ˘ø· 23º ÚµÚ 25º ‰¬1Ì√ 26º 1¸fl¡1±º l Ê√.¬Û±.

øȬU ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√Ó¬ fl¡˝◊√Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú Â√±Sœ, ˜„√√˘¬ı±À1 ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

¬õ∂Ô˜ √õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˜˘Ú ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± ø¬ÛÂ√ø˘ ¬Ûø1 ˜±Ó‘¬À1± ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±Ó¬ øÚͬ1n∏ª± ∆˝√√ ¬ÛÀ1 fl¡Ì˜±øÚ ‰¬•Û± ’±‰¬±˚« ’±1n∏ ’ÚôL ’±‰¬±˚« Ú±˜1 ø˙q ≈√øȬº ¬ı≈Ϭˇœ˜±fl¡ ˜±˚˛±˝◊√ ø˙q ≈√øȬ1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª± ¸—¸±1‡Úfl¡ ¬Û≈Ú1 Ô±Ú-øÔÓ¬ ˘·±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› øÚ˚˛øÓ¬1 Œ˚Ú ¤˚˛±› ¸˝√√… Ú˝√√í˘º õ∂±˚˛ fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ 2 Ú— õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ‰¬•Û±fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1±˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˘ ≈√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡º ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ·±Î¬ˇœÓ¬ Ó≈¬ø˘ ‰¬•Û±fl¡ ∆˘ ˚±˚˛ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ˆ¬”Ȭ±ÚÕ˘º ˆ¬”Ȭ±Ú1 Ê√Ú˙”Ú… ’=˘¬ ¤È¬±ÓŒ˘±fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ‰¬•Û±fl¡ ¤ø1 ø√ ¬Û≈Ú1 ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú±˚±¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊ˆ¬øÓ¬ ·íÀ˘ fl¡Ì˜±øÚ ˆ¬±Ó‘¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Œ˘±fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ø˙q ‰¬•Û±fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ’ø‰¬Ú±øfl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬, ’ø‰¬Ú±øfl¡ ͬ±˝◊√ Ó¬ øfl¡—fl¡Ó«¬¬ı…ø¬ı˜”Ϭˇ ∆˝√√ ¬Û1± ‰¬•Û±˝◊√ fl¡±øµ fl¡±øµ Œ‡±Ê√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’±·Õ˘ ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ‰¬1ˆ¬±— Ú±˜1 ͬ±˝◊√ Àά±‡11 ¤È¬± ‰¬ífl¡Ó¬º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ˘· ¬Û±˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¸≈øÊ√Ó¬ √±¸ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Úfl¡º ˆ¬”Ȭ±Ú1 ‰¬1ˆ¬±„√√Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ¸≈øÊ√ÀÓøÚ–¸˝√√±˚˛ ‰¬•Û±fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 øfl¡Â≈√ø√Ú øÚÊ√1 ‚1Ó¬ ’±|˚˛ ø√ 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À1˝◊√ ¬ıg≈ ø√˘œ¬Û ˜Ê≈√˜√±À1 ∆˘ ˚±˚˛ ‰¬•Û±fl¡º ø√˘œ¬Û ˜Ê≈√˜√±À1 fl¡Ì˜±øÚ ŒÂ√±ª±˘œÀȬ±fl¡ øÚÊ√1 ˆ¬¢üœ, fl¡Ú…±1 ¸˜˜˚«±√± ø√ ’øÓ¬ ’±√À1À1 ά±„√√1√œ‚˘ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Õ˘ øÚÊ√1 ·‘˝√ ’±ø˘¬Û≈1 ≈√ª±1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø√˘œ¬Û ˜Ê≈√˜√±À1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ‰¬•Û±fl¡ ˘é¬Ì ˜ø~fl¡ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÚÕ˘ ø¬ı˚˛± ø√À˚˛º ˘é¬Ì-‰¬•Û±1 ˚≈¢¨ Ê√œªÚ1 ¸±é¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Ò1±Õ˘ ’±À˝√√ ¤øȬ ¬Û≈S ¸ôL±Úº ¶§±˜œ-¬Û≈S1 ∆¸ÀÓ¬ ¤øȬ ¸≈‡œ Ê√œªÚ ’±1y fl¡ø1À˘› ˆ¬±Ó‘¬1 ¶ú‘øÓ¬À˚˛ ¸√±˚˛ ’±˜øÚ fl¡ø1øÂ√˘ ‰¬•Û±fl¡º ˆ¬±Ó‘¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’Ú…±˚˛ fl¡1±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ’Ó¬œÓ¬1 fl¡Ô±À¬ı±1 ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡± ‰¬•Û±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øÚ1À˘ fl¡±øµ ά◊øͬøÂ√˘º ¬Û≈S ά±„√√1 ∆˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ò±Ù≈¬È¬± ˜±ÀÓ¬À1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± fl¡±À1±¬ı±fl¡ 똱˜±í ¬ı≈ø˘ ˜±øÓ¬À˘ ˆ¬±Ó‘¬1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 ά◊øͬøÂ√˘ ‰¬•Û±1 ˜Úº ‰¬•Û±1 ¤ÀÚ ’±‰¬1Ì ˘é¬… fl¡1± ¶§±˜œ ˘é¬ÀÌ ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1Ì ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı±1•§±1 Œ¸±Ò±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ø√Ú ‰¬•Û±˝◊√ ¶§±˜œ1 ’±·Ó¬ ø¬ıªø1 ∆fl¡øÂ√˘ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± fl¡Ô±º ∆˙˙ª1 ¶ú‘øÓ¬1¬Û1± Ó¬±˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ ’fl¡˘ Ó¬±˝◊√ 1 ‰¬˝√√1‡Ú1 Ú±˜º Ó¬±˝◊√ 1 ‚1‡Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ô±º ¤˝◊√ ø‡ø√√ÚÀfl¡˝◊√ ¸±1øÔ fl¡ø1 fl¡±ø˘ ¶§±˜œ¸˝√√ ‰¬•Û± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ‰¬˝√√1Ó¬º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¬ı±À˚˛fl¡ ‰¬•Û±fl¡ Œ˝√√1n∏›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ’±˝◊√ Ó¬±fl¡1 ’±|˚˛Ó¬ Ôfl¡± ’ÚôL› fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 øÚ1±|˚˛º ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸±1 Ô˘ ¬ı≈Ϭˇœ˜±fl¡·1±fl¡œÀ1± ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˙q ’ÚôL˝◊√ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬ÛÀÔ ¬ÛÀÔ ’Ú±˝◊√ -¬ıÚ±˝◊√ ‚”ø1 Ù≈¬À1º ø˙q ’ÚôL1 ¤˝◊√ ≈√1ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ ¬ıøάˇ·“±ª1 Ò1Ìœ ˙˜«± Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±|˚˛ ø√À˚˛ ’ÚôLfl¡º Ò1Ìœ ˙˜«±1 ‚11¬Û1±˝◊√ ¤Àfl¡‡Ú ·“±ªÀ1 1Ê√Úœ 1±˚˛ ’±1n∏ fl¡Úfl¡˘Ó¬± 1±˚˛ Ú±˜1 ¤˝√√±˘ øÚ–¸ôL±Ú √•ÛÓ¬œÀ˚˛ Ó≈¬ø˘ ˘˚˛ ø˙q ’ÚôLfl¡º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’ÚôLfl¡ øÚÊ√1 ά◊¬Û±øÒ õ∂√±Ú fl¡ø1 Ú±˜ ¸˘±˝◊√ ’˜˘ 1±˚˛ fl¡À1º 1Ê√Úœ ’±1n∏ fl¡Úfl¡˘Ó¬±1 ˜1˜1 ˜±Ê√Ó¬ ά±„√√1-√œ‚˘ Œ˝√√±ª± ’˜˘fl¡ Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı˚˛±› ¬Û±øÓ¬ ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˆ¬±Ó‘¬1 ¸g±ÚÓ¬ ‰¬•Û±√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ Ê√ij¶ö±Ú1 ¸˜œ¬Û1 ù¨˙±Ú ¤‡ÚÓ¬º ù¨˙±ÚÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˙ª√±˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¶≈®˘œ˚˛± fl¡±˘1 ¤Ê√Ú ¸˝√√¬Û±Í¬œÀ˚˛ ø‰¬øÚ¬ı ¬Û±À1 ‰¬•Û±fl¡º ¸˝√√¬Û±Í¬œÊ√Ú1 Œ‰¬©Ü±ÀÓ¬˝◊√ ‰¬•Û±˝◊√ ¸g±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˆ¬±Ó‘¬1º ˆ¬±Ó‘¬1 ¸g±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl¡±ø˘ ‰¬•Û± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˆ¬±Ó‘¬1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ·‘˝√ ¬ıøάˇ·“±ªÓ¬º ¸≈√œ‚« ø¬ı˙ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø˜˘Ú ‚ÀȬ ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ1º ø˜˘Ú1 ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’øÓ¬ ’±Àªø·fl¡º ˆ¬±Ó‘¬ˆ¬¢üœ1 ¤˝◊√ ø˜˘Ú1 ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√À1˝◊√ øÚ·À1 ’±Úµ1 ‰¬fl≈¡À˘±º

˜±˘¡Zœ¬ÛÓ¬ ø‰¬¬Û±˝√√œ ø¬ıÀ^±˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’ˆ¬≈…O±Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ’ªÀ˙… Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙‡ÚÕ˘ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˙±øôL ‚”ø1 ’˝√√±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±1鬜À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œfl¡f √‡˘ fl¡ø1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ¸¬ÛÀé¬ õ∂‰¬±1 fl¡±˚« ‰¬À˘±ª± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√˘ õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜±˜≈Ú ’±s≈˘ ·±˚˛≈˜1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ·±˚˛≈˜1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ’ˆ¬≈…O±Ú1 Œ‰¬©Ü±º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ Ê√øȬ˘ 1+¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1±Ó¬ Œ¸Ú±˝◊√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ÚøÂ√√fl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊¬Û1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜˝√√•ú√ ª±ø˝√√À√ 1±©Ü™1 ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 3 ˘±‡ ‰≈¬ißœ ˜≈Â√ø˘˜1 ¬ı¸øÓ¬¶ö˘ ˜±˘¡Zœ¬ÛÓ¬ ’ø¶ö1Ó¬± ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ ’±√±˘Ó¬1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±s≈~± ˜˝√√•ú√fl¡ ¬Œ¢∂5±11 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬º ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì ’±1n∏ ø¬ıÀ1±Òœ1 õ∂øÓ¬Û鬬۱øÓ¬Q1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√ Ê√1±˝◊√ ˘1¬Û1± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ø¬ı˜±ÚÀ¸ª± ’±1y fl¡1±1 ø¸X±ôLfl¡ ∆˘ Œ√˙‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 2008 ‰¬ÚÓ¬ ·±˚˛≈˜fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1 ÚøÂ√√ Œ√˙1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ√˙1 õ∂Ô˜Ê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ fl¡±˚«fl¡±˘ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ·±˚˛≈˜1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√1 ’ª¸±Ú1 &ø1ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ÚøÂ√√º øÚ¬ı«±¸ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ 2008 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 54 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¸˜≈^ Ó¬˘Ó¬ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡1± ÚøÂ√√1 ˙±¸Úfl¡±˘ÓøÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±˝◊√ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 ά◊O±ÀÚ ‰¬1fl¡±11 ¸ij≈‡Ó¬ fl¡øÍ¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˜±˘¡Zœ¬Û1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ¸Ó¬fl«¡ ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√º ë1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¬Û√Ó¬…±· Œ√˙‡Ú1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ø¬ı¯∏˚˛º ˜±˘¡ZœÀ¬Û ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√±º ˙±øôL¬Û”Ì« ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ›1 Œ¬Û˘±¬ı ˘±À·íñ ˆ¬±1Ó¬1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜La̱˘˚˛1 ¤Ê√Ú ˜≈‡¬Û±S˝◊√ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓfl¡˚˛ Œ˚ ˜±˘¡Zœ¬Û ‰¬1fl¡±1Õ˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˚±¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 1988 ‰¬ÚÀÓ¬± ˜±˘¡Zœ¬ÛÓ’ˆ≈¬…O±Ú1 ¸”‰¬Ú± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬1 ˝√√ô¶Àé¬ÛÓ¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±ÀȬ± ¸yª ∆˝√√øÂ√˘º

Ó¬»¬Û1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÓ¬˝√√±1 ŒÊ√í˘Ó¬ Ôfl¡± õ∂±Mê√Ú ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ˜Laœ ¤ 1±Ê√±˝◊√ 2008 ‰¬ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± øÚ˚˛˜ ˆ¬—· fl¡ø1 2-øÊ√1 ’Ú≈:±¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 ø¬ı˙±˘ é¬øÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± 122 ‡Ú ’Ú≈:±-¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1ÀÂ√ 2001 ‰¬Ú1¬Û1± 2007 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ’Ú≈:±-¬ÛS¸˜”˝√ 1 ›Û1Ó¬º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú≈:±-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤˚˛±1ÀȬ˘ ’±1n∏ ¤˚˛±1À‰¬À˘±º ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú ’¬ı1 ¸ø‰¬À¬ı ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ά◊Mê√ ¸˜˚˛1 ’Ú≈:±¬ÛS1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜≈√±˚˛ Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ 2001 ‰¬Ú1¬Û1± 2007 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± 2-øÊ√ Œ¶Ûfl¡ƒ¬∏C±˜1 ’Ú≈:±-¬ÛS1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜≈ͬ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 508 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› õ∂˚˛±Ó¬ õ∂À˜±√ ˜˝√√±Ê√Ú1 Ú±˜ Œ·±‰¬11¬Û1± ¬ı±√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ õ∂±Mê√Ú ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ¸ø‰¬¬ı ˙…±˜˘ Œ‚±¯∏, õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ŒÊ√ ’±1 &5± ’±1n∏ ¤˚˛±1ÀȬ˘ ’±1n∏ Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜˝√√±Ê√ÀÚ› ’Ó¬…ôL ‡1À‡√±Õfl¡ Œ¶Ûfl¡ƒ¬∏C±˜1 ’Ú≈:±¬ÛS ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛º

øάøÊ√ÀȬ˘±˝◊√ÀÊ˙…Ú ˝√√í¬ı Œfl¡¬ı˘ øȬøˆ¬

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±Õ˘ ¸≈‡¬ı1 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ù“¬±‰¬œ ¬ıÊ√±1Ó¬ Ê≈√˝◊√º Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’ø¢üfl¡±G øÚ¬ı«±¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ, ˜„√√˘¬ı±À1

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ˜·Úœ˚˛±fl¡ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˚±ª± øÚ˙± Œ·±¸“±˝◊·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸±¬Ûfl¡±È¬± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˜±øȬ˚˛±¬Û±1±Ó¤Ê√Ú øˆ¬é¬±1œfl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±11 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±ÓÓ¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ˜±øȬ˚˛±¬Û±1±1 õ∂˚˛±Ó¬ ’fl¡ÀÂ√√ ’±˘œ1 ¬Û≈S ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±¬Û1Ó¬ ˝√√±øÚ-‡“≈ø‰˜±ø1À˘ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬±1 ˜±ø˘fl¡fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ˙±˘Àfl¡±Â√± ά◊¬Û-’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’Ҝڶö ˝√√±Ó¬œÀ¬Û±Ó¬±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ øÚ˝√√ÓŒ˘±fl¡Ê√Ú ¸—øù≠©Ü Ô±Ú±‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀ¬Û±Ó¬± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œ˜Â√fl¡±&ø1 õ∂Ô˜ ‡G ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª±Úœ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬1œ·Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±, |ø˜fl¡1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·À˘fl¡œ ∆Ó¬˘Àé¬SÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’ÒœÚÓ¬ ‡ÚÚ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ø˙ª±Úœ Œfl¡±•Û±Úœ1 Œ·À˘fl¡œ √·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ 31 Ú— 1œ·Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸—‚øȬӤfl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 1œ·Ó¬ fl¡˜«1ÓŒfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓfl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó1œ·1 ¬Û±˝◊√¬Û ‡≈ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Óø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª± [25]Ú±˜1 fl¡˜«œÊ√Ú ¤Î¬±˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

1„√√±¬Û1±1 ’¬Û˝√√+Ó¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ˜≈øMê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1„√√±¬Û1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓÚ±˝√√1Ìœ ¢∂±∞I◊1¬Û1± Œ˚±ª± 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 2 Ú— Ú±˝√√1øÌ ¢∂±∞I◊ ’=˘1 ø¬ı¯≈û Œ√ª ˙˜«±1 ¬Û≈S Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ ˙˜«± [27]ά◊Mê√ ø√Ú± øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ1í˘Àª ¬ıÊ√±1ÓÔfl¡± øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 øÚ1n∏ÀV˙ ¸√ˆ¬«Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı˘ øȬøˆ¬1 ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡˘Õ˘ ¸≈‡¬ı1º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± Œfl¡¬ı˘ øȬøˆ¬1 øάøÊ√ÀȬ˘±˝◊√ÀÊ√˙…Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’¸˜Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«1 Ê≈√Ú ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı˘ ’¬Û±À1Ȭ1¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤˝◊√ øάøÊ√ÀȬ˘±˝◊√ÀÊ√˙…Ú õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 2014 ¬ı¯∏«1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚« Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡¬ı˘ ’¬Û±À1Ȭ1¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ fl¡Ú‰¬1øȬ˚˛±˜ ’¬ıƒ ˝◊√©Ü ˝◊√øG˚˛± Œfl¡¬ı˘ øȬøˆ¬ Â√±øˆ¬«‰¬ õ∂ˆ¬±˝◊√ά±Â«√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—¶ö±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

21 Œfl¡±øȬ ˘≈øȬÀ˘ Œ·ÃÓ¬˜ fl¡Ú©Ü™±fl¡˙…ÀÚ

Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ fl¡À1“±Ó¬±fl¡ õ∂±ÀÌ ˜1±1 ¬ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¤È¬± øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±˝◊√ ¬ÛÔ ’±1n∏ fl¡±˘ˆ¬±È«¬ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ õ∂±˚˛ 21 Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡± ¸1fl¡±˝◊√ øÚ˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Úøfl¡ ά◊Mê√ øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±ÀȬ±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ó¬Ô…

¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˘≈FÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸fl¡À˘±ø‡ø√√Ú Ù¬±ø√˘ fl¡1±ÓŒ·ÃÓ¬˜ fl¡Ú©Ü™±fl¡˙…Ú Ú±˜1 øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±ÀȬ±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¬Ûø1√˙«fl¡ ÚÀ1±M√√˜ ‰¬±—˜±À˚˛ ·±gœ ˙±øôL ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸… Ó¬Ô± ¬ı‘˝√M√1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ’±Ô« ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ê≈√ ‡ø√√Úfl¡1fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±ª± 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø‚˘±˜1± ά◊iß˚˛Ú

‡G1 ¸ij≈‡Ó¬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ‡øÚfl¡1fl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓø‚˘±˜1± ’±1鬜fl¡ ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤Ê√±˝√√±1fl¡±1œ ‡øÚfl¡1fl¡À˝√√ ›Àˆ¬±È¬±˝◊√ Ò˜fl¡ ø√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛± ÚÀ1±M√√˜ ‰¬±—˜±˝◊√fl¡ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛

¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 Œ¸±Ì±1œ ‰¬±¬Ûø11 ¬Û1± ¬ı¯∏«±˜≈‡Õ˘ 1±øÊ√…fl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ’±Íøfl¡À˘±ø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¬Û“±‰¬‡Ú ’±1∏ ø‰¬ ø‰√˘—, 11 Ȭ± fl¡±˘ˆ¬±È«¬ ’±1n∏ 99.25 ˘±‡È¬fl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤‡Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±øÊ√1„√√± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛À1 ‰≈¬øMê√ õ≠±˝◊√˜±Î¬◊Ô ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√øȬ1

ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1ÓÚ±ø˜¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘ fl‘¡ø¯∏˜LaœÀ˚˛ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡À˘ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıõ≠ª Ú±À˝√√ – Úœ˘˜øÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ëø√Â√¬Û≈1Ó¬ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡À˘ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıõ≠ª Ú±À˝√√º ¸fl¡À˘±Àª ëøÙ¬ãíÕ˘ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıºí ’±·cfl¡ ≈√¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıõ≠ª ’Ú±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«fl¡ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¬Û1±˜˙« ø√À˘ fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ˜˝√√±Ú·1œ1 ‰¬±Ú˜±ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ά◊√…±Ú ˙¸… õ∂√˙«Úœ1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· ∆˘ ˜Laœ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¬ı‘µfl¡

1±Ê√Uª±Õfl¡ ¤˝◊√ ¬Û1±˜˙« Ó¬Ô± øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’˝√√± ≈√¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’¸À˜ ‡±√…˙¸… ά◊»¬Û±√ÚÓ¶§±ª˘•§œ ˝√√íıº ¬ıÓ¬À1 ˚ø√ ø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘ øÚø√À˚˛ ‡±ø1Ù˙¸… fl¡±˘1¬Û1± ’˝√√± ¬ıÂ√11 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Õ˘À˚˛ ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬± ‘√˙…˜±Ú ˝√√í¬ıº øfl¡c ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«˝◊√ ’fl¡˘ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ıø˝√√ Ô±øfl¡À˘˝◊√ ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ú± ¸yª Ú˝√√í¬ıº ˜Laœ ŒÎ¬fl¡±1 ˜ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂fl‘¡Ó¬ Ò±ø˜«Àfl¡ ’Ú…±˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ Œfl¡fœ˚˛ ø‰¬˘±1±˚˛ ø√ª¸

¤fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ’±Sê±Â≈ √ 1 ≈ √ ˝ ◊ √ Œ·±È¬Û≈1øÌ&√±˜1 ∆¬ıø√fl¡ ¸øij˘ÚÓ¬ 1øfl¡¬ı≈˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ√À1¬Û1± ¬Û≈1øÌ&√±˜1 Ú1ø¸—˝√√ Œé¬SÓ¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ øSø√ª¸œ˚˛ Œé¬øS˚˛ ∆¬ıø√fl¡ ¸øij˘Úº ¬Û≈ª± Ò√ıÀÊ√±ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ˝√√˚˛º ά◊ÀM√√±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡ ’±‰¬±˚« ˆ¬‘&ø·ø1 ¬Û”À¬ı«±M√√1œ˚˛ Œ¬ı√ ø¬ı√…± õ∂øӬᬱÚ1 ’Ò…é¬ fl¡Úfl¡ ‰¬f ˙˜«±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸≈ˆ¬±1y fl¡À1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊M√˜ ‰¬f Ú±˝√√±Ó¬±˝◊√º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚ˜øLaÓ¬ ¬ÛøGÓ¬¬ı·«1 ¡Z±1± ‰¬±ø1À¬ı√1 ˜LaÀ‚±¯∏ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸øij˘Ú1 ά◊ƒ√‚±È¬Ú ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸˜±À1±˝√√‡øÚ Î¬◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ ά ˜≈fl≈¡µfl¡±˜ ˙˜«±˝◊√º ¸˜±À1±˝√√‡øÚ Î¬◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1 ά 0 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¬Û≈1øÌ ¸±ø˝√√Ó¬… ∆˝√√ÀÂ√ Œ¬ı√ ¸±ø˝√√Ó¬…º Œ¬ı√ ∆˝√√ÀÂ√ :±Ú1 ’±Ò±1º ¸fl¡À˘± :±Ú1 Œˆ¬øȬ Œ¬ı√º ˆ¬1Ó¬œ˚˛ √˙«Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ’±À√˙ Ú±˜±ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛õ∂Ò±ÀÚ √±ø˚˛Qˆ¬±1 ˝√√ô¶±ôL11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ı‡«±ô¶ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ‡ø˘Õ˝√√ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ŒÎ¬1 ˜±˝√√ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ’±À√˙ ’˜±Ú… fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û˘±˙ ¬ıÀάˇ±fl¡ ŒÓ¬›“1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¬Û”¬ı«1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ê√·Ó1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± 20 øάÀ‰¬•§1ÀÓ¬ √1„√√1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±À√˙ ø√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ’±À√˙ ’˜±Ú… fl¡ø1 ¬Û˘±˙ ¬ıÀάˇ±Àª ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ‡ø˘Õ˝√√ ’Ú≈¸”‰¬œÓ¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˚±ª± 21˚˛06˚˛09Ó¬±ø1‡1 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂ô¶±ª ˜À˜« ’±1n∏ øÂ√¬Û±Á¡±11 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ‰≈¬¬Û±ø1Â√ ˜À˜« ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ê√·Ó1±Ê√¬ı—˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú± ø¬ıM√√œ˚˛ Œ‡ø˘-Œ˜ø˘1 Ó¬√ôL ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ¬Û˘±˙ ¬ıÀάˇ±fl¡ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª 6 ¬Û‘ᬱӬ

˙—fl¡1 ¸—‚1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·, ˜„√√˘¬ı±11 ‘√˙…

ñ ’±ÀÚ±ª±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬¬ı„√√±˝◊√·“±›, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ ¸øijø˘Ó¬ ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± Œfl¡±‰1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘Úœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 503 Ó¬˜ ø¬ıù´ ˜˝√√±¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛ ø√ª¸ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ó¬Ô± Â√ø˝√√√ fl¡±˜Ó¬±1P ’ø•§fl¡±‰¬1Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œé¬SÓ’±øÊ√1¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ’±Sê±Â≈√1 ≈√À˚˛±È¬± Œ·±È¬1 Œ˚ÃÔ ’øÒÀª˙Ú‡ÀÚ± 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±Ú˜±ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ά◊√…±Ú ˙¸… õ∂√˙«Úœ1 ¸±˜1øÌ Î¬◊»¸ªÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√

‰¬1 ’=˘Ó¬ õ∂˝√√¸ÚÓ¬Ûø1ÌÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ’“±‰¬øÚ

ά◊Ê√øÚ1 630‡Ú ‰¬1·±“ªÓ¬ ¸±é¬1Ó¬±1 ˝√√±1 27 ˙Ó¬±—˙

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√± Ê√Ú¸—‡…± ’±1n∏ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 1±Ê√…‡Ú1 Ê√ÚÊ√œªÚÓ¬ Œ¬Û˘±¬ı¬Û1± õ∂ˆ¬±ª ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ø˚¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡f Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ͬ±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1 ’=˘¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬˘±¸œ ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ’=˘Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√± Ê√Úø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊À¡Z·1 fl¡±1Ì ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 øÊ√˘±Àfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ &1n∏Ó¬1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬˘±¸œ ’±“‰¬øÚ õ∂˝√ ¸ÚÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ά◊Ê√øÚ1 Œ˚±1˝√√±È¬, ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±

øÊ√˘±ÓÊ√Úø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¸˜±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª øÚ1é¬1Ó¬±˝◊√ ¸˜±ÊÊ√œªÚfl¡ Œfl¡±„√√± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’iß, ¬ı¶a, ¬ı±¸¶ö±Ú ’±ø√ Œ˜Ãø˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√ Ì fl¡1± ¬ı‘˝√ » ¸—‡…fl¡ ’±“‰¬øÚÀ˚˛˝◊√ ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’Ú…±Ú… ø√˙Ó¬ &1n∏Q ¬’±À1±¬Û fl¡1±1 √À1 ‰¬1±=˘1 ø˙鬱¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ¬ıÂ√ø1 øÚ1é¬1Ó¬±1 ˝√√±1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ À˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ’¸˜1 ’±Ô« ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ‰¬1¬ı±¸œ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊Ê√øÚÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¸ôL±Úfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¶≈®˘Ó¬ Ú¬ÛϬˇ±˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬Àfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øȬU, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ø√˙1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬˘±¸œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ¬ıUÀÓ¬± ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1± øÚ˚≈øMê√

õ∂±5 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸1˝√ ¸—‡…Àfl¡˝◊√ øÚÊ√1 ˚≈ª ˜= Ú±˜1 Œ¶§±26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ¤È¬±˝◊√ ¸ôL±Úfl¡ Ú¬ÛϬˇ±˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º Ú˘¬ı±1œ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª 2012 ‰¬Ú1 1Ê√±Ú≈ª±1œ¬Û1± øÊ√˘±1 øȬUÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ¸ôL±Ú ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú±˜ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±fl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶11¬Û1± ά◊2‰õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º øȬU-¬ı1˜± Ê√Úfl¡˘…±Ì õ∂±Ôø˜fl¡Õ˘ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬˝√œ Ê√±˘ fl¡ø1 ŒÊí√˘ÓŒ¸±˜±˘ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ¤Ê√Ú ’‡…±Ó¬ ø˙äœ

ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ê√œªÚ é¬Ìˆ¬—&1º ¤˚˛±˝◊√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 øÚ˚˛˜º øfl¡c ¤˝◊√ é¬Ìˆ¬—&1Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¬ıUÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ 1±ø‡ ∆Ô ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ øÚÊ√1 ¶§±é¬1º ¸˜˚˛ ¬ı±ø˘ÓŒ‡±ø√Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û√ø‰¬˝êº øfl¡c ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ò√ı—¸ ∆˝√√ ˚±¬ı ¬Û±À1 ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ›º fl¡±˘ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±À1 ¤˝◊√ ø¬ıù´ ¬ıËp¡±Gfl¡º øÚ–À˙¯∏ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ˝◊√˚˛±1 ˘é¬… ∆˘ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ÛXøÓ¬À1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ‡G õ∂øÓ¬¬Û±˘fl¡1 [ª±Î«¬ ¸√¸…] Ú±˜Ó¬ ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ fl¡±1±·±1Ó¬ Œ¸±˜±¬ı˘·œ˚˛± ¤fl¡ fl¡±˚«˝◊√ ¸˜¢∂ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 fl¡—À¢∂Â√ ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 8Ú— ª±Î«¬1 ‡G õ∂øÓ¬¬Û±˘fl¡1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ Â√œ˘Œ˜±˝√√1 ’±1n∏ ¶§±é¬À1À1 Úfl¡˘ õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì1 ’¬Û1±ÒÓ¬ 8Ú— ª±Î«¬1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ Ó¬Ô± 8Ú— ª±Î«¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1Ì √M√1 ø¬ı1n∏ÀX ª±Î«¬ÀȬ±1 ¸√¸… Œ˝√√˜ôL ˜Î¬ˇÀ˘ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸√1 ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ª±Î«¬ÀȬ±1 ¤·1±fl¡œ 1À˜Ú ’±˘œ Ú±˜1 ¬Ûø1‰¬˚˛ø¬ı˝√√œÚ Œ˘±fl¡1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ÛSÓ¬ ’±Ú ¤·1±fl¡œ1 Ù¬ÀȬ± ¸øißø¬ı©Ü fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ Â√œ˘-Œ˜±˝√√1 ˜±ø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Õ˘ ’Ú±Ó¬ 1À˜Ú ’±˘œ1 Ú±˜Ó¬ ’±Ú ¤Ê√Ú1 Ù¬ÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ ª±Î«¬ ¸√¸…·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ‚ȬڱÀȬ± ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬1 ˜í˝√√¬ıg±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’±ôL1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ú1 fl¡±øÊ√1„√√± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±øÊ√ ˘GÚ1 õ≠±˝◊√˜±Î¬◊Ô ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤È¬± ¸“Ê√±øÓ¬ √À˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ˘GÚ1 õ≠±˝◊√˜±Î¬◊Ô ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¸?˚˛ ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ’˝√√± ¸“Ê√±øÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Óõ≠±˝◊√˜±Î¬◊Ô1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’±øÊ√ ά◊æ√±ªÚœ˜”˘fl¡ ’±1n∏ ¸é¬˜Ó¬±¬Û”Ì« ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ˘é¬…À1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÀfl¡±Ó¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬Óø˘5 ø˙é¬fl¡ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Óø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙鬱 Ê√·Ó¬Ó¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓfl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ’ôL·«Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¤·1±fl¡œ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’±|˚˛ ∆˘ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ø˙鬱 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ıÀfl¡± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˘±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 25 1 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓfl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

Œ√1·“±ªÓ¬ Œõ∂À˜± Œõ∂˜, ’±Ê√¬ı Œõ∂˜/ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±˘À1± fl¡±˘ ø¬ı¬Û1œÓ¬ fl¡±˘, ˝√√ø1̱˝◊√ Œ‰¬À˘Àfl¡ ¬ı±‚1 ·±˘º øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ ’Ô¬ı± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œõ∂˜ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ø¬ÛÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˚ø√ øÚÊ√ ¶§±˜œ ’±1n∏ ¤Àfl¡√À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛøÓ¬À˚˛ ’Õ¬ıÒ

Œõ∂˜1 Ú±˜Ó¬ ˚ø√ øÚÊ√ ¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√øȬÕfl¡ ’¬ı≈Ê√ ¸ôL±Ú ¤ø1 ˚±˚˛ ¤˝◊√ Œõ∂˜fl¡ ’±¬Û≈øÚ øfl¡ ’±‡…± ø√¬ıº ¤ÀÚ øÚfl‘¡©Ü ¬Û˚«±˚˛1 ’±Ê√¬ı Œõ∂˜fl¡±G˝◊√ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ√1·“±ª1 Ú±˝√√1øÌ ˜±Ê√·“±ªÓ¬º ¬ÛPœ1 õ∂Ó¬±1̱ ’±1n∏ ≈√øȬ øÚͬ1n∏ª± ¸ôL±Ú1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘ ˙—øfl¡Ó¬ ‰¬ø٬ά◊1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1

≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¶§±˜œÊ√ÀÚ ’±øÊ√ Œ√1·“±› Ô±Ú±Õ˘ ’˝√√± ’ª¶ö±Ó¬ fl¡±Àµ±ÚÓ¬ ˆ¬±ø· ¬Ûø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø٬ά◊1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¸—¸±1 Ò√ı—¸ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ 1n∏˜œ Œ¬ı·À˜ Œ˚±ª± øÚ˙± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 Ú±˝√√1øÌ ˜±Ê√·“±ªÀ1 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡

¤Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 1n∏˜œ1 5 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸ôL±ÀÚ Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ’fl¡˘˙À1 fl¡±øµ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ά◊1ø˝√√ ·Â√1 ›1 ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ Œ√1·“±› Ô±Ú±Ó¬ ‰¬fl≈¡1 Œ˘±È¬fl¡À1 ¬ı±È¬ ŒÚÀ√‡± ∆˝√√øÂ√˘ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¬ÛPœ ŒÊ√±Ú˜øÌ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

¬ÛøÓ¬À˚˛ ¤ø1 ·í˘ ¬ÛPœfl¡, ¬ÛPœÀ˚˛ ¤ø1À˘ ¶§±˜œfl¡, 4 ¸ôL±Ú1 Ô±Ú±Ó¬ ’±Õ˘-’±Ô±øÚ

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ’¸≈¶ö Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√ ’±1n∏ ’¸˜ 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012

Œˆ¬Ú± ˜±ø‡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ø˘Î≈¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸5˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Œˆ¬Ú±˜±ø‡ ¸‘√˙ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ά◊øMê√À˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±(˚«‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 √À1 ¸¬ı«Ê√Ú ¸˜±‘√Ó¬ Ó¬Ô± ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ¤È¬± ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜≈‡Ó¬ ¤ÀÚ ’˙±˘œÚ Ó¬Ô± ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ ¬ı±fl¡… Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ Œ˙±ˆ¬± Ú±¬Û±˚˛º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± Œfl¡ª˘ ’¸˜œ˚˛±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛º ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… Ó¬Ô± ¸—¶‘®øÓ¬1 Œˆ¬øȬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬ıUÊ√Ú &Ìœ, :±Úœ, ¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸±ÒÚ±1 Ô˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıU fl¡©Ü ’±1n∏ Ó¬…±·1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ·Ï¬ˇ ø√˚˛± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’¸˜ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1› ˝◊√˚˛±1 ¸≈¬ı±¸ ø¬ı˘±√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’Ú≈1±·œ1 ¸ij±Ú, ¸z˜ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜≈‡… ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÀ1± |X±1 ¬Û±S ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’±1n∏ ¬ıUÀéSÓ¬ øÚµÚœ˚˛ fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±À1 ¸ij±Ú ’±1n∏ ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬± ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ øÚ•ß·±˜œ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı √‡˘1 õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶11¬Û1± ‰¬˘± Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1±1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÓ‘¬¯û± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ıU Œ˘‡fl¡¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1¬Û1± ”√1Q ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±ÀȬ±Àª˝◊√ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’qˆø‰¬ôL±˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Ò±Ú… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 √À1 ¬ıÀ1Ì… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¸ˆ¬±1¬Û1± ¸√±˚˛ ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡ ·í˘ ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«ÀS¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂‰≈¬1 ø¬ıM√√œ˚˛ Œ‡ø˘À˜ø˘ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ıù´±¸À˚±·… ά◊M√1 ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘º ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚ1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û, ¬Û1œé¬±·‘˝√Ó¬ ’¸» ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıø˝√√©®±1 Œ˝√√±ª± ’±ø√ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ’qˆ¬ ’±1n∏ ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÓ≈¬©Ü ∆˝√√ ¤fl¡±—˙ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Œˆ¬Ú± ˜±ø‡ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛√º ¸˜±Ê√Ó¬ ø˚√À1 ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛± ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ˜±Ú≈˝√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¤‰¬±˜ ’¸» Œ˘±fl¡ Ôfl¡±ÀȬ± ’øÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ≈√©®±˚«› ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√íÀ˘› ≈√©®±˚« fl¡1±Ê√Úfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ1˝√√±˝◊√ øÚø√À˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ’Ô«Ófl¡±À1±¬ı±fl¡ ¸» ’±1n∏ ’¸» ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1±Ó’±¬ÛøM√√ ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ¸±—¬ı±ø√Àfl¡˝◊√ Œˆ¬Ú± ˜±ø‡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤ÀÚ ˙s Œfl¡±ÀÚ± ¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú Œ˘±Àfl¡ ά◊2‰¬±1Ì Úfl¡À1º ’ªÀ˙… ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛±fl¡ ∆˘ ø¬ıÓ¬fl«¡, õ∂‰≈¬1 ø¬ıM√√œ˚˛ Œ‡ø˘À˜ø˘, ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚ1 fl¡˘—fl¡ ’±1n∏ ’-¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜fl¡±ÀÊ√À1 ¸ˆ¬±1 Œõ∂±8˘ ·ø1˜± •°±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛±˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±‰¬1̺ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Õ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ’±·˜Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 √œ‚«ø√Ú ø¬ıÓ¬fl«¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø˘Î≈¬ ’øÒÀª˙Ú1 ¬ı±À¬ı Â√¬Û± fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œ‡ÚÓ¬ ‰¬fl≈¡ Ù≈¬1±À˘ ¤˚˛± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ¸ˆ¬± ŒÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ¸øij˘Ú Œ¸˝◊√ ∆˘ ¬ıUÓ¬À1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¸Àµ˝√√ ˝√√í¬ıº øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¸—·‘˝√œ√Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1› Ó≈¬˜≈˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Œˆ¬Ú± ˜±ø‡ ¬ı≈ø˘ ·±ø˘ ¬Û1±Ó¬Õfl¡ ¸ˆ¬±1 ¸ij±Ú ˝√√±øÚfl¡1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛ øfl¡√À1 ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˚˛±À˝√√ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡1 õ∂±Ò±Ú…1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

¬¬¬ø˚Ê√ÀÚ ¤¬ı±1Ó¬ ¤È¬± fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ Ó¬±Àfl¡ ˆ¬±˘√À1 fl¡À1, ŒÓ¬Àª“ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ fl¡±˜ fl¡À1º ñ ˝◊√·ƒÀȬøÚ˚˛±Â√ ˘˚˛˘±

Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√ ¬ı± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ Ò…±Ú-Ò±1̱ ¤‡Ú Œ√˙ ¬ı± ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’¸≈¶ö ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ˚ø√À˝√√ ˝◊√ ¸øͬfl¡ ø√˙Ó¬ ·øÓ¬ fl¡À1º ¸øͬfl¡ ˜±ÀÚ ¸—fl¡œÌ«Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ά◊√±1Ó¬±, ŒÍ¬fl¡ ¶§±Ô«1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«, ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡ ’±¶ö±Ó¬ Œ˘±ª±1 fl¡Ô±À˝√√ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¸øͬfl¡ ø√˙Ó¬ ·øÓ¬ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±1 õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ ά◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ Ê√±˜«±Ú Ê√±øÓ¬1 ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ ø˚ÀȬ± ’ª¶ö± ∆˝√√øÂ√˘Õ·, Ó¬±fl¡ Œ√±˝√√1±ÀȬ± ’ªÀ˙…˝◊√ ’Ú±ª˙…fl¡º Ê√±˜«±Úœ1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡ Ê√±˜«±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˘Sê˜Ó¬ ˝◊√ ŒÍ¬fl¡ ’±À¬ı©ÜڜӬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1˘º Ê√±˜«±ÚœÓ¬ ’Ê«√±˜«±Ú¸fl¡˘ Ê√±˜«±Ú1 ’Ó¬¬Û±ø˘Ó¬ øÓ¬øáÔ±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö± ’±ø˝√√ ¬Ûø1˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤ÀÚfl≈¡ª± ’¸≈¶ö ’±1n∏ ø¬ıfl¡‘Ó¬ ˜ÀÚ±ˆ¬±ª ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı«ˆ¬±Àª ˝◊√ά◊À1±¬Û1 ’Ú…±Ú… Ê√±øÓ¬¸˜”˝√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸—Sêø˜Ó¬ Œ1±·1 √À1 ø¬ı˚˛ø¬Û¬ıÕ˘ Òø1À˘º Ê√±˜«±Ú ¸fl¡˘Ó¬Õfl¡ Œ|ᬠÊ√±øÓ¬ ø¬ıù´Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ˝◊√—1±Ê√, Ù¬1±‰¬œ, ˝◊√Ȭ±˘œ˚˛±Ú, Ê√±¬Û±Úœ, ‰¬œÚ±¸fl¡À˘› ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø¬ıù´Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øô¶Q Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¯∏˜˚˛ Ù¬˘¶§1+À¬Û ø¬ıù´¬ı±¸œ ¸ij≈‡œÚ ˝√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ’øˆ¬˙5 ˜˝√√±¸˜11º 1228 ‡‘–Ó¬ ¶§·«À√ά◊ ‰≈¬…fl¡±Ù¬±˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±À˝√√±˜ 1±Ê√… õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘, ˜1±Ì, ¬ı1±˝√√œ, ‰≈¬È¬œ˚˛± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·Óø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 ¬ı‘˝√M√1 ’±À˝√√±˜ 1±Ê√… ·Ï¬ˇ±Ó¬ ŒÊ√±1 ø√ ŒÓ¬›“ ”√1‘√ø©ÜÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√øÂ√˘º ’±À˝√√±˜¸fl¡À˘ ’Ú±’±À˝√√±˜¸fl¡˘fl¡ ¤ÀÚ√À1 ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ∆˘øÂ√˘ ˚íӌӬ›“À˘±Àfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’¸≈‡œ ’±1n∏ ’±‰¬Uª± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± Ú±øÂ√˘º 1Ê√±‚1 Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ¬ıÌ«, ά◊2‰¬, øÚ•ß ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ’±øÂ√˘º 1Ê√±‚1œ˚˛± ¸±-¸≈ø¬ıÒ±ø‡øÚ Œfl¡ª˘ ˚ø√ ’±À˝√√±˜1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ¸œ˜±¬ıX ∆˝√√ Ô±øfl¡˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ’Ú±-’±À˝√√±˜ ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı1+¬Û ˜ÀÚ±ˆ¬±ª1 ά◊À^fl¡ ‚øȬ˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ’±À˝√√±˜ 1±Ê√…1 ’‡GÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ øÚ(˚˛ Ú±Ô±øfl¡˘À˝√√“ÀÓ¬ÚØ ’±À˝√√±˜-fl¡Â√±1œ, ’±À˝√√±˜-‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ’±À˝√√±˜-Œfl¡±‰¬, ’±À˝√√±˜-Ê√˚˛ôLœ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ¸—‚¯∏« Œ˚ ˘·± Ú±øÂ√˘ ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√À¬ı±11 ’ôL1±˘Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±Ú fl¡±1ÌÀ˝√√ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±øÂ√˘º Ê√±øÓ¬ ¬ı± Œ·±á¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıøˆ¬ißÓ¬± ÚÔfl¡± Œ˝√√Ó≈¬ ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘ ¬ı‘˝√M√1 ’±À˝√√±˜ 1±Ê√… ·Ï¬ˇ±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˜≈‡ Œ√ø‡øÂ√˘º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘ÀÂ√±ª± ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜1 ¬ıøÌ«˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’¸˜‡Ú ŒÎ¬±‡1 ŒÎ¬±‡1 Œ˝√√±ª±1 fl¡1n∏Ì ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ø ¸—˚≈Mê√ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ ø1¬Û±ø¬ıvfl¡‡Ú Œ¸Ã ø¸ø√Ú± Œ¬Û1±©Ü™í˝◊√fl¡± ’±1n∏ ¢≠±Â√Úí©Ü ’±Àµ±˘Ú1 Ù¬˘¶§1+À¬Û Ó¬±‰¬¬Û±Ó¬1 ‚11 √À1 ˆ¬±ø· Ô±Ú¬ı±Ú Œ˝√√±ª±1 √À1 ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜‡ÀÚ± fl¡±˘1 fl≈¡øȬ˘ ‰¬SêÓ¬ ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ø¬ı·Ó¬ ø√Ú1 ˝√√ͬfl¡±ø1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ú·±, ‡±øÂ√, ·±À1±, ø˜ÀÊ√± ’±ø√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ¬ı±À1 ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ·í˘ ’±1n∏ ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ·Í¬Ú fl¡ø1À˘º õ∂ùü øÚ(˚˛ ά◊À^fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ú±Ô±Àfl¡ øfl¡˚˛ ¬ı±1n∏ ¤›“À˘±Àfl¡ ’¸˜1¬Û1± ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ∆· øÚÊ√±Õfl¡ 1±Ê√… ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘º ’‡G ’¸˜Ó¬ [¬ı1 ’¸˜] Ô±øfl¡ ’¸˜œ˚˛±¸fl¡À˘ [∑] ø˚ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±, øÚ1±¬ÛM√√± Œˆ¬±· fl¡ø1øÂ√˘, Ú·±, ø˜ÀÊ√±, ’1n∏̱‰¬˘œ, ‡±‰¬œ ’±ø√ Ó¬√±ÚœôLÚ ’¸˜1 ’Ú±-’¸˜œ˚˛± [∑] ¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ø‡øÚ ’±fl≈¡ÀF, ˜≈Mê√ø‰¬ÀM√√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ÀÚ∑ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘¸˜”˝√1 ’±=ø˘fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ’¸˜œ˚˛± [∑] ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘¸˜”˝√1 √À1 ¸˜˝√√±1Ó∆˝√√øÂ√˘ÀÚ∑ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜Ó¬ Ô±øfl¡ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ά◊2‰¬±øRfl¡± ˜ÀÚ±ˆ¬±ª, ’¬ı±ø>Ó¬ ά◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˆ¬±¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ(˚˛ õ∂Ó¬…é¬ Úfl¡1±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±øÂ√˘, ø˚À˚˛ ŒÚøfl¡ S꘱i§À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÚÓ¬ Úœ‰¬±øRfl¡±À¬ı±Ò1 Ê√ij ø√øÂ√˘º fl¡±˘Sê˜Ó¬ ¤˝◊√À¬ı±À1 ∆· ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’¸˜1 ’±=ø˘fl¡ ’‡GÓ¬±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı≈À˜1±— ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√À˚˛º ’±=ø˘fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜ø¬ıfl¡±˙, Œ¬ıÃøXfl¡ Œ˙±¯∏Ì1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛±À˝√√“ÀÓ¬Ú, ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ Ò…±Ú-Ò±1̱˝◊√ ‡≈¬ı ¸yª ·±-fl¡ø1 Ú≈øͬ˘À˝√√ÀÓ“¬Úº ’¸˜œ˚˛±¸fl¡À˘ [∑] ø¬ı·Ó¬ ø√Ú1¬Û1± ’øˆ¬:Ó¬± ’±˝√√1Ì fl¡1±ÀȬ± øÚ(˚˛ ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º

ά0 fl¡˜˘‰¬f ¬Û±Í¬fl¡ 1983Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 ¸”‰¬Ú±1 Œ˚±À·ø√ ˙ ˙ ¬ıÂ√1 Òø1 øÚÊ√Àfl¡ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’—· ¬ı≈ø˘ ·¬ı« fl¡1± ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± Ê√±øÓ¬- Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¶ö±˚˛œ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√˚˛±À˝√√ ˝√√í˘º ’Ó¬œÓ¬1 Œ¬ı√Ú±√±˚˛fl¡ ’øˆ¬:Ó¬±1¬Û1± ˆ¬≈˘ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1 ’±RqøX1 Œ‰¬©Ü± Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú–ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¬ıœÊ√ ’—fl≈¡ø1Ó¬ ˝√√í˘º ¤˚˛± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡√Ø 1979 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬøÂ√˘, ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ Ó¬±Ó¬ √À˘-¬ıÀ˘ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¸‰¬±Ô«Ó¬, ’¸˜Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ Ò…±Ú-Ò±1̱À¬ı±1 ¸øͬfl¡ ¬ÛÀÔÀ1˝◊√ ·øÓ¬ fl¡1± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ∆˝√√øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ±Àª ŒÍ¬fl¡ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√ ∆˘ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Ú˜± Ú±øÂ√˘º Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ, ¬ıÀάˇ±, fl¡Â√±1œ, 1±ˆ¬±, ·±À1±, øÓ¬ª±, fl¡±ø¬ı«, ø˜ø‰¬— Œ√ά◊1œ ’±ø√ ¸fl¡À˘±Àª qXø‰¬ÀM√√ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘º ë’±Â≈√í1 Œ¬ıÚ±1Ó¬

ά◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ Ò…±Ú-Ò±1̱1 ¬ı˙ªÓ«¬œ ∆˝√√ ¤¸˜˚˛1 õ∂‡…±Ó¬ ’±1n∏ Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± Ê√±˜«±Ú Ê√±øÓ¬ÀȬ± øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 √À1 Ô˘≈ª± ’¸˜œ˚˛± ¬ı±À1 ¬ı1Ìœ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ά◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ Œ‰¬Ó¬Ú±˝◊√ Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ¬Û1 Ú±˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ÀȬ± ø‰¬1ôLÚ ¸Ó¬… Œ˚ ¬õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ¬ıd ¬ı± ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√±˚˛ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ø¬ı‰¬±À1º ø˝√√µ≈¸fl¡À˘ ø˝√√µ≈ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘, ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘› ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ’¸˜1 ¬ı±˚˛≈,¬¬Û±Úœ, ’iß Œ¸ªÚ fl¡ø1, ˝◊√˚˛±1 ˆ¬±¯∏±, fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬, 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, ¸±Ê√-Û±1 ¢∂˝√√Ì ’±1n∏ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ’¸˜1 ˜±øȬӬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ’¸˜œ˚˛±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Â√±S-Â√±Sœ ’±øÂ√˘ [¤øÓ¬˚˛± Œ˚ Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√ÀȬ± fl¡í¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√]º ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤È¬± ˜±Ó‘¸—·Í¬Ú1¬Û1± øÚά◊¬∏CÚ1¬Û1± ˝◊√À˘fl¡¬∏CÚ, õ∂ȬíÚ ¬ı±ø˝√√1 Œ˝√√±ª±1 √À1 ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö± [’±¬ıƒÂ≈√], ¬1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö± [’±1ƒ√Â≈√], fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö± [’±flƒ¡Â≈√], ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö± [’±˜ƒ√Â≈√] ’±ø√ øfl¡˚˛ Ê√ij ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘∑ ’±Â≈√1 Œ¬ıÚ±1ÓÔ±øfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Úœ‰¬±øRfl¡±À¬ı±ÒÓ¬ ˆ¬≈ø·øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ ŒÚ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ|Ìœ1 ŒÚÓ¬±1 ’±øÒ¬ÛÓ¬…1 ’±øÓ¬˙˚… ’¸˝√√Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¸˝√√… fl¡ø1¬ı˘·± ∆˝√√øÂ√˘∑ ŒÚ ŒÚÓ‘¬Q1 ·“±ÔøÚÓ¬ Ô1fl¡-¬ı1fl¡ ’±1n∏ Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± é≈¬^ ¬ı…øMê√¶§±Ô« ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ ’±øÂ√˘∑ ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘ [∑] ˚ø√ Ê√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ¸Lö±1 Œ˚±À·ø√ ’±R õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ÀÚ± ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬Û √U˝√√øfl¡ 1í¬ı øfl¡˚˛Ø ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ¬ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Lö± ’±1n∏ ¸—·Í¬Ú1 ’±R-õ∂fl¡±˙ ‚øȬøÂ√˘º ¸“‰¬±Ô«Ó¬, ’¸˜1 ’Ú…±Ú… Ê√ÚÀ·±á¬œø‡øÚfl¡ ¸—fl¡œÌ« ’±1n∏ ά◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ø˙fl¡±À˘ ’±Â≈√Àª˝◊√ Ø ë’±Â≈√í1¬Û1± ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±˝◊√ ’Ú…±Ú… Ê√ÚÀ·±á¬œø‡øÚÀfl¡± Ó¬^n¬Û Ò…±Ú-Ò±1̱À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Œõ∂1̱ Œ˚±·±À˘º 1979 ‰¬ÚÀȬ± ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ¤fl¡ Œ√›˘·± ’Ò…±˚˛º 1907 ‰¬Ú1 ‰≈¬1±È¬ ’øÒÀª˙ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ Ú1˜ ’±1n∏ ‰¬1˜¬ÛLöœÓ¬ ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 √À1 ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ’±˙œ1 √˙fl¡Ó¬ õ∂¸øªÓ¬ Œ˝√√±ª± ë’±Â≈√í1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ‚øȬ˘º ·±gœÊ√œ1 ’ø˝√√—¸± ˜ÀLaÀ1 ¤‰¬±˜ ’±&ª±À˘ ’±1n∏ ’±Ú ¤‰¬±˜ ’±&ª±À˘ ¸˙¶a ¬ÛLö±À1 ë’±˘Ù¬±í Ú±˜ ∆˘ ¶§±ÒœÚ ’¸˜ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ˜Ú ’±1n∏ ¬ÛÌ ∆˘º ’±˘Ù¬±˝◊√ ¶§±ÒœÚ ’¸˜1 √±¬ıœ ¸ÀÊ√±À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’Ú…±Ú… Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’±1y ˝√√í˘ ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ¶§±ÒœÚ 1±Ê√…1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±˘Ù¬±1 √À1 ¬ıÀάˇ± ˚≈ªfl¡‰¬±À˜› ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û‘Ôfl¡ ¶§±ÒœÚ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√…º 1±ˆ¬± ˆ¬±˝◊√ ˝√ “ÀÓ¬ ’±øÊ√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√—º fl¡±ø¬ı«ˆ¬”ø˜Ó¬ ’±øÊ√ ’˙±øôL1 √±¬ı±Ú˘Ø ’±øÊ√ ˙ø√˚˛±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘Àfl¡ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√ÚÀ·±á¬œ øfl¡˚˛ ˝◊√ ˜±Ú Œ‰¬Ó¬Ú±õ∂ªÌ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√∑ øfl¡˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÚÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±1 ˆ¬±¬ı ’±1n∏ ¶Û‘˝√ ± ’±øÊ√ ˝◊√ ˜±Ú ά◊¢∂Õfl¡ ά◊À^fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√∑ ’¸˜1 ˝◊√ ˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ·±-fl¡ø1 ά◊ͬ± ’¸≈¶ö ’±1n∏ ¸—fl¡œÌ« Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ Ò…±Ú

1±øÂ√˚˛±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬-·œÓ¬± øÚø¯∏Xfl¡1Ì ø¬ıÓ¬fl«¡1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± Œ¬ı√ ’±1n∏ ά◊¬ÛøÚ¯∏√1 :±Ú ’±1n∏ Œ¬ı±ÀÒÀ1 ’Ú≈˙œ˘Ú, õ∂:±1 Œ‰¬Ó¬Ú±, ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ’±1n∏ ˝◊√øf˚˛ ¸—˚˜1¡Z±1± ’±Ò…±øRfl¡ ά◊¬Û˘øt ’±ø√ ‹øÓ¬˝√√…1 ¬ıÌ«±Ï¬… ¸˜±˝√√±1 ø˝√√µ≈ Ò˜«º ά◊¬ÛøÚ¯∏√1 ¸±1-ë¸À¬ı«±¬ÛøÚ¯∏À√± ¬ÛÀ1±í ’±1n∏ ë≈√*— ·œÓ¬± ˜‘Ó¬— ˜˝√√»í, 뿘æ√±·ª» ·œÓ¬±í ø˝√√µ≈Ò˜«1 ¤‡Ú ¬ÛøªS Ò˜«¢∂Lºö fl≈¡1n∏Àé¬S ˜˝√√±¸˜1Óˆ¬·ª±Ú ¿fl‘¡¯û1 ˜≈À‡À1 øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± ·œÓ¬±1 ˜˝√√±¬ı±Ìœ¸˜”˝√1 Ó¬±»¬Û˚« ˚≈À· ˚≈À· ’±√1Ìœ˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂±‰¬…, ¬Û±(±Ó¬…, ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ˙øÓ¬fl¡±Ê≈√ø1 ˆ¬±·ªÓ¬ ·œÓ¬±1 ˜≈Mê√ õ∂‰¬˘Ú ∆˝√√ ’±ÀÂ√º 1788 ‰¬ÚÓ¬ 1n∏Â√ ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1± ·œÓ¬± 1±øÂ√˚±˛ Ó¬ õ∂fl¡±˙ ∆˝√√øÂ√˘º õ∂±˚˛ ≈√˙ ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 1±øÂ√˚˛±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ Ê√œªÚÓ¬ ·œÓ¬± ˙±¶a˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1± Ú±øÂ√˘º ë˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ Â√퉬±˝◊√Ȭœ Ù¬1 fl‘¡¯û fl¡Úø‰¬˚˛±‰¬ÀÚÂ√í1 [˝◊√¶®Ú] õ∂øӬᬱӬ± ¤ ø‰¬ ˆ¬øMê √Œ¬ı√±ôL õ∂øÓ¬¬Û±À√ ˆ¬±·ªÓ¬ ·œÓ¬±1 ˜”˘ Œù≠±fl¡1 ˆ¬±„√√øÚ 1n∏ √ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1± ¢∂Lö 눬±·ªÓ·œÓ¬± ¤Ê√ ˝◊√Ȭ ˝◊√Ê√í 1±øÂ√˚˛±1 ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ øÚø¯∏X fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ‰¬±˝◊√À¬ıø1˚˛±1 Ȭ˜ƒ¶®1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ [2011 ‰¬Ú] Œ·±‰¬1 Ó¬ø1øÂ√˘º Œ·±‰¬1Ó·œÓ¬±fl¡ ëά◊¢∂¬ÛLöœ ¸±ø˝√√Ó¬…í ’±1n∏ ¿fl‘¡¯ûfl¡ ë≈√Ò«¯∏« ά◊¢∂¬ÛLöœí ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Œ√˙Ó¸±˜±øÊ√fl¡ ∆¬ı¯∏˜… ø¬ı˚˛À¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú±ÀȬ± ’øÓ¬˙˚˛ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡, Ȭ˜ƒ¶®1 ’±˝◊√Ú Ê√œªœÀ˚˛ ¢∂Lö‡Úfl¡ 1±øÂ√˚˛±Ó¬ øÚø¯∏X fl¡1±

Ò±1̱À¬ı±À1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ’¸˜1 ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó˙ ˙ ¬ıÂ√1Òø1 ¤Àfl¡˘À· ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ’‡GÓ¬± ’±1n∏ ‹fl¡…1 Œé¬SÓˆ¬±˘ ˝◊√ —ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º ’¸˜Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’ª¶ö± ’±1n∏ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡À˘ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú ’±Àfl¡Ã ŒÎ¬±‡1 ŒÎ¬±‡1 Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±fl¡ øÓ¬˘˜±ÀÚ± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤È¬± fl¡Ô± ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡ Úfl¡ø1 ŒÚ±ª±ø1 Œ˚ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ŒÏ¬ÃÓ¬ ά◊øȬ-ˆ“¬±ø˝√√ ∆· ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¤‰¬±˜ ’±À¬ıø·fl¡, ’”√1√˙«œ ’±1n∏ ’¬Ûø1¬Û$¡ ˚≈ªfl¡fl¡ ˙±¸Ú1 ¬ı1¬Ûœ1±‡Ú ¸“ø¬Û ø√ 1±Ê√…‡Úfl¡ Ò√ı—¸d¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1À˘º Œ¸±Ì1 ’¸˜1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈›ª±¸fl¡˘1 ’ª¶ö± ’±øÊ√ Ê√˚˛ Ê√˚˛ ˜˚˛ ˜˚˛, ø¬ÛÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸≈À˚±· ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± 1±˝◊√ Ê√1∑ ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± ¤˝◊√ ÀȬ±Àª Œ˚ ’±øÊ√ 1±Ê√…‡ÚÓÊ√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√ Œ¬ı±˘± Ò±1̱ÀȬ± ¤fl¡ ¬ÛÌ… ¸±˜¢∂œÓ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º ’±øÊ√ ’¬Û1±Ò ¤È¬±

ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ’¸˜1 ¬ı±˚˛≈,¬ ¬Û±Úœ, ’iß Œ¸ªÚ fl¡ø1, ˝◊√ ˚˛±1 ˆ¬±¯∏±, fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬, 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, ¸±Ê√-¬Û±1 ¢∂˝√√Ì ’±1n∏ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ’¸˜1 ˜±øȬӬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ’¸˜œ˚˛±º Ó¬Ô±ø¬Û, ˝◊√ ˚˛±À1 ¤‰¬±À˜ Œ˚øÓ¬˚˛± ’¸˜œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±, ø¬ıUÚ‘Ó¬…, ø¬ıU·œÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ·±À˜±‰¬±‡Úfl¡ ’fl¡˘ ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬ ¸±À˝√√±Ú ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±√√Ú Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±, fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬, ¸±Ê√¬Û±1 ’±ø√ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬‡≈øÊ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ‰¬˘±˝◊√ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±ÓÊ√·1 fl¡íÓ¬∑ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 Â√±S ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ 1ÌÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ˜1± ¬ıUÀÓ¬± ‚Ȭڱ ¬ÛøϬˇÀÂ√± ’±1n∏ ø˝√√˜±˘˚˛ ¸‘√˙ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ıUÀÓ¬± ¬Ûø1¸—‡…± ˜ÚÀÓ¬± ’±ÀÂ√º ŒÊ√±Ú±fl¡ øÚ˙± ’˚≈ÓÓ¬1±1 Œ¬Û±˝√√À1 Œ¬Û±˝√√1±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ·“±ª1 Œ‰¬±Ó¬±˘ÓÓ¬±À˜±˘ ‡±˝◊√ ›“ͬ 1„√√± fl¡1± ¬ı≈Ϭˇœ ’±˝◊√ Ó¬±1 1øMê√˜ ›“ͬ˚≈ø11¬Û1± øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± Ó¬±˝√√±øÚ1 ¸±Ò≈fl¡Ô±À¬ı±1 ¤ÀÚ ¬ıUÀÓ¬± ‚Ȭڱ fl¡Ì« fl≈¡˝√√1Ó¬ ¬ı±øÊ√ ’±ÀÂ√ ’±øÊ√›º ≈√ˆ¬«±·…¬ı˙Ó¬– ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸, øfl¡•§√ôLœ, ¸±Ò≈fl¡Ô±, 1+¬Ûfl¡Ô±1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬øÚ˚˛Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ’¸˜Ó¬ ˝√√Ó¬…±, ˘≈FÚ, ¬ı˘±»fl¡±1 ’±ø√1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û1±Ê√Úfl¡ ˆ¬±·…¬ı±Ú ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ’±øÊ√ ’¸˜Ó¬ øfl¡ ’±ÀÂ√∑ ¤¸˜˚˛Ó¬ øfl¡ Ú±øÂ√˘Ø ¬ı‡øÓ¬˚˛±1 ø‡˘øÊ√, Ó≈¬¬ı«fl¡, ù´±˝√√Ê√±˝√√±Ú, fi1—ÀÊ√ª1 Œ˘±˘≈¬Û ‘√ø©Ü1 ’¸˜, ø˜˘Â√ ‰¬±˝√√±¬ı ¬ıøÌ«Ó¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ õ∂±‰≈¬˚«…À1 ά◊Õˆ¬Ú√œ ’¸˜ ’±øÊ√ fl¡íÓ¬Ø ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛Ó’±˜±1 1±Ê√…‡Ú ø˙ä, ά◊À√…±·, ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…Ó¬ ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ˘±ø·øÂ√˘, ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√Ó¬ ’±Ú 1±Ê√…1 √À1 ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ά◊Ò±¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó1±Ê√…1 ˚≈ª‰¬±˜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıµ≈fl¡ ¬ı±1n∏√ ¸“ø¬Û ø√ 1±Ê√…‡Úfl¡ Ò√ı—¸ fl¡1±1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1± ˝√√í˘º Œ¸±Ì1 ’¸˜ ’±øÊ√ fl¡±˘˝√√œ1±Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ÀÂ√º ’±Úµ1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú1 ¸À¬Û±Ú1 ’¸˜ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª±1 Œ¸˝◊√ ëhalcyon day sí ’±ø˝√√¬ıÀÚ ¤ø√ÚØ ’±øÊ√ ¸¬ı«ÀS ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÓ¬, ’ôL1Ó¬ ¤È¬± ¬ıdÀª√√ ’˝√√øÚ«À˙ øSê˚˛± fl¡ø1ÀÂ√ ñ Œ¸˚˛± ˝√√í˘ ˆ¬˚˛ ’±1n∏ ¸La±¸º ’¸˜ ’±øÊ√ ά◊M√ 5 Œ˝√√±ª±1 ¬ıUÀÓ¬± fl¡±1Ì ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Ó¬»fl¡±˘œÚ fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û øSê˚˛± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø‰¬ôL±‰¬‰«¬± ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡˘±À¬Ûº ¬Û”¬ı«1 ˙±øôL1 ’¸˜1 ø¶öÓ¬±ª¶ö± ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 ¬ıUÀÓ¬± ά◊¬Û±˚˛ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ ÀȬ±Àª ˝√√í¬ı ¬Û±À1ñ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ˆ¬±ø¯∏fl¡ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ Œ·±á¬œÀ˚˛ ’fl¡˘ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ Ò˜«fl¡ |X± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø˙øfl¡ ¬Û1¶ÛÀ1 ¬Û1¶Û11 ˆ¬±¯∏±, Œ√±ª±Ú, fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬, 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, ¬Û1•Û1±fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ’±1n∏ |X± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙fl¡±ÀȬ±º ¸—fl¡œÌ« Ê√±Ó¬œ˚˛ Œõ∂˜ Œ˜±˝√√±ø1 Œ¬Û˘±¬ı1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬º ’Ú…Ô± ’¸˜ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ’ø¢ü·ˆ¬«± ˝√√í¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√ ¬Û1 Ú±˘±ø·¬ı, ˚íÓ¬ Œ¸±Ì1 ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ¸fl¡À˘± ¸À¬Û±Ú ¬ı±Ú‰¬±˘ ˝√√í¬ıÕ·º [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 96133-10707]

”√¬ı«± Œ‰¬ÃÒ≈1œ ø˝√√Ȭ˘±11 ’±RÊ√œªÚœ 댘˝◊√Ú fl¡±•£¬í1 ∆¸ÀÓ¤Àfl¡ ¤Àfl¡˙±1œÀÓ¬ ∆Ô øÚø¯∏X fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º :±Ú1 ˜˝√√±Ú ά◊»¸ ˆ¬±·ªÓ¬ ·œÓ¬±1 ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì [ø¬ı‰¬±1 Ú˝√√˚˛] ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√, ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 Ù¬í1±˜, ’øÒÀª˙Ú, ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±ø√Ó¬À˝√√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± ’±1n∏ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ‡…±Ó¬ ‰¬±˝◊√À¬ıø1˚˛±1 Ȭ˜ƒ¶®1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ˚±ª± 28 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ·±‰¬1ÀȬ± ‡±ø1Ê√ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ø˙ä-fl¡˘±1 Œé¬SÓøÚø¯∏Xfl¡1Ì ’±1n∏ ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ø˙ä-fl¡˜«1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ¬ı‘øX fl¡À1º ’±À˚˛±ÀȬ±~± ‡±˜øÚÀ˚˛ Â√˘˜±Ú 1n∏ù´øά1 ø¬ı1n∏ÀX Ù¬ÀȬ±ª± Ê√±ø1 Úfl¡1± ˝√√íÀ˘ ë√… ‰¬±È¬øÚfl¡ ˆ¬±À‰«¬Â√í1 õ∂øÓ¬ ¬Û±Í¬fl¡1 ˝◊√˜±Ú ’±fl¡¯∏«Ì Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ŒÓ¬ÀÚ√À1, ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Ó¬Â√ø˘˜± Ú±Â√ø1Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ù¬ÀȬ±ª± Ê√±ø1 fl¡1± fl¡±1ÀÌ˝◊√ ŒÓ¬›“ ¢∂Lö ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıí©ÜÚÓ¬ øÚø¯∏X fl¡1± U˝◊√ȬÀ˜Ú1 ëø˘ˆ¬ƒ‰¬ ’¬ıƒ ¢∂±Â√í, Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ¬ı˘¬ı» fl¡1± Ê√Ú±ÔÚ ‰≈¬˝◊√Ùƒ¬È¬1 ë·±ø˘ˆ¬±1ƒ‰¬ Œ¬∏CÀˆ¬˘‰¬í ¢∂Lö˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ı‡…±Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ò˜«ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±, Œ˚ÃÚÓ¬± ’±1n∏ ø˝√√—¸±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ Œ˘‡fl¡1 ¬ı…øMê√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ‡¬ı« fl¡ø1 øÚø¯∏X fl¡1±1 ¢∂Lö ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ı©ÜÀ‰¬˘±1 ’±1n∏ flv¡±ø‰¬fl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ·œÓ¬±1 fl¡˜«-÷ù´11 fl¡˜«, ·œÓ¬±1 :±Ú ÷ù´11 :±Ú ’±1n∏ ·œÓ¬±1 Ò…±Ú ÷ù´11 Ò…±Úº

˜˝√√±R± ·±gœ, ø¬ıÀÚ±ª±ˆ¬±Àª ’±1n∏ ¤˘¬ı«±È’±˝◊√کܱÚ1 √À1 ˜Úœ¯∏œ¸fl¡˘fl¡ ·œÓ¬±˝◊√ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ·±gœÊ√œÀ˚˛ ·œÓ¬±fl¡√√ Intellectual mother' ¬ı≈ø˘øÂ√˘º õ∂±flƒ¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± fl¡±˘Ó¬ Œ√˙1 ¸—¢∂±˜œ ’±Àµ±˘Ú ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±· fl¡1± ’ø˝√√—¸± ’±1n∏ ˙±øôL1 ÚœøÓ¬1 ˜”˘ ˜La ŒÓ¬›“ ·œÓ¬±1¬Û1±˝◊√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸√±˚˛ ∆fl¡øÂ√˘º ˆ¬·ª±Ú ¿fl‘¡¯û˝◊√ 뿘æ√±·ªÓ¬ ·œÓ¬±í1 ‰¬Ó≈¬Ô« ’Ò…±˚˛Ó¬ ’Ê≈√Ú« fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ñ ë˚√± ˚√±ø˝√√ Ò˜«¸… ¢≠±øÚˆ¬«¬ıøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬– ’ˆ¬≈…O±Ú˜ Ò˜«¸… Ó¬√±RÚ— ¬¸‘Ê√±˜…˝√√˜º ¬Ûø1S±Ì±˚˛ ¸±Ò≈Ú±˜ ø¬ıÚ±˙±˚˛‰¬ ≈©‘®Ó¬±˜, Ò˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ«±Ô±˚˛ ¸y±ª±ø˜ ˚≈À· ˚≈À·ººí fl≈1n∏Àé¬S ˜˝√√±¸˜1 ∆˝√√ÀÂ√ ’Ú…±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX Ú…±˚˛1 ˚≈“ʺ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ Ò˜«1 ˝√√±øÚ, ¢≠±øÚ ∆˝√√

’Ò˜«1 ’ˆ≈¬…O±Ú ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ√˝√ Ò±1Ì fl¡ø1 ¸ôLfl¡ 1鬱 ’±1n∏ ≈√©Üfl¡ Ú±˙ fl¡ø1 Ò˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±1ÀÌ ¿fl‘¡¯û˝◊√ ˚≈À· ˚≈À· ’ªÓ¬±1 Ò±1Ì fl¡À1º ¿fl‘¡¯û ø¬ıÚ±˙fl¡±1œ Ú˝√√˚˛º ¡Z±¬Û1 ˚≈·1 ’ªÓ¬±1œ fl‘¡¯û˝◊√ fl¡ø˘ ˚≈·Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’ªÓ¬±1 Ò±1Ì fl¡ø1 ø˝√√—¸±, Œ¡ZÀ¯∏À1 Ê√Ê«√ø1Ó¸—¸±1øflv¡©Ü ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬Ûø1S±Ì fl¡ø1 ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ Ú±˙ fl¡ø1¬ıº ø¸g≈ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¸ˆ¬…Ó¬±1 √À1 ¬Û≈1øÌ ø˝√√µ≈Ò˜«1 √˙«Ú1 ‹øÓ¬˝√√…À1 ¸˜‘X ·œÓ¬±˙±¶a ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ά◊X«Ó¬º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 Œ˚±ª± ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¬1±øÂ√˚˛±1 ·œÓ¬± øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸±—¸À√ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸±—¸√ ¶öø·Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± fl¡±˚« ’±1n∏ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¸À√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ά◊M√±˘ ¬Ûø1Àª˙ ’¸±1Ó¬±1 ’Ú≈˙œ˘Ú ’±øÂ√˘º ¶§˚˛— ˆ¬·ª±Ú ¿fl‘¡¯û1 ˜≈À‡À1 øÚ–¸‘Ó¬ ’±À˜±‚ ¬ı±Ìœ1 Ó¬Q1 ˜˜« ø˚¸fl¡À˘ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ø¬ıÀ√˙1 ‰¬˝√√11 뷜Ӭ±øÚø¯∏Xí õ∂¸—·˝◊√ é≈¬J Úfl¡À1º ·œÓ¬±1 ’±À¬ı√Ú ø¬ıù´Ê√ÚœÚñ (If any classic can be truely termed as the best gift of India to the world, it is the Geeta.] ’ø˝√√—¸±, ˙±øôL, ∆˜Sœ1 ¬ı±Ó¬«±¬ı±˝√√fl¡

·œÓ¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√Ú·Ì1 ø¬ıù´¬ı±¸œÕ˘ ά◊M√˜ ά◊¬Û˝√√±1º [Œ˘ø‡fl¡±1 ŒÙ¬±Ú – 96780-08961]

¤øȬ ’Ú≈À1±Ò ø¬ı¯∏˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ’±À¬Û±Ú±1 Œ˜Ãø˘fl¡ ø‰¬ôL±, ø¬ıÀù≠¯∏Ìfl¡ ’±ø˜ &1n∏Q ø√›“º ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±, ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±˜”˘fl¡ Ó¬Ô…¸˜‘X Œ˘‡± ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º 1±Ê√Uª± ¸˜¸…±1 ¬Û˚«±˚˛Sêø˜fl¡ ¸˜±Ò±Ú-¸”S ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1± Œ˘‡±› ’±¬Û≈øÚ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 븕۱√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈í ø˙Ó¬±ÚÀȬ± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ˜=º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ–¸—Àfl¡±À‰¬ ’±¬Û≈øÚ› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ˜Ó¬-’øˆ¬˜Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ ¤øȬ ’Ú≈À1±Òñ ˙±1œÀ¬ı±1 Œ˚Ú Œ¸À1„√√± ˝√√˚˛, ’±‡1 ¶Û©Ü ˝√√˚˛º ŒÊ√1' fl¡ø¬Û ’±1n∏ ˝√√ô¶±é¬1 ÚÔfl¡± Œ˘‡± ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏, Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ øͬfl¡Ú± ’±1n∏ ŒÙ¬±Ú Ú•§1 ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Ûøͬ›ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ñø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡

fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ˜≈‡± ø¬Ûg±˝◊√ ø√À˘ Œ¸˚˛± ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚˛º ’Ú±-’¸˜œ˚˛± õ∂øӬᬱÚÓ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ øÚÀ˚˛±·1 √±¬ıœ1 ’“±1ÀÓ¬± Œ˜±È¬± ’—fl¡1 fl¡Ô±-˘≈fl¡±˝◊√ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ¸˜˚˛Ó¬ ∆· Œ¸˚˛± ∆˝√√ Ú≈øͬÀ˘ ë’ù´O˜± ˝√√Ó¬ øfl¡c ¤øȬ ·Ê√í ¬ı≈ø˘ ˜”˘1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ-Ô˘≈ª±fl¡ øÚ˚≈øMê√ øÚø√˚˛±1 fl¡Ô± ’¬Ûõ∂‰¬±1 fl¡ø1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ øÚÚ±ø√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ Ò…±Ú Ò±1̱1 ¬ı˙ªÓ«¬œ ∆˝√√ ¤¸˜˚˛1 õ∂‡…±Ó¬ ’±1n∏ Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Ê√±˜«±Ú Ê√±øÓ¬ÀȬ± øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 √À1 Ô˘≈ª± ’¸˜œ˚˛± ¬ı±À1 ¬ı1Ìœ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ά◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ Œ‰¬Ó¬Ú±˝◊√ Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ¬Û1 Ú±˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ÀȬ± ø‰¬1ôLÚ ¸Ó¬… Œ˚ ¬õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ¬ıd ¬ı± ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√±˚˛ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ø¬ı‰¬±À1º ø˝√√µ≈¸fl¡À˘ ø˝√√µ≈ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤fl¡øSÓ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘, ˜≈Â√˘˜±Ú ¸fl¡À˘› ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘

’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú ’±1n∏ õ∂Ó¬…±˙± ¸—·œÓ¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡±

’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú ¬ı˚˛¸1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ’±ÕϬˇ √˙fl¡

’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¤È¬± ¬ı‘˝√» ’Ú≈ᬱں 1959 ‰¬ÚÓøά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ’øÒÀª˙Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±øÂ√˘ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±º Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√11 ¸•Û±√fl¡ ’±øÂ√˘ ˝√√±‰¬±Ú ‰¬ø1Ù¬º fl¡˘±&1n∏Ê√Ú±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˚±S± ’±1y fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ 1+¬Ûº ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ڱȬ…Ê√·Ó¬1 ’ÀÚfl¡Ê√Ú ø√·ƒ√·Ê√ ¬ı…øMê√1 ’±ôLø1fl¡ |X± ’±1n∏ ’flv¡±ôL ¬Ûø1|À˜À1 ˘±ø˘Ó¬-¬Û±ø˘Ó¬ ∆˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¤˝◊√ 1+¬Û ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 Œ·Ã1Àª±8˘ Œ¸±Ì±˘œ ˜≈˝√”Ó«¬À¬ı±11 √œ‚-¬ı±øÚ Œ1±˜LöÚ1 ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ‰¬±˜Ó¬±1 1±˝◊√Ê√º ¤˝◊√¬ı±1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ’øÒÀª˙Ú‡øÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ‰¬±˜Ó¬±Ó¬º ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« õ∂døÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˜ÚÀȬ± ά◊1± ˜±ø1 ·í˘ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 √˙fl¡1 ’±·Õ˘º ’±ø˜› ¤Àfl¡ Œ˘Í¬±ø1À˚˛ Ú±˝√√1 fl¡È¬œ˚˛±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ’±1n∏ fl¡±˜¬Û≈1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Ê√øάˇÓ’±øÂ√À˘±º ’ªÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’±ø˜ ¸øij˘Ú1 ¤·1±fl¡œ ’±Ê√œªÚ ¸ˆ¬…1+À¬Û ¸øij˘Ú1 ¸fl¡À˘± ‡øÓ¬˚˛±Ú Ú±¬Û±À˘› øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ‡¬ı1 1±À‡±º ø¸ø√Ú± fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ‡¬ı1 ¬Û±À˘± Ú˘¬ı±1œ1 ‰¬±˜Ó±Óø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª õ∂Ô˜ ڱȬ… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊¬ÛÀ©Ü± fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±À¸ ¸±—¸√ ¬Û≈ø“ Ê√1¬Û1± 5 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1 ˆ¬±˘ fl¡Ô±º ڱȬ… ’±Àµ±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ÀȬ± ¤È¬± õ∂ùü±Ó¬œÓ¬ˆ¬±Àª õ∂¸—˙Úœ˚˛ ¬Û√À鬬ۺ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√íÀ˘ ¬ıUÀÓ¬± ˝◊√˚±˛ 1¡Z±1± ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 ˘À· ˘À· ’±˜±1 ˜ÚÕ˘ ’±Ú ¤È¬± õ∂ùü› ’±ø˝√√Àº√ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ŒÓ¬›“ ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ∑ ŒÚ ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 [õ∂±Mê√Ú] √±ø˚˛Q¸•Ûiß ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô¬ı± ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 ŒÓ¬ÀÚ ø¸X±ôL ’±ÀÂ√º ’±ø˜ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡˜¸—‡…fl¡ ‡¬ı11 ˜±Ê√ÀÓ¬ √±¸ ά±„√√1œ˚˛± ¤Ê√Ú Ú±È¬…¸øij˘Ú øõ∂˚˛ ¬ı…øMê√ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ Ê√±ÀÚ±º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ŒÓ¬›“ ¸øij˘Ú1 ˘·Ó¬ ’±ôLø1fl¡ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬º ’±ø˜ Ê√Ú±Ó¬ ˜Ò… ’¸˜ Ú·“±ª1 ø¬ı1˝√√ Œ¬ıÀ¬ıøÊ√˚±˛ Ó¬ ڱȬ…¸øij˘1 ¤ÀÚ Ú±È¬Ó¬œÔ« õ∂fl¡ä ’±ÀÂ√º Ó¬±1 ≈√˝√◊ ¤È¬± ‡¬ı1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¬Û“±›º 2009 ‰¬Ú1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ øά¬ıËn·∏ άˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ڱȬ… ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘øÂ√˘º ø˚‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√ ڱȬӬœÔ« õ∂fl¡äÀÓ¬ 2007‰¬Ú1¬Û1± ’±øÂ√˘º øά¬ıËn·∏ άˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ’ôLˆ¬≈ø« Mê√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Â√±S-Â√±Sœ Ôfl¡± ·‘˝√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±ÀÚ±º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˜øÊ√√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ fl¡1n∏Ì ŒÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ’ÀÚfl¡Ê√Ú1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ڱȬӬœÔ« õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ÀÊ√ȬӬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1› ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±, Œ¸˝◊√ ÒÚ øfl¡˜±Ú ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í˘ Ó¬±1 ‡¬ı1 Ú±¬Û±›“º Ú±˜øÚ1¬Û1± ά◊Ê√øÚÕ˘ ’Ô¬ı± ά◊Ê√øÚ1¬Û1± Ú±˜øÚÕ˘ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1“±ÀÓ¬ øÚ(˚˛ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ø¬ı1˝√√ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Ó¬ ¤‡Ú ¬Ûfl¡œ Ù¬˘fl¡, ˚íÓ¬ ø˘‡± ’±ÀÂ√ ڱȬӬœÔ« õ∂fl¡ä ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú, ¤È¬± ’Ò«øÚø˜«Ó·‘˝√ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ’˘¬Û ”√Õ1Ó¬ ≈√Ȭ± ‚1ñ Œ¸˚˛±˝◊√ ڱȬ Ó¬œÔ« õ∂fl¡ä ’±1n∏ ڱȬ… ø¬ı√…±˘˚˛º õ∂±˚˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡

¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±1y fl¡1±1 õ∂ô¶±ª Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±˚«fl¡±ø1Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·ÓÚ˝√√›“º õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ˚ÀÔ©Ü ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıU õ∂d±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ õ∂À˚˛±·1 Œé¬SÓ’øÓ¬ Œ˘À˝√√˜ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º fl¡±1Ì ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸øij˘Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√ ¸fl¡˘ øÚ‰¬±·Ó¬ˆ¬±Àª ڱȬ… ¸øij˘Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√íÀ˘› Œ¬ÛÂ√±·Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1¬Û1± Œ˚±ª±º ¤Àfl¡±È¬± ˙±‡±˝◊√ ’±˝√√3±Ú fl¡1± ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± ¬ıUÀé¬SÀÓ¬ ¶§Ó¬Laº ’±øÔ«fl¡ ø√˙ÀÓ¬± ¸•Û”Ì« ¡Z±ø˚˛Q ˙±‡±1º Œ¸À˚˛À˝√√ ’øÒÀª˙Ú1 ’±˚˛¬ı…˚˛1 ˘·Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± Œ√Ú±-¬Û±›“Ú±

õ∂±˚˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±1y fl¡1±1 õ∂ô¶±ª Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±˚«fl¡±ø1Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ Ú˝√√›“º õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ˚ÀÔ©Ü ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıU õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ õ∂À˚˛±·1 Œé¬SÓ’øÓ¬ Œ˘À˝√√˜ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º fl¡±1Ì ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸øij˘Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ı…øMê√¸fl¡˘ øÚ‰¬±·Ó¬ˆ¬±Àª ڱȬ… ¸øij˘Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√íÀ˘› Œ¬ÛÂ√±·Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1¬Û1± Œ˚±ª±º Ú±Ô±Àfl¡º ’øÒÀª˙ÚÀ¬ı±1Ó¬ ڱȬ…Àõ∂˜œ ¸ˆ¬… ¸fl¡À˘± ˙ø√˚˛±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘ ·“±øͬ1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√À˚˛˝◊√ ¸˜À¬ıÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‚1±‚ø1 ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º øÚÊ√˜ ¬ÛÀ1 Œ˘±fl¡±1Ì… ’øÒÀª˙Ú Ô˘œ, ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬, Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂d±ª1 ∆¸ÀÓ¬ ˙”Ú… ˝√√±Ó¬º ’ÒøÚø˜«ÓڱȬӬœÔ« õ∂fl¡äº ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 ‰¬±˜Ó¬±1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ڱȬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˜≈‡… ˜Laœ ˜À˝√√±√À˚˛º ‰¬±˜Ó¬±1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ’øÒÀª˙ÚÀÓ’Ò«øÚø˜«Ó¬ ¶ö±˚˛œ ڱȬӬœÔ« õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—fl¡ä Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√í¬ı ŒÚ∑ Ú±Èø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ·øÓ¬˙œ˘Ó¬± ’±ø˝√√¬ıº ¬Û=±Â√ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¤È¬± ’Ú≈ᬱÚ1 ¶ö±˚˛œ fl¡±˜ ˝√√›fl¡, ¤À˚˛ ’±ø˜ õ∂Ó¬…±˙± 1±ø‡À± ‰¬±˜Ó¬± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂±fl¡é¬ÌÓ¬º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 &ÌøÚøÒ ’¢∂Ê√¸fl¡˘Õ˘ ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº [Œ˘ø‡fl¡±1 ŒÙ¬±Ú – 94012-21260]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬¬ı¶aÀ˜˘± ˜≈fl¡ø˘

õ∂±˚˛ˆ¬±· ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÀÓ¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’øÚ˚˛˜œ˚˛±

Â√˚˛·“±› ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’øÚ˚˛˜

Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ Œ√±fl¡±Ú1 ¸˜±·˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬ı¶a ˜La̱˘˚˛1 Ó¬Ô± ø¬ı øȬ ø‰¬ ‰¬1fl¡±11 ’ôL·«Ó¬ı˱À٬άí1 ά◊À√…±·ÓŒ·±¸“±˝◊√·“±› ¸√1 ‰¬˝√√11 ˘í1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ ˝√√ô¶-Ó“¬±Ó¬ ¬ı¶a Œ˜˘± 2012 ‡Ú ’±1y ˝√√˚˛º ’±øÊ√À1¬Û1± 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ˝√√í¬ı ˘·± ά◊Mê√ Œ˜˘±‡Ú1 qˆÎ¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıøȬø‰¬1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ˙±ˆ¬±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ’±øÊ√1 ¬ı¶a Œ˜˘±1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¬ı˱À٬άí1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¤Ú ¤Ú ¬Û±È¬ø·1œÀ˚˛º ά◊Mê√ ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ø¬ıøȬø‰¬1 ¬ı˱À٬άí1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜±˘Ó¬œ 1±Ìœ ڱʫ√±1œÀ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ¬ıø˝√√f fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡Àfl¡ Òø1 øÊ√˘± Ó¬Ô± ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«œº ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬Û“±‰¬˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙ø¬ÛÚœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏ ˝√√ô¶Ó¬±“Ó¬ Œ˜˘±Ó¬ ’¸˜1 ά◊¬Ûø1 ¬Ûø(˜¬ı—· ø¬ı˝√√±1, 1±Ê√¶ö±Ú, Ê√•ú≈ fl¡±ù¨œ11 ¬Û1±› ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ı¬ÛÌœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

fl¡±Ê√˘·“±ªÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ıÀάˇ± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊»¸ª1 ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛1 1±Ê√…¬Û±˘ 1ø?» Œ˙‡1 ˜≈Â√±˝√√±1œ, ˜≈‡… ˜Laœ ˜≈fl≈¡˘ ‰¬±—˜±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ

Ú·“±ªÓ¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬

¬Û?±¬ı ŒÚ‰¬ÀÚ˘ Œ¬ı—Àfl¡ øÓ¬øÚ˜±À˝√√ øÚø√À˘ Ó¬Ô… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ó¬Ô…Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú 2005-¤ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ Ó¬Ô…Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ≈√Ú«œøÓ¬ Ó¬Ô± ’øÚ˚˛˜ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’Ê≈√˝√±Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝◊√Ú‡Úfl¡ ¬’—&ᬠŒ√‡≈ª±˝◊√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ú·“±› ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤È¬± 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ ¬ı‘M√œ˚˛ Œ¬ı—fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀXº õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˝√√˚˛¬ı1·“±ªø¶öÓ¬Û?±¬ı ŒÚ‰¬ÀÚ˘ Œ¬ı—fl¡ Ú·“±› ˙±‡±Ó¬ Œ˚±ª± ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 20 Ó¬±ø1À‡ ø˙„√√ø1 ·“±ª1 Ú±øÊ√˜Î¬◊øVÚ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú ˚≈ªÀfl¡ ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬ fl‘¡ø¯ Ÿ¬Ì ¸•ÛÀfl«¡ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡À1º øfl¡c õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› õ∂øӬᬱÚ1 ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡Ê√ÀÚ ’±˝◊√Ú‡Úfl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 Ó¬Ô… ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ·íÀ˘ ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±Ó¬√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˙±‡± õ∂ªgfl¡Ê√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ Ó¬Ô…Ê√Ú± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú‡Ú1 ˜ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú øÚø√˚˛±Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

‡È¬1± ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Ôø1‚±È¬, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √1— øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ë‡È¬1± ¸Sí ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¡Z-¬ı±ø¯«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ’˝√√± 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸S1 ’øÓ¬øÔ˙±˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±‡Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ˜ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Ó¬– õ∂¸—· 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ‡È¬1± ¸S1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘

¸ˆ¬±º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ‚øF1 ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬¬Û”Ì« fl¡±ôL ˜˝√√ôL˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚, Œ¸˝◊√ ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ’±·cfl¡ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê√˜±-‡1‰¬1 ø˝√√‰¬±¬Û 1±Ê√Uª±Õfl¡ √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº

ø¬ıÊ√ڜӬ ø‰¬˘±1±˚˛ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜± Œfl¡±‰1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜± Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Sê±Â≈√ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1 Ú1Ú±1±˚˛Ì ø‰¬˘±1±˚˛ Œé¬SÓ¬ 502 Ó¬˜ ø¬ıù´ ˜˝√√±¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1ÀPù´1 1±˚˛, ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒœÀ1ù´1 1±˚˛ ’±1n∏ Œfl¡±‰1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬ÛΩ±ªÓ¬œ 1±À˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬±Ê√ø˜˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ø‰¬˘±1±˚˛1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…±¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¸˜±Ê√1 ά◊¬ÛÀ√ᬱ ¸˜À1f ¬ı˜«ÀÚ fl¡±˜Ó¬±1P ’ø•§fl¡±‰¬1Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˜±˘…±¬Û«Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø‰¬˘±1±˚˛ ø√ª¸ ά◊¬ÛÀé¬ ’±˝◊√¸fl¡˘1 Ú±˜, ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬Sê ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸øg˚˛±Õ˘ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚, Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Sê±Â≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘ 504 Ó¬˜ ˜˝√√±1±Ê√ Ú1Ú±1±˚˛Ì ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ¸˜≈˝√ 1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…1 ø˙q1 ø˙鬱 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ fl¡1Ì Ó¬Ô± ø˙q1 ˙±1œø1fl¡ ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ ¡ø¬ıfl¡±˙ fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±øȬ Œfl¡±øÈȬfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ1 ’¬ı±Ò ˘≈FÀÚ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ fl¡ ¸øͬfl¡ ˜±S± õ∂√±ÚÓ¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±Ó¬ ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ’˘¬ÛÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 Œfl¡¬ı±È¬±› ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛ ¶§˚˛— øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√º

fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ Úœ˘¬ı±·±ÚÓfl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ’±ª±¸ øÓ¬øÚȬ± ¯∏±øͬ1 √˙fl¡Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±ª±¸ÀÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬ı‘˝√M√1 Úœ˘¬ı±·±Ú ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ı:±Ú ¸ijÓ¬ fl‘¡ø¯∏ fl¡˜« fl¡1±1 ø√˝√± ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘› ¤˝◊√ ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1± ¬ıU Ò1Ì1 ¸≈À˚±· ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’øÒfl¡ ¸—‡…fl¡ Ù¬‰¬˘ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ŒÎ¬1 √˙fl¡ ¬Û”À¬ı« ›˜1 ’±˘œ ¬ı±√ù´±˝√√ ’±1n∏ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ά◊¬Û±øÒ1 ≈√Ê√Ú ¸•x√±¸1Ì ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Úœ˘¬ı±·±Ú ‰¬±Àfl«¡±˘ÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±˘Ó¬ ’±ª±¸ Œfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ Ô±øfl¡ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª øÚÊ√1 fl¡˜« ¸•Û±√Ú fl¡ø1 ∆·øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¶ö±ÚôLø1Ó¬

Œ˝√√±ª±À1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ά◊Mê√ ’±ª±¸ Œfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ¬ı±¸ Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡ √˙fl¡ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± 1gÚ Œ·Â√1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ ˝◊√ά◊‰¬≈ ¬ı ά◊~± ‡±ÀÚ ·‘˝√Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ˆ”¬ø˜› Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 øÚÊ√± ·‘˝√ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ õ∂øÓá¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« 1+À¬Û Œ¬ı√‡˘fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˚±ª± øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 15Ó¬±ø1À‡ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl¡≈ ˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√fl¡ Úœ˘¬ı±·±Ú¶ö fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ·‘˝√ ’±1n∏ ˆ”¬ø˜ Œ¬ı√‡˘ ¸µˆ«¬Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ õ∂ùü Œ¸±Ò±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˜LaœÀ˚˛ ˙œÀ‚Ë ·‘˝ ’±1n ˆ”¬ø˜ Œ¬ı√‡˘ ˜≈Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√ Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬·1 Œ¸˝◊√ ¸•ÛøM√√ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√‡± Ú·í˘ ‰¬1fl¡±À1º

¬ı±·ƒ√‰¬±1 ¸iß…±¸œ¬ıάˇœÓ∆ˆ¬˜œ ¤fl¡±√˙œ ˜À˝√√±»¸ª

¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√√, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ’=˘œ1 ¸iß…±¸œ¬ıάˇœ Ò±˜Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸iß…±¸œ ø˙ªÒ±˜1 ˆ¬Mê√¬ı‘µ1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸iß…±¸œ¬ıάˇœÓ¬ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 5˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ∆ˆ¬˜œ ¤fl¡±√˙œ ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º øÓ¬øÚ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± õ∂ˆ¬±Ó¬ ŒÙ¬1œ, ˜≈‡…¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú, ∆ˆ¬1¬ı ˜øµ11 ¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú, Ò˜«œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 õ∂øÓ¬ |X± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª1 ¤˝◊√ ¶ú‘øÓ ¬Ó¬¬Û«Ì ’ƒá≈ ¬±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ı ø¬ı øfl¡¯∏±Ì fl¡À˘Ê√1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ‰¬SêÒ1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ≈√À˚˛±Ê√Ú± ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√1 Ê√œªÚ1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º Û≈ª±À1¬Û1± ˜±Ê√øÚ˙±Õ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±, ’±1Ó¬œ, Ú±˜-õ∂¸—·, Ï≈¬˘œ˚˛± ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Ú, ˆ¬·ª±Ú ¸√± ø˙ª1 Œô¶±S ¬ıµÚ±, ¿¿ø˙ª ¬Û≈1±Ì ¬Û±Í¬, ¬ıÀάˇ± ڱȬ…±øˆ¬Ú˚˛, ˜æ√±·ªÓ¬·œÓ¬± ¬Û±Í¬, ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ’1n∏À̱√˚˛ ڱȬ… ¸˜±Ê√ ˆ¬Í≈¬¬ı±A±1œ ’±1n∏ Ê√±Ú˜øÚ Ú±È¬…À·±á¬œ1 ڱȬ…±øˆ¬Ú˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ˜±√fl¡ ^¬ı… øÚ¬ı±1Ìœ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R±·±gœ1 ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÔ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ’±1n∏ ˜±√fl¡^¬ı… øÚª±1Ìœ ø√ª¸øÈ’˘¬ÛÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 fl¡À˘øÊ√À˚˛Èά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±√˙« ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± õ∂¬ıœÌ ø˙鬱ø¬ı√ ø¬ıÚµ ‰¬f ¬ı1À·±˝“√±À˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜±Gø˘fl¡ ¸—·Í¬fl¡ ˘ø˘Ó¬ ‰¬f ·Õ·À˚˛ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ıMê√±¸fl¡À˘ ¸˜±Ê√fl¡ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ’±1n∏ ˜±√fl¡ ^¬ı…1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1 Úª õ∂Ê√ijfl¡ ¤ÀÚ ^¬ı…1 fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª1 ¬Û1± ¸√± Ê√±¢∂Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

Œ√›˜1ÕÚÓ¬ Œé¬S ¸˝√√±˚˛fl¡1 ø¬ıÀ˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 7 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – √1— øÊ√˘±1 Œ√›˜1ÕÚ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ‡±1À‡±ª±¬Û±1± øÚª±¸œ Ó¬Ô± Œ√ › ˜1ÕÚ 1±øÊ√ … fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œé¬S ¸˝√√±˚˛fl¡ ÚÀ·Ú ˜˝√√ôL [51]1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9.20 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜”S±˙˚˛ ’±1n∏ ˚fl‘¡Ó¬1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜˝√√ôL &ª±˝√√±È¬œ¶ö ø√Â√¬Û≈1 ¬Ûø˘øflv¡øÚfl¡Óø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1ø√Ú Òø1 ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ’ôLÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ŒÓ¬›“fl¡ øÚÊ√·‘˝√ Õ˘ ’Ú± ∆˝√√øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ¸˝√√ ≈√Ê√Ú ¬Û≈S, ¤fl¡˜±S Ê√œ-ŒÊ“√±ª±˝◊√, fl¡fl¡±˝◊√ ˆ¬±˝◊√, ˆ¬øÓ¬Ê√±-ˆ¬øÓ¬Ê√œ õ∂˜≈À‡… ¬ıUÀÓ¬± ’±Rœ˚˛ ¶§Ê√Úfl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

¸1n∏Àé¬SœÓ¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ √±¬ıœ – ¬ÛPœfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬ı±ø˘À1 ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì Œfl¡1±ø‰¬ÀÚÀ1 ;À˘±ª±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ˜ø1·“±ª1 Ò1˜Ó≈¬˘ ø¬ı¯≈û ¬˜øµ11¬Û1± ˜±‚œ Û”øÌ«˜± ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤øȬ ‘√˙…, ˜„√√˘¬ı±À1 ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± S꘱» ¤fl¡ Ê√øȬ˘ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ø¬ıô¶‘Ì« ˆ¬”ø˜ Ú√œÓ¬ Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ˆ¬”ø˜˝√√œÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ”Õ11 fl¡Ô± ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì fl¡1± ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚø‰¬˝ê ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±·cfl¡ ¬ı±ø1¯∏±1 õ∂±fl¡ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1 õ∂øÓ¬1鬱1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ≈√¬ı«˘ ˜Ô±Î¬◊ø1fl¡ ∆˘ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‰¬˝√√1¬ı±¸œ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1 õ∂øÓ¬1鬱 Ó¬Ô± ¬ıËp¡¬Û≈S1

·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¶ö±˚˛œ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì1 ˘·ÀÓ¬ıã±1 ø¬ÛøÂ√„√1 ¬ı±À¬ı 7 Œfl¡±øȬ 25 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√º øfl¡c øͬfl¡±√±À1 øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈‰¬œ˜ÀÓ¬ Ú√œ1 ¬ı±ø˘ ’±1n∏ ¬Û±˝√√±11 1„√√±˜±øȬÀ1 ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬ı±ø1¯∏± ’˝√√±1 ˘À· ˘À· Ú√œ1 ¬ı±ø˘ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬ &ø‰¬ ∆· øÚø‰¬˝ê ∆˝√√ ˚±¬ı ˜Ô±Î¬◊ø1º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚ôL± Ó¬Ô± fl¡øÚá’øˆ¬˚ôL±¸fl¡À˘ fl¡ø˜Â√Ú1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ øͬfl¡±√±11 ˝◊√ 26√±Ú≈¸ø1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚, ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˜Ô±Î¬◊ø1 ˆ¬±ø„√√ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1 øÚø‰¬˝ê Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‰¬˝√√1¬ı±¸œº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º

¸˜i§˚˛ Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ‡±1±‚±È¬1 ˜± ˜˝√√±˜±˚˛± ¶ß±Ú‚±È¬ ˜øµ1

¬Û”Ì« ’±UøÓ¬À1 ˙øMê√ ˚:±Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌ ¶ß±Ú‚±È¬ ˜øµ11¬Û1± Ú≈1˘ ˝√√fl¡, 7 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ¤‡Ú øÚfl¡± ˆ¬±ª˜”øÓ«¬1 ø¬ıÀ¡Z¯∏˜M≈ ê√ ¸˜±Ê√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ’±1n∏ Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1 fl¡±˚«ª˘œÀ1 ’˙±ôL Ê√Ê√«ø1Ó¬ ø¬ıù´1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ ˙±øôL õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü1 Œ‡±1±‚±È¬1 ¬ÛøªS øȬ¬Ûfl¡±˝◊√ ∆Ú1 ¬Û±√À√˙Ó¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãµ˚«À1 ˆ¬1¬Û”1 ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ¬Û±˝√√±11 øȬ„√√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¿¿ ˜± ˜˝√√±˜±˚˛± ¶ß±Ú‚±È¬ ˜øµ1Ó¬ Œ˚±ª± ¬Û“±‰ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 ¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ıù´ ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ˙øMê√ ˚:±Ú≈ᬱÚ1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ’øôL˜ ø√Ú± ˆ¬Mê√ Ó¬Ô± qˆ¬±fl¡±—鬜 1±˝◊√Ê√1 ¸˜±·˜ ’±øÂ√˘ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛º ’±øÊ√ ˜±‚œ ¬Û”øÌ«˜±1 ø√Ú± ¬Û”Ì« ’±UøÓ¬À1 ˚:±Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡…, ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˜± ˜˝√√±˜±˚˛± ¶ß±Ú‚±È¬ ˜øµ11 ¸íÀÓ¬ ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ õ∂ø¸X fl¡±ø˝√√Úœ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 ˜Í¬-˜øµ1, ˜Â√øÊ√√, ‰¬±1n∏fl¡˘± ’±1n∏ ˆ¬±¶®˚« ø˙ä ’±ø√À˚˛ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ‡±1±‚±È¬1 ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ¬Û±˝√√±11 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±À¯∏ø√ fl≈¡˘≈ fl≈¡˘≈

Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ø¬ıÒª±, Œ¬ı±ª±1œ, Ú-Œ¬ı±ª±1œ ’±ø√ ’“±‰¬øÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ Ò1Ì1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Â√˚˛·“±ª¶ö ø‰¬ øά ø¬Û ’í fl¡˜˘ ¬ı˜«ÀÚÀ1 ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ¬ı±Ó¬«±˘±¬Û fl¡1±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ø‰øά ø¬Û ’í fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ õ∂±˚˛ˆ¬±· ’±À¬ı√Ú¬ÛS fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤È¬± ‰≈¬fl¡Ó¬ Œ¬Û˘±˚˛ ∆Ô ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ¬ı±ª±1œ, ø¬ıÒª± ˜ø˝√√˘±˝◊√ õ∂±5 ÒÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œÀ1 øÚø˜«Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ·‘˝√ Ù“¬±È¬ Œ˜˘±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ Úœ˘¬ı±·±Ú¶ö fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 ’±ª±¸

¬ıÀfl¡± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸—˜G˘Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±· ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ˚±À·À1√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜ÓŒfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚±˛ 1 ˜≈˝√”Ó¬« ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 26Ȭ± ·“±›¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Ê√Ú ¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·¬ ¬ıÀfl¡± ά◊¬Û¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øÈȬfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚±˛ ¬¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«ÓÂ√˜1œ˚˛± ¬ı&1œ&ø1, øfl¡‰¬˜Ó¬ fl¡±Í¬˜œ, ˜±˝√√Ó¬˘œ, Œ¸±ÚÓ¬˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ¬Û±˜, 1±—·±¬Û±Úœ, È≈¬¬Û±˜±1œ, ˆ≈¬-‡1±ø√˚±˛ , Ú·1À¬ı1±, Œ√±fl≈¡ø‰¬, Ê√±˜˘±˝◊√ fl¡˘…±Ì¬Û≈1, Œ˝√√fl¡1±, ¬ı±˜≈̬ıάˇœ, ¬ı1n∏ª±¬ı±ø˘Á¬±1, øSÀ˘±‰¬Ú ·“±› ¬¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Œ˚±ª± 200910,2010-11¬’±1n 2012-12 ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ·±›“ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚±˛ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¢∂±˜±=˘1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıqX ¬Û±Úœ Œ¸ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜Ó¬ øͬfl¡±√±1fl¡˜«±1œÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ ≈√Úœ« øÓ¬À1 øÚij˜±Ú1 fl¡±˜ fl¡ø1 ˘≈FÚ ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıÀfl¡± ά◊¬Û¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤‰¬ ’íÀ˚˛ øÚÊ √√±ø˚˛Q, fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú1 ά◊¬Ûø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 ·‘˝√1 fl¡±˜, ¬Û±Úœ1 ŒÈ¬¬Û, Œ˜ø‰¬Ú, øÙ¬åI◊±1, ˜±øȬ1 fl¡±˜, ŒÓ¬˘À˚±·±Ú Ò1±, Ú˘±‡≈µ±, ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú, ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±ø√ fl¡±˜Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ·±-¤1±ø√˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±ª, fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ Ù“¬±øfl¡ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜1 ›¬Û1Ó¬ ¤Â√ ’í Ú±˜1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ó¬˘Ó¬œ˚˛± fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√˚˛± ˘·ÀÓ¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ ˘í¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙q1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± Œ‡˘1 ¸±˜¢∂œ, ø˙鬱1 ¸“Ê≈√ø˘ õ∂íøÈ¬Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√… ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 õ∂¸”øÓ¬ ˜±Ó‘¬ ’±ø√À˚˛ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ¸±-¸≈ø¬ıÒ±À¬ı±1 õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ¸˜”˝√1 ¸˝√√À˚±·Ó˘≈FÚ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ Œfl¡fÀ¬ı±11 ’ÒœÚÓ¬ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ıÒª± ˜ø˝√√˘±, Ú-Œ¬ı±ª±1œ, ’±ø√ ’“±‰¬øÚ ¸˜”˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¤fl¡ fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚«1 ÒÀÚ± ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√í˘º ˜±S Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú Œ˘±fl¡1 ¬ı±ø˝√√À1

¸≈À1À1 ∆¬ı Œ˚±ª± ¬Ûø¬ıS øȬ¬Ûfl¡±˝◊√ Ú√œ1 ¬Û±1Ó똱 ˜˝√√±˜±˚˛œ ¶ß±Ú‚±È¬íÓ¬ ’±øª¶‘®Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˝◊√Ȭ±1 ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¶®˚« ’±1n∏ Ò√ı—¸d¬Ûº ¬ıU ¬Û≈1±Ó¬Q, ø¬ı: ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸•x√±˚˛1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…áŒ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ˆ¬¢üd¬ÛÀ¬ı±1 Œfl¡¬ı±˙ ¬ıÂ√1 ’±·1 ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˘±fl¡ õ∂¬ı±√ ˜ÀÓ¬ ¿¿ ˜± ˜˝√√±˜±˚˛± Œ√ªœÀ˚˛ øȬ¬Ûfl¡±˝◊√ ∆Ú1 ¬Û±1Ó¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 √ø1 ¶ß±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ˆ¬¢üd¬ÛÀ¬ı±1 똱í1 ‚1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1548 ‡Ëœ©Ü±s1¬Û1± 1596 ‡Ëœ©Ü±s1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û≈1øÌ ’ø¬ıˆ¬Mê√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬Û“±‰¬È¬± õ∂ª˘ ˆ”¬ø˜fl¡•Û ∆˝√√øÂ√˘º ˆ”¬ø˜fl¡•Û1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¶ß±Ú‚±È¬Ó¬ Ôfl¡± ˜˝√√±˜±˚˛± ˜øµ1 ˆ¬±ø„√√ øÂ√iß-øˆ¬iß ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬ Ò±1̱ fl¡À1º ¬Û1˜ 1˝√√¸…˜˚˛œ ˜˝√√±˜±˚˛± Œ√ªœÀ˚˛ ’±À˘Ãøfl¡fl¡ ˙øMê√1 ¡Z±1± 1993 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1±˚˛ Ê√±¢∂Ó¬ ˝√√˚˛ Ò√ı—¸d¬Û1 ˜±Ê√1¬Û1±º 1994 ‰¬ÚÓ¬ Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¸±Òfl¡ ’˜À1f ¬ı1√Õ˘1 ¬ıø˘á¬Û√À鬬ÛÓ¬ ˜øµ11 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ’±1y ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤ø√Ú ¸À¬Û±ÚÓ¬ ˜± ˜˝√√±˜±˚˛± ŒªœÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 ά◊Ê√±Ú ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ˘Ó¬±ø˙˘1

¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ¸±Òfl¡ ’˜À1f ¬ı1√Õ˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ‡±1±‚±È¬ ¶ß±Ú‚±È¬Ó¬ Œ√ªœ1 ˜øµ1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ıº Œ√ªœ1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¸±Òfl¡ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¬Ûø1¬ı±1¸˝√√ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛Õ· ’±1n∏ Œ¸˝◊√ø√Ú±1¬Û1± ’øˆ¬˚ôL±1 ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚ ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1 Œ√ªœfl¡ ¸c©Ü fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… 똱í1 ˆ¬¢üd¬Û1 ›¬Û1Ó¬ ˜øµ1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1º ¸±Òfl¡ ¬ı1√Õ˘1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˆ¬¢üd¬ÛÀ¬ı±11 fl¡±¯∏ÀÓ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ øÚ¬Û≈ÌÓ¬±À1 õ∂fl¡±G ¬Û±˝√√±1 ¸‘√˙ ˜± ˜˝√√±˜±˚˛± ˜øµ1 ’±1n∏ ¬ıȬ·Â√1 ’±ø˝√√«Ó¬ ¿ √œÀ‚«ù´1œ ˜øµ1 øÚ˜«±Ì fl¡À1 ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ˝◊√˚˛±1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ˜± ˜˝√√±˜±˚˛± ˜øµ1 ’±1n∏ √œÀ‚«ù´1œ ˜øµ11 ά◊¬Ûø1 12Ȭ±Õfl¡ Œ√ª-Œ√ªœ1 ˜øµ1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˚À¬ı±À1 ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡fø¬ıµ≈ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜± ˜˝√√±˜±˚˛± ¶ß±Ú‚±È¬ ˜øµ1º 1995‰¬ÚÓ¬ ¤‡Ú ø˝√√—¸±-ø¬ıÀ¡Z¯∏˜≈Mê√ ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 ˘é¬…À1 Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ıù´

˙±øôL1 ˚:±Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ˚:±Ú≈á¬±Ú ˜±‚œ ¬Û”øÌ«˜±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ıø˘ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˚:±Ú≈ᬱÚ1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤À˝√√Ê√±1 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡˘˝√√ ∆˘ Ò˜«œ˚˛ ¬ı±√…˚LaÀ1 ¬ı·1œ¬ı±1œ ’±1±˝◊√’±Úœ¶ö ø¬ıù´1 ’ø¡ZÓ¬œ˚˛ “1œ 25 ˝√√±Ó¬ fl¡±˘œ ˜øµ11¬Û1± ¬ıÌ«±Ï¬… Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘˚˛±˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª±À1¬Û1± ˜øµ11 õ∂±—·ÌÓ¬ Ôfl¡± ˜øµ1¸˜”˝√ Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…1¬Û1± ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø1 qˆ¬±fl¡±—鬜À˚˛ √˙«Ú fl¡À1º ¸øg˚˛± ¤‡øÚ ˆ¬øMê√˜”˘fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˚:±Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±Ê√…1 ά◊¬Ûø1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ’¸—‡… ˆ¬øMê√1 ¸˜±·˜ ‚ÀȬº Œ˘±fl¡ õ∂¬ı±√˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˜øµ11 Œ√ªœÀ˚˛ ¸fl¡À˘± Ò˜«1 Œ˘±fl¡Àfl¡ ’±˙œ¬ı«±√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ˜øµ1 ø˝√µ≈, ˜≈Â√˘œ˜, ∆Ê√Ú, ‡Ëœ©Ü±Ú, ø˙‡, ¸fl¡À˘± Ò˜«1 ˜±Ú≈À˝√√ √˙«Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¶§±˜œÀ˚˛ ø¬ÛÓ‘¬ ·‘˝√1¬Û1± Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı‰¬1± ÒÚø‡øÚ ’±øÚ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±ÓŒfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ˝√√Ó¬…±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÚ± ø‰¬øfl¡»¸±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬ ·‘˝√Ó˜‘Ó≈¬…1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈øÊ√ Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˜Ò… fl¡±È¬˘± ¬ÛÔ±1Ó¬º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ˜ÀÓ¬ ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ˆ¬Mê√1ά¬ı±1 8 Ú— ˜Ò… ¬Û±fl¡± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÙ¬„≈√ª± ¬ÛÔ±11 ’±1˙˜ ’±˘œ1 fl¡Ì…± 1+¬ÛÊ√±Ú ŒÚ‰¬±1 ˘·Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü Ó¬Ô± ’±1鬜‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˜Ò… fl¡±È¬˘± ¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂˚˛±ÓŒ˜±Mê√±1 ’±˘œ1 ¬Û≈S Ê√U1 ά◊øVÚ1 ˘·Ó¬ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ’±˝◊Ú˜ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ’±Í¬˜±Ú˝√√ ¬Û”À¬ı« ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛±1øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Ê√U1 ά◊øVÀÚ ¬ÛPœ 1+¬ÛÊ√±Ú ŒÚÂ√±fl¡ õ∂±À˚˛ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú·√ ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª Ê≈√1n∏˘± 1+¬ÛÊ√±Ú ŒÚÂ√±1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ŒÂ√±ª±˘œ1 ≈√‡ ≈√«√˙± Œ√ø‡ ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ¸±˜Ô«Ú≈¸ø1 ŒÊ“√±ª±˝◊√ Ê√U1 ά◊øVÀÚ ø¬ı‰¬1±Ú≈¸ø1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ˚±ª± 23 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ê√U1ά◊øVÀÚ 1+¬ÛÊ√±Úfl¡ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√1¬Û1± ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±øÚ¬ıÕ˘ fl¡˚˛º 1+¬ÛÊ√±ÀÚ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ¤˝◊√ Ȭfl¡± ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬

Ê√U1ά◊øVÚ ‡„√√Ó¬ ’ø¢ü˙˜«± ∆˝√√ 1+¬ÛÊ√±Úfl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ ø˝√√Ó¬±ø˝√√Ó:±Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º ’±1n∏ Ê√U1ά◊øVÀÚ 1+¬ÛÊ√±Ú1 ˙1œ1Ó¬ ø√Ú ≈√¬Û1ÀÓ¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ø√ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‚11 ≈√ª±1-ø‡ø1fl¡œ ¬ıg fl¡ø1 ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂±˚˛ ’Ò«˙Ó¬±—˙ ¬Û≈ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1+¬ÛÊ√±Úfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ø˜Â√± ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Í¬˙±˘± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› Ó¬±˝◊√1 ’ª¶ö± ’øÒfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ 1+¬Ûʱ√Úfl¡ ά◊ißÓø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬ƒÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º øfl¡c Ê√U1ά◊øVÚ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ 1+¬ÛÊ√±Úfl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¸•xøÓ¬ ’Ô«1 ’ˆ¬±ªÓ¬ 1+¬ÛÊ√±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ 1+¬ÛÊ√±Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ıÚ± ø‰¬øfl¡»¸±À1 1+¬ÛÊ√±ÀÚ fl¡˘¬Û±Ó¬Ó˚La̱fl¡±Ó¬1 Œ√À˝√√À1 q˝◊√ Ô±øfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ¸ÀÓ¬ ˚≈øÊ√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√√À1 ¸˜‘Ó≈¬…1 ¸ÀÓ¬ Â√Ȭ٬Ȭ±˝◊√ Ôfl¡± 1+¬ÛÊ√±Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± ”√Õ11 fl¡Ô± ¤¬ı±1 Œ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı ¶§±˜œ·‘˝√1 ˜±Ú≈˝√ ’˝√√± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√1¬Û1± ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ 1+¬ÛÊ√±Ú1 Œά◊Ó¬±Àfl¡ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±1鬜‰¬fl¡œÓ¬ Œ˚±ª± 27 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 &1n∏Q øÚø√˚˛± ¬ı≈ø˘ 1+¬ÛÊ√±Ú1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

˜±‚œ ¬Û”øÌ«˜± ά◊¬Û˘Àé¬ ˆ¬Mê√1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬˜„√√˘¬ı±À1

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

6

8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

21 Œfl¡±øȬ ˘≈øȬÀ˘ Œ·ÃÓ¬˜ fl¡Ú©Ü™±fl¡˙…ÀÚ

fl¡±Í¬1 √˘„√√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 21.5Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ’±1y fl¡1± fl¡±˜ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ˙Ó¬fl¡1± 90 ˆ¬±·˝◊√ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ Ú≈øͬ˘º ¸—¶ö±ÀȬ±Àª øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û“±‰¬‡Ú ’±1 ø‰¬ ø‰¬ √˘„√√À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√‡Ú ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› √˘„√√1 øÚÒ«±ø1Ó¬ 380 ø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ͬ±˝◊√Ó¬ 304 ø˜È¬±1 øÚ˜«±Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜≈‡… √˘„√√1 Â√˚˛ Ú•§11 ‡≈“Ȭ±ÀȬ±Ó¬ ά±„√√1 Ù“¬±È¬ Œ˜˘± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ó¬…é¬√˙«œ 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœ ’¢∂±˝√… fl¡ø1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Œfl¡Ã˙À˘À1 Ù“¬±È¬ÀȬ± Ϭ±øfl¡ 1‡±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 11 Ȭ± fl¡±˘ˆ¬±È«¬À1 4 Ȭ± ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸±Ó¬È¬± fl¡±˘ˆ¬±È«¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¤ÀÚ ˘≈FÚ1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª øÊ√˘±øÒ¬ÛøÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê≈√ ‡øÚfl¡1 ¸—¶ö±ÀȬ±1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1 øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ˜˝√√˘1 ¬Û1±˝◊√ øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ˘≈FÚ ’±1n∏ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ Œ˚±ª± 23 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ÛøÓ¬˚˛± ‰¬±¬Ûø1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ÛøÓ¬˚˛± ‰¬±¬Ûø1 ’±=ø˘fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬, Œfl¡fl≈¡1œ ’±=ø˘fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜= ’±1n∏ Œfl¡fl≈¡ø1 ’±=ø˘fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ fl¡Ú©Ü™±fl¡˙…Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL ˜À˜« Œ¸±Ì±ø1 ‰¬±¬Ûø11¬Û1± ≈√˝◊√ Ú— ¬ı¯∏«± ˜≈‡Õ˘ øÚ˜«±Ì ∆˝√√ Ôfl¡± ’±Í¬ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ŒÊ√±1± ¬ÛÔÀÂ√±ª± √œ‚«¶ö±˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ¶§±Ô«Ó¬ 7 √Ù¬œ˚˛± ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬Õ˘ õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ·ÃÓ¬˜ fl¡Ú©Ü™±fl¡˙…Ú1 ˘≈FÚ1 ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ·±gœ ˙±øôL ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸… Ó¬Ô± ¬ı‘˝√M√1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ’±Ô« ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ’±˘Ù¬± ‰¬1fl¡±11 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ 1±Ê≈√ ‡øÚfl¡1fl¡ ά◊Mê√ øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±ÀȬ±1 Œˆ¬À1±Ìœ˚˛± &G±˝◊√ õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬±¬Û1Ó¬ ˝√√±øÚ-‡“≈ø‰¬ ˜±ø1À˘ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬±1 ˜±ø˘fl¡fl¡

ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡1±1

˜Â√À˘˜Î¬◊øVÚ Œ˙‡1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ëø¬ıøȬø‰¬í ’±1n∏ 븬ı˘í Ú±˜1 ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±Ó¬± ≈√Ȭ±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ Â√±ÀÚ±ª±1 ’±˘œ [40]º Œ˚±ª± øÚ˙± 10.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ øÚÊ√1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 Œ˜Â√fl¡±&ø11 øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‡±¬Û ø¬ÛøȬ Ôfl¡± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’±·ø‰¬ Òø1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡Ú ¬ı·1±˝◊√ ø√ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ‚ø¬Û›ª±1 Ù¬˘Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Ϭø˘ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó√˘ÀȬ±Àª Â√±ÀÚ±ª±1fl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±ÀÚ±ª±À1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ›‰¬1À1 ¬ı±ø¬Û˚˛±¬Û±1± ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ¬Û≈S Â√ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ Œ√Ãø1 ’˝√√±Ó¬ ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀȬ±Àª ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“Àfl¡± Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ó¬»fl¡±À˘ ≈√À˚˛±Àfl¡ ‰¬±¬Û1 ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Â√±ÀÚ±ª±1 ’±˘œfl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ‰¬±¬Û1 ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 341˚326˚302˚34 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 33˚12 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ fl¡±Àfl¡± fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¤È¬± fl¡í˘± 1„√√1 ŒÊ√Àfl¡È¬ ’±1n∏ ‡≈fl≈¡1œ1 ‡±¬Û ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º

¸≈Ò±fl¡F1 ¬ıË?1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤Ê√Ú ’‡…±Óø˙äœÀ˚˛º Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˘ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1ñ ˝◊√˚˛±À1˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ øÚ˜¢ü ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√Ê√Ú ø˙䜺 Œfl¡ª˘ õ∂À‰¬©Ü± Ú˝√√˚˛, ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ¸Ù¬˘Ó¬±› ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√Ê√Ú õ∂‰¬±1 ø¬ı˜≈‡ ø˙äœÀ˚˛º ‡·«¬Û±øÚ ¬ı˜«Ú Ú±˜1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤Ú±È¬ø˜ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ‰¬˝√√1‡Ú1 ά◊¬Ûfl¡F ¬Û”¬ı ¬ı±Ìœ¬Û≈1 øÚ¬ı±¸œ ‡·«¬Û±øÚ ¬ı˜«ÀÚ ’ôL11¬Û1± ¸≈Ò±fl¡Ffl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜1± Ú±˝◊√º ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ø˙äœÊ√Ú±1 ¶ú‘øÓ¬fl¡ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ’ø¬ı1Ó¬ ˚±S±º ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ’±ªÓ«¬˜±ÚÓ¬ ø˙äœ ¬ı˜«ÀÚ 1— Ó≈¬ø˘fl¡±À1 Ê√œªôL fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸≈Ò±fl¡Ffl¡º Ê√œøªÓ¬ fl¡±˘Ó¬ ø¬ıù´ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¸≈Ò±fl¡F Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±˜±1 ˜±Ê√1¬Û1± Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬Û‘øÔªœ Ò√ı—¸ ∆˝√√ ·íÀ˘› ˆ¬”À¬ÛÚ √± ˚±ÀÓ¬ Ò√ı—¸ ∆˝√√ Ú±˚±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˙äœ ‡·«¬Û±øÚ ¬ı˜«ÀÚ ¸±øÊ√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬”À¬ÛÚ √±1 ¬ıË?1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬º Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¸fl¡À˘±Àª ˚±ÀÓ¬ ‚À1 ‚À1 ˆ¬”À¬ÛÚ √±1 ¤˝◊√ ˜”øÓ«¸Ê√±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’±À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¤˚˛± õ∂Ô˜ õ∂À‰¬©Ü±º õ∂ÔÀ˜ ˜±øȬÀ1 ¸±øÊ√ Œ˘±ª± ˆ¬”À¬ÛÚ √±1 ˜”øÓ«¬ÀȬ± ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ÛXøÓ¬À1 ŒÓ¬›“ ¬ıË?Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡À1º ¸•xøÓøά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ά◊¬Û±¸Ú± Ú‘Ó¬…-ڱȬ… ’±1n∏ ø‰¬Sfl¡˘± Œfl¡f ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˘±Àé¬SÕ˘ ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ‡·«¬Û±øÚ ¬ı˜«ÀÚ 1982 ‰¬Ú1¬Û1± 1986 ‰¬ÚÕ˘ fl¡ø˝√√Ú≈1 ’±1n∏ 1986 ‰¬Ú1 ≈√¬ıÂ√1 ’±¬ı±˝√√Ú øÔÀ˚˛È¬±1À1± ˜= ¸7¡¡¡± fl¡˘± øÚÀ«√˙fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ∆˝√√ ’øˆ¬:Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’‡…±Ó¬ ø˙äœ, ø˚Ê√Ú ø˙äœÀ˚˛ ¬Û‘øÔªœ Ò√ı—¸ ˝√√íÀ˘› ˚±ÀÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√± Ò√ı—¸ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√À‡ Œ¸˝◊√Ê√Ú ø˙äœÀ1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 21, 22 ’±1n∏ 23 Ó¬±ø1À‡ ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ø˙äœ1 õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ ø¬ıSêœ Œfl¡fÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ √±1 ¬ıË?1 ˜”øÓ«1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ı ¤˝◊√Ê√Ú ’‡…±Ó¬ ø˙äœÀ˚˛º

¤fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ≈√˝◊√ Œ·±È¬

¤Àfl¡˘À· ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û≈ª± ¸À√à Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˚≈ªÂ√±S ¸ij˘Úœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛, ’Ó≈¬˘ 1±˚˛ ’±1n∏ øS√œ¬Û¬ÛøÓ¬ ø¸—˝√√˝◊√º Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’±1n∏ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 SêÀ˜ ø˝√√ÀÓ¬˙ 1±˚˛ ’±1n∏ ¬Û”1¬ıœ ¸1fl¡±À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø‰¬˘±1±˚˛ Œ¸Ú±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ø¬ıSê˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ø¬ıù´ ˜˝√√±¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó˜±˘…¬ÛÌ« fl¡À1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ¬ ˜±˘…√±Ú fl¡À1 ’±Sê±Â≈√1 ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ SêÀ˜ õ∂√œ¬Û 1±˚˛ ’±1n∏ õ∂À˜˙ 1±À˚˛º ¸À√à Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ Œ˚ÃÔ ’øÒÀª˙Ú1 ≈√À˚˛±È¬± Œ·±È¬1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√1fl¡ ¸ˆ¬± ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± Œfl¡˝◊√‡Ú ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 øÊ√˘± ¸=±˘fl¡ ¸?œª Ú±1±˚˛ÀÌ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œfl¡¬ı˘ øȬøˆ¬1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√ ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±› Ȭ±Î¬◊Ú ˝√√˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ≈√À˚˛±È¬± Œ·±È¬1 øάøÊ√ÀȬ˘±˝◊√ ÀÊ√˙…Ú ’±1y fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ’—˙¶§1+À¬Û ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ά◊Mê√ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª¶ö±1 ¤fl¡øS¬fl¡1Ì1 Œ˚ÃÔ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º ’±øÊ√ ø¬ıù´ ˜˝√√±¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛1 Ê√ij Ê√˚˛ôLœ1 ø√Ú±˝◊√ fl¡±˜ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˙¯ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ’Ó≈¬˘ 1±˚˛ Œ·±È¬ ’±1n∏ ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛ Œ·±È¬ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ ¸øͬfl¡ ¬ÛÔ1 øÚÌ«˚˛À1 ¤fl¡ ¤˝◊√ fl¡±˚« ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±˘é¬±øÒfl¡ Œfl¡¬ı˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±˝◊√ ˜±S ¬Û”¬ı«1 Ȭfl¡±1 ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º ’±Í¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ’±Sê±Â≈√1 ≈√À˚˛±È¬± Œ·±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ∆˝√√ Ô±øfl¡ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡À·±È¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ‰¬ÀÚ˘ øÚÊ√1 øȬøˆ¬Ó¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡À1º Œ¸˝◊√ √À1 ŒÓ¬›“ ˝√√í¬ıÕ˘ ›À˘±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ‰¬±¬Û1Ó¬ ø‰¬˘±1±˚˛ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¤fl¡ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1 Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¸•xøÓ¬ õ∂±˚˛ 40 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ Œfl¡¬ı˘ øȬøˆ¬1 Œ¸ª±1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈Mê√ ∆˝√√ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1ÀÓ¬± 502 Ó¬˜ ˜˝√√±¬ıœ1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¸˜¢∂ ¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œfl¡¬ı˘ øȬøˆ¬1 ά◊À√…±·ÀȬ±Ó¬ õ∂±˚˛ 6 ˘±‡ Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ˜≈fl¡ø˘ ø‰¬˘±1±˚˛ ø√ ª ¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ‰¬±¬Û1-1±˚˛ Á ¡1± ’±=ø˘fl¡ ø‰¬˘±1±˚˛ ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬±¬Û1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ 60 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ Œfl¡¬ı˘ øȬøˆ¬1 Œ¸ª±1 Œ˚±·±Ú Òø1 ˆ¬±Ó¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ά◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 õ∂ ± —·ÌÓø√ Ú ÀÊ√ ±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø‰¬˘±1±˚˛ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±Ó’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸=±˘fl¡ Ú±1±˚˛ÀÌ Œ√±˝√√±À1º ¤˝◊√ ÀéSÓ¬ ¸—¶ö±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ Œfl¡¬ı˘ ’¬Û±À1Ȭ1¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ À M√ √ ± ˘Ú, 9.30 ¬ıÊ√ ± Ó˜˝√ √ ± ¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛ 1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…±¬Û«Ì 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡¬ı˘ øȬøˆ¬1 Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’¬Û±À1Ȭ1¸fl¡˘1 ŒéSÓ¬ ø˚ fl¡1 ’±À1±¬Û fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœ› Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸—¶ö±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ√˙Ó¬ øά øȬ ¤˝◊√ ‰¬ Œ¸ª±1 Œ·±ª±˘¬Û±1œ˚˛± ·œÓ¬, Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬, ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÚÀ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ » fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ’±¢∂±¸Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡¬ı˘ øȬøˆ¬1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√±¸fl¡À˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ’Ú≈ᬱÚ1 ˚¬ıøÚfl¡± ¬ÛÀ1º ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ’±Ú ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ó¬ ¤˝◊√ Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ø˚ Ó“¬±1 Ȭڱ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¸•xøÓ¬ ˜±øȬ1 Ó¬À˘À1 øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«1 ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡À˘ øȬøˆ¬Ó¬ Œ‰¬ÀÚ˘¸˜”˝√ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˚ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ Ó¬±1 ¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘› Ú±1±˚˛ÀÌ fl¡˚˛º Œ¬ı·˜º ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ≈√øȬ ¤˜±-øά˜± ¸ôL±Úº ø¸˝√√“ÀÓ¬ Ú±Ê√±ÀÚ ø¸˝√√“Ó¬1 Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’˝√√± ¬ı¯∏«1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Õ˘ 1±Ê√…Ó¬ Œfl¡¬ı˘ Œ¸ª± øάøÊ√ÀȬ˘±˝◊√ ÀÊ√˙…Ú1 fl¡±1ÀÌ ø˚ ø¬ÛÓ‘¬1 ’¬Û1±Ò ’Ô¬ı± ˜±Ó‘¬À˚˛ ˝◊√ Ú±˝◊√ -ø¬ıÚ±˝◊√ fl¡µ±1 fl¡±1̺ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ Ò√ı—¸ ∆˝√√ ·í˘ ≈√‡Ú ¸≈‡1 ¸—¸±1º øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ Ó¬±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ Œ¸ª± Œ˙¯∏ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸—¶ö±˝◊√ ’±˝3√ ±Ú ¬ıø˘ ˝√√í˘ 4øȬ Œ√ªø˙qÀfl¡ Òø1 ¤˝√√±˘ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±º ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ≈√øȬ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ·“±›¬ı±¸œ1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¸—¶ö±˝◊√ ˆ¬≈ø· ’˝√√± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1] øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜ÀÓ¬, fl¡˘—øfl¡Ó¬ ≈√˝◊√ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 ¸•§g ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ëø¬Û˚˛Úí1 [1±˝◊√ Ê√1 ˆ¬±¯∏±Ó¬] ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘øÂ√˘ ·“±›‡Ú1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ê√Ú±˚˛º ’±s≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚº Œ¸À˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ú…±˚˛1 ’±˙±Ó¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ¸ø˝√√ÀÓ¬ Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±s≈˘fl¡º ¤˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˘·Ó¬ 96131-03556, 73997-82488 Ú•§À1À1 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬Û˘±Ó¬fl¡ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚº

ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±Õ˘ ¸≈‡¬ı1

Œ√1·“±ªÓ¬ Œõ∂À˜± Œõ∂˜, ’±Ê√¬ı Œõ∂˜/

ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘

fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Õ˘ ∆· ŒéSøˆ¬øM√√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëfl‘¡ø¯∏ ø¬ıõ≠ª øÙ¬ãÓ¬À˝√√ ˝√√í¬ıº ¸fl¡À˘±Àª Œ¸À˚˛ øÙ¬ãÓ¬ Ú±ø˜¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸=±˘fl¡, ¸ø‰¬¬ı1¬Û1± ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º ˜˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ øÙ¬ã øˆ¬øÊ√Ȭ ø√˜ºí ˜Laœ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±, øfl¡√À1 ŒéS¬ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸”‰¬œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ’˝√√± fl‘¡¯∏fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ fl‘¡ø¯∏˜LaœÊ√ÀÚ fl¡1± ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ fl‘¡ø¯∏ ’±˚˛≈Mê√ fl¡¬ıœf ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬, fl‘¡ø¯∏ ¸ø‰¬¬ı ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±º ˜Laœ1 ¤˝◊√ 1±Ê√Uª± øÚÀ«√˙ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ øfl¡√À1 ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡Ó¬Õfl¡ fl¡˜ :±Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜LaœÊ√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ˜Laœ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ¬Ûø1fl¡äÚ±1 fl¡Ô±› ¸√1œ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ ¤fl¡ ˘±‡ Œ¸Ã1‰¬±ø˘Ó¬ ¬Û±•Û ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f1 ¬Û≈“øÊ√ ˘±ˆ¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 1±Ê√…1 ˜ø˝√√˘± fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√í¬ı ¬Û±ª±1øȬ˘±1, ˚±ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˜ø˝√√˘± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘› ¸À·Ã1Àª øÚÊ√1 ˆ¬ø1Ó¬ øÔ˚˛ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øXÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ı ¬Û±À1º ˜Laœ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl‘¡ø¯∏‡G1 ›¬Û1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ ’Ô«ÚœøÓ¬ ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡1±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬·øÓ¬ Q1±øi§Ó¬ fl¡1±1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

fl¡±øÊ√1„√√± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛À1 fl¡À1º ’±øÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó ¬¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡À1 ’øÚ˘ ‰¬±1±È¬, ¸?˚˛ ˙˜«± ’±1n∏ ø¬ı Œfl¡ Œ‡È¬±ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬Ûø1√˙«Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√± ’±1n∏ õ≠±˝◊√˜±Î¬◊Ô1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊æ√±ªÚœ˜”˘fl¡ ’±1n∏ ¸é¬˜Ó¬±¬Û”Ì« ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ά◊iß˚˛Ú1 ˘é¬…À1 ¤‡Ú ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√› ¶§±é¬1 fl¡À1º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˘GÚ1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊iß˚˛Ú, ·Àª¯∏̱Ӭ ¸˝√√À˚±· ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ1 ’±√±Ú õ∂√±Ú1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 fl¡±øÊ√1„√√± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ 1¬ıøȬfl¡ƒ‰¬ ’øˆ¬˚±øLafl¡, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±ø1— ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±Ú ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛Ó˝◊√—À˘G1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’øˆ¬:Ó¬±1 ¸˝√√±˚˛Õ˘ ø˙鬱1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ø√¬ı ¬Û1± øÓ¬øÚȬ± ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ SêÀ˜ ø˙鬱 ’±1n∏ ¸˜±Ê√, ø˙鬱 ’±1n∏ ø˙fl¡Ú ø¬ı:±Ú Ó¬Ô… ø˙鬱 ’±1n∏ ø˙fl¡Ú ¸“Ê≈ø˘¸˜”˝√fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ∆˙øé¬fl¡ ·“±ÔøÚ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ˘·ÀÓ¸“Ê√±øÓ¬ √˘ÀȬ±Àª fl¡±øÊ√1„√√± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀfl¡ Òø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀӬ۱ͬ…Sê˜ Î¬◊iß˚˛Ú, ¬ÛªÓ«¬Ú ’±1n∏ ˜”˘…±˚˛Ú1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±˚«¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬1 ˜í˝√√¬ıg±Ó¬ 50 ¤fl¡1 ˜±øȬ ¸±˜ø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ÚíÀ˘Ê√ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± fl¡±øÊ√1„√√± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ø˙鬱1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√1 ø˙鬱 ’±1n∏ ·Àª¯∏̱1 ¤fl¡ ά◊»fl¡¯∏« Œfl¡f1+À¬Û ·Ï¬ˇ±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√—À˘G1 ¤fl¡˜±S Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ¬Û±ª± õ≠±˝◊√˜±Î¬◊Ô1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ‰≈¬øMê√À˚˛ Œ√˙1 fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱Ӭ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¬ıÀfl¡±Ó¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬Ó¬ ø˘5 ø˙é¬fl¡ Œ¢∂5±1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ‰¬˝√√œ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡ø1 Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’±R¸±» fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√ÚÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬, ≈√˝◊√ Ú•§1œ õ∂˜±Ì-¬ÛS Œ˚±·±Ú Ò1±Ó1±˝◊√Ê√,¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±ø˘ ¬ıÀfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤øȬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ÚÀ1Ú ‰¬f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡±ø˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ øˆ¬1 fl¡À1º ¬õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ÚÀ1Ú ‰¬f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±·1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ÚÀ1Ú ‰¬f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¬ıÀfl¡± ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±˚˛º ¬ıÀfl¡± ’±1鬜À˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ øÚ˜ø7¡¡«¡Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ø˙é¬fl¡Ó¬±1 øÚø‰¬Ú± ¬ÛøªS ¬ı‘øM√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’±|˚˛ ∆˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 Œfl¡ª˘ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±Ó¬ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ¬ıÀfl¡± ’=˘1 ˘·ÀÓ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ’±À√˙ Ú±˜±ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛õ∂Ò±ÀÚ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 fl¡±˚«ˆ¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± 14-10-091 ¶ú±1fl¡ Ú— øά ˝◊√ ¤Â√ ˝◊√ 21˚ ’—˙ 20˚4260-65 ˜À˜« √1— øÊ√˘±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˚±ª± 8-01-101 ¤fl¡ øÚÀ«√˙ ˜À˜« ¸—øù≠©Ü øÊ√˘± ø¬ı¯∏˚˛± ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û˘±˙ ¬ıÀάˇ±fl¡ ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º ¬Û≈Ú1 195-101 ’±Ú ¤fl¡ øÚÀ«√˙ Œ˚±À· ¬Û˘±˙ ¬ıÀάˇ±fl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√1 ¸±˜ø˚˛fl¡ ˆ¬±Àª ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º ¬Û”¬ı«1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ê√·Ó¬ 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 øÚÊ√ ¬Û√¬ıœ1¬Û1± ’ªÚø˜Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 ’ôLÓ¬ Œ˚±ª± 20 øάÀ‰¬•§1Ó¬ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¶ú±1fl¡ Ú—- øά ˝◊√ ¤Â√˚˝◊√ ¤Ú øfl¡Î¬◊˚220˚˛’—˙˚3925-201 Œ˚±À· ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û”¬ı«1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ê√·Ó¬ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ά◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Œõ∂ø1Ó¬ ’±À√˙¸˜”˝√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 Ê√·Ó¬ 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ¬Û≈Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ˘í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û˘±˙ ¬ıÀάˇ±fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 Ê√·Ó¬ 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øfl¡c øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 øÚÀ«√˙ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±À˝√√ ’±˝3√±Ú fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂ô¶±ª1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ∆· Ê√·Ó¬ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ’±À√˙ ¬Û≈Ú1 ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1±˝◊√ ¬ı‡«±ô¶ fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶§˚˛— õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’±À√˙fl¡ ¬ı‘X±—&ᬠŒ√‡≈›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1±˝◊√ ¬ı‡«±ô¶ fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡±˚«fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂fl‘¡Ó¬ Ò±ø˜«Àfl¡ ’Ú…±˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ˜”˘ ’±Ò±1 ά◊¬ÛøÚ¯∏√º ά◊¬ÛøÚ¯∏√fl¡ Œ¬ı√±ôL ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Œ¬ı√Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂ˆ¬±ª ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˜±Ò≈˚«Ó¬±, Œ¸Ãµ˚«Ó¬± ’±ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Ò˜« ∆˝√√ÀÂ√ Ò±1Ì fl¡1±º øÚ˚˛˜, fl¡±Ú≈Ú, ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1 ∆˝√√ÀÂ√ Ò˜«º Œ¬ı√Ó¬ ˜La ’±ÀÂ√º ˜LaÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂ˆ¬±ª ’±ÀÂ√º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ’±ÀÂ√º ¬Û”Ê√±-˚: Œ√ªÓ¬±fl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ fl¡1± Ú˝√√˚˛º Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊M√˜ ‰¬±µ Ú±˝√√±Ó¬±˝◊√ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ά◊ƒ√‚±È¬Ú ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Î¬0 Ô±ÀÚù´1 ˙˜«±1 ¡Z±1± 1ø‰¬Ó¬ Ÿ¬À¢´√√ fl¡±ø˘Ú ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬ ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡øÚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ Ò±ø˜«fl¡ Œ˘±Àfl¡ ’Ú…±˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜À¬ı±1 ˚±øLafl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√±º ’±˜±1 ’±RqøX1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º 1¬ıȬ1 √À1 ∆˝√√ ¬Û1± ˜±Úªfl¡ ø1ÀÙˬ‰¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂ÀÊ√±˚˛Ú ’±ÀÂ√º ø1ÀÙˬ‰¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±ø˜ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œ˚±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ¬Û≈1øÌ&√±˜ Ú1ø¸—˝√√ Œé¬S1 øÚ˜«œ˚˛˜±Ú ˜‘Ó≈¬…?˚˛ ˜øµ11 √À1 õ∂±—·ÚÕ˘ ’±ø˝√√À˘ ˝√√í˘º ¬Û”¬ı«Ó¬Àfl¡ ∆¬ıø√fl¡ ¸øij˘Ú1 √À1 ’Ú≈ᬱÚ1 ¸—‡…± ˝}√±¸ ¬Û±À˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√fl¡ ¬ı±√ ø√ ’±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ¸˜˚˛ Ú±˝◊√fl¡œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√1 ø‰¬ôL±fl¡1±1 ¸˜˚˛ Ú±˝◊√fl¡œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸À˚˛ ’±RqøX1 ¬ı±À¬ı Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º øÚÊ√fl¡ qøX fl¡1± fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú1ø¸—˝√√ Œé¬SÓ¬ øÚø˜«˚˛˜±Ú ˜‘Ó≈¬…?˚˛ ˜øµ1 ’fl¡˘ Ò˜« fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜±Ê√‡Ú Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˆ¬±˘Õfl¡ ‰¬ø˘¬ı ¬Û±À1, ¸˜±Ê√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ά◊iß˚˛Ú, ά◊¬Û±Ê«√Ú Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√í¬ı, Ô˘≈ª± ¬ıd ¬ı…ª˝√√±1 ’±ø√1 ˜±·« √˙«Ú ø√¬ı ¤˝◊√ ˜øµ1ÀȬ±Àªº ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√ø¯∏« ¸±µœ¬ÛÚ± 1±©Ü™œ˚˛ Œ¬ı√ ø¬ı√…± õ∂øӬᬱÚ1 ¸ø‰¬¬ı 1+¬Ûøfl¡À˙±1 ˙±¶aœ, ’±‰¬±˚« ˆ¬‘&ø·ø1 ˜˝√√±1±Ê√, fl¡Úfl¡ ‰¬f ˙˜«±, ¸≈À1˙ ¬ı1±, ø¬ıÀÚ±√ ˜í1 ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ı˚˛ø˘ ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ Œ¬ı√ ‰¬‰«¬±1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡øÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¸ôL±Úfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¶≈®˘Ó¬ Ú¬ÛϬˇ±˚˛ fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ1 77 ˙Ó¬±—˙À1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú±˜ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬Àfl¡ ¸ôL±Úfl¡ ¬ı…øMê√·Ó’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û±Í¬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ¤ÀÚ ø˙é¬Àfl¡ øÚÊ√1 Œ˚±·…Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıù´±¸ Œ˝√√1±˝◊√ ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬º ¬ıU ¸—‡…fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬Àfl¡ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1¬Û1± ’Ú±øÚ˚˛± fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıU ¸—‡…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‰¬fl≈¡˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› ø√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ õ∂±˚˛ ¬Û—& fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıU ¸—‡…fl¡ ø˙é¬Àfl¡ ˘±‡-˘±‡ Ȭfl¡œ˚˛± ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ [¶®˘1 ¸˜˚˛ ¸”‰¬œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬] Œ¸±˜±˝◊√ 1±ø‡ Â√±S-Â√±Sœ1 ø˙鬱¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸˜˚˛Ó¬ ˜ÀÚ±À˚±· ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±À‡º ≈√˝◊√ ¤fl¡ ø˙é¬Àfl¡ ¬ıÌ«˜±˘± ’±1n∏ ëø1'±í, ëÚ'±í ’±ø√ ¬ı±Ú±Ú ø˘ø‡¬ı Ú±Ê√±ÀÚ ¬ı≈ø˘› ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ø˙é¬fl¡1 Ú±˜¸˝√√ ’±øÊ√ øȬUÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤ÀÚ ø˙é¬Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬ÛÀϬˇ±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡1 fl¡±˜À˝√√ fl¡À1º ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı Œ˚±·…Ó¬±1 ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ø˙鬱 ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 Ôfl¡± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘À1± Œ˚±·…Ó¬±1 ¬Û1œé¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ øȬU ¬ı1˜± Ê√Úfl¡˘…±Ì ˚≈ª ˜=˝◊√ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬Àfl¡ Œ˚±·…Ó¬±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ŒÓ¬ÀÚ ø˙é¬fl¡fl¡ Œ¶§26√±˜”˘fl¡ ’ª¸1 ø√¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ¤fl¡ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ø˙鬱ڜøÓ¬ ’ôLˆ≈¬«øMê√À1 ø˙é¬fl¡1 ¸ôL±Úfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ øÚÀ«√˙ Œõ∂1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ˜·Úœ˚˛±fl¡ Ú‘˙—¸ ’±˘œ[40]Œ˚±ª± ≈√ø√Ú Òø1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ;À˘ù´1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Ûœ1¬ı±¬ı±1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡±ø˘ øÚÊ√ ˆ¬ÚœÀÊ“√±ª±˝◊√ 1Ú— ¸±¬Û±fl¡±È¬± øÚª±¸œ UÀÂ√˝◊√Ú ’±˘œ1 ˘·Ó¬ øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ ’±˘œ øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±˘œÀ˚˛ ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ Ê√Ú±˚˛º ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜…˝√√œÚ ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ ’±˘œÀ˚˛ ;À˘ù´1Ó¬Ûœ1¬ı±¬ı±1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ≈√ø√Ú Ô±øfl¡ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ˚ÀÔ©Ü √±Ú-¬ı1„√√øÌ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬Ó≈¬1 ’±1n∏ ≈√©Ü õ∂fl‘¡øÓ¬1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±˘œÀ˚˛ ά◊Mê√ Ȭfl¡±1 Œ˘±ˆ¬ÀÓ¬ ˝◊√ά◊‰≈¬Ù¬ ’±˘œfl¡ ¤‡Ú øÚÊ«√Ú Í¬±˝◊√Õ˘ øÚ ¬ı“±˝√√øÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó¬ Œ√˝√ÀȬ±1 ˜≈‡ ’±1n∏ ˜”1 ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬1 ˆ¬±Ó‘¬À˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ UÀÂ√˝◊√Ú ’±˘œ ¬Û˘±Ó¬fl¡º ¸±¬Û±fl¡±È¬± ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√±1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ’øˆ¬˚≈Mê√ UÀÂ√˝◊√Ú ’±˘œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

ø˙ª±Úœ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬1œ·Ó¬Û±˝◊√¬Û1 ‡≈µ±Ó¬ Ó¬˘Õ˘ ¸ø1 ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ˘À· ˘À· ά◊Mê√¬Û±˝◊√¬Û ά±À˘± fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¬Ûø1 ˚±˚˛º ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ fl¡˜«œÊ√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ √‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’±øÊ√ Œ·À˘fl¡œ ’=˘1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±√√1 fl¡˜«œ ά◊Mê√ 1œ·ÀȬ± ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸≈1鬱1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±1 øÚfl¡È¬ ’±Rœ˚˛fl¡ 50 ˘±‡ Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬ ¬Û”1Ì ø√˚˛±1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ˘·ÀÓ¬ ’±Â≈√, ’±È¬±Â≈√, ’±È¬Â√± ’±1n∏ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¶ö±Úœ˚˛ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ √±¬ıœÓ¬ ’øÚø«√©Üfl¡±˘1 ¬ı±À¬ı Œ·À˘fl¡œ ∆Ó¬˘Àé¬S ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œ·À˘fl¡œ √·“±ª1 Ê√Úøõ∂˚˛ ˚≈ªfl¡ ø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±˙ ¤øȬ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 27 øάÀ‰¬•§1ÀÓ¬± ¤˝◊√ 1œ·Ó¬ õ∂Ù≈¬~ ˜1±Ì Ú±˜1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1› ≈√À˚˛±‡Ú ˝√√±Ó¬&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√øÂ√˘º

‰¬1 ’=˘Ó¬ õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ’±“‰¬øÚ

∆˘ÀÂ√º ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 293 ‡Ú, ˘ø‡˜¬Û≈1 109 ‡Ú, ŒÒ˜±øÊ√1 149 ‡Ú ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 79 ‡Ú ‰¬1·±“ªÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˆ¬”ø·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊2‰¬ ø˙鬱˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú øÊ√˘±Ó¬Ûø1˚˛±˘1À˘±Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’:±Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ¤‡ÀÚ± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú1 ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· 20 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ˜≈øMê√¬ÛÌ √±¬ıœ fl¡1±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·« 630 ‡Ú ‰¬1·±“ªÓ¬ ø˙鬱1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ˜±S 27.19 ˙Ó¬±—˙ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¶§±é¬1Ó¬±1 øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸g±ÚÓ¬ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±Úµ õ∂¸±√ øÓ¬ª±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œé¬SÓ¬ 2,15,095 Ê√Ú¸—‡…±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 60.55 ˙Ó¬±—˙ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±ÀȬ ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓø˜Â√±˜±1œ ’±1n∏ 1„√√±¬Û1±1 ά◊M√1 ø√˙ Ó¬Ô± ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈11 1,43,235 Ê√Ú Ê√Ú¸—‡…±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 18.50 ˙Ó¬±—˙, ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ 99,2031 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 15.69 ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ø˜Â√±˜±1œ ¤À˘fl¡±1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ¤À˘fl¡±Ó¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 52.6051 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S 14 ˙Ó¬±—˙ ¬ı…øMê√À˝√√ ¸±é¬1º ˘é¬…Ìœ˚˛ fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ά◊À~‡… Œ˚ ’¬Û˝√√+Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Î¬◊Mê√ ¸øg˚˛± Œ√±fl¡±Ú ¬ıg fl¡ø1 ‚1Õ˘ ∆· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ó¬±1±Ê≈√ø˘ 1„√√±¬Û1± ¢∂±˜… ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ’=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’±“‰¬øÚ1 ά◊¬Ûø1 ¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±· Ú±À˜À1 ¤È¬± ø¬ıˆ¬±· ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ’±g±1 ’±1n∏ øÚÊ«√ÚÓ¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ≈√Ê√Ú ’¶aÒ±1œÀ˚˛ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ¬ıUª±˝◊√ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¬ı±À¬ı ¬ı·± ˝√√±Ó¬œÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸œ˜±ôL ø√À˙ ∆˘ ∆· ¤‚1 ˜±Ú≈˝√1 ‚1Ó¬ ‰¬fl≈¡Ó¬ fl¡˘± fl¡±À¬Û±1 ˜±ø1 ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ó¬≈√¬Ûø1 ¸¬ı«ø˙鬱1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 6-14 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ¸fl¡À˘± ø˙qfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ’¬Û˝√√1Ì1 ’“±1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÚ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ’=˘Ó¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓŒfl¡ÀÚ &1n∏ Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ Œ¸˚˛±À˝√√ ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ¡Z±1± ’¬Û˝√√+Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚº

1„√√±¬Û1±1 ’¬Û˝√√+Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ˜≈øMê√

˜1±ÌÓ¬ Ú«√˜±-¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¬ ’±Â≈√1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬fl¡ √±¬ıœ-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜1±Ì Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Óø¬ıøˆ¬iß ¬ı±È¬-¬ÛÔ, Ú«√˜± ’±ø√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ’±Â≈√Àªº ˜1±Ì Ú·11 2Ú— ª±Î«¬Ó¬ 19,60,000 Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Ú«√˜± ’±1n∏ ‰¬±ø1 Ú— ª±Î¬«1 2 Œfl¡±øȬ 38 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ øͬfl¡±√±1 ø¬ıÊ≈√ ˜íÀ1 ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 øڕߘ±Ú1 fl¡±À˜À1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’±Â≈√Àª ¤˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1 ø√øÂ√˘º fl¡±ø˘√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡1 ά◊¬ÛÀ√©Ü±¡Z˚˛ ˚≈√Ú±Ô ¬Û≈1œ ’±1n∏ ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤È¬± √À˘ ˜1±Ì Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1P± Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ά◊Mê√ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’øÚ˚˛˜1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Óøͬfl¡±√±1·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ ÚœøÓ¬·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« õ∂±flƒ√¡fl¡˘Ú ˜ÀÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ’±Â≈√Àª Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, 4 Ú— ª±Î«¬1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ’—˙Ó¬ ‚“±˝√-¬ıÚ ’±ø√ ·øÊ√ ά◊ͬ±Ó¬ øÚ˜«±Ìfl¡Ó«¬± ø¬ıÓ¬øfl«¡Óøͬfl¡±√±1·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚ Ú±˜˜±S fl¡±˜ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ¸˜≈√±˚˛ ’±R¸±» fl¡1±1 Ù¬øµ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ú·1‡Ú1 Ú±·ø1fl¡ ¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ Ó¬Ô± ·Î¬ˇ±fl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ıÓ¬øfl«¡Óøͬfl¡±√±1·1±fl¡œfl¡ Œfl¡±ÀÚ Ú±fl¡œ ˘·±¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— ά◊¬Û-˜≈‡… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL±˚ øÚ˜«±Ì˚¤Ú ŒÊ√ ø¬Û ˚01˚2012 ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ øͬfl¡±√±11 ’Ú≈:±¬ÛSÒ±1œ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬Û1± øÚ•ßά◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı Œ˜±˝√√1¬ıX ‡±˜Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ – [1] øÚø¬ı√± Ú— ˝◊√ ¤˘˚øÚ˜«±Ì˚16˚2011˚[Œfl¡-ø¬ı]˚’±1 øÈ˝◊√˚˛±1 ’ª¶ö±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡˜«1 Ú±˜ – fl¡ø˘˚˛±·?-¬ı≈øÚ˚˛±Î¬¬Û≈1 ÚÓ≈¬Ú ˘±˝◊√Ú õ∂fl¡ä1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬ı≈øÚ˚˛±Î¬¬Û≈1-’±ø˜Ú¬Û≈1 Œ©Ü‰¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬ ¤˝◊√Â√22˚6-7Ó¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ Œ1í˘Àª Œ¬∏Cfl¡ ¤˘±˚˛ÚÀ˜∞I◊Ó¬ 132 Œfl¡ øˆ¬ ø‰¬—·˘ ‰¬±øfl«¡È¬ ˝◊√ ¤˝◊√Â√ øȬ ’ˆ¬±1À˝√√ά Œ¬∏Ckø˜Â√Ú ˘±˝◊√Ú1 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì ’±1n∏ ø1¤˘±˚˛ÚÀ˜∞I◊º 1º ˝◊√ ¤˘˚øÚ˜«±Ì˚16˚ 2011˚ [Œfl¡1 øÚø¬ı√± Ú— – ø¬ı]˚’±1 øÈ1,00,85,737˚-Ȭfl¡± 2 øÚø¬ı√± ˜”˘… – 2,00,430˚- Ȭfl¡± 3 ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 4 øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… 5,000˚- Ȭfl¡± [’-˝√√ô¶±ôL1À˚±·…] – ¢∂˝√Ìfl¡±1œ ¬ÛS Ê√±ø1 fl¡1± ø√Ú±1 ¬Û1± 365 5 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – ø√ÚÕ˘ 6 øÚø¬ı√ ± 1 õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ √ [i] ά◊ ¬ Û-˜≈ ‡ … ∆¬ı≈ √ … øÓ¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL±˚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± fl¡±˚« ± ˘˚˛ 1 øÚ˜« ± Ì˚ά◊ M √ 1 -¬Û” ¬ ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, øͬfl¡Ú± – øÚά◊Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1 ’±1n∏ ˜±ø˘·“±› [ii] ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˚øÚ˜«±Ì˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 1 ˜ ˜˝√√˘±, 3- fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, fl¡˘fl¡±Ó¬± 700001º 7 øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 06.02.20121 ¬Û1± 12.03.2012 1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 13.00 ¬ıÊ√±Õ˘º 8 øÚø¬ı√± Ê√˜± ø√¬ı ˘·œ˚˛± [i] ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL fl¡±˚«±˘˚˛1 øͬfl¡Ú± – Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±› [ii ] ά◊ ¬ Û-˜≈ ‡ … ∆¬ı≈ √ … øÓ¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL±˚ øÚ˜« ± Ì˚ά◊ M √ 1 -¬Û” ¬ ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, øÚά◊Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1 [iii] ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˚øÚ˜«±Ì˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 1˜ ˜˝√√˘±, 3fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, fl¡˘fl¡±Ó¬±-7000011 fl¡±˚«±˘˚˛º 9 øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¶ö±Ú – ά◊¬Û-˜≈‡… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± [øÚ˜«±Ì], ά◊ M √ 1 -¬Û” ¬ ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, øÚά◊Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1 [¬Ûø(˜¬ı—·] 10 øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¢∂˝√ Ì1 ¸˜˚˛ 14.30 ¬ıÊ√±, Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – Ó¬±ø1‡ – 13.03.2012 11 øÚø¬ı√±1 ¬ı±fl¡‰¬ ¬ıg fl¡1±1 ¸˜˚˛ – 14.30 ¬ıÊ√±, Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – Ó¬±ø1‡ – 13.03.2012 12 øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ¬ı±fl¡‰¸˜˚˛ – 11.30 ¬ıÊ√±, ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ Ó¬±ø1‡ – 15.03.2012 ¸˜˚˛ – 13 øÚø¬ı√± õ∂ô¶±ª1 ∆¬ıÒÓ¬± – ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ø√Ú±1 ¬Û1± 120 ø√ÚÕ˘ www.nfrlyconstruction.org 14 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1 ø¬ıª1Ì – 15 ¤Àfl¡Ò1Ì1 fl¡˜«˝◊√ ¸”‰¬±˚˛ – 66 Œfl¡ øˆ¬ ¬ı± ›¬Û11 ’í ¤˝◊√Â√ Œ¬∏Ckø˜Â√Ú ˘±˝◊ √ Ú 1 Œ˚±·±Ú, ˝◊ √ À 1fl¡˙…Ú ’±1n∏ fl¡ø˜Â√øÚ—º ˚ø√ ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø√Ú øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ¬ıg1 ø√Ú ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL øÚø¬ı√± õ∂¬-ÛS ø¬ÛÂ√1ÀȬ± fl¡˜«1 ø√ÚÓ¬ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛¸”‰¬œ ’±1n∏ ¶ö±Ú ˜ÀÓ¢∂˝√Ì ˚˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ά◊¬Û-˜≈‡… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± ˚øÚ˜«±Ì ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª øÚά◊Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1 [¬Ûø(˜¬ı—·] ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 220Ȭ± ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ fl¡Ó«¬Úfl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬1fl¡±À1 øˆ¬iß ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸¬ı«±—·œÌ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ÛÔÓ¬ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ø˚˜±ÀÚ õ∂À‰¬©Ü± Ú‰¬˘±›“fl¡ øfl¡˚˛ Ó¬±1¬Û1± ¤‰¬±˜ ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º ¢∂±˜œÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 √ø1^ ·‘˝√˝√œÚ Œ˘±fl¡fl¡ ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤Àfl¡±øȬ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ ’øˆ¬fl¡1Ì1 ’Ҝڶö ¬˝√√±ÀÊ√±

¬ı±˜≈Ìœ·“±ªÓ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ı±˜≈Ìœ·“±ªÓ¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Œ¸±˜±Ê√Ó¬ fl¡±ø˘ ¤øÈ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ 1±ˆ¬±-˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√ ¤À˘fl¡±ÒœÚ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘øȬӬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü√ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ Â√˚˛·“±ª1 ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±Ê√˜˘ ’±˘œ, ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’øÚ˘ ŒÎ¬fl¡± ¸˜øi§ÀÓ¬ ¤øȬ ¬ı‘˝√» ’±1鬜 √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1ÌœÓõ∂fl¡±˙ Œ˚ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√øȬ ¤Ê√Ú õ∂±˚˛ 55 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ¬Û≈1n∏¯∏¡º ·±À˜±‰¬±, ˝√√±ÙÂ√±È«¬, Œ·ø? ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜”1ÀȬ± ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ŒÔÀÓ¬˘± Œ‡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª Ê√‡˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˜‘Ó¬À√˝√øȬ ά◊X±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√±·±1±Ó¬ ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª1 qˆ¬±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡fl¡˚˛±, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«ÓÊ√±·±1±Ó¬ ’˝√√± 8ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ê√±·±1± ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ, Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú, ø¬ı¢∂˝√√ ¶ö±¬ÛÚ, ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±, Œ˝√√±˜, ›Ê√±¬Û±ø˘ õ∂√˙«Ú, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ õ∂√˙«Ú, Ï≈¬˘œ˚˛± õ∂√˙«Ú ˝√√í¬ıº 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, øÚ˜«±˘œ õ∂√±Ú, õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì, Œˆ¬±· ø¬ıÓ¬1Ì, Ú±·±1± Ú±˜ õ∂√˙«Ú, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ·œÓ¬± ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±, øÚ˜«±˘œ õ∂√±Ú, ›Ê√±¬Û±ø˘ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ ˝√√í˘ ˜≈fl¡ø˘ õ∂ùü ˜=, ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ˆ¬±›1œ˚˛± õ∂√˙«Ú, 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’¸˜œ˚˛± ·œÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ¤fl¡fl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ê≈√Ú± Ú±˜ õ∂√˙«Úº ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˙y≈1±˜ ˙œ˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ÚÀ1f Ú±Ô ˙œ˘fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜ÀÚ±1?Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ õ∂±?˘ ¬ı˜«Úfl¡ ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ıøά’í·1±fl¡œÀ˚˛ ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬1 √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó220Ȭ± ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ fl¡Ó«¬Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± fl¡±˚« ¸√1œ Œ˝√√±ª±Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ˝√√±ÀÊ√± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’Ҝڶö ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó2Ú— ˝√√±ÀÊ√± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÕ˘ 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 306Ȭ± ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ ’±˝◊√ øÎÚ•§11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˝◊√˚˛±À1 86Ȭ± ·‘˝√ ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±Ú 220Ȭ± ·‘˝√ ¬Û˚«±5 ’±˝◊√ øά Ú•§1 ÚÔfl¡±1

’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ 2Ú— ˝√√±ÀÊ√± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ô≈Ú≈˜øÌ √±À¸ ˝√√±ÀÊ√± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ø¬ı¯∏˚˛± õ∂±?˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ø¬ıøά’í õ∂±?˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 220Ȭ± ·‘˝√1 Ú±˜Ó’±¬ıø∞I◊Ó48,01,500Ȭfl¡± ø‰¬øͬ Ú— ¤˝◊√‰¬ øά ø¬ı˚’±1 øά 128˚’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√˚201112˚478˚Ó¬±ø1‡ 19-09-2011 Œ˚±À· fl¡±˜1+¬Û øά ’±1 øά1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡Õ˘ ø˘ø‡ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬øͬ Ú— Œfl¡ ’±1 ¤Â√

2˚’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ 2011-12˚4109 Ó¬±ø1‡ 12-10-2011 Œ˚±À· 220Ȭ± ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ 2Ú— ˝√√±ÀÊ√± ¬Û=±˚˛Ó¬1¬Û1± fl¡Ó«¬Ú fl¡À1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ 2Ú— ˝√√±ÀÊ√± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬1 ˙ ˙ √ø1^ ·‘˝√˝√œÚ Œ˘±fl¡ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Óøfl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ô≈Ú≈˜øÌ √±À¸ ¤ÀÚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1À˘ Ó¬±Àfl¡ ∆˘ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂fl¡±˙ ‰¬f √±À¸ ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ô≈Ú≈˜øÌ √±¸ ’±1n∏ ø¬ıøά’í·1±fl¡œ1 ¤ ÀÚ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Œ˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ ’±1鬜1 Œ¬ı˙Ó¬ άfl¡±˝◊√øÓ¬1 Œ‰¬©Ü± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˚±ª± ¤˜±˝√√˜±Ú Òø1 άfl¡±˝◊√ Ó¬1 ˆ¬˚˛Ó¬ õ∂˜±√ ·øÌÀÂ√ ˝√√±Î¬◊˘œ¬ı±¸œÀ˚˛º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˝√√±Î¬◊˘œ √˘±·“±ª1 øͬfl¡±√±1 Ê√·√œ˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ‚1Ó¬ άfl¡±˝◊√ øÓ¬1‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À· 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º Œ˚±ª± 3 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ≈√¬Û1œ˚˛± ˝√√±Î¬◊˘œ1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¶§˚˛— ’±1鬜1 Œ¬ı˙Ó¬ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˜ø˝√√˘± Œ‰¬±1º

Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˝√√±Î¬◊˘œÕ˘ Ê√±˘±˝√√1¬Û1± ά◊øÍ’˝√ √ ± fl¡äÚ± ͬ±fl≈ ¡ 1œ˚˛ ± Ú±˜1 ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œ1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ‚1Ó¬ ’±1鬜1 Œ¬ıÀ˙À1 ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‚1ÓÔfl¡± fl¡äÚ±1 fl¡Ú…±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùüÀ1 ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±1鬜1 Œ¬ı˙Ó¬ ’˝√√± ˜ø˝√√˘± ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡äÚ±˝◊√ Ê√±˘±˝√√1 ˜±øȬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 øfl¡˜±Ú Ȭfl¡± ¬Û±À˘, Ȭfl¡±ø‡øÚ fl¡íÓ¬ 1±ø‡À˘ ’±ø√ fl¡Ô± ¸≈øÒ

‰¬±˝√ √ ‡±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º ’fl¡˘˙1œ˚˛ ± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ ¬ıÚ±¬ıÕ˘ Œ˚±ª±ÓŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±fl¡‰¬1¬Û1± Œ¸±Ì1 ·˝√√Ú± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ı±øg ∆˘ ’±1鬜1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¤ø1 ˙±Î¬ˇœ ø¬Ûøg ¬ı±È¬Õ˘ Œ√Ã1 ø√À˚˛º øfl¡c ’¸±ªÒ±Ú1 Œ˝√√Ó≈Œ¸±Ì1 ·˝√√Ú±1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±ÀȬ± ¬Ûø1 ˚±˚˛º ¤ÀÚ ’±fl¡ø¶úfl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ¬Û≈Ú1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˙—fl¡±1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ÒÚ ˘≈Ȭ

ø˙ª¸±·11 ˜≈øMê√ Ú±Ô ·±˚˛Ú Ú±˜ ¸˜±Ê√1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ά◊ø˘›ª± ˆ¬±·ªÓ¬ w˜Ì1 ¤øȬ ‘√˙…

ñ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 Ú±À·1± ‰¬ífl¡Ó¬ fl¡±ø˘√ ø√Ú ≈√¬Û1ÀÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1¬Û1± Ú·√ 25,000 Ȭfl¡± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1 ‚¢∂±¬Û±1 Ô±Ú±1 ’ôL·« Ó ¬ ¬ı±ø˘Ó¬±1± ·“ ± ª1 Œ·±À¬Ûù´1 ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬˝√√11 ¬ı1n∏ª±¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ˝◊ √ ø µ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√ Ú ± ’“ ± ‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√1 õ∂Ô˜ øfl¡øô¶1 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ∆˘ ‡±È¬±¬ı±1œ-ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1± ¬ÛÀÔÀ1 ∆˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ≈¬ı‘«M˝◊√ √ ÒÚø‡øÚ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±1鬜-øÚ1±¬ÛM√ √ ± 1鬜1 √ À ˘ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ø·Ê√ø·Ê√±˝◊√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ’¬Û1±ÒÊ√øÚӂȬڱ˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

’¸˜ ‡±√œ ¬ıíΫ¬ ªfl«¡±Â«√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú-‡±√œ ¬ıíΫ¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ø¡Z-¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√±˝◊√, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ ‡±√œ ¬ıíΫ¬ ªfl¡±Â«√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ’±1n ‡±√œ ¬ıíΫfl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤fl¡ ø¡Z-¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√À1 ‡±√œ ’±1n∏ ¢∂±À˜±À√…±· ¬ıíΫ¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ·øÓ¬ ô¶t ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ‡±√œ ¬ıíΫ¬‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú 鬜õ∂Ó¬1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ‡±√œ ¢∂±À˜±À√…±· ¬ıíΫ¬Ó¸√…øÚ˚≈Mê√ ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶Ó“¬±Óø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡± ‡±√œ ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡f ¸≈‰¬˘ fl¡1±, ¬ıíΫ¬1 ’Ҝڶö ¢∂±˝√√fl¡1 ‰¬±ø˝√√√±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…, õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‡±√œ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò√1±, ¬ıíΫ¬1 ¸•ÛøM√√1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·, ø¬ıÀ˙¯∏ ‡±√œ fl¡˜«œ1 ¸—À˙±øÒÓ¬ Œ¬ıÓ¬Ú ’±√±˚˛ ø√˚˛±,

Œ¬ÛkÚ ’±ø√Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ∆¬ıͬfl¡Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 28 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ ‡±√œ fl¡˜«œ1 ¸—À˙±øÒÓ¬ Œ¬ıÓ¬ÚÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ‡±√œ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’√…±ø¬Û ¸—À˙±øÒÓŒ¬ıÓ¬Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ·1±fl¡œÀ˚˛ ˙œÀ‚Ë õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Ê√˚˛fl≈¡˜±1 ∆Ê√ÀÚ ’Ò…é¬˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ıíΫ¬1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«fl¡±˘1 ’¬ı…±˝√√øÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’ÚøÒfl¡±1ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ά◊Mê√ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬÀfl¡ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ÓŒfl¡ÀÚ√À1 õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ò…é¬˝◊√ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡1±

˝√√±›1±‚±È¬1¬ Ù≈¬˘øÚÓά◊¢∂¬ÛLöœ1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚±È¬, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝√√±›1±‚±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 ά◊M√ 1 ¬ı1ø¬ı˘ ά◊¬Û ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ù≈¬˘øÚ1 fl¡1n∏̱ Œ¬ıí ·“±ªÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ÒÚ√±¬ıœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ Ù≈¬˘øÚ1 fl¡1n∏̱ Œ¬ıí ·“±ª1 ’1n∏Ì ˝◊√ —øÓ¬ [18], øÚ˝√√±— ˝◊√ —øÓ¬ [33] ’±1n∏ 1Ó¬Ú ŒÓ¬1±— [18]º ˝√√±›1±‚±È¬ ’±1鬜1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Œõ∂˜±Úµ ˆ¬”¤û±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œfl¡√√¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ά◊¢∂¬ÛLöœ1 [¸Àµ˝√√˚≈Mê√ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ] Ú±˜Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ø˙é¬fl¡, ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡fl¡ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ’øӬᬠfl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ά◊Mê√ ˚≈ªfl¡ Œfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˚≈ªfl¡ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú1¬Û1± øÓ¬øÚȬ± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Ê√s fl¡À1º

ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ˙œÀ‚Ë ¤fl¡ ¬ıíΫ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊Mê√ ø√Ú1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡1 Ù¬±˘1¬Û1± ’Ò…é¬1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı, ˜Laœ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸ø‰¬¬ı, ¬¬ıíά«1 ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ‡±√œ ¬ıíΫ¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±, ‡±√œ ¬ıíΫ¬ ø¬ıM√√ ά◊¬ÛÀ√©Ü±1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ά◊¬Û ¸ø‰¬¬ı1 ’—˙¢∂˝√ Ì1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜ ‡±√œ ¬ıíά« ªfl«¡±Â«√ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 ∆˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊¬ÛÀ√©Ü±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂˜≈À‡… ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ªfl«¡±Â√ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛ÀÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ø√˙Ó¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ø¡Z-¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ Ó¬Ô± ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ Œ˘±ª± ¤ÀÚ ¬Û√À鬬Ûfl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¸“˝√ ±ø1 ø√˚˛±Ó¬ ‡±√œ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø‰¬1±„√√Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ¬ıÀάˇ± Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ø˙äœÀ˚˛

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ’ø¢ü* ∆˝√√ Œ¬ı±ª±1œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1¬œ – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˙±›Ú±·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’ø¢ü√* ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˙±›Ú± ·“±› øÚª±¸œ Ó¬Ô± ‰¬±˘±fl¡±øȬ1 ¤È¬± øÚø˜«˚˛˜±Ì õ∂fl¡ä1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı…øMê√·Ó·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ’øù´Úœ ¬ı˜«Ú [42] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬ÛPœ øfl¡1̬ı±˘± ¬ı˜«Ú [1±˚˛] [37]1 fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ó¬±À˜±˘¬ı±1œÓ¬ ’ø¢ü√* ∆˝√√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œ¬ı±ª±1œ ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øfl¡1Ì1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ¬ı±Ìœfl¡±ôL 1±À˚˛ ¸—¬ı±√

˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’øù´ÚœÀ˚˛ øfl¡1Ìfl¡ 12¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ ¬ı±1 ¶§±˜œ1 ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ øÓ¬øᬬı ŒÚ±ª±ø1 øfl¡1ÀÌ øÂ√¬ÛÚøÂ√˘±1 ˜±Ó‘¬ ·‘˝√ Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ‚øȬøÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı˚˛ø˘ 5¬ıÊ√±Ó¬À˝√√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ∆˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ øfl¡1Ì1 ˜±Ó‘¬·‘˝√1 ¬Ûø1˚˛±À˘ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’øù´Úœfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º

Ú±›Ê√±ÚÓ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸—‚±Ó¬, ¤Ê√Ú &˘œø¬ıX

¬ıȬ^ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ

Ú·“±› øÊ√˘± ڱȬ… ¸øij˘Ú1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ’˘¬ÛÀÓŒ¬ıÀ¬ıøÊ√˚˛±ø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 fl‘¡¯û õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª± ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±·cfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ó≈¬˘ ˙˜«± ’±1n∏ √œ¬Û fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü±, Œ√ª fl≈¡˜±1 ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˚±√ª ¬ı1±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜fl≈¡˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˝◊√ fÀ˜±˝√√Ú ¬ı1n∏ª±, Ê√˚˛ôL Œ·±¶§±˜œfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬Û”Ì«±Úµ ¬ı±ø1fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√œª ¬ı1±fl¡ ¸•Û±√fl¡, øάÀ•§ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Œ·±ø¬ıÚ ‰¬f √±¸fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, ¸ôL1±˜ √±¸fl¡ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡, 1?Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ÒÚ ˆ 1±˘œ, ø¬ıù´øÊ√» ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f ‡øÚfl¡1, 1±Ê√œª ¬ı1±, ά◊»¬Û˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ê√˚˛ôL ˆ¬”¤û±, øÚÓ≈¬˜øÌ ¬ı1±, ≈√˘≈˜øÌ ¬ı1√Õ˘, Ÿ¬¯∏ˆ¬ Ú±Ôfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 27 Ê√Úœ˚˛± ¤‡øÚ ˙øMê√˙±˘œ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ú·“±› øÊ√˘± ڱȬ… ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ªfl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

fl¡È¬˝√&ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬SêœÎ¬ˇ± ¸5±˝√√1 ¸±˜1øÌ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ ’=˘1 ¬ıȬ^ª± Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡È¬˝√√&ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸5±˝√√ ¸˜±À1±˝√√ Œ˚±ª± 21 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ 27 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¸˜±5 ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 21ʱÚ≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ √fl¡È¬˝√√&ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅釱˝◊√ 1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸5±˝√√ÀȬ±1 ’±Ú ’±Ú ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 27 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¸5±˝√√ÀÊ√±1± Œ‡˘ÀÒ˜±ø˘1 ¸±˜1øÌÓ¬ ¬¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ‡±˝◊√ 1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈1¶®±1¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˜– ˝◊√ Ú±˜”˘ ˝√√Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

È≈¬fl¡È≈¬fl¡œÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ’ª¸1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıȬ^ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ È≈¬fl¡È≈¬fl¡œ Â√±˚˛± ¶ú‘øÓ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ fl¡±ø√À1 Œ˚±ª± 1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ≈¬Û1œ˚˛± 12¬ıÊ√±Ó¬ Ó¬±Ê√ά◊øVÚ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√±˚˛œ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√±, ˙1±˝◊√ ’±1n∏ ¤‡Ú ˜±Ú¬ÛSÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Óø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡ ¬ı‘µ1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

Ú·“±› øÊ√˘± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª Œ¸ªfl¡ ¸˜±Ê√1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª Œ¸ªfl¡ ¸˜±Ê√1 Ú·“±› øÊ√˘± ˙±‡±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 øÊ√˘±‡Ú1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ’=˘ øάÀ˜Ã ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬Û”¬ı ˙±˘˜1± Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ‰¬Gœ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øȬÀfl¡Ú Œ˜øÒfl¡ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± Ú1Ú±Ô ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ˜ÀڱڜӬ fl¡ø1 ¤‡Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

¸ø˜øÓ¬ ·Í¬ÀÚÀ1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡˙ª 1±Ê√±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Óõ∂±Ó¬–õ∂¸—·, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬fl¡Ó¬ ’±√1øÌ ’±ø√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸ªfl¡ ¸˜±Ê√1 Ú·“±› øÊ√˘± ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À˜˙ ‰¬f ¬ı1±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı øÊ√˘± ˙±‡±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ˙±‡±1 ∆¬ıͬfl¡º ≈√¬Û1œ˚˛± 12¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜-õ∂¸—· ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº øÚ˙± 8¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸ªfl¡ ¸˜±Ê√1 Ú·“±› øÊ√˘± ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂Ù≈¬~ 1±Ê√À‡±ª±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬

¸±˜”ø˝√√fl¡ ø¬ı¬ı±˝√√fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±ÓÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ¬Û¬ı« ¸•Ûiß fl¡1±1 ’ôLÓ¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ ˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1±ª± ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ fl¡1n∏̱˜˚˛ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ìº ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ1 ø¬ıø˙©Ü Ò˜«õ∂±Ì ¬ı…øMê√ ÒÀ˜«ù´1 ¬ı1±1¡Z±1± ά◊À¡Z±ÒÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±‡øÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ¬Û”Ì«±Úµ 1±Ê√±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¸≈-¬ıMê√±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 5¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ’ªÓ¬1ÀÌÀ1 ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 Ú±›Ê√±Ú ’=˘Ó¬ fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸—‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¸Ó¬œÔ«fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ’±˝√√Ófl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú±›Ê√±Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂˙±ôL ˆ¬”¤û± [30]fl¡ ’±Ú ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ 1˜Ê√±Ú ’±˘œÀ˚˛ ¬Û˝◊√ ∞I◊ È≈¬… È≈¬… ø1ˆ¬˘ƒˆ¬±À1À1 Œ¬ÛȬӬ ’±1n∏ ˜≈‡˜G˘Ó¬ &˘œ˚˛±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Óõ∂˙±ôL ˆ¬”¤û± ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ·±˘±‚±Èfl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º 1˜Ê√±Ú ’±˘œÀ˚˛ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¸1n∏¬ÛÔ±1 Ô±Ú±Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º Ú±›Ê√±ÚÓ¬ ¤‡Ú ¬Û±Ì &˜ƒøȬ ø√˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ 1˜Ê√±Ú ’±˘œÀ˚˛ ø1ˆ¬˘ƒˆ¬±1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±1n∏ fl¡íÓ¬Û±À˘ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

ø¬ıø˙©Ü ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏1 ¬Û1À˘±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ·Àάˇ˝√ ±·œ ·“±› øÚª±¸œ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ˜≈øMê˚≈“Ê√±1n∏ Ó¬1± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 Œ˚±ª± 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˝√√+√À1±·Ó’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 421 ˆ¬±1ÓÓ¬…±· ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ˝√√Àfl¡ ˚≈“Ê√ ø√˚˛± ˚≈“Ê√±1n∏·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º 1931 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˙˘±˘ ·“±ªÓ¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Œ¸Ú±Úœ 81 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡À1º ‰¬øÓ¬˚˛± ’±=ø˘fl¡ ˜≈øMê√ ˚≈“Ê√±1n∏ ¸Lö±, ˝◊√ ©Ü±øôLfl¡ flv¡±¬ı ’±ø√À˚˛ ŒÓ¬›“ Œ√‡≈›ª± ¸±˝√√¸ ’±1n∏ Œ√˙ Œ¸ª±1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ Ó¬…±· ’±Àµ±˘Ú1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ªÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˜‘Ó¬≈…1 ¸˜˚˛Ó¬Û1À˘±fl¡·Ó¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ≈√˝◊√ ¬Û≈S, øÓ¬øÚ Ê√œ˚˛1œ, ’±Í¬È¬± Ú±øÓ¬Ú±øÓ¬Úœ1 ά◊¬Ûø1 ’¸—‡… &̘≈*fl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

Ê√˚˛ fl‘¡¯û&1n∏ Ò√ıøÚÓ¬ ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1À˘ ˆ¬Mê√˝◊√

∆˜1±¬ı±1œÓ¬ ’©Ü˜ ¬ı¯∏«1 fl‘¡¯û&1n∏1 ’‡G fl¡œÓ«¬Ú

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ·±À1±ª±Ú ÛøAÓ¬ ¸—‚øȬӬ ’ø¢üfl¡±G1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬¬ÛÚ ‰¬f ˙˜«±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ∆˜1±¬ı±1œ1 ¬ı…øMê√À˚˛ ¬Û±˘Ú fl¡À1 ’©Ü˜ ¬ı¯∏«1 fl‘¡¯û&1n∏1 fl¡œÓ«¬Úº ¤˝◊√ ’‡G fl¡œÓ«¬ÀÚ ∆˜1±¬ı±1œ1 fl‘¡¯û&1n∏ Œ¸ª±|˜Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ∆¬ıfl≈¡F1 ’˜‘Ó¬˜˚˛ ’±Ò…±øRfl¡ ¬Ûø1Àª˙º Œ˚±ª± 31 Ê√±Ú≈ª±1œ¬Û1± 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ‰¬˘± fl‘¡¯û&1n∏ ¤fl¡ Ú±˜ ’‡G fl¡œÓ«¬Ú1 ’øôL˜ ø√Ú1 ’Ú≈ᬱÚ1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˜ø˝√√˘±, ˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ ’±˝◊√ ˜±Ó‘¬¸fl¡À˘ ’±·ˆ¬±· ˘˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, Ú˘Ó¬˘œ, øÚÓ¬…±Úµ ¸•x√±˚˛, ¬Ûø(˜ ¬ı—·1 ’øÚ˜± ¸•x√±˚˛, ˙…±˜¸≈µ1 ¸•x√±˚˛, 1±Ò± Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¸•x√±˚˛ ’±1n∏ 1±˚˛ ø¬ıÀÚ±ø√Úœ ¸•x√±˚˛

∆˜1±¬ı±1œ1 fl‘¡¯û&1n∏ Œ¸ª±|˜Õ˘ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ˆ¬Mê√ ¸fl¡˘fl¡ ’±¬Û…±˚˛ÀÚÀ1 ¸≈¶§±≈√ ’iß õ∂¸±√ 1gÚ ’±1n∏ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±ÀȬ±› ’±øÂ√˘ ά◊À~‡Úœ˚˛ ø√˙º ∆˜1±¬ı±1œ1 fl‘¡¯û&1n∏1 Œ¸ª±|˜1 fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸•Û√˜˘ Œfl¡±Í¬±ø1 ’±1n∏ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ¶§1+¬Û √±¸, ˙±øôL˘±˘ Œ˜˝√√ÚÓ¬1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡ø˘ fl¡±˘1 Œ˙¯∏ ’ª¶ö± ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıù´Ó¬ ’Ò˜«, ’Ó¬…±‰¬±1, ¬ı…øˆ¬‰¬±À1 ’±&ø1 Òø1ÀÂ√º ¸±Ò≈√-¸ôL1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1 ∆˝√√ÀÂ√º ≈√Ê«√Ú-≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ÒÚ1 ·¬ı«Ó¸˜±Ê√Ó¬ ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ, ˘≈FÚ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√Ó¬…±, ¬ı˘±»fl¡±1 ’±ø√ ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ¸‚ÀÚ ‚øȬ¬ı Òø1ÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó’˙±øôLÀ˚˛ Â√±øÚ Òø1ÀÂ√º ˜±Ú≈À˝√√ ¬Ûø1S±Ì

ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı Òø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ∆˜1±¬ı±1œÓ¬ 1951 ‰¬ÚÀÓ1±˜ ¬Û”øÌ«˜±Ó¬ fl‘¡¯û&1n∏ Œ¸ª±|˜ õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ¬Û1˜&1n∏ fl‘¡¯û1 ’±√˙« ’±1n∏ ’˜‘Ó¬ ¬ı±ÌœÓ¬ ˜≈* ∆˝√√ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ˘±‡ ˘±‡ ˆ¬fl¡ÀÓ¬ fl‘¡¯û&1n∏1 Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú fl¡ø1 ¸—¸±11 ≈√‡- Ó¬±¬Û1¬Û1± ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔ ¬Û±À˘º ¬Û1˜ &1n∏ fl‘¡¯û&1n∏ õ∂ˆ¬≈ ˜ø˝√√˘± ¸fl¡À˘±Àfl¡± ¬Û≈1n∏¯∏1 √À1 ¸˜’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ fl‘¡¯û&1n∏Àª fl‘¡¯û&1n∏ Œ¸ª±|˜Ó¬ ø¬ıù´˙±øôL1 ¬ı±À¬ı õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 7 ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±1n∏ õ∂ÀÓ¬…fl¡ 12 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ¤˜˝√√œ˚˛±Õfl¡ fl‘¡¯û&1n∏ ¤fl¡Ú±˜ ’‡G fl¡œÓ«¬Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝√√±Ê√±1-ø¬ıÊ√±1 ˆ¬fl¡ÀÓ¬ ’‡G

fl¡œÓ«¬ÚÓ¬ ˆ¬±· ∆˘ Ê√˚˛ fl‘¡¯û&1n∏ Ò√ıøÚÀ1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ∆˜1±¬ı±1œÓ¬ ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ófl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˆ¬Mê√1 ˜≈‡Ó˜±ÀÔ± fl‘¡¯û&1n∏1 Ú±˜º ˆ¬Mê√¸fl¡˘ ˜±˚˛± ’±À¬ı©ÜÚœ ¬Û±˝√√ø1 Ú±˜1 Ò√ıøÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û1˜ ’±R± fl‘¡¯û&1n1∏ Œõ∂˜ ˆ¬øMê√Ó¬ ’±õ≠≈Ó¬ ∆˝ √ ¬Û1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¬Û1˜ &1n∏fl‘¡¯û &1n∏Àª ¸≈√˙«Ú Œ√˝√ ŒÊ√…±øÓ¬À1 ŒÊ√…±øÓ¬¶ß±Ú ˝√√“±ø˝√√ ø¬ıø1„√√±˝◊√ , ˆ¬fl¡Ó¬fl¡ ¸˝√√“±ø1 ø√˚˛±ÀȬ±› ’±øÂ√˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛º ¤ÀÚ ˜Ò≈˜˚˛ ˝√√“±ø˝√√À˚˛ ˆ¬fl¡Ó¬ ’±1n∏ √˙«Ú±Ô«œ1 ˝√√+√˚˛ Œ1±˜±ø=Ófl¡À1º fl‘¡¯û&1n∏ Œ¸ª±|˜1 ¬Ûø1Àª˙, ˆ¬fl¡Ó¬œ˚˛±, ˆ¬øMê√ Œõ∂˜, ¬Ûø1©®±1 ¬Ûø126√√ißÓ¬± ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±ÀȬ± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛º

8

¸—¬ı±

8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬ ¬Û≈Ú·«Í¬Ú1 õ∂ô¶±ª õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬1 ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ ¬Û≈Ú·«Í¬Ú1 õ∂ô¶±ª √±ø„√√ Ò1± ∆˝√√ÀÂ√, ˚±ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ά 0 ø¸À„√√ Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ˜La̱˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 ’±ù´±¸ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±øÊ√ ø√˚˛± ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±˚˛ 4 ˘±‡ Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ˙±¸Ú ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±À1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±ÀȬ±fl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ÀÂ√º ¬ı±ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± é¬øÓ¬ ¸±˜ø˚˛fl¡ ’±1n∏ ¬ıUÀé¬SÓ¬ ¤˚˛± é¬øÓ¬¬Û”1ÌÀ˚±·…º øfl¡c ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ ¤È¬±fl¡ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡1±ÀÓ¬˝◊√ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 1±Ê√…‡ÚÀ1± ¬ı‘˝√» é¬øÓ¬ fl¡À1º ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚø(˝ê ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ŒÚ›1± ·Í¬Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ˚±ÀÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±ÚÊ√øÚÓ¬ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÀÓ¬± ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ õ∂±øÒfl¡1Ì ·Í¬ÚÓ¬ ’1n∏̱‰¬À˘ ø√ ’˝√√± ¬ı±Ò±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸À˚˛ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬ ¬Û≈Ú·«Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ·Õ·À˚˛ √±ø„√√ Ò1± õ∂ô¶±ª &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸„√√1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀfl¡± ¸±é¬±» fl¡ø1 ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± ø¬ıÀ^±˝√√œ¸fl¡˘1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√1 ¬’Ú≈À1±Ò fl¡À1º ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ 1±Ê√…Ó¬ õ∂±˚˛ Â√˝√±√Ê√±1 ø¬ıÀ^±˝√√œÀ˚˛ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º √é¬Ó¬± ¬ı‘øX1 õ∂ø˙é¬Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ’Ô«ª˝√√ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’±ù´±¸ ø√ÀÂ√ ά0 ø¸À„√√º ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏¸˜”˝√Õ˘› ’øÒfl¡ ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ 1±Ê√…Ó¬ ˜±›¬ı±√œ1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ¬ı…ª¶ö±ª˘œ1 fl¡Ô±› ά 0 ø¸„√√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ ¸±é¬±»fl¡±˘Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ 1±Ê√…1 ø˙q ’±1n∏ õ∂¸ø” Ó¬1 ˜‘Ó¬≈ …1 ˝√√±1 Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ¬ı…ª¶ö±ª˘œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬1 ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√Ó¬ ¤ÀÚ ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±1 Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ¬Û√À鬬Û1 ¬ı±À¬ı ˙˘±· ˘˚˛º ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àªfl¡ Œ1í˘Àª Ê√íÚ1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ Œ1í˘˜Laœfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ’±˝3√±Ú ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àªfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú1 õ∂øÓ¬ ¸˜ø¬Û«Ó¬ Œ1í˘Àª Ê√íÚ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√˜À˜«˝◊√ 2012-2013 ‰¬Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ¶ö±Ú ø√¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ Œ1í˘˜Laœ √œÀÚ˙ øSÀ¬ı√œfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œ1í˘˜Laœ øSÀ¬ı√œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ’¸˜1 Œ1í˘ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 2012-13 ¬ı¯∏«1 Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˘fl¡±Ó¬± ∆˝√√ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ Œ‰¬iß±˝◊√1 ˜±Ê√Ó¬ ∆√øÚfl¡ ÚÓ≈¬Ú ≈1ôL Œ1í˘ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ-˜≈•§±˝◊√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ≈√1ôL Œ1í˘ õ∂ªÓ«¬Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ø˙ª¸±·1-˜1±Ì ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˜±Ê√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Â≈√¬Û±1 Ù¬±©Ü ¤'Àõ∂Â√ Œ¬∏C˝◊√Ú Œ¸ª± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˘·ÀÓ&ª±˝√√±È¬œ ∆˝√√ øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√·“±›-fl¡±˜±‡…±, 1ø„√√˚˛± ∆˝√√ øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√·“±›-fl¡±˜±‡…± ’±1n∏ ˘±˜øά— ∆˝√√ &ª±˝√√±È¬œ-øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¤˝◊√ ¸˜¢∂ Œ1í˘¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ∆¡ZÓ¬ ¬ÛÔ1 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ fl¡±øȬ˝√√±1-&ª±˝√√±È¬œ Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı› ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Œ1í˘˜Laœfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 ’Ú…±Ú… õ∂ô¶±ª¸˜”˝√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˙±˘Ú±-‡≈˜È¬±˝◊√ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬-ø˙ª¸±·1, øȬ1±¬Û-Œ˘‡±¬Û±Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ1í˘ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±, 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ’“±‰¬øÚ ’Ú≈¸ø1 ’±ø˜Ú·“±ªÓ√¬ı± øÚ˜«±Ì fl¡±1‡±Ú± ¶ö±¬ÛÚ, Œ˚±1˝√√±È¬-øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±-&ª±˝√√±È¬œ-¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ά◊iߜӬfl¡1Ì ’±ø√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ’±˝3√±Ú1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ Œ1í˘˜Laœ øSÀ¬ı√œ› ¬Û1ªÓ«¬œ Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±1 øÚ(˚˛Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˝√√ô¶À鬬Û1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“Õ˘ ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ¬ÛS› Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ø¬ı:ø5À˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º

&1n∏Ê√Ú±1 ¬ı±ÌœÀ1 ά◊Ê√ø˘˘ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ∆˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±øˆ¬Ê√±Ó¬…, ’±˜±1 Œ·Ã1ªº ¸—¶‘®øÓ¬1 Œˆ¬øȬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸—¶‘®øÓ¬1 Œˆ¬øÈ’Ú… Œˆ¬øȬӬÕfl¡ ·ˆ¬œ1-õ∂‡1º ø˚Ê√Ú ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√Àª Ú·“±ªÓ¬ Ê√ij ∆˘ ¸—¶‘®øÓ¬1 Œˆ¬øȬ ·øϬˇøÂ√˘ ¤˝◊√‡Ú Ú·“±ª1¬Û1± ¸˜˘ ∆˘ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±, ٬̜ ˙˜«±, ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±, ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ 1±Ê√Ò±Úœ ·øϬˇøÂ√˘º ¸—¶‘®øÓ¬1 ·øÓ¬ Ó¬œ¬ıËÓ¬1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ ˆ¬·ª±Ú ¿fl‘¡¯û ’±ø˝√√øÂ√˘º ÿ¯∏±-’øÚ1n∏X1 Œõ∂˜, ˝√√ø1˝√√11 ˚≈X Ú·“±ª1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ øÚø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÂ√˝◊√'¬ÛœÀ˚˛11 √À1 ڱȬ…fl¡±11 ˚ø√ ˝◊√˚˛±Ó¬ Ê√ij ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œõ∂˜ fl¡±ø˝√√Úœ, ˚≈X1 fl¡Ô± ˆ¬±˘Õfl¡ ø¬ıù´˝◊√ Ê√±øÚÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ø¬ıù´1 ˜±Ú≈˝√1 ’¸˜Õ˘ Œ¸“±Ó¬ ¬ıø˘À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Úfl¡ ø¬ıù´Óõ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˙—fl¡1À√ª1 Ê√ij¶ö±Ú Œ˚ Ú·“±ªÓ¬ Ó¬±fl¡ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ Ú·“±ªÕ˘ õ∂Àª˙ ’±1n∏ õ∂¶ö±Ú1 ¬ÛÔÓ¬ ≈√‡Ú ŒÓ¬±1Ì øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡œÓ«¬Ú ˝◊√—1±Ê√œÕ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1±1 Â√¬Û±1 ¬ı…˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı 60 ø¬ı‚± ˜±øȬ ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¸˜±ÀÚ Ú˝√√˚˛ ¸—‚1 Ú·“±›ø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ’¸˜1 ¬Û˚«È¬Ú1 ˜±Úø‰¬SÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œ¸ª±¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸ª±¬ı±ø˝√√Úœ ¬Û‘øÔªœÀÓ¬ ø¬ı1˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˙‘—‡˘±¬ıXÓ¬±1¬Û1± ø˙øfl¡¬ı ˘·± ’±ÀÂ√º ’øÒÀª˙ÚÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’±Ú ¤Ê√Ú ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À·± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ˙—fl¡1À√Àª ’¸˜Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì Úfl¡1±À˝√√“ÀÓ¬Ú ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¬ıU ¸˜¸…± ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¸±·11 ø¬ı˙±˘Ó¬±1 √À1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü1 ·ˆ¬œ1Ó¬± ø¬ı˙±˘º ά◊2‰¬-Úœ‰¬1 Œˆ¬√±Àˆ¬√ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±˝◊√ ¸˜±Ê√1¬Û1± Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡ø1øÂ√˘º ˜±ÚªÓ¬±fl¡ ά◊2‰¬ ¶ö±ÚÓ¬ ˙—fl¡1À√Àª 1±ø‡øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜Laœ ŒÚ›À· fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ά◊2‰¬ ø˙‡1Õ˘ ˚±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 õ∂±Mê√Ú ¬Û√±øÒfl¡±1 fl¡1n∏̱fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ &Ê√1±È¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ·ÃÓ¬˜ Œ¬ÛÀȬ˘º ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ Œ·ÃÓ¬˜ Œ¬ÛÀȬÀ˘ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±1 75 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ ˜˝◊√ ˆ¬øMê√1¸Ó¬ ’±õ≠≈Ó¬ ˝◊√˜±Ú Ê√Ú¸˜±·˜ Œ√‡± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ˜˝◊√ Ó‘¬Ì ¤Î¬±˘ ∆˝√√ Ê√ij ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1± ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ˜±1 Ê√œªÚ ¸±Ô«fl¡ ˝√√í¬ıº ˙—fl¡1À√ª Œfl¡ª˘ Úª ∆¬ı¯ûª Ò˜«1 õ∂øӬᬱӬ± Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ¤øȬ ø¬ı˙±˘ Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1±Ó¬±º ˙—fl¡1À√Àª ¡Z±1fl¡±1 ˘·Ó¬ ’¸˜1 ø˚ Œ¸±Ì±˘œ ¸“±Àfl¡± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘À˘ Œ¸˝◊√ ¸“±Àfl¡±À1 ’±ø˝√√ ’±øÊ√ ˜˝◊√ ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√±º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ú±ª1 ’±ø˝√√«Ó¬ ¸Ê√± ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± ˜=Ó¬ ά◊øͬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¬Û√±øÒfl¡±1 1Ê√Úœfl¡±ôL √M√˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û√±øÒfl¡±1 √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’±øÂ√˘ ˜≈fl¡ø˘ ˜=1 õ∂ªÓ¬«fl¡º ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ Ú±À˜À1 ŒÓ¬›“1 ¸‘©Ü Â√‡Ú ڱȬ1 Œfl¡fø¬ıµ≈ ’±øÂ√˘ fl‘¡¯û ’±1n∏ 1±˜º ˆ¬·ªôL1 ’Ú… Ú±˜ ˜˝√√±¬Û≈≈1n∏¯∏º ڱȬ… ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˜±ÀÊ√ø√ &1n∏Ê√ÀÚ √˙«fl¡¸fl¡˘fl¡ fl‘¡¯û ˆ¬øMê√1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√øÂ√˘º &1n∏Ê√Ú± ¸—¶‘®øÓ¬À1± ¶⁄©Ü± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 1Ê√Úœfl¡±ôL √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸—¶‘®øÓ¬ ¸—·œÓ¬1 øSÒ±1±À1 ¬Ûø1¬Û≈©Üº ·±˚˛Ú, ¬ı±˚˛Ú ’±1n∏ ÚÓ«¬fl¡fl¡ ¤fl¡ÀS ¸—·œÓ¬ ’±‡…± ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ·œÓ¬-¬ı±√…, Ú‘Ó¬…, ¸≈1-¸=±1, ¸±ø˝√√Ó¬…-ˆ¬±›Ú±, Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú, Œ‡±˘-Ó¬±˘, ¸˜±Ê√, Ò˜«, ø¬ı‰¬±1, ÚœøÓ¬, ’±˝◊√Ú, ∆ÚøÓ¬fl¡ ’±Àµ±˘Ú ¸fl¡À˘±À¬ı±1 &1n∏Ê√Ú±À1 √±Úº ¤˝◊√ Ò±1± ˙—fl¡1œ ¸—·œÓ¬1 ¶§fl¡œ˚˛ Ò±1±º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ŒÓ¬›“ ’±˜±fl¡ fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı1 ¬ÛÔ±1‡ÚÀ1± ¸g±Ú ø√ ∆Ô ∆·ÀÂ√º &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü1 ˘À· ˘À· ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı±À¬ı ¤øȬ ¶§fl¡œ˚˛ ˆ¬±¯∏±À1± ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º Œ¸˝◊√ ˆ¬±¯∏±fl¡ Ú±˜ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıËÊ√±ª˘œ ˆ¬±¯∏±º ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏± ά◊M√1-¬Û”¬ı ’±1n∏ ά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬1 ¸—À˚±·œ ˆ¬±¯∏±1+À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ 1±Ê√…1 øˆ¬iß ¸˜¸…±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Û√±øÒfl¡±1Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¶§À√˙-¶§Ê√±øÓ¬fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±Ò…±øRfl¡ ø˙鬱1º ’¸˜-’¸˜œ˚˛±1 ‹øÓ¬˝√√…

1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±øÊ√1 ŒÎ¬fl¡±˙øMê√ ∆ÚøÓ¬fl¡ õ∂˜”˘…À1 ˜øGÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº &1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡11 ˜˝√√±Ú Ê√œªÚ ’±√˙«À1À˝√√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ ·Ï¬ˇ ø√¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº Œˆ¬±·¬ı±√œ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊√ ¬ı…øMê√ Ê√œªÚ1 ˘À· ˘À· ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚÀ1± ’ªé¬˚˛ ˜±ÀÓ¬º ¸˜±Ê√fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª±, ¶§À√˙-¶§Ê√±øÓ¬fl¡ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª±1 ’Ô« ˝√√í˘ Œ√˙±RÀ¬ı±Ò1 ’—fl≈¡1̺ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬w˜Ì ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±º ’±˝◊√ fl¡Úfl¡˘Ó¬± Œé¬S1¬Û1± ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸‰” ¬œº ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œ1¬Û1± 37Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 12 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ø¬ı˚˛ø˘ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S±øȬº ¤˝◊√ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬±·ªÓ¬‡Ú ¤‡Ú ˝√√—¸1ÔÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ’¶ö±˚˛œ Ú±˜‚1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˆ¬fl¡Ó¬ ∆¬ı¯ûª1 Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú fl¡ø1 fl¡1± Œ˙±ˆ¬±˚±S±˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬fl¡Ó¬1 1+¬ÛÓ¬ ’˝√√± ø˙q1 √˘ÀȬ±Àª fl¡1± Ú±˜-õ∂¸—·, Œ^ìÛœ√1 ¬ı¶a˝√ 1Ì, fl‘¡¯û-˚±ªôL1 ˚≈X, ¬ı±˘œ¸≈¢∂œª1 ˚≈X1 õ∂Ó¬œfl¡œ ڱȬ õ∂√˙«Ú ’±øÂ√˘ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı«º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ø¬ıUªÓ¬œ1 √˘, øÊ√øfl¡1-Ê√±ø11 √˘, ŒÚ¬Û±˘œ ·œÓ¬-Ú‘Ó¬…, ¬Û±?±ªœ Ú‘Ó¬… ’±ø√ ’±øÂ√˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ’±fl¡¯∏«Ì1 ø¬ıµ≈º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› fl¡±˚«¸”‰¬œÓ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ˆ¬fl¡Ó¬-∆¬ı¯ûÀª Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙øȬ ·±yœ˚«¬Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

¸—¬ı±√À˜˘ ¬ıÊ«√Ú ˘·ÀÓ¬ ¬ıÊ«√Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º fl¡±ø˘1 ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ 1Ê√Úœfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘ Â√±S±ª±¸1 ’±ª±¸œ¸fl¡À˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸øg˚˛±Õ˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±˝3√±Ú fl¡À1 ˚ø√› ’±øÊ√ ¸—¬ı±√fl¡˜«œÀ˚˛ ’±ª±¸ÀȬ±Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º 1Ê√Úœfl¡±ôL ¬ı1Õ√˘ Â√±S±ª±¸1 Â√±S˝◊√ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘ ’±˝3√±Ú1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱÚ1 fl¡±˚«±˘À˚˛ fl¡±˚«±˘À˚˛ ∆· ’±1 Œfl¡ ø¬ı1 Â√±S¸fl¡À˘ ˜Óø¬ıøÚ˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬ÛS› ø√ ˚±˚˛º øfl¡c fl¡±ø˘1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±1 Œfl¡ ø¬ı Â√±S±ª±¸ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±Ó’øÚ26≈√fl¡ ¸fl¡À˘± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˘±Àfl¡ ’±1 Œfl¡ ø¬ı ’±ª±¸œfl¡ ¬ıÊ«√Ú fl¡1±1 ¸À¬ÛÀé¬ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’Ú≈¬Û˜ Ú±ÀÔ fl¡±ø˘ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±ø˘À˚˛˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 147, 341, 325 ’±1n∏ 294Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 36˚12 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ õ∂±· øÚά◊Ê√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1±› ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±1 Œfl¡ ø¬ı Â√±S±ª±¸1 Â√±S1 õ∂˝√±1Ó¬ ’±˝√√Óõ∂±· øÚά◊Ê√1 Œfl¡À˜1±À˜Ú 1±Ê√œª ˝√√fl¡1 ∆˝√√ ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 147, 341, 325, 427 Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 39˚2012 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˜±Ê√ÀÓfl¡±ø˘ ’±1 Œfl¡ ø¬ı Â√±S±ª±¸1 ’±ª±¸œ Ó¬Ô± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’—fl¡ø¬ı:±Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Â√±S 1±Úø‰¬ ¬ıËp¡˝◊√ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’Ú≈¬Û˜ Ú±ÀÔ ŒÓ¬›“fl¡ ·±Î¬ˇœÀ1 ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Â√±SÊ√Ú1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ’±1鬜 Ô±Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 279, 294 ’±1n∏ 338Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 37˚2012 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡À1º ’ªÀ˙… ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S±ª±¸1 ¤Ê√ÀÚ± ’±ª±¸œfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı› ’Ú± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ fl¡±ø˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±1 Œfl¡ ø¬ı Â√±S±ª±¸1 ¤˝◊√ fl¡±G1 ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ¸œÓ¬±Ú±Ô ˘˝√√fl¡À1 fl¡±ø˘ øÚ˙±˝◊√ ¤fl¡ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±ø˘ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¤fl¡±—˙ ά◊√G fl¡È¬øÚ˚˛±ÀÚ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’±1鬜 Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸•xøÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ±S±ª±¸1 Â√±S1 ’±Ú ¤fl¡±—˙ fl≈¡-fl¡˜«› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Â√±S±ª±¸1 ’±ª±¸œ ¤fl¡±—˙ fl¡È¬øÚ˚˛±ÀÚ Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± &ª±˝√√±È¬œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ˜±1ø¬ÛȬ1 ’±Ú ¤fl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º Â√±S±ª±¸1 Â√±S¸fl¡˘fl¡ øÚ˙± ¤¬Û1Õ˘Àfl¡ ¸Ó¬ÀÓ¬ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ‚”ø1 Ù≈¬1± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

16 ˜±‰«¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ÀÊ√Ȭ

’±1y Œ˝√√±ª±1 ‰¬±ø1 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıM√√˜Laœ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ 2012-13 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ÀÊ√Ȭ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√Ȭ √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√í¬ı 14 ˜±‰«¬Ó¬º ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ¬ÛªÚ fl≈¡˜±1 ¬ı±Ú‰¬±À˘ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ 12 ˜±‰«¬1¬Û1± 30 ˜±‰«¬Õ˘ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ˙œÀ‚Ë˝√◊ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ¬Û=˜ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 S꘱i§À˚˛ øڕߘ≈‡œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ1˝√√±˝◊√1 ˝√√±1 ¬ı‘øX ’±1n∏ ’˙±ôL Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±À1 ø¬ıM√√˜LaœÊ√Ú1 fl¡±˜ fl¡øÍ¬Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ¬Ûø1¸—‡…± ¸—¶ö±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 2011-12 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏Ó« ¬ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 6.9 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±¬ıº õ∂Ò±Ú ˜LaœÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 71¬Û1± 7.5 ˙Ó¬±—˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1¸—‡…± ¸—¶ö±˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸—¶ö±ÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ˝√√í¬ı ˜±S 2.5 ˙Ó¬±—˙º ø¬ı·Óø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏Ó« ¬ fl‘¡ø¯‡GÓ¬ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ 7 ˙Ó¬±—˙º Œ¸˝◊√√À1 øÚ˜«±Ì ø¬ıfl¡±À˙± Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 7.6 ˙Ó¬±—˙1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 3.9 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ 8.4 ˙Ó¬±—˙º

’±Àfl¡Ã ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó√±¸ ›1ÀÙ¬ Œ·±ø¬ıµ √±À¸ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ Œfl¡ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡ ’±1n∏ |ªÌ fl≈¡˜±11 ¤fl¡ ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬº ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˜À˝√√f Ú±Ô √±À¸ ŒÓ¬›“1 Ù“¬±‰¬œ1 Ufl≈¡˜ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√GÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡1± ’±À¬ı√Ú‡Ú1 ’±øÊ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’±˝◊√ÀȬ˜1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˜À˝√√f Ú±Ô √±¸1 ’±À¬ı√Ú‡Ú Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±À¬ı√Ú‡Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜À˝√√f Ú±Ô √±¸1 ∆˝√√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˚≈øMê√ √˙«±˚˛ ’øÒ¬ıMê√± õ∂√œ¬Û Œª±ÀÚº ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œ©ÜøG— fl¡±Î¬◊øk˘fl¡ ˜Ó¬±˜Ó¬ √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

¸fl¡œ˚˛øÚ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ Œ·±ÀȬº ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬ı±Ó«¬±À˚±À· ≈√˝◊√ ˆ¬≈ª± ’±˘Ù¬± ¸√¸… SêÀ˜ √œ¬Û Ú±Ô ’±1n∏ ø¬ı˜˘ Ú±ÔÕ˘ ¤˝◊√ ¸fl¡œ˚˛øÚ Œõ∂1Ì fl¡À1 ’±˘Ù¬±1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂‰¬±1 Œ·±È¬1 ¸√¸… Ê√˚˛ ’¸À˜º Œfl¡fœ˚˛ õ∂‰¬±1 Œ·±È¬1 ¸√¸…Ê√ÀÚ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬ı±Ó«¬±ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ √œ¬Û Ú±Ô ’±1n∏ ø¬ı˜˘ Ú±Ô Ú±˜1 ≈√·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ ’±˘Ù¬±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±˘Ù¬±1 ¸˜Ô«fl¡, qˆ¬±fl¡±—鬜 Ó¬Ô± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Úfl¡±1œfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’˝√√± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ·Ã1œ¬Û≈11 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œÀfl¡ ’±˘Ù¬±˝◊√ Ê√Ú±¬ı ø¬ı‰¬±À1 Œ˚ √œ¬Û Ú±Ô ’±1n∏ ø¬ı˜˘ Ú±Ô Ú±˜1 ≈√©Ü ‰¬ø1S1 ¬ı…øMê√ ≈√·1±fl¡œ ’±˘Ù¬±1 ¸√¸… Ú˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡ ¸˝√√Ê√ ÒÚ1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ’±˘Ù¬±1 Ú±˜, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊¬Û Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú Œ˜Ê√1 ‘√ø©Ü ’¸˜1 Ú±À˜± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ôfl¡± ’±˘Ù¬±1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º ’¬Û1±Òœ ‰¬ø1S1 ¤˝◊√ ≈√À˚˛±Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸˝√√À˚±· Úfl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ’±˘Ù¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±øÊ√1 ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬ı±Ó«¬±ÀȬ±Ó¬ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’±˘Ù¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± √œ¬Û Ú±Ô ’±1n∏ ø¬ı˜˘ Ú±Ô ≈√À˚˛±Àfl¡ ’±˘Ù¬±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ ’Ú…Ô± ’±˘Ù¬±˝◊√ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

’±√±˘ÀÓ¬ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡ø1À˘ ¬Ûé¬Àfl¡ 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±À˚±À· øÚÊ√1 ˚≈øMê√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¸À√à ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ ¤fl¡ Œ˘‡ ’±À¬ı√ÚÀ˚±À· õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê√1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ±fl¡ ’±À¸“±ª±˝√√¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ø¬ı ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Œ˘‡ ’±À¬ı√ÚÓ¸À√à ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ’Ò…é¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ¬ı˚˛¸1 ÿÒ√ı«¸œ˜± 50 ¬ıÂ√1 øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˝◊√ ά◊ øÊ√ ø‰¬1 ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± øÚÀ«√˙Ú± Ú±˝◊√ º ’Ô«±» 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂±À√˙œfl‘¡Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı¬øÚÒ«±1Ì fl¡1± ÚœøÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˝◊√ ά◊ øÊ√ ø‰¬ øÚ˚˛˜±ª˘œ1 ¬Ûø1¬ÛLöœº ¤Àfl¡√À1˝◊√ ˝◊√ ά◊ øÊ√ ø‰¬1 øÚ˚˛˜±ª˘œ ’Ú≈¸ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ø˙é¬fl¡1 ’ª¸11 ¬ı±À¬ı 65 ¬ıÂ√1 øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡1 ’ª¸11 ¬ı˚˛¸ 60 ¬ıÂ√1À˝√√ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜”˝√ 1 ά◊¬Ûø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…éÓ¬Ô± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 √1˜˝√√±1 Œé¬SÀÓ¬± Œ‡ø˘À˜ø˘1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ º Œ˘‡ ’±À¬ı√ÚÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó’Ú≈¸ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ά◊ øÊ√ ø‰Œ1&À˘˙…Ú ’Ú≈¸ø1À˚˛ Œ¬ıøÂ√fl¡ Œ¬Ûí øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ ά◊ øÊ√ ø‰øÚ˚˛˜±ª˘œ ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± ’Ú…±Ú… ¸±-¸≈ø¬ıÒ± Œ˚ÀÚ Â≈√Ȭœ, ˆ¬±A± ’±ø√1¬Û1± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸À√à ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ∆˘ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬˝◊√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Óø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı ˚ø√› ¸fl¡À˘± øÚ˚≈øMê√1 ˆ¬øª¯∏…» ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú‡Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ø√¬ı ˘·œ˚˛± 1±˚˛1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√Ó‰¬±ø1›È¬± ¬Û鬽◊√ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ øfl¡ ˚≈øMê√ √±ø„√√ ÒÀ1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

ø˙鬱ø˜S1 ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰‡±ø1Ê√ fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ø˙鬱ø˜S1 ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤fl¡ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ¤fl¡ 1±˚˛À˚±À· ¸•Û”Ì« øͬfl¡±øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± ø˙鬱ø˜S¸fl¡˘1 ¶ö±˚˛œ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√1 ’øÒfl¡±À1± Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú, ’¸˜1 ’ÒœÚÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ë¤Î≈¬Àfl¡˙…ÀÚ˘ Œ·1±ø∞I◊ ¶®œ˜í1 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱ø˜S¸fl¡˘fl¡ øͬfl¡±øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬ ¤‚±1 ˜±˝√√1 ˜”À1 ˜”À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±fl¡ø11 ˜…±√ ¬ı‘øX fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¸¬ı«ø˙鬱1 ’ÒœÚÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ë¤Î≈¬Àfl¡˙…ÀÚ˘ Œ·1±ø∞I◊ ¶®œ˜í1 ¸˜˚˛¸œ˜±1 ’ôL ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√ øÊ√ ¤Â√ Œ‰¬∞I◊±1¸˜”˝√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ά◊iœß Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˙鬱ø˜S¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¶ö±˚˛œ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ 1 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Óø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÈ¬È¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ŒÚ±À˝√√±ª±À1± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª± ø˙鬱ø˜S¸fl¡˘1 ’±À¬ı√Ú ’±øÊ√ Ú±fl¡‰¬ fl¡À1 Ú…±˚˛±˘À˚˛º Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±˝◊√ ¤ ’±Ú‰¬±1œ1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ 1±˚˛Óά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤Î≈¬Àfl¡˙…ÀÚ˘ Œ·1±ø∞I◊ ¶®œ˜1 ¸˜˚˛¸œ˜± ’ôL ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì1 ¬Û”Ì« 鬘Ӭ± ’±ÀÂ√º

’±À˝√√±˜1 ¬Û”À¬ı« ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ıÀάˇ±

ά◊Mê√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ± ¸˜˚˛1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ŒÂ√À√ø˘-Œˆ¬À√ø˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¬ı±¸ fl¡1± ’=˘ÀȬ±À1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ºí ø‰¬1±— øÊ√˘±1 fl¡±Ê√˘·“±ªÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª1 ’±øÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú± Œ˜‚±˘˚˛1 1±Ê√…¬Û±˘ 1ø?Ó¬ Œ˙‡1 ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º Œ√˙-ø¬ıÀ√˙Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬ıÀάˇ±˜”˘œ˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√fl¡ ¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜À˝√√±»¸ª1¡Z±1± ¤fl¡øSÓ¬ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…¬Û±˘ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º ¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜À˝√√±»¸ª1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» ∆√˜±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜≈fl≈¡˘ ‰¬±—˜±˝◊√ ¬ıÀάˇ±, 1±ˆ¬± ’±1n∏ ·±À1±¸fl¡˘1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘ ¤Àfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…1 fl¡Ô±º ˜˝◊√ õ∂±À˚˛˝◊√ ά◊¬Û˘øt fl¡À1± Œ˚ ˜˝◊√ Œ˚Ú Œ√ά◊Ó¬±1 Ú±˜ÀȬ± fl¡í1¬ı±Ó¬ ˝√√íÀ˘› ’˘¬Û Œ‰¬fl¡± ˘·±˝◊√ÀÂ√±º ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡, ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊¬Û-˜≈‡… ‡±•£¬± Œ√ά◊Ó¬±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜≈‡ Ù≈¬È¬±˝◊√ Úfl¡íÀ˘› ˜˝◊√ Œ˚Ú ŒÓ¬›“1 ˝√√+√˚˛1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Œfl¡±ÌÓ¬ Œ‰¬¬Û± ‡±˝◊√ Ôfl¡± ≈√‡ø‡øÚ Î¬◊¬Û˘øt ¬ı1·˚˛±1œ, ¸±—¸√ Â√±Ú‰≈¬˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œ, õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘, ø¬ıøˆ¬iß ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±º ¤˚˛± Œ˜±1 Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ά±„√√1 ≈√‡Ø ø˚ÀȬ± ˜˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1˜Ø øfl¡c fl¡±˜1 Ó¬±ø·√±Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸ij≈À‡À1 ¬Û±1 ∆˝√√ ˚±›“ õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ fl¡È¬Ú1 Ù¬±À˘ ˜”1 Ó≈¬ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ‰¬±›“ ’±1n∏ Œ√ά◊Ó¬±1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ Œ·Ã1ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˜˝◊√ ˜ÚÀÓ¬ øÔ1±— fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√± ˜˝◊√ fl¡ø1¬ı Œ˜‚±˘˚˛1 ·±À1±, Œ¸±À̱ª±˘1 ¬ıUª± ¬ı±—˘±À˙1 øS¬Û≈1œ, øά˜±‰¬±, Œ√ά◊1œ, ˆ¬”Ȭœ˚˛± ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ¬ı—·œ˚˛ ¬ıÀάˇ± Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡À1º ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ŒÚ±ª±1± fl¡±˜ÀȬ± Œ˚ÀÚÕfl¡ Ú˝√√›fl¡ Œ˜±1 ˘í1± ≈√Ȭ±1¡Z±1± fl¡1±À˜˝◊√Ø ¸˜˚˛ ¬Û≈Ú1 ¬ı±·ø1˘... 2012 ‰¬Ú, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ√ Œ˜±1 ¬Û≈Ú1 ≈√‡ ˘±ø·ÀÂ√º ’±øÊ√1 ≈√‡ÀȬ± ˝√√+√˚˛1 ’øÓ¬ ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ·ˆ¬œ1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√‡ÀȬ± Œ˚Ú ’±øÊ√ ’øÓ¬ øé¬õ∂ˆ¬±Àª õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡ ∆˝√√ ·í˘∑ ¤fl¡ ˜≈˝√”Ó«¬1 ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º øˆ¬iß Œ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•§g1 ¬ı±Àg±Ú øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ Œ˚Ú Œ˜±1 ˝√√+√˚˛1 ·ˆ¬œ1Ó¬ Ôfl¡±, ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± 1„√√œÚ ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±1 ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 ∆˝√√ ·í˘º ¤˚˛±˝◊√ ¬ıÀάˇ ± ˜À˝√ √ ± »¸ªÓ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıÀάˇ±˜”˘œ˚˛ øˆ¬iß Œ·±á¬œ1 Œ¸˝◊√ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ ŒÚ∑ ¤√√˚˛±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡È¬Ú1 ‹øÓ¬˝√√… ŒÚ∑ Œ√ά◊Ó¬±1 øÚø‰¬Ú± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl¡È¬øÚ˚˛±Ú1 ¸À¬Û±Ú ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ÀÚ∑ ’±øÊ√ fl¡È¬Ú1 ‹øÓ¬˝√√… Ò”ø˘¸±» ∆˝√√ ·í˘Ø Úªõ∂Ê√ij1 ≈√Ê√Ú fl¡È¬øÚ˚˛±Úfl¡ ˜˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ Œ‡±Ê√ ˜±Ê√Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª øÓ¬øÚȬ± ¸•§g ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬Ûø(˜ øS¬Û≈1±1 ø¬ıù´1±˚˛ fl¡±ÀϬˇ“±ÀÓ¬ ø˙©Ü±‰¬±11 fl¡Ô± fl¡íÀ˘± ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’¬Û1±ÒÀÓ¬ ’±Ú fl¡È¬øÚ˚˛±Úfl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ &1n∏˘±-&1n∏˘Õfl¡ Œ√ª¬ı˜«±1 ∆¸ÀÓ¬ ›√±˘&ø11 Œ¬ı—¬ı±1œ ·“±ª1 fl¡Ú…± ’?≈˘≈Â√ ˜≈Â√±˝√√±1œ1 ˜±ø1À˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡È¬øÚ˚˛±Úfl¡ ø˙©Ü±‰¬±1 ø˙Àfl¡±ª±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ fl¡1À˚±À1 õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1 鬘± ‡≈øÊ√À˘± Œ˚ ˜˝◊√ ø˙©Ü±‰¬±1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ø‰¬1±„√√1 ø˜øÔ—·± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ˜±˝◊√¬ı„√√1 ˚≈ªÓ¬œ ø˙äœ ŒÂ√—√˚˛Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±˝◊√-ˆ¬Úœ1 ¸•§g ø˙Àfl¡±ª±ÀȬ± ˆ¬≈˘ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ˜±1 ¸“‰¬±˝◊√ ≈√‡ ˘±ø·ÀÂ√, øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ ˜˝◊√ Œ˘±ª± ø¸X±ôLÀȬ± ¸˘øÚ fl¡ø1˜ÀÚ∑ ˜˝◊√ Œ˜±1 ˘í1± ≈√Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜1 1±ÀÊ√Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¬ı±—˘±À√˙1 Â√±ø˝√√fl¡√± øS¬Û≈1±fl¡ fl¡Ú…± ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ÛÓ‘¬-fl¡Ú…±1 ¸•§g ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ά±„√√1 ˝√√íÀ˘ fl¡È¬ÚÓ¬ ¬ÛϬˇ±˜ ŒÚ∑

Œ˜±1 ˘í1± ≈√Ȭ± fl¡È¬ÚÓ¬ ¬ÛϬˇ≈ª±˜ÀÚ...

Œ‰¬±À1À˝√√ Œ√À‡ Œ‰¬±11 ŒÍ¬— ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘-Œ˜ø˘1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘Àfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Œˆ¬Ú± ˜±ø‡1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√¬ı—˙œ1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü øÚ¬ıgfl¡±1 ά0 ’1n∏Ì Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ Ê√Ú± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ¸√±˚˛ Œ·˘± ¬ıdÓ¬À˝√√ Œˆ¬Ú± ˜±ø‡ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 ’Ô« ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ ŒÚøfl¡ Œ˚ ¸•Û±√fl¡ õ∂˜≈À‡… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± Œ·ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√∑ Œ¸À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Œˆ¬Ú± ˜±ø‡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά0 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ Œ˜Ã-˜±ø‡ Œfl¡ª˘ ˆ¬±˘ ¬ıdÓ¬À˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ ˚ø√ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ Œ¸˚˛± ˆ¬≈˘ Ò±1̱ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ά0 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± fl¡øÌfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘› Œ˜Ã-˜±ø‡ ¬ÛÀ1 õ∂¶⁄±ª fl¡1± ¶ö±ÚÓ¬/ ά0 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ά0 ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ŒÓ¬›“ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø˙鬱 õ∂√±ÚÓ¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú ∆˝√√ÀÂ√º Ê√œøªfl¡±1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ø˚Ê√ÀÚ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ù¬“±øfl¡ ø√¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√Ê√ÀÚ ˚˙-‡…±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ øfl¡˜±Ú Ù“¬±øfl¡ ø√¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈À˜˚˛ñ ˜ôL¬ı… ά0 ’1n∏Ì Œ·±¶§±˜œ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü Ó¬Ô± ¸øSê˚˛ 1±Ê√Uª± fl¡˜œ« Œ√ÀªÚ √M√˝√◊ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤È¬± 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡1±ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¬ı‘øM√√·Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…º ¸—¬ı±√ ˚ø√À˝√√ ¸Ó¬… ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ¬ı±Ó¬ø1 ¬ÛøϬˇ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜ôL¬ı…À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª±ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˚≈øMê√¸—·Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ά0 ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¤È¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 &1n∏√±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ ≈√‡Ê√Úfl¡ fl¡Ô± ’±1n∏ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡1±ÀȬ± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 1±Ê√¬ı—˙œ1 ˜ôL¬ı…fl¡ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’±‡…± ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Ó≈¬ø˘ ∆˘ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª 鬘± Œ‡±Ê√±À1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øÚÊ√Àfl¡ ŒÒ±ª± Ó≈¬˘¸œ1 ¬Û±Ó¬ ¸Ê√±¬ıÕ˘ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸—¬ı±√À˜˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± – øÚÊ√Àfl¡ ŒÒ±ª± Ó≈¬˘¸œ1 ¬Û±Ó¬ ¸Ê√±¬ıÕ˘ ∆· ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸5˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ø˘Î≈’øÒÀª˙Ú1 ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¸˜¢∂ ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±—˙ ≈√Úœ«øÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 fl¡±G Ó¬Ô± ’øÒÀª˙Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± øÓ¬Mê√ ’øˆ¬:Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ ≈√ø√Ú Òø1 S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓÓ¬Ô…¸˜‘X ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11¬Û1± ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±—˙ ¬ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 fl¡±G1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ ∆˝√√ ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬÀÂ√ ˜±À‚«ø1Ȭ±¬ı±¸œ1º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ øÚÊ√1 Œ√±¯∏ Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘Àfl¡ ’±øÊ√ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1º ¤˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ 1±Ì±ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÚ›· ’±1n∏ ¸≈Úœ˘ &1n∏À„√√ ˜±‰«¬Ó¬’øÒÀª˙Ú1 ¸fl¡À˘± ø˝√√‰¬±¬Û 1±Ê√Uª± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú1 ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ø˘Î≈¬¬ı±¸œ é≈¬t ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…øMê√1 ‚øÚᬠŒ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜≈‡ ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡1± Ú±˝◊√º ¤fl¡±—˙ ¸±ø˝√√Ó¬…Àõ∂˜œÀ˚˛ ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ˜≈‡± Œ‡±˘ ‡±¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈Úœ˘ &1n∏À„√√ 2005 ¬ı¯∏«Ó¬ ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ˜±fl≈¡˜ øfl¡~±1 ¸Ú±Ó¬Ú ø¸— ’±1n∏ ’øÚÓ¬± ø¸„√√1 9 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ˜?≈ ø¸„√√fl¡ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú fl¡˜˘±¬ı±1œ1 ¸•§gœ˚˛ 1±ÀÊ√Ú &1n∏„√1 ‚1Ó¬ ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚøÂ√˘º øfl¡c øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ˜?≈ ø¸— 1±ÀÊ√Ú &1n∏„√1 ‚11¬Û1± ’ôLÒ«±Ú ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˜?≈1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ‡¬ı1 Œ˘±ª±Ó¬ ¸≈Úœ˘ &1n∏„√1 ∆¸ÀÓ&ø‰¬ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œ¸˝◊√ ø√Ú Òø1 ˜?≈ ’ôLÒ«±Ú ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˜?≈1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ¸≈Úœ˘fl¡ øÚÊ√ fl¡Ú…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘ √±¬ıœ-Ò˜fl¡ ø√ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûͬ±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸Ú±Ó¬Ú ’±1n∏ ’øÚÓ¬±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ’±Ú·1±fl¡œ ¸•Û±√Àfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øÚÊ√1 ·±Î¬ˇœ ¬Û±øfl«¡„√√fl¡ ∆˘ ˜ø˝√√˘± ’±1鬜fl¡ ’ù≠œ˘ ·±ø˘-·±˘±Ê√ ¬Û1±Ó¬ ˜±À‚«ø1Ȭ±-ø˘Î≈¬1 ’±1鬜À˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 fl¡Ó«¬¬ı…1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬ı≈Ê√øÚÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û ≈√ª1±1 Œ˚±ª± ¬Ûø˝√√˘± ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ øfl¡c ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¤˝◊√ ø¬ı˚˛±À·±˜ ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛1 ’±˝√√ø1 ŒÚ±˘±˘ ¸Ó¬œÔ«1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ 1±Ê√Uª± Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ‰¬±µ±1 Ú±˜Ó¬ &G±fl¡1 ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬±µ± ¸—¢∂˝√ ’±1y fl¡ø1ø¢√ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ ≈√ÒÕÚ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛1¬Û1± ’˝√√± Ȭ±È¬± Â≈√˜í, fl¡˚˛˘± ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ’˝√√± ¸1n∏-¬ı1 ¸fl¡À˘± ·±Î¬ˇœ1¬Û1± ‰¬±µ± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ȭ±È¬± Â≈√˜í1¬Û1± 3˙, fl¡˚˛˘± ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡1 ¬Û1± 5˙ Ó¬Ô± ’±Ú ’±Ú ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√1 ¬Û1±› 3˙1¬Û1± 5˙ Ȭfl¡±Õ˘ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚,˛ Œfl¡±ÀÚ± ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÒ«±1Ì fl¡1± Ȭfl¡±1¬Û1± fl¡˜ ø√¬ı ‡≈øÊ√À˘˝◊√ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 √À1 ’Ú≈á¬±Ú ¤È¬±Ó¬ ‰¬±µ± ¸—¶‘®øÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¸±ø˝√√Ó¬…Àõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± Ó¬Ô± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 뉬±Ù¬±˝◊√í Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±À‚«ø1Ȭ± – ø˘Î≈¬Ó¬ Œ˚±ª± 31 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 5 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÕ˘Àfl¡ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸5˜ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Úfl¡ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”S¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª±fl¡ ∆˘ ’±øÊ√ ø˘Î≈¬ø¶öÓ¬ ø˘Î≈¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸5˜ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø˘Î≈¬ ’øÒÀª˙Ú1 ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·Ó¬ ‰¬±—˜±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ 1±Ì±ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÚ›· ’±1n∏ ¸≈Úœ˘ &1n∏— ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ≈√ø√Ú Òø1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±øÔ«fl¡, ¬Ûø1‰¬±˘Ú±, ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’±ø√fl¡ ∆˘ Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ¬ı±Ó¬ø1¸˜”˝√fl¡ ∆˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬‰«¬± ‰¬˘±Ó¬ ’±øÊ√ ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ 1±Ì±ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÚ›À· fl¡˚˛ Œ˚ ˜±À‚«ø1Ȭ± Ó¬Ô± ø˘Î≈¬ ’=˘1 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂±˚˛ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤fl¡ √œ‚« ¸˜˚˛1 ¬Ûø1|˜ ’±1n∏ ’±ôLø1fl¡Ó¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘, øfl¡c ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˘·ÀÓëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±Ó¬ø1¸˜”À˝√√ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Àfl¡± ‰¬1˜ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¸•Û±√fl¡ ŒÚ›À· ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂fl¡±ø˙Ó¬ı±Ó¬ø1¸˜”˝√ ¸•Û”Ì« ˆ¬≈ª± ’±1n∏ ˜ÀÚ¸Ê√± Ó¬Ô± Œ˚±ª± ≈√ø√ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı±fl¡…À1 ¬ı±ô¶ª øˆ¬øM√√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ 1±Ì±ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÚ›· ’±1n∏ ¸≈Úœ˘ &1n∏À„√√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ò1ÀÌ ¶®1ø¬Û’í ·±Î¬ˇœ øfl¡Ú± ’±1n∏ ˝◊√Ú투± ·±Î¬ˇœ ¬ı≈øfl¡— fl¡1±1 ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¸≈Úœ˘ &1n∏À„√√ ¶®1ø¬Û’í ·±Î¬ˇœ‡Ú øfl¡Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸Ó¬…º øfl¡c ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ȭfl¡±À1 Ú˝√√˚˛ ¬ı1= Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬ÀÌÀ1À˝√√ Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ 1±Ì±ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÚ›À· fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ˝◊√Ú투± ·±Î¬ˇœ ¬ı≈øfl¡— fl¡1±ÀȬ±ÀÓ¬± ”√Õ1À1 fl¡Ô± ˝◊√Ú투± ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ì fl¡1± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 Ú±˜1 ø¬ı¯∏À˚˛› Ú±Ê√±ÀÚº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Ó¬Ô± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11¬Û1± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı1„√√øÌ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¸µˆ¬«ÓŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸•Û”Ì« ’:º ˘·ÀÓ¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ 븱ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û 1±Ê√Uª± fl¡1±1 ¸±˝√√¸ ˝√√í¬ıÀÚ∑í ˙œ¯∏«fl¡ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√Ú± Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ¤È¬± ¬ı‘˝√» ’Ú≈ᬱÚ1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ 6 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ ¬ı± 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ± ’¸yª Ó¬Ô± ’˚≈øMê√fl¡1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1¬Û1± ‡1‰¬√1 ø˝√√‰¬±¬Û-¬ÛS¸˜”˝√ ∆˘ ’˝√√± ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏ ¸5±˝√√1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ’øÒÀª˙Ú1 ø˝√√‰¬±¬Û¸˜”˝√ 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬, ά◊Mê√ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚ›Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1¸˜”˝√ ˚≈&Ó¬ fl¡1± ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 Ú±˜ ά◊À~‡ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜˝√√˘1 ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ‰¬Sê±ôL ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ø¬ı¬ı¯∏À˚˛› ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡…, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 √À1 ¤È¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚfl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ø˘Î≈¬ ’±1n∏ ˜±À‚«ø1Ȭ± ’=˘1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ6 ’±1n∏ 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ŒÊ√1' fl¡ø¬Û ¬Û˚«ôL 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·øÂ√˘º

’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡fl¡ Œ¢∂5±1 ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 2009, 2010 ’±1n∏ 2011 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¤ ’±1 ø‰¬1 ¤fl¡ øͬfl¡± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı 160 Ê√Ú øͬfl¡±√±11 øÚø¬ı√± øÚ·À˜ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 1±Ó≈¬˘ fl¡È¬fl¡œ Ú±˜1 øͬfl¡±√±1Ê√Ú 132 Ú— ¶ö±ÚÓ¬ ’±øÂ√˘º øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øͬfl¡± fl¡±˜ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 7.75 ˘±‡ Ȭfl¡±1 øͬfl¡± fl¡±˜ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ øͬfl¡± fl¡±˜1 ¬ı±¬ı√ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ¬Û”Ì«fl¡±ôL ¬ıάˇ±˝◊√ øͬfl¡±√±1Ê√Ú1¬Û1± ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±‰¬ ø¬ı‰¬1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙˚…±¸—ø·Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ ø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√À˚˛º øͬfl¡±√±1Ê√Ú1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ¬Û”Ì«fl¡±ôL ¬ıάˇ±fl¡ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Òø1¬ıÕ˘ øͬfl¡±√±1Ê√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ù¬±µ ¬Û±ÀÓ¬º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1, ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¶§±é¬1 fl¡ø1 40 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Û”Ì«fl¡±ôL ¬ıάˇ±fl¡ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı øͬfl¡±√±1Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¬Û”Ì«fl¡±ôL ¬ıάˇ±˝◊√ øͬfl¡±√±1Ê√Ú1¬Û1± 40 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª±1 ˘À· ˘À· ’¸±˜ø1fl¡ Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ √˘ÀȬ±Àª øÚ·˜1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1± ‰¬˘±˚˛º ¤Ê√Ú Î¬◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 11 Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Àª ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø˙ª¸±·1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ fl¡í˘ÚœÓ¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 øά-6 Ú•§11 ¬ı±¸·‘˝√ÀÓ¬± Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±˚±«˘˚˛ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 √˘ÀȬ±Àª ŒÊ√1± fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ά◊»Àfl¡±‰¬ ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±˘± 1±Ó≈¬˘ fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˚±√ª Ú±˜1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¤Ê√Ú Œ1í˘Àª ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ˝√√±Ó¬Ó’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ¬Û”Ì«fl¡±ôL ¬ıάˇ±˝◊√ ’ª¸1 ˘í¬ıÕ˘ ˜±ÀÔ“± Â√˜±˝√√ ¬ı±fl¡œ ’±øÂ√˘º ‚Ȭڱ1 ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 ’¸˜ ¸•Û√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ø¬ı˜˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚±˛ ÊÀ√Ú 48 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1¬ıº ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬Ó¬ ¤˝◊√¬ı±À1˝◊√ õ∂Ô˜ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘› ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 ’¸˜ ¸•Û√1 ø‰¬øˆ¬˘ ˙±‡±1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ¬Û”Ì«fl¡±ôL ¬ıάˇ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıU ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ≈√Úœ«øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ ’±ø˝√√ÀÂ√º Öø˘Ó¬ ‰¬ø1S1 ¬ı…øMê√ ¬ı≈ø˘ øÚ·˜1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø‰«¬Ó¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√ÀÚ øͬfl¡± fl¡±˜1 ¬ı±¬ı√ øͬfl¡±√±11¬Û1± ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ø‰¬øˆ¬˘ ˙±‡±1 øͬfl¡± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ŒÈ“¬È≈Œ‰¬ø¬Û ø¬ı¯∏˚˛±ÊÀ√Ú ˜≈ͬ fl¡±˜1 10 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ fl¡ø˜Â√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ∆˘øÂ√˘º øÚ·˜1 ø‰¬øˆ¬˘ ˙±‡±Ó¬ øͬfl¡± fl¡±˜ fl¡1± ¬ıU øͬfl¡±√±À1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˜±Úø¸fl¡ ’Ó¬…±‰¬±11 ¬ı±À¬ı ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ È≈¬øfl¡¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊»Àfl¡±‰¬ ’±1n∏ ¸≈µ1œ ˚≈ªÓ¬œ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª1± øͬfl¡±√±1fl¡ øͬfl¡± fl¡±˜ øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ øͬfl¡±√±À1º øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ-øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú ˙ ˙ Œfl¡±øȬ1 ·1±fl¡œ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¬Û”Ì«fl¡±ôL ¬ıάˇ±fl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 √˘ÀȬ±Àª øÚ·˜1 fl¡±˚±«˘˚˛ÀÓ¬ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1¬Û1± øfl¡ øfl¡ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ øÚ·˜1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ıU ≈√Úœ«øÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

fl¡±˜±‡…±1 鬘Ӭ± fl¡±1 ˝√√±Ó¬Ó¬∑ Ú±˝◊√º ë’±Â√±˜ Œ©ÜȬ ¤fl≈¡˝◊√øÊ√˙…Ú ’¬ıƒ Œ˘GÂ√ ø¬ı˘—ø·— È≈¬ ø1ø˘øÊ√˚˛±Â√ ’1 Œ‰¬ø1ÀȬ¬ı˘ ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊‰¬Ú ’¬ıƒ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ŒÚ‰¬±1 ¤"√√, 1959í1 ά◊¬Ûø¬ıøÒ 25 [¤] ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û1ªÓ¬«œ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ø√˚˛± ¤fl¡ ’ôLª«Ó¬«œfl¡±˘œÚ øÚÀ«√˙À˝√√º ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘À˚±À· ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 fl¡±˜±‡…± ¬ı1À√ά◊1œ ¸˜±ÀÊ√º ¬ı1À√ά◊1œ ¸˜±Ê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¬ı1À√ά◊1œ ¸˜±Ê√1 ˜≈‡¬Û±S¡Z˚˛ ¸˜œ1 õ∂¸±√ ˙˜«± ’±1n∏ 1±Ê√œª ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛, ë˜˝√√±˜±Ú… ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ˚±ª± 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ øÚÀ«√˙À˚±À· fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1] øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œfl¡ fl¡±˜±‡…± ˜øµ11 ˆ¬“1±˘, Ê√˘fl≈¡À¬ı1 ’±1n∏ ÒÚfl≈¡À¬ı11 √±ø˚˛Q Ú…ô¶ fl¡À1º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı± ŒÓ¬›“1¡Z±1± ˜ÀڱڜӬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˜±‡…± Œ√Àª±M√√1 ¬ıíΫ¬ ’±1n∏ √Õ˘¸fl¡˘1 ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œÀfl¡˝◊√¬Û√1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ı± ŒÓ¬›“1 ˜ÀڱڜӬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ √Õ˘¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ˜øµ11 Ê√˘fl≈¡À¬ı1, ÒÚfl≈¡À¬ı1 ’±1n∏ ˆ¬“1±˘1 √±ø˚˛Q fl¡±˜±‡…± Œ√Àª±M√√1 ¬ıíΫ¬fl¡ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈˚±˚˛œ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ø√ÀÂ√, ˚±ÀÓ¬ ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘ ¬ı…±˝√√Ó¬ Ú˝√√˚˛ºí ˜≈‡¬Û±S¡ZÀ˚˛ fl¡˚˛, ë¤√√˚˛± ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ øÚÀ«√˙Ú±À˝√√, ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛√±Ú ’˝√√± 17 ˜±‰«¬Ó¬À˝√√ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¬Û1ªÓ«¬œ ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¤' ’øÙ¬ø‰¬’í Œ‰¬ÀSêÀȬ1œ¸˝√√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ¤˝◊√ õ∂˙±¸øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 √±ø˚˛Q fl¡±˜±‡…± Œ√Àª±M√√1 ¬ıíΫ¬fl¡ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ºí ≈√À˚˛± ˘·ÀÓ¬ ¶Û©Ü fl¡À1, ëά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ˚±ª± 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ øÚÀ«√˙1 6 ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÓÒ˜«œ˚˛ Ó¬Ô± 1±Ê√Uª± õ∂øӬᬱÚ1 ’±Â√±˜ Œ˘G ¤fl≈¡˝◊√øÊ√˙…Ú ¤"√√ 19591 ά◊¬Ûø¬ıøÒ 25 [¤]1 ’±Ò±1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ˜øµ11 ˚±ÀÓ¬ ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘ ¬ı…±˝√√Ó¬ Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª Œ˘±ª± ¤√√˚˛± ¬ı…ª¶ö±À˝√√ºí ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú±fl¡ ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ˆ¬≈˘ ¬ı…±‡…± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ≈√À˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˜≈‡¬Û±S¡ZÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ë&ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ˚±ª± 25-10-20111 1±˚˛À˚±À· ø1Ê≈√ õ∂¸±√ ˙˜«± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡±˜±‡…± Œ√Àª±M√√1 ¬ıíΫ¬fl¡ ˘≈fl¡±‰¬ Œ©ÜøG ¬ı± fl¡Ó‘¬«Qø¬ı˝√√œÚ1+À¬Û 1±˚˛√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ 1±˚˛√±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±¬Ûœ˘ fl¡ø1À˘› ¬ı1À√ά◊1œ ¸˜±Ê√À1˝◊√ Ê√˚˛ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ºí Ó¬≈√¬Ûø1 ≈√À˚˛± fl¡˚˛, ë1998 ‰¬ÚÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± fl¡±˜±‡…± Œ√Àª±M√√1 ¬ıíÀΫ¬ ’±À˝√√±˜ 1Ê√±1 ø√Ú1¬Û1± ’Ô«±» 1200 ‰¬ÚÀ1¬Û1± √Õ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂Ô±-¬Û1•Û1±Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ Ú…ô¶ ¶§±Ô«ø¸øX1 ¬ı±À¬ı √Õ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛±Àfl¡ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˘ºí fl¡±˜±‡…± Œ√Àª±M√√1 ¬ıíΫ¬Àfl¡± ≈√À˚˛± ’Õ¬ıÒ, ’¸—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ı1À√ά◊1œ ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬±ø1Ìœ õ∂¸±√ ˙˜«±, ’˘¬ÛÀÓ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± √Õ˘ ˚≈√Ú±Ô ˙˜«± Ó¬Ô± ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±º

9

8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

¬Û‘øÔªœ1

√˝√Ȭ± fl¡±1Ì

˚±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø‘ ÔªœÓ¬ ¬Ûø1ªÓ¬Ú« 1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ø˜ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œº ÚÓ≈¬Ú, Ó¬1n∏Ì, ’ø¶ö1, ’˙±ôLº ’±˜±1 øõ∂˚˛ ˙s ë¬Ûø1ªÓ«¬Úíº ’±ø˜ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±À1± ¬Û≈1øÌ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ’±›¬Û≈1øÌ Ò…±ÚÒ±1̱À¬ı±11º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±À1± ’±ø˜ ¬ı±¸ fl¡1± ¸˜±Ê√, Œ√˙ Ó¬Ô± ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœ1º ’±˜±fl¡ ¸fl¡À˘±ÀÓ˘±À· ¤fl¡ ø¬ı1±È¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Úº øfl¡c ø¬ıU1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂ô¶±ªÚ±∑

¬Û‘øÔªœÓ¬ õ∂øÓ¬ ‚∞I◊±Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ¤Ê√ÚÕfl¡ ˜±Ú≈˝√ ’±˝√√Ó¬ı± øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û‘øÔªœ1 17 Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 ¤Ê√Ú ˝√√˚˛ ñ ˙1̱ԫœ, Ú˝√√˚˛ ñ ά◊À26√√1 ¬ıø˘º 10 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœfl¡ ¸±é¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 700 Œfl¡±øȬ ά˘±1 ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¸˜±Ú ÒÚ ’±À˜ø1fl¡±Ú¸fl¡À˘ õ∂¸±ÒÚ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú¸fl¡À˘ ’±˝◊√‰¬Sꜘ, ‰¬fl¡À˘È¬Ó¬ ‡1‰¬ fl¡À1º ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± 3 Ê√Ú fl¡í˘± ¬ı1Ì1 ˜±Ú≈˝√1 ¤Ê√Ú ŒÊ√í˘Õ˘ ˚±˚˛º Œ¶§Ó¬¬ıÌ« ’±À˜ø1fl¡±Ú ŒÊ√í˘Õ˘ ˚±˚˛ 17 Ê√Ú1 ¤Ê√ÚÀ˝√√º ˝◊√ά◊À1±¬ÛÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ·1n∏1 ¬ı±À¬ı 1.40 ¬Û±Î¬◊G Â√±¬ıøÂ√øÎø√˚˛± ˝√√˚˛º ‰¬±ø1Ê√Ú1 øÓ¬øÚÊ√Ú ’±øÙˬfl¡±Ú ˜±Ú≈˝√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡ 1.40 ¬Û±Î¬◊GÓ¬Õfl¡ fl¡˜ ‡1‰¬Ó¬º ¬Û‘øÔªœ1 50Ì Ê√Ú¸—‡…± ¬Û‘øÔªœ1 2Ì ˆ¬”ø˜Ó¬ ’ªø¶öÓ‰¬˝√√1À¬ı±1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡À1, ¬Û‘øÔªœ1 75Ì ¸•Û√ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1 ’±1n∏ ¸˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì1 õ∂”√¯∏Ì ¸‘ø©Ü fl¡À1º Œfl¡k±1, Œ˜À˘ø1˚˛±, ¬ÛÔ-≈√‚«È¬Ú±, ¬Ûø˘í’í ’±1n∏ ˚≈X ñ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ø˚˜±Ú ˜‘Ó≈¬… ’±1n∏ ¬Û—&Q fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ Ó¬±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ’±øÚÀÂ√ 15-44 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’Ó¬…±‰¬±À1º ¬Û‘øÔªœ1 37‡Ú Œ√À˙ ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±é¬1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬÀÓø˚˜±Ú ‡1‰¬ fl¡À1, Ó¬±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ‡1‰¬ fl¡À1 ¸±˜ø1fl¡ ‡GÓ¬º ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ ø˚˜±Ú ¸•Û√ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1, ¤Ê√Ú ’±À˜ø1fl¡±ÀÚ Ó¬±1 50 &Ì Œ¬ıøÂ√ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1º ¤·1±fl¡œ Ê√±¬Û±Úœ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 84¬ıÂ√1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ¬ıȬÂ√ª±Ú±1 ˜ø˝√√˘± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡ ˜±S 39 ¬ıÂ√1º

Œ˘‡± ’±˝3√±Ú ë˚≈ª-õ∂Ê√ijí ø˙Ó¬±ÚÕ˘ ’±¢∂˝√√œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œ˘‡± ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˘‡±¸˜”˝√ ˚Ô±¸yª ‰≈¬√øȬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º Œ˘‡± ¬Ûøͬ›ª±1 øͬfl¡Ú± ñ ¬ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡, ˚≈ªõ∂Ê√ij, Ê√Ú¸±Ò±1Ì, fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Û±˜, ¬ı±˜≈̜՘√±˜, &ª±˝√√±È¬œ-21º lifenet.dhanantari@gmail.comÕ˘ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ fl¡ø1› Œ˘‡±¸˜”˝√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±À1º

’±‚±Ó123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012

[ˆ¬±Ó‘¬ 1±Ê≈√1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬] ˆ¬±¶®1 øÚ˘œ˜± ¸fl¡À˘± Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±1 Œ˙¯∏Ó¬ı±fl¡œ 1˚˛ Œfl¡ª˘ ’±‚±Ó’±À¬Û±Ú ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛± ’±fl¡±˙1 Ó¬1± ˝√√í˘ ˙”Ú…Ó¬±Ó¬ Î≈¬¬ı ·í˘ Œ¸˝◊√Ê√œ˚˛± ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±1 ’±‚±Ó¬, ’±‚±Ó¬, ’±‚±Ó˝√√±-U˜≈øÚ˚˛±˝√√, ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ≈√‡-Œ¬ı√Ú±1 ’±ª1Ì &‰¬±˝◊√ ¸≈”√1Ó¬ Œ¸Ãª± ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤‰¬˜fl¡± Œ¬Û±˝√√1... ø˚ Œ¬Û±˝√√À1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Ê√œªÚ ά◊¬Û‰¬±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ÚÓ≈¬Ú ‡¬ı1º

¶§±ˆ¬±øªfl¡

Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ1 ’±Úµ

’±¬Û≈øÚ øÚÊ√1 ¬ÛÔÓ¬ Ú±˝◊√º Œ˚øÓ¬˚˛± ’±À¬Û±Ú±1 ‡— ά◊Àͬ, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸—øù≠©Ü ¬ı±Ò± ’“±Ó¬1 fl¡ø1 øfl¡ ¬ı±ô¶øªfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±¬ıfl¡º ˚ø√ ’±¬Û≈øÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±ô¶øªfl¡ ¬ÛÔ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬ÀôL ’±À¬Û±Ú±1 ’±fl¡±—鬱 ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¬ı±ô¶ªº ¸“‰¬± ’Ô«Ó’±¬Û≈øÚ ¸Ó¬…fl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡1fl¡ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’±fl¡±—鬱 ¬ı±√ ø√˚˛fl¡º [4] fl¡í¬ı ˘·œ˚˛± Ú±Ô±øfl¡À˘ fl¡Ô± Úfl¡í¬ı – ’±À¬Û±Ú±1 ¬ı…øMê√Q˝◊√ ’Ú·«˘ fl¡Ô± fl¡˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ˙øMê√ é¬˚˛ fl¡À1º ¤˝◊√ ’ˆ¬…±À¸ ’±À¬Û±Ú±fl¡ fl¡˜ fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ¸é¬˜

fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº fl¡Ô± Œfl¡±ª± ˜±ÀÚ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ ˘À„√√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛ ¸•ÛÀfl«¡ fl¡Ô± Œfl¡±ª±, ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±, ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±, ’±¬Û≈øÚ ø˚ qøÚÀ˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡äÚ± fl¡1±, ˚≈øMê√ √À˙«±ª±Àfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈˙±˘œÚ1¡Z±1± ’±¬Û≈øÚ fl¡Ô± Œfl¡±ª± ’±1n∏ ¬ıMê‘√Ó¬± ø√˚±˛ 1 ˜±Ê√Ó¬Û±Ô«fl¡… ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±¬ıº ¸fl¡À˘±Àª fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ1±Ê√ÚœøÓ¬¸fl¡À˘ øfl¡ fl¡ø1¬ı ¬˘±À·º √1±‰¬˘ÀÓ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ qÒ1±¬ıÕ˘ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±¬Û≈øÚ øÚÀÊ√ øfl¡Â≈√ fl¡±˜, Œ˚ÀÚñ 1±Ê√ÚœøÓ¬¸fl¡˘Õ˘ ø‰¬øͬ ø˘‡±, ŒÙ¬±Ú fl¡1± ¬ı± Œˆ¬±È¬ ø√˚˛± ’±ø√ Úfl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ¸˝◊√

˜1˜1 ø‰¬øͬ

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

u ˘≈˝◊√ Œ¬Ûø©Ü›À1 ∆fl¡øÂ√˘ñ똱Ú≈ ˝ √√1 Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√œªÚ ¸±˜ø1 ˘˚˛ øÓ¬øÚȬ± fl¡Ô±˝◊√ñ ˝◊√26√±, ¬Ûø1|˜ ’±1n∏ fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬±º ˝◊√26√±˝◊√ ¤È¬± ά◊8˘ ’±1n∏ ¸≈‡œ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛, ¬Ûø1|À˜ ≈√ª±1άø˘ ¬Û±1 ∆˝√√ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛, ˝◊√26√±1 Œ˙¯∏Ó¬ ’±À˝√√ fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬± ø˚ ’±˜±1 ¸˜ô¶ ¸±ÒÚ±1 ø˙1Ó¬ øfl¡1œøȬ ø¬Ûg±˝◊√ ø√ Ó¬±fl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡À1ºí ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜˝◊√ ø˝√√µœ õ∂Ò±Ú ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¶ß±Ó¬fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ÛøϬˇ ’±ÀÂ√±º ’©Ü˜ Œ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ ø˝√µœ ‹ø26√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¬ÛøϬˇøÂ√À˘± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ø¸X±ôL ∆˘øÂ√À˘± Œ˚ ø˝√√µœ1 œ‚˘œ˚˛± ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1˜º ’±øÊ√ ø˝√√µœ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± ˚ø√› ø˚˜±Ú &1n∏Q ¬Û±¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˚˛± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ø˝√√µœ ∆˝√ÀÂ√√ ¤ÀÚ ¤øȈ¬±¯∏± ø˚À˚˛ ’±˜±1 Œ√˙1 ‹fl¡…, ¸—˝√√øÓ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1º Œ¸À˚˛ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√± ø˝√√µœ ¸±ø˝√√Ó¬… ’Ò…˚˛Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜˝◊√ ¤˝◊√ Àé¬SÓøfl¡Â≈√ ˝√√À˘› ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±ªÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√혺 ‰¬ffl¡˘± ¬ı1± ’±˝√√Ó¬&ø1, Ú·“±›

Œõ∂˜1 ø√ÚÓ¬ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡é¬Ó¬ Œõ∂˜ ˜‘ij˚˛ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ŒÊ√±fl¡±ø1 ∆·ÀÂ√º ˝◊√ Œ˜±fl¡ Œõ∂˜ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡Ô±À¬ı±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˆ¬¬ı±1 ’ªfl¡±˙ ø√ÀÂ√º Œõ∂˜Ó¬ ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı øfl¡¬ı± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˚±·…Ó¬±1 ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ›À˝√√±, Œõ∂˜Ó¬ ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·…Ó¬±À1˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ’±øÔ«fl¡, Ò˜«œ˚˛, Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¬Ûø1¸œ˜± Œˆ¬√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤fl¡ ’ø¬ıÚ±˙œ ˙øMê√ ∆˝√√ÀÂ√ Œõ∂˜º ≈√‡Ú ˝√√+√˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√ ø˜˘Ú Œ¸Ó≈¬ 1À‰¬º Œõ∂À˜ ·ÀϬˇ, Œõ∂À˜˝◊√ ˆ¬±À„√√º Œõ∂˜ ¸•ÛÀfl«¡ ¤˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√, ¬ıU¬ı±1 ø˘‡± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± ëøfl¡cí ∆1 ˚±˚˛º Œõ∂˜Ó¬Û1±1¬Û1± Œ˚±·…Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±Ô±øfl¡À˘› ˆ¬±¬ı ˝√√˚˛ Œ˚Ú Œõ∂˜Ó¬ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ Œ˚±·…Ó¬±1 øÚ(˚˛Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡c Œ¸˝◊√ Œ˚±·…Ó¬± ŒÊ√±‡±1 ˜±¬Ûfl¡±øͬ øfl¡∑ Œõ∂˜Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı Ȭfl¡± ˘±À·, Œ˜±È¬± √1˜˝√√±1 ‰¬±fl¡ø1 ˘±À·º ’øõ∂˚˛ ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√À¬ı±1 ¸“‰¬± fl¡Ô±º õ∂ùü ˝√√˚˛, Œõ∂˜Ó¬ ¸Ù¬˘ ˜±ÀÚÀÚ± øfl¡∑ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ’±Ê√œªÚ ˝◊√Ê√ÀÚ-ø¸Ê√Ú1 ά◊˜±˘ ¸±øißÒ…, Œõ∂1̱ ’±1n∏ ¸±˝√√±˚… ˘øˆÔ±øfl¡¬ı ¬Û1±ÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ øÚø˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡ Œõ∂˜1 ¸Ù¬˘Ó¬±º ¤˝◊√

¸Ù¬˘Ó¬± ’±À˝√√ ø¬ı¬ı±˝√√1 Œ˚±À·ø√À˝√√º ’Ô«±» Œõ∂À˜ ø¬ı¬ı±˝√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û”Ì«Ó¬± ˘Àˆ¬º ’±1n∏ ø¬ı¬ı±˝√√1 fl¡Ô± ’±ø˝√√À˘˝◊√ ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡Ô±, ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 fl¡Ô±º ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1 Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬, ’±øÔ«fl¡ Œˆ¬√±Àˆ¬√1 fl¡Ô±º Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ÚÔfl¡±, ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ ŒÚ±À˝√√±ª± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ øÚÊ√1 fl¡Ú…±fl¡ ø¬ı˚˛± ø√¬ıÕ˘ øÚø¬ı‰¬±À1º ˘±ø·À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1 Ê√±Ó¬¬Û±Ó¬1 fl¡Ô±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˚≈ªfl¡1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛› ¸±Ò±1ÌÀÓŒ¬ı±ª±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı‰¬±À1 Œ√‡Úœ˚˛±1, ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸¬ı˘ ˚≈ªÓ¬œ ¤·1±fl¡œº ’øõ∂˚˛ ˝√√íÀ˘› ¸Ó¬… Œ˚ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√1¬Û1± øfl¡ øfl¡ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı Ó¬±1 ¬›¬Û1ÀÓ¬± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ˝√√±˘1 ¸•Ûfl«¡1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ øÚˆ¬«1 fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡, Œ√‡ Œ√‡Õfl¡ Œõ∂˜Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘øˆ¬¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’Ô«±» ø¬ı¬ı±˝√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒõ∂˜ ¬Û”Ì«Ó¬±õ∂±5 ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡± ά◊ˆ¬˚˛À1 øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ˚±·…Ó¬± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ’ªÀ˙…, ‚11

√±˚˛¬ıX Œ˝√√±ª± ˜±ÀÚ ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚÓ¬ ‚Ȭ± õ∂øÓ¬ÀȬ± ‚Ȭڱ1 Œé¬SÀÓ¬ √±˚˛¬ıX Œ˝√√±ª± ¬ı≈Ê√±˚˛º [6] õ∂‰¬ø˘Ó¬ ˙s ¬ı…ª˝√√±11 ’ˆ¬…±¸ ¬ıg fl¡1fl¡ – ’±˜±1 ¬ı…øMê√Q ’±˜±1 ’:±Ó¬¸±À1 ’ˆ¬…±¸Ê√øÚÓ¬ fl¡±˚«1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬º ’±À¬Û±Ú±1 ¸—·œ, ¬ıg≈ ¬ı± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ¸íÀÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬±ÀÓ¬, ø¬ıøˆ¬iß ¸À•§±ÒÚ Œ˚ÀÚñ ά±ø˘«—, ˜±˝◊√ øάÀ˚˛1 ’±ø√ Œfl¡±ª± ¬ıg fl¡1fl¡º ¬Û±À1 ˚ø√ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 qX Ú±˜ ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛fl¡º ¤˝◊√ ’ˆ¬…±¸ ’“±›1±¬ıÕ˘ ˙s ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬SÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√›fl¡º ø¬ıøˆ¬iß õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¬¬ı±fl¡… Œ˚ÀÚñ ë˜˝◊√ ¬ı≈Ê√±¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√± Œ˚í ¬ı± ëÓ≈¬ø˜ Ê√±Ú±ÀÚ∑í ’±ø√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ıg fl¡1fl¡º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’±˜±1 ’:±Ó¬ ¸±À1 ’±˜±1 ¬ı…øMê√Q1 ’—· ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡í¬ı ¬Û±ø1 ë’±ôLÊ«±øÓ¬fl¡ ’ˆ¬…±¸íº ¸“‰¬± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¬ı≈ø˘ Úfl¡í¬ı fl¡±1Ì ˝◊√ õ∂fl¡±1ôLÀ1 ’¸» ’Ô¬ı± ø˜Â√˘œ˚˛± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ∆√ÚøµÚ Ê√œªÚÓ¬ ¤˝◊√ ’Ú≈˙œ˘ÚÀfl¡˝◊√Ȭ± õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘, ’±¬Û≈øÚ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ı…øMê√Q1 ¬ı√’ˆ¬…±¸1¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˘À„√√¬ ’±ù´±¸ ø√ÀÂ√º ˘„√√1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ñ ëÊ√œªÚ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ıº ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±Ó¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√›fl¡, fl¡±1Ì ’±Úµ ¸√±˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˆ¬±ÀªÀ˝√√ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ fl¡ø1 ’±¬Û≈øÚ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ’±¬Û≈øÚ ¸À‰¬Ó¬Úº ˚ø√ ’±¬Û≈øÚ Ú±ø‰¬ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛, ŒÓ¬ÀôL Ú‰¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√›fl¡º ˚ø√ ’±¬Û≈øÚ ¬ı±ø·‰¬± ¬Û±øÓ¬ ¬ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¬ı±ø·‰¬± ¬ÛÓ¬±1 ¸˜˚˛Ó¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√›fl¡º øÚÊ√1 fl¡±˜ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1± ˜±ÀÚ˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª±º Ê√œªÚ1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˜≈˝√”ӫά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1fl¡ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú Ó¬Ô± ’±Úµ ˜ÀÚÀ1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±fl¡fl¡º ’±Úµ ’±À¬Û±Ú±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ¸”˚«˝◊√ ø˚√À1 ¬Û‘øÔªœ1 “√± ’±1n∏ ά±ª11 ˜±ÀÊ√À1 Œ¬Û±˝√√1 ø√À˚˛ Œ¸˝◊√√À1 ’±¬Û≈øÚ› øÚÊ√1 “√±Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı±√ ø√À˘ ’±Úµ1 ¸”˚«˝◊√ ˘À· ˘À· ˆ¬”˜≈øfl¡ ˜±ø1¬ıºí [˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ øÙ¬‰¬±Â«√]

&¬ÛÀ≈ Ó¬ &¬ÛÀ≈ Óu

˜±˜≈Ú ¤ ¬ı±·˘±1œ

ŒÙ¬±Ú – 98591-50785

˜˝◊√ ¬ÛϬˇ±-qÚ± Œ˙¯∏ fl¡ø1 øÚÀÊ√ ¶§±ª˘•§œ ∆˝√√ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸À¬Û±Ú ˜ÚÀÓ¬ ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√±º ’±ø˜ ·“±ª˘œ˚˛± ˜±Ú≈˝√º ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ¸≈1øˆ¬ fl¡ø˘Ó¬± ¬Û≈øͬ˜±1œ, fl¡±˜1+¬Û u ¸˜±Ê√1 ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û”¬ı«-¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ¬Û±˝√√ø1 ∆·ÀÂ√, Œˆ¬±·¬ı±√œ ¸˜±Ê√1 ’±fl¡¯∏«ÌÓ¬ ¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˜”˘…˝√√œÚ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı˚˛¸œ˚˛±˘ ˜±Ú≈˝√fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 Œõ∂1̱ ø√¬ıÕ˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øôL˜ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó’˘¬Û Œ¸ª±-q|√√+¯∏± fl¡1±1 ˝◊√ 26√± Œ˜±1 ’±ÀÂ√º Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ’˘¬Û Ȭfl¡±-¬Û˝◊√ ‰¬±1 ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ı ˚ø√› 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¸ øÚ(˚˛ ”√1 ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ’±À¬Û±Ú ¬ÛœøάˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ‚11 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√±, ˚±1 Ú±˜ ˝√√í¬ı ë’±˙±1 ‚1íº ¤˝◊√ ¸À¬Û±Úfl¡ ¸±Ô«fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± õ∂dÓ∆˝√√ÀÂ√±º ø˜∞I◊≈ ¬ı˜«Ú ‚¢∂±¬Û±1, Ú˘¬ı±1œ

ë∆fl¡

À˙±1 ’±1n∏ Œ˚êÚ1 ≈√ª±1άø˘Ó¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ ˜˝◊√ Œõ∂˜Ó¬Û1±ÀȬ±fl¡ ¤È¬± Ó¬œ¬ıË ë¤Î¬Àˆ¬=±1í ¬ı≈ ø ˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ∆˘øÂ√À˘±º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ú±1œ1 õ∂øÓ¬ ’±øÂ√˘ Œ˜±1 ’√˜… Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘º øfl¡c fl¡±˝√√±øÚ› øÚÊ√Àfl¡ Œõ∂˜Ó¬ ¬Û1±1 ŒÊ√±‡±À1 Œ˚±·… ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√À˘± ˜˝◊√ º ‡≈¬ı ¸yª øÚÊ√1 1+¬Û ¸•ÛÀfl«¡ ˜ÚÓ¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ¸≈Ó¬œ¬ıË ˝√√œÚ˜Ú…Ó¬±˝◊√ ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ Ò±1̱1 ’“±11 fl¡±1̺ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œõ∂˜Ó¬ ¬Û1± ˜±Ú≈˝√À¬ı±1fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ı1˘ Œ¸Ãˆ¬±·…ª±Ú ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ :±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘øÂ√À˘±...º øfl¡c ¤ø√Ú Œ¸˝◊√ ë˜√˝◊√íÀ˚˛˝◊√ Œõ∂˜Ó¬ ¬Ûø1À˘±º ’Ô‰¬ ø˚ ’±øÂ√˘ Œ˜±1 ¸˜ô¶ Œõ∂˜1 ¬Û±Sœ ŒÓ¬›“ fl¡±˝√√±øÚ› Ú±Ê√±øÚÀ˘ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ Œ˜±1 ’ôL1Ó¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ˆ¬±˘À¬Û±ª± Ú±˜1 Ú√œ‡Ú1 fl¡Ô±º ŒÚ±Àfl¡±ª±Õfl¡À˚˛ Œ˙¯∏ ˝√√í˘ Œ˜±1 Œõ∂˜, Œ˙¯∏ ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ’õ∂fl¡±˙… Œõ∂˜...ºí Œ˘‡fl¡ ¬ıg≈ ¤Ê√Ú1 Œõ∂˜ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ 1‰¬Ú± ¤‡Ú1 ¬Û±Ó¬øÚ ¤˚˛±º øfl¡˝√√1 Ó¬±Î¬ˇÚ±ÓŒÓ¬›“ Œõ∂˜ ¸•ÛÀfl«¡ ˝◊√˜±Ú ø¬ı¯∏±√ ·Ò”1 Ò±1̱ ¤È¬±fl¡ øÚÊ√1 ’ôL1Ó¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ ˘±˘Ú-¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ˜˝◊√ Ú≈¬ı≈øÊ√À˘±º ŒÓ¬›“1 fl¡Ô±ø‡øÚ ¸•Û”Ì« ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘› ˜˝◊√ ‘√Ϭˇˆ¬±Àª √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ˝√√˚˛ÀÓ¬±, Œ˘‡fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘‡fl¡ ¤Ê√Ú1 ¶§ˆ¬±ª·Ó¬ √é¬Ó¬±À1˝◊√ ŒÓ¬›“ 1‰¬Ú±‡Ú1 ¬Û±Ó¬øÚÓ¬ øfl¡Â≈√ fl¡äÚ±1 1˝√√Ì ˘·±˝◊√ÀÂ√º ˝√√í¬ı ¬Û±À1, Ú˝√√í¬ı› ¬Û±À1º øfl¡c ŒÓ¬›“ 1‰¬Ú±‡Ú1 ¬Û±Ó¬øÚÓ¬ ø˚ Œ˚±·…Ó¬±1 õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ õ∂ùü˝◊√ À˝√√ Œ˜±1 ¸˜ô¶ ¸N±fl¡

ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º øÚÀÊ√ øfl¡¬ı± fl¡1±1 ¬ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’øˆ¬:Ó¬±1¬Û1± ’±¬Û≈øÚ øfl¡¬ı± fl¡í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ’Ú…Ô± ’±¬Û≈øÚ Œfl¡ª˘ fl¡Ô±À˝√√ fl¡í¬ıº [5] ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’±1n∏ Œ√±¯∏ ø√˚˛± ¬ıg fl¡1fl¡ – ’±À¬Û±Ú±1 ≈√«√˙±1 ¬ı±À¬ı ’±Úfl¡ Œ√±¯∏ ø√˚˛± ’±1n∏ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±ÀȬ± ˙øMê√ é¬˚˛1 ¤fl¡ õ∂Ò±Ú Î¬◊»¸º ¤˝◊√ fl¡±˚« ¬ıg fl¡1fl¡º ¤˚˛± ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ, Œ¸À˚˛ ’±¬Û≈øÚ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œº ’Ú…Ô±, ¤˚˛± ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±fl¡ ’˝◊√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± √±ø˚˛Q1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±1fl¡º

˜1˜1 ŒÊ√±Ú±fl¡, ˜1˜À¬ı±1 ’±øÊ√ ˚“±ø‰¬ øÚø√›, Œfl¡±ª± qøÚøÂ√À˘± ˚“±ø‰¬ ø√˚˛± Œ¸±Ì1 Œ˝√√ÀÚ± ˜”˘… Ú±˝◊√ º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸Ó¬…, Œ¸À˚˛À˝√√ Ó¬≈ø˜› øfl¡Ê√±øÚ ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±Õ˘ ˝√√+√˚˛1 øÚˆ‘¬Ó¬ Œfl¡±Ì1¬Û1± ˚“‰¬± ˜1˜À¬ı±1fl¡ ·‰¬øfl¡ Œ˜±˝√√±ø1 Œ˜±Àfl¡˝◊√ ‚”1±˝◊√ ø√˘±º ¬ıUø√Ú1 ˜”1Ó¬ ’±øÊ√ fl¡˘˜ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜±À1± ˝√√±ø¬ı˚˛±¸ ¬Û”1Ì1 ’ÀÔ« ŒÓ¬±˜±Õ˘ ø˘ø‡¬ıÕ˘ fl¡±·Ê√ Œ·±È¬±˝◊√ ∆˘ÀÂ√±º øfl¡c ¤˚˛± øfl¡∑ fl¡±·Ê√ø‡˘± Œ√À‡±Ú Œ¸À˜øfl¡ ∆·ÀÂ√ Œ˜±1 ‰¬fl≈¡¬Û±ÚœÀ1º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Ó≈¬ø˜ Œ˜±1¬Û1± ¸fl¡À˘± ’øÒfl¡±1 fl¡±øϬˇ ˘í˘±, øfl¡c ŒÓ¬±˜±fl¡ ˜ÚÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ’øÒfl¡±1ÀȬ± fl¡±øϬˇ øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1˘±º ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±1 Œõ∂˜Ó¬Ûø1øÂ√À˘± ¶§˝◊√ 26√±À1, Œ¸À˚˛À˝√√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ó≈¬ø˜ Œ˜±fl¡ ¤ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬±, ˝√√+√˚˛‡ÀÚ ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı±ô¶ªfl¡º Ó≈¬ø˜ ŒÓ¬±˜±1 ¬ı…ô¶Ó¬±fl¡ ∆˘ øÚ(˚˛ ¸≈À‡À1 ’±Â√±º Ó≈¬ø˜ ŒÓ¬±˜±1 Ê√œªÚ1 ¬ı…ô¶Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1˘± Œ˜±1 ˆ¬±˘À¬Û±ª±fl¡º fl¡±1Ì Œfl¡ª˘ ¬ı…ô¶Ó¬±˝◊√ ’±øÂ√˘ ŒÚ∑ ŒÚ ŒÓ¬±˜±1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ’ˆ¬±ª ’±øÂ√˘ ¸±˝√√¸1, ¸Ó¬…1 ¸íÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ¬Û1± ¤È¬± øÚ–¶§±Ô« ˜Ú1º ø˚ø√Ú±˝◊√ Ó≈¬ø˜ ’øÓ¬ øÚá≈¬1ˆ¬±Àª ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘± Œ˜±1 ˘·Ó¬ ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±1 ’¬Û±1±·Ó¬±, Œ¸˝◊√ ø√Ú± ˜˝◊√ ˝√√±ø1 ∆·øÂ√À˘± Œ˜±1 ø¬ıù´±¸ Œ¬ı±11 ’±·Ó¬, ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±11 ’±·Ó¬º Œõ∂˜1 Ù¬±fl≈¡À1 1„√√œÌ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬, ˜˝◊√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ øÂ√À˘± Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± 1—º fl‘¡¯û‰¬”άˇ±1 Ù≈¬˘À¬ı±À1 ’±fl¡±˙‡Ú 1„√√± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜±1 øÚá≈¬1 ¬ÛÀÂ√±ª±Ê√±fl¡1 √À1 ŒÓ¬±˜±1 ˝√√+√˚˛˝√ œÚÓ¬±˝◊√ ø‰¬1±ø‰¬1Õfl¡ Ù¬±ø˘ Œ¬Û˘±À˘ Œ˜±1 ’˝√—fl¡±1À¬ı±1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±fl¡±˙ fl¡í˘± fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı±ø1¯±1 ¬ı1¯∏≈Ì Ê√±fl¡1 ¬ı±ÀÚ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˘ Œ˜±1 ˜±Ú ’øˆ¬˜±Ú ¸fl¡À˘±º ø√Ú ’±&ª±˝◊√ ·í˘, ˜±˝√√À¬ı±1 √ ·í˘ ¬ıÂ√11 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± Ó≈¬ø˜ øÚ(˚˛ ˜øÂ√ Œ¬Û˘±˘± Œ¸˝◊√ ø√ÚÀ¬ı±11 ¶ú‘øÓ¬, ø˚À¬ı±1 ø√ÚÓ¬ ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±1 Ê√œªÚ1 ’ø¬ıÀ26√√… ’—· ’±øÂ√À˘±, ≈√¬Û1 1±øÓ¬› ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√À˘± ŒÓ¬±˜±1 ≈√ø(ôL±1 ¸“±Ô1 ˆ¬±ø„√√¬ıÕ˘º ŒÓ¬±˜±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˜±Ú ¸˝√√Ê√ ¤˝◊√ ˆ¬„√√±-·Ï¬ˇ±1 fl¡Ô±À¬ı±1º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± õ∂ùü ˝√√˚˛ Ó≈¬ø˜ ¬ı±1n∏ ¶§±Ô«¬Û1 ’±øÂ√˘± ŒÚøfl¡∑ Œ˜±1 ˆ≈¬˘ Œfl¡±Úø‡øÚÓ¬ ˝√√í˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1› ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±, Œ˜±fl¡ õ∂±À˚˛ ¬ı…±fl≈¡˘ fl¡À1 ŒÓ¬±˜±1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±˝◊√ º ¤fl¡ ˜≈˝√ ”Ó«¬1 ¬ı±À¬ı ά◊S±ª˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1± ŒÓ¬±˜±1 ’fl¡Ì˜±Ú ¸±øißÒ…1 ¬ı±À¬ı, ¤¯∏±1 ˜1˜1 ˜±Ó¬1 ¬ı±À¬ı, ˆ¬±·ø1 ¬ÛÀ1± ŒÙ¬±Ú1 ø¶aÚ‡ÚÕ˘ ‰¬±˝◊√ ‰¬±˝◊√ º øfl¡c ø¬ÛÂ√˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ¸±b√LÚ± ˘Àˆ¬±, Œ˜±1 ˙”Ì…Ó¬±Ó¬ Ó≈¬ø˜ ¸≈‡œº ŒÓ¬±˜±1 ¸≈À‡˝◊√ ÀÓ¬± Œ˜±1 fl¡±˜…º ŒÓ¬ÀôL ˝◊√ ˜±Ú ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1Ì øfl¡∑ Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬±˜±fl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ˜Ú ˚±˚˛ Ê√œªÚÓ¬ ˚ø√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ŒÓ¬±˜±1 ¬ı…ô¶Ó¬±1¬Û1± ¸±˜±Ú… ’±˝√√ø1 Œ¬Û±ª±, ¤¬ı±1 ¶ú1Ì fl¡ø1¬ı± ’±ø˜ ¤¸˜˚˛Ó¬ ¸ÀÊ√±ª± ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±11 fl¡Ô±, Œ˜±1 ø¬ıù´±¸ Œ¸˝◊√ ø√ÚÀ¬ı±11 ¶ú‘øÓ¬À˚˛ ŒÓ¬±˜±fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı ∆√ÚøµÚ øÓ¬Mê√Ó¬±1¬Û1±º õ∂±ôLÓëÊ√±Úí

¤˚˛± ¸À¬Û±Ú Œ√‡±1 ¬ı˚˛¸

õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Ê√œªÚÓ¬ ¸≈‡œ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝◊√26√± fl¡À1º øfl¡c ˝◊√26√± fl¡ø1À˘˝◊√ Ê√±ÀÚ± ¸≈‡œ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1∑ øÚ(˚˛ ŒÚ±ª±ø1º ˝◊√26√±1 ˘·ÀÓ’±ø˜ øfl¡Â≈√˜±Ú ÚœøÓ¬ ¬ı± ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡ø1À˘À˝√√ ¸≈‡œ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1˜º ˚≈ª ’ª¶ö±À1¬Û1± ¤ÀÚ ÚœøÓ¬À¬ı±11 ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡ø1À˘À˝√√ ¸˜¢∂ Ê√œªÚÓ¬ ¸≈‡ ˘±ˆ¬1 ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¸≈‡œ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡1±ÀÓ¬± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ˜ÀÚ±ø¬ı:±Úœ Œ¬ı1œ ˘À„√√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Â√ø¬ıÒ ’Ú≈˙œ˘Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º [1] ’Ó¬œÓ¬1 fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ¬ıg fl¡1fl¡ – ’±À¬Û±Ú±1 ¬ı…øMê√Q˝◊√ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ’Ó¬œÓ¬1 fl¡Ô± fl¡í¬ı, Œ¸À˚˛ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ’±¬Û≈øÚ øÚÊ√Àfl¡ ’Ó¬œÓ¬1 fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı, ¤˚˛± ¬ıg fl¡1fl¡º ’ªÀ˙…, ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±¬Û≈øÚ fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√ fl¡Àͬ±1Ó¬± ˝√√í˘ ’Ó¬œÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± ø¬ıÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ŒÚ±Àfl¡±ª±ÀȬ±º ’±Úøfl¡, ¤fl¡ ø˜øÚȬ۔À¬ı« ∆˝√√ Œ˚±ª± fl¡Ô±› ˆ¬¬ı± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛, ˚ø√À˝√√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±ô¶øªfl¡ fl¡±1Ì Ú±Ô±Àfl¡º ’Ó¬œÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡í¬ıÕ˘ ¬ı±√ ø√ ’±¬Û≈øÚ ’Ó¬œÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘› ¬ı±√ ø√¬ı ’±1n∏ Œ¸˚˛±˝◊√ ˝√√í¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ˆ¬˚˛ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ’±1yø̺ [2] ’±À¬Û±Ú±1 ˆ¬±˘ ˘·±, Œ¬ı˚˛± ˘·±1 ά◊Ò«Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸Ó¬…Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡1fl¡ – ˚ø√ ’±À¬Û±Ú±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±fl¡ø1Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ø˚ fl¡±1ÀÌ ’±À¬Û±Ú±fl¡ √1˜˝√√± ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸» ˝√√›fl¡, ˘±ø·À˘ fl¡±˜ÀȬ± ’±¬Û≈øÚ ˆ¬±˘ ¬Û±›fl¡ ¬ı± Ú±¬Û±›fl¡º ø¬ı¬Û1œÀÓ’±À¬Û±Ú±1 ˜ÚÓ¬ fl¡±˜ÀȬ± ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı1+¬Û Ò±1̱ Ê√ij ˝√√íÀ˘ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸Ó¬…Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡1fl¡ ’±1n∏ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ˝√√›fl¡º ¶Û©Ü fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ’±¬Û≈øÚ ˆ¬±˘ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√ º [3] ‡„√√1 õ∂øÓ¬ ¸±ªÒ±Ú ˝√√›fl¡ – ‡—, øÚÀ1±»¸±À˝√√ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ Ê√œªÚÀȬ± ø˚Ò1Ì1 Œ¸˝◊√Ò1ÀÌ ’±¬Û≈øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ‡À„√√ ¬ı≈Ê√±˚˛

u Œ˜±1 Ê√œªÚ1 ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±11 ’Ú…Ó¬˜ ˝√√í˘ ¸≈µ1 ‚1 ¤‡ÚӤȬ± ’ÚÚ… ¸≈µ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±, ˚íÓ¬ ø¬ı‡…±Ó¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¸fl¡˘1 ø¬ıù´‡…±Ó¬, fl¡±˘Ê√˚˛œ 1‰¬Ú±¸y±À1 ͬ±˝◊√ √‡˘ fl¡ø1¬ıº ’¸˜ Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛±1 ¶ú1Ìœ˚˛ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘1¡Z±1± 1ø‰¬Ó¬ ¸‘ø©Ü ¸y±1, ά◊√±˝√√1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ≈√Ê√Ú±1 ¸˜¢∂ 1‰¬Ú±1±øÊ√, õ∂±‰¬œÚ ¬Û≈øÔÀ¬ı±1, ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± õ∂±‰¬œÚ ¬ı≈1?œ ¸±ø˝√√Ó¬… ˝◊√Ó¬…±ø√ Ô±øfl¡¬ıº 1ÀÌÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˜±Ê√·“±›, ŒÓ¬Ê¬Û≈1

’±À¬Û±Ú±1 ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±11 fl¡Ô± ’˝◊√Úfl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ˜Ú Ú±˚±˚˛ ŒÚ ¬ı±1n∏∑ ˚ø√ ˜Ú ˚±˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¬Û˘˜ øfl¡˚˛∑ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˜±1 øͬfl¡Ú±Ó’±À¬Û±Ú±1 ¸À¬Û±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˘ø‡ ¬Ûøͬ˚˛±›fl¡À‰¬±Úº ¸•Û”Ì« Ú±˜, øͬfl¡Ú±¸˝√√ 97064-40154 ¤˝◊√ Ú•§1Ó¬ Œ˜ÀÂ√Ê√ fl¡ø1› ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±À1º

¸ijøÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ› ¬ıUÀÓ¬± Œõ∂ø˜fl¡˚≈·À˘ ¬Û˘±˝◊√ ∆· ˝√√íÀ˘› ø¬ı¬ı±˝√√ ¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 øfl¡Â≈√˜±Úfl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛, øfl¡c ¬øfl¡Â≈√˜±Ú ’±Àfl¡Ã ˆ¬øª¯∏…Ó¬ Ê√œªÚÀÓ¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı ’¶Û‘˙… ∆˝√√À˚˛ 1˚˛º Ù¬˘Ó¬ Œõ∂˜1 Ú±˜Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˜1˜ ’Ô«±» ¸¬ı«¶§ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ Œõ∂˜±¶Û√ fl¡±Àfl¡±Àª ¤ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ê√ÀÚ ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ ∆˝√√ ’±R˝√√Ó¬…± ¬Û˚«ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Œõ∂˜1 ¤ÀÚ fl¡1n∏Ì ¬Ûø1ÌøÓ¬À1± ¸±é¬œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸˜˚˛º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓά◊À~‡…À˚±·… Œ˚ Œõ∂˜Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√À˚˛˝◊√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ıÂ√ø1 ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¤˝◊√ ¸˜ô¶ fl¡Ô± Œ˜±1 ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ıg≈Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 1‰¬Ú±‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ëŒ˚±·…í ˙sÀȬ±1 fl¡±1À̺ ŒÓ¬›“ ∆fl¡øÂ√ ˘ Œ˚ 1+¬ÛÀfl¡øffl¡ ˝√√œÚ˜Ú…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 ˜ÚÓ¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ Ò±1̱ ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ Œõ∂˜Ó¬ ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Œ˚±·… Ú˝√√˚˛º ¤1±, Œõ∂˜Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› 1+À¬Û± ¤È¬± fl¡±1fl¡º ¤‰¬±À˜ ˜Ú1 Œ¸Ãµ˚«1 fl¡Ô± ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Úfl¡›“fl¡ øfl¡˚˛ fl¡±ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ’˘¬Û ˝√√íÀ˘› Œ¸Ãµ˚«˙±˘œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Œõ∂˜1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú œ˚˛ º qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬ı˚˛ ± ˝√ √ í À˘› ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ øfl¡c ¬ı±ô¶ªº ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛, ˆ¬±˘√À1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 ‰¬˘±À˘ Œ√‡± ˚±¬ı Œ˚ Œõ∂˜1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ’fl¡˘ Ù≈¬À˘˝◊√ Ú±˝◊√, ’±ÀÂ√ ¬ıUÀÓ¬± ŒÊ√±„√√±˘ fl“¡±˝◊√Ȭ...º [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 95771-02861]

˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ 1 ’±˜±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Œ¸±Ì±˘œ ¬ı˜«Ú, Ú˘¬ı±1œ ∑ ˜˝◊√ 24 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œº ¤È¬± õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± ‰¬±ø1˜±˝√√˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜±1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡˘À· fl¡±˜ fl¡1± ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÚÀ1 øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·ÀÓŒõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º õ∂ÔÀ˜ õ∂ô¶±ªÀÓ¬± ŒÓ¬Àª“˝◊√ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ˜˝◊√À˝√√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Œõ∂˜Ó¬ ¬Û1± Œ˚Ú ˘±ø·ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¸íÀÓ¬ Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ıÕ˘ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª õ∂dÓ¬ ˚ø√› ˝√√ͬ±» ˆ¬˚˛ ˆ¬±ª ¤È¬±˝◊√ Œ˜±fl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±˚˛º ˆ¬±¬ı ˝√√˚˛ ˜˝◊√ ø¬ı‰¬1± ¸À¬Û±Ú1 Œfl¡“±ª1Ê√Ú ¤˝◊√Ê√ÀÚ˝◊√ ŒÚ∑ ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ±Àª Œ˜±fl¡ ¬ı1 ’±‚±Ó¬ ø√À˚˛º ˜˝◊√ øfl¡ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬∑ s ¸˜±Ò±Ú – Œõ∂˜-ˆ¬±˘À¬Û±ª±˝◊√ ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ Úfl¡À1º ’±¬Û≈øÚ ¤øÓ¬˚˛±› ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬1 ¬Û˚«±˚˛ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ’±¬Û≈øÚ ’±À¬Û±Ú±1 ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ¬Û≈Úø¬ı«‰¬±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ‰¬˝√√1œ˚˛±, ˜„√√˘Õ√ ∑ Œ˜±1 ¬ı˚˛¸ 27 ¬ıÂ√1º ¤Ê√Ú ‰¬Ù¬˘ ŒÎ¬fl¡±, ø¬ı ¤ ¬Û±Â√ fl¡1± Â√˚˛ ¬ıÂ√1 ˝√√í˘ ˚ø√› ‰¬±fl¡ø1 ¤È¬± Œ˚±·±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô±˝◊√ ˜ÚÓ¬ ¬ı1 ≈√‡ ø√À˚˛º Œ¸À˚˛ Œ˚±ª± ¤˜±˝√√˜±Ú Òø1 ‚1‡Ú1 ’±ÚÀ¬ı±11 ∆¸ÀÓ¬ ’±·1 √À1 fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ø¡ZÒ±À¬ı±Ò fl¡À1±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ√ά◊Ó¬±1 ¸ij≈‡Ó¬º Œ√ά◊Ó¬± ˙‘—‡˘±¬ıX ’±1n∏ ˜1˜œ˚˛±˘ ˜±Ú≈˝√ º ¸1n∏À1¬Û1± ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 fl¡Ô± ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¬Û±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√±º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ˝√√ͬ±» øfl¡ ¬ı± ˝√√í˘∑ s ¸˜±Ò±Ú – ά◊ø¡Z¢ü Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ‰¬±fl¡ø1 ¤È¬± Œ˚±·±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ά±„√√1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ’±À¬Û±Ú±1 ˜”˘ ¸˜¸…±ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ Œ√ά◊Ó¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ”√1Qº ’±À¬Û±Ú±1 Œ√ά◊Ó¬±1 ·±Ó¬ ≈√Ȭ± ά±„√√1 &Ì ’±ÀÂ√ ñ ˙‘—‡˘±¬ıXÓ¬± ’±1n∏ ˜1˜œ˚˛±˘º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’±¬Û≈øÚ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬øÂ√˘ ’Ô«±» ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡ ¬ıg≈º ’±À¬Û±Ú±1 ˜±S ¤È¬±˝◊√ ¸—Àfl¡±‰¬ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬± ’±¬Û≈øÚ øÚ¬ıÚ≈ª± ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√, ‚1‡Úfl¡ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ’±¬Û≈øÚ øÚÊ√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ˘±ø· Ô±øfl¡À˘, øÚÊ√1 ¸±˜Ô«…1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤fl¡±¢∂Ó¬±À1 ’±· ¬ı±øϬˇÀ˘ ’ø‰¬À1˝◊√ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±¬Û≈øÚ ‚1‡Úfl¡ ¬ı± Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 fl¡Ô± Ú±À˝√√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ’±À¬Û±Ú±1 Œ√ά◊Ó¬± ˜1˜œ˚˛±˘, ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¤˝◊√ø‡øÚ fl¡Ô± Ú≈¬ı≈Ê√±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√º ’±¬Û≈øÚÀ˝√√ ø˜Â√±ÀÓ¬ ’Õ˝√√Ó¬≈ fl¡ Œ√±¯∏œ ˜Ú ¤È¬± ∆˘ Œ√ά◊Ó¬±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Àfl¡Ã ’±·1 √À1 Œά◊Ó¬±1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±Ó¬fl¡, ‚1‡Ú1 ¸fl¡À˘±À1 ∆¸ÀÓ¸˝√√Ê√ ˝√√í¬ıÕ˘ ˚P fl¡1fl¡, Œ√ø‡¬ı ‰¬±fl¡ø1À˚˛ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ˝√√±Ó¬-¬ı±Î¬◊˘ ø√ ˜±øÓ¬ÀÂ√º ∑ 1±Àfl¡˙ ·Õ·, ø˙ª¸±·1 s Œ˜±1 ¬ı˚˛¸ 29º ¤Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œ ˚±fl¡ ŒÓ¬Ê√1 ¸•Ûfl«¡ Ú˝√√íÀ˘› ¬ıUø√Ú1¬Û1± øÚÊ√1 ˆ¬ø∞I◊1 √À1 ˜1˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ¤øÓ¬˚˛± ˝√√ͬ±» ŒÓ¬›“ Œ˜±fl¡ Ê√œªÚ¸—·œ1+À¬Û ¬Û±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˜˝◊√ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœfl¡ ˆ¬ø∞I◊ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ˆ¬±˘¬Û±›“, ˜1˜ fl¡À1“± ’Ô‰¬ ŒÓ›“1 ø‰¬ôL±fl¡ ŒÚ›ø‰¬¬ı› ŒÚ±ª±À1±º ¤ÀÚÀé¬SÓ˜˝◊√ øfl¡ fl¡1± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı∑ s ¸˜±Ò±Ú – ŒÓ¬Ê√1 ¸•Ûfl«¡ ÚÔfl¡± ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ ¬ı±ô¶øªfl¡ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ˆ¬ø∞I◊ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˆ¬ø∞I◊1 øÚø‰¬Ú±À˝√√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÀ˚˛ øÚÊ√1 ˘é¬… ˜±ÀÚ Œ˚Ú Œ¬ı±Ò ∆˝√√ÀÂ√º ’±¬Û≈øÚ ’±À¬Û±Ú±1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡1fl¡º ’øÒfl¡ ø‰¬ôL±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ŒÓ¬Ê√1 ¸•Ûfl«¡ ÚÔfl¡± ŒÂ√±ª±˘œ ¤Ê√Úœ1 ˘·Ó¬ ’±¬Û≈øÚ Œõ∂˜, ˆ¬±˘À¬Û±ª±, ¬ıg≈Q ’±ø√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜±Úªœ˚˛ ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ¬ı ¬Û±À1º ∑ õ∂À¸ÚøÊ√» 1±Ê√&1n∏, &ª±˝√√±È¬œ s ˜˝◊√ ¤Ê√Ú fl¡À˘Ê√œ˚˛± ˚≈ªfl¡º ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û1œé¬±º øfl¡c ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ëŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡í1 õ∂øÓ¬À˝√√ ˜ÚÀȬ± Ϭ±˘ ‡±˝◊√ÀÂ√º Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ∆fl¡ ∆fl¡ Ȭ±È¬± Ù¬È¬Ú õ≠±Â√ ¤È¬± ∆˘ ¤øÓ¬˚˛± ø√ÀÚ-øÚ˙± ëŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡íÀÓ¬ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡±º ¬ÛϬˇ±-qÚ± õ∂±˚˛ Ú˝√√À˚˛˝◊√º ˜±-Œ√ά◊Ó¬±˝◊√ fl¡Ô±ÀÓ¬± ·˜ ¬Û±˝◊√ ·±ø˘ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ˝√√ͬ±» ·øϬˇ ά◊ͬ± ¤˝◊√ ’ˆ¬…±¸ ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬ı1— ¬ÛϬˇ±1 ¬ˆ¬±› Ê≈√ø1 Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡±º ¤ÀÚfl≈¡ª± ˝íÀ˘ÀÓ¬± ¤˝◊√¬ı±1 Œ˜±1 ¬Û1œé¬± Œ¬ı˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ‡±È¬±—º ά◊¬Û±˚˛ ¤È¬± ø√˚˛fl¡À‰¬±Úº s ¸˜±Ò±Ú – ëŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡í Œ‰¬±ª±ÀȬ± Œ¬ı˚˛± ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø¬ÛÀÂ√ 24 ‚∞I◊±˝◊√ Ó¬±ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±ÀÓ¬± ’±À¬Û±Ú±1 ¤fl¡ ¬ı√ˆ¬…±¸ ’±1n∏ ’±¸øMê√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô± ’±À¬Û±Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±¬Û≈øÚ ëȬ±È¬± Ù¬È¬Ú õ≠±Â√íÀȬ± fl¡±À1±¬ı±fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√˚˛fl¡ ’±1n∏ ¬ÛϬˇ±-qÚ±Ó˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1fl¡º ëŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡í ‰¬±¬ıÕ˘ ˜Ú ·íÀ˘ ¤‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√∞I◊±1ÀÚÈfl¡±ÀÙ¬Õ˘ ˚±›“fl¡º ¬Û1œé¬± Œ˙¯∏ ˝√√íÀ˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Àfl¡Ã øfl¡øÚ ˘í¬ıº ’ªÀ˙… ≈√˝√◊øÓ¬øÚ˜±˝√√1 ’ôLÓ¬ ¤˝◊√ ’±¸øMê√ øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ ˝}√±¸ ¬Û±¬ıº ˝√√íÀ˘› ¬Û1œé¬±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ’±¬Û≈øÚ È¬±È¬± Ù¬íÈ¬Ú õ≠±Â√ÀȬ± ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√˚±˛ ÀÓ¬± ’øÒfl¡ ¬ı≈øX˜±Ú1 fl¡±˜ ˝√√í¬ıº fl¡±1Ì ’±¬Û≈øÚ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ’±¸Mê√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ÀȬ± ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡±À1±¬ı±fl¡ ≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ø√À˘› ’±øÚ¬ıÕ˘ ˜Ú ˚±¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ’±¬Û≈øÚ fl¡Ô±ÀȬ± ˜±-Œ√ά◊Ó¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1fl¡º Œ·±¬ÛÚ fl¡ø1 1±ø‡À˘ ¸˜¸…± ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¬Û±ø1À˘ øÚÀÊ√˝√◊ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√˚fl˛ ¡ ’Ú…Ô±˝◊√ ˜±-Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ¬fl¡›“fl¡ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ø‰¬ôL± ¬ı±√ ø√ ¬Û1œé¬± Œ˙¯∏ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘ ˜Ú¬Û≈øÓ¬ ¬ÛϬˇfl¡º

Ê√œªÚÓ¬ ¸˜¸…± Ô±Àfl¡˝◊√º ¸˜¸…± ø˚√À1 ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ¸˜±Ò±ÀÚ± ’±ÀÂ√º ’±À¬Û±Ú±À1± ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ’±˜±Õ˘ ø˘ø‡ ¬Ûøͬ˚˛±›fl¡º ¤˝◊√ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ’±¬Û≈øÚ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸˜¸…±√1 ¸˜±Ò±Ú ’±·¬ıϬˇ±¬ı√ øά ŒÊ√ fl¡±Î¬◊Àkø˘— ¢∂nÀ¬Ûº

cmyk

cmyk

¬ı≈Ò¬ı±1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’±øÊ√ ¿˘—fl¡±1 ∆¸ÀÓ¬ ˙øMê√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬

fl¡fl«¡È¬Ó¬ ’±Sê±ôL ˚≈ª1±Ê√Õ˘ ’±˝3√±Ú ¬ı˚˛fl¡È¬1 ˜≈•§±˝◊√ ∏, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ≈√1±À1±·… fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1¬Û1± ˜≈øMê√ ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ’˘1±Î¬◊G±1 ˚≈ª1±Ê√ ø¸À„√√ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ıº øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÚÕ˘ ¤˝◊√ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ √˝√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« øάø„√√1 fl¡fl«¡È¬1 ¬Û1± ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˝◊√ —À˘G1 õ∂±Mê√Ú ’íÀ¬ÛÚ±1 øÊ√˚˛íÙ¬ ¬ı˚˛fl¡ÀȬº ˝◊√ Ù¬±À˘ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ˘·ÀÓ¬ øÚÀÊ√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸fl¡À˘± fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ˚≈ª1±Ê√fl¡ ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√ ˝◊√ —ø˘Â√ øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚº ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸fl¡À˘± ¬Û1±˜˙« ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ fl¡˚˛ ¬ı˚˛fl¡ÀȬº ’±Ú˝√√±ÀÓfl¡±À1±¬ı±1 ¸Àµ˝√√ ˝√√íÀ˘ ˆ¬·ª±Úfl¡ øÒ˚˛±˝◊√ Ú±Ô±øfl¡ ˙œÀ‚Ë ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Ò±1±ˆ¬±¯∏… ø√˚˛±Ó¬ı…ô¶ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚº ëø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¸fl¡À˘± ¬Û1±˜˙« ˜±øÚ ‰¬˘± ’±1n∏ Ê√ œ ªÚÀȬ± ά◊ ¬ ÛÀˆ¬±· fl¡1±º Ó≈ ¬ ø˜ ¤ÀÚ ¤‡Ú ˚≈ “ Ê √ ˚≈ ø Ê√ ¬ ı ˘±ø·¬ı ˚íÓ¬ ¸Ù¬˘±Ó’øÚø(Ó¬íñ ˚≈ ª 1±Ê√ Õ ˘ ’±˝3 √ ± Ú Ê√ Ú ±˚˛ ¬ı˚˛ fl ¡ÀȬº

Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘±Ù¬˘ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’ôL ¬Û1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ’¢∂·øÓ¬ ˝√√í˘ 2-11º ’ªÀ˙… ª±fl¡±1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 Œ˚±ª± ˜±˝√√1 øÓ¬Mê√ ’øˆ¬:Ó¬± ¤øÓ¬˚˛±› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘1 ˜Ú1¬Û1± ’“±Ó¬1± Ú±˝◊√º øÓ¬øÚ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó’À©Ü™ø˘˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˝◊√øÚ—Â√1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Œˆ¬Ú≈…Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’øˆ¬À˘‡ ø¸˜±Ú Œ¬ı˚˛±ø¬ıÒ1 Ú˝√√˚˛º 19801¬Û1± ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ øÓ¬øÚ¬ı±1º ˚íÓ¬ õ∂Ô˜‡ÚÓ¬ øÚά◊Ê√œÀ˘Gfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬Û“±‰¬ 1±ÌÓ¬º ¢∂±Î¬◊G‡Ú1 ∆¬ıø˙©Ü… ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ ’±Î¬◊ȬøÙ¬ã ˝í√√˘ ’Ó¬…øÒfl¡ ^nÓ¬ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ì ¶®íø1— ˝√√˚˛ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ά◊Ê≈√º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ˚ø√À˝√√ ë’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ŒÙ¬"√√1ífl¡ ¬ı±√ ø√ ≈√˝◊√ ¤øÂ√˚˛±Ú ˙øMê√Õ˘ Œ‰¬±ª± ˚±˚˛, ˜≈‡±˜≈ø‡1 ’øôL˜ 10 ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˝√√í˘ 5-5º øfl¡c ’øôL˜ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ˜±˝√√Ó¬ ¿˘—fl¡± √À˘ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« ά◊√œ˚˛˜±Úfl¡º √œÀÚ˙ ‰¬±øµ˜˘, ˘±ø˝√√1n∏ øÔø1˜±ißœ ’±1n∏ øÔÂ√±1± Œ¬ÛÀ11± øÓ¬øÚ›À1 ¬ı˚˛¸ 22 ¬ıÂ√1º øfl¡c √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂±˚˛ 300 1±Ì1 ¸˜œ¬Û1 ¶®í11 ˘é¬…fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂√˙«Ú,

Ê√fl¡íøˆ¬‰¬, ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±Õ˘ ˘1œ˚˛±Â√ ¬ı“Ȭ± ˘GÚ∏, 7 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ŒÈ¬øÚÂ√ ’±1n∏ Ù≈¬È¬¬ı˘ ø¬ıù´fl¡ 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ ˙±¸Ú fl¡1± ≈√˝◊√ ˙øMê√fl¡ Œ¸±˜¬ı±À1 ¸ij±Úœ˚˛ ë˘1œ˚˛±Â√ ¶ÛíÈ«¬Â√ ¤ª±Î«¬Â√í1¡Z±1± ¶§œfl‘¡øÓõ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÈ¬øÚÂ√1 ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏« Ó¬±1fl¡± Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˙±‡±1 ¸À¬ı«±2‰’±1n∏ √˘·Ó¬ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ëÙ≈¬È¬¬ıø˘— ¬Û±ª±1í ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±fl¡ ˆ¬”¯∏Ì ø¬ÛÀg±ª± ∆˝√√ÀÂ√ 2012 ˘1œ˚˛±Â√ SêœÎ¬ˇ± ¬ı“Ȭ±1º ˘GÚ1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı“Ȭ±ÀȬ± ¢∂˝√Ì fl¡1± Â√±ø¬ı«˚±˛ ÚÊ√ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı¯∏1« ’À©Üø™ ˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ Ê√˚˛ fl¡ø1 ë˜≈fl¡ø˘ ’Ò…±˚˛íÓ¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ øÓ¬øÚȬ± Œ¢∂G Œù≠˜ Ê√˚˛ fl¡1± ¬Û=˜Ê√Ú Œ‡˘≈Õª1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√˚º˛ ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Êfl¡íøˆ¬À‰¬ ¤øÓ¬˚˛± Ê≈√Ú ˜±˝√√1 ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ˆ¬”¯Ì∏ fl¡ Œfl¡ø1˚˛±11 ¸Ù¬˘Ó¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¸—À˚±· fl¡ø1

‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ‘√ϬˇÓ¬±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ øÚÊ√ ¬ıMê√¬ı…ÓÓ¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙À˘ñ ë˜˝◊√ Œfl¡ª˘ ’±˙±¬ı±√œÀ˚˛˝√◊ Ú˝√√˚,˛ ∆˘ÀÂ√± ‘√Ϭˇ ¸—fl¡äº ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±1 ’±Rõ∂Ó¬…˚˛ ά◊¬ÛøÊ√ÀÂ√ Œ˚ ¢∂±Â√, Œflv¡ ’±1n∏ ˝√√±Î«fl¡íÈ«¬1 øÓ¬øڛȬ± ¬Û‘á¬ÀÓ¬ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œ·˜Àõ≠Ú ’±˚˛M√ fl¡ø1ÀÂ√±º Œ¸À˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√± 1í˘± Œ·“1fl¡ºí ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂ø˙é¬fl¡ Œ¬Û¬Û ·±øΫ¬˚˛˘±1 √˘ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±˝◊√ 20111 Œ¶ÛøÚÂ√ ˘œ·1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√˚˛ fl¡ø1À˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úƒ √ ˘œ·º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±11 ·‘˝√ ˘œ·Ó¬ ø‰¬1ôLÚ õ∂øÓ¬¡ZiZœ Ê√±À˚˛∞I◊ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√Ó¬Õfl¡ ¬ı±‰«¬± ¤øÓ¬˚˛± ¸±Ó¬ ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√˝√◊ ¸ij±Úœ˚˛ ¬ı“Ȭ±1 ά◊¬Ûø1 Œ˚±ª±

¬ıÂ√11 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√1 5,000 ’±1n∏ 10,000 ø˜È¬±1 Œ√Ã11 ¶§Ì« Ê√˚˛ fl¡1± Œfl¡Úœ˚˛±Ú øˆ¬øˆ¬˚˛±Ú Œ¬ı1n∏˝√◊˚È˛ ¬fl¡ Œ|ᬠ˜ø˝√√˘± SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√1+À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ‰¬˜fl¡ Œ√‡≈›ª± Ú√«±Ì« ’±˝◊√ ø1‰¬À˜Ú ά±À1Ú flv¡±Àfl«¡ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ëfl¡±˜À¬ıfl¡ ’¬ıƒ √… ˝◊√ À˚˛1í1 ¬Û≈1¶®±1º 43 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±˚˛±1À˘G1 Ú±·ø1fl¡Ê√ÀÚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 1À˚˛˘ ŒÂ√˝◊√ ∞I◊ Ê√Ê«√1 ø¬ıËøȬÂ√ ’íÀ¬ÛÚ ·í˘ƒÙ¬ Ê√˚˛ fl¡ø1 ¬Û±À˘ ¤˝◊√ ˆ¬”¯∏̺ ¬ı≈˘À·ø1˚˛±1 Œù´È¬±Ú± ø¬Û1Úfl¡íˆ¬±1 ¤fl¡ ø1Ȭ±Ì«, Œ¬Ûø1Â√ άø¬ıvά◊ øȬ ¤ ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ’±ÚÊ√Ú ’±˝◊√ ø1‰¬√À˜Ú 11œ È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 Œ˜fl¡À˘1À˚˛ Œ¬ıËfl¡ ÔËí ’¬ıƒ √… ˝◊√ À˚˛1 ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ˝◊√ —ø˘Â√ Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ¬ı¬ıœ ‰¬±˘«È¬Úfl¡ ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ±1 ¬ı“Ȭ±À1º

˙Ó¬Ó¬˜ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú Úfl¡ø1À˘› Œ|ᬠ∆˝√√À˚˛ Ô±øfl¡¬ı ˙‰¬œÚ – ø©Üˆ¬ ªí

¬Û±Í¬±Ú, øÓ¬ª±1œfl¡ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ëÂ√±˝√√±1±í1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ·±—&˘œ1 ¬Û1±˜˙«

õ∂Ó¬…±‡…±Ú

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ∏, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±fl¡ ¬Û≈Ú1 ¶ÛíÚÂ√í11 ¸y±ªÚ± ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜˘¬ıíÚ«∏, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ıU õ∂Ó¬œøé¬Ó¬ ˙Ó¬Ó¬˜ ˙Ó¬fl¡ Î¬Ú Œ¬ıËάÀ˜Ú1 ’±Ò1n∏ª± ¸À¬Û±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡À1º Â√±˝√√±1± ˝◊√øG˚˛±˝◊√º ¬ı…øMê√·Ó¬ øȬøˆ’Ê«√ÚÓ¬ ¸Ù¬˘ Ú˝√√íÀ˘› ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 ˙‰¬œÚ ë˚Ô±Ô«ÀÓ¬ ˙‰¬√œÚ ¤Ê√Ú ˜˝√√±Ú Œ‡˘≈Õªº øfl¡c ’±ø˜ Œ‰¬ÀÚ˘ ¤È¬±À1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 Œ|á¬Qfl¡ Œfl¡±ÀÚ› ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı Ê√±ÀÚ± Œ˚ ¸¬ı«fl¡±˘1 ˜˝√√±Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 õ∂±Mê√Ú Â√±1 Î¬Ú Œ¬ıËάÀ˜ÀÚ› ·Î¬ˇ 1±Ì 100 ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ¸≈¬ıËÓ¬ 1À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø©Üˆ¬ ªí˝◊√º ë˙Ó¬Ó¬˜ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√ÚÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ŒÚ±ª±ø1À˘º ˙‰¬œÚÀ1± Œ˚ ¤ÀÚ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ÀȬ± Ú˝√√˚˛º ˜˝◊√ ∆¸ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û”¬ı«1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ˙‰¬œÚ1 ’±Ú ¤fl¡ fl‘¡øÓ¬Qº øfl¡c øÚø(Ó¬ Œ˚ ’ø‰¬À1˝◊√ ŒÓ¬›“1 õ∂Ó¬œé¬±1 ’ôL ¬Ûø1¬ıºí ë√… √À1 ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 õ∂øÓ˜˝◊√ øÚø(Ó¬ Œ˚ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú Úfl¡ø1À˘› ŒÓ¬›“1 Œ|á¬Qfl¡ ’À©Ü™ø˘˚˛±Úí ˙œ¯∏«fl¡ fl¡±fl¡Ó¬‡ÚÀ1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ˜≈Àͬ˝◊√ ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ› õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±¬ı ŒÚ±ª±À1íñ ø©Üˆ¬1 ˜ôL¬ı…º ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛Àfl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˙‰¬œÚ1 ¤˝◊√ ¬ı…Ô«Ó¬±fl¡ 99.94 ·Î¬ˇ ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 11 ˜±˝√√ Òø1 ˙Ó¬fl¡1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ 1±ÌÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ˜˝√√±Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Úº

2015 ø¬ıù´fl¡±¬Ûfl¡ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ’±1y 1íÀȬ˙…Ú ¬ÛXøÓ¬

·yœ1fl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ø¬ı|±˜/ ¬Û±Ô«∏, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˜±øȬӬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± øSÀ√˙œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±Ó¬ ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ı ˘·œ˚˛± fl¡±˝◊√ Õ˘1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’íÀ¬ÛÚ±1 ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·º ά◊À~‡… Œ˚ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ øÊ√1øÌ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’íÀ¬ÛÚ±1Ê√Úfl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ¸ª±À· ˜”˘ ¤fl¡±√˙Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±À˘ ’íÀ¬ÛÚ±1 Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1 ¬ı± ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1fl¡ øÊ√1øÌ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº w˜ÌÀȬ±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ŒÚÀ√‡±

·yœÀ1˝◊√ fl¡±˝◊√ Õ˘1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ √˘1¬Û1± ¬ı±√ ¬Û1±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ó¬ ά◊ißÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1±Ó¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’íÀ¬ÛÚ±1Ê√ÀÚ ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊ißÓ¬ Œ‡˘ Œ‡ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √˘1 Ȭ¬Û ’Ϋ¬±1Ó¬ 1íÀȬ˙…Ú ¬ÛXøÓ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ˚≈ª Ó¬±1fl¡±¸fl¡˘fl¡ ¸≈À˚±· ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛ Œ¸ª±À·º ¬Û1ªÓ«¬œ 2015 ‰¬Ú1 ø¬ıù´fl¡±¬Û øSêÀfl¡È¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ √˘œ˚˛ ¸”S˝◊√ º

’¸˜ flv¡±¬ı Ù≈¬È¬ ı˘1 ŒÂ√ø˜Ó¬ Œ1øάÀ˚˛˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±∏, Ú·“±›, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¸X±Ô« √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ ¯∏á¬√˙ ¸À√à ’¸˜ flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ [ø√¬ı±-∆Ú˙] Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ˝◊√˚˛±1 Œ1øάÀ˚˛˘ flv¡±À¬ı ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊1 ˜1±Ì Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÓŒ1øάÀ˚˛˘ flv¡±À¬ı ø¬ıÀ√˙œ Œ‡˘≈Õª Â√±ÚÀG ’·±1 ’±˚˛≈fl¡ [26, 45 ’±1n∏ 90 ø˜–]1 ’Ú¬ı√… Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó˜„√√˘Õ√1 Œfl¡UÓ¬˘œ ¬ı±—¢∂œ˜ flv¡±¬ı [Œfl¡ ø¬ı ø‰¬]fl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œfl¡ ø¬ı ø‰¬1 ∆˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1 ø‡ÀÓ¬ù´1 ∆√˜±1œ [73ø˜–]À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 ¬Û˚«±˚˛1 Œ‡˘‡ÚÓ¬ ˜1±Ì Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ·1±˝◊√˜±1œ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά flv¡±¬ıfl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¤fl¡¬Û鬜˚˛ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ˜1±Ì Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ∆˝√√ ·í˘ øÓ¬øÚȬ± ø√À˚˛ SêÀ˜ ˜≈Mê√± ȬÂ√± [49ø˜–], ¬Û±¬Û≈ ¶§·«œ˚˛±1œ [71ø˜–] ’±1n∏ ¬Û1q Œ‡1fl¡È¬± [84ø˜–]˝◊√º

ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¶ÛÚ±1 Œfl¡•ÛÓ¬ Œ‡˘≈Õªfl¡ øȬ¬ÛƒÂ√ ø√ÀÂ√ ¤Ú ø‰¬ ¤1 ¬ıø˘— õ∂ø˙é¬fl¡ øˆ¬ Œˆ¬—fl¡È¬1±À˜, ˜„√√˘¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øά·Õ¬ıÓ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸±˜1øÌ ¬Û1± ά◊fl¡±1 ¯∏ᬠÂ√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ √À˘ 6Ȭ± Œ¸±Ì, 6Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ ≈√Ȭ± ¬ıË?1 ¬Û√Àfl¡À1 Œ|ᬠ√˘1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— √À˘ Â√Ȭ± Œ¸±Ì, øÓ¬øÚȬ± 1+¬Û ’±1n∏ ¤È¬± ¬ıË?1 ¬Û√Àfl¡À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠ√˘1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À1º ‰¬1±˝◊√ À√ά◊Àª ‰¬±ø1Ȭ± Œ¸±Ì, Â√Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ¬Û±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ’À˙±fl¡ ø¸—˝√√˝◊√ ¬ı…øMê√·Ófl≈¡ø˜ÀȬӬ Œ¸±Ì ’±1n∏ fl¡±È¬±Ó¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ¬Û±˝◊√ øÂ√øÚ˚˛1 ¬Û≈1n∏¯∏1 Œ|ᬠfl¡±1±ÀȬ Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ˜œ1± fl¡±fl«¡œÀ˚˛ fl¡±È¬± ’±1n∏ fl≈¡ø˜ÀȬӬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÂ√øÚ˚˛1 ˜ø˝√√˘±1 Œ|ᬠfl¡±1±ÀȬ Œ‡˘≈Õª1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ&ª±˝√√±È¬œ1 Œfl¡Ãô¶ˆ¬1?Ú Ó¬±À1± ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊1 ’—øfl¡Ó¬±

Œ˜˘¬ıíÚ«∏, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’À©Ü™ø˘˚˛± ’±1n∏ ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘ÓøSÀ√˙œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±1 ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬¸˜”˝√ Ó¬ ’˘1±Î¬◊G±1 ˝◊√ 1Ù¬±Ú ¬Û±Í¬±Ú ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ê√ øÓ¬ª±1œfl¡ √˘Ó¬ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œÀ˚˛º õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬ ¸≈À1˙ 1±˝◊√ Ú±1 ∆¸ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ø¶ÛÚ±1fl¡ √˘1¬Û1± ¬ı±√ ø√ ¬Û±Í¬±Ú ’±1n∏ øÓ¬ª±1œfl¡ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ë’˝√√± Œ˜‰¬¸˜”˝√ Ó¬ ø¶ÛÚ±11 ¬Ûø1ªÀÓ«˝◊√ 1Ù¬±Ú ¬Û±Í¬±Úfl¡ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ø√À˘ √˘ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬Ûȃ¬Â√Ó¬ ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¤Ê√Ú Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±11À˝√√ ’øÒfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úíñ ·±—&˘œÀ˚˛ fl¡˚˛º ¤Àfl¡√À1 ŒÓ¬›“ ˜ÀÚ±Ê√ øÓ¬ª±1œfl¡ √˘Ó¬ ¶ö±Ú øÚø√˚˛±ÀȬ± ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 65 1±ÌÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 √˘ÀȬ±Àª ’˝√√± ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚÊ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀXº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ∏, 7 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ¬Û”¬ı ˜GÀ˘ ≈√˘œ¬Û ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø(˜ ˜G˘1 ø¬ı1n∏ÀX ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓŒ‡˘± ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¢∂·øÓ¬1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±Àªº Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ √˘ÀȬ±Àª Œfl¡fœ˚˛ ˜G˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 315 1±Ú fl¡1± √˘ÀȬ±Àª ¬ÛøÓ¬¬Ûé¬fl¡ 287 1±ÚÓ¸œ˜±¬ı√X fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û“±‰Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 319 1±ÚÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¬Ûø(À˜ ’øôL˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó126 1±ÌÓ¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1“±ÀÓŒ˜‰¬‡Ú Eí ˝√√˚˛º ¬Û≈¬ı ˜G˘1 ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ’“±1Ó¬ ’±ÀÂ√ ’À˙±fl¡ ø√µ±1 ‰¬˜fl¡õ∂√ ¬ıø˘„√√1 ˘·ÀÓ’˜˘ ˜Ê≈√˜√±1 ’±1n∏ ˜øÚ¯∏ ¬ıÒ«Ú1 √±ø˚˛Q˙œ˘ Œ¬ıøȬ—º

øÊ√ ¤Â√ ¤ ¬ı±À¶®È¬ ı˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 7 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ’ôL·«Ó’±ôL–flv¡±¬ı ¬ı±À¶®È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’˝√√± 15-17 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓŒ˝√√À„√√1±¬ı±1œ ¬ı±À¶®È¬¬ı˘ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1 ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ øÊ√ ¤Â√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√øÂ√˘º ¬Û≈ÚøÚÒ«±ø1Ó¬ ¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¸Lö±1 ¶§œfl‘¡Ó¬ flv¡±¬ıfl¡ 50 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¶§œfl‘¡øÓ¬ø¬ı˝√√œÚfl¡ 250 Ȭfl¡±1 ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘ ¸˝√√– 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±·√±Ú øÚø(Ófl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

Â√±Â√±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ Œ¸±Ì ’±1n∏ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 SêÀ˜ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ˘í1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1 Œ|ᬠfl¡±1±ÀȬ Œ‡˘≈Õª1 ¸ij±Ú ¬Û±˚˛º 21‡Ú øÊ√˘±1 õ∂±˚˛ 400 õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1± ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘ ά◊iß˚˛Ú √511 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ’±1n∏ øÂ√øÚ˚˛1 ¬Û≈1n¯∏-˜ø˝√√˘±Ó¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ñ ˘í1±1 5-6 ¬ıÂ√1 Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡±È¬±Ó¬ Œ˝√√˜Ù≈¬ ¬ı—Ê√±— [&ª±˝√√±È¬œ], ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ ’—øfl¡Ó¬± Â√±Â√± [‰¬1±˝◊√ À√ά◊], 7-9 ¬ıÂ√1 ˘í1±Ó’±fl¡±˙ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± [Œ˚±1˝√±È¬], ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ 1±Ìœ fl¡˜«fl¡±1 [‰¬1±˝◊√ À√ά◊], 10-11 ¬ıÂ√1 ˘í1±Ó¬ ÚªøÊ√» Œ√ªÚ±Ô [˜ø1·“±›], ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ ¶ÛøµÓ¬± 1˚˛ [˜ø1·“±›], 12-13 ¬ıÂ√1 ˘í1±Ó¬ ø‰¬1?œª ͬ±fl≈¡1œ˚˛± [&ª±˝√√±È¬œ], ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ õ∂døÓ¬ ¬ı1± [˘ø‡˜¬Û≈1], øÂ√øÚ˚˛1 ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬ ’À˙±fl¡ ø¸Úƒ˝√± [&ª±˝√√±È¬œ],

Â√±˝√√±1± Ô±øfl¡¬ı ˝√√fl¡œ1 ∆¸ÀÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ∏, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ øÚ˚˛LaÌ ¬ıíά«1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ŒÂ√√ fl¡ø1À˘› ˝√√fl¡œ ˝◊√ øG˚˛±1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ‰≈¬øMê√1 ˜…±√ ’±Ú ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ fl¡¬Û«íÀ1ÈÊ√±À˚˛∞I◊ Â√±˝√√±1±˝◊√ º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ≈√À˚˛± ¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¸˝√√˜Ó¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ› ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¤‡Ú ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ‰≈¬øMê √˜À˜« õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª 2017 ‰¬ÚÕ˘ Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ øÂ√øÚ˚˛1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ά◊ˆ¬˚˛ ˝√√fl¡œ √˘Àfl¡ ¶ÛíÚÂ√1 fl¡ø1¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘ ˝√√fl¡œ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ‰≈¬øMê√ ˜À˜« 15-17 Œfl¡±øÈ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ’±˙± ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ˜±˝√√ÓÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ‰≈¬øMê√1 ˜…±√ ’ôL ¬Ûø1øÂ√˘ Â√±˝√√±1±1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±Ó¬ 2017 ‰¬ÚÕ˘ ¶ÛíÚÂ√1 fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ø¸X±ôL ˘˚˛ Â√±˝√√±1±˝◊√ º õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Â√±˝√√±1±fl¡ ø¬ı‰¬±À1Œ¸ª±À·

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬Û”¬ı ˜G˘ ëª±Ú ·í˘í ø˙鬱˜”˘fl¡ ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Û±Ó¬øÚ1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘±1-¸—·Í¬fl¡, ø˘¬ı±1øˆ¬˘œÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ∏, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Â√±˝√√±1±˝◊√ Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±1 ¶ÛíÚÂ√1øù´¬Û fl¡ø1 Œ˚±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1 √˘ÀȬ±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’íÀ¬ÛÚ±1 ¬ıœÀ1f Œ¸ª±À·º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ‡˘≈Õª øÚ˘±˜fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˝√√±ª± ø¬ı¬ı±√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘˝√ » ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¤‚±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸•Ûfl«¡ ŒÂ√√ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ ‚Ȭ± ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰’±À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ¶ÛíÚÂ√11 ¸g±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Â√±˝√√±1±˝◊√ √˘ÀȬ±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 Œ˚±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ¸ª±À·º ëø¬ı·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 Â√±˝√√±1±˝◊√ ’±˜±1 ¶ÛíÚÂ√1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º √˘1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 Ú±˜ ø˘‡± øȬÂ√±È«¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º Â√±˝√√±1±˝◊√ ¶ÛíÚÂ√1øù´¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡À˘ ’±ø˜ ’±ÚøµÓ¬ ˝√√í˜íñ ’íÀ¬ÛÚ±1Ê√ÀÚ fl¡˚˛º

Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ øSêÀfl¡È¬1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ˝√√˜˘fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ∏, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√ øÙ¬ãÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 27¸—‡…fl¡ Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡Èõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 Œ˝√√˜˘fl¡ øSêÀfl¡Èflv¡±À¬ı Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜Ó¬ Œ˝√√˜˘Àfl¡ ¸1Àˆ¬±·1 ά±˚˛˜G flv¡±¬ıfl¡ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ 25 ’ˆ¬±11 Œ‡˘‡ÚÓ¬

¸1Àˆ¬±À· õ∂Ô˜ÀÓ¬ Œ¬ıȬ Òø1 ø¬ıÊ≈√fl¡Ì √±¸1 55, ŒÊ√±Ú √±¸1 26 ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ √±¸1 15 1±Ì1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Â√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 132 1±Ì ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ Œ˝√√˜˘fl¡1 ∆˝√√ Œ·Ã1ª ¬ı˜«ÀÚ 22 1±ÌÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ øfl¡À˙±1 ›Ê√±˝◊√ 31 1±ÌÓøÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ Œ˝√√˜˘Àfl¡ fl¡—fl¡Ú √±¸1 48, ά◊M√˜ Ô±¬Û±1 22 ’±1n∏ ’±À¬Û˘ ˜±˝√√˜≈√ ‡±Ú1 16 1±Ì1 ¸˝√√±˚˛Ó¬

24.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸±Ó¬È¬± ά◊˝√◊Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 135 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ê√˚˘ ˛ ±ˆ¬ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¸1Àˆ¬±·1 ∆˝√√ fl‘¡¯û √±À¸ øÓ¬øÚȬ±, 1À̱Ê√ √±À¸ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ·œÓ¬±Ô« Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ŒÊ√±Ú √±¸ ά◊ˆ¬À˚˛˝√◊ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ Ú˘¬ı±1œ1 Œ˝√√˜˘fl¡ øSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ’˝√√± 12 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ø‰¬øÈøSêÀfl¡È¬ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº

Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚȬ¬ı˘Õ˘ ’¸˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ ŒÚȬ¬ı˘ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 9-12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸5√˙ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Üœ™ ˚˛ ŒÚȬ¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº ’Ú”Ò√ı« 16 ˘í1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀȬ± ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚȬ¬ı˘ ¸Lö±˝◊√º √˘ÀȬ±– [˘í1±] ·ÀÌ˙ ¬ı1n∏ª± [’øÒÚ±˚˛fl¡], ¬Û±Ô«ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· [ά◊¬Û’øÒÚ±˚˛fl¡], ˜±Ò≈˚« ¬ı1À·±˝“√±˝◊√, ά◊√œ5 ¬ı1À·±˝“√±˝◊√, ÚÀ1ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˘±˝√√Ú, 1+¬Û˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ˝√√˜ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø√¬ı±fl¡1 ·Õ·, ÚªøÊ√» ¬ıÀάˇ±, Ú‘À¬ÛÚ ¬ı˜«Ú, ¸≈Úœ˘ ˜≈1±, ø·ø1f ·Õ·, õ∂ø˙é¬fl¡ ¸Ê«√ÚÀÊ√…±øÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ Œ˜ÀÚÊ√±1 õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª± [ŒÂ√±ª±˘œ], ¬ıÚÀÊ√…±»¶ß± ˙1Ìœ˚˛± [’øÒÚ±˚˛fl¡], fl≈¡fl≈¡˜øÌ Â√±—˜±˝◊√ [ά◊¬Û-’øÒÚ±˚˛fl¡], ¬Û—fl¡œ ¬ı1n∏ª±, ’±˝◊√˙± ø˘•§,≈ øfl¡1Ì Œ¸±À̱ª±˘, ·œÓ≈¬˜øÌ Œ√ªœ, ˆ¬±·…¿ ˙1Ìœ˚˛±, ˜‘Ú±˘œ ·Õ·, ˜ø̯∏± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’flv¡±Ú ¶§·œ« ˚˛±1œ, Œ˙ª±ø˘ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ fl¡ø1ù¨± ¬ıÀάˇ±º õ∂ø˙é¬fl¡ ¬Û1±· Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ Œ˜ÀÚÊ√±1 ø¬Û—fl¡œ fl¡ø˘Ó¬±º

Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1, øÂ√øÚ˚˛1 fl¡±1±ÀȬӬ &ª±˝√√±È¬œ Œ|ácmyk

õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1¬Û$¡¡ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Úøù´¬Ûfl¡º ˘·ÀÓøÓ¬øÚ›À1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬:Ó¬±› ’±Ú õ∂fl¡±11º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıø˘„√√fl¡ Œ‡ø˘ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ‰¬±øµ˜À˘ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« øÊ√•§±¬ıíÀª1 ¤fl¡ øSÀ√˙œ˚˛Ó¬ ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± ˙Ó¬fl¡ Œfl¡±¬ı±˝◊√ øÂ√˘º 2007Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ú”Ò√ı« 19 √˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¶®í1 fl¡1± ¬Û1±Sꘜ ˙Ó¬Àfl¡À1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1øÂ√˘ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬±, √é¬Ó¬±1º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ά◊√œ˚˛˜±Ú ά◊˝◊√ Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1-Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ 22 ‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛Ó¬ ¶®í1 fl¡ø1ÀÂ√ ≈√Ȭ± Œ‰¬=≈1œ ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± ’Ò«˙Ó¬fl¡º øÔÂ√±1± Œ¬ÛÀ11± ˝√√í˘ ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú, ø˚Ê√ÀÚ øÚÀé¬¬Û fl¡À1 1±˝◊√ Ȭ ’±˜« ø˜øά˚˛±˜ Ù¬±©Ü ¬ıø˘—º ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«1 ¤fl¡ øSÀ√˙œ˚˛1 ¬ı±—˘±À√˙1 ø˜1¬Û≈11 Œ˜‰¬Ó¬ ŒÓ¬›“ Â√Ȭ± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±À1À1 15 ¬ı˘ÓŒfl¡±À¬ı±ª± 36 1±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬º ˘·ÀÓ’±ÀÂ√ Â√±˝◊√  ’±˜« ¤fl¡˙…Ú1 ≈√Ò«¯∏« Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ˘±ø‰¬ÓŒ˜ø˘—·±º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±˙± fl¡1± ˚±˚˛ ≈√À˚˛± √˘1 ¬Ûø1ø‰¬ÓŒ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ¸¬ı˘ ’±1n∏ ≈√¬ı«˘ ø√˙fl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 fl¡±˝◊√ Õ˘1 ¸—¢∂±˜ ˝√√í¬ı ’Ó¬…øÒfl¡ ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ∏, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ« ˚≈ª1±Ê√ ø¸„√√1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√º ¤˝◊√ fl¡Ô± 1±Ê√Uª± fl¡ø1ÀÂ√ ’íÀ¬ÛÚ±1 ¬ıœÀ1f Œ¸ª±À·º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± ˚≈ª1±ÀÊ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø¬ı·Ó2011 ‰¬Ú1 ø¬ıù´fl¡±¬Û øSêÀfl¡È¬1 Œ|ᬠŒ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ¸≈¶ö ∆˝√√ Œ√˙Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ ’íÀ¬ÛÚ±1Ê√ÀÚºí ˚≈ª1±ÀÊ√ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ Œfl¡À˜±ÀÔ1±¬Ûœ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ’±ø˜ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±º ŒÓ¬›“ ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊ˆ¬øÓ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√±º ’±ø˜ õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1ÀÂ√± ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±˜±1 ˜±Ê√Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ’±˝√√fl¡íñ Œ¸ª±·1 ˆ¬±¯∏…º

˜ø˝√√˘±Ó¬ ˜œ1± fl¡±fl«¡œ [fl¡±ø¬ı« ’±—˘—], ˘í1±1 5-6 ¬ıÂ√1 Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 fl≈¡ø˜ÀȬӬ Œ1±Â√Ú 1±Ê√œª ¬ı1± [Œ˚±1˝√√±È¬], ŒÂ√±ª±˘œÓ’øˆ¬˘±¯∏œ ·Õ· [‰¬1±˝◊√À√ά◊], 7-9 ¬ıÂ√1 ˘í1±Ó¬ Œfl¡Ãô¶ˆ¬1?Ú Ó¬±À1± [&ª±˝√√±È¬œ], ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ ’±fl¡±—鬱 Œfl¡ ¬Û±Í¬fl¡ [Œ˚±1˝√√±È¬], 10-11 ¬ıÂ√1 ˘í1±Ó¬ Œ¸Ã1ˆ¬ÀÊ√…±øÓ¬ ¸øµÕfl¡, ŒÂ√±ª±˘œÓøSÀ¬ı√œ √M√, 12-13 ¬ıÂ√1 ˘í1±Ó¬ 1±Ê≈√ ¬ıÀάˇ± [Ú·“±›], ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ ˜±˝◊√Ú≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1], øÂ√øÚ˚˛1 ¬Û≈1n∏¯∏1 50 Œfl¡øÊ√Ó¬ ¸?˚˛ fl≈¡˜±1 Â√±› [Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1], 55 Œfl¡øÊ√Ó˚±√ªÀÊ√…±øÓ¬ 1±Ê√&1n∏ [ø˙ª¸±·1], ¸ÀôL±¯∏ fl≈¡˜±1 ø·ø1 [fl¡±ø¬ı« ’±—˘—], 57 Œfl¡øÊ√Ó¬ ‡Úœf ·Õ· [˘ø‡˜¬Û≈1], 75 Œfl¡øÊ√Ó’øˆ¬øÊ√» ˙˜«± [&ª±˝√√±È¬œ], 84 Œfl¡øÊ√Ó¬ ’?±˘≈ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [Œfl¡±fl¡1±Á¡±1], 84 Œfl¡øÊ√ ÿÒ√ı«Ó¬ ’øˆ¬øÊ√» Ú±˚˛fl¡ [fl¡±˜1+¬Û], øÂ√øÚ˚˛1 ˜ø˝√√˘±1 50 Œfl¡øÊ√Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛± Œ√ά◊1œ [Œ˚±1˝√√±È¬] ’±1n∏ 55 Œfl¡øÊ√Ó¬ ˜œ1± fl¡±fl«¡œ [fl¡±ø¬ı« ’±—˘—]º

Ϭ±fl¡±Õ˘ ¤Ú ˝◊√ øȬøˆ¬1 SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1∏, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı±—˘±À√˙ øSêÀfl¡È¬ıíΫ¬1 ’±˜LaÌSêÀ˜ ¤Ú ˝◊√ øȬøˆ¬1 SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«ÀÚ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬ı±—˘±À√˙ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˚±· ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ϭ±fl¡±Õ˘ 1±›Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı˜«Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ∆·ÀÂ√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ‰¬œÙ¬ øˆ¬øά’í ¤øάȬ1 ’—fl≈¡1 ·Õ·º ¬ı±—˘±À√˙ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘Àfl¡ Ϭ±fl¡±, ˜œ1¬Û≈1, ‰¬A¢∂±˜Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› Œˆ¬…Ú≈Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«ÀÚ 2007 ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘± øSêÀfl¡È¬ ˙‘—‡˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Ϭ±fl¡±Õ˘ ∆·øÂ√˘º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Œ‚“±1± Œ√Ã1 ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±˚©Ü±Ùø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 7 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˜‡±Ú± flv¡±¬ı1 Œ‚“±1± Œ√Ã1 ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¬õ∂Ô˜ ø√Ú± ª±À1Ú øÈflv¡±¬ıÓ¬ ˜1˜œ [ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı1n∏ª±], ’±Â√±˜ Ȭœ ˝◊√G±©Ü™œÓ¬ ø√À·Ú [Œ¬ı±ÀÒù´1 ø˜ø˘], fl¡À∞I◊•ÛíÀ11œ ¬ıËfl¡±Â«√ Œõ≠ȬÓ1„√√± Œ¬Û±ª±ø˘ [·ÀÊ√Ú È¬±˝◊√], ¢∂œÌ ·íã ’±Â√±˜ Œõ≠ȬӬ fl¡í‰¬ [¬ıœÀ1Ú È¬±˝◊√], Â√Ȭ±˝◊√ Ȭœ Œõ≠ȬӬ ‰≈¬˜œ [¬ı±¬Û± Œ√ά◊1œ], Œ˘é¬±Úœ fl¡À•ÛڜӸ≈‡1±˜ [ˆ¬±˝◊√øȬ], ’±˝◊√ øȬ ¤1 Œõ≠ȬÓ≈√˘≈˜øÌ [˚≈√ ˜1±Ì], fl¡˘fl¡±Ó¬± Ȭœ Œõ≠ȬӬ 1∞I◊≈ Œ¬Û±ª±ø˘ [˙±øôL1±˜ √Õ˘] ’±1n∏ Ô˜±Â√ Œõ≠ȬӬ ˜øÓ¬˘±À˘ [¬ıœ1n∏ √À˘] õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º

ø¶ÛÚ±1 Œfl¡•Û1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛Õ˘ 30 Ê√Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı±—·±˘≈1n∏1 1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¬ıø˘— õ∂ø˙é¬fl¡ øˆ¬ Œˆ¬—fl¡È¬1±˜1 Ó¬N±√ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö±1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±ÓŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Ù¬ ¬ø¶ÛÚ±1 Œfl¡•Û1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛Õ˘ 30 Ê√Ú Œ‡˘≈Õªfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ˚˛±Â√øÚ˘ ˝√√fl¡, 1±U˘ ø¸—, ’ˆ¬˚˛ ˚±√ª, √œ¬Û≈ Œ‰¬Sœ, Œ˝√√±fl¡±˝◊√ÀȬ± øÁ¡˜øÚ, √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ¬Û≈øÚ˚˛±, Â√±1 ˝◊√˜ Ù¬±—Â≈√í, ø¬ıfl¡±˙ ŒÓ¬1±—, Œ1±Â√Ú ’±˘˜, ’¬Û«Ì √M√, ’±=˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 1?Ú 1±˜øÂ√˚˛±1œ, Œõ∂˜ õ∂Ò±Ú, Œ1±øÌÓ¬ ø¬Ûøά Œ1±øÌ˚˛±1, ¸?œª √M√, 1±Ê√ ’±·1ª±˘, ˙…±˜ &1n∏—, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ fl¡±fl¡øÓ¬, Œ˜Ã‰¬˜ 1±ˆ¬±, ¸≈˙±ôL ø¸—˝√√ 1˚˛, ø¬ıfl¡±˙ ø¸— Ú±Ô, ø¬ı≈√…» ·Õ·, ø˙ª˜ qflv¡±, Œ·ÃÓ¬˜ ·Õ·, ø√ª¸ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øÊ√Ó≈¬˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±, Ÿ¬ø¯∏Àfl¡˙ ¬ı1±, √˚˛±˘fl‘¡¯û √M√, Ê≈√ÀÚȬ ’¸˜ 1ø? √˘1 ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√ ”Ó«¬, ŒÚ˝√√1n∏ ’±‡Ó¬±1 ’±ÚÂ√±1œ ’±1n∏ õ∂˙±ôL Œ¸±À̱ª±˘º Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1

cmyk

¬Û±Ô«∏, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˙‘—‡˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú È≈¬Àª∞I◊œ-20 Œ˜‰¬1 Œfl¡Î¬◊Ȭ± ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬˜fl¡1 ¬ı±À√ w˜ÌÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± Œ¬ıøȬ— ≈√√«˙±1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘ ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û±Ô«Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛1 ¸g±ÚÓÚ±ø˜¬ı ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±º fl¡±1Ì øSÀ√˙œ˚˛ ˙‘—‡˘±1 ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬fl¡ fl¡±˝◊√Õ˘ ¤fl¡ Ê√˚˛1 ’ªÀ˙…˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úº Œ˜˘¬ıíÌ«1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Œ¬ıøȬ„√√fl¡ Œ¬ıfl¡Ù≈¬È¬Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘ w˜Ìfl¡±1œ √˘1 ¬ı˘±1¸fl¡À˘º øfl¡c ¬Sê˜˙– ˝√√±Ó¬1¬Û1± ›˘±˝◊√ ·í˘ Œ˜‰¬‡Úº ˘·ÀÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘ Œ¬ıøȬ„√√1 ‡˝√√Úœ˚˛±fl¡º Ȭœ˜ Œ˜ÀÚÊ√À˜À∞I◊ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ fl¡±1ÌÓõ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬1¬Û1± ëø¬ı|±˜í ø√øÂ√˘ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·fl¡º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√Ê√Ú ¬Û1±Sꘜ ©Ü™ífl¡ Œ˜fl¡±1 ά◊ˆ¬øÓ¬¬ı Ȭ¬Û ’Ϋ¬±1Õ˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ª±fl¡±1 ¬ı±Î¬◊kœ ø¬Ûȃ¬‰¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı˘±11 ¬ı±À¬ı øÔ˚˛ ˝√√í¬ı ÚÓ≈¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√±Úº Œ¸À˚˛ ’øÒfl¡ øÚˆ¬«1˙œ˘ Ú˝√√í¬ı ø¶ÛÚ±11 ›¬Û1Ó¬º ’Ô«±» 1¬ıœf Ê√±À√Ê√± ’Ô¬ı± 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú ¬ı± ≈√À˚˛±Ê√Úfl¡ ¬ı±√ ø√ ¬ıø˘— ˘±˝◊√Ú ’±¬ÛÕ˘ ›ˆ¬Ó¬±¬ı ¬Û±À1 Œ˚±1˝√√±È¬1 øÊ√˜‡±Ú± flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ‚“±1±À√Ã11 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó¬«, ά◊À˜˙ ˚±√ª ’±1n∏ Ê√±ø˝√√1 ‡±Úfl¡º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ˆ¬”ø˜Ó¬ı≈Ò¬ı±À1 ñ˝◊√ά◊ ø¬ı ˆ¬±1Ó¬, ¿˘—fl¡±, ¬Û“±‰¬¬ı±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 ≈√‡Ú Œ˜‰¬1

˚≈¬ıœÕ˘ qˆ¬fl¡±˜Ú±

8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±1 õ∂døÓ¬

1„√√±¬Û1±1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ˝◊√=≈À1= õ∂øӬᬱÚ1 ˝√√±1±˙±øô¶

¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 81 ¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ë’ø˜˚˛± ˜±Ò≈1œí ά◊Àij±‰¬Ú1 ¤øȬ ‘√˙… ñ¬Û—fl¡Ê√

¬ı±ø˘¬Û1±-Ȭ±ª±— ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ø¬ı ’±1 ’í1 Œ˝√√˜±ø˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı±ø˘¬Û1±-‰¬±ø1≈√ª±1 ∆˝√√ ’1n∏̱‰¬˘1 Ȭ±ª±— ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ŒÈ¬k ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝√√±˝◊√ Àª 13 [øÚ˜«±Ì1] ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ 3 ˝√√±Ê√±1 ≈√˙ Œfl¡±øÈȬfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ø¬ı ’±1 ’í˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ Œ˝√√˜±ø˝√√ fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚˜1˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 õ∂±1øyfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˜±øȬ1 ͬ±˝◊√ Ó¬ fl¡±¯∏1œ˚˛± Ê√1±¸1 ∆Ú1 ¬ı≈fl≈¡1¬Û1± 1±Ê√˝√ Ù“¬±øfl¡À1 ŒÊ√ø‰¬ø¬ıÀ1 ¬ı±ø˘ ø√ fl¡±˜ ’±1y fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ øÚø˜«Ófl¡±˘ˆ¬±È«¬ ¸˜”˝√ Ó¬ ’øÓ¬ fl¡˜ 鬘Ӭ±¸•Ûiß 1ά ’±ø√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Ú√œ1 ˜±øȬ ø˜˝√√ø˘ ¬ı±ø˘ ¬Ûfl¡œfl¡1ÌÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡Ó‘«¬¬Ûé¬1 Œ˚Ú fl¡±Ì¸±À1˝◊√ Ú±˝◊√ º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û1±1¬Û1± ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈„√ Õ˘Àfl¡ Ò”ø˘À˚˛ Ò”¸ø1Ó¬ ∆˝√√ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√, ¶≈®˘fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±SœÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ Ú1fl¡ ˚±Ó¬Ú± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı ’±1 ’í fl¡Ó‘«¬¬Ûé¬1 Œ˝√√˜±ø˝√√ ’±1n∏

˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ≈√˝◊√ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¬Û≈ª± 11¬ıÊ√±1¬Û1± 3 ¬ıÊ√±Õ˘ ŒÏ¬Àfl¡1œ·“±ª1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ¸—·Í¬ÚøȬÀ˚˛ õ∂fl‘¡ÓÊ√1œ¬Û Úfl¡1±Õfl¡ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ fl¡±˘ˆ¬±È«¬ øÚ˜«±Ì fl¡À1 ˚ø√› ¬Ûfl¡œ Ú˘œ1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ ¬ı±ø1¯∏± ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¤¬Û±11 1±˝◊√ Ê√fl¡ Î≈¬¬ı±˝◊√ 1±À‡º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¬ı±ø1¯∏±ÀÓ¬± 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 õ∂Àfl¡±¬Û1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ ¬ıg fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’øÓøڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œÀ1 ˙±˜≈fl¡œ˚˛± ·øÓ¬À1 fl¡±˜ ’±· ¬ı±øϬˇÀ˘ ø¬ı ’±1 ’í1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛± ˘±ˆ¬±ø•§Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¤ÀÚ√À1 ˚±Ó¬Ú± ø√ ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’=˘ÀȬ±Ó¬ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¬ıU ‰≈¬ø1 ¸±˜¢∂œ ¤øÓ¬˚˛± ¸≈˘ˆ¬ ¬ı≈ø˘› ¤fl¡±—˙˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈ͬÀÓ¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ¸—·Í¬ÚøȬ1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ∆Ê√ª ∆¬ıø‰¬S…À1 ˆ¬1¬Û”1 Ú±À˜1œ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀÂ√±ª± fl¡√˚«˜˚˛ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

1±˝◊√Ê√1 ¬ÛÔ¬ıg

Œ˝√√ø˘Àά·?Óͬ±fl≈¡1 ’Ú≈fl”¡˘ ‰¬f1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Ó¬Ô± ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1¬Û1± õ∂±˚˛ ’±Ò± øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 Œ˜‚±˘˚˛ 1±Ê√…1 ¬Ûø(˜ ·±À1± ¬Û±˝√√±1 øÊ√˘±1 Œ˝√√ø˘Àά·? ¸»¸—· Œfl¡fÓ¬ ’˘¬ÛÀÓø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û1˜ Œõ∂˜˜˚˛ ¿¿Í¬±fl≈¡1 ’Ú≈fl”¡˘ ‰¬f1 124Ó¬˜ƒ Ê√ij ˜À˝√√±»¸ª Ó¬Ô± ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ˝√√ø˘Àά·? ¸»¸—· Œfl¡f1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º Œ˜‚±˘˚˛1 Ó≈¬1± Ó¬Ô± ’¸˜ 1±Ê√…1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1¬Û1± ’˝√√± Ò˜«&1n∏, ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˆ¬Mê√ ’±1n∏ √˙«fl¡¬ı‘µ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˝√√ø˘Àά·? ¸»¸—· Œfl¡f¶ö˘1¬Û1± ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, ø˙ø„√√˜±1œ ¬ıÊ√±1 ∆˝√√ õ∂±˚˛ 7 øfl¡. ø˜. ¬ÛÔ Í¬±fl≈¡1 ’Ú≈fl”¡˘ ‰¬f1 ˜”øÓ«·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊ͬ±˚˛ ∆˘ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘˚˛±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ó‘¬-¸øij˘Ú, ˝◊√ ©Ü õ∂¸—·, ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±, ¸˜À¬ıÓ¬ õ∂±Ô«Ú±, ¸—·œÓ¬±?ø˘ ¬Û¬ı« ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ ’±Úµ ¬ıÊ√±11 õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1ÀÌÀ1 fl¡ø1 ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1øÌ ¬¬ÛÀ1ºº

’±Â≈√1 Œ˜Ò± ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Ûø(˜ ά◊¬Û1 ¬ı1ˆ¬±· ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 25øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜Ò± ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ‚±ø¯∏ÓÙ¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ’1n∏Ì ¬ı±˚˛Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ∆¬ı˙…˝◊√ õ∂Ô˜, ¬Ûø(˜ ¬Û±1 ¬Û1±fl≈¡øÂ√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂døÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ √øé¬Ì ά◊˘±¬ıάˇœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û”Ê√± √±À¸ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊∏¬Ûø1 √˝√ ·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œ ø˙鬱ԫœfl¡ ά◊ƒ√·øÚ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ ά◊»¬Û˘ ∆¬ı˙…˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1¬œ – ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ‡GÓ¬ õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± ˘±˝◊√Ù¬ ’±1n∏ ÚÚ ˘±˝◊√Ù¬ ˝◊√=≈À1= Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1¡Z±1± ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡À˘ øfl¡˜±Ú ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’±À˘±‰¬…1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛±, Â√˜˝√√œ˚˛± Ó¬Ô± ¬ıÀÂ√À1fl¡œ˚˛± øfl¡øô¶Ó¬ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1± øõ∂ø˜˚˛±˜1 ÒÚ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ˝◊√=≈À1= Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¬Û±À˘ÀÚ Ú±˝◊√¬ı± E±Ù¬ƒ√ȬÀ˚±À· Œõ∂1Ì fl¡1± øõ∂ø˜˚˛±˜1 ÒÚ øÚø«√©Ü ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 ¸˘øÚ Œ¬ıÀ˘·1 Ú±˜Ó¬ Ê√˜± ˝√√í˘ ŒÚ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ¤˙ ¤¬ı≈ø1 ¸Àµ˝√√ Ó¬Ô± ¤fl¡±—˙ ˝◊√=≈À1= Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±fl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±ÀÒ±ª±1 ‚Ȭڱ øÚÓ¬…ÕÚø˜øM√√fl¡ ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√=≈À1= Œfl¡±•Û±Úœ1 ¤ÀÚ fl¡˜«fl¡±G˝◊√ 1„√√±¬Û1±1 ¤·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ øõ∂ø˜˚˛±˜1 ÒÚ Ê√˜± ∆˘À˚˛± ŒÚ±À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Ê√ÀÚ±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œfl¡ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, 1„√√±¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…

Œfl¡f1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ÚªÀÊ√…±øÓ¬ √M√˝◊√ øÚø√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ’±˝◊√ ¤Ú øÊ√ ø¬ıø‰¬˚˛± ˝◊√=≈À1= Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬Ûø˘‰¬œ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øfl¡øô¶1 øõ∂ø˜˚˛±˜1 ÒÚ E±Ù¬ƒ√ȬÀ˚±À· ’±√±˚˛ ø√À˚˛ ˚ø√› Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ά◊Mê√ E±Ù¬ƒ√Ȭ1 ÒÚ Ê√˜± ∆˘À˚˛± √M√fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øfl¡øô¶1 ÒÚ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ˝◊√=≈À1=‡Ú1 ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı¬ Û1± ˜ÀÓ¬ ¤À¬Û' Œ¬ı—fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ ’±˝◊√ ¤Ú øÊ√ ø¬ıø‰¬˚˛± ˘±˝◊√Ù¬ ˝◊√=≈À1=1 Ȭ±˝◊√’±¬Û Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1„√√±¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ÚªÀÊ√…±øÓ¬ √M√˝◊√ 2007 ¬ı¯∏«Ó00690763 Ú•§11 ¤øȬ ¬ıœ˜± Œ‡±À˘º ŒÓ¬›“ ά◊Mê√ ¬ı¯∏«1 øõ∂ø˜˚˛±˜1 øfl¡øô¶1 ÒÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ 2008 ¬ı¯∏«1 ÒÀÚ± ¤À¬Û' Œ¬ı—fl¡1 E±Ù¬È¬1 Œ˚±À·ø√ Ê√˜± fl¡À1º øfl¡c 2009 ¬ı¯∏«1 øõ∂ø˜˚˛±˜1 ÒÚ 9966 Ȭfl¡± øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ 1„√√±¬Û1±¶ö ¤À¬Û' Œ¬ı—fl¡1 Œ˚±ª± 28˚07˚2009 Ó¬±ø1‡1 614151 Ú•§1 Œ˚±À· ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ1 &ª±˝√√±È¬œ¶ö

Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ø˜¶aœ |ø˜fl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸øij˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±Ú ’±Ú ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ Œ¬ıø˘› ø‰’±˝◊√ øȬ ˝◊√ά◊1 ’ôL«ˆ¬≈Mê√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ø˜¶aœ |ø˜fl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛1 20 ¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸øij˘Ú‡Ú ’˝√√± 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¸øij˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 26 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ¬ Ó¬¬Û«ÀÌÀ1 ’±1y fl¡1± ¸øij˘Ú‡Ú1 8.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ≈√·«± ˜øµ1ø¶öÓøÊ√˘± ø˜¶aœ |ø˜fl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸øij˘Ú‡Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ ’±˝◊√ øȬ ˝◊√ά◊1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ Œ√À¬ıÚ ˆ¬A±‰¬±˚« ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√ø˜1 ’±˘œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Ê√ø˝√√1 ά◊øVÀÚ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά±fl¡À˚±À· ¬Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ øõ∂ø˜˚˛±˜1 ÒÚ øÚø√«©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ √M√fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, √M√˝◊√ ¬ıœ˜± ¬Ûø˘‰¬œ‡Ú fl¡Ó«¬√Ú Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ 1„√√±¬Û1±¶ö ¤À¬Û' Œ¬ı—fl¡ ˜±1Ù¬» ά◊Mê√ E±Ù¬È¬1 ÒÚ ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ Ê√˜± ˘íÀ˘ ŒÚ Ú±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±Ó¬ Œ¬ı—Àfl¡ ¤ ø‰¬ ¤ ø¬ı ˚ ’±1 ¤Ú øÊ√ ø¬Û ˚ øά øά ˚2011˚255 Ú•§11 ø‰¬øͬ Œ˚±À· Œ˚±ª± 27˚06˚2011 Ó¬±ø1À‡ Œ¬ı—fl¡1 &ª±˝√√±È¬œ¶ö fl¡±˚«±˘˚˛fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ά±– √M√˝◊√ ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ1¬Û1± E±Ù¬È¬ Ê√˜± fl¡1± Ó¬Ô± øõ∂ø˜˚˛±˜1 ÒÚ Ê√˜± Œ˝√√±ª±1 ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±ÓŒfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¤¬ı±1 øõ∂ø˜˚˛±˜1 ÒÚ E±Ù¬ÈŒ˚±À· ’±√±˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 Œ˚±ª± 5˚11˚2011 Ó¬±ø1‡1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛS Œõ∂1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 &ª±˝√√±È¬œ ˙±‡±˝◊√ ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ øõ∂ø˜˚˛±˜1 9966 Ȭfl¡± Œ˚±ª± 10˚08˚2009 Ó¬±ø1À‡ ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª±1 øÂ√˘

˜ø1·“±ª1 ¸1n∏Â√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’1±Ê√fl¡Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸•xøÓ¬ ¤‰¬±˜ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ øÚÊ√1 :±Ú ˆ¬±G±1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤Àfl¡±Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ ·Ï¬ˇ±1 ¸—fl¡äÀ1 ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤‰¬±˜ ¸˜±Ê√À^±˝√œ√1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ∆˙øé¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸¬ı«ø˙鬱 ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸˜”˝√ fl¡ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ’˝√√±1 Ù¬˘ÀÓ¬± ∆˙øé¬fl¡ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¸1n∏Â√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√øÙ¬Àfl¡±˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ·1±fl¡œ1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Óø¬ı√…±˘˚˛ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ÒÚ1 ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±R¸±»

fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√±1 ¤fl¡ &1n∏Q1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 2007‰¬Ú1¬Û1± ¤Àfl¡1±À˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√ Ê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊øͬ1Ê√± ¬ıø˝√√1Ê√± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√øÙ¬Àfl¡√±À˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√ ±ÓŒ√‡≈ª±˝◊√ Œ˚±ª± 2008-09 ¬ı¯∏«1 ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 2 ˘±‡ 30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±À1 20 ˝√√±Ê√±1, Â√±S-±Sœ1 ˝◊√ ά◊øÚÙ«¬1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± 92 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±À1 4 ˝√√±Ê√±1, 2010-11 ¬ı¯∏«Óø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¶⁄±ª·±1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı√√ ’±¬ıø∞I◊Ó¬¬ 95 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1¬Û1± 5 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ø¬ıøˆ¬iß õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1¬Û1± ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1ÀªÀ˙Ó¬ ¤fl¡ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Ú·“±ªÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬±¬Û≈øÔ Î¬◊Àij±‰¬Ú

√˘·“±› ¬ıœÊ√ Ù¬±˜«1 Œ¬ı1 øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜„√√˘Õ√ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ¬ı±øµ˚˛±1¬Û1± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ê≈√ª± Œ‡˘±1¬Û1± Òø1 ’Ú± ’±1n∏ Ô±Ú±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ õ∂¸—·Ó√1— øÊ√˘± ’±˜ƒ√Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ø˝√√1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛSÀ˚±À· ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛSÓ¬ Ê≈√ª± Œ‡˘ ¸˜±Ê√, ¬Ûø1˚˛±˘ Ò√ı—¸fl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Ê≈√ª±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ’±˜ƒ√Â≈√Àª fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬œ1 õ∂ˆ¬‘øÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ‡˘ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜 õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’±È¬fl¡±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ Â√±˝√√±1 ’±˘œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ ¬ÛSÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ ‚ȬڱӬ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ø˚¸fl¡˘ ’±1鬜1 ’ªÀ˝√√˘±Óø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Â√±˝√√±1 ’±˘œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘ ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±fl¡fl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Â√±˝√√±1 ’±˘œ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Úfl¡ ’±˜ƒ√Â≈√Àª√√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ √˘·“±ª1 ¬ıœÊ√ Ù¬±˜«1 Œ‰¬Ã¬Û±˙1 Œ¬ı1 øÚ˜«±Ì1 øͬfl¡±√±1 ¬ı1À¬ÛȬ±1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ √˘·“±ª1 ¶ö±Úœ˚˛ Ù¬fl¡1n∏øVÚ ’±˘œ Ú±˜1 ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓõ∂±flƒ¡fl¡˘Ú ˜ÀÓ¬ fl¡±˜ Úfl¡ø1 ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ÛSÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬Ûfl¡œÀ¬ı1Ó¬ Ù¬“±ÈŒ˜˘±Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˜±˝√√11 ø‰¬Ú Ôfl¡± E±Ù¬È¬1 ˜”˘ fl¡¬Ûœ1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±Ó¬ ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ1 ‰¬1˜ ø˜Ô…±¬ı±√œÓ¬±1 ¶§1+¬ÛÀȬ± ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıœ˜±1 øõ∂ø˜˚˛±˜1 ÒÚ E±Ù¬È¬ Œ˚±À· ¬Û±√√À˚˛± ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ¤À¬Û' Œ¬ı—fl¡1 1„√√±¬Û1±ø¶öÓ¬ ˙±‡± ’±1n∏ ¬ıœ˜± ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ά±– ÚªÀÊ√…±øÓ¬ √M√fl¡ Ê√Ú±˝◊√ ¸•Û”Ì« Œ√±¯∏ Œ¬ı—fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√˚˛± fl¡±˚∏«˝◊√ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ √M√fl¡º øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıœ˜±1 øõ∂ø˜˚˛±˜1 ÒÚ Ê√˜± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ ’±˝◊√ ¤Ú øÊ√ ø¬ıø‰¬˚˛± ˘±˝◊√Ù¬ ˝◊√=≈À1= Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ÒÚ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Ê√Ú±˝◊√ ø√˚˛± fl¡±˚«Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ıœ˜± ¬Ûø˘‰¬œ1 ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ ˚±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“ ά◊Mê√ ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øõ∂ø˜˚˛±˜1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ¸Àµ˝√√ fl¡ø1 ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ¢∂±˝√√fl¡ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

øȬU ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’¸˜ Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’±À˘±fl¡ø‰¬S õ∂√˙«Úœ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 ’±À˘±fl¡ø‰¬S ø˙äœ ˜À˝√√f ¬ı1n∏ª±˝◊√ ñ øfl¡À˙±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˚±ª± 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡˜˘± ŒÈ¬±Î¬œ ˆ¬ªÚÓ¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ’Ú≈á¬±Ú ’ôL1—· ’±˘±¬ÛÓ¬ fl¡ø¬ı √œø¬Ûfl¡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Ú ëõ∂øÓ¬Ò√ıøÚí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ê√˚˛ ¬ı1n∏ª±˝◊√º fl¡ø¬ı ˝◊√ø^Â√ ’±˘œÀ˚˛ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ëõ∂øÓ¬Ò√ıøÚí ¸•ÛÀfl«¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±Rfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 fl¡ø¬ı Ó¬Ô± ë’¸˜¬ı±Ìœí fl¡±fl¡Ó¬1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˘ø‡fl¡± ˜‘̱ø˘Úœ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ëõ∂øÓ¬Ò√ıøÚí fl¡±¬ı… ¢∂Lö1 ¶⁄©Ü± √œø¬Ûfl¡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ øÚÊ√¶§ ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ë˜˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ø˙fl¡±1n∏À˝√√í ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’“±Ó¬ Ò1± Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈√˜ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 fl¡ø¬ı ¸fl¡˘fl¡ Œ√˙1 ¬ı±À¬ı, ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı, Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘ø‡¬ıÕ˘ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 qˆ¬±1±y ˝√√˚˛ fl¡ø¬ı ‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ øÚ¬ıgfl¡±1 Ôø·Ó¬ ˜˝√√ôL, õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ˘≈ȬÙ≈¬1 1˝√√˜±Ú, 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ø¬ıÚ≈ ˘¶®1 ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, øÊ√˘±¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ˙1» ‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ÚÀ1f Ú±Ô ¬ı1±, øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ˆ¬Àª˙ Œ˜øÒ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1 ¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¬ı…øÓ¬Sꘜ ø‰¬ôL± fl¡1± ëõ∂øÓ¬Ò√ıøÚí fl¡±¬ı… ¢∂Lö1 ¶⁄©Ü± √œø¬Ûfl¡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ë’±¶ö± Ê≈√ø11 ¸≈1í ’±1n∏ 븱·1 ¸—·˜í Ú±˜1 ≈√‡Ú fl¡±¬ı… ¢∂Lö ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ıı« 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¸˜±Ê√ Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ά±– ’±À•§√fl¡±1 Œ¸ª±¿ ¬ı“Ȭ±› ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Œ1¬ıÓ¬ fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 1ø?Ó¬± ¬Û±Í¬fl¡ ’±˝√√À˜√, ˜ÀÚ±1˜± ˆ¬”¤û±, 1+Ìœ ¬ı1±, ά◊»¬Û˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1±, Ôø·Ó¬ ˜˝√√ôL, ’‰«¬Ú± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ŒÊ√ά◊Ó¬œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ¸±˜Ú±Ô √±¸, √ø„√√ Ù≈¬fl¡Ú, ø¬ıø‰¬S± ˆ¬”¤û±, 1+¬Û± ø¸—˝√√, ’±s≈˘ ˜øÊ√√, 1±Ó≈¬˘ ˙˜«±, ’?Ú± Ó¬±˘≈fl¡√±1, Ú±Ê√˜± Œ¬ı·˜ ’±ø√À˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±ÀͬÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

22, 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬Œ¬ıøÂ√˜±1œ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ¶§-øÚÀ˚˛±Ê√Ú Œ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡±G1 ¸±é¬… ¢∂˝√Ì Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıøÂ√ ˜ ±1œ, Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√ √ ˘ Õ√ , 7 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ 2011 ¬ı¯∏«1 10 ’À"√√±¬ı1Ó¬ √1— øÊ√ ˘ ±1 √ ˘ ·“ ± › Ô±Ú±1 ’ôL·« Ó ¬ Œ¬ıøÂ√ ˜ ±1œ ¬ıÊ√ ± 1Ó¬ fl‘ ¡ ¯∏ À fl¡ ˜1±¬Û±È¬1 √ ± ˜ ’¶§ ± ˆ¬±øªfl¡ ˝√ √ ± 1Ó¬ øÚ•ß · ±˜œ Œ˝±√ √ ª ±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ó ¬ ’±1n∏ ά◊ ø ‰¬Ó√ ± ˜1 √ ± ¬ıœÓ¬ 52 Ú— 1±©Ü ™ œ ˚˛ ‚±˝◊ √ ¬ ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1øÂ√ ˘ º Œ¸˝◊ √ ¸˜˚˛ À Ó’±1鬜À˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬±ø1Ê√ Ú Õfl¡ fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡ øÚ˝√ √ Ó ¬ Œ˝√ √ ± ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√ √ Ó ¬ ∆˝√ √ ø Â√ ˘ º ά◊ M ê√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬« Ó ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ ˚ ˛ ± ’ª¸1õ∂±5 Ú…±˚˛ ± Òœ˙ ˝√ √ À 1ù´1 ¬ı1n∏ ª ±1 ¤Ê√ Ú œ˚˛ ± Ó¬√ ô L ’±À˚˛ ± À· ’˝√ √ ± 22 ’±1n∏ 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸±é¬…¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√ ± ÚÚœ Ê√ ± ø1 fl¡ø1ÀÂ√ º ¤˝◊ √ ¸µˆ¬« Ó ¬ Ó¬√ ô L ’±À˚˛ ± ·1 ¸ø‰¬¬ı ø¬Û Œfl¡ ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ Ê√ ± 1œ fl¡1± Ê√ ± ÚÚœ ˜ÀÓ¬ ά◊ M ê√ øÚø« √ © Ü ø√ Ú ≈ √ È ¬±Ó¬ √ ˘ ·“ ± › Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά±fl¡ ¬ı„√√˘±Ó¬ ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± 4 ¬ıÊ√ ± Õ˘ ¸±é¬…¢∂˝√ √ Ì ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ıº Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 ¤˝◊ √ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬« Ó ¬ ’ª·Óø˚Àfl¡±ÀÚ± ˝◊ √ 2 6≈ √ fl ¡ ¬ı…øMê√ , √ ˘ , ¸—·Í¬ÀÚ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¬ı± ˙¬ÛÓ¬-¬ÛS Œ˚±À· ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl« ¡ Ê√ Ú ±˝◊ √ ’±À˚˛ ± ·1 ¸ø‰¬¬ı1 ›‰¬1Ó¬ 14 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √ ± ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ ø ˘ Ê√ ± ÚڜӬ õ∂fl¡±˙º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙ Ó¬Ô± 1±Ê√…‡Ú1 ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ√Ãø1 ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙øé¬Ó˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ¶§-øÚÀ˚˛±Ê√Ú1 õ∂øÓ’±¢∂˝√√œ Ó¬Ô± fl¡˜«˜≈‡œ õ∂ªÌÓ¬± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬Î¬◊¬Ûø1 ’±R-¸—¶ö±¬ÛÚ1 õ∂‰≈¬1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ÛÔõ∂√˙«fl¡1+À¬Û Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ¤È¬± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ∆˝√√ÀÂ√ ë¬Û√À鬬Ûíº Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ¤˝◊√ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ë¬Û√À鬬Ûí ’±1n∏ ë˝√√±ÀÊ√± Ê√Úfl¡˘…±Ì ˜=í1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 10, 11 ’±1n∏ 12 ˜±‰«¬Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ’Ú≈á¬±Ú ë¶§-øÚÀ˚˛±Ê√Ú Œ˜˘± ’±1n∏ ˚≈ª˜À˝√√±»¸ªí ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±R-¸—¶ö±¬ÛÚ˜”˘fl¡

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ 20Ù≈¬È¬ ›‡ Œˆ¬øG ·Â√

fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¸—¶ö±À¬ı±1fl¡ ’±˜LaÌ, ¶§-øÚÀ˚˛±Ê√Ú1 ’“±‰¬øÚ Ôfl¡± õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¸—¶ö±1¡Z±1± õ∂‰¬±1 ¬Û≈øô¶fl¡± ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛, ’±R-¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ¸•§Àg fl¡˜«˙±˘±, øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸˜”˝√ fl¡ ’±˜LaÌ, ’±R-¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± Ó¬Ô± ¸Ù¬˘ fl¡±ø˝√√Úœ1 Ó¬Ô…ø‰¬S õ∂√˙«Ú, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Ò…±ÚÒ±1̱ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛, ’±R¸˝√√±˚˛fl¡, ¶§±ª˘•§œ Œ·±È¬ ’Ô¬ı± ¬ı…øMê√·Óά◊À√…±·Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 õ∂√˙«Úœ, ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¸—¶ö±1 ˘·ÀÓ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡GÓ¬ Ôfl¡± fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ¸•ÛÀfl«¡ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú, ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘Ú ¸•ÛÀfl«¡ ˚≈ª-¸˜±Ê√fl¡ ά◊¡Z≈t fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ1 ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±

Ó¬Ô± fl¡˜«1±øÊ√1 Ù¬ÀȬ±-õ∂√˙«Ú, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ, ¢∂LöÀ˜˘±, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ˜±Ê√ÓÓ¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ëøÚÊ√Àfl¡ Ê√±ÀÚ± ’±˝√√fl¡í ˙œ¯∏«fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ά◊À~‡…, ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ fl¡ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ¶§-øÚÀ˚˛±Ê√Ú1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜˝√√±Ú ˘é¬…1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ 붧øÚÀ˚˛±Ê√Ú Œ˜˘± ’±1n∏ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ªíÓ’±R ¸—¶ö±¬ÛÚ˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1± Œfl¡¬ı±È¬±› ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·, ¸—¶ö±, ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ë¬Û√À鬬Ûí1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙1» ‰¬f ˜±˘±fl¡±1 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’Ú≈ᬱÚøȬ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√±˚˛ Ó¬Ô± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Ù¬‰¬˘ ¬Û±ø1¬ıÕ˘ ˘±À· ˝√√±fl≈¡øÈÊ√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√ ¬ Û±Á¡±1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤ÀÊ√ ± ¬Û± Œˆ¬øG ·Â√ øfl¡˜±Ú ›‡ ˝√ √ í ¬ı ¬Û±À1 ¬ı±1n∏ ∑ øfl¡˜±Ú ¬ı…±¸±Ò« 1 ˝√ √ í ¬ı ¬Û±À1 ¬ı±1n∏ ¤˝◊ √ ø ¬ıÒ ‡±ø1Ù˙˝◊ √ ‰ ¬1 ·±∑ ˝√ √ ˚ ˛ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’Ô¬ı± ’±√ ˙ « fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡1 ¬ı±1œÓ¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ¤ÀÊ√ ± ¬Û± Œˆ¬øG ·Â√ ›‡ ˝√ √ ˚ ˛ 8 Ù≈ ¬ Ȭ ¬Û˚« ô Lº ¤Àfl¡√ À 1 3 ˝◊ √ ø = ¬Û˚« ô L ˝√ √ í ¬ı ¬Û±À1 ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ·±1 ¬ı…±¸±X« º øfl¡c øÂ√ ¬ Û±Á¡±1 ¸±Ó¬‚1œ˚˛ ± øÚª±¸œ ˝◊ √ À fù´1 Ú±Ô1 ‚11 Œ‰¬Ã˝√ √  √ Ó ¬ Œ˝√ √ ± ª± ¤ÀÊ√ ± ¬Û± Œˆ¬øG ·ÀÂ√ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ˜±Ê√ Ó ¬ ¸•xøÓŒfl¡ÃÓ≈¬˝√√˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ &ø11¬Û1±˝◊√ Œˆ¬øG ˘±ø· Ôfl¡± ¤˝◊ √ ŒÊ√ ± ¬Û± ·Â√ ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ø¬ı˙Ù≈ ¬ Ȭ ›‡ Œ˝√ √ ± ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Í¬ ˝◊ √ ø = ¬ı…±¸±X« 1 ∆˝√ √ À Â√ Õ · ˝◊√ ˚˛± 1 ·±º ’±Úøfl¡ ·Â√À Ê√ ±¬Û±Ó¬ Ò1± Ù¬‰¬˘

¬Ûø1¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√ Ú ¸˜ ›‡1 ˝√ √ ±fl≈¡øȬ1º ¬Ûø1˚˛±À˘ Ê√ ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬ıÊ√ ±11¬Û1± ’Ú± ¬ıœÊ√ ¸±Ò±1̈¬±Àª˝◊ √ øÚø« √ © Ü Í¬±˝◊ √ ø ‡øÚ ¬Ûø1©®±1 ’±1n∏ ‡µ±˝◊√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1øÂ√ ˘º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ˝◊√ ˚ ˛±1 ¬ıœÊ√ ’—fl≈¡ø1Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ ’±1n∏ ¬ı±øϬˇ ¬ ıÕ˘ Òø1øÂ√ ˘ ˚ø√ › ø¬ı·Ó¬ ¤øõ∂˘Ó¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± Œˆ¬øG ŒÊ√ ±¬Û±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‚11 ˜≈Ò‰’øÓ¬Sêø˜ ¬ı±øϬˇ ∆·À˚˛ ’±ÀÂ√ º Ó¬≈√ ¬Ûø1, Œ·±ÀȬ˝◊√ ·± ·Â√ À Ó¬ Ù¬˘ ˘·±˝◊ √ Ú˝√ √ ˚ ˛ ˝◊ √ ˚ ˛ ± Ó¬ ’¸—‡… ά±˘ ›˘±˝◊ √ ˘±À˝√ √ ˘±À˝√ √ Œ¸˝◊ √ ά±˘ÀÓ¬± Œˆ¬øG ˘±ø·¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¶§±√1 Œé¬SÓ¬ ’±Ú Œˆ¬øG1 ¸íÀÓ¬ ¬Û±Ô« fl ¡… Ú±˝◊ √ ˚ø√ › ·Â√ ŒÊ√ ± ¬Û±1 ¤˝◊√ ø¬ıø‰¬SÓ¬±˝◊√ Œfl¡ÃÓ≈¬˝√ √ ˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ º

’±Ê√±1±1 Œ1í˘ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Ò1Ìœ ˙±Õ˘1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó’±Ê√±1±-¬ı„√√1±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ·“±ª1 ά◊ij≈Mê√ Œ1í˘Àª SêøÂ√„√Ó¬ı„√√±˝◊√·±“ ª1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ά◊Ê√øÚ˜≈ª± ø‰¬˘±1±˚˛ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘ ’±1n∏ ¤‡Ú ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó’±Í¬·“±› øÚª±¸œ Ò1Ìœ ˙±Õ˘1 [22] ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜¢∂√ fl¡˜˘¬Û≈1 ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Í¬·“±› øÚª±¸œ õ∂˚±˛ Ó‰¬fÒ1 ˙±Õ˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈S Ò1Ìœ ˙±Õ˘ ø¬ı·Ó¬ ¤¬ıÂ√1 Òø1 ŒÊ√ ø‰ø¬ı‡Ú1 Œ˝√√øGÀ˜Ú ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚,˛ ¸—‚øȬӬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¤fl¡˜±S ά◊¬Û±Ê«√Úfl¡±1œÊ√Ú1 ˜‘Ó¬≈ …ÓŒ˙±fl¡ô¶t ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ Ò1Ìœ ˙±Õ˘À˚˛ ¬ı‘X ˜±Ó‘¬, ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú ˆ¬±Ó‘¬fl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

ø¬ı¯≈û¬ÛÊ” √±1 ’±À˚˛±Ê√Ú

’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ê√˚˛ôL Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜 øÚÀª˙Ó¬ ’øˆ¬¬ı±√Ú ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬√ ñÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 7 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ’˝√√± 14, 15 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ¬ı1ˆ¬±·1 ¿ ¿ ŒÔͬ± Œ·±¸“±˝◊√1 Ô±ÚÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¿ ¿ ø¬ı¯≈û ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û”Ê√±ˆ¬±· ¸”‰¬±1n1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl≈¡˙˘ fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ıø˙ᬠ¬Û±ÀȬ±ª±1œfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı√…±Ò1 √±¸fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ¬ı‘˝√» ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

cmyk

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 10th, Issue No. 37, Wednesday, 8th February, 2012

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

¸ —Àé¬À¬Û...

Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ 5 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘

’±À˚˛˙±-ø¸X±Ô«

ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı˘œÎ¬◊ά ’øˆ¬ÀÚSœ ’±À˚˛˙± Ȭ±øfl¡˚˛±˝◊√ øÚÊ√ ˆ¬¢üœ øÚ˙±fl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ øfl¡—øÙ¬Â√±1 ¤˚˛±1˘±˝◊√ÚƒÂ√1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ÚÀ1± ’±|˚˛ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ ŒÓ¬›“ È≈¬˝◊√Ȭ±1ÀÓ¬± ø¬ı˜±Ú Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚ÀÔ©Ü ¸1ª ∆˝√√ ¬¬Û1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º øfl¡c, Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ1 ¬Û≈S ø¸X±Ô« ˜±˘…˝◊√ ’±À˚˛˙±1 ¤ÀÚ øfl¡Â≈√ ˜ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡ø1 È≈¬˝◊√Ȭ±1ÀÓ¬ ø√ÀÂ√ ‘√Ϭˇ õ∂Ó≈¬…M√√1º Ù¬˘Ó¬ ¤˚˛± ¤‡Ú È≈¬˝◊√Ȭ±1 ˚≈XÓ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Œ˚±·√±Ú Œ‰¬iß±˝◊√ – Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬± ø¬ıÊ√˚˛fl¡±ôL1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘± Ó¬œ¬ıË ¬ı±fl¡-ø¬ıÓ¬G±1 ¤¸5±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó’±øÊ√ øά ¤˜ øά Œfl¡1 õ∂±˚˛ 1000 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡˜«œÀ˚˛ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ¤ øά ¤˜ Œfl¡Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛fl¡±ôL1 ‚øÚᬠ¬ıg≈ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜ 1±›Ô±À1› Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 √˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º

√œø¬Ûfl¡± ˜≈•±§ ˝◊√ – √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√ø¬ı1 Â≈√¬Û±1©Ü±1 1Ê√Úœfl¡±ôL1 ¬Û1ªÓ«¬œ Â√ø¬ı ëŒfl¡±‰¬±Àά˝◊√˚±“˛ íÓ¬ Œfl¡È¬1œÌ± Ú˝√˚˛ √œø¬Ûfl¡± ¬Û±Î≈¬fl¡ÀÚÀ˝√√ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ıº Â√ø¬ı‡Ú1 õ∂ά±fl¡˙…Ú ˝√√±Î¬◊Â√1 Ê√Ú¸•Ûfl¡«1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 1Ê√Úœfl¡±ôL1 ø¬ı¬Û1œÀÓŒfl¡Èƒ¬1œÌ±˝◊√ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 ά◊˘±˝◊√øÂ√˘º ά◊Mê√ 3 øÎÓ¬±ø˜˘ Â√ø¬ı‡Ú Â≈√¬Û±1©Ü±1·1±fl¡œ1 fl¡øÚᬠfl¡Ú…± Œ¸Ãµ˚«± ’±1 ’øù´ÀÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ’±1n∏ Â√ø¬ı‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœ Œfl¡ ¤Â√ 1ø¬ı fl≈¡˜±11º ά◊À~‡…, ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ë1±Ì±í Â√ø¬ıÓ¬ 1Ê√Úœ1 Ú±ø˚˛fl¡± ’±øÂ√˘ √œø¬Ûfl¡±º Â√ø¬ı‡Ú1 ù≈´øȬ„√√1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º

˜±Òª Ú±1±˚˛Ì ά◊»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±Í¬˜±G≈1 ¬ÛøªS ˝√√Ú≈˜La Ú√œÓ¬ ¶ß±Ú1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ø˝√√µ≈ ˆ¬Mê√¬ı‘µ

’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı 1±øÂ√˚˛±1 ø¬ıÀ√˙˜Laœ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬

Œ˝√√±˜ƒÂ√Ó¬ Œ·±˘±¬ı¯∏«Ì ’¬ı…±˝√√Óά±˜±¶®±Â√, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÂ√ø1˚˛±1 Œ˝√√±˜ƒÂ√ ‰¬˝√√1ÓŒ√˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’¬ı…±˝√√Ó1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±ù´1 ’±˘ ’±Â√±√1 ∆¸ÀÓ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ 1±øÂ√˚˛±1 ø¬ıÀ√˙˜Laœ ŒÂ√1À·˝◊√ ˘±ˆ¬1투 øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˘±ˆ¬1투 øÂ√ø1˚˛±1 ά±˜±¶®±Â√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜±SÀfl¡˝◊√ ’±Â√±√ ¸˜Ô«Úfl¡±1œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±˚˛º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±Â√±√fl¡ 鬘Ӭ±‰≈¬…Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ 1±©Ü™¸—·1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏À√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˙±øôL õ∂ô¶±ªÓ¬ 1±øÂ√˚˛± ’±1n∏ ‰¬œÀÚ Œˆ¬ÀȬ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬

˘ÀéƬÃ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ά◊M√1 õ∂À√˙Ófl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úº Œ√˙œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¸≈”√1õ∂¸±1œ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 ’˝√√± ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 403 ‡Ú ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬È¬± õ∂˜≈‡ √À˘ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1º 2010 1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”¬ı«1 ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ’±‡…± ø√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √˘1 ’Ò…é¬ ÚœøÓ¬Ú ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛º 1.70 Œfl¡±øȬ Œˆ¬±È¬√±Ó¬± Ôfl¡± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ 403 ‡Ú ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó65 ‡Ú ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı ˘·± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ˜±˚˛±ªÓ¬œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ôfl¡± ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œ

’±1n∏ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 3 ˜±‰«¬Ó¬ ˜≈ͬ 6 Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ∆˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±Ó¬ ’fl¡À̱ Sn∏øȬ fl¡1± Ú±˝◊√ √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸ø‰¬¬ı 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸˝√√À˚±·œ 1±©Ü™œ˚˛ Œ˘±fl¡ √˘ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±1 ¤˘ øά› 151¬Û1± 20 ‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆfl¡1±1 ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸”S˝◊√º ’ªÀ˙… ¸˜±Ê√¬ı±√œ √˘ÀȬ±Àª˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀȬ±Ó130-170 ‡Ú ’±¸ÀÚÀ1 ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˜Ó¬√±Ú ¸˜œé¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙

¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±Àfl¡Ã ¸˜±Ê√¬ı±√œ √˘ÀȬ±fl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø¬ı ¤Â√ ø¬Û √À˘ ˘±ˆfl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¸À¬ı«±2‰¬ 105 ‡Ú ’±¸Úº ’ªÀ˙… ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘ SêÀ˜ 70-85 ’±1n∏ 56-70 ‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¸˜œé¬±ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

˘±ˆ¬1íÀˆ¬ øÂ√ø1˚˛± w˜Ì1 ¬ı±À¬ı ’˙±ôL Œ√˙‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ∆˝√√ÀÂ√ø˝√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø¬ı·ÓŒfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1¬Û1± øÂ√ø1˚˛±1 ø¬ıÀ^±˝√√œ Œ·±È¬1 ˙øMê√˙±˘œ ‚±øȬ Œ˝√√±˜ƒÂ√Ó¬ Œ·±˘±¬ı¯∏«Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡› õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ ¸—¬ı±√¸”S1 ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√› ¬Û≈ª±1¬Û1±˝◊√ øÂ√ø1˚˛± Œ¸Ú±˝◊√ Œ˝√√±˜ƒÂ√Ó¬ Œ·±˘±¬ı¯∏«Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√ Œ·±˘±¬ı¯∏«ÌÓ¬ ’øÓ¬ fl¡À˜› 95 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±À1± ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º

øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ ÚƒÂ√Óˆ¬”ø˜fl¡•Û

¸g±Ú˝√√œÚ 73, øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 15 ∆˘ ¬ı‘øX

’¶a¸˝√√ ¸Ú√Ó¬ õ∂Àª˙ ¬Û±flƒ¡ ¸±—¸√1 ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤·1±fl¡œ ¸±—¸À√ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ≈√·1±fl¡œ ¬Û±fl¡ ¸±—¸À√ ’¶a¸˝√√ ¸√Ú Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’ôLªÓ«¬œ ˜Laœ Œ1˝√√˜±Ú ˜±ø˘Àfl¡ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ¬Û±fl¡ ¸±—¸√ ˝◊√ Ê√±Ê√ øˆ¬Àfl«¡ ¸—¸√1 øÚ•ß ¸√ÚÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ≈√·1±fl¡œ ¸±—¸À√ ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ¸√ÚÓ¬ õ∂Àª˙

fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡…, ¸√ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1± õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±ÀȬ± ’±1n∏ ¸—¸√1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚ1œé¬Ì fl¡1±ÀȬ± ’±1鬜, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú Œ1?±11 ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ Ùˬø∞I◊˚˛±1 fl¡í¬Û«Âƒ√1 √±ø˚˛Qº ø‰¬ ø‰¬ øȬ øˆ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Ó¬√ôL fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÚ1±¬ÛM√√± ¸—¶ö±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˜≈•§±˝◊√1 Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘íÀ˘ ø¬ıù´1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ‡¬ı«fl¡±˚˛œ ˜ø˝√√˘±˝◊√

ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1À˘ Œfl¡À˜1ÀÚ ˘GÚ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ¢∂Ȭ ø¬ıËÀȬ˝◊√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ’Ô« ¸±˝√√±˚… ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ¸µˆ¬«Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡ÚÊ√±1Àˆ¬øȬˆ¬ √˘1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¸±—¸À√ ’±¬ÛøM√√ √À˙«±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±

õ∂øSê˚˛± ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ŒÎ¬øˆ¬√ Œfl¡À˜1ÀÚ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±—¸√Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ’±¬ÛøM√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸±˝√√±˚… õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ¬Û(±» õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Ú1

˜≈‡¬Û±S˝◊√ ¤˝◊√fl¡Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ófl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ›1¬ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ √ø1^ 1±©Ü™ øÓ¬øÚ‡Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸±˝√√±˚… ¸œ˜±¬ıX Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡¬Û±SÊ√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√

ŒÓ¬˘ 15±øÚ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—¸√ õ∂dÓ¬º ¸—¸√1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¸√¸… ˜˝√√•ú√ Ê√±ˆ¬±√ fl¡ø1ø˜ Œ‚±À√ÃøÂ√À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—¸À√ ø¬ıõ≠ªœ fl¡±˚«¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ˘±À· ’±1n∏ ˝◊√ ά◊À1±¬Ûfl¡ ŒÓ¬˘ ø¬ıSêœ fl¡1±ÀȬ± ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘±À·º ά◊À~‡…, ‡±1n∏ª± ŒÓ¬À˘ ˝◊√ 1±Úfl¡ Œ√˙‡Ú1 ˜≈Í1±Ê√˝√ 1 ’ÀÒ«fl¡ ’—˙ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ˝◊√ 1±Úfl¡ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a-˙¶a øÚ˜«±Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ

¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡±Àfl¡ Òø1 ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú ˝◊√ ά◊øÚ˚˛ÀÚ ’±øÔ«fl¡ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ’±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ 1±ÀÚ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 2.2 øÚ˚≈Ó¬ Œ¬ıÀ1˘ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ 15±øÚ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±À1 18 ˙Ó¬±—˙ ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú ¬ıÊ√±1Õ˘ Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√˚˛º ø¬ıù´˝◊√ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ õ∂±˚˛ 89 øÚ˚≈Ó¬ Œ¬ıÀ1˘ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ¬ı…˚˛ fl¡À1º

fl¡í©Ü± fl¡Úfl¡í1ø√˚˛±1 Œfl¡ÀõI◊˝◊√Úfl¡ 2500 ¬ıÂ√1 fl¡±1±¬ı±¸

Œ¸Ú±1 ’¬Û1±Òfl¡ ¸≈1鬱 øÚø√À˚˛ ¤ ¤Ù¬ ¤Â√ ø¬Û ’±˝◊√ÀÚ – ’±s≈~± Ê√•ú≈, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±ÒÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ¸Ú±fl¡ ¸˙¶a Œ¸Ú±1 ø¬ıÀ˙¯∏ 鬘Ӭ± ’±˝◊√Ú ’Ô«±» ¤ ¤Ù¬ ¤Â√ ø¬Û ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¸≈1鬱 ø√¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ˜≈‡… ˜Laœ ›˜1 ’±s≈~±˝◊√º Ê√•ú≈Ó¬ ¤fl¡ ˙øMê√ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛Ó¸±—¬ı±ø√fl¡À1 ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ı˘ª» ∆˝√√ Ôfl¡± ά◊ø~ø‡Ó¬ ’±˝◊√Ú‡Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ fl¡1± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√¬ıÕ˘ ∆· ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡˚˛ ’±s≈~±˝◊√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô« ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸Ú±˝◊√ ¸La±¸¬ı±√ ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı±Ò± Ú±¬Û±˚˛º øfl¡c ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± Œ¸Ú±˝◊√ ˝√√Ó¬…±, ¬ı˘±»fl¡±1 ’±ø√1 √À1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¸—øù≠©Ü ’±˝◊√ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú Úfl¡À1º ¬ı1= ˝◊√˚±˛ fl¡ ¤fl¡ ’±Ú ’¬Û1±Ò1 √À1˝◊√ ·Ì… fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’¬Û1±ÒÓ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ¸Ú±Ê√ÀÚ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ˙±øô¶ Œ¬Û±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ’±s≈~±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ 2000 ‰¬Ú1 ¬Û±øÔˬı±˘1 ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏«1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø‰ø¬ı ’±˝◊√1¡Z±1± ’±À¬ı√Ú ˜À˜« ’±√±˘ÀÓ¬ ’±Í¬Ê√Ú Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX qÚ±øÚ› ¢∂˝√Ì fl¡À1º

˘GÚ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝◊√Ȭ±˘œ1 ˆ¬”˜Ò… ¸±·1œ˚˛ ’=˘Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ∆˝√√ Î≈¬¬ı Œ˚±ª± fl¡í©Ü± fl¡Úfl¡í1ø√˚˛± Ú±˜1 ø¬ı˘±¸œ Ê√±˝√√±Ê√Ú1 Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ŒÙˬÀk¶®í Œ¶®øÈ¬Ú˝◊√ ˜≈ͬ 2500 ¬ıÂ√1 fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ¬ı ˘·± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤‡Ú ˝◊√Ȭ±˘œ˚˛ ¸—¬ı±√¬ÛS˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±˝√√±Ê√‡Ú ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ fl¡1±, ’¸˝√√±˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ Ê√±˝√√±Ê√1 ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¤ø1 ∆Ô Œ˚±ª± ’±ø√√ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±·˜À˜« Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ ˝√√íÀ˘ ˜≈ͬ øÓ¬øÚ˙Ê√Ú ˚±Sœ1 õ∂øÓ¬Ê√Ú1 ¬ı±¬ı√ 8 ¬ıÂ√1Õfl¡ fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 52 ¬ı¯∏«œ˚˛ Œ¶®øȬÚí˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˘±˝◊√Ù¬¬ı≈Ȥ‡ÀÚÀ1 ¸˜œ¬Û1 ø··ø˘’í ¡Zœ¬ÛÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ∆˝√√ õ∂Ó¬…é¬√˙«œ1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º Ùv¬À1k1 ¤‡Ú ’±√±˘Ó¬Ó¬ õ∂øÊ√øfl¡Î¬◊Ȭ1¸fl¡À˘

Œ¶®øȬÚífl¡ ¢∂‰¬˝√√1 ŒÚ¬Û˘ƒÂ√Ó¬ ·‘˝√¬ıµœ fl¡ø1 1‡±Ó¬Õfl¡ fl¡±1±·±1Ó¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı‰¬±11 ¬Û”À¬ı«˝◊√ øÚÊ√ Œ√˙Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ∆· Œ¶®øȬÚí˝◊√ ¸±é¬œ-õ∂˜±Ì ’±øÊ√ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ Ùv¬À1k1 ’±√±˘Ó¬‡Ú1 õ∂øÊ√øfl¡Î¬◊Ȭ1¸fl¡À˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 õ∂øSê˚˛±fl¡ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1 ë’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ıfl¡±˙í1 ¸ø‰¬¬ı ¤øHά◊ ø˜À‰¬À˘ fl¡±ø˘ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú1 ˜±Ê√1 ¸≈-¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú õ∂øSê˚˛± ¤fl¡ é≈¬^ ’—˙À˝√√º

Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±Ó¬ Œ¸Ú±1¡Z±1± fl¡1±˚˛M√ Ù¬1±‰¬œ ¸±—¬ı±ø√fl¡

˝◊√ά◊À1±¬ÛÕ˘ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ 15±øÚ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ˝◊√1±Ú ŒÈ¬˝√√1±Ú, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œÓ˝◊√ 1±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À1±¬Û fl¡1± õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˝◊√ ά◊À1±¬ÛÕ˘ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ 15±øÚ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√ 1±Ú1 ’±˝◊√ Ú øÚ˜«±Ó¬±¸fl¡˘º Œ√˙‡Ú1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ 1±Ú1 ¸—¸√1 ’Ò…é¬ ’±ø˘ ˘±ø1Ê√±øÚÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ ά◊À1±¬ÛÕ˘

Œ˜øÚ˘±, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ ÚƒÂ√1 ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓøÚ˝√√Ó¬ ¬ı± ¸g±Ú˝√√œÚ1 ¸—‡…± ’øÓ¬ fl¡À˜› 88 Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡…, ˆ¬”ø˜fl¡•Ûõ∂ªÌ ’=˘ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ ÚƒÂ√fl¡ fl¡±ø˘ ø1‡È¬±1 Œ¶®˘Ó¬ 6.8 õ∂±¬ı˘…1 ¤fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ŒÊ√“±fl¡±ø1 ˚±˚˛º ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÚ ˝√√í¬ı Ò1±1 ¸˜˚˛ÀÓõ∂±Ì1 ’±˙—fl¡±ÓøÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ Ú¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ÛÔÕ˘

˘±À˝√√±1Ófl¡±1‡±Ú± ‡ø˝√√ ˜‘Ó¬ 17 Ê√Ú

˘±·íÂ√, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«¢∂ô¶ ¤fl¡ ¤À˘fl¡±ÓŒ√›¬ı±À1 ¤È¬± Ù¬1±‰¬œ ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú Œ‰¬ÀÚ˘1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1 Œ¸Ú±˝◊√º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ øȬ ¤Ù¬-1 ˙œ¯∏«fl¡ Ù¬1±‰¬œ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 Œfl¡À˜1±À˜Ú ŒÊ√À1ø˜ øEά◊Àª ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±˝√√À˜√ ŒÂ√˘øfl¡√±¸˝√√ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ∆·øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Ó¬±Ó¬ ¸≈1鬱1 √±ø˚˛QÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ¸Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó ≈√À˚˛±Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¸—‚¯∏«¢∂ô¶ ’=˘ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ¸Ú±1 ˜≈‡¬Û±S˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊√ ’=˘Ó¬ øˆ¬øά’í Œ1fl¡øΫ¬„√√1 ’Ú≈˜øÓ¬ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡¡Z˚˛fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º

Œ√ÃÀ1º ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ø¬ÛÂ√Ó Â≈√Ú±ø˜1 ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ Ê√±ø1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± Ê√±ÚÚœ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 15 Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬… øÚø(Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› 73 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±1 ˆ¬”Ó¬Q Ê√1œ¬Û1 ˜ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Œfl¡f ’±øÂ√˘ Î≈¬˜±&ÀȬ ‰¬˝√√11 ά◊M√ À1 72 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬º ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ 650 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ı‘˝√ » ’=˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º

˘±À˝√√±1, 7 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˘±À˝√√±1Ó¬ fl¡±ø˘ ¤È¬± øÓ¬øÚ˜˝√√˘œ˚˛± fl¡±1‡±Ú± ‡ø˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ’±øÊ√ 17 Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ά◊X±1fl¡±1œÀ˚˛ Ò√ı—ô¶”¬Û1 ˜±Ê√ÓÊ√œøªÓ¬ Œ˘±fl¡1 ¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡…, Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1 Œ·Â√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±1‡±Ú±ÀȬ± ‡ø˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ¬ıU |ø˜fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 14-23 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˘í1± Ò√ı—¸ô¶”¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊X±1fl¡±1œÀ˚˛ 13 Ê√ Ú ¬ı…øMê√1 Ê√œªÚ 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º fl¡±1‡±Ú±ÀȬ±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˜ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ 62 Ê√ Ú Œ˘±fl¡ fl¡±1‡±Ú±1 øˆ¬Ó¬1Ó’±øÂ√˘º Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓŒ˝√√±ª± fl¡±1‡±Ú±ÀȬ±Ó¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸±-¸±˜¢∂œ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º

‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX

˙œÓ¬Ó¬ fl“¡ø¬ÛÀÂ√ ˝◊√ ά◊À1±¬Û ˘GÚ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˙œÀÓ¬ ˝◊√ ά◊À1±¬Û1 360 ·1±fl¡œÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì øÚ˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜˝√√±À√˙‡ÚÓ¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ‰¬±ø˝√√√±› ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˙œÓ¬1¬Û1± ˝√√±Ó¸±ø1¬ıÕ˘ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˝◊√ gÚ1 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜º ŒÓ¬˘1 √±˜ ’=˘ÀȬ±Ó¬ 3.5 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ∆˝√√ Œ˚±ª± 6 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ∆˝√√ÀÂ√Õ·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙œÓ¬1 õ∂Àfl¡±¬Û ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±1±1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√ ά◊À1±¬ÛÓ¬Û≈Ú1 33 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¬ıË∞I◊ ˜±‰«¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ 1.35 ˜±øfl«¡Ú ά˘±1 ¬ı‘øX ∆˝√√ õ∂øÓ¬ Œ¬ıÀ1˘Ó¬ 115.93 ˜±øfl«¡Ú ά˘±1 ∆˝√√ÀÂ√Õ·º Œ˚±ª± 2 ’±·©Ü1¬Û1± ¤˝◊√ √±˜ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√ ά◊ ¤Â√ ˜±‰«¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜

õ∂øÓ¬ Œ¬ıÀ1˘Ó¬ 96.91 ˜±øfl«¡Ú ά˘±1Õ˘ ˝}√ ±¸ ¬Û±˚˛º ˙œÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√ ά◊À1±¬Û1 ˝◊√ Ȭ±˘œ, Ùˬ±k, ˝◊√ ά◊ÀSê˝◊√ Ú, Œ¬Û±À˘G ’±ø√ Œ√˙¸˜”˝√ ¸¬ı«±øÒfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º

Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º