¤fl¡¬ı‰¬Ú ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊fl¬œ˚˛±
’±À˜ø1fl¡±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ›‰¬±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀάÚ1 ˜‘Ó≈¬…Àª ø¬ıù´fl¡ ¸Laô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¤È¬± ≈√–¶§õü1 ˜‘Ó≈¬… Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘º ’±À˜ø1fl¡±1 ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬, ’±fl¡±˙˘—‚œ ≈√Ȭ± ˚≈Ȭœ˚˛± ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f ά◊1±Ê√±˝√√±ÀÊ√À1 ‡≈µ± ˜±ø1 Â√±˝◊√ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ’±1n∏ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 ˜±Ú≈˝√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 √À1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ŒÚÓ¬± ›‰¬±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀάÚfl¡ ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘1 ˜±Ú≈˝√1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ≈√Ò«¯∏«Ó¬˜ ¸La±¸¬ı±√œ ¶§1+À¬Û fl≈¡‡…±Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º 2001 ‰¬Ú1 11 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û1± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÂ√1 ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ˘±ÀάÚ1 Œ·±¬ÛÚ ’±ª±¸¶ö˘ ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 8 ¬Û‘ᬱӬ
ø¬ıù´√1¬ı±1Õ˘ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ1 ¸—¶‘®øÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 7 Œ˜í – ¬ı‘˝√» ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’ª√±Ú ’Ú…Ó¬˜º Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¶§fl¡œ˚˛ fl¡˘±¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ’¸˜œ˚˛± fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Üø‡øÚ ’ø1˝√√̱ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ’Ó¬œÊ√À1 ¬Û1± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ·œÓ¬˜±Ó¬, Ú‘Ó¬… ’±ø√ ¬ı‘˝√» ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·Ó¬ ¸—ø˜|Ì ‚øȬ ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂ª±˝√√˜±Ú Ò±1±ÀȬ±fl¡ ’øÒfl¡ ·øÓ¬˙œ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ
¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ ¬ÛPœfl¡ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√√, 7 Œ˜í – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ø˙˜˘± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ∆¬ı1œ‰≈¬¬Û± ·“±ªÓ¬ ø·1œÀ˚˛Àfl¡ ∆‚ÌœÀ˚˛fl¡fl¡ fl¡1ÀÓ¬À1 fl¡±øȬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¤fl¡ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7 ¬ıÊ√±Ó¬º ¶ö±Úœ˚˛ ¸”S1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú˘¬ı±1œ ∆¬ı1œ‰≈¬¬Û±1 õ∂¬ıœÌ ∆√˜±1œ1 ¬Û≈S ¬ıËœÀÊ√Ú ∆√˜±1œ [25]À˚˛ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 7 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ
l Vol.
&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬
9th l Issue 123 l Sunday, 8th May, 2011, Total Pages 12
˜”˘… – 5 Ȭfl¡±
RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984
¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q ¬ı±√ ø√ ’±˘Ù¬±1 √±¬ıœ-‰¬Ú√ 0
’¸˜1 ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡±À1˝◊√ ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±ÒœÚÓ¬± – ά Œ·±˝√√“±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Œ˜í – ¸•Û”Ì« ¤¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂døÓ¬À1 ¸øijø˘Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ø√fl¡ øÚÌ«±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˚≈&Ó¬ fl¡1± √±¬ıœ-‰¬Ú√‡Ú ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±˘Ù¬±fl¡ ¬õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈ͬ 37 ¬Û‘ᬱ1 √±¬ıœ-‰¬Ú√‡Ú &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª± ¸˜øi§ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√À˚˛ ¸øijø˘Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ˜≈‡… ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±√ À˚˛º ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ , Œ1±ø˝√√Ìœ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, ˝√√À1fl‘¡¯û ŒÎ¬fl¡±, ˝◊√ øµ¬ı1 Œ√ά◊1œ, øÚ˜«˘ fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø˝√√1Ì… fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚« ’±ø√fl¡ ∆˘ ·øͬӬ 19 Ê√Úœ˚˛± ø√fl¡øÚÌ«±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¤˝◊√ √±¬ıœ-‰¬Ú√‡Úfl¡ ∆˘À˚˛ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±√ À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 4 Œ˜íÓ¬ ˜˝√±Ú·1œ1 Â√ø˝√√√ Ú…±¸ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸øijø˘Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL ˜À˜« 19 Ê√Úœ˚˛± ø√fl¡ øÚÌ«±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 ¸±Ó¬‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬fl¡ ∆˘ ø√fl¡ øÚÌ«±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« √±¬ıœ-‰¬Ú√‡Ú ˚≈&Ó¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά0 Œ·±˝√√“±À˚˛ fl¡˚˛ñ ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱fl¡ ˚Ô±Ô« 1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˚≈&Ó¬ fl¡1± √±¬ıœ-‰¬Ú√‡Ú ’±˘Ù¬±1 ŒÚÓ‘¬Q1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡1±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ¸øijø˘Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ
’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ‘¬Q1 ˝√√±Ó¬Ó¬ √±¬ıœ-‰¬Ú√ Ó≈¬ø˘ ø√ÀÂ√ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±À˚˛, ˙øÚ¬ı±À1
¬ÛªÚ˝√√—¸1 ¤‡Ú ¤fl¡fl¡ ˝◊√ø?Ú˚≈Mê√ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 Œ˜í – ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜LaœÀfl¡ Òø1 øˆ¬ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û fl¡øϬˇ›ª± Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Ó¬Ô± ¬Û±˝◊√˘È¬1 Œé¬SÓ¬ ˙œÀ‚Ë ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ fl¡Àͬ±1 Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ √ÀÊ«√ ‡±G≈1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¡Z˚˛ Ù¬±1n∏fl¡ ’±s≈~± ’±1n∏ fl¡˜˘ Ú±ÀÔ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ’±s≈~±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ, Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ ’±1n∏ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ fl¡øϬˇ›ª±1 Œé¬SÓ¬ ¤È¬± ˝◊√ø?Ú˚≈Mê√ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ∆¡ZÓ¬ ˝◊√ø?Ú˚≈Mê√ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øά øÊ√ ø‰¬ ¤1 ¬Û1±˜˙« Ôfl¡± ¸ÀN› ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU 8 ¬Û‘ᬱӬ
‡±G≈1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¤ø√Ú ’±&ª±À˘ ˝◊√ Ȭ±Ú·1, 7 Œ˜í – ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¸√…õ∂˚˛±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ √ÀÊ«√ ‡±G≈1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¤ø√Ú ’±&ª±À˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¬Û”¬ı«øÚÒ«±ø1Ó¬ 11 Œ˜í1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤øÓ¬˚˛± 10 Œ˜í1 ø√Ú±˝◊√ õ∂˚˛±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ Ê√±1∏¬ı˜ Œ·˜ø˘Ú1 ˜≈‡… Ê√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Ê√±˜ƒÀ¬ı Œ‰¬ø1„√√1 ά◊X‘øÓ¬ ø√ ø¬Û øȬ ’±˝◊√1 ¸”S1 ¬Û1± õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ¬ıÃX Ò˜«±ª˘•§œ ˘±˜±¸fl¡À˘ ¸fl¡À˘± 1œøÓ¬ÚœøÓ¬ ¸•Ûiß fl¡ø1 ¤ø√Ú ’±·ÀÓ¬˝◊√ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√º ˘±˜±¸fl¡˘1 ÚœøÓ¬ ’Ú≈˚±˚˛œÀ˚˛˝◊√ ’˝√√± 10 Œ˜íÓ¬ Ê√ij¶ö±Ú :±—‡1Ó¬ ‡±G≈1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ˘±˜±¸fl¡À˘ õ∂±Ô«Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıº ÚªøÚ˚≈Mê√ ˜≈‡… ˜Laœ Ê√±1¬ı˜ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ¸fl¡À˘› ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 8 ¬Û‘ᬱӬ
¬Û±ÀȬ±ª±1œfl¡ Œ‰¬1±˝◊√ ’±Ê√˜˘1 ∆¸ÀÓ¬ 1n∏X¡Z±1 ∆¬ıͬfl¡
Œ¸Ú±Ò…é¬fl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1À˘ ˜‘̱À˘
¬ı√1n∏øVÚÀ1 ø˜ø˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ˜˝√√ôL1
’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ’±|˚˛Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Œ˜í – √±˜ Ó¬Ô± &1n∏Q ¬ı‘øX1 ˘é¬…À1 ˝√√ͬ±ÀÓ¬ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡ø1À˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘º ’ˆ¬…ôL1œÌ ø¬ıÀ^±˝√√ ’±1n∏ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ˙±¸fl¡œ˚˛ Ó¬Ô± ø¬ıÀ1±Òœ ά◊ˆ¬˚˛À1 ¬Û1± Ò±1̱ fl¡1± ˜ÀÓ¬ &1n∏Q Ú±¬Û±˝◊√ ø¶öøÓ¬ Œ˝√√1n∏›ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ Œ˚ √˘1 ’±øÊ√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1À˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛Õ· ë¬ıg≈í õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬º ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬ ˜˝√√ôL1 ø√Â√¬Û≈1ø¶öÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬’±ª±¸Ó¬ õ∂±˚˛ 40 ø˜øÚȬÀÊ√±1± 1n∏X¡Z±1 ∆¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ ’±Ê√˜À˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ¸fl¡À˘± ˆ¬±˘ ø√˙Õ˘ ∆· ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ
øÚ1±¬Û√ ¬ı±˝√√Ú ‰¬±˘Ú1 ø¬ı:±Ú ø˙øfl¡À˘ fl¡Ì fl¡Ì ø˙qÀª, ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¤fl¡ ø˜øÚ ¬ı±˝◊√fl¡ õ∂√˙«ÚœÓ¬
ά±˝◊√Úœ – ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ı ’±1鬜À˚˛
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Œ˜í – 1±Ê√…Ó¬ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ¸—‚øȬӬ ά±˝◊√Úœ-˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱª˘œ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬ı±1 ¤Àfl¡˘À· fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ’¸˜ ’±1鬜 ’±1n∏ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±À·º ’¸˜Ó¬ ά±˝◊√Úœ-˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝˘± ’±À˚˛±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ’¸˜ ’±1鬜1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˙—fl¡1 ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ά±˝◊√Úœ-˝√√Ó¬…±1 Ú±˜Ó¬ øÚ1œ˝√√fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ø˚ õ∂øSê˚˛± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√, Ó¬±fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ
cmyk
Œ√›¬ı1œ˚˛±
cmyk
Guwahati, Janasadharan
øˆ¬ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û1 ¸≈1鬱
¬ıg ˝√√í¬ı ¤fl¡fl¡ ˝◊√ ø?Ú˚≈Mê√ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1/
Úª˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 123 l Œ√›¬ı±1 l 24 ¬ıí˝√√±·, 1933 ˙fl¡ l 8 Œ˜í, 2011 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12
¤È¬± ≈√–¶§õü1 ’ôL
e-paper : www.janasadharan.in
˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Œ˜í – ’±˘Ù¬±1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ¸•xøÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö± ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ¡Z±1± ’±ø|Ó¬º ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“fl¡ Ôfl¡±-Œ‡±ª±1 ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Œ‰¬±1±À‰¬±ª± ¸—¶ö±1 Ú˝√√˚˛º ’±˘Ù¬±1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ ’±˘Ù¬±1 ˚≈Xø¬ı1Ó¬ Œ·±È¬1 ŒÚÓ¬± ˜‘̱˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÀ1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ˜‘̱˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÒfl¡ Œ¸±2‰¬±1 ∆˝√√ fl¡˚˛ñ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˝◊√26√±-’øÚ2Â√±1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…» øÚˆ¬«1 Úfl¡À1º ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ˘·Ó¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ’¶a ¬ı…ª¸±˚˛ÀÓ¬± Ê√øάˇÓ¬º øÚÊ√Àfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ’ÀÚfl¡ ˆ¬≈˘ ’±ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±˘Ù¬± ≈√¬ı«˘ ’Ô¬ı± ø¬ıˆ¬Mê√ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˚≈Xø¬ı1Ó¬ Œ·±È¬fl¡ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… ø√ Ô±øfl¡À˘, ŒÓ¬›“À1± ˜≈‡± ‡≈ø˘ ø√˚˛±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˘ ˜‘̱˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ’±ø˜ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 ˚≈X fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c, ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ¬ı±1•§±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ñ ’øˆ¬À˚±· ˜‘̱˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1º ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ¸—˚Ó¬ ˝√√›fl¡, Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«Ó¬ ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡1fl¡º ø¬ıÀ√˙œ 8 ¬Û‘ᬱӬ
¶ú‘øÓ¬˙øMê√ ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛ ’±Ê√˜˘1/ ˘±ÀάÚfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ Œfl¡±ÀÚ∑
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Œ˜í – ëU ˝◊√Ê√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘íñ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ ¤˝◊√ ά◊øMê√ÀȬ± ’±À¬Û±Ú±1 ‰¬±À· ˆ¬±˘Õfl¡ ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º 2006 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ˜≈‡øÚ¸‘Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±fl¡…˙±1œÀ˚˛ ¸˘øÚ fl¡ø1 ø√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1̺ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸À‰¬Ó¬Ú õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ά◊øMê√ Ú±¬Û±˝√√1±À1 fl¡Ô±º ø¬ÛÀÂ√ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô±ÀȬ± øfl¡ Ê√±ÀÚÀÚ∑ ˚±fl¡ ά◊ÀVø˙ ¤˝◊√ ¬ı±fl¡…¬ı±Ì øÚÀé¬¬Û fl¡ø1øÂ√˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛, Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ˝◊√ ’Ô«±» ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘˝◊√ Œ˝√√ÀÚ± ¬Û±˝√√ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ô±¯∏±1º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“1 Œ˝√√ÀÚ± ¶ú‘øÓ¬˙øMê√ ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛º ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ fl¡Ô±, ˜ÚÓ¬ Ô±Àfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ
’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√fl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± õ∂ùü ’±À˜ø1fl¡±1 ª±øù´—ȬÚ˚˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 7 Œ˜í – ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ˜≈1¬ı3œ Œ˘– ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ’±˝√√À˜√ ¶§≈Ê√± ¬Û±O±º 2003 ‰¬Ú1 ¬Û1± 2005 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ›‰¬±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀάÀÚ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√1 Ú±øÓ¬”√Õ1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô…1 ¬Û1± ˜±øfl«¡Ú øÚ1±¬ÛM√√± ¸—¶ö±¸˜”˝√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º
Œ¸À˚˛ ’±À˜ø1fl¡±1 ≈√Ȭ± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± õ∂ùü1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√º õ∂Ô˜ÀÓ¬, ˘±ÀάÚ1 ’±RÀ·±¬ÛÚ1 ¶ö±Ú ¸•ÛÀfl«¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸±˜±Ú…Ó¬˜ ’±ˆ¬±À¸∏± Ú±¬Û±À˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ˘±ÀάÚ1 ¸g±ÚÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1
ŒÚ±À˘±ª± ¬ı≈ø˘› ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¸Àµ˝√√ ∆˝√√ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±1º ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ fl¡1± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± õ∂ùü1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ñ ˘±ÀάÚfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛± ¬ı…øMê√ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±√˝◊√ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ Œ¸À˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ά◊ÀV˙…À1˝◊√ ¬Û±O± Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ª±øù´—ȬÚÕ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ
¸La±¸1 ’±g±1 ŒÚ›ø‰¬ :±Ú1 ’Ài§¯∏ÌÓ¬ Ê√œ¯∏±Ì-÷˙±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Œ˜í – ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ±√ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ôL±ÚÕ˘ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛º ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ’±Sê˜Ì ¬ı± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ±√ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ôL±Ú1 ø˙鬱1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯ˆ¬±Àª ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ’±ù´±¸ õ∂fl¡ä˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˜≈ͬ 920Ȭ± ≈√·«Ó¬ ø˙qfl¡ ¸±˜ø1 ∆˘ÀÂ√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±?±¬ı±1œø¶öÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ë’±ù´±¸í ¬õ∂fl¡ä1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ëø˙q ˙±øôL ¸˜±À1±˝√√íÓ¬ ¤ÀÚ 101Ȭ± ø˙qÀª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ά◊Mê√ ø˙q¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 2008 ‰¬ÚÓ¬ 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ¸—‚øȬӬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚÊ√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ Œ˝√√1n∏›ª± ∆‰¬Ò…øȬ ø˙q› ’Ú…Ó¬˜º ø˙q ˙±øôL ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’¸˜ ’±1鬜1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˙—fl¡1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛, ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ø˚¸fl¡˘ fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ øÚÊ√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø√˙˝√√±1± ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’¸˜ ’±1鬜1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ŒÓ¬ÀÚ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ø˙鬱1 √±ø˚˛Q ά◊Mê√ õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ’±1鬜1 ’±ù´±¸ õ∂fl¡ä˝◊√ 2001 ‰¬Ú1 ¬Û1± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 920Ȭ± ø˙q1 ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 ‡1‰¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø˚ ˜À˜« Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ¬Ûø1S꘱ ˜La̱˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú Ù¬1 fl¡ø˜Î¬◊ÀÚ˘ ˝√√±1˜øÚ1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ’±ù´±¸ õ∂fl¡äÕ˘ ø√˚˛± ÒÚ1±ø˙1 ¬Û1± õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ¤ÀÚ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˙q1 ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 Ú±˜Ó¬ 750 Ȭfl¡±Õfl¡ ‡1‰¬ fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø˙q ˙±øôL ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’¸˜ ’±1鬜1 ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜La̱˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ’±ù´±¸1 Œ˚±À·ø√ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 750 Ȭfl¡±Õfl¡ Ê√˘¬Û±øÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± 8 ¬Û‘ᬱӬ ë’±ù´±¸í1 ά◊À√…±·Ó¬ ø˙q ˙±øôL ¸˜±À1±˝Ó¬ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˙—fl¡1 õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±, ˙øÚ¬ı±À1
’¸˜Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø˙q øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Œ˜í – 1±Ê√…Ó¬ ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ø˙q1 ¸—‡…± ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1-¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ, ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Œ¬ÛȬ1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√±
ø˙q¸fl¡À˘˝◊√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ ˝√√˚˛º ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ≈√ª±1˜≈‡¶§1+¬Û &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø˙q øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ˝◊√ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ 1+¬Û ∆˘ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ‰¬±˝◊√ã ˘±˝◊√Ú1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 2001-02 ‰¬ÚÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ
¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ, ¸—¶®±1Ò˜«œ Œ¬ÛÂ√± ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Œ˜í – ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ∆˝√√ÀÂ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ, ¸—¶®±1Ò˜«œ Œ¬ÛÂ√±º ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ˆ¬˚˛-õ∂À˘±ˆ¬Ú ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ¸Ó¬Ó¬±, √±˚˛¬ıXÓ¬±À1 ¸˜±Ê√1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±Ê√ÚÀ˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡º ø˚ ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û±øÔ«ª ¸≈‡ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±¸Ú± fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ ˜±Ú≈À˝
√¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬¬ı± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˜Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ Ó¬Ô± ø˙鬱ø¬ı√ ά0 ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1º ˝◊√Úø©ÜøȬά◊ά ’¬ıƒ Â√íø‰¬À˚˛˘ Œ‰¬? ¤G ø1øÊ√’íÀÚ˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 Ê√ª±˝√√1 Ú·1ø¶öÓ¬ ˝◊√øG˚˛±Ú ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œ¬ı—øfl¡ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬
’Ú≈¸g±Ú˜”˘fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¸±•xøÓ¬fl¡ ’¸˜Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«˙±˘± ’±1y ˝√√˚˛º øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’±øÊ√ ά0 ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 ά◊¬Ûø1 ¸˜˘ ¬ı…øMê√1+À¬Û ˆ¬±· ˘˚˛ ë’±˜±1 ’¸˜í fl¡±fl¡Ó¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL 8 ¬Û‘ᬱӬ
cmyk
cmyk
’±˝◊√ ¤Â√ ø‰¬ ’±1 øά1 1±©Ü™œ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ά0 ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±