Ghy 08072015

Page 1

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 183 z ¬ı≈Ò¬ı±1 z 22 ’±˝√√±1, 1937 ˙fl¡ z 8 Ê≈√˘±˝◊√, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

183 z Wednesday, 8th July, 2015, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸≈“ªø1 ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ë’±¸±˜ ø¬ı˘±ø¸Úœí1 ¸g±ÚÓ¬ ¸S±øÒfl¡±1

¬Û±¬Û≈ ¬ı1± ’¸˜1 õ∂Ô˜‡Ú ¸—¬ı±√-¬ÛS1 Ú±˜ øfl¡∑ ñõ∂ùüÀȬ± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±‰¬Uª± ˘±ø·ÀÂ√º fl¡±1Ì ¸fl¡À˘±Àª Ó¬˘± ›˘ø˜¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11

õ∂øÓ¬¬ı±√1 ≈√‡Ú Â√ø¬ıº Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘Ó¬±ø˙˘ Ô±Ú±Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ÒÌ«±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ Ú±1œ ˜≈øMê√1 1̉¬Gœ 1+¬Û, ˜„√√˘¬ı±À1

Ê√±ÀÚ ¤˝◊√ õ∂ùü1 ά◊M√1º õ∂ùüÀȬ± ¸≈øÒÀ˘˝◊√ õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±˝◊√ Ȭ¬ÛÕfl¡ ∆fl¡ ø√¬ı Œ˚ 1846 ‰¬ÚÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±Ú Œ¬ıøõI◊©Ü ø˜Â√ÀÚ1œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ë’1n∏ÀÚ±√˚˛íº ¤˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ˝◊√ õ∂Ô˜‡Ú ’¸˜œ˚˛± fl¡±fl¡Ó¬º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ˚ø√ ˜˝◊√ õ∂ùü fl¡À1± Œ˚ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± õ∂Ô˜‡Ú fl¡±fl¡Ó¬ øfl¡ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬ÀôL ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ˝√√±Ê√±1¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ÀȬ± õ∂ùü1 ά◊M√1 ¸fl¡À˘±À1 øÊ√ˆ¬±1 ’±·Ó¬ Ú±˝◊√º ¤˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬‡Ú õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ô±Ú±Ó¬ ’±R˝√√ÚÚ, Œ·±‰¬1 ˘íÀ˘ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À·

ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ Œ˜±√œ1 ˜Àά˘1 ¬Û˚˛± ˘·± ø‰¬S, Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘Ó¬ ’¸˜1 ¢∂±˜±=˘1 ά◊M√1Ì1 Â√ø¬ı

Œ·±‰¬1 ’ø‡˘1 ø¬ı1n∏ÀX› ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±1鬜1

&Ê√1±È¬Ó¬Õfl¡ ’±·Ó¬ ’¸˜

ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·º Œ˜‚±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… ¸µˆ¬«Ó¬ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ˜ôL¬ı… 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡À˘—fl¡±ø1 – fl¡±˜±‡…± Œ√Àª±M√√1 ¬ıíΫ¬ ˆ¬—·

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª± ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬øˆ¬øM√√fl¡ Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø√˙º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ√˙1 √ø1^ ’±1n∏ ¸±é¬1Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ &Ê√1±È¬ ’Ô¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ ’±Ú 1±Ê√…¸˜”˝√ Ó¬Õfl¡ ’¸˜ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±· ¬ıϬˇ±º ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬øˆ¬øM√√fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬

˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¸±˜ø¢∂fl¡ Ó¬√ôL ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f √±¸ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’¬Û«Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ Œfl¡ ø¬Û¬Û±1À‰¬√øÚ˚˛±˝◊√º ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 8 ¬Û‘ᬱӬ

1˜Ê√±Ú1 Œ1±Ê√± ˝◊√Ùƒ¬Ó¬±1 ¸øg˚˛± 6.18 ¬¬ıÊ√±Ó¬

Œ‰¬À˝√√1œ

’±øÊ√ ø√~œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·, ˜„√√˘¬ı±À1

Œfl¡f1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂Ó¬±1̱

¤˜±˝√√Ó¬ Œù´Ó¬¬ÛS ø√¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – ëŒfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜fl¡ ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ’Ú…±˚˛1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ ¬ı±ÀÊ√ȬÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈ªøÓ¬ √øÚ˙± 3.08 ¬¬ıÊ√±Ó¬

‰”¬Ì

ø˜˘±˝◊√ ’±ÀÂ√±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘À1± Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG ’¸˜Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ∆¬ıͬfl¡1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ά◊1± ˜±ø1ÀÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1¬ ¬ıgÓ¬ ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ

¬ıg1 ø‰¬Ú±øfl¡ ‘√˙…

ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬

1±U˘À1 ¤Àfl¡˘À· ¬ıø˝√√¬ı ·Õ·-√M√-ø˝√√˜ôL

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ, ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸øͬfl¡ ’±1n∏ Ù¬˘õ∂¸” ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜= Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 2 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 √±¬ıœ

’±R˝√√ÚÚ1 U—fl¡±1 ø˙é¬fl¡1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’±·cfl¡ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 ¬Û”À¬ı« õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Ú˝√√íÀ˘ ’±R˝√√ÚÚ1 √À1 ¬ÛÔ Œ˘±ª±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊√º ˜„√√˘¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê≈√˘±˝◊√ –¬ õ∂À˜±√ w˜Ì1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’¸˜Õ˘ ’±À˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ, ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸±—¸√-ŒÚÓ¬±¸fl¡˘º ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ’Ú…±Ú… ¬Û˚«È¬fl¡1 √À1 fl¡±˜±‡…± √˙«Ú, fl¡±øÊ√1„√√± w˜Ì fl¡ø1 ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇ ‰¬±˝◊√ Ô˘≈ª± ‡±√…1 Ê≈√øÓ¬ Œ˘±ª±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘é¬…º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘ ¬Û±øÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

∆˙øé¬fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ Œ·1n∏ª± 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜±√œÀ˚˛¡

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê≈√˘±˝◊√ –

Ú±˜1+¬Û, ˘±fl≈¡ª± õ∂fl¡äÓ¬ Œ·Â√1 ڱȬøÚ

Œ˘±Î¬Àù´øάÀ„√√ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1¬ı 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê≈√˘±˝◊√ –¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Œ˘±Î¬Àù´øά„√√1 ’±˙—fl¡±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ú±˜1+¬Û ’±1n∏ ˘±fl≈¡ª± Œ·Â√øˆ¬øM√√fl¡ õ∂fl¡ä ≈√Ȭ±Ó¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’¸˜ ø¬ı≈√…» ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º 8 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸—¬ı±√À˜˘

1±Ê√… õ∂˙±¸ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸±˘¸˘øÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜„√√˘¬ı±À1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 Œfl¡¬ı±È¬±› ˙œ¯∏« ¬Û√1 ¸±˘¸˘øÚ ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± 1±Ê√œª ¬ı1±fl¡ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ ’±1n∏ ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ú·1 ά◊iß˚˛Ú, &ª±˝√√±È¬œ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì1 õ∂Ò±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú ’±1y ˝√√í¬ı 10 ’±·©Ü1¬Û1±º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı Œ·Ã1±—·õ∂¸±√ √±À¸ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ı±˜±Ó¬—fl¡

ø√~œÓ¬ Ê√1n∏1œ ’ªÓ¬1Ì Ó≈¬1¶®1 ø¬ı˜±Ú1

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚÀ˘ ˜≈‡… ˜Laœ Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ ˆ¬”¬Û±˘, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – ëøfl¡˘±1 Œ¶®˜í1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜Ò… õ∂À√˙1 ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ 1±Ê√…‡Ú1 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê≈√˘±˝◊√ –¬ ¬ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬˝◊√ Â√œ˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö Œfl¡√√¬ı±È¬±› ø¬ıˆ¬±·1 &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛º Œ1í˘Àª, ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘, ˜˝√√±·±ÌøÚfl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛, Œ˜‚”√Ó¬ ˆ¬ªÚ, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜ Ó¬Ô± ø‰¬ ø¬Û άø¬ıvά◊1 fl¡±˚«±˘˚˛Àfl¡ Òø1 ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Ôfl¡± ¬ıU fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± ›À˘±˜±¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ ’±˚˛≈Mê√ Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ª1

’±Sê˜Ì±Rfl¡ ¤ ø¬Û ø‰¬ ø‰¬ 365 ø√ÚÓ¬ ≈√‡œ˚˛±fl¡ øfl¡ ø√À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛

10 ’±·©Ü1¬Û1±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ√˙1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ú±˘µ± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’“±Ó¬1 fl¡ø1øÂ√˘ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ø¬ıø˙©Ü ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ’˜Ó«¬… Œ¸Úfl¡º ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¶§˚˛— ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ·1±fl¡œÀ˚˛º Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ Ú±˘µ± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±‰¬±˚« ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˝√√±11 ’“±1Ó¬ Œ˜±√œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡1 ’±√±˚˛ øÚø√˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘¬ı ’øˆ¬˚±Ú

õ∂À˜±√ ø¬ı˘±¸1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Õ˘ ’±À˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ

Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ÚíÀ¬ı˘ ø¬ıÊ√˚˛œ ’˜Ó«¬… Œ¸Ú

¬ı…±¬Û˜¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1

’±ÀÂ√±, ø˜˘±˝◊√ ’±ÀÂ√±º ’±ø˜ 20211 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı...ØØØ

ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 &1n∏Q¬Û”Ì« 1±˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬˙øMê√¬ÛœÍ¬ fl¡±˜±‡…±Ò±˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛Q ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ fl≈¡ø鬷Ӭ fl¡ø1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ¬Û1± fl¡±˜±‡…± Œ√Àª±M√√1 ¬ıíΫ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ˆ¬—· fl¡À1 Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜˝√√±˜±Ú… Ú…±˚˛±Òœ˙ ø˙ª±fl‘¡øÓ¬ ø¸— ’±1n∏ ø¬ıSê˜øÊ√» ø¸„√√1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ Œ√Àª±M√√1 ¬ıíΫ¬ ˆ¬—·1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±À1± Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± fl¡±˜±‡…± ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 &1n∏√±ø˚˛Q ¬Û≈Ú1 √Õ˘ ¸˜±ÀÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ¬Û”¬ı«1 ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı1 √Õ˘ ¸˜±ÀÊ√ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ˚±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¬ı·Ó¬ 17 ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ’±øÊ√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ õ∂√±Ú fl¡1± 1±˚˛ÀȬ±Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤fl¡±øÒfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬

¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ø√~œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡—À¢∂Â√1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ¬ı—fl¡fl¡1¬Û1± ˝◊√ô¶±Ú¬ı≈˘ ’øˆ¬˜≈‡œ Ó≈¬1¶®1 ¤‡Ú ø¬ı˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬ı±˜± Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ı˜±Ú‡Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˘˜ƒfl¡± ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬Â√Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±

22 ø˜øÚȬӬ 22,084 ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ

¬ıȬ^ª±1 ά◊iß˚˛Ú ’“±‰¬øÚ1 qˆ¬±1y ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·, ˜„√√˘¬ı±À1

cmyk

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – 22 ø˜øÚȬӬ 22,084 ˝√√±Ê√±1 ·Â√¬Û≈ø˘ 1n∏˝◊√ ø˘˜ƒfl¡± ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬Â√Ó¬ ¶ö±Ú ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±˝◊√º ’±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 ˜1±Ì1¬Û1± Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Õ˘ 57 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ


8 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ NOTICE INVITING TENDER Under the provisions of the Assam Minor Mineral Rules 32 (1) and 33(1) of 2013 sealed tenders affixing Court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only is invited from the intending bidders for grant of mining contract in the following Mahals under Sonitpur East Division. The tender for Mining contract shall be received in the office of the undersigned on 4th August,.2015 upto 3.00PM (IST) on the event of office remaining closed on that day for any reason, the next working days shall be the last date for receiving tender. The intending bidders may collect the prescribed tender form from office of the undersigned during working hours on payment of Rs. 100 (Rupees one hundred) only through Treasury challan for each tender form. Sl. Area for Mining Minor Quantity for seven Reserved price Earnest money Contract Mineral years (in m3) per m3 (in Rs.) (in Rs.) No. 17500 143/40,000/1 Burigang Sand Sand Mahal No. 2

Janasanyog/1868/15

Sd/Divisional Forest Officer Sonitpur East Division, Biswanath Chariali

Government of India Ministry of Youth Affairs & Sports, Department of Youth Affairs, National Youth Corps Call for National Volunteer Government of India seeks young persons to help channelize their energies and capabilities towards nation building activities by organizing them in to volunteers group, you shall be asked to spearhead campaigns/ awareness programme about health, literacy, sanitation, gender and other social issues and may also be called upon to assist the administration in emergency or implementation of various programmes. Eligibility: i) Education at least class X pass (Class X ) ii) Age between 18 and 25 years, as on 1st April, 2015. iii) No regular students are eligible for applying for NYC volunteer ship. Honorarium: Rs. 2500/- p.m. all inclusive for two years. This is neither a Paid employment nor confers any legal right on the volunteer to claim employment with the Government. How to Apply: Visit the department's website for details of the scheme, application, proforma and apply to the under mentioned officer by 16-07-2015. It is clarified that the candidates who have already applied earlier during April/May/June,2015 need not apply again as their names will be considered. Dist. Youth Co-ordinator Nehru Yuva Kendra, Nagaon Dr. B. Baruah Road, New Amolapatty Nagaon :: Assam, Office Phone No : 03672- 2233426/251668

ADVERTISEMENT FOR A.N.M. TRAINING ADMISSION 2015 Applications are invited from the female citizen of India for admission into A.N.M. Training Course of Govt. training school in the district Vide Govt. Letter No. HLA.904/2008/158, dated 2nd Feb, 2015. Duration: 2 (Two) years. Qualification: HSSLC (10+2) pass or equivalent from recognized institution. Age: 17-24 years on or before 31st December of academic year. Upper age limit is relaxable by 3 years for SC, ST, OBC/ MOBC candidate. Physical Fitness: Admission is subject to satisfactory medical examination report. Stipend: Rs. 500/- per month is payable during training period. On selection Candidates execute bond for 5 years to serve Govt. of Assam. Reservation of Seat: As per Govt. Rule. A prescribed Application Form will be obtained from the office of the Addl. Chief Medical & Health Officer (FW) and from the office of the Joint Director of Health Services where there is no office of the Addl. CM & HO (FW) in the district with payment of Rs. 50/- (Fifty) by I.P.O. in favour of Director of Health Services (FWO, Assam or deposit the amount to the Treasury/Sub-Treasury under Head of Account “0211-FW-IIICSS (Plan), other receipt” through Treasury Challan. Selection of candidate is only on merit from mark obtained in the last examination of HS/HSSLC. A candidate have to appear before the selection board with their original testimonials. Students applying through postal services must enclose self address envelope with postal stamp. Application submission: By filling up the application form along with attested true copies of Admit Card, Mark sheet, Caste Certificate, PRC and Two copies of recent passport size photographs attested by Gazetted Officer should be submitted to the respective district. The last date of submission of application form on or before dated 25.07.2015 in the office hours only. Incomplete or defective application and after last date of submission will be rejected. Application submitted to the director of Health Services (FW), Assam directly will disqualify a candidate. Sd/Director of Health Services (FW), Assam Swasthya Bhawan, Hengrabari Guwahati -36 Janasanyog/4218/15

˜±Ê≈√˘œfl¡ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœ ’·¬Û1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıù´1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» Ú√œ¡Zœ¬Û Ó¬Ô± ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂±ÌÀfl¡f¶§1+¬Û ˜±Ê≈√˘œfl¡ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬S ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û≈Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’·¬Û˝◊√º ˜„√√˘¬ı±À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Ê≈√˘œfl¡ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…‡Ú1 √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œÀ˚˛› √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸y±À1À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« Ó¬Ô± ∆¬ı¯ûª ¸—¶‘®øÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂±ÌÀfl¡f¶§1+¬Û ˜±Ê≈√˘œfl¡ ¤˝◊√¬ı±À1± ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬S1 ¶§œfl‘¡øÓ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú ‰¬1fl¡±11 õ∂fl‘¡Ó¬

¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ά◊Mê√ ¸ij±Ú1¬Û1± ˜±Ê≈√˘œ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1› ˜±Ê≈√˘œfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ‰¬1fl¡±1 ≈√‡Ú1 ø˜Ô…±‰¬±1 õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘º ’·¬Û˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú ‰¬1fl¡±1Àfl¡ ¸øô¶˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œfl¡ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬S ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸—À˚±· fl¡˜«‰¬±1œ1 ’øÒÀª˙Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸À√à ’¸˜ Ê√Ú¸—À˚±· fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 26 ’±1n∏ 27 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ’À˙±fl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Úœ˘˜øÌ √±À¸ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Ÿ¬Ì Loan! Loan!! Loan!!! ˜±S 3Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸•ÛøM√√, ŒÙv¬È¬, Œ√±fl¡±Ú ‚1, ·±Î¬ˇœ, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 12 ‚∞I◊±ÀÓ¬˝◊√º Œ˚±·±À˚±· – 09910170547, 08512042831 ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛ No. CEO/BTP/2015-16/04

dtd. 08/07/15

TENDER NOTICE Bamboo Technology Park invites Tender from reputed & Experienced Contractor/Civil Engineering firm for "Construction of Resin plant shed, foundation for storage Tanks" at BTP Project site, Chaygaon, IGC Jambari, Kamrup(Rural), Assam. Please note the following:1. Cost of Tender Document: Rs. 5000/2. Last Date and Time for submission: 24/07/2015 up to 14:00 Hrs. 3. Date of opening of technocommercial Bid: 24/07/2015 at 15:00 Hrs 4. Tender document may be purchased from our office during office hours up-to 17/07/2015 5. In case of any modification in specifications/terms & conditions/any clarification to the bid document, the same will be published as a corrigendum in our website. Bamboo Technology Park 265, Rajgarh Road, Chandmari, Guwahati-03, Email: bambootechnologypark@gmail.com Web-site: www.bambootechnologypark.com

1±øÊ√…fl¡ ’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘¬ Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¬Û±1‚±È¬ ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ

fl¡ø¬Û˘œ-øÚ˙±1œ-¬ı1¬Û±Úœ ∆Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 7 Ê√≈˘±˝◊ – Ú·“±› øÊ√˘±1 √øé¬Ì±=˘1 ∆Ú1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√1 1±˝◊ÀÊ√ ¸•xøÓ¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ≈¬ø·¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡±˜¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ √øé¬Ì-¬Ûø(˜±=˘ÀȬ±1 fl¡±˜¬Û≈1, ·1n∏¬ı±È¬, Ê√1±¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±Àfl¡˝◊Ȭ±1 ∆Ú1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ fl¡ø¬Û˘œ, øÚ˙±1œ ’±1n∏ ¬ı1¬Û±Úœ ∆ÚÀfl¡˝◊‡Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√ 1 Œ˜ÃÊ√± øÓ¬øÚ‡Ú1 1±˝◊Ê√Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚÀÂ√º 1˝√√± ’±1n∏ ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√» Œ˜ÃÊ√±Àfl¡˝◊‡Ú1 ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬ıÂ√11 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı±ø1¯∏±ÀÓ¬ Ú√œÀfl¡˝◊‡Ú ŒÙ¬ÀÚ ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Ó¬œ¬ıË ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 1±˝◊Ê√fl¡ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜±Ò±Ú1 Î◊¬¬Û˚≈Mê ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊ Î◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ∆ÚÀfl¡˝◊‡Ú1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¬ı±¸œº Î◊¬À~‡… Œ˚ 601 √˙fl¡ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 Ú·“±› ’±1n∏ ˜ø1·“±› ¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ fl¡ø¬Û˘œ Ú√œ1 ˜Ô±Î◊¬ø1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 2010-11 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ 110 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞È¬Ú ø√øÂ√˘º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 2011 ‰¬ÚÓ¬ øͬfl¡±√±À1 Î◊¬Mê fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2012 ‰¬Ú1¬Û1± ˜Ô±Î◊¬ø1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1 ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ’—˙ ’—˙Õfl¡ ˜Ô±Î◊¬ø1 øÚ˜«±Ì1 øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±À1 ˜Ô±Î◊¬ø1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬Í¬±1 ˘·ÀÓ¬ øͬfl¡±√±11 fl¡±˜fl¡ ∆˘ 1±˝◊Ê√ ’¸c©Ü ∆˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜Ô±Î◊¬ø1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ øڕߘ±Ú1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊ÀÊ√ ≈Àˆ¬«±· Œˆ¬±·±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡ø¬Û˘œ¬Û±11 ˜≈·±‰≈¬ø„√√˚˛±-‰¬1±˝◊˝√±·œ-ø‚˘±Úœ-Œ√ªÚ±ø1fl¡˘œÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊ÀÓ¬± ˜Ô±Î◊¬ø1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ øͬfl¡±√±À1 øڕߘ±Ú1 fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊ÀÊ√ ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ˜±˝√√ Òø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË ˝√√±1±˙±øô¶ ‡±¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±À1 ˜Ô±Î◊¬ø1Ó¬ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ˜±øȬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ¬Ûø1À˘˝◊ Î◊¬Mê ’=˘Àfl¡˝◊Ȭ±1 1±˝◊Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬- Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø2Â√iß ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√À1› fl¡ø¬Û˘œ, ¬ı1¬Û±Úœ ’±1n∏ øÚ˙±1œ ∆ÚÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ 1˝√√± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±À1À·±·±, fl≈¡yœ1Î≈¬ø¬ı, ¬ıfl≈¡˘&ø1, Œ√Î◊¬1œ·“±›, Œ·±¸“±˝◊·“±›, Œ˜øÒ·“±›, &˝◊˜±1œ, ¸ø1˚˛˝√Ó¬˘œ ’±ø√ ͬ±˝◊¸˜”˝√Ó¬º ˝◊ø¬ÛÀÚ, fl¡ø¬Û˘œ, øÚ˙±1œ ∆Ú‡ÀÚ ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˆ¬˘ˆ¬˘œ˚˛±·“±›, ŒÓ“¬ÀÓ¬ø˘¸1±, Œfl¡“fl≈¡ø1¬ı±1œ, ¬Û˘˙±, ÚÕÚÀfl¡ Òø1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ú√œÀfl¡˝◊‡ÚÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1, ¬ı±È¬¬ÛÔ, ˜Ô±Î◊¬ø1, ¸±-¸•ÛøM√√, ¬ÛqÒÚ Ú©Ü fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 20-25 Ȭ±Õfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œˆ¬øȬ ˜±øȬ Î◊¬Â√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜±Ò±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±˚˛œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ¬ı±ø1¯∏± ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ’±Úøfl¡ ∆ÚÀfl¡˝◊‡Ú1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± √øé¬Ì¬Ûø(˜±=˘ÀȬ±1 1±˝◊ÀÊ√ ¬ı“±˝√√·Â√, ¬ı±ø˘1 ¬ıô¶± ’±ø√À1 øÚÊ√± |˜ ’±1n∏ ’Ô« ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ’˝√√±ÀȬ± ¤fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±(˚«Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Ú√œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ˝±√√Ê√±1 ˝±√√Ê√±1 ø¬ı‚± ˜±øȬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊ ˜±øȬ1¬Û1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±ø˘, ø˙˘, ˜±Â√1 ˜˝√√˘ ‡≈ø˘ ¬ıÂ√ø1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜±øȬ-¸•ÛøM√√, Œˆ¬øȬ1 ˜±øȬ Œ˝√√1n∏›ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º 1±˝◊Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, fl¡ø¬Û˘œ Ú√œ1 ¬ı±À1À·±·± ·“±ª1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ≈√˝◊-øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ø˙˘ ’±øÚ Œ¬Û˘±˚˛ Ô˚˛ ˚ø√› fl¡±˜ Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊À¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛± ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı±À1À·±·±1 ¤˝◊ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ·“±›‡Ú1 1±˝◊ÀÊ√ ¸1n∏Õfl¡ ¤øȬ ’±ø˘ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ’øÓ¬ ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ˆ¬±Àª ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ŒÍ¬˘±, ø1'± ¤‡ÀÚ± ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Ê√±˘±-˚La̱1 ˜±ÀÊ√À1 ≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ·“±›‡Ú1 1±˝◊ÀÊ√º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œˆ¬±È¬ ø¬ı‰¬±ø1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˘Ú Úfl¡1± Ú·“±ª1 ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ Î◊¬Ê√±ø1ÀÂ√ ·“±›‡Ú1 1±˝◊ÀÊ√º

Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5

˝◊√˚˛±1¡Z±1± ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ’˝√√± ˝◊√— 12-07-2015 Ó¬±ø1À‡, ’¸˜ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ¬ıÚ¬Û±˘fl¡ 1 [Forester-I]1 øÚ˚≈øMê√ ¸—Sê±ôLÓ¬ øÚÀ•ß±Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡1± ˝√√í˘º [fl¡] ø˚¸fl¡˘ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 [Œ1±˘ Ú— 64238 1¬Û1± 64537 ∆˘] ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ¶ö±Ú Ú˘¬ı±1œ ·±˘«Â√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ú˘¬ı±1œ ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û”À¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¶§±é¬1 ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ ά◊M√1 fl¡±˜1+¬Û ¬ıÚ ¸—˜G˘, 1ø„√√˚˛±

Ê√Ú¸—À˚±·˚4213˚15

ADMISSION IN ITI

SCVT & NCVT Trade Plumber & Electrician Punya Pvt.

ITI

Panitola, Tinsukia, Assam-786183 Mobile : 9401775667, 9678423979 ADMISSION NOTICE FOR ADVANCE MODULE OF COE SESSION -2015 Applications are invited from the permanent residents of Assam for admission into the Advance Module of COE sectors under Craftsmen Training Scheme in ITI, Guwahati, Srikona, Jorhat of Assam for the session commencing from August, 2015. Interested candidates may obtain prescribed application form respective ITIs of Assam on payment Rs. 5/- (Rupees five) only from 8th July to 16th July, 2015, last date of submission of application is 16th July, 2015. For further information candidates may contact the Sr. Principal/Principal/ Superintendent of respective ITIs. Sd/Director of Employment and Craftsmen Training, Assam, Rehabari, Guwahati -8 Janasanyog/4200/15

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø√Ú ≈√¬Û1ÀÓ¬ άfl¡±˝◊√øÓ ‰¬±ø1 ˘±‡ Ȭfl¡± ˘≈Ȭ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬¬ı1ˆ¬±·, Ú˘¬ı±1œ, 7 Ê≈√˘±˝◊√¬ – Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú ≈√¬Û1ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 1.45 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±=˘…fl¡1 ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ‰¬˝√√11 Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡øÓ¬ ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ø1˘±'í Ú±˜1 Œ‰¬ÀG˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±ÀÚ±ª±1 ά◊˘ ˝◊√Â√˘±À˜ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß Œ‰¬ÀG˘1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ Œ˚±·±Ú Ò1± Œ‰¬ÀG˘1 Ȭfl¡± ά◊Àͬ±ª±1 ¬ı±À¬ı Ú˘¬ı±1œÕ˘ ’±À˝√√º Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√1¬Û1± ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± Ȭfl¡± ˜≈ͬ ‰¬±ø1 ˘±‡ ά◊ͬ±˝◊√ Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡øÓ¬ ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÕ˘ ˚±˚˛º ¤‡Ú Œ¬ı·Ó¬ ¬ˆ¬1±˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ë¸≈ø˜S±í Ú±˜1 &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ Ô±Àfl¡º ˝√√ͬ±» ¬ı±Â√‡Ú1 ›‰¬1Ó¬ ≈√‡Ú ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊√fl¡Ó¬ ’˝√√± ‰¬±ø1Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¬ı±˝◊√fl¡ ≈√‡Ú 1‡±˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√Ú1¬Û1± Ȭfl¡±1 Œ¬ı·ÀȬ± fl¡±øϬˇ ∆˘ ˜≈˝√”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø√Ú ≈√¬Û1ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ‚ȬڱÀȬ±Àª ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ Uª±≈√ª± ˘·±˚˛ ˚ø√› ˚≈ªfl¡ ‰¬±ø1Ê√Ú ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û˚«ôL άfl¡±˝◊√ Ó¬Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1¬ ¬ıgÓ¬ ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ ø˜ø|Ó¬ õ∂ˆ¬±ª 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œÀfl¡ Òø1 1±Ê√…1 ¬ıU ¶ö±ÚÓ¬ ¬ıg1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª Ú¬Ûø1˘ ˚ø√› Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘À¬ı±1Ó¬ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıg ¸˜Ô«Úfl¡±1œÀ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœÕ˘ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡À1º ¬∏C±fl¡ ’±ø√ ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ›ª± ·±Î¬ˇœÀ1± é¬øÓ¬ fl¡À1 ¬ıg ¸˜Ô«Úfl¡±1œÀ˚˛º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬ıg ¸˜Ô«Úfl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ë¬ıgí øÚø¯∏X fl¡ø1 1±˚˛√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊√ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± 12‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ ¤ÀÚ√À1 ¬ıg1 ’±˝3√±Ú ø√ 1±Ê√…1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¬ı±Ò± ø√ ’˝√√±1 õ∂¸—· ’±øÊ√1 ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1¬ ¬ıgÓ¬ ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±› – ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ SêÀ˜ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ, Ȭ±˝◊ ’±À˝√√±˜, ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ [’±ø√¬ı±¸œ]fl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡ø1 ’˝√√± õ∂Ó¬±1̱1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=˝◊ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±˝√√ı±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12‚KI◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·“±ªÀÓ¬± ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛√º ¤fl¡±—˙ Î◊¬¢∂ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊ÀÓ¬± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ1 ’±˝◊Ú± ˆ¬„√√±1 ˘·ÀÓ¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ ’±Sê±Â≈√[ø˝√–√]Àª ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬ı„√√±˝◊·“±›, Ò≈¬ı≈1œ, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, Œ·±ª±˘¬Û±1±, ø‰¬1±—, ¬ı±·ƒ‰¬±, ¬ı1À¬ÛȬ±, √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û, Ú˘¬ı±1œ, √1—, ›√±˘&ø1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, Œ·±˘±‚±È¬, Œ˚±1˝√√±È¬, Î◊¬M√√1 ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√, ø˙ª¸±·1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… øÊ√˘±ÀÓ¬± ¤˝◊ ¬ıg1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º ˝◊ø¬ÛÀÚ, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Ò”¬ÛÒ1±Ó¬ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 øÊ√˘± Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ˙1» √±¸fl¡ Ò”¬ÛÒ1± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ¸øµÕfl¡À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ’±Sê±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬œ¬ıˈ¬±Àª ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ∆SÀ˘±fl¡… 1±À˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ¬‰¬1fl¡±À1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü Úfl¡ø1À˘ 21 Ê√≈˘±˝◊1¬Û1± 36 ‚KI◊œ˚˛± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜±Àª˙ ’±1n∏√ ˝◊√ô¶±˝√√±1Ó¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ∆¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìfl¡ ∆˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ›ª±1 Œ‡˘ Œ‡ø˘ Ô±Àfl¡º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤Àfl¡1±À˝√√ 14 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ ˙±¸Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œÀfl¡ Òø1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú Úfl¡ø1 ‰¬1˜ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1À˘º ˝◊˚˛±1 Ù¬˘ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ≈¬ø·¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√À1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¤¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡ø1À˘ ˚ø√› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ·Ì¸˜±Àª˙Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œÀfl¡ Òø1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø˚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘, Œ¸˚˛± ¤¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤Àfl¡± Úfl¡ø1À˘º ˙œÀ‚Ë Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝◊˚˛±1 ¬Ûø1̱˜ ˆ≈¬ø·¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√À1 fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œé¬±ˆ¬ Î◊¬Ê√±À1º

’±R˝√√ÚÚ1 U—fl¡±1 ø˙é¬fl¡1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1f Œ˜øÒÀ˚˛ fl¡˚˛, ëõ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1¬Û1± ∆1 Œ˚±ª± 1±Ê√…1 1,284‡Ú øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ 224‡Ú ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ˙œÀ‚Ë õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡º ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 2013 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸fl¡À˘± õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· ’Ú≈À˜±√Ú øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√ÀȬ±Àª ø¸ÀȬ±Õ˘ √±ø˚˛Q ŒÍ¬ø˘ ø√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± Œ˘À˝√√˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ˜øÒÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ ’±ù´±¸ ø√À˚˛ Œ˚ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 8 Œ˜íÓ¬ 30 Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ∆fl¡øÂ√˘º øfl¡c 30 Ê≈√Ú Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ‰¬±ø1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ¬ıU ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1 ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ¬ıUÓ¬1 ’ª¸1 ¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬º Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1fl¡º ¸—¶ö±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÕ˘ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ Œ˜øÒÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ’±ø˜ Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ’±√±˘Ó¬À1± ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√í√˜º ˚ø√À˝√√ ‰¬1fl¡±À1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ &1n∏Q øÚø√À˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’±R˝√√ÚÚ1 √À1 ‰¬1˜ ¬ÛLö± ˘í¬ıÕ˘› ’±ø˜ ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√±º fl¡±1Ì √œ‚«ø√ÀÚ ‰¬1fl¡±À1 ’±˜±fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1 ’±ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’±˜±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Ù¬±˝◊√À˘± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º ¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬Ú Ù¬±˝◊√˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 fl¡±˜ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ ‰¬1fl¡±À1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬1˜ ¬ÛLö± Œ˘±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ά◊¬Û±˚˛√ Ú±Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ø˙鬱˜Laœ1 ¬ı±¸·‘˝√1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø√Ó¬… ‡±‡˘±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ȭ±fl¡±˜ ø˜ø‰¬— ¬Ûø1Ì Œfl¡¬ı±—√√, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ«¸fl¡˘1 øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ 10 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø˙鬱˜Laœ1 Œ¸±Ì±ø1ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±œ√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ø˙鬱˜Laœ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ 20 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ«¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤ÀÚ√À1 √˘-¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ∆˘ ¸˜¢∂ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Àfl¡˝◊√ ¬ıg fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1À √¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ˜„√√˘¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1n∏¬ı≈˘ √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø√Ó¬… ‡±‡˘±1œÀ˚˛ ø˙鬱˜Laœ1 ¤ÀÊ√∞I◊ ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ«¸fl¡˘1 øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¤¬ıÂ√À1 fl¡ø1 ’˝√√± õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøÒ¬ÛÔ±ø˘ ø√ÀÂ√ ‡±‡˘±1œÀ˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ«¸fl¡˘1 ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’˘À¬Û± ¸“˝√±ø1 ÚÊ√ÀÚ±ª± ’±ø√Ó¬… ‡±‡˘±1œÀ˚˛ ¤fl¡˜±S ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œ1 fl¡Ô±˜ÀÓ¬˝◊√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ‡±‡˘±1œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¬ıg fl¡ø1 1‡±1 ’øˆ¬¸øgÀ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ √±À¸ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ fl¡±˚«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱˜Laœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ«¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘ÀÂ√º ¬ı±À1 ¬ı±À1 ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ø˙鬱˜Laœ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡› 1±Ê√…1 ø˙鬱‡G1 ¸˜¸…± Ú≈¬ı≈ÀÊ√ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º 30 Ê≈√ÚÓ¬ ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 7,468Ê√Ú ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û”1Ì Úfl¡ø1À˘ ¬Û≈Ú1 Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛ ¸À√à ’¸˜ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√º Œ¸˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ˜À˜« 21, 22, 23 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ¸√1 ͬ±˝◊√Ó¬ ø˙鬱˜Laœ, ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√, õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛ Œ‚1±› ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Àµ±˘Ú1 Ú±˜Ó¬ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ«¸fl¡˘1¬Û1± ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 10 Ê≈√˘±˝◊√1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ’—˙¢∂˝√Ì Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸Lö±˝◊√º ‡±‡˘±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ÚÀ1˙ fl≈¡•§±—, õ∂±?˘ ¬ı1± ’±1n∏ øÚÓ¬…±Úµ √±À¸ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ«1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 1n∏¬ı≈˘ √±À¸ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ«¸fl¡˘1 ’±Àª·1 ∆¸ÀÓ¬› Œ‡˘± fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√¸fl¡˘ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬±˝◊√º ø√Â√¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ 20 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø˙鬱˜Laœ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì Ú˝√í√À˘ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ Ȭ±fl¡±˜ ø˜ø‰¬— ¬Ûø1Ì Œfl¡¬ı±˜√√, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¸Lö±, ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚ ’±1n∏ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX› õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’±È¬fl¡ ˝√√í˘ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ’¸˜ Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú [¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì] ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì1 ’˝√√«Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ ˙œÀ‚Ë õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ë1±Ê√ˆ¬ªÚ ‰¬À˘±í fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±È¬fl¡ ˝√√í˘ ’¸˜ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸√¸…º õ∂˙±¸Ú1 ’Ú≈˜øÓ¬ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡À˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±Ú·1œ1 ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ˘Ó¬±ø˙˘ Ô±Ú±Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ 1±Ê√ˆ¬ªÚÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇøÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ∆˘ ’˝√√± ˝√√í˘ ˘Ó¬±ø˙˘ Ô±Ú±Õ˘º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±Í¬fl¡ fl¡ø1 Ú≈Ú˜±øȬ, ˆ¬1˘≈, ¬ıø˙ᬠ’±1n∏ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 Ô±Ú±Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡± ˝√√˚˛º ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ·1øÊ√ ά◊øͬÀÂ√ ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=˝◊√º ‹fl¡…˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√·ôL fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ˆ¬±¯∏± ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛º øÚÊ√1 õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àµ±˘Ú fl¡1± ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±Àµ±˘Ú fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ õ∂˙±¸ÀÚº õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Œ˚±·…Ó¬± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’Ô‰¬ ¬ıU ø˙é¬Àfl¡ ’ª¸1 ˘í¬ıÕ˘ ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˜±˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±ø˜ 1±Ê√…¬Û±˘1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±, ˚±ÀÓ¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜ ˙œÀ‚Ë ˝√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ±, Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ‰¬1fl¡±1œ 1„√√±ø٬Ȭ±1 Œ˜1À¬Û“‰¬√Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˙˜«±˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¢∂œÉ¬ıg1 ˜±˝√√ÀȬ± ’±Àµ±˘Ú1 ˜±˝√√ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬º ¤˝◊√ ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ‹fl¡…˜=˝◊√ Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ˙˜«±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚÀ˘ ˜≈‡… ˜Laœ Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ ø˙ª1±Ê√ ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±Úº ˜„√√˘¬ı±À1 ˆ¬”¬Û±˘1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“ ˜Ò… õ∂À√˙ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Õ˘ ¤fl¡ ¬ÛSÀ˚±À· ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL ’±√±˘ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ’¬Û«Ì fl¡À1 Œ˚Úº Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø11 1+¬Û ˘í¬ıÕ˘ Ò1± ˜Ò… õ∂À√˙ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¬Û1œé¬± ˜G˘ ‰¬˜≈Õfl¡ [¬ı…±¬Û˜]1 ¤˝◊√ Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± øÚ˚≈øMê√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 40Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√-¸±é¬œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Œ‰¬Ã˝√√±Ú ’Ô¬ı± Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 ø¶öøÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 ¬Ûé¬Ó¬ Ú±øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡À˘—fl¡±ø1fl¡ ∆˘ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ Ó¬Ô± ˜Ò… õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ê√ÚÀ1±¯∏1 ’±·Ó¬ ÚøÓ¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Õ˘ ¬ÛS ø˘ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL ˜Ò… õ∂À√˙ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚ1œé¬ÌÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôLfl¡±1œ Œ·±ÀȬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, Œ¸À˚˛À˝√ 1±Ê√… ¬ı± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±ˆ¬±Àª ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ ’Ê≈√˝√±Ó¬ÀÓ¬ ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬ôL õ∂¸—·Ó¬ ˜”1 Œ¬Û±À˘±fl¡± ˜±ø1 ’±øÂ√˘ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì1 ø√Ú±˝◊√ Œ√˙1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛› ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ˜Ò… õ∂À√˙1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸„√√1 ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚ1œé¬ÌÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ø¸À„√√ √±ø‡˘ fl¡1± ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ 9 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˘í¬ıº ø¸ø√Ú±˝◊√ ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1À1 Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Ê√Ú¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚ ¤‡Ú ø¬Û ’±˝◊√ ¤˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜Ò… õ∂À√˙1 1±Ê√…¬Û±˘ 1±˜ÚÀ1˙ ˚±√ªfl¡ 1±Ê√…¬Û±˘ ¬Û√1¬Û1± ’“±Ó¬À1±ª±1 øÚÀ«√˙ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø√ÚÀȬ±1 ¤ÀÚ ‚ȬڱSê˜1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˆ¬”¬Û±˘Ó¬ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ’±1鬜 fl¡øکܬıÀ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ √À˘ 40 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡øکܬı˘Ê√Ú1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ› ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ ŒÓ¬ÀÚ ¸yªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª, Œ¸±˜¬ı±À1 ¤·1±fl¡œ ø˙鬱 Úø¬ı‰¬ ˜ø˝√√˘± ’±1鬜 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1 ˜‘Ó¬À√À˝√√± ¸±·11 ¤È¬± ˝}√√Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ¬ı…±¬Û˜1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±À1 ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ’Ú±ø˜fl¡± fl≈¡Â√ª±˝√√± Ú±˜1 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±1鬜 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˝}√√Ó¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ∆˝ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ’“±1ÀÓ¬± ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˆ¬”Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ1±Òœ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 40Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√-¸±é¬œ¬ı±√œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ È≈¬ ˙s ¤È¬±› Œfl¡±ª± Ú±˝◊√º fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ŒÊ√…±øÓ¬1±ø√Ó¬… ø¸øg˚˛±Àfl¡ Òø1 ø¬ıÀ1±Òœ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬ıMê√¬ı… √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ˜≈‡ Œ‡±˘± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Œ˜ÃÚÓ¬±fl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡1±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±˝◊√Ú ˜Laœ øά øˆ¬ ¸√±Úµ Œ·Ãάˇ±˝◊√ ø˚ Ò1Ì1 ˜ôL¬ı… ø√À˘ ø¸ ¤øÓ¬˚˛± Ó≈¬˜≈˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ’±˝◊√Ú ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ øfl¡˚˛ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı ˘±À·∑ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸±Ò±1Ì ’±1n∏ øÚÀ¬ı«±Ò Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ øfl¡˚˛ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı∑ ’±˝◊√Ú ˜Laœ Œ·Ãάˇ±1 fl¡Ô±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Ó≈¬˜≈˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚øȬÀÂ√º


Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¸—‚øȬӬ ¤È¬± Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ ∆˘ ‰¬±=˘… ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¸˜¢∂ ø¬ı˝√√±˘œÓ¬º ø¬ı˝√√±˘œ Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 ¬ı1±ø˘˜±1± ¤1±¬ı±1œÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ê√Ú ¬Û±¯∏G ¶§±˜œÀ˚˛ ¬ÛPœfl¡ ø˙1Àù6√√ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¤˝◊√ ¬Û±¯∏G Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˚˛˝◊√ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ¬ÛPœ1 fl¡È¬± ˜”1 ∆˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

∆¬ıͬ±˘±—Âí1 ¶§˚˛y≈ ≈√·«± ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆¬ıͬ±˘±—Âí, 7 Ê√≈˘±˝◊ – ∆¬ıͬ±˘±—Âí√1 ˆ¬fl¡‰¬„√√1 ά±ø˝√√√œ ·“±ªÓ¬ ¤fl¡ Ê√≈˘±˝◊Ó¬ ά±˝◊Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’±À˝“√±ÀÓ¬ ’±1鬜fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¶§˚˛y≈ ≈√·«± Œ√ªœÀfl¡± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ·“±›‡Ú1 ¶§˚˛y≈ ≈√·«±1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ 1±˝◊ÀÊ√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ fl¡±Õª 1—˝√√±—¬Ûœ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øfl¡À˙±11 ·±Ó¬ ·1˜ Œ˘±˝√√±À1 √±· øÚ«√˚˛ ˜ø˝√√˘±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘, 7 Ê√≈˘±˝◊ – øfl¡˜±Ú øÚ√«˚˛ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¤·1±fl¡œ Ú±1œº Ó¬±À1˝◊ ¤fl¡ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ‚Ȭڱ ’±1鬜À˚˛ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√ ’±øÊ√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘Ó¬º ¬Ûø‡˘± Œ‡ø√ ¤‡Ú 1„√√œÚ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¬ı˚˛¸1 ¤øȬ øfl¡À˙±1fl¡ ‚11 ¬ıÚfl¡1± ø˝√√‰¬±À¬Û 1±ø‡ fl¡Ô± Ú≈qÚ±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ‰¬1˜ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√ÀÂ√ ’±Ú≈ª±1œ Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œÀ˚˛º Ú·“±› øÊ√˘±1 ø˙˘‚±È¬1 ’øÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ÚÓ≈¬Ú ˜Ê≈√ø1fl¡ ∆˘ ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ ’±Â√±1 fl¡Àͬ±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ

¸—‚1 ’—fl¡ 1200 Œfl¡±øȬ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ ∆˘ ·øͬӬ Ú”…ÚÓ¬˜ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ’¸˜1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ∆√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 ¤ ø‰¬ ¤˜ ¤Â√ ’±1n∏ ø‰¬ ø‰¬ ø¬Û ¤1 Ó¬œ¬ıË ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¸ÀN› 177 Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡1±Ó¬ ’±Â√±˝◊√ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˜Ê≈√ø1 ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø˚ ˜Ê≈√ø1 øÚÒ«±1Ì fl¡ø1À˘ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬±˝√√ |ø˜Àfl¡ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈1 ¸—‚ ’±1n∏ ¬ı±ø·‰¬± ˜±ø˘fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ fl¡ø1 ’˝√√± õ∂ª=Ú±1¬Û1± ˜≈øMê√ ¬Û±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 12 øάÀ‰¬•§1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·11 ˝√√Ó¬…±fl¡±G

¬ıȬ^ª±Ó¬ ¸S±øÒfl¡±11 fl¡±¯∏Ó¬ ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·

’øÒfl¡ ŒÊ√1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‰¬±ø1¬ı ˆ¬±¶®1 √M√fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê≈√˘±˝◊√ –¬ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ’øÒfl¡ 1˝√√¸…‚Ú ∆˝√√ ¬Û1± ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·11 øS¬Û˘ ˜±Î¬«±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ˜„√√˘¬ı±À1 ›Í¬1 ø√ÚÓ¬ ˆ¬ø1 ø√À˘º ¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·11 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂̪ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√˝◊√ fl¡Ú…±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…

ˆ¬±¶®1 √M√ Ú±˜1 ¬Û±Í¬˙±˘±1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Úfl¡ ˝√√±Ó¬œ·“±› ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1± ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±¶®11 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1n∏ õ∂̪ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ¬ÛPœ øõ∂˚˛—fl¡± ˜˝√√ôL1 ˜í¬ı±˝◊√˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…, Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±˝√√Ó¬

ø¬ıÊ√˚Ú˛ ·1Ó¬ ¬∏C±Àfl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚÀ˘ Ó¬œÔ«˚±Sœfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 7 Ê≈√˘±˝◊√ √– ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 ø¬ıÊ√˚˛Ú·1Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ı±ø˘ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡1 ‡≈µ±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, √øé¬Ì

fl¡±˜1+¬Û1 ¬ıÀfl¡± ø√˙1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01 ¤˝◊√‰ƒ¬-3711 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ø¬ıÊ√˚˛Ú·11 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 √“±øÓ¬Ó¬ ∆1 Ôfl¡± øfl¡Â≈√ Œ˘±fl¡fl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±11 U·ø˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˘±˝√√1œ‚±ÀȬÀ1 ¬Û±1 ˝√√í˘ ø¬ıÒ√ı—¸œ Ò≈˜˝≈ √±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 7 Ê√≈˘±˝◊ – ë’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 õ∂±Ì õ∂øӬᬱӬ± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ê√ij¶ö±Ú ¬ÛøªS ˆ”¬ø˜ ¬ıȬ^ª±fl¡ ¬Û˚«È¬Ú Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 6 ¬Û‘ᬱӬ ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ∆¸ÀÓ¬ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ∆¬ıͬfl¡, ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Œ1í˘1¬Û1± ¬Ûø1 ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤‡Ú ‰¬˘ôL Œ1í˘1¬Û1± ¬Ûø1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊Ê√øÚ˜≈ª± ˙1±˝◊√‚±È¬ ¤'Àõ∂Â√1¬Û1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬˚˛-é¬øÓ¬, ·Â√1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ˜‘Ó≈¬… ¶≈®˘œ˚˛± Â√±Sœ1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ø˘—fl¡À˜Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ∆Ú¬Û1œ˚˛± ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1-¬Ûø(˜±=˘1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ √1„√√Ó¬ ’¶a¸˝√√ 2 ’±È¬fl¡ ˘±˝√√1œ‚±È¬, ˆ¬”1±·“±›, ∆˜1±¬ı±1œ, fl≈¡˙Ó¬˘œ, ˘±˝√√1œ‚±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 1Ê√±·±ÀÒ±ª± Œ·1n∏ª± ’±ø√ ’=˘1 ›¬Û1À1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±1 Œ˝√√±ª± ¤Ê√±fl¡ ø¬ıÒ√ı—¸œ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ’±1n∏ ˆ¬”1±·“±› 1±Ê√˝√

·“±ª1 ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 fl¡Ú…± 1ø˝√√˜± Œ¬ı·˜ [14] Ú±˜1 Â√±Sœ·1±fl¡œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˘±˝√√1œ‚±È¬ 1±Ê√˝√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˝√√±Ê√±˝◊Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1-‰¬Sê1 ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ ˝√√í˘ ‰¬±˘fl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ1 ˜±©Ü±1À1±˘ |ø˜fl¡1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 7 Ê√≈˘±˝◊ – ø¬ıøˆ¬iß ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1鬜 øÊ√˘±Ó¬ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê1 ¤˝◊¬ı±1 ˘é¬… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÈ¬•Ûíº ’±1鬜 øÊ√˘±‡Ú1 ˘—fl¡±1 1±Ìœ¬Û≈‡≈1œ ’=˘1 ¤Ê√Ú ŒÈ¬•Û퉬±˘fl¡ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í¬ı ˘·± 6 ¬Û‘ᬱӬ

˚≈ªfl¡1 Œ¢∂5±1fl¡ ∆˘ ¸Àµ˝√√1 ’±„≈√ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 7 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 40 ø٬㠌1øÊ√À˜∞I◊1 ŒÊ√±ª±ÀÚ Œ˚±ª±øÚ˙± √1„√√1 ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ1¬Û1± ’¶a-˙¶a¸˝√√ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ø˜ø|Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸Ú± ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˚≈ªfl¡¡Z˚˛1 øÊ√•ú±1¬Û1± ¤È¬± 7.65 ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ Œ˜·øÊ√Ú¸˝√√ øÓ¬øÚȬ± &˘œ ’±1n∏ 0.32 ø¬Û©Ü˘1 ¸øSê˚˛ &˘œ ά◊X±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ ˜„√√˘Õ√ Ô±Ú±Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˚≈ªfl¡¡Z˚˛1 ¤Ê√Úfl¡ √1„√√1 ø‰¬øȬfl¡±¬Û±1±1 ‰¬ø¬ıÚ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ’±ÚÊ√Ú ¬ı1˜¬Û≈11 ’˜1 ŒÎ¬fl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ’±1鬜À˚˛ ‰¬ø¬ıÚ ŒÎ¬fl¡± ’¶a 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜±©Ü±1À1±˘ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… √±¬ıœÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’¸˜ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Ê√≈√1 ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘, 7 Ê√≈˘±˝◊ – Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ø˘—fl¡À˜Ú1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ’±øÊ√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘Ó¬ Œ¸Ú±1 Œ˘±Àfl¡ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊ ø√À˚˛√º Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú ˙±øôL¬Û≈11 ¸?˚˛ ¬ıÀάˇ± [22] ’±1n∏ ø˙ª¬Û≈11 ¸Lö±ø·1œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [23] ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 36Ú— 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√±·œÀ1±Î¬1 Œ√›˙±˘Ó¬ ¤Ê√Ú1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬ ·“±›, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – Ê√±·œÀ1±Î¬1 ¬Û”¬ı1 Œ√›˙±˘Ó¬ ’±øÊ√ 1±Ê√Uª± ø¬ı˘ ‰¬±Ù¬± fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Ú±˜ ˘é¬œ ¬ı1√Õ˘º Œ√›˙±˘ ·“±ª1 √œ‚˘œ ø¬ı˘‡ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√ Œ˜ÀȬfl¡± ‰¬±Ù¬± fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ø¬ı˘‡Ú1 ’±ÚÀȬ± ¬Û±1Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜„√√˘Õ√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1 ¸—‚1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡˜«˙±˘±1 ¤fl¡ ‘√˙…, ˜„√√˘¬ı±À1 ø˙äœ ’±s≈˘ ˜øÊ√√1 ¶§±¶ö…1 fl¡±˝◊Õ˘1¬Û1± ¸±˜±Ú… ά◊ißøÓ¬ ’øÚ˚≈Mê ŒÈ¬È¬ Î◊¬M√√œÌ« ¬ı±˜≈Ìœ·“±ªÓ¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – õ∂¬ıœÌ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±s≈˘ ˜øÊ√√1 ¶§±¶ö… ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸≈ø¶ö1 ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› ¸—fl¡È¬˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛º ñ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ õ∂¬ıœÌ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 7 Ê√≈˘±˝◊ – 1±Ê√…1 øÚ•ß ’±1n∏ Î◊¬2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ Î◊¬M√√œÌ« ∆˝√√› øÚ˚≈øMê ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± Î◊¬2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ŒÈ¬È¬ Î◊¬M√√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· øÚ˚≈øMê1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Œ√‡± Ú·í˘º ’±Úøfl¡ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜≈Ìœ·“±ª1 Ò≈Úœ˚˛±·“±ªÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˚˛√ º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ¬Û±˝√√±11¬Û1± Ú±ø˜ ’˝√√± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±Àfl¡ ¬ı±˜≈Ìœ·“±ª1

cmyk

¬Û±Úœ ˜±ÀÔ“± ¬Û±Úœ, Ó¬Ô±ø¬Û ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı˝◊√.../ ¬ı±ø¸µ±˝◊º Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ’ª:±, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±Ì√±ø˚˛Úœ ¤È≈¬ø¬Û ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊¬ı±1 1±Ê√Uª± ¬Û≈‡≈1œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 7 Ê√≈˘±˝◊ – ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˜±Ê√Ó¬ 9 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú± ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ¤˝◊ fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√º Î◊¬À~‡… Œ˚ 21 Ê√≈ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±˝◊ 1±Ê√…‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸˜±Ê√‡Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´Ú±Ô1 √øé¬Ì ˆ¬œ1·“±ª1 1±˝◊ÀÊ√º ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ŒÙ“¬±À¬Û±ª± ¶§1+¬Û Î◊¬√„√±˝◊ ·“±›‡Ú1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±˝√√±1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤Àfl¡Ò1ÀÌ fl¡±ø˘ øÚ˙±› ¬ı±˜≈Ìœ·“±ª1 Ò≈Úœ˚˛±·“±ªÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±Àfl¡ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬ı±¸·‘˝√ ˘G-ˆ¬G fl¡ø1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ά◊Mê√ ·“±ªÀ1 &Ìœ1±˜ 1±ˆ¬± [40] 1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±øÊ√…fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œ1 ’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ qfl≈¡1 ’±˘œfl¡º Œfl¡fœ˚˛ ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œ ’±˝◊√Ú- 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó¬√±1fl¡œ Œfl¡±¯∏1 Ê√±˘Ó¬ ’±1鬜 ŒÊ√±ª±Ú

øÊ√ ’±1 ø¬Û1 Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ E±·ƒÂ√ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ1 ‚±øȬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – ‡±fl¡œ Œ¬Û±Â√±fl¡Ò±1œ ∆˝√› E±·ƒÂ√, ·±?± ’±ø√ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…1 ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√±À1 Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’˝√√± ¤Ê√Ú ’±1鬜

ŒÊ√±ª±Úfl¡ Ê√±˘Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ’±1n∏ Ó¬√±1fl¡œ Œfl¡±À¯∏º ’±1鬜 ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 Ú±˜ √œÀÚ˙ ά◊¬Û±Ò…±˚˛º √œÀÚ˙ ά◊¬Û±Ò…±˚˛fl¡ ˜„√√˘¬ı±À1 ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ADVERTISEMENT Applications are invited from Indian citizens in the prescribed standard form of Applications as published in Assam Gazette-IX from the intending candidates for filling up of vacant posts as mentioned below under the Directorate of Cultural Affairs, Assam, Guwahati -781001. Sl. No.

Name of Post

Nos. of Post

Scale of Pay

1

Jr. Asstt. (H.Q.)

3 Nos.

P.B.-2, Rs. 5200/- 20200/G.Pay-2400

2

Jr. Asstt. (District Level)

12 Nos.

P.B.-2, Rs. 5200/- 20200/G.Pay-2200

3

Technical Asstt.

1 No.

P.B.-2, Rs. 5200/- 20200/G.Pay-2700

4

Instructor Kokrajhar, Haflong

1 No.

P.B.-2, Rs. 5200/- 20200/G.Pay-2700

5

Drama Artist

1 No.

P.B.-2, Rs. 5200/- 20200/G.Pay-3000

6

Production Asstt. (Drama)

1 No.

P.B.-2, Rs. 5200/- 20200/G.Pay-3000

˝√√ø1ÀÂ√ ·¤û±1, ¤Ê√Ú1 õ∂±Ì˝√√±øÚ

õ∂±Ô«œ1 ’±Àµ±˘Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 7 Ê√≈˘±˝◊ – õ∂‡1 1í√ ’±1n∏ ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¤È≈¬ø¬Û Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¤‡Ú ·“±ª1

fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√À1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ∆¬ıͬfl¡ ¶öø·Ó¬

qfl≈¡1fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œ1 ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê√

Educational Qualification and Reservation requisite qualification a) Must have H.S.S.L.C Examination passed from recognized Board/ UR-1 Council OBC-2 b) Basic knowledge of Computer and working experience of Microsoft Office (English & Assamese) a) Must have H.S.L.C Examination passed from recognized Board. UR-6 b) Basic knowledge of Computer and OBC/MOBC-2 working experience of Microsoft ST(P)-4 Office (English & Assamese) a) Must have H.S.L.C Examination or equivalent. b) Candidate should be Electrical License holder/ITI certificate holder UR and experience in sound arrangement and light design operating system. a) Must have H.S.S.L.C Examination from recognized Board/Council. b) Adequate knowledge of UR-1 performing traditional Folk Music & OBC-2 Dance specially in Bodo and Biate & Jeme. a) Graduate in Arts/Science/ Commerce from any recognized university or equivalent Degree on Drama. b) Adequate knowledge on Drama/ Dance/ Music etc. and having training SC Diploma etc. in the field of Drama. c) Preference will be given to the candidate having adequate knowledge and experience in acting/ Directing and fluency in speaking Assamese. a) Graduate in Arts/Science/ Commerce from any recognized university or equivalent Degree on Drama. b) Adequate knowledge on Dance/ UR Music etc. and having training Diploma etc. in the field of acting and Directing plays. c) Preference will be given to NSD degree holder.

Application in standard form together with attested copies of testimonials and 2 (two) copeis of passport photographs duly self attested should reach the office of the undersigned on or before 7/08/ 2015. Candidates already in service may apply through proper channel. Candidates must have registered their name in the Employment Exchange. The Registration Number should be mentioned with date in application. Age: Candidate should not be more than 38 years and not less than 18 years as on 1st January, 2015. There will be relaxation of upper age limit in case of SC/ST/ST(H) as per existing rules. Govt. servant who joined the state Govt. service on or after 1st Feb, 2005 shall not be governed by existing Assam Service (pension) rules 1969 and order issued there under from time to time. So far as their pension and other retirement benefits are concerned, they will be governed by new Set of Pension rules which have been formulated vide No. BW.7/2008/Pt/40 dated 06/10/2009. Candidates who will be called for interview must produce original testimonials for verification. Incomplete application will be summarily rejected. Canvassing directly or indirectly will be liable for disqualification. Candidates of above posts have to appear in the test/interview as and when call for. No TA/DA will be borne by the Govt. for the purpose. Sd/-Director of Cultural Affair Assam, Rabindra Bhawan, Guwahati -1 Janasanyog/4231/15

cmyk

¬ÛPœ1 fl¡È¬± ˜”1 ∆˘ ¬Û˘±˚˛Ú ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¶§±˜œ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 7 Ê√≈˘±˝◊ – Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±øÊ√ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ˆ¬±Àª õ∂±Ì˝√√±øÚ ˝√√˚˛º Œ˘±fl¡Ê√Ú øÊ√˘±‡Ú1 ¸±·1fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ·ÀÊ√Ú fl¡ø˘Ó¬± [56] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¬Û±ù´«ªÓ¬«œ ‡±1¬ı±µ±Ó¬ ¤‡Ú Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ø‰¬ ø¬ı ŒÊ√√ ¬ı±˝◊Àfl¡ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ‡≈øµ˚˛±˝◊ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ fl¡À1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠŒ˘±fl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√ ‚1 ¸±·1fl≈¡øÂ√ ·“±ª1¬Û1± ‰¬±˝◊Àfl¡À˘À1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 Ó¬Ô… Œ·±È¬±ª±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

8 Ê≈√˘±˝◊√ , ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

‰¬±fl¡ø1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¸—¬ı±√À˜˘, ˜„√√˘¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ fl¡±G

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬À˚˛ fl¡±˘ ˝√√í˘ ¤Ê√Ú1

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛

¤Ú ’±1 ø‰¬ ¬ıÚ±˜ ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬œøÓ¬

8 4Ê≈√˘Ê≈±˝◊√Ú√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014 2015

¬ıg ¬ıg ˝√√í¬ıÀÚ ë¬ıgí ¬ıg ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡˜≈À‡ ∆fl¡ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıg øfl¡c ¬ıg Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸±˜±Ú… ’Ê≈√˝√±Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ıgÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¬ıg1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’±1n∏ ’±Àª·1 ¬ı˙ªÓ«¬œ ∆˝√√ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;√À˘±ª±, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ’Ô‰¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øÚÊ√1 Œ¬ıø˘fl¡± Œ˝√√±ª± ’ÔôL11 ¬ı±À¬ı ¬ıg1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı ø¬ı‰¬±À1º ’¸˜1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¸—¢∂±˜œ ¸M√√± ¬ı≈ø˘ Ú±˜ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ¬ıg ø√˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√íÀ˘, Œ¸˝◊√ ¸—¢∂±˜œ ¸M√√±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±Ó¬ øÚ(˚˛ ˜±Úªœ˚˛ ‘√ø©Üˆ¬—·œ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıº ’Ô«±» øÚÊ√1 Œ¬ıø˘fl¡± ¸fl¡À˘±Àª ˜±ÚªÓ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√À˚˛ ˚ø√› ’±Ú1 ’øÒfl¡±11 fl¡Ô±Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› &1n∏Q øÚø√À˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ’±˜±fl¡ ø√˚˛± Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¸±-¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ Œˆ¬±· fl¡1±1 ø˚ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√ÀÂ√, Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡c øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı…1 fl¡Ô±› Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¬ıg ’±˝3√±Ú ø√˚˛± ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¸√±˚˛ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıg1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ fl¡±À1± ’±¬ÛøM√√ Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±À·º øfl¡c ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ Ê√œªÚ˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±1 ø˚ õ∂øSê˚˛±, Ó¬±Ó¬ ’±Ú ¤Ê√Ú1 Œ˚ Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ’Ô¬ı± ¶§±ÒœÚÓ¬± ‡¬ı« ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± øfl¡c ¤˝◊√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú fl¡1±¸fl¡À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝√√+√˚˛—·˜ Úfl¡À1º ’±øÊ√ ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ë¬ıgí ¬ıg fl¡1±1 ¸¬ÛÀé¬ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’·¬Û ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸—·Í¬ÀÚ ¬ıg ¤fl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ë¬ıgí ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˚ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àµ±˘Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡Ô± ˝√√í˘ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ ¬ıg1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ıg fl¡ø1 ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜≈‡ ¬ıg fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¸•xøÓ¬ ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º Òø1 Œ˘±ª± ˝√√í˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 15Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü √‡˘ fl¡ø1À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ 14‡Ú ’±¸Ú ˝√√íÀ˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ’ø‡˘ ·Õ·1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú ø√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˝√√ͬ±» ¤fl¡ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1À˘ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 3 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıg1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√Ú Ê√±ø1 fl¡ø1 ¬ıg ø√˚˛± √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ Œ¬ı’±˝◊√Úœ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 √À1 √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ø¶öøÓ¬ øfl¡ ˝√√í¬ı∑ ’Ô¬ı± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√ √À˘ øfl¡ ¬Ûé¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı∑

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬¬ø¬ıÀ¬ıfl¡1

¸˝√√±˚˛ÀÓ¬˝◊√ ’±ø˜ ’±˜±1 ˝◊√Ó¬1 ø‰¬ôL±-ˆ¬±¬ıÚ±À¬ı±1 √˜±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1±, ø¬ıÀ¬ıfl¡ ˝√√í˘ ¬ı…øMê√1 ’ôL–¸N±1 øSê˚˛±˙œ˘ õ∂fl¡±˙º ñ ŒÂ√˜≈Àª˘ ¶ú±˝◊√˘ƒÂ√

¬ı‘˝√ » ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¸—:±ÀȬ±fl¡ ∆˘ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¤fl¡ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±ø¸µ±˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ, ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛ √1±‰¬˘ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¬¬ıdÀȬ± øfl¡∑ Œ˚Ú ¤fl¡ ø¬ı˙‘—‡˘ ’±1n∏ ’¶Û©Ü Ò±1̱ ∆˘ 1±Ê√…‡Ú1 Ú±·ø1Àfl¡ ‰¬1˜ ¸—fl¡È¬±¬Ûiß Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√À˘ ¤˝◊√ ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¬ıU 1Ôœ-˜˝√√±1ÔœÀ˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú ’¶Û©Ü Ó¬Ô± ø¬ıw±øôLfl¡1 ˜ôL¬ı…À1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’±Àfl¡Ã ø¬ıÀ˜±1Ó¬À˝√√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ¸—:±Ó¬ ¸˜¢∂ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬fl¡ ¸—:±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√, fl¡±À1±¬ı±fl¡ ’±Àfl¡Ã ˆ”¬ø˜¬Û≈S ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’¸˜1 ¬ı≈1?œÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã Ó¬±fl¡ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√, ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ¸˜¸…±˝◊√ ¸˜¸…±º Œfl¡ª˘ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú õ∂ùü ’±1n∏ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ·˝3√1Ó¬ Œ˚Ú ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:±˝◊√ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 ∆· ’±ÀÂ√º ’¸˜1 ¤˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¸—:±ÀȬ± ¸—fl¡È¬±¬Ûiß ˜±ÀÚ ¸˜¢∂ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ¸—fl¡È¬1 ·1±˝√√Ó¬, øfl¡˚˛ÀÚ± ’¸˜œ˚˛±1 õ∂±1øyfl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ÀȬ±Àª ø¬ı¬Û√±¬Ûiߺ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ Œ˚ ¤˝◊√ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:±ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ¬ı± 1±Ê√…‡Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ø√¬ı ˘±À·, ¤˚˛± ’±˜±1 fl¡±˜ Ú˝√√˚˛º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ øfl¡ ∆fl¡ÀÂ√∑ Œfl¡±ÀÚ Œfl¡ÀÚ√À1 øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√∑ Œ¸˚˛± ’±˜±1 fl¡±1ÀÌ ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô±√√ øͬfl¡ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ˜ôL¬ı…Ó¬ ’±ø˜√√ ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ ¸c©Ü ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±˜±1 ¸œø˜Ó¬ :±Ú ’±1n∏ ¬ı≈øXÀ˚˛ Úfl¡˚˛ ’±˜±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±À¬ı±À1 ¤˝◊√ ¸—:±ÀȬ± qX1+¬ÛÓ¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı∑ øfl¡˚˛ÀÚ± ·ÌÓ¬LaÓ¬ Œ˚ fl¡˘ Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛› Œ√˙ ˙±¸Ú fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛Ø ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’±ø˜ ¬ı≈ø˘À˚˛ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±À¬ı±11 Œ¬ıÃøXfl¡ ¬Ûø1¸1 ’±1n∏ ˙±¸Úˆ¬±11 fl≈¡Ù¬˘ ¸˜¢∂ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ÀÂ√± , ø˚ÀȬ± õ∂¸—· ’±1n∏ ≈√¬ı±1 Œfl¡±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Ô˜ ’±1n∏ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Ûø1‰¬˚˛ÀȬ±Àfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˜Úfl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀȬ±fl¡ øfl¡c Œ¬ıøÂ√ Ê√øȬ˘Ó¬±Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1±1 ˜”˘Ó¬ ¤˝◊√ ˙±¸fl¡œ˚˛ Œ|ÌœÀȬ±º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…øMê√·Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:±ÀȬ±fl¡ ø¬ı¬Û√±¬Ûiß fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˝◊√ gÚ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡í¬ıÕ˘ Œ¬ı˚˛± ˘±À· ’±1n∏ qøÚ¬ıÕ˘› Œ¬ı˚˛± ˘±ø·¬ı Œ˚ ¸˜¢∂ ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ fl¡˘ Œ¬ı¬Û±1œÀ¬ı±11 ¸—‡…±·Ó¬ ˜±Ú ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¬Ûø1ÌøÓ¬º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ fl¡˘ Œ¬ı¬Û±1œ¸fl¡˘1 Œ¬ıÃøXfl¡ ¬Ûø1¸1 ˝◊√ ˜±Ú ¸œø˜Ó¬ ’±1n∏ ≈√¬ı«˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜¢∂ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ’±√˙« ’±1n∏ Ò±1̱ÀȬ±Àfl¡ ¤fl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ’ªÀ˙… ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S ¬ı≈ø˘À˚˛ Ú˝√√˚˛, 1±©Üò‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛ ¤fl¡ ø¬ı˙‘—‡˘ 1+¬ÛÓ¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øÍÀÂ√˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú1 ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬÀÂ√, ¤øÓ¬˚˛± ’±¬Û≈øÚ-˜˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ ø√¬ı ¬Û1±ÀȬ± ¸yª¬Û1 Ú˝√√˚˛º fl¡˘ Œ¬ı¬Û±1œ1¬Û1± ˝◊√ ˚˛±Ó¬Õfl¡ ’±1n∏ øfl¡ Œ¬ıøÂ√ ’±˙± fl¡ø1¬ı∑ fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú≈¬ı≈ÀÊ√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ øfl¡ ¬ıd∑

ø¡ZÀÊ√Ú ¬ı˜«Ú

ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ √˙fl¡À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ ’¸˜fl¡ ά◊M√5 fl¡ø1 1‡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀ√˙œ1 ˆ¬œøÓ¬º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ë¬ıø˝√√1±·Ó¬í Ú±À˜À1À˝√√ ’¸˜1 ’±Àµ±˘Úfl¡±1œÀ˚˛ ¤˘±øÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ ’Ô« ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±À˘ ëø¬ıÀ√˙œí ’±1n∏ ë¬ıø˝√√1±·Ó¬í ¤Àfl¡ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘º Ó¬Ô±ø¬Û ¸M√√11 √˙fl¡1¬Û1± ά◊flƒ¡˜≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± Ò±1̱À¬ı±À1 ’±˙œ1 √˙fl¡Ó¬ ˆ¬1¬Ûfl¡ ’ª¶ö± ¬Û±À˘º ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√±1 Ú±˜Ó¬ ø˚˝√√Àfl¡ øÓ¬˝√√Àfl¡ ¬ı˘øfl¡ ¤‰¬±˜ ¬Û±Ó¬Ó¬ ·Ê√± ŒÚÓ¬±¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘ Úˆ¬¬ı±-øÚø‰¬ôL± fl¡Ô±-fl¡±GÀ¬ı±À1 ’¸˜1 Ê√ÚÊ√œªÚfl¡ fl¡±ø˜¬ı“±˝√√ Ù¬˘±ø√ ≈√Ù¬±˘ fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘º ø˝√√µ≈Q¬ı±√œ ø‰¬ôL± ’±1n∏ ‰¬‰«¬±˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√± ’±Àµ±˘ÚÀȬ±fl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ‡√± ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ∆˘ ·í˘º ’¸˜Õ˘ ¸‚ÀÚ ’±·˜Ú ‚øȬ¬ıÕ˘ ˘À˘ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ ’±1n∏ ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±øÚ1 √À1 ŒÚÓ¬±1º ’ø˝√√—¸±1 ¬ı±Ìœ ø¬ı˘±˝◊√ Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸¬ı«S Ê√±ø¬Û ø√À˘ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ’Ó¬…±‰¬±1, øÚ˚«±Ó¬Úº Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1Àé¬Sœ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª± ¬Û±1Ó¬ 1980 ‰¬Ú1 7 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú± ‰¬ø˘˘ ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√± ’±Àµ±˘Ú1 øÚ˜«˜Ó¬±º ‰¬fl≈¡1 ¬Û‰¬±1ÀÓ¬ ¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 74Ê√Ú ·ø1¬ı Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ¤‰¬±˜ ‚±Ó¬Àfl¡º ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√ Œ˚ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ά◊‰¬È¬øÚ ø√˚˛±¸fl¡˘ ’±øÂ√˘ Â√±S ¸Lö±À1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ øÚ1œ˝√√ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡1 ˝√√Ó¬…±˚: ’ø¬ı1±˜ ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡˘ 1983 ‰¬Ú1 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬Û˚«ôLº ˜≈ͬÀÓ¬ √˝√ ˝√√±Ê√√±1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ fl¡±øϬˇ Œ˘±ª± √˘º ’¸˜œ˚˛± ˜”˘ ¸˜±Ê√‡ÚÀ1± ¬ıUÓ¬1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘ õ∂Ó¬…±Sê˜Ì1 Ù¬˘Ó¬º ’±Úøfl¡ øÂ√¬Û±Á¡±11 ›‰¬11 ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª±Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¤Ê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬±À1± ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘, Â√ø˝√√√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ‚±Ó¬fl¡Ê√Ú1 Ú±À˜± Œ¸±˜±˘º øfl¡c ŒÚ±À¸±˜±˘ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¤Ê√ÚÀ1± Ú±˜º ¤fl¡¬Û鬜˚˛ ’±Àµ±˘Ú1 ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˙±˜ fl¡±øȬ˘, ·±√œÓ¬ ¬ıø˝√√˘ ˘±ø‰¬Ó¬ [Ø] ¬ı±ø˝√√Úœº øfl¡c ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ 1±Ê√…‡Úfl¡ ¢∂±¸ fl¡ø1À˘º Œ¸±Ì1 ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈›ª± Â√±SÀÚÓ¬±¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Ì1 ¸—¸±1 ·øϬˇÀ˘º ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√±1 Ú±˜-·g ŒÚ±À˝√√±ª± √˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı±À1¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡˘ Ú±Ú±Ò1Ì1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√º øS˙-¬Û“˝◊√øS˙ ¬ıÂ√À1 ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ά◊M√5 fl¡ø1 1‡± ¸˜¸…±ÀȬ±Àª 1±Ê√…‡Ú1 Ê√ÚÊ√œªÚfl¡ ø¬ıøé¬5 fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘º ¤øÓ¬˚˛± ¤Ú ’±1 ø‰¬À˚˛ ’±Ú ¤fl¡ ∆Ú1±Ê√… ˜±øÓ¬ ’±øÚÀÂ√º ’±øÊ√1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜‡Ú Ú±Ú± Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘À˚˛ ø¬ı√œÌ« ¤fl¡ ˜≈˘≈fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1¬Û1±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¸S±Ú≈ᬱÚ, ¬ıÌ« ø˝√√µ≈Q ’±1n∏ ‰¬±‰«¬1 ’¬ı±ø>Ó¬ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ı ø¬ıÀˆ¬√-ø¬ıø26√ißÓ¬±1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1øÂ√˘º 1979 ‰¬Ú1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√± ’±Àµ±˘ÚÀȬ±Àª Œ¸˝◊√ Ê√øȬ˘ Œõ∂鬱¬ÛȬfl¡ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1

ŒÓ¬±À˘º ’¬Û±À1˙…Ú ¬ıËp¡¬Û≈S1¡Z±1± ˜±øfl«¡Ú ¸±•⁄±Ê√…¬ı±À√ ’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ø¬ı¬ıËÓ¬ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚LaÀ1 ø˚ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ 1˝√√¸… ø¬ÛÂ√Õ˘ Ù¬±ø√˘ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˚ÀÔ©Ü ¬Û˘˜ ∆˝√√ ∆·øÂ√˘º ’¸˜ ’±Àµ±˘ÚÀȬ±Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Ûé¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 øÚÊ√± øÚÊ√± ¶§±Ô« ’±øÂ√˘º ’Ô«±» Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ‰¬SêÀ¬ı±À1 ’¸˜Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ¬ı“±›ÛLöœ ˙øMê√fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 Ú±˜ÀÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ø¬ıÀ¡Z¯∏1 ˜±S± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ‰¬ø˘˘ Ú±Ú± ‰¬Sê±ôL, ’“±1Ó¬ ø˝√√µ≈Q¬ı±√œ ˘í¬ıœ ’±1n∏ ’±øÊ√1 ’¸˜ ‰¬±ø1›Ù¬±˘1¬Û1± ’±Sê±ôLº fl¡±1Ì ø¬ıøˆ¬iß ¬ıøÌ«˘ Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡± Œ¸Ã˝√√±«√…1 ø‰¬Ú-‰¬±¬ı ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1À˘ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ˝√√“ÀÓ¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ά◊‰¬ÀȬ±ª± Œ¬ıÃøXfl¡ fl¡‰¬±˝◊√¸fl¡À˘º ˜≈ͬÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û“˝◊√øS˙ ¬ıÂ√À1 ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√±1 Ú±˜Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡Ò1Ì1 Â√±˚˛±˚≈Xº ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±1 ¬Ûø1̱˜ ˝√√í˘ Ó¬œ¬ıË ˜≈Â√ø˘˜ø¬ıÀ¡Z¯∏º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ÀȬ±› ¸“‰¬± Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¸•xøÓ¬ ø˝√√µ≈ Œ˜Ã˘¬ı±√1 √À1 ˜≈Â√ø˘˜ Œ˜Ã˘¬ı±À√› ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤fl¡±—˙ ¬ıÀάˇ± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˜±1Ù¬» ‡Ëœø©Ü˚˛±Ú Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛› øȬø‚˘ø‚˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±˜±1 1±Ê√…Ó¬º ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’¸˜œ˚˛± ø˝√√µ≈ ¸˜±Ê√ÀÓ¬± ’±ôL– Œ˜Ã˘¬ı±√1 Œ√Ò±1 ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ’¸˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¸±1n∏ª± Œé¬Sº ά◊Mê√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 ˜≈Â√ø˘˜ ˆ¬±˝◊√¸fl¡˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ıÀ√˙œ, ¬ı±—˘±À√˙œ, ¬Û˜≈ª±, ’øˆ¬¬ı±¸√œ, ŒÊ√˝√±√œ ’±ø√ Ú±Ú± Ú±À˜À1 Ó≈¬26√-Ó¬±ø26√√˘… fl¡1± ˝√√˚˛º ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Œ˙±¯∏̬ı=Ú±1¡Z±1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ÛœøάˇÓ¬º ’Ô‰¬ ¤˝◊√‰¬±˜ fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜œ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 Œ¸ÃÒÀȬ± 1鬱 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜ Ôfl¡± ά◊¬Û˜±À¬ı±11 ˜±ÀÊ√ø√ ¤È¬± Ò˜«œ˚˛ ø¬ıÀ¡Z¯∏ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÀ˚˛ ¬Û?œ õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 Œ¬ıø˘fl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√º ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ú±˜Ó¬ ¤‰¬±˜ ø˝√√µ≈Q¬ı±√œÀ˚˛ Œfl¡ª˘ ¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 ˜≈Â√ø˘˜¸fl¡˘fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√ øfl¡˚˛∑ ’±‰¬˘ÀÓ¬ Ò˜«1 ˘·Ó¬ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ1 Œ‰¬˘± ‰¬±˜≈G±¸fl¡˘1 ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚La ¤˚˛±º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸fl¡À˘± Ò˜«1 Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛˝◊√ ˆ¬±˘√À1 ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛º ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¬Û√À˘˝√√Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬ôL±, Ò˜«-ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ Œ·±á¬œ1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¸S Ȭ±ÀÚ, ¸fl¡À˘± ˝√√˚˛, øfl¡c ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√À¬ıø˘› ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ú±˜Ó¬ ¬Û≈Ú1ø¬Û ’“±˝√√Ù¬˘± 1±Ê√ÚœøÓ¬º ø¬ıÀ√˙œ, ¬ı±—˘±À√˙œ, ¬Û˜≈ª±, ‰¬1n∏ª±, ’øˆ¬¬ı±¸œ ’±ø√ ’øˆ¬Ò±À1 ’¸˜Ó¬ ¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 ˜≈Â√ø˘˜ Œ˘±fl¡fl¡ Ó≈¬26√-Ó¬±ø26√˘… fl¡1± ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ıU ¶§Ú±˜ÒÚ… [Ø] ¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡ ’øˆ¬¬ı±¸œ ˙sÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ’:Ó¬±À1 ’Ô¬ı± Ê√±øÚ-¬ı≈øÊ√À˚˛˝◊√º ¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 ¤Ê√Ú ’¸±Ò≈ ¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ˙—fl¡1À√ª1 ’±Ò≈øÚfl¡ ’ªÓ¬±11

¬ı‘˝√» ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¸—:± ≈√˘«ˆ¬ ˆ¬A±‰¬±˚« ¸—¶‘®øÓ¬ øfl¡∑ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı…ª¶ö± øfl¡∑ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Ûø1˝√√±˚«Ó¬±1 fl¡Ô±› Ú≈¬ı≈ÀÊ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡ ˜˝◊√ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1± Œ˚ Œ√˙‡ÚÓ¬ fl¡˘ Œ¬ı¬Û±1œ1 ¸—‡…±ÀȬ± ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ’Ô« ¤˝◊√ ÀȬ± Ú˝√√˚˛ Œ˚ 1±©Üò‡Ú1 Ú±·ø1Àfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬Û±˝√√ø1 ˚±¬ıº ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ó¬Ô± Œ√˙‡ÚÓ¬ Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√À˘ ’Ó¬œÓ¬À1¬Û1± øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘, ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤ÀÚfl≈¡ª± ˝í√√¬ı ¬Û±À1 Œ˚ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± fl¡í1¬ı±Ó¬ ’˘¬Û fl¡˜ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡í1¬ı±Ó¬ ’˘¬Û Œ¬ıøÂ√ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ Ú±·ø1Àfl¡ ¸Ó¬… fl¡Ô±ÀȬ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±·Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ fl¡À1, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’±Àfl¡Ã Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ¤˝◊√ õ∂¸—·À¬ı±1 ά◊O±¬ÛÚ1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡, øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ’Ô« ¤˝◊√ ÀȬ± Ú˝√√˚˛ Œ˚ Œ√˙‡ÚÓ¬ ”√1√˙π Œ˘±fl¡ Ú±˝◊√ º ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ±› fl¡í¬ıÕ˘ ’fl¡À̱ fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ Œ˚ ¤˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı± ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛º ¸fl¡À˘±Àª ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ˝√+√˚˛—·˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡ ¤˝◊√ ¬ı±1 ’±À˝√√± ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Õ˘ñ ë¬ı‘˝√ » ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬íº ’±˜±1 ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ¸œø˜Ó¬ :±ÀÚÀ1 ¸˜”˝√ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸—:±ÀȬ±1 ¸—Sê±ôLÓ¬ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1±ñ ëõ∂±flƒ¡-˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ Ó¬Ô± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡±˘ÀÓ¬ ’¸˜ Ú±˜1 ˆ”¬ø˜‡GÓ¬ ¬Û‘øÔªœ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ø˚ øÚø«√©Ü¸—‡…fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’±1n∏ Ú‘-Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±ø˝√√ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊ÀV˙… ¸±ÒÚ1 ’ÀÔ« ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡ ¬ı‘˝√ » ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ºí ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıÀάˇ±, fl¡Â√±1œ, ’±À˝√√±˜, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, Œfl¡±‰¬, ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, øÓ¬ª±, 1±ˆ¬±, fl¡±ø¬ı«, ø˜ø‰¬√—, ø˜ø1, ·±À1±, ŒÚ¬Û±˘œ, ˝√√±Ê√—, Œfl¡›“Ȭ, ˜≈Â√ø˘˜, fl¡ø˘Ó¬±, ¬ı±·±Úœ˚˛±, ¬ı±„√√±˘œ, ˜±À1±ª±1œ, ø¬ı˝√√±1œ ’±1n∏ ’Ú…±Ú…º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸˜¸…± ¸‘ø©Ü1 fl¡±1Ì1 Œ˝√√Ó≈¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı± ¬ıø˝√√1±·Ó¬1 õ∂¸—ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı í71 øˆ¬øM√√¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ ’±¬Û≈øÚ fl¡í¬ı ¬Û±À1ñ ëõ∂±fl¡-˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ Ó¬Ô± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡±˘1¬Û1± í71 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜ Ú±˜1 ˆ”¬ø˜‡GÓ¬ ¬Û‘øÔªœ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ø˚ øÚø«√©Ü¸—‡…fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’±1n∏ Ú‘-Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±ø˝√√ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊ÀV˙… ¸±ÒÚ1 ’ÀÔ« ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡ ¬ı‘˝√ » ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ºí ‰¬±›fl¡ õ∂¸—·ÀȬ± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1˘ í711 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√±À¬ı±1 ¬ıø˝√√1±·Ó¬, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜œ˚˛±1 ·øGÓ¬ ’Ú± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı± ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı…øMê√ ’±ÀÂ√ ø˚¸fl¡À˘ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊√ ˘í1±Ê√Ú Œ√ø‡Â√, ŒÓ¬›“ ¬ı±„√√±˘œ ˝√√˚˛º Œ¸Ã ˜±Ú≈˝√Ê√Úfl¡ Œ‰¬±ª± øfl¡ ¸≈µ1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬›“ øfl¡c ¬ıÀάˇ± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√Ê√Ú ˆ¬±˘ Œ‡ø˘ Ôfl¡± ˘í1±Ê√Úfl¡ Œ√ø‡Â√±, ŒÓ¬›“ øfl¡c ’±À˝√√±˜ ˘í1± ˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ¤¬ı±1

¸≈¶öˆ¬±Àª ø‰¬ôL± fl¡ø1 ‰¬±›fl¡ñ Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√Ú ˚ø√ ¬ıÀάˇ± ˝√√˚˛, Œ‡ø˘¬ı ¬Û1± ˘í1±Ê√Ú ˚ø√ ’±À˝√√±˜ ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ˘í1±Ê√Ú ˚ø√ ¬ı±„√√±˘œ ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√í√À˘ ’¸˜œ˚˛± Œfl¡±Ú∑ Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 ’¸˜œ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ÛÀ1∑ ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ’±ø˜√√ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡fl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± Œ˚ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ’±˜±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ÀȬ± ˝√í√˘ ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛±, Ó¬±1 ¬ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±ø˝√√¬ı ’±ø˜√ ’±À˝√√±˜ Ú‘-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡ ˝√√›“, ŒÓ¬›“ ¬ıÀάˇ± Ú‘-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡ ˝√√˚˛, ŒÓ¬›“ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Úœ˚˛± Ú‘-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡ ˝√√˚˛º ˆ¬±¯∏±1 Œé¬SÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô± ά◊À~‡ Úfl¡ø1 ŒÚ±ª±ø1À˘± Œ˚ ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛±À¬ı±À1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√± ¬ı± fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ÀÂ√± Œ¸˚˛± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±·… ¬ı≈ø˘À˚˛ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏±ÀȬ±fl¡ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±Ú…Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√±, ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ¸≈‡1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬± ˝√í√˘ Œ˚ ’±ø˜ ’±øÊ√ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀȬ±1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬À˜± ∆˝√√ÀÂ√±º øfl¡c ¤ÀÚfl≈¡ª± Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝√√í¬ı Ú±˘±À· Œ˚ ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Œfl¡±ª±À¬ı±À1À˝√√ ’¸˜œ˚˛± ¬ı± ’¸˜1 ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± fl¡í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ¬¬ı‘˝√» ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ Ó¬Ô± Ú‘-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ¸fl¡À˘±Àª ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Ê√œªÚ Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’¸˜Õ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±À˝√√“±ÀÓ¬› ¸fl¡À˘±Àª ¤Àfl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1¬Û1± ’˝√√± Ú±øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ’=˘Àˆ¬À√ ˆ¬±¯∏±1 Ó¬±1Ó¬˜… ‚Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ì ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±À1± øfl¡Â≈√ Ó¬±1Ó¬˜… Œ˝√√±ª±ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º Ó¬±Ó¬ ’±‰¬ø1Ó¬ ¬ı± ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ˝√√í¬ıÕ˘ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜1 ά◊Ê√øÚ1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·Ó¬ Ú±˜øÚ1 øfl¡Â≈√ Ó¬±1Ó¬˜… ‚øȬ¬ı ¬Û±À1 ¬ı± ‚øȬ ’±ÀÂ√º øfl¡c ¸fl¡À˘± ’¸˜œ˚˛±º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡fl¡ ’±Àfl¡Ã ¤È¬± fl¡Ô± ∆fl¡ Ô›“ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘À˘ ø¬ıøˆ¬iß Ò˜π˚˛ Œ˘±Àfl¡± Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚfl≈¡ª± Ú˝√√˚˛ Œ˚ Œfl¡ª˘ ø˝√√µ≈ø‡øÚÀ˝√√ ’¸˜œ˚˛±º Ú‘-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Û1•Û1± Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ’±1n∏ ά◊ÀV˙… ¬Û±˘Ú1 Œ˝√√Ó≈¬ ¤Àfl¡È¬±˝◊√ º ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜œ˚˛±1 ø¬ıU ¬ı≈ø˘À˘ øÓ¬øÚȬ±º ¸˜¢∂ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¬Û±˘Ú flÀ1, Ó¬±À1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± ˝í√√¬ı ¬Û±À1 Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ±fl¡ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß Ú‘Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√√1 øÚÊ√1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıU ¬Û±˘Ú1 ¸˜˚˛1 Ó¬±1Ó¬˜… Œ˝√√±ª±› Œ√‡± ˚±˚˛º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıU ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡± ’¸˜œ˚˛±º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’¸˜œ˚˛± fl¡í¬ı ÚÊ√Ú±Ê√Úfl¡ ’±¬Û≈øÚ ø‰¬Ò±˝◊√ ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ø˝√√µœˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ± ’¸˜œ˚˛±º ’±ø˜√√ ˆ¬±À¬ı± ¤øÓ¬˚˛± ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸—:±ÀȬ±1 Œé¬SÓ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸±Ò±1Ì ’±1n∏ ¸1˘ øfl¡c ¬ıU ¸˜˚˛ ’±˜±1 õ∂fl¡±˙ˆ¬—·œ ’±1n∏ õ∂À˚˛±· fl¡1± ˙s1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬± ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1 ˚±˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 73999-04204]

¤Ú ’±1 ø‰¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ, ¬ı±—˘±À√˙œ, ŒÊ√˝√±√œ1 fl¡Ô± ¬ı1Õfl¡ ›˘±¬ı ˘±ø·ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ·ø˜-ø¬ÛøȬ Œ‰¬±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ú±˜Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ¬ıÓ¬±˝√√ ·1˜ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√±¸fl¡À˘ øÚ(˚˛ ˆ¬±ø¬ı ‰¬±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ‡Ú õ∂dÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±µ˝√√ Œ‡±ª± ¬ı±ø˘ Ó¬˘ ˚±¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√1∏¬Û1± ’±1n∏ ¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 Œ˘±fl¡fl¡ Ó≈¬26√-Ó¬±ø26√˘… fl¡1±1 ¸≈1n∏„√± Ú±Ô±øfl¡¬ıº ˙±1œÓ¬ ∆Ô ’øˆ¬¬ı±¸œ1 Ú±˜Ó¬ øfl¡Ó¬±¬Û ø˘ø‡À˘º ø¬ıËøȬÀÂ√ ‰¬Sê±ôLÀ1 ø√ Œ˚±ª± ’øˆ¬Ò±ÀȬ±fl¡ ¬ı¬Û≈1±˝◊√ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡1±À˘ fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬±1 ˚˝√√ÀÓ¬ ¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 ’¸˜œ˚˛±ø‡øÚfl¡ ë’øˆ¬¬ı±¸œí ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬Ò±˝◊√ ¬Û±Àfl¡-õ∂fl¡±1±ôLÀ1 Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±À˜À1 ø‰¬Ú±øfl¡ ø√¬ı Œ‡±ÀÊ√º ’Ô‰¬ ’øˆ¬¬ı±¸œ ˜±ÀÚ ∆˝√√ÀÂ√ ¤‡Ú Œ√˙1¬Û1± ∆· ’±Ú ¤‡Ú Œ√˙Ó¬ øÚ·±Ê√œÕfl¡ øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª±º øfl¡c 1971 ‰¬Ú1 24 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√1ø‡øÚfl¡ ¬ı±√ ø√ ’±·1ø‡øÚfl¡ ’±˝◊√Ú·Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ [’øˆ¬¬ı±¸œ] ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô±, ŒÓ¬ÀÚ fl¡±À˜˝◊√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±˜±1 ˜±Ê√1 ¤‰¬±˜ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡º ˜≈ͬÀÓ¬ Ó¬±1¡Z±1± ŒÓ¬ÀÚ‰¬±˜ Œ˘±fl¡1 ˜≈Â√ø˘˜ ø¬ıÀ¡Z¯∏1 ˜±S± ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1º Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± ·ø˜ Ú±‰¬±˝◊√ Œfl¡ª˘ ¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 Œ˘±fl¡fl¡ Ê√ÀÒ˜ÀÒ ¬ı±—˘±À√˙œ Œ¬ı±˘±ÀȬ± ˜”‡«±ø˜À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’¬ı±ô¶Àª±º ’ø¬ıˆ¬Mê√ ˆ¬±1Ó¬1 ¤‡Ú õ∂À√˙1¬Û1± ’±Ú ¤‡Ú õ∂À√˙Õ˘ Œ˘±fl¡ ˚±¬ı ¬Û±À1º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ‰¬±˝√√ ¬ıÚ≈ª±, ŒÚ¬Û±˘œ ’±1n∏ ø˝√√µ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬¬ı±¸œ ’Ô¬ı± ø¬ıÀ√˙œ ŒÚ±À¬ı±˘±1 fl¡±1Ì øfl¡∑ fl¡±1Ì ¤È¬±˝◊√º ¤˝◊√ øÓ¬øڛȬ± ¸•x√±À˚˛˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ø˝√√µ≈Ò˜«œº Œ¸À˚˛ ’øÚ¬ı±˚« ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Ûø1S꘱1

¬Ûø1ÌøÓ¬ ÿÕÚ˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ˜±Ê√ˆ¬±·1¬Û1± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ’±ôL–õ∂¬ıËÊ√Úfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ë’øˆ¬¬ı±¸Úí ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø˚√À1 ŒÚ±ª±ø1 ¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 Œé¬SÓ¬º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊Ó¬ Œ¸Ã ø¸ø√Ú± ’¸˜1 Œ˘±fl¡fl¡ ’øˆ¬¬ı±¸œ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜˝√√±¬Û˚˛˜±˘ ˝√√í˘º ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ÀÚ± ŒÓ¬1 ˙øÓ¬fl¡±1 ’±·1¬Û1±˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ’øˆ¬¬ı±¸œ Œ¬ı±˘±ÀȬ± ˚≈&Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ÀÚ∑ ¤˚˛± ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬œøÓ¬ÀÚ ˜≈Â√ø˘˜ø¬ıÀ¡Z¯∏∑ ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 øͬ˚˛ ø√ÀÂ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 Œé¬SÓ¬º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ’¸˜1 ≈√Ê√Ú˜±Ú ô¶yÀ˘‡Àfl¡ ˜”˘ fl¡Ô±Õ˘ ÚÕ· Œfl¡ª˘ ¬Û”¬ı« Ò±1̱1 ¬ı˙ªÓ«¬œ ∆˝√√À˚˛˝◊√ ø¬ıÀ¡Z¯∏˜”˘fl¡ Œ˘‡±À1 Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ±fl¡ ’˚Ô± Ê√øȬ˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ’±ÀÂ√º ¬ı±ô¶ª ¸Ó¬…ÀȬ± ¤À˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ Ôfl¡±ÀȬ± øÚø¬ı‰¬±À1º Œ¸˝◊√√À1 ø¬ıÀ√˙œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˙1̱ԫœ ’±1n∏ ’øˆ¬¬ı±¸œ1 Œˆ¬√ 1‡±ÀȬ±› fl¡±À1± fl¡±˜… Ú˝√√˚˛º Ò˜«1 Ú±À˜À1 ø¬ıÀ√˙œ1 ˜±S± Ê≈√ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1º ŒÓ¬ÀÚ fl¡1±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ’±‰¬˘ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ¬ı±—˘± ¸•x¸±1̬ı±√œÀ˚˛ ¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 Œ˘±fl¡ø‡øÚÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ˘±ª±ÀȬ±fl¡ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√√À1 ¬ıÌ« Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±Àfl¡› fl¡Ô±ÀȬ± Œ¬ı˚˛± ¬Û±˚˛º 1905 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± øÚ1+¬ÛÌ1 ¬ı˝√√± ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ø¬ıÀ¡Z¯∏ ά◊·±ø1øÂ√˘º ¬ıÌ« Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ŒÚÓ¬±˝◊√ ë’¸ø˜¤û±í Ú±˜1 ¤øȬ ’æ≈√Ó¬ ¸˜œfl¡1Ì ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√º Ê√ÚÊ√±øÓ¬À˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛ ¤1±ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√± fl¡Ô±º øfl¡c ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛ ˘íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¬ı˚˛± Œ¬Û±ª±1 ¬’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø˝√√µ≈Q¬ı±√œÀ˚˛› ’¸˜œ˚˛±Q1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø˝√√µ≈Q1 õ∂øÓ¬À˝√√ ¬Û1±fl¡±á¬± Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ øfl¡c ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…, Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹øÓ¬˝√√…1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚÓ¬±1 √À1 ˚≈“Ê√ ø√À˘ Ó¬±fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ’˚Ô± ˜≈Â√ø˘˜ ˆ¬œøÓ¬Ó¬ Œˆ¬±·±¸fl¡˘1¬Û1±› ’±ø˜ ˆ¬œøÓ¬ø¬ı˝3√˘ ∆˝√√ÀÂ√±º ¤Ú ’±1 ø‰¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ, ¬ı±—˘±À√˙œ, ŒÊ√˝√±√œ1 fl¡Ô± ¬ı1Õfl¡ ›˘±¬ı ˘±ø·ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ·ø˜-ø¬ÛøȬ Œ‰¬±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ú±˜Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ¬ıÓ¬±˝√√ ·1˜ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√±¸fl¡À˘ øÚ(˚˛ ˆ¬±ø¬ı ‰¬±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ‡Ú õ∂dÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±µ˝√√ Œ‡±ª± ¬ı±ø˘ Ó¬˘ ˚±¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√1∏¬Û1± ’±1n∏ ¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 Œ˘±fl¡fl¡ Ó≈¬26√-Ó¬±ø26√˘… fl¡1±1 ¸≈1n∏„√± Ú±Ô±øfl¡¬ıº ά◊À~‡ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 90 ˙Ó¬±—˙À1 1951 ‰¬Ú1 ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ Ú±˜ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ’ø¬ıˆ¬Mê√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±‡ÀÚ± ¤¸˜˚˛Ó¬ ¬ı—·1 ’ôL·«Ó¬ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Œ·Ã1œ¬Û≈1, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1, ø¬ıÊ√Úœ, ˘é¬œ¬Û≈1 ’±1n∏ ˙±˘Àfl¡±Â√±1 Ê√ø˜√±À1 øÚÊ√1 ˜±øȬӬ Œ‡øÓ¬ fl¡1±¬ıÕ˘ ∆˜˜Úø¸—˝√√ øÊ√˘±1¬Û1± ˜≈Â√˘˜±Ú fl‘¡¯∏fl¡ ’√Ú±˝◊√ øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 ¬ı—˙Ò1ø¬ı˘±Àfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ Ú±˜ ¸≈˜≈ª±ÀȬ± øfl¡˚˛ Œ√±¯∏1 fl¡Ô±º ¤ÀÚ Î¬◊√±˝√√1Ì ’Ê√¶⁄ ’±ÀÂ√º ˜≈ͬÀÓ¬ ’±ø˜√ ˜≈Â√ø˘˜ø¬ıÀ¡Z¯∏1¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1À˘ ¤‡Ú qX Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ¸À¬Û±Ú ∆˝√√ Ú±Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± Œ√±˝√√1±1 √1fl¡±1 ˝√√í¬ı Œ˚ ’¸˜Ó¬ Ôfl¡±¸fl¡À˘± ø¬ıÀ√˙œÀ1 ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ ’±ø˜ ø¬ı‰¬±À1± Ú±˜-·g ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¸¬ı«±ôLfl¡1ÀÌÀ1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 97078-12951]

1±˝◊√Ê√1 ’±√±˘Ó¬ – ˚»øfl¡ø=» ø‰¬ôLÚœ˚˛ 1±˜‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’¸˜fl¡ ÚÓ≈¬Ú Œ1±· ¤È¬±˝◊√ ¬ı1Õfl¡ ¬ÛœÎ¬ˇ± fl¡ø1¬ı ˘±ø·ÀÂ√º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’±·1 fl¡±˘ÀÓ¬± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±˝◊√Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ∆˘ ’Ó¬œÓ¬1 ¬ı¬ı«1 ¸˜±Ê√1 √À1 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡±Àfl¡± ˝√√Ó¬…± fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±˘Ó¬ Œfl¡À˜1±1 ’±·Ó¬ ¬ıœ1Q õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬ıœ11 ’±øªˆ¬«±ª Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ‚Ȭڱ1 øÚÀӬà ¬ı‘øX ˝√√í¬ı ˘±ø·ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ¬ı˜±1 Œ¸±Úfl¡±À˘ ’ôL Ú˝√√íÀ˘ ¸±Ò≈-¸7¡¡¡ÀÚ± ¤ø√Ú Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ‰¬±1-άfl¡±˝◊√øÓ¬ ¬ı± ˜±Ú≈˝√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘ Œfl¡±ÀÚ› ¢∂˝√Ìœ˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ Œ¸˚˛± ’±øÊ√›√ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˜±Úª ¸˜±ÀÊ√ ’¸Ó¬fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø√˚˛± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ’±·Õ˘Àfl¡± ø√˚˛±1 ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ø‡øÚÕ˘Àfl¡ fl¡Ô±À¬ı±1 øͬÀfl¡˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤È¬± ø√Ú ’±øÂ√˘ ˜±Ú≈À˝√√ Œ¬ı˚˛± fl¡±˜fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¬ı˚˛± ˜±Ú≈˝√fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂±ÀÌ Ú±˜±ø1 ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√ ¤ø1 ø√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ˙±øô¶ Œ‡±ª± ¬ıUÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±ø{jfl¡œ ∆˝√√ Ê√œªÚ Ò±1Ì fl¡1±À1± ¬ıUÓ¬ ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º øfl¡c ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¬ıœ11 ¸—‡…± ¬ıUÓ¬ ¬ı±øϬˇ˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±À1±¬ı±fl¡ øfl¡¬ı± ’¬Ûfl¡˜« fl¡1± Œ√ø‡À˘ Œfl¡ª˘ ˙±øô¶ ø√˚˛±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ õ∂±ÀÌ ˜±ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı‰¬±1 Œ˚ ¤˙ &Ì øÚˆ¬≈«˘ Ó¬±fl¡ Œfl¡±ÀÚ› ˜±øÚ Ú˘˚˛ ¬ı± ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸±˜±Ú… fl¡Ô±ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ &1n∏˘± &1n∏˘Õfl¡ Œfl¡±À¬ı±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√ÀȬ± ¸ˆ¬… ˜±Ú≈˝√1 ø¬ı‰¬±1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛±ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬≈˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1, øfl¡c Œ¸˝◊√ fl¡±˜ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√º Œ√±¯∏œfl¡ Òø1-¬ı±øg ·Ó¬±˝◊√ ø√À˘ ø¬ÛÂ√1ø‡øÚ fl¡±˜ Ú…±˚˛¸—·Ó¬ˆ¬±Àª ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ Œ√˙ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1 ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˜ ‰¬1fl¡±1fl¡À˝√√ ø√¬ı ˘±À·º 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±˝◊√Ú Ó≈¬ø˘ ˘í¬ı Ú±¬Û±˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±˝◊√Ú Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ı1 ά±„√√1 ø¬ı¬Û√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ¬ı≈øÊ√ ŒÚ±À¬Û±ª±ÀȬ± ¸“‰¬±˝◊√ ¬ı1 ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º ’±˜±1 ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ’±·1 √À1 ’“fl¡1± ¬ı± ’Ê√˘± Ú˝√√˚˛º ¸fl¡À˘±Àª ’±˝◊√Ú-’±√±˘Ó¬ øfl¡ Ó¬±fl¡ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤Ê√Úfl¡ Òø1 ‰¬1-ˆ¬≈fl≈¡-øfl¡˘ ø√ ˜±ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¢∂˝√ÌÀ˚±·… fl¡±˜ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1‡± √1fl¡±1 Œ˚ ’±øÊ√ ø˚¬Û±È¬ ˙1 ¬ı±˘œÕ˘, Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡¬Û±È¬ ˙1 fl¡±˝◊√Õ˘ ¸≈¢∂œªÕ˘› ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ·øÓ¬Àfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˝◊√Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª± ¬Û1•Û1±ÀȬ± ’Ó¬…ôL Œ¬ı˚˛± ¬Û1•Û1±º ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ› Œ√±¯∏œfl¡ ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1“±º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡±Àfl¡± Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’±˜±1 鬘Ӭ± ¬ı± ’øÒfl¡±À1± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡íÈ«¬-fl¡±Â√±1œ ’±ÀÂ√, Ó¬±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬±˝◊√ ø˚ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬, Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1¬ıº ’Ô«±» ’±˝◊√ÀÚ ø˚ ¬ÛÔ ˘í¬ı, Ó¬±Ó¬ ’±˜±1 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±Ô±Àfl¡º ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1±ÀȬ± ”√11 fl¡Ô±º ’±Ú 1±Ê√…1 √À1 ’±˜±1 1±Ê√…ÀÓ¬± ¬¬ıg øÚø¯∏X fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ¬Û±›“º ø¬ÛÀÂ√, Œ¸˚˛± fl¡íÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ı˘ª» ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±À˝√√ ’±ø˜ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1˜º Ó¬±1 fl¡±1Ìñ ¬ıg ø√˚˛±˝◊√ ¬ıg ø√À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√, ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±À¬ı±À1 Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡±˜ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√ , øfl¡c fl¡íÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øfl¡¬ı± ˙±øô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ’±˜±1 Œ√˙‡ÚÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±11 fl¡Ô± ¬ı1 ¸≈µ1Õfl¡ Ê√±ÀÚº øfl¡c ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸1˝√√¸—‡…Àfl¡ fl¡Ó«¬¬ı… ¬ı± √±ø˚˛Q1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤Àfl¡± Ú±Ê√±ÀÚº øÚÊ√1 õ∂±¬Û… Œ˘±ª±1 Œ¬ıø˘fl¡± õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ √±¬ıœ√±1 ∆˝√√ Ó¬±fl¡ ¢∂˝√Ì fl¡À1º øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡Ó«¬¬ı…1 fl¡Ô± ’±À˝√,√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ¸1˝√√ø‡øÚ ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¢∂˝ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˚Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬ı…øMê√·Ó¬ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˚À¬ı±1 Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ‚Ȭڱ øÚÀӬà õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¬Û1˜ ’±Úµ ¬Û±˚˛, Œ¸˝◊√À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬1-ˆ¬≈fl¡≈ øfl¡˘ ‡±˝◊√ ˜±Ú≈˝√ ˜1±1 ‚ȬڱÀȬ± ¬ı1 ˝√√+√˚ø˛ ¬ı√±1fl¡º ø√Ú1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ˚íÓ¬ ˙ ˙ ˜±Ú≈˝√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡, Ó¬±Ó¬ Œfl¡À˜1±1 ’±·Ó¬ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ øÚø¬ı«‰¬±À1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬ıœ1Q õ∂√˙«Ú fl¡1± ‘√˙…˝◊√ ø¬ıÀ¬ıfl¡ª±Ú ˜±Ú≈˝√1 ’ôL1Ó¬ ˆ¬œ¯∏Ì ’±‚±Ó¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ‚Ȭڱ1 ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˆ¬œ¯∏Ì ˙±øô¶ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± øfl¡˚˛ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±˜±1 √À1 ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ Œ√À˙ Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡íÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ’øÒfl¡±1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‘√ø©ÜÓ¬ ˆ¬≈˘ ¬Û±À˘˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±fl¡ ˝√√Ó¬…±¬Û˚«ôL fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ø¬ı‰¬±1 Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ø˚ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˜1 ά◊‰¬È¬øÚ ø√ Ù¬ÀȬ± Ó≈¬ø˘ øȬøˆ¬1 Œ˚±À·ø√ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ¬ı±˝√√ƒ ¬ı±˝√√ƒ ˘˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡± √d1 ˜ÀÓ¬ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬ÀÚ ’˜±Úªœ˚˛ ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ fl¡±˜fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ù¬±˘1¬Û1±˝◊√ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚±˛ ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’‚È¬Ú Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‚ÀȬ∑ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø¬ıÓ¬—Õfl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¬ıUÓ¬ ¸˜˚˛ ˘±ø·¬ıº Ó¬±À1 ≈√Ȭ±˜±Ú ˝√√í˘ñ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¸—·Í¬ÀÚ ø√˚˛± ¬ıg1 Œ¬ıø˘fl¡± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ÚÊ√Ú±Õfl¡ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·±Î¬ˇœÀ¬ı±1 ˆ¬±ø„√√ ø√˚˛± ˝√˚˛ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ1 ’±À1±˝√√œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ŒÓ¬ÀÚ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˜±ø1› Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ fl¡±˜ Œfl¡±Ú ø√˙1¬Û1± ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛º ’±˜±1 ’¸˜‡Ú Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ú≈˝√ ŒÓ¬ÀÚ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ô±ÀÚ± øfl¡ fl¡í˜ñ ’±˜±1 1±Ê√…À1 ¬ıUÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ¬ıg1 fl¡Ô± Ú±Ê√±øÚ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıg ¸˜Ô«fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘¬Û±Ô¬Û± ‡±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·±Î¬ˇœÀ¬ı±1 ˆ¬±ø„√√ ’±Ú ¤‰¬±À˜ ‰”¬Ì«±fl‘¡Ó¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ’¸ˆ¬…±ø˘ ’±Ú øfl¡¬ı± fl¡±˜ ’±ÀÂÀÚ∑ ø˚¸fl¡À˘ øÚÊ√1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı Œ˚ÀÚÀÓ¬ÀÚ ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú øfl¡øÚ Ó¬±Àfl¡ ∆˘ øÚÊ√1 fl¡±˜Ó¬ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛, ¬ÛÔÓ¬ Œ¸˝◊√‡ÚÀfl¡ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¬ı¬ı«11 √À1 ˆ¬±ø„√√ &øάˇ fl¡À1, Ó¬±Ó¬Õfl¡ øfl¡¬ı± ’¸ˆ¬… fl¡±˜ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ Ú±ˆ¬±À¬ı±º ¤˝◊√‡Ú Œ˙Ó¬ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±À1± ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ ŒÚøfl¡∑ ·±Î¬ˇœ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘ ‰¬±˘fl¡fl¡ Òø1 ·±Î¬ˇœ1 ˘·ÀÓ¬ ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ’±˝◊√Ú‡Ú ’±˜±1 ˜±Ú≈˝√À¬ı±1fl¡ Œfl¡±ÀÚ ø√À˘, ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ŒÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¬ı±¬Û±fl¡fl¡±¸fl¡À˘∑ ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘Àfl¡ ¸±Ò±1Ì Ê√œª ¤È¬± ˜±ø1À˘› Ó¬±1¬ı±À¬ı ˜ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ ¬Û±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ˝◊√26√± fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˘Àfl¡ ˜±Ú≈˝√ ¬ı± Ê√cfl¡ ˜±ø1¬ıÕ˘ Ú±˚±˚˛º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ˜√±˝√√œ ¬ı± ά◊ij±√õ∂±˚˛ ˜±Ú≈À˝√√ ¬ÛÔÓ¬ ≈‚«È¬Ú± fl¡ø1À˘› ŒÓ¬›“fl¡ õ∂±ÀÌ ˜1±1 fl¡±À1±À1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀÚ ˜±Ú≈˝√fl¡ Òø1 ¬Û≈ø˘‰¬fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˘ 1±˝◊√Ê√1 ά◊ø‰¬Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ 1±˝◊√Ê√1 Œé¬±ˆ¬ñ ¬Û≈ø˘À‰¬ Ȭfl¡±-ø¸fl¡± ‡±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¤ø1 ø√À˚˛ ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±Ú≈À˝√√ ’±˝◊√Ú‡Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø¬ı‰¬±1fl¡1 ˆ¬±1 ˘˚˛º ¤È¬± ¸œ˜±Õ˘Àfl¡ Ó¬±fl¡ ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û±ø1À˘› ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ˜‘Ó≈¬…√G ø√˚˛±1 øÚø‰¬Ú± fl¡±˜fl¡ øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±√±˘Ó¬1 ¬ı±À√ ’±Ú fl¡±À1±À1 Œfl¡±ÀÚ± ∆ÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√º Œ√˙ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙鬱 ¸•x¸±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÓ¬ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú ’±·Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª±1 Ú±Ú± õ∂˚˛±¸ ‰¬ø˘¬ı ˘±ø·ÀÂ√. ø˚À¬ı±1 Ê√±øÓ¬-ά◊¬ÛÊ√±øÓ¬À˚˛ ø˙鬱1 ˜”˘… ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊ißøÓ¬1 Ê√‡˘±Ó¬ ά◊øͬ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª õ∂ˆ¬”Ó¬ ά◊ißøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±˜1 ¬Û”¬ı«1 øfl¡Â≈√˜±Ú fl≈¡¸—¶®±1 ∆1 ∆·ÀÂ√º Œ¸˝◊√À¬ı±1fl¡À˝√√ ’±ø˜ ø¬ı√±˚˛ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ά◊√±˝√√1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û Ó¬˘1 fl¡Ô±Àfl¡˝◊√Ȭ±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±˜±1 ’¸˜1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ά±˝◊√Úœ Ú±˜1 Ê√œªø¬ıÒ 21 ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ’¸≈‡ÀȬ± ˜±S ¸œø˜Ó¬¸—‡…fl¡ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬À˝√√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ fl¡±À1±¬ı±fl¡ ά±˝◊√Úœ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ’±1n∏ 1鬱 Ú±˝◊√Ø ŒÓ¬ÀÚ ˜±Ú≈˝√fl¡ñ ˘±À· ŒÓ¬›“ ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬˝◊√ ˝√√›fl¡, Òø1-¬ı±øg ˜ø1˚˛±˝◊√-‡øȬ˚˛±˝◊√ ˜±ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√˚˛º ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ’±1n∏ ’±Ú øfl¡¬ı± ˜˜«c√ ‚Ȭڱ ’±ÀÂ√ÀÚ∑ Œ¸˝◊√ fl¡±˜ÀȬ± ø˚¸fl¡À˘ fl¡À1, fl¡±˝◊√Õ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤Ê√ÀÚ± Œ˚ ŒÓ¬ÀÚ Œ√±¯∏Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ Ú¬Ûø1¬ı Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ˜±ÀÚ Ú±˝◊√Ø øfl¡c Œ¸˝◊√À¬ı±1 ‰¬ø˘À˚˛ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√À¬ı±11¬Û1± ˜≈øMê√ ¬Û±¬ıÕ˘ ’±˜±1 ’±Ú øfl¡ ά◊¬Û±˚˛ ’±ÀÂ√∑ ’±˜±1 ˜ÀÓ¬ ø˙鬱˝◊√À˝√√ Œ¸˝◊√ ˆ¬”Ó¬fl¡ Œ‡ø√ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Õ˘ ˙±øôL ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø˙鬱 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Ú≈¬ı≈Ê√±›fl¡ øfl¡˚˛ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±¬ıº ø˙鬱1 ˜±Ê√Ó¬À˝√√ ’±ø˜ ˆ¬”Ó¬ Œ‡À√±ª± ˜”˘ ˜LaÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˜º ø˙鬱˝◊√ ’±˜±1 ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬”Ó¬À¬ı±1fl¡ Œ‡ø√ ÚÓ≈¬Ú ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø¬ıº Ó¬±1 ¬ı±À√ ’±Ú ø¬ıfl¡ä ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±˝◊√º ˝◊√ øÚ‚«±Ó¬ ¸Ó¬…º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-86193]


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

8 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı≈Ò√¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

øȬU ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 fl¡±ø¬ı« Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’¬Û˜±Ú ’ÀÒ«µ≈1/ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά0 ’ÀÒ«µ≈ fl≈¡˜±1 Œí√˝◊√ fl¡±ø˘ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±ø¬ı« Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ 1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±ø¬ı« Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬º ’fl¡˜«±Ì… ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ŒÓ¬ÀÚ ˜ôL¬ı…fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±˝◊√º ’±øÊ√ Œ¸±Ì±¬Û≈11 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√ fl¡ø1 ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1ù´1 1±˝√√±— ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¸?˚˛ ŒÈ¬1ÀÌ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ¬ı≈1?œ ÚÊ√Ú± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª 鬘± Œ‡±Ê√± ά◊ø‰¬Ó¬º

ÒÚ1 Œ˘Ú-Œ√Ú1 ’øˆ¬À˚±· – ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øȬU, 7 Ê≈√˘±˝◊√¬ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ’±·˙±1œ1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú øȬU ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ¢∂Lö±·±ø1fl¡ ¬Û√1 ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ÒÚ1 Œ˘Ú-Œ√ÚÓ¬ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚÓ¬ ¯∏άˇ˚La1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Úøfl¡, õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ’øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂±Ô«œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ÛÂ√µ1 õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸˝√√fl¡±1œ ¢∂Lö±·±ø1fl¡1 ¤È¬± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±¬ÛÚ ø√ 2√√ Œ˜íÓ¬ ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ’±˜LaÌ-¬ÛSÓ¬ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ¬Û1œé¬±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± ά◊À~‡ Úfl¡1±Ó¬ ¸1˝√√¸—‡…fl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ¬Û1œé¬± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ô«œfl¡ Ê√ÀÚ±ª± Ú±øÂ√˘º ¸˝√√fl¡±1œ ¢∂Lö±·±ø1fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı 2003 [øά ¤˝◊√‰¬ƒ ø‰¬] ’±1n∏ ’¸˜ 1±Ê√¬ÛS

[2010]1 ≈√‡Ú ·±˝◊√ά ˘±˝◊√Ú ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ≈√‡Ú ·±˝◊√ά ˘±˝◊√ÚÓ¬ ¸˝√√fl¡±1œ ¢∂Lö±·±ø1fl¡ ¬Û√1 ·±˝◊√ά ˘±˝◊√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø˜˘ Ú±˝◊º ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« õ∂±Ô«œ1 ¸—øé¬5 Ú•§1 Ó¬±ø˘fl¡± øÓ¬øÚ‡Ú õ∂dÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ Ú•§1 Ó¬±ø˘fl¡± øÓ¬øÚ‡ÚÓ¬ ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıÀ˙¯∏:1 ¶§±é¬1 ÚÔfl¡±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±ø˘fl¡±1 Ú•§1¸˜”˝√ ¸Àµ˝√√1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡1 G B M/SC 5/2003/6 Ó¬±— 252-2003 Ú•§1 ·±˝◊√ά ˘±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 ’Ú±ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ·±˝◊√ά ˘±˝◊√Ú1 ¬Û‘ᬱ ‰¬±ø11 Ú—-1 [ø‰¬] ’Ú≈¸ø1 øÊ√ ø¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ Ôfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ·±˝◊√ά ˘±˝◊√Ú ˜ÀÓ¬, ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 √±ø˚˛Q ’Ò…é¬1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Û±Ò…é¬ Ú±˝◊√¬ı± ¤Ê√Ú ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ŒÊ√…ᬠ˜≈1¬ı3œ ’±˝3√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√ ø¬ı1 ¤Ê√Ú ¸√¸… ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 øÊ√ ø¬ı1 ¤Ê√Ú ¸√¸…À˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬

¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ’Ò…é¬ Î¬0 øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1º øȬU ˜˝√√±ø¬ı√…±˘fl¡ ∆¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√± ’Ò…é¬Ê√Ú1 ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬õ∂øÓ¬À¬ı√Àfl¡ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú-2005 ’Ú≈¸±ø1 Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡1±Ó¬ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ó¬Ô…1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·± ÒÚÓ¬Õfl¡ ’Ó¬…øÒfl¡ ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ’Ò…é¬Ê√ÀÚ Ò±˚« fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı…˚˛ ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡À1 ˚ø√› Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ’Ò…é¬Ê√ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ’˘±·øÓ¬˚˛±˘ Ó¬Ô…À˝√√ Œ˚±·±Ú Òø1 Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’±˝◊√Ú‡Úfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬Ê√Ú1 ¤ÀÚ ’±Ê√¬ı fl¡±GÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘ ô¶øyÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√fl¡±1œ ¢∂Lö±·±ø1fl¡ ¬Û√1 ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’øÚ˚˛˜1 ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡1 õ∂Ó¬…é¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ≈√˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û√fl¡ ∆˘ Ê√äÚ±-fl¡äÚ± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜±À˘fl¡± ‡±Ó≈¬Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú ˝√√˚˛º 16·1±fl¡œ ¸√¸…À1 ·øͬӬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ÀȬ± ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸√¸…¸fl¡À˘ fl¡—À¢∂Â√1 √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ˝◊√øµ1± Œ˜øÒfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤¬ıÂ√1 ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 13 Œ˜íÓ¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ·‘˝√œÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 14·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√º 16·1±fl¡œ ¸√¸…À1 ·øͬӬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ó¬Ê√Ú

fl¡—À¢∂Â√1, 7Ê√Ú ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ’·¬Û ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸√¸… ’±øÂ√˘º ¸±Ó¬Ê√Ú ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸√¸…1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¸√¸…˝◊√ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±Ó¬ √˝Ê√Ú ¸√¸…À1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÊ√˘± ¬Ûø1¯ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ ’±øÂ√˘º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜±˜øÌ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±À˘fl¡± ‡±Ó≈¬ÀÚ 12Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˝√√‰¬±À¬Û

øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø‰¬1˙Sn∏ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ ’·¬Û √˘1 ¸√¸…˝◊√ ¤Àfl¡˘À· fl¡—À¢∂Â√1 ˘·Ó¬ ø˜˘± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ1 ¸¬ÛÀé¬ Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’·cfl¡ ø¬ıÒ√±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˜ÀÚÊ√ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¸√¸…¸√¸…±˝◊√ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œfl¡ øfl¡˜±Ú ø√Ú ¸˜Ô«Ú ø√ Ô±øfl¡¬ı Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ≈√˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ øÚ˘ø•§Ó¬

ά◊M√1 ’¸˜ Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡±˜±‰«¬ ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1

¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ ά◊M√1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ Œ1±·1 ’±˙—fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 7 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√ 1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¸˜ø©Ü1 ¬ı‘˝√» ’=˘ ’±˝◊√ Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ ’=˘Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ Œ¬ı˜±1Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı˜±11 ’±˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚ øÀÚ ’Ú±˝√√±À1-’øÚ^±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ 1±˝◊√ Ê√º ¸±Ó¬ø√ÀÚ ¬ı±Ú±Sê±ôL Œ˘±fl¡fl¡ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸˝√√±˚˛ fl¡1±ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú Ò1±, ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÈ¬GÚ¬Û≈1, ≈√˝◊√ Ú— ¬ı±˙¬ı±1œ, ¬ı±˘±1À¬ÛȬ, øÓ¬˘¬Û≈‡≈1œ, ¸±Ê√±˘¬Û±1±, fl“¡±˝√œ√¬ı±1œ, ˝√√±˘Òœ¬ı±1œ, È≈¬!¡±1‰¬1, ŒÈ¬±¬Û·“±›, ‰¬1 ˆ¬±G±1± ’±1n∏ fl¡œÓ«¬√ Ú¬Û±1± ’±ø√ ’=˘1 ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√ Ê√º

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ Ê√Ú±=˘Ó¬ ·Ê√1±Ê√1 ø¬ı‰¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬‰¬øÓ¬˚˛±, 7 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬˝◊√ ¬ıÚ±=˘1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ≈√Ȭ± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ‰¬øÓ¬˚˛±¬ı±¸œfl¡º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, fl¡±øÊ√1„√√± ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√Ú1¬Û1± ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ Ê√Ú±=˘Õ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ ¤È¬± ’±1n∏ ¤øȬ fl¡Ì˜øÚ Œ¬Û±ª±ø˘À˚˛ ’±øÊ√1 ¬Û≈ª± ˆ¬±·Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ‡±ÀȬ±ª±˘ ·“±ª1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1鬜À˚˛ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀȬ± ’±1n∏ Œ¬Û±ª±ø˘ÀȬ±fl¡ ¬ıÚ±=˘Õ˘ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ˝√√±Ó¬œÀȬ± ¬ıU ¸˜˚˛ Ó¬±ÀÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡À1º ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀȬ± ’±1n∏ Œ¬Û±ª±ø˘ÀȬ± 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ¬Û±1 ∆˝√√ ¬ÛÔ±11 ˜±ÀÊ√ø√ ‰¬øÓ¬˚˛± Œ1í˘˘±˝◊√ Ú ¬Û±1 ∆˝√√ ø√fl¡1±˝◊√ ¬ıÚ±=˘1 Ù¬±À˘ ·øÓ¬ fl¡À1º

MILITARY ENGINEER SERVICES 1. MES GARRISON ENGINEER (A/F) BORJAR, POST: GUWAHATI AIRPORT, BORJAR, GUWAHATI -781015 on behalf of President of India, invites application from eligible contractor of MES and en listed/ unenlisted contractors working with other Govt. Departments meeting eligibility criteria for selection of contractors for issue of tender of:(a) Repair to flooring, sunken floor, sanitary fitting roof treatment, plinth protection hardstanding and false ceiling in MES, NKP, 3 AFSR and Site ‘C’ area at AF Station Borjhar. (b) Repair to road below 5.5m and road furniture at 14 BRD, AF under GE (AF) Borjhar. 2. The above details may also available on MES www.mes.gov.in/zadmin and website: www.eprocuremes.gov.in 8050/Advt/438/E8 dtd. 30 Jun, 2015

øÒ„√√Ó¬ ¬ıÚ ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬øÒ—, 7 Ê≈√˘±˝◊√¬ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ıÚ±øÚfl¡1Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’Ҝڶö Œfl¡•Û± Ú±‰¬«±1œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ øÒ„√√Ó¬ 66¸—‡…fl¡ ¬ıÚ ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√˚˛º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±Í¬·“±› øSÚ˚˛Ú ¸—‚1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά◊Ê√Úœ ’±Í¬·“±› ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¬ı1Ú±˜‚11 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ıÚ ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º ≈√¬Û1œ˚˛± Ú±˜‚11 ¬õ∂±—¸ø·˚˛± Ú±˜fl¡œÓ«¬Ú ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ÚÀ˜±1±˜ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ¬ıÚ ˜À˝√√±»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1y fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√, øSÚ˚˛Ú ¸—‚1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± õ∂˜≈À‡… ¸√¸…¸fl¡˘, Ú±‰«¬±1œ1 fl¡˜«‰¬±1œ¸˝√√ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıÚ ˜À˝√√±»¸ª1 Ó¬±»¬Û˚« Ó¬Ô± ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 Œfl¡•Û± Ú±‰¬«±1œ1 ¬ıÚ ¬Û±˘fl¡ ˚Ó¬œÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 7 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ≈√Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ¤ÀÚ ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂˝√√Ì fl¡1± fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ¬Û±Õˆ¬ ¤Ù¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ù≠≈˝◊‰¬√ Œ·íȬ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ≈√˝◊√ ‡±˘±‰¬œ ¸≈À1˙ Œ·Ãάˇ ’±1n∏ ·ÀÌ˙ √±¸fl¡ Â√˚˛ Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ øÚ˘•§Ú1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º

ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 7 Ê≈√˘±˝◊ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ıø¶öÓ¬ Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ 201415 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ø˚ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¤1œ-˜≈·± ¬Û≈ø˝√√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± øά ’±1 øά ¤ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± ‡øÌf Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬ißõ∂±ôL1 96·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÕ˘ ¤1œ-˜≈·√± Œ¬Û±˝√√±1 ¬ı±À¬ı 4 ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ 4,400 Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸=±˘fl¡ ‡À·Ú √±¸, ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛± ¤˜ ¤˝◊√‰¬ƒ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¤˝◊√‰¬ƒ ŒÎ¬fl¡±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…˝◊√ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ ¬ıgÕ˘ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√, ˜„√√˘¬ı±À1

1ø„√√˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øάøÊ√ÀȬ˘ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± øÚ˜«±ÌÓ¬ ≈√Ú«œøÓ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¬ı±Ó¬ø11 õ∂ˆ¬±ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – 1ø„√√˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ Ú±fl¡1 ˜”˘…±˚˛ÚÓ¬ ø¬ıŸ¬Ÿ¬ ¬Û˚«±˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√, ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±· ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜˝√√±ø¬ı√…˘±˚˛‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±ÚÕ˘ ˚ÀÔ©Ü ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øάøÊ√ÀȬ˘ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 99.5 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ŒÈ¬±·˘fl¡œ ÚœøÓ¬À1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬À1 Ó¬√±ÚœôL Ú ’Ò…é¬ Î¬0 Œ˚±À·˙ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ Œfl¡Ã˙À˘À1 øÚ˜«±Ìfl¡±1œÀ1 ˘·˘±ø· ά◊Mê√ ÒÚ1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ’±R¸±» fl¡1±1 Ó¬Ô…¸˝√√ ’øˆ¬À˚±·1 ¬ı±Ó¬ø1 ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 23 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…1 ά◊2‰¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ¤ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸˜¢∂ øάøÊ√ÀȬ˘ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 øÚ˜«±Ì ’“±‰¬øÚ1 Ó¬√ôL fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ 2 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ [¤ ¤˝◊√‰¬ƒ ˝◊√ 45˚2015˚21 ø√Ú±—fl¡ ø√Â√¬Û≈1 2 Ê≈√˘±˝◊√ 2015 Œ˜À˜± Ú— ¤ ¤˝◊√‰¬ƒ ˝◊√ 45˚2015˚21-¤] Ú— ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ¬ÛS1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘ fl¡ø˘Ó¬±¸˝√√ ¬Û“±‰¬Ê√Úfl¡ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

’±˜Õ‰¬Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ – ˙—øfl¡Ó¬ 1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬’±˜Õ‰¬, 7 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ¤˜±˝√√ Òø1 ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ ¤È¬±˝◊√ ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 ’±˜Õ‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 √øé¬Ì ø√˙Ó¬ Ôfl¡± Ê√·Ó¬ ¬Û±˝√√±11 Ú±˜øÚ ’=˘1 ¬ıÚÓ¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Ó¬ Œ¬Û±ª±ø˘ ˝√√±Ó¬œ› ’±ÀÂ√º õ∂Ó¬…é¬√˙«œ1 ˜ÀÓ¬, Ê√±fl¡ÀȬ±Ó¬ 12-16Ȭ± ˝√√±Ó¬œ ’±ÀÂ√º ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ øÚ˙± Ê√·Ó¬ ¬Û±˝√√±11 ¬Û”¬ı ø√˙1 Ú±˜øÚ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˘œÚ·1 fl¡í˘ÚœÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› fl¡˘·Â√, Ó¬±À˜±˘ ·Â√ ’±ø√1 ’øÚ©Ü fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú &1n∏Ó¬1 ’øÚ©Ü fl¡1± Ú±˝◊√º øÚ˙± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª ’±˜Õ‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ‰¬±˝√√·Â√1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ‚”ø1 Ù≈¬À1 ˚ø√› ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ’øÚ©Ü fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º fl¡±˘œÚ·1 fl¡í˘Úœ1 ¬ı±ø˝√√À1 ›‰¬À1-¬Û±Ê√À1 Ôfl¡± ’±Ú ·“±ªÀÓ¬± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª õ∂Àª˙ fl¡1± Ú±˝◊√, øfl¡c øÚ˙± ˝√√íÀ˘˝◊√ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡ø1 ’±˜Õ‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±, Œ¬ı˘Ó¬˘±, Œ‡±ª±¬Û±1±, ¬ı±1À·±· ’±ø√ ·“±ª1 1±˝◊√Ê√1 øÚ^± ˝√√1Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

Ê√À˘ù´1Ó¬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œfl¡ ∆˘ ˝√√±˝√√±fl¡±1

31 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û”À¬ı« Ú˝√√í¬ı õ∂-¬ÛS ¢∂˝√√Ì1 fl¡±˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ 31 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û”À¬ı« õ∂-¬ÛS √±ø‡˘ õ∂øSê˚˛± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ¸•Ûiß ∆˝√√ Ú≈øͬ¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√ ˝√√Ó¬±˙ ∆˝√√ÀÂ√º 31 Ê≈√˘±˝◊√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS¸˜”˝√ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ Ê√À˘ù´11 ˝√√±¸Àά±¬ı±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü1 ˝√√±¸Àά±¬ı± ¤Ú ¤ Œfl¡ [Ú±·ø1fl¡¬Û?√œ Œ¸ª±Àfl¡f]1 ’ôL·«Ó¬ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ [¤Ù¬ ¤˘ ’í] Œé¬S ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ õ∂-¬ÛS¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ √±ø‡˘1 Ó¬±ø1‡ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ õ∂-¬ÛS¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡ø1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¤˘ ’±1 ø‰¬ ’±1 Œ√˝√Ú≈1

’±˘œ ’±˝√√À˜√1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı ∆˘ ˚±˚˛ ˚ø√› Ó¬±ø1‡ ÚÔfl¡±Ó¬ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√º ’±À¬ıÚfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¤Ù¬ ¤˘ ’ífl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±Ó¬ ¤Ù¬ ¤˘ ’í˝◊√ ά◊M√1Ó¬ ¤˘ ’±1 ø‰¬ ’±1Ê√ÀÚ Ó¬±ø1‡ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú¬ıœ1 UÀÂ√˝◊√Ú, ’±s≈˘ ˜Ó¬À˘¬ı ’±ø√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 √À˘ ¤˘ ’±1 ø‰¬ ’±1 ’±˝√√À˜√1 ›‰¬1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±¬ÛøM√√ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ¤˘ ’±1 ø‰¬Ê√ÀÚ 31 Ê≈√˘±˝◊√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±S ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 31 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û”À¬ı« ˜≈ͬ 3,200‡Ú õ∂-¬ÛS ‰¬±˝◊√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ ˆ¬À1±ª± ’¸yªº

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’¸˜ ¬ıg ˘·ÀÓ¬ Â√±˘±fl¡±øȬÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Â√±˘±fl¡±øȬ ’±1n∏ ŒÏ¬±˘˜±1±, fl¡±˘œ¬Û≈‡1≈ œ, ˝√√ø1·“±›, ¬ı±µ1‰¬í√1± ’±ø√ ’=˘1 ¸fl¡À˘± Œ√±fl¡±ÚŒ¬Û±˝√√±1, 1±ô¶±-‚±È¬Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Œ˝√±ª±1 Ù¬˘Ó¬√ Ê√ÚÊ√œªÚ ô¶t ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’=˘1 ¬Û1± ’õ∂œøÓ¬fl¡1Ì ¬ı±Ó¬ø1 ’˝√√± Ú±˝◊√º

2

1

¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ê√±·œÀ1±Î¬-˜ø1·“±› ¬ÛÔÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÀÔÀ1 Œ‰¬·±-Œ‰¬±À1±fl¡±Õfl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ê√±·œÀ1±Î¬, ŒÚ˘œ ’±1n∏ Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬·“±› ’±ø√ ’=˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√í¬ı¬Û1± ¸y±ª… ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±1n∏ ŒÚ˘œ ’±1鬜À˚˛ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º

√˘— ¬ıø˝√ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ÛÔ ¬ıg Ú˘¬ı±1œÓ¬ øÊ√˘± ¸√11 ˘·Ó¬ Œ˜±˝√√‡ø˘1 Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 7 Ê≈√˘±˝◊√¬ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ê√±·±1±1¬Û1± ¬ı&ø1˝√√±È¬œ ∆˝√√ Œ˜±˝√√‡ø˘Õ˘ Œ˚±ª± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±˝◊√ ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√

Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸√1Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±1 Œ˜±˝√√‡ø˘Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûfl¡œ √˘— ¤‡Ú ¬ı±ø1¯∏±1 õ∂Ô˜Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ‰¬±ø1Ù≈¬È¬ Ó¬˘Õ˘ ¬ıø˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÀȬ± ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1± Œ√‡± ∆·Àº õ∂Ò±Ú ˜Laœ

˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ø˜¤û± ¬Ûø1¯∏√1 ¬ıg ¸¬ı«±Rfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬˘é¬œ¬Û≈1, 7 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 Ú·1, ‰≈¬Ú±1œ, Ê√À˘ù´1, Ò≈À˜1‚±È¬, Œ·Ã1Ú·1 ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ’±øÊ√ ø˜¤û± ¬Ûø1¯∏À√ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı±1 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ’±øÂ√˘ ¸¬ı«±Rfl¡º ’¸˜ ø˜¤û± [’¸˜œ˚˛±] ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˜˝√√1 ’±˘œÀfl¡ Òø1 ˜≈ͬ ¬ı±1Ê√Ú ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡fl¡ ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’¸˜ ø˜¤û± ¬Ûø1¯∏À√ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡1± ˜ôL¬ı… ’±1n∏ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¬ıg fl¡1±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ˘·ÀÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS √±ø‡˘1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√˚˛±, ¬Û˚«±5 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ’±ø√1 √±¬ıœ1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı±1 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛, Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1, ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ’±ø√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg ’±øÂ√˘º ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ıg1 ¸˜Ô«Úfl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º

¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±1 ¤˝◊√ ≈√1ª¶ö±1 ’ª¸±Ú ø¬ı‰¬±ø1 1±˝◊√ÀÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¬ÛÔÀȬ± ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ÛÔÀȬ±1 ¸Ó¬œ1fl≈¡1 Ê√±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¸√…øÚø˜«Ó¬ ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú1 ¬¬Û”¬ı˜”11 ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¤fl¡±—˙ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±ÚœÓ¬ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Œ˚±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º Â√±˝◊ά√¬ı±˜ ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔÀȬ±1 ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ¬ıU˘ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¤˝◊√ 1±Ê√¬ÛÔÀȬ±1 ¤fl¡ øfl¡– ø˜– ∆√‚«…1 ¤ÀÂ√±ª± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œfl“¡‰¬± ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ÛÔÀȬ±1 ≈√À˚˛±Ù¬±À˘ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜±Ê√1 ¤fl¡ øfl¡– ø˜– ¬ÛÔ Œfl¡“‰¬± ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ¤˝◊√ Œfl“¡‰¬± ’—˙ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 Œ˚±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ÛÔÀȬ±1 ≈√1ª¶ö± ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Ú˜±øȬӬ Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœ1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øȬU, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÚÊ√ Ú˜±øȬ ·“±ª1 Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±Ô1+˜Ó¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 Â√±Sœ øȬ—fl≈¡˜øÌ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬√Ó¬ ˚ø√› Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û”À¬ı« ¤È¬± ’±R˝√√Ó¬…±1 ŒÈ¬±fl¡±Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ øÚÀÊ√˝◊√ √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ÚÀ1f Ó¬±˘≈fl¡√±11 fl¡Ú…± Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœ øȬ—fl≈¡˜øÌÀ˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ ø‰¬¬Û ∆˘øÂ√˘º

4

3

5

6 8

7

9 12

11

10

13 14

15

16

18

17

¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1˘ Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬·“±›, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±˝3√ ±Ú ø√˚˛± 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª Ê√±·œÀ1±Î¬ÀÓ¬± ¬ÛÀ1º Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ, Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜, ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ‹fl¡…˜=˝◊√ ø√˚˛± ¤˝◊√ ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√±·œÀ1±Î¬, Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬·“±›, ŒÚ˘œ ’±ø√ ’=˘1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ¬ıg ’±øÂ√˘º ¬ıg1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı„√√±˝◊√·±“ › ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ÚÔ« ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ’=˘1 ¤·1±fl¡œ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±SœÀ˚˛ ·±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ Ê≈√˝√◊ ˘·±˝◊√ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’=˘ÀȬ±1 ¬ı“±˙¬ı±1œ &ª±¬ı±1œ¬Û±1± ·“±ª1 õ∂˚±˛ Ó¬ ˝√√œÀ1Ú Ú±Ô1 fl¡Ú…± 1y± Ú±Ô [14]-˝◊√ 5 Ê≈√˘±˝◊√1 ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ·‘˝√ÀÓ¬ ·±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ Ê≈√˝√◊ ˘·±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º øfl¡c Œ¸˝◊√ ˜≈˝√Ó” ¬« ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ¬ı„√√±˝◊√·±“ ªÕ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ∆˘ ˚±˚˛º ˙1œ11 ’øÒfl¡±—˙ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ’ø¢ü√* Œ˝√√±ª± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛

˙s-˙‘—‡˘ – 4879

¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√ÚÊ√œªÚ ¬ı…±˝√√Ó¬ Â√±˘±fl¡±øȬӬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 7 Ê≈√˘±˝◊√¬ – Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡ø1 ’˝√√± õ∂Ó¬±1̱1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±ø√√Ê√ ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬¬ıÊ√±Õ˘ ¬ı±1 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ ‹fl¡…˜=˝◊√º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11

¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…± Â√±Sœ1

19 20

22

21

23

24

øÔ˚˛Õfl¡– 1º øÊ√ø˘fl¡øÚ [4] 2º ¤ø¬ıÒ ‡±1∏ [2] 3º Ò˜«‚Ȭ∏ [4] 4º Ÿ¬Ì [2] 6º √ ͬ±˝◊Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝√√±˘øÒ1 øÚø‰¬Ú± ¤ø¬ıÒ ·Â√ [2] 7º ø˘ø‡Ó¬ ’±À√˙ [4] 9º ∆√ª1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬1¸± Úfl¡ø1 øÚÊ√1 鬘Ӭ± õ∂À˚˛±· [5] 11º ¤ø¬ıÒ 1±øÓ¬ Ù≈¬˘± ¬ı·± ¸≈·øg Ù≈¬˘[2-3] 14º ¬ıø˝√√– õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸•§gœ˚˛ [4] 17º 1Ê√± [4] 18º ‰¬Ó≈¬1 ¬ı≈ÀÊ√±ª± [4] 19º √1± [2] 21º ŒÂ√“˝◊Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±?± Œ‡±ª± ˙¸… ø¬ıÀ˙¯∏ [2] 23º ¤ø¬ıÒ ø˜Í¬±˝◊ [2]

© ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ¬˜˝√√±À√ª [2] 5º ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœÓ¬ Î◊¬Í¬±Ú˜± fl¡À1“±ÀÓ¬ Ó¬√±1fl¡ fl¡1± fl¡˜«‰¬±1œ [5] 6º Ê√±¬Û, ‡˘¬Û∏ [3] 8º ¤ø¬ıÒ ¬ı±√…˚La ø¬ıÀ˙¯ [4] 10º ¸≈À˜1n∏ ¬Û¬ı«Ó¬ [5] 12º ¬ıÓ¬±˝√√ [2] 13º ≈√–¸˝√√, ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ [3¬] 15º ø¬ı¯∏≈û1 ¬Û=˜ ’ªÓ¬±1∏ [3] 16º Œ˘Ô±ø1 øÚøÂ√·± ¬ı1¯∏≈Ì [2] 17º ˜±Ú≈˝√ [2-3] 19º ¬ı·˘œ1 ŒÍ¬±“Ȭ1 √À1 ˜≈‡1 ¤Ê√Ú ’¸≈1 [4] 20º Œ˘±1 ¸“Ê√≈ø˘ ·Ï¬ˇ± Œ˘±fl¡ [3] 22º ÷ù´1 Œõ∂ø1Ó¬ ”√Ó¬ [5] 24º ’¸˜œ˚˛± ¬ıÂ√11 ¤øȬ ˜±˝√√ [2]

ÒÚôLø1

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4878

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ø‰¬√±Úµ, 2º øÚ˘˚˛, 3º ∆¬ıÓ¬1Ìœ, 4º ‡±1øÌ ‰¬È¬±, 7º Úœ˘fl¡F√, 10º ¬ı±—˜˚˛, 12º fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√, 14º Œ˜±ª± Œ¬Û±fl¡¡, 15º Ò1Ù¬1, 17º ¬ÛøÚ1º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º ø‰¬Ú±ø‰¬øÚ, 3º ∆¬ıͬfl¡ ‡±Ú±, 5º ˘ø•§Ó¬, 6º Ú˜Úœ˚˛, 8º 1P ¬ıøÌfl¡, 9º fl¡fl¡«1, 10º ¬ı±È¬±˜, 11º ∆¬ıfl≈¡F√, 13º ‡1±—, 16º ŒÈ¬±fl¡± ¬Û1n∏ª±, 17º ¬Û˚˛Ê√±1, 18º Œ¬Û±Ó¬øÚ, 19º 1±Ê√À¸ªfl¡, 20º 1—‚1º


6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

8 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¸—‚1 ’—fl¡ 1200 Œfl¡±øȬ1 øfl¡c ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚ ’±1n∏ ø‰¬ ø‰¬ ø¬Û ¤À˚˛ Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ¤fl¡ ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1 øÓ¬øÚ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ˜±S 43 Ȭfl¡± ˜Ê≈√ø1 øÚÒ«±1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ 115, 126, 127 Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡ø1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1¬Û1± 115 Ȭfl¡±Õfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… |ø˜fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÓ¬øÚ˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛± Ȭfl¡±› ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√ 1 ¸—‚˝◊√ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ |ø˜fl¡1 ¬ı±1˙ Œfl¡±øȬ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ‰¬±Àfl«¡±˘±1 Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Â√±˝◊√ ¤ÀÚ ’¬ı±Ò Ȭfl¡± fl¡Ó«¬Ú ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ ø‰¬ ¤˜ ¤Â√fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º 115 Ȭfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚÒ«±1Ì fl¡1± 137 Ȭfl¡±Õfl¡ ˙œÀ‚Ë |ø˜fl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú øÚø1‡1 ›¬Û1Ó¬ Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1¬Û1± ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø·‰¬± ˜±ø˘fl¡ Œ·±á¬œfl¡ ’±Â√±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˚ ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX ˝√√í˘ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±Â√±˝◊√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ øÊ√˘±, ’±=ø˘fl¡, õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 Ê√ÀÚ±ª± √˘-¸—·Í¬Ú, ¬ı≈øXÊ√œªœ, ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜√√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±Â√±˝◊√ fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ∆√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 330 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±Â√± ’Ȭ˘ ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê≈√1, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˚±À‰¬Ù¬ ø˜? ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ√ÀªÚ ›1±À„√√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

¬ÛPœ1 fl¡È¬± ˜”1 ∆˘ ¬Û˘±˚˛Ú ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ø√˘œ¬Û fl¡±˘±˝√√±øµ [50] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¬ÛPœ ø¬ı1±‰¬˜øÌ fl¡±˘±˝√√±øµfl¡ Œ‰¬±fl¡± √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ø˙1Àù6√√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜”1ÀȬ± ¤‡Ú ·±À˜±‰¬±À1 Œ˜ø1˚˛±˝◊√ √±‡Ú ∆˘ ’ôLÒ«±Ú ˝˚˛º 5Ȭ± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ø¬ı1±‰¬˜øÌfl¡ øfl¡˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ’±1n∏ øfl¡˚˛ fl¡È¬± ˜”1 ∆˘ ’ôLÒ«±Ú ˝√√í˘ Œ¸˚˛± ¤˝◊√¬Û˚«ôL Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±1鬜À˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± Ê≈√Ú ˜±˝√√ ¬ı1·±„√√Ó¬ ¤Ê√Ú ¬Û±¯∏G Œ˘±Àfl¡ ¬ÛPœ ’±1n∏ fl¡Ú…±fl¡ Œ˙±ª±¬Û±È¬œÀÓ¬ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ¤˝◊√ÀȬ±√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬À˚˛ fl¡±˘

¬ı±À¬ı Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ ¬Û±1 ∆˝√√ ‰¬˝√√1 ¸—À˚±·œ ¸g±-Ú˘¬ı±1œ ¬ÛÔÀȬ±À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬ı±˝◊fl¡ ¤‡ÀÚ ‡≈øµ˚˛±˝◊ ¬ı·1±˝◊ ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ˆ¬±Àª ŒÙ¬±Ú1 fl¡˘ø˘©Ü ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı1√Õ˘ Ú±˜1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚSœ ¤·1±fl¡œfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ Œ˘±fl¡Ê√Úº ˝◊Ù¬±À˘, Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ‡≈øµ˚˛±˝◊ ¬ı±˝◊fl¡¸˝√√ ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡À1 ˝√√±Ó¬œ·“±› ’±1鬜À˚˛º ˝√√±Ó¬œ·“±› ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˆ¬±¶®1 √M√˝◊√ øõ∂˚˛—fl¡± ˜˝√√ôL ’±À1±˝√√œÊ√Ú ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1n∏ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… ’±1鬜1 ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› øõ∂˚˛—fl¡± ˜˝√√ôL ’±1n∏ ≈√˝◊√ fl¡Ú…±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ˜≈‡ Œ‡±˘± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ 9 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘Àfl¡ ˆ¬±¶®1fl¡ ¬Û≈Ú1 ŒÊ√1± ‰¬˘±¬ı ’±1鬜À˚˛º ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·11 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ ˜≈‡ Ú≈‡ø˘À˘ ˆ¬±¶®1fl¡ 9 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 20021 21[2], [5] ’±1n∏ 241 ’ÒœÚÓ¬ ˜LaœÊ√Úfl¡ ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± fl¡À1±ª±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ŒÊ√1±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1¬ıº ’±1鬜 ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, øõ∂˚˛—fl¡± ˜˝√√ôL˝◊√ 14 Ê≈√ÚÓ¬ ù≠œø¬Û— ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ˚≈Ȭœ˚˛± ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸…¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ‡±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1± øõ∂˚˛—fl¡±fl¡ ˆ¬±¶®À1˝◊√ øÊ√ ¤Ú ’±1 ¸±˘¸˘øÚ ‚ÀȬ±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ∆˘ ∆·øÂ√˘º ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸≈¶ö ∆˝√√ ‚1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øõ∂˚˛—fl¡± ˜˝√√ôL˝◊√ ˆ¬±¶®1fl¡ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ˆ¬±¶®11 ˜í¬ı±˝◊√˘ ’Ù¬ ’±øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ øõ∂˚˛—fl¡±˝◊ 19 Ê≈√ÚÓ¬ ˆ¬±¶®11 ¸g±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ŒÓ¬›“1 ≈√˝◊√ SêÀ˜ Œ¸Ã1ˆ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ œ√À¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±¶®11 ¤˝◊√ ≈√À˚˛±Ê√Ú ¬ıg≈Àª› øõ∂˚˛—fl¡±fl¡ ˆ¬±¶®11 ‡¬ı1 ø√¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1, ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ά±˘ø˜˚˛± ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ fl¡±˜ ¶§±Ô«Ó¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± øfl¡Â≈√ √±¬ıœ 31 fl¡1± ˆ¬±¶®1 √M√1 ˆ¬±Ó‘¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ √M√fl¡ øõ∂˚˛—fl¡± ˜˝√√ôL˝◊√ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ Œõ∂1Ì fl¡ø1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡ fl¡íÓ¬ ’±ÀÂ√ ‡¬ı1 ø√¬ıÕ˘ Ê√≈˘±˝◊1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ˜œ˜±—¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ ∆fl¡√øÂ√˘º øfl¡c ÚªÀÊ√…±øÓ¬ √M√˝◊√ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√1 ø1õ≠±˝◊√ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ øõ∂˚˛—fl¡±˝◊√ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊øÂ√˘º Ó¬±À1˝◊ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 9 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ ˆ¬±¶®1 ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬1 ˆ¬±1±‚1Ó¬ ’±øÂ√˘º ÚªÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 ’±À√˙ ˜ÀÓ¬ øõ∂˚˛—fl¡±1 ¤Â√ ¤˜ ¤Â√1 ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø1õ≠±˝◊√ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º øfl¡c øfl¡˚˛ ˆ¬±¶®À1 øõ∂˚˛—fl¡±fl¡ ’ª:± fl¡ø1 ’“±Ó¬ø1 ’±øÂ√˘ Ó¬±1 ¸øͬfl¡ ¬ı…±‡…± ’±1鬜fl¡ ø√¬ı ¬Û1± ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˜≈‡… ˜Laœ ø√~œÕ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ Ú±˝◊√º ‰¬Ó≈¬1 Ó¬Ô± ˘•ÛȬ ‰¬ø1S1 ˆ¬±¶®À1 ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ά◊M√1Ó¬ ’±1鬜 ˜≈Àͬ› ¬ÛøÓ¬˚˛Ú õ∂ô¶±øªÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¯∏√fl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ 19 Ê≈√ÚÓ¬ øõ∂˚˛—fl¡± ˜˝√√ôL˝◊√ Œ¸Ã1ˆ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ˆ¬±¶®1fl¡ ˘·ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬Û1ªÓ¬«œ Ó¬±ø1‡ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±Í¬˙±˘±Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ˘· Òø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı…ô¶Ó¬±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ Œ¸Ã1Àˆ¬ øõ∂˚˛—fl¡±1 õ∂ô¶±ª õ∂Ó¬…±‡…√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øõ∂˚˛—fl¡±˝◊√ ˆ¬±¶®1fl¡ ˘· ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1n∏ ¬ı…±fl≈¡˘Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±¶®À1 ˝◊√˜±Ú ëøÚ1n∏À¡Z·í, ëøÚ1n∏M√±¬Ûí ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ øfl¡˚˛∑ ˆ¬±¶®11¬Û1± ˝◊√˚˛±1 ¸øͬfl¡ ά◊M√1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛º Œ¸À˚˛ ˆ¬±¶®1fl¡ ’øÒfl¡ ŒÊ√1±1 ¬ı±À¬ı øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1¬ı ˝√√±Ó¬œ·“±› ’±1鬜À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜1 ¬ı±À¬ı øõ∂˚˛—fl¡± ˜˝√√ôLfl¡ ëÒ˜fl¡í ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¬¸ø1 ¬Û1±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ˚±SœÊ√Ú Ú·“±› øÊ√˘±1 Â√Ȭ ø√˚˛± ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı1√Õ˘› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√ÀÚ±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¸”SÀȬ±Ó¬ 1+¬Û˝√√œ ·“±ª1 ˝◊√ά◊Â≈√¬ı ’±˘œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º õ∂fl¡±˙º ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, ¬Û±øÓ¬ Œ˘±ª± ˆ¬±Ó‘¬fl¡ ’¬ı±ÀȬ øÚ˚˛± øõ∂˚˛—fl¡± ˜˝√√ôLfl¡ ŒÙ¬±ÚÓ¬ Ò˜fl¡ ø√˚˛±ÀȬ± ¸“‰¬± øfl¡c ’±R˝√√Ó¬…±1 √À1 ¬ÛÔ ˘í¬ıÕ˘ õ∂À1±‰¬Ú±˜”˘fl¡ ·±ø˘-·±˘±Ê√ ¬ı± ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ù¬±ø√˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 댬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘—í fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’±1鬜 ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, ˆ¬±¶®11 ˆ¬±¯∏… ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬1 ˆ¬±¯∏…1 ø˜˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜À˚˛º Œ¸À˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı1√Õ˘fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡, ’±1鬜1 øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ 1±ˆ¬±º ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Ê√s ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı1√Õ˘fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ˜±Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√±Ó¬œ·“±› ’±1鬜À˚˛º ˝◊ √ ø ¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ¸øg˚˛ ± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰≈¬fl≈¡Úœ˚˛±Ó¬ ¶Û©Üœfl¡1Ì Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 È≈ ¬ fl≈ ¡ 1±ˆ¬øÓ« ¬ øά ’±˝◊√ ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú Œ¬ıÀfl¡˘œ ’±=ø˘fl¡ 1±ˆ¬± øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·11 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª± ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı1√Õ˘ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Â√ ± S ¸Lö ± ˝◊ √ Ê√ s fl¡À1º Ê√ ±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤ ¤Â√-18 ø‰¬-2798 Ú•§11 øά ∆¸ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Ú±˜ ¸øißøª©Ü fl¡ø1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˝◊ √ ‡ ÀÚ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 È≈ ¬ fl≈¡1± ‰≈¬fl≈¡Úœ˚˛± [√√‡±√±1œ] ∆˝√√ ‰¬1±=˘Õ˘ ∆˘ ∆· ¸—Sê±ôLÓ¬ ’¸˜ õ∂À√˙ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛ Œ˚ ¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·11 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—Sê±ôLÓ¬ Ôfl¡± ’ª¶ö ± Ó¬ Œ¬ıÀfl¡˘œ ’±=ø˘fl¡ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡1± ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı1√Õ˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’¸˜ õ∂À√˙ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸•Ûfl«¡ ¬Û±ø1 ¬ÛÔÀÓ¬ ·±Î¬ˇ œ ‡Ú Ê√ s fl¡ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º Ú±˝◊√º ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı1√Õ˘fl¡ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 õ∂ˆ¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ø√˙Ó¬ ¬ıUø‡øÚ ’±À¸“±ª±˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ Œ¸˝◊√ ¬Û√1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º

’øÒfl¡ ŒÊ√1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‰¬±ø1¬ı ˆ¬±¶®1 √M√fl¡

qfl≈¡1fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œ1

fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√À1 ˜≈‡… ˜Laœ1

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Œ1í˘1¬Û1± ¬Ûø1 ¬ı±˜≈Ìœ·“±ªÓ¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛

ø¬ıÊ√˚Ú˛ ·1Ó¬ ¬∏C±Àfl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√

·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ1 ˜±©Ü±1À1±˘ |ø˜fl¡1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡1± ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ˜±©Ü±1À1±˘ |ø˜Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øˆ¬À˚±·, ¸≈√œ‚« 21-22 ¬ıÂ√1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡1± Ú˝√√í˘º ¤˝◊√ √±¬ıœÀ1 ¬ıU¬ı±1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œ1 Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±Õ˘ ˙—fl¡± Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸≈√œ‚« fl¡±˘ ∆√øÚfl¡ ˜Ê≈ø√11 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ’±øÔ«fl¡ ’ˆ¬±ª1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±Úø¸fl¡ ’˙±øôLÓ¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±11 ø¬ıÀ鬱ˆ¬∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÒœÀ1Ú ∆¬ı˙…˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±©Ü±1À1±˘ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¸√±À˚˛ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1993 ‰¬Ú1¬Û1± ¤˝◊√¸fl¡˘ |ø˜Àfl¡ ’øÓ¬ ¸±˜±Ú… ∆√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 √±¬ıœñ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ˜±©Ü±1À1±˘ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1¬ı ˘±À·, ˘·ÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL ¤˝◊√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ¸˜˝√√±1Ó¬ õ∂√±Ú, ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‡±˘œ Œ˝√√±ª± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 ¬Û√¸˜”˝√Ó¬ ŒÊ√…á¬Ó¬± ’±1n∏ ’˝√√«Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚÀ˚˛±·, ‰¬±fl¡ø1fl¡±˘Ó¬ ˜±©Ü±1À1±˘ |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…fl¡ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±1n∏ øÚ˚˛˜œ˚˛± ˜±©Ü±1À1±˘ |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ø1ÀȬÚ˙…Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±º ‰¬±Ú˜±ø1ø¶öÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜LaœÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚº ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì Úfl¡ø1À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘› U—fl¡±1 ø√À˚˛ ˜±©Ü±1À1±˘ |ø˜fl¡¸fl¡À˘º

¬ıȬ^ª±Ó¬ ¸S±øÒfl¡±11 fl¡±¯∏Ó¬ ¸±—¸√ Œ·Ã1ª Œé¬SÓ¬ ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú˝√√˚˛, ¤Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± Ó¬Ô± &1n∏Ê√Ú±1 ¤fl¡±ôL ˆ¬Mê ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˝◊ ø˚ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’øÓ¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 Œ¸˚˛± fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¸—fl¡ä¬ıX ’±1n∏ õ∂dÓ¬ºíñ ¬ıȬ^ª±1 ≈√ª±1˜≈‡¶§1+¬Û ˙±øôLÊ√±Ú ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11 ¸ij≈‡ˆ¬±·Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¤‡Ú Î◊¬iß˚˛Ú ’±1n∏ Œ¸Ãµ˚«¬ıÒ«Ú ’“±‰¬øÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊ ˜ôL¬ı… fl¡À1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛º ¬Û≈Ì…ˆ”¬ø˜ ¬ıȬ^ª±Ó¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ˙í˘&ø1 ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Ó¬Ô± ¬ıȬ^ª± Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û1˜±Úµ Œ√ª˜˝√√ôL1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ¸•Û”Ì« ¸Sœ˚˛± 1œøÓ¬ÚœøÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1 ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú, ’±˚˛øÓ¬1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ‡±˘-Ó¬±˘-√¬ı±-˙—‡ Ó¬Ô± Î◊¬1n∏ø˘1 ˜±—·ø˘fl¡ ÒıøÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜Ò˜«œ ’±Ò±1ø˙˘± ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß fl¡À1 ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛º ø‰¬1Àfl¡Ã˜±˚« ¬ıËÓ¬±ª˘•§œ ’˙œøÓ¬¬Û1 ¸S±øÒfl¡±1·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±¯∏Ó¬ ¬ı˝√√±˝◊ ∆˘ ’±Ò±1ø˙˘± ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß fl¡À1±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈ª ¸±—¸√·1±fl¡œfl¡ &1n∏Ê√Ú±1 ’±√˙« ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ¬ı1À√±ª±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Î◊¬iß˚˛ÚÓ¬ ˚Ô±¸±Ò… ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ Î◊¬¬ÛÀ√˙¬ı±Ìœ ø√ ˜”1Ó¬ ˝√√±Ó¬ ∆Ô ’±ø˙¸∏ øÚ˜«±ø˘ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ò±1ø˙˘± ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’1n∏Ì ˙˝◊fl¡œ˚˛±, Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜±˚˛± ‰¬SêªÓ¬«œ, øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˘±ø‰¬Ó¬ fl≈¡˜±1 √±¸, Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ U√±, ¬ıȬ^ª± ˙—fl¡1À√ª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Ú¸˝√√ ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ› ’øÓ¬ fl¡√˚«˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ¬ı1À√±ª± ¸S1 ≈√ª±1˜≈‡‡Ú1¬Û1±˝◊ ¤fl¡ ¸≈µ1 ’±Ò…±øRfl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸‘ø©Ü fl¡1±1 Î◊¬ÀVÀ˙… õ∂Ô˜ ’“±‰¬øÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ͬ±˝◊ø‡øÚ1 Î◊¬iß˚˛Ú ’±1n∏ Œ¸Ãµ˚«¬ıÒ«Ú fl¡1±Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ øÚÊ√± øÚÊ√± √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó¬«¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ¬Û≈Ì…¶ö±Ú‡Ú1 ·ø1˜± ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√… ’é≈¬J 1‡±Ó¬ ’±·ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘› ŒÓ¬›“ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ı1À√±ª± Ô±Ú √˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√ 1 ¬ıȬ^ª±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 Ú±˜‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ·Ã1ª ·Õ·fl¡ Ú·“±ª1¬Û1± õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ¬ı±˝◊fl¡ Œ1˘œ fl¡ø1 ¬ıȬ^ª±Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ ’Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı¬Û≈˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º

fl¡±˝◊Õ˘1¬Û1± ’øÚ˚≈Mê ŒÈ¬È¬ Î◊¬M√√œÌ« õ∂±Ô«œ1 ¸fl¡À˘± õ∂±Ô«œÀfl¡ ˙œÀ‚Ë øÚ˚≈øMê ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√ÀÓ¬ Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú ˜±˝√√À˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬± øÚ˚≈øMê1 ¬ı±À¬ı õ∂±1øyfl¡ õ∂døÓ¬› ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1À˝√√ Î◊¬¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º Î◊¬À~‡…, ¤ÀÚ√À1 √œ‚«ø√Ú øÚ˚≈øMê1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± Î◊¬2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ŒÈ¬È¬ Î◊¬M√√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Î◊¬¬Û±˚˛˝√œÚ ∆˝√√ Ú±Ú± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1À˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Ú±¬Û±À˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 22 Ê√≈ÚÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò…Ó¬ ¬Ûø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø˙鬱˜Laœ, õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 ’±˚˛≈Mê ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú, ’¸˜1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ’øÚ˚≈Mê Î◊¬2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¸±Ò±1Ì ŒÈ¬È¬ Î◊¬M√√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê õ∂øSê˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 Q1±øi§Ó¬ fl¡1±1 ’ÀÔ« ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ¬«˜±Ú ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸˚˛± ∆˝√√ Ú≈øͬ˘º ˝◊Ù¬±À˘, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ Î◊¬2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 øÚ˚≈øMê õ∂øSê˚˛± ’±1y Úfl¡ø1 Ó¬±1 ¸˘øÚ ¤˝◊ ¬Û√¸˜”˝√ ø¬ı˘≈ø5 ‚Ȭ±˝◊ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊Ú-2009˝◊ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ øÚ•ß ’±1n∏ Î◊¬2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ SêÀ˜ ¤fl¡ ’±1n∏ øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±11 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 ¶ö±¬ÛÚ1 øÚÀ√«˙ ø√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1 ¬ıg fl¡ø1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àfl¡ ¬ı…øMê·Ó¬fl¡1Ì fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La 1ø‰¬ÀÂ√º ø˚ÀȬ±Àª ’¸˜1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±¬ıº fl¡±ÀÊ√˝◊ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ fl¡˜«fl¡±G1 ˘·ÀÓ¬ 2012 ‰¬Ú1 ’øÚ˚≈Mê Î◊¬2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¸±Ò±1Ì ŒÈ¬È¬ Î◊¬M√√ œÌ« ¶ß±Ó¬fl¡ ’±1n∏ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√ 1 øά¢∂œÒ±1œ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’˝√√± fl¡±˚«Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¤˝◊¸fl¡˘ ŒÈ¬È¬ Î◊¬M√√ œÌ« õ∂±Ô«œ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’øӬᬠ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡, ¬ı±À1 ¬ı±À1 õ∂Ó¬±ø1Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ¤˝◊¸fl¡˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1±˝◊ 9 Ê√≈˘±˝◊1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’øÚø√«©Ü fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ø¸X±ôL ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º

ø˙äœ ’±s≈˘ ˜øÊ√√1 ¶§±¶ö…1 ¸±˜±Ú… ά◊iøß Ó¬ ˜ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¤È¬± ˜±˝◊√ ã ˝√√±È«¬ ¤ÀȬfl¡Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√øÂ√˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œº ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ù´±¸-õ∂ù´±¸Ó¬ fl¡©Ü Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı≈fl≈¡1 ø¬ı¯∏ÀÓ¬± ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˝√√+√À1±·1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ’Ú…±Ú… ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ˜øÊ√√1 ˜·Ê≈√Àª ¬Û˚«±5 ’ø'ÀÊ√Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º ¸•xøÓ¬ ˝√√+√À1±· ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– ’Ú≈¬Û fl≈¡˜±1 ¬ıÀάˇ±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √˘ ¤È¬±˝◊√ Œˆ¬ø∞I◊À˘˙…ÚÓ¬ 1±ø‡ ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±ÀÌ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘ Œ¸±˜¬ı±À1 ’±À¬ıø˘ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√ øÂ√˘º ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ’±q-’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚº ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’·¬Û √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±À˚˛± ’±s≈˘ ˜øÊ√√1 ’±q-’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡À1º

Ê√—·œ¬Û±1±1 fl¡À~±˘ ¬ı±È¬± ¬ı±˝◊√˘ [53] ’±1n∏ ‰¬µÚ¬Û≈11 Œ·ÃÓ¬˜ ˜ø~fl¡ [26] Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±11 U·ø˘¬Û±1±1 Ó¬±1fl¡ √±¸ [48] ’±1n∏ ˜œ1±Ê√ Œù´‡ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±11¬Û1± øÂ√˘„√√Õ˘ Ó¬œÔ« w˜Ì1 ¬ı±À¬ı ∆· øÂ√˘„√√1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ Ôfl¡± άø¬ıvά◊ ø¬ı-31-6186 Ú•§11 ¬ı±Â√‡Ú1 ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛Ú·1Ó¬ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı±Â√‡Ú1 ˚±Sœ¸fl¡˘ ¬ı±Â√‡Ú1 ›‰¬1ÀÓ¬˝◊√ ¬ÛÔ1 “±øÓ¬Ó¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ø¬ıÊ√˚˛Ú·1 ’±1鬜À˚˛ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› &ª±˝√√±È¬œ1 ¸±Ó¬˜±˝◊√˘Ó¬ ¬∏C±fl¡‡Ú ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º

’¸˜ ¤ø1 &Ê√1±È¬Õ˘ ¬ı±¬ı˘≈ ±˘, Œ‡±ÀÊ√ õ∂øÓ¬ ’±Ufl¡±˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 7 Ê√≈˘±˝◊ – ’¸˜ ¤ø1 ¬ı±¬ı≈˘±˘1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˚±S±º ’¸˜1¬Û1± &Ê√1±È¬1 ¬ı±ø¸µ± ˝√√í¬ıÕ· 18 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı±¬ı≈˘±˘º ø¬ÛÀÂ√ ˚±S±¬ÛÔÀÓ¬ ’±Ufl¡±˘ ˘±ø·˘ ¬ı±¬ı≈˘±˘1º ¬ÛÀÔ ¬ÛÀÔ 1í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¬ı±¬ı≈˘±˘ Î◊¬øͬ Œ˚±ª± ·±Î¬ˇœ‡Úº Œ¸±˜¬ı ˘·± ˝√√í˘ ’±1鬜 Ô±Ú±ÀÓ¬±º ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ øfl¡˚˛ ¤˝◊ ˚±S± ¬ı±¬ı≈˘±˘1º Î◊¬»fl¡F± ˝√√í˘ fl¡±ø˘ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø˜Â√± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬º ø˜Â√± ’±1鬜À˚˛ Ô±Ú±Ó¬ ·Ó¬±À˘ ¤‡Ú C±fl¡Ó¬ ∆˘ Œ˚±ª± ¤È¬± ˝√√±Ó¬œº Ú±˜ ¬ı±¬ı≈˘±˘º ¬ı±¬ı≈˘±˘ Ú±˜1 ¤˝◊ ˝√√±Ó¬œÀȬ±fl¡ ’¸˜1¬Û1± ∆˘ Œ˚±ª± ∆˝√√ÀÂ√ &Ê√1±È¬Õ˘º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1¬Û1± &Ê√1±È¬Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ¤˝◊ ˝√√±Ó¬œÀȬ±1 ¸íÀÓ¬ ¤ ¤Â√-23 ¤ ø‰¬7048 Ú•§11 C±fl¡‡Ú fl¡±ø˘ ¸Àµ˝√√¬ı˙Ó¬– ø˜Â√±

’±1鬜À˚˛ 1‡±Ó¬ C±fl¡‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± ˝√√±Ó¬œ ά◊X±1 fl¡À1 ø˜Â√± ’±1鬜À˚˛º ˝√√±Ó¬œÀȬ± ’Ú± 1À˜˙ √±¸ ˜˝√√±1±Ê√ Ú±˜1 ¬ı…øMêÊ√ÀÚ ø˜Â√± ’±1鬜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 Ê√ÕÚfl¡ ¶§±˜œÊ√œ1 øÚÀ√«˙˜ÀÓ¬˝◊ Œ˝√√ÀÚ± ¤ÀÚ√À1 ¬ı±¬ı≈˘±˘fl¡ ∆˘ Œ˚±ª± ∆˝√√ÀÂ√ &Ê√1±È¬Õ˘º &Ê√1±È¬1 ¤È¬± ˜øµ1Ó¬ √±Ú¸”ÀS ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊ ¬ı±¬ı≈˘±˘ Ú±˜1 ˝√√±Ó¬œÀȬ±º ø˜Â√± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ é¬ÀôLfl¡ 1À‡±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ˚±S± ’±1y fl¡ø1À˘ ¬ı±¬ı≈˘±À˘º øfl¡c C±fl¡Ó¬ Î◊¬øͬ Œ˚±ª± ¬ı±¬ı≈˘±˘1 ¤˝◊ ˚±S±fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ¸fl¡À˘º Ó¬Ô±ø¬Û› ’¸˜ ¤ø1 ¤øÓ¬˚˛± &Ê√1±È¬1 ¬ı±ø¸µ± ˝√√í¬ıÕ· ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬ı±¬ı≈˘±˘º

é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛1 øÚÀ«√˙ ŒÂ√˜Â√±— ˝◊√øG˚˛±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¢∂±˝√√fl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œfl¡±•Û±Úœ ŒÂ√˜Â√±— ˝◊√ øG˚˛±fl¡ 14,200 Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ ¤fl¡ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ 45 ¬ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ øÊ√˘± ¢∂±˝√√fl¡ ’±√±˘Ó¬‡ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ŒÂ√˜Â√±— Œfl¡±•Û±Úœ1 ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú 2008 ‰¬Ú1 28 ’±·©ÜÓ¬ Sê˚˛ fl¡À1º øfl¡c Sê˚˛ fl¡1±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ±Ó¬ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ≈√øÓ¬À˚˛ Œ√‡± ø√À˚˛ ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡Ê√ÀÚ ŒÙ¬±ÚÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú Sê˚˛ fl¡1± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڇÚfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√ ±ø1 Ú±¬Û±À˘º 2009 ‰¬Ú1 10 Œ˜íÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±11 ’À˚±·… ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡Ê√ÀÚ ˝◊√ ˚˛±fl¡ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÂ√˜Â√±— Â√±øˆ¬«‰¬ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ Ê√˜± ø√À˚˛º õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 2787.20 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Â√±øˆ¬«‰¬ Œ‰¬∞I◊±À1 ¢∂±˝√√fl¡Ê√Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ±1 ª±À1∞I◊œ ˜…±√ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ª±À1∞I◊œ fl¡±Î«¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ‰¬Ó«¬ ’Ú≈¸ø1, ŒÂ√˜Â√±—

˝◊√ øG˚˛±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡Ê√Úfl¡ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ± ø¬ıÚ±˜”À˘… Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ø√¬ı ¬ı± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ª±À1∞I◊œ fl¡±Î«¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ¢∂±˝√√fl¡Ê√Ú1 ’øˆ¬À˚±· øÚ©ÛøM√√ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘º ¢∂±˝√√fl¡Ê√ÀÚ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ÀȬ± 5,200 Ȭfl¡±Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘, øfl¡c Â√±øˆ¬«‰¬ Œ‰¬∞I◊±À1 ’˚≈øMê√fl¡1ˆ¬±Àª ª±À1∞Iœ◊ ˜…±√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Sê˚˛ ˜”˘…1 50Ì Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı…˚˛ √±¬ıœ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡Ê√ÀÚ ŒÂ√˜Â√±— ˝◊√ øG˚˛±1 ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÚøÊ√ά◊˜±Â«√ ø˘À·˘ õ∂ÀȬfl¡˙…Ú Ù¬í1±˜1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ¬ıø=Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡Ê√Ú1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡ÚøÊ√ά◊˜±Â√« ø˘À·˘ õ∂ÀȬfl¡˙…Ú Ù¬í1±˜1 ¸ø‰¬¬ı-’øÒ¬ıMê√± ’Ê√˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¢∂±˝√√fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 Ú•§1 49˚2009Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º õ∂±˚˛ 5 ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬˘± ’±˝◊√ Úœ õ∂øSê˚˛±1 ’ôLÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¢∂±˝√√fl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÂ√˜Â√±— ˝◊√ øG˚˛±fl¡ ë’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛í fl¡1± Ó¬Ô± ë¬Ûø1À¸ª±1 Sn∏øȬ ’±1n∏ ’ªÀ˝√√˘±í1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1 45 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıø=Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡Ê√Úfl¡ 14,200 Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

Ê√‡˘±¬ıg±Ó¬ ’±È¬fl¡ øÓ¬øÚ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 7 Ê√≈˘±˝◊ – fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ Î◊¬√…±ÚÓ¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 Î◊¬ÀVÀ˙… ’˝√√± Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 ¤È¬± √˘1 øÓ¬øÚÊ√Ú ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œfl¡ fl¡±ø˘ Ê√‡˘±¬ıg±1 ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ Ê√‡˘±¬ıg±1 ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬± 1±©Ü™œ˚˛ Î◊¬√…±Ú‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 Î◊¬˜±Ú

¬Û±˝◊√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ ¬Û˘±˝◊ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ ˝◊¬ı˱ø˝√√˜ ’±˘œ, ˝◊˜±Ú ’±˘œ ’±1n∏ 1øÂ√√ ’±˘œfl¡ Ê√‡˘±¬ıg±1 ¬ı±µ1Î≈¬ø¬ıÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ øÓ¬øÚ›Ê√ÚÀfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ› Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

˘±˝√√1œ‚±ÀȬÀ1 ¬Û±1 ˝√√í˘

øÊ√ ’±1 ø¬Û1 Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ E±·ƒÂ√

‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛1 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± ¤Î¬±˘ ·˜±ø1 ·Â√ ˆ¬±ø„√√ ¬Û1±Ó¬ ¤˝◊√ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ ¬Ûø1 ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª± ˘±˝√√1œ‚±È¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Â√±Sœ 1ø˝√√˜±fl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ı±È¬ÀÓ¬ 1ø˝√√˜±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ fl¡±Í¬øÚ, ˜Ô±Î¬◊ø1 ’±ø√1 ›¬Û1Ó¬ Ê≈√¬Û≈ø1 ¸±øÊ√ ’±|˚˛ ∆˘ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÒ√ı—¸œ Ò≈˜≈˝√±Ê√±Àfl¡ ‰”¬‰«≈¬Õ˜ fl¡À1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ê≈√¬Û≈ø1º ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬ ø¬ı≈√…» Ó“¬±1 ¸—À˚±·œ ‡≈“Ȭ± ¬ı±·ø1 ¬Û1±Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ˜”˘…ª±Ú ·Â√ ˆ¬±ø„√√ ¬Û1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ÛÔ±11 ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘, ˜1±¬Û±È¬ Œ‡øÓ¬ ’±ø√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ fl¡1± ’±ªÓ¬1œ˚˛± Ò≈˜≈˝√±Ê√±fl¡Ó¬ Œ˝√√±ª± é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ¸µˆ¬«Ó¬ øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˜‘Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ˘±˝√√1œ‚±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¸Ó¬…øÊ√» Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º

Œ¢∂5±1 fl¡À1º Œ1í˘ ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± ¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ Œ1í˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø˙ø˙1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ’±1n∏ Ó¬√±1fl¡œ Œfl¡±À¯∏ √œÀÚ˙ ά◊¬Û±Ò…±˚˛fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø˙ø˙1 ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ Œ√›¬ı±À1 ’¸˜ ’±1鬜1 ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ’±1n∏ Ó¬√±1fl¡œ Œfl¡±À¯∏ ά◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ øÂ√˘º ¤˝◊√ Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ Ó¬√±1fl¡œ Œfl¡±À¯∏ √œÀÚ˙ ά◊¬Û±Ò…±˚˛fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, 1996 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ŒÊ√±ª±Ú1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 √œÀÚ˙ ά◊¬Û±Ò…±À˚˛ 1998 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ Œ1í˘ ’±1鬜 [øÊ√ ’±1 ø¬Û]Õ˘ ¬ı√ø˘ ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 øÊ√ ’±1 ø¬Û Ô±Ú±Ó¬ ≈√¬ıÂ√1 fl¡±˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±Õ˘ ¬ı√ø˘ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±Ó¬ ≈√¬ıÂ√1 fl¡±˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √œÀÚ˙ ά◊¬Û±Ò…±˚˛ ·‘˝√ øÊ√˘± ˜ø1·“±ªÕ˘ ¬ı√ø˘ ˝√√˚˛º øfl¡c øÊ√˘±‡Ú1 ˜±˚˛— Ô±Ú±Õ˘ ’±1鬜 ŒÊ√±ª±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı√ø˘ Œ˝√√±ª± √œÀÚ˙ ά◊¬Û±Ò…±À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√ ±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ õ∂±À˚˛ Â≈√Ȭœ ∆˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Ôfl¡± øÊ√ ’±1 ø¬Û Ô±Ú±Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ¸”ÀS ˘±ˆ¬ fl¡1± Œfl¡±ª±È«¬±1ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ 1±ø‡ Ô˚˛ ¤˝◊√ Ê√Ú ’±1鬜 ŒÊ√±ª±ÀÚº ¤˝◊√ Œfl¡±ª±È«¬±1ÀȬ±ÀÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Œ1í˘À˚±À· ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±11¬Û1± øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… ·±?±, E±·ƒÂ√ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ1¬Û1± Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, øÊ√ ’±1 ø¬Û Ô±Ú±Ó¬ fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡› Ô±Ú±1 Œfl¡±ª±È«¬±1 √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ¤˝◊√ Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú 댘˝◊√ Ú ˜±Úœ fl¡±À˘"√√1íº E±·ƒÂ√ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ1¬Û1± ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ÒÚ1 ˆ¬±· øÊ√ ’±1 ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl‘¡¬Û±ÀÓ¬ øÊ√ ’±1 ø¬Û1 ¬Û”¬ı«1 Œfl¡±ª±È«¬±1ÀȬ± øÚÊ√1 √‡˘Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘ √œÀÚ˙ ά◊¬Û±Ò…±˚˛º ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√ Œfl¡±ª±È«¬±1ÀȬ±1¬Û1± E±·ƒÂ√ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸≈À˚±· ø√øÂ√˘ ¤˝◊√ Ê√Ú ’±1鬜 ŒÊ√±ª±ÀÚº

Ê√±·œÀ1±Î¬1 Œ√›˙±˘Ó¬ ˘é¬œ ¬ı1√Õ˘ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú Ú±› ¤‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˝√√ͬ±» ˘é¬œ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡fl¡ ø¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 Œ˚±ª± Œ√À‡, ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ˘é¬œ ¬ı1√Õ˘À˚˛ Ú±ª1¬Û1± Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡fl¡ ά◊X±1 fl¡À1º øfl¡c ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Ú±›‡Ú Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±Ó¬ ˘é¬œ ¬ı1√Õ˘ ø¬ı˘1 ·ˆ¬œ1Ó¬±Ó¬ ¬Ûø1 ˚±˚˛º ˆ¬±˘Õfl¡ ¸“±Ó≈¬ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ˘é¬œ ¬ı1√Õ˘ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±Ó¬ Œ˜ÀȬfl¡± ‰¬±Ù¬± fl¡ø1 Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤‡Ú ˝√√±Ó¬À˝√√ Œ√‡± ¬Û±˚˛º õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊±1 ˜”1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ø¬ı˘‡Ú1¬Û1± ˘é¬œ ¬ı1√Õ˘1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ Ê√±·œÀ1±Î¬1 Œˆ¬±À˜±1±&ø1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√º ¤ÊÚ√ Œ˘±Àfl¡ ¬Û≈ª±˝◊√ ¬ÛÔ±1Ó¬ Ê√±˘ ‰¬±¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± 1ø?Ó¬ Œfl“¡±ª11 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ø1'± ‰¬˘±˝◊√ Ê√œªÚ-øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± 1ø?Ó¬ Œfl“¡±ª11 ‚1 ˜ø1·“±ª1 ¬ı1„√√±¬ı±1œÓ¬º

øfl¡À˙±11 ·±Ó¬ ·1˜ Œ˘±˝√√±À1 √±· øÚ«√˚˛ ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 øfl¡À˙±1 1˜Ê√±Ú ’±˘œfl¡ ø¬ı·Ó¬ ¤˜±˝√√1 ’±·ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘1 fl¡Í¬À˘±¬ÛÔ±11 ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ‚1n∏ª± fl¡±˜ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±øÚøÂ√˘º ø˙q |ø˜fl¡1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸fl¡À˘± ’±˝◊Úfl¡ Œfl¡À1¬Û Úfl¡ø1 ¤˝◊·1±fl¡œ ¬ı…øMêÀ˚˛ øfl¡À˙±1Ê√Úfl¡ ·1‡œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ‚1n∏ª± ’Ú…±Ú… fl¡±˜ÀÓ¬± øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡ª˘ ˝◊˜±ÚÀÓ¬ ¸c©Ü ÚÕ˝√√ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú1 ¬ÛPœ ’±Ú≈ª±1œ Œ¬ı·À˜ øfl¡À˙±1Ê√Ú1 ø˙q¸≈˘ˆ¬ ≈√©Ü±ø˘fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’¬Û1±Ò ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1 ’¬Û1±Ò1 ˙±øô¶ ø˝√√‰¬±À¬Û 1ά ·1˜ fl¡ø1 øfl¡À˙±1ÀȬ±1 ˙1œ11 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˘·±˝◊ ø√øÂ√˘º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ¬ı¬ı«1 fl¡±G õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ‚1Ó¬ ø˙q |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ’±1n∏ ø˙q1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ’Ó¬…±‰¬±11 ’¬Û1±ÒÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ı ¤˝◊·1±fl¡œ ˝√√+√˚˛˝√ œÚ± ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝◊Ú1 1é¬fl¡¸fl¡À˘ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1º

∆¬ıͬ±˘±—Âí1 ¶§˚˛y≈ ≈√·«±

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ø˘—fl¡À˜Ú

Ú±˜1 ø¬ıÒª± ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œfl¡º 1±Ê√…1 ¸¬ı«S ’±À˘±Î¬ˇÚ ¸‘ø©Ü fl¡1± Î◊¬Mê ‚‘ÌÚœ˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1鬜 ’ª·Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ øÓ¬øÚ Ê√≈˘±˝◊1 øÚ˙±º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1鬜 ά±ø˝√√√œ ·“±ªÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·“±ª‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ά±˝◊Úœø¬ıù´±¸œ Œ˘±Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬Û“±‰¬‡Ú ¬ı±˝◊fl¡ ’±1n∏ ¤‡Ú ˝◊Ú투± ·±Î¬ˇœ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬‰≈¬«Õ˜ fl¡ø1øÂ√˘º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¸±Ó¬Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º ‚ȬڱÀȬ±1 ˜”˘ Œ˝√√±Ó¬± ¶§˚˛y≈ ≈√·«±fl¡ ’±øÊ√ Œfl¡Ã˙À˘À1 ‚11¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, ’±1鬜fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±˝√√Ú1 é¬øÓ¬ fl¡1± ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 ˘·Ó¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ 1—Ù¬±1 ·“±ª1 õ∂¬ıœÌ ˝◊√—À˘— ’±1n∏ Œ˝√√˜±1œ Œfl¡’±¬Ûfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

’±Â√±˜ 1±˝◊Ù¬˘ÀÂ√ Œ¸±Ì±˝◊ 1+¬Û±˝◊ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡1± ≈√˝◊ ˚≈ªfl¡1¬Û1± 11 Ê√“±˝◊ ¤ Œfl¡-471 &˘œ› Î◊¬X±1 fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ’=˘Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¤fl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ1 ∆¸ÀÓ¬› ¤˝◊ ≈√˝◊ ˚≈ªfl¡ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡¡Z˚˛fl¡ ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ˚≈ªfl¡¡ZÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û±Úœ ˜±ÀÔ“± ¬Û±Úœ, Ó¬Ô±ø¬Û õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊ õ∂±˚˛ 1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ¬ı±È¬fl≈¡ø1 ¬ı±˝◊ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û±Úœº Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ’Ó¬ ”√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡1± Œ‡±ª±¬Û±Úœ È≈¬ø¬Û øfl¡c ø¬ıqX Ú˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤fl¡˜±S ¬Û≈‡≈1œÀȬ±1¬Û1±À˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ‚1n∏ª±ˆ¬±Àª ø¬ıqX fl¡ø1¬ı ˘±À· ¤˝◊ ¬Û±Úœø‡øÚº ¤ÀÚ ¬Û±Úœ Œ¸ªÚ1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø˙q-¬ı‘X Œ1±·±Sê±ôL ˝√√íÀ˘› ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 Ê√Ú¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· øfl¡c fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ øÚ˜¢üº ’±Úøfl¡ ‡¬ı1 Ú±˝◊ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸±—¸√À1±º ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒÀfl¡˝◊Ê√ÀÚ› ø¬Ûøͬ ø√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±Õ˘º ˝◊Ù¬±À˘, Ó¬±˝√√±øÚÀ˚˛˝◊ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¬Û±˝◊¬Û ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊ ¬Û±˝◊À¬Ûø√ õ∂ª±ø˝√√Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬Û±Úœº ¤Õfl¡˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ˜„√√˘˚±Ú Œõ∂1Ì fl¡1± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 √À1 1±©Ü™Ó¬ Ó¬±Àfl¡± ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√11 øÚÀ‰¬˝◊ ¸˜œ¬Û1 ¤È¬± ’=˘Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ È≈¬ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ·¤û±˝◊ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ’ª¶ö±˝◊ ’=˘¬ı±¸œfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ 1±˝◊Ê√ ˙œÀ‚Ë 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

√1„√√Ó¬ ’¶a¸˝√√ 2 ˚≈ªfl¡1

¸1¬ı1±˝√ √ fl ¡±1œ1 ˘·Ó¬ Ê√ ø άˇ Ó ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√ √ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 Œ˘±Àfl¡ √ ± ¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˚≈ ª fl¡ ≈ √ Ê √ Ú øÚÀ« √ ± ¯∏ œ º ≈ √ À ˚˛ ± Àfl¡ Œ¸Ú±˝◊ √ ¸≈ 1 ±1 ¬‚±øȬ1¬Û1± ά◊ Í ¬±˝◊ √ øÚ Ê√ ‚ Ú… ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˚˛ º ά◊ À ~‡… Œ˚ ‰¬ø¬ıÚ Œ¬ÛÂ√ ± Ó¬ ¤Ê√ Ú Ú±ø¬ÛÓ¬ ’±1n∏ ’˜1 ¤Ê√ Ú Œ¬ıG¬Û±È¬« œ 1 ø˙䜺 ¸•xøÓ¬ Œ¸Ú±1 øÚ˚« ± Ó¬ÚÓ¬ Ê√ Ê « √ ø 1Ó¬ ˚≈ ª fl¡¡Z˚˛ ˜„√ √ ˘ Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ó ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√ √ ’±ÀÂ√ º

Œ˝√√±Ê√±˝◊Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1-‰¬Sê1 ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ ˝√√í˘ ˝√√í˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±º ‰¬µÚ ø¬ıù´±¸ Ú±˜1 ‰¬±˘fl¡Ê√Ú ŒÈ¬•Ûí¸˝√√ fl¡±ø˘ øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬ ‰¬µÚ ø¬ıù´±¸1 ¸g±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸g±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Úœ˘¬ı±·±Ú ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ fl¡¬Û±˝√√¬ı±1œ1 ›‰¬11 Ù¬1À˘Ú ¬ÛÔ1 √“±øÓ¬Ó¬ Î◊¬X±1 ˝√√˚˛ ‰¬µÚ ø¬ıù´±¸1 ˜‘Ó¬À√˝√ º ˜≈‡˜G˘Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ øάø„√√Ó¬ ¤‡Ú ·±À˜±‰¬√± Œ˜ø1˚˛±˝◊ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ Î◊¬X±1 ∆˝√√ÀÂ√ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÈ¬•Ûí‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S Œ¬Û±ª± Ú±˝◊º ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ñ Œfl¡±ÀÚ± ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê1 Œ˘±Àfl¡ ‰¬µÚ ø¬ıù´±¸fl¡ ¤ÀÚ√À1 Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ŒÈ¬•Ûí‡Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¤øȬ fl¡Ì˜±øÚ ¸ôL±Ú Ôfl¡± ‰¬µÚ ø¬ıù´±¸ Ú±˜1 ŒÈ¬•Û퉬±˘fl¡Ê√Ú ¤ÀÚ√À1 ’fl¡±˘ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊ ¸˜¢∂ 1±Ìœ¬Û≈‡≈1œ ’±1n∏ ˘—fl¡± ’=˘Ó¬∏ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√‡œ˚˛± ‰¬µÚ ø¬ıù´±À¸ ¬ı±¬ı≈˘ Œ√ªÚ±Ô Ú±˜1 ˘—fl¡±1 9Ú— ª±Î¬«1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 ŒÈ¬•Ûí‡Ú [ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Sê˚˛ fl¡1± Ú±•§±1Àõ≠Ȭø¬ı˝√√œÚ] ‰¬˘±˝◊ ’±øÂ√˘º øfl¡c ¬ı±¬ı≈˘ Œ√ªÚ±Ô1 ¤˝◊ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ fl¡1± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ”¬ø˜fl¡±Ó¬ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˘—fl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

8 Ê≈˘±˝◊√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¬ı=Ú± – ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 2013-14 ¬ı‘øM√√˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±, √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ øȬÚ-¬Û±Ó¬ Ó¬Ô± ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚« ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5

’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 2013-14 ¬ı‘øM√√˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 õ∂˙±¸Ú1 ά◊iß˚˛Ú ˙±‡±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 128·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√±ÀÊ√± ά◊iß˚˛Ú ‡Gfl¡ √±ø˚˛Q ’¬ÛÌ« fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ’Ò…é¬, ˝√√±ÀÊ√±

‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸ø‰¬¬ı, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ õ∂øÌÓ¬± ˜±˘±fl¡±1fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬ÀÚSœ, ø√¬Û±˘œ √±¸, ˝√√±ø‰¬Ú± Œ¬ı·˜, ¬ı±¬ı≈˘ √±¸fl¡Õ˘ ¤‡øÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√ ά◊‰≈¬Ù¬ 1˝√√˜±Ú1 Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡È¬Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ‰¬1˜

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ Ú±ø·1fl¡ ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘

20141 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±fl¡ øˆ¬øM√√ Úfl¡ø1À˘ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¬ıg1 √±¬ıœ ’ÀÒ«µ≈1

¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ ë˝◊√øG˚˛±Â√ ·È¬ ŒÈ¬À˘∞I◊íÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ˜±øÌfl¡ ¬Û±˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ¤øȬ ‘√˙…

Â√±˘±fl¡±øȬӬ Ú±˝◊√ ø˘À·‰¬œ ά±È¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬ÃȬ±fl¡œ 1Ú—, Œ‰¬ÃȬ±fl¡œ 2Ú— ’±1n∏ 1Ú— ˆ¬”˜fl¡œ Ú±˜1 ·“±› øÓ¬øÚ‡Ú1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘ 1951 ‰¬Ú1 ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ø˘À·‰¬œ ά±È¬± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ·“±› øÓ¬øÚ‡Ú1 Œfl¡√¬ı±˙ ¬Ûø1˚˛±˘ ˝√√±ø1˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˘À·‰¬œ ά±È¬± fl¡Î¬ ø¬ı‰¬±ø1 1±˝◊√Ê√ ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ·“±›‡Ú1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘fl¡ 1966 Ú±˝◊√¬ı± 1971 ‰¬Ú1 ø˘À·‰¬œ fl¡ÀάÀ1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 ø√˝√± ø√øÂ√˘ ˚ø√› 1±Ê√…‡Ú1 1951 ‰¬Ú1 ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ Ú±˜ Ôfl¡±¸fl¡À˘À˝√√ ø‡˘?œ˚˛±1 ˜˚«±√± ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊ͬ± ά◊1±¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ 1951 ‰¬Ú1 ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ά±È¬±Àfl¡ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 ά◊M√˜ Ó¬Ô… ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀº

˝√√Ó¬±˙ 1±˝◊√Ê√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ√˙1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1¬ øÚÀ«√˙Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡-˜LaœÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ˜ôL¬ı… ’±1n∏ fl¡±˚«¬ÛLö± ¢∂˝√√ÀÌÀ1 ¸˜¢∂ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±ÀȬ±fl¡ ¶öø¬ı1 ’±1n∏ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ’ÀÒ«µ≈ fl≈¡˜±1 Œí√˝◊√ º ø¬ı¸—¬ı±√ fl¡ø1 Ó¬1n∏Ì ·Õ·

˜Laœ¸ˆ¬±1¬Û1± ’¬Û¸±ø1Ó¬ ∆˝√√ øÚÊ√1 ’øô¶Q√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ά±– ’ÀÒ«µ≈ fl≈¡˜±1 Œ√í˝◊√ 2014 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì fl¡1±Ó¬ √±¬ıœÀ1 ’¸˜ Ú±ø·1fl¡ ˜= Ú±˜1 ÚÓ≈¬Ú ˜= ·Í¬Ú fl¡ø1 ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Ú±ø˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’¢∂·øÓ¬ Œ˘±ª±1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ¤˝◊√ ¬ı±1 2014 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ Úfl¡1± ¬Û˚«ôL ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜

¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘À˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙—fl¡1À√ª Ú·1ø¶öÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ øÚÀÊ√ Ê√ij ø√˚˛± ’¸˜ Ú±ø·1fl¡ ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– Œí√˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… õ∂±√Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂øSê˚˛± øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜±Ò± fl¡1±ÀȬ± ’¸yª ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º

˜ø1·“±ªÓ¬ õ∂±fl¡ƒ øÚ˚≈øMê√fl¡±˘œÚ ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙鬱ԫœ1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸À√à ’¸˜ õ∂±fl¡ƒøÚ˚≈øMê√fl¡±˘œÚ õ∂ø˙é¬Ì õ∂±5 ∆˙øé¬fl¡ ¸øij˘Ú1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º øÊ√˘± ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ‰¬±ø˝√√Ú Œ˜˝√√ÀÊ√ø¬ı ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± ˜˚˛”1±é¬œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¶§±é¬1 fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡¡ fl¡À1 Œ˚ Œ˙1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Ó¬ ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± õ∂±fl¡ƒ øÚ˚≈øMê√fl¡±˘œÚ ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂±5 ø˙é¬Àfl¡À˝√√ øÚ˚≈øMê√ ø√ ’±ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ’¸˜Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1± ¸—À˙±øÒÓ¬ ’±˝◊√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±1 Œ˚±À·ø√ ø˙é¬fl¡À˝√√ øÚ˚≈øMê√ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 2015 ¬ı¯∏«1 31

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√1 fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√±1 ˜øÌfl”¡È¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 ˝√√±ÀÊ√± ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ 10, 11 ’±1n∏ 12 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ¤‡øÚ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√1 fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±ÀÊ√± ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√1 fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¬Û=˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ›¬Û11 Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ά0 Œ˘±¬Û± ¬ı1n∏ª±, ˆ¬”À¬ÛÚ ‰¬SêªÓ«¬œ, Úœø˘˜ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ˙—fl¡1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±√ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝◊√26≈√fl¡ Â√±SÂ√±Sœfl¡ 50 Ȭfl¡± ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘¸˝√√ Ó¬˘1 øͬfl¡Ú±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Œ˚±·±À˚±·1 øͬfl¡Ú±ñ ¬ı1√±ˆ¬ªÚ, Ê√·±˝◊√ ÀȬ±˘±, ˝√√±ÀÊ√± [˜±Òª ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1], fl¡±˜1+¬Û, ŒÙ¬±Ú – 94057-31464, 98648-40922º

¬Û“±‰¬ ˜±˝◊√˘Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± Ê“√±Ê√œ˜≈‡Õ˘ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛± ˜±øȬ1 ŒÈ¬Àfl¡ø˘ ∆˘ ≈√Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ

Ó¬œ¬ıË ’±˙—fl¡±Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± fl¡±1±¬ıµœ¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıøˆ¬iß Ê√øȬ˘ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôLº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú˘¬ı±1œ fl¡±1±·±1Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂Àª˙ fl¡1± Ê√±·±1±ø¶öÓ¬ Î◊¬M√√1 fl¡±˜¬ÛœÍ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±MêÚ ’Ò…é¬ Î¬0 Ó¬1n∏Ì ˙˜«±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’±˝◊Ú1 ¸‘ø©ÜÓ¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ ø˚ ˙±øô¶ ¬Û±˚˛ Ó¬±Ó¬ fl¡í¬ı ˘·± Ú±˝◊º øfl¡c ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±1±·±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ øÓ¬˘ øÓ¬˘Õfl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Õ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ 11 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê ά0

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜1ÕÚ Ô±Ú±Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1√ ¬ÛPœ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¤Ê√ÀÚ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ˜1ÕÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡±√±˘ÀÒ±ª± ·“±ª1 ‡±À√˜ ’±˘œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ¬ÛPœ ’±Ê√ø˜1± Œ¬ı·À˜fl¡ 27 Ê≈√Ú1 øÚ˙± ·±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º øfl¡c ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’Ò«√* ’ª¶ö±Ó¬ ’±Ê√ø˜1±fl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ’±Ê√ø˜1±1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÚ˜Àfl¡˚˛±1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1¬Û1± øÓ¬øÚ Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ‚1Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛ ˚ø√› øÚ˙± Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º øÚ˝√√Ó¬ ’±Ê√ø˜1±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œ√›¬ı±À1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 fl¡¬ı1¶ö fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ÛPœ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ‡±À√À˜ Œ¸±˜¬ı±À1√ ˜1ÕÚ Ô±Ú±Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 7 Ê√≈˘±˝◊ – ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ ≈√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¤øȬ øfl¡À˙±1fl¡ ø√ Ú -≈ √ ¬ Û1ÀÓ¬ ’¬Û˝√ √ 1 Ì fl¡ø1 øÚ˚˛ ± 1 ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œ·±È¬˘≈„√ Ó¬º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬« Ó ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 øfl¡À˙±1øȬ1 ˜±Ó‘ ¬ Ê√ ± ˝√ √ ± Ú±1± Œ¬ı·À˜ ˜˝√√±Õˆ¬1ª ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, Œ·±È¬˘≈— øÚª±¸œ Ù¬±Ê√1 ’±˘œ ’±1n∏ Ê√±˝√√±Ú±1± Œ¬ı·˜1 ¬Û≈S ø˜1±Ê√≈˘ ˝√√fl¡ [16] 4 Ê√≈˘±˝◊1 ø√Ú± õ∂±˚˛ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚11¬Û1± øÚÀ‡±Ê√ ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡1±Ó¬ ’±fl¡Ó¬1 ’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ˜1±ˆ¬1˘œ1 ’±ø˙¸∏ ’±1n∏ Œ√±˘±¬ı±1œ1 1±Ê√œª ˜GÀ˘ ø˜1±Ê√≈˘fl¡ ∆˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ ø ˘ fl¡˚˛ º ¤˝◊ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ø˜1±Ê√ ≈ ˘ 1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ≈√˝◊ ’øˆ¬˚≈Mêfl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ˝◊Ê√ÀÚ ’±ÚÊ√Ú1 fl¡Ô± fl¡˚˛º Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú1 ¤ÀÚ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ Œ¸±˜¬ı±À1√ øfl¡À˙±1øȬ1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ø˜1±Ê√≈˘fl¡ ’1n∏̱‰¬˘1 Ȭ±ª±„√√Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ıÕ˘ ˜±Ó‘¬fl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±˝√√±Ú±1±˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œÓ¬ ¬1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ ’=˘Ó¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ ’øӬᬠ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ’øÒfl¡±—˙ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ ‰¬±Î¬◊˘, Œ‰¬øÚ, Œfl¡1±ø‰¬Ú ’±ø√ Œ˚±·±ÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ‰¬±Î¬◊˘, Œ‰¬øÚ, Œfl¡1±ø‰¬Ú ’±ø√1 õ∂fl‘¡Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ øÚø1‡Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˜”˘… ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ’±√±˚˛ ∆˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛º ‰¬1fl¡±1œ øÚø1‡˜ÀÓ¬ ¤ ø¬Û ¤˘ ‰¬±Î¬◊˘ õ∂øÓ¬ øfl¡–¢∂±–Ó¬ √˝√ Ȭfl¡Õfl¡ ˜”˘… øÚÒ«±1Ì fl¡1± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’øÒfl¡±—˙ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ õ∂øÓ¬ øfl¡–¢∂±–Ó¬ ¬ı±1 Ȭfl¡± ¬ı± Ó¬±Ó¬Õfl¡

Ú˘¬ı±1œÓ¬ fl¡˚˛œ√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±ÚÓ¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 7 Ê√≈˘±˝◊ – ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Ú˘¬ı±1œ1 øÊ√˘± fl¡±1±·±11 ¤Ê√Ú fl¡˚˛√œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±1±·±1‡ÚÓ¬ fl¡±1±¬ıµœ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± fl¡˚˛√œ¸fl¡À˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, fl¡±1±·±1‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±·Ó¬ fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± fl¡±1±¬ıµœ¸fl¡˘1 ∆√øÚfl¡ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1ø√Ú Òø1 fl¡±1±·±1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡±Ó¬

˜1ÕÚÓ¬ ¬ÛPœ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ’±R¸˜¬Û«Ì

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ øfl¡À˙±1 ’¬Û˝√√1Ì

˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂±flƒ¡ øÚ˚≈øMê√fl¡±˘œÚ ø˙é¬fl¡ Ôfl¡±ÀȬ± ¬ı±=Úœ˚˛º Œ˚±ª± 2012-14 ¬ı¯∏«1 ¬Û1± 1±øÊ√…fl¡ ø˙鬱 ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì ’ª¶ö±1 ¡Z±1± ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ά±À˚˛È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂±fl¡ƒ øÚ˚≈øMê√fl¡±˘œÚ ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı¯∏«1 ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙鬱ԫœ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ 31 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± øάõ≠˜± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œ1˝√√±˝◊√ ¸˜±5 Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂±fl¡ øÚ˚≈øMê√ fl¡±˘œÚ ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ú±1fl¡- ¬ÛSÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Ú¬Û±˜, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸˜±Ê√, ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬˜”˘fl¡ ¸—·Í¬Ú ø‰¬ôL±˜= ¬Û“±‰¬ ˜±˝◊√˘1 ά◊À√…±·Ó¬, 17 Ê≈√ÚÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘-˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ øάø©Ü—˙…Ú ’±1n∏ ©Ü±1 ˜±fl«¡ õ∂±5 ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 11·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Â√ø٬ά◊˘ ¬ı±ø1Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 Â√ø٬ά◊˘ ˝◊√Â√˘±˜, ’ª¸1õ∂±5 ά◊¬Û±Ò…é¬ 1Ê√Ó¬ √M√, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ Ó¬Ô± ˝◊√ ¤˜ ¤˜ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¶§Q√±øÒfl¡±1œ ά±Mê√1 ˜ÀÚ±Ê√ ø˜Ò«±, ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ¤À˘fl¡±1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œù´˝◊√‡ ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ, ø1˚˛±Ê√ ά◊øVÚ ’±fl¡µ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛-ø˙é¬fl¡ ø˜˘Ú √M√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ SêÀ˜ õ∂±?˘ Ú±Ô, Ê≈√ÀÚ√ ’±˝√√À˜√, ˜±Òª ¸1fl¡±1, ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú, ’±‰¬ø¬ÛÚ± Œ¬ı·˜, ˜±ø1Ù≈¬˘ ˝√√±Â√±Ú ‡±Ú, ø√˘√±1 UÀÂ√˝◊√Ú, Ù¬±1n∏fl¡ ’±¬ı√≈√~±, Ú±Ê√˜≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ø¬ı˙±‡± Œ‚±¯∏fl¡ ’øˆ¬Ò±Ú, Œ˜Àά˘ ’±1n∏ ’øˆ¬ÚµÚ ¬ÛÀSÀ1 ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø‰¬ôL±˜=˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± 6¸—‡…fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ¸—fl¡˘Ú 1+¬Û±ôL11 ¬ıÌ«˜±˘± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬Û”1¬ıœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˆ¬”¤û±˝◊√º ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±SÂ√±Sœ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’Ú≈ᬱÚ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ø‰¬ôL±˜=1 ¸•Û±√fl¡ ø‰¬1±Ê√ ‡±ÀÚº

’øÚ˚˛˜ ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˙øÚ˚˛±√œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ê√¬ı31 ’±˘œÀ˚˛ Ú√œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ‚1-¬ı±1œ Œ˝√√1n∏ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¸±˝√√±˚« ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Ó¬1n∏Ì ˙˜«± Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ ’±ÀÂ√º ά0 ˙˜«± ¸•xøÓ¬ ˝√√+√À1±·Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ∆√øÚfl¡ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± Œ¸˝◊ ¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬SÓ¬ Î◊¬æ√ª Œ˝√√±ª± ‰¬1˜ ’¬ı…ª¶ö±1 Ù¬˘Ó¬ 2 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ fl¡±À˜ù´1 √±¸ Ú±˜1 ¤Ê√Ú fl¡˚˛√œ1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± fl¡±1±·±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ‰¬1˜ ¬ı=Ú±1 ‚Ȭڱ˝◊ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

’øÒfl¡ √±˜Ó¬ ’±√±˚˛ ˘˚˛ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1±º Œ¸˝◊√ √À1 √±ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı 6 Ȭfl¡œ˚˛± ‰¬±Î¬◊˘ 8 Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ √1Ó¬ ’±1n∏ 3 Ȭfl¡œ˚˛± ‰¬±Î¬◊˘ 5 Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ √1Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ø¬ıSêœ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ‰¬1fl¡±1œ øÚø1‡Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ‡1‰¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ˚ø√› Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡À˘√√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ‡1‰¬1 Ú±˜Ó¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¢∂±˝√√fl¡ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ õ∂±˚˛ 2 øfl¡˘í¢∂±˜ ‰¬±Î¬◊˘ fl¡˜Õfl¡ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œfl¡1±ø‰¬Ú ŒÓ¬˘1 ‰¬1fl¡±1œ øÚø1‡ ’Ú≈¸ø1 16.50 Ȭfl¡±Õfl¡ ˘í¬ı ˘±À· ˚ø√› 20 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±√±˚˛ ˘˚˛ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’øÒfl¡±—˙ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ˜”˘… øÚø˘À‡º ˝◊√ Ù¬±À˘ ‰¬±Î¬◊˘, Œ‰¬øÚ, ’±È¬±, Œfl¡1±ø‰¬Ú ’±ø√ ¬ıU ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈ÀȬ ¤fl¡±—˙ Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’øÓ¬ fl¡˜

1±Ê√Uª± |˜√±ÀÚÀ1 ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆‡1±¬ı±1œ, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 øfl¡•§± ø¬ıøȬø‰¬ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ά◊iß˚˛Ú1 &Ì-·±Ú ·±À˘› ‡±·±1±-fl¡±˘Ê≈√ø1-¬ı1˘±‡±È¬ ¸—À˚±·œ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔøȬ ¸≈√œ‚« fl¡±˘ Òø1 Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± õ∂±Ôø˜fl¡ ˜±Ò…ø˜fl¡, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ∆√ÚøµÚ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±ø1¯∏±fl¡±˘Ó¬ ‡±·±1±fl¡±˘Ê≈√ø1-¬ı1˘±‡±È¬ ¬ÛÔÀ‰¬±ª± ’øÒfl¡ fl¡√˚«˜˚˛ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıøȬø‰¬1 ˝◊√ ¤˜, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡¬ı˘ Œˆ¬±È¬1 ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œ√‡± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ‰¬1fl¡±11 ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ‡±·±1±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ fl¡±˘Ê≈√ø1 ·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊M√ ˜ fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú Œ˘±fl¡1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± ∆fl¡ ‡±·±1±fl¡±˘Ê≈√ø1 ¸—À˚±·œ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔÀ‰¬±ª± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ¬ÛÔøȬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˙˘±· ∆˘ÀÂ√º

¸˜˚˛ ø√˚±˛ 1 ’øˆ¬À˚±· 1±˝◊√Ê√1º ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ øÚø«√©ÜÕfl¡ Òø1 ø√˚±˛ ¸˜˚˛ ¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ ’Ô«1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸±˜¢∂œ øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ¸±˜¢∂œ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ıU Œ˘±fl¡º øfl¡c ά◊Mê√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ fl¡íÓ¬ ˚±˚˛ Œ¸˚˛±À˝√√ 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛º 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ ˝√√˚˛

Œ¸˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√º Œfl¡1±ø‰¬Ú ŒÓ¬˘ ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ’=˘1 ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√1 Œ√±fl¡±Ú-¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ∆fl¡ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¸Ó¬…Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√Ú«œøÓ¬ ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX ¸øSê˚˛ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ø¬ı¯∏±Mê ˙œÓ¬˘√ ¬Û±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±√, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Â√±øÚ Òø1ÀÂ√ ≈√˝◊√ Ú•§1œ ø¬ı¯∏±Mê√ ¬Û±Úœ˚˛˝◊√ º ¤˝◊√ ¬ı±1 ø˘ø2‰¬ Ú˝√√˚˛ ø˘ø2‰¬1 Ú±˜Ó¬ ø˘2‰≈¬ Ú±˜1 ø¬ı¯∏±Mê√ ¬Û±Úœ˚˛˝◊√ ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ Œ·±ª±˘¬Û±1±º ’Ú≈:± ¬ÛS ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ∆Ó¬˚˛±1 ˝√√˚˛ ø˘2‰≈¬ Ú±˜1 ¬ı1ø¬ı˝√√º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 Œ√±fl¡±ÀÚ Œ√±fl¡±ÀÚ ¬ˆ¬ø1 ’±ÀÂ√ ¬’¬Ûø1©®±1 ¤˝◊√ ø¬ıÒ ≈√˝◊√ Ú•§1œ ¬Û±Úœ˚˛º ‚Ȭڱ1 ¬ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı øȬ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Œù´˝◊√ ‡ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 ¬Û≈S1 ¬ı±À¬ı Sê˚˛ fl¡1± ø˘2‰≈¬1 ¬ıȬ˘1¬Û1± ø¬ı¯∏±Mê√ Œ·Â√ ›À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—· ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ıÓ¬ ’¸±Ò≈ ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ¤ÀÚ ≈√˝◊√

Ú•§1œ ø˘2‰≈¬ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ˙œÓ¬˘ ¬Û±Úœ˚˛1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¤ÀÚ ≈√˝◊√ Ú•§1œ ø¬ı¯∏±Mê√ ¬Û±Úœ˚˛1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ Ó¬±fl¡ ∆˘ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º é≈¬X 1±˝◊√ ÀÊ√ ø˘2‰≈¬ Ú±˜1 ø¬ı¯∏±Mê√ ¬Û±Úœ˚˛1 ¬ıU ¬ıȬ˘ Ê√s fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¤ÀÚ ø¬ı¯∏±Mê√ ¬Û±Úœ˚˛1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Ú±˜œ-√±˜œ Œfl¡±•Û±Úœ1 ‡±√… ¸±˜¢∂œ ‡±√…1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ¬ı≈ø˘ ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±ª˘±¬Û±1±Ó¬ ¤ÀÚ ’Ú≈:±¬ÛS˝√√œÚ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 õ∂‰¬˘ÀÚ õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ ‡±√… ø¬ıˆ¬±·1 ŒÙ¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë ˝◊√˚˛±1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º

˜í˝√√˜1± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬ı1˙œ Œ¬ı±ª±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ¬ı1ˆ¬±·, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ Œ˜ÃÊ√±1 ‰¬±µfl≈¡øÂ√1 ¬ı≈1?œõ∂ø¸X ˜í˝√√˜1± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı1˙œ Œ¬ı±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ¬ıU ¸˜˘ Ôfl¡± ˜í˝√√˜1± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’˝√√± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±fl¡ ∆˘ ·“±›‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ¤fl¡ ’Ú±ø¬ı˘ ’±Úµ1 ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1Ê√±ø√Úœ˚˛± ˜í˝√√˜1± ¬Û≈‡≈1œ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸≈√œ‚« ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¸≈¬ı‘˝√ » ¬Û≈‡≈1œÀȬ±Ó¬ ¬ı1˙œ Œ¬ı±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±1 ¸—À˚±· fl¡ø1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¬ı±ªiß‡Ú ¬ı“±˝√√1 √˘— ¸±øÊ√ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º 52 ‡Ú ¬ı“±˝√√1 ‰¬±„√√Ó¬ õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛

¬ı1˙œ Œ¬ı±ª± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º 200 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı≈1?œõ∂ø¸X ¬Û≈‡≈1œÀȬ±Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬˘± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’±√√Ú ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± ‚1n∏ª± øÊ√˘± Ú˘¬ı±1œ1 ά◊¬Ûø1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±›, 1ø„√√˚˛± ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 Œfl¡¬ı±È¬±› √À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’ª¸1 ø¬ıÀÚ±√Ú1 ¤fl¡ ’ÚÚ… ¶ö˘œÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√¬º 1Ê√±ø√Úœ˚˛± ¬Û≈‡≈1œÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1, 52‡Ú ‰¬±„√√1 õ∂øÓ¬‡ÚÀÓ¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¬ı1˙œ ¬ı±¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ õ∂øÓ¬ø√Ú1 ¬ı±À¬ı 500 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±√˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1, ¬ı1˙œ Œ¬ı±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ ¬Û“±‰¬ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’—˙¢∂˝√√Ì1 ø√Ú øÚø(Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¤Àfl¡±‡Ú ‰¬±„√√1

õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ 2500 Ȭfl¡± Ê√˜± ø√˚˛±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…, 52‡Ú ‰¬±„√√1 õ∂øÓ¬‡ÚÀÓ¬ ”√1-”√1øÌ1 ¬Û1± ’˝√√± õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G Œ1Ã, ø‰¬Ó¬˘, ¬ı1±ø˘, ˆ¬fl≈¡ª±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘˜±Ú Ô˘≈ª± õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√ ø‰¬fl¡±1 fl¡ø1 ˜í˝√√˜1± ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ ¤fl¡ ’Ú±ø¬ı˘ ’±Úµ1 ŒÊ√±ª±1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’¬Û1+¬Û Œ¸Ãµ˚«À1 ˆ¬1¬Û”1 ¬Û≈‡≈1œÀȬ±1 ¬Û±1Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ‘√˙… ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘±‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±(ªÓ«¬œ øÊ√˘±¸˜”˝√ 1 ¬Û1±› øˆ¬1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ √˘¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸”˚« ά◊√˚˛1 ¬Û1± ’ô¶ Œ˚±ª±Õ˘ ¬ı1˙œ Œ¬ı±ª±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬

’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ ¸fl¡À˘ 1—-ø¬ı1„√√1 ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬ı‘˝√ » ¬ı‘˝√ » Â√±øÓ¬ ∆˘ ¬ı1˙œ Œ¬ı±ª± ‘√˙…˝◊√ ¬Û≈‡≈1œÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ Ú±µøÚfl¡ ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡—¬ı√øôL ’Ú≈¸ø1 ˘í1± 1Ê√±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ·√±Ò1 ø¸—˝√√˝◊√ ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ‰¬±µfl≈¡“ø‰¬Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·√±Ò1 ø¸—˝√√ 1Ê√± ∆˝√√ ¤˝◊√ ¬Û≈‡≈1œÀȬ± ‡µ±˝◊√ øÂ√˘º ¬Û≈‡≈1œÀȬ± ‡±Àµ ˚ø√› ¬Û±Úœ ›À˘±ª± Ú±øÂ√˘º Ê√Ú|n∏øÓ¬ ˜ÀÓ¬, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¬Û≈‡≈1œÀȬ±Ó¬ ¤È¬± ˜í˝√√ ¬ıø˘ ø√À˘ ¬Û±Úœ ›˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À¬Û±ÚÓ¬ Œ√À‡º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û1±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œÀȬ±1 Ú±˜ ˜í˝√√˜1± ¬Û≈‡≈1œ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬Û≈‡≈1œÀȬ±fl¡ ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ¬Û˚«È¬Ú1 Œfl¡f¶ö˘ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ Œõ∂Â√ ·œã ’±1n∏ ∆˙øé¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ˜=1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ¬Û±Í¬√±Ú1 qˆ¬±1yøÌ ’Ú≈ᬱÚ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬


8

¸—¬ı±

8 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Û1± √õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

&Ê√1±È¬Ó¬Õfl¡ ’±·Ó¬ ’¸˜

1±U˘À1 ¤Àfl¡˘À· ¬ıø˝√√¬ı

˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸≈“ªø1 ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ë’±¸±˜ ø¬ı˘±ø¸Úœí1

Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1 ˜„√√˘¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’¸˜ øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ¬ıUÀé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıUÀé¬SÓ¬ ’±Ú 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬Õfl¡ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˜≈ͬ ’±ª±¸œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±ø˝√ø√˘ √1˜˝√√± Œ¬Û±ª± ’±ª±¸œ1 ¸—‡…± 9.68 ˙Ó¬±—˙º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’¸˜1 ¬Ûø1¸—‡…± ˝√√í˘ 12.27 ˙Ó¬±—˙º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ &Ê√1±È¬1 9.57 ˙Ó¬±—˙, ˜Ò… õ∂À√˙1 5.05 ˙Ó¬±—˙, 1±Ê√¶ö±Ú1 9.05 ˙Ó¬±—˙, ˜˝√√±1±©Ü™1 12 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ Á¡±1‡G1 8.2 ˙Ó¬±—˙º øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 ˜±À˝√√ 5 ˝√±√Ê√±11¬Û1± √˝√ ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ’±˚˛ fl¡1± Œ√˙1 ¢∂±˜… ’±ª±¸1 ¬Ûø1¸—‡…± ˝√√í˘ 17.18 ˙Ó¬±—˙º ¸˜¢∂ Œ√˙1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì ÿÒ√ı«·±˜œº ’¸˜1 ¬Ûø1¸—‡…± ˝√√í˘ 18.20 ˙Ó¬±—˙, ˚íÓ¬ &Ê√1±È¬1 12.5 ˙Ó¬±—˙, ˜Ò… õ∂À√˙1 12.89 ˙Ó¬±—˙, ’h õ∂À√˙1 5.92 ˙Ó¬±—˙, 1±Ê√¶ö±Ú1 16.02 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ¬Û?±¬ı1 17.21 ˙Ó¬±—˙º ¢∂±˜±=˘1 10 ˝±√√Ê√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’±˚˛ fl¡1± ’±ª±¸œ1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¸—‡…± 8.29 ˙Ó¬±—˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜1 ¬Ûø1¸—‡…± ˝√√í˘ 11.05 ˙Ó¬±—˙º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ &Ê√1±È¬1 5.19 ˙Ó¬±—˙, ’h õ∂À√˙1 3.2 ˙Ó¬±—˙, 1±Ê√¶ö±Ú1 9.24 ˙Ó¬±—˙, ¬Û?±¬ı1 9.74 ˙Ó¬±—˙, ˜˝√√±1±©Ü™1 9.57 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ Á¡±1‡G1 9.40 ˙Ó¬±—˙º ¸±é¬1Ó¬±1 Œé¬SÀÓ¬± Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¸√1œ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 ¸¬ı«˜≈ͬ ¸±é¬1Ó¬±1 ˝√√±1 72 ˙Ó¬±—˙ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬·Ó¬ Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸±é¬1Ó¬±1 ˝√√±1 72.19 ˙Ó¬±—˙º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√¶ö±Ú1 ¸±é¬1Ó¬±1 ˝√√±1 66.11 ˙Ó¬±—˙, ˜Ò… õ∂À√˙1 69.32 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ Á¡±1‡G1 66.41 ˙Ó¬±—˙º ¤˝◊√ Ó¬Ô…1¬Û1± õ∂˜±Ì ˝√√˚˛ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ ˝√√íÀ˘› ’¸˜ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ∆˙øé¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ’±&ª±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¢∂±˜±=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’“±‰¬øÚ ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ά◊iß˚˛Ú ¸yª ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ∆˙øé¬fl¡ Œé¬S1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 :±ÚÀÊ√…±øÓ¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬Û1œé¬±À1 Ù¬˘±Ù¬˘ ÿÒ√ı«·±˜œ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸±é¬1Ó¬±1 ˝√√±1 ¬ı±øϬˇÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 16Ê√ÚÕfl¡ fl¡œøÓ«¬˜±ÀÚ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±¸˜”˝√Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì«1+À¬Û õ∂dÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡íø‰¬√— Œ‰¬√∞I◊±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ Ú¬ıœÚ ‰¬f ¬ı1√Õ˘ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Àfl¡ Òø1 Œ√˙1 ‹øÓ¬˝√√…Àé¬S¸˜”˝√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1±Ê√…1 √ø1^ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ά◊M√1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’Ò…˚˛Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…˚˛Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ’?Ú √M√ ’±1n∏ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ά0 ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√‡Ú ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ’±·cfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡ õ∂¸—·Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ø√~œÕ˘ ά◊1± ˜1±1 ¬Û”À¬ı« ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú ∆¬ıͬÀfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì«º fl¡±˝◊√Õ˘ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ øfl¡ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√ ‰¬ø˘ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¸—¬ı±√ ‰¬˘± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ √˘ ¤ø1 Œ˚±ª± õ∂¸—·ÀȬ± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤1±˝◊√ ‰¬À˘ ˚ø√› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Õ˘ ˜±Ú≈˝√1 ’˝√√±-Œ˚±ª± ˝√√À˚˛˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º

Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1±º fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 Ú±˜ ë’±¸±˜ ø¬ı˘±ø¸Úœíº ¤˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬‡Ú ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú fl¡±fl¡Ó¬ Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± õ∂Ô˜‡Úº ¸SÚ·1œ ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± fl¡±fl¡Ó¬‡Ú õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘› ’±øÊ√ Ó¬±1 ’øô¶Q Ú±˝◊√º ˜±Ê≈√˘œ1 Œfl¡±ÀÚ› ¤˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬‡Ú Œ√‡± Ú±˝◊√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡º ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ≈√‡ ø√øÂ√˘ ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ά0 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œfl¡º ŒÓ¬›“ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊¬Ûø1¬Û≈1n∏À¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡1± fl¡±fl¡Ó¬‡Ú ¸fl¡À˘±Àª Œ√‡±ÀȬ±º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√… ø¬ı‰¬±ø1 ’±1y fl¡ø1À˘ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Úº ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 ’±1y fl¡ø1À˘ ë’±¸±˜ ø¬ı˘±ø¸Úœí fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1º ’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘ Ô±øfl¡˘º ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ŒÓ¬›“º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±˙±1 ‡¬ı1 ’±ø˝√√˘º ¸S±øÒfl¡±1·1±fl¡œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ë’±¸±˜ ø¬ı˘±ø¸Úœí1 ¸g±Úº ¸≈√œ‚« ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± ’Ú≈¸g±Ú1 ’ôLÓ¬ ¸≈”√1 ø¬ıËøȬÂ√ ø˜Î¬◊øÊ√˚˛±˜Ó¬ ά◊X±1 ˝√√í˘ ’¸˜1 ‹øÓ¬˝√√…º ë’±¸±˜ ø¬ı˘±ø¸Úœí1 ¬Û=˜ ¬ıÂ√11 ¤È¬± ¸—‡…± Œ¬Û±ª± ·í˘ Ó¬±Ó¬º ¸S±øÒfl¡±1 Œ·±¶§±˜œ1 ’øˆ¬˚±Ú ¸Ù¬˘ ˝√√í˘º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ¤˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬‡Ú Ó¬±1¬Û1± ∆˘ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1º √œ‚«ø√ÀÚ ø¬ı‰¬±ø1 Ôfl¡± ¬ıdÀȬ± ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬›“º Œ¸À˚˛ fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 Ù¬ÀȬ±fl¡ø¬Û fl¡ø1 ∆˘ ’±ø˝√√˘ ŒÓ¬›“º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬‡Ú ¸—1é¬Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¸S1 ¸—¢∂˝√±˘˚˛Ó¬º ¤˝◊√ ¸—¢∂˝√±˘˚˛Õ˘ ’˝√√± √˙«Ú±Ô«œ ’±1n∏ ·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±ø‡ ŒÔ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±fl¡Ó¬‡Úº øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬›“1 ˜ÀÚ ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 ˜”˘ fl¡ø¬Û ¤È¬± ˘±À· ŒÓ¬›“fl¡º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Œ˚Ú ŒÓ¬›“ ˙±øôL ¬Û±¬ıº Œ¸À˚˛ ¸fl¡À˘±À1 õ∂øÓ¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√À˝√√ ë’±¸±˜ ø¬ı˘±ø¸Úœí1 fl¡ø¬Û fl¡±À1±¬ı±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“fl¡ ø√¬ıÕ˘º ά◊À~‡… Œ˚ 1871 ‰¬ÚÓ¬ ”√1√˙«œ ¬ı…øMê√ √M√À√ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ë’±¸±˜ ø¬ı˘±ø¸Úœíº ¸≈√œ‚« 12 ¬ıÂ√1 ’Ô«±» 1883 ‰¬ÚÕ˘ fl¡±fl¡Ó¬‡Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ŒÓ¬›“º øfl¡c õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ fl¡±fl¡Ó¬‡Úº ‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ Œ˝√√±ª± ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Œˆ¬øȬ ¸˘±À˘ ¸S‡ÀÚº ëÒ˜« õ∂fl¡±˙ ˚Laí Ú±˜ ø√ ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬1 ¤fl¡ ¬ıøÌ«˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ·Ï¬ˇ± ˜≈^Ì ˚LaÀȬ±1 ¬ıU ¸±˜¢∂œ Ê√±˝√√ ·í˘ Ú√œ1 ¬ı≈≈fl≈¡Ó¬º Ó¬±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Œ˝√√1±˝◊√ ·í˘ ¬ÛS‡ÀÚ±º Œ˝√√1±˝◊√ ·í˘ ’¸˜1 ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√…‰¬ ˚±1 ¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1˘ ¸S±øÒfl¡±1 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œº ’±1n∏ ’±øÊ√ Œ·±¶§±˜œ1 õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

Œfl¡À˘—fl¡±ø1 – fl¡±˜±‡…± Œ√Àª±M√√1 ¬ıíΫ¬ ˆ¬—· ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ¬Û1•Û1±˝◊√ ˝√√í˘ ˜øµ1 ¬ı± Ò˜«œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¬ı±√1 ’Ú…Ó¬˜ ø¬ı‰¬±˚« ø¬ı¯∏˚º˛ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ó¬Ô± ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ø˚À˝√√Ó≈¬ fl¡±˜±‡…± ˜øµ11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛Q ¬ı1 √Õ˘ ’±1n∏ ¸1n∏ √Õ˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±øÂ√˘ Œ¸À˚˛ Œ√Àª±M√√1 ¬ıíΫ¬1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ√Àª±M√√1 ¬ıíΫ¬ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ·Í¬Ú ∆˝√√À˚˛ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛Q øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ øÚøÂ√˘º ά◊À~‡…, fl¡±˜±‡…±1 ¬ı1 √Õ˘ ’±1n∏ ¸1n √√Õ˘ ¬ı±Â√øÚ1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«1¬Û1±˝◊√ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c 1998 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ øfl¡Â≈√ Ê√øȬ˘Ó¬± ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1º √Õ˘ ¸˜±Ê√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˜±‡…±1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ά◊‰¬È¬øÚÓ¬ √Õ˘ õ∂±Ô«œ :±Ú√±õ∂¸±√ ˙˜«± ’±1n∏ fl¡1Ì ‰¬f ˙˜«±˝◊√ ’±Ú ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ˘· ˘±ø· fl¡±˜±‡…± Œ√Àª±M√√1 ¬ıíΫ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± fl¡±˜fl¡±Ê√ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ øÚÀ˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ √Õ˘ ¸˜±ÀÊ√ øÊ√˘± Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ√Àª±M√√1 ¬ıíΫ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º øÊ√˘± Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ˆ¬±1 √Õ˘ ¸˜±Ê√1 ›¬Û1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ 1±˚˛ ø√À˚˛º øfl¡c Œ√Àª±M√√1 ¬ıíÀΫ¬ ¤˝◊√ 1±˚˛fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º 2011 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ› √Õ˘ ¸˜±Ê√1 ¸¬ÛÀé¬ 1±˚˛ ø√À˚˛º øfl¡c Œ√Àª±M√√1 ¬ıíÀΫ¬ ¤˝◊√ 1±˚˛Àfl¡± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ øÚÀ«√˙À˚±À· Œ√Àª±M√√1 ¬ıíΫ¬Àfl¡ Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ˆ¬±1 ’¬Û«Ì fl¡À1º √œ‚«ø√Ú Òø1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ·±‰¬1ÀȬ± ‰”¬Î¬ˇ±ôL qÚ±øÚ ’±øÊ√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ√Àª±M√√1 ¬ıíΫ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1º ά◊À~‡…1 øÚ©xÀ˚˛±Ê√Ú Œ˚ fl¡±˜±‡…± Œ√Àª±M√√1 ¬ıíΫ¬ ·Í¬Ú1 ˜”˘ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ fl¡±˜±‡…± ˜øµ1Ó¬ ∆√øÚfl¡ ’Ê«√Ú Œ˝√√±ª± ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±º ˜”˘Ó¬– ˜øµ1Ó¬ õ∂Àª˙1 ¬ı±À¬ı 100Ȭfl¡œ˚˛± ’±1n∏ 500Ȭfl¡œ˚˛± øȬfl¡È¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œ˝√√±ª± ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜±‡…± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˆ¬Mê√1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± √±Ú-¬ı1„√√øÚ ’±1n∏ ˆ¬Mê√˝◊√ ¬Û”Ê√±Ô˘œÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± √øé¬Ì±1¬Û1± ∆√øÚfl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú ˝√√˚˛º ˜øµ11 ¬ı1 √Õ˘ fl¡¬ıœfõ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛, fl¡±˜±‡…±Ó¬ ¸±Ò±1Ì ø√Ú¸˜”˝√Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ’±˚˛ ˝√√˚˛º ά◊»¸ª ¬ı± ø¬ıÀ˙¯∏ ø√Ú¸˜”˝√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ∆√øÚfl¡ 300 Œ˘±Àfl¡ 100Ȭfl¡œ˚˛± ’±1n∏ 500Ȭfl¡œ˚˛± øȬfl¡È¬ Sê˚˛ fl¡ø1 ˜øµ1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 √±Ú-¬ı1„√√øÚ ’±1n∏ ’±Ú ά◊»¸1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ÒÚ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œ˚±· ø√À˘ ∆√øÚfl¡ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ÒÚ fl¡±˜±‡…± ˜øµ11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊À~‡…, ¤˝◊√ ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ˘±˘±ø˚˛Ó¬ ∆˝√√À˚˛ ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛Q ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ øÚøÂ√˘ Œ√Àª±M√√1 ¬ıíÀΫ¬º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ø√Ú Òø1 ¤˝◊√ ÒÚ1 Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√ÀÚ± √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ˜= Ú±˜1 ¤È¬± ¸—·Í¬ÀÚº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Ó¬ fl¡±˜±‡…± Œ√Àª±M√√1 ¬ıíΫ¬Ó¬ 10 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œ·±‰¬1ÀȬ± ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

Œ·±‰¬1 ’ø‡˘1 ø¬ı1n∏ÀX› fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ ’ø‡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡¬ı±È¬±› Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Ò±1±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚±˛ ¬ıœÀ1Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ 1n∏Ê√≈ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ˙œÀ‚Ë˝√◊ ’ø‡˘fl¡ Œ¢∂5±11 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤Ê√±˝√√±1fl¡±1œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Œ˜‚±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À˚±À· &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡±√ ’±1鬜fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1œ ¸Ê√±˝◊√ ’ø‡À˘ ’Ú± ’øˆ¬À˚±À· ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛¬Û±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ¤Ê√±˝√√±1fl¡±1œÀ˚˛ ˝◊√˚±˛ fl¡ ά◊‰¬È¬øÚ˜”˘fl¡ ¬ıMê√¬ı… ’±‡…± ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 120 [ø¬ı], 153 [¤], 389 ’±1n∏ 188 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1344˚2015 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ¸±˜¬ı±À1 ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜fl¡ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚±˛ ¸•ÛÀfl«¡› ’ø‡˘ ·Õ· ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ¸˝√√À˚±·œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıø˙ᬠԱڱӬ ’±Ú ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±1鬜 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙fl« ¡ 1±Ê≈√ fl≈¡˜«œÀ˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 143, 145, 188, 224 ’±1n∏ 353 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 754˚2015 Ú•§11 ’±Ú ¤È¬±¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± Œ·±‰¬1 Ê√±ø¬Û ø√ ¬Û≈Ú1 Œ¢∂5±11 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ’ø‡À˘ øÓ¬˘˜±ÀÚ± w√√+Àé¬¬Û fl¡1± Ú±˝◊√º õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˝√√Ó¬…± fl¡1±ÀȬ± ’¬Û1±Ò ŒÚ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±ÀȬ± ’¬Û1±Ò∑ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±˜±1 ø¬ı1n∏ÀX 105Ȭ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±1n∏ 10Ȭ± ¬ı±øϬˇÀ˘› ˆ¬˚˛ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Ú±˝◊√º ’±1鬜1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ’ø‡À˘ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—·Í¬Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±øÊ√ ’ø‡˘ ·Õ·, fl¡˜˘ Œ˜øÒ, Œ¬ı√±ôL ˘¶®1¸˝√√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¶ö±Ú ¬Ûø1√˙Ú« fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 5 Ê≈√˘±˝◊√1 øÚ˙± ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±1 ¬ı±Ô1+˜Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó¬≈ … ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ’ø‡À˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ¸±˜¬ı±À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ’ø‡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ ’±1鬜1 Ê√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ 1±Ê√œª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬ıø˙ᬠԱڱӬ 1n∏Ê√≈ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ ¸√¸…± SêÀ˜ ’?ø˘ ¬ı1± [38], ¸—·œÓ¬± ¬ıÀάˇ± [32], ø˜Ú≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [36] ’±1n∏ Œˆ¬±À·ù´1œ √±¸fl¡ ’±øÊ√ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·fl¡ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± Œ·±‰¬1, Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ ˜±Ó‘¬1 ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±1 ¬ı±Ô1+˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ ¤øÓ¬˚˛±› Œ‚±1 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬º ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√¬Û˚«ôL¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˜‚±˘˚˛1 ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±øÂ√˘º øfl¡c øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ‡±√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡› Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝√±√˚˛ √1±¬ı±√Ó¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ¬ı‘øM√√Ó¬ Ê√øάӡ ¬ ∆˝√√ ¬Û1± øˆ¬À"√√±ø1˚˛± ά±˚˛Ú≈ ‡1fl¡±—·1fl¡ ’±1鬜À˚˛ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ¸ÀÊ√±ª± fl¡±˚«Àfl¡± ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡º ¤ÀÚÀ¬ı±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬≈ … ¸µˆ¬«Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À· ¤fl¡ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1ÀÂ√º ’±À˚˛±·1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ’±À˚˛±À· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 √G±Òœ˙fl¡ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ŒÊ√…ᬠ√G±Òœ˙1¡Z±1± ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL fl¡ø1 30 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±À˚˛±À· øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸˜¢∂ ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ ’±Ú ¤fl¡ 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ øfl¡√À1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1À˘ ˝√√˚À˛ Ó¬± õ∂fl¡‘ Ó¬ ¸Ó¬… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øˆ¬À"√√±ø1˚˛±1 ’±R˝√√Ó¬…± ¸µˆ¬«Ó¬ ˜±Ó‘¬ Œ¬ıø˘Ú ‡1fl¡±—·À1 øÂ√˘„√√Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‰¬±=˘…fl¡1 ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Œ¬ıø˘ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±À˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‡¬ı1 ø√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øˆ¬À"√√±ø1˚˛±fl¡ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«Àfl¡± ˜±Ó‘¬À˚˛ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√À˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜ÀÓ¬ øˆ¬À"√√±ø1˚˛± ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡À1º ’±1鬜1 fl¡±˚«fl¡ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ Œ¬ıø˘Ú ‡1fl¡±—·À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶Àé¬À¬Û± ø¬ı‰¬±À1º øˆ¬À"√√±ø1˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡‘ Ó¬ ¸Ó¬… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˜‚±˘˚˛ ’±1鬜1 ¤È¬± √˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˜±Ó‘¬1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛› ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ú±1œ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√, ‰¬±ø1 ˜ø˝√√˘±fl¡¡ Œ¢∂5±1, ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ’±1鬜1 øÊ√•ú±ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 Ú±1œ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬±ø1·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’±1鬜À˚˛ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Ú Ú±1œ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ·ÀÌ˙&ø11 ά◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬1 Ó¬˘Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú± ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√˚º˛ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±À1º Ú±1œ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø¬ı˜˘± ·Õ· ’±1n∏ ¸•Û±ø√fl¡± ‰¬•Û± √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ø√Ú1 ≈√˝√◊¡ ¬ıÊ√±Ó¬ Ô±Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬±ø1·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ Ô±Ú±Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø√¬ıÕ˘ ’±1鬜À˚˛ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛º øfl¡c ’±1鬜À˚˛ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ¸√¸…fl¡ ¬ıø˙á¬ Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º Ó¬±1¬Û1±˝◊√ Œˆ¬±À·ù´1œ √±¸, ø˜Ú≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’?ø˘ ¬ı1± ’±1n∏ ¸—·œÓ¬± ¬ıÀάˇ±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘fl¡ ¤ø1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ¢∂5±1 fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸±˜¬ı±À1 ’ø‡˘ ·Õ·¸˝√√ ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ¬ı±ÀÂ√À1 Œˆ¬È¬±¬Û±1±1 ˝√√fl¡œ Œ©Üøά˚˛±˜Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ¬ı±Ò± ø√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÊ√±1-Ê√¬ı1√øô¶ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ∆˘ Œ˚±ª± ¬ı±Â√‡Ú 1‡±˝◊√ Ó¬±1¬Û1±˝◊√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ¬ÛÔÓ¬¬ Ú˜±˝◊√ ø√øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 143˚145˚ 188˚224˚353 Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬¬ 754˚15 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚º˛

1±Ê√… õ∂˙±¸ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸±˘¸˘øÚ ¸ø‰¬¬ı1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬ÛªÚ ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı1ͬ±fl≈¡11¬Û1± ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ıˆ¬±· ¤øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ά◊À√…±·, ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ ‡øÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ’±1 øȬ øÊ√µ±˘fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶aø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Ûº ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶aø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı Œ·Ã1ª ¬ıíÔ˱fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı ¬Û√Õ˘ ’±1n∏ √œ‚«ø√Ú ‡±˘œ Ôfl¡± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ¬Û√Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√˚˛¿ √±Î¬◊˘±·¬Û≈fl¡ √±ø˚˛Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

Œ˘±Î¬Àù´øάÀ„√√ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1¬ı ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 Ê√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ‰¬f ˜≈Õ√À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ·Â√1 Œ˚±·±Ú ¬Û˚«±5 ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Ú±˜1+¬Û Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä ’±1n∏ ˘±fl≈¡ª± Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÓ¬ ά◊»¬Û±√Ú ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì ’ª¶ö±Ó¬ Œ·Â√1 Œ˚±·±Ú ¬Û˚«±5 Ô±øfl¡À˘ Ú±˜1+¬Û õ∂fl¡äÓ¬ 100 Œ˜·±ª±È¬ ’±1n∏ ˘±fl≈¡ª± õ∂fl¡äÓ¬ 120 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú fl¡À1 ’¸˜ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛º øfl¡c õ∂fl¡ä ≈√Ȭ±1¬Û1± ά◊»¬Û±√Ú ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ‰¬f ˜≈Õ√À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä ≈√Ȭ±˝◊√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√1 ڱȬøÚ1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ∆Ó¬˘Àé¬S¸˜”˝√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± Œ·Â√1 ά◊»¬Û±√Úº ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ’Ò…é¬ ¬Û√1¬Û1± 1+¬Ûø˙‡± ¬ı1±fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ∆Ó¬˘Àé¬SÀ¬ı±1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡Àº√ Ù¬˘Ó¬ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ·Â√1 ά◊»¬Û±√Úº

˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛º ά◊À~‡…, ’±øÊ√ ·Ì˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸˜ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ Œfl¡ ø¬Û¬Û±1À‰¬√øÚ˚˛±fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ·Ì˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸˜1 øÓ¬øÚÊ√Ú ’±˝3√±˚˛fl¡ SêÀ˜ ’ø‡˘ ·Õ·, fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ ’±1n∏ Œ¬ı√±ôL ˘¶®11 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øÚ˘ ¬ıÀάˇ± ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬Û¬Û±1À‰¬√øÚ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª Â√˚˛ √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ Úfl¡1±¬Û˚«ôL ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f √±¸ Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬1 ¬Ûø1¸1 ¬ı‘øX fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Û“±‰¬È¬± Œ·±‰¬11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 2013 ‰¬Ú1 ¸—˚≈Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±1 ¸˜≈√±˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡À1º Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ Ú±¬Û±˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 øÚ˚≈øMê√ ¬ıg 1±ø‡¬ıÕ˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º √˘ÀȬ±Àª Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ¬Û±˘1 ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬Ô…¸•§ø˘Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ó¬√±1fl¡œ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ ’ø‰¬À1˝◊√ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ √±¬ıœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’ø‰¬À1˝◊√ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f √±¸ Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 øÚ˚≈øMê√ ¬ıg 1‡± ¸µˆ¬«Ó¬ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√fl¡ ˙œÀ‚Ë ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıº ’¸˜1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1¬Û1± ¬ıÀ1± Ò±Ú øfl¡Ú±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±fl¡ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1¬Û1± ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÀ1± Ò±Ú Sê˚˛ fl¡1±À1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·À˜ ˚±ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 Ò±Ú Sê˚˛ fl¡À1 ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏À√ ˚±ÀÓ¬ ¬ıÀ1± Ò±Ú Sê˚˛ fl¡À1 Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’ªÀ˙… ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¤˝◊√ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ √œ‚˘œ˚˛± Ú˝√√í¬ıº ˜±S ¬Û“±‰¬ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ô«±» 14 ’±·©ÜÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Úº

∆˙øé¬fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ Œ·1n∏ª± ‰¬1fl¡±11 Œ˘ÀÓ¬1± 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ¸ÀÚ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ∆˙øé¬fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√Ó¬ ’¬ı±ø>Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û ¸µˆ¬«Ó¬ 4000 ˙s1 ¤È¬± õ∂¬ıg ø˘ø‡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂¬ıgÀȬ± ëøÚά◊˚˛fl«¡ ø1øˆ¬Î¬◊ ’¬ıƒ ¬ı≈fl¡Â√í1 ’±·©Ü ˜±˝√√1 ¸—‡…±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıº ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±1Ó¬1 ø˙鬱 õ∂øӬᬱڸ˜”˝√fl¡ øÚÊ√1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º Ú±˘µ± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±‰¬±˚« ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ∆˝√√ ¤fl¡±—˙ ¬ıíΫ¬1 ¸√¸…˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ¶§˝◊√26√±À1 ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡ ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘ õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö…‡Gfl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ά◊À√…±·‡Gfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ÚœøÓ¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Œ¸ÀÚ ‘√ϬˇÓ¬±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ’ø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ ¶§±¶ö…ø¬ı˝√√œÚ |˜ ˙øMê√À1 Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú Œ√˙ ά◊À√…±·1 Œé¬SÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ŒÚ±ª±À1º ’fl¡˘ Œ˚ Ú±˘µ± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı«ˆ¬±Àª ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛º Ȭ±È¬± ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Ù¬±G±À˜À∞I◊˘ ø1Â√±‰¬«√1 ¸=±˘fl¡1 øÚ˚≈øMê√ÀÓ¬± ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬ı≈fl¡ ©Ü™±©ÜÓ¬ ¤ Œ¸Ô≈˜±ÒªÚfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√º Œ˜±√œfl¡ ˜˝√√±R± ·±gœÓ¬Õfl¡ ¬ı…øMê√Q˙œ˘ ¬ı…øMê√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ά0 Œ˘±Àfl¡˙ ‰¬ffl¡ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ˝◊√øG˚˛±Ú fl¡±Î¬◊ø=˘ Ù¬1 fl¡±˘‰¬±À1˘ ø1À˘˙…√Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ø¬ıø˙©Ü ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√·1±fl¡œÀ˚˛º Œ¸ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 Œfl¡±ÀÚ± ·Àª¯∏̱ Úfl¡1± ª±˝◊√ ¤Â√ 1±›fl¡ ˝◊√øG˚˛±Ú fl¡±Î¬◊ø=˘ ’¬ıƒ ø˝√√©Üø1Àfl¡˘ ø1Â√±‰¬«√1 √À1 õ∂øӬᬱÚ1 ’Ò…é¬ ¬Û√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ’¬ı±ø>Ó¬ ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ø√~œ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 ¸=±˘fl¡ 1‚≈Ú±Ô Œ˙ª·±›fl¡±À1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√ ô¶Ù¬± ø√ÀÂ√º ¬ıíÀ•§ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 ¬ıíΫ¬1 ’Ò…é¬ ’øÚ˘ fl¡±fl¡Î¬fl¡±À1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙鬱 õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ 1 ˜≈1¬ı3œfl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ¸ÀÚ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤ÀÚ fl¡±˚«ÀÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ Œ√˙1 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱fl¡ ¬Û—&Q1 ø√˙Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬œÀÚ øÊ√ øά√ ø¬Û1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±—˙ ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˜±S 1.2 ˙Ó¬±—˙ ¬Û≈“øÊ√À˝√√ ¬ı…˚˛ fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ¤˝◊√ é≈¬^ ’—˙› fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ¶§±¶ö…‡GÓ¬ øÊ øά √ø¬Û1 ˜±S 1 ˙Ó¬±—˙ ÒÚÀ˝√√ ’±¬ı∞I◊Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ÚœøÓ¬À1 ˆ¬±1ÀÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‰¬œÚfl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ø¬ıø˙©Ü ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ Œ¸ÀÚ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

ø√~œÓ¬ Ê√1n∏1œ ’ªÓ¬1Ì Ó≈¬1¶®1 ˝◊√øµ1± ·±gœ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ Ê√1n∏1œ ’ªÓ¬1Ì fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º Œ¬ı—fl¡fl¡1 ¸≈ªÚˆ¬”ø˜ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11¬Û1± ¬Û≈ª± 10.20 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊1± ˜1± ø¬ı˜±Ú‡Ú ˆ¬±1Ó¬1 ’±fl¡±˙˜±À·«À1 ∆· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ë¬ı˚˛¬ıd1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬ı±˜± 1‡± ∆˝√√ÀÂ√í ¬ı≈ø˘ Ȭ˚˛À˘È¬1 ’±˝◊√Ú±Ó¬ ø˘ø‡ ŒÔ±ª± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ˚±Sœ ’±1n∏ ø¬ı˜±Ú1 ¬Ûø1‰¬±ø1fl¡±˝◊√º ˘À· ˘À· ∆¬ı˜±øÚfl¡Ê√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤˚˛±1 Œ¬∏CøÙ¬fl¡ fl¡∞Cí˘Õ˘ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¸fl¡À˘± Ê√1n∏1œ ¬ı…ª¶ö±¸˝√√ ø√~œÓ¬ ’ªÓ¬1Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±À1º ¤˚˛±1 Œ¬∏CøÙ¬Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ›øάˇ¯∏±1 ’±fl¡±˙Ó¬ ø¬ı˜±Ú‡ÀÚ ˚±S±¬ÛÔ ¸˘øÚ fl¡À1 ’±1n∏ ˜Ò… õ∂À√˙1 ’±fl¡±˙˜±·«1 ’Ú… ¤È¬± ¬ÛÀÔÀ1 ø√~œÓ¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡À1º ø√~œ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ı˜±Ú‡Ú ¤fl¡ ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ¶ö±ÚÓ¬ 1±ø‡ ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ∆˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Â ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ øÊ√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ı˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 300 ˚±Sœ1 ¬ı˚˛¬ıd¸˝√√ ¬Û1œé¬± fl¡À1º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ı±˜± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø˘‡±Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ø˘¬Ûø©Üfl¡Î¬±˘ ’√…±ø¬Û ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö± 1í1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı˜±Ú˚±SœÀ˚˛ Ȭ˚˛À˘È¬1 ’±˚˛Ú±Ó¬ Œ¬ı±˜± Ôfl¡±1 fl¡Ô± ø˘‡± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1 ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Ó≈¬1¶® ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˚±Sœ¸fl¡˘1 Ó¬±ø˘fl¡± ¬Û1œé¬± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ά◊À1±¬Û1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı‘˝√» ø¬ı˜±Ú ¸—¶ö± Ó≈¬1¶® ¤˚˛±1˘±˝◊√ÚƒÂ√1 ’±Ú ¤‡Ú ø¬ı˜±ÚÓ¬ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ıd õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ˚±S±¬ÛÔ ¸˘øÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œ˜í ˜±˝√√ÀÓ¬± Ó≈¬1¶®1 ¤‡Ú ˜±˘¬ı±˝√√œ ø¬ı˜±Ú1¬Û1± ŒÓ¬Êø©ç¡˚˛ ¬Û√±Ô« øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø√~œ1 ˝◊√øµ1± ·±gœ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ’±øÊ√1 Œ¬ı±˜±Ó¬—fl¡Ó¬ Ê√1n∏1œ ’ªÓ¬1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø√~œ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ø¬ı˜±Ú1 ά◊1Ì’ªÓ¬1ÌÓ¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij± Ú±˝◊√º

fl¡1 ’±√±˚˛ øÚø√˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘¬ı ’øˆ¬˚±Ú &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·À˜º fl¡±1Ì ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ¸•ÛøM√√ fl¡1 ’±√±˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”À˝√√º ñ˜„√√˘¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ’±˚˛≈Mê√ Ú±1±˚˛Ì Œfl¡“±ªÀ1 fl¡˚˛, ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˚ÀÔ©Ü fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±› ˚ÀÔ©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 √À˘ ∆· õ∂øÓ¬‚1 ˜±Ú≈˝√1 øfl¡ øfl¡ ’Ú≈:±¬ÛS ’±ÀÂ√ ¬ı± fl¡1 ’±√±˚˛ ø√ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ıU ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘À˚˛ fl¡1 ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1± Ú±˝◊√º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ1í˘Àª˝◊√ 1.07 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø√¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡1 ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ¤Àfl¡√À1√√ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤À˘ 1.42 Œfl¡ø±È¬, ˜˝√√±·±ÌøÚfl¡1 fl¡±˚«±˘À˚˛ 22 ˘±‡, Œ˜‚”√Ó¬ ˆ¬ªÀÚ 20 ˘±‡, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·À˜ 18 ˘±‡ ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û άø¬ıvά◊Àª ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± ø√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ¬ı…øMê√·Ó ¬‡G1 ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ø¬ı√…±˘À˚˛ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜fl¡ fl¡1 ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡“±ªÀ1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1 fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛, ’±ª±¸√√ Ó¬Ô± ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊1 √‡˘1 õ∂˜±Ì-¬ÛS Ú±˝◊√º ¤˝◊√¸˜”À˝√√± ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√í¬ıº 9 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ÛÔ ’Ú≈¸ø1 ¤Àfl¡±È¬± √˘fl¡ √±ø˚˛Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl“¡±ªÀ1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ¬ıU ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ’Ú≈:±¬ÛS˝◊√ Ú¬ıœfl¡1Ì fl¡À1±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œé¬SÀÓ¬± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛√ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ’±˚˛≈Mê√Ê√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡1 ¸—¢∂˝√Ó¬ ø¬ı˘•§ Œ˝√√±ª±1 ˜”˘ÀÓ¬˝◊√ fl¡1 ¸—¢∂˝√ ˙±‡±Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ¬ı1 fl¡˜ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œfl“¡±ªÀ1 ‰¬1fl¡±À1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ 40Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ¸Ãµ˚«¬ıÒ«Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

õ∂À˜±√ ø¬ı˘±¸1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Õ˘ ’±À˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ·Õ· ‰¬1fl¡±1fl¡ ’Ô«˝√œÚ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 &ø‰¬ ˚±˚˛º ñ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ŒÊ√…ᬠ˜≈‡¬Û±S ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’¸˜ w˜ÌÕ˘ ’˝√± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√¸fl¡À˘ ø¬ı·Ó¬ 365 ø√ÚÓ¬ ’¸˜1 ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı øfl¡ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸fl¡˘fl¡ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˙±1 ¸=±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘íÀ˘ Œ¸˚˛± ¸√1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ’Ò…é¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¸≈À˚±·… ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛± 1+¬Ûø˙‡± ¬ı1± øfl¡˚˛ Œ˚±·… ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Ú˝√√í˘ Ó¬±1 ά◊M√1 ø√¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠ˜≈‡¬Û±S·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ õ∂øÓ¬Ê√Ú fl¡˜«˝√œÚ ˜±Ú≈˝√fl¡ 뤘 ¤ÚÀ1·±í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú”…ÚÓ¬˜ øfl¡¬ı± ¤È¬± ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬Ûfl¡œ ‚11 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ’¬Û”¬ı« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ≈√‡œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl¡í1¬ı±Ó¬ ¤È¬± Œ‡ø1 ‚1Àfl¡˝◊√ ¬ıÚ±˝◊√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈›ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û-‰¬1fl¡±11 ˜Laœ¸fl¡˘fl¡ ’±1n∏ ’¸˜1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸±—¸√¸fl¡˘fl¡ õ∂ùü fl¡À1º 365 ø√ÚÓ¬ 28‡Ú 1±©Ü™ w˜Ì fl¡1± õ∂Ò√±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¤øÚ˙±› ≈√‡œ˚˛±1 ·“±ªÓ¬ fl¡È¬±˝◊√ ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ Ú˘íÀ˘ ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√ ˜≈‡¬Û±SÊ√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1±, ≈√‡œ˚˛±1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ¸”Ó¬±fl¡•§˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±, ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬Û˚«±5 ‡±√… Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’¬Û”¬ı« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ √ø1^ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı øfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˘íÀ˘ Ó¬±fl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂¸—·SêÀ˜ ŒÓ¬›“ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ fl¡1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ fl¡1± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ¸ª± fl¡1 ¬ı‘øXÀ1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±ÀÒ±ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠ˜≈‡¬Û±S Œ˜˝√√œ√ ’±˘˜ ¬ı1±, ˜≈‡¬Û±S õ∂Ù≈¬~ √±¸ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¤˜±˝√√Ó¬ Œù´Ó¬¬ÛS ø√¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıM√√œ˚˛ Œé¬SÓ¬ øfl¡√À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1 ’˝√√± ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤‡Ú Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı‰¬ ˚íÓ¬ ά◊À~‡ Ô±øfl¡¬ı ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ’¸À˜ ˘±ˆ¬ fl¡1± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ’±1n∏ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ÒÚ1±ø˙1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô…º õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ Œù´Ó¬¬ÛS ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬± √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√í¬ıºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ˜„√√˘¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Õ˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 Œ¸“±Ó¬ ∆¬ıÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ ’±·˜Ú1¬Û1± ’¸˜1 ¤Àfl¡± ˘±ˆ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’¸˜Àfl¡ Òø1 Œ√˙1 ά◊M√1¬Û”¬ı1 ’±Ú 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Úfl¡ ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’øÓ¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ’¸˜fl¡ Ú…±˚…õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ άíÚ±1 ˜La̱˘À˚˛ ’¸˜fl¡ ¬ı=Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ άíÚ±1 ˜La̱˘À˚˛ ¤Ú ˝◊√ ø‰¬1 ’ÒœÚÓ¬ ’¸˜fl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘ 312.39 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º øfl¡c ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˘ ˜±S 71.84 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À˝√√º ¤Àfl¡√À1 ¤Ú ¤˘ ø‰¬ ø¬Û ’±11 ’ÒœÚÓ¬ ’¸˜fl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ 289.63 Œfl¡±øȬº ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˘ ˜±S 151.15 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º Œ˚±ª±ÀȬ± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ’Ô«±» 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤Ú ˝◊√ ø‰¬1 ’ÒœÚÓ¬ 312.39 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√ ˚ø√› 15 Ê≈√ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√ ˜±S 10 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 ¤Ú ¤˘ ø‰¬ ø¬Û ’±11 ’ÒœÚÀÓ¬± ¬Û”¬ı«1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± 289.63 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤È¬fl¡±› Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ’¸˜1 ¸±Ó¬·1±fl¡œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø√~œÓ¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø√~œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ú…±˚…õ∂±¬Û… ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û”À¬ı«› ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±› ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ˚±¬ıº √·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ øˆ¬é¬±1œ Ú˝√√˚˛, ’±˜±1 ’±R¸ij±Ú ’±ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±˜±fl¡ Ú…±˚…õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ıU¬ı±1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ÛS1 ’±øÊ√¬Û˚«ôL ά◊M√1 ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº ¬ı±ÀÊ√ȬӬ Œfl¡ª˘ ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ ÒÚ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Œ˜±fl¡˘±À˚˛± ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª±¬ı±1 ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ ’¸˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ø˚ é¬˚˛-é¬øÓ¬ ˝√√í˘ Ó¬±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ 414 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 387 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À˝√√ Ò±˚« fl¡ø1À˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ÒÚ1 ¤È¬fl¡±› ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¤Ú ’±1 ø‰¬ Œ¸ª± Œfl¡f1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı – ˜≈‡… ˜Laœ ¤Ú ’±1 ø‰¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬Ó¬ ’±ÀÂñ√ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ’øÊ√Ó¬ ø¸—, ‰¬µÚ ¸1fl¡±1, ‡1øÂ√— ˝◊√—øÓ¬, ’Ê√ôL± ŒÚ›· ’±1n∏ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±º ˜„√√˘¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±ÀȬ± ‰¬1fl¡±11 ά◊ÀV˙… Ú˝√√˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ˜”˘ ά◊ÀV˙… ∆˝√√ÀÂ√ ¤‡Ú ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ ’¸˜ ·Ï¬ˇ±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±fl¡ ∆˘ ø˚ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 2014 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú Œfl¡ª˘ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ÚøÔ¬ÛS1 ¤fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ õ∂˜±Ì-¬ÛSÀ˝√√º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±ˆ¬±Àª ’ôLˆ¬≈«Mê√ Ú˝√√í¬ıº ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1ÌÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˘±À· ˚ø√› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˚˛± ’±øÊ√¬Û˚«ôL ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛ ¬ı±øg ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ¸•Û”Ì« Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜…±√ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1Àfl¡ øÚÊ√1 Ú±˜ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ Œ¸ª± Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ˚ø√ øfl¡¬ı± ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±11 ›¬Û1Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ıº

22 ø˜øÚȬӬ 22,084 ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ

22 ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˘‡ ¬Ûø1˜±Ì1 ·Â√¬Û≈ø˘ 1n∏˝√◊ Œ1fl¡Î«¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ¤˜ ¤Â√ ˜ø̪ißÀÚº øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√·1±fl¡œÀ˚˛ ø˘˜ƒfl¡± ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬Â√1 øÚ1À¬Ûé¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ Ê√˚Ú˛ ±˘ ’±À¬ıø√Ú, ά0 ø¬ıù´±¸, ά0 ÚªøÊ» √±¸ ’±1n∏ ά0 1ø?Ó¬± ¬ıøÌ˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 1,140Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ1fl¡Î«¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜1±Ì1¬Û1± qˆ¬±1y fl¡1± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√º 66¸—‡…fl¡ 1±©Üœ™ ˚˛ ¬ıÚ ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’¸˜ øÚ˜«˘ ’±1n∏ Œ¸Î¬◊Ê√ ’øˆ¬˚±Ú ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ¤˜ øÊ √¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 61 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 ˜1±Ì-Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ·Î¬ˇfl¡¬±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ø˘˜ƒfl¡± ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬Â√Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±1 Œ¸Î¬◊Ê√fl¡1Ì1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’“±‰¬øÚ› ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜1±Ì-Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± 1±Ò±‰”¬Î¬ˇ±, fl‘¡¯û‰”¬Î¬ˇ±, ¬ıfl≈¡˘, Ú±˝√√1, Ê√±˜≈ ’±ø√ ·Â√¬Û≈ø˘√ ≈√¬ıÂ√1Õ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Û±˘ fl¡1±1 √±ø˚˛Q ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø˘˜ƒfl¡± ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬Â√1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ ¬Û˚«À¬ıé¬Àfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±˝◊√ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 12 ¬ıÊ√±Õ˘ ¤‚∞I◊±Ó¬ ˜≈ͬ 1,140Ê√Ú |ø˜Àfl¡ ·Â√¬Û≈ø˘ø‡øÚ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±˜”ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª |ø˜Àfl¡ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ˜1±ÌÓ¬ ¤‡Ú ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ˜ø̪ißÀÚ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ø√À˚˛ ˜1±Ì 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ ’—fl≈¡1 ˆ¬1±˘œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ øÚ˜«˘ ’±1n∏ Œ¸Î¬◊Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬ıÚ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ø¬ı‡…±Ó¬ ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇ ˝√√Ó¬…±˚:Ó¬ ø˘5 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜1±Ì ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀȬ±ª±1, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º 22 ˝√√±Ê√±1 8˙ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ1 Œ1fl¡Î«¬, Ê√œ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ˘é¬… Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ø˘˜ƒfl¡± Œ1fl¡Î«¬Â√1 ¬ı±À¬ı Œ1±¬ÛÌ fl¡1± 22 ˝√√±Ê√±1 8˙ ·Â√¬Û≈ø˘Àfl¡˝◊√Ȭ± Œ˚ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘ ¬ı‘˝√M√1 ˜1±Ì, 1±Ê√·Î¬ˇ, øȬ—‡±— ’±1n∏ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ùü ’ªÓ¬±1̱ ∆˝√√ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ Œ1fl¡Î«¬1 ¬ı±À¬ı Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ·Â√¬Û≈ø˘¸˜”˝√ ¸ÀÓ¬Ê√ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬Û≈ø˘¸˜”˝√1 ø˙¬Û±¬Û˚«ôL Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û≈ø˘ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± Œ¬ı1 ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1º ‰¬1fl¡±1œ 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 ÒÚ1 ’¬Û‰¬˚˛À˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º


8 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¸±˜ø1fl¡ ˙øMê√À1 ¬ı˘œ˚˛±Ú Œ√˙À¬ı±11¬Û1± ∆˘ ˚±¬ı õ∂±‰≈¬˚«1 Œ¸±Ì1 fl¡˘˝√√À¬ı±1º Œ¸˝◊√ Œ√˙À¬ı±11 ¬ı±À¬ı Òø1 1‡± ¸yª Ú˝√√í¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ªø˙©Ü ά◊¬ÛøÚÀª˙À¬ı±À1±º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ¸—¢∂±˜ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÙˬfl¡±Ó¬ ά◊ø˜ ά◊ø˜ ;ø˘ ’±ÀÂ√ Ê≈√˝◊√ fl≈¡1±º ¤¸˜˚˛1 Œ¬ıø˘ Î≈¬¬ı ŒÚ±À˚±ª± ø¬ıËøȬÂ√ ¸±•⁄±Ê√…1 ¤˝◊√ ˜˝√√±1ÌÀÓ¬˝◊√ fl“¡fl¡±˘ ˆ¬±ø„√√˘º ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ Ÿ¬ÀÌÀ1 ˆ¬±1±Sê√±ôL Œ√˙‡ÀÚ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊¬ÛøÚÀª˙À¬ı±1fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘º ’ªÀ˙… ¤˚˛± ø¬ıÀ√˙œ õ∂ˆ¬≈Àª Œ√˙œ˚˛ ˙±¸fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 鬘Ӭ±1 ˝√√ô¶±ôL1À˝√√ ’±ø¢ , ˚íÓ¬ Ê√ÚÓ¬±1 ’—˙¢∂˝√√Ì ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ øÚø©ç¡˚˛º 1947 ‰¬ÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ŒÍ¬ø˘ ø√À˘ ’øÚø(Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ¬ı±øÌÊ√…1 ’±·Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 √À1 Œ√À˙√˝◊√ ¶§±ÒœÚ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 √À1 ’Ò«-¸±˜ôL¬ı±√œ Œ√˙Ó¬ ø¬ıfl‘¡Ó¬ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√1 õ∂øӬᬱ˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ¡ZiZ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q1 Ò±1̱ÀȬ±Àª ’õ∂±¸—ø·fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤È¬± ’øÓ¬ Œfl¡fœˆ¬”Ó¬ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø√~œÀ˚˛ Œfl¡ª˘ ¸±˜ø1fl¡ ˙øMê√À1 ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¬ÛœøάˇÓ¬ Ê√±øÓ¬ ¸M√√±¸˜”˝√ fl¡ ’ª√˜Ú fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú·Ì1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸•Û√1 ’øÒfl¡±1 fl¡±øϬˇ øÚ øÚø¬ı«¬ı±À√ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’Ú≈:±¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸±˜±Ú… õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ò√ıøÚ Ó≈¬ø˘À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 1±©Ü™À^±˝√√œ ¸ÀÊ√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º øÚø¬ı«‰¬±1 ¸±˜ø1fl¡ ¸La±À¸À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ’=˘1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’±RøÚ˚˛LaÌ1 ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı Ê√±ø· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ é¬≈t ∆˝√√ÀÂ√ ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘º ø¬ıøé¬5 ¬ı…øMê√ ¸La±¸1 ’±Ò±1Ó¬ 1±©Ü™1 √À1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚfl¡ Ú…±˚…Ó¬± õ∂√±ÀÚ ø√~œ1 Œ¶§26√±‰¬±1œ ‰¬ø1SÀfl¡ ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q ’˘œfl¡ fl¡äÚ±º ˝◊√ ˚˛±1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ø˙fl¡ø˘À1 ¬ıg±º ˝◊√ ˚˛±1 Ê√Ì·Ú1 ’øÒfl¡±1, ¶§±øˆ¬˜±Ú õ∂øÓ¬ ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ˆ¬”˘≈øFÓ¬º ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ¸fl¡À˘± ¸y±ªÚ± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œÀ˚˛ ˚±Àfl¡˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Ó≈¬…M√˜ ¸˝√√À˚±·œ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√, Ó¬±Àfl¡˝◊√ ø√~œ1 ˙±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 67 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±ø˜ ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ fl¡›“ñ ’±˜±1 ’øÒfl¡±1 Œfl¡ª˘ Œ¬ı˘È¬ ¬ı≈Ȭ±˜Ó¬À˝√√Ø [√”1ˆ¬±¯∏ – 88119-64715]

... ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ¸fl¡À˘ ∆fl¡ ∆·øÂ√˘ Œ˚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√±¸˜1 ∆˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ ¤‡Ú ˚≈X, ø˚À˚˛ ø¬ıù´Ó¬ ·ÌÓ¬La1 ˙øMê√fl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıº ’±¬Û±Ó¬Ó¬– Ê√øȬ˘ Œ˚Ú ˘·± ¤˝◊√ ˜Ó¬±˜Ó¬1¡Z±1± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ Œ˚ ¤˝◊√ ˜˝√√±1ÌÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª± ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ˙øMê√À¬ı±11 ˙œÀ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú ‚øȬ¬ı...

¶§±

ÒœÚÓ¬± Ú±˜1 ø¬ı˜”Ó«¬ Ò±1̱øȬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ‚±˝◊√ Õfl¡ ˜±Úª ˜Ú1 ˙‘—‡˘±¬ıX ¬Ûø1˙œ˘Ú ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú ’øÒfl¡±11¡Z±1± ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ıº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ù¬1±‰¬œ ø¬ıõ≠ª1¬Û1±˝◊√ ’±1yøÌ ‚øȬÀÂ√º ¸˜±Ê√1 ά◊»¬Û±√Ú ¸•Ûfl«¡À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¡ZiZ1 ¬Ûø1̱˜¶§1+À¬Û õ∂·øÓ¬˙œ˘ Œ|ÌœÀȬ±Àª ˜Ó¬±g √øé¬Ì¬ÛLöœ Œ|ÌœÀȬ±1¬Û1± ø˚ fl¡±øϬˇ ’±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘, Œ¸˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘˝ √ ˚˛ÀÓ¬± ¶§±ÒœÚÓ¬±º ’øô¶Q¬ı±√œ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ ø¬ıø26√iß ˜±Úª ˜Ú1 ¸À¬ı«±2‰¬ ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ ¶§±ÒœÚÓ¬±º ¸˜±Ê√fl¡ ë√… ’±√±1í ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜±Úª ¸M√√±˝◊√ ’¬Ûø1¸œ˜ ¸y±ªÚ±À1 ¬Ûø1¬Û”Ì«º ø˚À˚˛ ¸fl¡À˘± ¬ı‘M√ 1 ¬Ûø1øÒ ˆ¬±ø„√√ ø√¬ ı¬Û±À1º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¤˝◊√ √±˙«øÚfl¡ Ò±1̱À¬ı±1 ¬ı±√ ø√À˘ ¬ı±fl¡œ Ô±Àfl¡Õ· ˆ¬±1Ó¬1 √À1 ά◊¬ÛøÚÀª˙À¬ı±À1 ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ˙øMê√À¬ı±11¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡

¶§± Òœ Ú Ó¬±

øȬά◊ø˘¬Û 1?Ú±

fl¡±1 ¬ı±À¬ı

’øÒfl¡±1º ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ¸fl¡À˘ ∆fl¡ ∆·øÂ√˘ Œ˚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√±¸˜1 ∆˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ ¤‡Ú ˚≈X, ø˚À˚˛ ø¬ıù´Ó¬ ·ÌÓ¬La1 ˙øMê√fl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıº ’±¬Û±Ó¬Ó¬ Ê√øȬ˘ Œ˚Ú ˘·± ¤˝◊√ ˜Ó¬±˜1¡Z±1± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ Œ˚ ¤˝◊√ ˜˝√√±1ÌÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª± ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ˙øMê√À¬ı±11 ˙œÀ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú ‚øȬ¬ı , øfl¡˚˛ÀÚ± ’øˆ¬˙5 ¤˝◊√ ˚≈“Ê√‡ÀÚ

øÚÊ√1 Ú±˜ÀȬ± ’¸˜œ˚˛±Ó¬ qXÕfl¡ ø˘ø‡¬ı Ê√ ± ÀÚ±ÀÚ∑ ’±

¬Û≈øÚ ¤Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√1 Ú±˜ÀȬ± ’¸˜œ˚˛±Ó¬ qXÕfl¡ ø˘ø‡¬ı Ê√±ÀÚÀÚ∑ ¤˝◊√ õ∂ùüÀȬ±Àª øÚ(˚˛ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ’¬ı±fl¡ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±¬Û≈øÚ fl¡í¬ı›ñ ¤˝◊√ À¬ı±1 ‰¬±À˘-Œ¬ıÀ1 Œfl¡±À¬ı±ª± fl¡Ô±Ó¬ ˜”1 ‚˜±¬ıÕ˘ ’±À¬Û±Ú±1 ‰≈¬“ȬӬ ‡À1 Œ‡±ª± Ú±˝◊√ º Œ˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 ¤˝◊√ ÀȬ± ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ùüº øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ıU ’¸˜œ˚˛± Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 Ú±˜ÀȬ± qXÕfl¡ ø˘ø‡¬ı Ú±Ê√±ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬≈˘Õfl¡ ø˘ø‡ Ô±øfl¡› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’Ú≈Ó¬5 Ú˝√√˚˛ , ¬ı1— Œ·Ã1ª ’Ú≈ˆ¬ªÀ˝√√ fl¡À1 Œ˚Ú ˘±À·º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 :±Ú ˆ¬±˘√À1 ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬ı± ¬ı…±fl¡1Ì1 :±Ú ÚÔfl¡± ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 Ú±˜ÀȬ± ¬ıUÀÓ¬ ˆ¬≈˘Õfl¡À˚˛ ø˘ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√ , ’Ô‰¬ ¬ıU ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ë’±¬Û≈øÚ Œfl¡±ÚÀȬ± ˆ¬±¯∏± fl¡í¬ı ’±1n∏ ø˘ø‡¬ı Ê√±ÀÚí ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1À˘ øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘À˚˛ fl¡í¬ıº Ê√ij¸”ÀS ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ¬Û±À˘› ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ’±ø˜ qXÕfl¡ fl¡í¬ı ’±1n∏ ø˘ø‡¬ı ¬Û1±1 ˚P fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·ÀÚ ¬ı±1n∏∑ ’¸˜œ˚˛± ˝√√íÀ˘“± ¬ı≈ø˘À˚˛ ’±ø˜ ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ˆ¬≈˘Õfl¡ ‰¬‰«¬± fl¡ø1 Ô±øfl¡˜ÀÚ∑ øÚÊ√1 Ú±˜ÀȬ±› qXÕfl¡ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˘ø‡¬ı ÚÊ√Ú±ÀȬ± Œfl¡ÀÚ ˘±Ê√1 fl¡Ô± ’±¬Û≈øÚ ¤¬ı±1 ·ø˜ ‰¬±›fl¡À‰¬±Úº ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ qXÕfl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√À˘› Œ¸˝◊√ ÀȬ± ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±À‡±Ê√± ˜±Úø¸fl¡Ó¬±º ·“±Àª-ˆ¬”À¤û, Ú·À1-‰¬˝√√À1, ¬ı±ÀȬ-˝√√±ÀȬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˘ø‡ ŒÔ±ª± ¬ıU Œ¬ıÚ±1, Â√±˝◊√ Ú¬ıíΫ¬, ˝√√íøΫ¬— ’±ø˜ ∆√ÚøµÚ Ê√œªÚÓ¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±›“º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ À¬ı±11 õ∂Àfl¡±¬Û Œ¬ıø ˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± õ∂±Ô«œÀ¬ı±11 Ú±˜ õ∂‰¬±1¬ÛSÓ¬ Œ√ø‡ ø¬ı‰≈¬øÓ«¬ ‡±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¸—øù≠©Ü Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±:±Ú1 Ú˜≈Ú± Œ√ø‡ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1“±º Œ√ª±˙œ¯∏, ∆fl¡˘±˙, ¸…±˜ôL, ¬ıœÚ±¬Û±øÚ, øÚÀ˘±»¬Û˘, ά◊¬Ûfl≈¡˘, ø·ø1˙ [’±‰¬˘ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±À· Œ√ª±ø˙¸, ∆fl¡˘±¸, ¸…˜ôL, ¬ıœÌ±¬Û±øÌ, ÚœÀ˘±»¬Û˘, ά◊ ¬ Ûfl” ¡ ˘, ø·1œ˙] ˝◊ √ Ó ¬…±ø√ Ú±˜À¬ı±1 Œ√ø‡À˘ ·± Œ¬ıÊ√À¬ıÊ√±˝◊√ ˚±˚˛º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤Ê√Ú øÓ¬øÚ fl≈¡ø11 ŒÎ¬›Ú± ¬Û±1 Œ˝√√±ª± ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ ¬Û±À˘“± , ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú1 Ú±˜ ë√˙1øÔíº Ú±˜ÀȬ± Œ√À‡À√‡Õfl¡ ˆ¬≈˘º √˙1Ô¸… ’¬ÛÓ¬… ¬Û≈˜±Úñ√±˙1øÔº √˙1Ô1 ¬Û≈S¸fl¡˘fl¡ √±˙1øÔ ¬ı≈ø˘ fl¡›“º ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, Œ¬ıÌ≈Ò1 ˙˜«±, ’ø•§fl¡±ø·1œ 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ˆ¬≈˘ Ú±˜À¬ı±1 [˘·ÀÓ¬ Ú±˜1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—˚≈Mê√ ¬ıU ά◊¬Û±øÒ›] øfl¡√À1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ’±(˚«‰¬øfl¡Ó¬ ˝√√›“º fl¡Ô±À¬ı±1 qXÕfl¡ ø˙øfl¡ ÔíÀ˘ ’±˜±1ÀȬ± ¤Àfl¡± Œ˘±fl¡‰¬±Ú Ú˝√√˚˛º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ øfl¡Ó¬±¬Û ’±1n∏ fl¡±fl¡Ó¬-’±À˘±‰¬ÚœÀ¬ı±1Ó¬ Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±1 Ú±˜À¬ı±1 Œ˚øÓ¬˚˛± ’Ô«˙”Ú… 1+¬ÛÓ¬ Œ√‡± ¬Û±›“, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øÚÊ√À1 Œ˚ Œfl¡ÀÚ ˘±À· øÚÀÊ√˝◊√ ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±›“º ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 ¬Û«√±ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛± øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘À¬ı±1 Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ ≈√«√˙±º ’±ø˜ øÚÀÊ√ øÚÊ√1 Ú±˜ÀȬ± qXÕfl¡ ø˘ø‡À“√± ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ’øˆ¬Ò±Ú ¤‡Ú Œ˜ø˘› ‰¬±¬ı ¬Û±À1“±º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’±ø˜ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 Ú±˜fl¡1ÌÓ¬ Ú±˜ÀȬ± ’Ô«¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ &1n∏Q ø√›“º ’ªÀ˙… ø¬Û—øfl¡, øȬ—øfl¡, 1n∏, Ù≈¬ ¤˝◊√À¬ı±11 fl¡Ô± ¸≈fl¡œ˚˛±º ’±À·À˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 Ú±˜ ’¸˜œ˚˛± ¬ı±1 ’±1n∏ ˜±˝√√1 Ú±À˜À1˝◊√ 1‡± ∆˝√√øÂ√˘º Œ˚ÀÚñ ˙±›Ì± ’±1n∏ ˙±›Ìœ, ˆ¬√œ˚˛±, ’±ø˝√√Ú±, ’±À‚±Ì±, ¬Û≈˝√±, Ù¬±&Úœ, ¬ı˝√√±·œ, ˙Úœ˚˛±, ˜„√√˘±, qfl≈¡1 ˝◊√Ó¬…±ø√º Ò˜«˙±¶aÓ¬ Ôfl¡± Ú±˜À¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√˜±Ú Ú±˜ ¤fl¡fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±˘±À· ¸øg ’±fl¡±À1› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1“±˝√√fl¡º ¸øgÓ¬ ø˚ ≈√Ȭ± ¬Û√ ˘· ˘±ø· ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ¬Û√ ¬ı± ˙s1 ·Í¬Ú ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√À1 øÚÊ√¶§ ’Ô« ’±ÀÂ√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û, Úœ˘ Ÿ¬ ά◊»¬Û˘ ‘ ÚœÀ˘±»¬Û˘, fl¡ø¬ı Ÿ¬ ˝◊√f ‘ fl¡¬ıœf, 1˜± Ÿ¬ ’±Úµ ‘ 1˜±Úµ, øé¬øÓ¬ Ÿ¬ ÷˙ ‘ øé¬Ó¬œ˙ ˝◊√Ó¬…±ø√º ’±Àfl¡Ã øfl¡Â≈√˜±Ú ¸˜±¸ ’±fl¡±À1› Ú±˜ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ˚ÀÚñ¬ıœÌ±¬Û±øÌñ ¬ıœÌ± ’±ÀÂ√ ¬Û±øÌÓ¬ ˚±1 [¸1¶§Ó¬œ] , ˙”˘¬Û±øÌñ ˙”˘ [øS˙”˘] ’±ÀÂ√ ¬Û±øÌÓ¬ ˚±1 [˜˝√√±À√ª] ˝◊√ Ó¬…±ø√º ¬ı…±fl¡±1Ì1 ¤˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 ˆ¬±˘√À1 Ê√±øÚÀ˘ Ú±˜¬ı±‰¬fl¡ ˙sÀ¬ı±1 ˆ¬≈˘ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ú±Ô±Àfl¡º qøÚ¬ıÕ˘ qª˘± Ú±˜ ¤È¬± 1±ø‡À˘˝◊√ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 √±ø˚˛Q Œ˙¯∏ ∆˝√√ Ú±˚±˚˛ , Ú±˜ÀȬ± qXÕfl¡ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ÀȬ±› &1n∏Q¬Û”Ì«º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ’øÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ’Ô‰¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ˆ¬≈˘ Œ˝√√±ª± Ú±˜1 qX 1+¬Û ∆˝√√ÀÂ√ñ √œ¬Û±˘œ, ’ø̘±, ¬ı±Ìœ, √œø¬Ûfl¡±, ˙±ù´Ó¬œ, ¸±b√LÚ±, ”√¬ıø1, Œ˙ª±ø˘, ŒÊ√…±»¶ß±, ø˝√√1∞√¨˚˛œ, Ú”¬Û≈1, Úœø˘˜±, øÚ˜«±ø˘, ¸≈˜Ú, &Ì, ¸˜œ1, ¸˜œ1Ì, ˝√√+¯∏œÀfl¡˙, Œ˙±øÌÓ¬, qø‰¬Ó¬±, ˙‰¬œ, ˙˙œ, √œø5, ··Ú, ·ÀÌ˙, ’?ø˘ ˝◊√ Ó¬…±ø√º ’±øÊ√ fl ¡±ø˘1 ˘í1±-ŒÂ√ ± ª±˘œ1 Ú±˜À¬ı±1 ‰¬˜»fl¡±1º 1—˜Ú, 1ø˝√√˜˘±, ¬ıfl≈ ¡ ˘œ, Ó¬·1, ˙±›Ìœ, Œ·±˘±¬Ûœ, ¬ÛÀȬù´1œ, ÿ¯∏ ± , Ê√ ± Úfl¡œ, ŒÊ√ Ó ≈ ¬ fl¡œ ˝◊√ Ó¬…±ø√1 ø√Ú ¤øÓ¬˚˛± Ú±˝◊√ º ¤øÓ¬˚˛± ¬Û—fl¡Ê√ ’Ú≈1±· |±ªÌ±, ¬ı1¯∏±, ˆ¬±¶§Ó¬œ, ’±È¬˘±∞I◊±, ˜±øÈ«¬Ú±, ˆ¬±˚˛íø˘Ú±, ˙ª1œ, ∆˜ÀS˚˛œ, ’±øÊ√ ’±Àfl¡Ã ø‰¬Ó¬±Ê≈√˝◊√ ;ø˘À øS¬ı≈ Ú , Œ1±˜±Ú, Ê√ í Ú, ˜±˝◊ √ À fl¡˘ ø¬Û1±ø˘1 ‰≈¬fl¡1¬Û1±˝◊√ Œˆ¬øȬÀȬ± ‡ø˝√√ÀÂ√ ˝◊√ Ó¬…±ø√À¬ı±1À˝√√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±›“º ø¸ ø˚ Œ‰¬Ãø√À˙ øÚ˜±›˜±› øfl¡ Ú˝√√›fl¡, Œ¸˝◊√ À¬ı±1À1± ¬ı…±fl¡1Ì·Ó¬ ’Ô‰¬ ¬ı≈fl≈¡1 øˆ¬Ó¬À1 øˆ¬Ó¬À1 ˆ¬≈˘ Ôfl¡± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º qª˘± Ú±˜ ¤È¬±À1 fl¡˘‚11 Œ1í˘·±Î¬ˇœ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¸ôL±Úfl¡ ˜±øÓ¬ ˆ¬±˘ ˘±À·º Ú±˜ÀȬ±1 Á¡fl¡ Á¡fl¡... √À1˝◊√ ¸ôL±Ú ¸fl¡À˘± ø√˙1 ¬Û1± ¸Ê√, Á¡fl¡ Á¡fl¡... ¬ı≈ ø Ò˚˛ fl ¡, ¸±˝√ √ ¸ œ, :±Úœ, ά◊  √ … ˜œ ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ¤ø√Ú Œ˜±À1± ˜‘Ó≈¬… ˝√√í¬ı ˝√ √ › fl¡ñ ¤˝◊ √ ’±˙± ø¬ÛÓ‘ ¬ -˜±Ó‘ ¬ À˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ’“±À‰¬±1Ó¬ ˜‘Ó¬ ˆ¬±¬ıÚ±À¬ı±11 √À1 øÚ(˚˛ fl¡À1º øfl¡c ˆ¬≈˘ Ú±˜ ¤È¬± ˚ø√ ¬Û≈ø1 ±˝◊√ ∆˝√√ ά◊¬ı«1 fl¡ø1¬ı ˜±øȬ ¸ôL±Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ê√ ± ø¬Û ø√ ˚ ˛ ± ˝√ √ ˚ ˛ , ˜øô¶©®... ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸ôL±ÀÚ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ qX 1+¬ÛÀȬ± ¸˜±øÒ1 Ù≈¬˘ ∆˝√√ Ù≈¬ø˘À˘˝◊√ Œ˚øÚ¬ı± ¬Û≈√˜ ’±ø¬ı©®±1 fl¡ø1 ø¬ÛÓ‘ ¬ -˜±Ó‘ ¬ ’±1n∏ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬Û±ÚœÀ˚˛˝◊√ÀÓ¬± ·ÌÚ±fl¡±1œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡ Ò±1̱ fl¡ø1¬ı ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛... Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈À˜˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 95081-60510] [√”1ˆ¬±¯∏ – 98643-04780]

‰¬µÚ ˙˜«±

’¬Û˜‘Ó≈¬…

¶§±·Ó¬1 ’±·˜ÀÚ ˝√√+øQ˙±1 Ê√œªÚÀȬ±fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸≈µ1Õfl¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘À˘º ˝√√+øQ˙±1 Œõ∂˜ ¸±Ô«fl¡ ˝√√í˘, ¤øÓ¬˚˛± ˝√√+øQ˙±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ¬Û‘øÔªœ1 ’Ú…Ó¬˜ ¸≈‡œ Ú±1œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1, Úfl¡ø1¬ı˝◊√ ¬ı± øfl¡˚˛∑ Œ˝√√1n∏›ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜ Œõ∂˜fl¡ ‚”1±˝◊√ Œ¬Û±ª±ÀȬ± fl¡˜ ˆ¬±·…1 fl¡Ô±ÀÚ∑ øÚ(˚˛ Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ÀÓ¬± ¶§±·Ó¬1 ›‰¬1Ó¬ ˝√ √ + øQ˙± ø‰¬1fl‘ ¡ Ó¬:º ˝√√+øQ˙±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øͬ1±— fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±˝◊ √ ¶§ ± ·Ó¬fl¡ øÚÊ√ 1 Ê√ œ ªÚ¸—·œ fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… Ó¬±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ¶§ ± ·Ó¬Ó¬Õfl¡› ’±·Ó¬ |˜Ìfl¡ ’Ô«±» Ó¬±˝◊√ 1 ¶§±˜œfl¡ Œfl¡±ª±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘º ø˚À˝√√Ó≈¬ |˜ÀÌ Ó¬±˝◊√ fl¡ ‡≈¬ı ˆ¬±˘√À1˝◊√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛, &1n∏Q ø√À˚˛ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô± |˜Ì ”√1√˙«œº ·øÓ¬Àfl¡ |˜ÀÌ ˝√√+øQ˙±fl¡ øÚ(˚˛ ά◊ø‰¬Ó¬ ø¸X±ôL Œ˘±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº Ó¬±˝◊√ |˜Ìfl¡ ’±1yøÌÀ1¬Û1± ¸fl¡À˘± fl¡í¬ı, fl¡í1¬Û1± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¶§±·Ó¬1 ˘·Ó¬ Ó¬±˝◊√ ø‰¬Ú±øfl¡ ˝√√í˘ ’±1n∏ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¸•Ûfl«¡ ·ˆ¬œ1 ˝√√í˘º ˘·ÀÓ¬ fl¡í¬ı Ó¬±˝◊√1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¸X±ôLÀȬ±º øfl¡c fl¡Ô±ÀȬ± qøÚ |˜Ì1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± øfl¡ ˝√√í¬ı, ø¸ øfl¡ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± Ê√±ÀÚ± ˝√√+øQ˙±˝◊√ ¤¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı ‰¬±À˘∑ Ú±˝◊√, Ó¬±˝◊√ÀÓ¬± ¤¬ı±1Õ˘› Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬¬ı± Ú±˝◊√º Úˆ¬¬ı±ÀȬ±Àª ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√ÚÀ1¬Û1± ˝√√+øQ˙±˝◊√ Œ√À‡±Ú Œfl¡ª˘ ¶§±·Ó¬1 ø‰¬ôL±ÀÓ¬ ά◊øȬ-ˆ¬±ø˝√√ Ù≈¬ø1ÀÂ√, |˜Ì1 fl¡Ô± Ê√±ÀÚ±‰¬√± Ó¬±˝◊√ ¬Û±˝√√ø1ÀÂ√˝◊√ º |˜ÀÌ›ÀȬ± õ∂À˜±˙…√Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± fl¡±˜1 ’Ê≈√˝√ ±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ Ó¬±˝◊√fl¡ ¸˜À˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ¸˚˛± Ê√±ÀÚ± |˜Ì1 ˆ¬≈˘∑ Ú±˝◊√ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˚˛± |˜ÀÌ Î¬◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ˆ¬±Àª fl¡1± ˆ¬≈˘ Ú˝√√˚˛º ¤˚˛± ˝√√+øQ˙±À1º ˆ¬≈˘ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˆ¬≈˘ fl¡±1∑ ¸•Ûfl«¡ ¤È¬± ¸≈ø¶öÀ1 1±ø‡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œõ∂˜ ’±1n∏ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’±1n∏ ø¬ıù´±À¸± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬º ˝◊√ ˚˛±À1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬±1 ’ˆ¬±ª ‚øȬÀ˘ ‰¬±Õ· ˝√√+øQ˙± ’±1n∏ |˜Ì1 ˜±Ê√Ó¬, ˚±1 ¸≈À˚±· ˘íÀ˘ ¶§±·ÀÓ¬º ˝√√+øQ˙±˝◊√ øͬ1±— fl¡ø1À˘ ’±øÊ√À˚˛˝◊√ Ó¬±˝◊√ |˜Ìfl¡ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª fl¡í¬ı, ¤øÓ¬˚˛± ˜±ÀÔ“± ’À¬Û鬱 ¸øg˚˛±Õ˘º ’±·˙±1œ1 øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ ëøÚά◊Ê√ Œ˜¬∏Cí1

øÂ√øÚ˚˛1 øÚά◊Ê√ Œõ∂ÀÊ√∞I◊±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ |˜Ì fl¡±˙…¬Û1 ’±øÊ√ ‚1Õ˘ ’±À˝√√“±ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬Û˘˜ ˝√√í˘º √±ø˚˛Q ·Ò≈1 fl¡±˜¸˜”˝√ ‡≈¬ı ¸≈µ1 ’±1n∏ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û √é¬Ó¬±À1 ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ ≈√˜±˝√√1 √À1 ¤˝◊√ ˜±˝√√1 댬ı©Ü ¤˜õ≠˚˛œ ’¬ıƒ √… ˜±ÚÔí ¬∏CÙ¬œÀȬ± Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ¬ıíÀΫ¬ |˜ÌÀfl¡ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸ˆ¬±

ø˙˘±ô¶1 ˜‘≈√ø¶úÓ¬± ˜˝√√ôL ø˙˘±ô¶11 Ù“¬±Àfl¡ Ù“¬±Àfl¡ ¬¬Û≈?œˆ¬”Ó¬ ’À˘‡Ê√Ú1 Œ˙±fl¡1 Œ¸“±ª1øÌ Œ˝√√À1±ª± ’±1n∏ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı Œ‡±Ê√± ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ1 ’“±‰¬˘Ó ˜˜«c√ ˜˜«·±Ô± 1˝√√¸…˜˚˛ ˙s1 fl¡1±‚±ÀÓ¬ Ó¬±˘’±Ù¬±˘ fl¡1± ’ø¬ıù´±¸1 fl≈¡“ª˘œ1 fl¡1±˘ ¢∂±¸Ó¬ ά◊ªø˘ ˚±˚˛ ˜1˜1 ¬ı±Àg±Ú Ò”¸ø1Ó¬ ¬ÛÔÓ¬ Œ˝√√1±˚˛ ø¬ıù´±¸ ¸˜ø¬Û«Ó¬ ˝√√+√˚˛ ’±g±11 ’˚≈Ó¬ ’¬Û”Ì« ’±ù´±¸Ó¬ õ∂øÓ¬È≈¬fl≈¡1± ø˙À˘ fl¡±Àµ ø˙˘1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ Œfl¡±ÀÚ› ŒÚÀ√À‡ ˘≈5 Œ˙±fl¡1 Œ¸“±ª1øÌ ˝√√±ø¬ı-¬ıÚ-Ê√—‚À˘À1 ¬ı±øϬˇ ∆· Ô±Àfl¡... [”√1ˆ¬±¯∏ – √98643-47994]

‚1n∏ª±ˆ¬±Àª ø126√± ¬ı≈ø˘À˚˛ ˜±ÀÓ¬º ë’í ’±Àfl¡Ã ’±øÊ√ ŒÓ¬±˜±1 ˜Ú¬ÛÂ√µ1 ¸fl¡À˘± 1±øgÀÂ√±, Œ¸±Úfl¡±À˘ ˜≈‡-˝√√±Ó¬ Ò≈˝◊√ ’±˝√√±º ’ªÀ˙… ¶§±Ô« ’±ÀÂ√º ˜±ÀÚ √1fl¡±1œ fl¡Ô± ’±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±1 ˘·Ó¬ºí ñ ˝√√+øQ˙±˝◊√ õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ fl¡íÀ˘º ¤È¬± ø˜ø‰¬øfl¡˚˛± ˝√√“±ø˝√√À1 |À˜Ì ˝√√+øQ˙±1 fl¡Ô±1 ¸“˝√±ø1 ø√À˘º ’±øÊ√ |˜Ì1 ˜ÚÀȬ± ¬ı1Õfl¡ ˆ¬±˘ ˘±ø· ’±ÀÂ√ñ ¬∏CÙ¬œ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı Ú˝√ √ ˚ ˛ , ’±Ú ¤È¬± fl¡±1ÌÓ¬À˝√√º ¬ıUø√Ú Òø1 ˝√ √ + øQ˙±fl¡ ¸˜˚˛ ø√ ¬ ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ø¸ Ó¬±˝◊√ fl¡ ÚÊ√ÀÚ±ª±Õfl¡ ¤È¬± ø¬∏C¬Û1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ, fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ≈ √ · « ± ¬Û” Ê √ ± Œ‰¬±ª±1º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ‰¬√œÙ¬ ¤øάȬ1Õ˘ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤¸5±˝√√1 Â√≈Ȭœ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ¤øάȬÀ1 ø¬∏C¬ÛÀȬ±1 ¸ijøÓ¬ ø√À˘º ’ôLÓ¬– ¤¸5±˝√√ ≈√À˚˛± øÚÊ√1 ˜ÀÓ¬ ¶£¬”øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıíñ fl¡Ô±¯∏±1 ˆ¬±ø¬ı |˜ÀÌ ˆ¬·ª±Úfl¡ ÒÚ…¬ı±√ ø√À˘º ë|˜Ì ’±˝√√± ’±Àfl¡Ã øάڱ1 ͬ±G± ˝√√í¬ı ¤øÓ¬˚˛±ºí ˝√√+øQ˙±1 ˜±Ó¬√ Ó ¬ |˜Ì ¬ı±ô¶ªÕ˘ ’±ø˝√ √ ˘ º ≈ √ À ˚˛ ± ¤Àfl¡˘À· ‡±¬ıÕ˘ ¬ıø˝√√˘º ≈√À˚˛± øfl¡Â≈√ ’ø¶ö1 ∆˝√√ ’±˝√√±1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ≈√À˚˛±Ê√ÚÀ1 ¬ı±À¬ı ’±øÂ√˘ Â√±1õ∂±˝◊√ Ê√º ·øÓ¬Àfl¡ ≈√À˚˛± øÚÊ√1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘º øfl¡c |˜Ì1 ˘±Ê√ fl ≈ ¡ 1œ˚˛ ± ¶§ ˆ ¬±ªÀȬ±1 ¬ı±¬ıÀ˝◊√ ˝√√+øQ˙±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ’±1y fl¡ø1À˘ñ ëÊ√ ± Ú± |˜Ì, Ó≈ ¬ ø˜ ¸˜˚˛ ø√ ¬ ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜˝◊√ ’ø¶ö1 ∆˝√ √ ¬Ûø1øÂ√ À ˘± ’±1n∏ Ó¬±1 ¬Ûø1S±Ì1 ¸g±ÚÓ¬ ˜˝◊ √ Ú±ø˜ ¬Ûø1øÂ√À˘±º ŒÓ¬±˜±fl¡ ˜˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ∆fl¡øÂ√À˘±º øfl¡c Ó≈¬ø˜ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘±º Ó¬±Àfl¡˝◊√ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1 ˜˝◊√ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± ˜˝◊√ ¤fl¡ ¸•Ûfl«¡ ø¬ı‰¬±ø1À˘± ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ¤ø√Ú Œ˜±1 Ê√œªÚÕ˘ ’±ø˝√√˘ ¶§±·Ó¬º ˝◊√-˜±Ò…˜À˚±À· ’±˜±1 ø‰¬Ú±øfl¡º

Œõ∂˜1 ¤Ú±Ê√1œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 |˜Ì1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ øÚø«√©Ü ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ‚1Õ˘ ’±À˝√“√±ÀÓ¬ |˜Ì1 ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ Œø√1 ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˝√√+øQ˙±À˚˛± ¸øg˚˛±1 ¸“±Ê√ÀȬ± ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±¯∏±1 fl¡í¬ıÕ˘ ’Òœ1 ’±¢∂À˝√√À1 |˜Ì1 ¬ı±À¬ı ∆1 Ô±Àfl¡º |˜ÀÌ ∆· Œ¬Û±ª±˜±SÀfl¡ ά±˝◊√øÚ— ŒÈ¬¬ı≈˘1 Œ‡±ª± ¬ıd Œ1άœ Ôfl¡± Œ√ø‡ øfl¡Â≈√ ά◊»fl¡øFÓ¬ ∆˝√√ Œ¸±ÀÒñ ë’±øÊ√

˜‘≈√˘± √±¸ Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ¸fl¡À˘± Œ1άœ fl¡ø1˘± Œ˚ øfl¡¬ı± Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ø126√±∑í |˜ÀÌ ˝√√+øQ˙±fl¡

... ‰¬1fl¡±1œ ¬ı± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ Ú±Ô±øfl¡ ∆¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√ø‡øÚfl¡ ¸≈¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ fl“¡fl¡±˘Ó¬ Ȭ„√√±ø˘ ¬ı±øg ›˘±˝◊√ ’˝√√± ˚≈ªfl¡1 ¸—‡…± Ó¬±fl¡1 ˝√√íÀ˘› Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º Úfl¡íÀ˘› ˝√√í¬ı Œ˚ Œ‡øÓ¬-Œ‡±˘± ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¬ıU ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ıÓ¬11 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬ı±À¬ı ë‡1±—í ’±1n∏ ë¬ı±Ú¬í ¤˝◊√ ≈√Ȭ± fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ˆ¬˚˛—fl¡1 ˙s ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ¤Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı1’±Ê√±1±1 ¸≈ˆ¬±¯∏ ˙˜«± ...

Ò±

Ú ¤ø¬ıÒ Ó‘¬Ì1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ‡±√… ˙¸…º Ò±Ú1 ¬Ûø1À˙±øÒÓ¬ 1+¬ÛÀȬ±fl¡ ’±ø˜ ‰¬±Î¬◊˘ ¬ı≈ø˘ fl¡›“º ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ¤Ù¬±øfl¡ õ∂¬ı‰¬Ú ’±ÀÂ√ Œ˚ õ∂ÔÀ˜ ‰¬±Î¬◊˘ fl¡Ô±, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√ø11 fl¡Ô±º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ Ò±Ú1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ‰¬±Î¬◊˘1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«Ó¬ &1n∏Q ø√›º“ ά◊»¬Û±√Ú1 ø√˙1¬Û1± Ò±Ú ¤ø¬ıÒ ø¶öøÓ¬¶ö±¬Ûfl¡ &̸•Ûiß ˙¸…, ’Ô«±» ˜±S±øÒfl¡ Ú˝√√íÀ˘ ‡1±— ¬ı± ¬ı±Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ά◊√»¬Û±√Ú ø√˚±˛ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛ Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ·“±øͬ1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ ˝√√íÀ˘› ¬ıÂ√1Ó¬ ≈√¬ı±1 ’Ô«±», ’±U ’±1n∏ ˙±ø˘Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ’±øÊ√› ’¸˜1 ¤fl¡±—˙ õ∂fl‘¡Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú Î¬◊√…˜œ ˚≈ª fl‘¡¯∏fl¡ ˝√√í˘ ¸≈ˆ¬±¯∏ ˙˜«±º ŒÓ¬›“1 ‚1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1’±Ê√±1±1 [√øé¬Ì Ú˘¬ı±1œ] ·“±ªÓ¬º ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬, ¬ÛPœ, ¬Û≈S, ˆ¬±Ó‘¬¸ø˝√√ÀÓ¬ 9·1±fl¡œ ¸√¸…º ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ ¸√¸…1 ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ¤È¬± Ú±˝◊√º ¬ıÂ√1ÀȬ± Œ‡øÓ¬1 Ò±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√

fl¡ø1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ ¸≈ˆ¬±¯∏1 ø¬ÛÓ‘¬ ˚:¬ÛøÓ¬ ˙˜«± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ¸≈ˆ¬±À¯∏ Ê√œªÚ ˚≈XÓ¬ ˝√√±1 ˜Ú± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ ¬ı˚˛¸1 ŒÊ√±‡Ó¬Õfl¡ ¬Û”À¬ı« Œ‡øÓά1±Ó¬ ˝√√±Î¬ˇˆ¬·± ¬Ûø1|˜ fl¡ø1 Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1º Ú˝√√íÀ˘ ¬Ûø1˚˛ ± ˘ Ú‰¬À˘º ¬ÛϬˇ ± -qÚ±› ’±Ò±ÀÓ¬ ¸±˜ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¸≈ˆ¬±À¯∏ Œfl¡±ª± ˜ÀÓ¬ 2009 ‰¬Ú1¬Û1± Ò±Ú Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ∆˘øÂ√˘º ŒÓ¬›“ fl¡1± Ò±Ú Œ‡øÓ¬À¬ı±1 ’±øÂ√˘ ’±˝◊√Ê√—, 1ø?Ó¬, ¬ı±˝√√±≈√1, ¬ı±˝◊√ ˙˜≈øͬ, Œ¬ı±fl¡±, ¬ıøÌ«, Ê√˝√ ±, Ù≈¬˘¬Û±fl¡1œ, ˜˝◊√Ú±ø·ø1, ŒÈ¬„√√À1 ’±ø√º ¸•xøÓ¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ ˙˜«±1 ø¬ı:±Ú øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊2‰¬ Ê√±Ó¬1 [High bread] Ò±Ú Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ˝◊√26√±, øfl¡c ÒÚ1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ·1n∏˝√±˘fl¡ ˜”˘ ¸•§˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ·“±øͬ1 ÒÚ ˆ¬±ø· Ô˘≈ª± ¬ıœÊ√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ÒÚ1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ ø¬ı˙ ø¬ı‚± ˜±øȬ1 ’±Ò±Ó¬À˝√√ Ò±Ú Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ √À1 ¸≈ˆ¬±¯∏ ˙˜«±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√À1fl¡Ó¬ Ò±Ú Œ‡øÓ¬1¬Û1± Œ¬Û±ª± 70-60 Œ˜±Ú Ò±Ú1 ’±Ò± ’—˙ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œ¬Û±ª± Ȭfl¡±À1 ‰¬À˘º ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ŒÓ¬›“ ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬1 fl¡±˜ fl¡À1º ’øÓ¬ fl¡À©ÜÀ1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ¸≈ˆ¬±¯∏ ˙˜«±˝◊√ ’±Ò≈øÚfl¡ fl‘¡ø¯∏ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ¸—fl¡ä Œ˘±ª± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘ ¤‡Ú Œfl¡±À1± ¸±˝√√±˚… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ± øˆ¬Ó¬1n∏ª± ͬ±˝◊√1 fl‘¡¯∏fl¡ Ú˝√√˚˛, ’±ø˜ ø√Â√¬Û≈11 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± øÊ√˘± Ú˘¬ı±1œ1

9

˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ’±˜±1 ˜±Ê√1 ‚øÚá¬Ó¬± ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√˘º ’±ø˜ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡À˚˛ ¤Ê√ÀÚ ’±ÚÊ√Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ ¬Ûø1À˘±º ŒÓ¬±˜±fl¡ fl¡í¬ı Œ‡±Ê√± ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ˜˝◊√ ’fl¡˘˙1œ˚˛± ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¶§±·Ó¬fl¡ ∆fl¡ ·íÀ˘±º ¶§±·ÀÓ¬› Ó¬±1 ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√øÂ√˘ Œ˜±fl¡º ˜˝◊√ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√± ¶§±·Ó¬fl¡ ˜˝◊√ Ê√œªÚ ¸—·œ fl¡ø1˜º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˜±fl¡ ŒÓ¬±˜±1 ¸“˝√±ø11 õ∂À˚˛±Ê√Úºí |˜ÀÌ ˝√√+øQ˙±1 fl¡Ô±À¬ı±1 ˜Ú ø√ qøÚ ∆·øÂ√˘º ˝√√+øQ˙±˝◊√ ¬Û≈Ú1 fl¡í¬ıÕ˘ Òø1À˘ñ ëëõ¿Ê√ |˜Ì, Ó≈¬ø˜ Œ˜±fl¡ Œ˝√√ä fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ø¸X±ôL Œ˘±ª±Ó¬º Œfl¡±ª±À‰¬±Ú fl¡ø1¬ı±ÀÚ∑ |˜Ì ø˙˘ ¬Û1± fl¡À¬Ûà Œ˚Ú ˝√√í˘º ø¸ øfl¡ fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± øfl¡ ∆˝√√ ·í˘ ¸fl¡À˘± , Ó¬Ô±ø¬Û ø¸ øÚÊ√Àfl¡ ά±Í¬ fl¡ø1 ˜±ÀÔ“± fl¡íÀ˘ñ 붧±·Ó¬ fl¡íÓ¬ ’±ÀÂ√∑ ˝√√+øQ˙±˝◊√ fl¡Ô± qøÚÀ˚˛ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ∆· Œ˘¬ÛȬ¬ÛÀȬ± ’±øÚ |˜Ì1 ¸ij≈‡Ó¬ ÔíÀ˘ ’±1n∏ fl¡íÀ˘ñ 붧±·Ó¬ ˚˛≈Ôí ˝◊√ -Œ˜·±øÊ√Ú Â√±‰«¬ fl¡1±À‰¬±Úºí |˜Ì ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í˘ ¤˚˛±ÀȬ± ø¸À˚˛˝◊√ ˝√√+øQ˙±1 ’:±ÀÓ¬ ¸•Û±√Ú± fl¡1± ˚˛≈Ô ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜·±øÊ√Úñ붧±·Ó¬íº Ó¬±1 Œ‡ø˘-Œ˜ø˘ ˘±ø· ·í˘ ¸fl¡À˘±º ø¸ ˜±ÀÔ“± ά◊»fl¡øFÓ¬ ‘√ø©ÜÀ1 ˝√√+øQ˙±1 Ù¬±À˘ ‰¬±˝◊√ 1í˘º ˝√√+øQ˙±˝◊√ ά◊»Ù≈¬~ ∆˝√√ fl¡íÀ˘ ë¤˚˛±˝◊√ Œ˜±1 ¶§±·Ó¬íº ˜˝◊√ Ê√±Ú±, ’±øÊ√ øÓ¬øÚ˜±˝√√1¬Û1± Œ˜·±øÊ√Ú‡ÚÓ¬ Â√ΩÚ±À˜À1 ëøfl¡Â≈√ ’Ú≈ˆ¬ª, øfl¡Â≈√ ¬ı±ô¶ªí ˙œ¯∏«fl¡ fl¡˘˜ÀȬ± ø˘ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√±º ¬Û±Í¬fl¡1 ¸“˝√ ±ø1 ‡≈À¬ı˝◊√ ˘é¬Ìœ˚˛º ¬ıUÀÓ¬ Œ˜±fl¡ õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√, ¬ıUÓ¬Àfl¡ ˜˝◊√ ά◊M√ À1± ø√À±, ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô±ÀȬ± øfl¡ Ê√±Ú±ñ ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1±˝◊√ ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±1 Œõ∂˜1 ¸Ó¬…Ó¬±fl¡ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±, ’±˝◊√ ˘±ˆ¬ ˝◊ √ Î ¬◊ |˜Ìº ˜˝◊ √ ¤øÓ¬˚˛ ± ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ ± Œ˜·±øÊ√Ú‡Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˜, ø˘‡±Œ˜˘±Ó¬ ˜Ú ø√˜ ’±1n∏ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˜º ˜˝◊√ ¤øάȬ11 ˘·Ó¬ ¬Û±È«¬Ú±1øù´¬Û fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√±, Ó≈¬ø˜ øfl¡ Œfl¡±ª±∑í ñ |˜ÀÌ Ó¬»˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ fl¡íÀ˘ñ ëŒÓ¬±˜±1 ˘·Ó¬ ≈√¬ı±1 ø¬ı˚˛±Ó¬ ¬ı˝√√±Ó¬ Œ˜±1 øfl¡ ’±¬ÛøM√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1∑ 붧±·Ó¬í Œ˜±À1˝◊√ ¸‘ø©Ü, ˜±ÀÚ ˜À˚˛˝◊√ Ó¬±1 ¤øάȬ1º ’í 1í¬ı±, ŒÓ¬±˜±Õ˘ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊¬Û˝√√±1 ’±øÚÀÂ√ ± ºí ¤˝◊ √ ¬ ı≈ ø ˘ |˜ÀÌ ˝√ √ + √ ø Q˙±fl¡ ø¬∏ C ¬Û1 ŒÂ√—˙…Ú Œ˘È¬±1‡Ú ø√À˘º ˝√√+øQ˙±˝◊√ Œ¸˝◊√ ‡Ú ‰¬±˝◊√ ’±ÚµÓ¬ ’±R˝√√±1± ∆˝√√ ά◊øͬ˘º ’±Úµ ’±1n∏ ’±Àª·Ó¬ ¤Ê√ÀÚ ’±ÚÊ√Úfl¡ ¸±¬ıøȬ Òø1À˘º [”√1ˆ¬±¯∏ – 87230-45235]

Œ‡øÓ¬˚˛fl¡º øfl¡c ’±ø˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡±ÀÚ± ¸±¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ë¸≈¸—˝√√Ó¬ ˙¸… ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±í1¬Û1± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±øÊ√Õ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈¬Û1±˜˙«ºí Ó¬Ô±ø¬Û ¸≈ˆ¬±¯∏ ˙˜«± fl‘¡ø¯∏ Œé¬SÓ¬ ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ ¶§-:±ÀÚÀ1 Ù¬±&Ú‰¬íÓ¬ ˜±˝√ √ Ó ¬ ’±U Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˙¸…1 ’øÚ©Üfl¡±1œ fl¡œÈ¬ ’±1n∏ Œ1±· øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˘-Œfl¡±À1À1 Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±11 ’±ø˘¸˜”˝√ ˆ¬±ø„√√ ø√ ëÚ1±í ’±1n∏ ¤˘±·œ ά◊øæ√√¸˜”˝√ ˆ¬±˘√À1 ά◊ˆ¬±ø˘ Œ¬Û˘±˝◊√ Œ·±¬ı1-Â√±˝◊√ ’±ø√À1 Œ‡øӬά1± ά◊¬Û˚≈Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√√À1 ‡±ø1Ù¬ ˙¸…1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜±˝√√, ¬ıg±fl¡ø¬ı, Œ¬ıÀ„√√Ú±, ›˘fl¡ø¬ı, ’±˘≈, ¬Û±À˘—, ø¬ı˘±˝√√œ ’±ø√1 Œ‡øÓ¬› ¬ıÂ√À1fl¡Ó¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬ ø¬ı‚± ˜±øȬӬ fl¡À1º ¤¬ı±1 øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡1 ˘· ∆˝√√ ¸≈ˆ¬±¯∏ ˙˜«±˝◊√ ’±˘≈ ’±1n∏ 1„√√±˘±Î¬◊1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ·1n∏-Â√±·˘œ, ˝√√“±˝√√-¬Û±1, ˜±Â√ Œ¬Û±˝√√-¬Û±˘Ú fl¡ø1› øfl¡Â≈√ ’±øÔ«fl¡ ø√˙Ó¬ ¸fl¡±˝√√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ¬Ûø1|˜œ fl‘¡¯∏fl¡ ¸≈ˆ¬±¯∏ ˙˜«±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ Ô˘≈ª± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˜Ú ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ‰¬±fl¡ø1˜≈‡œ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ’¸˜1 õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ±˜˚˛ fl‘¡ø¯∏Àé¬SÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ŒÓ¬›“1 √À1 ≈√‡œ˚˛± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤Àfl¡±‡Ú ¬Û±ª±1 øȬ˘±1, ά◊ißÓ¬ ¬ıœÊ√ ’±ø√À1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡À1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98644-22291]

˙˝◊√‰¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬

¸≈ˆ¬±¯∏ ˙˜«± ’ÚôL ¬ı˜«Ú


cmyk

cmyk

8 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª± ˝√√±È¬±› ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Ùv¬ø1ά±, 7 Ê≈˘±˝◊√ – Ùv¬˚˛√ Œ˜íÀª√±À1 Ê≈√øÚ˚˛À1 øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√Úƒ √1 ˜±ißœ ¬Û±fl¡±˝◊√’ífl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Œ¬Û±ª± ø¬ıù´ ŒªåI◊±1Àª˝◊√Ȭ ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ∆˘ÀÂ√ ªíã« ¬ıø'— ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√˙…ÀÚº ¸—¶ö±ÀȬ±À1 ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ø¬ıøÒfl¡ ˜±øÚ¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Œ¸±˜¬ı±À1 ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´ ¸—¶ö±ÀȬ±Àªº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ¬Û±fl¡±˝◊√’ífl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Œ˜íÀª√±À1 ŒÓ¬›“1 Œfl¡ø1˚˛±1 Œ1fl¡Î«¬ fl¡ø1øÂ√˘ 48-0º øfl¡c ªíã« ¬ıø'— ’À·«Ú±˝◊√ ÀÊ√˙…ÀÚ ¬ı±øg ø√˚˛± ¸˜˚˛¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“À1˝◊√ √‡˘Ó¬ Ôfl¡± Ê≈√øÚ˚˛1 ø˜Î¬˘Àª˝◊√ Ȭ ø‡Ó¬±¬Û ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ øÚø√˚˛±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸ij±ÚÀȬ± fl¡±øϬˇ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√ÀÂ√ 200,000 ά˘±11 Ê√ø1˜Ú±1º ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¬Ûø1©®±1ˆ¬±Àª ¬Ê√Ú±À˘ Œ˚ ¬ı'±1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ∆√ø˝√√fl¡ ›Ê√Ú1 ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈fl≈¡È¬ øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˜íÀª√±À1 Œfl¡±ÚÀȬ± ø¬ıˆ¬±·1 ø‡Ó¬±¬Û øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ 1±ø‡¬ı øÚø«√©Ü ¸˜˚˛¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º

õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±11 ÒÌ«±, õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘º ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Â√±7¡¡¡±√ Ê√±ø˝√√1 UÀÂ√˝◊√ Ú, ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı˜«Ú, øÚ1?Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1, Â√ø˘˘ ø¸Úƒ˝√ ±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√…ᬠSêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û≈ø˘Ú ¸±˝√√± ’±1n∏ ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı˜«Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬¤fl¡±øÒfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ Ù¬±ø√˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ Œ¬Û±Ó¬ ∆· Ôfl¡± ¸•Û±√fl¡ ¬ı1n∏ª± ¤G Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ’“±Ó¬À1±ª±1 √±¬ıœÓ¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ÒÌ«±, õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıº ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ øSêÀfl¡È¬ õ∂˙±¸fl¡Ê√Úfl¡

øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±˝◊√ Œ˘À˝√√˜œ˚˛± ·øÓ¬Ó¬ fl¡±˜ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 &ø1ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ1 Œ‡ø˘À˜ø˘ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸À˜ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ øÂ√øÚ˚˛1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤Ê√ÀÚ± Œ‡˘≈Õª ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª± ¤G Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛˝◊√ Ê√·1œ˚˛± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¬Û1±˜˙« ø√À˘› ¤ ø‰¬ ¤˝◊√ ¢∂˝Ì√ Úfl¡À1º Œfl¡¬ı˘ Œ‡˘≈Õª1 ¸±ÒÚ± Ú±˝◊√ ¬ıø≈ ˘ √±˚˛¸1± ˜ôL¬ı… fl¡ø1√ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÚÊ√1 ¬ı…Ô«Ó¬± Ϭ±øfl¡ 1‡±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝ÀÂ√º øSêÀfl¡È¬ ’±1n∏ øSêÀfl¡È¬±11 άi◊ ˚ß Ú˛ fl¡ ø¬Ûøͬ ø√ ’˝√±√ ¤ ø‰¬ ¤1 ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸•Û±√fl¡ÊÚfl¡ ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ ¸Lö±1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘º

ø˜'ά ά±¬ı˘ƒÂ√1 Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ Œ¬ÛÊ√-ø˝√√—ø·Â√ ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú1 ¬Û≈1n∏¯∏ ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ ’¢∂·øÓ¬ Œ¬ı±¬Û±iß±1 ˘GÚ, 7 Ê≈˘±˝◊√ – ‰¬˜fl¡õ∂√ Œ‡˘ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ά◊˝◊√ •§˘Î¬Ú1 ø˜'ά ά±¬ı˘ƒÂ√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ŒÊ√…ᬠŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Â≈√˝◊√ Â√ ¸—·œ ˜±øÈ«¬Ú± ø˝√√—ø·Â√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¸5˜ ¬ı±Â√øÚ1 ˝◊√ ÀG±-Œ‰¬fl¡ ˚≈øȬÀȬ±Àª øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ’±ÀÈ«¬˜ øÂ√Ȭ±fl¡ ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¤Ú±©Ü±øÂ√˚˛± 1øά’íÚˆ¬±fl¡ 6-2, 6-21 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, Úª˜ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 1n∏˜±øÚ˚˛±Ú ¬Û±È«¬Ú±1 Ùv¬ø1Ú ˜±øÊ«√˚˛±˝◊√ ά◊˝◊√ •§˘Î¬Ú1 ¬Û≈1n∏¯∏ ά±¬ı˘ƒÂ√1 ’¢∂·øÓ¬fl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛Ó¬

¤fl¡ ˜±1±ÔÚ Ù¬±˝◊√ ˆ¬ ŒÂ√Ȭ±1Ó¬ ô¶t ∆˝√√ õ∂¶ö±Ú1 ¡Z±1 Œ√ø‡ÀÂ√ 11˙ ¬ı±Â√øÚ1 ø˘˚˛±G±1 Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ ŒÎ¬ÚœÀ˚˛˘ ŒÚô¶À1º ‰¬±ø1›È¬± ŒÂ√ÀȬ˝◊√ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±1Õ˘ Œ˚±ª± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ¬ı±¬Û±iß±-˜øÊ«√˚˛±˝◊√ Œ¬ı˘±1n∏Â√1 Œ˜'ø˜Ú«œ ’±1n∏ Œ¬Û±À˘G1 ˘≈fl¡±Â√ øfl¡Î¬◊¬ıȬfl¡ ô¶t fl¡ø1ÀÂ√ 7-6, 6-7, 7-6, 7-61 ¶®í1˘±˝◊√ ÚÓ¬º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¸—¢∂±˜ ‰¬ø˘øÂ√˘ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± 20 ø˜øÚȬ1 ¬ı±À¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ≈√À˚˛±Ê√Ú 42 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ fl¡±Ú±Î¬œ˚˛±Ú ŒÚô¶1fl¡ ’©Ü˜ ¬ı±Â√øÚ1 ’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 Œ¬Û˚˛± ’±1n∏ ¬ıËn∏ÀÚ± ŒÂ√±ª±À1Â√1 fl¡ø•§ÀÚ˙…ÀÚ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ 3-6, 5-7, 6-3, 6-2, 2-61 ¶®í1Ó¬º

ŒÒ±Úœfl¡ Ê√ijø√Ú1 qÀˆ¬26√± ˙‰¬œÚ-1±˝◊√Ú±1

˙‘—‡˘± ’±&ª±˝◊√ ’Ú±1 ø‰¬ôL± ¬ıíΫ¬1 ˜≈•§±˝◊√, 7 Ê≈˘±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬1 ’±·©Ü√1 ¿—˘fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬øÚ‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 øÂ√ø1Ê√fl¡ ¤¸5±˝√√ ’±&ª±˝◊√ ’Ú±1 ø‰¬ôL±Ó¬ øÚ˜¢ü ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√º ’À"√√±¬ı1-ÚÀª•§1 ˜±˝√√1 w˜Ìfl¡±1œ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û˚«±5 ø¬ı|±˜¸˝√√ ’±· ¬ıϬˇ±1 ˜±ÚÀ¸À1 ˘í¬ı Œ‡±Ê√± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬Û√À鬬ۺ ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸˜øÔ«Ó¬ ¸”S1 ˜ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡∞Cí˘ ¬ıíÀΫ¬ ¤øÓ¬˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ Œ˚ Œ√˙‡Ú1 ¿˘—fl¡± w˜Ì ˚±ÀÓ¬ ŒÂ√ÀõI◊•§1√1 õ∂Ô˜±ª¶ö±ÀÓ¬ ’ôL ¬ÛÀ1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ¬ı…ô¶ ¸”‰¬œ1 õ∂døÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸√¸…¸fl¡À˘ ¬Û±¬ı ¬Û˚«±5 ø¬ı|±˜º ¤fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˙øMê√1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÓ¬øÚ‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ≈√‡Ú È≈¬Àª∞I◊œ-20 Œ˜‰¬1 ¬ı±À¬ı øÊ√•§±¬ıíÀªÕ˘ 1±›Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ø˚ÀȬ± w˜Ì1 ’ôL ¬Ûø1¬ı 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬º ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ, ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±1 √À1 ŒÊ√…ᬠõ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ‡˘≈Õª ÚÔfl¡± Œ¶®±ª±√ÀȬ± ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˜≈‡œ ø¬ı˜±ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ıº

’“±Ó¬À1±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√fl¡ ˜±1¬ı±øg ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘º Â√±7¡¡¡±√ Ê√±ø˝√√1 UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı˜«ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¬Û≈ª± 9-10 ¬ıÊ√±Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ©Üøά˚˛±˜‡ÚÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¤ ø‰¬ ¤1 ·ªøÚ«— ¬ıíάœ1 ¤‡Ú ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ 11 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜1¬Û1± √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Õ˘ ¤È¬± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±¬ıº ˝◊√ ˚˛±Ó¬ 1±Ê√…1 Œ‡˘≈Õª, fl¡˜«fl¡Ó«¬±, ¸—·Í¬fl¡ Ó¬Ô± øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú±

fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 12 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ’±1n∏ 13 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸•Û±√fl¡Ê√Úfl¡ ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1, ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ¤fl¡±Àά˜œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ 13 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º 10 ¬ıÂ√1Ó¬ 150 Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸•Û”Ì« ∆˝√√ Ú≈øͬ˘ Œ©Üøά˚˛±˜‡Úº ˜˝√√±1±©Ü™, Ò1˜˙±˘±, ’±·1Ó¬˘± ’±ø√ ’=˘Ó¬ ˜±ÀÔ“± ≈√¬ıÂ√1ÀÓ¬ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± Œ©Üøά˚˛±˜ ∆˝√√ ά◊øͬ˘º ’¸˜

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ê√˚˛1 Ú±˚˛fl¡ ˝◊√ ά◊øÚÂ√ ‡±Ú

1“±‰¬œ, 7 Ê≈˘±˝◊√ – øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ¸±˜ø˚˛fl¡ ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛± √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬ı˚˛¸1 ŒÊ√±‡±À1 34 ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡ø1À˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¸Ù¬˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¬ 34 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijø√Ú ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡À1º È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· ŒÒ±ÚœÕ˘ Ê√ijø√Ú1 qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ¸Ó¬œÔ« øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡À˘º ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1,

¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’˘1±Î¬◊G±1 ŒÂ√±Àª˝◊√¬ı ˜±ø˘fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ’±1n∏ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛› ŒÒ±Úœfl¡ Ê√ijø√Ú1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬fl¡ ¤fl¡ ’ÚÚ… ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÒ±Úœ1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ∆˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ŒÊ√±ª±1 ά◊øͬÀ˘› ŒÓ¬›“1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û ’±1n∏ ¤ø√Úœ˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ∆˝√√øÂ√˘º

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˙‘—‡˘± Ê√˚˛ ’Ú¬ı√… ˙Ó¬Àfl¡À1 Œ˜‰¬1 Œ|ᬠ˝◊√ά◊øÚÂ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬Û1±ô¶ ¿˘—fl¡± ¬Û±À~Àfl¡ø˘, 7 Ê≈˘±˝◊√ – ˝◊√ά◊øÚÂ√ ‡±Ú1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ 171 1±Ú1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ‚1n∏ª± √˘ ¿˘—fl¡±fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± øÚÌ«±˚˛fl¡ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¸±Ó¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸˝√√ÀÊ√ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘± 2-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1À˘º ¬Û±À~Àfl¡ø˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÈ¬©Ü‡Ú1 ’±øÊ√ ¬Û=˜ ø√Ú± ˜Ò…±˝ê ø¬ı1øÓ¬1 øfl¡Â≈√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 382 1±Ú fl¡ø1 ‰¬˜fl¡õ∂√ ø¬ıÊ√˚˛ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2006 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬

¿˘—fl¡±1 ˜±øȬӬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤˚˛± õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘± Ê√˚˛º ŒÈ¬©Ü‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ 377 1±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û±fl¡ √˘ÀȬ±Àª fl¡±ø˘À˚˛˝◊√ ˝◊ά◊øÚÂ√ ’±1n∏ ù´±Ú ˜±Â≈√√1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ˙Ó¬Àfl¡À1 ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 230 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ’±øÊ√ ’øôL˜ø√Ú± õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¬ı±fl¡œ 147 1±Ú ˜±Â≈√√1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬Û±fl¡ √˘ÀȬ±Àª ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ˜±Â≈√√ 125 1±ÚÓ¬ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 233Ȭ± ¬ı˘1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ 11Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±1º

’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√ά◊øÚÂ√ 171 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ 1˚˛º ŒÓ¬›“1 271Ȭ± ¬ı˘1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ 18Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œº Œ˚±·…ˆ¬±Àª ˝◊√ά◊øÚÀÂ√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í1 ¬Û≈1¶®±1º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˜Â√¬ı±˝√√-ά◊˘ ˝√√Àfl¡› 59 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¸¬ı«±øÒfl¡ 1±Ú1 ˘é¬… ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 Œ√˙œ˚˛ ’øˆ¬À˘‡À1± ’øÒfl¡±1œ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 1994 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ 315 1±Ú1 ˘é¬… ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1øÂ√˘º

˘GÚ, 7 Ê≈˘±˝◊√ – 63¸—‡…fl¡ S꘱·Ó¬ Œ¢∂GÀù≠˜ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±, 17Ȭ± 댘Ê√1í ø‡Ó¬±¬Û ø¬ıÊ√˚˛œ 1Ê√±1 ŒÙ¬Î¬±1±À1 33 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ά◊˝◊√ •§˘Î¬Ú Ê√˚˛ fl¡1± ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú Œ˝√√±ª± ¶§õüfl¡ ø√ͬfl¡Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±1 ø√˙Ó¬ ∆˘ÀÂ√ ¬ıø˘á¬ ¬Û√À鬬ۺ ¢∂±Â√ fl¡íÈ«¬1 Œù≠˜ÀȬ±1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ øÚÊ√1 Â√±øˆ¬«‰¬fl¡ ¤¬ı±À1± ŒÚÀ˝√√1n∏ª±Õfl¡Ø ’˘ ˝◊√ —À˘G flv¡±¬ı1 ’øôL˜ ’±Í¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÓ¬ Œ¶Û˝◊√ Ú1 1¬ı±ÀÈ«¬± ¬ıøȬô¶± ’±&fl¡ øÚ«√˚˛ ŒÈ¬øÚÀÂ√À1 6-2, 6-2, 6-2Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1º ŒÙ¬Î¬±1±À1 ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ ’©Ü˜ÀȬ± ά◊˝◊√ •§˘Î¬Ú ˜≈fl≈¡È¬1 ’Ài§¯∏ÌÓ¬ Ú±ø˜ ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Û±Ó¬øÚÓ¬ ¶§ä‡…±Ó¬ ¬ıÂ√øÚ˚˛±Ú ά±ø˜1 Ê≈√˜U1fl¡ ô¶t fl¡À1 6-1, 6-3, 631 ¶®í1˘±˝◊√ ÚÓ¬º Œ˜‰¬‡Ú ‰¬ø˘øÂ√˘ ˜±S 68 ø˜øÚȬ1 ¬ı±À¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ Â√µ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ’±À˜ø1fl¡±Ú ë¬ıœ· Â√±ˆ¬«±1í1 Â√±˜ fl≈¡Àª1œfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1À˘ 6-4, 6-2, 6-2Ó¬º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ Â≈√˝◊√ Â√ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ Œ˝√√1n∏ª±˚˛ ¤fl¡˜±S ŒÂ√ȬÀȬ±º ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú

Â√±˜¢∂Ô1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Úfl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1 9-4, 6-4, 67, 6-2Ó¬º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬ı˚˛¸1 ‰¬±¬Û ’Ú≈ˆ¬ª Œ˝√√±ª± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıù´ Ú— ≈√˝◊√ Ê√ÀÚ ’±˙±fl¡ ¸Ê√œª fl¡ø1 1±ø‡ ∆˝√√ÀÂ√ ’˘ ˝◊√ —À˘G ø‡Ó¬±¬Û1 ’Ú…Ó¬˜ Ó¬¬ÛÓ¬ √±¬ıœ√±1, ø˚ÀȬ± Ê√˚˛ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“1 ˝√√í¬ı 18˙ Œ¢∂GÀù≠˜º ¤øÓ¬˚˛± ¸±Ó¬È¬±À1 ŒÓ¬›“ ’±ÀÂ√ ά◊˝◊√ •§˘Î¬ÚÓ¬ ¬ÛœÈ¬ Â√±•x±Â√1 ¸¬ı«fl¡±˘1 Œ1fl¡Î«¬1 ¸˜Ó¬±Ó¬º ’øˆ¬À˘‡Ó¬ ’±ÀÂ√ Œù≠˜ÀȬ±1 ¬Û”¬ı«1 ˝√√í˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ Ê√˚˛ fl¡1±1 é¬ÌÓ¬, Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ Œfl¡ø1˚˛±11 86¸—‡…fl¡ ø¬ıÊ√˚˛˜±˘…º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø˜À˘±Â√ Œ1ªøÚfl¡fl¡ ¬ıËœÂ√À¬ıÚ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±ÀÓ¬± ’±øÂ√˘ Â≈√˝◊√ Ê√±1À˘G1 Ó¬±1fl¡±Ê√Ú1 ¶§ÀÌ«±8˘ Œfl¡ø1˚˛±11 1,000¸—‡…fl¡ ¸Ù¬˘Ó¬±º ˝◊√ Ù¬±À˘, fl¡Ô˜ø¬Û ¬Û1±Ê√˚˛ 1鬱 fl¡ø1 ά◊˝◊√ •§˘Î¬Ú1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Úˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 Œfl¡øˆ¬Ú ¤G±1Â√Úfl¡ ¬Û“±‰¬È¬± fl¡øÍ¬Ú ŒÂ√Ȭ1 ’ôLÓ¬ 6-7, 6-7, 6-1, 6-4, 7-51 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘

cmyk

õ∂Ô˜ Œ˘·Ó¬ Ê√˚˛œ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ, ˜øÚ«— ©Ü±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê≈˘±˝◊√ – ¤Ù¬ ø‰¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ˜øÚ«— ©Ü±1 ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· Ù≈¬È¬¬ı˘ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 õ∂Ô˜ Œ˘·1 Œ‡˘Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË ˚≈“Ê√1 ’ôLÓ¬ 3-2 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 Œ·±˘±‚±È¬ ¤Ù¬ ø‰¬fl¡º Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Œ‡˘‡Ú1 ’±1yøÌ1 24 ø˜øÚȬÀÓ¬˝◊√ 2-0 ·í˘Ó¬ ’¢∂¸1 ˝√√˚˛ 1±˝◊√ÀÚ±Àªº Œ‡˘1 ˜±ÀÔ“± 2 ø˜øÚȬÀÓ¬ Œ·±1±‰¬±µ ˜±1±øµ1 ¬Û±Â√Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ·í˘ ø√À˚˛ ø¬ı˙±˘ Œ˝√√±Ê√±À˚˛º √˘1 ∆˝√√ 24 ø˜øÚȬӬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ·í˘ ¶®í1 fl¡À1 øÂ√1Ú√œ¬Û ˜1±À̺ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 1é¬ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸≈À˚±· ∆˘ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ˜1±À̺ õ∂Ó¬…ªÓ«¬Ú1 ’ÀÔ« ¢∂œÚÀˆ¬˘œÀ˚˛ õ∂Ó¬…±Sê˜Ì1 ¸”‰¬Ú± fl¡À1º õ∂Ô˜±Ò«1 36 ø˜øÚȬӬ ø¬ıÀ√˙œ ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ˜±˝◊√Àfl¡˘ ˘±fl¡œ Œfl¡À˘‰≈¬fl≈¡Àª √˙«Úœ˚˛ ù´ÀȬÀ1 ·í˘ ø√ ¬ı…ªÒ±Ú 1-2 fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œÀ˚˛ ’øÒfl¡ ¸—‚¬ıXˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛º ¤˝◊√ ’Ò«1 õ∂Ô˜ÀȬ± ø˜øÚȬÀÓ¬ 1n∏^ ¬ıÀάˇ±Àª ¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 ∆˝√√ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ

fl¡À1º 1±˝◊√Ȭ ŒÙv¬—fl¡1¬Û1± Ê√Ê«√ øõ∂k ø‰¬ÚÚÀÂ√±Àª ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı˘Ó¬ ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1 1n∏^˝◊√º Œ‡˘1 90 ø˜øÚȬӬ ¬øõ∂Àk ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛º ø¬ıÀ√˙œ ©Ü™±˝◊√fl¡±1Ê√ÀÚ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ¸≈À˚±· Ú©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬± ¬Û±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¢∂œÚÀˆ¬˘œÀ˚˛ õ∂Ô˜±Ò«1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ ·í˘1é¬fl¡ ¸Ó¬œ˙ ø¸„√√1 ¶ö±ÚÓ¬ ¸˜1 ø¸— ¬ıËp¡fl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ÚÀ˜±ª±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, øάÙ≈¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ˜øÚ«— ©Ü±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬάfl¡ 4-0 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ¤fl¡¬Û鬜˚˛ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ˜øÚ«— ©Ü±11 ∆˝√√ ¤˘ Œfl¡øˆ¬ øÁ¡˜øÌÀ˚˛ [52, 70 ø˜–] ≈√Ȭ±, ø˙¬ı˱ ڱʫ√±1œ [55 ø˜–] ’±1n∏ ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1±˝◊√ [45 ø˜–] ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º Œ‡˘1 85 ø˜øÚȬӬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ı±¬ı˘≈ ˆ¬”¤û±˝◊√ 1„√√± fl¡±Î«¬ [≈√¬ı±1 ˝√√±˘Òœ˚˛±] ¬Û±˝◊√ Œ‡˘¬ÛÔ±1 ¤ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ºº fl¡±˝◊√Õ˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ øSÚ˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ ˜1±Ì Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¬ı±1U—‡± ¤ ø‰¬À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ¤Ù¬ ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 7 Ê≈˘±˝◊√ – ø¬ı≈√…» flv¡±À¬ı ά◊M√1 Œ˚±1˝√√±È¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ fl¡˘…±Ìœ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ fl¡˘…±Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ıfl¡ Â√±ÀÎ¬Ú ŒÎ¬ÔÓ¬ 6-5 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± ¸Lö±1 ¸ˆ¬± – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± ¸Lö±1 ¤‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬± 10 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ¸Lö±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˙±‡±1¬Û1± ≈√Ê√ÚÕfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸•Û±√fl¡ ·ÀÊ√Ú ¬ı1±˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ¸•Ûiß

fl¡Ô˜ø¬Û Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬ ¸˝√√ÀÊ√ ’±&ª±À˘ ŒÙ¬Î¬±1±1

ø¬ı≈√…» ŒÂ√ø˜Ó¬

¯∏ᬠø‰¬È¬œ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œfl¡—·±1n∏-Œfl¡±¬ı˱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê≈˘±˝◊√ – ¯∏ᬠø‰¬È¬œ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡—·±1n∏ ’±1n∏ Œfl¡±¬ı˱ øSêÀfl¡È¬ √˘º ø√Â√¬Û≈1ø¶öÓ¬ ø‰¬È¬œ øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1 ¬¢∂±Î¬◊GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜Ó¬ Œfl¡—·±1n∏Àª 40 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 1±˝◊√ÀÚ±fl¡º Œfl¡—·±1n∏Àª 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√

¸—¢∂˝√ fl¡1± 152 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ 1±˝◊√ÀÚ±Àª øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 113 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜Ó¬ Œfl¡±¬ı˱˝◊√ 7 1±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛ Sêfl¡íά±˝◊√˘fl¡º Œfl¡±¬ı˱˝◊√ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 86 1±Úº õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Sêάíά±˝◊√À˘ 10.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 79 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 7 Ê≈˘±˝◊√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ¶≈®˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 14 ¬ıÂ√1 ’±1n∏ 17 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 Ú˘¬ı±1œ ¸√1 ˜G˘1 Œ‡˘1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ’±øÊ√ ·Î«¬Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 14 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ ø˜˘Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı±ÀÚfl≈¡øÂ√À˚˛ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 3-2 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±Ó¬ ¬ı±˘ˆ¬ªÚ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ¸ø1˚˛˝√Ó¬œfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 17 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 ˙±‡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ‡˘Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÀ√˝√1 ø˜˘Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œ·±¬Û±˘Ô±Ú ¬Ûø˘ÀȬfl¡ƒøÚfl¡ ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭfl¡ 4-2 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º

¸À√à ’¸˜ Ê√œ» fl≈¡Ú άí1 ¸±˜1øÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê≈˘±˝◊√ – ’¸˜ Ê√œ» fl≈¡Ú Î¬í ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ø√Â√¬Û≈11 Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ 5 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬Û=˜ ¸À√à ’¸˜ Ê√œ» fl≈¡Ú άí È≈¬Ú«±À˜∞I◊º 300 Œ‡˘≈Õª-fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ˆ¬±· Œ˘±ª± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú 1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘À˚˛º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ¶§Ì«Ê√˚˛œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ [˘í1±] ά◊»¬Û˘ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬, &?Ú 1?Ú ¬ı1n∏ª±, ø1˚˛±Ú ¬ı1n∏ª±, 1±Ê√√œ5 ˆ¬A±‰¬±˚«, ø¸X±ôL1±Ê√ 1±˚˛, ŒÎ¬øˆ¬√ √±¸, ’—øfl¡˜ fl¡±˙…¬Û ˙˜«±, Œ·Ã1ª ·Õ·, Œ¬ı√±ôL ŒÎ¬fl¡±, Ú˚˛Ú ¬ıÀάˇ±, ¸≈˜Ú 1±Ê√±fl¡, ø¬ıù´˜± ˜˝√√±øôL, 1Ê√Ó¬ √±¸, ŒÊ√…±øÓ¬É±Ú fl¡Â√±1œ, ά◊M√˜ fl≈¡˜±1 ά◊¬Û±Ò…±˚˛, ˜ø˝√√˜ Ȭ±À˚˛, ’øÚ˘ ڱʫ√±1œ, fl≈¡Ú±˘ ˜≈G±, ¬Û±¬Û≈ ˙˜«±, Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, qÀflv¡ù´1 √±¸, Œ˜·Ú±˜ Sêí, õ∂:±Ú ˘˝√√fl¡1, ˆ¬±·«ªÀÊ√…±øÓ¬ ˘˝√√fl¡1, øÊ√∞I◊≈ ·Õ·, ÚœøÓ¬˙ fl≈¡˜±1 ‰¬±U , [ŒÂ√±ª±˘œ] ø1‰¬± ˙˜«±, Œ1„ø√√Ú ˜˝√√ôL, øÚøfl¡Ó¬± √±¸, ˚À˙±√± ˜˝√√ôL, øõ∂˚˛—fl¡± Ó“¬±Ó¬œ, øÂ√˜øÚ fl¡Â√±1œ, fl‘¡¯û± Œ√ªœ, 1øù¨ ¶§·«œ˚˛±1œ, Œ¸±Ì±˘œ ˜≈Â√±˝√√±1œ, ˝√√±˜Â≈√øÚ √M√, ’øÚøµÓ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜≈Â√fl¡±Ú Á¡±, ’±ø˜˙± ’±‰¬±˚«, ˆ¬±1Ó¬œ ¬ı1± ’±1n∏ Œ˙ª±ø˘ Œ¸±À̱ª±˘º

¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ øȬ-20Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1± ¤Î¬œ ˘±˚˛œfl¡

øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√1 ’øˆ¬ÚµÚº Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ √– ’±øÙˬfl¡± 31 1±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º

ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1±-Γ¬±˝√√œ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 7 Ê≈˘±˝◊√ – √1— øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ˜G˘Ó¬ 14 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«Ó¬ Γ¬±˝√√œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 17 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ˙±‡±Ó¬ ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘Õ√ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜±Gø˘fl¡ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘Ó¬ 14 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«Ó¬ Γ¬±˝√√œÀ˚˛ ˜„√√˘Õ√ ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ’±1n∏ 17 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«Ó¬ ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1±˝◊√ ˜„√√˘Õ√ ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ 4-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜„√√˘Õ√1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 øÂ√¬Û±Á¡±1, ≈√Úœ ’±1n∏ √˘·“±ªÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˜±Gø˘fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ˜±Ê√Ó¬ 9 ’±1n∏ 10 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛1 Œ‡˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛± Ú±øÂ√1n∏øVÚ ’±˝√√À˜À√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

cmyk

ø‡Ó¬±¬Û Œ˝√√1n∏ª±À˘ Œ˜íÀª√±1 Ê≈√øÚ˚˛À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê≈˘±˝◊√ – ¤ ø‰¬ ¤1¬Û1± ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª± ˝√√±È¬±› ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º 1±Ê√…1 õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡À˘ ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ıU ’¬Ûfl¡˜«1 ¸—·œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±Àµ±˘Ú1 ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œº ¸œ˜±˝√√œÚ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±fl¡ ∆¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±1 ¬’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ú±ø˜¬ı ¬õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡˘º 13 ¬ıÂ√1 Òø1 Â√À˘-¬ıÀ˘-Œfl¡Ã˙À˘ ¸Lö±1 ¸•Û±fl¡1 ¬Û√ÀȬ±Ó¬ ‡±À˜±‰¬ ˜±ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√…1 øSêÀfl¡È¬1 ’˘À¬Û± ά◊ißøÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±·


11

8 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬±

¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± ˚LaÀ1 ‰¬À˘ ø‰¬øfl¡»¸± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…1 ’±Ú ͬ±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬Û˚«±5 ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚ÀÔ©Ü ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˚La-¬Û±øÓ¬, õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬1 Œ˚±·±Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±º Ù¬˘Ó¬ ¬ÛqÒÚ¸˜”˝√ fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÀÚº ˘é¬Ìœ˚˛

·Õ1˜±1œÓ¬ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ¸ª±Ó¬ ’øӬᬠ1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ·Õ1˜±1œ ’=˘Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ¸ª±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’øӬᬠfl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Â√˚˛·“±› ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ’Ҝڶö ·Õ1˜±1œ1 ¬ı‘˝√» ¤À˘fl¡±Ê≈√ø1 ø¬ı≈√…Ó¬1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ¸ª±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ø¬ı≈√…» Œ¸ª± øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ˚ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ ’=˘1 ¬ıU Œ˘±fl¡1 ·1n∏-˜í˝√√, Â√±·˘œ, Œˆ¬Î¬ˇ±, ·±˝√√ø1 ’±ø√À˚˛ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± Ú±¬Û±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜«œÀ˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡À1 ˚ø√› ¬Û˚«±5 ¸≈ø¬ıÒ±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œé¬SÓ¬ ˆ¬œ¯∏Ì ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬ Ú©Ü ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ1øÙˬÊ√±À1Ȭ11 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¬ıU ˚La¬Û±øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬ÀÚ ¬Û˚«±5 ¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı

¬ÛqÒÀÚ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl‘¡øS˜ Œ·±-õ∂Ê√ÚÚ ¬ÛXøÓ¬› ¬ıUÀé¬SÓ¬ ¸Ù¬˘ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ fl‘¡øS˜ õ∂Ê√ÚÚ ¬ÛXøÓ¬À1 ¬ıÌ«¸—fl¡1 Ê√±Ó¬1 Œ¬Û±ª±ø˘ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ø˚Ò1Ì1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, Œ¸˚˛± ÚÔfl¡±1 Ù¬˘ÀÓ¬ Ó¬±1 ¸≈Ù¬˘ Ú±¬Û±˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±À· ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±

&1n∏Q ø√˚˛±¬ Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ·‘˝√ ÀȬ±1 ’ª¶ö±› Ó¬ÕÔ¬ı‰¬º Œ¸˝◊√ ’±›¬Û≈1øÌ ·‘˝√ ÀȬ±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±1fl¡À˜ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ·1n∏-˜í˝√√1 ‰¬¬ıfl¡±, ·˘ Ù≈¬˘± ’±ø√ Œ¬ı˜±1 ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’ˆ¬±ª Ó¬Ô± ¸˜¸…±À¬ı±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˜ø1·“±ªÓ¬ ά◊M√1 Ò1˜Ó≈¬˘ ’±=ø˘fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ Ú‘Ó¬… fl¡˜«˙±˘±1 ¤øȬ ‘√˙…¬

’“±‰¬øÚÕ˘ ÚÕ1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤Ú ’±˝◊√ ˝◊√À˘ø"™√ø‰¬È¬œ1 øͬfl¡± øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘ √˘— ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ∆˜1±¬ı±1œÓ¬ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±ÚÓ¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Õ˘ ‰¬˘± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ∆˜1±¬ı±1œ ø٬ά±11 øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤Ú ’±˝◊√ ˝◊√À˘ø"™√ø‰¬È¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º √œ‚«ø√Ú Òø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ øÚÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S 2-3 ‚∞I◊±À˝√√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜-fl¡±Ê√1

˘·ÀÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√øijÀÂ√º 20Ȭ±À1± ’øÒfl¡ é≈¬^ ά◊À√…±· ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û é≈¬t ∆˝√√ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ∆˜1±¬ı±1œ ø٬ά±1Ó¬ ¤Ú ’±˝◊√ ˝◊√À˘ø"™√ø‰¬È¬œ1

Œ˜˝◊√À∞I◊ÀÚk1 ¬ı±¬ı√ ˜±ø˝√ø√˘ õ∂±˚˛ 92,000 Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¤Ú ’±˝◊√ ˝◊√À˘ø"™√ø‰¬È¬œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’Õ¬ıÒ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1 Ù¬˘Ó¬ fl¡˜ ˆ¬ÀåI◊Ê√, ˜±S±øÒfl¡ ø¬ı√≈…» ˜±‰≈¬˘ Ò±˚« fl¡1±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤Ú ’±˝◊√ ˝◊√À˘ø"™√ø‰¬È¬œ1 øͬfl¡± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ’ôLÓ¬– ˘±˝√√1œ‚±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¸Ó¬…øÊ√» Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ∆˜1±¬ı±1œÓ¬ ¤øȬ ø¬ı≈√…» øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬ ¶ö±¬ÛÚ, ¤Ú ’±˝◊√ ˝◊√À˘ø"™√ø‰¬È¬œ1 øͬfl¡± ¬ı±øÓ¬˘Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

∆˜1±¬ı±1œÓ¬ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¶§Q±øÒfl¡±1 Ú≈∏1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ˘≈FÚ√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ‰¬1˜ ˝√√±1±˙±øô¶ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ’±±˚˛√ fl¡1± ø¬ı≈√…»

·‘˝√˝√œÚÕ˘ 250 Œfl¡±øȬ1 ¬ı±¸·‘˝√1 ’“±‰¬øÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ·‘˝√˝√œÚ Œ˘±fl¡1 ¸±˝√√±˚…±ÀÔ« 250 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤‡Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 1 ˘±‡ ¬ı±¸·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı±¸·‘˝√1 ¬ı±À¬ı 25,000 Ȭfl¡±Õfl¡ Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈ͬ 16,21,815Ȭ± √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± Ò±1±¸∏±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ŒÙ¬ÀÚ ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ¬Û±ÚœÀ˚˛ Ê√À1·“±› ø˙˜˘±&ø1 ·“±› ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ ‡˝√√±˝◊√ øÚÀ˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ø¬ıøȬø‰¬1 12Ú— Â√±˘±fl¡±øȬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˘ˆ¬±È«¬1 fl¡±À¯∏ø√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ˆ¬±ø„√√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ¸À√à Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö± [’±Sê±Â≈√] Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 1±˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ø˙˜˘±&ø1 ’±1n∏ Ê√À1·“±›¬ı±¸œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛± ͬ±˝◊√ Ó¬ ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡± ø√˚˛± ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1œ

’“±‰¬øÚÕ˘ ’À¬Û鬱 Úfl¡ø1 ¬ı“±˝√√1 √˘— øÚ˜«±ÀÌÀ1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘, ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘, ˜±Ú≈˝√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±Ó¬ ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛√ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı±Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Â√±˘±fl¡±øȬ øÓ¬Ó¬±&ø1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ˜1± Ó¬±1±— ∆Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûfl¡œ √˘— ˆ¬±ø„√√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ’±1n∏ ˝√√±À˘±ª±√˘ ·“±ª1 ˜±Ê√1 1±Ê√Uª± ¬Û≈‡≈1œ1 ˜±ÀÊ√À1 ¬ÛÔ ‡˝√√±˝◊√ ∆˘ Œ˚±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡±À1 ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬Û±1±¬Û±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ’=˘¬ı±¸œ√ ≈√Àˆ¬«±·1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º

¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ’Ú±˜˚˛ ¬ı…ª¶ö±

860 Œfl¡±øȬ1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 6,00,000Ȭ± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‚1n∏ª± Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıº ’¸˜fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊√Ó¬ ˜˘Ó¬…±·˜≈Mê√ 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ 860 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±Â≈√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡ ά◊ƒ√·øÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬1fl¡±À1 500 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Õ˘ ’Ú±˜˚˛1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ά◊¬Û˘t fl¡Ô±ÀȬ± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±È¬±-Ê≈√˘œ˚˛± ’±ªÊ«√Ú± øÚ©®±˙Ú ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 300‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸±˜ø1 Œ˘±ª±1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 270Ȭ± ¸˜”˝√œ˚˛± ’Ú±˜˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ øÚ˜«±Ì, ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 1±Ê√Uª± õ∂¶⁄±ª±·±1¸˜”˝√1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’±ø√1 fl¡±À˜± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ë˜Ú¸±í ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 29Ȭ± ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 123Ȭ± ¬Û≈1øÌ õ∂¶⁄±ª±·±11 ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡1±1 ¬Û√Àé¬À¬Û± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 14 ¬ıÂ√1Ó¬ ¢∂±˜±=˘1 23 ˘±‡ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ‚1n∏ª± Œ˙ɬ±·±11 ¸≈ø¬ıÒ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º

øά˜1n∏&ø1Ó¬ ·œÓ¬1 fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±ø˘ Ò±Ú1 ¬ıœÊ√ ø¬ıÓ¬1Ì fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ú˘¬ı±1œ1 ¬ı±Ó¬ø1¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ√, 7 Ê≈√˘±˝◊√

Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı“±›˜‰«¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú·“±ª1 øά˜1n∏&ø1Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ ë·±g±1í1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± 21 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± 26 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ ·œøÓ¬fl¡ø¬ı ¬Û±¬ı«øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ·Ìø˙äœ ‡À·Ú ˜˝√√ôL1 ·œÓ¬1 fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 748Ú— øά˜1n∏&ø1 ¬ı±ø˘fl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı Ú·“±ª1 ø˙äœ ø¡Z√À·Ú ˜˝√√ôL ’±1n∏ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ø˙äœ ˜Ò≈ø¶úÓ¬± ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ º ¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸1 Œ˘±Àfl¡

Œfl¡fœ˚˛- 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ ’±È¬fl¡ ¬ı±˜¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ

Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸±˜¬ı±À1√ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜], ¤Â√ ˝◊√ά◊ ø‰¬ ’±˝◊√ ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 1±Ê√¬ÛÔº ά◊À~‡… Œ˚ √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±, 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö± ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±, ‡±√… ¸≈1鬱 øÚø(Ó¬ fl¡1±, ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì ’±˝◊√ Ú ¸—À˙±ÒÚõ∂øSê˚˛± ¬ıg fl¡1±, ˆ¬”ø˜˝√√œÚfl¡ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±, Œˆ¬±· √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˜±øȬ1 ¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡1± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜, ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ø‰¬ ’±˝◊√ ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ 1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œÀ˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¤øȬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ڱȬ…˜øµ1 õ∂±—·Ì1¬Û1± ά◊ø˘›ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ‰¬˝√√11 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±√, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡fœ˚˛-1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ı±˜¬ÛLöœ √˘¸˜”À˝√√ ¸Ó¬…±¢∂˝√ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· Œ¸±˜¬ı±À1 Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’±È¬fl¡ ˝√√˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±˜¬ÛLöœ √˘¸˜”˝√1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜, ¤Â√ ˝◊√ά◊ ø‰¬ ’±˝◊√, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘

¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı Œ˘‡± ’±˝3√±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ά◊¬Û˘Àé¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬¬ ˝√√˚˛º Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√À˘Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ õ∂˜±Ì- ¬ÛS ’±1n∏ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ1 ¬Û”¬ı fl¡±˘±fl≈¡øÂ√ ά◊2‰¬ ’±1n∏ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡¡ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 Œ˚±-Ê√± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡À˘ª11 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ ’Ô¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸¸˜‘X Ó¬Ô± ¶ú‘øÓ¬ ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ øÚ¬ıg, õ∂¬ıgÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘‡± Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 30 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊¬Û¸ø˜øÓ¬, Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ√, ¬Û”¬ı fl¡±˘±fl≈¡ø ά◊√2‰¬ ’±1n∏ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 øͬfl¡Ú±Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı 84030-52608, 97074-52345 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ø√¬ı±fl¡1 ˙˜«±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ø¬ıø˙©Ü SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ø√¬ı±fl¡1 ˙˜«±1 1±Ê√Uª± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± fl¡±¬ı±√œ, Œ˝√√G¬ı˘, Œ‡± Œ‡± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ·Î«¬Ú ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ, √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q¬ı·«˝◊ 12 Ê≈√ÚÓ¬ ’fl¡±˘ ø¬ı√À˚˛±· ‚Ȭ± ø√¬ı±fl¡1 ˙˜«±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì fl¡À1º ά◊Mê√¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’¸˜ Œ˝√√G¬ı˘ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ú˘¬ı±1œ1 ’¢∂Ìœ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Úfl¡, Œ˝√√G¬ı˘1 1±©Ü™œ˚˛ Œ‡˘≈Õª ø√¬ı±fl¡1 ˙˜«±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 1±Ê√…‡Ú1 Œ˝√√G¬ı˘1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª·1±fl¡œfl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡± ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬øÓ«¬˜±‰≈¬˘ Ú±˝◊√ º fl¡˜«˙±˘±1 ’øôL˜ ø√Ú± ’Ô«±» 26 Ê≈√˘±˝◊√ 1 ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ fl‘¡øÓ¬QÀ1 ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± øά˜1n∏&ø1 ’=˘1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙Õ˘ ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ ± ª± ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡√ SêÀ˜ñ1±øÊ√ … fl¡

ά◊ø˘˚˛±˝◊√ √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1fl¡, 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö± ˙øMê√˙±˘œ ’±1n∏ ‡±√… ¸≈1鬱 øÚø(Ó¬ fl¡1fl¡, ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ1 õ∂øSê˚˛± ¬ıg fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±¯∏ Œ¬Û±ª±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ˜±˝√√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ı±˜¬ÛLöœ √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ≈√‚∞I◊± ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¬Û≈1¶®±1õ∂±5 fl‘¡œÓ¬ ø˙é¬fl¡ ’1n∏Ì ‰¬f ¬ı1±, ¸≈ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œfl¡ ø‰¬ ˘¶®1 ’±1n∏ ·Ìø˙äœ ‡À·Ú ˜˝√√ôL1 ˆ¬±Ó‘¬ ø¡Z√À·Ú ˜˝√√ôLfl¡ ëfl¡˘—¬Û1œ˚˛± ¸—·œÓ¬ fl¡Fí ά◊¬Û±øÒ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¸Ù¬˘ ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ¸≈À1˙ ¬ı1±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ë·±g±1í1 ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û ¬ı1±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú˘¬ı±1œ1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸5øÓ¬Ó¬˜ƒ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ˙øÚ¬ı±À1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ëø˙鬱1 ’±√˙«í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıø˙©Ü ˆ¬”-ø¬ı:±Úœ Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’ªÚœ fl≈¡˜±1 ˆ¬±·ªÓ¬œ1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 √˙«Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ õ∂√œ¬Û ‡±È¬øÚ˚˛±À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬0 √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ¬ı…±‡…± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’±˝◊√ Úø¬ı√ Œ·±À˘±fl¡ ‰¬f ¬Û±Í¬Àfl¡ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1º

˜ø1·“±ªÓ¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1

1±Ìœ ’=˘1 1±ô¶±-‚±È¬ ά◊iß˚˛Ú1 √±¬ıœÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬¬ı±√¬ ñ Ù¬¬øȬfl¡ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±

ø¬ı˝√√±˘œ1 øÊ√ÚøÊ√˚˛±Ó¬ Œ‰¬±11 Ó¬±Gª Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ√, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı˝√√±˘œ1 øÊ√ÚøÊ√˚˛± ’=˘Ó¬ Œ‰¬±11 Ó¬±Gª ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± øÊ√ÚøÊ√˚˛± Ô±Ú±1 øÚÀ‰¬˝◊√ ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± øÊ√ÚøÊ√˚˛± ˜˝√√±¬ıœ1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±Sœ ’±ª±¸Ó¬ ¤È¬± Œ‰¬±11 √À˘ Ó¬±Gª1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, øÊ√ÚøÊ√˚˛± ˜˝√√±¬ıœ1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 ë‡í ˙±‡±1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ‡≈ø˘ ∆˘ ˚±˚˛ ≈√‡ÚÕfl¡ ø¬ıÊ≈√˘œ ¬Û±—‡±º ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1ÀÓ¬± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 øfl¡Ó¬±¬Û, ø¬ıøˆ¬iß ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ¬Û≈øÔ-¬Û“±øÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı:±Ú ø˙鬱1 ¬ıU ¸±-¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛1 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú ¤È¬± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±Sœ ’±ª±¸√√1¬Û1±› Œ√›¬ı±À1 øÚ˙±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ∆˘ Œ˚±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡º ¬Û”À¬ı«› ¬ıU¬ı±1 øÊ√ÚøÊ√˚˛± ’±1鬜fl¡ ‰≈¬ø1 ¸—Sê±ôLÓ¬ Œ·±‰¬1 ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øʬÛ˚«ôL Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜fl¡ øÒ!¡±1 ø√À˚˛º

fl¡¬Û±À˝√√1± ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¸—¬ıøÒ«Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙¬¬ ñ õ∂√œ¬Û ŒÎ¬fl¡±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – Ê√±˜≈&ø1 fl¡ø¬ı ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ 3 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı, ·äfl¡±1 ø˜ÚøÓ¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡11 fl¡±¬ı…¢∂Lö ë‡ø1fl¡±Ê“√±˝◊√í Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ’øˆ¬˚±Sœ fl¡˘± Œfl¡fÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊Àij±‰¬Ú ¬Û1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1 Ê√±˜≈&ø1 fl¡ø¬ı ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ‡À·Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ˙—fl¡1 ˆ” ¤û± ’±1n∏ fl¡ø¬ı ˜=1 ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÊ√Ú

√±À¸ ’“±Ó¬ Ò1± ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊Àij±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡ø¬ı ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ 1ø˝√√Ó¬ ˜±˘±fl¡±1 ’±1n∏ ’øˆ¬˚±Sœ1 ¸•Û±√fl¡, ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ’—˙ ˘˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂¬ıœÌ fl¡ø¬ı Ó¬1n∏Ì ¬ı1n∏ª±, ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ÒÀ˜«ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Úø˘Úœ1?Ú ˆ¬”¤û±, ø˜—fl≈¡ fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

¬ıȬ^ª±Ó¬ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl‘¡Ó¬œ ø˙鬱ԫœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ¬ıȬ^ª±, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√ œÌ« ∆˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ά◊ißÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¬ıU ¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡› ’±1鬜1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘À› Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ƒ·øÚ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ıȬ^ª± Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ¬ÛΩfl¡±ôL ¬ı1±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜±À˝√√øfl¡˚˛± ¸ˆ¬±1 ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’1ø¬ıµ fl¡ø˘Ó¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±1鬜 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±1n∏ ’=˘1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙ ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡º ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸•Û±√fl¡ Œ˜±˝√√Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬∏±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ fl‘¡øÓ¬Q õ∂√˙«Ú fl¡1± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘ SêÀ˜ñø¸Úƒ˝√± Ê≈√˘ ¬ı±˝√√±1 [øάø©Ü—˙…Ú], øÊ√∞I◊≈˜øÌ Ú±Ô [øάø©Ü—˙…Ú], 1n∏˜œ fl¡ø˘Ó¬±, ˜±˜øÌ ‡±Ó≈¬Ú, Ê≈√Ú˜øÌ Œ¬ı·˜, ˝◊√Ú±˜”˘ ˝√√fl¡, ù´±˝√√ ’±˘˜, õ∂̜Ӭ± fl¡ø˘Ó¬±, ø˜Ê√±Ú≈1 1˝√√˜±Ú, øÚÊ√±˜≈øVÚ, ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, ˘≈ȬÙ≈¬1 ŒÚ˝√√±1, Ú±øÊ√˜± ‡±Ó≈¬Ú, œ√¬Ûø˙‡± fl¡ø˘Ó¬±, 1n∏˜± ’±‡Ó¬±1 Œ¬ı·˜, Â√±ø1Ú± ‡±Ó≈¬Ú, Á¡Ì«± ¬ı1±, 1n∏̱ ˘±˝◊√ Ú± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ Œ˘È¬±1 Œ¬Û±ª± SêÀ˜ñ 1±Ê√œª fl¡ø˘Ó¬±, ˆ¬±·…¿ ¬ı1n∏ª±, ŒÊ√±øӬɱ fl¡ø˘Ó¬±, Ó¬Â√ø˘˜± ‡±Ó≈¬Ú, ˜±‰≈¬˜± ’±Ú‰¬±1œ, 1±Ê√ø˜Ú± ’±Ú‰¬√±1œ, 1ø¬ı˚˛± ’±˝√√À˜√, ø1¬ı≈˘ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¬Û1±· ŒÊ√…±øÓ¬ ˜Â√1±„√√fl¡ ¤‡ÚÕfl¡ ˜±Ú¬ÛS, Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ¸À√à ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ fl¡Àͬ±1 |À˜À1 ˙¸… ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ ¤fl¡ Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª1 ¸”‰¬Ú± fl¡1± ¸À√à ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚1 øS¬ı±ø¯«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 27 ’±1n∏ 28 Ê≈√ÚÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı≈1?œõ∂ø¸X ’=˘ ø˜Â√±˜±1œ1 Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡øÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 27 Ê≈√Ú1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸Ó¬…Ú±1±˚˛Ì √±À¸º 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó≈¬˘¸œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1 ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ¸”˚«fl¡±ôL

·Õ·À˚˛º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± fl¡‘ø¯∏ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂·øÓ¬˙œ˘ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚ±˜˘ ¬ı1±˝◊√ ¸=±˘Ú fl¡1± ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê‡Ú qˆ¬ ά◊À¡Z±Ò√Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±ÊÀ¸ªfl¡ Œ·±¬Û±˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ SêÀ˜ñ ’=˘1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸øªfl¡± ¤ ∆¬ı˙…, ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 ˜Ê≈√˜√±1, ø√¬ı±fl¡1 ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û1•Û1±·Ó¬ fl‘¡ø¯∏ õ∂̱˘œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Úœ ¬Û~ª fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸À√à ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸Ó¬…Ú±1±˚˛Ì √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…±

fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ Ó≈¬˘¸œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«1 fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈1̱ ¸ø˜øÓ¬‡ÚÀfl¡ ¬ı±˝√√±˘ 1±À‡ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘º 28 Ê≈√Ú1 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡øÓ¬ 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚÓ¬ ¸Ó¬…Ú±1±˚˛Ì √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸•Û±√fl¡ Ó≈¬˘¸œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˙˙œfl¡±ôL √±À¸º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ¬¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ øÚøÒ1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 fl¡±˚« ¸˜i§˚˛fl¡ ÒœÀ1fÚ±Ô √±À¸º ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√» ‰¬f ‰¬ø˘˝√√±, ¬ı¬ıœ ·Õ·, ¬Û≈©Û˘Ó¬± ·Õ·À˚˛› ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º


ˆ¬±˚«± ˝√√1Ì ’Ú≈ᬱÚ

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 183, Wednesday, 8th July, 2015

·ø¬ı«Ó¬ ªÎ¬±À¬ı1 ¬ÛPœ ø¬ıøÚ˜˚˛ ¬Û¬ı« Ú±˝◊√Ê√±1, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – ·±Ï¬ˇ Ó¬±˜¬ı1Ìœ˚˛± Œ√˝√1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ·ø¬ı«Ó¬º ’±Ò≈øÚfl¡ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı±À¬ı øfl¡y”Ó¬-øfl¡˜±fl¡±1 ˝√√íÀ˘› øÚÊ√1 1+¬Û-˘±ªÌ…fl¡ ∆˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ·Ã1ª1 ’ôL Ú±˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û‘øÔªœ1 øfl¡Ê√±øÚ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ·Ã1ªœ ¸•x√±˚˛ÀȬ±1 Ú±˜ ªÎ¬±À¬ıº ’±øÙˬfl¡±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙1 ’±ª±¸œ ªÎ¬√√±À¬ı¸fl¡˘1 ¸—¶‘®øÓ¬› ¬ıU1„√√œº ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ ªÎ¬±À¬ı¸fl¡˘1 1+¬Ûª±Ú ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ˆ¬±˚«± ‰≈¬ø1 ’Ú≈ᬱں ¤˝◊√¬ı±À1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¬ÛPœ ˝√√1Ì ’Ú≈ᬱں 1œøÓ¬ ˜ÀÓ¬, Ú‘Ó¬…-·œÀÓ¬À1 ’Ú≈á¬±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛÂ√µ1 ¬Û≈1n∏¯∏À1 ¸—¸±1 Ó¬ø1¬ı ¬Û±À1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±˝◊√º ¤Àfl¡√À1 ¬Û≈1n∏À¯∏› ¬Û˘≈ª±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û±À1 ¬Û1¬ÛPœfl¡º Œ√˝√Ó¬ 1— ¸±øÚ 1+¬Û‰¬‰«¬± fl¡1± ˜ø˝√√˘±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜Ò…˜ø̺

øfl¡˚˛ ’±1 øȬ ’±˝◊√1 ˜øµ1 Ò√ı—¸ fl¡±G1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ Ú˝√√˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√ 1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ê√±ÚÚœ Ê√˚˛¬Û≈1, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – ˚±Ú-Ê√“Ȭ1 ”√1œfl¡1Ì ’±1n∏ Œ˜¬∏Cí’±¶ö±Ú øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ ˜øµ1 ˆ¬„√√±fl¡ ˝◊√6≈…√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—Œ¸ªfl¡ ¸—‚˝◊√º ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ ˜øµ1 Ò√ı—¸ fl¡1± ‚Ȭڱ1 ’¬Ûõ∂‰¬±1 fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ± 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√µ≈ ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ 9 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ ¬ÛÔ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ√˙1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’±›Ó¬±Ó¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤˝◊√‰¬ƒ ¤˘ άA≈1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ õ∂¸—·√Ó¬ ø¶öøÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ 6 1±©Ü™œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1º ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú Ù¬1 ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ ø1Ù¬˜«Â1 Ê√Ú¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±Úœ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, fl¡—À¢∂Â√Àfl¡ Òø1 Â√˚˛ √˘Õ˘ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡ø1Àº√ Ê√Ú·Ì1 ›‰¬1Ó¬ ’±˚˛-¬ı…˚˛1 ¬Ûø1¶£¬”Ȭ õ∂˜±Ì √±ø„√√ Òø1 ’±1 øȬ ’±˝◊√1 ’±›Ó¬±Ó¬ ’ôLˆ≈«¡øMê√ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ı‰¬±1±˘À˚˛ ά◊ɱ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

˜±ÚªÀ√À˝√√˝◊√ ’˚≈Ó¬ fl¡˘±1 ¸y±1... ’ø©Ü™˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıíάœ Œ¬Û˝◊√ø∞I◊— ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤fl¡ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ

ø˙qfl¡ ’¶a1 õ∂ø˙é¬Ì ’±˝◊√ ¤Â√1 ¬ı±·√±√, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – 111øȬ fl¡Ì fl¡Ì ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ŒÊ√˝√±√1 õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ıÕ˘ ά◊M√1 ˝◊√1±fl¡1 ˜Â≈√˘ ‰¬˝√√11¬Û1± ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛º ˝◊√1±fl¡1 ’±1ø¬ı øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ ë’±˘ Â√≈˜±ø1˚˛±í1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1, 10-15 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ¤˝◊√ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√1 ∆˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜ø1fl¡ Œfl¡f¸˜”˝√Õ˘ øÚ ø¬ıw±ôL fl¡1± ˝√√˚˛º Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±fl¡ ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡À1 ˝◊√1±fl¡œ fl≈¡ø«√ô¶±Ú1 ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ ¬Û±È«¬œ1 ˜≈‡¬Û±S ∆Â˚˛œ√ ˜±˜≈øÊ√øÚÀ˚˛º ˝◊√Ù¬À˘, ø˙q ’¬Û˝√√1Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± 78Ê√Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡Àfl¡± ’±˝◊√ ¤ÀÂ√ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, fl≈¡ø«√ô¶±Ú ‰¬˝√√1 √‡˘ fl¡1±1 ø√Ú Òø1 ¤¬ıÂ√À1 ’±˝◊√ ¤Â√ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˝◊√1±fl¡1 1,420øȬ ø˙qfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 õ∂ø˙øé¬Ó¬ fl¡À1 , ˚±ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√˜”˘fl¡ ’±1n∏ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±Ê√øÚÓ¬ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º

Œ˚˛À˜ÚÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ø¡Z-˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±Ú±, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸øijø˘Ó¬ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ1 ¬ı±À¬ı ˜≈Mê√ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘1 ø¬Û?1±Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚˛À˜Úº ¸La±¸¬ı±√ √˜Ú1 Œ‚±¯∏̱À1 øÓ¬øÚ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˜S ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±1y fl¡1± ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜±S ¤ø√ÚÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ 200Ê√Úº 3,000 Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì˝√√±øÚ Œ˝√√±ª± øÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛± ¸—‚¯∏«1 ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ·ø1ᬸ—‡…Àfl¡˝◊√ Œ˚˛À˜Úœ Œ˚±X±º Ó¬≈√¬Ûø1, ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ’¸±˜ø1fl¡

˚≈¢¨ ÊœªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ ø˜Úœ¯∏±1

øÓ¬1n∏ªÚôL¬Û≈1˜, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±|˚˛˝√œÚ ¸±1À˜˚˛1 ¬ıøÒ«Ó¬ ¸—‡…±˝◊√ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡1±˘± ‰¬1fl¡±1fl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡

˜≈•§±˝◊√ , 7 Ê≈√˘±˝◊√ – ˚≈¢¨ Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘À˘ ’±À¬ı√Ú˜˚˛œ ’øˆ¬ÀÚSœ ø˜Úœ¯∏± ˘±•§±˝◊√ º ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˘±•§±˝◊√ ¬ı1˜±˘… ø¬Ûg±À˘ Œõ∂˜±¶Û√ ø1˚˛±Ú ŒÈ¬˜fl¡º Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Â√ø¬ıÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ˘±•§±1 ø¬ı¬ı±˝√√1 ’ˆ¬…Ô«Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’ˆ¬…±·Ó¬º ¬Û”Ê√± Œ¬ı√œÀfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ Œ‰¬ø˘ø¬ıËȬœfl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±¬Û…±˚˛Ú fl¡À1 ˘±•§±˝◊√ º

fl¡—À¢∂ÀÂ√º ˆ¬±G±1±1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈ͬ 521 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 19‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 õ∂±Ô«œ 15‡ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 12‡Ú ’±¸Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ˜±S 13‡Úº ¤Àfl¡√À1 ·øG˚˛±ÚÓ¬ ¤Ú ø‰¬ ø¬ÛÀ˚˛ 20‡Ú ’±¸ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 16‡Ú ’±¸Úº

¤˝◊√‰¬ƒ ¤Â√ ø¬ı ø‰¬1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì ˘GÚ, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±˝◊√ ¤Â√1 ’Ú≈fl¡1ÀÌÀ1 ø˙1Àù6√√1 ڱȬfl¡ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Â√˚˛Ê√Ú Œ¬ı—fl¡ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘•§Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1, ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú1 ¬ı±ø˜«—˝√√±˜ ‰¬˝√√11 ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ¤Â√ ø¬ı ø‰¬ Œ¬ı—fl¡1 ¤˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ õ∂dÓ¬ fl¡1± ’±Í¬ ø˜øÚȬ ∆√‚«…1 øˆ¬øά’íÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˜˘± 1„√√1 Ê√±•ÛÂ≈√…Ȭ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± ¤øÂ√˚˛ ˜”˘1 ¸˝√√fl¡˜«œ ¤Ê√Úfl¡ Úfl¡˘ Â≈√1œÀ1 ø˙1Àù6√√ fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡À1“±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˝◊√ ¤Â√ ŒÊ√˝√±√œ1 √À1 fl¡í˘± Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ’±~±À˝√√± ’±fl¡¬ı1

Ò√ıøÚ› ø√À˚˛º Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ’¸˝√√Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1n∏ 鬘± õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º

øά¢∂œÒ±1œ Ê√±˜±√±1 ¸≈Úœ˘

Œ‡“±‰¬Ó¬ õ∂±Ì ˚±˚˛/ Œ¶Û˝◊√Ú1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ˜À˝√√±»¸ª1 ¤øȬ ‘√˙…

‰¬˝√√1±=˘1 ¬ı±ÀȬ-‚±ÀȬ øÚ1±|˚˛ fl≈¡fl≈¡À1 ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±1 ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ¬ı±À¬ı fl≈¡fl≈¡1 øÚÒÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 1±Ê√…‡Ú1 øÚ1n∏¬Û±˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ›À˜Ú ‰¬±øµÀ˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1À √¸¬ı«√˘œ˚˛ ∆¬ıͬfl¡º øÚ1±|˚˛ fl≈¡fl≈¡11 fl¡±À˜±1Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ÛÔ‰¬±1œ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±øµÀ˚˛ ¸˜±Ò±Ú¸”S ά◊æ√±ªÚ1 ¬ı±À¬ı 9 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¸ˆ¬± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º

˜˝√√±1±©Ü™1 ≈√˝◊√ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÊ√˚˛Ò√ıÊ√± Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 Ò1ÀÌÀ1 ø˙1Àù6√1 ڱȬfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1

˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ¸—‚1 õ∂¬ı˘ Œ˝√√“‰¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬øSê˚˛±

fl¡ø1ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˚≈Ȭœ˚˛± √À˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˜øµ1¸˜”˝√1√ Ò√ı—¸±ªÀ˙¯∏º

ŒÏ¬“fl≈¡1± fl≈¡fl≈¡11 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«√˘œ˚˛ ¸ˆ¬±

˜≈•§±˝◊√ , 7 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ‰¬˜fl¡õ∂√ ø¬ıÊ√˚˛1 øfl¡Â≈√˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ˆ¬ø11 Ó¬˘1 ˜±øȬ Œ˝√√1±˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1º 1±Ê√…‡Ú1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ Œˆ¬±È¬±11 Œ˜±˝√√ˆ¬—·1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚øȬ˘ ˆ¬±G±1± ’±1n∏ ·øG˚˛±1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬º ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±G±1±Ó¬ ¸—‡…±·ø1ᬠ√˘1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√

˝◊√ά◊À1± ˜G˘1 ¸√¸… ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÀÚ/ Œ√±≈˘…˜±Ú ¢∂œ‰¬ ‰¬1fl¡±1 ¤ÀÔk, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – ˝◊√ ά◊À1± ˜G˘1 ¸√¸…¬Û√ Ó¬…±· fl¡1± ¬ı± ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 õ∂¸—·Ó¬ ø¶öøÓ¬ Œ√±”√˘…˜±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ√ά◊˘œ˚˛± ¢∂œ‰¬1º ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ¸—‚1 ¸˜”˝√ ¸√¸… 1±©Ü™1 ¸øijø˘Ó¬ Œ˝√√“‰¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¢∂œfl¡1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¤À˘ø'Ê√ øÂ√õ∂±Ê√º ·ÌÀˆ¬±È¬Ó¬ Œ√˙‡Ú1 61 ˙Ó¬±—˙ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ˜Ó¬√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ÚÓ≈¬Ú ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ‚ȬڱS꘺ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¢∂œ‰¬1 ›¬Û1Ó¬ Ú±Ú± øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛ Œ√˙¸˜”À˝√√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ¸—‚1 Ê√1n∏1œ ∆¬ıͬfl¡ ’±˝3√ ±Ú1 ¬ı±À¬ı ˚P fl¡ø1ÀÂ√ øÂ√õ∂±ÀÊ√º ˚ø√ ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ¬Û±fl¡‰¬SêÓ¬ ¬Ûø1 ¢∂œÀÂ√ ¸±˝√√±˚… ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı Œ√˙‡Ú1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º

Ú±·ø1Àfl¡± ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˙‡ÚÓ¬ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ˝√√±Î¬◊Ôœ Œ·±È¬fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œ‚±ø¯∏Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ¸•xøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±fl¡±˙˜±·« ’±1n∏ ¶ö˘ˆ¬±À·À1º øÂ√˚˛± ˝√√±Î¬◊Ôœ Œ·±È¬1 ‚±øȬӬ ø¬ı˜±Ú1¬Û1± Œ·±˘±¬ı¯∏«Ì1 ά◊¬Ûø1 ¬Û√±øÓ¬fl¡ Œ¸Ú±À˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1± Ú±˝◊√ 1±©Ü™¸—‚˝◊√ º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¬ıÒ…ˆ”¬ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚˛À˜Úº

’ªÀ1±Ò Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ˙±¸fl¡œ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛› ¤˝◊√À é¬SÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√fl¡ ¸˝√√±˚˛

˜≈•§±˝◊√, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜≈•±§ ˝◊√1 ·Î¬ˇflˇ ¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤Ê√Ú Ê√±˜±√±11 ∆˙øé¬fl¡ ’˝√«Ó¬±˝◊√ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1¬ıº 36 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸≈Úœ˘ ˚±√ª Ú±˜1 √ø˘Ó¬ ¸•x√±˚˛1 ¤˝◊√ ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡˜«œÊ√ÀÚ 9 ¬ıÂ√1Ó¬ ’±˝√√1Ì fl¡À1 ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ øά¢∂œº 2005 ’±1n∏ 2014 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚±√Àª 1±øÌÊ√… ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ, Œ·±˘fl¡œfl¡1Ì ’±1n∏ |˜ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√À¸ª± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1› ¬ıÓ«¬˜±Ú Ȭ±È¬± ˝◊√Úøƒ ©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ√ Â√íø‰¬À˚˛˘ Â√±À˚˛kÓ¬ ¤˜ øÙ¬˘1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

Ô±Ú±ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡fl¡ õ∂˝√√±1 øfl¡À˙±1œ1 ¬Û±È¬Ú±, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – ˙±1œø1fl¡ ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ 1±ô¶±˝◊√-‚±ÀȬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ∆√ø˝√√fl¡ ’±øÓ¬˙˚… ‰¬À˘±ª± ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ∆˝√√ 1í¬ı ¤·1±fl¡œ ¤fl¡±√˙ Œ|Ìœ1 Â√±Sœº øÚ˚«±Ó¬Ú1 ø¬ı1+ÀX Œfl¡ª˘ ˜±Ó¬ ˜Ó¬±˝◊√ Ú˝√√˚˛, õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ Œ˚ ’±øÊ√1 ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˜±1-ø¬ÛÀȬ± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±À1˝◊√ õ∂˜±Ì ø√À˘ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ø¬Ûø˘øˆ¬Ó¬ øÊ√˘±1 ¤˝◊√ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¬ÛÔÓ¬ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Ô±Ú±Õ˘ Œ‰“¬±‰¬1±˝◊√ øÚ ¸?±Ú± Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬1-øfl¡˘-ˆ≈¬fl≈¡À1 ˆ¬±˘Õfl¡ ¤À¸fl¡± ø√˚˛±1 ¤È¬± øˆ¬øά’í øflv¡¬Û ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«S ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ’—øfl¡Ó¬ Ú±˜1 ά◊√G ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ’=˘ÀȬ±1 øfl¡À˙±1œ-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˝√√ø1øÂ√˘º

Œ¬ıÃX øˆ¬é≈¬Àª ˝◊√Ù¬Ó¬±1 ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ √ø1^ ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ Ϭ±fl¡±, 7 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı±—˘±À√˙1 Œ¬ıÃX øˆ¬é≈¬Àª ¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú1 Œ1±Ê√± ˆ¬—· fl¡1± ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‡±√… ø¬ı˘±˝◊√ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸•xœøÓ¬1 ’±Ú ¤fl¡ øÚ√˙Ú« º Ϭ±fl¡±1 1±Ê√Ò±Úœ Ò˜«1±øÊ√fl¡±Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¸”˚±« ô¶1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1±Ê√± ¬Û±˘Ú fl¡1±¸fl¡˘fl¡ Œ¬ıÃX øˆ¬é≈¬Àª ‡±√…1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ‘√˙… Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü Ê√Úøõ∂˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ √≈ø‡˚˛± ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ Ϭfl¡±1 ¬ı±Â√±À¬ı±1 ¤È¬± ‰≈¬¬ı≈ø1Ó¬ øˆ¬é≈¬¸fl¡À˘ ¸≈¶§±≈√ ‡±√… õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 160 øÚ˚≈Ó¬ Ê√Ú¸—‡…±1 ¬ı±—˘±À√˙1 õ∂±˚˛ 90 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œº

‰¬˘ø2‰¬S Œ‰¬k1 ¬ıíΫ¬ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 172‡Ú Â√ø¬ı1 Œ‰¬k1Ó¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ – ˜˝√√±·±ÌøÚfl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú ˝√√í˘ Ó¬Ô… ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 Ê≈√˘±˝◊√ √– øÙ¬{j Œ‰¬k11 Ú±˜ÀÓ¬± ≈√Ú«œøÓ¬Ø Œ√˙1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö±1 1Àh 1Àh Œ˚ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛À˜ ø˙¬Û±˝◊√ ∆·ÀÂ√ Ó¬±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÚ√˙«Ú øÙ¬{j Œ‰¬k11 Ú±˜Ó¬ Œ‰¬À∞C˘ ¬ıíΫ¬ ’¬ıƒ øÙ¬{j Œ‰¬k11 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡˜«fl¡±Gº Œ√˙1 ˜˝√√±·±ÌøÚfl¡1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ øÙ¬{j Œ‰¬k1 ¬ıíΫ¬1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 õ∂±5¬ı˚˛¶®1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ’Ô«±» ë¤í õ∂˜±Ì-¬ÛS ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± 172‡Ú ‰¬˘ø2‰¬Sfl¡ ë˝◊√ ά◊ ¤í Œ|Ìœ1 õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ë¤í õ∂˜±Ì-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1± ‰¬˘ø2‰¬S¬ Œfl¡ª˘ 18 ¬ıÂ√11

ÿÒ√ı«1 √˙«Àfl¡À˝√√ ‰¬±¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ë˝◊√ ά◊ ¤í õ∂˜±Ì¬ÛSõ∂±5 Â√ø¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı˚˛¸1 √˙«Àfl¡ ‰¬±¬ı ¬Û±À1 , Œfl¡ª˘ 12 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 √˙«fl¡fl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬±¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ Ò1Ì1 ë¤í ’Ô«±» õ∂±5¬ı˚˛¶®1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ‰¬˘ø2‰¬Sfl¡ ë˝◊√ ά◊ ¤í õ∂˜±Ì¬ÛS ø√ 12 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qÀfl¡± ά◊¬ÛÀˆ¬±·1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1 ø√À˘ Œ‰¬k1 ¬ıíΫ¬1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘, 166‡Ú ë˝◊√ ά◊ ¤í õ∂˜±Ì-¬ÛS ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S¬fl¡ ë˝◊√ ά◊í õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√ ¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸1 ¸fl¡À˘± √˙«fl¡1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬ÀÚ ‰¬˘ø2‰¬S¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˘ Œ‰¬k1 ¬ıíÀΫ¬º ø¬ı˝√√±1 ≈√À¬ı« Ú±˜1 ¤Ê√Ú

¬ı…øMê√1 Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡1± ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú1 ά◊M√ 1Ó¬ ˜˝√√±·±ÌøÚfl¡1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ά◊Mê√ Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡À1º ˜˝√√±·±ÌøÚfl¡1 fl¡±˚«±˘À˚˛ 201215 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊Mê√ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ˜˝√√±·±ÌøÚfl¡1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬˘ø2‰¬S1 ¸y±¬ı… √˙«fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıíΫ¬1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±À1 ø˜ø˘ ‰¬˘ø2‰¬S¬ øÚ˜«±Ó¬±¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√1 Ô˘ ’±ÀÂ√º ‰¬˘ø2‰¬S1 Œ|Ìœ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ øÙ¬{j Œ‰¬k1 ¬ıíΫ¬1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜-

fl¡±Ê√1 Œé¬SÀÓ¬± ˜˝√√±·±ÌøÚfl¡1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ’±¬ÛøM√√ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û≈1øÌ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ëøάøÊ√Ȭ±˝◊√ÀÊ√˙…Úí1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1› Œ¸˚˛± ’±Ò1n∏ª± fl¡ø1 1±ø‡À˘º Œ‰¬k1 ¬ıíΫ¬1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‡±˜Œ‡˚˛±ø˘fl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±1 øȬ ’±˝◊√ fl¡˜«œ ≈√À¬ı«˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ 댉¬k1 Œ·È¬í ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œ‰¬k1 ¬ıíΫ¬fl¡ ∆˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˚ÀÔ©Ü ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚øȬÀÂ√º ¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ά◊»Àfl¡±‰¬ √±¬ıœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±À1± ∆˝√√ÀÂ√º

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û

’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.