ghy_08102011

Úª˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 272 l ˙øÚ¬ı±1 l 20 ’±ø˝√√Ú√, 1933 ˙fl¡ l 8 ’À"√√±¬ı1, 2011 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

l Vol.

9th

l Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

272 l Saturday, 8th October, 2011, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

˜±ÚªÓ¬± Œ√±˘±Ó∆˘ ·í˘ Œ√ªœÀ˚˛ ˜˝√√±Ú·11 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬ÛPœ1 fl¡È¬± ˜”1 ∆˘ ¶§±˜œ, ¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬ øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…±, øÒ„√√Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬-˝√√Ó¬…±, 1„√√±¬Û1±Ó¬ ¬Û≈S1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ ’±1n∏ ‰¬±˜&ø1Ó¬ ¬Û≈S1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜±Ó‘¬1 ˜‘Ó≈¬…

’øˆ¬¸±11 ¸Àµ˝Ó¬ÛPœfl¡ ø˙1Àù6√ øÚ©®˜«± 1ø?ÀÓ¬ ¸≈1±¬Û±Ú1 ¬ı±À¬ı ÒÚ√±¬ıœ fl¡À1 ’˜˚˛±fl¡, ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¸ôL±Úfl¡ ¬Ûͬ±˝◊√ ø√øÂ√˘ ’±Rœ˚˛1 ‚1Õ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’À"√√±¬ı1 – ¤fl¡ øÚ©®˜«± ¶§±˜œ1 ’¬ı±ôL1 ¸Àµ˝√√1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œ1 ¬Û≈ª±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ¤fl¡ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº ’øÓ¬ Ú‘˙—¸Ó¬±À1 øÚÊ√ ‚1ÀÓ¬ √±À1

‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬ÛPœ1 ø˙1Àù6√ fl¡1±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¶§±˜œÀ˚˛ ¤˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡È¬± ˜”1 ’±1n∏ ’±Ú‡Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ √± ∆˘ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ‘√˙…˝◊√ √˙˜œ1 ¬Û≈ª±˝◊√ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û”Ê√± ‰¬±˝◊√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ ˝√√í˘ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ1 ˚≈ªÓ¬œ

˝√√Ó¬…±1 ¸Àµ˝√√Ó¤Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ, 7 ’À"√√±¬ı1 – ˙±1√œ˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ’±ÚµÎ¬◊~±¸1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ı±ø˘À‡Ó¬œ˚˛±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊À√…±· ¬ıg1 øÚÀ«√˙ ˙øMê√˜Laœ1 ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙± 11 ¬ıÊ√±Õ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ø¬ı≈√…» ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’À"√√±¬ı1 – fiÀ√…±ø·fl¡ Œé¬SÓ1±Ê√…‡Úfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ά◊À…±·¬ÛøÓ¬fl¡ 1±Ê√…Óø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Óø˙q ø¬ı:±Ú ¸˜±À1±˝√√1 õ∂døөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’À"√√±¬ı1 – 1±©Ü™œ˚˛ ø˙q ø¬ı:±Ú ¸˜±À1±˝√20111 ’ôL·«Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ [’¸˜] ¬Û˚«±˚˛1 ¸˜±À1±˝√√ ’˝√√± 131¬Û1± 16 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ˘ø‡˜¬Û≈11 Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 ˜±ÒªÀ√ª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√¬ı±11 ¸˜±À1±˝√√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı≈√…» ڱȬøÚ1 ŒÊ√±1± ˜±ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±· ¬ıg fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√À˘ 1±Ê√…1 ά◊À√…±· Ó¬Ô± ˙øMê√˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À˚˛º ά◊À√…±·˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√…Ó¬ ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı √±˚˛¬ıX ˜LaœÊ√ÀÚ ˙øMê√˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û

˝◊√˚˛±1 ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’˝√√± ¸5±˝√√1¬Û1± ά◊2‰¬ ˝√√±1Ó¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ’Ô«±» ά◊À√…±·¸˜”À˝√√ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸À¬ı«±2‰8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˙±øôL, ·ÌÓ¬La ’¸yª

øÓ¬øÚ ˜ø˝√√˘±Õ˘ ˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ı≈…1í, 7 ’À"√√±¬ı1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ˚‰¬± Ú˝√√˚˛, – ø˘À¬ıø1˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¤À˘Ú ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø¬ıù´Ó¬ ·ÌÓ¬La Ê√ÚÂ√Ú øù´1ø˘Ù¬, ø˘À¬ıø1˚˛±À1√√ ’±1n∏ ˙±øôL õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ˘˝◊√˜± ·íø¬ı ’±1n∏ Ú±˚±˚˛º 78 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤À˘Ú Œ˚˛À˜Ú1 Ȭ±ª±fl≈¡˘ fl¡±1˜±ÚÕ˘ Ê√ÚÂ√Ú øù´1ø˘Ù¬1 õ∂À‰¬©Ü±ÀÓŒ˘˝◊√˜±, ¤À˘Ú ’±1n∏ Ȭ±ª±fl≈¡˘ ˚‰¬± ∆˝√√ÀÂ√ ˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘º ’±øÙˬfl¡±1 ¸—‚¯∏« Ê√Ê«√ø1ÓÚíÀ¬ı˘ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Ú1Àª1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú Œ√˙ ø˘À¬ıø1˚˛±Ó¬ ˙±øôL ¬õ∂øӬᬱ ∆˝√√øÂ√˘º 14 ¬ıÂ√11 ‰¬±˘«Â√ ˜Laœ Ôí¬ı«ÀÊÚ Á¡±·À˘G1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’“±11 ŒÈ¬˝◊√˘ƒÂ√1 ¬ı¬ı«1 ˙±¸Ú1¬Û1± ˝√√±ˆ¬«±Î¬«1 õ∂±Mê√Ú fl‘¡Ó¬œ Â√±Sœ ˜±¬Ûfl¡±Í¬œÎ¬±˘ ˝√√í˘ – Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± øù´1ø˘Ù¬1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ ·ÌÓ¬La1 Œ¸±ª±√ ˘±ˆô¶11 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 √À1 Ú±1œÀfl¡± ¸˜±ÀÚ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ√˙‡ÚÓ¬ 2005 ‰¬ÚÓ2 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±˜&ø1Ó¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘À1 3 Ê√Ú1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1˚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 7 ’À"√√±¬ı1 – ≈√À·«±»¸ª1 ’±Úµ-ά◊~±¸1 ˜±Ê√ÀÓ‰¬±˜&ø1Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘À1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚Ȭ± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜˘ø‡ ¬ı±·±ÚÓŒ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ’À"√√±¬ı11 ’±À¬ıø˘ ˜∞I◊≈ ø¬ıÀÂ√±√ª±˘ [8] Ú±˜1 øfl¡À˙±1Ê√ÀÚ ‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó·1n∏ Œ‡√±¬ıÕ˘ ∆· ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ÛÀ1º ˜∞I◊≈fl¡ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Û1± Œ√ø‡ ˜∞I◊≈1 ‡≈1±fl¡1 ¬Û≈ÀÓ¬fl¡ ÚÀµù´1 ø¬ıÀÂ√±ª±À˘ [17] ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ¬Û±ÚœÓ¬ Ú±À˜º øÚÊ√ ¬Û≈S ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√ªœ ø¬ı¸Ê«√Úº √˙˜œÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ¬Û±Úœ1 ¬ı≈fl≈¡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± ˝√√í˘ ’±1±Ò… Œ√ªœfl¡, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

øÚÊ√˜ ¬Ûø1˘ ¬Û”Ê√±Ô˘œ ’±ÚÀµ±»¸ª1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 2 Ê√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œ1 Œ√ªœ ø¬ı¸Ê«√ÀÚÀ1 øÚÊ√˜ ¬Ûø1˘ 1±Ê√…1 ’·ÌÚ ¬Û”Ê√±Ô˘œº ¯∏ᬜÓõ∂øӬᬱ fl¡1± õ∂øÓ¬˜± √˙˜œÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛±ÀȬ± øÚ˚˛˜ ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¬ıU ¬Û”Ê√± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’±øÊ√À˝√√ õ∂øÓ¬˜± ø¬ı¸Ê«√Ú ø√À˚˛º ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ’±Úµ˝◊√ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ø√Ú Òø1 Ó¬˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√±Úª˜œÓ˙±øôL-’±ª±˝√√Ú ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± ˜≈‡… ˜Laœ1

˙ø√˚˛±Óά◊iß˚˛Ú øé¬õ∂ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ˜±›¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ«√˙ ˜Laœfl¡ ¬Û±¬ı ¸—¶ö±¬ÛÚ ’±1鬜Àfl¡± ’±Sê˜Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ˚øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 7 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ˙ø√˚˛±1 ’ø•§fl¡±¬Û≈1Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜À1 Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ ≈√Ê√Ú ˜±›¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Œ¬Û±ª± ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ’ø•§fl¡±¬Û≈1Ó¬ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 ˜±›¬ı±√œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√Ȭ± ¬Ûø1 ’±øÂ√˘º ¸Àµ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˝◊√˚˛±À1 ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 fl≈¡‡…±Ó¬ ˜±›¬ı±√œ ¸√¸… ¬Ûí˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ›1ÀÙ¬ õ∂√œ¬Û ·Õ·1º ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√Ȭ±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’À"√√±¬ı1 – ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜≈‡… ˜Laœ1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ˜Laœ ¬Ûø1¯∏√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øSê˚˛± Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Laœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ˜”˘Ó¬– ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…˚˛1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 7 ¡’À"√√±¬ı1 – fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ’·1±Ó¬ø˘ ¬ıÚ±=˘1 ¸˜œ¬Û1 ŒÒ±ª±’±øÈŒ¬ı˘&ø1 ·“±ªÓ¬ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ›‰¬1Ó’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1 ˜”˘ ¸≈“øÓ¬Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ¸fl¡˘1 fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’·1±Ó¬ø˘ ¬ıÚ±=˘1 ŒÒ±ª±’±øÈ8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√±˜≈&ø1Ó¬ ’±Â≈√1 ’øˆ¬˚±Ú

˜±›¬ı±√œ1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ±

Ú√œ¬ı±g1 ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ›ª± ·±Î¬ˇœ ’±¬ıX

Ú√œ¬ı±g1 ˝◊√6≈√…À1 ’¸˜ ’˙±ôL fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± – õ∂≈√…»

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 7 ’À"√√±¬ı1 – Œ·1n∏fl¡±˜≈‡Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ1±Ê√…Ê≈√ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ›ª± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ¬ı±Ò±-øÚÀ¯∏Ò ’±À1±¬Û fl¡1±Ó¬ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Œ·1n∏fl¡±˜≈‡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’À"√√±¬ı1 – ά◊¢∂ ¬ı“±›¬ÛLöœ ˙øMê√À˚˛ ’¸˜fl¡ ¬Û≈Ú1 ’ø¶ö1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ıv≈-øõ∂∞I◊ 1ø‰¬ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸˜ô¶ Ó¬Ô… ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±ø˝√√ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ø˝√√ñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡¬Û±S Ó¬Ô± ˙øMê√˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘1º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Óά◊¢∂¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ ˙øMê√À˚˛ ˙ø√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¤À˘fl¡±¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¶ö±ÚÓ¬ øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚº ’¸˜ ά◊iß˚˛Ú1 ’ø¬ı1Ó¬ ˚±S± ¶öø¬ı1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ˙øMê√ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± Œ·±È¬ÀȬ± Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1

’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˜LaœÊ√ÀÚº ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√, ø‰¬ ø¬Û ¤˜ ’±ø√ √˘ ¤˝◊√ ¬ı“±›¬ÛLöœ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤fl¡ õ∂ùüfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡¬Û±SÊ√ÀÚ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX øÔ˚˛ ø√˚˛± ά◊¢∂ ¬ı“±›¬ÛLöœ ˙øMê√ÀȬ±Àª Ú√œ¬ı±g1 ˝◊√6≈√…ÀȬ±fl¡ ά◊¬Û˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√, ’¸˜ ’ø¶ö1 fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ¤›“À˘±fl¡1 ˜”˘ ˘é¬…ñ ˜ôL¬ı… õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘1º Â√M√ œ˙·Î¬ˇ, Á¡±1‡GÓ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 √À1 ˙ø√˚˛± ’±1n∏ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ Œ‡±¬ÛøÚ Œ¬Û±Ó¬± ά◊¢∂ ¬ı“±›¬ÛLöœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬”¬Û±˘1 ≈·«Ó¬Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊‰≈¬ø¬Û ά◊ͬ±Ê√ÚÕ˘ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ÚíÀ¬ı˘

Œ√ªœÀ˚˛ ø¬ı‰¬±À1ÀÚ ¤ÀÚ ¬ıø˘Ø ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ȭ˜±Â√1 fl¡ø¬ıÓ¬±Õ˘ ¶§œfl‘¡øÓ¬

¤¸5±˝√√Õ˘ ø¬ÛÂ≈√ª±À˘ ˜!¡±Õ˘ Œ˚±ª±1 ø√Ú

¬∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ øÚø¬ıάˇº ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚӌӬ›“1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¬Û±Í¬fl¡ ’±ÀÂ√º Ȭ˜±Â√ Œ¬∏Ck¬∏C˜±1 ŒÓ¬›“1 Œ √˙ fl“¡¬Û±˝◊√ Œ˚±ª± ˆ¬”¬Û±˘ Œ¬∏CÀÊ√άœ√1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú Ú±˜º ’˙œøÓ¬¬Û1 ’±1n∏ ¬Û—& fl¡ø¬ıÊ√ÚÕ˘ ¤˝◊√¬ı±11 ¸±ø˝√√Ó¬…1 Â≈√˝◊√ÀάÚ1 ≈√∏·«Ó¬¸fl¡˘1 ›‰¬1Õ˘ Œ√Ãø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√—1±Ê√œ ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º 15 ¤øõ∂˘, 1931 ‰¬ÚӌӬ›“1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± Ú˝√√˚˛, øfl¡c ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ©Üfl¡À˝√√±˜ ‰¬˝√√1Ó¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± Ȭ˜±Â√ Œ¬∏Ck¬∏C˜±1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 n ŒÊ√…±øÓ¬

cmyk

øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ˜”À1 ˜”À1 √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı õ∂øÓ¬À¬ı√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’À"√√±¬ı1 – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˜˝√√±Úª˜œ1 ø√Ú± ¸˝√√Òø˜«Ìœ ά˘œ ·Õ·1 ∆¸ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø√Â√¬Û≈11 ·ÀÌ˙&ø1 ¬ı±À1±ª±Î¬ˇœ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ˜G¬Û, fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1± ¬Û”Ê√± ˜G¬Û ’±1n∏ Â√±Àˆ¬« ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÕ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ˙øMê√1 ’øÒᬱSœ ≈√·«± Œ√ªœÕ˘ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º 8 ¬Û‘ᬱӬ

‡±È¬øÚ˚˛±1

ÚíÀ¬ı˘ ¬Û≈1¶®±1 Œ¬Û±ª± 108¸—‡…fl¡ fl¡ø¬ı , 1974 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ Â≈√˝◊√ÀάÚÕ˘ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ÚíÀ¬ı˘ ¬Û≈1¶®±1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“1 fl¡ø¬ıÓ¬±fl¡ ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1±1 fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¸—øé¬5 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 7 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˝◊√Õ˘ ˜!¡±Õ˘ ˚±¬ı ˘·± ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡˘1 ˚±S± ’˝√√± 15 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±1 ˜≈Í66Ê√Ú ˝√√Ê√˚±Sœ &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±Ê√œ ˜≈Â√±øÙ¬1‡±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˚±S±1 ø√Ú ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ’±·± ’±˝√√À˜À√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı1 Ú±Â√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Œõ∂ø˜fl¡± ¬ÛPœ1 fl¡È¬± ˜”1 ∆˘ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú± ’øˆ¬˜≈À‡ ‚±Ó¬fl¡ ¶§±˜œ, 1±Ê√œª ŒÊ√1 Œfl¡À˜1±Ó¬ ¬ıµœ ¤˝◊√ øÚ√±1n∏Ì ‘√˙…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’À"√√±¬ı1 – ≈√·«øÓ¬Ú±ø˙Úœ Œ√ªœ ≈√·«±˝◊√ Œ˚Ú ¤˝◊√¬ı±1 ˜±ÚªÓ¬±Àfl¡ Œ√±˘±Ó¬ ∆˘ ·í˘ ’¸˜1¬Û1±º ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚Ú 1±Ê√…‡Ú ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘ ˜±ÚªÓ¬±1 ¬ıÒ…ˆ¬”ø˜Ó¬º ˜˝√√±Ú·1œ1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ¬ÛPœfl¡ ø˙1Àù6√√ fl¡ø1 fl¡È¬± ˜”1 1±Ê√¬ÛÀÔÀ1 ∆˘ ·í˘ ‚±Ó¬fl¡ ¶§±˜œÀ˚˛º ¤˝◊√ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ‘√˙…1 õ∂Ó¬…é¬√˙«œ ∆˝√√ 1í˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’·ÌÚ Œ˘±fl¡º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¶§±˜œÀ˚˛ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬À1 ’±1鬜 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√À˘ ¬ÛPœ1 fl¡È¬± ˜”1º ˝√√±˚˛ ˜±ÚªÓ¬±Ø ‰¬±˜&ø1Ó¬ ¬Û≈S1 ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘ ˜±Ó‘¬1º 1„√√±¬Û1±Ó¬ ’±Àfl¡Ã Œ˚Ú ’±øªˆ¬«±ª ˝√√í˘ ¬Û1q1±˜1º fl¡ø˘1 ˚≈·1 ¬Û1q1±˜1+¬Ûœ ¬Û≈S˝◊√ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬À1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ø¬ÛÓ‘¬fl¡º ˆ¬±Ó‘¬-˝√√Ó¬…±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

8 ’À"√√±¬ı1√√, ˙øÚ¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e.

GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, ShivParvati, Kartik, MaDurga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, Ma-Mansa, SantoshiMa, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD

S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1,

Ph.- 2632319, 9435048866 (M)

Ó¬…±Ê√…¬Û≈S ˜˝◊√ ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú±› Œ˚ Œ˜±1 ‰¬±ø1 Ú•§1 ˘í1± ¸ôL±Ú ’±fl¡¬ı1 ’±˘œfl¡ ø¬ıÊ√Úœ ÚȬ±1œ ’±√±˘Ó¬À˚±À· 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1˚ 2011Ó¬ ¸≈¶ö ˜ÀÚ Ó¬…±Ê√…¬Û≈S Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘±º ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œ˜±1 ¸•ÛøM√√1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 √±¬ıœ√±1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’±Â√˜Ó¬ ’±˘œ ø¬ÛÓ¬± – “ ˝◊√Â√¬ı ά◊øVÚ ·“±› – 1 Ú— ¬ı±˙¬ı±1œ ά±fl¡ – Â√±˘±ø¬ı˘± ˜±øÌfl¡¬Û≈1, ¬ı„√√±˝◊√·“±›

‰¬±˜&ø1-Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 7 ’À"√√±¬ı1√¬ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓŒ¸±Ì±˝◊√¬ı±ø˘Ó¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬1 fl¡˘—¸“≈øÓ¬1 ¬Û±1Ó¬ Œ¸±Ì±˝◊√¬ı±ø˘1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…éfl¡ø1 ‰¬±˜&ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ‰¬±˜&ø1 ’±1鬜À˚˛ ø¬ÛÂ√Ó˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º Úœ˘± 1„√√1 ˝√√±Ù¬ ¶ÛíøÈ«¬— ’±1n∏ fl¡í˘± 1„√√1 øÊ√kÀ¬Û∞I◊ ¬Ûø1ø˝√√Ó˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ¬ı˚˛¸ õ∂±˚˛ 25 ¬ıÂ√1º Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˜≈‡±¬ı˚˛¬ı1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º 5 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ˆ¬±Àª ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 fl¡˘— ¸≈“øÓ¬1 ¬Û±1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬ı“±›˝√√±Ó¬‡Ú ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ fl¡±øȬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜”1Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛º ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1 – ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 √˙˜œ1 ’±Úµ-ά◊˘±˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 ˆ¬±øȬ¬Û±1±1 Œ·Ã1±— ∆Ú1¬Û1± õ∂±˚˛ ά◊ªø˘ Œ˚±ª± ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¶ö±Úœ˚˛ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Œ·Ã1±— ∆Ú1 ¬Û±Úœ¬ ˚“≈ª˘œÓ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ø¬ÛÂ√ÓŒ·?œ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ’√…±ø¬Û ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

¸1Àˆ¬±·-˜1±Ì-Œ˝√√±Ê√±˝◊√-Ú·“±ªÓ¬ ≈√‚«È¬Ú± – øÚ˝√√Ó¬ 6, ’±˝√√Ó¬ 27

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 7 ’À"√√±¬ı1√¬ – ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 õ∂øÓ¬˜± ø¬ı¸Ê«√Ú1 ø√Ú±˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸1Àˆ¬±·1 √˝√ ˘±¬Û±1±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ¬Û±øÓ¬˘±√˝√ ± ¬ı±Î¬◊¬ı±1œ1 16-17 ¬ıÂ√1œ˚˛± øÓ¬øÚ ˚≈ªfl¡ øÚά◊È¬Ú ˙œ˘, ¬Ûø1ÀÓ¬±˙ ¸”SÒ1 ’±1n∏ √œ¬Û±—fl¡1 1±À˚˛ ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ¸1Àˆ¬±·Õ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 √˝√ ˘±¬Û±1±Ó¬ ¬ÛÔ1 Œ¬ı1Ó‡≈øµ˚˛±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±˝◊√ fl¡ ‰¬±˘fl¡ øÚά◊È¬Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú ¸•xøÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÓ¬ ¬ı…øMê√·Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì – ≈√·«øÓ¬Ú±ø˙Úœ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ’±Úµ-ά◊˘±˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª± 5 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜1±ÌÓ¬

¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 5 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± ¤‡Ú ά◊˝◊√ —·±À1 1±˝◊√ √„√ œ˚˛± øÚª±¸œ Ó¬Ô± ˜1±Ì ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±11 Ù¬˘-˜”˘ Œ√±fl¡±Úœ 1±ÀÊ√˙ ‰¬±U [30]fl¡ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ 1±ÀÊ√˙fl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Óøά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓfl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ø˙˜˘≈&ø1 øÚά◊ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ1í˘ ¬ÛÀÔÀ1 ¬ı1¬ı±˜ ŒÈ¬È≈¬Ú¬ı±1œÓ¬ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ’Ê«√≈Ú ˜±øÁ¡ [19]1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ1í˘1 ‡≈µ±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ – ø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œ1 ¸øg˚˛± Œ√ªœfl¡ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ø¬ıÊ√˚˛±

’1n∏À̱√˚˛ √À˝√√±È¬œ˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬≈ª± Œ˜˝◊√˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’À"√√±¬ı1 – ¤˝◊√¬ı±1 ‰¬±˝◊√¬ı±1 ’¬Û1±Ò1 ¬ıø˘ ∆˝√√ÀÂ√ ’±˘Ù¬±1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂‰¬±1 Œ·±È¬1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ ’1n∏À̱√˚˛ √À˝√√±È¬œ˚˛±º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ‡±√ ’1n∏À̱√˚˛ √À˝√√±È¬œ˚˛±˝◊√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ õ∂‰¬±1 Œ·±È¬1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ñ ëŒ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Œfl¡±ÀÚ± ’¸» ¬õ∂fl¡‘ øÓ¬1 ¬ı…øMê√À˚˛ Œ˜±1 Ú±˜Ó¬ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√11 ø¬ıÀ˙¯∏ øfl¡Â≈˜±Ú ¸ij±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ¸—¬ı± √˜±Ò…˜Õ˘ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıõ≠ªœ ¬ıg≈ ¸—·Í¬Ú1

∆˝√√ ˚≈Ȭœ˚˛± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ’±˜±1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ › |X±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ıg≈¸fl¡˘fl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1± Œ˚ ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ’±˘Ù¬± Ó¬Ô± ’±Ú ¬ıg≈ ¸—·Í¬Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± õ∂√±Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ Ó¬Ô± ¤˝◊√ ’=˘1 Œ˙±ø¯∏Ó¬ › øÚÀ©Ûø¯∏Óø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú·Ìfl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√¬ı±1 ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 Œ˜˝◊√˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰¬±˝◊√¬ı±1 ’¬Û1±ÒœÊ√Ú ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü¸™ ©‘ Ü Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂ª˘º ’±ø˜ ’±˘Ù¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸ij±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√fl¡ ¤ÀÚ ˆ¬≈ª±

Œ˜˝◊√˘fl¡ &1n∏Q øÚø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±ºí ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ’1n∏À̱√˚˛ √À˝√√±È¬œ˚˛±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ± Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ÀȬ± øÔ1±— fl¡1±ÀȬ± Ê√øȬ˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ¬õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±ÚÊ√Ú √À˝√√±È¬œ˚˛±˝◊√ Œõ∂1Ì fl¡1± Œ˜˝◊√˘ ¸“‰¬±º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ Œõ∂1Ì fl¡1± Œ˜˝◊√˘ÀȬ± ’1n∏À̱√˚˛ √À˝√√±È¬œ˚˛±˝◊√ ¶Û©ÜÕfl¡ õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓŒfl¡±ÚÀfl¡˝◊√Ȭ± ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ˆ¬≈ª± Œ¸˚˛± ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ øÚø√˚±˛ Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ’±˘Ù¬±1 ’1n∏À̱√˚˛ √À˝√√±È¬œ˚˛±1 Ú±˜ ∆˘ ‰¬±˝◊√¬ı±1 ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝◊√-Œ˜˝◊√˘fl¡ ∆˘ ø¬ıw±ôL1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

’¶a¸˝√√ ’±1 ø¬Û ¤Â√ ¤Ù¬1 fl¡øکܬı˘ ’±È¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’À"√√±¬ı1¬ – Œ1í˘Àª õ∂ÀȬfl¡˙…Ú Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ Ù¬í«√ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±1 ø¬Û ¤Â√ ¤Ù¬1 ¤Ê√Ú fl¡øکܬı˘fl¡ ’±øÊ√ øÊ√ ’±1 ø¬ÛÀ˚˛ ¤È¬± Ú±˝◊√Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘ Ó¬Ô± 9 1±Î¬◊G &˘œ¸˝√√ ¬Û≈ª± Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±1Ú±fl≈¡˘˜ ¤'Àõ∂Â√À1 øάÙ≈¬1¬Û1± ˝√√±›1± ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÊ√ øÊ√ ’±1 ø¬ÛÀ˚˛ Œ1í˘‡ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1 ø¬Û ¤Â√ ¤Ù¬1 fl¡øکܬı˘ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 1±Ì± [25]fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ò‘Ó¬ fl¡øکܬı˘Ê√Ú1¬Û1± øÊ√ ’±1 ø¬ÛÀ˚˛ ¤È¬± Ú±˝◊√Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ≈√Ȭ± Œ˜·øÊ√Ú ’±1n∏ 9 1±Î¬◊G &˘œ› Ê√s fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ øÊ√ ’±1 ø¬Û ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, ø¬ı˝√√±1 ¸˜ø©Ü1 øÚª±¸œ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 1±Ì±∏ ’±1 ø¬Û ¤Â√ ¤Ù¬1 fl¡øکܬı˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ fl¡Ó«¬¬ı…1¬Û1± Â≈√Ȭœ ∆˘ Œ1í˘À˚±À· ˝√√±›1±Õ˘ ∆· ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√ ’±1 ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± øÚ˚˛˜œ˚˛± Ó¬±˘±‰¬œ1 ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“fl¡ ’¶a¸˝√√ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º øÚÊ√ ¶§œfl¡±À1±øMê√Ó¬ ˘±˜øά„√√ ’±1n∏ øάÙ≈¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ 1±—Ê≈√ø˘Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± fl¡øÚᬬı˘Ê√ÀÚ Î¬◊Mê√ ’¶a-˙¶a ŒÓ¬›“ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤fl¡ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ÓÓ¬±˘±‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±˝◊√ øÚÊ√1 ˘·Ó¬ 1±ø‡ ŒÔ±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ŒÍ¬˘±˜±1±Ó¬ ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ˜±˘ƒÈ¬± fl¡1±˚˛M√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 7 ’À"√√±¬ı1 – ŒÍ¬˘±˜±1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‡±·ø1Ê√±ÚÓŒ˚±ª± 6 ’√√À"√√±¬ı11 ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˜Â√±˜±1œ Œ¸Ú±1 &5‰¬1 ø¬ıˆ¬±À· øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˜±˘ƒÈ¬± ά◊¢∂¬ÛLöœfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ά◊¢∂¬ÛLöœÀfl¡˝◊√ Ê√Ú1¬Û1± ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ¤È¬± ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ Ê“±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ŒÎ¬·±1 ά◊X±1 fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ADVERTISEMENT Application in standard form as prescribed in Part-IX of Assam Gazette are invited from the intending eligible candidates, who are citizen of India for filling up of the following vacant Gr. III posts under the office of the Deputy Director, Town & Country Planning, Nagaon on direct recruitment basis.

Name of the Post 1) L.D.A (a) No of Posts 2 (two) (b) Reservation OBC/MOBC- 1 (one) & SC- 1 (One) (c) Scale of pay Rs. 5200/- to Rs. 20200/- with Grade pay Rs.2200/- plus other allowances as admissible under rules. (d) Age 18 to 38 years as on Ist January 2011. Upper age limit is relaxable by 5 (five) years in case of SC candidates. (e) Educational Qualification : Candidates must be passed HSSLC. Or equivalent examination Passed from any Govt. recognized Board and also pos sess Typing qualification. Computer skill with MS office, Words, Excle, Power point etc.

2) Mohurrir (a) No. of post 1 (one) (b) Reservation 1 (post) for general category (c) Scale of pay Rs. 5200/- to Rs. 20200/- with Grade pay Rs. 2200/- plus other allowances as admissible under rules. (d) Age 18 to 38 years as on Ist January- 2011 e) Educational Qualification : Candidates must be passed HSLC. drom any Govt. recognized Board 3) Mohurrir (a) No. of post 1 (one) (b) Reservation Post reserved for OBC/MOBC (c) Scale of pay Rs. 5200/- to Rs. 20200/- with Grade pay Rs. 2200/- plus other allowances as admissible under rules. (d) Age 18 to 38 years as on Ist January- 2011 e) Educational Qualification : Candidates should be HSLC passed from any Govt. recognized Board and should posses good handwriting and drawing skills.

Conditions : (1) Candidates already in service should apply through proper channel.

(2) The application in prescribed format must be accompanied by the following (i) Attested copies of all certificates regarding educational and other qualification, age, caste etc. (ii) 3 (three) copies of self attested recent passport size photographs. (iii) Self addressed envelope affixing postal stamp of Rs. 5/3) Candidates will have to appear for a written test. Successful candidates in the written test will be Called for Viva-Voce before the selection committee.

(4) Govt. servant joining the service in the State Govt. on or after Ist Feb. 2005 shall not be governed by the existing Assam Service (Pension) Rules. 1969 and order issued there under from time to time. So far as their pension and other retirement benefits are concerned they will be governed by a new set of Pension Rules which are already formulated with the Contributory Pension Scheme announced by the Govt. of India vide letter No. 25014/14/2001 IAS (II) dated 08.09.2009.

(5) The incomplete applications and applications submitted after the scheduled date will not be accepted.

(6) No TA/DA will be admissible for attending the Written Test/ Interview.

(7) The application form as stated above should reach the Office of the Deputy Director. Town & Country Planning, Itachali, Tilak Deka Path (Near Jayanta Baruah Eye Hospital) Post Office- Nagaon. PIN- 782001 within 18 (eighteen) days from the date of publication of the Advertisement.

N.B : Canvassing directly or indirectly will disqualify a candidate.

Janasanyog/2175/11

√˙˜œ1 ¸øg˚˛± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û”Ê√± ˜G¬Û1¬Û1± Œ√ªœfl¡ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¬ı±Î¬ˇœÕ˘ ¬∏C±fl¡1 ˘±˝◊√Ú ˘·±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ fl¡À˘Ê√1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± ¤ ¤Â√-09-ø‰¬-2187 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ˜”øÓ«fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¸ij≈‡ÀÓŒ˝√√±Ê√±˝◊√ ¬Û±Ú¬Û±1± ¬ıøô¶1 ¬Û—fl¡Ê√ √M√ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ‡≈øµ˚˛±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Óά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬∏C±fl¡‡Ú1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬∏C±fl¡1 ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ά◊M√˜-˜Ò…˜ ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬¬Û”Ê√±1 ¸5˜œ1 ø√Ú± ‰¬˝√√11 ø¬ıUÓ¬˘œ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ›‰¬1ÀÓ¬ Ê≈√ª± Œ‡˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬Û—fl¡Ê√ ¸1fl¡±1 [24] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º

Sd/Deputy Director Town & Country Planning Nagaon. Assam

ά◊¢∂¬ÛLöœÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ø·˚˛±Â≈√øVÚ [62], 1±˝√√±Ó¬ ’±˘œ [18] ’±1n∏ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜ [19]º ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±1 ŒÊ√1±Ó¬ ˜±˘ƒÈ¬± ά◊¢∂¬ÛLöœÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¶a Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º

Ó¬≈√¬Ûø1 Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œfl¡ ’¶a ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±˘Ù¬± ’±1n∏ ¤Ú øΤ٬ ø¬ıfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜…±Ú˜±11¬Û1± øά˜±¬Û≈1 ∆˝√√ ’¶a Sê˚˛ fl¡ø1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1 ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

˙s-˙‘—‡˘-3723 1

2

3 6

5

8

7

12

9

9

4

13

10

11

14 15 18

17

16

19

20 21 22

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ¸S1 õ∂Ô˜ ¬ı±È¬‰¬í1± [4] 2º ˆ¬ø1, ¬Û±√ [3] 3º õ∂À√˙ ¬ı± 1±Ê√…1 ¬ı‘˝√M√˜ õ∂˙±¸øÚfl¡ ‡G [2] 4º ¬Û1•Û1± [2-2] 6º øάø„√√Ó¬ 1„√√± ’“±‰¬ Ôfl¡± ¤Ê√±øÓ¬ Ò≈Úœ˚˛± ˆ¬±ÀȬà [3] 8º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û˝◊√‰¬± ø√˜ ¬ı≈ø˘ ¬ıd øfl¡Ú± fl¡±˚« [4] 11º ά◊ø1¯∏…± 1±Ê√…1 õ∂±‰¬œÚ Ú±˜ [4] 13º ‰¬fl¡±, Œ˜1 [2] 14º ŒÏ¬±fl¡± [2] 16º ø¬ıUÓ¬ ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛± Úfl¡±À¬Û±1 [4] 17º ¬ˆ¬—&1, é¬Ì¶ö±˚˛œ [3] 19º ˆ¬ø1 ŒÒ±ª± ¬Û±Úœ [4] 20º Œfl¡±ÀÚ± fl¡±ø˝√√Úœ1 ˜”˘ ¬Û≈1n∏¯∏ ‰¬ø1S [3] 21º ¸5 [2]

23

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ’øÓ¬ fl‘¡¬ÛÌ [4] 3º fl¡È¬øfl¡Ú±, ø‰¬fl¡È¬±√√ [4] 5º ¬¤ø¬ıÒ ¬ıÚ1œ˚˛± ’±›fl¡±Í¬œ ·Â√ [4] 7º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈^±1 ¤fl¡fl¡ [2] 9º Ê√±fl¡Ó¬ Ú±Ô±øfl¡ ’fl¡À˘ Ù≈¬1± ˜Ó¬± ˜í˝√√ [2] 10º ¶Û‘˝√ ±, ’±¢∂˝√ [3] 12º ø˝√√—¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ¸≈1n∏„√ ± [3] 15º Œ√ªÓ¬±¸fl¡˘1 Œ¸Ú±¬ÛøÓ[3] 16º Ê√c1 ’fl¡±˘ õ∂¸ª [3] 17º ÷ù´1 Œõ∂ø1Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏, ¬Û˚˛·•§1 [2] 18º Œ¸±˘±, “√±Ó¬ ÚÔfl¡± [2] 21º ˜±˝◊√fl¡œ fl≈¡fl≈¡1 [4] 22º ø˚Ê√Ú ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“ [4] 23º ¬ı√Ú±˜, ’¬Û˚˙ [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3722 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬ı˘≈fl¡± 2º ¬ı±˝◊√ ‰¬±À√› 3º ¬ø¸—˝√√Ú±√ 4º ˘é¬ 5º ’Ú—· 6º ¬ı—˙∏ 11º ‰¬œª1 12º ’±µ±Ê√ 13º ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ 14º ¬Û±Úœø¬Û˚˛± 15º ¬ıÚ√1ª 17º fl¡±ø˝√√˘ 21º fl¡1n∏ª± 22º Œ˜ª± ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¬ıÚ-¬ı±ø1 5º ’ˆ¬— 6º ¬ıé¬ 7º fl¡±Î¬◊‰¬± 8º ˝√√‰¬— 9º Œ√ ª ±—·Ú± 10º ˙‰¬œ 12º ’±1±› 15º ¬ıøÒ1 16º Ê√fl¡±√ 18º Ó¬√±ÚœôLÚ 19º ø˝√√ø˜fl¡± 20º √˙«fl¡ 22º Œ˜˘ 23º ˘œ-ø˘˚˛± 24º l Ê√.¬Û±. &¬ı1n∏ª±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±› – ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ’±ÚµÎ¬◊˘±˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ Ú·“±› ‰¬˝√√1Ó¬º Úª˜œ1 ø√Ú± øά˜1n∏&ø1Ó¬ ¸—‚øȬӉ¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ≈√‚«È¬Ú±1 ‚ȬڱӬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 25 Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ÀȬ± ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ø√Ú1 ¬ı±1¬ıÊ√±Ó¬º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± Ú·“±ªÕ˘ ’˝√√± ¤ ¤Â√-2-¤Â√-7135 Ú•§11 ø˜øÚ ¬ı±Â√‡ÀÚ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ’±s≈˘ Ê√ø˘˘fl¡ ‡≈µ± ˜1±Ó¬ Ê√ø˘˘ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√ø˘˘fl¡ ‡≈µ± ˜1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±Â√‡Ú ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ Ôfl¡± 16 Ê√Ú ˚±Sœ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ õ∂̪ √±¸ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤‡Ú 1„√√± 1„√√1 ÚÓ≈¬Ú ’±˝◊√ -10 ·±Î¬ˇœÀ˚˛ õ∂̪ √±¸fl¡ ‡≈µ± ˜1±Ó¬ √±¸ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

ά0 ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö± ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¸≈ø¶ö1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡ÀÚ ’±ÀÂ√ ˜±˜øÌ ¬ı±˝◊√À√ά◊∑ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸≈-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 ¶§±¶ö… ¬ı±Ó«¬±fl¡ ∆˘ ’±øÊ√› ø‰¬øôLÓ¬-ά◊ø¡Z¢ü ŒÓ¬›“1 ’Ú≈1±·œº ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö±˝◊√ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Ú±øÚÀ˘›, ‡≈¬ı Œ¬ı˚˛± ‡¬ıÀ1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Ú±˝◊√º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö± ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸≈ø¶ö1 ∆˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Òœé¬fl¡ ά±– 1À˜Ú Ó¬±˘≈fl¡√±À1 Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö± ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¸≈ø¶ö1 ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ˙±1œø1fl¡ ÊøȬ˘Ó¬± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˘±‚ª Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

øÚÊ√˜ ¬Ûø1˘ ¬Û”Ê√±Ô˘œ Œ¬Û˘±˝◊√ 1±ø‡À˘ √±˜¬ı‘øX, ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±ø√ 1±Ê√…1 Ê√øȬ˘ ¸˜¸…±¸˜”˝√º ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ 1±Ê√…¬ı±¸œ Œ˚Ú ¬ı≈1 ·í˘ ’Ú±ø¬ı˘ ˙±1√œ˚˛ ’±ÚµÓ¬º 1±Ê√…1 ·“±Àª-ˆ¬”À¤û, ‰¬˝√√À1-Ú·À1 ˜±Ê√øÚ˙±Õ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1À˘ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ’±Úµº 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÀÓ¬± Œ√‡± ·í˘ ά◊Â√±¸1 ¬ıÚ…±º ˜±Ê√øÚ˙± 2-3 ¬ıÊ√±Õ˘ ά◊Ê√ø˘ Ô±øfl¡˘ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œº 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ˚±Ú-Ê“√Ȭ ’±1n∏ Œ˝√√±ÀȬ˘, Ò±¬ı±, Œ1©Ü≈À1∞I◊¸˜”˝√Ó¬ Œ˝√√±ª± øˆ¬À1 ¬Û≈ªøÓøÚ˙±Õ˘ ¸±À1 1±ø‡À˘ ˜˝√√±Ú·1œfl¡º ø¬ıøˆ¬iß ¬Û”Ê√± fl¡ø˜È¬œ1 ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œfl¡ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1 ¸À¬Û±Ú¬Û≈1œÓ¬º ˜˝√√± ’©Ü˜œ ’±1n∏ Úª˜œ1 øÚ˙± ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Œ√‡± ·í˘ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« Ê√Ú¸˜±·˜º &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘±, ˘Ñœ ˜øµ1, ·ÀÌ˙&ø1, ˆ¬„√√±·Î¬ˇ, ‰¬±Ú˜±ø1, ø˙˘¬Û≈‡≈1œ, ˙±øôL¬Û≈1, ˜±ø˘·“±›, ¬Û±G≈ ’±ø√ ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ ¬Û”Ê√±1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø√ÚÀÓ¬˝◊√ ’·ÌÚ ˆ¬Mê√˝◊√ øˆ¬1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œ1 ø√Ú± ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û±G≈‚±È¬, Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1, ‰”¬Ì‰¬±ø˘, ˙±›fl≈¡øÂ√ ’±ø√Óõ∂øÓ¬˜± ø¬ı¸Ê«√Ú ø√À˚˛º ˙±1√œ˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ’±Úµ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1n∏ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ‚Ȭڱ˝◊√ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ √≈À·«±»¸ª1 ’±Úµ •°±Ú fl¡1±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º ¬Û”Ê√± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Ú±˜±øÚÀ˘ õ∂˙±¸Ú1 øÚÀ¯∏Ò±:± ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√› ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ√ªœ ≈√·«±1 ˜‘ij˚˛ ˜”øÓ«¬ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ øÚ˚˛˜ øÚø«√©Ü fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¬Û”Ê√± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ øÚ˚˛˜ ˜±øÚ ‰¬˘± ¬Ûø1˘øé¬ÓÚ˝√√í˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜”øÓ«¬ ¸ÀÊ√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ô±˜«ífl¡˘, ø¬ıøˆ¬iß 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô« ø˜ø|Ó¬ 1—, õ≠±ø©Üfl¡1 Ù≈¬˘1 ˜±˘±, Œ√ªœ1 ’±-’˘—fl¡±1 ’±ø√À˚˛ ¬Û±Úœ õ∂”√ø¯∏Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ√ªœ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√À¬ı±1 ‡≈ø˘ 1‡±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı¸Ê«√Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬Mê√1 øˆ¬1 Ó¬Ô± ø¬ı˙‘—‡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ¬Û”Ê√± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¤˝◊√À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± Œ√‡± Ú·í˘º ’ªÀ˙… &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±G≈‚±È¬1 ø¬ı¸Ê«√ÚÔ˘œÓ¬ Œ√ªœ ≈√·«±1 ˜”øÓ«¬Ó¬ Ôfl¡± õ≠±ø©Üfl¡1 Ù≈¬˘1 ˜±˘±, ˙±Î¬ˇœ, Ô±˜«ífl¡˘ ’±ø√ ‡≈ø˘ 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ√ªœ õ∂øÓ¬˜± ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1] øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜‘̱˘ ·Õ·À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±Õ˘ ¬Û±G≈‚±È¬Ó¬ 44Ȭ±, Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1 ‚±È¬Ó¬ 228Ȭ±, ‰”¬Ì‰¬±ø˘Ó¬ 20Ȭ±, ˙±›fl≈¡øÂ√Ó¬ 59Ȭ±, ‰¬f¬Û≈1Ó¬ 24Ȭ±, ¬ıø˙á¬Ó¬ 10Ȭ±, Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ 15Ȭ±, ŒéSœÓ¬ 12Ȭ± Œ√ªœ õ∂øÓ¬˜± ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¬Ûø1Àª˙1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂øÓ¬˜±À¬ı±1 ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬˜± ø¬ı¸Ê«√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û±Úœ õ∂”√ø¯∏Ó¬ Ú˝√√í¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬˜±À¬ı±1 õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊ͬ±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤È¬± õ∂øÓ¬˜±› ά◊ͬ±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ó¬œ¬ıË Œ¸“±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ¸yª Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı¸Ê«√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜”øÓ«¬Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß 1—, õ≠±ø©Üfl¡, fl¡±À¬Û±1 ’±ø√À˚˛ ∆Ú1 ‚±È¬1 ¬Û±Úœ õ∂”√ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ õ∂”√¯∏Ì Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 øfl¡Â≈√˜±Ú øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡À1 ˚ø√› ø¬ı¸Ê√«Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜”øÓ«¬À¬ı±1 ά◊ͬ±˝◊√ ’Ú±Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√¬ı±À1± ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ó¬œ¬ıË Œ¸“±Ó¬1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬˜±À¬ı±1 ¬Û±Úœ1 ¬Û1± ά◊ͬ±˝◊√ ’Ú±Ó¬ õ∂˙±¸Ú ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¬Û”Ê√±1 øÓ¬øÚ ø√ÚÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± 360Ȭ± ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˝√√±1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º ¤˝◊√ ¬ı±1 ≈√À·«±»¸ª1 ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ õ∂øÓ¬ø√Ú±˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ·Àάˇ 120 Ȭ±Õfl¡ ¸1n∏-¬ı1 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ¤•§≈À˘k Œ¸ª± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 108 ¤•§≈À˘= Œ¸ª±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±ÀÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ ¤•§≈À˘= Œ¸ª±1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Û”Ê√±1 õ∂Ô˜ øÓ¬øÚȬ± ø√ÚÓ¬ ’Ô«±» ¯∏ᬜ, ¸5˜œ ’±1n∏ ’©Ü˜œ1 ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ 360Ȭ± ¸1n∏-¬ı1 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ 63Ȭ±Õfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª±˝◊√ ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 õ∂Ô˜ øÓ¬øÚȬ± ø√ÚÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ‚ȬڱӸ±˝√√±˚… ø¬ı‰¬±ø1 fl¡1± ŒÙ¬±Úfl¡˘ Ó¬Ô± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ø√˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 Œ1fl¡Î«¬1 Ó¬Ô… ’Ú≈∏¸ø1 ¯∏ᬜ, ¸5˜œ ’±1n∏ ’©Ü˜œ1 ø√Ú øÓ¬øÚȬ±Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ˜≈ͬ 360Ȭ± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ê√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó1±Ê√…Ê≈√ø1 ¯∏ᬜӬ 122 Ȭ±, ¸5˜œÓ¬ 85Ȭ± ’±1n∏ ’©Ü˜œÓ¬ 153 Ȭ± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 63Ȭ± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ SêÀ˜ 38Ȭ± ’±1n∏ 22Ȭ± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º 108 ¤•§≈À˘= Œ¸ª±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ øÓ¬øڛȬ± ø√ÚÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√Ó12 Ȭ±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 14 Ȭ±, Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ 18 Ȭ±, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 16 Ȭ±, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ 15 Ȭ±, ø˙ª¸±·1Ó¬ 15 Ȭ±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ 17 Ȭ±, √1„√√Ó¬ 13 Ȭ±, ˜ø1·“±ªÓ¬ 5 Ȭ±, ›√±˘&ø1Ó¬ 4 Ȭ±, ¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ 6 Ȭ±, ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ 15 Ȭ±, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÓ¬ 11 Ȭ±, ø‰¬1±„√√Ó¬ 3 Ȭ±, Ò≈¬ı≈1œÓ¬ 15 Ȭ±, Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 5 Ȭ±, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ 4 Ȭ±, Ú˘¬ı±1œÓ¬ 11 Ȭ±, fl¡±Â√±1Ó¬ 13 Ȭ±, ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµÓ¬ 11 Ȭ±, fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ 9 Ȭ±, fl¡ø1˜·?Ó¬ 3 Ȭ± ’±1n∏ ά◊M√1 fl¡±Â√±1Ó¬ 2 Ȭ±Õfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬Û”Ê√±1 ’±À·-ø¬ÛÀÂ√ ·√άˇ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 60 Ȭ±Õfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û”Ê√±1 ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± 85Ȭ±Õ˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û”Ê√±Ó¬ 108 ¤•§≈À˘= Œ¸ª±˝◊√ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö±ª˘œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘øÂ√˘º øfl¡c ¬Û”¬ı«1 ¬ıÂ√1¸˜”˝√1 ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ 85Ȭ±Õfl¡ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 108 ¤•§≈À˘= Œ¸ª±1 Ó¬Ô…Ó¤˝◊√¬ı±1 ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 120 Ȭ±Õfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô…˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂øÓ¬˜± ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ıÕ˘ õ∂±Ì ·í˘ ≈√Ê√Ú1, ¤Ê√Ú ¸g±Ú˝√√œÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±√¬ – ø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œ1 ø√Ú± ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±Úµ ά◊~±¸1 ¬ıÚ…± ∆¬ı Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¬Û≈1Ì ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¸1n∏À¬ÛȬ± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬Û≈1Ì ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ fl¡±ø˘ õ∂øÓ¬˜± ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ıÕ˘ ∆· Òœ1±Ê√ ¬ı˜«Ú [30] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ά◊√ƒ ˚±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± 1±Ê√Uª± ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 Œ√ªœ1 õ∂øÓ¬˜± ›‰¬1À1 ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ˆ¬Mê√1 √˘ÀȬ±Ó¬ Òœ1±Ê√ ¬ı˜«ÀÚ± ’±øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı¸Ê«√Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Òœ1±Ê√ ≈√·«± Œ√ªœ1 ˜‘ij˚˛ ˜”øÓ«¬1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ ¬Ûø1 ˚±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±Õ˘Àfl¡ Òœ1±Ê√ øÚÀ‡±Ê√ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¸Àµ˝√√ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬Û≈‡≈1œÀȬ±Ó¬ ¸g±Ú ‰¬˘±˚˛º 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Û≈ª± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√øȬ ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ Òœ1±Ê√ ¬ı˜«Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± õ∂øÓ¬˜±1 Œ‰¬¬Û±1¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1º ¬ı˜«Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û1œ – ø¬ıÊ√˚˛±1 ’±Úµ ά◊~±¸1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√… ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¸≈“øӤȬ±Ó¬ Œ√ªœ õ∂øÓ¬˜± ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ıÕ˘ ∆· Œ˚±·œÀ‚±¬Û±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚Ȭ± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ± Œ˙±fl¡±26√iß fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1 fl¡À1˚˛± ¬Û”Ê√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 õ∂øÓ¬˜± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¸≈“øÓ Ó¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’ˆ¬˚˛ ¬Û±Í¬fl¡ [22] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ø¬ı¸øÊ«√Ó¬ õ∂øÓ¬˜±1 Ó¬˘ÓŒ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±Ó¬ õ∂øÓ¬˜±1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ± Î≈¬¬ı ˚±˚˛º Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±1 ¸ij≈‡1 ¸≈“øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸≈“øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸g±Ú ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Î≈¬¬ı±1n∏1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ õ∂øÓ¬˜±1 Ó¬˘Ó¬ Œ‰¬¬Û± ‡±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±1¬Û1± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1º õ∂øÓ¬˜± ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ıÕ˘ ∆· ¤ÀÚ√À1 ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ √˙˜œ1 ά◊˘±˝√√ •°±Ú fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ√ – õ∂øÓ¬˜± ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ıÕ˘ ∆· ’±øÊ√ Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ¤Ê√Ú fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚º˛ ¸g±Ú˝√√œÚ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Ú±˜ ˙—fl¡1 1±˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ·—·±Ò1 ∆ÚÓ¬ õ∂øÓ¬˜± ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙—fl¡À1 ∆ÚÓ¬ ·± ŒÒ±›“ÀÓ¬ ¬ı≈1 ˚±˚˛ ’±1n∏ ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ 1±©Ü™œ˚˛ ≈√À˚«±· ¬ı…¬ı¶ö±¬ÛÚ± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±Àfl¡± øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ·±˘fl¡·?1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˜‘À·Ú Ú±1±˚˛Ì ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø˝√√ÀÓ¬˙ 1±˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 √œ‚«¸˜˚˛ Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬˜± ø¬ı¸Ê«√Ú ¬ıg Ô±Àfl¡º

øÓ¬øÚ ˜ø˝√√˘±Õ˘ ˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ·ÌÓ¬±øLafl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øù´1ø˘Ù¬ õ∂Ô˜Ê√Ú± ˜ø˝√√˘± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ∆˝√√À˚˛ øù´1ø˘ÀÙ¬ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ·Ì˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ‰¬√±˘«Â√fl¡ √… Œ˝√√·Ó¬ Ôfl¡± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬±11 ¬ı±À¬ı√√ ·Ó¬±˝◊√ ø√øÂ√˘º ˜ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û øù´1ø˘Ù¬1 ‘√ϬˇÓ¬±˝◊√ Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 øù´1ø˘Ù¬1 ¸˝√√fl¡˜«œ Œ˘˝◊√˜± ·íø¬ıÀ˚˛ Ò˜« øÚ1À¬Ûé¬ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜≈Â√˘˜±Ú ’±1n∏ ‡Ëœ©Ü±Ú ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡À·±È¬ fl¡ø1 ø˘À¬ıø1˚˛±Ó¬ ë·ÌÓ¬Laí õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚˛À˜ÚÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±˘œ ’±s≈˘± Â√±À˘˝√√1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ ˙±¸Úfl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 32 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ȭ±ª±fl≈¡˘ fl¡±1˜±ÚÕ˘ ŒÓ¬›“1 ’ø˝√√—¸ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ı±À¬ı ˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º øÓ¬øÚȬ± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ Ȭ±ª±fl≈¡˘ fl¡±1˜±ÀÚ ¤˝◊√ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± Œ√˙1 Ó¬1n∏Ì õ∂Ê√ij ’±1n∏ Œ˚˛À˜Ú1 ø¬ıõ≠ª1 Ú±˜Ó¬ ά◊»¸·« fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ȭ±ª±fl≈¡˘ fl¡±1˜±Ú1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±˘œ ’±s≈~± Â√±À˘˝√√1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1¬Û1± Œ˚˛À˜ÚÓ õ∂ª˘ ·Ì õ∂øÓ¬¬ı±√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈, 7 ’À"√√±¬ı1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± øά˜≈ ’=˘1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ø¬ÛÓ¬±˜˝√√, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬Û=Ú±1 ¬ÛΩ1±˜ ˙±Õ˘1 Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 3 ¬ıÊ√±Ó&ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º øά˜≈ø¶öÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜=, ¸—¬ı±√À¸ª± ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’=˘¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ’Ù≈¬1ôL Œõ∂1̱1 ά◊»¸ ¬ÛΩ1±˜ ˙±Õ˘1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º fl≈¡ø1‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¢∂Lö1 ø˘‡fl¡ ’±1n∏ õ∂øÓ¬‡Ú fl¡±fl¡Ó¬À1 ø‰¬Ú±øfl¡ Ú±˜, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬Û=Ú±1 ˙±Õ˘1 6 ¬Û‘ᬱӬ

≈√¬ı‘«M√1 ’±Sê˜ÌÓ‡Ú± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡˜«‰¬±1œ øÚ˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 7 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜1±Ì˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓøÚÊ√‡±Õ˘ Œ‚±&1± Ú-‡±È¬ ·“±ª1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± ‡Ú± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡˜«‰¬±1œ ά◊À¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±fl¡ [42] Œ˚±ª± 5 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± ‚11 ¬Û”√ø˘˜≈‡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛPœ¸˝√√ ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ¤ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œ1 ø√Ú± ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸≈1±1 ¬ıȬ˘ ∆˘ ά◊√G ˚≈ªfl¡1 ά◊~±¸, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬

’±1鬜1 ˙”Ú…Õ˘ &˘œ, ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± – ø¬ı¯∏˚˛± ’±Sê±ôL Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, ø˙„√√1œ, 7 ’À"√√±¬ı1 – ˙±1√œ˚˛ ≈·«± ¬Û”Ê√±1 ’±Úµ-ά◊~±¸1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ŒÍ¬˘±˜±1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Õª˜±1œÓ¬ Œ˚±ª± 5 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤øÈø˙q1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ’©Ü˜œ ¬Û”Ê√±1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¤˜ ¤˝◊√‰¬-15 ø‰¬ ¤˝◊√‰¬-0127 Ú•§11 ¸1n∏ ˚±Ú fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡‡Ú ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ fl¡±Õª˜±1œ1 ¬Û”Ê√± ˜G¬Û1 ›‰¬1 ¬Û±˚˛√ø˝√√º øͬfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±Õª˜±1œ ¬ı1’±øÓ¬ Ú¬Û±˜1 Œ˝√√˜ôL Ú±ÀÔ [40]

ŒÓ¬›“1 10 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ¸±1—· Ú±Ôfl¡ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ ‚1Õ˘ ¬ı≈ø˘ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙Ó¬ ’±· ¬ı±ÀϬˇº ¬Û”Ê√±1 øˆ¬11 ¬ı±À¬ı ¬∏C±fl¡‡Ú ¬ÛÔÀȬ±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√À˙À1 ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º Œ˝√√˜ôL Ú±ÀÔ ¬∏C±fl¡‡Ú1 √œ‚1 ¸•Ûfl«¡Ó’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˝√√ͬ±» ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 ø√˙ ˜”˘¬ÛÔÕ˘ øÚ˚˛±1 Ù¬˘ÓŒ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¸±1—· Ú±Ô Ú±˜1 ø˙qÀȬ± ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬fl¡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬Ûø1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œ‰¬À¬ÛȬ± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘Œ˝√√˜ôL Ú±Ô &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û”Ê√±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸√¸…fl¡ ˝√√Ó¬…± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 7 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓøÂ√•§1·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± 9.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ôø˜fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ˚≈ª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸√¸… ¸≈À√˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ [21] ¸Ó¬œÔ«˝◊√ ŒÎ¬·±À1À1 ˝√√±øÚ-‡≈“ø‰¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü 6 ¬Û‘ᬱӬ

˘±˝√√1œ‚±È¬ ¬ıvfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱ø˜S1 Ó¬±Gª ø¬ıÊ√˚˛±1 ø¬ıÙ¬˘ ¸øg˚˛±º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ≈√·«±1 ˜‘ij˚˛ õ∂øÓ¬˜± ø¬ı¸Ê«√Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ Ú±·±À˘G1 ’±¢∂±¸œ ¯∏άˇ˚La˝◊√ ¸=±1 fl¡ø1ÀÂ√ ά◊ÀM√√Ê√Ú±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 7 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜1 ˜±øȬӬ Â√À˘-¬ıÀ˘ Œfl¡Ã˙À˘ øÚÊ√1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±Ó¬ ¸√± Ó¬»¬Û1 Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±À1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 øά-Œ‰¬"√√11 Œ˜1±¬Û±Úœfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ ø¶öøÓ¬À˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±ÀȬ±ÓÚÓ≈¬Ú ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸=±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¸≈1n∏„√± ¬Û±À˘˝◊√ øÚÊ√1 ’±¢∂±¸œ ‰¬ø1S õ∂fl¡Èfl¡ø1 ’˝√√± Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√¬¬ı±1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¸œ˜±ôL1 øά-Œ‰¬"√√11 ˙±øôL ˙‘—‡˘±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± øÚ1À¬Ûé¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ≈√¬ı«˘Ó¬± ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ›¬Û1 Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± Ú±·±À˘G ¸˙¶a ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ [¤Ú ¤ ø¬Û]1 ø˙ø¬ı1 ¤È¬±fl¡ ¶ö±˚˛œ 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ fl¡1± Œ‰¬©Ü±˝◊√ Œ˜1±¬Û±ÚœÀfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 15 ’±·©ÜÓ¬ Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊ˆ¬˚˛ 1±Ê√…1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL ˆ¬—·1 ’±˙—fl¡± 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’À"√√±¬ı1 – ’˝√√± 17 ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙鬱ø˜S¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ŒéSÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ÓÓ¬˘±¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø˙鬱ø˜S¸fl¡À˘º ë’±ø˜ ’±˜±1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì Ó¬Ô± õ∂±¬Û… ˜Ê≈√ø1 õ∂√±ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 ŒéSÓ¬ ’˝√√± 17 ’À"√√±¬ı1Õ˘Àfl¡ ¬ı±È¬ ‰¬±˜º ’±˜±1 ’Ó¬ ’Ú≈Ú˚˛-ø¬ıÚ˚˛ Ó¬Ô± √±¬ıœ-’Ú≈À1±Ò ’±˝3√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’˝√√± 17 ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì

Úfl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ 17 ’À"√√±¬ı11 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√À1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘±¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1˜íñ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ ø˙鬱ø˜S ¸Lö±, ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝◊√Ú≈√˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëø¬ı·Ó15 ¬ıÂ√1 Òø1 ¤Àfl¡1±À˝√√ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± Œ˚±·… ø˙鬱ø˜S¸fl¡˘ ’±øÊ√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ø˙鬱˜Laœ ά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ‘√ø©ÜÓ¬ ’À˚±·… ∆˝√√ 1í˘º ¤Àfl¡˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ¶≈®˘ ¶ö±¬ÛÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˜S, fl¡±Í¬-¬ı“±˝√√ Œ·±ÀȬ±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˜S, ˜±øȬ õ∂√±Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√±Ú±˝◊√Ó¬ õ∂¸”øÓ¬1 ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ª Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¸≈‡¬ı1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ∆˘ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¸1n∏Àé¬SœÓ¬ ’±Í¬ ø˙é¬fl¡1 Œ˚±·√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÊ√±Ú±˝◊√, 7 ’À"√√±¬ı1¬ – ŒÊ√±Ú±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Óø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸—fl¡È¬ÓŒ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ≈√À·«±»¸ª1 ¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¤·1±fl¡œ õ∂¸”øÓ¬1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Àª Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¶ö±Úœ˚˛ ˘˘±Ó¬ ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± øÚ1Ì È¬±À˚˛1 ¬ÛPœ Œ¬ı¬ıœ Ȭ±À˚˛ [30] fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÊ√±Ú±˝◊√ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ¤·1±fl¡œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 7 ’À"√√±¬ı1¬ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¬ı√ø˘fl¡¬ ∆˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬S ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ≈√·«˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 7 ’À"√√±¬ı1¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ø¬ı≈√…» ¸—˜G˘1 ’Ҝڶö ˜≈ø1˚˛±ø˘‚±È¬, ‰¬±Àµ1 ·“±› ’±ø√ ’=˘Ó¬ ’Õ¬ıÒ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ Œfl¡¬ı±˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 7 ’À"√√±¬ı1¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Ú1Ú±1±˚˛Ì Œ¸Ó≈¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¸˜œ¬Û1 ‡±1À¬ı±Ê√±Ó¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘… ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¬ı&ª±Ú Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓŒÔ¬Ûfl¡±˝◊√ ·“±ª1 ’±s≈˘ ˜øÊ√À√ ŒÓ¬›“1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ú±øÓ¬Úœ Ú±øÊ«√˜± Œ¬ı·˜ Ú±˜1 12 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ ¤·1±fl¡œfl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ‚1Õ˘ ∆· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú1Ú±1±˚˛Ì Œ¸Ó≈¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1

¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ‡±1À¬ı±Ê√±Ó¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªÀfl¡ ’±·Àˆ¬È¬± ø√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ± Œ1í˘ ≈√‚«È¬Ú± ¬ı≈ø˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ Ú1Ú±1±˚˛Ì Œ¸Ó≈¬ ’±1鬜1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1 Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‡±1À¬ı±Ê√±Ó¬ õ∂¶⁄±ª fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ’±s≈˘fl¡ Œ1íÀ˘ ‡≈µ± ˜1±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º øfl¡c, øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√˚˛±

ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘Ó¬ 72 Ȭ± õ∂øÓ¬˜± ø¬ı¸Ê«√Ú

&1n∏Ê√Ú±fl¡ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸

’±øÊ√À1¬Û1± &Ê√1±È¬Ó¬ ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 Œfl¡fœ˚˛ &1n∏Ê√˚˛ôLœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 7 ’À"√√±¬ı1 – ˜˝±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ fl¡±ø˘ 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬˝√√À1 Ú·À1 ·“±Àª ˆ¬”À¤û ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ1 ά◊À√…±· ˜˝√√± Ò≈˜Ò”˜±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±˝◊√ õ∂ªÓ¬«Ú fl¡1± ¤fl¡ ˙1Ì Ú±˜Ò˜« ’¸˜Ó¬ õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 Œé¬SÓ¬ √œ‚«ø√ÚÀ1 ¬Û1± õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¿˜ôL ˙—fl¡1 Œ√ª ¸—‚˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 &1n∏Ê√Ú±1 63 ¸—‡…fl¡

Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ’˝√√± 8 ’±1n∏ 9 ’À"√√±¬ı1Ó¬ &Ê√1±È¬ÓŒfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û±ø˘¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬Û1± 27 Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸˝√√ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈ͬ ¸±Ó¬˙ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ 1±›Ú± ∆˝√√ &Ê√1±È¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 &1n∏ ’±¸Ú õ∂øӬᬱ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú, ˆ¬±·ª» Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú, Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬±, &1n∏Ê√Ú±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 7 ’À"√√±¬ı1 – ’ôL ¬Ûø1˘ ≈√À·«±»¸ª1º ’±Úµ, ά◊»¸±˝√√1 ˜±Ê√Ó¬ ¯∏ᬜӬ õ∂øӬᬱ fl¡1± Œ√ªœ ≈√·«±fl¡ √˙˜œÓ¬¡ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛± ˝√√í˘º Ú·“±ª1 ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘Ófl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘1 ¬Û1± øÚ˙± √˝√ ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ≈√·«± õ∂øÓ¬˜± ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… Œfl¡˝◊√‡Ú ˜±Ú ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√À˝√√ õ∂øÓ¬˜± ø¬ı¸Ê«√Ú ø√À˚˛º fl¡±ø˘ Ú·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 87 ‡Ú ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√±ÚÚœ ’¸˜ Ó¬Ô… ’±À˚˛±· fl¡±˚«±˘˚˛1 ‡±ø˘ ∆˝√√ Ôfl¡± ˜≈^± Œ˘‡Ú › fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’¬Û±À1Ȭ1 ¬Û√ÀȬ± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 11-10-2011 Ó¬±ø1À‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬± 23-10-2011 Ó¬±ø1‡Õ˘ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì 11-10-2011 Ó¬±ø1À‡ ˘Ñœ ¬Û”Ê√±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ 11-10-2011 Ó¬±ø1À‡ ø˚¸fl¡˘ õ∂±Ô«œfl¡ ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øͬÀ˚±À· Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√¸fl¡˘ õ∂±Ô«œfl¡ ’¸˜ Ó¬Ô… ’±À˚˛±· fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 23-102011 Ó¬±ø1À‡ ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º

Ê√Ú¸—À˚±·˚2200˚11

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 25 1 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓfl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

Government of Assam

35 ‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ¬Û”Ê√±¶ö˘œÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘

˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 fl¡ø˘˚˛ÚœÓ¬ ˙—fl¡1 &1n∏Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸˜√˘fl¡ ˆ¬Mê√1 õ∂ø̬۱Ӭ, qfl≈¡1¬ı±À1

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˜±SÀfl¡ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71¬Û1± 8 ˝◊√ø= √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸Ó¬±, ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, qSê±Ú≈˝√œÚÓ¬± Œ1±· ”√1 fl¡ø1 ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 301¬Û1± 45 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÊ√±˙œ˘± Œ¶õ∂, Ê√œªÚ ˙øMê√ Œfl¡¬Û‰≈¬˘, ˙øMê√¬ıX«fl¡ ȬøÚfl¡, 125 ¸Ày±· fl¡˘± ¬Û≈øô¶fl¡±, DVD, 4GB Œ˜˜í1œ fl¡±Î«¬, Œ¬ıË©Ü Sꜘ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ’±˜±1 ˝◊√˚˛±Ó¬ ¶aœ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏1 fl‘¡øS˜ ’—· Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º

Office of the Chief Engineer : Irrigation Department Chandmari : Guwahati- 781003

ˆ¬±¯∏…Ó¬ ’Ú… Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ˜‘Ó¬ ’±s≈˘ ˜øÊ√√1 ’±Rœ˚˛1 ›‰¬1Ó¬ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1 ¬ı&ª±Ú Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√˚˛¬Û≈1 ·“±ª1 ·√Ú ’±˘œÀ˚˛ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œõ∂˜Ê√øÚÓ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ’±s≈˘ ˜øÊ√À√ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 fl¡±¯∏ Ú±‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘º ’±s≈˘ ˜øÊ√√1 ¸fl¡œ˚˛øÚÓé≈¬t ∆˝√√ ·√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ’±Rœ˚˛ Ó¬Ô± ¬ıg≈ SêÀ˜ ù´±˝√√ ’±˘˜, ˝√√±øÚÙ¬ ’±˘œ, ˜øÙ¬≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜, ’±˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡, ¬ı±√˙± ø˜¤û±, 6 ¬Û‘ᬱӬ

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890

¸1n∏ ø˘—·, øÚ1±˙ øfl¡˚˛∑ Ê√±˜«±ÚœÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ¤øÓ¬˚˛± ¤Àfl¡¬ı±À1 ø¬ıÚ±˜”À˘…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 7 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œ1 ø√Ú± ≈√·«±1 õ∂øÓ¬˜± ø¬ı¸Ê«√Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 ›‰¬1Ó¬ Œ1í˘1 ‡≈µ±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ά±—Ó¬˘ Œ1í˘Àª ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸—‚øȬӤfl¡ ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓfl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¬ı„√√±˝◊√·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ›‰¬1Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

099390-03981 094733-86832

Œõ∂˜Ó¬ ¬ı±Ò± – ¬Û=1PÓ¬ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G

cmyk

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ ¤Ú øÊ√ ’í1 ’Õ¬ıÒ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· – ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ Ú©Ü

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ Œ1í˘ ≈√‚«È¬Ú±, ’ø¢üfl¡±GÓ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

17 ’À"√√±¬ı11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬˘±¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ

√1„√√Ó˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ≈√À·«±»¸ª ¬Û±˘Ú Ú±·±À˘G1 ŒÈ¬ø'À©ÜG ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1À˘ õ∂˙±¸ÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 7 ’À"√√±¬ı1¬ – √1— ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 ‰¬˘± ≈√À·«±»¸ª1 ά◊‡˘ ˜±‡˘1 ¬Ûø1Àª˙1 ’ôL ¬ÛÀ1º ¬Û”Ê√± ˜G¬Û¸˜”˝√1 ’±À˘±fl¡ ¸7¡¡¡±, Œ¬Û“¬Û±, ¬ı1 fl“¡±˝√√1 Ò√ıøÚ, Ê√ÚÓ¬±1 ˘±øÚ øÚø‰¬„√√± ˙±1œ ¬ı±È¬ ¬ÛÔ Î¬◊≈√ø˘ ˜≈≈˘œ ¬Ûø1Àª˙1 ’±øÊ√ ’ôL ¬ÛÀ1º fl¡±ø˘ ¤fl¡ ˙±øôL¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√1Àfl¡ Òø1 ˝◊√˚˛±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

fl¡±Õª˜±1œÓ¬ ¬∏C±fl¡1 ‡≈µ±Ó¬ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬…

˘Ñœ ¬Û”Ê√±ÀÓ¬˝◊√ ’±1y ˝√√í¬ı ˜±Ê≈√˘œ1 ˙±1À√±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 7 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ¸±˜1øÌ ¬Û1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¸S¬ÛœÍ¬ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ‹ù´˚«1 ’øÒᬱSœ Œ√ªœ ¿¿ ˘Ñœ ¬¬Û”Ê√±1 ø√Ú±˝◊√ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬ıµÚ±À1 ¸”‰¬Ú± ˝√√í¬ı ˙±1√œ˚˛ ά◊»¸ªº ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Û1•Û1±À1 ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ’X«˙Ó¬±øÒfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

8 ’À"√√±¬ı1, ˙øÚ¬ı±1, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Sd/Under Secretary and Asstt. Registor State Information Commission Housefed Complex, Block II Dispur, Guwahati- 6

Candidates bearing the following Roll Nos. are selected for appointment to various Grade III posts as indicated below under Irrigation Department, Assam against advertisement published on 28/08/2010 in different Newspapers.

Tracer 1. Lakhimpur (LCI/NL) NIL 2. Jorhat (JOR) 449 3. Nagaon (NAG) 378 4. Tezpur (TEZ) NIL 5. Cachar (CCI) 07 6. Mangaldoi (MLD) 228 7. Barpeta (BOR) 332,07 8. Goalpara (GLP) NIL 9. Guwahati ( GUW) 41,782,2227,2228 Power Pump Operator 1. Lakhimpur (LCI/NL) 71,62 2. Jorhat (JOR) 240,07 3. Nagaon (NAG) 165, 160, 215 4. Tezpur (TEZ) 177, 97 5. Cachar (CCI) 30, 26 6. Mangaldoi (MLD) 66, 52 7. Barpeta (BOR) 88,84 8. Goalpara (GLP) 11, 53, 17 9. Guwahati ( GUW) 546, 241, 199, 64 Junior Assistant (J.A) 1. Lakhimpur (LCI/NL) 240 2. Jorhat (JOR) 261, 681, 125, 64, 1131, 697,57,60 3. Nagaon (NAG) 227 4. Tezpur (TEZ) 421, 345 5. Cachar (CCI) 01 6. Mangaldoi(MLD) 73, 78 7. Barpeta (BOR) 720, 1017, 276 8. Goalpara (GLP) NIL 9. Guwahati ( GUW) 2528, 2515, 3515, 1866, 3514, 2159, 3500,1201,3504, 3529 Section Assistant (S.A) 1. Lakhimpur (LCI/NL) 725,666, 822 2. Jorhat (JOR) 5520, 5666, 977 3. Nagaon (NAG) 1401,1403,4249, 1638 4. Tezpur (TEZ) 3523, 3967, 503, 2906, 1983, 1404, 1354 5. Cachar (CCI) 1854, 1713, 604, 1874, 6492 6. Mangaldoi (MLD) 1095, 1959, 1775 7. Barpeta (BOR) 1942, 3479, 1350, 557, 690 8. Goalpara (GLP) 2426, 2396, 683 9. Guwahati ( GUW) 15915, 15892, 7007, 5546, 15653, 7234, 15904, 9745, 8107 The Selected candidates are directed to report to the Office of the respective Heads of the Examination Centres where Written Examinations were held with their original testimonials/Documents etc. within 15 (fifteen) days from the date of this publication.

Roll Nos. enlisted in original office copy will be final for any misprinting of figures.

Sd/Chief Engineer, Irrigation, Assam Janasanyog/2180/11 Chandmari : Guwahati- 781003

cmyk

cmyk

¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬ÛΩ1±˜ ˙±Õ˘1 ˜‘Ó≈¬…

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

4 ë˜˝◊√

8 ’À"√√±¬ı1√√, ˙øÚ¬ı±1, 2011

¤˘±·œ ά◊»¸ª ˜˝√√±

’±Î¬ˇ•§À1À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ’ôL ¬Ûø1˘º õ∂øÓ¬˜± ¸Ê√±Ó¬, ˜G¬Û ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1±Ó¬, ø¬ı≈√…Ó¬1 ø‰¬flƒ¡ø˜fl¡øÚÀ1 ˜= ¸ø7¡¡¡Ó¬ fl¡1±Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ˜±S ¬Û“±‰¬È¬± ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√í˘º ά◊»¸ª˜≈‡1 ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ¸±Ê√Œ¬Û±Â√±fl¡ øfl¡Ú±Ó¬, ·±Î¬ˇœ-˜È¬1 Sê˚˛ fl¡1±Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ˜±Ú≈˝√1 ŒÊ√¬Û1 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ·í˘ ’Ê√¶⁄ ÒÚ , ¸≈1±À˚˛± ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡1 ¬Û1± fl¡˜ ¬Û˝◊√‰¬± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚøÚÀ˘º ≈√À·«±»¸ª ˚ø√› ˜”˘Ó¬– ¤fl¡ Ò˜«œ˚˛ ά◊»¸ª, Ó¬Ô±ø¬Û ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±1±ÒÚ± fl¡˜, ’±À˜±√ Œ¬ıøÂ√º ÚÕ¬ı3 ˙Ó¬±—˙ ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û”Ê√± ‰¬±˚˛À˝√√, Œ√ªœ1 õ∂øÓ¬ ˆ¬øMê√Ó¬ ·ƒ√·ƒ√ ∆˝√√ Ú¬ÛÀ1º Œ√ªœ ¬¬Û”Ê√±1 õ∂Ô± ’±˜±1 1±Ê√…Ó¬ ¸≈õ∂±‰¬œÚ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ’±Î¬ˇ•§1 ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ ø√Ú1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Û”Ê√± ˜˝√√± Ò≈˜Ò±À˜À1 ¬Û±˘Ú fl¡1±1 õ∂Ô± ’±1y ˝√√˚˛ ‰¬±fl¡ø1-¬ı±fl¡ø1, ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√… fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı—·À√˙œ˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ’±˜±1 1±Ê√…Õ˘ õ∂¬ıËÊ√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬º ¤˝◊√ Ù¬±˘1 ¬Û1± ¬Û”Ê√±1 Ê√±fl¡Ê√˜fl¡Ó¬± ’±˜±1 Ô˘≈ª± ˜±Ú≈˝√1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ õ∂¬ı‘øM√√ Ú˝√√˚˛º ’±Ú 1±Ê√…1 √À1 ’¸˜ÀÓ¬± 1Ê√± ’±øÂ√˘, øfl¡c ¤˝◊√¸fl¡˘ ’±øÂ√˘ ¤fl¡±˘1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˜≈1¬ı3œº ·øÓ¬Àfl¡, 1±Ê√ø¸fl¡ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 Ú±øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ ’±øÂ√˘ ¸N &Ì1 ά◊¬Û±¸fl¡º Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª±, ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ’±˜±1 ˜±Ú≈˝√ ’±Ú 1±Ê√…1 ˜±Ú≈˝√Ó¬Õfl¡ ˆ¬±À˘ø‡øÚ ¸1˘º ’±˜±1 ˜±Ú≈À˝√√ ˜‰¬˘±˚≈Mê√ ø¬ıø¬ıÒ ¬ı…?ÀÚÀ1 ’±˝√√±1 ¬Ûø1Àª˙Ú Úfl¡À1, ’±˜±1 ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ÛÀg› ¸‰¬1±‰¬1 ¬ı·± ’Ú…Ô± Úª1„√√œ Œ¬Û±Â√±fl¡º ’¸˜œ˚˛± øÓ¬À1±Ó¬±À˚˛± ’Ê√¶⁄ ’±-’˘—fl¡±À1À1 øÚÊ√ Œ√˝√ ¸ø7¡¡¡Ó¬ Úfl¡À1º ’±˜±1 ˜±Ú≈˝√1 ¤ÀÚ ¸1˘ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ1 ø˚ÀȬ± ˜”˘ fl¡±1fl¡ ø¸ ˝√√í˘ ÚªÕ¬ı¯ûª Ò˜«º ¤˝◊√ Ò˜« ¤fl¡ ¸˝√√Ê√-¸1˘, ά◊Ê≈√ Ò˜«º ¤˝◊√ Ò˜« ¸N &̸•Ûiß, 1ÀÊ√± ¬ı± Ó¬À˜±&Ì ¤˝◊√ Ò˜«Ó¬ ’Ú≈≈¬Ûø¶öÓ¬º ¤˝◊√ Ò˜«1 ø˚·1±fl¡œ õ∂ªÓ«¬fl¡ ’Ô«±» ˙—fl¡1À√ª, ŒÓ¬›“ Œfl¡ª˘ Ò˜«&1n∏ Ú±øÂ√˘, ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ¬ıU&Ìø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ë˚±Àfl¡ø1 Ú±ø˝√√Àfl¡ ά◊¬Û±˜ºí ŒÓ¬›“ ’±˜±Õ˘ ¤ø1 Œ˚±ª± ’±√˙«1 ¸1˝√√ø‡øÚÀ˚˛˝◊√ ’±øÊ√› õ∂À˚±Ê√…º õ∂À˚±Ê√… ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ˆ¬≈˘ ˝√√í¬ı, fl¡í¬ı ˘±ø·¬ı ’±øÊ√› õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘À˝√√º ’±øÊ√ ’±˜±1 ¬1±Ê√…Ó¬ ø˚ ˝√√Ó¬…±˘≈FÚ, ¸La±¸√¬ı±√ ‰¬ø˘ÀÂ√, Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“ õ∂‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˙±øôL ’±1n∏ ’ø˝√√—¸±1 ¬ı±Ìœº ë¬Û11 Ò˜«fl¡ øÚø˝√√—ø¸¬ı± fl¡√±ø‰¬Ó¬˚fl¡ø1¬ı± ˆ¬”Ó¬fl¡ ±√˚˛± ¸fl¡1n∏Ì ø‰¬M√√íñ ŒÓ¬›“ ∆fl¡øÂ√˘º ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 ¤‰¬±˜1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ ’±Àµ±˘Ú Œ˚±ª± ŒÎ¬1fl≈¡ø1 ¬ıÂ√À1 ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙—fl¡1À√Àª ∆fl¡øÂ√˘ñ 눬±1ÀÓ¬ Ú1Ê√ij fl¡Ó¬¬Û≈ÀÌ… ¬Û±˚˛í, ∆fl¡øÂ√˘ 븬ı±ÀÓ¬± ’øÒfl¡ ’øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ıø1¯∏íº Î¬◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬›“ 눬øMê√ 1P±fl¡1í Ú±À˜ ø˚ ¬Û≈øÔ õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬±1 ¤È¬± ’Ò…±˚˛1 ŒÓ¬›“ Ú±˜ 1±ø‡øÂ√˘ 눬±1Ó¬¬ı¯∏«-õ∂˙—¸±íº Ò˜«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±˜±1 1±Ê√…Õ˘ Œ¬ı±ª±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘ ’ø˝√√—¸±, ˙±øôL ’±1n∏ ¸˜Ó¬±1 ¬ı±Ìœº ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ¬Û≈1n∏¯∏·1±fl¡œ1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ ≈√À·«±»¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬º ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˘±Ê√1 fl¡Ô±ñ ¬ı≈X-Ê√˚˛ôLœ, ·±gœ-Ê√˚˛ôLœ ¬ı± 1¬ıœf Ê√˚˛ôLœ ø˚ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛, ˙—fl¡1À√ª1 Ê√Àij±»¸ª, ˚±fl¡ ’±ø˜ ˙—fl¡1-Ê√˚˛ôLœ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±À1±, Ó¬±fl¡ ŒÓ¬ÀÚÀ√1 ¬Û±˘Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛º ≈√À·«±»¸ª1 Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘1 ˜±Ê√Ó˙—fl¡1-Ê√˚˛ôLœ Ó¬˘ ¬Ûø1 1˚˛º ˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ≈√ˆ¬«±·…1 fl¡Ô±º ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«±·…1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ˝√√í˘, ˙—fl¡1À√ªfl¡ ˚ø√› ’±ø˜ Ú±˜‚1-fl¡œÓ«¬Ú ‚11 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±¬ıX fl¡ø1ÀÂ√±, ŒÓ¬›“1 Ê√Àij±»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√± ˜±ÀÔ“± ¬ı≈Ȭ-˜±˝√√1 õ∂¸±À√À1º ’¸˜1 õ∂±Ì¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±fl¡ ¬ı‘˝√» ¸˜±Ê√Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ’±øÊ√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 Ê√ij-Ê√˚˛ôLœ ’±ø˜ ¬Û±˘Ú fl¡1± √1fl¡±1 ¶≈®˘fl¡À˘Ê√Ó¬, Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱÚÀ¬ı±1Ó¬º ŒÓ¬À˝√√ Ê√±øÓ¬, Ò˜«, øÚ1À¬ÛÀé¬ ¸fl¡À˘±Àª ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Úª-õ∂Ê√ij˝◊√ ˙—fl¡1À√ª1 ˜˝√√±Ú ’±√˙«¸˜”˝√ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˙—fl¡1-Ê√˚˛ôLœfl¡ ¬¤˘±·œ ά◊»¸ª fl¡ø1 1±ø‡À˘, ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú ¬Û‘øÔªœ1À˝√√ Ú±˘±À·, ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú ’±Ú 1±Ê√…À¬ı±1À1± ¤˘±·œ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

ά◊2‰¬ ø‰¬ôL± ˚±1 ˘·1œ˚˛±, Œ¸˝◊√ Œ˘±Àfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÚ¸—· ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡À1º ñ ‰¬±1 øÙ¬ø˘¬Û øÂ√άڜ

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 26 ŒÂÀõI◊•§1 ¸—‡…±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ά0 ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û±1 ά◊Mê√ ø˙À1±Ú±˜1 õ∂¬ıgÀȬ± ¬ÛøϬˇÀ˘±º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˘·Ó¬ ’±ø˜ ¸˝√√˜Óõ∂fl¡±˙ fl¡À1± ˚ø√› ¬ıUÀÓÚfl¡À1º ’±ø˜ Ó¬Ô…-¬Û±øÓÚ±Ê√±ÀÚ±º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 ø˚ ˜ôL¬ı… qøÚÀÂ√± ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¬Ûé¬1 ø˚ ˜Ó¬±˜Ó¬ Ó¬±1 ¬Û1± ¬ı≈øÊ√ÀÂ√± Œ˚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬º Œfl¡±Ú ¸“‰¬±, Œfl¡±Ú ø˜Â√± Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±ø˜ ¸ø˜Ò±Ú ø√˚˛±1 Œ˚±·… Ú˝√√›“º øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ ’±Àµ±˘ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¸˜±Ò±Ú Úfl¡À1º 1960 ‰¬Ú1 ¬Û1± Œfl¡¬ı±È¬±› ’±Àµ±˘Ú Œ√ø‡À˘±º Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√± ’±Àµ±˘ÀÚ ˆ¬±˘Õfl¡ ¬Û±Úœ ‡≈ª±À˘º 1±Ê√…‡Ú ¬ıUÓ¬ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ·í˘º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’±Ú Ú˝√√íÀ˘› Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘º øÚÊÀ1 ø¶öøÓ¬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1À˘º ø˚ ˚≈øMê√Ó¬ 1980 ‰¬Ú1 ¬Û1± 1985 ‰¬ÚÕ˘ ’ø¬ı1Ó¬ ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ Ó¬±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬À˚˛˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ˜±øȬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1º Œfl¡±ÀÚ øfl¡˜±Ú ø¬ı‚± ˜±øȬ ¬Û±À˘, Œfl¡±ÀÚ øfl¡˜±Ú ¬Û≈1± ˜±øȬ Œ˝√√1n∏ª±À˘, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸•Û”Ì« Ó¬Ô… Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±—˘±À√˙1 ’±1n∏ ’¸˜1 ˜±Úø‰¬SÓ¬Õfl¡ 1947 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ¸œ˜± øÚX«±1Ì fl¡1± ˜GÀ˘À˝√√ Ê√±øÚ¬ıº ’¸˜1 ‰¬1fl¡±À1 fl¡˚˛ ’±ø˜ øÊ√øfl¡À˘±º ’±Â≈√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û˝◊√ fl¡˚˛ ͬ· ‡±À˘±º ’±˜±1 ˜±øȬı±—˘±À√À˙À˝√√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¬Û±À˘º ¸œ˜± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±

õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ √˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ∆·ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±Ô« Ê√˘±?ø˘ ø√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√fl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜1 ¬ıU ¬Û≈1± ˜±øȬ ¤ø1 ø√À˘º ’¸˜1 ˜±Úø‰¬S ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘º ’¸˜1 ˝√√+Ó¬ ˜±øȬ ¬Û≈Ú1n∏X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ’¸˜Àõ∂˜œ¸fl¡À˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ÒÌ«±, ’Ú˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡ø1 ’±ÚÀµ±»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘º Ó¬»¸ÀN› ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ø¸X±ôL ˘1‰¬1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ fl¡±1ÀÌ ≈√À˚˛±·1±fl¡œÀfl¡ ’¸˜ Ó¬Ô± ’¸˜¬ı±¸œ1 ˙Sn∏ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1985 ‰¬Ú1 14 ’±·©Ü1 ˜Ò…1±øÓ¬ ø√~œ √1¬ı±1ӌӬøÓ¬˚˛±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœ ’±1n∏ ’¸˜1 ·Ì-¸—¢∂±˜1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚‡Ú ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ‰≈¬øMê√1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª˝◊√ ’±øÂ√˘ ’¸˜Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı±¸ fl¡1± ¬ı±—˘±À√˙œ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ‚”1±˝◊√ ¬ÛÀͬ±ª±º ’±1yøÌÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¸˜˚˛¸œ˜± 1951 ‰¬Ú √±¬ıœ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ √±¬ıœ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±Óø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬ÓŒ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1 ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ¤¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√ øµ1± ·±gœÀ˚˛ 1961 ‰¬Ú1 õ∂ô¶±ª ø√øÂ√˘ ˚ø√› ’±Àµ±˘Ú1 fl¡˜«-fl¡Ó«¬√±¸fl¡À˘ ˜±øÚ Ú˘íÀ˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ’±Àµ±˘Ú

ëë

¬Û±À˘˝◊√ ∆fl¡ Ù≈¬À1 ë˜˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ Àfl¡ Œ¬ı˚˛± ¬Û±›“ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ∆˝√√ÀÂ√ ø˜Â√˘œ˚˛±íº øfl¡c ø¬ÛÂ√ ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ øÚÀÊ√ fl¡1± ˆ¬≈˘ ˘≈fl≈¡ª±¬ıÕ˘ ∆· ’±|˚˛ ˘˚˛ ˝√±√Ê√±1Ȭ± ø˜Â√±1º ’ªÀ˙… ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ ø˜Â√˘œ˚˛± ¸Ó¬…¬ı±√œ ¤Ê√Ú1 ¬Û1± ˝◊√ ˚˛±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’±˙± fl¡ø1¬ı› ŒÚ±ª±ø1º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ’±ø˜ ˚≈·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈· Òø1 ¤‡Ú ø˜Â√˘œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1 ø˜Â√±fl¡ ˘±˘Ú-¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ¸À˚˛ ¤fl¡±—˙ √±˙«øÚÀfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´-¬ıËp¡±GÀfl¡ ˜±˚˛± ’Ô«±» ø˜Â√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ õ∂ùü1 ά◊√˚˛ ˝√√˚˛, ’±ø˜ øfl¡˚˛ ¸Ó¬…fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√í˘∑ õ∂ùüÀȬ±1 ά◊M√ 1 ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±˜±1 ø‰¬ôL±-Ò±1±, ˆ¬±¬ıŒÊ√ ÒÚôLø1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±fl¡º ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 ’ôLÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô±˝◊√ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı Œ˚ ’±ø˜ ¸√±˚˛ ‰¬˜≈ ¬ÛÔ¸˜”˝√ 1 ¸ˆ¬…Ó¬±1 ’±ø√˜ ’ª¶ö±Ó¬ ˜±Úª ˜·Ê≈√ ’±øÊ√1 √À1 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ’±1n∏ ¤˝◊√ ‰¬˜≈ ¬ÛÔÓά◊ißÓ¬ Ú±øÂ√˘º Sê˜ø¬ıªÓ«¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‚Ȭ± ˜·Ê≈√1 øÚ©®KI◊fl¡ˆ¬±Àª ’¢∂¸1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¸Ó¬…fl¡ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ø¬ıfl¡±À˙ ’±øÊ√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¤fl¡ ά◊ißÓ¬ ‡±¬Û1 ¬ı≈øX˜±Ú ¬Û1±Õfl¡ ’±˜±1 ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ≈√¬ı«±1 ˘±˘¸±º øfl¡˚˛ÀÚ± õ∂±ÌœÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı≈øX˜±Ú ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈À˝√√ ¸“‰¬±fl¡ ¸Ó¬…1 ¬ÛÔ ˚ÀÔ©Ü Ê√øȬ˘Ó¬±À1 ˆ¬1¬Û”1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ÛÔ1 ø˜Â√± ’±1n∏ ø˜Â√±fl¡ ¸“‰¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸“‰¬± fl¡Ô±˝◊√ ”√1Q ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ’øÒfl¡ Œ˚ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 ¬ÛÀ鸘±Ê√-¸ˆ¬…Ó¬±fl¡ ¸≈-˙‘—‡ø˘Ó¬ fl¡ø1 1±À‡º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±ÀÓ¬± ’¸±Ò… ∆˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡c ø˜Â√±1 ø˜Â√± fl¡Ô±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡À1 ø¬ı˙‘—‡˘ ’±1n∏ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘1º ’±|˚˛ ˘íÀ˘ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ‰¬˜≈ ¬ÛÔÓ¬ ˆ¬ø1 Ôí¬ı ¬Û±ø1º Œ¸À˚˛ ¸˜±Ê√1 õ∂·øÓ¬1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ¸fl¡À˘± Œé¬SÓ¬ ø˜Â√±1 ˙1̱¬Ûiß ˝√√›“ ’±1n∏ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¸Ó¬…¬ÛÔ1 ø˙鬱 ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1±º øfl¡c ø˜Â√±À˚˛± ’±˜±fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¸Ó¬… õ∂±˚˛Àé¬SÀÓ¬ ’øõ∂˚˛ ˝√√˚˛º ’øõ∂˚˛ fl¡Ô±À˚˛± ‚‚‚ ¸“‰¬±-ø˜Â√±1 ¬ı±ô¶ª1 ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡ÚÕ˘ ‰¬±˝◊√ ˜ÚÓ¬ ά◊√˚˛ Œ˝√√±ª± ’±Ú ¤È¬± õ∂ùü ∆˝√√ÀÂ√ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ ëø˜Â√±ífl¡ ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1 ‰¬ø˘¬ı ¬Û1±ÀÓ¬± ¸yªÀÚ∑ øÚÊ√Àfl¡ ¸Ó¬…¬ı±√œ ¸ÀÊ√±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¬Û±ø1 ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ øfl¡c ¤˚˛± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ’¸yªº fl¡±1Ì ¸ˆ¬…Ó¬±1 ’±1yøÌÀ1 ¬Û1± ˜±Úª ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ëø˜Â√±í1 Ò±1̱ ¤ÀÚˆ¬±Àª ø˙¬Û±˝◊√ ∆·ÀÂ√ Œ˚ ˚±fl¡ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Óά◊ˆ¬±ø˘ Œ¬ÛÀ˘±ª±ÀÓ¬± fl¡øͬÚÀ1± fl¡øͬÚÓ¬1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ëø˜Â√±í¬ ¬ı± ’¸Ó¬…1 ¬Û1± ˜±Ú≈˝√fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ά◊æ√±ªÚ Œ˝√√±ª± ά◊¬Û±˚˛¸˜”À˝√√± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ø˚ øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¸˝◊√ ά◊¬Û±˚˛À¬ı±1 ά◊æ√±ªÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ À¬ı±À1˝◊√ ’±øÂ√˘ ˆ¬≈˘1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬º Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ¬ı√¸˜±Ê√Ó¬ Œ‡ø˘À˜ø˘ ‚ÀȬ±ª±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ά◊¬ÛøÚ¯∏√, ·œÓ¬±, Œfl¡±1±Ì, ¬ı±˝◊√ À¬ı˘ ’±ø√ ¤fl¡±øÒfl¡ ¸˜±Ê√‡Úfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¬Û1± ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 Ò˜«¢∂Lö Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±Ú≈À˝√√ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¸Ó¬…Ó¬Õfl¡ ¶§±Ô«ÀÓ¬ ’±ø˜ ø˜Â√±1 ’±|˚˛ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√›“º ø˜Â√±˝◊√ ’¸Ó¬…fl¡À˝√√ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ø˙¬Û±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«Ú, Ú±˜±Ê√, õ∂±Ô«Ú± ’±ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì ’øÒfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ ˘˚˛º ά◊¬Û±À˚˛˝◊√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ø˜Ô…±‰¬±11¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ø˜Â√±1 ¬Ûø1˜±Ì ˝◊√ ˜±Ú Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 ¤˙Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¤Ê√ÀÚ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ› ’fl¡À˘ ¸Ó¬…¬ÛÔÓ¬ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ·íÀ˘ Œ¸˝◊√ Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ά◊2‰¬±1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1ñ ¸Ó¬…1 ¸√±˚˛ Ê√œªÚÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ú±ø˜ ’˝√√±ÀÓ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º Ê√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±˜±1 ‰¬fl≈¡1 ¸˜≈‡Ó¬ ‚Ȭ± õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ø¸ ø˚ Ú˝√√›“fl¡ ¸˜±Ê√‡Ú ¸≈-˙‘—‡˘ fl¡ø1 1‡±1 ‚ȬڱÀÓ¬ ’±ø˜ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±›“ Œ˚ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ø˜Â√±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ’±ø˜ ’¸yª ˝√√íÀ˘› ¬ı± øÚÀÊ√ ŒÚ±ª±ø1À˘› ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸“‰¬± Œ¬ı˚˛±Õfl¡ Ò1±˙±˚˛œ ∆˝√√ÀÂ√º ø˚Ê√ÀÚ ˜≈Mê√fl¡ÀF ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ijfl¡ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ø√¬ı ˘±ø·¬ı–ë˜˝◊√ fl¡í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ë¸Ó¬…1 ¸√±˚˛...í, ŒÓ¬›“À1˝◊√ fl¡F ·±gœÊ√œ1 √À1 ˝√√í˜˚¸√±˚˛...íº Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’øõ∂˚˛ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ø˜Â√±1 ˙øMê√˙±˘œ ¸Ó¬…1 ¬Û1± ά◊æ√ª ˝√√í¬ı ¬Û1± ˜±1±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ1±Ò ˝√√“±ÀÓ¬±1±À1º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ¸•xøÓ¬ ’±˜±1 Œ‰¬Ãø√À˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ˜˝◊√ ¤È¬± ¸≈¶ö ’±1n∏ ‰¬ø˘ÀÂ√ ø˜Â√±1 Ê√˚˛·±Úº õ∂øÓ¬À1±Ò˜”˘fl¡ ø˜Â√± fl¡Ô±À1± ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª± √1fl¡±1º fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ø˜Â√± øfl¡c ¤˝◊√ ø˜Ô…±‰¬±1fl¡ ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ øÚ¬ı Ú±˘±ø·¬ı Œfl¡±ª±ÀÓ¬± ¤fl¡ ¶§ˆ¬±ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø˚¯∏±1 ˚±ÀÓ¬ ’±ø˜ ¤‡Ú Œ√˙1 ¸¬ı«˙øMê√˜±Ú ’Ô‰¬ ’‘√˙… fl¡Ô± ¸“‰¬±Õfl¡ fl¡íÀ˘› fl¡±À1± é¬øÓ¬ Ú˝√√í˘À˝“¬√ÀÓ¬Ú, ˝◊√ —ø·Ó¬1 øÚÀ«√˙Ó¬ ‰¬±ø˘Ó¬ ø¬ı‰¬±1-¬ı…ª¶ö±1 fl¡±Í¬·1±ÓŒ¸˝◊√ ¯∏±1 fl¡Ô±Àfl¡± ’±ø˜ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬ ø˜Â√±1 Ôfl¡± 뢱˝◊√ øάÀȬ"√√1íÓ¬ ˜”1 ¸≈˜≈ª±¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛º Ϭ±fl¡øÚÀ1 ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡±º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ’Ú…Ô±√√ ¤ø√Ú ’±ø˜ Œ√ø‡˜ Œ˚ ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ά◊ø~ø‡Ó¬ ˆ¬G ’ªÓ¬±1¸fl¡˘1 √À1 ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ŒÍ¬— ‰≈¬øȬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚÊ√Àfl¡ ¸Ó¬…¬ı±√œ ¸ÀÊ√±ª±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± fl¡À1º ¸≈À˚±· [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 97064-40154]

ø˜Â√± fl¡Ô±1 ŒÍ¬— ‰≈¬øȬı…øÓ¬Sê˜˚øν√√›“º øfl¡c ¬Ûø1Àª˙¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ’±˜±fl¡ ¤ÀÚ√À1 øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ¸Ó¬…¬ÛÔ1 ¬Û1± ø¬ı‰≈¬…Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1±º ’±ø˜ Œ√À‡± ø˚·1±fl¡œ fl¡fl¡± ¬ı± ’±˝◊√Ó¬±˝◊√ ’±˜±fl¡ ¸Ó¬… fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ø˙fl¡±˝◊√ÀÂ√, ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝◊√ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ø˜Â√± ˜±øÓ¬ÀÂ√, ø˚·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ ë¸Ó¬…1 ¸√±˚˛ Ê√˚˛í ¬ı≈ø˘ ‰¬±ø1¬ı±1 ¤ÀÚÀ˚˛ ’±›1±˝◊√, ŒÓ¬“Àª˝◊√ Ò”˜¬Û±Ú ¶§±¶ö…1 ¬ÛÀéé¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ¬ı≈ø˘ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û1±˜˙« ø√ øÚÀÊ√˝◊√ ’øÙ¬Â√1 fl¡˜Ú1+˜Ó¬ ¬ıø˝√√ ø¬ıøάˇ-‰¬±Ò±-ø‰¬·±À1Ȭ1 |±X ¬Û±ÀÓ¬º &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ¤˝◊√ Œ˚ fl¡fl¡±-’±˝◊√Ó¬± ’±1n∏

¸“‰¬±-ø˜Â√±1 ¬ı±ô¶ª1 ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡ÚÕ˘ ‰¬±˝◊√ ˜ÚÓ¬ ά◊√˚˛ Œ˝√√±ª± ’±Ú ¤È¬± õ∂ùü ∆˝√√ÀÂ√ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ ëø˜Â√±ífl¡ ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1 ‰¬ø˘¬ı ¬Û1±¬ ¸yªÀÚ∑ øÚÊ√Àfl¡ ¸Ó¬…¬ı±√œ ¸ÀÊ√±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¬Û±ø1 ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ øfl¡c ¤˚˛± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ’¸yªº fl¡±1Ì ¸ˆ¬…Ó¬±1 ’±1yøÌÀ1¬Û1± ˜±Úª ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ëø˜Â√±í1 Ò±1̱ ¤ÀÚˆ¬±Àª ø˙¬Û±˝◊√ ∆·ÀÂ√ Œ˚ ˚±fl¡ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ά◊ˆ¬±ø˘ Œ¬ÛÀ˘±ª±ÀÓ¬± fl¡øͬÚÀ1± fl¡øͬÚÓ¬1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ëë

¸•Û±√fl¡œ˚˛

˝◊√ ·±gœÊ√œ1 √À1 ˝√√í˜˚ ¸√±˚˛ ¸Ó¬… ¬ÛÔÓ1í˜˚’ø˝√√—¸ ¬ıËÀÓ¬À1 Ê√·Ó¬ øÊ√øÚ˜˚¸Ó¬… fl¡Ô±À˝√√ fl¡í˜˚˜˝◊√ ·±gœÊ√œ1 √À1 ˝√√í˜íñ ¤ÀÚ√À1 ¸1n∏À1 ¬Û1± ’±˜±fl¡ ¸Ó¬…¬ÛÔÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø˙鬱 ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ·±gœÊ√œ1 Ê√ij1 ’±·ÀÓ¬› ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¸Ó¬…¬ÛÔ1 ¸g±Ú ‰¬ø˘øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ˚≈· ˚≈· ’±·1 ¬Û1± õ∂‰¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ õ∂¬ı±√¬ı±fl¡…ñ ø˜Â√± fl¡Ô±1 ŒÍ¬— ‰≈¬øȬº ά◊√±˝√√1Ì ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ Ò˜«1±Ê√ ˚≈øÒøá¬11º ø˙qfl¡±˘Ó·±gœÊ√œÀ˚˛› ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ˝√√›fl¡ ¬ı± ‚11 ’±Ú ŒÊ√…ᬸfl¡˘1 ˜≈‡ÀÓ¬ ˝√√›fl¡, ¤˝◊√ ø˙鬱 øÚ(˚˛ ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¸Ó¬…1 ¸√±˚˛ Ê√˚˛º Ó¬»¸ÀN› ŒÓ¬›“ ¸Ó¬…¬ÛÔ1 ¬Û1± ø¬ı‰≈¬…Ó¬ ∆˝√√ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ø˜Â√±1 ’±|˚˛ ∆˘øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1øÂ√˘ ¸Ó¬…¬ÛÔ1 ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬± ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› øÚÊ√1 ˆ¬≈˘1 qÒ1øÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˘ø‡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÂ√˘ 댘±1 ¸Ó¬… ’Ài§¯∏Ì1 fl¡±ø˝√√Úœíº ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¢∂Lö‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·±gœÊ√œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸Ó¬…1 ’±Ú ¤fl¡ Ú±˜º ¸Ó¬…1 õ∂Ó¬œfl¡ ˝√√íÀ˘› øfl¡c ˚≈øMê√1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ’±ø˜ ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¸Ó¬…¬ı±√œ ’±‡…± ø√¬ı ŒÚ±ª±À1±º ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ¬ıøÌ«Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ‚Ȭڱ˝◊√ ŒÓ¬›“ Œ˚ ¸•Û”Ì« ¸Ó¬…¬ı±√œ1 ˜˚«±√± ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±fl¡ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ √±ø„√√ ÒÀ1º ’fl¡˘ Œ˚ ·±gœÊ√œÀ˚˛˝◊√ ¸•Û”Ì« ¸Ó¬…¬ı±√œ Ú±øÂ√˘ Œ¸˚˛± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 ¸˝√√¶⁄ Œfl¡±øȬ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ø˚¸fl¡˘ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¬ı± ’ªÓ¬±1¸‘√˙ Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¸Ó¬…¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1, õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«ÓŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÀÚ± ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛ ¬ı± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ά◊√±˝√√1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡í¬ı ¬Û±ø1 ’±øÊ√1¬Û1± Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« Œ√˝√±ª¸±Ú ‚Ȭ± ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¸±˝◊√¬ı±¬ı±1 fl¡Ô±º ¤˝◊√ ¬ı±¬ı±Ê√ÀÚ ˆ¬Mê√¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√1 ¸Ó¬…¬ı±ø√Ó¬± ¤ÀÚÕfl¡ √±ø„√√ Òø1øÂ√˘ Œ˚ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ë¸Ó¬… ¸±˝◊√¬ı±¬ı±í Œ˚Ú ¸Ó¬…1 ;˘ôL õ∂Ó¬œfl¡º ’ø˙øé¬Ó¬¸fl¡˘1 ˘·ÀÓø˙øé¬Ó¬ ’±Úøfl¡ ø¬ı:±Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±øÓ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ˘±Àfl¡› ŒÓ¬›“1 ¸Ó¬…¬ı±ø√Ó¬±Ó¬ ø¬ı˜≈* ∆˝√√ ¸ˆ¬øMê√À1 ˜”1 Œ√±ª±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√Ê√Ú ¸Ó¬…¬ı±√œ ¬ı±¬ı±˝◊√ ˚≈øMê√¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ¤È¬±1 Œ‰¬À˘? ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬˚˛ fl¡1±1 fl¡±1Ì ’±øÂ√˘ øÚÊ√1 ø˜Ô…±‰¬±ø1Ó¬±º ¤ÀÚ√À1 ¸±˝◊√¬ı±¬ı±1 √À1 ’Ê√¶⁄ ¶§˚˛y≈ ¬ı±¬ı±, ˜±Ó¬±, Ù¬fl¡œ1 ’±ø√1 √À1 ’ªÓ¬±1¸fl¡À˘ ø˜Ô…±‰¬±1 ¬ı± ’±Ú ŒÓ¬ÀÚ Ò1Ì1 fl≈¡fl¡˜«¸˜”˝√ Œ·±¬ÛÚ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸Ó¬…¬ı±√œ1 ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’“±ˆ¬≈ª±-ˆ¬±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ·±gœÊ√œ1 ˘·Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ¬Û±Ô«fl¡… ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√º Œ¸À˚˛ ¸˜¢∂ ø¬ıù´˝◊√ ’±øÊ√ ·±gœÊ√œfl¡ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Ú˝√√íÀ˘› ¤Ê√Ú õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬…¬ı±√œ1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ·±gœÊ√œ1 √À1 ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¤ÀÚ ’Ê√¶⁄ Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√ ø˚À˚˛ ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 ø˜Â√± ¬ı±fl¡… øÚÀé¬¬Û fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ¤ø√Ú ˝√√ͬ±» Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ¸Ó¬…1 ¬ÛÔÓ¬ ˆ¬ø1 ø√À˚˛º øfl¡c ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ ŒÚ±˘±¬ı ø˚À˚˛ Ê√ij1 ¬Û1± ˜‘Ó≈¬…¬Û˚«ôL ¤¯∏±ø1› ø˜Â√± fl¡Ô± ∆fl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ’±˜±fl¡ ø˚√À1 ·±gœÊ√œ1 ά◊√±˝√√1ÀÌÀ1 ¸1n∏À1 ¬Û1± ¸Ó¬…¬ı±ø√Ó¬±1 ø˙鬱 ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ø¬ıù´1 ’±Ú ’±Ú Œ√˙¸˜”˝√ÀÓ¬± õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˙qÀfl¡ Œ¸˝◊√ Œ√˙1 øÚÊ√¶§ ¸—¶‘®øÓ¬1 ’±Ò±1Ó¤ÀÚ ø˙鬱 ø√ ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱1 ˘·ÀÓfl¡fl¡±-’±˝◊√Ó¬±˝◊√ Œfl¡±ª± ¸±Ò≈fl¡Ô±, ˜±-Œά◊√Ó¬± ¬ı± ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú ŒÊ√…ᬸfl¡À˘ ø√˚˛± ά◊¬ÛÀ√˙-¬Û1±˜˙«ÀÓ¬± øÚø˝√√Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ¸Ó¬…¬ÛÔ1 ø˙鬱º ¤ÀÚ√À1 ’±ø˜ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ¸Ó¬…¬ÛÔ1 ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ Ê√œªÚ ˚±S±Ó¬ ’¢∂¸1

ø˙é¬fl¡Ê√Ú ¤›“À˘±Àfl¡›ÀȬ± ¤ø√Ú ’±˜±1 √À1˝◊√ ¸Ó¬…¬ı±√œÓ¬±1 ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡fl¡±’±˝◊√Ó¬±, ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡, ø˙é¬Àfl¡› ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ø˜Â√± fl¡Ô±1 ŒÍ¬— ‰≈¬øȬ ¬ı≈ø˘ qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±Úª Ê√±øÓ¬À˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ø˙fl¡±1 ¬Û1± ’±øÊ√¬Û˚«ôL õ∂Ê√ij1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ê√ij Òø1 ¸Ó¬…¬ÛÔfl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡1±1 fl¡±1Ì øfl¡∑ ŒÚ ¤˚˛± ¸”˚«¸˜ ¸Ó¬… Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¸Ó¬…¬ı±√œ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1∑ ·Àª¯∏̱·±1Ó¬ ¤˚˛± ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Œ‰¬±ª±ÀÓ¬± ¸yª Ú˝√√íÀ˘› ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœ‡ÚÀfl¡ ·Àª¯∏̱·±1 ¬ı≈ø˘ Òø1 ˘íÀ˘ ’±À¬Ûøé¬fl¡ˆ¬±Àª ’±ø˜ ˜±øÚ ˘í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı Œ˚ ˜±Ú≈À˝√√ Ê√œªÚÓ¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¸Ó¬…¬ı±√œ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ’¸yªº ‚‚‚ ˜±Ú≈˝√ ¸˜±Ê√øõ∂˚˛ Ê√œªº ¸ˆ¬…Ó¬±1 ’±1yøÌÀ1 ¬Û1± ˜±Ú≈À˝√√ ¸˜±Ê√ ¬Û±øÓ¬ ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸˜±Ê√Ó¬ ¤√√Ê√ÀÚ’±ÚÊ√Ú1 ˘·Ó ˚≈Mê√ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±˝◊√ Ê√ij ø√ÀÂ√ ¸“‰¬± ’±1n∏ ø˜Â√±1º fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± Ú±Ô±øfl¡À˘› ¸”˚«ÀȬ± Ô±øfl¡˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ’±ÀÂ√ ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ‚±‰¬ ‡±À˚˛± ŒÚ±À‡±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±À1±, Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ò1± ¬Ûø1À˘› Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ¶§±Ô«Ê√øÚÓ˜˝√√˘1 ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ’±‡…± ø√¬ı ¬Û±À1±º

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

ø˙鬱˜LaœÕ˘ ˜≈fl¡ø˘ ø‰¬øÍø˙鬱˜Laœ ˜À˝√√±√˚˛, ’¸˜1 ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ø˚√À1 ά◊ißøÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√, ø˙鬱‡GÓ¬ øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ά◊ißøÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı±º ’¸˜1 Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 95 ˝√√±Ê√±1 õ∂±À√˙œfl¡1Ì ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ó¬±˝√√±øÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ ‡¬ıÀ1 ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡1 ¬Û1± ‰¬fl¡œ√±1Õ˘ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘º øfl¡c 2011 ‰¬Ú1 20 Ê≈√˘±˝◊√1√ ¬ıø˝√√©®±À1± ∆˝√√øÂ√˘º ’±˘Ù¬±› ˙±ôL ’±øÂ√˘º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙Ú1 ø¬ıÀÒ˚˛Àfl¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ˚Ú fl¡µ≈ª±˝◊√ ∆Ô Úœ1Àª ’±øÂ√˘º ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘› ·í˘º ‰¬1fl¡±1œ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… √±¬ıœ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ø¬ı√ …±˘˚˛ ¬ı± fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡Ú±·±À˘G, Œ˜‚±˘˚˛ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ 10 ¬ıÂ√1 ø¬ıÚ± ’1n∏̱‰¬À˘› ’¸˜1 ¸œ˜± ŒÍ¬˘± Œ¬ıÓ¬ÀÚ |˜√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬˝◊√ √ ŒÓ¬øÓ¬˚˛ ±À˝√√ ø˙鬱‡GÕ˘ ’±˜”˘ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ú√œ¬ı±g ’±1y ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√¬ıº øfl¡c ∆˝√√øÂ√˘º Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1Óø˙鬱˜Laœ ˜À˝√√±√˚˛, ˜±Ú≈˝√ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±11 ø¬ı¬Û√-ø¬ıø‚øÚ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¤Ê√Úfl¡À˝√√ √˝√ ¬ıÂ√1 ¸—Àfl¡Ó¬ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ˜±S ¬ı± 12 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ fl¡±1±√G Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛À˝√√ ¸fl¡À˘± ø¬ı¬Û√ ø¬ıÀ˝√√, ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡ ¬ı± ‰¬¬Û±À˘º ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚ø√ ‰¬fl¡œ√±1fl¡ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ˜À˝√√±√˚˛, ’¸˜1 ˆ¬”-‡G 1鬱 fl¡ø1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ¬Û±ª±1 ¬Û1± 10 ¬ıÂ√1 ˜±Úø‰¬S ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√, fl¡±˘ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª Œˆ¬k±1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¸fl¡À˘± ’¸˜œ˚˛± ø˙鬱Ú≈ ᬱÚ1 ø˙é¬fl¡ ¬ı± ‰¬Ó≈¬Ô« 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√√ ’¸˜1 Œ|Ìœ fl¡˜«‰¬±1œ ¤Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ’øô¶Q ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±Ô« ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº |˜√±Ú ø√˚˛±ÀȬ± ’¸yªº ··Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛± Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± 1±Ê√·Î¬ˇ, &ª±˝√√±È¬œ

[¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

ë¤1±-Ò1± ÚœøÓ¬ – ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ‰≈¬øMê√í1 õ∂¸—·Ófl¡ø1 ˆ¬±·1n∏ª± ∆˝√√ 1±Ê√œª ·±gœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬≈øMê√ ¶§±é¬1 fl¡À1“±ÀӌȬ±¬ÛøÚ1 Ê√±˘Ó¬ 1971 ‰¬ÚÀfl¡ 1951 ‰¬Ú ¬ı≈ø˘ ‰¬˝√√œ fl¡ø1 1¸ÀÓÚ±˜ ÔíÀ˘, ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ˜ÀÓ’¸˜fl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø√À˘ ¤È¬± Œ˙±ÒÚ±·±1, ¬ı·œø¬ı˘ √˘—, Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 ά◊À√…±·, ’¸˜¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±Ó¬ ˆ¬˘≈fl¡± ¬ı“±˝√√1 ŒÊ√›1± ø√˚˛± ’±ø√º ’±È¬¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˜”˘…ª±Ú ’±1n∏ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ’±øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 fl¡—À¢∂ ‰¬1fl¡±11 ˙±¸Ú ›1 Œ¬Û˘±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¸±Ì±˘œ ¸≈À˚±· õ∂√±Ú fl¡1±º ‰≈¬øMê√˜ÀÓ¸fl¡À˘± ˝√√í˘, øfl¡c ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√í˘ ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√± õ∂øSê˚˛±À˝√√º ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˜±Ê√Ó¬

˜±øȬ √±Ú-√øé¬Ì± ø√˚˛± ‰≈¬øMê√1 ¸±é¬œ ø˝‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸—ø¬ıÒ±Ú Î¬◊˘—‚± fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ’±Â≈√ ’±1n∏ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ˜ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û1 ¸—‡…± Ó¬»fl¡±À˘˝◊√ ˝◊√ ô¶Ù¬± ø√ ø¬ıÀ1±Òœfl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ı ˘±À·º ø¬ÛÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ˘±ª±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª &1n∏Ó¬1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¸y±ªÚ± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ·Ì ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ’±Â≈√1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚˜±Ú &Ìœ-:±Úœ ø¬ı¡Z» ¬ı…øMê√ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ·Õ· ά±„√√1œ˚˛±1 ˜Laœ¸ˆ¬±‡Ú ¤Àfl¡¬ı±À1 øÚ©xˆ¬º õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ˜≈‡… ˜Laœ ∆˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±˝◊√ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ø√ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ¬ı±—˘± ¸œ˜±ôL1 ŒÊ√›1± øͬÀfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘º ø¬ıÀ√˙œ

fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˜À˝√√±√À˚˛ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 Œfl¡1±Ìœ-‰¬fl¡œ√±1fl¡ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ˆ¬±À¬ı±º øfl¡˜±Ú Œ˚ ˜±˝√√œ’±˝◊√ 1 ‰¬fl≈¡À1 Œ‰¬±ª± Œ˚Ú ’ˆ¬±ªÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√í˘º Œ¸˚˛± Œ˚Ú ¸œ˜±˝√√œÚº ˜À˝√√±√˚˛, ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú õ∂√±Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 Êø1˚˛ÀÓ¬ 10 ¬ıÂ√1 fl¡ø1À˘ ¸fl¡À˘± ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀfl¡º ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ˆ¬±˘ ‡¬ı1º øfl¡c ‹fl¡… ˜=1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸—‡…± 95 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˝√√±Ê√±11 ‰¬±ø1ˆ¬±· fl¡ø1À˘ 1fl¡ Œfl¡1±Ìœ, ‰¬fl¡œ√±1¸fl¡˘1 fl¡Ô± ’—˙ ˜±Ú≈˝√ 1À˝√√ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬Û±˝√√ø1 ·í˘º Œ¸À˚˛ ’Ò…éŒé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1ÀÌ qøÚ ’±ÀÂ√± 9000, õ∂¬ıMê√± 8000, ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ¬ıg ˝√√í¬ıº øfl¡c Œfl¡1±Ìœ 3000, ‰¬fl¡œ√±1 ˜À˝√√±√˚˛, ˚ø√ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú 2000 ¬ı…ªÒ±ÚÀÓ¬ ‰¬˝√√œ fl¡ø1À˘º ø√˚˛± Ú˝√√˚˛, õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì øfl¡c, øfl¡˚˛ ¤¬ı±À1± Œfl¡1±Ìœ, ŒÚ±À˝√√±ª± ø˙é¬fl¡ ¬ı± ‰¬fl¡œ√±11 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øfl¡ fl¡ø1¬ı∑ Ú˝√√í˘ Œ˚ Ê√¬ıfl¡±Î«¬1 ˝√√±øÊ√1±ÀÓ¬± ø˙鬱˜Laœ ˜À˝√√±√˚˛, ø˙鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ¤Ê√Ú ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ˚ø√ ά◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√¬ıfl¡±Î«¬«1 |ø˜Àfl¡ ˜±ø˝√√˘œ ˚±˚˛ ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± ø˙é¬fl¡1 ¸˜±ÀÚ 4200 Ȭfl¡± ¬Û±˚˛º ø˙鬱˜Laœ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘Àfl¡± ˜À˝√√±√˚˛, ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú1 &1n∏Q ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ± Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± ’±À¸“±ª±˝√√¸˜”˝√ ”1 ‰¬fl¡œ√±1 ¬ı± Œfl¡1±Ìœ¸fl¡À˘ Œ˚Ú fl¡ø1 Œfl¡1±Ìœ-‰¬fl¡œ√±1¸fl¡˘fl¡ ¬ıUÓ¬ ¬Û±¬Û1 Ù¬˘Ó¬À˝√√ Ê√ij ˘±ˆø˙鬱Ú≈ᬱڇÚÀ1 ’—· ¬ı≈ø˘ fl¡À1º ¬Û≈ª± 8.45 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ˆ¬±ø¬ı ˘›fl¡º ø˙鬱˜Laœ ’±À¬ıø˘ 5 ¬ıÊ√±Õ˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ı± ˜À˝√√±√˚˛1 ¸≈-¬Û√Àé¬À¬Û ’¸˜1 ¶≈®˘Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø˙鬱 Ê√·Ó¬‡Ú1 ˜±Ú ά◊ißÓfl¡±˜1 ’ôL Ú±˝◊√ º Œ¸˝◊√ √À1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı±º ‰¬fl¡œ√±1¸fl¡À˘› Ó¬˘± Œ‡±˘±1 ˜‘≈√˘ fl¡ø˘Ó¬± ¬Û1± Œ˙ɬ±·±1 ‰¬±Ù¬± fl¡1±Õ˘º Œ√›˜1ÕÚ, √1— øfl¡c ø¬ı·Ó¬ 2009 ‰¬Ú1 ŒÙ¬±Ú – 97079-15882

ëø¬ı˚˛±ø~Â√1 ·Ì ’±Àµ±˘Ú ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ’±RÓ¬…±·í1 ¸µˆ¬«ÓëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¬Û‘ᬱÓά0 ˆ¬±1Ó¬œ √M√ 1 ά◊Mê√ ø˙À1±Ú±˜Ó¬ ø˘‡± õ∂¬ıgøȬÓÔfl¡± ˆ¬±À˘˜±Ú ˆ¬≈˘ Ó¬Ô…˝◊√ ’±˜±fl¡ ¬ı…øÔÓ¬ fl¡1± Œ˝√√Ó≈¬ ≈√’±¯∏±1 ø˘ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√íÀ˘±º Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ19421 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1ӌϬfl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ô±Ú±Ó¬ ¶§1±Ê√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ’ø˝√√—¸ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û≈ø˘À‰¬ fl¡1± &ø˘‰¬±˘Ú±Ó¬ 8·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Â√ø˝√√√ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±ÀȬ± ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛º øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±À˝√√ Â√ø˝√√√ ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1

øÓ¬À˘ù´1œ ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô…› qX Ú˝√√˚˛º øÓ¬À˘ù´1œ ¬ı1n∏ª± ¤·1±fl¡œ 12 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ¬Û≈ø˘‰¬1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œ˘‡±Óά◊ø~ø‡Ó¬ Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 Ú±˜ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ø˘‡± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Œfl¡±Ú ά◊»¸1 ¬Û1± Ó¬Ô…-¸˜˘¸˜”˝√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ø˘ø‡ÀÂ√ ’±ø˜ Ú±Ê√±ÀÚ±º 19421 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1ӌϬfl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ô±Ú±Ó¬ ‚Ȭ± ‚Ȭڱª˘œ1 1±©Ü™œ˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ’±øÊ√› ø√˚˛± Úí˝√√˘, ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬ı≈1?œÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ø˘ø¬Û¬ıX›

Ú˝√√í˘, Â√ø˝√√√ ’±1n∏ ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏¸fl¡˘ ’±øÊ√› ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ∆˝√√À˚˛ 1í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ·˘±ÀÓ¬ ŒÈ¬„√√± ø√ ¬ıU õ∂¬ıgfl¡±À1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ‚ȬڱÀȬ± ¸•ÛÀfl«¡ õ∂¬ıg-¬Û±øÓø˘À‡±ÀÓ¬ Â√ø˝√√√1 Ú±˜, ά◊¬Û±øÒ Ó¬Ô± øͬfl¡Ú± ’±ø√ ˆ¬≈˘Õfl¡ ø˘ø‡ Ó¬Ô… ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ¬ı‘˝√ M√ 1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø ˘ ı±¸œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤ÀÚ ¬ı=Ú±1 ¬ı±À¬ı ·ˆ¬œ1 Œé¬±ˆ¬Ó¬, ≈√‡Ó¬, ’¸cø©Ü ˆ¬≈ø· ’±ÀÂ√±ñ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ’±øÊ√› ŒÚ±À˘±ª±1 ¬ı±À¬ıº ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô…À1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’=˘¬ı±¸œ1 Ó¬…±· ’±1n∏ ’±R¬ıø˘√±Ú1 fl¡±ø˝√√Úœ

ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡ø1À˘ ¬ı±1n∏ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸˝√√… fl¡À1±∑ ≈√‡œ˚˛±, ‡±øȬ Œ‡±ª± ·¤û± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘˝◊√ 19421 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¶§1±Ê√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ô±Ú±Õ˘ ∆· ¬Û≈ø˘‰¬1 &˘œÓ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Â√ø˝√√√ ˝√√í˘º ¬ıUÊ√Ú ¬Û—& ˝√√í˘, ˘±Í¬œ1 Œfl¡±¬ıÓ¬¸—·œÚ1 Œ‡±‰¬Ó¬ Ê√œªÚÕ˘ ‚”Ìœ˚˛± ˝√√í˘ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡º ŒÊ√í˘ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ˝√√í˘ ¬ıUÓ¬1º ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡¸fl¡À˘˝◊√ ’¸±Ò±1Ì ¬ıœ1Q õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ø¸ø√Ú± Œ√˙˜±Ó‘¬1 ‰¬1ÌÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Û≈©Û±?ø˘ ’ø¬Û«À˘ øÚÊ√1 Ê√œªÚ ’±UøÓ¬ ø√º

‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ˜ÀÓŒ¸˝◊√ ø√Ú± 13 Ê√Ú Â√ø˝√√√ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˚Ô±SêÀ˜ ˜Ú¬ı1 Ú±Ô, ¸1n∏Ú±Ô ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ˜—·˘ fl≈¡fl≈¡«, √˚˛±˘ √±¸ ¬Û±øÌfl¡±, øÓ¬À˘ù´1œ ¬ı1n∏ª±, ˜øÌ1±˜ fl¡Â√±1œ, 1Ó¬Ú fl¡Â√±1œ, ˜˝√√œ1±˜ Œfl¡±‰¬, Œ˘À1˘± fl¡Â√±1œ, fl≈¡˜˘œ Œ√ªœ, ‡U˘œ Œ√ªœ, ¤Ê√Ú ¸±Ò≈ ’±1n∏ ¤Ê√Ú øˆ¬é¬±1œº Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ˜ÀÓŒfl¡±ÀÚ±Àª 17Ê√Ú, Œfl¡±ÀÚ±Àª 24 Ê√Ú ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ˚ø√› &˘œ ‡±˝◊√ ’±ø˝√√ ‚1Ó¬ Œ˘˘±˝◊√ -ŒÒµ±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√±√ª±¸fl¡˘Àfl¡ Òø1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Â√ø˝√√√1 ¤˝◊√ ¬ıø˘√±Ú1 fl¡±ø˝√√Úœ

¶§œfl‘¡øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ 19421 ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ’±1n∏ ù´˝√√œ√ ¶ú‘øÓ¬Ú…±¸ Ú±À˜ ¤øȬ ’Ú≈á¬±Ú ·Í¬Ú ’±1n∏ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±ø˜ ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√À±º ’¸˜1 ¸fl¡À˘± õ∂¬ıgfl¡±1, øÚ¬ıgfl¡±1, Œ˘‡fl¡, ¬ı≈øXÊ√œªœ1 õ∂øÓ¬ ’±˜±1 ’Ú≈À1±Ò ¤À˚˛ Œ˚ 1942Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó‚Ȭ± ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl¡« Œ˘‡±Œ˜˘± fl¡À1“±ÀÓ¬ Ó¬Ô…1 ø¬ıfl‘¡øÓڂȬ±˝◊√ Œ˚Úº øά˜‰“¬±√ ¬ı1√Õ˘ ¸•Û±√fl¡, 19421 ˜≈øMê√˚“≈Ê√±1n∏ ’±1n∏ ù´˝√√œ√√ ¶ú‘øÓ¬ Ú…±¸

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

8 ’À"√√±¬ı1√√, ˙øÚ¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5

¬ı1À¬ÛȬ± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±Ó¬ ’øӬᬠ√øé¬Ì ¬ı1À¬ÛȬ±¬ı±¸œ, ¶§±¶ö…˜Laœ1 ˝√√ô¶À鬬Û1 √±¬ıœ 1±˝◊√Ê√1

’±À˘±¬ÛøÓ¬ é≈¬^ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬± ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œÓ¬ Œ√ªœ ˜±fl¡ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛±1 ¤øȬ ‘√˙…

ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

‹øÓ¬˝√±ø¸fl¡ Â√˜1œ˚˛± ¸SÓ¬ ŒÎ¬1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸±-¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ∏˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ‰¬1, 7 ’À"√√±¬ı1√¬ – 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¢∂±˜±=˘Ó‰¬1fl¡±1œ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö…À¸ª± ¸≈øÚø(Ófl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· øÚÓ¬… ÚÓ≈¬Ú ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√À˘› ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤‰¬±˜ fl¡Ó«¬‘Q˙œ˘ ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√› 1±Ê√…1 ¬ıU øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¢∂±˜±=˘1 Œ˘±Àfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ‰¬1¬ı±¸œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚, øÊ√˘±‡Ú1 √øé¬Ì¬Û±11 ¬ı‘˝√M√1 ‰¬1±=˘1 ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡¬ı±‡Ú ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘› ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 õ∂±˚˛ ’Ò«˘é¬ Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√› ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ’±À˘±¬ÛøÓé≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ˚ø√› ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡1 ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡œ fl¡˜«fl¡±µÓ¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚, ά◊À~ø‡Ó‰¬1±=˘1 Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ‰¬1fl¡±1œ ¶§±¶ö…

¶§±¶ö…, ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL1 ¬Ûø1√˙«Ú – &1n∏Ê√Ú±1 ÊÀ√ij±»¸ª ¬ı±øÓ¬˘ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ¬ı…øÓ¬Sꘜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 7 ’À"√√±¬ı1√¬ – √øé¬Ì ¬ıg ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ‰≈¬√ø1 fl¡±˚« ¸—·øͬӬ Œ˝√√±ª±Ófl¡±˜1+¬Û1 ‹øÓ¬˝√…˜øGÓ¬ Â√˜1œ˚˛± ¸SÓ¬ 4 ’À"√√±¬ı1 ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¶ßˆ¬±1 άí·1 Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 ø¬ı¸Ê√«Ú øÚ˙± ¤‰¬±˜ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ‰¬±1 Ò1± õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1 ˚ø√› ¸•Û,√ Œ¸±Ì1 ’±-’˘—fl¡±1Àfl¡ Òø1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸±¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ˘·ÀÓ¬ Â√˜1œ˚˛± ’=˘1 ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5… Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 1588 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ˜±Òª Œª1 øÚÀ«√˙ SêÀ˜ ¿¿ ¬ı1ø¬ı¯≈û ’±Ó¬±˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¸S‡Ú1¬Û1± &1n∏·‘˝√Ó¬ ¸—1øé¬Óõ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬˙ ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ &1n∏Ê√Ú±1 ‡1˜ [õ∂øӬᬱӬ± ¸S±øÒfl¡±1 ¿¿ ¬ı1ø¬ı¯≈û ’±Ó¬±1 ¬ı…ª˝√√+Ó¬], &1n∏ø‰¬Ó¬±, ˆ¬É, fl¡˘˝√√, ‡±·ø1 fl¡˘˜, øfl¡øô¶ ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¶ú‘øÓ¬ø‰¬˝ê¸˜”˝√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 √À˘ ˘G ˆ¬G fl¡ø1 ∆Ô Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±˜1 ¸“Ù≈¬1± ≈√Ȭ±, ˜øÌfl≈¡È¬1 &1n∏ ’±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± ˜”˘…¬ı±Ú ¸“±ø‰¬¬Û≈øÔ, ¸S1 Ú±˜ ‚1Óõ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ‰¬Ó≈¬ˆ¬«”Ê√ ø¬ı¢∂˝√1 ˜≈fl≈¡È¬ [Œ¸±Ì, 1+¬Û1] õ∂±˚˛ 1.5 øfl¡À˘±¢∂±˜, ‰¬Ó≈¬ˆ¬«≈Ê√ ø¬ı¢∂˝√1 øÓ¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ ’˘—fl‘¡Ó¬ ˙—‡, ‰¬Sê, ·√± [Œ¸±Ì ’±1n∏ 1+¬Û] õ∂±˚˛ 3 øfl¡À˘±¢∂±˜, √˝√Ȭ± ’±„≈√ø˘Ó¬ ’˘—fl‘¡Ó¬ √˝√Ȭ± ’±„≈√øͬ [Œ¸±Ì1] õ∂±˚˛ 400 ¢∂±˜, ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 ·˘ÒÚ± ¤Î¬±˘ Œ¸±Ì1 ¬ı“±˝√√œ ¤È¬± 1+¬Û1, ø¬ı·‘˝√Ó¬ Œ‡±ø‰¬Ó¬ Œ¸±Ì ’±1n∏ 1+¬Û1 Ù≈¬˘ õ∂±˚˛ 500 Ȭ±, fl¡±Í¬1 ¬ı±fl¡‰¬Ó¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 200 Ȭ± Œ¸±Ì1 ’±1n∏ 400 Ȭ± 1+¬Û1 Ù≈¬˘, ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª1 Ê√Àij±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ¸—·‘˝√œÓ¬ Ú·√ 25,000 Ȭfl¡±, ’±ø˝√√Ú ˜±˝√1 õ∂̱˜œ1 õ∂±˚˛ Ú·√ 10,000 Ȭfl¡±, Œ¸±Ì-1+¬Û1 ’±’˘—fl¡±11 ˜”˘… ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ ‰¬ø~Â√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¸±-¸±˜¢∂œ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛± ¸µˆ¬«Ó5 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 Â√˜1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó¬ˆ¬±Àª¬

¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ófl¡¬Û±À˝√√1±1 ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±1¬ÛÊ ” √œ˚˛±, 7 ’À"√√±¬ı1√¬ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ófl¡¬Û±À˝√√1± Ù≈¬fl¡Ú ‰≈¬fl¡1 ¤Ê√Ú 21 ¬ıÂ√1œ˚˛± ‰¬Ù¬˘ ŒÎ¬fl¡± õ∂√…≈ iß ·Õ· Œ˚±ª± 5 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú±Ó’fl¡±˘ÀÓ¬ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±¬ıøÓ¬ ˘íÀ˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”S Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ≈√·±« ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ øÚ˙± ¬ıg≈1 ˘·Óά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ‚”ø1 ’±ø˝√√ ‚11 øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬1Ó¬ ¸Ó¬œÔ« ¤Ê√Ú1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 ‡≈µ±Ó¬ ŒÓ¬›“ ά◊øͬ Ôfl¡± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1¬Û1± 1±ô¶±Ó¬ ¬Ûø1 ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂√…≈ iß˝√◊ ˜”1Ó¬ fl¡©Ü ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±‚±È¬ Œ¬ıøÂ√ &1n∏Ó¬1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ¬ıg≈ ¤Ê√Ú1 ‚1ÀÓøÚ˙±ÀÓ¬± fl¡È¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı q˝◊√ ¬ÛÀ1º ¤fl¡ŒÎ¬1 ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸≈¶Óö ¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ Ú·“±› ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó&ª±˝√√±È¬œÕ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ˝√√±Î«¬Àª1 ˝◊√ø?øÚ˚˛±1 fl¡±˜Ó¬ıËÓ¬œ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ˜Ò±ªœ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬≈ …1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º

¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ø¶ßÙ¬±1 Î¬í·º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Â√˜1œ˚˛± ¸SÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó’¸˜1 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¸S ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¸•Û√, Œ¸±Ì1 ’±-’±˘—fl¡±1, ¬Û≈1øÌ ¸±ø‰¬¬ÛÓ¬œ˚˛± ¸—1é¬Ì fl¡1± ¸•Û√1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÎ¬1 Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ¸±-¸±˜¢∂œ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛±Ó˜˜«±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Â√˜1œ˚˛± ¸SÓ¬ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±¸, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜øȬ1 ¸±Ò±1Ú ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL √±¸,Œ¸±ÌÓ¬ø˘ È≈¬¬Û±˜±ø1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ‰¬√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œÀ˚˛› Â√˜1œ˚˛± ¸SÓ¬ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±À¸› Â√˜1œ˚˛± ¸SÓά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√1 ¬Û1± ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±, Â√˜1œ˚˛± ¸SÓ¬ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª1 563 Ó¬˜ Ê√ij ά◊»¸1 ø√ÚÀȬ±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1 ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓÂ√˜1œ˚˛± ¸SÓ¬ ’˜”˘… ¸•Û√, ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛±Ó¬√ ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ Â√˜1œ˚˛± ¸S¬ı±¸œ√fl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 Œ˚±À· Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 7 ’À"√√±¬ı1√¬ – ≈√·ø« ÓÚ±ø˙Úœ Œ√ªœ ≈√·±« 1 ø¬ıÊ√˚±˛ √˙˜œÓø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ Œ˙±ˆ¬±˚±S±¬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’ø˝√√—¸±1 ¬ı±Ìœ õ∂‰¬±1 fl¡1± ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚, ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ 34 ‡Ú ¬Û”Ê√± ˜GªÓŒ√¬ıœ1 ’±1±ÒÚ± fl¡1± ˝√√˚º˛ Œ√ªœ1 ø¬ıÊ√˚±˛ √˙˜œÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜”øÓ«¬ ¸˜À¬ıÓfl¡ø1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ‰¬˝√√11 Œ·Ã1±— Ú√œ1 ¬Û±1Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚º˛ ’±1鬜1 fl¡Àͬ±1 øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜڜӬ ˙‘—‡˘±¬ıXˆ¬±Àª Œ√ªœ1 ˜”øÓ«¬ Ú√œ1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ≈√·±« 1 ˜”øÓ«¬¸˜”˝√ Ú√œ1 ‚±È¬Õ˘ øÚ˚˛±1 ¸˜√˘Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 ¬ı±Ìœ ¸•§ø˘Ó¬ Ù¬˘fl¡ Ó¬Ô± Ê√œ¬ıôL õ∂Ó¬œfl¡ ’±1n∏ ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 õ∂øÓ¬fl¡ ¸ij≈‡Ó¬Õ˘ ¤Ú ¤Â√ Œ1±Î¬ ¬Û”Ê√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S±˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1ÎSêíÂ√ Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± øÊ√˘± ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊X±1fl¡±1œ √˘ ¤È¬±˝◊√ ø¬ı¸Ê«√Ú Ô˘œ1 ˘·ÀÓ¬ Ú√œÓ¬ ≈√‚È« ¬Ú± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸©Ü˜ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º

ø1ø˘Ê√ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬ı±ÀÓ¬Úfl¡ ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˚ø√› ά±– Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ø1ø˘Ê√ ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· ά±– ’±s≈˘ ¬ı±ÀÓ¬Ú1 øÚÀ«√˙ ¶öø·Ó¬ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ˜øµ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ’±Ú ¤‡Ú øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1 ά◊À~ø‡Ó¬ ‰¬1±=˘1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂¬ı=Ú± fl¡ø1À˘º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’±Ú ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ ŒÎ¬¬Û≈ÀȬ˙…ÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡1±1 øÚÀ√«˙ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤fl¡ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’±À˘±¬ÛøÓ¬ é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 Œ˘¬ıÀ1Ȭ1œ ŒÈ¬fl¡øÚøÂ√˚˛±Ú ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ 2006 ‰¬Ú1 4 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ŒÊ√ øά ¤˝◊√‰¬ ø¬ı˚˝◊√ ¤Â√ ¤Â√ øÈøȬ˚¤˘ øȬ˚06˚7022-25 Ú— øÚÀ«√˙ ˜À˜« ¬ı1À¬ÛȬ± ˚ѱ Œfl¡fÓ¬ fl¡±˜ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±øÊ√˜≈øVÚfl¡ Œ˚±ª± 30 Ê≈√Ú ˚2011 Ó¬±ø1‡1 ŒÊ√ øά ¤˝◊√‰¬ ¤Â√ ø¬ı˚Œ¢∂ά

IV˚˝◊√ ¤Â√ ¤Â√ øȬ øȬ ˚7˚2011˚3426-31 Ú— øÚÀ«√˙ ˜À˜« ˜øµ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ŒÎ¬¬Û≈ÀȬ˙…ÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 é≈¬^ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 Â≈√˝◊√¬Û±1Ê√ÚÀfl¡± ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÓŒÎ¬¬Û≈ÀȬ˙…ÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘1 ¬ı±‚¬ı1 ’±1n∏ Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 õ∂±˚˛ ’Ò«˘é¬ Œ˘±fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¤fl¡˜±S ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±ÊÚ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ŒÎ¬¬Û≈ÀȬ˙…ÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√ ‰¬1¬ı±¸œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1¬Û1± ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¸•xøÓ‰¬fl¡œ√±1-Â≈√˝◊√¬Û±11 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª±ÓŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û√ ˜˚«√± Ú±˝◊√fl¡œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ’¶§øô¶ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡1 ¤ÀÚ Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜±Ê√1‰¬1Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ ˝√√Ó¬…±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ¶§±˜œ-˙±UÀªfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 7 ’À"√√±¬ı1√¬ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ‰¬1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Ê√1 ‰¬1Ó¬ ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œfl¡ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ Œ˚±ª± 28 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± ¶§±˜œ1 ‚11 ¬Ûø1˚˛±À˘ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º õ∂±5… Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¸≈À‡±ª±1Á¡±1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ˝√√±øÚÙ¬ ’±˘œ1 fl¡Ú…± ˜±øÙ¬±√1 ˘·Ó¬ ˜±Ê√1 ‰¬1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ¸≈˜±1 ’±˘œ1 ¬Û≈S Â√±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú1 ˘·Ó¬ ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ø¬ı¬ı±˝√√ ˝√√˚˛º ø¬ı¬ı±˝√√1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˜øÙ¬√±fl¡ ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ¶§±˜œ ‚11 ¬Ûø1˚˛±À˘ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú

‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜øÙ¬√±1 ¶§±˜œ Â√±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ˜øÙ¬√±1 ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ 1¬Û1± Ú·√ 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡À1º ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˜øÙ¬√±1 ø¬ÛÓ‘¬ √ø1^ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı‰¬1± ÒÚø‡øÚ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’鬘Ӭ± õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ˜±øÙ¬√±1 ›¬Û1Ó¬ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ’Ó¬…±‰¬±1 ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ ÒÀ1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Œ˚±ª± 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó˜øÙ¬√±˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø√Ú ·‘˝√ 1 fl¡±˜-¬ıÚ fl¡ø1 øÚ˙± q˝◊√ Ô±Àfl¡º ά◊Mê√ øÚ˙±˝◊√ ¶§±˜œ Â√±ÀÚ±ª±À1 ˜øÙ¬√±fl¡ ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜‘Ó¬ ˜øÙ¬√±1 ø¬ÛÓ‘¬ ˝√√±øÚÙ’±˘œÀ˚˛ ˜øÙ¬√±1 ¶§±˜œ Â√±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú, ˙UÀ1fl¡ ¸≈˜±1 ’±˘œ, ˙±UÀªfl¡ fl¡√ˆ¬±Ú≈ ŒÚÂ√±,

Œ√ά◊À1fl¡ ¶§˝√ 1 ’±˘œ ’±1n∏ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤ÀÊ√˝√ ±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√ ¤ÀÊ√˝√ ±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 ¶§±˜œ Â√±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 3 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ’¬Û1±Òœ SêÀ˜ fl¡√ˆ¬±Ú≈ ŒÚÂ√±, ¸≈˜±1 ’±˘œ, ¶§˝√ 1 ’±˘œ ’±1n∏ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚ ˚ø√› fl¡√ˆ¬±Ú≈ ŒÚÂ√± ¬ı±À√ ¬ı±fl¡œ ά◊À~ø‡ÓøÓ¬øÚ›·1±fl¡œ ’¬Û1±Òœfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˚˛º ˜øÙ¬√±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ fl¡Ó¬ˆ¬±Ú≈ ŒÚÂ√±fl¡ ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±¸≈·“±ªÓ1˝√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜±1n∏øÓ¬¬·±Î¬ˇœ ά◊X±1

∆˜1±¬ı±1œÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ŒÈ¬È¬ õ∂ø˙é¬Ì ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ, 7 ’À"√√±¬ı1¬ – 1±Ê√…‡Ú1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ∆˜1±¬ı±1œ ’=˘1 ø˙øé¬Ó˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ŒÈ¬È¬ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ’ˆ¬±ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜1U˜ ’±¬ı≈˘ fl¡±ÀÂ√˜ ‰¬±˝√√±¬ı1 ¸ôL±Ú ˚≈ª ŒÚÓ¬± ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ øÒ— ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª± 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ∆˜1±¬ı±1œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡øÚ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ŒÈ¬È¬ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÈ¬È¬ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ’±˘˝√√±Ê√ Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ‰¬±˝√√±À¬ı ’±1n∏ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ø˙é¬fl¡ 1˝√√˜Ó¬ ά◊~±˝√√ ‰¬±˝√√±À¬ıº ŒÈ¬È¬ ¸•ÛÀfl«¡ ’ª¸1õ∂±5 ¬õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ‰¬±˝√√±¬ı,

Ê√±˜±˘Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√, 1˝√√˜Ó¬ ά◊~±˝√√1 ά◊¬Ûø1› ¬ıU Œfl¡˝◊√Ê√Ú ·Ì… ˜±Ú… ¬ıMê√±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±˚˛ 9 ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÈ¬È¬ õ∂ø˙é¬Ì Œ˘±ª± õ∂±Ô«œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ˚≈ª ŒÚÓ¬± ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú ‰¬±˝√√±À¬ı ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’±øÊ√1 ¬Û1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ŒÈ¬È¬ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ‡1‰¬ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ıº ˚≈ª ŒÚÓ¬± ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ŒÈ¬Èõ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 õ∂ø˙é¬Ì Œ˘±ª± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¤È¬±Õfl¡ fl¡˘˜, ¬ı˝√√œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ê√±˜±˘ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ ¬Û±Í¬√±Ú ’±1y fl¡À1º ¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œ1 ø√Ú± ŒÚ¬Û±˘œ ¸•x√±À˚˛ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¬Û1•Û1±·Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú±øÓ¬ÚœÀ˚˛fl¡1 fl¡¬Û±˘ÓÓ¬≈√¬Ûø1, ø√Ú1 4 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ∆˜1±¬ı±1œ ˝◊√øµ1± ŒÙ¬±È¬ ø√ÀÂ√ ’±˝◊√Ó¬±˝◊√ ñ˝◊√ά◊ ø¬ı Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 25 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛À1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø˙Ó¬ø˘fl¡1Ì Œfl¡±Í¬±˘œ1 ˘±˝◊√‡≈Ȭ±1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˚≈ª ŒÚÓ¬± ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚº

˘é¬ ˘é¬ ˆ¬Mê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸•Ûiß ˜± ‰¬øGfl¡± Œ√ª±˘˚˛1 ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ÒÚ ˘≈ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 7 ’À"√√±¬ı1¬ – ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± Ê√œªÚ ¬ıœ˜± øÚ·˜1 fl¡˜«‰¬±1œ11 ¬Û1± ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªÀfl¡ ø¬Û©Ü˘ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡1 ¬Û1±˝◊√ fl¡±øϬˇ øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ˝√√±ÀÊ√± ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ˝√√±ÀÊ√± Ê√œªÚ ¬ıœ˜± øÚ·˜1 ¸˝√√fl¡±1œ õ∂¬ıgfl¡ Œfl¡ ø‰√±¸ ’±1n∏ ˙±‡±ÀȬ±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ ά◊À˜˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ 2,58,988.40 Ȭfl¡± ¬Ûø˘ø‰¬1 ¸—¢∂˝√œÓ¬ ÒÚ ˝√√±ÀÊ√±¶ö ¤˘±˝√√±¬ı±√ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± Ôí¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ¸˝√√fl¡±1œ õ∂¬ıgfl¡ Œfl¡ ø‰¬ √±À¸ Ȭfl¡±1 Œ¬ı·ÀȬ± fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø√ Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ·±Î¬ˇœ‡Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ‡±¬Û ø¬ÛøȬ Ôfl¡± øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡1 ¤Ê√ÀÚ fl¡˜«‰¬±1œ ά◊À˜˙ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡ø1 Ȭfl¡±1 Œ¬ı·ÀȬ± fl¡±øϬˇ¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ ø‰¬¤û1 ¬ı±‡1¬qøÚ ·±Î¬ˇœ ά◊ø˘˚˛±¬ı Ò1± ¸˝√√fl¡±1œ õ∂¬ıgfl¡ Œfl¡ ø‰√±¸ Œ√Ãø1 ŒÓ¬›“1 fl¡±¯∏Õ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ’±√√Ú ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ŒÓ¬›“Àfl¡± ø¬Û©Ü˘ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ Ȭfl¡±1 Œ¬ı·ÀȬ± ∆˘ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√ ’±1n∏ ¬ı±ø˝√√1Ó∆1 Ôfl¡± ’±Ú ¤Ê√Ú1 ¬Û±˘‰¬±1 ¬ı±˝◊√fl¡Óά◊øͬ ά◊Ò±› ˝√√˚º˛

Œ¸ª±Àfl¡f ’±À˘±¬ÛøÓ¬ é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¤˝◊√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ÚœøÓ¬ıø˝√√–ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±À¬ı ’±Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ŒÎ¬¬Û≈ÀȬ˙…ÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡1±1 øÚÀ«√˙Ê√±ø1 fl¡ø1 fl¡±˚«Ó¬ ’±À˘±¬ÛøÓ¬ é≈¬^ ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ± ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ’‰¬˘ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ’±s≈˘¬¬ı±ÀÓ¬Úfl¡ Œ˚±ª± 2007 ‰¬Ú1 22 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ŒÊ√ øά ¤˝◊√‰¬ ø¬ı˚¤˜ ’í˚7178-79 Ú— øÚÀ«√˙ ˜À˜« Ó¬»fl¡±À˘ ¬ı˘¬ı» Œ˝√√±ª±Õfl¡ ˜øµ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ŒÎ¬¬Û≈ÀȬ˙…ÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Úfl¡ ’±øÊ√› ŒÓ¬›“1 ¬Û”¬ı«1 fl¡˜«¶ö˘œÕ˘ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…¬ı¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ’±Ú ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– Ú1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ¬ı√ø˘1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±Ó¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú1 fl¡Ô± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±√ ά±– ’±s≈˘ ¬ı±ÀÓ¬Úfl¡ ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ ‚”1±˝◊√ Ú±øÚÀ˘ ¬ı√ø˘ Œ˝√√±ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Úfl¡

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œÓ¬ ¸≈1±˜M√√ ˚≈ªfl¡1 Œ‰¬±fl¡± ’¶a1 ’±‚±Ó¬Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ∆·ÀÂ√ ñÓ¬1n∏Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 7 ’À"√√±¬ı1¬ – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Â√˚˛·“±› ‰¬•Ûfl¡ Ú·1Ó¬ ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√ά◊ 1n∏^ø¸—˝√√˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¿¿ ˜“± ‰¬øGfl¡± Œ√ª±˘˚˛1 ˙±1√œ˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√±‡øÚ1 ¸Ù¬˘ ¬Ûø1¸˜±ø5 ‚øȬ˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ˙øMê√¬ÛœÍ¬ ‰¬øGfl¡± Œ√ª±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¯∏ᬜÀ1 ¬Û1± √˙˜œÕ˘ ˘é¬ ˘é¬ ˆ¬Mê√˝◊√ Œ√ªœ1 ’±˙œ¯∏ ø¬ı‰¬±ø1 øˆ¬1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 ¬Û1•Û1± ’é≈¬J 1±ø‡ ¤˝◊√ ¬ı±À1± ’©Ü˜œ ¬Û”Ê√±1 ø√Ú± ˚Ô±ø¬ıø˝√√Ó¬ øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬, ¬ıø˘ ø¬ıÒ±Ú ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, Úª˜œ ¬Û”Ê√±1 ø√Ú± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬Mê√1 ¸˜±Àª˙Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜”˘ ˜øµ11 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Œ·±¸“±˝◊√ ‚”À1±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û‰¬˘± √ø˘›ª±, Œ˝√√„√ ±1 ˆ¬„√√± [¬ı“±˝√√] √ø˘˚≈“Ê√ ’±ø√ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’Ú…±Ú… ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û”Ê√±1 õ∂øÓ¬˜±¸˜”˝√ ø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œ1 ø√Ú± ¬∏C±fl¡Ó¬ ά◊ͬ±˝◊√ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ıÕ˘ ’Ú±

¬Ûø˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜± ‰¬øGfl¡± Œ√ª±˘˚˛1 õ∂øÓ¬˜±‡Ú ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛±1 ∆¬ıø˙©Ü…˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛±º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬˜±‡Ú fl≈¡fl≈¡1˜±1±1 ∆fl¡ªM√√ ¸•x√±˚˛ Œ˘±Àfl¡ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ ˆ¬±1 ¬ı±øg fl≈¡fl≈¡1˜±1±Õ˘ øÚ ¸•Û”Ì« ˚Ô±ø¬ıø˝√√ÓøÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√À˚˛º ¤˝◊√ ∆¬ıø˙©Ü ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ’±øÊ√Õ˘ ‰¬ø˘À˚˛ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 ’©Ü˜œ ¬Û”Ê√±1 ø√Ú± ˜“± ‰¬øGfl¡± Œ√ª±˘˚˛Ó¬ ’±˙œÈ¬±1 ’øÒfl¡ Â√±·˘œ, ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˝√±˝√√“ ’±1n∏ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û±1 ¬ıø˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, Œfl¡¬ı±È¬±› ˜í˝√√ Œ√¬ıœ1 ‰¬1ÌÓ¬ ά◊«√·± fl¡ø1 ¤ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl≈¡fl≈¡1˜±1± fl¡˘˝√√œ Ú√œÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ √˙˜œ1 ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ú±›À‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Óø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸˜≈^Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ Â√˚˛·“±› ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 õ∂øÓ¬˜± ø¬ı¸Ê«√Ú fl¡±˚«Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬Mê√õ∂±Ì Œ˘±fl¡√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º

í721 ˜±Ò…˜ ’±Àµ±˘Ú1 õ∂Ô˜ Â√ø˝√√√ Œ˜±Ê√±ø•ú˘ ˝√√fl¡1 ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÔ

˜„√√˘Õ√Ó¬ ’¸˜ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 7 ’À"√√±¬ı1√¬ – í721 ˜±Ò…˜ ’±Àµ±˘Ú1 Â√ø˝√√√ Œ˜±Ê√±ø•ú˘ ˝√√Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚ ø¬ı¯∏Ê«√Ú ø√˚˛±1 ¸±Ô«fl¡Ó¬± ∆˝√√ÀÂ√ÀÚØ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ’±Àµ±˘Ú ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’±Â√±˜ ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±1ø‰¬øȬӬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ø¬ı¯∏˚˛ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ±Àª øfl¡ ¸”‰¬±˝◊√ ∑ 6 ’À"√√±¬ı1Ó¬ í721 ˜±Ò…˜ ’±Àµ±˘Ú1 õ∂Ô˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ Œ˜±Ê√±ø•ú˘ ˝√√fl¡1 39Ó¬˜ ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÔ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ’¸˜ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø√ª¸1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ¤˝◊√ √À1 Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ Ó¬Ô± ø˘‡fl¡ ά0 ÚÀ·f Ú±Ô ˙˜«±˝◊√ º ’¸˜ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø√ª¸ ά◊ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œÀ¬Ûf Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ªÀ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡1± ’±1n∏ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√

’±˘œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛± Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬ø˝√√1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ ˆ¬±¯∏Ì ø√ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√·1±fl¡œ1 Ê√œªÚ±√˙« ’±1n∏ ’¸˜ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¸—fl¡È¬fl¡±˘Ó˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± 1鬱1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜1 ¸¬ı«S¬ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸Àà ’¸˜ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛± Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√ ˚˛≈Ô flv¡±¬ı1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó2008 ‰¬ÚÀ1¬Û1± õ∂øÓ¬ 6 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Û±ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’¸˜ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Ûº ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œ1 ’±Úµ ά◊»¸ªÀfl¡± fl¡±øÓ¬ fl¡ø1 ˜„√√˘Õ√

˚˛≈Ôflv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√Ú±fl¡œÌ« ¸ˆ¬±Ó¬ √1„√√1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √1— øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±ø√fl¡± øÚ1Ì Œ√ªœ, ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 1±À˜ù´1 ˙˜«±, ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ø¬ıø‰¬S Œ˜Òœ, ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛± Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 √1— øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˜±Ú ά◊~±˝√√ ¬Û±Â√±, ˜„√√˘±Ú·1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı Œ·±ø¬ıµ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, √1— ’Ò…˚˛Ú ‰¬Sê1 ø¬ıÚµ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙q fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¬Û≈˘ ‰¬ø˘˝√√±, ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı, ·œøÓ¬fl¡±1 Ó¬Ô± ¸˜±Ê√ fl¡˜«œ õ∂ˆ¬±ÓÚ±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˜—·√√˘ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL ¬ı1n∏ª±, ¸À√à ’¸˜ ˜˝◊√ Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 1±Ì± ’±˘±˜, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1

Œfl¡fœ˚˛ ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡ ‰¬µÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ø˙˜±Ó¬±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¬ı±√˘ 1˚˛, ˚˛≈Ô flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø·ø1˙ ŒÎ¬fl¡±, √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ˜fl¡ÀÂ√√ ’±˘œ, ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 √1— øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ Ú±Ô ’±ø√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ú±Ó¬±1 ø˙äœ ø¡ZÀÊ√f Œ˜±˝√√Ú Œ√ª ˙˜«± ’±1n∏ ˝◊√ Ú±˜”˘ ˝√√Àfl¡ Â√ø˝√√√ Œ˜±Ê√±ø•ú˘ ˝√√fl¡1 øõ∂˚˛ ·œÓ¬¸˜”˝√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸ˆ¬±¸√fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 1973 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ˜„√√˘Õ√1 Œ¬ı·±Ú√œ1 ¬Û±1Ó˚˛≈Ô flv¡±À¬ı ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1‡± Â√ø˝√√√ Œ˜±Ê√±ø•ú˘ ˝√√fl¡1 ¶ú‘øÓ¬À¸ÃÒ1 ¸ij≈‡Ó¬ ’¸˜ ˜±Ó‘¬ ˆ¬±¯∏± ø√ª¸1 ˘·Óά◊À√…±Mê√± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Â√ø˝√√√1 ¶ú‘øÓ¬À¸ÃÒÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 Â√ø˝√√√·1±fl¡œ1 ˆ¬±Ó‘¬ ø‰¬1±Ê≈√˘ ˝√√Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 7 ’À"√√±¬ı1¬ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·“±› ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˙±fl¡±øÓ¬ ·“±ªÓ¬ ¤ ¤Â√-194687 Ú•§11 ¬ı·± 1„√√1 ˜±1n∏øÓ800 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ·“±ª1 ˜±Ê√ ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı±˝√√Ú‡Ú õ∂Ó¬…éfl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬±˘fl¡ ’Ô¬ı± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ŒÚÀ√ø‡ ¸Àµ˝√√ ›¬ÛÀÊ√º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ı±¸≈·“±› Ô±Ú±1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 Ó¬Ô± ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 Œ1øÊ√À©Ü‰¬Ú ’Ú≈¸ø1 Ϭ±ø˘·“±› ø¬ı ’±1 ø¬Û ¤˘1 fl¡˜«‰¬±1œ ÚÀ1f ¸”SÒ11 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓŒ˚±·±À˚±· fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬ı±˝√√Ú‡Ú ∆˘ fl¡±ø˘ ÚÀ1f ¸”SÒÀ1 ¸øg˚˛± ¸±Ó¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‚11 ¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ‰≈¬˝◊√Â√ ’Ù¬1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±˝√√Ú‡ÚÓ¬ ¬Û±Úœ ¬ıȬ˘¸˝√√ ¬ıÚ 1n∏øȬ Œ‡±ª± ’ª¶ö±Óø¸“‰¬ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…, ¬ı±˝√√Ú‡Ú ’±1鬜À˚˛ ¬ı±¸≈·“±› Ô±Ú±Ó¬ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ 1‡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ∆˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√ÓÚ±Ú± ¸Àµ˝√√1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

‡ø˘‰¬±øˆ¬È¬± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ |ø˜fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û1≈ , 7 ’À"√√±¬ı1¬ – Ê√À˘ù´1 ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ‡ø˘‰¬±øˆ¬È¬± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¤ÚƒÀ1·±1 |ø˜fl¡1 õ∂±¬Û… ˜Ê≈√ø1 ’±√±˚˛1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±ø˘ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± ¬ı±È¬-¬ÛÔ ’±1n∏ fl¡±˘ˆ¬±È«øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ÒÚ ¬Û=±˚˛Ó¸ø‰¬¬ı Â√±˝√√±√Ó¬ UÀÂ√˝√◊ÀÚ ’±R¸±» fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±ø˘ 1ø˝√√˜ ¬ı±ù´±˝√√ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ |ø˜Àfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ˜≈√±« ¬ı±√, ø¬ıøά’í ˜≈√±« ¬ı±√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı Â√±˝√√±√ÓUÀÂ√˝√À◊ Ú ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬±˘± ’øˆ¬À˚±· ¸•Û”Ì« ‡GÚ fl¡ø1 1ø˝√√˜ ¬ı±√ù´±˝√√ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ¸ø‰¬¬ı ·1±fl¡œ1 ¬Û1± ¤fl¡ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ ø¬ı‰¬1± ÒÚ ø√¬ıÕ˘ ¸ø‰¬¬ı ·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜Ô« ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÓŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ Ò1Ì1 ’¬Û¬ı±√ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

6

8 ’À"√√±¬ı1, ¬˙øÚ¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2011

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

˘±˝√√1œ‚±È¬ ¬ıvfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1

¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬ÛΩ1±˜ ˙±Õ˘1

ø˜S øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ1 ‘√ø©ÜÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø˜S Ú˝√√˚˛ ¬ı1= ˙Sn∏ºí ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˚±ª± øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1¬Û1± Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 øά˜≈1 ›‰¬11 ‰¬Ú˜±&ø1Ó¬ 1930 ‰¬Ú1 3 1±Ê√…1 8 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø˙鬱ø˜S˝◊√ ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬º Œ¸˝◊√ø√Ú± ˙±Õ˘1 Úù´1 Œ√˝√ øά˜≈ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ëø˙鬱ø˜S¸fl¡À˘ ’Ó¬ø√Ú Òø1 ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’˝√√±ÀȬ± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©ÜÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ’øÓ¬ Œ·ÃÌ øά˜≈ø¶öÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ¸—¬ı±√À¸ª± ˜=1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Óø¬ı¯∏˚˛º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¬Ûø(˜¬ı—·, ø¬ı˝√√±1, ά◊M√1 õ∂À√˙ ’±ø√ 1±Ê√…Ó¬ ø˙鬱ø˜S¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ õ∂˚˛±Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Ê√ÚÕ˘ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡ø1 Œ˙¯∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˜±S 8000 ø˙鬱ø˜S1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ºí ‰¬±fl¡ø11 |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂˚˛±Ó¬ ˙±Õ˘À˚˛ ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì Ó¬Ô± øÚ(˚˛Ó¬± ŒÚ±À¬Û±ª± ¬Û˚«ôL ø˙鬱ø˜S1 ’±Àµ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ‰¬Ú˜±&ø1 ¬ı±Ìœ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡ø1 ¸±Ó¬ø√Úœ˚˛± Œ˙±fl¡ fl¡˚˛ñ ë˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±ø˜ Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 17 ’À"√√±¬ı1 ¬Û˚«ôL 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡ Œ‚1±› ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√Ó¬ Ù≈¬˘1 ˜±˘±, ¬ÛÓ¬±fl¡± ’±ø√À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√±º Œ¸˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜À˜« ’±øÊ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬’ÀÒ«µ≈ Œ√í1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˙¯∏ |X± Ê√Ú±˚˛ SêÀ˜ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ÒÀÚù´1 ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ¸—¬ı±√À¸ª± ˜=1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ ˙˜«±, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú…±Ú… ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘Àfl¡± Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıºí fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬1øÌ ‰¬1Ì fl¡ø˘Ó¬±, ¸À√à fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¬ıvfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱ø˜S1 Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, ˘±˝√√1œ‚±È¬ – ¬Û”Ê√±1 ¬ıg1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‡±˘± õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÀ˜«ù´1 √±¸, ¸À√à ’¸˜ ¸—¶‘®Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜√Ú ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¬ıvfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱ø˜S¸fl¡À˘ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˙˜«±, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’ø‡˘ ˙˜«±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √øé¬Ì ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±‰¬¬ı±¬ı ˘Gˆ¬G fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 1ø„√√˚˛± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ’·¬Û, fl¡—À¢∂Â√, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜, ˙±Õ˘ ¸øij˘ÚÀfl¡ Òø1 ø˙鬱ø˜S¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 ŒéSÓ¬ Œˆ¬k±1 ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 √À1 Ú˜Úœ˚˛ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì Úfl¡1±, ¶≈®˘ Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚº ¤Â√ ¤˜ ø‰¬ ·Í¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ˝√√ô¶Àé¬¬Û Ó¬Ô± ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡Àfl¡ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ‡Ú ¶≈®˘ ¤Â√ ¤˜ ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q Œ˙±fl¡õ∂fl¡±˙ – ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’¬Û«Ì ’±ø√ ¤fl¡±øÒfl¡ ’øˆ¬À˚±· ∆˘ ø√Ú1 1.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ 200-250 Ê√Ú ø˙鬱ø˜S˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓfl¡±˚«±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙鬱ø˜S¸fl¡˘1 √±˝◊√‰¬ õ∂Ù¬±˝◊√˘ Ó¬Ô± ‰¬±fl¡ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø‰¬ ’±1 ø‰¬À˚˛ ø˙鬱ø˜S¸fl¡˘1 ’:±ÀÓ¬ ‰¬Sê±ôL˜”˘fl¡ˆ¬±Àª øÚÊ√1 fl¡r±Ó¬ 1±ø‡ fl¡ø˘Ó¬±, ˜≈‡¬Û±S øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, 1ø„√√˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‚Ú˙…±˜ ø˙鬱ø˜S¸fl¡˘fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı=Ú± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø√˘œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø˝√√À1Ú Œ·±˝√√“±À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ø‰¬ ’±1 ø‰¬ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ Œ·È¬1 ˜≈‡1¬Û1±˝◊√ Œ‰¬“±‰¬1±˝◊√ ’±øÚ õ∂˝√±1 fl¡1±1 ˙±Õ˘À˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, ≈√˝◊√ ¬Û≈S, Œ¬ı±ª±1œ, ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± fl¡Ú…±, Ú±øӬά◊¬Ûø1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’±‰¬¬ı±¬ı, ¢≠±Â√ ’±ø√ ˆ¬±ø„√√ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ú±øÓ¬Úœ ¸ø˝√√ÀÓ¬ ’¸—‡… &̘≈*fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ˘±˝√√1œ‚±È¬ Ô±Ú±1 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± ¤ ø¬ı ’±1 ø‰¬ :±Ú Œ˜±˝√√Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’˝√√± 10 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±˝◊√‰¬¸˜”˝√ Œ¬Û±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√˚˛±Ó¬À˝√√ ˙±ôL ˝√√˚˛ ø˙鬱ø˜S¸fl¡˘º ≈√·«± Œ√ªœ1 ø¬ı¸Ê«√Ú1 Œ˜˘± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªÀfl¡ Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ˜Laœ ’ÀÒ«µ≈1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ Œ‚1±› ø˙鬱ø˜S1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜˝√√±¬ıœ1 ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± Œ1í˘Àª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝ – ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ õ∂±˚˛ 8 ˝√√±Ê√±1 ø˙鬱ø˜S1 10 ˜±˝√√1 ’Ú±√±˚˛ √1˜˝√√± ’±√±˚˛ SêøÂ√— ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√f 1±˚˛ [20] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ^nÓ¬·±˜œ ø√˚˛±, ø˙鬱ø˜S¸fl¡˘fl¡ ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1±, ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ Ú±˜øÚ˜≈ª± ˝◊√∞I◊±1ø‰¬øȬ Œ1í˘‡ÀÚ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘¸˝√√ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¤˙ ø√˚˛±, ¸√… ά◊iߜӬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ¬ıg 1‡±, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ø˜È¬±1˜±Ú ”√1Ó¬ øÂ√iß ˜”1ÀȬ± ’±1n∏ ≈√˙ ø˜È¬±1˜±Ú øÚ˘·Ó¬ Œ√˝√ÀȬ± ¬Ûø1 Ôfl¡± øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1¬ı˛1 Ê√˘ø¸=Ú ’±1n∏ ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ˜Laœ ά0 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ı1¬Û±1± ¬Û±˝√√±1Ó¬˘œ1 õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı±Ìœfl¡±ôL ’ÀÒ«µ≈ fl≈¡˜±1 Œ√í1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±¸ˆ¬ªÚ Œ‚1±› fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ’±fl¡±˙ ¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 1±˚˛1 Úª˜ Œ|̜Ӭ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ¬Û≈S ˝◊√f 1±˚˛ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ŒÓ¬±À˘º Œ˚±·œÊ√±Ú ø˙鬱 ‡G ’±1n∏ ˘—fl¡± ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ø¡Z-˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙鬱ø˜S˝◊√ ˜Laœ Œ√í1 ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± 9.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ά±—Ó¬˘ Œ1í˘Àª ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS› õ∂√±Ú fl¡À1º ’±øÊ√1 Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡À1, ˘—fl¡± ¬ıvfl¡ ø˙鬱ø˜S ¸Lö±1 ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ ≈√·±« ¬ı±Â√Ù¬1 [42] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±˜±˘ ά◊øVÚ, ¸•Û±√fl¡ ¬ı±√˘ ‰¬f √±¸, Œ˚±·œÊ√±Ú ¬ıvfl¡ ø˙鬱ø˜S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1˜±Ú ’±˘œ Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’ø¢ü√* ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ fl¡±˜±˘ ά◊øVÀÚº

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ Œ1í˘ ≈√‚«È¬Ú±

fl¡±Õª˜±1œÓ¬ ¬∏C±fl¡1 ‡≈µ±Ó¬ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… fl¡1± 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ ˜˜«±øôLfl¡ ≈√‚«È¬Ú± Œ√ø‡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¬∏C±fl¡‡Ú ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ Œ˝√√øGÀ˜ÚÀfl¡± ’±Sê˜Ì fl¡À1º ’ªÀ˙… ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ Œ˝√√øGÀ˜Ú ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ŒÍ¬˘±˜±1± ’±1鬜À˚˛ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ Â√Sˆ¬—· ø√˚˛±¬ıÕ˘ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ά◊¢∂ ∆˝√√ ’±1鬜1 ·±Õ˘ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡À1º ø˙˘&øȬ1 ’±‚±Ó¬Ó¬ ŒÍ¬˘±˜±1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’ø˜1n∏øVÚ ‡±Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’Ú… ¤·1±fl¡œ ˝√√±ø¬ı˘√±À1± ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…

1±˝◊√ÀÊ√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ˆ¬±À˘˜±Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ˜±˝◊√Ú≈ ˜˝√√ôL, ˆ¬”À¬ÛÚ Ú±Ô, ¬ı≈È≈¬ Ú±ÔÀfl¡ Òø1 ˜≈ͬÀÓ¬ ‰¬±ø1·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± ¸±1—· Ú±Ô fl¡±Õª˜±1œ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Â√±S ’±øÂ√˘º Â√±S·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸√¸…fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œ1 øÚ˙± ˚≈ª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1±øÓ¬1 ¸“±Ê√ Œ‡±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 øÚ˝√√Ó¬ ¸≈À√˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ∆¸ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ‚±Ó¬fl¡ Ó¬Ô± ¸≈À√˜À1˝◊√ ¸Ó¬œÔ« ∆√˜±˘≈ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 fl¡Ô± fl¡È¬±fl¡øȬ ˝√√˚˛º ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ∆√˜±˘≈ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¸≈À√˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ 1±øÓ¬1 ¸“±Ê√Ó¬ ˜±Â√ ŒÚ ˜±—¸1 ’±?± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ ¸≈À√˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ 눬±˘ ˆ¬±˘ ‡±¬ı ˝◊√26√± ’±ÀÂ√ ˚ø√ ‚1Ó¬ ∆· ‡±í ¬ı≈ø˘ ά◊M√1 ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ∆√˜±˘≈ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¸≈À√˜1 ∆¸ÀÓ¬ Ó¬fl«¡-ø¬ıÓ¬fl«¡ fl¡ø1 øÂ√•§1·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± øÚÊ√ ·‘˝√1¬Û1± ¤‡Ú ŒÎ¬·±1 ∆˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ≈√ª±1˜≈‡ÀÓ¬ ¸≈À√˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ŒÎ¬·±11 ‚±¬ÛÓ¬ ¸≈À√˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÂ√•§1·“±› Œ‰¬Ó¬Ú±&ø1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± ¸Ó¬œÔ«1 ˝√√±Ó¬ÓøÚ˝√√Ó¬ ¸≈À√˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬ıÀ˘±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ¸≈À√À˜ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Ó¬ ˚≈ª ø˙ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ Œ√ª1·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1øÂ√˘º Œ‡±ª±-Œ˘±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛ ¸Ó¬œÔ«˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈Sfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ ’˜±Úªœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±À˙À1 Œ√±¯∏œ1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øÊ√˘± ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√À˝√√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√√ ¬Û˘±˝◊√ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ÒÚ?˚˛ √±À¸ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º √˙˜œ1 ø√Ú±˝◊√ ¸Ó¬œÔ«1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˚≈ª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸√¸… ¸≈À√˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª± ‚ȬڱӬ√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

Œõ∂˜Ó¬ ¬ı±Ò± – ¬Û=1PÓ¬ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ, ’±s≈˘ Ê√ø˘˘ ’±1n∏ Â√À˚˛√ ’±˘œfl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ‡±1À¬ı±Ê√±Ó¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‡±¬Û ø¬ÛøȬ Ô±øfl¡ ’±s≈˘ ˜øÊ√À√ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±·Àˆ¬È¬± ø√ õ∂ÔÀ˜ ά±„√√1 ø˙˘&øȬÀ1 ˜”1Ó¬ õ∂‰¬G ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 Œ1í˘Àª ˘±˝◊√ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛º ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±Àª øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀfl¡± ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… ø√˚˛± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√˚˛¬Û≈11 ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±Àª ‰≈¬ø1άfl¡±˝◊√øÓ¬-¬ı˘±»fl¡±1 ’±ø1 ά◊¬Ûø1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ˜±˘ƒÈ¬±1 ˘·ÀÓ¬± Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ú1Ú±1±˚˛Ì Œ¸Ó≈¬ ’±1鬜1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± 1ÌøÊ√» √±¸1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ≈√¬ı‘«M√1 √˘ ¤È¬±˝◊√ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 øÚ1±¬ÛÀ√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ øÒ!¡±1 ø√À˚˛º Œfl¡ª˘ Ú1Ú±1±˚˛Ì Œ¸Ó≈¬À1 ¬Û±1 ∆˝√√ ’˝√√± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1¬Û1± Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¤˝◊√·1±fl¡œ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¬ı√ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’±s≈˘ ˜øÊ√√1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ’±øÊ√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º

¸1n∏Àé¬SœÓ¬ ’±Í¬ ø˙é¬fl¡1 Œˆ¬1±1øˆ¬Í¬±ø¶öÓ¬ ‡1Ò1± ÚªÀÊ√…±øÓ¬ Â√ø˘˜ ¶ú‘øÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±Í¬·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ı√ø˘ ∆˝√√ Œ˚±·√±Ú fl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ø˙鬱Àõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º 1991 ‰¬ÚÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì Œ˝√±ª± ˜±^±Â√±‡Ú1 ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ª ¬ıUø√Úœ˚˛± º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±^±Â√±‡ÚÓ¬ ¯∏ᬠŒ|̜Ӭ 130·1±fl¡œ, ¸5˜ Œ|̜Ӭ 129·1±fl¡œ ’±1n∏ ’©Ü˜ Œ|̜Ӭ 107 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˜≈ͬ 366·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ Ôfl¡± ¤˝◊√ ˜±^±Â√±‡ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±^±Â√±‡ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ª1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q ø√ ’=˘ÀȬ±1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªÀfl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ˜±^±Â√±‡ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ˜±^±Â√±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡, ˜±^±Â√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıU¬ı±1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ’1Ì…À1±√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ’Ú≈¬Û±ÀÓø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 õ∂øSê˚˛± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ÛÀÚ ø¬ıˆ¬±À· ¸≈‘√ø©Ü ø√À˚˛º ˜±^±Â√±‡ÚÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÚÀ«√˙˜ÀÓ¬, √øé¬Ì ¬Û±fl¡± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ¬Û1± ˜ÀÂ√1 ’±˘œ ’±1n∏ ’˜À˘ù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˜±˝◊√˘fl≈¡øÂ√ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 ¬Û1± ˝√√±øfl¡˜ ‡±Ú ’±1n∏ ˜˝√√±Úµ ¬Û±Í¬fl¡, 26Ú— √±À˜±√1 ˙˜«± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ¸?˚˛ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ’±1n∏ ˘øÓ¬Ù¬± Œ¬ı·˜, ¬Û±È¬¬ı±Î¬◊¸œ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ¬Û1± ˜ÀÚ±1?Ú √±¸ ’±1n∏ Œˆ¬1±˘ø√ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 ¬Û1± Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ Òø1 ˜≈ͬ 8·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜±^±Â√±‡ÚÕ˘ ¬ı√ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬ı√ø˘ Œ˝√√±ª± ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ˜±^±Â√±‡ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√±Ó¬ ˜±^±Â√‡ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ˜±^±Â√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±iß±Ú ’±˘œ ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈©Ü≈¬Ûœ˚˛±Õfl¡ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ˜±^±Â√±‡ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Õ˘ ÒÚ…¬ı±√ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±^±Â√±‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ø˝√√µœ ’±1n∏ ’±1¬ıœ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Õ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ Ú±·±À˘G1

fl¡ø1 øά-Œ‰¬"√√11 ø¬ı¬ı√˜±Ú ¤À˘fl¡±1 øÚ1À¬Ûé¬ ¬ı±ø˝√√Úœ 1+À¬Û √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 142 Œfl¡±•Û±Úœ1 Œ‰¬"√√1 fl¡±˜±ÀG∞I◊·1±fl¡œÀ˚˛ 16 ’±·©Ü1 ¤fl¡ ¬ÛS ˜À˜« ¸œ˜±ôL ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ¬ı±ø˝√√Úœ 1+À¬Û ά◊ˆ¬˚˛ 1±Ê√…1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¸˙¶a ¬’±1鬜 Œ·±È¬ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜À˜« Ú±·±À˘G1 ά◊‡± øÊ√˘±1 ¬Û1± ›¬Û1 Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ¤È¬± ¤Ú ¤ ø¬Û ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤È¬± ’¶ö±˚˛œ ø˙ø¬ı1 ∆√˚˛±— fl¡À˘Ê√ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’=˘ÀȬ±1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊¬Û˙˜ ‚Ȭ±Ó¬ ≈√À˚˛± 1±Ê√…1 ¤˝◊√ ’¶ö±˚˛œ ø˙ø¬ı1 õ∂Ó¬…±˝√√±11 ¬ı±À¬ı øÚ1À¬Ûé¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±1 4 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬ÛS ˜À˜« Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘±˝◊√ øÚÊ√1 ’¶ö±˚˛œ ’±1鬜 ø˙ø¬ı1ÀȬ± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ά◊ͬ±˝◊√ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø˙ø¬ı1 õ∂Ó¬…±˝√√±11 ¬ı±À¬ı øÚ1À¬Ûé¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 øÚÀ«√˙fl¡ &1n∏Q øÚø√ Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±À1 ›¬Û1 Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ά◊Mê√ ¤Ú ¤ ø¬Û ø˙ø¬ı1 õ∂Ó¬…±˝√√±11 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√› Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ¬ı1— ’˜1 ¸‘ø©Ü ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú± ’±ø√ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº &Ê√1±È¬1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ˝√√¯∏«À√ª ˜±ÒÀª Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¬ı˜±Ú ¤À˘fl¡±fl¡ ∆˘ ά◊ˆ¬˚˛ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ˘±øÚÓ¬ ¸—‚1 ¬Û√±øÒfl¡±1 1Ê√Úœ fl¡±ôL M√√1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1·“±› 1±Ê√…1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ‰≈¬øMê√ÀÓ¬± ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 ›¬Û1 Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ¸•Û”Ì« ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ê√œªfl¡±ôL Ú±ÀÔ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ’¶ö±˚˛œ øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú Œ˝√√±ª± ¤Ú ¤ ø¬Û ¬ı±ø˝√√Úœ1 ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1ÀȬ± Ó¬±ÀÓÚÀ1f Œ˜±Î¬œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô±º ’Ú≈ᬱÚ1 ˜”˘1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ 1±ø‡ Ú±·±À˘G1 ά◊‡± øÊ√˘±1 ¤È¬± ¶ö±˚˛œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 1+¬Û ø√˚˛±1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª1 Ò˜«±√˙«1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ &Ê√1±È¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬À˝√√ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª øÚÀÊ√˝◊√ ˜±øÓ¬ ’±øÚ Î¬0 Œ·ÃÓ¬˜ Œ¬ÛÀȬ˘, ¬¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸À‰¬Ó¬Ú ˜= ’¸˜1 ¸•Û±√fl¡ õ∂Ó¬±¬Û ‰¬f √±¸, &Ê√1±È¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ıU›ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ›¬Û1 Œ˜1±¬Û±Úœ1 ¤˝◊√ ¤Ú ¤ ø¬Û ø˙ø¬ı1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ¤˜ ’±˝◊√ õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ˙—fl¡1œ ¸±ø˝√√Ó¬… fl‘¡ø©Ü1 ¸±ÒÀfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’±˝√√À˜√±¬ı±√Ó¬ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±·±À˘Gfl¡ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª±1 Œé¬SÓ¬ øÚ1À¬Ûé¬ ¬ı±ø˝√√Úœ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸—‚1 ¤˝◊√ 63 ¸—‡…fl¡ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ¬ÛøªS 1+À¬Û Ôfl¡± ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤ÀÙ¬ ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±Ì ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 8 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ˝√√1Ì ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ¤˝◊√ ∆˘ Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ 1±Ê√Uª± õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ &1n∏Ê√Ú±1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ’Ú≈á¬±Ú Ò≈˜Ò±˜À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú±·±À˘G1 ά◊‡± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤˝◊√ ˜À˜« ‰¬˝√√1‡Ú1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ø˜˘Ú ˝√√11 fl¡˜±1 ‰≈¬¬ı≈1œÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ·±˚˛Ú ¬ı±˚˛Ú ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Ó¬»fl¡±˘œÚ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı Ê√1n∏1œ Ó“¬±1ª±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 &1nQ¬Û”Ì« ά◊À√…±·Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±, Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂Àùü±M√√1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ’±˚˛≈Mê√fl¡ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’ª·Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 30 Ê√Ú ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±, ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ’Ê≈√«Ú1 ¬Ûq¬Û±Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬ÀÒ…˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ¸ø‰¬À¬ı Ú±·±À˘G ˆ¬±›Ú± ¬Ûø1Àª˙Ú ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡ø˘¬ı±1œÓ¬ ¤fl¡ ˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√1 fl¡ø˘¬ı±1œ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ú¬ı±¬ı ˜±˜≈√ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ &1n∏Ê√Ú±1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœº ¬Û≈ª± Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ’Ú≈ᬱÚ1 ’±øÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ø√ÚÓ¬ Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¸=±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 Ó¬1n∏Ì ø¬ı√…±Ô«œ ¸˜±Ê√1 õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±, Ú±˜ õ∂¸—·, ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ øÚ˙± &̘±˘± fl¡1± ’±ÚÀȬ± ‚Ȭڱ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˜1±¬Û±Úœ ¬ıÊ√±11 ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸˜œ¬ÛÓfl¡œÓ«¬Ú Ú±˜ õ∂¸—·À1 ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¤Àfl¡√À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ø¬ı˝√√&ø1ÀȬ± fl¡±ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ1 Ú±·±À˘G1 ά◊‡± øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ øÚÀ«√˙ ˜À˜« ά◊À√…±·Ó¬ &1n∏Ê√Ú±1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ø¬ı˝√√&ø1 fl¡˜±1 ‰≈¬¬ı≈1œ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú±·±À˘G1 ŒÈ¬ø'À©ÜG ¤È¬± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚfl¡ ∆˘º ά◊ˆ¬˚˛ 1±Ê√…1 ˜±Ê√Ó’±1n∏ fl¡˜±1 ‰≈¬¬ı≈1œ Ú±Ô ¸•x√±˚˛1 Ú±˜ ‚1ÀȬ± &1n∏Ê√˚˛ôLœ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜ ø¬Ûͬ±À‡±ª±Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± Ôfl¡± ‰≈¬øMê√ ˜À˜« ¸œ˜±ôL1 ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ú±·±À˘G ¬ı± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı ά◊ˆ¬˚˛ 1±Ê√…1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 &1n∏Ê√Ú±1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 øÚ˙± ˆ¬±›Ú± õ∂˙«Ú fl¡À1º ¸œ˜±ôL √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸ijøÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡c Œ˜1±¬Û±ÚœÓÚ±·±À˘G1 ŒÈ¬ø'À©ÜG ¶ö±¬ÛÚfl¡ ∆˘ ά◊‡± øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¸•Û”Ì« ¤fl¡ ¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ«√˙Ú± SêÀ˜ 6 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ1—·˜=1 ˘·ÀÓ¬ ¸S±Ú≈ᬱڸ˜”˝√ Ó¬ ¿¿fl‘¡¯û1 1±¸˘œ˘±1 ڱȬ Œ˜˘± ˝√√í¬ıº ¿¿√øé¬Ì¬Û±È¬ ¸S1 1±¸¬Û”Ê√±, Ú±·±À˘G1 ŒÈ¬ø'À©ÜG ¤È¬± ’±1y Œ˝√√±ª±fl¡ ∆˘ Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ¤fl¡ ¬Û±˘Ú±˜, ¿¿’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸SÓ¬ ¸5±˝√√ÀÊ√±1± ¬Û±˘Ú±˜ ¤˝◊√ ≈√øȬ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊»¸ª1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ 1±Ê√…1 U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡› ’±(˚«fl¡1 fl¡Ô± Œ˚, ά◊‡± ˝◊√ ˜”11¬Û1± ø¸˜”11 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˆ¬Mê√1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡À1± øˆ¬1 ˝√√˚˛ ˜±Ê≈√˘œÓ¬º ’øÓ¬øÔ¬Û1±˚˛Ì øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛Mê√˝◊√ ŒÓ¬›“1 øÚÀ«√˙Ú± ¬ÛSÓ¬ ŒÈ¬ø'À©ÜG1 ¶ö±Ú ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œÀ˚˛ ¤˝◊√ ά◊»¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√ øÚÊ ·‘˝√ Ó¬ ’øÓ¬øÔfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 Œ˜1±¬Û±Úœ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ Úfl¡ø1 댘1±È¬‰≈¬í ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± fl¡±˚«º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± øÚ^±ˆ¬—· Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œ‚±1 ¸˜¸…±˝◊√ ˙—øfl¡Ó¬ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 Œ˜1±¬Û±Úœfl¡ Ú±·±À˘ÀG 댘1±È¬‰≈¬í Ú±À˜À1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ fl¡ø1ÀÂ√ 1±¸1 ά◊À√…±Mê√± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ fl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √øé¬Ì¬Û±È¬ ¸SÓ¬ ˚±√ª 1±˚˛1 ’±ø˙¸ ø¬ı‰¬±ø1 Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚La ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√À˘ ˘·ÀÓ¬ ˆ¬Mê√¸fl¡˘1 Œ¸“±Ó¬ ¬ı˚˛ ¸S‡øÚÕ˘º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸S ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±Ó¬ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±øÊ√ øά-Œ‰¬"√√11 ¸œ˜±ôL √G±Òœ˙ ά◊»¸ª1 ’±Úµ •°±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡È¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸S‡øÚÕ˘ ’±ø˝√√¬ı¬Û1± ¬ıÚ·“±›- ø‰¬ij˚˛ Ú±ÀÔ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Ú±·±À˘G1 ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX √øé¬Ì¬Û±È¬ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì ˝√√í˘ ˚ø√› ¬ı±fl¡œ øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ øά-Œ‰¬"√√11 øÚ1À¬Ûé¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı‘˝√ » ·“±Ó¬ ’±1n∏ Ò”ø˘À˚˛ √˙«Ú±Ô«œÕ˘ ø¬ı¬Û√ fl¡øϬˇ›ª±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ fl¡±ø˘À˚˛˝◊√ Œ˜1±¬Û±Úœ1 ¬Û1± Ú±·±À˘G1 ŒÈ¬ø'À©ÜG ά◊»‡±Ó¬ fl¡1± 1±˝◊√ ÀÊ√º ˜≈‡±ø˙ä1 õ∂Ò±Ú Œfl¡f ‰¬±˜&ø1 ¸S ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ ’ª¶ö±˝◊√ √œ‚«¬ıÂ√1 ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√√ Ú¬ı±¬ı ˜±˜≈√ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ά◊ˆ¬˚˛ ˝√√±1±˙±øô¶ Œˆ¬±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊»¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔ¸˜”À˝√√ √˙«Ú±Ô«œfl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı 1±Ê√…1 √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡ Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¬ÛÔ¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ŒÈ¬ø'À©ÜG ¶ö±¬ÛÚÀfl¡ Òø1 Ú±·±À˘G1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’Õ¬ıÒ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸•Ûfl¡«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ˝√√í¬ıº

’±øÊ√À1¬Û1± &Ê√1±È¬Ó¬ ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1

˘Ñœ ¬Û”Ê√±ÀÓ¬˝◊√ ’±1y ˝√√í¬ı ˜±Ê≈√˘œ1

ŒÊ√±Ú±˝◊√Ó¬ õ∂¸”øÓ¬1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ∆˘ ڱ«√1 Ó¬Q±ªÒ±ÚÓ¬ ¤øȬ ¬Û≈S ¸ôL±Ú1 Ê√ij ø√À˚˛º øfl¡c, ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ڱ«√·1±fl¡œÀ˚˛ ‚1Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’ª¶ö± ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚ÀȬº Ù¬˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’Ú± ˝√√˚˛º øfl¡c, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ ά◊Mê√ ø√Ú±› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ú±øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ø√Ú±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ŒÊ√…ᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– øfl¡À˙±1 fl¡±˜±Úº 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡À˘› ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ≈√‡-≈√·«øÓ¬Õ˘ ø¬Ûøͬ ø√ ’fl¡˘ ÚœøÓ¬ ø¬ı1n∏Xˆ¬±Àª ·ˆ¬«¬Û±Ó¬ fl¡±˚«ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø√Ú±› ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– fl¡±˜±ÀÚ õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º√√

35 ‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ¬Û”Ê√±¶ö˘œÓ¬ ˜Laœ

øˆ¬Ó¬1Ó¬ 72 ‡Ú ¬¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂øÓ¬˜± ø¬ı¸Ê«√Ú ø√À˚˛ ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘1 õ∂øÓ¬˜± ø¬ı¸Ê«√Ú ‚±È¬Ó¬º ø¬ı¸Ê«√Ú ¶ö˘œÓ¬ ˚±ÀÓŒfl¡±ÀÚ± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘Ó¬ ø‰¬ ø‰¬ Œfl¡À˜1± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, Úª˜œ1 ¸øg˚˛± ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬1 øÚ˜LaÌ SêÀ˜ ¬Û”Ê√±¶ö˘œ ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Ú·“±› ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬1 ˜G¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 35 ‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ¬Û”Ê√±¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Û”Ê√±1 ’±Úµ ά◊»¸±˝√√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ Œ¬ıø˘ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 Œ¬ı—·ø˘ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Úfl¡ õ∂Ô˜, ¬ı1¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸Lö±fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛, ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ¬ÛøA fl¡˘±˜øµ1fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1©®±1 õ∂√±Ú fl¡À1º ˜=¬ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ˜± fl¡±˘œ ¸—‚˝◊√ õ∂Ô˜, ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√ ’±1n∏ ˝√√˚˛¬ı1·“±› ˚≈ª ¸—‚˝◊√ ˚≈Ȭœ˚˛ˆ¬±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ¬Û±˚˛º ø¬ı‰¬±1fl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“Ȭ± Ú±øÊ√1±Ê√±ÚÓ¬ ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 ≈√·±« õ∂øÓ¬˜± øÚ˜«±Ì fl¡1± ø˙äœ õ∂̬ı √±¸fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛

√1„√√Ó¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ≈√À·«±»¸ª ¬Û±˘Ú ’=˘1 ¬Û”Ê√± ˜G¬Û1 ¬Û1± Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ıÕ˘ ’Ú± ’X ˙Ó¬±øÒfl¡ ≈√·«± ˜”øÓ«¬¸˝√√ Ô±Ú¸˜”˝√ ˜„√√˘Õ√ 1±¸ ά◊»¸ª¶ö˘œ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ˜„√√˘Õ√ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝√√±¬Û±˜±1±1 ‰¬fl¡œ˚˛± ¬Û±1± ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√À·«±»¸ª ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Ú±1±˚˛Ì ‰¬f ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬Û“±‰¬ ø√Úœ˚˛± ¬Û”Ê√±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œ ά◊»¸À¬ı± ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ∆˝√√ ˚±˚˛º ’=˘1 ¬ı≈ϬˇœÚ·1, Œ˘À„√√1œ˚˛±Á¡±1, ¬Û±Ôø1‚±È¬ ’±ø√1 10‡Ú õ∂øÓ¬˜±1 Ô±Ú ÚÕÚ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œ√›˜1ÕÚÀÓ¬± ø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œ ά◊»¸ª ¸≈fl¡˘À˜ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º

≈√¬ı‘«M√1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ‡Ú± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡˜«‰¬±1œ Œ˚±ª± ά◊À¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¬Û”¬ı« ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛º

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ ¤Ú øÊ√ ’í1 ’Õ¬ıÒ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ¤Ú øÊ√ ’ífl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’=˘ÀȬ±1 10Ȭ± ø¬ı≈√…» ¬∏C±kÙ¬˜«±11 ’ÒœÚ1 ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡À1 ’±˘˜·?¬ Œ·1±˜±1œ ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú Â√퉬±˝◊√Ȭœ Ú±˜1 ¤Ú øÊ√ ’í˝◊√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊Mê√ ¤Ú øÊ√ ’í1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ‰¬±Àµ1 ·“±ª1 ŒÈ¬k Ù¬˜«±1ÀȬ±1 ¬Û1± ø¬ı≈√…» ¸—À˚±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂±˚˛ 260Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1Ó¬ Ôfl¡± øȬøˆ¬, øÙˬÊ√, ª±øÂ√— Œ˜øÂ√Ú, ŒÙ¬Ú, ˘±˝◊√Ȭ ’±ø√ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Ú©Ü ∆˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ õ∂±˚˛ 1 Œfl¡±øȬӬÕfl¡ ’øÒfl¡ ¸•ÛøM√√ Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ¤Ú øÊ√ ’í1 ¸√¸…¸fl¡À˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’Õ¬ıÒ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ù“¬±øfl¡ ø√ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ’±øÊ√› ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸—À˚±· ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛º ø¬ı≈√…» ¸—˜G˘1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± Œ˝√√˜ôL Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛± ’±s≈˘ ’±Î¬◊˚˛±˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¬Û˘˜Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ≈√À˚˛±Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˘¬Û±-Ô¬Û± ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 ∆˝√√ ¬Û1± Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± 20 ’±˝◊√ ’±1 Œ¬ıÀȬø˘˚˛±Ú1 fl¡˜±ÀG∞I◊ øÊ√ ≈√ª1œ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ˙±ôL fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˆ¬±1õ∂±5 ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±À˝√√fl¡Ó¬ ¤Ú øÊ√ ’í˝◊√ 8-10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± õ∂øÓ¬ ¬∏C±kÙ¬˜«±1ÓÙ“¬±øfl¡ ø√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¤Ú øÊ√ ’íÀȬ± 2006 ‰¬Ú1 ¬Û1± ¬∏C±kÙ¬˜«±¸˜”˝√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ά◊2‰¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±ø‰¬Óõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¸—‚±Ó¬ Ó≈¬—·ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 7 ’À"√√±¬ı1¬ – ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬µÚ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±11 ¬ÛPœ ¶§õü± 1±Ìœ ¸1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 ¸1¬ı ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1º Œ˚±ª± 1’À"√√±¬ı1Ó‰¬±ø1Ȭ± ª±Î«¬ ø¬ıø˙©Ü Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 øÓ¬øÚÊ√Ú ª±Î«fl¡ø˜Â√Ú±À1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¶§õü± 1±Ìœ ¸1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬± ’±1n∏ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Œ¬Û±g1 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¶§õü± 1±Ìœ ¸1fl¡±À1 ›À˘±È¬±˝◊√ ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬≈ª± ˆ¬±Î¬◊‰¬±À1À1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸1fl¡±À1 ª±Î«fl¡ø˜Â√Ú±1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú± ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·Óé≈¬t ∆˝√√ ¬Û1± ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 Œfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¶§õü± 1±Ìœ ¸1fl¡±À1 ’Ú± ’øˆ¬À˚±· õ∂˜±Ì

fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 ˝◊√ ø˘˚˛±Â√ ’±˝√√À˜√, Ú±Ê√˜± ‡±Ó≈¬Ú ’±1n∏ 1¬ıœÚ Ú±ÀÔ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸1fl¡±À1 ’Ú± õ∂øÓ¬ÀȬ± ’øˆ¬À˚±À·˝◊√ øˆ¬øM√√˝√ œÚ ’±1n∏ ˜ÀÚ ¸Ê√± ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ ˚ø√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¶§õü± 1±Ìœ ¸1fl¡±11 ¸» ¸±˝√√¸ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 ˘·Ó¬ ª±Î«fl¡ø˜Â√Ú±1 Œfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ’Ú± ’øˆ¬À˚±·À1± Ó¬√±1fl¡œ ¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± Ó¬√ôL fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ’Ú…Ô± ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 Œfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó‰¬±ø1Ê√Ú ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬ÚÊ√ÀÚ˝◊√ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ √˘À1˝◊√ ≈√Ê√ÚÕfl¡ ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ‰¬µÚ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±11 ¬ÛPœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1¬ı ∆˝√√ ¬Û1± ‚Ȭڱ˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

ADVERTISEMENT Fresh application in standard form as prescribed in Part- IX of Assam Gazette are invited from the intending eligible candidates who are citizen of India for filling up the following vacant Gd-III Post under the Executive Engineer, Upper Assam Investigation W.R. Division, Jorhat on direct recruitment basis as the earlier advertisement made vide this office Order No. 95 Dtd. 17-09-2010 is withdrawn as per instruction of the Secretary to The Govt. of Assam, Water Resources Department, Dispur, Guwahati- 6.

1. Name of Posts : Section Assistant.

2. No. of Post : 5 (five) Nos. 3. Reservation : 2 (two) nos for O.B.C./M.O.B.C., 1 (one) No for S.T. (P) and 2 (two) nos for General candidates.

4. Scale of pay : Rs. 5200/- to Rs. 20200/- with Grade pay of Rs. 2200/plus other allowances as admissible as per rules.

5. Age : 18 to 38 years as on 1st January' 2011 Upper age limit is relaxable by 5 years in case of S.T. (P) and 3 years O.B.C./ M.O.B.C. candidate.

6. Educational Qualification : Candidates should be HSLC. passed.

Conditions : 1. Candidate who has already in service should apply through proper channel.

2. The candidate must have registered their names in the Employment Exchange and Registration No. with date must be mentioned in their application form.

3. The application in prescribed format must be accompanied by the following :i) Attested copies of all certificates regarding educational and other qualification, age caste etc. ii) 3(three) copies of self attested recent passport size Photograph. iii) Self addressed envelope affiing postal stamp of Rs. 5/4. Candidates will have to appear before a written test. Successful candidates in the written test will be called for viva-voce before the selection committee.

5. Government Servant joining the service in the State Government on or after Ist Feb. 2005 shall not be governed by the existing Assam Service (Pension) Rules' 1969 and orders issued there under from time to time. So far as their pension and other retirement benefits are concerned they will be governed by a new set of pension Rules which are already formulated with the Contributory Pension Scheme announced by the Govt. of India vide letter No. 25014/14/2001- IAS (II) dated 8-9-2009.

6. The incomplete applications and application submitted after the scheduled date will not be accepted.

7. No. TA/DA will be admissible for attending the written test/viva-voce.

8. The application form as stated above should reach the office of the Executive Engineer, Upper Assam Investigation, W.R. Division, Jorhat on or before 27-10-2011.

Janasanyog/2193/11

Sd/Executive Engineer Upper Assam Investigation W.R. Division, Jorhat.

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

8 ’À"√√±¬ı1√, ˙øÚ¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

25 Ú— ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’¸˜ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ’øÒÚ±˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˘≈FÚ1 ’øˆ¬À˚±· ŒÊ√±ª±ÀÚ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ıœ˜± ¬Ûø˘‰¬œ1 1øÂ√√

ˆ¬Mê√õ∂±Ìº ¶§1ÀMê√À1 ≈√·«±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ ’—fl¡Ú fl¡ø1À˘ ˘±˜øά„√√1 ø‰¬Sfl¡1 Œ·ÃÓ¬˜ ¬ıX«ÀÚ

ø˙鬱˜LaœÕ˘ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 Ó¬±ø˘fl¡±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 7 ’À"√√±¬ı1√ – Ú±øÊ√1±ø˘ø·1œ ¬Û≈‡≈1œ¶ö 1˜ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸—˘¢ü 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 25Ú— ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’¸˜ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ’øÒÚ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˘≈FÚ1 √À1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ √±À¸ ø¬ıøˆ¬iß ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ1 ¶ö±Úœ˚˛ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 Ȭ±È¬± ’±˝◊√ øÊ√1 ¤ÀÊ√∞I◊ ˘Ó¬± fl≈¡˜±11 ›‰¬1Ó¬ Œ¬ıÀȬø˘˚˛ÚÀȬ±1 ŒÊ√±ª±Ú ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 Ú±˜Ó¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Ê√œªÚ ¬ıœ˜± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±˚˛º ¤˝◊√ ¬ıœ˜±1 Ú±˜Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û1± ˜±ø˝√˘œ 15˙ Ȭfl¡±Õfl¡ fl¡±øȬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıœ˜± ˜≈fl¡ø˘

fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ 15 ¬ıÂ√1Õ˘ øõ∂ø˜˚˛±˜ ø√¬ı ˘·± ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 30 ¬ıÂ√1Õ˘ ¬ıœ˜± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Œ¬ıÀȬø˘˚˛ÚÀȬ±1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ¬ıœ˜± ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıU¬ı±1 ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’øÒÚ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¬ıÓ¬Ú1 ¬Û1± øõ∂ø˜˚˛±˜1 ÒÚ fl¡±øȬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ fl¡±GÓŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ¬ıÀȬø˘˚˛ÚÀȬ±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’ø˜Ó¬±ˆ√±À¸ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ Ê√ÕÚfl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ŒÊ√±ª±Ú1 ¢≠í˜Ó¬ ∆· ¬ıœ˜±1 ¬ı±¬ı√ øÚÊ√ ˝◊√ 26√±˜ÀÓ¬ 15˙ Ȭfl¡±Õfl¡ Œ¬ıÓ¬Ú1 ¬Û1± fl¡±øȬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ø˘‡±˝◊ √ ˘˚˛ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, Œ¬ıÀȬø˘˚˛ Ú ÀȬ±1 98Ê√Ú ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ1 Ú±˜Ó¬ ¬ıœ˜±

˜≈ fl ¡ø˘ fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ ’±1n∏ ŒÊ√ ± ª±Ú¸fl¡˘1 √ À 1˝◊ √ Œ¬ıÓ¬Ú1 ¬Û1± 15˙ Ȭfl¡±Õfl¡ fl¡±øȬ 1‡± ∆˝√ √ À Â√ º øfl¡c, ¤˝◊ √ ‰¬Ó≈ ¬ Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜« ‰ ¬±1œ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ øÓ¬øÚ ˜±À˝√ √ › ¬ıœ˜± ˜≈ fl ¡ø˘ ’±1n∏ ¬øõ∂ø˜˚˛ ± ˜ Ê√ ˜ ± fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± 1øÂ√  √ ’±ø√ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À Ȭ± ’øÒfl¡ 1˝√ √ ¸ …Ê√ Ú fl¡ ∆˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ º ˜≈ Í ¬ 602Ê√ Ú ŒÊ√ ± ª±Ú ’±1n∏ 98Ê√ Ú ‰¬Ó≈ ¬ Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜« ‰ ¬±1œ1 Ú±˜Ó¬ ’øÓŒfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª øÚÊ√ ¬ÛPœ Ó¬Ô± Ȭ±È¬± ’±˝◊ √ øÊ√ 1 ˘Ó¬± fl≈ ¡ ˜±11 ›‰¬1Ó¬ ¬ıœ˜± ˜≈ fl ¡ø˘ fl¡ø1 ˝√ √ ± Ê√ ± 1 ˝√ √ ± ʱ√ 1 Ȭfl¡± ˘≈ F Ú fl¡1± fl¡±˚« Ó ’øÒÚ±˚˛ fl ¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ À X Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛ ± 1 ¸‘ ø ©Ü ∆˝√ √ À Â√ ’±1n∏ ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ¤fl¡ Ó¬√ ô L fl¡ø1 ¤˝◊ √ ˘≈ F Úfl¡±˚« ¬ıg1 ¬ı…ª¶ö ± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ ı « Ó ¬Ú fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Ûé¬1 ›‰¬1Ó’Ú≈ À 1±Ò Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ ˆ¬≈ M ê√ À ˆ¬±·œ¸fl¡À˘º

¬ı·1œ¬ı±1œ1 øȬ¬Ûfl¡±˝◊√Ófl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 7 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı·1œ¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øȬ¬Ûfl¡±˝◊√ ·“±ªÓ¬ Â√±Î¬◊Úœ ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± Œ¸Ú±1 19 Ú— ˜±^±Ê√ Œ1øÊ√À˜KI◊1 ά◊À√…±·Ó¤˜±˝√√ Òø1 ‰¬˘± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¸±˜1øÌ ¸ˆ¬± ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 øȬ¬Ûfl¡±˝◊√1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ 20 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œ¸Ú±1 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ófl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ¤˜ ¤Â√ ªÎ«¬, ¤˜ ¤Â√ ¬Û±ª±1 ¬Û˝◊√KI◊, ¤˜ ¤Â√ ¤À'˘, ¤˜ ¤Â√ ˝◊√KI◊±1ÀÚȬ õ∂íȬífl¡˘Â√ ’±1n∏ ª±G-›ÀªÈ¬, ›ÀªÈ¬1 ø¬ı¯∏˚˛ Œfl¡˝◊√Ȭ±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì ˘˚˛º ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øȬ¬Ûfl¡±˝◊√ Œ¸Ú± Â√±Î¬◊Úœ1 Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±, ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬, øȬ¬Ûfl¡±˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú ˜!¡± ù´1œÙ¬Õ˘ ˚±¬ı ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ¬Û1± 140 ˝√√Ê√˚±Sœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 7 ’À"√√±¬ı1 – øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸˝√√ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1Àé¬Sœ ø˙鬱‡G1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ Òø1 ’=˘ÀȬ±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ ¬ı1Àé¬Sœ ’=˘1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ά◊Ô¬ÛÔ¬Û ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·, ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ1Ì≈ ˜˝√√ôL, øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡ ÚÀ·Ú ‰¬f ¬ıÀάˇ±, øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Ù≈¬À˘Ú fl¡ø˘Ó¬±Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Œ˚±ª± 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ı1Àé¬SœÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ¬Ûø1√˙«Ú fl¡±˘Ó¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ Œ‡±˘± ’ª¶ö±Ó¬Û±˚˛ ˚ø√› ¤ÀÚ√À1 ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘√√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±Ó¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± õ∂±˚˛

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó ŒÊ√…áÚ±·ø1fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 7 ’À"√√±¬ı1 – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö±˝◊√ Œ˚±ª± ¤fl¡ ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸Lö±1 ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1¬ıœf Ú±Ô ˆ¬”¤û±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¶ö±Úœ˚˛ 1±Ê√Uª± ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘ ¬õ∂±—·ÚÓ¬ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ٬̜f Ú±Ô fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı±‡…± fl¡1±1 ˘·ÀÓø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ ÒÀ1º Ú±·ø1fl¡ ¸Lö±1 ˜≈‡¬Û±S 1À˜˙ ‰¬f ¬ı1±˝◊√ ø√ª¸ÀȬ±1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 20 ˘±‡ ŒÊ√…áÚ±·ø1Àfl¡ øÚÊ√1 ¸œø˜Ó¬ ¸˜¸…±À1 Œ√˙ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚ1 ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ıø˘fl¡±› fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ õ∂À¬ı±Ò √±À¸ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓŒ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡ø˘-Œ˜ø˘À¬ı±1 ”√1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¬ıMê√± Œ˜±ø˝√√Úœ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 ’ªé¬˚˛Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˜Ú≈¸—ø˝√√Ó¬±1 øÚÀ«√˙˜ÀÓ¬ı‘X¸fl¡˘ ¸˜±Ê√1 fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ˝√√í¬ı ˘±À·º ˙˜«±˝◊√ ¸ˆ¬±Óë’±À¬ıø˘1 1—í ˙œ¯∏«fl¡ ¤øȶ§1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÚ¬Û±˘œ ά◊¬ÛÚ…±ø¸fl¡ ˆ¬±1Ó¬ Ê√—·˜1 ë1„√√± ¸≈1n∏˚í ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú1 ’¸˜œ˚˛± ’Ú≈¬ı± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1¬ıœf Ú±Ô ˆ¬”¤û±˝◊√ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ’Ú≈¬ı±√fl¡ Œ˝√√˜ôL ˙˜«± ’±1n∏ fl≈¡˘ õ∂¸±√ ˙˜«±fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º Œ˙¯∏Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˜ôL¬ı…Ó¬ ˆ¬”¤û±˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ≈Ú«œøÓ¬ ¬ıg fl¡ø1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¤‡Ú ¸≈¶ö-¸¬ı˘ ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±Ó¬ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

11.45 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡±˘˜≈ª±-1±˜¬Û≈1 ¬ÛÀÔÀ1 ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 fl¡Úˆ¬˚˛ ¬Û±1 ∆˝√√ ˚±˚˛º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı1Àé¬Sœ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó1±˜¬Û≈1 Ê√ÚÓ¬± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, ˜≈fl¡±˘˜≈ª± 1‚≈Ú±Ô Œ‰¬ÃÒ≈1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú Â≈√Ȭœ ø√˚˛±Ó¬ Â√±S±Sœ¸fl¡˘ ‚1˜≈ª± ˝√√˚˛º ¸Àµ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ 1±Ê√¬ÛÀÔÀ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ 11.30-12 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‚1˜≈ª± Œ˝√√±ª± Œ√ø‡ õ∂˙±¸Úfl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÀÚÀ1 ∆fl¡øÙ¬˚˛» ø¬ı‰¬±À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø˙鬱˜Laœ ˙˜«±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œˆ“¬Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±1 Â√ø¬ı‡Ú õ∂Ó¬…éfl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 øÊ√˘±‡Ú1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Ô1fl¡±Â≈√øȬ Œ˝√√À1±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸Àµ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ÀÚ ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ1 Ó¬±ø˘fl¡± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø˙鬱˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

’¸˜ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬± ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 7 ’À"√√±¬ı1 – ø˙q1 ¸¬ı«±—·œÌ ø¬ıfl¡±˙1 ˘é¬…À1 ·øͬӬ ë’¸˜ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√í1 ¤‡øÚ ¬ıøÒ«Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± Œ˚±ª± 25 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 1±˜¬Û≈1ø¶öÓfl¡±ø˘õ∂¸±√ √±¸ ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ıÀ1Ì… Œ˘‡fl¡ ˆ¬”øªÚ 1±ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± Ó¬Ô± ø¬ı·Ó¬ ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«ø¬ıª1øÌ ¬Û±Í¬ fl¡À1 ¸˜±Ê√1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ∆˘ ’±=ø˘fl¡ fl‘¡ø¯∏ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f, ø‰¬˘„√√øÚ [Ú·“±›]1 õ∂Ò±Ú ø¬ı:±Úœ ά 0 Úø˘Úœ fl¡±ôL ˙˜«±, ¬ı±˜≈øµ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ õ∂√œ¬Û Ú±1±˚˛Ì ˆ¬A, 1±˜ø√˚˛±1 ø˙鬱ø¬ı√ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ŒÎ¬fl¡±, ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Ú±1±˚˛Ì fl≈¡˜±1 √±¸, fl≈¡ ?˘Ó¬± Œ˜øÒ, ¬ı≈˘≈ fl≈¡˜±1œ ¬ıάˇ±, ˆ¬”ªÚ ‰¬f √±¸, ˜±Òªœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Œ˜±ø˝√√Úœ √±¸, 1±Ìœ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠø˙é¬fl¡¡Z˚˛ ¬ıøôL1±˜ Ó¬±˘≈fl¡√±1, Ó¬±ø1Ìœ fl≈¡˜±1 √±¸, ˜‘≈√˘ √±¸, ά◊»¬Û˘ 1±ˆ¬±, fl¡äÚ± ˆ¬1±˘œ õ∂ˆ¬”øÓ¬ 1±Ê√…1 øˆ¬Ú-øˆ¬Ú õ∂±ôL11 ¸˜±Ê√1 ¸√¸…˚¸√¸…±˝◊√ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1 ά◊M√ 1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ’±·cfl¡ ø˙q ø√ª¸ Â√˚˛·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ¬ı±˜≈Ìœ·“±ªÓ¬ ’±1n∏ õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ Ô±ÀÚù´1 fl≈¡˜±11 ¬Ûø¬ıS ¶ú‘øÓ¬Ó¬ 12 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ıÊ√±1±¬Û±1±Ó¬ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ’±À˚˛±Ê√Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜±Òªœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Œ˜±ø˝√√Úœ √±¸, õ∂√œ¬Û Ú±1±˚˛Ì ˆ¬A, fl¡äÚ± ˆ¬1±˘œ, ˆ¬”ªÚ ‰¬f √±¸, ˜‘≈√˘ √±¸, Œ˘±ø˝√√Ó¬ ŒÎ¬fl¡±, Ú±1±˚˛Ì fl≈¡˜±1 √±¸, √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±, ˆ¬”ø¬ıÚ 1±ˆ¬±, Ó¬±ø1Ìœ fl≈¡˜±1 √±¸, ¬ıøôL1±˜ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±ø√À˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬±, õ∂ªg ¸±Ò≈fl¡Ô± ¬Û±Í¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±˝◊√ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ªÀ˚±À· ’ø‰¬À1˝◊√ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1Ó¬ ø˙q1 ˜±Úø¸fl¡ ά◊M√ 1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ¤˘±øÚ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1fl¡±µ±, 7 ’À"√√±¬ı1 – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ø¬ÛÂ√¬Û1± ˜≈Â√ø˘˜ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬Û1± ¤˝◊√À¬ıø˘ ˜!¡± ù´1œÙ¬Õ˘ ˝√√Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±¬ı 30·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ ˜≈ͬ 140·1±fl¡œº õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 1±øÊ√…fl¡ ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± Ó¬±ø1‡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¬Û1± 22·1±fl¡œ ˝√√Ê√˚±SœÀ˚˛ ˜!¡±Õ˘ ˚±S± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± 10 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¬Û1± 45·1±fl¡œ ˚±SœÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ¶ö ˜≈Â√±øÙ¬1‡±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ 12 Ó¬±ø1À‡ ˜!¡±Õ˘ ά◊1± ˜±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬Û1± 140·1±fl¡œ ˝√√Ê√˚±SœÀ˚˛ ’˝√√± 1 8 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜ø√Ú±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ fl¡1Ìœ˚˛ø‡øÚ fl¡ø1 ˜!¡±Õ˘ ˚±¬ıº ¤˝◊√ 140·1±fl¡œ ˚±Sœ1 øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ¢∂œÚ ’±Ú øfl¡Â≈√˜±ÀÚ Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ’±1n∏ øfl¡Â≈˜±ÀÚ ’±øÊ√øÊ√˚˛± ¢∂n¬ÛÓ¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1 øÚÊ√1 øÚÊ√1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œÓ¬ Ê√˜± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ˜!¡±Õ˘ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œ˚±ª±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 ¬Û1± õ∂Ô˜‡Ú ά◊1±Ê√±˝√√±Ê√ Œ˚±ª± 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó˜ø√Ú±Õ˘ ˚±S± fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√À¬ıø˘1 ˝√√Ê√˚±Sœ1 ˚±S± ’±1y ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, ’˝√√± 10 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¬Û1± 25·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Â√±·-˝√√—¸ fl¡±øȬ ø¸ÀȬ± Œ˚Ú ¶§À·« ˚±˚˛, Ú1fl¡Ó¬ ŒÚ± Œfl¡±Ú ¬ÛÀ1º ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸—·Í¬Ú1 ¬ı±Ò±Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ˘ø‡˜¬Û≈11 ¬Û=µ± Œ√ª±˘˚˛Ó¬ Œ√ªœ1 ’±·Ó¬ ˆ¬Mê√˝◊√ ά◊‰¬ø·«À˘ ˝√√“±˝√√ ¬ıø˘º – ˝◊√ά◊ ø¬ı ˚±Sœ› ˜ø√Ú±Õ˘ ˚±S± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1 ¸•Û±√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 7 ’À"√√±¬ı1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± Œ˚±À·˙ ‰¬f Œ˜˜íø1À˚˛˘ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±Ú1 ≈√Úœ« øÓ¬, ’øÚ˚˛˜, ˘≈FÚÓ¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ¤fl¡˚ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬ißõ∂fl¡±À1 ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙Ú« fl¡ø1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˘≈FÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ø¬ı‰¬1±Ò1ÀÌ ø˚ø¬ı˘±fl¡ Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚±˛ Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ øˆ¬øM√√˝√œÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ≈ˆ¬«·œ˚˛± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±ÀÚº ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¸•Û±√fl¡Ê√Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô…À1 7‡Ú Œˆ¬k±1 ø¬ı√…±˘À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈√±Ú ˘±ˆ¬1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1˝√√˜±ÀÚ øÚø√©« Ü Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œˆ¬k±1 ¶≈®˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±

¬ı≈ø˘› &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œ˚±À·˙ ‰¬f Œ˜˜íø1À˚˛˘ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ¶≈®˘‡Úfl¡ ˆ¬≈ª±Õfl¡ ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 õ∂˜±Ì-¬¬ÛS Œ√‡ª≈ ±˝◊√ ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡ø1 ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô‰¬ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 Â√±SÂ√±SœÀ˚˛˝√ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‹fl¡… ˜=1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ¬ÛPœ ˘≈Àfl¡± Œ¬ı·˜ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 ¶≈®˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬ø˚˛Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜±À˘Úœ, ¸—À˚±·œ ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚˛ø˜Óø˝√√‰¬±À¬Û ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª √1˜˝√√± ’±√±˚˛ fl¡ø1 Ôfl¡±ÀȬ± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ¤ÀÚ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ˘≈FÚÓø˘5 Ôfl¡± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú˜˝√√À˘ ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¸•Û±√fl¡Ê√Úfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ ø√˚±˛ 1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

¬ı±¸≈·“±› ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ¬ıÚ≈ª± √˘·“±ªÓ¬ ά◊À26√ø√Ó¬ ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ õ∂ª=Ú±1 ’øˆ¬À˚±· ·‘˝√ øÚ˜«±Ì, ’±√±˘Ó¬1 ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì∏ Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 7 ’À"√√±¬ı1√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ [¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ] ¬ı±¸≈·“±› ˙±‡±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ø‰¬1±— ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ά◊À√…±· Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ¶§±ª˘•§Ú1 ά◊ÀVÀ˙… Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 Ÿ¬Ì1 õ∂Ô˜ øfl¡øô¶À1 ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√… ’±1y fl¡À1º øfl¡c Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 õ∂¬ıgfl¡·1±fl¡œfl¡ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ Î¬◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú øÚø√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ Â√˜±˝√√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¡ZÓ¬œ˚˛ øfl¡øô¶1 ÒÚ Œ˜±Àfl¡±˘±˝◊√ øÚø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±Úøfl¡ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¸‚ÀÚ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√±

Œ¬ı—fl¡1 õ∂¬ıgfl¡ ¸˜œ1Ì ¸±˝√√±fl¡ é≈¬t ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ øÓ¬øÚ‚∞I◊± Œ‚1±› fl¡ø1 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√·«±¬ Û”Ê√±1 õ∂±flƒ¡ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ ͬ±˝√√ ‡±˝◊√ ¬Û1± Œ¬ı—fl¡1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’‰¬˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º Œ˜Ê√1 Ó¬À˘À1 Œ˜±È¬± ’—fl¡1 Œ‚±‰¬ ø√ Œ¬ı—fl¡ õ∂¬ıgfl¡·1±fl¡œfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ≈√˝◊√ -¤Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¸•Û”Ì« ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¸1n∏-¸≈1± fl¡Ô±ÀÓ¬ ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ ¬≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√± ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’ø‰¬À1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ ’øˆ¬À˚±· ¬ÛS Œõ∂1Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1 é≈¬t ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ’±·ÀÓ¬ ¬ı±¸≈·“±› ‰¬˝√√1À1 ¤·1±fl¡œ ¬ı…ª¸±˚˛œ fl‘¡¯û ¸±˝√√±˝◊√ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 õ∂ªgfl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√̱ÀÔ« ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 7 ’À"√√±¬ı1 – √1„√√1 √˘·“±ªÓά◊À26√ø√Ó¬ ˆ¬”ø˜Ó¬ ¶ö±˚˛œ ¬Ûfl¡œ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1À˘ ’±√±˘ÀÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 17 ’±·©ÜÓ¬ √˘·“±› ‰¬˝√√11 ¬ı±È¬-¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’Ò« ˙Ó¬±øÒfl¡ √ø1^ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ά◊À26√√ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 ¤˜±˝√√ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ά◊Mê√ ά◊À26√ø√Óˆ¬”ø˜Ó¬ ¬ıU Œfl¡±Í¬±˘œ ˚≈Mê√ ’±1 ø‰ø‰¬ Œ√±fl¡±Ú ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Ûfl¡œ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı

ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±ÀÚ ø˜ø˘ 46 ¬ıÂ√À1 ’‰«¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ≈√·«±fl¡

¬Û1± ˆ¬”ø˜Ó¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Ôfl¡± Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1À¬ı±1 øfl¡˚˛ ά◊À26√√ fl¡1± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Ó≈¬ø˘ ’±˜Â≈√Àª ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊Mê√ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ’±Úøfl¡ ά◊Mê√ øÚ˜«±Ì ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±, ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ’±˜Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’±Àµ±˘Ú ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊Mê√ øÚ˜«±Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ˜„√√˘Õ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ’±√±˘ÀÓ¬ 1806˚11 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1ÀȬ± ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ά◊Mê√ øÚ˜«±Ì1 ¸±˜ø˚˛fl¡ ¶ö±ø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1 ’˝√√± 25 ’À"√√±¬ı1Ó¬ qÚ±øÚ1 ø√Ú Ò±˚« fl¡À1º

˜„√√˘Õ√1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 7 ’À"√√±¬ı1

øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 √±¬ıœÓ’±Â≈√1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú √1— øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ›√±˘&ø1Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√, ˜„√√˘Õ√ ¸—˜G˘1 ’Òœé¬fl¡-’øˆ¬˚ôL±fl¡ øÊ√˘± ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ ˜ø̘˚˛ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ˜≈fl≈¡µ ŒÎ¬fl¡±1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡- ¬ÛS Œ˚±ª± 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó&1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ¸øfl¡˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¬ÛSÓ¬ ’±Â≈√Àª ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 øÊ√˘± ≈√‡ÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜œÓ¬ ø¬ı≈√…»¬ Œ˚±·±ÀÚ ø˙鬱ԫœ1 ˘·ÀÓ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏À√ ø˚ Ò1ÀÌ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˘±À· ŒÓ¬ÀÚÒ1ÀÌ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ÚÒø1À˘ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’±Â≈√Àª Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ U√√—fl¡±1 ø√À˚˛º

fl¡È¬Ú1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ’øˆ¬ÚµÚ ¸√…¸˜±5 fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸Ó¬œÔ« õ∂±Ô«œ Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ·Õ· ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ’±1n∏ √œ¬Û ¸1fl¡±1 &1n∏À‡˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Àfl¡ õ∂˜≈À‡… Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸˜”˝√ Úª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ¬Ûø1¯∏À√ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 ø˙鬱-¸±ø˝√√Ó¬…1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ‰¬µÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¬ÛSÓ¬ ¬Ûø1¯∏À√ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ·ø1˜± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

Œ√›˜1ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬± ·Í¬Ú √1— øÊ√˘±1Œ√›˜1ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±‡Ú ¬Û≈Ú1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ·Í¬Ú ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬Û√ÀÓ¬ ’±Â≈√1 ¸˜øÔ«Óõ∂±Ô«œÀ˚˛ Ê√˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Œ√›˜1ÕÚ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ‰¬SêÒ1 Ú±ÀÔ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸œ˜±ôL Ú±Ô, ¸˝√√ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıfl¡±˙ ŒÎ¬fl¡±, Œ‡˘ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ÒÀ˜«f Ú±Ô, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¶®1 ŒÎ¬fl¡±, Ó¬fl«¡ ’Ò…˚˛Ú ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø1ø√¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—fl≈¡1 ¬ı1±, ¸˜±Ê√À¸ª± ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√‰¬±À¬Û ‰¬±Úfl¡… ŒÎ¬fl¡±, Â√±S øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıËÀÊ√Ú ŒÎ¬fl¡±,Â√±Sœ1 øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬±1 ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˙ª±˘œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂‰¬±1 ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıSê˜ ˙˜«± ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ˘é¬…Ò1 ŒÎ¬fl¡± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¤ˆ¬±· ‹øÓ¬˝√…˜øGÓ¬ ¬Û”Ê√±1 fl¡Ô±À1... Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 7 ’À"√√±¬ı1 – ë÷ù´1-’±~± ŒÓ¬À1 Ú±˜, ¸ªÀfl¡Ã ¸≈-˜øÓ¬ Œ√ ˆ¬·ª±Úí ·±gœÊ√œ1 ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú õ∂±Ô«Ú± Ù“¬±øfl¡ Œ˚Ú ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¤È¬± ’‡…±Ó¬ ’=˘1 ≈√À·«±»¸ª¶ö˘œÓ¤fl¡øSÓ¬ ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±ÀÚ &Ì &̱˝◊√ ά◊øͬ˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ fl¡È¬˘≈¬ÛÔ±1 Ú±˜1 ·“±›‡ÚÓ¬º ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1À¬ı±11 √À1˝◊√ ø˝√√µ≈ ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ø˜ø˘ ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1øÂ√˘ ≈√·«± ¬Û”ʱº ø˙鬱 ’±1n∏ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ø√˙Ó¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ôfl¡±

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11¬Û1± õ∂±˚˛ 12 øfl¡˘íø˜È¬±1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¤˝◊√ ·“±›‡ÚÓı¸¬ı±¸ fl¡1± ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« Œ˚ ¤‡Ú Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ Œ√˙ Ó¬±À1˝◊√ øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ı·Ó¬ 46¬ ¬ıÂ√1 Òø1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±ÕϬˇ˙ ¬‚1 Œ˘±fl¡1 ¬ı¸øÓÔfl¡± fl¡È¬˘≈¬ÛÔ±1Ó¬ 221 ‚À1˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1º ˜±ÀÔ“± 29 ‚1À˝√√ ø˝√√µ≈ ¸•x√±˚˛1º øfl¡c ·“±›‡Ú1 ¤˝◊√ Ú·Ì… ¸—‡…fl¡ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1˚˛±À˘ ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«œÀ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±ôLø1fl¡Ó¬±¬Û”Ì« ¸˝√√±˚˛-

¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1√√ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¸•§iß˚˛1 ¬ı±Ó«¬± ø¬ı˘±˝◊√ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ≈√·«øÓ¬Ú±ø˙Úœ1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±º ¤›“À˘±Àfl¡ ¤Àfl¡˘À· ø˜ø˘Ê≈√ø˘ 1965 ‰¬Ú1¬Û1± ¤˝◊√ ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º Ò˜«œ˚˛ ¸—fl¡œÌ«Ó¬± ¬Û±˝√√ø1 fl¡È¬˘≈¬ÛÔ±11 ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ≈√À·«±»¸ªÓõ∂øÓ¬¬ıÂ√À1˝◊√ ’±ÚµÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’=˘ÀȬ±1 ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±¶ö˘œÓ¸fl¡À˘± ¤Àfl¡˘À· ¬ıø˝√√ ¬Û”Ê√±1 Œˆ¬±·-õ∂¸±√

¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Úøfl¡ √˙˜œÓ¬ õ∂øÓ¬˜± ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı› ¤Àfl¡˘À· ¸˜√˘ fl¡ø1 ˚±˚˛ ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘º ¤˝◊¬ı±√À1± ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±¶ö˘œÓ¬ ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸•xœøÓ‰¬±¬ıÕ˘ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ·“±›¸˜”˝√ 1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ¸˜±·Ófl¡ø1ÀÂ√ø˝√º ·“±›‡Ú1 ¤˝◊√ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸•xœøÓ¬1 ’±√˙« Œfl¡ª˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’=˘Àfl¡˝◊√ Ú˝√√˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL ¸fl¡À˘± Ò˜«±ª˘•§œ Ó¬Ô±, ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¸‰“¬1øÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1fl¡ ¤˝◊√ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 1±˝◊√ ÀÊ√º

2009 ¬ı¯∏«1 4 ’À"√√±¬ı11 Œ¸˝◊√ ˆ¬œ˜±Ê≈√ø˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø√ÚÀȬ± ¤˝◊√¬ı±À1± fl¡í˘± ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±˝◊√, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó– ˝◊√ά◊ ø¬ı

8

¸—¬ı±

8 ’À"√√±¬ı1, ˙øÚ¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬±1¬Û1± ¬Û1±

˜±ÚªÓ¬± Œ√±˘±Ó¬ ∆˘ ·í˘ Œ√ªœÀ˚˛

˜±›¬ı±√œ1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ±

Ú√œ¬ı±g1 ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ›ª± ·±Î¬ˇœ ’±¬ıX

ŒÓ¬ÀÊ√À1 1±„√√˘œ ˝√√í˘ øÒ—º ¸Àµ˝√√1 ¬ı˙ªÓ«¬œ ∆˝√√À˚˛ ¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬ ¶§±˜œÀ˚˛ øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ øõ∂˚Ó˛ ¬˜± ¬ÛPœfl¡º ¸±À¬Û‡±Ó¬œÓ’±Àfl¡Ã ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ’¸˝√√±˚˛ ˚≈ªÓ¬œfl¡º ˜±ÚªÓ¬±1 fl¡1n∏Ì ¬Ûø1ÌøÓ¬ Œ¬ı±Òfl¡À1± ¤˚˛±˝◊√º ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ√À1 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ √À˝√√±È¬±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˘±˜˝√√¯fl«∏ ¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G¸˜”À˝√√ •°±Ú fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘ ˙±1√œ˚˛ ’±Úµ1 ά◊Â√±˝√√º ¤ÀÚ ‚Ȭڱ˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˙±1√œ˚˛ ≈√·±« ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˘±øÚÀ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬¬ı±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Œ˘±¬Û ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ˜±ÚªÓ¬±1 ’¸˝√√±˚˛ ¬Ûø1ÌøÓ¬1 fl¡1n∏Ì õ∂øÓ¬26√ø¬ı ˝√√˚À˛ Ó¬± ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G¸˜”˝√º ¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬ ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¶§±˜œ 1„√√±‚1Ó¬ – ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ – fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝√◊ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¬ı·1œ¬ı±1œ ’±È¬±Úœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1„√√±˜±øȬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G ·“±ªÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¬ÛPœfl¡ øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ Â√±Ó¬±&ø1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Â√À¬ı√ ’±˘œ1 fl¡Ú…± Ó¬Ô± Ù¬Â√Ó¬¬Û≈1 ’=˘1 ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡f1 ڱ«√ Â√±ø˜Ú± ø¬ıø¬ı [27]1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ‰¬√±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı˝√√˘¬Û≈1 ˝√√˘ø√¬ı±1œ ·“±ª1 ¬ıÊ√1n∏˘ Œù´‡ [35]1 ˘·Ó¬ Ò˜«œ˚˛ øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬À1 ø¬ı¬ı±˝√√ ˝√√˚º˛ øfl¡c õ∂±˚˛ Â√˜±˝√√ fl¡±˘ ¸—¸±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±ø˜Ú±˝◊√ øÚÊ√ ˝◊√26√±À1 ¶§±˜œ·‘˝√ Ó¬…±· fl¡À1 ’±1n∏ ’±√±˘Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶§±˜œ ¬ıÊ√1n∏˘fl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ‰Â√√ fl¡ø1 ’±˘˜·? ’=˘1 ˜˝√√¬ı3Ó¬ ‡±Ú Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ÚÓ≈¬Ú Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º øfl¡c ˜˝√√¬ı3Ó¬1 ˘·ÀÓ¬± Â√˜±˝√1√ ’øÒfl¡ fl¡±˘ ¸—¸±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Â√±ø˜Ú±˝◊√º ’±Àfl¡Ã ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¸˘øÚ fl¡ø1 ˜˝√√¬ı3Ó¬ ‡±Úfl¡ Ó¬±˘±fl¡ ø√ ¬Û”¬ı«1 ¶§±˜œ ¬ıÊ√1n∏˘ Œù´‡1 ›‰¬1 ‰¬±À¬Û ’±1n∏ ¬ıÊ√1n∏À˘› ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ Ó¬…±· fl¡ø1 Â√±ø˜Ú±1 ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√ ¬Û≈Ú1 ¸—¸±1 ’±1y fl¡À1º ¬Û≈Ú1 ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√ ¸—¸±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±ø˜Ú±˝◊√ ¬ıÊ√1n∏˘fl¡ Ó¬…±· fl¡1±1 ’±ˆ¬±¸ ¬Û±˝◊√ ¬ıÊ√1n∏À˘ ‡„√√Ó¬ ’ø¢ü˙˜«± ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ fl¡±ø˘ ø√Ú1 ≈√˝√◊ ¬ıÊ√±Ó¬ ˙UÀ1fl¡1 ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ∆˘ Â√±ø˜Ú±fl¡ fl¡±À¬Û±À1À1 øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ Â√±ø˜Ú±1 ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Â√±Ó¬±&ø1 ’=˘Ó¬ ¬ıÊ√1n∏˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬ıÊ√1n∏˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ’±1n∏ Â√±ø˜Ú± ø¬ıø¬ı1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ıÊ√1n∏˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬ıÊ√1n∏˘fl¡ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ Ò≈¬ı≈1œ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º 1„√√±¬Û1±Ó¬ ø¬ÛÓ¬±-¬ÛS≈ 1 fl¡±øÊ√˚±˛ Ó¬ õ∂±Ì ·í˘ ø¬ÛÓ‘¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1± – 1„√√±¬Û1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ù≈¬˘&ø1 ŒÚ¬Û±˘œ ¬Û±˜Ó¬ ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈S1 fl¡±øÊ√˚±˛ Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬1 ˜‘Ó¬≈ …Àª ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 2 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸±˜±Ú… fl¡Ô±ÀÓ¬ ø¬ÛÓ¬± ¬ıÒ≈ Œfl¡›È¬ [45] ’±1n∏ ¬Û≈S Œ√ª±1n∏ Œfl¡›È¬ [22]1 ˜±Ê√1 fl¡±øÊ√˚±˛ Ó¬ Œ√ª±1n∏Àª ¤Î¬±˘ fl¡±ÀͬÀ1 ø¬ÛÓ‘¬1 ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡À1º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬Ô± ¬ıÒ≈ Œfl¡›È¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Úfl¡ø1 ‚1ÀÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ŒÔ±ª±Ó¬ ¬ıÒ≈1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ∆˝√√ ¬Û1±ÓŒ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı 1„√√±¬Û1±Õ˘ ’Ú±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ ˜‘Ó¬≈ … ‚ÀȬº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ 1„√√±¬Û1± ’±1鬜1 ¤È¬± √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Û≈S Œ√ª±1n∏fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 302 Ò±1±Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¬ÛS≈ 1 ˘±Í¬œ1 Œfl¡±¬ıÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±À˘ ˜±Ó‘¬À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1 – ≈√·±« ¬Û”Ê√±1 ’±Úµ-ά◊~±¸1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ˙±˘Ú± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˙±˘Ú± Ê√øȬ˚˛± ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ’À"√√±¬ı1Ó¬ Úª˜œ ¬Û”Ê√±1 øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ¤fl¡ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº øÚÊ√ ¬Û≈S1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˜±Ó‘¬À˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ø¬ı¯≈û Œ·Ãάˇ Ú±˜1 ¬ı±˝◊√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˜√1 1±ø·Ó¬ ˜±Ó¬±˘ ∆˝√√ õ∂ÔÀ˜ ˜±Ó‘¬1 ˘·Ó¬ fl¡±øÊ√˚±˛ fl¡À1º fl¡±øÊ˚˛√±1 Œ˙¯∏ ¬Ûø1ÌøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ‰¬±¸Mê√ ø¬ı¯≈ûÀª ˘±Í¬œÀ1 õ∂˝√±1 fl¡À1 ˜±Ó‘¬ ˙±ø·Úœ Œ·Ãάˇfl¡º ø¬ı¯≈û1 õ∂˝√±1Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ˙±ø·Úœ Œ·Ãάˇº ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬Û≈S˝◊√ ˜±Ó‘¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ‚11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ˝√√±ø¬ı√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… fl¡±øÊ√˚±˛ 1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√›À“ Ó¬˝◊√ ø¬ı¯≈ûfl¡ ¬ÛPœÀ˚˛ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı¯≈ûÀª ¬ÛPœÀfl¡± ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ˝√√˚º˛ Œ˙¯∏Ó¬ Œfl¡±˘±Ó¬ Œfl“¡‰≈¬ª± ∆˘ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬Û˘±˝◊√ ¸±À1 ¬ÛPœ ø˙‡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡ Ôfl¡± ‚1ÀȬ±› ;˘±˝◊√ ø√À˚˛ ø¬ı¯≈ûÀªº ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ¬Û≈S1 ’±Sê˜Ì1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ Â√˚˛ ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª±˝◊√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ø¬ÛÓ‘¬ ˜≈Ó¬1n∏ Œ·Ãάˇº ’±1鬜fl¡ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬Û≈S ø¬ı¯≈û Œ·Ãάˇfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øÒ„√√Ó¬ fl¡fl¡±À˚˛Àfl¡ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ˆ¬±Ó‘¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ— – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı·1œ&ø1Ó¬ fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤Ê√Ú fl¡fl¡±À˚˛Àfl¡ ¸À˝√√±√1 ˆ¬±Ó‘¬fl¡ fl≈¡Í¬±À1À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ¬ı·1œ&ø1 øÚª±¸œ 1Ê√Ó¬ ’±˘œ1 ¬ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S ˝◊√Ê√» ’±˘œ [38]À˚˛ ¤È≈¬fl≈¡1± fl¡±Í¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ ˆ¬±Ó‘¬ ‡≈1øÂ√√ ’±˘œ [33]1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G±Ó¬ ø˘5 ˝√√˚º˛ ŒÍ¬˘± ‰¬˘±˝◊√ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ‡≈1øÂ√À√ fl¡±Í¬ ø˜¶aœ ˝◊√Ê√Ó¬1 ’:±ÀÓ¬ fl¡±Í¬1 È≈¬fl≈¡1± ¤È¬± ’±øÚ øÚÊ√1 ˆ¬„√√± ŒÍ¬˘±‡ÚÓ¬ ˘À·±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’ø¢ü˙˜«± ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˝◊√Ê»º õ∂ÔÀ˜ ≈√˝√◊ ˆ¬±˝◊√-fl¡fl¡±˝◊√1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±øÊ√˚±˛ ˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û Œ˘±ª±Ó¬ õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝◊√Ê√» ’±˘œÀ˚˛ fl≈¡Í¬±À1À1 ‡≈1øÂ√√1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ ‚±¬Û ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ‡≈1øÂ√√fl¡ øÒ— ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˝◊√Ê√» ’±˘œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝√◊ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± øÒ— ’±1鬜À˚˛ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘À˚˛˝√◊ Ú·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ‚”1±˝◊√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˙øMê√ÀȬ±Àª ¸˙¶a ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó˝◊√˚˛±1 Ó¬Ô… ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡¬Û±SÊ√ÀÚº ¢∂±˜±=˘1 ¤fl¡±—˙ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ˚≈ªfl¡fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ ά◊¢∂ ¬ı“±› ø˙ø¬ı1ÓÊ√øάˇÓ¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

’øˆ¬˜≈‡œ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ›ª± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg ∆˝√√ ’±øÂ√˘º øfl¡c ≈√À·«±»¸ªfl¡ ∆˘ 1±Ê√…¬ı±¸œ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤Ú ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬À˚˛ Œ·1n∏fl¡±˜≈‡ ’øˆ¬˜≈À‡ Œõ∂1Ì fl¡1± Ȭ±¬ı«±˝◊√Ú ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ›ª± ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ ·±Î¬ˇœ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ Â√±S ¸Lö±1 fl¡˜«œÀ˚˛ ¤‚∞I◊± ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ ¬Û≈Ú1 &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûͬ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¸À√à Ê√±˜≈&ø1 Â√±S ¸Lö±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1¬Û1± ¤‡Ú õ∂±˚˛ 70 ‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı‘˝√» ·±Î¬ˇœÓ¬ Œ·1n∏fl¡±˜≈‡ ’øˆ¬˜≈À‡ Ȭ±¬ı«±˝◊√Ú ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 fl¡Ô± ·˜ ¬Û±˚˛º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øˆ¬øÊ√» Ú±Ô1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±Â≈√1 √˘ÀȬ±Àª Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ˜”Ϭˇ±√˘1 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Úª˜œ1 øÚ˙± ‡±¬Û ø√ õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±Â≈√1 √˘ÀȬ±Àª ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±¬ıX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤‚∞I◊± Òø1 ·±Î¬ˇœ‡Ú 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ ’±Â≈√1 √˘ÀȬ±Àª Ú√œ¬ı±g1 ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ›ª± ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬Û≈Ú1 &ª±˝√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûͬ±˚˛º ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ≈√˘≈√˘ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ø¬ıù´Ú±Ô, ·˝√√¬Û≈1, ‰¬øÓ¬˚˛±, Ê√±˜≈&ø1Àfl¡ Òø1 ¸¬ı«˜≈ͬ õ∂±˚˛ 15˙ ’±Â≈√1 ¸√¸…˝◊√ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀ1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ›ª± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬œéƬ ÚÊ√1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ Ú√œ¬ı±g1 ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûͬ±¬ıÕ˘ ¸•Û”Ì« ¸©Ü˜ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

’øˆ¬¸±11 ¸Àµ˝Ó¬ ¬ÛPœfl¡ ø˙1Àù6√ ·±1 ŒÚ±˜ ά±˘ ά±˘ fl¡À1º √œ‚«ø√Ú Òø1 Ú±Â√« ø˝√√‰¬±À¬Û Œ1±·œfl¡ Œ¸ª± fl¡ø1 ’˝√√± ’˜˚˛± ∆√˜±1œ √±¸ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¶§±˜œ1 Ú‘˙—¸Ó¬±1 ¬ıø˘ ∆˝√√ √±1 ‚±¬ÛÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª±1 ¬Û”À¬ı« Ú±¬Û±À˘ Ú”…ÚÓ¬˜ ø‰¬øfl¡»¸±›º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Óø¬ı˙√ˆ¬±Àª Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 √±¸ [42] ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ’˜˚˛± ∆√˜±1œ √±¸ [32] ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’Ô«±» 2002 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ı˙±˘ ’±1n∏ ’¸œ˜ Ú±˜1 SêÀ˜ Ú ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±1n∏ Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ≈√Ȭ±Õfl¡ ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ 1ø?Ó¬-’˜˚˛± &ª±˝√√±È¬œ1 Ê√±¬Ûø1À·±·1 fl‘¡¯ûÚ·1 ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬Û1 ø¬ıS꘬Û≈11 øÚÊ√± ‚1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¶§±˜œ 1ø?Ó¬ ¸•Û”Ì« øÚ©®˜«± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ڱ«√1+À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ’˜˚˛±˝◊√ fl¡Ó«¬¬ı… ¸”ÀS ’øÒfl¡ ¸˜À˚˛˝◊√ ‚11 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√1 ¸±—¸±ø1fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ¸1n∏-¸≈1± fl¡±øÊ√˚˛± Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ ¸fl¡À˘± ¶§±ˆ¬±øªÀfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ø¬ıS꘬Û≈11 ¬ı±ø¸µ±˝◊√º fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±˝◊√ õ∂Ó¬…éfl¡1± ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‘√˙… ¸À¬Û±ÚÀÓ¬± ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ’˜˚˛±1 ¶§±˜œ 1ø?Ó¬ √±À¸ Ó¬±˝◊√fl¡ √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ø˙1Àù6√√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıÊ√±11 Œ˜±Ú± Œ˘±ª±1 √À1˝◊√ fl¡È¬± ˜”1 ’±1n∏ √± ∆˘ ∆· ’±øÂ√˘ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ø√À˙º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1ø?ÀÓ¬ ø˙1Àù6√ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ÛPœ1º Œ¸“±˝√√±ÀÓ¬ √± ’±1n∏ ¬ı“±›˝√√±ÀӌȬ±¬Û±˘ ŒÈ¬±¬Û±˘Õfl¡ ŒÓ¬Ê√ ¬Ûø1 Ôfl¡± fl¡È¬± ˜”1ÀȬ±1 ‰≈¬ø˘Ó¬ Òø1 ›À˘±˜±˝◊√ ’øÓ¬ øÚø¬ı«fl¡±1ˆ¬±Àª Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ Ê√±¬Ûø1À·±·1¬Û1± ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± 1ø?Ó¬fl¡ Œ√ø‡ ˜”6«√± Œ˚±ª± ’ª¶ö± ∆˝√√øÂ√˘ ¤fl¡±—˙ ¬ÛÔ‰¬±1œ1º øÚÊ√1 ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±À˚˛± ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± Ú‘˙—¸ ‘√˙… Œ√ø‡ øfl¡—fl¡Ó«¬¬ı…ø¬ı˜”Ϭˇ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ıU Œ˘±fl¡1 ‘√ø©Üfl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ’±ø˝√√ ·ÀÌ˙&ø1 ’ˆ¬±1¬ıËœÊ√1 Ó¬˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±ÀÚ 1ø?Ó¬fl¡ õ∂Ó¬…éfl¡ø1 ˘À· ˘À· ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¤‡Ú ø‰¬È¬œ¬ı±Â√Ó¬ ά◊ͬ±˝◊√ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ’±ÀÚº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ fl¡È¬± ˜”1 ’±1n∏ √± ∆˘ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 √±À¸º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± ≈√Ȭ±Õfl¡ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ’˜˚˛± ∆√˜±1œ √±¸fl¡ Ú‘˙—¸Ó¬±1 ¤Àfl¡‚±À¬Û ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ø˙1Àù6√ fl¡1± Ó¬Ô± Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡È¬± ˜”1ÀȬ±1 ‰≈¬ø˘Ó¬ Òø1 ›À˘±˜±˝◊√ Ô±Ú±Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª± 1ø?Ó¬1 ˜≈‡Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ú±øÂ√˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’Ú≈À˙±‰¬Ú±1 ’øˆ¬¬ı…øMê√º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¤È¬± ¬ıd ŒÔ±ª±1 √À1 ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¬ı±ø˝√√1ÀÓ¬ fl¡È¬± ˜”1ÀȬ± ŒÔ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ø√˚˛± ¬Û±ÚœÀ1 ˝√√±Ó¬1 ŒÓ¬Ê√ Ò≈˝◊√ Ô±Ú±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıø˝√√ ¬Û±Úœ› ‡±˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ 1ø?ÀÓ¬º ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ô±Ú±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 √±¸ ’øÓ¬ øÚø¬ı«fl¡±1 ∆˝√√ ¬ıø˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ô±Ú±1 ¬ı±ø˝√√1Óά◊Mê√ ‘√˙… ‰¬±¬ıÕ˘ ’·ÌÚ Œ˘±Àfl¡ øˆ¬1 fl¡1±√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ·í˘º ’Àª˙… fl¡±ø˘ Ô±Ú±Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈À˙±‰¬Ú± Úfl¡1± 1ø?ÀÓ¬ ’ªÀ˙… ’±øÊ√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ’Ú≈Ó¬5 ∆˝√√ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ·í˘º ¬ÛPœfl¡ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ’Ú≈Ó¬5 ˝√√˚˛ÀÚ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛, 댸˝◊√ÀȬ±› ’±1n∏ fl¡í¬ı ˘±À· ŒÚøfl¡∑íº ˝◊√Ù¬±À˘ ‚ȬڱÀȬ± øfl¡˚˛ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± ’±Ú ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ 1ø?ÀӌӬ›“1 ¬ÛPœ1 øS√œ¬Û ¬ı1± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡À1 ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ øÚø¬ı«fl¡±1ˆ¬±Àª fl¡˚˛º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ 1ø?ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ’˜˚˛±1 ’±Ú ˚≈ªfl¡À1 ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± 1ø?ÀÓ¬ ’˜˚˛±fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√-¬ıϬˇ±˝◊√ ά◊Mê√ ¸•Ûfl«¡1 ˚øÓ¬ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ’˜˚˛± ˜±øôL Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ÛPœfl¡ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Œ·±¬ÛÚ ’“±‰¬øÚ fl¡ø1øÂ√˘ 1ø?ÀÓ¬º ›1±„√√1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ú±Â√« ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ’˜˚˛±1 ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬ ª±Î«¬ ¬ı˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1± øS√œ¬Û ¬ı1±1 ∆¸ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘ ’±1n∏ õ∂±˚˛ ≈√¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« ›1±„√√Ó¬ Ôfl¡± ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ∆˘ ¬ı1À¬ÛȬ± Ù¬fl¡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÊ√ ¤Ú ¤˜ ڱ«√ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’˜˚˛±˝◊√º ¬ı1À¬ÛȬ± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬±1±‚À1± ∆˘øÂ√˘ ’˜˚˛±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’Ô«±» ˙øÚ¬ı±À1˝◊√ 1ø?ÀӌӬ›“1 ά±„√√1 ¬Û≈S ø¬ı˙±˘fl¡ øȬU1 ˜±ø‡¬ı±˝√√±Ó¬ Ôfl¡± øÚÊ√ ‚1Õ˘ ¬Ûͬ±˝◊√ ø√À˚˛º ’±1n∏ ≈√À·«±»¸ª1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ Ôfl¡± ¬ÛPœ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û”Ê√±1 ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ± fl¡ÀȬ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ı1À¬ÛȬ±Õ˘ 1±›Ú± ∆˝√√øÂ√˘ 1ø?Ó¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 fl¡øÚᬠ¬Û≈S ’¸œ˜º Œ¸˝◊√˜À˜« ≈√Ȭ± ø√Ú Ó¬±ÀÓ¬ ¬Û”Ê√± ‰¬±˝◊√ ˆ¬±˘Õfl¡ ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± 1ø?ÀÓ¬ Úª˜œ1 ø√Ú±› ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ÛPœ¸˝√√ ¬Û”Ê√± Œ‰¬±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ˆ¬±1±‚1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√øÂ√˘ø˝√√º 1ø?Ó¬1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1 ¬Û”Ê√± ‰¬±˝◊√ ‚1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À1 fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ’˜˚˛± ¬Û≈Ú1 fl¡±À1±¬ı±1 ∆¸ÀÓ¬ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘º ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬ÛPœfl¡ ‚1Ó¬ ŒÚÀ√ø‡ ŒÓ¬›“ ¬ıU¬ı±1 ¬ÛPœÀ1 ŒÙ¬±ÚÓ¬ Œ˚±·±À˚±·À1± Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ŒÙ¬±ÚÓŒ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’˜˚˛± ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ø˝√√º ˝◊√˜±Ú ¸˜˚˛ ‚1Ó¬ ÚÔfl¡±Ó¬ 1ø?ÀÓ¬ ’˜˚˛±fl¡ fl¡íÓ¬ ∆·øÂ√˘ Ó¬Ô± ŒÙ¬±ÚÀȬ± øfl¡˚˛ ÚȬ ø1À2‰¬¬ı˘ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü› fl¡À1º õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ’˜˚˛±˝◊√ ¤fl¡ ¬ı±gªœ1 ‚1Õ˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊M√À1± ø√À˚˛ ˚ø√› ¬ÛPœ1 Œ¸˝◊√ ˆ¬±¯∏…fl¡ 1ø?ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º 1ø?Ó¬1 ˜ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœÀ˚˛ øS√œ¬Û Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ ’Ô«±» √˙˜œ1 ¬Û≈ª±˝◊√ 1ø?ÀÓ¬ fl¡øÚᬠ¬Û≈S ’¸œ˜¸˝√√ ¬ÛPœ ’˜˚˛±fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ‚1Õ˘ ∆˘ ’±ÀÚº ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ 1±˝◊√Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ø‰¬Ú±øfl¡ ’ÀȬ±‰¬±˘fl¡1 ’ÀȬ±Ó¬ ά◊øͬ Ê√±¬Ûø1À·±·1 ø¬ıS꘬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± ‚1Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1ø?ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈Sfl¡ ¬Û≈Ú1 ’ÀȬ±‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’ÀȬ±‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 Œ‚±·±Ó¬ Ôfl¡± ‚1Õ˘Àfl¡ ¬Ûͬ±˝◊√ ø√À˚˛º ¬Û≈S ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 1ø?Ó¬ ’±1n∏ ’˜˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√¬ı«±√˘ fl¡±øÊ√˚˛± ˘±À·º ¬ÛPœ ’˜˚˛±fl¡ ¬ıU¬ı±1 ŒÓ¬›“1 Œõ∂ø˜fl¡ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂ùü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ó¬±˝◊√ 똱ø1À˘ ¬ı± fl¡±øȬÀ˘› ¤Àfl¡± Úfl¡›“í ¬ı≈ø˘ ¤Àfl¡± fl¡í¬ıÕ˘ ˜±øôL ŒÚ±À˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ‰¬±À1 √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ‚1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤‡Ú √±À1 1ø?ÀÓ¬ ’˜˚˛±fl¡ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ‰≈¬ø˘Ó¬ Òø1 Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ¬ÛPœfl¡ ‚”1±˝◊√ ∆˘ Ù≈¬1±Ó¬ ¬ÛPœ ˜±øȬӬ ¬ı±·ø1 ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙1Àù6√√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡1± 1ø?ÀÓ¬ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó√± ’±1n∏ fl¡È¬± ˜”1¸˝√√ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Ú‘˙—¸Ó¬±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ’˜˚˛±1 ˆ¬±Ó‘¬ Œ¬Û±˝√√±1 ∆√˜±1œÀ˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 302 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 2051˚11 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ’±1鬜1 ˜ÀÓ¬ ¤fl¡ ’¬ı±ôL1 ¸Àµ˝√√1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¬ÛPœfl¡ Ú‘˙—¸Ó¬±À1 ˝√√Ó¬…±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± 1ø?ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά±„√√1 ¬Û≈Sfl¡ ˙øÚ¬ı±À1˝◊√ ‚1Õ˘ ¬Ûͬ±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √˙˜œ1 ø√Ú± ¬Û≈ª± ‚1Ó¬ Œ¸±˜±À˚˛˝◊√ ¬Û≈Ú1 øÚÊ√ fl¡øÚᬠ¬Û≈Sfl¡ ’ÀȬ±‰¬±˘fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± fl¡±˚«˝◊√ 1ø?ÀÓ¬ Œ˚ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬Û”¬ı«ÀÓ¬˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± õ∂˜±Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 1ø?ÀÓ¬ ¬ÛPœ ’˜˚˛±1 øS√œ¬Û Ú±˜1 ¤Ê√Ú¡˚≈ªfl¡À1 ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡1± ¸ÀµÀ˝√√± ¸•Û”Ì« ’˜”˘fl¡ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ 1ø?ÀÓ¬ ¬ÛPœ1 Œõ∂ø˜fl¡1 ¤È¬± Ú±˜ ∆fl¡ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œõ∂ø˜fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ÛPœ1 ∆¸ÀÓ¬ øSœ¬Û Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¶§‰¬Àé¬ ¬ÛPœ1 ∆¸ÀÓ¬ ‚”1±-Ù≈¬1± fl¡1±› õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ’±1鬜1 ˜ÀÓ¬ ¬ÛPœfl¡ ’˜”˘fl¡ ¸Àµ˝√√ fl¡1± øÚ©®˜«± ¶§±˜œ 1ø?ÀÓ¬ ¬ÛPœ1 ά◊¬Û±Ê«√ÚÀÓ¬ ¸—¸±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ ˜√¬Ûœ 1ø?Ó¬fl¡ ˜√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û˝◊√‰¬± øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±1鬜À˚˛ 1ø?ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœfl¡ √±À1 ¤Àfl¡‚±¬ÛÀÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ ŒÚ √±À1 Œ1ø¬Û Œ1ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¶Û©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

‰¬±˜&ø1Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘À1 ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡fl¡ ¬Û±ÚœÓ¬ fl¡fl¡¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± Œ√ø‡ ÚÀµ√ù´11 ˜±Ó‘¬ ˘Ñœ ø¬ıÀÂ√±ª±À˘ [38] ¬Û±ÚœÓ¬ Ú±ø˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ά◊X±11 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º øfl¡c ≈√À˚˛±Àfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ˜±Ó‘¬ ˘Ñœ ø¬ıÀÂ√±ª±À˘› ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı ∆· fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ˙¯∏Ó¬ øÓ¬øÚ›Ê√ÚÀ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û≈‡≈1œÀȬ±1¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘À1 øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚Ȭ± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ‰¬±˜&ø1 ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ ø˙q ø¬ı:±Ú ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ñ ˆ¬”ø˜ ¸•Û√ – ¸˜‘øX1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1, ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ìº ¸˜±À1±˝√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 261 ·1±fl¡œ ø˙qø¬ı:±Úœ¸˝√√ øÊ√˘± ¸˜i§˚fl˛ ¡, øÊ√˘± ∆˙øé¬fl¡ ¸˜i§˚fl˛ ¡, Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ø¬ı‰¬±1fl¡, ¸±—·Í¬ø√√Úfl¡ ’±1n∏ ∆˙øé¬fl¡ Œ·±È¬1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±, ’±˜øLaÓ¬ ¬Û±1√˙œ« ¬ı…øMê√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 500 Œ˘±fl¡ ‰¬±ø1 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√í¬ıº ¸˜±À1±˝√√1 ά◊À~‡Úœ˚˛ fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ¬ı±1 ˝√√í˘ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±, õ∂fl¡ä ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡±ø1fl¡1œ ’øÒÀª˙Ú, ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ ø¬ı:±Ú ø˙鬱1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ, Ó¬Ô…ø‰¬S õ∂√˙Ú« , ø¬ı:±Úœ1 ∆¸ÀÓ¬ ø˙q ø¬ı:±Úœ1 ˜≈fl¡ø˘ ’ôL1—· ’±˘±¬Û, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸‰” ¬œ, ø¬ı:±Ú õ∂√˙Ú« œ, Œ¬Û±©Ü±1 õ∂√˙Ú« œ ’±1n∏ ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱں ¸˜±À1±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤‡øÚ ¶ú1øÌfl¡±› õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ıº 13 ’À"√√±¬ı11 ø√Ú1 øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜±À1±˝√√1 ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√ø1˙ ‰¬µÀfl¡º 14 ’À"√√±¬ı11 ø√Ú1 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº øÊ√˘± ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ø˜øÓ¬, 1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏ 1±©Üœ™ ˚˛ ¸—·Í¬fl¡, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 32‡Ú ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 14 ’À"√√±¬ı1Óø√Ú1 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤øȬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√í¬ıº Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1¬Û1± ’˝√√± õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛› Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ õ∂√˙Ú« œ1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ˘ø‡˜¬Û≈1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙fl« ¡ ‰¬±≈√~± ‡±ÀÚº õ∂√˙Ú« œÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ ¸ÀÊ√±ª± ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚fl˛ ¡ ©Ü˘1 ά◊¬Ûø1 ¢∂Lö ø¬ı¬ÛÌœ› Ô±øfl¡¬ıº 14 ’À"√√±¬ı11 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ά0 ’±ÀÚ±ª±1 ά◊øVÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬± ’±1y ˝√√í¬ıº ¸˜±À1±˝√√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±˝◊√º ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ı ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜±ÒªÀ√ª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ÷ù´1 ˙˜«± ˆ¬1±˘œÀ˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ’±¸ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Œ˜‚±˘˚˛1 ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚ø≈ Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ¸ÀÓ¬…f fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˝√√ø1õ∂¸±√ ˙˜«±º 14 ’±1n∏ 15 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±À¬ıø˘ 4.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı:±Úœ1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ’±1n∏ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ≈√ø√Ú1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ˝√√í˘ fl¡±ø1fl¡1œ ’Ú≈ᬱں fl¡±ø1fl¡1œ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜1 øÊ√˘±¸˜”˝√fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ø˙q ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ø¬ı:±Ú õ∂fl¡ä1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ≈√À˚˛±ø√Ú 6 Ȭ± Œfl¡±Í¬±Ó¬ ˜≈ͬ 18‡Ú fl¡±ø1fl¡1œ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº 14 ’±1n∏ 15 ’À"√√±¬ı11 ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ ø¬ı:±Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˘ø‡˜¬Û≈1 ά±À˚˛È¬1 õ∂¬ıMê√± Ú‘À¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬õ∂ø¸X ø¬ı:±Ú Œ˘‡fl¡ ’Ò…±¬Ûfl¡ 鬜1Ò1 ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˚ø≈ Mê√ õ∂øӬᬱÚ, &ª±˝√√±È¬œ1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ’1+¬Û fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸øg˚˛±1 ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙q ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¸˜”˝√œ˚˛±Õfl¡ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ı ·Àª¯∏fl¡-’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’˘fl¡ fl≈¡˜±1 ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√±√“ ˝◊√, ά0 ¸ÀÓ¬…f fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ά0 ˝√√ø1õ∂¸±√ ˙˜«±, fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Úœ ά0 ¬Û≈ø˘Ú ø¬ı˝√√±1œ ‰¬SêªÓ«¬œ, ø¬ı:±Ú Œ˘‡fl¡ ά0 √œÀÚ˙ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ, ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’øù´Úœ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±Úœ ά0 ’±ÀÚ±ª±1 ά◊øVÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œº 16 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±˜1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

¤¸5±˝√√Õ˘ ø¬ÛÂ≈√ª±À˘ ˜!¡±Õ˘ Œ˚±ª±1 ø√Ú ¤˚˛±1ÀªÀÊ√ ø¬ı˜±Ú ’ªÓ¬1Ì1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı 8 ’À"√√±¬ı11 ø¬ı˜±Ú˚±S± ¸˘øÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œfl¡ ’ª·Ófl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 8 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˚±¬ı ˘·± ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡À˘ 6 Ó¬±ø1À‡ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ê√Ú±¬ı ˘±À· ˚ø› ¬Û“±‰¬ Ó¬±ø1À‡˝◊√ 66 Ê√Ú ˝√√Ê√˚±Sœ ˜≈Â√±øÙ¬1‡±Ú±Ó¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ 8 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˚±S± ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˚±Sœ¸fl¡˘ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ 8 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˚±¬ı ˘·± ˝√√Ê√˚±Sœ1 √˘ÀȬ±Àª ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈•§±˝◊√ 1 ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œ1¬Û1± fl¡1Ù¬±1À˜˙…Ú ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝√√ͬ±ÀÓø¬ı˜±Ú ’ªÓ¬1Ì1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¤¸5±˝√√Õ˘ ∆1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡À˘ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œ1 Œ‚±¯∏̱Ӭ ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œ1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ √À1 ¸˜¸…±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ 66 Ê√Ú ˝√√Ê√˚±Sœ1 Ôfl¡±-Œ‡±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ’±·± ’±˝√√À˜À√ ¸√1œ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√Ê√˚±S±1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı˜±Ú ’±ø˝√√ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ¤fl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œ1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ˝√√±Ê√œ¸fl¡˘ Ú±Ú± ’±Ufl¡±˘Ó¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ’¸˜1¬Û1± Œ˚±ª± ˝√√Ê√˚±Sœ1 ¸±Ó¬È¬± √˘ ˜!¡±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± 20 ÚÀª•§1Ó˜!¡±1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ’¸˜1¬Û1± Œ˚±ª± Œ˙¯∏ √˘ÀȬ±º

Ȭ˜±Â√1 fl¡ø¬ıÓ¬±Õ˘ ¶§œfl‘¡øÓ¬

¶Û©Ü õ∂Ó¬œfl¡¸˜”˝√1 fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√º ÚíÀ¬ı˘ fl¡ø˜È¬œ1 ˜ÀÓ¬ Ȭ˜±Â√1 ¸‘ø©ÜÀ˚˛ ’±˜±fl¡ Œ‰¬Ã¬Û±˙1 ¬Û‘øÔªœ‡Ú ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬ı≈Ê√±1 ¤È¬± ¸≈À˚±· ø√À˚˛º ˚ø√› 1951 ‰¬Ú1¬Û1± ŒÓ¬›“ fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘ø‡ ’±ÀÂ√ , 50Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ˆ¬±¯∏±Õ˘ ŒÓ¬›“1 ¸‘ø©Ü ’Ú”ø√Ó∆˝√ÀÂ√, Ó¬Ô±ø¬Û ¤˝◊√ fl¡ø¬ı1 ¸‘ø©Ü1 ¸—‡…± ’øÓ¬ Ó¬±fl¡1º Â≈√˝◊√ÀάÚ1 ¸ij±Úœ˚˛ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Â≈√˝◊√øάÂ√ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¶ö±˚˛œ ¸ø‰¬¬ı ø¬ÛȬ±1 ˝◊√—˘±G1 ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏± ¸1˘ ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“ Œ¸±Ò± õ∂ùüÀ¬ı±11 ¬Ûø1øÒ ø¬ı˙±˘º ŒÓ¬›“1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 Ê√·Ó¬‡Ú ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…, ¶ú‘øÓ¬ ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûøfl«¡Ó¬º Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ¤Ê√Ú ˜ÀÚ±À1±· ø¬ıÀ˙¯∏: Ȭ˜±Â√ Œ¬∏Ck¬∏C˜±11 1990 ‰¬ÚÓ¬ Œ©Ü™±fl¡ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“ 6 ¬ıÂ√1 Òø1 ¤Àfl¡± ø˘‡± Ú±øÂ√˘º ¬¬ı‘øM√√·Ó¬ Ê√œªÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Û—&, øfl¡À˙±1 ’¬Û1±Òœ ’±1n∏ ˜±√fl¡ ^¬ı…1 ø‰¬fl¡±1 Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ˝√√+√ø¬ÛG1 ≈√¬ı«˘ ’ª¶ö± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ˙±1œø1fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡Ô± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤¸˜˚˛1 ¸≈µ1 ø¬Û˚˛±ÀÚ±¬ı±√fl¡Ê√ÀÚ ’ªÀ˙… ¤‡Ú ˝√√±ÀÓ¬À1 ø¬Û˚˛±ÀÚ± ¬ıÊ√±¬ı ¬Û±À1º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ ø¬ıù´1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙1¬Û1± Œfl¡¬ı±È¬±› ¸ij±Úœ˚˛ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 fl¡±¬ı…¸‘ø©Ü¸˜”˝√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜˝√√˘Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘ÀÂ√ 1¬ı±È«¬ ¬ıv±˝◊√ Ú±˜1 ˜±øfl«¡Ú fl¡ø¬ı ¤Ê√ÀÚº ¬ıv±√˝◊√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸•Ûfl«¡fl¡ ∆˘ ¤‡Ú ¢∂Lö› ’±ÀÂ√º ¤Ê√Ú ¸˜±‘√Ó¬ ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ŒÈ¬Ê≈√ fl¡íÀ˘1 ˜ÀÓ¬ Ȭ˜±Â√ Œ¬∏Ck¬∏C˜±11 fl¡ø¬ıÓ¬±¸˜”˝√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ÛϬˇ± ¬ıd – ëøÚ˙±1 øÚÊ«√ÚÓ¬± ’±1n∏ ¤fl¡±ôL ¬ı…øMê√·Ó¬ ô¶1Ó¬ Ȭ˜±Â√ Œ¬∏Ck¬∏C˜±11 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬ÛøϬˇÀ˘ Œfl¡±ÀÚ± Œ·±¬ÛÚ 1˝√√¸…1 ≈√ª±1 ’±À¬Û±Ú±-’±¬Û≈øÚ Œ‡±˘± Œ˚Ú ˘±À·ºí ŒÓ¬›“1 ëfl¡ø¬ıÓ¬± ¸—øé¬5Ó¬±í Ê√±¬Û±Úœ ‹øÓ¬˝√√…1 ›‰¬1Ó¬ Ÿ¬Ìœº ŒÓ¬›“1 ¸1˝√√ˆ¬±· 1‰¬Ú±˝◊√ øÚÊ√1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡ø¬ı1 fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡Ôڬ۔̫ ˝◊√—ø·Ó¬ Òø1 1±À‡ – ë¤ÀÚ ˘±À· Œ˚Ú ø¬Û˚˛±ÀÚ±1 ‰¬±ø¬ıÀ¬ı±1 ’“±Ó¬1±˝◊√ Œ¬Û˘±›“˚¬Û±fl¡‚11 ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Ô›“˚ ˜˝◊√ ø¸˝√√“Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‡˘± fl¡À1±, øÚ–˙Àsº˚›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ Œ˚Ú fl¡±Ì ¬Û±øÓ¬ qÀÚºí ŒÓ¬›“1 ’±Ú ¤È¬± fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬, ø˚ÀȬ± 1¬ı±È«¬ ¬ıv±˝◊√1 ’Ú≈¬ı±1 Œ˚±À·ø√ ˝◊√—1±Ê√œ ¬Û±Í¬fl¡1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ Ó¬±Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛ ˜Ú1 Œfl¡±Í¬±ø˘Ó¬ ¤Ê√Ú ˜ÀÚ±ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ øfl¡√À1 ‰¬±¬ı Œ‡±ÀÊ√ Ó¬±1 øfl¡Â≈√ ˝◊√—ø·Ó¬ ’±ÀÂ√ – ë˜˝◊√ ≈√ª±1‡Ú ‡≈ø˘À˘±º ¸”˚«1 Œ¬Û±˝√√1¬ Û1± ¤È¬± ά◊√8˘ Œfl¡±Í¬±ø˘º ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¤‡Ú √±˜œ ·±Î¬ˇœ˚˜˝◊√ ’ôL·«Ó ¬ı±ø˘À‡Ó¬œ˚˛± ·“±ª1 øÚª±¸œ ·ÀÌ˙ Œ√ª1 fl¡Ú…± ڪڜӬ± Œ√ª [28]fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ≈√ª±1 ‡≈ø˘À˘±º ¬ıg≈Ø Ó≈¬ø˜ Ó¬±Ó¬ ¤ø¬Û˚˛˘± ’gfl¡±1 ø¬Û ’±Â√± ’±1n∏ ŒÓ¬±˜±fl¡ Œ√‡± ¬Û±À˘±˚˜˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ‰¬±ø1’±ø˘ø¶öÓ¬ ¤fl¡ ≈√·«± ¬Û”Ê√±¶ö˘œÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊¬ÛÀˆ¬±· Œfl¡±Í¬±ø˘ ‡≈ø˘À˘±º ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘1 ¸1n∏ Œfl¡±Í¬±ø˘... ’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ fl¡íÀ˘ ¤˚˛± ¸≈µ1 ø¬ı1øÓ¬ºí Ȭ˜±Â√ Œ¬∏Ck¬∏C˜±11 Ê√·Ó¬Ó¬, fl¡ø1 ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª± ¬ÛÔÓ¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‡±¬Û ø¬ÛøȬ Ôfl¡± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ø˚À˝√√Ó≈¬ ŒÓ¬›“ ¬ı‘øM√√Ó¬ ¤Ê√Ú ˜ÀÚ±À1±· ø¬ıÀ˙¯∏:, Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¬ı±À1 ¬ı±À1 ‚”ø1 ’±À˝√√ ‰≈¬1ø1À˚˛ø˘Ê√˜1 ¬ıUÀ¬ı±1 ’±˜±1 ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ¬Û”Ê√±¶ö˘œ1¬Û1± øfl¡Â≈√ ”√1 ’“±Ó¬11 ¤fl¡ øÚÊ«√Ú Í¬±˝◊√Ó¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Â√ø¬ıº Ȭ˜±Â√Õ˘ ¤˝◊√ ¸ij±Ú fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ Œ¬Û˝◊√ø∞I◊„√1 √œ‚«ø√Ú1 ’±ôL–¸•Ûfl«¡1 õ∂øÓ¬ Œ˚Ú ¤fl¡ ’fl≈¡F ¶§œfl‘¡øÓ¬º ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝√√Ó¬…±1 ’ôLÓ¬ ≈√¬ı‘«M√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˜‘Ó¬ ڪڜӬ± Œ√ªfl¡ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ¬ı·±¬ı±‚ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± √ø1fl¡±Ê√±ÚÓ¬ ά◊˘—· ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û”Ê√±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ‰¬±¬ıÕ˘ ’˝√√± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸≈‡-˙±øôL ¸˜‘øX1 ˝√√Àfl¡ Œ√ªœ ≈√·«±fl¡ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¬ı±À1±ª±Î¬ˇœ ¬Û”Ê√± ˜G¬Û¶ö˘œÓ¬ ¤fl¡ ڪڜӬ± ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ŒÚ±À˚±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¸g±Ú ’±1y fl¡ø1 fl¡±ø˘ ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ø˝√√—¸±-¸La±¸1 ’ª¸±ÚÀ1 ’±ø˜ ’¸˜Ó¬ ¶ö±˚˛œ ˙±øôL ‚”ø1 ’˝√√±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ¬Û”¬ı √ø1fl¡±Ê√±ÚÓ¬ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜‘Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±ø˜ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ, ¸•x√±À˚˛ ø˜ø˘ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ’¸˜fl¡ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬-¸—˝√√øÓ¬ ’±1n∏ ¸˜‘øX1 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ‰¬±ø˘’±ø˘Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬√1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±√øÂ√˘º ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º 1±Ê√…‡Ú1 øÚ¬ıÚ≈ª±, øÚ1é¬1Ó¬± ’±1n∏ √ø1^Ó¬±ñ ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ˜”˘ ¸˜¸…± ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ˝√√Ó¬…±1 fl¡1± ¸Àµ˝√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º õ∂¸—·SêÀ˜ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ¸‘ø©Ü ‰¬±ø1’±ø˘1 ¶§¬ÛÚ √±¸ ’±1n∏ Œ·±¬Û±˘ ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 fl¡1± ¸˜¸…±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ·Â√-·Â√øÚ Œ1±¬ÛÌ ’±1n∏ ø¬ı˘-Ê√˘±˙˚˛¸˜”˝√1 ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¸—1é¬ÌÓ¬ &1n∏Q ˚ø√› Œ·±¬Û±˘ ¬ı1n∏ª±fl¡ ’±1鬜À˚˛ ¤ø1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ڪڜӬ±1 ˝√√Ó¬…± ’±À1±¬Û fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1± ¬Û”Ê√±¶ö˘œÕ˘ ∆· Œ√ªœ ≈√·«±fl¡ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡À1º fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1± ¬Û”Ê√± ¸Àµ˝√√Ó¬ ¶§¬ÛÚ √±¸fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 √G±Òœ˙1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˚˛º ˜G¬ÛÀȬ± Œ‡1-¬ı±“˝√-Œ¬ıÀÓ¬À1 ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡˘1 ˙˘±· ˘˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 Œ‡1-¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±ø˜ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1± ≈√·±« ¬Û”Ê√± fl¡ø˜È¬œ‡ÚÕ˘ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Œ˙¯∏Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø√Â√¬Û≈11 ’Ê√ôL± ¬ÛÔ1 Â√±Àˆ¬« ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÕ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ Œ√ªœ ≈√·«±Õ˘ ¬Û”Ê√±fl¡1± ˝√√˚º˛ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¸fl¡À˘± ˜LaœÀfl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±Ú1 ¬Û≈ø“ Ê√ ¬‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ ’‰«¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸øg˚˛± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 1+¬ÛÚ·1 ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÕ˘› ˚±˚˛º √À˙1± ά◊»¸ªÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ õ∂øÓøÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ˜”À1 ˜”À1 ˜Laœ¸fl¡˘fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡±ø˘√ ’¸˜ ø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œ ˜À˝√√±»¸ª1 ά◊À√…±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ¸fl¡À˘ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ √À˙1± ά◊»¸ªÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ √À˙1± ά◊»¸ª1 ά◊ÀV˙… ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ’¢∂·øÓ¬1 ‡øÓ¬˚˛±Ú øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ˜”1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ ˝√√í˘ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ’qˆ¬ ˙øMê√fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ¸≈‡-˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’±1n∏ Ú…±˚˛1 ¤‡Ú ¸≈¶ö ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬ ’˝√√± √˝√ ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ı‘M√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±ø˜ ø¬ı‰¬±À1± ¤‡Ú ˙±øôL¬Û”Ì« ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± ¬Û‘øÔªœ, ˚íÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ¸æ√±¬ı-¸•xœøÓ¬À1 ¤Àfl¡˘À· ¬ı±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ›¬Û1Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú ˜Laœ ¬Ûø1¯∏√1 ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√ ¸‘ø©Üfl¡±1œ ¤‰¬±˜ ’qˆ¬ ˙øMê√ ’±ÀÂ√ñ ø˚À¬ı±1 ø˝√√—¸±Ó¬ ø¬ıù´±¸œº ’±ø˜ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ¸fl¡˘1¬Û1± ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ’ø˝√√—¸ ¬ÛLö±À1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1± ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±-˘≈FÚ1 ’ª¸±Ú ø¬ı‰¬±À1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√1 ’¢∂·øÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡› ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ’±øÊ√ ˜Laœ ¬Ûø1¯∏√1 ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¬ÛøªS ø√ÚÓ¬ ’±ø˜ ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ ˙øMê√ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±ñ ø˚ ¸fl¡À˘± ˜Laœ1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı Úª fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ˙øMê√À1 ’±ø˜ ’qˆ¬ ˙øMê√¸˜”˝√fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ¤ÀÚ Î¬◊»¸Àª ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Óά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Qõ∂±5 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬Û ø¬Û ¬ı±˜«±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸æ√±¬ı-¸•xœøÓ¬1 ¬ı±Àg±Úfl¡ ’øÒfl¡ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ë¬ı1Õ√ø‰¬˘±í ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 80Ó¬˜ ˙±1√œ˚˛ ¸—‡…±ÀȬ± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ’±1yøÌÀÓ¬ ŒÓ¬›“ õ∂˚˛±Ó¬ 1±Ò±À·±ø¬ıµ ¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 |X± Ó¬¬Û«Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±˜ øÚ1?Ú Œ·±Àª—fl¡±, Ó≈¬˘¸œ Œ·±ø¬ıµ ¬ı1n∏ª± õ∂˜≈À‡… ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˝√√Ó¬…±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ¤Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1

˜˝√√±Úª˜œÓ¬ ˙±øôL-’±ª±˝√√Ú ˜≈‡… ˜Laœ1

ά◊iß˚˛Ú øé¬õ∂ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1

ά◊À√…±· ¬ıg1 øÚÀ«√˙ ˙øMê√˜Laœ1

‰¬±ø˝√√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙± 11 ¬ıÊ√±Õ˘ ø¬ı≈√…» ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜Laœ ¬ı1√Õ˘À˚˛ fl¡˚˛ñ ά◊À√…±·˜Laœ1+À¬Û ¤ÀÚ ¤È¬± ø¸X±ôL ∆˘ ˜˝◊√ ˜≈Àͬ˝◊√ ¸≈‡œ Ú˝√√˚º˛ 1±Ê√…Ó¬ Œ√‡± ø√˚±˛ ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝√◊ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√± ˚ø√› ˝◊√ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±ÀªÀ˝√√ ¬ı˘ª» ˝√√í¬ıº ά◊À√…±·¸˜”À˝√√ ¸À¬ı«±2‰¬ ‰¬±ø˝√√√±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1À˘ ’øÓ¬ fl¡À˜› 200 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ˙øMê√˜LaœÊ√ÀÚº Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜ ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ñ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‰¬±ø˝√√√± fl≈¡ø1 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ’˝√√± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬±ø˝√√√± 24 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ά±„√√1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó1150 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡ª˘ 2501¬Û1± 320 Œ˜·±ª±È¬º 1965 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Ú±˜1+¬Û Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì fl¡±˜ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ˘±fl≈¡ª±, ¬ı„√√±˝◊√·±“ › õ∂fl¡äÀ1± ’øÓ¬ø1Mê√ Œ·±È¬1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¬ı„√√±˝◊√·±“ › õ∂fl¡äÓ¬ ¬Û”À¬ı« ά◊»¬Û±ø√Ó¬ 240 Œ˜·±ª±È¬1¬Û1± ’˝√√± ¬ıÂ√1Ó¬ 750 Œ˜·±ª±È¬ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1±Ê√…Ó¬ıU˘±—À˙¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚ ˝}√±¸ ¬Û±¬ıñ ˜ôL¬ı… õ∂√…≈ » ¬ı1√Õ˘1º Ó¬≈√¬Ûø1 1998 ‰¬ÚÀÓ¬ ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1± ‰¬f¬Û≈1 õ∂fl¡ä ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 fl¡Ô±› ˜LaœÊ√ÀÚ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ 11 Ȭ± é≈¬^ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±1n∏ ¤È¬± õ∂fl¡ä SêÀ˜ 150 Œ˜·±ª±È¬1 Ú±˜øÚ fl¡ø¬Û˘œ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä ’±1n∏ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 øfl¡ø˘— Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä [240-250 Œ˜·±ª±È¬] øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’±˜&ø1ÓŒ·Â√øˆ¬øM√√fl¡ ’±1n∏ ˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ fl¡˚˛˘±øˆ¬øM√√fl¡ ’±Ú õ∂fl¡ä ¶ö±¬ÛÚÀ1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ¬¬ı„√√±˝◊√·±“ › õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ fl¡˚˛˘± ˜±À‚«ø1Ȭ±1¬Û1± ’Ú± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª± 1 øÚ˚≈Ó¬ È¬Ú fl¡˚˛˘±1¬Û1± øÓ¬øÚ øÚ˚≈Ó¬ ȬÚÕ˘ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡˚˛˘±, Œ·Â√ ’±1n∏ ¬ı1¯∏Ì≈ 1 ¬’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 Ó¬Ô…› ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ √±ø„√√ ÒÀ1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜Laœ ¬ı1√Õ˘À˚˛ fl¡˚˛ñ ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙˝◊√ Œ˜±1 1±Ê√Uª± |±X ¬Û±øÓ¬ÀÂ√º ¬ı‘˝√» Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 é≈¬^ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1¡Z±1± ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ’±Àfl¡Ã ¤˝◊√‰¬±˜ ¬ı≈øXÊ√œªœ, ¸—·Í¬ÀÚ ’±ø˜ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± é≈¬^ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÀ1± ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ 1996-2006 ‰¬ÚÕ˘ ’øÓ¬ ¬ı‘˝√» Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¸X±ôL ¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˙øMê√ ’±1n∏ ά◊À√…±· ˜LaœÊ√ÀÚ é≈¬^ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä øÚ˜«±ÌÀ1± ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ’±Â≈√fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ñ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ øfl¡˚˛ ¤ÀÚ ≈˜≈‡œ˚˛± ÚœøÓ¬º ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ ’±ø˜ ά◊iß˚˛Ú fl¡ø1˜ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ˙øMê√ Œ˚±·±Ú Òø1˜ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ø¬ıÀ˙¯∏:1 ’Ú≈À˜±√Ú¸±À¬ÛÀé¬ 100Ȭ± é≈¬^ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¶ö±Ú ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜LaœÊ√ÀÚ ¸√1œ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 264 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ˘±fl≈¡ª± [˜±˝◊√À¬ı˘±]Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊»¬Û±√Ú Œ·±È¤È¬± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±˚«é¬˜ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜LaœÊ√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ õ∂fl¡äÓ¬ 20-22 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ 37-40 Œ˜·±ª±È¬Õ˘ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√í¬ıº ’˝√√± ˜±˝√√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ Œ·±È¬ fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˙øMê√˜LaœÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

˙ø√˚˛±Ó¬ ˜±›¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¸µˆ¬«Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√›√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’¶§œfl¡±À1± fl¡1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˘Ù¬±1 ø¬ÛÂ√Óά◊Ê√øÚ1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ ’±1鬜1 ˜”11 fl¡±À˜±1øÌ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±›¬ı±√œ1 ά◊O±Úº øÊ√˘± ≈√‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ˜±›¬ı±√œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±ø√¬ı±¸œ ˚≈ªfl¡ ¤fl¡±—˙fl¡ ˜±›¬ı±√1 ¬Û±Í¬ ¬ÛϬˇ≈ª±˝◊√ ¤˝◊√ øÊ√˘± ≈√‡ÚÓ¬ ŒÚȬªfl«¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛º ’¸˜ ’±1鬜1 ¬ı±À¬ı Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ÚÓ≈¬Ú ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˙±1√œ˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ˜˝√√±©Ü˜œ1 øÚ˙± ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 &˘œÓ¬ ˙ø√˚˛± ’ø•§fl¡±¬Û≈1Ó¬ ≈√Ê√Ú ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ŒÊ√±ª±Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±¬ı«±˝◊√Ú ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±À1¬Û1± ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ˙ø√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1¬Û1± õ∂±˚˛ 40 øfl¡.ø˜. øÚ˘·1 ’ø•§fl¡±¬Û≈1 ¬ıíΫ¬±1 ’±Î¬◊Ȭ ¬Ûí©Ü1 19 Ú— ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ŒÊ√±ª±Ú SêÀ˜ ˜≈fl≈¡È¬ ¬ı1n∏ª±, ø¸ÀX√ù´1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ’øÊ√Ó¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ øÚÓ≈¬˘ ·Õ·À˚˛ ≈√‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ’ø•§fl¡±¬Û≈1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Ȭ˝√√˘ ø√ ’±øÂ√˘º øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙ø¬ı1Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√± ¬ÛÔ1 ’ø•§fl¡±¬Û≈1 ¬ıÀάˇ± ·±“ª1 ·œÊ«√±‚11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‡±¬Û ø¬ÛøȬ Ôfl¡± ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ˜±›¬ı±√œ √˘ÀȬ±Àª øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬11¬Û1± Ò±1±¸±1 &˘œ fl¡1±Ó¬ ≈√Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú SêÀ˜ øÚÓ≈¬˘ ·Õ· ’±1n∏ ’øÊ√Ó¬ &˘œø¬ıX ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¸ÀXù´1 Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ˜≈fl≈¡È¬ı1n∏ª±˝◊√ √ ‡±ÕªÓ¬ ¬Ûø1 øÚÊ√Àfl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √˘ÀȬ±Àª ’±˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú1¬Û1± Œ˜·øÊ√Ú¸˝√ ¤È¬± fl¡±¬ı«±˝◊√Ú√ ˘≈Èfl¡ø1 øÚÀ˚˛º ‚Ȭڱ1 é¬ÀôLfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˙ø√˚˛± ’±1鬜À˚˛ ’±˝√√Ó¬ ŒÊ√±ª±Ú¡Z˚˛fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ˙ø√˚˛± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Àfl¡ Òø1 øÊ√˘±1 ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜Àfl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˙ø√˚˛±Ó¬ ˜±›¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ øά¬ıËn·∏ άˇ1¬Û1± ’±1鬜1 ¤fl¡ fl¡˜±ÀG± ¬ı±ø˝√√Úœ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ Œ¬ı˘&ø1 ·“±ªÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 57Ó¬˜ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸5±˝√√1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡ÀÚº ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ù≈¬fl¡ÀÚ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1 ¬ı±√ ø√ ˜”˘ ¸≈“øÓ¬Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√ ŒÒ±ª±’±øȬ Œ¬ı˘&ø1 ·“±ª1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó57Ó¬˜ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸5±˝√√1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˝√±Ó¬œ, Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’·1±Ó¬ø˘ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ŒÒ±ª±’±øȬ Œ¬ı˘&ø1 ·“±ªÕ˘ ¤øȬ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 눬±·1¬ıí1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡ÀÚ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¬ıíΫ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜˘ fl≈¡È¬˜1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ù≈¬fl¡ÀÚ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û”¬ı ’¸˜ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—˜G˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ 1À˜Ú √±¸ ’±1n∏ Ù¬ø1≈√~± ’±˘œ, ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ’±øÓ¬fl≈¡1 1˝√√˜±Ú, fl‘¡¯ûfl¡±ôL Œ√ά◊1œ ’±1n∏ Œ√ÀªÚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú ë’±1Ì…fl¡í1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡˘1¡Z±1± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤‡Ú ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı±È¬1 ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 눬±·1¬ıí1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Òø˜«µ1 √À˘˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ’±1n∏ ’±“Ó¬ Ò1± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬ 57Ó¬˜ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸5±˝√√Ófl¡±øÊ√1„√√±1 ¬Û“±À‰¬±È¬± Œ1?ÀÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 fl¡±øÊ√1„√√±1 fl¡“˝1± Œ1?Ó¬ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸5±˝√√1 õ∂Ô˜ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 3 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô ‚±È¬ Œ1?Ó¬, 4 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’·1±Ó¬ø˘Ó¬ ’±1n∏ 5 ’À"√√±¬ı1Ó¬ı±·ø1 ’±1n∏ ¬ı≈Ϭˇ±¬Û±˝√√±1Ó¬ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸5±˝√√1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Üœ™ ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸5±˝√√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡ÀÚº

8 ’À"√√±¬ı1, ˙øÚ¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ Û”Ê√±1 ¬ıÓ¬1ÀÓ¬ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ’±1鬜1 ‘√ø©Üfl¡È≈¬ fl¡±øÊ√˚˛± ’íø‰¬1 ‰¬±˘fl¡1 õ∂˝√√±1Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ’±1鬜 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ 1, ø1Ê√±ˆ¬«Õ˘ ¬ı√ø˘ ≈√Ê√Úfl¡

Œ‰¬Ãø√À˙ ≈√·«øÓ¬Ú±ø˙Úœ1 ¬Û”Ê√± ’‰«¬Ú±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ê√˚˛ôLœ˚˛± ¬Û±˝√√±11 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¤˝◊√ Ú1øȬ˚˛±— ˜øµ1ÀÓ¬± ¬ı…øÓ¬Sꘜ õ∂Ô±À1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ ≈√·«± ¬Û”Ê√±√ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ¸—À˙±ÒÚœ fl¡±˜ ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 7 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ øÊ√˘±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 1 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ¸—øé¬5 ¸—À˙±ÒÚœ1 fl¡±˜ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ø√Ú± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1¡Z±1± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œõ∂Â√ Œ˜˘ Œ˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ’˝√√± 1 øάÀ‰¬•§1 ¬Û˚«ôL Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±¸˜”˝√ 1 ¸—À˙±ÒÚœ ’±1n∏ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ø√Ú Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±¸˜”˝√ Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ˆ¬≈˘-Sn∏øȬ∆1 ∆·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øά Œˆ¬±È¬±1, Â√±øˆ¬«‰¬√ Œˆ¬±È¬±1 ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±› ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 Ú±˜ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ∆1 ∆·ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’˝√√± 1 ÚÀª•§11 ’±À· ’±À· øÚÊ√1 ¸•Û”Ì« Ú±˜ øͬfl¡Ú± ’±1n∏ ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸µ±1 õ∂˜±Ú-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±Àª√Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ Œˆ¬±ÈŒfl¡fÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ı≈Ô ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 816 Ȭ± Œˆ¬±È¢∂˝√ Ì Œfl¡fÓ¬ õ∂±˚˛ 1500 Ê√Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… fl¡Ó«¬¬ı… ¸•Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏ 85891 Ê√Ú ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1

84325 ·1±fl¡œ ¸ø˝√√ÀÓ¬ ˜≈ͬ 1,70216 ·1±fl¡œ, Â√˚˛·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏ 70,953 ·1±fl¡œ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1 69103 ·1±fl¡œ ¸ø˝√√ÀÓ¬ ˜≈ͬ 1,40,056 ·1±fl¡œº ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏ 67,419 ·1±fl¡œ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1 62990 ·1±fl¡œ ¸ø˝√√ÀÓ¬ ˜≈Í130409 ·1±fl¡œ , ’±1n∏ ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏ 72,289 ·1±fl¡œ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1 65,749 ·1±fl¡œ ¸ø˝√√ÀÓ¬ 1,38,038 ·1±fl¡œ ¸¬ı«˜≈ͬ ‰¬±ø1›È¬± ¸˜ø©Ü1 ˜≈ÍŒˆ¬±È¬±1 5,78,719 ·1±fl¡œ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ¬ıÀfl¡±Ó¬ 173 ·1±fl¡œ, Â√˚˛·“±›Ó¬ 1757 ·1±fl¡œ, ¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ 16, ’±1n∏ ˝√√ÀÊ√±Ó¬ 950 ·1±fl¡œ øά Œˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬ıÀfl¡±Ó¬ 130 ·1±fl¡œ Â√˚˛·“±›Ó¬ 82 ·1±fl¡œ, ¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ 78 ·1±fl¡œ ’±1n∏ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ 104 ·1±fl¡œ øÎŒˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√º 5 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ ˝√√í¬ıº Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜-ˆ¬øÓ«¬, √±¬ıœ ’±1n∏ ’øˆ¬À˚±·1 õ∂-¬ÛS õ∂øÓ¬ÀȬ± Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ¤˝◊√¬ı±1 6˚¤ Ú±˜1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂-¬ÛS õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˆ¬±1Ó¬ ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¤˝◊√‡Ú1 ˜ÀÓ¬Œfl¡±ÀÚ± õ∂ª±¸œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ ˚ø√ ’±Ú Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡Q ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂˜±Ì-¬ÛS¸˝√√ ¬Û±Â√À¬Û±È«¬ √±ø‡˘ fl¡ø1 õ∂-¬ÛS‡Ú ¬Û”1Ì fl¡ø1À˘ Œˆ¬±È¬ √±Ú1 ’øÒfl¡±1 ¬Û±¬ıº

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 7 ’À"√√±¬ı1 – ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f √1„√√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1n∏ øÂ√¬Û±Á¡±11 ¬ıœÌ±¬Û±øÚ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘, ¬Ûø(˜‰≈¬¬ı±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 2’À"√√±¬ı1ÓÊ√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ê√ij ø√ÚÀȬ± ·±gœ Ê√˚˛ôLœ 1+À¬Û ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ú fl¡À1 ˜≈øMê√ ˚“≈Ê√±1n∏ Œ·±ø¬ıµ ¬ıøÚ˚˛±˝◊√º √˝√¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± [fl¡ ˙±‡± ’±1n∏ ë‡í ˙±‡±Ó¬] ≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ˚≈øÓ¬˜øÌ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√º ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ õ∂¸iß fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó˜˝√√±R± ·±gœ1 ÊœªÚ-√˙«Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¶ú±1fl¡ ¬ıM‘√Ó¬±

õ∂√±Ú fl¡À1 ˚Ô±SêÀ˜ øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊˜±fl¡±ôL ˙˜«±, ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬, ø˙鬱ø¬ı√ ˆ¬À^ù´1 Ú±Ô, øÂ√¬Û±Á¡±1 Ê√ÚÓ¬± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ˝√√À1Ì ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸±Ó¬‡ø˘ ˝√√±Ó¬œ˜≈1œ˚˛± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡, Œ˘‡fl¡ ≈√˘±˘ ‰¬f Ú±ÀÔº ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ ·±gœ √˙«Ú1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’±1n∏ Œ√˙1 ≈√Ú«œøÓ¬, w©Ü‰¬±1 ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± øÚ˜«”˘1 Œé¬SÓ¬ ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ê√œªÚ √˙«ÀÚ Œfl¡ÀÚ√À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ¤˝◊√ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ¬ıMê√±¸fl¡À˘ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ··Ì fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ’“±Ó¬Ò1± ˜ÀÚ±: ¸ˆ¬±‡Ú1 ¸±˜1øÌÓ¬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡˘ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì∏ Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 7 ’À"√√±¬ı1√ – 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˆ¬œ˜-Ê√1±¸g1 ˚≈Xº √¬ı1±-√¬ıø1, ˘øͬ˚˛±-˘øͬ, ’±Úøfl¡ ‚ÀÚ ‚ÀÚ Î¬◊2‰¬±ø1Ó¬ ’|±¬ı… ·±ø˘-·±˘±Ê√º ˜˝√√±’©Ü˜œ1 øÚ˙± Œ˘±fl¡±1Ì… ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬Û≈ø˘‰¬ ¬Û˝◊√ ∞I◊Ó¬ ¤ÀÚ√À1˝◊√ ≈√¬ı«±√˘ fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ ø˘5 ˝√√í˘ ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√º ¤˚˛± ø¬ÛÀÂ√ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 fl¡±øÊ√˚˛± Ú˝√√˚˛º ˙±øôL1é¬fl¡ ≈√Ê√Ú ’±1鬜1 ˜±Ê√Ó¸—‚øȬӬ ≈√À‚«±1 fl¡±øÊ√˚˛±À˝√√º qøÚ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ’±1鬜1 ¬ı±À¬ı ‰¬1˜ ≈√ˆ¬«±·…¬Û”Ì« fl¡±øÊ√˚˛±‡Ú √˙«fl¡1+À¬Û ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ’íø‰¬, ’±Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú,

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 7 ’À"√√±¬ı1 – Œ√˙1 ’Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1ÀÓ¬± ά◊˘˝√√˜±˘À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√˚˛ ·±gœ Ê√˚˛ôLœº fl¡ø˘˚˛±¬ı1 øÊ√˘± ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ’¢∂·±˜œ ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ˜±Òª ·“±ªÓø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’¢∂·±˜œ ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 fl¡Ì˜±øÚ ˜˝◊√Ú± ά1Ôœ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ’±¸Ú qªøÚ fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 fl“¡≈ª1œÀȬ±˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘≈√˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ˜˝◊√Ú± øά•Û˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ øS√œ¬Û ¬ı1±˝◊√ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡ª˙ ˜˝√ôL ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ˙˜«±À˚˛± ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ’±À·À˚˛ fl¡Ì˜±øÚ ˜˝◊√Ú±˝√√“Ó¬1 ˜±Ê√Óø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø˙ø˘‚±È¬ø¶öÓ¬ ·±gœ ’ø¶öÒ±˜ÀÓ¬± ·±gœÊ√œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ú ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º

¬Û”Ê√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡º øÚ‰¬±¸Mê√ ˚≈ªfl¡1 ά◊æ√±Gø˘1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±¶®1 √±¸ Ú±˜1 ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ˙±‡±1 ¤Ê√Ú ’±1鬜 ¸Ó¬œÔ« ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂˝√√+Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚ÀÓ¬¬ ’íø‰¬1 ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ ’±˘œ1 ¬Û≈Sfl¡ Œfl¡f fl¡ø1º ’±1鬜1 ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ¬Û≈Sfl¡ ά◊æ√G±ø˘ fl¡1± ¬ı±À¬ı ˆ¬±¶®1 √±¸ Ú±˜1 Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û≈ø˘‰¬Ê√ÀÚ õ∂˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’ø¢ü˙˜«± ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı±¬ı≈˘ ’±˘œº Œfl¡±ÀÚ± Œ¸±Ò-Œ¬Û±Â√¬ Úfl¡1±Õfl¡ ¬ı±¬ı≈À˘ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬Û˝◊√ ∞I◊ÀÓ¬ ˆ¬±¶®11 ·±˘Ó‰¬1 Œ˙±Ò±˚˛º ¤˝◊√ fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬±¶®1 ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈˘1 ˜±Ê√Ó¬

≈√¬ı«±√˘ fl¡±øÊ√˚˛± ’±1y ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ ÀȬ±Àªø¸ÀȬ±fl¡ õ∂˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ˆ¬±¶®À1 õ∂˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı±¬ı≈˘ ’±˘œ1 ¬Û≈SÀ˚˛± Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û≈ø˘‰¬Ê√Úfl¡ õ∂˝√√±1 fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸˜©Ü fl¡±G ’íø‰¬1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó˙±øôL 1鬱1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±1鬜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓfl¡±øÊ√˚˛±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√ÓŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 øÚÀ«√˙Ó¬ı±¬ı≈˘ ’±˘œ¸˝√√ ¬Û≈Sfl¡ Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı±¬ı≈˘fl¡ ¬Û≈ø˘‰ø1Ê√±ˆ¬«Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ı±¬ı≈˘ ’±˘œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂˝√√+Ó¬ ˆ¬±¶®1Àfl¡±

˜±Ê√1‰¬1 ø˙q õ∂±Ôø˜fl¡ ¶≈®˘1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ ¬‰¬1, 7 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˜øµ˚˛± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ 1403 Ú— ˜±Ê√1‰¬1 ø˙q õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ≈√Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ˜ÀÚ±ˆ¬±ª Œ˘±ª±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’±1n∏

’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ Œ˚±ª± 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1ÓŒˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú ¬Û˚«Àªé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬ÓøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ù¬1˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±Úfl¡ 21Ȭ± Œˆ¬±È¬Ó¬ ’±1n∏ ˜±ÀÊ√√± ‡±Ó≈¬ÀÚ ¬ı≈ø˘Ê√±Ú ŒÚÂ√±fl¡ 15Ȭ± Œˆ¬±È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 SêÀ˜ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º

˝√√˚˛¬ı1·“±› Œ¬ı—·˘œ ¬Û”Ê√±¬ı±1œ ’±1n∏ ڱȬ… ˜øµ1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—ı— ŒÈ¬1±„√fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ¸—¬ıÒ«Ú± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Ê√Ú1 ∆˝√√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ά0 ÚÀ1Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

’±1鬜 ø1Ê√±ˆ¬«Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ’fl¡˜«Ì… ’±1n∏ ’√é’±1鬜1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ’±˝◊√ Ú ˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ªÚøÓ¬ ‚øȬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± ˜ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¸≈1±¬Û±˚˛œÀ˚˛ ¬Û”Ê√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ ’íø‰¬Àfl¡± Ò˜øfl¡ ˜±ø1 ¤fl¡ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º

˜ø1·“±› Œ˘ø‡fl¡± ¸Lö±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì∏ Œ¸ª±, Ò1˜Ó≈¬˘, 7 ’À"√√±¬ı1√ – ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸Lö±1 ˜ø1·“±› ˙±‡±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸¬ Œ˚±ª± 2 ’À"√√±¬ı1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ¸Lö±1 ’±À˘±‰¬Úœ ¸•Û±ø√fl¡± ÒÀ˜«ù´1œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬º ·±gœ Ê√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœfl¡ ¶ú1Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬fl≈¡-õ∂Ô±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ά±˝◊√ Úœ ˝√√Ó¬…±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’gø¬ıù´±¸ ¬ıg fl¡1±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ √œ¬Û±?ø˘ fl¡±fl¡øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ÒÀ˜«ù´1œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±ø√À˚˛ ¸˜±Ê√Óõ∂‰¬ø˘Ó¬ fl≈¡-õ∂Ô±À¬ı±1 ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û±˚˛ ¸•§Àg ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ fl¡À˘Ê√ ˜±Àfl«¡È¬Ó¬ ’ø¢üfl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά◊M√1 ˙±˘˜±1±, 7 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√-˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±GÓŒfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˆ¬Éœˆ¬”ÓŒ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 3 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 fl¡À˘Ê√ ˜±Àfl«¡È¬1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤‡Ú1¬Û1± ’ø¢üfl¡±GÀȬ±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚ÀÈøÚø˜¯∏ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÕ˘¡ Ê≈√À˚˛ ¸±„√√≈ø1 ˘˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¸˝◊√ √‘˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓfl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬ıU Œ‰¬©Ü±1 ˜”1Ó¬ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û 5‡Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬Éœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¸±1øÔ ¬ı≈fl¡ ©Ü˘‡Ú1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡¬ı±˘é¬ Ȭfl¡±1 é¬˚˛é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º

Œ·±À1ù´1Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ŒÂ√Â√Ú Ú…±˚˛ ± Òœ˙1 ’±√ ± ˘Ó˜≈ fl ¡ø˘ Ê√ i j ˜À˝√ √ ± »¸ª1 ı …±Û fl¡ õ∂ d øÓÊ√±ø¬Û˚˛±Ó¬ ˘Ñœ¬ ¬Û”Ê√± ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈, 7 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊M√1 ˝√√±ÀÊ√±1 Ê√±ø¬Û˚˛±Ó¬ 11, 12 ’À"√√±¬ı1ÓÊ√±ø¬Û˚˛± Œ·±¬Û±˘ ¸S ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Ê√±ø¬Û˚˛±¬ı±¸œÀ˚˛ ¿¿˘Ñœ ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº Œ·±¬Û±˘ ¸S ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±¬Û±˘ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø¸ÀXù´1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤‚±1 ’À"√√±¬ı11 ¸øg˚˛± õ∂øÓ¬˜± ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ›Ê√±¬Û±ø˘, ’±1øÓ¬, Ú±˜õ∂¸—·, ¸—¬ıÒ«Ú± ’±1n∏ øÚ˙± &1n∏ ˙—fl¡1À√ª ڱȬ… ¬Ûø1¯∏√1 ¡Z±1± ڱȬ…±øˆ¬Ú˚˛º ¬ı±1 ’À"√√±¬ı1Ó¸˜±Ê√À¸ª± ’±1n∏ ›Ê√±¬Û±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº Ê√±ø¬Û˚˛±¬ı±¸œÀ˚˛ Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

ˆ¬Àª˙ Œ˜øÒ, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 7 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ Œ˚±ª± 23 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ ‰¬ø1S±øˆ¬Ú˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂±flƒ¡ ˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˝√√À1fl‘¡¯û ±√À¸º ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬Ûø1˜G˘1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙fl« ¡ ˆ¬”À¬Ûf Ú±Ô Ó¬±˘≈fl¡√±À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ √À˘ SêÀ˜ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú, ¸1n∏À¬ÛȬ± ’±√˙« ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ √À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’±1n∏ fl¡Õ«√&ø1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 √À˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 √À˘ ά◊√·ƒ øÚ˜”˘fl¡ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º

Ò≈˜±1¬Û±Ô±1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ’øÒÀª˙Ú ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ’ôL·«Ó¬ Ò≈˜±1¬Û±Ô±1 ˙±‡± fl¡ø˜È¬œ1 2010-11 ¬ı¯∏1« ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú Œ˚±ª± 25 ŒÂ√ÀõI◊•1§ ÓÒ≈˜±1¬Û±Ô±1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜≈fl¡ø˘ ‰¬í1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ’øÒÀª˙Ú1 ’±1yøÌÀÓ√˘œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 Ò≈˜±1¬Û±Ô±1 ˙±‡± ¸•Û±√fl¡ ˜˝√√ij√ ’±˘œÀ˚˛º ’øÒÀª˙Ú1 ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Úµ ø¬ıù´±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ∆˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ò≈˜±1¬Û±Ô±1 ˙±‡± fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·øͬӬ ˝√√˚º˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1, 7 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± Ê√·Ó¬&1n∏ ˙—fl¡1 &1n∏Ê√Ú±1 563Ó¬˜ ’øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª Œ¬ıÓ¬Ú± ’=ø˘fl¡ ë˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª Ú±˜Ò˜« ¸˜±Ê√í1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ë˙—fl¡1À√ª ˙±‡±í ’±1n∏ ø‰¬˘±1±˚˛ ˙±‡±í1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ıø˘ &1n∏Ê√Ú±1 563Ó¬˜ ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª Œ·±À1ù´11 ë¬ı1ÕÚ ¸SÓ¬í ’˝√√± 14, 15 ’±1n∏ 16 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº 14 ’À"√√±¬ı11 Œ√±fl¡À˜±fl¡±ø˘ÀÓˆ¬±·ªÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ¬ÛΩÒ1 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±g… õ∂¸—·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ıÓ¬Ú± ’±=ø˘fl¡1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±º 15 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Ó¬–õ∂¸—· fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ˙—fl¡1À√ª ˙±‡±˝◊√º 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ‰¬±Ù¬±˝◊√º 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √øÒ1±˜ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ 1±˜±Úµ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ Œ·±¬Û‰¬±1 øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ··«1±˜ ¬ıÀάˇ±Àªº 10 ¬ıÊ√±1 õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ≈√Úœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ˜√Ú 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø√˝√±Ú±˜ ’±1n∏ Œ‚±¯∏±¬Û±Í¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œ¬ıÀ„√√Ú±˝√√±È¬œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˘é¬œ

1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ &̘±˘± fl¡œÓ«¬√Ú, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û”¬ı ¬ı±˜≈Ú·“±› ŒÂ√±ª±˘œ øÔ˚˛Ú±˜ √˘1 øÔ˚˛Ú±˜ õ∂√˙Ú« º 16 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Ó¬– õ∂¸—·º 7 ¬ıÊ√±Ó¸±˜”ø˝√√fl¡ ‰¬±Ù¬±˝◊√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √˘, ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú, ˝√√±Ó¬œ ’±ø√À1 ¸≈-¸ø7¡¡¡Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜„√√˘Õ√ øÊ√˘± Ú±˜Ò˜« ¸˜±Ê√1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ Ê√·iß±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ 1ø„√√˚±˛ øÊ√˘± ˙1̱‰¬±˚« ˜À˝√√f Œ˜±˝√√Ú √±¸1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı øȬ ¤ øά1 õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˜À˝√√ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı Œ¬ıÓ¬Ú± ’±=ø˘fl¡ Ú±˜Ò˜« ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1f ‰¬f 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª Ú±˜ Ò˜« ¸˜±Ê√1 Œflfœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û 1±˚˛ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı 1ø„√√˚±˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‚Ú˙…±˜ fl¡ø˘Ó¬±º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ Œ·±À1ù´1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 ¬ıÀάˇ±º ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ‚Ú˙…±˜ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º øÚ˙± ø¬ıø˙©Ü Ú±·±1± Ú±˜1 ¬Û±Í¬fl¡1 Ú±˜ õ∂√˙À« ÚÀ1 ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ı

Œ√À˙-ø¬ıÀ√À˙ ¸≈Ú±˜ ˘øˆ¬ÀÂ√ ˝√√ø1ø˙„√√±1 ’±√˙« fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚS õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ ˚Ó¬œÚ ›Ê√±, ˝√√ø1ø˙„√√±, 7 ’À"√√±¬ı1√ – ¤¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ‡±√… ˙¸…1 ˆ¬“1±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ ’±øÂ√˘º ’¸˜1 ˜≈ͬ Ê√Ú¸—‡…±1 78Ì Œ˘±fl¡ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ¬Û”¬ı«1 ¤˝◊√ ‡…±øÓ¬ øfl¡c ’±øÊ√ Ú±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡ø¯∏‡G1 ά◊ißøÓ¬fl¡Àä ¬ıÂ√ø1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú, ’±Ò≈øÚfl¡ ˚La-¬Û±øÓ¬ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ Ê√˘ ø¸=Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 ’±˙±Ú≈1+¬Û ø¬ıfl¡±˙ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¸≈¬Ûø1fl¡äÚ±, ¸˜i§˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ fl‘¡¯∏fl¡1 ’ªÀ˝√√˘± Ó¬Ô± ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬1 :±Ú1 ’ˆ¬±ªº Ù¬˘Ó¬ ’¸À˜ ’±øÊ√› ‡±√…-˙¸… ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø˚¸fl¡˘ fl‘¡¯∏Àfl¡ fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«Ó¬ ¤fl¡±Ì¬ÛøÓ¬˚˛±Õfl¡ ˘±ø· ‡±√…˙¸… ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˝√√ø1ø˙„√√±1 Ù¬±øÂ√˚˛± ·“±› øÚª±¸œ ŒÚS õ∂¸±√ ˙˜«±º 1978 ‰¬ÚÀÓ¬ √˙˜ Œ|ÌœÕ˘ ¬ÛϬˇ± ŒÚS õ∂¸±√ ˙˜«± ›1ÀÙ¬ ¸œÓ¬±1±À˜ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1º õ∂˚˛±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ ¯∏άˇ±ÚÚ ˙˜«± ’±1n∏ ˜±Ó‘õ∂˚˛±Ó¬ ˝√√œ˜±À√ªœ1 ŒÊ√…ᬠ¸ôL±Ú ˙˜«±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«ÀÓ¬ ¤fl¡±ôLˆ¬±Àª ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1 øÚÀÊ√ ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ¬˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘À1± ’±øÔ«fl¡ ά◊ißøÓ¬ ‚Ȭ±˚˛º

ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬ ’±1n∏ ∆Ê√øªfl¡, 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¬ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ›√±˘&ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛±À1± ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ø√˝√ ±¬Û1±˜˙« ¬ı±À¬ı ’±È¬±˝◊√ Àfl¡ ŒÓ¬›“ |X±À1 Œ¸“±ªÀ1º 1982 ‰¬ÚÓ¬ øÚÊ√¶§ˆ¬±Àª Œ‡øÓfl¡ø1 ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ 28-30 Œ˜±Ú ¬Û≈Â√± Ò±Ú Î¬◊»¬Ûiß fl¡ø1 ˝√√ø1ø˙„√√± ’=˘ÀȬ±Õ˘ ˙˜«±˝◊√ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ¤˝◊√ √À1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬1 Ò±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸ø1˚˛˝√ , ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…1 ά◊¬Ûø1 ’±˘≈, fl¡ø¬ı, Œ¬ıÀ„√√Ú± ’±ø√1 Œ‡øÓ¬À1 ˙¸…1 ¬ÛÔ±1 Ú√Ú-¬ı√Ú fl¡ø1 ¤Ê√Ú ’±√˙«ª±Ú fl‘¡¯∏fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’=˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± Ó¬Ô± ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“º ˚ÀÔ©Ü fl¡À˜«±√…˜œ ’±1n∏ fl¡©Ü¸ø˝√√¯≈û ’±Ò≈øÚfl¡ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛±¶§1+¬Û ŒÚS ¬õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ ά◊ißÓ˜±Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬1 Ò±Ú1 ¬ıœÊ√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1› ¸≈‡…±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú ’Ú…Ó¬˜ Ò±Ú1 ¬ıœÊ√ Œ˚±·±Úfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û› ŒÓ¬›“ ¸≈¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ˜±ÀÊ-¸˜À˚˛ ŒÓ¬›“ ά◊ißÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬ ’Ò…˚˛Ú Ó¬Ô± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 ά◊ÀVÀ˙… ¬Û?±ª, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, ά◊M√ 1 õ∂À√˙, Œfl¡À1˘± ’±ø√ õ∂À√˙1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Õ˘ ˚±˚˛ 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√

ͬ±˝◊√ Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, õ∂√˙«Úœ, ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬SêÓ¬˙˜«±˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 2005 ‰¬Ú1 3 ˜±‰«¬Ó¬ ˜—·˘Õ√Ó√1— øÊ√˘± ˝√√øÈ«¬fl¡±˘‰¬±1 Â√퉬±˝◊√ øȬ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¸±˜¢∂œ1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ õ∂√˙«Úœº ˙˜«±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ’±fl¡±11 ¶§Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ’±˘≈ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ 4-7 ÚÀª•§1Ó¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øˆ¬øM√√Ó¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ø¬ıÀ˙¯∏ fl‘¡ø¯∏ Œ˜˘±º ŒÓ¬›“À1 ά◊»¬Û±ø√Óëfl≈¡Úfl≈¡Úœí Ú±˜1 ¸≈·gœ Ê√˝√ ± ‰¬±Î¬◊˘ø¬ıÒ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 √˙«fl¡ ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Bio-Fech India International Organic¬ ı±øÌÊ√… Œ˜˘± 2010 ‰¬Ú1 8 ’±1n∏ 9 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˜≈•§±˝◊√ Ó¬º ¤˝◊√ Œ˜˘±Ó¬ ’—˙ ∆˘ ŒÓ¬›“ õ∂√˙«Ú fl¡À1 ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬1 Ò±Ú1 ¬ıœÊ√º ¤Àfl¡√À1 fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ’±Ú ¤‡Ú fl‘¡ø¯∏ Œ˜˘±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 ¶§Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ Œfl¡±˜˘ ‰¬±Î¬◊À˘ ŒSêÓ¬± ’±1n∏ √˙«fl¡1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ŒÚS õ∂¸±√ ˙˜«±1 ά◊À~‡… ‚Ȭڱ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀ√˙ w˜Ìº 2009 ‰¬Ú1 19 1 22 ÚÀª•§1Õ˘ Ê√±˜«±ÚœÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 7 ’À"√√±¬ı1 – ¬ıUÀÓ¬± ’À¬Û鬱1 ’ôLÓŒ˚±ª± 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ŒÂ√Â√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬‡Ú ’øÓ¬ Ê√±fl¡-Ê√˜fl¡Ó¬±À1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ˜√Ú ø¬ı ˘fl≈¡1 ¸˜øi§ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬Û1± ’˝√√± Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± Ú…±˚˛±Òœ˙ ˘·ÀÓ¬ √1— øÊ√˘±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Ú…±˚˛±Òœ˙1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı±·1n∏•§± Ú‘Ó¬…fl¡ ’±√ø1 øÚ˚˛± ˜≈‡… Ú…±˚˛Òœ˙ ˜√Ú ø¬ı ˘fl≈¡À1 ø٬Ȭ± fl¡±øȬ øÊ√˘± › ŒÂ√Â√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ’±1n∏ ’±√±˘Ó¬ fl¡é¬ÀȬ± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ›√±˘&ø1 ¬ı±1 ¤Âíø‰¬À˚˛‰¬Ú1 ’øÒ¬ıMê√± Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ˙1±˝◊√ ,·±À˜±‰¬± ’±1n∏ ’±1̱˝◊√ À1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ıõ≠ª fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ø¬Û Œfl¡ ˜≈Â√±˝√√±1œ, ¤˘ ’±1 ø√ Œfl¡ ˜˝√√ôL, √1— øÊ√˘± Ú…±˚˛±Òœ˙ √œ¬Û±˘œ ¬ı1¬ı1±, ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 Œfl¡˙ª ‰¬f √M√ Àfl¡± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º √1— øÊ√˘±1 ¸˝√√fl¡±1œ Ú…±˚˛Òœ˙ ’±1 ¤ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ’“±Ó¬Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ıõ≠ª fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 Ú…±˚˛œfl¡ˆ¬±Àª √1— øÊ√˘±1 ˘·Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± ¤˝◊√ ŒÂ√Â√Ú ’±√±˘ÀÓ¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÀfl¡ ¸±˜ø1 ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊2‰¬√ Ú…±˚˛±˘˚˛ ˆ¬ªÚ Ô±øfl¡À˘À˝√√ Œ˚ 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ú…±˚˛ ¬Û±¬ı ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ú…±˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡À˘ ά◊ø‰¬Ó¬ Ú…±˚˛ ø√¬ı√ ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ 1±˝◊√ Ê√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√í¬ıº ’Ú…±Ú… ˆ¬±¯∏±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬± Ú…±˚˛œfl¡ ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û Œfl¡ Œ˜±Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ›√±˘&ø1 ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø1˝√√Ì ∆√˜±1œ, ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ∆√˜±1œ, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ√ªøÊ√» Œ√ά◊1œ, 315 ø٬㠌1øÊÀ˜∞I◊1 fl¡ÀÌ«˘ ¸≈Úœ˘ ά◊¬Û±Ò…±˚˛, ›√±˘&ø11 ø˙鬱ø¬ı√¸fl¡˘, ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«±‰¬1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ø¬ıø˙©Ü ¬ıU ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ˜±À1±ª±1œ ˚≈ª ¸—·Í¬Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ë√±øG˚˛± 1±¸í fl‘¡ø¯∏ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬Sêº ˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 23 ‡Ú Œ√À˙ ˝◊√ ˚˛±Ó’—˙ ∆˘øÂ√˘º ’¸˜1 ¬Û1± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¤øȬ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ1 √À˘ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ˜‘À·f fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’±Ú ¤·1±fl¡œ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ’±øÂ√˘ ¬ı—˙œ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¤fl¡˜±S fl‘¡¯∏fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø1 ά◊Mê√ Œ‰¬ø˜Ú±1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ŒÚS õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ º ¤˝◊√ w˜Ìfl¡ ŒÓ¬›“1 fl‘¡¯∏fl¡ Ê√œªÚ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±Ù¬˘…

ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ˙˜«±1 ¤ÀÚ ¸±Ù¬˘… ’±1n∏ Ê√œªÚÀÊ√±1± fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 16 ’±·©ÜÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ∆˝√√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±À1 ’Ú…±Ú…¸fl¡˘1 ˘·ÀӌӬ›“Àfl¡± ˜±Ú-¬ÛS ’±1n∏ Ú·√ ÒÀÚÀ1 ¬¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ¬ıÀάˇ± ¬ı…±ø5©Ü fl¡ÚÀˆ¬Ú˙…Ú1 2009 ‰¬ÚÓ’•⁄±·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓfl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’Ú¬ı√… ¸±Ù¬˘…1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û≈˘ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 7 ’À"√√±¬ı1 – ëÚª1±øSí ά◊»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ˜±À1±ª±1œ ˚≈ª ¸—·Í¬Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ 25 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± ë√±øG˚˛± 1±¸í1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı√…±˜øµ1 Œ‰¬Ã˝√√√1 õ∂±—·ÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ë√±øG˚˛± 1±¸í1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 Œ√ªœ ≈√·«±1 ¸ij≈‡Ó¬ ‰¬±øfl¡ õ∂8˘Ú fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º õ∂±˚˛ 5 ˙Ó¬±øÒfl¡ √˙«fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘±, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ ø˙qÀª õ∂ÔÀ˜ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¤Àfl¡˘À· ¤˝◊√ √±øG˚˛± 1±¸Ó¬ √±øG˚˛± Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ¤˙À1± ’øÒfl¡ Ú‘Ó¬…ø˙äœÀ˚˛ ¸øg˚˛±1 ¬Û1± øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ 1±¸ ‰¬À˘º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ √±øG˚˛± 1±¸ Ú‘Ó¬…1 ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬Û1± ’±˜øLaÓ¬ ø¬ı‰¬±1fl¡¡Z˚˛ ÿ¯∏± øfl¡1Ì øȬÀ¬ı˪±À˘ ’±1n∏ ˙ø˜«˘± ˆ¬≈Ȭø1˚˛±1 ø¬ı‰¬±1 ’Ú≈¸ø1 Œ|ᬠø˙q Ú‘Ó¬…ø˙äœ 1+À¬Û øõ∂˚˛± ˜À˝√√ù´1œ, Œ|ᬠ¬Û≈1n∏¯∏ Ú‘Ó¬…ø˙äœ 1+À¬Û ø¬ıÀÚ±√ ˆ¬±øȬ ’±1n∏ Œ|ᬱ ˜ø˝√√˘± Ú‘Ó¬…ø˙äœ 1+À¬Û ø˜Ó¬±ø˘ ‰¬µ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ ˝√√˚˛º ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˚≈Ȭœ1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ’±fl¡±˙ ¬Û±ÀȬ±ø√˚˛± ’±1n∏ ¬ı≈ø¯∏«Ó¬± ¬Û±ÀȬ±øά˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ √•ÛøM√√1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ Œ·±¬Ûœ 1±ø‡ ’±1n∏ Œfl¡±˜˘ 1±ø‡À˚˛ ’±1n∏ õ∂¬ıœÌ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ˜≈? ‰¬µÀfl¡ Œ|ᬠ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¸¬ı«õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ±øG˚˛± 1±¸ Ú‘Ó¬… ά◊»¸ª ¸Ù¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ά◊À√…±Mê√± ˜±À1±ª±1œ ˚≈ª ¸—·Í¬Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ‰¬µfl¡ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ ¬Û±ø1Àfl¡ √˙«fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 õ∂øÓ¬ ˙˘±· ˚“±À‰¬º

¤

˝◊√ Ú”¬Û≈1 ˜±˜±1 ˆ¬±ø·Ú ’·ÌÚº fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˝√√±Ê√±1 ˝√ ±√Ê√±1º ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ˆ¬±˘, Ó¬±À1 øfl¡Â≈√˜±Ú ˆ¬±˘À1± ˆ¬±˘º ˜±ÀÚ ˙±ôL, ø˙©Ü, Ú•⁄, ˆ¬^, ˆ¬¬ı…-·¬ı…, ¸ˆ¬…, Œ˚±·…... ∆fl¡ ›1 Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 ˜˝√√±&ÀÌÀ1 &Ìœ-ø·˚˛±øÚ ˆ¬±ø·Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√˝◊√-¤øȬ ø¬ÛÀÂ√ ‡È¬±¸≈1, ˝√√±fl¡ ¬ı‰¬Ú Ú˜Ú±, fl¡‰≈¬&øȬ ÚÔfl¡±› Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√øȬfl¡Õ˘À˝√√ ¤˝◊√ ¬ı≈Ϭˇ±1 ø‰¬ôL±Ó¬ ‰≈¬ø˘ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Œ¸±¬Û±Àfl¡ ¬Ûøfl¡˘º ø¸˝“¬Ó¬Àfl¡˝◊√øȬ1 ëfl¡˜Àõ≠˝◊√Úí1 ø˚À˝√√ ˜ô¶ ø˘©Ü, ˜≈ͬÀÓ5Ù¬±˘«—˜±Ú ˝√√í¬ıº ¬ı±fl¡œ ¸fl¡À˘± Œ√±¯∏ Œ‡√ø˜À˘›, ø¸˝√√“Ó¬Àfl¡˝◊√øȬ1 ¬ÛϬˇ±-qÚ±Ó¬ ˜≈Àͬ˝◊√ ˜Ú-fl¡±Ì ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡±G-fl¡±1‡±Ú± ¤fl¡√˜ ¸˝√√… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈øÊ√Â√±º ‰¬±›“ÀÓ¬ ‰¬±›“ÀÓ¬ ’øÓ¬ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ˙1» fl¡±˘ ¬Ûø1˘, Ϭ±fl¡ŒÏ¬±˘ ¬ı±øÊ√˘, ά◊Â√ª1 ά◊√Ô¬ÛÔ¬Û ˘±ø·˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ˘Í¬±ø1øÚøÂ√·±Õfl¡ ˝◊√ÀȬ±1-ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± ¬Û1ª-ά◊»¸ª ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡˘º ≈√·«± ¬Û”Ê√± ·í˘, ’±ø˝√√˘ ˘Ñœ Œ√ªœ1 ¬Û”Ê√±º Œ¸˝◊√ ˆ¬±ø· ·í˘ øfl¡ Ú·í˘, Ò≈1n∏˜-Ò±1±˜ ٬Ȭfl¡± Ù≈¬øȬ¬ıÕ˘ Òø1À˘˝◊√º ˜±ÀÚ ’±ø˝√√ ·í˘ √œ¬Û±ª˘œº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó˝◊√Ê√Ú1-ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸Ê√Ú Œ·±¸“±˝◊√-Œ·±¸“±Úœ1 ¬Û1ª ¬Ûø1¬ı˝◊√º ø¬ÛÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¬ı≈ø˘ÀÚ± Ù¬ø˘-¬Û≈øÔ Ò±Ú1 Î≈¬ø˘Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√, Ó¬ø¬ÛÚ± ‰¬¬Ûø1˚˛±˝◊√, øȬø‚˘ø‚˘±˝◊√ Ù≈¬ø1À˘˝◊√ ˝√√í¬ıÀÚ∑ fl¡√±ø¬Û Ú˝√√í¬ıº fl¡±1Ì ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¬Û1œé¬± Ú±˜1 ∆√Ó¬…ÀȬ± ›‰¬1 ‰¬±ø¬ÛÀ˘˝◊√º ¸fl¡±À˜-øÚfl¡±À˜ ·± Ϭ±ø˘ ø√ ¸1¶§Ó¬œ ’±˝◊√Õ˘ ø¬Ûøͬ ø√À˘ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıô¶±˝◊√ ¬ıô¶±˝◊√ ’±˘≈-fl¡Ìœ Œ¬Û±ª±1À˝√√ ˆ¬˚˛ Œ¬ıøÂ√º ’±˘≈-fl¡Ìœ ˜±ÀÚ ¬ı≈øÊ√Â√±˝◊√ Ú˝√√˚˛ñ 댷±~±í, ëø¬ı˚˛±À·±˜ ˙”Ú…íØ ŒÙ¬˝◊√˘ ˜±ø1À˘ ¤¬ıÂ√1 ¬ı‘Ô±˝◊√ ·í˘º ¸˜Úœ˚˛± ›¬Û1 Œ|Ìœ ¬Û±¬ıÕ· ’±1n∏ ŒÙ¬˝◊√˘ ˜±À1“±Ó¬± ˜˝√√±˙À˚˛ Ú±fl¡-fl¡±Ì fl¡±øȬ ˆ¬±˝◊√øȬˆ¬ôLœ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¶≈®˘Ó¬ Â√±11 Œfl“¡‰¬± Œ˘Àfl¡ø‰¬1 Œfl¡±¬ı, ‚1Ó¬ Œ√ά◊Ó¬±1 1±˝◊√√±— Œ¬ıÓ¬1 ˜±Ò˜±1 ’±ÀÂ√˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡›“, Œ˜±1 ≈√©Ü Œ¸±Ì±˜≈ª±Àfl¡˝◊√øȬñ Ó¬±˜±‰¬± fl¡1±, ø¬ÛÀÂ√ ¬Û≈ª±-·Ò”ø˘ ¬Û≈øÔ‡ÀÚ± Œ˜ø˘¬ı±˝√√fl¡º ¬ÛϬˇ±˝◊√ ¬ÛÀϬˇ, Œ1±Àª ¬Û±Ì, Ó¬±1 ø¬ıÀÚ øÚø‰¬ÀôL ’±Ú, fl¡Ô±¯∏±1 ˜ÚÓ¬ Ô±Àfl¡ Œ˚Úº ñ

ŒÓ¬±˜±À˘±fl

¡1ñ

Ú”¬Û≈1 ˜±˜±

ø¬ıµ Ôfl¡± ø˙˚˛±˘ ¬ÛøGÓ¬1 ‚1ÀȬ± ¬Û±›“ ¬Û±›“ ˝√√›ÀÓ¬˝◊√ Ò≈Úfl¡ ˆ¬≈È≈¬Àª ’±·Àˆ¬øÈÒø1À˘ø˝√√º ø¸ Ó¬±1 ¬Û±ø‡ ≈√‡Ú ‡≈¬ı ŒÊ√±À1À1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ ’˝√√± Œ√ø‡ Ò≈ÀÚ ¬ı≈øÊ√À˘ Œ˚ ø¸ Œ¬ıÂ√ ø‰¬ôL±Ó¬Ûø1ÀÂ√¬º Ó¬±1 ¬1„√√± ŒÍ¬“±È¬1 ¬ı1Ì ¸˘øÚ ∆˝√√ÀÂ√º øÚ˜Ê√, Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬Û±ø‡À¬ı±1 Œ˘ÀÓ¬1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ’ª¶ö± Œ√ø‡ Ò≈Ú ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√í˘º ¸≈øÒÀ˘ ñ – ˆ¬≈È≈¬, øfl¡ ˝√√í˘ ŒÓ¬±˜±1∑ ¤ÀÚ ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√ øfl¡˚˛∑ – ¤˝√√ƒ Úfl¡í¬ı±º Ó≈¬ø˜ ’˝√√±Õ˘Àfl¡˝◊√ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√±º ˆ¬≈È≈¬Àª ˜±Ó¬ ø√À˘º ¤¬ı±1 ˆ¬±ø¬ıÀ˘± ŒÓ¬±˜±1 ‚1Õ˘Àfl¡˝◊√ ˚±›“ ŒÚøfl¡, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±ø¬ıÀ˘± Ú±˝◊√, Ú±˚±›“º Ó¬≈ø˜ÀÓ¬± ’±ø˝√√¬ı±˝◊√, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸≈øÒ˜º – øfl¡ ¸≈øÒ¬ı ‡≈øÊ√Â√±ÀÚ±∑ ñ Ò≈ÀÚ ’±¢∂À˝√√À1 ¸≈øÒÀ˘º ˝◊√Ù¬±À˘ø¸Ù¬±À˘ ‰¬±˝◊√ ˆ¬≈È≈¬Àª Ù≈¬‰ƒ¬Ù≈¬‰¬±˝◊√ fl¡íÀ˘ ñ – ˝◊√ Œ·±ø¬ıµ˝◊√ Œ˜±fl¡ ¤È¬± õ∂ùü ¸≈øÒÀÂ√º ˜˝◊√ ά◊M√1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±º ¤øÓ¬˚˛± ø¸ Œ˜±fl¡

≈√·«øÓ¬Ú±ø˙Úœ ≈√·«±1 Ê√ij 1˝√√¸…

õ∂±

cmyk

‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ 1y±¸≈1 Ú±À˜ ∆√Ó¬…¸fl¡˘1 ¤Ê√Ú 1Ê√± ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ’¬Û≈Sfl¡º õ∂Ê√±¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı1 ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º øfl¡Â≈√˜±Ú1 ¬ı±À¬ı ’¬Û≈Sfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ qˆ¬fl¡±˜1 ˚±S±fl¡±˘ÓŒ√ø‡À˘ Œ¸˝◊√ ˚±S± Œ˝√√ÀÚ± ’qˆ˝√√˚˛º ¤ø√Ú ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ∆√Ó¬…1±Ê√1 fl¡±ÌÓ¬ ¬Û1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ı1 ˜˜«±˝√√Ó¬ ∆˝√√ øfl¡¬ı± ά◊¬Û±˚˛1 ¬ı±À¬ı ø˙ªfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˚˛º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ Ó¬Ô±d ¬ı≈ø˘À˚˛ ’ôLÒ«±Ú ˝√√í˘º ˚Ô±¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 fi1¸Ó¬, ¬ÛPœ1 ·ˆ¬«Ó¬ ¤øȬ ’¸≈1 ¬Û≈S1 Ê√ij ˝√√˚˛º Ú±˜ 1±ø‡À˘ ˜ø˝√√¯∏±¸≈1º ŒÓ¬›“ Œ˚êÚõ∂±51 ˘À· ˘À· ¶§·«, ˜Ó¬«…, ¬Û±Ó¬±˘ Ê√˚˛ fl¡ø1 ¶§·«1±Ê√ ˝◊√f1 1±Ê√… fl¡±øϬˇ ˘˚˛º Œ˙¯∏Ó¬ Œ√ªÓ¬±¸fl¡À˘ ά◊¬Û±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı¯≈û1 ›‰¬1Õ˘ ∆· 1鬱1 ά◊¬Û±˚˛ ø¬ı‰¬±À1º Œˆ¬±˘±Ú±Ô ˜˝√√±À√Àª Úˆ¬¬ı±-øÚø‰¬ôL±Õfl¡ ¬ı1 ø√À˚˛˝◊√ ¤ÀÚ ˘øȬ-‚øȬ fl¡ø1À˘º ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û≈1n∏À¯∏ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ıÒ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ˝√√í˘º ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘› ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Ú±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬À˝√√ ˜‘Ó¬≈… ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘º Œ¸À˚˛ ¤ø√Ú Œ√ªÓ¬±¸fl¡À˘ ¤Í¬±˝◊√Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ¤˝◊√ ’¸≈11 ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±˜Ú±À1 Œ‚±1 Ó¬¬Û¸…±Ó¬ıø˝√√˘º ¸fl¡À˘±Àª ά◊¬Û¬ı±À¸ døÓ¬, ø˜ÚøÓ¬ fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ Ô±Àfl“¡±ÀӌӬ›“À˘±fl¡1 ˙1œ11 ¬¬Û1± 1Mê√,

˜±—¸ ∆¬ı ∆· ¤Ê√Úœ ’¬Û1+¬Û± Œ√ªœ1 Ê√ij ˝√√í˘º Œ√ªœ1 √˝√‡Ú ˝√√±Ó¬º ’±Í¬‡Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±Í¬ø¬ıÒ ’¶aº ¬ı±fl¡œ ≈√‡Ú1 ¤‡Ú ˝√ √±Ó¬ÓÓ¬À1±ª±˘ ’±1n∏ ¤‡ÚÓ¬ ¤¬Û±ÈøS˙”˘º ŒÓ¬›“ ˜˝√√±õ∂Ó¬±¬Ûœ ¤È¬± ¬ıÚ1Ê√± ø¸—˝√√1 ›¬Û1Ó¬ ά◊ø͘ø˝√√¯∏±¸≈1fl¡ ¬ıøÒ¬ıÕ˘ Œ‡ø√ ·í˘º ¤˝◊√ ≈√·«±À√ªœÀ˚˛ ˜ø˝√√¯∏±¸≈11 ¬ı≈fl≈¡ÓÓ¬œéƬ øS˙”˘ øÚÀé¬¬Û fl¡À1º Œ˙¯∏Ó˜˝√√±¬ıœ1 ’¸≈À1 “√±Ó¬ øÚfl¡Ó¬±˝◊√ ˝◊√˝√˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± Œ√ªÓ¬±¸fl¡À˘ ’±Úµ ά◊~±¸ÀÓŒ√ªœfl¡ Œ¬ı˘¬Û±Ó¬, Ù≈¬˘-Ó≈¬˘¸œ, ”√¬ıø1 ’±ø√À1 ¬Û“±‰¬ø√Ú, ¬Û“±‰¬1±øÓ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡ø1À˘º Œ¸˝◊√ ø√ÚÀ1 ¬Û1± ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ≈√·«±¬Û”Ê√± ‰¬ø˘À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√ªœ1 ¬Û”Ê√±Óˆ¬Mê√¸fl¡À˘ ¬Û“±‰¬ø√Ú ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ ˜±øÓ¬ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±À1 Œ√ªœ1 ¬Û”Ê√±Ó¬ ˜±˝√√-õ∂¸±√, Œ¯∏±~ø¬ıÒ Î¬◊¬Ûfl¡1Ì, ¬Û1˜±iß ’±ø√À1 ¸˜”˝√ ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û”Ê√± ¸•Ûiß fl¡À1º ¬Û”Ê√±1 Œfl¡˝◊√ø√Ú ›Ê√±¬Û±ø˘À˚˛ ≈√·±« Œ√ªœ1 Ê√ijÀ1¬Û1± Œ˙¯∏Õ˘Àfl¡ Ú±Ú± fl¡Ô±1 ’—·œ-ˆ¬—·œÀ1 Ú±Ú± 1¸±˘ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘± Ê√œªÚ ¬ı‘M√±ôL ¬ıÌ«Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬øMê√ˆ¬±Àª Œ¸ª± fl¡ø1À˘ Œ√˙Ó≈√øˆ¬«é¬, ˜˝√√±˜±1œ ’±ø√ ¬˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤ÀÚfl≈¡ª± ø¬ıù´±¸ ˚≈À· ˚≈À·

√œøé¬Ó¬± ¬ı1n∏ª±, 4Ô« Œ|Ìœ, ¸µœ¬ÛÚ ø¬ı√…± ˜øµ1, Ú·“±›

8 ’À"√√±¬ı1√, ˙øÚ¬ı±1, 2011, &ª±˝±È¬œ

Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸

Œ·±

˜1˜1 ˆ¬±ø·Ú˝√√“Ó¬

ÊÚ¸±Ò±1Ì

‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ‰¬ø˘› Ô±øfl¡¬ıº øˆ¬Úƒ øˆ¬Úƒ ’±‡…±ÚÓŒ√ªœ ≈√·«±1 Ú±˜ ’±ÀÂ√º Œ˚ÀÚñ ‰¬øGfl¡±, ’ø•§fl¡±, ’•§±ø˘fl¡±, ˆ¬^fl¡±˘œ, øSÚ˚˛Ú±, fl¡±Ó¬…±˚˛Úœ, ø˙ªX±Ó¬œ, ˙±fl¡y1œ, ˆ¬œ˜± ˝◊√Ó¬…±ø√º õ∂±‰¬œÚ õ∂ô¶1 ˚≈·Ó¤˝◊√ Œ√ªœfl¡ Ê√ÚÚ ˙øMê√1 õ∂Ó¬œfl¡ ’Ô«±» ˜±Ó‘¬1+À¬Û ¬Û”Ê√± fl¡ø1øÂ√˘º Úªõ∂ô¶1 ˚≈·Ó¬ ¤˝◊√Ê√Ú± Œ√ªœ ˙¸…±øÒ¬ÛøÓ¬ Œ√ªœ1+À¬Û› ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√˚˛º ’Ó¬œÓfl¡±˘Ó¬ Œ√ªœ1 Ó≈¬ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ˜±&1 ˜±Â√, fl¡±Â√, fl¡‰≈¬, fl≈“¡ø˝√√˚˛±1, Œfl¡±À˜±1±, ˝√√“±˝√√, ¬Û±1, ¬Ûͬ± Â√±·˘œ, ¤˝√√±˘ Œ‰¬˜Úœ˚˛± ˜í˝√√ ˜±—·ø˘fl¡ fl¡±˚« ¬ı≈ø˘ ¬ıø˘ ø√À˚˛º ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ ¬ıø˘ ø√˚±˛ Ê√œª1 ˜”1À¬ı±1 Œ√ªœ1 ‰¬1ÌÓ¬ ’¬Û«Ì fl¡À1 ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ ’—˙ ¬Û”Ê√±1 ¬1±gÚœÀ˚˛ fl¡±øÓ¬-¬ı±øÂ√ ˆ¬±˘Õfl¡ ¬Û”Ê√±1 ’ôLÓ’±ÚÀµÀ1 ø‡ø‰¬ø1 Œˆ¬±· õ∂¸±√ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸±Ò±1ÌÀÓ˜í˝√√ ¬ıø˘ ø√À˘ ›‰¬11 ¬ıÀάˇ±, fl¡Â√±ø1 ˜±Ú≈À˝√√ ‡±¬ıÕ˘ ∆˘ ˚±˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Ú1 ˙±øôL, ˜Ú1 ˆ¬˚˛, ≈√¬ı«˘Ó¬± ά◊¬Û˙˜1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± ø√ÚÀ1 ¬Û1± ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬1 ø˝√√µ≈ ¸˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚÒ1ÀÌ Œ√ªœ ¬Û”Ê√±Ó¬ ¬ıø˘-ø¬ıÒ±Ú õ∂Ô± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ√ªœfl¡ døÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ¤ÀÚ√À1ñ ë˚± Œ√ªœ ¸¬ı«ˆ¬”ÀÓ¬¯∏≈ ˙øMê√1+À¬ÛÌ ¸—ø¶öÓ¬±º Ú˜ô¶Õ¸… Ú˜ô¶Õ¸ Ú˜ô¶Õ¸ ÚÀ˜± Ú˜–ººí

’1Ì…1 Œ√˙ÓÒ≈Ú ‰¬•Ûfl¡ ˙˜«±

ø¸˝√√“Ó¬1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬˝◊√ Œ¸±˜±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘ õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√¬ı ŒÚ±ª±À1±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘ Œ˝√√ÀÚ± ø¸˝√√“Ó¬1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ˜±1 õ∂Àª˙ øÚÀ¯∏Òº ¤øÓ¬˚˛± Ó≈¬ø˜À˚˛˝◊√ Œ˜±1 ˆ¬1¯∏±, ¬ı≈øÊ√Â√± Ò≈Úº Ó≈¬ø˜ ¸˝√√±˚˛ Úfl¡ø1À˘ ˜˝◊√ øÚ·À˜ ˜ø1À˘±º – ¤˝√√ƒ, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ±ÀÓ¬ ˝◊√˜±Ú ˆ¬˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±À·ÀÚ∑ Œ˜±1 ˘·Ó¬ıí˘±À‰¬±Ú, ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º Œ·±ø¬ıµ˝◊√ ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ıí˘±º – Ú˝√√˚˛ Ú˝√√˚˛, 1í¬ı±À‰¬±Úº Ó≈¬ø˜À‰¬±Ú Ê√±Ú±˝◊√, ø¸ ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ·“±ª±1 Œ·±ø¬ıµº ·øÓ¬Àfl¡ ά◊M√1ÀȬ± Ê√±øÚ ˘íÀ˘ Ó¬±1 ’±·Ó¬ı≈fl≈¡ øÙ¬µ±˝◊√ Ù≈¬ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı, ¬ı≈øÊ√˘±∑

Ò≈ÀÚ fl¡Ô±ÀȬ± é¬ÀôLfl¡ ˆ¬±ø¬ıÀ˘º ˝√√›“ÀÓ¬ ˝√√˚˛ fl¡Ô±ÀȬ±º õ∂ùüÀȬ±1 ά◊M√ 1 ø√¬ı ¬Û±ø1À˘ ¬ˆ¬≈È≈¬1 ’±1n∏ ø‰¬ôL± Ú±˝◊√ º Œ·±ø¬ıµfl¡ ά◊M√1ÀȬ± ∆fl¡ ø¸À˚˛± Ò≈Ú˝√√“Ó¬1 Œ‡˘Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ò≈ÀÚ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ’±·ÀÓ¬ ¬ı±1n∏ õ∂ùüÀȬ± øfl¡ Ó¬±Àfl¡˝◊√ qÚ± ˚±›fl¡º ø¸ ¸≈øÒÀ˘ ñ – ’±26√±, Œfl¡±ª±À‰¬±Ú ¬ı±1n∏ Œ·±ø¬ıµ˝◊√ Œ¸±Ò± õ∂ùüÀȬ± øfl¡∑ ˆ¬≈È≈¬Àª Ò≈Úfl¡ Œ·±ø¬ıµ1 õ∂ùüÀȬ± ¬ı≈ÀÊ√±ª±Ó¬ ˘±ø·˘ ñ – Œ·±ø¬ıµ˝◊√ ¸≈øÒÀÂ√ Œ˚ ¸≈1 ø√ Œ·±ª±ÀȬ±fl¡ ˚ø√ ·±Ú Œ¬ı±À˘ ’±1n∏ ¸≈1 Ú˘À·±ª±Õfl¡ Œfl¡±ª±ÀȬ±fl¡ ˚ø√ fl¡Ô± Œ¬ı±À˘, ŒÓ¬ÀôL fl¡Ô± ’±1n∏

¬ıœÀ1Ú ˙˜«±

˜≈À‡À1 Ȭ±ÚÕfl¡ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±ÓÒ≈ÀÚ ¬ı1 ˘±Ê√ ¬Û±À˘º ø¸ ’±ÀÔŒ¬ıÀÔ fl¡íÀ˘ ñ – ¬ıí˘±À‰¬±Ú ¬ıí˘± ¬ı±1n∏, Œ√‡± ˚±¬ıº ˜˝◊√ Ô±øfl¡À˘ Œ·±ø¬ıµ˝◊√ ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ıí˘±º ˜˝◊√ Ó¬±fl¡ ¬ı±Ò± ø√˜º Ó≈¬ø˜ Œ˜±1 fl¡±gÓ¬ ¬ı˝√√±, ø¸ ŒÓ¬±˜±fl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ï≈¬øfl¡ Ú±¬Û±˚˛º Ò≈Ú1 fl¡Ô± Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ˆ¬≈È≈¬ ˆ¬≈1n∏—Õfl¡ ά◊ø1 ’±ø˝√√ Ó¬±1 fl¡±gÓ¬ ά◊øͬ˘º Ò≈Ú ¬ı˝√√±1¬Û1± ά◊øͬ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Œ·±ø¬ıµ˝√√“Ó¬1 ø¬ÛÀÚ ’±· ¬ı±øϬˇ˘º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ø˙˚˛±˘ ¬ÛøGÓ¬1 ¬Û”√ø˘1‡œ˚˛± ‡≈“Ȭ± ‰¬f ¬ı1± ≈√ª1œÀ˚˛ Ò≈Úfl¡ Œ√ø‡À˘˝◊√ ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1 Œ·íȬ ‡≈ø˘ ø√À˚˛º ’±øÊ› Œ·íȬ Œ‡±˘±1 ˘À· ˘À· fl¡í1¬ı±1¬Û1± Œ·±ø¬ıµ˝◊√ Œ‡√± ˜±ø1 ’±ø˝√√ ˆ¬≈È≈¬fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Ê“√ø¬Û˚˛±¬ıÕ˘ Òø1À˘º ø¸ ø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1 fl¡íÀ˘ ñ – ¤˝◊√ ÀȬ±fl¡ øfl¡˚˛ ’±øÚÂ√±∑ ˝◊√ ¤È¬± õ∂ùü1 ά◊M√ 1 fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√ ˚˛±1 ˜”1Ó¬ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ º Œfl¡ª˘ ‡±¬ı ’±1n∏ Œ¬Ûflƒ¡ Œ¬Ûflƒ¡ fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ø√›“À‰¬±Úº ‹ ‹ ›˘± ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ‚11 Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1±, ›˘± ¬ı≈ø˘ÀÂ√±º Œ·±ø¬ıµ1 ˜”øÓ«¬ Œ√ø‡ ˆ¬≈È≈¬1 ˆ¬˚˛ ˘±ø·˘º ø¸ ˆ¬≈1n∏—Õfl¡ ά◊ø1 ∆· Ò≈Ú1 ˜”1Ó¬ ¬Ûø1˘Õ·º Œ·±ø¬ıµ ’±1n∏ ˆ¬≈È≈¬1 fl¡Ô±Ó¬ ¤‡Ú Œfl¡±Ï¬ˇ±˘ ˘±ø· ¬Ûø1˘º Ò≈ÀÚÀ˝√√ ¬ıU fl¡©Ü fl¡ø1 Œ·±ø¬ıµfl¡ ˙±ôL fl¡ø1À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±¯∏Ó¬ ¬ıUª±˝◊√ ø¬ÛøͬÓÔ¬Ûø1˚˛±˝◊√ Ô¬Ûø1˚˛±˝◊√ fl¡íÀ˘ ñ – Ó≈¬ø˜ ¤ÀÚÀ˚˛ ‡— fl¡ø1Â√±º ˆ¬≈È≈¬Àª ˝◊√ ˜±Ú fl¡Ô± Ú±Ê√±ÀÚ Ú˝√√˚˛º ø¸ ¬ÛøϬˇ¬ı› Ú±Ê√±ÀÚº ·øÓ¬Àfl¡ ø¸

¤˝◊√ À¬ı±1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬ı±1n∏∑ ’±1n∏ ¤È¬± fl¡Ô±º ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ò≈ÀÚ Œ·±ø¬ıµ1 ‰¬fl≈¡Õ˘ ‰¬±À˘º Œ·±ø¬ıµ˝◊√ ¸1n∏ ¸1n∏, ¬ı±√±˜œ 1„√√1 ‰¬fl≈¡ ≈Ȭ±À1 Ó¬±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√º ø¸ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ øfl¡ fl¡Ô±º – ŒÓ¬±˜±1 õ∂ùü1 ά◊M√ 1ÀȬ± ˜À˚˛± Ú±Ê√±ÀÚ±, ˝√√±– ˝√√±– ˝√√±–º fl¡Ô±¯∏±1 ∆fl¡ Ò≈ÀÚ ŒÊ√±À1À1 ˝√√“±ø˝√√ ¤È¬± ˜±ø1À˘º Œ˚Ú ø¸ Œ¬ıÂ√ 1¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ Œ√‡≈ª±À˘º Ó¬±1 ˝√√“±ø˝√√ÀȬ±Àª ˚±≈√1 √À1 fl¡±˜ fl¡ø1À˘º Œ·±ø¬ıµ ’±1n∏ ˆ¬≈È≈¬Àª› ¸fl¡À˘± ¬Û±˝√√ø1 ˝√√“±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¬Ûø1Àª˙ ˆ¬±˘Õ˘ ’˝√√± Œ√ø‡ Ò≈ÀÚ ¸≈øÒÀ˘ ñ – ’±26√± Œ·±ø¬ıµ, Œfl¡±ª±À‰¬±Ú ·œÓ¬ ’±1n∏ fl¡Ô± ø˜ø˘À˘ øfl¡ ˝√√˚˛∑ – ›Ê√±¬Û±ø˘ ’±Àfl¡Ãº ñ Œ·±ø¬ıµ˝◊√ ˜±Ó¬ ø√À˘º Ò≈Ú ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í˘º ·œÓ’±1n∏ fl¡Ô± ˘· ˘±ø· ›Ê√±¬Û±ø˘ ˝√√˚˛∑ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√˚˛∑ ¤Àfl¡± Ú≈¬ı≈øÊ√ ø¸ Œ·±ø¬ıµfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘º ˝◊√ ¶≈®˘1 Â√±11 √À1 Œ·±ø¬ıµ˝◊√ ∆fl¡ ·í˘ ñ – Œ‰¬±ª±, ·œÓ¬ ·œÀÓ¬˝◊√ , fl¡Ô± fl¡Ô±˝◊√ º øfl¡c ›Ê√±¬Û±ø˘Ó¬ ’˘¬Û fl¡Ô± ’±1n∏ ’˘¬Û ·œÓ¬ ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ Œ˜±1 ˜ÀÓ¬, fl¡Ô± ’±1n∏ ·œÓ¬ ˘· ˘±ø·À˘ ›Ê√±¬Û±ø˘ ˝√√˚˛º Œ·±ø¬ıµ1 fl¡Ô± qøÚ Ò≈ÀÚ ˝√√“±ø˝√√Ó¬ 1í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ø¸ ŒÏ¬flƒ¡ÀϬfl¡±˝◊√ ˝√√“±ø˝√√ ¬ı±·ø1 ¬Ûø1˘º ˆ¬≈È≈¬Àª› Ó¬±1 ˝√√“±ø˝√√Ó¬ Œ˚±· ø√À˘º ø¸˝√√“Ó¬1 ˝√√“±ø˝√√1 Œ1±˘ qøÚ øˆ¬Ó¬11¬Û1± ø˙˚˛±˘ ¬ÛøGÓ¬1 ˘&ª± ø˜©Ü±1 øÂ√√•Û±?œ¬ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘º [Sê˜˙–]

˜˝◊√ ˜˝◊√Ú± ‰¬1±˝◊√

Ù≈¬˘1 ·œÓÙ≈¬˘ Ù≈¬˘ ¬ı≈ø˘ Úfl¡ø1¬ı± ˆ¬≈˘ Ù≈¬˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±Àfl¡ ¬ı1 ¬ı1 U˘º Œ·±˘±¬Û-Ó¬·1-˜±˘Ó¬œÀ1 øfl¡ÀÚ± ¬ı±1n∏ fl¡ø1¬ı± Œ·±˘±¬Û ˚ø√ Ù≈¬˘1 1±Ìœ ŒÓ¬ÀÚ øfl¡˚˛ ¬ı±1n∏ øÂ√ø„√√˘± ¬Û±ø˝√√ øÂ√ø„√√ Ù≈¬˘1 øfl¡ÀÚ± 1„√√ ¬Û±˘± ¬Û±ø˝√√À¬ı±À1 Ù≈¬˘1 Ê√±ÀÚ± Úfl¡À1 Œ˙±ˆ¬± Ù≈¬˘ Ù≈√ ˘ ¬ı≈ø˘ Úfl¡ø1¬ı± ˆ¬≈˘ Ù≈¬˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±Àfl¡ ¬ı1 ¬ı1 U˘

·±Ú ˘· ˘·±À˘ øfl¡ ˝√√í¬ı∑ õ∂ùü qøÚ Ò≈Ú Œˆ¬¬ı± ˘±ø·˘º ’±À1, ¤˝◊√ ÀȬ± ’±Àfl¡Ã Œfl¡ÀÚ ’æ≈√Ó¬ õ∂ùü∑ ·±Ú ·±ÀÚ˝◊√ , fl¡Ô± fl¡Ô±˝◊√ º ≈√À˚˛±È¬± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˘· ˝√√í¬ı∑ ø¸ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ fl¡Ô±·œøÓ¬ ŒÚ ·œøÓ¬fl¡Ô± ¬ı≈ø˘ øfl¡¬ı±øfl¡ø¬ı Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡c, Œ¸˚˛±ÀÓ¬± Œ·±ø¬ıµ1 √À1 ¸1n∏ ø˙˚˛±˘ Œ¬Û±ª±ø˘ ¤È¬±˝◊√ Ï≈¬øfl¡ Ú±¬Û±˚˛º ŒÓ¬ÀôL∑ õ∂ùüÀȬ±1 ά◊M√ 1 øfl¡ ˝√√í¬ı ¤Àfl¡± ˆ¬±ø¬ı ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1 Ò≈Ú ˜˝√√± ø‰¬ôL±Ó¬ ¬Ûø1˘º ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ‚“±˝√√øÚÀÓ¬ ø¸ ¬ıø˝√√ ¬Ûø1˘º Ó¬±1 ˜≈‡ Œ√ø‡ ˆ¬≈È≈¬Àª ¬ı≈øÊ√À˘ Œ˚ ¬õ∂ùüÀȬ±1 ά◊M√ 1 Ò≈ÀÚ› Ú±Ê√±ÀÚº ˝√√ͬ±» ˆ¬≈È≈¬1 ˜”1Ó¬ ¤øȬ ¬ı≈øX Œ‡˘±˝◊√ ·í˘ñ ’±2Â√±, ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ ˚ø√ õ∂ùüÀȬ±1 ά◊M√ 1 ø√¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ¬ı±1n∏ Œ·±ø¬ıµ˝◊√ Ò≈ÚÀfl¡± ¬ı±ø˝√√1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÀÚ Ó¬±fl¡ Œ‡√±1 √À1∑ ˘À· ˘À· ¬Û≈ª± ≈√˝◊√ ¬Û±ø‡ÓÒø1 Œ·±ø¬ıµ˝◊√ ·øÓ¬˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1 ·í˘ ˆ¬≈È≈¬1º ¬Û≈ª± ˆ¬≈È≈¬Àª ˘±Ê√ ¬Û±˝◊√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√˜≈ª± Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú±˝◊√º ·±-¬Û±Àª± ŒÒ±ª± Ú±˝◊√, ¤Àfl¡± Œ‡±ª±› Ú±˝◊√º ’±øÊ√ ‡±¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı1±˝◊√¬ı±1œ1 ˝√√±ø¬ı1¬Û1± ’±øÚ ŒÔ±ª± ά±„√√1 ø˜Í¬± fl¡Õ«√ ŒÔ±ª± ͬ±˝◊√ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Ò≈√Úfl¡ ¬Û±˝◊√À˝√√ Ó¬±1 ˜ÚÕ˘ ¸±˝√√¸ ’±ø˝√√ÀÂ√º – øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı±1n∏ ά◊M√ 1ÀȬ±∑ Ò≈ÀÚ øÚÊ√Àfl¡ ¸≈øÒÀ˘º – ’í Ó¬±1˜±ÀÚ Ó≈¬ø˜› Ú±Ê√±Ú±∑ ˝√√í˘ ŒÓ¬ÀôL, ’±øÊ√ ’±1n∏ Œ‡˘±˝◊√ Ú˝√√í¬ıº ˆ¬≈È≈¬Àª Ò≈Ú1 fl¡Ô± qøÚ fl¡íÀ˘º øÚÊ√Àfl¡ Œfl¡±ª± fl¡Ô±¯∏±1

¬Û1œ ¬Û1œ ’í ¬Û1œ fl¡íÓ¬ Ô±fl¡± Ó≈¬ø˜, ¸1·1 ¬Û1± ’±ø˝√√ ¬Û‘øÔªœ ¬Û±˘±ø˝√√º ¬Û1œ ’í ¬Û1œ ŒÓ¬±˜±1 ¬ı±1n∏ ¬ı·± ¸±Ê√ Œfl¡±ÀÚ ø√À˘ øfl¡øÚº ˝√√±Ó¬Ó¬ ˚±≈√1 ˘±øͬ ∆˘ fl¡íÕ˘ Œ˚±ª± Ó≈¬ø˜, ¸1·Õ˘ Œ˚±ª± ŒÚøfl¡∑ ’±ø˝√√¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛± ‚”ø1ºº

∆‰¬˚˛√± ø1•Û± Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¸5˜ Œ|Ìœ &ª±˝√√±È¬œ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¤fl¡±Àά˜œ

˜˝◊√ ˜˝◊√Ú± ‰¬1±˝◊√º ¬Û鬜 Ê√·Ó¬Ó¬ ˜˝◊√ Ê√Úøõ∂˚˛ ’±1n∏ ˜1˜ ˘·± ‰¬1±˝◊√º ¸˜¢∂ ø¬ıù´˝◊√ ’±˜±1 ‚1º ’±˜±1 ¬ıUÀÓ¬± õ∂Ê√±øÓ¬ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’±ÀÂ√º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜˝◊√ ¬Û±˝√√±1œ ˜˝◊√Ú±º ˜˝◊√ ˜±Ó¬ ˜Ó¬±Ó¬ Œ|á¬, Œ¸À˚˛ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 Œ˘±Àfl¡ Œ˜±fl¡ Œ¸˝◊√ Œ√˙1 ˆ¬±¯∏± ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ıøˆ¬iß Ú±À˜À1 ˜±ÀÓ¬º Œ˜±fl¡ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ fl¡í˘± ¬ı1Ì1 Œ√‡± øfl¡c ˜˝◊√ Úœø˘˜ ’±ˆ¬± ø¬ı1±Ê√ fl¡À1±º Œ˜±1 ŒÍ¬±È’±1n∏ ŒÍ¬— ≈√‡Ú1 ˝√√±˘Òœ˚˛± ø‡øÚ1 ˘·Ó¬ ‰¬fl≈¡1 ≈√À˚˛± fl¡±À¯∏ ά◊8˘ ˝√√±˘Òœ˚˛± ¬ı1Ì1 Â√±˘ ›˘ø˜ Ô±Àfl¡º ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ˜±1±1 øάø„√√Ó¬ Ôfl¡± Œ¸±Ì1 ˝√√±1 ά±˘ Œ√ø‡Â√±ÀÚ, Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ ˝√√±1 ¤Î¬±À˘˝◊√ Œ˜±1 øάø„√√ÀȬ± ’±ÀÂ√º ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±˜±fl¡ ¸Ê√±Ó¬ ¬ıµœ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ˚˛± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ¬ı1 ˆ¬˚˛ ˘±À·, øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ Œ˚ÀÚÕfl¡ ˜±-Œ√ά◊Ó¬±, ˆ¬±˝◊√øȬ- ˆ¬ø∞I◊ ¤Àfl¡˘À· Ô±fl¡± øfl¡˜±Ú ’±Úµ ˘±À·º ’±˜±À1± ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 √À1 ˘· ∆˝√√ ’±Úµ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ú ˚±˚˛º Œ˜±1 |ªÌ ˙øMê√ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 √À1˝◊√ Œ¸À˚˛ ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ¸√±˚˛ ∆fl¡ Ôfl¡± fl¡Ô±À¬ı±1 fl¡í¬ı ¬Û±À1±, Œ˜±1 øÊ√ˆ¬±‡ÀÚ± ˜„√˝√±˘º ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ’±˜±fl¡ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛±

‰¬1±˝◊√ √À1 1±ø‡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ 1±ø‡¬ı± qÚ±- Œ˜±fl¡ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˝√√±ø¬ıÕ˘ Œ˚±ª±º Œ˜±fl¡ ¬Û±˘± ’±1n∏ Œ˜±1 ˘·1 Ê√ÚÀfl¡± ø¬ı‰¬±ø1 ¤Àfl¡ ˘À· ∆˘ ’±Ú±º ‚1Ó¬ ¤È¬± ά±„√√1 ø¬Û?1±Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ø√˚˛±, øfl¡˚˛ÀÚ± ˚≈1œ˚˛± Ê√œªÚ1 ¬Ûø1Àª˙ ø√˚˛±ÀȬ± ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ¬ÛøªS fl¡Ó«¬¬ı…º fl¡±1Ì fl¡À1± Ê√œªÚ1 ¸≈‡-≈√‡ ’±˙± ’±fl¡±—鬱fl¡ ‰≈¬1˜±1 fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ’±˜±1 ø¬Û?1±ÀȬ± ¸√±˚˛ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı± ’±1n∏ Œ‡±ª±Œ¬ı±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·±-ŒÒ±ª± ¬ı…ª¶ö± Ô±øfl¡À˘ Ê√œªÚ fl¡±˘1 ∆√‚«…Ó¬± ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±ø1˜º ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ’±˜±fl¡ ∆˘ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 Ô±fl¡± Œ¸À˚˛ ’±˜±1 ¸—‡…± ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ˆ¬˚˛Ó¬ ·ˆ¬œ1 ’1Ì…ÓŒ¬Û±ª±ø˘ 1±À‡±, øfl¡c ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ˜±Ê√À1 ’¸±Ò≈ Œ˘±fl¡ ¤‰¬±À˜ øÚ«√˚˛ˆ¬±Àª Òø1 ’±øÚ ’±ÀȬ±˜ÀȬ±fl¡±ø1 ¸Ê√±Ó¬ ¬ıµœ fl¡ø1 ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ ’±ÀÚº ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1±˝◊√ ’±˜±fl¡ Òø1 ø¬ıSêœ fl¡1±ÀȬ± ¬ıg fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÚ∑ [¸˝√√±˚˛ ∆˘]

¬Û1œ ·Õ·

ø¡Z√ÀÊ√f Ú±Ô ˙˜«±

Â√±ø‰«¬˚˛± ˝√√±ø¬ıø¬ı, flv¡±Â√ Ù¬±˝◊√ˆ¬, Œfl¡˜ƒø¬ıËÊ√ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘

fl‘¡øÓ¬fl¡± Œ·±¶§±˜œ, 5˜ Œ|Ìœ, ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú

ŒÊ√…±øÓ¬ Ô±¬Û±, ’©Ü˜ Œ|Ìœ, fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú

˜ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬Û1±˙1, flv¡±Â√ ÔËœ, Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, Ú·“±›

cmyk

19 ’±ø˝√√Ú√, 1933 ˙fl¡

cmyk

cmyk

10

˙øÚ¬ı±1, 8 ’À"√√±¬ı1, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

‚1n∏ª± øSêÀfl¡È¬Ó¬ ’±˝◊√ ’±øÊ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úƒ√Â√ ˘œ· øȬ-201 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ø‰¬ ø‰¬1 ÚÓ≈¬Ú ÚœøÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ’À"√√±¬ı1 – ’±˝◊√ ø‰ø‰¬À˚˛ ÚÕfl¡ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜¸˜”˝√ ‰¬ø˘Ó˜±˝√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¸5±˝√√1 ¬Û1± ˆ¬±1Ó¬1 ‚1n∏ª± øSêÀfl¡È¬Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ıº ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Ú±·¬Û≈1Ó¬ ’˝√√± 10 ’À"√√±¬ı11 ¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤Ú Œfl¡ ø¬Û Â√±˘Àˆ¬ Œ‰¬À˘?±1 ¬∏CÙ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜¸˜”˝√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø√Úø√À˚˛fl¡¬Û”À¬ı« ¬¬Û±ª±1 Œõ≠í 1±Ì±1 Ó¬Ô± ’±Ú Œé¬S¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±øÒfl¡ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ¸±˘¸˘øÚ1 õ∂ô¶±ª ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ·‘˝√œÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º

¸˜≈‡ ˚≈“Ê√Ó¬ ˜≈•§±˝◊√-Â√˜±1ÀÂ√ÈŒ‰¬iß±˝◊√ , 7 ’À"√√±¬ı1 – ‰¬ø˘Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ· øȬ-20 1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ fl¡±Î¬◊ø∞I◊ √˘ Â√˜±1ÀÂ√Ȭ1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¤˜ ¤ ø‰¬±•§1˜ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂√˙«ÚÕ˘ ‰¬±˝◊√ ŒÙ¬ªø1Ȭ ’±‡…± ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¢∂n¬Û ë¤íÓ¬ ¬Û“±‰¬ ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 øÚά◊ ‰¬±Î¬◊Ô Œª˘Â√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√ √˘ÀȬ±º ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸— ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª ‰¬±ø1‡Ú Œ˜‰¬1 ≈√‡ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¤‡ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ’±1n∏ ¤‡Ú Ù¬˘±Ù¬˘ ˙”Ú…ˆ¬±Àª ¬¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¬ıøȬ— ’±1n∏ ¬ıø˘— ά◊ˆ¬˚˛ÀÓ˙øMê√˙±˘œ √˘ÀȬ±1 ˜”˘ ˆ¬1¸± ∆˝√√ÀÂ√

’˘1±Î¬◊G±1 ¤ø`ò¬Î¬◊ Â√±˝◊√ ˜Gƒ√, ¤˝◊√ ÀÎ¬Ú ø¬ıvÊ√±Î«¬, fl¡±˝◊√ 1Ì Œ¬Û±˘±Î«¬, Â√±1n∏˘ fl¡±Ú±ª±1, ŒÎ¬ˆ¬œ ŒÊ√fl¡¬ıÂ√ ’±1n∏ ’•§±øÓ¬ 1±˚˛±Î≈¬º ¤Àfl¡√À1 ¬ıø˘— ’±Sê˜ÌÓ¬ √˘ÀȬ±1 õ∂Ò±Ú ’¶a ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√ Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1 ˘±ø‰¬Ó¬ ˜±ø˘—·±, ’±¬ı≈ ŒÚøÂ√˜ ’±˝√√À˜√ ø√˘˝√√±1± Ù¬±Ì«±ÀG± ’±1n∏ ¶§˚˛— ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸—º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¢∂n¬Û ëø¬ıíÓ¬Û“±‰¬ ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 ˙œ¯∏« ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ëÂ√˜±1ÀÂ√È√˘ÀȬ±1 ¸y±ªÚ±Àfl¡± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º √˘ÀȬ±Àª õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ‰¬±ø1‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±· ∆˘ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±À1 ≈√‡ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ’±1n∏ ¤‡Ú Ù¬˘±Ù¬˘ ˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸˜±ø5 ‚øȬÀÂ√º fl¡±˝◊√ Õ˘1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ fl¡±Î¬◊ø∞I◊ √˘ÀȬ±1 Ê√˚˛ øÚˆ«¬1 fl¡ø1¬ı

’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬Ú±√±˘, øÙ¬ù´

’Ú≈˙œ˘Ú1Ó¬ Œfl¡øˆ¬Ú ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Úfl¡ øȬ¬ÛÂ√ ø√ÀÂ√ õ∂ø˙é¬fl¡ ¤øG Ùv¬±ª±À1, ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1

ˆ¬±1Ó¬-˝◊√—À˘G ¤ø√Úœ˚˛± 33 Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˘ Ê√±ø˝√√À1 ˙‘—‡˘±Ó¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı øά ’±1 ¤Â√

Ȭøfl¡’í, 7 ’À"√√±¬ı1 – Œ¶Û˝◊√ Ú1 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 ˜±ø√« øÙ¬Àù´ Ê√ ± ¬Û±Ú ’íÀ¬ÛÚ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ º ˙œ¯∏ « ¬ı±Â√ ø Ú1 Ú±√ ± À˘ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ fl¡˘ø•§˚˛±1 Â√±øôL˚˛±À·± øÊ√1±Àã±fl¡ 7-6, 6-3 ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ’±À˜ø1fl¡±Ú Ó¬±1fl¡± øÙ¬Àù´ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¬ı±Ú«±Ó¬ Ȭø˜fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX 6-7, 6-4, 6-1Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ’À"√√±¬ı1 – øάø‰¬Â√Ú ø1øˆ¬Î¬◊ øÂ√À©Ü˜ ‰¬˜≈Õfl¡ øά ’±1 ¤Â√1 õ∂À˚˛±· ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜±·Ó‚1n∏ª± ˙‘—‡˘±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬º ¸√…¸˜±5 ˝◊√—À˘G w˜ÌÓ¬ ˝√√Ȭ¶ÛȬ õ∂˚≈øMê√fl¡ ∆˘ ¸c©Ü ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 14 ’À"√√±¬ı11 ¬Û1± 29 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ øȬ-20 ˙‘—‡˘±Ó¬ øÎ’±±1 ¤Â√ õ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Ú˝√√í¬ıº ñ ¤fl¡ Œõ∂Â√

ø¬ı:ø5À˚±À· ¤˝◊√√À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¸•Û±√fl¡ ¸?˚˛ Ê√·Î¬±À˘˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬À˚˛ ’±Ú ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ Œ˚ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√Ȭ¶ÛȬ õ∂˚≈øMê√1 Œfl¡À˜1± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±1Ó¬-˝◊√—À˘G ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±Ó¬ øά ’±1 ¤Â√ õ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« øά ’±1 ¤Â√ õ∂˚≈øMê√ ¤Ù¬ ˙Ó¬±—˙ SêøȬ˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±√±Ú≈¬ı±√Ó¬ ø˘5 ∆˝√√øÂ√˘ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬Û‰¬ ’±Sê˜Ì1 õ∂Ò±Ú ’¶a ¶§1+¬Û Ê√±ø˝√√1 ‡±ÀÚ ’±øÊ√ 33 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√ÀÂ√º Œfl¡øÚ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 2000 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚ÀȬ±ª± ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± Œ¬ı·œ ¬ı˘±1Ê√Úfl¡ ŒÓ¬›“1 ¸Ó¬œÔ«¸fl¡À˘ Ê√ijø√Ú1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ’±‚±Ó¬Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±1 õ∂ø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ √˘1 ¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ô±øfl¡À˘› ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂√˙«Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı˘±1 1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√ Ê√±ø˝√√1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸√…¸˜±5 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÀÓ¬± Ê√±ø˝√√À1 √˙«Úœ˚˛ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¬Û±fl¡ ’˘1±Î¬◊G±1 ù´±˝√√œ√ ’±øÙˬ√œ1 ∆¸ÀÓ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ¸¬ı«±øÒfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬√‡˘1 fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º

ˆ¬±1Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ˘œ-Œ˝√√˙ ¬ı±ø˝√√1 ’ªø˙©Ü ¤fl¡±√˙1 √‡˘Ó¬ ˝◊√1±Ìœ ¬∏CÙ¬œ ’±¶ö±ˆ¬±Ê√Ú Œ·1œ fl¡±À©«ÜÚ

¿˘—fl¡±Ú ¬ıíΫ¬fl¡ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ Î≈¬¬ı±˝◊√, 7 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı·Ó¬ ˜±˝√√Ó’À©Üø™ ˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± ŒÈ©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ ≈√¬ı«˘ ø¬ÛȬÂ√ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¿˘—fl¡± øSêÀfl¡È¬ ¬ıíΫ¬fl¡ ¸øfl¡˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬À˚˛º ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ˜˝√√± õ∂ªgfl¡ ŒÎ¬ˆ¬ ø1‰¬±Î«¬Â√√ÀÚ ¤˝◊√ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√, Œ√˙‡Ú1 ¬ıíΫ¬Õ˘º ·±À˘ ŒÈ©Ü1 ø¬ÛȬÂ√fl¡Õ˘À˚˛ ¸˜±À˘±ø‰¬Ó ∆˝√√øÂ√˘ ¿˘—fl¡±º ά◊À~‡… ŒÈ©Ü‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±˝◊√ 16Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬1 ¬ÛÓ¬Ú ‚øȬøÂ√˘º

øÚfl¡ fl¡•ÛȬÚ, 1í˘Ù¬ˆ¬Ú ˆ¬±1 ˜±1∏Àª, ø¬ÛȬ±1 Œ¬∏CÀ·±, ø˘øªÂ√ Œ¢∂·ø1 ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±˘Ù¬√ÚÀÂ√± Ô˜±Â√1 õ∂√˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ˜≈•§±˝◊√ √˘ÀȬ±1 Ê√˚˛1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’˘1±Î¬◊G±1 ¸”˚«fl≈¡˜±1 ˚±√ª1¡ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÀÚº ’ªÀ˙… øÚ˚˛ø˜Ó¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1Àfl¡ ’±ø√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª ’±‚±Ó¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ √˘1 ¬Û1± ’±Ó¬1Ó¬ Ôfl¡±ÀȬ± ˜≈•§±˝◊√1 ¬ı±À¬ı ≈√ˆ«¬±·…1 fl¡±1Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Ó¬»¸ÀN› Œ‰¬iß±˝◊√1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘ ˜≈•§±˝◊√ √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œ‰¬iß±˝◊√1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¤‡ÀÚ± Œ˜‰¬ Œ‡˘± Ú±˝◊√ Â√˜±1ÀÂ√ÀȬº

’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Â√ífl¡±1n∏Â√1 ŒÚ˝◊√˘ øfl¡˘Àfl¡ißœfl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 Œ‰©Ü± ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 1n∏À¬ıÚ Ô±˚˛±¬Û1±Ú fl¡±øÔø1ø¬Û˘±˝◊√1, Œfl¡ÚÀ¬ı1±1 ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ õ∂œøÓ¬ Œ˜‰¬Ó¬

˝√√1ˆ¬Ê√Úfl¡ õ∂˙—¸± Œ¬Û±˘fl¡1 Œ‰¬iß±˝◊√ , 7 ’À"√√±¬ı1 – ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸„√√1 ŒÚÓ‘¬QÕ˙˘œ1 õ∂˙—¸±Ó¬ ¬Û=˜≈‡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚÂ√1 õ∂ø˙é¬fl¡ ù´Ú Œ¬Û±˘fl¡º ë˝√√1ˆ¬Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¤Ê√Ú ’øÓ¬ √±ø˚˛Q˙œ˘ Œ‡˘≈Õªº ’øÒÚ±˚˛fl¡1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ ø˚√À1 Œfl¡Ã˙˘ õ∂À˚˛±· fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıø˘„√√ÀÓ¬±ºí ñ ‰¬ø˘Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·Ó¬ √˘fl¡ ¸˜≈‡1 ¬Û1± ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛±Ó¬ ’Ùø¶ÛÚ±1Ê√Ú ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ Œ¬Û±˘Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ √˘ÀȬ±Àª ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ‰¬˜±1ÀÂ√Ȭ1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº õ∂ø˙é¬fl¡ Œ¬Û±˘fl¡1 ˜ÀÓ¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ¶ö±ÚÓ¬ ’øÒ˚˛Ú±fl¡1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡1± ˝√√1ˆ¬Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ√˘ÀȬ±Àª ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

øάڱ1± Â√±øÙ¬Ú±1 ’ª¸1 ˜À¶®±, 7 ’À"√√±¬ı1 – 1±øÂ√˚˛±1 øάڱ1± Â√±øÙ¬Ú±˝◊√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√1 ¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´ Œ1—fl¡1 õ∂±Mê√Ú ˙œ¯∏« Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˆ”¬ø· Ôfl¡± ø¬Ûøͬ1 ’±‚±Ó¬1 ¬Û1± ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ√À1 Œ1Àfl¡È¬ ¸±˜ø1 Ô¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œ1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘ ˜±1±È¬ Â√±øÙ¬ÀÚº ˜±S 25 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± Œ‡˘≈Õª ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¬ı˝◊√ øÊ√— ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 12 Ȭ± øÂ√—·˘Â√ ’±1n∏ 9 Ȭ± ά±¬ı˘Â√ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º øÚÊ√1 ¸œø˜Ó¬ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ Œ¢∂GÀù≠˜ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± Â√±øÙ¬Ú±˝◊√ 2009 ‰¬Ú1 20 ¤øõ∂˘Ó¬ ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡— √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º

’øˆ¬À˘‡1 ’À¬Û鬱Ӭ Ù¬1˘±Ú ¬Û≈ÀÚ, 7 ’À"√√±¬ı1 – ¬ıø˘øˆ¬˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıù´ fl¡±¬Û1 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— ¬Û¬ı«1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ά◊1n∏&Àª1 Ó¬±1fl¡± Ù≈¬È¬¬ı˘±1 øάÀ˚˛À·± Ù¬1˘±ÀÚ Œ√˙1 ∆˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ·í˘ ¶®í11 ’øˆ¬À˘‡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘é¬… ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙1 ∆˝√√ 82 ‡Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ˜‰¬ Œ‡˘± Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ 31Ȭ± ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊1n∏&Àª1 ∆˝√√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡¬ı±1 ·í˘ ¶®í1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ√˙‡Ú1 øfl¡•§√øôL Ù≈¬È¬¬ı˘±1 Œ˝√√" √ 1 ¶®ø1Ú1 ’øˆ¬À˘‡1 ˘·Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ Œfl¡±¬Û± ’±À˜ø1fl¡± fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡±¬Û± ’±À˜ø1fl¡±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Œ¬Û1±&Àª1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√·í˘ ø√øÂ√˘ Ù¬1˘±ÀÚº ¤øÓ¬˚˛± 2014 ø¬ıù´ fl¡±¬Û1 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˝◊√ ø˚˛— ¬Û¬ı«1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¤È¬± ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1À˘˝◊√ 2010 ‰¬Ú1 ø¬ıù´fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘1 ø˝√√À1±Ê√ÀÚ Œ√˙1 ∆˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ·í˘ √±Ó¬±1 fl‘¡øÓ¬Q ’Ê√«Ú fl¡ø1¬ıº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂√˙«ÚÓ¬ ’¸c©Ü ˝√√íÀ˘› √˘ÀȬ±Àª ’ø‰¬À1˝◊√ ˝√√+Ó¬ ˜˚«±√± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ı ¬¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú õ∂ø˙é¬fl¡ Œ·1œ fl¡±À©Ü«ÀÚº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ‚1n∏ª± ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±ÀȬ±ÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ˙øMê√ ‚”1±˝◊√ Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂√˙«ÀÚ Œ˜±fl¡ ’±(˚«øi§Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˜˝◊√ ’±˙±¬ı±√œ Œ˚ √˘ÀȬ±Àª ’±Àfl¡Ã ÚÓ≈¬Ú ά◊»¸±À˝√√À1 Œ‡˘ ’±1y fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛Óά◊À~‡Úœ˚˛ ’ø1˝√√̱ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂ø˙é¬fl¡ fl¡±À©«ÜÀÚº ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’±‚±Ó¬Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±˝◊√ ¸√…¸˜±5 ˝◊√—À˘G w˜ÌÓ¬ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÊ√˚˛œ √˘ÀȬ±fl¡ ≈√¬ı«˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ˜≈‡… ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ˝◊√—À˘G ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂√˙«Úfl¡ ˆ”¬˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º

Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 7 ’À"√√±¬ı1 – ‰¬±˝◊√ Ú± ’íÀ¬ÛÚ1 ¬Û≈1n∏¯∏1 ά±¬ı˘Â√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ∆˘ÀÂ√ ˙œ¯∏«1 ŒÈ¬øÚÂ√ ˚≈Ȭœ ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ ˜À˝√√˙ ˆ”¬¬ÛøÓ¬À˚˛º ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 ˚≈ȬœÀȬ±Àª ŒSê±ÀªøÂ√˚˛±1 ˜±ø1Ú ø‰¬ø˘fl¡± ’±1n∏ ˝◊√¬ıË±Ú ¤˘Ê≈√ø¬ıø‰¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX 6-2, 6-3 Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛º

ŒÂ√ø˜Ó¬ ¸1n∏¬ÛÔ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ, 7 ’À"√√±¬ı1 – ˘≈‡≈1±‡Ú 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ‰≈¬¬Û˝√√œ ·Õ· Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’øôL˜‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’±øÊ√ ¸1n∏¬ÛÔ±1 ¤fl¡±√À˙ ¬ı1n∏ª±Ú·1 ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¤fl¡±√˙fl¡ 3-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸1n∏¬ÛÔ±11 ∆˝√√ ¸≈1Ê√ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ø¬ıÀÚ±√ fl¡±˘±˝◊√ ¤È¬± ·í˘ ¶®í1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı1n∏ª±Ú·1 ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬1 ∆˝√√ ¬ı¸ôL ‰¬±—˜±˝◊√ ’±1n∏ 1±Ê√± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ˜±˝√˜1±1 Ú±˝√√1ø̬ı±˜ ¤fl¡±À√˙ ˘—¬ÛÓ¬œ˚˛± ¤fl¡±√˙1 ˜≈‡±˜≈≈ø‡ ˝√√í¬ıº

Ê√˚¬˛ Û≈1, 7 ’À"√√±¬ı1 – S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ¯∏ᬬı±11 ¬ı±À¬ı ˝◊√1±Ìœ ¬∏CÙ¬œ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ’ªø˙©Ü ¤fl¡±√À˙º ˝◊√˚˛±1 Â√±ª±˝◊√ ˜±Úø¸— Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸±˜1øÌ ¬Û1± Œ˜‰¬‡Ú1 ’øôL˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 213 1±ÌÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 404 1±ÌÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡À1 1ø? Œ‰¬ø•Û˚˛Ú 1±Ê√¶ö±ÀÚº õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó263 1±ÌÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Û1± √˘ÀȬ±fl¡ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘ ø¬ı˙±˘ 618 1±Ì1º ’ªø˙©Ü ¤fl¡±√˙1 õ∂:±Ú ›Ê√± ά◊À˜˙ ˚±√ª ’±1n∏ 1±U˘ ˙˜«±1 øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıø˘„√√Ó¬ øÓ¬øô¶ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ 1±Ê√¶ö±ÀÚº √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ¤fl¡˜±S ¤˜ ‡øSÀ˚˛ 53 1±Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’ªø˙©Ü ¤fl¡±√˙1 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ›Ê√±˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ±, ˚±√ª ’±1n∏ ˙˜«±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ’ªø˙©Ü ¤fl¡±√˙1 ∆˝ ≈√À˚˛±È¬± ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ˙Ó¬1±Ì fl¡1± ’íÀ¬ÛÚ±1 ø˙‡1 Ò±ª±Ú Œ˜Ú ’¬ıƒ√ √… Œ˜‰¬ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º

ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ›Ù¬1±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ˝◊√—À˘G ñ Œ¬ıËÂ√Ú±Ú ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 7 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊¬Û-˜˝√√±À√˙Ó¬ øÚÊ√1 ˜˚«√± ’Ú≈¸ø1À˚˛ Œ‡ø˘¬ı ˝◊√—À˘G øSêÀfl¡È¬ √À˘º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 ’˘1±Î¬◊G±1 øȬ˜ Œ¬ıËÂ√Ú±ÀÚº ˝◊√—À˘G1 ¬Ûø1Àª˙1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Ûø1Àª˙ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡1± ’˘1±Î¬◊G±1Ê√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 fl¡øÍ¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ›Ù¬1±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸˜Ô« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ŒÊ√˜Â√ ¤G±1Â√Ú ’±1n∏ ©Ü≈ª±È«¬ ¬ıËά1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ¬Û‰¬ ¬ıø˘„√√1 &ø1 Òø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ¬ıËÂ√Ú±ÀÚ √˘ÀȬ±1 ¬ıø˘— ˙øMê√fl¡Õ˘ ’±˙±¬ı±√œº ø©ÜÀˆ¬Ú øÙ¬Ú, ŒÊ√ά ά±Ú¬ı±fl¡, ©Ü≈ª±È«¬ Œ˜fl¡±1 ’±1n∏ øSêÂ√ ªfl¡Â√fl¡Õ˘ Œ¬ıËÂ√Ú±ÀÚ ¬ıø˘„√√1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ÛȬÂ√Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸øͬfl¡ ˘±˝◊√Ú Œ˘—ÔÓ¬ ¬ıø˘— fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˚˛ ’˘1±Î¬◊G±1Ê√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª øÚÊ√1 Œ1—øfl¡— ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¬ıËÂ√Ú±ÀÚ ¸√1œ fl¡À1º

’±øÊ√À1¬Û1± ∆SÀ˘±fl¡… Ú±Ô Œ¸“±ª1Ìœ ¸À√à ’¸˜ Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√

Â√±—˝√√±˝◊√ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ŒÚÀ‡À˘ Ê√fl¡íøˆ¬À‰Â√±—˝√√±˝◊√ , 7 ’À"√√±¬ı1 – ø¬Ûøͬ1 ’±‚±Ó¬1¬Û1± ’±À1±·… ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ’¸˜Ô« Œ˝√√±ª± Â√±ø¬ı«˚˛±Ú Ó¬±1fl¡± Úˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬√ Â√±—˝√√±˝◊√ ˜±©Ü±Â√« ŒÈ¬øÚÂ√√, È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 ¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘ Â≈√˝◊√ Â√ Ó¬±1fl¡± 1Ê√±1 ŒÙ¬√±À1À1º ά◊À~‡… Œ˚, Œ¶ÛøÚÂ√ Ó¬±1fl¡± 1±Ù¬±˘ Ú±√±˘fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ˝◊√ ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± Ê√ fl ¡íøˆ¬À‰¬√ ŒÈ¬øÚÂ√ , fl¡È« ¬ 1 ¬Û1± ’“ ± Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ º

’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬Û1± ’“ ± Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´1 ¤fl¡ Ú— Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚº ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Â√±ø¬ı«˚˛±Ú Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ 64‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±S 3 ‡ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√ √ À Â√ º Ó¬±1fl¡±Ê√ À Ú õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ŒÙ¬ˆ¬±ø1ÈÈ≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ≈√‡Ê√Úfl¡ ˚ø√› ’±‚±Ó¬1 ¬Û1± ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ±À˝√√ ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì«º

ά±– 1±˜√M√ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª± Ù≈¬È¬¬ı˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú”Ò√ı« 19 ˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 9 ’À"√√±¬ı11 ¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û”¬ı ˜G˘ ’Ú”Ò√ı« 19 ˜ø˝√√˘± ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡ÈÈ≈¬Ì«±À˜∞I◊º ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·, Á¬±1‡G, øS¬Û≈1± ’±1n∏ ά◊ø1¯∏…±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº õ∂Ô˜ ø√Ú± ˜±ø˘·“±ª Œ1í˘Àª Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’¸À˜ ¬Ûø(˜ ¬ı—·1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÚ˝√√1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 7 ’À"√√±¬ı1 – flv¡±¬ıfl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 3-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Á¬±1‡G˝◊√ øS¬Û≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ı1ˆ¬±· ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı1‡±˘±1 fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú 1-1 ·í˘Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı √… ’±Â√±˜ ø¬∏Cø¬ıά◊Ú ¢∂n¬Û1 ’Ò…é¬ Ó≈¬˘¸œ ø¬Û ø¬ı Òœ1√M√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ ˆ¬±Àª ¸˜±5 ∆˝√√øÂ√˘º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 Œ·±ø¬ıµ ¬ı1n∏ª±˝◊√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’¸À˜ ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬Àfl¡˝◊√‡Ú Á¬±1‡G [11 ’Ú≈øá¬Ó¬¬ ά±– 1±˜√M√ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂Ô˜±Ò«1 20 ø˜øÚȬӬ Ê√±ø¬Û˚˛±1 ˝√√±˝◊√√À1 ø√˚˛± ·í˘ ’À"√√±¬ı1], ά◊ø1¯∏…± [15 ’À"√√±¬ı1] ’±1n∏ øS¬Û≈1±1 [17 ’À"√√±¬ı1] ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº õ∂øÓ¬À˚±·Ó¬±Ó¬ ’±Ê√±1± ¬ı˚˛Ê√ flv¡±À¬ı Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ’±Ê√±1±1 fl¡˜˘ √±À¸ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º ’±Ê√±1± fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ¬ı˚˛Ê√ flv¡±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ’˝√√± 9 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ŒÂ√√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’±Ê√±1± ¬ı˚˛Ê√ flv¡±À¬ı Ê√±ø¬Û˚˛± ¶ÛíÈ«¬Â√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ 1ø„√√˚˛±1 ˝◊√1±fl¡√±›√√ flv¡±¬ı1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’À"√√±¬ı1 – øÂ√—·±¬Û≈1Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬Û1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√±˝◊√À˘∞I◊ ˘±˝◊√Ȭ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’íÀ¬ÛÚ fl¡±1±ÀȬ Î¬í Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛À1 Œ√˙Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ’¸˜1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õªfl¡ fl¡±˝◊√Õ˘ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬÎfl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸Lö±, ’¸À˜ [ά◊fl¡±] ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±ÓŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Ôfl¡± ά◊fl¡±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸fl¡À˘± øÊ√˘± õ∂øÓ¬øÚøÒ, fl¡±˚«±¬ı±˝√√œ ¸√¸…, ά◊¬ÛÀ©Ü±, ŒÊ√…ᬠŒ‡˘≈Õªfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ά◊fl¡±1 ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·Ú ¬ı—Ê√±À„√√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’±Ê√±1± ¬ı˚˛Ê√ flv¡±¬ı

ά◊fl¡±1 ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±

‰¬œÚ± ’íÀ¬ÛÚÓ¬ Œfl¡1íø˘Ú ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œfl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ά◊~ø¸ÓŒÙv¬øˆ¬˚˛± Œ¬ÛÀißA±, Œ¬ı˝◊√øÊ√„√Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 7 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 Ó¬Q±ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ˝◊√ Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ófl¡±˝◊√ Õ˘1 ¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±fl¡ ¯∏á∆SÀ˘±fl¡… Ú±Ô Œ¸“±ª1Ìœ ¸À√à ’¸˜ Œ˜Ê√1 Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œfl¡ÀάȬ1 ¬Û1± øÂ√øÚ˚˛1 ¬Û˚«ôL ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ ά◊ˆ¬˚˛À1 Œ‡˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ·±ø¬ıµ ά◊¬Û±Ò…±˚˛ ˜≈‡… Œ1Ù¬±1œ1+À¬Û Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√¡Zœ¬Û ˆ”¬¤û± ’±1n∏ ø¬ı˜±Ú ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˝√√fl¡±1œ ˜≈‡… Œ1Ù¬±1œ1+À¬Û ’±ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±1 Œ‡˘≈Õª ˝◊√ ˚˛±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ø˝√√º

Œ√±ÀÓ¬±˜±Ó¬ √±›˝√√±1n∏ ˜≈—flv¡— ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬ ı˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡±fl¡1±Á¬±11 Œ√±ÀÓ¬±˜± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 9 ’À"√√±¬ı11 ¬Û1± √±Â√± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ √±›˝√√±1n∏ ˜≈—flv¡— ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±È¬±› ’±·˙±1œ1 √˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û?±ª, fl¡˘fl¡±Ó¬±, Á¬±1‡G, √±øÊ«√ø˘„√√1 √À˘› ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬Ó¬ ›√±˘&ø1À˚˛ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ª1 ¢≠íÀ¬ı˘ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı øȬ ø‰¬1 SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˜ÀÚ± fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡º

13 ÚÀª•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ õ∂œøÓ¬ Ù≈¬È¬ ı˘ Œ˜‰¬

ªíã« øʘڱø©Üflƒ√¡Â√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ Œˆ¬øÚÊ≈√Àª˘±1 ŒÊ√øÂ√fl¡± ˘íÀ¬ÛÊ√1 õ∂√˙«Ú, Ȭøfl¡’íÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1 ¬Û”¬ı«±=˘1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ’Ú≈1±·œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¶§‰¬Àéά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¤‡Ú ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ õ∂œøÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ˜‰¬º ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú fl¡±¬Û ’±1n∏ ¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ1 Œ˜‰¬ ¸≈fl¡˘À˜ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 õ∂øÓ¬ ¸√˚˛ ∆˝√√À˚˛ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ ’¸˜fl¡ Œ˜‰¬ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¶§N õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜‰¬‡Ú ’˝√√± 13 ÚÀª•§1Ó¬ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ 1 ˝◊√ øµ1± ·±gœ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’¸˜

Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ’—fl≈¡1 √M√ ˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’˝√√± øάÀ‰¬•§1Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Â√±Ù¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 õ∂døÓ¶§1+À¬Û ø٬٬±1 øÚÒ«±ø1Ó¬ Ó¬±ø1‡ ˜ÀÓ¬ 13 ’±1n∏ 16 ÚÀª•§1Ó¬ ≈√‡Ú õ∂œøÓ¬ Œ˜‰¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±À1 13 ÚÀª•§11 Œ˜‰¬‡Ú ’¸˜fl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¶§N õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜‰¬‡Ú ¸≈fl¡˘À˜ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ’ÀÔ« ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂døÓ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¤ ¤Ù¬ ¤˝◊√ º ¸•Û±√fl¡ √M√ ˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈˚±˚˛œ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸5±˝√√Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¤È¬± √À˘ Œˆ¬Ú≈…, Œ˝√√±ÀȬ˘ ’±ø√ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì

fl¡ø1¬ıº √˘ÀȬ±Àª ¢∂±Î¬◊G1 ›¬Û1Ó¬ ¸cø©Ü ˝√√íÀ˘À˝√√ Œ˜‰¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ¸√1œ fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ˜‰¬‡Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ’±À˚˛±Ê√Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ¤ ¤Ù¤˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ∆¸ÀÓ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬± ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝√ ±ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¸•Û±√fl¡ √M√ ˝◊√ º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸Lö±ÀȬ±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ó¬œf Ú±Ô ¬ı1± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ √M√ ˝◊√ Œˆ¬…Ú≈ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¬Û˚«±5 Œ1±ø˘— fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±Úœ ‰¬øȬ›ª±Ó&1n∏Q ø√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’¸˜ SêœÎ¬ˇ±

õ∂±øÒfl¡1ÀÌ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙±¬ı±√œ ¤ ¤Ù¬ ¤º √M√˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈˚±˚˛œ √˘ ≈√Ȭ± Œ˜‰¬1 ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø٬٬± Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ¸•xøÓ¬ 163 ’±1n∏ ˜±˘À˚˛øÂ√˚±˛ 147 Ó¬˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º Œ˜‰¬1 Ù¬˘±Ù¬À˘ Œ1—øfl¡„√√ÀÓ¬± õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıº ¤ÀÚ¶ö˘Ó¬ Œ˜‰¬ ‡ÀÚ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q Œ¬Û±ª±ÀȬ± ‡±È¬±—º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬1 ˜”˘ ¤fl¡±√À˙ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ √˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ıº Œ¸À˚˛ Œ˜‰¬‡Ú ¸≈‰¬±1nˆ¬±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ÀÂ√ ¤ ¤Ù¬ ¤º

Guwahati, Janasadharan, Vol. 9th, Issue No. 272 , Saturday, 8th October, 2011

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

cmyk

cmyk

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ÿÒ√ı«˜≈‡œ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, Ù¬˘-˜”˘, ·±‡œ11 √1

Œ√˙Ó¬ ‡±√… ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ 9.41Õ˘ ¬ı‘øX ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ’À"√√±¬ı1 – Œ√˙Ó¬ ‡±√… ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ 9.41 ∆˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ∆√øÚfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ Œ˚ÀÚ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, Ù¬˘˜”˘, ·±‡œ1 ’±1n∏ õ∂íøÈ¬Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √1 ¬ı‘øX1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ√˙Ó¬ ‡±√… ˜≈^±¶£¬œøÓ¤ÀÚ√À1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ¸5±˝√√Ó¬ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ˜”˘… ¸”‰¬fl¡±—fl¡ 9.13 ∆˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÂ√ÀõI◊•§11 Œ˙¯∏

¸5±˝√√1¬Û1± ‡±√… ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 √1 9.41 ∆˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º Œ√˙1 ¬ı±øÌÊ√… ˜La̱˘˚˛1 ¸”S ’Ú≈¸ø1 ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ˜”˘… õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 14.88 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’±˘≈- ø¬Û˚˛“±Ê√1 ˜”˘… 6.34 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ù¬˘˜”˘1 ˜”˘… 11.72 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ·±‡œ11 ˜”˘… 10.35 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıM√√

˜Laœ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Óά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ‡±√…1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ √±˜¬ı‘øX ˚ÀÔ©Ü ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛º √±˜¬ı‘øX ˝}√±¸ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıM√√˜Laœ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ‡±√… ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 √1 ’øÓ¬˙œÀ‚Ë˝◊√ fl¡ø˜¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

25 ø√Ú Òø1 ’‰¬√˘ ŒÓ¬À˘—·±Ú±1 Ê√ÚÊ√œªÚ

˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘ ¬¬ı“Ȭ± Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 32 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ȭ±ª±fl≈¡˘ fl¡±1˜±Ú1 ά◊~±¸

&Ê√1±È¬1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«

ø¬ıËøȬÂ√ Ú±·ø1fl¡1 qÚ±øÚ ˘í¬ı Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±˝√√À˜√±¬ı±√, 7 ’À"√√±¬ı1 – &Ê√1±È¬1 Œ·±Ò1± Œ1í˘ fl¡±G1 ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘ÀÓ≈√Ê√Ú ø¬ıËøȬÂ√ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’˝√√± 23 ÚÀª•§1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ øˆ¬øά’í fl¡ÚƒÙ¬±À1ø=„√1 qÚ±øÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º Ú…±˚˛±Òœ˙ ·œÓ¬± Œ·±ø¬Û1¡Z±1± ·øͬӬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘ÀÓ¬ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛± ≈√Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-ø¬ıËøȬÂ√ ’±˚˛≈Mê√ SêÀ˜ ˝◊√À˚˛Ú ø1flƒ¡Â√ ’±1n∏ ˝√√±ª±Î«¬ ¬Û±1øfl¡ÚƒÂ√Úº ø¬ıËøȬÂ√

¸ —Àé¬À¬Û...

‰¬1fl¡±11¬Û1± Œ¬Û±ª± ’±·Ó¬œ˚˛± ’Ú≈˜øÓ¬ ¸±À¬ÛÀ鬽◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬‡ÀÚ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ &Ê√1±È¬1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ ¶§1+À¬Û ø¬ı·Ó2002 ‰¬Ú1 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Â√±¬ı±1fl¡±G±ø¶öÓ¬ 8 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ø¬ıËøȬÂ√ Œ˘±fl¡Àfl¡ Òø1 ˜≈͉¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Ê√œªÀôL ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛± ≈√Ê√Ú fl¡˜«¸”ÀS ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ ’±øÂ√˘º

2-øÊ√ Œ¶Ûfl¡ƒ¬∏C±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1

qÚ±øÚ qøÚ¬ıÕ˘ ’±√±˘Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı 1±Ê√±

Œfl¡È¬ø1̱ ˜≈•§±˝◊√ – Œfl¡È¬ø1̱ fl¡±˝◊√Ù¬Õ˘ ¤‡Ú Â√ø¬ı1 ¬ı±¬ı√ 20 Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ’Ù¬±1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ŒÊ√fl¡œ ˆ¬·Ú±Úœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± Œfl¡È¬ø1Ì±Õ˘ ¤˝◊√ ’Ù¬±1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Â√ø¬ı ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ 1±Ê√ fl≈¡˜±1 ¸ÀôL±¸∏œ1 Ù¬±˘1¬Û1±º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ÀôL±¸œ1 ¬Û”¬ı«1 Â√ø¬ı ’Ê√¬ı Œõ∂˜ fl¡œ ·Ê√¬ı fl¡±ø˝√√Úœ1 Ú±ø˚˛fl¡± ’±øÂ√˘ Œfl¡È¬ø1̱º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ’À"√√±¬ı1 – 2-øÊ√ Œ¶Ûfl¡ƒ√¬∏C±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ˜Laœ ¤ 1±Ê√±1 ’±À¬ı√Ú ’±øÊ√ ø√~œ1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ ‡±ø1Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±À¬ı√ÚÓ¬ 1±Ê√±˝◊√ Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ŒÓ¬›“1 ’øÒ¬ıMê√± ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√±1 ’øÒ¬ıMê√± ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±À1 ¤˝◊√ ¸µˆ¬«ÓøÚÊ√1 ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ˚ÀÔ©Ü fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛±º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔ1¬Û1± 1±Ê√±˝◊√ ¬Û˘±˝◊√ ¸1±1 õ∂ùü˝◊√ ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª±À1º ά◊À~‡… Œ˚ 2-øÊ√ Œ¶Ûflƒ√¡¬∏C±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¤ 1±Ê√± ø¬ı·Ó¬ ’±Í¬ ˜±˝√√1¬Û1± øÓ¬˝√√±1 ŒÊí√˘Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√±˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˚≈øMê√ √˙«±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ 2-øÊ√ Œ¶Ûflƒ√¡¬∏C±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’øÒ¬ıMê√±¸fl¡À˘ ¬ıU fl¡Ô±˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚº Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“ ’øÒ¬ıMê√±¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’øÒfl¡ Ó¬Ô… ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º 2-øÊ√ Œ¶Ûflƒ√¡¬∏C±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô… ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√±˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1¬Û1± ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘º

Œ1˝√√˜±Ú ˜±ø˘fl¡ fl¡1±‰¬œ1 ŒÙ¬ù´Ú ù´í1 ¤È¬± ‘√˙…

˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ˜Laœ Œ1˝√√˜±Ú ˜±ø˘fl¡fl¡ ά"√√À1Ȭ øά¢∂œ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡1±‰¬œÓ¬ ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√À鬬Û1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊√ øά¢∂œ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡1±‰¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±˝◊√‰¬ Œ‰¬À=˘1 ø¬Û1Ê√±√± fl¡±øÂ√À˜ 1˝√√˜±Ú ˜±ø˘fl¡fl¡ ά"√√À1Ȭ øά¢∂œ õ∂√±Ú ¸µˆ¬«Ó¬ øÚø(øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º

fl¡1œÌ±

˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 7 ’À"√√±¬ı1 – ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœÓ¬ ’hõ∂À√˙1 ŒÓ¬À˘—·±Ú±Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ò˜«‚ÀȬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û“ø‰¬˙ øÚ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ, ø˙é¬fl¡, øÂ√—·±À1øÚ Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡˚˛˘± ‡øÚ ’±1n∏ Œ1±Î¬, Œ¬∏CkÀ¬Û±È«¬ fl¡íÀ¬Û«±À1˙…Ú [’±1 øȬ ø‰¬]1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘› ¤˝◊√ Ò˜«‚ȬӒ—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±1 øȬ ø‰¬1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Ò˜«‚ȬӬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬À˘—·±Ú±1 Ú‡Ú øÊ√˘±ÀÓ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, øÂ√—·±À1øÚ Œfl¡±•Û±Úœ1 õ∂±˚˛ 70,000 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Ò˜«‚ȬӬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±Úœ1 ’ÒœÚ1 ¬Û=±˙Ȭ± fl¡˚˛˘±‡øÚ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ô¶t ∆˝√√

¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬œ¬ıË ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬À1± fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± 1±Ê√…‡Ú1 Ô±˜«˘ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ fl¡˚˛˘±1 ڱȬøÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ˝◊√ À˚˛ ’øÒfl¡ ˝◊√ gÚ Œ˚±·±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬fl¡ ’øÒfl¡ ‚Úœˆ”¬Ó¬ fl¡1±Ó¬º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ∆√øÚfl¡ 56 ø˜ø˘˚˛Ú ˝◊√ ά◊øÚȬ ø¬ı≈√…Ó¬1

‚±øȬ1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…‡ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬À˘—·±Ú± Ê√˝◊√ ∞I◊ ¤'Ú fl¡ø˜È¬œ [ŒÊ√ ¤ ø‰¬]À˚˛ ’˝√√± 9, 10 ’±1n∏ 11 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡˚˛˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì õ∂øSê˚˛± ¬ı±Ò±õ∂±5 ˝√√í¬ı ¬ı±À¬ı ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬Û±ª±1 fl¡íÀ¬Û«±À1˙…Ú [¤Ú øȬ ø¬Û ø‰¬]1 1±˜±&G±˜ õ∂fl¡äÀÓ¬± ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú õ∂øSê˚˛± ¬ı±Ò±õ∂±5 Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û‘Ôfl¡ ŒÓ¬À˘—·±Ú± 1±Ê√…1 √±¬ıœÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¸±Ò±1Ì Ò√˜«‚ÀȬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ ˚±S± ô¶tõ∂±˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘› Œfl¡f ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜œ˜±—¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø√~œ1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ ø˜· ø¬ı˜±Ú ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Ê√˚˛¬Û≈1, 7 ’À"√√±¬ı1 – ’±¸iß ¸˜˚˛Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈ Œ¸Ú±˝◊√ Œfl¡ª˘ ’øˆ¬: ¬Û±˝◊√ ˘È¬fl¡À˝√√ ø˜· ø¬ı˜±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 ¤‡Ú ø¬˜· ø¬ı˜±Ú ≈√‚È« ¬Ú±¢∂ô¶ ˝√√˚º˛ ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±˝◊√ ¤ ¤Ù¬ ø˜·-21 Œ|Ìœ1 ¤˝◊√ ø¬ı˜±Ú‡Ú 1±Ê√¶±ö Ú1 ά◊M√±1˘±˝◊√ ø¬ı˜±Ú ¬ıµ11 fl¡±¯∏Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ’ªÀ˙… Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ ∆¬ı˜±øÚfl¡Ê√Ú1 Ê√œªÚ 1鬱 ¬ÛÀ1º

ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 Â√±Sfl¡ øÚ˚˛±1 Œ¢∂5±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ’À"√√±¬ı1 – 1±©Ü™œ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±, øÚ˚˛±˝◊√ ø√~œ1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª± Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ó¬√ôLÓŒfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸±Ù¬˘… ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 øfl¡Â√Ȭª±11 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬√ôL˝◊√ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Œ¢∂5±1 fl¡1± ª±øÂ√˜ ’±S걘 Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 Â√±Sº Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓÊ√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ’±˜œ1 ’±¬ı3±Â√ ’±1n∏ ’±ø¬ı√ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ˆ¬±¯∏…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ’±S걘fl¡ ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ˚˛±1 ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ √±¬ıœ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’±˜œ1 ’±1n∏ ’±¬ı3±Â√ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú UøÊ√1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬º ά◊À~‡…, 7 ’±·©Ü1 ø√~œ1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú UøÊ√ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˜œ1 ’±1n∏ ’±¬ı3±Â√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¶úÓ«¬¬ı…, ά◊Mê√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 15 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º

1±ªÌÕ˘ ˙1¸g±Ú ŒÂ√±øÚ˚˛±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬

ø¬ıù´1 ÒÚœ Œ˘±fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó˜≈•§±˝◊√ , 7 ’À"√√±¬ı1 – ¤fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ √ø1^ Œ˘±fl¡ Ôfl¡± Œ√˙ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıù´1 ’øÒfl¡ ¸—‡…fl¡ ÒڱϬ… Œ˘±fl¡1 Œ√˙1 Œé¬SÓø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıù´1 ¬ıÊ√±11 ’Ò…˚˛Ú ‰¬À˘±ª± ¸—¶ö± øȬ ¤Ú ¤Â√1 ¤fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸˜œé¬±Ó¬º ¤˝◊√ ¸˜œé¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øÓ¬øÚ ø˜ø˘˚˛Ú ‰¬˝√√fl¡œ Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ¸•ÛøM√√1 ˜≈ͬ ¬Ûø1˜±Ì ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ˘±‡ ˜±øfl«¡Ú ά˘±1º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬

ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±Úøfl¡ ˝◊√ ά◊À1±¬Û1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙Àfl¡± ø¬ÛÂ√ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—øù≠©Ü ¸—¶ö±1 ¸˜œé¬±Ó¬ ˜≈ͬ 31 ø˜ø˘˚˛Ú ‰¬˝√√fl¡œ Œ˘±Àfl¡À1 ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±À¬ı˝◊√ õ∂Ô˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Üº™ ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ øȬ ¤Ú ¤Â√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1n∏ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1· Œˆ¬Ú ©Ü™œÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıøÒ«Ó¬ ¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¶ö±À˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 √À1 Œ√˙fl¡ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬˝√√fl¡œ Œ˘±Àfl¡À1 ˆ¬1±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ Œ√˙‡ÀÚ Ê√±˜«±Úœ ’±1n∏ Ùˬ±k1

√À1 Œ√˙Àfl¡± ø¬ÛÂ√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 √À1 ’øÒfl¡ Ê√Ú¸—‡…±1 Œ√˙ ‰¬œÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı˱øÊ√À˘ ø¬ıù´1 ’øÒfl¡ ‰¬˝√√fl¡œ Œ˘±fl¡1 Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜œé¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√À˙± ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˝◊√ά◊À1±¬Û1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙Ó¬Õfl¡ ’±·Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øȬ ¤Ú ¤Â√1 ¤˝◊√ ¸˜œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ø¬ıù´1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙1 24 ‡Ú ¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¶ö± ¸µˆ«¬Ó¬ 12,092 Ê√Ú ˙œ¯∏« ÚœøÓ¬ õ∂Ì˚˛Úfl¡±1œ1 ¸±é¬±»fl¡±11 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º

’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏fl¡1 √±¬ıœ

˜±Ú≈˝√ ˜±Â√1 ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ 1+¬Û Œ˜˘¬ıíÌ«, 7 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıªÓ«¬Ú1 ¬ÛÔ ˜±Ú≈˝√ ˜±Â√1 ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ 1+¬Ûº ά±1ά◊˝√◊Ú¬ı±À√ ø¬ıªÓ«¬Ú Ó¬Nfl¡ √±ø„√√ Ò1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú±Ú±Ú ¸y±ªÚ±1 ≈√ª±1 Œ‡±˘ ‡±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ˚Ú ˜±Â√ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ’±ôL–¸•Ûfl«¡fl¡ ¤˝◊√ ·Àª¯∏̱˝◊√ Ó≈¬ø˘ Òø1ÀÂ√º øÂ√άڜ1 ¤√˘ ·Àª¯∏Àfl¡ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˜±ÀÂ√ øÚÊ√1 Ù¬Ú±fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚ ¬ÛXøÓ¬1 ’ª˘•§Ú fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±Àfl¡˝◊√ ø¬ıfl¡±˙ ‚øÈõ∂±˝◊√À˜È¬À¬ı±11 눬ø1í1 Ê√ij ˝√√˚º˛ ·À¯∏fl¡¸fl¡À˘ SêÀ˜ ’À©Üø™ ˘˚˛±1 Œ¬ı•§≈ ù´±fl«¡, ¤ø˘ÀÙ¬∞I◊ ù´±fl«¡, ˘±—øÙ¬Â√, ŒÊ√¬ı˱øÙ¬Â√

’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 Œ¬Ûά˘ øÙ¬Â1 ›¬Û1Ó¬ ·Àª¯∏̱ fl¡ø1 ˜±Â√1 ø¬ıªÓ«¬Ú1 ·øÓ¬-¬ÛÔ ˘é¬… fl¡ø1øÂ√˘º øÂ√άڜ ’±1n∏ ˜íÚ±Â√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¸±·1œ˚˛± ˜±ÀÂ√ ø˚√À1 øÚÊ√1 Ù¬Ú± øÚ˚˛LÌa fl¡À1 Ó¬±1¬Û1± ù´±fl«¡ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏ ‰¬±ø1Àͬ„√√œ˚˛± õ∂±˝◊√À˜È¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ øÚÊ√1 ¶ö±Ú ¸≈√‘Ϭˇ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú fl¡Ô±Ó¬, ˜±Â√ Ú±Ô±øfl¡À˘ ≈√Àͬ„√√œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ Ú±Ô±øfl¡˘À˝√√À“ Ó¬Úº ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˜±Â√ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 Sê˜ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ ¬Û±Ô«fl¡… Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Ú≈˝√ ˜±Â√À1˝◊√ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ 1+¬Ûº

¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ Œ¬ı±˜± Œ˚±·±Ú ÒÀ1 ’±Ù¬·±Ú ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ˜≈•±§ ˝◊√ – ¸±Ê√¬Û±11 Œé¬SÓ¬ı˘œÎ¬◊ά ’øˆ¬ÀÚSœ fl¡1œÌ± fl¡±¬Û≈1 ‡≈À¬ı˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Úº õ∂øÓ¬‡Ú Â√ø¬ıÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡1± ¸±Ê√¬Û±1 ˚ÀÔ©Ü ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ë1± ª±Úí Â√ø¬ı1 øSêø˜ÀÚ˘ ·œÓ¬ÀȬ±Ó¬ fl¡1œÌ±˝◊√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± ·±Î¬◊ÚÀȬ± ‰¬‰¬«±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1¬ı±ÀÈ«¬± fl¡±øάø˘1 ·±Î¬◊ÚÀȬ± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡1œÌ±1 ¬ı±À¬ı øάÊ√±˝◊√Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ øάÊ√±˝◊√Ú±1 ˜Úœ¯∏ ˜±˘À˝√√±¬∏C±˝◊√ ά◊Mê√ ·±Î¬◊ÚÀȬ± ’±1n∏ ’˘¬Û Â≈√Ȭœ fl¡ø1 fl¡1œÌ±fl¡ ø¬ÛÀg±ª±1 ø¬ÛÂ√ӌӬ›“fl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ Œ√‡± ∆·øÂ√˘º fl¡1œÌ±À˚˛± ·±Î¬◊ÚÀȬ±1 ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÀȬ± ˚ÀÔ©Ü ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º

˜±øfl«¡Ú õ∂˙±¸Ú1 √±¬ıœ

ª±øù´—ȬÚ, 7 ’À"√√±¬ı1 – ’±Ù¬·±Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˙øMê√˙±˘œ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬º ˜±øfl«¡Ú õ∂˙±¸Ú1 ¤fl¡ ¸”SÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙º ’±Ù¬·±Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¸1‰¬1±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤˝◊√ õ∂‰¬G ˙øMê√˙±˘œ ’±˝◊√ ˝◊√ øά Œ¬ı±˜±¸˜”˝√1 80 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ Ó¬√¬≈ Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª õ∂dÓ¬ fl¡ø1 άø◊ ˘›ª± ’±˝◊√ ˝◊√ øά ¸˜”˝√Ó¬ ¤˜íøÚ˚˛±˜ Ú±˝◊√À¬C∏ Ȭ1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1ø¬ıÒ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl¡±1‡±Ú±Óõ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü1™ ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ 1¬ı±È«¬ fl¡±ÀÂ√˝√◊ άÀ◊ ~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± Ê≈√Ú1 ¬Û1± ’±·©ÜÕ˘ ’±À˜ø1fl¡±1 Œ¸Ú±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ øÚø˜«Ó¤ÀÚ 5088 Ȭ± ’±˝◊√ ˝◊√ øά ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ øÚø©ç¡˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º

Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Of fice Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, Jorhat : Ph./Fax 0376-2304519, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022, Œ˚±1˝±È fl¬±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú˚ŒÙ¬' Ú— – 0376-2304519º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth,