ghy_081102011

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì Úª˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 303 l ˜„√√˘¬ı±1 l 21 fl¡±øÓ¬√, 1933 ˙fl¡ l 8 ÚÀª•§1, 2011 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan l Vol. 9th

l Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

303 l Tuesday, 8th November, 2011, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

‚1Õ˘ ’±ø˝√√˘ ˚±˚±¬ı1 ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ Œ˙¯∏¬ı±1Õ˘ ’±√ø1À˘ ˘≈˝◊√Ó¬√¬Û1œ˚˛±˝◊√ n øÚ˙œÔ

fl≈¡˜±1 √±¸˚√œ¬Ûfl¡ ·Õ·

’± Àfl¡Ã ¤¬ı±1 Ô˜øfl¡ 1í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˙±fl¡ô¶t Œ˘±fl¡1 ø˜øÂ√˘ÀȬ±º ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ˙±1œ ˙±1œ Ê√ÚÓ¬±1 øˆ¬1º ˜”1Ófl¡±øÓ¬˜˝√√œ˚˛± ¸”˚«1 õ∂‡1 Ó¬±¬Û ¸ø˝√√ ‚˜«±Mê√ ˙1œÀ1À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’À¬Û鬱 fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈fl≈¡1 ’±À¬Û±ÚÊ√Úfl¡ Œ˙¯∏ |X± øÚÀ¬ı√Ú1 ¬ı±À¬ıº Œ˚Ú øfl¡¬ı± ˚±≈√1 ¬Û1À˙ ›‰¬1Õ˘ Ȭ±øÚ ’±øÚÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡º ¬ı1Á¡±11¬Û1± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ø˜øÂ√˘ÀȬ±Àªº Ê√ÚÓ¬±1 øˆ¬11 ˜±Ê√1¬Û1±˝◊√ Œfl¡±˘±Ó¬ Œfl“¡‰≈¬ª± ∆˘ ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡, ˜˝√√±õ∂±Ì ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl¡øÙ¬ÚÓ¬ Ù≈¬˘ Â√øȬ˚˛±˝◊√ ø√À˘ø˝√√ Ô1fl¡-

Œ˚Ú ˜˝√√±¬ı±U1 Œ¸“±Ó¬ ∆¬ıÀÂ√ 1±Ê√¬ÛÀÔÀ1

¬ı1fl¡ Œ‡±ÀÊ√À1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√º ˝◊√˜±Ú ŒÍ¬˘±Œ˝√√“‰¬± ˝◊√˜±Ú ·1˜ñ Œfl¡“‰≈¬ª±øȬfl¡ ∆˘ ’±ø˝√√˘ øfl¡˚˛∑ ¬ı‘X±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ëά±„√√1 ˝√√íÀ˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1˜, ˜±Ú≈˝√Ê√Úfl¡ ø¸› ¤¬ı±1 Œ√ø‡øÂ√˘ºí ¤˚˛±˝◊√ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±fl¡¯∏«Ìº ¤ø1 ˚±˚˛ ¬Û±ù«´øSê˚˛±›º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ ¤fl¡fl¡ ’±1n∏ ’ÚÚ…º ¬ı1Á¡±11¬Û1± øÚÊ√1±¬Û±1 ∆˝√√ Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Õ˘ õ∂±˚˛ 40 øfl¡.ø˜.ÀÊ√±1± ¸≈Ò±fl¡F1 ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’øôL˜ ˚±S± ¸yªÓ¬– 1±Ê√…1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ‚Ȭڱº õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ’±øÊ√1 Ê√Ú¸˜±·À˜ Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ¬Ûø1¸˜±ø5 ‚ÀȬ±ª± ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±√1øÌ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…1 õ∂øÓ¬ øÊ√˘±Õ˘ ¸—·œÓ¬¸”˚«1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ’¸˝√√… ¤˝◊√ Œ¬ı√Ú±...

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ÚÀª•§1 – ˚≈·Ê√˚˛œ ø˙äœ ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ‰¬©Ü±1 Œfl¡±ÀÚ± Sn∏øȬ 1‡± Ú±˝◊√º ˙Ó¬-¸˝√√¶⁄ &̘≈*1 ’±Àª· ’±1n∏ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡ ‰¬1fl¡±À1 Œ¸À˚˛ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬ øÊ√˘±Õ˘ ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ø˙䜷1±fl¡œ1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ ¸≈”√1õ∂¸±1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±˝◊√ Œ˚ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº &̘≈*˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú ø˙䜷1±fl¡œ1 ˙”Ú…Ó¬± ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ õ∂˚˛±¸º ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1Á¡±1Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘, ˜≈‡… ˜Laœ1 |X±?ø˘

Ê√Ú¸˜≈^1 ˜±ÀÊ√À1 ¸≈Ò±fl¡F1 Úù´1 Œ√˝√ ∆˘ Òœ1 ·øÓ¬À1 ’±&ª±˝◊√ÀÂ√ Œ˙±ˆ¬±˚±S±

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¶ö±Ú ¸˘øÚ – ¸˜±øÒ¶ö˘ ¸±Ê≈√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚ˙±1¬Û1±˝◊√ ‰¬ø˘ÀÂ√ ˚≈Xfl¡±˘œÚ õ∂døÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ÚÀª•§1 – ¸˜˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ı±øÊ√ ¬Û±1 ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…¬Û±˘ Ê√±Úfl¡œ ¬ı~ˆ¬ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ˝√√±˝◊√ õ∂Ù¬±˝◊√˘ Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ‚øȬÀÂ√ ¬ı1Á¡±11 Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬º ¤Àfl¡√À1 ’±¬ı±˘-¬ı‘X¬ıøÚÓ¬±1 ¤fl¡ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸˜±·˜ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬º õ∂øÓ¬Ê√ÚÀ1 ˜≈‡˜G˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√±¬Ûº ’·ÌÚ Œ˘±fl¡1 ¤˝◊√ ¸˜±·˜1 ¤È¬±˝◊√ ά◊ÀV˙…ñ ˜1˜1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ÚÀª•§1 – ¸fl¡À˘± Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ¬ıU ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±ø˘ ˙—fl¡1À√ª ά◊√…±ÚÓø˙䜷1±fl¡œ1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡, ’¸—‡… ’Ú≈1±·œ ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ’±¬ÛøM√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛±1 ¶ö±Ú ¸˘øÚ fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸≈Ò±fl¡F1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¸•Ûiß fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤fl¡ õ∂ô¶±Àª± ø√øÂ√˘º ¸˜±øÒÀé¬S1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˆ¬”ø˜ ø√¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± ’±Â≈√1 √±¬ıœ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜≈‡… ¸ø‰¬À¬ı ’±øÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚«1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˜±øÒÀé¬S1 ˜±øȬÛø1√˙«Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± ø¬ıô¶‘Ó¬ ¤À˘fl¡±ÓŒ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂˙±¸ÀÚ ˚≈Xfl¡±˘œÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛±1 ¶ö±Ú õ∂døÓ¬1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ 62 ø¬ı‚± ˜±øȬÀ1 ¤˝◊√ ø¬ıô¶‘Ó¤À˘fl¡± øfl¡Â≈√ √ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ õ∂˙±¸ÀÚ 7-8 ‡Ú ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı1 ά±•Û±1 ’±1n∏ Œ1±˘±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˜±øÈŒ¬Û±Ó¬±1 fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ø¶ßÙ¬±1 ά· ¬ı…ª˝√√±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÊ√1±¬Û±1Ó¬ ’øôL˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÊ√1±À˘ ά◊1Ìœ˚˛± Œ˜ÃÀª ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ÚÀª•§1 – ’±øÊ√ ˆ¬”À¬ÛÚ√± ’±ø˝√√ ¬Û±¬ıø˝√√º Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ Œ˝√√“¬Û±˝√√, ¤Àfl¡˝◊√ ’±˙± Ó¬Ô± ’±¢∂˝√-ά◊»fl¡F±À1 ∆1 ’±øÂ√˘ ¸≈Ò±fl¡F1 øÚÊ√1±¬Û±1ø¶öÓ¬ ‚1‡Úº ø˚‡Ú ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F˝◊√ øÊ√1øÌ ˘˚˛, ¸‘ø©Ü fl¡À1 ’¬Û”¬ı«

¸≈µ1 ·œÓ¬-¸≈1, ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú &̘≈*¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‡≈ø˘ ø√À˚˛ Ú±Ú± 1¸1 ˆ¬“1±˘ñ Œ¸˝◊√ ø¬ıÂ√Ú±‡Ú ¸Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√øÂ√˘ ¸•Û”Ì« qw ‰¬±√À1À1º ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ¤Ò±ø1 Ù≈¬˘1 ˜±˘±º øfl¡c Œ¸˝◊√ ø¬ıÂ√Ú±‡ÚÓ¬ Œ˚ ’±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ñ’Ú≈¬Û˜ Ú±Ô

˜≈•§±˝◊√1¬Û1± øÚÊ√1±¬Û±1Õ˘...

12 ‚∞I◊œ˚˛± ’øôL˜ ˚±S±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ÚÀª•§1 – 븱·1 ¸—·˜Ó¬˚fl¡Ó¬Ú± ¸“±Ó¬≈ø1À˘±˚ Ó¬Ô±ø¬Û Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ flv¡±ôL....í ’ªÀ˙¯∏Óflv¡±ôL, øÚÔ1 ’ª¶ö±À1 ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√˘ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±øˆ¬˜±Ú1 õ∂Ó¬œfl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ√±º 5 ÚÀª•§11 ø¬ı˚˛ø˘ ˜≈•§±˝◊√1 Œfl¡±øfl¡˘±À¬ıÚ Òœ1n∏ˆ¬±˝◊√ ’±•§±Úœ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ fl¡µ≈ª±˝◊√ ˜˝√√±õ∂˚˛±Ì ‚Ȭ± ¸≈Ò±fl¡F1 ¬ıøÌ«˘ Ê√œªÚ1 ’±øÊ√ ’øôL˜ 12 ‚∞I◊œ˚˛± ˚±S±˝◊√ õ∂øÓ¬Ê√ÚÀfl¡ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±À˘ øfl¡˜±Ú Œ˝√√“¬Û±˝√√1, Ê√Úøõ∂˚˛, ˜1˜1 ˝√√íÀ˘ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¤ÀÚ√À1 Œ˙¯∏ ˙˚˛ÚÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÊ√À1˝◊√ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 fl¡±¯∏Ó¬ 1í˘ø˝√√ Úù´1 Œ√˝√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ÚÀª•§1 – ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ &̘≈*1 ∆¸ÀÓ¬ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ øÚÊ√À1˝◊√ ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘ ˚±˚±¬ı1 ø˙äœ ˆ¬”À¬ÛÚ√±˝◊√º ’±øÊ√ Œ¸˝◊√ ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬1 Ó¬˘Õ˘ Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√˘ ¬ıÀ1Ì… ø˙äœÊ√Ú1 Úù´1 Œ√˝√º ¤˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ Ú±À˝√√ ˆ¬”À¬ÛÚ√±º ’±øÊ√ ˜≈•§±˝◊√1¬Û1± ø˙䜷1±fl¡œ1 Úù´1 Œ√˝√ ’¸˜ˆ¬”ø˜Õ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı˜±Ú1¬Û1± Ú˜±˝◊√ ’Ú± ˝√√í˘ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 øÚÔ1 Œ√˝√

Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø‰¬1øÚ^±Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ÚÀª•§1 – ˆ¬”À¬ÛÚ√±, ŒÓ¬±˜±Õ˘ ¸|X õ∂̱˜º ’¸˜1 Œ·Ã1ª1 õ∂Ó¬œfl¡ ·Ìø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’±øÊ√ ’|n∏ø¸Mê√ Ú˚˛ÀÚÀ1 ’øôL˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂̱˜ Ê√Ú±À˘ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛º

˘·ÀÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’øôL˜ ˚±S±1 ’—˙œ√±1 ∆˝√√ 1í˘ ’±øÊ√ ¸˜¢∂ &ª±˝√√±È¬œ¬ı±¸œº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ø˙äœÊ√Ú±1 ˜˝√√±õ∂¶ö±Ú1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ Œ˙±fl¡Ó¬ Î≈¬¬ı ∆·øÂ√˘

1±Ê√…¬ı±¸œº øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˚±˚±¬ı1œ Ê√œªÚ1 øͬfl¡Ú± ø¬ı‰¬±ø1 ø‰¬1øÚ^±Ó q˝◊√ ¬Û1± ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±øÊ√ ’¸˜Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚÀ˚˛˝◊√ ø˙䜷1±fl¡œfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

똱Ú≈˝√1 ·±Úí Œ·±ª± ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ ›˘±˘ ’±¬ı±˘-¬ı‘X-¬ıøÚÓ¬±

8 ÚÀª•§1√, ˜„√˘¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

άfl¡˜fl¡±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a¸˝√√ ≈√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ˙1œ1

&1n∏Ê√œ1 Œ˚±· ’±1n∏ ’±˚˛≈À¬ı«√ ·Àª¯∏̱Ӭ Œfl¡=±1 ’±À1±·… ¸Ù¬˘ ·Àª¯∏ Ì ±Ó¬ Œfl¡=±1, ˝√√+√À1±·, ˝√±¬Û±Úœ, ’˙«, ˆ¬·µ1, øfl¡Îƒ¬ÚœÀ©Ü±Ú, Ê√1±˚˛≈1 øȬά◊˜±1, ŒÓ¬Ê√ ’±1n∏ ¬ı·±¶⁄ ± ª, Œ˜˝√ √ , ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”11 ø¬ı¯∏, fl“¡fl¡±˘1 ø¬ı¯∏, &1n∏fl≈¡˘Ó¬ 7¬ø√Ú Ô±øfl¡ ’±À1±·…º ·Àª¯∏fl¡ &1n∏Ê√œ ά±– ’±1 ¤Ú 1±˚˛ AS/BNYT, KOLKATA. Œfl¡=±1 ·Àª¯∏̱Àfl¡f &1n∏fl≈¡˘ øÚ–q{√® – Œ˚Ãø·fl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘, ≈√–¶ö¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‡±√…º Ó¬¬Ûƒø‰¬‡±Ó¬± 6 ˜±˝◊√ ˘, ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1º √øé¬Ì ‡±·1±¬ı±1œ, Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√ √ ± 1 õ∂øÓ˝◊ √ — 1±Ê√ œ ˜±˝√ √ 1 7 1¬Û1± 10 Ó¬±ø1‡Õ˘ 1±øÓ¬¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± 3 ¬ıÊ√±Õ˘º ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏± Ê√Ú± ¤·1±fl¡œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û±Â√ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«œ ˘±À·º Œ˚±·±À˚±· – 09547083672 09002411604.

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

˜±S 300˚- Ȭfl¡±ÀÓø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚º˛ Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡À1º 60 ø√Ú1 fi¯∏Ò, DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√º ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ (M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

LOST I have lost my H.S.L.C. Certificate & Marksheet bearing Roll. -B-08-702, No. 0221 of the year 2008.

Pompi Baruah Vill. Sonariparia, P.O.Gamiri

Œ˝√√1±˝◊√ ÀÂ√ Œ˜±1 Œ˚±ª± 2007 ‰¬Ú1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ˜±fl«¡øù´È[Œ1±˘-0338 Ú— 20029] Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√º ˜˝√•ú√ ˜øÚ1 UÀÂ√˝◊√Ú øÓ¬˘¬Û≈‡≈1œ, ¬ı„√√±˝◊√·“±›

’±ª˙…fl¡ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Œfl¡¬ı˘ øˆ¬Â√ÚÓ¬ Ú”…ÚÓ¬˜ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√ 1 1 ’øˆ¬:Ó¬± ¸•Ûiß fl¡±ø1fl¡1œ fl¡˜«‰¬±1œ ¤Ê√Ú1 ’±ª˙…fl¡º øά ø¬ı ø˜È¬±1 ¸•ÛÀfl«¡ :±Ú Ôfl¡± õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 94350-22839 Ú•§ 1 ˜í¬ı±˝◊ √ ˘ Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º ’±À˘±‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √1˜˝√√± øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº

’¬Û±À1Ȭ1 Œfl¡¬ı˘ øˆ¬Â√Ú, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚±È¬, 7 ÚÀª•§1 – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 άfl¡˜fl¡± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ÒÚøÂ√— 1—˝√√±— ·“±ª1¬Û1± fl¡±ø˘ øÚ˙± άfl¡˜fl¡± ’±1鬜 ’±1n∏ άfl¡˜fl¡±ø¶öÓŒ¸Ú±˝◊√ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a¸˝√√ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú ÒÚøÂ√— 1—˝√√±— ·“±ª1 ÒÚøÂ√— 1—Ù¬±11 ¬Û≈S ›˜1 1—Ù¬±1 [23] ’±1n∏ ‰¬±1À˜Ú øÂ√—Ú±11 ¬Û≈S Ê√˚˛øÂ√— øÂ√—Ú±1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ Ò‘Ó¬ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª 1‡± ≈√ά±˘ ¤Â√ ø¬ı ø¬ı ¤˘ ¬ıµ≈fl¡ ά◊X±1 fl¡À1º

’±øÊ√ ¤'¬Ûí ¬ıg

ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Õ˘ ¤'¬Ûí1 |X± &ª±˝√√±È¬œ, 7 ÚÀª•§1 – 28 ’À"√√±¬ı11¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú Œ¬∏Cά Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤fl¡±√˙ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ¤'¬Ûí 2011√√1 ’±À˚˛±Ê√Àfl¡ ‡…±Ó¬Ú±˜± ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ |X± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤'¬Ûí 8 ÚÀª•§1Óø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ıg 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ø√Ú± ¤'¬Ûí ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û“±‰¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ıº

øȬU-fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1, ’±˝√√Ó¬ 5

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬU, 7 ÚÀª•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ˆ¬±~± ‰¬ífl¡ Ú±Ôfl≈¡øÂ√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 11.45 ¬ıÊ√±Ó¬ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ŒÂ√À∞I◊™± ·±Î¬ˇœ ¤‡ÀÚ õ∂‰¬G ŒÊ√±1Ó¬ fl¡±Í¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ŒÍ¬˘±·±Î¬ˇœ ¤‡ÚÓ‡≈µ± ˜1±Ó¬ ŒÍ¬˘±‰¬±˘fl¡ ‚Úfl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬± [48] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÀ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÀÓ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¬Û±Í¬˙±˘± ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√-01 ¤ ¤-7588 Ú•§11 ŒÂ√À∞I◊™±‡ÀÚ ŒÍ¬˘±‡ÚÓ¬ ‡≈µ± ˜1±Ó¬ ŒÍ¬˘±‰¬±˘fl¡ fl¡ø˘Ó¬± øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó∆˝√√ ¬Û1± 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±1鬜À˚˛ ¬ı≈Ê√øÚ ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬

Â√Sˆ¬—· ø√˚˛±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1é¬œÕ˘ Œ‰“√±‰¬± Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ŒÂ√À∞I◊™±‡Ú ‰”¬Ì«±fl‘¡Ó¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ˘¬Û±-Ô¬Û± ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ≈√˜±˝√√Ó¬ ά◊Mê√ ͬ±˝◊√Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ≈‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ·±Î¬ˇœ1 ‡≈µ±ÀÓøÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ é≈¬t ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ øȬU Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± øS√œ¬Û fl≈¡˜±1 √M√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı≈Ê√øÚ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓøÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±À˝√√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1 – fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡í˘±Ê√˘1 ’Ê≈√«Ú Ó¬˘Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙±

¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ∆˝√√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ, fl¡í˘±Ê√˘-&1À˜Ã ¬ÛÔÓ¬ ‡±ÀÊ√˝◊√√·“±›1¬Û1± ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√01 ø¬ı ø‰¬-1863 Ú•§11 Ê√±iß±Ó¬ Ú±˜1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡‡ÀÚ fl¡í˘±Ê√˘1 ’Ê≈√«Ú Ó¬˘1 Œfl“¡fl≈¡ø1Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± õ∂fl¡±G ·Â√ ¤Î¬±˘Ó¬ ‡≈µ± ˜1±1 Ù¬˘ÓŒ˜øÊ√fl¡‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª±À1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ı…ª¸±˚˛œ ’¬Û˝√√1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 7 ÚÀª•§1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û±Ó¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11¬Û1± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±˚˛±¬Û≈1œ ‰¬ífl¡1 ›‰¬1ÓÔfl¡± Ê√·√œ˙ Œ©Ü±1 Ú±˜1 Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ øÚ˜«˘ ’±·1ª±˘±˝◊√ [54] ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Ó¬–w˜Ì1 ά◊ÀVÀ˙… ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬Û±·˘±¶ö±Ú ’øˆ¬˜≈À‡ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º øfl¡c, ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ŒÓ¬›“ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û±·˘±¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± Œ1í˘Àª ¬Û √˘„√√1 fl¡±¯∏1¬Û1± 1„√√± 1„√√1 ˜±1n∏øÓ¬ fl¡±1Ó¬ ’˝√√± ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı«‘M√1 √À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ õ∂±Ó¬–w˜ÌÕ˘ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º

‰¬±¬Û1-˜ø1·“±ªÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 7 ÚÀª•§1 – ø¬ı·Óøfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ófl¡ø1 1‡± ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±¬Û1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤È¬± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± Á¡±Î¬◊fl≈¡1±1 øÚ˘·1 Œ¬ı˘Ó¬˘œ1 ‰¬•Û±ªÓ¬œ ∆ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 6.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤È¬± ά◊ªø˘ Œ˚±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‰¬Sê ’±1鬜 ¬Ûø1√˙«fl¡ ∆˙À˘Ú Œ√ά◊1œ, ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ά◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡ ¸≈¬ı√˘ ˙˜«±, 1¬ıœf Ú±Ô √±¸¸˝√√ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚ√√º Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈¬ı˘ ˙˜«±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 ·±Ó¬ Œ¬ı„≈√Úœ˚˛± 1„√√1 Ù≈¬˘Â√±È«¬, øάø„√√Ó¬Û‡1± 1„√√1 ¤‡Ú ·±À˜±‰¬√± ¬ıg± Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ø¬ÛgÚÓ¬ ’ôL¬ı«±¸ ’±øÂ√˘º õ∂±˚˛ 40 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ fl¡À˜› 2˚3 ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Ú√œÓά◊È≈¬ª±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¸•Û”Ì« fl¡í˘± ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬ø11 ’±„≈√ø˘Ó¬ fl¡˘·Â√1

1Â√œÀ1 Œ˜À1±ª± ’±øÂ√˘º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±› – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¸1n∏ª±&ø1 ’±1n∏ ¬Û±È¬fl≈¡Õ˜ ˜±Ê√1 Œˆ¬1Àˆ¬1œ ¬ÛÔ±1Ófl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªM«√œ ¬ı·±1œ&ø1 ·“±ª1 øÚ1n∏øV©Ü ˚≈ªfl¡ õ∂¸iß fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı·1œ&ø1 ·“±ª1 ¬Û”Ì«fl¡±ôL Ú±Ô1 ¬Û≈S õ∂¸iß fl≈¡˜±1 Ú±Ô Œ˚±ª± 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸±Ó¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ó¬Ô± ¸1n∏ ·±Î¬ˇœÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± õ∂¸iß fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ Œ¸˝◊√ ø√Ú±› ‚11¬Û1± fl¡˜«¶ö˘œÕ˘ ›˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘º ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ fl¡˜«¶ö˘œ1¬Û1± ¸1n∏ª±&ø1 ·“±ª1 øÊ√Ó≈¬ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¬ı±‡1¬ıøάˇ ·“±ª1 ¬Û¬ıÚ √±¸1 ˘·˘±ø· ø¬ı˚˛ø˘ ¤‡Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘ ‰¬±¬ıÕ˘ ∆·øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ1n∏øV©Ü ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬√ôL1¬Û1± ¸≈Ò±fl¡Ffl¡ Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı ›‰¬11¬Û1± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’·ÌÚ Œ˘±fl¡ ’±1鬜À˚˛ ˝◊√ ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º

’±øÊ√ ¬ıg Ô±øfl¡¬ı ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ &ª±˝√√±È¬œ, 7 ÚÀª•§1 – ø¬ıù´¬ıøµÓø˙äœ Î¬ 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’˘¬’±Â√±˜ ø1ÀȬ˝◊√ ˘ ª±˝◊√ Ú ù´¬Û ›Ú±Â«√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚº ø˙䜷1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1 |X± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ fl¡±˝◊√ Õ˘1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈˙±ôL fl≈¡˜±1 1±˚˛ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’˘fl¡ √M√ ˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, Radha-Krishna, BishnuLaxmi, Shiv-Parvati, Kartik, Ma-Durga, MaSaraswati, Hanuman, MaKali, Ma-Mansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ñ1±Ê√œª

˘±˘‰¬±µ ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 12 ‚∞I◊œ˚˛± Œ·±¸“±˝◊√·“±› ¬ıg

’±ø·˚˛±Ó¬ Ú±¬ı±ø˘fl¡±fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…±, ’¬Û1±Òœfl¡ Œ¢∂5±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 7 ÚÀª•§1 – ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜1 ¸√1 ‰¬˝√√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ÚÀª•§1Ó¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6.40 ¬ıÊ√±ÓŒfl¡±fl¡1±Á¡±1 Ô±Ú±1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√‰¬√ ¤˜ øˆ¬ ø˜©Ü±iß ˆ¬±G±11 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ˘±˘‰¬±µ ¬ı±Ò√√±Úœ [40] ›1ÀÙ¬ ˘±˘≈fl¡ ¸˙¶a ≈√¬ı‘«M√˝◊√ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó’±øÊ√ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ¬ı…ª¸±˚˛ ¸Lö±˝◊√ 12 ‚∞I◊œ˚˛± Œ·±¸“±˝◊√·“±› ¬ıg ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ√±fl¡±ÚŒ¬Û±˝√√±1, ø¬ıM√√œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 7 ÚÀª•§1 – ’±ø·˚˛±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ 1—‰¬±˝◊√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ∆ˆ¬¯∏‡≈˘œ Ú±˜1 ·“±›‡Ú1 ¤·1±fl¡œ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ú±¬ı±ø˘fl¡±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 5 ÚÀª•§1Ó¬ ’±À¬ıø˘ ‰¬±ø1 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ·“±›‡ÚÀ1 ‰¬±ÀÚ«˙ ˜±1±fl¡1 ¤fl¡˜±S Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q ’±Ô±˜ø‰¬ ˜±1±fl¡fl¡ Œ‡˘1 ¸±˜¢∂œ ¬ı“±˝√√1 ·±Î¬ˇœ ¬ıÚ±˝◊√ ø√˜ ¬ı≈ø˘ ¬Ù¬≈‰≈¬˘±˝◊√ øÚ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ·“±›‡ÚÀ1 ˜±øÊ√— ˜±1±fl¡1 ¬Û≈S 18 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â≈√¬Û±1 ˜±1±fl¡ Ú±˜1 ˘•ÛȬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚº Œ¸˝◊√ ø√Ú±1¬Û1±˝◊√ øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ Ôfl¡± ø˙qøȬ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ √¬Û≈ª± Â≈√¬Û±1 ˜±1±fl¡1 ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ‚Ú Ê√—‚˘1 ˜±Ê√1¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1 ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı˘±»fl¡±1œ Â≈√¬Û±1 ˜±1±fl¡fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¶ö±Ú1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡À1 ∆ˆ¬¯∏‡≈˘œ1 1±˝◊√ ÀÊ√º 1±˝◊√ Ê√1 ›‰¬1Ó¬ ˘•ÛȬ Â≈√¬Û±1 ˜±1±Àfl¡ ø˙q ’±Ô±˜ø‰¬ ˜±1±fl¡fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º

¸À√à ’¸˜ ¬Û=±˚˛Ó¬ Œfl¡Ê≈√Àª˘ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±fl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± 눬”À¬ÛÚ√± ’˜1 ˝√√›fl¡í ø˙äœÊ√Ú1 ’øôL˜ ˚±S±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ ’˙œøÓ¬¬Û11 õ∂±Ô«Ú±

Ú±øÊ√1±Ó¬-¤Ê√Ú1 ’±R˝√√Ó¬…±

˙s-˙‘—‡˘-3740

ARTICLE WORLD S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

1

2

4

3 6

5

8

7 10

9 12

11

14

13 15

16

18

17

19 20

21 23

24

22 25

26

27

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ’˘¬Û ›‡ ˜±øȬ [2] 2º fl≈¡“øfl¡√ [3] 3º ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜!¡± Ó¬œÔ« √˙«Ú [2] 4º Œ˜ÃÊ√±√±11 ’ÒœÚ1 ¤˘fl¡± [2] 6º ά◊M√˜ Ú±øˆ¬ [5] 7º 1—-ŒÒ˜±ø˘Ó¬ fl¡1± U˘¶ö”˘ [3] 9º ˘FÚ¬ [2] 10º Œ˘À„√√1± [2] 11º Ù≈¬˘ ’±ø√1 Œ¸Ã1ˆ¬ [4] 13º ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« [5] 14º Œ·±È¬fl¡1±˝◊√, ’±Õ‡ [2] 17º Œ¬Û±1± [2] 18º ¬Û±Úœ˚≈Mê√ [3] 21º ¬ıœÊ√, ø¬ıÒ±Ú [2] 22º Œ¬ı±¬Û±˝◊√ ¬ı± ’±˝◊√1 ¬ı±À¬Ûfl¡ [2] 24º ˜±‡Ú [2] 25º √œ‚˘ ‰¬ø1 [2] 26º fl“¡≈ø˝√√˚˛±1 1¸ ¬Û·±˝◊√ ¬Ûø1©®±1 fl¡1± ¤ø¬ıÒ ø˜Í¬± ¬Û√±Ô« [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ŒÈ¬„√√1 [3] 4º ¸≈À˚±· [2] 5º Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡±˚« [5] 7º fl≈¡r, ø¬ÛøͬӬ ˆ¬±Ê√ Ôfl¡± [2] 8º ˜±ø· Œ‡±ª±, Œfl¡±ÀÚ± ¬ıd Œ‡±Ê√±¬ [2] 9º øÚ˝√√±˘œ [2] 10º ·¬Û, ŒÍ¬˝√√ [2] 12º ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ¤fl¡ Œ|Ìœ1 ˙±¸fl¡ [3] 14º ø¬ı¯≈û, ¿fl‘¡¯û [3] 15º ¬Û±Úœ, Ê√˘ [2] 16º ˜√1 1±ø· ’“±Ó¬1±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ˝√√±ª± ’±˘¸… ˆ¬±¬ı [4] 19º ¤ø¬ıÒ √œ‚˘ øάø„√√1 ¬Û±Úœ ˆ¬À1±ª± ¬Û±S [3] 20º Œ˜Ã-ø˜Í¬± [2] 22º ¤ø¬ıÒ Î¬◊M√ ˜ Ù¬˘ [2] 23º ¶§Ì«˜˚˛ ¬Û¬ı«Ó¬ [5] 26º √±·, fl¡˘—fl¡ [2] 27º ’ÀÚfl¡ ˜±Ú≈˝√ 1 ˝√±˝√√ [3]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1± 7 ÚÀª•§1 – Ú±øÊ√1± Ú·11 10Ú— ª±Î«¬1 ˘ø‡˜œ ’±ø˘Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± Œ·ÃÓ¬˜ ‡øÚfl¡1 [19] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬˝√√œÚ Œ·ÃÓ¬˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 ∆¸ÀÓ¤Àfl¡˘À· Œ˚±ª± Œfl¡√√¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ·ÃÓ¬À˜ ’±R˝√√Ó¬…±1 √À1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘íÀ˘ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«ÓÊ√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ’±R˝√√ÚÚ1 ‚Ȭڱfl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ú±øÊ√1± ’±√˙« ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 [Ê√˚˛¸±·1¶ö] ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 7 ÚÀª•§1 – ¸À√à ’¸˜ ¬Û=±˚˛Ó¬ Œfl¡Ê≈√Àª˘ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ’˘¬ÛÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ fl¡˘±Àé¬Sø¶öÓ¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ¬Û=±˚˛ÓŒ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ Ȭ—Àfl¡ù´1 Œ√ª˙˜«±fl¡ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±Ó¬ ˜ø1·“±›, fl¡±˜1+¬Û [Œ˜¬∏Cí] Ú·“±› ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ ’±ø√ Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬˚¸•Û±√fl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡˜«‰¬±1œ ¸√¸…¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ ¬Û=±˚˛Ó¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬˜øÓ¬Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, fl¡±˜1+¬Û [Œ˜¬∏Cí] øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬Àª˙ Œ˜øÒ, ¸•Û±√fl¡ ŒÚ±˜˘ ˜±˝√√±ÀÓ¬±, ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’±øÊ√Ê≈√˘ 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú1n∏˘ ˝√√fl¡ õ∂˜≈À‡… Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸À√à ’¸˜ ¬Û=±˚˛ÓŒfl¡Ê≈√Àª˘ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ Ȭ—Àfl¡ù´1 Œ√ª˙˜«±fl¡ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ∆ÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ º ¸À√à ’¸˜ ¬Û=±˚˛Ó¬ Œfl¡Ê≈√Àª˘ fl¡˜«‰¬±1œ ¤È¬± Œ¬ıÀ˘· ¸Lö± ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ¬Û=±˚˛ÓŒ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√± ¸≈fl¡œ˚˛± ¸Lö±º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ øfl¡ ˚≈øMê√Ó¬ ¸•Û±√fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ√À1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1˘ ¸À√à ’¸˜ ¬Û=±˚˛Ó¬ Œfl¡Ê≈√Àª˘ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö± ˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬

Â√±·˘œ˚˛±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±fl¡ õ∂˝√±1, Œ¢∂5±1 1

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3739 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬ÛœÍ¬ 2º fl‘¡ø˜ 3º ˜≈¯∏˘Ò±1 4º ¸—¬ı±√ 5º ˘ø˘Ó¬-fl¡˘± 6º ˘¬Û±∏ 9º ·G±¬ 12º ¬ÛÌ 14º Ú·1-¬Û±˘ 16º fl¡fl¡± 18º fl¡˝◊√ Ú±√ 21º fl¡˙±√ 22º Œ˘˜ 25º ˘ˆ¬…√ 26º Œ˙Ú ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¬ÛœÓ¬ 3º ˜≈ͬ 4º ¸ø˜˘ø˜˘ 7º ¬ı‘¯∏√ 8º ¬Û±· 10º ˘Àͬà 11º ¬ı±ÚÓ¬ 12º ¬Û√ 13º fl¡‰¬«Ú 15º 1˝√√Ì√ 17º ø˘fl¡ 19º Ú”1 20º fl¡±fl¡ l Ê√.¬Û±.

23º ¬Û±ˆ¬ 24º ˙±˘˜˝◊√Ú±√ 26º Œ˙˘ 27º ¬Œ¬Û±Úº

∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸À√à ¬Û=±˚˛Ó¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√fl≈¡˜±1 Œ˜±√fl¡, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œˆ¬±À·ù´1 Ú±Ô, ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√ Â√˘±˜ õ∂Ò±Úœ ’±1n∏ Â√±˝◊√ ≈√˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ’øÓŒfl¡Ã˙À˘À1 ¸À√à ’¸˜ ¬Û=±˚˛Ó¬ Œfl¡Ê√≈Àª˘ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ¤ÀÚ√À1 ¸•Û±√fl¡ Ȭ—Àfl¡ù´1 Œ√ª˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˘±ª± ø¸X±ôLfl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ø¬ı:ø5Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı:ø5‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±› õ∂fl¡±˙ Œ˚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√fl≈¡˜±1 Œ˜±√fl¡, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒˆ¬±À·ù´1 Ú±Ô ’±1n∏ ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√ Â√˘±˜ õ∂Ò±Úœ1 ¸» ¸±˝√√¸ ’±øÂ√˘ ˚ø√ øfl¡˚˛ øÚÊ√1 ¬Ûø1¯∏√1 ˜=Ó¬ Ô±øfl¡ ¸•Û±√fl¡ Ȭ—Àfl¡ù´1 Œ√ª˙˜«±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘∑ ¤ÀÚ√À1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı ¸À√à ’¸˜ ¬Û=±˚˛Ó¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ’gfl¡±1fl¡ 1±ø‡ ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¤ÀÚ√À1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ Ú±ø˜ ¬Û1±ÀȬ± ’øÓ¬ ≈√‡Ê√Úfl¡ fl¡Ô± ¬ı≈ø˘› ø¬ı:ø5‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ¬ı…øMê√1 fl¡Ô±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ Œˆ¬±˘ Ú±˚±¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸À√à ’¸˜ ¬Û=±˚˛Ó¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ Ȭ—Àfl¡ù´1 Œ√ª˙˜«±˝◊√ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡fl¡ øÚÊ√1 ¸Lö±1 ¤‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√± fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡1±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º

¸—·œÓ¬¸”˚« ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡Ó¬ ø•⁄˚˛˜±Ì fl¡äÚ± ˘±Ê√˜œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 7 ÚÀª•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL Â√±·˘œ˚˛±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ≈√¬ı‘«M√1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ’±·˜øÚ ¬ıvfl¡ ˚≈ª fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı˜˘ 1±˚˛fl¡ õ∂˝√±1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Â≈√1œÀ1 ’±‚±Ó¬ fl¡1±Ó¬ 1±˚˛ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı˜˘ 1±À˚˛ Â√±·˘œ˚˛± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ Â√±·˘œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ ¬Ûø(˜¬ı—·1 Ó¬Ô± ¬ıø'1˝√√±È¬1 ˙…±˜˘ Œ‚±¯∏ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø¬ı˜˘ 1±À˚˛ õ∂øÓ¬øÚ˙±1 √À1 Œ˚±ª± øÚ˙±› Â√±·˘œ˚˛±1¬Û1± øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ øÚ˙± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊ˆ¬øÓ’±À˝√√“±ÀÓ¬ ’±¸1±Ù¬ Œ¬ı¬Û±1œ ’±1n∏ ˙…±˜˘ Œ‚±¯∏1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±Àª ’±·Àˆ¬øȬ Òø1 Ó¬fl«¡˚≈XÓø˘5 ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±Àª ø¬ı˜˘fl¡ õ∂˝√±1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Â≈√1œfl¡±‚±Ó¬ fl¡À1º

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ú·“±ª1 ¸˜”˝√œ˚˛± Ú±˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±· ˘íÀ˘ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘

ø¬ÛÓ‘¬ Û≈1n∏¯∏1¡Z±1± õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ı1Ú±˜‚1Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± ¬ıøôL

cmyk

cmyk

¸—·œÓ¬¸”˚«1 Œ˙±fl¡Ó¬ ø•⁄˚˛˜±Ì Ú±øÊ√1±¬ı±¸œ

1±Ê√…Ê≈√ø1 ÷-ά◊Ê√-ŒÊ√±˝√√± ¬Û±˘Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 7 ÚÀª•§1 – ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ¸—·œÓ¬¸”˚« ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜˝√±√õ∂¶ö±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√› Œ˙±fl¡Ó¬ ø•⁄˚˛˜±Ú ∆˝√√ Ôfl¡± Œ√˙ Ó¬Ô± ’¸˜¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ Ú±øÊ√1±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ˙±fl¡1 ¬ıÚ…±º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±ÀÊ√À1 ¸≈Ò±fl¡F·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈1n∏¯∏ ¸fl¡˘1¡Z±1± õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Ú±øÊ√1± ’±À˜±˘±¬ÛøA ¬ı1Ú±˜‚1Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

8 ÚÀª•§1, ˜„√√˘¬ı±1, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

’±øÊ√ Œ¬ı—fl¡-‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ ¬ıg Ô±øfl¡¬ı Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û, ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ÚÀª•§1 – ˚±˚±¬ı1œ ø˙äœ ˆ¬”À¬ÛÚ√±Õ˘ |X± Ê√Ú±˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˝◊√Õ˘ ø√ÚÀȬ± ‰¬1fl¡±1œ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰¬•§±Â√« ’¬ıƒ√ fl¡˜±À‰«¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg 1‡±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û øά˘±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û¸˜”˝√ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± 6 ¬ıÊ√±Õ˘, ¤Ú ’±1 ¤À˘ ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± 6 ¬ıÊ√±Õ˘ ¬ıg 1‡±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬ıg Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±Èƒ¬Â√±À˚˛± fl¡±˝◊√Õ˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬ıg Œ‚±¯∏̱ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ÛøªS ÷√-ά◊Ê√-ŒÊ√±˝√√±1 ø√Ú± Ú·“±ªÓ¬ ¸˜”˝√œ˚˛± Ú±˜±Ê√1 ¤fl¡ ˜”˝”√Ó«©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ÚÀª•§1 – ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ÛøªS ά◊»¸ª ÷√-ά◊√-ŒÊ√±˝√√± ’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… 1±Ê√…1 ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬ ¬ıÀ1Ì… ø˙äœ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ÷√-ά◊√-ŒÊ√±˝√√±1 ’±Úµ øfl¡Â≈√ •°±Ú ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±Àfl¡ ÷√1 Ú±˜±Ê√ ’±√±˚˛ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ÷√-ά◊√-ŒÊ√±˝√√± Ó¬…±·1 ¤fl¡ ø¬ı1˘ ‘√©Ü±ôL1 ’±Ò±1Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ά◊»¸ªº ¤˝◊√ ÷√-ά◊√-ŒÊ√±˝√√±ÀÓ¬ ¬ÛøªS ˜!¡±Ó¬ ˝√√Ê√ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝√√Ê√1Ó¬ ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜1 Ó¬…±·1 ’±√˙«À1 ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ’±˚˛1¡Z±1± Sê˚˛ fl¡1± ¬Ûq ¤Àfl¡±È¬± ά◊‰¬·«± fl¡À1 ¤˝◊√ ¬ÛøªS ά◊»¸ªÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’fl¡˘ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÀÓ¬ õ∂±˚˛ 40 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œfl¡±1¬ı±Úœ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ÷√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜Â√øÊ√√ ¸Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˝◊√Ê√ÀÚ-ø¸Ê√Ú1 ˘·Ó¬ qˆ¬¬ı±Ó«¬± 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸≈Ò±fl¡F Ú±˝◊√

Œ˙±fl¡Ó¬ ø•⁄˚˛˜±Ì ¬ıÀάˇ± Â√ø¬ı1 õ∂Ô˜Ê√Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’ªÀ˙¯∏Ó Î¬◊ˆ¬øȬ˘ ¬ˆ”¬À¬ÛÚ√±º ¸≈Ò±fl¡F1 Úù´1À√˝√1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸… Ó¬Ô± &̘≈*, Ò±1±¬Û≈1Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1

ˆ”¬À¬ÛÚ√±1 ’øôL˜ÀȬ± ·œÓ¬ ·±˝◊√ |X±?ø˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬

¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ˙Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ 1ø‰¬øÂ√˘ ë’±øÊ√ øfl¡ ’±Úµ Œ¬ÛÀ‡±...í ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 7 ÚÀª•§1 – Ê√ÚÓ¬±1 ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ŒÓ¬›“1 Œ¸±ÌÀ¸ø1˚˛± Ê√œªÚ1 ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ı˘±Ó¬ 2006 ‰¬ÚÓ¬ ’øôL˜ÀȬ± ·œÓ¬ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ¸≈1 ø√ fl¡F√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬º ø˙äœ Ê√œªÚ1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬

¸±ÒÚ±1 ¶öø˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ˙Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ά±– ˘Ñœ Œ·±¶§±˜œ1 ¬ı±¸·‘˝√ÀÓ¬ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ñ ë’±øÊ√ øfl¡ ’±Úµ Œ¬ÛÀ‡±˚ø¬ıù´À1 Â√µÓ¬˚¬Û”Ì« ∆ˆ¬˘± ¤fl¡ ˙Ó¬±øs˚¬ı±ÌÀ1 ˜=1 Œ˝√√ ...í ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬ÀȬ±º

fl¡±ø˘ ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¸≈Ò±fl¡FÊ√Ú1 ¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬26√ø¬ı ¸—˘¢üÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ |X±?˘œ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’Ú…Ó¬˜ ’Ú≈1±·œ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ά◊Mê√ ·œÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 7 ÚÀª•§1 – ¬ıÀ1Ì… ø˙äœ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ıÀάˇ± Œ¬ı±˘Â√ø¬ı Ê√·Ó¬1 ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛À1 ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡1± õ∂Ô˜·1±fl¡œ ¬ıÀάˇ± Â√ø¬ı1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’˜1 ڱʫ√±1œÀ˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø˙䜷1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸—¬ı±√ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ’±Àª·ø¬ı˝3√˘ ∆˝√√ ¬Û1± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ ’|n∏ø¸Mê√ ≈√‰¬fl≈¡À1 ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚∞I◊± øȬøˆ¬1 ¸ij≈‡Ó¬ıø˝√√ fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√º Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 ˜‘Ó≈¬… ¸—¬ı±√ Œ¬Û±ª±À1¬Û1± ø˙䜷1±fl¡œ Œfl¡ª˘ ’¸˜ ’Ô¬ı± ˆ¬±1Ó¬À1 Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬›“ ø¬ıù´À1 1P ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ¸˜±øÒ¶ö˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¶ö±ÚÓŒ˝√√±ª±1 ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¶öø·Ó¬ ά±˝◊√Úœ/ ¬ıÀάˇ±ˆ”¬ø˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 fl≈¡-¸—¶®±11 ¬ıø˘ ˝√√í˘ ¬ı‘X √•ÛÓ¬œ 1±ø‡À˘ ˚≈ª ¤¬ıƒ√Â≈√Àª Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀ˘ ø‰¬1±„√√1 Ú‘˙—¸ ‚Ȭڱ Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ÚÀª•§1 – ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Õ˘ |X± Ê√Ú±˝◊√ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡À˘ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ’˝√√± 9 ÚÀª•§1Ó1±Ê√…Ê≈√ø1 ¤fl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘øÂ√˘º øfl¡c ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬Ûø1À¬Ûøé¬Ó¬Óά◊Mê√ ø√Ú± ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¶öø·Ó¬ 1±À‡º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º 6 ¬Û‘ᬱӬ

ά±˝◊√Úœ fl≈¡-¸—¶®±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¬ı‘X √•ÛÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ‡±øµ ά◊ø˘›ª± ∆˝√√ÀÂ√

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¸˘øÚ

¬ı…ª¸±˚˛œ ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó’‰¬˘ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ‰¬˝√1

≈√ÒÕÚÓ¬ ¬Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬

¸≈Ò±fl¡F1 Œ˙¯∏ ˚±S± ‰¬±¬ıÕ˘ ¤˝◊√ √À1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ø˙q1 Û1± ¬ı‘X±Õ˘Àfl¡, Œ¸±˜¬ı±À1

¸≈Ò±fl¡F1 Ú±˜Ó¬ ά◊»¸·«± ˝√√í¬ı ά◊M√1-¬Û”¬ı ¢∂LöÀ˜˘±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 7 ÚÀª•§1 – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Ϭ±ø˘·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ά±—Ó¬˘1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ øά˜±fl≈¡˜±1œ ·“±ªÓ¬ ’gø¬ıù´±¸-fl≈¡¸—¶®±11 ¬ıø˘ ∆˝√√ fl¡1n∏̈¬±Àª ¤˝√√±˘ ¬ı‘X± √•ÛÓ¬œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ‚ȬڱÀȬ± fl¡±ø˘À˚˛ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø‰¬1±— øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√Àª ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬À˝√√ ά±˝◊√Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬ √•ÛÓ¬œ˝√√±˘fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚ȬڱÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ÀÚº õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ øά˜±fl≈¡˜±1œ ·“±ª1 Ê√˚˛ ø¸— ¬ıÀάˇ± [35] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ’¸≈‡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ÚÀª•§1 – SÀ˚˛±√˙ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¢∂LöÀ˜˘±‡Ú ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ú±˜Ó¬ ά◊»ø·«Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸À√à ’¸˜ ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀSêÓ¬± ¸—¶ö±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀSêÓ¬± ¸—¶ö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸—¶ö±1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø·ø1¬Û√ Œ√ª Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ ¬Û±øÓ¬¬ı |X±?˘œ ’Ú≈ᬱÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ÚÀª•§1 – Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬À1 Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« ’˘ ˝◊√ øG˚˛± Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ ’øÙ¬‰¬±Â«√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’øÚø√«©Ü fl¡±˘Õ˘ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’˘ ˝◊√ øG˚˛± Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ ’øÙ¬‰¬±Â«√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬À1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ Ò˜«‚Èfl¡±˚«¸”‰¬œ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘À· ˘À·˝◊√ fl¡±˝◊√ Õ˘ Œ¬ı—øfl¡fl¡ Œ¸ª± ’¬ı…±˝√√ÓÔfl¡±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ¬ı±Ó«¬±À˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˚˛ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ¸˝√√fl¡±1œ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡·1±fl¡œÀ˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 7 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬1 1Ê√±¬ı±1œ ¬ı1Ú±˜‚1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø‰¬1˙±øôL1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1 Œ‚±¯∏± øÚÀ¬ı√ÀÚ± fl¡1± ˝√√˚˛º ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¸ij±Ú 븗·œÓ¬ ø˙À1±˜øÌí ά◊¬Û±øÒÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ ø¬ıù´¬ıøµÓ¬ ¸—·œÓ¬ø˙äœ Î¬0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜˝√√±õ∂˚˛±ÌÓ¬ fl¡±ø˘ õ∂ô¶±øªÓŒfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¶öø·Ó¬ 1±À‡º ˘·ÀÓ¬ 15 ÚÀª•§11 븱—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√ª¸í1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±√…|±X1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 Ò˜«‚Ȭ ¶öø·Ó¬

Œ˙±fl¡ô¶t ¬ı1À¬ÛȬ±

fl¡±˝◊√Õ˘ ¬ı1¬ıÊ√±1 ¬ıg Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ı1À¬ÛȬ±, 7 ÚÀª•§1 – õ∂±‰¬…1 ¸”˚« ¶§1+¬Û, ¸≈Ò±fl¡F, ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 1P ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±ÀÓ¬± Œ˙±fl¡1 “± ¬Ûø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱڬõ∂øӬᬱÚ, √˘-¸—·Í¬Ú, ¬ı…øMê√À˚˛ Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’¸˜1P·1±fl¡œÕ˘ |X±?ø˘ ˚±ø‰¬ÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ |ø˜fl¡-fl‘¡¯∏fl¡ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸±ø˝√√Ó¬…¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ Œ˙¯∏ |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¤fl¡ Œ˙±fl¡¸ˆ¬√± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó|X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 7 ÚÀª•§1 – Œ·±ª±˘±¬Û±1± øÊ√˘±1 ≈√ÒÕÚÓ¬ fl¡±ø˘ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 7 ÚÀª•§1 – ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚø√Ú Òø1 fl¡±˚«Ó¬– øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó’‰¬˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√1º ‰¬˝√√1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˘±˘‰¬±µ ˜≈Â√˘¬Û±1± [¬ı±¸ôLœ¬Û≈1] ·“±ªÓ¬ı±Ò±Úœfl¡ 5 ÚÀª•§11 ¸øg˚˛± 6-40 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¸√1 Ô±Ú±1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂±˚˛ ¸ij≈‡ÀÓ¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± fl¡±˚«Ó¬– õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘À1 ’±Ú ’‰¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸˜¢∂ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√1º ÷√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ‰¬1fl¡±1œ- øÓ¬øÚÊ√ÚÀfl¡ Òø1 ˜≈ͬ ‰¬±ø1·1±fl¡œ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ıg Ô±Àfl¡ ˚ø√› ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó6 ¬Û‘ᬱӬ ¬ı…øMê√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª 6 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ √±¬ıœ õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ1 0

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 7 ÚÀª•§1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ú±˜Ó¬ ά◊»¸·«± fl¡ø1 ά 0 ˆ¬” À ¬ÛÚ ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡± Œ¸“ ± ª1Ìœ ŒÓ¬Ê√ ¬ Û≈ 1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ŒÓ¬Ê√ ¬ Û≈ 1 1 øS˜” ø Ó« ¬ ά◊  √ … ±Ú ¸ø˜øÓ¬À1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸Ó¬œÔ« ¸fl¡˘À1 øS˜”øÓ«¬ ά◊√…±ÚÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ¸≈Ò±fl¡FÊ√Ú1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ Ê√Ú±˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øS˜”øÓ«¬ ά◊√…±Ú‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı¯≈ û -٬̜ ˙˜« ± 1 √ À 1 ά 0 ˆ¬” À ¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±À1± ¤È¬± ¬Û”Ì« ’ª˚˛¬ı1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú fl¡±˝◊√ Õ˘ ’±øÚ Î¬◊  √ … ±Ú‡ÚÓ¬ ¸—¶ö ± ¬ÛÚ fl¡ø1

ά◊√…±Ú‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜=1+À¬Û Ôfl¡± ¶ö±ÚÓ¬ ë¸≈Ò±fl¡F ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ŒéS¬í1+À¬Û Ú±˜fl¡1Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì1 fl¡Ô± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±À˚±À· ¸√1œ fl¡ø1 ά◊Mê√ ά◊√…±Ú‡ÚÀÓ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¸±˜¢∂œÀ1 ¤È¬± ¸—¢∂˝√±˘˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Ú±˜Ó¬ ¤È¬± Œõ∂鬱·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 fl¡Ô±› ¸√1œ fl¡À1º

cmyk

cmyk

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ά ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Ú±˜fl¡1Ì fl¡1fl¡

4

8 ÚÀª•§1, ˜„√√˘¬ı±1, 2011

’|n∏ ’‚«… ά0

ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’¸˜ ¬Û±À˘ø˝√√, ’¸˜1 ¤˝◊√ õ∂±Ì¬Û≈1n∏¯∏·1±fl¡œ øfl¡c ‚”ø1 Ú±ø˝√√˘ õ∂±ÌªôL 1+¬ÛÓ¬º ¸≈”√1 ˜≈•§±˝◊√ 1 Œfl¡±øfl¡˘±À¬ıÚ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1¬Û1± ’±ø˝√√˘ ŒÓ¬›“1 øÚ©x±Ì Œ√˝√ øȬÀ˝√√º ˘≈˝◊√ Ó¬1 ¬Û±1Ó¬ ά◊¬ÛøÊ√ ’¸˜1 ˜±øȬ-¬ı±˚˛≈1¬Û1±˝◊√ 1¸√ Œ·±È¬±˝◊√ ˆ¬”À¬ÛÚ√± ¬Ûø1¬Û≈©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ˘≈˝◊√ Ó¬1 ¬Û±1ÀÓ¬ ¬ı±ø˘ˆ¬±Ó‡±˝◊√ ŒÓ¬›“ ›˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘ñ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ¬ı—À·±¬Û¸±·11 ¬Û±1Õ˘, ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘Õ· ’±1¬ı ¸˜≈^1 Ó¬œ1º øfl¡c ’¸˜1 Œfl“¡‰¬± ˜±øȬ1 ¸≈¬ı±¸ ŒÓ¬›“ Ê√œªÚ1 Œfl¡±ÀÚ± é¬ÌÀÓ¬ ¬Û±˝√√1± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ˆ¬±1 Œ˝√√√±ø˘‡Ú ŒÓ¬›“ Œ˜ø˘ ø√øÂ√˘ ¸˜ô¶ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬, øfl¡c ø˙¬Û±Î¬±˘ ’±øÂ√˘ ’¸˜Ó¬º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ√˙ø¬ıÀ√˙Ó¬ ˘≈˝◊√ Ó¬1 ¬Û±1 øÊ√ø˘fl¡±˝◊√ ŒÓ¬›“ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ά◊ˆ¬øÓ’±ø˝√√˘ ˘≈˝◊√ Ó¬1 ¬Û±1Õ˘Àfl¡º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 ˝√√+√˚˛1 øfl¡˜±Ú ·ˆ¬œ1Ó¬ ŒÓ¬›“ øÔÓ¬ ∆˘øÂ√˘, Ó¬±1 õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± ·í˘ Œ˚±ª± ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬º ¸≈Ò±fl¡F·1±fl¡œ1 Œ√˝√ ±ª¸±ÀÚ ’±˜±1 1±Ê√…‡Úfl¡ ø˚√À1 Œ˙±fl¡ô¶t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘, õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ø˚√À1 Œ¬ı±ª±À˘ ’|n∏1 Ò˘, Ó¬±1 õ∂˜±Ì ’¸˜1 :±Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ º ’ªÀ˙… ¤ÀÚ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±øÂ√˘ Œ1ÀÚ“±√ ˚≈·1 õ∂øÓ¬ˆ¬”º ø¬ıÀ√˙1 ø˘’íÚ±ÀΫ¬±, Œ·íÀȬ, ’±˜±1 Œ√˙1 1¬ıœfÚ±Ô ¬ı± ’±˜±1 øÚÊ√ 1±Ê√…À1 ˙—fl¡1À√ª1 √À1 ŒÓ¬›“ Œ‡±Ê√ Œ¬Û˘±˝◊√ øÂ√˘ fl‘¡ø©Ü1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±1n∏ ˚íÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ ˝√√±Ó¬ ø√øÂ√˘ ø¸À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˚±≈√fl¡1œ ¬Û1˙Ó¬ ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘ ¶§Ì«±ˆ¬º ŒÓ¬›“ Ú±øÂ√˘ øfl¡∑ ¤fl¡±Ò±À1 ·œøÓ¬fl¡±1, ¸≈1fl¡±1, ·±˚˛fl¡, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ø‰¬ÀÚ˜± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ¸À¬ı«±¬Ûø1 ¤·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ¸˜±Ê√ø‰¬ôLfl¡º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ¸±øißÒ…˝◊√, ¬Û˘ 1¬ıÂ√Ú1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± øÚøªÎ¬ˇ ¸•Ûfl«¡˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ø˙fl¡±˝◊√øÂ√˘ñ fl¡˘± Œfl¡ª˘ fl¡˘±1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚,˛ fl¡˘± ˝√√í˘ Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ıº ŒÓ¬›“ ¬ı≈øÊ√øÂ√˘ñ ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±Úµ õ∂√±Ú fl¡˘±1 Ò˜« ¸“‰¬±, øfl¡c ø¸À˚˛˝√◊ ¤fl¡˜±S Ú˝√√˚º˛ fl¡˘± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¸˜±Ê√ Œ‰¬Ó¬Ú±À1± ˝◊√gÚº Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±À√ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ ø√˚±˛ ¬ÛÀÔÀ1 ŒÓ¬›“ ¬ı±È¬ı≈ø˘øÂ√˘º Œ˚±· ø√øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌڱȬ… ¸—‚Ó¬º √ø˘Ó¬, ≈√·«Ó¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ ŒÓ¬›“ ø˘ø‡øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ’˜1 ·œÓ¬¸˜”˝√º Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ·œÀÓ¬± ŒÓ¬›“ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊¢∂ Ê√±Ó¬…øˆ¬˜±Úœ Ú±øÂ√˘, ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√ Œfl¡±ª±1 √À1 뛬ÛÊ√± ·“±ª1 ¬Û1±˚Ê√±Ú-Ê≈√ø1, Ú√œÀ˚˛ø√˚˘≈˝◊√Ó¬Ó¬ ¬ı±ø˘ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√˚ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±ÀȬ ¬Û‘øÔªœ ¸¬ı±˝√√À˘í Œ˚±ª±1À˝√√ ¬Û鬬۱Ӭœ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ¤˝◊√ ’Ô«Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ∆˝√√› ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ø¬ıù´ ˜±Úªº ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ŒéS1 õ∂±˚˛ ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬ ¬ı≈À˘±ª±, ¸¬ı«ø√˙Àfl¡ Œ¸±ÌÀ¸1œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ é¬ÌÊ√ij± ¬Û≈1n∏¯∏º ŒÓ¬›“1 ¶ö±Ú ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ı…øMê√ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬Ó¬À˝√√ Ú±˘±À· ¸≈”√1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬ÀÓ¬± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÚ±˘±¬ıº ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±øÊ√ ’±1n∏ Ú±˝◊√, ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ˜±ÀÔ±Ú ŒÓ¬›“1 fl‘¡øÓ¬º ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬fl¡ ’±ø˜ ¸˚Ó¬ÀÚ ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛ ˝√√í¬ı ’¸˜1 õ∂±Ì¬Û≈1n∏¯∏·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ ’±˜±1 õ∂fl‘¡Ó¬ |X±º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

’ø˝√√—¸ ˙øMê√À˚˛ ¸¬ı«À|ᬠ˙øMê√º

ñ ˜˝√√±R± ·±gœ

·ÌڱȬ… ¸—‚ ’±1n∏ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± GGGGGGGG

¸•Û±√fl¡œ˚˛

[Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±À¸ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl‘¡øÓ¬fl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û”Ì«±—· õ∂¬ıg 1‰¬Ú± fl¡1± Ú±øÂ√˘º ·ÌڱȬ… ¸—‚ ¸•ÛÀfl«¡ ŒÓ¬›“1 Œ˘‡±¸˜”˝√Ó¬, ’±Ú ’±Ú õ∂¬ıgÀÓ¬±, ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸•ÛÀfl«¡ ŒÓ¬›“1 ˜Ó¬±˜Óø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ·ÌڱȬ…1 ’¸˜ ˙±‡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“ ø˘‡± 1‰¬Ú±1 ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏ ∆˘ ¤˝◊√ õ∂¬ıgÀȬ± ˚≈&ÀÓ¬±ª± ∆˝√√ÀÂ√ºñ ¸•Û±√fl¡]

GG GGGGG

’¸˜ ·ÌڱȬ…1 ¸‘ø©Ü Ú‘Ó¬…, ·œÓ¬, Â√±˚˛±Ú‘Ó¬…, ڱȬfl¡ ’±ø√Ó¬ ’¸˜1 ¬Û¬ı«Ó¬-∆ˆ¬˚˛±˜1 ·ÌÊ√œªÚ1 ˝√√“±ø˝√√fl¡±Àµ±Ú, ’±˙±-’±fl¡±—鬱1 Œ˚ Œfl¡ª˘ñ õ∂øÓ¬Ù¬˘ÀÚ˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ˚˛±1 ’±˘˜ ∆˘ ø˙äfl¡˘±Ó¬ ·ÌڱȬ…˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ‘√ø©ÜÀfl¡±ÀÌÀ1 ÚÓ≈¬Ú ¸‘ø©Ü1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± ·œÓ¬-˜±Ó¬Ó¬ ¤Ù¬±À˘ø√ ¤È¬± ¸ô¶œ˚˛± Œõ∂˜1 ¸≈1 ¬ı±øÊ√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ø√ ¬Û≈1øÌ ‹øÓ¬˝√√…1 Ú±˜Ó¬ Ê√œªÚ ø¬ı˜≈‡œ ¤fl¡ ’¸±1 ¸—¸±11 ˜ÀÚ±ˆ¬±Àª ’¸˜œ˚˛± ·œÓ¬1 ˆ¬±À˘˜±Ú ’—˙ ‰≈¬˝◊√ ∆·øÂ√˘º ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Ú±˜Ó¬ ¤˝√√±ÀÓ¬ø√ ¸≈1 Ê√·Ó¬Ó¬ ’¸≈11 ά◊»¬Û±Ó¬ ‰¬ø˘øÂ√˘ñ ø¬ıÊ√Ó¬1œ˚˛± Œˆ¬Ê√±˘ ¸≈À1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ø√ ¬Û≈1øÌ fl‘¡ø©Ü 1鬱1 Ú±˜Ó¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂·øÓ¬˙œ˘ ¸‘ø©ÜÒ±1±fl¡ ά◊¬Û˘≈„√ ± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ¸˜±Ê√1 õ∂·øÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ Ò±1±fl¡ ¸˘øÚ fl¡ø1 ’¸˜1 ¸≈1 Ê√·Ó¬Õ˘ ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ì õ∂¬ı±˝√√ ’±ÀÚ ·ÌڱȬ… ¸—‚˝◊√ º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÀÓ¬ ’±øÊ√1 ’¸˜1 Ê√ÚÊ√œªÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ô¶1Ó¬ õ∂fl¡‘Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±ô¶ªÓ¬± ’±øÚ ø√À˘º ’¸˜1 ·ÌÊ√œªÚ1 ëø˙˘ ˆ¬±À„√√±Ó¬±í, ëŒ1í˘ ‰¬±˘fl¡í, 뉬±˝√√ ¬ıÚ≈ª±1 Ê√·Ú≈í, ë·“±ª1 1—˜Úí ë1˝√√Õ√í, ëŒ√±˘±ˆ¬±1œí ’±ø√ ’±ø˝√√ ’±øÊ√ ˝◊√ ˜±Ú ø√Ú1 ∆Ú¬ı«…øMê√fl¡ ¸˜±Ê√-Œ‰¬Ó¬Ú±˝√√œÚ ·œÓ¬1 ͬ±˝◊√ Óõ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ø˝√√º ¸≈11 Œé¬SÀÓ¬± ¸—fl¡œÌ«Ó¬± ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹øÓ¬˝√√…1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¸≈11 ˘·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1, ’±Úøfl¡ ø¬ıù´1

Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸

’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± ·œÓ¬-˜±Ó¬Ó¬ ¤Ù¬±À˘ø√ ¤È¬± ¸ô¶œ˚˛± Œõ∂˜1 ¸≈1 ¬ı±øÊ√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ø√ ¬Û≈1øÌ ‹øÓ¬˝√√…1 Ú±˜ÓÊ√œªÚ ø¬ı˜≈‡œ ¤fl¡ ’¸±1 ¸—¸±11 ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ı ’¸˜œ˚˛± ·œÓ¬1 ˆ¬±À˘˜±Ú ’—˙ ‰≈¬˝◊√ ∆·øÂ√˘º ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Ú±˜Ó¬ ¤˝√√±ÀÓ¬ø√ ¸≈1 Ê√·Ó¬Ó¬ ’¸≈11 ά◊»¬Û±Ó¬ ‰¬ø˘øÂ√˘ñ ø¬ıÊ√Ó¬1œ˚˛± Œˆ¬Ê√±˘ ¸≈À1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ø√ ¬Û≈1øÌ fl‘¡ø©Ü 1鬱1 Ú±˜Ó¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂·øÓ¬˙œ˘ ¸‘ø©ÜÒ±1±fl¡ ά◊¬Û˘≈„√ ± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ¸˜±Ê√1 õ∂·øÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ Ò±1±fl¡ ¸˘øÚ fl¡ø1 ’¸˜1 ¸≈1 Ê√·Ó¬Õ˘ ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ì õ∂¬ı±˝√√ ’±ÀÚ ·ÌڱȬ… ¸—‚˝◊√ º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÀÓ¬ ’±øÊ√1 ’¸˜1 Ê√ÚÊ√œªÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ô¶1Ó¬ õ∂fl¡‘Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±ô¶ªÓ¬± ’±øÚ ø√À˘º GGGGGGG GGGGGGG ¸—·œÓ¬1 Œ|ᬠұ1±1 ¸≈¶ö ’±1n∏ ’¬Û”¬ı« ¸˜i§˚˛ ¸±ÒÚ1 õ∂À‰¬©Ü± ·ÌڱȬ… ¸—‚À˚˛˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√º ·ÌڱȬ… ¸—‚1 ’¸—‡… ·œÀÓ¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡, Ú±ª1œ˚˛±, ‰¬±˝√√-¬ıÚ≈ª±, E±˝◊√ ˆ¬±1, ˘±˝◊√ ÚÂ√À˜Ú ’±ø√ ’·ÌÚ Ê√ÚÊ√œªÚ1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Ú·11 ø¬ı√*¸fl¡˘1 ˜±Ê√ ¬Û˚«ôL Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ô¶1ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1 ¤fl¡ ¸±˜ø¢∂fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹øÓ¬˝√√…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø˘fl¡Ó¬±1 ø¬ı1±È¬ Ê√Ú¸˜±Àª˙Ó¬ Œfl¡˝◊√ ¬ı±¬ı±À1± ’¸˜œ˚˛± ·œÓ¬1 ¸≈11 ˘˝√√1œÀ˚˛ ’¸—‡… ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˜≈* fl¡1± Œ√ø‡À“√±º Œ¸˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±Àª˙À¬ı±1Ó’¸˜1 ˜‚±˝◊√ ›Ê√±, ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, &Ì√± √±¸, ø˝√√1ij˚˛œ ¬ı1±, ‡À·Ú ˜˝√√ôL õ∂˜≈À‡… ø˙䜸fl¡À˘ ¬ı—·À√˙œ˚˛ Œ|±Ó¬±1 ˜Ú Ê≈√1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º 1À˜Ú ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ¬ı±À•§, ˜±^±Ê√, ø√~œ õ∂ˆ¬‘øÓ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±Àª˙Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ·œÓ¬1 õ∂Ô˜ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ˝√√˚˛º ¬ıø˝√ø¬ı«ù´ÀÓ¬± ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ø√˘œ¬Û ˙˜«±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ·œÓ¬ õ∂Ô˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ‰¬œÚÓ¸≈√œ‚« ’ª¶ö±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û”¬ı«¬ı—·1

’±1n∏ ’¸˜1 Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ øÂ√À˘±º ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ‰¬œÚ± ‰¬˘ø2‰¬S ëŒù´Ó¬Àfl¡˙œ ¸≈µ1œí1 [White Haired Girl] ŒÚ¬ÛÔ… ·±ø˚˛fl¡± ’±1n∏ ‡…±Ó¬Ú±˜± Œ˘±fl¡ ¸—·œÓ¬:± ›˚˛±— ‡≈˝◊√ À„√√ Œ˜±1¬Û1± ø¬ıU·œÓ¬ Œfl¡˝◊√ Ù“¬±øfl¡ ’±˚˛M√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ·±˝◊√ ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ¸—·œÓ¬ ’±Àµ±˘Ú1 ¤È¬± ø¬ıø˙©Ü Ò±1±1 ˘·Ó¬ ‚øÚᬈ¬±Àª õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ√˙fl¡ ˚≈Mê√ Ô±øfl¡ ø¬ı·Óø√Ú1 ¶ú‘øÓ¬1 Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ø¬ıøé¬5 ¸1±¬Û±Ó¬ ˜±ÀÔ±Ú ¬ı≈Ȭø˘ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ø¬ıø26√i߈¬±Àª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ fl¡ø1À˘±º ¸±˜1øÌ ˜1±1 ’±·ÀÓ¬ ¤È¬± ·œÓ¬ 1‰¬Ú±1 ’øÓ¸—fl¡È¬¬Û”Ì« ¬Û(±»¬ÛȬ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ·œÓ¬1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±1 fl¡Ô± ¤¬ı±1 ά◊À~‡ fl¡ø1˜º ˆ¬±¯∏±-’±Àµ±˘Ú1 w±Ó‘¬¡ZiZÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ’¸˜1 ∆˜Sœ1 ¬ı±Ìœ 1n∏Xñ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øù´˘„√√Ó¬ ¬ıø˝√√ ≈√Ê√Ú ·œøÓ¬fl¡±11 [Œ˜±1 ’±1n∏ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1] ¤fl¡ ≈√1ôL Ê√±Ó¬œ˚˛ Ó¬±ø·√ ˜ÚÓ¬ ∆˘ ·œÓ¬ÀȬ± 1ø‰¬øÂ√À˘±ñ ≈√˝◊√ ˆ¬±¯∏±Ó¬º ¤˝◊√ ·œÓ¬1 1‰¬Ú± ¬ı± ¸≈1 ∆˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀù≠¯∏Ì ˝√√í¬ıº øfl¡c ¤˝◊√ ¤È¬±

’±·1 ø˙äœÀ˚˛ Ú±Ú± 1—√√ ø˜˝√√˘±˝◊√ ¤Àfl¡˘À· Â√ø¬ıÓõ∂À˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˜Àõ∂Â√øÚÀ©Ü ø¬ıøˆ¬iß 1„fl¡ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘·Õfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1ñ ¬ı1 ›‰¬11 ¬Û1± ¤ÀÚ ˘±À· Œ˚Ú Â√ø¬ı‡Ú Œ¬ıÀ˘· 1„√√1 ’“±À‰¬±1À˝√√ñ ø¬ÛÀÂ√ ”√11 ¬Û1± Œ√ø‡¬ıñ ˝◊√ Ê√œªôL 1„√√1 ¸˜±À1±˝√√º Œ˚Ãø·fl¡ 1—À¬ı±1 ¤›“À˘±Àfl¡ ¬ˆ¬±ø„√√À˘º Ò1fl¡ñ Úœ˘±, ˝√√±˘Òœ˚˛± ¤Àfl¡˘À· ø˜˝√√˘±À˘ ˝√√˚˛ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±º ¤›“À˘±Àfl¡ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± 1— Ú˘·±˝◊√ Úœ˘± ’±1n∏ ˝√√±˘Òœ˚˛±1 ›‰¬1±-ά◊‰¬ø1 ¸1n∏ ¸1n∏ Ȭ±Ú ˜±ø1 Â√ø¬ı ’“±øfl¡À˘º ›‰¬11 ¬Û1± Œ√‡± ·í˘ ¤˝◊√ ≈√øȬ 1„√√1 ¸˝√√ ’ª¶ö±Úñ ”√11 ¬Û1± ά◊8˘ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±º

˜Î¬±Ú« ’±È«ø˙äœÀ˚˛

Â√ø¬ı ’“fl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1‘√˙…˜±Ú ¬ı±ô¶ªÓ¬±Ó¬Õfl¡ ˜ÀÚ±·Ó¬ ¬ı±ô¶ªÓ¬±1 ø¬ÛÀÚ Œ˚øÓ¬˚˛±1 ¬Û1± Ϭ±˘ ‡±˝◊√ ÀÂ√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û1±˝◊√ ø‰¬SÊ√·Ó¬Ó¬, ’±Ò≈øÚfl¡ ¬ı± ˜Î¬±Ì« ’±È«¬1 ˚≈·1 ¸”‰¬Ú±º Œ˚±ª± ˙Ó¬±sœ1 ˜±Ê√ˆ¬±·1 ˝◊√ ά◊À1±¬Û ˝◊√ ˚˛±1 Ê√ij¶ö±Úº Œ1ÀÚ‰“¬±1 ø‰¬SÒ±1±1 ¬ı±ô¶ªÓ¬±1 ¬Û1± ¤˝◊√ ˚≈· ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√˘º ¬ı±ô¶ªÓ¬± ’√˘¬ı√˘ fl¡ø1 ø‰¬S 1±Ê√…Ó¬ ¤˝◊√ ˚≈À· fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√ ÚÓ≈¬Ú ¬ı±ô¶ªÓ¬±1 ¸‘ø©Üº ˝◊√ ø‰¬S1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 U¬ıU õ∂øÓ¬øÚøÒ Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ¬ı±ô¶ªÀ1˝◊√ ¬ı…±‡…±, ø¬ÛÀÂ√ ø˙äœ ˜ÀÚ±Ê√·Ó¬1 ’øˆ¬¬ı…øMê√À˝√√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ’øˆ¬¬ı…øMê√Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜ÚÓ¬Õfl¡ Subconsious ¬ı± ’ªÀ‰¬Ó¬Ú ˜Ú1 õ∂ˆ¬±ª Œ¬ıøÂ√º ¬ı1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ¬ı…±fl¡1Ì1 ˆ¬‘Ó¬… ∆˝√√ Â√ø¬ı ’“fl¡±Ó¬Õfl¡ ø˙äœÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸˝√√Ê√˜±Ú1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¸‘ø©Ü ¬ı± art of spontaneity 1 ›¬Û1Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º ¤˝◊√ ø˙äœ Œ·±á¬œÀ˚˛ ’±øÊ√1 ’¬ı±ôL1 ¬ı±ô¶ªÓ¬± abstract ¤ø1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ∆¬ıø˙©Ü… ¬ı± element-ø‡øÚ ∆˘ ø˙äœ-˜±Ú¸1 ¸±Ô«fl¡Ó¬± ø¬ı‰¬±À1ñ ø¬ı˜”Ó«Œ˘±fl¡1 ¬ı±È¬Ó¬ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ı Œ‡±ÀÊ√º ”√1Ó¬ ¤È¬±, ›‰¬1Ó¬ ¤È¬± flv¡√ ˜ÀÚ, ø¬ÛÀ‰¬À1±, Œ1ÀÚ±ª± ’±ø√1 √À1 ˙øMê√˜±Ú ø˙äœ1 √À˘ Â√ø¬ı ’“fl¡±1 ¬Û‘øÔªœÓ’±Ò≈øÚfl¡˚≈·1 õ∂Ô˜ ø¬ıÀ^±˝√√1 ¬ı±Ìœ qÚ±˚˛ Ó≈¬ø˘ ’±1n∏ 1À„√√À1º ¤›“À˘±fl¡fl¡ ˝◊√ ˜Àõ∂Â√øÚÊ√ƒ˜Ó[Impressionism ] ø¬ıù´±¸œº ˝◊√ ˜Àõ∂Â√øÚʃ√À˜ ’±À˘±fl¡ Ó¬Nfl¡ 1„√√1 Ê√·Ó¬Ó¬ ‡È≈¬ª±˚˛º ’±·1 ø˙äœÀ˚˛ Ú±Ú± 1—√√ ø˜˝√√˘±˝◊√ ¤Àfl¡˘À· Â√ø¬ıÓõ∂À˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˜Àõ∂Â√øÚÀ©Ü ø¬ıøˆ¬iß 1„fl¡ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘·Õfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1ñ ¬ı1 ›‰¬11 ¬Û1± ¤ÀÚ ˘±À· Œ˚Ú Â√ø¬ı‡Ú Œ¬ıÀ˘· 1„√√1 ’“±À‰¬±1À˝√√ñ ø¬ÛÀÂ√ ”√11 ¬Û1± Œ√ø‡¬ıñ ˝◊√ Ê√œªôL 1„√√1 ¸˜±À1±˝√√º Œ˚Ãø·fl¡ 1—À¬ı±1

¤›“À˘±Àfl¡ ¬ˆ¬±ø„√√À˘º Ò1fl¡ñ Úœ˘±, ˝√√±˘Òœ˚˛± ¤Àfl¡˘À· ø˜˝√√˘±À˘ ˝√√˚˛ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±º ¤›“À˘±Àfl¡ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± 1— Ú˘·±˝◊√ Úœ˘± ’±1n∏ ˝√√±˘Òœ˚˛±1 ›‰¬1±-ά◊‰¬ø1 ¸1n∏ ¸1n∏ Ȭ±Ú ˜±ø1 Â√ø¬ı ’“±øfl¡À˘º ›‰¬11 ¬Û1± Œ√‡± ·í˘ ¤˝◊√ ≈√øȬ 1„√√1 ¸˝√√ ’ª¶ö±Úñ ”√11 ¬Û1± ά◊;˘ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±º ’±1n∏ ¤È¬± fl¡Ô±º ¬ıUÀÓ¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ ‘√ø©ÜÓ¬ıUÀÓ¬± 1„√√1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Ê√±À· ø˚ ’±˜±1 ˙±1œø1fl¡ ‰¬fl≈¡À1 ¬ı±ô¶ªÓ¬ ŒÚÀ√À‡“±º ά◊Êø√ ˘ Ôfl¡± 1„√√1 ¬ıd ¤È¬±1 ø¬ÛÀÚ ¬ıUÀÓ¬± ¬Û1 1 ˘±ø· ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡ ˝√√ͬ±» ˚ø√ ¬ı·± Œ√ª±˘ ¤‡ÚÕ˘ ‰¬±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±›“ ŒÓ¬ÀôL Œ¸Î¬◊Ê√ Œ¬ı±˘1 ’±ˆ¬±¸ Ê√±À·º ˝◊√ ˜Àõ∂Â√øکܸfl¡À˘ ¤˝◊√ ÀȬ± ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± 1„√√1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘º “√± ¤È¬± fl¡í˘± 1À„√À1 Ú±øfl¡, ø√À˘ Œ¬ı„≈√ Úœ˚˛± 1—º ¤ÀÚ Ò1Ì1 1„√√fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı≈ø˘À˘ñ ¬Ûø1¬Û”1fl¡ 1— ¬ı± complimentary colour. Œfl¡±ÀÚ± ¤øȬ ¬ıdÕ˘ ‰¬±˝◊√ ¬Ûøͬ›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó˜ÚÓ¬ ø˚ 1„√√1 øÊ√ø˘fl¡øÚ Ô±øfl¡ ˚±˚˛ Ó¬±1 ∆¬ıø˙©Ü…ø‡øÚÀfl¡ ¤›“À˘±Àfl¡ Â√ø¬ıÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ˜Ú1 1„√√1 ¬Û‘øÔªœ‡Ú é¬ÀÌ é¬ÀÌ ¸˘øÚ ˝√√˚˛º ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ’±fl‘¡øÓ¬1 ‡≈øȬ-Ú±øȬ ∆˘ ’“fl¡± ¤›“À˘±Àfl¡ ¤ø1 ø√À˘º ø¬ı‡…±Ó˝◊√ ˜ƒÀõ∂Â√øÚ©Ü ø˙äœ ë˜ÀÚí˝◊√ [1840-1926] ¤¬ı±1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ŒÒ˜±ø˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¤øÈÙ¬1±‰¬œ Œfl¡øÔE±˘ ¬ı± ·œÊ«√±1 ¸˜≈‡1 Â√ø¬ı ’“±øfl¡À˘ ¤fl≈¡ø1º Œ¬ıÀ˘À· Â√ø¬ıÀfl¡˝◊√ ‡Ú ‰¬±›fl¡, ˆ¬±˘ Ú±˘±ø·¬ıº øfl¡c Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ‰¬±À˘ñ ø˙äœ1 ˜Ú1 ‰¬fl≈¡1 1— ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º Â√ø¬ıÀfl¡˝◊√ ‡Ú1 ∆¬ıø˙©Ü… ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ·Ï¬ˇÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1À˘ Œ¬Û±ª± Ȭ±Ú ˝√√í¬ıº fl¡±1Ì ˝◊√ ˜ƒÀõ∂Â√øÚÀ©Ü ø¬ıù´±¸ fl¡À1 Œ˚ ’±fl¡±11 Œ¸Ãµ˚« Ù≈¬È¬±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ø˙äœ1 ˘é¬… Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊ÀV˙… ˝√√í˘ñ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ›¬Û1Ó¬

ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±Ú± 1„√√1 ∆¬ıø‰¬S… ’±1n∏ ŒÒ˜±ø˘fl¡ Ó≈¬ø˘À1 1+¬Û ø√˚˛±À˝√√º ø¬ıøˆ¬iß ô¶11 ¬Û1± ŒÊ√…±øÓ˝◊√ ˜ƒÀõ∂Â√øÚÀ©Ü ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±À˘º Œ¸˝◊√ ¬ı±ÀȬø√ Œ¬Û±©Ü ˝◊√ ˜ƒÀõ∂Â√øÚʃ√˜Ó¬ [Post impressionism] ø¬ıù´±¸œ √À˘ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ Ú-¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ ’±øÂ√˘ ø‰¬Ê“√± [18481903], Œˆ¬Ú ·‡ƒ [1853-1890], ¬Û˘ ··“± [1848-1903], ’“±ø1 ˜±øÓ¬‰¬ [18691954]º ø‰¬S±—fl¡Ú ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ø‰¬Ê“√±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ’±øÚÀ˘ Ú±Ú± Ê√…±ø˜øÓ¬fl¡ ’±˚˛Ó¬Ú1 Ò±1̱º Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ˝√√í˘Õ· ’±Ò≈øÚfl¡ øfl¡Î¬◊ø¬ıʃ√˜1 Ê√ij√±Ó¬±º ŒÓ¬›“ ø‰¬Sfl¡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸1n∏ ¸1n∏ Ê√…±ø˜øÓ¬fl¡ ¸˜Ó¬˘ ¬ı± Plane Ó¬ ˆ¬·±˝◊√ ¬Û±Ó¬˘1 ¬Û1± ά±Í¬ ¬ı± ά±Í¬1 ¬Û1± ¬Û±Ó¬˘ Œ¬ı±˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø‰¬S±—fl¡Ú fl¡1± ’±1y fl¡ø1À˘º ŒÓ¬›“1 Â√ø¬ıÀ¬ı±1 ‰¬±›fl¡, Œ√ø‡¬ıñ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¬ıUÓ¬ ¬Ûø1˜±ÀÌ Ê√…±ø˜øÓ¬fl¡ ¬ı…ªÀ26√√ ‚øȬÀÂ√, ŒÊ√…±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ô¶11 ¬Û1± ’Ô‰¬ Œ˚ ¸fl¡À˘±øȬ ø˜ø˘ ¤øȬ Ò≈Úœ˚˛± Â√µ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√À˘GÓ¬ ά◊¬ÛøÊ√ Ùˬ±kÓ¬ Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª± Œˆ¬Ú ·‡ƒ1 ∆¬ıø˙©Ü… ˝√√í˘ 1„√√1 Œ‡˘±º ŒÓ¬›“ Œfl¡Úˆ¬±Â√Ó¬ 1— ¸±øÚÀ˘ ¤‰¬±˜ ¤‰¬±˜Õfl¡º ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ 1„√√1 Œˆ¬“øȬ1 ›¬Û1Ó¬ √œ‚˘ √œ‚˘ ¸”Ó¬±1 √À1 1„√√1 Œ1‡± Ȭ±øÚ Â√ø¬ıÓ¬ Œ¬Û±˝√√11 ∆¬ıø˙©Ü Ù≈¬È¬±˝◊√ Ó≈¬ø˘À˘º ŒÓ¬›“1 ¸‘ø©ÜÓ¬ ‰¬±˝◊√ õ∂±Â√ ·Â√ Œ√ø‡À˘ ¤ÀÚ ˘±À· Œ˚Ú Œ¸Î¬◊Ê√ Œ¬ı±˘1

ø˙‡± øfl¡Â≈√˜±Ú ;ø˘ ά◊øͬÀÂ√ – Œ·±ÀȬ˝◊√ Â√ø¬ıø‡øÚÀÓ¬ Œ˚Ú ¤øȬ õ∂¸±√ &Ì Â√øȬ˚˛±˝◊√ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ·‡ƒ1 Â√ø¬ıÓ¬ Œ˚ÀÚÕfl¡ 1„√√1 õ∂±‰≈¬˚« ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ’±ÀÂ√ ¤øȬ ·øÓ¬1 ’±Àª·º ··“±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Ûø1‰¬ ˜˝√√±Ú·1œ ¤ø1 ¸≈”√1 Ȭ±ø˝√√øȬ ¡Zœ¬Û ¬Û±À˘Õ·º Ó¬±1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚÒ±1±Àfl¡ ŒÓ¬›“1 Â√ø¬ıÀ1 ’˜1 fl¡ø1À˘ Ê√œªÚÓ¬ Œ˝√√„≈√ ˘œ˚˛± 1˝√√Ì ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÚøfl¡, ¤˝◊√ 1—øȬ ŒÓ¬›“1 ¬ı1 øõ∂˚˛º ¬Ûí©Ü ˝◊√ ˜ƒÀõ∂Â√øÚ©Ü ˚≈·1 ’±1n∏ ¤Ê√Ú ø¬ı‡…±Óø˙äœ ˝√√í˘ ˜±øÓ¬‰¬ [1869-1954]º ¤›“ Â√ø¬ı ’“±Àfl¡±ÀÓ¬ õ∂±Ò±Ú… ø√À˘ Úflƒ¡‰¬± ¬ı± design’Ó¬º ˜±øÓ¬‰¬1 ˘é¬… ˝√√í˘ ¬ı±ô¶ª ø¬ı¯∏˚˛ ’±fl¡±1Ó¬ øÚÊ√1 ˜ÀÚÀ1 ›˘È¬-¬Û±˘È¬ fl¡ø1 Œ1‡± ’±1n∏ 1À„√√À1 √±ø„√√ Ò1±º ¤›“ Ú±1œ Œ√˝√ 1 ¬ÛÈ’“±øfl¡¬ıÕ˘ ∆· ŒÊ√±‡-˜±‡ ¸fl¡À˘± ’√˘-¬ı√˘ fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘º ¬ı±U fl¡ø1À˘ ¬ı1 √œ‚˘- fl“¡fl¡±˘ fl¡ø1À˘ ø‰¬¤û±º ¤›“1 Â√ø¬ıÀ¬ı±1 Three dimensional Ú˝√√˚˛- Œ‰¬À¬ÛȬ± Œ˚Ú ˘±À·º ·Ï¬ˇÚ1 ¸1n∏-¸≈1± fl¡Ô±Ó¬ ŒÓ¬›“ ŒÊ√±1 øÚø√ ¬ı±ô¶ªÓ¬±fl¡ øÚÊ√1 ˝◊√ 26√± ’Ú≈˚±˚˛œ 1+¬Û ø√ ·í˘º ¤›“1 õ∂fl¡±˙ ’±˘—fl¡±ø1fl¡- decorative º Ú±fl¡ øSˆ¬≈Ê√ – fl¡¬Û±˘ ’±˚˛Ó¬Àé¬S øfl¡Î¬◊ø¬ıÊ√˜ƒ [Cubism] ø¬ıù´±¸œ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚Ê√ÀÚ ¬Û‘øÔªœ1 ø‰¬SÊ√·Ó¬ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı…±fl¡1Ì1, ŒÓ¬›“ ˝√√í˘ñ Œ¬Û¬ıƒÀ˘±

·œÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ’¸˜1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ‰¬±øfl¡ øÚ©®1n∏Ì ¤g±11 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ;˘±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıU ’±1n∏ ˆ¬±øȬ˚˛±˘œ1 ø˜ø˘Ó¬ ’±fl‘¡øÓ¬Ó¬ ë˝√√±1±ÒÚ-1„√√˜Ú fl¡Ô±í – ˝√√±1±ÒÀÚ ·±À˘ – ¬ÛΩ1 Ó≈¬Ù¬±Ú ά◊άˇ±˝◊√ ˚˛± øÚÀ˘± ’±˜±1 ¸≈À‡1 ‚1 ά◊Ê√±Ú ŒÍ¬˝◊√ ˘…± ’±˝◊√ ˘±˜ ’±ø˜ ˘≈˝◊√ ÀÓ¬1 ‰¬1º ¤˝◊√ ø˜˘Ú ·±À„√√ ’±ÚÀ˘± ¬ıÀ˘± Œfl¡ ø¬ıÀˆ¬À√1 ¬ı±Ú ‰¬1 ˆ¬±øe˘, ‚1 ˆ¬±øe˘, Î≈¬¬ıÀ˘± Ò±Úº...

1—˜ÀÚ ·±À˘ – ˘≈˝◊√ Ó¬1 ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ‰¬±Õfl¡À˚˛ fl¡±øµÀ˘ ˜±Ú≈˝√ 1 Ú±›‡Ú ‰¬±˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1 Œ√±¯∏ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø1¬ı ’±Úfl¡À‰¬±Ú ”√ø¯∏¬ı1 Ú±˝◊√ º ·e±1 ‰¬±¬Ûø11 Ó¬ø˘ÀÓ¬ Œ√ø‡¬ı± ˘≈˝◊√ Ó¬1 ¬Û˘À¸± ’±ÀÂ√ñ ŒÓ¬±˜±À1-Œ˜±À1 ’±˝◊√ À˚˛ fl¡±øµÀ˘ ¤Àfl¡˝◊√ ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ˜À‰¬√º ˝√√±1±ÒÀÚ ·±À˘ – ’±˜±1 Œ√À˝√√ ¬ı‘ø©Ü qfl¡±˚˛ 1Mê√fl¡Ì±˚˛ ¸≈1n∏˚ ‚≈˜±˚˛ ˝√√±À˘1 ‡≈øȬ ˜≈øͬÀÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚˛ Ó¬¬ı≈ Œfl¡Ú ά◊¬Û¬ı±¸œ øÚÊ√ Œ√À˙ ¬Û1¬ı±¸œ ¸˜Úœ˚˛± ¬ıÀ˘±Ú± ’±˜±˚˛ºíí 1—˜ÀÚ ·±À˘ – Ó≈¬ø˜À˚˛-˜À˚˛ Œ√˙‡Ú ¬·ÀϬˇ±ÀÓ¬ ˚ø√À˝√√ Œfl“¡‰¬±‚±˜ ¸À1 ≈√À˚˛±À1 ‚±À˜À1 ø˜˘ÀÚ Œ√ø‡¬ı± ¬ı≈1?œ 1‰¬Ú± fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ¤Àfl¡˘À· ·±À˘ – ¤ÀÚÀÚ± ≈√–‡ ˘±À· ¬ı±Õg ¤ÀÚÀÚ± ≈√–‡ ˘±À· Ó≈¬ø˜ Â√άˇ±À˘ ¬ıœÊ√ ¬ıg≈ ’±ø˜ fl¡±È¬˘±˜ ’±ø˘ ¤fl¡˝◊√ ¸Àe ‚À1 ’±Ú˘±˜ Œ¸±Ì±˘œ Ê√¬Û˙±ø˘ , Ó≈¬ø˜ Ú±‰¬ ø¬ıU Ú±‰¬, ’±ø˜ ø√¬ı Ó¬±ø˘ ‹fl¡…Ó¬±ÀÚ ø˜À˘ ˚±À¬ı ø¬ıU-ˆ¬±øȬ˚˛±˘œº

ø¬Ûfl¡±ÀÂ√±º ¤›“ ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ ¬ı…±fl¡1Ì ’Ú≈¸ø1 ø‰¬S-1œøÓ¬Ó¬ Â√ø¬ı ’“±øfl¡ÀÂ√ ˚ø√›, ŒÓ¬›“ ’“fl¡± øfl¡Î¬◊ø¬ı©Ü Â√ø¬ı¸˜”À˝√√˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬Ûfl¡±ÀÂ√±1 Â√ø¬ı1 ¤·1±fl¡œ Ú±1œ ˜”øÓ«¬Õ˘ ‰¬±›fl¡º fl¡¬Û±˘‡Ú ’±˚˛Ó¬Àé¬S- Ú±fl¡øȬ øSˆ¬≈Ê√- ‰¬fl≈¡ ≈√øȬ ‚”1Ìœ˚˛± ˙”Ú…º øfl¡Î¬◊ø¬ı©Ü¸fl¡À˘ ø¬ı‰¬±À1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√…±ø˜øÓ¬fl¡ ’±˚˛Ó¬Ú ’±1n∏ ’±fl¡±11 ˜±Ò…À˜À1 Â√ø¬ı ’“±øfl¡¬ıÕ˘º ¤˝◊√ Ê√…±ø˜øÓ¬fl¡ ·Ï¬ˇÚ Œ¬ı±À˘±ÀÓ¬ øfl¡ ¬ı≈Ê√±˚˛∑ cylinder, sphere, cone, cube, øSˆ¬≈Ê√, ’±˚˛Ó¬Àé¬S ’±ø√º ¤˝◊√ ˚≈·ÀȬ± ˚±øLafl¡ ˚≈·º ’˘¬Û ˆ¬±ø¬ıÀ˘˝◊√ Œ√ø‡¬ı, ˚La1 ’±fl¡±1 Ê√…±ø˜øÓ¬fl¡º Â√ø¬ıÓ¬ Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ øfl¡Î¬◊ø¬ı©Ü ¸‘ø©Ü ø˙äœ1 ¬ı±ô¶ª˝√√œÚ fl¡äÚ±À˝√√ ¬ı≈ø˘ ¤Àfl¡ ’±¯∏±À1 fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¬Ûí©Ü ˝◊√ À•xÂ√øÚ©Ü ø‰¬Ê√±˝◊√ ’±˚˛Ó¬Àé¬S ’“±øfl¡øÂ√˘ ¸1n∏Õfl¡º ø¬Ûfl¡±ÀÂ√±Àª ’“±øfl¡À˘ ά±„√√1Õfl¡º ŒÓ¬›“ ø¬ı¯∏˚˛¬ıdfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜Ó¬˘ ‡GÓ¬ ˆ¬·±˝◊√ Œ¸˝◊√ ŒÎ¬±‡1À¬ı±1fl¡ ’±À¬Û±Ú ˝◊√ 26√±À1 ¸Ê√±¬ı ‡≈øÊ√À˘º ŒÓ¬›“ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ÛÈ’“±øfl¡¬ıÕ˘ ∆· ø˚ ’“±øfl¡À˘ Ó¬±fl¡ ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬øÚ¬ıÕ˘ ’±¬Û≈øÚ È¬±Ú ¬Û±¬ıº ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ fl¡ ŒÎ¬±‡1 ŒÎ¬±‡1Õfl¡ Ù¬±ø˘-øÂ√ø1 ˝◊√ 26√± ˜ÀÓ¸Ê√±˝◊√ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· 1À„√√À1 Ê√…±ø˜øÓ¬1 ’±fl¡±1Ó¬ ’“±øfl¡À˘, ø˚ ø‰¬S ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı, ø¬Ûfl¡±ÀÂ√±1 Â√ø¬ıÀ¬ı±1 ŒÓ¬ÀÚº ø¬Ûfl¡±ÀÂ√±Àª ¬ı±ô¶ªÓ¬±fl¡ ˆ¬±ø„√√ ÚÕfl¡ ·øϬˇ¬ı Œ‡±ÀÊ√- Ú-Ê√·Ó¤‡Ú1 Œ¸Ãµ˚«±Ú≈ˆ¬”øÓ Ê√·±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º

ŒÓ¬›“1 ø‰¬S±—fl¡Ú 1œøÓ¬-ø¬ı˜”Ó«¬ 1œøÓ¬ ¬ı± ab‘√˙…˜±Ú ¬Û‘øÔªœfl¡ Â√ø¬ı1 Ê√·Ó¬Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1, Â√ø¬ı1 ˜±Ò…À˜À1 øÚÊ√1 ˜ÀÓÚÕfl¡ ¸Ê√±˝◊√ ‰¬±¬ı Œ‡±ÀÊ√º ø¬ıõ≠ªœ ø˙äœ Œ¬Û¬ıƒÀ˘± ø¬Ûfl¡±ÀÂ√±º ’±øÊ√1 ˜Î¬±Ì« ’±È«¬1 ˚≈·fl¡ Œ¬Û¬ıƒÀ˘± ø¬Ûfl¡±ÀÂ√±1 ˚≈· ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ’Ó≈¬…øMê√ fl¡1± Ú˝√√í¬ıº stractº

¸˜˚˛ ·ø˘ ¸ø1¬ı ‡≈øÊ√› Œ·±È¬ ˜±ø1ÀÂ√ Œfl¡À˘˝◊√ ∑ ‰¬±1ƒø1À˚˛ø˘©Ü¸fl¡À˘ ¸À¬Û±Ú1 Œ√˙1 Â√ø¬ı ’“±Àfl¡- ˜≈fl¡ø˘ ¬Û‘øÔªœ1 ∆¸ÀÓ¤›“À˘±fl¡1 Â√ø¬ı ‡±¬Û Ú±‡±˚˛º ¸À¬Û±ÚÓ˜±Ú≈À˝√√ fl¡íÓ¬ øfl¡ Œ√À‡º ¤˝◊√ ‡Ú ¸fl¡À˘± Œ¬Û±ª±1 Œ√˙º ‰¬±1ƒø1À˚˛ø˘©Ü¸fl¡˘ 1+¬Ûfl¡¬ÛLöœº ¤˝◊√ ¬ÛLöœ Â√±˘ˆ¬±√1 ά±ø˘À˚˛ Œ¸“±ª1øÌ1 Œ√˙1 Â√ø¬ı ’“±øfl¡ 1— ’±1n∏ Œ1‡±À1 Œ√‡≈ª±¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ˜Ú1 Œ√˙Ó¸˜˚˛ ˜”˘…˝√√œÚº ‚άˇœ ¤øȬ Œfl¡±ÀÚ± ·Â√1 ά±˘Ó¬ ›˘ø˜ ŒÈ¬±¬Û±-ŒÈ¬±À¬Û Œ˚Ú ¸ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ’Ô‰¬ Œ·±È¬ ˜±ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ Œ·±È¬˜1± ¸˜˚˛fl¡ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ¬Û1n∏ª±˝◊√ ’±&ø1 Òø1ÀÂ√º Œ‰¬Ó¬Ú ˜Ú1 ·ˆ¬œ1QÓÔ”¬Û ‡±˝◊√ Ôfl¡± 1+¬Û fl¡äÚ±fl¡ ’¶Û©Üˆ¬±Àª Ó≈¬ø˘ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˆ¬¬ı±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 õ∂À‰¬©Ü± fl¡1±˝◊√ Œ˚Ú Surrealism ’1 ά◊ÀV˙…º ¤˝◊√ √˘1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ õ∂ø¸X ø˙äœ ˝√√í˘ ¬Û˘ Œflv¡ [1879-1940]º ¤›“1 Â√ø¬ıÓ1„√√1 ¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ Œ1‡±1 ¸1˘Ó¬± ¤Àfl¡¬ı±À1 ø˙q¸≈˘ˆ¬º ¤›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓÂ√ø¬ı ˝√√í˘ ¶§±ÒœÚ ˜Ú1 ¶§±|˚˛œ ¸‘Ê√Úñ ø¬ıÚ± Œ‰¬©Ü±Ó¬ Â√ø¬ı ’“±øfl¡À˘À˝√√ ˜Ú1 Ó¬ø˘ÓÔ”¬ÛÀ‡±ª± Ò±1̱ ’±À¬Û±Ú± ’±¬Û≈øÚ Ù≈¬øÈά◊Àͬº ø¬ÛÀÂ√ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ ’øˆ¬¬ı…øMê√1 Ò±1̱1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ’±øÊ√ ¤ÀÚ ’¸—‡… Â√ø¬ı1 Ê√ij ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Œ¸˝◊√ À¬ı±11 ’Ô« ¬ı≈øÊ√ ά◊ͬ± ≈√©®1º ’˝√√—/ ˜˝◊√ º ˜˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ’±˝◊√ Ú1 ˆ¬‘Ó¬… Ú˝√√›“ ˜Î¬±Ú« ’±È«¬Ó¬ ø¬ıù´±¸œ ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ø‰¬Sfl¡1¸fl¡À˘ ŒÊ√±1 ø√ÀÂ√ ·Ï¬ˇÚ1 ¸1˘Ó¬±Ó¬– ¬ı±ô¶ª Ê√·Ó¬1 U¬ıU ø‰¬S1+¬Û ’“fl¡±1 ˘é¬… ¤›“À˘±fl¡1 Ú±˝◊√ º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¤›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˘é¬… fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏Q ˝√√í˘ ¬ı…øMê√Àfl¡øffl¡Ó¬±º ëë’˝√√—ííñ ’fl¡ Ù≈¬È¬±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı Œ‡±ÀÊ√ ¤›“À˘±Àfl¡º ëë¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝◊√ íí Ú˝√√˚˛ñ ø¬ıÀ‰¬Ó¬Ú ˜˝◊√ ¤øȬ fl¡Ô± Œ˚ÀÚˆ¬±Àª ˆ¬±ø¬ıÀ“√±ñ ˜˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À“√± Ó¬±Àfl¡º ˜˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ’±˝◊√ Ú1 ·Gœ Ú±˜±ÀÚ±º Œ˜±1 ¬ı…øMê√˜Ú1 1+¬Û Œ‰¬±ª±ñ ‰¬±˝◊√ Ó‘¬5 Œ˝√√±ª± √˙«fl¡ºíí ¤Ê√Ú ˜Î¬±Ú« ’±È«¬ ø¬ıù´±¸œ Œ˘‡Àfl¡ ∆fl¡ÀÂ√ñ ’±˜±1 ø‰¬S¸‘ø©Ü1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ’±øÊ√ fl¡˘± Ú˝√√˚˛ñ ø¬ı:±Ú Ú˝√√˚˛, fl¡ø¬ıÓ¬± Ú˝√√˚˛ñ ÷ù´1 Ú˝√√˚˛, ˜±Úª1 ¸˜ø©Ü Ú˝√√˚˛, ’±˜±1 õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ¤Àfl¡±‡Ú øÚÊ√± ¬Û‘øÔªœ ’±ÀÂ√ñ Œ¸˝◊√ ¬Û‘øÔªœ‡Ú1 Â√ø¬ı ’±ø˜ ’“±Àfl¡±º ’±øÊ√1 ˚≈·Ó¬ ¤Ù¬±À˘ ¤√À˘ ¸±˜”ø˝fl¡ Ê√œªÚ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ı…øMê√Àfl¡øffl¡Ó¬± ˝√√“±ø˝√√ ˜≈À‡ ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º Ó¬Ô±ø¬Û ˜Î¬±Ú« ’±ÀÈ«¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ ¸˜˚˛ ¬Û±1 ∆˝√√ ø‰¬SÊ√·Ó¬Ó’±À¬Û±Ú ’±¸Ú ∆˘ÀÂ√ø˝√√º [¸—·‘˝√œÓ¬]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

8 ÚÀª•§1√, ˜„√√˘¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˚±˚±¬ı1œ Ê√œªÚ ’±1n∏ Ú±˝◊√º fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ŒÓ¬›“1 øͬfl¡Ú± ˝√√í¬ıÕ· Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√º ¸≈1 ¸±·1Ó¬ Î≈¬¬ı ø√ ≈√˜”«˘… ˜±øÌfl¡ ø¬ı‰¬1± ø˙äœ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±øÊ√ Œ˘±fl¡±1Ì…Ó¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘ ¬ıg1 ø√Ú1 &ª±˝√√±È¬œº ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚∞I◊± Òø1 ’Òœ1 ’À¬Û鬱1 ’ôLÓ¬ ø¬ı˙±˘ ˝√√+√˚˛1 Œ˘±fl¡Ê√ÚÕ˘ ¤¬Û±ø˝√√ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘ Ê√ÚÓ¬±1 øˆ¬1º Ó¬±À1˝◊√ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ‘√˙…

ˆ¬À” ¬ÛÚ√±Õ˘ |X±?ø˘

5

’øôL˜ ˚±S±1 ‡Gø‰¬S

Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√ ø¬ı ¬¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 |X±‚««…

¸˝√√¶⁄Ê√ÀÚ Œ˜±fl õ∂ùü fl¡À1...º õ∂ùü fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú˝√√˚˛, ˆ¬”À¬ÛÚ√±Õ˘ ’|n∏ø¸Mê√ |X±?ø˘ ˆ¬1˘≈¬ı±¸œ1 ˝√√±Ê√±1 Ê√ÚÓ¬±1 ’À¬Û鬱

øõ∂˚˛ ø˙äœ ’±øÊ√ Ê√ÚÓ¬±1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏Ó¬º Ò±1±¬Û≈1Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ Œ˙¯∏ ’±√1øÌ

˘≈˝◊√Ó¬¬Û±1 øÊ√ø˘Àfl¡±ª± &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙äœ1 fl¡±¯∏Ó¬ ’Ú≈1±·œ ·œÓ¬1 ˝√√±Ê√±1 Œ|±Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ¸≈Ò±fl¡F1 ’øôL˜ ˚±S±

’±˝√√ ’±˝√√ ›˘±˝◊√ ’±˝√√ ¸Ê√±· Ê√ÚÓ¬± ’±˝√√ ’±˝√√ ›˘±˝◊√ Œ¬Û±˝√√1 ’±ÀÚ±Ó¬±... º Ê√ÚÓ¬±1 ·œÓŒ·±ª± ø˙äœfl¡ ¤¬ı±1 ¶§‰¬À鉬±¬ıÕ˘ 1±Ê√¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ‡±øȬÀ‡±ª± Ê√Ú·Ì1 ’À¬Û鬱

¸±·1 ¸—·˜Ófl¡Ó¬Ú± ¸“±Ó≈¬ø1› ’flv¡±ôL ø˙äœfl¡ ’øôL˜¬ı±1 Ú˚˛Úˆ¬ø1 ‰¬±¬ıÕ˘ Ê√ÚÀ¶⁄±Ó¬1 ¬ı±Ò±˝√√œÚ ά◊ø˜«˜±˘± ’±·˜Ú1 ’Òœ1 ’À¬Û鬱Ӭ ˚±˚±¬ı1œ ø˙äœ1 ˜1˜1 øÚÊ√1±¬Û±11 ‚1‡Ú1 Úœ1ª-øÚô¶t 1+¬Û

ÚÓ≈¬Ú ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ’ø¢ü˚≈·1 øÙ¬ø1„√√øÓ¬, ’±˝◊√1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ¬ı≈fl≈¡ ˝√√˜ ˝√√˜ fl¡1± õ∂±Ì1 ø˙äœ ’±øÊ√ Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬º

6

8 ÚÀª•§1, ˜„√√˘¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2011

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

’±øÊ√ Œ¬ı—fl¡-‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ıg Œ‚±¯∏̱

fl¡±˝◊√Õ˘ ¬ı1¬ıÊ√±1 ¬ıg Œ‚±¯∏̱

fl¡ø1ÀÂ√º ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊√ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬, ’˝◊√˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬À˚˛± fl¡±˝◊√Õ˘ ¬ıg ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º fl¡±øÊ√1„√√±, ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…, ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ, Œ¬ı—fl¡ õ∂øӬᬱÚ, ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Õ˘ Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û, ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1¶ö ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ˜±Â√ Œ¬ı‰¬±-øfl¡Ú± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ıÊ√±1 ¬ıg 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬ÛéÓ¬Ô± √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ıg Ô±øfl¡¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«±˘˚˛, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ á¬±Ú ˚±˚±¬ı1œ ø˙äœ ˆ¬”À¬ÛÚ√±Õ˘ |X± Ê√Ú±˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’¸˜ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ ¬ıg Ô±øfl¡¬ıº ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤fl¡ ¸”SÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˝◊√Õ˘ ø√ÚÀȬ± ‰¬1fl¡±1œ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰¬•§±Â√« ’¬ıƒ√ fl¡˜±À‰«¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg 1‡±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û øά˘±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û¸˜”˝√ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± 6 ¬ıÊ√±Õ˘, ¤Ú ’±1 ¤À˘ ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± 6 ¬ıÊ√±Õ˘ ¬ıg 1‡±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬ıg Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±Èƒ¬Â√±À˚˛± fl¡±˝◊√Õ˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊√ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬, ’˝◊√˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬À˚˛± fl¡±˝◊√Õ˘ ¬ıg ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º fl¡±øÊ√1„√√±, ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…, ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ, Œ¬ı—fl¡ õ∂øӬᬱÚ, Œ·Â√ ¤ÀÊ√øk, ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Õ˘ Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û, ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1¶ö ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ˜±Â√ Œ¬ı‰¬±-øfl¡Ú± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ıÊ√±1 ¬ıg 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ó¬Ô± √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’1n∏̱‰¬˘ ‰¬1fl¡±1À1± ¬ıg Œ‚±¯∏̱ ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊√ ’1n∏̱‰¬˘ ‰¬1fl¡±À1› fl¡±˝◊√Õ˘1 ø√ÚÀȬ± ‰¬1fl¡±1œ ¬ıg1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ú±¬ı±˜ Ȭ≈fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸fl¡À˘± fl¡±˚«±˘˚˛ Ó¬Ô± ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬ıg Ô±øfl¡¬ıº ø¬ı˝√√±11 1±Ê√…¬Û±˘ Œ√ª±Úµ Œfl“¡±ª11 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı˝√√±11 1±Ê√…¬Û±˘ Œ√ª±Úµ Œfl“¡±ªÀ1º ˜˜«±˝√√Ó¬ ∆˝√√ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡À1ñ ëά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬… Œ˜±1 ¬ı± 1±Ê√…‡Ú1 ˘é¬-˘é¸—·œÓ¬±Ú≈1±·œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ≈√‡1 ¬ıÓ¬1± Ú˝√√˚˛ ¬ı1= fl¡±À˜— ¸œ˜±ôL1¬Û1± ˜≈•§±˝◊√Õ˘Àfl¡ ¸˜¢∂ Œ√˙¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˙±fl¡1 ¬ıÓ¬1±º ¬ıËp¡¬Û≈S ¬Û±1Ó¬ Ê√ij ∆˝√√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ˜±ÚªÓ¬±1 ˜˝√√±¸˜≈^Ó¬ ¸±Ô«fl¡ ¸“±ÀÓ¬±1ø¬ı√1+À¬Û õ∂˜±øÌÓfl¡ø1À˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ’¸˜1 fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬ Ê√œªÚ1 ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ºí ¸≈Ò±fl¡F1 ¬’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛º ø•⁄˚˛˜±Ú ˜ø1·“±›, ;ø˘ÀÂ√ ˙Ó¬¸˝√√¶⁄ ¬ıøôL Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±› – fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±1 ¸¬ı«À|ᬠ’¸˜œ˚˛±, ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Àª ø•⁄˚˛˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˜ø1·“±› øÊ√˘±º ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√±º ø¬ıù´¬ıøµÓ¬ ¸—·œÓ¬1 ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡ ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ø√Ú± Œ˙±fl¡ô¶t ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˜ø1·“±› ‰¬˝√√1Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ’=˘º ˜ø1·“±› ¸√1 Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√˜±—q ˜˝√√ôL1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ø√Ú±1 ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ø˙䜷1±fl¡œÕ˘ |X± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬Û≈√˜ ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬, ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±˝◊√ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ¸ij≈‡Ó¬, ’±˝◊√À√ά◊ ¸øµÕfl¡ õ∂fl¡ä ά◊iß√˚˛Ú ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ±-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬, Ù≈¬˘¬ı±1œ ˜ø˝√√˘± ¸˜±Ê√, øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ø˙䜷1±fl¡œÕ˘ |X± Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬±, ˝√√±ø¬ı ¬ı1„√√±¬ı±1œ, fl¡¬Û±À˝√√1±, √µ≈ª±, ŒÓ¬˘±˝√√œ, ’“±˝√√Ó¬&ø1, ŒÚ˘œ, ˆ¬”1¬ıg± ’±ø√ ’=˘ÀÓ¬± ¬ıÀ1Ì… ø˙äœÊ√ÚÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜ø1·“±› ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ &1n∏‰¬1Ì Œ˜øÒ ˆ¬ªÚÓ¬ ¤fl¡ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú fl¡À1º Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ √˘-¸—·Í¬Ú1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬ – ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ·Ìø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Êø√1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±, Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, Ê√±·œÀ1±Î¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¸≈1 Œ√ά◊˘, øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Ê√±·œˆ¬fl¡Ó·“±› ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬ ·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ¬ı±‚Ê√±¬Û øSÀ¬ıÌœ ¸—‚, ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√, ¬ı±‚Ê√±¬Û ’±=ø˘fl¡ 1±À¸±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Ûø1› Ê√±·œÀ1±Î¬ Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬ ·“±ª1 ¬ıU ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ø˙äœÊ√Ú±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1› ¬ı±‚Ê√±¬ÛÓ¬ 200 ·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ Ê√±·œÀ1±Î¬ÀÓ¬± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ˜˝√√±Ú ø˙äœ ·1±fl¡œ1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡À1º Ê√±Ê√ø1Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 |X±?˘œ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±Ê√ø1 – ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ˜˝√√±õ∂˚˛±ÌÓ¬ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±Ê√ø1 ’=˘ÀÓ¬± Œ˙±fl¡1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ Ê√±Ê√ø1 ’±=ø˘fl¡ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ Ê√±Ê√ø1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ √øé¬Ì Ê√±Ê√ø1 ¸±—¶®‘øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’=˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ’Ú≈ᬱÚ- õ∂øӬᬱÀÚ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ÚôL ¬ı1√Õ˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤fl¡ ¶ú‘øÓ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› Ϭ˘¬Û≈1œ˚˛± ’ÚôL ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ÀÓ¬± ¤fl¡ |X±?˘œ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± ˜˝√√±Ú ø˙äœÊ√Ú±1 ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¸˜¢∂ Ê√±Êø1 ’=˘ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ’±À˘±øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÀÓ¬± ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ˜‘Ó¬≈…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›– ’¸˜ 1P, ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ·ˆ¬œ1 ≈√‡ ’±1n∏ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Sê±Â≈√ ’±1n∏ Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 6 ÚÀª•§1Ó¬ ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÚ˝√√1n∏ Œ‡˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬µÚ± Ú±A Œfl¡±•Û±Úœ1 ˜=Ó¸≈Ò±fl¡F1 ’±R±1 ø‰¬1 ˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ≈√˝◊√ ø˜øÚȬ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıøôL õ∂;˘ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘˚˛ SêÀ˜ ’±Sê±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û 1±˚˛, õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’?Ú fl¡±Ê√œ«, Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÊ√Ú Œí√, ά◊M√˜ ‰¬SêªM«√œ [¬Û±iß±], ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸fl¡À˘º ¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 |X±?˘œ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1± – ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¬ı±ø˘¬Û1± 1±Ê√Uª± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı±ø˘¬Û1±1 Œfl¡f¶ö˘Ó¬ |X±?˘œ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ |X±?˘œ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 30 Ȭ±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ¶§26√±À¸ªœ, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú, ˚≈ª-Â√±S ¸—·Í¬Ú, ¬ı…ª¸±˚˛ ¸Lö±, ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, ‰¬1fl¡±1œ- Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂øӬᬱÚ, ¸—‚, ¸Lö±Àfl¡ Òø1 ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Û”Ì« ’¬ı˚˛ª1 ¸≈ά◊2‰¬¬ õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«ÀÌÀ1 ·Ìø˙äœ ·1±fl¡œÕ˘ ’|n∏ø¸Mê√ Ú˚˛ÀÚÀ1 |X±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡À1º ¸≈Ò±fl¡FÕ˘ |X± – ’±øÊ√ 5 ‚∞I◊œ˚˛± Œ√1·“±› ¬ıg Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±› – ·Ìø˙äœ, ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓŒ√1·“±ªÀÓ¬± 1±˝◊√Ê√ Œ˙±fl¡ô¶t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ√1·“±ª1 ’±ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛, ’±fl¡±À˙-¬ıÓ¬±À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ ¸≈Ò±fl¡F1 ’˜1 ¸‘ø©Ü fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬ qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 ‚À1-‚À1 ¬ı±øÊ√ÀÂ√ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ·œÓ¬º ¸g…± õ∂øÓ¬‚1 Œ√1·“±›¬ı±¸œ1 ·‘˝√1 ¬Û”√ø˘Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊√ ;À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıøôLº ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˙±fl¡¸ˆ¬±º Œ√1·“±ª1 ’Ú…±Ú… ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ 댉¬•§±Â√«√ ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬í1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Õ˘ Œ√1·“±ª1 ¸fl¡À˘± Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg 1‡±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ√1·“±› Œ‰¬•§±Â√«¬ ’¬ıƒ fl¡˜±À‰«¬º Œ‰¬•§±Â√« ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ‡±√1œ˚˛± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¸≈˙œ˘ ¬ı˘À√±ª±1 ¶§±é¬ø1Ó¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Î¬◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ıg 1‡±1 ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øά˜1œ˚˛±ÀÓ¬± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì, ¬ıøôL õ∂;˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1 – ¸≈Ò±fl¡F1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ øõ∂˚˛˜±Ì ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øά˜1œ˚˛±¬ı±¸œº ’±øÊ√ ¬ı±À1±ª±1œ1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√, Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±, øά˜1œ˚˛± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, ¤1±¬ı±1œ é≈¬^ ∆Ê√øªfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ¸Lö±, øά˜1œ˚˛± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬, ¸À√à ø√Â√¬Û≈1 Œfl“¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±, øά˜1œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡±ÚÚ, Œé¬Sœ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±, õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏¬Û≈1 Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ, fl¡‰¬˜≈ø1 ˚≈ªfl¡ ¸—‚ ’±ø√À˚˛ ˚±˚±¬ı1œ ø˙äœÊ√Ú1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬1 fl¡±˜Ú±À1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ› 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øά·±1n∏, fl¡˘—¬Û±1, Ú1Ó¬±¬Û, ‰¬±˜Ó¬± ’±ø√ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-¬õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª› ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ·Ìø˙äœ1 ˜˝√√±õ∂˚˛±ÌÓ¬ – ø•⁄˚˛˜±Ú øÒ—¬ı±¸œ1 ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 |X±?ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ— – ø¬ıù´¬¬ıÀ1Ì… ·Ì ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Úù´1À√˝√ ’±øÊ√ ’¸˜Õ˘ ’Ú±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 øÒ— ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ˜˝√√±Ú ø˙äœÊ√Ú1 õ∂øÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øÒ— ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, øÒ— ’±Â≈√, ‰¬˜≈ª± ˜≈øMê√ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘, øÒ— ¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√√˘, :±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚, ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘± ¬Ûø1¯∏√, Ú·“±› øÊ√˘± ά◊M√1-¬Ûø(˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö± ’±ø√ ¸—·Í¬Ú1 ά◊¬Ûø1 øÒ„√√1 ’±Í¬·“±›, ¸±˜Î≈¬˜œ˚˛± ¸S, ‰¬˜≈ª±·“±›, Œ¬ıȬfl¡±øȬ, ’±Î¬◊Úœ’±øȬ ¸S, Œ¸±Ì±1œ·“±›, øÒ— ¬Û”Ê√±¬ı±1œ, ¶≈®˘ ø1Ê√±ˆ¬« ’±1n∏ øÒ— Ȭ±Î¬◊Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±À˘ øÚÊ√1 ¬Û”√ø˘Ó¬ ¤Àfl¡±·øÂ√ ¬ıøôL ;˘±˝◊√ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 øÒ— ¬ıÊ√±11 õ∂øÓ¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÀÚ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ¸—·œÓ¬ ¸”˚« Ó¬Ô± ’¸˜1P ø˙äœÊ√Úfl¡ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º Ù¬1fl¡±øȬ„√√Ó¬ ¸≈Ò±fl¡FÕ˘ |X±?ø˘ – ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ˆ¬±1Ó¬1P õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ù¬1fl¡±øȬ— Ê√±˜≈&ø1 – ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ¸—·œÓ¬: ’¸˜1P ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1 |X±?ø˘ Ê√Ú±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Ù¬1fl¡±øȬ„√√1 ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ıÓ¬ õ∂¬ıMê√± Œ‰¬øÚ1±˜ Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…±Ó¬ ά◊¬Ûfl¡F fl¡±¬ı…À·±á¬œ1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ÚÀ1Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl¡˜«1±øÊ√ ’±1n∏ ˜˝√√±Ú ¸‘ø©Ü1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ ¤ÀÚ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂¬ıMê√± Œ‰¬øÚ1±˜ Ú±Ô, ˚Ó¬œÚ Ú±Ô ’±ø√À˚˛ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 &Ì-·ø1˜± ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ’±Àªø·fl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊¬Ûfl¡F fl¡±¬ı…À·±á¬œ, Ù¬1fl¡±øȬ— ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, Ù¬1fl¡±øȬ— ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ı, ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚, Ù¬1fl¡±øȬ— ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±, Ù¬1fl¡±øȬ— SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±, 3Ú— Ú·1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, øÚ‰≈¬À·±˘± õ∂±– ø¬ı√…±˘˚˛, Ù¬1fl¡±øȬ— ’±√˙« õ∂±– ø¬ı√…±˘˚˛, Ù¬1fl¡±øȬ— ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±, ÿ¯±·1„√√± ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±, ¬ı±ø˘Ê√±Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±, ¬ı±ø˘Ê√±Ú ¬ı±˘fl¡ õ∂±– ø¬ı√…±˘˚˛, Ù¬1fl¡±øȬ— ’±=ø˘fl¡ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ø‚˘±Ò±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ¸‘ø©Ü Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ Ù¬1fl¡±øȬ— ¸ø˜øÓ¬, √øé¬Ì Œ·±˘±‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬, ø¬ı¯≈ûÀÊ√…±øÓ¬ ˚≈ª ¸—‚ ’±1n∏ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘, õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú ë¬ıÚÀÊ√…±»¶⁄±í, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ ‚Úfl¡±ôL √M√, ¬Û”¬ı ø‚˘±Ò±1œ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ˜Sê— ˙±‡± Œ·±È¬ Â√±S ¸Lö±, ’±Í¬À‡˘œ˚˛± ˙±‡± Â√±S ¸Lö±, ¬ı±ø˘Ê√±Ú ˙±‡± Â√±S ¸Lö±, ’±È¬ƒÂ√± ∆√˚˛±— ˙±‡±, ¬ı±ø˘Ê√±Ú ά◊1̬ۇœ ˆ¬ªÚ, ø‚˘±Ò±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı±ø˘Ê√±Ú ·“±› ¬ı1Ú±˜‚1 ’±1n∏ ˙—fl¡1 ˜±Òª õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡± ¬ı±ø˘Ê√±Ú, ’±Í¬À‡˘œ˚˛± Ú±˜‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ‰¬f ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¸œ˜ ¬ı1±Àfl¡ Òø1 ¬ıU √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ¬Û≈©Û±?ø˘ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡ õ∂ô¶±ªÀ˚±À· ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ˜1À̱M√√1ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬1P õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’Ú≈À1±∏Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¬ı±ø˘Ê√±Ú ·“±› ¬ı1Ú±˜‚1Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±R±1 ˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¬ı±Â√ Œ¸ª±, Œ¬Û¬∏Cí˘-¬Û±•Û, ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg 1‡±1 ø¸X±ôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬ – ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙Ê≈√ø1 Œ˙±fl¡1 ¬ıÚ…± ∆¬ı Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ÀÓ¬± Œ˙±fl¡ô¶t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√º ø˙äœÊ√Ú±fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ¸øijø˘Ó¬ ˜È¬1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸Lö±˝◊√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ¬ı±Â√ ¸˜”˝√ ¬ıg 1‡±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û”Ì« 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ Ê√Ú±˚˛º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± Œ¬Û¬∏Cí˘-¬Û±•Û, øά√˘±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…√Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» Ù≈¬fl¡ÀÚ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¸≈Ò±fl¡Ffl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘ ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙± Ú-¬ıÊ√±Õ˘ Œ¬Û¬∏Cí˘-¬Û±•Û ¬ıg 1‡±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ·±˘±‚±ÈŒ‰¬•§±1 ’¬ıƒ√ fl¡˜«±À‰¬ fl¡±˝◊√Õ˘ Ú·11 ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg 1‡±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ√ fl¡˜«±‰¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 1±Ê√Uª±Õfl¡ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, fl¡±ø˘ ‰¬±¬Û1˜≈‡, ’±øÊ√ 1˝√√± ¬ıg, fl¡±˝◊√Õ˘ ˆ¬fl¡‰¬—-˘±›¬Û±Úœ ¬ıÊ√±1 ¬ıg Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√± – ¸≈Ò±fl¡F1 ˜˝√√±õ∂˚˛±ÌÓ¬ Ú·1 ’=˘1 ¬ı±ø˝√√À1› ·“±ª1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ› qÚ± ∆·ÀÂ√ Œ˙±fl¡1 Ò√ıøÚº õ∂øÓ¬Ê√Ú1 ˝√√+√˚˛1¬Û1± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ Œ˙±fl¡1 ¬ıÚ…±º õ∂øÓ¬Ê√ÀÚ øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ ;˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ıøôLº ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Óõ∂±Ô«Ú± fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ‰¬±¬Û1˜≈‡1 ¬ıÊ√±1 ¬ıg fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬Û±ø˘À˘ ¬ıgº ’±øÊ√ 1˝√√± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±ÚÓ¬ 1˝√√± ¬¬ıÊ√±1 ¬ıg ˝√√˚˛º fl¡±ø˘Õ˘ Ú·“±› fl¡±ø¬ı«’±—˘— øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˆ¬fl¡‰¬—-˘±›¬Û±ÚœÓ¬ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú ø√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’±˜Õ‰¬Ó¬ıg ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√˚˛º ˙s fl¡ä ¸±ø˝√√Ó¬… Œ·±á¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ Œ˙±fl¡¸ˆ¬±º ˘±›¬Û±ÚœÓ¬ fl¡±ø¬ı«, øÓ¬ª±, ’¸˜œ˚˛± ¸fl¡À˘± ø˜ø˘ ¬Û±øÓ¬À˘ ¤fl¡ Œ˙±fl¡ ¸ˆ¬±º √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸≈Ò±fl¡Ffl¡ ˆ¬±1Ó¬ 1P õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘º ’±øÊ√ 1˝√√± ŒÈ¬±¬Û±fl≈¡øÂ√Ó¬ ά◊»¸ª ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ¤fl¡ Œ˙±fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸1±·“±ªÀÓ¬± ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸fl¡À˘ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú õ∂√œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı1À¬ÛȬ± ¬ı1¬ıÊ√±1 ˚≈ªfl¡ ¸—‚˝◊√ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± Â√˚˛ ¬ıÊ√±1 ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Õ˘ ¬ı1À¬ÛȬ± ¬ı1¬ıÊ√±11 ¸fl¡À˘± Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ¬ıg 1‡±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ı˚˛ø˘1¬Û1±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1, ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¬ıU¸—‡…fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±ª±¸1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıøôL ;˘±˝◊√ ø¬ıù´ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛

¸≈Ò±fl¡F1 Ú±˜Ó¬ ά◊»¸·«± ˝√√í¬ı ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±1n∏ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¤‡Ú Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±À√ª1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˜‘Ó¬fl¡1 ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ¸—¶ö±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¤fl¡ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬À‡Ó¬1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ¸—¶ö±1 ’ôLˆ≈¬«Mê√√ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg 1‡± ˝√√˚˛º

’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¶öø·Ó˝◊√ Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ’¸˜œ˚˛±1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±Õ˘ ¬Ûø1¯∏À√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, |X± Ó¬¬Û«Ì1 ˘·ÀÓ¬ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Úù´1 Œ√˝√Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ÛÓ¬±fl¡±, ¬Û≈©Û ’¬Û«ÀÌÀ1 |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Ûø1¯∏√1 ‰¬±Ú˜±ø1ø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1º

¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√º ¸—·Í¬ÚøȬÀ˚˛ 6 ÚÀª•§11¬Û1± 8 ÚÀª•§1Õ˘Àfl¡ Œ˙±fl¡ ø√ª¸ ’±1n∏ øÓ¬øÚ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Ú·“±› Ȭ±Î¬◊Ú Ê√±Ó¬œ˚˛±Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸øg˚˛± |X±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Ê√ÚÓ¬±1 ø˙äœÊ√Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ¬Û≈©Û ’¬Û«ÀÌÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡À1 ø˙äœ &Ì ˜˝√√ôL˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ú·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ ¬Ûø1:±Ú fl¡ø˘Ó¬±, õ∂¬ıœÌ √±¸ ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜˝√√±õ∂˚˛±ÌÓ¬ ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏À√ ’±øÊ√ ’±ø˜ø˘‚±È¬Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¬ÛΩ Ò±fl¡±À˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ˆ¬¬ı±Úœ õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¤fl¡ ø˜øÚȬ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Ú·“±ª1 Œ¸Î¬◊Ê√ Œ·±á¬œ, ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√À˚˛› ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¬ı…ª¸±˚˛œ ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’‰¬˘ ’±øÊ√› ‰¬˝√√11 ¸˜¢∂ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ¬ıg Ô±Àfl¡º ¬Û≈ª±1¬Û1±˝◊√ ø¬ıé≈¬t õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ‰¬˝√√11 õ∂øÓ¬ÀȬ± ’ø˘-·ø˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ø˚ ≈√˝◊√ ¤‡Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ‡±˘± ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛±› ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º é≈¬t õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ¸fl¡À˘ ‰¬˝√√11 ŒÈ¬„√√±¬Û±1±Ó¬ ¤‡Ú ¬∏C±fl¡ ’±1n∏ ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ¸˜¢∂ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ’Ò« ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ȭ˝√√˘ ø√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª é≈¬t õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘› ‰¬˝√√11 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’±1鬜 ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚ ø√À˚˛º ’±Úøfl¡ é≈¬t õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û˝◊√KI◊Ó¬ Ôfl¡± øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’±1鬜Àfl¡± ¬Û˝◊√KI◊1¬Û1± Œ‡ø√ ¬Ûͬ±˚˛º ’±1鬜 ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 ‰¬˝√√11 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ‰¬˝√√1Ó¬ Œ¸Ú±-øÚÀ˚˛±·1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˘±˘‰¬±µ ¬ı±Ò±Úœ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± é≈¬t ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’±1鬜1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 √M√ ’±1n∏ ¸√1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ÒÚ?˚˛ √±¸fl¡ ¬ı√ø˘1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ¸√1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ÒÚ?˚˛ √±¸fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ é≈¬t õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’±øÊ√› õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ‰¬˝√√11 Ê√ÚÊ√œªÚ ’‰¬˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ’±˜LaÌSêÀ˜ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ øÊ√˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ¤øÈõ∂øÓ¬øÚøÒ1 √À˘ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ∆¸ÀÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ∆¬ıͬfl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ Œfl¡¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ é≈¬t õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘±˘‰¬±µ ¬ı±Ò±Úœ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±Â≈√, ¤¬ıÂ≈√ ’±1n∏ ˚≈ª ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤ÀÙ¬ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

1±Ê√…Ê≈√ø1 ÷-ά◊Ê√ ŒÊ√±˝√√± ¬Û±˘Ú ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ÷√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ Ú·“±› ‰¬˝√√11 ’±?≈˜±ÀÚ ˝◊√ Ú·“±› Ȭ±Î¬◊Ú ÷√ƒ√·±˝√√Ó¬ ¬Û≈ª± ¸˜”˝√ œ˚˛± Ú±˜±Ê√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ú±˜±Ê√Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 õ∂±˚˛ √˝√ ˝√√±Ê√±1 ˝◊√ Â√˘±˜Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¬Û≈ª± 8-30 ¬ıÊ√±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Ú±˜±Ê√Ó¬ 1±Ê√…1 ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ› ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º Ú±˜±Ê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘ ’¸˜¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙, ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡ ÷√1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ÷√ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬…±·1 ά◊»¸ªº ·øÓ¬Àfl¡ ¬Ûø¬ıS ÷√1 ø√Ú± ¸fl¡À˘±À1 ¸≈‡, ¸˜‘øX, ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı Œ√±ª± ø¬ı‰¬±ø1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 Ê√Úfl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ’“±‰¬øÚÀ˚˛ 1±Ê√…‡Úfl¡ ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜‡ Ú ’±·cfl¡¡ø√ÚÓ¬ ’øÒfl¡ ¸˜‘øX˙±˘œ ∆˝√√ ά◊ͬ±1 ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¬Ûø¬ıS ÷√1 ø√Ú± ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬ – ¸˜¢∂ Œ˙1 ˘·ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ó¬œÒ≈1± Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ÛøªS ÷√ ά◊Ê√ ŒÊ√±˝√√±1 ¸˜”˝√ œ˚˛± Ú±˜±Ê√ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ˜≈Ù¬øȬ ¬ıÊ√1n∏˘ 1˝√√˜±Ú1 ˝◊√ ˜±˜øÓ¬Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¸±Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ Ú±˜±Ê√ ’±√±˚˛ fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ˜—·˘1 ¬ı±À¬ı ’±~±√1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Ó¬±˜±1˝√√±È¤À˘fl¡±1 ¬ı1Ê√±Ú, Œˆ¬1Àˆ¬1œ, ڱȬ±¬ı±1œ, fl¡±˜±Úά±—·±, ¬Û˘±˙fl¡±øµ, fl¡±Â√±1œ·“±›, ˝√√ø1¬Û≈1, fl≈¡˜±·?, ¸±Ó¬À˙›1±, ¬Û±·˘±˝√√±È¬ ’±ø√ ’=˘ÓÔfl¡± ÷√·±˝√√¸˜”˝√ ÀÓ¬± ¬ÛøªS ÷√ ά◊Ê√ ŒÊ√±˝√√±1 Ú±˜±Ê√ ¬ÛϬˇ± ˝√√˚˛º

Ê√±˘±˝√√Ó¬ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√√, 7 ÚÀª•§1 – Ê√±˘±˝√√1 ¬Û”¬ı ‡±¢∂±¬ı±1œ 1±¸ ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’˝√√± 10 ÚÀª•§11¬Û1± 16 ÚÀª•§1Õ˘ 79¸—‡…fl¡ ¿¿ fl‘¡¯û1 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 10 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ë’±À˘±fl¡¸g±Úœí1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø˙äœ √˙1Ô √±À¸º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¬ı≈øX ڱʫ√±1œÀ˚˛ ˜≈‡… ŒÓ¬±1Ì Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº 10.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú √±À¸ ¢∂LöÀ˜˘± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜øµ11 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ŒÓ¬±1Ì ±Ó¬± ‡À·Ú 1±ˆ¬±˝◊√º ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Ò˜« ¸ˆ¬± ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ŒÊ√…ᬠfl¡˜«œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱں õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ ’Ó≈¬˘ Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±·ªÓ¬ Œ¸ª±|˜1 ŒÊ√…ጸªfl¡ 1À˜˙ √±¸, øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Ó¬˙œ˘ Œ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, øÚ˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡

ˆ¬”ø˜Ò1¬ ¬ıËp¡ ’±1n∏ ø‰¬M√√1?Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıº 11 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ø¬ı¬ÛÌœ ˜≈fl¡ø˘, Ï≈¬˘œ˚˛± õ∂√˙«Ú, ›Ê√±¬Û±ø˘ ’±1n∏ øÚ˙± ¤fl¡fl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 12 ÚÀª•§1Ó¬ Ò˜«œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ά◊¬Ûø1 fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤fl¡±—øfl¡fl¡± ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¤Àfl¡√À1 13 ÚÀª•§1Ó¬ Ò˜«œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1n∏ ˜ÀÚ±1?Ú˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ά◊¬Ûø1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ √1±fl¡˝◊√Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı √˘œ˚˛ Ú‘Ó¬… Ó¬Ô± ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¸±˜1øÌ1 ø√Ú± ’Ô«±» 16 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜-õ∂¸—·, ¸øg˚˛± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’±1n∏ øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ¢∂±˜… ’øˆ¬fl¡1Ì1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ø˝√√ÀÓ¬˙ Œ√ª˙˜«±˝◊√º

ŒÂ√±ÀȬ±&˜±-¬ı±ø˘¬Û1±Ó≈√Ê√Ú1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 7 ÚÀª•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL ŒÂ√±ÀȬ±&˜±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ·±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·“±›‡Ú1 ˜ÀÚ±1?Ú ¸1fl¡±11 ¬Û≈S ’øÊ√Ó¬ ¸1fl¡±À1 õ∂±˚˛ 18 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø11 Œ‰¬Ó¬Ú ¸1fl¡±11 fl¡Ú…± øõ∂˚˛—fl¡± ¸1fl¡±1fl¡ Œõ∂˜1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¬Û˘≈ª±˝◊√ ’±øÚ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’øÊ√Ó¬ ¸1fl¡±À1 øõ∂˚˛—fl¡±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¶§±˜œ1 ¤ÀÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±øÊ√ ø√Ú1 11.20 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±Ô1+˜Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ·±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘ øõ∂˚—˛ fl¡±1 ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√1 ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú ’±ø˝√√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¶§±˜œÀ˚˛ øõ∂˚˛—fl¡±fl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1± – ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Óά◊˘≈¬ı±1œ ·“±ª1 fl¡˜˘ √±¸ [38] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Œ˚±ª± 5 ÚÀª•§1ÓøÚÊ√ ·‘˝√ 1 ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ¤Î¬±˘ ·Â√Ó¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ≈√øÈfl¡Ì˜±øÚ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ’±1n∏ ¬ÛPœ Ôfl¡± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

’±Í¬±1±Ó¬ ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 7 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó’±Í¬±1±Ó¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¬Û≈‡≈1œÓ¬Ûø1 ¤øȬ ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚Ȭ± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±fl¡ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’±Í¬±1± øÚª±¸œ ˆ¬”À¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ¬Û˘±˙ fl¡ø˘Ó¬± [3] fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘1¬Û1± øÚÀ‡±Ê√ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸øg˚˛± ‚11 ¸ij≈‡ÀÓÔfl¡± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈øͬ˜±1œ ∆Ú1 ¬Û±1Óø˙qøȬ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¸˜±øÒ¶ö fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ά±˝◊√Úœ/ ¬ıÀάˇ±ˆ”¬ø˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 fl≈¡-¸—¶®±11 ¬ıø˘ ˝√√í˘ ¬ı‘X ¬ı≈˘±—√√ ڱʫ√±1œ [50]1 ›‰¬1Ó¬ Œ1±· øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ˜La¬Û≈Ó¬ ¸”Ó¬± [fl¡±øÂ√øÚ] ø¬ı‰¬±ø1 ∆·øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı≈˘±—√√ ڱʫ√±1œÀ˚˛ ˜La¬Û≈Ó¸”Ó¬± ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º øfl¡c Œfl¡“‰≈¬ª±øȬ1 ’¸≈‡ Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ê√˚˛ ø¸À„√√ ›‰¬1À1 ’±Ú ¤Ê√Ú fl¡ø¬ı1±Ê√1 ›‰¬1Õ˘ ∆· √1¬ı ∆˘ ’±À˝√√ ˚ø√› √1¬ı ‡≈›ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ Œfl“¡‰≈¬ª±øȬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º Œfl“¡‰≈¬ª±øȬ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ·“±›‡ÚÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ·“±›‡ÚÀ1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œfl“¡‰≈¬ª±øȬ1 ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı≈˘±—√√ ڱʫ√±1œfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1 ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¬ı≈˘±—√√ ڱʫ√±1œfl¡ ά±˝◊√Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±˝◊√ 8.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ı‘X±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚±Ó¬fl¡¸fl¡À˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û=¢∂±˜ ù¨˙±ÚÓ¬ ·“±Ó¬ ‡±øµ ¬Û≈øÓ¬ Ô˚˛º ¬ı‘X±·1±fl¡œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ά◊Mê√ ‚±Ó¬fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı≈˘±—√√ ڱʫ√±1œ1 ¶§±˜œ 1˜Ì ڱʫ√±1œ [55] fl¡ ‚11¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ ˜±1Ò1 fl¡1±ÓŒÓ¬›“À1± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘¬ ŒÓ¬›“Àfl¡± [1˜Ì] ¤Àfl¡‡Ú ù¨˙±ÚÀÓ¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ·“±Ó¬ ‡±øµ ¬Û≈øÓ¬ Ô˚˛º ¤˝◊√√À1 ά±˝◊√Úœ ¸Àµ˝√√Ó√•ÛÓ¬œ˝√√±˘fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ Œ·±¬ÛÀÚ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ‚ȬڱÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˘À· ˘À· Ϭ±ø˘·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜1 ¤È¬± √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ·“±Ó¬ ‡±øµ ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√Ȭ± ά◊X±1 fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ˚˛º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ·“±›‡Ú1 ά◊Mê√ Œfl“¡‰≈¬ª±øȬ1 ø¬ÛÓ‘¬ Ê√˚˛ ø¸— ¬ıÀάˇ± [35] ’±1n∏ ˜‘Ó¬À√˝√ ¸»fl¡±11 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¸˜±Ê√Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ù¨˙±Ú1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ fl¡1± ¬ı˱p¡Ì 1±Ê√Ú±Ô ¬Û±È¬ø·ø1fl¡ [28] ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º √•ÛÓ¬œ˝√√±˘1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ø‰¬1±— ’±1鬜À˚˛ ·“±›‡Ú1 ø¬ı¯≈û ¬ıÀάˇ± [24], 1ø¬ı1±˜ ¬ıÀάˇ± [24], Œ‰¬±•§1n∏ ڱʫ√±1œ [23], ’±Úά√±˝◊√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [26], ˜·1 ¬ıÀάˇ± [24] ’±1n∏ fl¡±ôL±˘ ¬Û±È¬ø·ø1 [25]fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, √•ÛÓ¬œ˝√√±˘1 ¬Û≈S ˜—·˘ ø¸— ڱʫ√±1œ [21]Àfl¡± ά◊ø~ø‡Ó¬ ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤¬ıƒÂ≈√1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ Ê√‚Ú… ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø√¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Ú‚ÀÈÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¤‡Ú fl¡Àͬ±1 ’±˝◊Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º

≈√ÒÕÚÓ¬ ¬Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øά—øά„√√± ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± øÚÀ1±√ ‰¬f 1±˚˛1 ¬Û≈S¡Z˚˛ SêÀ˜ ø¬ı¯≈û 1±˚˛ ’±1n∏ ø˝√√À1Ì 1±˚˛ õ∂±˚˛ Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1 Òø1 øÂ√˘„√√1 ¬Û˘í ¬ıÊ√±11 ‰¬±ø1Ù¬±˘«„√Ó¬ Ô±øfl¡ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 øͬfl¡±-Í≈¬fl¡ø˘ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡‡Ú Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú¬Û±1± ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Œ¬ıÚ≈ 1±˚˛1 ¬Û≈S øÚÀ1±√ 1±˚˛ ’±1n∏ ¬ı1Ê√±Ú ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ˜„√√˘± 1±˚˛1 ¬Û≈S fl¡˜˘ 1±À˚˛› 1±Ê√ø˜¶aœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤Àfl¡˘À· fl¡±˜ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Œ˚±ª± 5 ÚÀª•§11 ø√Ú± ¸øg˚˛± 830 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı¯≈û 1±˚˛ [20] ’±1n∏ ø˝√√À1Ú√ 1±˚˛ [32] ¤˜ ¤˘ 05 ø‰¬ 0088 Ú•§11 ˜±1n∏øÓ¬ ŒÊ√Ú ·±Î¬ˇœ‡ÚÀ1 øÂ√˘„√√1¬Û1± Ó¬±˜±1˝√√±È¬1 øÚÊ√± ‚1 ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√˚˛º 37 Ú— 1©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ’±ø˝√√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ≈√ÒÕÚ1 ›‰¬1Ó¬ fl¡±ø˘ Ò˘ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ’±·À1¬Û1± ∆1 Ôfl¡± √˝√‰¬fl¡œ˚˛± ¤‡Ú ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡Ó¬ ˜±1n∏øÓ¬ ŒÊ√Ú‡ÀÚ Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 ‡≈µ± ˜±À1º Ù¬˘Ó‰¬±˘fl¡1 ’±¸Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± øÚÀ1±√ 1±˚˛1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡1 ’±¸ÚÓ¬¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ø¬ı¯≈û 1±˚˛, ø˝√√À1Ì 1±˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ’±˙± 1±˚˛ ’±1n∏ fl¡˜˘ 1±˚˛ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√ÒÕÚ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ¬ı…øMê√ Œfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚Ó¬˛ Ó¬»é¬øÌfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ øÚÀ1±√ 1±˚˛fl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ ‰¬±ø1 ·1±fl¡œfl¡ ˜”˜≈¯”∏« ’ª¶ö±Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ1 ά±Î¬◊Ú È¬±Î¬◊Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊ fl¡é¬Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ά◊Mê√ ‰¬±ø1› ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚÀ1±√ 1±˚˛1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± 1±˚˛1 ˜‘Ó¬À√˝√ ‰¬˜øÊ√ ∆˘ øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ ’±øÚ ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡À1º ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ˜±1n∏Ó¬œ ŒÊ√Ú‡Ú ≈√ÒÕÚ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡ø1 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º

Œ˙±fl¡Ó¬ ø•⁄˚˛˜±Ì ¬ıÀάˇ± Â√ø¬ı1 fl¡±˘œ¬Û≈‡≈1œ ά±fl¡‚11 ’ôL·«Ó¬ Ê√À1 ·“±› øfl¡1Ì ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ 1977 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’±˜øLaÌ fl¡ø1 ’Ú± ∆˝√√øÂ√˘º ’‡…±Ó¬ ¤˝◊√ ·“±›‡øÚÓ¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬À1 ¤øȬ ˙±˘fl¡±Í¬1 ‡≈“øȬ ¬Û≈øÓ¬ ∆Ô ∆·øÂ√˘º Ó¬±À1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ-ŒÊ√…±øÓ¬ ˜=øȬ ’±øÊ√ ’Ò«øÚø˜«Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ά◊Mê√ ·“±›‡øÚÓ·Ìø˙䜷1±fl¡œfl¡ ’±˜LaÌ fl¡ø1 ’Ú±Ó¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ¬ı±˜¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± fl¡±ÀôLù´1 1±À˚˛ ø˙䜷1±fl¡œ1 ¸˜±øÒ¶ö˘ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S ’Ô¬ı± &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¶ö±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ά◊À~‡…À˚±·… Œ˚ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ÚÀª•§11 ¸øg˚˛±1¬Û1±˝◊√ ¬ı±¸≈·“±› ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Â√±S ¸Lö±, ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈1n∏¯∏1¡Z±1± õ∂øÓ¬øá¬Ó0

ά ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ ‚À1 ‚À1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú±1 ’ÀÔ« õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛º Ú±øÊ√1± ’±À˜±˘±¬ÛøA ¬ı1Ú±˜‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU¸—‡…fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ Ú±øÊ√1±1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ Œ˙±fl¡¸ˆ¬±, ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıù´¬ıøµÓ¬ ’±Ê√ij ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜˝√√±õ∂¶ö±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±1 ’ôL˝√√œÚ Œ˙±fl¡Ó¬ ¸˜ˆ¬±·œ ˝√√˚˛º Ú±øÊ√1± ’±À˜±˘±¬ÛøA ’Ú≈¸”‰¬œÓ¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª ø¬ıfl¡±˙ ˜=, Ú±øÊ√1± Ú·1ø¶öÓ¬ ø˜Â√¬ı±Î¬◊˘ ˝◊√Â√˘±˜ Œ¸“±ª1Ìœ Ê√˚˛‡±˜√±—‡±Ó¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ :±Ú ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f, Ú±øÊ√1± øÊ√˘± ’±‰«¬±1œ ¸—¶ö±, ¸À√à ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, Ú±øÊ√1± ’Ú≈¸”‰¬œÓÊ√±øÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ’¬Û1±øÊ√Ó¬± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú õ∂·øÓ¬, Ú±øÊ√1± õ∂·øÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡Ó¬ ø•⁄˚˛˜±Ú ∆˝√√ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º

¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ˙Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ 1ø‰¬øÂ√˘ ë’±øÊ√ øfl¡ ’±Úµ Œ¬ÛÀ‡±...í ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ˜øÊ√˚˛±1¬Û1±˝◊√ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±, 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±, ÚȬ¸”˚« ٬̜ ˙˜«± ’±ø√1 Œ¶ß˝√-’±˙œ¬ı«± ∆˘À˚˛ ¬Û1ªM√√«œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıù´¬ıøµÓ¬ ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ¸≈Ò±fl¡F1 ∆˙˙ª-∆fl¡À˙±11 ¸±ÒÚ±1 ¶ö˘œ ¤˝◊√ ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 fl¡Ó«√¬Û鬽◊√ ŒÓ¬›“1 ˜˝√√±õ∂˚˛±Ì ‚Ȭ±1 ø√ÚÀȬ±1¬Û1±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡ø1 fl¡±ø˘À1¬Û1± ¸±Ó¬ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı |X±?˘œ ’Ú≈á¬±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±øÊ√ |X±?ø˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±› ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ëÂ√±Ó¬fl¡í-¤ ·œÀÓ¬À1 ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1› ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Ê√˚˛˜Ó¬œ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Ûø(˜ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘ÀÚ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± |X±?˘œ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ¬ÛΩ¿ ά0 ˙œ˘± ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ ø¬ı¯≈û1±ˆ¬± ¬ı“Ȭ± õ∂±¬Ûfl¡ ¯∏ά±ˇÚÚ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1º ¸øg˚˛± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ê√±ÀÌ«ø˘©Ü ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜≈‡Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± |X±?˘œ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸˜”˝√ ¸—¬ı±√ fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ¸—‡…fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¸≈Ò±fl¡F1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ·“±› ø¬ı˝√√&ø1 ¬ı1Î≈¬ø¬ı˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± |X±?˘œ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ·“±›‡Ú1 ¸±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜ÃÚ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡À1º

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— fl¡Ú˚øÊ√ ø‰¬˚Œfl¡ ø¬ı˚2011˚ÚÀª•§1˚01 øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬:Ó¬±¸•Ûiß øͬfl¡±√±1˚õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± Œ˜±˝√√1˚≈Mê√ ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ – øÚø¬ı√± Ú— – ŒÎ¬¬Û≈øȬ øȬ ˝◊√˚fl¡Ú˚Œfl¡ ø¬ı˚Œ¬ıÀ˘= ªfl«¡ ’¬ıƒ ¬ıËœÊ√ ¤G ’±˜« ªfl«¡˚¤Â√ ø‰¬ ¤˘˚ÚÀª•§1˚2011˚02 [’±1 ¤G ø‰¬] fl¡˜«1 Ú±˜ – fl¡±È¬±‡±˘-˘±˘±¬ıÊ√±1 Œ©Ü‰¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ 5.61 ¤˜ ©Üœ˘ ·±Î«¬±1Óø‰¬√ ¤˝◊√ ‰ƒ¬ √2˚2-3 øfl¡–ø˜– ’±1n∏ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬ƒ 17˚2-3 øfl¡–ø˜–Ó¬ ø¬ı ’±1 Ú— 4 Œfl¡ ¤˘ ’±1n∏ 13 Œfl¡ ¤˘1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± fl¡±˜1 ¬¬Û”Ì« øÚ˜«±Ì ˘·ÀÓ¬ 3‚12.2 ø˜– ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ ŒÄª ¬ıËœÊ√, ’±1 ø‰¬ ø‰¬ ¬ıí1ά ¬Û±˝◊√˘ Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬ÚÓ¬ ˘·ÀÓø¬ıÀ˙¯∏ ·“±ÔøÚ1 fl¡±˜ ’±1n∏ √˘„√√Ó¬ ˜±øȬ ¬Û”À1±ª± fl¡±˜ ’±1n∏ ’±Ú≈¸—ø·fl¡ fl¡˜« ¸˜”˝√ ø‰¬ ¤ Ú— fl¡Ú˚Œfl¡ ø¬ı˚984, ø√Ú±—fl¡ 02˚08˚2006 [ø1' ’±1n∏ fl¡Ú©Ü] ˜À˜« fl¡±È¬±‡±˘-∆¬ı1¬ıœ ‡GÓ¬ ·Ê√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡±˜Ó’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – 1,84,19,990.14˚- Ȭfl¡± ’ø¢∂˜ ÒÚ – 2,42,100˚- Ȭfl¡± Œ˙¯∏ fl¡1±1 ¸˜˚˛ – 06 [Â√˚˛] ˜±˝√√ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ˜”˘… – 5000˚- Ȭfl¡± ’±1n∏ Œ1øÊ√©Ü±Î«¬ ά±fl¡À˚±À· ¬Û±¬ıÕ˘ 5500˚- Ȭfl¡±º øÚø¬ı√± Ê√˜± ø√˚˛±1 ø√Ú ’±1n∏ ¸˜˚˛ – ’˝√√± 14˚12˚2011 1 ¬Û1± ’˝√√± 20˚12˚11 1 ø√Ú1 2.30 ¬ıÊ√±Õ˘º øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘1 ø√Ú ’±1n∏ ¸˜˚˛ – ’˝√√± 23˚12˚11 1 ø√Ú±1 10 ¬ıÊ√±ÓŒÎ¬¬Û≈øȬ ‰¬œÙ¬ ˝◊√ø?Úœ˚˛±1˚fl¡Ú˚III˚ ø˙˘‰¬11 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS ¸˜”˝√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı – ŒÎ¬¬Û≈øȬ ‰¬œÙ¬ ˝◊√ø?Úœ˚˛±1˚fl¡Ú˚III˚ ø˙˘‰¬1 ’±1n∏ ŒÎ¬¬Û≈øȬ ‰¬œÙ¬ ˝◊√ø?Úœ˚˛±1˚ fl¡Ú˚ I˚˘±˜øά„√√1 fl¡¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1±¬º øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ1 ¸•Û”Ì« Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¸˜”˝√ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘1 øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.nfrlyconstruction.org. Ó¬ ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ŒÎ¬¬Û≈øȬ ‰¬œÙ¬ ˝◊√ø?Úœ˚˛±1˚ fl¡Ú˚ III

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘, ø˙˘‰¬1 ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

8 ÚÀª•§1√, ˜„√√˘¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø˙é¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ¤Î¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡, ø¬ÛÀÂ√ ’ˆ¬±ª ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1

Œ·±˘±‚±È¬ Ú·11 ˜±Ê√ ˜øÊ√˚˛±À1 ¤ÀÚ√À1˝◊√ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ˆ¬±Àª ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À1 ’Ó¬…øÒfl¡ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡1± ¬∏C±fl¡ ñ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬

·1n∏¬ıg± ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¶§26√Ó¬± ¸5±˝ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 7 ÚÀª•§1 – ‰¬1fl¡±À1 øÊ√˘± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 ¬Û±˘Ú fl¡1±1 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¶§26√Ó¬± ¸5±˝√√øȬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 12 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±1y ∆˝√√ 4 ÚÀª•§1Ó¬ ¸˜±5 Œ˝√√±ª± ¶§26√Ó¬± ¸5±˝√√øȬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 √À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ·1n∏¬ıg± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 4 ÚÀª•§1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 ’ôL·«Ó10‡Ú ·“±ª1 ·“±› ¸√¸…, Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ¸—øù≠©Ü ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±¬ı3±Â√ ’±˘œÀ˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¶§26√Ó¬± ¸5±˝√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« ’Ú±˜˚˛ ’øˆ¬˚±Ú1 ø˚ ¬Û√Àé¬¬Û ∆˘ÀÂ√ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª Œfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı·± Ó¬õü, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ά◊¬Û-¸—˜G˘ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’Ú±√1 ¬ı1n∏ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ˆ¬Ú Œ√ªœ, ά◊À¬ÛÚ ¬ıÀάˇ± ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ‰¬À˘±ª± ’Ú±˜˚˛ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬Ô± ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ’Ú±˜˚˛ Œ˙ɬ±·±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡± fl¡ø1 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡À˘1±, ά±À˚˛ø1˚˛± ’±ø√ ˜±1±Rfl¡ Œ1±·1 ¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ Ó¬Ô…ø‰¬S õ∂√˙«Ú ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø˜Â√±˜±1œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ fl¡Ú…± ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Úfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 10‡Ú ·“±ª1 ¬¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸…-¸√¸…±, ·1n∏¬ıg± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û≈È≈¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«fl¡Ó«¬± ’±ø√› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl≈¡Õ˜Ó¬ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 7 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œé¬S õ∂‰¬±1 ø¬ıˆ¬±·, Ú·“±› ’±1n∏ ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ ¤˜, ˜ø1·“±› Ó¬Ô± ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ ’¢∂Ìœ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú Ê√œªÚ ŒÊ√ά◊øÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 9 ÚÀª•§1Ófl≈¡Õ˜ ’±=ø˘fl¡ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¤fl¡ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ’±1n∏ fi¯∏Ò ø¬ıÓ¬1Ì1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ ¸Ê√±· ’±1n∏ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛, ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¤ ¤Ú ¤˜ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡˜«œ, ’±˙± fl¡˜«œ, ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ¸√¸…1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚ1 ø˙é¬fl¡, Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘º ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Ê√œªÚ ŒÊ√ά◊øÓfl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚1 ˜≈‡… ¸˜i§˚fl˛ ¡ Ó≈¬˘¸œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓøÊ√˘±‡Ú1 ≈√‡œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√Ú¶§±¶ö…1 ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ά◊Mê√ ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1ÓÔ±øfl¡¬ı ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œé¬S õ∂‰¬±1 ø¬ı¯∏˚±˛ ø¬Û ’±1 1˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ ά±– ŒÊ√ Ó¬±˘≈fl¡√±1º ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’øˆ¬: ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ά◊Mê√ ø√Ú± ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌÀ1± ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆÎ¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬fl≈¡Õ˜ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 7 ÚÀª•§1 – ¤Ù¬±À˘ ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸œø˜Ó¬ ¸—‡…± ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡1 ¬ı±À¬ı 2014 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı ¤Î¬ƒ ’Ô«±» ø˙é¬fl¡ ø˙é¬Ì øά¢∂œ Œ˘±ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡˜«1Ó¬ ø¬ı ¤Î¬ƒ øά¢∂œø¬ı˝√√œÚ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ’±Úøfl¡ ˝◊√ ˚˛±Àfl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±· ’±1n∏ ¤Ú ø‰¬ øȬ ˝◊√1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±¸fl¡˘1 øά¢∂œfl¡À˝√√ ˜±Ú…Ó¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº øfl¡c, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¤ÀÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜Ó¤ÀÚ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚ1 ¸—‡…± fl¡˜ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ˘é¬ ˘éø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ø¬ı ¤Î¬ƒ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√√œ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˙鬱ԫœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ú ø‰¬ øÈ˝◊√ 1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 48 ‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±¸Ú ’±ÀÂ√ ˜±S 4 ˝√√±Ê√±1 50Ȭ±º ¤˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¬ı1Ú·1 ø¬ı ¤Î¬ƒ fl¡À˘Ê√Ó¬ 50, ¬ı1À¬ÛȬ± ø¬ı øȬ fl¡À˘Ê√Ó¬ 100, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡À˘Ê√ ’¬ıƒ ¤√√Î≈¬Àfl¡˙…ÚÓ¬ 100, ¬ı„√√±˝◊√ ·±“› ø¬ı ¤Î¬ƒ fl¡À˘Ê√Ó¬ 100, ø˙˘‰¬11 ά±–

˙…±˜õ∂¸±√ ˜≈‡±Ê«√œ fl¡À˘Ê√ ’¬ıƒ ¤√√Î≈¬Àfl¡˙…ÚÓ¬ 100, ¬ø˙˘‰¬1 fl¡À˘Ê√ ’¬ıƒ ¤√√ά≈Àfl¡˙…ÚÓ¬¬60, ˜„√√˘Õ√ ø˙é¬fl¡ ø˙é¬Ì fl¡À˘Ê√Ó¬ 60, øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ı ¤Î¬ƒ fl¡À˘Ê√Ó¬ 100, Ò≈¬ı≈1œ1 fl¡À˘Ê√Ó¬ 100, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ‰¬ffl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡± fl¡À˘Ê√Ó¬ 60, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 50, Œ·±˘±‚±È¬ ø¬ı ¤Î¬ƒ fl¡À˘Ê√Ó¬

ø˙é¬Ì øά¢∂œ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸•xøÓ¬ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¤Ú ø‰¬ øȬ ˝◊√ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±Ú õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ø¬ı ¤Î¬ƒ øά¢∂œ ’±˝√√1Ì fl¡ø1À˘ ŒÓ¬ÀÚ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±

‰¬1fl¡±1œ ø¬ı ¤Î¬ƒ fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1 ¸≈ø¬ıÒ±› ¸œø˜Ó100 Œfl¡ Òø1 ’¸˜1 Œ·±ª±˘¬Û±1±, ˝√√±˝◊√ ˘±fl¡±øµ, Œ˚±1˝√√±È¬, 1ø„√√˚˛±, fl¡ø1˜·?, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ˘ø‡˜¬Û≈1, √1—, ˜ø1·±“›, Ú·“±›, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ Ó¬ Ôfl¡± 4 ˝√√±Ê√±1 50 ‡Ú ’±¸Ú ’¸˜1 ˘é¬ ˘é¬ ø˙鬱ԫœ1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√ øµ1± ·±gœ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ”√1¸—À˚±·œ ø˙鬱1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 3˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ı ¤Î¬ƒ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬± ’±¸Ú1 ¸—‡…± ¸œø˜Ó¬º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ ’˝√√± 2014 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙é¬fl¡-

ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› ¸•xøÓ¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ø¬ı√…±˘˚˛1¸˜”˝√ 1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡˘fl¡ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ¤Î¬ƒ øά¢∂œ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±Ó40 ¬ıÂ√11 ÿÒ√ı«1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘ Œ˚ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± Ê√˘Ê√˘ ¬ÛȬ¬ÛȬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈1¬ı3œ1 ¬ı±À¬ı ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±1Óõ∂√±Ú fl¡1± ø¬ı ¤Î¬ƒ øά¢∂œ1 õ∂˜±Ì-ÛS ¶§œfl¡±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ø¬ıˆ¬±À·˝◊√ ¬Û≈Ú1 Œfl¡ª˘ ¤Ú ø‰¬ øȬ ˝◊ ’±1n∏ ˝◊√ ά◊ øÊ√ ø‰¬1 øά¢∂œÀ˝√√ ∆¬ıÒ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ŒÈ¬±‚˘fl¡œ ÚœøÓ¬

’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ 266 ¤ÚƒÀ1·± fl¡˜«‰¬±1œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-

1n∏̱ ¬ı1n∏ª±, ∆√À¢∂±—, 7 ÚÀª•§1 – 2009 ‰¬Ú1 ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ øά ’±1 øά ¤1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı:±¬ÛÚ ø√ ’±1n∏ ¸•Û”Ì« øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±1 ˜±ÀÊ√ø√ ¸±é¬±» ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛±· fl¡1± Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 266Ê√Ú ¤ÚƒÀ1·± fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˝√√Ó¬±˙±º 3 ˝√√±Ê√±1 √1˜˝√√±À1 ¤ÚƒÀ1·± ’±˝◊√Ú ¸Ù¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘·± ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± ¤¸“±Ê√ ‡±˝◊√ ¤¸“±Ê√ ˘À‚±Ì ø√¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· 2011 ‰¬Ú1 ¸fl¡À˘± ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ì ’±ø√1 ’±Úµ-ά◊~±¸1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 266 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘º ά◊À~‡… Œ˚ øͬfl¡±1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¸˝√√±˚˛fl¡, ·±øÌøÓ¬fl¡ ¸˝√√±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¢∂±˜ Œ1±Ê√·±1 ¸˝√√±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ fl¡˜«¶ö˘œÓ¬ fl¡˜« fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› 2011 ‰¬Ú1 ¬Û1± √1˜˝√√± ’±1n∏ Ú¬ıœfl¡1Ì ’Ú±√±˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¸≈¬ı…ª¶ö± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√

ά◊ÀVÀ˙… Œ˚±ª± 23 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ‰¬1fl¡±1œ ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ø˚ Ú”…ÚÓ¬˜ ¤ÚƒÀ1·± fl¡˜«‰¬±1œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ 4500 Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 3000 Ȭfl¡±À1 ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ ¸Ù¬˘ fl¡1±Ó¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª±1 ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˆ¬øª¯∏…» Œfl¡±Ú ø√À˙∑ ’¸˜1 ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√Ó¬ 1974 ‰¬Ú1 ¬Û=±˚˛Ó¬œ ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓøÚÀ˚˛±· ¸‘ø©Ü fl¡ø1 øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ’±Í¬Ê√Úœ˚˛± fl¡ø1¬ı ¬ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ·±˘±‚±È¬ ¤À˜‰¬±1 øÔÀ˚˛È¬±1 ˝√√˘Ó¬ ¸ø‰¬¬ı¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡À˘› õ∂ÔÀ˜ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¤ÚƒÀ1·± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ÀÓ¬Ú Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± Ê√Ú±˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¸”‰¬Ú±1 Œ˚±À· õ∂øÓ¬‡Ú ¤ÚƒÀ1·± fl¡˜«‰¬±1œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û- ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¤ÚƒÀ1·± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± ¤ÚƒÀ1·± ëŒ˘Àˆ¬˘È¬±1í1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡˜«œ fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ˙˜«±˝◊√º ·˜±ø1&ø1 ά◊iß˚˛Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√ ¤ÚƒÀ1·± ’±˝◊√Ú1 6 ˙Ó¬±—˙1 ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ı1±˝◊√ ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤È¬± ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Û≈ø“ Ê√ øÚÒ«±1Ì fl¡1±1 √±¬ıœ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’±Àͬ±È¬± Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœfl¡ ¤ÚƒÀ1·± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 õ∂±˚˛ 80Ê√Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬À¬ı fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ¬ı‘øX1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 ¤Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º

√1˜˝√√±, Ú¬ıœfl¡1Ì ’Ú±√±˚˛

¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬± ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√√, 7 ÚÀª•§1 – ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 2011-12 ¬ı¯∏1« fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú 29 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡-¸•Û±ø√fl¡±¸fl¡˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ˙±‡±1 ¬Û1± ’±1n∏ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡-¸•Û±ø√fl¡±¸fl¡˘¡ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ˙±‡±1 ¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ’ªÓ¬œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬Û1± Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1¬ıœf Ú±Ô Í¬±fl≈¡1œ˚˛±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, ’±À˘±‰¬Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ ’Ê√˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Œ‡˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ øÊ√Ó≈¬1±Ê√ fl¡ø˘Ó¬±, Ò˜«œ˚˛ ’±1n∏ ∆ÚøÓ¬fl¡ ˙±‡± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸≈õ∂Ó¬œ˜ Œ·±¶§±˜œ, ¬Û≈øÔˆ¬“άˇ±˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ 1±U˘ ¬ı~ˆ¬ Œ√ª Œ‰¬ÃÒ≈1œ, fl‘¡ø©Ü ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ ø˝√√1fl¡ ŒÎ¬fl¡±, Â√±S øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ Â√±Sœ øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø˙‡±˜øÌ fl¡ø˘Ó¬± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ±S ¸ˆ¬±1 ¸˝√√– ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ õ∂fl¡±˙ √±¸, ’±À˘±‰¬Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û√ÓÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ 1˚˛, Œ‡˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ’˜”˘… ŒÎ¬fl¡±, Ò˜«œ˚˛ ’±1n∏ ∆ÚøÓ¬fl¡ ˙±‡±Ó¬ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ ŒÊ√±Ú˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±, ¬Û≈øÔˆ“¬Î¬ˇ±˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√–√ ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ Œfl¡Ãø˙fl¡ ˙˜«±, fl¡‘ø©Ü ˙±‡±1 ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ øÚÓ¬±¿ ˝√√±Õ˘, Â√±S øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√– ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ 1˚˛ ’±1n∏ Â√±Sœ øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√– ¸•Û±ø√fl¡± ¬Û√Ó¬ ¬Û•Ûœ fl¡ø˘Ó¬± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 7 ÚÀª•§1 – ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´‡Ú ’˙±øôL ’±1n∏ ’ø¶ö1Ó¬±˝◊√ ¢∂±¸ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓõ∂Ê√±ø¬ÛÓ¬± ¬ıËp¡fl≈¡˜±1œ ÷ù´1œ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 1„√√±¬Û1± ˙±‡±˝◊√ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±fl¡ øÚÊ√1 Ê√œªÚ1 ¸—·œ fl¡ø1 ˜±Úø¸fl¡ ’˙±øôLÀ¬ı±11 ¬Û1± ˜≈øMê√ ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı Ê√±øÓ¬-Ò˜«-ˆ¬±¯∏± øÚø¬ı«À˙À¯∏ ’±Í¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤øÈø˙ø¬ı1 ˝◊√˚±˛ À1 ’±·1ª±˘ ¸ø˜øÓ¬1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ fl¡±ø˘ qˆ¬±1y ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓø˙ø¬ı1ÀȬ±1 ¸˜˘ ¬ı…øMê√ 1±Ê√À˚±· õ∂ø˙øé¬fl¡± ¬ıËp¡fl≈¡˜±1œ ˜øÌfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ 1„√√±¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ 1±˜‰¬1Ì ∆¬ı˙…, ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά 0 ’øÒfl¡±1œ, ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˜«˘fl¡±øôL ‰¬SêªÓ«¬œ, ’±=ø˘fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬Àª˙ ø˜|, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ √±À˜±√1 ¬ı±ÚÂ√±˘ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂ø˙øé¬fl¡± ˜øÌfl¡±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1

¸≈Ò±fl¡FÕ˘ |X± Ó¬¬Û«Ì ά◊¬Û˘Àé¬ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤øȬ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬

Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ fi¯∏Ò1+¬Ûœ Œ˝√√±ø˜›À¬ÛøÔ, ¤˘À¬ÛøÔ ’±1n∏ ŒÚÂ√±À1˘À¬ÛøÔ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡ª˘ ˜±Ú≈˝√1 ¤˝◊√ ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ Œ˝√√1±˝◊√ ∆·ÀÂ√ ëŒÂ√˜À¬ÛøÔíº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸˜±Ê√Ó’±1y Œ˝√√±ª± ^nÓ¬ Ê√œªÚ ∆˙˘œ ’±1n∏ Ù¬±©ÜÙ¬≈ ά ’±ø√À˚˛ ˜±Úª Ê√œªÚfl¡ ˆ¬±1±Sê±ôL fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂Ô˜ ø√Ú± ø˙ø¬ı11 qˆ¬ˆ¬±¬ıÚ± ø√ª¸, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ’±RÚ≈ˆ¬”øÓ¬ ’±1n∏ ‡≈‰¬œ ά◊»¸ª, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ÷ù´1œ˚˛ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’±1n∏ ’±Úµ ά◊»¸ª, ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú± ¸‘ø©Ü ‰¬Sê1 ¬ı±ô¶ªœ˚˛ :±Ú ’±1n∏ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ά◊»¸ª, ¬Û=˜ ø√Ú± ’±R±1 ’¶a ˙øMê√ ’±1n∏ &̸˜”˝√, ¯∏á¬ø√Ú± ˜ÀÚ±¬ı˘ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬, ¸5˜ ø√Ú± ’À˘Ãøfl¡fl¡ Ê√ij ά◊»¸ª ’±1n∏ ’©Ü˜ ø√Ú± ø¬ıù´ ¸ƒ√ˆ¬±¬ıÚ± Œ√Ã1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª± 1±˝◊√ÀÊ√ ¸≈Ò±fl¡F, ·œøÓ¬fl¡±1 ¸—·œÓ¬fl¡±1 Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛±1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬, ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡À1º

’±˜Õ‰¬Ó¬ Ú·“±› ¤ ŒÊ√ ª±˝◊√ ø‰¬ ø¬Û1 ’øÒÀª˙Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ’±˜Õ‰¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ıfl≈¡˘ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 1.15 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¤ ŒÊ√ ª±˝◊√ ø‰¬ ø¬Û1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø√˘œ¬Û ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛º ˝◊√˚˛±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√±˝◊√ √1 UÀÂ√˝◊√ Ú, øÚø√«©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ò…±¬Ûfl¡ ά– ’ø‡˘ 1?Ú √M√ , ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬±

fl¡˜«‰¬±1œ, øͬfl¡±√±11 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ Ú±øÊ√1±Ó¬ ’±Â≈√1 ÒÌ«± – ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 7 ÚÀª•§1 – 1±Ê√…1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 øͬfl¡±√±11 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ ’±1n∏ ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± øÚ•ßô¶1Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ά◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√Ì1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬Û1ø˝√√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 1±øÊ√…fl¡ ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 Ú±øÊ√1± fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÒ±√1’±ø˘ øÚ˜«±Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤˜”11¬Û1± ˆ¬±ø„√√ ¬Û1± 1±˜≈ Œ√›Ò±˝◊√ ¬ÛÔ, ¬ı1’±ø˘, ˜±≈√ø1 Œ·±˝√√“±˝◊√ ’±ø˘, Œ˜±˝√√Ú ’±ø˘, ˘ÑœÊ√±Ú, ø¬ıU¬ı1 ¬ÛÔ, ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú ’±ø˘ ’±ø√ ¬ÛÔ¸˜”˝√1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ˜±øÌfl¡ ·Õ·, Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓøÚÀ˘±»¬Û˘ √M√, ¸•Û±√fl¡ ˜±Úª ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ÛÔ¸˜”˝√1 ≈√1ª¶ö±1 ’ôL Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ¬ÛÔ1 ÒÚ ¬ı…˚˛Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‡ø1fl¡È¬œ˚˛± ’±ø˘, Ú±˜øÓ¬ ’±ø˘, Œ·À˘fl¡œ ˝√√±À˘±ª± ¬ÛÔ ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ øͬfl¡±√±11 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¸≈¶Û©Ü ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±Â≈√1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬Û1œé¬Ì Ó¬Ô± õ∂±fl¡ƒfl¡˘Ú ’±ø√ øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ˜±øÚ Ú‰¬˘±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬ÀÓ¬ fl¡±˜Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¤˝◊√ øͬfl¡±√±11 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡˚˛ ¬ı…ª¶ö± Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ıMê√±¸fl¡À˘ õ∂ùü ŒÓ¬±À˘º øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±Â≈√1 fl¡˜«œÀ˚˛ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¸ij≈‡Ó¬ ¸˜À¬ıÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ˆ¬Àª˙ ˙±Õ˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

’±Â√±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√fl¡ ¸ˆ¬±

1„√√±¬Û1±Ó¬ ’±Ò…±øRfl¡ ø˙ø¬ı1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 7 ÚÀª•§1 – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¯∏á¬√˙ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˝√√± 18, 19 ’±1n∏ 20 ÚÀª•§1Ó¬ ’±˜Õ‰¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ’±˜Õ‰¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ı ˘·œ˚˛ ± ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ ’Ú≈¸ø1 18 ÚÀª•§1Ó¬ ¸øg˚˛± øÊ√˘± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 19 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬Û?œ˚˛Ú ’±1n∏ 11.15 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1

¸≈¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ¬ı≈ø˘ ¸•xøÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬ø‰«¬Ó∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ¤Î¬ƒ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡c ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ 26√± õ∂fl¡±˙ fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± Â≈√Ȭœ1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±ÚÙ¬±À˘, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ¤Î¬ƒ øά¢∂œ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬ıU ø˙é¬fl¡-ø˙é¬Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú ·øϬˇ ά◊ͬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”À˝√√› ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Û1± ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ±› ·±Ï¬ˇ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬ÓŒ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ’¸˜1 ø˙鬱 Ê√·Ó¬‡Ú S꘱i§À˚˛ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ’Ȭ˘ ·ˆ¬«Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’Ô¬ı± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√› Úœ1Àª ¸fl¡À˘± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±˚«Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÊ≈ √ Ù≈ ¬ fl¡Ú, ’øˆ¬ÀÚSœ ˜˘˚˛ ± Œ·±¶§ ± ˜œ, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± õ∂±?˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, &Ì ˜˝√√ôL ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıº ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ ¬Ûœ˚≈ ¯ ∏ ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡± ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚSœ ŒÊ√ø1Ù¬± ª±ø˝√√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ·“±›¬ı≈Ϭˇ± Œ√ÀªÚ Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛º øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº 20 ÚÀª•§1Ó9.45 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±À1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

·˝√√¬Û≈1Ó¬ 120·1±fl¡œÕ˘ fl¡äÓ¬1n∏1 Œ‰¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1,7 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ ª ± ˚≈ ª fl¡˚≈ªÓ¬œ1 ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ÛÔ ¸≈·˜ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√ √ Ì fl¡1± fl¡äÓ¬1n∏ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ·˝√√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸¬ı«˜≈Í120 Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˚±ª± 28’±1n∏ 29 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√ √ ± ª± ≈ √ ‡ Ú ¬Û‘ Ô fl¡ ¸ˆ¬±Ó’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‰¬fl¡¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ·˝√√¬Û≈11 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±˝◊√º ˝◊ √ ˚ ˛ ± À1 84 Ê√ Ú ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ 7 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±1n∏36 ¬·1±fl¡œfl¡ 40 ˝√ √ ± Ê√ ± 1 Ȭfl¡±Õfl¡ Œ‰¬fl¡ ¬õ∂√ ± Ú fl¡ø1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¬ı1±˝◊√ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜« ¸ —¶ö ± ¬ÛÚ˜” ˘ fl¡ ’“ ± ‰¬øÚ1 fl¡Ô± ά◊ À ~‡ fl¡ø1 øÚᬱ¸˝√√fl¡±À1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ’±R¬õ∂øӬᬱ1 ¬ÛÔÓ¬ ’±·¬ ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3 √ ± Ú Ê√ Ú ±˚˛ º õ∂± Mê√ Ú ˜La œ Ó¬Ô± ·˝√√¬Û≈11 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø1¬Û≈Ì ¬ı1±˝◊√ ‰¬˜≈ ¬ıMê√ ¬ ı… õ∂√ ± Ú fl¡1± ¸ˆ¬± ≈ √ ‡ ÚÓŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œˆ¬±˘± ¬ı1±, fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± 1±ÀÊ√Ú Œ·±¶§±˜œ, ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 7 ÚÀª•§1 – ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±, ‰¬˜≈Õfl¡ ’±Â√±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê≈1√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œfl¡√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˝√√±øÊ√1± ∆√øÚfl¡ ≈√˙ Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±, ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 |ø˜fl¡1 fl¡±˜ fl¡1±1 ¸˜˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± 4.30Õ˘Àfl¡ øÚÒ«±1Ì fl¡1±, ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√1 õ∂±flƒ¡õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√Ó¬ ˜Ò… ˝◊√1±Ê√œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Â√±1 Úª˜ ’±ø√¬ı±¸œ ˜˝√√±¸ˆ¬±‡Ú ’±·cfl¡ 19, 20, 21 ’±1n∏ 22 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 øÚfl¡±‰¬œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˘·Ó¬ ’±Â√±1 ¬Û=˜ Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ’±Ú ¤fl¡ ø¸X±ôL˜À˜« ’±=ø˘fl¡øˆ¬øM√√Ó¬ ’±Â√±˝◊√ ’±·cfl¡ 15 ÚÀª•§1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ıœ1 Â√ø˝√√ ø¬ı1‰¬± ˜≈G±1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚ√À1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜√, fl≈¡fl≈¡1± ˚≈“Ê√, Ê≈√ª± ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ’˝√√± 8 ÚÀª•§1Ó¬º

Œé¬Sœ-˝√√±1ø√˚˛± ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¬’øÒÀª˙Ú ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ√, 7 ÚÀª•§1 – ë˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ ˆ¬±˘Õfl¡ ¬ÛøϬˇÀ˘ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬Û‘øÔªœ‡ÀÚ Œ‡±˘± ’±ÀÂ√º Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√ ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ‡˘±-Ò”˘±Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ±, Œ‡˘±˝◊√ ¬ÛϬˇ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 é¬øÓ¬√ Úfl¡À1º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬ıd ˆ¬é¬Ì fl¡ø1À˘À˝√√ ˙1œ1 ˆ¬±À˘ Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı øÚø√ ˝◊√˚˛±fl¡ ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºí Œ˚±ª± 25 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œé¬Sœ˝√√±1ø√˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’±1n∏ ±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ¸ˆ¬±Ó˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸≈øõ∂˚˛ fl≈¡˜±1 1À˚˛º Œé¬Sœ-˝√√±1ø√˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¬ı—˙œÒ1 Œ˜øÒÀ˚˛ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˝√√±fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ø¬ıÀÚ± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬Û±Í¬Àfl¡ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˝√√±ÀÊ√±-

¬ı±˜≈µœ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ’˝√√± ’øÓ¬ ≈√ø¬ı«¸˝√√ ¬ÛÔ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¸”‰¬˘ fl¡1± ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û≈‡≈1œÀȬ± ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±À1º ¸ˆ¬±Ó¬ √˜√˜± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ˝√√À1f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡±ôL ˜ÀÚ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl‘¡Ó¬œ Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ¬ıøÂ√ Ú•§1 Œ¬Û±ª± √≈·1±fl¡œ Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±ÊÓ¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ø√ ’˝√√± Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±¸˝√√ ˜øÙ¬Ê≈øVÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ’±ÚÊ≈√1 ’±˘œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¬ı“Ȭ± ≈√Ȭ± Â√±S Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓfl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Â√±Sœ ˜œÚ±é¬œ ∆¬ı˙…fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é1˜Úœfl¡±ôL ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛º 10.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’øù´Úœ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º

øÊ√ÚøÊ√˚˛±Ó¬ ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… ¸—1é¬Ì ’øˆ¬˚±Ú1 ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 7 ÚÀª•§1 – 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆Ê√ª∆¬ıø‰¬S… ¸—1é¬Ì ’øˆ¬˚±Ú1 ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± Œ˚±ª± 3 ÚÀª•§1Ó¬ ø¬ı˝√√±˘œ1 øÊ√ÚøÊ√˚˛± ˜˝√√±¬ıœ1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛À1 ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡ ˆ¬≈¬ıÚ ˙˜«±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ ¬ÛøªS ˙˜«±˝◊√ ’“±ÓÒ1± ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¸˝√√– õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ȭ—fl¡ ˙˜«±˝◊√º ¤øȬ ¸˜À¬ıÓ¬

¸—·œÀÓ¬À1 ’±1y fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û”À¬ı« ë·Â√ fl¡È¬± ¬ıg fl¡1fl¡í, ¬ë¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸ Œ1±Ò fl¡1fl¡í, ë¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì fl¡1fl¡í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ∆˘ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ά±À˚˛√Ȭ1 ŒÊ√…ᬠõ∂¬ıMê√± ø¬ı¬Û≈˘ ‡±Î¬◊G ’±1n∏ ø¬ı˝√√±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±Ò…é¬ 1À˜Ú ¬ı1±˝◊√º ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S…À1 ˆ¬1¬Û”1 ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Ê√œªfl≈¡À˘ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ õ∂ÀÓ¬…fl¡1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1

fl¡ø1 ¬ıøÓ«¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¬¸—1é¬ÌÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ·Â√-·Â√øÚ, Ê√œª-Ê√c ¸fl¡À˘±Àª Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ õ∂ÀÓ¬…fl¡1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıñ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ıdÀª ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ˘±ˆfl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ∆¬ıø‰¬S…À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ¬ıU õ∂Ê√±øÓ¬1 Ô˘≈ª± ˜±Â√-fl¡±Â√, ·Â√-·Â√øÚ, Ê√œªÊ√c ’±˜±1 ˜±Ê√1 ¬Û1± S꘱i§À˚˛ ˘≈5 ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√, ø˚ÀȬ± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ά◊ͬ±

¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±À˘±‰¬fl¡¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ Ô˘≈ª± õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√fl¡±Â√, Œ¬Û±fl¡ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… Ê√œª-Ê√c ¸—1é¬Ì1 ›¬Û1Ó¬ õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ’±˝◊√ Ú¸˜”˝√ ˜±øÚ ‰¬˘±ÀȬ± ’±˜±1 fl¡Ó«¬¬ı… ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ‡±√…, ¬ı¶a, ¬ı±¸¶ö±Ú ’±ø√ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ’±˜±fl¡ ¤˝◊√ ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S…˝◊√ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ õ∂±Ì√±ø˚˛Úœ ¸±˜¢∂œ Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… 1鬱 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À˘±‰¬fl¡¸fl¡À˘ fl¡˚˛º

1„√√±¬Û1±1 ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø1'± ø¬ıÓ¬1Ì1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬œ˜±Úµ Ó“¬±Ó¬œ

ñ ‰¬±ø˝√√Ú

8

¸—¬ı±

8 ÚÀª•§1, ˜„√√˘¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬±1¬Û1± ¬Û1±

ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ Œ˙¯∏¬ı±1Õ˘ ’±√ø1À˘ ˘≈˝◊√Ó¬√¬Û1œ˚˛±˝◊√

1±Ê√…1 õ∂øÓ¬ øÊ√˘±Õ˘

Ê√Ú±¬ıÕ˘ Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ˝√√±ª± ·Ì ¸˜±Àª˙Àfl¡± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘º ¬ı1Á¡±11¬Û1± ¤˝◊√ ¸˜√˘Ó’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı› Ê√œªÚ1 ¤fl¡ ø¬ı1˘Ó¬˜ ’øˆ¬:Ó¬±º ‰¬±Ú˜±ø1Õ˘ Œ˚Ú 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ ˝√√í˘ ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈Sº õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ ˝√√í˘ ˘é¬ ˘é¬ Ê√ÚÓ¬±1 Œ¶⁄±Ó¬º øfl¡ ˚±≈√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√√À1 ›‰¬1Õ˘ Ȭ±øÚ¬ı ¬Û±À1 ˜±Ú≈˝√fl¡º øÓ¬øÚ Œfl¡±øȬ Œ˘±fl¡1 ø‰¬ôL±, Œ‰¬Ó¬Ú±, ’±Àª· Œfl¡fœˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1 øÚÊ√1 ø¬ÛÀÚº Œ¸À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ë...Œ˜±1 ·œÓ¬1 Œ˝√√Ê√±1 Œ|±Ó¬±íñ 뷜Ӭ1 ¸ˆ¬±íÓ¬ ŒÓ¬›“ õ∂±À˚˛ ·±˝◊√øÂ√˘ ¤˝◊√ Ê√Úøõ∂˚˛ ·œÓ¬øȬº øfl¡c øÚÊ√1 ¤˝◊√ ’øôL˜ ˚±S±Ó¬ ά 0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ŒÓ¬›“1 Œ¸˝◊√ ëø¬ıÚ˚˛œí ø˝√√‰¬±¬Û ˆ¬≈˘ Œ˚ ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛± øÚÀÊ√˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√À˘º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ŒÓ¬›“1 ·œÓ¬1 ˘±‡ ˘±‡ Œ|±Ó¬±º ’Ú≈1±·œº &̘≈*º ¬ı1Á¡±11¬Û1± ¸˜√˘ÀȬ± ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ’±· ¬ı±øϬˇøÂ√˘ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı±øϬˇøÂ√˘ fl¡À˘¬ı1º Úù´1 Œ√˝√ÀȬ±1 ’‘√˙… ’±˝3√±ÚÓ¤Ê√Ú ¤Ê√ÚÕfl¡ ¸˝√√¶⁄Ê√Ú ‰¬±ø˜˘ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Ó¬±Ó¬º øfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ñ fl¡øÙ¬Ú ¤È¬±Ó¬À˝√√ q˝◊√ ’±ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√Ê√Úº ¬Û≈©Û¸ø7¡¡¡Ó¬ ¤‡Ú ¬∏C±fl¡Ó¬ ŒÔ±ª± fl¡øÙ¬ÚÀȬ±Àfl¡ ˆ¬±˘Õfl¡ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛, Œ√˝√, ˜≈‡ Œ√‡± ”√Õ11 fl¡Ô±º øfl¡c ·±Î¬ˇœ‡Ú ›‰¬1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ’±1n∏ ’˘¬Û fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı Ê√ÚÓ¬±1 øfl¡ ά◊ij±√Ú±º øfl¡ Œ˚ ’±fl≈¡˘Ó¬±º øˆ¬11 ˜±Ê√ÀÓŒ˝√√“ø‰¬-ŒÍ¬ø˘ ∆· Œfl¡±ÀÚ±Àª ˝◊√˚˛±ÀÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√ÀÂ√ Ù≈¬˘1 ˜±˘±º ÚÓ≈¬¬ı± ”√Õ11¬Û1±˝◊√ Ù≈¬˘ √ø˘˚˛±˝◊√ ≈√˝√±Ó¬ ˚≈ø1ÀÂ√º ‰¬fl≈¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‰¬˘‰¬˘œ˚˛±º ¸ôL±Úfl¡ fl¡±gÓ¬ Ó≈¬ø˘ ¸ij≈‡Õ˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ∆fl¡ÀÂ√ñ ¤¬ı±1 ‰¬±˝◊√ ˘º ¤Ê√ÀÚ ’±Àfl¡Ã ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ±À1˝◊√ Ó≈¬ø˘ ∆˘ÀÂ√ ¤fl¡ø¬Û Ù¬ÀȬ±º Ù≈¬˘, ˜±˘±1 √í˜1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡øÙ¬ÚÀȬ±À˚˛˝◊√ ˆ¬±˘Õfl¡ Ú≈øͬ˘º Ó¬Ô±ø¬Û ¤˚˛± ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¶ú‘øÓ¬º ≈√¬Û1œ˚˛± 12.02 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬”ø˜ ¶Û˙« fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı˜±Ú‡ÀÚº ‡1·øÓ¬À1 ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ∆·øÂ√˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬Û ø¬Û ¬ı˜«±, ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı ø˝√√˜±—q Œ˙‡1 √±¸ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡í¬ı±Ê√ÀÚ± ¸√¸…º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬±À1 ¢∂˝√Ì fl¡À1 ¸≈Ò±fl¡F1 Œ√˝√º ˝◊√˚˛±À1 Œ¬Û±g1 ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Úù´1 Œ√˝√ ∆˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬Û≈©Û¸ø7¡¡¡Ó¬ ¬∏C±fl¡‡Úº ’±À· ’±À· ’¸˜ ’±1鬜1 ·±Î«¬ ’¬ıƒ ’Ú±1º Œ‰¬Ã¬Û±˙1 ’À¬Û鬱1Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 ù≠í·±Úñ ˆ¬”À¬ÛÚ√± ’˜1 ˝√√›fl¡º ¤fl¡ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ’±Àªø·fl¡ ¬Ûø1Àª˙º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı1Á¡±11¬Û1± øÚÊ√1±¬Û±1Õ˘ ¤˝◊√ ˚±S±¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˜±S ¬Û“±‰¬È¬± ¶ö±ÚÓ¬ 1À‡±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ò±1±¬Û≈1 øÓ¬øÚ’±ø˘, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√, ˜±ø˘·“±› ‰¬±ø1’±ø˘, ˆ¬1˘≈˜≈‡ ’±1n∏ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1º ø¬ÛÀÂ√ ’±Ê√œªÚ ά◊1Ìœ˚˛± Œ˜Ã ˚±˚±¬ı1Ê√ÀÚ ø˚√À1 Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ Ú±˜±øÚÀ˘ Ê√œªÚ‰¬˚«±1 õ∂‰¬ø˘Óõ∂Ô±, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√1 ’øôL˜ ˚±S±› ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√í˘º ¬ı1Á¡±11¬Û1± ›À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸˜¢∂ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ’·ÌÚ ¶ö±ÚÓ¬ Ô˜øfl¡¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¸˜√˘ÀȬ±º ¬ı1Á¡±11¬Û1± øÚÊ√1±¬Û±1Õ˘ ¸˜¢∂ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ˘é¬±øÒfl¡ ’Ú≈1±·œÀ˚˛ Ê√Ú¸˜≈^Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ∆1 ∆·øÂ√˘ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ·‘˝√±øˆ¬˜≈‡œ ’øôL˜ ˚±S±º ˘±Î¬◊ά ø¶Ûfl¡±1Ó¬ ¬ı±øÊ√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬¸˜”˝√º ë˜˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ Ê√œªÚ1...í, ëõ∂Ô˜ Ú˝√√˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ú˝√√˚˛...í ˜±S ¤¬Û˘fl¡ ¬ı±˝√√Ú‡Ú Œ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¸øg˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ øÔ˚˛ ø√ 1í˘ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¸˜¬ı˚˛¸1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú ’˙œøÓ¬¬Û1º ¬ı±√ Ú¬Ûø1˘ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±›º ‰¬fl≈¡ ’|n∏¸Ê√˘º ¬ı±fl¡ƒ˝√œÚº 1±Ê√¬ÛÔ1 √À1 ≈√À˚˛±fl¡±¯∏1 ’A±ø˘fl¡±¸˜”˝√1 ¬ı±1±G±À¬ı±À1± Ê√Ú±fl¡œÌ«º ‘√ø©Ü øÚ¬ıX Ó¬˘1 ¸˜√˘Õ˘, ‚ÀÚ ‚ÀÚ ;ø˘ÀÂ√ Œfl¡À˜1±1 Ùv¬±‰¬ ˘±˝◊√Ȭº ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈•§±˝◊√1 Â√S¬ÛøÓ¬ ø˙ª±Ê√œ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11¬Û1± ά◊1± ˜±ø1øÂ√˘ ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ ’Ú± ø¬ı˜±Ú‡Úº ¬ı1Á¡±1Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡À1 ≈√¬Û1œ˚˛± 12.02 ¬ıÊ√±Ó¬º øÚÊ√1±¬Û±1 ¬Û±›“ÀÓ¬ ¬Û±›“ÀÓ¬ øÚ˙± 7.40 ˝√√˚Õ˛ ·º ’Ô«±» ¸•Û”Ì« 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’±øÂ√˘ ëά◊1Ìœ˚˛± Œ˜Ãí1 ·‘˝√±·˜Úº ø¬ÛÀÂ√ ¸˜˚˛ ’±øÊ√ Œ·Ã̺ øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˚˛± Œ˚ õ∂±Ì1 ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Œ˙¯∏ ˚±S±º ø˚ ˚±S±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡±˝√√±øÚ› fl¡íÕ˘Àfl¡± ά◊1± Ú±˜±À1º

¸—øù≠©Ü øÊ√˘±1 ¬ÛøªS ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ıÕ˘Àfl¡± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ı‰¬±ø1À˘ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘› ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ¬Ûøͬ›ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ú±·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ∆¸ÀÓŒ˝√√±ª± ø¸X±ôL˜À˜« ¸≈Ò±fl¡F1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ øÚ ¸˜±øÒÀé¬S ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL˝◊√ &̘≈*fl¡ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˙¯∏¬ı±1Õ˘ øÚÊ√1±¬Û±1¬ı±¸œÀ˚˛ ’±√ø1À˘ ¸≈Ò±fl¡Ffl¡

˜≈•§±˝◊√1¬Û1± øÚÊ√1±¬Û±1Õ˘...

¤¬ı±1 √˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ø˝√√˘í√˘ ˆ¬±ø„√√ Ê√ÚÓ¬± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1º ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« Ê√Ú¸˜±·˜1 ˜±ÀÊ√À1 ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıµ11¬Û1± øÚÊ√1±¬Û±11 ¸À¬Û±Ú1 øÚÊ√·‘˝√Õ˘ ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ ∆˘ ’Ú± ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ± ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ˙±fl¡1 é¬ÌÀ¬ı±1ñ 7 ÚÀª•§1, 2011 [Œ¸±˜¬ı±1] ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√± – ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Úù´1 Œ√˝√ ∆˘ ˜≈•§±˝◊√ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11¬Û1± ŒÊ√Ȭ ¤˚˛±1ÀªÊ√1 ø¬ı˜±Ú &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ά◊1̺ ≈√¬Û1œ˚˛± 12.02 ¬ıÊ√± – ¬ı1Á¡±11 Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ı1√Õ˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ø¬ı˜±Ú ’ªÓ¬1̺ ø¬ı˜±Ú1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú± ˝√√í˘ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 fl¡øÙ¬Úº ,, 12.10 ¬ıÊ√± – ¬Û≈©Û¸ø7¡¡¡Ó¬ ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Úù´1 Œ√˝√º ,, 12.17 ¬ıÊ√± – ¬ı1Á±1Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ Ê√±Úfl¡œ ¬ı~ˆ¬ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 |X±?ø˘º ,, 12.55 ¬ıÊ√± – Ò±1±¬Û≈1 øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ’Ê√¶⁄ Œ˘±fl¡1 ¸≈Ò±fl¡Ffl¡ Œ˙¯∏ |X±º ‰¬1fl¡±1œ ¸”‰¬œ˜ÀÓ¬ Ò±1±¬Û≈1 ’±øÂ√˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 õ∂Ô˜ÀȬ± ©ÜÀ¬ÛÊ√º øfl¡c &̘≈*1 Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1±Ó¬ Œ·±ÀÈ˝◊√ ˚±S±ÀȬ±ÀÓ¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Ô˜øfl¡ 1í¬ı ˘·± ˝√√í˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S±º ,, 1.35 ¬ıÊ√± – ˘—Àfl¡ù´1¬ı±¸œ1 ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì, 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬Û±ø1 ø√À˘ ·±À˜±‰¬±, Œ‰¬À˘— ‰¬±√1º ø¬ı˚˛ø˘ 1.46 ¬ıÊ√± – øÊ√ø˘fl¡±¬ı ˘≈˝◊√Ó¬À1 ¬Û±1.... Ò√ıøÚ1 ˜±Ê√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’·øÌÓ¬ &̘≈X, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 |X±?ø˘º ¤˝◊√ ¶ö±ÚÀÓfl¡±˝◊√Õ˘ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ıº ,, 2.35 ¬ıÊ√± – ¬’±√±¬ı±1œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« 1±˝◊√Ê√1 ¸˜±·˜1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈Ò±fl¡FÕ˘ |X± :±¬ÛÚº ˆ¬”À¬ÛÚ√± ›¬ÛÊ√± ˜±øÈ¬Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ Úù´1 Œ√˝√ ∆˝√√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ ’øôL˜ |X± :±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó,, 3.25 ¬ıÊ√± – ˜±ø˘·“±ªÓ¬ ’|n∏-’?ø˘À1 ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ Œ˙¯∏ |X± ¤˝◊√√À1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı1 ø√ ¬ı±È¬ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬Ûø1Àª˙1º ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±1¬Û1±˝◊√ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1 Œ‰¬Ã˝√√√Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘øÂ√˘ qˆ¬±fl¡±—鬜1º Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±√±¬ı±1œ1¬Û1± ¸≈Ò±fl¡F1 ’·øÌÓ¬ qˆ¬±fl¡±—鬜º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı1Á¡±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ˜±ø˘·“±› ¬Û±1 ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í˘ ŒÎ¬1 1±Ê√…¬Û±˘ Ê√±Úfl¡œ ¬ı~ˆ¬ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡ ˝◊√˚˛±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛Õ· ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬º ¸fl¡À˘±À1 ά◊»fl¡F± S꘱» ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ ‚∞I◊±À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛º &̘≈*1 Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1±ÓÒø1ÀÂ√ñ Œfl¡øÓ¬˚˛± ’±ø˝√√ ¬Û±¬ı ’¸˜œ˚˛±1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±º ˝◊√‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸‡Ú ø¬ı˜±Ú ¬’ªÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 1í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ¬ı1Á¡±1Ó¬º Ó¬Ô±ø¬Û ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¸—·œÓ¬¸”˚«1 Úù´1 Œ√˝√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ŒÊ√Ȭ ¤˚˛±1ÀªÊ√1 Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı˜±Ú‡Úº øÚ˚˛± ¬ı±˝√√Úº ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ά◊»fl¡F±1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√ ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ŒÊ√Ȭ ¤˚˛±1ÀªÊ√1 9 άø¬ıvά◊ 207 Ú•§11 ø¬ı˜±Ú‡ÀÚ ,, 4.15 ¬ıÊ√± – ˆ¬1˘≈˜≈‡1 Œ¸±Ì±1±˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1À˘ ¬ı1Á¡±11 1±ÚÀªíÓ¬º Ó¬Ô±ø¬Û ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú± Ú±˝◊√ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Úù´1 Œ√˝√º ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 ¸ij≈‡Ó¬ Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄ Ê√ÚÓ¬±1 |X±?ø˘º ’±¬ı±˘¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·È¬Õ˘º ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·È¬‡Ú Œfl¡ª˘ øˆ¬ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œ‡±˘± ˝√√˚˛º ’·ÌÚ &̘≈*1 ¬ı‘X-¬ıøÚÓ¬±1 ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±¯∏1¬Û1± ¬Û≈©Û¬ı‘ø©Üº ά◊»fl¡F±˝◊√ ‰¬1˜ ¸œ˜± ¶Û˙« fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú ’±1鬜À˚˛ Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·È¬‡Ú ‡≈ø˘ ø√À˘ 12.10 ø˜øÚȬӬº ˝◊√˚˛±1 ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ·œÀÓ¬À1 ˜≈‡ø1Ó¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ’±fl¡±˙ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Òœ1 ·øÓ¬À1 ’±· ¬ıϬˇ± ¤‡Ú ¬Û≈©Û¸ø7¡¡¡Ó¬ ·±Î¬ˇœÓ¬ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11¬Û1± ’Ú± ˝√√í˘ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Úù´1 Œ√˝√º ’±À· ¬ıÓ¬±˝√√º ’±À· ’±1鬜1 ·±Î«¬ ’¬ıƒ ’Ú±1º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ∆1 Œ˚±ª± ·±Î¬ˇœ‡ÚÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ∆· ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Úù´1 Œ√˝√Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ¸øg˚˛± 5.00 ¬ıÊ√± – Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ fl¡±Àµ±Ú1 Œ1±˘1 ˜±Ê√Ó¬Û≈©Û±?ø˘À1 |X± Ê√Ú±˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’øÚ˚˛øLaÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ı˜±Ú¬ıµ1 ¸≈Ò±fl¡F1 ’øôL˜ √˙«Ú qˆ¬±fl¡±—鬜1º Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ¸˜ÀªÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 Œ˝√√“¬Û±˝√√ñ ˜1˜1 ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı ›‰¬11¬Û1± Œ‰¬±ª±1º Ê√ijˆ¬”ø˜Ó,, 5.03 ¬ıÊ√± – √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ ¬Û±1Ó¬ ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸—·Í¬Ú, ø˙äœ, ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ’øôL˜ ˙˚˛Ú1 ¤‡Ú Ù¬ÀȬ± Œfl¡À˜1±Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘·±˚˛ Ù¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±Àfl¡ Òø1 ’À˘‡ Œ˘±fl¡1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘º ¤Àfl¡˝◊√ 1+¬ÛÓ¬ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ˜±Ò…˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘Àfl¡± Œ√‡± ·í˘ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬º ˝◊√˚˛±1 |X±?ø˘º ˜±S ≈√¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ¶ö±ÚÀÓ¬ øÚÊ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬Ò√ıøÚÓ¬ ˝√√í˘ ˆ¬”À¬ÛÚ√± ’˜1 ˝√√›fl¡, ˆ¬”À¬ÛÚ√± ’˜1 ˝√√›fl¡...º ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ’·ÌÚ &̘≈*˝◊√ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘ ¸≈Ò±fl¡F˝◊√º ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ˚≈·Ê√˚˛œ ·œÓ¬¸˜”˝√ ¤Àfl¡¶§À1 Œ·±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±¯∏1¬Û1± ˝√√í˘ ¬Û≈©Û¬ı‘ø©Üº õ∂±˚˛ fl≈¡ø1 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ ,, 5.53 ¬ıÊ√± – ’±˜¬ı±1œ1 &ª±˝√√±È¬œ flv¡±¬ıÓ¬ &̘≈*1 ’øôL˜ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ’ôLÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ’øôL˜ ˚±S± Òœ1 ·øÓ¬À1 ’±· ¬ı±øϬˇ˘º ˘é¬… øÚÊ√1±¬Û±11 |X±º øÚÊ√·‘˝√º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡±Àµ±Ú1 Œ1±˘, ¤fl¡ Œ˙±fl¡ô¶t ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 Œ‰¬Ã˝√√√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ’øÒfl¡ ,, 6.26 ¬ıÊ√± – ø˙˘¬Û≈‡≈1œÓ¬ Œfl¡¬ı± ¸˝√√¶⁄ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Ê√Ú±À˘ Œ¬ı√Ú±-·Ò≈1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈•§±˝◊√1¬Û1± ά◊1± ˜1± ŒÊ√Ȭ ¤˚˛±1ÀªÊ√1 ø¬ı˜±Ú‡ÚÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ ’¸˜Õ˘ ˚±˚±¬ı1œ ø˙äœÊ√Úfl¡ |X±?ø˘º ‚1Õ˘ ’±À˝√√“±ÀÓ∆˘ ’±øÚøÂ√˘ Ê√œªÚ1 ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ı˘±Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 “√±ÀȬ±1 √À1 Ôfl¡± fl¡äÚ± ˘±Ê√˜œ, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜Laœ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú, ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ø‡øÚÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ ˜±Ú≈˝√ Œ√ø‡À˘˝◊√ ˜±Ó¬ ø√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆˝√√ ˜Úœ¯∏± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜˚˛”‡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸µœ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ‚øÚᬠ¸˝√√À˚±·œ fl¡˜˘ fl¡È¬fl¡œ1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˚±˚˛ ˆ¬”À¬ÛÚ√±˝◊√º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˝√√±Ó¬ ŒÊ√±fl¡±ø1 ¬Û±1 qˆ¬±fl¡±—鬜À˚˛º ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ Œ√‡± ·í˘ ¬ıU¸—‡…fl¡ ø˙äœÀfl¡±º ∆˝√√ ˚±˚˛º ’±øÊ√ øfl¡c ø˙˘¬Û≈‡≈1œ1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 ∆˝√√ ·í˘ ŒÓ¬›“1 øÚÔ1 Œ√˝√º ¸øg˚˛± 7.35 ¬ıÊ√± – ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 øÚÊ√1±¬Û±11 ¸À¬Û±Ú1 ‚1‡ÚÓŒ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 Úù´1 Œ√˝√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬º ˝√√±Ê√±1 ’øôL˜¬ı±1 |X± Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ά◊Àͬ &ª±˝√√±È¬œ¬ı±¸œº ¤Àfl¡ ά◊ÀVÀ˙…˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±ø˝√√11¬Û1±› ¬ıU ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ’øôL˜ |X±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1±º Œ˘±Àfl¡ øˆ¬1 fl¡À1ø˝√√ ˜˝√√±Ú·11 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬º ˜”˘Ó¬– ˚±˚±¬ı1œ ø˙äœÊ√Úfl¡ ¶§ˆ¬”ø˜Õ˘ ’øôL˜¬ı±1 ’±√1±1 ά◊ÀVÀ˙… ,, 8.45 ¬ıÊ√± – øÚÊ√1±¬Û±11 ‚11¬Û1± ’Ê√¶⁄ Œ˘±Àfl¡ ’|n∏ø¸Mê√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ά◊Àͬ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œº √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ά◊¬Ûø1 &ª±˝√√±È¬œ1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ’±øÊ√ 1±˝◊√ÀÊ√ Ú˚˛ÀÚÀ1 ø¬ı√±˚˛ ø√À˘ ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª ˜˝√√±Ú ø˙䜷1±fl¡œÕ˘ 1±Ê√Uª± |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ‰¬±Ú˜±ø11 øÚÊ√1±¬Û±1ø¶öÓ¬ ˜˝√√±Ú ø˙䜷1±fl¡œ1 ∆˘ ’Ú± ˝√√í˘ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Úù´1 Œ√˝√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1¬Û1± Œ¸±Ì±1±˜ Œ‡˘¬ÛÔ±1 ¬Û˚«ôL ¬ÛÔ1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¶ö±ÚÓ¬ Œ˚ÀÚ øÓ¬øÚ’±ø˘, ‰¬±ø1’±ø˘, õ∂øÓ¬ÀȬ± ‰¬ífl¡ÀÓ¬ı±øÊ√ ά◊Àͬ ˜˝√√±Ú ø˙äœÊ√Ú1 fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬À¬ı±1º ë˜˝◊√ ¤øȬ ˚±˚±¬ı1í, 똱Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ıí, ë˜˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ Ê√œªÚ1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Õ˘º ˜±˚˛± ¤ø1 &ø‰¬ ˚±˜í ’±ø√ ø˙䜷1±fl¡œÀ1 fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÀÓ¬À1 Œ˚Ú ø˙äœÊ√Úfl¡ ’øôL˜ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 1±˝◊√ÀÊ√º Œfl¡ª˘ ‰¬±Ú˜±ø1-Œ¸±Ì±1±˜ Œ‡˘¬ÛÔ±1 ¬Û˚«ôL ¬ÛÔÀÂ√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú ø˙䜷1±fl¡œ ’±øÊ√ ’øôL˜¬ı±1 ¶§ˆ¬”ø˜Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˙±fl¡Ó¬ ø•⁄˚˛˜±Ì &ª±˝√√±È¬œ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¶ö±ÚÀÓ¬ ¬ı±øÊ√ ά◊Àͬ ø˙䜷1±fl¡œ1 ·œÓ¬º ¤Àfl¡√À1˝◊√ ø˙äœÊ√Úfl¡ Œ˝√√1n∏›ª±1 ≈√‡Ó¬ ≈√‡œ 1±˝◊√ÀÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ’±øÊ√ ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ıøôL ά◊1Ìœ˚˛± Œ˜Ã1 ’øôL˜ ˙˚˛Úº ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡-˜≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ·ˆ¬œ1 õ∂;˘ÚÀ1± fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±øÊ√ ø√Ú1 ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈•§±˝◊√1¬Û1± ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Úù´1 Œ√˝√ Œ˙±fl¡º ¬Û≈ª±1¬Û1±˝◊√ øÚÊ√1±¬Û±1 ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘ ¤fl¡ Ó¬œÔ«ˆ¬”ø˜Õ˘º ˚íÕ˘ Ϭ¬Ûø˘˚˛±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı1Á¡±1ø¶öÓ¬ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ¬Û±À˚˛˝◊√ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¸fl¡À˘± Œé¬S1, ¸fl¡À˘± ô¶11 ˜±Ú≈˝√º ˜1˜1 ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡, ˜1˜1 ’±À˝√√ &ª±˝√√±È¬œ¬ı±¸œº ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ’øÓ¬ øõ∂˚˛ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Úù´1 Œ√˝√ ¬ı1Á¡±11¬Û1± ˜˝√√±Ú·1œ1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ, ˆ¬1˘≈ ø˙äœÊ√Úfl¡ Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı ›‰¬11¬Û1± ¤¬ı±1 Œ‰¬±ª±, ø˙äœÊ√Ú1 ‰¬1Ì ‰≈¬˝◊√ ’øôL˜ ’±ø√ ¶ö±Ú1 ˜±ÀÊ√ø√À˚˛˝◊√ øÚÊ√1±¬Û±11 ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1À˚˛˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’À¬Û鬱 |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡1±1 Œ˝√√“¬Û±˝√√º ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸≈Ò±fl¡F1 øÚÊ√1±¬Û±11 ‚1‡ÚÕ˘ fl¡À1 ’·ÌÚ Œ˘±Àfl¡º |X±1 ø˙䜷1±fl¡œfl¡ ’øôL˜¬ı±1 Œ√‡± fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙…√√ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Ù≈¬˘1 ˜±˘± ∆˘ ŒÓ¬›“Õ˘ ’øÊ√ Œ˚Ú ˜˝√√±¬ı±U1 ¸“≈øÓ¬ ¤È¬±À˝√√ ¬ı±·ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øÔ˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘› fl¡íÀÓ¬± ͬ±˝◊√ ’À¬Û鬱 fl¡ø1 1˚˛ ’·ÌÚ Œ˘±fl¡√º Ò±1±¬Û≈1 ‰¬±ø1’±ø˘, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ˜±ø˘·“±›, ’±√±¬ı±1œ ’±ø√ ¶ö±Ú1 ˜±ÀÊ√ø√ Ú±˝◊√º ‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬, ¸ij≈‡1 ¬ÛÔÓ¬ ’±Rœ˚˛, ’Ú≈1±·œ1 øˆ¬1º ¸fl¡À˘±À1 ˜±ÀÔ“± ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Úù´1 Œ√˝√ øÚÊ√1±¬Û±1 ø√À˙ ’±øÚ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú… ͬ±˝◊√1 √À1 Œ¸±Ì±1±˜ Œ‡˘¬ÛÔ±1ÀÓ¬± 1±ô¶±1 ·ˆ¬œ1 ’±¢∂˝√-ά◊»fl¡F±ñ ˆ¬”À¬ÛÚ√± ’±ø˝√√ øfl¡˜±Ú”√1 ¬Û±À˘ø˝√º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ı1Á¡±1 ≈√À˚˛±fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’À¬Û鬱 fl¡ø1 Ô±Àfl¡ ¬ıU Œ˘±Àfl¡º ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¬ı±1 ¬ıÊ√±1¬Û1±˝◊√ ’À¬Û鬱 fl¡ø1 Ôfl¡± ≈√·«±¸À1±¬ı1 øÚª±¸œ 68 ø¬ı˜±Ú¬ıµ11¬Û1± ¸•Û”Ì« ’±Í¬ ‚KI◊±1 ˜”1Ó¬ ¸øg˚˛± 7.25 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±˝◊√ ’±ø˝√√ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜±øÌfl¡ ‰¬f ∆¬ı˙…1 ˆ¬±¯∏…ñ ˆ¬”À¬ÛÚ√± ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±˝◊√º øfl¡c ˆ¬”À¬ÛÚ√±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 øÚÊ√1 ·‘˝√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘, ø‰¬1øÚø^Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬º ˘À· ˘À· Œ‰¬Ãø√À˙ ˆ¬±ø˝√√ fl¡±1ÀÌ ø˚ø‡øÚ fl¡ø1 ·í˘ Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈fl¡1Ìœ˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ˜±S ¤È¬±√√ fl¡Ô±˝◊√ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, ’±ø˝√√˘ fl¡±Àµ±Ú1 Œ1±˘º ˆ¬±¯∏±À1 ¬ıÌ«±¬ı ŒÚ±ª±1± ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙º ά◊¬Ûø¶öӌӬÀ‡ÀÓ¬ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı, ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬√√, ˜±Ú≈˝√1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡1± fl¡˜«1±øÊ√ øfl¡√À1 ¸—1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’±Rœ˚˛-&̘≈*1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘±ø·˘, ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ ¤¬ı±1 Ú˝√√˚˛, ˆ¬”À¬ÛÚ√±Õ˘ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 ˜1˜1 ø‰¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙䜷1±fl¡œ1 ‰¬1ÌÓ¬ ’¬Û«Ì fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ ≈√·«±¸À1±¬ı1 ’øôL˜¬ı±11 Œ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ øÚÊ√1 Œfl¡±Í¬±Ó¬, øÚÊ√1 ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ø‰¬1øÚø^ÓøÚª±¸œ 68 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜±øÌfl¡ ‰¬f ∆¬ı˙…˝◊√ øÚÀÊ√ ˘·Ó¬ ∆˘ ’±øÚøÂ√˘ Œfl¡√√¬ı±¬Û±˝√ Ù≈¬˘º ’øÓ¬ ≈√À‡À1 ŒÓ¬›“ ∆fl¡ ά◊Àͬñ ¸≈Ò±fl¡F·1±fl¡œ1 ›‰¬1 ‰¬¬Û±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1¬Û1± Œfl¡ª˘ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú ëˆ¬”À¬ÛÚ√± ’±˜±1 ˜±Ê√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜˝◊√ øÚÀÊ√ Œ1±ª± Ù≈¬˘ÀÊ√±¬Û±1 ≈√¬Û±ø˝√√ Ù≈¬˘ ŒÓ¬›“1 ‰¬1ÌÓ¬ ø√À˚˛˝◊√ Ó¬Ô± øÚfl¡È¬±Rœ˚˛¸fl¡˘fl¡À˝√√ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Ê√˚˛ ˆ¬”À¬ÛÚ√±, ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ø¬ı√±˚˛ Ê√Ú±¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±ºí ¤Àfl¡√À1√√ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¤·1±fl¡œ &̘≈* ø¬ı1n∏¬ı±1œ1 ¸À1±øÊ√Úœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ› ’±øÊ√ ˆ¬”À¬ÛÚ√± ’˜1 ˝√√›fl¡, ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± øÊ√µ±¬ı±√ Ò√ıøÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1¬Û1±˝◊√ Œ¸±Ì±1±˜ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¸˜œ¬Û1 ˜”˘¬ÛÔÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱 fl¡ø1 1˚˛º 1±ô¶±1 “√±øÓ¬ÀÓ¬ fl¡øÙ¬Ú¸˝√√ Úù´1 Œ√˝√ ¬Û≈©Û¸ø7¡¡¡Ó¬ ¬ı±˝√√Ú‡Ú1¬Û1± ‚11 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√ ¬ıU¸˜˚˛ Òø1 ’À¬Û鬱 fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬±·1n∏ª± ∆˝√√ ¬Û1± ¸À1±øÊ√Úœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±ô¶±1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘, ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú Ó¬Ô± øÚfl¡È¬±Rœ˚˛¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı fl¡øÙ¬Ú1 øάˆ¬±˝◊√ά±1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ¬ÛÀ1º ˆ¬”À¬ÛÚ±Õ˘ ∆1 Ôfl¡± ¸À1±øÊ√ÚœÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ñ 눬”À¬ÛÚ√± ˜ø1› ’˜1º øfl¡c øfl¡Â≈√ ’—˙ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º fl¡øÙ¬Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø· ¬ˆ¬”À¬ÛÚ√±˝◊√ ’±˜±fl¡ ¤ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1¬ı±1 Œ˚Ú ŒÓ¬›“ ’¸˜ÀÓ¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ¸˚˛±˝◊√ ’±˜±1 fl¡±˜…íº ¬ÛÀ1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬ı…øMê√º ˆ¬±ø˝√√ ’±ø˝√√˘ fl¡±Àµ±Ú1 Œ1±˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¸À1±øÊ√Úœ, ˜±øÌfl¡ ‰¬f ∆¬ı˙…1 √À1˝◊√ ’±øÊ√ Œ¸±Ì±1±˜ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ˘·ÀÓ¬ 1±ô¶±1 ¬Û±À1 ¬Û±À1 ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ÀÓ¬ Œ√‡± øÚÊ√1±¬Û±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸≈Ò±fl¡F1 ’Ê√¶⁄ &̘≈*fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ˚±˚˛ ˘±øÚ øÚøÂ√·± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 Œ¶⁄±Ó¬√º ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¬ı±À¬ı ∆1 ∆1› flv¡±ôL ∆˝√√ Ú¬Û1± 1±˝◊√Ê√1 ˜±ÀÔ“± ¤È¬±˝◊√ ø‰¬ôL±ñ ’±øÊ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ı1 ø√ ¬ı±È¬ ŒÚ±À¬Û±ª± ëŒfl¡øÓ¬˚˛± ’±ø˝√√¬ı ˆ¬”À¬ÛÚ√±íº 1±ô¶±ÀÓ¬ øάø„√√ Œ˜ø˘ ‰¬±˝◊√ Ôfl¡± 1±˝◊√Ê√1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ∆1 Ôfl¡± ·±Î¬ˇœ1 ›¬Û1Ó¬, ’ª¶ö±Ó¬ ’Ú≈1±·œ-&̘≈*1 ’±Àª·1 ’±øÓ¬˙˚…, Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1±˝◊√ ˚±ÀÓ1±ô¶±1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ·Â√, ¬ıU˜˝√√˘œ˚˛± ˆ¬ªÚ1 ›¬Û1Ó¬ ά◊øͬ› ˆ¬”À¬ÛÚ√± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±¯∏ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ø˝√√ ŒÚøfl¡ Œ‰¬±ª±1 Œ‰¬©Ü± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’Ú±˝√√”Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü Úfl¡À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ˚ÀÔ©Ü fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√ ¬ı1Á¡±11¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Úù´1 Œ√˝√ Œ¸±Ì±1±˜ Œ‡˘¬ÛÔ±1 Œ¬Û±ª±1 ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ά◊¬Ûø¶öÓŒ˚Ú ô¶t ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ά◊Mê√√ ¤À˘fl¡±º ’±À· ’±À· ·±Î«¬ ’¬ıƒ ’Ú±1 ø√ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Úù´1 Œ√˝√ ∆˘ ’˝√√± ·±Î¬ˇœ‡Ú 1‡±˝◊√ ø√ ¬Û±1 ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ‚ÀÚ ‚ÀÚ ’±˝3√±Ú-’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√øÂ√˘, ˚±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª fl¡1±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 1±ô¶±1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 Ôfl¡± 1±˝◊√ÀÊ√ Ù≈¬˘ Â√øȬ˚˛±˝◊√ ˜1˜1 ø˙䜷1±fl¡œfl¡ ’øôL˜ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ¸≈˙‘—‡ø˘Ó¬ˆ¬±Àª øÔ˚˛ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’Ú≈1±·œ1 Œ¸“±Ó¬ fl¡˜± ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Àfl¡‡Ú ·±Î¬ˇœÀ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œÕ˘ øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ˚±˚˛ ¤Àfl¡˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º 1±ô¶±1 ˜±Ê√Õ˘Àfl¡ Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ’Ú≈1±·œ1 ’±·˜ÀÚ ˚±ÀÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ’±ø˝√√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ ’øôL˜ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘À· ˘À· ¸˝√√¶⁄Ê√ÀÚ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Úù´1 Œ√˝√ ∆˘ ’˝√√± ·±Î¬ˇœ1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡˜«, 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ¬Û±˘ÚÓ¬ ¬ı…±‚±Ó¬ ÚÊ√ij±˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ‡±Ê√ ˘˚˛º ¤˝◊√√À1˝◊√ ’Ê√¶⁄ &̘≈*1 ˜±ÀÊ√ø√À˚˛˝◊√ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1, fl¡±Â√±1œ1 Œ˜‚”√Ó¬ ˆ¬ªÚ ’±1n∏ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 1±ø‡ ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝√◊ ˜±Ú ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸≈Ò±fl¡F1 ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ’Ú≈1±·œ1 ’±·˜Ú ¬ıg fl¡ø1 fl¡±À¯∏ø√ ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó¬À√˝√ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œÕ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬± ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Úù´1 ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±¸·‘˝√1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ Œ√˝√Ó¬ ’Ê√¶⁄Ê√ÀÚ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˙䜷1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ øÚÊ√1±¬Û±1¶ö ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º ¬ı“±˝√√1 Œ¬ıø1Àfl¡Î¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡À1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» ’±1鬜1 √˘º øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¸≈Ò±fl¡Ffl¡ ¸øg˚˛± 7.25 1¬Û1± 8.45 ¬Û˚«ôL ¤‚∞I◊± ø¬ı˙ ø˜øÚȬ øÊ√1øÌ ø√˚±˛ 1 ’ôLÓ¬ ∆˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛ Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Õ˘º ˚íÓ¬ ’Ú≈1±·œ-&̘≈*¸fl¡À˘ fl¡±˝◊√Õ˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸”‰¬œ˜ÀÓ¬ 12 ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL ’øôL˜ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±Ì1 ø˙äœÊ√Úfl¡ Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı |X± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ‚ÀÈ√œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬º |X±?˘œ ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ø√Ú1 1.40 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Úù´1 Œ√˝√ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬À˝√√ ’Ú± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıÀ1Ì… ø˙䜷1±fl¡œfl¡ Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤¬ı±1 ‰¬±¬ıÕ˘ ¬Û≈ª±1¬Û1±˝◊√ &̘≈*¸fl¡À˘ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¸˜˚˛ ’±·¬ ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ø¸X±ôL01 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±ÚøµÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˘À· ˘À· ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± Œ˘±fl¡1 Œ¸“±Ó¬ ¬ıí¬ıÕ˘ ÒÀ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œÕ˘º 1 ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± &̘≈*¸fl¡˘1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó‘«¬¬Û鬺 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά ’ø‡˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜±Ê√Ó¬ ø˙äœÊ√Úfl¡ ¤¬ı±1 Œ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı ά◊ø¡Z¢üÓ¬± ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ ÒÀ1º ’±¬ı±˘-¬ı‘X-¬ıøÚÓ¬±˝◊√ Ù≈¬È¬¬Û±Ô, ˜”˘ ¬ÛÔ1 øάˆ¬±˝◊√ά±1Ó¬ ˜ÀÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸˜±øÒ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø˚˜±Ú ˜±øȬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ø¸˜±Ú ¬ıø˝√√ ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛ ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚∞I◊±º ά◊À~‡… Œ˚ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± Â√±S ¸Lö±1 ˜±øȬÀ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ≈√˙À1± ’øÒfl¡ √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±øÊ√ |X±?˘œ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¸˜±øÒÀé¬S1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ø˙䜷1±fl¡œ1 ’˜1 ¸‘ø©Üfl¡ ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√› √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±Àfl¡˝◊√ ˚±˚±¬ı1œ ø˙äœÊ√Ú1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬Õ˘ |X±?ø˘ fl¡ø1 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤øȬ Œõ∂鬱·‘˝√, ¸—¢∂˝√±˘˚˛ ’±1n∏ øάøÊ√ÀȬ˘ ’±fl¡«±˝◊√ˆ’¬Û«Ì fl¡À1º ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ø˙äœ ¬ıœÀ1Ú ø¸—˝√√, ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ά 0 ˜?≈ ¬ı1±Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ά0 Œ˜øÒÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√À˚˛ ·Àª¯∏̱1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ‡…±Ó¬Ú±˜± ø˙äœ Ó¬Ô± ¬ı…øMê√À˚˛ Œ˙±fl¡ø¬ı˝3√˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬º ¸øg˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˘±fl¡±1Ì… ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¸øµÕfl¡ ¸˜˘ Œ˚±·±¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ˜««œ˚˛˜±Ì fl¡À˘Ê√1 ¸ij≈‡1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ flv¡±¬ıÕ˘ ¸˜¢∂ ¬ÛÔÀÂ√±ª±º Œ˚Ú Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰≈¬˝◊√ ‰¬±¬ı ˚±˚±¬ı1œ ø˙äœ1 Úù´1 Œ√˝√º ∆˙øé¬fl¡ ˆ¬ªÚ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√Ù¬±À˘, ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Úù´1 Œ√˝√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¬ı±˝√√Ú‡Ú √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ά◊‰≈¬ø¬Û ά◊øͬ˘ ¸˝√√¶⁄Ê√ÀÚº ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ’ø‡˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±ø˘1 ø¸X±ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√… ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¤˝◊√ Œ˙¯∏ ˚±S± Œ˚Ú Œfl¡±ÀÚ› ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º fl¡±Àµ±Ú, ά◊‰≈¬¬ÛøÚÀ1 Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˙¯∏ |X± ‰¬1fl¡±À1 ˙—fl¡1À√ª ά◊√…±ÚÓ¬ ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ :±¬ÛÚ fl¡À1 ˜1˜1 ø˙äœÊ√Úfl¡º √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1¬Û1± øÚÊ√1±¬Û±11 ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ Úù´1 Œ√˝√ fl¡øϬˇ›ª± ˚±Ú‡Ú Òœ1 ·øÓ¬À1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¸X±ôL ¸˘øÚ fl¡1±Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸•Ûiß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˚≈Xfl¡±˘œÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ˘À· ˘À· Ò√ıøÚÓ¬ ˝√√í˘ ˝√√±Ê√±1Ê√Ú1 fl¡F¶§1ñ ˆ¬”À¬ÛÚ√± ’˜1 ˝√√›fl¡, ˆ¬”À¬ÛÚ√± ’˜1 ˝√√›fl¡º

¬ı1Á¡±1Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘, ˜≈‡… ˜Laœ1 |X±?ø˘

똱Ú≈˝√1 ·±Úí Œ·±ª± ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ ›˘±˘

øÚÊ√1±¬Û±1Ó¬ ’øôL˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı

øÚÊ√À1˝◊√ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 fl¡±¯∏Ó¬ 1í˘ø˝√√ Úù´1 Œ√˝√

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬

øÚ^±˜¢ü Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±› ¬ÛÓ¬± Ú±˝◊√ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 7 ÚÀª•§1 – ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› øÚ^± ˆ¬—· Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1º ø¬ıù´¬ıøµÓø˙äœ Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛±1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜˝√√±õ∂˚˛±ÌÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙¬ı±¸œ Œ˙±fl¡ø¬ı˝3√˘ ∆˝√√ ‰¬1fl¡±1œ, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬ Œ˙¯∏ |X± Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øÓ¬ ‘√ø©Üfl¡È≈¬ˆ¬±Àª Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊√±¸œÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±ª õ∂√˙Ú« fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ¸¬ı«S ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û1ø˝√√ ˜≈•§±˝◊√1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√, ‰¬1fl¡±1, ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º øÚÊ√1 ¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡ õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±˝◊√

‰¬1fl¡±1œ, Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ á ¬±Ú-õ∂øӬᬱÀÚ ’±Ê√ i j ø˙äœÊ√Úfl¡ Œ˙¯∏ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚ø√› Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±› ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º ’±Úøfl¡ ¸—·œÓ¬¸”˚« ά0 ˝√√±Ê√ø11fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 |X± Ê√Ú±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«Úø˜Ófl¡1±1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√1√ 1 ¬ıU ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡ø1 1±À‡ ˚ø√› ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡±˚«±˘˚˛¬ ¤˝◊√ÀéS¬Ó¬ ά◊√±¸œÚ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıU øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¶ú‘øÓ¬¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¤ÀÚ Î¬◊√±¸œÚÓ¬±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Óõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 õ∂øÓ¬ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¸“˝√±ø1 ¤øÓ¬˚˛±› ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ÚÀª•§1 – Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 õ∂øÓ¬ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¸“˝√ ±ø1 ¤øÓ¬˚˛±› ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛º ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ≈√Úœ«øÓ¬-’øÚ˚˛˜˜≈Mê√ ¤fl¡ øÚfl¡±, ¶§26√ ’±1n∏ ¸˜‘øX˙±˘œ Œ√˙ ·Ï¬ˇ± õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸¬ı«ô¶11 Œ˘±fl¡Àfl¡ ’±˝◊√ ÀÚ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1À˘› Œ¸˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ’±√±˚˛ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıÀ˙¯∏ ¸øSê˚˛ Ú˝√ √ ˚ ˛ 1±Ê√ … ¬ı±¸œº ’¸˜ 1±øÊ√ … fl¡ Ó¬Ô… ’±À˚˛ ± ·1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1¸—‡…±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡À1º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”ÀS õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß õ∂˙±¸øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê1 Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡À˝√√ ’±À¬ı√Ú ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ’Ô«±» 2010 ‰¬Ú1 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 31 øάÀ‰¬•§1 ¬Û˚«ôL 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬11 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 435Ȭ±º ŒÓ¬ÀÚ√À1 2009 ¬ı¯∏ « Ó ¬ Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ1¬Û1± øάÀ‰¬•§ 1 √ 1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ∆˝√√øÂ√˘ 574Ȭ±, 2008 ‰¬ÚÓ¬ 997Ȭ± ’±1n∏ 2006 ‰¬Ú1 1 ˜±‰«¬1¬Û1± 2007 ‰¬Ú1 31 ˜±‰«¬Û˚«ôL Œ·±‰¬1 ’±ø˝√√øÂ√˘ 247Ȭ±º ’ªÀ˙… ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ’:Ó¬±-’ªÀ˝√√˘±fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1› ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√ º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√ fl¡1±1 ŒéSÓ¬

ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬± √ ± ¬ıœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Ó¬Ô… ’±À˚˛±·1¬Û1± õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬11 ≈√˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ Œ·±‰¬1À˝√√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ øÚ©ÛøM√√ ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈ͬÀÓ¬ 569 Ȭ± Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√ √ fl¡1± ∆˝√ √ ø Â√ ˘ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û” ¬ ı« 1 ¬ıÂ√1Àfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ôfl¡± Œ·±‰¬À1± ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ 134Ȭ± Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ 2009 ‰¬ÚÓ415Ȭ± Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’øÚøÌ«Ó¬ˆ¬±Àª 1˚˛ 169 Ȭ± Œ·±‰¬1º 2007 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1¬Û1± 2008 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ©ÛøM√√ ˝√√˚˛ 758 Ȭ± Œ·±‰¬1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 2006 ‰¬Ú1 1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√1¬Û1± 2007 ‰¬Ú1 31 ˜±‰«¬1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÚ©ÛøM√√ ˝√√˚˛ 208 Ȭ± Œ·±‰¬1º Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ò± õ∂ùü ¤È¬±1 ά◊M√1Ó1±øÊ√…fl¡ Ó¬Ô… ’±À˚˛±·1 ¸”S ¤È¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√ ¸yª Ú˝√√˚º˛ ’ªÀ˙… øÚ©ÛøM√√fl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±À· ˚Ô±¸yª ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

˜±Ê√ Ê√±Ê√ø1Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ∆Ó¬˘ ¬ıœÊ√ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±Ê√ø1, 7 ÚÀª•§1 – Ú·“±› øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¤˘±fl¡±ÒœÚ ‰¬fl¡˘±‚±È¬ fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê1 ˜±Ê√ Ê√±Ê√ø11 ˙±øôL¬Û≈1, ¬ı·ø1&ø1, ·±˚˛Ú ·“±ªÓ¬ 60 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜1 ¬ı±À¬ı øÓ¬ø‰¬ ’±1n∏ ¸ø1˝√√1 ¬ıœÊ√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Óø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º fl¡±ø˘ Œ˚±1˝√√±È¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ҝڶö ø‰¬˘Úœ fl‘¡ø¯∏ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 ∆Ó¬˘ ø¬ıÀ˙¯∏: ≈√·«±õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±, Ú·“±› øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏

ø¬ı¯∏˚˛±, ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±, fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±, fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıø¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜±Ê√ Ê√±Ê√ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø1ø= ¬ı1n∏ª±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ øÓ¬ø‰¬ıœÊ√ ’±1n∏ ¸ø1˚˛˝√1 ¬ıœÊ√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ŒÓ¬˘ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıœÊ√ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂¸—˙± fl¡ø1ÀÂ√º

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

8 ÚÀª•§1√, ˜„√√˘¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ

’±¶ö±1 ·œÓ¬ ·±˝◊√ &ø‰¬ ·í˘ ˆ¬”À¬ÛÚ√± ’¸˜1P1 ˜˝√±õ∂˚˛±ÌÓ¬ Œ˙±fl¡ô¶t ά◊Ê√øÚ G Œ˙¯∏ |X± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ˜˝√√±Ú·1œÕ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√ ¸≈Ò±fl¡F1 ·œÓ¬1 Œ˝√√Ê√±1 Œ|±Ó¬± G Œ1í˘-¬ı±Â√-ø¬ı˜±Ú fl¡íÀÓ¬±Àª˝◊√ Ú±˝◊√ øȬfl¡È©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 7 ÚÀª•§1 – Ê√œªÚ1 ˜±˚˛± ¤ø1 &ø‰¬ ·í˘ ¸—·œÓ¬¸”˚« ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ¤˝◊√·1±fl¡œ ø˙äœ1 ˜˝√√±Ú õ∂˚˛±ÌÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ˝√√í˘º ¸≈Ò±fl¡F·1±fl¡œ1 ˜˝√√±õ∂˚˛±ÌÓ¬ Œ˙±fl¡ô¶t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ Œ√˙¬ı±¸œº 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±¬ı±¸œÀ˚˛› ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√ ’¬Û”1Ìœ˚˛ ≈ √ ‡ ∏ À ¬ı±Òº ø¬ıøˆ¬iß √ ˘ -¸—·Í¬ÀÚ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˙±fl¡¸ˆ¬±, ¸≈Ò±fl¡F·1±fl¡œ1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸ƒ¬·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 õ∂;˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıøôLº ˜˝√√±Ú·1œ1 Ê√Ê√ øÙ¬ãÕ˘ ¸≈Ò±fl¡F·1±fl¡œfl¡ ’øôL˜ |X± :±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊Ê√øÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± &̘≈*1 Œ¸“±Ó¬ ∆¬ıÀÂ√º Œ1í˘-¬ı±Â√ø¬ı˜±Ú1 ¸fl¡À˘±À1 øȬfl¡È¬ Œ˙¯∏º ά◊¬Û±˚˛ôL1 ∆˝√√ ¬ıUÀÓ¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± ¬ı…ª¶ö±À1 ˝√√íÀ˘› 1±›Ú± ∆˝√√ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1œÕ˘º fl¡±˝◊√Õ˘ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’¸˜1P ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚÓ¬ ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¤fl¡ |X±?˘œ

›√±˘&ø1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¸≈Ò±fl¡FÕ˘ |X±?ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 7 ÚÀª•§1 – ›√±˘&ø1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ’±1n∏ ›√±˘&ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¤fl¡ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ›√±˘&ø1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú õ∂˚˛±Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«ÀÌÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ›√±˘&ø1 ¸—·œÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˚Ó¬œf Ú±Ô ¬ı±˚˛ÀÚº ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬Ú, ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒœÀ1f Ú±Ô ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓŒ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ Œ·Ã1ª ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’øôL˜ |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸—·œÓ¬¸≈Ò±, ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ¸—·œÓ¬1 Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√fl¡, ’¸˜1P Ó¬Ô± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ¬Û1À˘±fl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ·ˆ¬œ1 |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œfl¡ª˘ ’¸À˜˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ ø¬ıù´˝◊√ ¤·1±fl¡œ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ ø˙äœ ’±1n∏ ˚±≈√fl¡1œ fl¡F1 ’øÒfl¡±1œfl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ &̘≈*˝◊√ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1 |X±À1 Œ¸“±ªÀ1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ú…±Ú…¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸—˝√√øÓ¬ ˆ¬ªÚ1 ’ª1é¬Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… õ∂ √±√ ‰¬f Ó¬±Â√±, ’øÚ˘ õ∂¸±√ ø¸—˝√√, ¸g…±1±Ìœ √M√,

ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ 1±˜ ‰¬±‰¬Úœ, øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂À¸ÚøÊ√» fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ŒÚ±˜˘ ‰¬f ·Õ·À˚˛ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡ø1 |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1 ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¤fl¡ Œ˙±fl¡ õ∂ô¶±ÀªÀ1 ’±ôLø1fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬ˆ¬±1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊√ ø˙äœ 1±˜ ‰¬±‰¬Úœ, fl¡˜˘ ˜Ê≈√˜√±1, õ∂¬ıœÌ Œ·±¶§±˜œ, ¬ı±¬ı≈˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, õ∂;ø˘Ó¬± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤Àfl¡±øȬÕfl¡ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ’¸˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±À˚˛± ¸—·œÓ¬¸”˚« ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Óõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡º ’±øÊ√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À¬ÛÚ Œfl¡“±ª11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ıù´¬ıøµÓ¬ ø˙䜷1±fl¡œ1 ˜˝√√±õ∂˚˛±ÌÓ¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

Ú±›Õ¬ı‰¬±1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸≈Ò±fl¡F 0 ά ˆ¬”À¬ÛÚ¡˝√√±Ê√ø1fl¡±Õ˘ |X±?ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±µ1À√ª±, 7 ÚÀª•§1 – ¸”˚«¬Û≈S ŒÓ¬›“º ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı, ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıù´Ê√˚˛œ ˚≈·˜œ˚˛± ·œÓ¬ Œ·±ª±, ø¬ıù´√1¬ı±1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛± ¸≈Ò±fl¡F ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ıÓ¬1± ¬Û±˝◊√ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú±›Õ¬ı‰¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ˙±fl¡1

¬ıÚ…± ∆¬ıÀÂ√º Ú±›Õ¬ı‰¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± 1967 ‰¬ÚӌӬøÓ¬˚˛±1 ˜≈‡… ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ ø¬ı˜˘± õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√±1 ø√ÚӤȬ± øÚø«√©Ü ˘é¬…À1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛œ ∆˝√√øÂ√˘º Ú±›Õ¬ı‰¬± ’±1n∏ fl¡1n∏̱¬ı±1œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡±ø˘ ˘±fl≈¡ª±Ó¬ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√ √À1 fl¡±ø˘ ¬ı±µ1À√ª± Œõ∂Â√

flv¡±À¬ı |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±R±1 ¸√ƒ·øÓfl¡±˜Ú± fl¡À1º ˝√√±1˜Ó¬œ ¸—·œÓ¬ ¤fl¡±Àά˜œ, ˝√√±1˜Ó¬œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ˝√√±1˜Ó¬œ ’±=ø˘fl¡ ˚≈ªfl¡ ¸—‚, Œ˜1ø¬ı˘ 1í√±ø˘ ¸—‚˝◊√ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡À1º

’¸˜1P1 ˜˝√√±õ∂˚±˛ ÌÓ¬ ›1±—¬ı±¸œ1 Œ˙±fl¡, fl¡±˝◊√Õ˘ ›1±— ¬ıg

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 7 ÚÀª•§1 – ø¬ıù´¬ıøµÓ¬ ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜˝√√±õ∂˚˛±Ì1 Œ˙±fl¡Ó¬ ›1±—¬ı±¸œ› ø•⁄˚˛˜±Ì ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ›1±— ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ›1±— ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ˜±˘…¬Û«Ì, ¬ıøôL õ∂;˘Ú ¸ˆ¬±À1 ›1±—¬ı±¸œÀ˚˛ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’– Ê√±– ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ›1±— ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ›1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±˝◊√ ·Ìø˙䜷1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Õ˘ ›1±— ¬ıg1 ’±˝3√±Ú ø√ÀÂ√º

¬ı1ˆ¬±·ÀÓ¬± ¬ıøôL õ∂;˘Ú

·Ìø˙äœ1 ˜‘Ó¬≈…Ó¬ ¬ı1˜±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜± – ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ, √±√± ‰¬±À˝√√¬ı Ù¬±À{√® ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ, ’¸˜1P ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ ¬ı1˜± ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬ı1˜± ˘Ñœ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±·ƒ‰¬± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ¬ı1˜±, ø¬ı Œfl¡ ˆ¬±G±1œ ’±|˜, ¬ı1˜± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ¤¬ıƒÂ≈,√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º

85 ·øÂ√ ¬ıøôLÀ1 ¬ı±≈√ø˘¬Û±1Ó¬ |X±?ø˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 7 ÚÀª•§1 – ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı1ˆ¬±· 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 52‡Ú ·“±ª1 õ∂øÓ¬‚11 ¬Û”√ø˘Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬¸˜”˝√ ¬ıÊ√±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ø˙äœÊ√ÚÕ˘ Œ˙¯∏ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ˙¯∏ ˚±S±Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F, ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√ø˘¬Û±1, 7 ÚÀª•§1 – ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ, √±√± ‰¬±À˝√√¬ı Ù¬±À{√® ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ, ’¸˜ 1P ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ı±≈√ø˘¬Û±1Ó¬ Œ˙±fl¡1 ¬ıÚ…± ∆¬ıÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ 1„√√±˜±øȬ ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó1„√√±˜±øȬ ø¬ı¯û≈ ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ 85 ·øÂ√ ¬ıøôLÀ1 |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±≈√ø˘¬Û±1 ’±=ø˘fl¡

¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö± 1„√√±˜±øȬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Œˆ¬±˘±&ø1 ˘±ø‰¬Ó¬ flv¡±¬ı, ›¬Û1±È¬±˜1± Â√ø˝√√√ fl¡˜˘ ø˜ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Œˆ¬±˘±&ø1 fl¡˜˘± ø˜ø˘ ά◊– ˜±– ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Œ·±À˘±fl¡ ¬ı1¬ı1± ά◊–¬ ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛, &˘≈— ŒÈ¬À˜1± ’±=ø˘fl¡ øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡, √±› ø˘—fl¡ Œ‰¬∞I◊±1 ’±ø√Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1 Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

¸≈Ò±fl¡FÕ˘ ˜1À̱M√√1ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬1P õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ëά◊1Ìœ˚˛± Œ˜Ãí1 õ∂¶ö±ÚÓ¬ 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ Œ˙±fl¡ G 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 7 ÚÀ¬ı•§1 – ëά◊1Ìœ˚˛± Œ˜Ãí ∆˝√√ ά◊ø1Ù≈¬1± ˚±˚±¬ı1 ·Ìø˙äœ Î¬ 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’øôL˜ ˝◊√26√± ’±øÂ√˘ Ê√œªÚ1 ˜±˚˛± ¤ø1 &ø‰¬ Œ˚±ª± é¬Ì1 ’ôLÓ¬ ˜1˜1Ê√ÀÚ ø‰¬Ó¬±1 fl¡±¯∏Ó¸“˝√±ø1 Ê√ÀÚ±ª±º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√ ·œÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ë˜˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ Ê√œªÚ1 ˜±˚˛± ¤ø1 &ø‰¬ ˚±˜˚’±˙± fl¡À1± Œ˜±1 ø‰¬Ó¬±1 fl¡±¯∏Ó¬ ŒÓ¬±˜±1 ¸“˝√±ø1 ¬Û±˜˚Ú±˘±À· Œ˜±1 Œ¸“±ª1Ìœ ¸ˆ¬±, Ú±˘±À· ø˜Â√± Ú±˜˚ ŒÓ¬±˜±1 ¤È≈¬ø¬Û ‰¬fl≈¡À˘± ¬Û±À˘˝◊√ ˜˝◊√ ¬Û±˜ Œ˜±1 √±˜º ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¤˝◊√ ·œÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜¬ı±¸œfl¡ Œ˙±fl¡Ó¬ ø•⁄˚˛˜±Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’¸˜1 1±Ê√¬ÛÔ, ‰¬˝√√À1-Ú·À1, ’ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛, ·“±Àªˆ¬”À¤û ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡ ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ ‘√˙…º ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Œ˙¯∏ ˝◊√26√± ¬Û”1

fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±, ’±¬ı±˘¬ı‘X-¬ıøÌÓ¬±º ˙Ó¬¬ı¯∏« ·1fl¡±Ê√ÀÚ± ¤øÓ¬˚˛± Œ˙±ª±¬Û±øȬ ¤ø1 ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ 1±Ê√Uª± |X±?˘œ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ¤Àfl¡±È¬± ’=˘ÀÓ¬ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ 30Ȭ±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ |X±?˘œ ’Ú≈ᬱں ¸fl¡À˘± |X±?˘œ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ø¬ı1 ø√ ¬ı±ÈŒÚ±À¬Û±ª± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¸—·œÓ¬¸”˚« ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ Œ˙¯∏ |X± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± 1±›Ú± øÚÊ√1±¬Û±1Õ˘º |X±1 ’¸˜œ˚˛±1 ’ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ·Ã1ª ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛±1 ø√Ú± ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó¬ˆ¬±Àª 8 ÚÀª•§11 ø√Ú± ¬ıg1 ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û› ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ 1±Ê√·Î¬ˇ

øȬ—‡±„√√ÀÓ¬± ά◊Mê√ ø√Ú± ¸¬ı«±Rfl¡ ¬ıg1 ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º 1±Ê√·Î¬ˇ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ≈√˘±˘ ¬ı1± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ¸≈˙œ˘ ø√ø˝√„√ œ˚˛± ’±1n∏ ˜≈øMê√ fl¡±À˘±ª±À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛±1 ø√Ú± ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1±Ê√·Î¬ˇ ’=˘1 ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸¬ı«±Rfl¡ ¬ıg 1±ø‡ 1±Ê√·Î¬ˇ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±˝◊√ ˆ¬”À¬ÛÚ√±Õ˘ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1¬ıº øȬ—‡±„√√ÀÓ¬± ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg 1‡±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸≈Ò±fl¡F ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ ˜1À̱M√√1ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬1P õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸˜¢∂ 1±Ê√·Î¬ˇ-øȬ—‡±— ’=˘1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1

¸≈Ò±fl¡FÕ˘ |X±?ø˘

¸—·œÓ¬¸”˚«1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊√ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√› ¤øÓ¬˚˛± øÚ˜±›˜±›, Ú±øÊ√1±Ó¬ ñŒÚøfl¡¬ı≈˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 7 ÚÀª•§1 – Ê√ÚÓ¬±1 õ∂±Ì1 ø˙äœ ¸≈Ò±fl¡F ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ø‰¬1fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ˙±fl¡ô¶t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂±ôL1 Ê√ڷ̺ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝ √ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Õª˜±1œ Œ‰¬KI◊±1ÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√ fl¡±Õª˜±1œ ’=˘1 Œfl¡í¬ı±È¬±› √˘¸—·Í¬ÀÚ õ∂˚˛±Ó¬ ø˙䜷1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1 |X± øÚÀ¬ı√Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡øÚ Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ˘œ˘±fl¡±ôL Ú±Ô1 ¸=±˘Ú±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡øÚ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 fl¡±Õª˜±1œ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜««œ ˝√√ø1 ¬ı1±˝◊√ º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ά0 ∆¬ıÊ√˚˛ôL Œfl¡›ÀȬıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º Œ˙±fl¡¸ˆ¬±‡øÚÓfl¡Fø˙äœ ¬ı±¬ıƒø˘ ¬ı1±, ˝◊√ À˘±1± ¬ı1± ’±ø√À˚˛ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl¡±˘Ê√˚˛œ ≈√øȬ ·œÓ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1

›√±˘&ø1Ó¬ ¸≈Ò±fl¡Ffl¡ Œ¸“±ª1Ì Œõ∂Â√ flv¡±¬ı-Â√±S ¸Lö±1

’±øÊ√ ά◊Ê√øÚÓ¬ 9 ‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı ¬ıg Ô±øfl¡¬ı Œ¬Û¬∏Cí˘ øάÀ¬Û± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 7 ÚÀ¬ı•§1 – √±√± ‰¬±À˝√√¬ı Ù¬±À{√® ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡, ’¸˜1P ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓŒ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ά◊Ê√øÚ ’¸˜ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ø¬ıÓ¬1fl¡ ¸Lö±˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘ ¸˜¢∂ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ÀÓ¬ ¬9 ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ŒÓ¬˘ øά¬Ûí ¬ıg 1±ø‡¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ø¬ıÓ¬1fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± Ú ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬˘ øά¬Ûí¸˜”˝√ ¬ıg Ô±øfl¡¬ıº ¸Lö±˝◊√ ˜˝√√±Ú ø˙䜷1±fl¡œfl¡ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ1 ά◊ÀVÀ˙… ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸fl¡À˘± ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸Lö±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ‰¬•§±Â√«¬ ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 ’±˝3√±Ú1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ø˙ª¸±·11 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘› fl¡±˝◊√Õ˘ 24 ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg 1±ø‡¬ıº ¤Àfl¡√À1 ø˙ª¸±·1 Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÊ√±11 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘› ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ¬ıg 1±ø‡¬ıº

1±˝◊√ÀÊ√º ’¸˜1 ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˜= ’±¬Ûƒfl¡≈ , 1±Ê√·Î¬ˇ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, øȬ—‡±— ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, 1±Ê√·Î¬ˇ ’±1n∏ øȬ—‡±— ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ’±È¬ƒÂ√±, ¸À√à ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 øȬ—‡±— ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, 1±Ê√·Î¬ˇ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 1±Ê√·Î¬ˇ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, ά◊M√1Ì, ¬ı—·œ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√, Œ·±‡«± ¸øij˘Ú, ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª Â√±S ¸Lö±, ’±ø√¬ı±¸œ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, øȬ—‡±— ¸øijø˘Ó¬ Œ˘ø‡fl¡± ¸—¶ö±, 1±Ê√·Î¬ˇ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, øȬ—‡±„√√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡, øȬ—‡±— 1±Ê√‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√À˚˛ ˜1À̱M√√1ˆ¬±Àª ¸≈Ò±fl¡FÕ˘ 눬±1Ó¬1Pí õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬11 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ÀÓ¬± Œ˙±fl¡

1˝√√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ¸˜”˝√œ˚˛± |X±?ø˘ [õ∂Ô˜ Â√ø¬ıÓ¬], ŒÓ¬Ê√¬¬Û≈1Ó¬ ø˙äœ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ |X± øÚÀ¬ıø√ÀÂ√ ά0 ˙œ˘± ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 [ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 7 ÚÀª•§1 – ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ, ’¸˜1P ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’¸˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ÒœÀ1f Ú±Ô ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¶ö±Úœ˚˛ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ˆ¬ªÚÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó∆˝√√ ˚±˚˛º Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ &ÌøÊ√» √±À¸º ά◊Mê√ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±ÓŒfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ıÀ1Ì… ø˙äœ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ıøÌ«˘ Ê√œªÚ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ Ò1±1 ˘·ÀÓ˝√√±Ê√ø1fl¡±Õ˘ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¸ij±Ú 눬±1Ó¬1PíÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›√±˘&ø1 fl¡ø¬ı ¸˜±Ê√, ›√±˘&ø1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ›√±˘&ø11 ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, Œ˘ø‡fl¡±

¸—¶ö±, ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± fl‘¡ø©Ü¸—‚ ’±ø√À˚˛ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ¬ıg Œ‚±¯∏̱ ›√±˘&ø1 ¬ıøÌfl¡ ¸Lö±˝◊√ fl¡±˝◊√ Õ˘ ’¸˜1P ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊√ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ¬ ¬ıÊ√±Õ˘ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤·øÂ√Õfl¡ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ٬̜ ›Ê√± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Úª ∆¬ı˙…˝◊√ º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ›√±˘&ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Óø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú, ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸•Û±√fl¡ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ·øg˚˛±˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˙—fl¡1-˜±Òª, ø¬ı¯≈û-ŒÊ√…±øÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıù´√1¬ı±1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√

÷√1 Ú±˜±Ê√Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±Õ˘ |X±?ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 7 ÚÀª•§1 – ˙—fl¡1-˜±Òª, ø¬ı¯≈û-ŒÊ√…±øÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡À1±ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ·Ìø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜˝√√±õ∂˚˛±ÌÓ¬ Œ˙±fl¡√* ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Úº Œ˚±ª± 5 ÚÀª•§11 ø¬ı˚˛ø˘ 4.37 ¬ıÊ√±Ó˜˝√√±õ∂˚˛±Ì ‚Ȭ± ø¬ıù´¬ıøµÓ¬ ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’±øÊ√› ¬ı‘˝√M√1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±¬ı±¸œ Ó¬Ô± √˘-¸—·Í¬ÀÚ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ·Ìø˙䜷1±fl¡œ1 ˜˝√√±õ∂¶ö±Ú1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸•x‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ά◊Mê√ ø√Ú± Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ú·11 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘› ¤·øÂ√Õfl¡ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ˆ¬”À¬ÛÚ√±Õ˘ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, Ê√˚˛¬Û≈1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ˙øÚ¬ı±À1 ¸øg˚˛± Œ˙±fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘› Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙䜷1±fl¡œ1 ˜˝√√±õ∂¶ö±ÚÓ¬ Œ√›¬ı±À1› Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ú·1‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ·“±Àª-

ˆ¬”À ¤û Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙1 ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± Ú±˝1fl¡È¬œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡À1 ø˙䜷1±fl¡œÕ˘ |X±?˘œ ’Ú≈ á ¬±Úº Ú±˝√ √ 1 fl¡È¬œ˚˛ ± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ Œfl“¡±ªÀ1 ’“ ±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±Â≈√1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1?Ú Ò±≈√˜œ˚˛± Òø1 Ú·11 ¸fl¡À˘± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú, √˘, ’Ú≈ á ¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ øÚÀ¬ı√ Ú fl¡À1º ¤Àfl¡Ò±À1 fl¡Fø˙äœ, ·œøÓ¬fl¡±1 ¸≈1fl¡±1, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ôL˝√√œÚ ˚±S± ’±1y fl¡1± ˚≈·Ê√˚˛œ ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±1 õ∂øÓ¬ Ú±˝√ √ 1 fl¡È¬œ˚˛ ± Œõ∂Â√ ·œã1 fl¡±˚« ± ˘˚˛ Ó ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¤fl¡ |X±?˘œ ’Ú≈ᬱں Œõ∂Â√ ·œã1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸œ˜±ôL ˆ¬·ªÓ¬œÀ˚˛ ø˙䜷1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 |X±?˘œ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·œã1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ø˙äœ-¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1 |X±?ø˘

:±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, fl¡±ø˘À1¬Û1± Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ú·11 ’±À˜±˘±¬ÛøA ¸øijø˘Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø˙q-˜±Ó‘¬ ¸˜±À1±˝√√1 ø¬ıU-Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊√ fl¡±ø˘1 ¸˜¢∂ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ú±˜Ó¬ ά◊»¸ø·«Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÀȬ± ø˙䜷1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ ¤fl“¡±Ê√ø˘ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º Œ©Ü‰¬Ú ’Òœé¬fl¡ ÚªÀÊ√…±øÓͬ±fl≈ ¡ 1œ˚˛ ± ˝◊ √ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬ ˚±˚±¬ı1œ ø˙䜷1±fl¡œÕ˘ Œ1í˘Àª ’øˆ¬˚ôL± Œ√ª ÀÓ¬±¯∏ ‰¬SêªÓ¬«œ, øȬfl¡È¸—¢∂˝√√fl¡ ˆ¬1Ó¬ ‰¬f √±¸Àfl¡ ’±±ø√ fl¡ø1 fl¡˜«‰¬±1œ-ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡ø1 |X± Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ¬ÛøªS ÷√-ά◊√-ŒÊ√±˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø√Ú1 Ú±˜±Ê√1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ·Ìø˙䜷1±fl¡œ1 õ∂øÓ·ˆ¬œ1 |X± øÚÀ¬ı√ Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸øg˚˛ ± Õ˘ ¶ö ± Úœ˚˛ fl¡¬ı1¶ö±Ú1 õ∂Àª˙ ¬ÛÔÓ¬ ø˙䜷1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL

õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ¸øg˚˛± ¶ö±Úœ˚˛ ’±Â≈√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ |X±?˘œ ’Ú≈ᬱں Ó¬≈√¬Ûø1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± fl¡±ø˘¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ’=˘ÀȬ±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙䜷1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì, ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ’øôL˜ |X±?ø˘ øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ø¬ıô¶Ì‘ « ¬Û±11 ’¸—‡…Ê√ÀÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ |X±?ø˘º õ∂ÀÓ¬…fl¡1 ˜≈À‡ ˜≈À‡ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬Àª øÚ·ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡F√±Ú fl¡1± fl¡±˘Ê√˚œ˛ ·œÓ¬¸˜”˝√º 똱Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ˚ø√À˝√√ Œfl¡±ÀÚ› Ú±ˆ¬±À¬ı˚ˆ¬±ø¬ı¬ı Œfl¡±ÀÚÀÚ± Œfl¡±ª±...í, 댘±1 ·œÓ¬1 Œ˝√√Ê√±1 Œ|n∏±Ó¬± ŒÓ¬±˜±fl¡ Ú˜¶®±1...í, ëø‰¬1 ˚≈·˜œ˚˛± ŒÏ¬Ã Ó≈¬ø˘...í, 댘±1 ·±Ú ˝√√›fl¡ ¬ıU ’±¶ö±˝√√œÚÓ¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ·ˆ¬œ1 ’±¶ö±1 ·±Ú...í, ëfl¡Ó¬ ŒÊ√±ª±Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘...í ’±ø√ fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬¸˜”˝√ ‰¬‰«¬± fl¡ø1 õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ Œ˚Ú ’øôL˜ |X±?ø˘ Ê√Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬:±ªX ∆˝√√ÀÂ√ ¸≈Ò±fl¡F·1±fl¡œ1 ’˜1 ¸‘ø©Ü¸˜”˝√fl¡ ¸√±˚˛ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1º

Œfl¡±È¬˘±Ó¬ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ∏, 7 ÚÀª•§1 – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 Œ‡˘1 ©Ü±•ÛƒÂ√Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±1 é¬ÌÓ¬ ø¶ÛÚ±1¡Z˚˛ 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú ’±1n∏ õ∂:±Ú ›Ê√±˝◊√ ø√˚˛± ά±¬ı˘ ©Ü™±˝◊√Àfl¡À1 ˆ¬±1ÀÓ¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ¸ÀÊ√±1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Úº ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Œ¬ıøȬ— ø¬ı¬Û˚«˚Ó˛ ’øôL˜ ÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ 109 1±ÌÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 209 1±ÌÓ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ∆˝√√ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ 95 1±Ì1 ’¢∂·øÓõ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø√Ú±ôLÓ¬ Œª©Ü ˝◊√ øGÀÊ√ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 116 1±Ì1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 ’øù´ÀÚ fl¡±˝◊√1Ú ¬Û±Àª˘fl¡ ˙”Ú… 1±ÌÓ¬ ’±Î¬◊Èfl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıø˘„√√1 ˜¸‘Ì Ù¬˜« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± õ∂:±ÀÚ ŒSê˝◊√· Œ¬ıËÔÀª˝◊√Ȭfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ëõ≠±•§í Ò1± Œ¬Û˘±˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±Àª fl¡±˝◊√ Õ˘1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±1 Œ‡˘Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¶®í1 ¬ıíΫ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú ¸—‡…±1 1±Ì ø√ ˚ ˛ ± 1 õ∂˚˛ ± ¸Ó¬º ’ªÀ˙… ’øÚø(Ó¬ ¬ı±Î¬◊ k Ó¬ ¬ı˘ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡˜ ά◊2‰¬Ó¬±Ó¬ Œ1±ª± Œfl¡±È¬˘±1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Óù≠í ¬ı˘±11 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ¸—¢∂±˜ ˝√√í¬ı ’Ó¬…øÒfl¡ fl¡øͬں ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œ˜‰¬Ó¬ ¤fl¡ ¸•Û”Ì« Œ¬ıfl¡Ù≈¬È¬1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸fl¡À˘± ’±·Ê√±ÚÚœ ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ˚øÓ¬˚˛± √˘ÀȬ±Àª

89 1±ÌÓ¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ά◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬ Œ˝√ √ 1 n∏ ª ±˝◊ √ 154-71 ˝√√Ó¬±˙Ê√Úfl¡ ¶®í¬1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ é¬ÌÓ¬ 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ ’±1n∏ ŒÈ¬˝◊√˘ ¤G±1 ÷˙±ôL ˙˜«±˝◊√ ’©Ü˜ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬Û±È«¬Ú±1øù´¬ÛÓ¬ 49 Ȭ± &1n∏Q¬Û”Ì« 1±Ì ¸—À˚±· fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˜À˝√ √ f ø¸— ŒÒ±Úœ ’±1n∏ ˚≈ ª 1±Ê√ ø¸„√ √ 1 ά◊ ˝ ◊ √ À fl¡È‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ ¤Àfl¡È¬± ’ˆ¬±1Ó¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ά±À1Ú Â√±˜œ1 ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â√œ˜±1 1ø¬ı 1±˜¬ÛÀ˘ ^±øªÎ¬ˇ ’±1n∏ ά◊À˜˙ ˚±√ª1 ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ¤Àfl¡È¬± ’ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬ÛÓ¬Ú ‚Ȭ±˝◊√ ¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√1 ¸˜±ø5 ‚Ȭ±˚˛º Œfl¡ø1˚˛±11 61Ó¬˜ ’Ò« ˙Ó¬fl¡ ’Ê√Ú« fl¡1± fl¡Ì«±È¬fl¡1 ÒËn¬∏ Û√œ Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ∆Ò˚«˙œ˘ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 111Ȭ± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ øÓ¬øÚȬ± ‰¬±ø1 Œfl¡±¬ı±˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ·yœÀ1 ˝◊√øÚ—Â√1 ’±1yøÌÀÓ¬ øù≠¬Û1 Œfl¡‰¬ ¤È¬± Œª©Ü ˝◊√øG˚˛±Ú øÙ¬ã±À1 ˜±øȬӬ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ¤fl¡ Ê√œªÚ ¬Û±˚˛ ˚ø√› ¸—˝√√±1 ˜”¬øÓ«¬ Ò±1Ì fl¡ø1 41 ¬ı˘Ó¬ ¸±Ó¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 fl¡1± 41 1±Ì1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ± Â√±˜œ1 ÔËíÓ¬ ’ôL ¬ÛÀ1º Œ¸ª±À·› ©Üí™ fl¡ Œõ≠í ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ fl¡1± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ øSêÊ√1 ’±ÚÀȬ± ø√˙Ó¬º ŒÓ¬›“ Œ˘·ø¶ÛÚ±1 Œ√Àªf ø¬ıù≈´1 Ùv¬±˝◊√ȬӬÛ1±ˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ 46 ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ÚȬ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˚˛º ¤˚˛± ˝√√í˘ ŒÓ¬›“1 Œfl¡ø1˚˛±11 28Ó¬˜

˝√√±Ù¬ Œ‰¬=≈1œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø√ÚÀȬ±1 ’±1yøÌ1 256-51¬Û1± Œ¬ıøȬ— ¬Û≈Ú±1y fl¡ø1 ø˙ªÚ±1±˚˛Ì ‰¬µ1¬ÛÀ˘ Œfl¡ø1˚˛±11 24Ó¬˜ Œ‰¬=≈1œÀȬ±fl¡ 1111¬Û1± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ 118 Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı1øÓ¬Ó¬ ά◊˝√◊Àfl¡È¬1 ¬ÛÓ¬Ú ‚øȬÀ˘› √˘1 ¶®í1 ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ 304 1±ÌÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√øÂ√˘º

Œfl¡ø1˚˛±1 Œ|ᬠ¬ıø˘„√√1 õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Ò1± ø¶ÛÚ±1 õ∂:±ÀÚ 72 1±Ì1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Â√Ê√Ú Œª©Ü ˝◊√øG˚˛±Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜Úfl¡ ’±Î¬◊Èfl¡À1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘1 øÙ¬À1±Ê√ù´±˝√√ Œfl¡±È¬˘±1 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’±ÀÂ√ fl¡øÍ¬Ú ¬Û1œé¬±1 90Ȭ± ’ˆ¬±11 ¸—¢∂±˜º

·Ê√¬Û1≈ œ˚˛± ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±Ê√ø1∏, 7 ÚÀª•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ ’¢∂Ìœ ¸±˜±øÊ√ fl ¡-¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ¸˜±Ê√ ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬1ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬fl¡˘±‚±Èά◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û”Ì« ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±˜La̘”˘fl¡ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ·Ê√¬Û≈1œ˚˛± SêœÎ¬ˇ± ¤fl¡±√À˙ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ Œ˝√ √ ± ª± Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊ √ À Ú˘ Œ‡˘Ó¬ √ ˘ ÀȬ±Àª ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª± ¤fl¡±√˙fl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡À1º õ∂Ô˜±Ò« ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸˜±5 Œ˝√ √ ± ª± Œ‡˘‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ± Ò« Ó ø¬ıÊ√˚¸˛ ‰” ¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1 Œ˝√√˜ôL ¬ı1±˝◊√º Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 1ø?Ó¬ ¬ı1±˝◊√º fl¡±˝◊√Õ˘1 ’øôL˜‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ‰¬fl¡˘±‚±È’ªø˙©Ü ¤fl¡±√À˙ ¬ı˱p¡Ì·“±› Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

¬ı1˜± Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√√∏, 7 ÚÀª•§1 – Ê√±˘±˝√√ ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸À¬ı«ù´1 √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈ ¬ Ȭ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı1˜± Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡À1º ¬ıœ1 ∆√˜±˘≈ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı, Œ·±˘±·“±› ’±1n∏ ¬ı1˜± Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1, ¬ı1˜±1 ˜±Ê√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¬ı1˜± Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 5-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬ı1˜± Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ∆˝√√ 14 Ú— Ê√±‰«¬œ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ‰¬Ú˜ ¬ıÀάˇ±˝◊√ ≈√Ȭ± ’±1n∏ 11 Ú— Ê√±Â«√œÀ1 Ê√˚˛À√ª ¶§·«œ˚˛±1œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ± ·í˘ ¶®í1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ıœ1 ∆√˜±˘≈1 ∆˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1 11 Ú— Ê√±‰«¬œ ¬Ûø1ø˝√√ÓøÚÀÊ√Ø ·˚˛±1œÀ˚˛º

Â≈√˝◊√Â√ ˝◊√Úάí«√1 ø‡Ó¬±¬ÛÓ¬ ‰≈¬•§Ú ŒÙ¬Î¬±1±11, Œ¸±˜¬ı±À1 ¬ı±ÀÂ√˘Ó¬

¬ı±ÀÂ√˘Ó¬ ¬Û=˜ ø‡Ó¬±¬Û ŒÙ¬Î¬±1±11 ¬ı±ÀÂ√˘∏, 7 ÚÀª•§1 – õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ ˙œ¯∏« 1Ê√±1 ŒÙ¬Î¬±1±À1 fl¡±˝◊√øÚøù´Àfl¡±ø1fl¡ 6-1, 6-3Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Â≈√˝√◊Â√ ˝◊√Úάí«√ ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ø¬ı·Ó¬ 10 ˜±˝√√Ó¬ ¤˚˛± ˝√√í˘ ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜ÀȬ± È≈¬Ì«±À˜∞I◊ Ê√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´ Ú— 32 Ê√±¬Û±ÚœÊ√Ê√ÀÚ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¬ıù´ ˙œ¯∏« Úˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 Œ√‡› ≈ ª± ‰¬˜fl¡ ø‡Ó¬±¬Û1 1ÌÓ¬ õ∂√˙Ú« fl¡1±Ó¬ ¸•Û”Ì« ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¬ı1= ŒÙ¬Î¬±1±11 ¸¬ı˘, ¸øͬfl¡ ù´È¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ˝√√˚˛ ¸•Û”Ì« ø√˙˝√√±1±º Ù¬˘¶§1+À¬Û 21 ¬ı¯∏œ« ˚˛ øÚøù´Àfl¡±ø1fl¡À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ ë’±øÊ√1 Œ˜‰¬Ó¬ ŒÙ¬Î¬±1±1 ’±øÂ√˘ ¸“‰¬±˝◊√ ’õ∂øÓ¬À1±Ò…º ˜˝◊√ Œ˜±1 Œ|á¬ø‡øÚfl¡ Œ˜‰¬Óά◊Ê√±ø1 ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√À˘±º øfl¡c ŒÓ¬›“1 Œ·˜Àõ≠Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ Ú˝√√íÀ˘± ¸Ù¬˘ºí ά◊À~‡… Œ˚ ¤¸˜˚˛Ó¬ ë¬ı˘¬ı˚˛í ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± Â≈≈˝◊√Â√ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ Â√Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ¬Û=˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬ı±ÀÂ√˘1 Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡ø1˚˛±11 68Ó¬˜ ø‡Ó¬±¬ÛÀȬ± ˝√√í˘ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ øÂ√Ê√Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛º ŒÎ¬±˝√√±1 øÂ√Ê√Ú ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Ê≈√Ú ˜±˝√√1 ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ˙œ¯∏«1 1ÌÓ¬ 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±À1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 2003ӌ٬ά±1±À1 õ∂Ô˜ÀȬ± ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û Ê√˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± 30 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ˙œ¯∏« øÓ¬øÚ1 ˜±Ê√Ó¬ı±Â√øÚõ∂±5 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ [È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ‰¬Ó≈¬Ô«] fl¡íÈ«¬Ó¬ Ú±ø˜øÂ√˘º

Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ά±À1Ú Â√±˜œfl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ õ∂:±Ú ›Ê√±, øÙ¬À1±Ê√ ù´±˝√√ Œfl¡±È¬˘±Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1

Œ¢∂ÀÚ±˘±Â«√1 fl¡±1±·±11 ¤Àfl¡È¬± Œfl¡±Í¬±ÀÓø‡Ó¬±¬Û fl¡È¬±¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı±È¬, ’±øÂ√ÀÙ¬

Œˆ¬À˘øk˚˛±∏, 7 ÚÀª•§1 – Œ¶Û˝◊√Ú1 ˜±À‰«¬˘ Œ¢∂ÀÚ±˘±À«√ ’±ÀÊ«√∞I◊±˝◊√Ú1 Ê≈√ª±Ú ˜Ú±Àfl¡±fl¡ 6-2, 4-6, 76Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Œˆ¬À˘øk˚˛± ’íÀ¬ÛÚ1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬ı¯∏«ÀȬ±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ¸Ù¬˘Ó¬± Œ√‡±1 ˘À· ˘À· Œ¶ÛÚœ˚˛±«√Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ˝√√í˘ Œfl¡ø1˚˛±11 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˆ¬”¯∏̺ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ Ê√˚˛ fl¡1± ø‡Ó¬±¬Û ≈√Ȭ± ’±øÂ√˘ ¤˝◊√¬ıÂ√11 ·±©Ü±√ ’±1n∏ 20081 U©ÜÚÓ¬º ≈ √ À ˚˛ ± Ê√ Ú ¬ı±Â√øÚø¬ıø˝√√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¬Û”À¬ı« Œ˚±ª± ¬ıÂ√1Ó25 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ¶ÛÚœ˚˛±«√Ê√ÀÚ ø¬ıù´ Ú— 34 ˙œ¯∏«1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ¶§À√˙œ ¸Ó¬œÔ« ŒÎ¬øˆ¬√ ŒÙ¬1±11 ˝√√±Ó¬Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ 1±Ì±Â«√ ’±¬ÛÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º

˘GÚ, 7 ÚÀª•§1 – ¶ÛȬ øÙ¬ø'„√√Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ø˘5 Œ˝√√±ª±1 √À1 ¤øÓ¬˚˛± fl¡±1±·±1ÀÓ¬± ¤Àfl¡˘À· fl¡È¬±¬ı ˘±ø·¬ı fl¡±1±√GÀ1 √øGÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ øSêÀfl¡È¬±1 Â√˘˜±Ú ¬ı±È¬ ’±1n∏ ˜˝√√•ú√ ’±øÂ√Ù¬º ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ê√ÀÚ ’±ÚÊ√Ú1 ›¬Û1Ó¬ Œ√±¯∏ Ê√±ø¬Û ø√¬ıÕ˘ Œ‰©Ü± fl¡1± ≈√À˚˛±Ê√Úfl¡ fl¡±1±·±1 fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ¤Àfl¡È¬± Œfl¡±Í¬±ÀÓ¬ ¬ıµœ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸y±ªÚ± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÎ¬˝◊√ ˘œ Œ˜˝◊√ ˘Óõ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈˚±˚˛œ fl¡±1±·±11 ø˚ÀȬ± Œfl¡±Í¬±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 1‡± ˝√√í¬ı Ó¬±Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ’fl¡Ú˜±Ú ¸˜À˚˛± ’fl¡˘˙1œ˚˛±Õfl¡ fl¡ÀȬ±ª±1 ¸≈À˚±· Ú±¬Û±¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘ fl¡±1±·±1 fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ¤˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ≈√À˚˛±Ê√Ú fl¡±1±√GÀ1 √øGÓ¬ øSêÀfl¡È¬±À1º

˜≈•§±˝◊√∏, 7 ÚÀª•§1 – Œ√›¬ı±À1 øÙ¬À1±Ê√ù´±˝√√ Œfl¡±È¬˘±1 Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Ó¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ Œ¬Û±ª± 200Ó¬˜ ø‰¬fl¡±11 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ©Ü±•Û±1 ∆Â√˚˛√ øfl¡1˜±ÚœÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« 198Ȭ± Œfl¡‰¬, ©Ü±ø•ÛÀ„√√À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬À˘‡ ’±øÂ√˘ øfl¡1˜±Úœ1 Ú±˜Ó¬º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤fl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ ëÚÓ≈ ¬ Ú ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ ø ©Ü À 1 Œ√ ˙ Õ˘ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Œ·Ã1ª1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ’±ÚøµÓ∆˝√√ÀÂ√±º Œ¸À˚˛, ¤˝◊√ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©ÜӌӬ›“fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±À˘±º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ŒÓ¬›“1

’±øÙˬ√œfl¡ ¬Û1±˜˙« ª±fl¡±11 fl¡1±‰¬œ, 7 ÚÀª•§1 – ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 Œé¬SÀÓ¬ ’øÒfl¡ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˘1±Î¬◊G±1 ù´±˝œ√ ’±øÙˬ√œfl¡ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂±Mê√Ú õ∂ø˙é¬fl¡ ª±fl¡±1 ˝◊√ά◊øÚÀÂ√º õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡Ô± Œfl¡±ª±Ó¬Õfl¡ ’±øÙˬ√œÀ˚˛ Œ‡˘Ó¬À˝√√ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ëŒ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“ ’±√Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ù≈¬À1 ’±1n∏ ’˙±˘œÚ ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± Œfl¡±ÀÚ± fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 Œfl¡ø1˚˛±1fl¡ Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√ºí ñ ˝◊√ ά◊øÚÀÂ√ fl¡˚˛º

˜À¶®±, 7 ÚÀª•§1 – ˘≈ø‰¬ ˝√√±1Àάfl¡± ’±1n∏ Œfl¡øˆ¬È¬± Œ¬Û¶®œÀ˚˛ 1±øÂ√˚˛±Ú ˚≈øȘ±ø1˚˛± øfl¡ø1À˘—Àfl¡± ’±1n∏ ¤À˘Ú± Œˆ¬‰¬øÚÚ±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬Û±ª± ά±¬ı˘ƒ√Â√1 ø¬ıÊ√À˚˛À1 Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…fl¡ ŒÙ¬Î¬ fl¡±¬Û1 Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ˜±˘… ø¬Ûg±˝◊√ ÀÂ√º ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ Œ˜‰¬ ¬Û˝◊√ ∞I◊ Œ¬Û±ª± ˝√√±1ÀάÀÚ-Œ¬Û¶®œ1 ˚≈øȬÀȬ±1 ø¬ıÊ√˚˛1 ¶®í1˘±˝◊√ Ú ˝√√í˘ 6-4, 6-2º Ù¬˘¶§1+À¬Û, 1988 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 Œ‰¬fl¡ù≠투±øfl¡˚˛±1 ∆˝√√ Ê√˚˛ fl¡1± fl¡±¬ÛÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ˝√√í˘ ¤˚˛± õ∂Ô˜ ¸±Ù¬˘…º ’±˘˝√√œ Œ‡˘≈Õª ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˜‰¬‡Úfl¡ √‡˘Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ˘˚˛ ¤fl¡ ‚∞I◊± 36 ø˜øÚȬº ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰¬fl¡ √˘1 ÚÚ Œõ≠ø˚˛— Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ¬ÛœÈ¬1 ¬Û±˘±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ 댬۬∏C± Œfl¡øˆ¬È¬íˆ¬±˝◊√ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ≈√Ȭ± ¬Û˝◊√∞I◊ Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø‡Ó¬±¬Û √‡˘1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ¤È¬± õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√øÂ√˘º ˜˝◊√ ’Ó¬…ôL ’±ÚøµÓ¬ Œ˚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˝◊√∞I◊ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘±º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˚˛± ˝√√í˘ ¤fl¡ ˜˝√√±Ú Ȭœ˜ ªfl«¡íº ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ø¬ıù´ Ú— ≈√˝◊√ ’±1n∏ ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œfl¡øˆ¬È¬íˆ¬±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ¢∂G Œù≠˜ ø‡Ó¬±¬Û ø¬ıÊ√˚˛œ Œù´È¬˘±Ú± fl≈¡Ê√ÀÚȬÂ√투±fl¡ 46, 6-2, 6-3 Ó¬ ô¶t fl¡ø1 w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±fl¡ 2-1 Œ˜‰¬1 ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ú±À©ÜøÂ√˚˛± ¬Û±ˆ¬˘≈À‰¬Úfl¡íˆ¬±˝◊√ ˘≈ø‰¬ Â√±Ù¬±1ˆ¬±fl¡ 6-2, 6-4Ó¬ ô¶t fl¡ø1 Ȭ±˝◊√‡Úfl¡ øÚÌ«±˚˛fl¡ ά±¬ı˘Â√Õ˘ øÚøÂ√˘º

ŒÙ¬Î¬ fl¡±¬ÛÓ¬ ø‡Ó¬±¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 √˘ÀȬ±, ˜À¶®±Ó¬ Œ√›¬ı±À1

›¬Û1Ó¬ Œ√˙œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 √±ø˚˛Q ’ø¬Û«Ó¬ Œ˝√√±ª± é¬ÌÓ˜À˚˛˝◊√ ’±øÂ√À˘± ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ’±ÚøµÓ¬ ¬ı…øMê√Ê√Úº ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛ ± ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı« fl ¡±˘1 Œ|áά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1Ê√Ú 1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ’±Úµ ˝√√í˘ ¸œ˜±˝√√œÚºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ øfl¡1˜±ÚœÀ˚˛ ˜Óõ∂fl¡±ø˙À˘ Œ˚ 2005 Ó¬ ŒÒ±Úœfl¡ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ˘· ¬Û±›ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ øÚø(Ó¬ ’±øÂ√˘ Œ˚ñëŒÒ±ÚœÀ˚˛ ’ø‰¬À1˝◊ √ √ ˘ 1 ¶ö ± Ú øÚ·±Ê√ œ fl¡ø1¬ıºí 뤉¬±˜ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ¬ıU Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÈ¬fl¡øÚfl¡1 õ∂ùüÀȬ± ’ªÓ¬±1̱ fl¡À1º øfl¡c ŒÒ±ÚœÀ˚˛ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1À˘ Œ˚ ¤fl¡±¢∂Ó¬± ’±1n∏ õ∂‡1 ˝◊√ 26√± ˙øMê√ Ô±øfl¡À˘ ëŒÈ¬fl¡øÚfl¡ ’±1n∏ ˜”˘·Ó¬íø‡øÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ·Ã̺ ’Ô«±»

¤Ê√Ú ¸Ù¬˘ ά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ŒÓ¬›“1 ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ¸√±À˚˛ Ô±Àfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ √˘fl¡ ø√˚˛±1 ’Ài§¯∏ÌÓ¬, ø˚ˆ¬±Àª ŒÈ¬fl¡øÚÀfl¡ø˘È¬±Â√ 1 fl¡Ô±fl¡ ’ªÓ¬±1̱ Úfl¡1±˝◊ √ Œ|˚˛ºíñ ø¬ıÀù≠¯∏Ì øfl¡1˜±Úœ1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ŒÓ¬›“ ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ıX˜”˘ Ò±1̱ ’±ÀÂ√ Œ˚ ¤Ê√Ú Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› √é¬ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“Àfl¡± Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ¸˝√√– ’øÒÚ±˚˛fl¡1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c øÚø√À˘ ŒÚÓ‘¬Q1 ¸≈À˚±·º øfl¡1˜±Úœ ’±ÚøµÓ¬ Œ˚ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ ‰¬±˜ ø¬ıÀ˙¯∏:fl¡ ˆ¬≈˘ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1À˘º

fl¡±Â√˜±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

0

ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ ‰¬˝√√11 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ Ó¬Ô± ν√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ıg≈ ø¬ıˆ¬”‰¬1Ì ¬ı1n∏ª±º ά◊¬Ûø¶öÓ¸fl¡À˘±Àª õ∂˚˛±Ó¬ ˜˝√√±Ú ø˙䜷1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ ø˜øÚȬ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±1 Œ‡˘¸˜”˝√ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û≈1n∏¯1∏ 35 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı« ˙±‡±Ó¬ ’¸˜1 Œõ∂˜Â√Ú fl¡±Ô±1, ˝√√±øfl¡¬ı ’±˘œ, Œ·Ã1œ˙—fl¡1, ’gõ∂À√˙1 øά ¸≈Ò±fl¡1 ’±1n∏ ø√~œ1 ‰¬f ˆ¬”¯À∏ Ì ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 Œ√›Ú± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º 45 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ’¸˜1 øÊ√ÀÓ¬Ú ø˜|, ˙±ôLÚ≈ ¬ı1√Õ˘, ’h1 øά ¸≈Ò±fl¡1 Ê√˚˛œ ∆˝√√ÀÂ√º

’Ú”Ò√ı« 22 ø‰¬ Œfl¡ Ú±˝◊√Î≈¬ ¬∏CÙ¬œ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ∏, 7 ÚÀª•§1 – Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±È¬˘± ŒÈ¬©Ü1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Úº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1 ’±1n∏ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±À·º ≈√À˚˛±Ê√Ú ’íÀ¬ÛÚ±11 ø¬ı√±˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÓ¬øÚ Ú— ¶ö±ÚÓ¬ øSêÊ√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1º ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ ¤È¬±˝◊√ ’±˙±ñ ’±øÊ√ ’ôL ¬Ûø1¬ı √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’À¬Û鬱1º øfl¡c ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡± ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1 ˜±S 18 Ȭ± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ¸±Ó¬ 1±ÌÀÓ¬ 1ø¬ı 1±˜¬Û˘1 ¤È¬± ¬ı˘Ó¬ ά±À1Ú ¶§±˜œ1 ˝√√±Ó¬Ófl¡È¬ Ó≈¬ø˘ ø Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ ˝√√˚˛√ ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ê√Úº ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛±› ’±˙± ¤ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊◊√ ’Ú≈1±·œ¸fl¡À˘º ¸fl¡À˘±Àª ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ÀÂ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Õ˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øÚø(Ó¬ Œ˚ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√íÀ˘› ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó˙ÓÓ¬˜ ˙Ó¬fl¡1 ¶§õüfl¡ ˙‰¬œÀÚ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ø√¬ı˝◊√º

ŒÒ±Úœ1 ¸±Ù¬˘…Ó¬ ’±ÚøµÓ¬ øfl¡1˜±Úœ

¤Ú ’±1 ¤˘-’±˝◊√ øȬ ¤Ù¬ øÂ√øÚ˚˛1 ªíã« Œ1—øfl¡— ŒÈ¬øÚÂ√ ’±1y ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 7 ÚÀª•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬ ŒÈ¬øÚÂ√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Óflv¡±¬ı1 øÚÊ√± fl¡íÈ«¬Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¤Ú ’±1 ¤˘’±˝◊√ øȬ ¤Ù¬ øÂ√øÚ˚˛1 ªíã« Œ1—øfl¡— ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ì«±À˜∞I◊º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡1±˘±, fl¡Ì«±È¬fl¡, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬, ’hõ∂À√˙, ø~œ ’±1n∏ 1±Ê√¶±ö Ú1 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú 35 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«, 45 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı« ’±1n∏ 55 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı« ˙±‡±Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ Î¬ 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Õ˘ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1 Œ‡˘≈Õª, fl¡˜«fl¡Ó«¬±, flv¡±¬ı1 ø¬ı¯˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ’¸˜ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘º ’Ú≈ᬱÚÓ¬

’Ú≈1±·œfl¡ õ∂Ó¬œé¬±Ó1±ø‡À˘ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1

ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú fl¡±¬ÛÓŒ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…

¶®í1¬ıíΫ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√, õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√, 256-61 ¬Û1± – ‰¬µ1¬Û˘ ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ ÷˙±ôL 118, ¬ı±Î¬◊ ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ õ∂:±Ú 27, Â√±˜œ ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ õ∂:±Ú 5, 1±˜¬Û˘ ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ ’øù´Ú 12, øÙ¬À√˘ ¤Î¬ª±Î«¬Â√ fl¡È¬ Œ¸ª±· ¬ı˘ õ∂:±Ú 10, ø¬ıù≈´ ’¬Û– 0, ’øÓ¬ø1Mê√ 13, ˜≈ͬ – 304,’˘ ’±Î¬◊Ȭ [108.2 ’ˆ¬±1]º ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-25, 2-45, 3-72, 4-180, 5-200, 6-269, 7-281, 8-281, 9-304, 10-304 ¬ıø˘— –-÷˙±ôL 25-5-80-1, ˚±√ª 19-5-52-0, õ∂:±Ú 34.2-9-72-6, ’øù´Ú 27-4-81-3, Œ¸ª±· 2-0-5-0, ˚≈ª1±Ê√ 1-0-2-0º ˆ¬±1Ó¬, õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ – ·yœ1 1±Ì ’±Î¬◊Ȭ 41, Œ¸ª±· ©Ü±•ÛƒÎ¬ ¬ı±Î¬◊ ¬ı˘ ø¬ıù≈´ 55, ^±øªÎ¬ˇ fl¡È¬ Â√±˜œ ¬ı˘ 1±˜¬Û˘ 54, ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ ¤Î¬ª±Î«¬Â√ 7, ˘ÑÌ fl¡È¬ ¬ı±Î¬◊ ¬ı˘ ø¬ıù≈´ 1, ˚≈ª1±Ê√ fl¡È¬ ¤Î¬ª±Î«¬Â√ ¬ı˘ Â√±˜œ 23, ŒÒ±Úœ ¬ıíã Â√±˜œ 0, ’øù´Ú fl¡È¬ ¬ı±Î¬◊ ¬ı˘ Â√±˜œ 0, ÷˙±ôL fl¡È¬ ¬ı±Î¬◊ ¬ı˘ ŒÂ√˜≈Àª˘ƒÂ√ 17, õ∂:±Ú ’¬Û– 3, ˚±√ª ¬ıíã 1±˜¬Û˘ 0, ’øÓ¬ø1Mê√ 8, ˜≈ͬ – 209, ’˘ ’±Î¬◊Ȭ [52.5 ’ˆ¬±1]º ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-89, 2-100, 3-113, 4-120, 5-152, 6-152, 7-154, 8-203, 9-209, 10-209º ¬ıø˘— – ¤Î¬ª±Î«¬Â√ 11-1-57-1, 1±˜¬Û˘ 14.5-2-44-2, Â√±˜œ 8-1-35-3, ø¬ıù≈´ 14-0-55-2, ŒÂ√˜À≈ ª˘ƒÂ√ 5-0-13-1º Œª©Ü ˝◊√øGÊ√, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ – Œ¬ıËÔÀª˝◊√Ȭ ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ õ∂:±Ú 2, ¬Û±Àª˘ fl¡È¬ ·yœ1 ¬ı˘ ’øù´Ú 0, fl¡±˝◊√1Ú ¤Î¬ª±Î«¬Â√ Œ¬ıøȬ— 15, øÙ¬À√˘ ¤Î¬ª±Î«¬Â√ Œ¬ıøȬ— 0, ’øÓ¬ø1Mê√ 4, ˜≈ͬ – 21-2 [14 ’ˆ¬±1]º ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-0, 2-17º ¬ıø˘— – õ∂:±Ú 7-3-7-1, ’øù´Ú 6-3-8-1, ˚≈ª1±Ê√ 1-0-2-0º

cmyk

cmyk

˜„√√˘¬ı±1, 8 ÚÀª•§1√, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¢∂œÚÀˆ¬˘œ ’±1n∏ ˜1±Ì Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ˜±Ê√1 ¤ øȬ ø¬Û ¤ øù´ã Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

¤ øȬ ø¬Û ¤ øù´ã1 õ∂Ô˜ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ¶öø·Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 7 ÚÀª•§1 – ˝◊√Ȭ±¬Û1±1 ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Â√ø˝√√√ ‰¬µÚ ø¸— ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ fl¡±Â√˜±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚˝◊√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ fl¡±Â√˜±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚˝◊√ ˜±Ê√1’±øȬ ø1˚˛± Œ·±á¬œfl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º fl¡±Â√˜±1œ1 ∆˝√√ 1±U˘ Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ ø1fl≈¡Â√Ú Œfl“¡±ªÀ1 ·í˘ ≈√Ȭ± ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø1˚˛± Œ·±á¬œ1 ∆˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1 Ê√±Ú ·“±›À‡±ª±˝◊√º õ∂ª±˝√√ Œ·±á¬œ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ – fl¡1ÀÂ√±„√√1 Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø√À·Ú ‰¬f ¬ı1± Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂ª±˝√√ Œ·±á¬œÀ˚˛ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øôL˜‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ √˘ÀȬ±1 øÒ„√1√ ¸˜i§˚˛ flv¡±¬ıfl¡ 5-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º õ∂ª±˝√√ Œ·±á¬œ1 ∆˝√√ ø¬ıø˘˚˛Ú ∆√˜±1œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ Ê√Ú 1—ø¬ÛÀ˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡ ·í˘ ø√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸˜i§˚˛ flv¡±¬ı1 ∆˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1 1±Ê√œª UÀÂ√˝√◊ÀÚº

¢∂œÚÀˆ¬˘œ ’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±∏,Œ˚±1˝√√±È¬, 7 ÚÀª•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ øȬ ø¬Û ¤ øù´ã Ù≈¬È¬¬ı˘1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¢∂œÌÀˆ¬˘œ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıº Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’±øÊ√ √˘ÀȬ±Àª 2-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ˜1±Ì Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ıfl¡º √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ·í˘ ≈√Ȭ± ¶®í1 fl¡À1 SêÀ˜ ’¬Û”¬ı« Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ Œ‡˘≈Õª Ê√Ê«√ øõ∂Àkº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ fl¡±˝◊√Õ˘ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ’±1n∏ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’¸˜ 1P ¸—·œÓ¬ ¸”˚« ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl¡±˝◊√Õ˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ‡˘‡Ú 10 ÚÀª•§1Õ˘ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚±˛ ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 7 ÚÀª•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ 1±Ê√œª ·±gœ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜˝√√±1±˜ Ú±Ô ’±1n∏ Œ˘À˘Ã Ú±Ô Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ Ê√1±¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±fl¡ 3-0 ·í˘Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ‡˘‡Ú1 ¬Û”À¬ı« ¸≈ͬ±fl¡F ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤fl¡ ø˜øÚȬ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú±À1 ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º

’¸˜ 1±øÊ√ … fl¡ Œ√ ˝ √ ¿ õ∂ ø ÓÀ ˚±ø·Ó± 1 ¸±˜1øÌ ¬Û1±Ê√˚˛ Œ1±Ò1 ¸—¢∂±˜ ’¸˜1 1±ÌÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜À1º ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±Àª õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’¢∂·øÓ¬ ∆˘øÂ√˘ 68 1±Ì1º √˘1 ∆˝√√ ¬ıÚøÊ√» ø¸À„√√ 107 ’±1n∏ ˜±øÌfl¡ &5±˝◊√ 39 1±Ì fl¡À1º ’¸˜1 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ¶§1+¬Û˜ ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö, √œ¬Ûfl¡ Œ·“±˝√√±À˚˛ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ’±1n∏ ’1+¬Û √±À¸ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

øÚÀ¯∏Ò±:± õ∂Ó¬…±˝√√±1 Ê≈√ø1‡, 7 ÚÀª•§1 – ˜…±Ú˜±11 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± øÚÀ¯∏Ò±:± ά◊ͬ±˝◊√ ∆˘ÀÂ√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸—¶ö± ø٬٬±˝◊√º ø¬ı·Ó¬ Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó2014 ø¬ıù´fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘1 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— 1±Î¬◊GÓ¬ ›˜±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øÚfl‘¡©Ü õ∂√˙«ÀÚÀ1 øÚÀ¯∏Ò±:±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Œ√˙‡ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± 2018 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛„√Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Ê≈√øÚ˚˛1, ˜±©Ü±Â«√ ’±1n∏ ø˜©Ü±1 ’¸˜1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛œ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı‰¬±1fl¡ ˆ¬ªÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 7 ÚÀª•§1 – 39 Ó¬˜ƒ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ’±ôL–øÊ√˘± Œ√˝√¿ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Œ˚±ª± 4-5 ÚÀª•§1ÓÒÚø˙ø1 øÊ√˘± ˙1œ1 ‰¬‰«¬± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ’¸˜ ¬ıíάœ ø¬ıã±Â«√ ¤G ø٬ȃ¬ÀÚÂ√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˝◊√øG˚˛±Ú ¬ıíάœ ø¬ıøã— ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¬ı1¬ÛÔ±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¶ö˘œÓŒ˜ÃÚ õ∂±Ô« Ú ± fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ≈ √ ø √ Ú œ˚˛ ± Õfl¡ ’±À˚˛ ± øÊ√ Ó õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú 21¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ¬ı±À¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ø˜– ’¸˜, 401¬Û1± 49, 491¬Û1± 55’±1n∏ 55 ¬ıÂ√11 ÿÒ√ı«1 ¬ı±À¬ı ˜±©Ü±Â«√ ø˜– ’¸˜ ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ŒÊ√…ᬸfl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø˜– ’¸˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ’±˝◊√ ø¬ı ø¬ı ¤Ù¬1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 Ê≈√øÚ˚˛1Ó¬ 55, 60, 65, 70, 75 ’±1n∏

75Œfl¡øÊ√ ÿÒ√ı«1 Â√Ȭ± ˙±‡± ’±1n∏ ø˜– ’¸˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó55, 60, 65, 70, 75, 80 ’±1n∏ 80 Œfl¡øÊ√ ÿÒ√ı1« ¸±Ó¬È¬± ˙±‡± ’±øÂ√˘º Ê≈√øÚ˚˛1 ø˜– ’¸˜ ø‡Ó¬±¬Û øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıÚ˚˛ Œ¸±À̱ª±À˘, ˜±©Ü±Â«√ ’¸˜ ø‡Ó¬±¬Û fl¡±˜1+¬Û1 ’À•§ù´1 √±À¸ ’±1n∏ ¸ij±Úœ˚˛ ø˜– ’¸˜ 2011 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Ú˚˛Ú˜øÌ ≈√ª1±˝◊√º ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı1˙˝◊√fl¡œ˚˛±√ Œ¸“±ª1øÌ ˜í©Ü ˝◊√•xíøˆ¬— ˙1œ1 ‰¬‰«¬±ø¬ı√1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø˙ª¸±·11 Œ√ªøÊ√» Œ˜±˝√√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ|ᬠ√˘1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± √À˘º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı‰¬±1fl¡ ˆ¬ªÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œ, ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1±, øSø√¬ı ·Õ·, ’À•§ù´1 √±¸, ø˝√√˜±—q fl¡ø˘Ó¬±, Œ˝√√˜ôL ·Õ·, q‡˜˚˛ Ú±Ô, Œ˚±À·Ú ·Õ· ’±1n∏ ø¬ıÚµ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·√Ó¬±1¬Û1± Ê≈√øÚ˚˛1 ø˜– ˝◊√øG˚˛± ’±1n∏ ø˜– ˝◊√øG˚˛± 20121 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀȬ± ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ ø ı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022, Œ˚±1˝±È fl¬±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú˚ŒÙ¬' Ú— – 0376-2304519º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, Jorhat : Ph./Fax 0376-2304519, E-mail : janasadharanghy@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 7 ÚÀª•§1 – ’Ú”Ò√ı« 22 ø‰¬ Œfl¡ Ú±˝◊√Î≈¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬Ó¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1±Ê√˚˛ Œ1±Ò1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√ ‚1n∏ª± √˘ ’¸˜º Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 ¤È¬± ø√Ú ’±1n∏ ÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’¸˜fl¡ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú 245 1±Ì1º Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œÀ1 ’±øÊ√ ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 364 1±Ì1 ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1y fl¡À1º ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±1 Œ‡˘1 ’ôLÓ¬ 1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ 119 1±Ì [31 ’ˆ¬±1]º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Ÿ¬¯∏ˆ¬ √±À¸ 19 1±Ì fl¡ø1 Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú ˜≈‡œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û~ª √±À¸ 57 ’±1n∏ ’1ø¬ıµ1 ø¸— ’À¬ı1À˚˛ 36 1±Ì fl¡ø1 øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œÀ1 fl¡±ø˘1 46-31¬Û1± ø√ÚÀȬ±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ 295

8 ÚÀª•§1√, ˜„√√˘¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ 1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 7 ÚÀª•§1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬Û¬ı«Ó¬Á¡1± ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’Ҝڶö Œ‡±1±‚±È¬ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Ù¬±˘±fl¡È¬± ’=˘Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤øȬ ˆ¬ªÚ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Œ˚±ª± 1 ÚÀª•§1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ˆ¬ªÚ Œ‚1±› fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«1 ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡1 ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 10 ˘±‡ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Õ˘ |X± Ê√Ú±˝◊√ Ú·“±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬ ø‰¬S±—fl¡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ά◊ø˘›ª± ¸˜√˘

Œfl¡±øfl¡˘±-˘±¬ı√±—&ø1-√˘·“±›˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ’ø¢üfl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 7 ÚÀª•§1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Œfl¡±øfl¡˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ú˚˛±¬Û±1±Ófl¡±ø˘√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ 11 Ȭ±Õfl¡ ‚1 ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘√ ø√Ú1 11 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ‰¬¬ı≈1 ά◊øVÚ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 1±gÚœ ·‘˝√Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ’ø¢üfl¡±G1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ Ê≈√À˚˛ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓŒ˘±fl¡Ê√Ú1 øÓ¬øÚȬ± ‚1 ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±¯∏À1 ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜, ‰¬±¬ıÊ√Ú Œ¬ı›ª± ’±1n∏ Œ¬ı›ª±1 fl¡Ú…±1 Ôfl¡± ‚1¸˝√√ ˜≈ͬ 11 Ȭ± ‚1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1Àˆ¬±· – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ˘±¬ı√±—&ø1 ά◊¬Û-’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˘±¬ı√±—&ø1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ 12‡Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ’±—ø˙fl¡ é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º øÚ˙± õ∂±˚˛ 11.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÊ√±1ÓÊ≈√˝◊√ 1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡± √¬Ûƒ√¬ÛÕfl¡ ;ø˘ ά◊ͬ± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·ÓÊ≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 12‡Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±GÓ¬ õ∂±˚˛ 20 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸±˜¢∂œ Ê≈√˝◊√ Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ Ò√ıÀÊ√Ú Ú±˜1 Œ©Ü‰¬Ú±1œ Œ√±fl¡±Ú, Ê√·√œ˙ Ú±Ô, ¬ı±1Õ√˜±1œ, Œ√À¬ıÚ ·˚˛±1œ ’±1n∏ Ȭ—Àfl¡ Œ¬Û±À1˘1 Œ·˘±˜±˘ Œ√±fl¡±Ú, ÒÚ?˚˛ Ú±˜1 õ≠±ø©Üfl¡ ¸±˜¢∂œ1 Œ√±fl¡±Ú,

øÚø1ª±˘˜1 ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1√Õ˘1 Œ˚±·√±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 7 ÚÀª•§1¬ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± ëÚÔ« ˝◊√ ©Ü±Ì« ø1Ê√ÀÚ˘ ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ª±È¬±1 ¤G Œ˘G Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊í ‰¬˜≈Õfl¡ øÚø1ª±˘˜1 ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√˘•Û√ ’øˆ¬˚ôL± ’Ò…±¬Ûfl¡ õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1√Õ˘À˚˛ Œ˚±ª± ¤fl¡ ÚÀª•§1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1980 ‰¬ÚÓøά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø‰¬øˆ¬˘ ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1„√√Ó¬ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1„√√1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ø¬ıˆ¬±·1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬ ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡À1º 1985 ‰¬ÚÓ¬ Ú1Àª1¬Û1± Ê√˘ ø¬ı≈√…» ’±1n∏ 1989 ‰¬ÚÓøÚά◊ Ê√±Â√«œ1 1±È¬·±Â«√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Ê√˘ ¸•Û√ ’øˆ¬˚±øLafl¡Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡1± ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬ı1√Õ˘ ¤Ê√Ú ”√1¸—À¬ı√Ú ø¬ıÀ˙¯∏:›º ˝◊√ ά◊À1±¬Û, ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 14 ‡Ú Œ√˙ w˜Ì1 ’øˆ¬:Ó¬±¬Û≈©Ü ¬ı1√Õ˘À˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« øÚ¬ÛƒÀfl¡±, ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíά« ’±1n∏ ŒÈ¬±Àfl¡±˘±˝◊√ ‰¬±˝√√ ·Àª¯∏̱·±1Ó¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º Œ√˙-¬ø¬ıÀ√˙1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ14 ‡ÚÕfl¡ ·Àª¯∏̱-¬ÛS ¬Û±Ífl¡1± ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ëø©ÜÀÙ¬Ú ˝√√øfl¡kí1 ¤ ¬ı˱˝◊√ Èø˝√√©Ü1œ ’¬ıƒ Ȭ±˝◊√ ˜í, ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜1 ë¤Úƒøˆ¬˙…Ú ¤Ú ¤•Û±ª±Î«¬ ŒÚ˙…Úí, ˜À˝√√Àù´Ó¬± Œ√¬ıœ1 ë˝√√±Ê√±1 Œ‰¬Ã1±ø˙1 ˜±í ’¸˜œ˚˛±Õ˘ ’±1n∏ 1+¬ÛÀfl“¡±ª11 øÚ˜±øÓfl¡˝◊√ Ú± ˝◊√ —1±Ê√œ, ¬ı„√√±˘œ, ·ÀÌ˙ ·Õ·1 ë˙fl≈¡øÚ1 õ∂øÓ¬À˙±Òí ˝◊√ —1±Ê√œÕ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬“1±˘Õ˘ øÚÊ√1 ’ø1˝√√̱ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

≈√˘«ˆ¬ Œ‚±¯∏1 Ê≈√À˚˛˘±1œ, 1¬ıœÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¬ı“±˝√√Œ¬ıÓ¬1 ¸±˜¢∂œ1 Œ√±fl¡±Ú, ø¬ıø¬ÛÚ ·˚˛±1œ1 ‰¬1fl¡±1œ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú, 1øÓ¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ’±1n∏ ˜±Òª fl¡ø˘Ó¬±1 Œ√±fl¡±Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±À·ù´1 Ú±Ô1 ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ1¸˝√√ ¤È¬± ‚1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó˝√√˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±› – √1„√√1 √˘·“±› ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬Û1ø˝√√ Ò˘¬Û≈ª±ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ 9‡Ú Œ√±fl¡±Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ’±ø1Ù≈¬˘ ˝√√fl¡1 fl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ õ∂Ô˜ÀÓ¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±1 ø¬ÛÂ√Ó›‰¬11 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ ÀÓ¬± Ê≈√˝◊√ ¸•x¸±ø1Ó¬ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ’±ø1Ù≈¬˘ ˝√√fl¡1 fl¡±À¬Û±1 Œ√±fl¡±Ú, ’±øÊ√Ê≈√˘ ˝√√fl¡1 √Ê«√œ1 Œ√±fl¡±Ú, ÚÚœ ˙œ˘1 Œ‰¬˘≈Ú, ’±Ê√·1 ’±˘œ1 ¸±11 Œ√±fl¡±Ú, Œ‰¬±À˘˜±Ú UÀÂ√˝◊√ Ú1 Ù¬±˜«±‰¬œ, ø‰¬M√√ ˙œ˘, ’øÊ√Ó¬ fl¡˜«fl¡±1, ¬ı±ø∞I◊ Œ‚±¯∏1 Œ¸±Ì±1œ1 Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ Â√ø˝√√√ ’±˘œ1 ‰¬√±˝◊√ Àfl¡˘ Œ˜fl¡±øÚfl¡1 Œ√±fl¡Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’ø¢üfl¡±G˝Ó˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º 1±˝◊√ Ê√1 ˜ÀÓù´È«¬ ‰¬±øfl¡È«¬1 Ù¬˘ÀÓ¬ ά◊Mê√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˝√√1œ‚±È¬ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1¬ıø1 ·“±ªÓ¬ ¸—‚øȬӤfl¡ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˘±˝√√1œ‚±È¬ ÚÓ≈¬Ú ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1¬Û1± õ∂±˚˛ 500 ø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ¸—‚øȬӬ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± ’±ª±¸·‘˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂±˚˛ 25 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ˜”˘…1 ¸±-¸±˜¢∂œ é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º

Ú·1À¬ı1±Ó¬ 13 ø√Úœ˚˛±Õfl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ¬Û±˘Ú1 õ∂døÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ‰¬1, 7 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ú·1À¬ı1±Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… Ò˜«œ˚˛ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ŒÓ¬1ø√Úœ˚˛±Õfl¡ 89 ¸—‡…fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ’±=ø˘fl¡ øˆ¬øM√√Óά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’˝√√± 9 ÚÀª•§11 ¬Û1± 21 ÚÀª•§1Õ˘ Ú·1À¬ı1± ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊À√…±Mê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’Ú≈¸ø1 9 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸≈øõ∂˚˛ fl≈¡˜±1 1À˚˛ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı Ú·1À¬ı1± ’±=ø˘fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜√Ú ¬Û±Í¬Àfl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ˆ¬“1±˘ ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ˆ¬±·ªÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º 10 ÚÀª•§1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 19 ÚÀª•§1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏«Ì ø˝√√‰¬±À¬Û Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬±, øÚ˙± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜= ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ø√Â√¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Ȭ—Àfl¡ù´1 √±¸ ’±1n∏ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œ˜·± ˜≈fl¡ø˘ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 12 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú…±Ú… fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Ú¸ õ∂Ó¬œ˜ ’±1n∏ ø¬ıڜӬ± ˜±ø˘1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 13 ’±1n∏ 14 ÚÀª•§1ÓÒ˜«œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ά◊¬Ûø1 15 ÚÀª•§1Ó¬ Ò˜«œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˝√√ øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ø˜‰ƒ¬ ¬ı¬ıœÀ˚˛º 16 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú…±Ú… fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ øά ª±˝◊√ 365 1 ë‰≈¬¬ÛøÓ¬í ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 17 ÚÀª•§1Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ˜«œ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1˜±1 ø¶úÓ¬± ∆¬ı˙…˝◊√ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ fl¡ø1¬ıº 18 ÚÀª•§1Ó¬ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº 19 ÚÀª•§1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓøÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜1 Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ ø√é≈¬1 ·œÓ¬1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ı ’±1n∏ 20 ÚÀª•§1Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 21 ÚÀª•§11 ¸±˜1øÌ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬“1±˘ ¸•§1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Ú·1À¬ı1± ’±=ø˘fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ¸”‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±ÀÔ« ˜√Ú ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ıfl≈¡˘ √±¸fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øȬÀfl¡f ‰¬f √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡, ‰¬•Ûfl¡ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˝√√1fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ú·1À¬ı1± ’±=ø˘fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√¸À˚±ø·Ó¬± ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

’±·˜øÚÓ¬ ‰≈¬ø1 ¬ı±˝◊√fl¡¸˝√√ ¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 7 ÚÀª•§ 1 – ’±·˜øÚ ’±1鬜À˚˛ ¤ ¤Â√19 ¤-9037 Ú•§11 ¬ı±˝◊ √ fl ¡¸˝√ √ ¤Ê√ Ú ˚≈ ª fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ ¸˝√ √ Ê √ À Ó¬ ÒÚ ‚Ȭ±1 ˘é¬…À1 ¬ı±˝◊ √ fl ¡ Œ‰¬±11 ˘·Ó¬ ø˜ø˘Ó∆˝√ √ ‰≈ ¬ ø1 ¬ı±˝◊ √ fl ¡ ¬ı±—˘±À√ ˙ Õ˘ ‰¬±˘±Ú ø√ ’±ø˝√ √ À Â√ º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¸±¬Ûfl¡±È¬±1 ’±ÚÂ√±1 ’±˘œ1 ¬Û≈S ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ Î¬◊Mê√ ¬ı±˝◊√ fl¡‡ÀÚÀ1 ’±·˜øÚÕ˘ ’±ø˝√ √ ¬ı±˝◊ √ fl ¡‡Ú ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó’±·˜øÚ ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√ √ ˚ ˛ º

¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 7 ÚÀª•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˝√√À˘ù´1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü1 ¬Û“±‰¬˜±˝◊√ ˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º øÚ˙± ¬Û“±‰¬˜±˝◊√ ˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ófl¡±˚«±˘˚˛1 ≈√ª±11 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬±À1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¤È¬± ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«œ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√ ÀÓ¬ 1‡± ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ¤‡Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º

37 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ Î¬◊Mê√ ˆ¬ªÚÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì øͬfl¡±√±1 ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ øÚ•ß ˜±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’“±‰¬øÚ1 ’øÒfl¡±—˙ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ªã« Œ¬ı—fl¡ õ∂ÀÊ"√√¡ ø¬ıøã— fl¡Úƒ©Ü™±fl¡ƒ˙…Ú1 ’øˆ¬˚ôL± ∆Â√˚˛√ Œ˜±ô¶±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±ÀÚ Ó¬√ôL ‰¬À˘±ª±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊Mê√ ˆ¬ªÚ1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º

’±˜Õ‰¬ ¸˜˘ Œfl¡f1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬√, 7 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡ø¬Û˘œ ø˙鬱‡G1 ’±˜Õ‰¸˜˘ Œfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ¸ˆ¬± 25 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±˜Õ‰õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±1 ¸=±˘Ú± fl¡À1 ’±˜Õ‰¸˜˘ Œfl¡f1 ¸˜i§˚˛fl¡ fl¡˜À˘ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ 4Ô« Œ|Ìœ1 ·øÌÓ¬1 ’±√˙« ¬Û±Í¬√±Ú fl¡À1 ·±À1±·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ √œ¬Ûfl¡ √±À¸ ’±1n∏ 5˜ Œ|Ìœ1 ˆ¬±¯∏±1 ’±√˙« ¬Û±Í¬√±Ú fl¡À1 ‰¬˝√√1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ õ∂À˜±√ √±À¸º

’±√˙« ¬Û±Í¬√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ¸•ÛÀfl«¡ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’±·¬ıϬˇ±˚˛ ø‰¬ø1˜˘± ˜±Ê√ ·±À1±·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˙q1±˜ Ú±Ô, ’±˜Õ‰‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ fl‘¡¯û± ‰¬SêªÓ«¬œ, ¬ı≈Ϭˇ± 1Ê√±·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ú±1±˚˛Ì ŒÂ√Sœ ’±1n∏ Œ¬ı˘Ó¬˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ·øÌÓ¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1À˘ fl¡Ì fl¡Ì Â√±SÂ√±Sœ1 Œ¬ı±Ò·˜… ’±1n∏ ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ı˝√√˘ ¬ı…±‡…± ά±ø„√√ ÒÀ1 ¸˜i§˚˛fl¡ fl¡˜À˘ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º Œ˙¯∏Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¸—·œÀÓ¬À1 ¸ˆ¬±1 ¸±˜1øÌ ˜1± ˝√√˚˛º

˘≈È≈¬˜±1œÓ¬ ÷√ ά◊¬Û˘Àé¬ √ø1^ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı¶a ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡‰≈¬ª±, 7 ÚÀª•§1 – ¬¬ÛøªS ÷√-ά◊˘-’±Ê√˝√± ά◊¬Û˘Àé√ø1^ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡‰≈¬ª± ’=˘1 ˘≈È≈¬˜±1œÓ¬ ¢∂±˜ ά◊iß˚˛Ú Â√퉬√±˝◊√Ȭœ [˘≈È≈¬˜±1œ] Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1¡Z±1± fl¡±À¬Û±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øÚÊ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˘≈ø„√√ ’±1n∏ ˙±Î¬ˇœ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Ú øÊ√ ’íÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ Ú≈1, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù¬fl¡1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ’±s≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı¶a ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

’fl¡±¬ıøô¶ ø˜ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸—¬ı±√À˜˘ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 7 ÚÀª•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√ ˘ ±1 ¬ı±ø˘¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·« Ó ¬ ’fl¡±¬ıøô¶ ø˜ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛ S œ ’ø•§ ˚ ˛ ± Œ¬ı·À˜ øÚÊ√ ˝◊√ 26√ ± ˜ÀÓ¬ ø¬ı√ …±˘˚˛ ¬ıg 1‡±, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√ Ú 1 ÒÚ ’±R¸±» Ó¬Ô± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ’±ôL–·“ ± ÔøÚ1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± ÒÚ1 ’¬Û-¬ı…ª˝√√±11

’øˆ¬À˚±· Ó≈ ¬ ø˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤øÈ≈ √ © Ü ‰¬Sê˝◊ √ øÊ√ ˘ ± ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ fl ¡ ’øˆ¬À˚±· √ ± ø‡˘ fl¡1± fl¡±˚« Ó ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ ¸˜øi§ À Ó¸√ ¸ …-¸√ ¸ …±¸fl¡˘º ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl« ¡ ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬√ ô L ’±1n∏ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 23 ’À"√ √ ± ¬ı1Ó¬ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı±ø˘¬Û1± Œõ∂Â√ flv ¡ ±¬ı1 ¤fl¡ ¸—¬ı±À˜˘1 ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡ø1 ά◊ M ê√ ’øˆ¬À˚±·¸˜” ˝ √ ‡GÚ fl¡À1º ά◊ À ~‡… Œ˚ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ ÚÓ¬ıÓ«¬˜±Ú ëfl¡í ˜±Ú1 ¬Û1± ¬Û=˜

˝◊√Ȭ±Ú·1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±µ1À√ª±, 7 ÚÀª•§1 – ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˜±˝√√ Òø√√1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û√¬ıœfl¡ ∆˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬ ά◊M√ 5 ∆˝√√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ê√1¬ı±˜ ·±˜ø˘ÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ1 ·±√œ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ ŒÓ¬›“À1˝◊√ ¸Ó¬œÔ« õ∂±Mê√Ú ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ Ú¬ı±˜ È≈¬fl¡œfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ øfl¡Â≈√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› øÓ¬øÚ ÚÀª•§11 øÚ˙± õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 ˝◊√ Ȭ±Ú·1Ó¬ ’:±Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¤È¬± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø1‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±Â√ÀÓ¬± ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ’ø¢ü¸—À˚±·1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±

Ó¬≈√¬Ûø1 Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ’ø‰¬À1˝◊√ ·Ì ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‡±1±‚±È¬ ¬ıÚ ’±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± Œfl¡¡ ŒÊ√ͬ øÊ√iß±1 ›‰¬1Ó¬ Œé¬±ˆÎ¬◊Ê√±À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ‡±1±‚±È¬ Œ˚ÃÔ ¬ıÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Óø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ õ∂±˚˛ fl≈¡ø1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜≈fl¡ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

¸•Û”Ì«ˆ¬±À¬ı Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ’ªÀ˙… ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±ø1‡Ú ¬ı±Â√ õ∂±˚˛ 60Ì Ê≈√˝◊√ ÓÊ√±˝√√ ˚±˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, 1±Ê√Ò±Úœ ˝◊√ Ȭ±Ú·11¬Û1± õ∂±˚˛ ¤fl¡ øfl¡.ø˜. ”√11 Œ˜À‰¬±fl¡±Ó¬ Ôfl¡± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’:±Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1 fl¡±˚«˘˚˛ÀȬ± ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ¸fl¡À˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± ‰¬±ø1‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±˝√√ÚÀȬ± ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1 ˚ø√› ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‰¬±ø1‡Ú ·±Î¬ˇœÀ˚˛ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› ’√…±ø¬Û ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ øÚ‰¬±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º

Œ|ÌœÕ˘ [6 Ȭ± Œ|Ìœ] 190·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡˜±S ø˙é¬ø˚˛ S œ Œ¬ı·˜ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ¸ˆ¬±, õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚« ± ˘˚˛ 1 fl¡±˜ ’±ø√ 1 ¬ı±À¬ı ˚±¬ı ˘·œ˚˛ ± Œ˝√ √ ± ª±Ó¬ ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg 1‡±ÀȬ± ’¸Ó¬… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› Œ√±˝√√±À1º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 2006 ‰¬Ú1 ¬Û1± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¸X±ôL ˜À˜« ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√ Ú 1 ‰¬±Î¬◊ ˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛ S œ1 ·‘ ˝ √ À Ó¬ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘ÓÊ√ À Ú±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ’±ôL–·“ ± ÔøÚ1 Ú±˜Ó¬ ’˝√ √ ± Ȭfl¡±À1 Sê˚˛ fl¡1± ¸±˜¢∂œ1 ÚøÔ¬ÛS Œ√‡≈ª±˚˛º ¸—¬ı±À˜˘Ó¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… SêÀ˜ ˜øÊ√ ¬ ı≈ 1 1˝√ √ ˜ ±Ú, ’±s≈ ˘ ˜Ó¬À˘¬ı¸˝√√ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ¶ö ± Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±Àfl¡º

¸≈Ò±fl¡F1 ˜‘Ó≈¬…Ó√øé¬Ì 1ø„√√˚˛±ÓŒ˙±fl¡, ¬ıøôL õ∂;˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈, 7 ÚÀª•§1 – ·Ìø˙äœ Ó¬Ô± ’¸˜¬ı±¸œ1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈’¸˜1P, ¸≈Ò±fl¡F, ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 √øé¬Ì 1ø„√√˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ˆ¬±, Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º ¬ı‘˝√M√1 øά˜≈ ’=˘1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ‹fl¡… ˜= ¸—¬ı±√À¸ª± ˜=í1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¤‡Ú Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸≈Ò±fl¡F1 ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1 Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ˜=1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˙±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂±?˘ õ∂Ó¬œ˜ fl¡ø˘Ó¬±, ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl¡˜«1±Ê√œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ˜1À̱M√√1ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬1P õ∂√±ÚÀ1± √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 ŒÎ¬±¬ıfl¡Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—‚˝◊√ ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±À·À1 ¸—‚1 ¬ı±fl¡ø1Ó|X±?˘œ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ¤fl¡ ø˜øÚȬ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ øά˜≈-ŒÎ¬±¬ıfl¡ ’±=ø˘fl¡ ’±1n∏ ¸—‚1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈øͬ˜±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…éõ∂ˆ¬±Ó¬ ˙˜«±, fl¡øÚ˝√√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1 õ∂±5 ø˙é¬fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f ˙˜«±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡ø1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl¡˜«1±Êœ√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı˝√√˘±˝◊√ ¬ı…±‡± fl¡À1 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1P ά◊¬Û±øÒ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º øά˜≈ ŒÎ¬±¬ıfl¡ ‰¬±ø1’±ø˘ ‰¬ífl¡1 √øé¬Ì 1ø„√√˚˛± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ij≈‡ÀÓ¬± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº ø˙䜷1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø√Ú±˝◊√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º

1±˜¬Û≈11 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 7 ÚÀª•§1

1±Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ∆¬ıͬfl¡ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 1±Ìœ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ Œ˚±ª± 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 1±Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¤‡øÚ ∆¬ıͬfl¡ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¬Û”¬ı« Œ·±¶§±˜œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f √±À¸º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ¬ıøôL1±˜ Ó¬±˘≈fl¡√±1, Ó¬±ø1Ìœ fl≈¡˜±1 √±¸, õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f √±¸, ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú, ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 √±¸, ø¡ZÀÊ√Ú √±¸, 1ø?» Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˙—fl¡1 √±¸, ø˙ª‰¬1Ì √±¸, ˆ¬”À¬ÛÚ √±¸ õ∂ˆ¬‘øÓ¬À˚˛ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’¢∂·øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º

Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓ&ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 33 ¬ı¯∏«œ˚˛ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ ’˝√√± 25 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ø¶öÓ¬ ˙…±˜ˆ¬”ø˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘¬ õ∂±—·ÌÓ¬ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ’±=ø˘fl¡ Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸Ó¬…Ú±1±˚˛Ì Ú±Ôfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸≈À1Ú ‰¬f Ú±Ôfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f Ú±Ô ’±1n∏ ÚÀ1Ú ‰¬f Ú±Ôfl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡øÚ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ fl‘¡¯ûfl¡±ôL Ú±ÀÔ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬ ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±Ê√±1± ¬ı˚˛Ê√ flv¡±¬ı ’±1n∏ ¤fl¡±Àά˜œ1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±Ê√±1± ¬ı˚˛Ê√ flv¡±¬ı1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤‡øÚ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˝◊√˚˛±1 1˜ ¬Û≈1¶®±1 15 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± [ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ], 2˚˛ ¬Û≈1¶®±1 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± [˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 √±¸] º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı˚˛Ê√ ¤fl¡±Àά˜œ1 Œ‡˘ ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ √±À¸ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¸¬ı«À|ᬠ’±1n∏ Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª ≈√·1±fl¡œ, Œ|ᬠ·í˘ 1é¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ Œ|ᬠ·í˘ √±Ó¬± ¤›“À˘±fl¡ ≈√Ê√ÀÚ› ¤À˝√√Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±·Ó¬œ˚˛± Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À¬ı ŒÙ¬±Ú Ú•§1 – 99575˚04159º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ø˙é¬fl¡ ’ø1À˚˛ÚÀȬ˙…Ú1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 7 ÚÀª•§1√ – ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ‡G1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ø˙é¬fl¡ ’ø1À˚˛ÚÀȬ˙…Ú1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± Ó¬Ô± Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ˙±¶aœ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘, Ê√˚˛ ˜± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘, ŒÓ¬ø˘¬Û±1± ¤˜ ˝◊√ ’±1n∏ ¸1¶§Ó¬œ ø˝√√µœ ¤˜ ˝◊√

¶≈®˘Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡±1 ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂±Ó¬– ¸ˆ¬±À1 ’±1yøÌ ˝√√˚˛º ‡G øˆ¬øM√√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø˙é¬fl¡ ’ø1À˚˛ÚÀȬ˙…ÚÓ’±1 øȬ ¤ ø¬ı ’±1 ø‰¬ ø‰¬, ‡G ·±ÌøÚfl¡ SêÀ˜ ¸≈Ê√˚˛ fl¡1, ¬ıgÚ Œ√ª, Œù´‡1 ¸±˝√√±˝◊√ ˆ¬±· ˘˚˛º ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ Œ|Ìœ Œfl¡±Í¬±Óø˙é¬fl¡1 ¬Û±Í¬√±Ú1 õ∂døÓ¬, ø¬ı¯∏˚˛-¬ıd, ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ¸±-¸1?±˜ ’±ø√À1 Â√±S-

Â√±Sœ¸fl¡˘1 Œ¬ı±Ò·˜… Œ˝√√±ª±Õfl¡ øfl¡√À1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Œ|̜Ӭ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱fl¡ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ 6 ¬ıÂ√11¬Û1± 14 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ø˙鬱 ¢∂˝√Ì ¬ı…ª¶ö±Óø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸˜˚˛-¸œ˜± øÚÒ«±1Ì, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜”˘…±˚˛Ì, ¸±˜±øÊ√fl¡ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬,

ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√À1± õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√˚˛º õ∂ø˙é¬Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤ ø¬ı ’±1 ø‰¬ ø‰¬ ¬ıgÚ Œ√Àª ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ øÚᬱ ’±1n∏ ¤fl¡±¢∂Ó¬±À1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ø˙qfl¡ ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ¸≈√é¬ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øfl¡√À1 õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ ˚P¬ı±Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ≈√˘«ˆ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ – ¬ı±ø˘«Ú

Guwahati, Janasadharan, Vol. 9th, Issue No. 303, Tuesday, 8th November, 2011

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ¬ı±Ò… ∆˝√√ ëȬœ˜í ¬Û≈Ú·«Í¬Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±iß±1 Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ˆ”¬“˝◊√fl¡“¬Û ¿Ú·1, 7 ÚÀª•§1 – ø1‡ƒ √Ȭ±1 Œ¶®˘Ó¬ 6.00 õ∂±¬ı˘…1 ˆ”¬“˝◊√fl“¡À¬Û fl“¡¬Û±˝◊√ ˚±˚˛ Ê•ú≈-fl¡±ù¨œ1º 1±Ê√…‡Ú1 ¬Û≈=, ¿Ú·1 ’±1n∏ Ê√•ú≈Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl ˆ”¬“˝◊√ fl“¡¬Û1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 &1n∏Ó¬1 é¬˚˛-é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±ù¨œ1Ó¬ Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± ø˝√√˜¬ı±˝√√ ˆ¬±ø· øÓ¬øÚÊ√Ú Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ά◊ M √ 1 fl¡±ù¨œ11 ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ı±1±˜≈˘± øÊ√˘±1 Œ1±Â√ ø Ú Œ¸Ú± ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬ı1Ù’“ ± Ó¬1±˝◊ √ ’±øÂ√ ˘ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÚÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚº ¤ÀÚÀÓ¬ fl¡±¯∏ÀÓÔfl¡± ¤È¬± ¬õ∂fl¡±G ø˝√√˜¬ı±˝√√ ˆ¬±ø· ŒÊ√±ª±ÚÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û1±ÓŒÓ¬›“À˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

1±À˘·±Ú ø¸øX, 7 ÚÀª•§1 – ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ˘· ¤1± Ú±˝◊√ Ȭœ˜ ’±iß±fl¡º ø¬ıÓ¬fl«¡1 ‰¬±¬ÛÓ¬ ¬ı±Ò… ∆˝√√ fl¡í1 fl¡ø˜È¬œ ¬Û≈Ú·«Í¬Ú1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Ú1 Œ˝√√±Ó¬± ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√º õ∂¬ıœÌ ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ Ȭœ˜ ’±iß± ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬Û≈Ú·«Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝√√±Ê√±À1˝◊√ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Œfl¡±1 fl¡ø˜È¬œ‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈, Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛, √ø˘Ó¬ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈ªõ∂Ê√ijÀ1± õ∂øÓ¬øÚøÒ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ȭœ˜ ’±iß±1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ¬ıUÓ¬Àfl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª±fl¡ ∆˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ˝√√±Ê√±À1˝◊√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡fl¡ ∆˘ ¸La©Ü ∆˝√√ ¬Û1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘˝◊√ ŒÓ¬›“1 ’±Àµ±˘Ú1 ¸˜Ô«fl¡ ’±1n∏ ‚øÚᬠŒ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±¸1fl¡± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√º

¬ı≈À˘È¬õ∂≈Ù¬ ·±Î¬ˇœ1 ’±À¬ı√Ú ¸?œª ˆ¬±È¬1

cmyk

’±˝√√À˜√±¬ı±√, 7 ÚÀª•§1 – &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 Ó¬ø1 øÚ˘ø•§ÓŒ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1鬜 Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚±˛ ¸?œª ˆ¬±ÀȬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö±1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¬ı±ÀȬ ¤‡Ú ¬ı≈À˘È¬õ∂Ù≈ ·±Î¬ˇœ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ÚíÀά˘ ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ófl¡ø1¬ıÕ˘ 1±øÊ√…fl¡ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¤‡Ú ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±ÀȬ ¤˝◊√ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±Î¬œ1 ¸˜Ô«fl¡ ’±1n∏ ø˝√√µ≈ Œ˜Ã˘¬ı±√œ¸fl¡˘1¬Û1± ¸—˙˚˛1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±¸iß ø√Ú¸˜”˝√Ó¬ ˆ¬±È’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ Œ¶§Ó¬± ˆ¬±ÈŒ·±Ò˱ fl¡±G1 Œ·±‰¬1 ¸—Sê±ôLÓõ∂±À˚˛ ’±˝√√À˜√±¬ı±√1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œ˚±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ’øÓ¬Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±ÀÈøÚÊ√1 ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö±1 øÚ(˚˛Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ’±À¬ı√Ú-¬ÛS1 øˆ¬Ó¬1Ó¤˝◊√‡Ú ∆˝√√ÀÂ√ ∆‰¬Ò…Ó¬˜º

2841˚11

˜±S 525˚840˚-

ø¬ıù´1 1 Ú•§1

Ê√±¬Û±Úœ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û≈1n∏¯∏1 ø˘—· ‰≈¬øȬ, ¸1n∏, Œ¬ıfl¡± ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ ø˘—· 8˚˚-9˚˚ ∆˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬, ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1 Œ˚ÃÚøSê˚˛±1 ¸˜˚˛ 30-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¶§õüÀ√±¯∏, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ø˘—· ø˙øÔ˘Ó¬±, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø √Œ1±· ”√1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ·…1±ø∞I◊ fl¡±Î«¬¸˝√√ 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò ’±1n∏ ˜øô¶ÀÓ¬˘, ¸Ày±· fl¡˘± ¬Û≈øô¶fl¡±, ˜ø˝√√˘±1 ô¶Ú¬ıÒ«fl¡ ˜±ø˘‰¬ Sꜘ1 ˘·ÀÓ¬ DVD, 8GB Œ˜˜íø1 fl¡±Î«¬ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±¬ıÕ˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√º

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˜±SÀfl¡ Ù¬˘ ¬Û±¬ıº ˆ¬±˘À¬Û±ª±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬

cmyk

ø˝√√˜¬ı±˝√√ ˆ¬±ø· øÚ˝√√Ó¬ 3 Œ¸Ú±