Ghy 09022016

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 37 z ˜„√√˘¬ı±1 z 25 ˜±‚√√, 1937 ˙fl¡ z 9 ŒÙ¬¬ıËnª ∏ ±1œ, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

37 z Tuesday, 9th February, 2016, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

’·¬Û ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸¬ı«±Úμ ΔÙ¬À√ 1±Ê√Uª± fl¡ø1À˘ 45Ê√Úœ˚˛± õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±, ø˝√√˜ôL1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1

≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ø˜Â√Ú-841 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤øÓ¬˚˛± ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ˝√√í˘º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ ¬õ∂¬ıœÌ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ¤fl¡øSÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ¸±˜±√√À˚˛ ø¬ıÊ√˚±˛ ‰¬SêªÓ«¬œ1 √À1 ŒÚSœfl¡ øÚÊ√1

ø¬ı øȬ ¤ øάӒ¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ’ªÚ˜Ú

”√1‘√ø©Ü

ά0 ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û±

¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø˙鬱 ÚœøÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì, ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ’±1n∏ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬øSê˚˛±˝◊√ øfl¡Â≈√ ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˜ÀÓ¬ ø¬ı øȤ øάӬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ’ªÚ˜Ú fl¡1± ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏± ¸fl¡À˘±À1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√˚˛±1 õ∂ô¶±ª ·ø1˝√√̱À˚±·…º ŒÓ¬›“ øfl¡Â≈√ ’±· ¬ı±øϬˇ Δ· Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜ ˆ¬±¯∏± ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± 2 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬӬ 1±ø‡ ’±Ú ¤È¬± ø˙ø¬ı1 ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√‰¬ ˚íÓø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±fl¡ øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ≈√Ȭ± ˆ¬±·Óø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸¬ı«±Úμ ΔÙ¬À√ Œ¸±˜¬ı±À1 45Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± ø¬ıÓ¬1Ì 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±·cfl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√± ¬Û1œé¬± øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏À√ [ŒÂ√¬ı±]º ŒÂ√¬ı±˝◊√ ¬Û1œé¬±·‘˝√ Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú1 ˘·Ó¬ ’±Ú ˝◊√ À˘"™√ øÚfl¡ øάˆ¬±˝◊√ ‰¬√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± 10 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±fl¡ Δ˘ ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ˜±Ê√Ó˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±˘±øÚ› ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ·í˘ ˚ø√› ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤˝◊√ ø˜SÓ¬±Ó¬ ·“±øͬ ˘±ø·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’·¬Ûfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˜±S 15‡Ú ’±¸ÚÀ˝√√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±Àª Œ·1n∏ª±¬ı±ø˝√√Úœ1¬Û1± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’“±Ó¬ø1 Δ·ÀÂ√‰¬ ˚±fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË øSê˚˛±õ∂øÓ¬øSê˚˛±1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ’·¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬¬ÛLöœ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ¸Ú±-’±1鬜1 õ∂‰¬G &˘œ˚˛±&˘œÓ¬ ¤Ú ’±˝◊√ ¤1 10 ¬Û‘ᬱӬ

¸¬ı«±1 ‚øÚᬠ˝√√íÀ˘À˝√√ ¬Û±¬ı Â√±·1 õ∂Àª˙-¬ÛS

fl¡±Î¬◊∞I◊±1Ó¬ øȬfl¡ÈÚ±˝◊√, Œ·À˘1œÓÚ±˝◊√ √˙«fl¡

ø¬ıÚ± ’±˝√√±À1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¶§26√±À¸ªÀfl¡

Ú·“±ªÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Ò±1ø˙˘±, ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ Â√˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì ·Õ·1

¸¬ı«±Úμfl¡ õ∂ùü ˜≈‡… ˜Laœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ªfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ øfl¡˜±Ú ¸ij±Ú fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ı± ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1∑ ñ ¤˝◊√ õ∂ùü ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Ê√Ú±fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ¸±˜¬ı±À1 ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛º ¤fl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1Ó¬ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛, ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ›‰¬1Ó¬À˝√√ √±˚˛¬ıXº 108ø¬ıÒ Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ fi¯∏Ò1 √±˜ ¬ı‘øX1 ø¬ÛÂ√Ó¬Û≈Ú1 ’±Ú 74ø¬ıÒ fi¯∏Ò1 ’±˜√±øÚ q{√® Œ1˝√√±˝◊√ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈Ú1 ¤˚˛± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1À˘º ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Óõ∂À˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ Œ˜±√œ1 ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 Ù¬˘Ó¬ Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ fi¯∏Ò1 √±˜ ¬ı‘øX 10 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈Ú1 ø˜Ô…±‰¬±1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1

¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È’±Sê˜ÌÓ¬ ˜±Â≈√√ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ëΔ˜Sœ ¶ö±¬ÛÚí1 ’Ó≈¬…»¸±˝√√fl¡ ¶Û©ÜÓ¬– ά◊¬Û˘≈„√± fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ‚±øȬӬ ‰¬˘± ¸La±¸¬ı±√œ 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬ø˘Ó¬ √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ’±øÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú±› √˜Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ˆ¬±1ÀÓ¬ 23Ȭ±Õfl¡ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜~˚≈“Ê√, ’±‰«¬±1œ, ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ ‰¬±˝◊√øflv¡„√√Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 ¬Û√fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ’±‰¬«±1œ1 fl¡•Û±Î¬◊G ˙±‡±Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± ¶§Ì«¬Û√fl¡ ÊÀ√˚˛À1 flv¡œÚ Â≈√˝◊√¬Û ’Ê«√Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜~˚≈“Ê√1¬Û1± ¬Û“±‰¬È¬± ’±1n∏ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú1¬Û1± 10 ¬Û‘ᬱӬ

’±À˚˛±Ê√fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡ø˘À˜ø˘

Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ fi¯∏Ò1 Œé¬SÓ¬ ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬1 ›‰¬1Ó¬À˝√√ √±˚˛¬ıX Œ˜±√œ – õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¤Ú ’±˝◊√ ¤1 ˜í©Ü ª±À∞I◊ά ø‡ø˘‡±—

‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú± 23Ȭ± ¶§Ì«À1 Â√±·Óˆ¬±1Ó¬1 ’±øÒ¬ÛÓ¬…

˜í˝√√‡≈ø˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Ò±1ø˙˘± ˜≈‡… ˜Laœ1, ˘·Ó¬ ŒÊ√…ᬠ˜Laœ ÚÊ√1n∏˘ ’±1n∏ 1øfl¡¬ı≈˘, fl¡±¯∏Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì

&1n∏Ê√Ú±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û¤Ú øά ¤À˚˛ øfl¡ fl¡ø1À˘

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ Ó¬…±· fl¡ø1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1

¸≈μ1œ Œ‡˘≈Õª1 ¸˜±˝√√±1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬, Œ¶®±ª±Â√Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ȭœ˜1 √œø¬Ûfl¡± ’±1n∏ ŒÊ√…±»¶ß±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÂ√˘„√√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¡Z±√˙ Â√±Î¬◊Ô ¤Â√œ˚˛ Œ·˜Â√1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 Œ‡˘¸˜”˝√ ά◊¬ÛÀˆ¬±·1¬Û1± ¬ıø=Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ¸fl¡˘º øÂ√˘„√√fl¡ ¬ı±√ ø√ Œfl¡ª˘ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÀ1 11Ȭ±Õfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓΔ˝√√ÀÂ√ Â√±Î¬◊Ô ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

¸¬ı«±Úμfl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡-øÚ˜±Ó¬œ fl¡Ú…± ’±‡…± ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Òœ ¸—¢∂±˜œ ˜=1

Œ˜ø¬∏Cfl¡Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘

øÚ˘ø•§Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1œé¬±Ô«œ

ø˜SÓ¬± Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±=ø˘fl¡ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ø¬ıÊ√˚˛±, õ∂Ó≈¬…M√√1 ’Ó≈¬˘1

¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±fl¡ 1±©Üœ™ ˚˛ ¸˜¸…±1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡√√¬ı±√˙fl¡ Òø1 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1 ’˝√√± ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±ÀȬ± 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…±1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡fÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ˜±Ó¬œ fl¡Ú…±1 ˆ¬”ø˜fl¡±À˝√√ Δ˘ÀÂ√ Œ¸±À̱ª±À˘º ñ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡ ’±‡…± ø√ ’±øÊ√ ¤˝◊√√À1 Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1À˘ 1˝√√˜1œ˚˛± ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Òœ ¸—¢∂±˜œ ˜=˝◊√º ¬ı‘˝√M√1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜=1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’·¬ÛÓ¬ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± 10 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

ëÂ√±·í1 Œ¶®±ª±Â√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ŒÊ√…±»¶ß± ø‰¬Ú±m± ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±ø1˚˛± Ó≈¬1¬Û±øfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˚≈“Ê√

≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ‡øÚfl¡1 ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ë˜˝◊√ ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ‡øÚfl¡1º ˜˝◊√ ˆ¬±˘ ¬Ûfl¡± ø˜¶aœº ˜˝◊√ ˆ¬±˘ 1±Êø˜¶aœº ˜˝◊√ ˆ¬±ø· Œ˚±ª± ’¸˜‡Úfl¡ ·øϬˇÀÂ√±º ˜˝◊√ fl¡±ø1fl¡1ºí ñ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ú·“±ªÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊ÀVø˙… fl¡˚˛,

2001 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ’·¬Û ‰¬1fl¡±1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ófl¡í˘± ’Ò…±˚˛1 ¸”‰¬Ú± Δ˝√√øÂ√˘º &5˝√√Ó¬…± Δ˝√√øÂ√˘º ’¸˜‡Ú ˆ¬±ø· ¬Ûø1øÂ√˘º ˆ¬±ø· Ô±Ú¬ı±Ú Œ˝√√±ª± 1±Ê√…‡Úfl¡ ’±ø˜ ·øϬˇÀÂ√±º ’±1n∏ fl¡ø1¬ı ˘·± ’±ÀÂ√º ’±ø˜ ≈√‡œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ fl¡ø1˜º ’¸˜fl¡ ’±&ª±˝◊√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÂ√˘„√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¡Z±√˙ √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛± SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√ ‰¬˜≈Õfl¡ Â√±· ¬ıU˘ˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œº ¤˝◊√ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√‡Ú1 √±ø˚˛Q ˜”˘Ó¬– ø˝√√μœ ˘¬ıœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ‡±˜-Œ‡˚˛±ø˘1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Â√±·1 ø¬ıøˆ¬iß √±ø˚˛QÓøÚÀ˚˛±øÊ√ÓŒ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ¸≈ø¬ıÒ± 10 ¬Û‘ᬱӬ

Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ 7 ø√Ú1 ¸˜˚˛ ø√À˘ Œfl¡ffl¡

17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 1±Ê√…Ê≈√ø1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬, øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ø¬ıÀ1±Ò fl¡ø1¬ı Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ŒÈ¬±¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ Œ˝“¬√±À˝√√±fl¡±ø¬ÛÂ√˘± ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ é≈¬J Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Â√˚˛

Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸øijø˘Ó¬ ¸—·Í¬Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=º Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœÀȬ± Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Óø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’±·cfl¡ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛±

’˝√√± ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√Ú±¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ‹fl¡…˜=˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ ’˝√√± ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ‹fl¡…˜=˝◊√ ’±øÊ√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√À˚˛º ‹fl¡…˜=1 Δ˝√√ ¸À√à ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1 2 ¬Û‘ᬱӬ

¸—¸√ ˆ¬ªÚ Œ‚1±› fl¡ø1¬ı ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 2016-17 ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¸—¸√1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 ¬Û”À¬ı« ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ı±ÀÊ√Ȭ1 √À1 ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı±ÀÊ√ȬÀÓ¬± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ø¬ıfl¡±˙ ’“±‰¬øÚ ’Ô«±» ’±˝◊√ ø‰¬ øά ø‰¬1 ÒÚ fl¡Ó«¬Ú1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1À˚˛˝◊√ fl¡˜«œ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

øˆ¬øά’í fl¡ÚÙ¬±À1øk„√√Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ŒÎ¬øˆ¬√ Œ˝√√ά˘œ1

26˚111 ’“±1Ó¬ ˘¶®11 ˘·ÀÓ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√-¬Û±fl¡ Œ¸Ú± ˜≈•§±˝◊√, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±À˜ø1fl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ’:±Ófl¡±1±·±11¬Û1± øˆ¬øά’í fl¡ÚÙ¬±À1øk—À˚±À· ˜≈•§±˝◊√1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬1 Ú…±˚˛±Òœ˙1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ‰¬Sê±ôL ά◊√„√±À˘ ’±À˜ø1fl¡±Ú ¬ı—À˙±æ√ª, ˘¶®1-˝◊√-

ΔÓ¬¬ı± ¸La±¸¬ı±√œ ŒÎ¬øˆ¬√ fl¡í˘À˜Ú Œ˝√√ά˘œÀ˚˛º ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¶§œfl¡±À1±øMê√Ó¬ Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√, ˘¶®1-˝◊√-ΔÓ¬¬ı±, ¬Û±fl¡ Œ¸Ú± ’±ø√1 ˆ¬±1Ó1Mê√±Mê√ fl¡1±1 ¸øijø˘Ó¬ fl≈¡-’øˆ¬¸øg ά◊√„√±˝◊√ ø√À˚˛º 26˚111 ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ’Ú…Ó¬˜

’øˆ¬˚≈Mê√, ø¬ÛÂ√Õ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±√±˘Ó¬1¡Z±1± 1±Ê√¸±é¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛± Œ˝√√ά˘œ1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1ÀÓ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˆ¬”ø˜1¬Û1± Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ¸La±¸¬ı±√œ ·øÓ¬-ø¬ıøÒ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ 10 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ú¸fl¡ Δ˘ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓ¬ ’±Úμ1 ¬ıÚ…±

øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÓ¬ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ

õ∂±?˘õ∂øÓ¬˜ ·Õ·, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙ª¸±·1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ1 ‰¬±—˜±˝◊ ·“±ª1¬Û1± Δ· ¡Z±√˙ Â√±Î◊¬Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√Ó¬ ’±‰¬«±1œ1 fl¡•Û±Î◊¬G ˙±‡±Ó¬ ¶§Ì« Ê√À˚˛À1 ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ SêœÎ¬ˇ±Àé¬SÓ¬ øÊ√ø˘fl¡±˝◊ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ‰¬±—˜±˝◊º Ê√œªÚ1 õ∂Ô˜

’Ú≈˙œ˘Ú¶ö˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·“±ª1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ‡ÚÀfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ¸±Ó¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1Ê√Ú Î◊¬Ê√ø˘ Î◊¬øͬ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶§ˆ¬±øªfl¡ÀÓ’±Úμ1 Ò˘ Δ¬ıÀÂ√ ø˙ª¸±·1Ó¬º Œ˘±fl¡±1Ì… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¬Û≈ÀÚø¶öÓ10 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

·“±ª1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ Δ˘øÂ√˘ ’±‰«¬±1œ1 ’±ø√¬Û±Í¬

9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

1±˝◊√Ê√1 õ∂ùü1 ά◊√M√1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı1 ¬Û˘±˚˛Ú LOST I have lost my H.S.L.C. Exam original marksheet & certificate Roll No. 30450033.

Shohel Mamud Amin Bheraldi, Barpeta

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ı±fl«¡±-¸±Ó¬·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1¡Z±1± ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸≈√M√ 1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸ˆ¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Û˘±˚˛Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ Œ¬ı±fl«¡±-¸±Ó¬·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’Ҝڶö Œ¬ı±fl«¡± ¬Û”Ê√±‡˘±Ó¬ ‰¬Ó≈¬√«˙ ø¬ıM√√ ’±À˚˛±·1 ë’±˜±1 ·“±› ’±˜±1 ’“±‰¬øÚí ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ·“±›¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø¬ıÚ ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 √œÀÚ˙ ˙˜«± ’±1n∏ ¬ıœÌ± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ά◊ø~ø‡Ó¬ ’“±‰¬øÚ ¸μˆ¬«Ó‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±À· ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± øÚÀ«√˙Ú±ª˘œ1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙Ú±ª˘œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÀÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ’±fl¡±˙-¬Û±Ó¬±˘ õ∂Àˆ¬√ Œ√ø‡ 1±˝◊√Ê√1 Ù¬±˘1¬Û1± ¶Û©Üœfl¡1Ì ø¬ı‰¬±ø1 Ê√±Î¬◊ø1À˚˛ Ê√±Î¬◊ø1À˚˛ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ˝√√˚˛º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ õ∂ùü¸˜”˝√1 ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸≈√M√1 ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¸ˆ¬±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º 1±˝◊√Ê√1 Ó¬œ¬ıË õ∂ùü¬ı±ÌÓ¬ ‰¬1˜ ø¬ı¬ıËÓŒ˝√√±ª± ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ά◊À˜˙ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸ˆ¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¸ˆ¬±¶ö˘œ Ó¬…±· fl¡À1º ¸ø‰¬¬ı fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Û1± 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› Œ˘±fl¡ ά◊øͬ ¬Δ· ¬ı±˝√√ÚÓ¬ άͬ±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈Ú1 ¸ˆ¬±¶ö˘œÕ˘ ›Àˆ¬±Ó¬±˝◊√ ’±øÚ Ó¬œ¬ıË fl¡fl¡Ô«Ú± fl¡À1º ø¬ÛÂÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Ó¬Ô± ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ά◊Mê√ ¬Û=±˚˛Ó¬1¬Û1± ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı√˘œfl¡1Ì1 Ó¬»fl¡±˘œÚ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡À1º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ 7 ø√Ú1 ¸˜˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏ÌÀÊ√…±øÓ¬ ˜1±Ì ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊√˚˛˙—fl¡1 Œ˜±˝√√ÀÚ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· fl¡˚˛ Œ˚ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ‹fl¡…˜=1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸±Ó¬ ø√Ú1 ¸˜˚˛ ¬ı±øg ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« fl¡1± Œ‚±¯∏̱˜À˜« õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ‹fl¡…˜=˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¸˜˚˛¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1Ó¬ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº

No. XXVIII/648

SHORT TENDER NOTICE Superintending Engineer, P.W.D. Jorhat Road Circle, Jorhat invites sealed tender with a validity period 180 days from date of receipt of tender in prescribed form subsequently to be drawn in F-2 form of agreement affixing a non refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only alongwith 2% bid security from the APWD (Roads) Registered Contractor of Class -I (A,B,C) & Class -II for execution of the following work under “A.P. (General Areas)” for the year 2015-16 in P.W.D. Sivasagar Rural Road Division, Sivasagar.

Sl. No.

Name of work

Approx. value of work (in Rs.)

1 Improvement of Bor Ali Road cum Bandh Rs. 49,04,000.00 (ICBP) (From Ch. 7820.00m to Ch. 8840.00m),

Time of completion

90 days

Cost of tender Bid security 2% (two) papers percent (in Rs.) Rs. 1000.00

L=1.02Km under A.P. (General Areas) for the year 2015-16 in PWD Sivasagar Rural Road Division, Sivasagar. (Amguri LAC).

Rs. 98,100.00

The tenders will be received by the undersigned upto 2.00P.M. of 12th February/2016 and same will be opened on the same date at 2.30 PM at same place.

Cost of tender paper should be in the form of Bank Draft/Banker’s Cheque of a Schedule Commercial Bank drawn in favour of Executive Engineer, P.W.D. Sivasagar Rural Road Division, Sivasagar.

Bid security should be submitted along with the tender and should be in the form of BD/FD pledged in favour of E.E., PWD, Sivasagar Rural Road Division, Sivasagar.

Tenders without bid Security will not be accepted.

Tender papers may be purchased from Office of the undersigned on 9th February/2016 to 10th February/2016 Tenderers must have atleast 1 (one) Road Roller at their custody and a certificate from one PWD officer not below the rank of Asstt. Executive Engineer of PWD (Roads) under Jorhat Road Circle is mandatory for purchasing tender papers.

This short NIT will be a part of the tender agreement.

Details may be seen in the office of the undersigned during office hours in any working day.

Sd/Superintending Engineer, P.W.D. Jorhat Road Circle, Jorhat

Janasanyog/3039/15 No. XXVIII/648

SHORT TENDER NOTICE Superintending Engineer, P.W.D. Jorhat Road Circle, Jorhat invites sealed tender with a validity period 180 days from date of receipt of tender in prescribed form subsequently to be drawn in F-2 form of agreement affixing a non refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only alongwith 2% bid security from the APWD (Roads) Registered Contractor of Class -I (A,B,C) & Class -II for execution of the following work under “A.P. (General Areas)” for the year 2015-16 in P.W.D. Sivasagar Rural Road Division, Sivasagar.

Sl. No.

Name of work

Approx. value of work (in Rs.)

1 Construction if ICBP for Netai Pukhuri Chariali Rs. 48,36,800.00 Jun Gaon Rod (From Ch. 0.00m to Ch.

500.00m), L=0.60Km under A.P. (General Areas) for the year 2015-16 in PWD Sivasagar Rural Road Division, Sivasagar. (Thowra LAC).

Time of completion

90 days

Cost of tender Bid security 2% (two) papers percent (in Rs.) Rs. 1000.00

Rs. 96,700.00

The tenders will be received by the undersigned upto 2.00P.M. of 12th February/2016 and same will be opened on the same date at 2.30 PM at same place.

Cost of tender paper should be in the form of Bank Draft/Banker’s Cheque of a Schedule Commercial Bank drawn in favour of Executive Engineer, P.W.D. Sivasagar Rural Road Division, Sivasagar.

Bid security should be submitted along with the tender and should be in the form of BD/FD pledged in favour of E.E., PWD, Sivasagar Rural Road Division, Sivasagar.

Tenders without bid Security will not be accepted.

Tender papers may be purchased from Office of the undersigned on 9th February/2016 to 10th February/2016 Tenderers must have atleast 1 (one) Road Roller at their custody and a certificate from one PWD officer not below the rank of Asstt. Executive Engineer of PWD (Roads) under Jorhat Road Circle is mandatory for purchasing tender papers.

This short NIT will be a part of the tender agreement.

Details may be seen in the office of the undersigned during office hours in any working day.

Sd/Superintending Engineer, P.W.D. Janasanyog/3038/15 Jorhat Road Circle, Jorhat

NOTICE On the recommendation of Selection Committee the result of successful candidates on the basis of Written Test on 6th December, 2015 respectively for the post of Soil Conservation Demonstrator (Junior) and Soil Conservation Field Worker under Soil Conservation Department, Assam in pursuance of this advertisement/notification No. EST-373/Pt/201516/1688-90 dated 04/06/2015 belonging to different categories of 3rd Grade posts are as follows:-

All the above successful candidates are to report to this Directorate office on 12/02/2016 at 08.00 A.M. for Physical Test. They must bring their Calling letter and two copies of passport size photograph alongwith Sports Shoes, Track Suit/ Half Pant etc. for the Physical Test. The Viva-Voce/Oral Test will be held on 13/02/2016 from 9.00A.M. onwards and the candidates will have to report at 8.30AM on 13/02/2016 to this Directorate office. No TA/DA shall be admissible to candidates. The authority is not liable for any printing mistake in the publishing media.

Call letters are bring sent to the candidates by post. They can also collect their individual call letters from the office of the undersigned during office hours on 10th and 11th February, 2016.

Candidates can also download the call letters for Physical Test and Oral Interview from Soil Conservation Departmental websie: www.scdassam.gov.in.

(S. Choudhury) Director of Soil Conservation, Assam & Chairman of Selection Committee Janasanyog/13626/15

Â√±·Ó¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ ˜±Ú¸¬ ‰¬±—˜±˝◊√1 ¬ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬

÷|X±?ø˘ ÷ 1ø„√√˚˛±Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡‰¬1»

¶§·«œ˚˛ Ê√Ú±«√Ú ¬Û±Í¬fl¡

÷

Ê√ij – ˝◊√— 11 ¤øõ∂˘, 1921 ˜‘Ó≈¬… – ˝◊√— 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2015

Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2015 Ó¬±ø1À‡ ’±˜±1 ¬Û1˜ |X±1 ø¬ÛÓ‘¬À√ªÓ¬±˝◊√ ˝◊√˝√À˘±fl¡ Ó¬…±· fl¡ø1 ¬Û1˜ Ò±˜Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1À˘º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 ø√Ú± ’±ø˜ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘± ¸√¸…˝◊√ ’|n∏ø¸Mê√ Ú˚˛ÀÚÀ1 ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ¸≈“ªø1ÀÂ√± ’±1n∏ ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1ÓÚÓ¬ø˙À1 õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ’±¬Û≈øÚ ˚íÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√ ˙±øôLÀ1 Ô±øfl¡ ’±˜±fl¡ ’±˙œ¬ı«±√ fl¡ø1¬ıº ’±À¬Û±Ú±1 ø¬ıÀ√˝ ’±R±˝◊√ ø‰¬1˙±øôL ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡º ¸˜”˝√ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 Δ˝√√ ¿Ê√·√œ˙ ¬Û±Í¬fl¡ [ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S] ¸ø1˚˛˝√Ê√±Ú, fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, ’¸˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ√, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ˘é¬…À1 1ø„√√˚˛±Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] √À˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√º fl¡±ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÚœøÓ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¶ö±Úœ˚˛ ˝√√1√M√¬ıœ1√M√ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±º √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û”Ì« ¬ıÀάˇ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±Î¬◊1¬ı±˝√√±, ¬Û”¬ı ¬ıøάˇÀ·±·, ¬Ûø(˜ ¬ıøάˇÀ·±· Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± Œfl¡¬ı±˙ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡˜G˘œ1 ¸√¸… ’ÚôL ŒÎ¬fl¡±, 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ Œ√ÀªÚ ˆ¬A±‰¬±˚«, ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± fl¡1n∏̱ ˆ¬”¤û±, ¬ı±¬Û≈ ¬ıÀάˇ±, ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ¬ıœÀ1fÚ±Ô ˙˜«±, Úœø˘˜± Δ¬ı√… õ∂˜≈À‡… ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıœÀ1fÚ±Ô ˙˜«±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡1n∏̱ ˆ¬”¤û±fl¡ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¸Ó¬œ˙ ˙˜«±fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Úª·øͬӬ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…˚˛1 ˘é¬…À1 √˝√ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ¬ı±ÀÊ√Ȥ‡ÀÚ± ¢∂˝√ Ì fl¡À1º

NOTICE INVITING TENDER Under the provision of the Assam Minor Mineral Concession Rule 32(1) and 33 (1) of 2013, sealed tender affixing Court Fee Stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only is hereby invited from the intending tenderers for re-sale of the following Mining Permit Area is hereby fixed on 02/03/2016 upto 3.00P.M. (I.S.T.) in the office of the undersigned. The details of the Sale Notice can be collected from the office of the undersigned during office hours in any working day on payment of Rs. 100.00 (Rupees one hundred) only, which is not refundable. The working period will be counted from the date of settlement order.

Sl. Name of the MPA No. 1 DBR/JOYPORE/22 of 2016-18

Janasanyog/5177/15

Earnest Stipulated Money Quantity Rs 4,00,000/- 9000m3 of Sand Sd/Divisional Forest Officer, Dibrugarh Division

≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬º ¸¬ı«±Úμ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ˙ø√˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡º Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ ø√˘œ¬Û ˜1±Ì, øά·Õ¬ıÓ¬ ¸≈À1Ú Ù≈¬fl¡Ú, ˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ˆ¬±¶®1 ˙˜«±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ¸?˚˛ øfl¡¯∏±Ì, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ õ∂√œ¬Û ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±˝◊√, ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ŒÓ¬1Â√ Œ·±ª±˘±, ‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ ø¬ıÀÚ±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˘±À˝√√±ª±˘Ó¬ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ı1n∏ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú, ˜1±ÌÓ¬ √˚˛±Úμ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√, ˜±˝√√˜1±Ó¬ Œ˚±À·Ú Œ˜±˝√√Ú, Œ¸±Ì±ø1Ó¬ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·, ø˙ª¸±·1Ó¬ ¸≈1ˆ¬œ 1±Ê√fl≈¡˜±1œ, Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ˜œ1± ¬ı1ͬ±fl≈¡1, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ø˝√√ÀÓ¬fÚ±Ô Œ·±¶§±˜œ, øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ø˝√√˜ôL fl¡ø˘Ó¬±, ˜ø1˚˛øÚÓ¬ 1˜Ìœ Ó“¬±Ó¬œ, Œ√1·“±ªÓ¬ ¸≈˙œ˘± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ø¬ıù´øÊ√» Ù≈¬fl¡Ú, ¸1n∏¬ÛÔ±1Ó¬ ’ø˜˚˛ ¬ı1±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ø√õ≠≈1?Ú ˙˜«±, ‰¬±˜&ø1Ó¬ ˜ø˜Ú≈1 ’±ª±˘, ŒÊ√±Ú±˝◊√Ó¬ ¸±ÀÔà ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ Úª √À˘, Ú±›Õ¬ı‰¬±Ó¬ 1±› ·ÀÊ√f ø¸—, ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ 1ø?Ó¬ √M√, ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ά0 1?Ú ·Õ·, ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1„√√±¬Û1±Ó¬ øÚ1?Ú Ú±Ô, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸, Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜ø1·“±ªÓ1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ, Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ Ê√˚˛1±˜ ˝◊√—À˘—, Ú·“±ªÓ¬ 1+¬Ûfl¡ ˙˜«±, ˘±˜øά„√√Ó¬ ¸≈˙œ˘ √M√, ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œÓø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«, Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ õ∂̪ fl¡ø˘Ó¬±, Ò˜«¬Û≈1Ó¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ’±1n∏ øÂ√¬Û±Á¡±1Óø¬ıÚμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸¬ı«±Úμ¬ÛLöœÀ˚˛ 1±Ê√Uª± fl¡1± ¤˝◊√ õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡À1ÀÚ Úfl¡À1 Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ ¶Û©Ü ˝√√í¬ı ˚ø√› ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙1 ˘À· ˘À· ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ≈√À˚˛±È¬± ø˙ø¬ı1ÀÓ¬ øSê˚˛±-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸¬ı«±Úμ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±‡ÀÚ ø˝√√˜ôL1 ø˙ø¬ı11 ¬ıU ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¬ıU õ∂¬ıœÌ ŒÚÓ¬±1 Ú±˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±À1 ˆ¬1¬Û”1 Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±Àª ¤Ê√ÀÚ± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±fl¡ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˚Ó¬œÚ ¬ı1±, ’±fl¡±˙¡Zœ¬Û ’Ô¬ı± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ ¬ÛøªS ˜±À‚«ø1Ȭ±1 √À1 ŒÚÓ¬±fl¡ &1n∏Q˝√√œÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º &1n∏Q˝√√œÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıU ¸˜ø©ÜÓ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œˆ¬øȬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ŒÚÓ¬±fl¡º Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ &1n∏Q ø√ ¸¬ı«±Úμ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬Û≈1øÌ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ¬ı=Ú± fl¡ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¤˝◊√ õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú1 ’“±1Ó¬ øfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1˝√√¸… ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øfl¡c ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 :±Ó¬¸±À1˝◊√ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ 1±Ê√Uª± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ÀȬ± øÚø(Ó¬º ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±‡Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ± ’±1n∏ Œfl¡¬ı±È¬±› ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œfl¡ Δ˘ ¸c©Ü Ú˝√√˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q ’¸˜Õ˘ ’˝√√± Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÀ˚˛ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø‰¬S¬ ø√À Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¸˜i§˚˛˝√œÚÓ¬± ’±1n∏ õ∂±øÔ«Qfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊æ√ª ˝√√í¬ı ¬Û1± ¸—‚±Ó¬fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Qº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√, 1±©Ü™œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸¶Û±√fl¡ [¸±—·Í¬øÚfl¡] 1±˜˘±˘Àfl¡ Òø1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q› ¸c©ÜÓ¬ Ú˝√√˚˛ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ Δ˘º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…1 ¬Û“±‰¬ ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡, ø‰¬ôL±ø¬ı√, ¬ı≈øXÊ√œªœ, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±ø√fl¡ Δ˘ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡1 ø¸X±ôL1 øˆ¬øM√√Ó¬ √˘1 øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤ÀÚ ≈√‡Ú Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 ø˙ä¢∂±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ øÚ˜«˘± ¸œÓ¬±1˜ÀÚ√√º ÚÀ1f Œ˜±√œ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜Laœ·1±fl¡œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ ’±øÂ√˘ ’øÓ¬Õfl¡ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡º Ù¬˘Ó¬ øÚ˜«˘± ¸œÓ¬±1˜Ú ’¸c©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 ›¬Û1Ó¬º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Üœ™ ˚˛ ˜≈‡¬Û±S 1±Ê√œªõ∂Ó¬±¬Û 1n∏άœÀ˚˛ ’¸˜ w˜Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸˜i§˚˛˝√œÚÓ¬±1 ’øˆ¬:Ó¬±º √˘1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ŒÚÓ¬±1 ¤˝◊√ ’øˆ¬:Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø√~œ1 √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ‡±˜-Œ‡˚˛±ø˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡1±Ó¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ ’±1n∏ 1±˜˘±˘ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¶§1+¬Û ¸—·Í¬Ú ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√› √˘1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß √˘1¬Û1± ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« õ∂±øÔ«Q1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ Œ˚±·√±Ú fl¡À1±ª±1 Ù¬˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ √˘Õ˘ ’±ø˝√√ Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 √˘œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ˘±ø· Ôfl¡± ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ √˘1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡±1 õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ¸Àμ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡À1±ª± ’±Ú √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ›À˘±È¬± ‡1 ˜±ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√íÀ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Û1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡ø˜È¬œ1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ õ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜1 √±ø˚˛Qõ∂±5 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±˜˜±ÒÀª fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ Δ˝√√ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œ˝√√±ª± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÓ≈¬©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ŒÊ√…ᬠø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±fl¡º ¤˝◊√¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ √˘1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¸±—¸À√± ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¬Û”¬ı õ∂±ôL1 õ∂ˆ¬±1œ¸fl¡˘1 ’±·Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬ Û1± Δ·ÀÂ√º ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıMê√¬ı… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ¤øÓ¬˚˛± √˘1 ¤fl¡±—˙ ˜Laœ ’±1n∏ 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸±—¸√1 ’¸cø©ÜÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√‰¬ ˚±fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qº

ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ’ªÚ˜Ú fl¡ø1ÀÂ√, ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı, √1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıº ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…À¬ı±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±À1± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¤˝◊√ √¬ıÂ√1 ë¬ÛΩ¿í ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬ ά0 fl¡±À˜ù´1 ¬ıËp¡˝◊√ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ø¬ıÀ1±Òœ õ∂ô¶±ª Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ŒÊí√˘Õ˘ ¬Ûøͬ›ª± ˝√√í¬ıº ’Ô«±» ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº õ∂ô¶±ª1 ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬± ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√›fl¡, ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À1˝◊√ ˆ¬±¯∏± ˆ¬±˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ , 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ı ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ›ª±Â√øȬ fl¡1±1 Œ˘‡œ˚˛± ≈√Ȭ± ø¬ıø˙©Ü ˆ¬±¯∏±1 ’±Ò±1Ó¬ ·øͬӬ ≈√‡Ú ˜˚«±√±¸•Ûiß ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛± ’±1n∏ ŒÊí√˘Ó¬ ˆ¬À1±ª±1 √À1 fl¡Ô± Œfl¡±ª±ÀȬ± Œ˙±ˆ¬± Ú±¬Û±˚˛º ¤È¬± fl¡Ô± Δfl¡ Ôí¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Œ˚ÀÚ õ∂ô¶±Àª› Ú˘›fl¡ Œ¸˚˛±˝◊√ Œ˙¯∏ fl¡Ô± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ˘í¬ı Ú±˘±À· ’±1n∏ ¸ˆ¬± ≈√‡ÀÚ √±¬ıœ fl¡1±˜ÀÓ¬˝◊√ ø˙鬱1 ¬ÛXøÓ¬ øͬfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡Ô± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√√À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ≈√À˚˛±‡ÀÚ SêÀ˜ ¸fl¡À˘± ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ¬ıÀάˇ±Àfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ Úfl¡À1º õ∂Ô˜‡Ú ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ’±·ÀÓ¬ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ø˚Ê√ÀÚ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı± ‰¬Ó≈¬Ô« ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜œ˚˛±fl¡ ’±√ø1 ˘í¬ı, ŒÓ¬Àª“ ’¸˜œ˚˛±º ¤˚˛± ¸fl¡À˘± ’¸˜œ˚˛±À1 ˜ÓÚ˝√√˚˛, fl¡±1Ì 1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛±fl¡ õ∂Ô˜ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ˘íÀ˘› ’¸˜œ˚˛± Ú˝√√í¬ıº ¤Àfl¡√À1 ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘ ’¸˜œ˚˛± Ú˝√√˚˛ Œ¬ı±˘± fl¡Ô±¯∏±À1± ¸fl¡À˘± ¬ıÀάˇ±Àª ˜±øÚ Ú˘˚˛º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±¬ÛøM√√Ó¬ ¤‰¬±À˜ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 Œ·±g ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂ô¶±ªÀȬ±Àª ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ≈√À˚˛±È¬± fl¡Ô±˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± qXº fl¡Ô± ˝√√í˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ’¸˜Ó¬ 1鬱 fl¡ø1 õ∂¸±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ˚ø√ ’¸˜œ˚˛±1 ά◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ’±1n∏ õ∂¸±1 ø¬ı‰¬1±ÀȬ±› ¬ıÀάˇ±1 ά◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√ ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ Ò1Ì1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘› ˝◊√˚˛±1 ’±ª˙…fl¡Ó¬± ’±ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 õ∂¸±1 fl¡1±1 ¶§±Ô«ÓÊ√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√ fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ¤‰¬±˜ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ ά◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√ ¬ı≈ø˘ øÚμ± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øfl¡c ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ŒÓ¬ÀÚ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√fl¡ øÚμ± Úfl¡À1º ’±˜±1 ø¬ı‰¬±1 ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ëά◊¢∂Ó¬±í øÚμÚœ˚˛ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±ÀȬ±› ¸“‰¬±º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Ôø˜fl¡ [ά◊2‰¬ ’±1n∏ øÚ•ß] ø˙鬱 ÚœøÓ¬ ˜ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ˆ¬±¯∏± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’¸˜œ˚˛± [¬ı1±fl¡Ó¬ ¬ı±—˘±, ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ¬ıÀάˇ±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛±, ¬Û±¬ı«Ó¬… ’=˘Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ˝◊√Ó¬…±ø√]º ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±› ø˙øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± ø˝√√μœ Œfl¡ª˘ ’©Ü˜ Œ|̜Ӭ ø˝√√μœ ¤È¬± ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙øfl¡¬ıº ¤øÓ¬˚˛± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂ô¶±ª ˜ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ˝√√í¬ı ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±1 ’±Ò± ’¸˜œ˚˛±, ’±Ò± ø˝√√μœº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ÚÕfl¡ ’±=ø˘fl¡ ˆ¬±¯∏± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» [1] ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ø¡ZÓ¬œ˚˛1¬Û1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ Ú±ø˜˘, [2] ¸•Û”Ì« 100 Ú•§11 ø¬ı¯∏˚˛1 ¸˘øÚ ’¸˜œ˚˛±fl¡ 50 Ú•§11 ë’±Ò± ø¬ı¯∏˚˛Õ˘í ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± ˝√√í˘ ’±1n∏ [3] ˝◊√26√± fl¡ø1À˘ ¤Àfl¡¬ı±À1 ’¸˜œ˚˛± Ú¬ÛøϬˇÀ˘› øfl¡Â≈√˜±Ú1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ˚±¬ıº ‰¬Ó≈¬Ô« fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ¯∏ᬠŒ|Ìœ1¬Û1± ’©Ü˜ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ ¬ÛøϬˇ¬ı ˘±ø·¬ı, ¬Û=˜ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ¬ÛøϬˇ¬ı Ú±˘±À·º ¤˝◊√ ’ªÚ˜Ú Œ√‡±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛1¬Û1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛Õ˘ ˝√√íÀ˘› ¬ı±ô¶ªÓ¬ ˜˚«±√± ¬ıU ˝}√±¸ ˝√√í˘º ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ø˜ø˘ Ú·íÀ˘› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘1 ά◊√±˝√√1Ì ˘í¬ı ¬Û±ø1º ¤¸˜˚˛Ó¬ ŒÚÙ¬±Ó¬ ’Ô«±» ¤øÓ¬˚˛±1 ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ’±øÂ√˘ ø˙鬱1 ˜±Ò…˜º ø˝√√μœ ˘¬ıœ1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ’“±Ó¬ø1 ø˝√√μœ ˜±Ò…À˜ ͬ±˝◊√ ˘íÀ˘º ’ªÀ˙… Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœÓ¬ ˜±Ò…˜ ˝◊√—1±Ê√œ ˝√√í˘, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ø˝√√μœ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜œ˚˛± 1‡± ˝√√í˘º ø˚À˝√√Ó≈¬ õ∂øÓ¬‡Ú ¶≈®˘ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ø˙é¬fl¡ Ô±Àfl¡˝◊√, ·øÓ¬Àfl¡ Œ¬ıÀ˘À· ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 Ú±˜Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚÀ˚˛±· Úfl¡ø1À˘ ’1n∏̱‰¬˘ ‰¬1fl¡±À1º õ∂ÔÀ˜ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ¬ÛÀϬˇ±ª±1 øÚ˚˛˜ ά◊øͬ Δ· ¯∏á¬, ¸5˜ ’±1n∏ ’©Ü˜ Œ|̜Ӭ ëfl≈¡“ø˝√√¬Û±Í¬-1, 2, 3í øÓ¬øÚ‡Ú ¬ÛÀϬˇ±ª±1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√í˘º ˝◊√˚˛±À1˝◊√ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 100 Ú•§11 ¬Û1œé¬± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’©Ü˜ Œ|̜Ӭ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬Û±Â√ Úfl¡ø1À˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Úª˜ Œ|̜Ӭ Ú±˜ ˘·±¬ı ŒÚ±ª±ø1øÂ√˘º Œ˚±ª±ÀȬ± ˙øÓ¬fl¡±1 ÚÕ¬ı31 √˙fl¡Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛1 Ú•§1 ˜≈ͬ Ú•§11 ˘·Ó¬ Œ˚±· ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º ’ªÀ˙… ά◊M√œÌ«1 30 ˙Ó¬±—˙ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ Δ˝√√ Ô±øfl¡˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸5˜ ’±1n∏ ’©Ü˜ Œ|̜ӬÀ˝√√ ¬ÛøϬˇ¬ı ˘·± ˝√√í˘, Ó¬±Àfl¡± ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º Ó¬Ô±ø¬Û ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ’©Ü˜ Œ|̜Ӭ ’-Ù¬˘± ’±1n∏ fl¡-Ù¬˘± ø˘ø‡¬ıÕ˘ ø˙øfl¡øÂ√˘º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú1¬Û1±› ’“±Ó¬1±˝◊√ ¸—¶‘®Ó¬ ¸≈˜≈›ª± ˝√√í˘, ’ªÀ˙… ¸—¶‘®Ó¬À1± √˙± ¤Àfl¡ ˝√√í˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤È¬± Œ√±ª±Ú Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ø√˚˛± ˝√√í˘, Ú±˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Àfl¡± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û≈Ú1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± ˝√√í˘º ø¬ÛÀÂ√ ˝◊√26√± fl¡ø1À˘› ’¸˜œ˚˛± ø˙fl¡±1 ¬Ûø1Àª˙ ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√í˘º fl¡±1Ì õ∂±˚˛À¬ı±1 ͬ±˝◊√ÀÓ¬ 1n∏ø∏ȬÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡1± Ú˝√√í˘, ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø˙é¬fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛøϬˇ¬ı ‡≈øÊ√À˘› Œfl¡±ÀÚ› ’¸˜œ˚˛± ¬ÛøϬˇ¬ı ŒÚ±ª1± ˝√√í˘º ¸˝√√Ê√ ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ’1n∏̱‰¬˘1 ø˙鬱 Ê√·Ó¬1¬Û1± ø¬ıÓ¬±øάˇÓ¬ ˝√√í˘º ¬ıÀάˇ±À˘GÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ’ª¶ö± ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ¬ıøÂ√º ¤È¬± fl¡Ô± fl¡í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı Œ˚ ¤Àfl¡˘À· ¬ıÀάˇ±, ’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏±fl¡ ¸˜±ÀÚ &1n∏Q ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø˝√√μœfl¡ ’±·ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1¬Û1± ¬ÛÀϬˇ±ª± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚øÓ¬˚˛± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô«1¬Û1± ¯∏ᬠŒ|ÌœÕ˘ ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ|Ìœ ’±øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √˙˜ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ ø˝√√μœ ’±øÂ√˘ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ¤øÓ¬˚˛± ø˝√√μœ ’±1n∏ ¸—¶‘®Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±, Úª˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ‹ø26√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘í¬ı ¬Û±À1º ø¸ ø˚ Ú˝√›fl¡, ¬ıÀάˇ±À˘G ’=˘Ó¬ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±fl¡ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· ¬ı±fl¡œ øÓ¬øÚȬ± ˆ¬±¯∏±1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ≈√Ȭ±fl¡ ’ªÚø˜Ó¬ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ¬ıÀάˇ±À˘G ’=˘Ó¬ ’¬ıÀάˇ±1 ¸—‡…± Œ¬ıøÂ√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±1 ø˚ÀȬ± ˜˚«±√± Œ¸˝◊√ Ó¬˘ ‡±¬Û1 ˜˚«±√±À1 ’±Àfl¡Ã ’±Ò±ˆ¬±·À˝√√ ’¸˜œ˚˛± ø˙øfl¡¬ı ˘·± ˝√√íÀ˘ ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ Œ√‡≈›ª± ά◊√±˝√√1Ì1 √À1˝◊√ ¬ıÀάˇ±À˘G ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¬ıÀάˇ± ’Ò≈…ø¯∏Ó’=˘Ó¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ˘≈5 ˝√√í¬ıÕ·º ˚ø√ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ά◊ÀV˙… Δ˘ ˆ¬±¯∏± ÚœøÓ¬ õ∂dÓfl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ¤˚˛± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôLº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Î¬◊ÀV˙… ˚ø√ Ú±À˚˛± Œ˙¯∏√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’¸˜œ˚˛± ø¬ı˘≈ø51 ¬Û˚«±˚˛Õ˘Àfl¡ ˚±¬ıº ’¸˜œ˚˛±Ó¬Õfl¡ ˝◊√—1±Ê√œfl¡ ’øÒfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ¡Z¯∏ ÚÔfl¡± ¸ÀN› ’¸˜œ˚˛±fl¡ ¬ı±Ò…Ó¬ ¬Ûø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛À1 ’±Ò±ˆ¬±·Õ˘ ŒÍ¬˘± ¬ı≈ø˘ ά◊√±1ˆ¬±Àª ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±ø1 ˚ø√› ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 ˜˚«±√± ø√ ø˝√√μœfl¡ Œfl¡ª˘ ’©Ü˜ Œ|̜Ӭ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ø√¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Úª˜ ’±1n∏ √˙˜ Œ|̜Ӭ ø˝√√μœ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ‹ø26√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º ’¸˜Ó¬ õ∂Ô˜ ˆ¬±¯∏±1 ˜˚«±√± ˜±Ó‘¬ ˆ¬±¯∏±1 ’±1n∏ ¤ÀÚ ˜±Ó‘¬ ˆ¬±¯∏±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˜ø‰¬—, 1±ˆ¬±, øÓ¬ª±, fl¡±ø¬ı«, Œ√ά◊1œ, Ȭ±˝◊√ , ˜ø̬Û≈1œ, ·±À1±, ø˜ÀÊ√±, ˝√√˜±1, ŒÚ¬Û±˘œ ’±ø√ ˆ¬±¯∏± ‰¬À˘º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¬ı±ô¶ªÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú ¶≈®˘Ó¬ ¸fl¡À˘± ˆ¬±¯∏± ‰¬À˘±ª±ÀÓ¬± ¸yª Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 fl¡˜ Â√±S-Â√±Sœ Ôfl¡± ’=˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛±Àfl¡ [¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬] ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± ˝√√˚˛‰¬¬ ø˚ÀȬ± ’ªÀ˙…˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡º fl¡±1Ì ¸—À˚±·œ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ‰¬À˘º ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 ¤˝◊√ ˜˚«±√± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ˝}√ ±¸ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±1 õ∂‰¬˘Ú ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ’¬ıÀάˇ±¸fl¡˘fl¡ ’¸˜œ˚˛±1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚ˚˛±1 õ∂ô¶±ª ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬fl¡±1fl¡, øfl¡c ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˘±ˆ¬√±˚˛fl¡º ≈√Ȭ± ˆ¬±¯∏±1 ˜±Ê√Ó¬ ¶§±Ô«1 ¤˝◊√ ¸—‚±Ó¬ ’ª˙…y±ªœº ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘Ó¬ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±fl¡ ¸—‡…±·ø1ᬠfl¡ø1À˘ ˆ¬±¯∏±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ ’øÒfl¡ ¬ıø˘á¬ ˝√√˚˛º ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø˙鬱 ÚœøÓ¬1 ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± ¬ÛÀ1±é¬ ά◊ÀV˙…› Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ ¤1±-Ò1±Õfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’øÓ¬¸•xøÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±ÀÓ¬± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœ ¸ÀÊ√±À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ÚÓ≈¬Ú ¸—·œ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1± Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ¤˝◊√ √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú ’±ÀÂ√º ’Ô«±» ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜1 ¬Û≈Ú1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1, øfl¡c ’¸˜1 ¬ı±fl¡œ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ≈√–‡¬ı1º

cmyk

cmyk

10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜≈Â√ø˘˜ ˙1̱ԫœ1 ø√Â√¬Û≈1 ‰¬À˘±

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 1Ú— ·±1n∏·“±›ø¶öÓ¬ ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı11¬Û1± √˝√ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Óø√Â√¬Û≈1 ‰¬À˘± ¬Û√˚±S± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1¬ı„√√±˝◊√·“±›-ø‰¬1±— øÊ√˘± ˜≈Â√ø˘˜ ˙1̱ԫœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±s≈˘ ª±˝√±¬ı Œ˜±~±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 1993 ‰¬Ú1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± 1655Ȭ± ˜≈Â√ø˘˜ ˙1̱ԫœ ¬Ûø1˚˛±˘1 8275Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¤fl¡ Ú— ·±1n∏·“±›, ¬ı1Ò”¬Û, ˝√√±¬Û±Â√±1±, 8 ¬Û‘ᬱӬ

9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ ëÂ√±·íÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜~˚≈“Ê√Ó¬ ¶§Ì« Ê√˚˛œ ˆ¬±1Ó¬1 ø˙äœ ŒÂ√1Ú

Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊À26√√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ fl¡±øÊ√1„√√±1 Œ¬ı√‡˘, ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬ ’ª˜±ÚÚ±1 Œ·±‰¬1

fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡—À¢∂Â√fl¡ øÊ√øfl¡¬ı øÚø√À˚˛ 1ø„√√˚˛±Ó¬ Œ‚±¯∏̱ ˝√√±¢∂±˜±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ’±øÊ√ 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 Ú±øÓ¬”√Õ11 √Õ˘·“±ªÓ¬ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ø¬ıøȬø‰¬1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√ÀªÚ ¬ıÀάˇ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıøȬø‰¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ Œfl¡¬ı±È¬±› øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 √À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±

õ∂±Ô«œ øÚø√ ¸•Ûfl«¡ õ∂˜±Ì fl¡1fl¡ Ȭ—˘±Ó¬ ≈√Ò«¯∏« ¤Ú øά ¤Ùø¬ı ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¬ı1„√√±Ê≈√˘œ Œ¸Ú± Â√±Î¬◊Úœ ’±1n∏ Ȭ—˘± ’±1鬜1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓfl¡±ø˘ øÚ˙± Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1 ’¶a¸˝√√ ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…º Œ¸Ú±˝◊√ øÚ˙± Ȭ—˘± Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡À1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸…Ê√Úfl¡º Œ¸Ú±-’1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± ά◊¢∂¬ÛLöœÀȬ±1 Ú±˜ 1ÌÂ√±˝◊√¢∂± Δ√˜±1œ [23]º 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ √øé¬Ì fl¡ø1˜·?1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ’±Ê√˜˘1 √±¬ıœ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ Ú¸…±» fl¡ø1 øÂ√øVÀfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı√1n∏øVÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¸•Ûfl«¡ ˆ¬±˘º øfl¡c 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ≈√À˚˛±À1 ˜Ó¬±√˙« øˆ¬iߺ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡1±1 ø˚ ’øˆ¬À˚±· ’±Ê√˜À˘ ’±øÚÀÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±¬ÛÚ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ E±·ƒÂ√ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ’±È¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1í, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ– ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˙¶a ¸œ˜±¬ı˘ ’±1n∏ ’¸˜ ’±1鬜1 ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ fl¡±ø˘ Œ˝√√1í˝◊Ú-E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ 1ø?Ó¬ı1n∏ª± Ò1± ¬ÛÀ1º ¸˙¶a ¸œ˜± ¸≈1鬱¬ ¬ı˘1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı ¤˝◊√‰¬ƒ fl¡À˘Ê√ ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬1 Œ¬ıvfl¡ø˘À©Üά

øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ 1ø„√√˚˛±Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ófl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜±À1º ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸—¸√1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¤À˝√√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±· ¬ıϬˇ±À˘ 1ø„√√˚˛±1 ’Ò«˜‘Ó¬ ¤¬Û˘í ø˜˘ÀȬ±fl¡ ¬Û≈Ú1 Ê√œøªÓfl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸ÀÚ ¬Û“±‰¬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 Δ¸ÀÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

’±Ê√˜˘fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú øÂ√øVfl¡1

ø‰¬1±„√√Ó¬ Œ¸Ú±1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª± ≈√Ò«¯∏« ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ά◊√˚˛ ڱʫ√±1œ1 Ù¬±˝◊√˘ Ù¬ÀȬ±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±øÊ√1„√√±1 Œ¬ı√‡˘ ά◊À26√√ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛º ’±øÊ√ Ú…±˚˛±Ò√œ˙ ˝√√+¯∏œÀfl¡˙ 1±˚˛ ’±1n∏ ˜ÚøÊ√» ˜˝√√ôL1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ Œfl¡ ø¬Û¬Û±1ÀÂ√øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡ fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬ ’ª˜±ÚÚ±1 Œ·±‰¬1 8 ¬Û‘ᬱÓ1n∏Ê≈√ fl¡1± Ú˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±¬ıÕ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡À1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó25 ˘±‡1 Œ˝√√1í˝◊Ú Î¬◊X±1

Ú±·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ

Œ¸±˜¬ı±À1 Ú·“±ªÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·fl¡ ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√ ’±1n∏ ˙—fl¡1À√ª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±√1øÌ, fl¡±¯∏Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú

Œ√ª1·“±ªÓø¬ı ø¬Û ¤ÙŒÚÓ¬±1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ√ª1·“±› ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜±Â√¬Û±1± øÚª±¸œ 1ø¬ıÀ˘±‰¬Ú 1±˚˛ [85]1 fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± øÚÊ√ ·‘˝√ÀÓ¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓfl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±· ‰¬˜≈Õfl¡ ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬À˚˛ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú Ó¬Ô± ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’Ú≈√±Ú ¬Û“≈øÊ√1 ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

˙—fl¡1À√ª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ά◊Ê√À˘±ª±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ·Õ·1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1 ·ˆ¬œ1 ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1

’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¢∂Lö±·±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1 ’øÓ¬ fl¡˜ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ·Ï¬ˇ Œ˘±ª± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’¢∂·øÓ¬Ó¬ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±‰¬ø˘-é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ Œ˜±√œfl¡ Ú√œ¬ı±g ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏̱ ˜≈‡… ˜Laœ1

øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı øÚø√À˚˛ ˚≈ª-Â√±S˝◊√ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ˝√√í¬ı ’±Àμ±˘Ú, 10 ˜±‰«¡Ó¡ ·Ì¸˜±Àª˙

ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±·±˜≈‡, 8 ŒÙ¡¡ıËn∏ª±1œ – Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê˘ø¡ı≈…» õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 ø¡ı1n∏ÀX Œfl¡fœ˚˛ ‰¡1fl¡±1 ’±1n∏ ¤Ú ¤˝◊‰¡ƒ ø¡Û ø‰¡1 ø¡ı1n∏ÀX ’±Àμ±˘Ú Ó¡œ¡ıËÓ¡1 fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘À ’¸˜ ʱӡœ˚˛Ó¡±¡ı±œ ˚≈ªÂ±S ¡Ûø1¯∏Àº ’±øÊ Œ·±·±˜≈‡ ¡Û˚«È¡Ú ’±ª±¸Ó¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ ¤‡Ú ¸—¡ı±À˜˘Ó¡ ’¸˜ ʱӡœ˚˛Ó¡±¡ı±œ ˚≈ª-±S

1±Ê√…Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ≈√* ø¬ı:±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ, Œ·±ª±˘ ’±1n∏ ’±Ú é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡

ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ’±ôL–·“±ÔøÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÚ±=˘ ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ıÚ±=˘ ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 ’1Ì…Ó¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ıÚˆ¬”ø˜1 ¶§Q ¬Û±¬ı ˘±À· ˚ø√› ¸fl¡À˘± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¡Ûø1¯∏1 ¸˝fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±fl¡ 1±Ó≈¡˘ ¡ı1À·±˝“±À˚˛ ¤˝◊ ø¸X±ôL1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ±S ŒÚÓ¡±Ê√ÀÚ fl¡˚˛, ¡ıÓ«¡˜±Ú ¤Ú ¤˝◊‰¡ƒ ø¡Û ø‰¡À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¡1fl¡±11 Œ¸Î¬◊Ê ¸—Àfl¡Ó¡ ˘±ˆ¡ fl¡ø1 Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê˘ø¡ı≈…» õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ¡Û≈Ú1 ’±1y fl¡ø1Àº Œfl¡fœ˚˛ ‰¡1fl¡±À1 ·Í¡Ú fl¡ø1 ø˚˛± ø¡ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¡ ’±1n∏ ’¸˜1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ë˜øÌ1±˜ Œ√ª±Úí1 ø˝√√μœ ’Ú≈¬ı±√fl¡ ˜√Ú ˘±˘ Œ‡Ó¬±Ú õ∂˚˛±ÓŒ¸±˜¬ı±À1 ëÂ√±·í1 ¸“±ÀÓ¬±1Ó¬ ¶§Ì« Ê√˚˛œ ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬ ˜±˘ø¬ıfl¡±, 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ø¬ıÀÊ√Ó¬± ¿˘—fl¡±1 ÷ù´±øÚ ˝◊√1±ÚøÚfl¡± Œ¸Ú±Ú±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¬ıË? Ê√˚˛œ ˜±˘¡Zœ¬Û1 ’±ø˜Ú±Ô Â√±Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±˘±‚±È¬1 õ∂±Mê√Ú Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ¸Ú±Úœ ë˜øÌ1±˜ Œ√ª±Úí1 ø˝√√μœ ’Ú≈¬ı±√fl¡ ˜√Ú˘±˘ Œ‡Ó¬±Ú1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ıÀ„√√Ú±À‡±ª±1 øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Œ·±˘±‚±È¬1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ’¢∂Ìœ ¬ı…øMê√ Œ‡Ó¬±ÀÚ 1929 ‰¬Ú1 30 Œ˜íÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ·±˘±‚±È¬1 ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« Œ√ª1±Ê√ 1˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏± ˜Ò≈¬ıÚÓ¬ ¸øSê˚˛ ¬ı…ª˝√√±11 √±¬ıœ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±1 ŒÓ¬˘À‰¬±1-‰¬Sê ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ‰¬ø˘¬ı ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸—¢∂±˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ëŒ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±ø˜ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Ú˝√√›“ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ˚±˜ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±1º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 25 ¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡

’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ¬ı±μ±˝◊√ Á¡±1øÌ ·“±ª1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÀάˇ±Àª 1±Ê√…Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰≈¬ø1 fl¡ÚÀάk¸˝√ ’±È¬fl¡ ≈√˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬±Õ√ ¬Û“±‰¬’±ø˘, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ΔÓ¬˘Ú·1œ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘1 ˜Ò≈¬ıÚÓ‰≈¬ø1 fl¡ÚÀάk ŒÓ¬˘¸˝√√ ≈√˝◊√ Œ‰¬±1 ’˝◊√˘ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ ˜Ò≈¬ıÚÓ¬Û˝√√1± ø√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤ ¤Â-√23 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Wish you a Happy & Healthy Year 2016

4

Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 ’±1n∏ Ô˘≈ ª ± ’¸˜œ˚˛ ± 1 ¶§ ± Ô« ¸•Û±√ fl ¡œ˚˛ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ 4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014

9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˜„√√˘¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1± ’±˝√√fl¡ √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ˜≈‡1 fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ¸˜¢∂ &ª±˝√√±È¬œº √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 ’±Í¬‡Ú Œ√˙1 SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÀ√ ’—˙ Œ˘±ª± ¤˝◊√ SêœÎ¬ˇ±fl¡ Δ˘ ’¸˜¬ı±¸œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬± õ∂¬ı˘ ά◊Â√±˝√√º Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ˆ¬±Àª ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™Àfl¡˝◊√‡Ú1 ¤ÀÚ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±À˝√√ ¤fl ’Ô«Ó¬ ¸˜i§˚˛1 ÚÓ≈¬Ú ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ¬ı±À¬ı √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛±1 &1n∏Q ’¬Ûø1¸œ˜º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸•x¸±1Ì1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛±1 õ∂øÓ¬‡Ú Œ√˙1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ¸≈-¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±ÀȬ± Ê√1n∏1œº ¤fl¡˜±S √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 ¸fl¡À˘± 1±©Ü™1 Δ¸ÀÓ¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ·øϬˇ ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1º ø¬ı·Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó√øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ˘≈fl¡ ˝◊√©Ü ¬Ûø˘‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ˘≈fl¡ ˝◊√©Ü ¬Ûø˘‰¬œÀfl¡ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ÚÓ≈¬Ú Ú±À˜À1 ¤"√√ ˝◊√©Ü ¬Ûø˘‰¬œÕ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1ÀÂ√º √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛± ˝√√›fl¡, ’Ô¬ı± √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±˝◊√ ˝√√›fl¡, ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸•Ûfl«¡˝◊√ õ∂øÓ¬‡Ú 1±©Ü™À1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ø¬ıfl¡±˙1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡À˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’=˘ÀȬ±1 1±©Ü™¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ôL–¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸•Ûfl«¡˝◊√ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬ÛÔ1 ¸g±Ú ø√¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ √øé¬Ì ¤Âœ√˚˛ Ó¬Ô± √øé¬Ì¬Û”¬ı ¤Â√œ˚˛ Œ√˙¸˜”˝√ 1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸˜i§˚˛1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’ª¶ö±Ú ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì«º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ√˙¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸•Ûfl«¡1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±ÀÓ¬± ÚÓ≈¬Ú ˜±S± õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛º ’¸˜Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ √øé¬Ì¬Û”¬ı ¤Â√œ˚˛ Œ√˙¸˜”˝√ Õ˘ 15±øÚ ˝√√íÀ˘ 1±Ê√…‡Ú1 Ô˘≈ª± é≈¬^ ά◊À√…±·¸˜”À˝√√ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±—˘±À√˙, ŒÚ¬Û±˘, ˆ¬”Ȭ±Ú, ˜…±Ú˜±1, øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜ ’±ø√ Œ√˙1 ¬ıÊ√±1 ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’¸˜Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¸±˜¢∂œÀ˚˛º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı‘˝√» ά◊À√…±· Ú±˝◊√ ˚ø√› ’¸˜1 fl≈¡øȬ1 ά◊À√…±·1 ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ˝√√ô¶-Ó“¬±Ó¬ ¬ı¶aø˙ä˝◊√ ø¬ıù´1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤fl¡ ¸≈ fl ¡œ˚˛ ± ¶ö ± Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º øfl¡c ’±ôL–¬ı±øÌøÊ√ … fl¡ ¸•Ûfl«¡˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ¸≈‰¬˘ ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡± ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±› ¤˝◊√ Œ√˙¸˜”˝√Õ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ 15±øÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’¸˜1 ¸±˜¢∂œº ¤Àfl¡√À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸≈¬ı…ª¶ö±˝◊√ ’¸˜fl¡ ¬√øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚±˛ 1 ¬Û˚«È¬Ú ˜±Úø‰¬SÀÓ¬± ÚÓ≈¬Ú ¶ö±Ú ø√˚˛±1 õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¤fl¡˜±S √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤ÀÚ ¬ıU ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’±ø˜ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1± ¸y±ªÚ±1 ÚÓ≈¬Ú ≈√ª±1‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı ˘±À· ˜±ÀÔ“± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’±ôLø1fl¡ ¸ø√26√±º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬

¬ø˙鬱 Ê√œªÚ1 ’±1y ·ä ’±1n∏ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 Œ˚±À·ø√ ˝√√í¬ı ˘±À·º ñ Œõ≠ÀȬ±

’¸˜1 ‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘

˜±ÀÔ“± ≈√˜±˝√√ ¬ı±fl¡œº √ ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ √˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂‰¬±1˜≈‡œ ¸1ª ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊ά◊ øΤÀÙ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl‘¡©Üfl¡1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û Δ˘ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…À1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ ’·¬Û˝◊√ ø˜S√˘ ø¬ı‰¬±ø1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±1n∏ ¤fl¡±—˙˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 1n∏X¡Z±1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’fl¡À˘ ˚≈“Ê√ ø√˚˛±1 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ˚ √˘ÀȬ± 1±Ê√…‡Ú1 ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬, ¤ÀÓ¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ øé¬õ∂Ó¬±À1 ¸˜±Ò± fl¡1±, ¸”Ó¬±, fl¡•§˘, ’“±Í≈¬ª± õ∂√±ÀÚÀ1 ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±1 ‘√˙… õ∂Ó¬…éfl¡1± ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í˘ Œfl¡fÓ¬ Œ¸˝◊√ √˘1 ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓfl¡Ô±À1-¬ıMê‘√Ó¬±À1 ‰¬˜fl¡ ø√¬ı ¬Û1± ¬ıU √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±1 ¸˜±˝√√±1 ‚øȬÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı±1 √˘ÀȬ±Ó¬º ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸5±À˝√√ ¸5±À˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ-ŒÚÓ¬±1 ’±·˜Ú ‚øȬÀÂ√ ’¸˜Õ˘º ’±È¬±À˚˛ ¬ı‘˝√ » ¬ı‘˝√ » Ê√Ú¸˜±Àª˙Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ Œˆ¬±È¬±1fl¡ Œ˜±˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú¸˜≈√±˚˛Àfl¡± Œˆ¬¬ı± ˘·±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ’¸˜¬ı±¸œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ ¬ı± ’“±‰¬øÚ1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ø√¬ı ¬Û±1fl¡ ¬ı± ŒÚ±ª±1fl¡, Ó¬±fl¡ Δ˘ ˚±ÀÓ1±˝◊√ ÀÊ√ ø‰¬ôL± fl¡1±1 ’ªfl¡±˙ Ú±¬Û±˚˛, Ó¬±À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ˚±˚˛º ø‰¬ôL± fl¡1±1 ¸≈1n∏„√ ± øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Õ˘ ˜LaœŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Ú±Ú± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… ø√ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ëÊ√˘ Œ˝√… ŒÓ¬± Ó¬˘ Œ˝√…íº ˜±ÀÚ ˜±Ú≈˝√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±Õ˘ ¸˜¸…± Ô±øfl¡¬ı˝◊√ º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ¸˜¸…±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˝√√±ª¶ö±Ú fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¤˚˛±˝◊√ ˝√√í˘ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ’±ù´±¸ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√ Õ˘º ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡, 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ¸˜¸…±1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡fl¡ƒ¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ fl¡ øÚ‰≈¬fl¡±¬ıÕ˘ Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Óˆ¬±¯∏Ì ø√ ’±Àfl¡Ã Œ˜±√œ˜˚˛ fl¡ø1 ΔÔ ·í˘º ’ªÀ˙… øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ˘À¬ÛȬfl¡È¬±1 Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 ’±1n∏ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ø1Ù¬±˝◊√À√Ú1œ1 ˜˜ õ∂fl¡ä1 ¡Z±1 ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1 ’¸˜¬ı±¸œfl¡ øfl¡Â≈√ ’±˙±1 ¸=±1 fl¡ø1 ˚±˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ˘À¬ÛȬfl¡È¬±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ŒSêfl¡±1 ¤G ¬Ûø˘˜±Â«√ ø˘–1 [ø¬ı ø¬Û ø‰¤˘] qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ ˜˜

õ∂fl¡ä1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ, ø˙ª¸±·11 1+¬Û˝√√œ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 85¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ 1 ˝◊√ øμ1± ·±gœ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛±1 ’±Í¬‡Ú

’øÚ˘ fl≈¡˜±1 Ú±Ô Œ√˙1 [Â√±·] ¡Z±√˙ Œ·˜1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ¤˝◊√ w˜Ìfl¡±˘ÀÓ¬ ˜1±ÌÓ¬ ¤‡Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√Ú¸ˆ¬±ÀÓ¬± ’—˙ ˘˚˛º ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˜±Ú≈˝√ 1 ’±·˜ÚÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜Ó댘±√œ˜˚˛í ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤ÀÚ

Ê√Ú¸˜≈^1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ Œ¬ıÂ√ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó19851 14 ’±·©ÜÓ¬ ¸•Û±ø√Ó¬ ë’¸˜ ‰≈¬øMêí1 7Ú— √Ù¬± ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂±MêÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ 20071 9 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ˘À¬ÛȬfl¡È¬±Ó¬ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1ÀȬ±1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Ú±Ú± ‚±Ó¬õ∂øÓ¬‚±Ó¬1 ’ôLÓ¬ õ∂±˚˛ 30 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√, ’±Àμ±˘ÚÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 855·1±fl¡œ Â√ø˝√√√1 ŒÓ¬Ê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈȬfl¡± ¬ı…˚˛Ó¬ Î◊¬À√…±·Ó¬ Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡±˜ ’±1y ˝√√˚˛ Œ˚±ª± 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1±º ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¸—¢∂±˜œ ˜=˝◊ ’¸˜ ‰≈¬øMê1 ’±Ò±1Ó¬ øÚø˜«Ó¬ õ∂fl¡äÀȬ±1 Î◊¬À¡Z±ÒÚÓ¬ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ’¸˜ ‰≈¬øMê1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ õ∂˚˛±Ó1±Ê√œª ·±gœ1 ˘·ÀÓ¬ ’±Àμ±˘Ú1 &ø1 ÒÀ1“±Ó¬± õ∂±MêÚ ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ ˆ¬‘& fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡Ú ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ø√˚˛± õ∂±MêÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0

¸fl¡À˘± ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1ÓøÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±ÀȬ± ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¬ÛÀé¬ ¸yª Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıø=Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘fl¡ ’±ù´ô¶ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó√±˘±˘1±Ê√ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ˜Ò±1 øˆ¬øM√√ÓøÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ’·¬Û ‰¬1fl¡±À1 [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛] Œ˜Ò±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± ’±1y fl¡1± ˝√√íÀ˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±øÊ√› ’Ô«±» ¯∏ᬬı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 ‰¬1fl¡±1 ‰¬ø˘ Ô±øfl¡˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 Ô˘ ’±ÀÂ√º øfl¡c ≈√‡1 ’±˜±1 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 Ù¬˘|n∏øÓ¬ÀÓ¬˝◊√ Ê√ij fl¡Ô± Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘ ‰¬1fl¡±1 ’˝√√±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˝√√±ª± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘ ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√±1 ’±˙± ¬ı±À√˝◊√, √˘ÀȬ±1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô±ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ fl¡ø1À˘ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±˝◊√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ’øô¶Q1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤È¬± Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√1 ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ˜ÚÓ¬ ‘√Ϭˇ ø¬ıù´±¸ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ’·¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√ÀȬ± √À˘ ø¸ÀȬ± √˘1 Ú±Ú± Ê√øijøÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ±, ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1À˘› 1±˝◊√ÀÊ√ √˘ÀȬ±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ¬± Δ˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÓŒ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ Ú±fl¡‰¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±˝◊√ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Óø¬ıøˆ¬iß ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬Ó¬ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏Ì qøÚ ’¸˜1 õ∂Ô˜ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬≈˘1 ¸—À˙±ÒÚœ fl¡1±1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…À1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 1±˝◊√Ê√ ¤ÀÚÒ1ÀÌ Î¬◊¡Z≈X Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Œ˚ ¸≈À˚±· ø˝√√‰¬±À¬Û 1996 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘ÀȬ±fl¡ ˜±Ê√Ó¬ Ò˜«œ˚˛ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1¡Z±1± Ê√Ú¸˜Ô«Ú ’±√±˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡˝◊√ ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 S±Ìfl¡Ó«¬± ¬ı≈ø˘ ¬Û≈Ú1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ñ Òø1 Δ˘øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬±¯∏Ì qøÚ¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 1±Ê√…1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ά±„√√1 ˜±Ú≈À˝√√ √À˝√√± ¬ıÚ fl¡±øȬ fl¡ø1 ΔÔ ˝√√íÀ˘› ¸ˆ¬±Õ˘ Œ˚øÓ¬˚˛± √˘ÀȬ±Àª ’¸˜1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±Ó¸˜¸…±ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ ≈√Ú«œøÓ¬º fl¡Ô± ˝√√í˘, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Δ·øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√©®1Ì ’±Àμ±˘Ú1 ¬Û≈Ú1 ¬ı…Ô« ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ’·¬Û √˘ ¬ı± ŒÚÓ¬±1 ¤ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√1 ¤ÀÚÀ˝√√Ú Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’±Àμ±˘Ú1 √˘ÀȬ±fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˜±ÀÊ√À1 ¤ø√Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¸±˜1øÌ ˜±ø1 ’¸˜ ˙±¸Ú fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’¸˜ ˝√√˚˛º ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡, ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 √À˘ øÚ(˚˛ ‰¬1fl¡±À1± ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº øfl¡c ’¸˜1 ˜”˘ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ Ú±˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú fl¡1±Óά◊O±Ú-¬ÛÓ¬Ú1 ‚Ȭڱ˝◊√ øÚ(˚˛ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√1 øfl¡¬ı± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ √˘ÀȬ±fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Û±ø1ÀÚ∑ ’±ø˜ Ê√Ú± Œ˝√√±ª±À1¬Û1± Œ√ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√±, ’±˙±¬ı±√œ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’±1n∏ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ’±fl≈¡F ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 1±Ê√…Ó¬ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—‡…± ˜±Ê√Ó¬ ø˚ Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ√‡ª≈ ±˝◊√, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ô«±» ˜≈ͬÀÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘ÀȬ± 1±˝◊√Ê√1 √˘ 23 ˘±‡ Δ˝√√ÀÂ√Õ·º ·øÓ¬Àfl¡ 1±Ê√…1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º 1985 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ¤fl¡ øÚÌ«±˚˛fl¡ Ú±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ŒÚÀ√‡≈ª±˚˛√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸fl¡À˘± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1¬Û1±˝◊√ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 √˘fl¡ Δ˘ ’¸˜¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ά◊~±¸√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ’±˙±ÀÓ¬ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡À1º ˜”˘ ά◊ÀV˙…˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡1±ÀȬ±º Ó≈¬˘Ú± ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√º ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˙± fl¡1± fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ Ú±¬Û±À˘ Ê√œªÚ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¤ÀÚ√À1 鬘Ӭ± ˜ÀÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ·øÓ¬Àfl¡ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ √‡˘1 1±ÊÚ√œøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀˆ¬±1 Δ˝√√ Ôfl¡±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ˚ø√› 1±˝◊√Ê√1 ’±˙±-õ∂Ó¬…±˙± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬Û”1Ì ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±ÀȬ± ‰¬1fl¡±11 ’±˜±1 1±Ê√…1 ά◊ißøÓ¬Ó¬ ¶öø¬ı1Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ÀÚ∑ Â√±S ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡Ó«¬¬ı…º øfl¡c ’±˜±1 1±Ê√…Ó¬ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡·ÌÓ¬LaÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 √±ø˚˛Q 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬ÀÓŒÚÓ¬± ¬ı± ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±ÀȬ± Ô±Àfl¡º 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÂ√μ ˜ÀÓ¬ ˆ¬±˘ ‰¬1fl¡±1 ¤‡Ú ·Í¬Ú ¬ı±ø˝√√À1 ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ‰¬1fl¡±11 √±ø˚˛Q ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Œ˚Ú Ú±˘±À· ’±1n∏ fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û±À1º ø¬ÛÀÂ√, fl¡Ô±¯∏±1 qøÚ¬ıÕ˘À˝√√ ¬ı1 ˆ¬±˘ ŒÚ±ª±ø1À˘º ¬ı1= øfl¡Â≈√˜±Ú ÚÓ≈¬Ú ¸˜¸…±1À˝√√ ¸‘ø©Ü ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± ˘·±º øfl¡˚˛ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¬ı± ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˝√√í˘º ø¬ıÀ˙œ ¬ıø˝√√©®1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú √511 fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ˚˛˜ Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’±˜±1 1±Ê√…Ó’±·˜≈˝Ó√” ¬« Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø√˚±˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À¬ı±1 1±˝◊√Ê√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1, Œ¸˝◊√ √51Õ˘ √±ø˚˛Q ŒÍ¬ø˘ ø√ ’¸˜ ·Ì øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ Ú±Ú± ≈√Ú«œøÓ¬ ‰¬À˘º Ù¬˘Ó¬ ¬ıø=Óõ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±˝√√ø1 ·íÀ˘ ¬Ûø1¯∏√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˜”˘ ¸˜¸…±ÀȬ±Õ˘ ø¬Ûøͬ ø√À˘º ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘ Œé¬±ˆ¬Ó¬ Ù¬±øȬ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√˚±˛ 1 ¬ı± ’Ô«±», ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¤˝◊√ÀȬ±Àfl¡ ¬ÛÓ¬Ú1 ˜”˘ fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√À˚˛º ¬õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À¬ı±1 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 øfl¡¬ı± ά◊¬Û±˚˛ Ô±Àfl¡ÀÚ∑ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ ·í˘ Œ˚ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜ ¬ıUÓ¬ ’±ÀÂ√, ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ’fl¡˘ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Ê√Ú¸˜Ô«Ú ’±√±˚˛ fl¡1±1 Ú±˜Ó1±˝◊√Ê√1 fl¡Ô±Õ˘ ˜Ú ø√˚±˛ 1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈ˆ¬ª Ô±øfl¡À˘ ’¸˜1 ά◊ißøÓ¬ ¸yª Ú˝√√í¬ıº ‰¬1fl¡±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±· Úfl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ ¬ı± √˘1 ‰¬±fl¡ø11 øÚ˚≈øMê√1 Ú±˜Ó¬ √±˘±˘1±Ê√ ‰¬ø˘˘º øÊ√˘± ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 √˘fl¡ ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝◊√26√±˜ÀÓ¬À˝√√ ‰¬À˘º 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…±À¬ı±1 ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√íÀ˘ ¬¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ı± ’±=ø˘fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø˚¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Ú √˘1 Œ√±¯∏À¬ı±1 ‡“‰≈ ¬ø1ÀÂ√º øfl¡c ’±Ú 1±˝◊√ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬Ó¬ Ù¬±øȬ ¬Û1±1 ¬ı±ø˝√√À1 1±˝◊√Ê1 ˝√√±Ó¬ÓΔ¸ÀÓ¬ ˜Laœ¸fl¡˘1 ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√¸fl¡˘ √˘1 Œ√±¯∏ Œ‡“±‰¬1±Ó¬Õfl¡ øÚÊ√1 √À˘ ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±˚˛ Ú±Ô±Àfl¡º 1±˝◊√Ê√ ¬ı±È¬ ‰¬±¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊√À˝√ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ˘·± õ∂±Ô«œ1 Œ√‡ª≈ ±¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ 1±˝◊√Ê√ Œ¸˝◊√ √˘1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏Ó« ø¬ÛÂ√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘º ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˝√√ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˝√√˚º˛ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬±˘√À1 Ê√±ÀÚ Œ˚ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ˚ø√› ¤Àfl¡ ‚ȬڱÀ1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬1¬Û1± ø√˙ÀÓ¬ ‰¬˘± ≈√Úœ« øÓ¬À˚˛˝√◊ Δ˝√√ÀÂ√ ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±1 ˜”˘º ë·ÌÓ¬LaÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√˝√◊ 1Ê√±í Œ¬ı±˘± fl¡Ô±¯∏±11 Ó¬±»¬Û˚« ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ‰¬±fl¡ø11 øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ·øÓ¬Àfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1¬Û1± ≈√Úœ« øÓ¬ øÚ˜”˘ « ’˘¬Û ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘·± ø¬ıÒ1 Ú˝√√˚À˛ Ú∑ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤ÀÚ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À˝√√ ø¬ı‰¬±À1º Œ¸À˚˛ ≈√Úœ« øÓ¬ øÚ˜”˘ « fl¡1ÌÓ1985 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Õ˘ fl¡1±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘ÀÚ∑ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ¬ıø=Ó’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚±˛ √˘À˝√√ ¤˝◊√¬ı±1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±Â√øÚÕ˘ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º 1±˝◊√ÀÊ√ ’¸˜‡Ú ¬Ûø1¯∏√ √˘1 ¬õ∂øÓ¬ øfl¡√À1 ‰¬1fl¡±1‡Ú1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÓ≈¬©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘, ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ·±À¬Û˙ ˜Ê≈√˜√±1 ’±˙±¬ı±√œ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º 1979 ‰¬Ú1¬Û1± 1985 ¬Û1ªÓ«¬œ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘ ‰¬1fl¡±1 Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ, &ª±˝√√±È¬œ ‰¬ÚÕ˘ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚfl¡ Δ˘ ‰¬˘± Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ·Í¬Ú1Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… [”√1ˆ¬±¯∏ – 98642-75691]

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

’·¬Û1 õ∂Ó¬±1̱, øÚ¬ıÚ≈ª±1 Œé¬±ˆ¬¬

˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 Ú±˜ øÚ(˚˛ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ¤˝◊ø‡øÚÀÓ¬ ¤È¬± õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Î◊¬Àͬ±ÀÓ¬ õ∂±˚˛ øS˙ ¬ıÂ√1 ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œ1 Œé¬±ˆÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’¸˜1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’±ôLø1fl¡Ó¬±1 ’ˆ¬±ª Œ√ø‡ Î◊¬À¡Z±ÒÚ1 ø√Ú±‡Ú øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬ıg1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¬ıg˝◊ Î◊¬À¡Z±ÒÚ1 fl¡±˚«Ó¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› õ∂øÓ¬¬ı±√1 õ∂Ó¬œfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶Û©Ü fl¡ø1À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜fl¡ ˜±˝√√œ ’±˝◊1 ¸ôL±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡≈›ª± ’±‰¬1Ì1 õ∂øÓ¬√º ‰¬±fl¡ø1õ∂±Ô«œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ‰¬±Õ· Œ˚ õ∂±˚˛

’¸˜ ‰¬1fl¡±11º õ∂fl¡äÀȬ±Ó¬ õ∂±˚˛ ¸±Ó¬˙ ¬ı…øMê1 õ∂Ó¬…é¬ øÚ˚≈øMê ’±1n∏ õ∂±˚˛ 2,500 ¬ı…øMê1 ¬ÛÀ1±é¬ øÚ˚≈øMê1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÂ√ø1 õ∂±˚˛ ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 Œ˜øCfl¡È¬Ú Î◊¬»¬Û±√Ú鬘 676 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 øÚø˜«ÓÚ≈˜˘œ·Î¬ˇ ø1Ù¬±˝◊ÀÚ1œ ˜˜ Î◊¬À√…±·1 Î◊¬»¬Û±√Ú1 fl¡±˜ 2015 ‰¬Ú1 ˜±‰«˜±˝√√1¬Û1±˝◊√ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡À1º ’¸˜ ‰≈¬øMê√Ó¬ ά◊À~ø‡Ó¬ √Ù¬±¸˜”˝√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU ¬ı±fl¡œº ‰≈¬øMê√ ˜ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1, ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª

25 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊ fl¡±˚«é¬˜ Δ˝√√ Î◊¬øͬ¬ıº ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± ’±˙± fl¡ø1 Œ¬ÛCíÀfl¡ø˜Àfl¡˘ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ˚≈ªfl¡˚ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˙¯∏ ¬Û1œé¬± ø√ ›˘±˝◊ ’±ø˝√√˘ ˚ø√› ’±˙± fl¡1± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂fl¡äÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’¸˜ ¤ø1 ’±Ú 1±Ê√…1 õ∂fl¡äÓ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 ’ª¸1 ˘í¬ı1 ¸˜˚˛ ¬Û±À˘º ’¸˜ ‰≈¬øMê ¸•Û±√Ú ˝√√˚˛ 19851 14 ’±·©ÜÓ¬º ‰≈¬øMê1 7˜ √Ù¬±Ó¬ Î◊¬À~‡ ’±ÀÂ√ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 Î◊¬À√…±· ¤È¬± ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡Ô±º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 2006 ‰¬Ú1 18 ¤øõ∂˘Ó¬ õ∂fl¡äÀȬ±Ó’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º Œfl¡fœ˚˛ 1±Ê√Uª± ‡G1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 õ∂fl¡äÓ¬ ˙Ó¬fl¡1± 70ˆ¬±· ’—˙œ√±ø1Q1 ¶§Q ¬Û±¬ı Œ·˝◊˘ ˝◊øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬÀά ’±1n∏ 30ˆ¬±·1 ¸˜±Ú ¸˜±Ú ’—˙œ√±ø1Q Ô±øfl¡¬ı Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ø1ÀÙ¬˝◊Ú±1œ ø˘., ’˝◊˘ ˝◊øG˚˛± ø˘. ’±1n∏

fl¡˘±Àé¬S, ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ , &ª±˝√√±È¬œ, Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì ’±ø√Ó¬ 30 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ ˝√√í˘º øfl¡c ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 ˆ¬±ø¯∏fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡-Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1‰¬˚˛ Ó¬Ô± ’øô¶Q 1鬱1 ¬ı…ª¶ö±, ’¸˜-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLÓ¬ fl¡±È¬± Ó“¬±11 Œ¬ı1 øÚ˜«±Ì, ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ’±1n∏ ¬ıø˝√√©®1Ì, ¬ı±Ú¬Û±Úœ, ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò, ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…±1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú, 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì ’±ø√ √Ù¬±À¬ı±1 øS˙ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œfl¡1ÌÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ ’¸˜1 ¸˜¸…±À¬ı±1 ¸˜±Ò±Ú ’±1n∏ ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·, ŒÓ¬Ê√ ø√¬ı ˘±À·º Œ√˙1 ’±Ú 1±Ê√…À¬ı±1Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ά◊À√…±·, õ∂fl¡ä, ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±Àμ±˘Ú Úfl¡1±Õfl¡ Œ¶§26√±˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ

˝√√í¬ı ˘±ø·ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ά◊¬Û˚±ø‰ø¬ıM√√1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1º Œ¸˝◊√ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Œ˚ 855·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ Â√ø˝√√√ Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› ‰¬1fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±øÂ√˘º Â√±S ¸Lö±1 Â√ø˝√√√ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, ά◊À√…±·-õ∂fl¡ä, ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√Ó¬ ’±Àμ±˘Ú ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ŒÚÓ¬±-ŒÚSœ1 ¸ôL±ÀÚ› ’±øÊ√ ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıU ά◊À√…±·, ø˙鬱Ú≈ᬱÚÕ˘ ¬ı±ø˝√√11 1±Ê√…1¬Û1±› ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±˜√±øÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó1‡± Δ˝√√ÀÂ√, ΔÓ¬˘ ά◊À√…±·1 ˙œ¯∏« ¬Û√¸˜”˝√ Ó¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡º ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 1À˚˛åI◊œ ’¸˜fl¡ ’±Ú 1±Ê√…Ó¬Õfl¡ fl¡˜Õfl¡ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’¸˜1 ΔÓ¬˘ ά◊À√…±·À¬ı±11 Œ·Â√À¬ı±1 ;˘±˝◊√ ø√ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’¬Û¬ı…˚˛ fl¡1± Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’¸˜1 Œé¬SÓ¬À˝√√ ¤ÀÚ√À1 Œfl¡f˝◊√ ’±øÊ√Õ˘ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂Ò√±Ú ˜LaœÀ˚˛ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘ õ∂fl¡äÓ¬ ’¸˜1 ¤fl¡ ˘±‡ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ ¸—¶ö±¬ÛÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº øfl¡c Œ˚ÃÔ ‡GÓ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ά◊À√…±·ÀȬ±1 ’—˙œ√±ø1Q1 70ˆ¬±À·˝◊√ Œ·Â√ ’Ôíø1Ȭœ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛± [Œ·˝◊√ ˘]1 ˝√√±Ó¬Ó¬º Œ·˝◊√˘1 ’ÒœÚÓŒ√˙Ê≈√ø1 ¬ıU ά◊À√…±·1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ øÚ(˚˛ øÚ¬ı, Ó¬±fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛± ˙øMê√ √˝√ ˆ¬±· Ôfl¡± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ô±øfl¡¬ıÀÚ∑ ’±Àfl¡Ã Œ·Â√ õ∂fl¡äÓ¬ øfl¡˜±ÚÊ√Ú Ô˘≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ ¬Û±¬ı, Ó¬±À1± øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√º õ∂fl¡äÀȬ±1 ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ é≈¬^ ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·œ1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±øÊ√Õ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ’¸˜ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ˜‘Ó¬≈ …¬ı1Ì fl¡1± Œ˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±À˘› ’±øÊ√Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈fl¡•Û± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸…˝◊√ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡äÓfl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ¬Û±À˘ øÚ(˚˛ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı Ú±˝◊√¬ı± õ∂fl¡äfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ·øϬˇ ά◊ͬ± ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ά◊À√…±· ’±ø√Ó¬ fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö±› ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98598-49189]

¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√ õ∂øÓ¬˝√√Ófl¡1±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó’¸˜

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂±˚˛ ’±¸iߺ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ê√Ú·Ì ¸Ê√±· ˝√√í¬ı1 ˝√√í˘º ˆ¬±¯∏±-Ò˜« Ó¬Ô± Œ·±á¬œ1 Ú±˜Ó¬ ˚±ÀÓ1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ø¬ı˘±Àfl¡ Œˆ¬±È¬±11 ˜Ú ˜≈ø˝√√¬ıÕ˘ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡ø1ÀÂ√º ·ÌÓ¬LaÓ¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ Ó¬Ô± ¸—·Í¬Úø¬ı˘±Àfl¡ √˘œ˚˛ ˝√√±iß±Ú≈˘ ’±˝√√À˜√ 鬘Ӭ±1 ά◊»¸, Œ¸À˚˛À˝√√ Œ√˙Ó¬ ¸≈˙±¸Ú ¬ıÓ«¬±˝◊√ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó1‡±1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± Ó¬Ô± ’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬±1 ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√¬ı, øfl¡c ˝◊√˚±˛ 1 øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±ÀȬ± ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í¬ı ¸±Ò±1Ì øÚ1œ˝√√ ˜±Ú≈˝√º ’±øÊ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√1n∏1œº ¤˝◊√ÀȬ± ˘é¬… 1±ø‡¬ı ˘±À· ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜”˘…ª±Ú √˘ø¬ı˘±Àfl¡ ’¸˜1 ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ıø˘áŒˆ¬±È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Ê√˚˛˚≈Mê√ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ¬ıMê√¬ı… Ó¬Ô± fl¡±˚«fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± Ó¬Ô± ˜±Ó¬ ˜Ó¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¸—¸√ÀÓ¬± ’±˜±1 Δ˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1̱˜ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚º˛ ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜¸…±¸˜”À˝√√ &1n∏Q Ú±¬Û±˚˛º ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±, ¬ı±Ú¬Û±Úœ Ó¬Ô± ‡˝√√Úœ˚˛± Ê√Ú·Ì1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¶a ˜Ê≈√Ó¬º ’˝√√± ¸˜¸…±, øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±, ά◊¢∂¬ÛLöœ ’¸˜1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√˝√◊ Œfl¡±øÈø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ’¶a1 ¸˜¸…± ’±ø√ ¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 ¸øͬfl¡ ¬ı…ª˝√√±11¡Z±1± ’±ø˜ ’±˜±1 Œˆ¬±È¬±À1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«, ˆ¬±¯∏±, ˆ¬±1±Sê±ôL ’¸˜‡Úfl¡ Œfl¡fÓ’Ú±·Ó¬ ø√Úø¬ı˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±·… ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬‡Ú ‰¬1fl¡±À1˝◊√ Œ·±á¬œ1 ¤˝◊√¸fl¡˘ Œˆ¬±È¬±À1 õ∂Ó¬…鬈¬±Àª øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ’±ø˜ ¸», √é¬ı=Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À· ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬øÚøÒ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 ¸≈À˚±· ’±À· ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜Õ˘ Ó¬Ô± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡˘…±Ì1 õ∂øÓ’±¢∂˝√œ õ∂øÓ¬øÚøÒ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ¬ıœ1√À¬Û« ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1 ’¸˜fl¡ Δ˘ ¬Û±¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ Ó¬Ô± ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ‰¬1fl¡±1 fl¡±˚«√é¬ õ∂±øÔ«Qõ∂˚±˛ ¸œ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˝øΫ¬—, Œ¬ıÚ±1, ¬Ûí©Ü±1 ‚“ø1˚˛±˘1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ È≈¬Àfl¡º ˆ¬≈ª± ’±1n∏ fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Ó¬Ô± ’±ù´±À¸À1 √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ’“±ø1 Ó¬Ô± ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ¬Û±øÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìά—fl¡± ’¸˜œ˚˛±1 Œˆ¬±È¬ Δ˘ ˚±˚˛, øfl¡c Œfl¡ª˘ √˘œ˚˛ ¶§±Ô«Õ˘Àfl¡ ˘é¬… ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬Úº ’¸˜1 ¬ıÀÊ√±ª± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ú±1±ø‡ √˘1 ˆ¬øª¯∏…» fl¡±˚«¸”‰¬œ, ¸˜¸…±¸˜”˝√ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸ø˜øÓ¬À¬ı±1Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±ø¬ı˘±Àfl¡ ø√˚±˛ ’Ó¬œÓ¬1 ¬Û≈Ú1œé¬Ì, õ∂±Ô«œÊ√Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈Ê “ √Ó¬ øÊ√øfl¡¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º ˆ¬±¯∏Ì1¬Û1± ¤˝◊√ÀȬ± ¶Û©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√¬ı±11 ¬ı…øMê√·Ó¬ &̱&Ì, ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ˝√í√À˘˝◊√ÀÓ¬± ¸±μ˝√√ ŒÓ¬›“1 √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±ø√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬±1fl¡ Œ˜1n∏fl¡1Ì fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ‡±ª± ¬ı±ø˘ Ó¬˘ ˚±¬ıº ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ’¸˜1 ¸˜¸…±¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ ø¬ÛøÍ√˘ø¬ı˘±Àfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈Ȭ±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¸≈ø¶ö1ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1± ø√ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ Ó¬Ô± ¬ı±>Úœ˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ˚≈·Ó¬ ˝√√±˝◊√ÀȬfl¡ƒ õ∂‰¬±1 ¬ı…ª¶ö±À1 ŒÚÓ¬±ø¬ı˘±Àfl¡ ˝◊√Ê√ÀÚ ø¸Ê√Ú1 ·±Õ˘ Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ›ª±1 Œ‡˘ ’±1y ’À˚±·… õ∂±Ô«œÀ˚˛› Ú±Ú± õ∂À˘±ˆ¬Ú Ó¬Ô± Â√˘-‰¬±Ó≈¬1œÀ1 1±˝◊√Ê√fl¡ Òø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Œ˚Ú Œfl¡±ÀÚ fl¡±fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 Œˆ¬±È¬ ’±√±˚˛ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û±À1, øfl¡˜±Ú ¸ij±Ú1 ˝√√±øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı± Œfl¡±ÀÚ øfl¡˜±Ú ’±√±˘Ó¬Ó¤˝◊√À¬ı±11 õ∂øÓ¬ Ê√Ú·ÀÌ ¸Ó¬fl«¡ ‘√ø©Ü 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬º ˜±Ú˝√√±øÚ1 Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ı ¬Û±À1, Ó¬±À1˝◊√ Œ˚Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 1±Ê√ÚœøÓ’¸˜1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√˝√◊ Œfl¡±øȬ Œˆ¬±È¬±À1 ’—˙¢∂˝√Ì Œ˚Ú ’±øÊ√ 븘±Ê√ Œ¸ª±í Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊º Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı…øMê√·Ófl¡ø1¬ıº ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«, ˆ¬±¯∏±, Œ·±á¬œ1 ¤˝◊√¸fl¡˘ Œˆ¬±È¬±À1 õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬ Ó¬Ô± ’±ÀSê±˙ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬øÚøÒ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß ’±øÊ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ø¬ı˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’±√˙«1 õ∂ˆ¬±ÀªÀ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ Ó¬Ô± õ∂±øÔ«Qõ∂˚±˛ ¸œ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˝øΫ¬—, Œ¬ıÚ±1, ¬Ûí©Ü±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’“±ø1 Ó¬Ô± ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ¬Û±øÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìά—fl¡± ¬ıÀÊ√±ª± ’±1y øÚfl‘¡©Ü ¬ÛLö± ’ª˘•§ÀÚÀ1 1±˝◊√Ê√1 ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬À¬ı±1Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±ø¬ı˘±Àfl¡ ø√˚±˛ ˘±ø·ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± √À˘ ¸•x√±˚˛ø¬ıÀ˙¯∏1, ’±Àfl¡Ã Œfl¡±ÀÚ± √À˘ ˆ¬±¯∏Ì1¬Û1± ¤˝◊√ÀȬ± ¶Û©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ˆ¬±¯∏±·Ó¬ õ∂Àˆ¬√1 ’±|˚˛ Δ˘ÀÂ√º ¤˝◊√√À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ø¬ı˘±Àfl¡ Œ˜1n∏fl¡1Ì fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ø¬ı˘±Àfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈Ȭ±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¸ô¶œ˚˛± Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√ÚÓ¬ ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√ Ê√Ú·Ìfl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1 ’±˜±1 ’¸˜ ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 Œ√˙ ¬ı≈ø˘ øάø„√√ Ù≈¬˘±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì1 Ù≈¬˘Ê√±ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√, ø˚ ’±˜±1 ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±¬ı≈øfl¡¶§1+¬Ûº ˜1± ŒÚÓ¬±ø¬ı˘±fl¡1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ¶§1+¬ÛÀȬ± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ Œ√˙ ¤‡Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ˚ø√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ √À˘ ˚ø√ Œ√˙1 ˙±¸Úˆ¬±1 ˘˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± √˘ø¬ı˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀˆ¬√1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±|˚˛ Δ˘ÀÂ√º Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’˝√√±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ Ê√Ú·Ì Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¤À˚˛ Œ˚ ø¬ı˝√√±1, ά◊M√1 õ∂À√˙1 √À1 ’±˜±1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º ’¸˜ÀÓ¬± Ò˜«, ˆ¬±¯∏± Ó¬Ô± Œ·±á¬œ1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı˝√√±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1¬Û1± ’±ø˜ ø˙鬱 ¬Û±˝◊√ÀÂ√± Œ˚ ’±˜±1 øfl¡c 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ø¬ı˘±fl¡1 ¤˝◊√ ’¸» ά◊ÀV˙… Ó¬Ô± ¯∏άˇ˚La Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ¶ö±Ú Ú±˝◊√º ’±˜±1 ’¸˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ¸Ù¬˘ Ú˝√√í¬ıº ˚≈· ˚≈· Òø1 ’±˜±1 ’¸˜‡ÚÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ˚±ÀÓ¬ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ø¬ı˘±Àfl¡ ’±˜±1 ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«, ˆ¬±¯∏± Ó¬Ô± Œ·±á¬œ1 ˜±Ú≈À˝√√ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬À1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ı¯∏¬ı±©Û Â√øȬ˚˛±¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 õ∂øÓ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ø¬ı˘±fl¡1 ¯∏άˇ˚La1 Ù¬√˘Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±˝◊√ Ó¬œéƬ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº Ò˜«, Ê√±øÓ¬, ¬ıÌ«1 ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¬ıU ≈√À˚«±·1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√1 õ∂±‰¬œ1 ˆ¬±ø„√√ ¤fl¡Ó¬±1 ŒÎ¬±À˘À1 ¬ı±g ‡±˝◊√ ˜±ÚªÓ¬±1 Ê√˚·˛ ±Ú ·±˝◊√ ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸—˝√√øÓ¬1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘ ’±øÊ√› ’È≈¬È¬ ’±ÀÂ√º ’±ø˜ ¤fl¡ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜Ó¬ ø˚À˝√√Ó¬≈ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±¸iß, ·øÓ¬Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·˜≈˝√Ó” ¬« Ó’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘ ’˝√√± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ˚±À·ø√ ¤˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ø¬ı˘±Àfl¡ 鬘Ӭ±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˙øMê√¸˜”˝√fl¡ ˜ø¯∏˜1” fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡À1± ’±˝√√fl¡º ¬ÛLö±˝◊√ ¢∂˝Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡ø1¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-94953]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

5

‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª¸±·1 Ú·11 Î◊¬¬Ûfl¡F ’=˘ Ê√˚˛¸±·1-1n∏^¸±·1Ó¬ ¤˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ |œ˜ôL ˙—fl¡1 ¸—‚1 1—¬Û≈1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı˙±˘ ’±À˚˛±Ê√Ú, ˘±‡ ˘±‡ Ê√ÚÓ¬±1 ¸˜±·˜ Œ√ø‡À˘±º ¬ı…øÓ¬Sê˜ ø¬ı‰¬±ø1 ’±˜±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸≈˘ˆ¬ ’Ú≈¸øg»¸≈ ‰¬fl≈¡ Œfl¡Î◊¬Ù¬±À˘ Œ˜ø˘ ø√ÀÂ√±º |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¸√¸…¸√¸…± ˝±√√Ê√±1 ˝±√√Ê√±1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¸˜¬ı±˚˛ ’±ø˝√√«Ó¬ é≈¬^ Œ¬ı—fl¡, ¸=˚˛ ’±1n∏ Ÿ¬Ì ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú Î◊¬À√…±·œ ’“±‰¬øÚ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˆ¬±˘ ˘±ø·˘º ¤˝◊ fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ± Œ˚ ˙—fl¡1 ¸—‚1 ’Ú≈·±˜œ¸fl¡˘1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ±º ¤fl¡ Î◊¬2‰¬ Δ¬ı¯∏ûª ’±1n∏ ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ Ò±ø˜«fl¡ ˜±·«1 ˜±Ò…˜Ó¬ Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª± ¤˝◊ ø¬ı¬Û≈˘ Ê√Ú ¸•Û√fl¡ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ Œ√˙ øÚ˜«±ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡À1±ª±¬ı ¬Û1±ÀȬ± ’øÓ’±˙±õ∂√ fl¡Ô±º ’±øÔ«fl¡ ˙øMê˙±˘œ ¬ı≈øÚ˚˛±À√À1 ¬ı…øMê ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı± ·“±ªÀ1 Ú˝√√˚˛, ¬ı1— ¬ı˝√√˘ ’Ô«Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬À1 Œˆ¬øȬ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 Ô˘ ’±ÀÂ√º ˙—fl¡1 ¸—‚1 ’Ú≈·±˜œ ˜±Úª ¸•Û√ ‚±˝◊Õfl¡ ¢∂±˜… fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡º Ò±Ú˜±˝√√-¸ø1˚˛˝√-˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 Œ‡øÓ¬, ˜»¸… ¬Û±˘Ú, ¬Ûq ¬Û±˘Ú ’±1n∏ ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬, fl¡±À¬Û±1 Œ¬ı±ª±1 √À1 ˝√√ô¶ø˙ä±ø√1 fl¡˜«Ó¬ ¤˝◊ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ ¬Û±·«Ó¬º øfl¡c ¬ıÓ¬«˜±Ú¬Û˚«ôL ë’±qÀÓ¬±¯∏í ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ¤˝◊ ø¬ı¬Û≈˘ Ê√Ú ¸•ÛÀ√ ’±øÔ«fl¡ fl¡˜« Œfl¡ª˘ ¸œø˜Ó˝√√±1Ó¬À˝√√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓë’±fl¡±À˘± Ú±˝◊, ˆ¬“1±À˘± Ú±˝◊í ÚœøÓ¬À1À˝√√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º øfl¡c Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬ ¸¬ı˘ fl¡1±1 ‘√ø©ÜÀ1 ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ ·Í¬Ú1 ø¬ı˙±˘ fl¡˜«¸”‰¬œÀ1 ¤˝◊ ø¬ı¬Û≈˘ Ê√Ú¸˜ø©Üfl¡ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓ¬1 ’±Ò≈øÚfl¡-Δ¬ı:±øÚfl¡ ’±1n∏ fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬±ø˜˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ øÚ(˚˛ qˆ¬ Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±1 fl¡Ô± Ú±Ô±Àfl¡º ¤ÀÚÀé¬SÓ¤˝◊¸fl¡˘ ˆ¬fl¡Ó¬-Δ¬ı¯∏ûª Ê√Ú·Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ é≈¬^ Œ¬ı—fl¡ ¬ı…ª¶ö±, Ÿ¬Ì ¬ı…ª¶ö±, fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ˙¸… ¬ıœ˜±1 ’±Ò≈øÚfl¡ Ò±1̱, fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú1 Ò±1̱, Δ¬ı:±øÚfl¡ fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«, Δ¬ı:±øÚfl¡ Î◊¬»¬Û±ø√fl¡± ’±1n∏ ¢∂±˜… |˜ √˘ ¶ö±¬ÛÚÀfl¡ Òø1 ¤fl¡ Úª Œ¸Î◊¬Ê√ ø¬ıõ≠ªÀ1± øÚᬱª±Ú Œ¸Ú±Úœ fl¡1±1 ¤fl¡ ˝◊øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˆ¬±¬ıÚ±˝◊ ’±˜±fl¡ ’±ï√√±ø√Ó¬ Úfl¡1±Õfl¡ Ú±Ô±øfl¡˘º ‡±-‡¬ı1 fl¡ø1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘± Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±› ’=˘ø¬ıÀ˙À¯∏ ¸—‚1 Œ¸ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¤‰¬±˜ ˆ¬Mê Δ¬ı¯∏ûÀª ¸˜¬ı±˚˛ ’±ø˝√√«Ófl‘¡ø¯∏ Î◊¬»¬Û±√Úœ fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝√√±Ó¬ÓΔ˘ÀÂ√ Œfl¡“‰≈¬¸±1 õ∂fl¡ä, ¸≈¬ı±¸ Ò”¬Ûfl¡±Í¬œ1 Ù¬±˜« ’±ø√1 õ∂fl¡äº ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…Ê√≈ø1 ¸˜¬ı±˚˛ Î◊¬»¬Û±√Ú Úª Ê√±·1ÀÌ ˆ¬±·ø1 ¬Û1± õ∂øÓ¬2Â√ø¬ı1

ë…√ Աά« ¬Û±ª±1íñ ¬Û≈Ú– ‘√ø©Ü¬Û±Ó¸ij≈‡Ó¬ ˙—fl¡1 ¸—‚˝◊ Œ˚Ú ¸˜¬ı±˚˛1 ¬ıøôL·øÂ√› ;˘±˝◊ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ¤ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊ñ ¤˚˛± ˆ¬±ø¬ı ˆ¬±˘ ˘±ø·˘º ¤˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ˜ÚÕ˘ ¬ıUÀÓ¬± Ú-¬Û≈1øÌ ˆ¬±¬ıÚ±1 ’·±-ŒÎ¬√ª± Œ˝√√±ª±1 ’Ú≈ˆ¬ª Δ˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 ¸1n∏fl¡±˘1 fl¡Ô±º Ó¬±ø˜˘-Á¬±1‡Gœ-øS¬Û≈1œ ˜ø˝√√˘± √À˘ √À˘-‰≈¬¬ı≈ø1À˚˛ ‰≈¬¬ı≈ø1À˚˛ ’±À˝√√º ‚À1 ‚À1 Ò”¬Ûfl¡±Í¬œ, ‰¬±À¬ı±Ú, ˜˜, ‡±1n∏, ˜øÌ, Œ¸μ”1-ŒÙ¬“±È¬-øflv¡¬Û, ’±‰¬«œ- õ∂±?˘ ٬̜ ø¬ıSêœ fl¡À1ø˝√√º Œ¸˝◊ 60 √˙fl¡1 Œ˙¯∏ ’±1n∏ 70 √˙fl¡1 ’±·ˆ¬±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸À√à ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ê√≈ø1 Œ‡Ó¬ ˜Ê√≈√11 Ú'±˘¬ı±√œ ·Ì ’ˆ≈¬…O±ÀÚ ‰¬1˜ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ’ø¢ü√ ¸˜˚˛ ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊À¬ı±1º ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ [¤˜ ¤˘], Ú'±˘ ø¬ıÀ^±˝√√œ1 Ú±„√√˘ ’±1n∏ ˜±øȬ1 ’øÒfl¡±11 ¸˙¶a ’ˆ≈¬…O±Ú, Ê√Ú˚≈X ¬ı± ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ ª±1 ¢∂n∏¬Û1 [CPI-ML ø˘¬ı±À1˙…√Ú] Î◊¬À√…±·Ó¬

ø¬ı1n∏ÀXº ¤˚˛± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√1 ¬¬ı‘˝√» ’±1n∏ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ ’ˆ¬≈…O±Ú ’±øÂ√˘º ŒÚÓ‘¬Q Δ˘øÂ√˘ ø¬ıõ≠ªœ ¬ı“±› √˘¸˜”À˝√√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ·±ÀȬ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ê≈√ø1 ·±gœ¬ı±√œ ’±√˙«À1› ¸±˜ôL¬ı±√ Ê√ø˜√±1œ õ∂Ô±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ ’ø˝√√—¸± ¸—¢∂±˜º ’±‰¬±˚« ø¬ıÀÚ±ª± ˆ¬±Àª1 ˆ¬” √±Ú ’±Àμ±˘Ú, Œ‰¬ÃÒ≈1œ ‰¬1Ì ø¸„√√1 ˆ¬” √±Ú ’±Àμ±˘Úº ’¸˜Ó1±Ê√&1n∏ ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√, ˆ¬≈¬ıÚ ¸øμÕfl¡, ø·1œÚ ·Õ· ’±ø√À˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ¸˜±Ê√¬ı±√œ1 Δ˝√√ ’±1n∏ Œ·Ã1œ˙—fl¡1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¬ı“±› √˘ ø¬Û ¤Â√ ø¬Û, øÚ¬ı±1Ì ¬ı1±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ø¬Û1 ά◊À√…±·Ó¬ ˆ¬”ø˜ √±Ú, ˜±øȬ1 ’øÒfl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛ ’±Àμ±˘Ú1 ·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º 60-70 √˙fl¡1 ¤˝◊√ õ∂¬ı˘ ’±Àμ±˘ÀÚ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬ø˘— ’±˝◊√Ú ˜ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1±ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¸˜±Ê√¬ı±√œ

øfl¡c ø˚ø‡øÚ ˝√√í˘ ¬ı± ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√í˘, Œ¸˝◊√ø‡øÚÓ¬ ¬ı√±ø˝√√À1 ¸À√à ˆ¬±1Ó¬Ê≈√ø1 ÚÓ≈¬Ú ¶§±ÒœÚÓ¬± õ∂±ø51 ’± √√±√ ’±1n∏ ’±Úμ1 ŒÏ¬Ã ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1øÂ√˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ŒÚ˝√√1n∏Àª ˆ¬±1Ó¬fl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸˜±Ê√¬ı±√œ 1±©Ü™1 ’±√˙«Õ˘ øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º øfl¡c ¸˜±Ê√¬ı±√1 Ú±˜ÓÓ¬»fl¡±˘œÚ ø¬ıù´ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√˘ ŒÓ¬›“º fiÀ√…±ø·fl¡ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√øÚˆ¬«1 ˆ¬±1Ó¬1¡Z±1± ^nÓ¬ ø¬ıfl¡±˙1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ŒÚ˝√√1n∏Àª ø˜| ’Ô«ÚœøÓ¬1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ·±gœÊ√œ1 ø˙ø¬ıÀ1 ¢∂±˜… ¶§1±Ê√1 Ò±1̱Àfl¡ Òø1 Ô±øfl¡øÂ√˘º ·±gœÊ√œfl¡ ¬ıU fl¡Ô± ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ Δ· ŒÚ˝√√1n∏-·±gœ1 ˜Ó¬±ôLÀ1± ‚øȬøÂ√˘º ø˚ ø˚ Ú˝√√›fl¡, ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ fiÀ√…±ø·fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¤È¬± Ò±1±1 ‡≈¬ı √1fl¡±1 Œ˚ ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˝±√√Ê√±1 ˝±√√Ê√±1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ øÚ˜«±Ì

fiÀ√…±ø·fl¡œfl¡1Ì1 ·“±ª1 ˆ¬±1Ó¬1 ¶§õü 1ø‰Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ fl¡±˜Ó¬ ’¢∂¸1 Δ˝√√øÂ√˘º 501 Œ˙¯∏ ’±1n 60 √˙fl¡1 ’±·ˆ¬±·Ó¬ ’±‰¬±˚« ø¬ıÀÚ±ª± ˆ¬±Àª˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡1± ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ ¢∂Lö ëThe Third Powerí‡ÀÚ Œ√˙Ê≈√ø1 ø‰¬ôL±˙œ˘ ˜˝√√˘1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘ ˆ¬±1Ó¬1 鬘Ӭ±1 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ Ú±Ú± ’fl¡äÚœ˚˛ Ó¬˘ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ·øÓfl¡1± fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±˜¬ÛLöœ ø¬ıõ≠ªœ ˜˝√√˘À¬ı±À1˝◊√ Œfl¡ª˘ Ú˝√√˚˛, ¬ı1— ·±gœ¬ı±√œ ø˙ø¬ıÀ1› ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 õ∂fl‘¡Ó¬ Œ¸±ª±√ Œ√˙1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡˜Ê√√≈1¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸˘øÚ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¸≈Ù¬˘ ˜±ÀÔ“± ¤˜≈øÍŒ√˙œ˚˛ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 √±˘±˘1 ˝√√±Ó¬Õ˘À˝√√ SêÀ˜ &ø‰Δ·ÀÂ√º ¤ÀÓ¬Àfl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤fl¡ ·Ì ˙øMê√1¡Z±1± Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± 1鬱 fl¡1±, Œ√˙ 1鬱 fl¡1± ’±1n∏ Œfl¡±øÈŒfl¡±øȬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ õ∂fl‘Ó¬ ˜≈øMê√1 Œ¸±ª±√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1±1 ø‰¬ôL± ø¬ıÀÚ±ª± ˆ¬±Àª˝◊√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øMê√1 ¸—¢∂±˜ ¸•Û”Ì« ’ø˝√√—¸, ά◊»¬Û±ø√fl¡± ’±1n∏ ·“±ª1 ’±R±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ø¬ıÀÚ±ª± ˆ¬±Àª˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬w˜Ì fl¡ø1 fl¡ø1 ’¸˜ÀÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡d1¬ı± ’±|˜Ó¬ ˆ¬±Àª Ô±øfl¡øÂ√˘ø˝√√º ¤˝√√±ÀÓ¬ fl≈¡È¬œ1 ø˙ä, fl‘¡ø¯∏, ˝√√ô¶ø˙ä1¡Z±1± ά◊»¬Û±√Ú1 ¸—¢∂±˜, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬ø1S øÚ˜«±Ì, Ê√±øÓ¬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±¬ı±√œ ¸iß…±¸ Ê√œªÚ ’±1n∏ Œ√˙ øÚ˜«±Ì1 ˜˝√√±Ú ¬ı±ÌœÀ1 ¸˜¬ı±˚˛ øˆ¬øM√√Ó¬ ¢∂±˜… ø¬ıõ≠ª1 Ê√±·1Ì1 ¤˝◊√ ¬Û√À鬬ÛÀfl¡ ’±‰¬±˚«˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øMê√1 ¸—¢∂±˜ ’±‡…± ø√øÂ√˘º õ∂Ô˜ ˙øMê√ ‰¬1fl¡±1œ ˚La, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˙øMê√ Œ˙±¯∏fl¡ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ’Ú…±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ ¢∂±˜… ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ1 ’±√˙«˜”˘fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸—¢∂±˜º ¬¬ı…øMê√ øÚ˜«±Ì, ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ·“±› øÚ˜«±Ì, 1±©Ü™

’±‰¬±˚« ø¬ıÀÚ±ª± ˆ¬±Àª1 ¤˝◊√ ë…√ ԱΫ¬ ¬Û±ª±1í1 ˆ¬±¬ıÚ±À¬ı±À1 ’±˜±fl¡ ¬Û≈Ú1 Œ1±˜±ø=Ó¬ ’±1n∏ Ú±Ú± ˆ¬±À¬ıÀ1 ά◊√…˜œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘, Œ˚øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 1—¬Û≈1 ’øÒÀª˙ÚÔ˘œÓ˝◊√Ù¬±À˘ ø¸Ù¬±À˘ ‚”ø1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1øÂ√À˘±º ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±ÀÊ√ ¬ı‘˝√M√1 ‹fl¡…1 ‘ø©Ü ’±1n∏ ’±√˙«À1 ¤‡Ú ’±˙±1 ’¸˜, ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú õ∂·øÓ¬˙œ˘ ’¸˜ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ı≈øÚ˚˛±√ ’±˜±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÚ(˚˛ ’±ÀÂ√º ¸±˜ôL¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX, ˜˝√√±Ê√Ú-¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ¤ÀÊ√∞I◊1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ^±˝√√, ø‰¬ ’±1 ø¬Û, ’±1鬜1 ‡G˚≈X1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡± ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1øÂ√˘ Ó¬±ø˜˘Ú±Î¬ˇ≈, ’hõ∂À√˙, Œfl¡1±˘±, ¬Ûø(˜¬ı—·, øS¬Û≈1±, ø¬ı˝√√±1, ά◊M√1 õ∂À√˙ ’±ø√ ˆ¬±1Ó¬1 ’ÀÒ«fl¡ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘Ó¬º ’¸˜Ó¬ ’±1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ø¬ı˘≈5 Δ˝√√ Œ˚±ª± Ú±øÂ√˘º ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√√œ Ú'±˘1 √˜Ú, ˝√√Ó¬…±˘œ˘± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ˜≈‡… ˜Laœ ø¸X±Ô« ˙—fl¡1 1±À˚˛º Œfl¡f1 øÚÀ√«˙Ó¬ ’±Ú 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡ÚÀÓ¬± Œ¸Ú±, ø‰¬ ’±1 ø¬Û Œ˜ø˘ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ıÀ^±˝√√œ1

’±1n∏ ¬ı“±› ø¬ıõ≠ªœ ’±Àμ±˘ÚÀ¬ı±À1 Œ√˙1 fl‘¡¯∏fl¡|ø˜fl¡1 ’øÒfl¡±11 ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¸˜¬ı±˚˛øˆ¬øM√√fl¡ ά◊»¬Û±√Ú1 ¸—¢∂±˜1¡Z±1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±øÔ«fl¡ Œˆ¬øȬ ·Í¬Ú1 ˝√√Àfl¡› ø‰¬ôL± fl¡ø1 ˝√√±ÀÓ¬fl¡±À˜ ˘±ø·øÂ√˘º ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸˜˚˛ø‡øÚ Œ‡±√ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÂ√˘ ·ˆ¬œ1 ˜±Úø¸fl¡ ’ôL¡Z«iZ1 ¸˜˚˛º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ·øÓ¬¬ÛÀÔ ¬ıU Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ˝√√“‰¬± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˘í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√À¬ı±1º

fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÂ√˘, √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÂ√˘ ˘±‡ ˘±‡‡Úº ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛À1± √1fl¡±1 ’±øÂ√˘º Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀfl¡± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±øÂ√˘º ¸˜¢∂ Œ√˙À1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÂ√˘ ˝±√√Ê√±1 ˝±√√Ê√±1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√±Úº ¤˝◊√ ¸˜˚˛ ’±øÂ√˘ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ÚÓ≈¬Ú ά◊√…À˜À1 ÚÓ¬≈Ú ˆ¬±1Ó¬ øÚ˜«±Ì1 ¸˜˚˛º øfl¡c ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ˆ¬±1Ó¬1 ˜”˘ ’±R± ·“±ªÓ¬À˝√√ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√› ’±ÀÂ√º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ’±‰¬±˚« ø¬ıÀÚ±ª± ˆ¬±Àª˝◊√ ·±gœ1 ¬Û1À˘±fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬” √±Ú ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’±Ò…±øRfl¡ ’±1n∏ ¢∂˜±…

¶ú‘øÓ¬¬ıÒ«Ú ø¬ı√…±1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú õ∂±À˚˛±ø·fl¡ Œfl¡Ã˙˘

`The gift of knowledge is a far higher gift than of food and clothes, it is even higher than giving life to a man, because the real life of man consists of knowledge. Ignorance is death, knowledge is life.'

Swami Bibekanda

¤‡Ú ¸≈á¬, ¸¬ı˘, øÚfl¡± ¸˜±Ê√ ·Í¬Ú fl¡1±Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 &1n∏Q ’øÓ¬ Œ¬ıøÂ√º ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø˙鬱√±Ú fl¡ø1 ¤È¬± Ê√±øÓ¬fl¡, ¤‡Ú ¸˜±Ê√fl¡ ¸ˆ¬…, ¸≈ø˙øé¬Ó¬ ¸˜±Ê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıù´1 √1¬ı±1Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√˚˛±Ó¬ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1º ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ1 ˜ÀÓ¬ ’iß-¬ı¶a√±ÚÓ¬Õfl¡À˚˛± :±Ú√±Ú Œ|ᬠfl¡±˜, ’±Úøfl¡ Ê√œªÚ √±ÚÓ¬Õfl¡ :±Ú √±Ú Œ|ᬠfl¡±˜º fl¡±1Ì ’:Ó¬±1 ’±Ú Ú±˜ ˜‘Ó≈¬…, :±ÀÚ˝◊√ Ê√œªÚº ¬ÛøGÓ¬õ∂ª1 ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ1 ¤˝◊√ ¬ı±Ìœ1 ˜˜« ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¬Û±˘Ú fl¡1±ÀÓ¬˝◊√ øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¤‡Ú ¸˜±Ê√1 ˆ¬øª¯∏…»º ø˙鬱√±Ú ’±1n∏ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡±˚« ¤Àfl¡È¬± ˜≈^±À1 ˝◊√ø¬Ûøͬ ø¸ø¬Ûøͬ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º fl¡±1Ì ø˙鬱√±Ú ’±1n∏ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡±˚« &1n∏ ’±1n∏ ø˙¯∏…1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±1¡Z±1± Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ’˜‘Ó¬ ¬ı‘é¬1¬Û1± ¸ø1 ¬Û1± ¤fl¡ ë’˜‘Ó¬ Ù¬˘í , ø˚ Ù¬˘1 ’Ú… Ú±˜ :±Úº ø˙鬱 ˝√√í˘ ¤fl¡ ø¬ıfl¡±˙˙œ˘ õ∂øSê˚˛±º Œ¸À˚˛ ø˙é¬∏±ø¬ı√ Lodge-¤ Δfl¡øÂ√˘ ëLife is education and education is life.í ø˙q ¤È¬± ˜±Ó‘¬·ˆ¬«Ó¬ ø¶öøÓ¬ Œ˘±ª±1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ıfl¡±˙ ’±1y ˝√√˚˛º Ê√ij Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙q1 ø¬ıfl¡±˙ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ‚1n∏ª± ¬Ûø1Àª˙, ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’±ø√À˚˛º ø˙鬱ø¬ı√ 1n∏ÀÂ√±Àª Ê√ijÀÓ¬ øÚ˜«˘, øÚ©®˘≈¯∏ Δ˝√√ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ø˙q ¤øȬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ ëEverything is good as it comes from the hand of author of nature but everything degenerates at the hand of man.í

·øÓ¬Àfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸≈À˚±·, ¸≈ø¬ıÒ±, ¬Ûø1Àª˙1 ¸≈¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ± Δ˘ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À1± õ∂øÓ¬ˆ¬±1±øÊ√ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Δ1 ˚±¬ı ¬Û±À1º ˆ¬±˘ ’±˜1 ¬Û≈ø˘ ¤È¬± ¬¬ıfl¡1±øÌÓ¬ ·øÊ√ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¬ı‘øX

ŒÚ±À˝√√±ª±1 √À1 ø˙q ¤øȬ1 ø¬ıfl¡±˙1 õ∂øSê˚˛±› fl¡Ó«¬¬ı…1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±Àfl¡, ŒÓ¬›“ õ∂±ø51¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛ºí ¬Û≈1øÌ fl¡±˘1¬Û1±˝◊√ ˜±Ú≈À˝√√ Œù≠±fl¡, ά±fl¡1 ¬ı‰¬Ú, ‡Ú±1 ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1º ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1Àª˙, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬, ’Ô«1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’±fl¡±˙Ó¬ Ó¬1±1 √À1 ¬ı‰¬Ú, ‰¬˚«±¬Û√, ¬Û√…, Ù¬fl¡1± Œ˚±Ê√Ú± ’±ø√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß øÊ√ø˘øfl¡ ά◊ͬ± õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1 Â√±S› ά◊{√®±1 √À1 ‡ø˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ó¬Ô… ¸øißøª©Ü fl¡ø1 ˜≈‡¶ö fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œù≠±fl¡¬Û1±1 ά◊√±˝√√1Ì ˚ÀÔ©Ü ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤‡Ú ¬Û√… ’±ø√Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ó¬Ô… ¸øißøª©Ü fl¡ø1 ˜≈‡¶ö fl¡ø1À˘ ¸˜±Ê√1 ΔÚøÓ¬fl¡ fl¡Ó«¬¬ı… ˝√√í˘ ø˙q ¤È¬±˝◊√ Ê√ijÀÓ¬ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1º ø¬ı√…±-ø˙鬱 Œ˚ fl¡±˜ÀÒÚ≈¸˜, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ’Ô« ˙±¶a1 Δ˘ ’˝√√± ¸y±ªÚ±ø‡øÚfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Ú©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√ Ó¬±1 ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ Ê√Úfl¡ ‰¬±Ìfl¡…1 ¤È¬± Œù≠±fl¡Ó¬ ¸≈μ1 ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ñ ëfl¡±˜ÀÒÚ≈&̱ ø¬ı√…± ˝√√…fl¡±À˘ Ù¬˘√±ø˚˛Úœº ¬Ûø1Àª˙, ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓõ∂¬ı±À¸ ˜±Ó‘¬ ¸‘√˙œ ø¬ı√…± &5— ÒÚ— ¶ú‘Ó¬—íºº ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±ÓŒ˝√√˜¬ ı1n∏ª± Œù≠±fl¡1 ’±Ò±1Ó¬ ø˘‡± ¬ı±À¬ı ‰¬±Ìfl¡…1 ¤˝◊√ ’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª±º ø˙鬱√±Ú ’±1n∏ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ ά◊¬ÛÀ√˙ ¬ı±Ìœ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ˜ÚÓ¬ Δ1 ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ’Ô« ˝√√í˘ñ ¶ú‘øÓ¬˙øMê√1¬ˆ¬”ø˜fl¡± ’Ú¶§œfl¡±˚«º ø¬ıøˆ¬iß ëfl¡±˜ÀÒÚ≈1 √À1 ø¬ı√…±1 &Ì ¬ıUÓ¬, ø¬ı√…±˝◊√ ˜±Ó‘ √1 √À1 õ∂¬ı±¸Ó’øˆ¬:Ó¬± ¸=˚˛ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û1± ˜Ú1 ˙øMê√À˚˛˝◊√ ˜1˜ ø√À˚˛, ’±fl¡±˘ÀÓ¬± Ù¬˘ ø√À˚˛, ø¬ÛÀÂ√ fl¡Ô±ÀȬ± ’øÓ¬Õfl¡ ¶ú‘øÓ¬˙øMê√º ˜±Ú≈˝√1 ø˙q fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬˙øMê√ &¬Û≈Ó¬íº ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±˘ÀÓ¬± õ∂±Ôø˜fl¡ ¬ı± õ∂±fl¡ƒ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ’øÓ¬ õ∂¬ı˘ ˝√√˚˛º ŒÎ¬fl¡±fl¡±˘Ó¬ ¶ú‘øÓ¬˙øMê√ øfl¡Â≈√ ≈√¬ı«˘ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ê√άˇ ’ª¶ö±Ó¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙鬱 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ¬Û√… ¬ı± fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¬ÛÀ1º ø˙鬱 ˜ÀÚ±ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¶ú‘øÓ¬fl¡ ‰¬±ø1Ȭ± Â√μÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô… ¸øißøª©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û õ∂øÓ¬˜±˝√√Ó¬ Œfl¡˝◊√ø√Ú ˝√√˚˛ Ó¬˘1 ¬Û√…øȬÀ1 ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º øS˙ ø√ÀÚ ˝√√˚˛ ˘í1± ˜±˝√√ ŒÂ√ÀõI◊•§1 [1] õ∂øÓ¬À鬬ÛÌ, [2] ¶ö±˚˛œfl¡1Ì, [3] ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ¤øõ∂˘ ’±1n∏ Ê≈√Ú, ÚÀª•§1 ’Ú≈¶ú1Ì ’±1n∏ [4] ø‰¬Ú±Mê√fl¡1̺ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ’±Í¬±˝◊√˙ ø√ÀÚ ˜±˝√√ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ÒÀ1 ’øˆ¬:Ó¬± ¶ú‘øÓ¬1 ¸—¶Û˙«Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ˜ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ ¬ı±fl¡œ ¸±Ó¬ ˜±˝√√ ˝√√˚˛ ¤fl¡øS˙ ø√ÀÚº Œ˚±ª± õ∂Ô˜ Â√±¬ÛÀȬ±fl¡ õ∂øÓ¬À鬬ÛÌ Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ’±Àfl¡Ã ˝◊√—1±Ê√œÓŒ˚ÀÚñ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˝√√±ª± ¬ıg≈ ¤Ê√ÀÚ Thirty days has september ˜ÚÓ¬ ¬ıUª±˝◊√ Œ˚±ª± õ∂Ô˜ Â√±¬ÛÀȬ±º ¬ıg≈Ê√Úfl¡ April, June and November etc. ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ŒÓ¬›“1 Œ‰¬À˝√√1±ÀȬ± ëfl¡í ˜±ÚÓ¬ ¬ÛøϬˇ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ë˘í1± ¬Û≈øÔí ’±·ÀÂ√±ª±Ó˜ÚÕ˘ ’Ú± ¬ı± ¬ıg≈Ê√Ú ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˝√√±ª±1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ˘· ¬Û±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±˚˛œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ¬Û√…1 Â√μÓ¬ ø˘‡± ¬Û±Í¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ¤øÓ¬˚˛±› ’±˜±1 ¶ú‘øÓ¬À˚˛ ¸•Û”Ì« ˝√√˚˛º ¶ö±˚˛œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± øÓ¬øÚȬ± ¬Û˚«±˚˛1 ˜±ÀÊ√ø√ ¸yª Òø1 1±ø‡ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 ’—· ø‰¬Ú±øfl¡1 Ó¬˘Ó¬ ά◊À~ø‡Ó¬ ¬Û±Í¬øÈ˝√√˚˛º [1] ¬Û≈Ú– ¬Û≈Ú– ’±¬ı‘øM√√, [2] ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˝√√±ª± ¸˜˚˛1¬Û1± ˜ÚÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘À· ˘À· Δfl¡À˙±11 ¶ú‘øÓ¬À˚˛ ’±˜±fl¡ ’±1n∏ [3] ¶§±Ô«º õ∂øÓ¬À鬬ÛÌ õ∂øSê˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜ÚÓ¬ Δ1 ¬ı1Õfl¡ ’±˜øÚ fl¡À1º Œ¸“± ˝√√±Ó¬ ¬ı“±› ˝√√±Ó¬ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ˝√√±ÓŒ˚±ª± Â√±¬ÛÀȬ± 15 ¬ıÂ√1 ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚ø√ Œ¸˝◊√ ¬ıg≈Ê√Úfl¡ ˘· ¤˝◊√ Œ˜±1 fl¡í˘± ‰≈¬ø˘ ¤˝◊√ ¬ı·± “±Ó¬º Œ¬Û±ª± ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ˜ÚÓ¬ ø˚ ø‰¬ÀÚ± ø‰¬ÀÚ± ’ª¶ö±1 ˆ¬±¬ı ˝√√˚˛, ¤˝◊√ ≈√˝◊√ fl¡±Ì Œ˜±1 ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ˆ¬≈1n∏º Œ¸À˚˛ ˝√√í˘ ’Ú≈¶ú1̺ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıg≈Ê√Úfl¡ ˜ÚÓ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ˆ¬ø1 Œ˜±1 ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ά◊1n∏ºº Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ ¬Û≈1̱ ø‰¬Ú±øfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± Œ˝√√±ª± Œ¸˝◊√√À1 ‰¬f ø¬ıμ≈ [ “] Œ˚±·1 ¬Û±Í¬øȬ ˜ÚÓ¬ Ô±øfl¡ ˚±˚˛ñ ’ª¶ö±ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1̺ Â√±S Ê√œªÚÓ¬ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˝√√“±˝√√ ¬ı“±˝√√ ŒÙ“¬‰¬± ŒÏ“¬fl¡œ˚“±Ó¬ Ó“¬±Ó¬ Ù“¬±øfl¡ Ù“¬±ø‰¬˚ ·“±› ‰¬±›“ ‚“±˝√√ ’Ê√«Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂‡1 ¶ú‘øÓ¬˙øMê√À˚˛˝◊√ ˝√√í˘ ˜”˘ ¸“‰¬±1 ¬Û±›“ ˝◊√Ó¬…±ø√º ˜≈^±1 fl¡±˚«±ª˘œ ‰¬±ø1Ȭ± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡±Í¬œº ¬Û1œé¬±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ :±Ú ’±˝√√1Ì ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ·ÃÌ ø˘‡± ˝√√˚˛ñ Money is a matter of Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û±À˚˛À1 ¶ú‘øÓ¬¬ıÒ«Ú fl¡ø1 ¬Û1œé¬±1 functions four. A medium, A õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ø√˚˛± õ∂ùü¸˜”˝√1 ¸øͬfl¡ ά◊M√1 ø√¬ı ¬Û1± measure, a standerd and a store. ˜≈^±˝◊√ ’Ô«ÚœøÓ¬1 Œé¬S‡ÚÓ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡À˘˝◊√ Œ˚±·…Ó¬± ’Ú≈¸ø1 ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√˚˛± ¬Û±Í¬¸˜”˝√ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ‰¬±ø1Ȭ± fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡À1º [1] ‡1ø‰¬ ˜±ø1 ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıUÀÓ¬± Ó¬œéƬ ¬ı≈øX1 Â√±S˝◊√ ø¬ıøÚ˜˚˛ ˜±Ò…˜ [2] ˜”˘…1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ [3] ¶ú‘øÓ¬˙øMê√1 ˝}√¶§Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˆ¬¬ı±˜ÀÓ¬ ¶öø·Ó¬ Œ√Ú±-¬Û±›Ú±1 ˜±Ú [4] ˜”˘…1 ˆ¬±˘Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ Œˆ¬±À·º Œ¸À˚˛ ˆ¬±G±1º ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú1 Ó¬œéƬ ¬ı≈øX1 ¶ú‘øÓ¬˙øMê√ ¬ıÒ«Ú1 ¬ı±À¬ı Â√±S¸fl¡À˘ ¶ú‘øÓ¬ ¬ıÒ«Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Â√±S ¤Ê√ÀÚ ¬Û√…Ù¬±øfl¡1 ’±˘˜ Δ˘ ¤È¬± Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1À˘ ÷øoÓ¬ Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¸•Û”Ì« √œ‚˘œ˚˛± õ∂ùü1 ά◊M√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ø˙鬱ø¬ı√¸fl¡À˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¶ú‘øÓ¬˙øMê√ ¬ı‘øX ¸˜Ô« ˝√√í¬ıº ’¸˜œ˚˛± ¬ı…±fl¡1Ì1 ÌQ ø¬ıøÒ ’±1n∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ÛXøÓ¬À¬ı±1fl¡ ¶ú‘øÓ¬¬ıÒ«Ú ø¬ı√…± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ¶ú‘øÓ¬˙øMêfl¡ ¸øSê˚˛ fl¡ø1 1‡±1 fl¡‰¬1»¸˜”˝√ ¯∏Q ø¬ıøÒ1 øÚ˚˛˜À¬ı±1 ˜ÚÓ¬ 1‡±ÀȬ± øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ’ª˘•§Ú fl¡1±ÀÓ¬˝◊√ ˘≈fl¡±˝◊√ Ô±Àfl¡ õ∂±ø51 ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛º øfl¡Â≈√˜±Ú ˙sÓ’Ú±ø¬ı˘ ’±Úμº ¶ú‘øÓ¬˙øMê√ ¬ıÒ«Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡1± øÚ1˘¸ õ∂À‰¬©Ü± ÌQø¬ıøÒ ¯∏Qø¬ıøÒ1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ˚˛˜ ˙±ÚÓ¬ Ò±1 ø√˚˛± fl¡È¬±1œ1 Œ˘‡œ˚˛±º ˙±Ú øÚø√˚˛± fl¡È¬±1œÓ¬ ‡È≈¬ª±¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡Â≈√˜±Ú ˙s1 Ì ˜±˜À1 Ò1± ¬ı≈√ª± Œ˝√√±ª±1 √À1 ¬Û≈Ú– ¬Û≈Ú– ’ˆ¬…±¸ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¶§ˆ¬±ªÀÓ¬ ˜”Ò«Ú… Ì ˝√√˚˛º ¶§ˆ¬±ªø¸X Ì ¸ÀÓ¬Ê√ ¶ú‘øÓ¬˙øMê√ÀÓ¬± ˜±˜À1 ÒÀ1º ¬Û±Ô«fl¡… ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬˝◊√ Œ˚ Œ˝√√±ª± øfl¡Â≈√˜±Ú ˙s ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˙±Ú ø√˚˛± fl¡È¬±1œ1 fl¡±˜ ’±Ú ’±ø˝√√˘±À1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, øfl¡c ¬Û√…1 ’±fl¡±À1 ø˘‡± ˙sˆ¬±G±1 ¸≈1 ˘·±˝◊√ ˜≈‡¶ö fl¡ø1À˘ øÚÓ¬… ’ˆ¬…±¸1 ¬ı˘Ó¬ Ó¬œéƬӬ1 Œ˝√√±ª± ¶ú‘øÓ¬˙øMê√1 ·1±fl¡œÊ√Ú ˜ÚÓ¬ 1‡±Ó¬ ¸˝√√Ê√ ˝√√˚˛º Œ˚ÀÚñ ¬ı±øÌÊ√…, ¬ıøÌfl¡, ‚≈Ì, fl¡Ì, ¬ÛÌ, ¬Û±øÌ ¤fl¡fl¡ ’±1n∏ ’ÚÚ… Δ˝√√ ¸±Ù¬˘…1 ¶§Ì« ø˙‡1Ó¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1¬ı Œ˙±øÌÓ¬, ø‰¬fl¡Ì, &Ì, ·Ì, ˙Ì, ¬ı±Ìœº ¬Û±À1º ø˙鬱ø¬ı√ øÔά◊ά√1 ¬Û±fl«¡±À1 Œ¸À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Δfl¡øÂ√˘ñ fl¡øÌfl¡±, fl¡1n∏Ì, ’1n∏Ì, ’Ì≈, Œ¬ıÌœ, Œ¬ıÌ≈, ¬ı±Ì ëWho escapes duty voids a gainí ’Ô«±» ëø˚

Œ·ÃÌ, Ó‘¬Ì, ٬̱, ¬ıœÌ±, øÚ¬Û≈Ì, fl¡˘…±Ìº ˘ªÌ, ˜±øÌfl¡…, Œfl¡±Ì, ˜øÌ ’±1n∏ ¬Û≈Ì… ¤˝◊√ ˙sø¬ı˘±fl¡1 ÌÀ¬ı±1 ˜”Ò«Ú…º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤Àfl¡±È¬± ’Ô«˚≈Mê√ ¬ı± ’Ô«˝√œÚ ˙s ¬ı± ¬ı±fl¡… ·Í¬Ú fl¡ø1 øfl¡Â≈√˜±Ú ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ó¬Ô… ˜ÚÓ¬ 1‡±1 Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ ¤fl¡±ø√SêÀ˜ ¢∂˝√À¬ı±11 Ú±˜ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Ó¬˘1 ¬ı±fl¡…ÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º My Very Easy Method, Just Set Up Nine Planets. ¬ı±fl¡…Ù¬±øfl¡1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˙s1 ˜”11 ’±‡1ÀȬ± Δ˘ ¤fl¡±ø√SêÀ˜

¢∂˝√À¬ı±11 Ú±˜ ˜ÚÓ¬ 1‡±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± øÚ(˚˛ ¸˝√√Ê√ ˝√√í¬ıº Œ˚ÀÚ Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Seturn, Uranus, Neptune and Ploto. ’¸˜œ˚˛±Ó¢∂˝√À¬ı±11 Ú±˜ ¤fl¡±ø√SêÀ˜ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ó¬˘1 ¬ı±fl¡…ÀȬ± ¸±øÊ√ ø√À˘±ñ ë¬ı≈Ò ’±1n∏ qSê¬ı±À1 ¬Û‘øÔªœÓ˜e˘ ’±1n∏ ¬¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬ ¢∂˝√1¬Û1± ˙øÚ˘·± ˝◊√ά◊ÀÚõ≠1≈ “√± ¬Ûø1øÂ√˘ºí øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 1±˜ÀÒÚ≈1 ¸±Ó¬È¬± 1— ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˝◊√—1±Ê√œÓëVIBGYORí ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 댬ı‚Úœ Œ¸˝√√±¸≈1í ˙s ≈√Ȭ± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±À·º õ∂øÓ¬ÀȬ± ˙s1 ˜”11 ’±‡1ÀȬ±Àª ¤È¬± 1„√√1 Ú±˜ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√¬ıº V-Violate Œ¬ı-Œ¬ı„≈√Úœ˚˛±, I-Indigo ‚-‚Ú Úœ˘±, B-Blue Úœ-Úœ˘±, G-Green Œ¸-Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±, Y-Yellow ˝√√±-˝√√±˘Òœ˚˛±, O-Orange ¸≈-¸≈˜øÔ1±, R-Red 1-1„√√±º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øfl¡Â≈√˜±Ú √1fl¡±1œ Ó¬Ô… ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ øÚÀÊ√ ¸Ê√± ¤Àfl¡±È¬± Ù¬˜≈«˘± ¬ı± ¸—Àfl¡Ó¬1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ı ¬Û±À1º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸˝√√Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œ¬ıøÂ√ Ê√øȬ˘ Δ˝√√ Ú¬ÛÀ1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬› ˘é¬… 1‡± ˆ¬±˘º Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¤È¬± øÚÀÊ√ ¸Ê√± Ù¬˜«≈˘± ø√À˘±º Ù¬˜«≈˘±ÀȬ±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 1971 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ëά◊M√1-¬Û”¬ı ¬Ûø1¯∏√í1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ¸±Ó¬‡Ú 1±Ê√…1 Ú±˜ ˜ÚÓ¬ 1‡±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±ø1º Ù¬˜≈«˘±ÀȬ± ˝√√í˘ñ A2M3NT, ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ’±‡À1 õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…1 Ú±˜1 ˜”11 ’±‡1ÀȬ± ¸”‰¬±˝◊ÀÂ√ Œ˚ÀÚñ A2-Assam, Arunachal, M3-Manipur, Mizoram, Meghalaya, N-Nagaland, T-Tripura.

’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ø˘À‡±ÀÓ¬ ¬ıÌ«˜±˘± ’±1n∏ ¬ı±À1˜Ó¬1± ¬ı…ª˝√√±11 ¸˜¸…± õ∂±À˚˛˝◊ Î◊¬æ√ª Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬ı±fl¡… ¤È¬± ø˘À‡±ÀÓ¬ ë ≈ í ë ” í fl¡±1 ¬ı…ª˝√√±11 ¸˜¸…±, ëø í ’±1n∏ ëœ í fl¡±1 ¬ı…ª˝√√±11 ¸˜¸…± Î◊¬æ√ª ˝√√˚˛º ·ˆ¬œ1 ˆ¬±¯∏± :±Ú ’±1n∏ øÚ1˘¸

’øˆ¬:Ó¬± Ú±Ô±øfl¡À˘ ¤ÀÚ ˆ≈¬˘1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸1± fl¡øͬں ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ Ú ø˙fl¡±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˆ≈¬˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡Ô±º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˜ÀÚ ¸Ê√± øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ÛXøÓ’±1n∏ ’ˆ¬…±¸1¡Z±1± qX ¬ı±Ú±Ú ø˘‡±1 Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˜≈‡ ¬ı±Ú±ÚÀȬ± ø˘À‡±ÀÓ¬ ˝}√¶⁄ Î◊¬-fl¡±1 [ ≈] ’±1n∏ ˜”1 ¬ı±Ú±ÚÀȬ± ø˘À‡±ÀÓ¬ √œ‚« ÿ-fl¡±1 [ ”] Œ˝√√±ª± fl¡Ô±ÀȬ± ¤È¬±

˙øMê√˙±˘œfl¡1Ì ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√±øÓ¬¬ıÌ«-Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸˜±Ê√¬ı±√œ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ‹fl¡…1 ’±Ò…±øRfl¡ √˙«Ú1 õ∂‰¬±1º ’±‰¬±˚« ø¬ıÀÚ±ª± ˆ¬±Àª1 ¤˝◊√ ë…√ ԱΫ¬Û±ª±1í1 ˆ¬±¬ıÚ±À¬ı±À1 ’±˜±fl¡ ¬Û≈Ú1 Œ1±˜±ø=Ó’±1n∏ Ú±Ú± ˆ¬±À¬ıÀ1 ά◊√…˜œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘, Œ˚øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 1—¬Û≈1 ’øÒÀª˙ÚÔ˘œÓ¬ ˝◊√Ù¬±À˘ ø¸Ù¬±À˘ ‚”ø1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1øÂ√À˘±º ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±ÀÊ√ ¬ı‘˝√M√1 ‹fl¡…1 ‘ø©Ü ’±1n∏ ’±√˙«À1 ¤‡Ú ’±˙±1 ’¸˜, ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú õ∂·øÓ¬˙œ˘ ’¸˜ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ı≈øÚ˚˛±√ ’±˜±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÚ(˚˛ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸y±ªÚ± ’±1n∏ ’±˙±1 Œ1„√√øÚ 500 ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’±˜±1 &1n∏Ê√Ú±˝◊√ øÚ(˚˛ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¸—¢∂±˜1 ά◊¬Û˘øt› øÚ(˚˛ ŒÓ¬1±1 ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ά◊√±1 õ∂·øÓ¬˙œ˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸±˜…¬ı±√1 ’±√˙«1 õ∂‰¬±1fl¡ ŒÓ¬›“ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘, ˚±ÀÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬ 1Ê√±‚1 [‰¬1fl¡±1œ ˙øMê√] ’±1n∏ Œ˙±¯∏fl¡-¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬-¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œõ∂ª=fl¡ [ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˙øMê√]1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚÓ¬ 1Mê√¬Û±ÓÚ˝√√˚˛, ¸—‚¯∏« Ú˝√√˚˛, øfl¡c ¸Ó¬… ’±1n∏ Ú…±˚˛ õ∂øӬᬱ ˝√√˚˛, ¸˜Ó¬± ’±1n∏ ¸±˜…1 ˜±Ò…˜Ó¬ ¸˜ ø¬ıfl¡±˙ ˝√√˚˛ñ ŒÓ¬ÀÚ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øMê√1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± &1n∏Ê√Ú±˝◊√ 500 ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı«˝√◊ øÚ(˚˛ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1øÂ√˘º Ú1Ú±1±˚˛Ì1+¬Ûœ Œfl¡±øÈŒfl¡±øȬ ˜±Úª ˙øMê√fl¡ ά◊À¬Û鬱 ’±1n∏ √˜ÚøڬۜάˇÚ-Œ˙±¯∏Ì1 ’ôL ¬Û1fl¡º Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȘ±Úª ¸•Û√1¬Û1± ¤˝◊√ Œ√˙ ˙øMê√˙±˘œ ˝√√›fl¡º ø¬ıù´1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¤˝◊√ Œ√˙ ˜˝√√±˙øMê√ Δ˝√√ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı Ú…±˚˛ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 Œõ∂1̱ ˝√√›fl¡ñ ¤˝◊√ ’±˙± ’¬ı±ô¶ª Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú˝√√˚˛º Œ√˙1 ø¬ı¬Û≈˘ ˜±Úª ¸•Û√, ø¬ı¬Û≈˘ ˜±Úª ˙øMê√À1˝◊√ ’±ø˜ øÚÊ√Àfl¡± ·øϬˇ¬ı ¬Û±ø1˜, Œ√˙˜±Ó‘¬fl¡±1À1± ‰¬1ÌÓ’‚«… ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√혺 Œ¸˝◊√ ‘√ø©ÜÀ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øMê√ ¬ı± √… ԱΫ¬ ¬Û±ª±11 ø‰¬ôL±Ó¬ ¬Û≈Ú– ‘√ø©Ü¬Û±Ó¬1 øÚ(˚˛ õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º [”√1ˆ¬±¯ – 98548-75659]

¬ı±fl¡…1¡Z±1± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1º ¬ı±fl¡…ÀȬ± ˝√√í˘ñ ë˜≈‡ ¸√±˚˛ ¬ıg 1±ø‡¬ı±, ˜”1 Œ‡±˘± 1±ø‡¬ı±ºí øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‰¬Ú-Ó¬±ø1‡ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚÕfl¡ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1ñ [fl¡] ˙—fl¡1À√ª1 Ê√ij 1449 ‰¬ÚÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˜±ÒªÀ√ª1 Ê√ij ˙—fl¡1À√ª1 Êij1 40 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’Ô«±» ˜±ÒªÀ√ª1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ [1449Ÿ¬40] 1489 ‰¬ÚÓ¬ı≈ø˘ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ˘í¬ı ¬Û±ø1º [‡] ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« 1947 ‰¬ÚÓ¬ ¶§±ÒœÚ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 90 ¬ıÂ√11 ’±·Ó¬ ø‰¬¬Û±˝√√œ ø¬ıÀ^±˝√√ ’±1n∏ ø‰¬¬Û±˝√√œ ø¬ıÀ^±˝√√1 100 ¬ıÂ√11 ’±·ÓΔ˝√√øÂ√˘ ¬Û˘±˙œ1 ˚≈X ’±1n∏ ¬Û˘±˙œ ˚≈X1 157 ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ ˝◊©Ü ˝◊øG˚˛± Œfl¡±•Û±Úœ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ñ 1947-90‘1857 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ø‰¬¬Û±˝√√œ ø¬ıÀ^±˝√√º 1857100‘1757 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ¬Û˘±˙œ ˚≈Xº 1757-157‘1600 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ˝◊©Ü ˝◊øG˚˛± Œfl¡±•Û±Úœ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±À˝√√º Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û±Í¬ ¤È¬± ¬ÛϬˇ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±Í¬ÀȬ±1 ˜”˘ Ò±1̱ÀȬ± Î◊¬X±1 fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª Ó¬±fl¡ Î◊¬¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¸•Ûfl¡« Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚À˛ ¬ı±1 øfl¡Â≈√˜±Ú Œ1‡± ¬ı± ø‰¬S1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Î◊¬¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡1± õ∂À‰¬©Ü±˝◊ ˝√√í˘ ˜ÚÀ˘‡º ¤˝◊√À1 ¸yª¬Û1 Œ˝√√±ª± ¤Àfl¡±È¬± ¬Û±Í¬1 ˜ÚÀ˘‡ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ¬ÛϬˇ±1 ’ˆ¬…±¸ fl¡ø1À˘ ¬Û±Í¬À¬ı±1 ˜ÚÓ¬ 1‡±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√˚º˛ ø˙鬱√±Ú ’±1n∏ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡±˚« ¸±ÒÚ1¡Z±1± ˝◊øoÓ¬ Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Â√±S-Â√±Sœ1 ˝◊øf˚˛À¬ı±11 ¬Û”Ì« ¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊, ¶ú‘øÓ¬˙øMê ¬ı‘øX1 fl¡‰¬√1» øͬfl¡˜ÀÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊ Ó¬±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ëÎ◊¬¬ÛÀ√˙Ó¬Õfl¡ ’±ø˝√√« ˆ¬±˘í fl¡Ô±¯∏±1 ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘› ø˙fl¡Ú-ø˙é¬Ì1 ¶ú‘øÓ¬˙øMê1 ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬Û”¬ı« õ∂døÓ¬À1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1À˘ Â√±SÂ√±Sœ Î◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 øÚÊ√À1± ¶ú‘øÓ¬˙øMê ¬Û≈Ú1n∏X±11 鬘Ӭ± ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº fl¡ø¬ıÓ¬±, ¬ı…±fl¡1Ì, ·øÌÓ¬, Ê√…±ø˜øÓ¬1 ¸”S1 ¬Û≈Ú– ¬Û≈Ú– ’±¬ı‘øM√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬˙øMê ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±ø1º Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ø‰¬Ú±øfl¡ ¬ıd1 Î◊¬√±˝√√1ÀÌÀ1 ¬Û±Í¬ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—À˚±· ÚœøÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± fl¡Ô±ø‡øÚ Î◊¬Ú≈øfl¡˚˛±˝◊ ø√ ¶ú‘øÓ¬1 ¬Û≈Ú1n∏X±1Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬Û±Í¬√±Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ˜”˘ ¬Û±Í¬Ó¬Õfl¡ õ∂±¸—ø·fl¡ fl¡Ô± √œ‚˘œ˚˛± ˝√√í¬ı Ú±˘±À·º Â√±S-Â√±Sœ1 ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±·1Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ ˆ¬±·1 ˘·±1 ’±·ÀÓ¬˝◊ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬º Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ ø˙é¬Àfl¡ ø√˚˛± õ∂Àùü±M√√1 ¬ı± ŒÈ¬±fl¡± õ∂dÓfl¡À1“±ÀÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‡1Õfl¡ ø˘ø‡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ øÚÊ√± øfl¡Â≈√˜±Ú ¸—Àfl¡Ó¬ ¬ı± ø‰¬˝√ê õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À·º ¬Û1œé¬±Ó¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ Â√±S-Â√±Sœ1 Œ˜Ãø˘fl¡Ó¬±˝◊ ¤fl¡˜±S ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ Ú˝√√˚˛º ¶ú‘øÓ¬˙øMê1 õ∂‡1Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Î◊¬¬Û˚≈Mê ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1± 鬘Ӭ±1º ’ªÀ˙… ¸‘Ê√Ú˙œ˘Ó¬±1ø˝√√Ó¬ ˆ¬±ÀȬà ‰¬1±˝◊1 Œ˘‡œ˚˛± ¶ú‘øÓ¬˙øMê fl¡‰¬√1» fl¡1± Â√±SÂ√±Sœ1 ëfl¡˜Úí Ú¬Ûø1À˘ øÚÀÊ√ ø˘ø‡¬ı ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ¤˚˛± ˝√√í˘ Ó¬»fl¡±˘œÚ ¶ú‘øÓ¬ [Immediate Memory]º √œ‚˘œ˚˛± ¶ú‘øÓ¬1 [Remote Memory] ¬ı±À¬ı ¬ı…øMê1 ¸≈¶ö ˜±Úø¸fl¡ ¸—·Í¬Ú, ¬ı≈øX, õ∂øÓ¬1+¬Û ¸—1é¬Ì 鬘Ӭ± ’±ø√1 ’±ª˙…fl¡º Ê√œªÚÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤È¬± Î◊¬2‰¬±fl¡±—鬱1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Î◊¬2‰¬±fl¡±—鬱fl¡ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±È¬ Œ√‡ª≈ ±˝◊ õ∂‡1 Œ˜Ò± ˙øMêÀ˚˛º õ∂‡1 Œ˜Ò± ˙øMê1 õ∂Ò±Ú ¸˝√√‰¬1 ˝√√í˘ ¶ú‘øÓ¬˙øMêº õ∂‡…±Ó¬ ø‰¬ôL±ø¬ı√ Donald Cr. Mitchell1 ˜ÀÓ¬ñ 'Ambition is the spur that man struggle with destiny. It is heaven's incentive to make purpose great and achievement greater.'

[”√1ˆ¬±¯∏ – 98546-27432]

6

9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ¬Û˘±Ó¬fl¡ ø˙é¬fl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 – ·Õ1˜±1œÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±

øάøÊ√ÀȬ˘ ’Ú˘±˝◊√ÚÓ¬ Œ|á¬Q1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 1n∏fl¡‰¬±Ú±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±11 Œ˚±·±À˚±· ’±1n∏ Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ øάøÊ√ÀȬ˘ Œª˘ÀÚÂ√ ’Ú˘±˝◊√ Ú Œ‰¬À˘? õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¤˝◊¬ı±1 Œ|á¬Ó¬1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ª1 1n∏fl¡‰¬±Ú± ˝√√±ø‰¬Ú ‡±ÀÚº ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ 1±©Ü™¬ı…±¬Ûœ ’Ú≈øá¬Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 1n∏fl¡‰¬±Ú±˝◊√ ˜ø˝√√˘±1 ŒÊ√…ᬠ˙±‡±Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ√˙1 √˝√ ˘é¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√ Ì fl¡1± øάøÊ√ÀȬ˘ ’Ú˘±˝◊√ Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸˜1¬Û1± 1n∏fl¡‰¬±Ú±˝◊√ ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 ¬ı“Ȭ±, ˜±Ú¬ÛS ˘±ˆfl¡À1º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ‰¬±ø1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œ˚±·±À˚±· ’±1n∏ Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê ø¬ı√…± ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ø√~œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬

¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ 1ø¬ı˙—fl¡1 õ∂¸±À√º ˜≈ͬ 142·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1¬Û1± ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ·±¸“˝◊√ ·“±ª1 1n∏fl¡‰¬±Ú±˝◊√ À˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1¬Û1± ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤ÀÚøfl¡ øάøÊ√ÀȬ˘ ’Ú˘±˝◊√Ú Œ‰¬À˘? õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 뉬±˝◊√ ¬ı±1 ŒÂ√٬Ȭœ ¤ª±1ÀÚÂ√í1 fl¡˜«˙±˘±ÀÓ¬± ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1 1n∏fl¡‰¬±Ú±˝◊√ º ˝√√±1±¬Û≈Ȭ± ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± &1n∏ÀÙ¬˘± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈1 Œ1ÃÙ¬ ‡±Ú1 fl¡Ú…± 1n∏fl¡‰¬±Ú±˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Ê√ª±˝√√1 ÚÀª±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ÓÚª˜ Œ|̜Ӭ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ fl‘¡Ó¬œ Â√±S·1±fl¡œ1 ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚ1 ά◊ißøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 Œ˝√√À˘˜Ó˙1¬ÛU1 Ó¬±ø˘fl¡± ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ø˙ø¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 8 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ øÊ√˘±Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 ˜‘Ó≈¬… Ó¬±ø˘fl¡±1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Î◊¬iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ¬ıÓ¬«˜±Ú¬Û˚«ôL ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√À˘˜, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ı≈Õ1 ΔÚ1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤È¬± õ∂fl¡±G ˙1¬ÛU ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ΔÚ1 fl¡±¯∏ÀÓÒø1-¬ı±øg ΔÔ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º õ∂±˚˛ ≈‚∞I◊± ¬Û˘˜Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª± ¬Û”¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ ¬ÛUÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ“√±ÀÓ¬˝◊√ ¬ÛUÀȬ± ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º õ∂±˚˛ 1 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ 20-30 Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 ˙1¬ÛUÀȬ± ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√À˘˜ø¶öÓ¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º õ∂±˚˛ 10 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙1¬ÛUÀȬ± õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ŒÚ±À¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ ¬Û˘˜Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√º

Î◊¬¬Û˘Àé¬ 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ø¬ıÀ˙¯∏ ø˙ø¬ı1Ó¬ Î◊¬¬Û˚≈Mê Œˆ¬±È¬±1¸¸fl¡˘fl¡ øÚø√«©Ü õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ Ó¬Ô± Ê√˜± fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ«¬≈ Mê fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ¤fl¡ ø¬ı:ø51 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Â√˚˛·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ Œ‚“±1±˜±1± ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1¬Û1± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=…˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œù´‡ ¬ı±˝√√±Ê√ ’±˝√√À˜À√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ 1‡± &√±˜1¬Û1± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘ ‰≈¬ø1 fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Óø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ‰¬±Î¬◊˘ ¸•ÛÀfl«¡ Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬Û˘±˝◊√ ¸±À1º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› ø˙é¬fl¡Ê√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¤È¬± Œ¬ı—fl¡Ó¬ ÒÚ Ê√˜± Ôí¬ıÕ˘ ’˝√√± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1¬Û1± Ȭfl¡± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œ‰¬±1 ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ÛÀ1º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Ê√±¬Û±1fl≈¡øÂ√1 ˜˝◊√Ú± Δ¬ı˙… ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸±Ó˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ‰≈¬ø1 fl¡1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ’±1鬜À˚˛ ø‰¬ø‰¬ øȬøˆ¬1 Ù≈¬ÀȬÊ√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ›‰¬1À1 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ‰¬±˝√√ ‡±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊À~‡… ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı«› ˜ø˝√√˘±·±1fl¡œÀ˚˛ Œ˜Ã‰≈¬˜œ Ó¬±˘≈fl¡±√1 Ú±˜1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1¬Û1±√ 15 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ‰≈¬ø1 fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˘·Ó’±1n∏ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¸—·œ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º

2

‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó¬ ·“±Ê√± Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ √1— øÊ√˘±1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó¬ ¤‡Ú Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ˜±1n∏øÓ¬À˚˛ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¬∏C±fl¡ ¤‡ÚÓ¬ ‡≈ø웪±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±1n∏øÓ¬1¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ·“±Ê√± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤ ¤Â√-01 ø¬ı ¤˘-5920 Ú•§11 ˜±1n∏øÓ¬‡ÀÚ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ·“±Ê√±¸˝√√ Ó¬œ¬ıËÀ¬ıÀ· &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬

øÂ√·ÀÚ˘ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·À˝√√ ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ‰≈¬Àfl¡Œfl¡±ÀÌ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… Δ˝√√ ¬Û1± ‰≈¬˘±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ı˘±¸œ

˝◊√˚˛±À1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¸≈1±¬Û±Ú fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ±› õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º øfl¡c ¤ÀÚ√À1 ¬ı1ø¬ı˝√√¸‘√˙ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ¸¬ı«S Â√±øÚ Ò1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√À¬ı±1 ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ¬ˆ¬±›À˝√√ Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ’=˘ÀȬ±1 Ê√ÕÚfl¡ ŒÎ¬fl¡± ά◊¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¬ı…øMê√À˚˛ ¤˝◊√ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1¬Û1± ˜±À˝√√fl¡Ó¬ fl¡ø˜Â√Ú Δ˘ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ√± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ˙œÀ‚Ë fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ-’±1鬜 ¸≈1±, ˆ¬±—, Ê≈√ª±, Ó¬œ11 ˘·ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ŒÎ¬ÚE±˝◊√Ȭ ’±ø√ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ¢∂±¸ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊øͬ ’˝√√± ‰¬±˜fl¡º ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ·“±ªÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛øfl¡ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ‰≈¬˘±˝◊√1 ˆ¬±øȬ ¬ı±Ò±˝√√œÚˆ¬±Àª ·øϬˇ ά◊ͬ±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ıUª±Àˆ¬øȬ ‰¬±ø1’±ø˘, Œ¬ıÊ√1 ·“±› ‰¬±ø1’±ø˘, ¬Û˘¸Ó¬˘ øÓ¬øÚ’±ø˘, ¬ı1Àˆ¬øȬ, fl¡˘¬ı±1œ, fl¡±Â√˜±1œ, ø˙˜˘≈Ó¬˘ ’±ø√1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú, Œ©Ü‰¬√Ú±1œ, ‰¬±˝√√1 Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±º

4

3

5

12

15

16

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± 50 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ 1„√√±¬Û1± Ú±˜øÚ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± 1±Ê√œª ·±gœ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äøȬ ’±øÊ√ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬œ˜±Úμ Ó¬“±Ó¬œÀ˚˛º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 Ú±˜øÚ·“±› ø˜˘Ú ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ Ú±ÀÔº ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±øÙ¬Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√, ŒÊ√…áÚ±·ø1fl¡ ·—·±õ∂¸±√ Œ¸±Ì±1, ¬ı1Ê≈√ø˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± ¸≈ˆ¬^± Ó“¬±Ó¬œ, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡±øÓ«¬fl¡ fl≈¡˜«œ, Ù≈¬˘&ø1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… õ∂±?˘ Ó“¬±Ó¬œ, Ú±˜øÚ·“±› ·“±›

¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬Ûøӌάøˆ¬√ ¬ı±À‚±ª±1, Ú±˜øÚ·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ’±qÀÓ¬±¯∏ ¬Û±˘, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± 1±Ê√œª ¬ı1±, 1„√√±¬Û1± ‡G ά◊iß˚˛Ú

fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± œ√À¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±, 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 Œfl¡›“Ȭ, ‰¬±˝√√ Œfl¡±¯∏1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±¬Ûœ Ú±˝◊√Î≈¬ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

CORRIGENDUM In continuation to this office inviting tender No. CE/Commn/ MN/57/2015-16/3 Dtd. Guwahati the 27-01-2016, this is to inform to all concerned that the tender value for the work “Repair of Sarbananda Das approach road at Barpeta Gandhi Nagar for the year 2015-16 under Barpeta Rural Road Division (Barpeta LAC) under 3054 Non Plan” is Rs. 72.00 Lakh and accordingly cost of bidding document will be Rs. 2200.00. Other terms and condition will be remained same.

Details can be seen at O/o the Chief Engineer, PWD (Roads) (Communication Branch), Chandmari, Ghy -03.

Sd/Addl. Chief Engineer (Planning) PWD (Roads), Assam, Guwahati -3 Janasanyog/3037/15

Addl. Chief Engineer, PWD (Roads), Tezpur Zone, Tezpur on behalf of Governor of Assam invites Tender for the following work for the year 2015-16.

Sl. Name of the Scope of work Approximate No. Division value of works (Lakh) Rs. 1. Nagaon State Repairs of (i) ADP Road (L=0.57Km) (ii) Church Road Road (L=0.22Km), and (iii) Robin Bordoloi Road (L=0.42Km) 99.45 Lakhs Division of Nagaon Town for the year 2015-16.

2.

Repairs of Road in Nagaon Town (I) Nurani Road (L=0.49km) (ii) Milanpur APP. Road (L=0.37km) (iii) New 99.73 Lakhs -doColony Path (L=0.31km), (iv) Madhabpur Colony Road (L=0.18 km) & (v) Lover Bridge Approach Road (L=0.32km) for the year 2015-16.

13 14

1„√√±¬Û1±Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä ά◊À¡Z±ÒÚ

PRESS NOTICE INVITING TENDER

7

9

11

10

ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤˜ ŒÊ√ά-1052 ¬∏C±fl¡‡Úfl¡ ‡≈ø웪±Ó¬ ˜±1n∏øÓ¬‡Ú1 ¸ij≈‡ˆ¬±· ‰”¬Ì«-ø¬ı‰”¬Ì« ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¬¬ÛÔ‰¬±1œ ’±1n∏ ’±Ú Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ˜±1n∏øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ øÓ¬øÊ√Ú Œ˘±Àfl¡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˜±1n∏øÓ¬‡ÚÓ¬ 20 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ·“±Ê√± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±ÕÚ ·“±Ê√±¸˝√√ ˜±1n∏øÓ¬ ’±1n∏ ¬∏C±fl¡‡Ú Ò”˘± Ô±Ú±Ó¬ ’±ÀÂ√º

No. ACE/T/NIT/7/Pt-I/04/104

6 8

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√Ȭ±˜±1œ é¬øS˚˛± ¸ø˜øÓ¬1 80¸—‡…fl¡ ˜˝√√±ø˜˘Ú ˜À˝√√±»¸ª 10 ’±1n∏ 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±˜&ø11 ˘Ñœ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 10 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Úœ˘‰¬1Ì ¬ı1n∏ª±˝◊√º 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±ø˜˘Ú ˜À˝√√±»¸ª1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˜À˘μ≈ ¬ı1n∏ª±˝◊√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıù´ ˜˝√√±¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛1 Œ¬ı√œÓ¬ |X± Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ÚÚœÀ·±¬Û±˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ é¬øS˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ˜±ø˝√√ÚœÀ˜±˝√√Ú Œé¬SœÀ˚˛º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂√˙«Úœ1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¬ı±øÊ√Ó¬¬Û±1± ŒÂ√±ª±˘œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ˆ¬±Ú≈˜Ó¬œ ¬ı˜«ÀÚº ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±¬ÛœÀ˜±˝√√Ú ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ·ÀÌ˙ ¬ı˜«ÀÚº 11 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙øMê√ ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬Û±Í¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±À¬ıø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ é¬øS˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜±ø˝√√ÚœÀ˜±˝√√Ú Œé¬Sœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º

ø‰¬1±„√√Ó¬ ¬ÛÓ¬?ø˘fl¡ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±, 1˝√√± ¸˜¬ı±˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 õ∂øÓ¬¬ı±

fl¡±Â√˜±1œÓ¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘ ¬ı‘˝√M√1 fl¡±Â√˜±1œÓ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ’¬ı±Ò ·øÓ¬Óø¬ıøˆ¬ißõ∂fl¡±11 øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ‚Ȭ±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıÚ©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±1 Δ˙øé¬fl¡ Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙º øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬˘Ú Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ øÊ√˘± ¬õ∂˙±¸ÀÚ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± Œ·±¬ÛÀÚ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± fl¡ø˜Â√Ú ’±√±À˚˛À1 øÚø¬ı«À‚Æ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¢∂œÚ

¬ı≈ø˘ fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¸˜ô¶ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 &√±˜1¬Û1± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ˆ¬±1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Œù´‡ ¬ı±˝√√±Ê√ ά◊øVÀÚ ø¬ı…√±˘˚˛ ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 27 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ‚“±1±˜±1± ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±Ó¬ Â√˚˛·“±› ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘À˚˛ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œù´‡ ¬ı±˝√√±Ê√ ’±˝√√À˜1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1 ›‰ 1Ó¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓŒ‰¬±1 ’±È¬fl¡

˙s-˙‘—‡˘ – 5087 1

1±˝◊√ Ê√1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ‚“±1±˜±1± ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ ’ª¸1 Œ˘±ª±1 ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œù´‡ ¬ı±˝√√±Ê√ ’±˝√√À˜À√ ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Œ˚±ª± ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ófl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˜±˝√√ÀȬ±Ó¬ ˜±S øÓ¬øÚø√Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ‡≈›ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ 10 ø√Ú, ÚÀª•§1 ’±1n∏ øάÀ‰¬•§1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ’±˝√√±1 ¤øÀÚ± ‡≈›ª± Ú±˝◊√ º Œ¸˝◊√ √À1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√ÀÓ¬± ˜±S ¬Û“±‰¬ø√Ú ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ’±˝√√±1 ‡≈ª±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ ‰¬˘± ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ‡≈›ª±

é¬øS˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˜˝√√±ø˜˘Ú ˜À˝√√±»¸ª

18

17 19

Note:

20

22

21

23

24 ©

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ1 Î◊¬¬Û±øÒ [4] 2º 1„√√± [2] 3º Ó¬±‰¬¬Û±Ó¬1 ¤øȬ Ú'± ø¬ıÀ˙¯∏ [4] 4º ¬Û˘˜ [2] 6º ¸ij±Ú, ˜˚«±√± [2] 7º ¤fl¡ ’Ú±1 ˜≈^± [4] 9º ¬ıÚ1œ˚˛± fl≈¡fl≈¡1± [2-3] 11º ø¬ı¯∏≈û1 √À˝√√±È¬± ’ªÓ¬±1 [32] 14º ˘ø1 ˚±›“ÀÓ¬ ˆ¬ø11¬Û1± Œ˝√√±ª± ˙s [4] 17º ¬·˘¢∂˝√ [4] 18º ˝√√±ø¬ı1 Ê√≈˝◊ [4] 19º ¬ı“±˝√√1 fl¡±Í¬œÀ1 ¸Ê√± ¤ø¬ıÒ ˜±Â√ Ò1± ˚Ó¬Ú [2] 21º 1±Ê√¬Û≈Ó¬ 1Ê√±1 Î◊¬¬Û±øÒ ø¬ıÀ˙¯∏ [2] 23º ¬Δ¬ı¯ûª Ò˜«1 Œfl¡f¶ö±Ú [2]

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ¬¶§Q, ’øÒfl¡±1 [2] 5º &˘œ1 ˚Ó¬Ú øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ ‚”ø1 Ôfl¡± ø¬Û©Ü˘∏ [5] 6º 1±ªÌ1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡ [3] 8º Ÿ¬ø¯∏-˜≈≈øÚ1 ’±|˜ [4] 10º 1¸ Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· [5] 12º ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 Ê√c [2] 13º ... fl”¡È¬±, “√±Ó¬1 U˘ [3¬] 15º ˜≈øͬÕfl¡ ¬ıg± ‰≈¬“ª1œ ¬ÛU1 ŒÚÊ√1 ŒÚ±˜ [3] 16º ˆ¬±· ¬ı± √˘ [2] 17º ’¬ÛøªS ¬õ∂±Ìœ1 ¸ôL±Ú, ¤È¬± ·±ø˘ [5] 19º ˝◊Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ø¸Ê√Ú [4] 20º ŒÏ¬“fl¡œÀ1 Ó≈¬“˝√ &À‰¬±ª± fl¡±˚« [3] 22º ˜±Ú-˜˚«±√± [2-3] 24º ˆ”“¬1 [2]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5086

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º Ȭ—fl¡±1, 2º ø1˝√√˜, 3º ÚÙ¬1Ó¬, 4º Ê√±·˘ ¬Û±Ó¬, 7º 鬘±˙œ˘√, 10º ¸ˆ¬±¸√, 12º ¬1˜…1‰¬Ú±, 14º ¸±1Ú±Ô√√¡, 15º ¬¬Û±˜‰¬±1, 17º ¬¸√Úº ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º Ȭfl¡•§ø1, 3º Ú¬ı±¬ıÊ√±√±, 5º ˝√√˘Ù¬, 6º ¬fl¡±˚«é¬˜, 8º 1À¸±¬Û˘øt, 9º ˙œfl¡1, 10º ¸Ó¬ø1, 11º ·1˘, 13º fl≈¡fl¡ƒ-ˆ¬±, 16º ¬ı1À¬ı˜±1, 17º¬ ¸√Ú±˜, 18º Ú±1√, 19º ’Ú±Ô Ú±Ô√, 20º ÚÀȬù´1º

Ú˘¬ı±1œ1 ˝√√ø1¬Û≈1Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ˝◊√Àô¶˜±1 õ∂døÓ¬

ø¬ıÊ√ÚœÓ˚≈ª ø˙äœ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸À√à ¬ıÀάˇ± fl‘¡ø©Ü ¸Lö±1 ¸øSê˚˛ ¸√¸…, ø¬ıÊ√Úœ øÚª±¸œ ’±ø˙¸∏ fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¤·1±fl¡œ ˆ¬±˚˛íø˘Ú ¬ı±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ˘ÀéƬÃø¶öÓ¬ ˆ¬±È¬±‡±ÀG ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ˆ¬±˚˛íø˘ÚÓ¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Ê√ª±˝√√1 ÚÀª±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸—·œÓ¬ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ¬ıÀάˇ± ˝√√±ø1˜≈ ’±Ù¬±Ó¬1 Ê√ij˘¢ü1¬Û1±˝◊√ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¸À√à ¬ıÀάˇ± ˝√√±ø1˜≈ ’±Ù¬±Ó¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı~± fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ ¤øȬ ¸ôL±Ú ¤ø1 ˚±˚˛º

1) Details may be seen at the office of the undersigned during office hours from 10.02.2016.

2) Value of work is approximate and may differ in the detail Bid Document for which no claim will be entertained.

3) The work order will be issued after receiving the Administrative Approval from Govt. in PWRD; otherwise the tender will be treated as cancelled.

Sd/- Addl. Chief Engineer, P.W.D. (Roads) Janasanyog/2985/15 Tezpur Zone, Tezpur

MILITARY ENGINEER SERVICES E-PROCUREMENT TENDER FOR GE (AF) JORHAT, C/O 99 APO 1. GE (AF) Jorhat on behalf of President of India invites electronics bids from MES enlisted/ unenlisted contractor for the following works:Ser No

Tender Ref No

(a)

8383/A/E8/ JOR (AF)

(b)

8384/A/E8/ JOR (AF)

Name of work POLISHING/VARNISHING TO WOODEN FURNITURE ARTICLE AT OMQ, OFFRS MESS, SINGLE OFFRS ACCN AT AFS JORHAT UNDER GE (AF) JORHAT. PAINTING TO STEEL FURNITURE AT OMQ, OFFICERS MESS, SINGLE OFFRS AT AFS JORHAT UNDER GE (AF) JORHAT

Estimated Tender Cost cost

Class & Category

Completion Period

2.56 Lakhs

500.00

‘E’ & ‘d’ (i)’

06 Months

2.02 Lakhs

500.00

‘E’ & ‘d’ (i)’

06 Months

2. Please refer website www.eprocuremes.gov.in and www.mes.gov.in for details like publishing date of tender documents, starting date of downloading of tender documents, starting and closing date of submission of bid, opening date of bid and eligibility criteria etc.

3. The Bidders have to ensure that the tender cost for all alongwith application and earnest money (for the contractors who are not enlisted, enlisted but not submitted SSD) physically reaches office of the Accepting Officer before due date of opening of cover one. otherwise, price bid will not be opened.

4. Please note “Under no circumstances, subletting of works and power of attorney during execution will be allowed”.

(AK Das) AE (QS&C) AGE (Contracts) 8383/A/ /E8 dt. Jan 2016.

For Garrison Engineer (AF)

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

¬ÛÓ¬?ø˘ ¬∏C±©Üfl¡ 3828 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ˝√√±¢∂±˜±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√, ø‰¬1±„√√Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±›

¬ı±˜≈Ìœ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤øȬ ‘√˙…

’±øÊ√ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘±1 ’±Ò±1ø˙˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ øÊ√˘±1 ¸√1 ͬ±˝◊√ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓfl¡±˝◊√Õ˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘±‡Ú1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚº ˘·ÀÓ¬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ ·Ì¸˜±Àª˙ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ·Ì¸˜±Àª˙Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ª±ÀÊ√√ ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±√√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ fl¡±˝◊√Õ˘ ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘±‡Ú1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±—√, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø‰¬1±— øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂±˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ’±øÊ√ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ fl¡±Ê√˘·“±ª1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıøȬø‰¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø‰¬1±„√√1 ›√±˘&ø1 ·“±ª1 ’±˝◊√ ΔÚ1 ΔÚ¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ˜…±√œ ¬ÛA±1 3828 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ˚±·&1n∏ ¶§±˜œ 1±˜À√ª1 ¬ÛÓ¬?ø˘ Œ˚±·¬ÛœÍ¬1

’±˚˛≈À¬ı«√ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ά◊ø˘›ª± ¸˜√˘Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ë¬ÛÓ¬?ø˘ ·í Œ¬ıfl¡, 1±˜À√ª ·í Œ¬ıfl¡, Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı’±˝◊√Úœˆ¬±Àª ’±¬ı∞I◊Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1fl¡, ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ˜≈«√±¬ı±√, ‰¬μÚ ¬ıËp¡ ˜≈«√±¬ı±í√ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˆ¬”ø˜ ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 √±¬ıœÀ1

ø‰¬1±— øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó›√±˘&ø1, 2Ú— ›√±˘&ø1, 3Ú— ›√±˘&ø1, Œ‰¬Ã1±¬ı±Î¬ˇœ ’±1n∏ Œ‰¬±È¬ ’±˜&ø1 ñ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬‡Ú ·“±ªÓ¬ ¶§1±ÀÊ√±M√√1 fl¡±˘À1¬Û1± ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±˝◊√ ΔÚ1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ·‘˝√˝√±1± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ’=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ˜±øȬ1 ‡±Ê√Ú±› ø√ ’±øÂ√˘º øfl¡c 2011 ‰¬Ú1¬Û1± ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸ÀÚ ‡±Ê√Ú± Œ˘±ª± ¬ıg fl¡ø1 &1n∏ 1±˜À√ª1 ¬ÛÓ¬?ø˘fl¡

Ú…ô¶¶§±Ô« ˜˝√√˘1 ¯∏άˇ˚Lafl¡ Δ˘ Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMêfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’øÚ˚˛˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ√˙1 ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ± Î◊¬2‰¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ≈√ÚπøÓ¬º ¤˝◊ ≈√ÚπøÓ¬Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙鬱√±ÚÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“1 ‰¬fl≈¡ Œfl¡ª˘ ’Ò…é¬1 ’±¸Ú‡ÚÀ˝√√º ø˙鬱√±Ú ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã̺ ¤˝◊ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º ¬ıÓ¬«˜±Ú Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ¬Û√øȬ1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ≈√ÚπøÓ¬1 ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’Ú… ¤‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó’Ò…±¬ÛÚ± fl¡ø1 Ôfl¡± ¤·1±fl¡œ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…øMêÀ˚˛ fl≈¡ø鬷Ӭ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ ‰¬À˘±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…éά0 ‰¬±1n∏ ‰¬˝√√1œ˚˛± Ú±ÀÔ 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά0 Ú±Ô1 ’ª¸11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ¤fl¡±—˙ ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ ˜˝√√À˘ ’Ò…é¬ ¬Û√øȬfl¡ Δ˘ Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1± ’±1y fl¡À1º Œ¸˝◊¸”ÀS ¤˝◊ ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ ˜˝√√˘ÀȬ±Àª ø˜ø˘

’Ò…é¬1 ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 6 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ¬Û√øȬ1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±¬ÛÚ ø√À˚˛º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚøȬӬ ’Ò…é¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˝◊2Â≈√fl¡ õ∂±ÔπÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 Œ˙¯∏ ¸˜˚˛ Ò±˚« fl¡À1 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œº ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ø√ÚÀȬ± ˙øÚ¬ı±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸±Ó¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ‰¬1fl¡±1œ ¬ıg1 ø√Úº ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ ’±À¬ı√Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊2Â≈√fl¡ õ∂±Ôπ¸fl¡À˘ 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Î◊¬2‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¸=±˘fl¡1¬Û1± ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ¬ı± ø˙˘‰¬1, Ò≈¬ı≈1œ ’±ø√ ”√1ø̬ıȬœ˚˛± ͬ±˝◊1¬Û1± ά±fl¡À˚±À· Œõ∂1Ì fl¡1± ’±À¬ı√Ú øÚø√«©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø˝√√ ¬Û±¬ıÀÚ∑ ¸•xøӌӬÊ√¬Û≈11 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ ¤ÀÚ õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ¬Û√øȬ1 ¬ı±À¬ı ≈√ÚπøÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸Àμ˝√√ ·± fl¡ø1 Î◊¬øͬÀÂ√º

¤ÀÚ ø¬ı:±¬ÛÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ ˜˝√√˘ÀȬ±Àª ¤fl¡±—˙ ¸»-øÚᬱª±Ú ’Ò…±¬Ûfl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’Ò…é¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±À√¬ı√Úfl¡±1œ õ∂±Ôπ¸fl¡À˘ Î◊¬2‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¸=±˘fl¡1¬Û1± ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡ E±Ùƒ¬È¬ ’±1n∏ ’Ú±Ú… ÚøÔ¬ÛS¸˝√√ Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬±ø1ø√Ú ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ ˜˝√√˘ÀȬ±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…øMê·1±fl¡œÀ˚˛ ’Ò…é¬1 ’±¸Ú‡Ú ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬õ∂±À˚˛À1 Î◊¬2‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ Î◊¬2‰ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±À1 ø˜ø˘ 1±Ê√…1 ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1¬Û1± ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¬Û√øȬ1 ¬ı±À¬ı ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’±√±˚˛ fl¡1± ‚ȬڱÀ˚˛± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸Ó¬ÀÓ1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S1 ¸íÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıU ≈√ÚπøÓ¬ÓÊ√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¸±À„√√±√1 ‡±˝◊ ¬Û1±

’Ò…±¬Ûfl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Úøfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…éøÚ˚≈øMê fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ± Œ·±¬ÛÀÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± ’Ú≈À˜±√Ú fl¡ø1 ’Ú±À1± ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ,√ ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’Ò…é¬ ¬Û√øȬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1±1 ¬ÛÔ ˜¸‘Ì Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’Ò…é¬ ¬Û√øȬ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ’ÒœÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸À¬ı«±2‰¬ ¬Û√º ¤˝◊ ¬Û√øȬ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±¬ÛÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ õ∂±Ôπ¸fl¡À˘ ’øÓ¬ fl¡À˜› 15 ø√Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¸≈1鬱 fl¡˜π øÚ˚≈øMê1 ¬ı±À¬ı› ø¬ı:±¬ÛÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ õ∂±Ôπfl¡ 30 ø√Ú1 ¸˜˚˛ ø√À˚˛º øfl¡c øfl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ˜±S 6Ȭ± ø√ÚÀ˝√√ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡˘ ø√˚˛± ˝√√í˘ ¸•xøÓ¬ ø¸› ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø˙鬱Ú≈1±·œ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Î◊¬2‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±À¬ı ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±Àfl¡± Î◊¬ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

¬ı±„√√±˘œø¬ıÀ¡Z¯∏œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 w˜Ì1 ø√Ú±˝◊√ ÒÌ«± ø√¬ı ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ıÓ«¬˜±Ú ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡Ú ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ± ¸•Û”Ì« ¬ı±„√√±˘œø¬ıÀ¡Z¯∏œº ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ¬ı±„√√±˘œ Ê√±øÓ¬fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1± √˘º ñ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1º ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ√œ¬Ûfl¡ Œí√, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚ˜«˘fl¡±øôL ˙œ˘, ˜≈‡¬Û±S Ê√˚˛øÊ√» √±¸ ’±1n∏ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Œfl¡˙ª √±¸ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ ’±1n∏ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√íÀ˘ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øάÀȬÚ˙…Ú ø˙ø¬ı1¸˜”˝√ ˆ¬±ø„√√ ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ˜≈øMê√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ¶ö±˚˛œ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1 ¬Û±1 ˝√√í¬ı1 ˝√√í˘ ˚ø√› Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º 2015 ‰¬Ú1 ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸— ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ò…±À√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬ı±ô¶ªÓ¬ Œ√‡± ·«í˘ ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˆ¬≈ª±º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ŒÒ˜±ø˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

¬ıÓ«¬˜±Ú ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ √œ‚«˜…±œ√ øˆ¬Â√± ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¸Ê√±¬ı Œ‡±Ê√± fl¡±˚«Àfl¡± Ó¬œ¬ıË øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¸1˝√¸—‡…fl¡ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ1 Œˆ¬±ÀȬÀ1 Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± ’¸˜1 ¸±Ó¬Ê√Ú ¸±—¸√1 ˆ¬”ø˜fl¡±Àfl¡± øÚμ± fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl¡±ù¨œ1Ó¬ 370 Ò±1±1 ¸˜Ô«Úfl¡±1œ ø¬Û øά ¤Ù¬ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ø˜SÓ¬± fl¡ø1 Ê√Ú¸—‚1 Ê√ij√±Ó¬± ˙…±˜±õ∂¸±√ ˜≈‡±Ê«√œ1 ’±√˙«fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬«√±1 ¬ı~ˆ¬ ˆ¬±˝◊√ Œ¬ÛÀȬ˘, √œÚ √˚˛±˘ ά◊¬Û±Ò…±˚˛1 √À1 Œ˘±fl¡fl¡ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¬ı±„√√±˘œ ø˝√√μ≈ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ ¤ÀÚ ’±‰¬1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√ Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ¬Ûø(˜ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ú±·ø1fl¡fl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√À˘ ˚ø√› ¬Û”¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ¬ı±—˘±À√˙1 ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’˝√√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ά◊ø‰¬Ó¬ ά◊M√ 1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ’±Úøfl¡ 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 Ú·“±› w˜Ì1 ø√Ú±› ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œfl¡ ¶ö±˚˛œ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ÒÌ«± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬± ’Ô¬ı± ¬ıg≈Q˜”˘fl¡ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’¸yª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1Àˆ¬±·√, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©ÜÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √‡˘ÓÔfl¡± ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©Üfl¡ Δ˘ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 õ∂±Ô«œ1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ıg≈Q˜”˘fl¡ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ˜±øÚ ŒÚ±À˘±ª±1 ø¸X±ôL› ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √±¬ıœñ ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©ÜÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ’flv¡±ôL |˜ ’±1n∏ ’À˙¯∏ Ó¬…±·1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’±Ú √˘Ó¬Õfl¡ ø¬ıÀÊ√√ø¬Û ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ Δ˝√√ ά◊øͬÀº√ Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜1 ’±Ú ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’·¬Û ’Ô¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± √˘1 Δ¸ÀÓ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ’±¸Ú ¤ø1 ø√À˘› ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©Ü Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’·¬Û ’Ô¬ı± ’±Ú √˘fl¡ ¤ø1 øÚø√¬ıÕ˘ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬À1 ø˜SÓ¬± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 õ∂±Ô«œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıg≈Q˜”˘fl¡ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ùõ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ± ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √‡˘Ó¬ 1‡±1 Œé¬SÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ÛS‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛS ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±˜ ˜±Òª Œfl¡fœ˚˛ õ∂ˆ¬±1œ ά0 ˜À˝√√f ø¸—, ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œé¬Sœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ٬̜f ˙˜«±, øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Ȭ—˘±Ó¬ 1À˜˙ ‰¬f ‰¬˝√1œ˚˛± ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú ·‘˝√˜Laœ 1À˜˙ ‰¬f ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ’±øÊ√ Ȭ—˘±1 1À˜˙ ‰¬f ‰¬˝√√1œ˚˛± ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ Δ˙øé¬fl¡ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ˝◊√ø^Â√ ’±˘œ1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ófl¡˜«˙±˘±Ó¬ ëTeaching Learning Effectivenessí ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ·±˚˛Sœ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º 1À˜˙ ‰¬f ‰¬˝√√1œ˚˛± Δ˙øé¬fl¡ Ú…±¸1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙鬱ø¬ı√, ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡, Â√±SÂ√±Sœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º 1À˜˙ ‰¬f ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± ’¸˜ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 õ∂±Mê√Ú ’҅鬱 ˜‘≈√˘± ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛± fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠ’Ò…±¬Ûfl¡ fl¡˜˘±fl¡±ôL ‰¬˝√√1œ˚˛±√º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒfl¡ 1À˜˙ ‰¬f ‰¬˝√√1œ˚˛± Δ˙øé¬fl¡ Ú…±¸1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLÕ˘ 15Ó¬˜ƒ ëÂ√±˝◊√øÚ— ˝◊√øG˚˛± Œ¬ı©Üí ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

øÚ˚˛˜œ˚˛± √1˜˝√√± õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ˜Ò…˝ê Œˆ¬±Ê√Ú 1±gÚœ ¸Lö±1 Ò˜«‚Ȭ

‹øÓ¬˝√±ø¸fl¡ ”√¬ıø1˚˛øÚ ’±ø˘ Œ˜1±˜øÓ¬Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓøÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ø¶öøÓ¬Ó¬ 1±˝◊Ê√1 Œé¬±ˆÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ”√¬ıø1˚˛øÚ ’±ø˘1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜øͬfl¡±√±À1 ŒÊ√±1±-Ȭ±¬Ûø˘ ˜±ø1 ¸±˜ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±fl¡ Δ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤˝◊ fl¡±˜ÀȬ±1 øͬfl¡± ¤˘ ø‰¬ ·Õ· Ú±˜1 øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º √œ‚«ø√Ú Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’¸yª Δ˝√√ ¬Û1± ¤˝◊ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛÔÀȬ± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊ÀÊ√ õ∂±˚˛ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘«¬Û鬽◊ ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¤˝◊Ê√Ú øͬfl¡±√±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡À1º ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬±

√œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡±˜ÀȬ± Œ¬Û˘±˝◊ 1‡± øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ 1±˝◊Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛Ófl¡±˜ÀÓ¬± ’±1y fl¡À1 ˚ø√› øڕߘ±Ú1 fl¡±À˜À1 fl¡±˜ÀȬ± ¸•Û”Ì« fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º 1±˝◊ÀÊ√ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬˚ôL± Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 fl¡±˜ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ¸˜±5 fl¡À1‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì1 Œfl¡˝◊ø√Ú˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¬ÛÔÀȬ±Óˆ¬±À„√√±Ú ÒÀ1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ÛÔÀȬ± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√¬ ¬Û1±Ó’±1n∏ ¸—¬ı±√-¬ÛSÓ¬ ¬ÛÔÀȬ± ¸μˆ¬«ÓÒ±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú Œ˝√√±ª±Óøͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ¤fl¡˜±S ‰¬1fl¡±11 ‚1Ó¬ Ê√˜±

˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡À˝√√1n∏‡μ± Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ˝√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ¤‡Ú Ê√1n∏1œ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ¬õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ &5±˝◊ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂̪ fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀȬ±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± øÚÊ√±˜ Î◊¬øVÀÚ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀȬ±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ’¢∂·øÓ¬1 ¸•ÛÀfl¡« ¸ˆ¬±Ó¬ ’ª·Ófl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸√… ’ª¸1œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œfl¡±À¯∏ù´1 Ú±Ô, ø¬ı√…±˘˚˛ Î◊¬iß˚˛Ú ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂̪ fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±, ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı√…±˘˚˛1 Î◊¬2‰¬¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ fl¡±˜±˘ Î◊¬øVÚ ’±ÚÂ√±ø11 Œ‰¬©Ü±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬± Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√ ±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±˝◊ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1 ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ¬Û1œé¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¤˝◊Àfl¡˝◊·1±fl¡œ ¬ı…øMê1¬Û1±¬ ¸˝√√±À˚±ø·Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂ô¶±ªÀ˚±À· ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀȬ±1¬Û1± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘ ‡≈“Ȭ±À¬Û±È¬±, ¬Û±Ì¬ı±1œ, Œfl¡À˝√√1n∏‡μ± ’±1n∏ 1„√√±·Î¬ˇ± Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±˚˛ 453·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ôπ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˘˜1±√, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ õ∂Ó¬…é¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’˝√√±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˜ƒÂ≈√1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±À˜º ’±øÊ√ ˘ø‡˜¬Û≈11 øÓ¬øÚÀͬ„√√œ˚˛±Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂±Mê√Ú ’±˜ƒÂ≈√ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±˜ƒÂ≈√1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¤È¬± øÚø«√©Ü ¸˜˚˛ Â√±S ¸—·Í¬ÚÓ¬ Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬º ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ ¬Û√ ¤ø1 Úª±·Ó¬¸fl¡˘fl¡ ¸≈À˚±· ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ’±Â≈√1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 √œ‚« ¬ıÂ√1 ˝√√í˘º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’±Ê√˜˘1 Œ˜øÊ√fl¡ Ú‰¬À˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√1¬Û1± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊»‡±Ó¬ ˝√√í¬ıº ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±ÚÀfl¡ Òø1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ¸√… ø¬ı√±˚˛œ ’±˜ƒÂ≈√ ŒÚÓ¬±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±˝◊√Ú≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1˜Ê√±Ú ’±˘œ, Â√±˝◊√Ù≈¬øVÚ ’±˝√√À˜√, ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ÚÀfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ôfl¡± ’±˜±ÚÓ¬1 Ȭfl¡±Àfl¡˝◊Ȭ± Œ˜±fl¡˘±˝◊ øÚ˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬Û≈Ú1 ŒÊ√±1±-Ȭ±¬Ûø˘ ˜±ø1 ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊¬ı±À1± øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ √œ‚« ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ Â√±˝◊ά¬ı±˜ øÚø√˚˛±Õfl¡À˚˛ Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ fl¡Ô±˝◊ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊Ê√fl¡ ’¸c©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤˝◊ fl¡Ô±fl¡ Δ˘ 1±˝◊Ê√1 Δ¸ÀÓ¬ øͬfl¡±√±1 øÚÀ˚˛±øÊ√Ó˜˝√√1œ1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡Ô± fl¡È¬±fl¡øȬ ˝√√˚˛º øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ˜˝√√1œÀ˚˛ ˝◊Ȭ±1 &øάˇ ’±1n∏ ˜±øȬ ø˜˝√√ø˘ fl¡ø1 Â√±˝◊ά¬ı±˜ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 fl¡±˜ÀȬ± ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1“±ÀÓ¬ ’±øÊ√ 1±˝◊ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘À˚˛ 1±˝◊Ê√ ’±1n∏ øͬfl¡±√±1 øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˜˝√√1œ1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡Ô± fl¡È¬±fl¡øȬ ˝√√˚˛º 1±˝◊ÀÊ√ ¬Ûfl¡œÕfl¡ Â√±˝◊ά¬ı±˜ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1 ˚ø√› øͬfl¡±√±1 øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˜˝√√1œÀ˚˛ ëŒÓ¬ÀÚÕfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ øͬfl¡±√±À1 Œfl¡±ª± Ú±˝◊í ¬ı≈ø˘ Δfl¡ 1±˝◊Ê√fl¡À˝√√ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ÒÀ1º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬Ûfl¡œ Â√±˝◊ά¬ı±˜ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔÀȬ±1 fl¡±¯∏1 ’—˙À¬ı±1 ¬ı‡˘±-¬ı‡˘Õfl¡ øÚ˜«±Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¤1±˝◊ Δ·ÀÂ√º ¤˝◊ fl¡Ô±Õ˘ øfl¡c øͬfl¡±√±1’øˆ¬˚ôL± øfl¡•§± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Œ˘±Àfl¡ ‘√ø©Ü ø√˚˛± Ú±˝◊º ¤˝◊√À1 fl¡±¯∏1 ’—˙À¬ı±1 ¤1±˝◊ Œ˚±ª±Ó¬ÛÔÀȬ±1 ¬Ûfl¡œ ’—˙ ŒÍ¬fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú±øÊ√1±1¬Û1± ˆ¬È¬œ˚˛±¬Û±1 ¸—À˚±·œ ¤˝◊ ¬ÛÔÀȬ±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜Ó¬ ‰¬fl≈¡ ø√¬ıÕ˘ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ’Ú…Ô± øͬfl¡±√±11 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂˝√Ì fl¡1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊Ê√ Ê√·1œ˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ øÊ˘± õ∂˙±¸Úfl¡º

¬Û“±‰¬‡Ú ·“±ª1 ˜≈ͬ 3828 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøȬø‰¬À˚˛ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˜±øȬӬ ¬ÛÓ¬?ø˘ ¬∏C±©Ü1¬Û1± ’±ôL–·“±ÔøÚ1 fl¡±˜ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø‰¬1±— øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬Û“±‰¬‡Ú ·“±ª1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Δ˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ øÓ¬øÚ√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ¬Û”¬ı«1 Œ˘±fl¡fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±, ‡±Ê√Ú± Œ˘±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±1n∏ ¬ÛÓ¬?ø˘1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1 ·‘˝√˝√œÚ Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬”ø˜ ¬ÛA± ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ˆ¬±—Ú±˜±1œ ‰¬1Ófl¡—À¢∂Â√1 Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±√, 8 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˆ¬±—Ú±˜±1œ ‰¬1Ó¬ ¬ı1Àé¬Sœ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú1 ¬Û≈S ø√·ôL ¬ı˜«ÀÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά◊i˚ß Ú˛ ¬Û≈ø“ Ê√1¬Û1± ˙œÀ‚Ë ¬ı1Àé¬Sœ1 ‰¬1±=˘Ó¬ ¤‡Ú ¤•§≈À˘= ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝√√fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±Ó¬ ø√·ôL ¬ı˜«ÀÚ ¬ı1Àé¬Sœ1 ‰¬1±=˘Ó¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø¬ı≈√…» Œ¸ª± ø√˚˛±1 fl¡Ô± fl¡˚˛º ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 90Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¤È¬±› Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±s≈˘ ’±øÊÀÊ√√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôLfl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸—‡…±˘‚≈1 øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ˜±Ó¬ ˜Ó¬± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı¸ôL √±¸, ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ˜øÊ√√ ’±1n∏ ¬ı1Àé¬Sœ ˜±˝◊√Sêí Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ Œfl¡±-’øΫ¬ÀÚȬ1 1+¬Ûfl¡ fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

√øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 øÊ√˘± ¸√1 ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1√, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Ûfl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˜˚«±√± ø√˚˛±Ó¬ ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 øÊ√˘± ¸√1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ ÊÀ√Ú±ª± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±› Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ’íÀ¬ÛÚ ¤˚˛±1 ÚÔ«-˝◊√©Ü1 ά◊À√…±·Ó¬ ø˜Ê«√±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±Ó¬Û˘±˙¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¸√1 ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±1ÀÌ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ˆ¬±1Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Δ˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ± ø˜Ê«√±ø¬ıÊ√˚˛Ú·1 ’=˘Ó¬ ¸√1 ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸√… ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± õ∂̪ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¸√1 ’±ø˜Ú·“±ªÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂̪ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’=˘Ó¸√1 ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”ø˜ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ˆ¬±1Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø˜Ê«√±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø˙q ά◊√…±Ú õ∂̪ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øÚÊ√1 1„√√±˜±øȬø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬À˝√√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û—fl¡Ê√À˘±‰¬Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛› øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±1 ˆ¬”ø˜Ó¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¸√1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 øÊ√˘±1 √±¬ıœ ’±1n∏ ¸√1 ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂̪ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 øÚ«√˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚Ó¬œÚ ˜±˘œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±Úøfl¡ õ∂̪ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˆ¬”ø˜ ø√À˘ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ıøÌ˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˆ¬”ø˜1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ øÊ√˘± √±¬ıœ1 Œé¬SÓŒfl¡±ÀÚ± ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘› Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

No. ACE/T/NIT/Pt-I/96/54

PRESS NOTICE INVITING TENDER Addl. Chief Engineer, PWD (Roads), Tezpur Zone, Tezpur on behalf of Governor of Assam invites Tender for the following work for the year 2015-16.

Sl. Name of the Scope of work Approximate value of No. Division works (Lakhs)Rs. Kaliabor Rural Periodical Renewal of Missa Division to Kelliden TE Road (Ch. 1. Road Division 0.00km to 6.0km) (Package No. AS-19-60) for the year 2015-16 98.02 Lakh under 3054 Non Plan-PMGSY Periodic Renewal.

Note: 1) Details may be seen at the office of the undersigned during office hours from 09.02.2016.

2) Value of work is approximate and may differ in the detail Bid Document for which no claim will be entertained.

Sd/Addl. Chief Engineer, P.W.D. (Roads) Janasanyog/3022/15 Tezpur Zone, Tezpur

PRESS NOTICE INVITING TENDER Addl. Chief Engineer, PWD (Roads), Tezpur Zone, Tezpur on behalf of Governor of Assam invites Tender for the following work for the year 2015-16.

Name of the Approximate value Scope of work Division of works (Lakhs)Rs. Kaliabor Rural Construction of Road from Chamgaon -II to Kathalguri (Ch. 0.00km to 99.33 Lakh Road Division 3.00km).

-Do73.56 Lakhs 2.

Construction of Road from NH-37 to Chatial & Basudevbari to Nagsankar Note: 1) Details may be seen at the office of the undersigned during office hours from 10.02.2016.

2) Value of work is approximate and may differ in the detail Bid Document for which no claim will be entertained.

3) The work order will be issued after receiving the Administrative Approval from Govt. in PWRD; otherwise the tender will be treated as cancelled.

Sl. No. 1.

Janasanyog/3020/15

Sd/- Addl. Chief Engineer, P.W.D. (Roads) Tezpur Zone, Tezpur

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ø¬ı ¤˝◊√‰¬ƒ fl¡À˘Ê√ ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬1 Œ¬ıvfl¡ø˘À©Üά

fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ ά◊2‰¬

¸1n∏À¬ÛȬ±ø¶öÓ¬ ø¬ı ¤˝◊√‰¬ƒ ø¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ’±Ú 37‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·Ó¬ Œ¬ıvfl¡ø˘À©Üά fl¡À˘Ê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬À˚˛ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ¬Û“≈øÊ√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ1 ’øˆ¬À˚±· ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬1¬Û1± √œ‚«ø√Ú Òø1 ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ˝√√øô¶Ú±¬Û≈1 ø¬ıÊ√Úœ Ú±·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û“≈øÊ√1 ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡±—˙1 ø¬ı1n∏ÀX ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl¡±øÒfl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1 ’±√±˘Ó¬1 √±1¶ö Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œÕfl¡ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬˝◊√ √œ‚«fl¡±˘ Òø1 ø¬ıM√√œ˚˛ ø¬ı¸—·øÓ¬ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬À˚˛ Œ¬ıvfl¡ø˘À©Üά ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ fl¡1±Ó¬ ¸1n∏À¬ÛȬ±-ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’=˘Ó¬ ¸¬ı«S õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı ¤˝◊√‰¬ƒ ø¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1996 ‰¬Ú1¬Û1± 3 ˜±‰«¬ 2014 ‰¬ÚÕ˘ ‰¬ffl¡±ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1, Œ˘±ø˝√√Ó¬ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ά0 ˜ÀÚ±1?Ú √±À¸ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«fl¡±˘ ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬1¬Û1± √˝√ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ÒÚø‡øÚ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Œ|Ìœ1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¬ı:±Ú ˙±‡± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ øÓ¬øÚ›·1±fl¡œ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬˝◊√ ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬fl¡ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ Úfl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬À˚˛ Ó¬√ôL fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ Œ¬ıvfl¡ø˘À©Üά fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬ffl¡±ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1, Œ˘±ø˝√√Ó¬ı1n∏ª±, ά0 ˜ÀÚ±1?Ú √±¸1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ Œ¬ıvfl¡ø˘À©Üά ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ¸1n∏À¬ÛȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ú±·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÊ√Ú ¬ı±˚˛Ú, ¬ıÊ√±˘œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ú±À·˙ fl≈¡˜±1 Δ¬ı˙…1 ˘·ÀÓ¬ ¸1n∏À¬ÛȬ± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬’±·Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø˚¸fl¡˘ ¬ı…øMê√1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬À˚˛ ø¬ı ¤˝◊√‰¬ƒ ø‰¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ Œ¬ıvfl¡ø˘À©Üά fl¡À˘Ê√ ø˝√√‰¬±À¬Û Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…øMê√fl¡ ’øÓ¬ø¬ı˘À•§ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡˚˛ÀÚ± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…øMê√À˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˘≈FÚ1 ¶ö˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ fl¡˘—øfl¡Ó¬ ’Ò…±˚˛1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡˘—øfl¡Ó¬ ¬ı…øMê√1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬1 ¬Û“≈øÊ√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œ¬Û±ª±1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√„√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ’Ò…é¬ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˙˜«± ’±1n∏ ÚªøÚ˚≈Mê√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀÚ±√ ‰¬f ¬Û±Í¬Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ó¬√ôL fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Ê√±ÚÚœ1 ά◊M√1 Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡…, 9 øάÀ‰¬•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡±øÊ√1„√√±1 Œ¬ı√‡˘fl¡±1œfl¡ ά◊À26√√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˜±˝√√1 ¸˜˚˛ ¬ı±øg ø√øÂ√˘º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¤Ê√Ú 1±Ê√Uª± fl¡˜«œ ˜‘̱˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¤È¬± 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’¸˜ Œ·Ã1ª 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√¬ÛSÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡ÚÓ¬ ’¬ı±Ò Œ¬ı√‡˘ ’±1n∏ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¬ı±Ó¬ø11 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ’±Ú ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º 66˚12 ’±1n∏ 67˚12 Ú•§1Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± ≈√À˚˛±È¬± Œ·±‰¬1 ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 qÚ±øÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º Œ˚±ª± 3 ¬ıÂ√1 Òø1 Œ·±‰¬1ÀȬ±1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’ôLÓ¬ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 9 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡±øÊ√1„√√± Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÚ… Ê√œª1 ’˝√√±-Œ˚±ª± ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œ√›‰¬±—‰≈¬1, ¬ı±μ1Î≈¬ø¬ı ’±1n∏ ¬Û±˘À‡±ª± ’=˘Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ øÚ˜«±Ì ά◊À26√√1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 fl¡±øÊ√1„√√±1 ¯∏á¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸—À˚±Ê√ÚÓ¬ Ôfl¡± Œ¬ı√‡˘fl¡±1œfl¡ ά◊À26√√1 ¬ı±À¬ı› Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º øfl¡c 9 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø√˚˛± øÚÀ«√˙ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¬Û±˘Ú Úfl¡1±Ó˜‘̱˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬ ’ª˜±ÚÚ±1 Œ·±‰¬1 Ó¬À1º 82˚16 Ú•§1Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬1ÀȬ±1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡À1º

˙—fl¡1À√ª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬

fl¡˜±ÀG∞I◊ ¬Û1±· ‰¬Ó≈¬À¬ı«√œ, ¸˝– fl¡˜±G±1 ’øù´Úœ fl≈¡˜±1 øȬª±1œ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬ı1Î≈¬˜‰¬± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬±¶®1 fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 øˆ¬øM√√Ó¬ E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ 1ø?Ó¬ ¬ı1n∏ª±fl¡ 250 ¢∂±˜ Œ˝√√1í˝◊Ú¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘‡ÀÚ± Ê√s fl¡À1º Œ˝√√1í˝◊Ú Sê˚˛ fl¡1± ¤Ê√Ú ¢∂±˝√√fl¡1 ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ¬ı1Î≈¬˜‰¬± ¬ıÊ√±11¬Û1± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ≈√˝◊ Ú— ˜˝√√—√·“±ª1 1ø?ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± ¤‡Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± 3,35,100 Ȭfl¡± Î◊¬X±1 fl¡À1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± ¸˙¶a ¸œ˜±¬ıÀ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı:ø5Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’±È¬fl¡±ÒœÚ 1ø?Ó¬1 ˘·ÀÓÊ√s fl¡1± ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ’±1n∏ Î◊¬X±1 fl¡1± ÒÚ ’¸˜ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±È¬fl¡±ÒœÚ 1ø?Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı:ø5ÓÎ◊¬À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ê√s fl¡1± 250 ¢∂±˜ Œ˝√√1í˝◊Ú1 √±˜ õ∂±˚˛ 25 ˘±‡ Ȭfl¡±º

fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚøȬӬ ¤øȬ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 85¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú1 fl¡Ô± ’±øÊ√› ¸√1œ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ’øÒfl¡ ’Ô«¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤‡Ú ά◊ißÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1+À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ’Ò…±¬Ûfl¡˜G˘œ1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 fl¡μ¬Û« fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±1 fl¡˜«√é¬Ó¬±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜ôL¬ı… ø√À˚˛ Œ˚ ά0 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øÚÊ√1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú Ê√±fl¡Ó¬ øÊ√ø˘fl¡± ’Ú≈ᬱÚ1+À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛±Ó¬ fl‘¡Ó¬fl¡±˚« Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ± ’ø‰¬À1˝◊√ ά0 ŒÎ¬fl¡±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤‡Ú ˜±Úø¬ıø˙©Ü ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1+À¬Û ¸≈õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√Àfl¡ ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡ Òø1 ’ˆ¬…±·Ó¬¸fl¡˘fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤˝◊√ ’±·˜ÀÚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’Ú≈Àõ∂1̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±‰¬±˚« Ó¬Ô± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¬Û√±øÒfl¡±1 ˆ¬ÀªfÚ±Ô ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 2014 ‰¬Ú1 √˝√ Ê≈√ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’¢∂·øÓ¬1 ¤øȬ ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ ÒÀ1 ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û√±¬Û«Ì1 ¬ı±À¬ı ·ˆ¬œ1 ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 fl¡μ¬Û« fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ˙øMê√ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ˜Laœ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ SêÀ˜ ≈√˘«ˆ¬ ‰¬˜≈ª± ’±1n∏ ’ÀÒ«μ≈ Œ√, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û?œ˚˛fl¡ ά0 1±Ó≈¬˘ ‰¬f ¬ı1±, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ˜À˝√√f ’±À˝√√±˜, ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘, ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¬ÛΩ¿ ¸”˚« ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¬ı‘μ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø¬Û ¤˝◊√‰¬ øά ¬Û±Í¬…Sê˜ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11¬Û1± ø¬Û ¤˝◊√‰¬ƒ øά øά¢∂œ ¬Û±Í¬…Sê˜1 qˆ¬±1y Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±Í¬±Ú õ∂øSê˚˛±› ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˙—fl¡1À√ª ’Ò…˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·Óά◊Mê√ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ά◊¬Ûø1 ¤˜ øÙ¬˘ ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±1n∏ ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙À¯∏ ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇÈ¬± √˙fl¡ ø˙é¬fl¡1+À¬Û Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ά0 õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡1+À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ά◊Mê√ ¬Û±Í¬…Sê˜À1± √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ Œ˜±√œfl¡ Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¡ı±gø¡ıÀ1±Òœ ¸—·Í¡Ú1 ˜Ó¡±˜Ó¡fl¡ ά◊À¡Û顱 fl¡ø1 ¤Ú ¤˝◊‰¡ƒ ø¡Û ø‰¡À˚˛ 2000 ˝±Ê±1 Œ˜·±ª±È¡¸•Ûiß Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê˘ø¡ı≈…» õ∂fl¡ä1 ø˚ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¡Û≈Ú1 ’±1y fl¡ø1À ӡ±1 ¡Ûø1̱˜ ˆ¡˚˛—fl¡1 ˝í¡ıº 10 ˜±‰«¡Ó¡ ˚≈ª-±S ¡Ûø1¯∏À Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê˘ø¡ı≈…» õ∂fl¡äÀfl¡ ’±øfl¡ø1 ά◊M1-¡Û”¡ı«±=˘Ó¡ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¡ı‘˝» ¡ı±g1 ø¡ı1n∏ÀX ø¡ı˙±˘ ·Ì¸˜±Àª˙ ’±À˚˛±ÊÚ fl¡ø1¡ı ’±1n∏ ά◊Mê ¸˜±Àª˙Ó¡ 20-30 ˝±Ê±1 Œ˘±fl¡ ά◊¡Ûø¶öÓ¡ Ô±øfl¡¡ı ¡ı≈ø˘ ±S ŒÚÓ¡± 1±Ó≈¡˘ ¡ı1À·±˝“±À˚˛ ¸1œ fl¡À1º ŒÓ¡›“ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±œfl¡ ’¸˜ø¡ıÀ¡Z¯∏œ ’±‡…± ø˚˛±1 ˘·ÀÓ¡ øÚ¡ı«±‰¡Ú1 ¸˜˚˛Ó¡ ˆ¡±¯∏Ì ø¡ı1 fl¡±1ÀÌ Œ˜±œ1 õ∂À˚˛±ÊÚ ’±À øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜1 fl¡±1ÀÌ ŒÓ¡›“ Œ˚±·… Ú˝˚˛º ˆ¡±¯∏Ì ’±1n∏ õ∂øÓ¡|n∏øÓ¡À1 Œ˙ Ó¡Ô± ÊÚ¸±Ò±1Ì1 ά◊iß˚˛Ú ’¸yª ¡ı≈ø˘ Œ±˝1±1 ˘·ÀÓ¡ Œ˜±œÀ˚˛ ø¡ı·Ó¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¡± øÚ¡ı«±‰¡Ú1 ¡Û”À¡ı« Úœ¡ı±g ¡ıg fl¡1±1 ø˚ U—fl¡±1 øø¢ ˝◊ ¤øÓ¡˚˛± Ù≈¡È≈¡fl¡±1 ŒÙ¡ÚÓ¡ ¡Ûø1ÌÓ¡ ˝í˘ ¡ı≈ø˘ fl¡˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¡ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ Ó¡œ¡ıË ¸˜±À˘±‰¡Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛, ¸¡ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’¸˜1 ʱӡœ˚˛ ¸—·Í¡Úfl¡ ¡ıU ¡ıÂ1 Òø1 õ∂øÓ¡øÚøÒQ fl¡ø1À˘ ˚ø› Œ¸±À̱ª±À˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œ˝±ª±1 ø¡ÛÂÓ¡ ’¸˜1 ά◊iß˚˛ÚÕ˘ ø¡ÛøÍ¡ øÀ˘º ø~œ1 fl¡Ô±˜ÀÓ¡ ά◊Í¡-¡ı˝ fl¡ø1 ¸¡ı«±Úμ˝◊ Úœ¡ı±g1 ¡Û‘á¡À¡Û±¯∏fl¡1 ˆ”¡ø˜fl¡± ¡Û±˘Ú fl¡ø1À ¡ı≈ø˘ ±S ŒÚÓ¡± ¡ı1À·±˝“±À˚˛ ˜ôL¡ı… fl¡À1º ±S ŒÚÓ¡±Ê√ÀÚ 1±Ê…‡Ú1 ’±·cfl¡ ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡± øÚ¡ı«±‰¡Ú1 ¡Û”À¡ı« Úœ¡ı±g1 Œé¡SÓ¡ ¡ø¡ıÀÊø¡Ûfl¡ ¶Û©Ü ÚœøÓ¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¡ıÕ˘ ±¡ıœ ÊÚ±˚˛º ’Ú…Ô± ˘ÀÈ¡±Àª ˆ¡˚˛—fl¡1 ¡Ûø1ø¶öøÓ¡1 ¸ij≈‡œÚ ˝¡í¡ı ¡ı≈ø˘ ¸—¡ı±À˜˘Ó¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ øÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ʱӡœ˚˛Ó¡±¡ı±œ ˚≈ª-±S ¡Ûø1¯∏1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¡À˚˛ ˘ø‡˜¡Û≈1, ŒÒ˜±øÊ, ˜±Ê≈˘œ ’±1n∏ ø¡ıù´Ú±Ô ‰¡±ø1’±ø˘ øÊ˘± ¸ø˜øÓ¡¸˜”˝1 ¸˝À˚±·Ó¡ Úœ¡ı±g1 ’±Àμ±˘Ú Ó¡œ¡ıË fl¡1±1 ¸—fl¡ä Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±øÊ1 ¸—¡ı±À˜˘Ó¡ ’¸˜ ʱӡœ˚˛Ó¡±¡ı±œ ˚≈ª-±S ¡Ûø1¯∏1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¡1 ά◊¡Û-¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Œ˝˜‰¡f Œ·±¶§±˜œ, ¸±—·Í¡øÚfl¡ ¸•Û±fl¡ ŒªøÊ» ±¸, Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¡ı«±˝fl¡ ¸¸… ˆ”¡À¡ÛÚ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ˜∞I◊≈ ¡ı1n∏ª±, ˘ø‡˜¡Û≈1 øÊ˘± ¸ø˜øÓ¡1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ õ∂œ¡Û ˙˜«±, ¸•Û±fl¡ Œ¸Ã1ˆ¡ ±¸, ŒÒ˜±øÊ øÊ˘± ¸ø˜øÓ¡1 ά◊¡ÛÀ©Ü± ˙1» ‰≈¡Ó¡œ˚˛±, ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Ú‘À¡ÛÚ øˆ¡Ó¡1n∏ª±˘ Œfl¡“±ª1, ά◊¡Û-¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ øõ∂˚˛±—fl≈¡õ∂øÓ¡˜ ‰≈¡Ó¡œ˚˛±, ¸•Û±fl¡ øÚ1?Ú ±¸, ¸±—·Í¡øÚfl¡ ¸•Û±fl¡ ’Ó≈¡˘ ˝±Êø1fl¡±, ˜±Ê≈˘œ øÊ˘± ¸ø˜øÓ¡1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Ê·Ó¡ ˝±Êø1fl¡±, ¸•Û±fl¡ ˜≈Úœf ˆ¬”¤û±, ø¡ıù´Ú±Ô ‰¡±ø1’±ø˘ øÊ˘± ¸ø˜øÓ¡1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ø¡ı…ÀÊ…±øÓ¡ ¡ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸•Û±fl¡ Ú±øÂ1 ’±˝À˜ ά◊¡Ûø¶öÓ¡ Ô±Àfl¡º

Œ√ª1·“±ªÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚÓ¬±1 ˜‘Ó≈¬… ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ 1ø¬ıÀ˘±‰¬Ú 1±˚˛1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Õ˘ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ¬ıg 1±À‡º ¤˝◊√ ¬ıg ¶§Ó¬¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±ø˘, Œ√ª1·“±›, øÓ¬Ó¬±&ø1 ’±ø√ ’=˘Ó¬Û±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ˜‘Ó¬fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˘±øÚ øÚøÂ√·± &̘≈*1 Œ¸“±Ó¬ ¬ı˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ˜‘Ó¬fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡, õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ‰¬±ÚÂ≈√˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œ, Œ√ª1·“±› ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±Ó¬˘± Œ˝√√˜¬ı˘, ¸•Û±√fl¡ ¸ÀôL±¯∏ ڱʫ√±1œ, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸•Û±√fl¡ øÂ√˜‰¬Ú ˜≈Â√±˝√√±1œ, fl¡±ø1·“±› Ó¬±1— øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ’Ò…é¬ ø¬ı¯≈û ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√ᬠŒÚÓ¬± fl¡À1f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, øÓ¬Ú±ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¶§¬ÛÚ √M√, ˚≈ª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚÓ¬± 1ø?Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀfl¡ Òø1 ’¸—‡… ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ˙¯∏|X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ Œ√ª1·“±› ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø¬ıÀ˘±‰¬Ú 1±˚˛1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º √À˘ ¤·1±fl¡œ øÚᬱª±Ú fl¡˜«œ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ ’±1y fl¡1± 1ø¬ıÀ˘±‰¬Ú 1±À˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Ó¬ Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± √˘ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º

¬ıÚ±=˘ ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 √±¬ıœ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜±øȬ1 ’øÒfl¡±1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ é≈¬J Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’øÒfl¡±1 ˜=º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘±ÀÓ¬ ¬ıÚ±=˘ ’±˝◊√Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ’±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıÚˆ¬”ø˜1 ¶§Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’øÒfl¡±1 ˜=˝◊√º ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û”Ì« ¬ıÀάˇ±Àª√√ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬”ø˜ ¶§Q ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ˆ¬”ø˜ ¶§Q ŒÚ±À¬Û±ª± Œ˘±Àfl¡ ’±À¬ı√Ú-õ∂¬ÛS ˜≈ͬ 1,44,855‡Ú Ê√˜± ø√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 58,702‡Ú õ∂-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ˆ¬”ø˜ ¶§Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˜±øȬ1 ¶§Q ø√˚˛± Ú±˝◊√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ 9,117‡Ú õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ıÚ±=˘1 ˆ¬”ø˜ ¶§Q ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√√À1 ¬ı±·ƒ‰¬±, ›√±˘&ø1, √1—, øά˜± ˝√√±Â√±›, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±ø√ øÊ√˘±Ó¬ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡± ¬ıÚ±=˘Ó¬ ˜±øȬ1 ¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬”ø˜ ¶§Q õ∂√±Ú Úfl¡1±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬ıÚ±=˘ ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ıÚˆ¬”ø˜1 ¶§Q ¬Û±¬ı ˘±À· Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±øȬ1 ’øÒfl¡±1 ø√¬ı ˘±À·º 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÚ±=˘ ’±˝◊√Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¸˜Ó¬˘1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ˜±ø˘fl¡œ ¶§Q ŒÚ±À¬Û±ª± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ˜±øȬ1 ¬ÛA± ø√¬ı ˘±À·º

õ∂±Ô«œ øÚø√ ¸•Ûfl«¡ õ∂˜±Ì fl¡1fl¡ Œ¸˚˛± ¸•Û”Ì« øˆ¬øM√√˝√œÚ ’±1n∏ ˜ÀÚ¸Ê√±º ’±Ê√˜˘fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ë˜˝◊√ ˚ø√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡À1±, ŒÓ¬ÀôL ’±Ê√˜˘ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ Œ˜±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂±Ô«œ øÚø√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì fl¡1fl¡ºí √øé¬Ì fl¡ø1˜·? ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±Ê√˜À˘ ¤øÓ¬˚˛± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± øÂ√øVfl¡ ’±1n∏ ’±Ê√˜˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¬ı±flƒ¡˚≈X ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¬ı√11 ø¬ı1n∏ÀX &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« øÂ√øVÀfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ·±á¬œ¸—‚¯∏«1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ê√˜À˘ ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±Ê√˜˘ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ’±øÊ√ ø˙˘‰¬1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ øÂ√øVÀfl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 õ∂˜±Ì ≈√˝◊√-¤ø√ÚÀÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘› ˘·ÀÓ¬ ’±Ê√˜À˘ √±¬ıœ fl¡À1º

¬Û±‰¬ø˘-é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ, Œ·±ª±˘ ’±1n∏ ’±Ú é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ ≈√*¬Û±˜, ¬ÛíåCœ ’±1n∏ ά◊√…±Ú˙¸…1 ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ø√¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ 1±Ê√…Ó¬ ¤‡Ú ≈√* ø¬ı:±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¤ÀÚ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’˚Ô± ˝√√±1±˙±øô¶ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ 25 ˘±‡1 Œ˝√√1í˝◊Ú

10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜≈Â√ø˘˜

Â√±˘±ø¬ı˘±, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬ı±—·±˘Î≈¬¬ı±, ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Œ¬ı—Ó¬˘ ’±1n∏ Ú±—·˘ˆ¬±—·±, ø˙ø¬ı1Ó¬ ≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 2012 ¬ı¯∏«1 Œ¬Û±g1 ˜±‰«¬Ó¬ fl¡˝◊√Ú±Ò1±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˙1̱ԫœ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 √˘¬ÛøÓ¬ øÂ√1±Ê√ά◊øVÚ ’±Ê√˜˘À1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ά◊Mê√ ˙1̱ԫœ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ ’±1n∏ 50 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± õ∂√±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º øfl¡c ά◊Mê√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ √˝√ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ά◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

fl¡—À¢∂Â√fl¡ øÊ√øfl¡¬ı øÚø√À˚˛ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸•Ûfl«¡ ¸”‰¬˘ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘— ’±1n∏ 1ø„√√˚˛±Œ·±À1ù´1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıº 1ø„√√˚˛± ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1ø„√√˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ ά±– ˜‘̱˘ ŒÎ¬fl¡±fl¡ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√Ó¬ Δ√˜±1œ, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝◊√Ú±˜≈Àª˘ ˜≈Â√±˝√√±1œ, qflv¡±˝◊√-Œ‰¬1Ù¬±— ¸˜ø©Ü1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ·ÀÌ˙ fl¡Â√±1œ, Œ·±À1ù´1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˜À˝√√ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, 1ø„√√˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 õ∂±Ô«œ ά±– ˜‘̱˘ ŒÎ¬fl¡±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± √˘œ˚˛ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

Ȭ—˘±Ó¬ ≈√Ò«¯∏« ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ’±È¬fl¡±ÒœÚ ά◊¢∂¬ÛLöœÀȬ±1¬Û1± Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ¤øÈ7.65 ¬ıí11 ø¬Û©Ü˘, 10 Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ, ¤È¬± Œ˜·øÊ√Ú, ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ¤È¬± ’±1n∏ Ú·√ 1230 Ȭfl¡± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

˜Ò≈¬ıÚÓ¬ ¸øSê˚˛ ŒÓ¬˘À‰¬±1-‰¬Sê ø¬ı ø‰¬-3438 Ú•§11 ¤‡Ú Ȭ±È¬± ·±Î¬ˇœ¸˝√√ õ∂±˚˛ 150 ø˘È¬±1 fl¡ÚÀάk ŒÓ¬˘¸˝√√ ≈√˝◊√ Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Œ‰¬±1 ≈Ȭ± fl¡±fl¡¬ÛÔ±11 Œ˘±ø˝√√Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± [22] ’±1n∏ ¬ı1Î≈¬ø¬ı1 Ê√Ú±«√Ú ·Õ· [22]fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’±1鬜fl¡ ’˝◊√˘ ‰≈¬ø1 fl¡ÚÀάk ŒÓ¬˘ ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ȭ±È¬± ŒÊ√ÚÚ ·±Î¬ˇœ‡Ú1¬Û1± ’˝◊√˘ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ Â√Ȭ± 200 ø˘È¬±11 ‡±˘œ E±˜ ά◊X±1 fl¡1±fl¡ Δ˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

ë˜øÌ1±˜ Œ√ª±Úí1 ø˝√√μœ ’Ú≈¬ı±√fl¡ ˜√Ú ˘±˘ ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸ij±Ú ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± Œ‡Ó¬±Ú ’±øÂ√˘ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ Â√±Sº fl¡À˘Ê√œ˚˛± Ê√œªÚ Œ˙¯∏ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó Ú±ø˜ ¬ÛÀ1 ˜√Ú˘±˘ Œ‡Ó¬±Úº Œ·±˘±‚±È¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Œ‡Ó¬±Ú ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±Ê√œªÚ ¸√¸… ’±øÂ√˘º ë˜øÌ1±˜ Œ√ª±Úí ø˝√√μœÕ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ó¬√±ÚœôLÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ˘À„√√ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¶§Q±øÒfl¡±1 Œ‡Ó¬±Ú ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ‰¬±˝√√ ¸—¶ö± [ŒÚȬ±]1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 1953 ‰¬ÚÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±‰¬«1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ Œ√ª1±Ê√ 1˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, Œ·±˘±‚±È¬ ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, Ù¬1fl¡±øȬ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, Ȭ±Î¬◊Ú ø˝√√μœ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ’±ø√À1± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ ’øÒøá¬ÓΔ˝√øÂ√˘º Œ‡Ó¬±ÀÚ Î¬◊Mê√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 ’±øÔ«fl¡ fl¡±ø˚˛fl¡ ø√˙ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º Œ·±˘±‚±È¬ ˘±˚˛k flv¡±¬ı, ¸Ú±Ó¬Ú Ò˜« ¸˜±Ê√, ø˙ª ˜øμ11 ¬∏C±©Ü, Ê√±˘±Ú Œ¸ª± ¸√Ú, ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ ’±ø ’Ú≈ᬱÚ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ Œ‡Ó¬±Úº ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ 1997 ‰¬ÚÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ’±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ë˜øÌ1±˜ Œ√ª±Úí ڱȬfl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú ڱȬfl¡Ó¬ ’øˆ¬ÚÀ˚˛± fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ Œ‡Ó¬±Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· Œ¬ıÀ„√√Ú±À‡±ª±1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ’·ÌÚ &̘≈*˝◊√ øˆ¬1 fl¡À1ø˝√√º ά◊À~‡… Œ˚ 27 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ά◊¬Û˘À鬅 Œ‡Ó¬±Úfl¡ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ·±˘±‚±ÈŒ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ‚Ú˙…±˜ ¬ı±ÕϬˇ, õ∂±Mê√Ú Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬¡Z˚˛ ά±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1±, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ÛªÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø‰¬fl≈¡1 1˝√√˜±Ú, Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¬Û”¬ı« ¬ı~ˆ¬ Œ·±¶§±˜œ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ1±ø˝√√Ó¬ ·Õ·, Ú±·ø1fl¡ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÓ¬À˘ù´1 Ó¬±˜≈˘œ, ¸•Û±√fl¡ ά0 ’¬Û”¬ı« ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Œ·±˘±‚±È¬ ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±‰¬«1 ŒÊ√…ᬠά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·ÀÌ˙ ¬Û±˘, ¸•Û±√fl¡ √œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±, Œ·±˘±‚±È¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬ı˘± Œ·±¶§±˜œ, ¤À˜Â√±1 øÔÀ˚˛È¬±1 Â√퉬√±˝◊√Ȭœ, Ù¬1fl¡±øȬ— fl¡À˘Ê√1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 ˘≈fl≈¡˜øÌ Œ·±¶§±˜œ ’±ø√À˚˛ Œ˙±fl¡õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º Œ‡Ó¬±Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± 4 ¬ıÊ√±Õ˘ Œ·±˘±‚±È¬ Ú·11 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ¬ıg 1‡±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬΌ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬ ’±1n∏ ’¸˜ Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬ Œ·±˘±‚±È¬ ˙±‡±˝◊√º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ˚≈ª-Â√±S1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ Œ¢∂5±1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜1±Ì Ȭ±˝◊√ ·±Â«√ ٬퉫¬ Ú±˜1 ’‡…±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±À1 Ê√øάˇÓÔfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈1øÊ√» ˜1±Ìfl¡ Œ¢∂5±11 ‚Ȭڱ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó’±øÊ√ ˜1±Ì Ȭ±˝◊√ ·±Â«√ ٬퉫¬ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±À1 Ê√øάˇÓ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¸≈1øÊ√Ó¬ ˜1±Ìfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ≈√˝◊√ ¸√¸… ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ √±¬ıœ fl¡1±1

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± Œ¬Û±ª± Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˝◊√ Úœ õ∂øSê˚˛± ¸˜±5 ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈1øÊ»¬ ˜1±Ìfl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√ Ȭ±˝◊√ ·±Â«√ ٬퉫¬1 ’±Ú ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ¬Ûø1¯∏À√ õ∂˙±¸Úfl¡ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√ÀÂ√º ’Ú…Ô± 72 ‚∞I◊œ˚˛± øÊ√˘± ¬ıg1 ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?œª ά◊˘≈¬Û, ¸•Û±√fl¡ ¸œ˜±ôL √±À¸ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± – ¶§±˜œ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Ûœ1±fl¡±È¬± ’=˘1 1Ú— ¬Ûœ1±fl¡±È¬± ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ô±Ú±1 1Ú— ¬Ûœ1±fl¡±È¬± ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± √œ¬Ûfl¡ ¸1fl¡±À1 Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ÛPœfl¡ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ˘±Í¬œÀ1 õ∂˝√√±1 fl¡À1º Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±fl¡ Δ˘ ¶§±˜œ-¶aœ1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ‡„√√Ó’ø¢ü˙˜«± Δ˝√√ √œ¬Ûfl¡ ¸1fl¡±À1 ¬ÛPœ ø˜˘Ú ¸1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛º ˘±Í¬œÀ1 õ∂˝√±1Ó˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ‚Ȭڱ

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±, ’±˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó‡ø1Ò1±Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 6 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó&ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Œ·±ª±˘¬Û±1± ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-18 ø¬ı5744 Ú•§11 ˜±1n∏øÓ¬ ¤‡ÀÚ ¤Àfl¡ øÀ√˙À1 Δ· Ôfl¡± ¤˜ ¤˘-07 ¤8934 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Óø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ‡≈μ± ˜1±Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ Ôfl¡± ’±À1±˝√√œ ≈√Ê√Ú 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ ≈√Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ≈√‚«È¬Ú± õ∂Ó¬…éfl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ˘À· ˘À· ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’±˝√√Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ ¤Ê√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú Œ˜±˘±Î≈¬ø¬ı1 ˜≈fl≈¡È¬ ’±˘œ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬ ’±Ú ¤Ê√Úfl¡ Ú˚˛±¬Û±1±1 ’±øÊ√˜≈˘ ¬˝√√fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬ÓŒ˝√√±ª± ˜±1n∏øÓ¬ Â≈√Ê≈√øfl¡ ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±1鬜À˚˛ fl‘¡¯û±˝◊√ Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ˚˛º

¸—‚øȬӬ fl¡ø1 √œ¬Ûfl¡ ¸1fl¡±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ô±Ú±Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√˚˛º fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ô±Ú±1 ¬Ûø1√˙«fl¡ 1¬ıœf fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ø˜˘Ú ¸1fl¡±11 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ô±Ú±Ó¬ 7816 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 302 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ√œ¬Ûfl¡ ¸1fl¡±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Ò˜«fl¡±ôL ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

&Ȭƒ‡±Ú·1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª¸±·1 ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıSêœÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙ª¸±·11 ’ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛ ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ &Ȭƒ‡±º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÀÚ˝◊ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ &ȃ¬‡±Ú·1œÓ¬º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú &ȃ¬‡± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Ú·1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ &ȃ¬‡±1 &√±˜º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø√À‡Ã √˘„√√1 ˝◊ÀȬ± ¬Û±À1 ’Ô«±» ’±À˜±˘±¬ÛøA1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬ı±¸≈ √˘—‡Ú1 ’±ÚÀȬ± ¬Û±À1 ’Ô«±» Ú-’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 1n∏¬ı≈˘ ’±1n∏ Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ fl¡ø˘˚˛±˝◊ &ȃ¬‡±1 ¬ı‘˝√ » &√±˜ ¸±øÊ√ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ &ȃ¬‡± ø¬ıSêœÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› &ȃ¬‡± ¬ı…ª˚˛±¸œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˝“√ ±˝√fl¡±-ø¬ÛÂ√˘± fl¡1±Ó¬ ¤˝◊¸fl¡˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÚø¬ı«¬ı±À√ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰˘±˝◊ Δ·ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±1鬜À˚˛ &ȃ¬‡± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ 1—‚1 ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¬Û1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ‚11¬Û1± ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 &ȃ¬‡± Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ’±1鬜1 Œ¸˝◊ ’øˆ¬˚±Úfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¸±Ò≈¬ı±√ Ê√Ú±˝◊øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘ ¬&ȃ¬‡± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘ &Ȭƒ‡± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÚˆ¬«À˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊ ˚±¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±¸≈, 1n∏¬ı≈˘ ’±1n∏ ¬fl¡ø˘˚˛±˝◊ Œ˘±fl¡‰¬é≈¬1 fl¡Ô±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊ Œ‡±√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 √±ø˚˛Q˙œ˘ ø¬ı¯∏˚˛± -fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œŒ˚±1˝√√±È¬1¬Û1± ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ &ȃ¬‡± ’±øÚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊ÀÊ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…» ø‰¬ôL± fl¡ø1 ¤˝◊¸fl¡˘ &ȃ¬‡± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1˘ ¸À√à ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤û ¬ı—˙±ª˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√ 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÒ˜±øÊ√1 1—Â√øȬ›ª± ¬ÛÔ±11 ’±Ó¬Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤û Œé¬SÓ¬ 3ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À√à ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤û ¬ı—˙±ª˘œ fl¡±ø˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 10 ˝√√±Ê√±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ŒÒ˜±øÊ√¬ı±¸œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À1 ’±Ó¬Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤û Œé¬S ά◊‡˘-˜±‡˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ≈√¬Û1œ˚˛± ’±Ó¬Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤û Œé¬S1¬Û1± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛ ¤fl¡ ¬ıøÌ«˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±º ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤û ¬ı—˙±ª˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ ø·1œÚ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ 1?Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‚Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú1¬Û1± Δˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ˜Laœ ¸≈ø˜S± ¬Û±øȬ1 √À˘À˚˛ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Qfl¡±˘Ó¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤û1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-

Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ˘±ø˝√√Ó¬ ·Õ·, ’±È¬±Â≈√ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˘È≈¬˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤û, ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± ÚÀ1Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ ’±˜øLaÓ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Â√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± 1±Ê√QÀ1 Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ Ó¬Ô± ’±À˝√√±˜ 1±Ê√…1 õ∂øӬᬱӬ± ‰¬±›˘≈— ‰≈¬…fl¡±Ù¬±1 ’±Àʱ√Ú±øÓ¬ ‰¬±› ‰≈¬1±— øflv¡—˘≈…„√√1 Δ‰¬Ò…Ê√Ú ¬Û≈S ¸ôL±Ú1¬Û1±˝◊√ 14Ȭ± ΔÙ¬À√À1 ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬ißõ∂±ôLÓ¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤û ¬ı—˙Ò1¸fl¡˘ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛøªS ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 ¸≈μ1 ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√1 1?Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√ø¤ûfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ’øÒÀª˙Ú ˙ø√˚±˛ Ó¬ 2021 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±˝◊√º

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈:±-¬ÛS Ôfl¡± ˜±1̱¶a ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¶ö±˚˛œ øÚÀ√«˙1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 øÊ√˘± √G±Òœ˙ ˘˚˛± ˜±V≈1œÀ˚˛ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˙±øôL¬Û”Ì«, ˜≈Mê ’±1n∏ øÚfl¡± øÚ¬ı±«‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬fl¡1Ì1 Î◊¬ÀVÀ˙… 1959 ‰¬Ú1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÙ¬ÃÊ√±√±1œ fl¡±˚«ø¬ıøÒ ’±˝◊Ú1 ’ÒœÚÓøÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘± ’Ú≈:±-¬ÛSÒ±1œ ˜±1̱¶a1 ·1±fl¡œfl¡

ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±1̱¶a¸˜”˝√ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 Ô±Ú±, ’±1鬜 ‰¬fl¡œ¸˜”˝√Ó¬ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ¤fl¡ øÚÀ√«˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º øÚÀ√«˙ ’Ú≈¸ø1, Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMêø¬ıÀ˙À¯∏ ¤˝◊ øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡ø1À˘ Î◊¬Mê ’±˝◊Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’±˝◊Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ¬Û≈Ú1 ˜±1̱¶a¸˜”˝√ ·1±fl¡œfl¡ ‚”1±˝◊ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±11 √±¬ıœ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ·Í¬Ú, ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ Œ¬ıåI◊ ¸˜¸…± ’±ø√1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛, ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ¬ıÀάˇ±À˘G ˙sfl¡ Δ˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ˝√√œÚ˜±Ú…Ó¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ’¸˜1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ıÀάˇ±Àª fl¡˚˛º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ÀÓ¬Ú ¶§·«œ˚˛±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¤¬ıƒÂ≈√1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ‡ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ±Àªº ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓøÚøÒ1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤¬ıƒÂ≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± fl≈¡¸≈˜ ¶§·«œ˚˛±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±1ÀÌ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıº Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡ ’±˜±fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¤¬ıƒÂ≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ·Ì ¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡ ŒÈ¬¬Û≈1±˜ ¬ıÀάˇ±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬¬ÛÚ ¬ıÀάˇ±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ·Ú Δ√˜±1œ, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 √±¸, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ٬̜Ò1 Δ√˜±1œ, ¬ıœÌ± Δ√˜±1œ, ŒÍ¬˘±˜1± ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸•Û±√fl¡ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1˜˝√√˘œ˚˛±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ‰¬øÚ1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˜øÓ¬˘±˘ Δ√˜±1œ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘À1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 25 ¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˜= ˜≈fl¡ø˘, ¤¬ıƒÂ≈√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

9

Œfl¡ª˘ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1Ó¬Õfl¡ ¸—˝√√Ó¬ ¸±1 õ∂À˚˛±À·À˝√√ Î◊¬»¬Û±√Ú1 ¬ıøÒ«Ó¬ ˝√√±11 ¶ö±ø˚˛Q ’±øÚ¬ı ¬Û±À1º 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±11 ¬Ûø1˜±Ì1 Î◊¬¬Û˚≈MêÓ¬±, ΔÊ√øªfl¡ ¸±1, Œ¸Î◊¬Ê√ ¸±1, ˙¸…1 Î◊¬ø2Â√©Ü, Ê√œª±Ì≈ ¸±11 ¸—˝√√øÓ¬, ˜±øȬ1 ¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ÷◊øoÓ¬ Î◊¬»¬Û±√Ú1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ˝√√˚˛º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜i§˚˛1鬜 ΔÓ¬˘ ¬ıœÊ√ ·Àª¯∏̱ ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ·Àª¯∏̱ ¸≈Ù¬˘¸˜”˝√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ¤˝◊ fl¡Ô± ¶Û©Ü ˝√√í¬ıº

ŒÓ¬˘Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…Ó¸—˝√√Ó¬ ¸±1 õ∂À˚˛±·

ΔÊ√øªfl¡ ¸±1 ¸‰¬1±‰¬1 ¸ø1˚˛˝√ ¬ı±ø˘ ’“ø˝√√˚˛± ¬ı± ¬Û˘¸≈ª± ˜±øȬӬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ˜±øȬӬ ΔÊ√øªfl¡ ¬Û√±Ô«1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜ Ô±Àfl¡ ¬ı±À¬ı ˙¸…1 ’±ªÊ√«Ú± ¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ΔÊ√øªfl¡ ¸±1 õ∂À˚˛±À· ¬ı1¯∏≈Ì øÚˆ¬«1˙œ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸±1 õ∂À˚˛±·1 ¸±Ô«fl¡Ó¬± ’±1n∏ Î◊¬»¬Û±√Ú ¬ıϬˇ±˚˛º ΔÊ√øªfl¡ ¸±À1 ¸≈¯∏˜ Œ˜Ã˘1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1 ’±1n∏ ˜±øȬӬ Ôfl¡± Ù¬‰¬À٬ȸ˝√√Ê√˘ˆ¬… fl¡1±˚˛º ø¬ı‚±˝◊ õ∂øÓ6-7 fl≈¡˝◊∞Ȭ˘ Œ·±¬ı1 ¬ı± ¬Û‰¬Ú ¸±1 ¸ø1˚˛˝√ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˚Àԩܺ

ΔÓ¬˘ ¬ıœÊ√ ˙øMê1 Î◊¬»¸ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ Œ¬ıøÂ√ ‡±√… Œ˜Ã˘1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ¸±11 ¬ıøÒ«Ó¬¬ ˜”˘… ’±1n∏ ¸≈¯∏˜ ¬ı…ª˝√√±1 Ú˝√√íÀ˘ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬˘Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸… Ôfl¡± ˙¸…‰¬SêÓ¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’±1n∏ ΔÊ√øªfl¡ ¸±11 ¸≈¸—˝√√Ó¬ ’±1n∏ ¸≈¯∏˜ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘ Î◊¬»¬Û±√Ú ¬ı‘øX, Ò±1Ì ’±1n∏ ˘±ˆ¬ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º fl¡˜ ‡1‰¬1 ¸•Û√ ¬ı…ª˝√√±À1 Î◊¬»¬Û±√Ú1 ‡1‰¬ fl¡˜±˚˛ ’±1n∏ ˘±ˆ¬ ¬ı‘øX fl¡À1º 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±11 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ΔÊ√øªfl¡ ¸±1, Ê√œª±Ì≈ ¸±1, ˙¸… ‰¬À¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Δ1 Œ˚±ª± Ú1±, Ê√±¬ı1 ’±ø√, Œ¸Î◊¬Ê√œ˚˛± ¸±1 ’±ø√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘, Î◊¬»¬Û±√Ú1 ‡1‰¬ fl¡˜±1 Î◊¬¬Ûø1› ˜±øȬ1 ¶§±¶ö…› 1鬱 ˝√√˚˛º ˙¸…1 Î◊¬»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 ˝√√±11 ¶ö±ø˚˛Q ’±øÚ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Î◊¬ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 ¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±1 õ∂À˚˛±· ’¬Ûø1˝√√±˚«º ¸—˝√√Ó¬ ¸±1 õ∂À˚˛±·1 Œ˜Ãø˘fl¡ fl¡Ô± ˝√√í˘ ¸—˝√√Ó¬ Î◊¬¬Û±À˚˛À1 1±¸±˚˛øÚfl¡1 ø¬ıfl¡ä ‡±√… Œ˜Ã˘1 ¸˜±˝√√±1 ‚Ȭ±˝◊ ˙¸…1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‡±√…-Œ˜Ã˘1 Œ˚±·±Ú Òø1 ˜±øȬ1 Î◊¬¬ı«1± 1鬱 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙¸…1 Î◊¬»¬Û±√Ú ¬Û˚«±5 fl¡ø1 ˘±ˆ¬ ¬ıÀϬˇ±ª±º √œ‚«ø√Úœ˚˛± ·Àª¯∏̱1¬Û1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡ª˘ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1Ó¬Õfl¡ ¸—˝√√Ó¬ ¸±1 õ∂À˚˛±À·À˝√√ Î◊¬»¬Û±√Ú1 ¬ıøÒ«Ó¬ ˝√√±11 ¶ö±ø˚˛Q ’±øÚ¬ı ¬Û±À1º 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±11 ¬Ûø1˜±Ì1 Î◊¬¬Û˚≈MêÓ¬±, ΔÊ√øªfl¡ ¸±1, Œ¸Î◊¬Ê√ ¸±1, ˙¸…1 Î◊¬ø2Â√©Ü, Ê√œª±Ì≈ ¸±11 ¸—˝√√øÓ¬, ˜±øȬ1 ¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ÷øoÓ¬ Î◊¬»¬Û±√Ú1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ˝√√˚˛º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜i§˚˛1鬜 ΔÓ¬˘ ¬ıœÊ√ ·Àª¯∏̱ ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ·Àª¯∏̱ ¸≈Ù¬˘¸˜”˝√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ¤˝◊ fl¡Ô± ¶Û©Ü ˝√√í¬ıº

Ê√œª±Ì≈ ¸±1

√˝√ fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ά◊»¬Û±√Ú ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ Œ˝√√"√1

¤Ê√ȬíÀ¬ı"√±1 ’±1n∏ ¤Ê√íø¶Ûø1˘±˜ñ ¤˝◊ ≈√ø¬ıÒ Œ¬ıÀ"√1œ˚˛±˝◊ Ú±˝◊CíÀÊ√Ú ¸±11 Œ˚±·±Ú ÒÀ1 ’±1n∏ ¸ø1˚˛˝√1 ¬ı±À¬ı Î◊¬¬Û˚≈Mê Œfl¡˝◊ø¬ıÒ˜±Ú Ù¬À¶£¬±À¬ıÀ"√1œ˚˛± ’±1n∏ ¤Ê√íȬíÀ¬ı"√À1 ’±˝◊ ¤ ¤ ’±1n∏ øÊ√¬ı±À1ø˘Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ˝√√í1À˜±Ú› Î◊¬»¬Ûiß fl¡ø1 ø˙¬Û±1 ·Í¬Ú ’±1n∏ ¬ı‘øXÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ¡Z±1± ¬ıœÊ√ Œ˙±ÒÚ fl¡ø1À˘ ¸±1 ’±˝√√1Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı±ÀϬˇº ¤Ê√íø¶Ûø1˘±˜ ¤Ê√íȬíÀ¬ı"√±11 ¡Z±1± ¬ıœÊ√ Œ˙±ÒÚ ’±1n∏ Ù¬±˝◊À˘±À¶£¬ø1fl¡ Œ¬ıÀ"√1œ˚˛± ¬Û±Ó¬ÓŒ¶õ∂ fl¡ø1À˘ ‡≈¬ı fl¡˜ ‡1‰¬ÀÓ¬ Î◊¬»¬Û±√Ú ¬ı‘øX ˝√√˚˛º

˜±øȬ1¬Û1± øÓ¬˘ ˙¸…˝◊√ õ∂±˚˛ 52 øfl¡˘í Ú±˝◊√À¬∏C±ÀÊ√Ú, 23 øfl¡˘í Ù¬‰¬Ù¬1±‰¬, 64 øfl¡˘í ¬ÛȬ±Â√, 12 øfl¡˘íÛȬ±Â√, 37 øfl¡˘í Œfl¡˘ø‰¬˚˛±˜, 16 øfl¡˘í Œ˜·ÀÚø‰¬˚˛±˜, 168 ¢∂±˜ øÊ√—fl¡, 79 ¢∂±˜ Œ˜—·±øÚÊ√ ’±1n∏ 117 ¢∂±˜ Ó¬±˜ ’±˝√√1Ì fl¡À1º ’¸˜1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√"√À1 õ∂øÓ¬ 30 øfl¡˘í Ú±˝◊√À¬∏C±ÀÊ√Ú ’±1n∏ 20 øfl¡˘í Ù¬‰¬Ù¬1±‰õ∂À˚˛±À·˝◊√ ˚Àԩܺ Ú±˝◊√À¬∏C±ÀÊ√Ú ’±1n∏ Ù¬‰¬Ù¬1±‰õ∂À˚˛±·1 ¸±Ô«fl¡Ó¬± ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ 20 øfl¡˘í ¬ÛȬ±Â√ õ∂À˚˛±· Ê√1n∏1œº Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬ ø¬ı‚± ˜±øȬÓ9 øfl¡˘í ˝◊√ά◊ø1˚˛±, 19 øfl¡˘í ‰≈¬¬Û±1 Ù¬‰¬À٬Ȭ ’±1n∏ 5 øfl¡˘í ø˜Î¬◊ø1À˚˛È’¬ıƒ ¬ÛȬ±Â√ õ∂À˚˛±· fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¸‰¬1±‰¬1 ¬ı1¯∏≈Ì øÚˆ¬«1˙œ˘

&ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Ê√œª ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Ê√œªø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 14 ’±1n∏ 15 ˜±‰«¬Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˝√√±˚˛Ó¬± ’“±‰¬øÚ1 ’ôL·«Ó¬ Ê√˘¸—¬ıÒ«Ú ’±1n∏ ΔÊ√ª Δ¬ıø‰¬SÓ¬±1 õ∂¸—·À1 Ê√œªø¬ı:±Ú ·Àª¯∏̱1 ÚÓ≈¬Ú ø√·ôL ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡øÚ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·1 ¸øij˘Úœ fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ Œ√˙1 õ∂øÔÓ¬˚˙± ø¬ı:±Úœ ˜˝√√À˘ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡, Â√±S, ·Àª¯∏fl¡, ’±À˜±˘±, õ∂˙±¸fl¡,

ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1fl¡ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±1√˙«œ ¬ı…øMê√1 ¸˜±˝√√±1 ‚øȬ¬ıº ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˝◊√26≈√fl¡¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˙À1±Ú±˜1 ¸±1±—˙ 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı ’Ú≈À1±Ò fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı˙√ ’ª·Ó¬ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ø¬Û Œfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 √GÒ1 ˙˜«±1 [9435314768]1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡øÚÓ¬ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ’—˙¢∂˝√Ì ’±˝3√±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˚Ó¬œÚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ı±=± fl¡ø1ÀÂ√º

˜œÚ ø¬ı:±Ú1 ·Àª¯∏ Ì ±Ó¸Ù¬˘Ó¬± ’ ¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜œÚ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ˜œÚ ø¬ı¯∏˚˛± ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ˙˜«±fl¡ ëCapacity

Building for the Base Line Workers in Fisheries Sector with special referene to Production of Farmed Fishí ˙œ¯∏«fl¡ ·Àª¯∏̱1

˜œÚ¬Û±˘Ú ’±1y fl¡1±1 õ∂døÓ”√1√˙«Ú1 ŒÙ¬±Ú˝◊Ú-’Ú≈ᬱÚ

ά0 Œ˝√√À˜f ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«

¤øõ∂˘

¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¸ij±Úœ˚˛ ά"√√À1Ȭ øά¢∂œ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Ê√œª ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 √GÒ1 ˙˜«±1 Ó¬Q±ªÒ±ÚÓ¬ ·Àª¯∏̱ ¸•Ûiß fl¡1± ˙˜«±˝◊√ õ∂±1øyfl¡ ·Àª¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ õ∂˚˛±Ó¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ά◊À˜˙ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ1 Ó¬Q±ªÒ±ÚÓ¬º ŒÓ¬›“ &ª±˝√√±È¬œ1 Œˆ¬È¬±¬Û±1± ¬ı±Ìœ¬ÛÔ1 øÓ¬øÚ Ú— ά◊¬Û¬ÛÔ øÚ¬ı±¸œ õ∂˚˛±Ó¬ 1Ê√Úœfl¡±ôL ˙˜«± ’±1n∏ ¿˜Ó¬œ øÚ1n∏¬Û˜± ˙˜«±1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S ’±1n∏ fl¡±øÊ√1„√√± ˝◊√—ø˘Â√ ¤fl¡±Àά˜œ1 ŒÊ√…ᬠ¢∂Lö±·±ø1fl¡ 1n∏¬ıœ Œ√ªœ1 ¶§±˜œº

’Ô«±» ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√1¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛ ˜œÚ¬Û±˘Ú1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± fl¡˜«¬Û?œº Ó¬±1 ’±·ÀÓ¬ ¬Û≈‡≈1œÀȬ±Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡1Ìœ˚˛ø‡øÚ ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂±1øyfl¡ õ∂døÓ¬ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û fl¡ø1À˘À˝√√ ’±˙±Ú≈1+¬Û Î◊¬»¬Û±√Ú ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ¤ÀÚ õ∂¸—·Ó¬ ˜œÚ¬Û±˘Ú ’±1y fl¡1±1 õ∂±1øyfl¡ õ∂døÓ¬ ’øÓ¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±fl¡ &1n∏Q ø√ ˜œÚ¬Û±˘Ú ’±1y fl¡1±1 õ∂±1øyfl¡ õ∂døÓ¬ ¸•ÛÀfl¡« Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ øfl¡Â≈√ ’±ˆ¬±¯∏ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ’±1n∏ ‡≈≈√ªøÚ1 ¸ø˜Ò±Ú ø√˚˛±1 ˜±ÚÀ¸À1 &ª±˝√√±È¬œ ”√1√˙«ÀÚ 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ 5.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1˝√√±ø¶öÓ¬ ˜œÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ˜±Ú¸ õ∂Ó¬œ˜ √M√ 1 ˘·Ó¬ ¤øȬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÙ¬±Ú ˝◊Ú ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊2Â≈√fl¡ Œ|±Ó¬±-√˙«Àfl¡ 0361-2207182˚2207183˚2207184 Ú•§1Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚfl¡±˘œÚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏:·1±fl¡œ1 ˘·ÓŒ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ¬ı±Ó¬«±˘±¬Û fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈á¬±Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø√˘œ¬Û Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

’ª¶ö±Ó¬ øÓ¬˘ Œ‡øÓ¬ fl¡1± ˚ø√› ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸±À¬ÛÀé20-60 øfl¡˘í Ú±˝◊√À¬∏C±ÀÊ√Ú, 10-14 øfl¡˘í Ù¬‰¬Ù¬1±‰’±1n∏ 10.25 øfl¡˘í ¬ÛȬ±Â√ õ∂À˚˛±·1 õ∂øÓ¬ øÓ¬À˘ ¸“˝√±ø1 ø√À˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’±˝√√1Ì fl¡1± ¸±11 25 ˙Ó¬±—˙ Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú, 50 ˙Ó¬±—˙ ·gfl¡ ’±1n∏ 74 ˙Ó¬±—˙ ¬ÛȬ±Â√ ·±-·Â√Ó¬ Ô±øfl¡ ˚±˚˛ ¬ı±À¬ı ¸ø1˚˛˝√ ˙¸…1 ’±ªÊ«√Ú±› ¸±11 ˆ¬±˘ ά◊»¸ ’±1n∏ ¸ø1˚˛˝√1 ø¬ÛÂ√1 ˙¸…˝◊√› ˚ÀÔ©Ü ‡±√…À˜Ã˘ ¬Û±˚˛º fl≈¡fl≈¡1±1 Œ·±¬ı1 ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ 1.5 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ’±1n∏ øÚ˜ ‡ø˘Õ˝√√ 40 øfl¡˘í ø˝√√‰¬±À¬ı õ∂À˚˛±· ¸≈Ù¬˘ ø√À˚˛º ø¬ı‚±Ó¬ 7 fl≈¡˝◊√∞I◊˘Õfl¡ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸±1 ø√À˘ Œ˝√√"√1Ó¬ 25 øfl¡˘í Ú±˝◊√À¬∏C±ÀÊ√Ú ¬Û±˚˛º ¤Ê√íø¶Ûø1˘±˜ ¬ı± ¤Ê√íÈ«¬À¬ı"√√±11 ¡Z±1± ¬ıœÊ√ Œ˙±ÒÚ fl¡ø1À˘ Œ˝√√"√1Ó¬ 20-30 øfl¡˘í Ú±˝◊√¬∏CÀÊ√Ú ¬ı‰¬±¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±11 ˘·Ó¤Ê√íø¶Ûø1˘±˜ ¬ı± Ù¬À¶£¬±À¬ıÀ"√√1œ˚˛± õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘ fl¡˜ ‡1Â√ÀÓ¬ ά◊»¬Û±√Ú1 ˝√√±1 ’±1n∏ ˘±ˆ¬ ¬ı±ÀϬˇº Œ·±¬ı1 ¬ı± ¬Û‰¬Ú ¸±1 õ∂À˚˛±·1 ¡Z±1± ’±Ò± Ú±˝◊√À¬∏C±ÀÊ√Ú ’±1n∏ Ù¬À¶£¬±À¬ıÀ"√√1œ˚˛± õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘ fl¡˜ ‡1Â√ÀÓ¬ ά◊»¬Û±√Ú1 ˝√√±1 ’±1n∏ ˘±ˆ¬ ¬ı±ÀϬˇº Œ·±¬ı1 ¬ı± ¬Û‰¬Ú ¸±1 õ∂À˚˛±·1 ¡Z±1± ’±Ò± Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú ’±1n∏ Ù¬À¶£¬±À¬ıÀ"√√1œ˚˛±1 ¡Z±1± ’±Ò± Ù¬‰¬Ù¬1±‰¬ ¬ı‰¬±¬ı ¬Û±ø1º

1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˙Ó¬fl¡1± 80 ˆ¬±· Ú±˝◊CíÀÊ√Ú ˝◊Î◊¬1œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂À˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛º Ú±˝◊ÀC±ÀÊ√Ú ¸±11 Œé¬SÓõ∂À˚˛±·1 ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ &1n∏Q ¬ı1 Œ¬ıøÂ√º ·gfl¡ ’±1n∏ Œfl¡˘ø‰¬˚˛±˜ Ô±Àfl¡ ¬ı±À¬ı ¤fl¡fl¡ ‰≈¬¬Û±1 Ù¬‰¬À٬ȸø1˚˛˝√ 1 ¬ı±À¬ı Î◊¬M√√ ˜ ¸±1º ¸±11 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ 12 øfl¡˘í ˝◊Î◊¬1œ˚˛±, 29 øfl¡˘í ‰≈¬¬Û±1 Ù¬‰¬À٬Ȓ±1n∏ 3 øfl¡˘í ø˜Î◊¬ø1À˚˛È¬ ’¬ıƒ ¬ÛȬ±Â√º

¤fl¡ È¬Ú ¬ı± 10 fl≈¡˝◊∞Ȭ˘ ¸ø1˚˛˝√ Ù¬‰¬˘ Î◊¬»¬Û±√Ú ˝√√›“ÀÓ¬ ˙¸…˝◊ ˜±øȬ1¬Û1± 33 øfl¡˘í Ú±˝◊ÀC±ÀÊ√Ú, 16 øfl¡˘í Ù¬‰¬Ù¬1±‰¬, 42 øfl¡˘í ¬ÛȬ±Â√, 17 øfl¡˘í ·gfl¡, 42 øfl¡˘í Œfl¡˘ø‰¬˚˛±˜ ’±1n∏ 9 øfl¡˘í Œ˜·ÀÚø‰¬˚˛±˜ ’±˝√√1Ì fl¡À1º ’¸˜Ó¬ õ∂øÓ¬ Œ˝√√"√1 [71˚2 ø¬ı‚±] ˜±øȬӬ ¬ı1¯∏≈Ì øÚˆ¬«1˙œ˘ ¸ø1˚˛˝√1 40 øfl¡˘í Ú±˝◊ÀC±ÀÊ√Ú, 35 øfl¡˘í Ù¬‰¬Ù¬1±‰¬ ’±1n∏ 15 øfl¡˘í ¬ÛȬ±Â√ õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ ¸yª ˝√√˚˛ ˜±øȬ ¬Û1œé¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬º Œ·±¬ı1 ¬ı± ¬Û‰¬Ú ¸±1 õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±Ó¬ 13 fl≈¡˝◊∞Ȭ˘

ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘ Ú±˝◊ÀC±ÀÊ√Ú [˝◊Î◊¬1œ˚˛±] ¸±11 ’±Ò±ˆ¬±· fl¡˜±˝◊ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıº ˝◊À˚˛ ˜±øȬ1 Î◊¬¬ı«1Ó¬± ’±1n∏ ¬Û±Úœ1 ¸±Ô«fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıº ·gfl¡ ’±1n∏ ¬ıí1Ì õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±Ó¬ 21˚2 øfl¡˘í ’±1n∏ 135 ¢∂±˜ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘ ¸ø1˚˛˝√1 Î◊¬»¬Û±√Ú ¬ı±ÀϬˇº Ò±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ø1˚˛˝√ fl¡ø1À˘, ¸ø1˚˛˝√ ’±1n∏ Ò±Ú1 ˜±Ê√1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ò˝◊Úƒ‰¬± Œ¸Î◊¬Ê√ ¸±1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡ø1À˘ Ò±Ú1 ¬Û1ªÓ¬«œ ¸ø1˚˛˝√Ó¬ ø¬ı‚±˝◊ 4-5 øfl¡˘í Ú±˝◊CíÀÊ√Ú ¸±1 fl¡˜±˝◊ ø√¬ı ¬Û±ø1º

¸ø1˚˛˝√

øÓ¬˘

¶§±ª˘•§Ú1 ˝√√Àfl¡ Â√±·˘œ ¬Û±˘Ú

’¸˜ ¤‡Ú fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú 1±Ê√…º ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˘À· ˘À· Ê√Ú˜”ø1 ˝√√±1Ó˜±øȬ1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡ø˜ Œ˚±ª±Ó¬ fl¡˜ ˜±øȬÀÓ¬˝◊√ ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûq¬Û±˘Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡˜ ˜±øȬÀÓ¬˝◊√ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ·‘˝√ ¬Û±ø˘Ó¬ Ê√œª-Ê√cÀª ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ ¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 Ê√˘¬ı±˚˛≈ ά◊¯û, ø¸Mê√ ’±1n∏ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√˚˛ ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˚˛±Ó¬ õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ‚“±˝√√ ·ÀÊ√, Ù¬˘ÓÓ‘¬ÌÀˆ¬±Ê√œ õ∂±Ìœ Œ¬Û±˝√√± ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√º ’¸˜Ó¬ é≈¬^ ’±1n∏ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸—‡…±˝◊√ Œ¬ıøÂ√º ¤˝◊√ Œ|Ìœ1 fl‘¡¯∏fl¡1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó·‘˝√ ¬Û±ø˘Ó¬ Ê√œª-Ê√cÀª ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ’±1n∏ “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± 1±Ê√…Àfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬ Â√±·˘œ1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ’Ú≈À˜±ø√ÓÊ√±Ó¬ Ú±˝◊√ ˚ø√› Â√±·˘œ ¬Û±˘ÀÚ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º [1] ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 ·±˝◊ ·1n∏¬¬ı≈ø˘ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Â√±·˘œÀ˚˛ ˜±—¸, ·±‡œ1, ‰¬√±˜1±, ŒÚ±˜ ’±1n∏ Œ·±¬ıÀ1À1 ’±˜±1 Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ õ∂±˚˛ 20Ȭ± õ∂Ê√±øÓ¬1

øÓ¬ø‰øÓ¬ø‰¬ ˙¸…˝◊√ õ∂øÓ¬ Œ˝√√"√1¬Û1± 60 øfl¡˘í Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú,

19 øfl¡˘í Ù¬‰¬Ù¬1±‰¬, 54 øfl¡˘í ¬ÛȬ±Â√, 6 øfl¡˘í ·gfl¡, 31 øfl¡˘í Œfl¡˘ø‰¬˚˛±˜, 13 øfl¡˘í Œ˜·ÀÚø‰¬˚˛±˜, 46 ¢∂±˜ øÊ√—fl¡, 664 ¢∂±˜ Œ˘Ã˝√√, 117 ¢∂±˜ Œ˜—·±øÚÊ√ ’±1n∏ 30 ¢∂±˜ Ó¬±˜ ’±˝√√1Ì fl¡À1º ˜±øȬ ¬Û1œé¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡1±ÀȬ± ¬ı±=Úœ˚˛º Ú˝√√íÀ˘ ¸±Ò±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ 12 øfl¡˘í ˝◊√ά◊1œ˚˛±, 18øfl¡˘í ‰≈¬¬Û±1 Ù¬‰¬À٬Ȭ ’±1n∏ 2 øfl¡˘í ø˜Î¬◊ø1À˚˛È¬ ’¬ıƒ ¬ÛȬ±Â√ õ∂À˚˛±·1 ’Ú≈À˜±√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¸±11 ά◊¬Ûø1› Œ˝√√"√1Ó¬ 15 øfl¡˘í ·gfl¡ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ˝√√"√1Ó¬ 5 È¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ·±¬ı1 ˚¬Û‰¬Ú¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘ 25 ˙Ó¬±—˙ Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú fl¡˜±¬ıº ¤Ê√íȬíÀ¬ı"√√±11 ¬¡Z±1± ¬ıœÊ√ Œ˙±ÒÚ ’±1n∏ ¸±1

Â√±·˘œ ø¬ıøˆ¬iß õ∂À√˙Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 øfl¡Â≈√˜±Ú ·±‡œ1 ’±1n∏ ˜±—¸1 ¬ı±À¬ı, ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±—¸1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ Œfl¡˝◊√ ø¬ıÒ˜±Ú ŒÚ±˜1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û±˝√√± ˝√√˚˛º ’±˜±1 ’¸˜1 Ô˘≈ª± Â√±·˘œÀ¬ı±1 ’±fl‘¡øÓ¬Ó¬ ¸1n∏ ˚ø√› ˝◊√ ˝√ “ÀÓ¬ ¤¬ı±1Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ı± øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ Œ¬Û±ª±ø˘ ø√À˚˛º ’¸˜1 Ê√˘¬ı±˚˛≈Ó¬ ‡±¬Û ‡±¬ı ¬Û1± ¤˝◊√ Ê√±Ó¬1 Â√±·˘œ1 ˜±—¸1 &À̱ ά◊M√ ˜º ¬ıÓ«¬˜±Ú ·“±› ’=˘1 ¬ıUÀÓ¬± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ Â√±·˘œ1 ¬Û±˜ Œ‡±˘±Ó¬ ’±¢∂˝√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º ’±˜±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘√› ’±Ú ’±Ú Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√c1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú Â√±·˘œ ¬Û≈ø˝√√ Œ¸˝◊√ À¬ı±11¬Û1± ›¬Û1ø= ’±˚˛1 ¬Ûø1˜±Ì

õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı±ÀϬˇº Œ˝√√"√1Ó¬ 25 øfl¡˘í ø˝√√‰¬±À¬Û øÊ√—fl¡ ‰¬±˘ÀÙ¬Èõ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘ Ò±Ú-øÓ¬ø‰¬ Sê˜1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı±ÀϬˇº ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤ø¬ıÒ ¸±11 ’Ú≈À˜±√Ú ’Ú≈¸1Ì ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡1] 75 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬±· 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 Ÿ¬È¬Ú Œ·±¬ı1˚¬Û‰¬Ú Ÿ 5 øfl¡˘í øÊ√—fl¡ Ÿ¬5 øfl¡˘í ‰¬±˘Ù¬±1 [·gfl¡] Ÿ¬ Ê√œª±Ì≈ ¸±1 2] 75 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬±· 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 Ÿ¬5 È¬Ú Œ·±¬ı1 ˚¬Û‰¬Ú Ÿ¬ 25 øfl¡˘í ‰¬±˘Ù¬±1 Ÿ¬ 5 øfl¡˘í øÊ√—fl¡ Ÿ¬ Ê√œª±Ì≈ ¸±1 3] 75 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬±· 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 Ÿ5¬È¬Ú Œ·±¬ı1 ˚ ¬Û‰¬Ú Ÿ¬ øfl¡˘í øÊ√—fl¡ Ÿ¬ 25 øfl¡˘í ‰¬±˘Ù¬±1 ˝◊√˚˛±À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ’Ú≈À˜±√Ú ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά◊¬Û±À√˚˛º

¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ Â√±·˘œ1 ¬Û±˜ ¤‡Ú Œ‡±˘± ¬ı± Œfl¡˝◊√ Ê√Úœ˜±Ú Â√±·˘œ Œ¬Û±˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚ø√ ’±ø˜ øfl¡Â≈√ Δ¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬1 ¸—À˚±Ê√Ú ‚Ȭ±›“, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ø‡øÚ Â√±·˘œ1¬Û1± Œ˝√√±ª± ˘±ˆ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ıU˘±—À˙ ¬ı‘øX ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ Ê√±øÚ¬ı˘·œ˚˛± øfl¡Â≈√ Ó¬Ô… Ó¬˘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í˘ñ Â√±·˘œ ¬Û±˘Ú Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ Â√±·˘œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÒfl¡ ˜”˘ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º ’±Ú ‚1‰¬œ˚˛± Ê√cÓ¬Õfl¡ ˝◊√ ˚˛±fl¡ fl¡˜ fl¡©Ü ’±1n∏ fl¡˜ ‡1‰¬ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˙±1œø1fl¡ ‡±√… ¬ı1 fl¡˜ ˘±À·º ˝√√Ê√˜ ˙øMê√ õ∂‰≈¬1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˝√ “ÀÓ ·Â√1 ¬Û±Ó¬, ‚“±˝√√-¬ıÚ1 ά◊¬Ûø1 ·Â√1 ¸1n∏ ¸1n∏ ά±˘, Ù≈¬˘Â√±ø˘ ’±ø√ ‡±À˚˛± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º Â√±·˘œ1 ‚1 ¬ı1 ¸±Ò±1̈¬±Àª˝◊√ ¸±øÊ√ ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û±ø1º ’±fl¡±1 ¸1n∏ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı1 fl¡˜ ͬ±˝◊√ 1 ’±ª˙…fl¡ ˝√√˚˛º ˜±—¸ ’±1n∏ ·±‡œ1 ≈√À˚˛±È¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Â√±·˘œ Œ¬Û±˝√√± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±—¸1 ‰¬±ø˝√√√± Œ¬ıøÂ√º Â√±·˘œ1 ·±‡œ1 ˝√√Ê√˜ ˝√√˚˛ ¬ı±À¬ı ¸1n∏

’¸˜1 Ê√˘¬ı±˚˛≈ ά◊¯û, ø¸Mê√ ’±1n∏ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√˚˛ ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±Ó¬ õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ‚“±˝√√ ·ÀÊ√, Ù¬˘ÓÓ‘¬ÌÀˆ¬±Ê√œ õ∂±Ìœ Œ¬Û±˝√√± ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√º ’¸˜Ó¬ é≈¬^ ’±1n∏ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸—‡…±˝◊√ Œ¬ıøÂ√º ¤˝◊√ Œ|Ìœ1 fl‘¡¯∏fl¡1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ·‘˝√¬Û±ø˘Ó¬ Ê√œª-Ê√cÀª ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ , ¬ı‘X ’±1n∏ Œ1±·œ1 ¸≈¯∏˜ ‡±√…º Â√±·˘œÀ˚˛ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ˘·ÀÓ¬ ‡±¬Û ‡±¬ı ¬Û±À1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˝√ “Ó¬1 Œ¬ı˜±1 ¬ı1 fl¡˜ ’±1n∏ Œ¬ı˜±11 ¬ıœÊ√±Ì≈ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 鬘Ӭ± Œ¬ıøÂ√º Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± Ê√ij1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1n∏ ·±‡œ1 ¤1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˚À¬ı±1 Â√±·˘œ Œ¬Û±ª±ø˘1 ›Ê√Ú Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Œ¬ıøÂ√, ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ÚÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ά◊ø˘˚˛±¬ı ˘±À·º ˜±—¸1 ¬ı±À¬ı 1‡± Â√±·˘œ1 Œé¬SÀÓ¬± ¤˝◊√ fl¡Ô±¯∏±1 õ∂À˚±Ê√…º ø˚À¬ı±1 Â√±·˘œÀ˚˛ fl¡˜ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ õ∂Ê√ÚÚ é¬˜Ó¬± ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ˙1œ11 ·Í¬Ú ’±1n∏ ›Ê√Ú øͬfl¡ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± Â√±·˘œfl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı—˙Ò1 ø˝√√‰¬±À¬Û¬ 1±ø‡¬ı ˘±À·º ø˚À¬ı±1 Â√±·˘œÀ˚˛ ¸‚Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¤¬ı±1ÀÓ¬ Œ¬ıøÂ√¸—‡…fl¡ Œ¬Û±ª±ø˘ Ê√ij ø√À˚˛, ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± Â√±·˘œ Œ¬Û±˝√√±ÀȬ± ˚≈&Ó¬º ›˝√√±1 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¸≈·øͬӬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬º ¬ı±È¬À¬ı±1 ˚Ô±¶ö±ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ˝◊√ Œfl¡±˜˘ ’±1n∏ Œ˘Ó≈¬À¸Ó≈¬ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º [Sê˜˙–]

10

¸—¬ı±

9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

’·¬Û ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙1 ˜ÀÓ¬ ’·¬Û1 ˘·Ó¬ √À˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º Œ√›¬ı±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡ø˜È¬œ1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’·¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬± ’øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ¸±˜¬ı±À1 ’±=ø˘fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚±˛ ‰¬SêªÓ«¬œº Œ¸Ãø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ’·¬Û1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬±1 õ∂¸—·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ø¬ıÊ√˚±˛ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ˝√√ͬ±» ¸≈1 ¸˘øÚ fl¡ø1 ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ά◊ÀVø˙… fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘ ¤øÓ¬˚˛± ’±=ø˘fl¡ √˘ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ’·¬Û ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ √˘º ’±Úøfl¡ ø¬ıÊ√˚±˛ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ’·¬Û ŒÚÓ¬± 1À˜fÚ±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± ÚœøÓ¬’±√˙« Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˜±ÀÔ“± ¸≈ø¬ıÒ± ˘±À·º ø¬ıÊ√˚±˛ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ øfl¡˚˛ ά◊Mê√ ŒÚÓ¬± ≈√·1±fl¡œfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’·¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±—¸√·1±fl¡œ1 Œ˚ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Œé¬SÓ¬ ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú… ‚øȬÀÂ√ Œ¸˝◊ÀȬ± ŒÓ¬›“1 ˜ôL¬ı…ÀÓ¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÊ√˚±˛ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ √˘1 ˘·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ø˜SÓ¬± Úfl¡À1º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’·¬Û ŒÚÓ¬± Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL1 ‚1Ó¬ øÚÀÊ√˝√◊ ≈√¬ı±1Õfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ı˝√√±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ øͬÀfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ¸≈1 ¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı› ¬ıU¬ı±1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’·¬Û1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ‰¬˘±ÀȬ± ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√√À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ ø¬ıÊ√˚±˛ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ’·¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ’·¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1À˜fÚ±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÊ√˚±˛ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¸1ª Δ˝√√ ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ øfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ˘é¬Ìœ˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊˘¬≈ ı±1œø¶öÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √˘ÀȬ±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıÀ˝√√º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘Àfl¡ õ∂˜À≈ ‡… fl¡ø1 √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚º˛ ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ·Ìøˆ¬øM√√ Ôfl¡± ŒÚÓ¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1¬ı±À¬ı õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Óø˜SÓ¬± õ∂¸—·ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú˝√√˚˛, Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«fl¡À˝√√ ’¢∂±øÒfl¡±1 ’·¬Û1 ø˜SÓ¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ê√ø˜ ά◊øͬÀÂ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’ˆ¬…ôL1œÌ 1±Ê√ÚœøÓ¬º ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸‡ÚÕfl¡ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚSœ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ’·¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¶§±Ô«Ó¬À˝√√ ø˜SÓ¬± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1ÀÂ√ ’·¬Û˝◊√º ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’·¬Û1 Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«Ó¬ ø˜SÓ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ı˝√√± Ú±˝◊√º ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ñ ë˝◊√˚˛±Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«1 fl¡Ô± Ú±˝◊√º Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«1 fl¡Ô±À˝√√ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«1 Œé¬SÓ¬ ’·¬Û˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡À1º ’±¸Ú ά±„√√1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛, ˜”˘ fl¡Ô± Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√Â≈√…º ’¸˜‡Úfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’·¬Û˝◊√ øÚø√À˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂øӬᬱڸ˜”˝√Ó¬ 100 ˙Ó¬±—˙ Ô˘≈ª± øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚø¬ı˘±fl¡ ˝◊√Â≈√…1 õ∂øÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ √˘1 ø¶öøÓ¬ øfl¡ Œ¸˚˛±› ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± √1fl¡±1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√·Ó¬ ë¤ÀÊ√G±í Δ˘ ’·¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ø˜SÓ¬±1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ ’±ø˝√√˘ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡Ô±º fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ’·¬Û˝◊√ ø˜SÓ¬± fl¡1±1 õ∂ùü˝◊√ ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª±À1ºí

ø¬ıÚ± ’±˝√√±À1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¶§26√±À¸ªÀfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º øÚÀ˚˛±·1 ¬Û”À¬ı« ø√˜ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¸≈ø¬ıÒ±√1 Ú”…ÚÓ¬˜ø‡øÚ› Œ¶§2Â√±À¸ªfl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º ’±Úøfl¡ ¤fl¡±—˙ Œ¶§26√±À¸ªÀfl¡ fl¡Ó«¬¬ı…1 ¸˜˚˛Ó¬ ‡±√…› ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Ú±˜ õ∂fl¡±˙Ó¬ ’øÚ26≈√fl¡ ¤Ê√Ú Œ¶§26√±À¸ªfl¡ Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ √±ø˚˛Q ø√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ’±˜±fl¡ ’Ú±-øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c fl¡Ó«¬¬ı…1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ·±Î¬ˇœ1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚±˛ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Â√±SÊ√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1º Œfl¡ª˘ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛˝√◊ Ú˝√√˚,˛ 1±Ê√…1 ’±Ú ¶ö±Ú¸˜”˝√1¬Û1±› Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡˘ øÚÀÊ√ ˆ¬±1± fl¡ø1 ·±Î¬ˇœÓ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œ‡˘1 ¶ö±ÚÕ˘ Œ¶§26√±À¸ªfl¡ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… fl¡±ø1fl¡1œ fl¡˜«œ¸fl¡˘ ’Ú±-øÚ˚˛± fl¡1± ·±Î¬ˇœ1 ¸—‡…± ˚ÀÔ©Ü fl¡˜º Œfl¡ª˘ Œ¶§26√±À¸ªÀfl¡˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı› ·±Î¬ˇœ1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ‡±˜-Œ‡˚˛±ø˘ Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1¬Û1± ’˝√√± ¸fl¡À˘± ¸—¬ı±√fl¡˜«œfl¡ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1¬Û1± ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊ͬ±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Ú øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√À˚˛º øfl¡c ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±‰¬˘1 ¸”‰¬œ Ó¬Ô± ˝◊√˚±˛ 1 ’±Ú ¸≈ø¬ıÒ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı fl¡Ó‘¬« Ûé¬fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’ª·ÓÚfl¡À1±ª±Ó¬ ¸—¬ı±fl¡˜«œ¸fl¡˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬ıU Œ√ø1Õ˘Àfl¡ ·±Î¬ˇœ1 ¬ı±À¬ı Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡˘1 ¬ıUÀÓ¬ ‡±√… ŒÚ±À¬Û±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ’Ú±-øÚ˚˛±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡À˘ ‡±√… ‡±¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¤Ê√Ú Œ¶§2Â√±À¸ªÀfl¡ ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛, ëø˚ ¶ö±ÚÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı… ¬ÛÀ1 Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ‰¬˝√√œ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈ª± ’±1n∏ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√√±11 fl≈¡¬ÛÚ ø√À˚˛º øfl¡c Œ˝√√±ÀȬ˘ÓŒ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ’Ú±-øÚ˚˛±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±¸fl¡À˘ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ‰¬˝√√œ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ÓŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ‡±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c Œ˝√√±ÀȬ˘¸˜”˝√Ó¬ Œfl¡ª˘ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œ‡±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚º˛ í ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Â√±·1 Œ‡˘≈Õª Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ’Ú±-øÚ˚˛± fl¡1±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Œ¬∏CÀˆ¬˘ ¤ÀÊ√=œ¸˜”˝√Àfl¡± ’±·ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚±˛ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜±À1±˝√√1 ¬Û”À¬ı« 30 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ ¤ÀÊ√=œ¸˜”˝√fl¡ ’±√±˚˛ ø√˚±˛ 1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c ¤ÀÊ=œ¸˜”˝√fl¡ ¤˝◊√ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚±˛ Ú±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÊ√› √˙À« fl¡ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝˚˛√º ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ‰¬˘± øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û√1±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ√À1 √˙À« fl¡ øȬfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Â≈√˝√◊ø˜— ’±1n∏ ˝√√fl¡œ ά◊¬ÛÀˆ¬±·1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±1¬Û1±˝◊√ √˙À« fl¡ øȬfl¡È¬ fl¡±Î¬◊∞I◊±1Ó¬ ˙±1œ ¬Û±ÀÓ¬º

¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±fl¡ 1±©Üœ™ ˚˛ ¸˜¸…±1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1fl ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…±1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√À˘ ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…±1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√˘ ˚ø√› Œ˚±ª± 21 ˜±À˝√√ ¬ı±Ú‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…±1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ Úfl¡ø1À˘º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œÀ˚˛ ÚÀ1f Œ˜±√œÕ˘ ˆ¬˚˛ fl¡À1º Œ¸À˚˛ ’¸˜1 ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ŒÊ√±1 øÚø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú¬ıœÚ ·Õ·À˚˛ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˘±ø‰¬Ó¬1 ŒÓ¬Ê√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…±1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡ffl¡ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª±˝◊√ ¸¬ı«±Úμ˝◊√ ˘±ø‰¬Ó¬1 ŒÓ¬Ê√ Œ√‡≈ª±fl¡ ¬ı≈ø˘› fl¡È¬±é¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓø¬ı˝√√±1Ó¬ ¬ı±Ú ˝√√íÀ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˚√À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ ‰¬±¬ıÕ˘› Ú±À˝√√ ¬ı≈ø˘› Ó¬œéƬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ˜=1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 1˝√√˜1œ˚˛±1 ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 ¸•Û”Ì« ¸˜±Ò±Ú ¤øÓ¬˚˛±› Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…±1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ˜=˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 78.4 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¤øÓ¬˚˛±› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¸—¬ı±À˜˘Ó¬º ά◊Mê√ ¸—¬ı±À˜˘ÀÓ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…±1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜=˝◊√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı·Ó¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬-¬ÛS õ∂√˙Ú« fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú¬ıœÚ ·Õ·, ¸•Û±√fl¡ ˆ¬Àª˙ ά◊¬Û±Ò…±˚˛, ‡ÀÚÚ ·Õ·Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

øÚ˘ø•§Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1œé¬±Ô«œ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¸±˜¢∂œ ¬Û1œé¬±·‘˝√Ó¬ øÚÊ√1 ˘·Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Ó¬±1 ›¬Û1Ó‘√ø©Ü 1‡± ˝√√í¬ıº ŒÂ√¬ı±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û1œé¬± Œfl¡fÕ˘ Œõ∂ø1Ó¬ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¬Û1œé¬Àfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ıº ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ÒÚÀ√ª ˜˝√√ôL˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¬Û1œé¬±·‘˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ¬ı…ª˝√√±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú Ó¬Ô± ’±Ú ˝◊√À˘"™√øÚfl¡ øάˆ¬±˝◊√‰¬√ ¬Û1œé¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÚ1œé¬fl¡1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ ŒÓ¬ÀôL øÚÀ«√˙ ’˜±Ú…fl¡±1œ Â√±S ¬ı± Â√±Sœfl¡ ˘À· ˘À· ¬Û1œé¬±·‘˝√1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±¬ı± ¬ıÂ√1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı1±˜±˘ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì1 ˘À· ˘À· ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÓ¬ Ó¬±1 Ù¬ÀȬ± Ó≈¬ø˘ ˘À· ˘À· Œ˝√√±ª±È¬Â√¤¬Û ¬ı± ’±Ú Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±À˚±À· Úfl¡˘ Œ˚±·±Úfl¡±1œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ‡±¬Ûø¬ÛøȬ Ôfl¡± ‚øÚᬽ◊√ ¸—øù≠©Ü Â√±S ¬ı± Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ Úfl¡˘ Œ˚±·±Ú Òø1 ˚±˚˛º 2009 ’±1n∏ 2010 ‰¬ÚÀÓ¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú øÚø¯∏X fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÂ√¬ı±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˜Ú-fl¡±Ì ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ı·Ó¬ıÂ√1¸˜”˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ Ú±Ú± ø¬ı¸—·øÓ¬À˚˛ Œ√‡± ø√À˚˛º ŒÂ√¬ı±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡Àͬ±1 ÚœøÓ¬1¬Û1± øÚ1œé¬fl¡¸fl¡À˘± ¬ı±√ ¬Ûø1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ¬Û1œé¬±Ô«œ1 √À1˝◊√ øÚ1œé¬Àfl¡› ¬Û1œé¬±·‘˝√Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ÒÚÀ√ª ˜˝√√ôL1 ˜ÀÓ¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¤fl¡±ôL˜ÀÚ ø˘ø‡ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˚ø√ ¬øÚ1œé¬fl¡1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ¬ı±øÊ√ ά◊Àͬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘ ’Ú…˜Ú¶® Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸À˚˛ øÚ1œé¬Àfl¡ øÚÊ√1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú Œfl¡f1 øÚ1œé¬fl¡1 ˝√√±Ó¬ÓÊ√˜± ø√À˝√√ ¬Û1œé¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¬ı¸—·øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ø¬ı1n∏ÀX› ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÂ√¬ı±˝◊√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ŒÂ√¬ı±˝◊√ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Œfl¡fÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡À1º

˜±Ú¸fl¡ Δ˘ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓ¬ ’±Úμ1 ¬ıÚ…± ’±˜π ¶ÛíȬ«Â√ ˝◊Úø©ÜøȬÎ◊¬È¬Ó¬ ˘í1±1 ¶ÛíȬ«Â√ Œfl¡ÀÎ¬È ø˝√‰¬±À¬Û ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ’ø¬ı¶ú1Ìœ˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1 ˜±Ú¸1 ›¬ÛÊ√± ‚1‡Úº ø˙ª¸±·1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú Ó¬Ô± Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ :±ÀÚ±√˚˛ ˝√√±˝◊¶®≥ ˘Ó¬ Úª˜ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’±˜π ¶ÛíȬ«Â√ ˝◊Úø©ÜøȬÎ◊¬È¬1¬Û1±˝◊ ˝√√±˝◊¶®≥ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Î◊¬M√√œÌ« Œ˝√√±ª± ’¸˜ ’±‰¬«±1œ ¤Â√íø‰¬√À˚˛˙…√ÚÀ1± ¸√¸… ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬1 √øé¬Ì ¤øÂ˚˛± SêœÎ¬ˇ±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±Àˆ¬ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1¬ı±¸œÀfl¡±º ’±Úμ1 ‰¬fl≈¡À˘±À1 ¬ı±È¬ ŒÚÀ√‡± Δ˝√√ÀÂ√ ˜±S Â√¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ˜±Ú¸fl¡ ’±„≈√ø˘Ó¬ Òø1 ·“±ª1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ ¢∂œÉ¬ ¬ıgÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ SêœÎ¬ˇ± õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±˝◊ ¬Û≈S1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’¸˜1 Ú±˜ Î◊¬8√˘ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ˜±Ó‘¬ Œ1Ì≈ ‰¬±—˜±˝◊1º ˜±Ú¸fl¡ Ê√ij ø√ Œ·Ã1±ª±øi§Ó¬ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜±Ó‘¬1 ˘·ÀÓÎ◊¬»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«À1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ Ôfl¡± ø¬ÛÓ‘¬ ’˜˘ ‰¬±—˜±˝◊1 Î◊¬¬Ûø1 ˜±Ú¸1 Î◊¬M√√1ÌÓ¬ ’±˙œ ˙Ó¬±—˙˝◊ fl‘¡øÓ¬Q √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ı1À√ά◊ Ó¬±fl¡ ’Ê√˚˛ ‰¬±—˜±˝◊, fl¡fl¡±fl¡ ¬ı·±Ò1 ‰¬±—˜±˝◊º ˝◊Ù¬±À˘ Ê√œªÚ1 õ∂Ô˜ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ‰¬±—˜±˝◊fl¡ ·“±ª1 ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÎ¬1±ÀÓ¬ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 Òø1 ’À˙¯∏ fl¡©Ü ’±1n∏ Ó¬…±· ¶§œfl¡±À1À1 ’¸˜ Œ·Ã1ª ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ‰¬±—˜±˝◊Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡1±Ó¬ &ø1 ÒÀ1“±Ó¬± ¤¸˜˚˛1 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ’±Úμ ¬ı1n∏ª±À1± ˜±Ú¸1 ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬Û±1 ˆ¬·√√± Î◊¬Â√±˝√√º ·“±ª1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¸˝√√Ê√-¸1˘ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ ’Ù≈¬1ôL õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ·1±fl¡œ ˜±Ú¸fl¡ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ‰¬±—˜±˝◊ ·“±ª1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ Â√±˝◊ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÕ˘ ¬ı±È¬ Œ√‡ª≈ ±˝◊ ø√˚±˛ Â√±˝◊1 õ∂ø˙é¬fl¡ &ÌœÚ ‰¬±—˜±˝◊, ¤Ú ’±˝◊ ¤Â√ õ∂ø˙é¬fl¡ ¬ıœÀ1Ú √±¸1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú¸1 SêœÎ¬ˇ± Ê√œªÚÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ’ø1˝√√̱ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œ˘‡Ú ‰¬±—˜±˝◊, Ê√˚ô˛ L ˜±Òª ·Õ·, Œ˝√√˜ôL ‰¬±—˜±˝◊, ˚±√ª ‰¬±—˜±˝◊Àfl¡ Òø1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ¬ı±¸œ ’±øÊ√ ˜±Ú¸1 ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬º Î◊¬À~‡… Œ˚ 2012 ¬ı¯∏1« ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Â√±˝◊ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1¬Û1± ¬¬Û≈ÀÚø¶öÓ¬ ’±˜π ¶ÛíȬ«Â√ ˝◊Úø©ÜøȬÎ◊¬È¬Õ˘ ˚±S± fl¡1± SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1·1±fl¡œÀ˚˛ 2014 ¬ı¯∏1« ¬Û1±˝◊ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¶§±é¬1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 2014 ¬ı¯∏1« øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’±˜π ¶ÛíȬ«Â√ ˝◊Úø©ÜøȬÎ◊¬È¬1¬Û1± ˝◊∞Ȭ±1¬ı˚˛Ê√ ¶ÛíȬ«Â√ Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ê√ø≈ Ú˚˛1 ¬ı…øMê·Ó¬ ˙±‡±Ó¬ Œ¸±Ì ’±1n∏ Â√±¬ı-Ê√ø≈ Ú˚˛1 ˙±‡±Ó1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ1 ¸≈¸ôL±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ Î◊¬M√√1 õ∂À√˙Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ øÂ√øÚ˚˛1 Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬1 Ú•§1 Œ1—øfl¡— ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 2015 ¬ı¯∏1« ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ’±ôL–Â√±˝◊ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÀÓ¬± ’—˙¢∂˝√Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬± õ∂√˙Ú« fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬Mê õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜ Œ·Ã1ª ˜±ÚÀ¸ Â√±¬ı-Ê√ø≈ Ú˚˛1 fl¡•Û±Î◊¬G ’±‰¬«±1œ1 ¬ı…øMê·Ó¬ ˙±‡±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ø≈ Ú˚˛1 fl¡•Û±Î◊¬G ’±1n∏ øÂ√øÚ˚˛1 fl¡•Û±Î◊¬G øÓ¬øڛȬ± ˙±‡±ÀÓ¬ ¶§Ì¬« Û√fl¡ ’Ê√Ú« fl¡ø1 ’¸˜¬ı±¸œÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊ ’±øÚøÂ√˘º ’±øÊ√ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÊ√ø˘øfl¡ Î◊¬Í¬± ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ˝◊˜±ÚÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ú˝√√˚º˛ 2015 ¬ı¯∏1« Â√±¬ı-Ê√ø≈ Ú˚˛1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ·˜Â√ÀÓ¬± ˚≈ª SêœÎ¬ˇ±ø¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı…øMê·Ó¬ ˙±‡±Ó¬ ¬ıË?1 ˘·ÀÓ¬ √˘œ˚˛ ˙±‡±Ó¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ 2016 ¬ı¯∏1« Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÂ√˘„√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ’±‰¬«±1 Œ1—øfl¡— È≈¬Ú«±À˜∞Ȭ, 2015Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¶§Ì¬« Û√fl¡ ’Ê√Ú« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ‰¬±—˜±À˚˛ Â√±¬ı-Ê√ø≈ Ú˚˛1 fl¡•Û±Î◊¬G ˙±‡±Óø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ1—øfl¡„√√1 ά◊¬Ûø1 Ê√ø≈ Ú˚˛1 fl¡•Û±Î◊¬G ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ Œ1—øfl¡— ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú± 23Ȭ± ¶§Ì«À1 Â√±·Ó‰¬±ø1Ȭ± ¶§Ì«¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1 ¬Û√fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&ÀÓ¬±ª±1 ¬Û1Õ˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ 53Ȭ± Œ¸±Ì, 20Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ 6Ȭ± ¬ıË?¸˝√√ ˜≈ͬ 79Ȭ± ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¿˘—fl¡±˝◊√ 11Ȭ± Œ¸±Ì, 27Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ 25Ȭ± ¬ıË?¸˝√√ 63Ȭ± ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ 4Ȭ± Œ¸±Ì, 11Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ 14Ȭ± ¬ıË?1 ¬Û√Àfl¡À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1± ˜~˚≈“Ê√Óˆ¬±1ÀÓ¬ ˜≈ͬ 14Ȭ± Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝˚˛√º

fl¡±Î¬◊∞I◊±1Ó¬ øȬfl¡È¬ Ú±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘º øfl¡c ¤˝◊√ Œ‡˘¸˜”˝√ ¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œÀ˚˛ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸—¶ö±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘1 ¬ı±À¬ı øȬfl¡È¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 √±ø˚˛Q ø√ÀÂ√º øfl¡c ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ¶ö±ÚÕ˘ ˚ø√ ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œÀ˚˛ øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ˚±˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬ Úfl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘± øȬfl¡È¬ fl¡±Î¬◊∞I◊±1Ó¬ Â√±Î¬◊Ô ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±1 Œ‡˘1 øȬfl¡È¬ ø¬ıSêœ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡ ŒÔ±ª± ’±ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì ¤Ê√Ú SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ1 ‘√ø©ÜÓ¬ ¤˚˛± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q¬Û”Ì« Ú˝√√˚˛º ¸fl¡À˘±Àª Òø1 Δ˘ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ¿˘—fl¡±, ¬ı±—˘±À√˙, ˆ¬”Ȭ±Ú, ŒÚ¬Û±˘, ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ’±1n∏ ˜±˘¡ZœÀ¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ SêœÎ¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ¸fl¡˘ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ά◊¬ı≈ø1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ’±‰¬˘ fl¡Ô±ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º ¸fl¡À˘± Œ‡˘1 ¬ı±À¬ı fl¡±Î¬◊∞I◊±1Ó¬ øȬfl¡È¬ ëÂ√íã ’±Î¬◊È¬í Œ√‡≈›ª± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ øfl¡c ˙ ˙ ’±¸Ú ‡±˘œ Δ˝√√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ˚ø√ ¸fl¡À˘± Œ‡˘1 ¬ı±À¬ı fl¡±Î¬◊∞I◊±1Ó¬ øȬfl¡È¬ ø¬ıSêœ Œ˙¯∏ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ‡˘ ‰¬±¬ıÕ˘ √˙«fl¡ Ú±˝◊√ øfl¡˚˛∑ øfl¡˚˛ ¸fl¡À˘± Œ©Üøά˚˛±˜ÀÓ¬ ˙ ˙ ’±¸Ú ‡±˘œ ’±ÀÂ√∑ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚Ó˛ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ Ó¬Ô± ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ õ∂ùü fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ √±˚˛¸1± ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬ øȬfl¡È¬ ø¬ıSêœ1 √±ø˚˛Q ’±À˚˛±Ê√fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø˚¸˜”˝√ ¸—¶ö±fl¡ øȬfl¡È¬ ø¬ıSêœ1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¸fl¡À˘± øȬfl¡È¬ ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… øȬfl¡È¬ ø¬ıSêœ ˝√√íÀ˘˝◊√ Œ˚ Œ©Üøά˚˛±˜1 Œ·˘±1œÓ√˙«fl¡ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˜LaœÊ√ÀÚ› õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤fl¡±—˙1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Â√±Î¬◊Ô ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±1 øȬfl¡È¬ Œ¬ıvfl¡Ó¬ ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ õ∂øÓ¬‡Ú øȬfl¡È¬1 ˜”˘… 10 Ȭfl¡±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 150 Ȭfl¡±º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ Œ¬ıvfl¡±À1 ¤˝◊√ øȬfl¡È¬¸˜”˝√ SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œfl¡ øfl¡˜±Ú Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛±› ˆ¬±ø¬ı ‰¬±¬ı˘·œ˚˛±º ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øȬfl¡È¬ Sê˚˛ fl¡1± SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œÀ˚˛ ˚Ô±¶ö±ÚÓ¬ øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ ’±À˚˛±Ê√fl¡ Œ·±á¬œ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ı˙‘—‡˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¬ıU SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œÀ˚˛ øȬfl¡È¬ Sê˚˛√ fl¡ø1› Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ˜~˚≈“ʱ1n∏Àª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± Œ‡˘‡Ú ‰¬±¬ıÕ˘ Ú±¬Û±À˘º ’±À˚˛±Ê√fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 ø√Â√¬Û≈1ø¶öÓŒˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜~˚≈“Ê√1 ¬ı±À¬ı øȬfl¡È¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˜~˚≈“Ê√ Œ˙¯∏ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œÀ˚˛ Œ‡˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±· Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¸1n∏¸Ê√±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸“±ÀÓ¬±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 øȬfl¡È¤ø√ÀÚ± SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œÀ˚˛ fl¡±Î¬◊∞I◊±1Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¸fl¡À˘± øȬfl¡È¬ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı«˝√◊ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈›ª± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¸“±ÀÓ¬±1 Œ‡˘ ‰¬±¬ıÕ˘ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ √˙«fl¡ Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ øȬfl¡È¬À¬ı±1 øfl¡ ˝√√í˘∑ ¤Ù¬±À˘ øȬfl¡È¬ Ú±˝◊√, ’±ÚÙ¬±À˘ √˙«fl¡ Ú±˝◊√º Œfl¡±ÀÚ øfl¡˚˛ ¤˝◊√ øȬfl¡È¬À¬ı±1 Œ·±¬ÛÚ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’±À˚˛±Ê√fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ‰¬fl≈¡ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ’Ú…Ô± øȬfl¡È¬1 Ú±˜Ó¬ ¡Z±√˙ Â√±Î¬◊Ô ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±Ó¬ Œ˚ ¤fl¡ ¬ø¬ı˚˛±À·±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸”S ’±1n∏ SêœÎ¬±ˇ Àõ∂˜œÀ˚˛ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Â√±·1 õ∂Àª˙-¬ÛS ¤øÓ¬˚±˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ά◊Õˆ¬Ú√œº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ‚øÚᬠ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıU ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ Ó¬Ô± Œ‰¬˘±-‰¬±˜≈G±˝◊√ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ Œ‡˘1 õ∂Àª˙-¬ÛSº ’Ô«±» ¤˝◊√ ˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ‚øÚᬠ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√í√À˘ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı õ∂Àª˙-¬ÛS1 Œfl¡±ÀÚ± ’ˆ¬±ª Ú±˝◊√º øfl¡c ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ‚øÚᬠ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ øȬfl¡È¬ Ú±¬Û±˚˛ Œfl¡±ÀÚ›º

¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¤Ú ’±˝◊√ ¤1 ¤Ê√Ú ˜í©Ü ª±À∞I◊ά ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı Œfl¡Î¬±1 øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¸Ú±1 ¸5˜ øÂ√‡˘±˝◊√ Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø‰¬1±— ’±1鬜À˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 1n∏Ìœ‡±Ó¬± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˙±øôL¬Û≈11 ¤øάڬı±1 Ú±˜1 ͬ±˝◊√Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—]À1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂‰¬G &˘œ˚˛±&˘œ ˝√√˚˛º Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 3.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ≈√Ò«¯∏« Œfl¡Î¬±1 ά◊√˚˛ ڱʫ√±1œ ›1ÀÙ¬ ¤Ú ø‡ø˘‡±— [28] øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¸—‚¯∏¶« ˘ ö œ1¬Û1± ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤È¬± ¤ Œfl¡-56 1±˝◊√Ù¬˘, ¤È¬± Œ˜·ƒøÊ√Ú, 9Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ1 ˘·ÀÓ¬ 31 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊X±1 fl¡À1º ˜…±Ú˜±1Óõ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 35Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ¸√¸… ά◊√˚˛ 2014 ‰¬ÚÓ¸—‚øȬӬ ’±ø√¬ı±¸œ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ¤Ú ’±˝◊√ ¤À1± ˜í©Ü ª±À∞I◊ά ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ŒÂ√1Ù¬±—&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‡±Î¬◊˘±¬ı±Ê√±11 ≈√·«˜ ’1Ì…Ó¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜±1̱¶a õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ˙”Ú…Õ˘ &˘œ Ù≈¬È¬±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ≈√Ò«¯∏« ¸√¸…Ê√Ú ÒÚ √±¬ıœ, ’¬Û˝√√1Ì fl¡±˚«ÀÓ¬± Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙… ά◊Mê√ ¸—‚¯∏«Ó¬ Œ¸Ú±-’±1鬜1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√ÓŒ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œõ≠È≈¬Ú fl¡˜±G±1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ά◊√˚˛1 Δ¸ÀÓÔfl¡± ’±Ú ¸√¸…¸fl¡˘ ’ªÀ˙… ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl¡±Ê√˘·“±›ø¶öÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1 SêÀ˜ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ 1?Ú ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ¸5˜ øÂ√‡˘±˝◊√ Œ1øÊ√À˜∞I◊1 fl¡ÀÚ«˘ ø¬ı˙±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º

¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬ ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜±Â≈√√ ’±Sê˜Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¤È¬± √±¬ıœ ¸ÀÊ√±À1 Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1À˘º ¬ı±˚˛À≈ ¸Ú± ‚±øȬÀȬ±Ó‰¬˘± ’±Sê˜Ì1 ’“±1Ó¬ Ê√˝√◊‰¬-˝◊√-˜˝√√•ú√1 ˜≈1¬ı3œ, fl≈¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ Œ˜Ã˘±Ú± ˜±Â≈√√ ’±Ê√˝√±1 Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ fl¡1± √±¬ıœ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È’±Sê˜Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ø¸X±ôL ˘íÀ˘ñ ’±Sê˜Ì1 ˘·Ó¬ Œ˜Ã˘±Ú± ˜±Â≈√√ ’±Ê√˝√±1fl¡ Ê√øάˇÓfl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˚Ô±˚Ô õ∂˜±Ì Ú±˝◊√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬ ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÀÙ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú fl¡ø1 ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘ ’±Sê˜ÌÀ1 Ê√øάˇÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘º øfl¡c ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂øÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1± Ú1˜ ÚœøÓ¬fl¡ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ˆ¬≈˘ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ ˜±Â≈√√ ’±Ê√˝√±1 øÚÀ«√±¯∏œ ¬ı≈ø˘º ø˚√À1 ¬Û”¬ı«1 ¸fl¡À˘± ˆ¬±1Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√, ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± Œ˜±√œ1 ’Ó≈¬…»¸±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¤Àfl¡ ÚœøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡À˘º

≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ‡øÚfl¡1 ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…» ά◊8˘º ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ά◊iß˚˛Ú-¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˜±fl¡ ¬ı…Ô« ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ≈√‡œ˚˛±-¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1À˘ ˚ø√ ¬ı…Ô« ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ fl¡›fl¡º ˜˝◊√ øfl¡c fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±˜º ’±˜±1 ˘·Óά±„√√1 ¬ı…ª¸±˚˛œ Ú±˝◊√, ÒÚœ ˜±Ú≈˝√ Ú±˝◊√º ’±˜±1 ˘·Ó¬ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ’±˙œ¬ı«±√ ’±ÀÂ√º ≈√‡œ˚˛±fl¡ Œ¸ª± fl¡1±ÀȬ± ’±˜±1 fl¡Ó«¬¬ı…º ’±ø˜ Œ˙±¯∏Ì˝√√œÚ ¸˜±Ê√ ·øϬˇ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º Œ˙±¯∏Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ø˜ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±˜º ≈√‡œ˚˛±-¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ά◊iß˚˛Ú ˝√√íÀ˘À˝√√ ’¸˜1 ø¬ıfl¡±˙ ˝√√í¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ˜í˝√√‡≈ø˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 Ú·“±› ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Ò±1ø˙˘±º Œ¸±Ì±˘œ ’Ò…±˚˛1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 ˜í˝√√‡≈ø˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˘·± 189 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬Ûé˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’Ó¬œÓ¬1 ’¸˜1 Œˆ¬øȬ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1 ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û ‡≈ª±˝◊√ 1±Ê√…‡Úfl¡ ’±ø˜ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ’±ø˜ ’Ó¬œÓ¬fl¡ ¬Û±˝√√ø1À˘ Ú˝√√í¬ıº ’±˜±1 ’¢∂Ê√¸fl¡À˘ ø˚ÀȬ± Œˆ¬øȬ ·øϬˇøÂ√˘ Œ¸˝◊√ Œˆ¬øȬfl¡ ˆ¬±ø„√√¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ Œˆ¬øȬfl¡ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1 ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º 2001 ‰¬ÚÓø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√1 øfl¡ ’ª¶ö± ’±øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø˙˘‰¬1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¸±Ò±1Ì ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ’ª¶ö±› Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ ’±øÂ√˘º ’·¬Û˝◊√ Œ¸±Ì1 ’¸˜ ·øϬˇ˜ ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øG˚˛± Â√±˝◊√øÚ— fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Δfl¡ÀÂ√ ’À26√ ø√Úº Œ¸±Ì1 ’¸˜ ≈√‡œ˚˛±1 Ú˝√í˘º ø˚À˚˛ Δfl¡øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√í˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ, Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ¬ı±À¬ı ’À26√√ ø√Ú ’±ø˝√√˘º øfl¡c ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 fl¡±1ÀÌ ’À26√ ø√Ú Ú±ø˝√√˘º ≈√‡œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˝√√í˘Õ· ¬ı≈Àάˇ ø√Úº fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜1 ¬ı≈1?œ1 fl¡í˘± ’Ò…±˚˛ ’±øÂ√˘ 2001 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø√ÚÓ¬ ’¸˜ Ò√ı—¸1 ˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ¸ˆ¬±Ó¬ Ú±˜ ά◊À~‡ Úfl¡1±Õfl¡ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¶§±¶ö…˜Laœ Ô±Àfl“¡±ÀÓÚ·“±ª1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ÒÚ ø√¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ Œ√ø1 ˝√√í˘º ŒÓ¬›“1 ø√ÚÓ¬ ’˘±·øÓ¬˚˛±˘ fi¯∏Ò Œ¬ıøÂ√Õfl¡ øfl¡øÚøÂ√˘º õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fi¯∏Ò øfl¡Ú± Ú±øÂ√˘º ≈√‡œ˚˛±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±√±˘Ó¬Õ˘ ˚±˚˛º ‰¬±Î¬◊˘, ¸”Ó¬±, fl¡•§˘ ’±ø√ ≈√‡œ˚˛±fl¡ ø√¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√ÀÂ√º ’±ø˜ ¬ı±Ò± ŒÚ›ø‰¬ fl¡±˜ fl¡ø1˜º ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±˜º ≈√‡œ˚˛±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˜±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ˜˝◊√ Œ¸˝◊√ ’±Sê˜Ì ›Ù¬1±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˜º ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ± Ú·“±›¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı qˆ¬ ø√Úº ¬ıUø√Úœ˚˛± ’±˙± ¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º Ú·“±›¬ı±¸œ ’±øÊ√ ’±ÚμÓ¬ ’±R˝√√±1±º ¤øȬ ¬ÛøªS ø√Úº ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ú·“±› ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±øÊ√ ’±Ò±1ø˙˘± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝˚˛√ Ú·“±› ά‰¬Ú ¶≈®˘1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 1±øÊ√…fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬º ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¸≈˘ˆ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡˘1 fl¡ø˜Â√Ú ¬ı‘øX fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ’ÒœÚ1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¸fl¡À˘± ¸˜¸…± ”√1 fl¡1±1 fl¡Ô±› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ õ∂±˚˛ 21 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± øÒ— Œ·√√Ȭ1 ά◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ÒÚ≈-fl¡“±Î¬ˇ, ˜”1Ó¬ ˜≈fl≈¡Ó¬, Œ√˝√Ó¬ 1±˜1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬Ûøg 1±ªÌ¬ıÒ1 ’±‡1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’¬Û˙øMê√ Ú±˙ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜‡øÚ ¸˜i§˚˛1 Œé¬Sº ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛXøÓ¬1¡Z±1± ¸˜±Ê√1¬Û1± ’¬Û˙øMê√ ”√1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ø˝√√1Ì…fl¡ø˙∏¬Û≈1fl¡ Œ˚ÀÚÕfl¡ ø¬ı¯≈ûÀª√ ¬ıÒ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ’¬Û˙øMê√fl¡ ’±ø˜ Ú±˙ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸—¶‘®øÓ¬ 1鬱1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ‘√Ϭˇõ∂øÓ¬: Œˆ¬√±Àˆ¬√, Œ˙±¯∏Ìfl¡±1œ1 √À1 ’¬Û˙øMê√fl¡ ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1¬ıÕ˘º ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± øS˙ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Δ˙øé¬fl¡ Œfl¡fÕ˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¬Û“±‰¬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ’±·1Ì≈ª± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú, ’¸À˜ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 1 ˘±‡ 70 ˝√√±Ê√±1 514·1±fl¡œ Â√±SœÕ˘ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ õ∂√±Ú1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ Â√±Sœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ õ∂√±Ú fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª 1±Ê√…ÓøÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ¸±Ó¬È¬± ŒÂ√±ª±˘œ ’±ª±¸1√ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı≈Ȭ±˜ øȬø¬Û ˘±›À‡±ª± ˜Àά˘ ¶≈®˘, ˘±˝◊√˘≈1œ Â√±Sœ øÚª±¸√√øȬ1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˜œÚ, Œ1‰¬˜, ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬-¬ı˚˛Ú ø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈√±Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡À1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 &Ê√1±È¬ ˜Àά˘ ’¸˜Ó¬ Ú‰¬À˘º ’¸˜Ó¬ ’¸˜ ˜Àά˘ ‰¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤À˚˛ ø√˚˛± 81‡Ú ˜Àά˘ ¶≈®˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¬ıg fl¡ø1 ø√ÀÂ√º øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± 14‡Ú ˜Àά˘ ¶≈®˘1 √±ø˚˛Q ¤ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º Œ˜±√œÀ˚˛ ≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1 ˜”˘… Ú≈¬ı≈ÀÊ√º ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1, ’“±‰¬øÚ ¬ıg fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ≈√‡œ˚˛±fl¡ ¸˝√√±˚˛1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ˜…±√ ¬Û±1 Œ˝√√±ª± fi¯∏Ò1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Úfl¡˘ Œ˜øάø‰¬Úº Œ¸À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˝√√±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fi¯∏Ò1 ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ ·í˘º fl¡—À¢∂Â√1 ˜…±√ ά◊fl¡˘± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ˜≈‡… ˜Laœ1 ˘·Ó¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ¶§±¶ö…˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ’ÀÒ«μ≈ fl≈¡˜±1 Œí√, ά±– ≈√˘«ˆ¬ ‰¬˜≈ª±, Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¸—¸√ ˆ¬ªÚ Œ‚1±› fl¡ø1¬ı ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œÀ˚˛ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ¬Û±g1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø√~œÓ¬ ¸—¸√ ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙1 ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡À˘º Œ√˙1 ’±Ú õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ 159·1±fl¡œ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√ ¤˝◊√ ¸—¸√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±˝◊√º ˜”˘Ó¬– ’±·cfl¡ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ’±˝◊√ ø‰¬ øά ø‰¬1 ÒÚ ¬ı‘øX1 √±¬ıœÀ1 Œ¬Û±g1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸—¸√ ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡À˘ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú1 ·±√œ √‡˘ fl¡1± ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂Ô˜‡Ú ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ’±˝◊√ ø‰¬ øά ø‰¬1 ÒÚ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º 2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ’±˝◊√ ø‰¬ øά ø‰¬1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1øÂ√˘ 18105 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2015-16 ‰¬ÚÓ¬ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√ øÚÒ«±1Ì fl¡À1 8245 Œfl¡±øȬº ’Ô«±»Œ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ õ∂±˚˛ 10,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø‰¬ ’±˝◊√ øȬ ˝◊√ά◊ ŒÚÓ¬± Ó¬¬ÛÚ ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ øά ø‰¬ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ 26500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±À·º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ˚íÓ¬ 26000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, Ó¬±Ó¬ ˜±S ’±Í¬ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À˝√√ ø√À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1º ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬Ú ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ˝◊√˚˛±1 ÒÚ ’øÒfl¡ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1À˘ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı Œ√˙¬ı±¸œº ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø˙q ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ øά ø‰¬1 ÒÚ fl¡Ó«¬ÀÚÀ1 ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ1±Òœ ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì ’±1n∏ ˜±ÚøÚ1 ¸˘øÚ ˜Ê≈√ø1 ø√˚˛±À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡À˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº

Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ fi¯∏Ò1 Œé¬SÓ¬ ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬1 Œ¬Û±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˚˛±˝◊√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Œ√˙¬ı±¸œfl¡ Œ√‡≈›ª± ë’À26√ ø√Úí1 ¸À¬Û±Ú ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ √ø1^ Œ˘±fl¡fl¡ ’¬ı±>Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ ’±˜√±øÚ q{√® ¬ıíÀΫ¬ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1 fi¯∏Ò1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ’±˜√±øÚ q{√® Œ1˝√√±˝◊√ õ∂Ó¬…±˝√√±11 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¬ıíÀΫ¬ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ q{√® Œ1˝√√±˝◊√ õ∂Ó¬…±˝√±11 Ù¬˘Ó¬ fi¯∏Ò1 ’±˜√±øÚ ¬ı…˚˛¬ıU˘ ˝√√í¬ıº Ù¬˘Ó¬ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ fi¯∏Ò Î¬◊»¬Û±√ÚÓ¬ &1n∏Q ø√¬ıº ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œ1 Œ˜fl¡ ˝◊√ Ú ˝◊√ øG˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ1 Œ˜fl¡ ˝◊√ Ú ˝◊√ øG˚˛± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛ ˜±ÀÚ Œ1±·œ1 ˝√√±Î¬ˇÓ¬ ¬ıÚ ·øÊ√¬ıº õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ˝◊√ ˜1±Ú UÀÂ√˝◊√ ÀÚ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôLfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ fl¡˚˛, õ∂Ô˜¬ı±1 ’±À˜ø1fl¡± w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ fi¯∏Ò õ∂dÓ¬fl¡±1œ Œfl¡±•Û±Úœ ˜±fl«¡ ¤G Œfl¡±1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±, ˝√√±Â√øõ∂˚˛± Ù¬±˜«±ø‰¬Î¬◊øȬÀfl¡˘1 ’Ò…é¬Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± fi¯∏Ò õ∂øӬᬱÚ1 ˜≈1¬ı3œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 108ø¬ıÒ fi¯∏Ò1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ¤Ú ø¬Û ø¬Û ¤1 ˜”˘… øÚÒ«±1Ì1 ’øÒfl¡±1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡À‰¬øȬ˚˛±ˆ¬±Àª ά◊Mê√ fi¯∏Ò1 ˜”˘… øÚÒ«±1Ì1 鬘Ӭ± ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ˝√√±Ó¬Õ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¸Ó¬ÀÓ’±¶£¬±˘Ú fl¡1± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¤˚˛±˝◊√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ õ∂ùü fl¡À1º

26˚111 ’“±1Ó¬ ˘¶®11 ˘·ÀÓ¬

ÚøÔ¬ÛS ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ıº ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± øˆ¬øά’í fl¡ÚÙ¬±À1kÀ˚±À· ’±Àfl¡Ã Œ˘±ª± ˝√√í¬ı Œ˝√√ά˘œ1 ¶§œfl¡±À1±øMê√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 2008 ‰¬Ú1 26-28 ÚÀª•§1Õ˘ ˘¶®11 ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ‰¬À˘±ª± 1Mê√é¬˚˛œ ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚øȬøÂ√˘ 166Ê√Ú Œ˘±fl¡1º 26˚111 ˜≈•§±˝◊√-fl¡±G ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬1fl¡±1œ ά◊fl¡œ˘ ά◊8˘ øÚfl¡À˜ Œ¸±˜¬ı±À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬1 Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±·ÓŒ˝√√ά˘œÀ˚˛ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√1 ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ’—˙º Œ˝√√ά˘œ1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1¬Û1± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 &5‰¬1 ¸—¶ö± ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ’±1n∏ fl≈¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ˘¶®1-˝◊√-ΔÓ¬¬ı±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ ≈√Ê√Ú ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛± Œ˜Ê√1 ¸˜œ1 ’±˘œ ’±1n∏ Œ˜Ê√1 ˝◊√fl¡¬ı±˘1 Ú±À˜± ˘˚˛º øÚ˚˛±1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±·Óø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√ ˜ÀÓ¬ ˘¶®1-˝◊√-ΔÓ¬¬ı±1 ‰¬±øÊ√√ ˜œ1 Ú±˜1 ¸La±¸¬ı±√œÊ√Ú1 Δ¸ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜”˘ ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘º Œ˝√√ά˘œ1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ ˜ÀÓ¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ˜√Ó¬¬Û≈©Ü Δ˝√√ ˘¶®À1 ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¯∏άˇ˚La 1ø‰¬øÂ√˘º ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ õ∂ÔÀ˜ ¶Û©Ü fl¡1fl¡ ¿˜ôL 2008 ‰¬Ú1 26-28 ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Ê√˜˘ fl¡±Â√¬ı¸˝√√ √˝√Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ 1Mê√¬Û±Ó¬ ‰¬À˘±ª±1 ¬Û”À¬ı« ˙—fl¡1À√ª1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ı± ¤Ú øά ¤À˚˛√ øfl¡ fl¡ø1À˘∑ ·Õ·1 ˜ôL¬ı…ñ ˘¶®11 ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ≈√¬ı±1Õfl¡ ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ø¬ıÙ¬˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º 2008 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ’±1n∏ ’À"√√±¬ı1Ó댸±À̱ª±À˘ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ¸•Û”Ì«1+À¬Û øˆ¬øM√√˝√œÚ ’±1n∏ ά◊æȬº ¤Àfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˘¶®1 ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¸±·1œ˚˛ ¬ÛÀÔÀ1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ≈√À˚˛±¬ı±À1˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±1 &1n∏Ê√Ú±1 ’±√˙« ˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±˜±1 ‰¬1fl¡±À1 ˚Ô±¸yª ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ‰¬©Ü± ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ 26 ÚÀª•§1Ó¬ ˜≈•§±˝◊√1 ˜±øȬӬ ˆ¬ø1 ¸fl¡À˘± ¬Û√Àé¬À¬Û˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸S, ˆ¬±›Ú± ’±ø√Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ 1Mê√ø¬Û¬Û±¸≈Àfl¡˝◊√Ê√Úº õ∂±˚˛ 5 ‚∞I◊±ÀÊ√±1± ŒÊ√1±1 ’ôLÓ¬ Œ˝√√ά˘œ1 ˜≈À‡À1 ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ’±1n∏ ˘¶®1’Ú≈√±Úº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ Œ˚ ’±Â√±˜ ˝√√±Î¬◊Â√ ’±1n∏ ’¸˜ ˆ¬ªÚ¸˜”˝√1 Ú±˜ &1n∏Ê√Ú±1 Ú±À˜À1 1‡± ˝√√í¬ıº ¤ÀÚø¬ı˘±fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ˝◊√-ΔÓ¬¬ı±1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡1 ¬ıU Ó¬Ô… ά◊ƒ‚±È¬Ú ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ά◊fl¡œ˘ ά◊8˘ øÚfl¡À˜º 26˚111 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±ø˜ &1n∏Ê√Ú±fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1À˘±ºí ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡1±Ó¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±, ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˚ ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√À˝√√ ’±‰¬˘ÀÓ¬ &1n∏Ê√Ú±fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±À1± ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ ά◊√„√±˝◊√ ø√À˚˛º √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¯∏άˇˇ˚La 1ø‰¬øÂ√˘ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√-¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ë¬ı±¬ı± ‰¬—fl¡1À√ά◊í ¬ı≈ø˘ Δfl¡º õ∂ÔÀ˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˙—fl¡1À√ª Œfl¡±Ú Ê√ ± ˜±Ó¬-ά◊  √ √ ± ª±˝√ √ 1 ˜≈ 1 ¬ı3 œ fl≈ ¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ˝√√±øÙ¬Ê√ Â√˚˛œ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’±fl‘¡©Ü Δ˝√√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ëŒÊ√˝√±√íÓ¬ Œ˚±·√±Ú Œ¸˚˛± ¬ı≈Ê√fl¡-Ê√±Úfl¡º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡1fl¡ ¬ı≈ø˘› ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ fl¡˚˛º fl¡1± Œ˝√ √ Î ¬˘œÀ˚˛ √ œ ‚« ø √ Ú 1¬Û1± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ø˜ø˘ÀȬ1œ1 ˘·Ó¬ ¸—¶Û˙«Ó¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 ˜”˘ ˚≈“Ê√Õ˘ Œ˜±√œfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±øÂ√ ˘ º Ú…±˚˛ ± Òœ˙ øÊ√ ¤ ‰¬±Ú±¬Û1 ’±·Ó¬ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√ ˜ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú-’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ¸œ˜±ôL1 ˘øG fl¡ÀȬ±ª±˘ÓŒ˜±·˘1 √À1˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ò”ø˘¸±» ˝√√í¬ı Œ˝√ √ Î ¬˘œ ¤¬ı±1 ¬Û±fl¡ ’±1鬜1 ˝√ √ ± Ó¬ÓŒ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ¸—¶Û˙«Õ˘ ’±À˝√√º ¬Û±fl¡-’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˙1±˝◊√‚±È¬1 1Ì ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√˚˛± ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ¸±Ê≈√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º Œ¸±˜¬ı±À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˜≈‡… ¸œ˜±1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¤À˘fl¡±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œ Œ˘±fl¡ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ¬Û”¬ı«1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± Œ˜Ê√1 ’±s≈˘ ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˙1±˝◊√‚±È¬1 ˚≈“Ê√Ó¬ Œ˜±·˘ ø˚√À1 Ò”ø˘¸±» Δ˝√√øÂ√˘, øͬfl¡ 1˝√√˜±Ú ¬Û±Â√±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√ά˘œ Œ¸˝◊√ ¤À˘fl¡±Õ˘ Δ·øÂ√˘ ŒÊ√˝◊√¬ı ù´±˝√√ Ú±˜1 Œ‰¬±1±— fl¡±1¬ı±1œ ¤Ê√Úfl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ıº ¤Àfl¡√À1˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˚≈“Ê√‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ò”ø˘¸±» ˝√í¬ıº ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ˚±ÀÓ¬ ’¶a-˙¶a ’±1n∏ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú± ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜”˘ ˚≈“Ê√ ˝√√í¬ı ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±À1 Œ˝√√ά˘œ Δ·øÂ√˘ ø¬ıÀ√˙œ1 ¬ı±À¬ı øÚø¯∏X ¤À˘fl¡±Õ˘º øfl¡c ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ¢∂5±1 ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“ ˜±Ê√Ó¬º ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ¬ı…Ô«Ó¬± ’±1n∏ Œfl¡f1 Œ˜Ê√1 ’±˘œ Ú±˜1 ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 Œ˝√√ά˘œfl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’±ÀÚº Œ˜Ê√1 ’±˘œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ Ó¬Ô± √ø1^ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬fl¡ ˝◊√6√≈… ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘À˚˛ fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˜Ê√1 ˝◊√fl¡¬ı±˘ Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±À1 ˘· ˘·±˝◊√ ø√À˚˛ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±Ú Ú±·ø1fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸”ÀS ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛º Ê√ÚÓ¬±fl¡ ø√˚˛± ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˆ¬—· ŒÓ¬›“1¡Z±1±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı ¯∏άˇ˚La 1À‰¬√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ ˘¶®1-˝◊√fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ΔÓ¬¬ı±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ‰¬±øÊ√√ ˜œ1 Ú±˜1 ¸La±¸¬ı±√œÊ√Ú1 ¸—¶Û˙«Õ˘ ’±À˝√√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Œ˝√√ά˘œ1 ¬Û”¬ı«1 Ú±˜ ›À˘±È¬± ‡1 ˜±ø1ÀÂ√º øÚÊ√1 ¬ı…Ô«Ó¬± Ϭ±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±√œÀ˚˛ ˝◊√Ê√Ú1 ’±øÂ√˘ Δ‰¬˚˛√ ά±Î¬◊√ Œ‰¬ø˘˜ ø·˘±øÚº øfl¡c ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¸—¶ö±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸Ê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœfl¡ ’¸˜Õ˘ ¬Ûøͬ›ª± ¬ı≈ø˘› ·Õ·À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º øÙ¬˘±Àά˘øÙ¬˚˛±Ó¬ Ú±˜ ¸˘±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Ú±˜ ˘˚˛ ŒÎ¬øˆ¬√ fl¡í˘À˜Ú Œ˝√√ά˘œº ÚÓ≈¬Ú Ú±˜Ó¬ ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ ¬ıÚ±˚˛ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ’±1 ¤Â√ ¤Â√Àfl¡± ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—‚1 ˜≈1¬ı3œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±À˝√√º Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ 26˚111 ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ¬Û”À¬ı« ’±Í¬¬ı±1 ˆ¬±1ÓŒ˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÀÓ¬ ˜”˘Ó¬– Ò˜«œ˚˛ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ‚Ȭ±˝◊√ 1±Ê√…1 ˙±øôL ˆ¬—· fl¡1±1 w˜ÌÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ¸√1œ fl¡À1ñ ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√¬ı±1Õfl¡ ’¸˜ w˜Ì fl¡ø1 ·í˘º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 ’±√À˙«À1 ¤¬ıíÓ¬±¬ı±√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’¶a-˙¶a1 ‰¬±˘Ú± ’±1n∏ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì Œfl¡Ã˙˘1 ¸˜ô¶ õ∂ø˙é¬Ì ø√øÂ√˘ ˘¶®11 ·øϬˇ ά◊ͬ± ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ Œˆ¬√±Àˆ¬√1 ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√º fl¡˜±G±1 Ó¬Ô± ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ˜”˘ ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œ Ê√±øfl¡-ά◊1-1˝√√˜±Ú ˘‡ƒˆ¬œÀ˚˛º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ1 ¤ÀÚ ¯∏άˇ˚La õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ¸Ê√±· Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Δ˝√√ 35 ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸˝◊√ Œ√˙1 fl¡±1±·±1Ó’±√À˙«À1 ¤‡Ú ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1 ¸—fl¡ä¬ıXº ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ¬ıμœ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ˝√√ά˘œº ’±À˜ø1fl¡±1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤Àfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1± ’±1n∏ ¸—˝√√øÓ¬ Ú©Ü fl¡1±1 ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ¸˘øÚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±1n∏ Œ·±‰¬1Ó¬ Œ˝√√ά˘œfl¡ 1±Ê√¸±é¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 鬘±√±Ú fl¡À1º Œ˝√√ά˘œÀ˚˛› ˆ¬±1Ó¬Õ˘ õ∂Ó¬…¬Û«Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 ‰≈¬øMê√Ó26˚111 ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ¯∏άˇ˚La1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ‡¬ı1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√œ ˝√√˚˛º õ∂√˙Ú« 1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ·Õ·À˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

¸¬ı«±Úμfl¡ õ∂ùü ˜≈‡… ˜Laœ1

9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

·Õ1˜±1œ1 ¤Ù¤ ’±˝√√À˜√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸5±˝√√

¬ıÀfl¡±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘1 ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± 4 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¤ ’±˝◊õ∂±Mê√Ú˝◊ø¬ıÒ±˚˛ Î◊¬ fløΤ٬ fl¡˜«œ1 ’·¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú ¡ Ó¬Ô± ’·¬Û1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬Û—fl¡Ê√À˘±‰¬Ú Œ·±¶§±˜œ, ’·¬Û1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √¬ıÀfl¡±, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±Ó¬ ¬ıÀfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’·¬Û √À˘ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ’·¬Û √À˘ ’Ú≈øá¬Ófl¡À1 ¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬±1º ¬ıÀfl¡±1 ’·¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ’·¬Û1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1

¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ √±À¸º ’·¬Û1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û1±ÌÀÊ√…±øÓ√±À¸ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά±– fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’·¬Û1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ √±¸, Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… fl¡Ìˆ¬”¯∏Ì 1±ˆ¬±,

¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ı¯∏˚-˛ ¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ¬ıÀfl¡± ¸ø˜ø©ÜÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ’·¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ,¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 õ∂±˚˛ 4 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ’·¬ÛÓŒ˚±·√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÀfl¡±1 ’±·øÂ√˚±˛ 37Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ’·¬Û √À˘ ø¬ı˙±˘ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œÀ1 Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 ’·¬Û √˘1 ø¶öøÓ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1±1 ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡À1º

fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ˝√√±˘Òœ˚˛± ·“±ªÓ¬ Œ¬Û±fl¡±˘±·œ ΔÚ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± Ê√1±Ê√œÌ« ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡±Àª˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤fl¡˜±S ¸•§˘ 1±˝◊Ê√1

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ øڕ߬ı·« ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√1 ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 ’øˆ¬À˚±· – øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 ˝√√ô¶À鬬Û1 √±¬ıœ ’±Â≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 8 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¬ÛS Ú— ¤ ¤Â√ ˝◊ 211˚2015˚104 Ó¬±ø1‡ 1510-2015 ˜À˜« fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙À« fl¡ Î◊¬2‰¬ ’±1n∏ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‡±˘œ ¬Û√ ¬Û”1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ øÚ˚˛˜ ¬ı±øg ø√˚˛± ¸ÀQ› ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±ÀÚ Ó¬Ô± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ÚœøÓ¬ øÚ˚˛˜fl¡ ’—&ᬠõ∂√˙«ÚÀ1 ø¬ı√…±˘˚˛1 øڕ߬ı·« ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√ ¬Û”1ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡±˜Œ‡˚˛±ø˘ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊ÀÊ√º ˝√√±ÀÊ√±1 √˜√˜± Î◊¬2‰¬Ó¬1

˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ√«˙Ú±1 øˆ¬øM√√Ó¬Û1œé¬± ¸•Ûiß Úfl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øÚÀ˚˛±· ø¬ıøÚ˜˚˛ Œfl¡f1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û?œˆ≈¬Mê øÚ¬ıÚ≈ª±1 Ú±˜1 Ó¬±ø˘fl¡±1 øˆ¬øM√√Óõ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬Û1œé¬± ¬ÛÓ¬± Œ√‡± Ú·í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı:±¬ÛÚ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚, ¶≥®˘ ¬Ûø1√˙«fl¡1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬Ê√ÀÚ øÊ√˘±

øÚÀ˚˛±· ø¬ıøÚ˜˚˛ Œfl¡f1 ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ ‡±˘œ ¬Û√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 øÚÀ˚˛±· Œfl¡fÓ¬Û?œ˚˛Úˆ≈¬Mê øÚ¬ıÚ≈ª± õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡± ¬Ûͬ±¬ı ˘±À· ˚ø√› Œ¸˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜±øÚ ‰¬˘± Ú±˝◊º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û1œé¬±Ó¬ øÚÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀ1 fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 ¬Û1œé¬±Ó¬Û1œé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª √˜√˜± Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø˙é¬fl¡1 øÚÊ√1 õ∂±Ô«œ Ôfl¡±Ó¬ ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙

fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±1 õ∂±¬Û… Ú•§11 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1 ›‰¬1Ó√±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±À·º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ‡˘¬Ûœ˚˛± ¬Û1œé¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ [Ȭ±˝◊¬Û ’±1n∏ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1] ¬Û1œé¬±1 Ú•§1¸˜”˝√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸ø˜øÓ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬Û1± Ú±˝◊º ø¬ıù´ô¶ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂±Ô«œ1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡± ŒÚ±À¬Û±ª±1

¸“Ù≈¬1± ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡1± ø¬ıù´Ú±Ô1 ø˘È¬˘ ©Ü±1 ¶≥®˘1 ø‰¬ij˚˛ Ó¬±˜≈˘œfl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú1 ˜≈˝√”Ó¬«

ø‰¬1±„√√Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙鬱ԫœfl¡ ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú

˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ê√±·œÀ1±Î¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Ê√±·œÀ1±Î¬, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ÚŒ‡±˘± ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬, Œˆ¬±À˜±1±&ø1 ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬, ¬Ûø(˜ Ú·“±› ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Ú-Œ‡±˘± ø˜øfl¡1fl≈¡øÂ√ ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ√›¬ı±À1 Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Û˘ÀéÊ√±·œÀ1±Î¬1 Œˆ¬±À˜±1±&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Ê√±·œÀ1±Î¬1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ˜≈fl≈¡È¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚӬ۔̫ ¶§±˚˛N√˙±¸Ú, ø¡Z-Ú±·ø1fl¡Q ’±1n∏ ’±ôL– 1±øÊ√…fl¡ ¬Û±1¬ÛS õ∂ªÓ«¬Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘ø˘Ó¬ ‰¬f ¬Û±‰¬ÚœÀ˚˛ ¤fl¡ ¬ı˝√√˘ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÊ≈√ Œfl“¡±ª1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ Œ¸Î¬◊Ê√ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Ê√±·œÀ1±Î’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ õ∂ô¶±ªÀ˚±À· Ê√±·œÀ1±Î¬ Œ1í˘ SêøÂ√„√ Óά◊1Ìœ˚˛± Œ¸“Ó≈¬ øÚ˜«±Ì, ^nÓ¬À¬ı·œ Œ1í˘¸˜”˝√ Ê√±·œÀ1±Î¬ Œ1í˘ Œ©Ü˙…ÚÓ¬ 1À‡±ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± qfl¡±Ú ˜±Â√1 ¬ıÊ√±1 Œ©Ü˙…Ú1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˜∞I◊≈ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ¬Û”Ì«±Úμ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˜ø˜Ú ‰¬f √±¸1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ fl¡˜«fl¡Ó«¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜±ÀÊ√À1 ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ϭ±ø˘·“±› ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚ1 ˜±ÀÊ√À1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˜≈ͬ 468·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœfl¡ 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ªœ1±Ó¬ ’±1n∏ 50˙Ó¬±—˙ Ú•§1¸˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« 486·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœfl¡ 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˘¬ÛȬ¬Û ’±1n∏ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ¸˝◊ø√Ú± ¸øg˚˛± 7.15 ¬ıÊ√±ÓŒ·±ª±˘¬Û±1±1¬Û1± ¬Û±˝◊fl¡±Ú ’øˆ¬˜≈À‡ ¸Ó¬…øÊ√» √±¸ [25] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊Àfl¡À1 Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ øÚø‰¬ôL±Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ’±˝◊ÀÈ¬Ú ·±Î¬ˇœ ¤‡ÀÚ ‡≈ø웪±1 Ù¬˘Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı±˝◊fl¡-

’±˝◊ÀȬÚ1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸Ó¬…øÊ√» √±¸fl¡ Ó¬»é¬Ì±ÓŒ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ ≈√‚È« ¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±˝◊ÀÈ¬Ú ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡¸˝√√ ≈√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º

¬ı±˜≈Ìœ·“±› Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö± ·Í¬Ú

fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡fl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √1±˜¬Û≈1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˜≈Ìœ·“±ªÓ¬ ë¬ı±˜≈Ìœ·“±› Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±í ·Í¬Ú fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬Ûø˝√√˘± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˘±fl¡±Î≈¬ø¬ı õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈øÚf √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü Œ˘±Àfl¡ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¸Lö±1 ¤‡Ú Ó¬√Ô« ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±˝◊√ ¬ı±¬ı≈˘ √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ˜≈‡… ’±˝3√ ±˚˛fl¡, fl≈¡˙˘ √±¸, ø˝√√˜±—q √±¸, ÒÚ?˚˛ √±¸, ’√œ¬Û √±¸, Œ˝√√˜ôL √±¸fl¡ ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±ÀÓ¬ 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤‡Ú ¬ıøÒ«Ó¬ ˘±fl¡±Î≈¬ø¬ı õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Óë¬ı±˜≈Ìœ·“±› Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±í1 ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √1˝√√±, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÚ˘œ ‰¬1fl¡±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ‰¬ø˘Ó2016 ‰¬Ú1 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡1±Ó¬ 3 Ê√±Ú≈ª±1œÓø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Œ·±È’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Óø¬ı√±˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜ÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’“±Ó¬Òø1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±Â√ø¬Û˚˛± Œ¬ı·À˜º 2015 ‰¬ÚÓ¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ±õ∂±5 ø¬ı√±˚˛œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ¤‡Ú ˙1±˝◊√ , ·±À˜±‰¬±, ¸—¬ıÒ«Ú± ¬ÛS ’±1n∏ Œ‰¬À˘— ‰¬±√À1À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘› Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û±À1 ø¬ı√±˚˛œ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º

Â√ø˝√√√ Œ√ªÚ±Ô ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Œˆ¬1·“±›, 8 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – Â√ø˝√√√ Œ√ªÚ±Ô ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 25¸—‡…fl¡ ˜‘Ó¬≈ … ø√ª¸ÀȬ± øÊ√˘±‡Ú1 øά˜±fl≈¡øÂ√1 ¬Ûø(˜ ¬ÛȬ˘± ·“±ªÓ¬ Â√ø˝√√√·1±fl¡œ1 ¸˜±øÒ¶ö˘Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øά˜±fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ√≈1 ά◊À√…±·Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Â√ø˝√√·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬≈ … ¬ı±ø¯∏fl« ¡œ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 qˆ¬±1y ‚ÀȤ¬ıƒÂ√≈1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1¡Z±1±º øά˜±fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ√≈1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂±ÀÌù´1 Ú±Ê√±« 1œÀ˚˛ ¤¬ıƒÂ√≈1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1¡Z±1± qˆ¬±1y fl¡À1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1º ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ√≈1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1?˚˛ ¬ıÀάˇ±Àª ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«ÌÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤fl¡±˘1 õ∂Ó¬±¬Ûœ ¤¬ıƒÂ≈√ ŒÚÓ¬±Õ˘ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Â√ø˝√√√ Œ√ªÚ±Ô ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 Ê√œªÚ √˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê

Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Î◊¬ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡1±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±˝◊ÀÊ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ’±Â≈√˝◊ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˝√√±ÀÊ√±1 ¬ı±˜≈μœ ˝√√±˝◊¶≥®˘, ¬ı±˜≈μœ øÊ√ ¤˘ Œ˜˜íø1À˚˛˘ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊¶≥®˘, ˝√√±À˘±·“±› Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√1 ¬ı±Â√øÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬º ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ õ∂±Ô«œ ¬ı±‰¬øÚ fl¡1±Ó¬ Œ˚±·… õ∂±Ô«œ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ¤fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Â≈√Àª √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±, øÚ˝√√Ó¬ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’±ø·˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÚø‰¬ôL±Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ¸øg˚˛± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı±˝◊fl¡ ’±À1±˝√√œ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊ ’=˘¬ı…±¬Ûœ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √fl¡±Ê√˘·“±›, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 2015 ¬¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ’±1n∏ 50˙Ó¬±—˙ ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘¬ÛȬ¬Û ’±1n∏ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ 5 ’±1n∏ 6 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬

¶§ÀQ› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¡Z±1± øÚÀ˚˛±·1 Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¡Z±1± øÚÀ˚˛±·1 Œ˚±Ê√± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… √±ø˚˛QÓÔfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ Ú…ô¶¶§±Ô« ˜˝√√˘ Ê√øάˇÓÔfl¡± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ øڕ߬ı·« ¸˝√√±˚˛fl¡1 øÚÀ˚˛±· õ∂øSê˚˛±ÀȬ± øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1

¸=±˘Ú± fl¡À1 ¤¬ıƒÂ√≈1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ŒÚ1‡±— ¸Ó¬œÔ« Ó¬Ô± Œ1ÃÓ¬± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‡±fl¡˘±1œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤¬ıƒÂ√≈ Ó¬Ô± ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ·ÀÊ√Ú ˝√√±ÀÊ√±ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Â√ø˝√√√ Œ√ªÚ±Ô ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ¤Ê√Ú fl¡˜«øÚ¬Û≈Ì Ó¬Ô± øÚÊ√ Ê√±øÓ¬ Ó¬Ô± ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ›¬Û1Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ fl¡©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ fl¡˜«øÚᬱ1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ı˙±˘ ’ø¬ıˆ¬Mê√ √1— øÊ√˘±1 ¤¬ıƒÂ√≈1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√ ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, øÊ√ÀÓ¬˙ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ¬ıÀάˇ±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ¤¬ıƒÂ√≈ fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊¬Û±Ò…éά◊i˚ß Ú˛ 1 ø√˙Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ’À˙¯∏ Œ‰¬©Ü± ŒÚ1‰¬Ú ¬ıÀάˇ±, ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± fl¡˜ø˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ŒÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ 1991 ‰¬Ú1 7 ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 Œˆ¬1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬Ûøӌ٬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ’±Ó¬Ó¬±˚˛œÀ˚˛ øÚ˝√√Ó¬ fl¡À1º Úμ1±˜ ¬ıÀάˇ±1 ά◊¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±˘1 ¸˜±Ê√À¸ªfl ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 8 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ·Õ1˜±1œø¶öÓ¬ ά◊2‰ø˙鬱1 õ∂±ÌÀfl¡f Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 24¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√1 ˙øÚ¬ı±À1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º 1 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1¬Û1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√1 ˙øÚ¬ı±À1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ, ŒÊ√…±øÓ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø˝√√μœ ·œÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, fl¡˝◊√Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ŒÙ¬ù´Ú ù´í ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸5±˝ÀÊ√±1±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ øSêÀfl¡È¬, ˆ¬˘œ¬ı˘, Ù≈¬È¬¬ı˘, fl¡±¬ı±√œ, Œ¬ıάø˜∞I◊Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘Ó¬ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡≈›ª± Ú±˝◊√¬ı± õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 Â√±S-Â√±Sœfl¡ 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ά◊¬Û˘Àé¬ ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜±Ê√À¸ª±, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜≈fl¡ø˘ ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ’±˜øLaÓ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û SêÀ˜ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ‡ø¬ı1 ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬Û≈˘fl¡ ˜˝√√ôL, ·Õ1˜±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˘±ø‰¬Ó¬ √±¸, ’±s≈1 1˝√√˜±Ú ‡±Ú ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ˝√√ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ˜øÓ¬Ú ‡±ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

ø˙ª¸±·11 ¬ı±Ó¬ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1√, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ

’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 ˝√√“±˝√√‰¬1± Œ¬ı±fl¡±ø¬ı˘ ’=˘Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ≈√¬Û1œ˚˛± ¤È¬± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ¬ı·± Œ·?œ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬ı˚˛¸ õ∂±˚˛ 35 ¬¬ıÂ√1, ά◊2‰¬Ó¬± 5.5¬Ù≈¬È¬º Œfl¡¬ı±ø√Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±Ó≈√·«g˜˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ≈√·«g ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰¬À1fl¡±¬Û±1 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜À1±À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Δ˘ ˚±˚˛º

ڱȬ… ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬± ø˙ª¸±·1 ڱȬ… ˜øμ1Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ¸øg˚˛± ڱȬ… ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·1 Œfl“¡±ª1¬Û≈11 ¸≈-¸ôL±Ú Ó¬Ô± 1988 ¬ı¯∏«1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ά◊M√œÌ«, ’¸˜ ’±1鬜1 ά◊¬Û-˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ˆ¬±¶®1 ŒÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôLfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏ ά◊À√…±· √511 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±Ó¬ ڱȬ… ¸˜±ÀÊ√ ˜˝√√ôLfl¡ ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º &1n∏ ά◊À√…±· √511 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ¬Û√Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂Ô˜·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±º

¬¬ı≈X1+¬Û± √±ÀÚ±»¸ª ¸•Ûiß ø˙ª¸±·11 ¸˜œ¬Û1 ø√‰¬±—¬Û±ÚœÓ¬ ’±1n ˙øÚ ’±1n∏∏ Œ√›¬ı±À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ë¬ı≈X1+¬Û± √±Ú ά◊»¸ªí ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸•Ûiß Δ˝ ˚±√√˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 ÚªøÚø˜«Ó¬ Œ¬ıÃX ø¬ı˝√√±1 ’±1n∏ ¸±—¶®‘øÓ¬fl¡ Œfl¡f Ò˜«œ˚˛ 1œøÓ¬˜ÀÓ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ√›¬ı±À1 Œ¬ıÃX Ê√œª Ú…±¸ ’Ú≈¸ø1 ’ø˝√√—¸±1 ¬ÛÌ ’±1n∏ Œ˘±ˆ¬¬Û±¬Û1 Œ√±¯∏ Ê√˘Ó¬ √±Ú ø√ ¬ÛøªS Œ˝√√±ª± 1œøÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øˆ¬é≈Ô±›‰¬˜ ’±1n∏ √±Ú-Ô˜ø‰¬Ú-Ô˜¬∏C± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’1n∏̱‰¬˘1¬Û1± ’˝√√± Œ¬ıÃX øˆ¬é≈¬1 ¤È¬± √À˘› ά◊»¸ªÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ·Í¬Ú ø˙ª¸±·11 ¸˜œ¬Û1 ¬ı±Ú˜≈‡ fl¡±Ô¬Û±1 ·“±ªÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ Δ˙øé¬fl¡ Ó¬Ô± SêœÎ¬ˇ±1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı Œ¶§26√±˝◊√ fl¡±˜ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤È¬± ’Ú≈á¬±Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±Ô¬Û±1 ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊»¬Û˘ ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ë’ø¢üø˙‡±í Ú±˜1 ¤˝◊√ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

˜˝√√±1n∏^ ˚:1 ’±À˚˛±Ê√Ú ø˙ª¸±·11 Ô±›1±1 ¿¿ ø¬ıù´Ú±Ô ¸iß…±¸ ’±|˜Ó¬ ˜˝√√± ø˙ª1±øS1 Δ¸ÀÓ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 29 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1¬Û1± 8 ˜±‰«¬ ¬Û˚«ôL 9ø√Úœ˚˛±Õfl¡ Δ¬ıø√fl¡ 1œøÓ¬ ˜ÀÓ˜˝√√±1n∏^ ˚: ¸˜±¬ÛÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±|˜1 ’±‰¬±˚«˝√◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬˜ø1·“±›, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ë’±˜±fl¡ Ó¬√Ô« ˜?≈ø1 Ú±˘±À· ’±˜±fl¡ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ˘±ø·¬ı ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… Œ√›¬ı±À1 ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’¸˜ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ ‰¬f ·Õ·À˚˛º ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ŒÂ√±ª±˘œ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˙øÚ¬ı±11¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜ø1·“±› øÊ√˘± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 34¸—‡…fl¡ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 Œ√›¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±· Œ˘±ª± ¸—¶ö±1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ ’±1n∏ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ø˚ õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸—¶ö±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¢∂˝√√Ì Úfl¡À1º ’±ø˜ ’±˙±¬ı±√œ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’õ∂±Àø√˙fl¡œfl‘¡Óø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±1 ›¬Û1Ó¬ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1 ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√

¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’ª¶ö±˝◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø˙鬱˜Laœ ’±1n∏ ø˙鬱 ¸ø‰¬¬ı1 ˘·Ó¬ ø¬ı¯∏√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ’±1n∏ √1˜˝√√± ’±À˚˛±Ê√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 √1˜˝√√± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸˜¬Û˚«±˚˛ Œ˝√√±ª±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Ó¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√ø1 fl¡À1º ˜ø1·“±› øÊ√˘± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜˙ ‰¬f ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¸—¶ö±1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√Àfl¡ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì1 ’±›Ó¬±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬Û√ ¸˜”˝√ ¬Û˚«±˚˛ SêÀ˜ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸ˆ¬±1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ’¸˜ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ò±Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸ˆ¬±Óø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¸˜¸…±À1 ˜±ÀÊ√À1 øÚÊ√1 fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˜±1 fl¡Ó«¬¬ı… ¸˜”˝√ ¬Û±˘Ú fl¡1±ÀȬ± ’±˜±1 ΔÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Qº

’±˜±1 √±ø˚˛Q Œfl¡ª˘ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú˝√√˚˛ ’±˜±1 √±ø˚˛Q ¸˜±Ê√Ó¬ ’±1n∏ øÚÊ√± ‚1‡ÚÓ¬º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê√¬ı…

1±À‡º ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ˘Àé¬ù´1 ͬ±√fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓά◊ÀV˙… fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘·Ó¬ Œ‡±Ê√ ø√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Óø˙鬱√±ÚÓ¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº øÊ√˘± ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ 1ø¬ıÒ1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸—¶ö±1 ˜≈‡¬ÛS ë¬ÛøSfl¡±í1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’¸˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œ·±˘±¬Û ‰¬f Ú±ÀÔº ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜˙ ‰¬f ¬ı1±, ¸•Û±√fl¡ ‡À·Ú ˜˝√√ôL, ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 øÊ√˘±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œˆ¬±˘±˝◊√ Ú±Ô ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬

Ô±Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ ’øÒÀª˙Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¸—¶ö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜˙ ‰¬f ¬ı1±˝◊√, ¶ú‘øÓÓ¬¬Û«Ì fl¡À1 ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ 1øÒ¬ı1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ·‘˝√œÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±˝◊√ øÊ√˘± ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú

õ∂øSê˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÊ√˘± ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 &ø¬ıÚ ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ’øÚ˘ Ú±Ô øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬Û≈ª± ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ŒÂ√±ª±˘œ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ŒÓ¬±1Ì ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 øÓ¬ª±

¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Óõ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±À1 ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û˘±˙ ’±À˝√√±˜º ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜ø1·“±› ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ø˘ø¬Ûfl¡± ¬¬ı1n∏ª±˝◊√º

12

9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø¬ı øȬ ¤ øά1¬ ·‘˝√ øÊ√˘±Õ˘ ¬ı√ø˘ ˝√√í¬ı ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡

ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œÓ‡±√… ¸≈1鬱 fl¡±Î«¬fl¡ Δ˘ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ‡ø˘À˜ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά◊M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 √ø1^Ó¬± øÚ˜”«˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‡±√√… ¸≈1鬱 fl¡±Î«¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¶§-øÚˆ¬«1˙œ˘ fl¡1±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl¡±˜1+¬Û ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ1 ά◊M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ Óø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ’iß ¸≈1鬱1 fl¡±Î«¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı±È¬ fl≈¡ø1 ¬ı±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú1 ά◊M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú fl¡±Î«¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ı≈Ê√Ú ’—fl¡1 ÒÚ √±¬ıœ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸≈˘ˆ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡˘º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡À˘ ø˝√√Ó¬±Òœfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ fl¡±Î«¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ÒÚ ø¬ı‰¬1±Óά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ÀÂ√ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘º Œ√±fl¡±Úœ1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› Ú±Ú± ŒÊ√±√1-Ê≈√˘≈˜Õfl¡ Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ÒÚ ’±√±˚˛ Δ˘øÂ√˘º ÒÚ Ú˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Úfl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√ÀÚÀ1 ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ≈√Ú«œøÓ¬1 Ò±1±º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’Òœ1 ’À¬Û鬱À1 ¬ı±È‰¬±˝◊√ ÀÂ√ √ø1^ ø˝√√Ó¬±Òœfl¡±1œ¸fl¡À˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬¿1±˜¬Û≈1, 8 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø˙鬱 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ‡±•Û± ¬ı1·˚˛±1œ1 ’±˝3√±Ú˜À˜« Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ø¬ıøȬø‰¬ ŒÂ√ÀSêȬ±1œ ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ‡±•Û± ¬ı1·˚˛±1œ, ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ Œ‰¬ÀSêȬ±1œ ¤ Œfl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, øõ∂øk¬Û±˘ ŒÂ√ÀSêȬ±1œ ’Ú≈¬Û fl≈¡˜±1 1˚˛, ø¬ıøȬø‰¬1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ’±1 ¤Â√ ¬ı1·˚˛±1œ∏ ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±¸˜”˝√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ ’±1n∏ 2005-06 ‰¬Ú1 ¬ı±Â√øÚfl‘¡Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μº ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ’±1n∏ 200506 ‰¬Ú1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 fl¡˜«1Ó¬ ¬ıø˝√√–øÊ√˘±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl ·‘˝√ øÊ√˘±Õ˘ ¬ı√ø˘fl¡1Ì ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂±Ò±Ú… ¬Û±˚˛º ¬ı1·˚˛±1œ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ øé¬õ∂Ó¬±À1 ·‘˝√ øÊ√˘±Õ˘ ¶ö±Ú±ôL11 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√˜À˜« ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¬ıø˝√√–øÊ√˘±1 ¬ıU ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ¬ıU õ∂Ó¬…±ø˙Ó’±˙± ¬Û”1Ì Œ˝√√±ª±1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í˘º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 Δ˝√√ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1 ø¬ıù´øÊ√» ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ’±1n∏ ¬ÛøªS Ò1Ìœ Œ˜øÒÀ˚˛º

‡ø1 ¸—¢∂˝√√ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±1, ·˝√√¬Û≈1Ó¬

’±˜¬ı±1œ ¸±Ò≈ˆ¬±¯∏±-˜˝√√±˜±˚˛± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¬±1±, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ¬«œÓ’ªø¶öÓ¬ ’±˜¬ı±1œ ¸±Ò≈ˆ¬±¯∏± ¸˜¬ı±˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√±˜±˚˛± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡±—˙ 1±˝◊ÀÊ√ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊Ú1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1ÌÓ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… øάÀ‰¬•§1 ’±1n∏ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 ‡±√… Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√À˚˛ ˚ø√› ’±˜¬ı±1œ ¸±Ò≈ˆ¬±¯∏±

¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 øά˘±1¸fl¡À˘ ’√…ø¬Û ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ı±Â√øÚ1 Œé¬SÓ¬ Œ‡ø˘Œ˜ø˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º 7Ê√Ú ¸√¸…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2Ê√Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬Û±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2˚3 Ê√Ú ¸√¸… Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±À˘ 8˚9 Ê√Ú1 ¸±˜¢∂œ ’±¬ı∞È¬Ú Δ˘ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ¤fl¡±—˙ øά˘±À1 ‰¬±Ó≈¬˚«Ó¬±À1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˆ≈¬ª± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜Ó¬ fl¡±Î¬« ˝◊26√≈√… fl¡ø1 ‰¬±Î◊¬˘

’±R¸±» fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ≈√˝◊øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱1 fl¡±Î¬«1 ¸±˜¢∂œ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê1 ø¬ı1n∏ÀX 2˚3‡ÚÕfl¡ ‡±√… ¸≈1鬱1 fl¡±Î¬« ˝◊26≈√… Δ˝√√ ø¬ıøˆ¬iß øά˘±11 ¢∂±˝√√fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡±1 Î◊¬√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ú±˜ õ∂fl¡±˙Ó¬ ’øÚ2Â≈√fl¡ ¤fl¡±—˙ ¸˜¬ı±˚˛ øά˘±À1 ¤˝◊ Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ˜˝√√±˜±˚˛± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«ÀS &Ê√¬ı Î◊¬øͬÀÂ√º Î◊¬√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û ˜˝√√±˜±˚˛±

¸˜¬ı±˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ˘é¬œ ¬Û±˘ Ú±˜1 øά˘±1·1±fl¡œÀ˚˛ ’Ú≈:±-¬ÛS Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± Ó¬Ô± 3˚4 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Ú±˝◊º ¸√… 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 546·1±fl¡œ ˆ≈¬ª± ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 75 fl≈¡˝◊∞Ȭ˘ ‰¬±Î◊¬˘ ’±¬ı∞È¬Ú Δ˘ ø¬ıÓ¬1øÌ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’√…ø¬Û √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬ÛÀ1º ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª &&ÀÁ¡±1±1 ’±‡Ó¬±1 Œ˝√√±ÀÂ√Ú, ¬ı±øÚ˚˛±˜±1œ1

˝◊Ú±˜≈˘ ˝√√fl¡, ¬ı·ø1¬ı±1œ1 ’±ø˜1n∏˘ ˝√√fl¡, ’±—·±1 fl¡±È¬±11 ’±˜œ1 ’±˘œ, ø˙˘±˝◊¬Û±11 ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 20Ê√Ú øά√˘±À1 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊Ú Î◊¬˘—‚± fl¡ø1 ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ 1±˝◊ÀÊ√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¬±1± ’±1n∏ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 Î◊¬2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º

Ú±À˚˛1 ’±˘·±-ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬ÛÔ ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì1 √±¬ıœ ’Ú…Ô± Œˆ¬±È¬ ¬ıÊ√«Ú1 U—fl¡±1 ’¸˜ ‰¬1 ¬Ûø1¯∏√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±À˚˛1 ’±˘·±, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú±˜øÚ ’¸˜1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√ 1 ‰¬1±=˘1 õ∂±ÌÀfl¡f Ú±À˚˛1 ’±˘·±1¬Û1± ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ± ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¸•Û”Ì« fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ,√ ’Ú…Ô± Œˆ¬±È¬ ¬ıÊ√«Ú1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ’¸˜1 ‰¬1±=˘1 ¶§±Ô«Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ’¸˜ ‰¬1 ¬Ûø1¯∏À√º ’¸˜ ‰¬1 ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓù´±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√ 1 ‰¬1±=˘1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔ Ó¬Ô± ≈√ª±1˜≈‡1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì

1±˝◊ÀÊ√ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1±˝◊ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ≈¬ø· ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛˝◊ fl¡±Ì¸±1 ø√˚˛± Ú±˝◊º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ø˝√√À˘˝◊ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ά±„√√1 ά±„√√1 ˝√øά«—-¬Ûí©Ü±1Œ¬ıÚ±À1À1 ¸˜ø©Ü1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ¸Ê√±˝◊-¬Û1±˝◊ ŒÓ¬±˘±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1º øfl¡c ‰¬1±=˘1 ;˘ôL ¸˜¸…±fl¡ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ› ˜±Ó˜Ó¬± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ˝√√±Ê√œ ’±s≈1 1ø‰¬À√ Ê√Ú±˚˛º ø¬ı:±Ú1 ˚≈·ÀÓ¬± ‰¬1±=˘1 ¬ÛÔ-‚±È≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊ Ú±À˚˛1 ’±˘·±1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ıUÀfl¡˝◊Ȭ± fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±˚˛ 20

øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ‰¬˝√√1Óˆ¬±1±‚1Ó¬ ‰¬˘±˝◊ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ’¬Û‰¬˚˛ fl¡ø1À˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ [õ∂–] ’ø˘Î◊¬~± ˜≈fl¡Ó¬±À1 Ê√Ú±˚˛º Î◊¬À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ √˘1 ¸±—¸√-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ôfl¡± ¸ÀN› ‰¬1±=˘ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± Î◊¬iß˚˛Ú Úfl¡ø1, ˝◊˚˛±1 ¸˜¸…±À¬ı±1fl¡ Δ˘ ’±ù´±¸1 Ù≈¬˘Ê√±ø1 ˜±ø1 Œfl¡ª˘ Œˆ¬±È¬ ’±√±˚˛ fl¡1±À˝√√ Œ√‡± ˚±˚˛º Œ¸À˚˛ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ı‘˝√M√ 1 ‰¬1±=˘1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔÀȬ± ¸•Û”Ì« Úfl¡ø1À˘ Œˆ¬±È¬ ¬ıÊ√«Ú1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 √±ø˚˛Q˝√√œÚ fl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î◊¬M√√1 ˙±˘˜±1±, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¸≈√œ‚« Δ‰¬Ò… ˜±˝√√ Òø1 √1˜˝√√± ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ Ôfl¡± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Â√˜±˝√√1 √1˜˝√√± ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘º ’fl¡˘ √1˜˝√√±˝◊ Ú˝√√˚˛, Î◊¬iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ÒÀÚ± Î◊¬˘øȬ ·í˘º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ 2014 ‰¬Ú1 ’À"√±¬ı11¬Û1± ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘ ¸≈√œ‚« 14 ˜±˝√√ √1˜˝√√± ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ Ôfl¡±Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ’ª¶ö± ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì ø√˚˛±Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ı…Ô« Δ˝√√ ¬Û1± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬ÛPœ, ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ≈√À¬ı˘± ≈√˜≈øͬ ‡≈›ª±, ø¬ı√…±˘˚˛1 øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS, ˜±‰¬≈√˘, Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ fi¯∏Ò ¬Û˚«ôL ø√¬ı ŒÚ±ª±1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛ √1˜˝√√± ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ø√¬ı˘·œ˚˛± ÒÚ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± Œ√±fl¡±ÚÀÓ¬± ¬ı±fl¡œ øÚø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓfl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Â√˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ ˘±ˆ¬1

ά◊ˆ¬øÓ¬ ·í˘ ά◊iß˚˛Ú1 ÒÚ ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ÒÚø‡øÚ ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡1±1 ¸≈À˚±·Ó¬ 1›“ÀÓ¬ 1›“ÀÓ¬ ’˝√√±¬ı±ÀȬ Î◊¬˘øÈ˚±˚˛º ¤fl¡ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øͬ Ú— ¤Ù¬ ˝◊ ¤ [¤Â√ ¤Ù¬ ø‰¬] 137˚2011˚ø¬ÛøȬ 162-¤ ˜À˜« 2015 ‰¬Ú1 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ˜±‰¬« ˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛± √1˜˝√√±1 ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À˜±√Ú ø√À˚˛º øÚÀ√«˙Ó¬ Î◊¬Mê ’Ú≈À˜±√Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜± 2015 ‰¬Ú1 31 ˜±‰¬«Õ˘ ¬ı±˝√√±˘ Ô±Àfl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ÒÀÚ± ¸—˘¢ü Ôfl¡± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 55 ˘±‡ 5 ˝√√±Ê√±1 570 Ȭfl¡±, ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏« 2014-15º øfl¡c Î◊¬Mê ÒÚ1±ø˙ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¸≈√œ‚« 27 ø√Ú Œ¬Û˘±˝◊ 1±À‡º Œ·±¬ÛÚ Î◊¬ÀV˙… Δ˘ Œ¬Û˘±˝◊ 1‡± ÒÚø‡øÚ1 √1˜˝√√± ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ø¬ı˘‡Ú 2015 ‰¬Ú1 23 ˜±‰¬«Ó¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¶§±é¬1 fl¡1± Œ√‡≈›ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› Î◊¬M√√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ Î◊¬¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ı˘‡Ú 30

˜±‰¬«, 2015Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡À1º øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 29 ˜±‰¬«Ó¬ Œfl¡±¯∏±·±1 ¬ıg1 øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º ÿÒı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˜≈‡ ‡≈ø˘ ¤Àfl¡± Úfl¡íÀ˘› ˝◊˚˛±1 ’“±1Ó¬ Œ·±¬ÛÚ 1˝√√¸… ˘≈fl¡±˝◊ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√ ¬ı…Mê fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ùü ˝√√˚˛, 2015 ‰¬Ú1 24 ˜±‰¬«Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆfl¡1± ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ›‰¬1Óõ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ¬Û˘˜Õfl¡ ‰¬˝√√œ1 ¬ı±À¬ı Î◊¬¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í˘∑ ’±Ú˝√√±ÀÓõ∂ùü Î◊¬øͬÀÂ√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 29 ˜±‰¬«, 15 ˝◊—Ó¬ Œfl¡±¯∏±·±1 ¬ıg1 øÚÀ√«˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 30 ˜±‰¬«Ó¬ ¶§±é¬1 ’±√±˚˛ fl¡ø1À˘º ŒÚ Œ·±¬ÛÚ ’øˆ¬¸øg ø¸øX ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 øÚÊ√1 √±˚˛ ¸1±1 Œfl¡Ã˙˘ ¤˚˛±º Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± ŒÚ±À˝√√±ª± ’±1n∏ Î◊¬iß˚Ú˛ 1 ÒÚ Î◊¬˘øȬ Œ˚±ª± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± Î◊¬2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

Ê√±›“fl¡±È¬± ¬ıÊ√±1 flv¡±¬ı1 ’øÒÀª˙Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«ÓŒ¸±ÌÓ¬˘œ1 Ê√±›“fl¡±È¬±ø√˚˛± ¬ıÊ√±1 flv¡±¬ı1 Úª˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± Œ√›¬ı±À1√ ¸•Ûiß Δ˝√√ ˚±˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Ê√±›“fl¡±È¬± ¬ıÊ√±1 õ∂±—·ÌÓ≈√øÊ√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸˜±5 Œ˝√√±ª± 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬Û≈ª±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ, ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 ’ôLÓ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’±s≈˘ ˜±iß±Ú1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó‰¬1-‰¬±¬Ûø1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÚÂ≈√1 1˝√√˜±Ú ‡±Ú ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ √±¸Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀÓ¬± ·Ì…-˜±Ú… Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛º

Ú·“±ª1 ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘Ó¬ ’¸˜ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¤fl¡±—˙

Ú¬Û±1±Ó¬ 31¸—‡…fl¡ 1±Ê√Uª± ’©Üõ∂˝√1 ¸—fl¡œÓ«¬Ú ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı˘˙1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ1 ¬ıÚ·“±› Ú¬Û±1± ‰≈¬¬ı≈ø11 Œ·±¸“±˝◊‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª 12, 13 ’±1n∏ 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 31¸—‡…fl¡ 1±Ê√Uª± ’©Üõ∂˝√1 ¸—fl¡œÓ¬«Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬Mê fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ˝√√À1ù´1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛À√ª ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ø¬ı¬Û≈˘ ŒÎ¬fl¡±, ˜∞È≈¬ 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤‡Ú ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± ’Ú≈ᬱÚ, 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ’øÒ¬ı±¸, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜-õ∂¸—·, 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸ˆ¬±‚1 Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ1 fl‘¡ø¯∏ Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı˝√√±˜¬Û≈11 ø¬ı¯∏˚˛ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ Ú¬Û±1±1 ’ÚôL ŒÎ¬fl¡±˝◊º 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ’©Üõ∂˝√1 ˝√√ø1 ¸—fl¡œÓ¬«Ú ’±1y, 12 ¬ıÊ√±ÓŒˆ¬±· ø¬ıÓ¬1Ì, 4 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ1 ’ˆ¬…Ô«Ú±, ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1øÓ¬, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—fl¡œÓ¬«Ú ¸˜±¬ÛÚ, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈1̱ fl¡ø˜È¬œ1 ¬Û√Ó¬…±· ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Úº Î◊¬Mê fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√±˚˛ ’±1n∏ Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬ |X±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˜ÀÚ±Ê√ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ øÊ√Ó≈¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊º

Œ˝√√À˘˜1 ’±˜Ó¬˘±¬ıøάˇ1 ¿¿ ø˙ª Ô±Ú1 ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜Ó¬˘±¬ıøάˇø¶öøÓ¬ ¿¿ ø˙ª Ô±Úˆ¬±À· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˙Ó¬¬ı¯∏« ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º ¿¿ ø˙ª Ô±Úˆ¬±·1 ¤˝◊√ ˙Ó¬¬ı¯∏« ¬Û”øÓ«¬À˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Õ˘ Ò˜«œ˚˛ ¬ÛøªSÓ¬± ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±¬ı±√œ Œ‰¬Ó¬Ú±1 õ∂ª±˝√√ ¸=±ø1Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜”˝√ Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜Ú Œ·Ã1ÀªÀ1 ˆ¬1±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 1916 ‰¬Ú1 ¤fl¡ qˆ¬ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¶§’±øªˆ¬«±ª ‚Ȭ± Œ√ª±ø√À√ª ˜˝√√±À√ª1 õ∂Ó¬œfl¡¶§1+¬Û ¬ÛøªS ø˙ªø˘—·1 ’±øªˆ¬«±ª¶ö˘œÀÓ¬ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±

’±1y Œ˝√√±ª±1 ø√ÚÀ1¬Û1± ¤˝◊√¬Û˚«ôL ˙Ó¬¬ı¯∏«ÀÊ√±1±√ ¸≈√œ‚« ¬Ûø1S꘱Ӭ ’=˘ÀȬ±1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ‚Ȭڱ-¬Ûø1‚Ȭڱ1 ¸±é¬œ Δ˝√√ Δ1ÀÂ√ ’±˜Ó¬˘±¬ıøάˇ1 ¿¿ ø˙ª Ô±Úº ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 õ∂±1yøÌÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ¿¿ ø˙ª Ô±Ú1 õ∂øӬᬱ ¬ı¯∏«Àfl¡ øˆ¬øM√√ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¬ı‘˝√M√1 ’±˜Ó¬˘±¬ıøάˇ1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¤˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ıªÓ«¬Úfl¡ Œ¸“±ª1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±¬ı±√1 ˜”˘ Œˆ¬øȬ¶§1+¬Û 댬ı√í1 ø¬ıù´Ê√ÚœÚÓ¬±fl¡ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡1±1 õ∂˚˛±À¸À1 7 ˜±‰«¬1¬Û1± ¸5±˝√√ÀÊ√±1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¶ö±Úœ˚˛

¸˜”˝√ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª ¿¿ ø˙ª Ô±Ú ˙Ó¬¬ı±ø¯«fl∏ ¡œ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸˜±À1±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±À1±˝√√ˆ¬±· ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‡À·Ú Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ÒœÀ1Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±, ˜≈fl≈¡˘ √M√, fl≈¡˜≈√ ˙˜«±, ø¬ı˜˘± Œ√ªœ, ˜À˝√√˙ ˙˜«±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜À˝√√˙ ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø˝√√1Ì… ¬ı1±fl¡ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡, ø¬ıù´ÀÊ√…±øÓ¬√ ˙˜«±, ˘ø˘Ó¬ ˜À˝√√ù´1œ, õ∂̪ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, √œ¬Ûfl¡ fl¡±À˘±ª±1fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¬ı≈øÒÚ ¬ı1n∏ª±fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ˜”˘ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬1‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬

·Í¬Ú fl¡ø1 Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ¬Û¬ı« ’¬ı…±˝√√Ó1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ˙Ó¬¬ı±ø¯∏fl« ¡œ ¸˜±À1±˝√1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¸μˆ¬«Óά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ø˝√√1Ì… ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 7 ˜±‰«¬Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¿¿ ø˙ª1±øS ¬Û±˘Ú ’±1n∏ ¿¿ ø˙ª ¬¬Û≈1±Ì ¬Û±ÍÓ¬Ô± õ∂¬ı‰¬Ú ’±1yº 8 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, õ∂√˙«Úœ ¡Z±1 ά◊ƒ√‚±È¬Ú ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝√◊ ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±, ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 9 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1±˝◊√Ê√1 ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈ᬱÚ, ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝√◊ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡·œÓ¬ ’±1n∏ Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬…1 õ∂√˙Ú« œ Ó¬Ô±

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 10 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜”˘ ¸ˆ¬±, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úº 11 ˜±‰«¬Ó¬ Ê√˘±À1±˝Ì, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ’øÒ¬ı±¸ ’ˆ¬”…√ø˚˛fl¡ |X±1y ’±1n∏ 1±øÓ¬Õ˘ ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Úº 12 ˜±‰«¬Ó¿¿ ˜˝√√±1n∏^ ˚: ’±1y ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں 13 ˜±‰«¬Ó¬ ¿¿ ˜˝√√±1n∏^ ˚:1 ¬Û”Ì«±UøÓõ∂√±Ú ’±1n∏ ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ1¡Z±1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸g…±º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ ¸˜”˝√ ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 Œ˚±·√±Ú ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ ˝√√+√À1±·øfl¡Î¬ƒÚœ1 ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1

1ø„√√˚˛±1 fl‘¡¯∏fl¡ Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚÓ¬ ø˙鬱ø¬ı√ õ∂±ÀÌù´1 √±¸1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’±1n∏ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ëøfl¡Î¬ƒÚœ1 ’¸≈À‡ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Δ˘ÀÂ√º Ó¬±1 õ∂øÓ¬fl¡±11 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú˝√√íÀ˘ ˝◊˚˛±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì Œ¬Û±ª±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛ºí ¤˝◊ ˜ôL¬ı… ø¬ıø˙©Ü øfl¡Î¬ƒÚœ Œ1±· ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– ø˜Ó≈¬˘ ¬ı1±1º ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ |œfl‘¡¯∏û ͬ±fl≈¡1¬ı±Î¬ˇœ ˜øμ11 ’¶ö±˚˛œ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√±È¬« ’±1n∏ øfl¡Î¬ƒÚœ Œ1±· ¸Ê√±·Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ˘·ÀÓ¬ øfl¡Î¬ƒÚœ ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1̸˜”˝√ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ˜±À1±ª±1œ ˚≈ª ˜=1 Î◊¬À√…±·Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˝√√+√À1±· ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– ˝◊f fl≈¡˘±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ ˝√√+√À1±·1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·, Ó¬±1

˘é¬Ì ’±1n∏ õ∂øÓ¬fl¡±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ¬ıÂ√1Ó’ôLÓ¬– õ∂øÓ¬Ê√Ú õ∂±5¬ı˚˛¶® Œ˘±fl¡fl¡ ¤¬ı±1 1Mꉬ±¬Û, ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√, fl¡À˘©ÜÀ1˘ ’±1n∏ øfl¡Î¬ƒÚœ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˜≈Àfl¡˙ ‰¬±‰¬Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’øÚ˘ ΔÊ√Ú, Œˆ¬1 fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ õ∂À˜±√ ’±·1ª±˘±˝◊º Î◊¬Mê ¸ˆ¬±ÀÓ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ 1±˜ ˘é¬Ì ø¸„√√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 Œfl¡¬ı±ÊÀ√Ú± Œ˘±fl¡fl¡ Œ√›¬ı±À1√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± fl¡1± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ˜±À1±ª±1œ ˚≈ª ˜=1 ¬Û”À¬ı«±M√√11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ÿ¬ÀÓ¬¯∏ ‡±È¬1±, ˜˝√√±˜Laœ ¬Û—fl¡Ê√ Ê√±˘±Ú, ø‰¬øfl¡»¸± ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝√√ı±˚˛fl¡¡Z˚˛ 1±Ê√œª ‰¬μ, ˙…±˜ Œ‡˜fl¡±, ˜G˘ õ∂¬ıœÌ ‰¬±À˝√√fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ˘±fl¡ø˙äœ fl≈¡À˘Ú Ú±ÔÕ˘ Ê√œªÚÀÊ√±1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ›À1ÀȬ± Ê√œªÚ Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬1 Œé¬S‡ÚÕ˘ fl¡±˘œ¬ı±√ÀÚÀ1 ’Ú¬ı√… ’ª√±Ú ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± øÂ√¬Û±Á¡±11 õ∂¬ıœÌ Œ˘±fl¡ø˙äœ fl≈¡À˘Ú Ú±ÔÕ˘ ˜„√√˘Õ√1 Œ√ª‰¬k Ú±ø«√— Œ˝√√±˜1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Ê√œªÚÀÊ√±1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª±º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ√›¬ı±À1√ øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√˚˛ ¤˝◊√ ¸ij±Úº Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈á¬±Ú ëÂ√Sí1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ ÚÚœ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ófl¡1± øÂ√¬Û±Á¡±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 õ∂¸iß fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ &Ìœ Œ˘±fl¡fl¡ ¬Û”Ê√± fl¡ø1À˘À˝√√ &Ìœ ¬ı…øMê√1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Œ√ª‰¬k Ú±ø«√ Œ˝√√±˜1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¤ÀÚ ¬Û√À鬬Û1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙˘±· ˘˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ Î¬±– ·±Ê√œ ø·˚˛±Â≈√øVÚ ’±˝√√À˜À√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ı…˚˛¬ıU˘ ø‰¬øfl¡»¸±, Œ1±·œ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±· ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º fl≈¡-¸—¶®±1 ’±1n∏ ’gø¬ıù´±¸ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡1±À1± ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ’ª¸1õ∂±5 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√À1fÀ˜±˝√√Ú ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ √1„√√1 Œ˘±fl¡fl‘¡ø©Ü1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓø˙䜸fl¡˘1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ≈√1ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚfl¡ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ø^Â√ ’±˘œÀ˚˛› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ˙˘±· ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√ª‰¬k Ú±øÂ√«— Œ˝√±√À˜ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ’±1n∏ ¸˜±Ê√ Œ¸ª±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı1„√√øÚ Œ˚±À·±ª± ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ¬ı…øMê√Õ˘ Ê√œªÚÀÊ√±1± ¶§±¶ö… Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡À1º ¸M√√1 ÿÒ√ı« ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ˘±ˆfl¡1± Ú±˝◊√ ø˙äœ Œ¬ÛkÚº ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± õ∂¬ıœÌ ø˙䜷1±fl¡œÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤ÀÚ ¸ij±Ú øÚ–¸ÀμÀ˝√√ õ∂˙—¸Úœ˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

˝√√±ˆ¬«±Î«¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Œ˜±√œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ˙˙œ Ô±1n∏11

ëŒ˝√√Ȭ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±í1 ¸˜±ÀÚ ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1 댘fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±í ¬ı©ÜÚ, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ√˙1 ¸—‡…±˘‚≈ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂√±Ú fl¡1± ’¬Û˜±Ú¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı…¸˜”˝√ fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ˙˙œ Ô±1n∏À1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 댘fl¡ ˝◊√ Ú ˝◊√ øG˚˛±í1 √À1 ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±À1º ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¬ıÀˆ¬√fl¡±˜œ

Sê˜˙– ’“±Ó¬ø1ÀÂ√ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı±Ò±

˜…±Ú˜±11 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Â≈√… fl¡œØ ŒÚ˝◊√ ø¬Ûά±›, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı±Ò± ŒÚ›ø‰˜…±Ú˜±11 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’±— Â√±Ú Â≈√… fl¡œº Œ√˙‡Ú1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓŒÚSœ·1±fl¡œ1 √˘ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˘œ· Ù¬1 ŒÎ¬˜ÀSꉬœ1 ø¬ıÊ√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬

¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ‰¬‰«¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ ¸—ø¬ıÒ±Ú ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œ1 ¬ÛPœ-¬ÛøÓ¬ ¬ı± ¸ôL±Ú ˜…±Ú˜±11 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS ø¬ıËøȬÂ√ ¶§±˜œ1 ¬ı±À¬ı Â≈√… fl¡œfl¡ ˙œ¯∏« ¬Û√¬ıœ1 Œ√Ã11¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√

ø¬ı¯∏±Mê√ ¸≈1±¬Û±Ú1 Ù¬˘Ó¬ 24Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

Ê√±fl¡±È«¬±, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı¯∏±Mê√ ¸≈1± Œ¸ªÚ1 Ù¬˘Ó˝◊√ ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±Ó¬ õ∂±˚˛ 24Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, ¤È¬± √•ÛÓ¬œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª õ∂dÓ¬ fl¡1± ¸≈1±¬Û±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ˝◊√ ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 Œ˚˛±·…±fl¡±È«¬± ‰¬˝√√11 Œ‰¬˘˜±Ú ’=˘Ó¬ ¸—‚øȬӂȬڱÀȬ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ø˙鬱ԫœ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊Mê√ √•ÛÓ¬œÀȬ±1¬Û1± ¸≈1± Sê˚˛ fl¡1± õ∂Ô˜Ê√Ú Œ˘±fl¡√1 Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝◊√ Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Óø¸Ê√ÚÕfl¡ ¬Û±˚˛ 24Ê√Ú Œ˘±fl¡ ø¬ı¯∏±Mê√ ¸≈1±1 õ∂ˆ¬±ªÓ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ø¬ı¯∏±Mê√ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± √•ÛÓ¬œÀȬ±fl¡ ’±1鬜À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±Ú ¤Ê√Ú Œ¬ı¬Û±1œ1¬Û1± ¸≈1± Sê˚˛ fl¡1± ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÚÀfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 2014 ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ø¬ı¯∏±Mê√ ¸≈1± Œ¸ªÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸—‡…±·ø1ᬠŒ√˙‡ÚÓ¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º

’ªÒ ’¸˜ ¤'Àõ∂Â√ ˘±˝◊√Ú‰≈¬…Ó¬

¬Û±È¬Ú±, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’ªÒ ’¸˜ ¤'Àõ∂Â√1 øÓ¬øÚȬ± √¬ı± ’±øÊ√ ¬ø¬ı˝√√±11 ˜≈Ê√±Ù¬1¬Û≈1Ó¬ ˘±˝◊√ Ú‰≈¬…Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±y±¬ı… ≈√‚«È¬Ú±1¬Û1± Δ√ªSêÀ˜ 1鬱 ¬ÛÀ1 Œ1í˘‡Ú1 ˚±Sœ¸fl¡˘º ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ˝√√±øÊ√¬Û≈1˜≈Ê√±Ù¬1¬Û≈1 ˘±˝◊√ ÚÓ¬ Œ1í˘ ˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˜œ1±¬Û≈1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ Œ1í˘¬ÛÔÀȬ± Œfl¡√√¬ı±ø˜È¬±1¬Û˚«ôL é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬Û”¬ı-Œfl¡fœ˚˛ Œ1í˘Àª1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± Œ1í˘1 ˚±S±¬ÛÔ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

fl¡±˚«fl¡˘±¬Û¸˜”À˝√√ Œ√˙1 Â√Ù¬ƒÈ¬ ¬Û±ª±11 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ ’±fl¯∏«Ì1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬11 ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈˘ ˝√√±ˆ«¬±Î«¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÀª˙Ú-2016Ó¬ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1 Ô±1n∏À1º

¬ÛøªS Œ˜ÃÚœ ’˜±ª¸…±Ó¬ 3 ΔÚ1 ¸—·˜¶ö˘œÓ¬ 50 ˘é¬1 ¶ß±Ú

˘ÀéƬÃ, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ÛøªS Œ˜ÃÚœ ’˜±ª¸…±1 ά◊¬Û˘é¬Ó¬ øÓ¬øÚ ΔÚ1 ¸—·˜¶ö˘œÓ¬ ¶ß±Ú fl¡ø1À˘ 50 ˘éˆ¬Mê√˝◊√ º 300 ¬ıÂ√11 ’ôLÓŒ¸±˜¬ı±À1 ¬Û±ø˘Ó¬ ø˝√√μ≈ Ò˜«œ˚˛ ¤˝◊√ ά◊»¸ªÓ¬ ¤˘±˝√√±¬ı±√Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛ ’øˆ¬À˘‡ ¬Ûø1˜±Ì1 Ò˜«õ∂±Ì Œ˘±fl¡º ‰¬ø˘Ó¬ ˜±‚ Œ˜˘±1 ¬ı±À¬ı fl¡ä¬ı±¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˆ¬Mê√·ÀÌ ¶ß±Ú fl¡À1 ·—·±, ˚˜≈Ú± ’±1n∏ ¸1¶§Ó¬œ1 ¸—·˜¶ö˘œÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˜ÃÚœ ’˜±ª¸…±1 ¬ı±À¬ı ¤˘±˝√√±¬ı±√Ó¬ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1 õ∂˙±¸ÀÚº

1±ø‡øÂ√˘ ¸±˜ø1fl¡ ‰¬1fl¡±À1º øfl¡c ¸—ø¬ıÒ±Ú1 59 [¤Ù¬] ’Ú≈À26√√1 ¤˝◊√ ¬ı±Ò± ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ’±À˘±‰¬Ú± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬√±Ú≈¸ø1, Δ¬ıͬfl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ Â≈√… fl¡œÀ˚˛º

ø¬ıM√√ ˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œ1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬1 õ∂ˆ¬±ª

¤øÓ¬˚˛±Ó¬Õfl¡ ≈√&Ì ˝√√í¬ı Œ¸±Ì1 √±˜ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤øÓ¬˚˛±1 ¬ıÊ√±1 ˜μ± ˝√√íÀ˘› ˙œÀ‚Ë ’±fl¡±˙˘—‚œ ˝√√í¬ı Œ¸±Ì1 √±˜º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸±Ò±1Ì ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Ò…ø¬ıM√√ Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¶§Ì« Sê˚˛

õ∂±˚˛ ’¸yª Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ø¬ıM√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡1± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Óøfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Ó¬Õfl¡ Œ¸±Ì1 √±˜ ˝√√í¬ı ≈√&̺ ˝◊√ ˚˛±À1 ά◊˜±Ú ø√

˝√√ͬ±ÀÓ¬ ÿÒ√ı«˜≈‡œ ˝√√í˘ ˝√√±˘Òœ˚˛± ’˘—fl¡±11 ˜”˘…º õ∂±˚˛ Ú ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ õ∂øÓ√˝√ ¢∂±˜ Œ¸±Ì1 √±˜ Δ˝√√ÀÂ√ 27,700 Ȭfl¡±º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1

√±˜ ’ªÚ˜Ú1 ¸≈À˚±· Δ˘ fl¡1 ÚœøÓŒfl¡f˝◊√ ¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¸±Ì1 ’±˜√±øÚ ˝}√ ±¸ fl¡1±1 ¸¬ÛÀé¬ ˜ÓŒ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛º

Œˆ¬±fl¡... Â√ø¬ı‡Ú øÂ√ø1˚˛±1

¬ıøÌ«˘ Ê√œªÚ1 ’ª¸±Ú

˚˙¶§œ ·œøÓ¬fl¡±1 øÚ√± Ù¬Ê√˘œ1 õ∂˚˛±Ì ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıø˙©Ü ά◊≈√« fl¡ø¬ı Ó¬Ô± ·œøÓ¬fl¡±1 øÚ√± Ù¬Ê√˘œ1 ’±øÊ√ 78 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø¬ıø˙©Ü ·œøÓ¬fl¡±1Ê√Ú1 ’˜1 ¸‘ø©Ü¸˜”˝√ fl¡ ¸“≈ªø1 ’±øÊ√ Œ˙±fl¡¸ôL5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬›“1 ·œÓ¬1 ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘º ’±øÊ√ ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ Œ√˝√ ±ª¸±Ú ‚Ȭ± Ù¬Ê√˘œ1 ø√~œø¶öÓ¬ ¤È¬± fl¡±øù¨1œ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±fl¡œ ¸√¸…¸fl¡À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ õ∂¬ıËÊ√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Óˆ¬±1Ó¬ÀÓÔfl¡±1 ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘ Ù¬Ê√˘œÀ˚˛º ŒÓ¬›“1 ·Ê√˘, Œ√±˝√√± ’±1n∏ Ú±Ê√˜¸˜”˝√Óø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú ‡…±Ó¬Ú±˜± ¸—·œÓ¬ ø˙äœÀ˚˛ fl¡F øÚ·1±˝◊√ ÀÂ√º ·Ê√˘ ·±˚˛fl¡ Ê√·øÊ√» ø¸„√√1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˚≈øȬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ê√Úøõ∂˚˛ ’±øÂ√˘º Ù¬Ê√˘œÀ˚˛ 1‰¬Ú± fl¡1± fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ fl¡øˆ¬ øfl¡øÂ√Àfl¡± ˜≈fl¡±ø˜˘ Ê√±˝√√± Ú± ø˜˘± [’±ø˝√√ô¶±-’±ø˝√√ô¶±], ’± ˆ¬œ Ê√± ’±ˆ¬œ Ê√± [¸≈1], Ó≈¬ ˝◊√ Â√ Ó¬˝√√1 Œ¸ Œ˜1œ øÊ√Àμ·œ Œ˜í [’±¬Û Ó¬í ¤˝◊√ ÀÂ√ Ú± ŒÔ], Œ˝√√±Â√ ª±À˘± Œfl¡± ‡¬ı1 fl¡…± [Â√1Ù¬À1±ù´] ’±ø√º øȬøˆÒ±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ëŒÊ…±øÓ¬í ëŒÂ√˝◊√ ˘±¬ıí ’±ø√1 ¬ı±À¬ı› ŒÓ¬›“ ·œÓ¬ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º

Î◊¬M√√1 õ∂À√˙Ó¬ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 fl¡˜«œ1 Î◊¬¬Û^ª, ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

¬Û±˙øªfl¡ ’±ÚÀμ±»¸ª1 &˘œ¬ı¯∏«ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ø˙q ˜≈Ê√±Ùƒ¬Ù¬1Ú·1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1¡Z±1± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ¸”‰¬fl¡ &˘œ¬ı¯∏«ÌÓ¬ ¤øȬ ’±Í¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı˝√√±11 ù´±˜˘œ øÊ√˘±1 fl¡±˝◊√ 1±Ú± ‰¬˝√√1Ó¬º ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¤‡Ú ø1'±Ó¬ ά◊øͬ fl¡±˝◊√ 1±Ú± ’=À˘À1 ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± Â√±ø˜ Ú±˜1 ø˙qøȬfl¡ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ‰¬À˘±ª± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ˜”˘fl¡ Ù¬±˚˛±ø1„√√1 &˘œÀ˚˛ ’±‚±Ó¬ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ Â√±ø˜1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú±øÙ¬Â√± Ú±˜1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ø¬ıÊ√˚˛ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡ø1øÂ√˘ √˘ÀȬ±Àªº ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ¶§±˜œÀfl¡ Òø1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ’±Ú Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º

Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√Ú ŒÎ¬í1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì øÚø√À˚˛ Œ¬ı—Àfl¡

˜≈Â√ø˘˜ 1±Ê√…Δ˝√√ÀÂ√Õ· ά◊M√1 õ∂À√˙ &˘±˜ ’±˘œ1 ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı ’ø‡À˘˙fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ø˙ªÀ¸Ú±1

¸≈‡-˙±øôL-¸˜‘øX fl¡±˜Ú±À1... ‰¬œÚ± Úª¬ı¯∏«Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 õ∂±Ô«Ú±

˜≈•§±˝◊√ , 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˘ÀéƬÃÓ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ·±˚˛fl¡ &˘±˜ ’±˘œ1 ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱڡ fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√ 1 õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ø˙ª Œ¸Ú±˝◊√ º ø˙ª Œ¸Ú±1 ˜ÀÓ¬, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˜ fl¡ø1 ’ø‡À˘˙ ‰¬1fl¡±À1 ά◊M√ 1 õ∂À√˙Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜ 1±Ê√… ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±˚«-fl¡˘±¬Û¸˜”˝√ 1 Úœ1ª √˙«fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀfl¡± fl¡È”¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ø˙ª Œ¸Ú±˝◊√ º ˜≈‡¬ÛS ¸±˜Ú±1 ¸•Û±√fl¡œ˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ’ø‡À˘˙ ˚±√ª ‰¬1fl¡±1fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ‹fl¡…fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıÕ˘ &˘±˜ ’±˘œfl¡ øÚ˜LaÌ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ‰¬1fl¡±À1 ˚≈øMê√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜i§˚˛1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Œfl¡ª˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ø˙äœÀfl¡ ¸ÀÊ√±ª± Δ˝√√ÀÂ√ øfl¡˚˛∑ Œ¸˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ø˙ª Œ¸Ú±1 õ∂ùü fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’±ÀÂ√º

’±˝√√À˜√±¬ı±√, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œõ∂˚˛¸œ1 ά◊˜±˘ ¸±øißÒ…Ó¬ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ø√Ú Î¬◊ƒ˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ¤ÀÓ¬Àfl¡ Œõ∂˜1 ø√ª¸1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì øÚø√À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—Àfl¡º ¤ÀÚ ’±Ê√¬ı ‚Ȭڱ˝◊√ ‚øȬ˘ &Ê√1±È¬Ó¬º 1±Ê√…‡Ú1 Ê≈√Ú±·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ± ˙±‡±1 fl¡˜«‰¬±1œ ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸À„√√ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Ÿ¬Ì1 ¬ı±À¬ıº 42,970 Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±ø1 ŒÓ¬›“ Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√Ú ŒÎ¬í ¬Û±˘Ú1 ’Ê≈√˝√±Óõ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œõ∂˚˛¸œfl¡ ¸≈‡œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√ø¢´Ê√˚˛1 ˚≈øMê√ ¢∂±˝√√… Úfl¡ø1À˘ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√º

˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 fl¡±1‡±Ú±Óø¬ıÀ¶£¬±1Ì, Â√Ê√Ú1 õ∂±ÌÚ±˙ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ˜À˝√√ù´1˜ ’=˘1 ¤È¬± fl¡±1‡±Ú±Ó’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤È¬± ø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±1fl¡1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±1 Ù¬˘Ó¬ Â√Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 1±—·± Œ1Dœ øÊ√˘±1 ˜—‡˘ fiÀ√…±ø·fl¡ ’=˘1 ’±øÂ√Ȭ± Ù¬±˜«± Ú±˜1 ¤È¬± fi¯∏Ò fl¡±1‡±Ú±Ó¸—‚øȬÓø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ±Ó¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ fl¡±1‡±Ú±ÀȬ± Ê≈√À˚˛ Â√±øÚ Ò1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

cmyk

14

14 ¶§Ì«À1 ˜~˚≈“Ê√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı‘˝√» ¸±Ù¬˘… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‚1n∏ª± √˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¡Z±√˙ Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√Ó¬ ¤fl¡fl¡ ’±øÒ¬ÛÓ¬…À1 ¬ı‘˝√» ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’øôL˜ø√Ú±› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈“Ê√±1n∏Àª √˜Úœ˚˛ õ∂√˙«ÀÚÀ1 5Ȭ± ¶§Ì« ’±1n∏ ¤È¬± 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 63 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø˙äœ Œ‰¬1ÀÚ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ˙±‡±Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1 Ù¬±1Ê√±Ú± ‰¬±ø˜ÀÚ 1+¬Û ’±1n∏ ¿˘—fl¡±1 1±˜ 1+¬Û± ø¸À„√√ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ¬Û±˚˛º ˜ø˝√√˘±1 69 Œfl¡øÊ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 1˜ÌœÀ˚˛ ¶§Ì«, ¬ı±—˘±À√˙1 ø‰¬ø1Ú ‰≈¬√˘Ó¬±Ú±˝◊√ 1+¬Û ’±1n∏ ¿˘—fl¡±1 øÊ√ øÊ√ ¤ ŒÂ√ÀÚªœ1± Ô±Ú±˝◊√ ¬ıË? , 75 Œfl¡øÊ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 øÚø!¡À˚˛ ¶§Ì«, ¿˘—fl¡±1 άø¬ıvά◊ ø¬Û ø‰¬ Œfl¡ ’±1 ¬ıœ1± ø¸À„√√ 1+¬Û ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙À1 ø˜Ú ‡±Ó≈¬ÀÚ ¬ıË? ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û≈1n∏¯∏1 ÙËœ¬ ©Ü±˝◊√˘ 125 Œfl¡øÊ√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ê√±˜±Ú ’±ª±À1 ¶§Ì«, ˆ¬±1Ó¬1 ˜Ú√œÀ¬Û 1+¬Û, ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ’±1 1Â≈√À˘ ¬ıË? , 74 Œfl¡øÊ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂√œÀ¬Û ¶§Ì«, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜˝√√– ’±Ê√±√ ¬ı±ÀȬ 1+¬Û, ¿˘—fl¡±1 ø¬ı ø¬Û 1ÔÚ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ’±s≈˘ ·Ùƒ√ Ù¬À1 ¬ıË? , 97 Œfl¡øÊ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Œ˜Ã‰¬˜ ‡±ø¬∏CÀ˚˛ ¶§Ì«, ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 1±Ê√±˜ Ú±ÀÂ√ø1À˚˛ 1+¬Û, ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı˘±˘ Œ˝√√±ÀÂ√Ú ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜˝√√•ú√ ›˜À1 ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1º ˆ¬±1ÀÓ¬ ˜~˚≈“Ê√Ó¬ 16Ȭ± ›Ê√Ú ˙±‡±1 14Ȭ±ÀÓ¬ ¶§Ì« ’±1n∏ ≈√Ȭ±Ó¬ 1+¬Û Ê√˚˛ fl¡À1º ˜ø˝√√˘±1 8Ȭ± ›Ê√Ú ˙±‡±1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ±ÀÓ¬ ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛ ˆ¬±1Ó¬º 2010 ‰¬Ú1 ¤fl¡±√˙ √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ¬Û≈1n∏¯∏ Œ1©Üø˘„√√1¬Û1± ˆ¬±1ÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± Œ¸±Ì ’±1n∏ ¤È¬± 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º

ˆ¬±À1±ÀM√√±˘ÚÀÓ¬± √¬Ûƒ√¬ÛøÚ

˜~˚≈“Ê√1 125 Œfl¡øÊ√Ó¬ ¶§Ì«Ê√˚˛œ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ê√±˜±Ú ’±ª±1

’±‰«¬±1œ1 fl¡•Û±Î¬◊G ˙±‡±Ó¬ flv¡œÚ Â≈√˝◊√¬Û ˆ¬±1Ó¬1 ’¸˜1 ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬1 Œ¸±Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ëÂ√±·í1 ’±‰«¬±1œ fl¡•Û±Î¬◊G ˙±‡±Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 flv¡œÚ Â≈√˝◊√ ¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1ÀÓ¬º øÂ√˘„√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±‰«¬±1œ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡•Û±Î¬◊G1 ¬Û“±À‰¬±È¬± ˙±‡±ÀÓˆ¬±1ÀÓ¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛, ¤˝◊√ ¬ı±11 √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ fl¡•Û±Î¬◊G ˙±‡± õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±1 √˘·Ó˙±‡±Ó¬ ¬Û”¬ı«±˙± ø¸Àg, ŒÊ√…±øÓ¬ Œˆ¬Ú˜ ’±1n∏ ø˘˘œ ‰¬√±Ú≈ ¬Û±›Ú±À˜À1 ·øͬӬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ 228-217 ¬Û˝◊√ ∞I◊1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 õ∂Ô˜ÀȬ± Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛º ˜ø˝√√˘±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡•Û±Î¬◊G ˙±‡±Óˆ¬±1Ó¬fl¡ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛ ¬Û”¬ı«±˙±˝◊√ º ˘·ÀÓø˜'ά fl¡•Û±Î¬◊G ˙±‡±Ó¬ Œ¸±ÌÊ√˚˛œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û”¬ı«±˙±˝◊√ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡1

’øÒfl¡±1œ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬Û≈1n∏¯∏1 √˘·Ó¬ fl¡•Û±Î¬◊G ˙±‡±Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˆ¬”Ȭ±Úfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ÒÚ≈Ò√ı«1 ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ‰¬±—˜±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√1 ¶§Ì«Ê√˚˛œ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ¬ı±˜«± ’±1n∏ 1Ê√Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√±Úº √˘ÀȬ±Àª ˆ¬”Ȭ±Úfl¡ 230-219 ¬Û˝◊√ ∞I◊1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·11 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓ¬ Ê√ij ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ‰¬±—˜±À˚˛ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ëÂ√±·í1 ’±‰«¬±1œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ô˜¬ı±1 Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ¬Û±À˚˛˝◊√ Œ¸±Ì Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ‰¬±—˜±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡•Û±Î¬◊G ˙±‡±Ó¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ¬ı±˜«±˝◊√ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ fl¡•Û±Î¬◊G ˙±‡±1¬Û1± ’±Ú ≈√Ȭ± 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± 4Ȭ± Œ¸±Ì Ê√˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ¡Z±√˙ √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ˆ¬±À1±ÀM√√±˘ÚÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬1 √˜Úœ˚˛ õ∂√˙Ú« ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±1 75 Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú ˙±‡±Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± Œ√ªœÀ˚˛ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ô˜ÀȬ± Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬Û≈1n∏¯1∏ 85 Œfl¡øÊ√Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ͬ±fl≈¡1, ¬Û≈1n∏¯1∏ 94 Œfl¡øÊ√Ó¬ õ∂√œ¬Û ø¸— ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯1∏ 105 Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú ˙±‡±Ó¬ øˆ¬"√√1 ’ø¬ı˘±¯∏ øSê©Üí√±À1 Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1º ¤˝◊¬Û˚«ôL ˆ¬±1ÀÓ¬ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú1¬Û1± 11Ȭ± Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚1˛ ¬ÛÔÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬± Œ√ªœÀ˚˛ ˜≈ͬ 210 Œfl¡øÊ√ ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ˙±‡±Ó¬ ¿˘—fl¡±˝◊√ 1+¬Û ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√À˙ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ¬Û±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıfl¡±˙ ͬ±fl≈¡À1 ˜≈ͬ 300 Œfl¡øÊ√ ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊Mê√ ˙±‡±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜˝√√•ú√ Ó¬±ø˝√√À1 1+¬Û ’±1n∏ ¿˘—fl¡±1 1À˜˙ ¸˜1±ÀÂ√fl¡À1 ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡À1º Œ¸˝◊√√À1 õ∂√œÀ¬Û 331 Œfl¡øÊ√ ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º ά◊Mê√ ˙±‡±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ›Â√˜±Ú ’±˜Ê√±√ 1±ÀÔ±Àάˇ 1+¬Û ’±1n∏ ¿˘—fl¡±1 Ó≈¬øÂ√Ô± ¿˜À˘ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ¬Û±˚˛º øˆ¬"√√1 ’ø¬ı˘±¯∏ øSê©ÜíÙ¬±À1 Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛1 ¬ÛÔÓ¬ 317 Œfl¡øÊ√ ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ˙±‡±Ó¿˘—fl¡±˝◊√ 1+¬Û ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ¬Û±˚˛º

¬Û√fl¡ Ó¬±ø˘fl¡± Œ√˙ ˆ¬±1Ó¿˘—fl¡± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¬ı±—˘±À√˙ ŒÚ¬Û±˘ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ˆ¬”Ȭ±Ú ˜±˘¡Zœ¬Û

Œ¸±Ì 53 11 4 3 1 0 0 0

1+¬Û 20 27 11 7 4 2 1 0

¬ıË?

6 25 14 21 7 5 1 1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ¸“±ÀÓ¬±11¬Û1± ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±øÊ√ øÓ¬øÚȬ± Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¸1n∏¸Ê√±˝◊√1 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú ¤fl≈¡ÀªøȬfl¡ fl¡˜Àõ≠'Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸“±ÀÓ¬±11¬Û1± ’±øÊ√ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ øÓ¬øÚ√Ȭ± ά◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛ ¸μœ¬Û Œ‰¬Ê√ª±˘, ø¬Û ¤Â√ ˜Ò≈ ’±1n∏ øˆ¬ ˜±˘øªfl¡±˝◊√º ¸μœÀ¬Û ¬Û≈1n∏¯∏1 50 ø˜È¬±1 Œ¬ıË©Ü Œ©Ü±™ fl¡Ó¬ 28.79 ŒÂ√Àfl¡G ¸˜˚˛˜±ÀÚÀ1 Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û≈øÚÓ¬ 1±Ú±˝◊√ 1+¬Û Ê√˚˛ fl¡À1º ¬Û≈1n∏¯1∏ 100 ø˜È¬±1 Œ¬ıfl¡ Œ©Ü™±fl¡Ó¬ ø¬Û ¤Â√ ˜Ò≈Àª Œ¸±Ì ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ŒÂ√Ô≈ ˜±øÚfl¡fl¡±ˆ¬±À˘ 1+¬Û ¬Û±˚˛º ˜ø˝√√˘±1 800 ø˜È¬±1 Ùˬœ ©Ü±˝◊√˘Ó¬ øˆ¬ ˜±˘øªfl¡±˝◊√ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1º

Œ¬ıάø˜∞I◊Ú

cmyk

ά◊ˆ¬˚˛ ˙±‡±ÓŒ¸±Ì ˆ¬±1Ó¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¡Z±√˙ √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 Œ¬ıάø˜∞I◊ÚÀÓ¬± √˜Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ‚1n∏ª± √˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ≈√Ȭ± Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º øÂ√˘„√√Ó’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 √˘·Ó’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 √˘·Ó¬ ˙±‡±Óˆ¬±1ÀÓ¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ≈√Ȭ± ’Ê«√Ú fl¡À1º ¬Û≈1n∏¯∏1 √˘·Ó˙±‡±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¿˘—fl¡±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º õ∂Ô˜‡Ú øÂ√—·˘Â√Ó¬ Œfl¡ ¿fl¡±ÀôL ¬ı≈À˚˛Úfl¡± &ÚøÓ¬˘fl¡±fl¡ 21-14, 21-141 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±¬ı±1Ó¬ ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ¤Â√ õ∂ÌÀ˚˛ ˙‰¬œÚ øά˚˛±Â√fl¡ 21-13, 21-161 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬ı…ªÒ±Ú 2-0 Δ˘ ¬ı‘øX fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά±¬ı˘Â√ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˜±Ú≈ ’±ø¬∏C ’±1n∏ ¸≈ø˜Ó¬ Œ1DœÀ˚˛ &ÚøÓ¬˘fl¡± ’±1n∏ øά˚˛±Â√ ˚≈øȬfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ øÚø˙‰¬Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˜ø˝√√˘±1 √˘·Ó¬ ˙±‡±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ÀÓ¬± ˆ¬±1ÀÓ¬ ¿˘—fl¡±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 õ∂Ô˜‡Ú øÂ√—·˘Â√Ó¬ Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈Àª fl¡±ø¬ıøμ ˝◊√ Â√±øάfl¡±fl¡ 21-7, 21-51 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú øÂ√—·˘Â√Ó¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú 1n∏øÓ¬fl¡± ø˙ª±Úœº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά±¬ı˘Â√ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈ ’±1n∏ ’øù´Úœ Œ¬Û±Ú±m± ˚≈øȬÀ˚˛ ’ø‰¬Úœ 1P±øÂ√ø1 ’±1n∏ ά◊¬Û≈ø˘ Â√±˜±øȬfl¡±fl¡ 21-13, 21-131 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

ˆ¬±1Ó¬-¿˘—fl¡±1 ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ1 ¤È¬± ˜≈˝√ ”Ó«¬, Œ¸±˜¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – Œ√˙1 Ó¬±1fl¡± Œ¶®±ª±Â√ Œ‡˘≈Õª ŒÊ√…±»¶ß± ø‰¬Ú±m±˝◊√ ¡Z±√˙ Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚±˛ Ú Œ·˜Â√Ó¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬÀÂ√º ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äø¶öÓ¬ Œ¶®±ª±Â√ fl¡íÈ«¬Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˙±‡±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ø‰¬Ú±m±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ˚≈Ê “ √1 ’ôLÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±ø1˚˛± Ó≈¬1±¬Û±øfl¡ ª±øÊ√1fl¡ 10-12, 11-7, 11-9, 11-71 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º õ∂Ô˜ÀȬ± ŒÂ√ÈŒ˝√√1n∏ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ≈√1ôL õ∂Ó¬…±Sê˜ÀÌÀ1 Œ˜‰¬ øÊ√øfl¡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ø‰¬Ú±m±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û≈1n∏¯1∏ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ú±øÊ√1 ˝◊√fl¡¬ı±À˘ øÚÊ√ Œ√˙À1˝◊√ Ù¬±1˝√√±Ú Ê√±˜±Úfl¡ 14-12, 11-7, 11-91 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬

¸“±ÀÓ¬±1ÀÓ¬± ’±øÒ¬ÛÓ¬…

˝√√fl¡œÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˝√√1n∏ª±À˘ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ¡Z±√˙ Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚±˛ Ú Œ·˜Â√1 ¬Û≈1n∏¯∏ ˝√√fl¡œÓ¬ ø‰¬1Õ¬ı1œ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1±Ê√˚1˛ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬º Œˆ¬È¬±¬Û±1±1 Œ˜Ã˘±Ú± ˜˝√√•ú√ ΔÓ¬˚˛¬ı≈~± ˝√√fl¡œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ øÚ˙± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√±˝◊√ˆ¬ÀåI◊Ê√ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙‡Ú Ê√˚œ˛ ˝√√˚˛ 2-1 ·í˘Ó¬º Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« ’±1n∏ ά◊ÀM√√Ê√Ú±À1 ˆ¬1± Œ‡˘‡Ú1 ˜±ÀÔ“± 11 ø˜øÚȬÀÓ¬˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ 1-0 ·í˘1 ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1 ˜˝√√•ú√ fl¡±ø√À1º Œ‡˘1 37 ø˜øÚȬÓfl¡±ø√À1˝◊√ √˘1 Δ˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ·˘ ¶®í1 fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ò«Ó¬ ˆ¬±1ÀÓŒ¬ÛÚ±åI◊œ fl¡Ì«±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ¸≈¬ıÌ« ¸≈À˚±· Ú©Ü fl¡À1º Œ·˜1 53 ø˜øÚȬӬ ˆ¬±1Ó¬1 ˜Ú√œÀ¬Û ¤È¬± ·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ 4-1 ·í˘Ó¬ ¸˝√√ÀÊ√˝√◊ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡1± ˆ¬±1ÀÓ¬ ’˝√√± 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¿˘—fl¡±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘±1 ˙±‡±Óˆ¬±1ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ » Ê√˚˛1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¿˘—fl¡±fl¡ 12-1 ·í˘Ó˝√√1n∏ª±˚˛º √˘1 Δ˝√√ ŒÊ√ Œfl¡ÃÀ1 ¬Û“±‰¬È¬± [8, 32, 38, 42, 57 ø˜.], Œ˚˛Àμ˘±˝◊√ ≈√Ȭ± [14, 27 ø˜.], Œõ∂˜±øÂ√ø1 [58 ø˜.], 1±Ìœ [4 ø˜.], Â√íøÚfl¡± [13 ø˜.], &5± [19 ø˜.], œø√¬Ûfl¡± [47 ø˜.] ’±1n∏ øÊ√ Œfl¡ÃÀ1 [65 ø˜.] ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º

ά◊ù≈´Ó¬ Œ¸±Ì øÊ√øÚÀ˘ Œ˜˝◊√ÀȬ˝◊√

Œ¶®±ª±Â√Ó¬ ¶§Ì« øÊ√øÚÀ˘ ø‰¬Ú±m±˝◊√

˜≈Í79 63 29 31 12 7 2 1

˜ø˝√√˘±Ó¬ ¬ı‘˝√» Ê√˚˛

¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¶§Ì« ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˜‰¬ øÊ√øfl¡À˘› Œ1Ù¬±1œ1 ø¸X±ôLfl¡ Δ˘ ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬Ú±m±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬¬Û鬽◊√ ’øÒfl¡ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ’±1n∏ ’Ú…±˚˛ˆ¬±Àª Œ‡˘± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛º ë˜˝◊√ ¶§Ì« Ê√˚˛ fl¡ø1À˘± øfl¡c ˜˝◊√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘‡Ú1 ’±Úμ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±íñ ¤˝◊√√À1 ’±Àé¬¬Û fl¡À1 ø‰¬Ú±m±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 √˘·Ó¬ ˙±‡±Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ŒÚ¬Û±˘fl¡ SêÀ˜ 3-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 √œø¬Ûfl¡± ¬Û±ø~fl¡±À˘ ˆ¬±ªÚ± Â√±Úª±1fl¡, ¸≈ÚÚ…± fl≈¡1n∏øˆ¬~±˝◊√ fl‘¡¯û± Ô±¬Û±fl¡ ’±1n∏ ’±fl¡±—鬱 Â√±˘≈—À‡˝◊√ ø¬ı¬Û±Ú± ¬ıvÚfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¡Z±√˙ √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ά◊ù≈´1¬Û1± ˆ¬±1ÀÓ¤˝◊√¬Û˚«ôL ≈√Ȭ± Œ¸±Ì, ¤È¬± 1+¬Û ’±1n∏ ¸˜¸—‡…fl¡ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º øÂ√˘„√√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀȬ±1¬Û1± ˆ¬±1ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¤È¬± Œ¸±Ì ’±1n∏ ¸˜¸—‡…fl¡ ¬ıË? ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¸≈μ1 õ∂√˙«Ú1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ ’±øÊ√ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤È¬± Œ¸±Ì ’±1n∏ ¸˜¸—‡…fl¡ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º ¬Û≈1n∏¯∏1 Ú±ÚÀfl¡±ÀªÚ ˙±‡±Ó¬ ¤˜ ¬Û≈Úø˙¬ı± Œ˜˝◊√ÀȬ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬fl¡ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ÀȬ± ά◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘±1 Ú±ÚÀfl¡±ÀªÚ ˙±‡±Ó¬ ¤Â√ Ê√±È¬±Àˆ¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

’±øÊ√1¬Û1± ¸1n∏¸Ê√±˝◊√Ó¬ ¤ÔƒÀ˘øȬfl¡Â√

ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˆ¬±1ӌȬøÚÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª øά ‰¬1Ì1 Â√±ˆ¬«

’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‡˘±1 ¸—fl¡ä ¶§Ì«Ê√˚˛œ ’‰«¬Ú±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ˘é¬…õ∂±ø51 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ≈√¬ı«±1 ’±fl¡±—鬱, fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜ Ó¬Ô± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± õ∂À‰¬©Ü±1 ¬ı˘Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸±Ù¬˘…˝◊√ Ê√œªÚfl¡ ø√À˚˛ ’Ú±ø¬ı˘ ’±Úμº Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 ˜œ1±È¬1 ¤øȬ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ê√œ˚˛1œ ’‰«¬Ú± ŒÓ¬±˜±À1˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ά◊»fl‘¡©Ü øÚ˙«Úº &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¡Z±√˙ Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√1 ˜ø˝√√˘± ˜~˚≈“Ê√1 53 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ ¶§Ì«øÊ√øÚ ‡≈À¬ı˝◊√ ¸≈‡œ ’‰«¬Ú±º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ 22 ¬ı¯∏«œ˚˛ ˜~˚≈“Ê√±1n∏·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øÚÀӬà 6-7 ‚∞I◊± fl¡Àͬ±1 ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬À˘±ª±1 ˜”1fl¡Ó¬À˝√√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ Œfl¡ø1˚˛±11 õ∂Ô˜ÀȬ± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¶§Ì« ¬Û√fl¡º ’‰«¬Ú±1 ø¬ÛÓ‘Œõ∂˜¬Û±˘ ø¸À„√√ Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ fl¡ø1À˚˛˝√◊ 7Ê√Úœ˚˛±

¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√À˚˛º ¬Û≈ª± 4 ¬ıÊ√±ÀÓ¬˝◊√ q˝◊√ ά◊Àͬ ’‰«¬Ú±˝◊√ º ‚11¬Û1± õ∂±˚˛ 10 øfl¡– ø˜È¬±1 ”√1Ó’ªø¶öÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ‰¬1Ì ø¸— ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√Úάí1 ˝√√˘Ó¬ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± 10 ¬ıÊ√±Õ˘ ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ 3-5 ¬ıÊ√±Õ˘ øÚÀӬà ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡À1 Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛º Œfl¡ø1˚˛±1 ·Ï¬ˇ±1 Œé¬SÓ¬ Δ˙˙ª1 õ∂ø˙é¬fl¡ Ê√¬ı31 ø¸— Œ¸±˜1 ’ø1˝√√̱À1± ˙˘±· ˘˚˛ ’‰«¬Ú±˝◊√º øÂ√øÚ˚˛1 1±©Üœ™ ˚˛ ˜~˚≈Ê “ √Ó¬ 1+¬Û ’±1n∏ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚œ˛ ’‰«¬Ú±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‡ø˘¬ı ø¬ı‰¬±À1 ¤øÂ√˚±˛ Ú Œ·˜Â√, ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ’±1n∏ ’ø˘ø•Ûfl¡º ¸•xøÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Î¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ’‰«¬Ú±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√Úάí1 ˝√√˘fl¡ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬Ú≈… ’±‡…± ø√ÀÂ√º Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚±˛ Ú Œ·˜Â√Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸±Ù¬˘…1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡fl¡Ó¬ ’˝√√± 17-31 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤øÂ√˚±˛ Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÀÓ¬± ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙Ú« Œ√‡ª≈ ±¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±©Ü±Ú±Ó¬ [18-20 ˜±‰«¬] ¤øÂ√˚±˛ Ú Œ˚±·…Ó¬± øÚÌ«˚fl˛ ¡±1œ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ Œ‡ø˘¬ıº

&ª±˝√√±È¬œ, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıù´1 ˜=Ó¬ fl¡±À1± ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ˆ¬±1ÀÓfl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¡Z±√˙ Â√±Î¬◊Ô ¤Â√œ˚˛±Ú Œ·˜Â√ ë¬ıv≈-ø1¬ıGí ˝◊√Àˆ¬∞I◊ Œ¬∏Cfl¡ ¤G øÙ¬ãÓ¬ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı √˜Úœ˚˛ ˙øMê√º ¸1n∏¸Ê√±˝◊√1 ˝◊√øG˚˛± ·±gœ Œ©Üøά˚˛±˜1 ˙øMê√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ø1’í øά ŒÊ√ÀÚø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡ ’øˆ¬˜≈‡œ ˝◊√μ1øÊ√» ø¸À„√√ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı 68 ¸√¸…1 √˘ÀȬ±fl¡º ’ø˘ø•Û˚˛±√ÀȬ±1 õ∂døÓ¬1 ¬Û¬ı«Ó¬ Ôfl¡± ’±Ú Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ˝◊√˚˛±Õ˘ Ú±ø˝√√À˘› ·‘˝√ √˘1 ¤Ô˘œÀȬ› ’±=ø˘fl¡ ’±øÒ¬ÛÓ¬…fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıô¶±1 fl¡1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤'¬ÛíÊ√±1 ’±1n∏ Œ˜‰¬ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’ø˘ø•Ûfl¡ ’øˆ¬˜≈‡œ ˜ø˝√√˘± ù´È¬¬Û≈√Ȭ1 ˜Úõ∂œÓ¬ Œfl¡Ã1 ’±1n∏ ˜±1±ÔÚ±1¡Z˚˛ øÚÀÓ¬μ1 ø¸—, Œ‡Ó¬± 1±˜º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ¤À˜‰¬±1 ¤ÔÀ˘øȬfl¡ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸‘ø©Üfl¡±1œ ëŒÊ√G±1 Œfl¡‰¬í Ê√˚˛ fl¡1± øάά◊øȬ ¬ı±Àg Œ¬ı‰¬ øfl¡Â≈√ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¶®±ª±√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’íã ª±1 ˝√√«√ 1ø?Ó˜À˝√√ù´1œº ˆ¬±1ÀÓ¬ ’øôL˜ÀȬ± ¸—¶®1ÌÓ¬ øÊ√øÚøÂ√Ó¬ 10Ȭ±, Œ¸±Ì, 11Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ 8Ȭ± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡º ¤˝◊√ ¬ı±1 ¤˝◊√ ¸—‡…± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± , fl¡±1Ì ¬Û”¬ı«1 231¬Û1± ˝◊√ Àˆ¬∞I◊1 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇ˘ 37Õ˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¿˘—fl¡±Ú¸fl¡À˘› ’øôL˜¬ı±11 22Ȭ± [8 Œ¸±Ì, 8 1+¬Û, 6 ¬ıË?]Ó¬ ’øÒfl¡ Œ˜Àά˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º √˘Ó¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø1’í ’øˆ¬˜≈‡œ ˝◊√ føÊ√» fl≈¡1±˚˛±μ ’±1n∏ ·œÓ¬±1±Ìœ 1±Ê√À˙‡1º ≈√À˚˛± ˜±1±ÔÚ±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˝√√˚±Sœ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√±˝◊√ Ê√±•Û±1 ˜?≈˘± fl≈¡˜±À1› Ú±ø˜¬ı øÙ¬ãÓ¬º fl¡±˝◊√ Õ˘ ’±ÀÂ√ 10Ȭ± Œ˜Àά˘ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ , ˚íÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ·íã Ê√˚˛1 ’±˙±º ˜Úõ∂œÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ù´È¬¬Û≈Ȭ1 ·íã ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1À˘ øάά◊øȬ ‰¬±Àμ› 100 ø˜È¬±11 Œ¬∏Cfl¡Ó¬ Œ·˜Â√1 ^nÓ¬Ó¬˜ƒ ˜ø˝√√˘±1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ¸fl¡À˘± ’±˙± ’±ÀÂ√º ¬Û≈1n∏¯∏1 100 ø˜È¬±1Ó¬ ’ªÀ˙… ˆ¬±1Ó¬1 Œ|ᬠø¶x∞I◊±1¸fl¡˘1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ·Ã1ª fl≈¡˜±11 ø¬ıÊ√˚˛ô¶y1 ¸˜±ø5 Œ¬Û±ª±1 ’±˙±º ‚1n∏ª± ˝◊√ Àˆ¬∞I◊Ó¬ 10.36 ŒÂ√Àfl¡G1 Ȭ±˝◊√ ø˜— Œ¬Û±ª± ˘—fl¡±Ú ø˝√√˜±Â√± ¤Â√±Ú ˝◊√ ¬ıÓ¬5 ŒÙ¬ˆ¬±ø1È¬Ø ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˝√√±˝◊√ Ê√±•ÛÓ¬ 2004Ó¬ ’øˆ¬À˘‡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˜?≈˘± [¬ı…øMê√·Ó¬ Œ|ᬠ2.27 ø˜È¬±1]˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ¶§Ì«1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıϬˇ±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±1±ÔÚ ·íã1 √±¬ıœ√±1 ˝√√í¬ı ø1’í ’øˆ¬˜≈‡œ ˝◊√ føÊ»º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ıÓ«¬˜˜±Ú1 Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±1 ’¢∂Ìœ ¿˘—fl¡±Ú ¤Ú ø‰øά øõ∂˚˛√˙«Úœfl¡ ˜ø˝√√˘±1 ˘— Ê√±•ÛÓ¬ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ˜±˚˛≈‡±Ê√ÚœÀ˚˛º

‰¬±˝◊√øflv¡„√√Ó¬ ¬Û≈Ú1 2Ȭ± ¶§Ì« ˆ¬±1Ó¬1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√1 ‰¬±˝◊√øflv¡— ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝◊√øflv¡©Ü1 √˜Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ‰¬±fl¡±øÚ¬ı±1œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1º ¬Û≈ª± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 √˘·Ó¬ Ȭ±˝◊√˜ ¬∏C±À˚˛˘ ˙±‡±Ó¬ ‚1n∏ª± √˘1 ‰¬±˝◊√øflv¡À©Ü 0Â√59Â√23.52 ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ”√1Q ’øÓ¬Sêø˜ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1 ø¬ı√…±˘Ñœ Ó≈¬1±—¬ı±˜, 1n∏Ó≈¬Ê√± ¸»¬Û≈ÀÓ¬, ˜Úœ¯∏± øÊ√, ‰¬±›ª± Œ√ªœ ˝◊√À˘—¬ı±À˜º ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¿˘—fl¡± ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ SêÀ˜ 1Â√02Â√07.530 ŒÂ√Àfl¡G ’±1n∏ 1Â√02Â√42.280 ŒÂ√Àfl¡G ¸˜˚˛ Δ˘ 1+¬Û ’±1n∏ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û≈1n∏¯1∏ 70 øfl¡˘íø˜È¬±1 √˘·Ó¬ Ȭ±˝◊√˜ ¬∏C±À˚˛˘Ó¬ ’1ø¬ıμ ¬Û±ÀÚ±ª±1, ˜ÚøÊ√» ø¸—, √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 1±øÊ√ ’±1n∏ ˜ÀÚ±˝√√1 ˘±˘ ø¬ı¯û˝◊√fl¡ Δ˘ ·øͬӬ ˆ¬±1ÀÓ¬ 1Â√29Â√37.840 ŒÂ√Àfl¡G ¸˜˚˛ Δ˘ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ ˘±ˆfl¡À1º ¤˝◊√ ˙±‡±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ [1Â√31Â√31.500 ŒÂ√Àfl¡G] 1+¬Û ’±1n∏ ¿˘—fl¡±˝◊√ [1Â√31Â√45.420 ŒÂ√Àfl¡G] ¬ıË? Ê√˚˛ fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ ’øôL˜ ø√Ú± ˜ø˝√√˘±1 80 øfl¡– ø˜– ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ1±Î¬ Œ1‰’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯1∏ 100 øfl¡– ø˜– ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ1±Î¬ Œ1‰¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

˜~˚≈“Ê√1 75 Œfl¡øÊ√Ó¬ ¶§Ì«Ê√˚˛œ ˆ¬±1Ó¬1 øÚø!¡ [Œ¸“±˜±Ê√Ó¬]

˜±˘¡ZœÀ¬Û ˝√√1n∏ª±À˘ ¿˘—fl¡±fl¡

ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ˝√√fl¡œ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ õ∂˜≈À‡… ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘

ˆ¬˘œ¬ı˘1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±1өܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ëÂ√±·í1 ˆ¬˘œ¬ı˘ ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ά◊ˆ¬˚˛ ˙±‡±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1ÀÓ¬º fl¡˜«¬ıœ1 Ú¬ıœÚ ‰¬f ¬ı1√Õ˘ ’ôL–¡Z±1 SêœÎ¬ˇ±—·ÚÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˜±˘¡Zœ¬Ûfl¡ 3-0 Œ·˜Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘± ˙±‡±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ŒÚ¬Û±˘fl¡ 3-0 Œ·˜Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜±˘¡ZœÀ¬Û Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√1 ¬Û≈1n∏¯∏ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ¸≈μ1 ’±1yøÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Â√±˝◊√ øÚά◊ øÙ¬ãÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ë¤í ¢∂n¬Û1 ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ˜±˘¡ZœÀ¬Û ¿˘—fl¡±fl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¤fl¡¬Û鬜˚˛ Œ˜‰¬‡Ú1 ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛ ˜±˘¡ZœÀ¬Ûº Œ‡˘1 õ∂Ô˜±Ò«ÀÓ¬˝◊√ 2-01 ’¢∂·øÓ¬ ˘˚˛ ˜±˘¡ZœÀ¬Ûº ˜±ÀÔ“± 12 ø˜øÚȬÀÓ¬ ’±˝√√À˜√ Ú±øÂ√À√ Œ˘Ùƒ¬È¬ ŒÙv¬—fl¡1¬Û1± ¤fl¡ Œfl¡±¬ı±˘ ù´ÀȬÀ1 ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ò«À1 29 ø˜øÚȬӬ ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ’±ÚÂ√±1 ˝◊√¬ı˱ø˝√√À˜ Ú±øÂ√√1 SêÂ√Ó¬ √˘1 Δ˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ·í˘ ø√À˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«ÀÓ¬± ·í˘ÀȬ±Àª ¸—‚¬ıXˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛º Œ‡˘1 56 ø˜øÚȬӬ ˝◊√¬ı˱ø˝√√À˜ ¤fl¡fl¡ õ∂À‰¬©Ü±À1 ø¬ı¬Ûé¬1 2˚3Ê√ÚÕfl¡ øάÀÙ¬G±1fl¡ ’øÓ¬Sêø˜ ¬ı“±›ˆ¬ø11 ¤fl¡ √˙«Úœ˚˛ ù´ÀȬÀ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ·í˘ ø√ ¬ı…ªÒ±Ú 3-0 fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 5 ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˘¡Zœ¬Û1 øάÀÙ¬G±À1 Œ√ªœf ¬ı±μ±1± Œ˘Úfl¡ Ù¬±Î¬◊˘ fl¡1±Ó¬

¿˘—fl¡±˝◊√ Œ¬ÛÚ±åI◊œ1 ¸≈À˚±· ¬Û±˚˛º √˘1 Δ˝√√ Œ¬ÛÚ±åI◊œÓ¬ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ø˜Î¬øÙ¬ã±1 ¤˜ ø‰¬ ¤˜ ø1Ù¬ÀÚÀÂ√º ˜±˘¡ZœÀ¬Û ’˝√√± 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ¢∂n¬Û1 ’øôL˜ Œ˜‰¬ Œ‡ø˘¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±˝◊√Õ˘ ëø¬ıí ¢∂n¬Û1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬”Ȭ±ÀÚ ¬ı±—˘±À√˙1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√1 Œ˜‰¬1 ’ôLÓ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ˜±˘¡Zœ¬Û1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø1fl¡œ ˝√√±¬ı«±ÀȬ fl¡˚˛ Œ˚ √˘ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂døÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ˜‰¬‡Ú ’øÒfl¡ fl¡øÍ¬Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±¬ı«±È¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 õ∂Ô˜ øÂ√Ê√ÚÓ¬ ÚÔ«˝◊√©Ü ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 õ∂ø˙é¬fl¡ ’±øÂ√˘º ˝√√±¬ı«±È¬1 õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·í˘1é¬fl¡ Œ1À˝√√Úœ˙ øȬ ø¬Û, ’¸˜1 ˝√√ø˘‰¬1Ì Ú±Ê«√±1œ1 √À1 Œ‡˘≈Õª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÓÔfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ˜±˘¡Zœ¬Û øfl¡Â≈√ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 Ô˘ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ˜±˘¡Zœ¬Ûfl¡ ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1À˘À˝√√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘±1 ¸≈À˚±· ¬Û±¬ıº

cmyk

cmyk

9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˜„√√˘¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì

15

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø˙ª¸±·11 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˆ¬”ø˜ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó˜1±Ì Œ˚ÃÔ ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶Õ˘ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ˜±ø˘fl¡œ¶§Q ˜=1 ’ª¶ö±Ú ©ÜøÚ˜«±Ù¬±ÌÓ¬ø1¬ÛíÈ«ˆ¬”ø˜¬±1,’øÒ¢∂øά¬ıË˝n∏·√Ìάˇ’±1n∏, 8 ŒÙ¬¬ıË n∏ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ Ú¬ıœÚ ‰¬f ·Õ·1 ¬Û≈S ÒÀ˜«f ·Õ·À˚˛ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ÀȬ± ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’øÓ¬ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 Ú¬ıœÚ ‰¬f ·Õ·1¬Û1± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 Ú±˜Ê√±ø11 Ú±˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı‘˝√» ’øÚ˚˛˜º ’±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ıUø√Ú1 ¬Û”¬ı«1 ø¬ı¯∏˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ˘±È¬ ˜G˘ õ∂Ì˚˛ ¸øμÕfl¡À˚˛À˝√√ Ê√±øÚ¬ı øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ Ú±˜Ê√±ø1 fl¡1± 16 Œ˘‰¬± ˜±øȬ1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ¬ı±¬ı√ 28 ˘±‡ 68 ˝√√±Ê√±1 360 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜1±Ì Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ Ú Ê√ ± øÓ¬fl¡1Ì1 √ ± ¬ıœÓøÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± øÊ√ ˘ ± ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ fl¡±˚« ± ˘˚˛ 1 ¸ij≈ ‡ Ó’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ1 fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ê√ Ú À·±á¬œÀȬ±1 Œ˚ÃÔ ˜=˝◊ √ º ¸À√à ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ ˜1±Ì ¸ˆ¬±Àfl¡ Òø1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Â√Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 Œ˚ÃÔ ˜=˝◊√ ’±øÊ√ ø√ Ú 1 12 ¬ıÊ√ ± 1¬Û1± Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó1‡± ’ª¶ö± Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı« ± ‰¬Ú1 ¬Û” À ¬ı« Â√ ˚ ˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜1±Ì ¸ˆ¬±1 Úœ˘ fl¡˜˘ ˜1±Ì, ’±È¬±Â≈√1 ø˜˘Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√, ˜È¬fl¡ ¸øij˘Ú1 fl¡±Ê√˘ Œ·±˝√√“±˝◊√ , ˜1±Ì Â√±S1 Œ√Àªù´1 ˜1±Ì, ˜1±Ì Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’øÚÀ1‡± ˜1±ÀÌ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º

Ú±˜øÓ¬Óø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ¤Ê√Ú øÚ˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±˜øÓ¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÓ¬˘¬Û±Úœ ’±√ ˙ « ·“ ± ªÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ú±˜øÓ¬ ’=˘ÓŒ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬˘¬Û±Úœ ’±√˙« ·“±ª1 õ∂ √√±√ 1±Ê√Àfl“¡±ª11 ¬Û≈S ˜±Ò≈˚« 1±Ê√ À fl“ ¡ ±ªÀ1 [18] ø√ Ú Ó·“±›‡Ú1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ‚1ÓŒªøã„√√1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó˝√ √ Í ¬±ÀÓ¬ ˙1œ1Ó¬ 11 Œfl¡øˆé¬˜Ó¬±¸•Ûiß ø¬ı≈√…» õ∂ª±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡À1 ˚ø√ › ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ À Ó˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘√˚˛º

Ôfl¡± ˜±øȬ ’±Ú1 Ú±˜Ó¬ Ú±˜Ê√±ø1 fl¡ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œfl¡±À1±Ú±À1 ÒÚ ‰¬À¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ˜1±¬ıÊ√±1 Œ˜ÃÊ√±1 ‡±ÀȬ±ª±˘ ·“±ª1 791Ú— √±·1 352Ú— ¬ÛA±1 20 Œ˘‰¬± ˜±øȬ1 ·1±fl¡œ Ú¬ıœÚ ‰¬f ·Õ·1 ø¬ıÚ± ’Ú≈˜øÓ¬ ’±1n∏ ’:±ÀÓ2003 ‰¬ÚÀÓ¬ ’±Ú1 Ú±˜Ó¬ Ú±˜Ê√±ø1 Δ˝√√ ˚±˚˛º ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ‰¬1fl¡±À1 ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1± ˜±øȬ1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì √±¬ıœ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú¬ıœÚ ‰¬f ·Õ·À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ê√˜±¬ıμœ fl¡ø¬Û ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬À˝√√ ¤˝◊√ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º fl¡±1Ì Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ê√˜±¬ıμœÓ¬ Ú¬ıœÚ ‰¬f ·Õ·1 Ú±˜Ó¬ ˜±S 6 Œ˘±‰¬± ˜±øȬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘À˝√√ ά◊À~‡ ’±øÂ√˘º ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬

Ê√ÚÀÚÓ¬± 1À˜˙ ‰¬f ¬ı1n∏ª±fl¡ ¶ú1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ê√ÚÀÚÓ¬± 1À˜˙ ‰¬f ¬ı1n∏ª± ¶ú‘øÓ¬1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó‰¬Ó≈ ¬ Ô« ¬ı±ø¯∏ « fl ¡ ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬ÓΔ˝√√ ˚±˚˛º ‰¬±ø1Ȭ± ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó’±1n∏ õ∂±˚˛ ’±Í¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÚ1 ’±1yøÌÀÓÊ√ Ú ÀÚÓ¬± 1À˜˙ ‰¬f ¬ı1n∏ ª ±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 Ê√ÚÀÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ¤fl¡±˘1 ¸Ó¬œÔ« , õ∂±Mê√ Ú ˜La œ ˝◊ √ À fù´1 ‡±Î¬◊ À Gº ¶ú‘ ø Ó¬1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸Ó¬… ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬, ˙±øôL ·Õ·, Ú≈1n∏˘ U√±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈À√ª Ù≈¬fl¡Ú, ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ 1ø?Ó¬± ˆ¬A±‰¬±˚«, ø˙äœ Œ¬Û=Ú±1 ‰¬√1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√, 1ø?» fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, ˝◊√˘± ≈√ª1±Àfl¡ ˜≈‡… fl¡ø1 ¬ı…øMê¸fl¡À˘ ¬Û≈©Û±?ø˘ õ∂√±Ú fl¡À1º

Ȭfl¡± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Ûé¬fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸˜ô¶ õ∂øSê˚˛±Ó¬ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬˘Ó¬œ˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ1¬Û1± ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Ú¬ıœÚ ‰¬f ·Õ·1 ¬Û≈S ÒÀ˜«f ·Õ·À˚˛º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ fl¡±GÓ¬ ˜”˘ Ê√˜±¬ıμœÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡È¬±-fl¡øȬ fl¡ø1 Ú¬ıœÚ ‰¬f1 ·Õ·1 ˆ¬”ø˜ ’±Úfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ê√˜±¬ıμœÀ1 ’±·Í¬±˝◊√Ó¬ ˜±øȬ1 ·1±fl¡œ¸fl¡˘1 Ú±˜1 Sê˜ Ú•§1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ ‰¬SêÀȬ±Àª ¸˘±¬ıÕ˘ ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œfl¡ÀÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ,Œ¬Û±1˝√√Õ˘ ’±øÚÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬”ø˜ ¸≈1øé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Ú¬ıœÚ ‰¬f ·Õ·À˚˛º

Ȭœ˚˛fl¡Ófl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 8

Ê√±&ÚÓ¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Ê√±&ÚÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤øȬ ø˙q1 fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ Ê√±&Ú ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ê√±&Ú ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛øȬ1 é¬øÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ&1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ-¬ÛS¸˜”À˝√√± ’øÚ©Ü fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈˚±˚˛œ Ê√±&Ú¬ fl¡Ô± ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ¤Ê√±fl¡ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ê√±fl¡1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ ’˝√√± ¤øȬ õ∂fl¡±G ˜‡Ú±˝√√±Ó¬œÀ˚˛ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ fl¡±˘Ê≈√ø1 ’=˘øȬӬ ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙± Ê√±&Ú ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ·“±ª1 ¤øȬ ¬ı±¸·‘˝√1 Œ¬ı1 Ù¬±ø˘ øÚ^±1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıfl¡±˙ fl¡±˜±Ú Ú±˜1 ¤øȬ 6 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 øÚ˝√√Ó¬ fl¡À1º ‚ȬڱøȬӬ ø˙qøȬ1 ˜±Ó‘ ¬ ·1±fl¡œÓ¬ &1n∏ Ó ¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√ √ ± ª±Ó˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ‚ȬڱøȬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ¸•Û”Ì« 10 ‚∞I◊± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√ÚÓ¬± é≈¬t Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±&Ú ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ø˙qøȬ1 ˜‘Ó¬À√˝√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º

fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˆ¬”ø˜¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«œ1 ’±Àμ±˘Ú, Œ¸±˜¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ 824 fl‘¡¯∏fl¡Õ˘ ˆ¬”ø˜1 ¬ÛA±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜≈ͬ 539·1±fl¡œ |ø˜fl¡ ’±1n∏ √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˆ¬”ø˜1 ¬ÛA± ’±1n∏ 178·1±fl¡œ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ fl‘¡¯∏fl¡1 ˘·ÀÓ107 ·1±fl¡œ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡fl¡ ˆ¬”ø˜ √‡˘1 ¬õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Úª±¬ı ’±˘ Ê√ ± ˝√ √ 1 ’±˘œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√ √ Ó ¬…Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ڱȬ…˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1

Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡Ú, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬·œ1Ô fl¡1Ì, ‰¬±˝√√ ˜Ê≈√1 ¸—‚1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬ÛÚ fl¡˜«fl¡±1 ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÀ˜«ù´1 fl≈¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı¬Û≈˘ √±À¸ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó824 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø1 ¸˜ ¬Ûø1˜±Ì1 ˆ¬”ø˜˝√√œÚ fl‘¡¯∏fl¡

’±1n∏ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡fl¡ ’ø‰¬À1˝◊√ ˆ¬”ø˜ ¬ÛA± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± ¤‰¬±˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±fl¡ &1n∏Q øÚø√ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 2613 ø˙鬱ԫœÕ˘ ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 8 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ëÂ√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ’±˜±1 ¸•Û√º Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ø˙鬱1 ˜±Ú ά◊iÓß ¬ fl¡1±Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’˝√√1˝√√ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ’±1n∏ 51 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 Δ˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ«¸fl¡˘fl¡ Œ˘¬ÛȬ¬Û, ŒÈ¬¬ıÀ˘Èø√˚˛±1 ’“±‰¬øÚ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂ÔÀ˜ ’±˜±1 ‰¬1fl¡±À1˝◊√ Δ˘øÂ√˘º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ¸≈Ù¬˘ Œ√ø‡ Œ√˙1 ’Ú… 1±Ê√… øfl¡Â≈√˜±ÚÀÓ¬± ¤ÀÚ ¬ı“Ȭ± ø√˚˛±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û±Â√Ó¬ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º øfl¡c ’±˜±1 ‰¬1fl¡±À1 ’±Úμ1±˜ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ºí øά¬ıËn·∏ άˇ Œ¢∂À˝√√˜ ¬ıÊ√±1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√º 2001

‰¬ÚÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 33 ˙Ó¬±—˙À˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ¬Û±Â√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Î¬◊M√œÌ«1 ˝√√±1 55 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¬ıÚ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±Ó2015 ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√± ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± 2613·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 10·1±fl¡œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ¢∂À˝√√˜ ¬ıÊ√±1 ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıÚ, ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì √511 ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˘¬ÛȬ¬Û ’±1n∏ õ∂˙øô¶¬ÛS õ∂√±ÀÚÀ1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1y fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤˜ ¤Â√ ˜ø̪ißÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…±

ø˙ª¸±·1ÓÒÚ √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 8 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ – ¸À√ à ’¸˜ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¤È¬± ≈√¬ı‘«M ˝◊ ø˙ª¸±·1 Ú·1ÓÊ√ÀÒ-˜ÀÒ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ŒÊ√…áÚ±·ø1fl¡fl¡ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ˚≈ª-Â√±S ¸Lö±˝◊º ¸Lö±1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜?≈ √±À¸ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ Ê√Ú±˝◊ Œ˚ ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ˜±Ò≈˚…« ˜øÓ¬fl¡… õ∂¸±√ √±¸ Ú±˜1 Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸… Ú±˝◊º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ¤˝◊Ê√Ú ≈√¬ı«‘M1 ÒÚ √±¬ıœ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Δ¸ÀÓ¸Lö ± 1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl¡« Ú±˝◊ º ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊Ê√fl¡ ¤˝◊Ê√Úfl¡ ≈√¬ı«‘M1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 õ∂øÓ¸±ªÒ±Ú Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜?≈ √±À¸ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

¬¬ı≈ø˘ √±˚˛¸1± ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂Ì˚˛ ¸øμÕfl¡ Ú±˜1 ˜G˘Ê√ÀÚ Ú¬ıœÚ ‰¬f ·Õ·1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬≈˘1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˆ¬”ø˜1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û鬽◊√ ˚±ÀÓ¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˜G˘ ¸øμÕfl¡1 ¬Û1±˜˙«SêÀ˜ Ú¬ıœÚ ‰¬f ·Õ·1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Òœ‰¬1Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´¸ õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ’±ù´±¸ fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í˘º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1

¬ı‘øX1 ’±1n∏ Ô˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ø˙鬱&1n∏¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“Ȭ±1 ’ÒœÚÓ¬ ’±Ú 1678 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ø¬Û ø‰¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√í¬ıº ’¸˜1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ’±˝◊√ ø‰¬ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œ1¡Z±1± ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¤øȬ ¸˜ÀªÓ¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º øά¬ıËn∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 1n∏Ì≈˜± ˙˜«±˝◊√ ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª±1 Ê√œªÚ √˙«Ú ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚ1 ›¬Û1Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ¤fl¡ Ó¬N·Ò≈1 ’±À˘±‰¬Ú± √±ø„√√ ÒÀ1º ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ά0 øÓ¬˘fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’?Ú±ˆ¬ ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ά±•Û±11 Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ‰¬±˝√√ ‡≈μ±Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬, ’±˝√√Ó¬ 2 |ø˜fl¡1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˜±À‚«ø1Ȭ±

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙鬱ԫœÕ˘ ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±1, Œ¸±˜¬ı±À1

’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 Ú±˜√±„√√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º ά±•Û±1 ’±1n∏ ¬ı±˝◊√fl¡1 ˜±Ê√1 Œ˝√√±ª± ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ‰¬±—˘±„√√1 ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¬ı±˝◊√fl¡ ’±1n∏ ˜±À‚«ø1Ȭ±1Ù¬±˘1¬Û1± Œ˚±ª± ά±•Û±11 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰¬±˘fl¡ ’øˆ¬øÊ√Ó¬ Œ√ª ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ú•§1Àõ≠Ȭø¬ı˝√√œÚ ¬ı±˝◊√fl¡‡ÚÓ¬ ’˝√√± øÓ¬øÚÊ√Ú ’±À1±˝√√œ1 ’±Ú ≈√Ê√Ú SêÀ˜ ‰¬&Ú ø‰¬—À٬à ’±1n∏ ˙…±˜ õ∂Ò±Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Úfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1Ìø¬∏C' ˝√√ø¶ÛÀÓ¬˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬ ’øˆ¬øÊ√Ó¬ Œ√ª1 ‚1 ˜±À‚«ø1Ȭ±1 Œ‰¬&̬ı±1œÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

øȬ—‡±„√√Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬ıø=Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 8 ŒÙˬ¬ıËn∏ª±1œ – ‡±√… ¸≈1鬱1 ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÊ√ øȬ—‡±„√√ 1 1±Ê√¬ÛÔ fl“¡¬Û±À˘ é≈¬t ¬ıø=Ó¬ ˝√√±Ê√±À1±øÒfl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛º øȬ—‡±„√√1¬Û1± ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˝√√±Ê√±À1±øÒfl¡ ¬ıø=Ó¬ é≈¬t ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ˙°í·±ÀÚÀ1 ˜1±Ì-Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ¬ÛÔ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±· ˝√√±˚˛˛ ˝√√±˚˛, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, Œ˚±·±Ú ˜Laœ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ’±˜±fl¡ Ú…±˚˛ ˘±À· ’±ø√ ˙°í·±Ú ø√ ¬õ∂±˚˛ 10 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ÛÔÓ¬ ¸˜√˘ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ¸fl¡˘ øȬ—‡±— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸˜À¬ıÓ¬

˝√√˚˛º 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ˚±À·ø√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√ Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß ’“±À¸±ª±˝√√1 ¬ı±À¬ı ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1˜±Ì1 ‰¬±Î¬◊˘ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√ √ À Â√ º ¬ıU ά◊ ¬ Û˚≈ M ê√ ø˝√ √ Ó ¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± fl¡Ó«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘ ˆ¬≈ø·¬ı˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¶ö ± Úœ˚˛ ¤ÀÊ√ ∞ I◊ ◊ ¸ fl¡À˘º øȬ—‡±— ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬, ø√ ~ œ¬ı±1œ-˜±˝√ √ ˜ 1± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·« Ó ¬

¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘fl¡ fl¡˜ ¬Ûø1˜±ÀÚ ‰¬±Î¬◊˘ Œ˚±·Ú Ò1±Óø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ‰¬±Î¬◊˘ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ ·1±fl¡œ ¸√¸…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 5 øfl¡À˘±¢∂±˜Õfl¡ ‰¬±Î¬◊˘ Œ˚±·±Ú ø√¬ı ˘±À· ˚ø√› fl¡í1¬ı±Ó¬ fl¡í1¬ı±Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬±Î¬◊˘1 ¬Ûø1˜±Ì 2-3 øfl¡À˘±¢∂±˜¬¬Û˚«ôL Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ˙œÀ‚Ë ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’±1n∏ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˚±1˝√√±È¬1 Ȭœ˚˛fl¡ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 1±˜¬Û≈1 ˆ¬fl¡Ó¬ ·“±ªÓ¬ 1992 ‰¬ÚÀÓ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ¤fl¡ ø¬ı‚±Õfl¡ ˆ¬”ø˜ Œ˚±·œÀˆ¬È¬± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±ø˘Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬Sê±ôLÀ1 ˝√√ô¶·Ófl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡1±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ¸À√à ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ |ø˜fl¡1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ’Ú±øÒfl¡±1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 fl¡˘˜ fl¡È¬± fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±, ˚≈· ˚≈· Òø1 Œˆ¬±· √‡˘ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª± ˆ¬”ø˜Ó¬ ‰¬±˝√√ ˜±ø˘fl¡1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚ¬ıg fl¡ø1 ά◊Mê√ ˆ¬”ø˜¸˜”˝√ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª |ø˜fl¡fl¡ Œˆ¬±· fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˆ¬”ø˜ ø¬ıøˆ¬iß õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ |ø˜fl¡1 ¬Û1± ø¬ıøˆ¬Ú Œfl¡Ã˙À˘À1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±ø˘fl¡fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ȭœ˚˛fl¡ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±, fl¡±ÚÚÀ·±fl¡ øÚ˘•§Ú fl¡ø1 ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˘·ÀÓά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ 1122 √±·Ó¬ ˜‘Ó¬ ˜±øÌfl¡ Ú±˚˛fl¡, 1048 √±·Ó¬ ˜‘Ó¬ ˘é¬œf ˆ¬”ø˜Ê√, 1069 √±·Ó¬¬ı≈È≈¬ Ú±˚˛fl¡ ’±1n∏ 1070 √±·Ó¬ Ê≈√ÀÚ˘ ˆ¬”ø˜Ê√1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬”ø˜ø‡øÚ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ¶ú±1fl¡ ¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √±¬ıœ¸˜”˝√ 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º

øάÀ˜ÃÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √ø1^ |ø˜fl¡fl¡ ˆ”¬ø˜ ¬ÛA± õ∂√±Ú, ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˚±«˘˚˛Ó¬ ’¬ı±Ò ≈√Úœ«øÓ¬ Œ1±Ò fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 øάÀ˜Ã ’±=ø˘fl¡1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ’±øÊ√ øάÀ˜Ã 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚±«˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸√¸…¸fl¡À˘ Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝“√±˝◊√ ˜≈√±¬ı±«√, ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ÚøμÓ¬± 1˚˛ Œ·±˝“√±˝◊√ ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 ¬Ûø1ªÀ˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 øάÀ˜Ã ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

Ê√˚˛ÀÊ√…±øÓ¬ Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¸?˚˛ ‰¬±˝√√1 ŒÚÓ‘¬QÓfl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1-¬Ûí©Ü±1 Δ˘ ¸˜√˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ øάÀ˜Ã 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚±«˘˚˛ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± ¸˜˚˛ Òø1 Œ‚1±› fl¡ø1 Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 ˆ”¬ø˜˝√√œÚ Œ˘±fl¡fl¡ ˜±øȬ ¬ÛA± ø√˚˛±1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ øάÀ˜Ã ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ıøˆ¬iß ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· õ∂√±Ú fl¡1± ’iß ¸≈1鬱 ’±“‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ¬ıø˘fl¡± ø¬ıøˆ¬iß ≈√Úœ«øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º

˜1±Ì Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ˜1±Ì Œ˚ÃÔ ˜=1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ

Â√±S ’¬Û˝√√1Ìfl¡ Δ˘ ά◊M√5 ø˙˜˘≈&ø1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ |ø˜fl¡Õ˘ ˆ¬”ø˜ ¬ÛA± ¸±—¸√ Œ·Ã1ª1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 8 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – ¤fl¡ ˝√√+√˚ø˛ ¬ı√±1fl¡ ‘√˙…˝◊√ fl“¡¬Û±˝◊√ Ó≈¬ø˘À˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø˙˜˘≈&ø11 1±Ê√¬ÛÔº ¤Ê√Ú Â√±S1 ’±À˘±fl¡ø‰¬S ’±·Ó¬ Δ˘ ˙ ˙ ˜ø˝√√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ fl¡ø1À˘ 1±Ê√¬ÛÔ ’ªÀ1±Òº Œ˚±ª± 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ·Î¬ˇ·“±ª1 Œ˝√√À˜Ú±¬ı±1œ1 ø¬Ûˆ¬±Ê√ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√1 ¬Û≈S ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√1 Ú±˜1 ¯∏ᬠŒ|Ìœ1 Â√±SÊ√Úfl¡ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±

é≈¬t 1±˝◊√Ê√1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ≈√©®‘øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±À˘ ø˙˜˘≈&ø1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 ø√˚˛±1 ¸±Ó¬ ø√Ú Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ Â√±SÊ√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·« ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡√ √¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±øÊ√ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¬ı±ø˘‚±È¬ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ Œfl¡√√¬ı±‚∞I◊± Òø1 ¬ÛÔ

’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ·Î¬ˇ·“±ª1 ¤Àfl¡È¬± ’=˘1¬Û1± ¸±Ó¬ ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ’Ú≈1±Ê√ Œ˜Â√ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Â√±S ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ø˙˜˘≈&ø1 ’±1鬜À˚˛ ’±øʬÛ˚«ôL Â√±SÊ√Ú1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈1±Ê√ Œ˜Â√ Ú±˜1 Â√±SÊ√Ú1 ’¬Û˝√√1Ì ‚Ȭڱ1 ¸øͬfl¡ Ó¬√ôL Úfl¡1±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡ ͬ±˝◊√1¬Û1± ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ Ú±˜1 Â√±SÊ√Ú ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±øÊ√ 1±˝◊√ÀÊ√ 1±Ê√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

√øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±Ó¬ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ1 ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ‰¬±—˜±˝◊1 ¸±Ù¬˘… õ∂±?˘õ∂Ó¬œ˜ ·Õ·, Œ¬ıÓ¬ı±1œ, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙ª¸±·1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ1 ‰¬±—˜±˝◊ ·±“ª1¬Û1± Δ· ¡Z±√˙ Â√±Î◊¬Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√Ó¬ ’±‰¬«±1œ1 fl¡•Û±Î◊¬G ˙±‡±Ó¬ ¶§Ì« Ê√À˚˛À1 ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ SêœÎ¬ˇ± Œé¬SÓ¬ øÊ√ø˘fl¡±˝◊ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ‰¬±—˜±˝◊º Ê√œªÚ1 õ∂Ô˜ ’Ú≈˙œ˘Ú¶ö˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·±“ª1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ‡ÚÀfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ¸±Ó¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1Ê√ÀÚ Î◊¬Ê√ø˘ Î◊¬øͬ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶§ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±Úμ1 ¬ıÚ…± Δ¬ıÀÂ√ ø˙ª¸±·1Ó¬º Œ˘±fl¡±1Ì… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¬Û≈ÀÚø¶öÓ¬ ’±˜π ¶ÛȬ«Â√ ˝◊Úø©ÜøȬÎ◊¬È¬Ó¬ ˘í1±1 ¶ÛȬ«Â√ Œfl¡ÀÎ¬È ø˝√‰¬±À¬Û ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ’ø¬ı¶ú1Ìœ˚˛

õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1 ˜±Ú¸1 ›¬ÛÊ√± ‚1‡Úº ø˙ª¸±·1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú Ó¬Ô± Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ :±ÀÚ±√˚˛ ˝√√±˝◊¶≥®˘Ó¬ Úª˜ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’±˜π ¶ÛȬ«Â√ ˝Ú◊©ÜøȬÎ◊¬È¬1¬Û1±˝◊ ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Î◊¬M√√œÌ« Œ˝√√±ª± ’¸˜ ’±‰¬±«1œ ¤Â√íø‰¬√À˚˛˙…√ÚÀ1± ¸√¸… ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬1 ’±øÊ√1 √øé¬Ì ¤øÂ˚˛± SêœÎ¬ˇ±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±Àˆ¬ Œ·Ã1ª±ø•§Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓø˙ª¸±·1¬ı±¸œÀfl¡±º ’±Úμ1 ‰¬fl≈¡À˘±À1 ¬ı±È¬ ŒÚÀ√‡± Δ˝√√ÀÂ√ ˜±S Â√˚˛¬ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ˜±Ú¸fl¡ ’±„≈√ø˘Ó¬ Òø1 ·±“ª1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ ¢∂œÉ¬ ¬ıgÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± SêœÎ¬ˇ± õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±˝◊ ¬Û≈S1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 Ú±˜ Î◊¬8˘ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ˜±Ó‘¬ Œ1Ì≈ ‰¬±—˜±˝◊1º

˜±Ú¸fl¡ Ê√ij ø√ Œ·Ã1±ª±ø•§Ó¬ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜±Ó‘¬1 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«À1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ Ôfl¡± ø¬ÛÓ‘¬ ’˜˘ ‰¬±—˜±˝◊1 Î◊¬¬Ûø1 ˜±Ú¸1 Î◊¬M√√1ÌÓ¬ ’±˙œ ˙Ó¬±—˙˝◊ fl‘¡øÓ¬Q √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ı1À√Î◊¬Ó¬±fl¡ ’Ê√˚˛ ‰¬±—˜±˝◊1 ˘·ÀÓfl¡fl¡±fl¡ ¬ı·±Ò1 ‰¬±—˜±˝◊º ˝◊Ù¬±À˘, Ê√œªÚ1 õ∂Ô˜ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ‰¬±—˜±˝◊fl¡ ·±“ª1 ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó˘œÎ¬1±ÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ¬ıÂ√1 Òø1 ’À˙¯∏ fl¡©Ü ’±1n∏ Ó¬…±· ¶§œfl¡±À1À1 ’±øÊ√1 ’¸˜ Œ·Ã1ª ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ‰¬±—˜±˝◊Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡1±Ó¬ &ø1 ÒÀ1“±Ó¬± 1±©Üœ™ ˚˛¬ ¬Û˚±«˚1˛ ¤¸˜˚˛1 SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ’±Úμ ¬ı1n∏ª±À1± ˜±Ú¸1 ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ ¬Û±1 ˆ¬„√√± Î◊¬Â√±˝√√º

ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√± ˘À· ˘À· Ȭœ˚˛fl¡ÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©ÜÀȬ± ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘ÓÔfl¡±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º Œ˜•§1 ·Õ· ŒÚÓ‘ ¬ Q±ÒœÚ Ȭœ˚˛ fl ¡1 fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√fl¡ ˙±¸Ú1 ·±œ√Ó¬ı˝±√√¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ø‰¬ôL±˜ø̷άˇ ¬ıÊ√±1 ·‘˝√Óø√ · ôL ¬Û±‰¬øÚ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜•§1 ·Õ· ø¬ı·Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ‡øÓ¬˚˛±Ú 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó√±ø„√√ ÒÀ1º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¬ı±È¬-¬ÛÔ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘¸˜”À˝√√± ’±øÊ√ ¸fl¡À˘±À1 ˘·Ó¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ¬Û1± ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√º ’·¬Û1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ø‰¬ôL±˜ø̷άˇ1√À1 ’=˘¸˜”˝√ Õ˘ ’±ø˝√¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¸≈∏‰¬˘ ¬ÛÔ Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛ ± ¸fl¡À˘± ’=˘Õ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¸≈·˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡·1±fl¡œÀ˚˛ º ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸fl¡À˘± fl¡˜«œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬·±˜≈‡ÀÓ¬± ˆ¬·±˜≈‡ ˜G˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ Œ√ ª ±Úμ ·Õ·À˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜•§1 ·Õ·fl¡ ¬Û≈Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ˘í¬ıÕ˘ ’Ú≈ À 1±Ò fl¡À1º ˆ¬·±˜≈ ‡ ÀÓ¬± ’±Í¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬·±˜≈ ‡ ¬Û=±˚˛ Ó ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ı1±, Ó¬±˜≈˘œøÂ√·± ˜ø˝√√˘± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˘Î¬◊ø‰¬Ú± ·Õ·Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¢∂±˜… ¬ÛÔ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¸≈˙±ôL1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œ, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸—¸√ œ ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ¶ö ± Úœ˚˛ Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝“√ ± À˚˛ ’±øÊ√ ≈ √ ¬ Û1œ˚˛ ± øÚÓ¬±˝◊ ¬ Û≈ ‡ ≈ 1 œ ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ŒÊ√±Ú·“±› øÓ¬øÚ’±ø˘Õ˘ õ∂±˚˛ 600 ø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ¬ÛÔÀȬ±1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö ± ¬ÛÚ fl¡ø1 øÚÓ¬±˝◊ ¬ Û≈ ‡ ≈ 1 œ ‰¬±ø1’±ø˘ÀÓ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—¸√ œ ˚˛ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ Î◊¬iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ1 fl¡Ô± Î◊¬À~‡ fl¡À1º Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 fl¡Ô± Î◊¬À~‡ Úfl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂±˜±=˘1 Î◊¬iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ √ À ˘ Œ√ª±˘Ó¬ ά±„√√1 ά±„√1Õfl¡ ø˘‡± ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬À˝√ √ &1n∏ Q ø√ À ˚˛ º ¸—¸√ œ ˚˛ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸5±˝√√ÀÓøÚÓ¬±˝◊ ¬ Û≈ ‡ ≈ 1 œ Î◊ ¬ iß ˚ ˛ Ú ‡G1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√í√¬ı ¬ı≈ø˘ øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ 1±˝◊Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸≈ ‡ ¬ı1 Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡À1º øάÀ˜Ã Î◊ ¬ iß ˚ ˛ Ú ‡G ¬Û‘ Ô fl¡ fl¡ø1 øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ ’±1n∏ ¬Û±Úœø√ø˝√√— ≈√˝◊ Œ˜ÃÊ√±1 √˝√‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬fl¡ Δ˘ øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ Î◊¬iß˚˛Ú ‡G ·Í¬Ú fl¡1± ˝√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øάÀ˜Ã ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ’Òœé¬fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 ø¸À„√ √ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛ Ó øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ1 ¤fl¡±øÒfl¡ √˘¸—·Í¬ÀÚ Î◊¬Mê ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì1 √ ± ¬ıœÓ¬ ¢∂˝√ Ì fl¡1± ’±Àμ±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ Î◊¬À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ÛÔøȬ1 øÚ˜« ± Ì ˝√ √ í À˘ 1±˝◊ Ê √ Î◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√í√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊ Ù ¬±À˘, ¬Û±Úœø√ ø ˝√ √ — Œ˜ÃÊ√ ± 1 Î◊¬√˚˛¬Û≈1 ·±“ª1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ1 Œfl¡f¶ö˘1¬Û1± ˆ¬œ˜¬Û1± ¸—À˚±·œ 680 ø˜È¬±1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛º øÚÓ¬±˝◊ ¬Û±Úœø√ø˝√√— Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¬ÛÔøȬ1 ’±Ò±1ø˙˘± fl¡1± ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 37, Tuesday, 9th February, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¤fl¡±øÒfl¡ ˝◊√Àˆ¬À∞I◊À1 ¡Z±√˙ √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ¬ıÌ«˜˚˛ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√ÚÀȬ±, Œ¸±˜¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ1 øˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÈ¬øÚÂ√, ˝√√fl¡œ, ˜~˚≈“Ê√ ’±1n∏ Ù≈¬È¬¬ı˘1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ˜≈˝”√Ó«¬

ά◊Ê≈√øȬ ‡±À˘ ŒÙ¬‰¬¬ı≈Àfl¡, ŒÚȬ øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ¸¬ÛÀé¬ ë¬∏C±˝◊√í

’±˝◊√Ú ˆ¬—·fl¡±1œ Â√±øˆ«¬‰õ∂ˆ¬±˝◊√ά±1fl¡ 50 ˝√√±Ê√±11 Ê√ø1˜Ú±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ά◊Ê≈√øȇ±À˘ ŒÙ¬‰¬¬ı≈Àfl¡º ŒÚȬ øÚά◊À¬∏Cø˘È¬œ1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ˜±fl«¡ Ê≈√fl¡±1¬ı±·«1 ëÙˬœ Œ¬ıøÂ√fl¡Â√í1 Ò±1̱fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 ¬ë∏C±À˚˛í ’±øÊ√ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ1 Œé¬S‡ÚÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ’Ú≈˚±˚˛œ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ Œ¸ª± õ∂√±Úfl¡±1œ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œfl¡ ά◊¬Û˘t fl¡À1±ª± ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬Û±Ô«fl¡…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ q{√® ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¬Û鬬۱Ӭ˜”˘fl¡ˆ¬±Àª q{√® ’±√±˚˛ fl¡1± ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ Œ¸ª± õ∂√±Úfl¡±1œ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ Ê√ø1˜Ú± ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’ªÀ˙… ’±¬Û±Ó¬fl¡±˘œÚ Œ¸ª±1 Œé¬SÓ¬ ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±ÀÌ q{√® √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Â√±øˆ«¬‰¬√ õ∂ˆ¬±˝◊√ ά±1¸˜”À˝√√º ¬∏C±˝◊√ 1 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ≈√¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ Δ˘ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡

ŒÙ¬‰¬¬ı≈Àfl¡ ø1˘±À˚˛k1 Δ¸ÀÓ¬ ˘· Δ˝√√ ˆ¬±1Ó¬Ó˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±ÚÓ¬ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ¸—À˚±· ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊√ ȬÀȬ± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 ’øÒfl¡ õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı ëÙˬœ Œ¬ıøÂ√fl¡Â√í Ú±˜ ø√ ˆ¬±1Ów˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 Δ˝√√ ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ Ê≈√fl¡±1¬ı±À·«º øfl¡c ¤ÀÚ Ùˬœ Œ¬ıøÂ√fl¡Â√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√

ŒÚȬ øÚά◊À¬∏Cø˘È¬œ1 ˜”˘ Ò±1̱ÀȬ±Àfl¡ Œ·±ÀȬŒ·±ÀȬ Ú±fl¡‰¬ fl¡1±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¬∏C±À˚˛ Œfl¡˝◊√ ¸5±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« ˝◊√ ˚˛±fl¡ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÚÈøÚά◊À¬∏Cø˘È¬œ1 ’Ô«ÀȬ±Àª Δ˝√√ÀÂ√ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭfl¡ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ Œ¸ª±˝◊√ ¸˜±Ú &1nQ õ∂√±Ú fl¡1±º ¬Û鬬۱øÓ¬Q˜”˘fl¡ q{√®˝◊√ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ¸˜”˝√ fl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ’Ú˘±˝◊√ Ú ˘¬ıœ1 Ê√ij ø√˚˛±À1± ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘º ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 ¤ÀÚ ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ŒÚÈøÚ1À¬Ûé¬Ó¬± ¬ı± ŒÚȬ øÚά◊À¬∏Cø˘È¬1 √±¬ıœÓ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’±Àμ±˘ÚÓ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ø¬ı1˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ¤ÀÚ ’Ú˘±˝◊√ Ú ’±Àμ±˘Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ’—fl¡ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 Œ¸› ˜±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ë¬∏C±˝◊√ íº

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by