Ghy 09032016

ˆ¬±Ú≈˜Ó¬œ ¬ı1±fl¡ ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸—¶ö±1 ë’±˝◊√¬ ÛΩøõ∂˚˛± ¬ı“Ȭ±í õ∂√±Ú øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 66 z ¬ı≈Ò¬ı±1 z 25 Ù¬±&Ú, 1937 ˙fl¡ z 9 ˜±‰«¬, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

66 z Wednesday, 9th March, 2016, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±1 Œ¸“±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√Õ˘ ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛, ˙s 1±ˆ¬±, ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛, ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ˜±Á¡±1ˆ¬”¤û±, Œù´1˜±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√1√ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡

‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±1Õ˘ ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ ’·¬Û ¸≈Úœ˘ 1±Ê√Àfl“¡±ª11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1ø„√√˚˛±, ‰¬±¬ı≈ª±, ˜±˝√√˜1±Àfl¡ Òø1 ‰¬±ø1Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œ Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ˜±‰«¬ – ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ù¬±È¬ Œ˜ø˘À˘ ’·¬ÛÓ¬º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬± fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ √˘ Ó¬…±· fl¡1± ’·¬Û1 ˚≈ª ¸—·Í¬Ú ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˜≈À‡… ’Ú…±Ú… ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ’±=ø˘fl¡ 2 ¬Û‘ᬱӸ—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’·¬Û-’±=ø˘fl¡1 ŒÚÓ‘¬Q 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘º Úª·øͬӬ √˘ÀȬ±1 Ú±˜ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ˜±‰«¬ – õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±, ø˜SÓ¬± ’±ø√ õ∂¸—·fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ ά◊‡˘-˜±‡˘ ¬Ûø1Àª˙º ø¬ıÀÊ√ø¬Û, Â√±SÀÚÓ¬±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±1 Œ˚±·√±Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ ά◊»¸ª˜≈‡1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Â√±S 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛, ≈√˝◊√ ¤’±˝◊√˝◊√ά◊øά¤Ù¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´1˜±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√, ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ˜±Á¡±1ˆ¬”¤û±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ˙sÀÊ√…±øÓ¬ 1±ˆ¬±Àfl¡ Òø1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œfl¡√√¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ fl¡—À¢∂Â√Ó10 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª± ø˝√√˜ôL1 √±√±ø·ø1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸ø˜øÓ¬1 Δ¬ıͬfl¡ ’±Ò±ÀÓ¬ ¸±˜ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ø√~œÕ˘ ά◊1± ˜±ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q ¸”˚«¢∂˝√√Ì1 ø¬ı1˘ ‘√˙… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬Ófl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª±˝◊√ ¸”˚«¢∂˝√Ì1 ø¬ı1˘ ’±—ø˙fl¡ ‘√˙… Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ’—˙Ó¸”˚«1 ¬ı‘˝√» ’—˙ ‰¬f˝◊√ ¢∂±¸ fl¡1± ˜≈˝√”Ó«¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±, ¸≈˜±S±, ¬ıÀ1Úí, Â≈√˘±À¬ıø‰¬ ’±1n∏ õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·11 øfl¡Â≈√ ’—˙1 ¬Û1± 2 ¬Û‘ᬱӬ¬

’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1¬ı õ∂±Ô«œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ˜±‰«¬ – ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ø˝√√˜ôLfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ¸—‚±Ó¬ Ó≈¬—·Óά◊øͬÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1º Œ¸Ã-ø¸ø√Ú± fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± Δ· ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ø˝√√˜ôL˝◊√ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ÒÚ¬ı˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Ó¬ ¶§˚˛y≈ ¸¬ı«˜˚˛fl¡Ó«¬±1 ˆ¬±ªÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊√Ê√Ú Î¬˘±1 ¬ı·1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√

√˘1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ‘¬¬ı‘μº 1±˜ ˜±Òªfl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ˝√√±Ó¬ fl¡ø1 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ øÚÊ√1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±11 ¬ı±À¬ı ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ¬ıv≈øõ∂∞I◊1 ø¬ı1n∏ÀX √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q ¸˜¶§À1 ŒSê±Ò±øi§ÓΔ˝√√ ¬Û1±Ó¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ˜˝√√±¸—fl¡È¬º ά◊À~‡… Œ˚ ˜„√√˘¬ı±À1 1±øÊ√…fl¡

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚœøÓ¸√±˚˛ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬

˘·±À˘ ά◊˘≈¬ı±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Óø˜SÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

‡≈˜È¬±˝◊√Ó¬ ø¡Z-‡øGÓŒ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ’·¬Û ·‘˝√øÊ√˘±Ó¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±

’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ú±1œ ø√ª¸Ó¬ıœ1n∏ª±˘± 1±ˆ¬±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

’ø‡˘ 1?Ú √M√1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡±˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ˜±‰«¬ – ëøfl¡c

2014 ¬ı¯∏«1 ¸À¬Û±Ú ’±1n∏ ŒÏ¬Ã ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ Ú±˘±ø·˘º Œ√˙Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1À˘, ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ˜”˘…› ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ fi¯∏Ò1 ˜”˘…˝◊√ ’±fl¡±˙ ‰≈¬À˘º Œ˜±√œ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛fl¡ ’±√1øÌ ˜≈‡… ˜Laœ1, ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ’?Ú √M√ ’±1n∏ 1øfl¡¬ı≈˘

1±Ê√…¸ˆ¬±1 ≈√À˚˛±‡Ú ø˝√√˜ôL ˝√√Ȭ±› ’±¸ÚÀÓ¬ õ∂±Ô«œ ø√¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ı‰¬±› Ó¬±ø˘fl¡± Δ˘ ø√~œÕ˘ √M√ Ó‘¬Ì˜”˘1 fl¡˜«œÀ˚˛ Ó¬˘±

ŒÊ√Ȭ˘œfl¡ ·Õ·1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…Õ˘ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì1 Œé¬SÓŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ≈√‡œ˚˛± 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Úfl¡ ¬ı±√ ø√ Œfl¡ª˘ ÒÚœ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ŒÓ›“1 Úª1Pfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜ø©ÜÓ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ø√˘œ¬Û ˜1±Ì1 √À1 ŒÚÓ¬±fl¡ øȬfl¡È¬ ø√¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ ’±¶£¬±˘Ú fl¡1±1 ˘À· ˘À· ø˝√√˜ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ·1øÊ Î¬◊Àͬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μº ¸ø˜øÓ¬1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 8 ˜±‰«¬ – ø˜SÓ¬±˝◊√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’¶§øô¶ÓŒ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬fl¡º Œ‡±√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ·‘˝√øÊ√˘±1 ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ˚˛ ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü ø˜SÓ¬±1 ¸”ÀS ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√±Ó¬Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ’±øÊ√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±˘ ڱȬ…˜øμ1Ó¬ √œ¬Û ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˜Ô«fl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ˜±‰«¬ – ëø˝√√˜ôL ˝√√Ȭ±› ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ı‰¬±›í ù≠í·±ÀÚÀ1 ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ά◊M√±˘ ˝√√í˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛º ˘±˝√√1œ‚±È¬, ˚˜≈Ú±˜≈‡, √˘·“±› ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√Ȭ± ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ¬Û1± ’˝√√± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙ ˙ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ˚˛ ’±øÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±ÚÕ˘ ·ø1˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√

fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸˜Ô«Ú1 ’±˝3√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ˜±‰«¬ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ1±Ê√…‡Ú1 25 ˘±‡ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± [·ø1˚˛±] ˜±Ú≈˝√fl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ·ø1˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 7 õ∂±Ô«œ Œ‚±¯∏̱

¬ı1˜±Ó¬ Œ1‡±1±Ìœ, fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ ¬ıËÀÊ√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ˜±‰«¬ – ø¬ıøȬ¤øάӽ√√±¢∂±˜±1±Ê√fl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ¸øijø˘ÓÊ√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂Ô˜ õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œÓ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¸±—¸√ Úª ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ ’·¬ÛÓ¬…±·œ ŒÚSœ Œ1‡±1±Ìœ √±¸ ¬ıÀάˇ±, ¸øijø˘Ó10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ˜±‰«¬ –¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ‡±˘œ Œ˝√√±ª± ’¸˜1 ≈√‡Ú ’±¸Ú ¬Û≈Ú1¬ı±1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚÊ√1 ’ÒœÚÕ˘ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ‰¬Ó≈¬«√˙ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ’˝√√± 21 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±À1 ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘ 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ Œfl¡±Ú ŒÚÓ¬±fl¡ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ’?Ú √M√1 Δ¸ÀÓ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛

˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛

˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ·±¬ÛÚ ø˜SÓ¬± ’±ÀÂ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ˜±‰«¬ – ¬ıU ’±˙±õ∂Ó¬…±˙±À1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı1 ¤ø1 Œ·1n∏ª± √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ˝√√Ó¬±˙ Œ˝√√±ª± ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±, ’Ô«±» ’±Â≈√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±À˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˚±·√±Ú ¸˜±À1±˝√√Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ √˘ÀȬ±ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1 1±À˚˛ 2 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡—À¢∂Â√1 ¶ç¡œøÚ— fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ˜±‰¬« – øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 ’¸˜1 øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø˜È¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 1±Ê√…1 ’±¸iß ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±Ôπ Ó¬±ø˘fl¡± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1±1 Î◊¬ÀVÀ˙… ¶ç¡œøÚ— fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡À1º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±Ôπ Ó¬±ø˘fl¡± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1±1 ¬¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ¬Û±“‰¬Ê√Úœ˚˛± ¶ç¡œøÚ— fl¡ø˜È¬œ1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÊ√…áfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± 10 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ¬Ê√±Ú≈ ŒÊ√Ȭ˘œ, õ∂Ó¬…±˝√√±1 ˆ¬øª¯∏… øÚøÒ1 fl¡1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ˜±‰«¬ – Œ√˙1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȘ҅ø¬ıM√√ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ Œ|Ìœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ø¬ıÀ1±Òœ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ˆ¬øª¯∏… øÚøÒ1 ÒÚ1 ›¬Û1Ó’±À1±¬Û fl¡1± Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1À˘ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛º

˜„√√˘¬ı±À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬øª¯∏… øÚøÒ1 ÒÚ1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1 ’±À1±¬Û ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¶Û©Üœfl¡1Ì √±ø„√√ Òø1 ø¬ıM√√˜Laœ ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ 뉬1fl¡±À1 ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ø¬ÛÂ√Óõ∂ô¶±ªÀȬ±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø¸X±ôL ˘˚˛ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Óø‰¬ ’±˝◊√ øά, Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ú Ú Ó¬Ô…

Œ˜ø¬∏Cfl¡1 Ê≈√˝◊√Ó¬ ø¬Û˚˛Ú Œ¢∂5±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 8 ˜±‰«¬ – Œ˜ø¬∏Cfl¡1 ¬ı˝√√œ ;˘± fl¡±G1 ˜±1±ÔÚ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ¤˝◊√ ≈√©®±˚«1 ÚÓ≈¬Ú flv≈¡ ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ¬ı˝√√œ ;À˘±ª± fl¡±G1 ˜”˘ Œ√±¯∏œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± √˘ÀȬ±Àª

’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 Ú±1œ ø√ª¸Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ± fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬Û˚˛Ú Ó¬1n∏Ì √±¸fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øÓ¬øÚø√Ú Òø1 ‰¬˘± ŒÊ√1±1 ’ôLÓ¬ fl¡±ø˘ ΔÚ˙ ‰¬fl¡œ√±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±Â≈√1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬

ά◊M√1¬ı˝√√œ ˆ¬¶úœˆ¬”Ófl¡1± Œ√±¯∏œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg± õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Ù¬±ø√˘ ’±1n∏ ά◊M√1¬ı˝√√œ ;À˘±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ŒÂ√¬ı±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Â≈√1 ÒÌ«±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ˜±‰«¬ – ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Ù¬±ø√˘ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ά◊M√1¬ı˝√√œ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬fl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º 10 ¬Û‘ᬱӬ

˚˜≈Ú± Ò√ı—¸1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· 1ø¬ı˙—fl¡11 ø¬ı1n∏ÀX

¬Ûø1Àª˙Ó¬La Ú©Ü fl¡ø1 뒱ȫ’¬ıƒ ø˘øˆ¬„√√í1 Œˆ“¬Àfl¡±ˆ¬±›Ú±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ˜±‰«¬ – ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˝√√μ≈ &1n∏1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±·1 ’ôL Ú±˝◊√º ˝√√Ó¬…±1¬Û1± Ò¯∏«ÌÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±À· ¸Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± &1n∏Àª ŒÊí√˘1 ˆ¬±ÀÓ¬±

‡±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ø¬ıù´Ê≈√ø1 ¸˜±‘√Ó¬ ’±Ò…±øRfl¡ &1n∏, ’±È«¬ ’¬ıƒ ø˘øˆ¬— ‡…±Ó¿¿ 1ø¬ı˙—fl¡11 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißÓ¬º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 1ø¬ı˙—fl¡À1± Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1˘ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬º

ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ ë¤‡Ú Ú√œfl¡ ˝√√Ó¬…±í1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·º qfl≈¡1¬ı±11¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ø√~œ1 ˚˜≈Ú±1 ¬Û±1Ó¬ ’±È«¬ ’¬ıƒ ø˘øˆ¬À„√√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈•§±˝◊√, 8 ˜±‰«¬ – Ê√ij Δ˝√√À˚˛ ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ëø¬ıÀ˙¯∏ Ê√ijí1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ 29 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ó‘¬ Δ˝√√› ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸1 ø√Ú± ¸—¬ı±√ ø˙À1±Ú±˜Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±º ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ˝√√¯∏«± ‰¬±ªÎ¬ˇ± ù´±˝√√º ˝√√¯∏«± ˜≈•§±˝◊√1 õ∂Ô˜ ëŒÈ¬©ÜøȬά◊¬ı Œ¬ı¬ıœíº 29 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«, 1986 ‰¬Ú1 6 ’±·©ÜÓ¬ ˜≈•§±˝◊√1 Œfl¡ ˝◊√ ¤˜ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Ê√ij

Δ˝√√øÂ√˘ ˝√√¯∏«±1º ŒÓ¬›“1 Ê√ij ¸yª Δ˝√√øÂ√˘ ά±– ˝◊√øμ1± ø˝√√μ≈Ê√± ’±1n∏ ά±– fl≈¡¸≈˜ Ê√±Àª1œÀ˚˛ ˝√√¯∏«±1 ˜±Ó‘¬1 ·ˆ¬«Ó˝◊√Ú-øˆ¬¬∏C Ù¬±øÈ«¬˘±˝◊√ÀÊ√˙…Ú [’±˝◊√ øˆ¬ ¤Ù¬] ¬ÛXøÓ¬À1 ¸Ù¬˘Ó¬±À1 w√+Ì ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ıº ¸±Ò±1Ì ˆ¬±¯∏±Ó¬ ŒÈ¬©ÜøȬά◊¬ı Œ¬ı¬ıœ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√¯∏«±1 Ê√ij˝◊√ ’±˝◊√ øˆ¬ ¤Ù¬ ¬ÛXøÓ¬À1 ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛± Ò±1̱fl¡ ¤fl¡ ¸≈”√1õ∂¸±1œ ·øÓ¬ ø√À˚˛º 2 ¬Û‘ᬱӬ

¸À√…±Ê√±Ó¬ ¸ôL±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ˝√√¯∏«±

cmyk

cmyk

ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂Ê√ij – ˜±Ó‘¬ ˝√√í˘ ëŒÈ¬©ÜøȬά◊¬ı Œ¬ı¬ıœí ˝√√¯∏«±

9 ˜±‰«¬√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ˚±Ó¬±˚˛±Óø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¸œ˜±ôL 1鬱1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ŒÊ√±ª±Ú1

’±øÊ√› ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Ú±1œ/ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ú±1œ ø√ª¸Ó¬ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ’Ú±˝√√±À1 ¬¤·1±fl¡œ ’¸˝√√±˚˛ Ú±1œ

˜1±ÌÓ¬ Â√±Sœ ’¬Û˝√√1ÌÓÊ√øάˇÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±1 ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 8 ˜±‰«¬ – Úª ·øͬӬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜±˝√√˜1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˜1±Ì˝√√±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± Œ‰¬¬ÛÚ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ’Ҝڶö ø√‰¬±— ¬Û±Úœ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 √˙˜ Œ|Ìœ1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ Œ˚±ª± 2 ˜±‰«¬Ó¬ ˜±˝√√˜1± ˆ¬1±˘œ ¬Û≈‡≈1œ Œfl“¡±ª1 ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ Œˆ¬±˘± ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√1 ¬Û≈S ˘•ÛȬ, ͬ·¬ı±Ê√ ˆ¬≈fl¡Ú ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ›1ÀÙ¬ ˆ¬±¶®1 ›1ÀÙ¬ ¬ı≈¬ı≈ [45]À˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛º Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ‚Ȭڱ1 ¸μˆ¬«Ó¬ Œ‰¬¬ÛÚ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 Œ‰¬¬ÛÚ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Œ˙‡1 ¬ı1√Õ˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øȬ ’±1鬜1 √À˘ ˜±À‚«ø1Ȭ± ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˆ¬≈1fl¡Ú ›1ÀÙ¬ ˆ¬±¶®1 ›1ÀÙ¬ ¬ı≈¬ı≈fl¡ 27˚16 Ú— Œ·±‰¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 366 [¤] Ò±1±Ó¬ 1„√√±‚1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¬ı˝√√+Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª±1 ¬Û±Â√Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·À˘fl¡œ, 8 ˜±‰¬« – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 Œ·À˘fl¡œ ¬ı1À˝√√±˘±, Œ·À˘fl¡œ ‰¬1±˝◊√¸Ê√œ˚˛±, Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’±ø√ Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ«Ó¬ Ôfl¡± ¢∂±˜… ’=˘1 ˜±ÀÊ√À1 ’±1n∏ ’±Í¬À‡˘, ˜≈√œÚ·1 ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±ÀÊ√À1 Δ· ’±Í¬À‡˘ Œ√›¬Û±ÚœÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÓ¬ ¸—À˚±· Œ˝√√±ª± Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’=˘1 ˜”˘ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ √˘— √œ‚«ø√Ú Òø1 Ó¬Ô± Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ √˘—Àfl¡˝◊√‡Ú1 Œ˘±˝√√±1 ø‰¬ø1Àfl¡˝◊√ά±À˘À1√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸œ˜±ôL¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√˘±fl¡˘± ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’=˘Ó¬ı¸øÓ¬ fl¡1± ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« 1±˝◊√Ê√1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬Ô±

’øÒÀª˙Ú1 ø√Ú ¸˘øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‰¬¬ÛÚ, 8 ˜±‰«¬ – ά◊ÊøÚ ’¸˜1 ’ø¬ıˆ¬Mê ø˙ª¸±·1 øÊ˘± ˝√√±˝√◊¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ’±·cfl¡ 44 ¸—‡…fl¡ ø¬Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û”Ì«fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ ’øÚ¬ı±˚« fl¡±1̬ı˙Ó¬– ’˝√√± ˝√◊— 10 ’±1n∏ 11 ˜±‰¬«1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ’˝√√± ˝√◊— 29 ’±1n∏ 30 ¤øõ∂˘Ó ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÊœªÚ ‰¬±—˜±˝√◊ ’±1n∏ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÊÚ Ù≈¬fl¡ÀÚ ¤fl¡ Œõ∂∏6 ¬ı±Ó¬«± Œ˚±À· ʱøÚ¬ıÕ˘ ø√À∏6º

Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡1± Ò±Ú Œ‡øÓ’±1n∏ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ fl¡1± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬¸˜”˝√1 ‰¬±˝√√ ·Â√ fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôL ’=˘1 fl¡±¯∏ÀÓ˘±ø· Ôfl¡± Ú·± 1±Ê√…1 Ú·±¬ıøô¶Àfl¡˝◊√‡Ú1 Ú·± ≈©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¸‚Ú±˝◊√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ1 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ·1n∏, Â√±·˘œ ’±ø√ fl¡±øϬˇ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’=˘1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ øÚ1¬Û1±Òœ Œ˘±fl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ΔÔ ˚±˚˛º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓŒ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¸œ˜±ôL ’=˘1 ˜”˘ ¬ÛÔÀȬ±1 √˘—Àfl¡˝◊√‡Ú øfl¡˜±Ú õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ±

ø√ÀÚ˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Ú±¬Û±À˘ Œfl¡±ÀÚ± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡º Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôL ’=˘1 1±˝◊√Ê√fl¡, ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’=˘1 ’¸˜1 ˜±øȬӬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡¸fl¡˘ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ Œ·À˘fl¡œ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·Ó¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘¸˜”˝√fl¡ ¸≈1鬱Ӭ Ôfl¡± Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôL ’=˘1 ¬ı1À˝√√±˘± ¬ıøô¶Ó¬, Œ·À˘fl¡œ ‰¬1±˝◊√¸Ê√œ˚˛±Ó¬, Œ·À˘fl¡œ Œ¸±Ú±¬Û≈1 ’±ø√ ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ Ôfl¡± Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ1 ¸≈1鬱1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘fl¡ Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ«Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜1 ¸œ˜± ¸≈1鬱 Œ¬ıÀȬø˘˚˛±Ú Œfl¡•Û¸˜”˝√1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ÀȬ±Àª-

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 8 ˜±‰¬« – Î≈¬˜Î≈¬˜±1 ø¬ıÂ√±Ê√±Úø¶öÓ¬ Î≈¬˜Î≈¬˜± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 5 ˜±‰«¬Ó¬ ¤‡øÚ ˜ÀÚ±: ø¬ı:±Ú1 ’±ø˝√√« õ∂√˙«Úœ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂√˙«Úœ‡øÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Î≈¬˜Î≈¬˜± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ÚÀ·Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ά◊À¡Z±Òfl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱڇøÚÓ¬ 90 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡1± 50 Ȭ± ’±ø˝√√« øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ’±ø˝√√«1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ’±ø˝√√«-õ∂fl¡äÀ¬ı±1fl¡ ¬Û≈1¶‘®Ófl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±øÚÓ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ’±√˙«Úœ˚˛ ’±ø˝√√« õ∂√˙«ÚÓ¬ ά◊À√…±· Δ˘øÂ√˘ ø˙鬱Ú≈ᬱڇøÚ1 ø˙é¬fl¡¡Z˚˛ ’¬Û”¬ı« ˙˜«± ’±1n∏ 1¬ıœÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√º

Œ˚±1˝√√±È¬ fl¡±G1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√1 ’±˙—fl¡±

LOST I have lost my original HS Registration Card Vide No. 05/1519/042449 of the year 2014-2015.

Kwrwm Basumatary Moinaguri, Chirang

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Œ˚±ª± ¸±—¬ı±ø√ À fl¡ ˜±S ¤Ê√ Ú ˘±øͬұ1œ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜fl¡À˝√√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º Œfl¡fÀȬ±1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’҅鬱 Δ‰¬˚˛√± Ù¬±1˝√√±Ú± 1˝√√˜±ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡±G1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ˙—øfl¡ÓΔ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ø˜› øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’±1鬜 fl¡øÚᬬı˘ ¸≈˙±ôL √M√˝◊√

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı:±¬ÛÚÓøÚÀ¯∏Ò±:± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 8 ˜±‰¬« – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±ÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ õ∂À˚±Ê√… Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’˝√√± ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 Œ·±˘±‚±ÈøÊ√ ˘ ±ÀÓ¬± øÊ√ ˘ ± øÚ¬ı« ± ‰¬Úœ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ’±ÀÚ±ª±1n∏˘ ˝√√Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ õ∂À˚±Ê√ … Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ À Â√ ± ª±Ó1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛ ˆ¬ªÚÓ¬ Œ¬Û±©Ü±1, Œ¬ıÚ±1 ’±1n∏ ˝í√√øΫ¬„√√1 ’±fl¡±1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı:±¬ÛÚ ˘À·±ª±1 ›¬Û1ÓøÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º

1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛± Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôL Ôfl¡± Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú¸fl¡˘fl¡ Œ·À˘fl¡œ ˜≈√œ Ú·1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ŒÈ¬—fl¡œÀ1 Œ‡±ª±¬Û±Úœfl¡Ì Œ˚±·±Ú ÚÒ1± ˝√√íÀ˘ ¤È≈¬ø¬Û Œ‡±ª±¬Û±Úœ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôLÓ¬ Ôfl¡± Œ¬ıÀȬø˘˚˛±Ú Œfl¡•Û¸˜”˝√ Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ¸˜”˝√ Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±º Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ˜”˘ ¬ÛÔÀȬ±1 3 ‡ÚÕfl¡ √˘— ˆ¬±ø· Œfl¡ª˘ Œ˘±˝√√±Àfl¡˝◊√ ά±˘ Ôfl¡±ÓŒ˘±˝√√±1 Œfl¡˝◊√ ά±À˘À1 ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ıU ¸˜¸…±Óˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸œ˜±ôL ’=˘1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ √œ‚«ø√ÀÚº

Î≈¬˜Î≈¬˜± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øά·Õ¬ıÓ¬ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ øÚÒÚ ø¬ı:±Ú õ∂√˙«Úœ1 ¸±˜1øÌ ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’¬Û√¶ö ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ά◊M√1 ¬ı˝√√œ øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ ≈√˝◊√ ’±1鬜 ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 8 ˜±‰«¬ – Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ά◊M√1 ¬ı˝√√œ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ·±˘±‚±È¬ÀÓ¬± ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ά◊M√1 ¬Û¬ıœ ¸•Û”Ì« øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±Ê√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È‰¬1fl¡±1œ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó˜Ê≈√Ó¬ 1‡± ά◊M√1 ¬ı˝√√œ Œfl¡f ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘

ø¸ÀȬ±1 Œfl¡•Û1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓÓ¬»fl¡±ø˘Úˆ¬±Àª ·±Î¬ˇœÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ˜”˘ ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± √œ‚«ø√ÀÚ Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ Ôfl¡± 3 ‡ÚÕfl¡ √˘— øÚ˜«±Ì Úfl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱ÓÔfl¡± Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú Œfl¡•Û1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘› Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ«ÓÔfl¡± Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú Œfl¡•Û¸˜”˝√ 1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘fl¡ ¤È≈¬ø¬Û ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’¸˜1 ¸œ˜± ¸≈1鬱Ӭ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Ó¬Ô± ’¸˜1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘fl¡ ’¸˜1 ¸œ˜± ¸≈1鬱Ӭ Ôfl¡± Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ«

Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’±ø˜ øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œ·±˘±‚±È¬ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ··«Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±˝◊√ ¸‚Ú±˝◊√ Œfl¡fÀȬ± ¬Ûø1√˙Ú« fl¡ø1 Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ¬Û¬∏Cíø˘„√√1 √À˘ ’±ø˝√√ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√ø˙«fl¡± qˆ¬˘Ñœ 1±Ê√fl≈¡˜±1œÀ˚˛ Œ˚±1˝√√±Èfl¡±G1 ø¬Û‰¬Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û˚«±5 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ø¬ı‰¬±ø1 Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 fl¡Ô±

¸√ø1 fl¡À1º ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˙鬱ԫœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¶§õü Ò√ı—¸ fl¡1±1 √À1 Ê√‚Ú… fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ¬Û˚«±5 ’¶aÒ±1œ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓŒ˜±Ó¬±À˚˛Ú Úfl¡1± fl¡±˚«˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ U—fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ¬ı˘È¬ ¬ı±fl¡È¬ 1‡± ©Ü— 1+˜Óø˚√À1 øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ√À1 õ∂Àùü±M√√11 ¬ı˝√√œ¸˜”À˝√√± øÚ1±¬ÛM√√±1 ˜±Ê√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’˝◊√˘1 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ Δ˘ ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘ ˜”˘…ª±Ú ¸•Û√1 Ó¬√±1fl¡œÓ¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· √ Ê √ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬±Õ√ ¬Û“ ± ‰¬’±ø˘, 8 ˜±‰« ¬ – ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ˜”˘… S꘱i§À˚˛ ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ά◊ À √ … ±·ÀȬ±1 √ œ ‚« ˜ …±œ ˆ¬øª¯∏ … Ó¬1 ¸—1é¬Ì1 øÚ1±¬ÛM√ √ ± ø√ ˙ Ó¬ fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Ûé¬1 √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú, ’˝◊√˘ øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√√11 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ú·±Ê√±ÚÓ¬ ’˝◊√ ˘1 ˜”˘…ª±Ú ¸•Û√fl¡ Δ˘ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’˝◊√ ˘1 Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ¸±˜¢∂œ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘, fl¡ÚÀάk ’±1n∏ Œ˘±˝√√± ‰≈¬ø1 ‰¬Sê1 ¸La±¸º 4 ˜±‰«¬1 øÚ˙± Œ‰¬±À1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬Û±˝◊√ ¬Û fl¡±øȬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ Ú©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ΔÚ Œ¬ı±ª±˝◊ √ ø√ ø Â√ ˘ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬,

Ú·±Ê√±Ú1 ¬ı‘˝√ » ’=˘Ê≈√ø1 ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓÔfl¡± ’í ø‰¬ ¤Â√, øÊ√ øÊ√ ¤Â√¸˜”˝√ Õ˘ Œ˚±ª± ΔÓ¬˘, ¬Û±Úœ ’±1n∏ Œ·Â√ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬Û±˝◊√ ¬Û¸˜”˝√ ≈√©®‘øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ fl¡±øÈ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıU ¸˜˚˛ÓΔÓ¬˘ ’±1n∏ Œ·Â√ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬Û±˝◊√ ¬Û fl¡È¬±1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’ø¢üfl¡±G› ¸—ø‚ȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˆ¬±Õ√ Ú·±Ê√±Ú ’=˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ fl¡ÚÀάk ŒÓ¬˘1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸1n∏-¬ı1 øάÀ¬Û± ‡≈ø˘ fl¡ÚÀάk ŒÓ¬˘1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√Ó¬√ 1‡±1 Ó¬Ô… ˘±ˆfl¡1±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ’˝◊√ ˘ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ‰¬fl≈¡˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Òø1 Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

õ∂·øÓ¬1 ά◊À√…±·ÓÚ±øÊ√1±Ó¬ Ú±1œ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 8 ˜±‰¬« – ¸˜¢∂ Œ√˙ Ó¬Ô± ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Ú±øÊ√1±ÀÓ¬± ’¢∂Ìœ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú õ∂·øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ õ∂·øÓ¬ ˜ø˝√√˘± ˜=1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ú±øÊ√1± ˜≈Mê√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó’±ôL–Ê«√±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂·øÓ˜ø˝√ √ ˘ ± ˜=1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ øÚÊ≈ √ « ˜ øÌ ·Õ·À˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ õ∂·øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δ‰¬˚˛√ ‡±˝◊√ 1n∏˘ ˝√√±‰¬±ÀÚ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«ÀÌÀ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı-ڱȬ…fl¡±1 ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±˝√√±“˝◊√ ·Õ·1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ëÚ±1œ ¸≈1鬱 ’±1n∏ ¸˜ ’øÒfl¡±12 ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬SêÓ¬ õ∂·øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡ Δ‰¬˚˛√ ‡±˝◊√ 1n∏˘

˝√√±‰¬±Ú, ˜≈Mê√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ˜˝√√fl≈¡˜± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬ıíΫ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸˜±Ê√ Œ¸ªœ Ó¬Ô± Ú±øÊ√1± ¬ıvfl¡ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± ’±Ê≈√« Œ¬ı·˜, ¸—¬ı±√À¸ªœ ’øù´Úœ ¸øμÕfl¡, ¸˜±Ê√À¸ªœ-ø˙äœ œ√¬Û±˜øÌ ¬ı1À‰¬øÓ¬˚˛±, øÚ˘œ˜± ·Õ· ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ Ú±1œ1 ¸˜ ’øÒfl¡±1-Ú±1œ1 ¸≈1鬱 ’±1n∏ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Ú±1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıU˘ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’—˙ ¢∂˝√ Ì fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ õ∂·øÓ¬ ’±1n∏ ˜≈Mê√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 498 Ò±1± õ∂À˚˛±· ’±1n∏ ’¬Û-õ∂À˚˛±· ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤fl¡ Œ·±˝√√±ø1 ¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ôLÓ¬ ˜≈Mê√ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ’±˝√√Ó¬ ˙&Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 8 ˜±‰¬« – ø˙ª¸±·1 Ú·11 1Ú— ª±Î¬«1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± Ò˜«õ∂±Ì ˜ø˝√˘ √ ± 1n∏À‰¬Ú± Œ¬ı·˜ [70]1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±¸¶ö±ÚÓ¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 Î◊¬¬Û-¬Ûø1√˙fl« ¡ õ∂˚±˛ Ó¬ Ù¬Ê√˘ fl¡ø1˜1 ¬ÛPœ 1n∏À‰¬Ú± Œ¬ı·˜ ¤·1±fl¡œ Ò˜«õ∂±Ì Ó¬Ô± ’=˘ÀȬ±1 ¸1¬ı1±˝√√œ ˜ø˝√√˘± ’±øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Õ˝√√ Ôfl¡± ˜ø˝√˘ √ ± ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ¸˜¢∂ Ò±˝◊’±ø˘ ’=˘ÀÓ¤fl¡ Œ˙±fl¡1 Â√±“ ¬Ûø1ÀÂ√º

fl¡±fl¡¬ÛÔ±1Ó¬ Ȭ±˝◊√ ˆ¬±¯∏±1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 8 ˜±‰¬« – SÀ˚˛±√˙ ˙øÓ¬fl¡±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ √˙fl¡Ó¬ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜¸fl¡À˘ ’øÓ¬ ά◊ißÓ˜±Ú1 ¸y±1 Δ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¸≈-¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú Ê√±øÓ¬ÀȬ±Àª ¸≈”√1 õ∂±‰¬…1¬Û1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¤ÀÚ ˆ¬±¯∏±, fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ø˚Ò1ÀÌ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ Ò1ÀÌ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 ¤˝◊√ ά◊ißÓ¬ ¸y±1 S꘱» Œ˚Ú Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±1À˝√√ ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º S꘱» Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı Ò1± Ȭ±˝◊√ ˆ¬±¯∏± ¸—¶‘®øÓ¬1 ŒÏ¬Ã ’±1n∏ ’Ò…˚˛Ú1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 ¬Û”¬ı«±=˘ Ȭ±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÊ√ ˘ ± ˜ø˝√ √ ˘ ± Œfl¡±¯∏ 1 Œ¸ÃÊ√ Ú …Ófl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬, fl≈¡˜‰¬±— ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±È¬±Â≈√ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’±1n∏ øά1±fl¡ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± 6 ˜±‰«¬Ófl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ¸—‚1 Œõ∂鬱·‘ ˝ √ Ó ¬ ¤‡øÚ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y

Œ˝√√±ª± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¬Û”¬ı«±=˘ Ȭ±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ˝√√À˜Ú ¸øμÕfl¡À˚˛º ëȬ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˆ¬±¯∏±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¶öøÓ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıfl¡±˙1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÓŒ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬Sê‡øÚÓ¬ ˜≈‡… ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø¬ıø˙©Ü Ó¬±˝◊√ ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 ·Àª¯∏fl¡ ά0 ¬Û≈©Û ·Õ·º Œ˝√√À˜Ú ¸øμÕfl¡À˚˛ ¸=±˘Ú± fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬Sê‡øÚÓ¬ ’±Ú ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬Û”¬ı«±=˘ Ȭ±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ·Õ·, ¬Û”¬ı«±=˘ Ȭ±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’?˘œ ¸øμÕfl¡, ¸•Û±ø√fl¡± 1±Ì≈˜øÌ Œfl¡±“ª11 ˘·ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Ȭ±˝◊√ ¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡ fl≈¡À˘μ≈ ‡≈ÚÂ√±º ¬Û”¬ı«±=˘ Ȭ±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√ fl ¡ ¸≈ 1 øÊ√ Ó ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“˝◊√ À˚˛ ’±“Ó¬ Ò1± ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬Sê‡øÚ1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± ’±·¬ıϬˇ±˚˛ ’˜11?Ú ≈√ª1±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 8 ˜±‰«¬ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Î≈¬˜Î≈¬˜± ¬ıÚ ¸—˜G˘1 Ú±øÊ√1±øȬ— ‡G ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 ≈√˝◊√ Ú— ’¸˜œ˚˛± ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¤È¬± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œÀȬ± ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú˜±ÀÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ √±, fl≈¡Í¬±1 Δ˘ Δ1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ú±øÊ√1±øȬ— ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ˜øÓ¬¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ά◊¬Ûø¶öÓΔ˝√√ ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±fl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡ ¸‘ø©Ü

Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±Àª ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ¤Î¬±˘ ˘±øͬÀ1 ˜”1Ó¬ õ∂˝√±1 fl¡À1º ’±‚±Ó¬ ¬Û±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ ’À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ‚Ȭڱ1 õ∂Ó¬…é¬√˙«œ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ √˘ÀȬ±1 ˜±Ê√1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1 øά·Õ¬ı ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±Àª ·“±›‡Ú1 ¬¬ı“±˝√√øÚÓ¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı±‚ÀȬ±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX øά·Õ¬ı ’±1鬜Ӭ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂Ê√ij – ˜±Ó‘¬ ˝√√í˘ ëŒÈ¬©ÜøȬά◊¬ı Œ¬ı¬ıœí ˝√√¯∏«± Œ¸˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 øÚ–¸ôL±Ú √•ÛÓ¬√√œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬À1 ¸ôL±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ˜≈•§±˝◊√1 õ∂Ô˜øȬ ŒÈ¬©ÜøȬά◊¬ı Œ¬ı¬ıœ ø˝√√‰¬±À¬Û› õ∂‡…±Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ˝√√¯∏«±› ˜±Ó‘¬ ˝√√í˘ 7 ˜±‰«¬1 ø˙ª1±øS1 ¬ÛøªS ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬º ø‰¬Ê√±ø1˚˛±Ú ¬ÛXøÓ¬À1 ¤øȬ ¬Û≈S ¸ôL±Ú1 Ê√ij ø√À˚˛ ˝√√¯∏«±˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘, ˝√√¯∏«±1 Ê√ijÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q Œ˘±ª± ά±– ˝◊√øμ1± ø˝√√μ≈Ê√±√À˚˛˝◊√ ˝√√¯∏«±1 ¸ôL±ÚøȬ1 Ê√ij› Ó¬√±1fl¡ fl¡À1º ˜±Ó‘¬-¬Û≈S ≈√À˚˛± ¸≈fl¡˘À˜ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ 4-5 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‚1Õ˘ ˚±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝√√¯∏«±1 ¸ôL±ÚøȬ1 Ê√ijÓ¬ ’±ÚøμÓ¬ ά±– ø˝√√μ≈Ê√±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ˝√√¯∏«±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 15 ˝√√±Ê√±1Ȭ± ŒÈ¬©ÜøȬά◊¬ı Œ¬ı¬ıœ1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√ij ø√ÀÂ√º ˝√√¯∏«±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±Àªø·fl¡ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ά±– ˝◊√øμ1± ø˝√√μ≈Ê√±˝◊√ Ê√Ú±˚˛ñ 댘±1 ’±øÊ√› ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ˝√√¯∏«±1 Ê√ij1 Œ¸˝◊√ ø√ÚÀȬ±º Œ¸˝◊√ø√Ú±1 ¬Û1±˝◊√ ˝√√¯∏«± Œ˜±1 ¬ı…øMê√·Ó’±1n∏ Œ¬ÛÂ√±·Ó¬ Ê√œªÚ1 ’øˆ¬iß ’—· Δ˝√√ ¬Ûø1˘ºí ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ˝√√¯∏«±1 ¸ôL±ÚøȬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ õ∂øSê˚˛±À1˝◊√ ·ˆ¬«¶ö ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1À˘ñ ëŒÈ¬©ÜøȬά◊¬ı Œ¬ı¬ıœí› ¶§±ˆ¬±øªfl¡ õ∂øSê˚˛±À1 ˜±Ó‘¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º

‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±1Õ˘ ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ ’·¬Û ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ [’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ˜=]º ’·¬Û1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ±, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ˆ¬ÀªÚ ¬ı1n∏ª±fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’±1n∏ ¸≈Úœ˘ 1±Ê√Àfl¡“±ª1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ø√ Úª·øͬӬ √˘ÀȬ±1 Ó¬√Ô« ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 45‡Ú ’±¸ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Úª·øͬӬ √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1 Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º √˘ ·Í¬Ú1 ø√Ú±˝◊√ õ∂Ô˜‡Ú õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±› Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 1ø„√√˚˛±Ó¬ Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ±Àª, ø¬ı¬Û≈˘ √±À¸ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬, õ∂¸”Ú 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1 ˜±˝√√˜1±Ó¬ ’±1n∏ ¬Û”1Ì Œ‰¬√SœÀ˚˛ ˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ’·¬Û [’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ˜=]1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±·¬ıϬˇ±¬ıº 11 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Ú¸˜”˝√ ¸˜ø©ÜÀ1± õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Úœ˘ 1±Ê√Àfl¡“±ªÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º ø˜SÓ¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’·¬Û Ó¬…±· fl¡1± 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1 fl¡˚˛ñ ë’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ’±√˙«fl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú √˘ÀȬ± ’±·¬ı±øϬˇ ˚±¬ıº 126Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√Ó¬ ø¬ıù´±¸œ ’·¬Û1 øÚᬱª±Ú fl¡˜«œ, ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ Òø1 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˆ¬±¬ıÒ±1±fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜=˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıºí õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 ˙˜«± õ∂˜≈À‡… ’±Ú Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±À˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú Œfl¡¬ı±È¬±› ’±=ø˘fl¡ ˆ¬±¬ı±√˙«1 √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸≈Úœ˘ 1±Ê√Àfl¡“±ªÀ1 ¸√1œ fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 1985Ó¬ ˆ¬”ø˜á¬ Œ˝√√±ª± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ ’±øÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬Mê√ ˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ÚÓ≈¬Ú ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√, Ó‘¬Ì˜”˘ ·Ì ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ [õ∂·øÓ¬˙œ˘] Ú±À˜À1 øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√øÂ√˘ ’·¬Ûº

¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¸”˚«¢∂˝√√Ì1 ø¬ı1˘ ‘√˙… ¬Û”Ì«¢∂±¸ ¸”˚«¢∂˝√Ì Œ˝√√±ª± ˜±Ú≈À˝√√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±¬ıº Œ¸˝◊√√À1 ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ά◊M√1 ’±1n∏ ¬Û”¬ı ’—˙1 ¬Û1± Ó¬Ô± ¤øÂ√˚˛±1 √øé¬Ì ’±1n∏ ¬Û”¬ı ’—˙1 ¬Û1± ˜±Ú≈À˝√√ fl¡±˝◊√Õ˘ ’±—ø˙fl¡ ¸”˚«¢∂˝√Ì1 ‘√˙… Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±¬ıº ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª± 4.49 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸”˚«¢∂˝√Ì ’±1y ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¬Û≈ª± 10.05 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸”˚«¢∂˝√Ì Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’øÒfl¡ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ ¸”˚«¢∂˝√Ì ‘√˙…˜±Ú ˝√√í¬ıº ø√~œ¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ 6.40 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±—ø˙fl¡ ¸”˚«¢∂˝√Ì Œ˝√√±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±¬ıº ¤˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ¸”˚«¢∂˝√̺ ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2019 ‰¬Ú1 26 øάÀ‰¬•§11 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œÀ˚˛ ¸”˚«¢∂˝√Ì õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ø¶öÓ¬ Œõ≠ÀÚȬ±1œ Â√퉬±˝◊√Ȭœ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ø¬ı:±Úœ ¤Ú 1‚≈ÚμÀÚ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2011 ‰¬Ú1 4 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 ά◊M√1±=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’±—ø˙fl¡ ¸”˚«¢∂˝√Ì1 ‘√˙… Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸”À˚«±√˚˛1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª± 5.37 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ¸”˚«¢∂˝√Ì ’±1y Δ˝√√ 6.50 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸”˚«¢∂˝√Ì Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±¬ı &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œÀ˚˛º Œ¸˝◊√√À1 ˝◊√Ȭ±Ú·11 ¬Û1± ¸”À˚«±√˚˛1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª± 5.40 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y Δ˝√√ 6.51 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸”˚«¢∂˝√Ì Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº øÂ√˘„√√1 ¬Û1± ¸”À˚«±√˚˛1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª± 5.35 ¬ıÊ√±1¬Û1± 6.51 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸”˚«¢∂˝√Ì1 ˜≈˝√”Ó«¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº Œ¸˝◊√√À1 ’±˝◊√Ê√˘1 ¬Û1± ¸”À˚«±√˚˛1 ¬Û”À¬ı« 5.30 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 6.52 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬, Œfl¡±ø˝√√˜±1 ¬Û1± ¸”À˚«±√˚˛1 ¬Û”À¬ı« 5.36 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’±1y Δ˝√√ 6.52 ¬ıÊ√±Ó¬, ˝◊√•£¬˘1 ¬Û1± ¸”À˚«±√˚˛1 ¬Û”À¬ı« 5.33 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 6.53 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸”˚«¢∂˝√Ì Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±·1Ó¬˘±1 ¬Û1± ¸”À˚«±√˚˛1 ¬Û”À¬ı« 5.30 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’±1y Δ˝√√ 6.51 ¬ıÊ√±Ó¸”˚«¢∂˝√Ì Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº

1±Ê√…¸ˆ¬±1 ≈√À˚˛±‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬ õ∂±Ô«œ ø√¬ı ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘¬ı±À1 ø√~œÕ˘ 1±›Ú± Δ˝√√ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’?Ú √M√˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±G ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ≈À˚˛±√·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1¬ıº ø√~œÕ˘ ά◊1± ˜1±1 ¬Û”À¬ı« ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…¸ˆ¬±1 øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 √˘Õ˘ ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√º √À˘ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ¸fl¡À˘±À1 ¬Û1± ¬ı±˚˛íά±È¬± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 ’±·Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ˝√√±˝◊√fl¡˜±GÀ1 Œ˝√√±ª± Δ¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’±·cfl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ 78Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’?Ú √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú √˘1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡› fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±1 ˜±Ê√1¬Û1±˝◊√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ≈Ê√Úfl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ ’?Ú √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ≈√À˚˛±‡Ú ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ¸é¬˜º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’?Ú √M√fl¡ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ √M√fl¡ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ˚ø√ øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ √À˘ ŒÓ¬›“fl¡ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ı˜≈‡ Úfl¡À1º øfl¡c ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Úfl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ ˙øMê√ ’±1n∏ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ’øÒfl¡ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©Ü¸˜”˝√Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 õ∂Ò±Ú Î¬◊ÀV˙… ˝√√í˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˘·Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±ÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œº ·øÓ¬Àfl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· Ú¬ıϬˇ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ 10 ˜±‰«¬Ó¬ ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 Δ¬ıͬfl¡º

˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ·±¬ÛÚ ø˜SÓ¬± ’±ÀÂ√ Œ·1n∏ª± √˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡√√¬ı±È¬±› ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 1±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø˚ ¸˜¸…± Œ¸˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Δ· ’±À˘±‰¬Ú±-ø¬ıÀ˘±‰¬Ú±1 ˜±ÀÊ√À1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘±º øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú ˜= Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Ó¬ Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛À˝√√ ø‡˘?œ˚˛±¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛± ¸M√√±fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1 ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸øͬfl¡ ¤‡Ú ˜= ø¬ı‰¬±ø1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√±º ’±Ú˝√√±ÀÓø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ø˜SÓ¬± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸íÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˘±fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ’±ÀÂ√º fl¡±ù¨œ11 ø¬Ûøάø¬ÛÀ1 ‰¬1fl¡±1 fl¡1±1 √À1 2016 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ‰¬1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±Ô±øfl¡¬ıº √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’ˆ¬…ôL1œÌ ¬ıU fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√íÀ˘±ºí ¤Àfl¡√À1 fl¡—À¢∂Â√ ¤ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Ú-ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˚±1 ¶ö±Ú ˆ¬±˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ’±·¶ö±Ú ¬Û±˚˛º ¸Ó¬Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡1±¸fl¡˘1 ¶ö±Ú Œ·1n∏ª± √˘Ó¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ ë’±Ú √˘1 ¬Û1± Œ˚±ª± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1À˝√√ Ó¬±Ó¬ &1n∏Q Œ¬ıøÂ√º ’±Â≈√Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˘Ó¬ ø˚ ’±√˙« ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√À˘±, Œ¸˚˛± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ Δ˘ ˚±˜ºí ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬± ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ’¸c©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ õ∂±Mê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬±Ê√Úº Ù≈¬˘-·±À˜±‰¬√±À1 ’±Â≈√1 ¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ¸y±¯∏Ì ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œ·1n∏ª± √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± õ∂±Ô«œ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú 1ø‰¬øÂ√˘ 1±À˚˛º øfl¡c ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ¸˜ø©ÜÀȬ± ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œfl¡ø1˚˛±11 ’±1yøÌÀÓ¬ Œfl¡Ì± ˘·±Ó¬ Œ·1n∏ª± √˘ Ó¬…±· fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Â√±SÀÚÓ¬±Ê√ÀÚº 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œ¸ª± fl¡1± ¬ı±√ ø√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ø˚ ’˘œfl¡ ¶§õü Δ˘ fl¡—À¢∂Â√Ó1±À˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ¬Û”1Ì ˝√√í¬ı ŒÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ú˘¬ı±1œÓ¬ Œ¸Ú±-’±1鬜1 ¸±Ù¬˘…

˜±1̱¶a¸˝√√ ’±È¬fl¡ Â√˚˛ ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√ ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 8 ˜±‰«¬ – Ú˘¬ı±1œÓ¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± άfl¡±˝◊√øÓ¬ ’±1n∏ ÒÚ √±¬ıœÀ1 ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Â√Ê√Úœ˚˛± ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ ¤È¬±fl¡ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Â√˚˛ ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√Ó¬1¬Û1± ¤È¬± ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú Ê√s fl¡À1º Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ŒÚÓ‘¬QÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

9 ˜±‰«¬√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ú±1œ ø√ª¸1 ŒÒ˜±ø˘º ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ø¬ı¶≈®È¬ Œ‡±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

ά◊M√1¬ı˝√√œ-fl¡±G – ¸—‚±ÀÓ¬ ø√ÀÂ√ ¬ıU Ó¬Ô… ø˙é¬fl¡1 ’ôLfl«¡μ˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÂ√¬ı±fl¡ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ø‰¬øͬÀ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ˜±‰«¬ – Œ˚±1˝√√±È¬1 ˙—fl¡1À√ª ŒÂ√ø˜Ú±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˜ø¬∏Cfl¡1 ά◊M√1¬ı˝√√œ ;˘± ˆ¬˚˛—fl¡1 fl¡±G1 ’±“Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ø‰¬ ’±˝◊√ øά, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ŒÂ√¬ı±1 Ó¬√ôLfl¡±1œ √À˘ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ˜±‰«¬1 øÚ˙± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’±øÊ√ Â√˚˛ ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ 1˝√√¸… ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… Ó¬√ôLfl¡±1œ √˘¸˜”˝√ ¤È¬± fl¡Ô±Ó¬ øÚø(Ó¬ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ά◊M√1¬ı˝√√œ¸˜”˝√ ;˘±˝◊√ ø√øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ øfl¡ fl¡±1ÀÌ Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊M√1¬ı˝√√œ ;˘±À˘ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬º ¤ÀÚÀ¬ı±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô…

8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ øÚÒ«±1Ì ˝√√í¬ı ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂¬ıœÌ1 ˆ¬±·…, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ øȬfl¡È¬ Ú±¬Û±À˘ ¬Û√Ó¬…±·1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ¸±—¸√ ˙˜«±

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ≈√˝◊√ ëø˜S √˘í1 ˚≈“Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 8 ˜±‰«¬ – õ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ëȬ±· ’¬ıƒ ª±1íº Œ·1n∏ª± √˘À1 ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ø˜SÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô ¸˜ø©Ü ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1À˘› ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¤˝◊√¬Û˚«ôL øfl¡c

Œ˜ø¬∏Cfl¡1 ά◊M√1¬ı˝√√œ-fl¡±G1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ı…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 √˘, ˝◊√ÚÀÂ√ȬӬ øÚ˘ø•§Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«·1±fl¡œ, ˜„√√˘¬ı±À1

ά◊ij≈Mê√ fl¡±fl¡Ó¬ Œ√ø‡ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ ¬ı˝√œ øÚ1œé¬fl¡-’Ò…é¬

¤Àfl¡ Œ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ ¬ı≈1?œ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√œª ø¬ı:±Ú1 õ∂ùüfl¡±fl¡ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 8 ˜±‰«¬ – ëŒÂ√¬ı±í1 ’ÒœÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 ά◊M√1 ¬ı˝√√œ ;ø˘ Œ˚±ª± ’±1n∏ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓfl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±Úœ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ øÚ1œ˝√√ ¬Û1œé¬±Ô«œ ¬ıø˘1 ¬Ûͬ± ˝√√í˘º ¤Àfl¡√À1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡˘±,

ø˙ª¸±·1fl¡—À¢∂Â√Óõ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 5

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 8 ˜±‰«¬ – Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ’¸˜Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ’øÒfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ õ∂Ò±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂±Ôπ 8 ¬Û‘ᬱӬ

|ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± ˝√√±1±ÒÚ fl≈¡˜±11 ˜‘Ó≈¬…Ó’·¬Û1 Œ˙±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ˜±‰«¬ – ø¬ıø˙©Ü |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬±, ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 Ê√ij˘¢ü1 fl¡˜«œ, |˜ ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± |˜ ¬Ûø1¯∏√ ’¸˜1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Óø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 8 ˜±‰¬« – ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±ÓŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 ¬ÛÀ1±ª±1 37[fl¡] Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’øÚ˘ ˙˜«± [53] Ú±˜1 ¸1¬ı1˝√√œ ø˙é¬fl¡ ¤Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Ù¬±ø√˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Àfl¡Ã Ê√œª ø¬ı:±Ú1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Ù¬±ø˘ Œ˝√√±ª± fl¡±G1 ’±˘˜ÓÚÓ≈¬Ú 1˝√√¸…1 Œ·±g Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Δ˙øé¬fl¡ ˜˝√√˘1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø˚ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Ù¬±ø√˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1À˘ ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±˝◊√

¸—¶®±1˝√√œÚ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· 鬘±1 ’À˚±·… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ŒÈ¬±‚˘fl¡œ fl¡±G˝◊√ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 Ê√œªÚ ’fl¡˘ ø¬ı¬Û√±¬Ûiß fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¬ı1= ˝◊√˚˛±1 ˜±Ì Δ˙øé¬fl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ •°±Ú fl¡ø1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ά◊M√1 ¬ı˝√√œ ·1n∏Àª Œ‡±ª±, ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ’±À· ’±À· Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª± fl¡±˚«1 Δ¸ÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤‰¬±˜ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì, fl≈¡-‰¬Sê Œ˚ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ˝◊√˚˛±fl¡ Œfl¡±ÀÚ› Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÂ√¬ı± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¸—¸√1 ¤‰¬±˜ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…øMê√1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À˚˛ Â√±S ¸˜±Ê√fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙鬱˜Laœ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±˙± ¤ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√º ’·¬Û ø˙ø¬ı11 √±¬ıœñ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˝√√í¬ı ø˜SÀÊ“√±È¬1 ¤fl¡˜±S õ∂±Ô«œº ’ªÀ˙… ’·¬Û1 ¤˝◊√ √±¬ıœ fl¡±˝◊√Õ˘ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ˘·± õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±ÀÓ¬ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1±

Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘1 õ∂±øÔ«Q ¸yª Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡˜±S ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±1 ‘√Ϭˇ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ıº ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 øÚø√À˘ ¸±—¸√Ê√ÀÚ ’±Úøfl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 √À1 fl¡Àͬ±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊M√1¬ı˝√√œÓ¬ Ê≈√˝◊√

91.2 ˙Ó¬±—˙ Ú•§À1À1 ά◊M√œÌ« ˝√√í˘ ø˙鬱ԫœ

õ∂øÓ¬¬ı±À√À1 Ú˘¬ı±1œ ά◊M√±˘ ’±Â≈√1

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ Œ˜Ò±ªœ ø˙鬱ԫœ1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ ŒÂ√¬ı±1 Œ˝√√Ó¬±ø˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 8 ˜±‰«¬ – ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 ≈√‡ÚÕfl¡ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬Û1œé¬±1 ’±·Ó¬ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ά◊M√1 ¬ı˝√√œÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±·1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±˝◊√˝√±È¬±Ó¬ ¶≈®˘1 ø‰¬ø˘— ‡ø˝√√ ’±˝√√Ó¬ Â√±Sœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 8 ˜±‰«¬ – fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙„√√±1¬Û±1± ¬Û±øÓ¬√1— ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ÚªøÚø˜«Óˆ¬ªÚ1 ø‰¬ø˘— ‡ø˝√√ ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı‘˝√M√1 ø˙„√√±1¬Û±1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 8 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 1±˜ø√˚˛± ˜±Ê√1fl≈¡øάˇ1 ¸≈ˆ¬±¯∏ √±¸ ’±1n∏ ˘Ñœ Œ˜øÒ1 ¬Û≈S Ó¬Ô± 1±˜ø√˚˛± ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ø˙鬱ԫœ Œ·Ã1±—· √±À¸ ø¬ı·Ó¬ 2015 ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘

ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º 1±˜ø√˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓø˙鬱ԫœÊ√Ú1 ¬Û1œé¬±1 Œ1±˘ Ú— 14610076, Œ‰¬∞I◊±1 Œfl¡±Î¬ Ú— 1461, ¶≈®˘ Œfl¡±Î¬ Ú— 14 ¤˝◊√‰ƒ1077 ’±1n∏ Œ1øÊ√À©Ü™˙…Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’±Ê√˜˘1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√ˆ¬—· ¸—‡…±˘‚≈1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 8 ˜±‰«– ¤’±˝◊√˝◊√ά◊øά¤Ù¬ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ·±¬ÛÚ ø˜SÓ¬± Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ¸—‡…±˘‚≈ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ’±Ê√˜˘1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 Œ˜±˝√√ ˆ¬—· ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˚¸˜”˝√ ͬ±˝◊√Ó¬ ’±Ê√˜˘1 ¸ˆ¬±Ó¬ √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ Ò1± ¬Ûø1˘ ‚±Ó¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 8 ˜±‰¬« – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œ√±˘±¬ı±1œ1 ˜±Ê√˝√ ±1n∏˘ ‰≈¬˘Ó¬±Ú ›1ÀÙ¬ ˜≈iß±ˆ¬±˝◊ Ú±˜1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¤Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬ÓÓ¬À1±ª±˘ Δ˘ ˜øÊ√¬ı≈øVÚ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘Õ· ˜≈iß±ˆ¬±˝◊1 ‚1Ó¬º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øÚ˙± õ∂±˚˛ 2.30 ¬ı±øÊ√øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ˘é¬… ¬Û”1Ì Ú˝√√í˘º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øˆ¬Ó¬1 ¸≈“øÓ¬1 øÚª±¸œ ˜øÊ√¬ı≈øVÚ ’±È¬fl¡ ˝√√í˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˜±Ê√˝√±1n∏˘ ‰≈¬˘Ó¬±Ú1 ‚11 ‰¬fl¡œ√±11 ˝√√±Ó¬Ó¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˜fl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú ’±1n∏ ˝√√ø¬ı¬ı≈1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ1í˘Àª fl¡±1‡±ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ≈√‚«È¬Ú±

Ù¬ífl¡« ø˘Ùƒ¬È¬±À1 ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚÀ˘ |ø˜fl¡fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 8 ˜±‰¬« –¬ ¬Ûø˝√√˘± ˜±‰¬«Ó¬ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ˜˝√√±õ∂¬ıgÀfl¡ ¬ı„√√±˝◊·“±ª1 ‰¬±¬Û1±fl¡±È¬± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú ¬Ûø1√˙«Ú1 ø√Ú±˝◊ ¬ı„√√±˝◊·±“› Œ1í˘Àª fl¡±1‡±ÚÓ¬ ¸—‚øȬÓ˚±øLafl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª1 ¤¸5±˝√√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 øÚÎ◊¬ ¬ı„√√±˝◊·±“› Œ1í˘Àª fl¡±1‡±ÚÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤·1±fl¡œ |˜øfl¡1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±˝◊Õ˘ ¬Û≈Ú1 Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ˜˝√√±õ∂¬ıgÀfl ¡øÚÎ◊8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±Í¬˙±˘±ÓŒ¬ı±ª±1œ1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…

˙œÀ‚Ë˝√◊ ’·¬ÛÕ˘ ø√˘œ¬Û ¬Û±È¬ø·ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ˜±‰«¬ – ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ1 ¬Û1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√Õ˘ ø˙ø¬ı1 ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ø√˘œ¬Û ¬Û±È¬ø·ø1º Œ¸˝◊√ ά◊ÀV˙…À1 ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Â≈√¬Û±ø1 øfl¡˘±1Ø

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ˜ø˝√√˘±1 ¸˜√˘, ˜„√√˘¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 8 ˜±‰«¬ – ¬Û±Í¬˙±˘±1 Œ1í˘Àª fl¡í˘ÚœÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¬Û•Ûœ ¬ı˜«Ú Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ’ôL–¸N√√± Œ¬ı±ª±1œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«ÓÊ√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û±Í¬˙±˘± Ê√±Ú¬Û±11 ¬Û•Ûœ ¬ı˜«Ú Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±¬ı˘≈ ¸1fl¡±1 Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œõ∂˜Ê√øÚÓ¬ ¸•Ûfl«¡1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛º Œ1í˘Àª 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡±ÀÚ±fl¡±1ÌÀÓ¬ ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒ ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±1 ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛ √˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú√œ¡Zœ¬ÛÓ¬ ¬ı√ø˘1 Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 8 ˜±‰«¬ – ˜±Ê≈√˘œ1 Â√±SÂ√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ø˙é¬fl¡ ¬ı√ø˘1 fl¡±Gº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√À ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀXº

Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ’øÓ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ά◊2‰¬ı≈øÚ˚˛±√œ ’±1n∏ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 23·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡ ¸˜±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ fl¡1±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ı√ø˘1 øÚÀ«√˙ ø√ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 8 ˜±‰«¬ – ‚±˝◊√Õfl¡ ά◊M√1 ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±¶§1+¬Û ˝√√í¬ı ¬Û1± ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 Œ·1n∏fl¡±˜≈‡1 Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» ¬õ∂fl¡ä1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ õ∂fl¡äÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜fl¡±Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 ·1øÊ√ ά◊øͬÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ¬ıg1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ

Œ·±·±˜≈‡Ó10 ˜±‰«¬Óõ∂øÓ¬¬ı±√

˜±˝√ √ Ó ¬ Œfl¡√ ¬ ı±˘±øÚ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ 1+¬Û±˚˛ Ì fl¡1± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ 10 ˜±‰«¬Ó¬ Œ·±·±˜≈‡Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ¸˜±Àª˙º ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ŒÒ˜±øÊ√, ˘ø‡˜¬Û≈1, ˜±Ê≈√˘œ ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı Œ˘±ª± ¤˝◊√ ¸˜±Àª˙Ó¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

1˝√√±Ó¬ ¬ı±Ò± ø1øÊ√Ê≈√-Œ·±˝“±˝◊√1, Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√

ø˝√√˜ôL1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Δ· ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 8 ˜±‰«¬ – fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Δ· ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Δ· ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ø¬Ûg± ¬Ûœ˚≈¯∏1 ¤øÓ¬˚˛± Ú±Ê√˘-Ú±Ô˘ ’ª¶ö±º ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

õ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘ øÚø(Ó¬ Ú˝√√˚˛ Úª1P1 ’Ú…Ó¬˜ 1PÊ√Úº ≈√˝◊√ Ú±ªÓ¬ ≈√˝◊√ ˆ¬ø1º 1˝√√± ŒÚ Ê√±·œÀ1±Î¬º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸”S ˜ÀÓ¬, ¬Ûœ˚≈¯∏1 ˜Ú1 ’±˙± ¬Û”1ÌÓ¬ Œ˝√√„√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øͬ˚˛ ø√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ øfl¡À1Ì ø1øÊ√Ê≈√ ’±1n∏ ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√º ˜Laœ ø1øÊ√Ê≈√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 8 ˜±‰«¬ – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ ëÚ±1œ ø√ª¸í ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ¸˜˚˛ÀÓ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±Ó¬ fl¡˘—øfl¡Ó¬ ˝√√í˘ Ú±1œ ø√ª¸º ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ø¬ı√…±¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Û-

’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ú±Úfl¡±1 ·“±ª1 ŒÓ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤·1±fl¡œ Ú±¬ı±ø˘fl¡±˝◊√ øÚÊ√ ø¬ÛÓ‘¬1¡Z±1± øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Ú1ø¬Û˙±‰¬ ø¬ÛÓ‘¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±¬ı±ø˘fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1

√±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ú±Úfl¡±1 ·“±ª1 Ê√˚˛Ú≈øVÚ Œ˙‡ Ú±˜1 Ú1ø¬Û˙±‰¬Ê√ÀÚ õ∂±˚˛ Â√˜±˝√√ ¬Û”¬ı«1 ¬Û1±˝◊√ øÚÊ√1 Ú±¬ı±ø˘fl¡± fl¡Ú…±fl¡ ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ Ú±1œ ø√ª¸1 ø√Ú±˝◊√ ¬Û±˙øªfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú Ú±¬ı±ø˘fl¡±fl¡

4 øÚ¬ı«±‰¬Úñ

¸•Û±√ fl ¡œ˚˛ ¸•Û±√fl¡œ˚˛

4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014

9 ˜±‰«¬, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

õ∂±øÔ«Q1 Œ˜±˝√√ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±À√ ¤fl¡±—˙ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±fl¡ ’±˜≈ª±À˘º 10 ¬¬ıÂ√1Õfl¡ ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 õ∂øӌӬ›“À˘±fl¡1 Œ˜±˝√√ ˆ¬—· ˝√√í˘ ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ¬ı±À√˝◊√ , √˘ÀȬ±1 ¶§˚˛— ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’·¬Û √˘1 ‰¬1fl¡±À1 1±˝◊√ Ê√1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱 ¬Û”1Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…Ô« Δ˝√øÂ√˘º ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘¬ı ˘·± ˝√√í˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1±˝◊√ Ê√1 õ∂øÓø¬ıù´±¸ Œ˝√√1±˝◊√ ·í˘º øfl¡c √˘ ¸˘øÚ fl¡ø1À˘˝◊√ 1±˝◊√ ÀÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ øfl¡˚˛ ¤fl¡ Ò±1̱ fl¡ø1À˘, Œ¸˚˛±À˝√√ ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ fl¡øÍ¬Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·Õ˘Àfl¡ ¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œfl¡ ø˝√√μœ ˘¬ıœ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡, ’¸˜1 ˙Sn∏ ¬ı≈ø˘ √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ Ôfl¡±, ø˝√√μ≈-¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˙1̱ԫœ1 ˜˚«±√± ø√¬ı Œ‡±Ê√± √˘1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬Û1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Δ· ø~œÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘1 ˙1̱¬Ûiß ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘º 1±˝◊√ ÀÊ√ qÚ±Õfl¡ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±Àª ¤˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 ¶§±Ô« ¬ı≈ø˘ ø‰¬¤ûø1ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ øfl¡c ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œ˚ ø˜SÓ¬± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ‡¬ı1 1‡± ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º √˘1 ¶§±Ô«, Ê√±øÓ¬1 ¶§±Ô«, ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ¶§±Ô«1 ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q Ú±˝◊√ º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¬ı≈Ê√±¬Û1±À˝√√ ‰¬ø˘øÂ√˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬º ’·¬Û √˘1 Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı, fl¡±fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı, ¤Àfl¡√À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 Œfl¡±ÚÀfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©Ü ¸—1øé¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı, Ó¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ø˜SÓ¬±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬± fl¡—À¢∂Â√ √˘Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Ú ’±Â≈√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛º Œ√Ã1±À√Ãø1Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÓ¤˝◊√ Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ıº øfl¡c ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ¸˜ø©ÜÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’·¬Û1 ¬¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛ é≈¬J Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±1n∏ ŒÓ¬›“ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1º ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±À˚˛º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±Ó¬ øfl¡¬ı± ÚœøÓ¬-’±√˙« 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ√ø‡À˘ÀÚ∑ ¤˝◊√ À¬ı±1 ŒÚÓ¬± ¤ø√Ú Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ŒÚÓ¬±1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ˆ¬±·… øÚøÌ«Ó¬ ˝√√í¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ¤fl¡ ’Ó¬…ôL ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô±º ’±øÊ√ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ·ÌÓ¬La1 ›¬Û1Ó’±Sê˜Ì ‰¬ø˘ÀÂ√º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La1 ˜”˘ ‡≈“Ȭ± ˘ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ·ÌÓ¬Lafl¡ ¸¬ı˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜±1 ¬ı±øg øÔ˚˛ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬¬ıg≈À¬ı±1 øfl¡Ó¬±¬Û1 √À1, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±À˝√√ fl¡±˜Ó¬ ˘·±›“º

ñ ¤˜±1Â√Ú

·ÌÓ¬Lafl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¤fl¡ ά◊»¸ªº ·ÌÓ¬La1 1±Ê√˝√ ±Î¬ˇ¶§1+¬Û ëøÚ¬ı«±‰¬Úí1 ˜±Ò…À˜À1 ŒÚÓ¬± ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ñ øÚ¬ı«±‰¬Úº ˝◊√ —1±Ê√1 ¬Û1±ÒœÚÓ¬±1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ά◊»¸ªº ’±1n∏ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÕ˘ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 ’—·1±Ê√… ’¸˜ÀÓ¬± øÚø«√©Ü ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ÀÚ±ª±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’±˚˛≈¸ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±Ó’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·, ˙±¸fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¸˜1-¸7¡¡¬±Ó¬ ¬ı…ô¶º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊√ fl¡Ó«¬¬ı…º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ıÓ¬1ÓŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ø√flƒ¡ø¬ıø√fl¡º Œfl¡±ÚÀȬ± √˘ ’±1n∏ Œfl¡±ÚÊ√Ú õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ı∑ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± õ∂ùü˝◊√ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø‰¬ôL±øi§Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º øfl¡c ¸fl¡À˘± Œˆ¬±È¬√±Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±È¬± õ∂ùü &1n∏Q¬Û”Ì« Ú˝√√˚˛º ¸˜±Ê√1 ¤fl¡ Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √˙«Ú ’±1n∏ ø¬ıù´±¸1 ˘·Ó¬ ˚≈Mê√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ëõ∂Ó¬œfl¡ ø‰¬˝êífl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º ¤ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˙«Ú ’±1n∏ ø¬ıù´±¸1 ¬ı˙œˆ”¬Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂±Ô«œÓ¬Õfl¡ √˘ÀȬ±fl¡ Œ·ÃÌ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œfl¡ ˜Ó¬√±Ú fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±1n∏ ¬ıU Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ¸˜i§˚˛Ô˘œ ’¸˜1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ øÚ1é¬1º √ø1^¬ÛœøάˇÓ¬ Ó¬Ô± ’Ú¢∂¸1 ¸—‡…±øÒfl¡… Œ˘±fl¡1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂øÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡ ’±Ú≈·Ó¬…º ¤fl¡ ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’±1n∏ ’±‰¬1Ì ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¤ÀÚ ’±√˙« ¬ı± ˜Ó¬±√˙«1 Œˆ¬±È¬±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡±º ά◊À~‡ fl¡1± øÚ©xÀ˚˛±Ê√Ú Œ˚ Œ√˙1 Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘˝◊√ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı± ’·ÌÓ¬±øLafl¡ Ú˝√√˚˛º Œ√±¯∏ √˘ ¬ı± ’±√˙«1 Ú˝√√˚˛, ’±‰¬˘ Œ√±¯∏ ‰¬ø1S1À˝√√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚ&1 Òø1 Ôfl¡±¸fl¡À˘ 鬘Ӭ± √‡˘1 ¬ı±À¬ı øfl¡ Úfl¡À1∑ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıϬˇ±√À˚˛˝◊√ Œˆ¬±È¬1 ¶§±Ô«Ó¬ Œˆ¬±È¬±11 Œ‰¬±Ó¬±À˘ Œ‰¬±Ó¬±À˘ ‚≈ø1 Ù≈¬ø1 ø√˙˝√√±1± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˜ÚÓ¬ ø˝√√—¸±1 ˆ¬±¬ı Ó¬…±· fl¡ø1 øÚ˘«7¡¡¬ˆ¬±Àª ˙Sn∏-ø˜S1 ¬Û”√ ø˘Ó˙1̱¬Ûiß ˝√√˚˛º Œ¬ÛȬӬ Œˆ¬±fl¡ Ú±Ô±øfl¡À˘› ¬Û11 ‚1Ó¬ ø‰¬1±, ˜≈ø1, ¬Û“˝◊√ Ó¬± ˆ¬±Ó¬, ‰¬±˝√√ ‡≈øÊ√-˜±ø· ‡±˝◊√ ’¸±Ò≈ ‰¬ø1SÀ1 Œˆ¬±È¬±11 ˜Ú-õ∂±Ì fl¡±øϬˇ øÚ˚˛±1 õ∂˚˛±¸ fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı‘X-

Œˆ¬±È¬ ø√˜ fl¡±fl¡/ ¬ı‘X±1 ‰¬1ÌÓ¬ ˝√√±Ó¬ ‰≈¬˝◊√ ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ’±˙œ¬ı«±√º ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ &øÊ√ ø√À˚˛ ·±gœ˜±fl«¡± ¤˙-¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬º ŒÚÓ¬±1 ¤ÀÚ ‰¬ø1SÓ¬ Œˆ¬±˘ Δ· ¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±À1 õ∂√±Ú fl¡À1 Œˆ¬±È¬º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œÊ√Úfl¡ øάø„√√Ó±, Ù≈¬˘1 Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú ·±À˜±‰¬√ ˜±˘±À1 ¸≈À˙±øˆ¬Ófl¡ø1 Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ ’±√1ø̺ ’±1y ˝√√˚˛ ŒÚÓ¬±-1±˝◊√ Ê√1 ”√1Q ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 Œ‡˘º ø˚·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡√˘ fl¡ø1 ‡±˝◊√ -Ú±‡±˝◊√ Œˆ¬±È¬±11 Œˆ¬±È¬õ∂±ø51 ¬ı±À¬ı ˝√√±˚˛1±Ì Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º é¬ÀôLfl¡1 ¬ı±À¬ı ˜Ú1 ø˝√√—¸±1 ˆ¬±¬ı ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 Ú…ô¶ ¶§±Ô« ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ‚”ø1Ù≈¬ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛˜±˘… ø¬ÛøgÀ˚˛˝◊√ ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬

¬ı“±›Àª ÒÚ ‚øȬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø√Úfl¡ øÀ√Ú ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¤ÀÚ ’¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬Û1•Û1±√√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œˆ¬±È¬√±Ó¬±¸fl¡À˘ ˚ø√ õ∂±øÔ«Q1 &̱&Ìfl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√À˘À˝“√ ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬ÀôL ¸˜±Ê√ø¬ıÒ√ı—¸œ fl¡±˚« ˝√√í¬ıÕ˘ Ú±¬Û±À˘À˝“√ ÀÓ¬Úº ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 Œ√˙ ’¸˜1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ øÚ1é¬1 ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’¸À‰¬Ó¬Úº ¤fl¡±øÒfl¡ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˝√√±ª¶ö±Ú ’¸˜1 Ê√Ú·Ì ’Ú¢∂¸1 ’±1n∏ √ø1^¬ÛœøάˇÓ¬º ¬ı±Ú, ‡˝√√Úœ˚˛±, øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’Ú≈õ∂Àª˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ Ê√Ú·Ìfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙1

¬ı±˝√√ÚÓ¬ ά◊øͬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√1 ¸ij≈À‡ø√ Ò”ø˘ ά◊1n∏ª±˝◊√ ˚±¬ıº ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ˘≈FÚ1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú±ø˜¬ı ’±ø√...º ¸‰¬1±‰¬1 ¤˚˛±˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√ ¸Ê√±·√√ Ú˝√√íÀ˘ ¤ÀÚ ¬Û1•Û1± ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ’¬ı…±˝√√Ó¬√√ Ô±øfl¡¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬LaÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1 1±˝◊√ Ê√Ó¬Õfl¡ √˘œ˚˛ ¶§±Ô«fl¡ ’øÒfl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˜≈‡… fl¡±1Ìñ 뉬1fl¡±1 ·Í¬Úí1 ˚≈“Ê√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±11 鬘Ӭ± √‡˘Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’À˚±·… Ó¬Ô± ’¬Û1±Òœ Œ˘±fl¡√1 ’Ú≈õ∂Àª˙ ‚øȬÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œ√˙1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¬Û—& fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ¤ÀÚ ŒÚÓ¬±˝◊√ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ó¬Õfl¡ ¬ı…øMê√ ¶§±Ô«fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√ õ∂˙±¸Ú ˚Lafl¡ ˝√√±Ó¬1 fl¡r±Ó¬ 1±ø‡ Œ¸“±Àª-

1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú ô¶t fl¡ø1À˘› ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ˜”1 ‚À˜±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò Úfl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√º ˝◊√ —1±Ê√ ˙±¸Ú1¬Û1± Œ√˙fl¡ ˜≈Mê√ fl¡1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ fl¡—À¢∂Â√1 Ê√Ú¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚« ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¬ı± Œ˜Ã˘¬ı±√œ fl¡±˚«¬ÛLö±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Ê√Ú·Ìfl¡ ¸Ê√±· fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±ÀȬ± ¸˝√√Ê√¸±Ò… Ú˝√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ˜±˚˛±Ê√±˘Ó¬ ¬ıμœ¡’¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡√¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸Ê±√· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ë˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœí √˘1 õ∂fl‘¡Ó¬ ‰¬ø1S ’±1n∏ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ õ∂¶£¬≈øÈ¬Ó˝√√í˘À˝“√ ÀÓ¬Úº ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’ø˙øé¬Ó¬ ¬ı± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø˙鬱 ÚÔfl¡± Œ˘±fl¡fl¡ ø˙øé¬Ófl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡

ŒÏ¬±fl¡±¬ı±Ê√¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ˜˝√√N¬Û”Ì« fl¡±˚« ¬ÛÂ√μ Úfl¡À1º fl¡±1Ì ’Ú±é¬1œ ¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ :±Ú ÚÔfl¡±¸fl¡˘fl¡ ’±é¬ø1fl¡ :±Ú √±Ú fl¡ø1À˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±¸fl¡˘1 ’±ˆ≈¬ª±-ˆ¬“±1±1 ø√Ú Î¬◊fl¡ø˘¬ıº ’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¬ı≈øXÊ√œªœ Ó¬Ô± ø‰¬ôL±ø¬ıÀ 1998 ‰¬ÚÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ë’±˜±1 ’¸˜í1 fl¡±Î¬◊∞I◊-ά±Î¬◊Ú Ú±˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û‘ᬱÓøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œ˘±fl¡√1 ø¬ıÀ˙¯∏ &Ì1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıø˙©Ü Ê√œªø¬ı:±Úœ ¬Û≈©Û± ˆ¬±·«Àª øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œ˘±fl¡1 &̱&Ì ¬ı± ’˝«√ Ó¬± ¸μˆ«¬Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ &Ì1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º Ê√œªø¬ı:±Úœ ˆ¬±·«ª1 ø‰¬ôL± ά◊Vœ¬Ûfl¡ õ∂¬ıgÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓõ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√√1 øS˙Ȭ± &̱&Ì Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 1±Ê√Uª± fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ÚÓ≈¬¬ı± ¸±—¸√ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ıÒ¸fl¡À˘ õ∂ÔÀ˜ ø˙øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Ú”…ÚÓ¬˜ ≈√Ȭ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¸˘¸˘œ˚˛±Õfl¡ ¬ıMê√‘Ó¬± ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±ø˝√√À1› ŒÓ¬›“1 Ê√œøªfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¶§±ÒœÚ ά◊¬Û±˚˛ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ‰¬Ó≈¬Ô«ÀӌӬ›“ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±Ò1 ’øˆ¬À˚±·Ó’øˆ¬˚≈Mê√ ˝√√í¬ı Ú±˘±ø·¬ıº ¬Û=˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œ‚±ø¯∏Ó’±˚˛ ’±1n∏ ¬ı…˚˛1 ˜±Ê√Ó¸±˜?¸… Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ¯∏á¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ıÚ±˜œ ¸•ÛøM√√ Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±ø·¬ı ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±øÔ«fl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±ø·¬ıº ¸5˜ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¸˜ø©Ü1 õ∂Ò±Ú ¸˜¸…±À¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“1 :±Ú Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ’©Ü˜ÀÓ¬ Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ’±1n∏ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“1 ¸˜…fl¡ :±Ú Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡±Î¬◊∞I◊ά±Î¬◊ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ¸±•xøÓ¬fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ó¬Ô± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ±˚˛fl¡-

¸±—¸√¸fl¡˘1 øfl¡˜±ÚÊ√Ú ¤ÀÚ &Ì1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬ı± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡1± Œfl¡˝◊√ Ê√Ú fl¡œøÓ«¬˜±Úfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ÓÊ√øάˇÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√º 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˜≈‡± ø¬Ûg± ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ά◊2‰¬ø˙øé¬Ó¬fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ÓÊ√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± fl¡±˜Ú± Úfl¡À1º Ó¬œéƬı≈øX¸•Ûiß Œ˘±fl¡1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Ó’Ú≈õ∂Àª˙ ‚øȬÀ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ŒÏ¬±fl¡±¬ı±Ê√ Ú±Ô±øfl¡¬ı ÚÓ≈¬¬ı± ŒÓ¬ÀÚ &̸•Ûiß Œ˘±Àfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬fl¡ øÚø√¬ı õ∂|˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ˝√√±Ê√±1-ø¬ıÊ√±1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘›, 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡˘1 ˚±≈√fl¡1œ õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√ ¬õ∂À˘±øˆ¬Ó¬¬ Ú˝√√í¬ıº ¬ı…±‡…± fl¡1± øÚ©xÀ˚˛±Ê√Ú Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ‰¬Ó≈¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√√¸fl¡À˘ Œ˚Ú øÚÀӬà Ӭ±˘ø˜ø‰¬ø1 ‡±˚˛º ¤˝◊√ Ó¬±˘ø˜ø‰¬ø11 ˚±≈√fl¡1œ &ÀÌ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸±Ê√ ø¬Ûg± ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˝◊√ Ê√ÀÚ-ø¸Ê√Úfl¡ fl¡È≈¬ ¬ı±fl¡…, ·±ø˘ ¬Û±ø1¬ı ø˙fl¡±˚˛ Œ˚Ú ’Ú≈˜±Ú ˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ê√Ú¸ˆ¬±, ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ˝◊√ ÀȬ± √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ø¸ÀȬ± √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ·±ø˘-˙¬ÛøÚ ¬Û±ø1, øÚÊ√ √˘1 &Ì-·ø1˜±À1 Œˆ¬±È¬±11 ˝√+√˚˛ øÊ√øÚ¬ı Œ‡±Ê√±1 õ∂˚˛±¸ fl¡À1º ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˜≈‡1 ’1n∏ø‰¬fl¡1 ˆ¬±¯∏…˝◊√ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡À1 ¸˜±Ê√ , ø˚ÀȬ± ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√1 Œ˘±Àfl¡ ¬ÛÂ√μ Úfl¡À1º ø‰¬ôL± Úfl¡À1 ¸˜±Ê√1 Úªõ∂Ê√ij1 fl¡Ô±º ø¬ıù´1 ¬ı‘˝√ M√ ˜ ·ÌÓ¬±øLafl¡ 1±©Üò1 Ú±·ø1fl¡ ¬ı≈ø˘ Œ·Ã1ª fl¡1± 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡À˘ Ê√Ú± √1fl¡±1 Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘, άȬfl¡˜ ÚÓ≈¬¬ı± Œ˝√√±ª±È¬Â√- ¤¬Û-ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 ˚≈·º Œ√˙ ‰¬À˘±ª±1 ˙¬ÛÓ¬ Œ‡±ª±¸fl¡À˘ ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±, Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡ø1 鬘Ӭ± √‡˘1 õ∂˚˛±¸ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ˘±À·º 븘±Ê√ ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ı±fl¡…¬ı±Ìíñ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±· ’±1n∏ ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜¸˜”À˝√√ Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ı ˘±À·º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸øgé¬ÌÓ¬ ¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±1 Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤È¬± õ∂¬ı˘ 鬘Ӭ± ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ 鬘Ӭ± ˝√√í˘ñøÚ¬ı«±‰¬ÚÓŒˆ¬±È¬√±Ú1º Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±1 õ∂À˘±ˆ¬ÚÓ¬ Œˆ¬±˘ ÚÕ· øÚÊ√1 ¬ÛÂ√μ1 Œ˚±·… Œ˘±fl¡√fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1fl¡º ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıU˜”˘œ˚˛± Œˆ¬±ÀȬÀ1 ’¬Û1±Òœ, ’À˚±·… Œ˘±fl¡√ ˚±ÀÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛, Ó¬±Õ˘ ˘é¬… 1±‡fl¡º ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı Œˆ¬±È¬˚≈“Ê√Ó˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛±, ’¬Û1±ÒœøÚ1¬Û1±Òœ, ø¬ı:-’øˆ¬: ¸fl¡À˘±Àª Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬±¸•Ûiß Œ˘±fl¡fl¡º

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

¬Û1œé¬±1 ˜”˘…±—fl¡Ú ¬ÛXøÓ¬1 ˝◊√ÀȬ±-ø¸ÀȬ± 2016

¬¬ı¯∏1« ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 3,86,925·1±fl¡œ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ √˜±^±Â√± ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó10,308·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 2,46,175·1±fl¡œ, ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ 34,411·1±fl¡œ, ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó16,192·1±fl¡œ ’±1n∏ ¬ı‘øM√√˜‡≈ œ ˙±‡±Ó440·1±fl¡œº ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ¬Û1œé¬±1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¤Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ˆ¬øª¯∏…» øÚˆ¬«1 fl¡À1º ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ø˝√√‰¬±¬ÛÀȬ± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏,√ ’¸˜ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√, ’¸˜1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡fœ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û1œé¬±Ô«œ› ’±ÀÂ√º ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√, ’¸˜1 ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ ˜±˝√√Ó’±1y ˝√√˚º˛ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬∏± ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û1œé¬± ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜±‰«˜±˝√√Ó¬À˝√√ ’±1y ˝√√˚˛º ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 ¬Û1œé¬± ¬ÛXøÓ¬1 ˘·Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û1œé¬± ¬ÛXøÓøÚø˜À˘º ’±˜±1 ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ά◊2∏ ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 ¬Û1œé¬± ø¬ı¯∏˚fl˛ ¡ ≈√˝√◊-¤È¬± fl¡Ô± ά◊Úø≈ fl¡˚˛±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 Ê√œªÚ1 õ∂Ô˜ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±º ¤˝◊√ÀȬ± ¬Û1œé¬±1 õ∂ˆ¬±ª Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√œªÚÕ˘ Ô±Àfl¡º õ∂Ô˜ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘± ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»fl¡øFÓ¬ ˝√√˚º˛ ¤‡Ú ά◊iÓß ¬ ˜±Ú1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂±5 Ú•§11 ¸—‡…± ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ÀȬ± ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ›¬Û1ÀÓ¬ Â√±S ¬ı± Â√±SœÀ˚˛ øfl¡ ˙±‡±Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ı, Œ¸˝◊√ÀȬ± øÚˆ¬«1 fl¡À1º ¸˝√√Ê√ ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚ1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬∏±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬À˘ Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚ1 ·øÓ¬ øÚÌ«˚˛ fl¡À1º ¤˝◊√ÀȬ± ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬À˘ Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚ1 ·øÓ¬ ¸˘øÚ fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±À1º ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ófl‘¡Ó¬fl¡±˚« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ø¬ıÀ˙¯∏œfl¡1Ì ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±1y ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ¬Û1œé¬±1 &1n∏Q ’¬Ûø1¸œ˜º

øfl¡Â≈√˜±Ú ‚Ȭڱ ˝√√˚À˛ Ó¬± Œfl¡f ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ õ∂fl¡±˙ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¤ÀÚfl≈¡ª± ≈√©®±˚«1 ¬ı±À¬ı ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀ¬ı±1Ó¬ ’øÒfl¡ ¸≈1鬱1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬ ø‰¬ Œfl¡À˜1±› ˘À·±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬ÛÀÓ¬± Œfl¡f¸˜”˝√1 Sn∏øȬÀ¬ı±1 ’“±Ó¬1 √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ˙˜«± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬¸˜”˝√ ¸1˝√¸—‡…fl¡ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ˚ø√ 90̬ ı± ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1, Ú•§1 ˘±ˆ¬1 ¸˝√√±˚˛fl¡ Δ˝√√ÀÂ√º ’fl¡Ì˜±Ú ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√íÀ˘ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 Δ˙øé¬fl¡ ˚P fl¡ø1À˘˝◊√ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ 60 Ú•§1 ¬Û±¬ı ˛ ¬ıUÀÓ¬± Â√±S˜±Ú ά◊iÓß ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚º˛ ¬Û1± Δ˝√√ÀÂ√º ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚ñ ¬Û1œé¬±1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú øÚ1+¬ÛÌ1 ˜±¬Ûfl¡±øͬ Â√±Sœ1 ’Ò…˚˛Ú1 õ∂ªÌÓ¬± fl¡ø˜ÀÂ√, øfl¡c ø˚À˝√√Ó¬≈ õ∂±5 Ú•§1, ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡À˘ ¬Û1œé¬±Ó¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬1 õ∂ªÌÓ¬± ¬ı±øϬˇÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ’øÒfl¡ Ú•§1 ˘±ˆ¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡› Â√±Sfl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ Â√±Sœfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡À1º ¬ÛϬˇ±Ó¬ ˆ¬±˘ Â√±S1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ø˙é¬fl¡, Â√±S-Â√±Sœ ¸fl¡À˘±Àª ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ¬Û1œé¬±1 &Ì·Ó˜±Ú ά◊iÓß ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1º &Ì·Ó¬ ˜±Ú ά◊iÓß ¬ Œ˝√√±ª± ˜±ÀÚ õ∂±5 Ú•§11 ¸—‡…± ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±º Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1

¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚º˛ ά◊M√1¬ı˝√√œ ˜”˘…±—fl¡Ú Œfl¡fÀ¬ı±11 √±ø˚˛Q ¬ıUÓ¬º ά◊M√1¬ı˝√√œ ˜”˘…±—fl¡Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1œé¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ıd1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı¯∏√ :±Ú ’±1n∏ ¬ı˝√√œ ¬Û1œé¬Ì ¬ÛXøÓ¬1 :±Ú Ôfl¡±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úº ¬Û1œé¬fl¡ øÚ˚≈øMê1√ Œé¬SÓ˚ø√ Œ‡ø˘À˜ø˘ ˝√√˚,˛ ¬ı˝√√œ ˜”˘…±—fl¡Ú1 Œé¬SÀÓ¬± Œ‡ø˘À˜ø˘ ˝√√í¬ıº &Ì·Ó¬ ˜±Ú ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ά◊M√1¬ı˝√√œ ˜”˘…±—fl¡Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸Ó¬fl«¡ √‘ø©Ü 1‡±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úº ά◊M√1¬ı˝√√œ ˜”˘…±—fl¡Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬Û1œé¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤Àfl¡±‡Ú øÚÀ«√˙Ú±ª˘œ ø√˚˛± ˝√√˚˛º øÚÀ√˙«Ú±ª˘œÓ¬ ø˚ Ò1ÀÌ Î¬◊M√1ÀȬ± ø√˚˛± Ô±Àfl¡, øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂ùü1 ά◊M√1

S

’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ø˙é¬fl¡, Â√±S-Â√±Sœ ¸fl¡À˘±Àª ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ¬Û1œé¬±1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ά◊ißÓŒ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1º &Ì·Ó¬ ˜±Ú ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜±ÀÚ õ∂±5 Ú•§11 ¸—‡…± ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±º Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¸1˝√¸—‡…fl¡ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ˚ø√ 90̬ ı± ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√íÀ˘ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 Δ˙øé¬fl¡ ˜±Ú ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¬Û1œé¬±1 &Ì·Ó˜±Ú øÚ1+¬ÛÌ1 ˜±¬Ûfl¡±øͬ ø˚À˝√√Ó≈¬ õ∂±5 Ú•§1 , ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ’øÒfl¡ Ú•§1 ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘› ’øÒfl¡ Ú•§1 Œ¬Û±ª±ÀȬ± ¬ı±>± fl¡À1º ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1¬Û1± ø˙鬱1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸√±˚˛ Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˚˛º

ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘› ’øÒfl¡ Ú•§1 Œ¬Û±ª±ÀȬ± ¬ı±>± fl¡À1º ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1¬Û1± ø˙鬱1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ά◊iÓß ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸√±˚˛ Ϭ±fl¡ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ ά◊M√œÌ«1 ˙Ó¬fl¡1± ˝√√±1 Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª± ˜±ÀÚ &Ì·Ó˜±Ú ά◊iÓß ¬ Œ˝√√±ª±º &Ì·Ó¬ ˜±Ú ά◊iÓß Œ˝√√±ª± ˜±ÀÚ ¬Û±1√ø˙«Ó¬±1 ˝√√±1 ¬ıϬˇ±º &Ì·Ó¬ ˜±Ú ά◊iÓß ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ Sn∏øȬ˙”Ú… ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬Û1œé¬± ¬ÛXøÓ¬1 øfl¡Â≈√˜±Ú Œ‡ø˘À˜ø˘1 ›¬Û1Ó’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˚±˛ ¸ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 15 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚1˛ ¬Û1œé¬±1 ø√Ú± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬± Œfl¡f1¬Û1± 37Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ’¸» ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ¬ıø˝√©®±1 fl¡1± Δ˝√√Àº√ fl¡Ô±ÀȬ± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’Ó¬…ôL ≈√–‡Ê√Úfl¡º ’±Àfl¡Ã ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 18 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚1˛ ¬Û1œé¬±1 ø√Ú± 34Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± Œfl¡fÓ¬ 21 Ê√Úº ’¸˜1 õ∂±˚˛Àfl¡˝◊√‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ¸1n∏-¬ı1 Ú±Ú± ‚Ȭڱ ‚øȬÀº

›‰¬1Ó¬ Â√œÈ¬ ¬Û1±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1º ¤˝◊√À¬ı±1 Œé¬SÓ¬ ’Ò…˚˛Ú˙œ˘ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ Œˆ¬±À·º ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ‡ø˘À˜ø˘ ˝√√íÀ˘ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú øÚÌ«˚˛ Ú˝√√˚º˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ √±ø˚˛Q ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√Ú1º ¤˝◊√ÀȬ±› øͬfl¡ñ’fl¡˘ Œfl¡f ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ Œ‡ø˘À˜ø˘ ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ø¬ıøˆ¬iß √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 fl¡1Ìœ˚˛ ¬ıUÓ¬ ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀÓ¤Àfl¡±Ê√Ú ¤Â√ ’í, ¬ı± ˝◊√ ’í øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚º˛ ¬Û1œé¬± ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Óõ∂øÓ¬Ê√Ú ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ¤Â√ ’í ¬ı± ˝◊√ ’í˝◊√ Œfl¡fÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ¤øȬ ŒÈ¬±fl¡± ¬Ûøͬ˚˛±˚˛√º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô±ñ ŒÈ¬±fl¡±1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡fÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬ÓŒ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬Û1œé¬±1 Œé¬SÓ¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ Œ‡ø˘À˜ø˘ ’±À˝√√ ά◊M√1¬ı˝√√œ ˜”˘…±—fl¡Ú1 Œé¬SÓ¬º ά◊M√1¬ı˝√√œ ˜”˘…±—fl¡Ú ’øÓ¬

T

Ó¬±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıÀ˘· Ò1ÀÌ› ø˘ø‡¬ı ¬Û±ø1º ¬Û1œé¬Àfl¡ ά◊M√1ÀȬ± ¸øͬfl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ÀȬ± ‰¬±¬ı ˘±À·º ¸±ø˝√√Ó¬… ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤È¬± õ∂ùü1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ά◊M√1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øÚÀ«√˙Ú±ª˘œÓ¸œø˜Ó¬ ͬ±˝◊√1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ά◊M√1 øÚø√¬ı› ¬Û±À1º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√À¬ı±1 Œé¬SÓ¬ ¬Û1œé¬fl¡ ¸Ê√±· ˝√√í¬ı ˘±À·º ’±À¸“±ª±˝√√ Ô±øfl¡À˘ ”√1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ά◊M√1¬ı˝√√œ ˜”˘…±—fl¡Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú± Œfl¡fÀ¬ı±1Ó¬ ¬Û1œé¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊M√1¬ı˝√√œ ˜”˘…±—fl¡Ú1 Œé¬SÓ¬ ø˚˜±Ú ¬Û1± ˚±˚˛ ø˙øÔ˘ ˝√√í¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚,˛ qX ά◊M√11 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì« Ú•§1 ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚º˛ Ó¬Ô±ø¬ÛÀÓ¬± ¬ıUÀÓ¬± ¬Û1œé¬Àfl¡ ¸•Û”Ì« qX ά◊M√1 ø˘ø‡À˘› 31 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 2, 41 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 21˚2-3 Ú•§1 ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ 90 ¬Û±¬ı ˘·± ¬Û1œé¬±Ô«œÊ√ÀÚ 80 Ú•§1 ¬Û±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û1œé¬Àfl¡ qX’qX ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı‰¬±1 Úfl¡ø1 [¬ıUÀÓ¬Û±fl¡˘·± õ∂ùü1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±Ú ¬Û1œé¬fl¡fl¡ Ú≈¸ø≈ Ò] ’˚Ô± Ú•§1 ø√À˚˛º [¬ı…øMê√·Ó’øˆ¬:Ó¬±1¬Û1± ø˘ø‡ÀÂ√±] 70 Ú•§1 ¬Û±¬ı ˘·± ¬Û1œé¬±Ô«œÊ√ÀÚ 85 ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ Ú•§1 Œ¬Û±ª±1 ά◊√±˝√√1À̱ ’±ÀÂ√º

√œ‚˘œ˚˛± 8 Ú•§1 ¬ı± 10 Ú•§1 Ôfl¡± õ∂ùü1 ά◊M√11 ˜”˘…±—fl¡Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ¬Û1œé¬fl¡1 ¸øͬfl¡ ˜”˘…±—fl¡Ú Ú˝√√˚º˛ ¤˝◊√‰¬ƒ ¤Â√ ¤˘ ø‰¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¤‡Ú Œ˘È¬±1 1±˝◊√øȬ— ’±1n∏ ø1¬ÛíÈ«¬ 1±˝◊√øȬ— Ô±Àfl¡º øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û1œé¬Àfl¡ qXÕfl¡ ø˘ø‡À˘› 4 ¬ı± 5 Ú•§1 ø√À˚˛ñ ˚íÓ’±‰¬˘ÀÓ¬ 8 Ú•§1 ø√¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√√À1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ¤˝◊√‰¬ƒ ¤Â√ ¤Â√ ¤˘ ø‰¬Û1œé¬±Ó¬ ¤‡Ú 1‰¬Ú± ø˘ø‡¬ı ø√À˚˛º 1‰¬Ú±‡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıdÀfl¡˝◊√ Ȭ± ¸±˜ø1 ø˘ø‡À˘ 12 ¬ı± 13 Ú•§1 ø√¬ı ˘±À·º øfl¡c ¬ıU ¬Û1œé¬Àfl¡ 8 ¬ı± 101 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú•§1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı¯∏˚˛¬ıdø‡øÚ Î¬◊À~‡ Úfl¡ø1 √œ‚˘œ˚˛±Õfl¡ ø˘ø‡À˘ [Ú¬ÛϬˇ±Õfl¡] ¬ıUÀÓ¬± ¬Û1œé¬Àfl¡ 13- 14 Ú•§1 ø√À˚˛º ¬Û1œé¬±1 ¬ı˝√√œ ˜”˘…±—fl¡Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±ÚøÚ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˜±ÚøÚ1 ά◊ÀV˙… ’±·Ó1±ø‡ ¬ı˝√√œ ˜”˘…±—fl¡Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√˝√◊‰¬±ø1Ê√Ú ¬Û1œé¬fl¡ ’˝√√±ÀȬ± ¸Ó¬…º øfl¡c ¬ı˝√√œ ˜”˘…±—fl¡Ú1 Œé¬SÓ¬ ˚±ÀÓŒfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘ Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ÀȬ±Ó¬ ÚÊ√1 ø√¬ı ˘±À·º ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ é¬øÓ¬ Ú˝√√˚,˛ Ó¬±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1¬ı ˘±À·º ŒÂ√¬ı± ’±1n∏ fl¡±Î¬◊økÀ˘ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜”˘…±—fl¡Ú Œfl¡f1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ ˜”˘…±—fl¡Ú Ó¬±ø˘fl¡± ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ Ó¬±ø·√± ø√À˚˛º Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 Ó¬±ø·√±Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˜”˘…±—fl¡Ú fl¡ø1À˘ ’Ê√±øÚÀÓ¬ Sn∏øȬ Δ1 ˚±¬ı ¬Û±À1º ˜”˘…±—fl¡Ú1 Œé¬SÓŒ‡ø˘À˜ø˘ ˝√√íÀ˘ Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚ1 ˘é¬… øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ≈√ˆ¬«±·…SêÀ˜ ¤˝◊√‰¬ƒ ¤Â√ ¤Â√ ¤˘ ø‰¬1 ¤Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ 5Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛1 3Ȭ± ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬Û±¬ı ˘·± Ú•§1Ó¬Õfl¡ 10 Ú•§1Õfl¡ fl¡˜ ¬Û±˚˛ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛ ¬ÛøϬˇ˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¬ÛϬˇ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û1œé¬±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ’øÒfl¡ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±À1 fl¡±˜À¬ı±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬Û1œé¬Àfl¡ õ∂øÓ¬ÀȬ± ά◊M√1¬ı˝√√œ ’øÓ¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ˜”˘…±—fl¡Ú fl¡1±ÀȬ± õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙鬱Ú≈1±·œ ¬ı…øMê√À˚˛ ’±˙± fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û1œé¬±Ô«œ Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬ ¬ıø=Ó¬ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘› ¬Û1œé¬± ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ˆ¬±·…1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıù´±¸ Ú±1±ø‡ ¬Û1œé¬± ¬ÛXøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö± 1±ø‡¬ıº ”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-35139

’±fl¡±˙¬ı±Ìœ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1-ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ U˝◊√˘ Œ‰¬˚˛±1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± ¬ı± ‚Ȭڱ fl¡±fl¡Ó¬±˘œ˚˛ˆ¬±Àª ‚ÀȬº øfl¡Â≈√ fl¡Ô±fl¡±˜1 Œ˚±·±Rfl¡ ’±1n∏ øfl¡Â√≈1 Ÿ¬Ì±Rfl¡ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ¸˜”À˝√√ ˜Ú1 ˜øÌÀfl¡±Í¬±Ó’±Úμ ’±1n∏ ø¬ı¯∏±√1 Œ1˙ 1±ø‡ ˜ø1 ˜ø1 Ê√œ Ô±Àfl¡º ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± ‚Ȭڱ Œ˜±1 Ê√œªÚÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ‚øȬ˘º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ Œ˜±1 ˆ¬ø1 ¤È¬± ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Ê√‡˜ ˝√√˚˛º õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª Δ˘ ”√1Õ˘ Δ· Œ√‡≈ª±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL±‰¬‰«¬± fl¡1± ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ ø√Ú±˝◊√ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡f1¬Û1± ¶§±¶ö… ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’ø¶öÀ1±· ø¬ıÀ˙¯∏:1¡Z±1± ¤È¬± fl¡øÔfl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ŒÓ¬›“1 fl¡˜«¶ö˘œÓ¸œø˜Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬Ê¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 [È≈¬˜fl¡œ] ’ø¶öÀ1±· ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1n∏ ¸≈ø¬ıÒ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ|±Ó¬±¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ fl¡íÀ˘ñ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± :±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ӌӬÊ√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Óø‰¬øfl¡»¸± Δ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˙Ó¬fl¡1± ’±˙œˆ¬±· ’±À1±·… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√±º ¤˝◊√ ÀȬ± ¸≈ø¬ıÒ±ÀÓ¬ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡f, fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±

’±1n∏ È≈¬˜≈fl¡œ1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ø¶öÀ1±· ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ, fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’±ôLø1fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1À˘±º ’±ø˜ Œ1±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Δ·øÂ√À˘±ñ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ˘· Œ¬Û±ª± ’±Ú Œ1±·œ¸fl¡À˘› ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡1± fl¡Ì«À·±‰¬1 Δ˝√√øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√À1 ¬ıU ¸≈ø¬ıÒ± Δ˝√√ÀÂ√º ÒÚ ’±1n∏ ¸˜À˚˛± 1±ø˝√√ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ’±˜±1 ø¬ıÚ•⁄ ’Ú≈À1±Òñ ˚±ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÓÔfl¡± ëU˝◊√ ˘ Œ‰¬˚˛±1íÀfl¡˝◊√ ‡Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ¬ı…ª˝√√±11 ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡À1º ’±˜±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬Û1± U˝◊√ ˘ Œ‰¬˚˛±1‡Ú1 ˆ¬ø1 ŒÔ±ª±1 ¬ı…ª¶ö± Œ¬ıÀGÊ√1 fl¡±À¬Û±11 ø٬Ȭ±À1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ‰¬fl¡±˝◊√ ŒÍ¬˝√√ ¬Û±øÓ¬øÂ√˘ ‚”ø1¬ıÕ˘ ’˜±øôL Δ˝√√º Œ1±·œ ’Ú≈¬Û±ÀÓU˝◊√˘ Œ‰¬˚˛±11 ¸—‡…± fl¡˜ Δ˝√√ÀÂ√ , ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ı ŒÚ±ª±1± Œ1±·œ¸fl¡˘1 ’¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√øÂ√˘º ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ›¬Û1Ó˚±ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ’±¶ö± ¬ı±ÀϬˇ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’È≈¬È¬ Ô±Àfl¡º ¬Û≈√˜ fl≈¡˜±1 √±¸ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È”√1ˆ¬±¯∏ – 94356-82832

˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ˝◊—1±Ê√œ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¬ı±Ú±Ú ˆ≈¬˘ Œ˚±ª± 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊ ˝◊—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛1 ¬ı…±fl¡1ÌÓ¬ ’¸˜œ˚˛±1¬Û1± ˝◊—1±Ê√œÕ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1± õ∂ùüÓ¬ 댸±Ìí ˙sÀȬ± 댸±Úí, 븱ªÒ±Úí ˙sÀȬ± 븱¬ıÒ±Úí ¬ı≈ø˘ ’˝√√±1 Î◊¬¬Ûø1 ë˝√√í¬ı±í ˙sÀȬ± ÿÒ√ı«fl¡˜± øÚø√ ë˝√√¬ı±í ¬ı≈ø˘ ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ë√Ê√«±‡Ú ‡≈ø˘¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±í ÚÕ˝√√ ëÕ˘í øÚø√˚˛±Õfl¡ ë‡≈ø˘¬ı Œfl¡±ª±í ¬ı≈ø˘À˝√√ ø√À˚˛º Â√±S-Â√±Sœ1 ø˙鬱1 õ∂Ò±Ú ¬Û1œé¬± ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±ÀÓ¬˝◊ ˚ø√ ¤ÀÚ√À1 ˆ≈¬˘ õ∂ùü

’±À˝√√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±˜±1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ øfl¡ ø˙鬱 ¬Û±¬ı∑ Ó¬±ÀÓ¤˝◊ ˆ≈¬˘ ’±ÀÂ√ ¬ı…±fl¡1ÌÓ¬Ø ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Â√¬Û± fl¡À1“±ÀÓ¬ı±Ú±Ú ¸•Ûfl¡«Ó¬ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±À˘“±º ˚±ÀÓ¬ ’±·Õ˘ ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ± qX 1+¬ÛÓÔ±Àfl¡, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ õ∂dÓfl¡À1“±Ó¬±, ’±ø˝√√« ‰¬±›“Ó¬± ¸fl¡À˘±Àª ¤˝◊ ¸•Ûfl¡«Ó¬ &1n∏Q±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1À˘±º ˘±È≈¬ ·Õ· ø˘‰≈¬¬ı±1œ, Œ˚±1˝√√±È¬- 8

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

5

ø‰¬1±„√√Ó¬ 65Ȭ± ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Œˆ¬±È¬ Œfl¡f

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó1±©Ü™œ˚˛ ŒÂ√fl≈¡˘±1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ Œ‚±¯∏̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 8 ˜±‰¬« – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıø¬Û¤Ù¬ √˘1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ıÀÚf fl≈¡˜±1 ˜≈Â√±˝√√±1œfl¡ õ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’˝◊Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 √˘œ˚˛ ˝√√±˝◊fl¡˜±G1 ›‰¬1Ó’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±ÓÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øªˆ¬«±ª Œ˝√√±ª± 1±©Ü™œ˚˛ ŒÂ√fl≈¡˘±1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬Û1± Œ˝√√ø˘˜ Ê√±˜±Úfl¡ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 2013 ‰¬ÚÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± 1±©Ü™œ˚˛ ŒÂ√fl≈¡˘±1 fl¡—À¢∂Â√ Ú±˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±Àª õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©ÜÀȬ±Óõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº Œ˝√√ø˘˜ Ê√±˜±ÀÚ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ √˘1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊ ’±ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˝√√ø˘˜ Ê√±˜±Ú ¤·1±fl¡œ ˙1œ1 ‰¬‰¬«±ø¬ı√º Â√M√œ√˙·Î¬ˇ1 Δ˝√√ Ê√±˜±ÀÚ fl¡±ù¨œ11 |œÚ·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ˙1œ1 ‰¬‰¬«± ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 2013 ‰¬ÚÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 2012 ‰¬ÚÓ¬ ¬Ûø(˜ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˙1œ1 ‰¬‰¬«±ø¬ı√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ê√±˜±ÀÚ ¶§Ì«¬Ûfl¡√ ˘±ˆ¬ fl¡À1, ˘·ÀÓÂ√M√œ√˙·Î¬ˇÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˙1œ1 ‰¬‰¬«± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 2012 ‰¬Ú1 ¬Û1± ¤Àfl¡1±À˝√√ ‰¬±ø1¬ı±1 ¶§Ì«¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ1í˘Àª ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ Ê√±˜±ÀÚ ‰¬±fl¡ø1 ¤ø1 ˙1œ1 ‰¬‰¬«±ÀÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ê√ij Œ˝√√±ª± 1±©Ü™œ˚˛ ŒÂ√fl≈¡˘±1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ Ê√±˜±ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀÊ√ ˙1œ1 ‰¬‰¬«± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊Ê√fl¡ øÚÊ√ √˘1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

9 ˜±‰«¬, ¬¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û‘ᬱ

fl¡—À¢∂Â√Õ˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û±º ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±√1øÌ, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 8 ˜±‰¬« – ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬ øÚfl¡± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊ÀÂ√º 11 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø‰¬√˘œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì º fl¡±ø˘ ø‰¬1±— øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Î◊¬À√…±·Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√fl¡ Δ˘ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê 1+¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ˜Ê√≈˜√±À1 ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø‰¬√˘œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ√ 1,81,206Ê√Ú Œˆ¬±È¬±1º ˝◊˚˛±À1 ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±1 90,970Ê√Ú ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1 90,236·1±fl¡œ, ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 58Ê√Úº ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈ͬ√ 245Ȭ± Œˆ¬±È¬ Œfl¡fº ˝◊˚˛±À1 65Ȭ± ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1, 76Ȭ± ¶Û˙«fl¡±Ó¬1, 30Ȭ± Œfl¡f ¸≈1øé¬Ó¬ ’±1n∏ 24Ȭ± Œfl¡f ¸—fl¡È¬¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝√êÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈ͬ 245Ȭ± Œˆ¬±ÈŒfl¡fÓ¬ 6Ȭ± ˜G˘ ’±1n∏ 27Ȭ± ˙±‡±Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ Œ1˘œ, Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±1n∏ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¬Û1± ’Ú≈˜øÓ¬ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Õ˘ ˘±Î◊¬Î¬¶Ûœfl¡±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’øÒ¸”‰¬Ú± ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ1 øÚ˚˛˜ÚœøÓ¬ ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˙—fl¡1¬ıËÓ¬ 1±˚˛À˜øÒÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê √˙1Ô √±¸, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê, ø‰¬1±— øÊ√˘± Î◊¬¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê √œ¬Ûfl¡ ‡øÚfl¡11 Î◊¬¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1√√ õ∂øÓ¬øÚøÒ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ’ôL ¬Û1±1 ¬ÛÔÓ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜Ò≈‰¬øffl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 8 ˜±‰«¬ – ø¬ıù´Ú±Ô ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’ôLfl¡«μ˘º Œˆ¬±È¬±11 fl¡±¯∏Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ õ∂±øÔ«Q ¬Û±¬ı, ø˜SÓ¬± øfl¡ ˝√√í¬ıñ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ ˘±ø· ’±ÀÂ√ √˘1 ŒÚÓ¬± ’±1n∏ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘º fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀ1±Òœ Œˆ¬±È¬¸˜”˝√ ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ Ú˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡1± ø˜SÓ¬± ø¬ıù´Ú±Ô ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ı≈À˜1±— Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ¬Ûø1¶£¬≈Ȭ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’·¬Û √˘1 ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬±1 Ú±˜Ó¬ ’·¬Û1 õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘1 fl¡˜«œ¸fl¡˘ Œé¬±ˆ¬Ó¬ Ù¬±øȬ

¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıù´Ú±Ô1 Ó‘¬Ì˜”˘ ’·¬Û fl¡˜«œ1 √±¬ıœñ ’·¬Û1 ø¬ı¬Û√fl¡±˘Ó¬ Ú±fl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡ √˘ÀȬ±1 ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬±˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´Ú±Ô1 ’·¬Û1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±Óõ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’±˜¬ı±1œÀÓ¬± õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ¤˝◊√ ’Ú…±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀXº ø¬ıù´Ú±Ô1 ’·¬Û fl¡˜«œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ’·¬Û˝◊√ õ∂±øÔ«Q ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˚˛± ø¬ıù´Ú±Ô1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ˘ø˘¬Û¬Û ø√ÀÂ√ ŒÚ ¸“‰¬±˝◊√ Δfl¡ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ¬Ûø1©®±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ıù´Ú±Ô ’·¬Ûfl¡ ¤ø1À˘ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ˚˛

Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ¢∂˝√√Ì Úfl¡À1º øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 ’·¬Û˝◊√ ŒÚÀ1 ’±¸Ú‡Úº ø√~œÓ¬ ’±¸Ú ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ø¬ÛÂ√Ó’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ’·¬Û1 õ∂±Ô«œ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ñ ø˜SÓ¬±1 ‰≈¬øMê√fl¡ ’·¬Û˝◊√ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø¬ıù´Ú±ÔÓ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√Õ· Œ˚ ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ˜Ó¬Ó¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±S ø¬ÛÂ√ÓŒ‚±¯∏̱ ˝√√í¬ı ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıg≈Q˜”˘fl¡ ˚“≈Ê√1 fl¡Ô±º ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ ˚“≈Ê√Ó¬ ø¬ıù´Ú±ÔÓ˜¸‘Ì Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ÛÔº fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬Û1±›

ø¬ıù´Ú±Ô ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı õ∂±øÔ«Q1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±1, ø¬ıù´Ú±Ô1 õ∂±Mê√Ú Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±, 1±˜õ∂¸±√ ¬ı±·, √œ¬Û √±¸, fl¡˜˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˜≈ÍÂ√Ê√ÀÚº ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¬õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±1 Ú±˜º ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛ÓŒ√‡± ø√˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚÓ¬ ˆ¬≈˘ ø¸X±ôL Ú˘íÀ˘ ø¬ıù´Ú±Ô1 ’±¸Ú‡Ú øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Õ˘ ’˝√√±1 ¸1ª ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓŒˆ¬±È¬±À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡À1º

√˘·“±ªÓ¬ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ’±Ê√˜˘

Â√±¬Û±&ø11 ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 õ∂±Ô«œ ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1, ˜„√√˘¬ı±À1

Ú˘¬ı±1œ1 øÓ¬øÚ ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı1Àé¬Sœ1 ¬ı±À√ Ú˘¬ı±1œ-Ò˜«¬Û≈1Ó¬ ˜”˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ˝√√í¬ı fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Δfl¡˘±˙ ˙˜«±, ˜„√√˘¬ı±À1

¸1Àˆ¬±·Ófl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±Úμ¬ıÊ√±1, 8 ˜±‰¬« – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ø˚˜±ÀÚ˝◊ ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ˝◊ ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 ˜±Ê√ÓøÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀȬ± Î◊¬X±11 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«1 ø‰¬ø¬Û’±˝◊ [¤˜], fl¡—À¢∂Â√, ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øΤÀÙ¬ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı1À¬ÛȬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ’Ú≈1+¬Û± ˝√√±iß±Ú, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ‡μfl¡±1 Ê√±ø˜Ú≈1 1˝√√˜±Ú, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬±˜‰≈¬˘ ˝√√fl¡1 ¬Û≈S 1±Ê√œª ˝√√fl¡, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸… ¸˜œ1 ˜Ê√≈˜√±1, Œ·±¬ıÒ«Ú± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬±˝◊øȬ fl¡±fl¡øÓ¬, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±MêÚ ¸√¸… Œ˜±Ê√±ø˜˘ ˝√√fl¡, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±MêÚ Î◊¬¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰≈¬À˘˜±Ú UÀÂ√˝◊Ú, ¬ı±'± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Òœ1±Ê√ ŒÎ¬fl¡±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ıøȬ¤øά ’=˘1 ˚ÀÔ©Ü õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ·1n∏˘± √˘1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©ÜÀȬ± ¤˝◊¬ı±1 Î◊¬X±11 ¬ı±À¬ı ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ À√˘ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 Œé¬SÓ¬ øfl ˆ”¬ø˜fl¡± ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1, 8 ˜±‰¬« – ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©ÜÀȬ± ’·¬Ûfl¡ ¤ø1ø √¬ıÕ˘ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œfl¡˝◊¬ı±‡ÀÚ± ’±=ø˘Àfl¡º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛˘œ Ú±1±˚˛˜¬Û≈1Ó¬ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂Ù≈¬~ ˆ”¬¤û±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±ÓŒfl¡˝◊¬ı±‡ÀÚ± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛ª¬ıœ˚˛±˝◊ ø˜SÓ¬± õ∂¸—·fl¡ Δ˘ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©ÜÀȬ± √˘ÀȬ±Ó¬ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊Õ˘ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸¬ı±º ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± Úfl¡ø1À˘ √˘ÀȬ±1 ≈√˝◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ˜≈GÚ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 √˘ Ó¬…±·1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 8 ˜±‰«¬ – õ∂±øÔ«Q Œ‚±¯∏̱fl¡ Δ˘ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜ø©ÜÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ;ø˘ÀÂ√ Œé¬±ˆ¬1 Ê≈√˝◊√º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ √1— øÊ√˘±1 √˘·“±› ¸˜ø©ÜÀÓ¬± øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 ‰¬ø˘ÀÂ√ õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ˙œÓ¬˘ ˚≈Xº ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ øÚ©xˆ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’·¬Û, ˜”˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 øȬfl¡È¬fl¡ Δ˘ ˚≈X ‰¬ø˘À˘› ˝◊√˚˛±À1 ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 õ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊»fl¡F± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¬ı1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ø¬ı‰¬1± ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì Ó¬Ô± ≈√¬ı±1Õfl¡ ¤Àfl¡1±À˝√√ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Úfl¡ øÚø¬ı‰¬±À1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛º ˜øÊ√¬ı≈11 ¬ı±À√› ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’±Ú ¤Ê√Ú √±¬ıœ√±1 Δ˝√√ÀÂ√ ’±s≈˘ ˜øÓ¬Úº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 8 ˜±‰«¬ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øÓ¬øÚȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬ÛÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤¸˜˚˛1 ’±=ø˘Ó¬±¬ı±√1 ≈√·« 1+À¬Û ‡…±Ó¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’·¬Û √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂Ò±Ú õ∂øÓ¬¡ZiZœ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ øÊ√˘±‡Ú1 øÓ¬øÚȬ± ¸˜ø©Ü SêÀ˜ Ú˘¬ı±1œ, ¬ı1Àé¬Sœ ’±1n∏ Ò˜«¬Û≈1Ó¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±˝◊√ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√fl¡ øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÓøÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’±=ø˘fl¡ Ó¬Ô± Ê√±Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¬ıÒ±1±1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛±› ¸±•xøÓ¬fl¡ øÊ√˘±‡Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº øÓ¬øڛȬ± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı1Àé¬SœÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊¬Ûø1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˚ø√› Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ Ò˜«¬Û≈1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˜”˘ õ∂øÓ¬¡ZiZœ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº Ó¬Ô±ø¬Û ¸√1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1Ì Ê√øȬ˘ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¸≈√œ‚« ¬ıÂ√1 Ú˘¬ı±1œ ¸√1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª± ’·¬Û ’±1n∏ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1¬Û1± Ú˘¬ı1œ˚˛±˝◊√ ά◊ø‰¬Ó¬ ø˙鬱 ¬Û±˝◊√

’±øÊ√ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±Ó’·¬Û1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ

Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~1 ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ά◊æ√ª Δ˝√√ Ôfl¡± Œé¬±Àˆ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤È¬± ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1985 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ± ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˜√Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 2001 ‰¬ÚÓ¬ ’±1n∏ 2011 ‰¬ÚÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ÚÀ·Ú ˙˜«±1 ¬ÛPœ ά0 ’˘fl¡± Œ√˙±˝◊√ ˙˜«±fl¡ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√œªÚ1 ’Ò«±—˙ ¸˜˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ ø¬ı¸—¬ı±√ÓŒ¸±˜±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ √˘1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 Δ˝√√ Ú˘¬ı±1œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤fl¡ fl¡˘—fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ˝√√˚˛º Ê√˚˛ôL˜~1 ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ˆ¬±Àª é¬øÓ¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Ú˘¬ı±1œ1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º fl¡—À¢∂Â√ ¤ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ Œ˝√√±ª± Ê√˚˛ôL˜~1 ø¬ı¸—¬ı±√1 ڱȬfl¡‡Ú Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±ÀÓ¬± ’ôL ¬Û1± Ú±˝◊√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ¸±À˜±ª±1 ˘À· ˘À· ’±√ø1 Δ˘øÂ√˘ ˚ø√› õ∂±øÔ«Qõ∂˚˛±¸œ ˝√√í¬ıÕ˘ ›À˘±ª±Ó¬ √˘ÀȬ±1 ’ˆ¬…ôL1Ó¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ’¸ÀôL±¯∏1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1

¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂≈√…» ˆ¬”¤û±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¸—¬ı±√ ’Ô¬ı± ø¬ıÀ^±˝√√1 ¸”‰¬Ú± ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ øÊ√˘±‡Ú1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©ÜÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú ¸•xøÓ¬ Ê√øȬ˘ 1+¬ÛÓ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, Œ‡±√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓÓ¬œ¬ıË ˜Ó¬±ÕÚfl¡…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√˝√ ˜Laœ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Úfl¡ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸ij±Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬ı˚˛¸1 ¬ı±À¬ı øÚÀÊ√ ŒÚ±ª±ø1√ ¬Û≈Sfl¡ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊M√1±øÒfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ȭ±øÚ ’±øÚÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√Ú·“±ÔøÚ1 ø¬ıÚ…±¸ ’Ú≈¸ø1 Ê√øȬ˘ ¸˜ø©Ü ¬ı1Àé¬Sœ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¸≈‘√Ϭˇ Δ˝√√ÀÂ√º ’±=ø˘fl¡ ˙øMê√ ¤ø1 1±©Ü™œ˚˛ ˙øMê√Õ˘ Ò±ª˜±Ú Œ˝√√±ª± ¬Û≈˘Àfl¡˙ ¬ı1n∏ª±1 ¸•xøÓ’·¬Û ’Ô¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡íÀÓ¬±Àª˝◊√ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ Ú˝√√˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ˆ¬±ªº ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±, øÊ√˘±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±1±˚˛Ì ŒÎ¬fl¡±1 ·Ìøˆ¬øM√√1 ά◊O±ÀÚ √˘ÀȬ±fl¡ øfl¡Â≈√ ·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 ’±ÚÀȬ± ¸˜ø©Ü Ò˜«¬Û≈1Ófl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚“≈Ê√ ¸œ˜±¬ıX Ôfl¡±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬¿1±˜¬Û≈1, 8 ˜±‰«¬ – ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬Ûø(˜ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1 √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ 1ø¬ı1±˜ Ú±Ê√«±1œ1 Δ˝√√ ’±øÊ√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˆ¬À√˚˛±&ø1 ’±1n∏ ‰¬±fl¡˜±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ≈√‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı øȬ ø‰¬Ó¬ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± √˘1 ’øô¶Q¬ Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘fl¡ ¸ˆ¬± ¬ı± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø√¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º fl¡±1Ì ø¬ı øȬ ø‰¬1 ά◊iß˚˛Ú ¤fl¡˜±S ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘À˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸íÀÓ¬ ø˜SÓ¬± õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı øȬ ø‰¬Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ’fl¡À˘˝◊√ ˚“≈øÊ√¬ıº ø¬ı øȬ ø‰¬1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú ø√ÀÂ√º ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ά◊ÀVø˙… fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 fl¡Ô±Ó˜”˘…ª±Ú Œˆ¬±È¬ Ú©Ü Úfl¡ø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º fl¡±1Ì ø¬ı øȬ ø‰¬1 鬘Ӭ±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù√˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 1±˝◊√ Ê√1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘˝◊√ fl¡ø1¬ıº

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ¬Û√Ó¬…±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 8 ˜±‰¬« – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡1 √˘º ¤˝◊ √˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ·ÌÓ¬La¡ Ú±˝◊º ñ¤˝◊ ˜ôL¬ı… Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü1 √˘1 ¬õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ˜øÓ¬˚˛1 1˝√√˜±Ú1º ’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ’øÓ¬ Œ 鬱Àˆ¬À1 ŒÓ¬›“ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸√±˚˛ ¸—‡…±˘‚≈fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 √˘1 õ∂øÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ √˘1 ¸øSê˚˛ ¸√¸… ¬Û√ õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√í˘º Œ¸À˚˛ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚ√«˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº

Â√˚˛·“±ªÓ¬ õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬ Ò˜«¬Û≈1Ó¬ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 Œ√Ã1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 8 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±Ó¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Δ˝√√ ά◊ͬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Â√˚˛·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 Œˆ¬øȬ ˙øMê√˙±˘œ ˚ø√› √˘ÀȬ±1 ≈√˝◊√ -‰¬±ø1Ê√Ú fl¡˜«œÀ˚˛ ˘¬ıœÀfl¡øffl¡ Ó¬Ô± øÚÊ√1 ¬Û‰¬√μ1 õ∂±Ô«œ1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Û1±Ó¬ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊˘•§ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ‚øȬÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ √˘ÀȬ±Àª Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1¬Û1± ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± Œ‡±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±øÔ«Q õ∂˚˛±¸œ¸fl¡˘ ˝√√í˘ SêÀ˜ 1985 ‰¬ÚÓ¬ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1¬Û1± ˝◊√ ά◊ ¤˜ ¤Ù¬ ¤ √˘1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡˘± ’¸˜ ˜±^±Â√± ¬ıíΫ¬1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û¸=±˘fl¡ ’±s≈˘ fl¡±˚˛≈ά◊˜ ’±˘-’±˜±Ú, ˚≈ª ŒÚÓ¬± fl¡±ø˘f ŒÎ¬fl¡±, 1ø?Ó¬ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Œ√1±Ê√ ά◊øVÚÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… Œfl¡˝◊√ ¬ı±·1±fl¡œº √˘1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 Œé¬SÓ¬ √˘1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±øÙ¬Ê √Ê√±˝√√±—·œ1 ’±˘À˜ ≈√˝◊√ -¤Ê√Ú ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ Δ˘ õ∂±øÔ«Q1 Œé¬SÓ¬ Δ¬ı¯∏˜…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ΔÓ¬˘˜«√ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡ √˘ÀȬ±fl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ø¬ÛÀÚ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√

√˘œ˚˛ fl¡˜«œ¬ı‘μ˝◊√ º Â√˚˛·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 1 ˘±‡ 60 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 65 ˝√√±Ê√±1 200 ’±1n∏ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú 18 ˝√√±Ê√±1, ’¸˜œ˚˛± ø˝√√μ≈ 44 ˝√√±Ê√±1 ’±Í¬˙, ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ ’±Í¬ ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ 1±ˆ¬±-¬ıÀάˇ± 16 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬±1º fl¡—À¢∂Â√, ’·¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡À˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ Àé¬SÓÂ√˚˛·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ¤·1±fl¡œ ¶ö±Úœ˚˛ Ó¬Ô± Œ˚±·… õ∂±Ô«œ ø√À˘ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± Úfl¡ø1 ¸˜ø©ÜÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ÚÔfl¡± õ∂±Ô«œ1 ˝√√Àfl¡ √˘ÀȬ±1 ≈√˝◊√ -‰¬±ø1Ê√Ú ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ÚœøÓ¬¬ıø˝√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª øȬfl¡È¬1 √±¬ıœ√±11 Δ˝√√ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±Ó¸1˝√√¸—‡…fl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ‰¬1±˝◊√ ˜±1œ ¸˜”˝√ œ˚˛± ˆ¬ªÚÓ√˘1 õ∂ø˙é¬fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜Ó¬±˜Ó¬ Œ˘±ª± ¸ˆ¬±Ó¸1˝√√¸—‡…fl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±Ô«œfl¡ ¬õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 Œ√1±Ê√ ά◊øVÀÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1 ”√11 ¬Û1±˝◊√ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ’øˆ¬¸øg ‰¬˘±˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«√œ, 8 ˜±‰«¬ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±øÔ«Qõ∂˚˛±¸œ¸fl¡À˘ øÚÀӬà øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıÓ¬±˝√√ ·1˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±11 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ √˘1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó’ôLfl¡«˘À˝√√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±À1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ Œ√ª±˘ ø˘‡Ú, Œ¬Û±©Ü±1, Œ¬ıÚ±1 ’±1n∏ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ± ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Õ˘ ’Ú±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓŒ˚±· ø√˚˛± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±ÓŒÊ√±1√±1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ± Œ˚ÀÚÕfl¡ Ú˝√√›fl¡ ¤˝◊√¬ı±1 √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 1+¬ÛÓ¬ ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈S Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 8 ˜±‰«¬ – ø¬ıù´Ú±ÔÓ¤˝◊√¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√1 øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈S˝◊√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¤˝◊√ ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈S˝◊√ øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√ ¸1ª ‰¬‰«¬±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬Û≈S ¸?≈ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú

fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”À¬ı« &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸?≈ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª õ∂±øÔ«Q1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡1±Ó¬ ¤fl¡±—˙1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º ’ªÀ˙… õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±1, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1

¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ √±¸, fl¡˜˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ 1±˜õ∂¸±√ ¬ı±À·›º õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±11 ø¬ı¬Û1œÓ¬ Œ˜1n∏Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬Û≈S¸˝√√ fl¡—À¢∂Â√1 øȬfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚«¬ ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ·±gœ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ˜Laœ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜

6

9 ˜±‰«¬, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø˜Â√±˜±1œÓŒ1í˘ fl¡˜«‰¬±1œ øÚ1n∏ÀV˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 8 ˜±‰¬« – ˜˝√√±ø˙ª1±øS1 Î◊¬»¸±˝√√-Î◊¬Vœ¬ÛÚ±1 ˜±Ê√ÀÓŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œ1¬Û1± fl¡±ø˘ ¤Ê√Ú Œ1í˘Àª1 fl¡˜«‰¬±1œ fl¡Ó¬«¬ı…¶ö˘œ1¬Û1±˝◊ ˝√√ͬ±» øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ1„√√±¬Û1± Œ1í˘Àª ¸—˜G˘1 ’Ҝڶö øÚÎ◊¬ ø˜Â√±˜±1œ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1 ¬Ûø(À˜ øfl¡Â≈√ øÚ˘·Ó’ªø¶öÓ¬ 6Ú— Œ1í˘À·È¬ [’±1 ¤˜-60]Ó¬ fl¡Ó¬«¬ı…1Ó¬ Î◊¬˜± ¬Û±ÀG [27] Ú±˜1 Œ1í˘Àª fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú Œ˚±ª± øÚ˙±1¬Û1±˝◊ øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø√Ú±1 √À1 fl¡±ø˘› ø√Ú1 ˆ¬±·ÀÓ¬ fl¡Ó¬¬ı«…¶ö˘œÕ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ·È¬ÓøÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ õ∂±À˚˛ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·ÀÓΔÚ˙ ’±˝√√±1 ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c fl¡±ø˘ Œ·È¬1 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ·“±›‡Ú1 1±˝◊ÀÊ√ ø˙ª ¬Û”Ê√± Î◊¬¬Û˘Àé¬ ø‡ø‰¬ø11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸øg˚˛± 6 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‚11 ˜í¬ı±˝◊˘Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 øÚ˙±1 ’±˝√√±1 ’±øÚ¬ıÕ˘ ˜±Ú± fl¡ø1√øÂ√˘º øÚ˙± ˝√√ͬ±» Œ·È¬ÀȬ±Ó¬ Î◊¬˜± ¬Û±ÀGfl¡ ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬Û±ÀGfl¡ Œ√‡± Ú±¬Û±˚˛ ‚1Õ˘ ø¬ı‰¬±ø1 ˚±˚˛º fl¡Ó¬«¬ı…¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û±ÀG ˝√√ͬ±» øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ ’ª·ÓŒ˝√√±ª±ÓÛø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ˘À· ˘À· ¬Û±ÀGfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 fl¡Ó¬«¬ı…¶ö˘œ Δ˘ ’±À˝√√ ˚ø›√ ‰¬±˝◊Àfl¡˘‡Ú ’±1n∏ fl¡±À¬Û±11 ŒÈ¬±À¬Û±˘±1 ¬ı±ø˝√√À1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Ú±¬Û±À˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’±ôL·«Ó¬ ŒÏ¬fl¡œÀ¬ÛÀ˘±ª± ¬ı„√√±˘œ ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ¬Û1À˜ù´1 ¬Û±ÀG1 Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬Û≈S Î◊¬˜± ¬Û±ÀG fl¡Ó¬«¬ı…¶ö˘œ1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, øÚ1n∏øV©Ü Î◊¬˜± ¬Û±ÀGfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Î◊¬ø¡Z¢ü ¬Ûø1˚˛±˘øȬÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S Î◊¬ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜À˚˛› Œ1í˘Àª fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 ¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

˜ø1·“±ªÓ¬ øÚø(˝ê Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√

Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1 ά◊M√1¬ı˝√√œ ’ø¢ü√* Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL √±¬ıœ ’±Â≈√1, Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1

2

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ıÀfl¡˚˛±-Œ¬ıÓ¬Ú ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 √±¬ıœ – ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 8 ˜±‰«– ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸±˜±Ú…Ó¬˜ ¬Û±ø1|ø˜fl¡1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸¬ı«ø˙鬱˝◊√ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 õ∂±¬Û… ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ √±¬ıœ√1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡1±Ó¡ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂øÓ¬ Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º Œ˙±¯∏Ì ’±1n∏ ¬ı=Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ ’¸cø©Ü1 ¬ıø˝√√õ∂«fl¡±˙ ‚Ȭ±˝◊√ ’±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡¬ı±˙ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±√, ŒÒ˜±øÊ√, 8 ˜±‰«¬ – ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±Ó¬ 1íÊ√Àˆ¬˘œ, ¢∂±Â√ 1n∏Ȭ ’±ø√ Ú±Ú± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ ¢∂±˝√√fl¡√1¬Û1± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øÈȬfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤È¬± ¤ÀÚ Ò1Ì1 ˆ¬≈ª± õ∂øӬᬱÀÚ ŒÒ˜±øÊ√ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ˘≈FÚ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ÚÔ«-˝◊√©Ü ø1Êí√Ú øÙ¬Ú Â√±1øˆ¬‰¬√ [NEREFS] ø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª 2009 ‰¬Ú1¬Û1± ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ŒÒ˜±øÊ√ ’±1n∏ ø‰¬˘±¬ÛÔ±1Ó¬ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡√fl¡ fl¡˜ ¸≈√1 ˝√√±1Ó¬ Ÿ¬Ì ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1

7

9 12

11 13 15

18

17 19 22

21

23

24 ©

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ˝√√“±˝√√1 ˜±Ó¬ [4] 2º ¤ø¬ıÒ ‡±1∏ [2] 3º Ò˜«‚Ȭ∏ [4] 4º Ÿ¬Ì [2] 6º ˝√√±˘øÒ1 øÚø‰¬Ú± ¤ø¬ıÒ ·Â√ [2] 7º ø˘ø‡Ó¬ ’±À√˙ [4] 9º Δ√ª1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬1¸± Úfl¡ø1 øÚÊ√1 鬘Ӭ± õ∂À˚˛±· [5] 11º ¤ø¬ıÒ Ù≈¬˘ [2-3] 14º ¬ıø˝√√– õ∂fl‘¡øÓ¸•§gœ˚˛ [4] 17º 1Ê√± [4] 18º ‰¬Ó≈¬1 ¬ı≈ÀÊ√±ª± [4] 19º √1± [2] 21º ˙¸… ø¬ıÀ˙¯∏ [2] 23º ¤ø¬ıÒ ø˜Í¬±˝◊ [2]

1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ˜øμ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜ ’±˘œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¤øȬ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˜±S 33 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ’±√±˚˛ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ˜±S √˝√ ˜±˝1À˝√√ ˘±ˆfl¡À1º ¤ÀÚ√À1 ¬õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1˝◊√ ≈√˜±˝√√1 õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1‡± ˝√√˚˛ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ 2015 ¬ı¯∏«1 Œfl¡√√¬ı±˜±˝√√1 ˜±ÚøÚ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˘±ˆ¬

fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¶ú±1fl¡¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬õ∂øÓ¬øÚøÒ1 √˘ÀȬ±Àª ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ˜±À˝√√ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˜Ê≈√ø1 ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Úfl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¬Û±Â√¬ı≈fl¡Ó¬ ˜Ê≈√ø1 ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ ˙œÀ‚Ë ’±√±˚˛ ø√˚˛±, ø˜Â√± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¤˝◊√ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ fl¡±˜1¬Û1± ø¬ıÓ¬±øάˇÓ¬ fl¡1± ¬ıg fl¡1±, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ’õ∂±À√˙œfl‘¡Óø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±1n∏ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1±˝◊√ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±·1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ¸˜”˝√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ›˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘› ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ø‰¬˘±¬ÛÔ±1Ó¬ Ôfl¡± ˙±‡±ÀȬ±Àª Â√˘-‰¬±Ó≈¬1œÀ1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ õ∂±˚˛ 2 ¬ıÂ√1 ’±·1¬Û1± Ÿ¬Ì õ∂√±Ú ¬ıg fl¡ø1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS Ê√˜± Ó¬Ô± ά◊»Àfl¡±‰¬ Δ˘ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’øÙ¬‰¬√Õ˘ Ó“¬±Ó¬¬ı±øÓ¬ fl¡1±˝◊√ ˙±‡±ÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛õ∂±˚˛ ¬ıg fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ˆ¬≈ª± õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏,√ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ øÚ1?Ú √±À¸ ˙œÀ‚Ë ø¬ıø˝√√Ó¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ÿ◊Ò«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mêfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Œfl¡√√¬ı± ˝√√±Ê√±À1± ά◊M√1 ¬ı˝√√œ Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚÕ˘ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸—fl¡È¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º 1±Ê√…1 ø˙鬱˜Laœ ’±1n∏ ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬-¸ø‰¬¬ı1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬± fl¡±fl¡Ó¬ Ù¬±ø√˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ˙±˘fl¡±Í¬ Ê√s 4

8

20

øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 Œ¬∏Cά ˘±˝◊√À‰¬k ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ø1Ê«±ˆ¬ Œ¬ı—fl¡1 ÚœøÓ¬-øÚÀ√˙«Ú± ’˜±Ú… fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˜±ø˝√√ø˘ 22.5 ˙Ó¬±—˙ ά◊2‰¬ ¸≈√1 ˝√√±1Ó¬ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˜±Ò˜±1 ø√ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓfl‘¡¯∏fl¡fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·± fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¸•Û”Ì« ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˜±˝√√ Òø1 ŒÒ˜±øÊ√ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ó¬˘± ›˘ø˜ Ôfl¡± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÒ˜±øÊ√Óõ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ √1˜˝√√±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 8 ˜±‰«¬ – ’±øÊ√ ›√±˘&ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ’±Â√≈Àª ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 2 ¬ıÊ√±Õ˘ ›±√˘&ø1Ó¬ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ’±˝3√±Ú SêÀ˜ ›√±˘&ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Óø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 2016 ¬ı¯∏«1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡

3

16

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±|±Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±À˜ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMêÀ˚˛ ¤¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı«˝◊√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ¸•xøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ’±˝3√±ÚÓ¬ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±|±Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜, ¬ı1À¬ÛȬ± ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

›√±˘&ø1Ó¬ ’±Â≈√1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú

6

14

ά◊ÀVÀ˙… ¬ı1À¬ÛȬ± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛º ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂±¬Û… ’±√±˚˛ ø√˚˛fl¡, ’±˜±fl¡ Ú…±˚˛ ˘±À·, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬ø˘ ’˝√√± Œ˙±¯∏Ì ¬ıg fl¡1fl¡, ¤˝◊√ ¬ı=Ú± Ú‰¬ø˘¬ı ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ é≈¬t ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ø˜À˘øÚ˚˛±˜ ¬Û±fl«¡Õ˘ ’¢∂¸1 ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ

øÓ¬øڛȬ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ’·¬Ûfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ‰≈¬øMê√ ¬ıX Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊iß˚˛Ú1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±À·À1 ˘≈Ó≈¬ø1-¬Û≈Ó≈¬ø1 Δ˝√√ Ôfl¡± 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛ 1±Ê√Ò±Úœ √‡˘1 ˘±˘¸±Ó¬ ’·¬Ûfl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓˆ¬—· fl¡ø1À˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀX˝◊√ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º 1986 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡ª˘ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’·¬Û˝◊√ ˜ø1·“±› ¸˜ø©ÜÀȬ± √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1991-2000 ‰¬ÚÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ’±1n∏ 20011¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó’·¬Û1 ø¶öøÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¬Û≈ÀӬà ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ˚±ª± 20111 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û˝◊√ 28,000 Œˆ¬±È˘±ˆ¬ fl¡ø1 øfl¡Â≈√ ’±˙±1 ¸=±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Ûø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±Ó¬ ’·¬Û˝◊√ ˜ø1·“±› ¸˜ø©ÜÀȬ± ¤ø1¬ı ˘·± ˝√√íÀ˘ ’·¬Û1 Œˆ¬øȬ ά◊Â√Ú Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û±fl¡‰¬SêÓ¬ ˆ¬ø11 Ó¬˘1 ˜±øȬ› Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± ’ª¶ö±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıUÀÓ¬± ’·¬Û ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ √˘Ó¬…±· fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1鬱 ø¬ı‰¬±ø1 ’±Ú √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’·¬Û˝◊√ Œfl¡ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

ŒÒ˜±øÊÓ¬ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ õ∂ª=Ú±

5

10

¬ı…øMê·√√Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √˘øȬÀ˚˛ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ ¤ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ›‰¬1Ó¬ ’“±Í≈¬ Œ˘±ª± fl¡±˚«fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√Ó¬ ø¬ıù´±¸œ¸fl¡À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÊ√˘± ’·¬Û˝◊√ øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ¬ıø=Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ

˙s-˙‘—‡˘ – 5116 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, 8 ˜±‰«¬ – ’±=ø˘fl¡ √˘ ’·¬Û˝◊√ 鬘Ӭ±1 ‡fl¡Ó¬ Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1± fl¡ø1 Ê√ÚÓ¬±1 ’±Àª·√ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ Œ˚ ˆ¬”-˘≈øFÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, Ó¬±fl¡ ¬Û≈Ú1 õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√º ŒÓ¬Ê√fl¡ ¬Û±Úœ fl¡ø1, ·±øͬ1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ ’À˙¯∏ Ó¬…±· ’±1n∏ ’±R¬ıø˘√±ÀÚÀ1 ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ Ó≈¬ø˘ ø√øÂ√˘ Œ¸±Ì1 ’¸˜ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ‘¬Qfl¡º øfl¡c

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ¬˜˝√√±À√ª [2] 5º ·±Î¬ˇœ1 fl¡˜«‰¬±1œ [5] 6º Ê√±¬Û, ‡˘¬Û∏ [3] 8º ¤ø¬ıÒ ¬ı±√…˚La ø¬ıÀ˙¯ [4] 10º ¸≈À˜1n∏ ¬Û¬ı«Ó¬ [5] 12º ¬ıÓ¬±˝√√ [2] 13º ≈√–¸˝√√, ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ [3¬] 15º ø¬ı¯∏≈û1 ¬Û=˜ ’ªÓ¬±1∏ [3] 16º Œ˘Ô±ø1 øÚøÂ√·± ¬ı1¯∏≈Ì [2] 17º ˜±Ú≈˝√ [2-3] 19º ¬ı·˘œ1 ŒÍ¬“±È¬1 √À1 ˜≈‡1 ¤Ê√Ú ’¸≈1 [4] 20º Œ˘±1 ¸“Ê√≈ø˘ ·Ï¬ˇ± Œ˘±fl¡ [3] 22º ÷ù´1 Œõ∂ø1Ó¬ ”√Ó¬ [5] 24º Ê√œ ¬ı± Œ¬Û±1 ¬Û≈S√ [2]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5115

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º fl¡•Û˜±Ú, 2º ø1fl¡±ø¬Û, 3º ‡Ó¬˜, 4º øÚ√˙«Ú±, 8º ·˘, 10º Úœ˝√√±ø1fl¡±, 12º ˘¬Û˘ø¬Û, 14º Ê√±Ú≈, 16º Â√±·, 19º Œ¬ı≈√˝◊Ú, 20º 1√, 22º Ó¬±˘Ù¬±˘, 24º Ù¬±¬Û1, 25º ˜±Ú±ø˝√√º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º fl¡Ìœ˜±ø1, 3º ‡‰¬fl¡øÚ, 5º fl¡±À˘±ø‰¬Ó¬, 6º Ê√±ø¬Û, 7º ˜·, 9º ÚÚœ, 11º ˘˘Ú±, 13º ˝√√±˝◊Ê√±, 15º ø¬ıÂ√±, 17º Ú≈øȬ, 18º ·Ê√˘, 19º Œ¬ıfl¡±1, 21º ø¬ÛÓ¬±, 23º √Ù¬±, 25º ˜±Õ√, 26º ¬Û1·Ì±, 27º Úˆ¬(1, 28º ø˝√√—&˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√ , 8 ˜±‰«¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√Ó’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· fl≈¡˜˘œ˚˛± ˙±˘·Â√¸˝√√ ø¬Ûfl¡ ’±¬Ûƒ Œˆ¬Ú ¤‡Ú Ê√s fl¡À1º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ˙±˘·Â√ø‡øÚ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± fl‘¡¯û±˝◊√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡1 ’Ҝڶö ¬ı1Á¡±1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ fl≈¡˜˘œ˚˛± ˙±˘·Â√ fl¡±øȬ Ôfl¡±1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˘Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¤ ¤Â√ 01 άø¬ıvά◊ 1898 Ú•§11 fl≈¡˜˘œ˚˛± ˙±˘·Â√ ˆ¬øÓ«¬ ø¬Ûfl¡ ’±¬Ûƒ Œˆ¬Ú¸˝√√ Œ˘±fl¡ ≈Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

ø¬ı˝√√±˘œÓ Ú±1œ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1·±—, 8 ˜±‰«¬ – ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂ø·øÓ¬˙œ˘ Ú±1œ ¸Lö±1 ø¬ı˝√√±˘œ ˙±‡±˝◊√ ’±øÊ√ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜ ¤˘]1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ √˘1 ø¬ı˝√√±˘œ1 fl≈¡“ø˝√√˚˛±1¬ı±1œø¶öÓfl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ú±1œ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ¸—·√√ͬÚÀȬ±1 ŒÚSœ õ∂̜Ӭ± 1±˚˛ ˆ¬”¤û±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’øÚÓ¬± ˆ¬”ø˜Ê√, ÿø˜«˘± ›1±— ’±ø√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜ ¤˘]1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡ √±¸ ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˘œ˘± ˙˜«±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú Œ1±Ò fl¡1±, Ú±1œ1 ¸˜’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ˜˚«±√± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜œ ¸—·Í¬Ú õ∂·øÓ¬˙œ˘ Ú±1œ ¸Lö±fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√Ó¬ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜±, 8 ˜±‰«¬ – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√± ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√Ó¬fl¡ fl¡±ø˘ øÚ˙± fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬±-Ú˘¬ı±1œÀfl¡ Òø1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1, ˜ø˝√√˘±1 øάø„√√1 ŒÂ√˝◊√Ú fl¡±øϬˇ øÚ˚˛±, ø¬Û©Ü˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÒÚ ˘≈Ȭ fl¡1± ’±ø√ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√Ó¬ Ú˜˘ ¬ıÀάˇ±fl¡ fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ¬ı1˜± Ô±Ú±1

’ôL·«Ó¬ ’±˘·Ê√±1 øÚª±¸œ ˝√√—˘± ¬ıÀάˇ±1 ¬Û≈S Ú˜˘ ¬ıÀάˇ±Àª ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıU ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓΔ˝√√ ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡ Ò”ø˘ ø√ ¬Û˘±˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±ø˘ Ò˜Ò˜±ø¶öÓ¬ Œ1ά√˝√Ú« øάøˆ¬Ê√Ú1 Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤È¬± √À˘ ¬ı1˜± ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ øÚÊ√ ·“±ªÓ¬ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ò‘Óάfl¡±˝◊√Ó¬ÀȬ±1¬Û1± ¤È¬± 7.65 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘, ≈√˝◊√ Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ, ≈√‡Ú øÂ√˜fl¡±Î«¬¸˝√√ ¬ıU ÚøÔ¬ÛS ά◊X±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˜˝√√±Õˆ¬1ª ˜øμ1Ó¬ ’±1鬜 ’øÒé¬fl¡ ¸—˚≈Mê√± ¬Û1±˙11 õ∂±Ô«Ú±

˜±Ó‘¬ ˝√√í˘ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Ú±¬ı±ø˘fl¡± – ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1, 8 ˜±‰«¬ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1鬜 øÊ√˘±1 Œ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √œ‚˘Ê√±1 ·“±ªÓ¤·1±fl¡œ Ú±¬ı±ø˘fl¡±˝◊√ ’fl¡±˘ÀÓ¬ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ Œ˝√√±ª±fl¡ Δ˘ ’=˘Ê≈√ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ√ Ú±¬ı±ø˘fl¡±·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö √œ‚˘Ê√±1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ’±s≈√˘ Â√±˘±˜1 Ú±¬ı±ø˘fl¡± Êœ˚˛1œÀ˚˛ Œ˚±ª± 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤øȬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Ê√ij ø√À˚˛º √ø1^ ’±s≈˘ Â√±˘±˜1 Ú±¬ı±ø˘fl¡± fl¡Ú…±˝◊√ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛± ‚√Ȭڱfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ ›1˝√√œ1 ›1 ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º qXÕfl¡ fl¡Ô± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±1± ’øÓ¬ ≈√¬ı«˘ Ú±¬ı±ø˘fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤Àfl¡ ·“±ª1 ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú ›1ÀÙ¬ı!¡˘ Ú±˜1 ¬Û=±À˙±Ò« Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ˆ¬˚˛-ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª± fl¡À1º ’±Í¬È¬± ¸ôL±1 ø¬ÛÓ‘¬

¬ı!¡À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ŒÂ√±ª±˘œ1 ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı!¡À˘ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±˜±˝√√ ¤˝◊√ Ú±¬ı±ø˘fl¡±·1±fl¡œfl¡ Ò¯∏«Ì fl¡1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¸ôL±Ú Ê√ij Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’Õ¬ıÒ ¸ôL±Ú Ê√ij Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ı‰¬±11 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ά◊Mê√ Ê√‚Ú… ‚Ȭڱ1 Ú±˚˛fl¡ ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú ›1ÀÙ¬ ¬ı!¡À˘ ‚11¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ‚‘ÌÚœ˚˛ ‚Ȭڱ1 Ú±˚˛fl¡ ¬ı!¡˘fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ı‰¬±11 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ’±ù´±¸ ø√ ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√ÀÚ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬›“1 ‚11 ¸ij≈‡ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√Ê√1 fl¡F Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ√ª¶ö±Ú ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬≈ª± Œ·±‰¬1 Ó¬1±Ó1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Ú±¬ı±ø˘fl¡±1 ¬Ûø1˚˛±À˘› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ô±Ú±Ó¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

fl≈¡?À˜±˝√√Ú 1±˚˛Õ˘ õ∂¸±1 ˆ¬±1Ó¬œ1 ¬ı“Ȭ±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 8 ˜±‰¬« –¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 õ∂¸±1 ˆ¬±1Ó¬œÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ’—˙fl¡±˘œÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl≈¡?À˜±˝√√Ú 1±˚˛Õ˘ ’±fl¡±˙¬ı±ÌœÀ˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√ ¬ı¯∏«À|ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¬ı“Ȭ±º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 õ∂¸±1 ˆ¬±1Ó¬œ1 ’ÒœÚ1 ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¸ª± ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Õ˘ ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± Î◊¬»fl‘¡©Ü Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı 2014 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘ øˆ¬øM√√Ó¬ 1±˚˛Õ˘ Œ|ᬠ’—˙fl¡±˘œÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡, ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ ¬ı±Ó¬ø1 Œ¸ª± ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊ ¬ı“Ȭ± õ∂±ø51 ¬ı±Ó¬«± ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó

Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú±1œ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ˘˚˛± ˜±V≈1œ ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê øÊ√˘± ¸S Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸±Ó¬·1±fl¡œ fl¡˜«Ê√œªœ √ø1^ ˜ø˝√√˘± SêÀ˜ñ ¬Û”Ê√± ˙˜«±, ¸≈˜Ú ¬Û±˘, Œ¸±Ì˜±˝◊ ˘˝√√fl¡1, øÚˆ¬± √M√ , ¸≈ø˜S± fl¡ø˘Ó¬±, ˆ¬±Ú≈ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ øÚ˜«˘± Œ‚±¯∏fl¡ ·±À˜±‰¬±, ‰¬±√1-Œ˜À‡˘± ’±1n∏ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¬ı˝√√± ’±¸ÀÚÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

˜≈Â√˘¬Û≈1Ó¬

˝√√Ó¬…± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¸À√à ¬ıÀάˇ± ˜ø˝√√˘± fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø¬ıˆ¬±1±Ìœ ڱʫ√±1œÀ˚˛ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¡Z±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıÓ¬— ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º ŒÓ¬›“ ’¸˜1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ά±˝◊√ Úœ ˝√√Ó¬…±, Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√ ’±ø√ ‚Ȭڱ¸˜”˝√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û fl¡ø1 ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ˚ÀÔ©Ü fl¡1Ìœ˚˛ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¸˜±Ê√Ó¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√1 õ∂ªÌÓ¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ø˝√√˘± ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 8 ˜±‰¬« – ’±øÊ√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ú±1œ ø√ª¸1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÀÚ ø¬ıô¶¥Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ú±1œ ø√ª¸ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f1 Î◊¬À√…±·Ó’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Î◊¬fl¡œ˘ ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÊ√˘± ’±˝◊Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡1Ì1 ¸ˆ¬±·‘˝√ Ó’øÓ¬ø1Mê øÊ√˘± ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙ ’¬ÛÌ«± ’øÊ√Ó¬ ‰¬±1œ˚˛±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈Â√˘¬Û≈1 – 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ¸√1 ˜≈Â√˘¬Û≈1ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ˜ø˝√√˘± fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¸À√à ¬ıÀάˇ± ˜ø˝√√˘± fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏,√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬ıœÌ± ·˚˛±1œ1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜˝√√±√±Úμ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıfl¡±˙, ø˙q ’±1n∏ ˜±Ó‘¬1 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ά±˝◊√ Úœ

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸ ¬Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ

·Õ1˜±1œÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘ ·Õ1˜±1œ1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 õ∂±ÌÀfl¡f Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±1¬ıœ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√– ’Ò…±¬Ûfl¡ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝–√√ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± Ó¬Ô± ·Õ1˜±1œ ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡ fl¡±=Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º

Ú˘¬ı±1œ1 ˝√√ø1 ˜øμ1Ófl¡À˚˛1 Œ˜˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 8 ˜±‰«¬ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡À˚˛1 ¬ıíΫ¬1 ά◊À√…±·ÓÚ˘¬ı±1œ ˝√√ø1 ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓfl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 fl¡À˚˛1 Œ˜˘±, 2016 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά±– ›˜ õ∂fl¡±À˙ Œ˜˘±‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àéfl¡±˝◊√ Õ˘ Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Óά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡À˚˛1 ¬ıíΫ¬1 ¸=±˘fl¡ ø¬Û ’±1 ’øÊ√Ô fl≈¡˜±11 ˘·ÀÓ¬ fl¡fl¡íڱȬ ŒÎ¬ˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ ¬ıíΫ¬1 ¸=±˘fl¡ ’±1n∏ ˜±˝◊√ Sêí ¶ú˘ ¤G ø˜øά˚˛±˜ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ Ê√ ŒÎ¬ˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊1 ¸=±˘fl¡·1±fl¡œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√ø1 ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± Œ˜˘±Ó¬ Ú±ø1fl¡˘1 ’“±À˝√√À1 ΔÓ¬˚˛±1œ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ’±1n∏ ˜”˘… ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 õ∂√˙«Ú ’±1n∏ ¤ÀÚ ¸±˜¢∂œ1 õ∂dÓ¬fl¡1ÌÓ¬ı…±ª˝√√±ø1Ó¬ ˚La¬Û±øÓ¬1 õ∂√˙«ÚÀfl¡ Òø1 ’“±˝√√ ΔÓ¬˚˛±11 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ õ∂dÓ¬ fl¡1Ì1 ’±ø˝√√« ’±ø√ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9 ˜±‰«¬, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸±é¬±» ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ˜±‰«¬ – ø√Â√¬Û≈11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó˜„√√˘¬ı±À1 ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü±¸fl¡˘1 ¤È¬± ¬ı±1Ê√Úœ˚˛± √À˘ 1±Ê√…1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÊ√À˚˛f ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±ø√˘ ‡±Úfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü±¸fl¡˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱1 ˜≈1¬ı3œ ’±Àiß ˜±‰«¬±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Ó¬ SêÀ˜ ø©ÜÊ√Ú ˜˘Â√, ˘Î¬◊À1 U¬ı±øÈ«¬, øSêÀ©Ü±ÀÙŒ˜À˚˛Ú¬ı±·«, ά0 ˝◊√©Üˆ¬±Ú ¬ÛÀfl¡±1±øά, ˝◊√ÚøEfl¡ ¤ø1fl¡Â√Ú, ‡Ëœø©Ü˚˛±Ú ª±·Ú±1, ’±iß± ά◊·˘±, Œ‰¬˝◊√Ê√± øfl¡øiß, ø¬ıÀ˚˛ø¬∏CÊ√ ˘À1À?±, Œ¬ı?±ø˜Ú ŒªÊ√œ ’±1n∏ ·œÀ˘Ê√ Œ1±Î≈¬˝◊√Ȭ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

7

øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸—¶ö±1 |ø˜fl¡fl¡ Œ˙±¯∏Ì Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 |˜ ø¬ı¯∏˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 8 ˜±‰¬« – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú± Â√±Î◊¬Úœ, Œ¸Ú± Â√±Î◊¬ÚœÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ˙±¯∏Ì-¬ı=Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±˝◊º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛ ≈ À ¸Ú±1 ˙±˘Úœ¬ı±1œø¶ö Ó ¬ 1±ÚÀª øÚ˜«±ÌÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… øÚ˜«±Ìfl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ø˜¶aœ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡˜ ˜Ê√≈ø1Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±˝◊ ’øÒfl¡ ˜≈ Ú ±Ù¬± ˘≈ ø ȬÀÂ√ ¸¬ı« ˆ ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚« ± ˚˛ 1 Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝º ˙±˘Úœ¬ı±1œ1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú± Â√±Î◊¬ÚœÓ’±·1ª±˘± Œfl¡±•Û±Úœ, 1±Ê√≈ ø¬Û ¤˘ ’±1 ø‰¬, Ú±˝√√±Ó¬±, ø˜A±˘, ¤Â√ øˆ¬ ø‰¬ Œfl¡±•Û±Úœ, ‡˚˛Ó¬±Ú ’±ø√1 √À1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±À1 |ø˜fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±À1 øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˜Ê√≈ø11 øÚø1‡Ó¬Õfl¡ ¬ıU fl¡˜

˜Ê√ ≈ ø 1Ó¬ ‡ÀȬ±ª±˝◊ ’±ø˝√ √ À Â√ º ˘é¬Ìœ˚˛ ˆ ¬±Àª øÚ˜«±Ì¶ö˘œÓ¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ Î◊¬øͬÀÂ√ |ø˜fl¡1 øÂ√øGÀfl¡È¬º |ø˜fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ √ ± ˘±À˘ Œfl¡±•Û±Úœ1¬Û1± ÒÚ Î◊¬¬Û±Ê√«Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ|ø˜fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1 1001¬Û1± 120 Ȭfl¡± ˜±Sº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 øÚÀ√«˙ ’Ú≈¸ø1 ’øÓ¬ √é¬ |ø˜fl¡1 ˜Ê√≈ø1 390 Ȭfl¡±, √é|ø˜fl¡1 333 Ȭfl¡±, fl¡˜ √é¬ |ø˜fl¡1 274 Ȭfl¡± ’±1n∏ ’√é¬ |ø˜fl¡1 236 Ȭfl¡± ˜Ê√≈ø1 Œ˝√√±ª± Î◊¬ø‰¬Ó¬º øÔfl¡ ¤Àfl¡√À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 |˜ ’±˝◊Ú ’Ú≈¸ø1 ’øÓ¬ √é¬ |ø˜fl¡1 ˜Ê√≈ø1 450 Ȭfl¡±, √é¬ |ø˜fl¡1 350 Ȭfl¡±, fl¡˜ √é¬ |ø˜fl¡1 280 Ȭfl¡± ’±1n∏ ’√é|ø˜fl¡1 240 Ȭfl¡± ˜Ê√≈ø1 Œ˝√√±ª± Î◊¬ø‰¬Ó¬º øfl¡c

‰¬1fl¡±1œ ¤˝◊ øÚÀ√«˙ Ú±˜±ÀÚ ˜±ø˘fl¡ ¬Û鬽◊º ¬ı1= ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ˜Ê√≈ø1Ó¬Õfl¡ ¬ıU fl¡˜ ˜Ê√≈ø1 ø√ ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡º ¤˝◊ ¸—Sê±ôLÓ¬ |˜ ø¬ıˆ¬±·1 ›‰¬1Ó’±øÊ√« √±ø‡˘ fl¡ø1À˘ |ø˜fl¡1 ˘±ˆ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ”√1À1 fl¡Ô±, |˜ ø¬ı¯∏˚˛±1À˝√√ ÒÚ ‚Ȭ±1 ¬ÛÔ ¸≈‰¬˘ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ø˜¶aœ-|ø˜fl¡ ¸Lö±˝◊º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø˜¶aœ-|ø˜fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Δ˙À˘f Ú±ÀÔ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 1±Ê√Uª± ‡G1 Î◊¬À√…±·, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 |ø˜fl¡fl¡ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› |˜ ø¬ıˆ¬±À· ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬1¬Û1± Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ Δ˘ |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

¬ıÀfl¡±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√Õ˘ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡

¬ı1À¬ÛȬ±ÓŒ˝√√±˘œ·œÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª± ¬ı1À¬ÛȬ±, 8 ˜±‰«¬ – ¬ı1À¬ÛȬ±1 ’¢∂Ìœ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú 1±˝◊√øÊ√— flv¡±À¬ı õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ë˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ1 Œ˝√ √ ± ˘œ·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±í‡Ú ¤˝◊√¬ı±À1± ’˝√√± 22 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ófl¡1±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ˜”˘ õ∂Àª˙¡Z±11¬Û1± ’Ú≈ á ¬±ÚÀȬ±1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√ √ í ¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ˝◊ √ 2 6≈ √ fl ¡ √ ˘ ¸˜” ˝ √ fl ¡ ¸•Û±√fl¡, 1±˝◊√øÊ√— flv¡±¬ı, ¬ı1À¬ÛȬ±, Œ˜±¬ı±˝◊√˘ Ú— 9435066743 ¤˝◊√ øͬfl¡Ú±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ √ ± À¸º ά◊ À ~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±·œ1 ¬ı˚˛¸ 15 ¬ıÂ√11 ›¬Û1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓõ∂øÓ¬¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ¬ı1À¬ÛȬ± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±À˚˛± ’˝√√± 21 ˜±‰«¬Ó¬ Œ˝√√±˘œ·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ú±1œ ø√ª¸Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ Úœø˘˜± ‡±Ó≈¬Úfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1

øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ¸©Ü˜ ¬ı±·ƒ‰¬± õ∂˙±¸Ú 157Ȭ± Œˆ¬±È¬ Œfl¡f˝◊√ ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜±, 8 ˜±‰¬« – ’˝√√± 11 ¤øõ∂˘Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ı1˜± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü, Â√±¬Û±&ø1 ¸˜ø©Ü ’±1n∏∏ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ õ∂døÓ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ˜≈Mê ’±1n∏ øÚfl¡± fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ’øÓfl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¬ı˘ª» fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ˜˝√√√±Úμ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘ÓÎ◊¬¬Û±˚˛≈Mê ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ øÓ¬øÚȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 4,58,000 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 2,19,260 Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±À1 øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº ˜≈ͬ 810Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 157Ȭ± ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1, 442 Ȭ± ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’±1n∏ 211Ȭ± øÚ1±¬Û√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊Ȭ±Ó¬ ˜≈ͬ 2,748 ·1±fl¡œ øά Œˆ¬±È¬±1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¸˜˚˛¸”‰¬œ øÚÒ«±1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œ› øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±

Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œ› øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 14 ˜±‰¬«Ó¬ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1, 21 ˜±‰¬«Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS ¬√±ø‡˘1 ’øôL˜ ø√Ú, 22 ˜±‰¬«Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS ¬Û1œé¬±1 ø√Ú ’±1n∏ 26 ˜±‰¬«Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS õ∂Ó¬…±˝√√±11 ’øôL˜ ø√Ú ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± 19 Œ˜íÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ø√ ¬ı1˜± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 6Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f, ‰¬±¬Û±&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Â√Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ 댪¬ı fl¡±ø©Ü—í1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ’¶a Ê√s1 Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ’Ú≈:±-¬ÛS Ôfl¡± ø¬Û©Ü˘¸˜”À˝± ˙œÀ‚Ë øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±À˜˘‡ÚÓ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ¬ı…øMêÀ˚˛ ˚ø√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Ô«œ1 ˝√√Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ Ú±À˜ ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…øMêfl¡ õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬¬ı…Mê fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 8 ˜±‰¬« – ¬ıÀfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ıÀfl¡± 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬, ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬…±· fl¡ø1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¬ıÀfl¡± ¬ıvfl¡1 ’ôL·«Ó¬ Î◊¬M√√ 1 ¬ıÀfl¡±, √øé¬Ì-¬¬Ûø(˜ ¬ıÀfl¡±, √øé¬Ì-¬Û”¬ı ˘≈fl¡œ, ¬Û”¬ı Œ¬ıÀfl¡˘œ ’±1n∏ Î◊¬M√√ 1 Œ¬ıÀfl¡˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1¬Û1± √˘Ó¬…±· fl¡1± fl¡˜«œfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√±À1 ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛

¬ıÀfl¡± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÓ¬…±Úμ ø¬ıÀ˚˛±·œ, ¸≈ڜӬ ø¬Û ˜±1±fl¡, ø¬ıÊ√≈ UÀÂ√˝◊Ú, ˘±ø‰¬Ó¬ ’±˘œ, õ∂Ù≈¬~ ¬ıÀάˇ±, Δ˙À˘Ú ˝√√±Àʱª±1œ, ø¬ıÊ√˚˛ fl¡ø˘Ó¬±, ’1ø¬ıμ 1±ˆ¬± õ∂˜À≈ ‡… √˘œ˚˛√ fl¡˜«œ¬ı‘μ˝◊º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±Ó¬ ¬ıÀfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ıÀfl¡± ’±1n∏ Â√˜1œ˚˛± ¬ıvfl¡1 26‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ1 Δ˘ÀÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√

fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±øÔ«Qfl¡ ø¬ıÊ√˚œ˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıÀfl¡± 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡˜«œ¬ı‘μ˝◊ ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÀfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± øȬfl¡È¬1 Œ√Ã1Ófl¡—À¢∂Â√1 ŒÚSœ ÚøμÓ¬± √±¸, ¸≈fl≈¡˜±1 ø¬¬ıù´±¸, œ√¬Û± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øÚ1n∏ Ú˜–q^, fl‘¡¯∏û± √±¸, õ∂¬ıœÌ ˜G˘, ¬Ûø1˜˘ √±¸Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

¸1Àˆ¬±· ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬Ӭ 7 õ∂±Ô«œ1 ’±À¬ı√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1Àˆ¬±·, 8 ˜±‰¬« – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¸1Àˆ¬±· ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤’±˝◊˝◊Î◊¬øά¤Ù¬ √˘1 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ı±À¬ı √˘1 õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 7Ê√ÀÚ ’±À¬ı√Ú fl¡1±

¬ı≈ø˘ √˘œ˚˛ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ù´±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√, ’±s≈˘ Œ‰¬ø˘˜, øÙ¬V≈‰¬ ’±˘œ ’±˝√√À˜√, ’±s≈˘ ˝√√±øfl¡˜ ˜G˘, ‰¬±˜‰≈¬˘ ’±˘˜ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ˝√√±ÀÊ√1± Œ¬ı·˜º √˘1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈Ù¬øÓ¬ Δ‰¬˚˛√ ’±˝√√À˜À√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 8Ȭ± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 5Ȭ± ¸˜ø©Ü √˘ÀȬ±1 √‡˘Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊¬ı±11 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √À˘ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±ø˝√√À1 √¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œ ø√¬ıº

‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı…øMê√fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 8 ˜±‰«¬ – ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’Ú¬ı√… ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˙ø√˚˛±, Œ·±˘±‚±È¬, ¸1n∏¬ÛÔ±1, ˘ø‡˜¬Û≈1, øÓ¬Ó¬±¬ı1, Ȭœ˚˛fl¡, √≈˘œ˚˛±Ê√±Ú õ∂˜≈‡… fl¡ø1 25 Ȭ±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¶§±ÒœÚÓ¬±1 fl¡±˘À1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¸—¸√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬Ô± ’±=ø˘fl¡ √˘¸˜”À˝√√ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 30 ˘é¬±øÒfl¡ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√Ú¸—‡…± Ôfl¡±1

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 Ê√Ú¸—‡…±1 ¸˜±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡¬ √À˘ ıÓ«¡˜±ÚÕ˘Àfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ¸øij˘ÀÚ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ¸À√à ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú, ’¸˜1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl≈¡˘ fl¡˜˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı:ø51 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 õ∂±‰¬œÚ ˆ”¬ø˜¬Û≈S ‰≈¬Ó¬œ˚˛±¸fl¡˘ ’Ú…±Ú… Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ˘·Ó¸˜±ÀÚ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ Ó¬Ô± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸øij˘Ú‡Ú1 õ∂øÓ¬ ¸•ú±Ú Ê√Ú±˝◊√ Ê√±øÓ, ˜±øȬ ’±1n∏

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó’±ôLÊ«¬±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, 8 ˜±‰¬« – ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª˘ Î◊¬¬Û˘Àé¬ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’±øÊ√ Ú±1œ ø√ª¸ Î◊¬ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 ¤¬ıÂ≈√1 Î◊¬À√…±·Ó¬ Œ¬ıøÂ√fl¡ ŒC˝◊øÚ— Œ‰¬∞Ȭ±1Ó¬, ŒÚ1˙…Ú Ú±˜1 Œ¶§2Â√±À¸ªœ ¸—¶ö±1 Î◊¬À√…±·Ó‰¬f¬Û±1±Ó¬ ’±1n∏ øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√1 Î◊¬À√…±·Ó¬ı±˘±·“±ªÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ú±1œ ø√ª¸ Î◊¬ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ˜±À1±ª±1œ ˚≈ª ˜=1 Ê√±·‘øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ¸√1 ‰¬˝√√11 ŒÓ¬1±¬ÛLö ˆ¬ªÚÀÓ¬± ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸ Î◊¬ƒ¬˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Ú±1œ ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ˜±À1±ª±1œ Ê√±·‘øÓ¬ ˚≈ª ˜=1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ¸√1 ‰¬˝√1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¸˜√À˘± ¬ı±ø˝√√1 fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Ú±1œ ø√ª¸Ó¬ ¬ıM걸fl¡À˘ Ú±1œ1 ’øÒfl¡±1 ˘—‚Ú, ¸±˜±øÊ√fl¡-1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ˆ¬±Àª Î◊¬»¬ÛœÎ¬ˇ±Ú fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º

ø¬ı√Ê√ÚœÓÚ±1œ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 8 ˜±‰¬« – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıù´ Ú±1œ ø√ª¸ Î◊¬ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¬ı„√√±˝◊·“±›, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ’±1n∏ ø‰¬1±— 2 ˜G˘1 ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏1 Î◊¬À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Î◊¬ƒ√˚±ø¬ÛÓ˝√√˚˛ Î◊¬Mê ø√ª¸º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıœÀ1f ø·ø1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Œõ∂鬱·‘˝√Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Î◊¬Mê ø√ª¸1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸≈¬ıËÓ¬± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º Î◊¬ÀV˙… ¬ı±‡…± fl¡À1 Œfl¡±¯∏1 ’±˝√√ı±ø˚˛fl¡± ¸ø¬ıÓ¬± 1±À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê± Î¬0 ˜1˜œ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø‰¬øfl¡˜≈øVÚ Œù´‡, ¸•Û±√fl¡ fl≈¡˜±1 1±Ê√œª &1n∏—, ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±MêÚ ’Ò…±¬Ûfl¡ ˜ÀÚ±1?Ú ˙˜«±¸˝√√ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ¬ı‘μ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¸˜±Ê√1 ¸˜Î¬◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ’¢∂±øÒfl¡±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸øij˘Ú1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ı…øMê√fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬Ô± ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸À√à ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú, ’¸˜1 ¤˝◊√ ’±˝√√ı±Úfl¡ &1n∏Q øÚø√À˘ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¸˜ø©Üøˆ¬øM√√Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡¬ √˘¸˜”˝√fl¡ Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl≈¡˘ fl¡˜˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º

’±ôLÊ«±øÓ¬fl¡¡ Ú±1œ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ˘é¬œÒ1 ¬ı1± Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ, ˜„√√˘¬ı±À1

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ’·¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂døÓ˝√√±Î¬◊˘œ-¬ı1À¬ÛȬ± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª± ¬ı1À¬ÛȬ± 8 ˜±‰«¬ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ Ó≈¬—·Ó¬ ά◊øͬÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬±º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√ ˘ ±Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ , ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û1 ˘·ÀÓ’±=ø˘fl¡ √˘ ’·¬Û˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√ 1ÌÀfl¡Ã˙˘º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ı1À¬ÛȬ± ¸√1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±√√Ú √˘Ó¬Õfl¡ ’·¬Û˝◊√ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ¸√1 ¸˜ø©ÜÀȬ± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1¬Û1± ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ’·¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ¤Àfl¡¬ı±À1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¸—·øͬӬ fl¡ø1 ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ά◊ÀVÀ˙… ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú ’±=ø˘fl¡, ˙±‡±, ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ófl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ fl¡˜«¸”‰¬œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√ ¸√1 ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬1 √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ¤˝◊√ fl¡˜«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±ø˘ ’·¬Û1 ˝√√±Î¬◊˘œ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛȬ± ¸˜ø©Ü1 ¸y±¬ı… ’·¬Û õ∂±Ô«œ &Ìœf Ú±Ô √± À¸ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √ ˘ fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º

¬ı1À¬ÛȬ±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±ÀÚ› ø¬ı·Ó¬Û±“‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱fl¡ Ú¸±» fl¡ø1 øÚÊ√1 ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’·¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±Î¬◊˘œø¶öÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ’Òœ1 ‰¬f ‰¬SêªÓ«¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 õ∂±Mê√Ú ¬Ûø1√˙«fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ √±¸, ˝√√±Î¬◊˘œ Ȭ±Î¬◊Ú ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û1˜±Úμ √±¸, ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά±ø˘˜ ¬Û±Í¬fl¡, 1±‚ª √±¸ ’±ø√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ˝√√±Î¬◊˘œ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ά◊»¬Û˘ Ú±Ô, ’øÊ√Ó¬ı¸±fl¡, 1±Ó≈¬˘ ˙˜«± ’±1n∏ fl¡1n∏̱˜˚˛ √±¸fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’·¬Û1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏ 1ÌÀfl¡Ã˙˘1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛› ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ √˘œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√º ¬ı1À¬ÛȬ± Ú·1Ó¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 35 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬ ’·¬Û1 ¬Ûé¬Ó¬ ’±øÚ¬ıÕ˘ 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ’±1y fl¡1± ˜±Gø˘fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«ô¶11 1±˝◊√ Ê√1 ’—˙¢∂˝√ ÀÌ ’·¬Û1 õ∂±Ô«œfl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ’±Â≈√1 ’ª¶ö±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 8 ˜±‰¬« –¬ ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Î◊¬M√√1 ¬ı˝√√œ ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 ¬Û1œé¬±1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¸À√à ¬ı„√√±˝◊·±“› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Â√ø˝√√ ˆ¬ªÚÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¤˝◊ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ Î◊¬M√√1 ¬ı˝√√œ ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ ’±1n∏ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏À√ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º

&À5ù´1 Œ√ª±˘˚˛Óø˙ª1±øS Œ˜˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 8 ˜±‰«– Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı1Â√˘± Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙„√√1œÓ¬ ’ªø¶öÓ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ &À5ù´1 Œ√ª±˘˚˛Óø˙ª1±øS ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Óø˙ª1±øS Œ˜˘±Ó¬ √˙«fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸“˝√±ø1 Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ Œ˜˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± &À5ù´1 Œ√ª±˘˚˛Ó¬ ’·ÌÚ Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ‚ÀȬº fl¡±ø˘À1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Œ˜˘±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√Ó¬ √˙«fl¡1 øˆ¬1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11¬Û1± õ∂±˚˛ 15 øfl¡– ø˜– √øé¬ÀÌ ’ªø¶öÓ¬ &À5ù´1 Œ√ª±˘˚˛ÓÊ√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±À1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ¸˜i§˚˛1 Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘À1¬Û1± ˜øμ1 &À5ù´1 ˜øμ1 √˙«Ú±ÀÔ« ’±·ÌÚ ˆ¬Mê√1 ¸˜±·˜ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º &À5ù´1 Œ√ª±˘˚˛ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø¬ı¯≈û Œ¬ı±˝√√1± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó≈¬˘¸œ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¤˝◊√À˜˘±Ó¬ õ∂±˚˛ 60 ¬˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ‚øȬÀÂ√º ˜øμ1 √˙«Ú±ÀÔ« ”√1-”√1øÌ1¬Û1± ’˝√√± Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓøˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ø˙ª1±øS Œ˜˘±1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 Œ√ª±˘˚˛ ά◊i˚ß Ú˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ≈√·«± õ∂¸±√ ά◊¬Û±Ò…±˚˛ ’±1n∏ ¬ı±ÀÔì۔Ê√± ˜G¬Û ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡À1 ˜øμ1 ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó≈¬˘¸œ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1º

¶ö±Úœ˚˛ õ∂±Ô«œfl¡ õ∂±øÔ«Q ø˚˛fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 8 ˜±‰¬« – øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ø˜SÓ¬±¬¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ˜±Ê√¬ı±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’±¸Ú‡Ú ¤ø1 ø√˚˛±Ó¬ √˘ÀȬ±Àª øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡c ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ıi§≈+Q˜”˘fl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’—fl¡Ó’±Î◊¬˘ ˘·±ÀÓ¬± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ˝◊Î◊¬ ø¬Û ø¬Û ≈√À˚˛±È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ¸˝√√˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø√¬ı±¸œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó≈¬—·Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú…˝◊√ Œ√±À˜±Ê√±Ó¬Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 qˆ¬±fl¡±—鬜¸fl¡˘fl¡º ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl¡—À¢∂Â√ qˆ¬±fl¡±—鬜 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊ÀÊ√ ¤˝◊À¬ıø˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜ø©Ü Î◊¬iß˚˛ÚÓ¬ √±˚˛¬ıX ’±1n∏ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸˜¸…±1 ˘·ÀÓŒˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¬Ûø1¸11 ›¬Û1Ó¬ :±Ú Ôfl¡± ¬ı…øMêfl¡À˝√√ øȬfl¡È¬

õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊fl¡˜±G1 ›‰¬1Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± ø1ø˜Â√ ø˘G±, Œ¬ıÀÚøάfl¡ ø˜?, õ∂˙±ôL ˘˝√√fl¡1, ø¬ı˜˘ ˜±˝√√±Ó≈¬, ’±Â√±Ó≈¬~±˝√√, ’±øf˚˛±Â√ fl≈¡Ê√≈1, Ú±1±˚˛Ì ’øÒfl¡±1œ, fl¡À1f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê√≈À1 øȬfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ 1±˝◊ÀÊ√ ø¬ı‰¬1± ˜ÀÓ¬ 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê√≈11 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊Ê√Ú ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ Δ˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ Ó¬Ô± qˆ¬±fl¡±—鬜1 ˜±Ê√ÓŒfl¡±ÀÚ± ø¡Z˜Ó¬ Ú±øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ Œ·±á¬œ·Ó¸—‚¯∏«Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ‚Ȭڱ-¬Ûø1‚Ȭڱ¸˜”˝√Ó¬ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡ 1±˝◊Ê√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı…øMêfl¡À˝√√ õ∂±Ò±Ú… ø√¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μfl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ ’±ø˝√√Àº√ Œ¸˝◊ Î◊¬ÀVÀ˙… ¤˝◊À¬ıø˘1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı±√-ø¬ı¸—¬ı±√1 ›1 Œ¬Û˘±˝◊√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡“fl¡±˘ÓȬ„√√±ø˘¬ ı±øg ’±¸Ú‡Ú Î◊¬X±11 ¬ÛÔ ˜¸‘Ì fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ’±˙±À1 ˜±Ê√¬ı±È¬¬ı±¸œ 1±˝◊ÀÊ√ Œ˝√√1nª± ’±¸Ú ¬Û≈Ú1 Î◊¬X±11 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬ Î◊¬Ê√±˘ ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

¸˜±Ê√ ¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì ’¬Ûø1˝√√±˚« Œˆ¬1·“±ªÓ¬ ’±ôLÊ«¬±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 8 ˜±‰¬« – ë˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ¸Ê√±· ˝√√íÀ˘À˝√√ ¸˜±Ê√1¬Û1± øÚ1é¬1Ó¬± ”√1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱À1± ˜±Ú Î◊¬ißÓ¬ ˝√√í¬ıºíñ ¤˝◊ ˜ôL¬ı… Ȭ—˘± άڬı¶®í1 Ù¬±Î¬±1 Ó¬Ô± Ò˜«œ˚˛&1n∏ ŒÊ√ø¬ı˚˛±Â√ ŒÈ¬ÀȬ1º ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˘·ÀÓŒˆ¬1·“±ª1 ø‰¬fl¡±1œ¬ı±—˘± ‰¬±‰¬« øÙ¬ãÓ¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ’±ø√¬ı±¸œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸1º ’Ú≈ᬱÚ1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1

Ù¬±Î¬±1 ŒÊ√ø¬ı˚˛±Â√ ŒÈ¬ÀȬ˝◊ ’±1n∏ fl¡˚˛ñ ¸˜±Ê√ ¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ¸Ê√±· ˝√í¬ı˝◊ ˘±ø·¬ıº ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œ√˙ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 Î◊¬iß˚˛Ú ’¸yªº∏ Ú±1œ ø√ª¸Ó¬ Œfl¡ª˘ Ú±1œ ¸≈1鬱-¸Ê√±·Ó¬±1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘˝◊ Ú˝√√í¬ıº Ú±1œ ø√ª¸ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ1 Œ˚±À·À1√ Ú±1œ ˙øMêfl¡ Ê√·±˝◊ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ’±ø√¬ı±¸œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜±ø1˚˛±˜ Ó¬m1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡

¸À√à ’¸˜ ’ø√¬ı±¸œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œˆ¬À1±øÚfl¡± øÓ¬fl¡«œ, ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¡Z˚˛ ø©ÜÀÙ¬Ú ˘±Sê± ’±1n∏ 1±ÀÊ√Ú ˝√√í1, Ù¬±Î¬±1 Œfl¡À1±ø˜Ú ø˜?, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’øÚ˜± Ó¬m ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± fl≈¡Î¬ˇ≈‡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘ø¬ı˙ ¤!¡±º Œfl¡¬ı±È¬±› ’±ø√¬ı±¸œ ˜ø˝√√˘± Ú‘Ó¬… √À˘ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ≈√˝◊ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø√˘œ¬Û ¬Û±È¬ø·ø1fl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸—·Í¬Ú1

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

9 ˜±‰«¬√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ά◊M√1¬ı˝√√œ-fl¡±G – ¸—‚±ÀÓ¬ ø√ÀÂ√ ¬ıU Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±1鬜1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ õ∂±Ôø˜fl Ó¬√ôLÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô…1 ’±“Ó¬ Òø1 ø‰¬ ’±˝◊√ øά Ó¬Ô± ’±Ú Ó¬√ôLfl¡±1œ √À˘ 1˝√√¸…Àˆ¬√1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı ¤Î¬ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡fl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ’Ò…é¬ 1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˘À· ˘À· ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘À˚˛ Œ√‡± ø√À˚˛º ’±Úøfl¡ ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ‡±√ ø˙é¬fl¡1 ˜±Ê√Ófl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚±·√±Ú1 ŒÊ√…á¬Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı ¤Î¬ øά¢∂œ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ŒÊ√…á¬Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬À˝√√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ŒÊ√…á¬Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ’Ò…é¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ıU ø˙é¬Àfl¡ fl¡øÚá¬Ê√Úfl¡ ø¬ı ¤Î¬ ŒÊ√…á¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬fl¡œ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘º ˙—fl¡1À√ª ŒÂ√ø˜Ú±1œ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Ú±˜Ó¬ ’Ú≈1+¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ Δ˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ Ú±Ú±Ú Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘À˚˛ Œ√‡± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ‡±√ ø˙é¬fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ’ˆ¬…ôL1œÌ fl¡μ˘1 fl¡Ô± ŒÂ√¬ı±˝◊√ ¬ı˝√√œ Ê√˜± ŒÔ±ª±1 ¬Û”À¬ı« øÓ¬øÚ¬ı±1 ¸—ø˙©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ŒÂ√¬ı±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ &1n∏Q øÚø√À˘º ŒÂ√¬ı±1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ñ ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√11 ¬Û1± ά◊Mê√ ˜G˘Ó¬ ¬ı˝√√œ1 ˜”˘…±˚˛Ú Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ı±À1± ˝√√í¬ıº ’”√1√˙«œ ŒÂ√¬ı± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤¬ı±1Õ˘Àfl¡± ˆ¬±ø¬ı Ú±‰¬±À˘ Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û”¬ı«1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ Ú±˝◊√ º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ‰¬fl¡œ√±À1 ¤ÀÚ ¬ıU fl¡Ô± ŒÊ√1±Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Ê≈√˝◊√ ;À˘±ª± ‚Ȭڱ1 ’±“11 ˜”˘ ’¬Û1±Òœ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ¤øÓ¬˚˛± ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÕ˘ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ≈√˝◊√ ëø˜S √˘í1 ˚≈“Ê√

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ˝√√øΫ¬— ’“±Ó¬1±À˘ õ∂˙±¸ÀÚ |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± ˝√√±1±ÒÚ fl≈¡˜±11 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ ’øˆ¬À˚±· õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±1±ÒÚ fl≈¡˜±11 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ı1±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ √À˘ ¤·1±fl¡œ øÚᬱª±Ú fl¡˜«œfl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¬ı≈ø˘ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝√√±1±ÒÚ fl≈¡˜±11 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLÀ˚˛± ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ¬π Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ófl≈¡G±1¬ı±1œ øÚª±¸œ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ÛÀ1±ª±1 ŒÊ√…±øÓ¬ Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ’øÚ˘ ˙˜«±˝◊ øÚÊ√1 ¤ ¤Â-12 ¤Ú-2720 Ú•§11 ¤ø"√ˆ¬±‡ÀÚÀ1 ¬ı±¸·‘˝√ 1¬Û1± ø¬ı…√±˘˚˛Õ˘ ¬ı≈ø˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¤Àfl¡ ø√˙1¬Û1± Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-12 ¤ ø‰¬-2272 Ú•§11 ŒCÀˆ¬˘±1 ¤‡ÀÚ õ∂‰¬G ŒÊ√±À1À1 ‡≈μ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙é¬fl¡Ê√Ú ≈‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Δ˝√√ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª±1 ˘À· ˘À· ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î◊¬ÀM√√ Ê√Ú±¬Û”Ì« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 1995 ‰¬Ú1 ≈√˝◊ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Î◊¬Mê ø¬ı√…±˘˚˛Ó¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¸1¬ı1˝√√œ, ’˜±ø˚˛fl¡ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ı±¸¶ö±Ú fl≈¡G±1¬ı±1œÀÓ¬± Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“ ø˙é¬ø˚˛Sœ-¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ √˙˜ Œ|̜Ӭ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ fl¡Ú…± ’±1n∏ ¸5˜ Œ|̜Ӭ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ¬Û≈Sfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘1 ø¬ıÊ√˚˛Ò√ıÊ√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 Ôfl¡± 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±fl¡ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˚˛˝◊√ ’·¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ¸˜¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ø¬ıù´Ú±Ôº ø˜SÓ¬±1 ¤ÀÚ ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘1 ¸y±¬ı… õ∂±Ô«œÀfl¡± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ¤fl¡±—˙1 ˜ÀÓ¬, ø¬ıù´Ú±Ô1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ õ∂À˜±√ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±1 ¬ÛÂ√μ1 õ∂±Ô«œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ¬ÛÂ√μ1 õ∂±Ô«œ Δ˝√√ÀÂ√ ά±– 1?Ú ·Õ·º ¤Àfl¡√À1 ’±Ú ¤Ê√Ú õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1± ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¬ÛÂ√μ1 õ∂±Ô«œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓøȬfl¡È¬õ∂Ó¬…±˙œ ø√·ôL ‚±ÀȬ±ª±1 Δ˝√√ÀÂ√ ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±1 ¬ÛÂ√μ1 õ∂±Ô«œº ’ªÀ˙… ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ õ∂dÓ¬ fl¡1± Œ¬ÛÀÚ˘Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô1 øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ¸1n∏ ˆ¬±À˚˛fl¡-ˆ¬ÚœÀ˚˛Àfl¡ 1鬱 fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª Œ˚±ª± øfl¡c ¶ö±Úœ˚˛ ¸”S˜ÀÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô1 ‰¬±ø1Ê√Ú õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÀÚ øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ‰¬±ø1 ˜±‰«¬1 øÚ˙±› ¬Û±¯∏G ø¬ÛÓ‘¬Ê√ÀÚ øÚÊ√1 fl¡±˜Ú± ‰¬ø1Ó¬±Ô« fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±¬ı±ø˘fl¡±·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬ÛÀ1º Ú±¬ı±ø˘fl¡± fl¡Ú…±˝◊√ ø‰¬¤û1¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¸c©Ü Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ‰¬±˘±Úœ õ∂±Ô«œ Ê√±ø¬Û ø√À˘ ¶ö±Úœ˚˛˝◊√ ˜±øÚ Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ›‰¬1ÀÓ¬ q˝◊√ Ôfl¡± ¸1n∏ ˆ¬±À˚˛fl¡-ˆ¬ÚœÀ˚˛Àfl¡ ¬Û±¯∏G ø¬ÛÓ‘¬1¬Û1± ¬ı±À˚˛fl¡fl¡ ά◊X±1 fl¡À1º øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ›‰¬1ÀÓ¤‚1Ó¬ øÚ˙±ÀȬ± fl¡È¬±˝◊√ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤‚1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Ú— 14˚˝◊√ø¬Û˚1077˚201442˚13º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜Ò±ªœ ø˙鬱ԫœ Œ·Ã1±—· √±À¸ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ Ú±¬ı±ø˘fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û1œé¬±Ó¬ øάø©Ü—˙…Ú¸˝√√ 90 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 Δ˘ ά◊M√ œÌ« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ õ∂¬ı˘ ’±Rø¬ıù´±¸œ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º øfl¡c ˚Ô± ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ¬Ûq1+¬Ûœ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ¸˜˚˛Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ Œ·Ã1±—· √±À¸ 81.2 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø˙鬱ԫœ Œ·Ã1±—·˝◊√ ’±˙±Ú≈1+¬Û Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 ˜”˘ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬Ó¬ 62 Ú•§1 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±ÚÓ¬ 66 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø˙鬱ԫœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂±5 Ú•§1fl¡ Δ˘ ’¸cø©Ü Δ˝√√ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ˜±‰≈¬√˘ ø√ ¬Û1œé¬± øÚ˚˛LaÌfl¡1 ›‰¬1Ó¬ ¬Û≈Ú–˜”˘…±˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º øfl¡c ¬Û≈Ú–˜”˘…±˚˛ÚÓ¬ ¸c©Ü ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú1 ά◊M√ 1 ¬ı˝√√œ1 ŒÊ√1' ø¬ı‰¬±ø1 Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ¸±Ò±1Ì fl¡±˜ fl¡ø1 Ê√œªÚ-øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± √•ÛÓ¬œÀȬ±Àª Œ1í˘Àª ø˙鬱ԫœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÂ√¬ı± fl¡í˘ÚœÓ¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ¤øȬ1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±¸ fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ≈√À˚˛±È¬± ø¬ı¯∏˚˛1 ŒÊ√1' fl¡ø¬Û ø˙鬱ԫœ √±¸fl¡ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ¤˝◊√ ά◊M√ 1 ¬ı˝√√œÓ¬ ø˙鬱ԫœ √±À¸ ¸±Ò±1Ì ¬ÛøÓ¬ ¬ı±¬ı˘≈Àª ¬Û•Ûœ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 Ê√Ú±˝◊√ Œ˚ ¬Û•ÛœÀ˚˛ ·øÌÓ¬Ó¬ ˜±S 42 Ú•§1 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±ÚÓ¬ ˜±S 46 Ú•§1À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û•Ûœ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬Û•Ûœ1 Œ√˝√Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú ¶Û©Ü ά◊M√ 1 ¬ı˝√√œ Ú— 34686, øÂ√ø1Ê√ Ú— ø¬ı-1 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú1 ά◊M√ 1 ¬ı˝√√œ Ú•§11 ’¶Û©Ü ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬ı±¬ı˘≈1 ›¬Û1Ó¬ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ ά◊M√ 1 ¬ı˝√√œ ŒÊ√1' fl¡ø¬Û ø˙鬱ԫœ √±¸1 ˝√√±Ó¬1 ’±‡1 ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬À˝√√ ŒÂ√¬ı±1 øÚÊ√1 Œ√±¯∏ Ϭfl¡±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± Œ√‡ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ı±¬ı˘≈fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Œ√‡Õfl¡ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ø¬ı¸—·øÓ¬ ¬Û”Ì« Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡1± ŒÂ√¬ı± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ø˙鬱ԫœ √±À¸ Œ˚±ª± 21 øάÀ‰¬•§11 2015Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±¬Ûœ˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ˚±·±Ú Ò1± ≈√À˚˛±È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ά◊M√ 1 ¬ı˝√√œ1 ŒÊ√1' fl¡ø¬Û SêÀ˜ ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±ÚÓ¬ 68 ’±1n∏ ¸±– ·øÌÓ¬Ó¬ 80 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ·Ã1±—· √±À¸ 91.2 ˙Ó¬±—˙ 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ˜±Ê√˝√ ±1n∏˘ ‰≈¬˘Ó¬±Úfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı Â≈√¬Û±ø1 Ú•§1Õ˘ øάø©Ü—˙…Ú¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÂ√¬ı±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º √±¸1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, øfl¡˘±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˜øÊ√¬ı≈øVÚfl¡º õ∂fl‘¡ÀÓ¬ ¬ıU ά√fl¡±˝◊øӌ¬ı±1 ¤ÀÚ √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1º fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ¬«√ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Ôfl¡± ˜øÊ√¬ı≈øVÚfl¡ Â≈√¬Û±ø1 øfl¡˘±1 ¸Ê√±˝◊ fl¡±ø˘ øÚ˙± ˜fl¡¬ı≈˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˚ ŒÓ¬›“1 ’˚≈Ó¬ ’±˙± ’±øÂ√˘, Œ¸˚˛± øÚø˜¯∏ÀÓ¬ Ô±Ú¬ı±Ú Δ˝√√ Δ·øÂ√˘º Δ˙øé¬fl¡ Ê√œªÚ1 UÀÂ√˝◊Ú ’±1n∏ ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ 30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó ˜±Ê√˝√ ±1n∏˘fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ŒÂ√¬ı±1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ’¬ı±ø>Ó¬ Ù¬˘±Ù¬À˘ Œ˜Ò±ªœ Â√±SÊ√Ú1 ¤È¬± ¬ı¯∏« ’ÔÀ˘ ˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı øÚ˙± Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬fl¡œ√±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1 øȬ ’±˝◊√ À˚±À· Ó¬Ô… õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ŒÂ√¬ı± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø˚ ¬ıUª±˘œ õ∂˙«Ú fl¡ø1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ¸1œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ Î◊¬M√√ ˜-˜Ò…˜ ø˙鬱ԫœ·1±fl¡œ1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± fl¡±Gfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡º ¤ÀÚ Œ˙±Ò±˝◊ ˜øÊ√¬ı≈øVÚfl¡ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊ ø√À˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, ˜±Ê√˝√±1n∏˘ ‰≈¬˘Ó¬±ÀÚ Œé¬SÓ¬ ŒÂ√¬ı±1 ø¬ı1n∏ÀX Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› √±À¸ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜fl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú ’±1n∏ ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ ˜øÊ√¬ı≈øVÚfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûͬ±˝◊øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜fl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸Ó¬œÔ«¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˆ≈¬ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˜±Ê√˝√ ±1n∏˘ ¤øÓ¬˚˛± ¤À˝√√Ê√±1 Œ˘±Àfl¡± ¸˜ÀªÓ¬ Ú˝√√˚˛º ’±Ê√˜˘1 õ∂øÓ¬ Œ˚ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√ Ê√1 Œ˜±˝√√ˆ¬—· Δ˝√√ÀÂ√ ¤˚˛± Ó¬±1 ‰≈¬˘Ó¬±ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª √ø1^ Œ˘±fl¡1 ˜±øȬ1 ˘·ÀÓ¶Û©Ü õ∂˜±Ìº Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ˜1±ˆ¬1˘œ1 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ Œ˚ ¤’±˝◊√ ˝◊√ ά◊øά¤Ù¬1 Œ·±¬ÛÚ ø˜SÓ¬± ’±ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Ù¬±ø√˘ fl¡ø1À˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øȬøˆ¬ ˜±Ê√˝√ ±1n∏À˘˝◊ ¤‡Ú ڱȬfl¡ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’¬Û˚˙ Ê√±ø¬Û Œ‰¬ÀÚÀ˘º ’˘¬ÛÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘ ¤È¬±˝◊√ ¤’±˝◊√ ˝◊√ ά◊øά¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1¬Û1± ø√ÀÂ√º fl¡±1Ì ˜øÊ√¬ı≈øVÚ ˜±Ê√˝√ ±1n∏˘À1˝◊ ˜±Ú≈˝√ º ¤È¬± ¸±é¬±»fl¡±1 Δ˘øÂ√˘º ά◊Mê√ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’±Ê√˜˘ Œ˜±√œ1 õ∂˙—¸±Ó¬ ¬Û=˜≈‡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fÓ¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬1fl¡±1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ø˚À˝√√Ó≈¬ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± ø¬ı‰¬±À1 Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú õ∂Ó¬…é¬ õ∂ˆ¬±ªÓ¬ Ôfl¡± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’鬘ڜ˚˛ ’¬Û1±Òfl¡ ¸À√à ¸•x√±˚˛1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¤˝√√±ÀÓ¬ ¬ÛøªS Œfl¡±1±Ú ’±1n∏ ’±Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘¬ÛȬ¬Û Ôfl¡±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· øÚμ± fl¡ø1ÀÂ√º fl≈¡-¸—¶®±1 ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ Œfl¡fÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ õ∂˙—¸± ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ Δ· ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ √≈Ú«œøÓ¬Ó¬ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ’¸˜1 Â√±S ¸˜±Ê√1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ’±1n∏ Œ˜±√œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 øfl¡˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ø˝√√Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛± ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À√à ’¸˜ ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¤’±˝◊√ ˝◊√ ά◊øά¤Ù¬1 ’±¸Ú ¬ı‘øX fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬À˝√√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ê√˜˘1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…˝◊√ õ∂≈√…» fl≈¡˜±1 ¬ı1±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1±ø˝Ìœ fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œ·±¬ÛÚ ø˜SÓ¬±1 1˝√√¸… Ù¬±ø√˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 √±À¸ õ∂ùü fl¡À1º Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ õ∂±˚˛ 50 ’±Ê√˜˘1 fl¡Ô±Ó¬ Œˆ¬±È¬ øÚø√À˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√ ÀÊ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ëøά-Œˆ¬±È¬±11 ;±˘±Ó¬ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛fl¡ Ó¬±˘±Ó¬í ¬ı≈ø˘ ù≠í·±Ú ø√ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√ Ê√1 Œˆ¬±È¬ Δ˘ 18·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ¸˜¸…± ˝√√±Ê√±1 Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊M√ 1 ¬ı˝√√œ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ Â√±S ¸˜±Ê√1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±Ê√˜À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« õ∂À˘±ˆ¬Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ø˙鬱˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±À1± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ 9 ˝√±√Ê√±1 ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±11 ͬ±˝◊√ Ó¬ 15 ˝√±√Ê√±1Õ˘Àfl¡ ¬ı‘øX ΔÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±Ê√˜À˘º ’±Ê√˜˘1 ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 ¸≈À˚±· fl¡ø1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı±1 ’“±1Ó¬ Ôfl¡± fl≈¡-‰¬Sê±ôLfl¡±1œ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±, fl¡˜«‰¬±1œ1 ›¬Û1Ó¤’±˝◊√ ˝◊√ ά◊øά¤Ù¬1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± øÓ¬øڛȬ± ¸˜ø©Ü ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ȭ„√√±ø˘ ¬ı±øgÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±˝◊√ Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ øÚ1À¬Ûé¬ ¸—¶ö±1¡Z±1± Ó¬√ôL õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ άÊ√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› √˘œ˚˛ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀG ø˚Ê√Ú õ∂±Ô«œfl¡ øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú ˝√√í¬ı ˘±À· ˚±ÀÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…√√ Œ√±¯∏˜≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± fl¡ø1¬ı ŒÓ¬›“1 Δ˝√√À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ Ú±ø˜¬ı ¬ı≈ø˘ ˙¬ÛÓ¬ ‡±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬ ‰¬fl≈¡ ø√¬ı ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬1 ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± ’±˜Ê√±√ ’±˘œ, Ú±˜øÚ ’¸˜1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸—‡…±˘‚≈ ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¸Lö±˝◊√ ‘√Ϭˇ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ’±ÚÙ¬±À˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…é¬ ¤ Œfl¡ 1øÂ√√ ’±˘˜, ¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú ¬ıíΫ¬1 ’Ò…é¬ ˜øÓ¬Ú≈1 1˝√√˜±Ú, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú ’±1n∏ Ê√œª-ø¬ı:±Ú1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û±Ò…é¬ 1?Ú ¸1fl¡±1, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú, Â√±˝√√±¬ı≈øVÚ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’¸˜1 Â√±S ¸˜±Ê√fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ’±˝√√À˜√, Â√øÙ¬fl≈¡˘ ’±˝√√À˜√, øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˜Ú≈ ¬ıËp¡ ¬Û±Í¬fl¡, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡ø1À˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Â√±S-¸˜±Ê ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ˙—øfl¡Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˝◊√ øμ1± Œ˜øÒÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ø˚‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı˚˛±À·±˜ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¤È¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ·1˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©ÜÓ¬ ’¸˜ ¬Û1œé¬± ¸≈μ1ˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ά◊M√ 1¬ ı˝√√œ ¸—‡…±˘‚≈ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±˘˝√√±Ê√ ’±s≈1 1øÂ√√ ˜G˘, Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ¸—1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¤ÀÚfl≈¡ª± Δ˙øé¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±Óø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±¬ıÓ¬±Ù¬ ά◊øVÚ Œ˜±~± ’±1n∏ ’øÒ¬ıMê√± Ó¬Ô± ’Ú±-1±ˆ¬±1 ŒÚÓ¬± ¸±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ Â√±S¸fl¡˘1 Ê√œªÚ1 ˜”˘…±—fl¡Ú Œ˚ ¸≈ø¶ö1 Ú˝√√í¬ı ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±˝◊√ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› √˘œ˚˛ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀG fl¡±fl¡ fl¡±fl¡ øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ø˜SÓ¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’·¬Û1 ’Ú˙Ú ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘±ø· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’·¬ÛÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ’±1n∏ ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û1 ¸±—·±Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ ¸ÀN› ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜ø©Ü Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ú±˝◊ ˚ø√› ≈√À˚˛±È¬± √˘1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ ø˙ª¸±·1Ó≈√Ȭ±1 √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘º Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ¤ÀÚ ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±øÊ√ øÊ√˘± ’·¬Û1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ¬’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 1±˝◊Ê√1 ˜Ú ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ‰¬±ø1‚∞I◊œ˚˛± õ∂Ó¬œfl¡œ ’Ú˙Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬ÓÊ√ø1˚˛ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı·«fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¸X±ôL ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 √±¬ıœ fl¡À1 ’Ú…Ô± øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Œ˝√√±ª± ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·À˚˛ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±¬ı ¬ı≈ø˘› U—fl¡±1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√ÒÕÚ ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü1¬Û1± 1996 ‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º õ∂̪ ·Õ· ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈S õ∂˜œ1 ·Õ·À˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı·Ó¬ ¬Û±“‰ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√ Ó¬ ’·¬Û˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÂ√À1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Î◊¬iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’¸˜Ó¬ ø‡˘?œ˚˛±1 ¸—:± ø¬ı‰¬±ø1 ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¬˝√√±¬ı±Ô≈ø1 Œ‡±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ¢∂˝√ Ì fl¡1± Ê√˘±?ø˘ ø√ Œfl¡ª˘ ¬ı√ø˘ fl¡1± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡À˝√√ ά◊Mê√ øÚ«√˙1 fl¡ø¬Û Ó≈¬ø˘ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ά◊Mê√ øÚÀ«√˙ ¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ø‡˘?œ˚˛±1 Ê√Ú·Ì1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂̪ ·Õ·1 øÚø«√©Ü ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ø√˚˛±ÀȬ± ’øÓ¬ Ê√1n∏1œ ’±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬±ø1 ˜±‰«¬ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ≈√&ÀÌ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊øÂ√˘º õ∂̪ ·Õ·1 ά◊¬Ûø1 fl¡˘…±Ì ·Õ·, ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’Ô«±» ¬Û“±‰¬ ˜±‰«¬Ó¬ ‰¬˝√√œ fl¡ø1 ø√˚˛± ά◊Mê√ ’øÊ√Ó¬1?Ú ·Õ·, õ∂˙±ôL ·Õ·, ¸≈wø˜S ·Õ·1 √À1 Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ øÚÀ«√˙Ú±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬ı√ø˘1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¬ı1Ȭ±øÚ ·±“ª1 fl¡±Úfl≈¡ø1fl¡± ά◊2‰¬ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛› ¤˝◊¬ı±1 õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡˘…±Ì ·Õ· ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ≈√·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ’:±ÀÓ¬ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂˙±ôL ·Õ· ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡, ’øÊ√Ó¬ 1?Ú ·Õ· ø˙ª¸±·1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√1n∏1œˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬À1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸≈wø˜S ·Õ· ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤ÀÚ fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜˙ √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√º 2001 ‰¬Ú1¬Û1± ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√ ’˝√√± ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ˜À˜« Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ ¬ı√ø˘1 ø¸X±ôL ˜±øÚ Œ˘±ª± õ∂̪ ·Õ·1 ˙øMê˙±˘œ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ’±øÂ√˘ øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ôπ Ó¬Ô± ø¬ı·ÓÚ˝√√í¬ı ’±1n∏ ά◊Mê√ ø˙é¬fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL √1˜˝√√±1 ø¬ı˘ øÚø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’·¬Û õ∂±Ôπ õ∂̪øÊ√» ‰¬ø˘˝√√± ›1ÀÙ¬ 1˜≈ ‰¬ø˘˝√√±º õ∂̪øÊ√» ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ά◊Mê√ õ∂ô¶±ª¸•§ø˘Ó¬ √±¬ıœ¬ÛSÀ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ‰¬ø˘˝√√±1 ¤ÀÚ Î◊¬O±ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ’±È¬±Â≈√1 ˙øMê˙±˘œ ŒÚÓ¬± ’øù´Úœ ·“±›‡Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ø¸X±ôLÓ¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊º ¤˝◊¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’øù´Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊ Úª·øͬӬ ë’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ’Ȭ˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 1±˝◊√ Ê√1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ¸Ã˝√√±√«…¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’À¸ÃÊ√Ú…Ó¬±˜”˘fl¡ ˜=í1 ¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ıMê√¬ı…À1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’¬Û˜±øÚÓ¬À˝√√ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ı¯∏˚˛± Œ√Àªù´1 fl¡±˜±Ú1 ’±‰¬1ÌÓ¬ é≈¬J õ∂̪øÊ√» ‰¬ø˘˝√√±1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬ ’øù´Úœ Δ˝√√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬ı√ø˘ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√í√À˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛±Õ˘ ’˝√√±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊Àͬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ˜≈Ú˜œ √M√ fl¡ ·Î¬ˇ˜”1 ¬ÛœÓ¬±•§1 ø˙ª¸±·1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬Ûø1ªøÓ«¬ÓŒ√ª ·±˘«Â√ ¤˜ ˝◊√Õ˘, ’1n∏Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¬Û≈1ø̬ı±1œ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ά◊Mê√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’·¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Óø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 Â√SÂ√±˚˛±ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± ¬Û√¸˝√√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙”Ú… Δ˝√√ ¬Û1± ’·¬Û1 Œˆ¬±È¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸¬ÛÀé¬ ¬ÛÀ1 ŒÚ Ú¬ÛÀ1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Õ˘ ˜±Ê≈√˘œ1 øˆ¬Ó¬11 ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1±˝◊√ ø˙é¬fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 √±˚˛¸1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜±Ê≈√˘œ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤˝◊¬ı±1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ √À˘ øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ı1¬Û±S øÊ√˘± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±˝“√±˝◊fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙ª¸±·1 ¬ÛøªS Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø√ÚÀÓ¬˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ’Ò¬ÛÓ¬ÀÚ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜ø©Ü1¬Û1± ¤˘ øά ø¬ÛÀ˚˛ ά±Mê1 &ÌœÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ¬ı1Ȭ±øÚ ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±©Ü™¬ı±√œ √À˘ ’±Ê√±√ ’±˘œfl¡ ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ Ú±1œ ø√ª¸1 ø√Ú±˝◊√

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ Œ˜Ò±ªœ ø˙鬱ԫœ1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘

¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ1 ˜‘Ó≈¬…fl¡

ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’±Ê√˜˘1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√ˆ¬—·

¸—¶®±1˝√√œÚ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·

ø˙ª¸±·1¬ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ õ∂±øÔ«Q1

øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒ ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú√œ¡Zœ¬ÛÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’Ú≈˜øÓ¬ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√øΫ¬— ’“±Ó¬À1±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º ˜˝√√±Ú·1œ‡Ú1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¶ö±ÚÓøÊ√˘±‡Ú1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά0 ¤˜ ’—·˜≈Ô≈1 øÚÀ«√˙Ó˝√√øΫ¬—¸˜”˝√ ’“±Ó¬1±˝◊√ øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·

Œfl¡fœ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·Àfl¡± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ˝◊√ º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Ê√ÀÚ ¬Û鬬۱Ӭ˜”˘fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 √M√ ˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√±Ú·1œÓø˚¸˜”˝√ ˝√√øΫ¬— ’“±Ó¬À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 10‡Ú˜±Ú ˝√√øΫ¬—À˝√√ ’Õ¬ıÒº ¬ı±fl¡œ ˝√√øΫ¬—¸˜”˝√ 1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

˜±1̱¶a¸˝√√ ’±È¬fl¡ Â√˚˛ ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√Ó’±1鬜1 √˘ ’±1n∏ 21 Ú— ˜±˝√√±1 Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 œ√5±1¬Û1± õ∂ÔÀ˜ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ˝◊√ Ê√±Ê≈√˘ ˝√√fl¡ [29] Ú±˜1 ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√ Ó¬1 √˘ÀȬ±1 ‰¬«√±1Ê√Úfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˘Ó˝◊√ Ê√±Ê≈√˘1 øÊ√•ú±1¬Û1± ¤È¬± ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ø¬Û©ÜÀ˘± Ê√s fl¡À1º Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ‰¬«√±1Ê√Ú1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√ÀÓø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ Œ¸Ú±-’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª øÊ√˘±‡Ú1 √œ5±1¬Û1± ˜Ê√±Ù¬1 ’±˘œ [38], ø¬Û—fl≈¡ ’±˘œ [21], ¬ı1˜± ¸≈1±√œ1¬Û1± ˜Â√1n∏˘ ’±˘œ [21], ¬ı1˜±1 Â√±˝√√Ú≈1 ’±˘œ [30] ’±1n∏ ˙±›fl≈¡øÂ√1¬Û1± ˜œ1ø˝√√˜ ’±˘œ [32]fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√ Ó¬fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ¸•xøÓ¬ ŒÊ√1± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± άfl¡±˝◊√ Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ άfl¡±˝◊√ øÓ¬-ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

õ∂øÓ¬¬ı±À√À1 Ú˘¬ı±1œ ά◊M√±˘ ’±Â≈√1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë Œ√±¯∏œfl¡ fl¡Àͬ±1Ó¬˜ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ º Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S fl¡˜«œÀ˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊œ˚˛± ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤Ê√Ú fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ Ú…±˚˛±Òœ˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì fl¡ø1 fl¡Àͬ±1Ó¬˜ ˙±øô¶ õ∂√±Ú ’±1n∏ ¸˜¸…±ÀȬ±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Õ˘ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ıÀ鬱ˆ¬1 ’ôLÓ¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂̪ ¬ı˜«ÀÚ ’“±Ó¬ Ò1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√˜±Ú ¬ı˜«ÀÚ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛, Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚfl¡ Δ˘ 1—-ŒÒ˜±ø˘ fl¡1± ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’¸˜1 ˘±‡ ˘±‡ Â√±S-Â√±Sœ1 Δ˙øé¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Óά◊ø‰¬Ó¬ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú fl¡1±1 √±¬ıœ› ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Œ˙¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø˙鬱˜Laœ Uø‰¬√˚˛±1, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± ¬ıg fl¡1fl¡, Â√±S-Â√±Sœfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ Ú…±˚˛ õ∂√±Úfl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·Ì ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

˙œÀ‚Ë˝√◊ ’·¬ÛÕ˘ ø√˘œ¬Û ¬Û±È¬ø·ø1 ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Û√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸fl¡À˘± √±ø˚˛Q1¬Û1± ’±øÊ√ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ˘˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓø√˘œ¬Û ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛ ˙œÀ‚Ë ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ·Ã1œ ¸√ÚÓÊ√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚӬ۱Ȭø·ø1fl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸y±¯∏Ì Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬Û±È¬ø·ø1fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√±, Ê√±ø¬Û, ˙1±˝◊√ , Œ‰¬À˘— ‰¬±√À1À1 ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¬Ûø1¯∏√1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1, &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘±, √1— øÊ√˘±, 1ø„√√˚˛± øÊ√˘±, ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±, ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±, ¬ıÊ√±˘œ øÊ√˘±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø√˘œ¬Û ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ’±√˙«À1 ά◊¡Z≈X Δ˝√√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ’—·œfl¡±1 fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ì± õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1n∏ª±, ά◊¬ÛÀ√©Ü± ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ fl¡ø˘Ó¬± õ∂˜≈À‡… ŒÚÓ‘¬Q ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œfl¡±ÀÚ±fl¡±1ÌÀÓ¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ˝√√í¬ıÕ˘ ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1√ ¸—¢∂±˜œ Œ˘±Àfl¡√√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ¸˜¢∂ ά◊M√ 1 ’¸˜Ó¬ Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ¬ı‘˝√ » ˝í√√øά«—, Œ¬ıÚ±1 ’±1n∏ Œ¬Û±©Ü±1 ’“±ø1 Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ¸˜±Àª˙Ó’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ó≈¬˘ ¬ı1À·±˝√√“±À˚˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ›À˘±È¬± ‡1 ˜1± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Ú√œ¬ı±g1 Œé¬SÓ¬ Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¸√ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘±fl¡ Ó¬œ¬ıË øÒ!¡±1 ø√ ¸±—¸√·1±fl¡œfl¡ ˙œÀ‚Ë ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó ¬ı1À·±˝√√“±À˚˛ Ú±˜øÚ¬ı±¸œ1 Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± Ôfl¡± Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈ª-Â√±S1 10 ˜±‰«¬1 ¬ı‘˝√ » ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ·± Ú˘À1 ŒÓ¬ÀôL ˙œÀ‚Ë Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡› õ∂√±Ú fl¡À1º

ø˝√√˜ôL1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Δ· ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûœ˚≈¯∏ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª 1˝√√±1¬Û1± ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬Û鬬۱øÓ¬ Ú˝√√˚˛º ø1øÊ√Ê≈√1 ¤˝◊√ ¬ı±Ò±fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ú·“±ª1 ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√“√±√ À˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±—¸√ Œ·±˝“√ ±√ À˚˛ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ º ˜Laœ, ¸±—¸√1 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL˝◊√ ’Ú≈·Ó¬ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Δ˘ ±√ø˚˛Q ˘í¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛ ¬Ûœ˚≈¯∏fl¡ Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ø˝√√˜ôL˝◊√ º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø˝√√˜ôL˝◊√ Δ¸˜±Ú fl¡À1±ª±˝◊√ÀÂ√ Ú·“±ª1 ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√“√±˝◊√ fl¡º Ê√±·œÀ1±Î¬1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘À˘ ¬Ûœ˚≈¯∏fl¡ ¬ı±Ò± øÚø√À˚˛ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±√ À˚˛º

¤Àfl¡ Œ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ ¬ı≈1?œ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√œª ø¬ı:±Ú1 Œ¸˝◊√ ‰¬Sê˝◊√ øÚ(˚˛ ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛À1± fl¡±fl¡Ó¬ Ù¬±ø√˘ fl¡ø1 Ú…ô¶¶§±Ô« ¬Û”1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú ’±1n∏ Ê√œª ø¬ı:±Ú1 fl¡±fl¡Ó¬ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À˚±À· Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ŒÊ√±À˘±„√√±1 Œ˜fl≈¡1œ ›˘±˘, øfl¡c ¸—¬ı± ˜±Ò…˜1 ’À·±‰¬À1 √ŒÓ¬ÀÚ ≈√©®±˚« Œ˚ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ‚øȬ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ëŒ˝√√±ª±È¬Â√¤¬Ûí1 ¬ıU˘ ¬ı…ª˝√√±À1› Ù¬±ø√˘ fl¡±GÓ¬ ˝◊√ gÚ Œ˚±À·±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1 ¬Û1œé¬± Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ Œfl¡fÓ¬ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬1 Œ¬ÛÀfl¡È¬ Œ‡±˘± ’±1n∏ ø¬ıÓ¬1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬√√ ¤fl¡±—˙ øÚ1œé¬Àfl¡ ëŒ˝√√±ª±È¬Â√¤¬Ûí1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬fl¡Õ˘ õ∂ùüÀ¬ı±1 Œõ∂1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊M√ 1À¬ı±1 ά◊Mê√ øÚ1œé¬fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ1œé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ÛÂ√μ1 ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ¬ı≈1?œ ø¬ı¯∏˚˛1 [fl¡˘± ˙±‡±] õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬fl¡ Δ˘› ·ˆ¬œ1 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û1œé¬±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬1√ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√1 ¬ı≈1?œ ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± Œ‡±˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊Àͬº fl¡±1Ì Î¬◊Mê√ ŒÈ¬±À¬Û±˘±ÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ¤Àfl¡˘À· Ê√œª ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¬ı≈1?œ ø¬ı¯∏˚˛ ≈√Ȭ±1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ŒÈ¬±À¬Û±˘±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ≈√Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ‡±˜ [¸1n∏ Œ¬ÛÀfl¡È¬]À1± ¬ı…ª¶ö± Ú±øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ˜≈Mê√ ’ª¶ö±À1˝◊√ ¬ı≈1?œ ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬À¬ı±1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±ÀÚ ’±1n∏ Ê√œª ø¬ı:±Ú1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬À¬ı±1 ëÂ√œ˘í fl¡ø1 Ô˚˛º ’Ô«±» ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬Ûø1©®±1 ˝√√˚˛ Œ˚ Ê√œª ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¬ı≈1?œ ø¬ı¯∏˚˛ ≈√Ȭ±1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬À¬ı±1 ¤Àfl¡È¬± Œ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ¸—¸À√ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀ¬ı±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√ ø˚ÀȬ± ’¸» ‰¬Sê˝◊√ Ê√œª ø¬ı:±Ú1 õ∂ùü Ù¬±ø√˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊√ ‰¬Sê˝◊√ ¤Àfl¡È¬± Œ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈1?œ ø¬ı¯∏˚˛1 fl¡±fl¡Ó¬ Ù¬±ø√˘ fl¡ø1 ˜≈Ú±Ù¬± ’Ê«√Ú fl¡1±ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¬ı≈1?œ1 fl¡±fl¡Ó¬ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ‰¬SêÀȬ±˝◊√ øÚÊ√1 Ú…ô¶¶§±Ô« ¬Û”1Ì fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈ͬÀÓ¬ ëŒÂ√¬ı±í ’±1n∏ ¸—¸√1 ’ÒœÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û1œé¬±1 ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√1 ’±„≈√ ø˘ ŒÈ¬“±ª±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ı¡Z» ˜˝√√À˘º ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ¬Û1œé¬± õ∂øSê˚˛±ÀȬ±fl¡ øÒ!¡±1 ø√ ’±˜”˘ ¸—¶®±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ¸fl¡À˘º

¬ı±˝◊√˝√±È¬±Ó¬ ¶≈®˘1 ø‰¬ø˘— ‡ø˝√√ ’=˘Ó¬º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ˆ¬ªÚÀȬ±Ó¬ √˙˜ Œ|Ìœ1 ’—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø‰¬ø˘—‡Ú ˝√√ͬ±» ‡ø˝√√ ¬Û1±Ó¬ Ê≈√1œ 1±Ê√¬ı—˙œ Ú±˜1 Â√±Sœ ¤·1±fl¡œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ≈√˝◊√¤·1±fl¡œÀ˚˛ Œ√Ã1±-Œ√Ãø1Ó¬ ¸±˜±Ú… ≈√‡ ¬Û±˝◊√ ˚ø√› fl¡Ô˜ø¬Û ’øÒfl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º øÚ˜«±Ì1 Â√˚˛ ˜±˝√√ ¬Û”Ì« ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡ª˘ øÚ˜«±Ì1 ’±À¸“±ª±˝√√1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¤ÀÚ ¤fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1±˝◊√ÀÊ√ ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊Mê√ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ˆ¬·ª±Ú1 ¸˝√√±˚˛ Ôfl¡± ¬ı±À¬ıÀ˝√√ fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

Ù¬ífl¡« ø˘Ùƒ¬È¬±À1 ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ ¬ı„√√±˝◊·±“› Œ1í˘Àª fl¡±1‡±Ú± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√±1 õ∂±fl¡˜≈˝√ ”Ó¬«ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊ ‚Ȭڱº øÚ˝√√Ó|ø˜fl¡Ê√Ú øÚÎ◊¬ ¬ı„√√±˝◊·±“› ’±1鬜 ¬Û˝√√1± ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ŒÈ¬„√√±˝◊·±“› fl≈¡˜±1¬Û±1±1 ’Ê√«≈Ú ¬ı1n∏ª± [22] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡1 w˜Ì1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ øÚÎ◊¬ ¬ı„√√±˝◊·±“› Œ1í˘Àª fl¡±1‡±Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Ù¬í1À˜Ú ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ÒœÚÓ¬ ˙—fl¡1 Ú±˜1 øͬfl¡±√±1 ¤Ê√ÀÚ ŒÈ¬„√√±˝◊·±“› fl≈¡˜±1¬Û±1±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± |ø˜fl¡1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊ ëÙ¬ífl¡« ø˘Ùƒ¬È¬±1í ·±Î¬ˇœÀ1 Œ˘±˝√√±1 ’‰¬˘ ¸±˜¢∂œ ˝◊Ù¬±˘-ø¸Ù¬±˘ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ |ø˜fl¡Àfl¡˝◊Ê√Ú1 ·±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ’Ê√≈«Ú ¬ı˜«Ú, ÒÀ˜«f ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ø√¬ı±fl¡1 ’øÒfl¡±1œ Ú±˜1 |ø˜fl¡Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÓ¬øÚ›Àfl¡ Î◊¬M√√ 1 ¬ı„√√±˝◊·±“ª1 ¤‡Ú ¬ı…øMê·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’Ê√≈«Ú ¬ı˜«Ú Ú±˜1 |ø˜fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˝◊ø¬ÛÀÚ, ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ’±·˜Ú1 õ∂±fl¡˜≈˝√ ”Ó¬«Ó¬ Œ1í˘Àª Ù¬í1À˜Ú·1±fl¡œÀ˚˛ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±ø1fl¡1œ ÚœøÓ¬-øÚÀ√«˙Ú± ¬Û±˘Ú Úfl¡1±Õfl¡ fl¡±ø1fl¡1œ ø√˙Ó¬ ’Úøˆ¬: ’¶ö±˚˛œ |ø˜fl¡1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊ Î◊¬Mê fl¡±˜ fl¡À1±ª± ¬ı±À¬ı ¤˝◊ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º

9

ÊÚ¸±Ò±1Ì 9 ˜±‰¬«, ¬ı≈Ò¬ı±1 2016, &ª±˝±È¬œ

:±Ú1 ’Ài§¯∏Ì

øÊ√fl¡± ˆ¬±˝◊1±Â√

ŒÚÊ√±˘ Ó¬1± øÓ¬1 ’fl¡±˙Ó¬ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ ›À˘±ª± Œ√ø‡Â√±ÀÚ∑ ¤˝◊ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬À¬ı±1 ¬ı±1n∏ øfl¡ Ê√±Ú±ÀÚ∑ ¢∂˝√, ¢∂˝√±Ú≈¬Û≈? ’±1n∏ Î◊¬¬Û¢∂˝√1 ¬ı±ø˝√√À1› ’±˜±1 Œ¸Ã1Ê√·Ó¬Ó¬ ¸”˚«fl¡ õ∂√øé¬Ì fl¡1± Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ Ú±˜1 ¤fl¡ õ∂fl¡±11 ŒÊ√…±øÓ¬©®› ’±ÀÂ√º Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ Î◊¬8˘ ¬ı±©Û1 ¡Z±1± ·øͬӬº ’±˚˛Ó¬ÚÓ¬ ˝◊ Œ¬ıÂ√ ά±„√√1, øfl¡c ø˚ ¬ı±©Û ø¬ÛGÀ1 ·øͬӬ Œ¸˝◊ ¬ı±©Û1 ‚ÚQ fl¡˜º Œ√‡±ÓÒ”˜Àfl¡Ó≈¬ÀȬ± ¤È¬± Î◊¬8˘ Ó¬1±1 √À1, øfl¡c ˝◊˚˛±1 ¤Î¬±˘ ŒÚÊ√ Ô±Àfl¡º Œ¸Ã1 ˙øMê1 ‰¬±À¬ÛÀ1 ¬ı±©Ûœˆ”¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û√±Ô«À¬ı±1 ø¬ÛÂ√Õ˘ ŒÊ√±À1À1 ŒÍ¬ø˘ ¬Ûøͬ›ª±1 ¬ı±À¬ı Ò”˜Àfl¡Ó≈¬1 ŒÚÊ√ά±˘ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ŒÚÊ√˚≈Mê ¤˝◊ ŒÊ√…±øÓ¬©®À¬ı±À1˝◊ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬, ø˚À¬ı±À1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ’±fl¡±˙ ˆ≈¬˜≈øfl¡ ˜1± ’±ø˜ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±›“º Ò”˜Àfl¡Ó≈¬À¬ı±1 ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’±˜±1 Œ¸Ã1Ê√·Ó¬À1 øˆ¬Ó¬11 ¬ıdº ¢∂˝√1 √À1 ø¸˝√√ÀÓ¬›“ ¸”˚«fl¡ õ∂√øé¬Ì fl¡À1º Œfl¡ª˘ õ∂√øé¬Ì-¬ÛÔÀȬ± ’˘¬Û ’±‰¬Uª± Ò1Ì1 fl¡±1ÀÌ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬À¬ı±À1 ¸”˚«1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¤¬Û±fl¡ ‚”ø1¬ıÕ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˚ø√ ‰¬±À1 øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 ¸˜˚˛ ˘˚˛, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± √˝√ ˘±‡ ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ ˘˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ò”ø˘, ø˙˘, ¬ı1Ù¬ ’±ø√À1 Ò”˜Àfl¡Ó≈¬À¬ı±1 ·øͬӬº ¬ıUÀÓ¬ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ Œ˚ ˝◊Î◊¬À1Ú±Â√ ’±1n∏ ŒÚ¬Û‰≈¬Ú ¢∂˝√ÀȬ± ·øͬӌ˝√√±ª±1 ¬Û±Â√Ó¬ ø˚À¬ı±1 ¬Û√±Ô« ˜˝√√±˙”Ú…Ó¬ ›¬Ûø„√√ Ô±øfl¡˘, Œ¸˝◊À¬ı±À1 Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊ ¢∂˝√ ≈√Ȭ±1 ˜˝√√±fl¡¯∏«Ì ¬ıÀ˘ Œ‰¬ø¬Û Ȭ±øÚ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬À¬ı±11 ’±fl‘¡øÓ¤ÀÚfl≈¡ª± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, ’±fl¡±˙Ó˝√√±Ê√±1-ø¬ıÊ√±1 Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ ’±ÀÂ√, øfl¡c Ó¬±À1 ˜±S Œfl¡˝◊Ȭ±˜±ÀÚÀ˝√√ ¸”˚«fl¡ õ∂√øé¬Ì fl¡À1º Ò”˜Àfl¡Ó≈¬fl¡ õ∂±À˚˛ ŒÚÊ√±˘ Ó¬1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¸fl¡À˘± ŒÚÊ√±˘ Ó¬1±À1 ŒÚÊ√ Ú±Ô±øfl¡¬ı› ¬Û±À1º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸”˚«1 ¬Û1± ˚ÀÔ©Ü ”√1QÓ¬ Ôfl¡± fl¡±˘Ó¬ ÚÀˆ¬±¬ıœé¬Ì ˚LaÀ1 ‰¬±À˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò”˜Àfl¡Ó≈¬À1 ŒÚÊ√ Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±ÓÒ”˜Àfl¡Ó≈¬ÀȬ± ’Ú≈8˘ ’±1n∏ Œfl¡f ’—˙ ‚Úœˆ”¬Ó¬Û√±Ô«1 ¡Z±1± ·øͬӬ Œ˚Ú ˘±À·º ¤˝◊ ‚Úœˆ”¬Ó¬ ’—˙ ¸1n∏ Ó¬1±1 √À1º ˝◊˚˛±fl¡ øÚÎ◊¬øflv¡˚˛±Â√ Œ¬ı±À˘º øÚÎ◊¬øflv¡˚˛±Â√fl¡ ’±&ø1 Ôfl¡± Ò”˜Àfl¡Ó≈¬1 Î◊¬8˘ ˜”1ÀȬ±fl¡ fl¡í˜± Œ¬ı±À˘º õ∂±˚˛À¬ı±1 Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ ¸”˚«1 ›‰¬1 ‰¬¬Û±1 ˘À· ˘À· ˝◊˚˛±1 ·Í¬Ú ¸˘øÚ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ fl¡í˜± ‚Úœˆ”¬Ó‚”1Ìœ˚˛± ˆ¬1ø¬ÛG1 ¬Û1± ˘±À˝√√ ˘±À· ŒÍ¬fl¡ ô¶1Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√˚˛º ¸”˚«1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· Ò”˜Àfl¡Ó≈¬Ó¬ Œ·±È¬ ˜±ø1 Ôfl¡± Œ·Â√ ’±1n∏ Ò”ø˘fl¡Ì± ŒÚÊ√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıU ”√1 ¬Û˚«ôL ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1º ŒÚÊ√1 Δ√‚…Ó¬± Œfl¡˝◊¬ı± Œfl¡±øȬ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬Û˚«ôL ˝√√˚˛º ’±ø˜ Œ√‡± ŒÚÊ√ά±˘ ¸√±˚˛ ¸”˚«1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙Ó¬ ˝√√˚˛º ¸”˚«1 Œ¬Û±˝√√1 ŒÚÊ√1 ¬Û1± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1À˘ ’±ø˜ Î◊¬8˘ ŒÚÊ√ά±˘ Œ√‡± ¬Û±›“º ŒÚÊ√1 ¬Û√±Ô«ø‡øÚ ˜˝√√±fl¡±˙Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊¬ı±À¬ı Œfl¡˝◊¬ı±¬ı±À1± ¸”˚«fl¡ õ∂√øé¬Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÎ◊¬øflv¡˚˛±Â√Ó¬ ¬ı1Ù¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û±Úœ ’±1n∏ Œ·Â√ Ú±˝◊øfl¡˚˛± Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬1 Î◊¬8˘ ŒÚÊ√ά±˘ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º õ∂±˚˛À¬ı±1 Ò”˜Àfl¡Ó≈¬À1 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ŒÚÊ√ ¤Î¬±˘ ˝√√˚˛º ‡≈¬ı fl¡˜ ¸—‡…±fl¡ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬1À˝√√ ŒÚÊ√ ≈√ά±˘ ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ Œ˝√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º 1774 ‰¬ÚÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ÀȬ±1 ŒÚÊ√ Â√˚˛Î¬±˘º ¸”˚«1 ¬Û1± ’±“Ó¬ø1 Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· fl¡íÀ˜± ’—˙ÀȬ± ‚Úœˆ”¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1º Ù¬˘Ó¬ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬

1±

1˜ fl¡±ø˘1 ¤È¬± ¸øg˚˛±1 fl¡Ô± fl¡äÚ± fl¡1±À‰¬±Úº ¸˜¢∂ ‰¬˝√√1ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ˘±˝◊√È;ø˘ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ŒÙ¬Ú ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√Ó¬ ë¤˚˛±1 fl¡øG˙…Ú±À1±í ‰¬ø˘ÀÂ√º ø¬ı≈√…» ¬ı…ª˝√√±11 ¬Ûø1ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±fl¡ ëø¬Ûfl¡ ’±ª±1í Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ’Ô«±» ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‰¬±ø˝√√√± ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛º øfl¡c ø¬ı≈√…Ó¬1 ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¬Û±ÀÓŒ˚±·±Ú ¬Û˚«±5 ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú ¬ı± Œ˘±Î¬ Œù´øά— fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û˚«±5 ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛ Œ·Â√ Ȭ±1¬ı±˝◊√ Ú1º Œ·Â√ Ȭ±1¬ı±˝◊√ÀÚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø¬ı≈√…»

·

ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ¸‰¬1±‰¬1 ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Ê√˘ø¬ı≈√…Ó¬1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı1¯∏≈Ì1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º ¬ı1¯∏≈Ì fl¡˜ ˝√√íÀ˘ ¬ı± ¬Û˚«±5 Ú˝√√íÀ˘ Ê√˘ø¬ı≈√…Ó¬1 ά◊»¬Û±√Ú Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊√√À1 ¬ıg ’ª¶ö±1 ¬Û1± Ó¬±¬Û ø¬ı≈√…Ó¬1 ά◊»¬Û±√Ú ’±1y fl¡ø1 ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ˚±·±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ Œfl¡¬ı±‚∞I◊±› ˘±À·º Œ·Â√ Ȭ±1¬ı±˝◊√Ú1 ¤˝◊√À¬ı±1 ’¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊√º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¬ıU

ø¬ı :± Ú fl¡Ô±

Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ÀȬ± ¸•Û”Ì« ŒÚÀ√‡± ˝√√›“º Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ øÓ¬øÚõ∂fl¡±11ñ ˝}√¶§ ¬Û˚«±˚˛1, √œ‚« ¬Û˚«±˚˛1 ’±1n∏ ¸”˚« ·1fl¡± Ò”˜Àfl¡Ó≈¬º ˝}√¶§ ¬Û˚«±˚˛1 Ò”˜Àfl¡Ó≈¬fl¡ ¸”˚«fl¡ õ∂√øé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 200 ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¸˜˚˛ ˘±À· ’±1n∏ fl¡é¬ ¬ÛÔÀ¬ı±1 Œ¬ıøÂ√ Î◊¬¬Û¬ı‘M√ fl¡±1 Ú˝√√˚˛º √œ‚« ¬Û˚«±˚˛1 Ò”˜Àfl¡Ó≈¬fl¡ ¸”˚«fl¡ õ∂√øé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 200 ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ˘±À· ’±1n∏ fl¡é¬ ¬ÛÔÀ¬ı±1 Î◊¬¬Û¬ı‘M√ fl¡±1º √œ‚« ¬Û˚«±˚˛1 Ò”˜Àfl¡Ó≈¬À¬ı±11 fl¡é¬ ¬ÛÔÀ¬ı±1 ˚ø√ ’øˆ¬¬ı‘M√ œ˚˛ ¬ı± ’øÓ¬¬ı‘M√ œ˚˛ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ø¸˝√√“Ó¬ ¸”˚«1 ›‰¬1Õ˘ ¬Û≈Ú1 ‚”ø1 Ú±À˝√√º ¸”˚« ·1fl¡± Ò”˜Àfl¡Ó≈¬À¬ı±11 Œé¬SÓ¬ fl¡é¬ ¬ÛÔÀ¬ı±1 Œ¬ıøÂ√ Î◊¬¬Û¬ı‘M√ fl¡±1º ¤ÀÚÀ¬ı±1 Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ ¸”˚«…1 øÚfl¡È¬Ó¬˜ ”√1Q ¬Û±À˘ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± Œ·Â√ ’±1n∏ ¬Û±Úœ ¬ı±©Ûœˆ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n fl¡øÍ¬Ú ¬Û√±Ô«¸˜”˝√ Ô±øfl¡ ˚±˚˛ ’Ô¬ı± È≈¬fl≈¡1±-È≈¬fl≈¡1 Δ˝√√ ˚±˚˛º 1950 ‰¬ÚÓ¬ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬1 ·Í¬Ú1 ¸•ÛÀfl¡« ŒÙˬΤ˘ U˝◊¬Û˘ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ’±À˜ø1fl¡±Ú ŒÊ√…±øÓ¬«ø¬ıÀ√

¤˝◊√ Ò≈˜Àfl¡Ó≈¬ÀȬ± 1759 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ›˘±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˆ¬øª¯∏…»¬ı±Ìœ Ù¬ø˘˚˛±˝◊√ øÂ√˘º ¤˝◊√ Ò≈˜Àfl¡Ó≈¬ÀȬ±fl¡ Œ˝√√ø˘1 Ò≈˜Àfl¡Ó≈¬ Œ¬ı±À˘º Œ˝√√ø˘1 Ò≈˜Àfl¡Ó≈¬Àª ¬Û≈Ú1 1835, 1910, 1986 ‰¬ÚÓ¬ Œ√‡± ø√À˚˛º 1862 ‰¬ÚÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ŒÊ√…±øÓ¬«ø¬ı√ ø˘Î¬◊˝◊√ ‰¬ Â≈√˝◊√ ٬Ȭ ’±1n∏ Œ˝√√±À1‰¬ Ȭ±È¬˘À˚˛ ¤È¬± Ò≈˜Àfl¡Ó≈¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¤˝◊√ Ò≈˜Àfl¡Ó≈¬ÀȬ±1 Ú±˜ Â≈√˝◊√ Ùƒ¬È¬ Ȭ±È¬˘ 1‡± ˝√√˚˛º 1992 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ Ê√±¬Û±Ú1 ŒÊ√±øÓ«¬ø¬ı√ øfl¡Î¬◊ø‰¬À˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û≈Ú1 ¸g±Ú ¬Û±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û1± ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛ Œ˚ Ò≈˜Àfl¡Ó≈¬ÀȬ±À¬ı±1 ˜˝√√±fl¡±˙1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ’±˘˝√√œº Â≈√˝◊√ Ùƒ¬È¬ Ȭ±È¬˘ Ò≈˜Àfl¡Ó≈¬ÀȬ±Àª

¤fl¡ Ó¬Ô… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ ˝√√í˘ ëŒ˘ÀÓ¬1± ¬Û1Ù¬ ¬ı˘í U˝◊¬Û1 ˜ÀÓ¬, Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ ·øͬӌ˝√√±ª± ¬Û√±Ô« ˙Ó¬fl¡1± 701 ¬Û1± 80 ˆ¬±· Δ˝√√Â√ ¬ı1Ù¬1 fl¡˜±º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1› ’±ÀÂ√ ˝√√±˝◊EÀÊ√Ú1 Œ˚÷ ’±1n∏ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ·Ò≈1 ¬Û√±Ô«º ·Ò≈1 ¬Û√±Ô«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±¬ı«Ú, Ú±˝◊CÀÊ√Ú, ’ø'ÀÊ√Ú ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Î◊¬À~‡À˚±·…º ˝◊˚˛±1 ›¬Ûø1› ¤˜íøÚ˚˛±, ø˜ÀÔÚ ’±1n∏ ¬Û±Úœ Ô±Àfl¡º Œ˚øÓ¬˚˛± Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ÀȬ± ¸”˚«1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ˚±˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝◊˚˛±1 Œ·Â√ ’±1n∏ ¬ı1Ù¬ ·ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1 S꘱i§À˚˛ ø˙˘, fl¡í˜± ’±1n∏ ŒÚÊ√1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œfl¡˝◊¬ı±À1± ¸”˚«fl¡ õ∂√øé¬Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÎ◊¬øflv¡˚˛±Â√Ó¬ ¬ı1Ù¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û±Úœ ’±1n∏ Œ·Â√ Ú±˝◊√ fl¡œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ˙Ó¬fl¡1± 201¬Û± 20 ˙Ó¬±—˙ fl¡øÍ¬Ú ¬Û√±Ô«¸˜”˝√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ı±©Ûœˆ¬ªÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚ Ê≈√ø1 ˝◊√ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ÀÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ’Ô«±» Ò≈˜Àfl¡Ó≈¬1 Œ˙¯∏ ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ ·Ò≈1 ¬Û√±Ô«1 È≈¬fl≈¡1±À¬ı±1 ά◊{√®± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±fl¡±˙Ó¬ Ô±øfl¡ ˚±˚˛º ά◊{√®±À¬ı±1 ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ Œ¸±˜±À˘ ¬ı±˚˛≈Ó¬ Œ¬ıÀ·À1 ‚˝√√øÚ Œ‡±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ;ø˘ ά◊Àͬ ’±1n∏ Ó¬±fl¡ ’±ø˜ ¬Û¬Ûœ˚˛± Ó¬1± ¬ı≈ø˘ fl¡›“º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¬ÛÔw©Ü¢∂˝√√±Ì≈ ’±ø√1 ¬Û1±› ά◊{√®±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¸5˜√˙ ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ ¤Î¬˜G Œ˝√√ø˘À˚˛ ¤È¬± Ò≈˜Àfl¡ Œ√‡± ¬Û±˚˛º ¤˝◊√ ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ·ÌÚ± fl¡ø1

õ∂øÓ¬ ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ 37 øfl¡˘íø˜È¬±1 ·øÓ¬ Œ¬ı·ÓŒ¸Ã1Ê√·Ó¬1 ˜±ÀÊ√À1 ·øÓ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Ò≈˜Àfl¡Ó≈¬ÀȬ±Àª ¸”˚«fl¡ ¤¬ı±1 õ∂√øé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ˘˚˛ 134 ¬ıÂ√1º ˚ø√› 1992 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1¬Û1± 11 Œfl¡±øȬ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Õ˘ &ø‰¬ Δ·ÀÂ√ Ó¬Ô±ø¬Û 111 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬Û‘øÔªœ1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıº ¬Û‘øÔªœÀ˚˛ ¸”˚«fl¡ õ∂√øé¬Ì fl¡1± fl¡é¬¬ÛÔ1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Í¬±˝◊√ Ó¬ ¤˝◊√ Ò≈˜Àfl¡Ó≈¬ÀȬ± Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1¬ı ’±1n∏ ˚ø√ ¬Û‘øÔªœ‡Ú Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ò≈˜Àfl¡Ó≈¬ÀȬ±Àª Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ’—˙Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¬Û‘øÔªœ‡Ú Ò√ı—¸ ˝√√í¬ıº øfl¡c ¸≈‡1 ‡¬ı1 ¤À˚˛ Œ˚ 111 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÓÂ≈√˝◊√ Ùƒ¬È¬ Ȭ±È¬˘ Ò≈˜Àfl¡Ó≈¬ÀȬ±1 ˙øMê√ ¬ıU&ÀÌ fl¡ø˜ ˚±¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ¸y±ªÚ± Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º 1994 ‰¬ÚÓ¬ ëù≈´-Œ˜fl¡±1 Œ˘øˆ¬í Ú±˜1 Ò≈˜Àfl¡Ó≈¬ÀȬ±fl¡ Δ˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜ÚÀȬ± ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘±ø·øÂ√˘º fl¡±1Ì ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ Œ˚ Œ¸˝◊√ Ò≈˜Àfl¡Ó≈¬ÀȬ±Àª ˚ø√ Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ Ó¬±1 ¬ÛÔ1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±À˝√√, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¬Û‘øÔªœÀfl¡± ‡≈μ± ˜±ø1 ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√‚«È¬Ú±1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√¬ı ¬Û±À1º ’ªÀ˙… Œ˙¯∏ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬ ¢∂˝√√1 ’±fl¡¯∏«Ì1 Ù¬˘Ó¬ ø¸ ¬Û‘øÔªœ1 Ù¬±À˘ Ú±ø˝√√ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬ ¢∂˝√√1 Ù¬±˘Õ˘ ·øÓ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬ ¢∂˝√√Ó¬ ‡≈μ± ˜±ø1 Ê√±˝√√ ˚±˚˛º

Ê√˘ø¬ı√ƒ≈…Ó¬1 ø¬ıfl¡ä ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ‚1Ó¬ ø˚À¬ı±1 ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ1 ŒÂ√Ȭı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛, Œ·Â√ Ȭ±1¬ı±˝◊√ÀÚ± ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¤ÀÚÒ1Ì1º õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ˜±SÀfl¡˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ ‰¬˘±¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ ˘À· ˘À· ø¬ı≈√…ÀÓ¬± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˜±S Œfl¡˝◊√ÀÂ√Àfl¡G˜±ÚÀÓ¬ ˝◊√˚±˛ fl¡ ¬ıg fl¡1±À1± ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º

Œ¸˝◊√√À1 Œ·Â√ Ȭ±1¬ı±˝◊√Ú1 ø¬ı≈√…» Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 ‡1‰¬ fl¡˜º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı≈√…» Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˚±øLafl¡ Ê√øȬ˘Ó¬±› fl¡˜º Œ·Â√ Ȭ±1¬ı±˝◊√Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú1 ˆ¬±À˘ø‡øÚ ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±fl¡ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ø¬ı:±Úœ

’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±fl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ά◊1±Ê√±˝√√±Ê√1 ˝◊√ø?Ú1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√º 1939 ‰¬ÚÓ¬ Â≈√˝◊√Ê√±1À˘GÓ¬ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú fl¡À1±ÀÓ¬ õ∂Ô˜ Œ·Â√ Ȭ±1¬ı±˝◊√Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂˚≈øMê√·Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’±1n∏ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ õ∂Ô˜ÀÓ¬ Œ·Â√ Ȭ±1¬ı±˝◊√Ú ø¸˜±Ú Ê√Úøõ∂˚˛ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¯∏±øͬ1 √˙fl¡Óά◊1±Ê√±˝√√±Ê√1 ˝◊√ø?ÚÓ¬ ëȬ±¬ı«± ŒÊ√Ȭí õ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·Â√ Ȭ±1¬ı±˝◊√Ú1 õ∂ˆ¬”Ó¬ ά◊ißøÓ¬ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú Œé¬SÓ¬ ˝◊√˚˛±1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±1 ^nÓ¬ˆ¬±Àª ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ ˘˚˛º ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ˝◊√ά◊À1±¬Û1 ¬ıU Œ√˙Ó¬ ’˘¬Û ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’¸—‡… Œ·Â√ Ȭ±1¬ı±˝◊√Ú ø¬ı≈√…» Œfl¡f ·øϬˇ ά◊Àͬº ˆ¬±1Ó¬À1± ¬ıU 1±Ê√…Ó¬ Œ·Â√ Ȭ±1¬ı±˝◊√ÀÚÀ1 ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± Œfl¡f ’±ÀÂ√º ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œ·Â√ Ȭ±1¬ı±˝◊√Ú ≈√˝◊√ Ò1Ì1ñ ë’íÀ¬ÛÚ ‰¬±˝◊√flƒ¡˘í ’±1n∏ ëŒflv¡±ÊƒÎ‰¬±˝◊√fl¡˘íº ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ·Â√ Ȭ±1¬ı±˝◊√Ú ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡f1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¬ı…ª¶ö± ¶§˚˛—øSê˚˛º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’øÒfl¡±—˙ Œ·Â√ Ȭ±1¬ı±˝◊√Ú Œfl¡f ¸øSê˚˛ ’±1n∏ øÚø©ç¡˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛ ë˝√√±˝◊√ ¶ÛœÎ¬ øάÀÊ√˘í1 ¸˝√√±˚˛Ó¬º Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂øÓ˝◊√ά◊øÚȬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú1 ‡1‰¬ Ó¬±¬Û ø¬ı≈√…» ¬ı± Ê√˘ø¬ı≈√…» Œfl¡fÓ¬Õfl¡ ’ÀÚfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛Õ·º Ó¬Ô±ø¬Û Œ·Â√ Ȭ±1¬ı±˝◊√Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬ıUÓŒ¬ıøÂ√º ˝√√ͬ±» ø¬ı≈√…» ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ëøÙˬfl≈¡Àªkœí fl¡ø˜ ·íÀ˘ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ¸fl¡À˘± Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» Œfl¡f ¬ıg Δ˝√√ ·íÀ˘ Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡±˚«é¬˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı≈√…» Ó¬»é¬Ì±Ó¬ Œ˚±·±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¤fl¡˜±S Œ·Â√ Ȭ±1¬ı±˝◊√ÀÚº

2004 ‰¬Ú1 2 ˜±‰«¬Ó¬ ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ˜˝√√±fl¡±˙ ¸—¶ö±˝◊√ ëøÙ¬ø˘í Ú±˜1 ˜˝√√±fl¡±˙ ˚±Ú‡Úfl¡, ø¬ı:±Úœ Œfl¡ ’±˝◊√ ‰≈¬ø1˜Î¬◊ˆ¬ ’±1n∏ ¤Â√ ’±˝◊√ Œ·1øÂ√À˜—Àfl¡± Ú±˜1 ≈√·1±fl¡œ 1n∏Â√ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ˜˝√√±fl¡±˙Ó¬ Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª± Ò≈˜Àfl¡Ó≈¬ ¤È¬±1 ’øˆ¬˜≈À‡ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ò≈˜Àfl¡Ó≈¬ÀȬ±Àª ‚∞I◊±Ó¬ 1,35,000 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 Œ¬ıÀ·À1 ¸”˚«fl¡ 6.45 ¬ıÂ√1Ó¬ ¤¬ı±1 õ∂√øé¬Ì fl¡À1º ¬Û‘øÔªœ1 ¬Û1± Œõ∂1Ì fl¡1± ëøÙ¬ø˘í Ú±˜1 ˜˝√√±fl¡±˙ ˚±Ú‡ÀÚ ‚∞I◊±Ó¬ 66,000 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 Œ¬ıÀ·À1 Δ· 500 øÚ˚≈Óøfl¡À˘±ø˜È¬±1 ”√1QÓÔfl¡± Ò≈˜Àfl¡Ó≈¬ÀȬ±Ó2014 ‰¬Ú1 12 ÚÀª•§1Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡À1º ëøÙ¬ø˘í1 ˘·Ó¬ ’±ÀÂ√ 10Ȭ± ˚Laº Œ¸˝◊√ ˚La1 ¸˝√√±˚˛ÓÒ≈˜Àfl¡Ó≈¬ÀȬ±1 ·Í¬Ú, Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ‡øÚÊ√ ¬Û√±Ô«Àfl¡ Òø1 Ú±Ú± Ò1Ì1 ·Àª¯∏̱ ‰¬À˘±ª±1 fl¡Ô±º ø¬ÛÀÂ√ ëøÙ¬ø˘í Ú±˜1 ˜˝√√±fl¡±˙ ˚±Ú‡ÀÚ øÚ1±¬ÛÀ√ Ò≈˜Àfl¡Ó≈¬ÀȬ±Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√À˘º ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1ÌÓ¬ ˜˝√√±fl¡±˙ ˚±Ú‡ÀÚ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ Ò≈˜Àfl¡Ó≈¬ÀȬ±1 ¬Û‘ᬈ¬±·Ó¬ ‡≈μ± ˜±ø1 ¬ı±À1 ¬ı±À1 ›¬Û1Õ˘ Ê√ø¬Û›ª±1 √À1 ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’¸˜±Ú ά◊¬Ûø1ˆ¬±·1 ø˙1 ’±g±1 ·1± ¤È¬±Ó¬ ’ª1n∏X Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˜˝√√±fl¡±˙ ˚±Ú‡Ú1 ˘·Ó¬ ¸—˚≈Mê√ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ¸Ã1 Œ¬ÛÀÚÀ˘ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸Ã1 Œ¬ÛÀÚÀ˘ ˚ø√ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 Œ¸Ã1 ˙øMê√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬ÀôL øÙ¬ø˘ Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº

’±øÙˬfl¡±, √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛± ’±1n∏ ˜˝√√±À√˙œ˚˛ ¡Zœ¬Û¸˜”˝√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¸—Sê˜Ì ¸¬ı«±øÒfl¡º ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√1±Â√1 ¸—Sê˜Ì Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fi¯∏Ò ’±øª©®±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œfl¡ª˘ ¸˜Ô«Ú˜”˘fl¡ ¬Ûø1‰¬˚«±À˝√√ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±À1º øÊ√fl¡± ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ1±·1 ¬ıœÊ√±Ì≈Àª ¸•xøÓ¬ ¸Laô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡º ¬ı˱øÊ√˘Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√ 1±Â√ ¸—Sê˜Ì1 Ù¬˘Ó¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ ˜øô¶©®¸•Ûiß ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø˙q Ê√ij Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó˝◊√ ά◊À1±¬ÛÕ˘À˚˛± ˝◊√ ˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¸—Sêø˜Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´Ê≈√ø1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√± ˝◊√ ˚˛±1 ¸—Sê˜Ì Œ1±Ò1 ø¬ıfl¡ä ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’øÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÊ√fl¡± ˆ¬±˝◊√ 1±Â√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±øÙˬfl¡±, √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛±, ¬Ûí˘œÀÚøÂ√˚˛± ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô± √øé¬Ì ’±À˜ø1fl¡±Ó Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂ÔÀ˜ ¬ı˱øÊ√˘Ó¬ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ± ˆ¬±˝◊√ 1±Â√ø¬ıÒ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ¸±ªÒ±Ú¬ı±Ìœ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ¬ÛÚ ’±À˜ø1fl¡±Ú Œ˝√√˘ƒÔ ’À·«Ú±˝◊√ ÀÊ√˙…ÀÚº ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸¬ı«˜≈Í24‡Ú Œ√˙Õ˘ w˜Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸±ªÒ±Ú¬ı±Ìœ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘ ’±À˜ø1fl¡±1 Œ1±· øÚ˚˛LaÌ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À1±Ò Œfl¡f˝◊√ º ¤˝◊√ Œ√˙¸˜”˝√ SêÀ˜ – ¬ı˱øÊ√˘, fl¡˘ø•§˚˛±, ¤˘ Â√±˘ˆ¬±Î¬í√1, ŒÙˬk ø·øÚ˚˛±, &ª±ÀȬ˜±˘±, ˝√√±˝◊√ øȬ, ˝√√G≈1±Â√, ˜±øȬøÚfl¡, Œ˜ø'Àfl¡±, ¬Û±Ú±˜±, ¬Û±1±&Àª, Â≈√ ø1Ú±˜, Œˆ¬øÚÊ≈√Àª˘±, ¬Û≈Àª©Üí ø1Àfl¡±, ˝◊√ ά◊ ¤Â√ ˆ¬±øÊ«√Ú ’±˝◊√ À˘GÂ√, άíø˜øÚøÂ√˚˛±Ú ø1¬Û±ø¬ıvfl¡, ¬ı±¬ı«±Î¬íÂ√, ¬ıø˘øˆ¬˚˛±, ˝◊√fl≈¡ÀªÎ¬1, &ª±Àά˘í¬Û, ŒÂ√˝◊√∞I◊ ˜±øÈ«¬Ú, &˚˛±Ú±, Œfl¡í¬Û, Œˆ¬ÀΫ¬ ’±1n∏ Â√±À˜±ª±º ¬ Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬1 øάøÊ√Ê√ fl¡∞Cí˘ ¤G øõ∂Àˆ¬Ú˙…Ú [ø‰¬ øά ø¬Û]1 ˜ÀÓ¬, øÊ√fl¡± ¬ıœÊ√±Ì≈ ¸—Sê˜Ì1 ¸±Ò±1Ì ˘é¬Ì¸˜”˝√ Δ˝√√ÀÂ√, ;1, ‚“±, ·“±øͬ1 ø¬ı¯∏ ’±ø√º øÊ√fl¡± ’±Sê±ôL ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ1±·œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Ú1 ·±Ó¬ ¤˝◊ √ ˘é¬Ì¸˜” ˝ √ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ’ªÀ˙… ¸—Sê˜Ì1 ¤¸5±˝√√Õ˘Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± Œ1±·œ1 ·±Ó¬ Œ√‡± øÚø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤fl¡ ˜±˝◊√Sêíø‰¬ÀÙ¬˘œ Ê√ij ø¬ı¸—·øÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬› Ê√øάˇÓΔ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊√ øÊ√fl¡± ˆ¬±˝◊√ 1±Â√º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Ó¬Ô± ŒÊ√±‡Ó¬Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸1n∏ ˜”1 Δ˘ ø˙q1 Ê√ij ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘ÓŒ1±·±Sê±ôL ø˙q1 ˙±1œø1fl¡ Ó¬Ô± ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙ÀÓ¬± ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ¤˘ Â√±˘ˆ¬±Î¬í√1Ó¬ Œ¸À˚˛À˝√√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ’±·cfl¡ ≈√¬ıÂ√1Õ˘Àfl¡ ·ˆ¬«Ò±1Ì Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ ¤øάÂ√ ¤Ê√œø5 Ú±˜1 ˜˝√√1 ¤fl¡ õ∂Ê√±øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ øÊ√fl¡± ˆ¬±˝◊√ 1±Â√1 ¸—Sê˜Ì ‚Ȭ±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¤Àfl¡Ò1Ì1 ˜˝√√1¡Z±1±˝◊√ ŒÎ¬—ø· Œ1±·À1± ¸—Sê˜Ì ‚ÀȬº ¤øάÂ√ ¤˘¬ıí-ø¬Û"√√±Â√ Ú±˜1 ˜˝√√1 ’±Ú ¤ø¬ıÒ õ∂Ê√±øÓ¬› øÊ√fl¡±1 ¬ı±˝√√fl¡ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÙˬfl¡±, √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛± ’±1n∏ ˜˝√√±À√˙œ˚˛ ¡Zœ¬Û¸˜”˝√ Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¸—Sê˜Ì ¸¬ı«±øÒfl¡º ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√ 1±Â√1 ¸—Sê˜Ì Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fi¯∏Ò ’±øª©®±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œfl¡ª˘ ¸˜Ô«Ú˜”˘fl¡ ¬Ûø1‰¬˚«±À˝√√ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±À1º

Œ¸± ̱˝◊1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±ø˝√√Úœ ø˘ Œ˝√√±ª±1 ’±À· ’±À· Œ¸±Ì±˝◊ ¸√±˚˛ øÚÀÊ√ ¬ÛϬˇ± ¶≥®˘‡Ú1 ’±À·ø√ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛º fl¡±1Ì ø¸ ¬ÛϬˇ± ¶≥®˘‡Ú ø˚Àά±‡1 ͬ±˝◊Ó’ªø¶öÓ¬ Ó¬±1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’øÓ¬ ˜ÚÀ˜±˝√√±º Œø‡À˘ ˜Ú-õ∂±Ì ˙±Ó¬ ¬Ûø1 ˚±˚˛º ¶≥®˘1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¤‡Ú Œ¸Î◊¬Ê√œ˚˛± ·Â√-·Â√øÚÀ1 ˆ¬1± ¬Û±˝√√±1º ¬Û±˝√√±11 ·Â√ ’±1n∏ ø˙˘À¬ı±1Ó¬ ¬ı±μ11 Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘º ¤È¬± Ò≈Úœ˚˛± ¬Ûfl¡± 1±ô¶±º 1±ô¶±1 fl¡±À¯∏ fl¡±À¯∏ ά±„√√1-¸1n∏ Ú±Ú± Ò1Ì1 ·Â√-·Â√øÚº ·Â√À¬ı±1Ó¬ Ú±Ú± Ò1Ì1 ‰¬1±˝◊-ø‰¬ø1fl¡øȬ1 ’¬Û”¬ı« ˜±Ó¬º ·Ò”ø˘ ¸˜˚˛Ó‚1˜≈ª± ¬Û‡œÀ¬ı±1 Î◊¬ø1 Ù≈¬1±1 Ú±À‰¬±Úº Œ¸±Ì±1 ·±1 ›‰¬À1ø√› øfl¡Â≈√˜±Ú ‰¬1±˝◊ Î◊¬ø1 ˚±˚˛º øfl¡c ø¸ ÚÒÀ1 fl¡±1Ì Œ¸˝◊ÀȬ± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬±fl¡ ø¬ıÀ¬ıÀfl¡ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º ø¸ ø¬ı:±Ú1 øfl¡Ó¬±¬ÛÓ¬ÛøϬˇÀÂ√ Œ˚ ‰¬1±˝◊À¬ı±À1 ¬Ûø1Àª˙ õ∂√”¯Ì∏ 1 ¬Û1± ˜≈Mê fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛À˝√√ fl¡À1º ¶≥®˘1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¤È¬± ¬Û≈‡1≈ œº ¬Û≈‡1≈ œÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ¬Û≈√˜ Ù≈¬˘ ’±ÀÂ√º ø√ÚÀȬ±1 ø¬ı1øÓ¬1 √ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±ø˘Ê√±ø˘ Œ˚Ú ø¸˝“√ÀÓ¬ ˜Ú1 fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ¸±Ì±˝◊ ·Ò”ø˘ÀȬ± ˝◊˚±˛ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡È¬±˚˛º ’˝◊Úø√Ú±1 √À1 ’±øÊ√› Œ¸±Ì±˝◊ ·Â√À¬ı±11 Ó¬À˘ Ó¬À˘ √Ù¬≈ ø1 ’±ÀÂ√º ˝√√ͬ±» Ó¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤È¬± fl¡À¬Ûà ‰¬1±˝◊ Ò¬ÛƒÒ¬ÛƒÕfl¡ ¬Û±ø‡ Œfl¡±¬ı±˝◊ ¬Ûø1˘º ø¸ Œ√Ãø1 Δ· ‰¬1±˝◊ÀȬ± ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ Δ˘ ŒÊ√±fl¡±ø1 ŒÊ√±fl¡±ø1 ‰¬±¬ı Òø1À˘º ¬Û±ø‡À¬ı±1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 ˘≈Ó¬≈ ø1√¬Û≈Ó¬≈ ø1 Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ ‰¬fl≈¡À˘± Δ¬ı ’±ø˝√√˘º fl¡±1Ì fl¡À¬ÛÃÀȬ±1 õ∂±Ì¬ı±˚˛≈ Î◊¬ø1 Δ·ÀÂ√º ’˘¬Û ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝≈ √ Œ√Ãø1 ’±ø˝√√ Œ¸±Ì±fl¡ fl¡À¬ÛÃÀȬ± ‡≈øÊ√À˘º ¤˝◊ ‰¬1±˝◊ÀȬ± ˜˝◊ ˜±ø1À“√± ·øÓ¬Àfl¡ Œ˜±fl¡ fl¡À¬ÛÃÀȬ± ø√˚±˛ º ‰¬fl≈¡À˘± ˜ø‰¬ ˜ø‰¬ Œ¸±Ì±˝◊ Î◊¬M√√1 ø√À˘ñ ëøÚø√›“ ‡≈1±À√κ◊ í ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ fl¡íÀ˘ñ ëøfl¡˚˛ øÚø√¬ı± Ó¬±1 ˜±ÀÚ Ó≈¬ø˜ ‰¬1±˝◊ ˜±—¸ ‡±˝◊ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª±∑í Œ¸±Ì±À˚˛ Î◊¬M√√1 ø√À˘ñ ëø√˜ ¤È¬± ‰¬Ó¬«Ó¬ ˚ø√ ’±¬Û≈øÚ ¤¬ı±1 ‰¬1±˝◊ÀȬ± ¬ı‰¬±˝◊ ø√¬ı ¬Û±À1ºí ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ‡— fl¡ø1 fl¡íÀ˘ñ ë‹ ˜”‡,« ˜1± ‰¬1±˝◊ ¬ı±ø‰¬ Î◊¬Àͬ ŒÚøfl¡∑ Œ˜±1 ¸˜˚˛ Ú©Ü Úfl¡ø1ø¬ı ’±1n∏ ≈√Ȭ±˜±Ú ˜±ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ˆ¬±˘√À1 ¤¸“±Ê√ ‡±¬ı√ ¬Û±ø1˜ºí ¤˝◊¬ı±1 Œ¸±Ì±1 ‡— Î◊¬øͬ˘ñ ëøÂ√– øÂ√– ‡≈1±À√ά◊ ’±¬Û≈øÚ ˜±Ú≈˝√ ŒÚ 1±é¬¸∑ ¤È¬± ‰¬1±˝◊ ˜±ø1 ¬ı‰¬±˝◊ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º

Ò”

’±Àfl¡Ã ¬ıÒ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±ø„√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊ øÚ1¬Û1±Òœ ‰¬1±˝◊À¬ı±1 ˜±ø1 ¤¸“±Ê√ ˆ¬±˘Õfl¡ Ú±‡±À˘ Ú˝√√˚˛ ŒÚ∑ ¤ÀÚÕfl¡ ‰¬1±˝◊ ˜±ø1 Ô±øfl¡À˘ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1±˝◊À¬ı±1 Œ˙¯∏ Δ˝√√ Ú±˚√±¬ıÀÚ ¤¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı ‰¬±˝◊ÀÂ√ ŒÚ∑ ˚ø√ Œ‰¬±ª± Ú±˝◊ ’±øÊ√1 ¬Û1± ø‰¬ôL± fl¡1fl¡º ’±1n ¤ ∏ Ȭ± fl¡Ô±, ˚ø√ ’±¬Û≈øÚ Œ˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1± Ú¬Ûø1 ¤Ê√Ú ¬ıÚ1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1± ¬ÛÀ1 Ó¬±1 ˙±øô¶øfl¡ ˝√√í¬ı ’±¬Û≈øÚ Ê√±ÀÚÀÚ∑í ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ Œ¸±Ì±1 fl¡Ô±Ó¬ ˘±Ê√ ¬Û±À˘ ’±1n∏ fl¡íÀ˘ñ 댬ı±¬Û±˝◊ Ó≈¬ø˜ Œ˜±fl¡ ’±øÊ√ ø˚ :±Ú ø√˘± Ó¬±fl¡ ˜˝◊ Ú±¬Û±˝√√À1“±º ø˚À˝√√Ó¬≈ ‰¬1±˝◊ ¬ıÒ fl¡1± Œ˜±1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊º ’±øÊ√1 ¬Û1± ˜˝◊ õ∂øÓ¬:± fl¡ø1À˘“± Œ˚ ˜˝◊ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ‰¬1±˝◊ ˝√√Ó¬…± Úfl¡À1“±º Œ¸À˚˛ Ó≈¬ø˜ Œ˜±fl¡ 鬘± fl¡1±ºí Œ¸±Ì±À˚˛ Î◊¬M√√1 ø√À˘ñ

ë‡≈1±À√ά◊ , ’±¬Û≈øÚ Œ˜±1 ›‰¬1Ó¬ 鬘± ø¬ı‰¬±ø1¬ı Ú±˘±À·º ’±¬Û≈øÚ ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± fl¡1fl¡, ŒÓ¬›“ ˚±ÀÓ’±¬Û≈øÚ fl¡ø1 ’˝√√± ˆ≈¬˘1 ¬ı±À¬ı 鬘± fl¡À1ºí ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ‰¬1±˝◊ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¸“Ê√ø≈ ˘À¬ı±1 Œ¬Û˘±˝◊ ΔÔ &ø‰¬ ·í˘º Œ¸±Ì±À˚˛ ‰¬1±˝◊Ê√Úœ ·Â√1 Ó¬˘ÀÓ¬ ΔÔ ‚1Õ˘ &ø‰¬ ’±ø˝√˘º ¸—¢∂±˝√√fl¡ – Œ˜Ãø˜Ó¬± ˆ¬1¡Z±Ê√ ¤fl¡±√˙ Œ|Ìœ, ·±Â√¬ı±1œ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛

ø¬ı:±Ú1 øfl¡Ó¬±¬ÛÓ¬ ¬ÛøϬˇÀÂ√ Œ˚ ‰¬1±˝◊À¬ı±À1 ¬Ûø1Àª˙ õ∂√”¯Ì∏ 1 ¬Û1± ˜≈Mê fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛À˝√√ fl¡À1º ¶≥®˘1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¤È¬± ¬Û≈‡1≈ œº ¬Û≈‡1≈ œÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ¬Û≈√˜ Ù≈¬˘ ’±ÀÂ√º ø√ÚÀȬ±1 ø¬ı1øÓ¬1 √ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±ø˘-Ê√±ø˘ Œ˚Ú ø¸˝“√ÀÓ¬ ˜Ú1 fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ¸±Ì±˝◊ ·Ò”ø˘ÀȬ± ˝◊˚±˛ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡È¬±˚˛º

10

¸—¬ı±

9 ˜±‰«¬√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±1 Œ¸“±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√Õ˘

ά◊M√1¬ı˝√√œ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡1±

’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1¬ı õ∂±Ô«œ

Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ 1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊Mê√ ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û¬Û?œ˚˛fl¡ ø¬ıÊ√Ú˘±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’±Â≈√1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ ά◊√˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¸À√à Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ’±Â≈√1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜Ú 1±˚˛, Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú ’øˆ¬˚ôL± ø√√Ó≈¬˘ ‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊M√ 1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜fl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈øÊ√¬ı ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±Ó√˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊Â√±˝√√1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œ˚±·√±Ú ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß √˘, Â√±S ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œ˚±·√±Ú fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ŒÊ√±ª±1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ŒÊ√±ª±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ά◊øȬ ˚±¬ıº Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ÚÀ1f Œ˜±√œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√íÀ˘ Œ√˙1 Ê√˚˛Ê√˚˛-˜˚˛˜˚˛ ’ª¶ö± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡1± õ∂‰¬±11 õ∂øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Œ˜±˝√√ˆ¬—· Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ë’À2Â√ ø√Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ Œˆ¬±È¬±1fl¡ õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1À˘º øfl¡c Œ˜±√œ1 Œ˜øÊ√fl¡ ’±1n∏ Ú‰¬À˘º Œ˜±√œ1 Œ˜øÊ√fl¡ ˆ¬≈ª± ’±1n∏ ’±˜±1 Œ˜øÊ√fl¡À˝√√ ø1À˚˛˘ºí õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√˙1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 ø¬ıÀ√˙ w˜Ì fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Œ˜±√œfl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√μ≈ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ëø˝√√μ≈ Ò˜«1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Ò˜«1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ ‚‘̱ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Œ¬ı√Ó¬ ά◊À~‡ Ú±˝◊√ º ø˝√√μ≈Q1 Ú±˜Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œˆ¬±È¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡À1º Œ˜±√œ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±flƒ¡-¶§±ÒœÚÓ¬± ‡¬ı« Δ˝√√ÀÂ√º ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ’¸˜1 ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ºí ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¸”Ó¬±-fl¡•§˘1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±1fl¡ õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√fl¡º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¸”Ó¬±-fl¡•§˘ ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ≈√‡œ˚˛±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ’±˜±1 1±Ê√ÚœøÓ¬º ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬Û±¬ıÓ·Ê√± √˘ ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ëø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ øÚᬱª±Ú fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¶ö±Ú Ú±˝◊√ º ø˚¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’À˙¯∏ fl¡©Ü fl¡ø1 Œˆ¬øȬ ·øϬˇÀ˘ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘fl¡ &1n∏Q øÚø√À˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ˘— ˜±ø1 ¤fl¡±—˙ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √‡˘ fl¡ø1À˘º õ∂ÔÀ˜ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √‡˘ fl¡ø1À˘º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ø˜SÓ¬± fl¡ø1 õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL› Œ·1n∏ª± √˘Ó¬ √‡˘ ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√ôL ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’±1n∏ ›ô¶±√º ≈√ø√Ú˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√ø‡¬ı ˜˝√√ôL˝◊√ À˝√√ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q √‡˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ºí Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛ Ȭ±ø˘ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ı±øg¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Œ˜±√œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬≈˘ÀÓ¬› ¬ı±—˘±À√˙œ1 Ú±˜ Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ 뤒±˝◊√ ˝◊√ ά◊øά¤Ù¬-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ Œ·±¬ÛÚ Œõ∂˜ ’±ÀÂ√º Œ·±¬ÛÚ Œõ∂˜ ¬ı≈Ê√±ÀȬ± Ȭ±Úº ≈√À˚˛±È¬± √˘À1 ø˘—fl¡ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø˘—fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ºí Œ˚±·√±Ú ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √˘1 ’±ªÊ«√Ú±¸˜”˝√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ &ø‰¬ Δ·ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ’±ªÊ«√Ú±¸˜”À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ˆ¬±À„√√±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ ’·¬Û ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ‰¬1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ 1±˝◊√ Ê√ ˙±øôLÀ1 Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´1˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±Ê√˜˘fl¡ ¸» ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ :±Ú fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ¤ø1 √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë√˘ÓŒ˚±·√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±Ê√˜˘1 ’gfl¡±1 ø√˙¸˜”˝√ ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˜Ã˘±Ú±1 Ú±˜Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú ˆ¬G õ∂Ó¬±1fl¡º ¸—‡…±˘‚≈1 ’±Àª·fl¡ ˜”˘ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û±˙± Œ‡ø˘ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œé¬S1À˝√√ ŒÓ¬›“ ¿¬ı‘øX fl¡ø1À˘º ŒÓ¬›“1 ’Ú…±˚˛-Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ¬ı±À¬ı ¬ı√˘1 ¬Û1± ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1À˘ºí fl¡±øȬ·Î¬ˇ± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ˜±Á¡±1ˆ¬”¤û±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’À26√ ø√Ú ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ Õ˘ Ú±ø˝√√˘º ˙sÀÊ√…±øÓ¬ 1±ˆ¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙±¸ÚÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Ú±˜Ó1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 fl¡1± õ∂Ó¬±1̱1 fl¡Ô± ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 ’±Sê±Â≈√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡-’·¬Û ŒÚÓ¬± ¬’±s≈˘ Ê√ø˘˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ”¬1±·“±›, ˘±˝√√1œ‚±È¬ – fl¡—À¢∂Â√ ¤‡Ú ·ˆ¬œ1 ¸±·1º ¤˝◊ √˘Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œˆ¬√ˆ¬±¬ı Ú±˝◊º ˜À˚˛± ’±øÂ√À˘± ˘±˝√√1œ‚±È¬1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡º ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊Â√˘±À˜ ø˚ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˜˝◊ ¤Àfl¡±Àª˝◊ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√À˘±º Œ˜±1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ 5‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ôfl¡± ˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ’±øÊ√ 10‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛º ñ’±øÊ√ 25 ¬ıÂ√1 Òø1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀX 1ÌU—fl¡±1 ø√˚˛± ¤fl¡˜±S ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ Ê√ø˘À˘› fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¤˝◊ ˜ôL¬ı√… fl¡À1º ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ·±gœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1 õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ˘±˝√√1œ‚±È¬1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙…±˜ √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ·±gœ ¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±Ó˘±˝√√1œ‚±È¬ ¸˜ø©Ü1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±, Â√ø˝√√≈√˘ ˝◊Â√˘±˜, ˜À˝√√f ¬ı1± ’±ø√À˚˛ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ‡±√…˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S Ó¬Ô± õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡, ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœ1 fl≈¡˜±1 Œfl¡“±ª1, õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’·¬Û ŒÚÓ¬± ’±s≈˘ Ê√ø˘˘, Œõ∂˜‰¬√±μ ˜G˘ ’±ø√ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·À1 ¬Û1±˝◊ Ê√ÚÓ¬±1 Œ¸“±Ó¬ ¬ı˚˛ ¸ˆ¬±Õ˘º ’±s≈˘ ‡±À˘Àfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±ø√fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤’±˝◊˝◊Î◊¬øά¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± ’±Ê√˜˘Àfl¡± fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊Â√˘±À˜› ‘√ϬˇÓ¬±À1 fl¡˚˛ñ ’±Ê√˜˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÊ√∞Ȭº fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’¸˜1 ¸—‡…±˘‚≈1 ¬ı±À¬ı ø˚ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ› fl¡1± Ú±˝◊º fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’¸˜1 √ø1^ Œ˘±Àfl¡ 2 Ȭfl¡± Œfl¡øÊ√Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ 5 Œfl¡øÊ√Õfl¡ ‰¬±Î◊¬˘ Œ¬Û±ª±1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í˘º ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«fl¡±˘1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ‡øÓ¬˚˛±ÀÚ± √±ø„√√ ÒÀ1º

¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ’±˝3√±Ú ˜À˜« ’¸˜1 ¬õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ¸√1 ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º Â√±S ¸Lö±1 fl¡˜«œ-¸√¸…¸fl¡À˘ ë’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ’fl¡˜«Ì… ø˙鬱˜Laœ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ¸—¸√-ŒÂ√¬ı± ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, Œ√±¯∏œÀ˚˛ fl¡Àͬ±1Ó¬˜ ˙±øô¶ ¬Û±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı, ¸—¸√ ’±1n∏ ŒÂ√¬ı±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¸—¶®±1 ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı, Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ Ú…±˚˛ ¬Û±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı, Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1fl¡, Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıí ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ø¬ıÀ鬱ˆõ∂√˙«Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Õ˘ øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àª ø˙鬱˜Laœ, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·, ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 [ø¬ı:±Ú ˙±‡±1] ¬Û√±Ô«ø¬ı:±Ú1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Ù¬±ø√˘ Δ˝√√øÂ√˘º fl¡±ø˘ Û≈Ú1 Ê√œªø¬ı:±Ú1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Ù¬±ø√˘ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ŒÂ√¬ı±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 Ôfl¡± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ά◊M√1¬ı˝√√œ¸˜”˝√ Œ˚±1˝√√±È¬1 ˙—fl¡1À√ª ŒÂ√ø˜Ú±1œÓ¬ ˜Ê≈√Ófl¡ø1 1‡± ’ª¶ö±Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘±ø· õ∂±˚˛ √˝√ Œ˝√√Ê√±1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¬ı˝√√œ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1±øÊ√À˚˛ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ, ø˙鬱˜Laœ, ¸—¸√ ’±1n∏ ŒÂ√¬ı± Œ˚ ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ ’±1n∏ ’fl¡˜«Ì…, ¤˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈1œÌÀÊ√…±øÓ·Õ·À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ñ ëÂ√±S-Â√±Sœ1 Δ˙øé¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ¤˚˛± ‰¬1fl¡±1, ¸—¸√ ’±1n∏ ŒÂ√¬ı±1 ’é¬Ìœ˚˛ ’¬Û1±Òº ‰¬1fl¡±À1 ¤·1±fl¡œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ Ú…±˚˛±Òœ˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÂ√¬ı± ’±1n∏ fl¡±Î¬◊øk˘1 ≈√À˚˛±È¬± ‚Ȭڱ1 ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Ú…±˚˛ ¬Û±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ŒÂ√¬ı± ’±1n∏ ¸—¸À√ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ fl¡±G1 ¡Z±1± ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ˜±Úø¸fl¡ ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ºí ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛ñ ëÂ√±S ¸Lö±˝◊√ ¬Û1œé¬± ≈√Ȭ±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± ¬Û1œé¬± ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ’±1n∏ øÚ‡≈“Ó¬Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÂ√¬ı± ’±1n∏ ¸—¸√1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1øÂ√˘º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Δ˙øé¬fl¡ Ê√œªÚ1 ≈√Ȭ± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û1œé¬± ≈√À˚˛±È¬± ¸—¶ö±˝◊√ ¬ıÂ√1Ó¬ ˜±S ¤¬ı±1À˝√√ ’Ú≈øá¬Ófl¡À1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ˚≈·Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± ≈√Ȭ± øÚ“‡≈Ó¬Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º

¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ Œ˚ ˚±fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Δ¬ıͬfl¡1 ¶ö±Ú ¬Û˚«ôL ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ1 Ó¬±Ê√ ø¬ıª±∞I◊± Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬1 Δ¬ıͬfl¡º ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ 1±˜ ˜±Òª, ’¸˜1 õ∂ˆ¬±1œ ˜À˝√√f ø¸—, ’Ê√˚˛ Ê√±À˜±ª±˘, ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝“√±˝◊√, ’±1 ø¬Û ˙˜«±, 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ, fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±, ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±º ’±À˘±‰¬Ú±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡øÚᬠŒ¸ªfl¡ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± Œ‡√± ‡±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡ ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü, ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸fl¡ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’Ô¬ı± 1„√√±¬Û1±, ¬Ûœ˚˛”¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ øȬfl¡È¬ ø√¬ıÕ˘ õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú, Î≈¬˜Î≈¬˜±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø√˘œ¬Û ˜1±Ì ’±1n∏ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±fl¡ øȬfl¡È¬ ø√¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ¸Ã-ø¸ø√Ú± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’˝√√± ø˝√√˜ôL1 ¤ÀÚ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ ø¸X±ôL˜”˘fl¡ ˜ôL¬ı… qøÚ ‡Î¬ˇ·˝√√ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±º ’±1 ø¬Û ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œfl¡±Ú õ∂±Ô«œfl¡ øȬfl¡È¬ fl¡íÓ¬ ø√¬ı ˘±À· ’±1n∏ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ŒÚÓ¬±fl¡ øȬfl¡È¬ ø√¬ı Ú±˘±À· Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˜ôL¬ı… ø√¬ıÕ˘ ’øÒfl¡±1 fl¡íÓ¬ ¬Û±À˘∑ ŒÓ¬›“ √˘1 ¸¬ı«˜˚˛-fl¡Ó«¬± ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 ’±1 ø¬Û ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û~ª-¬Ûœ˚˛”¯∏ ’Ô¬ı± 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1˝√√“Ó¬ ¬ıvfl¡1 ø¬ı¯∏˚˛± Ú˝√√˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıº ’±1 ø¬Û ˙˜«±fl¡ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±À˚˛±º ø˝√√˜ôLfl¡ ¸fl¡À˘±À1 ¸ij≈‡Ó¬ ˘ÑÌ-Œ1‡± ’øÓ¬Sê˜ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 fl¡Ô± ˜ÀÓ¬ √À˘ fl¡±Àfl¡± øȬfl¡È¬ øÚø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ø˝√√˜ôLfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Δ¬ıͬfl¡ ά◊M√5 Δ˝√√ ¬Û1±Óά◊¬Û±˚˛±ôL1 Δ˝√√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Δ¬ıͬfl¡1 ¶ö±Ú Ó¬±Ê√ ø¬ıª±∞I◊±1 ¬Û1± ¢∂œÚ ά◊ά ø1Ê√íȬ«Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡À1º ¢∂œÚ ά◊Îø1Ê√íÈ«¬Ó¬ 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 3 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í˘ ˚ø√› ’±øÊ√1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¤fl¡ ‰¬±È«¬±Î«¬ ø¬ı˜±ÚÀ˚±À· ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡˘ ø√~œÕ˘ ά◊1± ˜±À1º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ø√~œÕ˘ ά◊1± ˜1±1 ¬Û”À¬ı« ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ √À˘ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œfl¡±Ú ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡±1 õ∂±øÔ«Q ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸˜ø©Ü1¬Û1± 2Ê√Ú1¬Û1± 4Ê√Ú ¬Û˚«ôL õ∂±Ô«œ1 Œ¬ÛÀÚ˘ Δ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø√~œÕ˘ ˚±¬ıº ’±øÊ√ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ‚1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡±˝◊√Õ˘ √˘1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ õ∂±øÔ«Q ¸μˆ¬«Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸±—¸√ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘ ’±øÊ√1 Δ¬ıͬfl¡ ά◊M√5 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸“‰¬± fl¡Ô±º fl¡±À1± ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜ôL¬ı…1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¸X±ôL Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ‚1Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL Δ˘ ’˝√√± 10 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸√¸… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˚ø√› ¤Ê√Ú ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… ˚±√ª ŒÎ¬fl¡±√√ ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ¸•xøÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 √˘¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ ø˚À˝√√Ó≈¬ √À˘ ¸˜ø©Ü1¬Û1±˝◊√ ’±“Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√ ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ŒÓ¬›“1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Ú±˝◊√º √˘1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˚±√ª ŒÎ¬fl¡±1 fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÀȬ± ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ŒÚøfl¡ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ø√~œÓ¬ ’±ÀÂ√º Œ¸˚˛± ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ıUÒ±-ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ˜”11 fl¡±À˜±1øÌ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıU1+¬Ûœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±º 1±˜ ˜±Òªfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¶§˚˛y≈ Ú±˚˛fl¡1 ˆ¬±ªÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ø˝√√˜ôL ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø¬ıÀ鬱ˆ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º øÚÊ√1 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı Œ‡±√ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘Àfl¡± &1n∏Q øÚø√ Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ά◊˘≈¬ı±1œÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ‡≈ø˘ ¬ı˝√√± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÀӬà ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 鬘Ӭ±1 Œ˘±Àˆ¬ ¬ı˘œ˚˛±Ú fl¡1± ø˝√√˜ôL˝◊√ ‰¬À˘-¬ıÀ˘ øfl¡—¬ı± Œfl¡Ã˙À˘À1 ˝√√íÀ˘› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ øÚÊ√1 &1n∏Q ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±1 ø¬Û ˙˜«±, 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√, 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±1 √À1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¬ıU¬ı±1 √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛› fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ôfl¡±1 ø√ÚÓ¬ fl¡1± ˘¬ıœ-1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˝√√˜ôL˝◊√ fl¡±À1± fl¡Ô±Õ˘ &1n∏Q øÚø√˚˛±ÀȬ± ’øÓ¬Àfl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ø˝√√˜ôLfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±Àª øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±1 fl¡Ô± ˜ÀÓ¬ ø¸X±ôL ˘í¬ı ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ˚˛ √˘1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚ ¶§˚˛y≈ ŒÚÓ¬± ø˝√√˜ôLfl¡ &1n∏Q ø√¬ı Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√íıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ øÚ˙± άíÚ±1 ˜Laœ øÊ√ÀÓ¬f ø¸„√√1 ‚1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡º ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√, άíÚ±1 ˜LaœÊ√Ú1 ά◊¬Ûø1 øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√, ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ, 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, ’±1 ø¬Û ˙˜«±, fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±, 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ˚ÀÔ©Ü ¬Û˘˜Õfl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º øÚ˙± ¬ıU Œ√ø1Õ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡1 ø¸X±ôL ’ªÀ˙… Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

Œ˜ø¬∏Cfl¡1 Ê≈√˝◊√Ó¬ ø¬Û˚˛Ú Œ¢∂5±1 ø¬ı¬Û≈˘ fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Ó¬1n∏Ì √±¸fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±Ó¬ Ó¬√ôLÓ¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ˚ÀÔ©Ü ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆfl¡1±1 ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Ûé¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ‚‘ÌÚœ˚˛ fl¡±˚«Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…øMê√ ≈√Ê√ÀÚ ¸˝√√À˚±· fl¡1±1 ¸Àμ˝√√ ‚Úœˆ¬”ÓΔ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, 1±øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± √±ø˚˛QÓ¬ ÚÔfl¡± ø√Ú1 ø¬Û˚˛Ú ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ Ó¬1n∏Ì √±¸ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ’Ú… ¤fl¡ ø√À˙± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ Ó¬1n∏Ì √±¸1 Œ¢∂5±1 ’±1n∏ ’±øÊ√ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ’±1y fl¡1±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·Ó¬ Œ˚ ¬ı˝√√œ ;˘± ‚Ȭڱ1 Œ˚±·¸”S ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± Œ˝√√±ª± ’øÚ˚˛À˜± ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±øÚÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±øÊ√ ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 √˘ÀȬ±Àª √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ¸√… øÚ˘ø•§Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡ ˝√√œÀ1Ú ·Õ·fl¡ ŒÊ√1± fl¡À1º ¤˝◊√ ŒÊ√1±Ó¬ ¬ıU Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 √˘ÀȬ±Àª ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¸—˘¢ü ŒÂ√¬ı±1 ˜±Gø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± ÚøÔ¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈¸g±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª Ó¬1n∏Ì √±¸ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ≈√©®±˚«Ó¬ Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 Ê√øάˇÓ¬ Œ¸˚˛± õ∂±˚˛ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ø˚‡Ú ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ó¬1n∏Ì √±¸fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√‡Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ¸√… øÚ˘ø•§Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛S¬œ ø¬ıÚ≈ ·Õ·À˚˛º Œ¸À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Ú1 ¬Û√ÀȬ±fl¡ Δ˘ Œ˝√√±ª± ¯∏άˇ˚La1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ≈√©®±˚« Œ˚ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ’±˙—fl¡± qX õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ ’±À‡Ê√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±ÓΔÚ˙ ‰¬fl¡œ√±1 ’±1n∏ ø¬Û˚˛Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤˝◊√ ≈√©®±˚« ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 ά◊√˚˛ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø√Ú± õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ’±Rœ˚˛˝◊√ ά◊M√1¬ı˝√√œ Ê√˜± 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ Œ¸˝◊√ Œfl¡±Í¬±1 ‰¬±ø¬ı ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø˚ÀȬ± ‰¬√±ø¬ı ¸øg˚˛±Õ˘Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ’±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√ñ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ά◊M√1¬ı˝√√œ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡À1±ÀÓ¬˝◊√ ≈√©®±˚«1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± Δ˝√√øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ ’±Úøfl¡ ’±øÊ√ Œ¢∂5±1 fl¡1± Ó¬1n∏Ì √±À¸ ŒÓ¬›“ ø√Ú1 √±ø˚˛QÓ¬À˝√√ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ¬ı˝√√œ Ê√˜± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ’Ú… ¤Ê√Ú ‰¬fl¡œ√±1À˝√√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±Ó¬ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± Œ1Ã-¬ı1±ø˘ Œ˚ ˙œÀ‚Ë Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1¬ı Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Ù¬±ø√˘ fl¡±G – Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 √˘ – Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1 – ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 Ê√œªø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ¬Û”À¬ı« Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôLÓ¬ Ú˜± ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ≈√Ê√Úœ˚˛± Ó¬√ôLfl¡±1œ √À˘ ’±øÊ√ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú-fl¡±˚« ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±¡ZÀ˚˛ ‰¬1±˝◊√Àά◊ øÊ√˘±1 ¸√1 Œ¸±Ì±ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ©Ü™— 1+˜1 ˘·ÀÓ¬ ¬õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬1 Â√œ˘ Œ¬ÛÀfl¡È¬Àfl¡˝◊√Ȭ± Ó¬iß Ó¬ißÕfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ø¬ı¯∏˚˛±¡ZÀ˚˛ Œ¸±Ì±ø1 ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡f Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ øÚ1œé¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û1œé¬± Œfl¡f Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ©Ü™— 1+˜ ’±1n∏ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬1 Â√œ˘ Œ¬ÛÀfl¡È¬¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c Œ¬ÛÀfl¡È¬¸˜”˝√1 ¬Û1± õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± Ú˝√√í˘º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ≈√Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Àª SêÀ˜ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ’±1n∏ ¬ı1˝√√±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ©Ü™— 1+˜ ’±1n∏ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬1 Â√œ˘ Œ¬ÛÀfl¡È¬¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡À1º ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 Ê√œªø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛fl¡ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬¸˜”˝√ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±1, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¸±Ì±ø11 ¬Û1± Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Ê√˜± 1‡± ©Ü™— 1+˜1 ˘·ÀÓ¬ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬1 Œ¬ÛÀfl¡È¬¸˜”˝√ ’é≈¬J ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ¸±Ì±ø1Ó¬ fl¡—À¢∂Â1 ¸—¬ı±√À˜˘ – õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 ŒÚ¬ÛÔ…Ó¬ ëøÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬í ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 Ê√œªø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ø˙鬱˜Laœ1 ·‘˝√ ¸˜ø©Ü Œ¸±Ì±ø11 ¬Û1±˝◊√ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂ÔÀ˜ ¬õ∂‰¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚ȬڱӬ ëøÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ ˆ¬í Ú±˜1 Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ Œ·±á¬œÀȬ± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©Ü fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ¸±Ì±ø11 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©Ü fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Ò√ı—¸ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ ˆ¬¬ Ú±˜1 Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ Œ·±á¬œÀȬ±Àª ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ’¬Ûõ∂‰¬±1 fl¡1±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 √À1 ‚ȬڱÀȬ± ·ø1˝√√̱1 Œ˚±·… ’±1n∏ ¤ÀÚ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©Ü fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± øÚø(Ó¬ ’±1n∏ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬Ô… ÚÔfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û1± ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ¤Ê√Ú ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ŒÚÓ¬±1 ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√À·±á¬œ ëøÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ ˆ¬í-¤ fl¡±ø˘ Ê√œªø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬õ∂‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸—¬ı±√ Œ·±á¬œÀȬ±Àª ά◊Mê√ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Œ¸±Ì±ø11 ¬Û1± Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 댬ıËøfl¡— øÚά◊Ê√í ø√ 1±Ê√…Ó¬ ëŒ¬Û˝◊√ ά øÚά◊Ê√í ’±1y fl¡À1º ¤ÀÚ fl¡±˚« õ∂Ò±ÚÓ¬– ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œfl¡ ’¬Û˚˙ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓŒ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©Ü fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬ı…øMê√·Ó¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ Œ·±á¬œ ëøÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ ˆ¬í1 õ∂øÓ¬ ’øÓ¬ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Δ˝√√ ¬Û1± Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©Ü fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¸—øù≠©Ü øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 Ú±˜ ëø¬ıÀÊ√ø¬Û ˘±˝◊√ ˆ¬í fl¡ø1¬ıÕ˘› ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂±Mê√Ú Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓø√˘œ¬Û ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ , Œ¸±Ì±ø1 ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø·1œÚ ·Õ·, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ‰¬±˝√√ Œfl¡±¯∏1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜˙ fl¡˜«fl¡±1, ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Œ1±ø˝√√Ìœ ¬ı1±, Œ¸ª± √˘1 ŒÚÓ¬± ’À˙±fl¡ 1±Ê√¬ı—˙œ, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ŒÚÓ¬± ø¬ıõ≠ª ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚœøÓ¬ ¸√±˚˛ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô«Ó1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú1 õ∂øÓ¬À˝√√ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ¤È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıM√√˜Laœ ’1Ì ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ 1±Ê√…¸˜”˝√fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ˚ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¸¬ÛÀé¬ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü õ∂˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”À˝√√ &Ê√1±È¬ ¬ı± ˜˝√√±1±©Ü™1 √À1 1±Ê√…¸˜”˝√1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ Œ¸˝◊√ 1±Ê√…¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˚ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ÚœøÓ¬ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı› ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ’¸˜ ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº fl¡±1Ì Œ¸˝◊√ 1±Ê√…¸˜”˝√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ÚœøÓ¬ ’¸˜1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÚø˜À˘º ø¬ıM√√˜Laœ·1±fl¡œ1 ˜ôL¬ı…˝◊√ ’¸˜1 √À1 1±Ê√…¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıº ¤˝◊√ ÚœøÓ¬À˚˛ ’¸˜Ó¬ øÚÀ˚˛±· ¸‘ø©Ü1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Œ˝√√„√±1 Δ˝√√ Œ√‡± ø√¬ıº øÚ¬ıÚ≈ª± ¸—‡…± ¬ı‘øX ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸˜¸…±1 ’Ú… ¤fl¡ fl¡±1̺ ’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√G±ø©Ü™À˚˛˘ ¤G ˝◊√ÚÀˆ¬©ÜÀ˜∞I◊ õ∂˜í˙…Ú ¬Ûø˘‰¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1› ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º

¬Ûø1Àª˙Ó¬La Ú©Ü fl¡ø1 뒱ȫ¤fl¡ Œ˜·± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜À˝√√±»¸ª1º ëø¬ıù´˙±øôL ˜À˝√√±»¸ªí ¬ı≈ø˘ Ú±˜±—øfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ª1 ¬ı±À¬ı ˚≈X1 ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ø¬ı˙±˘ ’±À˚˛±Ê√Úº ˜= ¸Ê√± Δ˝√√ÀÂ√ Â√‡Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ øÙ¬ã1 ¸˜±ÚÕfl¡º ø¬ı:±¬ÛÚ ø√ÀÂñ√ 35 ˘±‡ ’Ú≈·±˜œ ’±ø˝√√¬ı ˆ¬±1Ó1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 ¬Û1±º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ·œÓ¬, Ú‘Ó¬…, Ò…±Ú ’±1n∏ Œ˚±·1 ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ ’±À˚˛±Ê√Ú1º 37 ˝√√±Ê√±1 ø˙äœÀ˚˛ ’—˙ ˘í¬ı ˜À˝√√±»¸ªÓ¬º ¸5±˝√√±øôLfl¡1 ¤˝◊√ ά◊»¸ªfl¡ Δ˘ ’fl¡˘ ’±È«’¬ıƒ ø˘øˆ¬— Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÀÚ˝◊√ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛, Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ›º ˚˜≈Ú±1 ›¬Û1Ó¬ ˚≈X·øÓ¬Ó¬ ¸±øÊ√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ’¶ö±˚˛œ √˘—º ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡Í¬±Àfl¡˝◊√ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º øfl¡c õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ˝√√í˘ñ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’øÓ¬ ‚øÚᬠ’±Ò…±øRfl¡ &1n∏Ê√Úfl¡ ˚˜≈Ú±1 ¬Û±1Ó¬, Ú√œ‡Ú1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬LaÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û1± ¤ÀÚ ø¬ı˙±˘ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ ø√À˘∑ ¤ÀÚ ˜˝√√± ’±À˚˛±Ê√Úfl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ˚˜≈Ú±1 ¬Û≈Ú1 Ê√œøªÓfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬Ûø1Àª˙fl¡˜«œ¸fl¡À˘º &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ñ ¿¿ 1ø¬ı˙—fl¡11 ˜À˝√√±»¸Àª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª± Ú√œ‡Úfl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı, ˚±1 ¬Û1± Ú√œ‡Úfl¡ ¬Û≈Ú1n∏X±1 ¸yª Ú˝√√í¬ıº ’±Úøfl¡ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¬Ûø1Àª˙ ’±√±˘Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÀÌ ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ªfl¡ Δ˘ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ Δ˘ÀÂ√º Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÀÌ Œfl¡fœ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ˜La̱˘˚˛fl¡ ¬ı≈Ò¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ˚˜≈Ú±1 ≈√¬ı«˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬La1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± Δ˘ÀÂ√ Ê√Ú±¬ıÕ˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø√~œ ‰¬1fl¡±À1› ˜„√√˘¬ı±À1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ’±È«¬ ’¬ıƒ ø˘øˆ¬„√√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı ’ø¢ü ¸≈1鬱 ’Ú≈À˜±√Ú ¬ı± ’±1鬜1 ’Ú≈˜øÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘º ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ªfl¡ Δ˘ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ’—˙ Ú˘›“ ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê√Ú±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ˜À˝√√±»¸ª1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº øfl¡c ˜À˝√√±»¸ª1 Ù¬˘Ó¬ ˚˜≈Ú± ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ò√ı—¸ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ Ó≈¬—·Ó¬ ά◊ͬ±Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ’—˙ ŒÚ±À˘±ª±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’Ú≈á¬±Ú ¤øÓ¬˚˛± ˝√√í¬ı ŒÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛± øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸Î¬◊Ê√ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ›¬Û1Ó¬º

ø˝√√˜ôL ˝√√Ȭ±› ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ı‰¬±› ŒÓ¬±À˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ‰¬Sê±ôLÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¸˜ø©Ü ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ¬Û1± ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ëø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ·í Œ¬ıfl¡í, ëø˝√√˜ôL ˝√√Ȭ±› ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ı‰¬±›í, ëø˝√√˜ôL1 √±˘±ø˘ ’±˜±1 √˘Ó¬ Ú‰¬ø˘¬ıí ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ õ∂ÔÀ˜˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› Ó¬±Ó¬ ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ¸©Ü˜ Δ˝√√ Ôfl¡± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ’øˆ¬À˚±·ñ ëø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Î≈¬¬ı±¬ıÕ˘ ¤ÀÚ ¯∏άˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚La1 fl¡Ô± 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’±˜±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˘é¬… Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ 20‡Ú ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸œ˜±¬ıX fl¡ø1 1‡±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 &1n∏Q Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıºí ’±Ú ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ’øˆ¬À˚±·ñ 븬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˝√√í¬ı˝◊√ ¬Û1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“fl¡ ˜±S ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ıÕ˘ ˘±À·º ŒÓ¬›“1 ¤ÀÚ Î¬◊2‰¬±fl¡±—鬱˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±fl¡ Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-’±√˙« Ê√˘±?ø˘ ø√ÀÂ√ ¤˝◊√Ê√Ú ¸¬ı«±Úμ˝◊√º ŒÓ¬›“ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Δ¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±ºí ’±Ú ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ø˜Ú≈˘ ’±ª±˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ôL¬ı…ñ ¸—‡…±˘‚≈ ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ˘±˝√√1œ‚±È¬, ˚˜≈Ú±˜≈‡, √˘·“±› ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√ÀÂ√º ø˚Àfl¡˝◊√Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ¤ÀÚ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ˜ø˜Ú≈˘ ’±ª±À˘ ˜±Ó¬ ¤¯∏±À1± Ú±˜±øÓ¬À˘º ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±˜±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ά◊À~‡…, ¬ıUÀ√ø1Õ˘Àfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¢∂œ˘Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º

’ø‡˘ 1?Ú √M√1 ¸y±ªÚ± ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ’À26√ ø√Ú1 ¶§õü ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ øô¶ø˜Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º 2015 ¬ı¯∏«1 ’±1yøÌ ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ SêÀ˜ ø√~œ ’±1n∏ ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˜±√œ ά±„√√1œ˚˛±1 ¤˝◊√ ø¬ı≈√…»¸=±1œ ˆ¬±¯∏ÀÌ› Œ˝√√±Ê√± 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ù´ô¶ ’±1n∏ ’±À˘±øάˇÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Œ¬ıÃøXfl¡ ’±1n∏ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ’¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬±1 õ∂ùüÀ˚˛± Œ√˙‡Úfl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 ·í˘º ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ1±øÊ√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıÓ¬fl«¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º...í ñ&ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’ø‡˘ 1?Ú √M√˝◊√ ŒÓ¬›“1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¢∂Lö ë¸y±ªÚ± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú 2016íÓ¬ ¤˝◊√√À1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ¤Ê√Ú ’±·˙±1œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ò±1±ˆ¬±¯∏…fl¡±1 Ó¬Ô± ˜ÚÚ˙œ˘ Œ˘‡fl¡ ά0 ’ø‡˘ 1?Ú √M√˝◊√ ë¸y±ªÚ±í ˙œ¯∏«fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¢∂Lö‡ÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıô¶‘Ó¬¬ Ò±1̱ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 6 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ı¯∏«1 Ó¬Ô…1±øÊ√ ¸øißøª©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 4 ˜±‰«¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛¸˜”À˝√√± ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 143 ¬Û‘ᬱ1 ¤˝◊√ ¢∂Lö‡Ú ¸—¬ı±√Ò˜«œ ˝√√íÀ˘› ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¤fl¡ Ò±1̱ ¸fl¡À˘±Àª ˘±ˆfl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

fl¡—À¢∂Â√1 ¶ç¡œøÚ— fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ Ú±Ôfl¡ √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√Ú±√«Ú ø¡ZÀ¬ı√œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø˜È¬œÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú ¸√¸… ˝√√í˘ ¤ ’±˝◊ ø‰¬ ø‰¬1 ¸•Û±√fl¡ Ê√≈À¬ı˝◊1 ‡±Ú, ’¸˜Ó¬ √˘1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¤ ’±˝◊ ø‰¬ ø‰¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œ, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º

fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸˜Ô«Ú1 ’±˝3√±Ú √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡, Δ˙øé¬fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 22Ê√Ú ¸√¸…fl¡ Δ˘ ·ø1˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ø√˝√± fl¡1±1 fl‘¡Ó¬:Ó¬± ¶§1+À¬Û ¬Ûø1¯∏√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø√Â√¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ·ø1˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˝√√±ø˜À√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡1± ·ø1˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¡Z±1± ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ¬Ûø1‰¬˚˛, ’øô¶Q 1鬱 ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 15 ¬ıÂ√1 Òø1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı…øMê√, √˘-¸—·Í¬Úfl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ÒÚ…¬ı±√ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ëfl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ·ø1˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√ÀÚ±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¬Ûø1¯∏√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú1 ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡, Δ˙øé¬fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±ø√ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ 25 ˘±‡ ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ¤˝◊√√À1 ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˝√√±ø˜À√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ √˝√Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ õ∂±øÔ«Q ø√¬ıÕ˘ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±ø˜À√º ˘·ÀÓ¬ ’˝√√± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ õ∂±øÔ«Q ø√¬ıÕ˘› ’±s≈˘ ˝√√±ø˜À√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û1 ø˜SÀÊ√“±ÀȬ ’·¬Û ŒÚÓ¬± Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¬ı±À¬ı ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√À˚˛ ·ø1˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ά◊Mê√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Óõ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ ¸—·Í¬Ú ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ø˝√√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ ·ø1˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1±Ó¬ ≈√˝◊√-¤È¬± ·ø1˚˛± ¸—·Í¬ÀÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…ˆ¬≈Mê√ ¸—·Í¬Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ¤ÀÚ ¸˜±À˘±‰¬Ú± øÚÓ¬±ôL˝◊√ ¬ı…øMê√¶§±Ô« Ê√øάˇÓ¬, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ ’±1n∏ ·ø1˚˛± ¶§±Ô«1 ¬Ûø1¬ÛLöœº ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 22Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¬ı…øMê√ Ú±˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÊ√∞I◊ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1± ¤fl¡±—˙ ¬Û±¬ıÓ¬ ·Ê√± ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ’Ò…é¬fl¡ Δ˘ ’±¬ÛøM√√ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’±˜±1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ ˝√√í˘ñ ’±ø˜ ·ø1˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬1 ’±¸Ú‡Ú øÚfl¡± ’±1n∏ ·ø1˚˛±1 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’˝√√± ¬ı…øMê√ ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√√fl¡ ø√¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√øÂ√À˘±º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±˜±1 ’Ú≈À1±Ò1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±ø˜ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±ºí ñ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ˜ø˝√√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√º

Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 7 õ∂±Ô«œ Œ‚±¯∏̱ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ¬ıËÀÊ√Ú ˜˝√√ôL, ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˚±À·ù´1 fl¡ø˘Ó¬±, ά◊˝◊√˘Â√Ú ˝√√±¸√±, ٬̜Ò1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, ø√˘œ¬Û ˙1Ìœ˚˛± ’±1n∏ õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ1 Ú±˜º ø¬ıøȬ¤øά1 19Ȭ± ¸˜ø©ÜÓõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±·¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ‹fl¡…˜=1 ¤˝◊√ õ∂Ô˜‡Ú 7Ê√Úœ˚˛± õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± õ∂±Ô«œ Œ1‡±1±Ìœ √±¸ ¬ıÀάˇ±Àª ¬ı1˜± ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± ˚≈“Ê√ ø√¬ıº ¤Àfl¡√À1 ¬ıËÀÊ√Ú ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˘±˝◊√·“±› ¸˜ø©Ü, ά◊˝◊√˘Â√Ú ˝√√±¸√√±˝◊√ Œ·±¸“±˝◊√·“±›, ٬̜Ò1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, ø√˘œ¬Û ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ ø‰¬˘œ, õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 Œ˜øÒÀ˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 [¬Û”¬ı] ’±1n∏ Œ˚±À·ù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 1ø„√√˚˛± ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±·¬ıϬˇ±¬ıº Úª ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ 1+À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√¸fl¡˘ õ∂±Ô«œÕ˘ ‹fl¡…˜=1 ¸˜Ô«Ú Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√fl¡ ·ÌÀˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ 12 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 fl¡Ô±º ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ıÀάˇ±1±Ê√…1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬ ‰≈¬øMê√ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 √±¬ıœfl¡ ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú˜± ‹fl¡…˜=˝◊√ 19‡Ú ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 12‡ÚÓ¬ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ˝√√±¢∂±˜±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’ª¶ö±fl¡ Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ ’±‡…± ø√ ‹fl¡…˜=1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıø¬Û¤Ù¬ Œ˚ ¤È¬± ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ √˘ Ó¬±fl¡ ¬ıÀάˇ± 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√º Œ¸À˚˛ ÚœøÓ¬˝√√œÚ √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ’±¶ö± Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ¸fl¡À˘±Àª ˝√√±¢∂±˜±1 ¸—· Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøȬ¤øάӬ ¬ı±¸ fl¡1± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ Œ˚±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ‹fl¡…˜=˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±À1± ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛º õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱1 ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√ ‹fl¡…˜=1 ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Úª ˙1Ìœ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıËÀÊ√Ú ˜˝√√ôL, Œ˚±À·ù´1 fl¡ø˘Ó¬±, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø¬ıø¬ÛÚ ¬ı˜«Ú, øSø√¬ı¬ÛøÓ¬ ø¸—˝√√, Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ˝√√À1ù´1 ¬ı˜«Ú, ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±-Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸˜i§˚˛fl¡ Ê√±˘±˘≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ¸—‡…±˘‚≈ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√1 ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√, ¸À‰¬Ó¬Ú ·Ì˜=1 ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ı1n∏ª±, ˘ø˘Ó¬ ŒÎ¬fl¡±, ø‰¬øȬÀÊ√ÚÂ√ Ê√±ø©Ü‰¬ Ù¬í1±˜1 ˜øÙ¬≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜, ‰¬±›Ó¬±˘ Â√±S ¸Lö±1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± fl¡±˝◊√Ú fl≈¡˜±1 Œ˝√√˜¬ı˘, Ú…±˚˛ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

ÚÓ¬Ê√±Ú≈ ŒÊ√Ȭ˘œ, õ∂Ó¬…±˝√√±1 ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 fl¡1 ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ Œ˜±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ˆ¬±¯∏Ì1 138 ’±1n∏ 139 √Ù¬±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± õ∂ô¶±ª ¸•Û”Ì«1+À¬Û õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1À˘±ºí ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ 2016-17 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¸—¸√Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ø¬ıM√√˜Laœ ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ Œ√˙1 ˜Ò…ø¬ıM√√ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ Œ|Ìœ1 ›¬Û1Ó¬ ˜±Ò˜±1 ˜1± ¤fl¡ fl¡11 õ∂ô¶±ª fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª ’Ú≈¸ø1, ’˝√√± 1 ¤øõ∂˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ˆ¬øª¯∏… øÚøÒ ¬Û≈“øÊ√Ó¬ Ê√˜± fl¡1± ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±À˘, ά◊ø˘›ª± ÒÚ1 60 ˙Ó¬±—˙1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1 ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÊ√Ȭ˘œ1 ¤ÀÚ ¬ı±ÀÊ√Ȭõ∂ô¶±Àª Œ√˙1 ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ Œ|Ìœfl¡ é≈¬J fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ıÀ1±Òœ fl¡—À¢∂Â√ √À˘± ¤˝◊√ Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ¬ı±ÀÊ√Ȭ-õ∂ô¶±ª1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 Δ˝√√ ά◊Àͬº fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÚÓ‘¬Q ˘˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º ¸—¸√1 ¬ı±ø˝√√À1-øˆ¬Ó¬À1 ø¬ıM√√˜Laœ1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ-õ∂ô¶±ª1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ά◊Àͬ 1±U˘ ·±gœº ˜„√√˘¬ı±À1 ά◊Mê√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ fl¡11 õ∂ô¶±ª ø¬ıM√√˜LaœÀ˚˛ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ 댘±1 Œ˝√√“‰¬±˝◊√ fl¡±˜ ø√À˘ºí ŒÊ√Ȭ˘œ1 Œ‚±¯∏̱ ¸μˆ¬«Ó1±UÀ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ 댘±1 ’Ú≈ˆ¬ª Δ˝√√øÂ√˘ ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1± ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜˝◊√ øfl¡Â≈√ Œ˝√√“‰¬± ø√¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ˘íÀ˘±º ˜˝◊√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˘± ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ Œ|Ìœfl¡ √˜Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ºí ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ëfl¡©Ü¸ø˝√√¯≈û ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1 ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚« ΔÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª qX Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√À˚˛˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1 ‰¬1fl¡±11 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1ºí

‡≈˜È¬±˝◊√Ó¬ ø¡Z-‡øGÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ’·¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ õ∂±˚˛¸fl¡˘ fl¡˜«œÀ˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂Ó¬±1fl¡ ’±‡…± ø√À˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1±1 ¯∏άˇ˚La1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ √˘ÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√±Ó¬Õ˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û≈1?˚˛ Œ·±¶§±˜œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ 1±Ó≈¬˘ ¸øμÕfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 11Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º ’±˝3√ ±˚˛fl¡¸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√ñ ¬ÛøÊ√1 ’±˝√√À˜√, √œ¬Û ‰¬f ¬ı1±, ¸≈À1Ú ¬ı1n∏ª±, õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú, √œ¬Ûfl¡ √M√ , ÚœÀÓ¬Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, 1±˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˝◊√ fÚ±Ô Ú±Ô, øÚÓ≈¬ ¬ı1±, 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª±, ˜≈ÚœÚ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ·œÓ¬±?ø˘ ¬ı1±º ά◊À~‡… Œ˚ ’·¬Û1 ≈√·«¶§1+¬Û ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 fl¡˜«œ¸fl¡˘ ’øÓ¬ øÚᬱª±Ú ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¤˝◊√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 ·Õ·fl¡ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ 1+À¬Û ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡ø1 √˘ÀȬ±1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¸˜≈ø‰¬Ó¬ ά◊M√ 1 ø√øÂ√˘º

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

9 ˜±‰«¬, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Œ·±ªÒ«Ú±Ó¬ Œ¬ıfl¡œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ı±ø1¯∏±1 ’±·˜ÚÓ¬ ˙—øfl¡Ó¬ ’=˘¬ı±¸œ

˜øμ˚˛± ø˙鬱‡GÓ¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬± – ø˙鬱ԫœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1

ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˙é¬Àfl¡ ‰¬˘±˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 8 ˜±‰«¬ – ˜øμ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó1236Ú— ά±Î¬◊fl¡˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ì fl¡Ì ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙鬱ԫœ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ √˝√ ø√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±Úº Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ øÚÀ¬ıø√Ó¬± ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏

fl¡ø¬ıÓ¬± √±¸ Ú±˜1 ≈√·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ˜±S 4˚5 ø√Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˘·ÀÓø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬ø˚˛Sœ¡Z˚˛1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬Û±Í¬√±Ú1 Ù¬˘Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Û±Í¬ ¢∂˝√ Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 Œ¸±Ì±˘œ ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±11 Ù¬±À˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 fl¡±1ÀÌ øÚÊ√1 ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱1

¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’±˜±1 ø˙é¬fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡1fl¡, ’±˜±1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± ¬ıg fl¡1fl¡, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ø¬ı ’í ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ø‰˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸fl¡˘ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¤fl¡±—˙ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±11 Ù¬±À˘ ·øÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±Ú øÚÀÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˙é¬Àfl¡À1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¬Û±Í¬√±Ú ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ¸±˜¬ı±À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ ¤È¬± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Û≈S˝◊√ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1± Œ√‡± ¬Û±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ ’øˆ¬À˚±· ¸—Sê±ôLÓø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜øμ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√›

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ø˙ª˜øμ11 ¡Z±1 ά◊ƒ√‚±È¬Ú

Ú˘¬ı±1œÓŒ¬Û±ø˘—-øõ∂Ê√±˝◊√øά„√1 õ∂ø˙é¬Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±Úμ ¬ıÊ√±1, 8 ˜±‰«¬ – 2004 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸˜¸…±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˝√√±ª¶ö±Ú fl¡1± 40Ú— ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©Ü1 ’ø¬ıˆ¬Mê√ ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¤À˘fl¡±ÒœÚ ¬ı‘˝√M√1 Œ·±ªÒ«Ú± ’=˘ÀȬ±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¸˜±·Ó¬ ¬ı±ø1¯∏±fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‰¬ø˘Ó¬ ‡1±ø˘ÀÓ¬ ¸¬ı«¢∂±¸œ Œ¬ıfl¡œ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬ı±ô¶ª ’±1n∏ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ õ∂øÓ¬À1±Ò1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Œ·±ªÒ«Ú±1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ıfl¡œ Ú√œÀ˚˛ Œ·±ªÒ«Ú±, ·±˜±ø1&ø1, ά◊M√ 1 ‰¬±Ù¬±fl¡±˜±11 ¬Ûø(˜ ø√˙1¬Û1± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜±Ú±˝√√ ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Õ˘› ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Œ¬ıfl¡œ Ú√œ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª± ·±˜±ø1&ø1, ‰¬±Ù¬±fl¡±˜±1, ‡±¢∂±¬ı±1œ, ¬ı±ø˘¬Û≈1, Œ·±ªÒ«Ú±, ø¬ıÂ√¬Û±Úœ ·“±ª1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘ ·‘˝√ ˝√ œÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙ ˙ ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±fl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı±ø1¯∏±1 ’±·˜ÚÓ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ’=˘1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ı¬Û˚«ô¶ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±› Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ¸˜¸…±fl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·, Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸μˆ¬«Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º

˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ Δ˙øé¬fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 8 ˜±‰«¬ – ¬Û¬Û≈˘±1 Ùˬ∞I◊ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÓΔ˙øé¬fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ë¶≈®˘ ‰¬À˘±í ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬Û¬Û≈˘±1 Ùˬ∞I◊1 ¬ı·±˝◊√Ê√±Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó’˘¬ÛÀÓ¬ fl≈¡“ø˝√√¬Û±Ó¬ ¤fl¡±Àά˜œ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú ë¶≈®˘ ‰¬À˘±í Ú±˜1 Δ˙øé¬fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ù´ø1Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Ùˬ∞I◊1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±¬ı≈ ˙±˜± ’±˝√√À˜√, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ›Â√˜±Ú ·øÌ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±øÊ√Ê≈√˘ ˝√√fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√±˚˛±Ó¬ ’±˘œÀfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘˜±Ú ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø˙鬱1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ≈√‡œ˚˛± ’±1n∏ ’±Ò±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ 80Ȭ± ø˙é¬Ì ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ√, 8 ˜±‰«¬ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øÓ¬øÚȬ± ø¬ıÒ±¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ófl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± øõ∂Ê√±˝◊√øά— ’±1n∏ Œ¬Û±ø˘— ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂ø˙é¬Ì 10 ’±1n∏ 13 ˜±‰«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ú˘¬ı±1œ, Ò˜«¬Û≈1 ’±1n∏ ¬ı1Àé¬Sœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ‰¬˝√√11 ¤˜ ¤Ú ø‰¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øڛȬ± ¸˜ø©Ü1 ˜≈ͬ 654Ȭ± Œˆ¬±È¬Àfl¡f1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˜≈Í1962·1±fl¡œ øõ∂Ê√±˝◊√øά— ’±1n∏ Œ¬Û±ø˘— ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˚≈Mê√ ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó˜±©Ü±1 Œ¬∏C˝◊√Ú±1¸fl¡˘1 ≈√ø√Úœ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û±ø˘—, øõ∂Ê√±˝◊√øά—, ˜±©Ü±1 Œ¬∏C˝◊√Ú±11 ά◊∏¬Ûø1 ’±Ú øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª õ∂ø˙é¬Ì ø√ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 1‡± ˝√√í¬ıº

øȬfl¡È¬ Œ‚±¯∏̱1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±Ó¬ ά◊»¸±˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘ ≈√À˚˛± √˘1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬, ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ñ ¬ı¸ôL ¬ı1±

’±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ú≈¬Û Œ√ά◊1œÀ˚˛ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡1± ’±1n∏ ’¸˜1 1±©Üòœ˚˛ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Œ√ª¿ ¬ı1±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸±·ø1fl¡± ¬ı1±˝◊√ ‚±˝◊√ Õfl¡ Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Ú±1œ1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸˜±À1±˝√√1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¬¬ıMê√±, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¸•Û±ø√fl¡± õ∂±Ô«Ú± ¬ı1±˝◊√ Ú±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ Œ¸±À̱ª±À˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˜ø˝√√˘±1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ά◊√±˝√√1Ì √±ø„√√ Òø1 ά◊¬Ûø¶öÓ Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ’±1n∏ ¬Ûø1¬Û$¡ ˜ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂dÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘

1˝√√±Ó¬ Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 8 ˜±‰«¬ – ’¸˜ õ∂±À√ø˙fl¡ Ú±Ô-Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 ’ôL·«Ó¬ ’±ø√ Ú±Ô ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú Œ√›¬ı±À1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1˝√√±1 ¸˜œ¬Û1 ¬Ûø(˜ ‡ø˘˝√√±˜±1œ Ú±˜‚1Ó¬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’±ø√ Ú±Ô ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬^fl¡±ôL Ú±ÀÔ ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÚœ1±˜ Ú±ÀÔº ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±º Ú·“±› øÊ√˘± Ú±ÔŒ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 ¸•Û±√fl¡ øάÀ•§ù´1 Ú±Ô, Ú·“±› øÊ√˘± Œ˚±·œ ˚≈ª ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?œª Ú±Ô, ά◊¬Û¢∂˝√√œ˚˛ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ¸•Û±√fl¡ Ê√·√œ˙ Ú±Ô Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 8 ˜±‰«¬ – Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 ¬ÛΩø¬ı˘1 31Ú— [·] ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ø˙ª ˜øμ1ÀȬ±1 ÚÓ≈¬Ú ˆ¬ªÚÀȬ± fl¡±ø˘√ ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˆ¬ªÚÀȬ± ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡À1 ø¬ıøȬø‰¬1 5Ú— ¸1±˝◊√ ø¬ı˘ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˜‘Ó≈¬…?˚˛ ڱʫ√±1œÀ˚˛º ¡Z±1 ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓõ∂±Mê√Ú ‡G ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıfl¡±˙ 1±˚˛, ˝√√ø1‰¬1Ì Δ√˜±1œ, ¸1±˝◊√ ø¬ı˘ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ ‰¬±Ú±1±˜ ¬ıËp¡ õ∂˜≈ÀÒ… ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Ò˜«õ∂±Ì Œ˘±fl¡√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ·±gœ ¸ˆ¬± ø˙ª¸±·11 ¬ı±Ó¬ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Ú¬Û±˜, 8 ˜±‰«¬ – ¬Û“±‰¬˜±˝◊√ ˘ø¶öÓŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û“±‰¬˜±˝◊√ ˘ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¤‡Ú ·±gœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬Ô±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 ø˝√√1Ì… ¬ˆ¬”¤û±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ¬Û“±‰¬˜±˝◊√ ˘ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ Ê√ø˘˘ ¸1fl¡±À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı≈Ô ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√√Ì Œfl¡f1 øÚÊ√¶§ ‡GÓ¬ Œfl¡ª˘ 33-34 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬˜Ó¬ Ê√Ú±1

˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±1√1 ˘·Ó¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü fl¡1±¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø˝√√1Ì… ˆ¬”¤û±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ·±ˆ¬1n∏ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÙ¬1n∏Ê≈√1 1˝√√˜±Ú, ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 ¸˜i§˚˛fl¡ fl¡Ìfl¡Ì √±¸, fl‘¡¯û √±¸, ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√, Â√±S fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«fl¡Ó«¬± ¸˜øi§ÀÓ¬ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı≈Ô ¬Û˚«±˚˛1 Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜±˝◊√ Sêí Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 ’¸˜1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¸˜i§˚˛fl¡ ¤Â√ ¤Ú qflv¡±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 Â√±Sœ-˜ø˝√√˘± ¸˜±À1±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ,√ 8 ˜±‰«¬ – ëÚ±1œ1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Ú±1œÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜ ‚11¬Û1±˝◊√ ’±1y fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ‚1‡Ú1¬Û1±˝◊√ Ú±1œ1 Ê√±·1Ì Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’±ø˜ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± Ó¬Ô± ˚≈ª ŒÚSœ ’—øfl¡Ó¬± √M√1º ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ŒÒ˜±øÊ√1 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ëøõ∂˚˛√ø˙«Ìœí ˙œ¯∏«fl¡ ëÂ√±Sœ-Ú±1œí ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Â√±Sœ-Ú±1œÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ¸¬ı˘œfl¡1Ì fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ˘±ø·¬ıº ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, Δ˙øé¬fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±ø√ Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Â√±Sœ-Ú±1œ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√À˘À˝√√ Ú±1œ Ê√±·1ÀÌ ¬Ûø1¬Û”Ì«Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¤Ú ¤Â ˝◊√ά◊

ø¬ı¯∏˚˛± øάÀ•§ù´1 √±À¸ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ø˙鬱‡GÀȬ±Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬±º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡√ Ó¬Ô± Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ˜=1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈˘ UÂ√±˝◊√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ Ó¬√ôL fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √˝√ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬øÚ›·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ı√ø˘1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú…Ô± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ UÂ√±˝◊√ ÀÚº

õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ˆ¬^fl¡±ôL Ú±Ôfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬Û≈À©Ûf Ú±Ôfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ’±·cfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı 21Ê√Úœ˚˛± ’±ø √Ú±Ô ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±ÀÓ˜À˝√√ù´1 Ú±Ôfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ·±¬Û±˘ Ú±Ôfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˚≈ª ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, õ∂˙±ôL Ú±Ôfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ fl¡Úfl¡ Ú±Ôfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ’±ø√ Ú±Ô ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Ê√œÀªù´1œ Œ√ªœfl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ œø√5 Œ√ªœfl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ’±ø√ Ú±Ô ’±=ø˘fl¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±ÓŒfl¡√√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÚμœ Ú±Ô ’±1n∏ ’±Úμœ Ú±ÀÔ Ê√±øÚ¬ı ø√ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL √±À¸ ˝◊√øμ1± ·±gœ, õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬Û±øȬ˘, ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ά◊√±˝√√1Ì √±ø„√√ Òø1 Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√Àé¬¬Û ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘± ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª± Â√±Sœ-˜ø˝√√˘± ¸˜±À1±˝√√Óø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1 ’¸˜ ¬õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈˙œ˘ Œ¬Û&, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂ˆ¬± √À˘ Œ¬Û&, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’ªÚœ ¬ı1n∏ª±, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±ø√fl¡± ˜?≈ √±¸Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 8 ˜±‰«¬

·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 ø˙ª¸±·1 Ú·11 ά◊¬Ûfl¡F Œ˜ÀȬfl¡± ’=˘1 ˜≈øMêõ∂¸±√ ˙˜«± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚11 Œ˘±1 Œ·È¬ ˆ¬±ø„√√ Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ ¤ ¤Â√03-¤-8721 Ú•§11 ¬ı·± 1„√√1 ˜±1n∏øÓ¬ ¤åI◊í‡Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ˙˜«±˝◊√ ¬Û≈ª± ‚ȬڱÀȬ± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Ê√˚˛¸±·1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º

≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Óø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 ¬ıfl¡Ó¬± ‰”¬ÌÀ¬Û±1±1 ø√Õ˘‚±È¬ √˘„√√1 ›‰¬1ÓŒ√›¬ı±À1 øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±À1±˝√√œ øάÀ•§ù´1 ·Õ· [45] øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ·Õ· Œ‰¬¬ÛÚ1¬Û1± 1Ú— ˝√√˘&ø1 ·“±ª1 øÚÊ√± ·‘˝√ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±øÓ¬ Ôfl¡± ¬ÛÔÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º

¬ıfl¡Ó¬±-Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓ¬ Ú±˜‚1Ó¬ ‰≈¬ø1 ø˙ª¸±·1 ¬ıfl¡Ó¬±1 ¬ÛÔø˘˚˛±˘ Δfl¡ªÓ«¬ ·“±› ¬ı1Ú±˜‚1Ó¬ Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± Œ‰¬±11 √˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ú±˜‚11 ¸±˜¢∂œ¸˝√√ √±Ú-¬Û±S1 Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬± Δ˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ1 fl¡±È¬øÚ¬Û±1 1±Ê√Uª± Ú±˜‚1ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ Œ‰¬±1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˜øÌfl”¡È¬1 1+¬Û1 ¬ÛΩÙ≈¬˘, Ú±˜‚11 fl“¡±˝√√1 ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬Ú ’±1n∏ √±Ú-¬Û±S1 Ȭfl¡± Δ˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º Œ‰¬À1fl¡±¬Û±1 ’±1n∏ ¬ıfl¡Ó¬± ŒÚ˜≈&ø1 Ô±Ú±1 ’±1鬜1 ≈√¬ı«˘ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ·¤û±˝◊√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÊ√ڜӬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 fl¡˜«œ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ√, 8 ˜±‰«¬ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ά0 ø¬ı ’±1 ’À•§Î¬√fl¡1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ˆ¬ªÚÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÊ√Úœ ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 ¤‡Ú ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡˜«œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ø¬ıÊ√Úœ ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±À‡ø1Ê√ Ê√±˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈Ù¬ƒøȬ ’±s≈˘ ˝√√fl¡ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 fl¡˜À˘ù´1 1±˚˛ ’±1n∏ Œ·±¬Û±˘ ¸1fl¡±À1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º fl¡˜À˘ù´1 1±À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Àfl¡1±À˝√√ √˝√ ¬ıÂ√1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜˘ø¸— ڱʫ√±1œ1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÊ√Úœ ¸˜ø©ÜÀȬ± ¤˝◊√ ¬ı±1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 √‡˘Õ˘ ˚±¬ıº fl¡˜˘ø¸— ڱʫ√±1œÀ˚˛ ’¬ıÀάˇ± ’=˘Ó¬ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±1 ڱʫ√±1œ1 ¬ÛÓ¬Ú ‚øȬ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Ú·1±fl¡œ õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 Œ·±¬Û±˘ ¸1fl¡±À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º

ά◊2‰¬Ó¬√1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 Ê√œªø¬ı:±Ú1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬, Ú˘¬ı±1œÓ¬

˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ’í ø¬ı ø‰¬ Œfl¡±¯∏ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 8 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ά◊‡«±› ·Ã1± ¬ıËp¡ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ ¬Û±È«¬œ ‰¬˜≈Õfl¡ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û √˘1 ’í ø¬ı ø‰¬ Œfl¡±¯∏1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˜„√√˘¬ı±À1 ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 fl¡±˙œÀfl¡±S±Óø‰¬1±— ¬ıvfl¡ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊¬Û≈˘ ‰¬f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ·ÌÒ1 Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡À•§ù´1 1±˚˛, 1±ÀÊ√Ú ‰¬f 1±˚˛, øfl¡ÀÓ¬Ú 1±˚˛, ¸≈À1Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˆ¬±¶®1õ∂øÓ¬˜ 1±˚˛, ˜—·˘ È≈¬Î≈¬, 1¬ıœÚ È≈¬Î≈¬fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øά٬1n∏ ø¸—˝√√fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ’¬ÛÌ«± 1±˚˛, ø˝√√˜±Úœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˘ø˘Ó¬ ‰¬f 1±˚˛, ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 1±˚˛fl¡ ¸•Û±√ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘± ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıøȬø‰¬1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸√¸… ˜±Î¬◊Ôœ ¬ıËp¡ ˝√√±ÀÊ√±ª±1œ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û √˘øȬfl¡ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ˙øMê√˙±˘œˆ¬±Àª õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œfl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Œfl¡±¯∏1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±1±˚˛Ì ˜Ê≈√˜√±1, ø‰¬1±— øÊ√˘± ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ¸•Û±√fl¡ ’˜1 ø¸— ¬ıËp¡, øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬ıœÌ± ·˚˛±1œ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œˆ¬1·“±› Œ·“±Î¬ˇ ¸˜±Ê√1 ’øÒÀª˙Ú

ά◊M√1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 ˜±^±Â√±¬Û±1±-˘±—˘± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± √˘„√√1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 8 ˜±‰«¬ – ¸À√à ’¸˜ Œ·“±Î¬ˇ ¸˜±Ê√1 Œˆ¬1·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øS-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 19-20 ˜±‰«¬Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ú±‰¬Ú˙±˘œ ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó1±˝◊√ ˝√ ±¬ı±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ’ÀÔ« ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û≈√˜ ø¸— Œ·“±Î¬ˇfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ øÊ√ÀÓ¬f ˜±1±¬ıœfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 19 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜”˘ ŒÓ¬±1Ì ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı øάÀ•§ù´1 ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ º 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı

Ú±‰¬Ú˙±˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˘À•§±1±˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Œ·“±Î¬ˇ ¸˜±Ê√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ÚÕÚ¬Û1œ˚˛± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’Ó≈¬˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈√˜ ø¸— Œ·“±Î¬ˇ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Ú±1√ ø¸— ‹fl¡±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Œ·“±Î¬ˇ ¸˜±Ê√1 ¸±Ò±1Ì

¸•Û±√fl¡ 1±˜fl¡1Ì Œ·“±Î¬ˇ, ¸˝√√fl¡1œ ¸•Û±√fl¡ 1+¬Ûø¸— ¬ÛÀÓ«¬ ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Œ·“±Î¬ˇ ¸˜±Ê√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó≈¬˘±1±˜ fl≈¡?±À˜ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±, ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ŒÚÀ˙ÃÚ ¬ıÀάˇ±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø1˝√√Ì Δ√˜±1œ ’±1n∏ fl¡˜˘œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ, ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ √±¸ ¬Û±øÌfl¡±, fl≈¡Î¬ˇ≈‡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘ø¬ı˙ ¤!¡± ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ’±ª±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜±ø1˚˛±˜ Ȭõüí˝◊√ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıº ¸øg˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œˆ¬1·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± Œ·“±Î¬ˇ ¸˜±Ê√1 ’øÒÀª˙Ú1 ’ôL ¬Ûø1¬ıº

12

9 ˜±‰«¬, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˜1ÌÙ¬±μÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Ê√˚ô˛ Lœ¬Û≈11 √˘— Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 8 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±øÚ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·1 Œ˝√√˜±˝√√œ1 ¬ı±À¬ı 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√˚˛ôLœ¬Û≈1 ‰¬fl¡1 fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸•Û”Ì« Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 Œfl√√¬ı±È¬±› ’=˘1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 1±˝◊√ ÀÊ√ øÊ√˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı1˘œ˚˛± ΔÚ1 ›¬Û1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊√ √˘—‡Ú ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ õ∂±À˚˛ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛

fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ 1±˝◊√ Ê√1 ¤Àfl¡± ˘±ˆ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±·ÀÓ¬ ¤˝◊√ √˘—‡Ú ¬Ûfl¡œfl¡1Ì Ú˝√√˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ Ú±˜ ˜±S Œfl¡˝◊√ ά±˘˜±Ú ŒÓ¬ÀôL ¬ÛÔÀȬ±1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¸•Û”Ì« ¬ıg Δ˝√√ √˘—‡ÚÓ¬ Δ√øÚfl¡ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±S- fl¡±Í¬ ˘·±˝◊√ øͬfl¡±√±À1 øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ˚±¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √˘—‡Ú ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı √øé¬Ì ¬Û±G≈1œ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛± Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜«-fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 1ø„√√˚˛±1 Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU Œ˘±fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ¸±˜À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊√œ˚˛±Ú±- ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ˘· fl¡ø1 √˘—‡Ú ˙œÀ‚Ë Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 √˘—‡Ú ¬ı±ø˘¸S ¬ÛÔ1 ¸—À˚±·œ Ê√˚˛ôLœ¬Û≈1 ‰¬fl¡1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ˘±‡ ˘±‡ ¤˝◊√ √˘—‡Ú ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì«º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1ø„√√˚˛±1 Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ √˘—‡ÀÚ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ’=˘1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ÛÀfl¡È¬ ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡1±1 ¬ı±À√ ¤fl¡˜±S ¸•§˘º ˚ø√ ¬ı±ø1¯∏± Œ˝√√±ª±1 ¬ı≈ø˘ Â√±S ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

1ø„√√˚˛±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS

õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Ù¬±ø√˘ – ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œÓ¬ Œé¬±ˆ≈√–ø‰¬ôL±Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡-¬Û1œé¬±Ô«œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ, 8 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ˚Ú ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬±º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 &1n∏Q˝√√œÚÓ¬±1 fl≈¡Ù¬˘ ˘±‡ ˘±‡ ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Óά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸—‚øȬӬı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘Ó¬ ’øӬᬠÂ√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡º ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ¬Û”À¬ı« Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ¸—¸À√ ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú1 ¬Û1œé¬± ø¬ÛÂ≈√ª±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· ¬Ûø1øÂ√˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ’±øÊ√ Ê√œª ø¬ı:±Ú1 ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› Ê√œª ø¬ı:±ÚÀ1± õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬

’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ù¬±ø√˘ ˝√√í˘º Ù¬˘Ó¬ Ê√œª ø¬ı:±Ú1 ¬Û1œé¬±› 19 ˜±‰«¬Õ˘ ø¬ÛÂ≈√ª±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ ¸—¸√º ¤ÀÚ ‚ȬڱӬ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡º ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ø˙鬱ԫœ ¸fl¡À˘± ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø˙鬱ԫœ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1œé¬±1 ø√Ú ¸˘øÚ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂døÓ¬Ó¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij± ¬ı≈ø˘ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û1œé¬±Ó¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ¸—¸À√ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘íÀ˘ ¬Û≈Ú1¬ı±1 Ê√œª ø¬ı:±Ú1

õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Ù¬±ø√˘ Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬Û1œé¬±1 ø√Ú ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ¸˜¸…±1 ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬º ø˚À˝√√Ó≈¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ¬ıU Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú, ’øˆ¬˚±øLafl¡ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… Ó¬Ô± 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√11 õ∂øӬᬱÚÓ¬ Œfl¡±ø‰¬— ’±1y fl¡ø1¬ıº ¬Û1œé¬±1 ø√Ú ø¬ÛÂ≈√›ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜˚˛ ’¬ı±¬ıÓ¬ Ú©Ü ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ˜øάÀfl¡˘-˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±Õ˘ fl¡˜ ¸˜˚˛ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı› ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1¬ı ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘º Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ‚Ȭڱ1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 ˘·ÀӌӬ›“À˘±fl¡fl¡ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ıÀÂ√iß±˘±Ó˜˝√√±ø¬ı¯≈û ˚: Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 8 ˜±‰«¬ – 1ø„√√˚˛± ø˝√√Ó¬ ¸±øÒøÚ ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ø¬ıÀÂ√i±ß ˘± ·“±›ø¶öÓ˜˝√√±ø¬ı¯≈û ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ67¸—‡…fl¡ ˚: ˜À˝√√±»¸ª ¬Û±˘Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ˝√√±Ó¬ÓŒ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 14 ˜±‰«¬1 ¬Û1± Â√˚ø˛ √Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ˜À˝√√±»¸ªøȸ≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú±ÀÔ« ˆ¬·ª±Ú ˙˜«±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˝√√1À˜±˝√√Ú ˝√√±Õ˘fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬› ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Û˘Àé’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… fl¡±˚«¸‰” ¬œ ˜À˜« õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ¸øg˚˛± ˜øμ11 ¡Z±1± ά◊Àij±‰¬Ú, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¡Z±1 ά◊Àij±‰¬øÚ ¸ˆ¬± Ó¬Ô± øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ Ú±·±1± Ú±˜º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ Ú±·±1± Ú±˜ Ó¬Ô± ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ’¸˜1 ’±·˙±1œ1 w±˜…˜±Ú ڱȬ…√˘ øÔÀ˚˛È¬±1 õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏1 Ú±Èõ∂√˙Ú« º Ó¬^n¬Û Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú±› ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, Ú±·±1± Ú±˜1 ˘·ÀÓ¬ ¸øg˚˛± Ú±Èõ∂√˙«Úº ¬Û=˜ ø√Ú± ’Ô«±» 18 ˜±‰«¬Ó¬ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¸˜”˝√ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ˘·ÀÓ¸øg˚˛± ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û 3555 Ȭfl¡± [õ∂Ô˜], 2555 Ȭfl¡± [ø¡ZÓ¬œ˚˛] ’±1n∏ 1555 Ȭfl¡± [Ó‘¬Ó¬œ˚˛] ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øôL˜ ø√Ú±1 ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ ’¸˜1 ‡…±Ó¬Ú±˜± ’øˆ¬ÀÚSœ Œ‰¬Ó¬Ú± √±¸, fl¡Fø˙䜡Z˚˛ ø¬ı√…±¸±·1 ’±1n∏ Œ˜Ã‰¬˜ ·Õ·À˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜”˝√ ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Óø˙ª ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 8 ˜±‰«¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Û±·˘±ÀȬfl¡ ø˙ª˜øμ1Ó¬ ¤˝◊√ À¬ıø˘ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 fl¡±ø˘À1¬Û1± ø˙ª ¬Û”Ê√± ¬Û±˘Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂¬ı±√ ˜ÀÓ¬, ‰¬±μ¸√±·À1 ¬Û±·˘±ÀȬfl¡ ˜øμ1ÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±Óõ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ø˙ª ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬ÓΔ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú ¬ıÂ√11 À1 ¤˝◊√ À¬ıø˘› 6 ˜±‰«¬1¬Û1± 9 ˜±‰¬«Õ˘Àfl¡ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ø˙ª ¬Û”Ê√±º ¤˝◊√À¬ıø˘ ø˙ª ¬Û”Ê√±1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ˜˘±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˜øμ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé˚Àԩܸ—‡…fl¡ ˆ¬Mê√1 ¸˜±·˜ ‚øȬÀÂ√ ¬Û±·˘±ÀȬfl¡ ˜øμ1Ó¬º

¬ıÀfl¡±Ó¬ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ’±˜ƒÂ≈√1 ¬ı≈øXÊ√œªœÚ±·ø1fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 8 ˜±‰«¬ – ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ŒÓ¬ø˘¬Û±1±ø¶öÓfl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 ¸ˆ¬±·‘˝√ Ó¬ ¬ı≈øXÊ√œªœ-Ú±·ø1fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¸˜¸…±, øÎŒˆ¬±È¬±11 ¸˜¸…± ’±1n∏ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√ ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√ ÀÊ√ øfl¡ 1ÌÚœøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬, Œ¸˝◊√ ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˜ƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« 7Ȭ±Õfl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Â√±S¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ’±1n∏ ¬ı≈øXÊ√œªœ, ø˙鬱ø¬ı√1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

˜„√√˘Õ√1 Œ˜ª±˜±1œÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ø¬ı¬Û√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Õ˘

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ά◊i˚ß Ú˛ ‡GÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˝√±Î¬◊˘œ, 8 ˜±‰«¬ – ˝√√±Î¬◊˘œ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú‡GÓ¬ ¶§˚˛— ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬ ˆ¬—· fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’˘¬ÛÀÓŒ·±ªÒ«Ú± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ¶§±é¬1˚≈Mê√ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√Õ˘ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ 43Ú— ¬ı1À¬ÛȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œ·±ªÒ«Ú± ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Î¬◊˘œ Œ˜ÃÊ√±1 18‡Ú ·“±› ø¬ı øȬ ¤ øάӒ±ÀÂ√º ¤˝◊√ ·“±›Àfl¡˝◊√‡Ú ø˜ø˘ ‰¬±ø1‡Ú øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬ SêÀ˜ ά◊M√1 ˝√√±Î¬◊˘œ, √øé¬Ì ˝√√±Î¬◊˘œ, ¬Û”¬ı ˝√√±Î¬◊˘œ ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ˝√√±Î¬◊˘œº ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1

¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜˜ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ·±ªÒ«Ú± ¬ıvfl¡Ó’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√˜À˜« Œ·±ªÒ«Ú± ¬ıvfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ‡G ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ›‰¬1Ó¬ Ê√˜± ø√˚±˛ Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı1À¬ÛȬ± ¸˜ø©Ü1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª √±ø‡˘ fl¡1± Œ¸˝◊√‡Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÚÀ1 Ú±˜ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Ú˝√√í˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıø=Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø√Ú1 12 ¬¬ıÊ√±Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ¤‡Ú ¶ú±1fl¡Ê-¬ÛS øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º

øÂ√¬Û±Á¡±1ÓÚ·“±ªÓ¬ ’øˆ¬Úª ¬ÛXøÓ¬À1 ˜ø˝√√˘±1 Œ¬ı· ˘≈Ȭ ¬ıÚ1œ˚˛± ˜í˝√√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 8 ˜±‰«¬ – Ú·“±ªÓ¬ ¤fl¡ ’øˆ¬Úª ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1¬Û1± ≈√Ȭ± ˘í1±˝◊√ ¤È¬± Œ¬ı· Δ˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º 1˝√√±1 ‰¬f˜± ŒÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ÛÓ‘¬1 ˘·Ó¬ øÚÊ√± ·±Î¬ˇœÀ1 Ú·“±ªÕ˘ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ˝√√˚¬˛ ı1·“±ª1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ˝√√±ø˜’í Ù¬±˜«±‰¬œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú 1±ø‡ ‰¬f˜±1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ Œ˝√√±ø˜’í Œ√±fl¡±Ú‡Ú1¬Û1± ¤È¬± fi¯∏Ò øfl¡øÚ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√Ȭ± ˘í1±˝◊√ ·±Î¬ˇœ1 ≈√ª±11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú 10 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√‡≈ª±˝◊√ ‰¬f˜±1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 ’±À¬Û±Ú±1 ¬Û˝◊√‰¬± Δ˘ ˚±›fl¡ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ‰¬±˘fl¡1 Â√œÈ¬1 ≈√ª±1 ‡≈ø˘ øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ‰¬f˜±1 Œ¬ı·ÀȬ± Δ˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ˝√√˚˛¬ı1·“±› Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤˝√√±Ê√±1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡˜«¸”ÀS ¶§±˜œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ‰¬f˜±˝◊√ øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ ’±ø˝√√ ø¬ÛÓ‘¬1 Δ¸ÀÓ¬ Ú·“±ªÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ‰¬f˜±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 1„√√± Œ˝√√GÀ¬ı·1 øˆ¬Ó¬1ÓÚ·√ 10 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±, ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√, ø‰¬ øȬ Œ¬ı—fl¡, ¤˝◊√‰¬ƒ √¬ ¤Â√ øά ø‰¬, Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ’±À˜ø1fl¡±1 ŒÎ¬ø¬ıȬ√ fl¡±Î«¬ ’±1n∏ ŒSêøάȬ fl¡±Î«¬1 ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬±1 ’±˝◊√ øά, ¬Û±Úfl¡±Î«¬ ’±1n∏ ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬1 fl¡ø¬Û ’±øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ‰¬f˜±1 Œ˝√√1n∏ª± fl¡±Î«¬Û±À˘ 94350-66925 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ú±1œ ø√ª¸ – ’±˝◊√Úœ õ∂øSê˚˛±1 Œ˜1À¬Û“‰¬√Ó¬ ¬ıμœ ¬ıU ’¬ı˘± Ú±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±√, 8 ˜±‰«¬ – 8 ˜±‰«¬º ’±ôLÊ√±øÓ«¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸º ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ø√ÚÀȬ±Ó¬ Ú±1œ1 ’øÒfl¡±1 Ó¬Ô± Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú, Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ õ∂Ô±, ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ, Ò¯∏«Ì ’±ø√ ’˜±Úªœ˚˛ ‚Ȭڱ1±øÊ√ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ¤fl¡øSÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û≈Ú1¬ı±1 Ú±1œ ¸˜±Ê√1 ’øÒfl¡±1 ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Ú±Ú± Ò1Ì1 ’±˝◊√Úœ õ∂øSê˚˛± ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±ø¯Ó˝√√í¬ıº øfl¡c Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œ‚±ø¯∏Ó¬ ’±˝◊√Úœ õ∂øSê˚˛±1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ±À¬ı±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ Δ1ÀÂ√ ¸˜±Ê√1 ’øÒfl¡±—˙ ˜ø˝√√˘±º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 8 ˜±‰«¬1 ø√ÚÀȬ± Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ıù´ÀÓ¬ Ú±Ú± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ú±1œ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 Ú±1œ ¸˜±ÀÊ√ ’±˝◊√Úœ ¸≈1鬱

ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ˆ¬±ø¬ı Œ‰¬±ª±1 ’±˝√√ø1 øfl¡c fl¡±À1±À1˝◊√ Ú±˝◊√º fl¡±1Ì, 1990 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıù´ ˙œ¯∏« ¸øij˘ÚÓ¬ ·‘˝√œÓ¬ õ∂ô¶±ªÀȬ±Àfl¡ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 1990 ‰¬ÚÓ¬ ø˙q1 Ê√œªÚ 1鬱, øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ˘é¬…À1 ø¬ıù´1 1±©Ü™¸˜”À˝√√ ø¬ıù´ Œ‚±¯∏̱-¬ÛSÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ‚±¯∏̱¬ÛS‡ÚÓ¬ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ ø˙q1 Ê√ijé¬ÌÓõ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ø¬ıù´1 5 ˘±‡ ˜±Ó‘¬À˚˛ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıù´1 35 Œfl¡±øȬ ˜ø˝√√˘± ’¬Û≈ø©ÜÊ√øÚÓ1Mê√˝√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıù´1 10 Œfl¡±øȬ ø˙q1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 21¬Û1± 3 ’—˙ fl¡Ú…± ø˙qÀª õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ˘±ˆÚfl¡1±Õfl¡ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± Ú±1œ

¸˜±Ê√1 ¤˝◊√ Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±ø‡øÚ ¸˜±Ò±Ú1 fl¡±1ÀÌ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱-¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ 1990 ‰¬Ú1¬Û1± 2005 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂¸”øÓ¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±1 ’±Ò±Õ˘ ˝}√±¸ fl¡1±1 ˘é¬…› øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 Δ˘øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 Œ‚±¯∏̱-¬ÛS1 Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ± ø√À˙˝◊√ ’¸˜Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í˘º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’±·1 √À1˝◊√ ¸ôL±Ú Ê√ij1 fl¡±˘Ó¬ õ∂¸”øÓ¬1 ˜‘Ó≈¬… Ó¬Ô± ’¬Û≈ø©ÜÊ√øÚÓ1Mê√˝√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ≈ø· ’±øÊ√› 1±Ê√…1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ú±1œÀ˚˛ ˚La̱√±˚˛fl¡ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… ˜±ÀÔ±Ú ø¬ıù´ Œ‚±¯∏̱-¬ÛS‡Ú ¶§±é¬ø1ÓŒ˝√√±ª±1 ¸≈√œ‚« 25 Ȭ± ¬ıÂ√1 ¬Û±1 Δ˝√√ ·í˘ ˚ø√› ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±1 ’±1n∏ fl¡Ú…± ø˙qÀª õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶11 ø˙鬱 ˘±ˆ¬

Úfl¡1±1 ˝√√±11 Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ±À1˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√í˘º ˝◊√Ù¬±À˘, 1996 ‰¬ÚÓ¬ 1±©Ü™¸—‚1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô…±Ú≈˚±˚˛œ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ıù´1 ˜≈ͬ 13 Œfl¡±øȬ √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙Ó¬fl¡1± 70 ˆ¬±À·˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ 2 Œfl¡±øȬ 70 ˘±‡ ˙1̱ԫœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Àfl¡Ã ˙Ó¬fl¡1± 75 ˆ¬±À·˝◊√ ˜ø˝√√˘±º ’±Úøfl¡ ø¬ıù´Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 15-19 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 15 øÚ˚≈Ó¬ Ú±¬ı±ø˘fl¡±˝◊√ ’fl¡±˘ ˜±Ó‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡À1º 1±©Ü™¸—‚1 ¤˝◊√ ¬Ûø1¸—‡…±1¬Û1± ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø¬ıù´1 ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¬ÛLö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘› øfl¡c ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ Ú±1œ¸fl¡˘ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡ÀȬ± ¤˝◊√À¬ı±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

붮±˝◊√ Ȭ±26√í1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ø˘‡øÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 8 ˜±‰«¬ – 붮±˝◊√ Ȭ±26√í1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¸‘Ê√Úœ˜”˘fl¡ ø˘‡øÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ1¬Û1± Œ˘‡± ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º 1‰¬Ú± ’Ô¬ı± øÚ¬ıg Ê√˜± ø√˚˛± Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ 25 ˜±‰«¬º ø˘‡øÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ Δ˝√√ÀÂ√ñ ë·Í¬Ú˜”˘fl¡ ø‰¬ôL±1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˆ¬”ø˜fl¡± Ó¬Ô± fl¡Ó«¬¬ı…, Œ√˙ ·Í¬ÚÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙鬱, ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬± ’±1n∏ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±, ¸ôL±Ú1 õ∂øÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 √±ø˚˛Q, øÚ‰¬±˜≈Mê√ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ Úªõ∂Ê√ij1 ·Í¬Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ ¬Û√À鬬Û, ¸˜±Ê√ ·Í¬ÚÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±, fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ øSê˚˛±1 ˆ¬”ø˜fl¡±, ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬ, Ê√±øÓ¬Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬ıÚ±˜ ¸˜¢∂ ˜±Úª Ê√±øÓ¬, øSê˚˛± ¬ı± Œ‡˘1 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’±fl¡¯∏«Ì ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬À¬Û ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı∑ ’±1n∏ ΔÊ√ª Δ¬ıø‰¬S, Ê√Ú¸—‡…± ’±1n∏ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬±ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˘‡øÚ1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛˜±ª˘œ¸˜”˝√ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ˝◊√26≈√fl¡ Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±, Â√±S-Â√±Sœ ¸fl¡À˘±Àª ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı, ’—˙¢∂˝√Ì ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı øfl¡c õ∂ÔÀ˜ øÚÊ√1 Ú±˜, øͬfl¡Ú± ’±1n∏ ŒÙ¬±Ú Ú•§1¸˝√√ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, ø˘‡øÚ¸˜”˝√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1› ¶§1ø‰¬Ó¬, ¶Û©Ü ’±1n∏ Œ·±È¬-Œ·±È¬ ’±‡À1À1 ¤ Ù¬í1 fl¡±·Ê√Ó¬

¤ø¬ÛøͬÕfl¡ ø˘‡± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı, ά◊ø~ø‡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ 1¬Û1± ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ˜±√ÀÔ“± ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ê√˜± ø√˚˛± 1‰¬Ú±˚øÚ¬ıg ø˘ø‡¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊ø~ø‡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ Àfl¡˝◊√ ø˙À1±Ú±˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1 øÚÊ√± ø˙À1±Ú±˜ ø√ 1‰¬Ú±˚øÚ¬ıg ø˘ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº 1‰¬Ú±1 Δ√‚« ¸¬ı«±øÒfl¡ 1500 ˙s1¬Û1± ¸¬ı«øÚ•ß 1200 ˙s1 øˆ¬Ó¬1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛ ’±1n∏ ’±À˚˛±Ê√fl¡1 ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’±1n∏ ’øôL˜ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó˝√√í¬ıº ’±Àfl¡Ã õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±¬Ûfl¡fl¡ SêÀ˜ 2000 Ȭfl¡±, 1500 Ȭfl¡± ’±1n∏ 1000 Ȭfl¡± Ú·√ ¬Û≈1¶®±1 ’±1n∏ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ˜±Ú-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¶ö±Úõ∂±5¸fl¡˘1 ¬ı±À√ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œÀfl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ˜±Ú-¬ÛS ’±1n∏ ά◊¬Û˝√√±11 ŒÈ¬±À¬Û±˘± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± õ∂øÓ¬‡Ú 1‰¬Ú±˚øÚ¬ıg ¸øißøª©Ü fl¡ø1 ¸≈-õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¤‡Ú ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙1 ¬Ûø1fl¡äÚ±› ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º 1‰¬Ú± Ê√˜± ø√˚˛±1 øͬfl¡Ú± ñ ˙—fl¡1ÀÊ√…±øÓ¬ √M√ , ª±Î«¬ Ú•§1 02, ¤ ¤Â√ ˝◊√ ø¬ı fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬, Ȭ—˘±, ›√±˘&ø1, ø¬ÛÚ784521, ’¸˜ ŒÙ¬±Ú Ú•§1 98540-21103 [˙—fl¡1ÀÊ√…±øÓ¬ √M√ ], 99575-18487 [¬Û±Ô« õ∂Ó¬œ˜ ¬Û±Í¬fl¡], 97068-54949 [’1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ 1±ˆ¬±]º

Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ Œ˜Ò±¬ªœ Â√±Sfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

¸La±¸ – ≈√Ê√Ú ’±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 8 ˜±‰«¬ – øÂ√¬Û±Á¡±11 √øé¬Ì ’=˘Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ıÚ1œ˚˛± ˜í˝√√1 ¸La±¸º √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤Ê√±fl¡ ¬ıÚ1œ˚˛± ˜íÀ˝√√ ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜1 ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œª-Ê√cÀfl¡± ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˙øÚ¬ı±À1 Ê√±fl¡1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¤È¬± Œ·±Ú±˜íÀ˝√√ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ófl¡À1º ¬ıÚ1œ˚˛± ˜í˝√√1 ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ‰¬˝√√1 ’±˘œ ’±1n∏ ˝◊√ ά◊‰≈¬ ’±˘œ ¸•xøÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚº ≈√À˚˛±Àfl¡ õ∂Ô˜ÀÓ¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f ’±1n∏ ’±‚±Ó¬ &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±Ó&ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ı±1•§±1 ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜í˝√√Ê√±fl¡fl¡ øÚ˚˛LaÌ1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Œé¬±ˆ¬1º ά◊À~‡… Œ˚ Ê≈√1n∏ª± ¬ıÚ±=˘1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± 8˚9 Ȭ± ˜í˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ˜í˝√√1 Ê√±fl¡ÀȬ±1 ¤È¬± ˜í˝√√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ’±Sê˜Ì1 øÊ√—‚±¸±1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓŒ¸˝◊√ ˜í˝√√ÀȬ±Àª ˜‘Ó≈¬…1 ¸ÀÓ˚≈“øÊ√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ˜í˝√√ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ 1 ¤˝◊√ ¸—‚±Ó¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘ øÂ√¬Û±Á¡±11 √øé¬Ì ’=˘1 ø¬ıô¶œÌ« fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜Ófl‘¡¯∏Àfl¡ ¸•Ûiß fl¡1± ˜±Õfl¡1 ·Â√À¬ı±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ˘˝√√¬Û˝√√Õfl¡ ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÀé¬SÓfl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜1 õ∂øÓ¬› Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸—˙˚˛º

’±øÊ√À1¬Û1± fl¡μ˘œ ¬Û±˝√√±1Ó¬ ¬ı±≈ø˘ Œ˜˘± fl¡±˜¬Û≈11¬Û1± 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±, 8 ˜±‰«– Ú·“±› øÊ√˘±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸˜˘¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ fl¡μ˘œ ’=˘1 ¬ı±≈√ø˘ Œ‡±À1±—º Ú·“±› ‰¬˝√√11¬Û1± ¬ı±˜≈Ìœfl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ¬ÛÔ±1 23 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ’¸˜ ¬ı≈1?œ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¶ö±Ú fl¡μ˘œ ’=˘º fl¡μ˘œ1 øÚ¬ı≈˘fl¡±ø˘1¬Û1± 2 øfl¡˘íø˜È¬±1 ·“±ª˘œ˚˛± ¬ÛÔ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıU ·Â√˘øÓ¬fl¡±, ø˙À˘À1 ’±ª1± fl¡μ˘œ ¬Û±˝√√±1 Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¬Û±˝√√±11 Ú±˜øÚÀÓ¬ ø¬ı·Ó2001 ‰¬Ú1¬Û1± ¤‡Ú Œ˜˘± ’Ú≈øá¬ÓΔ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√, ˚íÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ˝√√˚˛º ¿¿ ¬ı±≈√ø˘ Ô±Ú [‡≈1n∏—] Œ˜˘± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 √±ø˚˛Q Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Δ˘øÂ√˘ ˜À˝√√f ·Õ·, Œ1ªfl¡±ôL ¬ı1±, ¡ZœÀ¬ÛÚ

¬ı1√Õ˘, 1ø¬ıøÂ√— ˝◊√—øÓ¬, ‡À·«ù´1 ¬ı1±Àfl¡ Òø1 ’=˘ÀȬ±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú Î¬◊√…˜œ ¬ı…øMê√À˚˛º ά◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡μ˘œ1 ¬ı±≈ø˘ Œ‡±À1±„√√fl¡ [Ô±Ú] ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ı˝√√˘ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±fl¡¯∏«Ì¶ö˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±º õ∂øÓ¬¬ıÂ√11 ø˙ª1±øS1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ˜˘±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ıÂ√À1± 9,10 ’±1n∏ 11 ˜±‰«¬Ó¬ ¤˝◊√ Œ˜˘±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¤˝◊√ ¬ı±≈ø√˘ Œ‡±À1±—ÀȬ±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜≈À‡ ˜≈À‡ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Ê√Úø¬ıù´±¸ ˜ÀÓ¬ ¤¸˜˚˛Ófl¡μ˘œ ’=˘Ó¬ ¤‡Ú ’¬Û”¬ı« ¸≈μ1œ Ú±1œÀ1 ˆ¬1± 1±Ê√… ’±øÂ√˘ ˚íÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏ õ∂Àª˙ ’±øÂ√˘ øÚø¯∏Xº ¤Ê√Ú Ÿ¬ø¯∏À˚˛ ¤˝◊√

¸≈μ1œ 1˜Ìœ¸fl¡˘1 1+¬Û-˘±ªÌ…ÓΔÚøÓ¬fl¡ ‰¬ø1S Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘º 1±Ê√…‡Ú1 1±ÌœÀ˚˛ Ÿ¬ø¯∏Ê√Úfl¡ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıμœ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙±øô¶ ø˝√√‰¬±À¬Û &˝√√±1 ø˙˘Ó¬ ›À˘±˜±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ Ÿ¬ø¯∏1 ø˙¯∏…¸fl¡À˘ Ÿ¬ø¯∏fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¤˝◊√ Œ‡±À1±„√√1¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1 ’±1n∏ ¬¸≈μ1œ 1˜Ìœ¸fl¡˘1 fl¡±˚«Ó¬ é≈¬J Δ˝√√ ¬ı±≈ø√˘Õ˘ 1+¬Û±ôL1 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬˙±¬Û ø√À˚˛º Ÿ¬ø¯∏1 ˙±¬ÛÓ¬ 1±ÌœÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± 1˜Ìœ ¬ı±≈√ø˘ Δ˝√√ ø˙˘Ó¬ ›˘ø˜ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ’±øÊ√› ά◊Mê√ ¬ı±≈ø√˘ Œ‡±À1±„√√Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˙±¬Û¢∂ô¶ ¬ı±≈ø√˘À˚˛ fl¡μ˘œ ¬Û±˝√√11 &˝√√±Ó¬ ›˘ø˜ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ øfl¡—¬ı√øôLÓ¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬º Œ¸˝◊√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¶§±é¬1 ’±øÊ√› Ê√œªôL 1+¬ÛÓ¬

¬ıËÓ¬œ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜ÓŒ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±Ú≈˜±øÚfl¡ õ∂±˚˛ 50,000 ¬ı±≈√ø˘ ¬Û±˝√√±11 õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ø˙˘Ó¬ ›˘ø˜ ’±ÀÂ√º &˝√√±1 øˆ¬Ó¬1Óø˙˘1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± ’Àfl¡±ª±-¬ÛÀfl¡±ª± ¬ÛÔÀ1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± Ê≈√ø1 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤˝◊√ Ê≈√ø11 ¬Û±1Ó¬ Ó“¬±Ó¬˙±˘, Ú“±ª1 1+¬Û1 ø˙˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±Sê˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ˆ¬·Úœ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ Œ‡±À1±„√√Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂±Ì 1鬱 fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú|n∏øÓ¬ ’±ÀÂ√º fl¡μ˘œ ¬Û±˝√±√1Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û±˝√√±1ÀȬ± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ :±Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¸˝◊√ ø‡øÚ ’Ȭ¬ı… ’1Ì… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±Ó¬

ø¬ıøˆ¬iß ø˝√√—¶⁄ Ê√cÀª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ Õ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ≈√ 1+˝√√ fl¡±˜ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º 1999 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ øfl¡Â≈√ ˚≈ªÀfl¡ Œ‡±À1±„√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬ı±≈√ø˘ Ôfl¡±ÀȬ± õ∂˜±Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ά◊√…˜œ ˚≈ªfl¡1 õ∂À‰¬©Ü±Ó1±˝◊√ ÀÊ˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±À·À1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡μ˘œ ¬ı±≈ø√˘ Œ‡±À1±— [Ô±Ú] ¤fl¡ ¬Û˚«È¬Ú Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ±1 ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ Œ˜˘± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Œ˜˘±1 Œfl¡˝◊√ ø√ÚÓ¬ ¬ı±≈ø√˘ Œ‡±À1±— √˙«Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ‰¬±øfl¡-˙1±˝◊√ ø√˚˛±1 fl¡±1ÀÌ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 √˙«Ú±Ô«œ1 ¸˜±·˜ ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ŒÊ√…ᬠ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¬ı±≈√ø˘

Œ‡±À1±„√√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º Ó¬Ô±ø¬Û› fl¡μ˘œ ’=˘1 ¬Û≈ÀÓ¬Ã˘·± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ √˙«Ú±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˚˜1-˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ-¬ı±˜≈Ìœ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÀÔÀ1 ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ’Ȭíø1'±À1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œ˜˘± ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œfl¡˝◊√ ø√ÚÓfl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ’Ô¬ı± ¬ı±˜≈Ìœ1¬Û1± ’˝√√± √˙«Ú±Ô«œ¸fl¡˘ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ’±ø˝√√¬ı ˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¬ÛÔÀ‰¬±ª±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 25 ¬ıÂ√À1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú˘íÀ˘ ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9 ˜±‰«¬√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

√˘-ø˘—· øÚø¬ı«À˙À¯∏ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸˜Ô«Ú ¸—1é¬Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Õ˘

˜ø˝√√˘±1 ¸—1é¬Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œÓ¬fl¡1Ì1 ¬Ûé¬Ó¬ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ˜±‰«¬ – ø¬ıÒ±Ú ˜G˘1 ˜≈ͬ ’±¸Ú1 ¤fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ˜ø˝√√˘± ¸—1é¬Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√ œÓ¬fl¡1Ì1 ¬Ûé¬Ó¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœº õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 븬ı«±øÒfl¡ õ∂˙±¸Úí Ò±1̱1 ’Ô« ˜ø˝√√˘±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ·±gœÀ˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ¸À˚˛ ¸—¸À√ ˜ø˝√√˘± ¸—1é¬Ì ’±¸Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ˙œÀ‚Ë ·‘˝√ œÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ √±¬ıœ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√ªÀ·Ãάˇ± ‰¬1fl¡±À1 1996 ‰¬Ú1 ¬ı±1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸—1é¬Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸—¸√Óά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ 2010 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó·‘˝√ œÓ¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ·‘˝√ œÓ¬ fl¡1±¬ı ¬Û1± ÚÕ·øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜„√√˘¬ı±À1 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ √˘-ø˘—· øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±Àª

ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√ œÓ¬ fl¡À1±ª±Ó¬ ŒÊ√±1 ø√À˚˛º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ø√ª¸1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√ œÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± √˘Àfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Â√¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√ œÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√ œÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ˜≈‡Ó¬±1 ’±¬ı√ı±Â√ Ú±fl¡ˆ¬œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1 ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√º ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1S꘱ √511 ˜Laœ Ú±Ê√˜± Œ˝√√¬ÛÓ≈¬~±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙”Ú… ‚∞I◊±1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸¬ÛÀé¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıº ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú Œ¬Û±Úõ∂ÔÀ˜ 1995 ‰¬ÚÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√ œÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œÀ1 ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ø√~œ1¬Û1± Â√±ÚÙˬ±økÀfl¡±Õ˘ ¸˜±5 fl¡1± ά◊1Ì1 ¬ı˘≈fl¡± ˆ¬±¶®˚« ¸≈√˙«Ú1, ¬Û≈1œÓ¬

Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡±Ú˝√√±˚˛±1 ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± ø¬ı‰¬1±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜À1¬Û1±˝◊√ ø˜Â√± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ˜±‰«¬ – fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±1fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬Û≈1¶®±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¬Û”¬ı«±=˘ Œ¸Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX Ú…±ø˚˛fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ά◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊ ¤Â√ ˝◊√ά◊1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±11 fl¡fl¡±À˚˛Àfl¡º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸√¸… ’±√˙« ˙˜«± ’±1n∏ fl≈¡˘¡Zœ¬Û Δ¬ı¯ûª1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±Ú˝√√±˚˛±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬Û≈1¶®±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¬Ûí©Ü±ø1— fl¡ø1øÂ√˘º Œ¬ı&˜1±˝◊√ ’=˘ÓŒ·±‰¬1ÀȬ± ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±Ú˝√√±˚˛±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤‚±1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬Û≈1¶®±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ¬Û”¬ı«±=˘ Œ¸Ú±1 ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚº

¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ &Ê√1±È¬ 1±Ê√… ŒÚ &Ê√1±È¬ ·“±›/ Ú±1œ ø√ª¸ – ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊√ Œ¬ı±˜±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 ¸—¸√ ˆ¬ªÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√1 ±¬ı≈øfl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ≈√Ȭ± ‚øȬ øÓ¬øÚÊ√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˆ¬’=˘fl¡ Δ˘ ø¬ıw±øôL

˜≈1øù´√±¬ı±√, 8 ˜±‰«¬ – ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈1øù´√±¬ı±√Ó¬ ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ Œ¬ı±˜±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚øȬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ø¬ı챬Û≈1 ·“±ªÓ¬ øÚ˜«±Ìfl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±SêÀ˜ Œ¬ı±˜±Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Œ¬ı±˜±Àfl¡˝◊√ Ȭ± øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øÚ˝√√Ó≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˜œÚ±1 Œù´˝◊√ ‡ ’±1n∏ ¬ı±øÂ√1 Œù´˝◊√ ‡ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ê√Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¤˙À1± ’øÒfl¡ ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ Œ¬ı±˜± ’±1n∏ Œ¬ı±˜± øÚ˜«±Ì1 ¬¸±-¸“Ê≈√ø˘ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬¡ZiZœ √˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ õ∂±À˚˛ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ Œ¬ı±˜±À1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ˜±˝√√ÀÓ¬± ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¬ıœ1ˆ”¬˜ øÊ√˘±Ó¬ ¤Àfl¡Ò1Ì1 ¤fl¡ ‚ȬڱӬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ˜±‰«¬ – √˝√ Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ &Ê√1±È¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙1 õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ıˆ¬±· ¸©Ü˜ Δ˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıw±øôLÀ˚˛ Œ√‡± ø√ÀÂ√º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ıˆ¬±À· &Ê√1±È¬Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√ &Ê√1±È¬ 1±Ê√… ŒÚ ¬Û?±¬ı1 ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 fl¡±¯∏1 ¤‡Ú ¸1n∏ ·“±› &Ê√1±È¬ Ó¬±fl¡ Δ˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S1 Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂fl¡±ø˙ÓÓ¬Ô… ’Ú≈¸ø1, &Ê√1±È¬ Ú±˜1 ·“±›‡Ú1 ¤øȬ√√ ˜øμ1Õ˘ ø˙ª1±øS ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ ˆ¬Mê√1 ’±·˜Ú ‚Ȭ±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ·“±›‡Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ø¢√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ı¯∏«Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡1± &1n∏√±¸¬Û≈11 ø√ÚÚ·11 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏Ó¬ ˜øμ1ÀȬ± ’ªø¶öÓ¬º Œ¸˝◊√ ’=˘Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ õ∂Àª˙ fl¡1±ÀȬ± Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¸˝√√Ê√ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ ˘í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û鬽◊√ º

˜±øÓ¬ÀÂ√ – ø˜‡±˝◊√˘ ˜≈•§±˝◊√, 8 ˜±‰«¬ – ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±GӬۜȬ±1 ˜≈‡±Ê«√œ1 ˆ¬±Ó‘¬ Œ·ÃÓ¬˜ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ù´œÚ±1 ˆ¬±Ó‘¬ ø˜‡±˝◊√˘ ¬ı1±fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø˜‡±˝◊√À˘ ŒÓ¬›“1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡À1º ˜±Ó‘¬ Ó¬Ô± ù´œÚ± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ õ∂Ô˜À1¬Û1± ø˜Â√± ˜±øÓ¬ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ø˜‡±˝◊√À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ± ¸μˆ«¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û鬽◊√ Ú…±˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“1 ‘√Ϭˇ ø¬ıù´±¸ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ø˜‡±˝◊√À˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ˜≈•§±˝◊√ ø˜1í1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ˝◊√f±Ìœfl¡ ŒÊ√í˘Ó¬ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀӬۜȬ±1fl¡ ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ± ø˜‡±˝◊√À˘ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ø˜‡±˝◊√˘fl ’¬Û1±Ò Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ’“±Ó¬À1±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º

1±˚˛¬Û≈11 ø·Ê«√± ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ

Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¶öø·Ó¬ õ∂ô¶±ª ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ˜±‰«¬ – ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ú±1œ ø√ª¸1 ø√ÚÀȬ±Ó˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊√ ¸—¸√ ˆ¬ªÚÕ˘ ’±ø˝√√˘ fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√ 1ø?Ó¬ 1?Úº ¤‡Ú ˝√√±˘œ ŒÎ¬øˆ¬Î¬˙…Ú ¬ı±˝◊√fl¡ ‰¬˘±˝◊√ ¬ıœ1√À¬Û« ¸—¸ √ˆ¬ªÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1± 1?ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ’±¸Ú ¸—1é¬Ì fl¡1±ÀȬ± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚˛, Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ¬ı‘˝√M√1 ά◊À√…±·1 ˝◊√ ¤fl¡ ’—˙À˝√√º ŒÓ¬›“ ¸—1é¬Ì1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1 ˚ø√› fl¡˚˛ Œ˚ ˜ø˝√√˘± ¸±—¸√¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˚±ÀÓ¬ ¸—¸√ ˆ¬ªÚÓ¬ õ∂Àª˙ Úfl¡À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬

˘é¬… 1±ø‡¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸—1é¬Ì1 ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ˚±ÀÓŒfl¡ª˘ ˚±fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”À¬ı«› ŒÓ¬›“ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬À˘±ª±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ˚ø√› ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ¬ı± ’±Ú¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±fl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ¬ı±˝◊√fl¡ ‰¬À˘±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¬ıÓ¬«˜±Ú ŒÓ¬›“ ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 ø‰¬ôL± ¬ı±√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ˜±‰«¬ – Œ√›¬ı±À1 Â√M√œ˙·Î¬ˇ1 1±˚˛¬Û≈11 ¤È¬± ø·Ê«√± ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤fl¡ ¸ˆ¬±¶öø·Óõ∂ô¶±ª √±ø‡˘ fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Œfl¡ ø‰¬ Œ¬ıÌ≈À·±¬Û±À˘ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±¶öø·Ó¬ õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Â√M√œ˙·Î¬ˇ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ øfl¡À1Ì ø1øÊ√Ê≈√Àª fl¡˚˛ Œ˚ ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Œ√±¯∏œ ¸±ø1 ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º Œ√›¬ı1œ˚˛± õ∂±Ô«Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø·Ê«√± ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸±Ó¬Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ≈√¬ı«‘M√1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√˘±Àfl¡ Òø1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º

18 Ê≈√ÚÓ¬ õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ˚“≈Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Ú1 Δ¬ı˜±øÚfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ˜±‰«¬ – ø¬ıù´Ê≈√ø1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ú±1œ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ˜≈1¬ı√ıœ ˜±Â«√±˘ ’1+¬Û 1±˝√√±˝◊√ ¤fl¡ qˆ¬ ¸—¬ı±√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º 1±˝√√±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 18 Ê≈√ÚÓõ∂Ô˜·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Ú ‰¬±˘fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı±˚˛≈À¸Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˚≈“Ê√±1n∏ ˙±‡±Ó¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂ø˙é¬Ì1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Óά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂ø˙é¬Ì ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Ú ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 ¸˜fl¡é¬ ˝√√íÀ˘ 18Ê≈√ÚӌӬ›“À˘±fl¡1 ¬Û±øÂ√— ’±Î¬◊Ȭ Œ¬ÛÀ1ά1 ø√Ú Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ õ∂Ô˜ ˜ø˝√√˘± ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Ú ‰¬±ø˘fl¡± Œ˝√√±ª±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

’±À˜ø1fl¡±1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜ôL¬ı…

1±Ê√œª ·±gœ ˝√√Ó¬…±1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 fl¡1 ‡G1 ¸—¶®±1Ó¬ Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Úø˘Úœfl¡ 24 ‚∞I◊±1 ˜≈øMê√

¤øÓ¬˚˛±› ’±ø√˜ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ˝◊√øÔ›ø¬Û˚˛±1 ά±Â√Ú±‰¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±fl¡

øȬάø◊ ÚøÂ√˚±˛ ¸œ˜±ôL1 ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 53Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX øȬά◊øÚÂ√, 8 ˜±‰«¬ – fl¡±ø˘ ø˘ø¬ı˚˛±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ øȬά◊øÚøÂ√˚˛± ¸œ˜±ôLÓ¬ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ά◊¢∂¬ÛLöœ ’±1n∏ øȬά◊øÚÂ√ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 53Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ¬Û鬽◊√ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’=˘ÀȬ±Óø˘ø¬ı˚˛±1¬Û1± ’±Sê˜Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±À1¬Û1± Œ¬ıÚ &Àª1ÀÎ¬Ú ‰¬˝√√1Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ’±Sê˜Ì øÚ˙±¬Û˚«ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º ‚ȬڱSê˜1 ø¬ÛÂ√ÀÓøȬά◊øÚøÂ√˚˛±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ø˘ø¬ı˚˛± ¸œ˜±ôL ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛ ’±1n∏ Œ√˙‡Ú1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ˜Laœ ’±1n∏ õ∂øÓ¬1鬱 ˜LaœÀ˚˛ ¸—‚¯∏«¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√±øÂ√√ ¤øÂ√À√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȸLa±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ √‡˘ ¶ö±¬ÛÚ1 ά◊ÀVÀ˙… ’±Sê˜ÌÀȬ± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸—·ÍÀÚ ’±Sê˜ÌÀȬ±1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’±˝◊√øÂ√Â√ ’Ҝڶö ≈√Ȭ± Œª¬ıÂ√±˝◊√ÀȬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ’±Sê˜ÌÀȬ±Ó¬ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

øÚά◊˚˛fl«¡, 8 ˜±‰«¬ – ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 fl¡1 ‡G1 ¸—¶®±1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª± fl¡1 ’±1n∏ ˆ”¬ø˜ ¸—¶®±11 Œé¬SÓ¬ Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±1 ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸ø‰¬¬ı ’1n∏Ì fl≈¡˜±À1 ˆ¬±1Ó¬1 ¤˝◊√ Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬Ó¬ ΔÒ˚« Òø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡±1 ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬ı±d˙±¶a-Œ˚±·’±˚˛≈À¬ı«√-ŒÊ√…±øÓ¬¯¬∏∏ ˙±¶a1 ø˙鬱 ø√¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˚˛≈À¬ı«√, Œ˚±·, ŒÊ√…±øÓ¯¬∏˙±¶a ’±1n∏ ¬ı±d˙±¶a1 ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± øάõ≠혱 ¬Û±Í¬…Sê˜ ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡1± ˝√√í¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¶‘®Ó¸—¶ö±Ú Ú±˜1 άœ˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬º ¤˝◊√ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÀÚ ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ øά¢∂œ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜La̱˘À˚˛ ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ’ôLˆ≈¬«øMê√fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ófl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”¬ı«1 62.75 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1¬Û1± 109 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Õ˘ ’Ú≈√±Ú ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ø√~œ1 ¤˝◊√ ø˙鬱 õ∂øÓᬱÚ1

ά◊¬Û±‰¬±˚« 1±Ò±¬ı~ˆ¬ øS¬Û±Í¬œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬ı± ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ø˙鬱 ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ’ôL fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±·1 ¬ıÊ√±1‡Ú ¬ı‘˝√» ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±·fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜La̱˘À˚˛ ¤fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ˚±ÀÓ¬ Œ˚±· ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±À¬ı ŒÚȬÛ1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º

ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 ‚1n∏ª± ¬ı±øÌÊ√… ˆ¬±˘ ˝√√íÀ˘ ’±À˜ø1fl¡±À1± ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ¸≈À˚±· ’±À˝√√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’±˙± fl¡1±1 √À1 ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û fl¡À1º

Œ‰¬iß±˝◊√, 8 ˜±‰«¬ – õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœ1 ˝√√Ó¬…±1 ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬˚≈Mê√ Úø˘Úœfl¡ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬1 |±XÓ¬ ’—˙ ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı 24 ‚∞I◊±1 Â≈√Ȭœ ˜?≈1 fl¡ø1ÀÂ√ ˜±^±Ê√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ÛÓ‘¬1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬…Ó¬ ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı±1 ‚∞I◊±1 Â≈√Ȭœ ˜?≈1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ Œˆ¬À˘±11 fl¡±1±·±1Õ˘ ‚”ø1 ’±À˝√√º ’±Ê√œªÚ fl¡±1±√G ‡±øÈÔfl¡± ’øˆ¬˚≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±1±¬ı±¸Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı Â≈√Ȭœ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º 2004 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬1 ø¬ı¬ı±˝√Óˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“fl¡ Â≈√Ȭœ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Úø˘Úœ1 ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˙—fl¡1 Ú±1±˚˛Ì1 øÓ¬1n∏ÀÚ˘Àª˘œ øÊ√˘±Ó¬ 92 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·Àfl¡ Òø1 Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ø¬ıøˆ¬iß ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√À˚˛ Ú±1±˚˛Ì1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Úø˘ÚœÀfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1998 ‰¬Ú1 28 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤‡Ú øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ Úø˘Úœfl¡ ˜‘Ó≈¬…√G1 1±˚˛√±Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2000 ‰¬Ú1 24 ¤øõ∂˘Ó¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 1±Ê√…¬Û±À˘ ŒÓ¬›“1 ˙±øô¶ ’±Ê√œªÚ fl¡±1±√GÕ˘ ˝}√±¸ fl¡À1º

cmyk

cmyk

9 ˜±‰«¬, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

14

Œ√˙ ¤ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¸≈1± ¸•⁄±ÀÈά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ˜±‰«¬ – ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˜±ø˘˚˛±˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ¤ø1 ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡Àfl¡ Òø1 1±Ê√Uª± ‡G1 Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√1 ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√ÀÂ√º ά◊À√…±·¬ÛøÓø¬ıÊ√˚˛ ˜±ø˘˚˛±˝◊√ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√1 ¬Û1± Ÿ¬Ì Δ˘ ¤øÓ¬˚˛±› Œ¸˝◊√ Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò Úfl¡1±Ó¬ Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬Ê√Ú Œ√˙ ¤ø1 Œ˚±ª±1 ˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚, ˜±ø˘˚˛±˝◊√ ˜±S ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√Àfl¡ 2014 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈1œÕ˘Àfl¡ 1 ø¬ıø˘˚˛Ú ’±À˜ø1fl¡±Ú ά˘±1 Ò±1 ¸≈øÊ√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º 1±Ê√Uª± Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√1 Δ˝√√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡À1 ¤È¬Ú«œ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ˜≈fl≈¡˘ 1˝√√±È¬ø·À˚˛º

Œ¬ı—fl¡fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ŒÊ√ȃ¬˘œ1 &1·“±›√, 8 ˜±‰«¬ – ‰¬1fl¡±À1 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡ÓŒ¬ı—fl¡¸˜”˝√ fl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œ1 ˜ÀÓ¬ Œ√˙Ó¬ Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√ 1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ Œ¬ı—fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’øÒfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ 8 ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬Ûø1À˙±Ò Úfl¡1± Ÿ¬Ì1 ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ˜±‰«¬ – Â√±Ú Ù¬±˜«±ø‰¬Î¬◊øȬÀfl¡˘ ˝◊√ G±ø©Ü™Ê√ 1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬±1 ¤˜ ¤Â√ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ¤fl¡ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È√˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 Ê√Úøõ∂˚˛ ά◊»¬Û±√fl¡ ø1ˆ¬±˝◊√ ÀȬ˘ ¤˝◊√ ‰¬1 ÚÓ≈¬Ú ¤À•§ÀÂ√ά1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ŒÒ±ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø1ˆ¬±˝◊√ ÀȬ˘ ¤˝◊√ À‰Ê√ÚÊ√œªÚÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¸fl¡À˘±À1 Ê√œªÚ1 ˝◊√ ¤fl¡ ’—˙ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ õ∂ά±À"√√ ˆ¬±1Ó¬1 ά◊M√ 1, ˜Ò… ’±1n∏ ¬Û”¬ı õ∂±ôL1 ¬ıÊ√±1 ˙øMê√˙±˘œˆ¬±Àª √‡˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ˝◊√ ˚˛±1 ¬ıÊ√±1 ¬Ûø(˜ ’±1n∏ √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1ÀÂ√º

øÂ√øGÀfl¡ÈŒ¬ı—fl¡Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√, 8 ˜±‰«¬ – ¬¤˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘ÚÀ√ÚÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ¸—¶ö± ‰¬˜≈Õfl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Œ1±¯∏Ó¬Ûø1ÀÂ√ ’±·˙±1œ1 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡ÓŒ¬ı—fl¡ ø‰¬øGÀfl¡È¬ Œ¬ı—fl¡º ˜„√√˘¬ı±À1 ’±1鬜 ¸”S˝◊√ ¸√ø1 fl¡À1 ¤˝◊√fl¡Ô±º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√À˚˛ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Ó¬ √˝√Ȭ± ˙±‡±Ó’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡± Œ¸±Ò-Œ¬Û±Â√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’Ú≈¸g±Ú ¸—¶ö±ÀȬ±Àªº ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬≈ª± ø¬ı˘ ’±1n∏ ’øô¶Q˝√√œÚ õ∂øӬᬱÚfl¡ ’투±1 E±Ùƒ¬È¬1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓΔ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· Ú±fl¡‰fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó√˝√ ˝√√±Ê√±1 ¤ øȬ ¤˜ ‡≈ø˘¬ı ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±À· ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬Õ˘ ’À¬Û鬱 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ˜±‰«¬ – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ 10 ˝√√±Ê√±1 ¤ øȬ ¤˜ ‡≈ø˘¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±À·º ¤˝◊√ ¤ øȬ ¤˜¸˜”˝√ ˚±ÀÓ¬ Œ√˙1 ’±Ú ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œ¬ı—fl¡1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˙œÀ‚Ë ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·º Œfl¡fœ˚˛ Œ˚±·±À˚±· ’±1n∏ Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√1 ˜Laœ 1ø¬ı˙—fl¡1 õ∂¸±À√ õ∂ô¶±ªÀȬ± ’¢∂±øÒfl¡±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º Œ√˙1 ¢∂±˜±=˘ÓŒ¬ı—øfl¡— ¬ı…ª¶ö± Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±ÀȬ±Àª ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ˜”˘ ˘é¬… ¬ı≈ø˘› ¸√ø1 fl¡À1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, 뉬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ 10,000 ¤ øȬ ¤˜ ’±1n∏ 20,000 ˜√√±˝◊√Sêí ¤ øȬ ¤˜ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ ¤ øȬ ¤˜À¬ı±11 ¬Û1± ’±Ú Œ¬ı—fl¡1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘› Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û±ø1¬ıºí ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ôfl¡±¸fl¡À˘À˝√√ ¤ÀÚ ¤ øȬ ¤˜¸˜”˝√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ¬Û±À˘ ’±øÔ«fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ’—˙¢∂˝√Ì ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Ú±1œ ø√ª¸Ó¬ ’øˆ¬Úª ¬Û√À鬬Û

¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 ø¬ı˜±ÚÓ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ øÚ˚≈øMê√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ˜±‰«¬ – ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ø√ª¸ ά◊¬Û˘À阄√√˘¬ı±À1 ¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ ¤fl¡ ’øˆ¬Úª ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À1º 20 ‚1n∏ª± ø¬ı˜±Ú Œ¸ª±Ó¬ ¤fl¡˜±S ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 Œ√˙1 ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ˜ø˝√√˘±1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ά◊√±˝√√1Ì √±ø„√√ ÒÀ1º ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚, Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 ¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ ¸•Û”Ì« ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ1 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¸¬ı« Δ√‚«…1 ø¬ı˜±Ú Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¬Û1± Â√±Ú Ùˬ±økÀfl¡±Õ˘ ¤ ’±˝◊√ 173 ø¬ı˜±Ú‡ÀÚ Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ˝◊√ øμ1± ·±gœ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú ¬ıμ11¬Û1± ά◊1± ˜±ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı˜±Ú‡Ú ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı˜±Ú‡ÚÓ¬ fl¡fl¡ø¬ÛȬ1 Œfl¡ø¬ıÚ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ˚±SœÀ¸ª±, ¢∂±Î¬◊G Œ˝√√øã— fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 Ó¬√±1fl¡ fl¡1± fl¡˜«‰¬±1œ ¸fl¡À˘± ˜ø˝√√˘± ’±øÂ√˘º ¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛±Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¬Û±˝◊√ ˘È¬, Œfl¡ø¬ıÚ fl¡˜«‰¬±1œ, ˝◊√ ø?Úœ˚˛±1, ø‰¬øfl¡»¸fl¡, øÚ1±¬ÛM√√± fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡ Òø1 3765·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±øÂ√˘º

¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 Œ√˙1 õ∂øÓ¬‡Ú ‰¬˝√1Ó¬ ˙œÀ‚Ë ¬ı±˝◊√fl¡ Œfl¡¬ı ¬ı±À¬ı 70 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ1 ¬ıμªøô¶ ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ά◊À¬ı1-’˘±1 ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ qˆ¬±1y

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√, 8 ˜±‰«¬ – ‰¬±ø1 ‰¬fl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ≈√˝◊√ ‰¬fl¡±1 ¬Û±˘º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±1n∏ ¶≈®È¬±11 ˜±Ò…À˜À1 ˚±Sœ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Œ¸ª± ά◊¬Û˘t fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ά◊À¬ı1 ’±1n∏ ’˘±º ˚±Ú-Ê“√ÀÈfl¡±¬ı≈ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ‰¬˝√√1¸˜”˝√1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú1 ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤˝◊√¬ı±1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œfl¡¬ı1

‰¬˘±‰¬˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À¬ı1 ’±1n∏ ’˘±À˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—¶ö±ÀȬ±1 Œª¬ı Â√±˝◊√ ȬӬ ¬ı±—·±˘≈1n∏ ‰¬˝√√1Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ Œfl¡¬ı Œ¸ª± ’±1y fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À¬ı11 ’Ò…é’ø˜Ó¬ ΔÊ√ÀÚº ¤Àfl¡È¬± ø√ÚÀÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ’˘± Œfl¡¬ıÀÂ√› ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ Œfl¡¬ı Œ¸ª± ’±1y fl¡1±1 fl¡Ô± 1±Ê√Uª± fl¡À1º Œ˚±ª± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ ά◊À¬ı11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ Œfl¡¬ı Œ¸ª± ëά◊À¬ı1˜ÀȬ±íº ¸—¶ö±ÀȬ±1 √±¬ıœ Œ˚ fl¡˜ ”√1Q1 Œé¬SÓ¬ ˚±Ú-Ê“√ÀȬÀ1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ‰¬˝√√1Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ Œfl¡À¬ı˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ñ ’±√˙« Œfl¡¬ı Œ¸ª±º ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ Œfl¡¬ı Œ¸ª±Ó¬ õ∂øÓ¬ øfl¡˘íø˜È¬±1Ó¬ ˚±Sœ ˆ¬±Î¬ˇ± 3 Ȭfl¡±º ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œfl¡¬ı1 ˚±Sœ¸fl¡À˘ Ú”…ÚÓ¬˜ 15 Ȭfl¡± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À¬ı1˜ÀȬ± ¤¬Û ά±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ά◊À¬ı11 ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± Œfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚±Ê√… ˆ¬±1± ø√˚˛±1 ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ± ά◊À¬ı1˜ÀȬ±ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº ‰¬±˘fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˚±SœÀ˚˛ Œ˝√√˘À˜È¬ ø¬Ûg±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı≈ø˘ ¸√ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À¬ı1 Œfl¡¬ıÀÂ√º ¤Àfl¡˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ ’˘±1 ¬ı±˝◊√ fl¡-ŒÈ¬'œ Œ¸ª±Ó¬º ’˘±1 ¬ı±˝◊√ fl¡-ŒÈ¬'œ Œ¸ª±Ó¬ õ∂øÓ¬ øfl¡˘íø˜È¬±1Ó¬ ˆ¬±1± 2 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ú”…ÚÓ¬˜ ˆ¬±1± 30 Ȭfl¡±º ά◊À¬ı1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˜ÀÓ¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œfl¡¬ı Œ¸ª±˝◊√ øÚ¬ıÚ≈ª± ¬ı±˝◊√fl¡±1¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıº ¬ı±˝◊√ fl¡1·1±fl¡œ ¬ı± ‰¬±˘Àfl¡ ˜≈ͬ ˆ¬±1±1 20 ˙Ó¬±—˙ ά◊À¬ı1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’ø‰¬À1˝◊√ Œ√˙1 ’±ÚÀ¬ı±1 ‰¬˝√√1ÀÓ¬± ά◊À¬ıÀ1 ¤ÀÚ Œ¸ª± ’±1y fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√, 8 ˜±‰«¬ – ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ 2016-17 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ 70,000 Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ¬ıÀ챪ô¶ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıM√√ ˜La̱˘˚˛1 ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ¸√ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ô±º ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±ø1Ó¬ ÒÚ1±ø˙1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊À~‡ Ú±˝◊√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ÒÚ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ ‰¬1fl¡±À1 ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û fl¡±˚«fl¡1œ fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL 1.02 ˘√√±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıM√√

˜La̱˘˚˛1 ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ¬ı±ÕÊ√ȬӬ õ∂±˚˛ 70,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ıÀ챪ô¶ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ë’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ø˚ ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 60-70 ˙Ó¬±—˙Õ˘Àfl¡ ¬ıÀ챪ô¶ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡ø˜È¬œÓ¬ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÕ˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1ÀÂ√±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Óø¸X±ôL ˘í¬ı ¬Û1± ˚±¬ı Œ˚ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ ºí ñ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ Ú±˜ õ∂fl¡±˙Ó¬ ’øÚ26≈√fl¡ ø¬ıM√√ ˜La̱˘˚˛1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ º

Ȭfl¡±1 ˜”˘…

19 ¬Û˝◊√‰¬± ˝}√±¸ ˜≈•±§ ˝◊√, 8 ˜±‰«¬ – Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ Âø√Ú ¤Àfl¡1±À˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈^±1 ˜”˘… ’±À˜ø1fl¡±Ú ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 Ù¬À1' ¬ıÊ√±1Ó¬ 19 ¬Û˝◊√‰¬± ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º ‚1n∏ª± ˝◊√fl¡≈ ˝◊√Ȭœ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ√‡± ø√˚±˛ ’ø¶ö1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜≈^±1 ¤˝◊√ ’ªÚ˜Ú ‚ÀȬº Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈^±˝◊√ ’±ÕϬˇ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ 26 ¬Û˝◊√‰¬± ’±À˜ø1fl¡±Ú ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı‘øX Δ˝√√ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬ıÊ√±1 ¬ıg Δ˝√√øÂ√˘º ˙øÚ¬ı±1 ’±1n∏ Œ√›¬ı±1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıg1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ø˙ª1±øS ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ıÊ√±1 ¬ıg ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬ıÊ√±1 ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‡˝Úœ˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛

cmyk

Œ¬ı—Àfl¡ ø√¬ı ٬Ȭ± ŒÚ±È¬1 ¸˘øÚ ÚÓ≈¬Ú ŒÚ±ÈÚÓ≈¬Ú ø√~œ√, 8 ˜±‰«¬ – Ê√œªÚÕ˘ ˝√√ͬ±» ¤ÀÚ øfl¡Â≈√ ø¬ı¬Û√ ’±À˝√√ ø˚À¬ı±11 ¸˜±Ò±Ú Œ¸˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸Ó¬fl¡±˝◊√ ˜ÚÕ˘ Ú±À˝√√º Œ˚ÀÚ Ò1fl¡ ñ ¤‡Ú ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡œ˚˛± ¬ı± ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ Δ˘ ’±À¬Û±Ú±1 ¸ôL±ÚÀȬ±Àª ˜±ÀÊ√À1 ≈√Ù¬±˘ fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±¬Û≈øÚ ˜”1Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…º ø˙qøȬfl¡ ·±ø˘ ø√› ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√º ’±Àfl¡Ã Ò1fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ò±1±¯∏±1 ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ øÓ¬øÓ¬¬ı≈ø1 ‚1 ¬Û±˝◊√ Œ√ø‡À˘ Œ˚ ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ Ôfl¡± 100 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬‡Ú ¬Û±ÚœÀ1 Ê√¬ÛƒÊ√¬Ûœ˚˛± Δ˝√√ ά◊“ªø˘ Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1À˘ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬ôL± Úfl¡ø1¬ıº ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸˝√√Ê√º ٬Ȭ± ŒÚ±È¬‡Ú ¤¬ı±1 Œ‰¬˘≈ÀȬ¬Û ˘·±˝◊√ ¸±ªÒ±ÀÚÀ1 ŒÊ√±1± ˘·±›fl¡º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ŒÚ±È¬‡Ú øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡Õ˘ Δ˘ ˚±›fl¡º Œ¬ı—Àfl¡ Œ¸˝◊√ ŒÚ±È¬‡Ú1 ø‰¬ø1À˚˛˘ Ú•§1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ’±1n∏ Ù¬±È¬ Œ˜˘± ≈√˝◊√ ’—˙1 ø‰¬ø1À˚˛˘ Ú•§1 ø˜˘±˝◊√ ‰¬±¬ıº ø‰¬ø1À˚˛˘ Ú•§1 øͬÀfl¡ Ô±øfl¡À˘ Œ¬ı—Àfl¡ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ¤Àfl¡ ˜”˘…1 ÚÓ≈¬Ú ¤‡Ú ŒÚ±È¬ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ŒÚ±È¬‡ÚÓ¬ fl¡˜ ¬ÛÀé¬ ¤fl¡ ’ªø˙©Ü Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº

‰¬œÚ1 ¬15±øÚ ˝}√±¸

õ∂¸±ÒÚ ˜≈fl¡ø˘1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÊ√øÚÙ¬±1 Œ˘±À¬ÛÊ√, ˘GÚÓ¬

Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 8 ˜±‰«¬ – ‰¬œÚ1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ˜μ±ª¶ö± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 15±øÚ Œ˚±ª± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ’±˙±Ó¬œÓ¬ˆ¬±Àª 25.4 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ˙—fl¡± fl¡1± 15±øÚ1 ˝√√±1Ó¬Õfl¡ ¤˝◊√ ˝√√±1 ’øÒfl¡º ø¬ıù´1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı‘˝√» ’Ô«ÚœøÓ¬ ‰¬œÚÓŒÙˬ¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 15±øÚ1 ˝√√±1 Œ˚±ª± Â√˚˛ ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ ¸¬ı«øÚ•ß ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± Â√˚˛ ˜±˝√√Ó‰¬œÚ1 15±øÚ ¤Àfl¡1±À˝√√ øÚ•ß·±˜œ Δ˝√√ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 13.8 ˙Ó¬±—˙ Δ˝√√ ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ˝◊√ ≈√&ÀÌ ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º ’ªÀ˙… ‰¬œÚ1 ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ¤˝◊√ øÚ•ß·±˜œ ˝√√±1 Œ√˙‡ÚÓ¬ ά◊»¸ª1 ¬ıg1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

ø1ˆ¬±˝◊√ÀȬ˘1 Œ¬ıGË ¤À•§ÀÂ√ά1 ¤˜ ¤Â√ ŒÒ±Úœ

’Ú±·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√ Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò Úfl¡1± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıº ë’±ø˜ Œ¬ı—øfl¡— Œé¬SÓ¬ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıX¬Ûø1fl¡1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±øÒfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û√À鬬۸˜”˝√ Œ¬ı—fl¡1 ø˝√√Ó¬1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Uª± fl¡1± ˝√√í¬ıºí ñ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛º

9 ˜±‰«¬, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

άí¬Û ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬ı…Ô« Â√±1±¬Û투±

øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬Û“±‰¬È¬± ¶ú1Ìœ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√

˘Â√ ¤À?˘ƒÂ√, 8 ˜±‰«¬ – ¬ø¬ıù´1 SêœÎ¬ˇ±Ú≈1±·œfl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 ¬Û“±‰¬¬ı±11 Œ¢∂G Œù≠˜ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú, SêœÎ¬ˇ± ø¬ıÒ1 댸Ãμ˚«í 1+À¬Û ‡…±Ó¬ ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 άí¬Û ŒÈ¬©ÜÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ¤˝◊√ ’鬘̜˚˛ ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı øfl¡ ˙±øô¶ ¬Û±¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬ Ú˝√√˚˛º õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ Ú— ¤fl¡ 1±øÂ√˚˛±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ Œ˚ ªíã« ¤ø∞I◊ άíø¬Û— ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ 2016 ÓÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ΔÓ¬˚˛±1, ¸—À˚±· fl¡1± øÚø¯∏X E±·1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ’øÚ26√±fl‘¡Ó¬ ˆ¬≈˘ÀȬ± ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ , ø˚ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º Â√±1±¬Û투±1 Œ√˝√Óά◊¬Ûø¶öøÓ¬ õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˜˘Î¬±øÚ√˚˛±˜1º ø˚ø¬ıÒ E±· ŒÓ¬›“ 20061¬Û1± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ øÚø¯∏X1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¤˝◊√¬ıÂ√1Ó¬À˝√√ ¸—À˚±· Δ˝√√ÀÂ√º ˘Â√ ¤À?˘ƒÂ√1 ¤‡Ú ά±Î¬◊Ú È¬±Î¬◊Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ Â√±1±¬Û투±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸√1œ fl¡ø1 Ê√Ú±À˘ñ ë˜˝◊√ ¤˝◊√ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì« Ê√·1œ˚˛± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘±º ¸“‰¬±˝◊√ ¤fl¡ ’鬘̜˚˛ ˆ¬≈˘ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘±º fl¡ø1À˘± Œ˜±1 ’Ú≈1±·œfl¡ øÚ1±˙º

˜±˝◊√fl¡ ˝√√±Â√œ ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛Ó¬ ŒÂ√˜≈Àª˘ƒÂ√1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ± [’¬Û– 60 1±Ú, øÚÌ«±˚˛fl¡ Δ˝√√øÂ√˘º 24 ¬ı˘] – ˚≈ª1±Ê√ ø¸— [70 2010 øȬ-20 1±Ú, 30 ¬ı˘] – ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√√ÀÚ˘º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡ÚÓÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı 192 1±Ú1 ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ 13 ’ˆ¬±1Ó¬ ¬Û“±‰¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ 105 1±Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ SêœÊ√Õ˘ ’˝√√± ˜±˝◊√fl¡ ˝√√±Â√œÀ˚˛ ’fl¡À˘˝◊√ 24 ¬ı˘Ó¬ 60 1±Ú fl¡ø1 ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ ’ø¬ı¶ú1Ìœ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛ ά◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛º Â√±÷√ ’±Ê√˜˘1 ’øôL˜ ’ˆ¬±1ÀȬ±Ó¬ ˝√√±Â√œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ± øÂ√¶®±1 ’±1n∏ ¤È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˚˛º

˜±À˘«±Ú ŒÂ√˜≈Àª˘ƒÂ√ [78 1±Ú, 56 ¬ı˘] – ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX 2012 ‰¬Ú1 øȬ20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ¶®í1 Â√˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 137 1±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ˜”˘ÀÓ¬ ˝√√í˘ ˜±À˘«±Ú ŒÂ√˜≈Àª˘ƒÂ√1 78 1±Ú1 øÚÌ«±˚˛fl¡ ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±º ¿˘—fl¡±1 øÚ˚˛øLaÓ¬ıø˘„√1 ¸ij≈‡Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ˙œ¯∏« ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ¬ı…Ô« ˝√√íÀ˘› ŒÂ√˜≈Àª˘ƒÀÂ√ ¶§±26√μ…À1 Œ‡ø˘ √˘fl¡ ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±ÚÊ√Úfl¡ ¶®í1Óά◊¬ÛڜӬ fl¡1±˚˛º Œª©Ü ˝◊√øGÀÊ√ Œ¸˝◊√¬ı±1 øȬ-20

Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1 [75 1±Ú, 54 ¬ı˘] – Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ11

75 1±Ú1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ± øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|á˝◊√øÚ—Â√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 2007 ‰¬Ú1 øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ·yœÀ1 Œ‡˘± ¤˝◊√ ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Àª ˆ¬±1Ó¬1 Ê√˚˛Ó¬

2007 ‰¬Ú1 ά◊À¡Z±ÒÚœ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬±1fl¡± ˚≈ª1±Ê√ ø¸À„√√ ˝◊√—ø˘Â√ Œ¬Û‰¬±1 ©Ü≈ª±È«¬ ¬ıËά1 ¤È¬± ’ˆ¬±11 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı˘ÀÓøÂ√'±1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ ’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇøÂ√˘º øfl¡c øȬ20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œ|ᬠ˝◊√øÚ—Â√ ŒÓ¬›“ Œ‡ø˘øÂ√˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘‡ÚÓ¬º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡1± ˆ¬±1Ó¬1 ’±Í¬ ’ˆ¬±1Õ˘ ’±øÂ√˘ 41-2º øfl¡c ˚≈ª1±Ê√1 ø¬ıÒ√ı—¸œ Œ¬ıøȬ„√√1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 188 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º

øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘Â√±Ú [’¬Û– 96 1±Ú, 57 ¬ı˘] – 2009 ‰¬Ú1 øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óø√˘Â√±ÀÚ ¤˝◊√ Œ˜‰Î¬◊˝√ø◊ Ú— ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ± Œ‡ø˘øÂ√˘º Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ’Àˆ¬˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡ÚӌӬ›“1 ¸Ó¬œÔ« Œ¬ıȬÂ√À˜Ú¸fl¡˘ ¬ı…Ô« ˝√√íÀ˘› ø√˘Â√±ÀÚ 12Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± øÂ√'±À1À1 96 1±ÚÓ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ± Œ‡ø˘øÂ√˘º øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜˝√√•ú√ ’±øÂ√, ›˜1 &˘, ŒÂ√±À˝√√˝◊√˘ Ó¬Ú¬ıœ1 ’±1n∏ ù´±ø˝√√√ ’±øÙˬάœ1 √À1 ¸≈Ó¬œéƬ ¬ı˘±11 ø¬ı1n∏ÀX Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ‡˘± ¤˝◊√ ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ± ·yœ11 Œfl¡ø1˚˛±11 Œ|ᬠ˝◊√øÚ—Â√º

15

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±À¬ıø·fl¡ Â√±1±¬Û투±

ø˚ø¬ıÒ SêœÎ¬ˇ±fl¡ ˜˝◊√ ’ôL–fl¡1ÀÌ ˆ¬±˘ ¬Û±› ’±1n∏ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11¬Û1± Œ‡ø˘ ’±À± , Œ¸˝◊√ø¬ıÒÕ˘Àfl¡ ≈√Ú«±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘±º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜˝◊√ :±Ó¬ ’±1n∏ ˙±øô¶1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ˚ø√› Œfl¡ø1˚˛±1 ¤ÀÚ√À1 Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø¬ı‰¬±À1±º ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√± SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ√fl¡ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ Œ˜±fl¡ ’±Ú ¤fl¡ ¸≈À˚· ø√˚˛± ˝√√í¬ıºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±˝◊√ øȬ ¤ÀÙ¬ Ê√Ú±À˘ Œ˚ õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ ˙œ¯∏«·1±fl¡œfl¡ 26 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ŒÈ¬©ÜÓ¬ÛøÊ√øȬˆ¬ Œ¬Û±ª± Δ·√√øÂ√˘ ’±1n∏ 2 ˜±‰«¬Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√ÀÚ±ª± é¬ÌÀ1¬Û1± ˜±øÚ Δ˘ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±˝◊√ øȬ ¤ÀÙ¬ ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ Ê√Ú±À˘ñ ë12 ˜±‰«¬1¬Û1± õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª±Õfl¡ ø˜Â√ Â√±1±¬Û투±fl¡ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛√±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¬ı˘ª» Ô±øfl¡¬ıºí 28 ¬ı¯∏«œ˚˛ Â√±1±¬Û투±˝◊√ 20041 ά◊˝◊√ •§˘ƒÎ¬Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± 2006Ó¬ ˝◊√ ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ, 20081 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ ’±1n∏ 2012 ’±1n∏ 20141 ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ˆ¬”¯∏Ì ø˙1Ó¬ Δ˘ÀÂ√º 35Ȭ± άø¬ıvά◊ øȬ ¤ øÂ√—·˘ƒÂ√ ˜≈fl≈¡È¬ Ê√˚˛ fl¡1± 1±øÂ√˚˛±Ú ¸≈μ1œ·1±fl¡œ1 Œfl¡ø1˚˛±11 ά◊¬Û±Ê«√Ú ˝√√í˘ 36 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±11 ’øÒfl¡º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ’øÚø(Ó¬ ˝√√í˘ ’±·©Ü ˜±˝√√1 ø1’í øά√¬ ŒÊ√ÀÚø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ı±À¬ıº

¸Ó¬œÔ«fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ fl¡íÀ˘

’±ø˜ Ù¬˜«1 Ó≈¬—·Ó¬ ’±ÀÂ√± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ˜±‰«¬ – √À˘ õ∂√˙«Ú fl¡1± SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 Œfl¡Î¬◊Ȭ± ø¬ıˆ¬±·À1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ˙øMê√ ’±1n∏ ·‘˝√ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ë¤Î¬ˆ¬±À∞I◊Ê√í1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬˝◊√ ˝√√í˘ ªíã« È≈¬Àª∞I◊œ20 Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 Ó¬5 ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭº øfl¡c ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ¸Ó¬œÔ«fl¡ ¸±ªÒ±Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±Àfl¡˝◊√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸cø©Ü ˘øˆ¬¬ı ŒÚ±ª±ø1¬, ø˚À˝√√Ó≈¬ ˝}√ ¶§Ó¬˜ Ù¬1À˜È¬ÀȬ±Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± √˘ ø¬ÛÂ√ø˘¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√˚˛/ ά◊À~‡…, ˆ¬±1ÀÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬¡ fl¡ø1À˘ øÚÊ√ Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬º ¿˘—fl¡±fl¡ 1n∏øÒÀ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ øÊ√øÚÀ˘ ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û, ˚íÓŒ·±ÀȬ˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˝√√±ø1ÀÂ√ ˜±S ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬º Œ¸À˚˛ õ∂±1øyfl¡ ¸—¶®1Ì1 2007 ¬ı¯∏«1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÀÚ˝◊√

˝√√í¬ı ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± √˘ÀȬ±º Ó¬Ô±ø¬Û ŒÒ±Úœ1 ˜Ó¬±˜Ó¬ñ ë˜˝◊√ ¬ˆ¬±À¬ı± Œ˚ ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛± ¯∏á·œÀ˚˛11 ·øÓ¬Ó¬ ’±ÀÂ√±º ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’©Ü˜ ·œÀ˚˛1Ó¬, øfl¡c Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¸fl¡À˘±ø‡øÚfl¡ ‰¬y±ø˘¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’±ø˜ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª ¸±Ê≈√º Ó¬Ô±ø¬Û Œfl¡±ÀÚ±‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡±¢∂Ó¬±fl¡ õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı˘1 ¬Û1±˝◊√ ’“±Ó¬1±¬ı ŒÚ±ª±ø1ºí È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ¬Û”¬ı« ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ :±Ó¬ ˝√√í˘ Œ˚ ˜”˘ E1 Œ˜‰¬¸˜”˝√ 15 ˜±‰«¬1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº ø√ÚÀȬ±1 Ú±·¬Û≈11 Œ‡˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı øÚά◊øÊ√À˘Gº ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ¸cø©Ü õ∂fl¡±ø˙À˘ Ê√Â√õ∂œÓ¬ ¬ı≈˜1±, ˝√√±ø«√fl¡ ¬Û±øG˚˛±1 ëøfl¡˘±1 ˝◊√ køȬ—©Üí ’±1n∏ ’±ø˙¸∏ ŒÚ˝√√1±1 ’øˆ¬:Ó¬±1 Ó¬œéƬ ¬ı…ª˝√√±1Ó¬/

14 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√—fl¡— – Œ˜‰¬1 Œ|ᬠˆ¬”øÂ√ øÂ√¬ı±μ±

õ∂Ô˜ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1Ó¬ øÊ√øfl¡˘ øÊ√•§±¬ıíÀª Ú±·¬Û≈1, 8 ˜±‰«¬ – øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Â≈√¬Û±1 ŒÈ¬Ú ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ Œ˝√√±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¤À‡±Ê√ ’±&ª±À˘ øÊ√•§±¬ıíÀª˝◊√º Ú±·¬Û≈11 Ê√±˜Ô±Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¢∂n¬Û ëø¬ıí1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ øÊ√•§±¬ıíÀª Ê√˚˛œ Δ˝√√ 2 ¬Û˝◊√∞I◊ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ øÊ√•§±¬ıíÀª˝◊√ ˝√√—fl¡„√√fl¡ 14 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝√√—fl¡À„√√ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı

õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 159 1±Ú1 ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ Â√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 144 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º √˘1 Δ˝√√ ŒÊ√˜œ ¤È¬øfl¡ÚƒÂ√ÀÚ ¸¬ı«±øÒfl¡ 53 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Ó¬Úªœ1 ’±Ù¬Ê√˘ 31 1±ÚÓ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ô±Àfl¡º ¬ıø˘„√√Ó¬ øÊ√•§±¬ıíÀª1 ŒÎ¬±Ú±ã øȬø1¬Û±ÀÚ± ’±1n∏ ŒÈ¬G±˝◊√ ‰¬±È¬±1±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬

ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬”øÂ√ øÂ√¬ı±μ±1 59 [46 ¬ı˘], ¤åI◊Ú øÂ√&•§1±1 ’¬Û– 30 [13 ¬ı˘] ’±1n∏ Œ˜˘fl¡˜ ª±˘±11 26 ¬1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 øÊ√•§±¬ıíÀª õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ’±Í¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 158 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øÂ√¬ı±μ±˝◊√ ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º

ÚÓ≈¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√ ±ÚÕ˘ ¸±Ê≈√ ŒÒ±Úœ

Ò1˜˙±˘±ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ˜‰Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¬∏CÙ¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ øÂ√¬ı±μ±

ù´±˝◊√ÚíÂ√1 ’¢∂·øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 8 ˜±«‰¬ – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¤ ¤Ú øfl¡Î¬íª±˝◊ CÙ¬œ ’±ôL–flv¡±¬ı øSêÀfl¡È¬1 Â≈√¬Û±1¬ ˘œ·1 ¢∂n¬Û 뤽◊‰ƒ¬√í 1 fl¡±ø˘1 Œ‡˘Ó¬ ù´±˝◊Úí Œõ≠˚˛±À«√ øSÚ˚˛Ú Œ·±á¬œfl¡ øÓ¬øÚ Î◊¬˝◊Àfl¡È¬Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊∞I◊ ’Ê√«Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘‡ÚÓ¬ øSÚ˚˛Ú Œ·±á¬œÀ˚˛ ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ Œ¬Û±ÚÀÓŒ¬ıȬ Òø1 ˝◊|±øÙ¬˘ UÀÂ√˝◊Ú1 33, 1Ê√Ó¬ ¬ı1√Õ˘1 27’±1n∏ ¸?œª Ê√˚˛|œ1 19 1±Ú1 Î◊¬À~‡Úœ˚˛ ’ª√±ÀÚÀ1 34 ’ˆ¬±1Ó’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊Ȭ± Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ 145 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ù´±˝◊ÚíÂ√ Œõ≠˚˛±Â«√ 1 Δ˝√√ øÊ√ÀÓ¬f ˜GÀ˘ ‰¬±ø1Ȭ±, ø¬ıÀ√˙¬ıËÓ¬ √M√ ’±1n∏ øÚÀ˘±»¬Û˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ≈√Ȭ±Õfl¡, ¬Û˘±˙ ˙˜«± ’±1n∏ ø¬ıõ≠ª √±À¸ ¤È¬±Õfl¡ Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√ 1Ó¬ ù´±˝◊ÚíÂ√ Œõ≠˚˛±À«√ Œ¬ıÈÒø1 ¸≈1Ê√ fl≈¡˜±1 √±¸1 48 , ¬Û˘±˙ ˙˜«±1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 39 ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙¬ıËÓ¬ √M√ 1 19 1±Ú1 Î◊¬À~‡Úœ˚˛ ¬ı1„√√øÚÀ1 32.5 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸±Ó¬ Î◊¬˝◊Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 146 1±Ú ¸—¢∂À˝√√À1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ Î◊¬¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ¬ıø˘„√√Ó¬ øSÚ˚˛Ú Œ·±á¬œ1 Δ˝√√ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊∏ øÓ¬øÚȬ±, ¸≈˜Ú ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ¸?œª Ê√˚˛|œ, ¸?œª ˚±√ª ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ¬Û±À˘ ¤È¬±Õfl¡ Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ Œ˚±ª±¬ı±11 ø¬ıÊ√˚˛œ Œ1øάÀ˚˛˘ flv¡±À¬ı õ∂¬ı±˝√√ Œ·±á¬œ1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ª±fl¡’ˆ¬±1 ¬Û±˚˛ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊∞Ȭ ’Ê√«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√›¬ı±11 Œ‡˘ÓŒ1øάÀ˚˛∞Ȭ ¶ÛíȬ«Â√ flv¡±À¬ı Î◊¬√˚˛ ¸—‚fl¡ ¬Û“±‰¬ Î◊¬˝◊Àfl¡È¬Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º

Ò1˜˙±˘±, 8 ˜±‰«¬ – ªíã« È≈¬Àª∞I◊œ201¡Î¬±˝◊√ À1"√√1 ¤˜ øˆ¬ ¿ÒÀ1 ˜„√√˘¬ı±À1 ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ √À˘ Ò1˜˙±˘±Ó¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ ¬ı…ª¶ö±1±øÊfl¡ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó√˘ÀȬ±fl¡ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÚø√«©ÜÕfl¡ øÚø(øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 ’±À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬Û±Úœ Ú¸1fl¡± ¬Û˚«±˚˛1º 19 ˜±‰«¬1 Œ©Üøά˚˛±˜‡Ú1 ¬ıU

fl¡À1º ŒÓ¬›“ Ó¬±Ó¬ õ∂±—·Ì1 ¬ı±ø˝√√À1øˆ¬Ó¬À1 ‰¬fl≈¡ Ù≈¬1±˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó’±ø˜ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘1 Δ¸ÀÓ¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘, ¶ö±Úœ˚˛ fl¡˜«fl¡Ó«¬± ’±1n∏ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙ øSêÀfl¡È¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 Œ˘±Àfl¡ ¸—·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±ø˜ ¤˘±øÚ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√›º ˚íÓ¬ ’±øÂ√˘ øάø©Ü™"√ fl¡ø˜Â√Ú±1 ’±1n∏ ˝◊√kÀ¬Û"√√1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ’¬ıƒ ¬Û≈ø˘‰¬º ¸fl¡À˘±Àª ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ˜Ó¬±˜Ó¬¸˜”˝√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛íñ

õ∂Ó¬œøé¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸˜11 ¬Û”À¬ı« ‰¬ø˘ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±º ¿ÒÀ1 Ê√Ú±À˘ Œ˚ ø¬Û ø‰¬ ø¬ı1 øÂ√fl≈¡ø1Ȭœ √˘ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ‡˘≈Õª1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√ Ì fl¡1± øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı…ª¶ö±1±øÊ√1 ø¬ı˙√ ’±ˆ¬±¸ ˘˚˛ ’±1n∏ Œˆ¬…Ú≈¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 Δ¸ÀÓ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ëø¬Û ø‰¬ ø¬ı1 √˘ÀȬ±Àª fl¡±ø˘ Ò1˜˙±˘± ¬Ûø1√˙«Ú

’ªø˙©Ü ¤fl¡±√˙1 306 ˜≈•§±˝◊√, 8 ˜±‰«¬ – ’ªø˙©Ü ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤fl¡±√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√1±Úœ ¬∏CÙ¬œ1 ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ‰¬±˘fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¬ı©Ü Δ˝√√ÀÂ√ 1ø? Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˜≈•§±˝◊√º Œ¬ıˬıÚ« Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÈ¬©Ü‡Ú1 ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ’ªø˙©Ü ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤fl¡±√˙1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ 306 1±ÚÓ¬ ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ √˘ÀȬ±Àª ø√Ú±ôLÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 2 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝√√±Ó¬Ó¬ 9Ȭ± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜≈•§±À˚˛

299 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’ªø˙©Ü ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤fl¡±√˙1 ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ fl¡1n∏Ì Ú±˚˛±À1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 94 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√˚˛ôL ˚±√Àª 46, Ê√˚˛À√ª ά◊Ú±√fl¡±ÀȬ 48, Œù´˘Î¬Ú ŒÊ√fl¡‰¬ÀÚ 37 ’±1n∏ Ù¬˝◊√Ê√ Ù¬Ê√À˘ 28 1±Ú fl¡À1º ’¸˜1 fl‘¡¯û √±À¸ Â√Ȭ± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ 1 1±ÚÓ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ¬ıø˘„√√Ó¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ Ú±˚˛±À1 øÓ¬øÚȬ± Ó¬Ô± ˝◊√fl¡¬ı±˘ ’±s≈~± ’±1n∏ Ê√˚˛ ø¬ı©Ü±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º

Œfl¡•ÛÀ¬ı˘1 ’øˆ¬À˘‡

’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¬ÛÔÓ¬ ¤È¬øfl¡ÚÂ√Ú

ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛˘±ˆ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ˜±‰«¬ – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ ¶ÛíȬ«Â√ flv¡±À¬ı ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± 1øù¨¬ı±˘± Ó¬±˜≈˘œ Œ¸“±ª1Ìœ øÊ√ ¤Â√ ¤ ëø¬ıí øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ ˘œ·Ó¬ ’±øÊ√ ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬

Ê√Ú±À˘ ¿ÒÀ1º È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ¬ÛíÈ«¬ ’¬ıƒ Œ¶Û˝◊√Ú, 8 ˜±‰«¬ – øȬ-20 ¬ı±À¬ı Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ √˘Õ˘ ά±˝◊√À1"√√1Ê√ÀÚ ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙À˘ Œ˚ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ Úª±·ÓøÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ¤øˆ¬Ú ø˘øªÀÂ√º ’±‚±Ó¬õ∂±5 1±Ê√…‡Ú w˜Ì fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ø˚ Œfl¡±ÀÚ± ’íÀ¬ÛøÚ— Œ¬ıȬÂ√À˜Ú Œ˘G˘ √˘Àfl¡ Sn∏øȬø¬ı˝√√œÚ ¸≈1鬱 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÂ√˜ƒÚÂ√1 ¶ö±ÚÓ¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ øSêÀfl¡È√±˚˛¬ıX ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¬ıíÀΫ¬ ’±øÊ√ ¬ı±›“˝√Ó¬œ˚˛± Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±À1 Ê√ÀÚ±ª± ¤øˆ¬Ú ø˘øªÂ√fl¡ √˘Ó¬ Œ˚±· ø√¬ıÕ˘ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¿ÒÀ1 ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ¸—À˚±· øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±‚±Ó¬1 fl¡ø1À˘ Œ˚ Œfl¡ª˘ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¬ı±À¬ı Œ˘G˘ øÂ√˜ƒÚÀÂ√ øȬ-20 Œ˜‰¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±Ú ø˚ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıù´fl¡±¬Û1¬Û1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú±˜ Œ‡˘1¬ ¬ı±À¬ı› ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ’±À˚˛±Ê√Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«Ó¬– 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˝√√í¬ıº

øȬ-201 ¬ıÀ˚˛±¬ı‘X Œ‡˘≈Õª

‰¬±˘fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ ˜≈•§±˝◊√

¬Û1±ô¶ fl¡À1 øȬ ¤ ø‰¬ ø‰¬fl¡º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 øȬ ¤ ø‰¬ ø‰¬ Œ˚˛ 21.1 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡Î¬◊Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ √fl¡À1 124 1±Úº ø¬ı≈√…Ó¬1 Δ˝√√ ø¬Û—fl≈¡ ¬ı1Àfl¡±‰¬ ’±1n∏ ˝◊√Â√±fl¡ ¤Â√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø¬ı≈√…ÀÓ¬

ø¬Û—fl≈¡ ¬ı1Àfl¡±È¬1 ’¬Û– 36 ’±1n∏ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ı1±1 26 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 20.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 127 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˝√√±ÀÊ√±1 ¬Û=Ó¬œÔ« flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ª±fl¡ ’ˆ¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ú1fl¡±¸≈1 ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—‚˝◊√º

Ú±·¬Û≈1, 8 ˜±‰«¬ – øȬ-20 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡Ó¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚ÀȬ±ª± ¸¬ı±ÀȬ±Õfl¡ ¬ıÀ˚˛±¬ı‘X øSêÀfl¡È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í˘ 1±˚˛±Ú Œfl¡•ÛÀ¬ı˘º øÊ√•§±¬ıíÀª1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ Ú±·¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1Ó˝√√—fl¡„√√1 Δ˝√√ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÓŒfl¡•ÛÀ¬ı˘1 ¬ı˚˛¸ 44 ¬ıÂ√1º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸¬ı±ÀȬ±Õfl¡ ¬ıÀ˚˛±¬ı‘X Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û øȬ-20Ó¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚Ȭ±À˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 õ∂±Mê√Ú ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1é¬fl¡ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡•ÛÀ¬ıÀ˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Δ˝√√ ˜±S ≈√‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ‡ø˘øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ˝√√—fl¡„√√ÓÔ±øfl¡¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Œfl¡•ÛÀ¬ıÀ˘ ¤˝◊√ ¬ı±1 øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ˝√√—fl¡„√√fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊˜±‰¬1Ì ¬ıøÌ˚˛± øȬ-20 øSêÀfl¡È¬

ø1ˆ¬±1 1±˝◊√Ú-¸˜Úˆ¬±˚˛±1 Ê√˚˛ øÊ√ ¤Â√ ¤ ëø¬ıí øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ ˘œ·1 ˜„√√˘¬ı±11 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√ ”Ó«¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ˜±‰«¬ – ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú flv¡±¬ı ’±1n∏ ¸˜Úˆ¬±˚˛± flv¡±À¬ı 23¸—‡…fl¡ ά◊˜±‰¬1Ì ¬ıøÌ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ ø√¬ı±-ΔÚ˙ øȬ20 øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¸˜Úˆ¬±˚˛±˝◊√ 55 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 Ú˘¬ı±1œ1 Œ˝√√˜˘fl¡ flv¡±¬ıfl¡º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈÒø1 ¸˜Úˆ¬±˚˛±˝◊√ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 168 1±Úº √˘œ˚˛

˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ø¬ıÀÚ±√ ˙˜«±˝◊√ 58, ’Ê√˚˛ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 22 ’±1n∏ ˙˙œ Œ¸Ã1Àˆ¬√√ 21 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ˝√√˜˘Àfl¡ 17.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 113 1±Ú fl¡ø1 ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º √˘1 ’øÚ˘ ¬ı±Â√Ù¬À1 27, õ≠±∞I◊≈ ˙˜«±˝◊√ 22 ’±1n∏ ø¬ı≈√…Ó¬ Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ 17 1±Ú fl¡À1º øÂ√¬Ûfl¡±1 ’øÚ˘ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ó≈¬˘ fl≈¡˜±1 ø¸À„√√ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ø√À˘±ª±1 ‡±ÀÚ

Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ √˘Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡

≈√Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘˚˛º È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 fl¡±ø˘1 ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ø1ˆ¬±1 1±˝◊√ÀÚ ˝◊√øÚø‰¬À˚˛øȬˆ¬ flv¡±¬ıfl¡ 6 ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ˝◊√øÚø‰¬À˚˛øȬÀˆ¬ 19.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 119 1±Ú1 õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ ø1ˆ¬±1 1±˝◊√ÀÚ 15.2 ’ˆ¬±1Ó¬ 4 ά◊˝√◊Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó123 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚œ˛ ˝√√˚º˛ √˘1 ø¬ıÊ√˚Ó˛ qˆ¬˜ Á¡±˝◊√ ’¬Û– 58 ’±1n∏ 1±Ê√ UÀÂ√˝◊√ÀÚ 32 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±˚˛º

13 ˜±‰¬«Ófl¡±˜1+¬Û ¬Û±?±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ˜±‰«¬ – ¸À√à fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’±˜« Œ1‰¬ø˘— ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 13 ˜±‰«¬Ó¬ ‰¬±Ú˜±1œ1 Œ¬ÛkÚ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸À√à fl¡±˜1+¬Û [‰¬˝√√1 ’±1n∏ ¢∂±˜…] ¬Û±?± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Œ‡˘¸˜”˝√ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1 Ê≈√øÚ˚˛1, ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 øÂ√øÚ˚˛1, ˜±©Ü±Â«√ ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘 ˙±‡±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ¤øõ∂˘Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ¬Û±?±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı øÊ√˘± ¸Lö±ÀȬ±Àªº ’±¢∂˝√œ flv¡±¬ı, øÊ√˜, ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Œ‡˘≈Õªfl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ √±√ ˙—fl¡1 ˆ¬±·ªÓ¬œ [98549-71058] ’±1n∏ ’±˝3√±˚˛fl¡ ’øÚ1n∏X √±¸ [9707737897]1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º¡

ŒÒ˜±øÊ√Ó’¸˜ flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ˜±‰«¬ – ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ 22 ˜±‰¬«1¬Û1± ŒÒ˜±øÊ√ ’±1n∏ øάÀ˜ÃÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 20¸—‡…fl¡ ’¸˜ flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 1±Ê√…1 29Ȭ± flv¡±¬ı √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂Ô˜ Œ‡˘Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈11 Úfl¡±1œ flv¡±À¬ı ‰¬1±˝◊√À√ά◊1 ά±˝◊√˜G flv¡±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀ錇ø˘¬ıº ¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ≈√‡Ú 31 ˜±‰¬«Ó¬ ’±1n∏ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘‡Ú 2 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ,Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ı1Àˆ¬È¬± ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı ’±1n∏ Œ·±¸±˝◊√·“±ª1 ¢≠íÀ¬ı˘ ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 66, Wednesday, 9th March, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì øά ¤Ú ¤ ŒÈ¬©ÜÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√˘ ≈√˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬1 fl¡Ô±

˚˜Ê√ ¸ôL±Úfl¡ Δ˘ øˆ¬À˚˛È¬√Ú±˜Ó¬ ‰¬±=˘… ’±À˜ø1fl¡±fl¡ ά◊1n∏ª±˝◊√ ø√˚˛±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1

øÂ√ά˘ ◊ , 8 ˜±‰«¬ – ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±˜ø1fl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ ’±À˜ø1fl¡± ά◊M√1-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚±˛ ø¶öÓ’±À˜ø1fl¡±1 Œ¸Ú±1 ‚±øȬ¸˜”˝√Ó’±Ìøªfl¡ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸±˜ø1fl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú¸˜”˝√ ’±¢∂±¸Ú1 ’±‡1± ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı«› ¤ÀÚÒ1Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡±1 ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ ŒÚà Œ¸Ú± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡ ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√Ó√øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ ’Ú≈˙œ˘ÚÀȬ±Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 17 ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 3,00,000 Δ¸øÚfl¡ ’—˙ Œ˘±ª±1 fl¡Ô±º ά◊À~‡… Œ˚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ ¤È¬± ˘—À1? 1Àfl¡Èά◊¬Û¢∂˝√ ά◊»À鬬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏1« ¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ŒÊ√±1√±1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º

Œ˝√√±˚˛± ø¬ıÚ, 8 ˜±‰«¬ – ¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬1 ·ˆ«¬Ê√±Ó˚˜Ê√ ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ≈√Ê√Úº qøÚ¬ıÕ˘ ’±‰¬ø1Ó˘±ø·À˘› ¬ı±ô¶ªÀÓ¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ‚øȬÀÂ√ øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜Ó¬º ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q ≈√øȬ1 ˜±Ê√Ó˙±1œø1fl¡ ¬Û±Ô«fl¡… ¶Û©Üº ˚˜Ê√ ¸ôL±Ú ≈√øȬ1 Œ‰¬À˝√√1±Ó¬ ˝◊√˜±Ú ¬Û±Ô«fl¡… Œ√ø‡ ’¬ı±fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ά◊M√1 øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜1 Œ˝√√±˚˛± ø¬ıÚ õ∂À√˙1 ¤fl¡ √•ÛÓ¬œ√√º ¤Ê√Ú1 ‰≈¬ø˘ ŒÏ¬Ã Œ‡˘± ’±ÚÊ√Ú1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬Ûø1 Ôfl¡±º ˜±S ≈√¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ˙±1œø1fl¡ ¬Û±Ô«fl¡… ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ¸Àμ˝√√, øÚ(˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ·±øÙ¬˘øÓ¬Ó¬ ø˙q ¸±˘-¸˘øÚ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º 1˝√√¸…1 ›1 Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ øά ¤Ú ¤ ŒÈ©Ü fl¡ø1À˘º Œ˝√√Ú˚˛ Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬1 ŒÊ√ÀÚøȬfl¡ ¤Ú±ø˘øÂ√ÀÂ√ fl¡1± ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√ø‡ ‰¬˜øfl¡ÓΔ˝√√ ¬Ûø1˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘º Œ√‡± ·í˘ Œ˚ ø˙q ≈√øȬ1 ˜±Ó‘¬ ¤·1±fl¡œÀ˚˛˝◊√º øfl¡c ø¬ÛÓ‘¬ ≈√Ê√Úº ’Ô«±» ≈√˝◊√ øˆ¬iß ¬ı…øMê√1 fi1¸Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬1 ·ˆ«¬Ó¬

Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ ø˙q ≈√øȬ1º Œfl¡ÀÚ√À1 ˝√√í˘ ¤˝◊√ ’æ≈√Ó¬ fl¡±G∑ øά ¤Ú ¤ ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ¬Û±ª± Ù¬˘±Ù¬˘ ˜ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 34 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¶§±˜œÊ√Ú ¤øȸôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬º øfl¡c ’±1n∏ ¤øȬ ø˙q1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±Ú ¬Û≈1n∏¯∏º ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ø¬ı1˘ ’±1n∏ øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜Ó¬ õ∂Ô˜º ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ˆ¬±¯∏±Ó¤ÀÚ ˚˜Ê√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ı±˝◊√ À¬ÛȬ±ÀÚ«˘ È≈¬˝◊√ ÚƒÂ√º øÚά◊˚˛fl¡«1 ˜±Î¬◊∞I◊ ø‰¬Ú±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 õ∂¸ªÓ¬N ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı√ıœ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øfl¡˚˛

¤Î¬˘À˜ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ≈√˝◊√ øˆ¬iß ¸—·œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜ø˝√√˘±1 ø˜˘Ú1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤ÀÚ ˚˜Ê√ ø˙q Ê√ij ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ëÚ±1œ1 øά•§±Ì≈1 ’±˚˛≈¸ 12-48 ‚∞I◊±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 qSê±Ì≈1 ’±˚˛≈¸ 7-10 ¬ø√Ú¬Û˚«ôL ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øά•§±Ì≈ ’±1n∏ qSê±Ì≈1 ¤˝◊√ ¬Û±Ô«fl¡…˝◊√ ¤Àfl¡˘À· ≈√øȬ øά•§±Ì≈fl¡ ÿ¬ı√ı«1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ù¬˘Ó¬ ¤Àfl¡ ·ˆ¬«ÀÓ¬ ≈√˝◊√ øˆ¬iß ø¬ÛÓ‘¬1 ¸ôL±Ú Ê√ij Œ˝√√±ª±1 √À1 ø¬ı1˘ ‚Ȭڱ ‚Ȭ± ¸yªºí ñ¤Î¬˘À˜ÀÚ fl¡˚˛º

øÂ√άڜÓ&˘œ˚˛±&˘œÓ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ 4√√

·ø1˘±1 ¸˜1 fl¡˘±1 õ∂ø˙é¬Ì... 33 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û±øÈ«¬ÀÚ' ’±1n∏ 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡ÀG±1 ŒÒ˜±ø˘

øÂ√άڜ, 8 ˜±‰«¬ – ¬Ûø(˜ øÂ√άڜӸ—‚øȬӬ ¤fl¡ &˘œ˚˛±&˘œ1 ‚ȬڱÓ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú ’±˝√√Ó˝√√˚˛º ’±1鬜1 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ’¶a˙¶aÀ1 ¸≈-¸ø7¡¡¡Ó¬ ¤È¬± √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó’±1鬜À˚˛ ¤È¬± ’A±ø˘fl¡±1¬Û1± ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 &˘œø¬ıX ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Úfl¡ ’±˝√√Ó’ª¶ö±Óά◊X±1 fl¡À1º ’A±ø˘fl¡±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡Àfl¡± ά◊X±1 fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º &˘œ‰¬±˘Ú±1 ’“±1Ó¬ Œfl¡±Ú ’±øÂ√˘, Œ¸˚˛± ¤˝◊√¬Û˚«ôL Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ‚Ȭڱ ¸μˆ«¬Ó¬ øÂ√άڜ ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Silverback Pertinax - 33 years old and weighing-in at 172 kilos - and Kiondo, who is 13 and 186

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by