Ghy 09052015 by Jansadharan Assam

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 123 z ˙øÚ¬ı±1 z 25 ¬ıí˝√√±·, 1937 ˙ﬂ¡ z 9 Œ˜í, 2015 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 12Ÿ¬4 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

123 z Saturday, 9th May, 2015, Total Pages 12+4

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

ﬂ‘¡ø¯∏ ø¬ıﬂ¡±˙1 ¬ı±À¬ı È¬±¶® Ù¬í‰¬«√

Œ¬ı±À•§ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ê√±ø˜Ú ø√À˘ Â√˘˜±Úﬂ¡

øÚøÈ¬ ’±À˚˛±·Õ˘ Œõ∂1Ì ﬂ¡ø1¬ı ﬂ¡˜«¸”‰¬œ

˜≈•§±˝◊√, 8 Œ˜í – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’ôL ¬Ûø1˘ Î¬◊»fl¡F±º ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜≈•§±˝◊√1 ¤‡Ú øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Â√˘˜±Ú ‡±Úfl¡ 13 ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«1 ëø˝√√È¬ ¤G 1±Úí Œ·±‰¬1Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 5 ¬ıÂ√11 ¸|˜ fl¡±1±√G ø¬ı˝√√±Ó¬ ‰¬1˜ Î¬◊»fl¡F±Ó¬ ’±øÂ√˘ ’Ú≈·±˜œ¸fl¡˘º ≈√ø√Ú1 ’ôL«ªÓ«¬œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú1 ’ôLÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 Œ¬ı±À•§ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’ˆ¬˚˛ øÔ¬ÛƒÀÂ√1 ¤Ê√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ˜?≈1 fl¡1±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – ’¸˜1 ¸¬ı«ô¶11 fl‘¡ø¯∏‡G1 Î¬◊M√1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Ûº fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 fl¡˘…±Ì ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX, &Ì·Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ øˆ¬øM√√fl¡ fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«, ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ ¬ıø˝√√–1±©Ü™Õ˘ ’±˜√±øÚ ˝◊√Ó¬…±ø√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1Ó¬ ’Ò…˚˛Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤fl¡ ¸˜±Ò±Ú ¸”S Î¬◊ø˘›ª±1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏ È¬±¶® Ù¬í‰«¬º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 øÚÀ«√˙Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ fl‘¡ø¯∏ È¬±¶® Ù¬í‰«¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’øÓ¬Àfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ fl‘¡ø¯‡G1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1± È¬±¶® Ù¬í‰«¬Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊¬Ûø1 Ê√øÎ¬ˇÓ¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏1 ˘·Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ ’Ô¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú ’±Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√Àfl¡±º qfl≈¡1¬ı±À1 ¤˝◊√ È¬±¶® Ù¬í‰«¬1 õ∂Ô˜‡Ú Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø√Â√¬Û≈1Ó¬º fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÚ•ß ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛Ó¬ ¶öø·Ó¬±À√˙√

fl‘¡ø¯∏ Î¬◊»¬Û±√ÀÚ˝◊√ ˜”˘ Œˆ¬øÈ¬ ’Ô«ÚœøÓ¬1º Ú˘¬ı±1œ1 Δfl¡˝√√±È¬œ¬Û±1± ·“±ª1 fl‘¡¯∏Àfl¡ 1„√√±˘±Î¬◊1 Œ‡øÓ¬À1 Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ1 ¶§±ª˘ø•§Ó¬±1 ¬ÛÔ

ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¬ı±À¬ı ¸•ÛøM√√- ¬ıœ˜± ¬ıg ¬Û≈Ú1 ≈√È¬±Õfl¡ ŒÊ√±fl¡±1øÌ

’±Ó¬—ﬂ¡˜≈Mê ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ ŒÚ¬Û±˘¬ı±¸œ

fl¡±Í¬˜±G≈, 8 Œ˜í – ≈√È¬± ˆ”¬“˝◊fl¡“À¬Û ¬Û≈Ú1 ŒÊ√±fl¡±ø1 ·í˘ ŒÚ¬Û±˘fl¡º Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ Œ√˙‡ÚÕ˘ ø¬ı¬Û˚«˚˛ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊ ’Ú± ˆ”¬“˝◊fl¡“¬Û1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 õ∂±¬ı˘… fl¡˜ ˝í√√À˘› Œ˙¯∏ øÚ˙± ’±Ó¬—fl¡ ‚”1±˝◊ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛±˝◊ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÚ¬Û±˘1 ¸—˝√√±1œ fl¡•ÛÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚø1‡ ¬ıÏ¬ˇ±À˘ ’¸˜1 ˝◊√=≈À1k Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ŒÚ¬Û±˘Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ‰¬À˘±ª± Ò√ı—¸˘œ˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«À1± ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’±Ó¬—fl¡˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜ ’±1n∏ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘ ˆ”¬ø˜fl¡•Ûõ∂ªÌ ¤À˘fl¡±1 Ê√íÚ-5Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˆ”¬ø˜fl¡•Û1 ’±Ó¬—fl¡˝◊√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ S±ø¸Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ ˚˛±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡º ¬ı1ˆ¬”“˝◊√ fl“¡¬Û1 Ù¬˘Ó¬ ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ˜≈˝”√ Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ » ’A±ø˘fl¡±¸˜”˝√ Ó¬±‰¬¬Û±Ó¬1 √À1 ‡ø˝√√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‘√˙…˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Àfl¡

Œﬂ¡±ﬂ¡1±Á¡±1Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ ¬ı<±‚±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 4

¸‘ø©ÜÀ1 ’˜1 ’˜À˘μ≈ ˜ÀÚ±Ê√

ﬂ≈¡˜±1 Ú±Ô

’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√ø¬ı:±Úœ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√ Î¬0 ’˜À˘μ≈ &˝√√1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º Ê√œøªÓ¬ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ√˝√√±Ú fl¡ø1 Œ˚±ª± ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ’Ô¬ı± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú Ú˝√√í˘º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤fl¡ ’Ô«Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ Î¬0 ’˜À˘μ≈ &˝√√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ó¬ø1 Ú±˝◊√ ’±˜±1 ¬ı±À¬ıº ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ø˙äœ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ·±˚˛fl¡ ’±ø√1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø˚ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ’±1é¬œ1 ¬ı±Ò±, qfl≈¡1¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œÓ¬

Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬ﬂ‘¡øÓ¬ Ú√œÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, 8 Œ˜í – Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1 ø¸•§1·“±› ’±1n∏ fl¡±ø1·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¬ı< ¬Ûø1 ˜ø˝√√˘±¸˝√√ ≈√·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 ’±Ú 12·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± 7 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬ õ∂‰¬G ŒÏ¬À1fl¡øÚÀ1 ¬ı< ¬Û1±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¸•§1·“±ª1 ŒÔÀ˘¬Û ¬ıÀÎ¬ˇ± [40] ’±1n∏ fl¡±ø1·“±ª1 ¬ı›1±&ø11 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ÛÍ¬±1 Œ¸±ª±√º øÎ¬À˜ÃÓ¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬

25 Œ˜íÓ¬ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 8 Œ˜í – ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 ¸5±˝√√Ó¬ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¸—¸À√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ı Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

¸•Û±√fl¡À1 Δ¬ıÍ¬fl¡ 1±U˘ ·±gœ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’¸˜1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ1

õ∂±Mê√Ú ˜Laœ õ∂¬ıœÌ ·Õ· &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í¬– øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¤fl¡ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ Î¬◊¬Û- ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœº ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 1±U˘ ·±gœ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…1¬Û1± Œ˚±ª± ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü 1±Ê√…‡Ú1 √˘œ˚˛ ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º √˘ÀÈ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡1± øfl¡¯∏±Ì ¬Û√˚±S± ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬- ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√±1±©Ü™1 ’˜1±ªÓ¬œ øÊ√˘±1¬Û1± fl¡—À¢∂ÀÂ√ øfl¡¯∏±Ì ¬Û√˚±S± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √˘ÀÈ¬±Àª ÚÀ1f Œ˜±√œ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 8 Œ˜í – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ‡≈˜È¬±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’øÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 ŒÚÓ¬± õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 ·Õ· fl¡±ø˘ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö ˝√√˚˛º ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 õ∂±Mê√Ú Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ ˜LaœÊ√Ú √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¤fl¡ ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬μÚ Ú·11 øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ Ôfl¡± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 ·Õ·1 ’¸≈¶öÓ¬±1 ‡¬ı1 ˘íÀ˘ ¤fl¡±˘1 ¸Ó¬œÔ« ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ õ∂¬ıœÌ ·Õ·1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – ≈√˝◊√¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± √1˜˝√√±, ˜Ê≈√ø1, ªfl«¡ ‰¬±Ê«√Î¬ ’±1n∏ ˜±©Ü±1À1±˘ fl¡˜«‰¬±1œÕ˘ ÒÚ õ∂√±Ú ’±1n∏ ¸±˝√√±˚… ˜?≈ø1 Ó¬Ô± Œ¬ÛkÚ1 ø¬ı˘¸˜”˝√ ¬Û±Â√ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ qfl≈¡1¬ı±À1 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√, ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡±¯∏±·±1 ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ ø¬ıM√√ [¬ı±ÀÊ√È¬] ø¬ıˆ¬±À· 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Î¬±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…± õ∂øÓ¬À1±Òœ ø¬ıÀÒ˚˛ﬂ¡1 ‡‰¬1±

√˘-¸—·Í¬Ú1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ‰¬1fl¡±À1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – 1±Ê√…Ó¬ Sê˜±·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Î¬±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú±º ˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛º &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˝√√ô¶Àé¬¬ÛÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Î¬±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…± õ∂øÓ¬À1±Òœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡-20151 ‡‰¬1±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ‡‰¬1±‡Ú Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ‡‰¬1±‡Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1¬Û1± ˜Ó¬±˜Ó¬ ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ [fl¡] ø¬ıˆ¬±À·º Î¬±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…± õ∂øÓ¬À1±Òœ ’±˝◊√Ú‡Ú ˚±ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Œ‰¬±11¬Û1± ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊X±1 ﬂ¡1± Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒ-˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 2 1±©Ü™”√Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 √±¬ıœ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1, ˘é¬… ’±øÂ√˘ ù´1œÙ¬ ˝◊Â√˘±˜±¬ı±√, 8 Œ˜í – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Î◊¬M√√1 ’=˘Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ú1Àªí ’±1n∏ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊ÚÂ√1 1±©Ü™”√Ó¬º qfl≈¡1¬ı±À1 ø·˘ø·È¬¬ ’±1n∏ ¬ı±øåÈ¬ô¶±ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«¸”‰¬œ Δ˘ Œ¸Ú±1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1À˚±À· 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜±Ê√’±fl¡±˙Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√1n∏ª±˝◊ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡ÀÚ ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‡≈μ± ˜±À1º ¸±Ó¬Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊ ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬±1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬˝√√ø1fl¡ ˝◊ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √±¬ıœ fl¡À1 ø˜Â√±˝◊˘ ’±Sê˜ÀÌÀ1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬Î¬◊√„√±À˘ ¶§1+¬Û

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 √˘1 fl¡À˘ª1 ¬ı‘øX1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ’¸˜ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Í¬·, õ∂ª=fl¡ ’±1n∏ ’¬Û1±Òœ1 ¸˜±˝√√±1 ‚øÈ¬ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ¬∏CÎ¬ ¤G ˝◊√G±©Ü™œÊ√ ˙±‡±1 ˜≈1¬ı3œ1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡1± øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œ Ú±˜1 ëŒÚÓ¬±íÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜1 ¤fl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

√˘— øÚ˜«±Ìﬂ¡±1œ ¸—¶ö±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1

1±Ê√…Ê≈√ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ˜±øÈ¬ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ 1±ø‡ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ·Ì ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸˜ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¤øõ∂˘1 √1˜˝√√± ’±√±˚˛1 øÚÀ«√˙

¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL11 ø¬ı1n∏ÀX ’±Â≈√1 ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 8 Œ˜í – ¤fl¡±—˙ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ’¸˜‡Úfl¡ øfl¡√À1 ˘≈FÚ1 Ô˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1ÌøÓ¬1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Î◊¬√±˝√√1Ì ˝√√í˘ Œ¸±Ì±¬Û≈11 øÎ¬·±1n∏ ΔÚÓ¬ ˆ¬±ø„√√ ¬Û1± ÚªøÚø˜«Ó¬ √˘—‡Úº ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ’—fl¡Ó¬ ’øÓ¬ øÚ•ß˜±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √˘—‡Ú ¤˝◊√À1 ˆ¬±ø„√√ ¬ÛÀ1 ˚ø√› Œ¸Ãˆ¬±·…¬ı˙Ó¬– øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤˝◊ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1¬Û1± 1é¬± ¬ÛÀ1º fl‘¡¯∏û Œ˜±˝√√Ú fl¡Ú©Ü™±fl¡˙…Ú ‰¬˜≈Õfl¡ Œfl¡ ¤˜ ø‰¬ Ú±˜1 ¬ıø˝1±·Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬± ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œº õ∂±˚˛ 2 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àª √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡À1º øfl¡c øÚ•ß˜±Ú1 ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ øÚ•ß˜±Ú1 fl¡±˜1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL11 ø¬ı1n∏ÀX ’±Â≈√1 ŒÊ“√±1 ¸˜√˘, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

1‡œ˚˛ ± ø¬ı˝√ √ œ Ú õ∂PÓ¬±øNﬂ¡ ¶ö ± Ú 150È¬± õ∂PÓ¬±øNﬂ¡ ¶ö±Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±S 23Ê√Ú 1‡œ˚˛±

¤˚˛± ø˙ﬂ¡±1 ¸˜˚˛...

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – ‰¬1fl¡±11 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√ø˝√-√‡ø˝√√ øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ‚øÈ¬ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¬ıU õ∂PÓ¬±øNfl¡ ¶ö±Ú1º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À· 1±Ê√…1 ’øÒfl¡±—˙ õ∂PÓ¬±øNfl¡ ¶ö±ÚÀÓ¬˝◊√ Ú±˝◊√ 1‡œ˚˛±º 1‡œ˚˛±ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª Ôfl¡± ¤˝◊√ õ∂PÓ¬±øNfl¡ ¶ö±Ú¸˜”˝√ ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıÚ-Ê√—‚À˘À1º

õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ õ∂PÓ¬±øNfl¡ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˜±Úª ¸•Û√1 ’ˆ¬±ªº ø¬ıøˆ¬iß õ∂PÓ¬±øNfl¡ ¶ö±Ú Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˚˜±Ú¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ø¸˜±Ú¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡˝◊√ Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Ó¬º ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ø˜˘±˝◊√ ˜±S 70Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√º 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬± ﬂ¡ø˜È¬œ

¤ÚƒÀ1·±Ó¬ ¸cø©Ü ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – fl¡ø1˜·? øÊ√˘±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 1+¬Û±˚˛Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 1±Ê√Uª± ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ øÚ–¸—· Ú˝√√˚˛ ˜?≈-˙±ôLÚ≈

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í¬– ≈√øÈ¬ Œõ∂ÃÏ¬ˇ ˜Úº ¤Ê√Ú1 ¬Û±˝◊√ Œ˝√√1n∏›ª±1 Œ¬ı√Ú± ’±1n∏ ’±Ú·1±fl¡œ ’±Àfl¡Ã Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ’±Àª·1 ˚LaÌ±º ¸fl¡À˘± Ô±øfl¡› ¬ı±ô¶ªÓ¬ øÚ–¸—· ≈√øÈ¬ ˜Ú1 Œ˝√√“¬Û±˝√√1 Œ·±¬ÛÚ ≈√ª±1 Œ‡±˘ ‡±¬ı ’ø‰¬À1˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø√Ú-¬ı±1, ¢∂˝√-ÚéS¬ ’±1n∏ ˘¢ü ø˜˘±˝◊√ ¤˝◊√ qˆ¬ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±À¬ı±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ‚1‡ÀÚº Œ˚ÃªÀÚ øÚø√˚˛± ’ø˜˚˛± ¸≈‡ Ê√œªÚ1 ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ı˘±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª±Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ ’Ó¬…ôL ¸≈‡œº Œ¸À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±˜≈ÌœÕ˜√±˜1 ·ÀÌ˙¬Û±1±1 ‚1‡ÚÓ¬ ¸fl¡À˘±

¸√¸…À1 ˜ÚÓ¬ ’Ú±ø¬ı˘ ’±Úμº 20 Œ˜í ¬ı≈Ò¬ı±À1 qˆ¬ õ∂Ì˚˛1 ø√Ú Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º √1± ˙±ôLÚ≈ fl≈¡˜±1 √±¸ [73], fl¡˝◊√Ú± ˜?≈ ø¸Úƒ˝√± 1˚˛ [63]º Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√1 Òø1 Œõ∂˜1 ¤Ú±Ê√1œÀ1 ¬ı±g ‡±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˚≈¢¨ Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘¬ı Œ‡±Ê√± ¤˝◊√ ≈√˝◊√ Œõ∂ÃÏ¬ˇ Œõ∂ø˜fl¡1 ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±ÚøμÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝√√˚˛, ÚÓ≈¬Ú Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ¬ı±˜≈ÌœÕ˜√±˜1 ·ÀÌ˙¬Û±1±ø¶öÓ¬ ˜±√±1 ¬ı‘X± ’±ª±¸√1 ≈√·1±fl¡œ ’±ª±¸œÀ˚˛º 2002 ‰¬Ú1 21 Ê≈√ÚÓ¬ ˜Ú±ø˘Â√± Â√í‰¬±˝◊√È¬œ1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬ ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

≈√˝◊√ ¬ı‘X Œ˚ÃªÚ±1 ø¬ı¬ı±˝√√...

9 Œ˜í, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

˜ø1·“±ª1 ˆ”¬1¬ıg±Ó¬ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 8 Œ˜í – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˆ”¬1¬ıg± ’=˘1 ≈√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Œ˚±ª±øÚ˙± ˜≈Í¬ 14È¬± fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1¸˝√√ ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˆ”¬1¬ıg± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 4È¬± ’±1n∏ fi&ø1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 10È¬± fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±11 ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√˜ôL ˙˜«±1 ·‘˝√1¬Û1± ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ¤‡Ú Œ‰¬±À1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√+Ó¬ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¸‚Ú±˝◊ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

ADVERTISEMENT Applications are invited from the Indian Citizens for filling up the following posts of Civil Defence Department, Assam. Application should be submitted in the Standard Form of Application Published in part -IX of the Assam Gazette along with the attested copies of certificates in support of Age, Qualification, Other qualification, Caste Certificate and Character certificates etc. to the Director General of Civil Defence and Commandant General of Home Guards, Assam, Beltola, Guwahati -28. The last date of receipt of application is up to 4p.m. on 30/05/2015. Attention of all candidates is drawn to Article 5 to 8 of the constitution of India and the Citizenship rules 1956 published in Assam Gazette under A.B.M. 12/53/2226, dtd. 30/07/1957. 1. 1 (one) post of Asstt. Deputy Controller of Civil Defence (Jr.), in the Scale of pay of Rs. 5200-20200+G.P. 2800 enhanced to Rs. 3300/- w.e.f. 01.01.2011 pm plus other allowances as admissible under rules. (C) Educational qualification Bachelor degree in Arts, Science, or Commerce of a University recognized by the Govt. (D) Other Qualification a. Pass Certificate of Instructor Course from National Civil Defence College, Nagpur and b. Pass Certificate of Elementary Fire Service training or any other advance Civil Defence Course from National Civil Defence College, Nagpur or any other institute recognized by Govt. of India. (C) Physical Fitness a. Must have sound health both mentally and physically and free from organic defect or bodily infirmity likely to interfere with the efficient performance of duty. b. Must undergo medical examination before appointment to the post. (D) Weight Proportionate to height as per medical standard. (E) Character Certificate a. Certificate from the Principal, Academic Officer of the University, College or School in which he/she studied last. Certificate from two respectable persons who are well acquainted with (but no related to) the candidate. (F) Reservation of posts ST(P)-1 (G) Age Limit The candidate for all categories of the post should not be less than 18 (eighteen) years and more than 38 (thirty eight) years of age on 1st April/2015. Age relaxation is applicable as per rule. (H) The applicant for the post of Asstt. Deputy Controller Civil Defence (Jr.) possessing the necessary qualification will have to appear for an objective type written test and Interview (Viva-voce) on the date and time to be intimated later on. (I) There will be an objective type written test of 100 marks comprising following subject (degree standard) 1. General English 25 marks 2. General knowledge and test of reasoning 25 marks 3. Civil Defence matters 50 marks Total 100 marks (2Hrs time) 2. 2 (two) posts of Civil Defence Demonstrator/wireless Operator in the Scale of pay of Rs. 5200-20200+G.P. 2000 enhanced to Rs. 2200/- w.e.f. 01.01.2011 pm plus other allowances as admissible under rules. (C) Educational qualification H.S.L.C. passed from a Board recognized by the Govt. (D) Other Qualification a. Pass Certificate of Instructor Course from National Civil Defence College, Nagpur and b. Pass Certificate of Elementary Fire Service training or any other advance Civil Defence Course from National Civil Defence College, Nagpur or any other institute recognized by Govt. of India. (C) Physical Fitness a. Must have sound health both mentally and physically and free from organic defect or bodily infirmity likely to interfere with the efficient performance of duty. b. Must undergo medical examination before appointment to the post. (D) Weight Proportionate to height as per medical standard. (E) Character Certificate a. Certificate from the Principal, Academic Officer of the University, College or School in which he/she studied last. b. Certificate from two respectable persons who are well acquainted with (but no related to) the candidate. (F) Reservation of posts ST(P)-1; ST(H)-1 (G) Age Limit The candidate for all categories of the posts should not be less than 18 (eighteen) years and more than 38 (thirty eight) years of age on 1st April/2015. Age relaxation is applicable as per rule. (H) The applicant for the post of Civil Defence Demonstrator cum wireless operator possessing the necessary qualification will have to appear for an objective type written test and Interview (Viva-voce) on the date and time to be intimated later on. The written test will be a objective type written test of 100 marks of comprising following subjects (HSLC standard) 1. General English 20 marks 2. General knowledge and test of reasoning 25 marks 3. Civil Defence matters 30 marks Total 100 marks (2Hrs time) 3. On the basis of scoring of the written test for both the categories of post, candidates will be called for interview and Viva-voce. The interview and Viva-Voce will carry 15 (fifteen) marks and each member of the Selection Board will award marks independently and average out. The final result will be on total marks obtained out of 115 marks with usual provision of reservation as per rule. The selected candidates will have to undergo medical examination and will be appointed subject to medical examination, fitness report and suitable Police verification report. On selection, candidates shall be required to undergo departmental training as may be prescribed and shall pass the departmental training/examination. 4. The candidate for all the categories of the posts will affix 2 (two) copies of recent passport size of photograph attested by Gazetted Officer with the Application form. 5. The applicants for all the categories of the posts claiming themselves as ST(P)/ST(H) category have to furnish caste certificate from the competent authority. 6. The candidate for all categories of the posts will have to submit the application in the Standard Form as shown in the beginning of Part -IX of the Assam Gazette together with receipt of Treasury Challan of Rs. 50/- (Rupees fifty) and Rs. 25/- (Rupees twenty five) in case of SC/ ST candidates only to be deposited under the Head of account “0070 other Administrative Service” in favour of the Director General of Civil Defence & Commandant General of Home Guards, Assam, Beltola, Guwahati -28. Money order, Cash, Cheque, Bank draft etc. in lieu of Treasury Challan will not be accepted. 7. The application received for all categories of the posts with incomplete informations and without required documents will be rejected. The lost of rejected applications showing the ground of rejection will be displayed in the office Notice Board as well as Office website of the O/o the Director General of Civil Defence & Commandant General of Home Guards, Assam, Beltola, Guwahati -28 for information of the Candidates concerned. 8. The application received for all categories of the posts should be sent in properly closed cover with marking “Application for the post of .............” 9. The application received for all categories of the posts after 30/05/2015 will not be accepted even on plea of postal delay. 10. The application received for all categories of the posts, who are Govt. employee must apply through proper channel. 11. The application received for all categories of the posts will have to appear in all the test/ interview at their own expenses. 12. Canvassing directly or indirectly for the post shall invite disqualification. 13. No application shall be received through any private courier service. 14. “Governments servants joining the service of the State Government on or after 1st February/ 2005 shall not be governed by the existing Assam Service (Pension) Rules, 1969 and orders issued there under from time to time. So far as their pension and other retirement benefits are concerned, they will be governed by new set of Pension Rules, which are being formulated in line with the contributory Pension Scheme announced by Government of India recently.” Further, it has also been decided that fresh recruits joining the service of the State Government on or after 1st February/2005 have to furnish an undertaking along with joining report as prescribed below: “I understand and accept the Government servants joining the service of the State Government on or after 1st February/2005 and shall not be governed by the existing Assam Service (Pension) Rules, 1969 and orders issued there under from time to time and that their pension and other retirement benefits will be governed by a set of new Pension Rules, which are being formulated in line with the contributory Pension Scheme of Government of India and going to be notified in due couse.”

Janasanyog/1225/15

Sd/Director General of Civil Defence & Commandant General of Home Guards, Assam, Beltola, Guwahati -28

ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ¸g±Ú˝√√œÚ ˜ø˝√√˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 8 Œ˜í – 20 ¤øõ∂˘1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı„√√±˝◊·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±º Î◊¬À~‡… Œ˚ Î◊¬M√√1 ¬ı„√√±˝◊·“±› ’±1é¬œ ¬Û˝√√1± ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ√±˘±˝◊·“±›¬ı±‡±1±¬Û±1±1 ¬ı±ø¸μ± ≈√À·«ù´1œ ¬Û±Í¬fl¡ 1±˚˛ Ú±˜1 ˜ø˝√˘±·1±fl¡œ Î¬◊Mê√ ø√Ú± ø√Ú1 11 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘± Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±Õ˘ Œ˚±ª±1 ’±·˜”˝”Ó¬«Ó¬ øÚÊ√ ·‘˝√1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛º ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡±‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸g±Ú ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¶§±˜œ Ê√·√œ˙ 1±À˚˛ ¬ÛPœ øÚÀ‡“±Ê√ Œ˝√√±ª± ¸μˆ¬«Ó¬ Î◊¬M√√1 ¬ı„√√±˝◊·“±› ’±1é¬œ ¬Û˝√√1± ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º øfl¡c ’±1é¬œÀ˚˛ ’±øÊ√Õ˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¸g±Ú Î◊¬ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˙œÀ‚Ë ¸g±Ú Î◊¬ø˘›ª±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ ’±øÊ√ ·“±›‡Ú1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

Œ˜‚±˘˚˛1 Î¬◊M√1 ·±À1± ¬Û±˝√√±1Ó¬ Œ¸Ú±-’±1é¬œÀ1 øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 &˘œ˚˛±&˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±, 8 Œ˜í – Œ˜‚±˘˚˛1 ·±À1± ¬Û±˝√√±1Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1é¬œ-Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 &˘œ˚˛±&˘œ1 ‚È¬Ú±º Œ¸Ú±’±1é¬œ1 ·±Î¬ˇœÓ¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø˚˜±Ú ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Œ˜‚±˘˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±ø˘› Œ¸Ú±-’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ Î¬◊M√ 1 ·±À1± ¬Û±˝√√±11 Œ1Â≈√À¬ı˘¬Û±1±Ó¬º fl¡±ø˘ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛1 Î¬◊M√ 1 ·±À1± ¬Û±˝√√±1

Ú±˜ ¸˘øÚ ˜˝◊√ ¿ ·˝√√œÚ fl≈¡˜±À1 Œ˚±ª± ˝◊√ — 23˚03˚2015 Ó¬±ø1À‡ fl¡±˜1+¬Û Œ˜¬∏ C í1 ÚÈ¬±1œ1 ¸ij≈ ‡ Ó¬ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±À˚±À· Œ˜±1 ¬Û”¬ı«1 Ú±˜ ·˝√√œÚ ‰¬f fl≈¡˜±11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ·˝√√œÚ fl≈¡˜±1 fl¡ø1À˘±º ¿·˝√√œÚ fl≈¡˜±1 ¬ı„√√1±, ¬Û˘±˙¬ı±1œ MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and Ganesh - Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma - Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 8 Œ˜í¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Â√˜1œ˚˛± ø˙é¬±‡G1 ¸¬ı«ø˙é¬± ø˜Â√Ú fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±øÊ√ ˙±1œø1fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ø˙q1 ˜±Ê√Ó¬ ¬∏C±˝◊√ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘-U˝◊√ ˘À‰¬˚˛±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú1 qˆ¬±1y fl¡À1 Â√˜1œ˚˛± ø˙é¬±‡G1 ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı¯≈û‰¬1Ì Ú±ÀÔº ø√Ú1 ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ 18·1±fl¡œ ø˙qfl¡ ’¸˜ ¸¬ı«ø˙é¬± ø˜Â√ÀÚ Œ˚±·±Ú Ò1± ¬∏C±˝◊√ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±1n∏ U˝◊√ ˘À‰¬˚˛±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸¬ı«ø˙é¬± ø˜Â√Ú Â√˜1œ˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±˝◊√ ˝◊√ ’±1 ø¬Û ’?Ú± ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±, ·œÓ¬±?ø˘ ˙˜«±, ’±Sê±˜ UÀÂ√˝◊√ Ú õ∂˜≈À‡… ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’±·˜øÚÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ¬ı±˝√√Ú‡Ú

Œ˝√√±Ê√±˝◊ ‰¬˝√√11 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤øÈ¬ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1, ‰¬˝√√1‡Ú1 √˝√ Ú— ª±Î¬«1 ¬ı±ø¸μ± 1±Ì± √M√ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ÊÚ 6Œ˜í1 øÚ˙± øÚÊ√ ·‘˝√1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ≈√ø√Ú Òø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬ıU ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Î◊¬ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ øÚÀ‰¬˝◊ ¬Û≈ª± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ‚11 fl¡±¯∏À1 fl‘¡¯∏ûÚ·11 ¤‡Ú¬ ¬ı±1œ1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ¤È¬± ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± Œ√ø‡ õ∂Ó¬…é¬√˙«œ¸fl¡À˘ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Ô±Ú±1 ’±1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ¬Û≈‡≈1œ1¬Û1± Î◊¬X±1 fl¡ø1 ’Ú±Ó¬ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± fl‘¡¯∏ûÚ·1À1 ¸≈fl¡˜˘ √M√ 1 ¬Û≈S 1±Ì± √M√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê fl¡À1º ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘, Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› 1˝√√¸…1 ’±ªÓ¬«Ó¬º ’±1é¬œÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± Î◊¬X±1 fl¡ø1 ˜1ÀÌ±M√√ 1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

≈√˝◊√ ¬ı‘X Œ˚ÃªÚ±1 ø¬ı¬ı±˝√√... Î¬◊Í¬± ¤˝◊√ ¬ı‘X± ’±ª±¸Õ˘ ’±·˜Ú ‚øÈ¬øÂ√˘ fl¡ø1˜·?1 ˙±ôLÚ≈ fl≈¡˜±1 √±¸1º ‰¬1fl¡±11 Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˙±ôLÚ≈ fl≈¡˜±1 √±¸ ¬ÛPœ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Ú1 Œ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤ø√Ú ‚1 ¤ø1 &ø‰¬ ’±ø˝√√øÂ√˘º Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏ øÍ¬fl¡Ú± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±øÂ√ Δ˘øÂ√˘ ¤˝◊√ ¬ı‘X± ’±|˜‡Úº øÍ¬fl¡ ¤Àfl¡√À1 √±¸1 ’±·˜ÚÓ¬ Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬±˝◊√ Œ¬ı±ª±1œ1 ’˜±Úø¸fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 &ª±˝√√±È¬œ1 ·ÀÌ˙¬Û±1±1 ¬ı±¸·‘˝√ 1¬Û1± ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’±|˚˛ Δ˘øÂ√˘ø˝√√ ˜?≈ ø¸Úƒ˝√ ± 1À˚˛ Œ¸˝◊√ ¬ı‘X±|˜Ó¬º ¤˝◊√ ¬ı‘X±|˜ÀÓ¬ ¤ø√Ú ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ ·Ï¬ˇ Δ˘ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı‘X±|˜1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œõ∂˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ≈√À˚˛±À1 ¸ijøÓ¬ ¸±À¬ÛÀé¬ ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡1±˝◊√ ¬ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ 20 Œ˜í1 ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ı‘X±|˜Ó¬ ≈√À˚˛±À1 ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß ˝√√í¬ıº ¸•Û”Ì« ˜±—·ø˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√Õ˘ ’±·˜Ú ‚øÈ¬¬ı ¬ıU Œ˘±fl¡1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı‘X±|˜Ó¬ Ôfl¡± 21·1±fl¡œ ’±ª±¸œ1 ¤øÓ¬˚˛± ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı…ô¶Ó¬±º ¸fl¡À˘±Àª ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ ˙±ôLÚ≈ fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏¬˜?≈ ø¸Úƒ˝√ ± 1˚˛1 ˚≈¢¨Ê√œªÚ ˚±ÀÓ¬ ¸≈‡fl¡1 ˝√√˚˛º

1‡œ˚˛±ø¬ı˝√√œÚ õ∂PÓ¬±øNfl¡ ¶ö±Ú ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜Í¬-˜øμ1, Δ˜√±˜, ¶ú±1fl¡ ’±ø√ Òø1 ¸¬ı«˜≈Í¬ 150È¬± õ∂PÓ¬±øNfl¡ ¶ö±Ú ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ¤Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±Àfl¡± ˚ø√ ¤È¬± õ∂PÓ¬±øNfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ŒÓ¬ÀôL ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Ó¬ ’øÓ¬fl¡À˜› 150Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ ¤Àfl¡±È¬± õ∂PÓ¬±øNfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ¤Ê√Ú 1‡œ˚˛±Àfl¡ Òø1 øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ’¸˜1 õ∂PÓ¬±øNfl¡ ¶ö±Ú¸˜”˝√Ó¬ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ ¤Ê√ÚÕfl¡›√ fl¡˜«‰¬±1œ Ú±˝◊√º ¸±Ò±1Ì Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ ¶ö±Ú¸˜”˝√Ó¬ Ô±Àfl¡º ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Ó¬ ˜±S 61Ê√Ú Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ˜±S 23Ê√Ú fl¡œøÓ¬«ø‰¬˝ê1 1‡œ˚˛±º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√…1 127È¬± õ∂PÓ¬±øNfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ Ú±˝◊√ 1‡œ˚˛±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ¤Àfl¡±Ê√Ú Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛º ˜±S Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ¶ö±ÚÓ¬À˝√√ ’±ÀÂ√ fl¡˜«‰¬±1œº Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡˜«‰¬±1œ ÚÔfl¡±Õfl¡À˚˛ õ∂PÓ¬±øNfl¡ ¶ö±Ú¸˜”˝√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¶ö±Ú¸˜”˝√1 ’ª¶ö± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬º ¬ıÚ-Ê√—‚À˘À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ Í¬±˝◊√ ¸˜”˝√ º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Ú õ∂PÓ¬±øNfl¡ ¶ö±Ú¸˜”˝√ ÀÓ¬± ˜±S ¤Ê√ÚÕfl¡ fl¡˜«‰¬±1œÀ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ-Ê√—‚À˘À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√ÌÓ¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú õ∂PÓ¬±øNfl¡ ¶ö±Ú Ê√1œ¬Û fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª±ÀÓ¬± ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ õ∂PÓ¬±øNfl¡ ø¬ıˆ¬±·º fl¡±1Ì õ∂PÓ¬±øNfl¡ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ê√1œ¬Û ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û√ ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Í¬±˝◊√ Ó¬ ¬Û≈1øÌ ¸±˜¢∂œ ›À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡¬ı1 ø√À˘› Œ¸˝◊√ Í¬±˝◊√ Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¬ıU ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛± Ú±Ô±Àfl¡º ˜≈Í¬ÀÓ¬ ˜±Úª ¸•Û√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ õ∂PÓ¬±øNfl¡ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¸˜¸…±1º ’±Úøfl¡ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œ1 õ∂PÓ¬±øNfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ≈√Ê√Ú 1‡œ˚˛± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ˜±S ¤Ê√Ú 1‡œ˚˛±À˝√√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ õ∂PÓ¬±øNfl¡ ø¬ıˆ¬±À·º

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± øÊ√ ˝◊√ Ú±À1—·œ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ -õ∂øfl¡Î¬◊1À˜∞I◊ øÚø¬ı√± [1] Œ·1œÂ√Ú ’øˆ¬˚ôL± Ú±À1—·œ, ¸±Ó¬·“±› Î¬±fl¡, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±, &ª±˝√√±È¬œ- 781027 À˚˛ øÚ•ß-Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú ’±1n∏ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ – Sêø˜fl¡ Ú— – [fl¡] øÚø¬ı√± Î¬◊À~‡ Ú— – 8109˚ Ú±À1—·œ˚˝◊√ 8, fl¡˜«1 Ú±˜ – øÊ√ ˝◊√ Ú±À1—·œ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û˚«±˚˛- II ¤À˘fl¡±1 ˜±Úfl¡ù´ ˜±·«Ó¬ õ∂Ò±Ú ’±1n∏ é≈¬^ ˝◊√Î¬◊øÚÈ¬1 Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1ÌÀfl¡ Òø1 ¤ ø‰¬˚ ø‰¬ øÊ√ ’±˝◊√ ù´œÈ¬ 1n∏øÙ¬—, Ù¬˘‰¬ ø‰¬ø˘—, Ùv¬ø1—, õ≠±ø¬ı—, Ê√˝◊√ÀÚ1œ, ŒÂ√ÚœÀÈ¬1œ øÙ¬¶®±11 øÚø«√©Ü ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ Œ˜1±˜øÓ¬º fl¡˜«ÀÈ¬±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [˘±‡ È¬fl¡±Ó¬] – 47.00 Sêø˜fl¡ Ú— – [‡] øÚø¬ı√± Î¬◊À~‡ Ú— – 8110˚ Ú±À1—·œ˚˝◊√ 8, fl¡˜«1 Ú±˜ – øÊ√ ˝◊√ Ú±À1—·œ1 ’ÒœÚÓ¬ 1±˝◊√Úí ù´ø¬Û— fl¡˜Àõ≠', Œ1í˘Àª ŒÈ¬ÚøÊ√È¬ ¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ ø¬Û-113 ø¬ıøã„√√1 ¢∂±Î¬◊G Ùv¬í11 1n∏Ù¬ øÈ¬È¬À˜∞I◊1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ È¬˝◊√À˘È¬ ¬ıvfl¡ ’±1n∏ ¬ÛÔ, fl¡±˘ˆ¬±È«¬, ¬ı±ø˝√√…fl¡ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì, ŒÙ¬øk— Œ·È¬ 2 ¤Ù¬ ø‰¬ ¤Â√ ’±1Ó¬ ¸œ˜±1 Œ¬ı1±1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬º fl¡˜«ÀÈ¬±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [˘±‡ È¬fl¡±Ó¬] – 33.20, Sêø˜fl¡ Ú— – [·] øÚø¬ı√± Î¬◊À~‡ Ú— – 8111˚Ú±À1—·œ˚ ˝◊√ 8, fl¡˜«1 Ú±˜ – Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ Ú±À1—·œ &ª±˝√√±È¬œ [’¸˜]Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı Œ˙Ã‰¬±·±11 Úªœfl¡1Ì ’±1n∏ Œ|Ìœ VI ’±1n∏ VII1 ¬ıvífl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬º fl¡˜«ÀÈ¬±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [˘±‡ È¬fl¡±Ó¬] – 49.00 ŒÈ¬±fl¡± – [1] ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı Œ˚ øÚø¬ı√±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Î¬◊¬Û-øÍ¬fl¡±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛º Î¬◊¬ÛÀ1±Mê√ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ – www.mes.gov.in ’±1n∏ ˝◊√øG˚˛±Ú Œ¬∏CÎ¬ Ê√±Ú«±˘ÀÓ¬± Î¬◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√º øÚø¬ı√± ’±˝◊ √¤ ¤Ù¬ Î¬ø¬ıvÎ¬◊- 21621 ¸•Û”Ì« Ê√±ÚÚœ ’±1n∏ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ÀÓ¬± Î¬◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√º [2] ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ‰¬±›fl¡ www.eprocuremes.gov.in. DAVP 10102/11/0457/1516

¬ı‘øM√√˜≈‡œ ø˙é¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øÚ¬Û≈Ì ˜±Úª ¸•Û√ [Skilled Human Resource] ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±À˘± ’±˝√√fl¡ ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶1Ó¬ ¬ı‘øM√√˜≈‡œ ø˙é¬± ¸•x¸±1Ì ’±1n∏ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1987-88 ‰¬Ú1 ¬Û1± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¤fl¡±√˙ ’±1n∏ ¡Z±√˙ Œ|ÌœÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¬ı‘øM√√˜≈‡œ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö± 120 ‡Ú Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 17È¬± ¬ı‘øM√√˜≈‡œ ø¬ı¯∏˚˛ [Vocational Trade]Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Ó¬±À1±¬Ûø1 ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜±Úª ¸•Û√ Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈À˜±√ÚSêÀ˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 2015 ø˙é¬± ¬ı¯∏«1 ¬Û1± 59‡Ú ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Úª˜ Œ|Ìœ1 ¬Û1± Retail ’±1n∏ Information Technology (IT) ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ National Skill Qualification Framework (NSQF) ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı‘øM√√˜≈‡œ ø˙é¬± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√˝◊√ Ò1Ì1 ¬ı‘øM√√˜≈‡œ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±fl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ ’±1n∏ Ù¬˘õ∂¸” fl¡1± ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ’øÒfl¡ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÓ¬øÚÈ¬± ¬Û1±˜˙«√±Ú ’±1n∏ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 ø˙ª¸±·1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1n∏ Ú·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’±1n∏ ≈√È¬± ø˙ø¬ı1 Ú±˜øÚ ’¸˜1 7‡Ú øÊ√˘± ¸±˜ø1 Ó¬˘Ó¬ Î¬◊À~ø‡Ó¬ ¶ö±Ú, Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡, ’Ò…é¬, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ó¬Ô…, ¬Û1±˜˙«√±Ú ’±1n∏ ¸Ê√±· fl¡À1±ª± ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡, ’Ò…é¬, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±· fl¡±˜Ú± fl¡1± ˝√√í˘º Ó¬±ø1‡ ¶ö±Ú 15˚5˚2015 ¬ıœ1Á¡1± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı„√√±˝◊√·“±› 16˚5˚2015 Ò≈¬ı≈1œ ‰¬1fl¡±1œ ŒÂ√±ª±˘œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Ò≈¬ı≈1œ

¸±˜ø1 Œ˘±ª± øÊ√˘±¸˜”˝√ ¬ı„√√±˝◊√·“±›, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, ¬ı±·ƒ‰¬± Ò≈¬ı≈1œ, Œﬂ¡±ﬂ¡1±Á¡±1, ø‰¬1±—

¸˜˚˛ 10.30-03 ¬ıÊ√±Õ˘ 10.30-03 ¬ıÊ√±Õ˘

Ó¬˘Ó¬ Î¬◊À~ø‡Ó¬ ¬ı‘øM√√˜≈‡œ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ 120‡Ú Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜ﬂ¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Û˘tñ 1. 3. 5. 7. 9. 11. 13. 15.

Accountancy & Auditing Agriculture & Horticulture Inland Fisheries Radio & T.V. Servicing Tailoring & Embroidary Fine Art Agriculture Mechinary Maintenance Turning Practice `

Janasanyog/1206/15

¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ’±1é¬œ1 &˘œÓ¬ ¤Ê√Ú øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 ¸√¸… øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı±fl¡œ ¸√¸…Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± ¤È¬± 9 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘, 7 Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…Ê√Ú ¸?˚˛ ›1ÀÙ¬ ·±˜À¬ıÈ¬ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û˝√√1Ì1 ‚È¬Ú±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º

Â√˜1œ˚˛±Ó¬ ˙±1œø1ﬂ¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶Õ˘ ¸±˝√√±˚…

Œ˝√√±Ê√±˝◊1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ˚≈ªﬂ¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊, 8 Œ˜í – Œ˚±ª± ≈√ø√Ú Òø1 øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ Ôﬂ¡±

’±1é¬œÀ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Δ¸ÀÓ¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ˚≈È¬œ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ˚≈È¬œ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘ Œ1Â≈√À¬ı˘¬Û±1± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø‰¬√±À1È¬1 ‚Ú ’1Ì…1 ˜±Ê√Ó¬º Œ¸Ú±-’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ √À1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±Ó¬ Ó¬±Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± 4-5 Ê√Úœ˚˛± ·±À1± ŒÚ˙…ÀÚø˘©Ü ø˘¬ı±À1˙…Ú ’±˜«œ ‰¬˜≈Õfl¡ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤À1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬G &˘œ˚˛±&˘œ1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ò±1±¸±1 &˘œ˚˛±&˘œ1 ˜±Ê√Ó¬

2. 4. 6. 8. 10. 12. 14. 16. 17.

Computer Technique Poultry Production & management Stenography & Type Writting Maintenance & Repair of Electrical Appliances Office Procedure & management Automobile Maintenance Welding Practice Bleaching Dying & Fabric Painting. Weaving and Designing.

¸=±˘fl¡, ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¸=±˘fl¡±˘˚˛, ’¸˜ fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ-19

LOST

I have lost my HSLC original admit card and marksheet Roll -B-07-562, No. 3161 of 2007. Sunita Das Kachadhara Kumargaon Nagaon

I have lost my HSLC admit card bearing Roll B04491, No. 0099 of 2004. Bhaskar Patar Morigaon

¸•Û”Ì« õ∂˜±øÌÓ¬

øfl¡Îƒ¬ÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1 Œfl¡±ÀÚ± ’À©Ü™±¬Û‰¬±1 Úfl¡1±Õfl¡ fi¯∏Ò1¡Z±1± ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı

ARCHITA DIAGNOSTICS Khowang Ghat, Dibrugarh, 8876466765

B. O.- Dibrugarh SANJAY DRUGS Opp. Astha Hospital, Graham Bazar, Dibrugarh 8876466784

B. O.- Guwahati Near Munni Medico's Near Global Hospital Hatigaon, Guwahati 8011149406

¸œ˜±ôL1 ëøÎ¬í ŒÂ√"√1Ó¬ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±

˜ø1˚˛øÚÓ¬ ‰¬±˝√√Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛±

ø‰¬øﬂ¡»¸±ÒœÚ 7

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 8 Œ˜í – ’¸˜-Ú±·±À˘G1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸œ˜± ¸˜¸…±1 ¸μˆ¬«Ó¬ Œ√˙1 Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…1 Œ·±‰¬1 ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ëøÎ¬í ŒÂ√"√11 Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’¸˜1 ¬ı‘˝√» ˆ¬”-‡G øÚÊ√1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1À˘ Ú±·±À˘ÀGº Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˜1±¬Û±Úœ ¸œ˜±Ó¬ Ôfl¡± ·Î¬ˇ¬ıøô¶1 44È¬±Õfl¡ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·Î¬ˇ¬ıøô¶Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜1 250 ø¬ı‚± Œ‡øÓ¬ ˜±øÈ¬ Ú±·±À˘G1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ‡±Ê√Ú± ø¬ı‰¬±ø1 øÚÀ«√˙-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ·Î¬ˇ¬ıøô¶1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ø˜øfl¡1±— 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

9 Œ˜í√, ˙øÚ¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 8 Œ˜í – ˜ø1˚˛øÚ Ú·11 2Ú— ª±Î«¬1 Î¬◊√˚˛¬Û≈1Ó¬ ‡±√…Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛± Δ˝√√ ¤øÈ¬ ø˙q¸˝√√ ’±Í¬Ê√±Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú·11 2Ú— ª±Î«¬1 Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¤ ˝◊√ ¤Ú ¬ı±—˘í1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ¶§±ÒÚ ¬ı1n∏ª±1 ‚11 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Àª ‰¬±˝√√ Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤Ê√Ú ¤Ê√ÚÕfl¡ ¸±Ó¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ Ï¬ø˘ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

≈√ÒÕÚ ΔÚÓ¬ ˆ¬±ø· ¬Ûø1˘ ﬂ¡±Í¬1 √˘—

Î¬Ú¬ı¶®íÓ¬ ¤˘±·œ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 8 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜±øÈ¬˚˛± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œ√±˜Úœ √À˝√√˘± ¬ÛÔ1 ≈√ÒÕÚ ΔÚ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú ˆ¬±ø· ¬Ûø1 ’±øÊ√ øÓ¬øÚø√Ú Òø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ√±˜Úœ√À˝√√˘± ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± Ê√1±Ê√œÌ« fl¡±Í¬1 √˘—¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

˝√√Ó¬‰¬øﬂ¡Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1¬ı±¸œ, ¬ıg ˝√√í˘ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ

˜˝◊√Ú¬ıøÎ¬ˇÓ¬ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ 175È¬± ¬ı±¸·‘˝√ Ò√ı—¸, ’±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 8 Œ˜í – ø˚¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± ˝◊√—1±Ê√œ ’Ô¬ı± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛± õ∂À˚˛±·1 √±¬ıœ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Î¬Ú ¬ı¶®í ø¬ı√…±˘À˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 Î¬Ú¬ı¶®í ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛±1 ¬Û±Í¬…Sê˜ Î¬◊Í¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜Ó¬ ø˙é¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ı√…±˘˚˛ ≈√‡Ú ¬ıg fl¡ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜ ’±1y fl¡1±1 ˝√√Í¬fl¡±1œ ø¸X±ôL˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬

fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øÚfl¡±˜”˘ø¶öÓ¬ Î¬Ú¬ı¶®í ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬ Ôfl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜ ¸˜≈˘À= ¬ıg fl¡ø1 Î¬Ú¬ı¶®í fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1, õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|ÌœÀÈ¬± ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬Ú¬ı¶®í ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú 1938 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√˚˛ ’±1n∏ 1962 ‰¬ÚÓ¬

˜≈‡… ﬂ¡±˚«±˘˚˛1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±˝◊√ ˙±‡±˝◊√ Ê√˜± Œ˘±ª± ÒÚ1 ø˝√√‰¬±¬Û Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ˜øμ11¬Û1± Œ˝√√1±˘ ø˙q

Δ‡1±¬ı±1œ-’±˜Õ‰¬Ó¬ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ‡1±¬ı±1œ, 8 Œ˜í – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Δ‡1±¬ı±1œ1 ›¬ÛÀ1À1 Œ˚±ª±øÚ˙± Δ¬ı Œ˚±ª± õ∂¬ı˘ ¬ıÓ¬±À˝√√ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ’±1n∏ qfl≈¡˘œ˚˛±¬Û±1±Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º õ∂¬ı˘ Ò≈˜≈˝√±-¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, 1±Ê√Uª± ø˙ª˜øμ1, ¬Û”Ì« ø¬ıù´±¸1 ˝◊√øμ1± ’±ª±¸√ ’±ø√1 øÈ¬Ú¬Û±Ó¬ Î¬◊1n∏ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ·‘˝√¸˜”˝√ ˆ¬±ø„√√ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¤Ê√Úﬂ¡ Œ¢∂5±1

Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 ‰¬±ø1fl¡Î¬ˇœ˚˛± ΔÚ ¬Û±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±È¬ ø¬ıU1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬, qfl≈¡1¬ı±À1

10 Œ˜íÓ¬ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬-¬ı¶aø˙ä ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶aø˙ä ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡ø˜È¬œ1¡Z±1± õ∂±Ô«œ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú Œ¸ª± ø¬ıøÒ ©Ü¸=±˘fl¡±˘˚˛ 1 71È¬± ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı±Â√øÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – 10 Œ˜íÓ¬ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±¸˜”˝√1 ’±˝3√±Ú˜À˜« &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 1+¬ÛÚ±Ô ¬ıËp¡ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÔÃ¬Û≈1œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡ä1 ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø‡˘?œ˚˛± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:±1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ¬ıÀÎ¬ˇ±, 1±ˆ¬±, fl¡±ø¬ı«, ø˜ø‰¬√—, øÎ¬˜±Â√√±, øÓ¬ª±, ·±À1± ’±1n∏ Œ√Î¬◊1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1¬Û1± ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡, ¬ı≈øXÊ√œªœ, 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ú±øÊ√1±Ó¬√ ˜≈G˝√√œÚ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 8 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1±1 ø˙˜˘≈&ø1 Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ ¸˜˚˛Ó¬ ø√À‡Ã Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ›¬Ûø„√√ ’˝√√± ’ø‰¬Ú±Mê√ ¤Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏1 ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ø˙˜˘≈&ø11 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡º Ú±·±À˘G1 ø√˙1¬Û1± ø√À‡Ã Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ›¬Ûø„√√ ’˝√√± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬±1 ˙1œ11 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú Ôfl¡±1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜1±ÌÓ¬ ¤ øÈ¬ ¤˜ ˘Gˆ¬G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 8 Œ˜í – &ª±˝√√±È¬œ1 ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ¤ øÈ¬ ¤˜ ˆ¬±ø„√√ ˘fl¡±11¬Û1± ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡± ˘≈øÈ¬ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÎ¬¬ıËn ∏ · Î¬ˇ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 ¸—·˜¶ö ˘ œÓ¬ ’ªø¶ö Ó ¬ ˜1±Ì Ú·1ÀÓ¬± ≈ √ ¬ ı‘ « M √ ˝ ◊ √ ¤ øÈ¬ ¤˜1¬Û1± È¬fl¡± ˘≈È¬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 fl¡±˚« Ó ¬– ’¢∂¸1 Δ˝√ √ À Â√ º ’±øÊ√ ¬Û≈ ª øÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√¬ı‘M« √˝√◊ ÚÓ≈¬Ú Ú·1ø¶öÓ¬ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ¤ øÈ¬ ¤˜ÀÈ¬±Ó¬ ˘≈È¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ˆ¬—·À1 øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö±

‰¬1fl¡±11 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º 2008 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√11 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ ¬Û?œˆ¬≈Mê√ fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1±˝◊√ ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±SœÕ˘ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ, ˜”˘…±˚˛Ú ¬ı˝√√œ, øÈ¬ ¤˘ ¤˜ Œ˜1±˜øÓ¬ ’±ø√1 ‡1‰¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ¸¬ı«ø˙é¬± ¬ı± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 2011 ‰¬ÚÓ¬ ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ Î¬◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛ ≈√‡Úfl¡ ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú Œﬂ¡±-’¬Û±À1øÈ¬ˆ¬ Œ¬ı—ﬂ¡1 ˘≈FÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜˝◊√Ú¬ıøÎ¬ˇ, 8 Œ˜í – Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 11.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ’˝√√± õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±˝◊√ Ê√Úœ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜˝◊√Ú¬ıøÎ¬ˇ, ¬ı1È¬±ø1, ˘±—˘± ˝√√±˘Òœ˚˛±¬Û±1±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, ˝√√±Ó¬Â√±1±, ˜≈ø˝√√˚˛± ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ·“±›Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ 154È¬± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ú±˜Ó¬ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¸±é¬±»fl¡±1 ¶öø·Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±fl¡ Δ˘À˚˛ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜¢∂ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬± øÚÊ√1 ¸•Û”Ì« øÚ˚˛LaÌÓ¬ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸=±˘Àfl¡ ø¬ıøÒ-

¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ø¬ıøÒ-1997fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Î¬◊˘—‚± fl¡ø1ÀÂ√ ¸=±˘Àfl¡º øÚÊ√± Œ¸ª± ø¬ıøÒ ÚÔfl¡± ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚±Ê√… ¤˝◊√ Œ¸ª± ø¬ıøÒ ˜ÀÓ¬, øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 8 Œ˜í – ˜Í¬-˜øμ1Õ˘ ˚±“›ÀÓ¬ ’±¬Û≈øÚ ¸±ªÒ±Ú ˝√√›fl¡º ÚÊ√1 1±‡fl¡ ˜Í¬˜øμ11 fl¡˜«‰¬±1œ1 ›¬Û1ÀÓ¬±º øfl¡˚˛ÀÚ± ˜øμ11 fl¡˜«‰¬±1œ› ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ¸ôL±ÚøÈ¬1 ’¬Û1˝√√1Ìfl¡±1œº ¤ÀÚ ¤fl¡ ‚È¬Ú±˝◊√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í˘ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬º ¤øÈ¬ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± ’À¬ı±Ò ø˙q ’¬Û˝√√1Ì1 √À1 Ê√‚Ú… fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ˝√√í˘ ˜øμ11 fl¡˜«‰¬±1œº Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Ù¬1fl¡±øÈ¬„√√1 ¸≈øÊ√Ó¬ ŒÈ¬±Î¬œ ’±1n∏ ¬ıø¬ıÓ¬± ŒÈ¬±Î¬œ1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ¸ôL±Ú ø√¬ı…Ú‰¬ ŒÈ¬±Î¬œfl¡ 4 ¤øõ∂˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜øμ1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√Ú≈˜±Ú Ê√˚˛ôLœ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬Û1±˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚøÂ√˘ ≈√¬ı‘«M√˝◊√º ¤˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì1 ‚È¬Ú±1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ ˜øμ1ÀÈ¬±1 fl¡˜«‰¬±1œ Î¬◊;˘ ø¬ıù´±¸fl¡ Œ˚±ª±øÚ˙± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – ¸±1√±, Œ1±Ê√Àˆ¬˘œ, Ê√œªÚ ¸≈1é¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¢∂±˝√√fl¡1 ÒÚ ˘≈FÚÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√ ¸˜¬ı±˚˛ Œ¬ı—fl¡º ’¸˜ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±˝◊√Ú-19491 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û?œfl‘¡Ó¬ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú Œfl¡±-’¬Û±À1øÈ¬ˆ¬ Œ¬ı—fl¡ Ú±˜1 ¸˜¬ı±˚˛ Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±Àª ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ø˝√√‰¬±¬Ûø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ÒÚ1 ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º 2001 ‰¬Ú1¬Û1± ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸˜¬ı±˚˛ Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±Àª ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› √œ‚«ø√Ú Òø1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ò≈¬ı≈1œ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬ı< ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 8 Œ˜í – ¬ı±—˘±À√˙1 ·1n∏1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 Î¬◊ij≈Mê√ fl“¡±˝◊√È¬œ˚˛± Ó“¬±1À1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ¬¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸œ˜±ôLÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘±À√˙1 Œˆ¬±·Î¬˝√√1 ¸œ˜±ôL1 ¬ı˜«Ú¬Û±1± ’±1n∏ Œ‡À11‰¬11 ø¬ı ’í ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¸œ˜±ôL øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±1n∏ øÓ¬øÚÈ¬± Î¬◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 ·1n∏ Î¬◊X±1 fl¡À1º øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±ÀÚ Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂‰¬G ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ¸˝√√ øÓ¬øÚÈ¬± ·1n∏1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ú·“±ª1 ˝◊√È¬±‰¬±ø˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, Ú·“±›, 8 Œ˜í – Ú·“±› ‰¬˝√√11 fl¡±¯∏1œ˚˛± ˝◊È¬±‰¬±ø˘1¬Û1± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±1é¬œÀ˚˛ Î◊¬X±1 fl¡À1º ¬ı±˝◊¬Û±‰¬1 fl¡±¯∏Ó¬ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ øÎ¬ø„ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ’:±Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ·±Î¬ˇœ1 Â√œÈ¬ Œ¬ıÀåÈ¬À1 øÎ¬ø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¬ÛÔ±11 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬˘˜”1Õfl¡ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

≈√ø√Ú Òø1 ’gfl¡±1Ó¬ ›1±—-˜±Ê√¬ı±È¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 8 Œ˜í – Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’˝√√± ø¬ıÒ√ı—¸œ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ›1±„√√1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬˚˛-é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ’˝√√± Ò≈≈˜≈˝√±˝◊√ ›1±„√√1 fl¡±Í¬¬Û≈1œ ·“±ª1 ‚1-≈√ª±1, ·Â√-·Â√øÚ ˆ¬„√√±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±Í¬¬Û≈1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, √Ù¬˘±À¬Û±È¬± Î¬◊¬Û¶§±¶ö…Àfl¡fÀ1± é¬øÓ¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˜±ª±˜±1œ, ¤Ú ø‰¬ Œˆ¬˘&ø1, Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘, 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ú˘¬ı±1œŒfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’±Â≈√1 ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬¬ı1ˆ¬±·, 8 Œ˜í¬ – ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 ¬õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ‰¬˝√√1Ó¬ ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S fl¡˜«œÀ˚˛ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ŒÊ√“±1 Δ˘ ¸˜√˘ fl¡ø1 ‰¬˝√√1‡Ú ù≠í·±ÀÚÀ1 ˜≈‡1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±S fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ ˜≈√«±¬ı±√, ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ˜≈«√±¬ı±√, Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜≈«√±¬ı±√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±·˜øÚ, Ú˘¬ı±1œ, fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±fl¡ Δ˘ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ¬ı…±˝√√Ó¬, 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬±ø„√√À˘ ·±Î¬ˇœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 8 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ı˘&ø1Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ≈√‚∞I◊± Òø1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬

˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¬ı˘&ø11 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Œ¸“±Ù¬±À˘ ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Δ1 Ôfl¡± Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ø¬ı-73-¤- 0823 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ ¤ ¤Â√-25-ø‰¬- 9339 Ú•§11 ˜±˘¬ı±˝√√œ ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú‡ÀÚ ¸ij≈‡1 ø√˙1¬Û1± ‡≈μ±

˜±À1º Ù¬˘Ó¬ Ú·“±ª1¬Û1± ¬Ûø(˜¬ı—·1 Ò”¬Û&ø1 ’øˆ¬˜≈‡œ ¬ı±˝√√Ú‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ‰¬±˘fl¡¸˝√√ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ≈√‚∞I◊±1 ’ôLÓ¬ ¬ıU fl¡©ÜÀ1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ 108À1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

˘—fl¡±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ, qfl≈¡1¬ı±À1

‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 Œ√±1±¬Û±1±’±ø˝√√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‰¬±¬Û11 ˚≈ªfl¡1 Ú˚˛±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 8 Œ˜í – ‰¬1ÌÀ˝√√ Ê√±ÀÚ ˜1Ì1 Í¬±˝◊√º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ı˘Ó¬˘œ ·“±ª1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ Ú˘¬ı±1œÕ˘ Δ· ’fl¡±˘˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ Œ˘±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±¬Û1 ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬

ÒœÀ11‰¬1 Ó¬±1±—·±¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œ¬ı˘Ó¬˘œ ·“±ª1 ’±Ê√±≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ [36] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ fl¡±ø˘ ‰¬±¬Û11¬Û1± ¬ı±ÀÂ√À1 Ú˘¬ı±1œÕ˘ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 ¸≈1±ø√ ‰¬fl¡1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 Œ‡±Ê√ fl¡±øÏ¬ˇ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ ¬Û±Í¬ ¢∂˝√Ì Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 8 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œ√±1±¬Û±1±Ú˚˛±¬Û±1± õ∂±Ôø˜ﬂ¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ‰¬±ø1 ø√Ú Òø1 Œ|ÌœÀﬂ¡±Í¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ Ó¬˘± ˘·±˝◊ ŒÔ±ª±Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ øÓ¬øÚ õ∂ª=ﬂ¡ﬂ¡ ŒÊ√í˘Õ˘

1±øÊ√…ﬂ¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô«1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√ Ú·“±ªÓ¬, qﬂ≈¡1¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 8 Œ˜í¬ – ’±1é¬œfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ≈√‚«È¬Ú±1 ¶ö±Ú ¸˘±˝◊√ ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ1¬Û1± ÒÚ ˘≈È¬± ¤fl¡ √±˘±˘ ‰¬Sê ¸•xøÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1 1„√√±‚11 ’±˘˝√√œ ˝√√í¬ı˘·± ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊Ê√Ú ˝√√í˘ñ˜≈fl¡±˘˜≈ª±1 ˜±ÀÒ±¬Û≈1 ·“±ª1 Ó¬±˝◊√Ê≈√øVÚ ’±˘œ, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1fl¡±Ê≈√ø˘1 ˜∞I◊≈ ’±˘œ ’±1n∏ fl≈¡È≈¬¬ı ‡±Úº ’±1é¬œ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ˜≈Â√˘¬Û≈1 Ô±Ú1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê≈√Ú ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√…1 1284‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 224‡Ú Î¬◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ¸À√Ã ’¸˜ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª Œ˜í ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ˚ø√› ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1

’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ 20 Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ’±ù´±¸Ó¬ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º Î¬◊À~‡…, ¸À√Ã ’¸˜ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì, õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Œ˚±·… ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ √1˜˝√√± ø√˚˛±Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±øÊ√

˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡˝◊√Ú±Ò1±ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1 ‡±Ú±¬Û±1±1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1508‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡-Î¬◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì

4 |X±?ø˘

¸•Û±√ﬂ¡œ˚˛ ’˜À˘μ≈ &˝√√1 ¬ı…øMê√QÓ¬ ¤ˆ¬≈˜≈øﬂ¡ 94Œ˜í, Ê≈√Ú,¬˙øÚ¬ı±1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 2014

¸˜ﬂ¡±˘œÚ

’¸˜1 ’±·˙±1œ1 fl¡ø¬ı, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ·Àª¯∏fl¡ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ø¬ı:±Úœ Î¬0 ’˜À˘μ≈ &˝√√1 ˘·Ó¬ ’±˜±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ıUø√Úœ˚˛± Ú˝√√˚˛, øfl¡c ’±√˙«·Ó¬ Ó¬Ô± ˜±Úø¸fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ øfl¡Â≈√ ¬Û≈1øÌ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º Î¬0 &˝√√˝◊√ Œõ∂ø‰¬ÀÎ¬kœ fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ’Ú±Â√«¬ Δ˘ ¤fl¡±˘Ó¬, ¬Û‘øÔªœÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± √±¸ õ∂Ô± ’±øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¬ÛøÏ¬ˇ Ôfl¡± fl¡±˘Ó¬ ’±˜±1 Î¬±„√√1 ø¬ÛÓ¬±1 ˘í1± √œÀÚ˙ √±¸fl¡ ·Ì… fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Ê√œª-Êc1+À¬Ûº Œ¢∂Àfl¡± Œ1±˜±Ú ø˜|À˚˛± ¤Àfl¡‡Ú fl¡À˘Ê√ÀÓ¬ ¸—‡…± ø¬ı:±Ú1 ’Ú±Â√«¬ Δ˘ ¸±•⁄±Ê√…Ó¬ √±¸1 ¬ı‘˝√ » ¬ıÊ√±1 ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊À¬ı±1Ó Ê√œª- ¬ÛøÏ¬ˇ ’±øÂ√˘º Î¬0 &˝√√˝◊√ fl¡˘fl¡±Ó¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ê√ c 1 øÚø‰¬Ú± √ ± ¸1 Œ¬ı‰¬±-øfl¡Ú± Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º ¤ø1©Ü È ¬íÀ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ˜˝√√˘±Ó¬ Ú fl¡ø1 fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ √œÀÚ˙ ø˜| ¸—‡…± Δfl¡øÂ√˘ñ ¤‡Ú Ú±ªÓ¬ ˚ø√ √±¸ ’±1n∏ Œ‚“±1± Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ’Ò…˚˛ ø¬ı:±Ú1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ˜˝√√˘±Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ’±øÂ√˘º Î¬0 &˝√√ Ú±›‡Ú ˚ø√ Î≈¬À¬ı± Î≈¬À¬ı± ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ú±ªÓ¬ Œ‚“±1±À¬ı±1 √œÀÚ˙ ø˜|Ó¬Õfl¡ ¤¬ıÂ√1 ’±·1, &˝√√˝◊√ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ˜˝√√˘±Ó¬ 1±ø‡ √±¸ øfl¡Â≈√˜±Úfl¡ ¬Û±ÚœÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊ ø√¬ı ˘±À·, fl¡±1Ì Œ‚“±1± Î¬◊ÀÍ¬ 1947 ‰¬ÚÓ¬, øfl¡c √œÀÚ˙ ø˜|˝◊√ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ˜˝√√˘±Ó¬ √±¸Ó¬Õfl¡ ˜”˘…ª±Ú Ê√cº ¤˚˛± ˝√√í˘ ’±øÊ√1¬Û1± ’±ÕÏ¬ˇ ˝√±√Ê√±1 Î¬◊øÍ¬øÂ√˘ 1948 ‰¬ÚÓ¬º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Ó¬˘1 Â√±Sº øfl¡c ¬ıgÓ¬ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√À˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¬ıÂ√1 ’±·1 fl¡Ô±º ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± √±¸ õ∂Ô± ’±øÂ√˘, øfl¡c ¤˝◊ Œ|Ìœ1 ø¬ıø‰¬S fl¡±ø˝√√Úœ ŒÓ¬›“1 ˜≈À‡ qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º ŒÓ¬›“1 õ∂Ô±1 õ∂Àfl¡±¬Û ’±øÂ√˘ fl¡˜º ¤øÓ¬˚˛±ÀÓ¬± √±¸ õ∂Ô± Î◊¬øÍ¬ Δ·ÀÂ√ ˜≈À‡˝◊√ Ó¬1n∏Ì ø¬ıõ≠ªœ fl¡ø¬ı ¸≈fl¡±ôL ˆ¬A±‰¬±˚«1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·1 ñ ’ôLÓ– ’±˝◊Ú·Ó¬ˆ¬±Àªº ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±˜±1 ¤˝◊ Œ√˙‡ÚÓ¬ fl¡Ô±, ’¸˜1 ø¬ıõ≠ªœ fl¡ø¬ı ’˜”˘… ¬ı1n∏ª±fl¡ 1946 ‰¬Ú1 ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ ¸˜±Ú, øfl¡c ’±˝◊Ú1 ‰¬fl≈¡Ó¬À˝√√ √±¸- ’±·©ÜÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 fl¡±˘Ó¬ Î¬◊√G ¸—‚¯∏«fl¡±1œ˝√√“ÀÓ¬ Â√±S±ª±¸1¬Û1± ¬ı˘ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 Ó¬˘Õ˘ ˜±ø˘fl¡1 ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜Ú1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±› ’“±Ó¬1± Ú±˝◊º È¬±øÚ øÚ øfl¡√À1 fl¡±øÈ¬ È≈¬fl≈¡1±-È≈¬fl≈¡1 fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬±1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ Ú˝í√√À˘ÀÚ± ø˙q |ø˜fl¡ ’±˝◊Ú Ôfl¡± ¸ÀN› ø˙q |ø˜fl¡1 ‡¬ıÀ1± ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º ’Ú…±Ú… ¬ıU ‡¬ı11 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡ÀÚ∑ ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ1 Â√±S ŒÚÓ¬± ’˜À˘μ≈ &˝√√1 fl¡Ô±› Ô˜ √œÀÚ˙ ø˜|1 ˜≈À‡˝◊√ ˜±ø˘fl¡1 ˜ÚÓ¬ ¤ÀÚ õ∂¬ı‘øM√√ õ∂¬ı˘ Ú˝√√˚˛, øfl¡c ø˚¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂qøÚøÂ√ À˘±º ŒÓ¬›“1 ˜≈À‡˝◊√ Â√˘-‰¬±Ó≈¬ø1À1 Î◊¬2‰¬ ø¬ıM√√ 1 ô¶1¬¬Û±˝◊√ ÀÂ√Õ·, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 qøÚøÂ√À˘± Œ˚ ’˜À˘μ≈ &˝√√ ¤Ê√Ú ˜±Úø¸fl¡Ó¬±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ Ó¬±˝√√±øÚ1 √±¸-˜±ø˘fl¡1 fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ŒÚÓ¬±À˝√√º ’±˜±1 Œ·±gº ˝◊˚˛±1 ¤È¬± Î◊¬√±˝√√1Ì ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ¬Û±ª± ˝√√í˘º ¬ı˘œÎ◊¬Î¬œ ¶≈®˘œ˚˛± Ê√œªÚÓ¬ ’±ôLÊ√±øÓ«¬fl¡ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ŒÚÓ¬± ø‰¬ÀÚ˜±1 Ú±˚˛fl¡ Â√˘˜±Ú ‡±ÀÚ 13 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« fl¡1± ëø˝√√È¬ ¤G ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ˜±ÚÀ¬ıf Ú±Ô 1˚˛ ’±øÂ√˘ 1±Úí1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ’øˆ¬˚≈Mê ¬ı≈ø˘ ’±√±˘ÀÓ¬ 1±˚˛ ¤fl¡õ∂fl¡±1 õ∂¬ı±√¬Û≈1n∏¯∏º ’±ø˜ ø√À˘º Œ√‡±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’±˝◊Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ√˙1 ¸±Ò±1Ì ø¬ı¶ú˚˛-ø¬ı˜≈*ø‰¬ÀM√√ ŒÓ¬›“1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±˝◊ À Ê√ ’±√ ± ˘Ó¬fl¡ ¬ı±–√ ¬ı±–√ ø√ À ˘º ¬ı˘œÎ◊ ¬ Î¬1 Ú±˚˛ fl ¡- Œ˝√√±ª± ·ä-&Ê√¬ı qøÚøÂ√À˘± ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ Ú±ø˚˛fl¡±¸fl¡À˘› Â√˘˜±Ú ‡±Ú1 ŒÊ√í˘˚±S±Ó¬ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü¸fl¡˘ ’ÚÚ… Œ˘±fl¡º fl¡ø1À˘› ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ó¬ Ú±˜±øÓ¬À˘º ŒÓ¬ÀÚ ˆ¬±¬ı±Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ı…øÓ¬Sê˜ Œ√‡± ·í˘ ¤Ê√Úº ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 È≈¬˝◊È¬±1Ó¬ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ’˜À˘μ≈ &˝√√fl¡ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü Â√±S ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚøÂ√À˘± ’±1n∏ fl¡ø1À˘ Œ˚ ¬Û√¬ÛÔÓ¬ q˝◊ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√ fl¡ ·±Î¬ˇœÀ1 ‡≈øμ˚˛±˝◊ ˜±ø1 ŒÚÓ¬± fl¡˘fl¡±Ó¬± Œ˝√√Ú ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±ÀÈ¬± Â√˘˜±Ú1 Œ√±¯∏ Ú˝√√˚˛, Œ√±¯∏ ¬Û√¬ÛÔÓ¬ Œ˙±ª± fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ˙¯∏ ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú1À˝√√º ŒÓ¬›“1 ˜Ó¬ñ ¬Û√¬ÛÔÓ¬ fl≈¡fl≈¡À1À˝√√ Œ˙±Àªº ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘› qøÚøÂ√À˘±, ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ˜±Ú≈˝√ ˝√√í˘ fl≈¡fl≈¡1º Ó¬±˝√√±øÚ1 √±¸ õ∂Ô± ø¬ı˘≈ø51 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±˜±1 ˜Ú ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±ÚªÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ¤ÀÚ Î¬±„√√1 ’¬Û˜±Ú ’±øÊ√¬Û˚«ôL√ øfl¡Ê√±øÚ øfl¡À˙±1 Δ˝√√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ √œÀÚ˙ ø˜|1 ˜≈À‡˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô±› qøÚøÂ√À˘± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ˜±ÚªÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ¤ÀÚ ’¬Û˜±Ú Œ√‡≈›ª± Œ˚ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 fl¡˘fl¡±Ó¬±Àfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ ’ø¬ıˆ¬Mê√ ¬ı±—˘±1 ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú ˝√√í˘ ¬ı˘œÎ◊¬Î¬1 ¤Ê√Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 ˚ÀÔ©Ü¸—‡…fl¡ Œ˜Ò±ªœ Â√±S˝◊√ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü √˘1 ¸˜Ô«fl¡ ’±1n∏ ·±˚˛fl¡º Ú±˜ ’øˆ¬øÊ√Ó¬º ¬Û√¬ÛÔÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± ˜±Ú≈˝√ 1 õ∂øÓ¬ ¸øSê˚˛ ¸√¸… ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√± Œ˚ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 ¸˜À¬ı√Ú± Œ√‡≈ª±˝◊ ’±˜±1 Î¬0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ·±˝◊øÂ√˘ ñ Úª˜ Œ|ÌœÓ¬ ¬ÛøÏ¬ˇ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıõ≠ªœ ë˜˝◊ Œ√ø‡ÀÂ√± ’ÀÚfl¡ ··Ú‰≈¬•§œ ’A±ø˘fl¡±1 ˙±1œº Ó¬±À1˝◊ Â√±S ¸—·Í¬Ú ë¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Úí1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Œ√ø‡ÀÂ√± ’ÀÚfl¡ ·‘˝√˝√œÚ Ú1-Ú±1œºí fl¡Ó¬ ’±˜±1 ˆ”¬À¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸—·Í¬Ú1 ˜≈‡¬ÛS Â√±S ’øˆ¬˚±ÚÀ1± ø¬ıfl¡±˙ ¸øSê˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Δ¬ıõ≠øªfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ fl¡Ó¬ ¤˝◊ ’øˆ¬øÊ√Ó¬º Œ˚Ú Ê√ißÓ¬ ’±1n∏ Ê√˝√iß±˜º ¸±ÒÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡±1ÀÌ øfl¡c ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ ø˙é¬± ˘±ˆ¬Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ ‚È¬± Ú±øÂ√˘º 1941 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬ı—·˘œ ¬ı˚˛Ê√ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1¬Û1± ŒÓ¬›“ ≈√È¬± ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ Œ˘È¬±1 ’±1n∏ ©Ü±1¸˝√√ õ∂Àªø˙fl¡± ˜˝√√˘±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚º˛ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ’±˝◊√ ¤ ˜˝√√˘±Ó¬ Q¬¬¬¬ø‡—ø‡ø„√√˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı± fl¡Ô±˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ fl¡±øÊ√˚˛± fl¡1± ˜±Ú≈˝√ 1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl¡È¬Ú1 ¤fl¡±—˙ Â√±S˝◊√ ˚≈Xø¬ıÀ1±Òœ ’±˚˛≈¸ ‰≈¬øÈ¬ ˝√√˚˛ºñ ˜±Ú≈˝√1 ø¬ıfl¡±˙ ¤øÓ¬˚˛± ø˚ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 ’±1é¬œ1 ˘·Ó¬ ¸—‚¯∏1« Ó¬ Δ˝√√ Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ˜±Ú≈˝√ 1 øÚ˚«±Ó¬Ú ˆ≈ø·¬ı˘·œ˚˛0 ±Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ø¬ıõ≠ªœ Â√±SÀ1± ’Ú…Ó¬˜ ’±øÂ√˘ Î¬ ’˜À˘μ≈ &˝√√º fl¡È¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤¬ıÂ√1À˝√√ ’±˚˛≈¸ 125¬ıÂ√11 ¬Û1± 150 ¬ıÂ√1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±ÀÈ¬± ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ ’±øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± √˘1 ¸√¸… ¬ÛÀ√± Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘, øfl¡c ’¸yª Ú˝√√˚˛º øfl¡c Œ¸˝◊√ ÀÈ¬±Àfl¡ ˜±Ú≈˝√ 1 ’±˚˛≈¸1 Œ˙¯∏ ¸œ˜± √˘œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬1fl¡±À1 øÚø¯∏X fl¡ø1 1‡± ¸ÀN› ’À"√√±¬ı1 ø¬ıõ≠ª ø√ª¸Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ Ò1±ÀÈ¬±› Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ñ ’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 ¬ı·í˜À˘»Ê√ ø¡ZÒ±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±øÂ√˘, Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œÀÓ¬± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤1± Ú±øÂ√˘, ¸À¬ı«±¬Ûø1 fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü √˘1 ¬Û≈øÔ-¬ÛS ’±1n∏ Œ˜ø'˜ ·fl«¡œÀfl¡ Òø1 ¬ıÀ1Ì… ø¬ıõ≠ªœ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘1 1‰¬Ú±1±øÊ√1 ˘·ÀÓ¬± ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ’±øÂ√˘º ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ ¤ø1 Ó¬√±ÚœôLÚ ¬Û”¬ı«¬ı—·1 fl≈¡ø˜~±1 fl¡±÷√√Ù¬ fl¡À˘Ê√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 ¬ÛøÏ¬ˇ¬ıÕ˘ Δ˘øÂ√˘º ¬Û”¬ı«¬ı—· ’±øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˆ¬±1Ó¬1 Δ¬ıõ≠øªfl¡ [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛] Œ‰¬Ó¬Ú±1 ¬ÛœÍ¬¶ö±Úº Ó¬±Ó¬ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ1 ˜≈‡¬ÛS ëÊ√Ú˚≈Xí1 ¤ÀÊ√kœ Δ˘ ·“±Àª-ˆ¬”À¤û õ∂‰¬±1 fl¡1±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ Œ¬ıøÂ√ø√Ú ø˙é¬±Õ˘ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fl¡À˘Ê√1 fl¡Ó‘¬« Ûé¬1 õ∂øÓ¬fl”¡˘ ’±‰¬1Ì1 fl¡±1ÀÌ ¸—‚¯∏«1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1n∏ ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬Û√Ó¬…±· 1±Ê√…‡Ú1 18·1±fl¡œ ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ ¬ı≈øXÊ√œªœÀfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬√ôL1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ fl¡1±Ó¬ Â√±S ’˜À˘μ≈ &˝√√ Δ·√ ¬˜≈kœ·?1 2014 ‰¬ÚÀÓ¬ ’±·1Ê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂fl¡±˙ ˝√±√1ˆ¬±„√√± fl¡À˘Ê√Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ø√˚˛± 400 ¬Û‘á¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˝√√fl¡√±¬ıœ1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√…¬Û±À˘ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ [3] Î¬◊Mê√ 400 ¬Û‘á¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚¸fl¡˘ Â√±S øÔ˚˛ ø√øÂ√˘, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 Ó¬√ôL õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’˜À˘μ≈ &˝√√ ’±øÂ√˘ ’Ú…Ó¬˜º 1943 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√1ˆ¬? fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ˚ø√› fl‘¡ø¯∏˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º fl¡À˘Ê√1¬Û1± fl¡˘fl¡±Ó¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¬ı±Ò± ø√ÀÂ√º [4] ˘·ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ’±˝◊√ ¤ ˜˝√√˘±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ¤Ê√Ú øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ øˆ¬øM√√Ó¬ ëŒfl¡fœ˚˛ øˆ¬øÊ√À˘k Œ‰¬˘í1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˜Ô«… ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˚±À·ø√ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘Õ· ¬ı≈øXÊ√œªœÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œfl¡ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±¬ı ˘±À·º ø˚À˝√√Ó≈¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Œõ∂ø‰¬ÀÎ¬kœ fl¡À˘Ê√1 ø¬ı ¤ fl¡±1ÀÌ øÚ•ßø˘ø‡Ó¬ ¬Û1±˜˙«¸˜”˝√ ’±· Œfl¡f1¬Û1± Ó¬√ôL ˝√√íÀ˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ˜˝√√˘±Ó¬º Ó¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ıÏ¬ˇ±À˘±º fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¬Û≈Ú1 Œfl¡±È«¬Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ ŒÓ¬›“ √˘1 ¸√¸… ¬Û√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ [1] 1±Ê√…1 18·1±fl¡œ ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ Œ¸˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ≈√øˆ¬«é¬˝◊√ ˜”1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ Ó¬√ôL1 [5] ˜≈Í¬ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ˚±ÀÓ¬ Ó¬√ôL √±ø„ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ≈√øˆ¬«é¬ Œ˚ fl¡±1ÀÌ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±¬ı ˘±À·º ˘·ÀÓ¬ ¬ıg Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ˝◊√—1±Ê√ ‰¬1fl¡±11 ¸‘ø©Ü, Ó¬±fl¡ Ê√Ú±¬ı ˘±À· Œ˚ Œfl¡±È«¬Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ‰¬±ø˚˛√ ’±˝√√À˜√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂·øÓ¬¬ı±√œ Œ˘‡fl¡-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Œé¬SÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıº øÓ¬Ó¬±¬ı1, Œ˚±1˝√√±È¬ ø˙äœ¸fl¡À˘ ˜À˜« ˜À˜« ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı [2] ¸—¬ı±√À˜˘ ¬Û±øÓ¬ [”√1ˆ¬±¯∏ – 88228-60346] ¬Û±ø1øÂ√˘º 1936 ‰¬ÚÀÓ¬ ¸—·øÍ¬Ó¬ õ∂·øÓ¬˙œ˘ Œ˘‡fl¡ ø˙äœ ¸—‚˝◊√ Œ¸˝◊√ ≈√øˆ¬«é¬1 ¶§1+¬Û Î¬◊√„√±˝◊√ √±ø„√√ Òø1 Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—·øÍ¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¬ı±•§±˝◊√ [¬ıÓ«¬˜±Ú ˜≈•§±˝◊√] Ú·1Ó¬ ·øÍ¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÚ±È¬… ¸—‚˝◊√ ˝◊√—1±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ ’±1n∏ Œ˙±¯∏Ì-˙±¸Úø¬ıÀ1±Òœ ·Ì ’±Àμ±˘Ú ·Ï¬ˇ±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ë˝◊√ øÓ¬˝√√±À¸ ·1fl¡± fl¡ø˘˚˛±¬ı1 – ¤‡Ú ¸±ÒÚ±, Ú±È¬…‰¬‰«¬±, ¸—·œÓ¬‰¬‰«¬±, ø˙ä‰¬‰«¬±, ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘º fl¡˘fl¡±Ó¬±1 fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±S ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’˜À˘μ≈ &˝√√˝◊√ Œ¸˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ¸—·Í¬Ú1 ’¸˜±5 ø‰¬Sí ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡Ú1 Œ˘‡fl¡ ¸—øé¬5 1+¬ÛÓ¬ ˝√√íÀ˘› Ó¬Ô…¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Δ˝√√ÀÂ√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1À1 ¸≈-¸ôL±Ú ¸fl¡À˘±À1 ˘·Ó¬ øÚÊ√fl¡ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ˜±ø˝√√Ó¬ Œ¸Ú1 √À1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ø¬ıø˙©Ü Ú±È¬…fl¡±1-Œ˘‡fl¡ ø¬ı1±Ê√ ¬Û±Í¬¸fl¡˘fl¡ Ê√Ú±¬ıÕ˘ Œ˘‡Àfl¡ õ∂˚˛±¸ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü √˘1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ˆ¬”¯∏Ì ¬ı1±º õ∂fl¡±˙fl¡ Sê±øôLfl¡±˘, Ú·“±›º fl¡ø1ÀÂ√º ¤˚˛±˝◊√ ˝√√í˘ ¢∂Lö‡Ú1 ˜”˘ ø¬ıÀ˙¯∏Qº ’˜À˘μ≈ &˝√√˝◊√º ˜±øÌfl¡ ¬ıÀμ±¬ÛÒ…±˚˛, Ó‘¬ø5 ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ Œ˘‡Àfl¡ ˝√√±Ó¬œ ø˜S [ˆ¬±≈√1œ], ’1n∏Ì ø˜S, ¸≈ˆ¬±¯∏ ‹øÓ¬˝√…˜øGÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ’Ó¬œÓ¬˜≈À‡…±¬Û±Ò…±˚˛, Ó¬1n∏Ì ø¬ıõ≠ªœ ¸≈fl¡±ôL ˆ¬A±‰¬±˚« ˜±ø1 ˆ ¬≈1n∏fl¡±Ó¬ ˆ¬À1±ª±1 √À1 fl¡±˚« ¬ıÓ«¬˜±ÚÀfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ø√˙º õ∂ˆ¬‘øÓ¬1 ˘·Ó¬ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ‚øÚá¬ ¸•Ûiß fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ¢∂Lö‡ÚÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Ú±˜1 ¸•Ûfl«¡º Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Î¬◊»¬ÛøM√√Àfl¡ Òø1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê, ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ÒÚ…¬ı±√1 ¬Û±Sº ˝◊fÚœ˘ ·±˚˛Ú Ó¬…±· fl¡1±1 ’±À· ’±À· Δ· fl¡ø¬ı ¸≈fl¡±ôLfl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ &1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¶ö±Ú, ”√1ˆ¬±¯∏ – 97070-47782 ¤È¬± øÚÊ√1± fl¡˘˜ Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√¬ıÕ˘› ŒÓ¬›“ Ê√Ú¸—¶‘®øÓ¬, ø˙é¬± Ê√·Ó¬, ¸±ø˝√√Ó¬… ¤1± Ú±øÂ√˘º ’˜À˘μ≈ &˝√√ 1¬ıœfˆ¬Mê√›

ﬂ≈¡ﬂ≈¡1 ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô±

¸ •Û±√ﬂ¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

ﬂ‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¸•Ûﬂ«¬Ó¬ ¬ı≈øXÊ√œªœÕ˘ ¬Û1±˜˙«

˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ ·1fl¡± fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸•Ûfl¡«Ó¬

˙˙œ ˙˜«± ’±øÂ√˘º Œõ∂ø‰¬ÀÎ¬kœ fl¡À˘Ê√Ó¬ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ë1¬ıœf ¬Ûø1¯∏√í1 ¸•Û±√fl¡1+À¬Û› øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º õ∂·øÓ¬˙œ˘ øÚˆ¬«œfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ŒÓ¬›“ fl¡˘fl¡±Ó¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ Œ˝√√±ª±› ¸yª¬Û1 Δ˝√√øÂ√˘º 1948 ‰¬ÚÓ¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ˜˝√√˘±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 √1— fl¡À˘Ê√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ¬Û±˝◊√ &˝˝◊√ õ∂¬ıMê√±1+À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ˘À· ˘À· ’Ò…˚˛Ú’Ò…±¬ÛÚ±-·Àª¯∏Ì±1 Î¬◊¬Ûø1 √˘œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀÓ¬± ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡À1º Î¬0 &˝√√˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ ¤Í¬±˝◊√Ó¬ ø˘ø‡ÀÂ√ñ ë¬Û=±Â√1 √˙fl¡øÈ¬Ó¬ ˜˝◊√ ’¸˜1 ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·Ó¬ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√À˘± fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ1 ¸øSê˚˛ ¤Ê√Ú fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Ûºí [ˆ¬”ø˜fl¡±, ëÚªÕ¬ı¯ûª¬ı±√1¬Û1± ˜±˚˛±˜1œ˚˛± ø¬ıÀ^±˝√√Õ˘íº] ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ˜˝√√±fl¡±ø¬ı…fl¡ Ú±È¬fl¡1 õ∂ªÓ«¬fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏ ¬ı±ÀÈ«¬±åI◊ Œ¬ıË˙È¬1 ¤¯∏±1 fl¡Ô±ñ ë˜±'«¬ı±√œ Ú˝√√íÀ˘ ’±øÊ1 ø√ÚÓ¬ ’fl¡˘ ¸Ù¬˘ Ú±È¬…fl¡±À1˝◊√ Œ˚ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚,˛ ¸Ù¬˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±› ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1í, ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1º õ∂fl¡‘ Ó¬ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ˝√√˚˛ ’fl≈¡ÀÓ¬±ˆ¬˚˛º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ Œ˘±fl¡‰¬œÚ1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂ªÓ«¬fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏ ˘≈-‰≈¬ÀÚ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ √˙Ú« ¸”‰¬fl¡ ëøÚÊ√1 õ∂øÓ¬ ¬ı…—·í Œ¬ı±˘± 1‰¬Ú±Ó¬ Œfl¡±ª±ñ

ëŒ˝√√˘±1À„√√ Î¬◊À¬Ûé¬± fl¡À1“± ’±ø˜ ˝√√±Ê√±1 ’±„≈√ø˘1 øÚÀ«√˙ ÚÓ¬ ø˙À1 ¬ı˘√1 √À1 Œ¸ª± fl¡À1“± ø˙q1 ’±À√˙ºí ¤˝◊√¯∏±1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1º ˜±›-ŒÂ√-È≈¬À„√√ ŒÓ¬›“1 õ∂ø¸X ˝◊√À˚˛Ú±Ú ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ‰¬œÚ Œ√˙1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-ø˙äœ¸fl¡˘1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ ô¶ªfl¡ÀÈ¬± Î¬◊X‘Ó¬ fl¡ø1 ¬ı…±‡…± õ∂¸—·Ó¬ Δfl¡øÂ√˘ñ ë˝√√±Ê√±1 ’±„≈√ø˘1 øÚÀ«√˙ ˜±ÀÚ ’±˜±1 ˙Sn∏¬Ûé¬, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ˘±À· ø˝√√—¶⁄ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, ’±ø˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›‰¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…› ÚÓ¬ ø˙1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1±º ˝◊√˚˛±Ó¬ ëø˙qí |ø˜fl¡ Œ|Ìœ ’±1n∏ Ê√Ú·Ì1 õ∂Ó¬œfl¡º ¸fl¡À˘± fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü, ¸fl¡À˘± ø¬ıõ≠ªœ, ¸fl¡À˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ø˙äfl¡˜«œÀ˚˛ ˘≈-‰≈¬Ú1 ¤˝◊√ ‘√©Ü±ôL1¬Û1± ø˙é¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜‘Ó≈¬…1 é¬ÌÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡˘…±Ì1 ’ÀÔ«˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ˘±ø·¬ıºí Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ õ∂¸—·ÀÓ¬ ˜±› ŒÂ√ È≈¬À„√√ ’±Àfl¡Ã Δfl¡øÂ√˘ñ ëø˚¸fl¡˘ ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ Ê√Ú·Ì1 ˘·Ó¬ ¤fl¡±R ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±À1, ø˚À˚˛ Ê√Ú·Ì1 Œ¸ª± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤ÀÚ ¤fl¡ õ∂øSê˚˛±1 ˜±ÀÊ√ø√ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı ˘±ø·¬ı, ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±1n∏ Ê√Ú·ÀÌ› ¬Û1¶ÛÀ1 ¬Û1¶Û1fl¡ ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ¬ıU ˚LaÌ± ’±1n∏ ¸—‚±ÀÓ¬À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ˝√√í¬ı› ¬Û±À1 ¬ı± øÚø(Ó¬Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı Œ˚ ¸—‚±Ó¬˜˚˛ ’±1n∏ ˚LaÌ±˜˚˛ ˝√√í¬ı˝◊√, øfl¡c ˚ø√ ’±¬Û≈øÚ ¸—fl¡äÓ¬ ’ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±¬Û≈øÚ ¤˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˜Ô«… ˝√√í¬ı˝◊√ºí fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü fl¡˜«œ ’˜À˘μ≈ &˝√√˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˘≈-‰≈¬Ú ¬ı± ˜±›-ŒÂ√-È≈¬„√√1 ˝◊√À˚˛Ú±Ú ˆ¬±¯∏Ì ¬ÛøÏ¬ˇøÂ√˘ ŒÚ Ú±˝◊√ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1±º ˝◊√À˚˛Ú±Ú ˆ¬±¯∏Ì ˜±Àª õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ 1945 ‰¬ÚÓ¬º Œ¸˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì1 õ∂ˆ¬±ª ’±øÂ√˘ ¸≈”√1õ∂¸±1œº Œ¸˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì1 ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú±˝◊√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü¸fl¡˘Àfl¡± ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ øÚ(˚˛ ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¸yªÓ¬– ˜±›-ŒÂ√-È≈¬„√√1 ˝◊√À˚˛Ú±Ú ˆ¬±¯∏Ì1 Œ‰¬Ó¬Ú±À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ fl¡±1ÀÌ˝◊√ √1— fl¡À˘Ê√1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 õ∂¬ıMê√± ’˜À˘μ≈ &˝√√ ë’¸˜1 ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·Ó¬ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˝√√±ª±í ¸yª¬Û1 Δ˝√√øÂ√˘º Î¬0 &˝√√˝◊√ ’±RÊ√œªÚœ ø˘ø‡ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ±, ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚœ› Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ø˘ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ú±Ê√±ÀÚ±, øfl¡c ŒÓ¬›“1 ¸‘ø©Ü, ’±Úøfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±√√À˚˛± ŒÓ¬›“fl¡ Ê√Ú±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ¸‘ø©ÜÀ˚˛ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ø¬ıõ≠ªœ, ˘≈-‰≈¬ÀÚ Œfl¡±ª±1 √À1 ŒÓ¬›“ ëŒ˝√√˘±1À„√√ Î¬◊À¬Ûé¬± fl¡À1 ˝√√±Ê√±1 ’±„≈√ø˘1 øÚÀ«√˙í, øfl¡c ëÚÓ¬ ø˙À1 Œ¸ª± fl¡À1 ø˙q1 ’±À√˙íº ŒÓ¬›“ ’¸—‡… fl¡ø¬ıÓ¬± 1‰¬Ú± fl¡1± Ú±˝◊√, ŒÓ¬›“1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¸—fl¡˘Ú Œfl¡ª˘ ëŒÓ¬±˜±Õ˘í ’±1n∏ ë˘≈˝◊√Ó¬ ¬Û±À¬ı˛¬ı˛ ·±Ô±íº ¤˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬±&26√˝◊√ ˆ¬±¬ı¬ı±√œ ÚμÚÓ¬±øNfl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˜Ô«… Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ±, øfl¡c ’Ú±‡1œ fl‘¡¯∏fl¡˜Ê≈√À1› fl¡±À1± ˜≈À‡ qøÚÀ˘˝◊√ ’±ÚμÓ¬ ’±õ≠≈Ó¬ Œ˝√√±ª± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º fl¡±1Ì fl¡ø¬ı ’˜À˘μ≈ &˝√√ Œ˚Ú ŒÓ¬øÓ¬˚˛± |˜fl¡±1œ Ê√Ú·Ì1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ’±1n∏ ’øˆ¬iß, Ê√Ú·Ì1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ¤fl¡±ôLˆ¬±Àª ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1 Δ˘ Œ˚Ú ˘˚˛˚≈Mê√ ˙s1 ˜±ÀÊ√ø√ ˜”Ó«¬˜±Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ Ó¬±Àfl¡˝◊√ ¬Û≈Ú1 øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ê√Ú·ÌÕ˘ ¬ı≈ø˘º ŒÓ¬›“1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 õ∂fl¡±˙ˆ¬—·œ› ’Ú≈¬Û˜-˝√√+√˚˛¢∂±˝√√œº ’fl¡˘ ëŒÓ¬±˜±Õ˘í1 ë¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ Œ√›¬ı±1í Œ¬ı±˘± fl¡ø¬ıÓ¬±ÀÈ¬±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1À˘› ¤˝◊√ ¸Ó¬… ¸˝√√ÀÊ√ Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Ê√±øÚ¬ı± fl¡ø¬ı øÚÀÊ√˝◊√ ¬ıÚ≈ª± ¸—·Í¬Úfl¡±1œ ëø˜øÈ¬— ¬ı±¬ı≈íº ¸—˘±¬Û1 ˜±Ò…˜Ó¬ ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 ¬ıÚ≈ª±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± ¬ı±ø·‰¬√± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œ˙±¯∏Ì1 ¶§1+¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ·±˝◊√ÀÂ√ñ ëøfl¡À˝√√À1 ‰¬±˝√√1 ·Â√ ŒÓ¬Ê√œ ˝√√í˘ ˜±—1± ˆ¬±˝◊√∑í ëfl¡fl¡±À√Î¬◊Ó¬±1 ˝√√±Î¬ˇ1 ¸±À1À1í Ê√¬ı±¬ı ’±À˝√√º ëøfl¡À˝√√À1 ‰¬±˝√√1 1— 1„√√± ˝√√í˘ ¬ı≈Ò≈ª±fl¡±˝◊√∑í ëø·1ø˜øÈ¬˚˛±1 ŒÓ¬Ê√1 1À„√√À1í ’±ª±Ê√ Î¬◊ÀÍ¬º ˝◊√À˚˛ Œ˚Ú ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘fl¡ ’±R¸À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘, ¶§±øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬1 ’±fl¡±—é¬±À1 ¸—·øÍ¬Ó¬ ˝√√í˘ ’±1n∏ ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œ√‡± ¬Û±À˘ ëŒ¬ı±Ú±‰¬í1 ˜≈‡º Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¬ı¬ı±√œ ÚμÚÓ¬±øNÀfl¡ ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡í¬ı Œ˚ ˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬± Ú˝√√˚˛, Œfl¡ª˘ Î¬◊ÀV˙…Ò˜«œ õ∂‰¬±1º ¸“‰¬± fl¡Ô±, ˝◊√ õ∂‰¬±À1˝◊√ øfl¡c øfl¡˝√√1 õ∂‰¬±1∑ Œfl¡±ÀÚ± ¸—¶‘®Ó¬ ’±˘—fl¡±ø1Àfl¡˝◊√ ”√1 ’Ó¬œÓ¬Ó¬ ·±˝◊√ Δ·øÂ√˘ Œ˚ fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬1 ˘é¬…ñ ë¬ıUÊ√Ú ø˝√√Ó¬±˚˛‰¬, ¬ıUÊ√Ú ¡¸≈‡±˚˛‰¬íº ¤˝◊√ ¬ıUÊ√ÚÀÓ¬± |˜fl¡±1œ Ê√Ú·ÀÚ˝◊√º ë¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Œ√›¬ı±1íÓ¬ Ó≈¬26√Ó¬±-˝√√œÚÓ¬±1 ¶ö±Ú Ú±˝◊√, ¸—·øÍ¬Ó¬ˆ¬±Àª, ˘é¬…Ó¬ ’È¬˘ Ô±øfl¡, ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀ˘ Œ˚ Î¬◊ÀV˙… ¸±ÒÚ ˝√√À˚˛˝◊√, Œ¸˝◊√ ¸Ó¬… ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º øfl¡—¬ı√øôL ’Ú≈¸ø1 ”√1 ’Ó¬œÓ¬Ó¬ ¬ı±˜≈Ìœ ¬Û±˝√√±1Ó¬ Ôfl¡± Œ√ª ˜øμ11 ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ Ú±‰¬Úœ Œ√ª√±¸œfl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ Ò¯∏«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±1n∏ fl¡ø¬ı1 ˆ¬±¯∏±Ó¬, Œ√ª√±¸œ1 ’øˆ¬˙±¬Ûñ ëÒ√ı—¸ ˝√√›fl¡ ¬Û±¬Û1 ¬Û‘øÔªœ

¬Û±¬Û1 Œ√ªÓ¬± ’±1n∏ ¬Û±¬Û˘·± ø˙˘1 ˜øμ1ºí Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ø˙˘1 ˜øμ1 ˆ¬±ø„√√-øÂ√ø„√√ ‰”¬‰≈¬«Õ˜ Δ˝√√ Δ·øÂ√˘º øfl¡c fl¡ø¬ıÀ˚˛ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ’fl¡˘ ¤Ê√Úœ Òø¯∏«Ó¬± Ú±‰¬ÚœÀ˚˛ ’øˆ¬˙±¬Û ø√˚˛± Ú±øÂ√˘, ëŒ˝√√Ê√±1 Ú±‰¬Úœ Œ√ª√±¸œíÀ˚˛ ¤fl¡ ˜≈À‡ ’øˆ¬˙±¬Û ø√øÂ√˘ñ ëø˙˘1 Œ√ªÓ¬± qÚ±Ø ˜±Ú≈˝√1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ˚ø√ Ô±Àfl¡ Î¬◊˜ ˚ø√ Ô±Àfl¡ ’±˙± ’±1n∏ Œõ∂˜ ’±˜±1 ‰¬fl≈¡1¬Û1± Ò≈˜≈˝√±1 Ò˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ ¬ı≈1±¬ı ¸fl¡À˘± ¬Û±¬Û ˆ¬±ø„√√¬ıø˝√√ ¬Û±¬Û1 ˜øμ1º ’±1n∏ Ó¬±1 ˜±ÀÊ√ø√ Œ˚Ú ¸—‚¬ıXÓ¬±1 ˙øMê√ ’±1n∏ ˜˝√√N1 ¶§1+¬ÛÀ˝√√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ë¬ı±˜≈Ìœ ¬Û±˝√√±1í1 fl¡ø¬ı ’˜À˘μ≈ &˝√√ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü øˆ¬iß ’±Ú Œfl¡Àª Ú˝√√˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀ©Ü ˘±Ê√-˜±Ú-ˆ¬˚˛ øfl¡ Ó¬±1 Î¬◊˜±ÚÀfl¡ Ú±¬Û±˚˛º ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ¬Û1•Û1±1 õ∂ˆ¬±ª1¬Û1±› õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ˜≈Mê√, ˜‘Ó≈¬… ˆ¬˚˛1¬Û1±› ˜≈Mê√º ëŒ˜±1 fl¡ø¬ıÓ¬±íÓ¬ fl¡ø¬ı &˝√√˝◊√ Œ˚Ú ˜‘Ó≈¬…1 õ∂¸—·fl¡ Δ˘ ’±R¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˝√√ ·±˝◊√ÀÂ√ñ ë‚1Ó¬ ¬Û±È¬œÓ¬ q˝◊√ fl¡¬Û±˘Ó¬ ·œÓ¬±‡Ú ΔÔ˚˜ø1¬ı1 ‰¬‡ ˚±1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ÀÓ¬Ã ›¬ÛÀÊ√˚ ¬ı1 ˜Ú ˚±˚˛ Œ˜±1 ˜‘Ó≈¬…1 ŒÙ“¬È¬Ó¬ ˆ¬ø1 Œ˜ø˘˚ ›‡ ¬Û¬ı«Ó¬1 øÈ¬— ¬ı·±¬ıÕ˘ ‘5 Œ‡±ÀÊ√ Œ‡±ÀÊ√ºí ¤˝◊√Ê√Ú ¸—¶®±1˜≈Mê√ fl¡ø¬ı ’˜À˘μ≈ &˝√√ ’±ôLÊ«√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ›º ë˘≈˝◊√Ó¬ ¬Û±11 ·œÓ¬í Œ¬ı±˘± √œ‚˘ fl¡ø¬ıÓ¬±ÀÈ¬± ¬ıÀ1Ì… fl¡ø¬ı ¬Û±¬ıÀ˘± ŒÚ1n∏√±1 ëLet the Rail Splitters Awakeí Œ¬ı±˘± fl¡ø¬ıÓ¬±ÀÈ¬±1 Œõ∂1Ì±Ó¬ 1‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸±˜…¬ı±À√˝◊√ Œ˚ Ê√œªÚ1 ˘é¬…, Ó¬±fl¡ ˜≈Mêfl¡ÀF ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü1 ’±ôLÊ«√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ’±√˙«1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø¬ı ’˜À˘μ≈ &˝√√1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏±Àˆ¬√, ¬ıÌ«Àˆ¬√, Ò˜«Àˆ¬√, ¸•x√±˚˛Àˆ¬√ ¬ı± ’±=ø˘fl¡Ó¬±1 ¶ö±Ú Ú±˝◊√º Œ˜ø'˜ ·fl«¡œÀ˚˛ ë˝◊√Ó¬1À˘±fl¡í Œ¬ı±˘± Ú±È¬fl¡Ó¬ Œfl¡±ª±1 √À1, &˝√√1 fl¡ø¬ıÓ¬±ÀÓ¬± ¸fl¡À˘± ø˜ø˘ ¤fl¡ ’øˆ¬iß ’±1n∏ ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ ˜±Ú≈˝√ ˜±ÀÔ±Úº Î¬Mê√1 &˝√√1 ˘·Ó¬ øfl¡c ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘ Œ¸“±˙1œÀ1À1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ‚È¬± Ú±˝◊√º øfl¡c 1962 ‰¬Ú1 ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√1 øfl¡Â≈√fl¡±˘ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ qøÚÀ˘±, ŒÓ¬›“ Î¬"√√À1È¬ Î¬◊¬Û±øÒ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ qøÚÀ˘± ŒÓ¬›“ Œ·±‡ƒÀ˘ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-’Ô«ÚœøÓ¬1 ’Ò…±¬Ûfl¡1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ¬Û±˝◊√ ¬Û≈ÀÚÕ˘ ·í˘º Œ·±‡ƒÀ˘ õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ ’Ò…±¬ÛÚ± fl¡1± fl¡±˘Ó¬ Î¬0 &˝√√ Œ˚Ú ’¸˜1¬Û1± øfl¡Â≈√ ø¬ıø26√iß Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±1¬Û1± ¸M√√11 √˙fl¡1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬1 ©Ü±øÎ¬Ê√ ˝◊√Ú Â√íø‰¬À˚˛˘ Â√±À˚˛k√Õ˘ ’±ø˝√√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ’¸˜1 ˘·Ó¬ ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡ ·Ï¬ˇ Δ˘ Î¬◊øÍ¬˘º ŒÓ¬›“ ˝√√í˘ øÚ‡≈“Ó¬ˆ¬±Àª ¸˜±Ê√ø¬ı:±Úœ, ¬Û≈1øÌ ¬Û‘øÔªœfl¡ ÚÕfl¡ ‰¬±˝◊√ Œ˘±ª±˝◊√ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ1 ‚±˝◊√ ˘é¬…, ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈1øÌfl¡ ÚÕfl¡ ‰¬±˝◊√ Δ˘ ’±·Õ˘ ¤‡Ú Œ|Ìœ˝√√œÚŒ˙±¯∏Ì˝√√œÚ, ø¬ıÀˆ¬√-ø¬ıø26√ißÓ¬±˝√√œÚ ¸≈‡˜˚˛-’±Úμ˜˚˛ ÚÓ≈¬Ú ¬Û‘øÔªœ ·øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ‘√Ï¬ˇ ¬Ûø1fl¡1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ’±fl¡±—é¬±Ó¬º fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú ’Ò…˚˛Ú Œfl¡fÓ¬ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘ ¬ıU ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± 1‰¬Ú± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±À˘º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ø¬ıø˙©Ü ’¸˜œ˚˛± ¸±˜ø˚˛fl¡œ ë’±˜±1 õ∂øÓ¬øÚøÒí1 ¬Û±Ó¬Ó¬ ŒÂ√±ª± ŒÂ√±ª±Õfl¡ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¢∂Lö±fl¡±À1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ëΔ¬ı¯ûª¬ı±√1¬Û1± ˜±˚˛±˜1œ˚˛± ø¬ıÀ^±˝√√íÕ˘ Œ¬ı±˘± ’±À˘±‰¬Ú±˘±øÚ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Î¬◊À~‡À˚±·…º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1984 ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ëÊ√ø˜√±1fl¡±˘œÚ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’ª¶ö±í Œ¬ı±˘± ¢∂Lö‡Ú Î¬0 &˝√√1 fl¡±¬Û1¬Û1± ’±ø˜ ¬Û±›“º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú ¢∂Lö1 ˜”˘ ˘é¬…˝◊√ ˝√√í˘ ¬Û≈1øÌ ¬Û‘øÔªœfl¡ ÚÕfl¡ ‰¬±˝◊√ Œ˘±ª±º Î¬0 &˝√√˝◊√ Œ˘‡±1 ’±·Õ˘Àfl¡ ˜±˚˛±˜1œ˚˛± ø¬ıÀ^±˝√√fl¡ Ò˜«œ˚˛ ø¬ıÀ^±˝√√1+À¬Û˝◊√ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘, Œ·˝◊√È¬1 ’¸˜ ¬ı≈1?œÀ˚˛› Ó¬±Àfl¡˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√º ø¸ Œ˚ ˜”˘Ó¬– ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±1Ìª˙Ó¬– ¸—‚øÈ¬Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√√À˝√√ ’±øÂ√˘, Ó¬±fl¡ õ∂Ô˜¬ı±11 fl¡±1ÀÌ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ Î¬0 &˝√√˝◊√º ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˜Ò…˚≈·1 ’¸˜Ó¬ ˙—fl¡1À√ª-˜±ÒªÀ√ª õ∂˜≈À‡… Δ¬ı¯ûª¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˘±ª± õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ ˆ¬”ø˜fl¡±, ’±Úøfl¡ ˝√√ø1ÀÊ“√±ª±˝◊√ õ∂˜≈À‡… Δ¬ı¯ûª¸fl¡˘fl¡ õ∂±ÀÌ ˜1± fl¡±˚«› Œ˚ Ò˜«œ˚˛ Ú±øÂ√˘, ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡À˝√√ ’±øÂ√˘, Ó¬±fl¡ ˚≈øMê√ ’±1n∏ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1À˘ Î¬0 &˝√√˝◊√ ŒÓ¬›“1 ëΔ¬ı¯ûª¬ı±√1¬Û1± ˜±˚˛±˜1œ˚˛± ø¬ıÀ^±˝√√Õ˘í Œ¬ı±˘± ¢∂LöÓ¬º õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ˜±ÀÚ˝◊√ ·ˆ¬œ1 ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ø¬ıù´±¸ fl¡À1 Œ˚ ’Ô«ÚœøÓ¬ ˝√√í˘ ¸˜±Ê√1 ˜±Ó‘¬·ˆ¬«º ’Ô«ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1À˝√√ ¸˜±ÀÊ√ ·Ï¬ˇ ˘˚˛ , ’¸˜ ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ|Ìœ ¸˜±Ê√1, ¸fl¡À˘± ’˙±øôL-÷¯∏«±-’¸”˚˛±, ø˝√√—¸±-‚‘Ì±, ø¬ıÀ^±˝√√-ø¬ıõ≠ª1 ˜”˘ ’¸˜ ’Ô«ÚœøÓ¬º ëÊ√ø˜√±1fl¡±˘œÚ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ ’ª¶ö±í Œ¬ı±˘± ¢∂Lö‡ÀÚ± Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ fl¡±1ÀÌ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡ª˘ Ê√ø˜√±1œ õ∂Ô±1 õ∂ªÓ«¬Ú, ø¬ıfl¡±˙-ø¬ıô¶‘øÓ¬1 fl¡Ô±˝◊√ Í¬±˝◊√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√, Ê√ø˜√±1œ õ∂Ô±˝◊√ øfl¡√À1 ¶§±ª˘•§Ú1 Œˆ¬øÈ¬Ó¬ õ∂ªøÓ«¬ Ôfl¡± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 øˆ¬fl¡±‰¬Ú ˆ¬±ø„√√ Œ|Ìœ ¸˜±Ê√ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1À˘, Ó¬±Àfl¡± ˚≈øMê√ ’±1n∏ Ó¬Ô…1 Œˆ¬øÈ¬Ó¬ Ù“¬ø˝√√˚˛±˝◊√ Œ√‡≈ª±À˘º Î¬0 &˝√√˝◊√ Œ|Ìœ ¸˜±Ê√1 ’Ú≈fl”¡˘ ’±1n∏ õ∂øÓ¬fl”¡˘ ≈√À˚˛±È¬± ø√˙Àfl¡ Ó¬Ô… ’±1n∏ ˚≈øMê√1 Œˆ¬øÈ¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıÀ1Ì… ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Úœ ¤—À·˘ÀÂ√ ë¸ˆ¬…Ó¬±1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ’¢∂ªÓ«¬œ Œ‡±ÀÊ√˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ √±¸Q1 ø˙fl¡ø˘À1› ¬ı±øgÀÂ√í [Anti-Duhring, 1954, P. 193] ¬ı≈ø˘ ˚≈øMê√Ó¬Ô…1 Œˆ¬øÈ¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 √À1, Ê√ø˜√±1œ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ fl¡1± fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ fl¡±˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¸À˚˛ ¸˜±Ê√À√˝√fl¡ øfl¡√À1 é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ fl¡ø1 ø˝√√—¸±-‚‘Ì±, ø¬ıÀ^±˝√√-ø¬ıõ≠ª1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘, Ó¬±Àfl¡± Œ¬ıøÂ√ Î¬◊¬Ûø˘t¬Û”Ì«ˆ¬±Àª˝◊√ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1À˘º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô±1 ›¬Û1ÀÓ¬± &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤1± Ú±˝◊√ Œ˚ Œfl¡ª˘ Ê√ø˜√±1œ Î¬◊À26√√ fl¡ø1À˘˝◊√ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√í¬ı, Œ|Ìœ˝√√œÚ-Œ˙±¯∏Ì˝√√œÚ, ø¬ıÀˆ¬√ø¬ıø26√ißÓ¬±˝√√œÚ ¸±˜…1 ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ Δ˘ Ú≈ÀÍ¬ ˜±ÀÚ ¸≈‡œ¸˜‘øX˙±˘œ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…› Œ˚ ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 Ó¬±Àfl¡± ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1À˝√√ ¤ø1ÀÂ√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ øfl¡c Î¬0 &˝√√fl¡ Œ¸“±˙1œÀ1 Œ√‡± Œ¬Û±ª±› Ú±øÂ√À˘±, ŒÓ¬›“1 ¸—·› ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±øÂ√À˘±º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ Î¬0 &˝√√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤È¬± ¸≈¶Û©Ü Ò±1Ì± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√À˘±º ’±ø˜ ·ˆ¬œ1 Œ¬ı√Ú±À1 ˘é¬… fl¡ø1ÀÂ√± Œ˚ ¸˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ ¬ıU ˜”Ò±Ù≈¬È¬± Œ˘±fl¡fl¡ Œ¬Û±ª±1 ≈√ˆ¬«±·… ‚øÈ¬ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛ñ Œ˘À‡ ¤fl¡ ’±1n∏ fl¡À1 ’±Ú ¤fl¡º 1984 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Õ˘, Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ Î¬0 &˝√√1 ‰¬±ø1øSfl¡ Δ¬ıø˙©Ü…1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ√±≈√˘…˜±Ú ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√À˘±º ˜±‰«¬1 ≈√˝◊√ Ó¬±ø1‡1¬Û1± Ú˘¬ı±1œÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±øÊ√…fl¡

¸øij˘Ú øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± Ó“¬±1¬ı±Ó«¬± ¬Û±À˘± Œ˚ Î¬0 &˝√√ Ò≈¬ı≈1œÕ˘ Δ·øÂ√˘ Œˆ¬±˘±Ú±Ô fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘º ŒÓ¬›“ Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ1 ‚1Õ˘ ˚±¬ı, ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 ¸øij˘ÚÓ¬ Œ˚±· ø√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±ôL Œ˝√√“¬Û±˝√√, ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ¸˝◊√ Ó“¬±1¬ı±Ó«¬± Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· Ó¬¬ÛÚ ’±˘œ Œ¬ı±˘± Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ¬ÛÍ¬±¬ıÕ˘ ø¶ö1 fl¡1± ˝√√í˘º ‚1Ó¬ fl¡Ô±ÀÈ¬± Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ Ó¬¬ÛÚ Δ·ÀÂ√À˝√√, ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ È¬±ø˘À˚˛-ŒÈ¬±À¬Û±˘±˝◊√ Î¬0 &˝√√ Œ¸“±˙1œÀ1 ’±ø˝√√ ¸øij˘Ú1 ’¶ö±˚˛œ ø˙ø¬ı1 Ú˘¬ı±1œ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ’±ø˝√√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘º Î¬0 &˝√√˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸√¸…1 ¬ÛÀ√± Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“1 √À1 ‡…±øÓ¬˜±Ú ·Àª¯∏fl¡-¬ÛøGÓ¬·1±fl¡œ ’±À¬Û±Ú±˜ÀÚ ’±ø˝√√ ’¶ö±˚˛œ ø˙ø¬ı1Ó¬ ›À˘±ª±Ó¬ ø¬ı¶ú˚˛Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√øÂ√À˘±º øfl¡c ˘À· ˘À· ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀ©Ü˝◊√ ˝√√˚˛º fl¡±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Üfl¡ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ øÚ˜LaÌ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º ’Ú…±Ú… ø¬ıøˆ¬ißÊ√Úfl¡ Œ√ø‡-qøÚ ˝◊√ ˜±Ú ø√ÀÚ Î¬0 &˝√√1 ‰¬±ø1øSfl¡ Δ¬ıø˙©Ü…1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ’˝√√± ¸Àμ˝√√-¸øμ*Ó¬±› ˘À· ˘À· Ù≈¬1ƒÙ≈¬1Õfl¡ Î¬◊ø1 øÓ¬À1±ø˝√√Ó¬ ˝√√í˘, ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√í˘ ŒÓ¬›“ Œ˚ ¤fl¡ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ‰¬ø1SÀ1˝◊√ ’øÒfl¡±1œº ’±˜±1 ø‰¬ôL± ˝√√í˘ ŒÓ¬›“fl¡ 1‡± ˚±˚˛ fl¡íÓ¬, Î¬±fl¡ ¬ı„√√˘±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± ’˝√√± fl¡Úfl¡ ˜≈‡±Ê«√œ, ¬ı‘μ± ¬ıÀμ±¬Û±Ò…±˚˛ ’±1n∏ ¸øij˘Ú1 ˜ø˝√√˘± õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘º ’±˜±1 øÚÊ√1 ‚1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı Î¬◊˜± ˙˜«±º ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1À˘±º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ’±ø˝√√ ›˘±˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 Ú˘¬ı±1œ1 ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√ føÊ√» √M√ º ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú ¸ÀN› ŒÓ¬›“ ’±˜±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± ’±˘˝√√œ Œfl¡±Í¬± ’±ÀÂ√, Î¬0 &˝√√ Ó¬±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Δ· ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ Ê√Ú±À˘±º õ∂ô¶±ª qÚ±1 ˘À· ˘À· øfl¡c √±— ‡±˝◊√ Î¬◊øÍ¬˘ñ ëŒfl¡À˘˝◊√ ∑ ˜˝◊√ ø¬ıÂ√Ú±-¬ÛS ’±øÚÀÂ√± Ú˝√√˚˛, ˜˝◊√ ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬˝◊√ Ô±øfl¡˜ºí ¤Àfl¡˝◊√ ø√Ú±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ Î¬0 &˝√√1 ¬ı…øMê√Q˝◊√ ’±˜±fl¡ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1À˘, ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√í˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ‰¬ø1S1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√˚˛º ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1¬Û1± ŒÓ¬›“ øÚÊ√fl¡ øˆ¬iß ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±À¬ı, ’øˆ¬iß 1+À¬Û˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1 ’±1n∏ ø¸ Œ˜Ãø‡fl¡ Ú˝√√˚˛, ’±ôLø1fl¡ ’±1n∏ ’fl‘¡øS˜º ÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ ’øÒÀª˙Ú ’±øÂ√˘ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ Δ¬ıø˙©Ü…¬Û”Ì«º ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 Î¬◊¢∂Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ 1±Ê√…‡Ú1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Í¬±À˚˛˝◊√ ¸øij˘Ú ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√ fl¡1± Ú±øÂ√˘º õ∂øÓ¬á¬± fl¡±˘À1¬Û1± Ú˘¬ı±1œ ’øÒÀª˙ÚÀ˝√√ ’±øÂ√˘ ¬Û”Ì«±—·, fl¡±Â√±1 øˆ¬iß ¸˜¢∂ ’¸À˜ Ó¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ú˘¬ı±1œ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬˝◊√ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¸—ø¬ıÒ±Ú ’±1n∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ›º ’øÓ¬ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ’øÒÀª˙Ú, ø¬ı¯∏˚˛¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±1 Î¬◊¬Ûø1 õ∂√˙«Úœ, fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú, ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙Ú, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øij˘Ú ’±ø√› ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Î¬0 &˝√√ õ∂øÓ¬øÚøÒ Ú±øÂ√˘, øfl¡c ’Ú…±Ú… ¸øij˘Ú1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±ÀÓ¬± Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıUø√ÚÀ1¬Û1± Î¬0 &˝√√fl¡ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü1+À¬Û˝◊√ Ê√±øÚ ’±ø˝√√øÂ√À˘±, ’Ò…˚˛Ú1¬Û1± ˝◊√ ˚˛±Àfl¡± Ê√±øÚøÂ√À˘± Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü Î¬◊¢∂› ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ 1é¬Ì˙œÀ˘± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Ú˘¬ı±1œ ’øÒÀª˙Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± õ∂¸—·Ó¬ Î¬0 &˝√√1 Î¬◊√±1Ó¬±1 õ∂˜±Ì ¬Û±À˘±º fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Û1 ¤Í¬±˝◊√ Ó¬ ë˜±'«¬ı±√í ˙sÀÈ¬± ’±øÂ√˘, Î¬0 &˝√√˝◊√ ¸—À˙±ÒÚœ¶§1+À¬Û ë˜±'«¬ı±√í1 ¸˘øÚ õ∂·øÓ¬¬ı±√í ˙sÀÈ¬± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ø√À˘º Œ¸˝◊√ õ∂Ô˜ ¸±é¬±Ó¬1 ø√ÚÀ1¬Û1± ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ ¬ıÂ√À1 Î¬0 &˝√√fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂¸—·Ó¬ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√±, ¬ıU ’Ú≈á¬±Úõ∂øÓ¬á¬±ÚÕ˘ ¤Àfl¡˘À· Δ·ÀÂ√±, ¬ıMê‘√Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√±, ˜≈fl¡ø˘ ˜ÀÚ Ôfl¡± ¬Û±øÓ¬ÀÂ√± ’±1n∏ ¸¬ı«S ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√± ŒÓ¬›“1 fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ‰¬ø1SÀÈ¬±º ŒÓ¬›“1 Œˆ¬˜ Ú±˝◊√ , ˆ¬G±ø˜ Ú±˝◊√ , ’øˆ¬˜±Ú Ú±˝◊√ , ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘±À1 ˘·Ó¬ ¸1˘¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª˝◊√ ø˜À˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘±À1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬˙œÀ˘± ’±1n∏ ˘é¬… fl¡ø1ÀÂ√± Œ˚ ŒÓ¬›“ é≈¬^1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı øÚø¬ı‰¬±À1, ø˜ø˘¬ı ø¬ı‰¬±À1 ¬ı˝√√˘-¬ı…±¬Ûfl¡1 ˘·Ó¬º ŒÓ¬›“ ÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ô±øfl¡ øÚÊ√¶§ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Î¬◊√„√ ±˝◊√ √±ø„√√ Òø1¬ı ø¬ı‰¬1±1 √À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±ø√ÀÓ¬± øÚÊ√¶§ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ¬ı˝√√˘¬ı…±¬Ûfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ √±ø„√√ Òø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ’±Úfl¡ ˆ¬±˘ ˘·±¬ıÕ˘ ¬ı± Ó≈¬©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ fl¡Ô± Úfl¡˚˛ ’±1n∏ øÚø˘À‡›, ˜±'«œ˚˛ √˙«Ú1 ’±√˙«1 Œˆ¬øÈ¬Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Δ˝√√À˝√√ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1 ¬ı± ø˘À‡, ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ˘±À· õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, ŒÓ¬›“ ’±√˙«w©Ü ’±1n∏ ˘é¬…1¬Û1± Öø˘Ó¬ Ú˝√√˚˛º ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÚÀfl¡± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ Ô±Àfl¡ ¸Ó¬ÀÓ¬ Ó¬»¬Û1º ¶Û©ÜÓ¬±1 fl¡±1ÀÌ ¤È¬± øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Òø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ¬ı1ˆ¬±· fl¡À˘Ê√1 õ∂¬ıMê√± Ú˘¬ı±1œ1 ˙±ôL ¬ı˜«ÀÚ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 Ê√ø˜√±1œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ·Àª¯∏Ì± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ ¸˜˘ ø¬ı‰¬±ø1 fl¡˘fl¡±Ó¬±1 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂Lö±·±1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ›˘±˘º Î¬0 &˝√√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› fl¡˘fl¡±Ó¬±ÀÓ¬º ¬ı˜«ÀÚ ’±ø˝√√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘ Œ˚ Î¬0 &˝√√1 ˘·Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ø√ ¤‡Ú ø‰¬øÍ¬ ø˘ø‡ ø√¬ı ˘±À·º ø√À˘±º ’±1n∏ Ê√±øÚ ¸≈‡œ ˝√√íÀ˘± Œ˚ ¬ı˜«Úfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂Lö±·±1Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸±-¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ¬ı…øMê·Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1À˘º Î¬0 &˝√√ ¬ı˜«Ú1 ·Àª¯∏Ì±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ú±øÂ√˘, øfl¡c ˘é¬… fl¡ø1øÂ√À˘± Œ˚ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1À˝√√ ŒÓ¬›“ ¬ı˜«Úfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ Î¬0 &˝√√1 Δ¬ıø˙©Ü…¬Û”Ì« fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ‰¬ø1S øÚ˙«Ú øˆ¬iß ’±Ú øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1Ø õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀ©Ü Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±Úfl¡ fl¡©Ü ø√¬ı øÚø¬ı‰¬±À1, ’±Ú1 fl¡©Ü√ ¬Û±Ó¬˘±¬ıÀ˝√√ ø¬ı‰¬±À1º Î¬0 &˝√√1 ˜±ÀÊ√ø√ ¤˝◊√ ¸Ó¬…Àfl¡± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ±º ¤˝◊√ Œé¬SÀÓ¬± ¤È¬± øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Òø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ“±º ÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ¸øij˘ÀÚ ¤‡Ú ¬ıUˆ¬±ø¯∏fl¡ ’øˆ¬Ò±Ú õ∂Ì˚˛Ú1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ’±1n∏ õ∂ô¶±ª fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 √±ø˚˛Q› ’±˜±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ’¬Û«Ì fl¡ø1À˘º ’À˚±·…Ó¬± ¸ÀN› 1±Ê√Uª± √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú1 fl¡±1ÀÌ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1±º ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± ˜±Úø¸fl¡ õ∂døÓ¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ Î¬◊øÍ¬˘ ’±1n∏ ¸˜”˝√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±˜Ú±Ó¬ ¤‡Ú Œ·±˝√√±ø1 Î¬◊ø˘›ª± ˝√√í˘º ¤˝◊√ Œ·±˝√√±ø1‡Ú1 ¶§±é¬1fl¡±1œ ’±øÂ√˘ ’¸˜1 õ∂±˚˛ ¤˙·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü õ∂·øÓ¬¬ı±√œ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±º Œ·±˝√√±ø1 õ∂fl¡±˙ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ˝√√í˘º øfl¡c ¶§±é¬1fl¡±1œ¸fl¡˘1 ·ø1á¬¸—‡…Àfl¡˝◊√ ¶§±é¬1 √±ÚÀfl¡˝◊√ ¬Û≈1n∏¯∏±Ô« :±Ú fl¡1± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√í˘º øfl¡c ¤˝◊√ Œé¬SÀÓ¬± Î¬0 &˝√√ ¬ı…øÓ¬Sê˜º ŒÓ¬›“ ’±˜±1 Ú˘¬ı±1œ1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ ‡±-‡¬ı1 fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘› ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÚø1À˘º ¸≈“ªø1À˘ ≈√‡ ˘±À· Œ˚ ’±˜±1 ‚11 fl¡“±øÔ1 ¶§±é¬1fl¡±1œ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘1 ’øÒfl¡¸—‡…Àfl¡, ’±Úøfl¡ ¬ı±ÀÈ¬-¬ÛÀÔ› ’øˆ¬Ò±Ú‡Ú1 fl¡±˜1 ’¢∂·øÓ¬1 ¬ıÓ¬1± Œ¸±Ò±1 ’±ª˙…fl¡Ó¬± ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡À1º Î0 &˝√√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl‘¡øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1n∏ ¬ıU fl¡Ô±˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º Ó≈¬26√Ó¬±-˝√√œÚÓ¬±, ’±=ø˘fl¡Ó¬±¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±Àfl¡ Ò√ø1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ˜±Úªø¬ıÀ¡Z¯∏œ ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú±1¬Û1± ¸¬ı«±—À˙ ˜≈Mê√ Ô±øfl¡ ¸±˜…1 ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 ˘é¬…Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ıËÓ¬œ ’±øÂ√˘º [ë‹øÓ¬˝√… ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬˝√±¸í Ú±˜1 õ∂¬ıg ¸—fl¡˘Ú1¬Û1± ¬ÛÚ≈ 1 ˜≈ø^Ó¬í]

5 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì fl¡˜˘¬Û≈ 1 Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ø˙q Î¬◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ¬ ≈√˝◊ õ∂ª=fl¡fl¡ fl¡1±˚˛M√ øÓ¬øÚ ˜±À˝√√ Ú±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±

9 Œ˜í, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

‰¬±¬Û1Ó¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ Ês Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 8 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1Ó¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø¬ıSêœ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 fi¯∏Ò ¬Ûø1√˙«Àfl¡ ‰¬±¬Û1 Ú·11 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º ‰¬±¬Û1 Ú·1Ó¬ fi¯∏Ò ¬Ûø1√˙«fl¡ ø·ø1Ò1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ‰¬±¬Û1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ SêÀ˜ ¸±øÊ√≈√1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ø˜Ê√±Ú≈1 1˝√√˜±Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ˜± ˜Ú¸± Œ˜øÎ¬Àfl¡˘, ¸±·1 Œ˜øÎ¬Àfl¡˘, ‰¬±¬Û1 Ù¬±˜«±‰¬œ, Ê√˚˛&1n Œ˜ø√Àfl¡˘ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√∏ ˚ø√› øÚ‰¬±˚≈Mê√ ¬fl¡Ù¬ø‰¬1±Ù¬ ’±1n∏ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ Î¬◊X±1Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œfl¡±1œ √˘ÀÈ ±Àª fl¡±øÊ¬Û±1±1 ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ˝◊√Â√¬Û±˜øˆ¬Ú õ∂À'±ˆ¬Ú ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ 880È¬± ’±1n∏ Ú±˝◊√¬∏Cí‰¬±Ú 10 ¤˜ øÎ¬ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ 220È¬± Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

‡±1n∏À¬ÛÈ¬œ˚˛±Ó¬ ’ø¢üfl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬‡±1n∏À¬ÛÈ¬œ˚˛±, 8 Œ˜í¬ – √1— øÊ√˘±1 ‡±1n∏À¬ÛÈ¬œ˚˛± Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚±˛ Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚º˛ ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜±Ê√øÚ˙± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ’øˆ¬øÊ√» Œ‚±¯∏1 ¢∂œ˘1 Œ√±fl¡±Ú ¸Ó¬…øÊ√» ¸”SÒ11 Œ·À1Ê√ ’±1n∏ ¸≈ˆ¬±¯∏ ¸±˝√√±1 ¬ı“±˝√√1 Œ¬ı1 ø¬ıSêœ fl¡1± Œ√±fl¡±Ú øÓ¬øÚ‡Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚º˛ ’ø¢üfl¡±G1 fl¡±1Ì ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¸˜˚˛Õ˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

’±ø·˚˛±Ó¬ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 8 Œ˜í¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’±ø·˚˛± ‰¬±ø1’±ø˘ ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ 5 Œ˜í1 øÚ˙± ‰≈¬ø1fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ’±ø·˚˛±-˘é¬œ¬Û≈1 Œ1±Î¬Ó¬ Ôfl¡± Ú±1±˚˛Ì ˝◊√∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√ Ú±˜1 Œ√±fl¡±Ú1 ‰¬±˘1 øÈ¬Ú fl¡±øÈ¬ øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ‰¬±À1 60È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º Î¬◊À~‡ Œ˚ ’±ø·˚˛± ’±1é¬œ Ô±Ú±1¬Û1± ˜±S ¤˙ø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ’±ø·˚˛± ‰¬±ø1’±ø˘ ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±1º

Œ¬∏C"√√1 ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Ê√±·œÀ1±Î¬, 8 Œ˜í¬ – ˜±˚˛— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Ûfl¡1œ˚˛± Œ˜ÃÊ√±Ó¬ ‰¬±ø1 Œ˜í1 ø√Ú± ¤È¬± ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊√ ¤‡Ú Œ¬∏C"√√1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º Œ˘˝√√¬ÛøÓ¬ ¸±μ˝√√‡±˝◊√Ó¬œ ·“±ª1 Ê√U1Î¬◊øVÚ Ú±˜1 fl‘¡¯∏fl¡Ê√Ú1 Œ¬∏C"√√1‡Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ‡¬ı1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜±˚˛— Ô±Ú±Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ÛÔ±11 ¬Û1±˝◊√ ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛ Œ¬∏C"√√1‡Úº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 8 Œ˜í – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬øÓ¬˚˛±¶ö ø˙q Î¬◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ øÓ¬øÚ˜±˝√√ Òø1 Ú±˝◊√ ø˙q Î¬◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±º ¬Û”¬ı«1 õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ø˙q Î¬◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ¬ ¶ö±˚˛œ ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˚≈øMê√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øÊ√˘± õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ‰¬øÓ¬˚˛± õ∂fl¡ä1 √±ø˚˛Q ¶§y±ø˘ ’±ÀÂ√º ¶ö±˚˛œ ¬õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± ÚÔfl¡±Ó¬ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ‰¬øÓ¬˚˛± ¬õ∂fl¡ä1 ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬øÓ¬˚˛± ø˙q Î¬◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ¬ Î¬◊øÍ¬ 1Ê√±-¬ıø˝√√ 1Ê√± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂fl¡äÀÈ¬±1 ¬Ûø1¸—‡…± ¸˝√√±˚˛fl¡ Ê√ÕÚfl¡ ˙˜«± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Úº ¸˜±Ê√fl¡ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√ Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬øÓ¬˚˛±1

ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘±º ø˙é¬fl¡ ¬øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ Í¬±˝◊√ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Û±Í¬ ¢∂˝√√Ì ’±ø·˚˛± √1±¬Û±1±-ΔÚ˚˛±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬, qfl≈¡1¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 8 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1ø¶öÓ¬ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±Ó¬ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô…À1 Ÿ¬Ì ˘í¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ≈√Ê√Ú õ∂ª=fl¡ ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡1±˚˛M√ ˝√√í¬ı˘·± ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 fl¡˜˘¬Û≈1 ˙±‡±Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜≈Ì·“±› øÚ¬ı±¸œ Δ‰¬˚˛√ ‰¬ø˜1 ’±˘œ1 ¬Û≈S Δ‰¬˚˛√ fl¡±˜±˘ ’±˘œÀ˚˛ ˝√√±Î¬«Àª1 Œ√±fl¡±Ú1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬› õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± õ∂¬ıgÀfl¡ fl¡±˜±˘ ’±˘œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú1 ˘·Ó¬ ±ø‡˘ fl¡1± ˜±øÈ¬1 õ∂˜±Ì¬ÛS¸˜”˝√ ¬Û1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ Î◊¬Mê ˜±øÈ¬1 fl¡±·Ê√ ¬ÛSÀ¬ı±1 ˆ≈¬ª± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ‰¬˝√√œ Ê√±˘ fl¡ø1 fl¡˜˘¬Û≈1 ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ÿ¬Ì ˘í¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡1± ≈√©Ü ‰¬SêÀÈ¬±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±ÀÈ¬±Ó¬ fl¡±˜±˘ ’±˘œ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ √G±Òœ˙ ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 √±¸1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡±˜±˘ ’±˘œ ’±1n∏ Œfl¡μ≈Àfl¡±Ì± ¬ı±˜≈Ì·“±ª1 ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√1 ¬Û≈S Δ‰¬˚˛√ Ó¬±ø1Ù≈¬˘ ˝◊Â√˘±˜fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º

¬Ûø1¸—‡…± ¸˝√√±˚˛fl¡Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡fÓ¬ ¸•Û”Ì« ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú ÚÒø1 ’±Ò± ¸±˜¢∂œÀ˝√√ ø√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡f˝◊√ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¤ø¬ıÀÒ± ¸±˜¢∂œ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º fl¡˜«œÀ˚˛ ¸±˜¢∂œ ø¬ı‰¬√±ø1 ·íÀ˘ øÍ¬fl¡±√±À1 ¸•Û”Ì« ¸±˜¢∂œ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ √±˚˛¸1± ˜ôL¬ı… ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ’À‚±ø¯∏Ó¬ ø‰¬ øÎ¬ ø¬Û ’í ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ¬Ûø1¸—‡…± ¸˝√√±˚˛fl¡Ê√ÀÚ õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘ Ê√±Úfl¡œ ¬ı~ˆ¬ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1±øÊ√…fl¡ Œ˙±fl¡ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¸øg˚˛±Õ˘Àfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ‡≈ø˘ ø˝√√‰¬±¬Û ø˜À˘±ª±Ó¬À˝√√ ¬ı…ô¶ ’±øÂ√˘º ‰¬øÓ¬˚˛± ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡À˘ ˙œÀ‚Ë ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ¶ö±˚˛œ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

’Õ¬ıÒ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Î¬◊2‰¬ ’±¸ÚÓ¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ øÚ˘ø•§Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ¤1± Ú±˝◊√ ‰¬fl¡œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 8 Œ˜í¬ – ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú1 ’±‡1± Ú˝√√˚˛, ¤øÓ¬˚˛± Œ˚Ú ‰¬ø˘ÀÂ√ ø˙é¬fl¡1 ‰¬fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À˝√√º ‰¬fl¡œ √‡˘fl¡ Δ˘ È¬Ú±-’“±ÀÊ√±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¤˝◊√ ≈√‡Ú ’±·˙±1œ1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛ ˚Ô±SêÀ˜ fl“¡≈ª1œÀÈ¬±˘ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ¬Û”¬ıÔ1œ˚˛± Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º ’Õ¬ıÒ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ ŒÊ√±fl¡±ø1ÀÂ√ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø˙é¬± Ê√·Ó¬1 ’±·¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± fl“¡≈ª1œÀÈ¬±˘ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡º ’±¸Ú √‡˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬˘± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ øfl¡√À1 Ó¬√±ÚœôLÚ ø˙é¬±˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ¶ö ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ ‰¬ø˘øÂ√˘ ’Õ¬ıÒ ø˙é¬fl¡

øÚ˚≈øMê√ Ó¬Ô± ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ı˝√√±º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 ¡Z±1±˝◊√ fl“¡≈ª1œÀÈ¬±˘ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ’?ø˘ Œ·±¶§±˜œ Ú±˜1 ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛º 2012 ‰¬Ú1 5 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 G B - E S T / A P T / 1 8 / 2 0 11 / 2 2 2 Ú — øÚÀ√«˙˜À˜« ’Õ¬ıÒ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛º øfl¡c Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ‰¬˘± ¤fl¡ Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL ˜À˜« Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ ’Õ¬ıÒ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 ¸˜¢∂ Ó¬Ô…º ’•°±Ú Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± Ú±˜1 ’±Ú ≈√Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ 2014 ‰¬Ú1 9 øÎ¬À‰¬•§1ÀÓ¬˝◊√ ’?ø˘ Œ·±¶§±˜œ1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√øÂ√˘ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º øfl¡c Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊√

øÚÀ«√˙ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸˝√√fl¡±1œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ‰¬fl¡œ ‡±À˜±‰¬ ˜±ø1 Òø1 ’±ÀÂ√ ø˙é¬ø˚˛Sœ ’?ø˘ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¸≈¸•Ûfl«¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Î¬◊2‰¬ ¬Û√1 √1˜˝√√±º ’±Úøfl¡ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 Â√±øˆ¬«‰¬ ¬ı≈fl¡Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ø˘ø¬ÛªX Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô…º ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ’±Àfl“¡±1À·±Ê√ ˜ÀÚ±ˆ¬±Àª ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˝√–√ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ø¬ı1+¬Û ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø˙é¬± Œé¬S1 ’±Ú ¤fl¡ Î¬◊À~‡Úœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ Œˆ¬±À˜±1±&ø1ø¶öÓ¬ ¬Ûø(˜-¬Û”¬ıÔ1œ˚˛± Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ’øÚ˚˛˜-

≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 Œ¸±¬Û±øÏ¬˘± ¶§1+¬Û1 ’±Ú ¤fl¡ øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ|á¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı“È¬±› ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± øÚ˘ø•§Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÚ©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ øÚÓ¬…±Úμ ˜˝√√ôLfl¡ Ú…±˚˛±˘˚˛ ’ª˜±ÚÚ±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±·Ó¬ 2014 ‰¬Ú1 23 ÚÀª•§1Ó¬ øÚ˘•§Ú fl¡ø1øÂ√˘ Ú·“±› øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«Àfl¡º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ø˙é¬fl¡fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› √±ø˚˛Q ‰¬˜øÊ√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ øÚ˘ø•§Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ øÚÓ¬…±Úμ ˜˝√√ôL˝◊√º Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬˘± ›˘ø˜ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 Œfl¡±Í¬±Ó¬º øÚ˘ø•§Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ øÚÓ¬…±Úμ ˜˝√√ôL˝◊√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛, ’±˘ø˜1± ’±ø√Ó¬ Ó¬˘± ˜±ø1 ŒÔ±ª±1

¬ı±À¬ı˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ıøˆ¬iß Úø√√Ô¬ÛS1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û1 ÚøÔ, Â√±øˆ¬«‰¬ ¬ı≈fl¡Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ÚøÔ¬ÛS ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘º ˝◊√Ù¬±À˘ øÚ˘ø•§Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚÓ¬…±Úμ ˜˝√√ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1ÌÀ1± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸˝√√fl¡˜«œ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘º øfl¡c ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±1•§±1 ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙é¬fl¡Ê√Ú1¬Û1± √±ø˚˛Qˆ¬±1 ’±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ‰¬˜øÊ√ ø√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊√ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√º ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı√…±˘À˚˛ø¬ı√…±˘À˚˛ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ’1±Ê√fl¡ ’ª¶ö±º ˚±1 Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ê√œªÚ ·øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ’˝√√± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ˜±øÈ¬ √‡˘1 Œ‰¬©Ü±, Œ˜ÃÚ õ∂˙±¸Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 8 Œ˜í – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¤À˘fl¡±1 fl¡È¬À˘±Î≈¬ª ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ ˜±øÈ¬ ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª √‡˘ fl¡1±1 ‰¬Sê±ôLfl¡ Δ˘ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 fl¡È¬À˘±¬ÛÔ±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1 Œfl¡À˝√√1n∏‡μ± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚ¶ö ‰¬1fl¡±1œ 4 ø¬ı‚± ˜±øÈ¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú Œ˘±Àfl¡ √‡˘ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ‚1 ¸ÀÊ√±ª±1 ‰¬Sê±ôL fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛

Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¬‡ø1 ’±øÚ¬ıÕ˘ Δ· Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±È¬1 ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û1±Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀÈ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡À1º ’±˜Õ‰¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜‘Ó¬fl¡1 ‚1Õ˘ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ˚±˚˛ ˚ø√› ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸»fl¡±1 fl¡À1º

ˆ¬”È¬±ÚÕ˘ ø‰¬1±„√√1 24 ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ1 √˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬fl¡±Ê√˘·“±›, 8 Œ˜í¬ – ˆ¬±1Ó¬ˆ¬”È¬±Ú Δ˜Sœ ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1¬Û1± ¸±Ó¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ1 ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬”È¬±ÚÕ˘ 1±›Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ˙±øôL-¸•xœøÓ¬1 Î¬◊ÀV˙…À1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡ÚÕ˘ Œ˚±ª± Î¬◊Mê√ √˘ÀÈ¬±Ó¬ ø1ø˜Ú^± ¬ıËp¡, Â√ø¬ıf Ú±Ê«√±1œ, ¸±˝◊√¯∏±˝◊√ ˜≈Â√±˝√√±1œ, ¤¸Ú Ú±Ê«√±1œ, ˝√√ø1À˜±˝√√Ú ¬ıËp¡, Ó¬±1ÀÊ√Ú ¬ıËp¡, ’˜˘ ˜≈Â√±˝√√±1œ, Œˆ¬±˘± Ú±Ê«√±1œ, Œ˝√√˜í√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ·ÀÌù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, øÚÎ¬◊È¬Ú Ú±Ê«√±1œ, ˜ÚøÊ√» ‰¬SêªÓ«¬œ, ’øÚ1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¬ı‘μ±¬ıÚ ¬ıËp¡, ¸”1˚√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¬ıv≈∞I◊Ú Ú±Ê√«±1œ, ˙…±˜˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, fl¡±˘≈1±˜ ¬ı1·˚˛±1œ, ˜øÊ√˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Ê√·¬ıg≈ √±¸, 1±Ê√œª ·˚˛±1œ, õ∂fl¡±˙ ¬ıËp¡, ’ø‰¬ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ø¬ıõ≠ª

fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±1Àfl¡ Òø1 øÊ√˘±‡Ú1 ˜≈Í¬ 24Ê√ÚÕfl¡ ˚≈ªfl¡ ’±ÀÂ√º øÊ√˘± ¸√1 fl¡±Ê√˘·“±ª1¬Û1± ‰¬±ø1 Œ˜íÓ¬ ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ˚±S± ’±1y fl¡1± Î¬◊Mê√ √˘ÀÈ¬± ø¸ø√Ú± Â√±˜Ô±˝◊√¬ı±1œ-·1n∏ˆ¬±¯∏±-1n∏Ìœ‡±Ó¬±˙±øôL¬Û≈1 Δ˝√√ ¬ˆ¬”È¬±ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ·À˘˜ƒÙ≈¬ ‰¬˝√√1Ó¬ ΔÚ˙ ˚±¬ÛÚ fl¡À1º ΔÚ˙ Œˆ¬±Ê√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ˆ¬”È¬±Ú1 Œ·À˘˜ƒÙ≈¬ øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ √˘ÀÈ¬±fl¡ ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±˚˛º 17‡Ú ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±1n∏ ≈√‡Ú ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√ÀÚÀ1 ˚±S± fl¡1± 24Ê√Úœ˚˛± √˘ÀÈ¬±Àª ¬Û“±‰¬ Œ˜íÓ¬ øÔ•£≈¬Õ˘ Δ· 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡ÚÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôL Œ¬Û˘±˚˛º ’±øÊ√ √˘ÀÈ¬±Àª ŒÙ¬±¬ı‡±1¬Û1± ˚±S± ’±1y fl¡ø1 ¬∏C—Â√± Δ˝√√ Ê√±fl¡±1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ øÚ˙±

fl¡È¬±˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º øÍ¬fl¡ ¤Àfl¡√À1 √˘ÀÈ¬±Àª 9 Œ˜íÓ¬ Ê√±fl¡±11¬Û1± ˚±S± ’±1y fl¡ø1 ˜—·±1 Δ˝√√ Œ¬∏CøÂ√·„√√Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº 10 Œ˜íÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œ¬∏CøÂ√·„√√1 ¬Û1± Œ¬∏Cø‰¬˚˛±—ø‰¬ Δ˝√√ Â√±˜^n¬ÛÊ√—‡±1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 11 Œ˜í1 ’øôL˜ ø√Ú±‡Ú Î¬◊Mê√ ¶ö±Ú1¬Û1± ˚±S± ’±1y fl¡ø1 fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 1ø„√√˚˛± Δ˝√√ ø‰¬1±„√√1 fl¡±Ê√˘·“±ªÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˚±S±1 ¸±˜1øÌ ˜±ø1¬ıº √˘ÀÈ¬±Àª Î¬◊Mê√ ˚±S±fl¡±˘Ó¬ õ∂±˚˛ 1000 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡Ú1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡À1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ √˘ÀÈ¬±1 Ôfl¡±Œ‡±ª±1 ¸˜¢∂ √±ø˚˛Q ø‰¬1±— øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

&ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ë¸≈1 ¸˜˘˚˛í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘ 1ø?» Œ˙‡1 ˜≈Â√±˝√√±1œ¸˝√√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıfl¡±˙ ¸Ê√±·Ó¬± ø√ª¸Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 8 Œ˜í¬ – ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ √À˘ 30 ¤øõ∂˘1¬Û1± ’¸˜1 126È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±1y fl¡1± ’¸˜ ø¬ıfl¡±˙ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’±øÊ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ˘±˜øÎ¬— ’±1n∏ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀÓ¬± ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ˘±˜øÎ¬— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ’¸˜ ø¬ıfl¡±˙ ¸Ê√±·Ó¬± ø√ª¸1 ’±1y fl¡À1º ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ˘±˜øÎ¬— ’±1n∏ Î¬◊√±˘œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¡Z˚˛ SêÀ˜ ŒÚS1?Ú ˜˝√√ôL ’±1n∏ ’±˘˝√√±Ê√ ø˜Â√¬ı±˝√√Î¬◊øVÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ √˘1 fl¡˚«±˘˚˛Ó¬ ˘±˜øÎ¬— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıõ≠ª √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± 1±Ìœ¬Û≈‡≈1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… 1ø?Ó¬ ø¬ıù´±À¸ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜ ø¬ıfl¡±˙ ¸Ê√±·Ó¬± ¬Ûø1¯∏√1 Î¬◊ÀV˙…1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 14È¬± ¬ıÂ√À1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ ÒÀ1º 2015 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ˘±˜øÎ¬— ¸˜ø©Ü1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬Û=±˚˛Ó¬, ª±Î«¬Õ˘ ¤˝◊√ ¸æ√±ªÚ± ˚±S± Δ˘ Œ˚±ª±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛√ ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀÓ¬± ’¸˜ ø¬ıfl¡±˙ ¸æ√±ªÚ± ø√ª¸1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1ø?» ø¬ıù´±À¸ qˆ¬±1y fl¡1± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û—fl¡Ê√ ˜±˘±fl¡±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈ª fl¡˜«œÀ˚˛ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ fl¡ø1 ˘±˜øÎ¬— ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ1 ˘·Ó¬ ‰¬±ø˜˘ ˝√√˚˛º GOVT. OF ASSAM

OFFICE OF THE SUPERINTENDING ENGINEER, PWD (ROADS) DIBRUGARH ROAD CIRCLE; DIBRUGARH.786001 No. DRC XIII/16/98/NIT/TSK/29 DATED 28-04-2015

SHORT NOTICE INVITING TENDER

Œ√ªœ1 ’±ø˙¸ ø¬ı‰¬±ø1 ˜øμ1Ó¬ ˆ¬Mê√1 øˆ¬1, 1±ÌœÓ¬ ˜Ú¸± ¬Û”Ê√± Î¬◊¬Û˘Àé¬

’±È¬±Â≈√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Δ¬ıÒÓ¬±fl¡ Δ˘ ˜ø1·“±ªÓ¬ ø¬ıw±øôL Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬˜ø1·“±›, 8 Œ˜í¬ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 Úª ·øÍ¬Ó¬ ≈√‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Δ¬ıÒÓ¬±Àfl¡øffl¡ ˚“≈ÀÊ√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıw±øôLfl¡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ·øÍ¬Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬Ú ≈√È¬±1 Œfl¡f¶ö˘ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 fl¡¬Û±À˝√√1± ’=˘ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸ø˜øÓ¬ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸À√Ã ’¸˜ È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ≈√‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ Ò±Î¬◊øÓ¬ Ôfl¡± Â√±S¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‡±˜Œ‡˚˛±ø˘1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Ê√ÚÀ·±á¬œ Œ˘±fl¡1 ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘ fl¡¬Û±À˝√√1±Àfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Â√±S ¸—·Í¬Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 8 Œ˜í – 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª±˝◊√ Ê√˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√ ’±·˜øÚ¬ı±¸œfl¡ øfl¡˚˛ÀÚ± 26 ¤øõ∂˘1¬Û1± 13 ø√Ú Òø1 ŒÓ¬˘1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª± ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬1 ø√Ú ŒÓ¬˘1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª± ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ1±·œ¸fl¡À˘ ˝√√±1±˙±øô¶ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ø√ÚÓ¬ ‰¬±ø1È¬± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝√√±˘±fl≈¡1± ’±1n∏ Œ·±˘fl¡·?1 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛À1 Œ¸ª± ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜˚˛Ó¬ ·±Î¬ˇœ ’±ø˝√√ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

Î¬◊Mê√ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ 1é¬± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚ˙± ¬Û˝√√1± ø√¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı¯∏ÀÈ¬±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√¬Û˚«ôL õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 Î¬◊¬Ûø1› ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀfl¡± ø¬ı¯∏ÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ ˙œÀ‚Ë˝◊√ õ∂˙±¸Úfl¡ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±˜Õ‰¬Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬’±˜Õ‰¬, 8 Œ˜í¬ – ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 ¬ı≈Ï¬ˇ±1Ê√± ·“±ª1 √øé¬Ì ø√˙Ó¬ Ôfl¡± Œ‡±˘±˝√√±È¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¸±Ó¬ Œ˜í1 ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡Ê√Ú ¬ı≈Ï¬ˇ±1Ê√± ·“±ª1 Î¬◊M√1 ø√˙Ó¬ Ôfl¡± ¿˘—fl¡± ‰≈¬¬ı≈ø11 Œ˜Ú±¬ı1 ¬Û±È¬11 ¬Û≈S õ∂fl¡±˙ ¬Û±È¬1 ¬ı≈ø˘

’±·˜øÚÓ¬ ŒÓ¬˘1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜‘Ó≈¬…?˚˛

≈√È¬±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Â√±S ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ˜≈‡… Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ’øù´Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚±√ª ˘±˝√√Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø˙À1±˜øÌ ¬ı1±º Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±?˘ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈¬ı≈ ˘±˝√√Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¬Û1±· ¬ı1±º ¤˝◊√ ≈√˝◊√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛± ¸—·Í¬Ú1 Œˆ¬øÈ¬ ‘√Ï¬ˇ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’¶§øô¶fl¡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ≈√À˚˛±È¬± ΔÙ¬À√ øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ Δ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±ÚÀÈ¬± ΔÙ¬√ ¸“‰¬± Œfl¡±ÚÀÈ¬± ø˜Â√± ¤˝◊√ Δ˘ 1±˝◊√Ê√ ø¬ıw±øôLº øfl¡˚˛ÀÚ± øÓ¬øÚ Œ˜íÓ¬ ˜≈‡… Î¬◊¬ÛÀ√©Ü±1 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ΔÙ¬À√ øÚÊ√ fl¡¬Û±À˝√√1± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ıí˝√√±·œ Î¬◊»¸ª Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÚÀÈ¬± ΔÙ¬À√ ’¸˝√√À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

Superintending Engineer, PWD Dibrugarh Road Circle, Dibrugarh - 786001 invites with a validity period of 180 days from the date of receipt of tender in prescribed form subesequently to be drawn in the printed F-2 form affixing non refundable court fee stamps of Rs.8.25 (Rupees eight and paisa twenty five) only along with Bid Security from the registered Class I (A, B & C) Contractors/farms with APWD (Roads) & Class II category of the Dibrugarh Road Cirale as per their eligibility for submitting tenders for execution of the following works shown in “Table A” below. Bid security should be submitted alongwith the tender as specified for the work in the Table below and should be in the form of BD/FD of any Nationalized bank, duly Pledged in favor of the Executive Engineer, PWD Tinsukia Rural Road Division, Tinsukia as detailed in the Table A. Tenders without Bid Security will not be accepted. Tender papers may be Purchased from the office of the undersigned on 11/05/2015 during office hours on payment the cost of tender per work in the form of Bank Draft in favour of the Empowered Officer, Assam State Road Board, payable at Guwahati. The tenders will be received by the undersigned up to 2.00 p.M on 13/04/15 and will be opened on the same date & place at 2.30 P.M. This Short NIT will be a part of the tender agreement. Details may be seen in the office of the during office hours in any working day.

Table A Sl No.

Name of work

Approx. Amount

Cost of Name of Division Tender Papers

Time of Completion

Improvement of Link Road from Hapjan Block to Tinsukia Rural 6 (Six) Makum P.S. Road (L=1.00 km) Rs. 49,80,633.00 Road Division Rs. 1500/Months under Financial Assistance of OIL for the year 2015-16 Bid Security : 2% (Two Percent) of Estimated amount. S/d Superintending Engineer, PWD Dibrugarh Road Circle, Dibrugarh Memo No. DRC XIII/16/98/NIT/TSK/29-A Dated 08-04-2015

Janasanyog 1227/15

˙s-˙‘—‡˘ – 4823 2

5 6 9

10 13

14 17

16 18

20 23

21 24

26 27

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ˙øMê√-¸±˜Ô«1 ŒÊ√±‡ [4] 2º Ê√œ¬Û±˘ [3] 3º 1±gÚœ‚11 1g±-¬ıÏ¬ˇ± fl¡1± ’—˙ [3] 4º ø˚ Í¬±˝◊√Ó¬ Ú±› ¸Ê√± ¬ı± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ˝√√˚˛ [4] 8º ¤ø¬ıÒ ›‡-Î¬±„√√1 ’±›fl¡±Í¬œ ·Â√ [2] 10º Ú‡Ó¬ √±· ¬Û1± ¤ø¬ıÒ Œ1±· [4] 12º Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ŒÊ√±1± ˜±ø1 ‰¬À˘±ª± [2-2] 14º ¬Û±Úœ ŒÔ±ª± ¬Û±S-ø¬ıÀ˙¯∏√ [2] 16º ¬ı¸øÓ¬ fl¡1± fl¡±˚« [2] 19º ‰¬±G±˘ Ê√±øÓ¬1 øÓ¬À1±Ó¬± [4] 20º È¬fl¡±-¬Û˝◊√‰¬±1 ¤fl¡fl¡Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ıd1 ˜”˘…√ [2] 22º ˆ¬ø1 ‰≈¬˝◊√ |X±¸˝√√fl¡±À1 ’øˆ¬¬ı±√Ú Ê√ÀÚ±ª± fl¡±˚« [4] 24º ˜!¡±1 1±Ê√Ò±Úœ [3] 25º ’¢∂±˝√√… ¬ı± Ú±fl¡‰¬ fl¡1± [3]

© ÒÚôLø1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º ’±˘˝√√œ-’øÓ¬øÔ ’±ø√ ¬ı˝√√±-Œ˜˘± fl¡1± ‚1 [4] 3º ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ ¬ıÓ¬1 [4] 5º ’ø¬ıfl¡˘ [4] 6º ÛÓ¬—·-ø¬ıÀ˙¯ [2] 7º ˆ¬¢ü±—˙1 ’“±‰¬1 ›¬Û11 ¸—‡…±ÀÈ¬± [2] 9º Œ¸Ãμ˚«1 øÚø˜ÀM√√ 1‡± ø¬ıÀ˙¯∏ ˚P¬Û±ø˘Ó¬ ‚“±˝√√øÚ [2] 11º ˚íÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ıd ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛ ŒÓ¬ÀÚ Í¬±˝◊ [3¬] 13º ¸5¸≈11 õ∂Ô˜ÀÈ¬± [3] 15º ¤ø¬ıÒ Ù≈¬˘ [2] 17º Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± [2] 18º ø¬ıˆ¬œ¯∏Ì1 Δ‚ÌœÀ˚˛fl¡ [3] 19º ’±˝√√±11 ˘·Ó¬ Œfl“¡‰¬±˝◊√ ‡±¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ [3] 21º ¸Ó¬… , ¸√±˚˛˛ [2] 23º ¬¬Û±Ó¬1¬Û1± Úœ˘± 1— ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ·Â√[2] 25º Œ1˝√√±˝◊√ [2] 26º √˝√ ø√˙1 ’øÒ¬ÛøÓ¬¶§1+¬Û √˝√Ê√Ú Œ√ªÓ¬± [4] 27º Úœ‰¬ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√1 [4] 28º ˚±1 ˜ÀÚ±¬ı±>± ¬Û”1Ì Δ˝√√ÀÂ√∏ [4]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4822

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ø˙‡±Ò1, 2º Ó¬¬ı˘±, 3º ˆ¬±√ ˜±˝√√, 4º Ê√fl¡1± ˆ¬±Ó¬, 7º ˙±øôL¬Û≈1, 10º Œ¬Û±1±·±˜, 12º fl¡¬Ûfl¡¬ÛøÚ√, 14º ˜±1øfl¡˘¡, 15º ˝√√Ú≈˜±Ú, 17º ¬fl¡±Ó¬1º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º ø˙äÊ√±Ó¬¬¬, 3º ˆ¬±¬ıø˘Ê√˝√±, 5º ¬ı1√, 6º Ò˜«˙±˘±, 8º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±¡, 9º ¬Û≈©®√1, 10º Œ¬Û±Ó¬Ú, 11º ˘&ª±√, 13º øÚÊ√1±, 16º ¬ı±fl¡ ‰¬Ó≈¬1, 17º ¬fl¡±˜ÀÒÚ≈, 18º øfl¡1±Ó¬, 19º fl¡øÚ©Ü¬ı˘, 20º 1Mê√√±Úº

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

9 Œ˜í, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

ø‰¬øﬂ¡»¸±ÒœÚ 7

’±·˜øÚ, Ú˘¬ı±1œ, ﬂ¡˜˘¬Û≈1Ó¬¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±ﬂ¡

Ú˘¬ı±1œ-Œﬂ¡±ﬂ¡1±Á¡±1Ó¬ ’±Â≈√1

’±·˜øÚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ« ¬fl¡À1º ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú SêÀ˜ñ Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘œ˘± ¬ı±·±Ú1 ˝◊√Â√1±ø¬ı˘ ’±˘œ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1 øÊ√˘±1 Ò”¬Û&ø11 ’Ú±Ô √±¸ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ‰¬±˘fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡˘±Ê√˘Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ¬∏C±fl¡ ‰¬±˘fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 1ø„√√˚˛±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√ 01 øÎ¬ ø‰¬-8493 Ú•§11 407 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬±1 fl¡˘±Ê√˘ Ú√œ1 √˘—‡Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘„√√1 “√±øÓ¬1 õ∂±˚˛ øS˙ Ù≈¬È¬ Ó¬˘Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ı±·ø1 ¬Ûø1 ·Â√ ¤Î¬±˘Ó¬ ‡≈μ± ˜±À1º ≈√‚«È¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡˜˘¬Û≈11 ˜˝√√±R± ·±gœ ’±√˙« ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ‰¬±˘fl¡Ê√Ú &ª±˝√√±È¬œ1 ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±˘≈— ·“±ª1 Ó≈¬˘¸±1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¬Û≈S ø˙˙1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ [43]º øÚ˙± õ∂±˚˛ ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ’˝√√± õ∂¬ı˘ Ò≈˜≈˝√ ±-¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ Ô±Ú±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰ƒ¬Õ˘ ¬ÛÀÍ¬±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¬ÛPœ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ¬Û≈Sfl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ fl¡Ì˜±øÚ Â√±Sœ ’±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±· – Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±11 ›‰¬11 ˜±Ê√ø√˚˛± ¬Û±ø¬ıvfl¡ Œ˝√√˘ƒ√Ô, ‰¬ífl¡Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝√√±ÀÊ√±-Ú˘¬ı±1œ1 ’øÓ¬ ¬ı…ô¶ ¬ÛÔÀÈ¬±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ ˜±Ê√ø√˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 Â√±Sœ Î¬˘œ Ó¬±˜≈˘œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ≈√¬Û1œ˚˛± ¶≈®˘ Â≈√È¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±ô¶± ¬Û±1 ˝√√í¬ı ÒÀ1“±ÀÓ¬˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 Ù¬±˘1¬Û1± Ú˘¬ı±1œ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¤ ¤Â√ 01 ¤ ŒÊ√-5084 Ú•§11 ˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬±Ú‡ÀÚ fl¡Ì˜±øÚ Â√±SœÊ√Úœfl¡ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬±˘fl¡fl¡ Î¬◊M√˜-˜Ò…˜ ø√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ·±Î¬ˇœ‡Ú1 é¬øÓ¬ fl¡À1º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Â√±SœÊ√Úœfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Â√±SœÊ√Úœfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±ÚÓ¬º

˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 õ∂øSê˚˛± Ú‰¬ø˘¬ı ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√À˚˛º øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√˜±Ú ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’˘Àfl¡˙ Í¬±fl≈¡1œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ‰¬˝√√1‡Ú ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 Â√±S ¸Lö±1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ¸˜±5 fl¡À1º ¸˜√˘1 ’ôLÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√˜±Ú ¬ı˜«ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±—˘±À√˙õ∂œøÓ¬fl¡ øÒ√!¡±1 ø√À˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’±Â≈√1 ŒÊ“√±1 Δ˘ ¸˜√˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 – ’¸˜1 ˜±øÈ¬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ’±Â≈√Àª ’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±À1 ’—˙1+À¬Û ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√1ÀÓ¬± Â√±S ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ŒÊ“√±1 Δ˘ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˚˛º ¸øg˚˛± 6.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Â≈√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À¬ı±Ò 1±˚˛ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ 1±˚˛1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·Ì1¬Û1± Î¬◊ø˘›ª± ¸˜√˘ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ŒÊ“√±1 Δ˘ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’¸˜1 ˜±øÈ¬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı, fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ˆ¬”ø˜ ˝√ô¶±ôL1 ø¬ı˘ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1fl¡, ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1fl¡, ¸œ˜±ôLÓ¬ Ôfl¡± ’¸˜1 ˜±øÈ¬ ’¸˜ÀÓ¬ 1±ø‡ ¸œ˜± Â√œ˘ fl¡1fl¡, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, Ó¬1n∏Ì ·Õ· Uø‰¬˚˛±1 ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤ÀÚ√À1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ’±1 ¤Ú ø¬ı Œ1±Î¬, ŒÊ√ øÎ¬ Œ1±Î¬, Ô±Ú± Œ1±Î¬ Δ˝√√ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈À‡À1√ ¸˜√˘ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1±˝◊√ øÊ√˘± ’±Â≈√1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸˜√˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôL ¬ÛÀ1º

10 Œ˜íÓ¬ ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Ê√±Ó¬œ˚˛

≈√ø√Ú Òø1 ’gﬂ¡±1Ó¬ ›1±—

Ú±øÊ√1±Ó¬√ ˜≈G˝√√œÚ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1

’±›Ú±Ê≈√ø˘, ¬Û±fl¡ø1¬ı±1œ, øÚøÂ√˘±˜±1œ, ¤fl¡Ú— ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ‰≈¬¬ı≈ø1, ¬ı±ø˘·“±›, ‰¬˜≈ª±·“±› ’±1n∏ ·1n∏¬ı±g± ·“±ª1 ¬ıU Œ˘±fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º ¬ıUÀÓ¬± ¬ı±¸·‘˝√1 øÈ¬Ú¬Û±Ó¬ ¬ıU ”√1Õ˘ Î¬◊1n∏ª±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º ˜±Ê√¬ı±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ õ∂±˚˛ fl≈¡ø1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ 1±Ê√˝√ ·“±› ¤˝◊√ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ›1±— Ú·1œ1 ¬ıUÀÓ¬± Œ√±fl¡±Ú- Œ¬Û±˝√√±11 Ò≈˜≈˝√±˝◊√ é¬øÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·Â√ Î¬◊ˆ¬±ø˘ ¬Ûø1 ›1±— õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ·‘˝√À1± é¬øÓ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ Ò≈˜≈˝√±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ‡≈“È¬± ˝√√±ø˘ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1Ó¬ ·Â√ ¬Ûø1 ø¬ı≈√…» ¬ı…ª¶ö± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸±Ó¬‡ÚÕfl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Ôfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬SêÀÈ¬±Ó¬ ’±øÊ√ ≈√ø√Ú Òø1 ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Ó¬Ô± ø¬ı≈√…» ¬ı…ª¶ö± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬±1 ¬ı±“›˝√√±Ó¬‡Ú ’±1n∏ ˜≈G˝√√œÚ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘M√˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ø√À‡Ã Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ ø√À˚˛º Ú±·±À˘G ø√˙1¬Û1± Î¬◊øÈ¬ ’˝√√± ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ø¬ı˚˛ø˘ ø˙˜˘≈&ø1 Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬Û1 ¬Û”Ê√± ø¬ı¸Ê«√Ú¶ö˘œÓ¬ Í¬˜øfl¡ Œ1±ª±Ó¬ Uª±≈√ª± ˘·±Ó¬ Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ø˙˜˘≈&ø1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡º ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ ’±1é¬œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√› øÓ¬øÚ ‚∞I◊± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Î¬◊X±11 Œ‰¬©Ü± Úfl¡ø1 øÚ1ª √˙«fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ø˙˜˘≈&ø1 1±˝◊√ÀÊ√º Î¬◊À~‡… Œ˚, ø˙˜˘≈&ø1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ¸˝√√–¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Î¬◊X±11 Œ‰¬©Ü± Úfl¡ø1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ø√À‡Ã Ú√œ1 Œ¸±“ÀÓ¬ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ’±˙±Ó¬ Δ1 Ô±øfl¡˘ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œº ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ø√À‡Ã Ú√œ1 Œ¸±“ÀÓ¬ ø˙ª¸±·11 ø√˙Õ˘ ŒÍ¬ø˘ Δ˘ ˚±˚˛º

·Àª¯∏fl¡ ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ¸˝√√ ˜≈Í¬ 50 ¬Û=±˙Ê√ÚÕfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº Î¬◊Mê√ ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ÛΩ¿ 1—¬ı— ŒÓ¬1±—, ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√ ’±1n∏ Œ˘‡fl¡ È¬±¬ı≈1±˜ È¬±˝◊√Î¬ ’±1n∏ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıËÀÊ√f fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ˆ¬øÓ«¬fl¡1Ì, 11.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜”˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ;˘ôL ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡± ø√˚˛± ø‡˘?œ˚˛± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:±1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂Ìª ·Õ·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú, ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 26 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 õ∂ô¶±ª ’±1n∏ 2005 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸øijø˘Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˜=1 ø¸X±ôL1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙˜À˜« ’¸˜Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 ›¬Û1ÀÓ¬± ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±¸˜”˝√1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ fl¡˜˘±fl¡±ôL ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ øÓ¬øÚ õ∂ª=fl¡fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ ’ôL·«Ó¬ Œ¬ıiß¬ı±1œ Ú±˜1 ·“±ªÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 2013 ‰¬Ú1 8 ÚÀª•§1Ó¬ ¤fl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ·“±›‡ÚÀ1˝◊√ ·ÀÌ˙ ¶§·«œ˚˛±1œ1 ¬ÛPœ ø¬ı¬ı±1œ ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ¬˜‘Ó≈¬… ‚øÈ¬øÂ√˘º ø¬ı¬ı±1œ ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ˜‘Ó≈¬…1 Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ·ÀÌ˙ ¶§·«œ˚˛±1œÀ˚˛ ¤fl¡ √±˘±˘ ‰¬Sê1 õ∂À˘±ˆ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1 ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ1¬Û1± ÒÚ ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡À1º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª±1 Ó¬±˝◊√Ê≈√øVÚ ’±˘œ Ú±˜1 √±˘±˘Ê√Ú1 ˘· ˘±ø· ·ÀÌÀ˙ ≈√‚«È¬Ú±1 ¶ö±Ú ¸˘øÚ fl¡ø1 Œ¬ıiß¬ı±1œ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡±Î¬◊1¬ı±˝√√± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Õ√fl¡±È¬± ·“±ªÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ø¬ı¬ı±1œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡±Î¬◊1¬ı±˝√√± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º √±˘±˘ ‰¬SêÀÈ¬±1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ Ó¬±˝◊√Ê≈√øVÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡À1˝◊√ ¤Ê√Ú ¬ıg≈1 ¤ ¤Â√ 01-Œfl¡- 3324 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú Œfl¡Ã˙À˘À1 ‡≈øÊ√ ’±øÚ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1fl¡±Ê≈√ø˘ ·“±ª1 ˜∞I◊≈ ’±˘œÀ˚˛ Œ¸˝◊√‡Ú ˜È¬1 ‰¬1±˝◊√Àfl¡À˘À1 ø¬ı¬ı±1œfl¡ ‡≈μ± ˜±1±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¬ı±1œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜∞I◊≈ ’±˘œÀ˚˛ ’±1é¬œ1¬Û1± Ê√±ø˜ÀÚ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1 ·ÀÌÀ˙ ’±1é¬œ1¬Û1± õ∂¬ÛS-54 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ ˝◊√ø=›À1= Ú±˜1 ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ1¬Û1± ø¬ı¬ı±1œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ÒÚ ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¤˜ ¤ ø‰¬ øÈ¬ Œ˜±fl¡«√˜± fl¡ø1 ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1¬Û1± ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ √±˘±˘ ‰¬SêÀÈ¬±Àª ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸é¬À˜± ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ’±1é¬œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ıù´ô¶ ¸”S1¬Û1± ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˚ ø¬ı¬ı±1œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·ÀÌ˙ ¶§·«œ˚˛±1œÀ˚˛ ¤fl¡ √±˘±˘ ‰¬Sê1 ˘· ˘±ø· ø¬ı¬ı±1œ1 ≈√‚«È¬Ú±1 ¶ö±Ú ¸˘øÚ fl¡ø1 ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ø¸—˝√√1±˜ ø˜ø˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‚È¬Ú±1 Ó¬√ôL ’±1y ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡Ê√Ú1 Ó¬N±ªÒ±ÚÀÓ¬˝◊√ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ’±1é¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú±¢∂œÊ≈√ø˘ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Ó¬√ôL ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Ú±¢∂œÊ≈√ø˘ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ó¬√ôL fl¡ø1 ·ÀÌ˙ ¶§·«œ˚˛±1œÀ˚˛ ¸•Û”Ì« ˆ¬≈ª± Ó¬Ô…À1 ’±1é¬œfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 √±˘±˘ ‰¬SêÀÈ¬±Àª ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ1¬Û1± ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ’øˆ¬˚≈MêÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ 71˚15 Ú•§1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 120 [ø¬ı]˚420˚409 Ò±1±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1- Ú±¢∂œÊ≈√ø˘1 ’±1é¬œÀ˚˛ ˜≈fl¡±˘˜≈ª±1 ˜±ÀÒ±¬Û≈1 ·“±ª1 Ó¬±˝◊√Ê≈√øVÚ ’±˘œ [45], Ó¬±˝◊√Ê≈√øVÚ1 ¸˝√√À˚±·œ ¬ı1fl¡±Ê≈√ø˘ ·“±ª1 ˜∞I◊≈ ’±˘œ ’±1n∏ fl≈¡È≈¬¬ı ‡±Úfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±øÊ√ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ú·“±ª1 ˝◊√È¬±‰¬±ø˘Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊È¬±‰¬±˘œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1é¬œ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Î◊¬X±1 fl¡À1º Úœ˘±-¬ı·± Œ‰¬fl¡ Â√±È¬« ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ¬ı˚˛¸ õ∂±˚˛ 35 ¬ıÂ√1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬√ôLÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡1 ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±11 ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬Ú±Mêfl¡1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ÚøÔ-¬ÛS Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º

Œ√±1±¬Û±1±-Ú˚˛±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊ ŒÔ±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬±ø˜S¡ZÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ 73·1±fl¡œ fl¡Ì fl¡Ì Â√±SÂ√±Sœfl¡ ·Â√1 Ó¬˘ÀÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ√±1±¬Û±1±-ŒÈ¬±fl¡1±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜?≈˘± √±¸fl¡ øÊ√˘± ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ›‰¬1À1 Œ√±1±¬Û±1±-Ú˚˛±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¬Û”¬ı«1¬Û1± ˜?≈˘± √±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬, Δ˙øé¬fl¡ ≈√¬ı«˘Ó¬±, Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸•Ûfl¡« Ú1‡± ’±ø√ ’øˆ¬À˚±· Ôfl¡±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1∏ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¬ıÊ√±˝◊ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı√ø˘ fl¡À1º øfl¡c õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¸˘øÚ Œfl¡±ÀÚ± ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê øÚø√˚˛±Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ 1±˝◊ÀÊ√ 5 Œ˜í1¬Û1±˝◊ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊ ø√ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¬ıÊ√±˝◊ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜?≈˘± √±¸1 ¸˘øÚ ’±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ øÚ˚≈øMê1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√º

˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬-¬ı¶aø˙ä ¸=±˘ﬂ¡±˘˚˛Ó¬

Ò≈¬ı≈1œ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬ı< ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬…

¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ øÊ√˘±øˆ¬øM√√fl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø˜È¬œ1¡Z±1± øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø˚À˝√√Ó≈¬ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶aø˙ä ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı˘·œ˚˛± ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 ¬Û√¸˜”˝√ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬À˝√√ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı Œ¸À˚˛ Œ¸ª± ø¬ıøÒ ˜ÀÓ¬, øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ¬ı±Â√øÚ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛À˝√√ ¬Û√À¬ı±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ fl¡1±ÀÈ¬± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø¶ç¡øÚ— fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 õ∂±1øyfl¡ ¬ı±Â√øÚ1À˝√√ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º ¸”SÀÈ¬±Àª ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ¸ª± ø¬ıøÒÓ¬ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 ¬ı±À¬ı ø¶ç¡øÚ— fl¡ø˜È¬œ1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ˚˛À˜˝◊√ Ú±˝◊√º øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±À1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√1¬Û1± ¸±é¬±»fl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı˘·œ˚˛± õ∂±Ô«œ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶aø˙ä ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ 71È¬± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡1± õ∂±˚˛ ¸M√√1 ˝√√±Ê√±1 õ∂±Ô«œ1 øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸±é¬±»fl¡±1 Œ˘±ª±1 ¤fl¡ ’æ≈√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤¬ı±1 ¸±é¬±»fl¡±1 ¬Û±øÓ¬ ¬ı±Â√øÚ fl¡1± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√1¬Û1± ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤¬ı±1 ¸±é¬±»fl¡±1 Œ˘±ª±1 ’±Ê√¬ı õ∂øSê˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1 ¸=±˘Àfl¡º Œ¸ª± ø¬ıøÒ ˆ¬—· fl¡ø1 fl¡1± ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊√ øÚÀ˚˛±· ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¸=±˘fl¡Õ˘ ¸˝√√fl¡±1œ øÚÀ˚˛±· ¸=±˘Àfl¡ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˝√√ô¶Ó¬“±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶aø˙ä ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¸”SÀÈ¬±Àª ¸√1œ fl¡À1º ’ªÀ˙… øÚÀ˚˛±· ¸=±˘Àfl¡ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝√√ô¶Ó¬“±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶aø˙ä ¸=±˘Àfl¡ Œ¸ª± ø¬ıøÒ ˆ¬—· fl¡1±1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1À˝√√ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± øÚÒ«±1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±˚˛ ¸1± ˜ôL¬ı… fl¡À1º

¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú ¬ı±—˘±À√˙1 fl≈¡ø1¢∂±˜ øÊ√˘±1 fl¡±À‰¬‰¬1fl¡±È¬± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˘±˝◊√1 ‰¬1 ¬Û±‡≈1± ·“±ª1 Ê√ÀÂ√1 ’±˘œ1 ¬Û≈S 1˝√√˜Ó¬ ’±˘œ [28] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¸œ˜±ôL øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ’±1é¬œ1 ›‰¬1Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ‰¬±1±— Œ¬ı¬Û±1œÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ¬ı±—˘±À√˙ ø¬ı øÎ¬ ’±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ¬ÛÀÔø√ ˝◊√ø?Ú‰¬±ø˘Ó¬ Ú±› ¤‡ÚÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Δ˘ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ’±1é¬œ1 ¤fl¡ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±˝◊√ ˙±‡±˝◊√ Ê√˜± Œ˘±ª± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¸—·‘˝√œÓ¬ ÒÚº Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1 ¤˝◊√ ˘≈FÚ1 fl¡Ô± ·˜ ¬Û±˝◊√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘º &ª±˝√√±È¬œ1 ˆ¬„√√±·Î¬ˇ ’=˘Ó¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ Ôfl¡± Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1 ˜±ø˘·“±› ˙±‡±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’øÚ˚˛˜º ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ ¸±Ó¬-’±Í¬ ˜±À˝√√ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú Œfl¡±-’¬Û±À1øÈ¬ˆ¬ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±ÀÈ¬±Àª Ê√˜± 1‡± õ∂±¬Û… ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 ’˝√√± ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˙±‡±ÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ·±ø˘-·±˘±Ê√ ¬Û±ø1 Œ‡ø√À˝√√ ø√À˚˛º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1 ˙±‡±ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘º fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ŒÚ±À¬Û±ª± ¢∂±˝√√Àfl¡ ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1 õ∂¬ıgfl¡ õ∂¸iß ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡À1º Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 ˙±‡±ÀÈ¬±Àª ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± Ê√˜± 1‡± ÒÚ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô…˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘À˚˛º 2012 ‰¬ÚÓ¬ Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√ø1˝√√1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ˜±ø˘·“±› ˙±‡±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’øÚ˚˛˜1 fl¡Ô± ’fl¡¬ÛÀÈ¬ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ŒÓ¬›“ Œ˚±·√±Ú fl¡1±À1¬Û1± ˜±ø˘·“±› ˙±‡±Ó¬ Œ˝√√±ª± ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º Œ¬ı—fl¡1 ¸=±˘fl¡ ˜G˘œ1 ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1 ’Ò…é¬ ’˜À1˙ 1À˚˛ Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛±Ó¬ ø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘ ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1 ¤fl¡ Î¬◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ˝√√ø1˝√√1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1 ˙±‡±¸˜”À˝√√ ¸≈μ1ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ˙±‡±À¬ı±À1 ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú Œfl¡±-’¬Û±À1øÈ¬ˆ¬ Œ¬ı—fl¡1 ˜±ø˘·“±› ˙±‡±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ fl¡1± õ∂ª=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜ ˚≈ª-Â√±S ¸Lö±√º ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¢∂±˝√√fl¡1 ÒÚ ˘≈FÚ fl¡1± Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1 ˜±ø˘·“±› ˙±‡±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸Lö±˝◊√º

Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1508‡Ú

¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ øÎ¬À•§ù´1 Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡˚˛, ë’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˜±fl¡ Ê≈√Ú ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±˜±1 ¸fl¡À˘± √±¬ıœ ¬Û”1Ì fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1508‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ Î¬◊‰¬‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ’±Àμ±˘Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√±ºí øfl¡c Ê≈√Ú ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ù´±¸ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· fl¡±˜ Úfl¡ø1À˘ ¬Û≈Ú1 ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Ù≈¬fl¡ÀÚº

≈√ÒÕÚ ΔÚÓ¬ ˆ¬±ø· ¬Ûø1˘ fl¡±Í¬1 øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ› 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¤Àfl¡± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 5 Œ˜íÓ¬ √˘—‡Ú1 ˜±Ê√ˆ¬±·1 øfl¡Â≈√ ’—˙ Ú√œÓ¬ ¬Ûø1 ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±fl¡œ ’—˙ø‡øÚ› ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬Ûø1 Œ˚±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ 15-20 ¬ıÂ√À1 Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±ÀÈ¬± ”√Õ11 fl¡Ô±, ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Ó¬Ô± Œ‡±Ê√ fl¡±øÏ¬ˇ Œ˚±ª±ÀÈ¬± ’¸yª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ≈√ÒÕÚ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú1 fl¡±¯∏1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı±ø˘ ‡ÚÚ fl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ √˘—‡Ú1 ’ª¶ö± ’øÒfl¡ ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ ≈√‡Ú √˘„√√À1 Œ˜1±˜øÓ¬ Œ√‡≈›ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ˘≈FÚ1 fl≈¡Ù¬˘ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·fl¡ fl¡±Í¬1 √˘— ≈√‡Ú øÚ˜«±Ì1 √√±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ÀÊ√º

Î¬Ú¬ı¶®íÓ¬ ¤˘±·œ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±

¸œ˜±ôL1 ëøÎ¬í ŒÂ√"√1Ó¬

fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Î¬Ú¬ı¶®í fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øÚ˚˛LaÌ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±˚˛1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛˝◊√ ‰¬1fl¡±1œfl¡1ÌÓ¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ øÚá¬±À1 fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·±ÀÓ¬ ¬ÛÀ1º ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜Ó¬ ø˙é¬± õ∂√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬± õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ø¬ı˚˛À¬Û±ª±Ó¬ ø¸X˝√√ô¶ ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«S ‰¬ø‰«¬Ó¬ Î¬Ú¬ı¶®í ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¤ÀÚ ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡œ fl¡±GÓ¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ √˘-¸—·Í¬Úº ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√…‡Ú1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ’±ôL·“±ÔøÚ Î¬◊ißÓ¬ fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ø˙é¬± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ Î¬Ú¬ı¶®í ø¬ı√…±˘À˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ’¸˜ÀÓ¬ ø˙é¬±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ô±øfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ¤˘±·œ fl¡1±1 Œ·±¬ÛÚ ¯∏Î¬ˇ˚La øfl¡˜±Ú ˚≈øMê√¸—·Ó¬ ¸•xøÓ¬ ø¸À˝√√ ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˚≈· ˚≈· Òø1 ’¸˜ÀÓ¬ ø˙é¬±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¸ÀN› ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± fl¡í¬ıÕ˘ ¬ı± ø˙øfl¡¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± Î¬Ú ¬ı¶®í ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1¬ı±¸œÀ˚˛º

¬ıøô¶1 øˆ¬À˘˝◊√Ê√ fl¡±Î¬◊øk˘1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ‰≈¬À1Ú Ô±— ˘≈‡±Ú1 ¶§±é¬1¸•§ø˘Ó¬ øÚÀ«√˙-¬ÛS‡Ú¬ ’¸˜1 ·Î¬ˇ¬ıøô¶1 ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± ˆ¬√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ·Î¬ˇ¬ıøô¶1 44È¬± ¬’¸˜œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± 2014-15 ¬ı¯∏1« ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ‡±Ê√Ú±1 ¬ı±¬ı√ ¸¬ı«˜Í≈ ¬ 4400 È¬fl¡± ˙œÀ‚Ë˝√◊ Ú±·±À˘Gfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ÒÚ √±¬ıœ¬ÛS‡ÚÓ¬ 2012 ¬ı¯∏1« 6 ’À"√√±¬ı1 ’±1n∏ 2014 ‰¬Ú1 22 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Ú±·±À˘G1 ˆ¬±G±1œ ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ’±·cfl¡ ¬ı¯∏1« ¬ı±À¬ı ˜±øÈ¬1 ‡±Ê√Ú± ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ˜…±√ Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ÛS‡ÚÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Î¬◊Mê√ ÒÚ1±ø˙ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝√◊ õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL ˙‘—‡˘± ’±1n∏ ¸≈¸•Ûfl«¡ Ú±Ô±øfl¡¬ı ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º fl¡±ø˘ Ú±·±À˘G1¬Û1± ¤˝◊√ ¬ÛS‡Ú ·Î¬ˇ¬ıøô¶1 ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± ˆ¬√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·“±›¬ı±¸œ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ Δ√˚±˛ — ¬ıÚ±=˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸˜˚˛À1¬Û1± ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ·Î¬ˇ¬ıøô¶1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ 1971 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˝√√±Ù¬ ˜±˝◊√˘ Œ¬ıåI◊1 ’ÒœÚÓ¬ ’¸˜-Ú±·±À˘G1 ¸œ˜±1 fl¡±À¯∏ fl¡±À¯∏ 10 ø¬ı‚±Õfl¡ ˆ¬”ø˜ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Œ‡øÓ¬ ¬ı±øÓ¬ fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ 2012 ¬ı¯∏1« ¬Û1± Ú±·±À˘ÀG ’±¢∂±¸Ú ‰¬˘±˚˛ øÚÊ√1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û≈Ú1 Ú·±˝◊√ fl¡±ø˘ Î¬◊Mê√ ˆ¬”‡G1 ¬ı±À¬ı ‡±Ê√Ú± ø¬ı‰¬±ø1 ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±Ó¬ Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚È¬Ú± Δ√˚˛±— ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, Δ√˚˛±— ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, Δ√˚˛±— ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ú±·±À˘G1 ¬ÛS1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’¸˜ õ∂˙±¸Úfl¡ Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± Ú±·±À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤‡Ú ^nÓ¬À¬ı·œ √˝√ ‰¬fl¡œ˚˛± ¬∏C±Àfl¡ ‡≈øμ˚˛±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ’±Ê√±≈√˘fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ Ú˘¬ı±1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º Ú˘¬ı±1œÀÓ¬ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ‰¬±¬Û1ø¶öÓ¬ øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’Ú± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±Ê√√≈À˘ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı Ú˘¬ı±1œ1 ¸≈1±ø√1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Úfl¡ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤fl¡ ˘±‡ È¬fl¡± ’±√±˚˛ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬±fl¡ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊Mê√ Œ˘±fl¡√Ê√Ú1¬Û1± È¬fl¡± ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ Δ· ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º

˜1±ÌÓ¬ ¤ øÈ¬ ¤˜ ˘Gˆ¬G fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ ˜1±Ì Ô±Ú±1 Î¬◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ Î¬◊À¬ÛÚ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øÈ¬ ’±1é¬œ1 √À˘ ¬Û˝√√1±√±1œ ’ª¶ö±Ó¬ Œ¸˝◊√Ù¬±À˘ ˚±›ÀÓ¬ ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀÈ¬± ’±g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ¤ øÈ¬ ¤˜ÀÈ¬±1 ¤È¬± Œ¬ıÈ¬±1œ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º ¤ øÈ¬ ¤˜ÀÈ¬±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ŒÊ√…±øÓ¬˜˚˛ ¬ı˜«ÀÚ ’±1é¬œfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ÀÈ¬±1 ’øÒfl¡ ’±øÂ√˘ ¤ øÈ¬ ¤˜ÀÈ¬±Ó¬º

¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±À1 ¤øÈ¬ Â√˜˝√√œ˚˛± ø˙q ’±1n∏ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±º ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL¸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√ ˜˝√√•ú øÊ√˚˛±Â√Î¬◊øVÚ, ÚÊ√1n∏˘, ≈√‡≈Úœ Œ¬ı·˜, ’±fl≈¡˘ ›Ê√±, ’±˙±Ú Œ¬ı·˜, Œ¸±ÀÚ±¬Û± Œ¬ı·˜, ˜±˜øÌ Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ø˙q ‰¬¬ıÚ˜º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ›‰¬1À1 ¤‡Ú Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 Œ˘±Àfl¡ ’±˜≈˘ Ó¬±Ê√± ·±‡œ11 Œ¬ÛÀfl¡È¬ øfl¡øÚøÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ·±‡œÀ1˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ıÚ±˝◊√ ‡±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤Ê√Ú ¤Ê√ÚÕfl¡ Ï¬ø˘ ¬ÛÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘ ‰¬±˝√√ ¬ıÀÚ±ª± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ø‡øÚÓ¬ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±, Úœ˘± 1„√√1 ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ &øÈ¬ Ôfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ¬ı±À¬ı› ø¬ı¯∏øSê˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜ø1˚˛øÚ1 ’±1é¬œ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’¸≈¶ö ’±È¬±˝◊√Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ø‡øÚ1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ ¬ıÀÚ±ª± ¬ı±‰¬Ú, ¬ıÓ«¬Úø‡øÚ ˜ø1˚˛øÚ1 ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’±˜≈˘ Ó¬±Ê√± ø¬ıSêœ fl¡1± Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ø¬ıÀSêÓ¬±Ê√ÚÀfl¡± ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Àª ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıÚ √1¬ı ’±1n∏ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ √1¬ı ø¬ıSêœ fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬± øfl¡√À1 ø¬ı¯∏øSê˚˛±1 ’±Sê±ôL ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ 1˝√√¸…1º ¤Àfl¡È¬± Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 ’±1n∏ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ Ô±Àfl¡ ˚ø√› Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±À˝√√ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Δ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±1é¬œfl¡ Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ÀÊ√º ¸•xøÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ’±Sê±ôL Δ˝√√ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ˜øμ11¬Û1± Œ˝√√1±˘ ø˙q Œ·±˘±‚±È¬1 ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±˘±‚±È¬1 ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± 7 ¤øõ∂˘Ó¬ Ú·±À˘G1 øÎ¬˜±¬Û≈11¬Û1± 4 È¬± ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ ø˙qøÈ¬Àfl¡± Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ’¬Û˝√√1Ì fl¡±GÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ øÚÓ¬±˝◊√ ˜Ê≈√˜√±1, ˜∞I◊≈ √±¸, ø¬ıÊ√˚˛ Œ√ªÚ±Ô ’±1n∏ Î¬◊M√˜ fl¡˜«fl¡±1 Ú±˜1 ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀfl¡˝◊√È¬±fl¡ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ˜øμ11 fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚº ˜øμ11¬Û1± ø˙qøÈ¬fl¡ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ øÚ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√øÂ√˘ Î¬◊;˘ ø¬ıù´±¸ Ú±˜1 ˜øμ11 fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚº ø˙qøÈ¬fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ ¤fl¡ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ˜≈øMê√¬ÛÌ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º 30 ˘±‡ È¬fl¡± ’Ú±√±˚˛ ø√˚˛±1 ‰≈¬øMê√À1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ˚±“›ÀÓ¬˝◊√ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ Ôfl¡± ’±1é¬œÀ˚˛ Œfl¡Ã˙À˘À1 ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ Œfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º

Δ‡1±¬ı±1œ-’±˜Õ‰¬Ó¬ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ Ó¬‰¬ƒÚ‰ƒ¬ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı˘±˝◊√-ø¬ı¬ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±˜Õ‰¬Ó¬ Ò≈˜≈˝√±1 Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬ – ’±˜Õ‰¬ ’=˘Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’˝√√± ¤Ê√±fl¡ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 ’øÚ©Ü fl¡À1º Ò≈˜≈˝√±Ê√±fl¡1 Ù¬˘Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 √øé¬Ì Ò1˜Ó≈¬˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1¬ıÎ¬ˇœ ·“±ª1 1±˝◊√Ê√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ·“±›‡Ú1 ¬ıUÀÓ¬± ·Â√-·Â√øÚ ¬ı±·ø1 ¬Û1±1 Î¬◊¬Ûø1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√¸˜”˝√1 ’øÚ©Ü ˝√√˚˛º ¤Àfl¡Ò1ÀÌÀ1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛ ¬ı≈Ï¬ˇ±1Ê√± ·“±ª1 Î¬◊M√1±=˘º ¤˝◊√ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ Œ¬ı˘Ó¬˘± ·“±ª1 Î¬◊M√1±=˘, Œ‡±ª±¬Û±1±, ‰¬˝√√1œ, Œ¬ı·“±›, Úfl≈¡øÂ√, ¬ı±ø˘fl≈¡øÂ√ ’±ø√ÀÓ¬± é¬øÓ¬ fl¡À1º Ò≈˜≈˝√±1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ‡“≈È¬± ˆ¬±ø·√√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ’±˜Õ‰¬ ’=˘Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

˜˝◊√Ú¬ıøÎ¬ˇÓ¬ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ 175È¬± ¬ı±¸·‘˝√ Ò√ı—¸,

¬Ûø1˚˛±˘1 175È¬± øÈ¬Ú1 ‚11 é¬øÓ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ‚1 ˆ¬±ø„√√ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

SHORT NOTICE INVITING TENDER NIT NO 3 OF 2015-16 Separate sealed tenders in prescribed form affixing non-refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) eventually to be drawn in APWD F-2 Form are invited by the undersigned for the under mentioned works in different groups from licenced electrical contractor/firms possessing valid licence for electrical works minimum upto 11KV. The tenders will be received upto 2.30pm on 18th May/2015 and will be opened on the same day in the office of the undersigned in presence of the intending contractors or their authorized agents if any. If the office remains closed on the scheduled date of opening of the tender due to any unforeseen event the tenders will be received and opened on the next working day at the same place and same time. The tender documents may be obtained on written request by depositing Rs. 300/- in cash upto 3PM on 16th May 2015. The rate should be quoted on % basis as per estimated/below/ above the estimated rate. Group Name of works A Electrical works (HT & LT Works) of Madankuri (Bornala) LIS under AIBP 2014-15 (For Point No.1) B Electrical works (HT & LT Works) of Madankuri (Bornala) LIS under AIBP 2014-15 (For Point No.2)

Executing Division Location Work value Guwahati Electrical Kamrup District Rs. 1569330.00 (Rupees Fifteen Division (Irrig), (Jalukbari LAC) lakh sixty nine thousand three Chandmari, Ghy -3 hundred thirty) only Rs.1745420.00 (Rupees -Do-Doseventeen lakh forty five thousand four hundred twenty) only

Earnest Money: 2 (two)% of approximate value of each group (1% in case of SC/ST, OBC or any other category permitted by Govt.) in the form of Fixed Deposit/Demand Draft, duly pledged to the Executive Engineer, Guwahati Electrical Division (Irrigation), Guwahati. Time of completion: 90(Ninety) days from the date of issue of Formal Work Order for each individual work. Special Terms and Conditions 1. The contractor must posses valid Electrical contractors licence upto 11KV issued by competent Authority of the Govt. of Assam. 2. The contractor must be empanelled under concerned Electrical Circle of APDCL. 3. The contractor must have previous experience of executing similar type of work. 4. The contractor must possess upto date VAT clearance certificate and labour licence. 5. The undersigned is not bound to appear any tender and reserved the right to reject any or all of the tenders without assigning any reason thereof. Sd/Superintending Engineer Guwahati Electrical Circle (I) Janasanyog/484/15 Chandmari, Guwahati -3

’¸˜ ‰¬1fl¡±1 õ∂Ò±Ú ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛, øÊ√˘± Î¬◊À√…±· › ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ê√±ÚÚœ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Î¬◊À√…±· › ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±À· 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡˜«ÀÊ√…±øÓ¬ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¸fl¡À˘± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G ’±1n∏ Ú·1 ¤À˘fl¡±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ’±1n∏ Œ˚±·… ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬¸˜”˝√fl¡ Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± Ò1ÀÌ Ú±Ú±Ò1Ì1 Œ˜ø‰¬Ú ’±1n∏ ˚La¬Û±øÓ¬ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 Œ|Ìœ ø¬ıˆ¬±· ¸±˜¢∂œ ¸—‡…± 1º ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ ’¸˜œ˚˛± ·˝√√Ú± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± Œ˜ø‰¬Ú 6 È¬± 2º ‹ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± Œ˜ø‰¬Ú 16 È¬± 3º ‹ ŒÙ¬ù´Ú øÎ¬Ê√±˝◊√Ú Œ˜ø‰¬Ú 23 È¬± 4º ‹ ø‰¬˘±˝◊√ Œ˜ø‰¬Ú˚‰¬±˜1± ø‰¬À˘±ª± Œ˜ø‰¬Ú 12 È¬± 5º ‹ ¬Û±ÚœÀ˜ÀÈ¬fl¡±1 ¬Û1± ¸±˜¢∂œ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± Œ˜ø‰¬Ú 5 È¬± 6º ‹ õ≠±•§±1 16 È¬± 7º ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ŒÙ¬ù´Ú øÎ¬Ê√±˝◊√Ú Œ˜ø‰¬Ú 6 È¬± 8º ‹ ˝◊√À˘ø"™√Àfl¡˘ ª±˚˛±1À˜Ú 2 È¬± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ¬ı±À¬ıñ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 Œ|Ìœ ø¬ıˆ¬±· 1º ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ øÎ¬Â√¬ÛíÀÊ√¬ı˘ Œõ≠È¬ ’±1n∏ ¬ı±øÈ¬¬ ¬ıÀÚ±ª± Œ˜ø‰¬Ú 7 È¬± 2º ‹ ˜±˝√√ ’±1n∏ ˜‰¬˘± ‡≈μ± Œ˜ø‰¬Ú 12 È¬± 3º ‹ Ù¬˘-˜”˘ ¸—1é¬Ì 10 È¬± 1º ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± ø˚Àfl¡±ÀÚ± 1È¬± ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ¸—¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚø«√©Ü ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ fl¡À˜› 10 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± Ê√˜± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 Œ·±È¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 Î¬◊¬Ûø1› Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ 40.000˚- [‰¬ø~˙] ˝√±√Ê√±1 È¬fl¡± Ê√˜± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ¸—¶ö±¸˜”˝√˚ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√¬ Q Î¬◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±À· 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ Œ˚ÀÚ ’¸˜ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±ø1fl¡1œ õ∂ø˙é¬Ì ¬ı± fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂ø˙é¬Ìº Q ‰¬1fl¡±1œ ’±˝◊√ øÈ¬ ’±˝◊√ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5º Q ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1± õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ˚ÀÚ CIPET/NSIC/MSME-DI ˝◊√Ó¬…±ø√ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5º Q qª±˘fl≈¡øÂ√1 ˝◊√økøÈ¬øÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ ŒÙ¬ù´Ú ŒÈ¬fl¡Úí˘íÊ√œ1 [SIFT] õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5º Q ‰¬1fl¡±1œ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 õ∂øÓ¬á¬±Ú1¬Û1± õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß Œ˘±Àfl¡› ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ›¬Û1Ó¬ Î¬◊À~ø‡Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ’˝√√± ˝◊√— 2˚5˚2015 Ó¬±ø1‡1¬Û1± øÚ•ß¶§±é¬1fl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± õ∂¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 20˚5˚2015 Ó¬±ø1‡ ¬ı± Ó¬±1 ’±·ÀÓ¬ ’±À¬ı√Ú Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº Î¬◊Mê√ Ó¬±ø1‡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ’±À¬ı√Ú-¬ÛS1 ˘·Ó¬ ·±“øÍ¬ ø√¬ı˘·œ˚˛± ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√ 1º õ∂ø˙é¬Ì1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 Úfl¡˘ fl¡ø¬Ûº 2º ¬ı˚˛¸1 õ∂˜±Ì-¬ÛS˚ø˙é¬±·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±1 Úfl¡˘ fl¡ø¬Ûº 3º Œ¬ı—fl¡ ¬Û±Â√¬ı≈fl¡1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ú•§1¸˝√√ õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬± ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ˘ÚÀ√Ú1 Úfl¡˘ fl¡ø¬Ûº ¶§±é¬1˚ 4º ¤fl¡ø¬Û ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ ’±fl¡±11 Ù¬ÀÈ¬±º õ∂Ò±Ú ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ 5º Ê√±øÓ¬·Ó¬ õ∂˜±Ì-¬ÛSº øÊ√˘± Î¬◊À√…±· › ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ Ê√Ú¸—À˚±·˚1236˚15

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9 Œ˜í, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

øÈ¬U ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÈ¬Î¬◊˙…Ú1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√±

1ø„√√˚˛± ’Ò«¸±5±ø˝√√ﬂ¡ ¬ıÊ√±11 ﬂ¡√˚« 1+¬Û

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÈ¬U, 8 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ øÈ¬U ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ’Ò…±¬ÛÀfl¡ ¬Û±øk Œ˜ø‰¬Úfl¡ Œfl¡À1¬Û Úfl¡ø1 øÚÊ√ ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÈ¬Î¬◊˙…Ú1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ’Ò…±¬ÛÀfl¡ fl¡±˜1+¬Û Œ1í˘‡ÚÓ¬ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø√Ú1 12.30 ¬ı±øÊ√À˘˝◊√ øÈ¬U Œ1í˘ Œ©Ü˙…ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¬Û±øk Œ˜ø‰¬Úfl¡ Œfl¡À1¬Û Úfl¡ø1 ‚1˜≈ª± ˝√√˚˛º ¬ı‘˝√M√1 øÈ¬U1 ¬¢∂±˜±=˘1 ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˙ ˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤fl¡˜±S ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡Ú1 ’Ò…é¬1 ¤ÀÚ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û±øk Œ˜ø‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 ø˝√√‰¬±¬Û 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±À˝√√fl¡Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡±1 Œ¬ıÓ¬Ú Œˆ¬±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’Ò…±¬ÛÀfl¡ øfl¡˚˛ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√±À˝√√±fl¡± ø¬ÛÂ√˘± fl¡ø1 Œ1í˘Ó¬¬ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√íÀ˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ’Ò…±¬ÛÀfl¡ Œ|ÌœÓ¬ ˝√√±ø˜˚˛±˝◊√-Œ˝“√fl¡øÈ¬˚˛±˝◊√ ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ 1˜1˜œ˚˛± øÈ¬Î¬◊˙…Ú ¬ı…ª¸±˚˛ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øÈ¬Î¬◊˙…Ú1 ¤Àfl¡±È¬± ¢∂n¬ÛÓ¬ 10-12 Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¤È¬± ¸1n∏ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¬ıUª±˝◊√ ¬Û±Í¬√±Ú ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¢∂±˝√√fl¡1+¬Ûœ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˜±À˝√√fl¡Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√ÀÚ ˆ¬ø1¬ı ˘±À· ¬ı±1˙-ŒÓ¬1˙ È¬fl¡±º ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡1± ¸±-¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ ’¸c©Ü¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ’Ò…±¬Ûfl¡1 ’±Í¬ ø√ÚÓ¬ ¤˜±˝√√ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 6-7 È¬± ¢∂n¬Û1 øÈ¬Î¬◊˙…Ú ¬Û≈ª±-·Ò”ø˘ fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ|Ìœ Œfl¡±Í¬±Ó¬ øÊ√1øÌ1 ¬ı±À¬ıÀ˝ Î¬◊¬Ûø¶öÓ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤ÀÚ ’±Ê√¬ı fl¡±GÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ‰¬fl≈¡ fl“¡¬Û±˘Ó¬ Î¬◊Í¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡ÚÕ˘ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¸±-¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ 1 Œé¬SÀÓ¬± ¸øÍ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 ¸Àμ˝√√1 ’±„≈√ ø˘ ŒÈ¬±ª±˝◊√ ÀÂ√ ’Ò…é¬1 ›¬Û1Ó¬º¬

’±ø√ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±ÀÓ¬ ˜1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øÚÊ√1 ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ ’±1n∏ ’Ó¬…øÒfl¡ ÒÚ ‚È¬±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ≈√˝◊√ Ú— ¬Û≈ø˘‰¬ ¬Û˝◊√∞I◊1¬Û1± ¬ıÊ√±1Õ˘ Œ˚±ª± √˘—‡ÚÓ¬ ’À‚±ø¯∏Ó¬ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ Œ©ÜG ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¤fl¡ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¤È¬± ¬ÛÀÔÀ1 õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± øÚÀ¯∏Ò ¬ı±fl¡œ ’±Ú ¬ÛÀÔÀ1 õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ õ∂Àª˙ ˜≈Mê√ Œ˘‰¬œ1 ¤ÀÚ Ò≈1g1 ø¶öøÓ¬fl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ıÊ√±1‡ÚÕ˘ ’˝√√± ¤fl¡±—˙ ŒSêÓ¬±ø¬ıÀSêÓ±˝◊√º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ øfl¡√À1 ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ˝}√ ±¸ fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√À˚˛ Ó¬±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 8 Œ˜í – ’ø¬ıˆ¬Mê√ Î¬◊M√ 1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂±ÌÀfl¡f 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ 1ø„√√˚˛± Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ 1ø„√√˚˛±1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈1øÌ ’Ò« ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11 ¸•xøÓ¬ ¬Û”øÓ¬·g˜˚˛ Ó¬Ô± fl¡√±fl¡±1 ¬Ûø1ÀªÀ˙ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ¬ıÊ√±1‡Ú1 é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ’øÓ¬á¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚, 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 ≈√˝◊√ Ú— ¬Û≈1øÌ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬Û˝◊√ ∞I◊1¬Û1± ¬ı1˘œ˚˛± ΔÚ ¬Û±1 Δ˝√ √Œ˚±ª± fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú ’±1n∏ 1ø„√√˚˛± ø˙ª, ˜øμ1 ¬ÛÔ Δ˝√√ 1ø„√√˚˛± ’Ò«¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 ¸—À˚±·œ √˘— ≈√‡Ú ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ŒÍ¬fl¡ Œ˚ √√˘— ≈√‡Úfl¡ √˘— ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸“±Àfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘À˝√√ qX Δfl¡ Œfl¡±ª± ˝√√í¬ıº √˘— ≈√‡Ú1 ˝◊√ ÀÈ¬±

õ∂˙±¸Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬± ˜”11¬Û1± ˚ø√ ¤‡Ú ø1'± ’Ô¬ı± ŒÍ¬˘± ¬Û±1 Δ˝√√ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√íÀ˘ ’±ÚÀÈ¬± ˜”1Ó¬ Δ1 Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ˚±Ú ¬ı±˝√√Ú ’Ô¬ı± ¬ÛÔ‰¬±1œº ¬ıÊ√±1Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 Î¬◊M√ 1 ø√À˙ Ôfl¡± Ó¬1fl¡±1œ1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ıÊ√±À1, ˜±Â√, ˝√√“±˝√√, ¬Û±1, ˜≈·«œ ’±ø√1 ’±¬ıÊ√«√Ú±˝◊√ Œ·ø˘-¬Ûø‰¬√ ≈√·«g˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¬Û±Úœ Ê√˜± Δ˝√√ ¸˜¢∂ ¬ıÊ√±1‡ÚÀÓ¬ Œ‡±Ê√ fl¡±øÏ¬ˇ¬ı ŒÚª±1± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬ıÊ√±1‡Ú ˘œÊ√Ó¬ Œ˘±ª± Œ˘‰¬œ Ó¬Ô± Œ¬ÛÃ1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Úœ1ª Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ˜±øÈ¬ ¬Û≈øÓ¬

‰¬±ø˘ ‚1 ¸±øÊ√ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ’øÓ¬ø1Mê√ ‡±Ê√Ú± ’±√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˘‰¬œ ’±1n∏ ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ıÊ√±1‡Ú Î¬±fl¡ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œ˚Ú Œ¬ÛÃ1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’ÒœÚ¶ö ¤˝◊√ ¬ıÊ√±1‡Úº ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û±Úœ øÚ©®±¯∏Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ›Ù¬øμ Î¬◊øÈ¬ ’±ªÊ«√Ú±1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıÊ√±1‡ÚÕ˘ Œ˚±ª± ŒSêÓ¬±ø¬ıÀSêÓ¬± Î¬◊ˆ¬À˚˛ Ú±fl¡Ó¬ 1n∏˜±˘ Δ˘ Œ‡±Ê√ fl¡±øÏ¬ˇ¬ı ˘·œ˚˛± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚ˇº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±ø1¯∏±1 ¬ıÊ√±1Ó¬º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±˝◊√ ¬ıÊ√±fl¡1‡Ú Î¬±fl¡1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 10-12 ˘é¬

·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√ﬂ≈¡˜±Ó¬ Œ‰¬±11 Œ√Ã1±R… ’¬ı…±˝√√Ó¬

‚“±ø˝√√·“±ªÓ¬ Ú·√ ÒÚ¸˝√√ ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡± ˜”˘…1 ’±-’˘—fl¡±1 ˘≈È¬

ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 8 Œ˜í – ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Ú·“±› ‰¬˝√√11 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 ¸˜œ¬Û1 fl¡˘„√√Ó¬ ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤øÈ¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± Œ¸˝◊√ ¶ö±ÀÚÀ1 Œ˚±ª± Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 fl¡À1º Î¬◊À~‡… ¤˝◊√ Œ˚ Ú·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ¸‚ÀÚ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

45¸—‡…ﬂ¡¬ ı1˜± 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘ÚœÀ˚˛ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬ﬂ¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤øÈ¬ ‘√˙…

Ú·“±ª1 ¬Ûø(˜±=˘Ó¬ fl¡ø¬Û·Ì1 ¸La±¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 8 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√ ˜±Ú˜±Ú1¬Û1± fl¡ø¬Û·Ì1 ¸La±¸ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡ø¬Û·ÀÌ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±1œ1 Ù¬˘-˜”˘, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±ø√ ‡±˝◊√ Δ¬ı Œ˙¯∏ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±fl¡‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ı˚˛-¬ıd ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ˆ¬±Ó¬1 ‰¬1n∏, Œfl¡1±˝√√œ ’±ø√Ó¬ 1±øg ŒÔ±ª± ‡±√…› ˆ¬é¬Ì fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü

fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1n∏ Ê√±Ê√ø1Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 “±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± Œ·√±1 ¬ıÎ¬ˇœ, fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ, ‰¬˜≈ª±·“±›, ‰¬fl¡˘±‚±È¬, ¬ıË±p¡Ì·“±›, ‡±ÀÈ¬±ª±˘, Œ‡Ã1±˜≈‰¬1, Œfl¡±‰¬1·“±›, Ú˜±øÈ¬, ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±—, fl≈¡“øÊ√√±˝√√, √1„√√œ˚˛±˘, ˜±Ê√·“±›, Ú¸S, Œˆ¬±·¬ı±1œ, 1±˝◊√√„√œ˚˛±, fl¡1‰≈¬—, ˙…±˜fl¡˘œ˚˛±, ’±˝◊√Àˆ¬È¬œ, ¬ÛUfl¡È¬±, ¬fl¡Uª±Ó¬ø˘, fl¡√˜Ó¬˘, ˆ¬±øÈ¬‡G, ¬Ûfl¡±˜≈1±‚±È¬ ’±ø√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ ¬ı±μ11 Î¬◊¬Û^ª ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX

¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ’=˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı±μ11 ’Ó¬øfl«¡Ó¬ ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Δ˝√√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡±˙ Œ˚ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı…øMê√À˚˛ Œ·±¬ÛÀÚ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ·Â√-¬ıÚ Ò√ı—¸ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’1Ì… ¸—Àfl¡±‰¬Ú Ó¬Ô± ¬ıÚ1œ˚˛± Ù¬˘˜”˘1 ·Â√-·Â√øÚ Sê˜±i§À˚˛ ˝}√±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ Ò1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ı±Ò…Ó¬ ¬Ûø1 ¬ıÚ1œ˚˛± Ê√œª-Ê√ç˜”À˝√√ ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ Ê√Ú ’1Ì…Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Î¬0 ’˜À˘μ≈ &˝√√1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ fl¡Ó«¬‘ Ûé¬1 ŒÈ¬±‚˘fl¡œ fl¡±G ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ Œ˙±fl¡ ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œ 1‡± Œfl¡±Í¬±Ó¬ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ Ú˘·±˚˛ Ó¬˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 8 Œ˜í –

Î¬0 ’˜À˘μ≈ &˝√√1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ˜=˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˜Àù´1 ’±˘œÀ˚˛ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸, ¸˜±Ê√, ¸±ø˝√√Ó¬… Ó¬Ô± ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 øÚ¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ Ê√Ú·Ì1 ¬ı±À¬ı Î¬0 &˝√√1 ˜‘Ó≈¬… ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıÊ√Úœ Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı› Î¬0 &˝√√1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

È¬fl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬˝√√11 ˜±Ê√ ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊√ ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ø©Ü™È¬ ˘±˝◊√È¬1 ¬ı…ª¶ö±, Ù¬˘Ó¬ ¸øg˚˛± Ú±ø˜ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ¬ıÊ√±1‡Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ≈√©Ü ‰¬Sê1 ’±D±¶ö˘œº ¬ıÊ√±1‡Ú1 ›‰¬11 ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¬ıÊ√±1Õ˘ ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±˝√√Ú ¸≈1øé¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ øÚÊ√1 ¬ÛA±1 ˜±øÈ¬Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ©ÜG ¬Û±øÓ¬ ¸5±˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ ‰¬±ø1˙ È¬fl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ¬ÛÈ¬1 ˆ¬±Ó¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˘‰¬œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬ 1±ø‡ ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ˜≈Mê√ ˆ¬±Àª ø1'±, ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 8 Œ˜í – ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø˙ø„√√˜±1œ1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œ 1‡± Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ó¬˘± Ú˜1±Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ &ø‰¬ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± øÚ˙± ¤fl¡ Î¬◊M√5 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ı:±Ú±·±11 ø¬ıøˆ¬iß ˜”˘…ª±Ú ¸±-¸“Ê≈√ø˘, fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ŒÂ√È¬, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ’±ø√ 1‡± Œfl¡±Í¬±ÀÈ¬± ‡≈ø˘ ΔÔ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ &ø‰¬ ˚±˚˛ ˚ø√› øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± 1±˝◊√Ê√1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬

’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√Ê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ·±È¬ ‡±˚˛ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‡≈ø˘ 1‡± Œfl¡±Í¬±ÀÈ¬± Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ‰¬±Î¬◊˘ÀÓ¬ Œ¬Û±fl¡¬Û1n∏ª±˝◊√ ’±&ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤ÀÚ ‰¬±Î¬◊À˘À1 Â√±SÂ√±Sœfl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ø√ ’˝√√± fl¡±˚«Àfl¡± 1±˝◊√ÀÊ√ øÒ!¡±1 ø√À˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀÈ¬±1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º

Δ‡1±¬ı±1œÓ¬ ’±øÊ√ fl¡ø¬ı&1n∏1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ‡1±¬ı±1œ, 8 Œ˜í – ¸À√Ã ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Δ‡1±¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ø¬ıù´fl¡ø¬ı 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 155¸—‡…fl¡ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊»¸ªÀÈ¬± 9 ’±1n∏ 10 Œ˜íÓ¬ Δ‡1±¬ı±1œ1 ŒÂ√˘±˝◊√˜±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 1¬ıœf Ê√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 9 Œ˜íÓ¬ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬Ó¬¬Û«Ì, ˜±˘…±¬Û«Ì, 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø‰¬S±—fl¡Ú, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±, fl≈¡˝◊√Ê√, ë’±Ò≈øÚfl¡ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±Ó¬√√ ÚœøÓ¬ø˙é¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂí√ ˙œ¯∏« Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ’±¬ı‘øM√√, ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ 1¬ıœf Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 1¬ıœf ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ øÚ˙± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø‰¬À˙ Δ¬ı˙±‡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 10 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡˘ÀÒ˜±ø˘, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬˙Â√Ú ’±1n∏ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û Ô±øfl¡¬ı ø¬ı øÈ¬ ø‰¬ ˝◊√ ¤ Œ˘Ã˜|±Î¬◊ Δ√˜±1œº øÚ˙± ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ¤ ¤˜ ¬ıÚÊ√±1 Δ√˜±1œÀ˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1√, 8 Œ˜í – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ Œ‰¬±11 Œ√Ã1±R… ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± Œ‰¬±11 ¸La±¸ Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±1é¬œ ø¬ıˆ¬±·º ˜±S ¤¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« Œ‰¬±11 √À˘ ·˝√√¬Û≈1 Î¬◊¬Û-Î¬±fl¡‚1, ·˝√√¬Û≈1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Â√˚˛ Œ˜í1 øÚ˙± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ‚“±ø˝√√·“±› ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Î¬◊M√ 1 ‚“±ø˝√√·“±ª1 Œ¸±Ì˜±øÌ ¬ı1± Ú±˜1 ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ‚11 √Ê«√± ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬±11 √À˘ Ú·√ ÒÚ¸˝√√ ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡± ˜”˘…1 Œ¸±Ì1 ’˘—fl¡±1 ˘≈È¬ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ‚È¬Ú±1 ˆ¬≈ Δ˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¬ÛPœfl¡ &ª±˝√√±È¬œ˘ ¬ı≈ø˘ Œ1˘Ó¬ Î¬◊Í¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚ˙± √˝√ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‚1 ¤ø1 ’˝√√±1 ¸≈À˚±·ÀÓ¬ Œ‰¬±11 √À˘ √Ê√«±1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ‚1Ó¬ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œ‰¬±11 √˘ÀÈ¬±Àª ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 qªøÚ Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ôfl¡± ø©Ü˘1 ’±˘˜œ1±1

˘fl¡±1 ˆ¬±ø„√√ Ú·√ 22 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±, Œ¸±Ì1 ¸±Ó¬È¬± ’±„√√øÍ¬, Œ‰¬˝◊√ Ú ¤Î¬±˘, fl¡±ÌÙ¬≈ø˘ ≈√À˚±1, ‡±1n∏ ‰¬±ø1 ¬Û±Ó¬ ’±1n∏ ¤Î¬±˘ ˜—·˘¸”S ˘≈øÈ¬ øÚÀ˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚, Î¬◊Mê√ øÚ˙± Œ¸±Ì˜øÌ ¬ı1±1 ‚11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ‰¬±11 √À˘ Ó¬±Õ˘ Œfl¡À1¬Û Úfl¡ø1 ‰≈¬ø1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ¸≈fl¡˘À˜ ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øÚ˙± 11 ¬ıÊ√±1 ˝◊√ ∞I◊±1ø‰¬È¬œ ¤'Àõ∂Â√Ó¬ ¬ÛPœfl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ¬ı≈ø˘ Î¬◊Í¬±˝◊√ ‚1Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ‚11 Ó¬ø˝√√˘— ’ª¶ö± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˘À· ˘À· ‚“±ø˝√√·“±› ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ‚“±ø˝√√·“±› ’±1é¬œÀ˚˛ Œ‰¬±11 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬ø1fl‘¡Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S Î¬◊ø˘˚˛±¬ı¬Û1± Ú±˝◊√ º ’Ú…±˝√√±ÀÓ¬ø√ ¤fl¡±—˙ é≈¬t ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Î¬◊Mê√ ‰≈¬ø1fl¡±GÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬ı“±˝√√¬ı1œ˚˛± ·“±ª1 ·ÀÌ˙ ˜≈G± ’±1n∏ ø˜˘Ú¬Û≈1 ·“±ª1 ¸1n∏ Œ·±˝√√“±˝◊√ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ø¬ı˚˛ø˘ ‚“±ø˝√√·“±› ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º

ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL11 õ∂øÓ¬¬ı±√ – ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·√, 8 Œ˜í – ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬Ûø1¯∏√1 ¤Ú øÈ¬ Œ1±Î¬Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1± ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ˜≈‡1 Δ˝√√ ’¸˜œ˚˛±1 ¸˜Ô«Ú ’±√±˚˛ fl¡ø1 ø√~œ1 é¬˜Ó¬± √‡˘ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¸•xøÓ¬ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬ø1S õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜1 ’Õ¬ıÒ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ1 ¸˜¸…±, ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı¯∏˚˛, ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀÈ¬±Àª é¬˜Ó¬± √‡˘1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

’·¬Û ŒÚÓ¬±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ√, 8 Œ˜í – 1ø„√√˚˛±1 Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ1 õ∂¬ıœÌ ’·¬Û ŒÚÓ¬± ˙‰¬œf ¬Û±˘ [85]1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’·¬Û1 Δ¬ı√…·Î¬ˇ ’±=ø˘fl¡1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’·¬Û1 Δ¬ı√…·Î¬ˇ ’±=ø˘fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± √˘-¸—·Í¬ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

Œ¬ı˘˙1Ó¬ ø¬ı:±Ú1 Â√˚˛·“±ªÓ¬ È¬±˚˛±1 ;˘±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¬ıg ¸˜Ô«ﬂ¡1 ’±ø˝√√« õ∂˙«Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 8 Œ˜í – ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL11 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ 7 Œ˜íÓ¬ ’·¬Û √À˘ ¬¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± 4 ¬ıÊ√±Õ˘ ø√˚˛± 10 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ê≈√˝◊√ Â√˚˛·“±› ’=˘ÀÓ¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Â√˚˛·“±› ˆ¬A±¬Û±1Ó¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ È¬±˚˛±1 ;˘±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 Ê√Ú±˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˙ ˙ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬ÛÔÀÈ¬±1 ≈√À˚˛±Ù¬±À˘ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ ‚”1±˝◊√ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√º ˘À· ˘À· ’±1é¬œ ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡ Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ±ÒœÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ√À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ˝√√Í¬fl¡±1œ ø¸X±ôL Œ˘±ª±Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜¬ı±¸œ1 ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¬Û≈Ì1 ’±Àμ±˘Ú Ú±ø˜ ¬Û1±1 ˝◊√—ø·Ó¬ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º

˝√√±ø¬ı¬ı1„√√±¬ı±1œ øÊ√ø˘fl¡øÚ-ŒÊ√±Ú±fl¡ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ¬ı1ÀÈ¬±Àfl¡±˘±ÀÈ¬± ñ ˜±Ú¸

’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ Œfl±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«œ, 8 Œ˜í – ’±˚«ˆ¬A ø¬ı:±Ú Œfl¡f ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ¬ıvfl¡1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜ ø¬ı:±Ú õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¬Ûø1¯∏√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ¬ı˘˙1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø√ÚÀ˚±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤‡Ú ø¬ı:±Ú1 ’±ø˝√√« ΔÓ¬˚˛±1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º Î¬◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’ôLÓ¬ Œ¬ı˘˙1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ø¬ı¬Û≈˘ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±Àfl¡ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¸?œª Œ·±¶§±˜œ, Œ¬ı˘˙1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙é¬±ø¬ı√ ˚±√ª Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ø˙é¬±‡G1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’¸˜ ø¬ı:±Ú õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¬Ûø1¯∏√1 ¡Z±1± ¬Û”À¬ı« øÚX«±ø1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸Ã1‰¬±øfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1 SêÀ˜ ¬ıÚ·“±› Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˜˝√√– Œ1øfl¡¬ı≈˘ ’±˝√√À˜√, Œ¬ı˘˙1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 œ√¬Û±ø¶úÓ¬± ŒÎ¬fl¡±, œ√øé¬Ó¬± ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ‰¬±˜Ó¬± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸≈øÊ√Ó¬ ˝√√±Õ˘À˚˛º

10 Œ˜íÓ¬ ø‰¬√˘œÓ¬ ø¬ı˙±˘ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 8 Œ˜í – ë’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ˆ¬”ø˜¬Û≈S Œfl±‰¬- 1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±1 ’øô¶Q ’±øÊ√ ¸—fl¡È¬¬Û”Ì« ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ¸±˜±øÊ√fl¡, Δ˙øé¬fl¡, ’±Ô« ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±ø ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√¬Û1± ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1±1 √±¬ıœ ¬ıU ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œfl¡f Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ºí ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¸À√Ã ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1º ¸øij˘Úœ1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ øÚˆ¬±˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ¸—fl¡È¬¬Û”Ì« ’ª¶ö±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı±ô¶ª˜≈‡œ ¬Ûø1fl¡äÚ± Ó¬Ô± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì

fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÈ¬± ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ¤ÀÚ ¸øgé¬ÌÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±ÀÈ¬±› Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º Œfl±‰¬- 1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏Î¬ˇ˚La1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡À1º õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ’=˘1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜¸… ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ Úfl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√¬ı±¸œ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—¸œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı=Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸˜ ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ¸˜ Î¬◊iß˚˛Ú1 ù≠í·±ÀÚÀ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıøÈ¬ø‰¬ √‡˘ fl¡1± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ

Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Î¬◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı±ô¶ª˜≈‡œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡Ì± ˝√√“±˝√√fl¡ ¬ÛÓ¬±Ú ø√˚˛± ø√ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±1 1±¬ı±1 ©Ü±•Û ¸‘√˙ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡fl¡ ¸√¸… ¬Û√ ø√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±1 ¬ı‘˝√» ¸—‡…fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı=Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ø¬ı:ø5ÀÈ¬±Ó¬ ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬ fl¡±˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1 ‹fl¡…Ó¬± ‚”1±˝◊√ ’Ú± Ó¬Ô± ˆ¬øª¯∏…Ó¬Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±1 ¸±˜¢∂œfl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ Î¬◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 fl¡±1ÀÌ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ’=˘1 ¶§À·±á¬œ˚˛ ŒÊ√…á¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ Δ˘ 10 Œ˜íÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø‰¬√˘œ 1±Ê√± ’øÊ√Ó¬ Ú±1±˚˛Ì Œ√ª ˝√√±˝◊√¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ŒÓ¬ø˘˚˛±·“±ª1 ¤Ê√Ú õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ø˙é¬fl¡1 fl¡Ô±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘√, 8 Œ˜í – õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’¬Û1+¬Û ¸‘ø©Ü ’¸˜‡øÚÓ¬ ø˚ø‡øÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ Œ˘±Àfl¡ ·Â√-·Â√øÚ fl¡±øÈ¬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÚμœ˚˛± 1+À¬Û˝◊√ ¸˘øÚ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√, ˚±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ‚øÈ¬ÀÂ√ Œ¸˝◊√ø‡øÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√± Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ¤Àfl¡±‡Ú ¸≈μ1 ·Â√-·Â√øÚ1 Î¬◊√…±Ú ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘ ‘√©Ü±ôL √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√¬º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¤ÀÚ ¬ıU Œfl¡˝◊√Ê√Ú Î¬◊√…˜œ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÍ¬˘±˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ŒÓ¬ø˘˚˛±·“±ª1 øÓ¬˘fl¡ ‰¬f ¬ı1˜˝√√˘œ˚˛± Ú±˜1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√1 õ∂±˚˛ 8 ø¬ı‚± ˜±øÈ¬Ó¬ ¤‡øÚ ˜ÀÚ±À˜±˝√√±

fl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘ 1±˝◊√Ê√1 ¸‘ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ Δ˝√√À˚˛± ’±øÊ√1 ¸˜˚˛Ó¬ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«Ó¬ ø˘5 Ôfl¡± ¤˝◊√·1±fl¡œ ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ·Â√1 ø¬ı˙±˘ ¬ı±1œ‡ÚÓ¬ Œ‰¬&Ú, ·˜±1œ, øÓ¬Ó¬±‰¬¬Û±, øÚ˜ ’±ø√ ¸≈fl¡±Í¬œ ·Â√¸˜”À˝√√ Œ˙±ˆ¬±¬ıÒ«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ ¬ı±1œ‡ÚÓ¬ Œ1±ª± ·Â√¸˜”˝√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˘˝√√ƒ¬Û˝√√Õfl¡ ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√ ‘√ø©ÜÚμÚ Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ˜”˘…ª±Ú ·Â√1 ¤˝◊√ Î¬◊√…±Ú‡Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 õ∂À‰¬©Ü± ¸μˆ¬«Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¬ı1˜˝√√˘œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ñ Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡ ˝√√íÀ˘› ˜˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸ôL±Úº ·øÓ¬Àfl¡ øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı…1 õ∂øÓ¬ ˜˝◊√ ¸√±˚˛ ¸Ê√±· Ô±Àfl¡± ’±1n∏ ’±Êø√1 ¸˜˚˛Ó¬ q˝◊√-¬ıø˝√√

Úfl¡È¬±˝◊√ fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«Ó¬ ˜Ú ø√›“º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ·Â√·Â√øÚÀ˚˛ ’±˜±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸Ê√œª fl¡ø1 1±À‡º ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Œfl¡ª˘ Î¬◊¬ÛÀ√˙ ø√˚˛±ÀÓ¬ é¬±ôL Ú±Ô±øfl¡ ˜˝◊√ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1œ‡Ú ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘ ¤fl¡ ’±ø˝√√« Œ√‡≈ª±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º Î¬◊À~‡… Œ˚, ¤·1±fl¡œ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û› ’=˘ÀÈ¬±1 Ê√Úøõ∂˚˛ ¬ı1˜˝√˘√œ˚˛±˝◊√ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’ª¸1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¬ıÚ±øÚfl¡1ÌÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ·1±fl¡œ fl¡˜«õ∂±Ì ø˙é¬fl¡1 ’±√˙« Î¬◊øÍ¬ ’˝√√± õ∂Ê√ij˝◊√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’¸˜‡Úfl¡ Œ¸Î¬◊Ê√ fl¡1±1 ¬ıËÓ¬Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˚ÀÔ©Ü Ô˘ ’±ÀÂ√º

Œé¬Sœ1 ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√1 ’©Ü±√˙ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1√, 8 Œ˜í – øÎ¬˜1œ˚˛±1 Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± ’Ú≈á¬±Ú Œé¬Sœ1 ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√1 ’©Ü±√˙ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸øÈ¬ 5 Œ˜í1 ø√Ú± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±›¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ fl¡À˘Ê√‡Ú1 Â√±Sœ¸fl¡˘1¡Z±1± ¤øÈ¬ ¸˜À¬ıÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡À˘Ê√‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ 1¬ıœf Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º øÎ¬˜1œ˚˛± fl¡À˘Ê√1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ 1±˜‰¬1Ì ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ’“±Ó¬Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˘ø˘Ó¬ ˆ¬1±˘œ fl¡À˘Ê√1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ·—·±¬Û√ Œ‰¬ÃÒ≈1œº ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œé¬Sœ ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√ ¤‡Ú ˆ¬±˘ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Úº ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±fl¡1 ø¬ı Œ¢∂Î¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡À˘Ê√‡ÀÚ ’=˘ÀÈ¬±À1 Ú˝√√˚˛ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ Δ˙øé¬fl¡0 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬±˜1Ì ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√, Ú±øÂ«√— ¶≈®˘, Œ¬Û1±À˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˜±˘˚˛¬ı±1œÓ¬ ’±˝◊√ øÈ¬ ’±˝◊√ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ·Ï¬ˇ ø√ÀÂ√º ø˙é¬± ’Ú≈á¬±Úø¬ı˘±fl¡1 Ú±˜ ø˙é¬±ø¬ı√¸fl¡˘1 Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1À˘ ¸˜±Ê√ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ’øÚ˘ ¬ı1±À˚˛± ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ 1±˜‰¬1Ì ˆ¬1±˘œ ŒÊ√±Ú±fl¡œ ¬Û1n∏ª±º ¸˜±Ê√1 Δ˝√√ ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡1± ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¬ı√Ú±˜ fl¡1±ÀÓ¬± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ŒÊ√±Ú±fl¡œ ¬Û1n∏ª± ¸‘√˙ 1±˜‰¬1Ì ˆ¬1±˘œÀfl¡± ¬ıUÀÓ¬ ø˜Â√± ¬ı√Ú±˜ fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬ÀÚ fl¡1±ÀÓ¬± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º Œé¬Sœ1 øÚø‰¬Ú± ¤È¬± ¢∂±˜… ’=˘Ó¬ 1±˜‰¬1Ì ˆ¬1±˘œ1 fl¡±1ÀÌ ¤øÓ¬˚˛± fl¡À˘Ê√‡ÚÓ¬ ø¬ı ¤Î¬, ¤˜ ¤Î¬ ø˙é¬± ˘í¬ıÕ˘ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÊ√ ø¬ı ˘ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Œ˚±À·f Ú±Ô ˙˜«À˚˛± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸±1n∏ª± ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡º Î¬◊À~‡…, Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ fl¡À˘Ê√‡Ú1 õ∂˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬± ’øÒfl¡ Ù¬˘õ∂¸≈ ’±1n∏ ’±1n∏ fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˘øÚ Board of Management ¬ÛXøÓ¬ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± fl¡ø˜È¬œ1 ˜”1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÎ¬˜1œ˚˛± fl¡À˘Ê√1 ’ª¸1õ∂±5 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬ıœÌ±¬Û±øÚ ˆ¬1±˘œfl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡À˘Ê√‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬ 0 õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f ˆ¬”¤û±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±Â√±, Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û±À1 ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

¸—¬ı±

9 Œ˜í, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

ﬂ‘¡ø¯∏ ø¬ıﬂ¡±˙1 ¬ı±À¬ı È¬±¶® Ù¬í‰¬«√

’±Ó¬—ﬂ¡˜≈Mê ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊

Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬ﬂ‘¡øÓ¬ Ú√œÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú

Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜œÚ, Î¬◊À√…±· ’±1n∏ ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√…, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú, ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú, Ú±¬ı±Î«¬Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ıˆ¬±·1 ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Δ¬ıÍ¬fl¡ÀÓ¬ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊¬Û±‰¬±˚« Î¬0 fl¡˜˘˜~ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±˝◊√ ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø√˙¸˜”˝√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ fl¡1Ìœ˚˛ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ¸±˜ø1 ¤fl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ fl‘¡ø¯˜LaœÀ˚˛ fl‘¡ø¯∏ÀéS¬1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· øfl¡ øfl¡ fl¡±˚« fl¡ø1¬ı ˘±À·, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬Û”¬ı«1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±· ˆ¬—· fl¡ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± øÚøÈ¬ ’±À˚˛±·1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘fl¡ fl‘¡ø¯∏‡G1 Î¬◊M√1Ì1 ¬ı±À¬ı øfl¡ øfl¡ fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬, ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’±“‰¬øÚ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±¬ı√ øfl¡˜±Ú ¬Û≈“øÊ√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 Œfl¡ffl¡ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øÚøÈ¬ ’±À˚˛±·1 ÚœøÓ¬1 øˆ¬øM√√fl¡ ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ È¬±¶® Ù¬í‰«¬ ·Í¬Ú1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ’±øÊ√1 Δ¬ıÍ¬fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ È¬±¶® Ù¬í‰«¬1 ’±Ú ¤‡Ú Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıÀù≠¯∏Ìfl¡ ¸±˜ø1 ¤‡Ú fl¡˜«¸”‰¬œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı È¬±¶® Ù¬íÀ‰¬«º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈‡… ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˚ø√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ È¬±¶® Ù¬í‰«¬1¡Z±1± õ∂dÓ¬ fl¡1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’˝√√± Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ È¬±¶® Ù¬íÀ‰«¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 fl‘¡ø¯∏ Î¬◊»¬Û±√ÚÓ¬ ·øÓ¬˙œ˘Ó¬± ’Ú± ˝√√í¬ıº

’±øÂ√˘ ˚ÀÔ©Üº ŒÚ¬Û±˘Õ˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’ª¶ö± ¬Sê˜±» ‚”ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’˝√√± ˆ”¬“˝◊fl¡“À¬Û ¬Û≈Ú1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ≈–√ø‰¬ôL±Ó¬ Œ¬Û˘±À˘º Œ˙¯∏ øÚ˙± 2.19 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Ô˜ÀÈ¬± ŒÊ√±fl¡±1øÌ ’Ú≈ˆ”Ó¬ ˝√√˚˛º ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘Ó¬ ˝◊˚˛±1 õ∂±¬ı˘… ’±øÂ√˘ 4º ¬Û≈Ú1 ¬Û≈ª± 6.17 ¬ıÊ√±Ó¬ 5 õ∂±¬ı˘…1 ˆ”¬“˝◊fl¡“À¬Û 1±Ê√Ò±Úœ fl¡±Í¬˜±G≈Àfl¡ Òø1 Œ√˙‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ’=˘fl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±˚˛º ≈√À˚˛±È¬± ˆ”¬“˝◊fl¡“¬ÛÀ1 ’øˆ¬Àfl¡f fl¡±Í¬˜±G≈1 ’±À˙-¬Û±À˙ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÚ¬Û±˘ øÂ√Â√˜í˘íøÊ√Àfl¡˘ Œ‰¬∞È¬±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ 25 ¤øõ∂˘1 ˆ”¬˝“ fl◊ ¡“¬Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊¬Û˚«ôL 150À1± ’øÒfl¡ ¬Û±ù«´fl¡•ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚ¬Û±˘Ó¬º ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¤˝◊¬Û˚«ôL 7885È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸¬ı«±øÒfl¡ 3000 Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø¸i§≈+¬Û±˘‰¬ífl¡ øÊ√˘±Ó¬º ’±øÊ√1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± fl¡•ÛÚ1 ’øˆ¬Àfl¡f ¤˝◊ øÊ√˘±ÀÓ¬˝◊ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±Í¬˜±G≈Ó¬ ¤˝◊¬Û˚«ôL Î◊¬X±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 1209È¬± ˜‘Ó¬À√˝√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ’±˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 16,390Õ˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬ı±À•§ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ê√±ø˜Ú ø√À˘ Â√˘˜±Úﬂ¡

fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ¤˝◊√ ‡‰¬1± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú www.assam.gov.in Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬Ó¬ Î¬◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ √˘-¸—·Í¬Úfl¡ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 7 Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ assamwitchhunting@assam.gov.inÓ¬ Œ˜˝◊√ ˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ [fl¡] ø¬ıˆ¬±À· ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜Ó¬±˜Ó¬¸˜”˝√ øÊ√ ˙˜«±, ¤ ø‰¬ ¤Â√, Î¬◊¬Û-¸ø‰¬¬ı, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ [fl¡] ø¬ıˆ¬±·, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√˘±, ø‰¬ ¤˜ ¬ıvfl¡, ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛, ø√Â√¬Û≈1, &ª±˝√√±È¬œ-6 ¤˝◊√ øÍ¬fl¡Ú±Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Ê√˜± ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ’Ô¬ı± Î¬±fl¡À˚±À· Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ¸±„√œ√Ó¬ Ó≈¬ø˘ ¸˜√˘ fl¡ø1 øÚ Î¬◊Ê√±Ú¬ıÊ√±1 ‚±È¬Ó¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√À˚˛º Œfl¡ª˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ1˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬› ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√À˚˛ ¸—·Í¬Ú ≈√È¬±˝◊√º ·Ì ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸˜1 ’±˝3√±˚˛fl¡ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ, Œ¬ı√±ôL ˘¶®1, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ’øÚ˘ ¬ıÀÎ¬ˇ±, ˆ¬±À¶®± øÎ¬ ˙˝◊fl√ ¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˘Ó¬±ø˙˘1¬Û1± ¸˜√˘ fl¡ø1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√À˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ëÚÀ1f Œ˜±√œ Uø‰¬˚˛±1í, ë’¸˜1 ˜±øÈ¬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚±˛ ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıí, ëˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıí, ë1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‚±È¬Ó¬ Δ1 Ôfl¡± ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚±˛ 1 Ù¬˘Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÍ¬˘±-Œ˝√‰√“ ¬± ˘±À·º ¤˝◊√ ŒÍ¬˘±-Œ˝√‰√“ ¬±Ó¬ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ˜ø˝√√˘± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1é¬œÀ˚˛ ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1± ¤ÀÚ ’Ó¬…±‰¬±11 ¬ı±À¬ı ˘Ó¬±ø˙˘ Ô±Ú±Ó¬ ’±1é¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡˜˘ Œ˜øÒÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ñ ëÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 fl¡Ô± Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú±ˆ¬±À¬ıº Œfl¡ª˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√˜±Ú ø˜Â√± õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√À˚˛º ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ’±ø˜ ˝◊√˚±˛ 1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1“±ÀÓ¬› ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı±Ò± ø√ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1é¬œÀ˚˛ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√ºí ˝◊√Ù¬±À˘, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ø˙ª¸±·1 ¬ıíøÎ«¬— Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À‡Ã Ú√œÓ¬ Œ˜±√œ ’±1n∏ ·Õ·1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√À˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬◊À˜˙ ¬ı1± ’±1n∏ ˚≈È¬œ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ’ø1μ˜ ·Õ· ’±1n∏ ˜‘√˘ ≈ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ Œˆ¬±·Õ√ Ú√œÓ¬ Î¬◊È¬≈ ª±˝◊√ øÀ√˚º˛ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ 1Ó¬Ú √±›1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º Ú·“±ª1 fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ ¬ı1± ’±1n∏ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·Ú ·±˚˛Ú, ¸•Û±√fl¡ Úœ˘˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜À√˘À1 Œ˜±√œ ’±1n∏ ·Õ·1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ fl¡ø¬Û˘œ Ú√œÓ¬ Î¬◊È¬≈ ª±˝◊√ ø√À˚˛º Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª±Úμ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ˜øÌ ˙—fl¡1 ·˚˛±1œ ’±1n∏ ¸≈ªÌ« 1˚˛1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ fl¡±Â√±1œ ‚±È¬Ó¬ ŒÚÓ¬± ≈√·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ Î¬◊È¬≈ ª±˝◊√ ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜È¬„√√± Ú√œÓ¬ ŒÚÓ¬± ≈√·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ Î¬◊È¬≈ ª±˝◊√ ø√À˚˛º Ú·“±ª1 fl‘¡¯û±˝◊√ ‚±È¬Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ŒÚÓ¬± ≈√·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡1± ˝√√˚º˛ ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√Ú ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø¬ı˜±Ú ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬, Ò≈¬ı≈1œÓ¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·Ú ¸”SÒ1 ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ øÂ√1±Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬, ˜„√√˘Õ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø‰¬S ·Õ· ’±1n∏ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸Ó¬… Ú±1±˚˛Ì ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ é¬œÀ1ù´1 ŒÎ¬fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬, ¬ı„√√±˝◊√·±“ ªÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’ÚôL Œ√ªÚ±Ô1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬, ¬ı±˝◊√˝√±È¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl¡≈ È¬ ŒÎ¬fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˙±ôL Δ¬ı˙… ’±1n∏ ¸≈ˆ¬±¯∏ √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬, ›√±˘&ø1Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸»1±˜ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬, ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Ê√ø˝√√1n∏øVÚ ˘¶®1 ’±1n∏ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√ø1Ù¬Î¬◊øVÚ ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬, fl¡ø1˜·?1 ¬ı√1¬Û≈1Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±Ù≈¬fl¡ ’±˝√√À˜√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Î¬◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√À˚˛º ·Ì ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ’¸˜1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ’ø‡˘ ·Õ·, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ ¬ı1± ’±1n∏ ˚≈È¬œ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ’øÚ˘ ¬ıÀÎ¬ˇ±, ˆ¬±À¶®± øÎ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡f1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ’¸˜ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ’±1n∏ 1±Ê√…1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ ’¸˜1 Ê√Ú·ÀÌ ¸√±À˚˛ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ıº Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1± – ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ΔÚÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√À˚˛º ÚÀ1f Œ˜±√œ ˜≈«√±¬ı±√, ’¸˜1 ˜±øÈ¬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ø√˚˛± Ú‰¬ø˘¬ı, Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˜≈«√±¬ı±√ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡À˘ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 fl¡±Â√±1œ‚±È¬Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ΔÚÓ¬ Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√À˚˛º ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√È¬±˜±1œ – ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ëˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1fl¡, ë’¸˜1 ˜±øÈ¬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıí, ëÚÀ1f Œ˜±√œ õ∂ª=fl¡í ’±øÊ√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˜ø≈ Ú‰¬fl¡œ – ¸—¸√1 ≈√˝√◊‡Ú ¸√ÚÀÓ¬ fl¡±ø˘ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛› 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl¡≈ È¬ ŒÎ¬fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠-fl¡±Î«¬ Δ˘ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ õ∂ÔÀ˜ õ∂Ó¬±1fl¡ ÚÀ1f Œ˜±√œ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1fl¡ ’±ø√ Ò√ıøÚ ø√ ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± ¸˜˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬› √±˝√√ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ˚±Ú-Ê“√È¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ˜ø1·“±ªÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬ – ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôL˝◊√ ¸˜¢∂ 1±Ê√… Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL11 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Ê√±·œÀ1±Î¬1 fl¡ø¬Û˘œ ΔÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√Ú ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Î¬◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ˜≈«√±¬ı±√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ’¸˜1 ˜±øÈ¬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ı˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¬ı±øÓ¬˘ Úfl¡ø1À˘ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±À1± U—fl¡±1 ø√À˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 Œˆ¬±È¬ Δ˘ ø√~œÕ˘ Œ˚±ª± 7·1±fl¡œ ¸±—¸À√› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Úfl¡1± fl¡±˚«Àfl¡± Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√Ì± ø√À˚˛ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ fl¡ø¬Û˘œÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1 – ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±√ fl¡ø1 ’±øÊ fl¡±˜¬Û≈1ÀÓ¬±√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ø√Ú1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡À˘ fl¡±˜¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¤‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ 1Â√œÀ1 ¬ı±øg ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ Œ‰¬“±‰¬1±˝◊√ øÚ fl¡ø¬Û˘œ ΔÚÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√À˚˛º

˘·ÀÓ¬ øÚ•ß ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛1 ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ê√±ø˜Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’±√±˘Ó¬1 ¸ijøÓ¬¸±À¬ÛÀé¬ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ1 ø√Ú 15 Ê≈√Ú ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√˘˜±Ú øÚ•ß ’±√±˘Ó¬Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ 30 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· Î¬◊»fl¡øFÓ¬ ’Ú≈·±˜œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Úμ1 Ò˘ Ú±ø˜ ’±À˝√√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ Ù≈ È¬±˝◊√ øõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ›˘· Ê√Ú±˚˛º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ŒÂ√Â√Ú ’±√±˘ÀÓ¬ Â√˘˜±Úfl¡ 5 ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ø¬ı˝√√±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’øÒ¬ıMê√± ˝√√ø1˙ Â√±˘Àˆ¬˝◊√ ’ôL«ªÓ«¬œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±øÊ√ qÚ±øÚ1 ø√Ú Ò±˚« fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 qÚ±øÚÓ¬ ‡…±Ó¬Ú±˜± ’øÒ¬ıMê±√ ’ø˜Ó¬ Œ√˙±À˚˛ øÚ•ß ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Àfl¡È¬± Œ·±‰¬1ÀÓ¬ 2002 ‰¬ÚÀÓ¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Ê√±ø˜ÚÀfl¡˝◊√ Ê√±ø1 1±ø‡¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˚≈øMê√ √˙«±˚˛º øÚ•ß ’±√±˘Ó¬1 qÚ±øÚ ’¸•Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√ ŒÓ¬›“ ’±√±˘Ó¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ øˆ¬ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Â√˘˜±Ú1 Î¬◊¬Ûø1 ’±1n∏ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 ·±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˝◊√—À˘G1 Ú±·ø1fl¡ fl¡±˜±˘ ‡±Ú1 ¸±é¬… øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸±é¬œ fl¡±˜±˘ ‡±Ú1 ¸±é¬… ¢∂˝√Ì Úfl¡1± fl¡±˚«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ú…±˚˛±Òœ˙ øÔ¬ÛƒÀÂ√˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¸±é¬… øfl¡˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê√±fl¡ õ∂ùü fl¡À1º ¸˜¢∂ ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡˜±ÚÊ√Ú ¸±é¬œ1 ¸±é¬… ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º qÚ±øÚ1 ’ôLÓ¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ øÔ¬ÛƒÀÂ√˝◊√ 1±˚˛√±ÚÓ¬ fl¡˚˛, ëŒfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬˚≈Mê√ øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± Œ√ø‡À˘ ’±˜±1 ˆ¬±˘ Ú±˘±À·º Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ŒÓ¬Ê√Ó¬ ¤˘fl¡í˝√√˘ ¬Û±À˘ ˝◊√˚˛±fl¡ √GÚœ˚˛ ˝√√Ó¬…± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± ’±˝◊√ÀÚ Œfl¡±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mêfl¡√ fl¡±1±¬ıμœ fl¡ø1 1‡±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ’øˆ¬˚≈Mê√˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬Û˚«±5 õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ ˚ø√› ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ı¯∏À˚˛± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ºí Î¬◊À~‡… Œ˚ 2002 ‰¬Ú1 28 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± Â√˘˜±Ú1 ·±Î¬ˇœ ¬Û√¬ÛÔÓ¬ q˝◊√ Ôfl¡± Ú≈1n∏~±˝√√ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı ù´1œÙ¬1 ›¬ÛÀ1À1 ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ‚È¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¸X±ôLÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ëÊ√±ø©Ü‰¬ øÎ¬À˘˝◊√Î¬ ˝◊√Ê√ Ê√±ø©Ü‰¬ øÎ¬Ú±˝◊√Î¬íñ õ∂¬ı‰¬ÚÙ¬±øfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ Î¬◊2‰¬±ø1Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› Â≈√¬Û±1©Ü±1 Â√˘˜±Ú ‡±Ú1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ Â√ø¬ı Œ√‡± ·í˘º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 13 ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«1 ëø˝√√È¬ ¤G 1±Úí Œ·±‰¬1Ó¬ 5 ¬ıÂ√11 ¸|˜ fl¡±1±√G ø¬ı˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Ó¬øÎ¬ˇ» ·øÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’ôL«ªÓ«¬œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡1±À1¬Û1± qfl≈¡1¬ı±À1 ¬ıíÀ•§ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚ•ß ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛ÀÈ¬± ¶öø·Ó¬ fl¡ø1 Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡1±Õ˘Àfl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ø˚ Ú…±˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘, Œ¸˚˛± ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚº ’±˝◊Ú ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ øˆ¬iß õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Â√˘˜±Ú1 √À1 ÒÚªôL ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 √À1 ’±Ú ’±Ú Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±1¬Û1± ˝◊√˜±Ú fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú…±˚˛ Œ¬Û±ª± ¸yªÀÚ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ¸˜±À˘±‰¬Àfl¡ ¤ÀÚ ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ øé¬õ∂Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Â√˘˜±Ú1 ’øÒ¬ıMê√±¸fl¡˘fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˝√√±˜ªfl«¡ ’±1n∏ ’±√±˘Ó¬1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ’±1n∏ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ 1±˚˛1 ¬ı±À¬ı øfl¡ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı, Œ¸˚˛± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚÒ«±1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸yª Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ øé¬õ∂Ó¬±1 ’“±1Ó¬ ÒÚ¬ıÀ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ øSê˚˛± fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œ˚ ÒÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª øSê˚˛± fl¡À1 Â√˘˜±Ú1 Œ·±‰¬1ÀÈ¬±Àª ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ø˝√√È¬ ¤G 1±Ú Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Â√˘˜±ÀÚ 13 ¬ıÂ√À1 ŒÓ¬›“1 Œ√±¯∏ ¶§œfl¡±1 fl¡1±ÀÈ¬± ”√11 fl¡Ô± ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Ú≈1n∏~±˝√√ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı ù´1œÙ¬1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú ’±˝√√Ó¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› Ú…±˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬»fl¡±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ Â√˘˜±Úfl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ ¬ÛøÍ¬›ª± ¬ı± Ú¬ÛøÍ¬›ª± fl¡±˚«˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª ŒÚÀ¬Û˘±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±Ó¬-1n∏øÈ¬1 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Â√˘˜±Ú ¬ı± ’±Ú fl¡±À1± ¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º é¬øÓ¬¬Û”1Ì ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú…±˚˛ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡À1º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±˘ ’øÒ¬ıMê√± øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ é¬øÓ¬¬Û”1ÀÌ±º Â√˘˜±Ú1 ø˝√√È¬ ¤G 1±Ú Œ·±‰¬11 ’±˝◊√Úœ õ∂øSê˚˛±˝◊√ ¤˝◊√√À1 Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıUÀÓ¬± õ∂ùü1º ’±√±˘Ó¬1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Â√˘˜±Ú1 ’Ú≈·±˜œ1 ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± 13 ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«1 ëø˝√√È¬ ¤G 1±Úí Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ ¬ıíÀ•§ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Â√˘˜±Ú ‡±Ú1 ¤Ê√Ú ’Ú≈·±˜œÀ˚˛ ’±√±˘Ó¬1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ø¬ı¯∏±Mê√ ^¬ı… ‡±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜≈•§±˝◊√1 ¤‡Ú øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ Â√˘˜±Úfl¡ 5 ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ø¬ı˝√√±Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’‚È¬Ú ‚ÀÈ¬º ’±1é¬œÀ˚˛ ’¸≈¶ö Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ŒÊ√ ŒÊ√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ¬Ûø1‰¬˚˛ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı¯∏±Mê√ ^¬ı… Œ¸ªÚ1 ¬Û”À¬ı« Â√˘˜±Ú1 ¸˘øÚ ŒÓ¬›“ fl¡±1±·±1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Â√˘˜±Ú1 ¸˜Ô«Àfl¡ øˆ¬1 ˘À·±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÀé¬±ˆ¬ õ∂√˙«ÀÚ± fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2002 ‰¬Ú1 28 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± Â√˘˜±ÀÚ ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚˆ¬±Àª ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 øÚÊ ·‘˝√Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º

ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¬ı±À¬ı ¸•ÛøM√√-¬ıœ˜± ¬ıg ˜˜«±˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ŒÚ¬Û±˘1 ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ Œ√˙1 ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ¸•ÛøM√√ ¬ıœ˜± fl¡À1±ª±ÀÈ¬± ˝√√Í¬±» ¬ıg 1±ø‡ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÚ¬Û±˘1 ˆ”¬ø˜fl¡•Û1 √À1 ’Ú≈1+¬Û ‚È¬Ú± ’¸˜Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1Ì± fl¡ø1À˚˛˝◊√ Œ˚±ª± ¤¸5±˝√√1¬Û1± ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸fl¡À˘± ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸•ÛøM√√ ¬ıœ˜± fl¡À1±ª±ÀÈ¬± ¬ıg 1±ø‡ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’¸˜Ó¬ ‰¬±ø1È¬± ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ ¬ı±1È¬± Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡1 ¸•ÛøM√√ ¬ıœ˜± fl¡À1º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±À1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸•ÛøM√√ ¬ıœ˜± ¬ıg 1±ø‡ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¸•ÛøM√√ ¬ıœ˜± fl¡À1±ª± ‰¬1fl¡±1œ Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡˝◊√È¬± ˝√√í˘ øÚÎ¬◊ ˝◊√øG˚˛± ¤‰≈¬À1k Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√=≈À1k Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, ’ø1À˚˛À∞I◊˘ ˝◊√=≈À1k Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬ ’±1n∏ ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ ˝◊√=≈À1k Œfl¡±•Û±Úœº ¤Àfl¡À√1 ¸•ÛøM√√ ¬ıœ˜± fl¡1± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√ ˝√√í˘ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ˝◊√=≈À1k, øÙ¬Î¬◊‰¬±1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ˝◊√=≈À1k Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, ø1˘±À˚˛k ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ˝◊√=≈À1k Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, ¤˝◊√‰ƒ¬ øÎ¬ ¤Ù¬ ø‰¬, ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ Œ˘±•§±Î«¬, Â√í˘± ¤˜ ¤Â√ ¬ı±Ê√±Ê√ ¤˘±˝◊√=, 1À˚˛˘ ¸≈μ1˜ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ˝◊√=≈À1k Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬ ˝◊√Ó¬…±ø√º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ øfl¡˚˛ ˝√√Í¬±» ¤˝◊√ ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ¸•ÛøM√ ¬ıœ˜± ¬ıg fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œfl¡±•Û±Úœ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 øÚÀ«√˙1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¸•ÛøM√√ ¬ıœ˜± ¬ıg fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬¬Û”¬ı«1 ¬ıœ˜±¸˜”˝√1 Ú¬ıœfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıº ’Ô«±» ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ’¸˜Ó¬ øÚÊ√1 ¬ı±¸·‘˝√ ’Ô¬ı± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ’±ª±¸, ’A±ø˘fl¡±1 ¬ıœ˜± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ¸•ÛøM√√ ¬ıœ˜± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±¸·‘˝√¸˜”1 ˝◊√=≈À1k fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ÚÓ≈¬Ú øÚø1‡ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 øÚø1‡Ó¬Õfl¡ ≈√&Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ1 ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ˘≈FÚ1 1±ô¶± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√26√± Ô±øfl¡À˘› Î¬◊26√ øÚø1‡1 ¬ı±À¬ı ¸•ÛøM√√ ¬ıœ˜± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· 1±˝◊√Ê√ Ô˜øfl¡ 1í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

√˘— øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸—¶ö±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ¬ı±À¬ı˝◊ √˘—‡Ú ¤˝◊√À1 ˆ¬±ø„√√ ¬ÛÀ1º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÀÚ± fl¡˜«fl¡Ó¬«± ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1ÀÌ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ ’±1n∏ √˘— øÚ˜«±Ì1 Ó¬√±1fl¡œ1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ë1±˝◊È¬Â√í1 fl¡˜«fl¡Ó¬«±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 Œfl¡ ¤˜ ø‰¬ Ú±˜1 õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ¸—øù≠©Ü fl¡˜«fl¡Ó¬«±˝◊ √˘— øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊ ‚È¬Ú± ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¤˝◊ ‚È¬Ú± Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬… øÚø(Ó¬ ’±øÂ√˘º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê ¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± øÎ¬·±1n∏ ΔÚ Œˆ¬øÈ¬ √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ˚ÀÔ©Ü 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±fl¡ ëŒ˜ÀÚÊ√í fl¡ø1, fl¡±1 ¸±˝√√¸Ó¬ Œfl¡ ¤˜ ø‰¬À˚˛ Ú√œ‡Ú Œˆ¬øÈ¬ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û±˝◊ø˘„√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› fl¡˜ ‡1‰¬Ó¬ ’øÒfl¡ ÒÚ ‚È¬±1 ˘é¬…À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊ ¤˝◊ ‚È¬Ú± ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àª ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√À1 Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤˝◊ ¸—Sê±ôLÓ¬ ‚±˝◊¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, ÒÌ«± ’±ø√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±Â≈√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊Àé¬SÓ¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1ÀÌ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ √˘—‡Ú ˆ¬±ø„√√ ¬Û1± ‚È¬Ú±1 Ó¬√ôL fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ Ó¬Ô± √˘— øÚ˜«±Ì Œfl¡±•Û±Úœ Œfl¡ ¤˜ ø‰¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Ó¬√±1fl¡ fl¡1± 1±˝◊È¬Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ôL–øÎ¬˜1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊ ’±øÊ√ Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’±1é¬œÀ˚˛ 138˚15 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡À1º ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL11 ø¬ı1n∏ÀX ’±Â≈√1 1±Ê√…Ê≈√ø1 ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1fl¡1Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ŒÊ√“±1 ¸˜√˘ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√º 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1ÀÓ¬ ’±Â≈√1 ¸√¸…˝◊√ ŒÊ“√±1 ¸˜√À˘À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Â√˘Ú±˜˚˛œ fl¡±˚«À1 ’±1n∏ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œõ∂œøÓ¬À1 ’¸˜1 Ê√Ú˜Ó¬fl¡ ’ª:± fl¡ø1 ’¸˜1 ˜±øÈ¬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 Â√±S ¸Lö±˝◊√º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± Î¬◊Ê√±Ú¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ Â√ø˝√√√ Ú…±¸1¬Û1± ’±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ ¬ı±ø˝√√1 fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ œ√¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÌÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ Â√˘Ú±˜˚˛œ fl¡±˚« ’±1n∏ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ¬ı±—˘±À√˙œõ∂œøÓ¬1 ¬Ûø1Ì±˜ ˆ¬±˘ Ú˝√√í¬ıº ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜1 Ê√Ú˜Ó¬fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ª:± fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜1 ˜±øÈ¬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL11 ¬ı±À¬ı ¬ı…¢∂ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ÚÀ1f Œ˜±√œÕ˘ ’±˜±1 Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± õ∂ùüñ ’¸˜1 ˆ¬”‡G ’é¬Ó¬ 1±ø‡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√˜À˜« Î¬◊ij≈Mê√ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ¸œ˜± Œfl¡øÓ¬˚˛± Â√œ˘ fl¡ø1¬ı∑ ’¸˜ ‰≈¬øMê˜À˜« ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ˘±‡ ˘±‡ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛± ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ı∑ ¤˝◊√À¬ı±1 õ∂ùü1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈√M√1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±˝◊√º ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛› ’¸˜Ó¬ ˜±øÈ¬ ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√À˙› ’¸˜1 ˜±øÈ¬ ¬Û±˚˛º ˝◊√˚˛±1 fl‘¡øÓ¬Q õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1º Î¬◊ij≈Mê√ ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLÀ˚˛ø√ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’±|˚˛ ’±1n∏ õ∂|˚˛ ø√ ’±ÀÂ√º ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ’¸˜Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı:±¬ÛÚ1 ’±|˚˛ ˘˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡± ˘˚˛º ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ¬ıåI◊ ¬ıvfl¡, ‰¬1fl¡±1œ ˜±øÈ¬, fl¡±øÊ√1„√√±Àfl¡ Òø1 ¬ıÚ±=˘ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Œ¬ı√‡˘ fl¡À1º ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ’¸˜1 Ê√Ú·“±ÔøÚ ¸˘øÚ fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¤Àfl¡± Úfl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À˝√√ ø√À˚˛ øfl¡c ¤Àfl¡± Úfl¡À1º ¬ı±—˘±À√˙1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜1 ˜±øÈ¬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘º 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏ 1±©Üœ™ ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸œ˜±ôLÓ¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊1n∏ª±À˘º ¤fl¡ ˝◊√ø=› ˜±øÈ¬ øÚø√˚±˛ 1 ¸—fl¡ä Δ˘øÂ√˘º ’¸˜1 Ê√Ú˜Ó¬fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’¸˜1 ˜±øÈ¬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ øÚø√¬ıÕ˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡ø¬ıÀÚÀÈ¬ ø¸X±ôL ˘íÀ˘º Œ˙¯∏Ó¬ Œfl¡ø¬ıÀÚÀÈ¬ ¸≈1 ¸˘±À˘º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ é¬±ôL Ú±Ô±øfl¡ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ÒÚ…¬ı±À√± ø√À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ øÚÊ√1 fl¡Ô±1 ˜”˘… øfl¡˜±Ú 1±À‡ Ó¬±Àfl¡ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1fl¡º

√˘-¸—·Í¬Ú1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1À˘

¤øõ∂˘1 √1˜˝√√± ’±√±˚˛1 øÚÀ«√˙ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡À1º ø¬ı ø¬ı 207˚2012˚36Ú— ¬ÛSÀ˚±À· ’±øÊ√ ’øÓ¬ Ê√1n∏1œˆ¬±Àª ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡À1 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À·º ’ªÀ˙… 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√È¬ ’±¬ı∞I◊Ú1¬Û1± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸±À¬ÛÀé¬ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸—øù≠©Ü õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ¬ı±ÀÊ√È¬ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ Œ¬ÛkÚ±1¸fl¡˘1 ¤øõ∂˘1 √1˜˝√√± ’±1n∏ Œ¬ÛkÚ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√¸˜”˝√1 Œé¬SÀÓ¬± ¤Àfl¡È¬± øÚÀ«√À˙˝◊√ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 √1˜˝√√± Œ˜í1 ¤È¬± ¸5±˝√√ Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ¸À√Ã ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ fl¡±ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º

¤ÚƒÀ1·±Ó¬ ¸cø©Ü ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º fl¡ø˜È¬œ1 ’Ò…é¬ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ fl¡ø˜È¬œ1 9·1±fl¡œ ¸√¸… Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ‡G ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ó¬√±1fl¡œ ’±1n∏ øÚ1œé¬Ì Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ õ∂˙±¸Úfl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¢∂±˜±=˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√, øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì ’±1n∏ ‡G Î¬◊iß˚˛Ú fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 ¸˜i§˚˛fl¡ Δ¬ıÍ¬fl¡fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ õ∂˙—¸± fl¡À1º ¢∂±˜±=˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1 fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸…¸fl¡À˘º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± √øé¬Ì fl¡ø1˜·? Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 ¬ı±fl¡±1 Â√±˘Ó¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º fl¡±Â√±1 ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμ øÊ√˘± w˜Ì1 ’ôLÓ¬ fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸…¸fl¡˘ fl¡ø1˜·?Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º

õ∂±Mê√Ú ˜Laœ õ∂¬ıœÌ ·Õ· ·‘˝Ó√ ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¤fl¡±˘1 ¸Ó¬œÔ«ÊÚ√ 1 ¶§±¶ö…1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‡≈˜È¬±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ’·¬Û √˘1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±¬ı±À1± Ê√˚œ˛ Œ˝√√±ª± õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’·¬Û1 ¤˝◊√ ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ÛPœ Î¬◊¬Û±¸Ú± ·Õ·1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚ ‡¬ı1 Œ˘±ª± ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ìº« ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏1√ õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ’±q’±À1±·… ’±1n∏ √œ‚«±˚˛≈ fl¡±˜Ú± fl¡À1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 1±˝◊√ÀÊ√º

¸•Û±√fl¡À1 Δ¬ıÍ¬fl¡ 1±U˘ ·±gœ1 ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊√Ú ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± fl¡ÀÍ¬±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸˜±Àª˙1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊√Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Ê√Ú·Ì1 ›‰¬1 ‰¬¬Û±˝◊√ øÚ˚˛±1 ŒéSÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √˘1 ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘ ¸1ª Δ˝√√ Î¬◊Í¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡À1 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜1¬Û1± Œ˚±ª± øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±1 Δ¸ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“ √˘œ˚˛ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘±À√˙1 ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√1 ø¬ı¯∏À˚˛› ’±øÊ√1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ’¸˜1 ¸•Û±√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬˘±˚˛º ŒÓ¬›“ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡©Ü1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øÈ¬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

¬Ûø1Àª˙ ’±ø˜ ˝◊√˜±Úø√ÀÚ Œ√ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√± Ó¬±À1± Œfl¡±ÀÚ± ’±ˆ¬±¸ ŒÚÀ√ø‡À˘± ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬º øÈ¬ ’±1 ø¬Û, ‰¬±fl≈¡«À˘˙…Ú ’±ø√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÃ1± ’±˜±1 √À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¬ı±À¬ı Î¬0 ’˜À˘μ≈ &˝√√1 ˜‘Ó≈¬…Àª˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ˙¯∏ ‡¬ı1º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙¬Ûø1ø¶öøÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√±º øfl¡c ’±ø˜ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ø¬ıù´±¸ fl¡À1±, ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜1 ¸ˆ¬…Ó¬±¸—¶‘®øÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ õ∂±¸—ø·fl¡ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı Î¬0 ’˜À˘μ≈ &˝√√1 ’˜”˘… ¸‘ø©Ü1±øÊ√º ¸˜À˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú øÚ(˚˛ ’±øÚ¬ıº ¬Ûø1ªÓ¬« ÀÚ ¤ø√Ú ’±øÊ√ Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ıU ·œÀÓ¬± ¬Û±˝√√1øÌ1 ·ˆ¬«Ó¬ ø¬ı˘œÚ fl¡ø1 ø√¬ıº øfl¡c ¸ˆ¬…Ó¬± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘º ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¸—¸√1 ¤È¬± ˙œ¯∏« ¸”S˝◊ ¤˝◊ fl¡Ô± ¸√1œ ˆ¬” À ·±˘ ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı Î¬0 ’˜À˘μ≈ &˝√√ ’˜1º fl¡ø1ÀÂ√º ¸”SÀÈ¬±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 25 Œ˜íÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ˚ÃªÚ1 õ∂Ô˜ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ˆ¬ø1 ø√ qøÚøÂ√À˘± Î¬0 ’˜À˘μ≈ &˝√√1 Ú±˜º fl¡È¬Ú1 Â√±S±ª±¸Ó¬ qøÚøÂ√À˘± Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 fl¡Ô± ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ¸˝◊ ø√ÚÀÈ¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º 25 Ó¬±ø1À‡ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› Œ¸˝◊ ¸5±˝√√ÀÈ¬±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ø¬ı‡…±Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±øÈ¬ñ ø‰¬1À˚ÃªÚ± fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√, øÓ¬ø1˙1 ˆ¬±˘À¬Û±ª± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ı Ù¬˘±Ù¬˘º ¸”SÀÈ¬±Àª fl¡˚˛ñ ë’±ø˜ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì±1 ¬ı±À¬ı Ú±˘±À· ŒÓ¬±˜±fl¡, ø‰¬1 ›Í¬11 ˘·Ó¬ ŒÓ¬±˜±1 Œõ∂˜º ¸•Û”Ì« ¸±Ê√≈ Δ˝√√ÀÂ√± ˚ø√› ø√ÚÀÈ¬± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ¬ı˝√√œ ’±øÊ√› ŒÓ¬±˜±1 ≈√ª±1Î¬ø˘Ó¬ ›Í¬11 ’˝√√±-Œ˚±ª±, ¬Û1œé¬Ì, Ó¬Ô± ’±Ú≈¯∏±—ø·fl¡ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√º ≈√˝◊ ¤ø√ÚÀÓ¬ ø√ÚÀÈ¬± ’±øÊ√› ŒÓ¬±˜±1 ˝√√“±ø˝√√À˚˛ ˆ¬±ø„√√ÀÂ√ qfl¡±Ú Ó¬¬Û1 Œˆ¬˜º ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ıº 25 Ó¬±ø1À‡ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ Œ‰¬©Ü± ¬Û±Ì¬ıÊ√±11 ˜˝√√±˜±˚˛± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ fl¡È¬Ú1 øÚÎ¬◊ ’±È«¬Â√ ø¬ıøã„√√1 Ù¬±À˘ ‰¬±˝◊√ Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1øÂ√À˘± fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 ’Ú≈ˆ¬ªº fl¡ø1˜ºí Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤˝◊¬ı±1 Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 fl¡˘±, ø¬ı:±Ú Ó¬±1 øfl¡Â≈ √ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¬ı±fl¡ ø¬ı¶úÀ˚˛À1 ’±øª©®±1 fl¡ø1øÂ√À˘± Œ¸˝◊√ fl¡ø¬ıÊ√Úfl¡º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 Â√±S ’±ø˜ Ú±øÂ√À˘±, øfl¡c ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ ˜≈Í¬ 2 ˘±‡ 77 ˝√√±Ê√±1 ¬Û1œé¬±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º ’Ò…˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ’Ú≈1±· ’±øÂ√˘ õ∂¬ı˘º Œ¸À˚˛ fl¡È¬Ú1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ëÚªÕ¬ı¯ûª¬ı±√1¬Û1± ˜±˚˛±˜1œ˚˛± ø¬ıÀ^±˝√√Õ˘í ¢∂L‡ö Ú ¬ÛøÏ¬ˇ ’±øª©®±1 fl¡ø1øÂ√À˘± ¤Ê√Ú ¬ı…øÓ¬Sê˜œ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√fl¡º fl¡È¬ÚÓ¬ ˆ¬ø1 ø√ øõ∂˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± fl¡ø¬ı ’˜À˘μ≈ &˝√√1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ‰¬‰«¬±˝◊√ ’±˜±1 ø‰¬ôL±1 ÚÓ≈¬Ú ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ’±ø˜ Î¬0 ¸”˚« fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±, ¬Î¬0 Œ˝√√1•§fl¡±ôL ¬ı1¬Û”Ê√±1œ ’±ø√1 √À1 ¬Û1•Û1±¬ı±√œ Œ˝√√˜Ú± Ú±Ê√±« 1œ [41] øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ‚1Ó¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√1 1‰¬Ú±1 Δ¸ÀÓ¬ ’ˆ¬…ô¶ Δ˝√√ ’±ø˝√√ Î¬0 ’˜À˘μ≈ &˝√√1 1‰¬Ú±1±øÊ√Ó¬ ÚÓ≈¬ÚQfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º ’ªÀ˙… ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜≈¯˘ ∏ Ò±1 ¬ı1¯∏Ì≈ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı< ¬Û1±Ó¬ ˆ¬ª±Úμ √M√1 ≈√˝√◊-¤fl¡ 1‰¬Ú±À˚˛± ’±˜±fl¡ ¬Û≈˘øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬0 ’˜À˘μ≈ &˝√√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’±˜±1 Ò±1Ì± ≈√À˚˛±·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± øÊ√˘±‡ÚÀ1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬ ¬ı< Î¬◊2‰¬1¬Û1± Î¬◊2‰¬ô¶11 Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Î¬0 &˝√√ ’±øÂ√˘ ’¸˜1 ’±Ò≈øÚfl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú±1 ¬ÛÔ õ∂√˙fl« ¡º øÚÀÊ√ ’Ô«ÚœøÓ¬1 Â√±S Δ˝√√À˚˛± ŒÓ¬›“ ’¸˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ‰¬‰«¬±fl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Î¬0 ’˜À˘μ≈ &˝√√˝√◊ ’±1y fl¡1± ˜±'«œ˚˛ ø¬ıù´¬ıœé¬±À1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û1±Ó¬ ’±Ú 12·1±fl¡œÕfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬ Û1± Δ·ÀÂ√º ’Ài§¯À∏ Ì ’¸˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ 1+¬Û õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º ŒÓ¬Àª“ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡ ø¬ıÀ^±˝√√fl¡ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ ¬ı< ¬Ûø1 √•ÛÓ¬œ1 ˜‘Ó≈¬… ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 Œ‰¬±ª±1 ¸˘øÚ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ‘√ø©ÜÀ1 Úª ˜”˘…±˚˛Ú fl¡ø1À˘º ˜±˚˛±˜1œ˚˛± ø¬ıÀ^±˝√√fl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ ø˙fl¡±À˘ Ò˜«ø¬ıÊ√øÎ¬ˇÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √ø‘ ©ÜÀfl¡±Ì1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ √ø‘ ©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1±º ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√, Î¬0 &˝√√ ’±øÂ√˘ ’¸˜1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜±Ê√ø¬ı:±Úœº ŒÊ√±—¬ı±μ± ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬ı<¬Û±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ ¤øÈ¬ √•ÛÓ¬œ1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬‡Ú ¢∂Lö ’±1n∏ 1‰¬Ú±˝◊√ ’±øÂ√˘ ’±Ò≈øÚfl¡ ‘√ø©Ü¸˜‘Xº ˝◊√øÓ¬˝√√±¸fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 ¬Û1•Û1±› ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ Î¬0 ’˜À˘μ≈ &˝√√˝√◊º ˜±'«œ˚˛ ‘√ø©ÜÀfl¡±ÀÌÀ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ‰¬‰«¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Î¬◊¢∂Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 7 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÊ√≈˘œ ŒÏ¬À1fl¡øÚÀ1 ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ’±À˝√√º ø¬ıÀ1±ÒÀfl¡± ŒÓ¬›“ ˚≈øMê√ ’±1n∏ Ó¬Ô…À1 ‡GÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ·ÌÓ¬Laø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê¸˜”˝√ Î¬0 ’˜À˘μ≈ &˝√√1 ¬ı1¯∏≈ÌÊ√±fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÊ√±—¬ı±μ± ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ’±s≈˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’Ài§¯Ì∏ 1 ¬ÛÔ1¬Û1± ¶§˚—˛ øSê˚˛ˆ¬±Àª ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√±øfl¡˜ Œù´‡1 ‚11 ›¬Û1Ó¬ ¬ı< ¬ÛÀ1º Î◊¬Mê ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ‰¬‰«¬±1 ŒéS¬Ó¬ øÎ¬ øÎ¬ Œfl¡Ã˙•§œ, ˝◊√1Ù¬±Ú ˝√√±ø¬ı¬ı, 1ø˜˘± Ô±¬Û±1, ’±Ê√·Î¬ˇ ’±˘œ ˝◊√ø?Úœ˚˛±1 ’±ø√1 √À1 ¸˜±Êø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ’±s≈˘ ˝√√±øfl¡˜ Œù´‡ [50] ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ Ê√U1± ø¬ıø¬ı [45]1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ø˚ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Ò±1±1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Ò±1±À1˝◊√ ’¸˜1 ÚÓ≈¬Ú ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ Î¬0 ’˜À˘μ≈ &˝√√˝√◊º ‰¬˜»fl¡±1 Ó¬Ô… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±s≈˘ ˝√√±øfl¡˜ Œù´‡1 ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ˜øÊ√«Ú± ‡±Ó≈¬Ú ’±1n∏ ˜øÊ√¬ı1 ’±1n∏ ’±øª©®±À1 ¸˜‘X fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ‰¬‰«¬±fl¡º ŒÓ¬›“1 ëŒõ≠ÚÈƒ ¬±1 1±Ê√ È≈¬ ¶§1±Ê√í√ ¢∂L‡ö Ú ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 1˝√√˜±Ú [55] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊ ’±˝√√Ó¬ ≈√Ê√Úfl¡ ¬ÛøÔfl‘¡» ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ 1í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬›“1 ’±Ú ¤‡Ú ¢∂Lö ëŒ˜øÎ¬˚˛±Àˆ¬˘ ¤G ’±ø˘« fl¡í˘ÚœÀ˚˛˘ ’±Â√±˜ – Â√í‰¬±˝◊√È¬œ, ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1 ˚ø√› ˜øÊ√«Ú± ‡±Ó≈¬Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Ûø˘È¬œ ¤G ˝◊√fl¡íÚíø˜í ˙œ¯∏fl« ¡ ¢∂L‡ö ÀÚ› ˜Ò… ˚≈·1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬ıU ’Ê√±Ú Ó¬Ô… ’±˜±1 ¸ij≈‡Ó¬ √±ø„√√ Òø1À˘º ’¸˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±s≈˘ ˝√√±øfl¡˜ Œù´‡ ’±1n∏ Ê√U1± ø¬ıø¬ı Ú±˜1 ‰¬‰«¬±1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˚≈·1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 ’˜À˘μ≈ &˝√√˝√◊ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Ò±1±1¬Û1± ¬Û±Í¬fl¡-·Àª¯∏fl¡fl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬ÛÔ1 ¸g±Ú ø√À˘º ŒÓ¬›“1 ’±Ú √•ÛÓ¬œÀ˚˛ ¬Û“±‰¬È¬± ¸ôL±Ú ¤ø1 Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤‡Ú ¢∂Lö ë’¸˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ – ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ 1‰¬Ú±í1 Ó¬Ô…˝◊√ ø¶öÓ¬±ª¶ö±¬ı±√œ ø‰¬ôL±1 ’ª¸±Ú ‚È¬±À˘º ¤Àfl¡√À1 Î¬0 &˝√√1 ëÊ√ø˜√±1fl¡±˘œÚ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’ª¶ö±ñ ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‘√ø©Ü¬Û±Ó¬í ¢∂L‡ö Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬› fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ıU ’Ê√±Ú Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√˘º ¸—‡…± ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ1 Î¬0 ’˜À˘μ≈ &˝√√1 ¤˝◊Àfl¡˝◊√‡ÀÚ˝◊√ õ∂Ò±Ú ¢∂Lö ˚ø√› ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± õ∂øÓ¬‡ÀÚ˝◊√ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±‡Ú ’˜”˘… ¸•Û√º ’¸˜1 ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¸ˆ¬…Ó¬± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ Î¬0 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±Ó¬ é≈¬J Δ˝√√ qfl≈¡1¬ı±À1 øÊ√Ó¬≈ ’˜À˘μ≈ &˝√√1 ¤˝◊√ ¢∂L˝ö √◊ ¸˜fl¡±˘œÚ ¸˜˚˛1 øÚˆ¬≈˘ « Ó¬Ô… ø√ ˚±¬ıº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¢∂L1ö Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ø¬ı:±Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬0 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’±R¬Ûé¬ ¸˜Ô«Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ’ªÀ˙… ’˜À˘μ≈ &˝√√˝√◊ ’˜1Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Úøõ∂˚Ó˛ ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ·øÚ-‰¬=˘ Œ√Ã1Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±ø˜ ˝√√˚À˛ Ó¬± ’±øÊ√ Î¬0 &˝√√1 õ∂fl¡‘ Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ŒÒ±ª± Ó≈¬˘¸œ1 ¬Û±Ó¬ ¸Ê√±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± øÊ√Ó¬≈ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˜”˘…±˚˛ÚÓ¬ ¬ı…Ô«º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ÛøGÓ¬¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“1 ø‰¬ôL± ’±1n∏ ¸‘ø©Ü1±øÊ√1 õ∂fl¡‘ Ó¬ ˜”˘…±˚˛Ú fl¡1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ ‡≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ’øˆ¬À˚±·1 ¸Ó¬…Ó¬±º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øÊ√Ó¬≈ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 2008 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œÀ˚˛ ˝◊√øG˚˛±Ú ’ˆ¬±1øÂ√Â√ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± 3.90 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Ÿ¬Ì Δ˘øÂ√˘º Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ı—fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ‰¬f ˙˜«±˝◊√ øÚÊ√1 Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂ø˙øé¬Ó¬ ¤È¬± ˚≈Ê “ √±1n∏ √À˘ ¤˝◊ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œ¸Ú±˝◊ ¤˝◊ fl¡Ô± é¬˜Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ›‰¬1Ó¬ ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÙ¬fl¡ Î◊¬Mê ¬Û±¬ı«Ó¬… ’=˘ Ó¬À1º Î¬◊Mê√ Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Œ¬ı—fl¡ Œ˜ÀÚÊ√±11 ˘·ÀÓ¬ øÊ√Ó¬≈ Œ·±¶§±˜œ, w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ¤È¬± √˘fl¡ √±ø˚˛Q ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊ √˘ÀÈ¬±Àª˝◊ ’±Sê˜ÌÀÈ¬± ‰¬˘±˝◊øÂ√˘º ˆ¬±Ó‘¬ øÚÓ≈¬ Œ·±¶§±˜œ, Δ¬ıfl≈¡F fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ øÊ√Ó¬≈ Œ·±¶§±˜œ ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ŒÊ√ ’±1 øÎ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ øÚ˝√√Ó¬ ≈√˝◊ 1±©Ü™ √Ó” ¬ SêÀ˜ Ú1Àªí1 ø˘Ù¬ ¤˝◊‰¬ƒ ˘±1ÀÂ√Ú ’±1n∏ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊ÚÂ√1 Î¬ø˜—· øÎ¬ ˘≈À‰¬Ú±ø1’í Ê√ø≈ Ú˚˛11 ˘·ÀÓ¬ Ê≈√Àª˘±Â«√Àfl¡± ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡À1º√√ øfl¡c øÊ√Ó¬≈ Œ·±¶§±˜œ1 ˜ÀÓ¬, ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ’±Ú ¤‡Ú Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 Úª±Ê√ ù´1œÀÙ¬± Î◊¬Mê ¶ö±ÚÕ˘ ¤Àfl¡˘À· 1±›Ú± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 √±¬ıœ Œfl¡±ÀÚ› ¤Àfl¡˜≈À‡ ’øˆ¬˚≈Mê√À˝√√ fl¡ø1ÀÂ øfl¡c √Œ¢∂5±1 fl¡1± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ŒÊ√1± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±Ú ¤‡Ú Œ˝√ø√ ˘fl¡õI◊±À1À1 ’±1n∏ ¤È¬± √˘ Î◊¬Mê ¶ö±ÚÕ˘ Δ·øÂ√˘º ≈‚√ È« ¬Ú±¢∂ô¶ Œ˝√ø√ ˘fl¡õI◊±1‡ÚÓ¬ ‰¬À˘±ª±1 fl¡Ô±› ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ø˚Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ø¬ı Œ¬Û±À˘G1 1±©Ü™ √Ó” ¬ ’±ÀHÊ√ ¤Ú±øÚfl¡íø˘Â√ ’±1n∏ ŒÚÎ¬±1À˘G1 1±©Ü™ √Ó” ¬ ˜±ÀÂ«√˘ øÎ¬ øˆ¬—À·±1 ¬ÛPœ› ’±øÂ√˘º ≈À√ ˚˛±Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±À˚˛ ’øˆ¬À˚±· Ú±˜±Ó¬ Ú±˜ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√, ŒÊ√1± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ’±˝√Ó√ ¬ Δ˝√À√ Â√º 17 Ê√Ú Œ˘±fl¡ fl¡øÏ¬˚ˇ ±˛ ˝◊ øÚ˚˛± ’øˆ¬˙5 Œ˝√ø√ ˘fl¡õI◊±1‡Ú1 ≈Ê √ Ú√ ¬Û±˝◊˘È¬ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡± ¤˝◊ ‚È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√Ó√ ¬ ˝√˚√ º˛ õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ øfl¡ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¸ ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ¸fl¡˘ ¬ı…øMê√1 Œ˝√ø√ ˘fl¡õI◊±1‡ÚÓ¬ ’±øÂ√˘ ˜≈Í¬ÀÓ¬ 11Ê√Ú ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡º 1±øÂ√˚±˛ Ó¬ øÚø˜«Ó¬ øÓ¬øÚ›‡Ú ¤˜ ’±˝◊-17 Œ˝√ø√ ˘fl¡õI◊±1Ó¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚÊ√1 ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œ√˙1 õ∂øÓ¬øÚøÒ› ’±øÂ√˘º øÚ˝√Ó√ ¬ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ Œfl¡˝◊ÊÚ√ fl¡ ¸ij±Ú¸˝√fl√ ¡±À1 ¶§À√˙Õ˘ ‚”1±˝◊ ¬ÛøÍ¬›ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº

25 Œ˜íÓ¬ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜ﬂ¡1

Œﬂ¡±ﬂ¡1±Á¡±1-Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û

9 Œ˜í, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¸±˜ø1fl¡ ˜˚«±√±À1 ø¬ıù´ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß ˘ø‡˜¬Û≈11 ÚÈ¬±¬ı±1œ1 øÚÊ√·“±ªÓ¬ Œ˙±fl¡1 ¬ıÚ…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±›Õ¬ı‰¬±, 8 Œ˜í – Ú±·±À˘G1 ˜ÚøÊ√˘±1 È¬¬ı≈Ó¬ 3 Œ˜íÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [‡±¬Û˘±— ΔÙ¬√]1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘Â√1 ¬ıœ1 Â√ø˝√√√ ø¬ıù´ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ [45]1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª± ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Î¬◊M√1 ŒÓ¬˘±˝√√œ1 ÚÈ¬±¬ı±1œ ·“±ª1 øÚÊ√ ·‘˝√Ó¬ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±ÀÓ¬ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘Â√1

Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈11 øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√, øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ õ∂˜≈À‡… ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ øÚ˝√√Ó¬ ŒÊ√±ª±Ú ø¬ıù´ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ·‘˝√Ó¬ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ Œ˙¯∏ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¸±˜ø1fl¡ ˜˚«±√±À1 ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… øÚÊ√ ·“±› ÚÈ¬±¬ı±1œÓ¬ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ 3 Œ˜íÓ¬ ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘Â√ ’±1n∏ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 È¬˝√√˘√±1œ

ŒÊ√±ª±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ‡±¬Û˘±— Œ·±ÀÈ¬ ‰¬À˘±ª± ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±Ú 7Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û1≈ øÊ√˘±1 ŒÓ¬˘±˝√œ√ 1 ÚÈ¬±¬ı±1œ ·“±ª1 ·—·±1±˜ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ¬Û≈S ø¬ıù´ Œ¸±ÀÌ±ª±˘À1± ˜‘Ó¬≈ … Δ˝√√øÂ√˘º 1988 ‰¬ÚÓ¬ ’±Â√±˜ 1±˝◊√˘Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ø¬ıù´˝√◊ ŒÎ¬1¬ıÂ√1 Òø1 Ú±·±À˘G1 ˜Ú øÊ√˘±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ¬ÛPœ¸˝√√ øÓ¬øÚ√·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º Δ˙˙ª1 ŒÒ˜±ø˘... fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ Œ¬ıfl¡œ ΔÚ1 ¬Û±1Ó¬ ¸À¬Û±Ú1 ¬ı±ø˘‚1 ¸Ê√±Ó¬ ¬ı…ô¶ ≈√øÈ¬ ø˙q ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

Ú·“±ªÓ¬ ‰¬≈˘±˝◊√ 1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 8 Œ˜í – ø¬ı·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±˜±˝√√ ˜±Ú1¬Û1± Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ‰≈¬˘±˝◊1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬˘ÀÚ ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸•Û”Ì«1+À¬Û fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ê√±Ê√ø1 Ô±Ú± ’±1n∏ ¬ıø1¬ıÊ√±1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ˜±Ê√·“±›, ¬ı·ø1&ø1, ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1, 1±˝◊√√„√œ˚˛±1 ŒÓ¬ø˘˚˛±·“±› ’±1n∏ Ù≈¬˘&ø1, √Õ˘·“±›, ·±-‡Ê≈√ª±, √˘—‚±È¬, fl≈¡“øÊ√, ¬ı1øÂ√˘±, fl¡“Uª±’±È¬œ ’±ø√ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±›À¬ı±1Ó¬ øÚÀÓ¬Ã ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˙ ˙ ø˘È¬±1 ¸≈1± õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√À¬ı±1Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Õ˘ Œ·˘ÀÚ Œ·˘ÀÚ Œ·±¬ÛÀÚ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ˝√√±1Ó¬ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ·“±›À¬ı±1Ó¬ ‡≈‰≈¬1±ˆ¬±Àª› øÚø¬ı«À‚Æ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√√À1 ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ ¬ı±Ò±˝√√œÚˆ¬±Àª ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬± ¸≈1±1 ‚±øÈ¬À¬ı±1Ó¬ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬ Œ˘±fl¡1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ˚≈ª-õ∂Ê√ij1 ¢∂±˝√√Àfl¡ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ øˆ¬1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ ’±1é¬œ ø¬ıˆ¬±·1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ øÚø˘«5Ó¬±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· Δ˘ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı‘øX

Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ ¸≈1±1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘ÀÚ Úª-õ∂Ê√ijfl¡ fl¡˜«ø¬ı˜≈‡ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÓ¬˘øÓ¬˘Õfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ¤˝◊√ ‰≈¬˘±˝◊√ ˜≈√1 ‚±øÈ¬À¬ı±1Ó¬ ¸≈1± õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¬õ∂øSê˚˛± ’øÓ¬Õfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬Û”Ì« ’±1n∏ Œˆ¬Ê√±˘fl‘¡Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ’Ó¬…øÒfl¡ ÒÚ ‚È¬±1 ’±˙±Ó¬ Î¬◊Mê√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡1± ‰≈¬˘±˝◊√Ó¬ ‰¬±Ò±1 1¸, Œ‰¬ÀG˘1 È≈¬fl≈¡1±, ‰¬±À¬ı±Ú1 ¬Û±Úœ, ‰≈¬1È¬1 ¬Û±Ó¬ ’±ø√ ø˜˝√√ø˘ fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ˜À√ ¸≈1±À¸ªœ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±1±Rfl¡ ¬ı…±øÒ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ø¬ı˚˛À¬Û√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜…˝√√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±À·±ª±1 ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√ ‚±øÈ¬À¬ı±1Ó¬ ø¬ı¯∏±Mê√ ^¬ı… ø˜˝√√ø˘ ¸≈1±1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸ÀN› ’±¬ıfl¡±1œ, ’±1é¬œ øfl¡•§± øÊ√˘± ¬õ∂˙±¸ÀÚ ˝◊√ ˚˛±fl¡ Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ‰¬1˜ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ÛÔ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıÌ«±˘œ ŒÎ¬ﬂ¡±

Œfl¡“À˝√√1n∏‡μ±Ó¬ 1Mê√√±Ú ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 8 Œ˜í – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¶§2‰¬±À¸ªœ ¸—¶ö± ëø˙ø1¯∏í1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±1 Œfl¡“À˝√√1n∏‡μ±Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ 1Mê√√±Ú ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1n∏ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 Œfl¡“À˝√√1n∏‡μ± øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1Mê√√±Ú ø˙ø¬ı11 ŒÊ√…á¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î¬±– øÚÓ¬…±Úμ Ú±Ô1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 8·1±fl¡œ ¸˝√√–¶§±¶ö…fl¡˜«œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ˜Ú¬ı1 Ú±Ô ¸±˜”ø˝√√fl¡ 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î¬±– ’˜1øÊ√» fl¡≈˜œ« , ¬Û”øÌ«˜± ¸øμÕfl¡, ø¬ıfl¡±˙1?Ú Ú±Ô1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬ı·œ1±˜ ¬ıÀÎ¬ˇ±, Ê√·Ó¬ ‰¬f Ó“¬±Ó¬œ, ˜±˚˛±1±˜ fl≈¡˜«œ, ˜±˜≈√ ’±˘œ, ø˙é¬fl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜«œ, Œfl¡“À˝√√1n∏‡μ± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±¬Û±˘ ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ Ó¬1n∏Ì ‰¬SêªÓ«¬œ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Î¬◊Mê√ 1Mê√√±Ú ø˙ø¬ı11 qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝√À◊ √Úº

’±øÊ√À1¬Û1± ˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ 1¬ıœf Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 8 Œ˜í – ˜±Ê√¬ı±È¬1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ õ∂fl¡ä õ∂±—·ÌÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıù´fl¡ø¬ı 1¬ıœf Ú±Ô Í¬±fl≈¡11 Ê√˚˛ôLœ ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±=ø˘fl¡ ¬ı±„√√±˘œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√˚˛ôLœ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… √œ¬Ûfl¡ Œ˜Ã1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’±ø˙¸ ø˜Sfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú 21 Ê√Úœ˚˛± ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1¬ıœf Ê√˚˛ôLœ Î¬◊¬Û˘Àé¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 Ê√œªÚ, fl‘¡øÓ¬, ¸±ø˝√√Ó¬… ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 1¬ıœf Ê√˚˛ôLœ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±=ø˘fl¡ ¬ı±„√√±˘œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸•Û±√fl¡ 1?˚˛ ˜GÀ˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

ŒÚ¬Û±˘Õ˘ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ Œõ∂1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬, 8 Œ˜í – ŒÚ¬Û±˘1 ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸˙¶a ¸œ˜± ¬ıÀ˘ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ˝√√±Î¬◊˘œø¶öÓ¬ ¸≈1é¬± ¬ı˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œõ∂1Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œø‡øÚ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ≈√¬Û1œ˚˛± ≈√‡Ú ¬∏C±Àfl¡À1 ø˙ø˘&ø1 Δ˝√√ ŒÚ¬Û±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸≈1é¬± ¬ı˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬Û ¤ ø˜øÔ›Àª ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ŒÙv¬· ’Ù¬ƒ fl¡ø1 qˆ¬±1y fl¡À1º Î¬◊Mê√ ¸±˜¢∂œˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ ≈√‡ÚÓ¬ ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√˘, ø¬ı√¶≈®È¬, fl¡±À¬Û±1 ŒÚ¬Û±˘Õ˘ ¸±˝√√±˚… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ÛÀÍ¬±ª± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸˙¶a ¸≈1é¬± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±1n∏ øÓ¬øÚ‡Ú ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ 1ø„√√˚˛±1¬Û1±› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

‡μfl¡±1¬Û±1±Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Úœ˚˛±, 8 Œ˜í – ¬¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂dÓ¬1 fl¡±˜ ¬Û”ÀÌ«±√…À˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ‡μfl¡±1¬Û±1ø¶öÓ¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 4 Œ˜íÓ¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ ’±˝√√À˜√, ’±ø˜1 UÀÂ√˝◊√ Ú, Î¬0 ˝◊√ fl¡¬ı±˘¬UÀÂ√˝◊√ Ú ‡±Ú ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ’√…ªøÒfl¡1Ì1 ¸˝√√Ê-¸1˘ ø√˙¸˜”˝√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂-¬ÛS ¬Û”1ÌÓ¬ ¬Û1±˜˙« ’±1n∏ ø˘À·‰¬œ Î¬±È¬± ¸—¢∂˝√Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Œ¸ª± Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º

˜ø1·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ Œ‰¬±11 ¸La±¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 8 Œ˜í – ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ¬Û≈ø˘‰¬ ¬Û˝◊√ ∞I◊1 ˘·ÀÓ¬ Ôfl¡± ≈√‡Ú Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± Œ‰¬±À1 ˘≈FÚ ‰¬˘±˚˛º ‰¬˝√√1‡Ú1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜±Àfl«¡È¬Ó¬ Ôfl¡± Ê≈√Àª˘±1œ ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ø¬ıSêœ õ∂øÓ¬á¬±Ú ≈√‡Ú1¬Û1± Œ‰¬±À1 ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡±1 ·˝√√Ú±˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÂ√È¬ ‰≈¬ø1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ√±fl¡±Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜ø1·“±› ¸√1 Ô±Ú±1¬Û1± õ∂±˚˛ ¤˙ ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± ˜±Àfl«¡È¬‡ÚÓ¬ ‰≈¬ø1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« Δ˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±1é¬œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ õ∂ùü1 Î¬◊À¡Z· Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ·“Î¬ˇ1 ‡Î¬ˇƒ·1 ≈√˝◊√ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 8 Œ˜í – ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 18 ˜±˝◊√ ˘Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ·“Î¬ˇ1 ‡Î¬ˇƒ·1 ≈√È¬± Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ›Í¬1 ˜±˝◊√ ˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ·“Î¬ˇ1 ‡Î¬ˇƒ·

ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ’Ú±1 ¸Ày√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û≈ª±À1¬Û1± ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ô±Àfl¡º øfl¡c ˚Ô±¸˜˚˛Ó¬ ‡Î¬ˇƒ· øfl¡ÀÚ±Ó¬± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ˚±¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±·ø‰¬ Ò1±Ó¬ Œ‰¬±1Àfl¡˝◊√ È¬± ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±À1 ’±Sê±Â√ ’±˘œ [30] ’±1n∏ Ú·“±›

Ê≈√1œ˚˛±1 ‰¬±M√√±1 ’±˘œ [25]fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ‡ø√ Œ‡ø√ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ˚ø√› Ó¬±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± Œ‰¬±1 ‡Î¬ˇƒ·¸˝√√ ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1n∏ 1„√√±¬Û1± ’±1é¬œÀ˚˛ ˚≈È¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ‰¬À˘±ª± Î¬◊Mê√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 1„√√±¬Û1± Ô±Ú±1 ’±1é¬œ fl¡øÚ©Ü¬ı˘ ˜øÙ¬Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

ﬂ¡È≈¬ª±˘ ¬ı—˙±ª˘œ Œ‡±Ê√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ¸•Ûiß

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 8 Œ˜í – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ¬ı≈Õ1 ΔÚ1 ¬Û±1Ó¬ 4 Œ˜íÓ¬ fl¡È≈¬ª±˘ ¬ı—˙±ª˘œ Œ‡±Ê√ fl¡ø˜È¬œ1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ fl¡ø˜È¬œ1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ˆ¬œ˜ ¬ı±˝√√±≈√1 fl¡È≈¬ª±˘1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ ¬ıÂ√11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 ¬ı·œÚ√œ1¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1n∏ Ú·“±›¬Û˚«ôL ¸˜ô¶ fl¡È≈¬ª±˘ ¬ı—˙1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·« Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú1 ¬Û”À¬ı« fl¡È≈¬ª±˘ ¬ı—˙1 ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘ Œ·±Í¬Ò”¬Û ¬Û”Ê√± ¸•Ûiß fl¡À1º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡È≈¬ª±˘ ¬ı—˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√‡± ø√˚˛± fl≈¡˘·Ó¬ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ”√1 fl¡ø1 ¤fl¡ øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1 ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ø¸X±ôL

¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ’±Ú ¤fl¡ ø¸X±ôL˜À˜« ¸˜ô¶ fl¡È≈¬ª±˘ ¬ı—˙1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬¸˜”˝√ fl¡ø˜È¬œ1 ’±˝3√±Ú¬ÛS¸¸˝√√ 1ø‰¬√ ¬ı˝√√œÓ¬ ¸•Û”Ì« ø˝√√‰¬±¬Û ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©Ü øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±˚«1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚º˛ fl¡È≈¬ª±˘ ¬ı—˙±ª˘œ Œ‡±Ê√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬•§1 ¬ı±˝√√±≈√1 fl¡È≈¬ª±˘, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·±¬Û±˘ fl¡È≈¬ª±˘, õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ‚Ú fl¡È≈¬ª±˘ ’±1n∏ Ú1 ¬ı±˝√√±≈√1 fl¡È≈¬ª±À˘ ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± fl¡È≈¬ª±˘ ¬ı—˙1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«1 ˘·ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡±˚«fl¡1Ì1 Î¬◊¬ÛÀ√˙ Ó¬Ô± ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡ø˜È¬œ1 ¸ø‰¬¬ı1 98596-10342 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˚˜≈√ª±1 ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 8 Œ˜í – ˚˜≈√ª±1 ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ fl¡ø˜È¬œ1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’øÒÀª˙Ú1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÈ¬Àfl¡f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’±1n∏ ¸ˆ¬±‡Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’À˘f Ú±Ê«√±1œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬

√˘ÀÈ¬±fl¡ ˙øMê√˙±˘œ Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 Î¬◊¬Ûø1 Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±-ŒÚSœ¸fl¡˘Àfl¡± ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ 28Ú— Œ·±¸“±˝◊√·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± Œ·±¸“±˝◊√·“±› øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±ÀÊ√f Ú±Ê«√±1œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ø√˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1±˜˙«˜À˜« ˚˜≈√ª±1 ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂≈√…» ˝◊√Â√ª±1œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û≈Ú1 øÈ¬Àfl¡f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ √√±ø˚˛Q ø√ ˜≈Í¬ 27Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…-¸√¸…±À1 ˚˜≈√ª±1 ¬ıvfl¡ ˚≈ª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÊ√…±øÓ¬ Δ√˜±1œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 Ú±Ê«√±1œfl¡ √±ø˚˛Q ø√ ˜≈Í¬ 16Ê√Úœ˚˛± ˚˜≈√ª±1 ˚≈ª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ŒÚ¬Û±˘1 ˆ¬ø” ˜fl¡•Û¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¸√ƒ·øÓ¬1 fl¡±˜Ú±À1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 8 Œ˜í – 25 ¤øõ∂˘Ó¬ õ∂¬ı˘ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª± ŒÚ¬Û±˘1 ’±Í¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL1 ˝√√Àfl¡ Ó¬Ô± ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’±q ’±À1±·…1 fl¡±˜Ú±À1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ·1n∏ˆ¬±¯∏±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ √øé¬Ì Ú±—√1¬ı±1œ ·“±ªÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú Ó¬Ô± Œ˙±fl¡¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ú±—√1¬ı±1œ øÓ¬˘˝√√ø1 flv¡±¬ı1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙ª˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œfl¡ª˘ ‡Î¬ˇfl¡±˝◊√º ·1n∏ˆ¬±¯∏± Œ·±‡«± ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ’±ø√¬ı±¸œ ¸˜±Ê√1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¤fl¡ ø˜øÚÈ¬ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º

˚˜≈Ú±A±1œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ¬ıí˝√√±·œ Î¬◊»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÈ¬U, 8 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øÈ¬U1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˚˜≈Ú±A±1œ ø¬ıU ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ø¬ıU¶ö˘œ1¬Û1± øÈ¬U Ú·11 ˜±ÀÊ√À1 Î¬◊ø˘›ª± ‘√ø©ÜÚμÚ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡À1º ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ø˙ø¬ÛÚœÀ˚˛ ø¬ıUª±Ú Δ¬ı Œ˚±ª± ‘√˙…, Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ˝√√±˘-Œfl¡±1 Δ˘ Œ˚±ª±, ø¬ıU, Œ‡1±˝◊√ ’±ø√ Ú‘Ó¬… 1±˝◊√ ÀÊ√ √˙«Ú fl¡ø1 ’±õ≠≈Ó¬ ˝√√˚˛º ˚˜≈Ú±A±1œ Ú¬ıœÚ ø˙äœ ¸—‚1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 48¸—‡…fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ≈√˝◊√ Œ˜í1 ¬Û≈ª± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ fl¡1n∏Ì±fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ò1Ìœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬

·“±›‡Ú1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬±˝◊√ Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜À√º ’øôL˜ ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù¬Ìœ fl¡ø˘Ó¬±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡1n∏Ì± fl¡ø˘Ó¬±, õ∂À˜±√ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ø√¬ı±fl¡1 ˙˜«±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ Î¬◊»¸ª ø¬ıU1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¶ú1øÌfl¡± Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ŒÙ¬Î¬±À1˘ Œ¬ı—fl¡, &ª±˝√√±È¬œ1 ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡ ¬ÛøS fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂˚˛±Ó¬ ø˙äœ1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ˜±˘…¬Û«Ì1 ’ôLÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬∏CÎ¬ ˝◊√ Î¬◊øÚ˚˛Ú ŒÚÓ¬± fl¡Úfl¡ ¬ı˜«ÀÚº

Œ¸±Ì±ø1Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœ Œ¸ª± Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø˙é¬±˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ

’±øÊ√À1¬Û1± 1¬ıœf ¬Û±Í¬˙±˘±-1¬ıœfÚ±Ô ø¬ı√…±ˆ¬ªÚ1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 8 Œ˜í – 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±—˘± ˜±Ò…˜1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú SêÀ˜ ŒÍ¬˘±˜1± 1¬ıœf ¬Û±Í¬˙±˘± ’±1n∏ 1¬ıœfÚ±Ô ø¬ı√…±ˆ¬ªÚ1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¬¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÚœ Œ·±¬Û±˘ fl≈¡˙±1œÀ˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ŒÓ¬±1Ì Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜ø√Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡À¬Ûf ‰¬f √±À¸º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬

’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± fl¡ø¬ı&1n∏ 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 ¬Û”Ì«±ª˚˛¬ı õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸ø˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º ˘·ÀÓ¬ fl¡ø¬ı&1n∏ 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ 1±ˆ¬±˝◊√ º ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¬ı1n∏Ì ÒÀ1º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ fl¡ø¬ı&1n∏ 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl≈¡˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ fl¡ø¬ı&1n∏1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú

ø˙é¬fl¡ ’±˝√√˜√ ’±˘œÀ˚˛º øÚ˙± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 ëfl¡±¬ı≈ø˘ª±˘± ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú Ú±È¬ ˜=¶ö fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ Ú±È¬ ˜=¶ö fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ˜= Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øfl¡1Ì ‰¬f ¬ı1±˝◊√ º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂ˆ¬±Ó¬ ˙˜«±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂±Mê√Ú Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ë˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú1

¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±—˘± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ fl¡±ôL±1 ˆ¬”¯∏Ì ÚμœÀ˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1¬ı ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˚Ó¬œÚ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ø¬ı˚˛ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÚ˙±1 ˆ¬±·Õ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬ ø˙äœ ˜ÀÚ±1?Ú Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙äœ¸fl¡˘1Z±1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Î¬◊Mê√ ø√Ú±› øÚ˙± ë¤fl¡øÈ¬ ¬Û˝◊√ ‰¬±í Ú±˜1 ¤‡Ú Ú±È¬Àfl¡± ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬1n∏Ì ‰¬f Ú±ÀÔº ’øôL˜ ø√Ú± fl¡±˚«¸”‰¬œ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û≈ª± õ∂√˙«Úœ1 ¡Z±1

Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÍ¬˘±˜1± ˝◊√ Î¬◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡1 õ∂¬ıgfl¡ 1±ÀÊ√Ú ˝√√±Ó¬œfl¡±fl¡Ó¬œÀ˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıøÌ«˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î¬◊ø˘›ª± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ŒÍ¬˘±˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø¬ı¯∏˚˛± ø˘Ê√± Ó¬±˘≈fl¡√±À1, ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜”˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ√√1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¶§¬ÛÚ ¸1fl¡±À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±øÚÂ≈√1 1˝√√˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ¶§±ÒœÚÓ¬± ˜˝√√ôL˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸≈¬ı«Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡√ Î¬0 ¸—˚≈Mê√± ¬Û1±˙1, ’¸˜ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±˜ õ∂¸±√ Œ‰¬√SœÀ˚˛ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 Δ˝√√ ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø¬ıÊ√Ú ¸1fl¡±1, Î¬◊M√ ˜ 1˚˛, ¸?˚˛ √±¸, 1n∏˜œ ˜˝√√ôL ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’±˝√√˜√ ’±˘œÀ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±11 ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

˘±˝√√1œ‚±È¬1 ﬂ≈¡˙Ó¬˘œÓ¬ ¬ıí˝√√±·œ Œ˜˘± Î¬◊»¸ª

¤Â√ ¤Â√ ø¬ı ’±1n∏ È¬±˝◊√·±1 õ∂ÀÊ√"1√√ ¬ıÚﬂ¡˜«œ1 ˚≈È¬œ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±È¬ﬂ¡ Œ˝√√±ª± ¬ı±‚1 Â√±˘1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı¬Û±1œ, ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬Ó¬ ñ õ∂À¬ı±Ò ‰¬SêªÓ«¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 8 Œ˜í – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√1 √À1 ¤˝◊√¬ıÂ√À1± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬1 fl≈¡˙Ó¬˘œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ·±¸“±˝◊√ Î¬◊ø˘›ª± [¬ıí˝√√±·œ Œ˜˘±] Î¬◊»¸ªº Î¬◊»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¸øg˚˛± fl≈¡˙Ó¬˘œ Î¬◊√œ˚˛˜±Ú Ê√Úfl¡˘…±Ì ¸—‚1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ŒÈ¬ÀÈ¬±Ú Ó¬±˜≈˘œ Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ˝√√±¸…˜Ò≈1 ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ √˙«fl¡fl¡ ˝√√“±ø˝√√1 Œ‡±1±fl¡ Œ˚±·±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« fl≈¡˙Ó¬˘œ ’±=ø˘fl¡ 1±¸ ˜G¬ÛÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ø¬ıÊ≈√ Œ˜±˝√√Ú ¬ı1√Õ˘À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ıÒ√ı—¸œ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ ŒÚ¬Û±˘Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª± ¸˝√√¶⁄Ê√Ú1 ’±R± ¸ƒ√·øÓ¬1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1 1

ø˜øÚÈ¬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú1 ˜= Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 fl≈¡˙Ó¬˘œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ øÓ¬˘fl¡ ‰¬f Ú±ÀÔº ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡, ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√Úfl¡˘…±Ì ¸—‚˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬1±˝◊√˝√±·œ 1—¬Û≈1œ˚˛± ŒÊ√—ø¬ıU, U“‰¬ø1 √À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¤øÈ¬ ŒÊ√—ø¬ıUÀ1 qˆ¬±1y fl¡1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ’±˜øLaÓ¬ Ó¬Ô± Î¬◊√œ˚˛˜±Ú fl¡F ø˙äœ¡Z˚˛ SêÀ˜ ˙±ôLÚ≈ ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ø1—fl≈¡ ¬ı1√Õ˘À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’Ó¬œÓ¬1 ¬Û1•Û1± ’È≈¬È¬ 1±ø‡ ˜Ò… ’¸˜1 ’Ô«±» ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ’=˘ÀÓ¬ ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√1¬Û1± ŒÊ√Í¬ ˜±˝√√1 ’øôL˜ÀÈ¬± ø√ÚÕ˘Àfl¡ Œ·±¸“±˝◊√ Î¬◊ø˘›ª± Î¬◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ˚±ª± 25 ¤øõ∂˘Ó¬ ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÚ¬Û±˘Ó¬ 7.9 ø1‡È¬±1 õ∂±¬ı˘…1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ 1±Ê√Ò±Úœ fl¡±Í¬˜±G≈Àfl¡ Òø1 Œ√˙‡Ú1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘fl¡ Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1À˘º ˝√√Í¬±ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ŒÊ√±fl¡±1øÌÀ˚˛ ŒÚ¬Û±˘1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ·‘˝√˝√±1± fl¡ø1À˘º ˝√√±Ê√±1Ê√Ú1 ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘, ’±˝√√Ó¬ ˝√√í˘, ¬ıU ø˙q ’Ú±Ô ˝√√í˘, ¸±-¸•ÛøM√√ Ò√ı—¸ ˝√√í˘º fl¡±Í¬˜±G≈ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬˝√√11 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘¸˜”˝√ ’Ú±Ô ˝√√í˘, ¸±¸•ÛøM√√ Ò√ı—¸ ˝√√í˘º fl¡±Í¬˜±G≈ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬˝√√11 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘¸˜”˝√ ’±˝√√Ó¬ ˜±Ú≈˝√À1 Î¬◊¬Ûø‰¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬› 1934 ‰¬ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± 8.8 ø1‡È¬±1 õ∂±¬ı˘…1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó¬ ŒÚ¬Û±˘Ó¬ 16 ¬˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º 1950 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬, 2001 ‰¬ÚÓ¬ &Ê√1±È¬1 ˆ¬”Ê√Ó¬ ¤ÀÚ ¤Àfl¡È¬± õ∂˘˚˛—fl¡1œ ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ fl“¡¬Û±˝◊√ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º...

cmyk

ÊÚ¸±Ò±1Ì 9 Œ˜í, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝±È¬œ

ˆ¬±˘ ﬂ¡Ô± ˆ¬±˘ ﬂ¡±˜

˜1˜1 ˆ¬±ø·Ú˝√√“Ó¬ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ ’±È¬±À˚˛ Œ˜±1 ˜1˜ ˘í¬ı±˝√√“fl¡º ÛÏ¬ˇ±-qÚ± Œfl¡ÀÚ ‰¬ø˘ÀÂ√∑ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ˝˚˛ÀÓ¬± ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Û1 fl¡Ô±˝◊√ ’˘¬ÛÕfl¡ ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º 1±ø‡¬ıÀ1 fl¡Ô±, ŒÚ¬Û±˘Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Û1 ‘√˙… Œ√‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚÀÚ± ˙±øôLÀ1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ¬ıUÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ’¸˜ÀÓ¬± ¬ı1 ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Û ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬˚˛ ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Û1 ’±·Ê√±ÚÚœ1 Î¬◊1±-¬ı±Ó¬ø1À˚˛› ¬ıUÓ¬Àfl¡ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 Î¬◊1± ¬ı±Ó¬ø1fl¡ Δ˘ ˝◊√˜±ÚÕfl¡ ˆ¬˚˛ Ú±‡±¬ı± ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡º Ò≈˜≈˝√±, Â≈√Ú±ø˜1 ’±·Ê√±ÚÚœ ø√˚˛±Ó¬ ¸Ù¬˘ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Û1 ’±·Ê√±ÚÚœ ø√˚˛±1 Î¬◊¬Û±˚˛ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ø¬ı:±ÀÚ Î¬◊æ√±ªÚ fl¡ø1¬ı¬Û1± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ¬Û”¬ı«1 ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬ÛÀ¬ı±11 ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬”ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ’Ú≈˜±Ú ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ õ∂øÓ¬ 50-60 ¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 ˆ¬”“˝◊√fl“¡À¬Û ≈√À˚«±·1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1897 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1950 ‰¬ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 50 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ˆ¬”“˝◊√fl“¡À¬Û Œ√‡± ø√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı1 ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Û Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 ’Ú≈˜±Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ’¸˜Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¬ı1 ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Û Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¬ı≈ø˘À˚˛ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ˆ¬˚˛ Œ‡±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ Â√±1-¬ı±˝◊√À√Î¬◊¸fl¡˘fl¡ ¸≈øÒ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±À¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ ˘í¬ı±º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬, Œ1øÎ¬’í ’±1n∏ ”√1√˙«Ú Œ˚±À·› ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±À¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı±º ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√± ˆ¬˚˛ Ú±‡±˝◊√ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ¸±˝√√À¸À1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ˚P¬Û1 ˝√√í¬ı±º ’±±øÊÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√± Œ√˝◊º ¬Û≈Ú1 ˜1À˜À1ñ

ÒÚôLø1 ˜±˜± ˆ¬”ø˜fl¡•Û øfl¡∑ øfl¡˚˛ ˝√√˚˛∑ fl¡íÓ¬ ˝√√˚˛∑ ˆ¬”-Qfl¡Ó¬ ¸‚ÀÚ ‚øÈ¬ Ôfl¡± ˆ¬”-’±Àμ±˘Ú1 ¤È¬± Î¬◊√±˝√√1Ì ˝√√í˘ ˆ¬”ø˜fl¡•Ûº ˆ¬”-’±Àμ±˘Ú ¬Û‘øÔªœ1 ’ôLˆ¬«±·Ó¬ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¬Û‘øÔªœ1 ’ôLˆ¬«±·Ó¬ Î¬◊æ√ª Œ˝√√±ª± ˙øMê√1 õ∂¬ı˘ ‰¬±¬ÛÓ¬ ø˙˘±ô¶1 ¶ö±Ú‰≈¬…Ó¬ ˝√√íÀ˘ ˆ¬”-¬Û‘á¬Ó¬ ø˚ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ Ó¬±Àfl¡˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û Œ¬ı±À˘º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì¸˜”˝√ ˝√√í˘ ñ [1] ’±ø˜ Ê√±ÀÚ± Œ˚ ¬Û‘øÔªœ1 Î¬◊¬Ûø1ˆ¬±·À˝√√ ˙œÓ¬˘, øˆ¬Ó¬1Ó¬ Î¬◊M√5 ø˙˘-Ò±Ó≈¬À1 ˆ¬ø1 ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø˙˘ Ò±Ó≈¬À¬ı±1 ˝◊√˜±Ú ˆ¬”ø˜fl¡•Û ¤fl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·º ¤˝◊√ ≈√À˚«±·1 ˜±S± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± fl¡˜ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ¬ıøÂ√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ˜±S± ¬ı± õ∂±¬ı…˘± ø1‡È¬±1 Œ¶®˘Ó¬ ø‰¬‰¬˜í¢∂±Ù¬í Ú±˜1 ˚La1¡Z±1± ŒÊ√±‡± ˝√√˚˛º ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 õ∂±¬ı˘… 5 ø1‡È¬±1 ¬ı± Ó¬±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˝√√íÀ˘ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û Œ¬ı±À˘ ’±1n∏ 3 ø1‡È¬±1 ¬ı± Ó¬±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ˝√√íÀ˘ ˜‘≈√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û Œ¬ı±À˘º ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Î¬◊»¬ÛøM√√ ¶ö˘1 øÍ¬fl¡ ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± Í¬±˝◊√ø‡øÚ Î¬◊¬ÛÀfl¡f ¬ı± ’øÒÀfl¡f ¬ı± Ù¬ífl¡±Â√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’øÒÀfl¡f Ó¬Ô± Ó¬±1 ’±À˙-¬Û±À˙ Ôfl¡± Í¬±˝◊√ø‡øÚÀÓ¬˝◊√ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ é¬øÓ¬ ˝√√˚º˛ 25 ¤øõ∂˘1 ŒÚ¬Û±˘1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀÈ¬±1 ’øÒÀfl¡f ŒÚ¬Û±˘1 ˘±˜Ê√— ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¤ÀÚ ¬ıU Í¬±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚íÓ¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ¸‚ÀÚ ˝√√˚˛º Ê√±¬Û±ÚÀÓ¬± ˆ¬”ø˜fl¡•Û ¸‚ÀÚ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ˜±øfl«¡Ú ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 25 ¤øõ∂˘Ó¬ ŒÚ¬Û±˘Ó¬ 7.9 ø1‡È¬±1 õ∂±¬ı˘…1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˆ¬”-ˆ¬±· ŒÚ¬Û±˘1 ˆ¬”-ˆ¬±·1 10 Ù≈¬È¬ Ó¬˘Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ·í˘º fl¡˘ø•§˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ’À1·Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˆ¬”-ˆ¬±· ŒÚ¬Û±˘1 ø√˙Õ˘ 11 ¬Û1± 10 Ù≈¬È¬ ¬Û˚«ôL ø¬ı‰≈¬…øÓ¬ ‚øÈ¬˘º fl¡±Í¬˜±G≈ ’±1n∏ Œ¬Û±‡1±fl¡ ¸±˜ø1 ¤˝±Ê√±11¬Û1± ≈√˝√±Ê√±1 ¬ı·«˜±˝◊√˘ ¤À˘fl¡±1 ˆ¬”·ˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ‚ÀÈ¬ ’±1n∏ ’±ÚÀÈ¬± ø√˙Õ˘ ¸˜¢∂ ø˝√√˜±˘˚˛ ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘± õ∂¸±ø1Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ fl¡˘ø•§˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Úœ õ∂ÀÙ¬Â√1 fl¡˘œÚ ©Ü±Àfl¡º

ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ˆ¬”-¬Û‘á¬1 1+¬Û Ú±Ú± Ò1ÀÌ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬”-Qfl¡Ó¬ Ù“¬±È¬, ˆ¬“±Ê√, ‰≈¬…øÓ¬ ’±ø√1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ¬ıU õ∂fl¡±11 ˆ¬”-’¬ı˚˛ª ·Í¬Ú ˝√√˚˛º ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ó¬œ¬ıËÓ¬± ¬ı± õ∂Àfl¡±¬Û ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± Í¬±˝◊√ÀÓ¬ ’ªÀ˙… ¸˜±Ú Ú˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ’=˘Ó¬ ¸‚ÀÚ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ’=˘Ó¬ fl¡±ø‰¬»À˝√√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ŒÊ√±fl¡±1øÌ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’±À¢ü˚˛ø·ø11 Î¬◊»¬ÛøM√√ ’=˘, ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·øÍ¬Ó¬ ˆ¬—ø·˘ ¬Û±¬ı«Ó¬… ’=˘ ’±1n∏ øÔ˚˛ Î¬◊¬Ûfl”¡˘ ’=˘Ó¬ ¸‚ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ˝√√˚˛º ¬Û‘øÔªœ1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û Œ˝√√±ª± ’=˘¸˜”˝√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ’=˘À¬ı±1fl¡ ˜≈Í¬ÀÓ¬ øÓ¬øÚÈ¬± ¬ı‘˝√» ’=˘Ó¬

Î¬0 1±¶ß± 1±Ê√À‡±ª±

·1˜ Œ˚ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Î¬◊Ó¬ø˘ ·ø˘ ’±ÀÂ√º Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ·1˜ ·ø˘Ó¬ ø˙˘-Ò±Ó≈¬Ó¬ ¬Û±Úœ ¬Ûø1 øÊ√fl¡±1 ‡±˝◊√ Î¬◊ÀÍ¬±ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ˝√√˚˛º [2] Œ¸˝◊√ ·ø˘Ó¬ Ò±Ó≈¬ ŒÊ√±À1À1 ¬Û‘øÔªœ Ù¬±ø˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ˝√√˚º˛ [3] ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıÓ¬11 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ‡±˘œ Í¬±˝◊√Ó¬ ˜±øÈ¬ ¬ıø˝√√ Δ· ‡“±Ê√ ‡±›“ÀÓ¬ [4] ˆ¬”-·ˆ¬«Ó¬ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡± Í¬±˝◊√Ó¬ Œ‰“¬‰¬± ¬Ûø1 Œfl“¡±‰¬ ‡±›“ÀÓ¬ ’Ô¬ı± ·1˜ Δ˝√√ õ∂¸±1Ì ˝√√›“ÀÓ¬ [5] ˆ¬”-Qfl¡1 Ù¬˘fl¡À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ ‚È¬± ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ‚¯∏«Ì1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ˝√√˚˛º

ˆ¬±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û Œ˝√√±ª± ’±È¬˘±ø∞I◊fl¡ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±¸±·1œ˚˛ Δ˙˘ø˙1± Ù¬˘Ó¬ ˆ¬”-’±Àμ±˘Ú1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂‰¬G ˙øMê√ ’=˘Àfl¡˝◊√È¬± Δ˝√√ÀÂ√ [fl¡] õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·1œ˚˛ ’=˘ÀÈ¬±Àª ’±È¬˘±ø∞I◊fl¡ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ¸•Ûiß ˆ¬”-’±Àμ±˘Ú1 õ∂ˆ¬±Àª ˆ¬”-Qfl¡ ’±À˘±øÎ¬ˇÓ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ’=˘, [‡] ˆ¬”˜Ò… ¸±·1œ˚˛ ’±1n∏ ø˝√√˜±˘˚˛ ˜˝√√±¸±·1œ˚˛ Δ˙˘ø˙1±¸˜”˝√fl¡ ¸±˜ø1ÀÂ√º ¬Û‘øÔªœ1 ’ôLˆ¬«±·Ó¬ Î¬◊æ√ª Œ˝√√±ª± ˙øMê√1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±ÒÚ fl¡À1º ˆ¬”-’±Àμ±˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ [·] ˜Ò… ’±È¬˘±ø∞I◊fl¡ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ Ù¬˘Ó¬ ˆ¬”-’±Àμ±˘Ú1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˆ¬”- ˆ¬”-’±À˘±øÎ¬ˇÓ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜˝√√±¸±·1œ˚˛ Δ˙˘ø˙1± ’=˘º õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·1œ˚˛ ’=˘ÀÈ¬± 1øfl¡, ¤øGÊ√ ’±Àμ±˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬”-‡G1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚ÀÈ¬º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±ÒÚ fl¡À1º ˆ¬”-’±Àμ±˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘±, Ê√±¬Û±Ú1 ¬Ûø(˜ Î¬◊¬Ûfl”¡˘Àfl¡ Òø1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ø¬ı:±ÚœÀ˚˛˝◊√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬”-Qfl¡1 ≈√˝◊√ Ò1ÀÌ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√Ú, ˝◊√Àμ±ÀÚÂ√œ˚˛± õ∂ˆ¬‘øÓ¬ ¡Zœ¬Û¬Û≈? ¬Û˚«ôL ˆ¬”-Qfl¡1 Ó¬˘Ó¬ ¸ø=Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ŒÓ¬Ê√ø¶ç¡˚˛ ˆ¬”-Qfl¡Ó¬ ˆ¬“±Ê√1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø¬ıô¶‘Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬”˜Ò… ¸±·1œ˚˛ ¬Û√±Ô«1¬Û1± ˆ¬±¬Û Î¬◊»¬Ûiß ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ Ó¬±¬Û1 ˝◊√˚˛±Ó¬ Ù“¬±È¬ Œ˜À˘º ˆ¬”-Qfl¡Ó¬ Ù“¬±È¬ Œ˜ø˘À˘ ’±1n∏ ø˝√√˜±˘˚˛ ’=˘ÀÈ¬±À˚˛ ˝◊√Î¬◊À1±¬Û1 ’±äÂ√ Ù¬˘Ó¬ õ∂¬ı˘ ˙øMê√ Î¬◊æ√ª ˝√√˚˛º ¬Û‘øÔªœ1 ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ’—˙ ›¬Û1Õ˘ Î¬◊øÍ¬ ’±À˝√√ ¬Û¬ı«Ó¬º fl¡Àfl¡‰¬±‰¬, ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘±, ˝◊√1±Ì ˜±˘ˆ¬”ø˜, ’ôLˆ¬«±·Ó¬ ¤˝◊√ ˙øMê√ ¸ø=Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ô¬ı± Ó¬˘Õ˘ ¬ıø˝√√ ˚±˚˛º ˆ¬”-Qfl¡Ó¬ ¤˝◊√√À1 ø˝√√˜±˘˚˛ ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘±, ¬Û”ª-ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¡Zœ¬Û¬Û≈? ˆ¬”-ˆ¬±·1 ø˙˘±ô¶1Ó¬ õ∂‰¬G ‰¬±¬Û ø√ ≈√¬ı«˘ ˆ¬“±Ê√ ¬ı± Ù“¬±È¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√íÀ˘ ˆ¬”-¬Û‘á¬Ó¬ Ú±Ú± Ò1Ì1 ’±1n∏ øÚÎ¬◊øÊ√À˘Gfl¡ ¸±˜ø1 Δ˘ÀÂ√º ’±Àfl¡Ã ˜Ò… ’—˙À1 ¬ı±ø˝√√1 Δ˝√√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ˆ¬”-’ª˚˛¬ı ·Í¬Ú ˝√√˚˛º ˆ¬”-’±Àμ±˘Ú ≈√˝√◊ ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬·±¬ı ¬Û±ø1ñ ˜˝√√œˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ø·ø1Ê√øÚ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıUÀÓ¬± fl¡Ô±1 ¸Ày√ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ø˚¸fl¡˘ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ Ù¬˘fl¡ ˆ¬”-’±Àμ±˘Úº ˜˝√√œˆ¬±ªfl¡ ’±Àμ±˘ÀÚ ˆ¬”-¬Û‘á¬Ó¬ ˘•§ˆ¬±Àª øSê˚˛ fl¡À1º ø¬ıªÓ«¬Ú Ó¬Q ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√, Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬”-Qfl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ’—˙ ›¬Û1Õ˘ Î¬◊øÍ¬ ’±À˝√√ ’Ô¬ı± ’±À˜ø1fl¡±1 ˆ¬”-ø¬ı:±Úœ Î¬◊˝√◊ø˘˚˛±˜ ŒÊ√‰¬Ú ˜1À·Ú1 Ú±˜ Î¬◊À~‡À˚±·…º Ó¬˘Õ˘ ¬ıø˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡Ó¬± ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ¬ıøÂ√º ˝◊√ Ù¬˘fl¡ ø¬ıªÓ¬«Ú Ó¬Q ’Ú≈¸ø1 ˆ¬”-Qfl¡ Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ‡GÓ¬ ø¬ıˆ¬Mê√º ¤˝◊√ ¤Àfl¡‡Ú ˜˝√√±À√˙¬ı…±¬Ûœ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 fl¡±1ÀÌ ˝◊√˚±˛ fl¡ ˜˝√√œˆ¬±ªfl¡ ˆ¬”- ‡GÀ¬ı±1fl¡ Ù¬˘fl¡ Œ¬ı±À˘º Ù¬˘fl¡À¬ı±11 øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ˜˝√√±À√˙fl¡ ’±1n∏ ’±Àμ±˘Ú Œ¬ı±˘± ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø·ø1Ê√øÚ ’±Àμ±˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ˜˝√√±¸±·1fl¡ ¸±˜ø1 ’±ÀÂ√º ¬Û‘øÔªœ1 ˆ¬”-Qfl¡ õ∂Ò±ÚÕfl¡ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ø·ø1 ’Ô«±» ¬Û¬ı«Ó¬ ’±ø√1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ Œ¸À˚˛À˝√√ ˝◊√˚±˛ fl¡ ø·ø1Ê√øÚ ¸±Ó¬‡Ú Ù¬˘fl¡Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√À¬ı±1fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ’±Àμ±˘Ú ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ’±Àμ±˘ÀÚ ˆ¬”-¬Û‘á¬1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂Ò±Ú ¸±Ó¬‡Ú Ù¬˘fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂˙ô¶ ˜˝√√±¸±·1œ˚˛ Ù¬˘fl¡, øSê˚˛± fl¡À1º ˆ¬”-Qfl¡1 Œfl¡±ÀÚ± Í¬±˝◊√Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø¬ı¬Û1œÓ¬˜≈‡œ ˙øMê√À˚˛ ˝◊√Î¬◊À1±Â√œ˚˛ Ù¬˘fl¡, ˝◊√Àμ±-’À©Ü™˘œ˚˛ Ù¬˘fl¡, ’±øÙË¬fl¡œ˚˛ Ù¬˘fl¡, Î¬◊M√1 øSê˚ˇ± fl¡ø1À˘ ˆ¬”-Qfl¡1 õ∂¸±1Ì ‚ÀÈ¬ ’±1n∏ Ù¬±È¬ Œ˜À˘º ’±Àfl¡Ã Œfl¡±ÀÚ± ’±À˜ø1fl¡œ˚˛ Ù¬˘fl¡, √øé¬Ì ’±À˜ø1fl¡œ˚˛ Ù¬˘fl¡ ’±1n∏ ¤∞I◊±fl«¡øÈ¬fl¡œ˚˛ Í¬±˝◊√Ó¬ ¸—Àfl¡±‰¬Ú ‚øÈ¬ ˆ¬“±Ê√1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˆ¬“±Ê√ ˘·± Í¬±˝◊√Ó¬ Ù¬˘fl¡º Ù¬˘fl¡À¬ı±1 ˆ¬”-Qfl¡1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± Î¬◊M√5 ’±1n∏ ’Ò«·ø˘Ó¬ ˆ¬—ø·˘ ¬Û¬ı«Ó¬ ·Í¬Ú ˝√√˚º˛ ¤˝◊√√À1 ˆ¬”-Qfl¡1 õ∂¸±1Ì ’±1n∏ ¸—Àfl¡±‰¬Ú ‚øÈ¬ Œ˜·ƒ˜±À1 ·øÍ¬Ó¬ ô¶1Ó¬ ›¬Ûø„√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Ù¬˘fl¡À¬ı±1 ˆ¬”-Qfl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬õ∂øSê˚˛±Àfl¡ ø¬ıªÓ«¬øÚfl¡ øSê˚ˇ± Œ¬ı±À˘º ˆ¬”-¬Û‘á¬Ó¬ ·øÓ¬˙œ˘º ¤¬ıÂ√1Ó¬ Ù¬˘fl¡À¬ı±À1 11 ¬Û1± 15 Œ‰¬ø∞I◊ø˜È¬±1 ¬Û˚«ôL ˆ¬—ø·˘ ¬Û¬ı«Ó¬, ¢∂ô¶ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±, ô¶¬” Û ¬Û”¬ı«Ó ’±ø√ ’ÀÚfl¡ ˆ¬”-’ª˚˛¬ı ·øÍ¬Ó¬ ·øÓ¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ Í¬±ª1 fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘fl¡À¬ı±À1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ·øÓ¬ fl¡À1º ¤˝◊√√À1 ·øÓ¬ fl¡À1“±ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤‡Ú Ù¬˘fl¡ Œ˝√√±ª±1 ˜”˘ fl¡±1Ì Δ˝√√ ¤˝◊√ ø¬ıªÓ«¬øÚfl¡ øSê˚˛±º ¬Û‘øÔªœ1 ’ôLˆ¬«±·Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú Ê√øÈ¬˘ ¬¬õ∂øSê˚˛±1 ¡Z±1± ˆ¬”- ø¸‡Ú1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ›‰¬1 ‰¬±À¬Û ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Àμ±˘Ú1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±¸˜”˝√ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ê√øÈ¬˘ Œ˚ ¤˝◊√À¬ı±11 ¤‡Ú ’±Ú‡Ú1 “√±øÓ¬À˚˛ø√ ‚“˝√øÚ ‡±˝◊√ ˚±˚˛º Ù¬˘fl¡À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√√À1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±˘√À1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ‚¯∏Ì« ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬”-Qfl¡Ó¬ õ∂‰¬G ŒÊ√±fl¡±1øÌ Î¬◊ÀÍ¬º ¤˝◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’Ò…˚˛Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡Â≈√fl¡Ô± ŒÊ√±fl¡±1øÌÀ˚˛˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˆ¬”-¬Û‘á¬Ó¬ ‚øÈ¬ Ôfl¡± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Ù¬˘fl¡ ø¬ıªÓ«¬Ú Ó¬Q [Plate Tec- øfl¡Â≈√˜±Ú ˆ¬”ø˜fl¡•Û ¤˝◊√ Ù¬˘fl¡À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ ‚È¬± ¬Û±1¶Ûø1fl¡ tonic Theory] Ú±À˜À1 ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú Ó¬Q1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˆ¬”-’±Àμ±˘Ú1 ‚¯∏«Ì1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚfl≈¡ª± ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ øfl¡ fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬ı±1n∏∑ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¸˜˚˛Ó¬, [1] ‚11 øˆ¬Ó¬11¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ Í¬±˝◊√Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ˘±À·º [2] Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬√√ Ô±øfl¡À˘ ŒÈ¬¬ı≈˘ ¬ı± ø¬ı‰¬Ú± ’±ø√1 √À1 fl¡øÍ¬Ú ¬ıd1 Ó¬˘Ó¬ Œ¸±˜±¬ı ˘±À·º [3] ø¬ı≈√…Ó¬1 Ó“¬±1 ¬ı± ‡≈“È¬±1¬Û1± øÚ1±¬Û√ ”√1QÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º [4] Ê≈√˝◊√ Òø1¬ı Ú±˘±À·º ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ø¬ÛÂ√Ó¬, [1] ¸±˝√√À¸À1 ø¬ı¬Û√1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıÕ˘ ˜±Ú≈˝√fl¡ Œõ∂1Ì± ø√¬ı ˘±À·º [2] ø˚˜±Ú ¬Û±ø1 ø¸˜±Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·ÀÈ¬±1 ‡¬ı1 ø√¬ı ˘±À·º [3] ˜±Ú≈˝√fl¡ øÚ1±¬Û√ Í¬±˝◊√Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±À·º [4] ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ’±1é¬œ ’Ô¬ı± Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú1 Î¬◊¬ÛÀ√˙ ˜ÀÓ¬ ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±À·º [5] ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬˚˛ ’±1n∏ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º [6] ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º [7] Î¬◊1± ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º

ø˙q ˜Ú1

’ Ú≈ ˆ¬ ª

ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏«ﬂ¡ SêœÎ¬ˇ± ˜À˝√√±»¸ª

˜˝◊√ ‰¬fl¡œ Œ‡˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√íÀ˘› Œ˜±1 ’fl¡ÀÌ± ≈√‡ ˘·± Ú±øÂ√˘º fl¡±1Ì ˜˝◊√ ø˙é¬±&1n∏ ’±1n∏ Î¬±„√√11¬Û1± ø˙øfl¡øÂ√À˘± Œ˚ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± Ú˝√√˚˛, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±ÀÈ¬±Àª ’±‰¬˘ fl¡Ô±º

˜˝◊√ Ù≈¬À˘ù´1œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœº ’±˜±1 ¶≈®˘Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1˝◊√ ¬ı±ø¯∏«fl¡ SêœÎ¬ˇ± ˜À˝√√±»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±ø˜ ¤˝◊√ SêœÎ¬ˇ± ˜À˝√√±»¸ª1 ø√ÚÀfl¡˝◊√ È¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘Ó¬ ’±Úμ-¶£”¬øÓ«¬À1 ˆ¬±· ˘›“º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ’±˜±1 ¶≈®˘Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ˜À˝√√±»¸ª ˜±S øÓ¬øÚø√Ú1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ øÓ¬øÚ›È¬± ø√ÚÀÓ¬ ’±ø˜ ¸•Û”Ì« ’±Úμ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√±º ’±˜±1 ¬ı±À¬ı Œ‡˘¸˜”˝√ ’±øÂ√˘ Œfl¡1˜, ‰¬fl¡œ Œ‡˘, ŒÈ¬—fl¡ ¤G Œ¬ı—fl¡ ’±1n∏ ’Ú…±Ú…º ¤˝◊√ Œ‡˘¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ‡˘Ó¬ ˜˝◊√ ˆ¬±· Δ˘øÂ√À˘±º Ó¬±1

øˆ¬Ó¬1Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ‡˘Ó¬ ˜˝◊√ Ê√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√± ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√±º ˜˝◊√ ŒÈ¬—fl¡ ¤G Œ¬ı—fl¡ Œ‡˘ÀÈ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√À˘± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√À˘±º øfl¡c ˜˝◊√ ‰¬fl¡œ Œ‡˘ÀÓ¬± ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√À˘±º øfl¡c Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±º ˜˝◊√ ‰¬fl¡œ Œ‡˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√íÀ˘› Œ˜±1 ’fl¡ÀÌ± ≈√‡ ˘·± Ú±øÂ√˘º fl¡±1Ì ˜˝◊√ ø˙é¬±&1n∏ ’±1n∏ Î¬±„√√11¬Û1± ø˙øfl¡øÂ√À˘± Œ˚ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± Ú˝√√˚˛, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±ÀÈ¬±Àª ’±‰¬˘ fl¡Ô±º ¬Û”Ê√± Œí, ’©Ü˜ Œ|Ìœ Ù≈¬À˘ù´1œ Î¬◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛, ø˙ª¸±·1

w˜Ì ’±1n∏ ¬Û≈øÔ ’Ò…˚˛Ú ’±ø˜ ¸˜±Ê√Ó¬ ¤¯∏±1 fl¡Ô± õ∂±À˚˛ qÀÚ± Œ˚ ñ ˜±Ú≈À˝√√ Œ√ø‡, qøÚ ’±1n∏ ŒÍ¬øfl¡ ø˙Àfl¡º ŒÍ¬øfl¡ ø˙fl¡± fl¡Ô±À¬ı±1 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û±˝√√ø1 Ú±˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬ fl¡˚˛º ¬ÛÏ¬ˇ±˙±ø˘ ’±1n∏ ‚1Ó¬ ¬ÛÏ¬ˇ±qÚ± fl¡ø1› ’±ø˜ ¬ıU fl¡Ô± ø˙Àfl¡±º Œfl¡±ª±› ˝√√˚˛ ñ ø˚˜±ÀÚ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı± ø¸˜±ÀÚ ø˙øfl¡¬ı±º ¤˝◊√ Ú±Ú± Î¬◊¬Û±˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙fl¡± fl¡Ô±À¬ı±À1 ’±˜±1 :±Ú ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ’±1n∏ :±ÀÚÀ˝√√ ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√fl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬á¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ø˙é¬± ˘±ˆ¬1 Î¬◊¬Û±˚˛ ¸•ÛÀfl«¡ Œ˜±1 ¤Ê√Ú ¬ıg≈Àª ¤¬ı±1 ¤È¬± ·±Ê√Ó¬ ˘·± fl¡±ø˝√√Úœ Δfl¡øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ fl¡±ø˝√√ÚœÀÈ¬± ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡Õ˘ ¬ı≈ø˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±À˘±º ¬ıU ¬ıÂ√1 ’±·1 fl¡Ô±º ¤¬ı±1 ≈√‡Ú ·“±ª1 ≈√Ê√Ú ˜≈ø‡˚˛±˘ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ :±Ú ’Ê«√Ú1 Î¬◊¬Û±˚˛ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘øÂ√˘º √˚˛±1±˜ Ú±˜1 ˜≈ø‡˚˛±˘Ê√ÀÚ :±Ú ’Ê«√Ú1 Î¬◊¬Û±˚˛À¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± √±ø„√√ Òø1 Œ˙¯∏Ó¬ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ øÚÊ√1 ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ Œ˚ ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ ˜±Ú≈˝√ :±Úœ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ˚≈øMê√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±1n∏ fl¡íÀ˘ Œ˚ ˜±Ú≈À˝√√ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı ’±1n∏ ø˘ø‡¬ı Ê√Ú± Œ˝√√±ª±À1¬Û1± ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ :±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ê√œªÚÀÈ¬±fl¡ ¸Ù¬˘ 1+¬ÛÓ¬ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√º √˚˛±1±˜1 ˚≈øMê√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1› ¸≈˜øÓ¬ Ú±˜1 ˜≈ø‡˚˛±˘Ê√ÀÚ ˜±Ú≈À˝√√ :±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Î¬◊¬Û±˚˛ ¸•ÛÀfl«¡ øÚÊ√1 ˜Ó¬ √±ø„√√ Òø1 fl¡íÀ˘ Œ˚ Œfl¡ª˘ ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ±1 ¡Z±1± ¤·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 :±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º :±Ú ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı w˜Ì ’øÓ¬ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ¬Û‘øÔªœ1 ‰≈¬fl¡-Œfl¡±ÀÌ ‚”ø1 ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ú¬Ûø1À˘ :±Ú ’Ê«√Ú1 õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸≈˜øÓ¬À˚˛ øÚÊ√1 ’øˆ¬˜Ó¬ √±ø„√√ Òø1À˘º ø¬ÛÀÂ√ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ± ¬ı± w˜Ì :±Ú ˘±ˆ¬1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔ ˝√√í¬ı

‰¬μÚ ˙˜«±

ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘À· ˘À· øÚÊ√1 øÚÊ√1 ˜Ó¬Ó¬ ’È¬˘ Δ˝√√À˚˛± Ô±øfl¡˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ¤È¬± ¸≈˜œ˜±—¸±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ˘íÀ˘º Œ¸˝◊√˜À˜« fl¡˘˜ ’±1n∏ 1±Ê≈√ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú øfl¡À˙±1fl¡ ¬Û1œé¬±ÀÈ¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ Œ˚±·±1 fl¡ø1 ’±øÚÀ˘º ˘í1± ≈√È¬±fl¡ √˝√ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ‰≈¬øMê√ fl¡ø1 Δ˘ ¤È¬±fl¡ ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ± ’±1n∏ ’±ÚÀÈ¬±fl¡ w˜Ì1 fl¡±˜Ó¬ ˘·±À˘º ¸±ø˝√√Ó¬…, ¬ı≈1?œ, ø¬ı:±Ú, ˆ¬”À·±˘, ’—fl¡, fl¡˘± ’±ø√1 ¬ıUÀÓ¬± Î¬◊À~‡À˚±·… ¬Û≈øÔ-¬Û±øÊ√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 fl¡˜˘fl¡ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ø√À˘º ø√ÚÀÈ¬±1 Œfl¡¬ı± √‚∞I◊± fl¡˜À˘ ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ±1 fl¡±˜ÀÓ¬ ‡1‰¬ fl¡À1 ¬ÛøÏ¬ˇ qøÚº ø¸ ¬ıU fl¡Ô± ø˙øfl¡À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê≈√˝◊√ ¬Ûø1¬ıË±Ê√fl¡ ¤Ê√Ú1 √À1 Ú±Ú± Í¬±˝◊√ w˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¶ö±Ú, ¬ÛœÍ¬¶ö±Ú, Ú√-Ú√œ-Ê√˘±˙˚˛, Ê√œªc, Î¬◊øæ√√, fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬, ‡±√…±ˆ¬±¸-¬Û1•Û1± ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¸ ‡1ø‰¬ ˜±ø1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘º ˜±Ú≈˝√1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬› 1±Ê≈√Àª ¬ıU ÚÊ√Ú± fl¡Ô± ø˙øfl¡À˘º ˜±Ú≈˝√1 ˝√√“±ø˝√√-fl¡±Àμ±Ú, ¸≈‡-≈√‡1 Î¬◊»¸ ’±1n∏ Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 Î¬◊¬Û±˚˛ ¸•ÛÀfl«¡ ø¸ ¬ıU fl¡Ô±1 ¸Ày√ ¬Û±À˘º √˝√ ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ fl¡˜˘ ’±1n∏ 1±Ê≈√fl¡ ¤Í¬±˝◊√Ó¬ ˘· ˘·±À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸˝√√“Ó¬1 :±Ú1 Œ√Ã1 ¸•ÛÀfl«¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ÛøGÓ¬fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ¸±é¬±»fl¡±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1À˘º ¬ÛøGÓ¬¸fl¡À˘ ≈√À˚˛±Àfl¡ Ú±Ú± ø√˙1¬Û1± ø¸˝√√“Ó¬1 ¬Û1œé¬± Δ˘ ¤˝◊√ ˜Ó¬ ø√À˘ ñ fl¡˜˘ ’±1n∏ 1±Ê≈√ :±Ú1 Œ√Ã1Ó¬ ¬ıUø‡øÚ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Δ·ÀÂ√º ø¸˝√√“ÀÓ¬ ¬ıU Ê√øÈ¬˘ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ø√¬ı ¬Û1±› Δ˝√√ÀÂ√Õ·º øfl¡c fl¡˜˘Ó¬Õfl¡ 1±Ê≈√1 :±Ú ø¬ıøˆ¬iß ø√À˙À1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ’±1n∏ ¬ı±ô¶ª˜≈‡œº fl¡˜˘1 ˜Ìœ¯∏± ’±ÀÂ√, øfl¡c ¬ı±ô¶ª1 Δ¸ÀÓ¬, Ê√Ú-Ê√œªÚ1 fl¡ÀÍ¬±1 Ê√øÈ¬˘Ó¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±1 ¸±˝√√¸ fl¡˜º Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 fl¡±˚«¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀ˘ ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡Ú Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ 1±Ê≈√1 :±Ú ’¬Ûø1¸œ˜º Œ˙¯∏Ó¬ √˚˛±1±˜ ’±1n∏ ¸≈˜øÓ¬À˚˛ ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘ Œ˚ :±Ú ’Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈øÔ-¬Û“±øÊ√ ’Ò…˚˛Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ø˚˜±Ú w˜Ì ¬ı± ¬Û˚«È¬ÀÚ± ø¸˜±ÀÚ˝◊√ √1fl¡±1œº Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Û±(±Ó¬…1 ˜±Ú≈À˝√√ ‡≈¬ı w˜Ì fl¡À1º ˜ÚÓ¬ 1‡± √1fl¡±1 Œ˚ w˜Ì Œfl¡ª˘ ˜ÀÚ±1?Ú1 ˜±Ò…À˜˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˝◊√ Œ√ø‡, qøÚ, ¬ı≈øÊ√ :±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±À1± ˜±Ò…˜º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ‰¬1fl¡±À1› ø˙é¬±˜”˘fl¡ w˜Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú1 Â√±SÂ√±Sœfl¡ :±Ú ’Ê«√Ú1 Î¬◊¬Û±À˚˛› &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

fl¡ø¬ıÓ¬±ºº fl¡ø¬ıÓ¬±ºº fl¡ø¬ıÓ¬±

Œ1˝◊√Úœ Ù≈¬ﬂ¡Ú, õ∂Ô˜ Œ|Ìœ, ˝√√˘œÀ˝√√±˜ ŒÂ√Àﬂ¡G±1œ ¶≈®˘

ëë

Œ·±˘±¬Û ¬ı±ø·Â√±Ó¬ 1„√√± Œ·±˘±¬Û ¤øÈ¬À˚˛ Œ˜ø˘ÀÂ√ ¬Û±ø˝√√, Œ˜±Õ˘ ‰¬±˝◊ ¬Û±ø˝√√øÈ¬À˚˛ ø˜ø‰¬øfl¡˚˛±˝◊ ˜±ø1À˘ ˝√√±“ø˝√√º ›‰¬1Õ˘ Δ· ¸≈øÒÀ˘± ˜˝◊ ’í ¬¬1„√√± Œ·±˘±¬Û ’í 1„√√± Œ·±˘±¬Û øfl¡˚˛ ˝√√±“ø˝√√Â√± Ó≈¬ø˜ ˝◊˜±Ú ˜1˜ ˘·±Õfl¡∑ ’±Àfl¡Ã ˝√√±“ø˝√√ ¤øÈ¬ ˜±ø1 Œ·±˘±¬ÛÀÈ¬±Àª fl¡íÀ˘ È¬¬Û1±˝◊, ë’±øÊ√ Œ˚ Œ˜±1 ˘±ø·ÀÂ√ ˆ¬±˘, ¬ıø˘ÀÂ√ ¬ıÓ¬±˝√ Ó≈¬ø˜À˚˛˝◊ Œfl¡±ª±À‰¬±Ú Ú±˝√√±“ø˝√√ Ô±Àfl¡±ÀÚ± Œfl¡ÀÚÕfl¡∑í

øÊ√Ó¬±—ﬂ¡ ¬ı1±

cmyk

‰¬f±ø˜fl¡± ¬ı˜«Ú, ¬Û=˜ Œ|Ìœ, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú

¸±Ò≈

Ÿ¬ø¯∏ ’±1n∏ fl≈¡fl≈¡11 Î¬◊¬Û±‡…±Ú ¤¸˜˚˛Ó¬ ¤‡Ú ˝√√±ø¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ ¶§øô¶fl¡ Ú±À˜À1 ¤Ê√Ú Ÿ¬ø¯∏1 ’±|˜ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¶§ÀÚf Ú±À˜À1 ¤È¬± ¬ı1 ˜1˜ ˘·± Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± fl≈¡fl≈¡1 ’±øÂ√˘º Ÿ¬ø¯∏Ê√ÀÚ fl≈¡fl≈¡1ÀÈ¬±fl¡ ¬ı1 ˜1˜ ’±1n∏ ˚PÀ1 1±ø‡øÂ√˘º fl≈¡fl≈¡1ÀÈ¬±› Ó¬±1 ·1±fl¡œ1 ¤fl¡±ôL ¬ı±Ò… ’±øÂ√˘º ¤ø√Ú±‡Ú1 fl¡Ô±, Ÿ¬ø¯∏À˚˛ Ó¬¬Û¸…± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¶§ÀÚf ›‰¬1À1 ˝√√±ø¬ı‡ÚÓ¬ ‚”ø1 Ù≈¬ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤È¬± fl≈¡fl≈¡1ÀÚ‰¬œ˚˛± ¬ı±À‚ ¶§ÀÚffl¡ ’fl¡À˘ ¬Û±˝◊√ ‡±¬ıÕ˘ Œ‡ø√ ’±ø˝√√˘º ¶§ÀÚf˝◊√ õ∂±Ì ˜˜Ó¬±Ó¬ fl¡±Ó¬1 Δ˝√√ Ÿ¬ø¯∏1 Ú±˜ Δ˘ ø‰¬¤ûø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ˜1˜1 fl≈¡fl≈¡1ÀÈ¬±1 õ∂±Ìfl¡±Ó¬1 ø‰¬¤û1 qøÚ Ÿ¬ø¯∏Ê√ÀÚ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ø¬ı√… ˜La1 ¬ı˘Ó¬ ¶§ÀÚffl¡ ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± fl≈¡fl≈¡1ÀÚ‰¬œ˚˛±ÀÈ¬±Ó¬Õfl¡ Î¬±„√√1 fl≈¡fl≈¡1ÀÚ‰¬œ˚˛±Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1À˘º øÚÊ√Ó¬Õfl¡

Î¬±„√√1 fl≈¡fl≈¡1ÀÚ‰¬œ˚˛± Œ√ø‡ fl≈¡fl≈¡1ÀÚ‰¬œ˚˛±ÀÈ¬± ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ¬Û˘±˝◊√ ·í˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§ÀÚf fl≈¡fl≈¡1ÀÚ‰¬œ˚˛±1 1+¬ÛÓ¬ Ô±øfl¡À˚˛ fl¡±¯∏1œ˚˛± Í¬±˝◊√ ¤‡ÚÕ˘ Δ·øÂ√˘º øÍ¬fl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ó¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤È¬± ¬ı±‚ ’±ø˝√√ Ó¬±fl¡ ‡±˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˘º Œ¸˝◊√ fl¡Ô± qøÚ ¶§ÀÚf˝◊√ ¬Û≈Ú1¬ı±1 Ÿ¬ø¯∏Ê√Úfl¡ ø‰¬¤û1 ˜1±Ó¬ ’±·1¬ı±11 √À1˝◊√ øÚÊ√1 ø√¬ı…˜La1 ¬ı˘Ó¬ Ÿ¬ø¯∏Ê√ÀÚ ¶§ÀÚffl¡ ¤È¬± ˆ¬˚˛—fl¡fl¡1 ¬ı±‚Õ˘ ¸˘øÚ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· ’±·1 ¬ı±‚ÀÈ¬± Ó¬»é¬Ì±Ó¬ Ó¬±1 ¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ·í˘º ¤øÓ¬˚˛± ¶§ÀÚf˝◊√ ¬ı±‚1 1+¬Û Δ˘À˚˛± Ÿ¬ø¯∏Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈À‡-¸ÀôL±À¯∏ ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 Œfl¡¬ı±ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§ÀÚf˝◊√ ˝√√±ø¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ øÊ√1øÌ Δ˘ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ Ó¬±Ó¬ ø¸—˝√√ ¤È¬± ’±ø˝√√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’±·1Àfl¡˝◊√¬ı±11 √À1 ‚È¬Ú±1

¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ˝√√í˘ ’±1n∏ ¶§ÀÚf˝◊√ ø¸—˝√√1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛± ¶§ÀÚf1 Œfl¡±ÀÚ± Ê√c1 õ∂øÓ¬ ˆ¬˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º ˝√√Í¬±» Ó¬±1 ˜ÚÓ¬ Œ‡˘±À˘ Ÿ¬ø¯∏À˚˛ ˚ø√ Ó¬±fl¡ ’±Àfl¡Ã fl≈¡fl≈¡1Õ˘ ¸˘øÚ fl¡À1º Œ¸˚˛± ˚±ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¸ Ÿ¬ø¯∏Ê√ÚÀfl¡ Œ‡±ª±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˘º Ó¬¬Û¸…±1 ¬ı˘Ó¬ Ÿ¬ø¯∏Ê√ÀÚ ¶§ÀÚf1 ¤˝◊√ ’øˆ¬¸øg1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘ ’±1n∏ fl¡íÀ˘ ñ ¶§ÀÚf ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±1 ˜Ú1 fl¡Ô± ·˜ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º ŒÓ¬±˜±fl¡ ˜˝◊√ ˝◊√˜±Ú¬ı±1 1é¬± fl¡ø1ÀÂ√±, ·øÓ¬Àfl¡ Ó≈¬ø˜ Œ˜±fl¡ ‡±¬ı ŒÚ±ª±1±º ¤˝◊√ fl¡Ô± qøÚ ‡„√√ÀÓ¬ ¶§ÀÚf˝◊√ Ÿ¬ø¯∏Ê√Úfl¡ ‡±¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±ÀÏ¬ˇ±ÀÓ¬˝◊√ Ÿ¬ø¯∏Ê√ÀÚ ˜La1 ¬ı˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ó¬±fl¡ ø¸—˝√√1¬Û1± fl≈¡fl≈¡1Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1 ’±|˜1¬Û1± Œ‡ø√ ¬ÛøÍ¬˚˛±À˘º ¬Û˘±˙œ √M√

¶§ÀÚf˝◊√ ¬Û≈Ú1¬ı±1 Ÿ¬ø¯∏Ê√Úfl¡ ø‰¬¤û1 ˜1±Ó¬ ’±·1¬ı±11 √À1˝◊√ øÚÊ√1 ø√¬ı…˜La1 ¬ı˘Ó¬ Ÿ¬ø¯∏Ê√ÀÚ ¶§ÀÚffl¡ ¤È¬± ˆ¬˚˛—fl¡fl¡1 ¬ı±‚Õ˘ ¸˘øÚ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· ’±·1 ¬ı±‚ÀÈ¬± Ó¬»é¬Ì±Ó¬ Ó¬±1 ¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ·í˘º ¤øÓ¬˚˛± ¶§ÀÚf˝◊√ ¬ı±‚1 1+¬Û Δ˘À˚˛ Ÿ¬ø¯∏Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈À‡-¸ÀôL±À¯∏ ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º

cmyk

9 Œ˜í, ˙øÚ¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

˙œ¯∏« Œ1—øﬂ¡— Œ˝√√1n∏ª±À˘ Â√±øÚ˚˛±˝◊√ ’˘ ˝◊√—À˘G1 ¬Û≈1¶®±1 – 25 ˘±‡ ¬Û±À˘ Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘

˜±ø^√, 8 Œ˜í – ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ’±1n∏ ˜±øÈ«¬Ú± ø˝√√—ø·ÀÂ√ ˚≈øÈ¬ ¬ıg±À1 ¬Û1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ˜±ø^√ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ˚≈øÈ¬ÀÈ¬± Œ¬ıÔ±øÚ ˜±ÀÈ¬fl¡ ŒÂ√GÂ√ ’±1n∏ ˘≈ø‰¬ Â√±Ù¬±1ˆ¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ô¶t Δ˝√√ÀÂ√ 7-6, 3-6, 9-111 ¶®í1Ó¬º ¤˝◊√ ¬Û1±Ê√˚˛1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ˝◊√ÀG±-Â≈√˝◊√Â√ fl¡ø•§ÀÚ˙…ÚÀÈ¬±Àª ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ¤fl¡ Ú— ¶ö±ÚÀÈ¬± ¤ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ˜±ÀÈ¬fl¡-ŒÂ√GÂ√ ’±1n∏ Â√±Ù¬±1ˆ¬±Õ˘º ’Ô«±», Œ¸±˜¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú È¬œ˜ Œ1—øfl¡— Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Â√±øÚ˚˛± ’±1n∏ ø˝√√—ø·ÀÂ√ øÚÊ√Àfl¡ ¬Û±¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛Ó¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1¬Û1± õ∂¶ö±Ú1

ﬂ¡˘ﬂ¡±Ó¬±Ó¬ ˝◊√ Î¬◊Â≈√Ù¬ ¬Û±Í¬±Ú1 ˜±1˜≈‡œ 1+¬Û, ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1

’Ê≈√«Ú ¬ı“È¬±Õ˘ ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ øÊ√Ó≈¬ 1±˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 Œ˜í – Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø¬Û©Ü˘ ù≈´È¬±1 øÊ√Ó≈¬ 1±˚˛, 1±ø˝√√ Â√±Ú«ª±È¬ ’±1n∏ ø¬Û ¤Ú õ∂fl¡±˙1 Ú±˜ ’Ê≈√«Ú ¬ı“È¬±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ŒÚ˙…ÀÚ˘ 1±˝◊√Ù¬˘ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√º 28 ¬ıÂ√1œ˚˛± øÊ√Ó≈¬ 1±À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬˜fl¡õ∂√ õ∂√˙«ÀÚÀ1 √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ¬¬ıË?1 ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ ’±1n∏ ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√Ó¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ‰¬˜fl¡õ∂√ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª ŒÓ¬›“1 Ú±˜ÀÈ¬± ¸ij±Úœ˚˛ ’Ê≈√«Ú ¬ı“È¬±1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øÊ√Ó≈¬ 1±À˚˛ 2016 ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¡Z±1 Œ√‡± ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø˘˚˛±G±1 Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ ŒÎ¬ÚœÀ˚˛˘ ŒÚô¶11 ˚≈øÈ¬À˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 6-7, 3-6Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÙ¬ø˘ø‰¬˚˛±ÀÚ± Œ˘±À¬ÛÊ√ ’±1n∏ Œ˜' ø˜Ú«œÀ˚˛º ’ªÀ˙… ˜±©Ü±Â«√ ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀÈ¬±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ’ôL ¬Û1± Ú±˝◊√, fl¡±1Ì Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Û±È«¬Ú±1 Ùv¬ø1Ú ˜±ø·«˚˛±˝◊√ ’©Ü˜ ¬ı±Â√øÚ1 ¤Î≈¬ª±Î¬«√ 1íÊ√±1Œˆ¬ÀÂ√ø˘Ú ’±1n∏ øÚÀfl¡±˘±Â√ ˜±U1 ˚≈øÈ¬fl¡ 6-4, 4-6, 10-5Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 Œ˜í – SêœÎ¬ˇ± ˜LaÌ±˘À˚˛ Ó¬±1fl¡±

’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ø˜Â√ ŒÚ˝√√ª±˘fl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í˘ºí 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±˝◊√Ú±˝◊√ ’˘ ˝◊√—À˘G ’íÀ¬ÛÚ Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú, Œ¶Û˝◊√Ú1 Œfl¡1ø˘Ú± Œ˜ø1Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ÀÈ¬± Œ·˜ 2116Ó¬ Ê√˚˛ fl¡ø1 õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ¶ÛÚœ˚˛±Î¬«√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡1± ‰¬˜fl¡õ∂√ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÀÚÀ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ·˜ √‡˘ fl¡À1 SêÀ˜ 21-14 ’±1n∏ 21-71 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√øG˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ˜≈fl≈¡È¬ Ê√À˚˛À1 Â√±˝◊√Ú±˝◊√ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 1Ú— ¶ö±ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º

¬Ûœ˚˛≈¯∏ ‰¬±›˘±1 ’˘1±Î¬◊G õ∂√˙«Ú fl¡˘fl¡±Ó¬±, 8 Œ˜í – ¬Ûœ˚˛≈¯∏ ‰¬±›˘±1 ‰¬˜fl¡õ∂√ ’˘1±Î¬◊G õ∂√˙«Ú1 ¸≈¬ı±√Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√È¬ 1±˝◊√Î¬±ÀÂ«√ Œ˚±ª± øÚ˙± ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀÎ«¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1ÀÎ¬øˆ¬˘Â√fl¡ 131±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º È¬Ê√Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøÈ¬— fl¡1± 1±˝◊√Î¬±ÀÂ«√ ˝◊√Î¬◊Â≈√Ù¬ ¬Û±Í¬±Ú1 42 [24 ¬ı˘ , 3‚4, 3‚6], 1¬ıœÚ

Î¬◊O±m±1 32 [31 , 4‚4, 1‚6], ‰¬±›˘±1 22 [19 , 1‚4, 1‚6], ’±1n∏ ŒÊ√±˝√√±Ú Œ¬ı±Ô±1 ¬Û“±‰¬È¬± ¬ı˘1 Œ¸“±Ó¬1 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌÀ1 øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’íˆ¬±1Ó¬ ¸±Ó¬ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ √ 171 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ŒÎ¬˚˛±1ÀÎ¬øˆ¬˘ÀÂ√ øÚÒ«±ø1Ó¬¸—‡…fl¡ ’ˆ¬±1Ó¬ 6 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 158 1±ÚÀ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º ˚íÓ¬ ‰¬±›˘±˝◊√

4-0-32-41 Œ˜‰¬ Î¬◊˝◊√ øÚ— Œ¶Û˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Àf 1±ÀÂ√˘ ’±1n∏ Œ¬ıËÎ¬ ˝√√À· ¤Ê√ÚÕfl¡ Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜Úfl¡ ’±Î¬◊È¬ fl¡À1º ø¬ıøÊ√Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 Δ˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 40 [35 ¬ı˘ , 3‚4, 2‚6] 1±Ú ¶®í1 fl¡À1 Œ|˚˛±Â√ ’±˚˛±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 25 1±ÚÕfl¡ ¬ı1„√√øÌ ’±·¬ıÏ¬ˇ±˚˛ Ê“√± ¬Û˘ Î≈¬ø˜Úœ ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ê√ øÓ¬ª±1œÀ˚˛º

‰¬¬Û±˝◊ ˜±1±ÔÚÓ¬ Œ|á¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 1¬ıœÚ √±¸

fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√ È¬ 1±˝◊√ Î¬±Â«√1 Ê√˚˛1 Ú±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚˛≈¯∏ ‰¬±›˘±

õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ Ê√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±›Õ¬ı‰¬±√, 8 Œ˜í – Ú±›Õ¬ı‰¬±1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú √í˘˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ª ˜=1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ √í˘˝√√±È¬ ¬ı±·±Ú øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ √í˘˝√√±È¬ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· Ú±À˜À1 ¤‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ’=˘ÀÈ¬±1 12È¬± øSêÀfl¡È¬ √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤ø√Úœ˚˛± Œ‡˘‡ÚÓ¬ √í˘˝√√±È¬ ¤Â√ ’±1 flv¡±¬ı ’±1n∏ ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ˜±Ê√Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘Ó¬ ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˚≈ªfl¡ ¸—‚˝◊√ √í˘˝√√±È¬ ¤Â√ ’±1 flv¡±¬ıfl¡ 30 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ‡˘‡Ú1 Œ˙¯∏Ó¬ √í˘˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡ øÚ¬ıÚ≈ª±

˚≈ª ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œª1?Ú ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ √˘fl¡ Ú·√ 5,000 È¬fl¡± ’±1n∏ ¤È¬± ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√Ó¬± √˘fl¡ Ú·√ 1,000 È¬fl¡±¸˝√√ ¤È¬± ¬∏CÙ¬œ õ∂√±Ú fl¡À1º Œ‡˘Ó¬ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ê√±À∞I◊± Œ·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… øÂ√ø1Ê√1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˜±øÈ¬ ·Õ·À˚˛º ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ √˚˛±˙œ˘ fl¡fl«¡1œ˚˛±, √í˘˝√√±È¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸˝√√– ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸øμÕfl¡, õ∂À¸ÚøÊ√» ˝√√±Ê√1±, ø‰¬˘Úœ¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸˝√√– ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ õ∂±?˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ¬Ûøfl¡˚˛±’í fl¡±¬Û≈1n∏¯∏ – Œ˜ÀªÎ¬±1 ˘Â√ ¤À?˘Â√, 8 Œ˜í – Œ˜Úœ Œ¬Ûøfl¡˚˛±’ífl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ¸øÚfl¡ ’±1n∏ fl¡±¬Û≈1n∏¯∏ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘ Ùv¬˚˛Î¬ Œ˜ÀªÎ¬√±À1º øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚÂ√1 ¬ıø'— Ó¬±1fl¡± Œ¬Ûøfl¡˚˛±’í1 ’±‚±Ó¬1 ¸˜¸…± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› Œ˜ÀªÎ¬±À1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œ¬Ûøfl¡˚˛±’í1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 Œ˜‰¬ Œ‡˘±1 õ∂ô¶±ª Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¬ı'±1Ê√ÀÚ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ˘±Â√ Œˆ¬·±Â√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙øÓ¬fl¡±1 ‰¬˝√√fl¡œ ¬ıø'— ˚≈“Ê√Ó¬ Œ¬Ûøfl¡˚˛±’ífl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˜ÀªÎ¬±À1º 12 1±Î¬◊G1 ¤fl¡¬Ûé¬œ˚˛ ˚≈“Ê√‡ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬Ûøfl¡˚˛±’íÀª fl¡±g1 ’±‚±Ó¬Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ˜ÀªÎ¬±À1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ¬Ûøfl¡˚˛±’íÀª øÍ¬Àfl¡˝◊√ ˚≈“øÊ√øÂ√˘º

˝◊√ Î¬◊À1±¬Û± ﬂ¡±¬ÛÓ¬ ø¬ı¬Ûé¬1 Œ‡˘≈Õª1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı˘ √‡˘1 ˚≈“Ê√ ŒÚ¬Ûø˘1 ·?±À˘± ø˝√√&˝◊√ Ú1

Œ·±Ú±˝◊√¬ıø1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 8 Œ˜í – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ú·±¬ıg± ø˜øÚ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ˝◊√˚˛— ©Ü±1 flv¡±¬ı1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸À√Ã ’¸˜ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ·±Ú±˝◊√¬ıø1 øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ õ∂Ô˜ Œfl¡±ª±È«¬±1Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ·±Ú±˝◊√¬ıø1 øSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ı ¬ıøÎ¬ˇ·“±› øÚÎ¬◊©Ü±1 flv¡±¬ıfl¡ ≈√˝◊√ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¬ıøÎ¬ˇ·“±› øÚÎ¬◊©Ü±1 flv¡±À¬ı È¬Â√Ó¬ øÊ√øfl¡ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Œ¬ıÈ¬ Òø1 Ê√œªÚ ¬ı˜«Ú1 39, Â√±˝√√1n∏‡ ‡±Ú±1 28, ˆ¬”À¬ÛÚ √±¸1 22, 1±U˘ ˝√√fl¡1 16 ’±1n∏ Ù¬±˝◊√Ê√ Î¬◊øVÚ1 15 1±Ú1 Î¬◊À~‡Úœ˚˛ ¬ı1„√√øÌÀ1 øÚÒ«±ø1Ó¬ 16 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±Í¬È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬

Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 158 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ Œ·±Ú±˝◊√¬ıø1 øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı1 Δ˝√√ ø1˚˛±Ê√ Î¬◊øVÀÚ ≈√È¬±, ø¬ıÓ≈¬ ŒÎ¬fl¡±, Ú±øÊ√1 Î¬◊øVÚ, Œ˜±ô¶±øÙ¬Ê≈√1 ‡±Ú ’±1n∏ ¬ÛªÚ Œ‰¬SœÀ˚˛ ¤È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ·±Ú±˝◊√¬ıø1 øSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ı Œ¬ıÈ¬ Òø1 Â√±1n∏Ú ‡±Ú1 44, øÊ√Ó≈¬ ŒÎ¬fl¡±1 34, Œ˜±ô¶±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±Ú1 30 ’±1n∏ ˆ¬±˝◊√øÈ¬ ’±˝√À˜√1 17 1±Ú1 ’Ú¬ı√… ’ª√±ÀÚÀ1 15.2 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±Í¬È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 161 1±Ú ¸—¢∂˝√À1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬… ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ øÚÎ¬◊©Ü±11 Δ˝√√ ΔSÀ˘±fl¡… ¬ı1± ’±1n∏ Â√±˝√√1n∏‡ ‡±ÀÚ ≈√È¬±Õfl¡, Ù¬±˝◊√Ê√ Î¬◊øVÚ, 1±Ê√˜øÌ ’±˘œ ’±1n∏ ’±øÂ√Ù¬ ’±˝√√À˜À√ ¤È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√˘Õ√, 8 Œ˜í – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¬Ûfl¡œ˜”1œ1¬Û1± √1— øÊ√˘±1 ‰¬¬Û±˝◊√ ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±ÚÕ˘ Œ˝√√±ª± ¸À√Ã ’¸˜ ˝√√±Ù¬ ˜±1±ÔÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 1¬ıœÚ √±À¸ Œ|á¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 35¸—‡…fl¡ ‰¬¬Û±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ Ó¬Ô± ˜„√√˘Õ√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1√Õ˘À˚˛ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜„√√˘Õ√1 õ∂À˜±√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛, fl¡±˜1+¬Û1 fl¡±˘±Ó¬˘œ1 ˜˝√√•ú√ ‰¬À˜Ê√Î¬◊øVÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛, Ú·1À¬ı1±1 ’±s≈˘ ˜±iß±ÀÚ ‰¬Ó≈¬Ô« ’±1n∏ ¬ı±'±1 1ø?Ó¬ 1±˜ø‰¬˚˛±1œÀ˚˛ ¬Û=˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±øμ˚˛± ‰¬±¬Ûø11 √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± ‡±˝◊√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ 13 Ú•§1Ó¬ Œ√Ã1 ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ 1100 È¬fl¡±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ıU ¸øij˘Ú‡Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ Œ˝√√±ª± ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ˜ø˝√√˘±1 fl¡±¬ı±√œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ø¬ıÊ≈√ ˙˜«± ˆ¬A±‰¬±˚« ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡Úfl¡˘Ó¬± √À˘ ø1?≈ ŒÎ¬fl¡± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡äÚ± ‰¬±›˘±1 √˘fl¡ 16-15 ¬Û˝◊√ ∞I◊Ó¬ ’±1n∏ 1“‰¬œ È¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ fl¡äÚ± ‰¬±›˘±1 √À˘ ø1—fl≈¡˜øÌ ‰¬˝√√1œ˚˛± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±Ê√˘œ ÚÀ¬ıÃ √˘fl¡ 3-2 Œ·˜Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ’Ê«√Ú fl¡À1º

’±R˝√√Ó¬…± ﬂ¡±G

Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√À˘ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 Œ˜í – Œfl¡1±˘±1 Â√±˝◊√ Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ fl¡±ø˘ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚È¬Ú±1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ ¬ıíÎ«¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ˜LaÌ±˘À˚˛º SêœÎ¬ˇ± ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ¤˝◊√ ‚È¬Ú± Œ√˙1 SêœÎ¬ˇ±Ê√·Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…ôL ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ë’±ø˜ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ ¬ıíÎ«¬ ·Í¬Ú1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√±º õ∂±Ì 1é¬±¬Û1± ¤Ô˘œÈ¬fl¡ ¸≈1é¬± ø√˚˛±ÀÈ¬± ’±˜±1 fl¡Ó«¬¬ı…íñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… SêœÎ¬ˇ±˜Laœ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œfl¡1±˘±1 Â√±˝◊√ Œ˝√√±À©Ü˘1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ ¤Ô˘œÀÈ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı¯∏±Mê√ Ù¬˘ ‡±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 ¤·1±fl¡œ ¤Ô˘œÈ¬1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó≈¬… ‚øÈ¬ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¤Ô˘œÈ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬…À1 ˚≈“øÊ√ ’±ÀÂ√º Â√±˝◊√ Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√À˚˛ ¤Ô˘œÈ¬ ‰¬±ø1·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ‰¬1˜ ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º

fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√È¬ 1±˝◊√Î¬±Â«√-øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ı ¸˜˚˛ – ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√± ¶ö±Ú – ¬fl¡˘fl¡±Ó¬±

ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1ÀÎ¬øˆ¬˘Â√√Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ¸˜˚˛ – øÚ˙± 8 ¬ıÊ√± ¶ö±Ú – ¬1±˝◊√¬Û≈1

ˆ¬≈¬ıÀÚù´1, 8 Œ˜í – Ê√±¬Û±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ‚1n∏ª± ˝√√fl¡œ ˙‘—‡˘± 2-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û≈1n∏¯∏ ˝√√fl¡œ √˘ÀÈ¬±Àªº ˙‘—‡˘±1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Ê√±¬Û±Úfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Ù¬˘¶§1+À¬Û ’±1n∏ ¤‡Ú Œ˜‰¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˙‘—‡˘± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl¡±ø˘1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 Δ˝√√ øˆ¬ ’±1 1‚≈Ú±Ô ’±1n∏ ’±fl¡±˙¡Zœ¬Û ø¸À„√√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º

ŒÂ√øˆ¬˘± Ê√˚˛œ ŒÂ√øˆ¬˘±, 8 Œ˜í – Ù¬À1ø∞I◊Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˝√√Ê√ Ê√À˚˛À1 ˝◊√Î¬◊À1±¬Û± ˘œ·1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙1 ¸y±ªÚ± Î¬◊;˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ øÎ¬ÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ŒÂ√øˆ¬˘±˝◊√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 õ∂Ô˜ Œ˘·Ó¬ ŒÂ√øˆ¬˘±˝◊√ Ù¬À1ø∞I◊Ú±fl¡ 3-0 ·í˘1 ¬Ûø1©®±1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ŒÂ√øˆ¬˘±1 Δ˝√√ ¤À˘' øˆ¬√±À˘ ≈√È¬± ’±1n∏ Œfl¡øˆ¬Ú Ê√±À˜˝◊√À1±Àª ¤È¬± ·í˘ ø√À˚˛º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 õ∂Ô˜ Œ˘·Ó¬ ŒÚ¬Ûø˘ ’±1n∏ øÎ¬õ∂íÀ¬Û¬∏Cˆ¬À¶® 1-1 ·í˘Ó¬ E Œ‡ø˘ÀÂ√º

ø˜Â√¬ı±˝√√ Î¬◊˘ ˝√√ﬂ¡1 ø1ˆ¬±Â«√ Â≈√˝◊√ ¬Û

¬˜œ1¬Û≈1Ó¬ Ê√˚˛1 ‚Ë±Ì ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬Û±øﬂ¡ô¶±ÀÚ

¬ı±—˘±À√˙1 ¸ij≈‡Ó¬ 550 1±Ú1 ˘é¬…

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 Œ˜í – ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ Ê√˚˛1 ¬‚Ë±Ì ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº ˜œ1¬Û≈11 Œù´1-÷-¬ı±—˘± Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÈ¬©Ü‡Ú1 ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ‚1n∏ª± √˘ÀÈ¬±fl¡ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı 550 1±Ú1 ø¬ı˙±˘ ˘é¬… ¬ı±øg ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ ¬ı±—˘±À√À˙ ø√Ú±ôLÓ¬ ˝◊√˜1n∏˘

fl¡±À˚˛Â√1 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 63 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√È¬± ø√Ú1 Œ‡˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ 487 1±Ú1º fl¡±À˚˛Â√ 16 1±ÚÓ¬ ’±Î¬◊È¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±ø˜˜ ˝◊√fl¡¬ı±À˘ 32 ’±1n∏ ˜ø˜Ú≈˘ ˝√√Àfl¡ 15 1±Ú fl¡ø1 Œ‡ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı±—˘±À√˙1 õ∂Ô˜

Œ‡˘1P ¬ı“È¬±Õ˘ ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ Œ·ÃÎ¬ˇ±1 Ú±˜ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 Œ˜í – ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ SêœÎ¬ˇ± ¸ij±Ú 1±Ê√œª ·±gœ Œ‡˘1P ¬ı“È¬±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ fl¡˜ÚÀª˘Ô Œ·˜Â√Ó¬ ¶§Ì«Ê√˚˛œ øÎ¬Â√fl¡±Â√ ÔËíª±1 ø¬ıfl¡±˙ Œ·ÃÎ¬ˇ±˝◊√º ŒÓ¬›“1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± øÎ¬Â√fl¡±Â√ ÔËíª±1 ¸œ˜± ¬Û≈øÚ˚˛±1 Ú±À˜± 1±Ê√œª ·±gœ Œ‡˘1P ¬ı“È¬±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¤ÔÀÈ¬ø˘fl¡Â√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıfl¡±˙ Œ·ÃÎ¬ˇ±√ Œ˚±ª± ¬ıÂ√À1± Î¬◊Mê√ ¬ı“È¬±1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º

’±øÊ√1 Œ‡˘

ˆ¬±1Ó¬1 ˝√√ﬂ¡œ ˙‘—‡˘± √‡˘

ø√~œﬂ¡ ˝√√1n∏ª±À˘ Ú±˝◊√È¬ 1±˝◊√Î¬±ÀÂ«√

ŒÂ√ø˜Ó¬ ô¶t ŒÂ√À1Ú±-Â√±1±¬Ûíˆ¬± ˜±ø^√, 8 Œ˜í – øÎ¬ÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Ûíˆ¬±˝◊√ ˜±ø^√ ’íÀ¬ÛÚ1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Δ˘ÀÂ√º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Â√±1±¬Ûíˆ¬±fl¡ õ∂¶ö±Ú1 ¡Z±1 Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√À˚˛ ¬ı±Â√øÚø¬ı˝√√œÚ Œù´È¬˘±Ú± fl≈¡Ê√ÀÚÈ¬Â√ˆ¬±˝◊√º ¬ı…ªÒ±Ú ’±øÂ√˘ 6-2, 6-41º ˝◊√Ù¬±À˘ ŒÂ√À1Ú± Î¬◊˝◊√ø˘˚˛±˜ÀÂ› ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Δ˘ÀÂ√º ’±øÊ√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ŒÂ√À1Ú±fl¡ Œ¬Û¬∏C± øfl¡È¬íˆ¬±˝◊√ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±ÀÙ¬˘ Ú±Î¬±À˘ ¸˝√√Ê√ Ê√À˚˛À1 ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ øõ∂Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øÎ¬ÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ú±Î¬√±À˘ ø¢∂·1 øÎ¬ø˜¬∏Cˆ¬fl¡ 6-2, 6-21 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

ù´±È¬˘±1 Â√±˝◊√ Ú± ŒÚ˝√√ª±˘fl¡ Œ˚±ª± ˜±‰«¬1 ’˘ ˝◊√ —À˘G ’íÀ¬ÛÚ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ √±ø„√√ Ò1± ‰¬˜fl¡õ∂√ õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı 25 ˘±‡ È¬fl¡±1 Ú·√ ÒÚ1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ·Ã1Àª±8˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í˘ Â√±˝◊√Ú±º ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ Δ˘ SêœÎ¬ˇ± ˜LaÌ±˘À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√Ú±À˘ñ ë’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¶ÛíÈ«¬Â√ ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 Œ˜ÀÎ¬˘ Î¬◊˝◊√Ú±1 ’±1n∏ õ∂ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Ú·√ ÒÀÚÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ SêœÎ¬ˇ± ˜LaÌ±˘˚˛1

˝◊√øÚ—Â√ 203 1±ÚÓ¬ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ 6È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 195 1±Ú fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˜Â√¬ı±˝√-ÿ˘ ˝√√Àfl¡ 82 ’±1n∏ ˝◊√Î¬◊øÚÂ√ ‡±ÀÚ 39 1±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±—˘±À√˙1 ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Â√±øfl¡¬ı’±˘ ˝√√±Â√±ÀÚ 89 1±ÚÓ¬ ¬’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ô±Àfl¡º

Î¬◊¢∂Ó¬±1± ¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡ flv¡±¬ı1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸ˆ¬±

˜±ø^√ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ¬õ∂øÓ¬¬Ûé¬Õ˘ ŒÂ√À1Ú± Î¬◊˝◊√ ø˘˚˛±˜Â√1 ø1È¬±Ú«

&ª±˝√√±È¬œ, 8 Œ˜í – &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˚±1¬Û≈‡≈1œø¶öÓ¬ ’¸˜1 SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 ’Ú…Ó¬˜ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¢∂Ó¬±1± ¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡ flv¡±¬ı1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÊ√Ó¬ √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ flv¡±¬ı Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ŒÚ¬Û±˘ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ√ı—¸œ ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Û1 Ù¬˘Ó¬ ¶§·«·±˜œ Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬1 ’ÀÔ«¬ ¤fl¡ ø˜øÚÈ¬ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ flv¡±¬ı1 2015-2017¬ ¬ı¯∏«1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øSê˚˛±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˘…±Ì fl≈¡˜±1 √±¸, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÊ√Ó¬ √±¸, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√¬Û±—fl¡1 Œ·±¶§±˜œ, ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝√√À1Ú ŒÎ¬fl¡±, Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ øÊ√Ó≈¬˘ √±¸, SêœÎ¬ˇ± ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL Œ˜Òœ, ø¬ıSê˜ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ˙…±˜±—· õ∂øÓ¬˜ fl¡±˙…¬Û, ø˜Ó≈¬˘ √±¸, fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL √±¸, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√˚˛ôL √±¸, ˙±ôLÚ≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, õ∂Ìª √±¸, ˜‘≈√˘ ˜≈Õ√, ¸≈˜Ú Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ‰¬føÊ√» Œ˜Òœº

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈ÌœÕ˜±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û

’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 123, Saturday, 9th May, 2015

cmyk

cmyk cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15