Ghy 09092016

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 246 z qfl≈¡1¬ı±1 z 23 ˆ¬±√, 1938 ˙fl¡ z 9 ŒÂ√ÀõI◊•1 § , 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

246 z Friday, 9th September, 2016, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

ø¬ı˝√√±1Ó¬ ‚1Ó¬ ˜√ ¬Û±À˘˝◊√ Œ¢∂5±1

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

¬Û±È¬Ú±, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸≈1± ά◊X±1 ˝√√íÀ˘˝◊√ Œ¢∂5±1 ˝√√í¬ı ‚11 ¸fl¡À˘± õ∂±5¬ı˚˛¶® ¸√¸…º ¸≈1± øÚø¯∏X 1±Ê√…Ó˚ø√À˝√√ Œfl¡±ÀÚ±Ê√ÀÚ ¸≈1±¬Û±Ú1 ¸±˜±Ú… õ∂˜±À̱ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ŒÓ¬ÀôL fl¡±1±√G ÚÓ≈¬¬ı± Ê√ø1˜Ú± ’øÚ¬ı±˚«º ¤˝◊√ øÚ˚˛˜ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı˝√√±1 ‰¬1fl¡±À1º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˜±‰«¬Ó1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸≈1± øÚø¯∏X fl¡ø1 õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ’±˝◊√Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ õ∂ô¶±ª1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÚœøÓ¬ ’øÒfl¡ fl¡Àͬ±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı˝√√±1 ’±¬ıfl¡±1œ [¸—À˙±ÒÚœ] ’±˝◊√Ú 2016˝◊ √˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…¬Û±˘ 1±˜Ú±Ô Œfl¡±øªμ1º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ·‘˝√œÓ¬ fl¡1± ’±˝◊√Ú‡Ú1 √Ù¬± ’Ú≈¸ø1 ˚ø√À˝√√ fl¡±À1±¬ı±1 ‚1Ó¬ ¸≈1± ά◊X±1 ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬ÛÓ¬ Ò√ı—¸ ˝√√í¬ı ά◊M√1-¬Û”¬ı fl¡˘ø•§˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏̱Ӭ ˜˝√√±õ∂˘˚˛1 ’±˙—fl¡±, øÚø(˝ê ˝√√í¬ı ¬ı1±fl¡-¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬º Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂñ√ ˆ”¬·ˆ¬«Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œõ≠ÈS꘱·Ó¬ ˜…±Ú˜±1 Œõ≠Ȭ1 ø√À˙ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¤fl¡ ‰¬±¬Û1º ¸yªÓ¬– ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘ Ó¬Ô± ˜…±Ú˜±1fl¡ ’øˆ¬Àfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸1n∏ øfl¡•§± ˜Ê√˘œ˚˛± ˆ”¬“˝◊fl¡“¬Û1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚±ª± ¤˜±˝√√Ó¬º ¤˚˛±˝◊ ¤øÓ¬˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’˙øÚ ¸—Àfl¡È¬¶§1+¬Ûº ø¬ÛÀÂ√ ˆ”“¬˝◊fl¡“¬Û Œfl¡øÓ¬˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ Ó¬Ô… √±ø„√√ Ò1±ÀȬ± ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Î◊¬À~‡… Œ˚ fl¡˘ø•§˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤˝◊ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ø¬ı:±Ú 8 ¬Û‘ᬱӒ±À˘±‰¬Úœ ëŒÚ‰¬±1 øÊ√’í Â√±À˚˛kíÓ¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ÀÂ√º

Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ ˜±Ê≈√˘œÕ˘ 1,400 Œfl¡±øȬ

˜±øÙ¬˚˛± ©Ü±˝◊√˘Óø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡

ø˙鬱&1n∏fl¡ Ò˜fl¡ ø¸X±Ô«1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ 1±Ê√…1 ø˙鬱&1n∏¸fl¡˘fl¡ Ê√ÀÚ±ª± |X±1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ˜±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø1·“±ªÓ˜±˚˛„√ÓŒ˙±ª±¬Û±È¬œÀÓ¸±•x√±ø˚˛fl¡ øάø„√√ fl¡±øȬ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, øÚ˙±› ‰¬ø˘¬ı ŒÙ¬1œ ¸—‚¯∏«1 ˙—fl¡± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬˚Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, ¬Û”¬ı ˝√√Ó¬…± ¤Ê√Úfl¡ ά0 Œ·±˝√√“±˝◊√1 ˜±Ê≈√˘œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ø¸Ò±¬ı±1œ1 Ú±1±˚˛Ì ¬ıÊ√±1 ’=˘Ó¬ ¸?˚˛ ¬ı1√Õ˘ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤Ê√Úfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡ø˘˚˛±Àˆ¬±À˜±1±1Û1± ˚≈ªfl¡1 Ê“√±¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – fl¡ø˘˚˛±Àˆ¬±À˜±1± Œ¸Ó≈¬1¬Û1± Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ıËp¡¬Û≈SÓÊ“√±¬Û ø√À˚˛ Œ√1·“±ª1 ø¬ıù´øÊ√» ά◊¬Û±Ò…±˚˛ [32] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıg≈1 Ê√ijø√ÚÕ˘ ¤ ¤Â√03 ¤˝◊√‰¬-7088 Ú•§11 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’¬ıÀάˇ±fl¡ ¸≈1鬱1 √±¬ıœ

¸ij≈‡Ó¬ ›À˘±È¬± 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± Δ˘ ˜±Ê≈√˘œ1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¸Ó¬œÔ«À1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ

’±Ò…±øRfl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘± ˝√√í˘ ˜±Ê≈√˘œ ’±fl¡±À˙-¬ıÓ¬±À˝√√ øÚÚ±ø√Ó˙—‡Ò√ıøÚ, Ó¬±˘-Œ‡±˘-¬ı±√…

√œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Óõ∂øÓ¬¬ı±√ ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ‹øÓ¬˝√√… õ∂øÓ¬ˆ¬±Ó¬ fl¡1± ‘√ø©ÜÚμÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı øȤ øά ’=˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ’¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱1 √±¬ıœÀ1 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1 ά◊M√±˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı1‚11 ’±Ò…±øRfl¡ ø‰¬ôL± Ê√±¢∂Ófl¡1± ¸≈Àfl¡±˜˘ Ú±μøÚfl¡ ‘√˙…1±øÊ√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘±1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ‹øÓ¬˝√√…1 ø√˙ ¬ı˝√√Úfl¡±1œ ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1¬Û”Ì« ˜±Ê≈√˘œÀ˚˛ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘fl¡ ¸¬ı«ø√˙Ó¬ ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¬Û√À鬬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ˜±Ê≈√˘œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± õ∂Ô˜‡Ú Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ1 ·‘˝√ ¸˜ø©Ü ˜±Ê≈√˘œfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ú√œ¡Zœ¬ÛÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±À· ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓŒfl¡¬ı±È¬±› ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı±Ú·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ¸˜øi§Ó¬ õ∂À‰¬©Ü±À1 ¤È¬± 댘·± õ∂ÀÊ√"√í ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ’Ú≈À˜±√Ú ø√À˚˛º œ‚«˜…±√œ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ¸fl¡À˘± Ó¬√±1fl¡ ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˜±˚˛„√1 ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛± ·“±ªÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ ’±1n∏ Ô˘≈ª± ø˝√√μ≈ Œ˘±fl¡1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±˝√√Ó¬ õ∂øÓ¬ø√Ú È¬±˝◊√˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ √M√

’±øÊ√ 24‚∞I◊œ˚˛± ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜± ¬ıg

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ‚øÚᬠfl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ø˘Î≈¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ øȬ1±¬Û ·“±ªÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤È¬± fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛±1 √À˘ ¤È¬± ˝◊√À˘fl¡¬∏CøÚfl¡ ˜±Ò…˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ‰¬±1±— fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı øˆ¬øά’í ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±ø˘ õ∂øÓ¬ø√Ú È¬±˝◊√˜, øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬ ’±1n∏ ’±Â√±˜ Ȭflƒ¡Â√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√±Ú·1œÓŒÎ¬—ø·Ó’±Sê±ôL 800 ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

‰¬1fl¡±À1 øÚÒ«±1Ì fl¡1± √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ Úfl¡À1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛

ø¬Û“˚˛±Ê√ 40, ’±˘≈ 30 Ȭfl¡±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ıø˝√√1±·Ó¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± 1±Ê√…1 ¬ıÊ√±1¸˜”˝√ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1º ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√…¸±˜¢∂œ1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ √±˜ ¬ı‘øXÀ˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1fl¡ Œfl¡±„√√± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓŒfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àªº √±˜ ¬ı‘øXfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸¬ı«S ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 fl¡Àͬ±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ √˜Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˚˛±

¸±b√LÚ±¬ı±ÌœÀ˝√√º fl¡±1Ì ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ı ¬Û1± ˙øMê√ Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ’Ô¬ı± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ˝√√±1±À˝√√±À1 ¬ı±øϬˇÀÂ√ ’±˘≈ ’±1n∏ ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 Ú±˜Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˙œÓ¬˘œfl‘¡Ó¬ ˆ¬“1±˘1¬Û1± ’±˘≈ ά◊X±1 fl¡ø1 ’±øÚÀ˘º ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ fl¡±˚«Óé≈¬t Δ˝√√ ¤øÓ¬˚˛± Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11¬Û1± øÚ˚˛øLaÓά◊M√1-¬Û”¬ı1 ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√1 ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Ê√ijø√ÚÓ¬ ˆ¬¢üœ ¸≈√øé¬Ì±1 |X± Ó¬¬Û«Ì

90¸—‡…fl¡ Ê√ijø√ÚÓ¬ ¶ú1Ì ¸≈Ò±fl¡Ffl¡

ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÀÓ¬À1 ˜≈‡ø1Ó¬ 1±Ê√… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 ˜±˚˛± ¤ø1 &ø‰¬ ·íÀ˘› ’·øÌÓ&̘≈*, õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ’¸˜Àõ∂˜œ1 ˝√√+˚˛Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ ø¬ıù´1P ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1 fl¡±ø˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’¬ıÓ«¬˜±ÚÓ¬Û=˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 90¸—‡…fl¡ ›¬ÛÊ√± ø√Úº ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± 2 ¬Û‘ᬱӬ

¸˜±øÒ¶ö˘œÓ¬ ¸≈Ò±fl¡Ffl¡ |X±?ø˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 øÊ√˘±1 √±¬ıœÓ¬ ά◊M√1 fl¡±˜1+¬Û¬ı±¸œ1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ 1ø„√√˚˛±Ó¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ √±˜ ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1, √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬

ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬

˜‘Ó¬ 1P±1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·ñ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G, ¶§±˜œ ’±È¬fl¡

‰”¬Ì

¤˝◊√ Œ˚ ¬’±˜±1 ı±—˘±À√À˙ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Ê√ijø√ÚÓ¬± øÚÀ˚˛ÀÂ√ ¤˝◊√Ȭ±› ¤È¬± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú...

¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œÓ¬ ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1‡±Ó¬±Ó¬ ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Àª ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ fl¡Ú…±1 Ú±˜ SêÀ˜ 1P± 1±˚˛ [25] ’±1n∏ ·±˚˛Sœ 1±˚˛ [2]º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ‚ȬڱÀȬ± ’±øÊ√ ø√Ú1 ŒÎ¬1˜±Ú ¬ıÊ√±1º ≈√˝◊√ ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…±1 ˜‘Ó≈¬…1 fl¡Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸øÓ¬ÚœÀ˚˛fl¡1 ø‰¬¤û1¬ı±‡1Ó¬À˝√√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¸øÓ¬ÚœÀ˚˛fl¡ ·˚˛±¿ 1±˚˛1 ˆ¬±¯∏…1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1P± 1±˚˛1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ø‡ø1fl¡œÓ¬ ø‰¬√¬Û Œ˘±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ’±1n∏ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ê√œ˚˛1œ ·±˚˛Sœ1

˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬ıg Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûø1 ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ·±˚˛Sœ ‚1Ó¬ Ú±øÂ√˘, ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘º øfl¡c ‚1 ’±ø˝√√ Œfl¡±Í¬±ÀȬ± ¬ıg Œ√ø‡ ‚11 ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 ’±1n∏ 1P±fl¡ ø‡ø1fl¡œÓ¬ ø‰¬¬Û Œ˘±ª± ’ª¶ö±Óõ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˘À· ˘À· 1P±fl¡ Ó¬±1¬Û1± Ú˜±˝◊√ ’±ÀÚ ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±¯∏ÀÓ¬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ·±˚˛Sœ1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬Ûø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Óø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ˘À·±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ Œ·±È¬ ‡±˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1 Ôfl¡± ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√Ȭ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 90¸—‡…fl¡ Ê√ijø√ÚÓ¬ ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙䜷1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 õ∂√˙«Ú fl¡1± ’¬Û˜±ÀÚ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸˜±øÒÀé¬SÓ¬ ’±øÊ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡ fl¡±˚«Ó¬– Œ˚Ú ø˙䜷1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ ‰¬1˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√Ò±Úœ1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±ÀÓ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ¤ø‰¬√ά ‡≈ª±À˘ Â√±Sœfl¡ ¤ø‰¬√ά ’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡ õ∂±Ì√G, õ∂œøÓ¬1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û˚«ªø¸Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ú±1œ1 ¬ı±À¬ı ¬ıÒ…ˆ¬”ø˜Õ˘º Ó¬Ô…fl¡øÔÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ ¸ÀN› ¬ıÓ«¬˜±Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ fl¡Ì˜±øÚ›º Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¤fl¡±øÒfl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ Œ√˙ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘À·±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø√~œ1 ¤fl¡ ’˜±Úªœ˚˛ ‚Ȭڱº ¸•xøÓõ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1±Ê√Ò±Úœ1 ˜Ò…¶ö˘1 fl¡±{√®±Êœ√ ’=˘Ó¬ ¤√˘ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛ Ú±¬ı±ø˘fl¡± Â√±Sœfl¡º Ô±Ú±1¬Û1± øÚfl¡È¬ ”√1QÀÓ¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬ı±ø˘fl¡±·1±fl¡œ ¬ıø˘ ˝√í˘ ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú1º ά◊¬Û˘t Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 fl¡±{√®±Êœ√1 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ¤√˘ ≈√¬ı«‘M√˝◊√º ’±øÊ√ ¶≈®˘ Â≈√Ȭœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ Ò1± √˙˜ Œ|Ìœ1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ¬Û±¯∏G1 √˘ÀȬ±Àª Œ‚ø1 ÒÀ1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’±fl¡ø¶úfl¡Ó¬±Ó¬ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡À1 øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ı±ø˘fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛√º øfl¡c 1±Ê√Ò±Úœ1 ¬ı…ô¶ ’=˘Ó¬ fl¡±À1± ¸˝√√±˚˛ Ú±¬Û±À˘ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 √œ‚«¸˜˚˛ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’ôLÓ2 ¬Û‘ᬱӬ

85 ¬ıÂ√1Ó¬ ¸±Ó¬ Ú•§11 ¸g±Ú ’±s≈˘ ˜øÊ√√1 Œ˘±fl¡‰¬é≈¬1 ’“±1Ó¬ ¬ıøôL Ú;˘±Õfl¡À˚˛ ¬Û±1 ˝√√í˘ õ∂Ìøª1±˜ ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸

cmyk

¸≈Ò±fl¡Ffl¡ Δ˘À˝√√ ¬ı…ô¶ 1Ê√±‚1œ˚˛± ø˜Ó≈¬¬ÛÌ« ·Õ·, ‰¬1±˝◊√À√ά◊, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ıøÌ«˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ Δ˘ 1Ê√±‚1œ˚˛±-õ∂Ê√±‚1œ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ø¬ıù´¬ıøμÓ¬ ¸—·œÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬SÕ˘ ˆ¬±˘ ‡¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 븱Ӭ Ú•§11 ¸g±ÚÓ¬í 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ ¬Û≈Ú1 ’±ø˝√√˘ ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡-õ∂À˚±Ê√fl¡ Ó¬Ô± ڱȬ…fl¡±1 ’±s≈˘ ˜øÊ√√º ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 85 ¬ıÂ√1œ˚˛± ≈√1ôL Ó¬1n∏Ì ’±s≈˘ ˜øÊ√√1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Â√ø¬ı 븱Ӭ Ú•§11 ¸g±ÚÓ¬í qfl≈¡1¬ı±À1 1±Ê√…1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› Â√ø¬ı·‘˝√Ó¬ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº 뉬±À˜ø˘ Œ˜˜‰¬±¬ıí, ë˜1˜ Ó‘¬¯û±í, ë¬ıÚÊ≈√˝◊√í, 댬۱ڱfl¡Ìí, ëά◊M√1fl¡±˘í‡…±Ó¬ ’±s≈˘ ˜øÊ√√1

Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Â√ø¬ı‡Ú1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Úº Ê√œªÚ1 ‰¬±ø1fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ¬ıÂ√1 ·1fl¡± ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1 ˜˝√√„√± ø√ÚÓ¬ Â√ø¬ıÀõ∂˜œÕ˘ ά◊¬Û˝√√±1 ø√ÀÂ√ 븱ÓÚ•§11 ¸g±ÚÓ¬íº ·äfl¡±1 ŒÊ√ø˝√√1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ·ä1 ’±Ò±1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± Â√ø¬ı‡Ú1 ¸—˘±¬Û, ø‰¬SڱȬ… ’±s≈˘ ˜øÊ√√1º ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ά0 ’øÚ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1, õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ 븱Ӭ Ú•§11 ¸g±ÚÓ¬í Â√ø¬ı1 øõ∂ø˜˚˛±1Ó¬ ¬ıøôL ‰¬˘ø2‰¬S ø¬ıM√√ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú øÚ·À˜º 8 ¬Û‘ᬱӬ õ∂;˘Ú ά◊˜±Úμ √À˘ ’±1n∏ ’±s≈˘ ˜øÊ√√1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ê√Ú¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ά◊√±¸œÚÓ¬± ’±1n∏ Ê√Ú¸Ê√±·Ó¬±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ fl¡±˘1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÎ¬—ø· Œ1±À·º ¤øάÂ√ ˜À˝√√ fl¡±À˜±1±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ1ÓŒ√‡± ø√˚˛± ¤˝◊√ ˜±1±Rfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’À˙±fl¡ ø¸—‚±˘1 ‰¬±Ù¬±˝◊√

≈√Ú«œøÓ¬ Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ ø¬ıøά’í1 ¤Ê√±˝√√±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1õ∂±5 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ŒÊ√±ª±1 ’±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’À˙±fl¡ ø¸—‚±À˘ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ ŒÒ±ª± Ó≈¬˘¸œ1 ¬Û±Ó¬ ¸ÀÊ√±ª±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı…ª¸±˚˛œÀ1 ¸•Ûfl«¡

’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú &ª±˝√√±È¬œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˘·Ó¬ Œ˘ÚÀ√Ú1 ’øˆ¬À˚±· ¸μˆ¬«Ó¬ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¶Û©Üœfl¡1ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ˆ¬±Àª fl¡±À1±¬ı±1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ Œ˜±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ø¬ıw±øôL˜”˘fl¡ 2 ¬Û‘ᬱӬ

’±˝◊√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓø¬ı˝√√±˘œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ˝√√í˘ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ Œ¸ª± fl¡1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’±˝◊√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª± fl¡1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Úº 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ’±øÊ√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬ ˜?≈ø1 ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· ¬ıUõ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ¤fl¡fl¡ fl¡1 ¬ı…ª¶ö±1 ø√À˙ Œ√À˙ ’±1n∏ ¤À‡±Ê√ ’±· ¬ıϬˇ±À˘º ¸—¸√1 ≈√À˚˛± ¸√Ú ’±1n∏ 15‡Ú 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝œ√√ÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¶§±é¬11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º 1±©Ü™¬ÛøÓ2 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡Ô˜ø¬Û ¬ı±ø‰¬˘ ˜Laœ √M√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı˝√√±˘œ1 15 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Œ¬ıÀ√Ó¬œ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ά◊√G ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘Ó¬ ¸—‚øȬӬÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’¸˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√˙1 ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øӬᬱÚÓ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ 5,000 ’±¸Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’¸˜1 ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ√˙1 ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ, ¤Ú ’±˝◊√ øȬ ’±1n∏ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 √À1 ’±·˙±1œ1 ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ 5 ˝√±√Ê√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’±¸Úº ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√

’±¸Ú¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˚±ÀÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Ó¬±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¤øȬ ˜ø˝√√˘± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú 5À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂√˙«Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ ¬ı1ˆ“¬”˝◊√fl“¡À¬Û Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¸˜¢∂ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘º ’¸˜ Ó¬Ô± ¸˜¢∂ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±À¬ı ’˙øÚ ¸—Àfl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œõ≠Ȭ1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ’ª¶ö±Úº ˆ”¬·ˆ¬«Ó¬ S꘱·Ó¸‘ø©Ü Δ˝√√ Ôfl¡± ‰¬±À¬Û ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œõ≠Ȭ ’±1n∏ ˜…±Ú˜±1 Œõ≠Ȭ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¸—‚±Ó¸‘ø©Ü1 Î◊¬¬ÛSê˜ ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√º ˜±øfl¡«Ú ˚≈Mê1±©Ü™1 øÚÎ◊¬√˚˛fl¡«ø¶öÓ¬ fl¡˘ø•§˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ‰¬À˘±ª± ·Àª¯∏̱1 ¤‡Ú Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó¬«ÀÓˆ¬±1Ó¬1 Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘ Ó¬Ô± ¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬Àfl¡ Òø1 ˜…±Ú˜±1, ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ¬ı1 ˆ”“¬˝◊fl¡“¬Û1 ’±˙—fl¡± ’±√√ÀÂ√º ’øÓ¬ ά◊2‰¬ õ∂±¬ı˘…1 ¤˝◊√ ¸y±¬ı… ˆ”“¬˝◊fl¡“¬Û1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ 15 Œfl¡±øȬ Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±› ¬ı…Mê fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ fl¡˘ø•§˚˛±

9 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Œ·Â√ ŒSêfl¡±1Ó¬ Ô˘≈ª±1 øÚ˚≈øMê√fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±11 √±¬ıœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – 855 ·1±fl¡œ Â√ø˝√√√1 Œfl“¡‰¬± ŒÓ¬Ê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡äÓ¬ Ô˘≈ª±fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Œfl¡ª˘ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀȬ±1¬Û1± Δ˝√√ Ôfl¡± ’Ó¬…øÒfl¡ õ∂√”¯Ì∏ Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± õ∂fl¡ä fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˘±À·º ’±øÊ√ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√

¤˝◊√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ √±¬ıœ¸˜”˝√ ¸¬ı˘ 1+¬ÛÓ¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ’ÀÔ« Ó¬Ô± õ∂fl¡ä fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Δ¸˜±Ú fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’ø‰¬À1˝◊√ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ¤È¬± ˜= ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ·±ÀΫ¬Ú øÈŒ˝√√±ÀȬ˘1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-

›√±˘&ø1Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ’√…±ø¬Û ˙±˜ fl¡È¬± Ú±˝◊√ ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ fl≈¡ø1Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸ ’±1n∏ ˝√√ô¶œøGÀ¬ı±1Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı¸øÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±ÀÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—‚±Ó¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˝√√ø1ø˙„√√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±˝◊√ ¬ı±ø·‰¬√±‡Ú1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬ı±¸·‘˝√ ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊˜± øά)±˘ [51] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ øÚ˙± q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ·‰¬øfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’=˘ÀȬ±Ó˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬ Œ1±ÒÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·º ¤˝◊√Àé¬SÓõ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ é≈¬t ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’Ú±·Óø√ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

Â√±S ¬Ûø1¯∏√, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¸øij˘Ú, ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=, Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œº ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡äÓ¬ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ Ô˘≈ª± ø˙øé¬fl¡ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ø˚√À1 ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˝◊√√À1 ø√˚±˛ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

˘·ÀÓ¬ øfl¡˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂fl¡ä fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ’ª·Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¬ıU˘ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1, ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ıø˝√√©®±1, ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛±1 ¶§±Ô« ¸≈1鬱 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ›¬Û1ÀÓ¬± Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜” ˝ √ 1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

’À˙±fl¡ ø¸—‚±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ±À1 ¬ıø˘˚˛±Ú Δ˝√√ ¤Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’À˙±fl¡ ø¸—‚±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Úº ø¸—‚±˘1 fl¡±˚«fl¡ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¸—‚±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ [õ∂˙±¸øÚfl¡] Ó¬Ô± ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 √˘¬ÛøÓ¬ ˝√√±øÙ¬Ê√ ¬ıøÂ√1 ’±˝√√À˜√ fl¡±øÂ√˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ª±ø˝√√≈√1 1˝√√˜±Úfl¡ ¬ıg Œfl¡±Í¬±Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’À˙±fl¡

ø¸—‚±À˘ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡1±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ¤Ê√Ú Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¤ÀÚ ’±‰¬1Ì fl¡1±ÀȬ±Àª ¸˜Ê√±ÓŒfl¡øÓ¬˚˛±› Œ˙±ˆ¬± Ú±¬Û±˚˛º ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˆ¬1¸± fl¡ø1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª fl¡1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«˝◊√ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı qˆ¬ ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ õ∂˝√±1 fl¡1± ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¸—‚±˘1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±øÂ√˜œÀ˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ª±ø˝√√≈√1 1˝√√˜±Úfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Ê√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Ôfl¡± ’¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˜±øÓ¬ øÚ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1øÂ√˘º

¬Û±Í¬˙±˘±Óø˙鬱ø¬ı√ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¬Û1À˘±fl¡¬Û±ø5 ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√

OFFICE OF THE SUPERINTENDENT OF POLICE: DIBRUGARH, ASSAM MISSING PERSON

The above is photograph of one Miss Rita Yadav (25 years), D/o Sri Chandra Shekhar Yadav of Bogibeel Aithan, P.S. Barbaruah, Dist.

Dibrugarh, Assam who is missing since 03/09/2016 from Dibrugarh town.

This refers to Dibrugarh P.S. GDE No. 96/16 dated 04/09/2016 The Descriptive roll of the missing Person: Miss Rita Yadav 1. Complexion Fair 2. Height 5 Ft. 3 inch.

3. Age 25 years 4. Hair Black & long 5. Built Medium 6. Wearing Brinjal colour salwar and green colour pant All out efforts may be taken to trace out/recover the above noted missing /untraced person at the earliest and result thereof may be intimated to S.P. Office, Dibrugarh over Telephone No. 0373-2324424 for further necessary action: Sd/- Superintendent of Police, Janasanyog/4076/16 Dibrugarh, Assam

No. DSW(ICDS)G/123/2015/37

CORRIGENDUM Reference to tender notice issued vide this office letter No. DSW (ICDS)G/123/2015/34 Dated 5th September, 2015 of the undersigned on 6th September, 2016 in regards to Micro Nutrient Fortified Energy Densed Food the following explanation/briefing in the Tender Notice are hereby notified through this Corrigendum.

Corrigendum Clause (a): Any bidder to be eligible for participating in the tender should have BIS (ISI Marked) certified products from its own manufacturing unit in India.

No authorized dealer/distributor/farm/middle man shall be eligible to participate in the tender except BIS Certified manufactures of Assam/India All other clauses as elaborated earlier are same.

Sd/- Director Social Welfare, Assam Janasanyog/1953/16 Unzanbazar, Guwahati -1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú ˜≈1¬ı3œ ’Ò√…±¬Ûfl¡, ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ ‰¬±ø1’±ø˘ øÚª±¸œ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 Œ˚±ª± 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1ÓøÚ˙± ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 86 ¬ıÂ√1º fl¡È¬Ú fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ ¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ˝√√À1f Ú±Ô ˆ¬A±‰¬±˚«1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S, Œ˜Ò±ªœ Â√±S Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ 1947 ‰¬ÚÓ¬ fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ ¶≈®˘1¬Û1± Œ˜ø¬∏Cfl¡, fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1¬Û1± ¸≈‡…±øÓ¬À1 ’±˝◊√ ¤Â√ ø‰¬ ’±1n∏ ø¬ı ¤Â√ ø‰¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º 1954 ‰¬ÚÓ¬ fl¡ø˘fl¡Ó¬±1 Œõ∂øÂ√Àάkœ fl¡À˘Ê√1¬Û1± 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±ÚÓ¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡Â≈√ø√Ú &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…±¬ÛÚ± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú1 õ∂¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¤Àfl¡ ø¬ıˆ¬±·À1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 1990 ‰¬ÚÓ¬ ’ª¸1 ˘˚˛º Â√±S1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙鬱ø¬ı√ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ fl¡À˘Ê√1 Â√±S¸fl¡˘1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊ißøÓ¬1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ øÚÊ√fl¡ ά◊Â√·«± fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Úª¢∂˝√√ ù¨˙±ÚÓ¬ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú, ¬ıg≈-¬ı±gª, qˆ¬±fl¡±—鬜 Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ-ø˙鬱ø¬ı√ Úœø˘˜± ˆ¬A±‰¬±˚«∏, ¤Ê√Ú ¬Û≈S, ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

1

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

Name of Commodities

’±˝◊√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª± fl¡1 ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ’±øÊ√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬ ¶§±é¬1 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±˝◊√ ÚÕ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡À1º øÊ√ ¤Â√ øȬ ’±˝◊√ Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙Ó¤fl¡fl¡ fl¡1 ¬ı…ª¶ö±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ë¤fl¡ 1±©Ü™ ¤fl¡ fl¡1í ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª± fl¡11 Ò±1̱ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡1 ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú ˝√√íÀ˘ Œ√˙Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂À˚±Ê√… Œfl¡¬ı±ø¬ıÀÒ± Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ fl¡11 ø¬ı˘≈ø5 ‚øȬ¬ıº ˜±S ¤ø¬ıÒ ¸—˚≈Mê√ fl¡À1À1 Œ√˙‡Úfl¡ ø¬ıù´1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » ¤fl¡fl¡ ¬ıÊ√±1Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡1± ˝√√í˘º øÊ√ ¤Â√ øȬÀ˚˛ ¤fl¡ άÊ√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ fl¡11 ø¬ı˘≈ø5 ¸±øÒ¬ıº ø¬ı˘≈5 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± fl¡11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ñ Œfl¡fœ˚˛ ’±¬ıfl¡±1œ q{√®, Œ¸ª± fl¡1, Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıSêœ fl¡1, Œˆ¬È¬ ˝◊√ Ó¬…±ø√º ¤˝◊√ fl¡1À¬ı±1 ø¬ı˘≈5 Δ˝√√ ¤È¬± ˜±S fl¡1 Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂ªøÓ«¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ Œ√˙1 ˝◊√ ˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ ¸±˜¢∂œ1 ¸1¬ı1±˝√√ ¸≈‰¬˘ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº Ù¬˘Ó¬ 1.3 ø¬ıø˘˚˛Ú Ú±·ø1fl¡fl¡ Δ˘ ¤‡Ú ¬ı‘˝√ » ¬ıÊ√±1 ·Í¬Ú ˝√√í¬ıº ά◊»¬Û±√Ú¶ö˘œ1¬Û1± ¬ıÊ√±1Õ˘ ¸±˜¢∂œ ¸1¬ı1±˝√√1 ¬ÛÔÓ¬ Œfl¡¬ı±¶ö±ÚÀÓ¬± fl¡1 ˆ¬ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ά◊æ√ª Ú˝√√˚˛º øÊ√ ¤Â√ øȬ1 ’ÒœÚÓ¬ ˚íÓ¬ ¸±˜¢∂œ ¬¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˝√√í¬ı Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ fl¡1 ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Wholesale Price (Rs. in Retail Price (Rs. in Kg/ Qtl.) Ltr.) Mini Maxi Model Mini Maxi Model Rice -Com.- (Ranjit) 2200 2500 2400 25 28 26.00 Rice -S/F Variety - 3500 6400 4000 39 69 50.00 Rampal etc.

Rice -Fine Variety - 2600 3400 2800 30 38 32.00 Ijong Wheat 2100 2300 2100 25 27 25.00 Gram Dal 8100 10300 9500 86 108 100.00 Urad Dal 13000 15000 14000 135 155 145.00 Tur (Arahar Dal) 8200 13000 11500 87 135 120.00 Masur Dal (Bold) 7200 8600 7600 77 91 81.00 Masur Dal (Small) (M) 9000 10400 9500 95 109 100.00 Moong Dal 6000 8000 7000 65 85 75.00 Atta 2360 2480 2400 26 28 27.00 Onion 1100 1750 1600 17 24 22.00 Potato 1150 2000 1800 15 25 22.00 Ground Nut Oil Mustard Oil 7400 10400 8333 80 125(Pkt) 110.00 Vanaspati 5866 6866 6333 70 100(Pkt) 80.00 Soya Oil 7800 8200 8000 90 130(Pkt) 110.00 Palm oil 7133 7666 7333 Sun Flower Oil 95 150 100.00 Milk (Liquid) 50 60 56.00 Sugar 3800 4150 4000 42 45 42.00 Tea 130 300 150.00 Salt 482 1700 700 8 20(Pkt) 12.00 Tomato 3500 4000 3500 40 50 45.00 Gur 4200 4350 4250 46 48 46.00

Janasanyog/4055/16

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û±Í¬˙±˘± Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬Ûø(˜¬ÛøA1 ¤È¬± ø¬ıøã„√√Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ¤Ê√Ú ¬ı±˝◊√ ˙¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡1 øÔÓ¬±ÀÓ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’¬Û”¬ı« Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ø¬ıøã„√√1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Úª√œ¬Û ¬ı˜«Ú Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ 1íά ¤Î¬±˘ ˝√√±Ó¬Ó√±ø„√√ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Ó“¬±1Ó¬ ˘±À·º øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ø¬ı≈…» õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ‚1 ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

Daily Wholesale and Retail Prices of E.C.s as on 08/09/2016 The daily report on prices of Essential Commodities of Guwahati Centre are furnished below: Sl. No.

˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬…

Remarks

Director Food, Civil Supplies and Consumer Affairs, Assam: Guwahati-5

fl¡ø˘˚˛±Àˆ¬±À˜±1±1¬Û1± ˚≈ªfl¡1 ŒÚÚí ·±Î¬ˇœ‡Ú Δ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ√1·“±ª1 ˘±˝√√øÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬ıœÀ1Ú Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S ø¬ıù´øÊ√»º øÚ˙± õ∂±˚˛ 11.10 ¬ıÊ√±Ó¬ √˘—‡Ú1 ‰¬±ø1 Ú•§1 ‡≈“Ȭ±1 ›¬Û1Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú 1À‡±ª± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜-’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ›‰¬1Õ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ø¬Ûøg Ôfl¡± fl¡±À¬Û±1 ‡≈ø˘ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ê“√±¬Û ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıù´øÊ√Ó¬1 ¸g±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬1 √À˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ø¬ı˚˛ø˘¬Û˚«ôL ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø¬ı˚˛±1 õ∂døÓ‰¬˘± ø¬ıù´øÊ√ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ fl¡±1ÌÀÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬ÛÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’¬Ûõ∂‰¬±1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˘·Ó¬ Ê√œªÚÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ‚Ȭ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± ’±1n∏ ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬± ÚÔfl¡± ≈√Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 ˝√√±¸…fl¡1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ñŒ¸˚˛± ·ˆ¬œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La1 ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏º ¤ÀÚ ¬Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1 ˘·Ó¬ Œ˜±1 ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± Œ˘±fl¡1 ˘·Ó¬ øfl¡¬ı± Œ˚±·¸”S Ôfl¡±1 ¸±˜±Ú… øfl¡¬ı± fl¡Ô± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ŒÓ¬›“ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˙±øô¶ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√º Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’¬Û¬ı±√ ’±1n∏ ’¸Ó¬… fl¡Ô±1¡Z±1± ˜±Úø¸fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√Uª± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ Ú©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±øÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

1±Ê√Ò±Úœ1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ¤ø‰¬√ά ‡≈ª±À˘ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˜≈‡ Œ˜ø˘ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ¤ø‰¬Î¬ Ϭ±ø˘ ø√À˚˛ ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ º ¤ø‰¬√ά ‡≈›ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Â√Ù¬1√Ê√— ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ õ∂¸—·Ó¬ ˜”1 Œ¬Û±À˘±fl¡± ˜1± ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º øÚ˚«±Ó¬Úfl¡ ·±¬Û ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬√ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ø‰ø‰¬ øȬøˆ¬ Œfl¡À˜1± Ôfl¡± ¸ÀN› ≈√¬ı«‘M√ fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ά◊√„√ ±˝◊√ ÀÂ√ Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Ûº ¤ø‰¬√ά ’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡ õ∂±Ì√G, õ∂œøÓ¬1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ˜≈•§±˝◊√ – ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¤ø‰¬√ά ’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√À˘ ˜≈•§±˝◊√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˜ø˝√√˘± Ú…±˚˛±˘À˚˛º 2013 ‰¬ÚÓ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı¬ı«1 ‚ȬڱӬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’—fl≈¡1 ¬Û±Úª±1fl¡ ˜‘Ó≈¬…√GÀ1 √øGÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ø¬ı‰¬±1±˘À˚˛ 1±˚˛√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜≈•§±˝◊√1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± õ∂œøÓ¬ 1Ôœ Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡ ø¬ıø˝√√À˘ ‰¬1˜ ˙±øô¶º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ˜≈•§±˝◊√1 ŒÚÃÀ¸Ú±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ 1Ôœ ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘ ’˜±Úªœ˚˛ ‚Ȭڱ1º ø√~œ1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ1í˘˚±S1 ’ôLÓ¬ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó’±¶ö±ÚÀÓ¬ ¬Û±¯∏G ¬Û±Úª±À1 ŒÓ¬›“1 Œ√˝√Õ˘ ¤ø‰¬√ά øÚÀé¬¬Û fl¡ø1øÂ√˘º 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô«˝◊√ é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ fl¡1± õ∂œøÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º øfl¡c ¤ø‰¬√Àά Œ√˝√1 Œfl¡¬ı±È¬±› ’—· ¬Û≈ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ’±1鬜1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ’—fl≈¡1 Δ˝√√ÀÂ√ õ∂œøÓ¬1 ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬À¬ı˙œº Œ˜Ò±ªœ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 Œfl¡ø1˚˛±11 ά◊O±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ÷¯∏«±øi§Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¬Û±¯∏G ’—fl≈¡1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸—‚øȬӬ fl¡À1 Ú±1fl¡œ˚˛ ‚Ȭڱº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ’±Sê˜Ì1 ¤¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ’—fl≈¡1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√øÂ√˘º ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ Œ√˙ÓS꘬ıøÒ«Ó¬ ¤ø‰¬Î¬ ’±Sê˜Ì1 ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Œ√˙Ó¬ õ∂±˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’¬Û1±Òœfl¡ ‰¬1˜ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 ¸¬ÛÀé¬ 1±˚˛√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ õ∂œøÓ¬1 ’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡ ˜‘Ó≈¬…√G ø¬ı˝√√±1 1±˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ú…±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Ûº √œ‚«ø√Ú Œ¬ı√Ú±Ó¬ Â√ȃ¬Ù¬È¬±˝◊√ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± õ∂œøÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ‰¬1˜ ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ ’±Àμ±˘Úº

¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œÓ¬ ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ1 ¬ı1‡±Ó¬± ·“±ª1 ·ÀÌ˙ 1±˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œº ‰¬±fl¡ø1 ¸”ÀS ŒÓ¬›“ ‚1Ó¬ Ú±øÂ√˘º ·ÀÌ˙ 1±˚˛1 õ∂Ô˜± ¬ÛPœ ’±øÂ√˘ ·˚˛±¿ 1±˚˛º øfl¡c √œ‚«ø√Ú ¸øÓ¬-¸ôLøÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ 1P± ¸1fl¡±1fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛPœ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡1±˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˚≈¢¨ Ê√œªÚ1 ¸±é¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ·±˚˛Sœ Ú±˜1 ø˙q fl¡Ú…±øȬ1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ 1P±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ·±ÀȬ˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± ¬Û”¬ı«¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 1P±1 øάø„√√Ó¬ ø‰¬Ú Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡Ú…±1 ˙1œ1ÓŒfl¡±Ú± ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ·øÓ¬ø¬ıøÒÕ˘ ‰¬±˝◊√ ¤˚˛± ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ù¬ø˘ ¤‡ÚÓ¬ ¤fl¡ Â≈√˝◊√‰¬±˝◊√ά ŒÚ±È¬ ø˘ø‡ ŒÔ±ª± ’±ÀÂ√ ˚ø√› 1P±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ¸˚˛± 1P±1 ˝√√±Ó¬1 ’±‡1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¶§±˜œ ·ÀÌ˙ 1±˚˛fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º

’±Ò…±øRfl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘± ˝√√í˘ ˜±Ê≈√˘œ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬Ûø1fl¡±Í¬±À˜±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜±Úø‰¬SÓ¬ 35¸—‡…fl¡ øÊ√˘±1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ıù´1 ¤fl¡˜±S Ú√œ¡Zœ¬Û øÊ√˘± Œ˝√√±ª±1 ’ÚÚ… fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡À1º √¬ı±-fl“¡±˝√√-˙—‡Ò√ıøÚ1 ’±Ò…±øRfl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¬Û”¬ı«1 ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘±1 qˆ¬±1y fl¡À1º ¤˝◊√ Œ·Ã1Àª±8˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ é¬ÌÓ¬ 1±Ê√…1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ¸fl¡À˘± ˜Laœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ·Ã1Àª±8˘ ’Ò…±˚˛1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 õ∂øÓ¬ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 Ú±ø1fl¡˘ ˆ¬±ø„√√ ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±øÊ√À1 ¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ ÚÓ≈¬Ú ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…±¬Û«Ì fl¡ø1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Ò±Úœ1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜Laœ¬ı·«fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘±‡Úfl¡ ¬Û”Ì« øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸fl¡À˘± ¸±-¸≈ø¬ıÒ±À1 ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬Û”Ì« 1+¬Û ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √ø1˚˛±¬Û±11 ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜±Ê≈√˘œ1 Œfl¡Î¬◊√‡Ú ¸S1 ¸S±øÒfl¡±11 ά◊¬Ûø¶öø√Ó¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ò˜«, ¸—¶‘®øÓ¬1 Œ˘±fl¡1 ’¬Û”¬ı« ¸˜i§À˚˛À1 ¬ıøÌ«˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˜LaœÀ˚˛ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘± ¸μˆ¬«ÓŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡1Ìœ˚˛ ’±1n∏ ’“±‰¬øÚ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸À•§±øÒ ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ˜Laœ¸ˆ¬±‡ÀÚ ëȬœ˜ ’¸˜í ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º Œ¸À˚˛ ¸fl¡À˘± ˜Laœ ˜±Ê≈√˘œ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ˝◊√˚˛±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘±À1 ¸˜øi§Ó¬ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ˜±Ê≈√˘œfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˜ ’±1n∏ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ø¬ÛÂ√¬Û1± õ∂±ôLÀfl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ø√À˙ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1 ¬ıX¬Ûø1fl¡1º 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±ÀÓ¬ ’±˙± fl¡1± Ò1ÀÌ ˚±ÀÓ’±ø˜ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1± Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¸Ê√±·-¸À‰¬Ó¬Úº ˜±Ê≈√˘œfl¡ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ê√±fl¡Ó¬øÊ√ø˘fl¡± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√±, ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıù´√1¬ı±1Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ’Ú±ø¬ı˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± øÊ√˘± qˆ¬±1y ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡, ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±À˚˛± ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıœÀÊ√f ·Õ·À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ά±– 1À̱Ê√ Œ¬Û&Àª› ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ¸fl¡À˘ ’±·cfl¡ 2-3 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·1 øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’‚È¬Ú – ·‘˝√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Œfl¡ø¬ıÀÚÈΔ¬ıͬfl¡Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ fl¡1± ¶ö±ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸ij≈‡Ó1‡± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±‡Ú ›À˘±È¬±Õfl¡ 1‡± ˝√√˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬1 ¤Ê√Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˜ Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ˘À·±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¤ÀÚ fl¡±G:±Ú˝√√œÚ ’±‰¬1Ìfl¡ Δ˘ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º Ô˘≈ª± Ê√˘¬Û±ÀÚÀ1 ’±¬Û…±˚˛Ú Œfl¡ø¬ıÀÚȬfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 Œ¸ª±-q|√√+¯∏± ’±1n∏ ’øÓ¬øÔ ’±¬Û…±˚˛Ú1 øÚ√˙«Ú ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√í˘ ˜±Ê≈√˘œÓ¬º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘fl¡ Ô˘≈ª± Ê√˘¬Û±Úñ Œfl¡±˜˘ ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ Δ√ ·±‡œÀ1À1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ê√˘¬Û±ÀÚÀ1 ’±¬Û…±˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜±Ê≈√˘œ õ∂˙±¸Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ¸√¸…

1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘› ¤˝◊√ Ê√˘¬Û±Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜±Ê≈√˘œ1 ¬Û1•Û1±1 ’±Ú ¤fl¡ øÚ√˙«Ú Œ¬ıÓ¬1 ø¬ı‰¬Úœ› ά◊¬Û‰¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø√˚˛± ˝√√˚˛º

ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÀÓ¬À1 ˜≈‡ø1Ó¬ 1±Ê√… ’¸˜¬ı±¸œ1 ˜1˜, |X± ’±1n∏ ¬Û±1±¬Û±1˝√√œÚ ’±Àª·1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í˘ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√ijø√Úº ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¬ıU fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÀÓ¬À1 ’±øÊ√ ˜≈‡1 ˝√√í˘ ’¸˜1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√º ά◊À¡Zø˘Ó¬ Δ˝√√ ά◊øͬ˘ ¬Û±˝√√±1-Δˆ¬˚˛±˜, ˘≈˝◊√Ó¬¬ı1±fl¡1 ≈√À˚˛±¬Û±1º ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√ijø√ÚÓ¬ ¤fl“¡±Ê√ø˘ |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙…√√ 1±Ê√…1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í˘ ¸≈Ò±fl¡F1 ›¬ÛÊ√± ø√Úº 90¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈Ú1 ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬ˘ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± ¸≈Ò±fl¡F1 ¸˜±øÒ¶ö˘œº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ¸˜±øÒ¶ö˘œÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ ˆ¬øMê√ ¸—·œÓ¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸˜±øÒ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±À· ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ëø‰¬1 ˚≈·˜œ˚˛± ŒÏ¬Ã Ó≈¬ø˘í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˚˛º ¤Àfl¡√À1 90¸—‡…fl¡ Ê√ijø√ÚÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ¬Û≈©Û±?ø˘À1 |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ëά◊Vœ¬ÛÚ±í ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ¤Àfl¡±‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ|ᬠfl¡Fø˙䜸fl¡À˘ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’¸˜1P ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡À1º ëÊ√ijø√Ú1 Œ¸“±ª1Ìí ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˚˛ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ˜≈‡¬Û±S ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’±1yøÌÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˜±˘…±¬Û«Ì fl¡ø1 |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙äœ ¸”˚« Œ·±¶§±˜œfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ Ù≈¬˘1 ŒÓ¬±1±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ·œÀÓ¬À1-fl¡Ô±À1 ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Œ¸“±ª1Ì fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ŒÊ√…áŒÚÓ¬± Δ˙À˘Ú ¬ı1±, ÒœÀ1Ú Ú±Ô, ά0 Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±, øfl¡À˙±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ˝◊√S걘≈˘ U√±, 1?Ú± Ù≈¬fl¡Ú, ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛ ’±1n∏∏ ¤Ú ‰¬•Û±˝◊√º ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ¬ı˘œÚ fl≈¡˘œ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√˝√Ú±Ê√ √˚˛±Â√ø˜Ú ˝√√fl¡, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±˚˛ ’±1n∏ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˆ¬±· ˘˚˛º fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øμÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±11 Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√…Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıù´1P ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 90¸—‡…fl¡ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ±À1 Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª øÓ¬Ó¬±¬ı11 õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬fl¡± ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬√√ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ·Àª¯∏fl¡-¬ÛøGÓ¬ ά0 ¸ÀÓ¬…fÚ±Ô ˙˜«±1 Ê√ij˙Ó¬¬ı¯∏«1 ¤fl¡ |X±‚«… ’Ú≈ᬱÚÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬fl¡± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û≈ª± ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 õ∂±Mê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¸˜œ1Ì ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ’—q˜±Ú ˙˜«±˝◊√º ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬fl¡± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Œõ∂鬱·‘˝√ÓŒ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√føÊ√» fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ø¬ıù´1P ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬, ¸≈1 ’±1n∏ ¸—˘±À¬Û ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ õ∂±ÌªôL fl¡ø1 Δ·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά0 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ·Àª¯∏fl¡-¬ÛøGÓ¬ ά0 ¸ÀÓ¬fÚ±Ô ˙˜«±1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˜˝√√±Ú ’ª√±Ú1 fl¡Ô± |X±À1 Œ¸“±ª1Ì fl¡À1º Œ√1·“±› fl¡˜˘ ≈√ª1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬0 ¬Û1±· fl≈¡˜±1 ͬ±fl≈¡À1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ά0 ¸ÀÓ¬…fÚ±Ô ˙˜«±1 √À1 ¬ıÀ1Ì… ¬Û≈1n∏¯∏ ≈√Ê√Úfl¡ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬À˚˛ ¸√±˚˛ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊Mê√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡ø¬ı Œ√ªõ∂¸±√ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏Ì ’±1n∏ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬fl¡± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¸=±˘fl¡ ’‰≈¬…Ó¬√œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

1˝√√±Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¤˝◊√ ˜ƒÂ√

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ά◊X±1 3Ȭ± ˜‘Ó¬À√˝√

’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1Ó¬± ©Ü±¬Û ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¤˝◊√˜Â√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ 1˝√√±¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√À˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ά◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±À√ øfl¡√À1 ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û ˘íÀ˘ Ó¬Ô± ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 √±ø˚˛Q ¸±˜ø1À˘º ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜Â√ ¶ö±¬ÛÚ Ú˝√√˚˛º ¬ı1= ¤‡Ú ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ1 ’±ù´±¸ ø√ ¸fl¡À˘± √±˚˛ ¸±˜ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 1˝√√±Ó¬ ¤‡Ú ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

ø¬ıù´Ú±Ô ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± ˜‘Ó¬À√˝√

9 ŒÂ√ÀõI◊•§1, qfl≈¡1¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Œ˝√√À˘˜ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬μ±˜±1œÓ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ˆ¬±·Ó¬ ·ø˜ø11 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ‚±È¬Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛ ’±Ú ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√º ‚Ȭڱ1 ˆ¬≈ Δ˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬μ±˜±1œ1 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

3 ˜±˝√√ Òø1 Œ1‰¬˜ fl¡˜«œ1 Ú±˝◊√ √1˜˝√√± Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√À1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÀ^±˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜1 ¸¬ı«ô¶11 Ê√Ú·Ì1 √À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘› ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ ‰¬1fl¡±1‡Ú1¬Û1± ø˚ø‡øÚ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ’±˙±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ‰“¬‰¬± ¬Û±Úœ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ’±Úμ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ’±À˜±˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ‡GÓfl¡˜«1Ó¬ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜ÚÕ˘ ¤øÓ¬˚˛± ’±Úμ Ú˝√√˚˛ ˝√√Ó¬±˙±À˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œ1‰¬˜ 6 ¬Û‘ᬱÓø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ Œ1‰¬˜ ¬Û±˜1 |ø˜fl¡ Ó¬Ô± ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ÚÓ≈¬Ú

¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡ ø‰¬ÀÚ˜± ’±‡…± ˜Laœ ø˝√√˜ôL1, ’fl¡¬ÛȬ ¶§œfl¡±À1±øMê√

‰¬1fl¡±À1 ’±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì

¬Û≈Ú1 ’±Sê±Â≈√1 ’±Àμ±˘Ú Ê√ijø√ª¸Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ¸˜±øÒÀé¬SÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 |X±?ø˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1Ó’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ŒÎ¬—ø·1 ’±Ó¬—fl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1Óά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ά◊M√1 ¬ı1ø¬ı˘ ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±1 ’±Í¬ Ú— 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ŒÎ¬—ø· Œ1±·1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± Sê˜˙– ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ·ø˜ø1Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ’±1n∏ Î≈¬ø¬ı˚˛± Ê√±1øÌ ·“±ªÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ ŒÎ¬—ø·1 ˆ¬±˝◊√1±Â√Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˙1œ1Ó¬ ŒÎ¬—ø· Œ1±·1 ˆ¬±˝◊√1±Â√ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”S1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó·ø˜ø11 ¬ı±1n∏Ó¬œ&ø1 ·“±ª1 ˝√√œÀ1Ú ˙˜«± [37] Ú±˜1 Œ˘±fl¡√Ê√Ú1 ŒÓ¬Ê√ӌά—ø·1 ˆ¬±˝◊√1±Â√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±Sê±ôL1 ¸—‡…± Δ√øÚfl¡ ¬ı‘øX

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Sê±Â≈√ [õ∂]1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL˜À˜« ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓÚ·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬ÓΔ˝√√ ˚±˚˛º õ∂±flƒ¡øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˝√√—¸±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ 1±Ê√…1 ˙±¸Úˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ Δ˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1

¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıȬ^ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡1± ’±‰¬1ÀÌ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ’¸c©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ‚±˝◊√Õfl¡ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡‰≈¬&øȬÀ1 ΔÓ¬˚˛±1 ˝√√í¬ı ø‰¬¬ÛƒÂ√-Œfl¡flƒ¡

17 Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸ˆ¬±, ˝◊√-Œˆ¬±øȬ— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ’±1n∏ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬± ¬ı˝√√œ1 Ê√±ÚÚœ

cmyk

˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¬ı1±fl¡ Œˆ¬˘œ ø‰¬À˜∞I◊ ø˘ø˜ÀȬά1 17 Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± [¤ øÊ√ ¤˜]‡Ú 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2016 Ó¬±ø1‡ qfl≈¡1¬ı±À1 ø√Ú1 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 202, 1À˚˛˘ øˆ¬Î¬◊, ø¬ı Œfl¡ fl¡±fl¡øÓ¬ ¬ÛÔ, øά øÊ√ ø¬Û fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬, ά◊˘≈¬ı±1œ, &ª±˝√√±È¬œ, ’¸˜-781007Ó¬ ¤ øÊ√ ¤˜1 ˘é¬…Õ˘ ’˝√√± ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√˚õ∂ô¶±ª¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√¸…¸fl¡˘1 ’Ú≈À˜±√Ú ø¬ı‰¬±ø1¬ıº 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¤ øÊ√ ¤˜1 Ê√±ÚÚœ1 Δ¸ÀÓ¬ 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ¬ı± Ó¬±1 ’±·ÀÓ¬ ø˚¸fl¡˘ ¸√¸…1 ˝◊√Œ˜˝◊√˘ ’±˝◊√ øά Ê√˜±fl¡±1œ¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘Õ˘ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø˚¸fl¡À˘ ŒÓ›“À˘±fl¡1 ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Õ˘ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬Ò1ÀÌÀ1 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2016 Ó¬±ø1À‡ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±•Û±Úœ ’±˝◊√Ú, 20131 ‡G 1081 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±•Û±Úœ [¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú] øÚ˚˛˜±ª˘œ, 20131 ‡G 1081 Œ¸Ã˝√√±«…√ÓŒfl¡±•Û±Úœ [¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú] ¸—À˙±ÒÚœ øÚ˚˛˜±ª˘œ, 2015 ’±1n∏ ŒÂ√¬ıœ [Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ Œ‚±¯∏̱1 Ê√1n∏1œ] øÚ˚˛˜±ª˘œ, 20151 ˜ÀÓ¬, Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ¤ øÊ√ ¤˜1 Ê√±ÚڜӬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ά◊¬Û±À˚˛À1 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2016 øˆ¬øM√√ Ó¬±ø1‡Ó¬ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ Ò1ÀÌÀ1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œfl¡±•Û±Úœ1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ – www.barakcement.com1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡í˘Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±1n∏ ¤ øÊ√ ¤˜1 Ê√±ÚÚœ ’±1n∏ ˝◊√-Œˆ¬±øȬ„√√1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıÓ¬— øÚÀ«√˙Ú±ª˘œ¸˜”˝√ ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û‘ᬱӬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº Œfl¡±•Û±Úœ1 ’±˝◊√Ú, 20131 ‡G 911 ¬ı…ª¶ö±ª˘œ1 Œfl¡±•Û±Úœ1 øÚ˚˛˜ 10 [¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú] øÚ˚˛˜±ª˘œ, 2014 ˜ÀÓ¬, ¸√¸…¸fl¡˘1 ¬Û?œ˚˛Ú ’±1n∏ Œfl¡±•Û±Úœ1 Œù´˚˛±1 ˝√√ô¶±ôL1 ¬ı≈fl¡ ˙øÚ¬ı±1, 24 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 20161¬Û1± ŒÂ√ÀõI◊•§1 30, 2016Õ˘ [≈√À˚˛±È¬± ø√Ú ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1] Œfl¡±•Û±Úœ1 17 Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ófl¡1±1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬ıg Ô±øfl¡¬ıº Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ˝◊√-Œˆ¬±øȬ— ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˜˚¤Â√ ŒÚ‰¬√ÀÚ˘ øÂ√fl¡Î¬◊ø1ȬœÊ√ øά¬ÛíøÊ√Ȭ1œ ø˘ø˜ÀȬά [¤Ú ¤Â√ øά ¤Â√]1 Œ¸ª± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√-Œˆ¬±øȬ— Œ¸ª± øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº ˝◊√-Œˆ¬±øȬ„√√1 ’±1yøÌ1 ¸˜˚˛ – 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2016 Ó¬±ø1À‡ 1±øÓ¬¬Û≈ª± 9.00 ¬ıÊ√±1¬Û1± [ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Ú ¸˜˚˛] ˝◊√-Œˆ¬±øȬ„√√1 ¸˜±ø5 – 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2016 Ó¬±ø1À‡ ø¬ı˚˛ø˘ 5.00 ¬ıÊ√± [ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Ú ¸˜˚˛] ˝◊√-Œˆ¬±øȬ— 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2016 Ó¬±ø1À‡ ø¬ı˚˛ø˘ 5.00 ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ Œˆ¬±øȬ— ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ıvfl¡ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ÀȬ± ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ¶Û©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø1˜íȬ ˝◊√-Œˆ¬±øȬ— ¸≈ø¬ıÒ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ Ú˝√√˚˛º ¸√¸…¸fl¡À˘ Œfl¡ª˘ ¤È¬± Œˆ¬±øȬ— Ò1ÌÀ˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø˚¸fl¡˘ ¸√¸…˝◊√ ¸ˆ¬±1 ’±·ÀÓ¬ ø1˜íÈ˝◊√-Œˆ¬±øȬ— ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬ √±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ø˚¸fl¡˘ ¬ı…øMê√ øˆ¬øM√√ Ó¬±ø1‡Ó ¸√¸… Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤ øÊ√ ¤˜1 ¤˝◊√ Ê√±ÚÚœ Œfl¡ª˘ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ¸—Sê±ôLÀ˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø˚¸fl¡˘ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ ¤˝◊√ Ê√±ÚÚœ˚˝◊√-Œ˜˝◊√˘ õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸√¸… Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√-Œˆ¬±øȬ„√√1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ù¬ø˘’í Ú— ˚øά ø¬Û ’±˝◊√ øά˚flv¡±À˚˛∞I◊ ’±˝◊√ øÎŒfl¡±•Û±Úœ1 ’±1 øȬ ¤ admin@mcsregistrars.com Δ˘ ø˘ø‡Ó¬˚˝◊√-Œ˜˝◊√˘ Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ˝√√í˘º ˝◊√-Œˆ¬±øȬ„√√1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’Ú≈¸g±Ú˚’øˆ¬À˚±·1 ¬ı±À¬ı ¿1±Ê√œª 1?Ú, ¸˝√√fl¡±1œ õ∂¬ıgfl¡ ¬ı± ¿ ’—fl≈¡1 ø˜A±˘, ŒÊ√…ᬠõ∂¬ıgfl¡, ¤Ú ¤Â√ øά ¤˘fl¡ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ’±˝◊√ øά – evoting@nsdl.co.in ¬ı± rajivr@nsdl.co.in ¬ı± ”√1ˆ¬±¯∏ Ú— 01123353814˚011-23353815 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

¬ı1±fl¡ Œˆ¬˘œ ø‰¬À˜∞I◊Â√ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝√√ ¶§±é¬1˚ [fl¡±˜±‡…± Â√±˜±ø1˚˛±] ά◊¬Û±Ò…é¬ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’¬ı±Ò ¬ıÚ Ò√ı—¸À1 ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 ·Ï¬ˇ± ŒÒ˜±øÊ√1 ˜±Gø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ˜˝√√» Ó¬±˘≈fl¡√±11 Ê√±ø˜Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘ÀÓ¬º ¸•xøÓÚ…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ¤˝◊√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√±ø˜Ú ’±øÊ√ ’±√±˘ÀÓ¬ Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±ø˘1 ¬∏C±fl¡1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª √œ‚«ø√Ú Òø1 ά◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√Ì 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˙±˘Úœ¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó˝√√À˘ù´1Ó¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±fl¡1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ˜±Ó‘¬-¬Û≈Sº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˝√√À˘ù´1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± 6 ¬Û‘ᬱӈ¬fl¡Ó¬1 ά◊Ô¬ÛÔ¬Û, Œ‡±À˘-Ó¬±À˘ 1Ê√ÚÊ√ÀÚ±ª± ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ’±√1øÌ

1ø„√√˚±˛ Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 Ú±˜Ó¬ 2-3‡ÚÕfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS

¬ıÀάˇ±À˘G ¬ıg 12 ‚∞I◊±Õ˘ ˝}√±¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ ŒÎ¬˜ÀSêøȬfl¡ ˜≈ˆ¬À˜∞I◊ Ù¬1 ¬ıÀάˇ±À˘G ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬Û øά ¤˜ ø¬ıÀ˚˛ 12 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ’±˝3√±Ú fl¡1± 100 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıÀάˇ±À˘G ¬ıg ˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒÊ√¬ı˱1±˜ ˜≈Â√±˝√√±1œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œfl¡ ø‰¬ ¬ıÀάˇ±Àª ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¬‡±√… ¸≈1鬱1 ˆ¬≈ª± fl¡±ÀΫ¬À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ 1ø„√√˚˛± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√º ¬ıU ·ø1¬ı Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ ‡±√… ¸≈1鬱1 fl¡±Î«¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1ø„√√˚˛± Ú·11 ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘, Œ¬ÛkÚÒ±1œÀ˚˛ ’±1yøÌÀ1¬Û1± ‡±√… ¸≈1鬱1 ‰¬±Î¬◊˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¸fl¡À˘±Àfl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±øÊ√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 øÚÀ«√˙˜À˜« ‡±√… ¸≈1鬱1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬1±„√√Ó¬ ¤Ú øΤ٬ ø¬ı1 ≈√Ò«¯∏« ¸√¸…¸˝√√ ’±È¬fl¡ 4

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±— ’±1n∏ fl¡±Ê√˘·“±›, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ø‰¬1±„√√Ó¬ ’±1鬜1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ ¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Úº ¤Ê√Ú ˜…±Ú˜±1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ ¬ÛLöœ1 ¸√¸…¸˝√√ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˚±·±À˚±·fl¡±1œ ’±È¬fl¡º 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÚ˜Laœ1 Œ‚±¯∏̱ ’¸±1, Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ‰¬«√±11 1+¬ÛÓ¬ ¬ıÚfl¡˜«œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú·“±›, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√± ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 fl¡˜«fl¡±G˝◊√ ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘ÓÓ≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ øÚfl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤‰¬±˜ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛

S꘱i§À˚˛ Œ·˘±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±º Ú·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 Ò1˜Ó≈¬˘ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì ¬ıÚfl¡˜«œ ¤øÓ¬˚˛± Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ‰¬«√±11 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¬ıÚfl¡˜«œ ¬ıœÀ1Ú Œ˜øÒfl¡ Â√±1 ¬ı≈ø˘À˝√√ ¸À•§±ÒÚ fl¡À1º õ∂øÓ¬‡Ú Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡1¬Û1± ’±1y 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÚø¯∏X fi¯∏Ò1 ¢∂±¸Ó¬ ’¸˜, ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ Œ˜ÀÚÊ√/

√1¬ı Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ Œ˜ø˘ ø√ÀÂ√ ¬ı1ø¬ı˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¶§±¶ö… ‡GÕ˘ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ˜ ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜1± ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ øÚø¯∏X fi¯∏Ò1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√±º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±1 fi¯∏Ò õ∂dÓ¬fl¡±1œ õ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Ôfl¡±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¶ö±Úœ˚˛ ά◊À√…±·Ó¬ Ô˘≈ª±1 øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1Ó¬

˜1±ÌÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ˜Ò…Àˆ¬±·œ ’±1鬜1 Ê√±˘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ≈√˘±˘ ‰¬f ˜˝√√ôL1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øȬ ’±1鬜1 √À˘ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ÛÔ Ù¬í1À˘Ú1 Ú±˜Ó’øÒ·‘˝√œÓ¬ ˆ¬”ø˜1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± √±˘±˘ ‰¬Sê1 ’±1n∏ ¤Ê√Ú √±˘±˘fl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˜1±Ì 1ø‰¬¬ÛÔ±11¬Û1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

≈√ÒÕÚÓ¬ ¬ıÀ˘1í, ŒÈ¬—fl¡±11 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« Ú˘¬ı±1œÀÓ¬± ≈√‚«È¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ≈√ÒÕÚ1 ˜±ø‡¬Û±1±Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂±¬Û… ’±√±˚˛ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ øͬfl¡±√±1fl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ ά◊˘≈¬ı±1œø¶öÓ¬ ¸˝√√fl¡±1œ |˜ ’±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¸À√à ’¸˜ øÚ¬ıÚ≈ª± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ASSAM PUBLIC SERVICE COMMISSION

NOTIFICATION It is for information to all concerned that the Assam Public Service Commission will hold the interview/Viva-Voce for the post as per programme given below at its office at Jawaharnagar, Khanapara, Guwahati -22.

Sl. Name of Post & Deptt.

Date of Time of Subjects No. interview interview 1 Post Graduate Teacher in Mathematics & Chemistry 26-09-2016 10.30A.M Govt. H.S. School, Assam 2 27-09-2016 -doChemistry & Economics (Assam School Service (Jr.) 3 Class -I Cadre) under Economics & English 28-09-2016 -do4 Education (Secondary) Deptt. English & Hindi 30-09-2016 -doThe intimation letters shall be uploaded in APSC’s website (www.apsc.nic.in) on 22.09.2016 and no individual intimation letter will be sent separately. The candidates shall have to download their own Intimation letter from the aforesaid website. Any query in this regard shall be entertained over telephone No. 0361-2363117 during office hours w.e.f. 23.09.2016.

Sd/- Deputy Secretary, Assam Public Service Commission, Jawaharnagar, Khanapara, Guwahati -22 Janasanyog/4028/16

cmyk

ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Ú – L01403AS1999PLC005741 ¬Û?œ˚˛Úfl‘¡Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ – 202, 1À˚˛˘ øˆ¬Î¬◊, ø¬ı Œfl¡ fl¡±fl¡øÓ¬ ¬ÛÔ, ά◊˘≈¬ı±1œ, &ª±˝√√±È¬œ, ’¸˜- 781007 ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ – cs@barakcement.com, Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ – www.barakcement.com, ”√1ˆ¬±¯∏ – 0361-2464670 ŒÙ¬' – 91-361-2464672

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±À¬Û±Ú±1 ¬ı±1n∏ ¬ıÊ√±1Ó¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ø‰¬Ú±øfl¡ Œ¸˝◊√ ø‰¬¬ÛƒÂ√À¬ı±1 ‡±˝◊√ ‡±˝◊√ ’±˜øÚ ˘±ø·ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ÚÓ≈¬Ú øfl¡¬ı± Œ¸±ª±√ ˘í¬ı ø¬ı‰¬±À1 ŒÚøfl¡∑ ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√¬ı±1 ’±¬Û≈øÚ ¤ø¬ıÒ ÚÓ≈¬Ú ø‰¬¬ÛƒÂ√ ‡±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ˝√√›fl¡, ø˚ø¬ıÒ ø‰¬¬ÛƒÂ√ ΔÓ¬˚˛±1 ˝√√í¬ı ¸•Û”Ì« Ô˘≈ª± ¬ı±È¬1 fl¡±¯∏1 fl¡‰≈¬·Â√ÀÊ√±¬Û±1 &øȬÀ1º ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ ø‰¬¬ÛƒÂ√1 Œ¸±ª±√ ø√¬ı ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± ŒÎ¬fl¡±˝◊√º Œfl¡ª˘ ø‰¬¬ÛƒÀÂ√˝◊√ Ú˝√√˚˛ fl¡‰≈¬&øȬ1¬Û1± Œfl¡fl¡ƒ ’±1n∏ ’±‰¬±À1± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ı ¤˝◊√Ê√Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¬ı±È¬1 fl¡±¯∏1 fl¡‰≈¬ÀÊ√±¬Û±fl¡ Δ˘À˚˛ ’¸˜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

≈√Úœ« øÓ¬ ¸•⁄±È¬ ˜˝√√» Ó¬±˘≈fl¡√±11 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ¬ÛÚ≈ 1 ‡±ø1Ê√

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ≈√¬ı‘«M√1 ’±Sê˜ÌÓ˜±Ó‘¬-¬Û≈S ’±˝√√Ó¬

¬ıȬ^ª±Ó¬ ’±fl¡±˙√œ¬Û1 Ú±˜ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚÓ¬ ˆ¬≈ª± fl¡±Î«Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1 ˜±øÙ¬˚˛±1±Ê√ 100 ‚∞I◊œ˚˛±

¬ı±È¬1 fl¡±¯∏1 fl¡‰≈¬·Â√ÀÊ√±¬Û±fl¡ Δ˘ ¬Û1œé¬± ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡1

¶ö±Ú – ø√~œ Ó¬±ø1‡ – 08-09-2016

’±øÊ√ ’fl¡¬ÛÀȬ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ‰¬1fl¡±11 ŒÊ√…ᬠ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ¸fl¡À˘± ˜Laœ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’fl¡¬ÛȬ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√ ø¬ıM√√, ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ 3 ˜±˝√√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·“±› fl¡À˘Ê√ÓøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±Â≈√, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√

ˆ¬±ø·øÚÀ˚˛fl¡fl¡ ø¬ıSêœ ¢∂±˜±=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ·øÓ¬ ô¶t, 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Úœ1ªÓ¬± ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±1 ’1n∏̱‰¬˘œfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – øÚÊ√1 √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛fl¡fl¡ Œ˜±˜±À˚˛Àfl¡ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Ȭfl¡±1 ˘±˘¸±Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘œfl¡ ·ÀÓ¬±ª±1 ¤fl¡ ‡¬ı1 Œ¬Û±1˝√√Õ˘ ’˝√√±Ó˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 1±Ê√… ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 100 ø√Ú1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸“‰¬± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«S ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘

õ∂¬ı±√õ∂øÓ¬˜ ø˙äœÕ˘ |X±‚«…º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Óˆ¬”À¬Ûf ¶ú1Ì

4

fl¡±ù¨œ11 ¸±—¶‘ ® ø Ófl ¡ ‹øÓ˝ √ … ’±1n∏ øı ø26√ i ß Ó ± 1 õ∂ ù ü ¸•Û±√fl¡œ˚˛ 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, qfl≈¡1¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

‰¬˜fl¡ ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡±ø1Ó¬± ‰¬˜fl¡ ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡±ø1Ó¬± ≈√À˚˛±È¬±À1 ˜±Ê√Ó¬ ’±fl¡±˙-¬Û±Ó¬±˘ ¬Û±Ô«fl¡…º ¤˝◊√ ¬Û±Ô«fl¡…˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜Ó¬º ’¸˜Ó¬ ‰¬˜fl¡1 ’ˆ¬±ª Ú±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ√“±È¬ ‰¬1fl¡±À1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ’¸˜Ó¬ ‰¬˜Àfl¡˝◊√ ‰¬˜fl¡º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¶§˚˛— ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸≈˙±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 fl¡Ô± Δfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¸≈˙±¸Ú ˝√√í¬ıÕ˘ õ∂fl‘¬Ó¬±Ô«Ó¬ ø˚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬, Ó¬±fl¡ fl¡1± Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±À1º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜Laœ¸fl¡˘1 fl¡Ô±1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡±˜1 ¸±˜?¸…˝√√œÚÓ¬±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±˙± Ê√±ø·øÂ√˘º øfl¡c ø√Ú Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ’±˙± ˆ¬—· Δ˝√√ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√1º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1± ˙±¸fl¡1 ˜ÚÓ¬ ¶§õü Ôfl¡± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¶§õü1 ¸√±·1 Œ˝√√±ª±› Œ¬ı˚˛± Ú˝√√˚˛º øfl¡c Ó¬±fl¡ ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 √±ø˚˛Q› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1º ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ Œ˚ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±1 Œfl¡ª˘ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Üfl¡±1œ ‰¬1fl¡±1À˝√√º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1±1 ø˚ √é¬Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, Ó¬±1 ’ˆ¬±ª Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√ 1 Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚ ¸≈ø¶ö1ˆ¬±Àª ‰¬ø˘¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¤fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ˘±À·º Œ¸˝◊√ ¬ı±Ó¬±ª1À̱ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜Ó¬ Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± ˝√√í˘º √±˜ ¬ı‘øXÀ˚˛ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 Ê√œªÚº ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜ ¬ı‘øXÀ˚˛ Ê√˘±fl¡˘± Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1 Œ˚Ú ’¸˝√√±˚˛Ø ¶§˚˛— ˜≈‡… ˜Laœ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÀ˚˛ √±˜ ¬ı‘øX ˝}√ ±¸1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬Û1± Ú±˝◊√ Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ªº ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± õ∂˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ø˚ ‘√Ϭˇ ø¶öøÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·, Œ¸˚˛± Ú±˝◊√ º øfl¡˚˛ ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬∑ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ·±á¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ √˘ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±11 ’qˆø˜øÓ¬1±ø˘1 ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√∑ ’Ú…Ô± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√ fl¡ø1ÀÂ√∑ ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1± Ù≈¬øȬ ›˘±˝◊√ ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ‰¬1˜ ≈√¬ı«˘Ó¬±º √±˜ ¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ÀÓ¬ Œ˘±ª± ¬ı…ª¶ö± ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©ÜÀ˝√√ ’±øÂ√˘º ’fl¡˘ √±˜ ¬ı‘øX1 Œé¬SÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±Ú õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡ Œé¬SÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú±˝◊√ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±À1º ¤fl¡õ∂fl¡±1 fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ’¸˜Ô« ‰¬1fl¡±1º ’ªÀ˙… ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’¸˜1 ¶§±Ô«1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ø¸X±ôL Œ˘±ª±Ó¬ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1º ’øÓ¬áÊ√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 ’·øÚ ;ø˘ÀÂ√º Œfl¡±Ú ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û ˘˚˛, øͬfl¡ Ú±˝◊√ º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬˜±Ú≈˝√

˚≈øMê√À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ú±Ô±Àfl¡, ˜±Ú≈˝√ Œfl¡ª˘ øÚ˚˛øLaÓ¬ ˝√√˚˛ ˚≈øMê√1¡Z±1±º Œ¸À˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ˜±Ú≈˝√ Œõ∂˜Ó¬ øfl¡˚˛ ¬Ûø1˘À˝“√ÀÓ¬Ú ¬ı± ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ fl¡˘±1 ‰¬‰«¬± øfl¡˚˛ fl¡ø1À˘À˝“√ÀÓ¬Úº ñŒÊ√1±ã Œ¬ıËÚ±Ú

’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡±ù¨œ1 ˆ¬”ø˜1¬Û1± ¸±g… ’±˝◊√Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úø¬ıÀ˙À¯∏ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ø¬ıøé¬5 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˘·Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¸—‚¯∏«ÀÓ¬± ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º 4 ŒÂÀõI◊•§1Ó¬ fl¡±ù¨œ11 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ·¬ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À1 õ∂øÓ¬øÚøÒ fl¡±ù¨œ1 w˜Ì fl¡ø1 ¤fl¡ øÓ¬Mê√ ’øˆ¬:Ó¬±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í˘º 1±Ê√…‡Ú1 ˝◊√ √±ÚœôLÚ ˜≈‡… ˜Laœ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı± ˜≈Ùƒ¬øȬÀ˚˛ Δfl¡ÀÂ√ ñ ë’±À˘±‰¬Ú±, ¬Û≈ Ú 1 ˙±øôL ¶ö ± ¬ÛÚ ’±1n∏ ¸˜¸…±ÀȬ±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı øÚˆ¬«1À˚±·… fl¡±˚«õ∂̱˘œ1 ‘√Ϭˇ ’ªø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ õ∂˚˛±¸ 2008 ’±1n∏ 2010 ‰¬Ú1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¤Àfl¡˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ‰¬À˘±ª± Œfl¡À1±-Œ‚“À˝√√± [halfhearted] Ò1Ì1 ˝√√í¬ı Ú±˘±ø·¬ıºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’˘¬ÛÀÓŒ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ø˜1ÀªÊ√ ›˜1 Ù¬±1n∏ À fl¡ ¤fl¡ ø¬ı:ø5À˚±À· Δfl¡ÀÂ√ ñ ëfl¡±ù¨œ11 ¸—¢∂±À˜ ¤È¬± ’øÓ¬ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛÚœÓΔ˝√√ÀÂ√ø˝√√º ¸—¢∂±˜1 ŒÚÓ‘¬Q ’±1n∏ fl¡±ù¨œ1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ‘√Ϭˇ ¸—fl¡øäÓ¬ ’±1n∏ ’øÓ¬˙˚˛ ¸Ó¬fl«¡ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıºí ≈√˝◊√ ¬Ûé¬1 ¤ÀÚ ˆ¬±¬ı-ˆ¬—·œÀ˚˛ fl¡±ù¨œ11 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ Œfl¡±Ú ø√À˙ ·øÓ¬ ø√¬ı, Ó¬±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ Œfl¡±ª±ÀȬ± Ȭ±Úº øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±ø1ñ ≈ √ À ˚˛ ± ¬Ûé¬1 ’±Ryø1Ó¬±˝√√œÚ ¸ø√26√±˝◊√ À˝√√ 1±Ê√…‡Ú1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’˙±øôL1 ›1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 ø¬ıù´±¸º Œ¸˝◊√ ¸ø√26√±1 ˜”˘ Ò±1fl¡ ’±1n∏ ¬ı±˝√√fl¡ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı fl¡±ù¨œ11 ¸fl¡À˘± ô¶11 Ê√ڷ̺ õ∂±fl¡ƒ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˚≈·1¬Û1± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˚≈·Õ˘ ¬ıU ˙±¸fl¡1 ˚≈X-ø¬ı¢∂˝√, ˝√√Ó¬…±-˘≈FÚ, Œˆ¬±·-˘±˘¸±, ‰¬Ó≈¬1Ó¬±-˜”ϬˇÓ¬±1 Δ¬ıø‰¬S…, øˆ¬iß √±˙«øÚfl¡ ø‰¬ôL±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 õ∂ª±ø˝√√Ó¬ fl¡±ù¨œ11 ¸˜øi§Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ õ∂±Ì¶ÛμÚ ø¬ı1±È¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛, ¬ıUQ¬ı±√œ Ê√±Ó¬œ˚˛ õ∂±Ì¶ÛμÚ1¬Û1± fl¡±˝√√±øÚ› ¬Û‘Ôfl¡ Δ˝√√ ¬Û1± Ú±˝◊√, ˚ø√› øˆ¬Ú øˆ¬Ú ¸˜˚˛Ó¬ ˙±¸fl¡1 ¸—fl¡œÌ«Ó¬±˝◊√ fl¡±ù¨œ11 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ·1±˝√√Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 ’—·1±Ê√… fl¡±ù¨œ1º ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó1±©Ü™1 Ê√ij˘¢ü1 ¬ıU ˙ ¬ıÂ√1 ’±·À1¬Û1±˝◊√ fl¡±ù¨œ1 ˆ¬”‡GÓÒ˜«øÚ1À¬Ûé¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ‹øÓ¬˝√√…1 ¬Ò±1± õ∂ª˝√√˜±Úº Ó¬±1 ˘·Ó¬ ¸˜√ø˙«Ó¬±1 ‹fl¡… ¸±ÒÚ±1 õ∂˚˛±À¸± ¸•Û‘Mê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Ò±1± õ∂ª±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 Δ¬ıø‰¬S…¬Û”Ì« ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈¯∏—·À¬ı±11 ‹fl¡…±øˆ¬˜≈‡œ Ú±øˆ¬Àfl¡ffl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1º Ú±Ú±Ú ¡ZiZ- ¸—‚±Ó¬, ¸—‚¯∏«-¸—¸·«1 ¸—Àù≠ø¯∏Ó¬ 1+¬ÛÀȬ±1 ˝√√±Ó¬ Òø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ÚÀȬ±Àª ¸¬ı«√±˝◊√ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ Ê√œªÚ1 ¸¬ı«ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ¬ıËÓ¬œº Œ¸˝◊√ fl¡øÍ¬Ú õ∂øSê˚˛±1 ·øÓ¬Ò±1±Ó¬ ˚≈À· ˚≈À· Ú±Ú±Ú ’±¬Û√’ÔôL1 ’±1n∏ ¬ı±√-ø¬ı¬ı±√, õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’˘„∏‚… õ∂±‰¬œ1 ›Ù¬1±˝◊√ ’¬ı«±‰¬œÚ ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸M√√±ÀȬ± ø¬ı1±Ê√˜±Úº ˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± øÚø«√©Ü Ò˜«œ˚˛ øfl¡•§± ˆ¬±ø¯∏fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¤fl¡fl¡ õ∂À‰¬©Ü±1 Ù¬˘ Ú˝√√˚º˛ ˝◊√ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ Ê√œªÚ1 ø¬ıªÓ«¬Ú õ∂øSê˚˛ ± Ó¬ Ê√ ± øÓ¬-Ò˜« - ˆ¬±¯∏ ± øÚø¬ı« À ˙À¯∏ ¸˜±Ê√ 1 qˆ¬¬ı≈øX¸•Ûiß fl¡ø¬ı, ø˙äœ, √±˙«øÚfl¡, 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ˜”˘ ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√ ¸±Ò±1Ì |˜Ê√œªœ ˜±Ú≈˝√1 ‹fl¡±øôLfl¡ ¸Ó¬…õ∂œøÓ¬ Ó¬Ô± ’±R¬ıø˘√±Ú1 Ù¬˘º fl¡±ù¨œÀ1± ø¬ı1±È¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸—Àù≠¯∏Ì õ∂øSê˚˛±ÀȬ±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ú˝√√˚˛º ά◊M√1-√øé¬Ì, ¬Û”¬ı-¬Ûø(˜ ø¬ı1±È¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛

1¬ıœf fl≈¡˜±1 √±¸

ˆ¬”‡GÓ¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± ’±1n∏ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’±ø˝√√ ˝◊√˚˛±Óø˜ø˘Ó¬ Œ˝√ √ ± ª± øˆ¬iß ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ Δ¬ıø˙©Ü … ¸•§ ø ˘Óά◊¬Û±√±ÚÀ¬ı±1 ˆ¬±1Ó¬1 Œ¬ıÃøXfl¡, Ú±μøÚfl¡ Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚ1 ¸íÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ¬ı±g ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ øÚø«√©Ü Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œ1 ¸≈fl¡œ˚˛± õ∂øÓ¬ø¬ı•§ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 √±À¬Û±ÌÓøˆ¬iß ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ Ò˜«-ø¬ıù´±¸1 Œ˘±fl¡1 ¸˜øi§Ó¬ 1+¬Û ¤È¬±À˝√√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Œ¸À˚˛ fl¡±ù¨œ11¬Û1± fl≈ ¡ ˜±ø1fl¡±Õ˘Àfl¡, ’1n∏ Ì ±‰¬˘1¬Û1± &Ê√ 1 ±È¬Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±·ø1fl¡Q1 ˜˚«±√±fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛± ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª √±˚˛¬ıXº øfl¡c ø¬ı·Ó¬ Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ fl¡±ù¨œ1 ˆ¬”‡GÓ¬ ø˚ ’ø¢ü·ˆ¬«± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Δ˝√√øÂ√˘, Ó¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™1 Δ¬ıÒÓ¬± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬±˝◊√ Œ˚Ú &1n∏Ó¬1 ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬› fl¡±ù¨œ1Ó¬ 2008 ’±1n∏ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈1+¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Δ˝√√øÂ√˘º øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 &˘œÓ¬ 120Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı≈1˝√√±Ú ª±øÚ1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬Àª ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ¸fl¡˘fl¡ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ’¬Û˙øMê√À¬ı±1fl¡ Œ‰¬˘≈ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ fl¡±ù¨œ11 94 ˙Ó¬±—˙À1± ’øÒfl¡ ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ Œ˘±fl¡1 ˝√√+√˚-˛ ˜ÚÓø¬ıø26√ißÓ¬±1 √±¬ıœ1 Ú…±˚…Ó¬±fl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘º ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√1 fl¡¬ı˘Ó¬ Ú¬Û1± Œ√˙1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ‹øÓ¬˝√ √ … -¬Û1•Û1±1 õ∂øÓøÚᬱ˙œ˘ ’±1n∏ ’±¶ö±˙œ˘ ¬ı‘˝√» ’—˙ÀȬ±Àfl¡± fl¡±ù¨œ11 Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬À¬ı±À1 ø¬ı¬ıËÓ¬ Úfl¡1±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√º 1±©Ü™ ’±1n∏ ø¬ıø26√ i ß Ó ¬±¬ı±√ œ ≈√À˚˛±Ù¬±˘1¬Û1± ˝√√Ó¬…±-¸La±À¸, 1±Ê√…‡Ú1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÊ√œªÚ ø¬ı¬Ûiß fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡ ¬ı≈øXw©Ü ’±1n∏ ø¬ı¬ı≈øX Œ˝√√±ª±1 ¬ı±ô¶øªfl¡Ó¬± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ˝√√íÀ˘ Ó¬±1 ¬Ûø1̱˜ ¬ıÓ«¬˜±ÚÓ¬Õfl¡› ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬1 ’—·1±Ê√…Ó¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ı±ô¶øªfl¡Ó¬±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡1±ÀȬ± ø˚Àfl¡±ÀÚ± qˆ¬¬ı≈øX¸•Ûiß ˆ¬±1Ó¬œ˚˛À1 fl¡±˜… Ú˝√√˚˛º fl¡±ù¨œ11 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 √±¬ıœ, ›Ê√1-’±¬ÛøM√√, ’øˆ¬À˚±·-˜Úô¶±¬Ûfl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ¬Û≈ø˘‰¬ø˜ø˘È¬±1œ1 ¬ıμ≈fl¡1 Ú˘œÀ1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ 1±©Ü™ ¤‡ÀÚ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’Ô‰¬ ŒÓ¬ÀÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ά◊¡Z≈X ’±1n∏ ά◊√…Ó¬ 1±©Ü™1 √œ‚«ø√Ú1 øÚ˚˛LaÌ ¬ÛXøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ‡—-Œé¬±ˆ¬Û≈?œˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬¬ı≈1˝√√±Ú ª±øÚ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ Œé¬±ˆ¬1 ά◊√ƒø·1Ì øÚ(˚˛ ‚øȬ¬ıº øfl¡c Ó¬±1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘±1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√ Ì fl¡1± ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ fl¡±˚«õ∂̱˘œÀ˚˛ ;˘± Ê≈√˝◊√Ó¬ ø‚ά◊ Ϭ±ø˘ ø√˚˛±1 √À1 Δ˝√√ÀÂ√º

Œfl¡f1 ’Ú≈√±Ú-¸±˝√√±˚…À1 1±Ê√… ‰¬À˘±ª± ø√Ú Î¬◊fl¡ø˘˘ Œfl¡f˝◊√ ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± fl¡±˘Ó¬ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 Œ¸˝◊√ √±¬ıœ qX ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú Δ·øÂ√˘ ’¸˜¬ı±¸œº fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Óø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¬Û±Àfl¡-õ∂fl¡±1±ôLÀ1 õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ Œ˚ ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± Œfl¡f˝◊√ fl¡Ó«¬Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ¬ı1= Œfl¡f1 ’Ú≈√±Ú ’±1n∏ ¸±˝√√±˚…1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øXÀ˝√√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Œ¸˝◊√ √±¬ıœÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ¬ÛøÓ¬˚˛Ú Œ˚±ª± Ú±øÂ√˘ ’¸˜¬ı±¸œ ’±1n∏ ’±øÊ√› Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ¸μˆ¬«Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¤È¬± ¬ı±fl¡…› qX Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± ˜À˜« ˜À˜« øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±1n∏ ’±øÊ√› ά◊¬Û˘øt fl¡À1 ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛º øfl¡c ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’±fl¡±—鬱 ’±1n∏ õ∂Ó¬…±˙± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ ’±1n∏ õ∂¬ı˘ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Œ˚ Œ¸˝◊√ ’qX-ˆ¬≈˘ ’±1n∏ ‰¬±À˘-Œ¬ıÀ1 Œfl¡±À¬ı±ª± ¬ıMê√¬ı…˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª± Ú±øÂ√˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬º Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡˜«fl¡±G˝◊√ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ø¬ıÓ¬|X fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ Œ˚ ¬Ûø1S±Ì ø¬ı‰¬±ø1 ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Ê√Ú±À√˙ ø√øÂ√˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸¬ÛÀ鬺 Œ¸˚˛± ø˚À˚˛˝√◊ Ú˝√√›fl¡ ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±· ’ª˘≈ø5 ¸±ÒÚ1 ˘·Ó¬º ø√~œ1 ˜‰¬√Ú√ √‡˘ fl¡ø1À˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’ª˘≈ø5 ¸±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú1 ¬ıœÊ√ ’—fl≈¡1Ì Δ˝√√øÂ√˘º ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 ͬ±˝◊√Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ëøÚøÈ’±À˚˛±·íº øÚøȬ ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡ø1 Œ˜±√œÀ˚˛ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√øÂ√˘ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Œfl¡f1 ¸±˝√√±˚… ’Ú≈√±Ú1 ›¬Û1Ó¬ 1±Ê√… ˙±¸Ú fl¡1±1 ø√Ú Î¬◊fl¡ø˘˘º øÚÊ√¶§ 1±Ê√À˝√√À1 ‰¬1fl¡±1 ‰¬˘±¬ı ˘±ø·¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ’Ô«±» fl¡11 Œ¬ı±Ê√± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ø¬Û ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ›¬Û1Ó¬º ˜≈ͬÀÓ¬ fl¡11 ¬Ûø1¸1 1±Ê√…˝◊√ ¬ı‘øX fl¡1±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 ’¬ı˘≈ø5 ¸±ÒÚ fl¡ø1 øÚøȬ ’±À˚˛±· Œ˜±√œÀ˚˛ ·Í¬Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó’±øÊ√1 ø¬ıM√˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±øÂ√˘ fl¡—À¢∂Â√Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜1 øÚø‰¬Ú± 1±Ê√…˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± Œ˝√√1n∏ª±¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ÚÊ√Ú±Õfl¡ Ôfl¡±

˜˝√√œ¬Û±˘ ŒÎ¬fl¡± Ú±øÂ√˘º Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±À˜±˘Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıM√√œ˚˛ ’ª¶ö± ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· õ∂Ó¬±¬Ûœ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ õ∂±À˚˛ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ¬Û” ¬ ı« 1 ‰¬1fl¡±11 √ À 1 ŒÓ¬›“ À ˘±Àfl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ¬Û≈“øÊ√ fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√±Ó¬ ¬ı…˚˛ Úfl¡ø1 ¬ı…ª˝√ √ ± 1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√ √ À Â√ ά◊iß˚˛ÚÓ¬º ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ¬¬Û“≈øÊ√1 ˜ø˝√√˜± ¬ı≈Ê√± ’±1n∏ ˜øLaQ1 ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬Û≈©Ü ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 ’ª˘≈ø5 ¸±ÒÀÚ Œ˚ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬1±Ê√…1 ˜˚«±√±1 Ò±1̱ÀȬ±Àfl¡ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1 ø√¬ı, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ÚÊ√Ú± ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 ø¬ıù´±¸ Ú˝√√˚˛º 1±Ê√…Õ˘ Œfl¡f1 ’Ú≈√±Ú ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ 1±Ê√˝√1 ’—˙ ˆ¬±·-ø¬ıÓ¬1Ì1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡f1 ÚœøÓ¬1 Œ˚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸¬ı« ± Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ô˜‡Ú ¬ı±ÀÊ√ȬÀÓ¬ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ˝◊√˜±Úø√ÀÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ 2016-17 ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı±ÀÊ√ È ¬Ó¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ±-¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ ø˙Ó¬±Úº Ó¬±1 ¸˘øÚ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ Ô±øfl¡¬ı 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ˜”˘ÒÚ Ú±˜1

≈√Ȭ± ø˙Ó¬±Úº ‰¬Ó≈¬Ô«√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ¤˝◊√ ·“ ± ÔøÚ·Ó¬ ¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıM√ √ ˜ La œ À˚˛ º ‰¬Ó≈¬Ô«√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙«ÀȬ± ’±øÂ√˘ ¤ÀÚÒ1Ì1ñIn calculating grants to states excluive revenue expenditure taken into account without making distinction on between plan and non plan.– øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ¬Ûø1fl¡äÚ±

’±À˚˛±· ˆ¬—· Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ±-¬ıø˝√√ˆ¬”Ó« ¬ ¬ı…˚˛ ø˙Ó¬±Ú ≈√Ȭ± ’fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±À·º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√˚˛ ‰¬Ó≈¬Ô«√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±À· ¤˝◊√ ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘ øfl¡˚˛∑ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 √À1 ëøÚøȬ ’±À˚˛±·í1 Ú±˝◊√ 1±Ê√…fl¡ ¬Û≈øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú1 ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ øÚøȬ ’±À˚˛±· ·Í¬Ú Δ˝√√øÂ√˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 ¶ö±ÚÓ¬º ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±· ˆ¬—· fl¡1±1 ’“±1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¤È¬±˝◊√ ά◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ Œ˚ 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 ¬Û≈“øÊ√ ø˚˜±Ú ¬Û±ø1 ø¸˜±Ú Œfl¡f1 ˝√√±ÀÓ¬À1 õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ¬ı…˚˛ fl¡1±º Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ¬Û1±˜˙« ø√¬ı˘·œ˚˛± Δ·øÂ√˘ ‰¬Ó≈¬Ô«√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±À·º ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·‡Ú

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

Œ1±·œ-ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸—‚±Ó¬1 Ê≈√˝◊√fl≈¡1±... ˜±Ú≈˝√

’±1n∏ ’Ú…±Ú… Ê√œª-Ê√c1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıUÀ¬ı±1 ΔÊ√øªfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¸—‚±Ó¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸—‚±Ó¬1 fl¡±1ÌÀ¬ı±1 ’±1n∏ ˜±Úª Ê√±øÓ¬, ¬Ûq¬Û鬜fl≈¡˘ ά◊ˆ¬˚˛À1 øÚ1±¬Û√-øÚø(Ó¬ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 Δ¬ı:±øÚfl¡ õ∂±˜±øÌfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛, Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ’±1n∏ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ˚≈&Ó¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ú≈˝√ -¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ¸—‚±Ó¬1 √À1˝◊√ ’±1n∏ ¤fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—‚±Ó¬ SêÀ˜ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—‚±Ó¬Ó¬ øfl¡c ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ú±˝◊√ º ’±ÀÂ√ Œfl¡ª˘ ˜±Ú≈˝√ [/ ]À1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬º ¤˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Œ1±·œ ’±1n∏

ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˜±Ê√1 ¸—‚±Ó¬º Œ1±·œ ’±1n∏ Œ1±·œ1 ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1¡Z±1± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ¢∂˝√√Àfl¡ Òø1 ‰¬1fl¡±1œŒ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˘—fl¡±fl¡±G1 ¸”‰¬Ú± fl¡1± ‚Ȭڱ¸˜”˝√ SêÀ˜ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ Àº ¸˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÚªÓ¬±1 &Ì SêÀ˜ Œ˘±¬Û ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’±RÀfl¡øffl¡, ’Ô«ø˘o≈ ¤‰¬±˜ ˜±Ú≈˝√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¸˜±Ê√ÀÓ¬± ˘±ˆ¬À‡±1, øÚá≈¬1, ’ˆ¬^ ’±1n∏ √˚˛±Œ‰¬ÀÚ˝√√ ÚÔfl¡± Œ˘±fl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Œ√˙1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¤ÀÚ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡¬ı±√˙fl¡ Ò√ø1 ÒÚœÀ˝√√ ÒÚœ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º √ø1^‰¬±˜ Ú˜ø1À˝√√ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö± ¬ı…˚˛¬ıU˘º

Œfl¡±Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ø√ÚÓ¬ ·Í¬Ú ˝√√í˘, Œ¸˝◊√ÀȬ± ά±„√√1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛ñ ˜”˘ fl¡Ô±ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬, ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú∑ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘ ‰¬Ó≈¬Ô« ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±À·º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 ’¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡Ô± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘ ‰¬Ó≈¬Ô«√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±À·º ·øÓ¬Àfl¡ 1±Ê√ … 1 ¶§ ± Ô« ˝ ◊ √ ’¢∂±øÒfl¡±1 ŒÚ±À¬Û±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ’fl¡˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 ø¬ı˘≈ø5 ¸±ÒÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 1±©Ü™œ˚˛ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ [National Development Council] ˆ¬—· fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ά◊i˚ß Ú˛ 1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…˝◊√ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬Û1± ¬Ûø1¯∏√‡Ú Œ˜±√œÀ˚˛ ˆ¬—· fl¡ø1 ø√À˘ øfl¡˚˛∑ ˝◊√˚±˛ 1 ’Ô« ¤È¬±˝◊√ Œ˚ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ÚœøÓ¬1 Œé¬SÓ1±Ê√…¸˜”˝√1 ’øÒfl¡±1fl¡ &1n∏Q ø√¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ÚœøÓ¬º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˝◊√ ÚœøÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¬ı˘ª» Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ ’¸˜1 ø¬ıM√√˜LaœÊ√ÀÚ ¸±˝√√¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98641-39081] ¤ÀÚ ¬ı…˚˛¬ıU˘ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 fl¡Ô± ’Ò«±˝√√±1œ-’Ú±˝√√±1œ √ø1^1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ô¶ª ¤fl¡ ¸±Ò≈fl¡Ô±À˝√√º Œ√˙Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ’±˙±Ú≈1+¬Û Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±ÓŒ1±·œ ¬ı± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸c©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1±1 ’ªfl¡±˙ fl¡˜º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¸“‰¬± ˜±Úªø˝√√ÕÓ¬¯∏œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡‰¬±˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± fl¡Ô˜ø¬Û øȬøfl¡ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ À¬ı±1 ¬ı±ô¶ª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√√ÀÓ¬ Œ1±·œ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˜±Ê√1 ¸—‚±Ó¬1 ¸˜¸…±ÀȬ± ¬ı1 ø‰¬ôLÚœ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˜¸…±1+À¬Û õ∂fl¡ÈΔ˝√√ÀÂ√º ¸—‚±Ó¬1 Ê≈√˝◊√fl≈¡1± ά◊ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬1 ’ø1˝√√̱ÀÓ¬˝◊√ ;ø˘ÀÂ√º øfl¡c ¤ÀÚ ¸—‚±ÓŒfl¡øÓ¬˚˛±› ¸ˆ¬…-¸≈¶ö ¸˜±Ê√1 ’—· ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜±ÚªÓ¬± ’±1n∏ ˜Ú≈¯∏…QÀfl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡1± ¤ÀÚ ’qˆ¬ ¸—‚±Ó¬1 Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡ø1 qˆ¬ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı› ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏ ’±À˜±˘±¬ÛøA, ø˙ª¸±·1 Ú·1 [”√1ˆ¬±¯∏ – 98548-75659]

¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√ Œ˚ fl¡±ù¨œ1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¤fl¡±—˙1 ‡—Œé¬±ˆ¬1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ’“±1Ó¬ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ1 Ú±Ú±Ú õ∂À1±‰¬Ú±, ά◊‰¬È¬øÚ ’±ÀÂ√º Ê√ÚÓ¬±fl¡ ø¬ıw±ôL ’±1n∏ ø¬ı¬ÛÔ·±˜œ fl¡1±1 ‰¬Sê±ôL› øÚø˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› 1±©Ü™1 √˜Ú-¬ÛœÎ¬ˇÚ˜”˘fl¡ fl¡Àͬ±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıÓ¬ ά◊ƒ√w±ôL Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Œ˚ ¬Û≈ø˘‰¬-ø˜ø˘È¬±1œ1 ¬ıμ≈fl¡1 &˘œÀfl¡± ¬ÛÀ1±ª±˝◊√ Úfl¡1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√í¬ı ¬Û±À1, Ó¬±fl¡ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1ñ ά◊ˆ¬À˚˛ ’±·ÀÓ¬˝◊√ ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À‰¬©Ü Ôfl¡±ÀȬ± Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ 1±©Ü™ ¤‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’ªÀ˙…˝◊√ Ê√1n∏1œº ≈√À˚˛±‡Ú ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±À· Œ˚ Œ¬ÛÀ˘È¬ ¬ıμ≈Àfl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ά◊øͬ ’˝√√± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 Ê√œªÚ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û—& fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, øÓ¬˘ƒ øÓ¬˘ƒÕfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…-˚La̱˝◊√ ˜±ÚªÓ¬±fl¡ fl¡¬ı1¶ö fl¡1±1 Œé¬±Àˆ¬ Œfl¡ÀÚ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û ˘í¬ı ¬Û±À1, øÚÊ√1 ‚11 õ∂Ô˜ ˜˝√√˘±Ó¬ Ôfl¡± 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ì˜±øÚ ˝◊√Â√± ˜±ø˘fl¡ Ú±˜1 ø˙qÀȬ±Àª Œ¬ÛÀ˘È¬ ¬ıμ≈fl¡1 &˘œ1 ’±‚±Ó¬Ó≈√À˚˛±È¬± ‰¬fl≈¡ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± Œfl¡ÀÚ øÚ√±1n∏Ì ’±1n∏ ˜˜«±øôLfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1Ø ‚Ȭڱ1 47 ø√ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√

≈√ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œÀ1 fl¡±ù¨œ1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ¬ÛÀ˘È¬ıμ≈fl¡1 ø¬ıfl¡ä1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˙œÀ‚Ë˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˚≈&Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Δfl¡ÀÂ√ñ ëfl¡±ù¨œ11 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘ fl¡±Àfl¡± ’±1n∏ Œ‡˘± fl¡ø1¬ı ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı, ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ ¤È¬± fl¡±ù¨œ11 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı , ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ¸fl¡˘Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘±À1 ˘·Ó¬ fl¡±ù¨œ1 ¸˜¸…± ¸•ÛÀfl«¡ ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬, ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ [˝◊√ÚÀ‰¬øÚ˚˛È¬], ·ÌÓ¬La¬ı±√œ [Ê√±˜≈ø1˚˛È¬] ’±1n∏ fl¡±ù¨œ1œ [fl¡±ù¨œ1œ˚˛È¬]ˆ¬±¬ı±¬Ûiß ¸fl¡À˘±Àª Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıºí ’±ø˜› ˆ¬±À¬ı± Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ÚœøÓ¬, ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√1 ¬Ûø1©®±1 ’±ù´±¸ ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±ù¨œ1 ¸˜¸…±1 ¤È¬± ¸˜±Ò±Ú ¸”S øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ëÚœ˘˜±Ó¬±¬Û≈1±Ìí1 ø√Ú1¬Û1± fl¡˝√√˘Ú1 ë1±Ê√Ó¬1—ø·Úœí ’±1n∏ Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±ù¨œ11 ¬ı≈1?œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ fl¡±ù¨œ1 ˆ¬”‡GÓ¬ ¬ıU Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˚≈X-ø¬ı¢∂˝√, ø˜˘Ú-ø¬ıÀ26√√, ¬Ûø1¢∂˝√¬Û≈Úø˜«˘Ú1 ¬ıU Δ¬ıø‰¬S…¬Û”Ì« ά◊O±Ú-¬ÛÓ¬Ú1 ‚Ȭڱ õ∂ª±À˝√√ Ó¬±1 ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ, Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ‰¬ø1Sfl¡ ’È≈¬È¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸yªÓ¬– ¸5˜ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ¸—·‘˝√œÓ¬ ëÚœ˘˜±Ó¬±¬Û≈1±ÀÌí ¸±é¬… ø√˚˛± ’Ó¬œÓ¬1 ¬ıU Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√1 ¤È¬± Œ·±á¬œ ’±øÂ√˘ 뇉¬í ¬ı± ëfl≈¡˙íº fl¡˝√√˘Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı≈1?œ ë1±Ê√Ó¬1—ø·ÚœíÀÓ¬± ¤›“À˘±fl¡1 fl¡Ô± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ¬ı±¬ıÀ1 ŒÓ¬›“1 ’±RÊ√œªÚœÓ¬ ëfl¡‰¬í Ê√ÚÀ·±á¬œ1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡˝√√˘Ú1 ‡‰¬¸fl¡˘Àfl¡ ¬ı±¬ıÀ1 fl¡‰¬ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈Ê√± Ú±˚±˚˛, Ó¬±fl¡ ·Àª¯∏fl¡ ¬ÛøGÀÓ¬À˝√√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¸ ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, Œ˜À‰¬±¬ÛÀȬø˜˚˛±Ó¬ fl¡2‰¬±˝◊√Ȭ¸fl¡À˘ fl¡2‰¬±˝◊√Ȭ 1±Ê√… õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡2‰¬±˝◊√Ȭ¸fl¡˘ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ fl¡‰¬fl¡1, fl¡‰¬ø˝√√˘, fl¡‰¬-¤fl¡ ’±1n∏ fl¡‰≈¬1Ó¬ ¬ı¸øÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1¬Û1± Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ˆ¬”‡GÕ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1øÂ√˘º ¬ı±¬ı11 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡‰Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘˝◊√ fl¡±ù¨œ1 Ú±˜1 Ê√ij√±Ó¬±º ·øÓ¬Àfl¡ fl¡±ù¨œ1œ¸fl¡˘ fl¡2‰¬±˝◊√Ȭ ’±˚«¸fl¡˘1 ͬ±˘ˆ¬≈Mê√ fl¡Àfl¡Â√œ˚˛ Œ˘±fl¡º fl¡±ù¨œ1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ø˝√√μ≈, Œ¬ıÃX, ø˙‡, ˝◊√Â√˘±˜ñ ¸fl¡À˘± Ò˜« ø¬ıù´±¸1 Œ˘±fl¡À1 ¬Û√±¬Û«Ì ‚øȬÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±Ê√… ˙±¸Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı˘1±Ê√ ¬Û≈1œ1 ¸•Û±ø√Ó¬ ë5000 ˝◊√À˚˛1ƒÂ√ ’¬ıƒ fl¡±ù¨œ1í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö1¬Û1± ·˜ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓø˝√√μ≈ ’Ó¬œøf˚˛¬ı±√, Œ¬ıÃX √˙«Ú1 ¸fl¡À˘± ≈√–‡ øÚ¬ı±1Ì1 ’©Ü±—ø·fl¡ ˜±·« ’±1n∏ ˝◊√Â√˘±˜œ˚˛ Â≈√Ù¬œ¬ı±√1 ¸—ø˜|Ì1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Œõ∂˜-ø¬ıù´±¸, ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬-¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ’Ú≈¬Û˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˝√±√ª¶ö±Ú1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬøÂ√˘º ëÚœ˘˜±Ó¬±¬Û≈1±Ìí1 ˜ÀÓé¬øS˚˛ 1Ê√±1 1±Ê√…±øˆ¬À¯∏fl¡1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˚ ά◊»¸ª Δ˝√√øÂ√˘, Ó¬±Ó¬ øڕ߬ıÌ«1 ˙”^À˚˛± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˝√√œÚ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º 1400 ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ¬ı˱p¡Ì Δ˙ª Ú±1œ ˘±˘± ŒÎ¬Î¬1 Œù≠±fl¡À¬ı±À1 ˝◊√Â√˘±˜œ˚˛ Â≈√Ù¬œ ø¬ıù´±¸1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—fl¡1Ì [Goss Fertilization] ‚øȬ fl¡±ù¨œ1Ó¬ ڱڃά± Ÿ¬ø¯∏fl¡ 러ø¯∏ ¸•x√±˚˛í õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊·øÚ ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√√À1 ˘±˘± ŒÎ¬Î¬1 Δ˙ª¬ı±√ÀÓ¬± ˝◊√Â√˘±˜1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1øÂ√˘º fl¡±ù¨œ11 ¤fl¡ Ê√øȬ˘ ¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, Ò˜«œ˚˛ ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ ’˙±øôL-ø¬ıÀ鬱ˆ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ø˝√√μ≈ Δ˙ª √˙«Ú ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ’Ó¬œøf˚˛¬ı±√ ’Ô«±» Â≈√Ù¬œ¬ı±ñ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ Ò˜«œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ fl¡±ù¨œ1¬ı±¸œ1 ˝√√+√˚˛-˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ≈√Ȭ± ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡±‰¬±1 ¬ı± Œ˘±fl¡-¬Û1•Û1±1+À¬Ûº Â≈√Ù¬œ¬ı±√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˜Ò… ¤øÂ√˚˛±1 Œ‡±1±‰¬±Ú, ¬ı±·√±√ ’±1n∏ Œ¬ı±‡±1±1¬Û1±º Œ¸˝◊√ ’=˘À¬ı±11¬Û1± ˜≈Â√˘˜±Ú ¸ôL, Ò˜« õ∂ªÓ«¬fl¡¸fl¡À˘ fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚÕfl¡ fl¡±˘Sê˜Ó¬ ÒËn∏¬Û√œ ˚≈·1 Œ˙¯∏Ó¬ fl¡±ù¨œ1 ˆ¬”‡G ¬Û1•Û1±·Ó¬ ø˝√√μ≈ ø‰¬ôL±Ò±1± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ø‰¬ôL±Ò±1± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸˝√√Ú˙œ˘ ø˜˘Ú Œé¬SÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˘±˘± ŒÎ¬Àν◊√Â√˘±˜1 ˘·Ó¬ ¸—|ª 1‡± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¬ıÌ«Õ¬ı¯∏˜…¬ı±√œ ¬ı˱p¡Ì¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“1 ø˝√√μ≈ Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸fl¡ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º √˜Ú˙œ˘ ¬ı˱p¡Ì… fl¡Ó‘¬«Q1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√Óøڕ߬ıÌ«, ’¶Û‘˙… ¬ı≈ø˘ ˝√√œÚÓ¬±-Úœ‰¬Ó¬±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± |˜Ê√œªœ ¸±Ò±1Ì ø˝√√μ≈¸fl¡À˘ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ’±Rœfl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛±1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√Ú˙œ˘ Δ˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ÿ¬ø¯∏ ¸•x√±À˚˛ ˘±˘± ŒÎ¬Î¬1 fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ õ∂ˆ¬±ª ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˘±˘± ŒÎ¬Î¬1 fl¡±ø¬ı…fl¡ ¸‘ø©ÜÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¢∂±˜… ¸˜±Ê√1 ’ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ√À1 fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¸±Ò±1Ì ˜≈Â√˘˜±ÀÚ Î¬◊À˘˜±1 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ø˝√√μ≈Àª ¬ı˱p¡Ì…

fl¡Ó‘¬«Q1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡ Ÿ¬ø¯∏ ڱڃά± [Ú≈1n∏øVÚ] ’±1n∏ Δ˙ª ’Ó¬œøf˚˛¬ı±√œ ˘±˘± ŒÎ¬Î¬1 ø˙fl¡øÚ1¡Z±1± õ∂ˆ¬±øªÓ¬ Δ˝√√ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√1 ¬ı…ªÒ±Ú ¬Û±˝√√ø1 Δ·øÂ√˘ ’±1n∏ ¤fl¡ ¸˜øi§Ó¬ ¸˝√±√ª¶ö±Ú1 ¸ø˝√√¯≈û ˜±Úªœ˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı˱p¡Ì…¬ı±√œ fl¡Ó‘¬«Q1 fl¡Àͬ±1 ά◊2‰¬-Úœ‰¬ ¬ı±Â√-ø¬ı‰¬±1˜≈Mê√ ’±‰¬±1’Ú≈ᬱÚ1 øÓ¬Mê√Ó¬±˝◊√ øڕ߬ıÌ« ’±1n∏ ’¶Û‘˙… ø˝√√μ≈fl¡ ø¬ıάˇø•§Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ˝◊√Â√˘±˜1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ Δ˝√√øÂ√˘º ¤À˚˛˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±ù¨œ11 ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú1 fl¡Ô±º fl¡±ù¨œ1œ ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú1 250 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Ú1 ’ôL ¬Ûø1øÂ√˘ 1586 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬, ’±fl¡¬ıÀ1 Œ˜±·˘ ¸±•⁄±Ê√…1 ˘·Ó¬ ‰¬±ø˜˘ fl¡ø1 fl¡±ù¨œ1fl¡ ¬ıø˝√√1±·Ó¬1 ˙±¸Ú1 ’ÒœÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬º Œ˜±·˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˝√√˜√ ù´±˝√√ ≈√1±ÌœÀ˚˛ fl¡±ù¨œ1fl¡ ’±Ù¬·±Ú ¸±•⁄±Ê√…1 ˘·Ó¬ ‰¬±ø˜˘ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˝√√1Ȭ, fl¡±μ±˝√√±1 ’±1n∏ fl¡±¬ı≈˘1¬Û1± fl¡±ù¨œ11 ˙±¸Ú ‰¬ø˘øÂ√˘º ’±Ù¬·±Ú1 67 ¬ıÂ√1 ˙±¸Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ù¨œ1 ˜˝√√±1±Ê√± 1ø?Ó¬ ø¸„√√1 27 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Ú1 Ó¬˘Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ˙¯∏√ÓÊ√•ú≈1 ŒÎ¬±·1± ¬Ûø1˚˛±À˘ 100 ¬ıÂ√1 ˙±¸Ú ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¬ıø˝√√1±·Ó¬1 ˙±¸Ú1 ’ôL ¬Ûø1øÂ√˘ 1947 ‰¬ÚÓ¬º ø˝√√μ≈-˜≈Â√ø˘˜-ø‡˘?œ˚˛± fl¡±ù¨œ1œ¸fl¡˘1 ‘√ø©ÜÓ¬ ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ø˝√√μ≈, ˜≈Â√ø˘˜, ø˙‡ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ˙±¸fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX 361 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈“Ê√ ’±øÂ√˘ fl¡±ù¨œ11 ¶§±Ò√œÚÓ¬±1 ˚≈“Ê√º ¤˝◊√ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ˙±¸fl¡¸fl¡˘1 ø√ÚÓfl¡±ù¨œ1Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸—‡…± ’±1n∏ ¬ı±øϬˇøÂ√˘º ’±·1 ø‡˘?œ˚˛± ø˝√√μ≈˜≈Â√˘˜±Ú1 Œ¸Ã˝√√±√«…1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıÓÊ√øȬ˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√11 ¸˜øi§Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ‹øÓ¬˝√√…fl¡ ¸À¶ßÀ˝√√ ’±¬Ûά√±˘ fl¡ø1 1‡± ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂±‰¬œÚ fl¡øÔÓ¬ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸≈˘ˆ¬ ˆ¬±¯∏± fl¡Â≈√1 fl¡±ù¨œ1œ ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡, ˆ¬±1Ó¬1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ÚœøÓ¬, ˆ¬”-1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Œ√˙1 Δ¸ÀӷϬˇ Δ˘ Ôfl¡± ¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ˜±Úªœ˚˛ ¸•Ûfl«¬ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ‘√Ϭˇ ¸—fl¡ä¬ıXº ¤ÀÚ ¬ı±ô¶øªfl¡Ó¬± ¸ÀN› ¸•xøÓ¬ fl¡±ù¨œ11 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˚≈ª-õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂¬ı˘ Δ˝√√ ¬Û1±ÀȬ± ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 √œ‚«ø√Ú1 ‰¬Sê±ôL, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˜≈Â√ø˘˜ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ, ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ˜≈Â√˘˜±Ú ·ø1ሬ±1Ó¬1 ’—· 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø˝√√μ≈ ø¬ıÀ¡Z¯∏, ˆ¬±1Ó1±©Ü™ø¬ıÀ1±Òœ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¸‘ø©Ü1 øÚ1ôL1 õ∂˚˛±¸ ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√º øfl¡c fl¡±ù¨œ11 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ 1±Ê√…‡Ú1 ’ˆ¬…ôL1 ˆ¬±·Ó¬ ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸˜¸…±À¬ı±11 õ∂øÓ’±›fl¡Ìœ˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Δ˘ Œ¸˝◊√ À¬ı±1Àfl¡ fl¡±ù¨œ1 ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ø¬ıø26√iß Œ˝√√±ª±1 õ∂ªÌÓ¬± ¬ı‘øX1 fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√1˝√√ ˚P¬Û1 Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˙±¸fl¡ Œ|ÌœÀ˚˛º ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ 1±©Ü™ ·Í¬Ú1 ˘é¬… Δ˘ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ˜≈Â√ø˘˜ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¬ı± ¸—‡…±·ø1ᬠ’=˘Ó¬ ¸La±¸1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’Ú… Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸1 Œ˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ¡Z¯∏ ‚Úœˆ¬”Ófl¡ø1 Ôfl¡±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˙±¸fl¡ Œ|Ìœ1 ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ø¬ıø26√iß fl¡ø1 fl¡±ù¨œ1 √‡˘1 fl”¡È¬ ’øˆ¬õ∂±˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¸˜˚˛À1, ˝◊√ ’±øÊ√ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ˙±¸fl¡ Œ|Ìœ1 fl¡±ù¨œ11 õ∂Ò±ÚÕfl¡ ˚≈ª-õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì |˜Ê√œªœ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1±1 Œé¬SÓ¬ øfl¡¬ı± ’ø1˝√√̱ ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡À˝√√ ·ø˜-ø¬ÛøȬ Œ‰¬±ª±1º fl¡±ù¨œ1 ¸˜¸…±˝◊ √ 2014 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ¤È¬± ¸øgé¬ÌÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√ø˝√√ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ øÚ(˚˛ ˆ¬≈˘ Œfl¡±ª± Ú˝√√í¬ıº ˙±¸fl¡ Œ|Ìœ1 ¤fl¡˜≈‡œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ˚íÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıUQ¬ı±√œ ¸±˜±øÊ√fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú Ú±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 ˆ¬±1Ó¬ˆ¬”ø˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‚‘̱ ’±1n∏ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ¸fl¡˘1 ¬ÛÀ1±é¬ ’±1n∏ õ∂Ó¬…é¬ ’Ú≈À˜±√Ú1 ˆ¬±¬ı-ˆ¬—·œÀ¬ı±À1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ fl¡±ù¨œ11 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸øμ˝√√±Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÀfl¡ Òø1 øˆ¬iß ø¬ı26√ißÓ¬±¬ı±√œ ˙øMê√fl¡ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú±fl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈‰¬˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˚˛ Â√Ȭ± √˙fl¡Ê√≈ø1 ·±Àª-ˆ¬”À¤û Œfl¡ª˘ ¬Û≈ø˘‰¬-ø˜ø˘È¬±1œ1 ’±øÓ¬˙˚… Œ√‡± fl¡±ù¨œ11 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¤fl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’—˙1 ˜ÚÓ¬ ¬ıUQ¬ı±√ œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√ 1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ø¬ıù´ô¶Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ Œ‚±1 ¸Àμ˝√√ ά◊¬ÛøÊ√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸Àμ˝√√fl¡ ‚Úœˆ¬”Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ 2014 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂÓfl¡±ù¨œ1Ó¬ ø¬Ûøάø¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 õ∂øӬᬱ˝◊√ º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬ Œ˚ fl¡±ù¨œ11 ˜≈Â√ø˘˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¤fl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’—˙˝◊√ ¸—‚ ¬Ûø1¬ı±1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬¬ı…øMê√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˝√√μ≈ 1±©Ü¬™ ı±√œ ø‰¬ôL±Ò±1±1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÓ≈¬©Üº ø˝√√μQ≈ ¬ı±√œ ¸—‚ ¬Ûø1¬ı±1 Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± ’±√˙«·Ó¬ˆ¬±Àª Ó¬Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’‡G ø˝√√μ≈ Œ√˙1 ’Ú≈·Ó¬º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±À± Ò˜« øˆ¬øM√√Ó¬ ø˝√√μ≈ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√º Ó¬±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú±øÒfl¡±11 ŒÙ¬Î¬±À1˘ ¬ÛXøÓ¬ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ Ú˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ fl¡±ù¨œ1œ¸fl¡À˘ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 370 Ò±1± ˜ÀÓ¬ ¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ëø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√±í› Ó¬±Ó¬ Ú±Ô±øfl¡¬ıº Ò˜«øÚ1À¬Ûéfl¡±ù¨œ1œ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ¬ı≈ø˘À˝√√ Ê√±ÀÚº ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡f ’±1n∏ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøÒ-¬ı…ª¶ö±1 ›¬Û1ӌӬ›“À˘±fl¡1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‚ȬڱÀ¬ı±11 ¸Ó¬…±¸Ó¬… øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1 fl¡±ù¨œ11 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜ÚÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıù´±¸ ά◊»¬Ûiß fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¬ÛÔ·±˜œ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˙±¸fl¡ Œ|Ìœ1 fl¡±ù¨œ1 √‡˘1 fl”¡È¬ÚœøÓ¬À˚˛ ˆ¬±1Ó¬1±©Üø™ ¬ıÀ1±Òœ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıfl¡ ά◊‰¬È¬øÚ ø√ÀÂ√º Ó¬±1¬ı±À¬ı Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±ø˝√√À1 ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱ÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 ˆ¬±1 ¤fl¡±ôLˆ¬±Àª ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ·ÌÓ¬La1 õ∂±Ì˙øMê√º fl¡±ù¨œ1 ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¸”S› ·ÌÓ¬±øLa fl ¡ ˜” ˘ …À¬ı±Òfl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ά◊æ√±ªÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, ø˚À˝√√Ó≈¬ ˝◊√ ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜¸…±º ¤fl¡˜±S ˆ¬±1Ó¬1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ÚœøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÚø˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ fl¡±ù¨œ11 Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ˝√√+√˚˛-˜Ú Ê√˚˛ fl¡1±1 ’À˜±‚ ˙øMê√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98543-48800]

5

õ∂±¸—ø·fl¡ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏fl¡ Â√±S Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ ά◊ Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓŒ√˙1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬ø1S› õ∂fl¡È¬ fl¡ø1ÀÂ√º √ø˘Ó¬ ˜±Ó‘¬1 ¸ôL±Ú Œ1±ø˝√√Ó¬fl¡ øfl¡√À1 øÓ¬˘øÓ¬˘Õfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√øÂ√ ˘, Œ¸˚˛± ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1À˘› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ Œ¸“±¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ˝◊√˚˛±fl¡ Ú≈˝◊√ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√ ˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ1±ø˝√√Ó¬1 ˜‘Ó≈¬…1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1± ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏√1 ¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ¸√¸…˝◊√ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√À˚˛ ¬Û≈Ú1 Œ1±ø˝√√Ó¬1 ˜‘Ó≈¬…1 õ∂¸—·ÀȬ± ¸Ê√œª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 Ú±˜1 ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Œ˚±ª± ·ÀÌ˙ ‰¬Ó≈¬Ô«œ1ø√Ú± ¤˝◊√ ¶§œfl¡±À1±øMê√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ Œ1±ø˝√√Ó¬1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı ά◊¢∂ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ¸fl¡˘1 Œ√±¯∏ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ ˙øMê√1 ŒÙ¬‰¬œ¬ı±√œ, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ ¬ıÌ«¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ¬ÛϬˇ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ı Œ˚ √ø˘Ó¬, ’±ø√¬ı±¸œ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘fl¡ øfl¡√À1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’±1鬜1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬ıø˘1 ¬Ûͬ± ¸Ê√±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤È¬± ά◊»¸Àª Œ˜±fl¡ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1À¬ı±1Ó˜±Úø¸fl¡ ’˙±øôL ø√ ’±ÀÂ√º Œ¸˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ·ÀÌ˙ ‰¬Ó≈¬Ô«œº 2003 ‰¬ÚÓ¬ ˜˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏√1 Δ¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±øÂ√À˘±, ¤È¬± ‚Ȭڱ˝◊√ Œ˜±fl¡ Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±1 ˘·Ó¬ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸—‚±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ÛÂ√Õ˘ Œ1±ø˝√√Ó¬1 ë˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊‰¬ÀÚ˘ ˜±Î«¬±1í1 fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ·ÀÌ˙ ‰¬Ó≈¬Ô«œ1 ’±À· ’±À· ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”‰¬Ú± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ Òø1 Œ¸“±¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú

...ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¸X±ôL ˘íÀ˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±¸fl¡˘fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1¬ıº Œ˜±fl¡ ø¬ı¬Ûé¬1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 ˜ôL¬ı…1 ¶ç¡œÌ ù´ÈΔ˘ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø˝√√11 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±fl¡Õ˘ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˘º øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ˜˝◊√ ¶ç¡œÌ ù´È¬ Δ˘ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√øÂ√À˘±...

¤fl¡±—˙˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ·ÀÌ˙ ‰¬Ó≈¬Ô«œ ά◊»¸ª ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1±fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ˜˝◊√ ¤Ê√Ú Ò˜«fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1± Œ˘±fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ά◊»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√À˘±º ¬ıU Œ˘±Àfl¡ Œ˜±1 ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø¶öøÓ¬Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 Œ˜±1 Δ¸ÀÓ˚≈øMê√Ó¬fl«¡Ó¬ ø˘5 Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬11 ¤Ê√Ú ’±øÂ√˘ Œ1±ø˝√√Ó¬º ’±ø˜ ¤È¬± Œ·±È¬ ø˝√√‰¬±À¬Û [·ÀÌ˙ ά◊»¸ª ¸ø˜øÓ¬] Œ1±ø˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’±Ú¸fl¡˘1 Ú±øô¶fl¡Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚøÂ√À˘±º ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ’±ø˜ ¸˜Ô«Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÂ√À˘± ’±1n∏ ·ÀÌ˙ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¸¬ÛÀé¬ Ôfl¡±

ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ˝◊Â√˘±ø˜fl¡ õ∂¬ıMê± Ê√±øfl¡1 Ú±˝◊√fl¡ õ∂øÓ¬øá¬Ó˝◊Â√˘±ø˜fl¡ ø1Â√±‰«¬ Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬Ú[’±˝◊ ’±1 ¤Ù¬]1 ø¬ı1n∏ÀX ëÙ¬À1˝◊Ú fl¡ø∞Cø¬ıÎ◊¬‰¬Ú Œ1&À˘‰¬Ú ’±˝◊√Ú2010í1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ’Ú≈√±Ú ’±˝◊Ú ˘—‚Ú1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú±1 ˘·ÀÓ Ê√±øfl¡1 Ú±˝◊√ fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬ı’±˝◊Úœ ·øÓ¬ø¬ıøÒ ’øÒøÚ˚˛˜1 ’ÒœÚÓ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ’±¬ÛøM√√ Ê√Úfl¡ ˆ¬±¯∏Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓõ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√º¬1 Ê√≈˘±˝◊ÓϬ±fl¡±1 Œ˝√±√˘œ ’±øȬ«ÀÊ√Ú Œ1Àô¶±1“±Ó¬ ¸—‚øȬӸLa±¸¬ı√œ ’±Sê˜Ì1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡˘ Ê√±øfl¡1 Ú±˝◊√ fl¡1 ˆ¬±¯∏Ì1¡Z±1± ¸La±¸¬ı±√1 õ∂øÓ¬ õ∂À1±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ëøÚ˚˛±í1¡Z±1± Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 Ê√±øfl¡1 Ú±À˚˛fl¡1 ˆ¬±¯∏̸˜”˝√ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’Ú≈¸g±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó8 ’±·©ÜÓ¬ Î◊¬Mê Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ˜˝√√±1±©Ü™ ‰¬1fl¡±1fl¡ 71 ¬Û‘ᬱ1 ¤‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Î◊¬Mê õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±˝◊Ú·Ó¬Û1±˜˙« ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¸•xøÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√±1±©Ü™ ‰¬1fl¡±À1 Ê√±øfl¡1 Ú±À˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡‰Ù¬±˝◊˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’Ú≈¸g±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ Ê√±øfl¡1 Ú±À˚˛fl¡1¡Z±1± ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˝◊Â√˘±ø˜fl¡ ø1Â√±‰«¬ Ù¬±Î◊¬ÀG‰¬Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ’Ú…±Ú… ¸øμ* Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏Ì1¡Z±1± Œõ∂ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± 50Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ŒÊ√1± fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ 80Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 ’Ô¬ı± Œ˙±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 fl¡±1ÀÌ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º Ú±˝◊√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø˚¸fl¡À˘ ¸±é¬… õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¸˝√√“Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ’±øÂ√˘ øÙ¬À1±Ê√ Œ√˙˜≈‡º øÙ¬À1±Ê√ Œ√˙˜≈‡ 2006 ‰¬Ú1 fi1—·±¬ı±√ ˝√√±øÔ˚˛±1 ˜±˜˘±Ó¬ Œ¢∂5±1 Δ˝√√øÂ√˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú ’±øÂ√˘ fl¡øÓ¬˘ ’±˝√√•ú√ øÂ√øVfl¡œº øÂ√øVfl¡œ ˝◊øG˚˛±Ú ˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ1 õ∂±MêÚ ¸√¸…º Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ê√Ú ’±Ù¬Â√± Ê√¬ıœÚfl¡ 2015 ‰¬ÚÓ¬ ’±1¬ı ¤ø˜À1Ȭ1¬Û1± øÚ¬ı«±ø¸Ófl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ øÚ˚˛±˝◊ Œ1Ή¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ’±Ú±Â√, ˜˝√√•ú√ ÚøÙ¬Â√ ‡±Ú, ˜√¬ııœ1 Œù´‡ ’±1n∏ ˜˝√√•ú√ ’±¬ı≈√~± ‡±ÀÚ± ¤˝◊ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1¬Û1± ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ Ò˜«&1n∏ Ê√±øfl¡1 Ú±˝◊√fl¡ ¸•ÛÀfl¡« Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“ øά¢∂œø¶öÓ ˝◊Â√˘±ø˜fl¡ ø1Â√±‰«¬ Ù¬±Î◊¬ÀG‰¬Ú1 õ∂øӬᬱӬ±º ˝◊˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ŒÓ¬›“1 ’±Ú ¤È¬± ¤Î≈¬Àfl¡‰¬Ú C±©Ü ’±ÀÂ√º Ê√±øfl¡1 Ú±˝◊√ fl¡1 ’±Ú ‰¬±ø1Ȭ± Œfl¡±•Û±Úœ Ôfl¡±1 fl¡Ô±› ˜≈•§±˝◊ ¬Û≈ø˘‰¬1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º¬Œ¸˝◊

Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±ÚÀ˝√√ Δ˝√√øÂ√À˘±Õ·º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏À√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±À·-ø¬ÛÀÂ√ fl¡1± Œ¸˝◊√ fl¡±˜ÀȬ± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ˘íÀ˘º ά◊˝◊√ ȬƒÂ√ ˝√√±ø∞I◊—ñ ά±˝◊√ Úœ ¸ÀÊ√±ª±º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝◊√ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ˜±S ≈√˜±˝√√ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 1n∏X Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡±˜ fl¡À1 Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ˜±1 Œfl¡±ÀÚ± Ò±1̱ Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¸X±ôL ˘íÀ˘ Œ˚

¶§œ fl¡± À1± øMê√ Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±1 ˜‘Ó≈¬… ¤fl¡ ˝◊√Úƒø√©ÜøȬά◊‰¬ÀÚ˘ ˜±Î«¬±1

Œ1±ø˝√√ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ± øÚÊ√1 Ȭ±˝◊√ ˜ ˘±˝◊√ ÚÓ¬ Œ¬Û±©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ± ’±‰¬˘ÀӌӬÀ˘& ø¬ıõ≠ªœ fl¡ø¬ı ¿¿À˚˛ ø˝√√μ≈ Œ√ªÓ¬± ·ÀÌ˙fl¡ Δ˘ ø˘‡±º ’±Ú ¤È¬± Œ¬Û±©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Œ1√±ø˝√√ÀÓ¬ı…—·±Rfl¡ˆ¬±Àª õ∂ùü fl¡ø1øÂ√˘ñ ’±ø˜ ø¬ıÚ±˚˛fl¡ ‰¬Ó≈¬Ô«œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 √À1 øfl¡˚˛ Â≈√¬Û±1À˜Ú˚¶Û±˝◊√ ά±1À˜Ú1 Ê√ijø√Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±∑ ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ1±ø˝√√Ó¬fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ ≈√ø√Ú [Œ˜±1 ø˚˜±Ú”√1 ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1] Ô±Ú±Ó¬ 1‡± ˝√√í˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ’±ÚøμÓfl¡ø1øÂ√˘º Œ1±ø˝√√Ó¬fl¡ ¤È¬± ˆ¬±˘ ø˙鬱 ø√˚˛± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±ª±fl≈¡˝◊√ [˝◊√ ˚˛±À1 ¤Ê√Ú ’±øÂ√˘ ¸≈˙œ˘1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡]º øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ˜˝◊√ ‰¬ø˘˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1±ø˝√√Ó¬fl¡ ’±1鬜À˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˘ [Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜˝◊√ ¸•Û”Ì1« +À¬Û ¶ç¡œÌ ù´È¬ Δ˘ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√øÂ√À˘±º Ú±Ê√±ÀÚ±]º ˜≈fl¡ø˘ Δ˝√√À˚˛˝√◊ Œ1±ø˝√√ÀÓ¬ ¤È¬± Œ¬Û±©Ü fl¡ø1√À˘ Œ˚ øfl¡√À1 ŒÓ¬›“1 fl¡F Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√øÂ√˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏√1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ1±ø˝√√Ó¬fl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ˘ø7¡¡¡Ó¬ Œ˚ ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ø¸X±ôL Œ1±ø˝√√Ó¬fl¡ ¬ıø˘1 ¬Ûͬ± ¸ÀÊ√±ª±1 √À1 ¬ıU Δ˘øÂ√˘º ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º øfl¡c ¤˝◊√ ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ Œ1±ø˝√√Ó¬1 ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ˜˝◊√ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ1±ø˝√√Ó¬1 Ȭ±˝◊√ ˜ ˘±˝◊√ ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√À˘±º Œ1±ø˝√√ÀÓ¬ ø‰¬1ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 √À1 ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1± fl¡ø¬ıÓ¬± ¬ı±ø‰¬ ά◊ø˘›ª± Δ˝√√øÂ√˘º

ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±¸fl¡˘fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1¬ıº Œ˜±fl¡ ø¬ı¬Ûé¬1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 ˜ôL¬ı…1 ¶ç¡œÌ ù´È¬ Δ˘ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø˝√√11 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú Œ˘±fl¡Õ˘ ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˘º

Ê√±øfl¡1 Ú±À˚˛fl¡1 ˝◊Â√˘±ø˜fl¡ ø1Â√±‰¬«« Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬Ú ’±1n∏ ’±˝◊√Ú Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡˝◊Ȭ±1 ¸=±˘fl¡ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…º ¬Û≈ø˘‰¬1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ Ê√±øfl¡1 Ú±˝◊√ fl¡1 ˘·Ó¬ ¸•Ûøfl¡«Ó¬ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î◊¬∞ȬӬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Ó60 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ê√˜± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ Ȭfl¡± Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· øÓ¬øÚ‡Ú Œ√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¬ı—fl¡1 ¬Û±Â√¬ı≈fl¡À¬ı±1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ú øÊ √’í1 ˘·Ó¬ ¸•Ûøfl¡«Ó¬ Ú˝√√˚˛, Œ¸˚˛± Ê√±øfl¡1 Ú±˝◊√ fl¡1 øÚʶ§º ’±1鬜À˚˛ ˝◊Úfl¡±˜ ŒÈ¬' ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ¤˝◊ Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡˝◊Ȭ±1 ø¬ı˙∏√ ø¬ıª1Ì ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ëŒfl¡±•Û±Úœ1 Ù¬±G fl¡í1¬Û1± ’±À˝√√, Ò˜« ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 fl¡±1ÀÌ ˝◊Â√˘±ø˜fl¡ø1Â√±‰«Ù¬±Î◊¬ÀG‰¬Ú1¬Û1± Ù¬±˝◊ÀÚk fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÚøfl¡í ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸•Û”Ì« Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ŒÊ√1± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Óõ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ÀÂ√º Ê√±øfl¡1 Ú±˝◊√fl¡1¡Z±1± õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˝◊Â√˘±ø˜fl¡ ø1Â√±‰«Ù¬±Î◊¬ÀG‰¬Ú1 øfl¡Â≈√ ŒÈ¬ø˘¢∂±˜ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ ¸•§øgÓ¬ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ √±¬ıœ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 26/11 ˜≈•§±˝◊√1 ’±Sê˜Ì1 ˜±©Ü±1 ˜±˝◊G ˝√√±øÙ¬Ê√ Â√÷√1 ˘·Ó¬ Ê√±øfl¡1 Ú±˝◊√fl¡1 Ù¬±Î◊¬ÀG‰¬Ú1 ¸•§g Ôfl¡±1 fl¡Ô±› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º 8 ’±·©Ü, ˜„√√˘¬ı±À1 √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ˜≈•§±˝◊ ’±1鬜À˚˛ ’±˝◊ ’±1 ¤Ù¬1 ¸√¸…˝◊ ˜≈•§±˝◊1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±˝◊øÂ√Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ÀÂ√º Œfl¡¬ı±È¬±› øÚø¯∏X ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÓÊ√±øfl¡1 Ú±˝◊√fl¡1 ¸—·Í¬Ú ’±˝◊ ’±1 ¤Ù¬1 ¸•§g Ôfl¡±1 ¬Û˚«±5 ¸—Àfl¡Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈•§±˝◊ ’±1鬜À˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±˜±Ó¬-Î◊¬√-√±ª±1 Œª¬ıÂ√±˝◊ȬӬ ’±˝◊ ’±1 ¤Ù¬fl¡ Ò±ø˜«fl¡ ø˙鬱1 fl¡±1ÀÌ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ≈¬Mê fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ˘¶®1-˝◊ΔÓ¬¬ı±1 ¸˝√√fl¡±1œ õ∂øÓ¬á ±¬Ûfl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√ Â√÷À√ Ê√±˜±Ó¬Î¬◊√-√±ª± ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º 1±©Ü™¸—‚˝◊ 2010 ‰¬ÚÀÓÊ√±˜±Ó¬-ά◊√-√±ª±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝◊ ’±1 ¤ÀÙ¬˝◊ √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛±1 ¤fl¡˜±S ¸—·Í¬Ú, ˚±1 Ú±˜ ¤˝◊ Ê√±˜±Ó¬-ά◊√-√±ª±1 Œª¬ıÂ√±˝◊ȬÓÎ◊¬À~‡ ’±ÀÂ√º ˜≈•§±˝◊1 ’±Â√Ù¬±fl¡ ’±1n∏ Œfl¡1±˘±1 õ∂±˚˛ 20Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±˝◊øÂÂ√Ó¬ ˆ¬øÓ¬√« fl¡À1±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±˝◊ ’±1 ¤Ù¬1 ˘·Ó¬ ¸•Ûøfl¡«Ó¬

9 ŒÂ√ÀõI◊•§1, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

’Ú± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤›“À˘±Àfl¡ 21Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±˝◊øÂ√Â√ÓøÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ Ê√±øfl¡1 Ú±˝◊√fl¡1 ˆ¬±¯∏Ì øÚø¯X fl¡1±1 Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı Î◊¬»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊˚˛±À1 ¤È¬± ’øˆ¬À˚±·ñ Œfl¡1±˘±1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± 22 ¬ı±À¬ı ‰≈¬√¬Û±ø1Â√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜1 ˜ÀÓ¬, Ê√±øfl¡1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ’±Â√Ù¬±fl¡ ’±s≈˘ ˜øÊ√√1 ø¬ÛÓ‘¬1 Ú±˝◊√fl¡1 Î◊¬ÀM√√ øÊ√Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì qøÚ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˚≈ªfl¡ ¸La±¸¬ı±√1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 400-500Ê√Ú ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√ Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±˝◊øÂ√Â√Ó˜±Ú≈˝√ 1 Ò˜« Ûø1ªÓ¬√«Ú1 ’“±1ÀÓ¬±¬ Ê√±øfl¡1 Ú±˝◊√fl¡1 ˝√√±Ó¬ ˆ¬øÓ¬√« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ¬Û≈Sfl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±Â√Ù¬±fl¡1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ¤›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Ê√±øfl¡1 Ú±˝◊√fl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±øfl¡1 ˆ¬±¯∏ÀÌ Ò˜« ¸•§Àg ˜±Ú≈˝√ 1 ˜”1Ó¬ ¬Û”¬ı«±¢∂˝√ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 Ú±˝◊√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú± ¸fl¡À˘± ’øˆ¬À˚±· ’±˝◊ ’±1 ˘·ÀÓ¬ Ò±ø˜«fl¡ Œ¸Ã˝√√±√«… ø¬ıÚ©Ü ’±1n∏ Œ·±1±ø˜ Ù¬±˘1¬Û1± Ú±fl¡‰¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘√º ø¬ı˚˛À¬Û±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú ¤Ù¬1 Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± ø√˚˛± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Œfl¡±ª± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú1 ≈√˝◊ ¬Ú•§1 Δ˝√øÂ√˘√ñ ë’±˝◊ ’±1 ¤ÀÙ¬ ˝◊˚˛±Àfl¡ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ Œ˚ ¬Û‘ᬱӬ 10Ȭ± ¬Û˝◊∞Ȭ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û±Ó¬øÚ [ˆ”¬ø˜fl¡±∏] Œ˘‡± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙œ ’Ú≈√±Ú1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± Ȭfl¡± ¸fl¡À˘± ’øˆ¬À˚±· ˆ≈¬˘ ’±1n∏ øˆ¬øM√√ ˝√ œÚº Ê√±øfl¡1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ Œ·±1±ø˜ ø¬ı˚˛À¬Û±ª±1 fl¡±1ÀÌ Ú±˝◊√fl¡1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ˙±øôL ’±1n∏ Œ¸Ã˝√±√«… ’È≈¬È¬ 1‡±Óø¬ıù´±¸œ ’±1n∏ ¤˚˛± √˙√fl¡¬ı…±¬Ûœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1 ’±˝◊ ’±1 ¤Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ√˙1¬Û1± ’˝√√± ’Ú≈√±Ú1 Ȭfl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± ’Õ¬ıÒ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º Œ˚±ª± Ê√≈˘±˝◊ ˜±˝√√Ó¬ Œfl¡1±˘± Œ˘ÚÀ√Ú Ú˝√√˚˛º Ȭfl¡±À¬ı±1 ¬ı·± Ȭfl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬ı—fl¡ ¬’±1n∏ ˜˝√√±1±©Ü™ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ’±˝◊ ’±1 ¤Ù¬1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±øÂ√«√ fl≈¡À1ù´œÀ˚˛ ŒÊ√1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊ ¤fl¡±Î◊¬∞È¬Õ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ÚøÔ [Œ1fl¡Î¬«]¸˜”˝√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±À1± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ Ò˜« ¬Ûø1ªÓ¬√√«Ú ˚Ô±˚Ôˆ¬±Àª ¸—1é¬Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ¸fl¡À˘± fl¡1± Œ˘±fl¡fl¡ ¤˝◊ ’±˝◊ ’±1 ¤Ù¬1¬Û1± Ù¬±˝◊ÀÚk fl¡1± Œ1fl¡Î¬« ˝◊Úfl¡±˜ ŒÈ¬' ø¬ıˆ¬±À· 2015 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ¬Û1œé¬±› fl¡ø1ÀÂ√ºí øfl¡c ¤˝◊ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˝√√˚˛º Ò˜« ¬Ûø1ªÓ¬√«Ú ’±1n∏ ’±˝◊øÂ√Â√Ó¬ ˆ¬øÓ¬√√« fl¡À1±ª±1 ›¬Û1Ó¬ øÚ(˚˛ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º õ∂ˆ¬±ª ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±˝◊ ’±1 ¤Ù¬1 ‰¬±ø1Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±·¬Û±Î¬ˇ± ¬Û≈ø˘‰¬ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ¤Ù¬ ’±˝◊ ’±1 ø¬ıô¶±1 fl¡1± ˝√√íÀ˘ øÚ(˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡‰¬ Ù¬±˝◊˘ √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√ÀÂ√º ¤˝◊ ‰¬±ø1Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±˝◊ ’±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Ú˘íÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¤Ù¬1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±ø«√√ fl≈¡À1ù´œ ’±1n∏ ø1Ê√ª±Ú Œù´‡1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± Ú±À˜± ά◊À~‡À˚±·…º ¤›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü™ ‰¬1fl¡±À1 ¸•xøÓ¬ Ê√±øfl¡1

¤˝◊√ ÀȬ±Àª ¤fl¡˜±S ‚Ȭڱ Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ1±ø˝√√ÀÓ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ¶§ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ŒÊ√…ᬸfl¡À˘ Ó¬œ¬ıË ‚‘̱ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ1±ø˝√√Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú˘±˝◊√ ÚÀÓ¬ ˝√√›fl¡ ¬ı± ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ ˝√√›fl¡ Ó¬œ¬ıË ‚‘̱ ø¬ı˚˛¬Û±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ1±ø˝√√Ó¬ Ú±˝◊√ º ’±1n∏ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı 鬘± Œ‡±Ê√±› Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ fl¡øÍ¬Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ’±øÊ√1 ¤˝◊√ é¬ÌÓ¬ ˜˝◊√ fl¡1± ’¬Û1±Ò1 ¬ı±À¬ı ≈√‡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1±º ¤˝◊√ Œ¸“±¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Δ¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ Δ˝√√ fl¡1± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ≈√–ø‡Ó¬º Œ˜±1 ¤˝◊√ ¶§œfl¡±À1±øMê√1 ¸˜Ô«ÚÓŒfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¶ç¡Ì ù´È¬ ˝◊√ ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—˘¢ü fl¡ø1À˘±º [jantakareporter.com¬1 Œ¸ÃÊ√ÚÓ¬]

...Ê√±øfl¡1 Ú±À˚˛fl¡1¡Z±1± õ∂øÓ¬øá¬Ó˝◊Â√˘±ø˜fl¡ ø1Â√±‰«¬ Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬Ú1 øfl¡Â≈√ ŒÈ¬ø˘¢∂±˜ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ ¸•§øgÓ¬ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ √±¬ıœ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 26˚11 ˜≈•§±˝◊1√ ’±Sê˜Ì1 ˜±©Ü±1 ˜±˝◊G ˝√√±øÙ¬Ê√ Â√÷√1 ˘·Ó¬ Ê√±øfl¡1 Ú±˝◊√fl¡1 Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬Ú1 ¸•§g Ôfl¡±1 fl¡Ô±› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º 8 ’±·©Ü, ˜„√√˘¬ı±À1 √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ˜≈•§±˝◊ ’±1鬜À˚˛ ’±˝◊ ’±1 ¤Ù¬1 ¸√¸…˝◊ ˜≈•§±˝◊1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±˝◊øÂ√Â√ÓŒ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À1±ø‰¬Ófl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ÀÂ√... Ú±˝◊√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Ê√±øfl¡1 Ú±À˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡‰¬ ‰¬˘±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ˝◊Â√˘±ø˜fl¡ ø1Â√±‰«Ù¬±Î◊¬ÀG‰¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡1± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈•§±˝◊ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˜˝√√±1±©Ü™ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ Ò˜«&1n∏ Ê√±øfl¡1 Ú±˝◊√ fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ Ú Ê√±Ú±˝◊ÀÂ√º ˜˝√√±1±©Ü™1 ˜≈‡… ˜Laœ Œ√Àªf Ù¬±Î¬ˇÚøªÀ‰Œfl¡ÀÂ√ Œ˚ Ê√±øfl¡1 Ú±˝◊√ fl¡1 ˆ¬±¯∏Ì ø¬ı¯∏±Mê ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÀÌ Œ√˙Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø˝√√—¸± ø¬ı˚˛¬Û±˝◊ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ø¬Û ¤Ú ¬Û≈øÚ˚˛±˝◊ Œfl¡ÀÂ√ñ Ê√±øfl¡1 Ú±˝◊√ fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬Û±ª± ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ’±1n∏ 1±Ê√Uª± fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ˘·ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 Ê√±øfl¡1 Ú±˝◊√ fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬º Ê√±øfl¡1 Ú±˝◊√ fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û˚«±5 ¸±é¬…-õ∂˜±Ì ¬Û±À˘ ˜˝√√±1±©Ü™ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√ 댶۱fl¡¬Û±‰¬«Úí øõ∂˚˛—fl¡± ‰¬Ó≈¬À¬ı«√œÀ˚˛› √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ Ê√±øfl¡1 Ú±˝◊√ fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±ø˝√√1Ó’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ŒÓ¬›“1 õ∂Ó¬…±ªÓ¬√√«Ú1 ¸y±ªÚ± fl¡˜ ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øfl¡1 Ú±˝◊√ Àfl¡ ˚ø√ Œ√ ˙Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ¬√ √ « Ú Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√ √ í À˘ ŒÓ¬›“ 1 õ∂Ó¬…±ªÓ¬√«Ú1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˜øά˚˛±1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œ√Àªf ٬άˇÚøªÀ‰¬ Î◊¬À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡‰Ù¬±˝◊˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó Ê√±øfl¡1 Ú±˝◊√ Àfl¡ Ò±1̱ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˚ø√ Œ√˙Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ¬√√«Ú Úfl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl¡« øfl¡ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± øÚ(˚˛ ˘é¬…Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98543-43753 ]

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

9 ŒÂ√ÀõI◊•§1, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

3 ˜±˝√√ Òø1 Œ1‰¬˜ fl¡˜«œ1 Ú±˝◊√ √1˜˝√√±

1˝√√±Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¤˝◊√˜ƒÂ√

‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚÓ¬ ˆ¬≈ª± fl¡±Î«¬

‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ˜±˝√√ Òø1 √1˜˝√√± ’±√±˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø¬ıÀ^±˝√√ fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ qfl≈¡1¬ı±À1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œº ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓŒ1‰¬˜ ¬Û±˜ ’±1n∏ ¸”Ó¬± fl¡È¬± Œfl¡f1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 458Ȭ±º õ∂±˚˛ 5 ˝±√√Ê√±1 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ Œ1‰¬˜ ¬Û±˜ ’±1n∏ ¸”Ó¬± fl¡È¬± Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ 22˙À1± ’øÒfl¡ fl¡˜«‰¬±1œº ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ Òø1 ‰¬1fl¡±À1 ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√ √1±‰¬˘ÀÓ¬ õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 Œé¬SÕ˘ √¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ Œ1‰¬˜ |ø˜fl¡ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ó¬œfÚ±Ô ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ1‰¬˜ ¬Û±˜ ’±1n∏ ¸”Ó¬± fl¡È¬± Œfl¡f¸˜”˝√1 |ø˜fl¡ Ó¬Ô± ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ’ªÀ˝√√ø˘Ó¤˝◊√¸fl¡˘ |ø˜fl¡1 ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊À√…±· ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À·º ¤fl¡˜±S ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ëø1ÀȬډ¬Úí1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ øÚ˚˛˜œ˚˛± ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ Òø1 √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 Ù¬±˝◊√˘ √œ‚«ø√Ú ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· Œ¬Û˘±˝◊√ 1±ø‡ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬Û≈Ú1 Œ1‰¬˜ ’±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ‚”1±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ˜≈øMê√ ·Õ·À˚˛ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±ÀȬ±1 &1n∏Q ¬ı≈øÊ√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 28 Ê≈√ÚÓ¬ Œ1‰¬˜ ˜Laœ 1ø?ÓM√√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Œ1‰¬˜ |ø˜fl¡ ¸—‚1 ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¸—‚1 Ù¬±˘1¬Û1± Ú√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ √±¬ıœ¬ÛSÓ¬ ø1ÀȬډ¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ˜Laœfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˜LaœÀ˚˛› |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓø√øÂ√˘º øfl¡c ’±·©Ü ˜±˝√√ ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± |ø˜fl¡¸fl¡À˘ Ê≈√Ú ˜±˝√√1¬Û1± øÓ¬øÚ ˜±˝√√ Òø1 √1˜˝√√± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ Œ1‰¬˜ ¬Û±˜ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL Ú˘˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¬Û1ªÓ«¬œ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø˚‡Ú ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˘·ÀÓ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±˝◊√˙ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÓ¬øÚ˜±˝√√ Òø1 √1˜˝√√± øÚø√˚˛±ÀȬ± ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¬ı…Ô«Ó¬±À1 ¤fl¡ ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¤˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ¬ıÚ¬ı±¸ Úœ˘È¬Ú ¬fl≈¡˝◊√˚˛±À˚˛± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ Œ1‰¬˜ |ø˜fl¡ ¸—‚˝◊√º

õ∂ô¶±ª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ’±·¬ ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬1fl¡±À1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1¬Û1± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS ø¬ı‰¬±À1º ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂Ó¬…é¬ øÚÀ«√˙Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ± ¤˝◊√ fl¡±˜1 õ∂±˚˛ø‡øÚ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ’±1n∏ 1˝√√±Ó¬ Œ˚ ¤˝◊√ ˜Â√ ¶ö±¬ÛÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚÊ√1 ¸˜ø©Üfl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√ 1˝√√±¬ı±¸œ1 √±¬ıœfl¡ øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛± ¶§±¶ö…˜Laœ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ Ú·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ÚøÔ¸˜”˝√ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Œ¸˝◊√ ¸˜”˝√ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 ’ø‰¬À1˝◊√ 1˝√√±Ó’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ’Ú≈À1±Ò-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 fl¡Ô±º 1˝√√±¬ı±¸œfl¡ ‰¬1˜ ¬ı=Ú± fl¡ø1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Œ·±¬ÛÀÚ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¤ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±˝◊√ ¬ıU fl¡Ô±À1˝◊√ ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√À˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√ÓŒ¸› ˜±øÚ 1˝√√±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø√Â√¬Û≈11¬Û1± Ú±Ú± ’±ù´±¸ ø√˚˛± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± øÚ1n∏¬Û±˚˛√ Δ˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œ˚ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Œ√‡≈ª±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡c 1˝√√±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤‡Ú ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ‰¬Ó≈¬1 ˜LaœÊ√ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ’±Ú ¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±˜ fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ øfl¡Â≈√ ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¶ö±Ú ¬Ûø1√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı› øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ ¸˜”˝√ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1˝√√±1 ¤˝◊√ ˜Â√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øfl¡ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

fl¡±Î«¬¸˜”˝√ Ó¬ißÓ¬ißÕfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡1±Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÂ√ø1 ¤fl¡ ˘±‡Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ‡±√… ¸≈1鬱1 fl¡±Î«¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¶§26√˘ Ó¬Ô± ¬ıÂ√ø1 ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± ¬Ûø1˚˛±À˘ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô… ¸øißøª©Ü fl¡ø1 ’“±‰¬øÚ1 ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ‡±√… ¸≈1鬱1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 øÚÀ«√˙˜À˜« ¤˝◊√ fl¡±Î«¬¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡1±Ó¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ˆ¬≈ª± fl¡±Î«¬ Ò1± ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ 1ø„√√˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ¸œ˜± Δ¬ı˙…1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 1ø„√√˚˛± Ú·11 ¬Ûø1√˙«fl¡ ˙…±˜˘ fl≈¡˜±1 ø¸Úƒ˝√± ’±1n∏ √˝√Ȭ± ª±Î«¬1 fl¡ø˜Â√Ú±1¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ Œ√±fl¡±Ú1 Ê√Ú¸—‡…±1 Ó¬±ø˘fl¡±¸˜”˝√ Ó¬ißÓ¬ißÕfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡1±Ó¬ Œfl¡ª˘ 1ø„√√˚˛± Ú·1ÀÓ¬ 39‡ÚÕfl¡ ˆ¬≈ª± fl¡±Î«¬ Ò1± ¬ÛÀ1º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¤ø√Ó¬˚˛±› ¬ıU √ø1^ ¬Ûø1˚˛±À˘ ‡±√… ¸≈1鬱 fl¡±Î«¬1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1› fl¡±Î«¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ÒÚœfl¡ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡, ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘, Œ¬ÛkÚÒ±1œ Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ’±øÔ«fl¡ ø√˙ÀȬ± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô… ¸øißøª©Ü fl¡ø1 øÓ¬øÚȬfl¡œ˚˛± ‰¬±Î¬◊˘ ˘±ˆfl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ª±Î«¬Ó¬ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ fl¡±Î«¬ ¬ıÚ±˝◊√ ‡±√… ¸≈1鬱1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√1Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱1 ¤ÀÚ ¬ı‘˝√» ø¬ı¸—·øÓ¬ Ò1± ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·“±›¸˜”˝√ÀÓ¬± ˆ¬≈ª± fl¡±Î«¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√1 ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓ¸À√à ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¸øSê˚˛ ˙±‡± 1ø„√√˚˛± ˙±‡±˝◊√ 1ø„√√˚˛±1 ¸±ø˝√√Ó¬…Àé¬S‡ÚÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛ÓŒ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1ø„√√˚˛± ˙±‡±1 Úª˜ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 1 ’±1n∏ 2 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˜≈‡¬ÛS ëõ∂¬ı±ø˝√√Úœí õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±˝◊√ º ≈√À˚˛± ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ øÚø(Ó¬ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√1 1ø„√√˚˛± ˙±‡±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Úœø˘˜± ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸•Û±ø√fl¡± ’ø̘± ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ º

‰¬1fl¡±À1 ’±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú

Ù¬˘Ó¬ fi¯∏Ò õ∂dÓ¬fl¡±1œ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˜ø˘ ø√¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı1ø¬ı˝√√¸‘√˙ ¤ÀÚ fi¯∏Òº ά◊À~‡… Œ˚ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 :±Ó¬¸±À1˝◊√ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Û˘t Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜±Úª ˙1œ11 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬fl¡1 øÚø¯∏X √1¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ˜La̱˘À˚˛ õ∂øˆ¬Ê√Ú ’¬ıƒ E±·ƒÂ√ ¤G fl¡Â√À˜øȬfl¡ ¤"√√ 1940 ¤G 1n∏˘Â√ 1945 ’Ú≈¸ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 440ø¬ıÒ fi¯∏Ò1 ›¬Û1Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘º ’±1n∏ ¤ÀÚ fi¯∏Ò1 ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√…Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡ÀÚ√À1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤ÀÚ fi¯∏Ò1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ‚øȬÀÂ√ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Ȭ±1±Ù¬±˝◊√ øÎ¬Ú ’±1n∏ ¤À©Ü˜±˝◊√ Ê√˘ Ú±˜1 fi¯∏Ò ≈√ø¬ıÒ ¤˘±Ê«œ√ øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤ÀÚ fi¯∏ÀÒ ¶ß±˚˛≈Ó¬La ¸•Û”Ì« ≈√¬ı«˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ;1, ø¬ı¯∏ øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√+Ó˝◊√ ø˜õ∂±˜±˝◊√ ÚŸ¬øά˚˛±ÀÊ√¬Û±˜ Œ¬ıÊ√œÀ˚˛ ˝√√+√À1±·1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˜Ò≈À˜˝√√ Œ1±·œ¸fl¡À˘ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ŒÙ¬ÚÙ¬1ø˜Ú fi¯∏ÀÒ ¬ı‘$¡ ’‰¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸±Ò±1Ì ;1Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ øÚ˜≈‰¬√˘±˝◊√ ά ŒÈ¬¬ıÀ˘ÀȬ ˚fl‘¡Ó¬1 ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ fl¡À1º ά±À˚˛1œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± fl≈¡˝◊√ Úάflv¡1 fi¯∏ÀÒ ‘√ø©Ü˙øMê√ ˝}√ ±¸ fl¡À1º Œ¬Û˘≈ Ú±˙1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ø¬ÛÀ¬Û1±Ê√±˝◊√ Ú √1À¬ı ¶ß±˚˛≈Ó¬La1 ’øÚ©Ü fl¡À1º ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¤•°øά¬Û±˝◊√ Ú ŒÈ¬¬ıÀ˘ÀȬ øfl¡Îƒ¬Úœ ø¬ıfl¡˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ù≈¬1±Î¬ø˘Ê√Ú √1¬ıø¬ıÒ Î¬±À˚˛1œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤ÀÚ fi¯∏ÀÒ fl¡fl«¡È¬ Œ1±· ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓø‰¬‰¬±õ∂±˝◊√ ˆ¬, 1ÀÚø¢≠Ȭ±Ê√Ú, ¤Ú±˘øÊ√fl¡, ¤ø˜Î¬øõ∂Ú ’±ø√ fi¯∏Ò1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬Û±ù«´ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±ÀÂ√ ˚ø√› Ù¬±˜«±‰¬œ¸˜”˝√ Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ø¬ıSêœ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ øÚø¯∏X fi¯∏Òº Ó¬≈√¬Ûø1 ¸±Ò±1Ì ;1, ‰¬ø«√ ’±ø√ Œ¬ı˜±1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬ıU¸—‡…fl¡ ’±Sê±ôL˝◊√ Ù¬±˜«±‰¬œ1¬Û1± fi¯∏Ò Sê˚˛ fl¡ø1 ’±ÀÚº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ;1, ‰¬ø«√Ó¬ ¬ı…ª˝√+Ó¬ Œ¬Û1±ø‰¬È¬±˜˘, ¤ø‰¬˘fl¡, Ú±˝◊√ ‰¬, ŒÚ˜≈À˘È¬ ’±ø√ fi¯∏Ò ˜±Úª ˙1œ11 ¬ı±À¬ı ˆ¬œ¯∏̈¬±Àª é¬øÓ¬fl¡±1fl¡º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤ÀÚ fi¯∏Ò¸˜”˝√ 1±Ê√…1 Ù¬±˜«±‰¬œÓ¬ ¸≈˘ˆ¬ Δ˝√√ ¬Û1±ÀȬ± 1˝√¸…Ê√Úfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 10 ˜±‰«¬Ó¬ ¤fl¡ Œ·ÀÊ√ÈÚøȬøÙ¬Àfl¡‰¬Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ fi¯∏Ò1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ fi¯∏Ò¸˜”˝√ 1 Ú±À˜± ’ôLˆ¬≈«Mê√ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 fi¯∏Ò õ∂dÓ¬, ø¬ıÓ¬1Ì, ø¬ıSêœÓ¬ øÚø¯∏X fl¡ø1 ø¬ıSêœ1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ õ∂øӬᬱÚ1 ’Ú≈:±¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘1 ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ øÚÀ«√˙ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ø˝√√˜ôL1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˜ø˘ ø√ÀÂ√ ¬ı1ø¬ı˝√√¸‘√˙ ¤ÀÚ ˜±1±Rfl¡ fi¯∏Òº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fi¯∏Ò õ∂dÓ¬fl¡±1œ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú1¡Z±1± ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¤ÀÚ fi¯∏Ò ¸¬ı«S ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 fi¯∏Ò ¬Ûø1√˙«fl¡¸fl¡À˘› øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Û±˘Ú Úfl¡1±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± S꘱i§À˚˛ Ê√øȬ˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚ Œˆ¬Ê√±˘ √1À¬ı S꘱i§À˚˛ ¬Û—& fl¡ø1 ’±øÚÀÂ√ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡º

¬Û1± Ú±˝◊√ º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ÚÓ≈¬Ú ˚±S± ’±1y fl¡ø1¬ıÀ˝√√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º øfl¡c ’±ø˜ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ¸”Ó¬±-fl¡•§˘ ø¬ı˘±¬ıÕ˘ Ò‘©ÜÓ¬± fl¡1± Ú±˝◊√ º ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘± qˆ¬±1y1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1 ά0 ˙˜«±˝◊√ ˘·ÀÓfl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√±º ¤Àfl¡È¬± ¬ıMê√¬ı…ÀÓ¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡ ø‰¬ÀÚ˜±1 ˘·ÓÓ≈¬˘Ú± fl¡ø1 ’±Ú ¤fl¡ È≈¬˘≈„√ ± ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø‰¬ÀÚ˜±Ó¬ õ∂Ô˜ÀÓ¬ flv¡±˝◊√ À˜' Ú±Ô±Àfl¡º ø˝√√1íø˝√√1í˝◊√ Úfl¡ Œ√‡± ¬Û±˚˛º Œ˙¯∏Ó¬À˝√√ flv¡±˝◊√ À˜' ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˜Laœ1 ¤ÀÚ ¬ıMê√¬ı…˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 Ú±˜Ó¬ ø‰¬ÀÚ˜±À˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Ó¬±fl¡ Δ˘À˝√√ õ∂ùü1 ά◊À^fl¡ Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Ê√ÚÓ¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸“‰¬± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‡±√ ˜LaœÀ˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡ ø‰¬ÀÚ˜±À1 Ó≈¬˘Ú± fl¡1±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ÀÂ√º

¬Û≈Ú1 ’±Sê±Â≈√1 ’±Àμ±˘Ú ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«±, ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1¬Û1± øÊ√˘±˝◊ øÊ√˘±˝◊ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±, 24 ’À"√±¬ı1Ó¬ 12 ‚∞I◊œ˚˛± Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò, 2 ÚÀª•§11¬Û1± ¤˝√√±Ê√±1 ‚∞I◊œ˚˛± ‰¬fl¡± ¬ıg ’±1n∏ 17 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø√~œ1 ˚ôL1 ˜ôL1Ó¬ 3 ‚∞I◊◊œ˚˛± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Sê±Â≈√1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙√º ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ√˙œ ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√…1 ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò± fl¡ø1¬ıÕ˘¡ ’±1n∏ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ˆ”¬ø˜ ÚœøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡ø1 ¸—¸√œ˚˛ ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü¸˜”˝1√√ ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ’±ÚÀȬ± Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 fl¡±1ÀÌ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ·1±˝√√Õ˘ ·í˘º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ¸˜Ô«Ú fl¡1± ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ 1±˝◊Ê√fl¡ øfl¡ Î◊¬M√√1 ø√¬ı ø√¬ı∑ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ’øÓ¬ ’±À¬Û±Ú ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«Ú ¤·1±fl¡œ Â√˘Ú±˜˚˛œ ˜≈‡±ø¬Ûg± Œ˘±fl¡ ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¬¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 Ê√ijø√ª¸ ¬Û±˘Ú ¬¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ı„√√±˝◊·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊·“±› ø˙äœ ¸˜±Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ¸≈Òfl¡F ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√ij ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ı„√√±˝◊·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬2Â√ø¬ıÓ˜±˘…¬Û«Ì, ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ |X±?ø˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ1¡Z±1± ¸≈Ò±fl¡F1 ·œÓ¬ Ûø1Àª˙Ú1 ’Ú≈ᬱÀÚ± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¸≈Ò±fl¡F1 Ê√ij ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› ’±=ø˘fl¡ ±√S ¸Lö±˝◊ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º ¬

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ά◊X±1 3Ȭ± ˜‘Ó¬À√˝√

fl¡±¯∏1 ¤È¬± ‡±ÕªÓ¬ ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…éfl¡ø1 Œ˝√√À˘˜ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º Úœ˘± øȬ-Â√±È«¬ ’±1n∏ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± 1„√√1 Œ¬Û∞I◊ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ õ∂±˚˛ 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˝√√À˘˜ ’±1鬜À˚˛ ¬ıËp¡¬Û≈S1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ·ø˜ø11 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ‚±È¬Ó¬ ¬Û±ÚœÓ¬ ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1º ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ¤Àfl¡ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜Ó¬˘± ·“±ª1 ˜¬∏C≈ Ó¬±˜±ø1˚˛± [22]1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ¸—À˚±·œ 15Ú— [¤] 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ó¬Ô± Œ¸±Ì±¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 2Ú— ’±˜˘±˝◊√ &ø1Ó¬ õ∂±˚˛ 26 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ê√Ú ’±ø√¬ı±¸œ ¸•x√±˚˛1 ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ±› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ – ø¬ıù´Ú±Ô1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤øȬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¸ij≈‡1 ¬ı±1±G±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ¤Ê√Ú ¬ı‘X1 ˜‘Ó¬À√˝√º q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡Ê√Ú ø¬ıq √±¸ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ˆ¬±Ê√¬Û± fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡√Ê√Ú ’±ø˝√√˘ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı˝√√±11 ¬Û±È¬Ú±1 ø¬ıq √±¸ Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ø1'±‰¬±˘fl¡º ˝√√±˝◊√√±¬ı±1œÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± ø¬ıq √±¸1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ1à ¬ıÊ√±11 ¬ı±ø¸μ± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ‚ȬڱÀȬ±Àª ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘… ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

≈√Úœ« øÓ¬ ¸•⁄±È¬ ˜˝√√» Ó¬±˘≈fl¡√±11 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú

√1¬ı Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¸˜¢∂

ˆ¬±ø·øÚÀ˚˛fl¡fl¡ ø¬ıSêœ ’1n∏̱‰¬˘ ’±1鬜À˚˛ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı·œÚ√œ ’±1鬜fl¡ ø√˚˛± ¸Ày√1 ¬Û˜À‡ø√ ’±1鬜1 ¤È¬± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ1 √À˘ øÊ√˘±‡Ú1 ˆ¬œ˜¬Û1± Δ¬ıfl≈¡F¬Û≈11¬Û1± ¤Ê√Ú ø˙q ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’1n∏̱‰¬˘ ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√Ú ø˙q ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ’¸˜1¬Û1± ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Õ˘ ø˙q ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ‰¬SêÀȬ±1 ’±ÚÊ√Ú ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œfl¡ ’¸˜ Ó¬Ô± ¬ı·œÚ√œ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈11 Œ‰“¬‰¬± 1±Ê√·Î¬ˇ fl¡˘À˜Ã&ø11 ’˜Ú Œ¬Û& [27]À˚˛ øÚÊ√1 ŒÊ√…ᬠˆ¬¢üœ1 √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q fl¡Ú…± Ó¬Ô± ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛fl¡fl¡ ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’1n∏̱‰¬˘œfl¡ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ¬Û±ª± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø˙q ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ’˜Ú Œ¬Û&fl¡ ˆ¬œ˜¬Û1± Δ¬ıfl≈¡F¬Û≈11 ˙UÀ1fl¡ ¬ı√Ú ‰≈¬—S걄√√1 ‚1Õ˘ ’˝√√±1 ¸Ày√ ¬Û±˝◊√ fl¡±ø˘ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙q ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ·˝√√¬Û≈11 ’˜Ú Œ¬Û&Àª √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛fl¡ ø1Ê≈√ √À˘fl¡ øS˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ≈√©®±˚«1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’À·Ú ¬Û±√œ Ú±˜1 ’1n∏̱‰¬˘1 ¬ı±ø¸μ±Ê√Úfl¡ ’1n∏̱‰¬˘œ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¶§œfl¡±À1±øMê√Ó¬ ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º

fl¡1± Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ’¸˜ ’±1鬜1 Ó¬√±1fl¡œ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±11 &ª±˝√√±È¬œ¶ö ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± øάøÊ√ÀȬ˘ ˘fl¡±11 ¬Û1± Ú·√ 2 Œfl¡±øȬӬÕfl¡› ’øÒfl¡ Ȭfl¡± ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤È¬± ˘ífl¡±11¬Û1± Ê√s fl¡À1 ¤fl¡ øfl¡.¢∂±. Œ¸±Ìº ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀӌӬ›“1 ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± ˝√√±Ó¬œ1 “√±Ó¬, ˝√√ø1Ì1 Â√±˘, ¬ı±‚1 Â√±˘ ’±ø√› ά◊X±1 Δ˝√√ø¢º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ1 Œfl¡√√¬ı± ¶ö±ÚÀÓ¬± ˜±øȬ Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚº ¤Ê√Ú ¬ıÚ¬Û±˘fl¡1¬Û1± ˜±Gø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√±ª± ˜˝√√» Ó¬±˘≈fl¡√±11 √˘—‚±È¬ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ¤‰¬±˜ ˚≈ª ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸•ÛøM√√1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ŒÓ¬›“ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ’—·1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡˜«œÀ˚˛ ‰¬1˜ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’±„≈√1˘Ó¬± ŒÎ¬fl¡±1 ¶§±˜œ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“ &ª±˝√√±È¬œ1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±11 ’±˘˝√√œº ’±fl¡±˙√œ¬Û ŒÎ¬fl¡±1 Ú±˜ Δ˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±√±ø·ø1Ó¬ Ú±ø˜ ¬Û1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√Õ˘ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ √±øyfl¡Ó¬±À1 ’Ú±˝√√fl¡Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ Ò1±Ó¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 ά◊iß˚˛Ú1 ·øÓ¬ ô¶t Δ˝√√ ¬Û1± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˙±øôL¬Û” Ì « ˆ ¬±Àª Œˆ¬±È¬√ ± Ú ¸•Ûiß ˝√ √ ˚ ˛ º Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ’ôLÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊ √ Î ¬◊ ’±˝◊ √ ¸˜øÔ« Ó ¬ ¸±Ò±1Ì Δ·ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¸•Û±√fl¡1 õ∂±Ô«œ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˜G˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜GÀ˘ ˘±ˆ¬ fl¡À1 941Ȭ± Œˆ¬±È¬º ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¤˜ øÊ√ ¬Û√Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ’±Ú õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√ñ ˜‘Ó≈¬…?˚˛ fl≈¡˜±1 ˜±˝√√±ÀÓ¬± [398], ˜‘≈√¬ÛªÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜-fl¡±Ê√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· Ô˜øfl¡ 1í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…

[340], ˜˝√√ø¯∏«À˜±˝√√Ú ¬ı1± [302], ø√ ¬ ı…ÀÊ√ … ±øÓ¬ ¬ı1± [155]º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œ·ÃÓ¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ˜Ó¬·¬ı«œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1 ˝√√ô¶À鬬Û1 ¬ı±À¬ı˝◊√º fl¡±1Ì ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı1±º ¬ı1±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 866Ȭ± Œˆ¬±È¬º ø¬ıÊ√˚˛œ Œ·ÃÓ¬˜ ’±Â≈√ ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œº ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ √˘œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¬ı± ’Ú≈˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ øÓ¬˘˜±ÀÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ’±Ú õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂñ√ øSÀ˘±‰¬Ú √±¸ [744], œ√¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± [540]º :±Ú ÚÔfl¡± ¤˝◊√¸fl¡˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª fl¡˜«œÀ˚˛ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√ √ fl ¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ ¬Û√ Ó ¬ fl¡1ÌøÊ√ » ˘¶®1, SêœÎ¬ˇ ± ¸•Û±√ fl ¡1 ¬Û√ Ó ¬ fl‘ ¡ ¯û˜øÌ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± , fl¡˜«‰¬±1œfl¡ fl¡±˜ ø¬ı‰¬±ø1 Ó¬±ø·√± ø√ Ôfl¡±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸˝√ √ fl ¡±1œ SêœÎ¬ˇ ± ¸•Û±√ fl ¡Ó¬ Œfl¡±øfl¡˘ ¬ı1±, ¸—·œÓ¬ ¸•Û±√ fl ¡Ó¬ 1+¬Û˜ ¬ı1±, Â√ ± S øÊ√ 1 øÌ Œfl¡±Í¬±Ó¬ fl‘ ¡ ¯û fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸˜±Ò± fl¡1±Ó¬ ¬Û”1±˜±S±˝◊√ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Û1± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¬ı1±, ŒÂ√ ± ª±˘œ øÊ√ 1 øÌÓ¬ ø¶ß * ± ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± , ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ˙±‡±Ó¬ Òø1Sœ fl¡ø˘Ó¬±, ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡Ó¬ ÒË n ∏ ª ÀÊ√ … ±øÓ¬ √ ± ¸, ’±Úøfl¡, Œfl¡±ÀÚ± ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ˚ø√ fl¡±˜ ’±1y fl¡1± fl¡Ô± ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√¸fl¡˘ ˚≈ª Ù¬±˝◊ √ Ú ’±È« ¬ Ó¬ Œ¬ı√ ¬ ıË Ó ¬ ¸1fl¡±1, ¸˜±Ê√ Œ¸ª±Ó¬ Œ¸±˜À√ ª ŒÈ¬1±— øÚ¬ı« ± ø‰¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º Â√ ± S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡±˜1 øͬfl¡± øÚÀÊ√˝◊√ ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı Ú±Ú± fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ú≈1n∏˘ fl¡ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’±fl¡±˙√œ¬Û1 Ú±˜ Δfl¡ Ú&1-Ú±fl¡øÓ¬ fl¡ø1 ¤fl¡ ’Ú±˝√√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ‚ÀȬ±ª±ÀȬ± ¸•xøÓU√±, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Òœé¬fl¡ ά 0 ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸±Ò±1Ì ‚Ȭڱ1 √À1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤ÀÚ√À1 Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±1 fl¡±˜ øͬfl¡±Ó¬ ø√¬ı ŒÚ±ª±1± ’±1n∏ ¤ÀÚ fl¡±˜ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 Œé¬SÓÔfl¡± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 fl¡Ô± ˚ø√ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤ ¤Â√-18 ø¬ı-4875 Ú•§11 ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤˝◊√¸fl¡˘ 鬘Ӭ±1 1±ø·Ó&ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± fl‘¡¯û±˝◊√ ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤ ¤Â√-01 ø‰¬ ø‰¬-4117 Ú•§11 ˜Ó¬˘œ˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±1 ¶§±˜œ1 Ú±˜ Δ˘ ŒÓ¬˘1 ŒÈ¬—fl¡±11 ˘·Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬ıÀ˘1í‡ÚÓ¬ Ôfl¡± fl¡ø1˜”~± Œù´‡ [70], Â√±À˝√√1nÌ ŒÚÂ√± Ú±Ú±õ∂fl¡±À1 ά√±ø¬ı-Ò˜øfl¡ ø√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ fl¡1±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, [56], Â√±˝√√±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú [45], ‰¬±˜Â≈√˘ ˝√fl¡ [43] ’±1n∏ Ê√√«±1 ’±˘œ [40] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤˝◊√‰¬±˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±√±ø·ø11 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±S˝◊√ ≈√ÒÕÚ Ô±Ú±1 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ≈√ÒÕÚ Ô±Ú±Õ˘ ’±ø˝√√ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 øÚÊ√ ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ‰¬ø˘ Ôfl¡± ≈√Ȭ± ¬ÛÔ1 fl¡±˜ ’±Ò±ÀÓ¬ ¬ıg Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜ÀÓ¬, ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ø‰¬ ø‰¬ ¬ıvífl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¸—‚¯∏« ˝◊√ ˜±ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±øÂ√˘ Œ˚ ‰¬fl¡˘±‚±È¬ 1±¸ ˜øμ11 ›‰¬11 ’±1n∏ fl¡˘¬ı±1œ Œ¸±Ì±ø1 ·“±ª1 ¬ÛÔ ≈√Ȭ±1 fl¡±˜ ¬ıÀ˘1í‡Ú ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ‰”¬Ì«-ø¬ı‰”¬Ì« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬˘1 ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú øÂ√øȬøfl¡ Δ· fl¡±¯∏1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… ’±fl¡±˙√œ¬Û1 ‰¬±˜ƒ‰¬±1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±ÓŒ˚ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ‚1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ 1 ٬٬—·±Ó¬º ’±fl¡±˙√œ¬Û1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√˚˛±1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1 ŒÔ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±ÀÊ√˝◊√ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±, ≈√Ê√Ú ’±˝√√Ó¤ÀÚ√À1 ‰¬1˜ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸≈fl¡˘À˜ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ – Ú˘¬ı±1œ1 ˝√√±ÀÊ√±-Ú˘¬ı±1œ ¬ı…ô¶ ¬ÛÔ1 ˜À1±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¸—‚øȬӬ Œé¬SÓ¬ ø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘ ø√ ’˝√√± ¤˝◊√¸fl¡˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1 fl¡˜«fl¡±G˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ≈√Ê√Úfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ˙øÚÀ1±Î¬1 Â√ø˝√√≈√˘ ’øӬᬠfl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ¬« ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ ˝◊√ Â√˘±˜ [22] ’±1n∏ √œÀÚ˙ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± [56] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ’˝√√± ˙øÚÀ1±Î¬1 Â√ø˝√√≈√À˘ ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘1 Δ· Ôfl¡± Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ‡≈ø웪±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛ÀÚ˝◊√ õ∂Ò√±Ú ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œÊ√Ú1 ’±‚±Ó¬ &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Ú˘¬ı±1œ1 Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’±„≈√1˘Ó¬± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¬ıȬ^ª±Ó¬ ’±fl¡±˙√œ¬Û1 Ú±˜

Ú·“±› fl¡À˘Ê√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±Â≈√, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√

≈√ÒÕÚÓ¬ ¬ıÀ˘1í, ŒÈ¬—fl¡±11 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«

100 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıÀάˇ±À˘G ¬ıg 12 ‚∞I◊±Õ˘ ˝}√±¸

2 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬Û ø‰¬ ˝√√±˘√±11 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± Δ¬ıͬfl¡, ÷√ ’±1n∏ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂]1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡À˚˛ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ’Ú≈À1±Ò˜À˜« 100 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıÀάˇ±À˘G ¬ıg ˝}√ ±¸ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ê√1n∏1œ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 12 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıÀάˇ±À˘G ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ê√1n∏1œ Œ¸ª±¸˜”˝√ fl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀfl¡± ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√¬ı˱1±˜ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛º

fl¡‰≈¬&øȬÀ1 ΔÓ¬˚˛±1 ˝√√í¬ı ø‰¬¬ÛƒÂ√-Œfl¡flƒ¡ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œé¬SÕ˘ ¸y±ªÚ± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√º õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ±˜˚˛ ¬ıÚ1œ˚˛± fl¡‰≈¬fl¡ Δ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl¡ ·Àª¯∏̱› ¸•Ûiß fl¡ø1 ’¸˜¬ı±¸œÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1n∏ª± fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 1¸±˚˛Ú ø¬ı√…± ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡º 2015 ‰¬Ú1 17 øάÀ‰¬•§11¬Û1± 19 øάÀ‰¬•§1Õ˘ ëŒÚ‰¬ÀÚ˘ Â√±À˚˛√k øȬ‰¬±Â«√ fl¡—À¢∂Â√í1 ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ıÚ1œ˚˛± fl¡‰≈¬ÀÊ√±¬Û±Àfl¡ ¸˜˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¸Ù¬˘ ¬Û1œé¬± ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± √˝√Ȭ± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øÚÊ√1 Ú±˜ øÊ√ø˘fl¡±˝◊√ Ó≈¬ø˘ øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘Õ˘ ’±˙±1 ¸=±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 ·“±Àª-ˆ¬”À¤û ˝√√±ø¬ıÀ˚˛-Ê√—‚À˘ Ôfl¡± ¬ıÚ1œ˚˛± fl¡‰≈¬Ó¬ ¬ÛÀȬø‰¬√˚˛±˜ ’'±À˘È¬ Ú±˜1 ¬Û√±Ô«ø¬ı√ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ ˝◊√ ¤ø¬ıÒ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ Œ‡øÓ¬Õ˘ ¬Ûø1·øÌÓ˝√√í¬ıº ¬ıÚ1œ˚˛± fl¡‰≈¬Ó¬ Ôfl¡± ¬ÛÀȬø‰¬√˚˛±˜ ’'±À˘È¬ Ú±˜1 ¬Û√±Ô«ø¬ıÒ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±˜±1 øÊ√ˆ¬± ’±1n∏ ˙1œ11 ’±Ú ͬ±˝◊√Ó¬ ‡Ê≈ªøÓÒÀ1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ‡±ª±1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ¤ÀÚ ¬ıÚ1œ˚˛± fl¡‰≈¬fl¡ ˆ¬±˘√À1 ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1À˘˝◊√ ˝◊√˚˛±1¬Û1± ø‰¬¬ÛƒÂ√, Œfl¡fl¡ƒ, ’±‰¬±1 ’±ø√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1n∏ª±1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Àfl¡ Δ˘ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬Û≈ÀÚ1 ë˝◊√øG˚˛±Ú ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Â√±À˚˛k ¤Î≈¬Àfl¡‰¬Ú ø1Â√±‰¬«√íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 ·Àª¯∏̱ ¬ÛS ¬Û±Í¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸ij±øÚÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ë˝◊√∞I◊±1 ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ Œ‰¬∞I◊±1 ¤©Ü™Ú˜œ ¤G ¤©Ü™±øÙ¬øÊ√'í1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f1¬Û1±› ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ıÚ1œ˚˛± fl¡‰≈¬fl¡ ¤ÀÚ√À1 ‡±√…1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ·Àª¯∏̱1¡Z±1± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÊ√ø˘øfl¡ ά◊ͬ±1 ¬ı±À¬ı ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1n∏ª±fl¡ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôLÀ˚˛± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¬ıÚ1œ˚˛± fl¡‰≈¬fl¡ ·Àª¯∏̱1¡Z±1± øÚÊ√1 ˘·ÀÓfl¡ø˘˚˛±¬ı1¬ı±¸œ1 Ú±˜ øÊ√ø˘fl¡±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1¬ı±¸œÀ˚˛º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ŒÎ¬—ø·1 ’±Ó¬—fl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬Û“±‰¬ ŒÂ√ÀõI◊•§1ÀÓ¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˙1œ1Ó¬ ά◊Mê√ ˆ¬±˝◊√1±Â√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸”SÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙º ¸•xøÓ¬ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡Ê√Ú ‚1ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ 1±˝◊√Ù¬˘Â√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ˙˜«±˝◊√ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬ÛPœ1 ø‰¬øfl¡»¸±Ê√øÚÓfl¡±1ÌÓ¬ ˜≈•§±˝◊√Õ˘ Δ· ‚”ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ά◊Mê√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ·ø˜ø11 ’±Ú ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ø¬ıÀÚ±√ Ï≈¬—·Ú± [27] ¤Àfl¡ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 Î≈¬ø¬ı˚˛± Ê√±1øÌ ·“±ª1 Ú±ø«√— ¬Û±Í¬…Sê˜Ó’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±Sœ ¬ıÌ«±˘œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±› ¤Àfl¡ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ø√Úfl¡ø√ÀÚ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ŒÎ¬—ø· ’±Sê±ôL1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… ¤˝◊√ Œ˚ ŒÎ¬—ø· Œ1±·œ1 ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ˘À· ˘À· ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ˜˝√√Ú±˙fl¡ Ù¬íø·„√√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ·˝√√¬Û≈11 Ù¬íø·— Œ˜ø‰¬ÚÀȬ± ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ô±Àfl¡ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˜À˘ø1˚˛± ø¬ıˆ¬±·º Œ˜À˘ø1˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ø¶öÓ¬ øÊ√˘± fl¡±˚«±˘À˚˛ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¤È¬± Ù¬íø·— Œ˜ø‰¬Ú Œ˚±·±Ú Ò1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˘Ú Úfl¡1±Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚøÒ1±˜ ‰¬«√±1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛ ·˝√√¬Û≈11 Œ˜À˘ø1˚˛± ø¬ıˆ¬±·º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ Œ˚±ª± Â√˚˛ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıô¶‘Óõ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·± ˘ø1˘ Œ˜À˘ø1˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ø¶öÓ¬ øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛1º fl¡±ø˘ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œ˜À˘ø1˚˛± ø¬ıˆ¬±À· ·˝√√¬Û≈1Õ˘ Ù¬íø·— Œ˜ø‰¬Ú Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘À· ˘À· ·˝√√¬Û≈11 Œ˜À˘ø1˚˛± ø¬ıˆ¬±À· Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ŒÎ¬—ø· ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± ¤À˘fl¡± Î≈¬ø¬ı˚˛± Ê√±1øÌ ·“±ªÓ¬ Ù¬íø·— ¸•Û”Ì« fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˜À˘ø1˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ‰¬•Ûfl¡ √±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ·ø˜ø1Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¤fl¡±øÒfl¡ ͬ±˝◊√Ó¬ Ù¬íø·„√√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº

fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1Ó¬ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øÈÊ√±Í¬ Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ‰¬±¬Û— ’=˘1¬Û1± ’±øÊ√ ’±È¬fl¡ ˝√√˚˛ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤˘ ¤1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜±G±1º ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± fl¡˜±G±1 1n∏ô¶˜ Ȭfl¡¬ıœ ’±1n∏ Œfl¡Î¬±1 ¬ı±¬ı≈ øÓ¬˜≈— ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ≈√À˚˛±À1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ¤È¬± 7.65 ø¬Û©Ü˘, 9 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘1 5Ȭ± ¸øSê˚˛ &˘œ, ÔËœ ÚȬ ÔËœ 1±˝◊√ Ù¬˘1 10Ȭ± ¸øSê˚˛ &˘œ, ¬ıU ÒÚ√±¬ıœ ’±1n∏ ÒÚ ¸—¢∂˝√√1 1ø‰¬√ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ò‘Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸… ≈√Ê√ÀÚ fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±11 ’±1¬ı±Â√± ¤À˘fl¡±1 ÒÚ√±¬ıœ fl¡±G1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”ÀS õ∂fl¡±˙º

˜1±ÌÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ˜Ò…Àˆ¬±·œ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó’±È¬fl¡ fl¡ø1 1„√√±‚1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± Ù¬í1À˘Ú˚≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì fl¡1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ˜1±Ì 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’Ҝڶö ˜1±Ì ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ’±˜&ø1 ˘±˝◊√ Ú1 &˘‰¬√Ú ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ’±1n∏ ˝√√ø1õ∂¸±√ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ˆ¬±Ó‘¬¡Z˚˛1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬ı±¬ı√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬ 66 ˘±‡ 11 ˝√√±Ê√±1 200 Ȭfl¡± ˆ¬±Ó‘¬¡Z˚˛1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú1 øÚ1é¬1Ó¬± ’±1n∏ ¸1˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘øȬfl¡ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Û ’±Â√± ’±1n∏ ’±Èƒ¬Â√±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘º ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı Δ˘ øÚÊ√1 ¶§±Ô« ø¸øX fl¡1± √±˘±˘ ‰¬SêÀȬ±1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ ’±Èƒ¬Â√±1 õ∂±Mê√Ú ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ’À˙±fl¡ ›1±— ’±1n∏ ’±Â√±1 ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± øÚ1±˘ ˘±—·±º ά◊Mê√ ŒÚÓ¬±¡Z˚˛1 √±˘±˘ø·ø1Ó¬ Œˆ¬±˘ Δ· ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ˆ¬±Ó‘¬¡ZÀ˚˛ Œ¬ı—fl¡1 Ù¬˜«Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ’À˙±fl¡ ›1±À„√√ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ¤fl¡ Œfl¡±øȬ 25 ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ Œfl¡ª˘ 7 ˘±‡ Ȭfl¡± ø√ ¬ı±fl¡œ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ¸μˆ¬«Ó¬ ˜1±Ì ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡ ˘Àé¬ù´1 Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ ˜1±Ì Ô±Ú±Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ˜1±Ì Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› √±˘±˘ ‰¬SêÀȬ±1 ≈√Ê√Úfl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÒfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 øÊ•ú±Ó¬ Δ˘ÀÂ√º √±˘±˘ ‰¬SêÀȬ±1 fl¡±ø˘ ¬ı1¬ı1n∏ª± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1¬ı1n∏ª± Œ·±˝√√“±˝◊√ ·“±ª1 ˜≈ÚœÚ Œfl“¡±ª1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ¬øÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˜1±Ì 1ø‰¬¬ÛÔ±11¬Û1± Œ√ª±Úμ ›1±— [48] fl¡ ˜1±Ì ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √±˘±˘ ‰¬Sê1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ ’À˙±fl¡ ›1±—, øÚ1±˘ ˘±—·±, ’±fl¡±˙ ›1±—, ¸?œª √±¸¸˝√√ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ¤øÓ¬˚˛±› ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

ø‰¬1±„√√Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ≈√Ò«¯∏« ¸√¸…¸˝√√ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…Ê√Ú1 Ú±˜ ά±Î¬◊‡± Ú±Ê√«±1œ ›1ÀÙ¬ ¤Ú Œ√±¬ÛÔ±˝◊√ [22], Œ˚±·±À˚±·fl¡±1œÀfl¡˝◊√ Ê√Ú SêÀ˜ Œ‡Ã˜Ô± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [20], ŒÂ√Ã1±—Â√±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [21], ˆ¬œ˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [20] ’±1n∏ ŒÊ√×√±Î¬◊ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [19]º ˝◊√ ˚˛±À1 õ∂ÔÀ˜ ¬ı±¸≈·“±› Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 1=±˝◊√ Ò±˜-Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ª1¬Û1± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸… ά±Î¬◊‡± ڱʫ√±1œ ›1ÀÙ¬ ¤Ú Œ√±¬ÛÔ±˝◊√ fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“1 Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ‡Ã˜Ô± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [20], ŒÂ√Ã1±—Â√±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [21] ’±1n∏ ’±Ú ≈√Ê√Ú ˆ¬œ˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [20] ’±1n∏ ŒÊ√×√±Î¬◊ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [19]fl¡ 1n∏Ìœ‡±Ó¬± Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 ‡≈—¢∂œ„√√1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ò‘Ó¬¸fl¡À˘ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ ¬ÛLöœ1 Δ˝√√ ÒÚ√±¬ıœ ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·“±ª1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ÒÚ Ú±·±À˘G1 ˜Ú øÊ√˘±1 ’:±Ó¬ Œ˘±fl¡√1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± ø√ ˜…±Ú˜±1Ó¬ Ôfl¡± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ ¬ÛLöœ1 ø˙ø¬ı1Õ˘ Ȭfl¡± Œ˚±·±Ú Ò1± fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± Ú·√ 40,000 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬Û“±‰¬È¬± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú Ê√s fl¡À1º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¸√1 fl¡±Ê√˘·“±›ø¶öÓ¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ó¬Ô± ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Î¬0 ¤˘ ’±1 ø¬ı¯ûÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º

¬ıÚ˜Laœ1 Œ‚±¯∏̱ ’¸±1, Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 fl¡ø1 ¬ı±ø˘1 ¬∏C±fl¡Õ˘Àfl¡ ¬ıÚfl¡˜«œ ¬ıœÀ1Ú Œ˜øÒÀfl¡ ø√¬ı ˘±À· fl¡ø˜Â√Úº Ò1˜Ó≈¬˘ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤À˘fl¡±1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬À˘˝◊√ ¬ıœÀ1Ú Œ˜øÒ Â√±1fl¡ fl¡ø˜Â√Ú ø√˚˛±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ¬ıU Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬ıœÀ1Ú Œ˜øÒfl¡ ÒÚ ø√˚˛±1 ˆ¬±¯∏… ¬ıUÊ√ÀÚ Œ1fl¡Î«¬ fl¡ø1 Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ Œ¬Û±©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ øˆ¬øά’íÀ¬ı±1Ó¬ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√ ¬ıœÀ1Ú Œ˜øÒ Â√±1fl¡ ÒÚ ø√˚˛±1 fl¡Ô±º øfl¡c ˝◊√ ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Úœ1ª Ò1˜Ó≈¬˘ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±º fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬À˘ &Ê√ªº ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˝√√ÀÚ± ¬ıÚfl¡˜«œ ¬ıœÀ1Ú Œ˜øÒfl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√1 ˘±˝◊√ À‰¬k ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¬ıÚfl¡˜«œÊ√ÀÚ ›ˆ¬Ó¬À·±À1 Ú±ø‰¬ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ıÚfl¡˜«œ ¬ıœÀ1Ú Œ˜øÒ1 ¬ı±¸·‘˝√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1¬Û1± ˜±S ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¶ö±Úœ˚˛ Î¬Ú ¤˝◊√ ¸±Ò±1Ì ¬ıÚfl¡˜«œÊ√Úº ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ¤˝◊√ ¬ıÚfl¡˜«œÊ√Ú ø¬ı˙±˘ ¸•ÛøM√√À1± ·1±fl¡œ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂ùü ˝√√˚˛ñ ˝◊√ ˜±Ú ’øˆ¬À˚±·, õ∂˜±Ì Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ò1˜Ó≈¬˘ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıÚfl¡˜«œÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª±À1 øfl¡˚˛∑

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ≈√¬ı‘«M√1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜±Ó‘¬-¬Û≈S ’±˝√√Ó¤Â√ ¤Â√ ø¬ı ø¬ı¯∏˚˛± Ú‘À¬ÛÚ √±¸1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¤Ê√Ú ’ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¬Û±Úœ ‡±¬ı ø¬ı‰¬±À1º ¬Û±Úœ ø√¬ıÕ˘ ’˝√√± √±¸1 ¬ÛPœÀ˚˛ ¬Û±Úœ ø√›“ÀÓ¬˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ˘·Ó¬ øÚ˚˛± ¤È¬± ¬ıȬÀ˘À1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜”1Ó¬ õ∂‰¬G ’±‚±Ó¬ fl¡À1º Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ø¬ıø‰¬S± √±¸ [38] ¬Ûø1 Œ˚±ª±Ó¬ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’±À˝√√ ¬Û≈S ¸˜œ1 √±¸ [18]º ¬Û≈S ¸˜œ1Àfl¡± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ √±À1 ’±‚±Ó¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˜±Ó¬‘-¬Û≈S ≈√À˚˛±Àfl¡ ά◊ijM√√ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ fl¡±˜≈ø1› ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ¬Û1± ˜±Ó‘¬-¬Û≈S˝◊√ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ά◊ijM√√ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˝√√Ó¬ ˜±Ó‘¬-¬Û≈Sfl¡ ·Õ1˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ ˙±˘Úœ¬ı±1œ1 ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±˝◊√Ê√1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÚÊ√Àfl¡ Ú·“±ª1 ˙±˘Ú± ’=˘1 ¬ı±ø¸μ± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ õ∂fl¡±˙1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º

9 ŒÂ√ÀõI◊•§1, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ Ù¬±ø√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏Àé¬Sœ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ø¶öÓfl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬ÛÀfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 øÚÊ√1 øÚ˚≈øMê1 Œé¬SÓÊ√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ’øˆ¬:Ó¬±1 ˆ≈¬ª± õ∂˜±Ì¬ÛS ¬ı…ª˝√√±11 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’øˆ¬:Ó¬±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡À˘À1 ¬ı˚˛¸ Î◊¬fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’Ú…±Ú… õ∂Ó¬…±˙œ1 ˜”1Ó¬ 1±˜È¬±À„√√±Ì Œ¸±Ò±˝◊ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1

’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı Â√±S ¸Lö±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 8 ŒÂ√ ÀõI◊•§1 – ’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı Â√±S ¸Lö±1 37¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ‰¬±˜Ó¬±ø¶öÓ¬ ’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı ¬ı±—Àͬ ’±À‰¬˜1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?˚˛ ŒÈ¬1À̺ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ õ∂˚˛±Ó¬ÛœÓ¬±•§1 ŒÈ¬1Ì1 ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú±À1 ¤fl¡ ø˜øÚȬ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?˚˛ ŒÈ¬1À̺ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı Â√±S ¸—·Í¬Ú1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ά◊À¬ÛÚ Ù¬±—‰¬íÀª√√ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ά◊M√1Ì1 Œé¬SÓ¬ Úªõ∂Ê√ij1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’øÒfl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Û≈√˜ ˝◊√—øÓ¬À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ‹fl¡… ’±1n∏ õ∂À‰¬©Ü± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº

øÚ˚≈øMê ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ’±¬ı≈ ¬ı!¡±1 øÂ√øVfl¡1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊Ú-20051 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«1 2 Œ˜íÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√√1 ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√ Ófl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬1¬Û1± Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’±¬ı≈ ¬ı!¡±1 øÂ√øVÀfl¡ √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬:Ó¬±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS‡Ú 01-102003 ‰¬Ú1¬Û1± 31-07-2007 ‰¬ÚÕ˘ ’Ȭ± ˝√√±˝◊¶≥®˘1¬Û1± ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ¬Û√Ófl¡±˜ fl¡1± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡≈ª±˝◊øÂ√˘º øfl¡c

Î◊¬Mê ’øˆ¬:Ó¬±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ȭ± ˝√√±˝◊¶≥®˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡fl¡ √±ø‡˘ fl¡1± 25-07-2016 Ó¬±ø1À‡ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√√1 ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√ Ó¬ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±¬ı≈ ¬ı!¡±1 øÂ√øVÀfl¡ √±ø‡˘ fl¡1± Î◊¬Mê ’øˆ¬:Ó¬±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸•Û”Ì« ˆ≈¬ª± ’±1n∏ ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊ ø¬ı√…±˘˚˛ÓŒfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ¸•Û±√fl¡ ˜≈Mê±1 ’±˘œÀ˚˛ ø˘ø‡Óø√À˚˛º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’Ȭ± ˝√√±˝◊¶≥®˘1 ¬ıøÒ«Ó¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 24-07-2016 Ó¬±ø1À‡ Œ˝√√±ª± Δ¬ıͬfl¡1 1Ú— õ∂ô¶±ª ˜À˜«

01-10-2003 ‰¬Ú1¬Û1± 31-072007 ‰¬ÚÕ˘ ’±¬ı≈ ¬ı!¡±1 øÂ√øVfl¡fl¡ ø√˚˛± ’øˆ¬:Ó¬±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS‡Ú ˆ≈¬ª± ’±1n∏ øˆ¬øM√√ ˝√ œÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 3Ú— õ∂ô¶±ª ˜À˜« Î◊¬Mê ˝√√±˝◊¶≥®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 Δ‰¬1±‰¬±1œ ’±1n∏ ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘À1 ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ’Ȭ± ˝√√±˝◊¶≥®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±|Ù¬ ’±˘œÀ˚˛ ø√˚˛± ’øˆ¬:Ó¬±1 ˆ≈¬ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS‡Ú ‰¬±ø˘Ê√±ø1 ‰¬±˝◊ ˙œÀ‚Ë

Â√˚˛·“±ªÓ¬ ¬ıø=Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ’øˆ¬À˚±· ø˙鬱‡G1 ’ÒœÚ1 ά◊M√ 1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ¬Û±˜ øõ∂øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±1 ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ˝◊√ ˚˛±À1 ¤Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªÀfl¡ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 6 ÚÀª•§1Ó¬ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú fl¡À1º Â√±S-Â√±Sœ ÚÔfl¡± ά◊Mê√ øõ∂-øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±‡ÀÚ ˘±ˆfl¡1± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ ÒÚ,

’±ôL–·“±ÔøÚ1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± ¬Û≈“øÊ√ ’±1n∏ Â√±SÂ√±Sœ1 ¸øͬfl¡ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√Ú øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± 1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Â√˚˛·“±› ø˙鬱 ‡GÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ ø¬ı‰¬1± Ó¬Ô…Û±øÓ¬¸˜”˝√ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˚ø√› ø˙鬱‡G fl¡±˚«±˘À˚˛ 1˝√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª 9 ˜±˝√√ Òø1 Ó¬Ô…¸˜”˝√ Œ˚±·±Ú Ò1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬

Œ˘‡± ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – 121¸—‡…fl¡ ·œÓ¬± Ê√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ·±ø¬ıμ ˆ¬ªÚ ·œÓ¬± ¸S, ˜±øÌfl¡¬Û≈À1 ë¬Û±Ô«¸±1øÔí Ú±˜1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú 30 ÚÀª•§1Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 õ∂døÓ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ë¤fl¡ ˙1Ì Ú±˜Ò˜«í ’±1n∏ 뿘»¶§±˜œ fl‘¡¯û±Úμ ¬ıËp¡‰¬±1œ Œ√ª1 Ê√œªÚ ‰¬ø1Sí ø¬ı¯∏˚1˛ Œ˘‡± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¸•Û±√Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Œ˘‡±¸˜”˝√ 1 ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ ¸•Û±√fl¡ fl¡ø¬Û˘ √±¸, ¬Û±Ô«¸±1øÔ, Œ·±ø¬ıμ ˆ¬ªÚ ·œÓ¬± ¸S, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, øÊ√˘± – ¬ı„√√±˝◊√·±“ › ø¬ÛÚ – 783392Ó¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸•Û±√Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√Àfl¡º

ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸≈¶ö Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1À¬ı˙ ‚”1±˝◊ ’±øÚ¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±|Ù¬ ’±˘œ1 ›¬Û1Ó¬ Î◊¬O±ø¬ÛÓ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ ˆ≈¬ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ’±1n∏ ’±¬ı≈ ¬ı!¡±1 øÂ√øVfl¡1 ›¬Û1Ó¬ Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ øÚ˚≈øMê1 Œé¬SÓ¬ ˆ≈¬ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ¬Û±˜Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ 9 ˜±˝√ √ ¬Û” À ¬ı« ˆ¬≈ ª ± ø˙鬱Ú≈ á ¬±Ú ¤‡Ú1 ø¬ı1n∏ À X Ó¬Ô… Ê√ Ú ±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊ √ Ú 1 ’ÒœÚÓ¬ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±1 &1n∏ Ó ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ O ±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Â√˚˛ · “ ± ›

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ’±Â≈√1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈ᬱÚ

Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Ó¬ Œ1ø·—ø¬ıÀ1±Òœ ¸ˆ¬± Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√ , Œ¬ıÀ¬ıÊ√ œ ˚˛ ± , 8 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 – 1±Ê√ … Ó¬ ¬ıÓ¬« ˜ ±Ú ˜˝√ √ ± ¬ı…±øÒ 1+¬Û Δ˘ÀÂ√ Œ1ø·— ˙sÀȬ±Àªº ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙鬱 ‡GÓ¬ ‰¬˘± ¤ÀÚ ≈√1±À1±·…¶§1+¬Û Œ1ø·— ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Œ˚Ú ‹fl¡…¬ıXº ŒÓ¬ÀÚ ‹fl¡… õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡1±1 Î◊¬ÀVÀ˙… Ú·“±› øÊ√˘± ’±˝◊ Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡1ÀÌ Œ1ø·—ø¬ıÀ1±Òœ ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬^+¬Û Ò1ÀÌ øÊ√˘±‡Ú1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± fl¡øÚᬠ˜˝√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó’˘¬ÛÀÓ¬ ¤‡Ú Œ1ø·—ø¬ıÀ1±Òœ ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ’±˝◊Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡1Ì1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’øÒ¬ıMê± ˜ø~fl¡± ˙˜« ± ˝◊ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ Ó¬ Ó¬Ô± ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ·øϬˇ Î◊¬Í¬±

Œ1ø·„√√1 ˜˝√√±¬ı…±øÒ1 ÒÚ±Rfl¡ ’±1n∏ Ÿ¬Ì±Rfl¡ ≈√À˚˛±È¬± ø√˙1 ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ Œ1ø·„1 Ÿ¬Ì±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıø˙©Ü ’øÒ¬ıMê±·1±fl¡œÀ˚˛ ÒÚ±Rfl¡ ø√˙ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› Î◊¬À~‡ fl¡À1º ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ1ø·—ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊Ú õ∂Ì˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ú·“±› øÊ√˘± ’±˝◊Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡1Ì1 Δ˝ Œ1ø·—ø¬ıÀ1±Òœ ¸Ê√ ± ·Ó¬±˜” ˘ fl¡ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’øÒ¬ıMê± ˜ø~fl¡± ˙˜«±˝◊ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝±ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 õ∂¬ıMê± ’øˆ¬øÊ» ˙˜«±˝◊ Œ1ø·„√√1 fl≈¡õ∂ˆ¬±Àª ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√ Ó ¬ ø˙¬Û±˝◊ Î◊ ¬ ͬ± ¬ı≈ ø ˘ Î◊ ¬ À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓŒ1ø·„√√fl¡ √1±‰¬˘ÀÓ¬ ˝◊øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

˜±Ú≈˘…±¬Û±1±Ó¬ 200 Œ˘±fl¡1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Ú≈˘…±¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ 200Ê√Ú ŒÓ¬›“1 ¸˜Ô«Àfl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸øg˚˛± ˜±Ú≈˘…±¬Û±1± ·“±ªÓfl¡—À¢∂Â√ √˘1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ √˘Ó¬

Œ˚±·√±Ú fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±˝√√±Ê√±˝√√±Ú ¸1fl¡±À1 ŒÓ¬›“1 ¸˜Ô«fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά0 ˜øÓ¬˚˛1 1˝√√˜±Ú ˜G˘1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Δ˝√√ fl¡—À¢∂Â√Ó¬

Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ˜±Úfl¡±‰¬11 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√±À¬ı√ ˝◊√Â√˘±˜1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û Ê√˚˛˚≈Mê√ Δ˝√√øÂ√˘º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 Œ˚±·√±ÚÓ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¶öøÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ÓŒ˘±fl¡¬ıg≈ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú

˚≈ª ‹fl¡…˜=1 ‰¬±—˜±øÊ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓŒ˘±fl¡¬ıg≈ ø√ª¸ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ¸Lö±1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ˙±‡±À˚˛± ¬Û±˘Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά±– ˆ¬≈ªÀÚù´1 ¬ı1n∏ª±1 ˜±Úª ¸˜±Ê√Õ˘ Œ¸ª± Ó¬Ô± ’ª√±Ú1 ¸ij±Ú±ÀÔ« ŒÓ¬›“1 Ê√ijø√ÚÀȬ±fl¡ ëŒ˘±fl¡¬ıg≈ ø√ª¸í ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±˝◊√ ¤˜ ¤ fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√¬Û1œ˚˛±Õ˘ ·ˆ¬«ªÓ¬œ-õ∂¸”øÓ¬1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂¸”øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– ¬ÛÀ1˙ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Ú±1±˚˛Ì √±À¸ ¬Û1œé¬±-¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø˙ø¬ı1Ó¬ ˜≈ͬ 83·1±fl¡œ ·ˆ¬«ªÓ¬œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ˘·ÀÓ¬ fi¯∏Ò õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±˙±fl¡˜«œ ’±1n∏ ¤˘¬ı±È«ŒÎ¬øˆ¬√ Œfl¡±•Û±Úœ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸˝√√À˚±· fl¡1± ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά±– ˝√√À1Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ά±– ¸Ú±Ó¬Ú √±¸, ά±– Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1˜, ά±– ø¡Z√À·Ú 1±˜ø‰¬˚˛±1œ, ά±– fl¡—fl¡Ú Œ·±¶§±˜œ, ά±– ¸≈øÊ√» ¸1fl¡±1, ά±– ˜∞I◊≈ fl≈¡˜±1 √±À¸± ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸øg˚˛± ά±– Δ√Ó¬…±ø1 √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ ˜=Ó¬ ά±– ˆ¬≈ªÀÚù´1 ¬ı1n∏ª±1 |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±—˜±øÊ√ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˚≈ª ‹fl¡…˜=1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√˚˛º ‰¬±—˜±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ù¬fl¡1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ê√±fl¡±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 51Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±ÓŒfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈ª ‹fl¡…˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù¬fl¡1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø‰¬ÙÊ√±À¬ı√ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√±˘±˘ ά◊øVÚ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ú·1À¬ı1±Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ

’±ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡Ò1ÀÌÀ1 2016 ¬ı¯∏«À1± ˜±^±Â√±‡Ú1 ’Ú≈1+¬Û Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 9 ˜±‰«¬Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡1± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Â√˚˛·“±› ø˙鬱‡GÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ‡G ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Ò1± Ú±˝◊ √ √º √œ‚« ø √Úœ˚˛ ± Õfl¡ ’±À¬ı√Úfl¡±1œÊ√ÀÚ ø˙鬱 ‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Ó¬“±Ó¬¬ı±øÓ¬ fl¡±øϬˇ Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√ ±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, È≈¬¬Û±˜±1œ√, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1± 1±Ê√…1 ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Ú·1À¬ı1±Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ¤‡ÀÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏ ·Â√¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬ıÚ ’±1n∏ ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ Ú·1À¬ı1±1 ά±„√√1 fl¡±˘≈¬ı±1œ ·“±ª1 Úª Ê√±·1Ì ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’±˜LaÌ 1鬱 fl¡ø1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏ ·Â√¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬±· ˘˚˛º õ∂ÔÀ˜ Ú·1À¬ı1±1 ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜«œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡√1 ˘·Ó¬ ˜Óø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 ¬ıÚ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ú·1À¬ı1± Ú√œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ fl¡±˚«±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…±¸fl¡À˘ Ú±˜õ∂¸—· ’±1n∏ Ú±‰¬-·±ÀÚÀ1 Ú·1À¬ı1± 1±¸ ˜˚˛√±ÚÕ˘ ’±√ø1 øÚÀ˚˛ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏ ·Â√¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œÕ˘º Ú·1À¬ı1± 1±¸ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√˝√±ÀÓ¬ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±ª±1 ά◊¬Ûø1 ·Â√¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1À̱ fl¡À1º

‰¬±fl¡˘±-Œfl¡±øfl¡˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÓøάøÊ√ÀȬ˘ ˘±˝◊√À¬ıË1œ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ

˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡fl«¡È¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ¬Ûø1√˙«Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Œfl¡±øfl¡˘±, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±fl¡˘±-Œfl¡±øfl¡˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ øάøÊ√ÀȬ˘ ˘±˝◊√À¬ıË1œ ’±1n∏ Â√±Sœ øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬±1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 2015-16 ¬ı¯∏«1 ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ø˙Ó¬±Ú1¬Û1± ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª± 25 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± øάøÊ√ÀȬ˘ ˘±˝◊√À¬ıË1œ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ıù´øÊ√» Œ¬Û&Àªº ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˘·ÀÓ’±Ò±1ø˙˘±¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ‰¬μÚ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√˘±˘ ‰¬f ¬ı¸±fl¡1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ Œ¬Û&Àª fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Ó¬Ô± ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 ˚≈·º ¬ıÓ«¬˜±Ú√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Œ¸±˜¬ı±À1 ø˙˘‰¬1ø¶öÓ¬ fl¡±Â√±1 fl¡fl«¡È¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 fl¡˜«1Óø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± Œ1±·œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ ø˙˘‰¬1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ ˆ¬ªÚ1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Óø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¸±¸≈ø¬ıÒ±, Œ1±·œ1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±ø√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º

øάøÊ√ÀȬ˘ ˘±˝◊√À¬ıË1œÀ˚˛ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ά◊¬Ûfl‘¡Ófl¡ø1¬ıº ’±Úøfl¡, ¤˝◊√‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¬ı˙‘—‡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Úfl¡ø1 ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Óõ∂±Mê√Ú ˜Laœ ‰¬μÚ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±À1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸≈Ú±À˜À1 ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸±Ò±1̈¬±Àª ¬Û±Â√ fl¡1±Ó¬Õfl¡ Œ‡øÓ¬Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±˝◊√ ά◊M√˜ ¬ı≈ø˘ ‰¬μÚ ¸1fl¡±À1 fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±˜Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ≈√Ú«œøÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±· Ô±øfl¡¬ıΔ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ά◊i˚ß Ú˛ ¬Û≈ø“ Ê√1 2014-15 ¬ı¯∏1« 15 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Â√±Sœ øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬±1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ‰¬μÚ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±À1º

ˆ¬fl≈¡ª±˜±1œÓ¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ˜±˚˛„√1 ͬ·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª Ó¬ø˝√√˘— fl¡ø1À˘ ά◊øæ√ √ ά◊√…±Ú Ó¬La- ˜La1 ˆ¬˚˛ Œ√‡≈ª±˝◊√ ˘≈øȬÀÂ√ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±Úμ¬ıÊ√±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¬ı±·ƒ‰¬±1 ¤Ê√Ú øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªÀfl¡ ¬ıU fl¡À©ÜÀ1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¤‡Ú ά◊øæ√√ ά◊√…±Ú ≈√¬ı‘«M√˝◊√ fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ’±Úμ¬ıÊ√±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ı±·ƒ‰¬±1 ’±Úμ¬ıÊ√±11 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ˝√√±„√√±1øˆ¬È¬± ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ ά±Mê√1 ¬ıÀάˇ±1 ¬Û≈S ¬ı±¸≈À√ª ¬ıÀάˇ±Àª ˆ¬·œ1Ô ¬ıÀάˇ± Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1¬Û1± ˆ¬fl≈¡ª±˜±1œÓ¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚ ø¬ı‚± ˜±øȬ 16 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ˘œÊ√Ó¬ Δ˘ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« fl¡˘, fl¡√˜, ŒÚ˜≈Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ά◊øæ√√ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1º ’˘¬ÛÀÓ¬ øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘M« √˝√◊ ¬ı±·±Ú‡ÚÓ¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ø‡øÚ Î¬◊øæ√√ fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±1 ø¬ı˝√√±˘œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ ’±øªˆ¬«±ª ‚øȬÀÂ√ 1˝√√¸…˜˚˛ Œ¬ıÊ√1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, øÚÊ√Àfl¡ ˜±˚˛„√ 1 Œ¬ıÊ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂‡…±Ó¬ Œ˘±fl¡1 ˘·Ó¬ ά◊ͬ± Ù¬ÀȬ± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß õ∂˜±Ì¬ÛS Œ√‡≈ª±˝◊√ ¸˝√√Ê√-¸1˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘Ó¬ Ó¬La-˜La1 Ê√±˘œ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ÒÚ ‚Ȭ±1 ά◊ÀVÀ˙… õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ¬ıÀÊ√º 2√ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ≈√ˆ¬«±·…SêÀ˜ ≈Ê√Ú Œ¬ıÊ√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ øÊ√ÚøÊ√˚˛± Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 ø¬ı˝√√¬Û≈‡≈1œ1 fl¡Â√±1œ ·“±ª1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ٬̜Ò1 fl≈¡˜«œ1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬º ˝◊√˚˛±À1 ¤Ê√Ú Œ¬ıÀÊ√ øÚÊ√Àfl¡ ˜±˚˛„√ 1 Œ¬ıÊ√ 븘1 ›Ê√±í ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø˙øé¬Ó¬ ¬Û≈Sfl¡ Ó¬La-˜LaÀ1 Œ‡˘± Œ√‡≈ª±˝◊√ ŒÊ√±1 fl¡ø1 ¤È¬± Ó¬±ø¬ıÊ√ ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬӬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊Mê√ Ó¬±ø¬ıÊ√Ó¬ ø˜ø|Ó¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…˝◊√ √œ¬Û±—fl¡11 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê≈√À˚˛ Œ¬Û±1±1 √À1 Δ˝√√ Ê√˘± ¬ı±Àgº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±øLafl¡¡ZÀ˚˛ √œ¬Û±—fl¡11 ˙1œ1Ó˙øÚ ¢∂˝√˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˆ¬˚˛ Œ√‡≈ª±˝◊√ ˙øÚ ¢∂˝√ Œ‡À√±ª±1 ¬ı±À¬ı 7,500 Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡À1º øfl¡c ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ÒÚø‡øÚ ø√¬ıÕ˘ ’˜±øôL ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬±øLafl¡¡Z˚˛fl¡ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛√º ø˙øé¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ 1鬱 ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ Ó¬±øLafl¡¡ZÀ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’=˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ά◊˜±Ú Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º

Ú·“±ªÓ¬ ëfl¡ø¬ıÓ¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡ø¬ıÓ¬±í ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡˜˘± Œ√ά◊1œ ˆ¬ªÚÓ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Û±Í¬ ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ Î¬◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡Úº fl¡ø¬ı Úø˘ÚœÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ¶ú‘øÓ¬ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙Ó¬ 1˝√√±1 fl¡Ì˜±øÚ ø˙äœ ˝√√—ø¸Úœ øõ∂˚˛˜ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ¸≈˘ø˘Ó¬ fl¡ÀFÀ1 ¬ı1·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸ˆ¬±1 qˆ¬±1y fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÓ¬À˜±˝√√Ú Ú±ÀÔ 1˝√√±1 ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± Œ˘ø‡fl¡± ˘±ªÌ… Œ√ªœ1 ëfl¡ø¬ıÓ¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡ø¬ıÓ¬±í ˙œ¯∏«fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈√˜ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ Úø˘ÚœÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó·ˆ¬œ1 |X± :±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 Ê√œªÚ±À˘‡… ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú ÚÓ≈¬Ú fl¡ø¬ı ¬ı± Œ˘‡fl¡fl¡ õ∂Ô˜ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬ı±

Œ˘‡±1 ¬ı±À¬ı ’±ÀÚ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¸˘øÚ ˆ¬≈˘À¬ı±1 qÒ1±˝◊√ ø√À˘À˝√√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓˆ¬±˘ fl¡ø¬ı ¬ı± Œ˘‡fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ëfl¡ø¬ıÓ¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡ø¬ıÓ¬±í ¬Û≈øÔ‡Ú1 Œ˘ø‡fl¡± ˘±ªÌ… Œ√ªœÀ˚˛ ¸ˆ¬±ÓøÚÊ√1 ’øˆ¬:Ó¬± ¬¬ı…±‡…± fl¡À1 ’±1n∏ Œ˘ø‡fl¡±1 Ê√œ˚˛1œ Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı Ê√·Ó¬1 ’øˆ¬ÀÚSœ

¬ıÚ±øÚ Ú±ÀÔ› ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬Àª˙ Œ˜øÒ, fl¡ø¬ı ˜=1 ‰¬f ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Û±Í¬1 ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

’¸˜ øˆ¬øM√√Ó1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ê√·Ó¬ &1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 568¸—‡…fl¡ ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ˙±‡± ¸SÓ¬ 10, 11 ’±1n∏ 12 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¤‡Ú 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú øÓ¬øÚȬ± ˙±‡±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ˜À˜« ëfl¡í ˙±‡± [¯∏ᬠŒ|Ìœ1¬Û1± ’©Ü˜ Œ|ÌœÕ˘], ø¬ı¯∏˚˛ – Ê√·Ó¬ &1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 &1n∏fl≈¡˘Óø˙鬱 [150 ˙s1 øˆ¬Ó¬1Ó¬] , ë‡í ˙±‡± [Úª˜ ’±1n∏ √˙˜ Œ|Ìœ1]1 ˜±Ê√Ó¬º ø¬ı¯∏˚˛ – ˙—fl¡1œ ˚≈· ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 Ò˜«, ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬1 ¶§Ì«˚≈· [250 ˙s1 øˆ¬Ó¬1Ó¬] , ë·í ˙±‡± [¤fl¡±√˙ Œ|Ìœ1¬Û1± ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Œ|ÌœÕ˘] ø¬ı¯∏˚˛ – ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬øMê√ ’±Àμ±˘Ú ’±1n∏ ˙—fl¡1À√ª1 Ò˜«Ó˜±Úªœ˚˛ ˜”˘…À¬ı±Ò1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú [500 ˙s1 øˆ¬Ó¬1Ó¬]º ˝◊√ 26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1‰¬Ú±¸˜”˝√ 30 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙˙œÒ1 √±¸, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ˙±‡± ¸S, ά±fl¡‚1 – ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, øÊ√˘± – ¬ı1À¬ÛȬ± [’¸˜], ø¬ÛÚ – 781315Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ õ∂·øÓ¬˙œ˘ fl‘¡¯∏fl¡1 ¶§±ª˘•§Ú1 øÚ√˙«Ú Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬Û±·˘±ø√˚˛± Ú√œ1 ¬Û±1Ó¤Ê√Ú Î¬◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªÀfl¡ ά◊√…±Ú ˙¸…À1 ¶§±ª˘•§Ú1 ά◊¬Ûø1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıõ≠ª 1‰¬Ú± fl¡ø1 øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ œ√À‚˘œ ·“±ª1 ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡ ’øÊ√Ó¬ Œ˜øÒ1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√À鬬ÛÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ øÊ√˘± fl‘ ¡ ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± -fl¡˜« ‰ ¬±1œÀ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡Ê√Úfl¡ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ º ά◊ À ~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ õ∂·øÓ¬˙œ˘ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 õ∂À‰¬©Ü±fl¡ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’ÚôL˘±˘ :±ÚœÀ˚˛ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ά◊¬Û±˚˛≈Mê :±ÚœÀ˚˛ ά◊ø~ø‡Óõ∂·øÓ¬˙œ˘ fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡¸fl¡˘1 ¬ÛÔ±1¸˜” ˝ √ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ fl‘¡¯∏fl¡Àfl¡˝◊Ê√Úfl¡ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ¸˝√√±˚˛1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 øÚÀ√«˙ ø√ À Â√ ’±1n∏ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ ª fl¡Àfl¡˝◊ √ Ê √ Ú 1 õ∂À‰¬©Ü±fl¡ õ∂˙—¸± fl¡À1º

ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¬Ûø1√˙«Ú – fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸˝√√±˚˛1 øÚÀ«√˙

˘—fl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ Ú±Ô±øfl¡ õ∂·øÓ¬˙œ˘ fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡Ê√ À Ú ¬Û±·˘±ø√˚˛± ΔÚ1 ¬Û±11 Œfl¡¬ı±ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜Ófl¡˘, fl¡˜˘±, Œ˜Ã‰≈¬˜œ, ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬1 ˜‰¬√˘±Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊øæ√√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß fi¯∏øÒ ·Â√ Œ1±¬ÛÀÌÀ1 ¤‡Ú ¬ı‘˝√ » ά◊√…±Ú ˙¸…1 Ù¬±˜« ’±1y fl¡ø1 ˘±ˆ¬±øi§ Ó ¬ Δ˝√ √ À Â√ º ¤Àfl¡√ À 1 øÊ√ ˘ ±‡Ú1 ¬ı^nfl≈ ¡ øÂ√ ·“ ± ª1

ά◊ À ˜˙∏ ŒÎ¬fl¡±˝◊ √ øÊ√ ˘ ± fl‘ ¡ ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈√±Úõ∂±5 Œ¸Î¬◊Ê√·‘˝√ Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬1 Ù≈¬˘1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ˚ÀÔ©Ü ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º fl‘¡¯fl¡∏Ê√Ú1 ‹fl¡±øôLfl¡ ¬õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ·Ï¬ˇ Œ˘±ª± Ù≈¬˘1 Œ‡øÓ¬À1 ¸•xøÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛± fl¡±˚« ’=˘ÀȬ±Ó¬ øÚ√˙«Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊ √ ø ¬ÛÀÚ, øÊ√ ˘ ±‡Ú1 31Ú— 1±©Ü™ œ ˚˛

‚±˝◊ √ ¬ ÛÔ1 ά◊ M √ À 1 Œ‰¬— ΔÚ1 ¬Û±1ÓŒfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬÀÂ√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıõ≠ªº ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ŒÊ√…±øÓ¬ Ù¬±˜«±Â√ flv¡±¬ı1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ 1„√√±˘±Î¬◊1 Œ‡øÓ¬º õ∂±˚˛ 120 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜Ó¬ ’fl¡˘ 1„√ √ ± ˘±Î¬◊ 1 Œ‡øÓ¬À1 øÊ√ ˘ ±‡Ú1 fl‘ ¡ ø¯∏ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª±1 ’±˙±

8

9 ŒÂ√ÀõI◊•§1, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¸—¬ı±

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

≈√Ú«œøÓ¬ Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ ø¬ıøά’í1 ¤Ê√±˝√√±1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ª±ø˝√√≈√1 1˝√√˜±Úfl¡ ¬ıg Œfl¡±Í¬±Ó¬ õ∂˝√±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¸—‚±À˘ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡À1 ˚ø√› ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ≈√Ú«œøÓ¬1 fl¡Ô±À˝√√ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ õ∂˝√±1 fl¡1± ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¸—‚±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜Ӭ¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1 ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ª±ø˝√√≈√1 1˝√√˜±ÀÚº ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 620˚16 Ú•§1Ó¬ 1n∏Ê≈√ fl¡1± Œ·±‰¬1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¸—‚±˘fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸√Ày ¸√1œ fl¡À1 ø¸—‚±À˘º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Û”¬ı«1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±∏¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œ1 ‚øÚᬠø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¤fl¡±—˙ ¸±—À·±¬Û±—·À1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¸—‚±À˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ≈√Ú«œøÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 fl¡˚˛, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó18Ȭ± ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ˝◊√øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±, ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±, ’±ÚȬ±˝◊√ά Ù¬±G, ¬Û”¬ı«1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬œøÓ¬√¢∂ô¶ Δ˝√√ ˆ¬±1õ∂±5 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂˝√±11 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ø¸—‚±À˘√√ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º Œfl¡ª˘ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± øfl¡Â≈√ ’=˘1¬Û1±› ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ ’±øÚ øÔ˚˛ fl¡1±˚˛√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±·Ó¬º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡ø1 ø√˚˛± ¸ÀôL±¯∏ √±¸ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ’±1 øȬ ’±˝◊√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ’±¬ı∞I◊Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ά◊Mê√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¸—‚±˘1 ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ˙±1œÀÓ¬ ¬ı˝√√± ’±1 øȬ ’±˝◊√ fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¸ÀôL±¯∏ √±À¸˝◊√ U¢∂±Ê≈√ø˘1 ˜±Ê√ Œ1ر1œ1 ’±Úμ ‰¬ífl¡Ó¬ ’Ú≈:±¬ÛS ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ¤‡Ú Ù¬±˜«±‰¬œ ‰¬±˝◊√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ Ù¬±˜«±‰¬œ‡ÚÀÓ¬ Œ¬Û¬∏Cí˘, Œfl¡1±ø‰¬Ú ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸˜Ô«Àfl¡˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡1±1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸—fl¡ä Œ˘±ª± ’±ÚÙ¬±À˘ ≈√Ú«œøÓ¬À1 ÒÚ ‚Ȭ±Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ ¤fl¡±—˙fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Ó¬Ô± øÚÊ√Àfl¡ øÚfl¡± ø˝√‰¬±À¬Û√√ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¸—‚±À˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Õ˘ ‡±√… ¸≈1鬱1 13 ˘±‡ øfl¡˘í¢∂±˜ ‰¬±Î¬◊˘ ˚±˚˛ ˚ø√› √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ú±¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œfl¡ Œfl¡ª˘ ¤Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ’“±‰¬øÚÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1¬Û1± fl¡1± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ 댉¬˝◊√Ú øÂ√À©Ü˜íÓ¬ ¤ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√, ˜±S ˜˝◊√À˝√√ ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±À˜±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ø¸—‚±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ õ∂˝√±1 fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√º ¬Ûø1¯∏À√ ø¸—‚±˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ¤ÀÚ√À1 õ∂˝√±1 fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¸±˜ôL ˚≈·1 ˙±¸Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡º

ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…, fl¡Ô˜ø¬Û ¬ı±ø‰¬˘ ˜Laœ √M√ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ 1ø?Ó¬ √M√1 fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì 1鬱 ¬ÛÀ1 ˚ø√› ¤Ê√Ú fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ˜Laœ √M√ ¬ı1·±—¶ö ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1¬Û1± ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ ¤Â√01 ø¬ı ’±1-0080 Ú•§11 ·±Î¬ˇœÀ1 Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤ ¤Â√-12 ¤ ø‰¬-7999 Ú— ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ Ó¬œ¬ıËÀ¬ıÀ·À1 ’±ø˝√√ ˜Laœ1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ‡≈øμ˚˛±˚˛√º ˝◊√Ù¬±À˘, ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Δ√ªSêÀ˜ ˜Laœ √M√ 1鬱 ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ Ó¬œ¬ıËÀ¬ıÀ· ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¬∏C±fl¡‡ÀÚ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Q1 fl≈¡˘±&ø1ø¶öÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÀÓ¬ ¬ı±˝◊√Àfl¡À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± Œ˜±Ú±¬ı±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¤·1±fl¡œ ¸1¬ı1±˝√√œ ø˙é¬fl¡ ¬ıœÀ1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± [53]fl¡ ‡≈øμ˚˛±˚˛√º ’øÚ˚˛øLaÓ¬ Œ¬ı·Ó¬ ’˝√√± ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ‡≈μ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ø˙é¬fl¡Ê√Úº ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ô¶t Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¸˜¢∂ ø¬ı˝√√±˘œº ¸—¶‘®øÓ¬Àõ∂˜œ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ı˝√√±˘œ1 ¤Ê√Ú ’¢∂Ìœ ŒÚÓ¬± ’±øÂ√˘º ø¬ı˝√√±˘œ1 Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø¬ı˝√√±˘œ ’·¬Û ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’·¬Û1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ø¬ıù´øÊ» Œ·±¶§±˜œ, Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ 1ø?Ó¬ √M√, ø¬ı˝√√±˘œ ’±Â≈√, ’±È¬Â±, ’±·ƒÂ≈√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±Ú±¬ı±1œ ˘±˝√√ø1Ê√±Ú1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±Ú±¬ı±1œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ Œ˙¯∏ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı˝√√±˘œ1 1±—‰¬±ø˘1 ¬Û”¬ı«1 ‚1Õ˘ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬…1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ı˝√√±˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¸˜±Ê√À¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ¸1¬ı1±˝√√œ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…ÓŒ˜±Ú±¬ı±1œ ˘±˝√√ø1Ê√±Ú ’=˘1 ¸˜”˝√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶§Ó¬¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª ≈√˝◊√ ‚∞I◊± Òø1 ¬ıg 1‡± ˝√√˚˛º ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò – ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ ¸—‚øȬӬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª± ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı˝√√±˘œ1 Œ¬ıÀ√Ó¬œÓ¬ 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ≈√‚∞I◊± Òø1 ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ¶ÛœÎ¬ Œ¬ıËfl¡±1, ø˙é¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±1n∏ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ¤˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º

ø˙鬱&1n∏fl¡ Ò˜fl¡ ø¸X±Ô«1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¶§˚˛— ø˙鬱&1n∏Àª ’¬Û√¶ö ˝√√í˘ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ1 Œfl¡ ø‰¬ √±¸ fl¡˜±‰¬« fl¡À˘Ê√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Mê√Ú 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ fl¡1± ≈√¬ı«…ª˝√√±À1 ¤øÓ¬˚˛± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ 2.15 ¬ıÊ√±Ó¬ 5‡Ú ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœÀ1 ¸±—À·±¬Û±—·¸˝√√ ø˝√√μœ ø‰¬ÀÚ˜±1 ˜±øÙ¬˚˛± ©Ü±˝◊√˘Ó¬ Œfl¡ ø‰¬ √±¸ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú±ø˜ ëøõ∂øk¬Û±˘ fl¡íÓ¬ ’±ÀÂ√ ˜±Ó¬í ¬ı≈ø˘ fl¡À˘Ê√ Œ‰¬Ã˝√√√1 ø¬ÛÂ√Ù¬±˘Õ˘ ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡À˘Ê√‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ &ª±˝√√±È¬œ Ê√˘±˙˚˛ õ∂±øÒfl¡1ÀÌ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤‡Ú ª±˘1 Ù¬±À˘ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ª±˘‡Ú øfl¡˚˛ ¬ıÚ±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ Œ√ø‡ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª± ¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘± ’Ò…±¬ÛÀfl¡ ¤˝◊√ ª±˘‡Ú ’±ø˜ ¬ıÀÚ±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±Óø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Œfl¡ ø‰¬ √±¸ fl¡˜±‰¬« fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Î¬0 ‚Ú˙…±˜ Ú±Ôfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡À˘Ê1 ¤fl¡±—˙ ˆ¬ªÚ√ ‡±øμ Ú˘± ¬ıÚ±¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ø˚ÀȬ± ˆ¬ªÚ ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛ Œ¸˝◊√ ˆ¬ªÚÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙鬱˜Laœ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ¤Àfl¡ √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ˆ¬ªÚÀȬ± ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡À˘Ê√‡Ú1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ Œfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ëŒ¸˝◊√À¬ı±1 ˜˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ±, ø¬ıøã— ¬ˆ¬±ø„√√À˜˝◊√í√ ¬ı≈ø˘À˝√√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡À˘Ê√1 ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ fl¡À˘Ê√1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ¬Û±Úœ Œ˚±ª± 24 Ù≈¬È¬ ¬ı˝√√˘ Ú˘± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ Â√±Sœ¬ı±1œÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ øfl¡˚˛ ¬Û±Úœ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1º fl¡À˘Ê√1 ¤fl¡±—˙ ’Ò…±¬ÛÀfl¡ ø˝√√˜»ø¸—fl¡± Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¬Û±Úœ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ˚ø√› ˜±øÚ Ú˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜˚˛Óø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ &G± õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˚≈ªfl¡ ’±1n∏ ¤Ê√Ú øÂ√øGÀfl¡È¬1 fl¡±G±1œ ’øÒ¬ıMê√±fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX qfl≈¡1¬ı±À1 Œfl¡ ø‰¬ √±¸ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√1 ø˙é¬fl¡ Œ·±ÀȬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬õ∂fl¡±˙º ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 Œ˘‡œ˚˛± ¸Ó¬ÀÓ¬ ÚœøÓ¬¬ı‰¬Ú ’±›À1±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤Ê√Ú1 ¤ÀÚ fl¡±G˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’À˙±fl¡ ø¸—‚±À˘ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¤·1±fl¡œfl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ’±øÊ√1 fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ √˘ÀȬ±1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ’±˝◊√Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«S ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡Ô±˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ &ά ·ªÀÚ«=1 ˜La ’±›1±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ øÚÊ√1 ø˚ ‰¬ø1S ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤ÀÚ ‰¬ø1S˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 Œ˚ 鬘Ӭ±˝◊√ ˜”1Ó¬ Òø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±Ú ø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¤ÀÚ fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¤˚˛±˝◊√ ŒÚøfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¬ı≈ø˘› õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

85 ¬ıÂ√1Ó¬ ¸±Ó¬ Ú•§11 ¸g±Ú ’±s≈˘ ˜øÊ√√1

ø¬ıø˙©Ü ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 2012 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ Â√ø¬ı‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 2013 ¬ı¯∏«1 Œ˙¯∏1Ù¬±˘1¬Û1±À˝√√ ‘√˙…¢∂˝√Ì ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ·œÓ¬1 Œ1fl¡øΫ¬À„√√± ά◊Mê√ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ˜”˘ ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ø˜Ó¬±˘œ 1À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ˆ¬±·œ1Ôœ, Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«, 1±· ‹øÚÓ¬˜, ˜‘≈√˘ ¬ı1n∏ª±, Œ¸Ã1ˆ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø˝√√˜±—qõ∂¸±√ √±¸, fl¡ø¬ıÓ¬± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ø√˘œ¬Û √±¸, 1±Ê√fl¡Ú…± ¬ı1n∏ª±, ø1˚˛±Ú ’±1n∏ ¬ıUÊ√ÀÚº Â√ø¬ı‡Ú1 ¸˝√√À˚±·œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ŒÚø‰¬˜≈˘ ˜øÊ√√º ’±¬ı˝√√ ¸—·œÓ¬ ’Ú≈1±·1º ¸•Û±√Ú± fl¡±Ê≈√1 ’±1n∏ ‘√˙…¢∂˝√Ì ¸≈˜Ú ≈√ª1±1º ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øڕ߇±¬Û1 ˜±Ú≈˝√, fl¡˜«‰¬±1œfl¡ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ fl¡ø1 ’˝√√± Œ˙±¯∏Ì1 ¤È¬± Ê√œ˚˛± fl¡±ø˝√√Úœfl¡ Δ˘ øÚ˜«±Ì fl¡1± Â√ø¬ı‡Ú ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıÀõ∂˜œfl¡ ¤fl¡ ’±Úμ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ Â√ø¬ı‡Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸fl¡À˘± fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ1º Â√ø¬ı‡Ú1 ˜≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ1 ë¬ıμÚ±í Â√ø¬ı·‘˝√Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂√˙«Úœ Δ˝√√ ˚±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂√˙«ÚœÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø¬ıø˙©Ü ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜?≈ ¬ı1±, ˜≈øÚÚ ¬ı1n∏ª±, ’ª¸1õ∂±5 õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¶§õüÚœ˘ ¬ı1n∏ª±, Â√ø¬ı‡Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı ’±1n∏ ڱȬ…Ê√·Ó¬1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√º ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂√˙«Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±s≈˘ ˜øÊ√À√ fl¡˚˛, ¸≈Ò±fl¡FÕ˘ |X±?ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂√˙«Úœ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Â√ø¬ı1 fl¡±˜ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ’±1n∏ Â√ø¬ı ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º Œ¸À˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√› ˆ¬±˘ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸≈√œ‚« ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤‡Ú Â√ø¬ı1 fl¡±˜ fl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› Â√ø¬ı1 fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛√ ≈√1ôL Ó¬1n∏Ì·1±fl¡œÀ˚˛º ø¬ıø˙©Ü ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±ø˘fl¡± ˜?≈ ¬ı1±À˚˛± ’±s≈˘ ˜øÊ√À√ ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ ¬ı±Ó«¬± Δ˘ õ∂dÓ¬ fl¡1± Â√ø¬ı‡Ú ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬˘ø2‰¬S ø¬ıM√√ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛› Â√ø¬ı‡Ú1 õ∂‰¬±1 Œ˚ÀÚ√À1 ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¸fl¡À˘±Àfl¡ Â√ø¬ı‡Ú ‰¬±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂√˙«Úœ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ¸fl¡À˘± √˙«Àfl¡ ¤fl¡˜≈À‡ ’±s≈˘ ˜øÊ√√1 √é¬Ó¬±1 ˙˘±· ˘˚˛ ’±1n∏ 븱Ӭ Ú•§11 ¸g±ÚÓ¬í ¤‡Ú ¸¬ı«Ê√ÚÀˆ¬±·… Â√ø¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ‚øÚᬠfl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛±1 ˜±À‚«ø1Ȭ±ø¶öÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ SêÀ˜ ˜ÀÚ±Ê√ √M√ , ˜±Ú¸õ∂øÓ¬˜ ·Õ·, Ù¬±˝◊√ Ê≈√1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂˙±ôL Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øȬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √À˘ Œ‰¬±1±— fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˆ¬”¶§·« øȬ1±¬ÛÕ˘ Δ·øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ ¤Â√23-¤ ø‰¬-9728 Ú•§11 Œ˜' ·±Î¬ˇœÀ1 Œ‰¬±1±— fl¡˚˛˘± Δ˘ ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ øˆ¬øά’í ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛± Òœ1±Ê√ Œ¸±À̱ª±˘, fl≈¡˘√œ¬Û ø¸—˝√√ ’±1n∏ ¸?œª Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤fl¡±—˙ fl¡˚˛˘± ‰≈¬ø1 ‰¬Sê˝◊√ Œ‡ø√ ’±ø˝√√ ë’±˜±1 ·±Î¬ˇœ1 øfl¡˚˛ øˆ¬øά’í fl¡ø1Â√í ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ’ù≠œ˘ ˜±ÀÓ¬À1 Œ‡ø√ ’±À˝√√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’¶a-˙¶aÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡À1º Òœ1±Ê√ Œ¸±À̱ª±˘1 õ∂Ó¬…é¬ Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl≈¡˘√œ¬Û ’±1n∏ ¸?œª1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±Sê˜Ì1 Ù¬˘Ó¬ ˜ÀÚ±Ê√ ’±1n∏ õ∂˙±ôL &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ õ∂±Ì1鬱 ¬ÛÀ1 ≈√˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬±¶®1 ˙˜«±1 ‚øÚᬠø˝√√‰¬±À¬Û ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬Û˘±˝◊√ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ’±Ú ≈√˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¸±—¬ı±ø√fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛±1 ¤˝◊√ ˜±øÙ¬˚˛±ø·ø11 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˜±À‚«ø1Ȭ± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸ø˘˘ ŒÚ›·, ¸•Û±√fl¡ fl¡±=Ú ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±øÊ√ ø˘Î≈fl¡À˘Ê√ ¬ÛÔ1 ¸˜œ¬Û¶ö 38Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± Ê√ÚÊ√œªÚ ô¶t fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛±1 ˜±øÙ¬˚˛±ø·ø1 Ú‰¬ø˘¬ı, ¸±—¬ı±ø√fl¡1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1fl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˜±À‚«ø1Ȭ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚ¢∂˝√ÓÊ√øάˇÓ¬ fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛±fl¡ Œ¢∂5±1 ’±1n∏ ø˘Î≈¬-˜±À‚«ø1Ȭ±1 Œ‰¬±1±— fl¡˚˛˘± Œ¬ı˝√√± ¬ıg1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± 24‚∞I◊œ˚˛± ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜± ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œÕ˘ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√, ’±Â√±, ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚ¢∂˝√1 ‚Ȭڱfl¡ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú, ¬ı…øMê√À˚˛ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏À1 ·ø1˝√√̱ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬Û“˚˛±Ê√ 40, ’±˘≈ 30 Ȭfl¡±

Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ ˜±Ê≈√˘œÕ˘ 1,400 Œfl¡±øȬ

˜±˚˛„√Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1

¬Ûø1fl¡äÚ±1 ¬ı±À¬ı Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±ø˚˛Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Î¬◊ißÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ê≈√˘œ1 ¸fl¡À˘± ¬ÛÔ 1±øÊ√…fl¡ ¬ÛÔÕ˘ ά◊iߜӬ fl¡ø1 ¬ÛÔ¸˜”˝√ fl¡—øSêÀȬÀ1 øÚ˜«±Ì1 ø¸X±ôL ˘˚˛ ˚±ÀÓ¬ ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 õ∂Àfl¡±¬Û1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ÛÔ¸˜”˝√ ’øÒfl¡ øȬøfl¡ Ô±Àfl¡º Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ ’Ú≈À˜±√Ú Œ˝√√±ª± ø¸X±ôL¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ŒÊ√…ᬠ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Ê≈√˘œÕ˘ ø√Ú1 ˘·ÀÓ¬ 1±øÓ¬› ŒÙ¬1œ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı› ’±øÊ√1 Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ø¸X±ôL ˘˚˛º ˜±Ê≈√˘œ1 ¶§±¶ö… ‡G1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı› Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ø¸X±ôL ˘˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±Â√±˜ øflv¡øÚÀfl¡˘ ¤©Ü±ø¬ıvÂ√À˜∞I◊ ¤"√√ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¬ı˘ª» fl¡ø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡Àͬ±1 Œ˝√√±ª±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√·Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û˚«±5ˆ¬±Àª ά◊¬Û˘t ˝√√˚˛º |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ¬Û‘Ôfl¡ fl¡ø1 øÚÀ˚˛±· ’±1n∏ √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙ Ú±À˜À1 ≈√Ȭ± ø¬ıˆ¬±· ·Í¬Ú1 ø¸X±ôLÀÓ¬± Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ’Ú≈À˜±√Ú ø√À˚˛º ˚±ÀÓ¬ øÚÀ˚˛±·1 Œé¬SÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ |˜ ø¬ıˆ¬±·1 ≈√Ȭ± fl¡±˚«±˘˚˛ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ øÚ˜«±Ì ¸μˆ¬«ÀÓ¬± Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ ø¸X±ôL ˝√√˚˛º ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¤‡Ú ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÀÓ¬± Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ø¸X±ôL ˘˚˛º fl¡˘±, ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… øÓ¬øڛȬ± ˙±‡± Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ’±ø˝√√«Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¸X±ôL ˝√√˚˛º ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œfl¡±Í¬±1œ1 ¬ı±¸·‘˝√ÀȬ± ‹øÓ¬˝√√… ·‘˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ ¸S1 ’±ø˝√√«ÓøÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı› Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ õ∂ô¶±ª ˘˚˛º ø˙鬱 ‡GÓ¬ Úª˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û˚«±˚˛Õ˘Àfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 fl¡À˘Ê√ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ’˝√√± ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı› Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ’Ú≈À˜±√Ú ø√À˚˛º ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ ¸¬ı«˜≈ͬ 1400 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 õ∂fl¡äÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º Œfl¡k±1 ’±1n∏ øfl¡Îƒ¬Úœ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL1 ¬ı±À¬ı 2 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ’Ú≈√±Ú ø√¬ı˘·œ˚˛± ’“±‰¬øÚ‡Ú 2 ’À"√√±¬ı11¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘› Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 5‡Ú Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 qˆ¬±1y ¸μˆ¬«ÀÓ¬± Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ ë¸S ¬Ûø1S꘱í, ˜±Ê≈√˘œÕ˘ Â≈√¬Û±1Ù¬±©Ü ¬Û√Àé¬¬Û 1±Ê√…1 Δ¬ıø‰¬S…˜˚˛ ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂‰¬±1-õ∂¸±1 ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ë¸S ¬Ûø1S꘱í Ú±˜1 ¤‡Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ˘·ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸S¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±Ê≈√˘œ ¬Ûø1S꘱ Ú±˜1 ’±Ú ¤fl¡ ¬ı±Â√ Œ¸ª±› õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡À1 ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛º ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸S ¬Ûø1S꘱ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı±ÀÂ√À1 ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± ¬ı1À√±ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, Â√˚˛·“±›, Â√˜1œ˚˛± ’±ø√ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¸S ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ˜±Ê≈√˘œÓ¸±˜1øÌ ˝√√í¬ıº ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± Ϭfl≈¡ª±‡Ú± Δ˝√√ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Â≈√¬Û±1Ù¬±©Ü ¬ı±Â√ Œ¸ª± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1 ˜±Ê≈√˘œ1 Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º Œ¸±Úfl¡±À˘ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ øάøȬ’í fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1y fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÊ ¤˜ øά ø‰¬ ø‰¬ ’±1n∏ øάøȬ’í øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊À√…±· ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ˜±Ê≈√˘œÓ¬ é≈¬^ ’±1n∏ ˜Ê√˘œ˚˛± ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı› ¬Ûø1fl¡äÚ± Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÚ ’±1n∏ Δˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ 3‡Ú ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ’±1n∏ ¤‡Ú ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ·“±› øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ˜≈ͬ 4‡Ú ·“±ªfl¡ ’±√˙« ·“±› ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˜±Ê≈√˘œÓ¤È¬± øÊ√˘± ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı› ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±√˙« ·“±› ¬ı±Â√øÚÓ¬ ¸S±øÒfl¡±1¸fl¡À˘› ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º

õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√ ’±˘≈ ’±1n∏ ø¬Û“˚˛±Ê√Ó¬ 51¬Û1± 10 Ȭfl¡±¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√1 ‡≈‰≈¬1± ø¬ıSêœ1 õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√1 √±˜ ’±1n∏ ¬ıÊ√±1Ó¢∂±˝√√Àfl¡ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± √±˜1 ˜±Ê√Ó¬ ’±fl¡±˙-¬Û±Ó¬±˘ ¬Û±Ô«fl¡…º ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’±˘≈1 õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ 15 Ȭfl¡±1¬Û1± ¸¬ı«±øÒfl¡ 25 Ȭfl¡± ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±˘≈1 øÚÒ«±ø1Ó¬ √±˜ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√Ó22 Ȭfl¡± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ √±˜1 ˘·Ó¬ ø˜˘± Ú±˝◊√ ¬ıÊ√±11 √±˜º 1±Ê√…Ó¬ ’±Ú õ∂±ôL1 fl¡Ô±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊, Œ‡±√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸fl¡À˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±˘≈1 õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√1 √±˜ 30 Ȭfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 ø¬Û“˚˛±Ê√1 õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√Ó¬ √±˜ ‰¬1fl¡±À1 øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√ 17 Ȭfl¡±1¬Û1± ¸¬ı«±øÒfl¡ 24 Ȭfl¡±º ¬ıÊ√±1Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ √±˜ 22 Ȭfl¡± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬Û“˚˛±Ê√1 õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√1 √±˜ 35 Ȭfl¡±1¬Û1± ¸¬ı«±øÒfl¡ 40 Ȭfl¡± ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ·º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±À1 ˜≈À‡À1 ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜ øÚ˚˛LaÌ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ¬ı± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡±1Ì ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ’±˝◊√Ú1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ Ú˝√√˚˛ ’±˘≈ ’±1n∏ ø¬Û“˚˛±Ê√º Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¸•xøÓ’±˘≈ ’±1n∏ ø¬Û“˚˛±Ê√ Œfl¡±ÀÚ± ’±˝◊√Ú1 ·GœÓ¬ Ú¬ÛÀ1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¸±˚˛œ ’Ô¬ı± ø¬ıÓ¬1Àfl¡ ‰¬1fl¡±11 fl¡Ô±Ó¬ &1n∏Q øÚø√À˚˛º ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√1 ˜Ê≈√Ó¬fl¡1Ì1 ¸œ˜±¬ıXÓ¬±, √±˜ øÚÒ«±1Ì ’±1n∏ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ Ú±fl¡œ ˘À·±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±˘≈ ’±1n∏ ø¬Û“˚˛±Ê√ 2014 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ’±˝◊√Ú 1955 √Ù¬± 2Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 2015 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 ˜…±√ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√˚˛±fl¡ ¬Û≈Ú1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± Ú±˝◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√ ø˚À˝√√Ó≈¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±˝◊√Ú1 ·GœÓ¬ Ú±˝◊√ Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±11 ’¸˝√√±˚˛1 ¸≈À˚±· Δ˘ øÚÊ√ ˝◊√26√± ˜ÀÓ¬ √±˜ ¬ı‘øX fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡¬ı±È¬±› ˙œÓ¬˘œfl‘¡Ó¬ ˆ¬“1±˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±˘≈ Ê√s fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ’±˝◊√Ú1 ·GœÓ¬ Ú¬Û1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¸±˚˛œ ’Ô¬ı± ˙œÓ¬˘œfl‘¡Ó¬ ˆ¬“1±˘1 ·1±fl¡œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±˘≈ ’Ô¬ı± ø¬Û“˚˛±Ê√1 ’øÚ˚˛øLaÓ¬ıÊ√±1‡Ú ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˝◊√26√±-’øÚ26√±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº

˜±Ê√Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ˙øMê√À˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Œ‰¬©Ü± ˚ø√ ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Ó¬±1 Ÿ¬Ì±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ ¬Ûø1¬ıº Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ıU ø¬ı¯∏˚˛ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Ó¬˘ ¬Ûø1¬ıº ñ¤˝◊√ ’±˙—fl¡± ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1º ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ Òø1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı˚˛ø¬Û Ôfl¡± ’=˘ÀȬ± ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ’øˆ¬:Ó¬± ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±È¬±› Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ’±øÊ√ ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ˜=1 &ª±˝√√±È¬œ1 Ê≈√-Œ1±Î¬ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά0 Œ·±˝√√“±À˚˛ ˜±˚˛„√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ Ú˝√√íÀ˘ ’¸˜Ó¬ ’1±Ê√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, 똱˚˛„√Ó¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü1 õ∂À‰¬©Ü± Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¸˜¢∂ ’¸˜ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ˝√√í¬ıº ’¸˜1 Ê√Ú·“±ÔøÚ ¤ÀÚfl≈¡ª± Œ˚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 Ê≈√˝◊√ ;ø˘À˘ Ú≈˜≈›ª±ÀȬ± fl¡øÍ¬Ú Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº 1±Ê√…Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ› Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’±Ú ʱ√Ó¬œ˚˛ ¸˜¸…±¸˜”À˝√√± Ó¬˘ ¬Ûø1¬ıº ¤fl¡√√ ’1±Ê√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¸˜¢∂ 1±Ê√…ºí ŒÓ¬›“ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜Ó¬±˜Ó¬ Δ˘ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ’øÓ¸±ªÒ±ÚÓ¬±À1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ˜=, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ˜=, Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ, Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¸˜±Ê√fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó≈√¬ı±1Õfl¡ ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛± ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±Õ˘ Δ· ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 Œ˘±fl¡ ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ Œ¬Û±ª± ’øˆ¬:Ó¬± ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1 ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ˜=1 ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú ˜ÚøÊ√» ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛, ë˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛±Ó¬ ¤È¬± ˙øMê√À˚˛ ¸—‚±Ó¬¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˜≈Â√˘˜±Ú ˜±ÀÚ˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ’±1n∏ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˜±øȬ √‡˘ fl¡ø1 ¬ı±¸ fl¡1± ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ò±1̱ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 1Mê√é¬˚˛œ ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˝◊√gÚ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ ·“±Àª ·“±Àª ά◊‰¬È¬øÚ˜”˘fl¡ ¬ıMê√¬ı… ø√ Ù≈¬ø1ÀÂ√ºí ˝√√ͬ±» ’¸˜Àõ∂˜œ Δ˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 √±ø˚˛Q fl¡íÓ¬ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ˜ÚøÊ√» ˜˝√√ôL˝◊√ õ∂ùü fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛± ·“±ªÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± õ∂±˚˛ 80Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±Ú ¶ö±ÚÓ¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› 250-300Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ √1—√ øÊ√˘±1¬Û1± ’˝√√±º ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 √À1 ’±Ú ¶ö±ÚÓ¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓfl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝√√ôL˝◊√ √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˆ¬ÀªÚ ¸øμÕfl¡À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ’Ú≈˜øÓ¬ ¸±À¬ÛÀé¬ ’=˘ÀȬ±ÓøÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª± ¬ıÚ…±Sê±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ˘›fl¡º ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Àfl¡ ’±‡…± ø√À˘ ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º

ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’¬ıÀάˇ±fl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ± ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 1±À‡º ˜”˘Ó¬– ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ’¬ıÀάˇ± ·“±›¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 √±¬ıœÀ1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ˝√√˚˛º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ıÀάˇ± Ê√Ú¸—‡…± ÚÔfl¡± ·“±›¸˜”˝√ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ’¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡ fl¡˘1 ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±, õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬ1 ‚1ÓÓ¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ’Õ¬ıÒ ’¶a-˙¶a Ê√s fl¡1±, ˚≈Xø¬ı1øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ¤Ú øά ¤Ùø¬ı1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ øÚø«√©Ü ø˙ø¬ı1Ó¬ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÀάˇ±À˘GÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± ’¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ˆ¬±¯∏±, ø˙鬱, Ò˜« ’±ø√ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ˚±À·ù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ά◊¢∂¬ı±√œ ¬ıÀάˇ± ¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ 1993 ‰¬ÚÓ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¤fl¡ ‰≈¬øMê√ fl¡ø1 ˜±S 23 ˙Ó¬±—˙ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ 77 ˙Ó¬±—˙ ’¬ıÀάˇ± Ôfl¡± ’¸˜1 ά◊M√ 1±=˘ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œˆ¬≈Mê√ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1997 ‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ‰≈¬øMê√-¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ·“±›¸˜”˝√ ø¬ıøȬø‰¬1¬Û1± fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c 2003 ‰¬Ú1 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ı ¤˘ øȬ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰≈¬øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ‰¬Sê±ôL˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Œ¸˝◊√ ·“±›¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 ø¬ıøȬø‰¬1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1À˘º ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊¢∂¬ÛLöœ¸fl¡À˘ ’¬ıÀάˇ±¸fl¡˘fl¡ ÒÚ √±¬ıœ, ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 Ó¬±1¬Û1± Œ‡ø√ ¬Ûøͬ›ª±1 ¬ÛÀ1±é’¬ÛÀ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ±À˘G1 Ú±˜Ó¬ ’¸˜fl¡ ¬Û≈Ú1 ø¡Z‡øGÓ¬ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

ˆ¬”“˝◊√fl¡“¬ÛÓ¬ Ò√ı—¸ ˝√√í¬ı ά◊M√1 ’±Úøfl¡ Œfl¡f1 ˆ”¬ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±À·› Î◊¬Mê õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ ¬ı…Mê fl¡1± ’±˙—fl¡±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 õ∂øÓ¬fl¡±1˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸”SÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º fl¡˘ø•§˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬, ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ˜…±Ú˜±11 ¢≠íÀ¬ı˘ ¬ÛøÊ√‰¬√øÚ— øÂ√À©Ü˜1¬Û1± ’±˝√√1Ì fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Î◊¬M√√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˜”˘Ó¬– øS¬Û≈1±, ¬Ûø(˜ ˜ø̬Û≈1, ¬ı1±fl¡ Î◊¬¬ÛÓ¬…fl¡± ’±1n∏ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ˆ”¬·ˆ¬«ÓÔfl¡± Œõ≠ȬӬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˆ¬±À„√±√Ú1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±1n∏ ¤˝◊ ˆ¬±À„√±√ÀÚ ¤fl¡ ¬ı1 ˆ“”¬˝◊fl¡“¬Û1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Î◊¬M√√ 1-¬Û”¬ı, ˜…±Ú˜±1 ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ¬ı1ˆ“”¬˝◊fl¡“¬Û1 ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê fl¡1± fl¡˘ø•§˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏̱-¬ÛS1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√ñ ˜±˝◊Àfl¡˘ Œ©Üfl¡˘1, Œ˜ÀG˘, Δ‰¬√˚˛√ U˜±˚˛≈Ú ’±‡Ó¬±1, ø˘’íڱά« øÂ√¬ı±1, Òœ˜±Ú, Ê√Ú±ÔÚ Œ·˘, 1?Ú, ¤•ú± ¤˘ ˝√√œ˘ ’±1n∏ ˜±˝◊Àfl¡˘ ˝√√íÀ¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬Û‘øÔªœ1 ˆ”¬·ˆ¬«Ó7‡Ú ¬ı‘˝√ » ’±1n∏ 21‡Ú ¸1n∏ Œõ≠Ȭ ’±ÀÂ√º ˜≈ͬ ¤˝◊ 28‡Ú Œõ≠Ȭ1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊ øÔ˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬Û‘øÔªœ1 ¸ˆ¬…Ó¬±º ’±1n∏ 7‡Ú ¬ı‘˝√ » Œõ≠Ȭ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œõ≠Ȭº

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ŒÎ¬—ø·Ó¬ ’±Sê±ôL 800

Œ1±·ø¬ıÒÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ 800 Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º ˜±1±Rfl¡ ŒÎ¬—ø· Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ŒÎ¬—ø· Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬»¬Û1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·À˜ ¤˝◊√ Œ1±·ø¬ıÒ1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ù¬ø·—, ¸Ê√±·Ó¬±Àfl¡ Òø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÚ·À˜ ’Úœ˝√√± õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1œ1 Ú≈Ú˜±øȬ, ÒœÀ1Ú¬Û±1±, ›√±˘¬ı±Sê±Àfl¡ Òø1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ’Ó¬…ôL Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À·º ά◊À~‡… Œ˚ ¤øάÂ√ ˜À˝√√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Ûø1©®±1 ¬Û±ÚœÓ¬ fl¡Ìœ ¬Û±ø1 ¬ı—˙ ¬ı‘øX fl¡À1º ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ¤À˘fl¡±1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ê√±Ú-Ê≈√ø11 ¬Û±Úœ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ 1±À‡º Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚ ¬Û±ÚœÓ¬ fl¡Ìœ ¬Û±ø1 ¬ı—˙ ¬ı‘øX fl¡1± ¤øά ˜À˝√√ fl¡±À˜±1±1 Ù¬˘Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œÓά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ŒÎ¬—ø· Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚ø√› ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·À˜ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ’±1n∏ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜Ó≈√˝◊√-¤È¬± ø¬ı:±¬ÛÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Õ˘ Δ· ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1± Ú±˝◊√º ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±º ¤Àfl¡√À1 ¸Ê√±·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˝√√øΫ¬— ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¬ÛøSfl¡± ø¬ıÀ˘±ª± fl¡±˜ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·º Ù¬˘Ó¬ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ¸±—‚±øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Œ√‡± ø√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤ÀÚ ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ1Ó¬ Ȭ±˝◊√¬Û-11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ȭ±˝◊√¬Û-2 ŒÎ¬—ø·À˚˛ Œ√‡± ø√˚˛±1 ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ˝√√íÀ˘ ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±À1± ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±˝◊√ ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1º

¸≈Ò±fl¡Ffl¡ Δ˘À˝√√ ¬ı…ô¶ 1Ê√±‚1œ˚˛± ø˙äœ, ¸≈Ò±fl¡F ά ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 90¸—‡…fl¡ ›¬ÛÊ√± ø√ÚÀȬ±º ø¬ıø˙©Ü ¸—·œÓ¬ ø˙äœÊ√Ú±1 ›¬ÛÊ√± ø√ÚÀȬ± ά◊˘˝√√˜±˘À˝√√À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ Œ·Ã1ªÀ¬ı±Ò fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’¸˜1 ’±fl¡±À˙-¬ıÓ¬±À˝√√ øÚÚ±ø√ÓΔ˝√√ÀÂ√ ø˙äœÊ√Ú±1 fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬-fl¡ø¬ıÓ¬±1º øfl¡c ά◊»¸ª˜≈‡1 ¤˝◊√ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ Œ˘±fl¡‰¬é≈¬1 ’“±1Ó¬ ¤·øÂ√ ¬ıøôL› Ú;˘±Õfl¡À˚˛ Úœ1Àª ¬Û±1 ˝√√í˘ ’¸˜1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˜±øȬ1 ø˙äœ1 ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸øȬº ’Ô‰¬ ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜±øȬ1 ø˙äœÀ˚˛ ¸≈Ò±fl¡F1 ¸íÀÓ¬ √œ‚« ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√À˚±·œ ø˙äœ, ¬ı±√…˚Laœ 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ’±1n∏ ¬Û±ª«øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±1 fl¡±˘Ê√˚˛œ ¸—·œÓ¬1±øÊ1 õ∂¸±1 ’±1n∏ õ∂‰¬±11 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡fl¡ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ·“±Àª-ˆ“¬”√À˚˛, Ú·À1-‰¬˝√√À1 Œ¸±˜±˝◊√ ·œøÓ¬fl¡ø¬ı ¬Û±ª«øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±1 ·œÓ¬-fl¡ø¬ıÓ¬±, ’±À˘‡…, Ú±øȬfl¡±¸˜”˝√ õ∂‰¬±11 øÚ1˘¸ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ˜±øȬ1 ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ˝◊√˝√˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝√√˚˛ 2011 ‰¬Ú1 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˝◊√˝√˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡1± ˜±øȬ1 ø˙䜷1±fl¡œ ˝√√í˘ ·œøÓ¬fl¡ø¬ı ¬Û±ª«øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±1 ŒÊ√…ᬠӬԱ ¸≈À˚±·… ¬Û≈S õ∂Ìøª1±˜ ¬ı1n∏ª± [1+¬Û˝√√]º ø˚·1±fl¡œ ˜±øȬ1 ø˙äœÀ˚˛ ˙˚…±·Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¸≈Ò±fl¡F ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ά◊‰≈¬ø¬Û ά◊øͬ Δfl¡øÂ√˘ 댘±1 Ê√œªÚ1 ’±˚˛≈¸ ’fl¡Ì ŒÓ¬±˜±fl¡ ø√À˘±ºí Œ¸˝◊√·1±fl¡œ ˜±øȬ1 ø˙äœ õ∂Ìøª1±˜ ¬ı1n∏ª±1 ’±øÊ√ ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸º øfl¡c õ∂Ìøª1±˜ ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸øȬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ’±øÊ√ ‡˘fl¡øÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Ú±˝◊√ 1±Ê√…Ó¬º ’±Úøfl¡ õ∂Ìøª1±˜ ¬ı1n∏ª±1 ·‘˝√ Ú·1 Œ¸±Ì±ø1ÀÓ¬± ø˙äœÊ√Ú±Õ˘ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 ¤·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú øfl¡•§± õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¤¬Û±˝√√ Ù≈¬˘ Ó¬¬Û«Ì fl¡1±› Ú˝√√í˘º ¤fl¡fl¡Ô±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’±øÊ√ ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ˝√√í˘ ·œøÓ¬fl¡ø¬ı1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S, ·±˚˛fl¡, ¸≈1fl¡±1 õ∂Ìøª1±˜ ¬ı1n∏ª±º ·œøÓ¬fl¡ø¬ı ¬Û±ª«øÓ¬õ∂¸±√1 fl¡±˘Ê√˚˛œ ¸‘ø©Ü1±øÊ√1 õ∂¸±1-õ∂‰¬±11 Œé¬SÓ¬ øÚ1˘¸ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ˜±øȬ1 ø˙äœ õ∂Ìøª1±˜1 ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸øȬ› Ê√±øÓ¬, Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚ ’±øÊ√ ’ªfl¡±˙ Ú±¬Û±À˘º fl¡±˚«Ó¬– 1Ê√±‚1œ˚˛± ’±1n∏ õ∂Ê√±‚1œ˚˛±1¡Z±1± ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ’¸˜1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˜±øȬ1 ø˙äœ1 Ú±˜ ˝√√í˘ õ∂Ìøª1±˜ ¬ı1n∏ª±º 0

˜ø1·“±ªÓ¬ Œ˙±ª±¬Û±È¬œÀÓ¬ øάø„√√ fl¡±øȬ ˝√√Ó¬…± Œ˚±ª±øÚ˙± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ Œ˙±ª±¬Û±È¬œÀÓ¬ øάø„√√ fl¡±øȬ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ø¸Ò±¬ı±1œ Ú±1±˚˛Ì ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸?˚˛ ¬ı1√Õ˘ [35] Ú±˜1 ¬ıÊ√±1‡Ú1 ˜±—¸ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú ’±Ú ø√Ú±1 √À1 fl¡±ø˘ Œ√±fl¡±Ú ¬ıg fl¡ø1 øÚÊ√ ‚1Õ˘ ˚±˚˛º øfl¡c ¬Û≈ª± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 1Mê√±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ øÚÊ√ ‚11 Œ˙±ª±¬Û±È¬œÓ¬ ά◊X±1 fl¡À1º øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 øάø„√√Ó¬ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¸Àμ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸?˚˛ ¬ı1√Õ˘ Ú±˜1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ õ∂±À˚˛ øÚ˙± ’Ó¬…øÒfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ ¬ÛPœfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ˚±ª±øÚ˙±› ŒÓ¬›“ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ ¬ÛPœfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 11¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√œ˚˛1œ1 ·±Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¶§±˜œ1 ¤ÀÚ ’Ó¬…±‰¬±1 ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ÛPœÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ≈√Ȭ± Δ˘ øÚ˙±˝◊√ øÚÊ√ ‚11¬Û1± øfl¡Â≈√ øÚ˘·1 ¬ı±À˚˛fl¡1 ‚1Ó¬ ’±|˚˛ ˘˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸?˚˛1 Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√À˝√√ ‚1Õ˘ ’±À˝√√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¸?˚˛1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Ò1± ¬Û1± Ú±˝◊√ ˚ø√› Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ¸?˚˛1 ¬ÛPœ øÚÓ≈¬˜øÌ ¬ı1√Õ˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º

¸˜±øÒ¶ö˘œÓ¬ ¸≈Ò±fl¡Ffl¡ |X±?ø˘ Ó¬1n∏Ì ’¬Û˜±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¸˜ô¶ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡˘ Œfl¡ª˘ ˜±Ê≈√˘œÓ¬º ¸≈Ò±fl¡F1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ |X±?ø˘ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ fl¡±G:±Ú˝√√œÚ fl¡±˜fl¡±ÀÊ√ ¸¬ı«S õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±øÊ√ ¸˜±øÒ¶ö˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡º õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛, ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± ˜Laœ ’±øÊ√ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 ¸˜±øÒÀé¬SÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡˘ ˜±Ê≈√˘œfl¡ Δ˘À˝√√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±·À¬ı˘± ¸≈Ò±fl¡Ffl¡ |X±?ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ø¬ÛÂ√À¬ı˘± ˜±Ê≈√˘œÕ˘ ˚±¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤ÀÚ fl¡1±1 Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡˘º ˜±Ê≈√˘œfl¡ øÊ√˘± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛, ˜±Ê≈√˘œfl¡ øÊ√˘± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±ÀȬ± ’±ø˜› ø¬ı‰¬±À1±º ˜±Ê≈√˘œfl¡ øÊ√˘± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±ÀȬ± ¸˜Ô«ÚÀ˚±·…º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ± ¬ı±øÂ√ ˘íÀ˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˜˝◊√ Ú≈¬ı≈øÊ√À˘±º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±Ê≈√˘œfl¡ øÊ√˘± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ø√ÚÀȬ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1 ’±øÊ√ ¸≈Ò±fl¡F1 90¸—‡…fl¡ ¬ÛøªS Ê√ij ø√ª¸Ó¬ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1 |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı±º

Œ√˙1 ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ fl¡1± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’Úœ˝√√±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1 ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 √˘ÀȬ±Àªº ά◊À~‡… Œ˚ ¸±—¸√ ¸≈ø¶úÓ¬± Œ√ª1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1±Ê√ø˘Ú± øÓ¬fl«¡œ ’±1n∏ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚSœ ’—øfl¡Ó¬± √M√˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¸±—¸√ ¸≈ø¶úÓ¬± Œ√Àª fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Œ˚±·… Â√±S-Â√±SœÀ1 ¤˝◊√ ’±¸Ú¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú √5À1 ‰¬1˜ ’Úœ˝√√± õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«1 ¬õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 fl¡±Î¬◊Àkø˘— 1±Î¬◊G1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±Î¬◊Àkø˘— Œ‰¬˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‡±˘œ Ôfl¡± ’±¸Ú¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊À√…±· Œ˘√√±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ’Ú≈1+¬Û ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú √5À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú ¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª1±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı±1•§±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ õ∂fl¡±˙ Ê√±ª±Àάˇfl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL Œ˘±ª± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ·1±˝√√Ó¬ Ôfl¡± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡±˜Ú± fl¡À1 ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀȬ±Àªº

ø¬ı˝√√±1Ó¬ ‚1Ó¬ ˜√ ¬Û±À˘˝◊√ Œ¢∂5±1 õ∂±5¬ı˚˛¶® ¸√¸…Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ˚ø√À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ’=˘Ó¬ ¸≈1± õ∂‰¬˘Ú1 õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸±¬ı±˘fl¡ ’±ª±¸œÀfl¡ fl¡±1±√G ø¬ı˝√√± ˝√√í¬ıº ’±˝◊√ Ú‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√±1 øÚ˚˛À˜±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√ Ú‡Úfl¡ Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛º øfl¡c ø¬ı˝√√±1Ó¬ ¸≈1± øÚø¯∏Xfl¡1Ì ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ¬ı˘ª» fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬:±¬ıX ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ fl¡Àͬ±1 øÚ˚˛˜º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Â√±·˘œ˚˛±Ó’Õ¬ıÒ ø˙˘1 ¬∏C±fl¡ Ê√s

¬Û˘±˙¬ı±1œ1 ά◊À√…±·ÓÔ˘≈ª±fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ ÒÌ«± Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓfl¡±Í¬ˆ¬øÓ«¬ ¬ı±˝√√Ú¸˝√√ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 fl¡‰≈¬·“±› ¬ıÚ-¸—˜G˘1 Œ‰¬1Ù¬±Ú Œ1? ’±1n∏ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ¬ıÚ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÊ√ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 U≈√˜‡±Ó¬± ·“±ª1¬Û1± ¤È¬± ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ Ê√s fl¡À1º ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ÀȬ±Ó¬ fl¡‰≈¬·“±› ¬ıÚ±=˘1 Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Ù¬˘±1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±øÊ√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’Õ¬ıÒ ø˜˘ÀȬ± Ê√¬ı fl¡ø1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÓÙ¬øfl¡1±¢∂±˜-˙øMê√ ’±|˜ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÀÔÀ1 Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ˆ¬øÓ«¬ ¤‡Ú Ȭ±È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ √·±Î¬ˇœ Œ˚±ª± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬ıÚ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬ı±˝√√Ú‡Ú 1‡±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¬ı±˝√√Ú1 ‰¬±˘Àfl¡ ø¬ı¬Û√1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬À1 ¬ı±˝√√Ú‡Ú øfl¡Â≈√≈√1 ’“±Ó¬1Õ˘ øÚ ·±Î¬ˇœ‡Ú 1‡±˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø¬Û‰¬Ó¬ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ¤ ¤Â√-16ø‰¬-2810 Ú•§11 Ȭ±ÈŒ˜±¬ı±˝◊√˘‡Ú Ê√s fl¡À1º ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 Œ‰¬±1±— Ù¬˘± ˙±˘ fl¡±Í¬¬ ’±øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±À˘˜±Ú ά◊À√…±· ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊À√…±·¸˜”˝√Ó¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±, ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ά◊À√…±·¸˜”˝√1 fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ øÚÊ√ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘Ó¬ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Ô˘≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊À√…±·¸˜”˝√1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ô˘≈ª± |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ fl¡1± Œ˙±¯∏Ì, ¬ı=Ú±, õ∂±¬Û… ˜Ê≈√ø1, ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬

’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±øÊ√ ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 ¬ıÊ√±1±¬Û±1±Ó¬ Ê√±¢∂ÓŒÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Ûœ˚˛Ì fl¡À1º ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ÒÌ«± fl¡±˚«¸‰¬œÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠ fl¡±Î«¬ Δ˘ ¶ö±Úœ˚˛ Ô˘≈ª± ˚ª≈fl¡˚≈ªÓ¬œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛fl¡, |ø˜fl¡¸fl¡˘1 õ∂±¬Û… ˜Ê≈√ø1 ø√˚˛fl¡, ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬ U“ø‰¬√˚˛±1 ’±ø√ ÒÌ«± ø√ ’=˘ÀȬ± ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º |ø˜fl¡¸fl¡˘1 √±¬ıœ ˙œÀ‚Ë ˜±øÚ Úí˘À˘ ’Ú±·Ó¸˜˚˛Ó¬ ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊À√…±·¸˜”˝√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜±ø˘fl¡¬Û鬬Û1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ Œfl¡±¯∏±·±11 Œ˜ø‰¬Ú1 ≈√1ª¶ö± ¸≈‰¬˘ fl¡1±1 √±¬ıœ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1

’Ú˘±˝◊√Ú √1˜˝√√± ’±√±˚˛1 Ú±˜Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó¬ ¸•xøÓ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ’Ú˘±˝◊√Ú ˜±ø˝√ø√˘ √1˜˝√√±1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1˜ ˝√√±1±˙±øô¶ Œ‡±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± øfl¡Â≈√˜±˝√√ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’Ú˘±˝◊√Ú √1˜˝√√±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ≈√¬ı«˘

ŒÚȬªfl«¡1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó˜±˝√√ Òø1 ˝√√±1±˙±øô¶√ ‡±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ÀÓ¬ ˝√√í˘ Ú˘¬ı±1œø¶öÓ¬ Œfl¡±¯∏±·±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± ’Ú˘±˝◊√Ú Œ˜ø‰¬Ú1 ŒÚȬªfl«¡1 ≈√1ª¶ö±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú˘¬ı±1œø¶öÓŒfl¡±¯∏±·±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œ˜ø‰¬√Ú Œ˚±ª± øÓ¬øÚ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« Œ¬ı˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¬ı˚˛± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±¯∏±·±1 fl¡±˚«±˘À˚˛

Œ˜ø‰¬ÚÀȬ± ˆ¬±˘ fl¡1± ’Ô¬ı± ÚÓ≈¬Ú Œ˜ø‰¬Ú ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ø√øÂ√˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ά◊Mê√ Œ˜ø‰¬√ÚÀȬ± ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œfl¡±¯∏±·1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…±1 ˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÚȬªfl«¡1 ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘

˜±ø˝√ø√˘ √1˜˝√√±1 Ú±˜Ó¬ ¤¸5±˝√√¬Û˚«ôL ø¬ı√…±˘˚˛ ¤ø1 Œfl¡±¯∏±·±1Õ˘ Ó¬“±Ó¬-¬ı±øÓfl¡±øϬˇ¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œÓõ∂±Ôø˜fl¡, ¤˜ ˝◊√ ’±1n∏ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜±ø˝√ø√˘ Œ¬ıÓ¬Ú1 Œé¬SÓõ∂ÔÀ˜ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±Î¬◊∞I◊±1 ¶§±é¬1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ Ê√˜± ø√˚˛±ÀȬ±

øÚ˚˛˜º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±Àfl¡˝◊√Ȭ± ¸˜±¬ÛÚ fl¡À1“±ÀÓ¬ ¤¸5±˝√√ ‡1‰¬√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı ˘±À·º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±¯∏±·±1ÀȬ±1 ’Ú˘±˝◊√Ú ŒÚȬªfl«¡1 ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Œ¬ı±μ±¬Û1 ø Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

¬ı1À√Ã˘&ø1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö±

˘—fl¡±Ó¬ 3 ø¬Û©Ü˘¸˝√√ 5 Ê“√±˝◊√ &˘œ√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 ˘—fl¡± ’±1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± 3Ȭ±Õfl¡ ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ά◊ißÓ¬˜±Ú1 ø¬Û©Ü˘1 ˘·ÀÓ¬ 5 Ê“√±˝◊ ¸øSê˚˛ .303 1±˝◊√ Ù¬˘1 &˘œ ά◊X±1 fl¡À1º ˘—fl¡±1 ˘¶®1¬ÛÔ±11 2Ú— ¬Û±=±˘œ ·“±ªÓ¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ø√Â√˘º ’=˘ÀȬ±1 ‡≈1ÀÂ√√ ’±˘œ [24] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚11¬Û1± ˜±1̱¶aø‡øÚ Î¬◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û”À¬ı« ά√fl¡±˝◊√ øÓ¬1 Œ·±‰¬1Ó’øˆ¬˚≈øMê√ Δ˝√√ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±ÓÔfl¡± ‡≈1ÀÂ√√1 ‚1Ó¬ Œ·±¬Û±Ú ¸”ÀS ˘±ˆ ¬fl¡1± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó˘—fl¡± ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˘—fl¡± ’±1鬜À˚˛ ‡≈1ÀÂ√√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ‡≈1ÀÂ√√ ’±˘œ1 ˘·Ó¬ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ’¬Û1±Òœ Ê√øάˇÓÔfl¡±À1± ¸Ày√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º

’øˆ¬ÚμÚº øÊ√˘± Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 õ∂Ô˜Ê√Ú Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±˘¸˝√√ ¸Ó¬œÔ«¬ı‘μ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √1— øÊ√˘±1 ¬ı1À√Ã˘&ø1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ¸=±˘fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˘√œ¬Û Ú±Ô1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ’Ú±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û √1—, ˜„√√˘Õ√1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1√ ¸˝√√fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛fl¡, ˚≈Ȭœ˚˛± ¬Û?œ˚˛fl¡, ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1n∏ ¬ı1À√Ã˘&ø1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ¸•Û±√fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÓ¬øÚȬ± fl¡±1̸•§ø˘Ó¬ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ªÓ¬ ¶§±é¬1fl¡±1œ ¸=±˘fl¡˜G˘œ Δ˝√√ÀÂ√ñ ˝◊√ ø^Â√ ’±˘œ, ’±˚˛≈¬ı ’±˘œ, ø˜Ú«±˘ ˝√√fl¡, Â√ø˝√√≈√1 1˝√√˜±Ú

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¿˜√√æ√±·ªÓ¬ 1Ô˚±S±1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬Œ˘±fl¡¸fl¡˘

ø¬ıÒ√±˚˛fl¡ ø¸—‚±˘1 ø¬ı1n∏ÀX U—fl¡±1 ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±-Œ√˙œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1Àˆ¬±·, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 鬘Ӭ±1 ά◊ij±Ú±√Ó¬ ά◊ijM√√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’À˙±fl¡ ø¸—‚±À˘ Œ˚±ª± Â√˚˛ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ˆ¬±1õ∂±5 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ª±ø˝√√≈√1 1˝√√˜±Úfl¡ ¤È¬± ¬ıg Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬’±¬ıX fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¸±Ò±1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛±- ˜ø1˚˛±-Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏À√º ¬Ûø1¯∏À√ ˙œÀ‚Ë ø¬ıÒ√±˚˛fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ú…±˚˛¸—·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¬Ûø1¯∏√1 Δ˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˝√√±øÙ¬Ê≈√˘ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±øÊ√Ê≈√˘ 1˝√√˜±ÀÚ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±À˙±fl¡ ø¸—‚±˘fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ ¤˝◊√‡Ú ˘±ø‰¬Ó¬

¬ı1Ù≈¬fl¡Ú-¬ı±‚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œ√˙º ¬ÛøªS ¤˝◊√ ’¸˜ˆ¬”ø˜Ó¤ÀÚ ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±Àfl¡ ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛ÊÀ√Ú é¬˜Ó¬± 1±·œÓ¬ ˜±Ó¬±˘ Δ˝√√ ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ Œ˚ ’¸˜ ¤øÓ¬˚˛±› øS¬Û≈1± Δ˝√√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ø¬ı˝√√±1, ά◊M√1 õ∂À√˙, 1±Ê√¶ö±Ú Δ˝√√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ Œ˚ ˝◊√˚˛±Ó¬ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¬ı±fl≈¡1ø·ø1 [≈√¬ı«˘ Œ¿1 ›¬Û1Ó’±øÓ¬˙˚…] ‰¬ø˘¬ıº ˚ø√ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ıfl‘¡Ó˜±Úø¸fl¡Ó¬± ‰¬ø1Ó¬±Ô« fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√26√± ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ˝íÀ˘ ŒÓ¬›“ ø¬ıÒ√±˚˛fl¡ ¬Û√ ¤ø1 ˜≈•§±˝◊√Õ˘ Δ· ¸ô¶œ˚˛± ø˝√√μœ ø‰¬ÀÚ˜± ¤‡ÚÓ¬ &G±1 ‰¬ø1S 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1fl¡º ¬Ûø1¯∏À√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ˙œÀ‚Ë 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª 鬘± Ú≈‡≈øÊ√À˘ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Ú¸—·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº

˙—fl¡1À√ª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸≈Ò±fl¡FÕ˘ |X±?ø˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó’±øÊ√ ·Ìø˙äœ Ó¬Ô± ’¸˜1P ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Õ˘ ·œÓ¬-˜±Ó¬-fl¡Ô±À1 |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±1n∏ ’Ò…±¬Ûfl¡ ‰¬•Ûfl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬Û±‰¬±˚« ά0 fl¡μ¬Û« fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¬Û?œ˚˛fl¡ ά0 1±Ó≈¬˘ ‰¬f ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬

ø¬ıù´ø¬ı√…√±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…±¬Ûfl¡-’Ò…±ø¬Ûfl¡± ˜G˘œ1 ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y ˝√√˚˛º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜=1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Óë·Ìø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ¸—·œÓ¬±À˘‡…› ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø˙鬱ӬN ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ¤øȬ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡¯û± Œ√ªœÀ˚˛ Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ¬ı1¯∏±1±Ìœ ¬ı1±˝◊√ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Õ˘ |X±?ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ¤øȬ

¶§1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º Ê√ij¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚøȬÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 fl¡μ¬Û« fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¬Û?œ˚˛fl¡ ά0 1±Ó≈¬˘ ‰¬f ¬ı1±˝◊√ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø˙äfl¡˜«1 ˘·ÀÓ¸±˜ø¢∂fl¡ Ê√œªÚ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ά0 ˜À˝√√ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’Ú≈ᬱÚøȬ 똱Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ıí ˙œ¯∏«fl¡ ·œÀÓ¬À1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ˆ” À¬ÛÚ√±1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú

¸≈Ò±fl¡FÕ˘ |X±‚«… ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1Á¡±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¸≈Ò±fl¡F ά0 ¬ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 90¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ1 Œ¸ÃÊ√Ú…ÓŒfl¡±fl¡1Á¡±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ›¬ÛÊ√± ø√Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¢∂±˝√√±˜¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ 1Ôœf ø¸Úƒ˝√±˝◊√º ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ¸≈1øÊ√» ˜˝√√ôL1 ŒÚÓ‘¬Q√√Ó¬ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬ 똱Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı...í ·œÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ¸˜ÀªÓ¸—·œÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√œªÚ ’±1n∏ √˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ 1Ôœf ø¸Úƒ˝√±˝◊√º ¸øg˚˛± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ··«À˜±˝√√Ú √±¸, ¸≈1øÊ» ˜˝√√ôL, ά•§1n∏Ò1 Ú±Ô, ø˙qø˙äœ ÚªÚœÓ¬± Ú±ÔÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ·±˚˛Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ¬¬ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ›¬ÛÊ√± ø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ·“±Àª-ˆ¬”À¤û ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸≈5 õ∂øÓ¬ˆ¬±¸˜”˝√fl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú±Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛±ÀȬ± õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

˘±˝√√1œ‚±È¬- ˆ¬”1±·“±ªÓ¬ øÓ¬øÚ Œ‰¬±1 Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¤È¬± ≈√Ò«¯∏« ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬”1±·“±› ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ≈√Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œ‰¬±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙± ˘±˝√√1œ‚±È¬1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˚±1±¬ı±È¬1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÀ1 ø¸Ê≈√¬ı±1œ1 Ù¬±1n∏fl¡ ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¤ ¤Â√-01 øÊ√ ø‰¬-9708 Ú•§11 ¤åI◊ Œfl¡-10 ·±Î¬ˇœ‡Ú E±˝◊√ˆ¬±1 ˝√√±˝◊√√1 ’±˘œÀ1 ¬ıÀ챬ıô¶ fl¡ø1 ˘±˝√√1œ‚±È¬Õ˘ ˆ¬±1±Ó¬ ’±øÚøÂ√˘º ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±ø˝√√ ˆ¬”1±·“±› ¬Û“±‰¬’±ø˘ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊Àͬº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±È¬Ó¬ √øé¬Ì ŒÈ¬„√√±&ø1Ó¬ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ øάø„√√Ó¬ Œ‰¬ø¬Û ˜≈‡Ó¬ fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg ˜±1-Ò1 fl¡ø1 Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ Δ√¬ı…SêÀ˜ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 ›˘±˝◊√ ’±À˝√√ ‰¬±˘fl¡Ê√Úº ’±˝√√Ó‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ Ó¬±ÀÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛±1+¬Ûœ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1 ‰¬SêÀȬ±Àª ·±Î¬ˇœ Δ˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º øÚ˙± õ∂±˚˛ ¤‚±1 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¤˝◊√ ‚Ȭڱ ‚ÀȬº ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ›‰¬1

‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º øÚ˙± 2 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ 1˝√√± ’±1鬜À˚˛ ¬ı±1¬Û”∏Ê√œ˚˛±-1˝√√± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÓ·±Î¬ˇœ‡Ú ά◊X±1 fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1 ‰¬Sê1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ ’±¬ı≈˘ fl¡±ÀÂ√˜ [24]fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ’±1鬜À˚˛º ’±¬ı≈˘ fl¡±ÀÂ√À˜˝◊√ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚÀ1 ·±Î¬ˇœ ˆ¬±1± øͬfl¡ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ˆ¬”1±·“±ª1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀ¬ı±1Ó¸‚Ú±˝◊√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’±ø√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’±1鬜1 øÚ^± ˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1ÀÓ¬± Œfl¡¬ı±È¬±› fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛ ¬ı±ø˘ ŒÎ¬±˜·± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1±º ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˆ¬”1±·“±› ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ¬ˆ¬”1±·“±ª1 1Ú— ¬ı1Àfl¡±1 ·“±ª1 øÚÊ√± ‚1Ó¬ Ê√±˝√√±—·œ1 ’±˘˜ Ú±˜1 Œ‰¬±1ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ø√˘Ê√±1 UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 Œ‰¬±1ÀȬ±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ¤È¬± Œ˘¬ÛȬ¬Û¸˝√√º ø√˘Ê√±1 UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 Œ‰¬±1ÀȬ±1 ‚1 øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜í˝√√‡“≈øȬ ·“±ªÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˘±˝√√1œ‚±È’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1ÀȬ±1 ‚1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«‰¬ ¬ı1¬ıάˇœ ·“±ªÓ¬º

‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœ ’±fl¡ƒÊ√Â√≈1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±Ú ø√ ø√Â√¬Û≈11 ·±√œ √‡˘ fl¡1± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ø√˚±˛ ø¬ı:±¬ÛÚÓ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«1 ˝√√Àfl¡ ¸À√à ’¸˜ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¬ÛøªÓ«¬Ú1 ˜≈‡± ø¬Ûg± ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ø‡˘?œ˚˛±fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ˚ø√À˝√√ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¬ı±˝√√±˘ 1±À‡, ŒÓ¬ÀôL Ó¬±1 ¬Ûø1̱˜ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ‰¬±fl¡ø11 Œé¬SÓ¬ 80 ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ¸À√à ’¸˜ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ú≈¬Û˘ √M√ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ú≈¬Û˘ √M√ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø˙鬱˜Laœfl¡ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ø‡˘?œ˚˛±fl¡ ‰¬±fl¡ø11 Œé¬SÓ¬ ¬ıø=Ó¬ Úfl¡ø1 ø¬ı:±¬ÛÚ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1+¬Û fl¡ø˘Ó¬±√√À˚˛± ˝◊√˚˛±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ø˙鬱˜Laœfl¡ ŒÈ¬Èø˙é¬fl¡1 ø¬ı:±¬ÛÚÀȬ± ¬Û≈Ú1¬ı±1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 õ∂fl¡±˙1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ¤ÀÚ Ú˝√íÀ˘ Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ’1+¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

[ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬], ˜À˝√√ù´1œ ¬ı1n∏ª±, ’±s≈˘ fl¡±øÂ√˜, ˜øÊ√√ ’±˘œ ’±1n∏ ’1+¬Û ¬ı1n∏ª±º ά◊À~‡…, ά◊Mê√ ¸=±˘fl¡˜G˘œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ›¬Û1ÓŒfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’±¶ö± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸˜¬ı±˚˛1 ά◊¬Û-ø¬ıøÒ ˜ÀÓ¬ ¸=±˘fl¡˜G˘œ1 ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡ ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1 ά◊Mê√ Δ¬ıͬfl¡ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¤Ê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√˚˛ÀÚ Ú˝√√˚˛º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ≈√Ú«œøÓ¬·ô¶ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√ ÀÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ› Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·? 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª 1À˚˛øåI◊ø¬ı˝√œÚˆ¬±Àª ø˙˘ fl¡øÏˇ¬›ª± ¤‡Ú ¬∏C±fl¡ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√ Â√±·˘œ˚˛± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Ùv¬±ø˚˛— Œ¶®±ª±Î¬1 √À˘º Â√±·˘œ˚˛± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ √œ¬Ûfl¡ ‰¬SêªÓ«¬œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Ùv¬±ø˚˛— Œ¶®±ª±Î¬ √˘ÀȬ±Àª Ò≈¬ı≈1œÕ˘ 1±À˚˛øåI◊ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª Œ˚±ª± ¤ ¤Â-14 ø‰¬- 0239 Ú•§11 ø˙˘ fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡‡Ú ‰¬±ø1 ’±ø˘ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Ê√s fl¡À1º Ê√s fl¡1± ø˙˘1 ¬∏C±fl¡‡Ú1 Ê√ø1˜Ú±¸˝√√ 1À˚˛øåI◊ õ∂±˚˛ 15 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ √œ¬Ûfl¡ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ù“¬±øfl¡ ø√ 1À˚˛øåI◊ø¬ı˝√œ√Úˆ¬±Àª ø˙˘-¬ı±ø˘1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±1 ¸˜˚˛ÀÓ¤fl¡±—˙ ø˙˘-¬ı±ø˘1 Œfl¡±Àª1œ1 ˜˝√√˘√±À1 ‰¬±˘±Ú øÚø√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º

Ê≈√ª±1 ‚±øȬ ά◊À26√√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙± Á¡±¬Û≈¸±¬ı±1œ 1˜ ‡G ·“±ªÓ¬ ¤È¬± Ê≈√ª±1 ‚±øȬ ά◊À26√√ fl¡À1º ·“±›‡ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ Ê≈√ª±1œÀ˚˛ Œ·±¬ÛÀÚ øÚ˙± Ê≈√ª± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ·“±›‡Ú1 ˙±øôL˙‘—‡˘± ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ’±·˜øÚ ’±1鬜À˚˛ ·“±›‡ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ê≈√ª±1 ‚±øÈά◊À26√√ fl¡ø1 ’±Ê√±√ ’±˘œ, ’±˜Ê√±√ ’±˘œ, ’±ø˜Ú≈1 1˝√√˜±Ú, ’±˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡, Ú”1 ˝◊√Â√˘±˜, Ú≈1˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ˝◊√¬ı˱˝√√œ˜ ’±˘œÀfl¡ Òø1 7·1±fl¡œ Ê≈√ª±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º

›√±˘&ø1Ó¬ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 Œ1˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√ ¤¬ıƒÂ≈√ ’±1n∏ ø¬Û¬Ûí˘ƒÂ√ Ê√˝◊√ ∞I◊ ¤fl¡‰¬Ú ¸ø˜øÓ¬, ¬ıÀάˇ±À˘G ˜ˆ¬À˜À∞I◊º ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ·±˘˜±·“±› ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±À1±øÒfl¡ ¸˜Ô«Àfl¡ Œ1˘œÓ¬ ˆ¬±· ˘˚˛º ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Œ1˘œ1 ’±·˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ›√˘±&ø1 øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø1ÚÊ√˝◊√ ¬ıÀάˇ±Àª fl¡˚˛ñ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±øÊ√…fl¡˜Laœ ˝√√—¸1±Ê√ ·—·±1±˜ ’±ø˝√√À1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√…1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± õ∂ô¶±ªÓ¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±ÀȬ± ’±‰¬ø1Ófl¡Ô± ’±1n∏ √±ø˚˛Q˙œ˘ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ’±·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó’±øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¤¬ıƒÂ≈√˝◊√ ¸±ªÒ±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√

˜Laœ·1±fl¡œ1 ¬Û≈M√ ø˘fl¡±› √±˝√√ fl¡À1º ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠ fl¡±Î«¬ Δ˘ ’±˜±fl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ˘±ø·¬ı˝◊√,√ ¬ıÀάˇ±À˘G ’±˜±1 ’øÒfl¡±1, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ·‘˝√ 1±øÊ√…fl¡˜Laœ U“ø‰¬˚˛±1 ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ ›√±˘&ø1 ‰¬˝√√1º Œ1˘œÓ¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø1ÚÊ√˚˛ ¬ıÀάˇ±, ¤¬ıƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ œ√À¬ÛÚ ¬ıÀάˇ±, ¤fl¡‰¬Ú fl¡ø˜È¬œ1 1±Àfl¡˙ ¬ıÀάˇ±Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1Â√º ›√±˘&ø1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ıg ¤¬ıƒÂ≈√1 ’±˝3√ ±ÚÓ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±øÊ√…fl¡˜Laœ ˝√√—¸1±Ê√ ·—·±1±˜ ’±ø˝√√À1 ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G Ú¸…±» fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¤¬ıƒÂ≈√Àª ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡1±, ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ Œ1˘œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, Œ¬ı—fl¡ ’±ø√ ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

ø‰¬1±„√√Ó¬ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± 5 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı

¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û±Í¬˙±˘±1 ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√±ø¬ıø√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 √øé¬Ì-¬Ûø(˜ ˜±Gø˘fl¡ ˚≈ª ˜À˝√√»¸ª1 qˆ¬±1y fl¡1± fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 SêœÎ¬ˇ± ¬Ûø1¯∏√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ’±Â≈√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’Ò…é¬ õ∂˚˛±Ó¬ fl¡±À˜ù´1 √±¸1

õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 90¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 fl¡±˘Ê˚˛œ ·œÓ¬ñ 똱Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ıí ¸˜”˝√œ˚˛±Õfl¡ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ1"√√1 ά0 ˝√√ø1õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S fl¡˘…±Ì ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά0 1?Ú

fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸•Û”Ì«±Úμ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜i§˚˛fl¡ fl≈¡˘√œ¬Û ¬Û±È¬ø·ø1øfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ÚôLÀ˜±˝√√Ú ˙˜«±˝◊√ ˙˘±·1 ˙1±˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡¡Z±1± ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ Œ˘±fl¡¬ı±√… ¸≈1¸˜˘À˚˛À1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

˜±Ú≈˝√1 ˝√√+√˚˛ ’Ó¬…ôL ŒÍ¬fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1Ô˚±S±1 ¸ˆ¬±Ó¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ Œ˝√√˜ˆ¬±˝◊√-ˆ¬ÀªfÚ±Ô ŒÎ¬fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ë’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˝√√+√˚˛1 ø¬ıfl¡±˙1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ú-˜·Ê≈√1 ø˜˘ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 ˝√√+√˚˛‡Ú ’Ó¬…ôL ŒÍ¬fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˙±øôL-√˚˛±, 鬘± Ú±Ô±øfl¡À˘ ˝√√+√˚˛ ’±1n∏ ¬ı≈øX1 ¸˜i§˚˛±Rfl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸yª ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1ºí ñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… &ª±˝√√±È¬œ ˙±øôL ¸±ÒÚ± ’±|˜1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¬ÛøGÓŒ˝√√˜ˆ¬±˝◊√1º ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ ˝√√ø1˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¿˜√√æ√±·ªÓ¬ 1Ô˚±S± ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±√1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬

’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ˝√√˜ˆ¬±˝◊√À˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±Ú≈˝√1 ‚1 ΔÓ¬˚˛±1 øͬÀfl¡˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√, øfl¡c ˜±Ú≈À˝√√ ·‘˝√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ‚1ÓÔ±øfl¡› ˜±Ú≈À˝√√ ¸•xøÓ¬ ’fl¡˘˙1œ˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ÛøGÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ ñ ¬Û≈S˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬fl¡, ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ¬Û≈Sfl¡, ˆ¬¢üœÀ˚˛ ˆ¬±Ó‘¬fl¡, ¶§±˜œÀ˚˛ ¬ÛPœfl¡, ¬ÛPœÀ˚˛ ¶§±˜œfl¡ ˜Ú1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸fl¡À˘± ¬ıd øfl¡øÚ¬ı ¬Û±ø1, øfl¡c qX ˝√√+√À˚˛À1 ›À˘±ª± ‰¬fl≈¡À˘±, ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ›À˘±ª± ˝√√“±ø˝√√ ’±1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± Œõ∂˜

Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øfl¡øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º øÊ√ ¤˘ ø¬Û Â√íø‰¬À˚˛˘ ‰¬±Àfl«¡±˘ ’±1n∏ ¿˝√√Ú≈˜±Ú Œ¸ª± øÚøÒ ¬∏C±©Ü1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚, ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤˝◊√ 1Ô˚±S± Ú˘¬ı±1œ1 ˝√√ø1˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ø˜ø˘Ó˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¬Û√±øÒfl¡±1 ˆ¬ÀªfÚ±Ô ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ñ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´Ó¬ Œˆ¬±·¬ı±√, ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±¬ı±√, ¸»-’¸», Ú…±˚˛-’Ú…±˚˛1 ¸—‚±Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ˆ¬øMê√

Ò˜«1 õ∂øÓ¬ Ê√±·1Ì ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀȬ± Ê√1n∏1œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±˜±fl¡ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤È¬± Ê√œªÚÕ˙˘œ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚íÓ¬ ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜”˘…¸˜”À˝√√ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓfl¡˚˛ Œ˚ ˜±Úª ¸˜±Ê√1 fl¡˘…±Ì ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö…, ø˙鬱, ˜±Úø¸fl¡ ά◊»fl¡¯∏« ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±˚˛ ¤˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± ’øÓ¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì«º Ú˘¬ı±1œ ˝√√ø1˜øμ1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-ø‰¬ôL±ø¬ı√ õ∂Ù≈¬~õ∂±Ì ˜˝√√ôLÀ˚˛± ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

9 ŒÂ√ÀõI◊•§1, qfl≈¡1¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

cmyk

cmyk

10

‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜±1±fl¡±Ú±Ó¬ qˆ¬±1y Œ¬Û1±ø˘ø•Ûfl¡1 ø1’í øά ŒÊ√ÀÚ˝◊√ 1í, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸¬ı«ÀÓ¬±fl‘¡©Ü ά◊¬Û±√±Ú Â√±•§± Ú‘Ó¬…1 Â√Àμ±˜˚˛ õ∂fl¡±˙, U˝◊√ ˘ Œ‰¬˚˛±À1À1 Œ¬ÛÀ1άӬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤Ô˘œÈ¬ ’±1n∏ ëÊ√±À˚˛∞I◊ Â√±˝◊√ Ê√í Œ¬ı˘≈ÀÚÀ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡1 fl¡ø1 ¬Ûø1¬Û”Ì« Œ·À˘1œ1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜±1±fl¡±Ú± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 qˆ¬±1y ˝√√í˘ Œ¬Û1±ø˘ø•Ûfl¡1º Ê√±fl¡Ê√˜fl¡œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Œ©Üøά˚˛±˜Óõ∂Àª˙ fl¡1±Ó¬ √˙«Àfl¡ Ê√±Î¬◊ø1À˚˛ Ê√±Î¬◊ø1À˚˛ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1À˘ ’A¬ı±fl¡…º √˙«Àfl¡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ ˙œ¯∏« ø˙˝√√ 1Ì, Œ˚øÓ¬˚˛± ’±À˜ø1fl¡±Ú Œ¬Û1±ø˘ø•Û˚˛±Ú ’±1Ú U˝◊√ ˘ÀÊ√√ ŒÓ¬›“1 U˝◊√ ˘ Œ‰¬˚˛±À1À1 õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘ ¤È¬± 55 Ù≈¬È¬ [17 ø˜È¬±1]1 Ê√±•Ûº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Â√±•§± ·±˚˛fl¡-·±ø˚˛fl¡±1 Â√μ˜˚˛

õ∂fl¡±À˙À1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ’±Úμfl¡1 ¬Ûø1Àª˙Óõ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√í˘ ø1’í1 ¸±·1Ó¬œ1Ó¬ Ú‘Ó¬…1Ófl¡˘±-fl≈¡˙˘œº øfl¡c ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« õ∂øÓ¬¡ZiZœ ø√˘˜± 1n∏ÀÂ√Ù¬fl¡ ¤fl¡ ’ª˜±ÚÚ± õ∂ô¶±ª1 Ù¬˘|n∏øÓ¬À1 ·±√œ‰≈¬…Ó¬ fl¡ø1 ’±¸ÚÓ¬ ı˝√√± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˜À‰¬˘ ŒÈ¬˜±1fl¡ Œ√‡±1 ˘À· ˘À· ¤Àfl¡ø‡øÚ √˙«Àfl¡ fl¡ø1À˘ ˆ¬»«¸Ú±º ŒÈ¬˜±À1ñ ë˜˝◊√ Œ·˜ƒÂ√ ˜≈fl¡ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘±í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘À· ˘À· ˆ¬±ø˝√ ’±ø˝√√˘ Ó¬±ø26√˘…1 Ò√ıøÚ ’±1n∏ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ ¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú ’ø˘ø•Ûfl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¬ıÂ√ fl¡±À˘«±Â√ Ú≈Ê√˜±ÀÚ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘º ŒÓ¬›“ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ ë¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú¸fl¡À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ı˙ Ú±˜±ÀÚíñ ’±1n∏ ¤Ô˘œÈ¬¸fl¡˘fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1À˘ñ ë’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡ ˝√√í˘ Â≈√¬Û±1 ø˝√√ά◊À˜Ú/

Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ô¶t ˜±À1 – fl¡ÚÊ≈√1 ¶§õü1 Œ√Ã11 ’ôL

ŒÂ√ø˜Ó¬ ŒÂ√À1Ú±, øÚøù´fl¡1œ øȬ-20Ó¬ ˝◊√—À˘Gfl¡ ˝√√1n∏ª±À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1√, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı˘±11 ά◊7¡¡¡œøªÓõ∂√˙«Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡˜±S øȬ-20 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˝◊√—À˘Gfl¡ 135 1±ÚÓ¸œ˜±¬ıX 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ w˜Ìfl¡±1œ ¬Û±fl¡ √˘ÀȬ±Àª Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 136 1±Ú ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬

Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˘˚˛º Â√±øÊ«√˘ ‡±Ú ’±1n∏ ‡±ø˘√ ˘øÓ¬ÀÙ¬ 59 1±ÚÕfl¡ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˝◊√—À˘G1 ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¤À˘' Œ˝√√˘ÀÂ√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 37 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Δ˝√√ ª±˝√√±¬ı ø1˚˛±ÀÊ√ øÓ¬øÚȬ± Ó¬Ô± ˝◊√˜±√ ª±øÂ√˜ ’±1n∏ ˝√√±Â√±Ú ’±˘œÀ˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ø1˚˛±ÀÊ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¬Û≈1¶®±1º

¤ø√Ú ø¬ÛÂ≈¬ª±À˘ ø√~œ1 ¤ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬

øάÀ‰¬•§1Óõ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ’±˙± Â√±˝◊√Ú±1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øάÀ‰¬•§1Óõ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Ó¬±1fl¡± Â√±˝◊√ Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘º ’“±Í≈¬1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸•Û”Ì« ø¬ı|±˜Ó¬ Ôfl¡± Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ øάÀ‰¬•§1Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Î≈¬¬ı±˝◊√ ªã« Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ‡ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Â√±˝◊√ Ú±˝◊√ ‘√ϬˇÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¢∂n¬Û ¬Û˚«±˚˛1¬Û1±˝◊√ ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª± Â√±˝◊√ Ú±1 ’“±Í≈¬1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ 1 Œfl¡±øfl¡˘±À¬ıÚ Òœ1n∏ˆ¬±˝◊√ ’±•§±Úœ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±˙±Ú≈1+¬Û õ∂√˙«ÚÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Â√±˝◊√ Ú±˝◊√ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 Úª˜ ¶ö±ÚÕ˘ ’ªÚø˜Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

Ú‡Ú S꘱·Ó¬ Œ¢∂G Œù≠˜1¬Û1± ’“±Ó¬1ÓÔ±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ’±ÀÊ«√∞I◊±˝◊√ÚÊ√Ú ¬Û1±ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ 7-6, 4-6, 6-3, 6-21 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬º qfl≈¡1¬ı±11 õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Úˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı Ùˬ±k1 10˜ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ·±À˚˛˘ ˜ÚøÙ¬˘Â√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˜ø˝√√˘±1 øÂ√—·˘Â√ÀÓ¬± ªã« Ú±•§±1 ª±Ú ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ÀÂ√ ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 1n∏˜±øÚ˚˛±Ú øÂ√˜Ú± ˝√√±À˘¬Ûfl¡ 6-2, 4-6, 6-3Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ˝◊√ ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ ¸5˜ÀȬ± ˝◊√ ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ ø‡Ó¬±¬Û ’±1n∏ 23Ó¬˜ Œ¢∂G Œù≠˜ ˜≈fl≈¡È¬1 ’Ài§¯∏ÌÓ¬ Ôfl¡± ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ÀÂ√ 18Ȭ± ¤íÂ√ Â√±øˆ¬«‰¬√ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 Œ¬Û±ª± ø¬ıÊ√À˚˛À1 ¤øÓ¬˚˛± õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ¢∂G Œù≠˜ ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1± Œfl¡1ø˘Ú± øõ≠Â√fl¡íˆ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX flíÈ«¬Ó¬ Ú±ø˜¬ıº øõ≠Â√fl¡íˆ¬±˝◊√ ¬ı≈Ò¬ı±11 ’øôL˜ ’±Í¬1 Œ˜‰¬‡ÚÓSêÀªø‰¬˚˛±Ú Œ¯∏±Î¬ˇ˙œ ’±Ú± fl¡ÚÊ≈√fl¡ 6-2, 6-2Óô¶t fl¡ø1 ¬Û±À˘ ¤˝◊√ ’˝√√«Ó¬±º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√, 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ˜±Ê√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 øÙ¬À1±Ê√ ù´±˝√√ Œfl¡±È¬˘±Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˙‘—‡˘±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ¤ø√Ú ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, Œ˜‰¬‡Ú 19 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c ëfl¡1ª± Œ‰¬ÃÔí ά◊»¸ª1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú ¤øÓ¬˚˛± 20 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±√√À˚˛ Œ˜‰¬‡Ú ¤ø√Ú ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ø√~œ øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø‰¬ Œfl¡ ‡±iß±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

17 Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂ø˙é¬fl¡Õ˘ øά ˘±˝◊√À‰¬k

˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX øȬ-201 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ê√˚˛1 Ú±˚˛fl¡ ª±˝√√±¬ı ø1˚˛±Ê√

¤Ú ˝◊√ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬάӉ≈¬øMê√¬ıX Â√±˘±˜ 1?Ú ø¸— ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ÚÓ≈¬Ú øÂ√Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¤Ù¬ ø‰¬Ó¬ ‰≈¬øMê¬ıX Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øάÀÙ¬G±1 Â√±˘±˜ 1?Ú ø¸—º ¬ı±—·±˘≈1n∏ ¤Ù¬ ø‰¬1 ˜ø̬Û≈1œ Œ‡˘≈ÕªÊ√Úfl¡ ‰≈¬øMê√¬ıX fl¡1±1 fl¡Ô± ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¤Ù¬ ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Â√±˘±À˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ú”Ò√ı« 23 √˘1 ά◊¬Ûø1 ’±˝◊√ ˘œ·Ó¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏ ¤Ù¬ ø‰¬1 Δ˝√√ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú øÂ√Ê√ÚÓ¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘ÓÂ√±˘±À˜ √˙«Úœ˚˛ õ∂√˙«ÀÚÀ1 √˘1 Ê√˚˛Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¤Ù¬ ø‰¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¶§Q±øÒfl¡±1œ Ó¬Ô± ¬ı˘œÎ¬◊ά√1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ê√Ú ’±¬ı˱˝√√À˜ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜1 17Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂ø˙é¬Àfl¡ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 ëøÎ¬í ˘±˝◊√À‰¬k õ∂ø˙é¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± ¤ ’±˝◊√ ¤Ù¤ÀÙ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ 27-31 ’±·©ÜÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« õ∂ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ’—fl≈¡1 √M√˝◊√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√ÓøÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ’±1n∏ ’À"√√±¬ı11 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ øάÙ≈¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ëøÎ¬í ˘±˝◊√À‰¬k ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º õ∂ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ Δ√˜±˘≈ ¬ıËp¡, øÚÓ¬…±Úμ ˘˝◊√—, ˝√√ø1√±¸ ˜±˝√√±ÀÓ¬±, ’±˘Ó¬±ÙUÀÂ√˝◊√Ú, ≈√Ê√«˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡ ڱʫ√±1œ, Œ¶§±ª±Ú Ô±¬Û±, õ∂±?˘ ·Õ·, 1?Ú Œ√ª¬ı±˜«±, ¬ıœÀ1f ڱʫ√±1œ, ¬Û—fl¡Ê√ ŒÚ›·, Ê√·Ó¬ ‰¬f 1±ˆ¬±, ˜‘≈√˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’¸œ˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’ø‰¬ôL… ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¸≈1Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ŒÈ¬1̺

ø1’íÓ¬ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1À˘ SêœÎ¬ˇ± ˜La̱˘À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Óˆ¬±1Ó¬1 ≈√«√˙±1 fl¡±1Ì ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ˜La̱˘À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» SêœÎ¬ˇ± ˜À˝√√±»¸ª‡ÚÓ¤˝◊√¬ı±1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» √˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘› ˜±S ≈√Ȭ±À˝√√ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ıάø˜∞I◊ÚÓ¬ ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈Àª 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ·Ï¬ˇ±1 ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬fl¡ ˘7¡¡¡±1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1øÂ√˘ Œ1©Ü˘±1 ¸±é¬œ ˜±ø˘Àfl¡º ¸±é¬œÀ˚˛ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂Ô˜ÀȬ± ¬Û√fl¡

¿˘—fl¡±1 ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ õ∂ø˙é¬fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˘±ø‰¬Ô ˜±ø˘—·±

cmyk

’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú

√˘ÀȬ±Àª ’øÒfl¡ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛º Œ‡˘1 63 ø˜øÚȬӬ ’¬Û”¬ı« Ù≈¬fl¡ÀÚ √˙«Úœ˚˛ ù´ÀȬÀ1 ·í˘ ø√ ø¬ı≈√…Ó¬fl¡ 211 ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º Œ‡˘1 85 ø˜øÚȬÓÊ√±—¬ıv± ¬ıËp¡˝◊√ Œ¬ÛÚ±øåI◊Ó¬ ·í˘ ø√ ø¬ı≈√…Ó¬1

ø¬ıÊ√˚˛ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ˜‰¬‡Ú1 84 ø˜øÚȬӬ ø¬ı¬Ûé¬1 øάÀÙ¬G±1 øά ˜±›øÓ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ øÚÊ√ ¬ı'Ó¬ ’¬Û”¬ı« Ù≈¬fl¡Úfl¡ Ù¬±Î¬◊˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ÛÚ±øåI◊1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ø¬ı≈√…ÀÓ¬º Œ1Ù¬±1œÀ˚˛ ˜±›øÓ¬fl¡ 1„√√± fl¡±Î«¬

ά◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À√ ¬Û√fl¡1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ’±‰«¬±1œ, ù≈´øȬ—, ¬ıø'—, ŒÈ¬øÚÂ√ ’±ø ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª1 õ∂√˙«Ú ’±øÂ√˘ øÚ1±˙±Ê√Úfl¡º Œ¸À˚˛ ˜La̱˘À˚˛ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ ¬ı…Ô«Ó¬±1 fl¡±1Ì ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˜La̱˘˚˛1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ø¬ıÊ√˚˛ Œ·±ÀªÀ˘ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø1’í

’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√Õ˘ ˜Ó¬±˜Ó¬ ’±1n∏ ¬Û1±˜˙« ø¬ı‰¬±ø1 ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± ¬Û1±˜˙« ˜La̱˘À˚˛ ¸”ш¬±Àª ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ’fl¡˘ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘Àfl¡ Ú˝√√˚˛, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’ôL·«Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬ÚÕ˘› ¬Û1±˜˙« ø¬ı‰¬±ø1 ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¬õ∂±øÒfl¡1Ì1 Œfl¡¬ı±È¬±› Œfl¡f SêœÎ¬ˇ±˜Laœ Œ·±ÀªÀ˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜La̱˘˚˛1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

’øôL˜ ’±Í¬Ó¬ fl¡˘¬ı±1œ

’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˘œ·1 ’øôL˜ Œ˜‰¬Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª ¤Ù¬ ø‰¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œfl¡ 3-1 ·í˘Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Œ‡˘‡Ú1 ’±1yøÌÀÓ¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 √˘ÀȬ±Àª ’¢∂·øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ‡˘1 ˜±ÀÔ“± 14 ø˜øÚȬÀÓ¬ Ê√Ê«√ øõ∂Àk ¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 Δ˝√√ √˙«Úœ˚˛ ù´ÀȬÀ1 ·í˘ ø√ ¬ı…ªÒ±Ú 1-0 fl¡À1º õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ’ÀÔ« ø¬ı≈√…Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª› õ∂Ó¬…±Sê˜Ì1 ¸”‰¬Ú± fl¡À1 ’±1n∏ ’˝√√1˝√√ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 1é¬ÌÓ¬ ‰¬±¬Û ¬ı‘øX fl¡À1º Œ‡˘1 40 ø˜øÚȬӬ ’¬Û”¬ı« Ù≈¬fl¡ÀÚ 1±˝◊√ÈŒÙv¬—fl¡1¬Û1± ˜1± fl¡Ú«±1Ó¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˝√√±ÀÊ√±ª±1œÀ˚˛ ø¬ı≈√…Ó¬1 Δ˝√√ ¸˜Ó¬±¸”‰¬fl¡ ·˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1º õ∂Ô˜±Ò√ı«Ó¬ 1-11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò√ı«Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1

˜±À1fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ά◊~±¸ øÚøù´fl¡1œ1

˜≈•§±˝◊√ , 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ1±ø˝√√Ó˙˜«±fl¡ 1?œ ¬∏CÙ¬œ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˜≈•§±√ À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ w˜Ìfl¡±1œ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ı˘·œ˚˛± 16-18 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ª±˜« ’±¬Û Œ˜‰¬1 15Ê√Úœ˚˛± Œ¶®±ª±Î¬Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ fl¡œ¬Û±1 ’±ø√Ó¬… Ó¬±À1˝◊√ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı˘·œ˚˛± √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˘±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±ÚÊ√Ú ŒÈ¬©Ü Œõ≠˚˛±1 ’±øÊ√—fl¡…

1±˝√√±ÀÚfl¡º ˜≈•§±˝◊√ øSêÀfl¡È¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ øÂ√øÚ˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œ¬ÛÀÚ˘1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ά◊Àij¯∏ ‡±Úøˆ¬˘fl¡±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º √˘1 ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú ˜≈‡… Œ‡˘≈Õª, Œ¬ıȬÂ√À˜Ú¡Z˚˛ ’ø‡˘ ˝√√±1ª±√fl¡±1, Œ|˚˛±Â«√ ’±˚˛±1 ’±1n∏ ø˜øά˚˛±˜ Œ¬Û‰¬±1¡Z˚˛ ù´±1≈√˘ ͬ±fl≈¡1, Ò±ª±˘ fl≈¡˘fl¡±Ú«œ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ’À©Ü™ø˘˚˛± w˜Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬ ë¤í √˘1 ¸√¸… Œ˝√√±ª±Ó¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı Œ˜‰¬‡ÚÓ¬º Œfl¡Ú ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜Â√ÀÚ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı˘·œ˚˛± Œ¬ıvfl¡ Œfl¡¬ÛÀÂ√ 22 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± 29 ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬øÚ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ˜≈•§±˝◊√ Œ¶®±ª±√ÀȬ± – ’±ø√Ó¬… Ó¬±À1 [’øÒÚ±˚˛fl¡], Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±, ¸”˚« fl≈¡˜±1 ˚±√ª, ø¸ÀX˙ ˘±Î¬, Œfl¡Ãdˆ¬ ¬Û±ª±1, Ê√˚˛ ø¬ıô¶±, Â√øÙ¬˚˛±Ú Œù´˝◊√ ‡, ’±1˜±Ú Ê√±Ù¬±1 ¬Û1œøé¬Ó¬ ˆ¬˘Â√±—fl¡±1, ø¬ı˙±˘ Ê√±Àˆ¬˘fl¡±1, ø¬ıÊ√˚˛ Œ·±ø˝√√˘, ¬ı˘ø¬ıμ1 ø¸— ¸±g≈ [ Ê≈√øÚ˚˛1], Ó≈¬¯∏±1 Œ√˙¬Û±ÀG, ∏ 1˚˛ô¶±Ú ά±˚˛±Â« ’±1n ˝√√¯∏«±˘ ŒÂ√±Úœº

[≈√¬ı±1 ˝√√±˘Òœ˚˛±] Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ‡˘¬ÛÔ±1 ¤ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1º ˘œ·Ó¬ ø¬ı≈√…ÀÓ¬ Â√‡Ú Œ˜‰¬1 4‡ÚÓ¬ Ê√˚˛ ’±1n∏ ≈√‡Ú E Œ‡ø˘ 14 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 Úª˜¬ı±1Õ˘ ø‡Ó¬±¬Û øÊ√øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı ¤Ú ¤ÙŒ1í˘Àªfl¡ ’øÓ¬Sêø˜ 1±Ú±Â«√ ’±¬Û1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√À˚˛±È¬± √À˘ 11 ¬Û˝◊√∞I◊Õfl¡ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ά◊ißÓ¬ ·í˘1 ˝√√±1ÓÚªÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡À1º ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛œ √À˘ ¬∏CÙ¬œ1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ 1±Ú±Â«√ ’±À¬Û ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ Ú·√ 5 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1º Â√±Ú1±˝◊√Ê√1 1±Àfl¡˙ √±À¸ Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ê√œÀªù´1 Œ·±¶§±˜œ Œ¸“±ª1Ìœ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú ˘œ·1 ¬ı“Ȭ±¸˜”À˝√√± ’±øÊ√ õ∂√±Ú fl¡À1 øÊ√ ¤Â√ ¤˝◊√º ë¤í øάøˆ¬Ê√ÚÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıví≈ÀÊ√ ¬∏CÙ¬œ¸˝√√ 10,000 ’±1n∏ 1±Ú±Â«√ ’±¬Û ˜˝√√±1±Ú±˝◊√ ¬∏CÙ¬œ1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ 5,000 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1∑

øÓ¬Õ˘Ê√±Ú1 ’¢∂·øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜1±ÌÓ‰¬ø˘ Ôfl¡± |ø˜fl¡õ∂±Ì ˜À˝√√fÚ±Ô ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ 28 ¸—‡…fl¡ ˜1±Ì ’±ôL–‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øÓÕ˘Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ øÓ¬Õ˘Ê√±ÀÚ ‡≈˜È¬±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˆ¬˚˛±1±˜ ˜≈G± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ1 √Œ‡˘Ó¬ ˜≈fl¡±˘¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ˜±˝√√˜1± Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ıfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 fl¡ø¬ı1±˘œ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 17 Ó¬˜ƒ ø˜˘Â√Ú ˜≈Â√±˝√√±1œ ’±1n∏ ø√˘œ¬Û ˜≈Â√±˝√√±1œ Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ fl¡˘¬ı±1œ ŒÊ√ע±Î¬◊1œ flv¡±¬ı Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ˝√√±ª± Œ‡˘Ó¬ fl¡˘¬ı±1œÀ˚˛ ¬ıάˇœ·“±› Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ıfl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ Œ˜À˘& Δ√˜±1œÀ˚˛ ≈√Ȭ±, ŒÂ√À¬ıø©Ü˚˛±Ú ¬ı¸≈˜Ó¬1œÀ˚˛ ¤È¬± ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º fl¡˘±˝◊√·“±› ŒÂ√ø˜Ó¬ – ‰¬¬Û±˝◊√ ˚≈ª fl¡˘…±Ì Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 15Ó¬˜ƒ ’ÚôL ‰¬f Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ fl¡˘±˝◊√·“±› ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±ÚÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ fl¡˘±˝◊√·“±Àª ’±À˚˛±Ê√fl¡ ‰¬¬Û±˝◊√ ˚≈ª fl¡˘…±Ì Œfl¡f ë‡í √˘fl¡ 7-2 ·í˘ÓŒ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º fl¡˘±˝◊√·“±ª1 Δ√˜±˘≈ ¬ıÀάˇ±˝◊√ øÓ¬øÚ, ø˝√√1fl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ≈·í˘, ˆ¬”ø¬Û˚˛± ¬ıøÌ˚˛± ’±1n∏ ø1Ó≈¬˘ ¬ıÀάˇ±Àª√√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬¬Û±˝◊√1 fl≈¡˘√œ¬Û ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ õ∂̪ Ú±ÀÔ ¤È¬±Õfl¡ ¶®í1 ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º

¬ı±˜≈μœ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡˜˘¬Û≈1 Ê√Úøõ∂˚˛ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡±ø˜Úœfl¡±ôL ˜±˘œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Óø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘Ó¬ ¬ı±˜≈μœ ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ ŒÏ¬±˘fl≈¡øÂ√ ¸Ó¬…fl¡±˜ ¸—‚fl¡ 3-2 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ófl¡ø1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡À1º

√˝√ ˜±˝√√Õ˘ øÚ˘ø•§Ó¬ ˘‰¬øÈøÚά◊˚˛fl«¡, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±À˜ø1fl¡±Ú Â≈√˝◊√˜±1 1±˚˛±Ú ˘‰¬øȬfl¡ 10 ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ Â√≈˝◊√ø˜„√√1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ά◊ ¤Â√ ø˜øά˚˛±˝◊√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¸√…¸˜±5 ø1’í øά ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú ’±À˜ø1fl¡±Ú ’ø˘ø•Ûfl¡ ¤Ô˘œÈ¬ ’±1n∏ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Â≈√˝◊√˜±À1 ¸—‚øȬӬ fl¡1± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬ı±À¬ı ø¬ı˝√√± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ˙±øô¶º ά◊À~‡, 32 ¬ı¯∏œ« ˚˛ ˘‰¬øȬÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±Ú øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Â≈√˝◊√˜±11 Δ¸ÀÓ¬ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¤fl¡ ΔÚ˙ ¬Û±È«¬œ1¬Û1± ›ˆ¬ÀÓ¬±ÀÓ¬ ë·±Ú

¬Û˝◊√∞I◊íÓ¬ ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œ fl¡±øϬˇ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ’øÓ¬1ø?Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú ’Ôø1ȬœÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ά◊Mê√ ¢∂n¬ÛÀȬ±Àª ¬ı±Ô1+∏˜1 ’øÚ©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√Uª±Õfl¡ õ∂¶⁄±ª fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Â≈√˝◊√˜±Ú1Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ëSê±˝◊√˜ífl¡ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ˆ¬±Àª ø1¬ÛíøÈ“¬— fl¡1±1Ø õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±Ú øÓ¬øÚ·1±fl¡œ› øÚ˘ø•§Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√, øfl¡c fl¡˜ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ıØ ¤øÓ¬˚˛± ˘‰¬øȬÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı 20171 ¬ı≈√±À¬Û©Ü1 ¤fl¡ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬º

cmyk

ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ŒÂ√À1Ú±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

øÚά◊˚˛fl«¡, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡˝◊√ øÚø(fl¡1œÀ˚˛ ¤øG˜±À1fl¡ ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 ¤fl¡ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ˜±1±ÔÚ Ù¬±˝◊√ˆ¬ÀÂ√Ȭ±1Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛± Œ¢∂G Œù≠˜ øÂ√—·˘Â√ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1± õ∂Ô˜Ê√Ú ¤øÂ√˚˛±Ú Œ˝√√±ª±1 ≈√‡Ú Œ˜‰¬1 ”1QÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú ’ø˘ø•Ûfl¡ ’±1n∏ 2012 ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±¬Û±ÚœÊ√ Ó¬±1fl¡± øÚøù´fl¡1œÀ˚˛ fl¡±˜À¬ıfl¡1 1-6, 64, 4-6, 6-1, 7-51 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ˘˚˛ ‰¬±ø1 ‚∞I◊±Ó¬Õfl¡ øfl¡Â≈√ fl¡˜º ¯∏ᬠ¬ı±Â√øÚõ∂±5, 2014 Ùv¬±øù´— ø˜Î¬íÊ√1 1±Ú±1 ’±¬Û Ê√±¬Û±ÚœÊ√Ê√Ú1 ’øôL˜ ‰¬±ø1 Œ˜‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı 2014 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ Î¬◊˝◊√Ú±1 ’±1n∏ 2015 ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ©Ü±øÚù≠±Â√ ª±ªø1—fl¡±º ª±ªø1fl¡—fl¡±˝◊√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¬ÛÔÓ¬ ‰¬±ø1 ŒÂ√Ȭ1 ¸—¢∂±˜Ó¬ õ∂±Mê√Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê≈√ª±Ú ˜±øÈ«¬Ú ŒÎ¬˘¬ÛÀ¬∏C±fl¡ ô¶t fl¡ø1ÀÂ√º 20091 ø¬ıÊ√˚˛œ ’±1n∏ ˜ø̬ıg1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı

õ∂døÓ¬ Œ˜‰Œ‡ø˘¬ı Œ1±ø˝√√ÀÓ¬

9 ŒÂ√ÀõI◊•§1, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 Œfl¡“À˝√√1n∏‡μ± ·“±ªÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œ1¬Û1± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œfl¡“À˝√√1n∏‡μ± ·“±ªÓ¬ ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±ÓŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ Œfl¡“À˝√√1n∏‡μ± ·“±ªÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X ±1 fl¡À1º ˜‘Ó˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Œfl¡“À˝√√1n∏‡μ± ·“±ª1 Œ√±˘± Δ√˜±1œ1 ¬ÛPœ ˜ÀÚ± Δ√˜±1œ [45] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√›¬ı±À1 Œfl¡“À˝√√1n∏‡μ± ·“±ª1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ ¸fl¡±˜ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸fl¡±˜Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ øÚÊ√1 ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› øÚ˙±Õ˘ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓŒ˚±ª± Ú±øÂ√˘º Œ¸±˜¬ı±À1√ ¬Û≈ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Û≈‡1≈ œÓά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ¸±˜¢∂œ ŒÊ√±Ú±˝◊√Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬≈¬ıÚ Œ¬Û&1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸—¶®±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÊ√±Ú±˝◊√, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÊ√±Ú±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ¸±˜¢∂œ fl¡í˘± ¬ıÊ√ ± 1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊O±ø¬ÛÓfl¡ø1√ √ ’˝√ √ ± 1 ¸˜˚˛ À Ó¬ ŒÊ√ ± Ú±˝◊ √ ¸˜ø©Ü 1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬≈¬ıÚ Œ¬Û&Àª 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˜±˝√√ÀÊ√±1± ¸—¶®±11 fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ŒÊ√±Ú±˝◊√ ¬ı±¸œÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸—¶®±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1Óø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬≈¬ıÚ Œ¬Û&Àª ŒÊ√±Ú±˝◊√1 ¤Â√ Œfl¡ Œfl¡1±ø‰¬Ú ŒÓ¬˘1 øάÀ¬Û±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º Œ¸˝◊√

¸˜˚˛ÀÓ¬ øάÀ¬Û±ÀȬ±Õ˘ ’±˝◊√ ’í ø‰¬1¬Û1± ’˝√√± ¤‡Ú Œfl¡1±ø‰¬Úˆ¬øÓ«¬ ŒÈ¬—fl¡±1Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬≈¬ıÚ Œ¬Û& ’±1n∏ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… 1±Ê≈√ Œ˜√fl¡ ά◊ø͌Ȭ—fl¡±1‡Ú1 ‰¬±ø1Ȭ± Œ‰¬•§ ± 1Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ¬Ûø1˜±Ì ¬Û1œé¬± fl¡1±Ó¬ õ∂±˚˛ 100 ø˘È¬±1 ŒÓ¬˘ fl¡˜Õfl¡ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÊ√±Ú±˝◊√ ‡±√…-’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ‡À·ù´1 Œ¬Û&1 ¤Â√ Œfl¡ ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±Õ˘ 7,2567.8 ø˘È¬±1, ŒÊ√ ± Ú±˝◊ √ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Õ˘ 22732.2 ø˘È¬±1, ¬Ûø(˜ ŒÊ√±Ú±˝◊√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Õ˘ 29485.4

ø˘È¬±1 ’±1n∏ ¤˜ ¤Â√ fl¡±ø˜Úœ ˜≈Â√±˝√√±1œ ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±Õ˘ 31214.6 ø˘È¬±1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ’±À˝√√ õ∂øÓ¬˜±À˝√√º øfl¡c ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Õ˘ ’˝√√± ˜≈ͬ 1 ˘±‡ 56 ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 ŒÓ¬˘ õ∂øÓ¬˜±À˝√ ’±À˝√√ ˚ø√› ŒÊ√±Ú±˝◊√1 ø¬ıøˆ¬iß ¢∂±˜±=˘ÓŒfl¡1±ø‰¬Ú ¬Û˚«±5 ¬ı± ¤Àfl¡¬ı±À1 ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ O ±¬ÛÚ Δ˝√ √ À Â√ º ˜” ˘ Ó¬– øάÀ¬Û±¸˜”˝√Õ˘ ’˝√√± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ’1n∏̱‰¬˘1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¤‰¬±˜ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ¤fl¡±—˙ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ1 ø˜ø˘ 1˜1˜œ˚˛± fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’fl¡˘ Œfl¡1±ø‰¬ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√Õ˘ Œ˚±·±Ú

ø√˚˛± 3 Ȭfl¡œ˚˛± ‰¬±Î¬◊À˘± ¤˝◊√ √À1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± -fl¡˜« ‰ ¬±1œ1 ¬ı≈ Ê √ ± ¬ı≈ ø Ê√ Ó ¬ ¬Û±˝◊ √ fl ¡±1œ ø¬ıÀSêÓ¬± ’±1n∏ ’øÒfl¡±—˙ ¤ÀÊ√À∞I◊ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ√›¬ı±À1 ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ ¸—¶®±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬≈¬ıÚ Œ¬Û&Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ŒÊ√±Ú±˝◊√ Õ˘ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ¬Û˚«±5 Œfl¡1±ø‰¬Ú ’±À˝√√ ˚ø√› ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊ √ À Ê√ ŒÓ¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂±˚˛À¬ı±1 ·“±ªÀÓ¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Œ¬Û±ª±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ¬ı…ª˝√ √ ± 1 fl¡˜±˝◊ √ À Â√ ˚ø√ › ŒÊ√±Ú±˝◊√ Õ˘ ’˝√√± 1,56,000 Œfl¡1±ø‰¬Ú

fl¡íÓ¬ ˚±˚˛ñ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√‰¬±¬Û Ú±˝◊√ º ø¬ıÒ√±˚˛fl¡ Œ¬Û&1 ˜ÀÓ¬ ¤˜±˝√√ÀÊ√±1± ¤˝◊√ ¸—¶®±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÚ(˚˛Õfl¡ ›˘±¬ı ˝◊√ ˚˛±1 ’“±11 fl¡±ø˝√√Úœº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬≈¬ıÚ Œ¬Û&1 ¤˝◊ √ ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˘Ó¬ ŒÊ√ ± Ú±˝◊ √ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡ ÒœÀ1Ú Œ¬Û&, ¤Â√ Œfl¡ Œfl¡1±ø‰¬Ú øάÀ¬Û±1 ¶§ Q √ ± øÒfl¡±1œ ‡À·ù´1 Œ¬Û&, ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…

1±Ê≈ √ Œ˜√ fl ¡, ŒÊ√ ± Ú±˝◊ √ ¬ıv fl ¡1 ¸øijø˘Ó·Ì˙øMê√1 ¸•Û±√fl¡ ’Ó≈¬˘ Œ¬Û&, ’‰¬≈…Ó√À˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ·Ì˙øMê√ ’±1n∏ øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡ fl¡˜«œ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˘é¬Ìœ˚˛

Œ˚ ŒÊ√ ± Ú±˝◊ √ ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±Õ˘ 36,698Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂øÓ¬ ˜±À˝√√ 1 ˘±‡ 56 ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡c ŒÊ√±Ú±˝◊√ 1 ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡1±ø‰¬Ú ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 2015 ‰¬Ú1 ÚÀª•§ 1 , øάÀ‰¬•§ 1 ’±1n∏ 2016 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 ¤ ¤ ª±˝◊√ , ¤ ø¬Û ¤˘ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤˘ ‰¬±Î¬◊˘-’±È¬± ø¬ıÓ¬1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ‰¬˘±¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬≈¬ıÚ Œ¬Û&fl¡º

·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± Ú±˝◊√ ø˙鬱ԫœfl¡

’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˜1ÕÚ fl¡d1¬ı± ·±gœ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬√±Ú ø¬ı˝√√±˘œ1 ¬ı±‚˜1± ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ¸—1é¬Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ ¸•ÛøM√√

Δ¬ıͬ±˘±—Â√í-fl¡±˜¬Û≈1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¬ıͬ±˘±—Â√í, 8 ŒÂÀõI◊•§1 – ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘± ¸—À˚±·œ ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ Δ˝√√ÀÂ√√ Δ¬ıͬ±˘±—Â√ífl¡±˜¬Û≈1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔº ¤˝◊ ¬ÛÔÀȬ±1 ¡ı±À¡ı ø¡ı·Ó¡√ ‰¬±ø1 ˙fl¡ Òø1 Δ¬ıͬ±˘±—Â√í, 1Ê√±·“±›, ’±˜ÀC—, ˝√√±˜À1Ì ’=˘1 1±˝◊ÀÊ√ ˚˜1 ˚La̱ ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¤˝◊Àé¡SÓ¡ ¬ıU¬ı±1 ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡1±1 ’ôLÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡1 ¸±˝√√±˚…Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¢∂±˜… ¬ÛÔ Î◊¬iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ Δ¬ıͬ±˘±—Â√ífl¡±˜¬Û≈1 ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 ’±¬ı∞È¬Ú ø√À˚˛º ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q ’¡Û«Ì fl¡1± ˝˚˛ Ú·“±ª1 ëÚ±˝√√±Ó¬±í Ú±˜1 ¤È¬± Œ¡ı‰¡1fl¡±1œ Œfl¡±•Û±Úœfl¡º øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ¬ÛÔÀȬ±1 õ∂±1øyfl¡ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜1 √±ø˚˛Q Δ˘À˚˛ ëÚ±˝√√±Ó¬±í Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ’±|˚˛ Δ˘ÀÂ√ ‰¬1˜ ≈√ÚπøÓ¬1º 1Ê√±·“±›ø¶öÓ¬ Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1 ’=˘Ó¬ ¬ÛÔ1 √“±øÓ¬Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬Û√¬ÛÔ1 Ú˘±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ø˙˘-¬ı±ø˘ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·

Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¡Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±1 ø¡ıøˆ¡iß Í¡±˝◊1 ¸—À˚±·œ Δ˝ÀÂ Δ¬ıͬ±˘±—Â√í-fl¡±˜¬Û≈1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔº ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± √˙fl¡Ê√≈ø1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ 1±˝◊ÀÊ√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡1 ¸±˝√√±˚…Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¢∂±˜… ¬ÛÔ Î◊¬iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ Δ¬ıͬ±˘±—Â√í-fl¡±˜¬Û≈1 ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞È¬Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¢∂±˜… ¬ÛÔ Î◊¬iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ ¤˝◊ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ˘±ˆ¡ fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ëÚ±˝√√±Ó¬±í Ú±˜1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ìfl¡±1œ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àªº øfl¡c ¤˝◊ ¡ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Œé¡SÓ¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ø˙˘-¬ı±ø˘ Ó¬Ô± ŒÂ√G-Œ¢∂Àˆ¬˘ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Sn∏øȬ¬Û”Ì«ˆ¬Àª ¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊ ’˝±1 ¡ı…±¡Ûfl¡ ’øˆ¡À˚±· ά◊O±ø¡ÛÓ¡ Δ˝Àº Ó¬≈√¡Ûø1

1ʱ·“±›, ˜±Òª¡Û±1±, ø˙ø„˜±1œ ’±ø ’=˘Ó¡ ΔøÚfl¡ ¡ıʱ1 ’—˙Ó¡ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ¡Û¡ÛÔ1 Ú˘±Ó¡ ¡ı…ª˝+Ó¡ ¡ıíã±1, ø˙˘-¡Û±Ô1, ¡ı±ø˘ ’±ø ’øÓ¡ øڕߘ±Ú1 ¡ı…ª˝±1 fl¡1± ¡Ûø1˘øé¡Ó¡ Δ˝Àº ˝◊Ù¡±À˘, Ú±˝√√±Ó¬±˝◊ ¤˝◊Àé¡SÓ¡ Œ˜ÃÚÓ¡± ’ª˘•§Ú fl¡1±fl¡ Δ˘ ¸•xøÓ¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê1 ˜±ÊÓ¡ Ó¡œ¡ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ ¡Û±˝◊Àº ’ªÀ˙… Œ˙˝Ó¡œ˚˛±Õfl¡ Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí Œõ∂ flv¡±¬ı ’±1n∏ ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ¸À‰¡Ó¡Ú ¡¡ı…øMê1 Ó¡»¡Û1Ó¡±ÓÚ±˝±Ó¡± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¡Û¡ÛÔ1 øÚ˜«±ÌÓ¡ ¡ı…ª˝±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú± øڕߘ±Ú1 ø˙˘-¡ıíã±1¡›ˆ¡Ó¬±˝◊ ø¬ıÕ˘Àfl¡± ¡ı±Ò… ˝˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 √˙fl¡ Òø1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬ÛÔÀȬ± Ú±˝±Ó¡± Œfl¡±•Û±Úœ1 øÚ˜«±Ì ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¡ı±À¡ı˝◊ ˙œÀ‚Ë ¡ÛÔÀÈ¡± ¬Û≈Ú1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ 1+¬Û Œ˘±ª±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Àʺ ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡À1, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬Ó¬ øͬfl¡±√±11 ˘≈FÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ¸—‡…±˘‚≈ ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘ Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ ·Î¬ˇ fl ¡±õI◊ ± Úœ ¬ÛÔ øÚ˜« ± ÌÓøͬfl¡±√±À1 ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ¸±ÌÓ¬˘œ1¬Û1± fl¡±˘±Ó¬˘œÕ˘ Œ˚±ª± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÂ√±ª± √˝√ ¬ıÂ√À1 ¤Àfl¡¬ı±À1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö± Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ¬ÛÔ‰¬±1œÀfl¡ Òø1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú, ¶≈®˘œ˚˛± Â√±SÂ√±Sœ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ˚ÀÔ©Ü Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıÀfl¡± ¬ÛÔ ¸—˜G˘ ¬ÛÔÀȬ± ¬Û≈Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ÛÔÀȬ±1 ¬Û≈Ú1

øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ øͬfl¡±√±À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ÛÔÀȬ±1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1± øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ÛÔÀȬ±ÀÓ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ø˙˘, ¬ı±ø˘ ’±1n∏ ø¬ÛȬƒ√‰¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı¸—·øÓÔfl¡±1 flÔ± 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ά◊2‰¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øͬfl¡±√±11 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 ¬ıœÊ√ ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ¬ı1˜± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚù´1 ¬ıËp¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1˜± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ¬ıœÊ√ ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¤fl¡ ˜±—·ø˘fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ófl¡±Í¬Ù≈¬˘± ¬ıœÊ√ ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡fÀȬ±1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ı1˜± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚù´1 ¬ıËp¡˝◊√º Œfl¡fÀȬ±1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1 ˜≈Â√˘¬Û≈11 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ [¸√1] Œ˝√√˜ôL õ∂¸±√ 1±Ê√fl≈¡˜±11 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± Δfl¡˘±¸ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ 1±Ê√…1 ·“±Àª-ˆ¬”À¤û ø˙鬱1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√˚˛·±Ú ·±˝◊√ Ù≈¬1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¸˜¢∂ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜±øȬ˚˛± ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·« Ó ¬ ˜1ÕÚø¶ö Ó ¬ fl¡d1¬ı± ·±gœ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¢∂±˜±=˘1 √ø1^ Œ|Ìœ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±ª±ø¸fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊Ù¬±À˘, ˜±øȬ˚˛± ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˜1ÕÚÓ¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±ø¸fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø˙鬱√±Ú ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙…º øfl¡c ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸•xøÓŒ·±˝√√±ø˘¸‘√˙ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¬Û±Í¬¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√ √ À Â√ Â√ ± Sœ¸fl¡À˘º ¤È¬± Ê≈ √ ¬ Û≈ ø 1¸‘ √ ˙ ·‘ ˝ √ Ó ¬

50·1±fl¡œÕfl¡ Â√±SœÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ 2012 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ¬Û±Í¬¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤È¬± ’±ª±ø¸fl¡ ·‘˝√ÀÓ50·1±fl¡œ Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ øÚ˙± fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ’øÓ¬ fl¡©ÜÀ1 Œ‡±ª±-Œ˘±ª±, ·± ŒÒ±ª±, ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈ͬÀÓ¬ ¸•Û”Ì« ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙ÓÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬ø˚˛Sœ, Â√±Sœ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı±1•§±1 ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ‡GÓ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√, øfl¡c Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜1ÕÚÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ fl¡d1¬ı± ·±gœ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ·±˝√√±ø˘¸‘√˙ ¬Ûø1Àª˙ÓÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Û±Í¬¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË

’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ fl¡±˘ˆ¬±È¬«1 ’ˆ¬±ªÓ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ ·¤û±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜1 √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1n∏¬ı≈˘ √±¸ ’±1n∏ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÓøÂ√¬Û±Á¡±11 1‚≈Ú±Ô ¸≈“ª1œ ¸SÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡Úº ·ÀÊ√Ú √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Úfl≈¡˘ √±¸fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ≈√˘±˘ √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡, ¸Ó¬… √±¸ ’±1n∏ Δfl¡˘±¸ √±¸fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡, ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸•Û±√fl¡, øÊ√Ó≈¬˜øÌ √±¸, ˜‘≈√˘ √±¸, ˜Úœμ √±¸ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ √±¸fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡, ø¬ıÚμ √±¸fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ¸•Û±√fl¡, ˜√Ú √±¸, Δ˙À˘f √±¸ ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ √±¸fl¡ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡, Ê√·Ó¬ √±¸fl¡ ¸˜±Ê√À¸ª± ¸•Û±√fl¡, ˜≈fl≈¡˘ √±¸fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸•Û±√fl¡, ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ √±¸fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Úª fl≈¡˜±1 √±¸, ¸”˚«fl≈¡˜±1 √±¸, ·ÀÊ√Ú √±¸ ’±1n∏ fl≈¡˜≈√ ‰¬f √±¸fl¡ ά◊¬ÛÀ√√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û 1‡± ˝√√˚˛ ά◊Mê√ ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 8 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 – ø¬ı˝√√±˘œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±‚˜1± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¤1±·±—√ ’=˘1 ˜±≈√1±ø˘-˘±˘¬Û±Úœ ¸—À˚±·œ ¤fl¡˜±S ¬ÛÔÀȬ±Ófl¡±˘ˆ¬±È¬« ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ’=˘1 1±˝◊ √ √ÀÊ√ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ ø ¬ıÒ±1 ¸ij≈ ‡ œÚ Œ˝√ √ ± ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 1±˝◊ √ Ê √ 1 ’¸≈ ø ¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±˝◊√ ¸±—¸√ ¬¬Û≈“øÊ√1 3 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡À1 ˚ø√› õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’—˙Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˘ˆ¬±È«øÚ˜« ± Ì Úfl¡ø1À˘º ά◊ À ~‡… Œ˚ ¬ÛÔÀȬ±1 ≈ √ À ˚˛ ± fl¡±À¯∏ Ôfl¡± ¬ÛÔ±11 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ‡±˘ ‡±øμ

õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, fl¡d1¬ı± ·±gœ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±ª±ø¸fl¡ ·‘˝√ ÀȬ± ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ˆ¬±1±Ó¬ Δ˘ ø˙鬱 õ∂øSê˚˛± ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ¤È¬± Œfl¡±Í¬±ø˘ÀÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú, Œ‡±ª±-Œ˘±ª±, øÚ˙± fl¡ÀȬ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· øfl¡•§± ‰¬1fl¡±11º ά◊ À ~‡… Œ˚ ˜±Ê√ - Ê√ ± ø‡ø˘Ó¬ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 ≈√˜˝√√˘œ˚˛± ’A±ø˘fl¡± øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º øfl¡c ø¬ı√…±˘˚˛ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ≈√¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Œ¸˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ Ó¬ Â√±Sœ Ó¬Ô± ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ ¶ö±Ú±ôL1 Úfl¡1±Ó¬ ·ˆ¬œ1 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘ÓÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø˙鬱 ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë ÚÓ≈¬Ú ·‘˝√ Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Â√±Sœ¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸•xøÓ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬±À˜±˘ ·Â√ ¬Û±ø1  ‡±˘ÀȬ±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ≈√‰¬fl¡œ˚˛±-‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ÛÔÀȬ±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’—˙Ó¬ fl¡±˘ˆ¬±È«¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸≈‰¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ëøÚù´±¸1 ˜±˚˛±¬ıgÚí ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ë¤‡Ú ¢∂Lö1 Ê√ij ˜±ÀÚ ¤‡Ú ˝√√+√˚˛1 Ê√ij, Œ¸À˚˛ ¤‡Ú ¢∂Lö1 ά◊Àij±‰¬Úœ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛøªS ’Ú≈ᬱںíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± Ú˘¬ı±1œ1 1P ά0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1º 4 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√Ú± Ú˘¬ı±1œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó≈¬¬Û≈˘ ˙˜«±1 ά◊¬ÛÚ…±¸ ëøÚù´±¸1 ˜±˚˛±¬ıgÚí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Ò≈øÚfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ Ò±1± ˝√√í˘ Î¬◊¬ÛÚ…±¸ ’±1n∏ ¤˝◊√ ά◊¬ÛÚ…±¸ ¸±ø˝√√Ó¬…˝◊√ ¤‡Ú ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± Œ¸˝◊√ ‡Ú ¸˜±Ê√Ó¬ı±¸ fl¡1± ˜±Ú≈˝√ 1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Ê√œªÚ Ò±1±fl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬

fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º Ú˘¬ı±1œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓøÊ√ÀÓ¬Ú ˙˜«±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ˜ø~fl¡± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º Œ·±fl≈¡˘ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ ¸ÀÔ«¬ı±1œ1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ά◊¬Û±Ò…é¬ 1n∏Ì≈ √±À¸º

’±øÊ√À1¬Û1± ˜ø1·“±ªÓ¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1ÓÂ√±S ¸øij˘Ú1 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú ¬ı1√±—·±-‡±È¬±fl≈¡øÂ√Ó¬ Œ¬ı“fl¡œ ΔÚ1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¶ö±˚˛œ õ∂øÓ¬À1±Ò1 √±¬ıœÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ, fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ Â√±S ¸øij˘Ú1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 43¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ˜ø1·“±› Ú·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±s≈˘ fl¡ø1˜fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬Û≈©ÛÀÊ√…±øÓ˜˝√√ôLfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ Ó¬±˜≈˘œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 151 Ê√Úœ˚˛ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬

·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜ø1·“±› Ú·11 ˜ÀÚ±Ê√ ŒÎ¬fl¡± Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 Œ˙±ˆ¬±˚±S±, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ø1·“±› ø¬ıUÓ¬˘œ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸˜±Àª˙, ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Óõ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘, 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 4.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ 5 ¬ıÊ√±Óõ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±º 10 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬

˜ø1·“±› ·±gœ ˆ¬ªÚÓ¬ ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈ᬱں ’Ú≈ᬱÚÓˆ¬±· ˘í¬ı ¸˝√√–’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˜ÀÚ±Ê√ √±¸, ¸˝√–’Ò…±¬Ûfl¡ ¬Û1±· √±˝√√±˘ ’±1n∏ ˜ø1·“±› ø¬ı ¤Î˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬˘œ ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛º ’øÒÀª˙Ú1 ’øôL˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬Ûø¬ıÓ¬1±˝√√±È¬Ó¬ 븱•xøÓ¬fl¡ Œ√˙1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Â√±S, õ∂±Mê√Ú Â√±S ¸øij˘Ú1 fl¡˜«œ1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…í ˙œ¯∏fl« ¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

˜±Ê√·“±› ø¬ıø¬Ûø‰¬ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜±=˘1 Ú±1œ ø˙鬱1 ’¢∂Ìœ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Ê√±Ê√ø11 ˜±Ê√·“±› ø¬ı˜˘±õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√± ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¬Û=±˙ ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« Œ˝√√±ª± ά◊¬Û˘Àé¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ 1 ’±1n∏ 2 ’À"√√ ±¬ı1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬

fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 ø√˝√ ± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜À˜« ¬Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊»¸ªÀȬ± ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ’ÀÔ« õ∂døÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ó≈¬—·Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

··Ú ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ¬ıͬfl¡‡Ú1 ’±1yøÌÀÓ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± ø1∞I◊œ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ά◊»¸ª1 ≈√À˚˛±ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ˚≈&Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ 1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û

ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±Mê√Ú Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¸˜±À1±˝√√ ’±1n∏ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¸øg˚˛± ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß

Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±1n∏ ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ’±˜øLaÓ¬ √˘1¡Z±1± Ú‘Ó¬…-·œÓ¬1 ’Ú≈á¬±Ú õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Óø˙鬱, ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·√Ó¬1 ˘·Ó¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬

Ôfl¡± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¶ú‘øÓ¬ ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1 1‡±1 ά◊ÀVÀ˙… ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÚ˙±Õ˘ ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ1¡Z±1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº

’¸˜ ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ˙±‡± ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’¸˜ ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1ӌϬfl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¬ÛÓ¬?ø˘1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Â√ø¬ı˘±˘ ά◊¬Û±Ò…±˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓŒ¸˝◊√ ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 õ∂fl¡±˙ ¬ıÀ¶ßÀÓ¬º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’¸˜ ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ 1n∏^ ¬ı1±˘, Œfl¡fœ˚˛ ¸√¸… Œ1ªÓ¬œ Œ˜±˝√√Ú øÓ¬˜øÂ√Ú±, Ú±1±˚˛Ì ‡øÓ¬›Î¬ˇ±, ’¸˜ ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øά~œ1±˜ ‡Ú±˘ ’±ø√À˚˛ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ’¸˜ ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙±‡± ·Í¬Ú ¸•ÛÀfl«¡ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ√ª1±Ê√ ά◊¬Û±Ò…±˚˛fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ú±1±˚˛Ì ‡øÓ¬›Î¬ˇ±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ÛøªS± Œ√ªœfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂fl¡±˙ ¬ıÀ¶ßÓ¬fl¡ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡, Úª fl≈¡˜±1œ Œ√ªœfl¡ ¸•Û±√fl¡, ‰¬fÀ˙‡1 ά◊¬Û±Ò…±˚˛fl¡ ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡, Ó¬œÔ«1±Ê√ Ù¬À˚˛˘fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸•Û±√fl¡, ˝◊√ f Ù¬À˚˛˘fl¡ ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡, 1Ê√Óˆ¬1¡Z±Ê√fl¡ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ Œ˝√√˜ôL ‰¬±˜˘±·“±˝◊√ fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 22 Ê√Úœ˚˛± ’¸˜ ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ˙±‡± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 246, Friday, 9th September, 2016

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜Àά˘ Œ˜±√œfl¡ Ó¬±ø2Â√˘…

ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊Ó¬ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œfl¡ øÒ!¡±1 fl‘¡øS˜ ά◊¬Û¢∂˝√1 ¸Ù¬˘ ά◊»À鬬ÛÌ ¸•Ûiß ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸”‰¬œÓ¬Õfl¡ 40 ø˜øÚȬ ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ’±øÊ√ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 Œª√±1 ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√Ȭ ˝◊√ÚÀÂ√Ȭ ÔËœ øά ’±1 ά◊»À鬬ÛÌ fl¡À1 ˝◊√Â√1íÀª√√º fl¡±ø˘ ø√Ú1 11.10 ¬ıÊ√±Ó¬ 29 ‚∞I◊œ˚˛± fl¡±Î¬◊KI◊ά±Î¬◊Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Œ‰¬iß±˝◊√1¬Û1± 110 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¿˝√√ø1Àfl¡±È¬± ˜˝√√±fl¡±˙ ’±¶ö±Ú1¬Û1± ά◊¬Û¢∂˝√ÀȬ±1 ά◊»À鬬ÛÌ ‚ÀȬ±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√ÚÀÂ√Ȭ ÔËœ øά ’±1∏ Ú±˜1 ¤Î¬ˆ¬±kά Œª√±1 ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√ȬÀȬ±Àª ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Œ¸ª± Œ√˙fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ά◊»À鬬ÛÌ1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ›Ê√Ú ’±øÂ√˘ 2,211 Œfl¡øÊ√º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ fl¡±ø1fl¡1œ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û¢∂˝√ÀȬ± ’±øÊ√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ 20 ø˜øÚÈ¬Û˘˜Õfl¡ ά◊»À鬬ÛÌ ‚ÀȬ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º

¬Û‘øÔªœ1 fl¡±À¯∏À1 ¬Û±1 Δ˝√√ ˚±¬ı 200 Ù≈¬È¬1 ¬ı‘˝√» ¢∂˝√±Ì≈

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ú˝√√˚˛, õ∂Ò±Ú ˜Àά˘º ñõ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡È¬±éfl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 w+∏fl≈¡øȬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S ¸—‚1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬º ø1˘±À˚˛= øÊ√’í1 ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 Ù¬ÀȬ± ¸—˘¢ü fl¡1± fl¡±˚« ¤øÓ¬˚˛± 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊ Â√±S ¸—‚1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√Â≈√…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ Â√±S ¸—¶ö± [¤ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤] ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú [¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√]1 ø˜SÀÊ“√±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Û√1 õ∂±Ô«œ Œ˜±ø˝√√Ó¬ Œfl¡ ¬Û±ÀG˝◊√ ø¬ı¬Ûé¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂±Ô«œÓ¬Õfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œfl¡À˝√√ ’øÒfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±

¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊ Â√±S ¸—‚1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±Ú˝√√±√˚˛± fl≈¡˜±1¸˝√√ ¤fl¡±—˙ Â√±SÀÚÓ¬±fl¡ Œ√˙À^±ø˝√√Ó¬±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊ Â√±S ¸—‚ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊ Â√±S ¸—‚1 ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬Úfl Δ˘ ¸¬ı«S ά◊»fl¡F±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤-¤Â√ ¤Ù¬ ’±À˚˛ ø˚√À1 Œ˜±√œfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ 6≈…√ fl¡ø1√√ÀÂ√, ¤Àfl¡√À1 ¬ıœ1‰¬± ’•§Î¬√fl¡1 fl≈¡À˘ ©Ü≈ÀȬ∞I◊Â√¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú [ø¬ı ¤ ø¬Û ¤Â√ ¤] ¤ ø¬ı øˆø¬Ûfl¡ Œù´±À˘1 øˆ¬À˘˝◊√ Ú ·¬ı31 ø¸„√√À1 Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 Â√±S ¸˜±Ê√fl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º

‰¬Gœ·Î¬ˇ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸fl¡À˘± Ê√äÚ±-fl¡äÚ±fl¡ ˆ≈¬˘ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 Ó¬Ô± 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ÚªÀʱ» ø¸— ø¸X≈Àª ’±øÊ√ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±ª±Ê√-¤-¬Û?±¬ı Ú±˜1 √˘ÀȬ± ·Í¬Ú fl¡ø1 ¬Û?±¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¸X≈Àª ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘1 ’ôL Œ¬Û˘±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 18 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ø¸X≈Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ’±¸Ú1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ &Ê√¬ı ›˘±˝◊√ øÂ√˘º ’±øÊ√ Úª·øͬӬ √˘ÀȬ± ¸μˆ«¬Ó¬ ø¸X≈Àª fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ√˙1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ Ò1n∏ª± 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬Û?±¬ıfl¡ ¸•Û√˙±˘œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ıº ’±ª±Ê√-¤-¬Û?±¬ı ·Í¬Ú1 ’“±1Ó¬ Ôfl¡± ’±Ú¸fl¡˘ SêÀ˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√fl¡œ √˘1 õ∂±Mê√Ú Œfl¡ÀõI◊˝◊√ Ú ¬Û±·«Ó¬ ø¸—, øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ¬ı˘ø¬ıμ1 ø¸— ¬ı±˝◊√ ÚÂ√ ’±1n∏ ø¸˜1øÊ√» ø¸— ¬ı±˝◊√ ÚÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘ÀÂ√ ¬Û?±¬ı1 ·¤û± 1±˝◊√ÀÊ√º

ά◊M√1 õ∂À√˙1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Œ¬ÛÀȬ˘ ŒÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‚±‰¬ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ·±Î¬ˇœÀÓ¬ ›˘±˘ øÓ¬øÚ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± 30 ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬ Œ˜ÀÚÊ√ ˝√√í˘ ˝√√±ø«√fl¡/ ·±øÊ√˚˛±¬ı±√, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ά◊M√1 õ∂À√˙1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º 2017 ‰¬ÚÓ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø√~œ1¬Û1± ˘ÀéƬà ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ¤Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ·±Î¬ˇœ1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ øÓ¬øÚ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’˘fl¡ fl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘± Ú±˜1 ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 Δ¸ÀÓø¸X±Ô« qflv¡± Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Ȭfl¡±ø‡øÚ Δ˘ ˘ÀéƬÃÕ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ·±øÊ√˚˛±¬ı±√1 ˝◊√μ1¬Û≈1˜ Ú±˜1 ͬ±˝◊√Ó¬ Ò1± ¬ÛÀ1º ’±1鬜1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Ó¬±˘±‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Â≈√˝◊√Ù¬ƒ√Ȭ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ Œ¬ıø1Àfl¡Î¬ ˆ¬—· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±Ó¬ ’±1鬜1 ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÀÊ√ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓÓ¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚø‡øÚ Ò1± ¬ÛÀ1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ÒÚø‡øÚ ø√~œ1¬Û1± ά◊M√1 õ∂À√˙1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı Δ˘ ’±øÚøÂ√˘º ’±1鬜1 Ó¬√ôL1 ˘·ÀÓ¬ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À·› Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

ª±øù´—ȬÚ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 ˜„√√˘ ’±1n∏ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬ ¢∂˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¢∂˝√±Ì≈1 ¤‡Ú ¬ı‘˝√» ¸±•⁄±Ê√…º ˝◊√˚±˛ À1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¢∂˝√±Ì≈ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¬Û‘øÔªœ1 ˜±Ò…±fl¡¯«Ì1 õ∂ˆ¬±ª1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±Ó¬ ˝◊√ Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 ¬Û‘øÔªœ1 ø√˙Õ˘ ·øÓ¬ fl¡À1º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« õ∂±˚˛ 32 Ù≈¬ÈΔ√‚«…1 ¤È¬± ¢∂˝√±Ì≈Àª ¬Û‘øÔªœ ’±1n∏ ‰¬f1 ”√1Q1 ¤fl¡√˙˜±—˙ ›‰¬À1À1 ¬Û±1 Δ˝√√ Δ·øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ·ÌÚ± fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ 200 Ù≈¬È√œ‚˘ ¤È¬± ¬ı‘˝√» ¢∂˝√±Ì≈ ¬Û‘øÔªœ1¬Û1± ¤˝◊√ ¤Àfl¡ ”√1QÀ1 ¬Û±1 Δ˝√√ ˚±¬ıº ¤˝◊√ ¢∂˝√±Ì≈ÀȬ± øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ Œ˚±-Ê√± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

21 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı1 ¬Û√ ø¬ı˘≈5 fl¡ø1À˘ ø√~œ ‰¬1fl¡±À1

‰≈¬1±È¬, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ &Ê√1±È¬1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àμ±˘Ú ¬ıg fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√±ø«√fl¡ Œ¬ÛÀȬÀ˘º ¬Û±øȬ√±1 ¸•x√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 õ∂Ô˜ ˆ¬±·Ó¬ 1±Ê√…‡Ú ’‰¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¸•xøÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·1 õ∂±˜±øÌfl¡ Ó¬Ô… ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤È¬± øˆ¬øά’íº ¶§¸•x√±˚˛fl¡ õ∂Ó¬±1̱1 õ∂˜±Ì ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ά◊Mê√ øˆ¬øά’íÓ¬ ˝√√±ø«√fl¡1 ŒÊ√…ሬ±Ó‘¬ 1ø¬ı Œ¬ÛÀȬÀ˘ &Ê√1±È¬1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± øS˙ ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¶Û©Ü ‘√˙…˝◊√ ¸¬ı«S ‡˘fl¡øÚ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ Œ¬ÛÀȬ˘ ¸•x√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì √±¬ıœÀ1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ

1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ’±Àμ±˘Úº ˚±1 ¬ı±À¬ı &Ê√1±È¬1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 Œ‚±1 ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘º ˝√√±ø«√fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ‰¬˘± ¸—¢∂±˜ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û√ Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’±ÚμœÀ¬ıÚ Œ¬ÛÀȬÀ˘º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¸—¢∂±À˜ Sê˜˙– õ∂¬ı˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ &Ê√1±È¬1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1±©Ü™À^±˝√√1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬Sê±ôL˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Œ·±‰¬1 Ó¬ø1 ˝√√±ø«√fl¡fl¡ √œ‚«ø√Ú ‰≈¬1±È¬1 fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıμœ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘ ‰¬1fl¡±À1º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ê√±ø˜Ú õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c ’±√±˘ÀÓ˜≈øMê√ ‰¬Ó«¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±øg ø√˚˛± øÚÀ«√˙1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú &Ê√1±È¬1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº Ê√øȬ˘ ¸øgé¬ÌÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± øˆ¬øά’í1 ‘√˙…±ª˘œ ’Ú≈¸ø1 ˝√√±ø«√fl¡1

52 ¸√¸…±fl¡ ŒÚÓ¬±1 øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’øˆ¬À˚±· Ú±1œÀ˘±ˆ¬œ ¸Ó¬œÔ«1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û√Ó¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘

ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’ª¸±Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ø√~œÓ¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ¤˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ 21Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√À˚˛ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÓÓ¬Ô± ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ ¤‡Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√‡Ú ά◊¬Û-1±Ê√…¬Û±˘ Ú±øÊ√¬ı Ê√À„√√ 1±ø‡ ŒÔ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ά◊¬Û±˚˛ Ú±¬Û±˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û√Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı øÚ˚≈øMê√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±1y ˝√√í˘ ø¸X≈1 ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ¬Ûø1S꘱

cmyk

cmyk

12

fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÙ¬‰¬ ’¬ıƒ√ õ∂ø٬Ȭ ’±˝◊√ Ú Î¬◊˘—‚± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À·› ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú Î¬◊˘—‚± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¸√¸… ¬Û√ ‡±ø1Ê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º ø√~œ ‰¬1fl¡±11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¸X±ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√ ¬Û√¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ qÚ±øÚ ’±À˚˛±À· ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ø¸X±ôL ’±À˚˛±À·À˝√√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº

‰¬Gœ·Î¬ˇ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œ1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸•xøÓ¬ √˘ÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ Ó¬Ô± ø√˘œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡˘7¡¡¡±1 fl¡±1Ì Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ √˘ÀȬ±1 ¬Û?±¬ı1 øÙ¬À1±Ê√¬Û≈1 ˙±‡± Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸… ’˜Ú√œ¬Û Œfl¡ÃÀ1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø√~œÓ¬ √˘ÀȬ±1 52·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«œ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±1¡Z±1±˝◊√ Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚…1 ø‰¬fl¡±1 Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Œfl¡ÃÀ1 ¬ı…Mê√ fl¡À1 Œ˚ ø√~œ1

˘±›‰¬Ó¬ Δ¬ıͬfl¡ Œ˜±√œ-’í¬ı±˜±1 øˆ¬À˚˛ø∞I◊˚˛±ÀÚ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˘±›‰¬1 øˆ¬À˚˛ø∞I◊˚˛±ÀÚÓ¬ ¤‚±1¸—‡…fl¡ ¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛± ˜˝√√±¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’±øÊ√ ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ’˝√√± ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘ ¸˜±5 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓfl¡1˜«√Ú fl¡ø1 Ù¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛíÊ√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛± ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó˝√√˚˛º ¸yªÓ¬– ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¤˚˛±˝◊√ Œ˙¯∏ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¸±é¬±» ’±øÂ√˘º ’í¬ı±˜±1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-’±À˜ø1fl¡±1 ¸•Ûfl«¡ ¸μˆ«¬Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ≈√¬ıÂ√1Ó¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ 1±©Ü™ ŒÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Í¬¬ı±1Õfl¡ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±øÊ√ ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ά◊¬Ûø1 Œ˜±√œÀ˚˛ ˘±›ø‰¬˚˛±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ô—˘›Ú øÂ√Â√íά◊ø˘Ô, √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬Û±fl«¡ øÊ√ά◊Ú ˝√√±À˚˛ ’±1n∏ ˜…±Ú˜±11 Œ©ÜÈfl¡±Î¬◊ø=˘ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ ’±— Â√±Ú Â≈√… fl¡œfl¡ ¸±é¬±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ 1ø¬ıÀ˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜≈Àfl¡˙ Œ¬ÛÀȬ˘1¬Û1± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ øS˙ ˘±‡ Ȭfl¡±º ¸˜øÔ«Ó¬ ¸”S1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ &Ê√1±È¬1 ‰¬˝√√fl¡œ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˝√√±ø«√fl¡1 ˜±Ê√Ó˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀù≠¯∏̘À˜« &Ê√1±È¬1 ’±·√cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Œ¬ÛÀȬ˘ ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂¬ı˘ õ∂øӬᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬ÃÀª ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±ø«√fl¡1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ •°±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ˆ¬≈ª± øˆ¬øά’í õ∂‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ¬Û1œé¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸Ó¬… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ˝√√±ø«√Àfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬1fl¡±1fl¡º

¬ı˘±»fl¡±1 fl¡±G1 ·˝◊√Ú± Δ˘ 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Ú±1œ1 ¸≈1鬱 ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ’±¬Û 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› √˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√› 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’±¬Û fl¡˜«œ1¡Z±1± ’±øÓ¬˙˚…1 ø‰¬fl¡±1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ŒÓ¬›“ √˘ÀȬ±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√˚˛±Õ˘ fl¡±Ì¸±1 Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

¬Û?±¬ıÓ¬ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Δ˝√√ÀÂ√ Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ›ª± Œ‡˘

’±¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı±√˘1 øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œfl¡Ã˙˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ¬Û?±¬ı1 ά◊¬Û-˜≈‡… ˜Laœ ¸≈‡¬ıœ1 ¬ı±√˘fl¡ Ó¬œ¬ıË ’±Sê˜Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ά◊¬Û-˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ’±¬Û1 ˜±Ú˝√√±øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¬ÛÀ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ˘≈øÒ˚˛±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ¬ı±√À˘ øˆ¬øά’í Œfl¡±•Û±Úœ ˆ¬±1±Ó¬ Δ˘ ’±¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ≈¬ª± ø‰¬øά øÚ˜«±Ì fl¡1±˝◊√ÀÂ√º ˜˝◊√ ·˜ ¬Û±˝◊√ÀÂ√± Œ˚ ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ¬ı±√˘1 øÚÀ«˙Ó¬ 63‡Ú ˆ≈¬ª± ø‰¬øÎøÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ≈√˝◊√ ¬ı± øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ø‰¬øά ’±¬Û1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ •°±Ú1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˘±˝◊√ ø√¬ıº ¤˝◊√ ø‰¬øά¸˜”˝√ ¬ı±√˘1

øÚÊ√± øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘ ø¬ÛøȬø‰¬ÀÓ¬± ¸•x‰¬±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº 1±Ê√…‡ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ¬ı±√À˘ ¤ÀÚ Œfl¡Ã˙˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Œˆ¬±È¬±À1 ¤ÀÚ ’øˆ¬¸øg ›Ù¬1±˝◊√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡À1 Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø˙À1±˜øÌ ’±fl¡±ø˘ √À˘ ’±¬Û1 fl¡˜«œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬Û?±¬ıÕ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜ø˝√√˘± ˜‰¬«±1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø√~œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓŒfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ’±Sê˜ÀÌ ’±¬Ûfl¡ ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ’±˜±1 Ê√ij ’±Àμ±˘Ú1 Ù¬˘Ó¬, ’±1鬜1 ˘±Í¬œ ’±1n∏ ¬Û±Úœø˝√√Õ˘1 ˜±Ê√Óά±„√√1 Δ˝√√ÀÂ√± ’±1n∏ ŒÊ√í˘Õ˘ Δ·ÀÂ√±º

ά◊26√˘Ó¬±À1 Ú±˜ Œ˚êÚ...º ˜Àά˘ ŒÊ√øÂ√fl¡± ˝√√±À˚˛Ê√1 ˝√√±¸…¬ı√Ú ø¬ıˆ¬—·

ŒÈ¬„√√± ’±˜ Œ¬ıø‰¬¬ıÕ˘ ÚÓ≈¬Ú ’À˚±Ò…± ’øˆ¬˜≈À‡ ëøfl¡¯∏±Ì ˚±S±í 1±U˘ ·±gœ1 ¢∂±˝√√fl¡ ˘±À· ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÈ¬„√√± ’±˜ ¬Û≈Ú1√√ Œ¬ıø‰¬√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ø¬ı·Ó¬ ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’À˘‡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ Œ˜±˝√√±26√iß fl¡ø1 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡1± Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛± 1ÌÚœøÓ¬À˝√√ õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 2019 ‰¬ÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±Àªº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Óù´±˝√√1 ‚øÚᬠ˜˝√√À˘º ά◊¬Û˘t ¸Ày√ ’Ú≈¸ø1 Œ√˙1 ø˝√√μœ ¬ı˘˚˛Ó¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œ˚ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı Œ¸˚˛± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« õ∂√±Ú fl¡1± ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± õ∂À√˙Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ’ø˜Óù´±À˝√√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊M√1 õ∂À√˙, 1±Ê√¶ö±Ú, ˜˝√√±1±©Ü™, &Ê√1±È¬, ˜Ò…õ∂À√˙, ˝√√±ø1˚˛±Ú± ’±1n∏ ø¬ı˝√√±1Ó¬ í19 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı…Ô« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚø(ÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ÀÂ√ ’±Ú 1±Ê√…1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡º ’Ô«±» ø˚Àfl¡˝◊√‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ ’±˙±õ∂√ Ú±øÂ√˘ Œ¸˝◊√¸˜”˝√Ó¬ ¸—·Í¬Ú ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1¬ıÕ˘ ù´±À˝√√ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ¸˝√√À˚±·œfl¡º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ͬ·¬ı±øÊ√1 ’øˆ¬:Ó¬± ÚÔfl¡± Ê√ÚÓ¬±fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ

¸±Ó¬‡Ú 1±Ê√…fl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ›øάˇ¯∏±, ¬Ûø(˜¬ı—·, ’hõ∂À√˙, ŒÓ¬À˘—·±Ú±, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ≈√‡Ú õ∂À√˙º ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ ά◊¢∂ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ά◊M√1 õ∂À√˙, ˜˝√√±1±©Ü™Àfl¡ Òø1 ø˝√√μœ ¬ı˘˚˛1 ¸˜”˝√ õ∂À√˙1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ù´±À˝√√ Ȭ±À·«È¬ fl¡1± 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ √˘ÀȬ±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Ú±øÂ√˘ ά◊ißÓ¬º ’Ô«±» fl¡±˚«Ó¬– ÚÓ≈¬Ú ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ŒÈ¬„√√± ’±˜ Œ¬ıø‰¬√¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬˚±Ú1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸fl¡À˘± Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡fl¡ √±ø˚˛Q ø√ÀÂ√ ’ø˜Óù´±À˝√√º øÚÒ«±ø1Ó¬ 1±Ê√…¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ Œfl¡ÀÚ Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ 16 ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ¸fl¡À˘±Àª õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=À˘± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ ¬ı±11 ’Ú…Ó¬˜ Ȭ±À·«È¬º ø¬ı·Ó¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û”À¬ı«±M√√11 Œfl¡›‡Ú 1±Ê√…Óø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ø¢√ ˜≈ͬ 25‡Ú ’±¸Úº ¤˝◊√ ¬ı±1 ’¸˜1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ù´±À˝√√ ’øÒfl¡ Ó¬»¬Û1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ’±¬ıÓ¬1œ˚˛± Ó¬»¬Û1Ó¬±˝◊√ fl¡±˚«Ó¬– õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ˙—fl¡±À˝√√º

’À˚±Ò…±, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√ Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª±1 ¸•Û”Ì« 24 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂Ô˜ ¬Ûø1˚˛±˘ ·±gœ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸…˝◊√ Œ‡±Ê√ ø√¬ı ’À˚±Ò…±1 ˆ¬”ø˜Ó¬º qfl≈¡1¬ı±À1 ëøfl¡¯∏±Ì ˚±S±í1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’À˚±Ò…±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı fl¡—À¢∂Â√ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœº 1992 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√ Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬Û˚«ôL fl¡—À¢∂Â√1 ·±gœ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸…˝◊√ ’À˚±Ò…±Õ˘ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¸˜˚˛ÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ˝√√›fl¡ ¬ı± 1±U˘

·±gœÀ˚˛ ˝√√›fl¡ ’Ô¬ı± øõ∂˚˛—fl¡± ·±gœ, Œfl¡±ÀÚ±·1±fl¡œÀ˚˛˝◊√ ’À˚±Ò…±Õ˘ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ’À˚±Ò…±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ‰¬˝√√1 ΔÙ¬√√Ê√±¬ı±√Õ˘ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı Δ·ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 w˜Ì¸”‰¬œ1¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’À˚±Ò…±º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó1±U˘ ·±gœ1 qfl≈¡1¬ı±11 ’À˚±Ò…± w˜Ìfl¡ Δ˘ ¸¬ı«S ‰¬‰«¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¬Û≈Ú1 ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ Δ˝√√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸˜±·Óά◊M√1 õ∂À√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±1¬ı±øg øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º 뉬±Ìfl¡…í õ∂˙±ôL øfl¡À˙±11 ˜La̱˜À˜« 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¤˜±˝√√ Òø1

1±Ê√…‡ÚÓ¬ ëøfl¡¯∏±Ì ˚±S±í Ú±À˜À1 ¤˘±øÚ õ∂‰¬±1±øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 ’À˚±Ò…±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ø¬ı‡…±Ó˝√√Ú≈˜±Ú·Î¬ˇœ ˜øμ1Ó¬ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º qfl≈¡1¬ı±À1˝◊√ ’±À˜øÔ1 ¸±—¸√Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ ’À•§Î¬√fl¡1 Ú·1 øÊ√˘±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ øfl¡À‰¬Ã‰¬± ù´1œÙ¬ √1·±À˝√√± w˜Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ 1990 ‰¬ÚÓ¬ ë¸æ√±¬ıÚ±í ˚±S±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœÀ˚˛ ’À˚±Ò…±1 ˝√√Ú≈˜±Ú·Î¬ˇœ ˜øμ1 √˙«Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c ¸˜˚˛1 ڱȬøÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜øμ1 √˙«Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º

’±È«¬À٬ά1 ¡Î¬À◊ √…±·Ó¬

1±©Ü™œ˚˛ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ¬ı¶aÀ˜˘± 2016-17 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ¬ı¶a1 ’Ú¬ı√… õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ ø¬ıSêœ ¶ö±Ú – ˜˝√√±˜±˚˛± ¬ÛÔ±1, Œ·Ã1œ¬Û≈1, Ò≈¬ı≈1œ Ó¬±— –7 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û1± 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2016 ’±È«¬À٬ά øÊ√, ¤Ú, ø¬ı Œ1±Î¬, ’±˜¬ı±1œ, &ª±˝√√±È¬œ-11 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˝√√ô¶Ó¬““±Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ’±˚˛≈Mê√, ¬ı¶a ˜La̱˘˚˛, ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬º

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published