Ghy 10032015

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 65 z ˜„√√˘¬ı±1 z 25 Ù¬±&Ú, 1936 ˙fl¡ z 10 ˜±‰«¬, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

65 z Tuesday, 10th March, 2015, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

’±¬ı≈ Ò±ø¬ı1¬Û1± ’±1y ˝√√í˘ ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ ’øˆ¬˚±Ú

ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ù≈v¬Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ı˜˘√ √M√1 ˜‘Ó≈¬…

Œ¸Ã1˙øMêÀ1 ‰¬˘± ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ø¬ıù´ w˜Ì ’±¬ı≈ Ò±ø¬ı, 9 ˜±‰«¬ –

’Ú… Œ1±· Ú±Ô±øfl¡À˘ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó≈¬… Ú˝√√˚˛ – ά±– ’øÒfl¡±1œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 9 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…ÓSê˜˙– Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ά◊¬ÛSê˜ Œ˝√√±ª± ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ı˜˘ √M√ Ú±˜1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ Œ˚±1˝√√±Èø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øÚø(Ó¬

ø¬ı˜˘ √M√

¸±ªÒ±ÚÓ¬±˝◊ ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬1 õ∂øÓ¬À1±Ò ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 9 ˜±‰¬«√ – ˜±√fl¡ ^¬ı… ¬Ûø1˝√√±1, ¬Û≈ø©Ü√±˚˛fl¡ ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì, ¬Ûø1©®±1 ¬Û±Úœ ¬Û±Ú, ¬Ûø1©®±1¬Ûø126√ißÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±ªÒ±ÚÓ¬±˝◊ ÚÕ¬ıı ˙Ó¬±—˙¬Û˚«ôL ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬ øÚ˜”«˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ñ ¤˝◊ ˜ôL¬ı… Â√±Ú1±˝◊Ê√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1¬Û1± øÚ˘•§Ú ˝√√í˘ Œù´1˜±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ˜±‰«¬ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ õ∂‰¬G ∆˝√√-∆‰¬ fl¡ø1 Œ¸±˜¬ı±À1 ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı øÚ˘•§Ú ˝√√í˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´1˜±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√º ’±øÊ√ õ∂Àùü±M√√1fl¡±˘Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±ÀÚ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ò± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ˝◊√ —1±Ê√1 √¬Û«‰”¬Ì«

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ı≈…1í

ø˚ÀȬ± ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛±˝◊ ˝√√í˘º ø¬ıù´fl¡±¬Û1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 ∆˝√√ ·í˘ ˝◊—À˘Gº ¬ı˱øÊ√˘Ó¬ ˝◊—1±Ê√ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø˚ √˙± ∆˝√√øÂ√˘, øSêÀfl¡È√˘ÀȬ±À1± Œ¸˝◊ ¤Àfl¡ √˙±˝◊ ˝√√í˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±-øÚÎ◊¬Ê√œÀ˘GÓ¬º ¤øάÀ˘˝◊άӬ Œ¸±˜¬ı±À1 2015 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÊ√ ¤˜ ø‰¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ’±Ú ≈√Ê√Ú Œ1±·œ› ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ¸Àµ˝√√ fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√1 Ú˜≈Ú± ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1±Ê√…Ó¬ õ∂Ô˜ÊÚ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬ Œ1±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı˜˘ √M√1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±·ø¬ıÒ1 Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Sê˜˙–

¸—Sê˜Ì ‚Ȭ±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬1 Œ‰¬±˘±Ò1±1 ¬ı±ø¸µ± ’ª¸1õ∂±5 Œfl¡±¯∏±·±1 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı˜˘ √M√1 8 ˜±‰«¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚øȬøÂ√˘º Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ;1Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± √M√fl¡ ŒÊ√ ¤˜ ø‰¬Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ißÓø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ øÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ ’±˝√√À˜√±¬ı±√Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ¸Ã1˙øMê√‰¬±ø˘Ó¬ ø¬ı˜±Ú‡Ú

ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ı¬Û√Ó¬ øÂ√øVfl¡

¬ı±ÀÊ√ȬӬ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛

¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓÚfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú 1øfl¡¬ı≈˘1

Œ˙¯∏¬ı±1Õ˘ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±˚˛-¬ı…˚˛Ó¬ ‰¬fl≈¡ Ù≈¬1±˝◊√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡íÀ˘ – ·“±ª1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı Ô±øfl¡¬ı ’±˙±1 ‡¬ı1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ˜±‰«¬ – øά˜±¬Û≈1-fl¡±G ¸•Ûfl«¡Óø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ı¬Û√Ó¬Ûø1ÀÂ√ ¸√… ’¬Û¸±ø1Ó¬ ˜Laœ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√º øά˜±¬Û≈1Ó¬ı¬ı«1ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·±1 18 ¬ıÂ√1œ˚˛± √±¸Q1 ’ôLÓ¶§·‘˝√Ó ¬Û”øÌ«˜± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ÒÚø˙ø1, 9 ˜±‰«¬√ – ˜±S √˝√ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ≈√¬ı‘«M√1¡Z±1± ’¬Û˝√√+Ó¬ ∆˝√√ 18 ¬ıÂ√1 Ú·±1 ‚1Ó√±¸Q1 Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª±1 ’ôLÓ¬ ¶§·‘˝√Ó¬ ˙±øôLÀ1 ¤È¬± øÚ˙± ¬Û±1 fl¡ø1À˘ ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Û”øÌ«˜± ·Õ· [28] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛º 18Ȭ± ¬ı¸ôL1 ’ôLÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ά◊˜±˘ ¬ı≈fl≈¡1 ˜±Ê√Ó¬ q¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ Œ˚Ú õ∂±ÌÀ˝√√ ‚”1±˝◊√ ¬Û±À˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛º fl¡±1Ì ø¬ı·Ó¬ 18 ¬ıÂ√1 øÚÊ√ ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ø¬ıÀ26√√ ∆˝√√ Ô±øfl¡ ¶§±˜œ ’±1n∏ Ú·± ˜±ø˘fl¡1 ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú ¸˝√√… fl¡ø1 ≈√ø¬ı«¯∏˝√ Ê√œªÚ ¬Û±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛º ’ªÀ˙¯∏ÓŒfl¡Ã˙À˘À1 øά˜±¬Û≈1 Â√˚˛˜±˝◊√˘1 Ú·± 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ˜±‰«¬ – ¤˝◊√ ¬ı±11 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ›¬Û1Ó¬ õ∂Ò±Úˆ¬±Àª &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ñ˜„√√˘¬ı±À1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ √±ø‡˘1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Œ‰¬Ã˝√√√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӌ˚ 1±Ê√…‡Ú1 √ø1^

ø¬ıÀ√˙œ õ∂¸—·fl¡ ∆˘ ¤fl¡˜Ófl¡—À¢∂Â√-’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û

Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¸X±ôLfl¡ ∆˘ ά◊M√±˘ ¸√Ú

ά◊¢∂¬ÛLöœÀ1 ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡1± ’±1鬜À˚˛ Œ1˝√√±˝◊√ Ú±¬Û±¬ı 1±Ê√…Ó¬ ¸øSê˚˛ 8 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ˜±‰«¬ – ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ∆¸ÀÓ¬ ˚ø√ ’±1鬜1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬ÀÚ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±À1 fl¡Àͬ±1Ó¬Õfl¡› fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ñø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©ÜÕfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº õ∂Àùü±M√√1fl¡±˘Ó¬ ’±øÊ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±˘œ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¤È¬± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ1 ∆˝√√ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 2014 ‰¬Ú1 23 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ˜±‰«¬ – ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±Àª ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ 1±˚˛ ø√˚˛± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ¸±˜¬ı±À1 ά◊M√5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±º ¸√ÚÓ¬ õ∂Àùü±M√√1fl¡±˘Ó’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤È¬± õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Ó¬±1±¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ófl¡±fl¡±Î≈¬ø¬ı ·“±ª1 ’±Â√±Ú Œ˜±~± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ˜ÀÚ±ª±1± ‡±Ó≈¬Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ôL±Ú ˜˝◊√Ú±˘ Œ˜±~±fl¡ øfl¡c ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±˚˛ ø√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ˜˝◊√Ú±˘ Œ˜±~±fl¡ øάÀȬÚ˙…Ú Œfl¡•ÛÓ¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√Ê√Ú ˜˝◊√Ú±˘ Œ˜±~±fl¡ Œ˜±fl¡À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ˘À· ˘À· ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¤Àfl¡˘À· 8 ¬Û‘ᬱӬ

˙œÀ‚Ë ’·¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú ¬ıU ˚≈ª ŒÚÓ¬±1 ø√˘œ¬Û ¬Û±È¬ø·ø1, ¬Û≈Ó≈¬˘ √M√ , ’√œ¬Û Ù≈¬fl¡Ú1 Ú±˜ ‰¬‰«¬±Ó¬

‰¬1fl¡±1Õ˘ ù´1œÙ¬1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ÒÚ…¬ı±√ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö± ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√, Œ¸±˜¬ı±À1

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ˜±‰«¬ – øά˜±¬Û≈11 ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ∆‰¬˚˛√ ù´1œÙά◊øVÚ ‡±Ú1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ˜±‰«¬ – ≈√ø«√Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı±À¬ı ’±˙±1 ¬ıÓ¬1±º fl¡±1Ì ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı 1±Ê√…1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˚≈ª ŒÚÓ¬±˝◊√º ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œˆ¬øȬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’·¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…øMê√À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’·¬Û1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ’±1n∏ fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ ¸”S˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø√˘œ¬Û ¬Û±È¬ø·ø1, ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈Ó≈¬˘ √M√, õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ’±È¬±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸Ã1˙øMê√‰¬±ø˘Ó¬ ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœ w˜Ì1 ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y ˝√√í˘º Œ¸±˜¬ı±À1 ’±¬ı≈ Ò±ø¬ı1 ’±˘ ¬ı±øÈ¬Ú ø¬ı˜±Ú¬ıµ11¬Û1± ¬Û≈ª± 7.12 ¬ıÊ√±Ó¬ √… Â√í˘±1 ˝◊√•Û±˘ƒÂ√-2 Ú±˜1 ø¬ı˜±Ú‡ÀÚ ›˜±Ú1 1±Ê√Ò±Úœ ˜≈Â√fl¡±È¬ ’øˆ¬˜≈À‡ ά◊1± ˜±À1º ’±1¬ı ¸±·1 ’øÓ¬Sêø˜ ø¬ı˜±Ú‡ÀÚ ˜„√√˘¬ı±À1 ’±˝√√À˜√±¬ı±√Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıº ë¤˚˛± ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Úºí ñ ¤È≈¬ø¬Û› ˝◊√gÚ ‡1‰Úfl¡1±Õfl¡ ¬Û‘øÔªœ1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¤¬Û±fl¡ ˜±ø1¬ı˘·œ˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡—À¢∂Â√1 ÔËœ ˘±˝◊√Ú U˝◊√¬Û ¸√ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ¸fl¡À˘± ø¬ıÒ±˚˛fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ˜±‰«¬ – fl¡—À¢∂Â√1 ¸fl¡À˘± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Õ˘ Ê√±ø1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ÔËœ ˘±˝◊√Ú U˝◊√¬Ûº Œ¸±˜¬ı±À1 fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ˜≈‡… ¸À‰¬Ó¬fl¡ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘Õ˘ ¤˝◊√ U˝◊√¬Û Ê√±ø1 fl¡À1º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl≈¡À˘ù´1 ˘±·±‰≈¬Õ˘ ˚Ó¬œf fl≈¡˜±1 ¬ı1À·±˝√√±ø¤û ¬ı“Ȭ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ˜±‰«¬ – ëø˜ø‰¬— ªã«í1 ë˚Ó¬œf fl≈¡˜±1 ¬ı1À·±˝√√±ø¤û ¸˜i§˚˛ ¬ı“Ȭ±í 2015 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ fl≈¡À˘ù´1 ˘±·±‰≈¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œfl¡f1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛΩ˘±˘ ¬Û±øÓ¬ø1À˚˛º Î◊¬À~‡À˚±·… Œ˚ õ∂˚˛±Ó¬ı≈øXÊ√œªœ, ¸±—¬ı±ø√fl¡, 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ÀªÓ11,522Ȭ± ¬Û√ ‡±˘œ Œfl¡¬ı±È¬±› Œ1í˘ ˙±‡±Ó¬ 476.14 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú Œ˜ø¬∏Cfl¡Ó¬ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± ˆ¬—·1 ’±˙—fl¡±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ˜±‰«¬ – ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ÀªÓ¬ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 11,522Ȭ± ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ‰¬±=˘…fl¡1ˆ¬±Àª ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ1í˘ ¸≈1鬱1 ∆¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ Ôfl¡± 4,785Ȭ± ¬Û√ ’±ÀÂ√º ñŒ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Œ1í˘ 1±Ê√…˜Laœ ˜ÀÚ±Ê√ ø¸Úƒ˝√±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸√Ú1

õ∂Àùü±M√√1fl¡±˘Ó¬ 1±Ê√…1 ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±Àfl¡ Òø1 ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ¸±—¸À√ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ø¸Úƒ˝√±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ıô¶±ø1Ó¬ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Óά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôLÀfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·Ó‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Û√1 ¸—‡…± ∆˝√√ÀÂ√ 2 ˘±‡ 25 ˝√√±Ê√±1 863Ȭ±º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

¤Àfl¡‡Ú øÊ√˘±ÀÓÔ±øfl¡¬ı ¬ı˝√√œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ˜±‰«¬ – Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±fl¡ ∆˘ ’±1y Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡ ¤øÓ¬˚˛±› Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ŒÂ√¬ı±˝◊√º ’±Â≈√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬± ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ’±1n∏ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏À√

ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ˜≈Àͬ˝◊√ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ŒÂ√¬ı±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 6 ˜±‰«¬Ó¬ Œ√Ã˘ ά◊»¸ª1 ø√Ú±˝◊√ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ˆ¬˚˛-˙—fl¡±1 ˜±ÀÊ√ø√ ¬Û1œé¬± ˝√√˘Õ˘ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ∆˝øÂ√˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ¸˜±Ê√ø¬ı√…±1 ¬Û1œé¬±Óë˝◊√ά◊ ¤Ú ’íí1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±„√√øÚ ëÊ√±øÓ¬¸—‚í fl¡ø1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¤fl¡ ˜±1±Rfl¡ ˆ¬≈˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø√~œÓ¬ ë’±‡11 ά◊»¸ªí1 qˆ¬±1y, ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ˘íÀ˘ ’1+¬Û± ¬ÛȬ—·œ˚˛± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√

ά◊M√1-¬Û”¬ı1 400 ø˘ø¬Û˝√√œÚ ˆ¬±¯∏±1 ’øô¶Q ø¬ı¬Ûiß

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg± ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú±, Œ¸±˜¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ˜±‰«¬ – Œ√˙1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ fl¡À˜› 400Ȭ± ˆ¬±¯∏± ’±ÀÂ√‰¬ ˚±1 Œfl¡±ÀÚ± ø˘ø¬Û Ú±˝◊√º ø˘ø¬Û˝√√œÚ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏±¸˜”˝√1 ’øô¶Q ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¬Ûiߺ

¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬¤˝◊√ ˆ¬±¯∏±¸˜”˝√fl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜À˚˛ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1

¸±Ó¬È¬±Õfl¡ ¸—·Í¬ÀÚ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1À˘ ˘±©ÜÀ·È¬ 80 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝√√í˘ ëÊ√˚˛˜Ó¬œí

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ˜±‰«¬ – ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ‰¬±ø1Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬ ά◊M√±˘ fl¡À1º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√È’øÒÀª˙Ú1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’±Ú øÓ¬øÚȬ± ¸—·Í¬ÀÚ› õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙ÚÀÓõ∂±À√˙œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú1 ¬Û”Ì«¬Û˚«±˚˛1 ¸—À˙±ÒÚœ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœfl¡ ¸≈˜øÓ¬ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ÷ù´1fl¡ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ ’±Àµ±˘Ú¶ö˘œÀÓ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ’¸˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ 12 ˜±‰«¬Ó¬ 댉¬À˘À?Â√ ’¬ıƒ ø¶ç¡¬ÛøȬ— √… ’±Úø1È¬Ú Œ˘—&ÀªÀÊ√Â√í ˙œ¯∏«fl¡ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 9 ˜±‰¬« – ’±˙œ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝√√í˘ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬Sº 1935 ‰¬Ú1 10 ˜±‰¬«Ó¬ ˜≈øMê ¬Û±˝◊øÂ√˘ õ∂Ô˜‡Ú ’¸˜œ˚˛± fl¡Ô±Â√ø¬ı ëÊ√˚˛˜Ó¬œíÀ˚˛º 1+¬ÛÀfl¡“±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 øÚÀ√«˙Ú±Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì øÚά◊Ê√ ¬ı≈…1í – ø√ÚÀȬ±1 ¬ıø˝√√ ¬ıø˝√√ ¸˜˚˛ fl¡ÀȬ±ª± õ∂øÓ¬ÀȬ± ‚∞I◊±˝◊√ 14 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX fl¡À1 ˝√√+√À1±·1 ¸y±ªÚ±º ñ’±À˜ø1fl¡±1 ά◊˝◊√Â√fl¡Úø‰¬Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ’±1±˜øõ∂˚˛¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√√À1 ¸±ªÒ±Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤fl¡ ’Ò…˚˛Ú1 ’ôLÓ’±À˜ø1fl¡±Ú ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˚ø√ œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛ ¬ıø˝√√ ¬ıø˝√√ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL

˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º Â√±ÚøάÀ˚˛·íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Ú fl¡À˘Ê√ ’¬ıƒ fl¡±øΫ¬’í˘Êœ√1 64¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø¬ı:±Ú ¸˜±Àª˙Ó¤˝◊√ ’Ò…˚˛Ú1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø„√√ Ò1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ò…˚˛Ú1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ù¬˘±Ù¬˘ ¸µˆ¬«Ó¬ ·Àª¯∏̱1 ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ŒÊ√fl≈¡˝◊√ø˘Ú fl≈¡ø˘Úø¶® Ú±˜1 ·Àª¯∏fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ˝√√+√À1±·1 ¸y±ªÚ± ˝}√±¸ fl¡ø1 ˙±1œø1fl¡

¸é¬˜Ó¬±1 ô¶1 ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˙±1œø1fl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ·Àª¯∏̱Ӭ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ≈√˝√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ õ∂±5¬ı˚˛¶® Œ˘±fl¡1 ˝√√±È«¬1 Œ¶®Ú ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ ¸øSê˚˛Ó¬±1 Ó¬Ô… ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª ’Ò…˚˛Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ò…˚˛Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ Œ√ø‡À˘ Œ˚ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬ıø˝√√ ¬ıø˝√√ ¬Û±1 fl¡1± õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ‚∞I◊±˝◊√ 1Mê√ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˜©Ü±1 ˙1±˝◊√‚±È¬ ˜≈1˘œ fl≈¡˜±1

cmyk

cmyk

¬ıø˝√√ ¬ıø˝√√ ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡ø1 ˝√√+√À1±· Ú±˜±øÓ¬¬ı

10 ˜±‰«¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ ›˜ ˙±øôL

÷ fl‘¡Ó¬:Ó¬±˚øÚ˜LaÌ ÷ |X±ˆ¬±Ê√ÀÚ¯∏≈, øÚ˚˛øÓ¬1 ’À˜±‚∏ ¸Ó¬…fl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Œ˚±ª± 2-3-2015 Ó¬±ø1‡ Œ¸±˜¬ı±À1 Œ˜±1 ¬ÛPœ˚ ’±˜±1 ’±1±Ò…± ˜±Ó‘¬˚˙±U ˜± ˚’±˜±1 ’±˝◊√Ó¬± ¿˜‘̱˘œ ˙˜«± ¶§·«·±˜œ ˝√√˚˛º ø¬ı¬Û√fl¡±˘Ó¬ ø˚ ¸fl¡˘ qˆ¬±fl¡±—鬜, √˘-¸—·Í¬Ú, ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ’±˜±1 ≈√‡1 ¸˜ˆ¬±·œ ∆˝√√ ¸≈˝√+√˚˛Ó¬± õ∂√˙«Ú ¶§·«œ˚˛± ˜‘̱˘œ ˙˜«± fl¡ø1À˘ ¸fl¡À˘±Õ˘Àfl¡ ’±ø˜ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’˝√√± ˝◊√— 12˚3˚2015 Ó¬±ø1‡ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’±√…|±X ’±1n∏ 14˚3˚2015 Ó¬±ø1‡ ˙øÚ¬ı±À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˜»¸…¶Û˙« ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ¸±√À1À1 øÚ˜LaÌ Ê√Ú±À˘±º ’±˙± fl¡À1± ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ¬Û√Ò”˘±˝◊√ ’±˜±1 ¸ôL±ø¬ÛÓ¬ ˜ÚÓ¬ ¸±b√LÚ± Œ˚±·±¬ıº ˝◊√øÓ¬-

÷ |±X¶ö˘œ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ ·ø˘˚˛±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ø¬ıù´Ú±Ô ‚±È¬À1±ÎŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 [’¸˜] Œ¬Ù¬±Ú – 9435181383 9435181354 9854627175

Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆˝√√ñ ¿ÚÀ1Ú ˙˜«± [¶§±˜œ] ¿À¬Û±À˘Ú ˙˜«± [¬Û≈S] ¿Òœ1±Ê√ ˙˜«± [¬Û≈S] ¿øÊ√∞I◊œ ˙˜«± [Œ¬ı±ª±1œ] ¿øõ∂˚˛eÚ± ˙˜«± [Œ¬ı±ª±1œ] ¿¸˜œ1Ì fl‘¡¯û±ÀS˚˛ [Ú±øÓ¬] ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«

CORRIGENDUM The Notice Inviting Tender vide No. DZP 38/2014-15/ 3465 dated 24/02/2015 should be read as “only the Registered Class I-(A) & (B) contractors/Farms under AP.W’.D(Building) and CPWD (Building) department with specific categories equivalent to A.P.W.D (Building) norms” in place of “only the Registered Class I-(A), I-(B), I-(C) contractors/Farms under AP.W.D(Building) and CPWD (Building) department with specific categories equivalent to A.P.W.D (Building) norms”.

Further, the time for submission of tender has been extended upto 17/03/2015 at 2.00P.M. in the office of the undersigned and will be opened on 3.00 PM on the same date and place in presence of intending tenderers or their authorized agents / representatives.

All other terms and conditions of’the tender remain unchanged.

Sd/Chief Executive Officer, Janasanyog/2759/14 Zilla Parishad, Dibrugarh

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ’±ø√¬ı±¸œ Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 9 ˜±‰«¬ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±ø√¬ı±¸œ Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±øÊ√ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√±õ∂± ‰¬±1ÀÌ fl¡˚˛ñ ’±˜±1 Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± Ú±˝◊√ º ’±ø√¬ı±¸œ Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬ ¤fl¡ ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Úº Œ¸À˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÓŒ˚±·√±Ú fl¡1±1 õ∂ùü˝◊√ Ú≈Àͬº fl¡±ø˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˚±·√±Ú ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü‰¬Sê˝◊√ ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ‰¬±À1ÀÌ ¤ÀÚ ¯∏άˇ˚La1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ‰¬±1ÀÌ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø√¬ı±¸œ Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬1 Ê√ij ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ∆˙øé¬fl¡ ø√˙1 ά◊M√ 1Ì1 ¬ı±À¬ı ∆˝√√ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±Õ˘ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıº Œ¸À˚˛ ’±ø√¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ¸‘ø©Ü fl¡1± fl≈¡‰¬Sê±ôLfl¡±1œ1 fl¡Ô±Ó¬ Œˆ¬±˘ Ú±˚±¬ıÕ˘ ’±ø√¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’±ø√¬ı±¸œ Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ·Ó¬±À˘ &ª±˝√√±È¬œÓά◊X±1 Œ˝√√±ª± øS¬Û≈1±1 15 øfl¡À˙±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ˜±‰«¬ – &ª±˝√√±È¬œ¶ö ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± 15 Ȭ± øS¬Û≈1±1 øfl¡À˙±1fl¡ ’±øÊ√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ø˙q fl¡˘…±Ì ’±À˚˛±·1 õ∂Ó¬…é¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û Ó¬Ô± ø˙q ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 √À˘ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ 18 Ȭ± ø˙q ά◊X±1 ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√Ȭ± øS¬Û≈1±1 ’±øÂ√˘º ø1˚˛±— Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¤˝◊√ ø˙q-øfl¡À˙±1¸fl¡˘fl¡ ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı11¬Û1± ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º

Œé¬SœÓŒ˚±1˝√√±È¬1 ˚≈ªfl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±

ASSAM

’±Ê√±1±Ó¬ Œ¬Û¬ÛƒøÂ√ ά◊À√…±· fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX |ø˜fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√ øÓ¬øÚø√Ú Òø1 ά◊À√…±·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ıg Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 9 ˜±‰«¬ – ’±Ê√±1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 1±ÌœÀ·È¬ø¶öÓ¬ Œ¬Û¬ÛƒøÂ√ ά◊À√…±·1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ |ø˜Àfl¡ ’ø±Ê√ ¬¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±Ó¬ ˜±‰«¬1¬Û1± ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó|ø˜fl¡¸fl¡À˘ 1±ÌœÀ·È¬1 Œ¬Û¬ÛƒøÂ√1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√1ÒÚ fl≈¡G ’±1n∏ Œfl¡±ª±ø˘È¬œ fl¡À∞I◊√"√ Œ˜ÀÚÊ√±1 ˆ¬±¶®1 1˚˛1 Ê≈√˜≈øͬ √±˝√√ fl¡ø1 ˝√√±ÀÓ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠-fl¡±Î«¬ ∆˘ ˝√√1ÒÚ fl≈¡G ·í Œ¬ıfl¡, ˆ¬±¶®1 1˚˛ ·í Œ¬ıfl¡, ’¸˜œ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ù≠œ˘ ˆ¬±¯∏± Ú‰¬ø˘¬ı, |ø˜fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ¬ıg fl¡1fl¡ ’±ø√ Ò√ıøÚ ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’Ú˙Ú¶ö˘œÓfl‘ ¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 [’¸˜] ˜≈‡…

¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’øÚ˘ ¬ıÀάˇ±˝◊√ 1±Ê√…1 |˜ ’±˝◊√ Ú Ú˜Ú± ά◊À√…±·¸fl¡˘fl¡ fl¡Àͬ±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 √˜Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ¬Û¬ÛƒøÂ√ ά◊À√…±·1 |ø˜fl¡1 ∆˝√√ ¸—¢∂±˜ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’Ú˙ÚÓfl‘¡¯∏fl¡ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜±Ú¸ Œfl¡“±ª1, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ·±øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú õ∂˜≈À‡… Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú˙Ú¶ö˘œÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬Û¬ÛƒøÂ√ ά◊À√…±·ÀȬ±1 ø√~œ ’±1n∏ &1·“±ª1 ≈√·1±fl¡œ ÿÒ√ı«Ó¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ 1±ÌœÀ·È¬1 Œ˜ÀÚÊ√±1 √œ¬Ûfl¡ ˆ¬A±‰¬±˚« ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º |ø˜fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡Î¬◊·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¤‡ÚÕfl¡

¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ|ø˜fl¡¸fl¡À˘ ά◊À√…±·øȬ1 ø¬ı¯∏˚˛±1¬Û1± ’ù≠œ˘ ·±ø˘-·±˘±Ê√ ¬ıg fl¡1±, √1˜˝√√± 15 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ›¬Û1Ó¬ øÚÒ«±1Ì fl¡1±, fl¡±˜1 ¸˜˚˛ 8 ‚∞I◊± øÚÒ«±1Ì fl¡1±, Œ¬ı±Ú±Â√ ’±√±˚˛ ø√˚˛±, ’˝√√±-Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±˝√√Ú1 Œ˚±·±Ú Ò1±, ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ∆√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 fl¡À˜› 250 Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡1±, ά◊ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ Œ1˝√√±˝◊√ √±˜Ó¬ Œfl¡ø∞I◊Ú1 ¸≈-¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¶ö±˚˛œfl¡1Ì fl¡1±, Ó¬»fl¡±˘œÚ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±, Œ˙±¯∏Ì ÚœøÓ¬ ¬ıg fl¡1±, |ø˜fl¡ ’±˝◊√Ú ˜ÀÓ¬ √±√1˜˝√√± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ¶ú±1fl¡¬ÛS1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ’±Ê√±1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±, ’±Ê√±1± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±, Œ¬Û¬ÛƒøÂ√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º

‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 ‰≈¬øMê√fl¡ ∆˘ ’±√ȬƒÂ√±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ˜±‰«¬ – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡fl¡1 ∆√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 169 Ȭfl¡± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±˝√√ ˜Ê≈√1 ¸—‚ ’±1n∏ fl¡ÚÂ√±˘ÀȬøȬˆ¬ fl¡ø˜È¬œ Ù¬1 Œõ≠∞I◊±Â«√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡ ˜Ê≈√ø1 ‰≈¬øMê√ 115 Ȭfl¡±Ó¸•Û±√Ú fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ’±È¬Ê√±˝◊√ Ó¬œ¬ıË øÒ!¡±1 ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¸•Û±ø√Ó¬ ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±È¬Ê√±1 ¸•Û±√fl¡ ¸ÀôL±¯∏ fl≈¡˜«œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬±1fl¡±1‡ÀÚ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±ø√¬ı±¸œ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘º Œ¸À˚˛ ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ‡±˘œ Ôfl¡± ¬Û√Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ˙œÀ‚Ë ˜fl¡1˘1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº PUBLIC

SERVICE

ASSAM PUBLIC SERVICE COMMISSION

COMMISSION

ADVT. NO. 5/2015

No. 4PSC/DR-5/1/2014-2015 Dated Guwahati, the 9th March/2015 Assam Public Service Commission invites application from Indian Citizens as defined in Articles 5 to 8 of the Constitution of India for the under-mentioned posts under Assam Government in the scale of pay as indicated below and carrying usual allowances as admissible under Rules of the Govt. of Assam.

The following posts of Registrar/Resident physician/Resident Surgeon/ Refractionist/ Demonstrator etc. in various Deptt. of Medical Colleges in the state of Assam under H.&F.W(B) Deptt Number of Post : 347 (Three hundred forty seven)

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 9 ˜±‰«¬ – ˜˝√√±Ú·1œ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œé¬Sœ ’=˘Ó¬ ¤Ê√Ú 35 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÀfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 øÓ˚˛fl¡ Ô±Ú±1 ˝“√±˝√√‰¬1± ’=˘1 ø√˘œ¬Û ¬ı1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Œé¬Sœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÓ¬ÀÓ¬˘œ&ø1 ¬Û±˝√√±1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ı“±˝√√ ·Â√Ó¬ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ›˘ø˜ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Œé¬Sœ Ô±Ú±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº ˚≈ªfl¡Ê√Ú1¬Û1± Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS, ¬Û±Ú fl¡±Î«¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1 ’±1鬜À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡µ˘1 ¬ı±À¬ı 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ‚Ȭڱ ¸µˆ«¬Ó¬ ø√˘œ¬Û ¬ı1±1 ¬ÛPœ œ√¬Û±˘œ ¬ı1±˝◊√ øȬ˚˛fl¡ Ô±Ú±Ó¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º NAME CHANGE I have changed my daughter name from Dikshita Duarah to Barenya Barby Duarah vide an affidavit sworn before the Notary at Titabar on 27/02/ 2015.

Anamika Pathak Duarah (Mother) Dakhinpatgaon, Titabar Jorhat

MARBLE MANDIR & MOORTI All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh - Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma - Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here Assam Moor ti Bhandar Moorti 1st Floor, Sushila Plaza, Near Railway Gate No. 7, A.T. Road, Bharalumukh, Guwahati -09 (Assam), Ph.- 98647-52631

SHORT TENDER NOTICE This is for general information to the PWD Registered Building Contractors/Firms for civil works as given below, sealed tender affixing court fee stamp worth Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are hereby invited for construction of ring well under Dhemaji Division.

The tender will be received upto 3.00pm (IST) on 16.08.2015 by the undersigned. If the office remains close for any reason on the date of receiving tender the next working day will be fixed for receiving tender. Details terms and conditions of the works shall be available in the Sale Notice which can be procured from the office of the undersigned during the office hours on payment of Rs. 50.00 (fifty) per copy and Rs. 10.00 (ten) per copy of tender form which is not refundable.

SCHEDULE OF THE WORKS Sl. No. 1 2 3

Name of No. of Estimated Location Earnest the works unit cost per unit Money Ring Well 1 Rs. 60,000.00 Sirung Camp under Jonai Range Rs. 3000/Ring Well 1 Rs. 60,000.00 Kabuchapori Camp, under Jonai Range Rs. 3000/Ring Well 1 Rs. 60,000.00 Subansiri Beat, Dirpai under Dhemaji Range Rs. 3000/-

Janasanyog/7408/14

Sd/Divisional Forest Officer Dhemaji Division, Dhemaji

NOTICE INVITING TENDER Under the provisions of the Assam Minor Minerals Rules 32 (1) and 33 (1) of 2013 sealed tenders affixing Court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only is invited from the intending bidders for grant of mining contract in the following Mahals under Sonitpur East Division.

The tenders for Mining Contract shall be received in the office of the undersigned on 07/04/2015 upto 3.00PM (IST). In the event of office remain closed on that day for any reason, the next working days shall be the last date for receiving tender. The intending bidders may collect the prescribed tender form from office of the undersigned during working hours on payment of Rs. 100 (Rupees one hundred) only through Treasury Challan for each tender form.

Sl. Area for Mining Contract Minor Mineral Quantity for seven Reserved price Earnest money No. years (in m3) per m2 (in Rs.) (in Rs.) 1 Burigang Sand Mahal No. 2 Sand 17500 143/40,000/2 Sadharau ordinary earth Ordinary Earth 14000 37/10,000/mahal Janasanyog/7410/14

Sd/Divisional Forest Officer Sonitpur East Division, Biswanath Chariali

Scale of Pay : Rs. 15,600/- to Rs. 39,100/- PM with Grade Pay of Rs. 6000/- PM plus other allowances as admissible under Rules.

Age : (a) 21 years to 38 years as on 01/01/2014. The Upper age limit is relaxable upto 5(five) years in case of SC/ST(P) & ST(H) candidates. (b) Relaxation for Upper age will be considered as per existing Rules.

Educational Qualification : MD or MS Degree in the concerned subject.

Preference shall be given to the Doctors working under Regulation 3(f) of APSC. Candidates must fill the Registration No. and the Name of the Registering Authority in the space specifically provided in the application form.

HOW TO APPLY: a. Application form may be obtained by downloading the same from the APSC's website www.apsc.nic.in. b. The last date of receiving duly filled up application form in the Commission's office is fixed on 10-04-2015. c.

Applications (including applications received through post) received after the last date fixed for receipt shall not be entertained. d. Applications which are signed by the candidates and accompanied by all particulars as called for in the application form supplied by the Commission only shall be considered and candidates fulfilling all the terms of the advertisement of the respective posts shall be called for a Screening test or Viva-voce interview where necessary as decided by the Commission. e. (i) All candidates whether in Government Service or in Government owned undertaking or other similar organizations/Corporations/Boards/Bodies or in private employments may submit their application direct to the Commission subject to fulfilling the condition. If any such candidate forwards his/her application through his/her Controlling Officer/Employer, he/she should ensure that the application reaches the Assam Public Service Commission within the closing date, failing which it is liable to be rejected even if it had been submitted to the Controlling Officer/Employer before the closing date. (ii) The Commission shall in no way be responsible in the event of any candidate after appointment is not released by the concerned authority to enable him/her to join the new post. f.

Candidates in the service of the State Govt. of Assam claiming age relaxation in terms of Personnel (B) O.M No. ABP 513/79/9, dated 27-03-1980 and O.M No. ABP 73/89/17, dated 04-01-1992 must submit the necessary recommendations from the employers within 30 days from the last date submission of forms.

HOW TO FILL UP THE FORM: a. Applicants must affix 1 (One) copy of recent photograph on the space provided in the application form firmly with good quality glue/adhesive and also should enclose another copy along with the application. The photograph must be signed prominently. The Commission shall not be responsible for detachment/ loss of the photograph. b. Since the practice of furnishing attested copies of certificates/mark sheets etc. by competent authority has been discontinued by the Govt., the applicant shall furnish copies of certificate/mark sheet etc. declared by himself/herself as certified to be true copy of the original along with the application. c.

In case of detection of any false declaration / statement made by any applicant, his/her application will be rejected and will also be penalized as per Rules/Law. Self attested photocopies of Certificate / Mark Sheet from HSLC onwards and also Caste Certificate / Registration Certificate / Experience Certificate (where necessary) should be furnished invariably and should be tagged properly without any chance of getting lost during transit. The Commission will not be responsible for any such loss due to improper tagging. d. Incomplete application in terms of the Advertisement will be summarily rejected. No documents will be entertained after the last date of submission of application.

WRITTEN TEST / INTERVIEW: If the number of applications received is large, the i. Commission may short-list the number of candidates either on the basis of their marks obtained in the qualifying academic examination required for the post in terms of advertisement.

-ORii. By holding Screening test (Multiple choice objective type written examination) which will be notified in due course.

The list of candidates whose applications are found valid or rejected after scrutiny will be made available in the Assam Public Service Commission's website (www.apsc.nic.in) showing grounds of rejections in due course.

Sd/- Deputy Secretary Assam Public Service Commission Janasanyog/8498/14 Jawaharnagar, Khanapara, Guwahati-22

1±ÌœÓ¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ά◊¬Û^ª ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 1±Ìœ ¬ıÚ±=˘1 fl¡±¯∏1œ˚˛± fl≈¡ø1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±ªÓ¬ S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˝√√±Ó¬œ1 ά◊¬Û^ªº ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ’1Ì…1¬Û1± Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± Ê√±fl¡ Ê√±fl¡ ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±Óõ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Ò±Ú Œ‡øÓ¬ ‡±˚˛, ·Â√øfl¡ Ú©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ìœ ’=˘1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø¸µ±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂±˚˛ 15-20Ȭ± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±Àfl¡ õ∂±À˚˛ ’1Ì…1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 ¬ıÂ√11 Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ Ú©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±Àfl¡ ¬ıÚ±=˘1¬Û1± ¡Zœ¬Û1 ø¬ı˘Õ˘ ’±ø˝√√ Ê√˘Àfl¡ø˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º Œfl¡¬ı±È¬±› ¸1n∏ ¸1n∏ Œ·±È¬Ó¬ ˆ¬±· ∆˝√√ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±Àfl¡ ά◊√˚˛¬Û≈1, Ú±˘±¬Û±1±, ø˙˘À¬Û±Ó¬±, Œ¬ı˘&ø1, Œ‰“¬‰¬±, ·Ì¬ÛøÓ¬, Œ˜fl≈¡1œfl≈¡øÂ√, ∆˜1±¬Û≈1, ‰¬ø~, Â√±È¬±1·“±›, ’±Àg1œÊ≈√ ˘œ ’±ø√ ·“±ªÓ¬ Ò±Ú ‡±¬ıÕ˘ Ú±ø˜ ’±À˝√√º ¬ıÚ±=˘1¬Û1± ˚±ÀÓ¬ ¬ÛÔ±1Õ˘ ˝√√±Ó¬œ Ú±ø˜ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬Û“±‰¬‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ 1±Ìœ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± 1¬ıœÚ fl≈¡˜±1 ∆¬ı˙…fl¡ ˝√√±Ó¬œ1 ά◊¬Û^ª1¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡1 ˙¸… 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±Óø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¸ø˜øÓ¬Àfl¡˝◊√‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝√√±Ó¬œ1 fl¡ø1ά11+À¬Û Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ά◊√˚˛¬Û≈1, Ú±˘±¬Û±1±Ó¬ ¬ıÚ±=˘1¬Û1± ˚±ÀÓ¬ÛÔ±1Õ˘ ˝√√±Ó¬œ Ú±ø˜ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√» Ú˘± ‡±øµ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝√√±Ó¬œ Œ‡√± fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¸ø˜øÓ¬Àfl¡˝◊√‡Úfl¡ ά◊2‰é¬˜Ó¬±¸•Ûiß ‰¬±øÊ«√— ˘±˝◊√Ȭ, ٬Ȭƒfl¡± ’±1n∏ ŒÊ“±1 ;˘±¬ıÕ˘ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 Œ˚±·±Ú Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚfl¡˜«œ1 Ȭ˝√√˘ ¬ı‘øX fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÚ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ Ú±À˜À1 ˜±ø˝√√fœ, Œ¬ı˘&ø1, Ê√˚˛¬Û≈1 Œ‰“¬‰¬± ’±1n∏ ‰¬ø~Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ¸ø˜øÓ¬Àfl¡˝◊√‡ÀÚ ¬ıÚ1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˝√√±Ó¬œ Œ‡ø√¬ıÕ˘ Œ˘±ª± õ∂À‰¬©Ü±fl¡ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±Ó¬œ˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬ Œ1±Ò fl¡1±1 ˘·ÀÓ’=˘ÀȬ±1 ¬ıÚÊ√ ¸•Û√ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1 1±Ìœ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’±˝3√±ÚÓÓ¬Ô± ø˙˘¬Û≈Ó¬± ’±=ø˘fl¡ Úªø˜˘Ú flv¡±¬ı1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Œ¬ıÔ±Úœ1 ά◊À√…±·Óά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓÚ±1œ ø√ª¸ ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ, 9 ˜±‰«¬ – &ª±˝√√±È¬œ1 ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ıÔ±Úœ Â√íø‰¬À˚˛˘ Â√±øˆ¬«‰¬√ Œ‰¬∞I◊±11 ά◊À√…±·Ó¬ ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡ Œ¬ıÔ±Úœ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ Ú±1œ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ú±1œ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ¤fl¡ ø√ÚÀ˚±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ÓÚ±1œ˜≈øMê√ ’±Àµ±˘Ú1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ Â≈√˝◊√ Àά√Ú1 ø˜©Ü±1 ¤ø1fl¡1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ·Ì…-˜±Ú… Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Óø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˆ¬”À¬ÛÚ Í¬±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ Ú±1œ ø√ª¸1 ›¬Û1Óˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡1¬Û1± ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘˚˛±˚˛º

Ò˜«¬Û≈11 øÚ1n∏øV©Ü Úø˜Ó¬±1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸g±Ú ›˘±˘

¬ıi§≈+1 ˜‘Ó≈¬…1 Œ˙±fl¡Óõ∂±Ì ·í˘ ’øÒ¬ıMê±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 9 ˜±‰¬« – 2004 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬±fl¡ø11 ¸g±ÚÓ¬√ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊ ∆· øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ Ôfl¡± Ú˘¬ı±1œ1 Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı±ø˘Ê√±11 Úø˜Ó¬± ¬ı˜«Ú1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸g±Ú ›˘±˝◊ÀÂ√º ¤˝◊ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¬ı±ø˘Ê√±11 Úø˜Ó¬±1 ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Ó¬ ˝√√“±ø˝√√ ø¬ıø1„√√±˝◊ÀÂ√º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˚≈ªÓ¬œ Úø˜Ó¬± øÚÀ‡±Ê√ ∆˝√√ Ôfl¡± ‚ȬڱÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ó¬√±ÚœôLÚ fl‘¡ø¯∏˜Laœ Ó¬Ô± Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ√±˚˛fl¡ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 Ú±˜ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊ ¬Û1±Ó¬ ‚ȬڱÀȬ±Àª ˚ÀÔ©Ü 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ¬Û±ø¬ıvfl¡ƒÂ√ ªfl¡«Â√ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ò≈¬ı≈1œ, 9 ˜±‰¬« – ¤Ê√Ú ‚øÚᬠ¬ıi§≈+1 ˜‘Ó≈¬…1 Œ˙±fl¡ÓŒ˙±fl¡ô¶t ∆˝√√ ¤Ê√Ú ’øÒ¬ıMê±1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ Î◊¬fl¡œ˘ ¸Lö±1 ’øÒ¬ıMê± Ó¬Ô± Ò≈¬ı≈1œ1 øȬ˚˛±˜±1œ ’=˘1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±s≈Â√ ŒÂ√±ª±˝√√±Ú1 fl¡±ø˘ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˝√√+À1±·Ó¬¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 65 ¬ıÂ√1º ’øÒ¬ıMê± ’±s≈Â√ ŒÂ√±ª±˝√√±ÀÚ ¸±Ó¬ ˜±‰¬«Ó¬ ŒÓ¬›“1 øõ∂˚˛ ¬ıi§≈+ ’ª¸1õ∂±5 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı¬Û≈˘ 1±˚˛1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊ ø•⁄˚˛˜±Ì ∆˝√√ ¬ÛÀ1º øõ∂˚˛ ¬ıi§≈+Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√Ó¬ |X± ’¬Û«Ì fl¡ø1 ‚1Õ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ øfl¡À˙±1œfl¡ ¬Û±˙øªfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú

10 ˜±‰«¬√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

øά˜±¬Û≈1-fl¡±G˝◊√ fl“¡¬Û±À˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±

’øˆ¬˚≈Mê√ ˘•ÛȬ1 ’±RÀ·±¬ÛÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 9 ˜±‰«¬ – Ò≈¬ı≈1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¤‚±1 Ú•§1 ª±Î«¬1 ¬ı±˝√√±≈√1Ȭ±1œÓ¬ ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤‚±1 Ú•§1 ª±Î«¬1 ¬ı±˝√√±≈√1Ȭ±1œ1 ¤øȬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ˙± q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ’=˘À1 Ù¬Ê√1 ’±˘œ Ú±˜1 ˘•ÛȬ ‰¬ø1S1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ø‡ø1fl¡œ ˆ¬±ø„√√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ˘À·±ª±Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ˜±Ó‘¬ ¸±1 ¬Û±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˙”Ú…fl¡±˘Ó¬ Œ·Ã1ª, ¸≈ø¶úÓ¬±, 1±ÀÒ˙…±˜, 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, ŒÂ√±˘±—øfl¡1 Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ˜±‰«¬ – ’±ø√˜ ¬ı¬ı«1Ó¬±1 ›‰¬1ÀÓ¬± Œ¸› ˜Ú± øά˜±¬Û≈1fl¡±Gfl¡ ∆˘ ά◊M√±˘ ˝√√í˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±º √˘œ˚˛ ¸—fl¡œÌ«Ó¬±1 ÿÒ√ı«Ó¬¬ ά◊øͬ∏ ¸±—¸√¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ¤˝◊√ øÚ˜«˜ ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôLÀ1± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸√Ú1 ˙”Ú…fl¡±˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… √±ø„√√ ÒÀ1º Ú±·±À˘G ’±1鬜1 ¬ı±ø˝√√À1› Œfl¡fœ˚˛ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡±1±·±11¬Û1± ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ά◊ijM√√ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Œfl¡ÀÚ√À1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 9 ˜±‰«¬ – ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬ı1„√√±¬ı±1œ ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤Ê√Ú ¬ı±1¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±11 ·Â√1¬Û1± ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·“±ªÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ëøÚ˚˛±í1 Ó¬√ôL˝◊√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚ¬ı ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 Ê√ij√±Sœ ’±øÂ√˘ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±Sœ ·√±¬Û±øÌ ˝√√Ó¬…±1 ’“±11 ’±‰¬˘ ˜≈‡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 9 ˜±‰«¬ – Ú·“±› ‰¬˝√√11 ˙±øôL¬ıÚÓ¬ Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ÚªÊ√±Ó¬fl¡øȬ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ¸g±Ú Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’Õ¬ıÒ ˜±Ó‘¬Q1 fl¡±ø˘˜± ˘≈fl≈¡ª±¬ıÕ˘ Â√˚˛ ˜±‰«¬1 øÚ˙± Ê√ij Œ˝√√±ª± ¸ôL±ÚÀȬ± øÚ˙±˝◊√ Ê√±¬ı11 í√˜Õ˘ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º øÚ˙±ÀȬ± Ê√±¬ı11 √í˜Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ÚªÊ√±Ó¬fl¡øȬ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª± 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊X±1 fl¡ø1 ’±1鬜1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Ê√œøªÓ¬ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ø˙qøȬº ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ˝√√ͬ±» 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±ª±˘¬Û±1±Óø‰¬ø˘G±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√±fl¡±Ú

√1¬ı Ú±¬Û±˝◊√ √ø1^ Œ1±·œÀ˚˛ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝√√±ÀÊ√±1 1±˜ø√˚˛±1 ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±1¬Û1± 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√√À1 ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˙ ˙ ‰¬1fl¡±1œ √1¬ı1 ¬ıȬ˘

’¸˜1 ¸•Û√ 1鬱1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ’±Àµ±˘Ú

ø¬ıøȬø‰¬1 40 ¸˜ø©ÜÀÓõ∂±Ô«œ ø√¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛

ø˙„√√1œÓ¬ ’ø‡˘

¸˜ø©ÜÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀ˚˛ ‰¬˘±À˘ ¸˜œé¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 9 ˜±‰«¬ – ë’±˜±1 ’±Àµ±˘Ú ’¸˜1 ¸•Û√ 1鬱1 ’±Àµ±˘Ú, ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àµ±˘Úº ·øÓ¬Àfl¡ ¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏fl¡, 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˜±1 ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·1º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 6 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À¬ı±Ò ˙˜«± õ∂˚˛±Ó¬

Úœ˘˜øÌ-‰¬µÚ1 ˆ”¬ø˜fl¡±fl¡ fl¡fl¡Ô«Ú± ’øˆ¬øÊ√Ó¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ˜±‰¬« – fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö± ëøÚ˚˛±í1¡Z±1± Ó¬√ôL fl¡À1±ª±1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Â√±˜ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ªfl¡«Â√ [¤ ø¬Û άø¬ıvÎ◊¬] Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº õ∂±MêÚ fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 ø√ÚÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ≈√Ú«œøÓ¬ Î◊¬√„√±¬ıÕ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ±√¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ¤ ø¬Û άø¬ıvÎ◊¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øˆ¬øÊ√» ˙˜«±˝◊ ‰¬±=˘…fl¡1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·À1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú Œfl¡ ¤˘ ’ífl¡ ‰≈¬¬Û±ø1 ø√ ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊ ‚Ȭڱ1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 ‚øÚᬠӬԱ 48 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ‰”¬Ì Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ‰¬±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊Ú Ú±˜1 ¬ı…øMêÊ√Úº ¤˝◊Ê√Ú ‰¬±ÀÚ±ª±À1˝◊ ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 50 ˘±‡ Ȭfl¡± Œfl¡ ¤˘ ’í1 ˝√√±Ó¬Ó¬ &“øÊ√ ø√øÂ√˘º øfl¡c ø‰¬ ’±˝◊ øάÀ˚˛ ’±øÊ√¬Û˚«ôL Î◊¬Mê ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ˜±‰«¬ – ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ¸˜±·Ó¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ ά◊»¸±˝√√œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº Œ√›¬ı±À1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ ¸˜±Àª˙Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 20 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±Ó¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ά◊»Ù≈¬~ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Qº ’˝√√± ˜±˝√√Óø¬ıøȬø‰¬1 40Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 15 ˜±‰«¬Óõ∂Ô˜‡Ú õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ¸•xøÓ¬ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ¸√1œ fl¡À1 Œ˚ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıøȬø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±¬ıº ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± õ∂±Ô«œ ø√¬ıÕ˘ √˘ÀȬ±Àª ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1±1 fl¡Ô±› ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛º ø¬ıøȬø‰¬1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 9 ˜±‰«¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ı¶ö ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±ª±¸·‘˝√Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6.15 ¬ıÊ√±Ó’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Óª±Î«¬ ·±˘« ·œøÓ¬ ¬ıøÌfl¡…˝◊√ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸·‘˝√Ó¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ·œøÓ¬ ¬ıøÌfl¡…˝◊√ ·±‡œ1 ·1˜ fl¡ø1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» ø‰¬ø˘G±1Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘·± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ õ∂±Ì ∆˘ Œ√Ãø1 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˘À· ˘À· ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Û√fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø1·“±ªÓ·Â√1¬Û1± ¬Ûø1 øfl¡À˙±11 ˜‘Ó≈¬…

‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ∆√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX1 √±¬ıœÓ¬ ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ’±È¬ƒ√Â√±1 ÒÌ«±, Œ¸±˜¬ı±À1

õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˝√√1± Œ˜±√œfl¡ ø√~œÕ˘ ∆· ¸fl¡œ˚˛±À˘ ˜È¬fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± øÚø√À˘ ’ø‰¬À1˝◊√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ˜±‰«¬ – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ô¶±˝√√±1ÀÓ¬± ’±øÂ√˘ ’Ú≈1+¬Û õ∂døÓ¬º øfl¡c Œfl¡f1 ˙±¸Úˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀfl¡ Òø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¸•Û”Ì« ¬Û±˝√√ø1 ·í˘º ’±Úøfl¡ 1±Ê√…1¬Û1± øÊ√øfl¡ ’˝√√± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±Ó¬Ê√ÚÕfl¡ ¸±—¸À√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂¸—·ÀȬ± Œ˚±ª± 9 ˜±˝√√Ó¬ ¤¬ı±À1± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ Úfl¡ø1À˘º ñø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1À˘ ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ¸øij˘Ú1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛º 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬

fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ı øȬ ¤ øάÓø˙é¬fl¡1 Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, 9 ˜±‰¬« – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’Ҝڶö õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ 2006 ‰¬Ú1 ¸—À˙±øÒÓ¬ øÚø1‡1 ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± Â√˜±˝√√1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 9 ˜±‰¬« – ’¸˜ ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¬Û”¬ı«1 ≈√Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À¬ı±Ò ˙˜«± [74]1 fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ’±Í¬ ¬ıÊ√±ÓŒ˚±1˝√√±È¬ Ú·11 øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ϭ±ø˘·“±ªÓŒÈ¬—fl¡±11 ‡≈µ±Óø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 9 ˜±‰«¬ – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Ϭ±ø˘·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 Úª ά◊√˚˛ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø˝√√µœ ø˙é¬fl¡ ø‰¬1±Ê≈√˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¸—fl¡È¬ ’±øÚÀÂ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Óø¬ıÊ√ڜӬ ˝√√±¢∂±˜±1 ø˙ø¬ı1 ¤ø1 ø¬Û ø‰¬ øά ’±1Ó¬ Œ˚±· ø√À˘ 23ÊÀ√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 9 ˜±‰«¬ – ø¬ı øȬ ¤ øÎøÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√ڜӬ √˘ ¬ı±·1± 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ó≈¬—·Óά◊øͬÀÂ√º fl¡±ø˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ≈√·«Ó¬ Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó˝√√±øÚ 23 Ê√ÚÕfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬Û ø‰¬ øά ’±1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ø¬Û ø‰¬ øά ’±11 ά◊À√…±·Ófl¡±ø˘ ø¬ıÊ√Úœ1 1Ú— ø¬ı¯≈û¬Û≈11 ڱȬ…˜øµ1Ó¬ ¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ø¬Û ø‰¬ øά

’±11 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬ıœ1ˆ¬±Ú≈ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ 23Ê√ÚÕfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬Û ø‰¬ øÎ’±1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù’±1n∏ ˜±Ú¸-Œ‰¬√1Ù¬±— ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… fl¡À˜«ù´1 ¬ıËp¡, ˜±Ú¸-Œ‰¬√1Ù¬±— ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√À˘ù´1 ∆√˜±1œ,

¬ı1¬ÛÔ±1 øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ¸√¸…¬ı‘µ SêÀ˜ 1À˜˙ ¸1fl¡±1, ˝√√ø1¬ıg≈ ˜G˘, 1ø˝√√√±¸ ¬ı˜«Ú, ø·ø1Ì ˜G˘, ’Ó≈¬˘ ¬ı, ’?Ú± ¬ı˜«Ú, ¬Û±Ì¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√ø1Ú±Ô Œ‰¬Ã˝√√±Ú, ¬ı1¬ÛÔ±11 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ fl¡˜«œ ¶§¬ÛÚ ˙˜«±, Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı˜«Ú, ø¬ı¯≈û¬Û≈1 øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ¸√¸… ¸”˚« ˜˝√√±Ú ˜G˘, ¬Û±Ì¬ı±1œ øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ¸√¸… Œ·±¬Û±˘ ˜G˘ Ó¬Ô± ˝√√ø1˙ ˜G˘, ¶§¬ÛÚ √±¸, 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø√~œÓ¬ ’¸˜1 ˚≈ªfl¡fl¡ õ∂˝√±1 ø1øÊ√Ê≈√1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ Ó¬»¬Û1 ’±1鬜 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ˜±‰«¬ – √øé¬Ì ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’¸˜1 ˚≈ªfl¡ ’±1¬ı±Ê √ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ ’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1√ 1±Ê√…1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ¬«œÀ˚˛º ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ≈√¬ı«‘M√1 √˘ÀȬ±fl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ˙”Ú…fl¡±˘Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ‰¬SêªÓ¬«œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀȬ±Àª ’±˝√√À˜√fl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡ø1 ˝√±Ó¬-ˆ¬ø1 ˆ¬±ø„√√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±˜˘ø‡ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ˚≈¢¨Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘À˘ 142 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 9 ˜±‰«¬ – ø˝√√µ≈ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸—¶‘®øÓ¬ ¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏√-¬Û”À¬ı«±M√√1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬, ’±˜øÚ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ’±˜˘ø‡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¬Û”Ê√±‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 142·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ˚≈¢¨Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º ¤˝◊√ ά◊ÀV˙… ø˝√√µ≈ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸—¶‘®øÓ¬ ¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏√-¬Û”À¬ı«±M√√1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ¸≈1±˜M√√ ‰¬±˘fl¡1 Ó¬±Gª

cmyk

¤Ù¬±˘1¬Û1± ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊ øÚÀ˘ ¤‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡Ú ¬ı±˝√√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 9 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊M√1 ’¸˜ ˜G˘1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±1 ‰¬1fl¡±1œ ¤ ¤Â√-081267 Ú•§11 ¤À•§Â√±√1 ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ fl¡±ø˘ øÚ˙± 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡˘±Ê√˘Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ı±˝√√Úfl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ Œ˚±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± 1ø„√√˚˛± ’øˆ¬˜≈‡œ ^nÓ¬À¬ı·œ ¤À•§Â√±√1‡ÀÚ õ∂ÔÀ˜ ¤ ¤Â√-01 ¤ ŒÊ√-1522 Ú•§11 ¶≈®øȬ‡Úfl¡ ø¬ÛÂ√ø¬ÛÚ1¬Û1± õ∂‰¬G ŒÊ√±À1 ‡≈µ± ˜±ø1 ¬ıU”√1Õ˘ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤‡Ú ¤ ¤Â√-01 øά ø‰¬-2770 Ú•§11 Œ˜øÊ√fl¡fl¡ ‡≈øµ˚˛±˚˛º Ù¬˘Ó¶≈®øȬ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¶≈®øȬ ’±1n∏ Œ˜øÊ√fl¡‡ÚÀ1± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸≈1±¸Mê√ ‰¬±˘fl¡¬ ¬Ûø¬ıS ˜˝√√ôLfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡˜˘¬Û≈1 6 ¬Û‘ᬱӬ

No. RMSA/TET/Madrassa/342/2014/56 Dated: 09/03/2015 With a view of offer quality education in the Provincialised Madrassa Institutions of Assam, the Govt. of Assam has fixed the minimum standard of qualification for teacher’s eligibility for the Madrassa Institutions and in accordance with the same, Teacher’s Eligibility Test (TET) for Madrassa Education was held from 03.01.2015 to 05.01.2015 in 8 zones across the State. Total 101273 candidates had appeared for the said examination and out of the same, 20201 candidates had qualified the said examination. Post wise appeared and qualified candidates are shown below: NO. OF CANDIDATES NO. OF CANDIDATES POST APPLIED QUALIFIED 5923 197 Assistant Teacher (ALT) Assamese Language Teacher 915 13159 Assistant Teacher B.A 3561 828 Assistant Teacher B.Sc. 66429 16754 Assistant Teacher H.S. (Pre-Senior Section) 3593 46 Assistant Teacher Hindi 3788 499 F.M. Assistant Teacher (Pre Senior Section) 4083 763 F.M. Assistant Teacher (Senior Section) 205 90 Lecturer 532 109 M.M. Assistant Teacher 101273 20201 Total

Janasanyog/8478/14

Sd/Member Secretary TET Empowered Committee

cmyk

EDUCATION (SECONDARY) DEPARTMENT TET EMPOWERED COMMITTEE FOR SECONDARY EDUCATION PRESS RELEASE FOR TEACHER’S ELIGIBILITY TEST OF MADRASSA EDUCATION

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 10 ˜±‰«¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2015

fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 Œfl¡fø¬ıµ≈ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú

Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 ¬ı…ª˝√√±1

˝√√íÀ˘› ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√± 370 ’Ú≈À26√ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ1œ ¬ÛøGÓ¬ õ∂¸—· Œfl¡ÀÚ 1+¬ÛÓ¬ 1í˘ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ¬ı≈øÊ√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±Ù¬¶Û±fl¡ fl¡íÀ˘ ø¬Ûøάø¬Ûfl¡ ˜≈‡ ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡À˘› Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Àfl¡ ∆˘ ˆ¬±1Ó¬1 ø˚ ¸±Ó¬‡Ú 1±Ê√…Ó¬ Ó¬±1 õ∂À˚˛±· ∆˝√√ ’±ÀÂ√ [˜ø̬Û≈1, ’¸˜, ’1n∏̱‰¬˘, Œ˜‚±˘˚˛, ø˜ÀÊ√±1±˜, Ú±·±À˘G ’±1n∏ øS¬Û≈1±], Œ¸˝◊√ ’±˝◊√Ú1 øÚ˜«˜Ó¬±˝◊√ øfl¡˜±Ú1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘ÀÂ,√ ˜ø̬Û≈1 Ó¬±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡1n∏̱√±˚˛fl¡ ά◊√±˝√√1̺ ˜≈ͬÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬øÚˆ¬«1 ’—fl¡Ó¬ 鬘Ӭ±1 ’—fl¡› Œ¬ıÀ˘· 1+¬ÛÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ’¸˜1 Œ¬ıø˘fl¡±› ŒÓ¬ÀÚ ’—fl¡˝◊√ ˝√√í¬ı ‰¬√±Õ·º ’¸˜ÀÓ¬± ’±Ê√˜˘ ‰¬±˝√√±À¬ı ’ÚÚ… øÚÌ«±˚˛fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√fl¡ ’¸˜ÀÓ¬± õ∂À˚˛±·1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ’±1n∏ 鬘Ӭ±1 ’—fl¡ Ò±˚« ˝√√í¬ıº øfl¡c Ê•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¬Ûø1Àª˙, ¬ı±Ó¬±ª1Ì ’±1n∏ ’¸ø˝√√¯≈û ¬Û‘Ôfl¡Ó¬±¬ı±√œ ˜ÀÚ±ˆ¬—·œÀ˚˛√ ø˚ ô¶1Ó¬ 1±©Ü™¸—‚¬Û˚«ôL ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±Ó1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ &1n∏Q ’±ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ ŒÚÓ¬±√˘ ’±1n∏ Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À˝√√ ˙±øôL1 ¬ıœÊ√˜Laº ˙±øôL ˜±ÀÚ˝◊√ ¸≈1鬱, ˙±øôL1 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ ά◊iß˚˛ÀÚ± Œ˚Ú ’±˝√√fl¡Ø ˙±øôL ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ¬Ûé¬ÀÓ¬ õ∂±Ò±Ú… ø√ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1ÀÓ¬± ø¬Ûøάø¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ø˜SÓ¬±˜”˘fl¡ ‰¬1fl¡±1‡Ú ·Í¬Ú ˝√√í˘º ’±ù´˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ˜≈Ù¬øȬ ˜˝√√•ú√ Â√ø˚˛À√ fl¡±ù¨œ1Ó¬ ˙±øôL¬Û”Ì« øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÓÓ¬±1 fl‘¡øÓ¬Q ¬Û±øfl¡ô¶±Ú-Uø1˚˛» ’±1n∏ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸˝√√±˚˛fl¡À˝√√ ø√À˘º ’Ô«±» fl¡±ù¨œ1Ó¬ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±fl¡’øÒfl‘¡Ó¬ ’±Ê√±√ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 fl¡±Î¬◊øk˘1 ¬Û”Ì« õ∂ˆ¬±ª ‡±ÀȬ, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú¬ÛLöœ ¶§˚˛— ø¬Ûøάø¬Ûõ∂Ò±ÀÚ˝◊√ ∆fl¡ ø√À˘º ’±Úøfl¡ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ1 ¸˝√√±˚˛1 fl¡Ô±Õfl¡ Œ¸˚˛± ¸≈¶ö ·ÌÓ¬La ¬ı≈ø˘À˝√√ fl¡íÀ˘ [¿Ú·1 ¸”S, fl≈¡¬ı≈˘ ’±˝√√˜√1 ¸”S]º ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ≈√ø√Ú ∆˝√ÀÂ√À˝√√ ˜±S, ¸La±¸¬ı±√œ ’±Ù¬Ê√˘ &1n∏Àfl¡øffl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…› ˜≈À‡À1 ›˘±˘º ˜≈ͬÀÓ¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ øfl¡ øfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œfl¡Ã˙˘1 ¸˜±Àª˙ ‚øȬ¬ı, 1±©Ü™¸—‚¬Û˚«ôL Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Œ‰¬©Ü± ø¬Ûøάø¬ÛÀ˚˛ fl¡ø1¬ıº 1±©Ü™¸—‚Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ’±1n∏ ¸‚Ú±˝◊√ fl¡±ù¨œ1fl¡ ∆˘ ¸1ª ˝√√í¬ı, ’±Ê√±√ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 fl¡±Î¬◊økÀ˘ ø¬Ûøάø¬Ûfl¡ øfl¡˜±Ú ˜±S±Õ˘ ¸˝√√±˚˛ ’±1n∏ ά◊‰¬È¬øÚ ø√À˚˛, Œ¸˚˛± Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ Œ1‡±˝◊√ ¤Àfl¡± ά◊ª±ø√À˝√√˝◊√ Ú±¬Û±¬ıº fl¡±ù¨œ1 ¬ÛøGÓ¬ ¬ı± ¬Û±fl¡ ø˝√√µ≈-ø˙‡ ˙1̱ԫœ ¬ı± ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ ¬ı≈ø˘ ø˚ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ 1ÌÚœøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀ¡Z¯∏1 ø˚ ‰¬Sê±ôL˜˚˛ ¬Û1œé¬± ˝√√í¬ı, Œ¸˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ’Ú…Ó¬˜ ’ø¢ü¬Û1œé¬± ˝√√í¬ıº Œ√˙ ’±1n∏ √˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ fl¡±ù¨œ1Ó¬ øfl¡ ·Ï¬ˇ-·øÓ¬ ˘˚˛Õ· Œ¸˚˛± ‰¬±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í¬ıº 370fl¡Õ˘ ·¬ı« fl¡1± fl¡±ù¨œ1œÀ˚˛ ’øÒfl¡ ·¬ı« fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±À˘º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-66872]

õ∂¸—·˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ÀÚ Œ1˝√√1+¬Û ˘˚˛, ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‚Ȭڱ1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱˚˜ø̘±˘± fl¡µ˘œ √±¸ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº fl≈¡¬ı≈˘ ’±˝√√˜√1 ¸”S˝◊√ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡1± õ∂ª±˝√√Õ˘ ‰¬±À˘ ¶Û©Ü ˝√√˚˛ Œ˚ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó˜ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û-ø¬Ûøάø¬Û1 ¸øijø˘Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±ù¨œ1œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø¬Ûøάø¬Û1 ˜Ó¬Àˆ¬√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂√±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬º [9] fl¡±ù¨œ1œ ¬ÛøGÓ¬1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú õ∂¸—·º ¬ÛøGÓ¬ õ∂¸—·fl¡ Œfl¡ÀÚ ·øÓ¬ ø√À˚˛, Ó¬±fl¡ ∆˘ fl¡±ù¨œ1œ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÚÓ¬ ’¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ 9 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú± [10] ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—¶®±1º ¬ÛøGÓ¬ ¸øµ˝√√±Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀ1±Òœ1 ’±¸ÚÓ¸—ø¬ıÒ±Ú1 Ò±1± 921 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 6Ȭ± ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 ¬ı…ª˝√√±1fl¡ ∆˘ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”S¬Û±Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘1 ˙±¸Ú Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√˚˛º 1±Ê√…¬Û±˘1 ˙±¸Ú [11] Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ [Ê√•ú≈-¿Ú·1Ó¬] ¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ Œ·±È¬1 ŒÚÓ¬±-¸√¸…› ’±ÀÂ, Œ¸À˚˛ ¬Û≈Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±1 ø‰¬ôL±› fl¡±ù¨œ1œ ¬ÛøGÓ¬1 ∆˝√√ÀÂ√º Ú±·±À˘G1 øά˜±¬Û≈1Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¤Ê√Ú õ∂À˚˛±·1 ¤È¬± ˜±˝√√ ¸•Û”Ì« ˝√√í˘ øfl¡ Ú˝√√í˘, ¬Û≈Ú1 ‰¬1fl¡±1 ∆Ó¬˚˛±1º [12] ¬Û˚«È¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ø¬ıfl¡±˙, ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ø˝√√µ≈-ø˙‡ ˙1̱ԫœ1 õ∂¸—·› ’Ú…Ó¬˜ ˚≈ªfl¡fl¡ fl¡±1±·±11¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ ¬ı¬ı«1ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ·Í¬Ú1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬ø˘˘º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√í˘Õ·º ˜≈ͬÀÓ¬ ¸˝√√À˚±· ’±1n∏ ¸˜i§˚˛1 ¬Û≈Ú1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ·øÓ¬-ø¬ıøÒ ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 fl¡±1Ì øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øXº ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ø˜øά˚˛±1¬Û1± ˝√√í¬ı ¬Û1± ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√√À1 ˜≈ͬ 12Ȭ± ø¬ı¯∏À˚˛ &1n∏Q ¬Û±À˘ ˚ø√› ¬õ∂±Mê√Ú ˜±Ê√Ó¬ [ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø¬Ûøάø¬Û1] ά◊ø~ø‡Ó¬ ≈√øȬ ø¬ı¯∏˚˛ fl≈¡¬ı≈˘ ’±˝√√˜√1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√ ø¬ı¬Û√fl¡ ∆˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√º ø˚Ê√Ú ŒÚSœ ŒÂ√±Úœ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡ÚÙ¬±À1k1 ŒÚÓ¬± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 Ù¬˜«≈˘± ¤È¬± ¸Àµ˝√√1 Œ1‡±Ó¬ Ô±øfl¡ Œ˚±ª±1 õ∂¸—·˝◊√ ˝√√±Ê√±1 ˚≈ªfl¡fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1œ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ 5 ˜±‰«¬1 ¬ø√Ú± øά˜±¬Û≈1Ó¬ ›˜1 ’±s≈~±1 ¸íÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂¸—·Õ˘ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ 똱ڪœ˚˛Ó¬±í, 븘i§˚˛Ó¬±í ’±1n∏ ëfl¡±ù¨œ1œ˚˛Ó¬í ’é≈¬J Ôfl¡± ˝√√±Ê√±1 fl¡±ù¨œ1œ ¬ÛøGÓ¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ˙1̱ԫœfl¡ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±11¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ ¬ı¬ı«1ˆ¬±Àª Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± &˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±√fl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬Ûøάø¬Û Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤Àfl¡˘À·˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ŒÊ√±fl¡±ø1 ’±ÀÂ√º fl¡±ù¨œ11 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡±ø‰¬˜ Ú ø√¬ı ˘±À· ’±1n∏ Œ¸˚˛± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Ê√1n∏1œº Œ√‡± ∆·ÀÂ√º øfl¡c fl¡±ù¨œ11 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬±ø˝√√1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 ¸˜Ô« Â√±7¡¡¡√±À√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ fl¡±ù¨œ11 ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ¬Û±ø‡ Œ˜ø˘ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ˝◊√Àfl¡±ÌÊ√ø1˚˛ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ø˜Â√± ’¬Û¬ı±À√À1 õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¸Àfl¡±Ì Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√, Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÀ1±Ò fl¡ø1À˚˛ ˜≈Ù¬øȬ ¬Ûø1˚˛±˘1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬Ûøάø¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô… ¬õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Âí√ø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 ¬ı…ª˝√√±11 ¬ıU ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬y±ø˘ Ôfl¡± ¬ÛÀé¬ ˜Ó¬√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ 1±˜ ˜±ÒÀª øÚÊ√ 1 ˆ¬±˘ ø√˙ ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¤˝◊√ Ò1Ì1 ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸1n∏ ˘· ˘±ø· ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ŒÊ√±1±À˜±1± ά◊À√…±·Ó¬ øfl¡Â≈√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±ÀϬˇº 1±˜ fl¡Ô± ¤È¬±› ά±„√√1 fl¡Ô± ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊1±¬ı±Ó¬ø1 ˜±ÒÀª Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 1±Ê√…¬Û±˘À1 Œ√‡±-¸±é¬±» fl¡1±fl¡, õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ∆˘ Œ¸˝◊√ ˜Ó¬√±Úœ ø¬ı˚˛¬Û±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‰¬±À˜ ά◊ÀV˙… ’±1n∏ ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± fl¡ø1, Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ø¬Ûøάø¬Û ŒÚÓ¬±1 ¸íÀÓ¬› Ê√ÚÓ¬± ¸c©Ü Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ ¸±fl¡±1 1+¬Û ¤È¬± ¬Û±À˘› Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 Œ˘±fl¡fl¡ õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛± ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú±1 ·øÓ¬ ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√À˚˛º ¸±Ò±1Ì ¬ı± Œé¬±ˆ¬1 øÙ¬ø1„√√øÓ¬ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ¸•Û±√ fl ¡ 1±˜ ˜±ÒÀª ¬ı≈ Ê √ ± ¬ı≈ ø Ê√ 1 ˜±Ê√ Ó ‰¬1fl¡±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ˜±Ò…˜À¬ı±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ Ú±Ô±Àfl¡º ’ªÀ˙… fl¡±ù¨œ11 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·Í¬Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1 ’±1n∏ ø¬Ûøάø¬ÛÀ˚˛› ˜±øôL Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬± ˚≈øMê√˚≈Mꈬ±Àª ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1À˝√√ ø¸X±ôL ˝√√˚˛º ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ·øÓ¬õ∂±5 ¤‡Ú ¶ö±˚˛œ ŒÚÓ¬± ‡±ø˘√ Ê√±˝√√±—·œÀ1 ø¬ıfl¡±˙1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø√~œÓ¬ øÚˆ¬«˚˛±-fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ‰¬1fl¡±1 Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬¬ ·Í¬Ú ˝√√í˘º ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¸”SÓ¸˜˚˛ÀÓ¬± ŒÙ¬‰¬¬ı≈Àfl¡ ¤fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 fl¡±ù¨œ1œ ¬ÛøGÓ¬ ¬ı± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œfl¡fø¬ıµ≈ Ó øfl¡Â≈ √ ø¬ı¯∏ À ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ ± Ò±Ú… ¬Û±˝◊ √ À Â√ º ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˝√√±ª± Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ’±1n∏ ˙1̱ԫœ øfl¡˜±Ú Œ¸±˜±˚˛∑ Œ¸˚˛± ¤˝◊√ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 õ∂¸—·Ó¬ fl¡±ù¨œ11 ø¬ıø˙©Ü ¬ı˘±»fl¡±11 √À1 ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ¸Ó¬fl«¡ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬±ø˝√√1 ˜ø˝√√ά◊øVÚ1 ˜ÀÓ¬ Ê√•ú≈ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸˜˚˛¸”‰¬œÀ˚˛ fl¡í¬ıº ’ªÀ˙… ¸Ê√±· fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ø√~œ1 fl¡±ù¨œ1Ó¬ ø¶öøÓ¬ Œ‚±¯∏̱1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ‰¬©Ü± ˜ø˝√√ά◊øVÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ≈√À˚˛± ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬±ø˝√√1 ˜ø˝√√ά◊øVÚ ’±1n∏ fl¡±ø‰¬˜ 1±Ê√¬ÛÀÔÀ1 Œ¸À˚˛ ¶§Ó¬–¶£”¬Ó«¬ˆ¬±Àª ¬ıU ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ¬ı±ø˝√√1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬Ûøάø¬Û1 ¬ı±ø˝√√À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıfl¡ä 똱ڪœ˚˛Ó¬±í, 븘i§˚˛Ó¬±í ¬ı± ëfl¡±ù¨œ1œ˚˛Ó¬í1 fl¡Ô± Â√±7¡¡¡±√ ≈√À˚˛±À1 ¤fl¡˜Ó¬ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø¬Ûøάø¬Û1 √ Œfl¡±ª± Ú˝√√›fl¡, 鬘Ӭ± √‡˘À˝√√ Œ˚ ˜”˘ fl¡Ô± ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ ¤øȬ fl¡Ô± ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û”¬ı«1 ∆˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ø˜øÂ√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘º ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±˝◊√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ø˚˜±ÀÚ˝◊ Œfl¡fø¬ıµ≈Ó¬ øfl¡Â≈√ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂±Ò±Ú… ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˚˛± ¬ı≈Ê√± ∆·ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì ‘√ø©ÜÀ1˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬Ûøάø¬ÛÀ˚˛ øfl¡c Ò1ÀÌ ø˚ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛, Œ¸˚˛± é¬ÀôLfl¡œ˚˛± ’±1n∏ õ∂±˚˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2008 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ıÚ¬ı±¸Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ˆ¬”‡GÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 25‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ øÚÊ√1 ‰¬Ó«¬Ó¬ ’Ȭ˘ ∆˝√√ 1í˘º ø¬ıfl¡±˙1 Ú±˜ ά◊2‰¬±1Ì Œé¬SÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 √À1 Œ√˙Ó¬ é¬øÓ¬fl¡±1fl¡1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ø¬Ûøάø¬ÛÀ˚˛› 鬘Ӭ±Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…¢∂º fl¡1±ÀȬ± õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡Ô±1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó∆˝√√ÀÂ√º ¸˜±Ê√1 √±˚˛¬ıX Œ˘±Àfl¡ Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ Ò1Ì1 Â√íø‰¬À˚˛˘ ø¬Ûøάø¬Û1 ¤˝◊√ ˝◊√26√±1 ¸íÀÓ¬ ’—fl¡ ø˜˘±˝◊√ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¸≈µ1 ¸≈À˚±· ˝√√±Ó¬1¬Û1± ¤1±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı±1¬ı±√1 ø˜øά˚˛±Ó¬ ’øÓ¬ ¸±ªÒ±ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡1±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úº Œ√‡± ˚±˚˛ fl¡ÚÙ¬±À1k √À˘› ø¬Ûøάø¬ÛÀ1 ˝√√±Ó¬ ø˜À˘±ª±1 fl¡Ô± ø√1±Ê√˚˛±ÚÀȬ±œøÓ¬fl¡˜≈Àõ∂ͬ˝◊Ó√¬…±˝3¸≈√±Ú‡fl¡1 Ê√Ú±˝◊√ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ˚ø√› ø¬Ûøάø¬ÛÀ˚˛ Ó¬±fl¡ ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±Ó¬ ‡±ø1Ê√ Œ˚ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, Œ˝√√±ª±Èƒ¬Â√’±¬Û ’±ø√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı±Ó«¬± fl¡ø1 ø√À˚˛º fl¡±1Ì fl¡±ù¨œ1Ó¬ ’±s≈~± ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛȬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸¬ÛÀé¬ ø√˚˛± 1±˚˛fl¡ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1± ·ø1ᬸ—‡…Àfl¡˝◊√ ˚≈ªõ∂Ê√ij1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’±¢∂˝√ Ê√ÚÓ¬±1 ¬ıU fl¡ø˜ ·í˘º ¸ij±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œ ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ø√øÂ√˘º ‚Ȭڱ1 ¸Ó¬…±¸Ó¬… øÚ1+¬ÛÌ fl¡1±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜Ú1 ·øÓ¬Àfl¡ ≈√˝◊√ Œ˜1n∏Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1À˘› ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1¡Z±1± ëfl¡—À¢∂˜≈Mê√ ˆ¬±1Ó¬í ù≠í·±Ú Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1ÀÓ¬± ¸Ù¬˘ ∆˝√√ [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛] ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô±º ’±ø˜ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı«˝◊√ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√À˘± ŒÊ√±1Ó¬ ¬ıU ø¸X±ôL ˘˚˛º Œ¸À˚˛ øά˜±¬Û≈1-fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ Œ˜1n∏fl¡1Ì ˆ¬±ø„√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-ø¬Ûøάø¬Û ˘· Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔ Î¬◊Œ˚ͬ± ˚ø√ fl¡±ù¨œ1Ó¬ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ ’±1n∏ ¬Û‘Ôfl¡Ó¬±¬ı±√œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 fl¡Ô± ¬ı± ¬ı…ª¶ö± ¤È¬± fl¡1± ˝√√í˘º ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ’Ú… õ∂±ôL1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ Ó¬Ô± Œ¸˝◊√ Œfl¡fø¬ıµ≈Õ˘ ‰¬±À˘ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1 øfl¡Â≈√ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±Ó¬—fl¡¬ı±√œÀ˚˛ ¬ı± ˙øMê√¸˜”À˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ«√Ú Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛± ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¤fl¡ ø˙鬱 Œ˘±ª± õ∂±Ò±Ú… ¬Û±˝◊√ÀÂ√ñ fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ·øÓ¬À1±Ò1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùü˝◊√ [1] ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û√ ø¬Ûøάø¬Û1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±1n∏ ά◊¬Û- Ú±ø˝√√˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú¬ÛLöœ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ øfl¡ U˘¶ö≤˘ ˘·±À˘º Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Ûø1 ·ø1˚˛±¸‘ø©Üfl¡Ó«¬±1 ’±‰¬ø1Ó¬ ¸‘ø©Ü ά◊ø‰¬Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ±, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ŒÒ˜±ø˘Õfl¡ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ¬ı± ø¬Ûøάø¬ÛÀ˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬ı±·œ ø√ Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬÀ˘› ˜≈ ‡ … ˜La œ ¬Û√ ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û1 ˝√ √ ± Ó¬ÓÔ±øfl¡¬ıº ’±øÊ√ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ø‡˘?œ˚˛± ˜ø1˚˛ ± Â√ ± S ¬Ûø1¯∏  √ , ø‡˘?œ√ ˚ ˛ ± ˜±Ú≈ ˝ √ ’±1n∏ Ó¬±Ó¬Õfl¡ ’±‰¬ø1Ó¸‘ ø ©Ü Œ˝√√±ª±Èƒ¬Â√’±¬ÛÓ¬ ¤1± ¤È¬± ¸1n∏ fl¡Ô±˝◊√ ‡±Gª √±˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º [2] 370 ’Ú≈À26√√fl¡ ∆˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œ˜ÃÚ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÚÓ¬ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ˜≈Â√ø˘˜ ¬Ûø1¯∏√, ø˜¤û± ¬Ûø1¯∏√, ˜≈Â√˘˜±Ú Â√±S ¸Lö± ’±ø√ ·Í¬Ú ˜±Ú≈˝√1 ˜Úº ˜Ú1 ø¬ıø‰¬S ·øÓ¬1 ª±Èƒ¬Â√-’±¬ÛÓ¬ ¤1± ¤È¬± ¬ı˘±»fl¡±11 ‘√˙…˝◊√ Œ√˙Ê≈√ø1 ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ’±Ù¬¶Û± ∆˘ ø¬Ûøάø¬Û ‰≈¬¬Û‰¬±¬Û Ô±øfl¡¬ı ’Ú≈À26√√ 370 ¤Àfl¡ 1+¬ÛÀÓ¬ Ô±øfl¡˘ Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡±ù¨œ11 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜≈Â√ø˘˜ ¬Ûø1¯∏√ ∆˝√√ÀÂ√º ’±‰¬ø1Ó¬ˆ¬±Àª ¬ıÌ«-Ò˜«1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 ¤˝◊√ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˘±ø·¬ıº 1±Ê√¬Ûø1¬ı±1 [¬˝√√ø1 ø¸— ˜˝√√±1±Ê√1 ¬Û≈S ά0 fl¡1Ì ø¸—√, ¤ÀÚ√À1 ˆ¬±· ∆˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ√À1 Ú±˜Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± Â√±S ¸Lö±À¬ı±1 ’±ÚÊ√ÚÓ¬Õfl¡ Œ¬ıÀ˘· õ∂fl‘¡øÓ¬1 ø¬ıø˙©Ü fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±], ’±s≈~± ¬Ûø1˚˛±˘1 1±Ê√ÚœøÓ¬, [3] ¸La±¸¬ı±√œ-¬ÛœøάˇÓ¬fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1̺ Œfl¡±ÀÚ› ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ø˝√√µ≈À1± ¬ıU √˘ ·Í¬Ú ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√˚˛º ˜±Ú≈˝√1 ’±ÀÂ√ ˜±Úø¸fl¡ fl¡±˚«˝◊√ ’±˜±fl¡ ’±Ú Ú˝√√íÀ˘› ¤È¬± fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…

[4] ¸La±¸¬ı±√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ øÚÀ«√±¯∏fl¡ fl¡1± ˜≈Ù¬øȬ ¬Ûø1˚˛±˘1 1±Ê√ÚœøÓ¬ [˜≈Ù¬øȬ ˜˝√√•ú√ Â√ø˝√√√ ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë√ ‰¬1fl¡±À1 Ò˜«1 Ú±˜ÓÚ±˝◊√º ’±Â≈√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øÚø¬ı«fl¡±1, 鬘Ӭ±1 Ó¬±1Ó¬˜…º ’¬ı≈Ê√ fl¡1±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ’±Ò≈øÚfl¡ Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ’—˙ ∆˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ ’Ó¬…±‰¬±11 ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…± Œ˜˝√√¬ı≈¬ı3± ˜≈Ù¬øȬ] ’±1n∏ 370fl¡ ∆˘ ·ø¬ı«Ó¸˜œé¬± ˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ± Â√±S ¸—·Í¬Ú, Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ô‰¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ˜ÚÀȬ±fl¡ ∆˘ ˜±Ú≈˝√1 ’˙±øôL1 ˜±Ò…˜À¬ı±À1 ˝√√ͬ±» ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬¬ı ¬Û±À1º [5] ’±1鬜 ¬ı± Œ¸Ú±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡1 fl¡±ù¨œ1œ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ¤fl¡ ¶§øô¶√±˚˛fl¡ ά◊˙±˝√√ øÚ(˚˛ ∆˘√ÀÂ√º ¸—·Í¬Ú ’±ø√ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ±¬¬ıg ¸œ˜± Ú±˝◊√º ’±øÊ√ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¸˜˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±R¬Ûé¬ ¸˜Ô«ÚÓ¬ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ 370fl¡ ∆˘ ˜‘Ó≈¬…Ê√øÚÓ¬ ø¬ı‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ıº Úfl¡ø1À˘ ¤ø√Ú øÙ¬ø1„√√øÓ¬À˚˛˝◊√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ· Œ˚ ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˝√√Ó¬…± ·Í¬Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó[6] øÓ¬øڛȬ± ‡GÓ¬ [Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ’±1n∏ ˘±Î¬±‡] Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û±Ú≈Ú øÚ(˚˛ ‡±G√ª√±˝√√1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº ¤fl¡±—˙ ’±Â≈√1 ¸√¸… ˚≈ª Â√±S fl¡1±ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√ fl¡Ô±º Q¬¬¬¬¬Œ¸˝◊√ ‡ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ÒÚœ Œ√˙, ø˚‡Ú Œ√À˙ fl¡±ù¨œ11 ¸—¢∂±˜œÀ˚˛ ¬ı± fl¡±ù¨œ1œ ¬ÛøGÓ¬ ¸—‚¯∏« ¸ø˜øÓ¬1 ¸˜±Ú ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙º ¸˜˚˛ ¬Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ¸¬ı«S ¸À‰¬Ó¬Ú ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± Â√±S ˙sÀȬ± ά◊ͬ±˝◊√ ’±øÊ√1¬Û1± Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú1 ¸˜” ˝ √ fl¡±˚« fl ¡Ó« ±˝◊ √ 370Ó¬Õfl¡ fl¡±ù¨œ1 ¬ÛøGÓõ∂ ¸ —·fl¡ [7] ¸œ˜±ô L 1 ¸‚Ú±˝◊ √ Œ·±˘±¬ı¯∏ « Ì ∆˝√ √ Ôfl¡± ¤À˘fl¡±1 ˝√√í¬ı1 ˝√√í˘º ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ø¬ı˙√ ø√ ıÕ˘ ∆fl¡øÂ√ ˘ º ¤øÓ¬˚˛ ± øfl¡c ’±·Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Õ fl¡ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√¸—‡…fl¡ ˜˝√√» ’±1n∏ ¸≈‡œ ˜±Ú≈˝√fl¡ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛±1 fl¡Ô± ∆fl¡ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’Ú…Ó¬˜ ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬˚±Úº ’±ª˙…y±ªœº ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« Ê√ ± Ó¬-¬Û±Ó¬, Ò˜« ¬ıÌ« ∆˘ ˝√ √ ± Ê√ ± 1 ¬ıÀάˇ ± -’¬ıÀάˇ ± , ø˝√ √ µ ≈ ˜≈  √ ˘ ˜±Ú fl¡À1º ñ Ê√Ú 1±ø¶®Ú [8] ¸œ˜±ôL1 Œ·±˘±¬ı¯∏«ÀÌ é¬øÓ¬ fl¡1± Œ˘±fl¡fl¡ ŒÙv¬È¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ fl¡±ù¨œ1œ ¬ÛøGÓô¶yÀ1± ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˝√√±Ê√±1 Â√±S ¸Lö±, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ά◊ˆ¬À˚˛ ø˜ø˘ 븱ά◊1œ Œ‡±ª±í fl¡1Ìœ˚˛ Ú±˝◊√ÀÚ∑ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’±ø√ ·øͬӬ ∆˝√√ÀÂ√, øfl¡c Ú±˜1 õ∂Ô± ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º ø¬ıù´1 ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬±øLafl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ˜ÀÓ¬, ø¬ıù´1 Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√…ÀÓŒfl¡±ÀÚ› ¤˝◊ √ ø¬ı¯∏ À ˚˛ Ú±˜±ÀÓ¬º fl¡±˘Sê˜ÓŒ¸˝◊ √ ¸±Î¬◊ 1 œ Œ‡±ª± ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 ά◊ißøÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıU ¬ıÂ√1Õ˘Àfl¡ ’¸˜1 √À1 ¸—·Í¬Ú Ê√ij Œ˝√√±ª± ø˚˜±ÀÚ˝◊ √ Ê√ ± Ó¬-¬Û±Ó¬, ¬ıÌ« , Ò˜« , õ∂ Ô ± Ú±˝◊ √ ø fl¡˚˛ ± ˝√ √ í ˘º Œ˚øÓ¬˚˛ ± ˝◊ √ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ˜Óõ∂fl¡±˙ ’±1n∏ Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√…ÀÓŒ·±á¬œ1 Ú±˜Ó’Ú≈ á ¬±Ú ·øϬˇ Ò˜« 1 Ú±˜ÓŒ¬ıøÂ√ ’Ú≈ á ¬±ÚŒˆ¬±È¬±øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜1 √À1 ά◊¢∂¬ı±√œÀfl¡ øˆ¬Ó¬1 ά◊ ø ͬ¬ı, ø¸˜±ÀÚ˝◊ √ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı õ∂ ø Ó¬á¬±Ú ·øϬˇ ά◊ ø ͬ˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛ ± ˝◊ √ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ 1914 ‰¬Ú1 8 ˜±‰«¬ÓÒ˜«1 ά◊ÀV˙…1¬Û1±› Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ ø¬ı¬Û√º ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ› ÚÊ√Ú±1 fl¡ø1 ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬, Ò˜«¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜ø˝√√˘± ø√ª¸fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 Œ˚øÓ¬˚˛± ø¬ı˚˛± fl¡1±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“Õ˘ fl¡˝◊√Ú±fl¡ ˆ¬˚˛ Œ√‡≈ª±˝◊√ Â√±√œ fl≈¡¬ı≈˘ ˝√√˚˛ ’±ø˝√√À˘º ’±øÊ√1 ’¸˜Ó¬ ø˝√√µ≈ 1?Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ıÌ«fl¡ ∆˘ ¸—·Í¬Ú ·øϬˇ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ˆ¬±› Òø1ÀÂ√±º ˜±Ê√ÀÓ¬ 댕°Â√í ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ªøfl«¡— ªíÀ˜Úƒ√ ŒÎ¬í ø˝√√‰¬±À¬Û› ’±Ú ¤Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œ ‡≈¬ı ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡1±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘› ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Â√±S ¸Lö±, ˜≈Â√˘˜±Ú Â√±S ¸Lö±, fl≈¡˜≈√ ‰¬f ŒÎ¬fl¡± ¬ÛLö±ÀȬ±Àfl¡ Œ˜Â√ ¬ı≈ø˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±1Ì Œ¸˝◊√ ø√ÚÀȬ± ’±øÂ√˘ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1º øfl¡c õ∂ùü ˝√√˚˛ Œ˚ ø˚Ê√Ú ¬Û≈1n∏À¯∏ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘› øÚ˘«7¡¡¡ˆ¬±Àª Œ¸˝◊√ ‘√˙… ά◊¬ÛÀˆ¬±· ’øˆ¬À˚±· ά◊Àͬº ˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘ ø˝√√µ≈ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏, ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ¤·1±fl¡œ ¬ı±˜≈̜՘√±˜, 1Pø·ø1 ¬ÛÔ Œ√›¬ı±1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ø√Ú±1¬Û1±˝◊√ 8 ˜±‰«¬ ø√ÚÀȬ± øÚÊ√1 õ∂Ô˜± ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¬ı“Ȭ±ø¬ıÊ√˚˛œ ˜±˘±˘± ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬Ê√±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ø¬ı˝√√±11 øfl¡¯∏±Ì·? ¬Û±Àfl¡±˘± Ù¬˘Ó¬ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı√ø˘1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√í˘ ¸˝√√fl¡±1œ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜ø˝√√˘± ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ¬Û≈1n∏¯∏Ê√Úfl¡ ’±Ú ¤‡Ú ‚11 ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜±Àfl¡ ’±1n∏ Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊M√1±=˘1 ˜ø˝√√˘± ø˙鬱 ’±1n∏ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ fl¡±˜ ·“ ± ªÓ‰¬±ø1Ê√Ú ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ø˜ø˘ Œ¸˝◊√ ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ¸=±˘fl¡ øˆ¬ ¤˜ ˆ¬±ÀÚ±˘ ’±˝√√À˜√±¬ı±√1¬Û1± ¬õ∂ ± fl‘ ¡ øÓ¬fl¡ ≈ √ À ˚« ± · ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Œ√ ˙ Ó˚≈ X 1 ¸˜˚˛ Ó ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ø√ª¸ 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, øfl¡√À1 ŒÊ“√±ª±˝◊√ fl¡ø1 ˘˚˛ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Úœ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸La±¸¬ı±√œ1¡Z±1± ’±Sê±ôL ∆˝√√øÂ√˘º ˚≈ ª Ó¬œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Ú…±˚˛ ’±µ±˜±ÚÕ˘º ÚÀ1f Œ˜±√œ 鬘Ӭ±Ó¬ ’˝√√±1 9 ˜ø˝√ √ ˘ ±¸fl¡˘ Œ˚ÃÚ øÚ˚« ± Ó¬Ú ¬ıø˘ Œ˝√ √ ± ª±1 ά◊  √ ± ˝√ √ 1 Ì 1909 ‰¬ÚÓ¬ øÚά◊√˚˛fl«¡ ‰¬˝√√1Ó¬ Â√íø‰¬À˚˛ø˘©Ü ¬Û±È«¬œ ŒÂ√±ª±˘œ› ¬ı± øfl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“Õ˘ ø¬ı˚˛± ∆˝√√ ’±À˝√√∑ Œfl¡øÚ˚˛±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ·±ˆ¬1n∏ ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û=±˚˛ Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Û, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø√~œ1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œ√ø‡À˘ Œ˚ ’±ÀÂ√ º ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ Œ√ ‡ ± ˚±˚˛ Œ˚ ’±˜±1 ’¬ıƒ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘, 1908 ‰¬Ú1 ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 Ú±˜Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬Õfl¡ ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊√ Œ¬ıøÂ√ ø¬ı˙Ȭ± Â√±·˘œ, øÓ¬øÚȬ± ά◊Ȭ ’±1n∏ √˝√Ȭ± ·1n∏1 ˚≈ ª fl¡Ó¬œ·1±fl¡œfl¡ 50 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 7 ¬ı˘±»fl¡±11 ¸—‡…± 25 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±À˘ ˘·ÀÓ¸˜±Ê√ Ó Œ˚øÓ¬˚˛ ± Œfl¡±ÀÚ± Ú±1œfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚« ± Ó¬Ú ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ Œ˘øάÊ√ ·À˜«∞I◊Â√ ªfl«¡±Â√ƒ ά±˝◊√Úœ ¸Ê√±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ά◊M√1ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˆ¬±¬ıœ ŒÊ√“±ª±˝◊√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ˜˝√ √ œ ˚˛ ± ·ˆ¬« ª Ó¬œ ’ª¶ö±Ó¬ ·ˆ¬«¬Û±Ó¬ fl¡À1±ª±1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ’ù≠œ˘ ¬ı…ª˝√√±1 ’±ø√ ‰¬À˘±ª± ˝√ √ ˚ ˛ ’±1n∏ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ Ó ˝√ √ Ó ¬…± ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 Ò˜«‚Ȭ1 ¶ú‘øÓ¬ 1鬱ÀÔ«º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬Û”¬ı«±=˘1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…Ó¬ ˜±Ó‘¬õ∂Ò±Ú ¸˜±Ê√ ˝◊√˚˛±1 Œ¬Û±Àfl¡È¬ ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 &5±—· øÚÀ√ « ˙ ø√ À ˚˛ º õ∂ ø Ó¬ø√ ÀÚ˝◊√ fl¡˜«1Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ 30 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√ √ ˚ ˛ , Œ¸˝◊ √ ¸˜˚˛ Ó Œ¸˝◊ √ ¬ı±À¬ı 1±øÂ√˚˛±1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ 1913 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√, ˝◊√˚˛±fl¡ ∆˘ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ Œ·Ã1ª Ú©Ü fl¡1±1 Ê√‚Ú… õ∂Ô±› õ∂‰¬˘Ú ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ˙±1œø1fl¡ Ó¬Ô± ˜±Úø¸fl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Œ˚ ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ ¸¬ı«&̸•Ûiß Ú±1œÀ˚˛› øÚÊ√1 ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œ1 ’±Rœ˚˛ ¶§ Ê √ Ú ¬ı± Œ¸˝◊ √ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜ø˝√√˘± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¬ı±Ò fl¡À1º øfl¡c ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı±, ˜±Ó‘¬õ∂Ò±Ú ¸˜±Ê√1 ¤‰¬±˜ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ò˜«1 øͬfl¡±√±11 ˜ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˝√ √ í ¬ı˘·œ˚˛ ± ∆˝√ √ À Â√ º ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ1 ’øô¶Q ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛º Œ˚ÀÚ Î¬◊√±˝√√1̶§1+À¬Û øfl¡1Ì ˜ø˝√ √ ˘ ±Ê√ Ú œ1 Ê√ ± øÓ¬-Ê√ Ú À·±á¬œÀ˚˛ ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ’À"√√±¬ı1 ø¬ıõ≠ª1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±øÂ√˚˛±1 ˆ¬v±ø√ø˜1 Ú±˜Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ √1±‰¬˘ÀÓ¬ ø¡Z&Ì Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√¬ı ˘±À·º Œ√‡± ˚±˚˛, ¬Û≈S õ∂ ¸ ” ø Ó¬fl¡±˘œÚ Â≈ √ È ¬œ Â√ ˜ ±˝√ √ Õ ˘ ¬ı‘ øX fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ¬ı√œº Œ˚±ª± ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ÚÀ1f ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1, õ∂ ø Ó¬¬ı±√ œ fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ ˝√ √ ± Ó¬Ó˘˚˛ º Œ˘ø˘ÀÚ ˜ø˝√√˘± øª√¸fl¡ ‰¬1fl¡±1œ Â≈√Ȭœ1 ø√Ú Œ˙±¯∏Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¬ı±ø˝√√1± ¸ôL±Ú1 ’±˙±Ó¬ ¤·1±fl¡œ Ú±1œfl¡ ’øÒfl¡¬ı±1 ¸ôL±Ú ¸1˝√ √ ˆ ¬±·1 Œé¬SÓ¤√ √ ˚ ± ˛ õ∂ À ˚±Ê√ … Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¶§±¶ö… Œ˜±√œ ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ∆˝√√ øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛ ± Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ Ú œ ŒÂ√ ± ª±˘œ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º 1±©Ü™¸—‚˝◊√ 1975 fl¡±˜1 ˘·ÀÓ¬ ‚1n∏ª± fl¡±˜ ¸˜±ÀÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Ê√ij ø√¬ıÕ˘› ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¬Û≈S ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÓÊ√ øάˇÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ øfl¡1Ì Œ¬ı√œ1 √À1 ˜ø˝√√˘±À˚˛± ˆ¬≈˘ ¬ÛÀÔÀ1 ‰¬Ú1¬Û1± ˜ø˝√√˘± ø√ª¸fl¡ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±1 ˝√√˚˛º Ê√Ú± ˜ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Óø¬ıÀ˙¯∏ Õ fl¡ ˚±fl¡ ’±ø˜ øÂ√ ©Ü±1 ¬ı± ¬ı±˝◊√À√ά◊ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ∆˝√√ øÚÊ√1 ∆¬ıø˙©Ü… ’±1n∏ ¸ij±ÚÓ’±1n∏ ø¬ıù´ ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘øÂ√˘º ŒÂ√±ª±˘œ ø¬ı˚˛± ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ı≈ ø ˘ ¸À•§ ± ÒÚ fl¡À1“ ± , ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡± ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œ˚ÃÚ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 8 ˜±‰«¬1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß √1±‚À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ά±"√ √ 1 ˚±fl¡ ’±ø˜ ˆ¬·ª±Ú øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ ‚ÀȬº 20121 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜ø˝√√˘± Œ˘±ª±1 õ∂Ô± Ú±˝◊,√ ¬ı1= √1±‚À1 ¬ı≈ ø ˘ ˆ¬±À¬ı±, Œ¸˝◊ √ ¸ fl¡˘1¡Z±1± ˙±1œø1fl¡ ø√~œ1 øÚˆ¬«˚˛±-fl¡±GÓ¬Õfl¡› Ú1fl¡œ˚˛ ‚Ȭڱ ¸—·Í¬Úø¬ı˘±Àfl¡ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜ø˝√√˘± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ¸Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚« ± Ó¬Ú1 ¬ıø˘ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 Œ1±˝√√Ȭfl¡ øÊ√˘±1 ’±fl¡±1 ¬Û”1·“±ªÓ¬ 4 fl¡ø1À˘º øfl¡c Œ¸˚˛± ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘˝◊√ Ê√±ÀÚ± √±ø˚˛Q øÚ˚˛±1 õ∂Ô± õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±ÀÂ√º øfl¡c ˝√ √ í ¬ı˘·œ˚˛ ± ˝√ √ ˚ ˛ º ¬Û≈ 1 øÌ fl¡±˘ÓŒ˚ÀÚÕfl¡ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ‚ÀȬº ¤·1±fl¡œ 28 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˙¯∏ ˝√√˚˛Ø ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı±, ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¸˜ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıø˝√–1±Ê√…1 fl≈¡õ∂Ô± Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ˆ¬·ª±Úfl¡ Œ¸ª± fl¡1±1 Ú±˜Ó˜±Úø¸fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ˜ø˝√√˘±fl¡ ÚÊ√Ú ¬Û≈1n∏À¯∏ √˘¬ıX ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ¸¬ı«±—·œÚ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı √À1 õ∂Ô± ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ÀÓ¬± Œ√ ª √ ± ¸œ1+À¬Û ˜ø˝√ √ ˘ ±fl¡ øÚ˚« ± Ó¬Ú ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ¬ÛÔ±1Ó¬ fl≈¡fl≈¡1-ø˙˚˛±À˘ ‡≈ª±Õfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ’øÒfl¡ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú ’±øÊ√fl¡±ø˘ õ∂‰¬˘Ú Œ˝√√±ª± Œ√‡± ‰¬À˘±ª± ∆˝√ √ ø Â√ ˘ , øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√ À 1˝◊ √ Œ¬Û˘±˝◊ √ ∆Ô ˚±˚˛º fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ1 ¸±—¸ ∆·ÀÂ√º ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ıÓ¬« ˜ ±ÀÚ› ˆ¬·ª±Ú1 ¤ÀÊ√ ∞ I◊ 1 +À¬Û ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı± Œ˚ Ú±¬ı±˘Àfl¡˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± õ∂˚˛±Ó¬ ·œÓ¬± ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛√¬õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸±—¸√Ó¬ ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡¸˜”˝√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±ÀȬ± ¸˜±Ê√ Ó ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛ Ó ˆ¬G¬ı±¬ı±1 õ∂ ± 5¬ı˚˛ ¶ ® ¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ ˚±ª7¡¡¡√√œªÚ fl¡±1±√G ¬ı± ˜ø˝√√˘± ¸—1é¬Ì ø¬ı˘‡Ú1 fl¡Ô± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª 1+¬ÛÓÒ±ø˜« fl ¡ ¶ö ˘ ø¬ı˘±fl¡Ó¬ı± øÚÀÊ√ Ù¬“ ± ‰¬œ ø√ ˚ ˛ ± ÀȬ±Àª˝◊ √ ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛º √1±‰¬˘ÀÓfl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ’±·˙±1œ1 ˜ø˝√√˘± Ê√±ø¬Û ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ øfl¡c ¬Û≈1n∏¯1∏ Œé¬SÓ¸±øÊ√ Œ˘±ª± ’±|˜Ó˜ø˝√ √ ˘ ±¸fl¡˘fl¡ ø¸˝√ √ “ Ó ¬fl¡ ’˜±Úªœ˚˛ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ’˜±Úªœ˚˛ ˙±øô¶ ¸ˆ¬±ÀÚSœ¸fl¡˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ά◊Mê√ ¤˝◊√ øÚ˚˛˜ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Œ˚ÃÚ øÚ˚« ± Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊ √ ’±ÀÂ√ º ’±˜±1 ø√ ı ˘±À·º ø¬ı√ … ±˘˚˛ , ˜˝√ √ ± ø¬ı√ …±˘˚˛, ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı˘‡ÀÚ ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ Ú±˚±˚˛ øfl¡˚˛∑ qøÚ¬ıÕ˘ ’±‰¬ø1Ó¬ Œ˚Ú ¸˜±Ê√ Ó ˜ø˝√ √ ˘ ± ø˘ø·1œ1¬Û1± ’±ø√ ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂ ø ӬᬱÚÓŒ˚±·-¬ı…±˚˛±˜, ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ’±¸Ú ˘±ø·À˘› ¶§±˜œ-¶aœ1 ¬ÛøªS ¸•Ûfl«¡ fl¡ø1 ˜ø˝√ √ ˘ ± ø¬ı:±ÚœÕ˘Àfl¡ Œ˚ÃÚ õ∂ ± ̱˚˛ ± ˜ ¬ı±Ò…Ó¬±˜” ˘ fl¡ fl¡1± ά◊ ø‰¬Ó¬º õ∂‰¬±1 ¸—1é¬Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, øfl¡c ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ Œ˚ Ôfl¡± ¸ÀN› ¤‰¬±˜ ¬Û≈1n∏À¯∏ øÚÊ√1 øÚ˚« ± Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Œ˝√ √ ± ª±1 ά◊  √ ± ˝√ √ 1 Ì ’±ÀÂ√ º ˜±Ò…˜ Ó¬Ô± ∆¬ı≈ √ … øÓ¬Ú õ∂ ‰ ¬±1 ˜±Ò…˜Ó¬ı˘±»fl¡±11 ¸1˝√√ˆ¬±· øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¬ÛPœ1 ›¬Û1Ó¬ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛º ά◊ 2 ‰¬Û√ ıœÒ±1œ Œ˘±Àfl¡› ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 ¬ÛPœfl¡ ø¬ı¯∏ À ˚˛ ø¬ıÀù≠ ¯ ∏ Ì Úfl¡ø1 ¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ øfl¡ ˙±øô¶ ¤·1±fl¡œ Ú±1œ1 ›¬Û1Ó’Ó¬…±‰¬±1 ˝√ √ ˚ ˛ , ŒÓ¬øÓ¬˚˛ ± ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ¶§Ó¬LaÓ¬± ¬Û±˝√√ø1 ∆· ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬La1 ¬Ûø1¬ı±11 ¸√¸…, ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú õ∂øÓ¬Àª˙œ1¡Z±1±› ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±ÀȬ± ˜±Ó‘¬1 Ú˝√√˚˛, ø¬ÛÓ¬‘1 Chroõ∂ ± ¬Û… ¸ij±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ófl¡ø1 1±À‡º õ∂ Ò ±Ú ˜La œ ø√ ˚ ˛ ± ˝√ √ í ˘ Œ¸˝◊ √ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º Ó¬±˝◊ √ Œfl¡±ÀÚ± øÚø« √ © Ü Ê√ ± øÓ¬ı± Ê√ Ú À·±á¬œ1 ¬ı≈ ø ˘ Òø1 Ê√±˘Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¸˜±Ê√Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ fl¡ mosome-’1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ øÚˆ¬«1 fl¡À1º ά◊Mê√ ÚÀ1f Œ˜±√ œ 1 ¬ÛPœ ˚À˙±√ ± À¬ıÚ1 fl¡Ô±Àfl¡ ά◊ ø ~ø‡Ó‚Ȭڱ¸˜” ˝ √ 1 Œ˚±À·ø√ ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ± ÚÕ˘ õ∂ ø Ó¬Ê√ À Ú˝◊ √ ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ø¬ıÀ1±∏ ø ÒÓ¬± fl¡1± ά◊ ø ‰¬Ó¬º ¤ÀÚfl≈¡ª± ˜ø˝√√˘± ŒÚSœ ’±ÀÂ√, ø˚¸fl¡À˘ ¸ˆ¬±- ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Úœ1ªÓ¬±À1 ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¸˝√√… ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ øÚø¯∏X fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ά◊ Ú ≈ ø fl¡˚˛ ± ¬ı ¬Û±ø1º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“ 1 ˝◊ √ 2 6√ ± Ôfl¡± ¸ÀN› Ú±1œfl¡ ’¸ij±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊ √ º √ ˜±ÀÔ“ ± ¬ı±ô¶ª Œ¸˝◊ √ ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œ1 Ê√ ± øÓ¬ı± Ò˜« ˝√ √ í ˘ ¤fl¡˜±S ¸ø˜øÓ¬Ó¬ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º øfl¡c øÚÊ√1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ ’±À˚˛±À· ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº Œ˜±√ œ ά±„√ √ 1 œ˚˛ ± ˝◊ √ ŒÓ¬›“ 1 ¬ÛPœfl¡ øÚÊ√ ·‘ ˝ √ Õ ˘ ∆˘ ¸Ó¬…1 ˘·Ó¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡ø1¬ıÀ˝√ √ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ± º ŒÙ¬˚˛±1 Œ˚ ŒÓ¬›“ √ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√ √ ˘ ±º ‚1Ó¬ Ê√œ˚˛1œ, Œ¬ı±ª±1œ ’±1n∏ fl¡±˜ fl¡1± ˜ø˝√√˘±fl¡ ’±˜±1 Œ√˙1¬Û1± ¬ı±˘…-ø¬ı¬ı±˝√√, ¸Ó¬œ√±˝√√ Ô±˝◊√À˘GÓ¬ Â√±1íÀ·Â√√œ õ∂Ô±1 õ∂‰¬˘Ú ’±ÀÂ√5 ’Ú± Ú±˝◊ √ º ά◊ 2 ‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛ ± ˘˚˛ 1 ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬±1 ¤G ˘±ˆ¬˘œ ˘·±À˘˝◊ √ ˆ¬±˘ ‰¬±fl¡ø1ÓøÚ˚≈ øMê√ ˜≈  √ ø ˘˜ ¸˜±Ê√ Ó ˜ø˝√ √ ˘ ±¸fl¡˘1 ¸±Ê√ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡À1º ¤Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œ ø¬ı˚˛± õ∂Ô± ¬ıg fl¡À1±ª± ’±1n∏ ø¬ıÒª± ø¬ı¬ı±˝√√1 õ∂‰¬˘Ú1 ˚±1¡Z±1± øÚ–¸ôL±Ú ø¬ıÀ√˙œ √•ÛÓ¬œÀ˚˛ Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ Œ˚±ª± ¬ıÂ√ 1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı« ± ‰¬Ú1 ˘±ˆfl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸√ √ ˚ ˛ ± ¬ˆ¬≈ ˘ Ò±1̱º fl¡±1Ì ˆ¬±˘ Œ¬Û±Â√ ± fl¡1 Œé¬SÓø¬ıøˆ¬iß Ò 1Ì1 ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± ∆˝√√ Œ˚øÓ¬˚˛± ¶§±˜œ1 ‚1Õ˘ ˚±˚˛ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±À¬ı ÷ù´1‰¬f ø¬ı√…±¸±·1 ’±1n∏ 1±Ê√± 1±˜À˜±˝√√Ú ˜ø˝√√˘±1 ·ˆ¬« ˆ¬±1±Ó¬ ∆˘ ¸ôL±Ú1 ˜≈‡ Œ√‡±1 ¬ı…ª¶ö± Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±›“ Œ˚ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœfl¡ 1±À˚˛ ¬ıU fl¡©Ü fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ õ∂Ô± ’±ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸˜±Ê√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±fl¡ƒ ’±ÀÂ√º ˝√√˚À˛ Ó¬± ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1¡Z±1± ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ¬ÛPœ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ‰¬±fl¡ø1 ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±1œ1 ά◊2‰¬ ø˙鬱 ’±1n∏ ’˝√√«Ó¬±1 Œ¸˝◊√ ‚11 ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬Õfl¡ ˜ø˝√√˘± ¸√¸…˝◊√À˝√√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¬ıg fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√¶ö±Ú1 √À1 1±Ê√…Ó¬ ¤˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√, Œ¸√√˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚ–¸ôL±Ú √•ÛÓ¬œÀ˚˛ ¸ôL±Ú1 Ê√ij ø√˚±˛ ˝◊√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¶§œfl¡±1 fl¡À1º õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±˜±1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ú±1œfl¡ Œ√ªœ1+À¬Û øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡À1º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±›“ fl≈¡-¸Ó¬œ√±˝√√ õ∂Ô± ¸—·øͬӬ fl¡1± ˝√√˚˛º 1+¬Ûfl“≈¡ª1 ¶§±˜œ1+À¬Û ˘í1±Ê√Úfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡À1“±ÀÓ¬ fl¡±Êœ√À˚˛ ˜ø˝√√˘±1 ·ˆ¬« ¸ôL±Ú õ∂¸ª1 ¤fl¡ fl¡±1‡±Ú±Õ˘ ˚À˙±√±À¬ıÚ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û”Ê√± fl¡1± ˝√√˚˛, Œ√ªÓ¬±1 ¸—‡…±Ó¬Õfl¡ Œ√ªœ1 Œ˚ ¤Ê√Ú ¬Û≈1n∏À¯∏ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√ øÚÊ√1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’¸≈¶ö ¶§±˜œ [Ú¬Û≈—¸fl¡]1 Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡˝◊√Ú±fl¡ Â√±√œ fl≈¡¬ı≈˘ ˝√√˚˛ÀÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸±ÀÒ, 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤‰¬±˜ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 &Ê√1±È¬ ’±1鬜1¬Û1± õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬ÛPœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—‡…˝◊√ Œ¬ıøÂ√º Œ¸˚˛± Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ÛPœfl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬… ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±˜œ1 ø‰¬Ó¬±Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ ;˘±˝◊√ ø√˚˛± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± fl¡˝◊√Ú±Ê√ÚœÀ˚˛ øÚÊ√1 ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 Œfl¡•ÛÓ¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±Àfl¡± Œˆ¬±·1 ŒÓ¬›“1 ˜˚«±√± ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ¸—1é¬Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú 50 ˙Ó¬±—˙ Ú˝√√í¬ı øfl¡˚˛∑ &Ê√1±È¬1 ”√1√˙«ÚÓ¬ Œ¸˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ¸•x‰¬±√1 fl¡1±1 [”√1ˆ¬±¯∏ – 94353-35077] ’±1n∏ õ∂Ô˜ ¬ÛPœ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬Û≈1n∏¯∏Ê√ÀÚ ∆˝√øÂ√˘º ˚±fl¡ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬Û≈1n∏¯∏1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¬Û±˚˛º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ ¸±˜¢∂œ1+À¬Û Œ˚±·±Ú Ò1±˚˛º

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ Â√±S ¸Lö± Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ÀÚ

Œ¬ı±Ò fl¡Ô±

Ú±1œ ø√ª¸1 ø¬ÛÂ√Ó¬...

5 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Ú±1œ ¸S±øÒfl¡±1Õ˘ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸—¶ö±1 ¸ij±Ú

10 ˜±‰¬«, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚ¢∂˝√1 ‚Ȭڱ

ŒÒ˜±øÊ√Ó1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 9 ˜±‰«¬ – ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡ ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1√ Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ø‰¬ø‰¬˜≈‡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø‰¬ø‰¬ ø˜ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡øÚ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜π ¬ÛΩ √À˘1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓfl‘¡¯ûfl¡±ôL √À˘À˚˛º 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛΩ √À˘˝◊√ ‚Ȭڱ1 øfl¡˚˛√±—˙ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıÚ± ø¬ı‰¬±À1 ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀȬ± ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ≈√ˆ«¬±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ڂȬ±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÒ˜±øÊ√ ø‰¬ø‰¬˜≈‡1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 12‡ÚÕfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—À˚±·¶ö˘œ ø‰¬ø‰¬˜≈‡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ fl¡±ø˘˜± ¸Ú± fl¡±˚«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ˜˜«±˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¸ij±Ú ’é≈¬J 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ˆ≈¬˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˆ¬1±˘œ1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±ø˚˛Q› ˜”1 ¬Û±øÓ¬ ˘˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤fl¡ ’±À¬Û±‰¬-˜œ˜±—¸± fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˆ¬1±˘œ1 Œfl¡À˜1±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ˘·ÀÓ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı› ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 9 ˜±‰«¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± Ò≈¬ı≈1œ Œfl¡±¯∏±·±1 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛À˜ 1±˝◊√Ê√fl¡ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œfl¡±¯∏±·±1¸˜”˝√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· õ∂dÓ¬ fl¡1± 댬∏CÊ√±1œ 1n∏˘í1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ Ò¬ı≈1œ Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ ’±1y fl¡1± fl¡˜«-fl¡±G1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±¯∏±·±1Õ˘ ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ‰¬1˜ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ø¬ı˘¸˜”˝√ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬Û±Â√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ·±ÌøÚfl¡ ’±¬ı≈˘ ˜ÚÂ≈√1 ’±˝√√À˜À√ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ¬Û√Ó¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Œfl¡±¯∏±·±11 ŒÊ√…ᬠ·±ÌøÚfl¡ ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 ˜G˘fl¡

‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX1 √±¬ıœÓ¬ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√ ˜Ê√≈1 ¸—‚1 ÒÌ«±, ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬

ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 ’±ÀÚº Œ¸˝◊√˜À˜« ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 ˜GÀ˘ ŒÊ√…ᬠ·±ÌøÚfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 12 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ Œ˚±·√±ÀÚ± fl¡À1º øfl¡c ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ≈√˜±À˝√√ ¤˝◊√·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠ·±ÌøÚfl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø¬ı˘1 Ù¬±˝◊√˘ øÚø √fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¤È¬± ‰¬SêÀ1 ø˜ø˘ fl¡øÚá·±ÌøÚfl¡ øÚ1?Ú ¬ı˜«ÀÚ ’fl¡À˘ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ø¬ı˘ ¬ı± fl¡±˜ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Œfl¡±¯∏±·±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤È¬± ‰¬Sê1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ fl¡øÚᬠ·±ÌøÚfl¡ øÚ1?Ú ¬ı˜«ÀÚ õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı˘1 ¬ı±¬ı√ ¤fl¡ Œ˜±È¬± ’—˙1 fl¡ø˜Â√Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±¯∏±·±1 ø¬ı¯∏˚˛± 1±Ê√À·±ø¬ıµ ˆ¬A±‰¬±˚«À˚˛± Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√ô¶À鬬Û1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º

˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ fl¡˘·±øÂ√˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 9 ˜±‰«¬ – ¸À√à ’¸˜ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 1+¬Û¸œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ‰¬±ø1’±ø˘ ‰¬ífl¡Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± ¬ı‘øX Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Ìœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬¬ √±˝√√ fl¡À1º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú ø‰¬ ’±˝◊√ øȬ ˝◊√ά◊1 ’ôL·«Ó¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’±˝3√±Ú˜À˜« ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ¶ú‘øÓ˝◊√1±Ìœ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ¤Ú

øά ¤ ‰¬1fl¡±1‡Ú ˜±ÚªÓ¬±ø¬ıÀ1±Òœ, fl¡¬Û«íÀ1ÈŒ·±á¬œ1 ¬Û√À˘˝√√Úfl¡±1œ ’±1n∏ |ø˜fl¡ ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚, ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 29‡Ú 1±Ê√…Ó¬ õ∂±˚˛ 26 ˘±‡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º 2009 ‰¬Ú1¬Û1± ’±1y fl¡1± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ˜±ø˝√ø√˘ 1000 Ȭfl¡±Õfl¡ ˜±ÚÚœ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1 ˚ø√› Œ¸˚˛± ’øÚ˚˛˜œ˚˛±º ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±À1 2013 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √1˜˝√√± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘

Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì Úfl¡ø1À˘º ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬Û”¬ı«1 2009-10 ‰¬Ú1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 31 ˙Ó¬±—˙1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2014-15 ‰¬Ú1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ˜±S 18 ˙Ó¬±—˙ Ȭfl¡±À˝√√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«˝◊√ Ù¬±À˘ øÚÓ¬… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ 69 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±º ˙œÀ‚Ë ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±ÚøÚ 1 ˝√√±Ê√±11¬Û1± 10 ˝√√±Ê√±1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Œ√Ã˘±˙±˘Ó¬ Ê√s ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±√, 9 ˜±‰¬« – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1Ó¬˘±ø¶öÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú± 1±Ê√ ¸±˝√√±˚…˚≈Mê ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ Œ‰¬±1±—Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡1±1 Ó¬Ô… ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À·º ’±øÊ√ 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ë¬ıËp¡í Î◊¬¬Û±øÒ1 ¤·1±fl¡œ ’øÓ¬ø1Mê ¸=±˘Àfl¡ ‚ȬڱÀȬ±1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊ Ó¬√ôL1 ¸˜˚˛Ó˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± øfl¡1Ì ¬ı1± 1±Ê√¬ı—˙œ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬

Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ˜≈fl¡±˘˜≈ª± fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê1 fl‘¡ø¯∏ Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ 1±˜¬Û≈1 fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê1 fl‘¡ø¯∏ Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√˜±—q √±¸ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¸±Ó˜±‰¬«1 øÚ˙± ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡1± ŒÓ¬1Ȭ± ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ1 Î◊¬»¸ ø¬ı‰¬±ø1 Œ√›¬ı±À1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ıg ¸ÀN› Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ¸˝√√– ¬Ûø1√˙«Àfl¡ √˜√˜± ¬ÛÔ±1 ’±1n∏ Œ˘±˝√√±1fl¡±Í¬± ·“±ª1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˚˛º ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ’=˘ÀȬ±1 ≈√Ê√Ú˜±Ú fl‘¡¯∏fl¡Àfl¡± ˘· Òø1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¸±˜¢∂œ øfl¡√À1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı¬Û±1œ1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ˚±˚˛ Ó¬±1 ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˚˛º

√œÀ‚˘œÓ¬ ø¬ı¯∏˝√ø1 ¬Û”Ê√± ˘—fl¡±Ó¬ Ú±1œ ¬ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¶ú1øÌfl¡± 댶⁄±Ó¬ø¶§Úœí ά◊Àij±‰¬Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 9 ˜±‰¬« – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 √œÀ‚˘œ ˆ¬ÀMê±ÀÓ¬±˘±Ó’±øÊ√À1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ø¬ı¯∏˝√ø1 ¬Û”Ê√± ’±1y ˝√√˚˛º ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¸øg˚˛± 5.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜øµ11 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¬Û”Ê√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1+¬Û ˙˜«±˝◊º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√ªœ1 √œ¬Û õ∂;˘Ú fl¡À1 ’1n∏̱‰¬˘ ‰¬1fl¡±11 ’ª¸1õ∂±5 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ά±– ˆ”¬À¬Û˙ ˙˜«±˝◊º ’±øÊ√ ’øÒ¬ı±¸ ’±1n∏ õ∂Ô˜± ¬Û”Ê√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˘±-¸—¶¥®øÓ¬1 ¸±Òfl¡ ˚Ó¬œÚ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û≈Ó¬˘± Ú±‰¬ õ∂√˙«Úº fl¡±˝◊Õ˘ ¬Û≈ª± Ò˜«ÒıÊ√± Î◊¬ÀM√√±˘Ú, ¬Û”Ê√±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú, ø¬ı¯∏˝√ø1 ¬ıµÚ±, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬Û±øfl¡«— ¶ö±Ú1 ˆ¬”ø˜¬ ’±¬ı∞È¬Ú ø¬ıÓ¬fl«¡

ø˙q øÚ1n∏ÀV˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 9 ˜±‰«¬ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± ’±1鬜 Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√ ’±¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± 6 ˜±‰«¬1 ¸øg˚˛± ¤øȬ fl¡Ú… ø˙q øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± Ô±Ú±Ó¬ ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± õ∂√œ¬Û ¬ı1n∏ª± √•ÛÓ¬œÀ˚˛ ¸±Ó¬ ˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±1 fl“¡Í¬±˘&ø11 ¬ıí˝√√±·œ ˜≈G± [11] Ú±˜1 ø˙qøȬfl¡ ¸ôL±Ú1 Œ˘ø‡˚˛±Õfl¡ øÚÊ√1 ˘·Ó¬ 1±À‡º ø˙˜˘≈&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|̜Ӭ ’Ò…˚˛Ú1Óø˙qøȬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¸øg˚˛± 6 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√ͬ±» ‚11¬Û1± ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º ¬ı1n∏ª± √•ÛÓ¬œÀ˚˛ ø˙qøȬ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Óø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ø˙qøȬ1 ¸Ày√ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˘±ˆfl¡ø1À˘ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ 9954935226 ’±1n∏ 9859057694 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı1n∏ª± √•ÛÓ¬œÀ˚˛º

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ Œ˜Ò±ªœ Â√±Sfl¡ ˜À˝√√˙ ‰¬f Œ√ªÀ·±¶§±˜œ ¶ú±1fl¡ ¬¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Óøfl¡À˙±1œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 9 ˜±‰«¬ – ¤‰¬±˜ Ú1-ø¬Û˙±‰¬1 ø¬ıfl‘¡Ó˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı˘±»fl¡±11 √À1 ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√fl¡ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ fl¡1± ¤fl¡±øÒfl¡ ‚‘ÌÚœ˚˛ ‚Ȭڱº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¬Û±˘±˙ ¬ÛÔ±11 ¤øȬ 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡ ¬Ûfl¡± ¬ÛȬ—·œ˚˛± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 8 ˜±‰«¬1 ø¬ı˚˛ø˘ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ˘•ÛȬ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Ù≈¬1±¬ıÕ˘ øÚ˚˛±1 ‰¬À˘À1 Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ ¶ö±ÚÕ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ›À1 øÚ˙± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ›¬Û¬1Ó¬ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ≈√ˆ¬«·œ˚˛± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ˜±Ó‘¬1 ’±·Ó¬ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ø¬ıªø1 Œfl¡±ª±Ó¬ ˘À· ˘À· øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ‚1Ó∆˝√√-∆‰¬ ˘±À·º ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’±1鬜1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı˘±»fl¡±1œ Ó¬Ô± ¤È¬± ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬Ûfl¡± ¬ÛȬ—·œ˚˛± ¸•xøÓ¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯œ∏fl¡ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

1„√√±¬Û1±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 9 ˜±‰«¬ – 74Ú— 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1˜ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø· ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1„√√±¬Û1±-ø˜Â√±˜±1œ-¬ı±ø˘¬Û1± ø¬ıÒ√ıô¶ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¸√ 1±˜ õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ ¸—¸√Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 23 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 øÚ˜«±Ì 2011 ¬ı¯∏«1 9 øάÀ‰¬•§11¬Û1± 2012 ¬ı¯∏1« 17 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ¸œ˜±ôL ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸—¶ö±fl¡ [ø¬ı ’±1 ’í] √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 õ∂±˚˛ 30‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ·“±› ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊Mê√ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√› ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1

&ª±˝√√±È¬œ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±« 1, ŒÓ¬Ê√¬Û1≈ √, 9 ˜±‰¬« – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 õ∂ô¶±øªÓ¬ Ò≈¬ıœ¬Û≈‡1≈ œÓ¬ ¬ıU˜˝√√˘œ˚˛± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¬Û±øfl¡«— ¶ö±ÚÓ¬ Ù¬±©ÜÙ¬≈ ά Œ1Àô¶±1“± øÚ˜«±Ì1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Àª ’ªÀ˙¯∏Ó¬Û±À˘Õ· &ª±˝√√±È¬œ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜øÊ√˚±˛ º Î◊¬À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓÒ≈¬ıœ¬Û≈‡1≈ œÀȬ± ¬Û≈øÓ¬ Î◊¬Mê ¶ö±ÚÓ¬ ¤È¬± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¬Û±øfl¡«— ¶ö±Ú øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 ˝◊øÓ¬˜ÀÒ…˝◊ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·Õ˘ 40 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞È¬Ú ø¬ı‰¬±ø1 Ú'±¸˝√√ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊ ˝◊øÓ¬¬Û”À¬ı«˝◊ Ò≈¬ıœ¬Û≈‡1≈ œÀȬ± ¬Û≈øÓ¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬Û±øfl¡«„√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Î◊¬Mê ¶ö±ÚÓ¬ Ù¬±©ÜÙ¬≈ ά-Œ1Àô¶±1“± ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏Ó« ¬ 19 ’±·©ÜÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛ 1±Ê√fl¡≈ ˜±1 ˜˝√√ôL Ú±˜1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚº ˜˝√√ôL1 ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Óø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ˜˝√√ôL1 õ∂ô¶±ªÀȬ± ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±À˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 õ∂ô¶±ªÀȬ±1 ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊ ˜˝√√ôLfl¡ ’Ú≈À˜±√Ú ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸±—¸√1

¬Û1±˜˙«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊ Ò≈¬ıœ¬Û≈‡1≈ œ1 ¬Û±øfl¡«„√1 Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ 1±Ê√ ˜˝√√ôLfl¡ Œ1Àô¶±1“± ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1± ’±1n∏ ‰¬Ó¬« øÚÒ«±1Ì1 ¬ı±À¬ı Ó¬√±ÚœôLÚ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ √±ø˚˛Q Ú…ô¶ fl¡À1º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏1« 12 ŒÂ√ÀõI◊•1§ ӌӬÊ√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊ ¬Û±øfl¡«— ¤À˘˜fl¡±1 Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı Œfl¡±ÌÓ¬ ‰¬Ó¬« ¸±À¬ÛÀé¬ Ù¬±©ÜÙ¬≈ ά-Œ1Àô¶±1“± ¶ö±¬ÛÚ1 ’Ú≈˜øÓõ∂√±Ú fl¡ø1 120 ¬ı·«Ù¬≈ Ȭ ˜±øȬ ’Ú≈À˜±√Ú ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ1Àô¶±1“±‡Ú1 ˆ¬±1± ˜±ø˝√√ø˘ ≈√˝◊ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¤Àfl¡‡Ú ¬ÛSÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ˝◊˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó’Ô«±» 17 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ 1±Ê√ ˜˝√√ôL˝◊ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡ ¬Û≈Ú1 ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡«— ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± øÊ√1Ìœ ‰¬í1±1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Â√˚˙˛ ¬ı·«Ù¬≈ Ȭ ˜±øÈ’Ú≈À˜±√Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊ õ∂Ô˜‡Ú ’±À¬ı√Ú1 ’“±Ó¬ Òø1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ˆ¬—· ∆˝√√ Œ˚±ª±Óø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏1« 22 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊ øȬ ¤˜˚ŒÊ√ÀÚÀ1˘˚2014-15˚610 Ú— ¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ò≈¬ıœ¬Û≈‡1≈ œ1 ¬Û±øfl¡«— ¶ö±Ú1 øÊ√1Ìœ ‰¬í1±1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Â√˚˙˛ ¬ı·«Ù¬≈ Ȭ ˜±øȬ1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1

’±˜øÚÓ¬ fl¡øکܬı˘ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ1 õ∂ø˙é¬Ì Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 9 ˜±‰« ¬ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ‰¬±˝√ √ Ê√ Ú Ê√ ± øÓ¬ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı…ª¶ö ± ¬ÛÚ±Ó¬ ’¸˜ ¬Û≈ ø ˘‰¬ fl¡øÚᬬı˘ ¬Û√ 1 ¬ı±À¬ı õ∂-¬ÛS ¬Û” 1 Ì fl¡1± Ú·“ ± ›-˜ø1·“ ± › øÊ√ ˘ ±1 ‰¬±˝√ √ Ê√ Ú Ê√ ± øÓõ∂±Ô« œ ¸fl¡˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’±øÊ√ qˆ¬ ά◊ À ¡Z±ÒÚ fl¡À1 Ú·“ ± › øÊ√ ˘ ± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’1ø¬ıµ fl¡ø˘Ó¬±˝◊ √ º ’±˜øÚ1 ·‘ ˝ √ 1 鬜 ¬ı±ø˝√ √ Ú œ1 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ ’±øÊ√ 1 ¬Û1± 13 ˜±‰«¬Õ˘ ά◊Mê√ õ∂ø˙é¬Ì ‰¬ø˘¬ıº ≈ √ À ˚˛ ± ‡Ú øÊ√ ˘ ±1 112·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡1± ø˙ø¬ı11 qˆ¬ ά◊ À ¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ á ¬±ÚÓ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂±Ô« œ ¸fl¡˘fl¡ fl¡Ó« ¬ ¬ı…øÚᬱÀ1 õ∂ø˙é¬Ì ∆˘ ’±·cfl¡ ’¸˜ ¬Û≈ ø ˘‰¬1 ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√ √ ¸≈ ‡ …±øÓ¬À1 ά◊ M √ œ Ì« ˝√ √ í ¬ıÕ˘ ’±˝3 √ ± Ú Ê√ Ú ±˚˛ º ’Ú≈ á ¬±ÚÀȬ±Ó¬ ’±˜øÚ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 fl¡˜±ÀG∞I◊ ŒÊ√ … ±øÓ¬ ¬ı1±, fl¡ø˘˚˛ ± ¬ı1 ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜± ‰¬±˝√ √ Ê√ Ú Ê√ ± øÓø˝√ √ Ó ¬±øÒfl¡±1œ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸œ˜±=˘ ø√ · ±˘ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±Àfl¡º

˘·ÀÓ¬ ˜±ø˝√√ø˘ Œ¬Û±g1˙ Ȭfl¡±Õfl¡ ˆ¬±1± Ò±˚« fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± Œ˚ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±˝◊ ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂ô¶±ª1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Û±øfl¡«— ¶ö±Ú1 Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı Œfl¡±ÌÓ120 ¬ı·«Ù¬≈ Ȭ ˜±øȬ ’Ú≈À˜±√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î◊¬Mê õ∂ô¶±ª ¬ı±øÓ¬˘ Úfl¡1±Õfl¡ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊ ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡±Ê√Ú Œ˘±fl¡Àfl¡ ’±Ú ¤È¬± ¶ö±ÚÓ¬ ’øÒfl¡ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞È¬Ú ø√ fl¡˜ ˆ¬±1± øÚÒ«±1Ì fl¡À1º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‚Ȭڱ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« 11 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤˝◊ ¸˜ô¶ fl¡Ô± ø¬ıªø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 1±Ê√Uª± ¶§±Ô« ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓøÊ√ÀÓ¬Ú ‰≈¬Gœ, ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈ø˘Ú ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛M≈ êfl¡ ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊ ˆ¬”ø˜ ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√fl¡≈ ˜±1 ˜˝√√ôL˝◊ Î◊¬Mê ¶ö±ÚÓ¬ Œ√±fl¡±Ú·‘˝√ øÚ˜«±Ì ’±1y fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 20 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı±ø˘«Ú fl≈¡˜±1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛M≈ êfl¡ ¤˝◊ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¬ı±ø˘«Ú ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ &ª±˝√√±È¬œ Î◊¬2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ &ª±˝√√±È¬œ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

2

1

4

3

5

6 8

12 13

Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ˜ÀÚÊ√±11 ’±R˝√√Ó¬…±

14

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 9 ˜±‰«¬ – ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 Œ˝√√À˘Î¬œ·?1 Œ˜‚Ú± Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ Œ˜ÀÚÊ√±1 Ù≈¬˘¬ı±¬ı≈ ø˜¤û±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ˝√√±ÀȬ˘1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ ‰¬œ¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ù≈¬˘¬ı±¬ı≈ ø˜¤û±1 ‚1 ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜ø©Ü1 ¯∏±À˘±1‰¬1 ·“±ªÓ¬º ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 ά◊Mê√ Œ˝√√±ÀȬ˘‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±1yøÌÀ1¬Û1± fl¡Ó«¬¬ı… ¸•Û±√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ˜ÀÚÊ√±1Ê√Ú1 ’±R˝√√Ó¬…±1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

16

Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜‚11 õ∂øӬᬱӬ± õ∂˚˛±Ó¬ Œ¬ı√±Úµ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ Ú±˜‚11 ˜”˘ ŒÓ¬±1Ì1 ’±Ò±1ø˙˘± ¬ıœÌ±¬Û±øÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ 눬±·ªÓ¬ w˜Ìí fl¡±˚«¸”‰¬œ Ú±˜‚11 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± Ú±˜‚1œ˚˛± ø˙äœ ¸»1±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ëø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸Sœ˚˛± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡œí ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˘‡fl¡-ø˙äœ fl≈¡À˙ù´1 ¬ı1±˝◊ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ¶ö±Úœ˚˛ ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ Ú±˜‚11 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¤øȬ ·œÀÓ¬À1 ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±Ó≈¬˘ 1±ˆ¬± ’±1n∏ Œ˝√√À˜Ú

√±À¸ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¬ı1·œÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘1 ø1˚˛± ¸øµÕfl¡1 Á≈¬˜≈1± Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ˜±Ê√À1ر1œ1 ’1n∏Ì Ú±Ô1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂√ø˙«Ó¬ √˘œ˚˛ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…˝◊ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ø‰¬ôL±ø¬ı√ ˝◊Â√˜±˝◊˘ UÀÂ√˝◊ÀÚ ˙—fl¡1À√ª ¸µˆ¬«Ó˜ÚÚ˙œ˘ ˆ¬±¯∏Ì √±ø„√√ ÒÀ1º Î◊¬Mê ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏«Ì ’±øÂ√˘ ø¬ı¶ú˚˛ ¬ı±˘fl¡ ˝√√ø1√±¸ Œ√›1Ê√±1 ˆ¬±·ªÓ¬ ¬ı…±‡…±º 1±Ê√…1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ˆ¬±·ªÓ¬ı…±‡…±À1 õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ø˙qøȬ1 ’Ú≈ᬱÀÚ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜≈* fl¡À1º 2 ˜±‰¬«Ó¬ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ı1 ¤À˘„√√œ-¬ı±ø˘¬Û≈‡≈1œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 1±À˜ù´1 ˜˝√√ôL˝◊ ÚªøÚø˜«Óø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ Ú±˜‚11 ˜øÌfl”¡È¬Ó¬ ø¸—˝√√±¸Ú õ∂øӬᬱÀ1 Ú±˜‚1øÈ1±˝◊Ê√1 ¬ı±À¬ı ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û1≈ , 9 ˜±‰«¬ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ¤fl¡˜±S ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Â√˚˛ √ª≈ ±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ëøÔÀ˚˛È¬±1, Œ©ÜÊ√ Sê±Ù¬È¬ ’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛í ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬ ø1 fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ fl¡À˘Ê√ ¶®œ˜1 ’ÒœÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 븱•xøÓ¬fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ڱȬ…±øˆ¬Ú˚˛í ˙œ¯∏fl« ¡ ¤øȬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚º˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…éά0 ’?Ú fl≈¡˜±1 ›Ê√±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê‡ÚÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬Ô± ڱȬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¤fl¡±øÒfl¡ ά◊2‰¬ ˜±Ú1 ڱȬfl¡ 1‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ά◊¬Û˚≈Mê√ ’Ú≈¬ı±√ fl¡˜«1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛±

ڱȬÀfl¡ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’±˙±Ú≈1+¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ Ó¬Ô± ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú1 ’±Ú ¤Ê√Ú ’±À˘±‰¬fl¡ fl¡ø¬ı, ڱȬ…fl¡±1 1øÙ¬fl≈¡˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂¸—·Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ڱȬfl¡¸˜”À˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ڱȬ…˙±¶a1 ˘ÑÌÀ1‡± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±ÀȬ± qˆ¬ ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ¤fl¡±øÒfl¡ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, ڱȬ…fl¡±1 fl≈¡˙˘ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

7

9

11

10

Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ڱȬ… ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ¸•Ûiß

fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Ê√±·œÀ1±Î¬ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±

˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¸√·1±fl¡œfl¡ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«ÓŒfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬1鬱˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1fl¡1fl¡ ¤‡Ú ¬ÛS1 Œ˚±À·ø√ ’ª·Ó¬ fl¡À1 Œ˚ ¬ÛÔÀȬ±1 &1n∏Q1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¸œ˜±ôL ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸—¶ö±˝◊√ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ’¬Û±1· ˝√√íÀ˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ ˜La̱˘˚˛fl¡ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ 2 ˜±‰«¬Ó¬ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ¸fl¡˘1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¸≈≈√M√1 ø¬ı‰¬±À1º

˙s-˙‘—‡˘ – 4769

ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ Ú±˜‚11 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Â√˘±√, 9 ˜±‰¬« – 1964 ‰¬ÚÓ˙—fl¡1œ Ò˜« Ó¬Ô± fl¡˘± ¸—¶¥®øÓ¬1 ‰¬‰¬«± ’±1n∏ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ‹fl¡… ¶ö±¬ÛÚ1 Î◊¬ÀVÀ˙… ·Ï¬ˇ ∆˘ Î◊¬Í¬± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±1 ø‰¬1±Ê√≈ø˘1 ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ Ú±˜‚À1 ¤˝◊À¬ıø˘ ¬Û=±˙ ¬ıÂ√1Óˆ¬ø1 ø√À˘º ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ 1±˝◊ÀÊ√ Î◊¬˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ˝√√ø1Ú±˜ fl¡œÓ¬«Ú, ˙—fl¡1À√ª ¬ıµÚ±, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬ı…±‡…±, ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…, ¬ı1·œÓ¬, ˆ¬±›Ú± ’±ø√À1 Ê√œ¬Û±˘ ∆˝√√ Î◊¬Í¬± Ú±˜‚11 ¶§Ì« Ê√˚˛ôLœ1 ≈√À˚˛±ø√Ú1 ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 Ò˜«õ∂±Ì Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤fl¡ Î◊¬≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º 1 ˜±‰¬«1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±ÓÚ±˜‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚≈·˘ Œ˜±˝√√Ú Œfl¡›“ÀȬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±› 9 ˜±‰«¬ – 댷±¬Û±˘ ’±Ó¬±1 Ú±øÓ¬¶§1+¬Û Úµ¡ZœÀ¬Û 1703 ‰¬ÚÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ŒÒ√±¬Û±¬ı1 ¸S ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¤¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸S‡Ú1 ø‰¬ÚÂ√±¬ı ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√øÂ√˘º 2010 ‰¬ÚÓ¬ ¤øȬ fl¡œÓ«¬Ú‚1 ¸±øÊ√ ¸S‡Ú ¬Û≈Ú1 õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ Ú±1œÀ˚˛º Ú±1œ ¸S±øÒfl¡±1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± Ú±1œ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1ª1 fl¡Ô±º Œ¸˝◊√·1±fl¡œ ¸±˝√√¸œ Ú±1œ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÒ±¬Û±¬ı1 ¸S1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸S±øÒfl¡±1 ’1n∏̱ ¬ı1±º ¤˝◊√·1±fl¡œ fl¡˜«¬ÛÈ≈¬¬ õ∂ø·øÓ¬˙œ˘ Ú±1œÀfl¡ ’±ø˜ ’±øÊ√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸1 ¸ij±Ú ’±·¬ıϬˇ±˜íº ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸Ó¬ ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸—¶ö±1 Ú·“±› ˙±‡±˝◊√ 1Ú— ’±À˜±˘±¬ÛøA øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ófl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸≈¬ıÌ« Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤˝◊√√À1 ¬ıMê√¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡À1 ’1n∏̱ ¬ı1±fl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ Ú±1œ ø√ª¸1 ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’1n∏̱ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ñ Ú±1œÀ˚˛ ˝◊√26√± fl¡ø1À˘ ¸fl¡À˘± fl¡±À˜˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬À˚˛ ¸ôL±Ú¸fl¡˘fl¡ ¸≈-¬ÛÀÔÀ1 ’±&ª±˝◊√ øÚÀ˘˝◊√ ’±øÊ√1 ’ø¶ö1 ¸˜±Ê√ ¸≈á∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Ú±1œ ø√ª¸1 &1n∏Q ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ¸≈Œ˘ø‡fl¡± ¸—¶ö±1 fl¡±˚«fl¡±1œ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬ıœÌ± ˙˜«±˝◊√ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±· ˘˚˛ ø˙qÀõ∂˜œ ≈√˘±˘ ¬ı1±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡˘—¬Û±1 ˙±‡±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ∆¬ıÊ√˚˛ôLœ ‡±Î¬◊G, Ú·“±› ˙±‡±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1Ó¬œ ˙˜«±, ’±˝◊√ ¬ÛΩ±˚˛Ó¬œ ˙±‡±1 ¸•Û±ø√fl¡± ¬ıÌ«±˘œ ¬ı1±, 1Ú— ’±À˜±˘¬ÛøA øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬˚˛Sœ &Ì√± Œ·±¶§±˜œ, Œ˘ø‡fl¡± ά◊¬Û˜± ˜Ê≈√˜√±1, 1+¬Û± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ú±1œ1 fl¡Ó«¬¬ı… ’±1n∏ ’øÒfl¡±11 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ¬ıø¬ıÓ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’?Ú± ¬ı1±, øÚ1n∏ ˘¶®1, √œø¬Ûfl¡± Ú±ÀÔ Ú±1œ1 ’øÒfl¡±1 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬1 ˘·ÀÓ¬ ˜±˜øÌ ˆ¬A‰¬±˚«, fl≈¡˜fl≈¡˜ ¬ı1±, ˜‘≈√˘± ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ¤øȬÕfl¡ ·œÓ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸ˆ¬±‡øÚ Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

15 18

17 19

20

22

21

23

24

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ø¬ı¬ı≈øÒ Œ˝±ª± ’ª¶ö± [2-2] 2º ¬Â√˚˛ ø1¬Û≈1 ¤È¬± [2] 3º ¸—˚Ó¬ ¬ı± ø˙©Ü ’±‰¬1Ì [4] 4º ˜±øȬӬ √ œ ‚˘ ø√ fl¡1± ¤fl¡õ∂fl¡±11 ¬ı…±˚˛±˜ [2] 6º ¬ı±·ø1 ’˝√√± ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ [2] 7º ‚”1Ìœ˚˛± ’±fl‘¡øÓ¬1 Ê√±˘-ø¬ıÀ˙¯∏ [4] 9º ‚± qfl¡±¬ıÕ˘ fl¡±À¬Û±11 ˙ø˘Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬˘ ¸±øÚ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ Ó¬±À1 ‚±Ó¬ Œfl¡±À¬ı±ª± fl¡±˚«√ [5] 11º Œ¸Ãˆ¬±·…1 ˜≈‡ ŒÚÀ√‡± ¶aœ [5] 14º ‡1‰¬œ1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ [4] 17º Œ¯∏±Î¬ˇ˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ¤·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛± ¬Û“±‰¬±˘œ fl¡ø¬ı [4] 18º √ ˙ « Ú -˙±¶a ø ¬ı√ , Ó¬N:±Ú ¸•ÛÀfl«¡ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ø‰¬ôL± fl¡À1“±Ó¬± [4] 19º øÚfl‘¡©Ü , ø˚ÀȬ± Œ¬ı˚˛± ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ˝√√˚ [2] 21º ëÚ•§1í ˙s1 ¸—øé¬5 1+¬Û [2] 23º ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‡ø√ Œ˚±ª± fl¡±˚« [2]

© ÒÚôLø1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ¬øÚ˜Ê√, ‡˝√√Ȭ± ÚÀ˝√√±ª± [2] 5º Ó¬N:±Ú , ¬Û1À˜ù´11 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¬ı±Òõ∂±ø5 ’ª¶ö± [2-3] 6º Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ·øÊ√¬ıÕ˘ ø¸“ø‰ø√ ¬Û±Â√Ó¬ ¸±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤ø¬ıÒ ¬ıÚ [3] 8º ¬ˆ¬ø1À1 Œ¬ÛÀά˘ ˜1± ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¸1n∏ ˚±Ú [4] 10º Ó¬Ô…¬Û”Ì, « ·”Ϭˇ ’Ô«˚M≈ ê , Ó¬NÀ1 ˆ¬ø1 Ôfl¡± [5] 12º 1±Ê√… ¬ı± Œ√˙1 ˙±¸fl¡ [2] 13º fl¡±Õ˘Àfl¡± ¬ÛÀ1±ª±˝◊√ Úfl¡1± ¶§ˆ¬±ª [3¬] 15º fl¡Ì«fl¡≈ ˝√√1Ó¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª± ˜ø˘ [3] 16º ¿fl‘¡¯û1 Œõ∂˚˛¸œ 1±Ò± [2] 17º ¬ ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ Ê√˘± &Ì Ôfl¡± ’±√± [5] 19º õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı˘ Ôfl¡± [4] 20º ¬‰¬1fl¡±1œ Ufl≈ ¡ ˜Ú±˜± , Œ‚±¯∏̱-¬ÛS [3] 22º ¬ fl¡˘¬ÛÈ≈¬ª±1 ’“±˝√√ [5] 24º Œfl¡±ÀÚ± ¬ıdÓ¬ Ôfl¡± ¬Û√±Ô«1 ¬Ûø1˜±Ì [2]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4768

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ‰¬Ó≈¬©®1, 2º Ò±1, 3º ˜±Ó¬-Œ¬ı±˘, 4º ¸±¬Û, 6º ‰¬fl¡±√, 7º Ú±ø1fl¡˘, 9º fl¡Ì«˜±√˘, 11º √ø˝√√fl¡Ó¬1±∏, 14º Ó¬±˜œ‚1±, 17º Úœ˘·±˝◊, 18º ˘Ó¬±fl¡±øÚ, 19º ÒÚ±, 21º ›˘, 23º ˙±˘º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ø˜ø˝√√, 5º Ó≈¬¯∏±1¬Û±Ó¬√, 6º Ê√¬ÛÚ±¬, 8º Œ¬¬ı±¬Û±-fl¡fl¡±√, 10º 1√-¬ı√˘, 12º Œˆ¬±fl¡, 13º Ó¬˜±˘, 15º ˜fl¡1, 16º ˜œÚ, 17º Úœ˘fl¡˜˘, 19º Ò1±Ó¬˘, 20º 1±›Ú±, 22º ·±—˙±ø˘fl¡±, 24º ’±˝◊º

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

10 ˜±‰«¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

øά˜±¬Û≈1-fl¡±G˝◊√ fl“¡¬Û±À˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±

Ò˜«¬Û≈11 øÚ1n∏øV©Ü Úø˜Ó¬±1

fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊√ ∆˘ ·Õ·À˚˛ ø¬ı¶ú˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ’Ó¬…ôL ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Ò¯∏«Ì1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆‰¬√˚˛√ ù´1œÙ¬ ά◊øVÚ√ ‡±Ú õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Ò¯∏«Ìfl¡±1œ ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ¸±—¸√Ê√ÀÚ ¸—˙˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ‡±√ Ú±·±À˘G ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬˚≈Mê√ ‡±Úfl¡ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ√±¯∏œ õ∂˜±Ì fl¡1±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ˝√√Ó¬…± fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ Ú‘˙—¸ ’±1n∏ ’˜±Úªœ˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ √1±‰¬˘ÀÓ¬ ’±˝◊√Ú ¬ı˘ª»fl¡±1œ ¸—¶ö±¸˜”˝√1 fl¡±˚«√é¬Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬± õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…º fl¡±1±·±11 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ õ∂±˚˛ 5000 Œ˘±fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±·Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ˝√√±Ó¬Óøfl¡˚˛ Ú±øÂ√˘∑ ñ¤˝◊√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1√ ·Õ·À˚˛ ¸±˜ø¢∂fl¡ ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ά◊À¡Z· ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’¢∂±øÒfl¡±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôLÀ1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸±—¸√ ·Õ·À˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡ ˝√√íÀ˘˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ1+À¬Û Œ‰¬±ª±1 ¤fl¡ õ∂ªÌÓ¬± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬÀÂ√, ø˚ ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ‡±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ Œ¸Ú±Ó’±øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬ Œ¸Ú±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ‡±Úfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1±ÀȬ± õ∂fl¡±1±ôLÀ1 ¬ı±„√√±˘œ ˜≈Â√˘˜±Ú ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ ’¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¤ÀÚ Ò1Ì1 ‚Ȭڱ√√ ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ¸˜i§˚˛1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡¶§1+¬Û ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ øfl¡•§± Ú±·±À˘GÓ¬ ˚±ÀÓõ∂øÓ¬ø˝√√—¸±1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸±—¸√Ê√ÀÚº ø˙˘‰¬11 ¸±—¸√ ¸≈ø¶úÓ¬± Œ√Àª› ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ Œ·Ã1ª ·Õ·1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˝√√˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ‚ȬڱÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ıÌ«Õ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ı± Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ’øÓ¬˙˚˛ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1 ¸±—¸√ Œ√Àª fl¡˚˛, ë¤˚˛± ¸“‰¬± Œ˚ ’¸˜Ó¬ ’Ú≈õ∂Àª˙ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¸˜¸…± ’±1n∏ ˜˝◊√ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡ ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1±º øfl¡c ’¸˜Ó¬ Œ˚ õ∂±˚˛ 80 ˘±‡ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› Ê√±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıºí Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ıÌ«Õ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ Ó¬Ô± ¸•x√±˚˛ø¬ıÀ1±Òœ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ’“±Ó¬1±˝◊√ ’±˝◊√Ú1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ˜±øÚ Ú‰¬ø˘À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¸˜¸…±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ˜”1 √±ø„√√ Òø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸±—¸√ 1±ÀÒ˙…±˜ ø¬ıù´±À¸ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ øά˜±¬Û≈1-fl¡±G1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±1 ’“±1Ó¬ ŒÓ¬›“ ¯∏άˇ˚La1 Œ·±g ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Ò¯∏«Ì1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆‰¬√˚˛√ ù´1œÙ¬ ά◊øVÚ ‡±Ú1 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± Ê√±ø1 1±ø‡¬ı ˘±À· ’±1n∏ ŒÓ¬›“ Ò¯∏«Ìfl¡±1œ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ Ú˝√√íÀ˘ Ò¯∏«Ì1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…¬ı¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸±—¸√ ø¬ıù´±À¸º ‚ȬڱÀȬ±1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 ¬ı±ø˝√√À1› Ú±·±À˘GÓ¬ ’ªÚø˜Ó¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı‡«±ô¶ fl¡ø1 Ú±·±À˘GÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸ÚÀ1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ fl¡ø1˜·?1 ¸±—¸√Ê√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‡±Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±·±À˘GÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸fl¡±1œ ’¸˜1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±À1± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´±À¸º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1±Ê√…1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±› øά˜±¬Û≈1-fl¡±Gfl¡ ∆˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¸1ª ∆˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ‡±Ú1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ˚±ÀÓ¬ Ú…±˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó‰¬1fl¡±1fl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ¸±—¸√Ê√ÀÚº ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± ŒÚ±À‰¬±ª±1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ øfl¡•§± Ú±·±À˘GÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂øÓ¬ø˝√√—¸±˜”˘fl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ¤øÓ¬˚˛± ¸Ê√±· Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª &Ê√1±È¬1 ’±Ú ¤Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ øfl¡ø1ÓŒÂ√±˘±—øfl¡À˚˛› øά˜±¬Û≈1-fl¡±Gfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ Ú±·±À˘G1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

’Ò…é¬ ’øˆ¬øÊ√» ˙˜«±˝◊ ¸—¬ı±√À˜˘ ¬Û±øÓ¬ õ∂±MêÚ ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘ ‰¬±fl¡ø1 ø¬ı‰¬±ø1 ∆· øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¤˝◊·1±fl¡œ øÚ1n∏øV©Ü ˚≈ªÓ¬œ Úø˜Ó¬± ¬ı˜«Ú1 fl¡±ø˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬ı1Î≈¬˜‰¬±1 ˜±Òª¬Û≈1Ó¬ ¸g±Ú ›À˘±ª±Ó¬ ¸fl¡À˘± 1˝√√¸… Ù¬±ø√˘ ∆˝√√ ¬¬ÛÀ1º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜±Ó‘¬ ’Ì≈ ¬ı˜«ÀÚ ’±øÊ√ øÚÊ√ fl¡Ú…±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊ ’±ÚøµÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˜±Ó‘¬1 ¸˜±ÀÚ ’±ÚµÓ¬ ’±R˝√√±1± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ÛÓ‘õ∂¸iß ¬ı˜«Úº õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, 2004 ‰¬ÚÓ¬ Úø˜Ó¬±˝◊ ‰¬±fl¡ø11 ¸g±ÚÓ›˘±˝◊ ∆·øÂ√˘ ’±˜±Ú≈1 ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ∆¸ÀÓ¬º ø¬ÛÂ√Õ˘ ’±˜±Ú≈11 ∆¸ÀÓø¬ı¬ı±˝¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œº ’±˜±Ú≈À1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Õ˘ ∆˘ ∆· Úø˜Ó¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±¬ı≈˘ ’±˘œ Ú±˜ ∆˘ ¸—¸±1 ’±1y fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Úø˜Ó¬± ’±1n∏ ’±˜±Ú≈1 ¸•xøÓ¬ ≈√Ȭ± ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬º ˝◊Ù¬±À˘, ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ õ∂±MêÚ ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡± Ê√øάˇÓÚ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Úø˜Ó¬±˝◊ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º

’¸˜1 ¸•Û√ 1鬱1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ’±Àµ±˘Ú õ∂Ô˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ’±øÊ√ 1„√√±·Î¬ˇ± 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë’¸˜Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬’øÚ˚˛˜ ø˙¬Û±˝◊√ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√± ÒÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±, øͬfl¡±√±1, ˜Laœ-’±À˜±˘±˝◊√ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º ˜G˘ Ó¬Ô± ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ø¬ÛÓ‘¬1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ˜±øȬ ¬Û≈S1 Ú±˜Ó¬ ’±øÚ¬ıÕ˘ ÒÚ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ ø√¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ 1±˝◊√Ê√ ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±· ˝√√›fl¡ºí fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˙±ôL ∆¬ı˙…1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º Ê√±øÓ¬-Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±øÚ 1±Ê√…‡Úfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 1‡±1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈À˝√√ ¸≈‡-˙±øôLÀ1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬¸•x√±˚˛1 Ú±˜Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛± fl¡ø1À˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ˜±Ú≈˝√À¬ı±1À˝√√ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ Ê√±øÓ¬-Ò˜«1 Ú±˜Ó1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ·Õ·À˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’·¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±ø√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 88 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œ‡øÓ¬ fl¡À1, øfl¡c ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ˜±øȬ ÚÔfl¡± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ˜±øȬ ø√˜ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡1 ˆ¬”ø˜1 ¬ı±À¬ı Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö±› fl¡1± Ú±˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö±1¬Û1± ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ˜±øȬ ’±1n∏ ¬Û±Úœ øÚø√˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√fl¡ ·“±ªÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ŒÓ¬˘, fl¡˚˛˘±, ‰”¬Ìø˙˘ ’±ø√ ‡øÚÊ√ ¸•Û√ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± fl¡±øϬˇ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜1 ∆Ú1 ¬Û±Úœ, ø¬ıÊ≈√ø˘ ’±ø√ ˘≈øȬ øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ‰¬ø˘ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ά±„√√1œ˚˛±, ë˜ø1 ˚±˜ Ó¬Ô±ø¬Û Ú√œ1 ¬Û±Úœ ˘≈øȬ¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıºí fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ·Ì ’±Àµ±˘ÀÚÀ1 ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜ Œ·±‡«± ¸øij˘Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’øÒ¬ıMê√± Œõ∂˜ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛, ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø√ÚÓ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˆ¬”ø˜ ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’øÒ¬ıMê√±·1±fl¡œÀ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡1 ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˘±ª± ¬Û√Àé¬¬Û õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ø·˚˛±Â√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø‰¬S ·Õ· ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡º ά◊À~‡… Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸•Û±√fl¡ Ù¬ø1√ ά◊øVÀÚ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ŒÎ¬1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º fl¡±ø˘À1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

ëøÚ˚˛±í1 Ó¬√ôL˝◊√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚ¬ı ·√±¬Û±øÌ ˝√√Ó¬…±1 Ó¬√ôL Úfl¡ø1À˘‰¬ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ 1˝√√¸…1 ’±ªÓ¬«ÀÓ¬ Œ¸±˜±˝◊ Ô±øfl¡˘º ø˚‡Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ Ù¬±˝◊Ê√≈˘ ˝◊Â√˘±˜ Î◊¬øͬ ’±ø˝√√øÂ√˘ Î◊¬Mê ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ø√˘ª±1 UÀÂ√˝◊Ú, øͬfl¡±√±1 SêÀ˜ ’˜‘Ó¬ 1˚˛, ˆ¬ªÀÓ¬±˙ 1±˚˛, øÚø‡˘ 1±˚˛ ’±1n∏ Ó¬1n∏Ì 1±˚˛1 fl¡˘ Œ1fl¡Î¬« øfl¡˚˛ Ó¬√ôL fl¡1± Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬øÊ» ˙˜«±˝◊ õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º 700 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√Ú«œøÓ¬fl¡ ·±¬Û ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¸—‚øȬӬ ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Î◊¬ø‰¬Ó¬ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö± ëøÚ˚˛±í1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±·cfl¡ Œfl¡˝◊ø√Ú˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤ ø¬Û άø¬ıvÎ◊¬Àª ¬Û±Í¬fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ëøÚ˚˛±í1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤˝◊ø‡øÚÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø‰¬ ’±˝◊ øά1 Ó¬√ôLfl¡ ∆˘› ¸Àµ˝√√ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1 ’±1n∏ ø‰¬ ’±˝◊ øά1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÚÀfl¡± ëøÚ˚˛±í1 Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, ¸Ó¬ÀÓ¬ Úœ˘˜øÌ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ Ôfl¡± ’øˆ¬øÊ√» ˙˜«±˝◊ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 õ∂±MêÚ fl‘¡ø¯∏˜LaœÊ√ÚÀfl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛º Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 ‚1Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± Úø˜Ó¬± ¬ı˜«Ú Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÓ¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Î◊¬X±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª õ∂±MêÚ ˜LaœÊ√Ú1 ¬ÛPœfl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú1 ¬ÛPœ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊ Úø˜Ó¬±1 ¸g±Ú ›À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¤ ø¬Û άø¬ıvά◊Àª Î◊¬À~‡ fl¡À1º õ∂±MêÚ ˜LaœÊ√Ú1 ¬ÛPœ1 ¤ÀÚ fl¡±˜fl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ¸√˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±Ú ¤È¬± fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡À1º ’øˆ¬øÊ√» ˙˜«±1 ˜ÀÓ¬ ˜øLaQ1 fl¡±˘Ó¬ Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª ÒÚ ‚Ȭ± Úœ˘˜øÌ1 &ª±˝√√±È¬œ1 Â√˚˛˜±˝◊˘, Œ¸±Ì±¬Û≈1 [22 ø¬ı‚±], ˘‡1± ˝√√fl¡œ Œ©Üøά˚˛±˜1 ¸˜œ¬ÛÓ¬, ø√Â√¬Û≈1 øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬, fl¡±˜1+¬Û1 ø˙˘±, Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1, Œ¬ı˘˙1 ’±1n∏ ø√~œÓ¬ ¤Ê√Ú ’Ú±’¸˜œ˚˛± øͬfl¡±√±À1 ø√˚˛± õ∂±˚˛ 200 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˜±øȬ-¸•ÛøM√√ ’±ÀÂ√º ëfl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊Ê√fl¡ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 ‚Ȭ± ¤˝◊ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¸•ÛøM√√1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊º ·øÓ¬Àfl¡¡ ¬ı±˝◊À√Î◊¬, ’±¬Û≈øÚ ¤˝◊¸˜”˝√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¤˝◊ ÒÚ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤Àfl¡√À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 1±˝◊Ê√fl¡ ¬Û≈1¶®±11+À¬Û õ∂√±Ú fl¡1± 2 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 Úœ˘˜øÌÀ˚˛ Sê˚˛ fl¡1± Â√±Ù¬±1œ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ± ‚”1±˝◊ ø√¬ı ˘±À·ºí ñ˙˜«±˝◊ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î◊¬Mê ¬Û≈1¶®±11 ÒÀÚÀ1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ fl¡¬ıœf ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ Î◊¬√…±Ú˙¸… ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ øÓ¬˜íÔœ √±¸ ˝√±Àk˝◊ øÓ¬øÚ‡Ú ·±Î¬ˇœ Sê˚˛ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ¤ ø¬Û άø¬ıvÎ◊¬Àª ‰¬µÚ ¸1fl¡±11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ˙œÀ‚Ë ‡±ø1Ê√ fl¡1±1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ¤˝◊ ˜LaœÊ√Ú1 Â√‡ÚÕfl¡ Ê√±øÓ¬·Ó¬ ˆ≈¬ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡˝◊ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ øS¬Û≈1±1 ø1ˆ¬˘≈˙…ÀÚ1œ Â√íø‰¬À˚˛ø˘©Ü √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û±Ô« √±¸1 ˚ø√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ˜≈‡… ˜Laœ ˜±øÌfl¡ ¸1fl¡±À1 Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀôL ‰¬µÚ1 Œé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ øfl¡˚˛ ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ŒÓ¬±À˘º ‰¬µÚ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬G±ø˜1 ø¬ı1n∏ÀX ˙œÀ‚Ë øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ›‰¬1Ó’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ‰¬µÀÚ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘› ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º

õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˝√√1± Œ˜±√œfl¡ ø√~œÕ˘ ∆· ¸fl¡œ˚˛±À˘ ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ëÚí ¤Â√ øȬ Úí Œ1©Üí, ë’±˜±1 √±¬ıœ Ú…±˚… √±¬ıœí ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ¸øij˘Ú1 ά◊¬Ûø1 ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘Ú ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬f Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ øÚÊ√1 Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˜È¬fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Ú…±˚… √±¬ıœfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1› ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ 1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ˜˚«±√± ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1Â√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˘ÚÓ¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ˜È¬fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ˜±øÚ Ú˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊√˚˛˙—fl¡1 Œ˜±˝√√Ú1 ’øˆ¬À˚±·ñ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ˜È¬fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬ı±ô¶ªÓ¬ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛±› Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Œ˜±˝√√Ú1 ¸fl¡œ˚˛øÚñ ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ ¸—¸1√ ‰¬ø˘Ó¬ ’øÒÀª˙ÚÓÊ√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˜È¬fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ 1±Ê√…1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö± ¬Û—& fl¡ø1 ø√¬ıº ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 õ∂Àùü±M√√1fl¡±˘ÓŒfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 1±Ê√…˜Laœ ˜Ú¸≈‡ˆ¬±˝◊√ Ò±ø?˝√√±˝◊√ ª±Â√¬ı±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜È¬fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ˜≈ͬ 45Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡f1 ›‰¬1Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ’±À¬ı√Ú1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ, Ȭ±˝◊√ ’À˝√√±˜, ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 36Ȭ± ¸•x√±˚˛1 ¬ı±ø˝√√À1› 1±Ê√…1 ’±˜ø1 fl¡±ø¬ı«, fl¡±ø¬ı« ø˜øfl¡1, ¬ıÀάˇ± fl¡Â√±1œfl¡ ¸øißøª©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ª±Â√±ª±À˚˛ ¸√Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º

’±˜˘ø‡ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ˚≈¢¨Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈iß± ˜ø~fl¡ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø1—fl≈¡ ¬Ûø1άˇ±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤‡Ú ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÊ√1—· õ∂¸±√ &5±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ¤˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ø˝√√µ≈ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸—¶‘®øÓ¬ ¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏√-¬Û”À¬ı«±M√√11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈iß± ˜ø~fl¡ ’±1n∏ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÊ√1—· õ∂¸±√ &5±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ¬ıÀ˘±1±˜ Ú±· ’±1n∏ ’±È¬ƒ√Â√±1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø˙ά◊õ∂¸±√ ‰¬±UÀªº 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fi˜fl¡±1 Ò√ıøÚ ’±1n∏ õ∂¬ı‰¬Ú fl¡œÓ«¬Ú fl¡À1 ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ˜Ô≈1± Œ·±ªÒ«Ú Ò±˜ ¬ı—˙œªÈ¬ Œ¸ª±|˜1 ’±Úµ Œ·±¬Û±˘ √±À¸º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜”˝√ œ˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y ˝√√˚˛º Ú·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± 142 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√¬Û±˙Ó’±¬ıX ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ë¤fl¡±˘í Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ¸Ó¬… õ∂fl¡±˙ ˜≈—À· ’±1n∏ õ∂±ôL Ò˜« Ê√±·1Ì ˜= õ∂˜≈‡ fl≈¡˜≈√ ¬Û±Í¬fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

‡¬ı1 ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˆ¬˚˛—fl¡1 ˙sÀ1 ø‰¬ø˘G±1ÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀȬº ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ¬Û±fl¡‚1ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± øȬڬ۱Ȭ ’±1n∏ ·‘˝√ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡¬ı±È¬±› ’±ª±¸·‘˝√1 √Ê«√±-ø‡ø1fl¡œ1 ’±˝◊√Ú±¸˜”˝√ ˆ¬±ø„√√ ˚±˚˛º ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ≈√‡ÚÕfl¡ ·±Î¬ˇœ ’±ø˝√√ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡¬ı±˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±1¬ı±˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’ø¢üfl¡±G ˝◊√Ù¬±À˘, Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±1¬ı±˘± ‰¬1fl¡±1œ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú õ∂dÓ¬ fl¡À1“±ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ’ø¢üfl¡±G1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±1¬ı±˘± ‰¬1fl¡±1œ øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú 1±øg Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» ø‰¬ø˘G±11 ¬Û±˝◊√¬ÛÓ¬ Ê≈√˝◊√ ˘±À·º ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± ø‡ø1fl¡œÀ1 Ê≈√˝◊√ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ√Ãø1 ’±ø˝√√ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈∏ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ õ∂±Ì1鬱 ¬ÛÀ1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1º ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√±fl¡±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ – ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ‰¬˝√√11 ‰¬±ø1 Ú— ª±Î«¬1 Ú˚˛±¬Û±1±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú Œ√±fl¡±Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ ø¬ıÚ©Ü ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ‰¬±ø1˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÕ˘ ’˝√√± ŒÈ¬•Û퉬±˘fl¡ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±ÀÚ Ú˚˛±¬Û±1±1 ˙—fl¡1øÊ√» Œ˜øÒ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÀÚÀ1 ¸—˘¢ü Œ√±fl¡±Ú ·‘˝√1¬Û1± Ê≈√˝◊√ ’±1n∏ ŒÒ±“ª± øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ˙±øôL¬ıÚ ¬ÛÔÓ¬ ¤√˘¡ Œ˘±Àfl¡ Œ‚1±› fl¡À1 ¤È¬± ¬ı±¸·‘˝√º 1±˝◊√Ê√1 õ∂ùü¬ı±ÌÓ¬ ˘À·±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ˘±fl¡ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ‚Ȭڱ ¸µˆ«¬Ó¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ’±1鬜 ’±1n∏ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ √˙˜ Œ|̜Ӭ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±Sœ ¤·1±fl¡œÀ˚˛˝◊√ Ê√±¬ı11 √í˜Ó¬ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ·±Î¬ˇœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Â√±˝◊√1n∏øVÚ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ø˙qøȬ1 ˜±Ó‘¬º 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡íÀ˘ ¸ôL±ÚÀȬ±1 ’±˝√√À˜√, Â√±øÚ≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ’±s≈˘ ¬fl¡±À√˜”˘ Ó¬1Ù¬√±11 Œ√±fl¡±Ú øÓ¬øÚ‡Ú Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ’ø¢üfl¡±GÀȬ±Ó¬ ’±Ú ø¬ÛÓ‘¬1 ¬Ûø1‰¬˚˛º ¡Z±√˙ Œ|̜Ӭ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±S ¤Ê√Ú ¸ôL±ÚÀȬ±1 ø¬ÛÓ‘¬º ¤‡Ú Œ√±fl¡±Ú1 ά◊¬Ûø1 ·‘˝√øȬ1 ·1±fl¡œ1 ¬ı±¸·‘˝√À1± ’±—ø˙fl¡ é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±GÀȬ±1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±SÊ√Úfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ù´√È«¬ ‰¬±øfl«¡È¬1 ¬ı±À¬ı ’ø¢üfl¡±GÀȬ±1 ¸”S¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜ÀÓ¬, ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 Â√±SÊ√Ú ’±1n∏ √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ·1±fl¡œ Ú·“±› ‰¬˝√√11 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ’±øÂ√˘º ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘º ¤˝◊√ Œõ∂˜1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ˝◊√Â√˘±˜ [45]-¤ øÊ√˘± ¸√1 fl¡±Ê√˘·“±ª1¬Û1± Ú±„√√˘ˆ¬±„√√±1 ¬ı±¸·‘˝√ ’øˆ¬˜≈À‡ ¤ ¤Â√-26 ¤-0936 Ú•§11 ά◊ͬ±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ 6 ˜±‰«¬Ó¬ ¸ôL±Ú õ∂¸ª fl¡ø1øÂ√˘ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛º ¬ı±˝◊√fl¡‡ÀÚÀ1 ∆· Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ Ϭ±ø˘·“±› ¬ıÊ√±1 Œ·È¬1 31Ú— [ø‰¬] 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¤ ¤Â√-17 ø¬ı-3117 Ú•§11 Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ fl¡Ú…±1 ¸≈1øé¬Ó¬ Ê√œªÚ1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ÚªÊ√±Ó¬fl¡øȬfl¡ ŒÓ¬˘ˆ¬øÓ«¬ ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú1 ‡≈µ±Ó¬ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú1 ø¬ÛÂ√1 ‰¬fl¡± ø‰¬1±Ê≈√˘1 ›¬ÛÀ1À1 ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± √ø˘˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘ Ê√±¬ı11 √í˜Õ˘º ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ŒÓ¬›“ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ϭ±ø˘·“±› Ô±Ú± Ó¬Ô± Œ1ر1œ ά◊¬Û-’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ú±„√√˘ˆ¬±„√√±1 ’±s≈1 1˝√√˜±Ú1 ¬Û≈S ø‰¬1±Ê≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸√¸… Ó¬Ô± ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ø‰¬1±Ê≈√˘1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜‘Óø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ˘·±˚˛º ˜±fl¡1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ø‰¬1±Ê≈√˘fl¡ Ϭ±ø˘·“±› ’±1鬜À˚˛ fl¡±Ê√˘·“±›ø¶öÓ¬ ŒÊ√ ¤Â√ ø¬ı ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡ø1 ˘•ÛȬ Ù¬Ê√1 ’±˘œ ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√ÀÂ√º &̘≈*1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ú±„√√˘ˆ¬±„√√±Ó¬ ø‰¬1±Ê≈√˘1 Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±›“ÀÓÙ¬Ê√1 ’±˘œÀ˚˛ ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·“±›‡Ú1 ¬ı·± ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ø‰¬Àfl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±˜1 øfl¡À˙±1Ê√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 ’ÒœÚÓ¬ 376 Ò±1±Ó¬ ¤øȬ 315˚15 Ú•§1Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 ‚11 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± fl¡Õ√« ¬Û±ø1¬ıÕ˘ ·Â√Ó¬ ά◊øͬøÂ√˘º øfl¡c ≈√ˆ«¬±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ·Â√1 ά±˘ ˆ¬±ø· øfl¡À˙±1Ê√Ú ·Â√1 Ó¬˘Ó¬Û?œ˚˛Ú fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ôfl¡± ¬ı“±˝√√1 ŒÊ√›1±Ó¬ ¬Ûø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ øfl¡À˙±1Ê√Úfl¡ ˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬Û”À¬ı« ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

Ú·“±ªÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ÚªÊ√±Ó¬fl¡1

Ϭ±ø˘·“±ªÓ¬ ŒÈ¬—fl¡±11 ‡≈µ±Ó¬

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ øfl¡À˙±1œfl¡ ¬Û±˙øªfl¡

˜ø1·“±ªÓ¬ ·Â√1¬Û1± ¬Ûø1 øfl¡À˙±11 ˜‘Ó≈¬…

¬ıi§≈+1 ˜‘Ó≈¬…1 Œ˙±fl¡Ó¬ õ∂±Ì ·í˘

’˝√√±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“fl¡ Œ·Ã1œ¬Û≈1ø¶öÓ¬ ¬ı…øMê·Ó¬ ¤‡Ú Ú±øÂ√«— Œ˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬ı„√√±˝◊·“±ªÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ¬ı„√√±˝◊·“±ªÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ’øÒ¬ıMê± ŒÂ√±ª±˝√√±Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œ Î◊¬fl¡œ˘ ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ11 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤‡Ú Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊Â√˘±˜ [¬ı±¬ı≈˘], Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±¬ ’±1n∏ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙ 1±Ê√œª Œ·±¶§±˜œ õ∂˜≈À‡… Ò≈¬ı≈1œ1 ’øÒ¬ıM걸fl¡À˘ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¤Ù¬±˘1¬Û1± ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊ øÚÀ˘ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤À•§Â√±√1‡Ú1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ¬ıȬ˘ ά◊X±1 fl¡À1º ¤·1±fl¡œ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡1 ¤ÀÚ Î¬◊æ√G±ø˘À˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ õ∂˙±¸ÚÀfl¡± ¤fl¡õ∂fl¡±1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ø˙é¬fl¡1 ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬’±√±˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¸À√à ¬ıÀάˇ± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¸À√à ¬ıÀάˇ± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘ÑÌ ø¸— ¬ıËp¡˝◊ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø¬ı øȬ ¤ øά ’Ҝڶö õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ ø¬ıøȬø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’ø‰¬À1 Œ˜±fl¡˘±˝◊ øÚø√À˘ ¸Lö±˝◊ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ø¸X±ôL ∆˘øÂ√˘º Œ¸˝◊˜À˜« ¸Lö±˝◊ ø¬ı øȤ øά fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ Œé¬±ˆ¬ Î◊¬Ê√±ø1 õ∂Ô˜˘±øÚ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û 11 ˜±‰¬«Ó¬ Œ|Ìœ¬ıÊ√«Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º Î◊¬Mêø√Ú± ¸˜”˝√ ø¬ı øȬ ¤ øά õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ|Ìœ¬ıÊ√«Ú fl¡ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸Ù¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ¸À√à ¬ıÀάˇ± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘ÑÌ ø¸— ¬ıËp¡˝◊º

ø√~œÓ¬ ’¸˜1 ˚≈ªfl¡fl¡ õ∂˝√±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊ά◊Ó¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬1 1Ê≈√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±øôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø√~œÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡± 21 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Ô±Ú±Õ˘ ∆· Œfl¡ÀÚ√À1 øÚÊ√1 ’øˆ¬À˚±· 1n∏Ê≈√ fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ õ∂ùü› ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1√ ¸±—¸·1±fl¡œÀ˚˛º 1±Ê√Ò±Úœ ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ‚øȬ Ôfl¡± ’±Sê˜Ì1 ‚ȬڱÓά◊À¡Z· ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ‰¬SêªÓ¬«œÀ˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 1±Ê√…˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø1øÊ√Ê≈√Àª ˘À· ˘À· ¸—øù≠©Ü Ô±Ú±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡À1º ·‘˝√ 1±Ê√…˜LaœÊ√Ú1 ˝√√ô¶À鬬Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ≈√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¸√ÚÓ¬ ¸±—¸√ ‰¬SêªÓ¬«œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø√~œ1 ·—·±1±˜ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ &ª±˝√√±È¬œ øÚª±¸œ ’±1¬ı±Ê √ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ 1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛Úº

ø¬ıøȬø‰¬1 40 ¸˜ø©ÜÀÓ¬ õ∂±Ô«œ ø√¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛, ë¬Û”À¬ı« ’±˜±1 ’±¸Ú ˙”Ú… ’±øÂ√˘º fl¡±1Ì øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±ø˜ õ∂±Ô«œ ø√˚˛±˝◊√ Ú±øÂ√À˘±º ø¬ı øȬ ¤ øά1 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ ø˚ ’±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±ø˜ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√±º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øfl¡˜±Ú ’±¸Ú ¬Û±›“ Œ¸˚˛± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ά±„√√1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛, ¬Û”À¬ı« õ∂±Ô«œ ø√¬ı ŒÚ±ª±1± ¬Ûø1Àª˙1¬Û1± ά◊M√ 1Ì ‚øÈ’±øÊ√ 40Ȭ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ õ∂±Ô«œ ø√¬ıÕ˘ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀȬ±Àª˝◊√ √˘1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl¡Ô±º ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’±˜±1 √˘1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ø˚ ’±¶ö±, Œ¸˝◊√ ’±¶ö±fl¡ ’±ø˜ ¸ij±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¸√±˝◊√ ˚P¬Û1 ˝√√í˜ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, í161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±˘˜ ∆˘ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ø¬ı øȬ ¤ øά1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ¤fl¡ ¸˜œé¬± ‰¬˘±˚˛º ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¤fl¡ ø¬ıfl¡ä √˘ ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ √˘ÀȬ±Àª ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’ø‰¬À1˝◊√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ Ó¬…±· fl¡ø1 ’±Ú ¬ıU¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø¬ıøȬø‰¬1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝◊√ô¶±˝√√±11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸˜ø©Ü øˆ¬øM√√Ó¬ Œ·±˝√√±ø1-¬ÛS ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø˜SÓ¬± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¤˝◊√√À1 Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ± ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ¬Û1±ÀȬ±Àª √˘ ≈√Ȭ±1 ˜±Ê√1 ¸y±¬ı… ø˜SÓ¬±fl¡ fl¡±˚«Ó¬– Ú¸…±» fl¡ø1À˘º øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 – Œfl¡±fl¡1±Á¬±1Ó¬ ø¬ı˙±˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸˜±ÀªÀ˙À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìά—fl¡± ¬ıÀÊ√±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘·±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±1Ȭ± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ 54·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ Â√±˘±fl¡±øȬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1·1±fl¡œ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¬±1± ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÓ¬øÚÊ√ÀÚ, ¿1±˜¬Û≈11¬Û1± ‰¬±ø1Ê√ÀÚ, &˜±1¬Û1± øÓ¬øÚÊ√ÀÚ, ˙1±˝◊√ø¬ı˘1¬Û1± ¬Û“±‰¬Ê√ÀÚ, ˚˜≈√ª±11¬Û1± ‰¬±ø1Ê√ÀÚ, Œ√±Ó¬±˜±1¬Û1± ¬Û“±‰¬Ê√ÀÚ, ¬ıÚ1·“±ª1¬Û1± ‰¬±ø1Ê√ÀÚ, Œ√ª1·“±ª1¬Û1± øÓ¬øÚÊ√ÀÚ, ¬ı±›‡≈—¢∂œ1¬Û1± øÓ¬øÚÊ√ÀÚ ’±1n∏ Ù¬øfl¡1±¢∂±˜ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ¸¬ı«±øÒfl¡ ¤‚±1Ê√Ú õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ √˘œ˚˛ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¸—fl¡È¬ ’±øÚÀÂ√ ø¬ı ø¬Û ‰¬f¬Û√ ˜G˘, ˘—Àfl¡ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ˜fl¡1Ò√ıÊ√ Œ‰¬Ã˝√√±Ú, ¬ıœ1¬ı˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú, √œÚ¬ıg≈ ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ¸≈À1˙ √±¸Àfl¡ Ò√ø1 ø¬ıøȬø‰¬1 ˜±Ú¸-Œ‰¬1Ù¬±— ¸˜ø©Ü1 23 Ê√ÚÕfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1¬Û1± ø¬Û ø‰¬ øά ’±1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬Û ø‰¬ øά ’±11 Œfl¡fœ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1±ø˜’í ¬ıËp¡, ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ¬ø¬Û ø‰¬ øά ’±11 ˜≈‡… ¸˜i§˚˛fl¡ ά◊À¬ÛÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø¬Û ø‰¬ øά ’±11 ¸˜i§˚˛fl¡ ¸Ó¬…¬ı±Ì ˜G˘Àfl¡ Òø1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ά±fl¡À¸ª± fl¡˜«‰¬±1œ1 ’øÚø√«©Üfl¡±˘œÚ Ò˜«‚ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 9 ˜±‰¬« – ¢∂±˜œÌ ά±fl¡À¸ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛fl¡1Ì fl¡1± Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Œ¬Û±ª± ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¸±¸≈ø¬ıÒ± ¢∂±˜œÌ ά±fl¡ Œ¸ªfl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡1±, ¢∂±˜œÌ ά±fl¡À¸ªfl¡¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ·“±ÔøÚ ’±1n∏ fl¡˜«õ∂̱˘œ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ú…±ø˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ’±1n∏ Ȭ±¶® ٬퉬« fl¡ø˜È¬œ1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1, ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı…øMê·Ó¬fl¡1Ì ¬ıg fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœÀ1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ¢∂±˜œÌ ά±fl¡À¸ªfl¡¸fl¡À˘ õ∂±¬Û…1 ¬ı±À¬ı ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıËøȬÂ√√ ’±À˜±˘1¬Û1± Ú…±˚…õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ¢∂±˜œÌ ά±fl¡À¸ªfl¡¸fl¡˘ ¬Û≈Ú1 ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 ∆˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√º ˝◊˚˛±À1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂±˜œÌ ά±fl¡À¸ªfl¡ ¸—‚˝◊ 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬fl¡±˝◊Õ˘1¬Û1± ¬Û≈Ú1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’øÚø√«©Üfl¡±˘œÚ Ò˜«‚Ȭº fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ¢∂±˜œÌ ά±fl¡À¸ªfl¡ ¸—‚1 ’¸˜ ‰¬Sê1 ¸•Û±√fl¡ Ú¬ıœÚ ‰¬f ∆√˜±1œÀ˚˛ ¤˝◊

˝√√±˝◊¶®≥ ˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 õ∂±MêÚ ˜‘ Ó ≈ ¬ … ‚ÀȬº Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ ˜±À˘Ã ’±ø˘ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¬Û√1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ˙˜«± ¸≈√é¬ ø˙é¬fl¡ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√…‡Ú1 ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º 1990 ‰¬Ú1 19-21 ’À"√±¬ı1Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¸—¶ö±1 22Ó¬˜ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˙˜«±˝◊ ¬Û≈Ú1 1992 ‰¬Ú1 24-26 ¤øõ∂˘Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó23Ó¬˜ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“ ’¸˜ ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ij±Úœ˚˛ Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ¬Û√Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ¸—¶ö±1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÊ√Ú ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¤√˘ ¸—¶ö±1 fl¡˜«fl¡Ó¬«±˝◊ õ∂˚˛±Ó¬ ˙˜«±1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ¸—¶ö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡±À1 ’±¬ı‘Ó¬ fl¡ø1 Œ˙¯∏|X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¤fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± Œ˙±fl¡¬ı±Ó¬«±Ó¬ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¬ıœÌ ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÊ√Ú ˙˜«±˝◊ õ∂˚˛±Ó¬ ˙˜«±fl¡ ¸—¶ö±1 ¬ı±À¬ı ëø¬ÛÓ¬±˜˝√√í¶§1+¬Û ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º fl¡˜«fl¡Ó¬«±¡ZÀ˚˛ ¸—¶ö±1 øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ¸—¶ö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡ø1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± Œ˙±fl¡ ¬Û±˘Ú1 ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 24 ˜±‰¬«Ó’¸˜ ˝√√±˝◊¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± √˝√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±√ ’±1n∏ ’øÒø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏√1 ¸˝√√À˚±·ÓŒ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¬õ∂˚˛±Ó¬ ø˙é¬fl¡ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡øˆ¬øM√√Ó¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬˜ø1·“ ± ªÓ¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò« Ú ø˜Ó¬, Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ˜ø1·“±› øÊ√˘± ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙±fl¡±˝√√Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ Œ˙±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜˙ ‰¬f ¬ı1±˝◊ ¸—¶ö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«øÚø˜«Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ 1ø¬ıÒ1 ŒÎ¬fl¡±˝◊ Œ˙±fl¡õ∂ô¶±ª Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º 1±øÊ√ … fl¡ ¸√ ¸ … õ∂Ó¬±¬Û ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ˆ”¬?Ú ŒÎ¬fl¡± õ∂˜≈À‡… ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ Œ˙±fl¡¸ˆ¬±Ó’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º

’øÚø√«©Üfl¡±˘œÚ Ò˜«‚Ȭ ¸¬ı«±Rfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ˙±‡± ’±1n∏ ¸—˜G˘fl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ∆√˜±1œÀ˚˛ Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛ñ ¢∂±˜œÌ ά±fl¡ Œ¸ªfl¡¸fl¡˘ ’ÀÚfl¡ ¸˜¸…±À1 Ê√Ê√«ø1Ó¬º ¤˝◊ ¸˜¸…± ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”1Ì Úfl¡ø1 ¬ı±À1 ¬ı±À1 õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¢∂±˜œÌ ά±fl¡À¸ªfl¡1 √±¬ıœÀ¬ı±1 ’±øÊ√Õ˘ ¬Û”1Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰≈¬øMê ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ˆ¬—· fl¡1±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ Ó¬Ô… › ¸•x‰¬±1 ˜Laœfl¡ ά±fl¡À¸ªfl¡1 ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˘ø‡Ó¬ ’±fl¡±À1 Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸“˝√±ø1 øÚø√˚˛±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√ ¢∂±˜œÌ ά±fl¡À¸ªfl¡ ¸—‚º ‰¬1fl¡±11 õ∂Ó¬±1̱ ’±1n∏ ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¯∏άˇ˚La1 Î◊¬ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√ 1 ø√¬ıÕ˘ ¬Û≈Ú1 Œ√˙1 2 ˘±‡ 63 ˝√√±Ê√±1 ¢∂±˜œÌ ά±fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ’øÚø√«©Üfl¡±˘œÚ Ò˜«‚Ȭ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡À1º

CORRIGENDUM The item of works against N.I.T. No. 04 of 2014-15 which was floated on 25.02.2015 for construction of different works under Dhemaji PHE Division is modified partially as follows: 1. The works are taken up for Revival of defunct P/W/ S/S under Non-Plan for the year 2014-15.

Superintending Engineer (PHE) North Lakhimpur Circle Janasanyog/7403/14 North Lakhimpur

PRESS NOTICE /IFB The Chief Engineer, PWD (Border Roads & NEC Works), Assam, Chandmari, Ghy -3 on behalf of the Governor of Assam invites item rate Bids online from approved and eligible Contractors registered with Assam PWD (Roads) or Contractors registered with other State/ Central Government Departments Institutions, undertakings and Authorities for the works “Improvement of Bihpuria Borbali Road (Ch. 0.00M to Ch. 8637.00 M and Ch. 10825.00m to Ch. 10870.00m) under Non Plan 5054 for the year 2014-15”.

Details can be seen at website:http://apwd.etenders.in from 10.03.2015 and also in the office of the undersigned during office hours.

Sd/Chief Engineer, PWD (Border Roads & NEC Works) Assam, Chandmari, Guwahati -3 Janasanyog/2743/14

N.I.T.NO. (5 ) OF 2014-15 Sealed Tender affixing non refundable Court Fee Stamps worth of Rs. 8.25 (Rupees Eight and Paise twenty five) only purchased in Assam eventually to be drawn up in APWD (F-2) Form are hereby invited from Registered and experience Contractors of Hojai (PHE) Division having adequate knowledge for different works of different PWSS against the programme NRDWP (Quality)/ NRDWP(Quantity) as shown in the detail tender paper as per Annexure-(A) under Hojai (PHE) Division for the year 2014-15. The details of which will be available in the office of the undersigned from 10.00 AM to 5.00PM from 02.03.2015 to 10.3.2015 on all working days.

Estimate are prepared on the basis of i) APHE Schedule of rate for the year 2008-09 ii) Non Schedule items are as per Departmental Approved rate iii) As per analysis.

The Tender will be received by the undersigned up to 2.00 P.M. on 11.3.2015 and will be opened on the same date at 3.00 P.M. in presence of the intending tenderers or their authorized re-presentative who like to be present.

The detail Tender papers may be obtained from the Office of the undersigned on all working days from 10.00 A.M. to 5.00 P.M. up to 10.3.2015 on payment of Rs.50.00 (Rupees fifty) only in cash.

The Tenderers should be financially sound, and must submit Photo stat copy of PAN Card, up to date clearance labour license, VAT, Registration No. along with Tender papers, otherwise tender will not be entertained.

The tenderers should submit security bid of 2% of the estimated amount ( 1% for SC/ST/OBC Tenderers) The undersigned reserves the right to accept or reject any or all the Tenders without assigning any reason thereof. If the aforesaid day falls on holiday the tender will be opened on the next working day at the same time or as desired by the undersigned.

Janasanyog/7404/14

Sd/Executive Engineer(PHE), Hojai Division,Hojai.

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

10 ˜±‰«¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ’Õ¬ıÒ Ù¬±˜«±‰¬œ

1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜

˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ÒÚ1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬Û±À˘˝◊ Œ˜ÀÚÊ√ ˝√√˚˛ fi¯∏Ò ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛

øͬfl¡±√±11 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√À˘ù´1, 9 ˜±‰«¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ ‰≈¬Ú±1œ ’=˘Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ’Ú≈:±-¬ÛSø¬ı˝√√œÚ Ù¬±˜«±‰¬œº ’Õ¬ıÒ fi¯∏Ò1 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± øÚø¯∏X ’±1n∏ ˜…±√ ›fl¡˘± fi¯∏ÀÒ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚÕ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ‰¬1˜ ˆ¬±¬ı≈øfl¡º

’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ‰≈¬Ú±1œ ’=˘Ó¬ ’Ú≈:±¬ÛSõ∂±5 fi¯∏Ò1 Œ√±fl¡±Ú1 ¸—‡…± 10‡Úº øfl¡c ’=˘ÀȬ±Ó¬ 22‡Ú ’Ú≈:±-¬ÛSø¬ı˝√√œÚ Ù¬±˜«±‰¬œÀ˚˛ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’Õ¬ıÒ fi¯∏Ò1 Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ øÚø¯∏X ’±1n∏ ˜…±√ ›fl¡˘± fi¯∏Òº fi¯∏Ò1 ’-’± ÚÊ√Ú± ˜≈iß±ˆ¬±˝◊√ ¤˜ ø¬ı ø¬ı

¤Â√¸fl¡À˘ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ Œ¬ıÊ√œ-Œ‰¬˘±˝◊√ Ú ’±ø√Àfl¡ Òø1 fi¯∏Ò õ∂√±ÀÚÀ1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ ·“±ª1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ fi¯∏Ò-¬Ûø1√˙«fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± øÚø©ç¡˚˛ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1 fi¯∏ÀÒ± ø¬ıSêœ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬º fi¯∏Ò ¬Ûø1√˙«Àfl¡ ≈√¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 Œé¬S ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1 ˚ø√›

Œfl¡±ÀÚ± ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡À1º ÒÚ1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬Û±À˘˝◊√ ’Õ¬ıÒ Ù¬±˜«±‰¬œ ∆¬ıÒ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’Õ¬ıÒ Ù¬±˜«±‰¬œ¸˜”˝√ ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ‰≈¬Ú±1œ1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±s≈Â√ ŒÂ√±¬ı±˝√√±Ú Œù´À‡ øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡fl¡ ¤‡Ú ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 9 ˜±‰«¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1¬Û1± õ∂±˚˛ 4 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ’ªø¶öÓfl¡±˘±˝◊√1 ’±˘·±ø¶öÓ¬ ¬ı±g fl¡±˜ ¬ÛÔ ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S1 õ∂‰¬G ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ¬Ûø1À¬Ûøé¬Ó¬Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ fl¡øÚá˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º 2005 ‰¬Ú1¬Û1± ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S1 õ∂‰¬G ‡˝√√Úœ˚˛±Ó˜±ø˘1 ’±˘·±, ¬ı˜«Ú¬Û±1±, ¬ı±—ø¬ı1 ‰¬1, Œfl¡±fl¡1±Î¬±—·±, fl¡±˘±˝◊√1 ’±˘·± ’±1n∏ ø˙q˜±1± ·“±›¸˜”˝√ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1

Œ·±À1ù´1Ó¬ ‡G ø˙鬱 ˜±Ò…˜1 fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1, 9 ˜±‰«¬ – ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 Œ·±À1ù´1Ó¬ Œ·±À1ù´1 ‡G ø˙鬱 ˜±Ò…˜1 ¤øȬ fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ά◊ißÓ¬ ø˙鬱 ¬ÛXøÓ¬1 :±Ú ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤‡Ú ¸±5±ø˝√√fl¡ ëø˙鬱 ¬ı±Ó«¬±í õ∂fl¡±˙1 õ∂døÓ¬1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ fl¡øF ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ·±Â√¬ı±1œ ø¬ı√…± ¤fl¡±Àά˜œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘± ø˙鬱 ¬ı±Ó«¬±1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ Ú±1√ ˆ¬A1±˝◊√ , ¸˝√√À˚±·œ ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ ŒÚª1, õ∂¬ıgfl¡ 1P ŒÚª1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø˙鬱 ¬ı±Ó«¬± õ∂fl¡±˙1 ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙… ¸•ÛÀfl«¡ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ¸ˆ¬±ÓŒ·±À1ù´1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’1ø¬ıµ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø˙鬱 ¬ı±Ó«¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ’±À˘±fl¡¬Û±Ófl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ¸˜±Ê√fl¡˜«œø˙鬱ø¬ı√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

√– ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 ’±1鬜 øÊ√˘±1 ¸√1ø¶öÓ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÕ˘ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸√1 ͬ±˝◊√ø‡øÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜ø©ÜÕ˘ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ õ∂‰¬G ‡˝√√Úœ˚˛±1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 fl¡±1ÀÌ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±ø√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜ø©Ü ¬ı‰¬±› ’±˝3√±˚˛fl¡ fl¡ø˜È¬œ ¤‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ Ú±1œ ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 9 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√ 1 ˘·ÀÓfl¡±˜¬Û≈1ÀÓ¬± 8 ˜±‰«¬Ó¬ Ú±1œ¸fl¡˘1 ¸≈1鬱 ’±1n∏ ’øÒfl¡±11 ά◊ÀVÀ˙… ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ’¸˜ ˜ø˝√√˘± Â√퉬√±˝◊√ Ȭœ, Ú·“±›, fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ’±ø√À˚˛ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ú±1œ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ Ú±1œ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ά◊Mê√ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú, Ú±1œ ¸≈1鬱1 ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 Œé¬SÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±1n∏ fl¡±˜¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ˜±ÀÊ√À1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±ø√ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º

·Õ1˜±1œÓ¬ ¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û Œ˘ø‡fl¡± ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 9 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ù¬fl¡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ 8 ˜±‰«¬1 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û Œ˘ø‡fl¡± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤Ù¬ ¤ ’±˝√√À˜√ fl¡À˘Ê√1 õ∂¬ıMê√± fl¡±=Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ·Õ1˜±1œ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1¬Û1± ’˝√√± Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±-¬Û≈1n∏À¯∏ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ë∆√øÚfl¡ ’¢∂”√Ó¬í fl¡±fl¡Ó¬1 ¬ı±Ó«¬± ¸•Û±ø√fl¡± ‰¬±ø˜˜ ‰≈¬˘Ó¬±Ú± ’±˝√√À˜√, øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜≈fl≈¡˘ fl¡ø˘Ó¬±, ŒÊ√…ḱ—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡± ¸ø¬ıÓ¬± ˘˝√√fl¡À1 fl¡ø¬ıÓ¬±, ·ä, õ∂¬ıg, ά◊¬ÛÚ…±¸, ¸±ø˝√√Ó¬…, ˆ¬±¯∏±, ¸—¶‘®øÓ¬1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±, Ê√±øӷͬÚÓ¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬Û≈1n∏¯∏1 √À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡˜«Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ ‘√ϬˇÓ¬±À1 ά◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú, ¬ı˘±»fl¡±1, ’Ó¬…±‰¬±1 ˚±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1± ˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û Œ˘ø‡fl¡± ¸—¶ö±˝◊√ ·Õ1˜±1œ ¤À˘fl¡±1 ‰¬1±=˘Ó˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 Œ˘ø‡fl¡±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı‘˝√ » fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø˙øé¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±, ø˙é¬ø˚˛Sœ, õ∂¬ıMê√±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 9 ˜±‰«¬ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ·“±›¸˜”˝√fl¡ 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’““±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À˘±øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 õ∂˚˛±¸fl¡ ¸•xøÓ¬ ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ Ó≈¬ø˘ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˝√√À˚±·Óø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀȬ± ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚÀ√˙«Ú± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÓ¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Œ˝√√±ª± √ø1^ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ‚À1 ‚À1 ø¬ıÚ± ‡1‰¬ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤˘ ø˜È¬±11 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±Ê√Ú fl¡ø1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ø¬ı≈√…» ¬ı±˘ƒ¬ı õ∂;˘Ú fl¡ø1 ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Õ˘Àfl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ˘±˝◊√Ú øͬfl¡±√±1Ê√Ú1 √±ø˚˛QÓÔ±Àfl¡º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ˝◊√©Ü ˝◊√øG˚˛± Œfl¡±•Û±Úœ1 ‰¬±¬Ûø1 ¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬Ûø(˜ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ’±˜¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ∆Ú‰¬±1-Ò±¬Û·“±ªÓ¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± øͬfl¡±√±1 ’±s≈˘ 1ø˙À√ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø√˚˛±1 Ú±˜Ó1±˝◊√Ê√1¬Û1± 21¬Û1± 3 ˝√√±Ê√1Õfl¡ ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı≈√…» ‡“≈Ȭ±¸˜”˝√ fl¡øϬˇ›ª± ’±1n∏ ˜±øȬӬ Œ¬Û±Ó¬± fl¡±˚«› ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˝√√Ó¬≈ ª±˝◊√ fl¡1±˚˛º ¤ÀÚ√À1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 √ø1^ ·¤û±fl¡ 1±˜Í¬·Ú ø√˚˛± øͬfl¡±√±1Ê√Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ ˜Ò…Àˆ¬±·œ ’±s≈˘ ˜±À˘fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú ˜G˘ Ú±˜1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÊ√ÀÚ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ 134˚15Ú— Œ·±‰¬1 ¤øȬ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡À1±ª±˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ’±1鬜1 õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬√ôLÓ¬ ‚Ȭڱ1 ¸Ó¬…Ó¬± õ∂˜±Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬Û1± øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ¬Û˘±˝◊√ Ù≈¬ø1ÀÂ√º ·“±›‡ÚÓ¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤È¬± ≈√©Ü‰¬Sê1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ·±‰¬1ÀȬ± ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ·±‰¬1œ˚˛±fl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¤1±‡≈“øȬӬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı“±˝√√-fl¡±ÀͬÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘ √˘—

Ù¬±&Ú1 õ∂Ô˜ ŒÊ√±ª±1ÀÓ¬˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ˜±Â√1 ά◊Ê√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˝√√1œ‚±È¬, 9 ˜±‰«¬ – fl¡±øÓ¬, ’±À‚±Ì, ¬Û≈˝√ ’±1n∏ ˜±‚Ó¬ ˜1±1 ˆ¬±› ∆˘ Ôfl¡± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¸≈“øÓ¬À¬ı±1Ó¬ õ∂Ô˜ ŒÊ√±ª±1 ’±À˝√√ Ù¬±&ÚÀÓ¬º Ù¬±&Ú1 ¬ıÓ¬±À˝√√ Ò”ø˘˜˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı1 ø˜Â√±˜±Â√1 ά◊Ê√±Úº √œ‚˘Àͬ—„√√œ˚˛± ¬ı1 ø˜Â√±˜±Â√1 Œ¸±ª±√ ’±1n∏ ‰¬±ø˝√√√± ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ Œ¬ıøÂ√º ø˜Â√±˜±Â√1 Ê≈√øÓ˘í¬ıÕ˘ ¤fl¡±—˙ ∆Ú¬Û1œ˚˛±˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ∆˘ÀÂ√ Ê√±˘º Ù¬±&˜˝√√œ˚˛± ¬Û”¬ı±˘œ ¬ıÓ¬±À˝√√ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ŒÏ¬Ã1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¸˜À˚˛˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ø˜Â√±˜±Â√ Ò1±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√º ¤˝◊√ ¸≈À˚±· ˘í¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√

∆Ú¬Û1œ˚˛±¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ‡ª±˘œ Ê√±˘ ∆˘ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬º Ò”ø˘Àfl¡± ŒÚ›ø‰ø˜Â√±˜±Â√ Ò1±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Ï¬±¬Ûø˘ ¬ıËp¡¬Û≈SÕ˘º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√À ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ’±1n∏ ∆Ú¬Û1œ˚˛± ’=˘Ó¬º ¸—øù≠©Ü ¤À˘fl¡±Ó¬ ø˜Â√±˜±Â√1 ά◊Ê√±Ú ά◊øͬÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ’±˘˝√√œ ∆˝√√ ’±ø˝√√À˘ Œfl¡ª˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ¬ı1ø˜Â√± ˜±Â√1 Ó¬1fl¡±1œ ’±1n∏ 1„√√± 1„√√± ˆ¬±øʺ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±Â√ Òø1 ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œ¬ÛȬ õ∂ªÓ«¬±˝◊√ ’˝√√± Ú√œ˚˛±˘¸fl¡À˘› ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ÛÔ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Ò1±

ø˜Â√±˜±Â√À¬ı±1 Œ¬ı¬Û±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√ÀÂ√º Œ¬ı¬Û±1œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ øfl¡˘í 400 Ȭfl¡±Ó¬ øfl¡øÚ øÚ ‰¬±ø˝√√√± ‰¬±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬˝√√1Ó¬ ’øÒfl¡ √±˜Óø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ À¬ı±1 ø˜Â√±˜±ÀÂ√ õ∂Ô˜ ŒÊ√±ª±1Ó¬ fl¡Ìœ ø√ ¬ı—˙ ¬ı‘øX fl¡À1º fl¡Ìœ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ͬ±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±1Õ˘ ÚÓ≈¬¬ı± ¬ı±ø˘‰¬±¬Ûø11 ’øÓ¬ fl¡˜ ¬Û±ÚœÕ˘ ’˝√√±Óø‰¬fl¡±1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ Ú√œ˚˛±À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ò”ø˘À1 Ò”¸ø1Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬± øfl¡øÚ Œ‡±ª±Ó¬Õfl¡ øÚÀÊ√ Òø1 ˜±Â√ Œ‡±ª±1 ¸≈ª±√ ∆˘ÀÂ√ ¬ıUÀÓ¬º

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±

ά◊¬Û1˝√√±˘œÓ¬ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û=˜ÀȬ± ¢∂±˜œÌ ¶§-øÚÀ˚˛±Ê√Ú õ∂ø˙é¬Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÊ√ ¬ı±˘±Ê√œ

1˝√√±1 ˝√√±È¬¬ı1Ó¬ ¬Ûfl¡œ¬ÛÔ1 fl¡±˜1 qˆ¬±1y 4 ¬ıÂ√1Ó¬ 18‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 9 ˜±‰«¬ – ë1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛Ú Œ˜±1 ¤fl¡˜±S ˘é¬…º ¸˜ø©Ü1 1±ô¶±-¬ÛÔ Œ¬ı˚˛± ∆˝√√ Ô±øfl¡À˘ 1±˝◊√ Ê√Ó¬Õfl¡ Œ˜±1 fl¡©Ü Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ˜±À˝√√ ¬≈√˝◊√ -øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ1 ‚1Õ˘ ˚±›“º Œ˚±ª± 4 ¬ıÂ√1Ó¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ 18‡ÚÕfl¡ ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 ’±¬ı∞I◊Ú, ¤Â√ ø‰¬ ¤Â√ ø¬Û ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 40 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 100 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√±º Œ˜±1 ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¸˜ø©ÜÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¤‡Ú õ∂øÓ¬26√ø¬ı ¸√±˚˛ ˆ¬±ø˝√√ Ô±Àfl¡ºíñ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ‰¬˝√√1œ Œ˜ÃÊ√±1 fl¡ø¬Û˘œ1 √øé¬Ì ¬Û±À1 Ôfl¡± ˝√√±È¬¬ı1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜±Ê√1¬ıάˇœÓ¬ ˝√√±È¬¬ı1-‰¬˝√√1œ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 7.5 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ1 ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ¬Ûfl¡œ¬ÛÔ1 fl¡±˜1 qˆ¬±1y fl¡ø1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ 1˝√√±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚”¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º 1˝√√± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜±˝√√Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˘„√√Ó¬ 6‡Ú √˘—, fl¡ø¬Û˘œÓ¬ ¤‡Ú √˘— øÚ˜«±Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬ı1¬Û±Úœ Ú√œÓ¬ ¬Û≈øÔ˜±1œ-ø‚˘±Úœ, Ò1˜≈‡-¬Û≈øÔ˜±1œ, ø˙ø„√√˜±1œ ¬ıÊ√±11 fl¡±¯∏ÓøÓ¬øÚ‡Ú √˘— øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√

·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 1˝√√± ¬¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ fl¡ø1À˜ ˝√√±È¬¬ı1 ’=˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ ø√Ú ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¸≈√œ‚« ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀȬ±Óõ∂Ô˜ÀȬ± ¬Ûfl¡œ¬ÛÀÔ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ˚≈·1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛º 1˝√√± ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚”¯∏1¬Û1± ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ¬ıUÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚”À¯∏› 1˝√√± ¸˜ø©Ü¬ı±¸œfl¡ ø√¬ı˘·œ˚˛± ¬ıUÓ¬ ’±ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’1ø¬ıµ Ú±ÀÔ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚”¯∏1 fl¡±˜1 ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Œ©Ü™È¬ Œ1±Î¬ øάøˆ¬Ê√Ú1 ¸˝√√–fl¡±˚«fl¡1œ ’øˆ¬˚ôL± Œ·±ø¬ıÚ ø¸À„√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ‰¬˝√√1œ-˝√√±È¬¬ı1 Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ∆√‚«… ˝√√í¬ı 7.5 øfl¡˘íø˜È¬±1º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¤ ¤Â√ 19˚25 Ú•§11 Œ¬ÛÀfl¡Ê√1 ’ôL·«Ó¬º ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 øÚ˜«±ÌÓ2,84,92,300 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 12 ˜±˝√√Ó¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıº ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¤˜ ¤Â√ ’—fl≈¡1 ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√À√Ê√º ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¤È¬± ¬ı' fl¡±˘ˆ¬±È«¬ ’±1n∏ 5Ȭ± ø˝√√ά◊˜ ¬Û±˝◊√ ¬Û1 fl¡±˘ˆ¬±È«¬ ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 9 ˜±‰«¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ‡±¬Û±Ó¬œ˚˛± ¬ıÊ√±1Ó¬ Ê√±˜±ÀÓ¬ ˝◊√ ά◊À˘˜± ø˝√√µ1 ά◊À√…±·Óø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ά◊Mê√ Ê√Ú¸ˆ¬±ÓÊ√±˜±ÀÓ¬ ˝◊√ ά◊À˘˜± ø˝√√µ1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘˝√√±Ê√ Œ˜Ã˘±Ú± Ú≈1n∏Ó¬Ê√±˜± Œù´‡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ¬ıÀ˝√√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Ê√±˜±ÀÓ¬ ˝◊√ ά◊À˘˜± ø˝√√µ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬± ’±s≈Â√ Â√±˘±˜ ù´±˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ’±À˘˜ ά◊À˘˜±, √˘œ˚˛ fl¡˜«œ, ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê¸˝√√ ŒÎ¬√1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ’±s≈Â√ Â√±˘±˜ ù´±À˝√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ‰¬1fl¡±1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ ˙±øôL-¸•xœøÓø¬ı1±Ê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ˝}√ ±¸ ¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡… fl¡À1º

ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ˆ¬”ø˜ 1±Ê√˝√1 ¬Û≈Ú1 øÚÒ«±ø1Ó¬ øÚø1‡ Œ‚±¯∏̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 9 ˜±‰«– ’¸˜ ˆ¬”ø˜ 1±Ê√˝√ ¬Û≈Ú1 øÚÒ«±1Ì ’±˝◊√ Ú 19361 Ò±1± 11 [fl¡] ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…1 ’±Ú ’—˙1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’Ҝڶö Ú·1 ’±1n∏ ¢∂±˜… ¤À˘fl¡±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”ø˜ 1±Ê√˝√ 1 øÚø1‡ ¬Û≈Ú1 øÚÒ«±1Ì1 õ∂øSê˚˛± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ Ú·1 [ø¬ı Œfl¡ÀȬ·1œ] ¤À˘fl¡± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¢∂±˜±=˘1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬”ø˜ 1±Ê√˝√ 1 ÚÓ≈¬Ú øÚø1‡1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 õ∂ô¶±ª1 ’±Ò±1Ó¬ ά◊M√ 1 ’¸˜1 ’±˚˛≈Mê√˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Óˆ¬”ø˜1 ¶§Q√ ±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 :±Ó¬±ÀÔ« ˜±øȬ1 Œ|Ìœ ’Ú≈¸ø1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ¬Û≈Ú1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ˆ¬”ø˜ 1±Ê√˝√ 1 øÚø1‡ 1±Ê√Uª± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ Ú·1 ¤À˘fl¡±1 Œé¬SÓ¬ ¬ıÂ√ø1 õ∂øÓ¬ø¬ı‚± ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıÒ1 ¬ı…ª¸±˚˛ Œ|Ìœ1 ˜±øȬ1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú1 500 Ȭfl¡±1 ͬ±˝◊√ Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡

750 Ȭfl¡± [50 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX], õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ˆ¬”ø˜1 ¬ı±À¬ı 300 Ȭfl¡±1 ͬ±˝◊√ Ó¬ 450 Ȭfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ˆ¬”ø˜1 ¬ı±À¬ı 250 Ȭfl¡±1 ͬ±˝◊√ Ó¬ 375 Ȭfl¡±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ˆ¬”ø˜1 ¬ı±À¬ı 200 Ȭfl¡±1 ͬ±˝◊√ Ó¬ 300 Ȭfl¡±, ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ˆ¬”ø˜1 ¬ı±À¬ı 150 Ȭfl¡±1 ͬ±˝◊√ Ó¬ 225 Ȭfl¡±, õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ’±ª±ø¸fl¡ ˆ¬”ø˜1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú1 300 Ȭfl¡±1 ͬ±˝◊√ Ó¬ 375 Ȭfl¡± [25 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX], ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 ’±ª±ø¸fl¡ ˆ¬”ø˜1 ¬ı±À¬ı 200 Ȭfl¡±1 ͬ±˝◊√ Ó¬ 250 Ȭfl¡±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 ’±ª±ø¸fl¡ ˆ¬”ø˜1 ¬ı±À¬ı 150 Ȭfl¡±1 ͬ±˝◊√ Ó¬ 194 Ȭfl¡±, ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ’±ª±ø¸fl¡ ˆ¬”ø˜1 ¬ı±À¬ı 50 Ȭfl¡±1 ͬ±˝◊√ Ó63 Ȭfl¡±, ø¬ıÀ˙¯∏ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ [‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±]1 ¬ı±À¬ı 22 Ȭfl¡±1 ͬ±˝◊√ Ó¬ 660 Ȭfl¡± [30 &Ì ¬ı‘øX] ’±1n∏ Ê√˘±Ó¬fl¡ ˆ¬”ø˜1 ¬ı±À¬ı 5 Ȭfl¡±1 ͬ±˝◊√ Ó¬ 150 Ȭfl¡±Õ˘ ˆ¬”ø˜ 1±Ê√˝√ 1 øÚø1‡ ¬ı‘øX1 õ∂ô¶±ª fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¢∂±˜±=˘1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬”ø˜ 1±Ê√˝√ 1 øÚø1‡ ¬Û≈Ú1 øÚÒ«±1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±

Œ¸±Ì±¬Û1≈ Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 9 ˜±‰«¬ – ¶§±øˆ¬˜±Ú Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó’±1n∏ ’¸˜ ¤˝◊√άƒ Â√ fl¡∞C˘ Â√퉬√±˝◊√Ȭœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¬∏C±˝◊√À‰¬˜ ˝√√˘Ó¬ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q1 ¤fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıʱ√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1Ó¬ 1Mê√√±Ú, ’±˝◊√, ø‰¬ øȬ ø‰¬ ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙ø¬ı1Ó17Ê√ÀÚ 1Mê√√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ37Ê√Ú1 ’±˝◊,√ ø‰¬ øȬ ø‰¬ ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ 144Ê√Úfl¡ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡ø1 fi¯∏ÀÒ± ø√˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ê√±˝êªœ Œ·±¶§±˜œ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ¤˝◊√΃¬Â√ ¸•ÛÀfl«¡ ¸Ê√±·Ó¬± ˝√√í¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıø=Ó¬-’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ’±&ª±˝◊√ ’±ø˝√√ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1 ˘±ˆfl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±1yøÌÀÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ fl¡±¬ı±Î¬√œ Œ‡˘≈Õª √˜˚˛ôLœ ¬ıÀάˇ±, ¶§±øˆ¬˜±Ú ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±Ú¸ õ∂øÓ¬˜ ͬ±fl≈¡1, ¤˝◊√άƒ Â√ fl¡∞C˘ Â√퉬√±˝◊√Ȭœ1 ’Ì«ª ˆ¬±·ªÓ¬œ, ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˜≈fl≈¡È¬ √±¸ ’±1n∏ øά˜1œ˚˛± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1À˜˙ √±¸fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º

˘±˚˛k flv¡±¬ı1 ’±1鬜fl¡ Œ¬∏CøÙ¬fl¡1 ¸±˜¢∂œ õ∂√±Ú

õ∂ô¶±ª ’Ú≈¸ø1 ¬ıÂ√ø1 õ∂øÓ¬ø¬ı‚± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¬ı…ª˝√√±11 ˆ¬”ø˜1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú1 200 Ȭfl¡±1 ͬ±˝◊√ Ó¬ 300 Ȭfl¡±, ά◊À√…±·-˝◊√ Ȭ±ˆ¬±È¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˆ¬”ø˜1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú 500 Ȭfl¡±1 ͬ±˝◊√ Ó750 Ȭfl¡±, ˘±ø˝√√-˙±ø˘-¬ı±›Ó¬˘œ ’±ø√ ¬ÛÔ1n∏ª± ˜±øȬ1 ˘·ÀÓ¬ Ê√˘±Ó¬fl¡ Œ|Ìœ1 ˜±øȬ1 ¬ı±À¬ı 5 Ȭfl¡±1 ͬ±˝◊√ Ó¬ 150 Ȭfl¡± ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ¬ı±À¬ı 22 Ȭfl¡±1 ͬ±˝◊√ Ó¬ 660 Ȭfl¡±Õ˘ ˆ¬”ø˜ 1±Ê√˝√ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬”ø˜ 1±Ê√˝√ 1 ¤˝◊√ õ∂ô¶±øªÓ¬ ¬Û≈Ú1 øÚÒ«±ø1Ó¬ øÚø1‡ ¸µˆ¬«Óø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˆ¬”ø˜ ¶§Q√±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ± ›Ê√1-’±¬ÛøM√√ Ô±øfl¡À˘ 11 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬¬ ά◊M√ 1 ’¸˜1 ’±˚˛≈Mê√1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ø¶öÓfl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊M√ 1 ’¸˜1 ’±˚˛≈Mê√˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚÒ«±ø1Ó¸˜˚˛¸œ˜± ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ù¬±˘1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ›Ê√1-’±¬ÛøM√√ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊M√ 1 ’¸˜1 ’±˚˛≈Mê√˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 9 ˜±‰«¬ – Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 ’±1鬜1 Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ ˘±˚˛k flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ’±˝◊√Ú1 ‰¬±˝◊√Ú¬ıíΫ¬ Ò≈¬ı≈1œ ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ˘±˚˛k flv¡±¬ı Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¸±˝√√±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈©Ü≈¬Ûœ˚˛± ¸ˆ¬±ÓÒ≈¬ı≈1œ1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Òœ1 ø¸— √±À¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˘±˚˛k flv¡±¬ı1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˜±øÌfl¡ fl¡ø˘Ó¬±, ˘±˚˛k flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ ¸?˚˛ ∆Ê√Ú, Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ øÚ˜«˘ ‰¬±ªø1˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø¬ı˜˘ ›Â√ª±˘Àfl¡ Òø1 ˘±˚˛k flv¡±¬ı1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«fl¡Ó«¬± ’±1n∏ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

‰¬¬Û±˝◊√Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ’øÒÀª˙Ú √˝√ ¸˝√¶⁄±øÒfl¡ ˆ¬Mê√fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ õ∂øÊ√Ó¬-Á¡±À˘ù´1œ Œé¬S

fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¤fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 9 ˜±‰«¬ – ‰¬±ø1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ∆¬ı¯ûª ¸ôL ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ’¸˜ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸S ¸˜±Ê√ ¤fl¡øSfl¡1Ì1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸˜±Ê√ √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó˜øÌ ˜˝√√ôL ˙±‡± ‰¬¬Û±˝◊√ 1 ’±øÓ¬Ô…Ó¬ 14 ’±1n∏ 15 ˜±‰«¬Ó¬ ‰¬¬Û±˝◊√ ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±Ú1 õ∂øÊ√Ó¬Á¡±À˘ù´1œ Œé¬SÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 14 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±ø¬ıµ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ˙1±˝◊√ øÚÀ¬ı√Ú √fl¡ø1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸ÀôL±¯∏ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Û≈ª±1

õ∂¸—· ’±1n∏ ˝√√—¸Ò1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Ífl¡ø1¬ıº 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸˜±Ê√, ’¸˜1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸•Û±√fl¡ Úœ˘˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˜≈‡… ŒÓ¬±1Ì1 ¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1œ ’Ò…é¬ √œÀÚù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ õ∂øÊ√Ó¬-Á¡±À˘ù´1œ Œé¬S ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡˙ª ‰¬f ŒÎ¬fl¡±, ¸ˆ¬±1±˜ Œfl¡›“ÀȬı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıº 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸˜±Ê√, √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¿fl¡±ôL Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ Ú±ÀÔº 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ √1— øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ 1‰¬Ú±, ø‰¬S±—fl¡Ú, fl≈¡˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ¬ı1·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı

·œøÓ¬fl¡±1, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ‰¬¬Û±˝◊√ Œ˜ÃÊ√±1 Œ˜ÃÊ√±√±1 õ∂ˆ¬±Ó¬ Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º 15 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ٬̜f Œ˜±˝√√Ú ŒÎ¬fl¡±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ÿ¯∏±-fl¡œÓ«¬Ú, ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ıº 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ÚÀ·Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬Û≈ª±1 õ∂¸—·, ˚Ó¬œf Ú±Ô fl‘¡¯û√±À¸ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡ø1¬ıº 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸˜±Ê√, √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¿fl¡±ôL Ú±ÀÔ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ıº 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ‡À·Ú ¬ı1±˝◊√ º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜∞I◊≈ ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı √1„√√1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˆ¬±·«ª fl≈¡˜±1 √±À¸º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡ ά0 ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1

˙˜«±˝◊√ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬‡„√√œ1±˜ ‰¬˝√√1œ˚˛± ˜˝√ôL, Œfl¡˙ª ‰¬f ŒÎ¬fl¡±, Ê√±ø∞I◊1±˜ Ú±Ô ’±1n∏ ÚÀ1Ú ‰¬˝√√1œ˚˛±fl¡ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸˜±Ê√, ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·fl≈¡˘ ˆ¬1±˘œÀ˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸, ¸À¬ı«±√˚˛ ŒÚÓ¬± Œ˝√√˜ˆ¬±˝◊√ , ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚµ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, √1„√√1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1, ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ˜≈‡… õ∂‰¬±1fl¡ 1¬ıœf ˙˜«± ˜˝√√ôL, ¸•Û±√fl¡ øÓ¬˘fl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, √1— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ‰¬µÚ ¬ı1n∏ª±, fl¡˘±˝◊√ ·“±› ‡G ¬õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ¸˜À1f ‰¬1˝√√œ˚˛± ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıº ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ’ªÓ¬1ÀÌÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸˜±ø5 ‚øȬ¬ıº

8

¸—¬ı±

10 ˜±‰«¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Û1± √õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ù≈v¬Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ı˜˘√ √M√1

¬ıø˝√√ ¬ıø˝√√ ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡ø1 ˝√√+√À1±·

¬ı±ÀÊ√ȬӬ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛

Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚øȬøÂ√˘º ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ˜Ò≈À˜˝√√ Œ1±·ÀÓ¬± ’±Sê±ôL √M√1 ;11 ˘é¬Ì¸˜”˝√ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ô≈Œ‡fl¡±1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˘±À˝√√±ª±˘ø¶öÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ¬Û1œé¬±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û1œé¬±·±À1 Œ˚±1˝√√±Èø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¬ı…øMê√Ê√Ú H1N1 ¬ıœÊ√±Ì≈Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı…√±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ Œ˚±1˝√√±È¬ ø˜Â√Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1¬Û1± ’±Ú ≈√Ê√Ú Œ1±·œÀfl¡± ŒÊ√ ¤˜ ø‰¬Õ˘ ’Ú± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ≈√À˚˛±Ê√Ú1 Ô≈-Œ‡fl¡±1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú1 ¬Û±˘ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ 1Ê√±¬ı±1œ1 ø¸√— ά◊¬Û±øÒ1 ¤˝◊√ ≈√À˚˛±Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¸•xøÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û˚«À¬ıé¬ÌÓ¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú √Ùv≈¬Ó’±Sê±ôL Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ª±Î«¬ ÚÔfl¡±Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√À鬬Û1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√ ¤˜ ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ√… õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ √˝√‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú Œfl¡ø¬ıÚ1 ˝◊√ά◊øÚȬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ŒÊ√ ¤˜ ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ øά¬ıËn·∏ άˇ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬±– ’Ó¬œf fl≈¡˜±1 ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÀ1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓfl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡ª˘ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv¬≈ Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√íÀ˘˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … Ú˝√√˚º˛ Œ1±·œÊ√Ú ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± Ê√øȬ˘ Œ1±· ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œfl¡k±1, ˜Ò≈À˜˝√√, ˚!‘¡Ó¬, ¬ı‘!¡ ¸—Sê˜Ì ’±ø√ Œ1±·Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¸≈¶ö ∆˝√√ Ô±øfl¡À˘ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv¬≈ Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó¬≈ …˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1º ¸±ªÒ±ÚÓ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ¸—S걘fl¡ Œ1±·1¬Û1± ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ø¸1±Ó¬ Œ·√ Ê√˜± Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± 14 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX fl¡À1º ·Àª¯∏fl¡ fl≈¡ø˘Úø¶®1 ˜ÀÓ¬, ·Àª¯∏̱ÀȬ±Àª ˝√√+√À1±· õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ά◊À~‡À˚±·… ø√˙1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1À˘º ∆√øÚfl¡ ¬ıø˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ ¤‚∞I◊± ¬ı± ≈√‚∞I◊± ˝}√±¸ fl¡ø1À˘ ˝√√+√˚La1 ¸≈¶§±¶ö… ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓ¬ ¸¬ı˘ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ ˝√√±Ó¬ÓŒ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 fl‘¡¯∏fl¡, ¬ıÚ≈ª±, Œ1±∏ªÚœ-√±ªÚœ, øÚ¬ıÚ≈ª±, √ø1^ Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊¬Ûfl‘¡Ófl¡ø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛ ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ¢∂±˜±=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±1 √±˚˛¬ıXº ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”À˝√√ ¤˝◊√¬ı±11 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ’øôL˜‡Ú ¬Û”Ì«±—· ¬ı±ÀÊ√Ȭ ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¬ı±ÀÊ√Ȭfl¡ ∆˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º 2016 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡¬ı¯∏«Ó√±ø‡˘ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡Ú Ê√Ú˜≈‡œ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡À˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±ÀÊ√Ȭfl¡ ∆˘À˚˛ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬±11 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ’¸˜Õ˘ ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıM√√ ’±À˚˛±·Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡Ú ˚ÀÔ©Ü õ∂Ó¬…±˝3√±Ú¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ øfl¡ Ò1Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Ó¬±fl¡ ∆˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

¸±ªÒ±ÚÓ¬±˝◊ ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬1 õ∂øÓ¬À1±Ò ά±˚˛·ÀÚø©Üfl¡√1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’1n∏Ì ¬Û±˝√√±1œ˚˛±1º ø‰¬øfl¡»¸Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √˝√ ˙Ó¬±—˙˝◊ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛ ’¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’±1n∏ ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬º Œ‰¬Ãø√À˙ ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬1 ’±Ó¬—fl¡ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ øfl¡Â≈√ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ’øÓ¬˜±S± ;1, ˜”11 ø¬ı¯∏, Ú±fl¡1 ¬Û±Úœ ›À˘±ª±, fl¡“fl¡±˘1 ø¬ı¯∏, ≈√¬ı«˘Ó¬±, ά±À˚˛1œ˚˛± ’±ø√ ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬1 ˘é¬Ìº ¤ÀÚ ˘é¬ÀÌ Œ√‡± ø√À˘ ‰¬±Ù¬± ¬Û±Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√… ¢∂˝√Ì1 ά◊¬Ûø1 ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚº ø˚À˝√√Ó¬≈ Ú±Àfl¡À1 ˜±Úª Œ√˝√1 ˙1œ1Ó¬ ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv¬≈ 1 ¬ıœÊ√±Ì≈ ¸—Sêø˜Ó˝√√˚˛ Œ¸À˚˛ ’¬Ûø1©®±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 Ú±fl¡ ¶Û˙« Úfl¡ø1 ¬ı±À1 ¬ı±À1 ·1˜ ¬Û±ÚœÀ1 ˝√√±Ó¬ Ò≈˝◊ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 1‡±1 ¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ¸Î◊¬Ê√œ˚˛± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ˘·ÀÓ¬ Â√±˘±Î¬ ‡±¬ı ˘±À·º ¬Û1±¬Ûé¬Ó¬ Œ¬ÛȬ ‡±˘œ 1±ø‡¬ı Ú±˘±À·º ∆√øÚfl¡ ¸˘øÚ fl¡ø1 ˜±¶® ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√ÀÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˜±¶® ’±ÚÊ√ÀÚ ˚±ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡À1 Œ¸˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛› ¸Ê√±· Œ˝√√±ª±1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±ø˙¸∏ ˜±˘±fl¡±À1› ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬ ¸µˆ¬«Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ı…øMêÊ√Ú1¬Û1± ’øÓ¬ fl¡À˜› ¤fl¡ ø˜È¬±1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ı ˘±À·º ¬ıÊ√±1Óøfl¡Â≈√˜±Ú ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ›˘±˝◊ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ Œ˘±ª± ¬ı…øMê¸fl¡˘Àfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ˘í¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚº ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv¬≈ 1 ;1 1041¬Û1± 105¬Û˚«ôL ˝√√íÀ˘ Œ1±·œ1 ¶ß±˚˛Ê ≈ √øÚÓ¬ ¸˜¸…± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˘·ÀÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ά±À˚˛1œ˚˛±˝◊√ øfl¡Îƒ¬Úœ ø¬ıfl¡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚº Œ1øάÀ˜Î¬ ·±1À˜∞Ȭ άœ˘±Â√« ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ’±Â√±˜1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv¬≈ Œ1±·1 ˘é¬ÀÌ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê1 ·±Ó¬ Œ√‡± ø√À˘ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±ªÒ±ÚÓ¬±1 ˘·ÀÓÎ◊¬¬Û˚≈Mê ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ¸Ê√±·Ó¬±˝◊ ¤˝◊ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª fl¡˜±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚº ’øÚ¬ı«±Ì √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ú·±1 18 ¬ıÂ√1œ˚˛± √±¸Q1 ’ôLÓ¬ ¶§·‘˝√Ó ¬Û”øÌ«˜±

˜±ø˘fl¡1 ‚11¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬1 Œ¸±Ì±˘œ Ú·11 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ø˝√√ ¬Û”øÌ«˜±º øfl¡c øfl¡ ∆˝√√øÂ√˘ ¬Û”øÌ«˜±1 Ó¬±fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ‚”ø1 ˚±¬ı ˘±ø·¬ı 18 ¬ıÂ√1 ’±·Õ˘º õ∂±˚˛ 18 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œ¸±Ì±˘œ Ú·11 Œ√ά◊øÓ¬ ·Õ· ’±1n∏ ø¬ı˜˘± ·Õ·1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡Ú…± ¬Û”øÌ«˜± ·Õ·fl¡ Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√øÂ√˘ Ó¬1±fl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 Œ√±fl¡±ÚœÊ√Ú1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚÕ˘ Œfl¡1±ø‰¬Ú ’±øÚ¬ıÕ˘º øfl¡c ¬ı±È¬ÀÓ¬ ˜˝◊√Ú≈˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ú±˜1 ≈√¬ı‘«M√ ¤È¬±˝◊√ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ¬Û±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛ ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬1 ¤‡Ú ‰¬±˝√√ Œ√±fl¡±ÚÕ˘º ‰¬±˝√√-ø˜Í¬±˝◊√ ‡≈ª±˝◊√ ≈√©ÜÀȬ±Àª ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛ ¬Û”øÌ«˜±fl¡º ¬Û”øÌ«˜±1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 10 ¬ıÂ√1º ø˙q ¬Û”øÌ«˜±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ˜˝◊√Ú≈À˘ ø¬ıSêœ fl¡À1 øά˜±¬Û≈11 Â√˚˛˜±˝◊√˘Ó¬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú Ú·±fl¡º Ú·± ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ¬Û”øÌ«˜±fl¡ ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±À‡ ˚ø√› ¬Û”øÌ«˜±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘±˚˛ ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Úº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‚11¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±¬ıÕ˘ øÚø√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ıøµQ1 Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı˚˛¸ ¬ıϬˇ±1 ˘À· ˘À· ˜‘̱˘ Œ√í Ú±˜1 ø˙˘‰¬11 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˘·Ó¬ ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬ ø√À˚˛ ¬Û”øÌ«˜±fl¡º ˜‘̱˘ ’±øÂ√˘ øά˜±¬Û≈1ÀÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤Ê√Ú |ø˜fl¡º ¬ÛPœfl¡ ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡1± ˜‘̱˘1 ˘·Ó¬ ¬Û”øÌ«˜±1 ¸—¸±1 ¸≈‡1 Ú˝√√íÀ˘› øÓ¬øÚȬ± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬Q1 Œ¬ı±Ê√± ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¬Û”øÌ«˜±˝◊√º ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˝√√íÀ˘› ¬Û”øÌ«˜± ¸ôL±Ú¸˝√√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ Ú·±1 ‚1ÀÓ¬˝◊√º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û”øÌ«˜±˝◊√ ¶§·‘˝√Õ˘ ¬Û˘±˝◊√ ’˝√√±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ øfl¡c ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 8 ˜±‰«¬1 Ú±1œ ø√ª¸1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œº ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ø˝√√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ·‘˝√Ó¬º Œ˝√√À1±∏ª± ¸ôL±Úfl¡ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û±˝◊√ ’±ÚµÓ¬ ’±R˝√√±1± ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ÛÓ‘¬ Œ√ά◊øÓ¬ ·Õ· ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ø¬ı˜˘± ·Õ·º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û”øÌ«˜±1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ¸ôL±Úfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 18 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« fl¡ø1øÂ√˘ ‘√Ϭˇõ∂øÓ¬:±º Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬Û”øÌ«˜±fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ¸˝◊√¬Û˚«ôL ‰≈¬ø˘-√±øάˇ Ú±fl¡±ÀȬ Œ√ά◊øÓ¬ ·Õ·À˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬Û”øÌ«˜± øÚÀÊ√ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ ¶§·‘˝√Ó¬º Œ¸À˚˛ ¸ôL±Úfl¡ ‚”1±˝◊√ ¬Û±˝◊√ ’±ÚµÓ¬ ’±R˝√√±1± ∆˝√√ ¬Û1± Œ√ά◊øÓ¬ ·Õ·À˚˛ 18 ¬ıÂ√À1 1±ø‡ ŒÔ±ª± ‰≈¬ø˘ ’±1n∏ √œ‚˘ √±øάˇÀfl¡±Â√± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú Œ‰¬˘≈ÚÓ¬ fl¡±øȬ ø‰¬fl≈¡Ì ∆˝√√ ¬ÛÀ1º

ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ı¬Û√Ó¬ øÂ√øVfl¡ fl¡1± ∆‰¬√˚˛√ ù´1œÙ¬ ά◊øVÚ ‡±Ú1 Ê√±Ú±Ê√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡ø1˜·?1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“ ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…fl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬± U˘¶ö≤˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤fl¡ ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Ófl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±·Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… Ôfl¡± ’¸yªº Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡1± ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ˜≈‡… ¸À‰¬Ó¬fl¡ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√Õ˘ ∆fl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı fl¡ø1 ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬ÛS‡ÚÓ¬ øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1±1 øÓ¬øÚ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊M√1 ø√¬ıÕ˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¸±˜¬ı±À1 fl¡ø1˜·?1¬Û1± ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸±é¬±» fl¡À1º ¸±é¬±Ó¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛Óõ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±˝√√À˜√fl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı fl¡fl¡Ô«Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ’ª¶ö±Ó¬ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√fl¡ ø¬ı˜¯∏« ’ª¶ö±Ó¬ Œ√‡± ∆·øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ˜ôL¬ı… ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ õ∂ÔÀ˜ fl¡1± ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ˘±ª± ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øfl¡c ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ’Ú… 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’ªÀ˙… ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1 ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± ˜ôL¬ı… ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ¸±Ò± õ∂ùü ¤1±˝◊√ ‰¬˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ∆fl¡øÙ¬˚˛» ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√ øfl¡ ά◊M√1 ø√À˚˛ Œ¸˚˛± ’ªÀ˙… ˚ÀÔ©Ü ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº øÂ√øVfl¡fl¡ ∆˘ ά◊M√5 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±, ’Ò…é¬1 1n∏ø˘— øά˜±¬Û≈1-fl¡±Gfl¡ ∆˘ ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ’±Ò±‚∞I◊± ¸˜˚˛Ê≈√ø1 ά◊M√5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±º õ∂Àùü±M√√1fl¡±˘ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 ¸√ÚÓ¬ ¬Û˝◊√∞I◊ ’¬ıƒ ’Ϋ¬±1À˚±À· ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±ÀÚº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˙±¸fl¡ √˘À1˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ øά˜±¬Û≈1Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± ‚Ȭڱ ¸—‚øÈ¬Ó˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±·ÀÓ¬˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 √±¬ıœ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± ¤È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ø√˚˛±À1± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬º ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±À˚˛± ¸√ÚÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤È¬± ’±À˘±‰¬Ú±1 √1fl¡±1º ˚ø√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ Œfl¡±ª± fl¡Ô± ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ˘›fl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ó¬œ¬ıË U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¸√ÚÓ¬ ¶Û©ÜÕfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1ñ 뤽◊√ ¸˜ô¶ ‚ȬڱÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬¸øg˜”˘fl¡º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ê√±øÚÀ˘ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ŒÊí√˘ ˆ¬±ø„√√¬ı ¬ı≈ø˘∑ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ’¸Ó¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬º ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… ø˚ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡˝◊√ Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, ŒÓ¬›“ ’±˜±1 √˘1 ˝√√íÀ˘› ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ıºí ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜LaœÊ√ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜ô¶ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ Œ¬ıÀ˘· ø√˙Õ˘ øÚ¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤È¬±fl¡ ∆˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜, ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±ø√À˚˛› ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø¬ıÀ1±Òœfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜LaœÊ√ÀÚ ¸√ÚÓ¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø¬ıøÒ-¬ı…ª¶ö±1 ˜±ÀÊ√À1 ˚ø√À˝√√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÓ¬ÀôL øÚ(˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ªfl¡±˙ ’±øÂ√˘º õ∂±˚˛ ’±Ò±‚∞I◊±Ê≈√ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸√ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·À˚˛ 1n∏ø˘— ø√ fl¡˚˛, ë1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ê√Ú±›fl¡º ’±˜±1 ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝◊√˜±Ú ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 fl¡Ô± ¤È¬± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±øÚÀ˘∑ ˚ø√ ŒÓ¬›“ ’¸Ó¬… fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√›“fl¡ºí ’Ò…é¬1 ¤˝◊√ 1n∏ø˘„√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± U˘¶ö”˘1 ˙±˜ fl¡±ÀȬº ¸√ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ – 1øfl¡¬ı≈˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ õ∂¸—·fl¡ ∆˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ¸ô¶œ˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ø¬ı¯∏˚˛ ¤È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 fl¡1Ìœ˚˛ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤Ê√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬1 1±˚˛√±Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬1 ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ÒÚœ Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ø√26√± Ô±øfl¡À˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ ’øÒ¬ıMê√± øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 &‰¬1œ˚˛ ¬Ûé¬fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±À˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Úº Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Õ˘ ’±øÚ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙œ1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ’øÓ¬ ¶Û©Üº 1971 ‰¬Ú1¬ 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ¸fl¡À˘± ø¬ıÀ√˙œ1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬± ¬ı±Ò± ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡À1º ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú øÚø¬ı‰¬±À1º ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸ø√26√± õ∂fl¡±˙ Úfl¡À1º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ø√26√± Ôfl¡± ˝√√íÀ˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ά◊O√±¬ÛÚ fl¡1± Œ·±‰¬1ÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó√±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ¸ô¶œ˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√º ¤ÀÚ Ò1Ì1 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ¸˜¸…± Ê√øȬ˘ fl¡ø1À˝√√ ŒÓ¬±À˘ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

80 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝√√í˘ ëÊ√˚˛˜Ó¬œí ’±1n∏ ’±˝◊À√ά◊ ¸øµÕfl¡ ’øˆ¬ÚœÓ¬ Ê√˚˜˛ Ó¬œÀ˚˛ ’±øÚøÂ√˘ ’¸˜1 ¸—¶¥®øÓ¬Õ˘ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬ı±Ó¬«±º ëÊ√˚˜˛ Ó¬œí1 ˜≈øMê1 ø√ÚÀȬ± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ë’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S ø√ª¸í ø˝√√‰¬±À¬Ûº Ê√˚˜˛ Ó¬œ1 ø√ÚÀ1¬Û1± ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ’¸˜œ˚˛± fl¡Ô±Â√ø¬ıÀ˚˛ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ˆ¬±À˘ø‡øÚ ’±&ª±˝◊ ·í˘º Ó¬Ô±ø¬Û ¬ıÓ¬«˜±Ú ’¸˜œ˚˛± fl¡Ô±Â√ø¬ı1 ’ª¶ö± ’Ú… ˆ¬±¯∏±1 Â√ø¬ı1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚º˛ ’¸˜ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıÀ˚˛ Ú±¬Û±˚˛ Î◊¬¬Û˚≈Mê ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ˜±Úº √˙fl« ¡fl¡ Â√ø¬ı·‘˝√Õ˘ ’±fl¡¯∏Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ‰¬˘ø2‰¬S øÚ˜«±Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û˚«±5 ‰¬˘ø2‰¬S ·‘˝√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ∆˝√√ Î◊¬Í¬± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ‰¬˘ø2‰¬S [ø¬ıM√√ ’±1n∏ Î◊¬iß˚Ú˛ ] øÚ·˜1 ’҅鬱 ¬ıø¬ıÓ¬± ˙˜«±˝◊º ’҅鬱·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬, ¬Û”¬ı«1 ø‰¬ÀÚ˜±Ó¬ ¤È¬± øÚÀȬ±˘ fl¡±ø˝√√Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ¸˜±Ê√Õ˘ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ¬ı±Ó¬«±º øfl¡c ¬ıÓ¬«˜±Ú1 Â√ø¬ı¸˜”˝√Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ˘é¬Ì fl¡ø˜ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ √˙À« fl¡ ˆ¬±˘√À1 ¤Àfl¡±È¬± √˙Ú« œ Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’ˆ¬±ª ‚øȬÀÂ√ ‰¬˘ø2‰¬S ·‘˝√1º ø‰¬ÀÚ˜± øÚ˜«±Ó¬±˝◊ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 Â√ø¬ı õ∂dÓ¬ fl¡ø1À˘ øÚ(˚˛Õfl¡ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıÀ˚˛ Î◊¬¬Û˚≈Mê ˜±Ú ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ø‰¬ÀÚ˜± øÚ˜«±Ó¬±¸fl¡˘ ë©Ü±1 øSêÀ˚˛È¬í fl¡1±ÀÓ¬± ’¸Ù¬˘ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˙˜«±˝◊ fl¡˚˛º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ø˜øÚ ø‰¬ÀÚ˜± ·‘˝√1 õ∂fl¡ä˝◊ ¬Û≈Ú1 ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıÊ√·Ó¬Õ˘ ¤fl¡ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S Î◊¬À√…±·ÀȬ±fl¡ ’±&ª±˝◊ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚ1 ‰¬˘ø2‰¬S ø¬ıM√√ øÚ·À˜ ø‰¬S øÚ˜«±Ó¬±¸fl¡˘fl¡ 60 ˙Ó¬±—˙ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ˜„√√˘¬ı±À1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬S [ø¬ıM√√ ’±1n∏ Î◊¬iß˚Ú˛ ] øÚ·À˜ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S ø√ª¸º øÚ·˜1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊ ø√ª¸Ó¬ ‰¬±1n∏fl¡˜˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ‰≈¬øȬ Â√ø¬ı ’±1n∏ ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ë1+¬ÛÀfl¡“±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±1n∏ Ê√˚˜˛ Ó¬œí fl¡Ô±Â√ø¬ı õ∂√˙Ú« fl¡1± ˝√√í¬ıº Î◊¬Mê ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Î◊¬À√…±M걸fl¡À˘º

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1¬Û1± øÚ˘•§Ú ˝√√í˘ ¤È¬± õ∂ùüfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË U˘¶ö≤˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Ó¬±1±¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±fl¡±Î≈¬ø¬ı ·“±ª1 ˜˝◊√Ú±˘ Œ˜±~± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú ¬ı±—˘±À√˙œ ˝√√˚˛ÀÚ Ú˝√√˚˛ Ó¬±Àfl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± U˘¶ö≤˘œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´1˜±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ∆˝√√ ‰¬1fl¡±1 øÔ˚˛ ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’Ò…é¬˝◊√ ¬ı±1•§±1 ŒÓ¬›“fl¡ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ¸ÀN› ’Ò…é¬1 øÚÀ«√˙ Ú±˜±øÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’Ú·«˘ fl¡Ô± ∆fl¡ ˚±˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¸√Ú1¬Û1± øÚ˘•§Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’Ò…é¬˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Ó¬»˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ˜±ù«´±˘1 √˘ ¸√ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 ˚ø√› Ó¬±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¸√Úfl¡é¬1¬Û1± ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º

fl≈¡À˘ù´1 ˘±·±‰≈¬Õ˘ ˚Ó¬œf fl≈¡˜±1 ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ˚Ó¬œf fl≈¡˜±1 ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ ø˜ø‰¬— ªã«1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ fl¡±˜fl¡±ÀÊ√À1 ¸˜i§˚˛1 ¤Ú±Ê√1œ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ˚Ó¬œf fl≈¡˜±1 ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 ¶ú‘øÓ¬fl¡ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡1±1 õ∂˚˛±À¸À1 ø˜ø‰¬— ªÀã« õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¤˝◊ ¬ı“Ȭ± õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¯∏±Í¬œ1 √˙fl¡ÀÓ¬ ’¸˜1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸•xœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ fl¡1± fl≈¡À˘ù´1 ˘±·±‰≈¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ø˜ø‰¬— ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 &ª±˝√√±È¬œ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯∏û1±˜ ø˜ø˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ ø˜ø‰¬— ¸˜±Ê√1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚSœ Ó¬Ô± fl¡ø¬ı-·äfl¡±1 Ó‘¬¯∏û± Œ¬Û&fl¡ ëø¸ ˘≈fl¡±˝◊ ˘≈fl¡±˝◊ ’±À˝√√í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ ¬ı¯∏«1 ëfl¡±¬ı…õ∂ˆ¬± ¬ı“Ȭ±í õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ·fÚ±Ô ø˜ø˘À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º 19 ˜±‰¬«Ó¬ ø˜ø‰¬— ªã«1 6Ó¬˜ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ¤fl¡ ·±yœ˚¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ªÚœ ø˜ø˘À˚˛ ¸√1œ fl¡À1º Î◊¬Mê ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ø˜øά˚˛± ŒÙ¬˘íøù´¬Û ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ë∆√øÚfl¡ Ê√Ú˜ˆ”¬ø˜í fl¡±fl¡Ó¬1 Î◊¬¬Û-¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú ¬ıøάˇÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ Œ‡˘≈Õª, ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ, ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ’Ú±Ó¬“±1 ø˙äœ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Œfl¡f1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 Ê√±¬Ûø1À·±·ø¶öÓ¬ ˜≈1—Î◊¬fl≈¡˜Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Ó¬Ô± Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Î◊¬À√…±Mê±˝◊º

Œ˜ø¬∏Cfl¡Ó¬ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ¤ÀÚ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ·˜ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ Œ˚ ¤Àfl¡‡Ú øÊ√˘±1 õ∂Àùü±M√√1 ¬ı˝√√œ ¤Àfl¡‡Ú øÊ√˘±1 ¬Û1œé¬Àfl¡ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ıº ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤‡Ú øÊ√˘±1 ¬ı˝√√œ ’±Ú ¤‡Ú øÊ√˘±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ¤È¬± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂øӬᬱÀÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ˆ¬≈˘ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı˝√√œ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û1œé¬Àfl¡ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’Ú…±Ú… øÊ√˘±1 ¬ı˝√√œ› ¤Àfl¡‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ’Ô¬ı± ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± øÊ√˘±ÀÓ¬ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¬Û1œé¬Àfl¡ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 Ú±˜-øͬfl¡Ú±› Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº ŒÂ√¬ı±1 ¬Û”¬ı«1 ’Ò…é¬ øÊ√ øˆ¤Ú ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±À˜ fl¡1± ÚœøÓ¬1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’í ¤˜ ’±1 ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ øÚÊ√1 Ú±˜-øͬfl¡Ú± ¬ı˝√√œÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’í ¤˜ ’±1 ¬Û‘ᬱÀȬ± ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ŒÂ√¬ı±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 fl¡Ô±º øfl¡c ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ ’í ¤˜ ’±1 ¬Û‘ᬱ¸˜”˝√1¬Û1± ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ¸fl¡À˘± Œ·±¬ÛÚœ˚˛ Ó¬Ô… ¬Û1œé¬fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±1¡Z±1± ¬Û1œé¬Àfl¡ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬Û1œé¬±Ô«œ1 õ∂øÓ¬ √1√ Œ√‡≈›ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÂ√¬ı±1 ¤fl¡±—˙ øÚᬱª±Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’Ò…é¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±˜ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±¬ı˝√√œ1 ˜”˘…±˚˛Ú ˝√√íÀ˘ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1 ¸fl¡À˘± Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± ˆ¬—· ˝√√í¬ıº

Œ¸Ã1˙øMêÀ1 ‰¬˘± ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ø¬ı˜±Ú‡Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û±˝◊√˘È¬ ’±Àf ¬ı‰«¬¬ı±À·« fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 ’øˆ¬: ¬Û±˝◊√˘È¬ ¬ı‰«¬¬ı±·« ˝√√í˘ Â√í˘±1 ˝◊√•Û±˘ƒÂ√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œº ˜±S ¤Ê√Ú ¬Û±˝◊√˘È¬ ¬ıø˝√√¬ı ¬Û1± ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ˚±S±1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ø¬ı˜±Ú ‰¬À˘±ª±1 √±ø˚˛Q ¬ı‰«¬¬ı±À·«˝◊√ ˘˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±Ú ¤Ê√Ú Â≈√˝◊√Â√ ¬Û±˝◊√˘È¬ Ó¬Ô± Â√í˘±1 ˝◊√•Û±˘ƒÂ√1 ’Ò…é¬ ¬ı±¬∏C«±G ø¬Ûfl¡±ÀΫ¬ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ˘í¬ı ’±1n∏ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ¸˘Ú±¸˘øÚÕfl¡ ¬Û±˝◊√˘È¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı˜±Ú‡ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ıº ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Â√ ’±˝◊√-2 Ú±À˜À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ¤‡Ú ¬Û±ø‡1¬Û1± ’±Ú‡Ú ¬Û±ø‡1 ˜”1Õ˘ ’±fl¡±1 ¬ı‘˝√»º ¤‡Ú Ê√±À•§± ŒÊ√Ȭ1 ¬Û±ø‡1 ¸˜±ÀÚ˝◊√ ά±„√√1 ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ¬Û±ø‡º øfl¡c 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± ·Àª¯∏̱1 ’ôLÓ¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÕ˘ ›À˘±ª± ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ›Ê√Ú ¤‡Ú ¸1n∏ ·±Î¬ˇœ1 ¸˜±ÚÀ˝√√º 72 ø˜È¬±1 √œ‚˘ ¬Û±ø‡ ≈√‡ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ˜≈ͬÀÓ¬ 17000 Œ¸Ã1Àfl¡±¯∏º 17.5 ˝√√«√¬Û±ª±11 ˝◊√À˘"™√øÚfl¡ ˜È¬1 ’±1n∏ ø1‰¬±ÀÊ«√¬ıƒ˘ ø˘øÔ˚˛±˜ Œ¬ıÀȬ1œÀ1 ‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ fl¡˜ ›Ê√Ú1 fl¡±¬ı«Ú Ù¬±˝◊√¬ı±1 ¬ıíάœÀ1 øÚø˜«Ó¬ ¤Â√ ’±˝◊√-2º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ·øÓ¬À¬ı· ‚∞I◊±Ó¬ 50 øfl¡.ø˜1¬Û1± 100 øfl¡.ø˜.1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ˚±S±fl¡±˘Ó¬ 12Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ı˜±Ú‡ÀÚ ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıº ’±˝√√À˜√±¬ı±√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˜±Ú‡Ú ˜…±Ú˜±1, ‰¬œÚ, ˝√√±ª±˝◊√ ’±ø√ ∆˝√√ øÚά◊˚˛fl«¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº ‰¬œÚ1 Ú±ÚƒøÊ√„√1¬Û1± ˝√√±ª±˝◊√Õ˘ 8500 øfl¡.ø˜. ”√1Q fl¡íÀÓ¬± Ú1‡±Õfl¡ ˜±S ¤Ê√Ú ¬Û±˝◊√˘ÀȬÀ1 5 ø√ÚÓ¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ø¬ı˜±Ú‡ÀÚº Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø¬ı˜±Ú‡ÀÚ ¬Û≈Ú1 ’±¬ı≈ Ò±ø¬ıÓ¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıº ˜≈ͬ ά◊1Ì1 ¸˜˚˛ õ∂±˚˛ 600 ‚∞I◊± ˝√√íÀ˘› Œ·±ÀȬ˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı 5 ˜±˝√√1º ˜Ú±Àfl¡±1 øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı˜±Ú‡Ú1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± Œ˚±·±À˚±· Ô±øfl¡¬ıº ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Úœ, ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂ø˙øé¬Ó¬ ¸˝√√À˚±·œ ¬Û±˝◊√˘È¬1 ∆¸ÀÓ65Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬Ó¬ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ø¬ı¬Û√1 ’±·Ê√±ÚÚœ ¬Û±À˘˝◊√ ≈√Ê√Ú ¬Û±˝◊√˘È¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¤È¬± ¬ı‘˝√» √˘ ¤Â√ ’±˝◊√-21 ¬Û±˝◊√˘È¬fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı 1±›Ú± ˝√√í¬ıº ˝◊√gÚ ¸=˚˛ ’±1n∏ Œ¸Î¬◊Ê√ õ∂˚ø≈ Mê√1 Œé¬SÓŒ¸Ã1˙øMê√‰¬±ø˘Ó¬ ø¬ı˜±ÀÚ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 ø¬Ûfl¡±ÀΫ¬º 1999 ‰¬ÚÓ¬ Œ¬ı˘≈ÀÚÀ1 ¬Û‘øÔªœ w˜Ì fl¡1± ø¬Ûfl¡±Î«¬fl¡ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Î¬◊À√…±À· Ó≈¬2Â√-Ó¬±ø2Â√˘… fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸Ã1˙øMê ‰¬±ø˘Ó¬ ø¬ı˜±Úfl¡ õ∂˚ø≈ Mê√·Ó¬ˆ¬±Àª õ∂fl¡ä ά◊iÓß ¬ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸˜±Ú ά◊√…À˜À1˝◊√ ˘±ø· ’±ÀÂ√º

¸±Ó¬È¬±Õfl¡ ¸—·Í¬ÀÚ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1À˘ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=˝◊√º õ∂±À√˙œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡ø1 ’˝√√± √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±Ì¸±1 øÚø√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡Àä ¤˝◊√ ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ‹fl¡…˜=˝◊√º &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±˝√√±1, ¬ıÚ±=˘, ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜, Ê√˘±˙˚˛¬Û±11 ˆ¬”ø˜ ’±ø√Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Ô˘≈ª± 1±˝◊√Ê√fl¡ ˆ¬”ø˜ ¬ÛA± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜ ’±˝◊√Ú õ∂dÓ¬ fl¡1±, 2011 ‰¬Ú1 22 Ê≈√Ú1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‚1 ¸±øÊ√ ¬ı±¸ fl¡1± ¸fl¡À˘± Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡fl¡ √‡˘œ ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡1±, õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ øÓ¬øÚ fl¡Í¬±¸˝√√ ¬ı±¸ˆ¬”ø˜ õ∂√±Ú fl¡1±, ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬ, ¬Û±˝√√±1, ¬ıÚ±=˘ ’±1n∏ Ê√˘±˙˚˛1 ˜±øȬ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ‡G, ¬ı‘˝√» ø¬ıã±1fl¡ ø√˚˛±ÀȬ± ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1] øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û˚˛Ì fl¡À1º ¸À√à ’¸˜ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±À˚˛± ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö± ¬ı±˝√√±˘ 1‡±, ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√ÚÓ¬ 67 ˙Ó¬±—˙ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±fl¡ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±, ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ ˆ¬±M√√± Ó¬Ô± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ‡1‰¬ ø√˚˛±, ¸fl¡À˘± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœfl¡ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜˚«±√± ø√˚˛±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛ÀÌÀ1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬º ’¸˜Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±, ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·1 ˜±ø˘fl¡¬Û鬽◊√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª √‡˘ fl¡ø1 ŒÔ±ª± ø‰¬ø˘— ά◊¡Z‘M√ ˜±øȬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±ª±¸√√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚ ’±1n∏ ¬ı±ø·‰¬± ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ∆√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 ‰≈¬øMê√‡Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1 ∆√øÚfl¡ øÓ¬øÚ˙ Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 19Ȭ± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¸Lö±˝◊√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ √±√ Œ·±ª±˘± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ÛªÚ Œ¬ıø√˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ŒÚÓ‘¬Q ˘˚˛º ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚ ’±1n∏ fl¡ÚÂ√±˘ÀI◊øȬˆ¬ fl¡ø˜È¬œ Ù¬1 Œõ≠∞I◊±Â«√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ∆√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 137 Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ∆√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 330 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±Â√±˝◊√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl¡±˝◊√Õ˘› ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ∆√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 330 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±, ¸±5±ø˝√√fl¡ Â≈√Ȭœ1 ˜Ê≈√ø1 ˙œÀ‚Ë ’±√±˚˛ ø√˚˛± ’±1n∏ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡fl¡ Œ1‰¬Ú Œ˚±·±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 √±¬ıœÓ¬ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ’¸˜ ˙±‡±˝◊√ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 169 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê≈√1 ¸—‚1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛› ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º

ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ˝◊√—1±Ê√1 √¬Û«‰”¬Ì« ’‚È¬Ú ‚Ȭ±˝◊ ¬ı±—˘±À√À˙ ˝◊—À˘G1 ø¬ı√±˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1À˘º ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ˝◊—À˘G1 ’±øÊ√1 ø¬ı¬Û˚«˚˛fl¡ ˜±ÀÔ“± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø√˙1¬Û1±À˝√√ ’‚È¬Ú ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì ¸±•xøÓ¬fl¡ Ù¬˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ı±—˘±À√˙1 ˝±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ˝◊—ø˘Â√ ¸˜Ô«fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±(˚«Ê√Úfl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œfl¡ª˘ Ù¬À˜«˝◊ Ú˝√√˚˛, Î◊¬√…˜, Ê√˚˛1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±, 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ñŒfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø√˙ÀÓ¬ ¤˝◊¬ı±11 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ˝◊—À˘ÀG ’±˙±1 ¸=±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓŒ˜˘¬ıíÚ«Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 111 1±ÚÓ¬, Œªø˘—ȬÚÓ¬ øÚÎ◊¬Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX 8 Î◊¬˝◊Àfl¡È¬Ó¬ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡ ¶ö±ÚÀÓ¬ |œ˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX 9 Î◊¬˝◊Àfl¡È¬Ó¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚1˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˙¯∏ ≈√‡Ú Œ‡˘Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ’±Ù¬·±øÚô¶±Úfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1À˚˛˝◊ Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊ÀÚ˘Õ˘ Î◊¬iߜӬ Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· ’±øÂ√˘ ˝◊—À˘G1 ˝√√±Ó¬Ó¬º øfl¡c ˝◊˚˛Ú ˜1·±Ú1 √˘ÀȬ±1 øfl¡ ≈√√«˙±, Œ¸˝◊ ¸≈À˚±· ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’±·ÀÓ¬˝◊ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ñ ˝◊˚˛±Ó¬ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊º fl¡±1Ì 2011 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬A¢∂±˜Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±À1¬Û1± ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±ø1‡Ú Œ‡˘Ó¬ ¤˚˛± ˝√√í˘ ˝◊—À˘G1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛º Œ¸À˚˛ ˝◊˚˛±fl¡ ’‚È¬Ú ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ Ó¬Ô…·Ó¬ˆ¬±Àª˝◊ ø¡Z˜Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Û1±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º øfl¡˚˛ ¤˝◊ ≈√√«˙±∑ ˜1·±Ú1 ¸˝√√Ê√ Î◊¬M√√1ñ ë’±ø˜ ’±Rø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºí øfl¡c ŒÓ¬›“ ˝◊—À˘G1 ’±Rø¬ıÀù≠¯∏ÌÓ¬ ’ôLˆ≈¬«Mê ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ Ú±˝◊, Œ¸˚˛± ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊ ’øÚø(Ó¬º 1992 ‰¬Ú1¬Û1± 23 ¬ıÂ√À1 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ˝◊—À˘G1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ õ∂√˙Ú« 1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º 1992 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊—À˘ÀG Ù¬±˝◊ÀÚ˘¬Û˚«ôL ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤¬ı±1 ¬Û=˜ ¶ö±Ú ’±1n∏ ≈√¬ı±1 Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊ÀÚ˘ ¬Û±À˘› øÓ¬øÚ¬ı±À1˝◊ ¢∂n∏¬Û ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊—À˘Gº ¬ı±—˘±À√˙1 ¬ı±À¬ı Œ¸±˜¬ı±11 ¸±Ù¬˘… øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡º ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ√˙‡ÀÚ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡1±1 ’“±1Ó¬ ’±ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 Ó¬1n∏Ì Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ’±øÚ ø√˚±˛ Î◊¬√…˜ ’±1n∏ Œ√˙Ê√ø≈ 1 øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ’é¬Ó¬ Ôfl¡± Î◊¬»¸±˝√√º ¸yªÓ¬– Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı±—˘±À√˙º ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ˜≈ô¶±ÀÙ¬ ˜≈Ó¬«Ê√±1 √˘ÀȬ±fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª Ú˘í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±øÊ√ ø˚√À1 ¬ı±—˘±À√À˙ 8 1±ÚÀÓ¬ ≈√Ȭ± Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏›ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚≈Ê “ √ ø√¬ı ¬Û1± ø¶öøÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊—À˘Gfl¡ ¬ı±øg 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘, Œ¸˚˛± õ∂˙—¸Úœ˚˛º ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ∆˝√√ õ∂Ô˜ÀȬ± ˙Ó¬1±Ú fl¡1± ˜˝√√•ú√ Î◊¬~±1 ‰¬˜fl¡õ∂√ Œ¬ıøȬÀ„√√˝◊ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ √˘ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ¸˝√√ÀÊ√ ¬ı˙…Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± √˘ ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊º

ά◊¢∂¬ÛLöœÀ1 ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡1± ’±1鬜À˚˛ Œ1˝√√±˝◊√ Ú±¬Û±¬ı Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬¬ÛLöœ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± Ú1¸—˝√√±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ¤øÓ¬˚˛±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Úfl¡±˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ 15Ê√Ú ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ 25Ê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜Laœ UÀÂ√˝√◊ÀÚ ¸√ÚÓ¬ ’±1n∏ Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ 8Ȭ± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ À1 5Ȭ±˝◊√ øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬º ¤˝◊√ 8Ȭ± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ˝√√í˘ SêÀ˜ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ] [¸√¸… 240Ê√Ú], ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—] [¸√¸… 250-270Ê√Ú], Œfl¡ ¤˘ ’í [¸√¸… 70Ê√Ú], ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [˜±›¬ı±√œ] [¸√¸… 30Ê√Ú], ˝√√1fl¡Ó¬-ά◊˘-˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ [¸√¸… 40Ê√Ú], ˜±˘È¬± [¸√¸… 140Ê√Ú] ’±1n∏ ŒÊ√ ¤˜ ø¬ı [¸√¸… 20Ê√Ú]º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±À¸ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬Ûø1¬Û”1fl¡ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊M√1 ¬Û±11 1±˝◊√Ê√ ¤øÓ¬˚˛±› ’±ù´ô¶ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘fl¡ ’±1鬜 øÊ√˘± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ¸˜¢∂ ’=˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ÒÚ √±¬ıœ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡±—˙ ’±1鬜1 ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬±˘ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ˚≈Xø¬ı1øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ¤fl¡±—˙ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸√ÚÓ¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ’±1鬜1 ˚ø√ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ‰¬1fl¡±À1 fl¡Àͬ±1Ó¬Õfl¡› fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˜LaœÊ√ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıù´Ú±Ôfl¡ ’±1鬜 øÊ√˘±1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ¸fl¡À˘± ’±ôL–·“±ÔøÚ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬ¬ıÕ˘ ’˘¬Û ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú Ô±Ú±1 ¬ı…ª¶ö±› ’±1鬜 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜LaœÊ√ÀÚ ¸√ÚÓ¬ fl¡˚˛º

‰¬1fl¡±1Õ˘ ù´1œÙ¬1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ÒÚ…¬ı±√ ∆˝√√ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øά˜±¬Û≈1ÀÓ¬ ˜‘Ó¬fl¡1 Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬Ûø1˚˛±˘1 ’Ú≈À1±Ò˜À˜« ’±ø˜ ˜‘Ó¬À√˝√ fl¡ø1˜·?1 ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ’Ú±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1±º ’±ø˜ Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1À˚±À· ˜‘Ó¬À√˝√ øÚÊ√ ·“±ªÕ˘ ’Ú± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√±˜±˘≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˚±·±À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√±º ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı, ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú, ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øά˜±¬Û≈11 ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú1 ˚ÀÔ©Ü ·±øÙ¬˘øÓ¬ ’±ÀÂ√º øά˜±¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±11 øÚ1±¬ÛM√√±Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡fœ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±¬ı±ø˝√√ÚœÀ1± ·±øÙ¬˘øÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±˜±fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, øά˜±¬Û≈1-fl¡±G ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˜ôL¬ı… ¸•Ûfl«¡Ó¬ √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº √˘1 øˆ¬Ó¬11 ø¬ı¯∏˚˛ ’±ø˜ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı øÚø¬ı‰¬±À1±º øά˜±¬Û≈1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± Ú±˝◊√º ’±Ú ¤‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ’±ø˜ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±∑ Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 Ó¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±¬ı±ø˝√√Úœ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó∆˝√√ ’±øÂ√˘º ‚Ȭڱ1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± ô¶1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±À˘ ø¬ı‰¬1±˜ÀÓÊ√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±Ú±Ê√± ¸•Û”Ì« ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±fl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 fl¡±1Ì Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

fl¡—À¢∂Â√1 ÔËœ ˘±˝◊√Ú U˝◊√¬Û ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ √˘1 ¸fl¡À˘± ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ø√Â√¬Û≈1 Ó¬…±· Úfl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˝√√À˚±· ’±1n∏ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘› øÚÀ«√˙ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±1n∏ 1±Ê√Ò±Úœ Ó¬…±· fl¡ø1 ¸˜ø©ÜÓ¬ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ U˝◊√¬Û Ê√±ø1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

˙œÀ‚Ë ’·¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú ¬ıU ˚≈ª ŒÚÓ¬±1 ’øù´Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÚÀ1± Ú±˜ ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ› ’·¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˜¬ı±1œÓ¬ ‰¬‰«¬± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬…±· fl¡1± ’±Ú ¤Ê√Ú Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ŒÚÓ¬±, ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’√œ¬Û fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡ÀÚ› ’·¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ‡¬ı1 ›˘±˝◊√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’·¬Û1 ¸”SÀȬ±Àª ’√œ¬Û Ù≈¬fl¡Ú1 Œ˚±·√±Ú1 ‡¬ı1ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√º Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±À¬ı±Ò¸•Ûiß ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±fl¡ √˘Õ˘ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¸Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√ ’·¬Û1 ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1±©Üœ™ ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ’±¢∂±¸Ú1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ˙øMê√±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ’·¬ÛÓ¬ øfl¡Â≈√ Œ˘±Àfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’·¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 鬘Ӭ± ’±1n∏ ÒÚ¸¬ı«¶§ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ 1±Ê√…1 ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬± øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ˙±¸Ú1 ·±√œ1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± ’·¬ÛÓ¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 Œ˚±·√±Ú ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ø¬ıøˆ¬iß ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1¡Z±1± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ·“±Àª-ˆ¬”À¤û øÚÊ√1 Œˆ¬øȬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± √˘ÀȬ±Àª 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1Õ˘ ∆· ¬Û”¬ı«1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı 鬘± ø¬ı‰¬1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ √˘1 ’¸˜ø¬ıÀ¡Z¯∏œ fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’·¬Û1 ’±Ú ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ Ôfl¡± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±√√À˚˛± ø¸X±ôL ¸˘øÚ fl¡ø1 ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¸X±ôLfl¡ ∆˘ ά◊M√±˘ ¸√Ú ¤˝◊√ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ1 ∆˝√√ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚ ¸√ÚÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¸µˆ¬«Ó¬ ø˚À˝√√Ó¬≈ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì ’±1n∏ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±˚˛√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ’ªfl¡±˙ Ú±˝◊√º ˜LaœÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¸√ÚÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡‘ Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶ Ú‰¬À˘ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’±· ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, 뤽◊√ÀȬ± ¤È¬± ¬Û≈?œˆ¬”Ó¬ ¸˜¸…±º ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±˚˛√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ·øÓ¬Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ± ·Ó¬…ôL1 Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±À1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıºí øfl¡c ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ Œ‚±¯∏̱Ӭ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ≈√&ÀÌ U˘¶ö”˘ ’±1y fl¡À1º ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±Ò fl¡À1º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 √±¬ıœñ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ∆˝√√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±›fl¡º ˘À· ˘À· Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊Àͬ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ fl¡˚˛, ë˚ø√ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ˜1˜ ’±øÂ√˘, ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ∆˝√√ ’øÒ¬ıMê√±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 øÚø√À˘ øfl¡˚˛∑í ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’Ò…é¬˝◊√ ¸√ÚÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 øÚ(˚˛ ’±˝◊√Úœ ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

ά◊M√1-¬Û”¬ı1 400 ø˘ø¬Û˝√√œÚ ˆ¬±¯∏±1 ’øô¶Q ø¬ı¬Ûiß

’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ë’±‡11 ά◊»¸ªíº Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 õ∂±˚˛ 160Ê√Ú ¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡ Â√ø√Úœ˚˛± ¤˝◊√ ά◊»¸ªÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ª1 ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú± ’ø˘ø‡Ó¬ ˆ¬±¯∏±¸˜”˝√1 ’øô¶Q 1鬱ÀÔ« ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’fl¡±Àάø˜À˚˛º ø¬ıø˙©Ü ˆ¬±¯∏±ø¬ı√ Ó¬Ô± Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ’±À˚˛˙± øfl¡Î¬√ª±˝◊√1√ ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ·Àª¯∏̱-¬ÛS ¬Û±Í¬ fl¡ø1¬ı ά◊˜±1±Ìœ ¬Û±m≈¶§±˜œ, fl¡ø¬ıÓ¬± Œ1±ô¶·œ, ’ªÀÒ˙ fl≈¡˜±1 ø˜| ’±1n∏ ˚˙ªôL ‰¬f ø¸„√√1 øÚø‰¬√Ú± õ∂ø¸X ˆ¬±¯∏±ø¬ı√¸fl¡À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 13 ˜±‰«¬Ó¬ ’fl¡±Àάø˜À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ë¬Û”À¬ı«±M√1œí ’Ú≈ᬱÚ1º ’fl¡±Àάø˜1 ¸ø‰¬¬ı Œfl¡ ¿øÚ¬ı±¸± 1±À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 1±©Ü™œ˚˛ ˜=Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±1n∏ ¬ÛøGÓ¬¸fl¡˘fl¡ ¸≈À˚±· ø√˚˛±˝◊√ ˝√√í˘ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ¤fl¡˜±S ˘é¬…º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬Û≈1¶®±1 ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ√˙1 ˜≈ͬ 24·1±fl¡œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜1 ’1+¬Û± ¬ÛȬ—·œ˚˛± fl¡ø˘Ó¬±À˚˛± ’fl¡±Àάø˜1 ’Ò…éø¬ıù´Ú±Ôõ∂Ó¬±¬Û øÓ¬ª±1œ ’±1n∏ ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂Ò±Ú ’øÓ¬øÔ Œfl¡√±1Ú±Ô ø¸„√√1¬Û1± ¬Û≈1¶®±1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ë˜ø1˚˛˜ ’±ø©ÜÚ ’Ô¬ı± ˝√√œ1± ¬ı1n∏ª±í ˙œ¯∏«fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸1 ¬ı±À¬ı fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 2014 ¬ı¯∏«1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ÀªÓ¬ 11,522Ȭ± ¬Û√ ‡±˘œ

1 ˘±‡ 29 ˝√√±Ê√±1 152Ȭ±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ Œ1í˘ ¸≈1鬱1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬Û√º Œ√˙Ó¬ ’¸≈1øé¬Ó¬ Œ1í˘˚±S±1 ¤˚˛± ¤fl¡ ˆ¬—˚˛fl¡1 Ó¬Ô… ¬ı≈ø˘ ¸—øù≠©Ü ˜˝√√˘Ó¬ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 Œé¬SÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ˆ¬˚˛—fl¡1 ø‰¬S ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ˜≈ͬ ¬Û√1 40 ˙Ó¬±—˙À1± øfl¡Â≈√ Œ¬ıøÂ√ Œ1í˘ ¸≈1鬱1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¬Û√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ Œ1í˘ ˜G˘1 fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·Ó‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Û√1 ¸—‡…± ∆˝√√ÀÂ√ 7093Ȭ±º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‡±˘œ Ôfl¡± ’fl¡±ø1fl¡1œ ¬Û√ ∆˝√√ÀÂ√ 4,435Ȭ±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂Àùü±M√√1fl¡±˘Ó’±Ú ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ Œ1í˘ 1±Ê√…˜LaœÊ√ÀÚ õ∂√±Ú fl¡1± ø˘ø‡Ó¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ’±Ú ¤fl¡ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡ ø¶öøÓ¬1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ’Ô«±» 2013-14 ‰¬Ú1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ ˜ÀÓ¬, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª ˜≈ͬ 476.14 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ˙±‡± ˘±˝◊√Ú¸˜”À˝√± ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ 1±Ê√…1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1-1„√√±¬Û1±, Ù¬øfl¡1±¢∂±˜-Ò≈¬ı≈1œ, fl¡ø1˜·?-˜ø˝√√¯∏±¸Ú, ¬ı±1˝◊√¢∂±˜-≈˘ˆ«¬À‰¬1± ˙±‡± ˘±˝◊√Úº Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±À¬ı Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ Œ1í˘¬ÛÔfl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’‰¬˘ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º

10 ˜±‰«¬√ , ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

9

õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Ê√˘±˙˚˛Ó˜œÚ ά◊iß˚˛Ú ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸¬ı«¬ı‘˝√» 1±Ê√… ’¸˜Ó¬ √ Ê√˘±˝√√, ‡±˘-ø¬ı˘ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S, ¬ı1±fl¡ Ú√œ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√À1 ¤fl¡ ø¬ıô¶œÌ« Ê√˘¸•Û√ ’±ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Ê√˘¸•Û√¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ

’±1n∏ ά◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√1¬Û1± ˜±Â√ ά◊»¬Û±√Ú ˝◊√˜±Ú ¸˝√√Ê√¸±Ò… Ú˝√√˚˛º ˜≈Mê√ Ê√˘±˙˚˛¸˜”˝√ ’fl¡˘ ˜±Â√ Ò1±ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ú±1±ø‡ ˝◊√˚˛±Ó¬ ˜±Â√ ¬Û±˘Ú ¬ÛXøÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ Ù¬˘õ∂¸”ˆ¬±Àª ˜±Â√ ά◊»¬Û±√Ú ¸yª ˝√√í¬ıº ø¬ı˘ – Ú√œ – 2,05,000 Œ˝√√"√1 ’¸˜Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø¬ı˘˚’ù´‡≈άˇ± ˝}√√ – 1,00,815 Œ˝√√"√1 1392‡Ú ø¬ı˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 ¬ıÚ±=˘ – 5,017 Œ˝√√"√1 423‡Ú ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√º ά◊M√1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Ê√˘±˙˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛȬøÚ – 30,124 Œ˝√√"√1 ˘ø‡˜¬Û≈1, Ú·“±›, Œ·±ª±˘¬Û±1±, ¸À1±¬ı1 – 1,713 Œ˝√√"√1 Ò≈¬ı≈1œ, ˜ø1·“±› ’±1n∏ fl¡±Â√±1 ’±ø√ ¬Û≈‡≈1œ – 31,232 Œ˝√√"√1 øÊ√˘±Ó¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ø¬ı˘ ’±ÀÂ√º ˜≈Í– 3,73,901 Œ˝√√"√1 100 Œ˝√√"√11 fl¡˜ ’±fl¡±11 ø¬ı˘fl¡ ¸1n∏ ø¬ı˘, 100-500 Œ˝√√"√1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô…±Ú≈¸ø1 Ê√Ú˜”ø1 ¬ıÂ√ø1 11 ’±fl¡±1 ø¬ı˘fl¡ ˜Ò…˜œ˚˛± ’±1n∏ 500 øfl¡˘í¢∂±˜ ˜±Â√1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ıÂ√ø1 Œ˝√√"√1Ó¬Õfl¡ ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 ø¬ı˘fl¡ ά±„√√1 ø¬ı˘ õ∂±˚˛ 2.90 ˘±‡ È¬Ú ˜±Â√1 ‰¬±ø˝√√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Ú√œ1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· Ôfl¡± 1.87 ˘±‡ È¬Ú ˜±Â√ ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛º øfl¡c ø¬ı˘fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ı˘ ’±1n∏ ¸—À˚±· ÚÔfl¡± ø¬ı˘fl¡ ’fl¡˘ ¬Û≈‡≈1œ1¬Û1±˝◊√ ˝◊√˜±Ú ‚±øȬ ˜±Â√ ˜‘Ó¬ ø¬ı˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ’¸˜1 ˙Ó¬fl¡1± õ∂±˚˛ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ √˝√ˆ¬±· ø¬ı˘À˝√√ ˜±Â√ ά◊»¬Û±√Ú1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ Ê√˘¸•Û√¸˜”˝√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ˜œÚ ά◊»¬Û±√Ú1 ’±1n∏ ¬ı±fl¡œø‡øÚ ’Ò« ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’±1n∏ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ¤˝◊√ ‚±øȬ¸˜”˝√ ’ª¶ö±1º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 40,000 øfl¡Â√≈¬ ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡˜±¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº øfl¡c Ú√œ Œ˝√√"√1 ’¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ø¬ı˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±˚˛

Ú±ø1fl¡˘ Œ‡øÓ¬1 ø√˝√±

10,000 Œ˝√√"√1 ’Ò«¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œø‡øÚ ¬Ûø1Ó¬…Mê√º ’¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ø¬ı˘ø‡øÚ› ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜œÚ ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œ Ú˝√√˚˛º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜œÚ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıù´À¬ı—fl¡1 ’Ô« ¸±˝√√±˚…Ó¬ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ¸±˜Ô«…¬ıÒ«Ú õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ø¬ı˘ø‡øÚ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ø¬ı˘¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ Œ˝√√"√1Ó¬ ¬ıÂ√ø1 ·Î¬ˇ ά◊»¬Û±√Ú õ∂±˚˛ 120-320 øfl¡˘í¢∂±˜ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡˜ Œ˝√√±ª±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1̸˜”˝√ ˝√√í˘ñ ­ ø¬ı˘Ó¬ øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ ˜±Â√ Œ¸±À˜±ª± ¬ıg Œ˝√√±ª±º ­ ø¬ı˘ø¬ı˘±fl¡ S꘱i§À˚˛ ¬ı±˜ ∆˝√√ ’˝√√±º ­ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ˜±Â√ Ò1±º ­ Ê√˘Ê√ ’¬ÛÓ‘¬Ì1 ’øÓ¬‰¬±1 Œ˝√√±ª±º ­ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ı…ª¶ö±ª˘œ1 ’ˆ¬±ªº øfl¡c õ∂fl‘¡øÓ¬õ∂√M√ ¤˝◊√ ø¬ı˘¸˜”˝√ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì«º ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬ıÂ√ø1 ¬õ∂øÓ¬ Œ˝√√"√1 ¬Û±Úœfl¡±ø˘Ó¬ õ∂±˚˛ 1000-1500 øfl¡. ¢∂±.¬Û˚«ôL ˜±Â√ ά◊»¬Û±√Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı˘¸˜”À˝√√ ˝◊√˚˛±1 ›‰¬1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¬ıU Œ˘±fl¡fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ø¬ı˘¸˜”˝√Ó¬ ˜±Â√1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¬ı…ª¶ö±ª˘œ ˝√√í˘ – ­ ø¬ı˘¸˜”˝√ Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ’±fl¡±11 ˜±Â√1 Œ¬Û±Ú± Œ˜˘± øÚø(Ó¬ fl¡1±º ­ ø¬ı˘Ó¬ ˜±Â√ ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡

¬Ûø1Àª˙ ’é¬≈J 1‡±º ­ ø¬ı˘Ó¬ ’±À¬ı©ÜÚ ’±1n∏ ¸Ê√± ¬ÛXøÓ¬1¡Z±1± ˜œÚ Œ¬Û±Ú± õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡1±º ­ ˜œÚ ’±˝◊√ Ú ˜±øÚ ‰¬ø˘ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬ÓŒ˘±ª±º ¬Û±˘Ú1 Œé¬SÓ¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¬ı…ª¶ö±ª˘œ ˝√√í˘ – ˜±Â√1 ’±fl¡±1 ’±1n∏ ¸—‡…± ¸øͬfl¡ ˝√√±1ÓøÚ1+¬Û̺ ¸øͬfl¡ ˜±Â√1 õ∂Ê√±øÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úº ˜±Â√ Ò1± ¸“Ê≈√ø˘ ’±1n∏ Œfl¡Ã˙˘ øÚ1+¬ÛÌ ’±ø√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ı˘ ¤‡Ú1 ˜±Â√1 ›¬Û1ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ›‰¬1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¬ıUÀÓ¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ, ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ı˘¸˜”˝√Ó¬ ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó˜±Â√ ά◊»¬Û±√Ú ˝√√íÀ˘À˝√√ ˝◊√˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸yª ˝√√í¬ıº √ Ê√˘±˝√¸˜”˝√Ó¬ ˜±Â√ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√ – Ö ø¬ı˘1 ¬ı±˜ ’=˘ fl‘¡ø¯∏1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1¬ıº Ö ø¬ı˘1 ›‰¬1-¬Û“±Ê√11 ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ¬ı±1œÓ¬ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ √1¬ı õ∂À˚˛±· Úfl¡ø1¬ıº Ö ’ÕÊ√øªfl¡ ¸±1 ¬ı…ª˝√√±11 ¬Ûø1ªÀÓ«∆Ê√øªfl¡ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡1fl¡º Ö ø¬ı˘1 ¬Û±1Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±øȬӬ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ √1¬ı ’±1n∏ ’Ú…±Ú… 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô« õ∂À˚˛±·1 fl≈¡Ù¬˘ ¸•ÛÀfl«¡ ›‰¬1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û±À˚˛À1 ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1, õ∂ø˙é¬Ì ’±ø√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ö ˜≈Mê√ ø¬ı˘1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı˘Ó¬ ¬Û±Úœ Œ¸±À˜±ª± ’±1n∏ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± Ú˘± ˚±ÀÓ¬ ¸√±˚˛

˜≈fl¡ø˘ ∆˝√√ Ô±Àfl¡, Œ¸˝◊√ÀȬ± øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º Ö ø¬ıÀ√˙œ ˜±Â√ ø¬ı˘Ó¬ Œ˜˘±1 ø˚ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ı ˘±À·º Ö ø˚À˝√√Ó≈¬ ¸fl¡À˘± õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√ ø¬ı˘Ó¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œ Ú˝√√˚˛, ¬Û±˘Ú1 ’±À· ’±À· Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ˜±Â√1 ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… ¸•ÛÀfl«¡ :±Ú Ôfl¡± √1fl¡±1º ø¬ı˘Ó¬ ˜±Â√ ¬Û±˘Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± – ¬ıÂ√ø1 ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S…1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ø¬ı˘1 ’±fl¡±1 ¬Û±1Ó¬ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ √1¬ı ’±1n∏ ’ÕÊ√øªfl¡ ¸±1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ fl‘¡ø¯∏

ø¬ıÀ√˙œ ˜±Â√ ŒÚÀ˜˘± ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øXº Ú√œÓ¬ ˜œÚ õ∂·˝√√Ì – 1±Ê√…‡Ú ¬ıËp¡¬Û≈S, ¬ı1±fl¡ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Ê√˘1±ø˙À1 ’±¬ı‘Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ õ∂±˚˛ 730 øfl¡.ø˜. ∆¬ı ∆· ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√˚˛±1 4‡Ú ά◊¬ÛÕÚ ¸¬ı«˜≈ͬ 4000 øfl¡.ø˜. ∆¬ı õ∂±˚˛ 580,000 ¬ı·« øfl¡.ø˜. ø¬ıô¶‘Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊M√11 ά◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ά±„√√1, ¬ı±˜ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Œ·À√À1 ¬Ûø1¬Û”Ì«º

1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 217ø¬ıÒ ˜±Â√1 õ∂Ê√±øÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 ’±Ò±Ó¬Õfl¡À˚˛± ’øÒfl¡ õ∂Ê√±øÓ¬ Ú√œÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’±øÊ√fl¡±ø˘ 1±Ê√…‡Ú1 ∆Ú-ά◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√ ‡1±— ∆˝√√ ’˝√√±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±Ú1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı Ú√œ1 ¬Û±1Óø√˚±˛ ¬ı±g1 ¬ı±À¬ı fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 Œ¬Û˘Úœ˚˛± ^¬ı… øÚ–¸1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± õ∂√¯” Ì∏ ’±1n∏ ˜œÚ ’±˝◊√Ú Ú±˜±øÚ õ∂Ê√ÚÚ Ÿ¬Ó≈¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ·±øˆ¬Úœ ˜±Â√ Ò1±, ¸1n∏ ¬Û±ø˝√√1 Ê√±˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ˜±Â√ Ò1± ’±ø√ fl¡±˚«1 Ù¬˘Ó¬ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ 1±Ê√…‡Ú1 Ú√œ¸˜”˝√1¬Û1± ˜±Â√ fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ˜œÚ ÚœøÓ¬ 1,953 ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ¸—À˙±ÒÚœ ÚœøÓ¬ 2005 ’Ú≈¸ø1 Ú√œÓ¬ ˜±Â√ Ò1± ’±˝◊Ú√ œ ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√ ¸øͬfl¡1+À¬Û ¬ı˘ª» ˝√í√ À˘À˝√√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ú√œ1¬Û1± ’øÒfl¡ ˜±Â√ ά◊»¬Û±√Ú ˝√√í¬ıº

Ù¬˘-˜”˘ ’±1n∏ ˙±fl¡-¬Û±‰¬√ø˘ ¸—1é¬Ì1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛXøÓ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬ı± Œfl“¡‰¬± ’ª¶ö±Ó¬ Ù¬˘-˜”˘ ’±1n∏ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘À¬ı±1 Ú©Ü ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡, Œ‡±ª±1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 Œ¬ıøÂ√ø√ÚÕ˘ ¸“±ø‰¬ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¤˝◊√ À¬ı±1 Œ·ø˘¬Ûø‰¬ Ú©Ü ∆˝√√ ˚±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ıÓ¬11 Ù¬˘-˜”˘ ’±1n∏ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘À¬ı±1 ’¬ıÓ¬1Ó¬ ¬ı± õ∂À˚˛±Ê√Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ‡±¬ı ¬Û±ø1, Ó¬±1¬ı±À¬ı˝◊√ ¸—1é¬Ì ¬ı…ª¶ö±1 ’±ª˙…fl¡ ˝√√˚˛º ¸—1é¬Ì ¬ı…ª¶ö±1¡Z±1± Ù¬˘-˜”˘ ’±1n∏ ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¤¸5±˝√√ ˜±ÚÕ˘ Ú©Ü ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c Ù¬˘-˜”˘ ’±1n∏ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1¬Û1± ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ˘t

Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Ú©Ü ∆˝√√ ˚±˚˛, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ù¬˘-˜”˘ ’±1n∏ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘À¬ı±1 Ú©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√ ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1±ø‡À˘ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√› ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº ∆¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ø¬ıøˆ¬iß Ù¬˘-˜”˘ ’±1n∏ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1¬Û1± ‰¬1¬ıÓ¬, Ê√±˜, ŒÊ√˘œ, ‰¬±È¬ƒøÚ, Â√‰ƒ¬¬, ’±‰¬±1, Œ˜±1±¬ı√ı± ’±ø√ õ∂dÓfl¡ø1 Œ¬ıøÂ√ø√ÚÕ˘ ¬ı± ’¬ıÓ¬1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1º ‰¬1¬ıÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ø¬ıøÒ ’±1n∏ ¸—1é¬Ì1 ¬ÛXøÓ¬ – 1¸±˘ Ù¬˘1¬Û1± ‰¬1¬ıÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ fl¡˜˘±, ŒÚ˜≈, ˜±øȬfl“¡Í¬±˘,

’—˙À¬ı±1 fl¡±øȬ Œ¬Û˘±˝◊√ ¸1n∏ ¸1n∏ È≈¬fl≈¡1± fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À·º ˝√√±ÀÓ¬À1 Ú±˝◊√ ¬ı± 1¸ Œ‰¬¬Û± ˚La1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 1¸ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˘í¬ı ˘±À·º ˜˘˜˘ Ê√±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú – ’¸˜ Ȭ˘, øȬ‚øά ˝√√±˝◊√ø¬ıËά, fl¡±À¬Û±À1À1 1¸ Œ‰¬øfl¡ ˘í¬ı ˘±À·º ’ªÀ˙… Œ¬ı—·˘ øÂ√À˘À"√√άƒ, Œ¬ı—·˘ ˝√√±Ê√±1œº ’±˜ ’±1n∏ Œ¬ı˘1 Œé¬SÓ¬ ‰¬±˘øÚÓ¬ ‚“ø˝√√ ¬ıœÊ√1 ¬ı±À¬ı ·Â√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ÛXøÓ¬ – ˜Gˆ¬±· ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˘í¬ı ˘±À·º 1¸ ¬ı± ˜G [fl¡] ¬ıÂ√1Ó¬ 100Ȭ±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ Ù¬˘ ø√˚˛± ·Â√ ›ÊÚ fl¡ø1 ∆˘ Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± ’Ú≈¬Û±Ó¬ ˜ÀÓ˝√√í¬ı ˘±À·º ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ›Ê√Ú fl¡ø1¬ ˘í¬ı [‡] ·Â√ÀÊ√±¬Û±1 ¬ı˚˛¸ 20-25 ¬ıÂ√11 Œ¬ıøÂ√ ˘±À·ñ Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº ’Ú≈¬Û±Ó¬ – ¸˜˚˛ ˜ ÀÓ·Â√ À Ê√ ± ¬Û±fl¡ õ∂ ø Ó¬¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ ¤˝◊ √ Œ¬ı˜±1 ˝√ √ í ¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˚˛ º [·] ·Â√ÀÊ√±¬Û±1 ˜≈fl≈¡È¬øȬ ˆ¬±˘√À1 ¿¬ı‘øX ˝√√í¬ı ˘±À· ’±1n∏ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ 1¸ 1 ø˘È¬±1 õ∂ ø Ó¬À1±Òœ ¬ı…ª¶ö ± 1 Œé¬SÓÓ¬˘Óά◊ À ~‡ fl¡1± ¬ı…ª¶ö ± ¸˜” ˝ √ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸˜±ôL1±˘ ¬Û±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ¬Û±Úœ 1 ø˘È¬±1 ˚±˚˛ ñ [‚] ŒÂ√ÀõI◊•§1-øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬¬Û”1ͬ Œ˝√√±ª± Ù¬˘ ¬ıœÊ√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı Œ‰¬øÚ 1.5 øfl¡. ¢∂±. [fl¡] ¬Û±Úœ ›˘±˚˛ Œ˚±ª±1 ¬ı…ª¶ö ± fl¡1±º ˘±À·º ‰¬±˝◊√ ø¬∏Cfl¡ ¤ø‰¬Î¬ 20-30 ¢∂±˜ [‡] ·Â√ À Ê√ ± ¬Û±1 ¬ı±À¬ı õ∂ À ˚˛ ± Ê√ Ú œ˚˛ ¸±1¬Û±Úœ ¸˜˚˛ ˜ ÀÓŒ˚±·±Ú Ò1±º ¬Û≈ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú – ¸—1é¬fl¡ ^¬ı… 2.5 ¢∂±˜ [·] Œ¬ı˜±11 ˘é¬Ì Œ√ ‡ ± Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· Œ¬ı˜±1œ ·Â√ À Ê√ ± ¬Û±fl¡ [fl¡] ¤¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈ø˘ 1n∏¬ıº [¬ÛȬ±ø‰¬˚˛ ±˜ Œ˜È¬±¬ı±˝◊√ Â√±˘Ù¬±˝◊√ Ȭ] ’±Ú·Â√ 1 ¬Û1± ’“ ± Ó¬1±˝◊ √ 1±ø‡¬ı ˘±À·º ¤˝◊ √ À é¬SÓŒ¬ı˜±1œ ·Â√ À Ê√ ± ¬Û±1¬Û1± [‡] 5-6Ȭ± ¬Û±Ó¬ Ôfl¡± ’±1n∏ Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˜˘ Œ‡±ª± ¬Û≈ø˘ 1n∏¬ıº 1— [Ù¬˘1 1— ’Ú≈˚±˚˛œ] 1 ¢∂±˜ 3 Ù≈ È” √ 1 Ó2 Ù≈ È√ ’±1n∏ 1 Ù≈ Ȭı˝√ √ ˘ 1 ·“ ± Ó‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ‡±øµ¬ı ˘±À·º [·] ¬Û≈ø˘ÀȬ±1 &ø1 Œ˜±È¬± ˝√√í¬ı ˘±À·º ¸≈ · øg [Ù¬˘1 ·g ’Ú≈˚±˚˛œ] 1 ¢∂±˜ ¤˝◊ √ ·“ ± Ó¬ÀȬ±Ó0.2 ˙Ó¬±—˙ Œfl¡¬Ûƒ È ¬±Ú Œ¶xí fl¡ø1¬ıº ¬Û≈ø˘1 ¬ı…ªÒ±Ú – 7.5 ø˜.‚7.5ø˜. [˙±1œ‚·Â√] Œ‰¬øÚ ’±1n∏ ¬Û±Úœ ¤Àfl¡˘À· ø˜˝√√˘±˝◊√ [‚] 7 Œfl¡øÊ√ øÚ˜1 ‡ø˘Õ˝√ √ õ∂ ø Ó¬ÀÊ√ ± ¬Û± ·Â√ Ó õ∂ À ˚˛ ± · fl¡ø1¬ı ˘±À·º ·“±Ó¬1 ŒÊ√±‡ – 1 ø˜.‚1ø˜.‚1ø˜. Ó¬¬ÛÓ¬±˝◊ √ ˘í¬ı ˘±À·º ‰¬±˝◊ √ ø¬∏Cfl¡ ¤ø‰¬Î¬ø‡øÚ› [„√ √ ] õ∂ ø Ó¬ÀÊ√ ± ¬Û± ·Â√ 1 1.5-2.0 ¸±1 õ∂À˚˛ ± · – Ó¬±ø˘fl¡±Ú±ø1fl¡˘ ¬Û≈ø˘ Œ1±ª±1 ¸˜˚˛ – ˜±‰«¬, ¤øõ∂˘ ’±1n∏ ø˜˝√ √ ˘ ±˝◊ √ ø√ ı ˘±À·º ŒÚ˜≈ ÀȬ„√√±1 1¸ÓŒfl¡øÊ√ ·gfl¡ õ∂ À ˚˛ ± · fl¡ø1¬ıº ŒÂ√ÀõI◊•1§ -’À"√√±¬ı1º ˝◊√ά◊ø1˚˛± Â≈√¬Û±1, ÛȬ±Â√, ¸≈ª·± ‰¬±˝◊ √ ø ¬∏ C fl¡ ¤ø‰¬Îø√ ı Ú±˘±À·º ˜˘˜˘ [‰¬] Œ¬ı˜±11 ˘é¬Ì Œ√ ‡ ±1 ˘À· ¤˝◊√ ¸±1 ¬ıÂ√1Ó¬ ≈√ˆ¬±· fl¡ø1 ø√¬ı õ∂Ô˜ ¬ıÂ√1 300 ¢∂±˜ 500 ¢∂±˜ 350 ¢∂±˜ fl¡±À¬Û±À11 Œ‰¬øÚ ¬Û±Úœ Œ‰¬øfl¡ ∆˘ ͬ±G± fl¡ø1¬ı ˘À· Œfl¡¬Ûƒ È ¬±Ú 0.3 ˝√ √ ± 1Ó¬ı± ˘±À·º ¤ˆ¬±· ˜±‰«¬-¤øõ∂˘Ó¬ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 600 ¢∂±˜ 1 Œfl¡øÊ√ 700 ¢∂±˜ 25 ¢∂±˜ ˘±À·º ø¬ÛÂ√ Ó 1¸1 ˘·Óø˜˝√ √ ˘ ±˝◊ √ ø√¬ı øˆ¬È¬±Àˆ¬' 0.2 ˙Ó¬±—˙ ˝√ √ ± 1ÓŒ¶xí ¬ı±fl¡œø‡øÚ ŒÂ√ÀõI◊•§1-’À"√√±¬ı1Ó¬º ¯∏ᬠӑ¬Ó¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 900 ¢∂±˜ 1.5 Œfl¡øÊ√ 1050 ¢∂±˜ 25 ¢∂±˜ ˘±À·º ¸—1é¬Ì ^¬ı…, 1— ’±1n∏ ¸≈ · øg fl¡ø1¬ıº ¬ıÂ√11¬Û1± 5˜ ¬ıÂ√11 ŒÊ√±‡Ó¬ ¸±1 ø√¬ı ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ıÂ√1 1200 ¢∂±˜ 2.0 Œfl¡øÊ√ 1.4 Œfl¡øÊ√ 25 ¢∂±˜ õ∂dÓfl¡ø1 ¶ö ± ˚˛ œ ¸—1é¬Ì1¡Z±1± Œ¬ıøÂ√ ø√ Ú Õ˘ fl¡Õ« √ , 1±¬ı±¬ı, Œ¬ı˘, ’±˜ ø˘‰≈ , fl¡í˘±Ê√ ± ˜≈ ¤Àfl¡˘À· ’˘¬Û ¬Û±ÚœÓ·˘±˝◊ √ ∆˘ [Â√ ] Ú±ø1fl¡˘ ·Â√ 1 ˙±1œ1 ˜±Ê√ Ó ˘±À·º ¸±1 ø1— ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ø√¬ı ˘±À·º ¬Û=˜ ¬ıÂ√1 1.5 Œfl¡øÊ√ 2.5 Œfl¡øÊ√ 1.75 Œfl¡øÊ√ 25 ¢∂±˜ ˆ¬±À˘ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1º Œ˚øÓ¬˚˛± Ù¬˘-˜”˘ ’±1n∏ ’±ø√ Ù¬˘1¬Û1± ‰¬1¬ıÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ·±ÀȬ˝◊√ ø‡øÚ ‰¬1¬ıÓ¬1 ˘·Ó¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ ø√¬ı fl¡˘·Â√ 1n∏˝◊√ ø√¬ı ˘±À·º ά◊»¬Û±√Ú – 80-100Ȭ± Ù¬˘ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ Î¬◊»¬Ûiß ˝√√˚˛, Ù¬˘À¬ı±1 ¬Û”1ͬ ’±1n∏ ¬Ûfl¡± ˝√√í¬ı ˘±À·º ˘±À·º ¤˝◊√À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ‰¬1¬ıÓ¬ 750 Ù¬˘ ¬Û‰¬± Œ¬ı˜±1 – ’±Sê±ô L ’—˙ ¬Ûø1©® ± 1 fl¡ø1 1 ˙Ó¬±—˙ ¬ı1ά’í ø˜|Ì õ∂øÓ¬ÀÊ√±¬Û± ·Â√1¬Û1±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛ ± ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 √ ± ˜ fl¡ø˜ ˚±˚˛ Ú±˝◊ √ ı± Ù¬˘À¬ı±1 ˆ¬±˘√À1 Ò≈˝◊ √ ∆˘, ’˘±·øÓ¬˚˛±˘ ø˜.ø˘È¬±11 ¬ıȬ˘Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ¬ıȬ˘1 ˜≈‡1 Ù¬±À˘ õ∂ À ˚˛ ± · fl¡ø1¬ıº ˙¸… 1鬱 – 1 ˝◊√ ø= ˜±Ú ‡±˘œ ͬ±˝◊√ 1±ø‡¬ıº Ȭ±ÚÕfl¡ ¸“±Ù¬1 ¬Û1n∏ª± – ˜±˘±øÔ˚˛Ú 5 ˙Ó¬±—˙ ¬Û±Î¬◊ά√±1 200 ¢∂±˜ 7.5 ¬ı·« ø˜. ˜±ø1 ø¬ıqX ·˘± ˜˜Ó¬ ¸“±Ù¬1À¬ı±1 Î≈¬¬ı±˝◊√ ¬ıœÊ√Ó¬˘œÓ¬ ’±1n∏ 100 ¢∂±˜ 1n∏¬ı1 ¸˜˚˛Ó¬ ·“±Ó¬Ó¬ Â√øȬ˚˛±¬ıº ¬ıȬ˘À¬ı±1 ¬ı±˚˛≈1n∏X fl¡ø1 Â√œ˘ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˜≈fl≈¡È¬ ¬Û‰¬± Œ¬ı˜±1 – ·Â√ÀÊ√±¬Û±1¬Û1± 3 Ù≈¬È¬ ”√Õ1Ó¬ ø1— ¬ÛXøÓ¬Ó¬ 25 ¢∂±˜ ¤˝◊√ √À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ‰¬1¬ıÓ¬ ≈√¬ıÂ√1Õ˘ ¸—1é¬Ì ¸≈ª·± õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı õ∂Ô˜¬ı±1 õ∂À˚˛±· fl¡1±1 øÓ¬øÚ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1º ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬º ά◊ √…±Ú ˙¸…1 ά◊iß˚˛ÀÚ ’±R¸—¶ö±Ú1 ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ¸±˜¢∂œ Œ˚ÀÚñ ¬ıœÊ√, ·±-·Â√1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± Œ˝√√±ª± Œ¬ı˜±1 – ¬Û‰¬± ’—˙ø‡øÚ ¸•Û”Ì«Õfl¡ fl¡±øÈά◊»¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı…, ¬Û≈ø˘-Œ¬Û±‡±, ¸±1 Œ¬Û˘±›fl¡º ¤øÓ¬˚˛± fl¡È¬± ’—˙Ó¬ ’±˘fl¡±Ó¬1±1 1— ø√˚˛fl¡º Œ¬ıøÂ√Õfl¡ fl¡±øȬ۱˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’±ø√1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı±øϬˇ¬ıº ¤˝◊√ À¬ı±À1› Œ¬Û˘±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√íÀ˘ ’±˘fl¡±Ó¬1±À1 1— ¸Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊À1 õ≠±©Ü±1 fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ ¬ÛÔ±1 ˙¸…Ó¬Õfl¡ ά◊√…±Ú ˙¸…˝◊√ ¬ıUÀÓ¬± Œ˘±fl¡1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±Èfl¡ø1¬ı ˘±À· , ˚±ÀÓ¬ ·Â√ÀÊ√±¬Û± ¸¬ı˘ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ’øÒfl¡ ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ά◊ø˘˚˛±¬ıº Œ·Úíά±1ƒ˜± Œ¬ı˜±1 – ¤˝◊√ Œ¬ı˜±1ÀȬ± øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ȭ±Úº øfl¡c ¤ÀÚ ’±R¸—¶ö±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ’øÓ¬ ¸ij±Úœ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ù¬˘Ó’±1n∏ ˝◊√À˚˛ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú ά◊√…±Ú ˙¸…1 ‰¬±ø˝√√√± ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸±Ò√±1ÌÀÓ¬ ά◊√…±Ú ˙¸… ¬ı≈ø˘À˘ Ù¬˘‰¬±ø˝√√√± ’±Ú 1±Ê√…1¬Û1± ’±˜√±øÚ ˜”˘Àfl¡ ¬ı≈Ê√±˚˛ ˚ø√› ’¸˜Ófl¡1± ¸±˜¢∂œÀ1˝◊√ ¬Û”1±¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª fl¡1± Ú±ø1fl¡˘, ∆˝√√ÀÂ√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û Ù≈¬˘ ’±1n∏ Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì, ˜‰¬˘±Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…, Ú±Ú±ø¬ıÒ Ù≈¬˘Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 fl¡Ô± ά◊Ú≈øfl¡˚˛±¬ı Ù≈¬˘ ’±1n∏ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±ø√fl¡ ά◊√…±Ú ¬Û±ø1º ø¬ı˚˛±-¸¬ı±˝√√, ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«Ì, ˙¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ˜˘-ø˜øȬ— ’±ø√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’¸˜1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ά◊√…±Ú ˙¸…1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1› ’Ú≈fl”¡˘ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˚˛±1 ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬ı1 ‰¬±ø˝√√√±º Ù≈¬˘1 ’Ú≈fl¡” ˘º ¤˝◊√ ¬Ûø1Àª˙1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’=˘ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ‡øÓ¬À˚˛ ¬ıUÀ˘±fl¡1 ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ÛÔ ¬˜≈fl¡ø˘ ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯¸∏ fl¡À˘ fl¡˘, ¸≈˜øÔ1±, ˜±øȬfl¡“ͬ±˘, ’±√± Œ√‡± ˚±˚˛º ά◊ißÓ¬ õ∂˚≈øMê√-Œfl¡Ã˙˘ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±Ò≈øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ’±ø√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ˘±ˆ¬ª±Ú ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘… ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ά◊¬Ûø1 ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊√…±Ú ˙¸…1 ά◊∏»¬Û±√Ú ¬¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ¬11 1±ø˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂Ê√ij1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’Úœ˝√√± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º øÚÀ˚˛±·1 ¸≈ø¬ıÒ± ›˘±¬ıº ά◊ißÓ¬ ¬ÛXøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±˜¢∂œfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸—1é¬Ì ά◊À√…±· ’øӌӬ›“À˘±Àfl¡ ’Ú≈fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡ø1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚ Î¬◊»¬Û±ø√Ófl¡˜ ø¬ıøÚÀ˚˛±À·À1 ·øϬˇ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±È¬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˘í¬ı ¬Û±À1º ¸±˜¢∂œ1 ¸—¢∂˝√√, ˜Ê≈√Ó¬fl¡1Ì, ¬ıÊ√±1Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√, õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂˚≈øMê√À¬ı±1 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬‡Ú ά◊√…±Ú ˙¸…1 ά◊iß˚˛ÀÚ ’±øÚ¬ı ¬Û1± ¸y±¬ı… ø¬ıSêœ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÀÓ¬± Œ˘±fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ øÊ√˘±ÀÓ¬ Œ¬Û±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º Ù¬˘-˜”˘1 ¶§¸—¶ö±Ú1 ά◊»¸ – ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1± ¬ıUÀÓ¬± ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ÛÔ ›˘±¬ıº ά◊iß˚˛Ú1 ¸—1é¬Ì ά◊À√…±À· ˚ÀÔ©Ü ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ÛÔ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 Œ‡øÓ·øÓ¬ Ó¬1±øi§Ó¬ ˝√√íÀ˘ ˙¸… ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

ά◊√…±Ú ˙¸…À1 ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ

’±øÊ√ ¸ij≈‡Ó¬ ëÊ√±À˚˛∞I◊ øfl¡˘±1í ’±˚˛±1À˘G

¬Û1±Ê√˚˛1 fl¡±1Ì ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ ˜1·±ÀÚ ¤øάÀ˘˝◊√ά, 9 ˜±‰«¬√ – 2015 ¤ø√Úœ˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√—ø˘Â√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˝◊√˚˛Ú ˜1·±Ú1 Œfl¡ø1˚˛±1Õ˘ ¸—˙˚˛ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º 28 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜1·±ÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 11Ȭ± ˝◊√øÚ—Â√1 ¬Û“±‰¬È¬±ÀÓ¬ ëά±fl¡í ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈˘ ë¤í1 Œ˜‰¬‡ÚÀÓ¬± ˜1·±ÀÚ ¤fl¡ 1±ÀÚ± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘√√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¶§À√˙Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√—ø˘Â√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜1·±Úº ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ øÚÀÊ√› ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Úº ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜1·±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¬Û1±Ê√˚˛1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º 뤽◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó˜˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√±º ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ ’±ø˜ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¸“‰¬± fl¡Ô± fl¡í¬ı ·íÀ˘ ’±ø˜ ¬Û1±Ê√˚˛Ó¬ øÚÀÊ√˝◊√ ’±‰¬ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√±íñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜1·±Ú1º

ø¬ıÒ√ıô¶ ˜1·±Ú

cmyk

cmyk

10 ˜±‰«¬, Œ¸±˜¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√˚˛1 ’øˆ¬À˘‡ ·Ï¬ˇ±1 ˘é¬… ˆ¬±1Ó¬1 Œ˝√√ø˜åI◊Ú, 9 ˜±‰«¬√ – ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Ê√˚˛1 ’øˆ¬À˘‡ ·Ï¬ˇ±1 ˘é¬…À1 fl¡±˝◊√ Õ˘ ’±˚˛±1À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈˘ ëø¬ıí1 Œ˜‰¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±º Œ˝√√ø˜åI◊ÚÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±ø˜¬ı ˚ø√› ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ëÊ√±À˚˛∞I◊ øfl¡˘±1í ’±˚˛±1À˘Gfl¡ ά◊À¬Û鬱 Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸Ó¬œÔ«fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 õ∂Ô˜ ‰¬±ø1‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ê√À˚˛À1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1± ˆ¬±1ÀÓ2011 ø¬ıù´fl¡±¬Û1¬Û1± ¤˝◊¬ı±1 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÕ˘Àfl¡ ˜≈ͬ ’±Í¬‡Ú Œ˜‰¬Ó’¬Û1±ÀÊ√˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º fl¡±˝◊√ Õ˘ ’±˝◊√ ø1Â√ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ S꘱·Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 9‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇ¬ı ¬ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º Œ¬ıÀȬ-¬ıÀ˘ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ 1+¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ¸À˚˛ Ê√˚˛1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˘é¬…À1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬Û”Ì«˙øMê√À1 ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘, Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±˚˛±1À˘Gfl¡ fl¡±˝◊√ Õ˘ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±˝◊√ ø1Â√ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ’‚È¬Ú ‚Ȭ±˝◊√ ÀÂ√º

‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ Œ‡˘≈Õª1 ά◊~±¸

’±øÊ√1 Œ‡˘ ¬ˆ¬±1Ó¬-’±˚˛±1À˘G ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜˚˛ – ¬Û≈ª± 6.30 ¶ö±Ú – Œ˝√√ø˜åI◊Ú

’‚ȬÚ/ ¬Û1±Ê√À˚˛À1 ¬ı±ø˝√√1 ˝◊√—À˘G ڱȬfl¡œ˚˛ Ê√À˚˛À1 Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙ ˜±˝√√˜≈≈√~±1 ˙Ó¬fl¡ 1n∏À¬ı˘1 4 ά◊˝◊√Àfl¡È¤øάÀ˘˝◊√ά, 9 ˜±‰«¬√ – øÓ¬øÚ¬ı±11 Ù¬±˝◊√ÀÚø˘©Ü ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX 15 1±Ú1 ‰¬±=˘…fl¡1 Ê√À˚˛À1 2015 ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ¤ø√Úœ˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘¬ ¬ı±—˘±À√À˙º ¤øάÀ˘˝◊√ά ’íÀˆ¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈˘ ë¤í1 &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ˝◊√—À˘G ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬Û1±˝◊√ ¬ı±ø˝√√1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√—À˘G1 ø¬ı√±˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬ı‘˝√» ’‚È¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙1 ¬’±øÊ√1 ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ê√˚˛1 Ú±˚˛fl¡ ˜±˝√√˜≈≈√~± ’±1n∏ 1n∏À¬ı˘ UÀÂ√˝◊√Úº ˜±˝√√˜≈≈√~±1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±À˚˛À1 ¬ı±—˘±√À˙ ˝◊√—À˘G1 ¸ij≈‡ÓÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı 276 1±Ú1 ˘é¬… ¬ı±øg ø√À˚˛º ¤˝◊√ ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ ˝◊√—1±Ê√¬ı±ø˝√√Úœ 48.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 260 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ˝◊√—À˘ÀG øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±À˘› Ê√Â√ ¬ı±È¬˘±11 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ 65 ’±1n∏ øSêÂ√ ªfl¡Â√1 ’¬Û– 42 1±ÀÚÀ1 Ê√˚˛1 ¸y±ªÚ± Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı±—˘±À√˙œ Œ¬Û‰¬±1 1n∏À¬ı˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√ÀÚ øÓ¬øÚȬ± ¬ı˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ©Ü≈ª±È«¬ ¬ıËά ’±1n∏ ŒÊ√˜ƒÂ√ ¤G±1Â√Úfl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡ø1 ˝◊√—À˘G1 fl¡øÙ¬ÚÓ¬ Œ˙¯∏ ·Ê√±˘ÀȬ± ˜±À1º ’øôL˜ 12Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ˝◊√—À˘Gfl¡ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı 16 1±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú ù´±¸1n∏Xfl¡1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… ¬ı±—˘±À√À˙ Ó¬œ¬ıË ¶ß±˚˛≈‰¬±¬Û ‰¬y±ø˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ˙¯∏ ¬˝√√“±ø˝√√ ˜±À1º ˝◊√ —À˘G1 ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ˝◊√ ˚˛±Ú Œ¬ıÀ˘ 82Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 63, ¤À˘' Œ˝√√˘ƒÀÂ√ 27 ’±1n∏ ŒÊ√± 1n∏ÀȬ 29 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˝◊√ ˚˛Ú ˜1·±Ú ’±1n∏ ŒÊ√˜ƒÂ√ ŒÈ¬˝◊√ ˘1º 1n∏À¬ıÀ˘ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±|±øÙ¬ ˜Ó«¬±Ê√± ’±1n∏ Ó¬±ø¶®Ú ’±˝√√À˜À√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ȬÂ√Ó˝√√±ø1 õ∂Ô˜ Œ¬ıøȬ„√√1 ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı±—˘±À√À˙ ˜±˝√√˜≈≈√~±1 103, ˜≈Â√øÙ¬fl≈¡1 1ø˝√√˜1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ 89 ’±1n∏ Œ¸Ã˜… ¸1fl¡±11 401±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 9Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 275 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º √˘œ˚˛ 99 1±ÚÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—fl¡È¬Ó¬¬Û1± ˜±˝√√˜≈≈√~± ’±1n∏ ˜≈Â√øÙ¬fl≈¡À1 ¬Û=˜ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 141 1±Ú Œ˚±· ø√ Ê√˚˛1 Œõ≠Ȭ٬˜« ·ÀϬˇº ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ˙Ó¬fl¡ fl¡1± õ∂Ô˜ ¬ı±—˘±À√˙œ øSêÀfl¡È¬±11 Œ·Ã1ª ’Ê«√Ú fl¡1± ˜±˝√√˜≈≈√~±1 138Ȭ± ¬ı˘1 ¸—˚˜œ ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ ¸±Ó¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± øÂ√'±1º Œ˚±·…ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜≈Â√øÙ¬fl≈¡11 77Ȭ± ¬ı˘1 ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ ’±Í¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±1º ˝◊√ —À˘G1 Ù¬±©Ü ¬ı˘±1¡Z˚˛ ŒÊ√˜ƒÂ√ ¤G±1Â√Ú ’±1n∏ øSêÂ√ Ê√Ϋ¬±ÀÚ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡Èˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ —À˘G1 ø¬ı√±˚˛1 ˘À· ˘À· ¬Û≈˘ ë¤í1 ¬Û1± ¿˘—fl¡±À1± Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ ˝√√˚˛º

Â√±—·±fl¡±1±fl¡ õ∂˙—¸± ˜≈1ø˘1

øSêÂ√ Œ·˝◊√˘fl¡ ’øÓ¬Sê˜ ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√1

øÂ√άڜ, 9 ˜±‰«¬√ – ¿˘—fl¡±Ú ’Ù¬ø¶ÛøÚ— ˜˝√√±Ú ˜≈øÔ˚˛± ˜≈1ø˘Ò1ÀÌ ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙ÀÂ√ Œ˚ fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1± ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬¸˜”˝√ ÀÓ¬± ˝√√í¬ı õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 ¬ı˘±1¸fl¡˘1 ˜”11 fl¡±À˜±1øÌ1 fl¡±1̺ ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛±Ê√ÀÚ Œ√›¬ı±11 ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± Œ‰¬=≈1œ Œfl¡±À¬ı±ª± Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈øÔ˚˛±˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…º ά◊À~‡… Œ˚ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 377 1±Ú1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ¡Zœ¬Û 1±©Ü™‡Ú ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛ 641±ÚÓ¬º Ó¬Ô±ø¬Û› ά◊˝◊√ Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Úfl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1 ’Ù¬ø¶ÛÚ ¬ıø˘„√√1 ˚±≈√fl¡1œ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ·1±fl¡œÊ√ÀÚ ø¬ıÀù≠¯∏Ì √±ø„√√ Òø1À˘ñ ë37 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 øÓ¬øÚ‡Ú S꘱·Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± õ∂Ô˜Ê√Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú Œ˝√√±ª±1 ’ÚÚ… fl¡œøÓ«’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ ëÂ√±—·±í˝◊√ º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ fl¡±¬Û1 õ∂√˙«Úfl¡ ∆˘ ά◊26√±1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√, ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘, øSêÂ√ Œ·˝◊√ ˘ ¬ı± Œ¢≠Ú Œ˜'Àª˘1 Ú±˜º øfl¡c fl≈¡˜±11 fl¡œøÓ«¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ› øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1 fl¡±øϬˇºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜≈1ø˘Ò1ÀÌ ’Ú≈ˆ¬ªfl¡ ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ Œ˚ 19961 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¿˘—fl¡±fl¡ ¤˝◊√ é¬ÌÓ¬ ˘±ø‰¬Ô Œ˜ø˘—·±fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±¬ı¬Û1± ¬ı˘±1 ¤Ê√Ú1 ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√º

øÂ√άڜ, 9 ˜±‰«¬√ – √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±À«√ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˜”˘…ª±Ú Œ‡˘≈Õª [˜í©Ü Œˆ¬˘≈Àª¬ı˘ Œõ≠˚˛±1]1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œª©Ü ˝◊√ øG˚˛±Ú øSêÂ√ Œ·˝◊√ ˘fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ˙œ¯∏«Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ·˝◊√ ˘1 4771 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√ 481Ȭ± ¤˜ øˆ¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¬Û˝◊√ ∞I◊º ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı¯∏«±ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˜‰¬‡Ú1 291±Ú1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸˜˚˛Ó¬ 58Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 771±Ú1 ¬Û1±Sꘜ ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ±À˚±À· √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±ÚÊ√ÀÚ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¤˝◊√ ë¬Ûí˘ ¬ÛøÊ√˙…Úíº ˜í©Ü Œˆ¬˘≈Àª¬ı˘ Œõ≠˚˛±1 ˝◊√ ÚÀά' Ù¬˜”«˘±Ó¬ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ά◊2‰¬ ©Ü™±˝◊√ fl¡ Œ1ÀȬÀ1 1±Ú ¶®í1 fl¡1± Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú1 √é¬Ó¬±, øÚ•ß ˝◊√ fl¡íÚ˜œ Œ1ÀȬÀ1 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘fl¡±1œ ¬ı˘±11 ‰¬˜fl¡ ’±1n∏ øÙ¬øã„√√Ó¬ ‰¬˜»fl¡±ø1Q õ∂√˙«ÀÚÀ1 Ò1± ’ø¬ıù´±¸… Œfl¡‰¬À¬ı±1 Ó¬Ô± 1±Ú ’±Î¬◊ȬÀ¬ı±1fl¡º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ‰¬˜fl¡õ∂√ S꘱·Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ¤Ê√ÀÚ± Œ‡˘≈Õª Ú±˝◊√ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏« 20Ê√ÚÓ¬º 271Œ1 ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú 21Ó¬˜ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ 25Ó¬˜Ó¬ ø˙‡1 Ò±ª±Ú [270 ¬Û˝◊√ ∞I◊], ˜˝√√•ú√ Â√±˜œ [267 Û˝◊√ ∞I◊] 26Ó¬˜ ’±1n∏ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ [251 Û˝◊√ ∞I◊] 31Ó¬˜ ˝√√í˘ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ά◊À~‡Úœ˚˛º øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√ ’±1n∏ Œ·˝◊√ ˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±Ú øÓ¬øÚȬ± ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ SêÀ˜ fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1± [384], øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘Â√±Ú [347] ’±1n∏ øȬ˜ Â√±Î¬◊√œ [333]Œ˚˛º

˙±øôL¬Û≈11 ø¬ı1n∏ÀX øÊ√ øÈø‰¬1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ˜±‰«¬√ – &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı ˆ¬”À¬ÛÚ ‰¬f ˜˝√√ôL Œ¸“±ª1Ìœ øÊ√ ¤Â√ ¤ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ ˘œ·Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı‘˝√ » Ê˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ˘œ·1 Œ‡˘Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ˙±øôL¬Û≈1 ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±¬ıfl¡ 8 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ˙±øôL¬Û≈À1 29 ’ˆ¬±1Ó¬ 86 1±Ú fl¡ø1 ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º √˘1 ∆˝√√ ˜∞I◊ ≈ 1±Ê√ ± Àfl¡ 25 ’±1n∏ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ˜≈  √ ± 1ÀÙ¬ 20 1±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 ¸” 1 ˚ 1À˚˛ ¬Û“ ± ‰¬È¬±, √ œ ¬Û ¬ı1± ’±1n∏ Ú˚˛ Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊ √ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬ …M√√1Ó¬ Ȭ±Î¬◊À Ú 16 ’ˆ¬±1Ó¬ 2 ά◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛ Ó ¬ 88 1±Ú fl¡ø1 ø¬ıÊ√ ˚ ˛ œ ˝√ √ ˚ ˛ º √ ˘ 1 ø¬ıÊ√ ˚ ˛ Ó ¬ ÚœøÓ¬Ú √ ± À¸ 24, Úœ1Ê√ ˙˜« ± ˝◊ √ 22 ’±1n∏ ¸œ˜±ôL ŒÚ›ø·À˚˛ ’¬Û– 14 1±Ú1 ¬ı1„√ √ ø Ì Œ˚±·±˚˛ º

4 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1± 1n∏À¬ı˘fl¡ ¸Ó¬œÔ«1 ’øˆ¬ÚµÚ

¬ı˘±11 õ∂√˙«ÚÓ¬ ’±(˚« ·±—&˘œ1 Œ˝√√ø˜åI◊Ú, 9 ˜±‰«¬√ – ’À©Ü™ø˘˚˛±-øÚά◊Ê√œÀ˘GÓ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤fl¡±√˙ ø¬ıù´fl¡±¬Û øSêÀfl¡È¬1 ¸—¢∂±˜Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı˘±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± 댬ÛøÚÀ¬∏C˙…ÚíÓ’±(˚« õ∂fl¡±ø˙ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¸Ã1ˆ·±—&˘œÀ˚˛º fl¡±1Ì ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀȬ±1 ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 øSÀ√˙œ˚˛1 ¸˜˚˛Ó¬ √˘1 õ∂√˙«Ú ’±øÂ√˘ ’Ó¬…ôL ˝√√Ó¬±˙Ê√Úfl¡ ’±1n∏ Œ˜±˝√√ˆ¬—· ∆˝√√øÂ√˘ Œ√˙œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±Ú≈1±·œ›º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ¬Û±˝√√1øÌ1 ·ˆ¬«Ó¬ ø¬ı˘œÚ fl¡ø1 ’øôL˜ ‰¬±ø1‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 Œfl¡Î¬◊Ȭ± ø¬ıˆ¬±·ÀÓõ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡ Ò1±˙±˚˛œ fl¡1±Ó¬ ô¶øyÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡º 뤽◊√ fl¡Ô± ¸Ó¬… Œ˚ √˘1 õ∂√˙«ÀÚ Œ˜±fl¡ ¸“‰¬±˝◊√ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’ôLÓ¬–

¬ıø˘— ˘±˝◊√Ú ’±À¬Û ø˚ õ∂fl¡±À1 ˘±˝◊√Ú, Œ˘—Ô 1鬱À1 ‰¬Ó≈¬1Ó¬±À1 ¬ı±øg 1±ø‡ÀÂ√ ø¬ı¬Ûé¬fl¡ñ ˝√√í˘ ¸“‰¬±˝◊√ õ∂˙—¸Úœ˚˛º ’±˙± fl¡1± ˚±˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Ù¬˜« fl¡±¬ÛÀȬ±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıºíñ Œ˝√√ø˜åI◊Ú1 ëø‰¬È¬œ Œ‰¬∞I◊±1íÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’ôL1—· ’±˘±¬ÛÓ¬ ά◊øMê√ ·±—&˘œ1º ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ά◊À~‡ fl¡ø1À˘ ά◊À˜˙ ˚±√ª ’±1n∏ ˜˝√√•ú√ Â√±˜œÀ˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ øÚ‡≈“Ó¬ ∆√‚«…À1 õ∂øÓ¬‚∞I◊±Ó¬ 145 øfl¡˘íø˜È¬±1 ·øÓ¬Ó¬ øÚÀé¬¬Û fl¡1± ¬ı˘À¬ı±11 fl¡Ô±º ë˚±√ª, Â√±˜œ1 ¶ÛœÎ’±1n∏ Œ˜±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±1 ¸øͬfl¡ ∆√‚«…1 ά◊ˆ¬˚˛ ø√˙1 Â≈√˝◊√„√1 ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œÀ¬ı±1 ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ∆˝√√ÀÂ√ ˙øMê√1 ά◊»¸íñ ø¬ıÀù≠¯∏Ì √±ø„√√ Òø1À˘ ·±—&˘œÀ˚˛º

&ª±˝√√±È¬œ Œ‰¬À˘? ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬

ø¬ıù´fl¡±¬Û Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛—

1À˚˛˘, ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú Ê√˚˛œ &ª±˝√√±È¬œÓ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ˜±‰«¬√ – 1À˚˛˘ øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œ ’±1n∏ ø1ˆ¬±1 1±˝◊√ Ú flv¡±À¬ı 22¸—‡…fl¡ &ª±˝√√±È¬œ Œ‰¬À˘? ¬∏CÙ¬œ ¸À√à ’¸˜ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡ÈÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’±øÊ√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ Œ‡˘Ó¬ 1À˚˛˘ øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ 2 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ‰¬±Ú˜±ø1 ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡º ‰¬±Ú˜±ø1À˚˛ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 20 ’ˆ¬±1Ó¬ ø˝√√ÀÓ¬˙ ’øÒfl¡±1œ1 ’¬Û– 41, :±Ú√œ¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 33 ’±1n∏ ’øˆ¬øÊ√» ¸1fl¡±11 20 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 7 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 130 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ 1À˚˛À˘ ¤È¬± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 8 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛÚœÓ˝√√˚˛º √˘1 ∆˝√√ Â√±ø˝√√˘ ∆Ê√ÀÚ 31 ’±1n∏ Œ√ª¡Zœ¬Û Ú±À· 27 1±Ú fl¡À1º ’±Ú‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ø1ˆ¬±1 1±˝◊√ ÀÚ 38 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 ˘±˚˛k ¬ı˚˛Ê√ flv¡±¬ıfl¡º ø1ˆ¬±1 1±˝◊√ ÀÚ 1±Ê√ UÀÂ√˝◊√ Ú1 59, Œfl¡Ãø˙fl¡ Á¡±1 53 ’±1n∏ 1±Ê√ Ô±¬Û±1 30 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 7ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± 179 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˘±˚˛Àk 17.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 141 1±Ú fl¡ø1 ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º √˘1 ø¬ıù´øÊ√» ˙˜«±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 63 1±Ú fl¡À1º

Œ©Ü™—Ôø˘Ùƒ¬øȬ— Œ‡˘≈Õªfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ˜±‰«¬√ – ¬ı±˝√√À1˝◊√Ú1 ˜±Ú±˜±Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ©Ü™—Ôø˘Ùƒ¬øȬ— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 1±Ê√…Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛ Ú±·ø1fl¡ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ ’¸˜ ¬’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√º &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘À鬅 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ·±À˜±‰¬√± ’±1n∏ Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û±À1 ¸y±¯∏Ì Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ˜±©Ü±Â«√ ˙±‡±Ó¬ ∆fl¡˘±˙ ˙˜«± [100 Œfl¡øÊ√ ÿÒ√ı«], ¸?œª ¸”SÒ1 [68 Œfl¡øÊ√], ¬ıµÚ± Œ¸±À̱ª±˘ ¬ı1± [72 Œfl¡øÊ√ ÿÒ√ı«] ’±1n∏ øÂ√øÚ˚˛1 ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó¬ ˜Ò≈ø¶úÓ¬± ¬ı1n∏ª±˝◊√ [80 Œfl¡øÊ√ ÿÒ√ı«] ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ¸±Ó¬‡Ú Œ√À˙ ˆ¬±· Œ˘±ª± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ 26 Ê√Úœ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √À˘ 32Ȭ± ¶§Ì«, 10Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ıË?1 ¬Û√Àfl¡À1 Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ ’¸˜1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±À˘ Œ¸ÃÊ√…ÚÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ‡¬ı1 ŒÚ±À˘±ª± fl¡±˚«Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ú±·ø1fl¡ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¸?œª ¬ı˜«ÀÚº

ŒÚ¬Û±˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ˜±‰«¬√ – ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX 12 ˜±‰«¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ø¶öÓ¬ ˝◊√øµ1± ·±gœ ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡ Œ©Üøά˚˛±˜Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 2018 ø٬٬± ø¬ıù´fl¡±¬Û ’±1n∏ 2019 ¤øÂ√˚˛±Ú fl¡±¬Û1 Œ˚±·…Ó¬± øÚÌ«˚˛fl¡±1œ Œ˜‰¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ά◊ÀVÀ˙… ŒÚ¬Û±˘ √˘ÀȬ± ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª &ª±˝√√±È¬œ1 ˘‡1±ø¶öÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ ˆ¬±·«ª Œ¢∂GÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ÀÂ√º Œ¬Û±À˘G1 ŒÊ√fl¡ Œ©ÜÙ¬±Úíªø¶®1 õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 30 Ê√Úœ˚˛± ŒÚ¬Û±˘ √˘ÀȬ±Àª ø¬ı˚˛ø˘ 4.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬˘±˚˛º

Ú≈1n∏øVÚ øSêÀfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛œ &ª±˝√√±È¬œ

˜±ù´«±˘-1ø„√√˚˛± ¤fl¡±Àά˜œ1 ’¢∂·øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 9 ˜±‰«¬√ – Ú˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√ øÙ¬ãÓ‰¬ø˘ Ôfl¡± 29 ¸—‡…fl¡ Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 ≈√‡Ú Œ‡˘Ó¬ ˜±ù«´±˘ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı ’±1n∏ 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó˜±ù´«±À˘ ¶ÛíøÈ«¬— ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Úfl¡ ˜±S 6 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ˜±ù«´±À˘ 151 1±Ú fl¡1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¶ÛíøÈ«¬— ˝◊√ ά◊øÚ˚˛ÀÚ 145 1±ÚÓ¬ ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ‡˘Ó¬ 1ø„√√˚˛±˝◊√ ÚÔ« Ú˘¬ı±1œ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ 127 1±Ú1 ø¬ı˙±˘ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

Ú±˚˛fl¡ ˜±˝√√˜≈≈√~±

’Ú≈˙œ˘ÚÕ˘ ¸±Ê≈√ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ˜±‰«¬√ – Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ˘œ·Ó¬ ø˙˘‰¬1fl¡ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛º ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 111 1±Ú øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø˙˘‰¬11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ 217 1±ÚÓ¬ ¸˜±5 ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜±ø˘·“±› Œ1í˘Àª Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ˜‰¬Ó¬ Ú·“±ª1 363 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ øά¬ıËn∏·Àάˇ 111 1±ÚÓõ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜ø1ÀÂ√º

¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬Û Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛„√ 1 ¬ı±À¬ı ŒÚ¬Û±˘1 ’Ú≈˙œ˘Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ˜±‰«¬√ – ˝◊√ øG˚˛±Ú ŒÚˆ¬œ1 ˜≈1˘œ fl≈¡˜±À1 26¸—‡…fl¡ øΤÂ√ ¢∂n¬Û ø˜©Ü±1 ˙1±˝◊√ ‚±È¬ ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ¸À√à ˆ¬±1Óflv¡±øÂ√fl¡ Œ√˝√ ¿ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Â√À‡±ª±1 õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬ ’±˝◊√ øȬ ¤ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˜≈1˘œÀ˚˛ Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√ øG˚˛±Ú ŒÚˆ¬œ1 ø¬ıø¬ÛÚ ¬ÛœÈ¬±À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛, ’¸˜1 ¤ ¬ı¬ıœ ø¸À„√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛, Œ1í˘Àª1 ¤Ú Â√±À¬ı«± ø¸À„√√ ‰¬Ó≈¬Ô«, ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı±˝√√±≈√À1 ¬Û=˜, 1±U˘ øˆ¬À©Ü ¯∏á¬, ˜˝√√±1±©Ü™1 ˜À˝√√f Â√±ˆ¬±ÀÚ ¸5˜, √œ¬Ûfl¡ øS¬Û±Í¬œÀ˚˛ ’©Ü˜,

˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ø¬ıSê˜ ø¸À„√√ Úª˜ ’±1n∏ ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 Ê√±Àˆ¬√ ’±˘œ ‡±ÀÚ √˙˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±À˘º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ, fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

cmyk

cmyk

˜≈1˘œ fl≈¡˜±11 ø˙1Ó¬ ø˜©Ü±1 ˙1±˝◊√‚±È¬1 ø‡Ó¬±¬Û

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

10 ˜±‰«¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

11

Ú·1 ά◊iß˚˛Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Ú±˝◊ &1n∏Q – ¬ÛÔ‰¬±1œ1 ≈√Àˆ¬«±·

¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±˝◊ fl¡µ≈ª±˝◊ÀÂ√ ø˙ª¸±·1¬ı±¸œfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 9 ˜±‰«¬√ – ø˙ª¸±·11 ¬ıUÀfl¡˝◊Ȭ± õ∂Ò±Ú ¬ÛÔ1 ‰¬1˜ ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ¬«˜±Ú ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ÀȬ± ¬ı±À√˝◊, ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ Œ‡±Ê √fl¡±øϬˇ› ˙±øôLÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ˆ¬¢ü ’±1n∏ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±ÀÓ¬À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ¬ÛÔÕ˘ ø1'±-’íÀȬ± ’±ø√À˚˛› ˚±Sœ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ øÚ¬ıÕ˘ ’¸ijÓŒ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 õ∂Ò±Ú ¬¬ı±È¬-¬ÛÔÀ¬ı±11 ¤ÀÚ ≈√1ª¶ö±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙ª¸±·11 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ Ú·11 10 Ú•§1 ª±Î¬«1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı¯∏≈ûõ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√± ¬ÛÔ ’±1n∏ fl¡±˘œõ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√± ¬ÛÔ ≈√Ȭ±Àfl¡ Òø1 ¬ı‘˝√M√ 1 Œ˜˘±‰¬fl¡ ’±1n∏ Ù≈¬fl¡Ú Ú·1 ’=˘1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¬ÛÔ, Î◊¬¬Û-¬ÛÔ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙ª¸±·1 Ú·1 Î◊¬iß˚˛Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¤˝◊Àé¬SÓŒfl¡±ÀÚ± &1n∏Q Ú±˝◊º ø˙ª¸±·1Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûiß ∆˝√√ ·í˘ ˚ø√› ÚÓ≈¬Ú Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊ ’√…±ø¬Û fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊º

·øÓ¬Àfl¡ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıÒıô¶ ¬ı±È¬¬ÛÔÀ¬ı±11 Œ˜1±˜øÓ¬1 √±ø˚˛Q ˘í¬ıÕ˘ ¬ıÓ¬«˜±Ú ø˙ª¸±·1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 √À1 ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙ª¸±·1 Ú·11 9Ú— ª±Î¬«1 ’ôL·«Ó¬ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± Î◊¬√…±Ú1 fl¡±¯∏1 Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª± ¬ÛÔ ’±1n∏ ¤ øȬ Œ1±Î¬ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀÂ√±ª±› ¬ıÓ¬«˜±Ú ø¬ıÒıô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ú·11 1Ú— ª±Î¬«1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ŒÈ¬ø'’±ø˘ ¬ÛÔÀȬ±› ¬ıÓ¬«˜±Ú Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÈ¬ø'’±ø˘ÀȬ± ‰¬±Î◊¬˘fl¡1± ∆˝√√ ¤Ù¬±À˘ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÓ¬ ¸—À˚±· ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊ÀÂ√±ª± ¬ÛÔ1 ¬ıÓ¬«˜±Ú Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±º ˝◊ø¬ÛÀÚ, fl¡˜±1Ù¬√œ˚˛±1 ø¬ÛÀÚ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1± ’ª¶ö± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬º ŒÈ¬ø'’±ø˘-‰¬±Î◊¬˘fl¡1± ∆˝√√ Œfl¡“±ª1¬Û≈1 ·“±ª1 ˜±ÀÊ√ø√ ∆· ø√À‡Ã1 ˜Ô±Î◊¬ø1Ó¬ ¸—˚≈Mê ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜Ô±Î◊¬ø1 ’—˙ ∆· 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 Œ·˜Ú √˘— ¬ı± Ê√˚˛± √˘„√√Ó¬ ¸—À˚±· ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ÛÔ ’—˙ ¬ıÓ¬«˜±Ú Ê√1±Ê√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜Ô±Î◊¬ø11 ¬ÛÀÔ± Ê√1±Ê√œÌ«º Î◊¬À~‡…,

¤˝◊ ˜Ô±Î◊¬ø11 ¬ÛÔ ’—˙ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ¤Àfl¡√À1 ø˙ª¸±·11 ˆ¬È¬œ˚˛±¬Û±11¬Û1± √ø1fl¡±¬Û±1 ∆˝√√ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ’±1n∏ ø√‰¬±— √˘„√√Õ˘Àfl¡ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÀÂ√±ª±› ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ø˙ª¸±·1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ¸—˜GÀ˘ ≈√Ȭ± ø√ÚÓ¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 √ ·“±Ó¬ ’±1n∏ ¬ÛÔ1 ˆ¬¢ü ’—˙ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ø˙˘&øȬ ’±1n∏ ’±˘fl¡±Ó¬±11 ø˜|Ì fl¡ø1 ·“±Ó¬Ó¬ ø√ Œ¸˝◊ ø˜|ÌÀ¬ı±1 1í˘±11 ¬Ûø1ªÀÓ¬« Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú ’√é¬ ¬ıÌ≈ª±fl¡ ¸˜±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ˚˛±· fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√À1 ’√é¬ |ø˜fl¡1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊ ¬Û±˘ ˜1± fl¡±À˜À1 ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ’¬Û‰¬˚˛1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±ô¶ªÓ¬ Œ˚ ¬ÛÔ1 Î◊¬iß˚˛Ú ¸±øÒÓÚ˝√√í¬ı Œ¸˝◊ fl¡Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’øˆ¬˚ôL±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’øˆ¬˚ôL±˝◊ Ú±Ú± ·± ¤1± ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡1±Ó¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊Ê√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ›¬Û1Ó¬ é≈¬J ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 √ø1fl¡±¬Û±1-Ú±›Ê√±Ú ·“±ª1

¸—˘¢ü ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¬ıÓ¬«˜±Ú ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ‡±È¬¬ÛÔ±1 ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ˜±ÀÊ√ø√ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± Œ1í˘¬ÛÔ1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛± ’=˘1 ˜±Ê√1 ¬ÛÔ Œ˚±·±À˚±· ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ± ¸‰¬˘ ∆˝√√ Î◊¬Í¬± Ú±˝◊º ‡±È¬¬ÛÔ±1¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈‰¬˘ ’±1n∏ ¶ö±˚˛œ Œ˚±·±À˚±·1 ˜±Ò…˜ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‰¬À1fl¡±¬Û±1 Œ·˝◊˘ fl¡˘íÚœ1 ¬ÛÔ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—À˚±·œ ÚÓ≈¬Ú ¬ÛÔ ¤È¬±1 øÚ˜«±Ì¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ø˙ª¸±·1 Ú·11¬Û1± ‡±È¬¬ÛÔ±1Õ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸≈‰¬˘ ¬ÛÔ1 ¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡±1 fl¡±1ÀÌ˝◊ 5 ˜±‰¬«Ó‡±È¬¬ÛÔ±1Ó¸—‚øȬÓø¬ıÒı—¸œ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ 22Ȭ±Õfl¡ √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ·‘˝√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ˜”˘…ª±Ú ¸±-¸•ÛøM√√ Ê√≈˝◊Ó¬ Ê√±˝√√ ∆·øÂ√˘º Œ‰¬À1fl¡±¬Û±1 Œ·˝◊˘ fl¡˘íÚœ1 ø√˙1¬Û±1 ‡±È¬¬ÛÔ±1Õ˘ ’˝√√±Œ˚±ª±1 ¬ÛÔ Ôfl¡± ˝√√íÀ˘ Ê√≈˝◊ Ú≈˜≈›ª± ·±Î¬ˇœ ¤˝◊ ¬ÛÀÔÀ1 ∆· øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊ÀÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

‡µfl¡±1¬Û±1±-’±˝◊√Â√1±Ó¬ fl¡±˘ˆ¬±È«¬ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜

ŒÒ˜±øÊÓ¡ ˜ø˝˘± ¸Ê±·Ó¡± ¸ˆ¡±

’±˝◊√Â√1±¬Û±1± ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√Àˆ¬«±· ˆ≈¡ø·ÀÂ√º ά◊À~‡…, ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ fl¡±˘ˆ¬±È«¬ øÚ˜«±Ì1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ≈√Ú«œøÓ¬ ’±|˚˛À1 ≈√ά±˘˜±Ú øÓ¬øÚ Ù≈¬È¬ı…±¸±Ò«1 ¬Û±˝◊√¬Û1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˘ˆ¬±È«¬Ó¬ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±À1À1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±˘ˆ¬±È«¬ÀȬ±ÓŒfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ˘±1 1ά ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1 ˜±ÀÔ“± ¬ı±ø˘ø‰¬À˜À∞I◊À1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ø¬ı·Ó¬ı¯∏Ó« ¬ ≈√ά±˘ ¬Û±˝◊√¬Û fl¡±˘ˆ¬±È«¬1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂¬ı˘ ¬ı±Ú1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ fl¡±˘ˆ¬±È«≈√Ȭ± ‡ø˝√√ ∆·øÂ√˘º ¤˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı' Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Úœ˚˛±, 9 ˜±‰«¬ – ¬ı1À¬ÛȬ± fl¡±˘ˆ¬±È«¬ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 fl¡±˘ˆ¬±È«¬ ¶ö±¬ÛÚ Úfl¡ø1 ¬Û±˝◊√¬Û fl¡±˘ˆ¬±È«¬ øÚ˜«±ÀÌÀ1 øÊ√˘±1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ıÂ√1 Œ¬ıfl¡œ Ú√œ1 1±Ê√Uª± ÒÚ1 ’¬Û‰¬˚˛1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ‡µfl¡±1¬Û±1±, ’±˝◊√Â√1±¬Û±1± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 9 ˜±‰«¬ – ŒÒ˜±øÊ ¡ı±øÌÊ… ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛1 ë˜ø˝˘±Àfl¡±¯í∏ ’±1n∏ ’±1n∏ I.Q.A.C 1 Œ¸ÃÊÚ…Ó¡ ¸˜±ÊÓ¡ ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ fl¡1±1 ˘é¡…À1 ø¡ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜ø˝˘±fl¡ ∆˘¡ ŒÒ˜±øÊ øÊ˘±1 ’øÓ¡ ≈·«˜ ’=˘ ’¸˜-’1n∏̱‰¡˘ ¸œ˜±ôLªÓ¡«œ ά◊M1 ŒÒ˜±øÊ1 1±˝◊‰¡±¡Ûø1 ά◊2‰¡ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¡ı…±˘˚˛Ó¡ ë˜ø˝˘± ¸Ê±·Ó¡± ¸ˆ¡±í ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝√√˚˛º ˙Ó¡±øÒfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝˘±˝◊ ’—˙¢∂˝Ì fl¡1± ¸ˆ¡±‡Ú Œ¡ÛÃÀ1±ø˝Ó¡… fl¡À1 ¡ŒÒ˜±øÊ ¡ı±øÌÊ… ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛1 ø˙é¡fl¡ Œ·±È¡1 ά◊¡Û-¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ∆fl¡˘±¸ ˙˜±«˝◊º ë˜ø˝˘± Œfl¡±¯∏í1 ¸•Û±øfl¡± fl≈¡˝◊Ú ¡ı1˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ ά◊ÀV˙… ¡ı…±‡…± ’±· ¡ıÀIˇ±ª± ¸ˆ¡±Ó¡ øÚø©Ü ¡ıMê±1 ˆ¡±¯∏Ì õ∂±Ú fl¡À1 ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¡ıˆ¡±·1 ’Ò…±ø¡Ûfl¡± Ρ– Œ1ªÓ¡œ ¡ı≈Iˇ±À·±˝“±À˚˛º ά◊Mê ¸ˆ¡±ÀÓ¡ ø¡ZÓ¡œ˚˛·1±fl¡œ øÚø«√©Ü ¡ıM걡 ø˝‰¡±À¡Û ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛1 ø˙顱 ø¡ıˆ¡±·1 ’Ò…±ø¡Ûfl¡± Œª˚±Úœ ø‰¡ø1À„ ¡ıMê¡ı… õ∂±Ú fl¡À1 º Ó¡≈¡Ûø1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝±ø¡ı…±˘1 ø˙é¡fl¡ Œ·±È¡1 SêÀ˜ ˜—·˘ Œ·±˝“±˝◊, ¡ı¡ıœÚ ‰≈¡Ó¡œ˚˛±, 1±Ê≈˜øÌ ˆ”¡¤û±, ø¡ıÊ≈¡ ¡ı1± M, Œª˚±Úœ Œ‰¡À˘— ,ø1˜ƒøfl¡ ∆¡ı˙… ’±1n∏ Ρ– 1±Ì≈ ¡Û±ø1˚˛±˝◊¡ ’—˙¢∂˝Ì fl¡À1º

¤Â√ ’±1 Œ˜˜íø1À˚˛˘ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 9 ˜±‰«¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˜±Úfl¡±‰¬11 ¤Â√ ’±1 Œ˜˜íø1À˚˛˘ ¤fl¡±Àά˜œ, ø√˚˛±1±Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¬ı…øMê√·Óø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Â√±˝◊√Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜ ‡µfl¡±À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ øÊ√˘± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±¬ı≈˘ Œ˝√√±ÀÂ√Úº

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ·±øÙ¬˘øÓ¬

ˆ¬·± ‡≈“Ȭ±À1 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 9 ˜±‰«¬ – ø¬ı√≈…» ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1˜ ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¤‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√ Ê√ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı˘·± ‚Ȭڱ˝◊√ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀȬ±Àfl¡ ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øS¸5øÓ¬Ó¬˜ ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 øͬfl¡±√±À1 ·±Î¬ˇœÀ1 ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ˆ¬±ø„√√øÂ√˘ Œ¸±Ì±ø1 ·“±ª1 ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± ‡≈“Ȭ±º ’øÒÀª˙Ú ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± ¤È¬± ˜±˝√√ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· ‡≈“Ȭ±ÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡ø1 ¬ı“±˝√√À1 ŒÊ√±1±È¬±¬Ûø˘ ø√ ø¬ı¬Û√7¡¡¡Úfl¡ˆ¬±Àª 1±ø‡ÀÂ√ ‡≈“Ȭ±ÀÓ¬±º øfl¡c Ò≈˜≈˝√ ±,¬ı1¯∏≈Ì ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú ‡≈“Ȭ±ÀȬ± ø˚Àfl¡±ÀÚ±

˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ‡ø˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ·“±›¬ı±¸œº Œ¸À˚˛ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ά◊M√ ±˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 fl¡ø˘˚˛±¬ı11 Œ¸±Ì±ø1 ·“±›¬ı±¸œ ’±1n∏ ø¬ı¬Û√7¡¡¡√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ‡≈“Ȭ±ÀȬ± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±›¬ı±¸œ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√ ¬ÛÔÕ˘º ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ 1±Ê√¬ÛÔ1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ‡≈“Ȭ±ÀȬ±1 ˚ø√ ¬Û≈Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ‰≈¬ø1, ø¬ı≈√…Ó¬1 ’øÒfl¡ ˜±‰≈¬˘, ¸‚Ú ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú ’±ø√À1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˙œ¯∏«Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ fl¡˜«fl¡±GÓ¬ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘º

Œ√1·“±ª1 ¬ıËp¡¬Û≈S ’=˘1 Œ˘˜‰¬±¬Ûø1 ·“±ªÓ¬ ’±˝◊√ ª±˝◊√ ·‘˝√1 ¬‡≈“Ȭ±1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ‘√˙… ñ ¸œ˜±ôL

‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˝√√1œ‚±È¬, 9 ˜±‰«¬ – ¬ø˚ ¸˜˚˛Ó¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ¸ø‰¬¬ı, fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ά◊iß˚˛Ú‡G1 ’ôL·«Ó¬ Ò”˜fl≈¡1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛ ¶§˚˛— ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ Î¬◊2‰Ú…±˘±˚˛1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ 2014-15 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú± ·‘˝√1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ı±Â√øÚ1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 14 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂±—·ÌÓ¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 Â√±À˚˛√± ‡±Ó≈¬Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ·“±›¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ¸ˆ¬±‡ÚÓ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ ’À¬Û鬱1 Ó¬±ø˘fl¡±[ŒªøȬ— ø˘©Ü]1¬Û1± ª±Î«¬1 ë’±˝◊√ øάí Sêø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¸ˆ¬± ¶öø·Ó1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¶öø·Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú ¬Û≈Ú1 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬

¬ıU õ∂‰¬±À1À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±1 ø¸X±ôLÓά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¸ˆ¬±‡Ú ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ∆¬ıÒ ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ Ú˘˚˛ ’±1n∏ ¸ˆ¬±‡Ú ¬Û≈Ú1 ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ø‰¬¬ıfl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ,√√ ¸ˆ¬±ÀÚSœÀfl¡ Òø1 ª±Î«¬ ¸√¸…-¸√¸…±¸fl¡˘1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ª±Î«¬1 ’±˝◊√ øά√ Sêø˜fl¡ Ú•§1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1±1 ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ’±1n∏ ¤˝◊√ ∆˘ ¸‘ø©ÜŒ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√ÀÓ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Àfl¡ Òø1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ∆˝√√ ëwp(c) Ú—- 104˚2015í Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º Œ¸˝◊√˜À˜« Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ó¬±ø˘fl¡±˜ÀÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ·‘˝√1 fl¡±˜ ¶öø·Ó¬ 1‡±1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘Õ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂Ô˜ øfl¡øô¶1 18,750 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±√±À˚˛± ø√˚±˛ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ·‘˝√1 fl¡±˜ ¬ıg1 øÚÀ«√À˙ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ˝√√Ó¬±˙±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√√º ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬ıÚ±˜ ‡G ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ˚≈XÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛˝√◊ õ∂Ó¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ı±Â√øÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜

ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ±1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø¬ıÓ¬1Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 9 ˜±‰«¬ – ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ƒ√·øÚ Œ˚±·±¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±1 391·1±fl¡œ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœfl¡ 2 ˜±‰«¬Óø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 2014 ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ’±√˙« ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ø¬ıù´Ú±Ô1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬Û~ª Œ·±¬Û±˘ Á¡± ’±1n∏ ø¬ıù´Ú±Ô ’±1鬜 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˜±ÚÀ¬ıf Œ√ª1À˚˛ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ’±√˙« ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ά◊¬Ûø1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1Àfl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬ı¶aø˙ä

ø˙ø¬ÛÚœ1 ’ˆ¬±Àª Ó“¬±Ó¬ø˙äÕ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ÀÂ√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 9 ˜±‰«¬ – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬ı¶a ø˙äÕ˘ ø˙ø¬ÛÚœ1 ’ˆ¬±À¬ı ¤fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¬Ûø1˘øé¬Ó∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ı¶aø˙ä˝◊√ ¤fl¡ ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±ª˝√√˜±Ú fl¡±˘1¬Û1±˝◊√ qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ¬Û±È¬-˜≈·± fl¡±À¬Û±11 ά◊»¬Û±√Ú ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¯∏á¬√˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ø˙ø¬ÛÚœÀ˚˛ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ˜≈·±1 ά◊fl¡± fl¡±À¬Û±1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1øÂ√˘º 1914 ‰¬Ú1¬Û1± fl¡±À¬Û±1Ó¬ Ù≈¬˘ ŒÓ¬±˘± fl¡±˜ ’±1y fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˚« ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡À˘ øÚ‡≈“Ó¬ˆ¬±Àª fl¡ø1 1Ê√± õ∂Ê√± ¸fl¡À˘±À1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ 1„√√œÚ fl¡±À¬Û±1 ά◊»¬Û±√Ú1 fl¡±˜ ‰¬ø˘øÂ√˘º Ó“¬±Ó¬ø˙ä˝◊√ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œˆ¬øȬ ˚ÀÔ©Ü È¬Úøfl¡˚˛±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ’±·Õ˘ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¶ö±Úœ˚˛ ø˙ø¬ÛÚœÀ˚˛ øÚÀÊ√ fl¡±À¬Û±1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡±˚« ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¬Û±È¬ 1— fl¡1±, ¬ı¬ıœÚ Ù≈¬À1±ª±, ˜U1± Ù≈¬À1±∏ª±, E±˜Ó¬ ¬ı±øÓ¬fl¡±Ï¬ˇ± ’±ø√ Ó“¬±Ó¬˙±˘1 ¸˜¢∂ fl¡±˜ ‚11, ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘ fl¡ø1 ’øÓ¬ ¸≈µ1ˆ¬±Àª Ê√œªÚ Ê√œøªfl¡± ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ó“¬±Ó¬˙±˘1 ¸—‡…± fl¡˜ ’±øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ø√ÚÓ¬ ’Ô«±» 1980 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Óqª±˘fl≈¡øÂ√1 Ó“¬±Ó¬ø˙äÕ˘ ø˙ø¬ÛÚœ1 ’±·˜Ú ‚ÀÈ’±1n∏ ¬Û”¬ı«1 ’ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Ûø1 √1—, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ˘ø‡˜¬Û≈1, ˜ø1·“±›, Ú·“±› ’±ø√1¬Û1±

ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ø˙ø¬ÛÚœ ’±ø˝√√ qª±˘fl≈¡øÂ√ ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘, qª±˘fl≈¡øÂ√1 Ó“¬±Ó¬œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ‚1ÀÓ¬ Ó“¬±Ó¬˙±˘1 ά◊»¬Û±√Ú ·‘˝√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ¤˝◊√ ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘fl¡ Ó“¬±Ó¬˙±˘1 fl¡±À¬Û±1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 øÚÀÊ√ 똱©Ü±1 ά◊˝◊√ˆ¬±1í ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘fl¡ ø˙fl¡±˝◊√ ¬ı≈Ê√±˚˛ ˘˚˛º Ù¬˘Ó¬ Ó“¬±Ó¬˙±˘1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ∆˝√√ õ∂±˚˛ 20 ˝√√±Ê√±1 ˝√√˚˛º ¬ı¶a ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛ õ∂±˚˛ 35 ˘±‡ ø˜È¬±1º ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¬ı¶a1 √±˜ ˝√√˚˛ õ∂±˚˛ 100 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¤ÀÚ√À1 Ó“¬±Ó¬˙±˘¸˜”˝√ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 2005 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ø˙äÀȬ±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¬Û˚«À˚˛ Œ√‡± ø√À˚˛º ÿÒ√ı«˜≈‡œ Œfl“¡‰¬±˜±˘1 √±˜, ά◊»¬Û±ø√Ó¬ fl¡±À¬Û±11 ¬ıÊ√±11 ’ˆ¬±ª, ’±ø√À˚˛ ø˙äÀȬ±fl¡ Œfl¡±„√√± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬ıUÓÓ“¬±Ó¬˙±˘1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˘À· ˘À· ø˙ø¬ÛÚœ ø¬ı√±˚˛ ¬Û¬ı«› ‰¬À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2005 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ø˚¸fl¡˘ ø˙ø¬ÛÚœ øÚÊ√± ·‘˝√Õ˘ &ø‰¬√ ·í˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬Û≈Ú1 qª±˘fl≈¡øÂ√Õ˘ ›ˆ¬øÓ¬ Ú±ø˝√√˘º øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ø˙äÀȬ±1 ¸fl¡À˘± ø√˙ ¬ı≈øÊ√ ∆˘ øÚÊ√1 ͬ±˝◊√ÀÓ¬ Ó“¬±Ó¬˙±˘ ¬Û±øÓ¬ ∆˘ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ø˙ø¬ÛÚœ1 ¸—‡…± S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬ı¶aø˙ä˝◊√ ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¶ö±Úœ˚˛ ø˙ø¬ÛÚœ1 ¸—‡…±› ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ øÚÓ¬… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸˜±¢∂œ1 ÿÒ√ı«˜≈‡œ √±À˜ ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛

¸˜¸…±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ø˙ø¬ÛÚœ1 √1˜˝√√± Ú±˝◊√º fl¡±À¬Û±1 ά◊»¬Û±√Ú1 ˜Ê≈√ø1Ó¬ ‰¬À˘º ˜Ê≈√ø1› ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ıÊ√±1 √11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ fl¡˜ Œ˝√√±ª±Óø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘ ˆ¬±Ó¬-fl¡±À¬Û±11 ¸˜¸…±Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤‰¬±˜ ø˙ø¬ÛÚœÀ˚˛ fl¡±À¬Û±1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡±˚« ¬ı±√ ø√ ’Ú…±Ú… ¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ ’±ø√Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˙ø¬ÛÚœ1 ¸—‡…± ^nÓ·øÓ¬Ó¬ fl¡ø˜ÀÂ√º ά◊À~‡… ‰¬1fl¡±À1 ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘fl¡1 ¬ı±À¬ı √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 Ó“¬±Ó¬˙±˘1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±À˚˛±·1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√ √ø˙ø¬ÛÚœ1 ¸˜¸…±1 øfl¡Â≈√ ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª±1 ’±˙± ’±ÀÂ√º ’Ú…Ô± ø˙ø¬ÛÚœ øÚˆ¬«1˙œ˘ qª±˘fl≈¡øÂ√1 Ó“¬±Ó¬ø˙ä ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø˙ø¬ÛÚœ1 ¸˜¸…±1 õ∂øÓ1±Ê√…1 ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ¬ı¶a ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬ôL± Úfl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ ≈ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ˜±S ø˙ø¬ÛÚœ1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ’±øÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡À˘ øÚÊ√1 댬ı—fl¡ Œ¬ıÀ˘=í ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ø˙ø¬ÛÚœ1 ά◊i˚ß Ú˛ Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1 ’¸˜1 ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘fl¡ ά◊¬ÛÀ鬱 fl¡1±ÀȬ± ’øÓ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¤fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ qª±˘fl≈¡øÂ√1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’±˙± õ∂fl¡±À˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú…Ô± qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬ı¶aø˙ä˝◊√ ëø˜Î¬◊øÊ√˚˛±˜Ó¬í ’±|˚˛ Œ˘±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜ø˝√√˘± ‹fl¡… ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú±1œ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S±

ñ ¬˝◊√ά◊ ø¬ı

fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ Œõ∂Â√ ·œã1 ¸˜i§˚˛ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏Àé¬Sœ, 9 ˜±‰«¬ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸1n∏Àé¬Sœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√Ó¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ Œõ∂Â√ ¢∂œã1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬˜±À˝ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸˜i§˚˛ Ó¬Ô± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ˙øÚ¬ı±À1 ¢∂œã1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√±Úµ ¸1fl¡±1 √M√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±Ó¬ ¢∂œã1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Â√øÙ¬ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸•Û±√fl¡ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¢∂œã1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Â√±À˝√√√ ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ Â√±øÙ¬ ’±˝√√À˜√fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛSÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸˜i§˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú1 fl¡øÚá’øˆ¬˚ôL± Ê≈√1±Ì ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ ¬ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

¬ıȬ^ª± Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂˚˛±ÓŒ·1n∏ª±¬ı±1œ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±

ñ ¬ı¸ôL ¬ı1±

¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬√Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Ú±˜˝√√A ¸øij˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 9 ˜±‰«¬ – ¬ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏fl∏« ¡ Ú±˜˝√√A ¸øij˘Ú Ó¬Ô± ˆ¬±·ª» ˆ¬øMê√ ά◊i˚ß Ú˛ fl¡Àä ¸±Ò≈ ¸—‚ ˜À˝√√±»¸ª 2015 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ¤˝◊√À¬ıø˘ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 9, 10, ’±1n∏ 11 ¤øõ∂˘Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜À˝√√±»¸ª‡øÚÓ ¸≈‰¬±1n∏1+∏À¬Û ’Ú≈øá¬Ófl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ ¶®Ú ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ ¿¿ ˝√√À1fl‘¡¯û Ú±˜˝√√A ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜À˝√√±»¸ª‡ÚÓ¬ ’¸˜1 58‡Ú ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ Ú±˜˝√√A ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛ ’±1n∏ øS¬Û≈1± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±, ¬ı˱øÊ√˘ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¤˝◊√

˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ 7‡Ú õ∂¬ıœÌ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ˜À˝√√±»¸ª‡øÚ qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ˜±Ê≈√˘œ fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Ú±1±˚˛Ì Œ√ª Œ·±¶§±˜œ, ¬ıȬ^ª± ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Œ√ª±Úµ Œ·±¶§±˜œ, ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ¬ı≈Ϭˇ± ¸Sœ˚˛± ¬ıø˙ᬠŒ√ª˙˜«± ’±1n∏ ˜Ò≈¬Û≈1 ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ˘é¬œfl¡±ôL ˜˝√√ôL˝◊√º ά◊Mê√ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«˙±˘±, ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√À√ Â√º Ó¬≈¬√ Ûø1 Œ˙¯∏1 ø√Ú± Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ˆ¬Mê√¸fl¡˘À1 ˝√√ø1Ú±˜ ¸—flœÓ«¬√Ú fl¡ø1 ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊˚√ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜À˝√√±»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬¬Û”À¬ı« 8 ¤øõ∂˘Ó¬ ’¸˜1 ˙±‡±¸˜”˝√1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 9 ˜±‰«¬ – ¬ıȬ^ª± Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ˙—fl¡1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸—¶‘®øÓ¬1 ·Àª¯∏fl¡ 1±øÒfl¡± Œ˜±˝√√Ú ˜˝√√ôL1 4 ˜±‰«¬1 øÚ˙± øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 Ê√±Ê√ø1 ’=˘ÓŒ˙±fl¡1 “√± ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ 6 ˜±‰«¬Ó¬ıȬ^ª± Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤fl¡ Œ˙±fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±R±1 ¸√·ƒ øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 Œ˙±fl¡ ¸ôL5 « ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ, ¤Ê√Ú ¬Û≈S, øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡Ú…± ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¤ø1 ˚±˚˛º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ’¸˜ ¬ı1±˝◊fl¡ ¸˜±Ê√1 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 9 ˜±‰¬« – ’¸˜ ¬ı1±˝◊fl¡ ¸˜±Ê√1 ¡Z±√˙ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 18 ¤øõ∂˘1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıËp¡±Ê√±ÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ Œ¸±Ì±1±˜ ¬ı1±˝◊fl¡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1?Ú ¬ı1±˝◊fl¡fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ‚Ú˙…±˜ ¬ı1±˝◊fl¡fl¡ ¸•Û±√fl¡, 1±Ò±fl‘¡¯∏û ¬ı1±˝◊fl¡, ’±Úµ ¬ı1±˝◊fl¡fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√≈ ¬ı1±˝◊fl¡fl¡ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˜”˘ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Í¬‡Ú Î◊¬¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 õ∂døÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 18 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ’¸˜ ¬ı1±˝◊fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘é¬Ì ‰¬f ¬ı1±˝◊Àfl¡º 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1

¸•Û±√fl¡ ¬ıœÀ1Ú ¬ı1±˝◊Àfl¡ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 õ∂Ô˜ ∆¬ıͬfl¡ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ÒœÀ1Ú ¬ı1±˝◊Àfl¡º ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 ’øôL˜ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓÁ≈¬˜≈1 Ú‘Ó¬…, ά˜fl¡˝◊‰¬ ·œÓ¬, ø¬ı˚˛±Ú±˜ ’±ø√1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘, fl≈¡˝◊Ê√, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıM‘êÓ¬±, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ ’±1n∏ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº 19 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ë¬ı1±˝◊fl¡ ¸˜±Ê√1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√1 ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 ˆ”¬ø˜fl¡± Ó¬Ô± ø˙q ¸—¶®±1Ó¬

ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 fl¡Ó¬«¬ı…í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sêº ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ1Ì≈ ¬ı1±˝◊fl¡1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı õ∂±MêÚ ø˙é¬fl¡ √˚˛±1±˜ ¬ı1±˝◊fl¡, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ˜±˝√√Ú ˜≈G± ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ıœÌ± 1±Ê√À‡±ª±˝◊º ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚±˛ ‚Ú˙…±˜ ¬ı1±˝◊Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Á¬1‡G1 ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı1±˝◊fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙…±˜¸≈µ1 ¬¬ı1±˝◊fl¡, ¸•Û±√fl¡ ‰≈¬Ú≈ ¬ı1±˝◊fl¡, Î◊¬¬Û-¸ø‰¬¬ı Œ˜‚≈ ¬ı1±˝◊fl¡ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 Ú±¢∂±fl¡±È¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı≈˘≈ ¬ı1±˝◊Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMêÀ˚˛ ’±˜øLaÓ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

cmyk

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 65, Tuesday, 10th March, 2015

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

˝◊Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ ’øÒfl‘¡Ó¬ Œ˙±ÒÚ±·±1Ó¬ ø˜S ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı˜±ÀÚÀ1 Œ¬ı±˜±¬ı¯∏Ì«

øÂ√ø1˚˛±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 30 ¸La±¸¬ı±√œ

Œ¬ı˝◊1n∏Ȭ, 9 ˜±‰¬«√ – ˝◊Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȸLa±¸¬ı±√œÀ˚˛ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 1‡± øÂ√ø1˚˛±1 ¤È¬± ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1Ó¬ ’±À˜ø1fl¡± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˜S ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±fl¡±˙˜±À·«À1 ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜ÌÓ¬ ’øÓfl¡À˜› 30Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó≈¬fl¡«œ1 ¸œ˜±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡±

Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±Ó¬ ‰¬˘± ’±Sê˜ÌÓøÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ1 ¸La±¸¬ı±√œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±ÒÚ±·±1Ó¬ fl¡˜«1Ó¸±Ò±1Ì Ú±·ø1Àfl¡± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øÂ√ø1˚˛±1 ˜±Úª±øÒfl¡±1 ¸—¶ö± ¤È¬±˝◊ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ± øÂ√ø1˚˛±1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ‰¬˝√√1 ŒÓ¬˘ ’±À¬ı˚˛±√1

Î◊¬M√√ 1-¬Û”¬ı ø√˙Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º Î◊¬À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ˝◊Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª √‡˘ fl¡1± ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·1À¬ı±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ∆√øÚfl¡ 8 ˘±‡ ά˘±11¬Û1± 16 ˘±‡ ά˘±1Õ˘ ’±˚˛ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º 1±©Ü™¸—‚˝◊ Œ˚±ª± ÚÀª•§1Ó¬ ¤˝◊ Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1øÂ√˘º

’À©Ü™ø˘˚˛±Ó¬ õ∂¬ı±¸œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˝√√Ó¬…±

9 ˜˝√√œ˚˛± ŒÍ¬˝√√ ˆ¬±ø·˘ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ1

ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ fl¡ø1¬ı Ó¬√ôL

õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œfl¡ ¸±é¬±» ˜˜Ó¬±1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ˜±‰¬«√ – øÂ√άڜӒø‰¬Ú±Mê ‚±Ó¬fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˚≈øMê ø¬ı¯∏˚˛± õ∂ˆ¬± ’1n∏Ì fl≈¡˜±11 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Î◊¬2‰¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 øÚ(˚˛Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛± ‰¬1fl¡±À1º ’À©Ü™ø˘˚˛± ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±1fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ˜ÀÓø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√í¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±˝◊ Ù¬±˜« 똱˝◊GCœí1 fl¡˜«‰¬±1œ fl≈¡˜±1fl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÙ¬±ÚÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ¬ÛÀÔÀ1 Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ∆· Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊ Â≈√1œÀ1 ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±¸·‘˝√ 1 fl¡±¯∏1 Î◊¬√…±Ú1¬Û1± Î◊¬X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜La̱˘˚˛1 ˜≈‡¬Û±S ∆Â√˚˛√ ’±fl¡¬ı1 Î◊¬øVÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 ’±1n∏ 똱˝◊GCœí1 ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¤Ú ¤Â√ άø¬ıvÎ◊¬ ’±1鬜À˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ √˘ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 øÚ(˚˛Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1º

’1n∏Ì fl≈¡˜±1 ø¸— ’±À˜ø1fl¡±1 ÚÓ≈¬Ú 1±©Ü™”√Ó¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ˜±‰¬«√ – 9 ˜˝√√œ˚˛± ŒÍ¬˝√√ ˆ¬±ø·˘ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê√«œ1º ’±øÊ√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì fl¡1±1¬Û1± ˝◊˜±Úø√ÀÚ ÚÀ1f Œ˜±√œ1¬Û1± ”√1Q ¬ıÊ√±˝◊ 1±ø‡øÂ√˘ ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê√«œÀ˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¤˝◊ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¸±é¬±»¬Û¬ı«fl¡ ∆˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡

˜˝√√˘ ¸1¬ı ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı“±›˜‰¬«±˝◊ ¸±é¬±»¬Û¬ı«fl¡ ∆˘ fl¡È¬±é¬› fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ Œ˜±√œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê√«œÀ˚˛ ë‚1 ª±¬ÛøÂ√í ’Ô«±» ¬Û≈Ú1 ¤Ú øά ¤Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ¬«Ú fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ¸”S˝◊ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓõ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê√«œÀ˚˛ Ÿ¬Ì¢∂ô¶ ¬Ûø(˜¬ı—·Õ˘ ø¬ıM√√ œ˚˛ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú

fl¡1±1 ’±ù´±¸ øÚø√À˘› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±1y Œ˝√√±ª± fl¡˚˛˘± ‡øÚ ’±¬ı∞È¬Ú õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ ·—·± ¬Ûø1À˙±ÒÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—· ˚ÀÔ©Ü ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“fl¡ ’ª·Ófl¡À1º ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¸—¸√Ó¬ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1±1 ’øôL˜ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ∆¸ÀÓ¬ ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê√«œ1 ¸±é¬±»¬Û¬ı« Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Œ√˙ÀÊ√±1± ¬Û√˚±S±À1 ¬Û≈Ú1 ’±Àµ±˘Ú ’±iß±1

ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì ø¬ıÀÒ˚˛Àfl¡ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˝√√ø1ÀÂ√ Œ˜±√œ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ˜±‰¬«√ – ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡fl¡fl¡ ∆˘ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ ’±1n∏ ø¬ıÀ1±Òœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò ’“±Ó¬1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º Œ¸±˜¬ı±À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Óˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1± ¸—À˙±øÒÓ¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Úfl¡ ∆˘ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º fl¡—À¢∂Â√, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√, ø‰¬ ø¬Û ¤˜, ø¬ıÀÊ√øάÀfl¡ Òø1 ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ıÀ1 ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ √ø1^ Œ˘±fl¡1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ’±‡…± ø√À˚˛º ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ıÀ1 ¸—À˙±øÒÓ¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ √ø1^ Œ˘±fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√¸fl¡À˘ ¤˝◊ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Úfl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±‡…± ø√À˚˛º ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ ¤À˜ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬ ˆ”¬ø˜¬Û≈S Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˆ”¬ø˜ ¶§Q ¸—1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ˝◊˚˛±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸—À˙±ÒÚ1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˝√√À˚±·œ √˘

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ˜±‰¬«√ – ’±À˜ø1fl¡±ø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ÚÓ≈¬Ú 1±©Ü™”√Ó¬ ˝√√í¬ı ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 ø¸—º ¬ıÓ¬«˜±Ú Œ¬Ûø1Â√Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 1±©Ü™”√Ó¬Ê√Úfl¡ ˙œÀ‚Ë Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±À˜ø1fl¡±1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™”√Óø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê ø√À∑º 1979 Œ¬ıȬ‰¬1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıÀ√˙ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 ø¸À„√√ ’±À˜ø1fl¡±ø¶öÓ¬ Œ√˙1 õ∂±MêÚ 1±©Ü™”√Ó¬ Ó¬Ô± ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ø¬ıÀ√˙ ¸ø‰¬¬ı ¤Â√ Ê√˚˛˙—fl¡11 ͬ±˝◊ ˘í¬ıº ø¬ıÀ√˙ ˜La̱˘À˚˛ Ê√±ø1 fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 ø¸À„√√ ’±À˜ø1fl¡±1 ÚÓ≈¬Ú 1±©Ü™”√Ó¬1+À¬Û fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¤øõ∂˘1 õ∂ô¶±øªÓ¬ Œ¬Ûø1‰w˜Ì¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ŒÓ¬›“ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

ø˙ªÀ¸Ú±˝◊ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì1 ¸—À˙±øÒÓ¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º √˘ÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı‰¬1± ˜ÀÓ¬ ˆ”¬ø˜ ¤ø1 ø√¬ı ˘±ø·¬ı ˚ø√› 70 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬º ¸√ÚÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ıœÀ1f ø¸À„√√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1y fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘À¬ı±À1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Úfl¡ ∆˘ øÚÊ√1 ˜ôL¬ı… ¬ı…Mê fl¡ø1 fl¡¬Û«íÀ1ÈŒ·±á¬œ1 ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊ ¸—À˙±øÒÓ¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√ œÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Î◊¬øͬ¬Ûø1 ˘·±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ˝◊Ù¬±À˘, ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœÓ¬ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 ¬Û√˚±S±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊ ¬Û√˚±S± Œ√˙Ê√≈ø1 ‰¬ø˘¬ı ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 1±˜˘œ˘± ˜˚˛√±ÚÓ¬ ¬Û√˚±S±Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œÀ˚˛ ¸˜ÀªÓ∆˝√√ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıº

’±¬Û1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ŒÚÓ¬±fl¡ ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœ ˘≈øÒ˚˛±Ú±, 9 ˜±‰¬«√ – ë’±¬Ûí1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ŒÚÓ¬±¡Z˚˛ õ∂˙±ôL ˆ”¬¯∏Ì ’±1n∏ Œ˚±À·f ˚±√ªfl¡ √˘1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ˆ¬·ªôL ˜±ÀÚº √À˘˝◊ ¸À¬ı«¸¬ı«± ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ¸±—¸√ ˜±ÀÚ √±¬ıœ fl¡À1 ≈√À˚˛±Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì √˘1 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’Ú≈fl”¡˘º ˜±ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ≈√À˚˛±Ê√Ú ø¬ıÀ^±˝√√œ ŒÚÓ¬±˝◊ ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ∆˝√√øÂ√˘º √˘ ’±1n∏ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ˆ¬±ª˜”øÓ¬« •°±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü±1 Sn∏øȬ Úfl¡1± ¤ÀÚ ŒÚÓ¬±1 √˘Ó’±ª˙…fl¡ Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ˜±ÀÚ Î◊¬À~‡ fl¡À1º

Œ˝√√±G± ˜È¬À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤øÂ√˜í Ú±˜1 1¬ıȬÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√±˜«±Ú Œ‰¬À=˘1 ¤À?˘± ˜±Àfl¡«˘

Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± ø¬ıÀ1±Òœ1

¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ıø2Â√ißÓ¬±¬ı±√œfl¡ ˜≈øMê√ ø√˚˛±1 õ∂døÓ¬ ˜≈Ùƒ¬øȬ1 ¿Ú·1, 9 ˜±‰«¬ – Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ˚Ú ‰¬ø˘ÀÂ√Û±øfl¡ô¶±Ú1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜Ô«ÚÓ1±Ê√…‡ÚÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø¬Ûøάø¬ÛÀ˚˛ ·Í¬Ú fl¡1± ¸øijø˘Ó1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûfl¡ ∆˘ Œ¸±˜¬ı±À1 ά◊M√5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡1± ¤fl¡±—˙ ¸La±¸¬ı±√œ ŒÚÓ¬±fl¡ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ˜≈‡… ˜Laœ ˜≈Ùƒ¬øȬ ˜˝√√•ú√ ∆‰¬˚˛À√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıµœ ’±‡…± ø√ fl¡±1±·±11¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1 ø√˚˛±fl¡ ∆˘ ¸√ÚÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ôfl¡±¸1fl¡± fl¡À1 ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛º Œ¸±˜¬ı±À1 ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√, ø‰¬ ø¬Û ¤˜Àfl¡ Òø1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ ˙øÚ¬ı±À1 fl¡±1±·±11¬Û1± ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Uø1˚˛Ó¬1 ŒÚÓ¬± ˜±Â√±1Ó¬ ’±˘˜ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1¬Û1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 √±¬ıœ fl¡À1º 12Ȭ±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√, ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ’øˆ¬˚±Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±À1 ¸≈¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ’±˘˜ Œfl¡ÀÚ√À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıµœ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ õ∂ùü fl¡ø1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’‰¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ıÀ1±Òœ1 √±¬ıœ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ¸› ˜±øÚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ ¸≈ø˜S± ¬˜˝√√±Ê√ÀÚ ¸√Ú1 õ∂Àùü±M√√1 ø˙Ó¬±Ú ¬Û≈ª± 11.15 ¬ıÊ√±Õ˘ ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸√Úfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ Œ√˙1 øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ ¤fl¡Ó¬±1 Œé¬SÓ‰¬1fl¡±À1 ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡À1º Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ‰¬1fl¡±11¬Û1±

¤ ¤Â√ ’±˝◊√ ø‰¬ôL±1¬Û1± ˜≈øMê√

˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤1 ˆ¬±˘ ÚœøÓ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ˝√√í¬ı – õ∂ˆ≈¬

√øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™”√Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ ¸—‚øȬӒ±Sê˜Ì1 ø¬ı1n∏ÀX øÂ√Î◊¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Î◊¬M√√1 õ∂À√˙1 ¸±—¸√1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì ŒÎ¬1±Î≈¬Ú, 9 ˜±‰¬«√ – Î◊¬M√√ 1 õ∂À√˙1 ’øÓ¬ ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬, ¬ı±U¬ı˘œ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡, õ∂±MêÚ ¸±—¸√ øά ø¬Û ˚±√Àª Œ¸±˜¬ı±À1 ŒÎ¬1±Î≈¬Ú ’±1鬜À1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º 1992 ‰¬ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¬ ø‰ø¬ı ’±˝◊ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª± ˚±√ªfl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊ ’±√±˘Ó¬1 Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ ˚±√ª1 ˙±øô¶ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıº 1 ˜±‰¬«Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊ ’±√±˘ÀÓ¬ ˚±√ªfl¡ 1992 ‰¬ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ˆ¬±øȬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Œ·±‰¬1Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 302, 307, 120-ø¬ı Ò±1±Ó¬ ¬Û?œˆ”¬Ó¬ Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬

˚±√ª1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±˘ ø¸—, fl¡1Ì ˚±√ª ’±1n∏ õ∂̜Ӭ ˆ¬±øÈÚ±˜1 ’Ú… øÓ¬øÚÊ√ÚÀfl¡± Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ˝√√˚˛º ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ ’Ê√≈˝√ ±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊ 1 ˜±‰¬«Ó¬ ’±√±˘Ó¬ÓÎ◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡± ˚±√ª1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘ÀÓÊ√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Œ¢∂5±1œ ¬Û±À1±ª±Ú± Ê√±ø1 fl¡À1º 5 ˜±‰¬«Óø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ˚±ª1 ·±øÊ√˚˛±¬ı±√1 ‚1ÀÓ¬± ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊1 √À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±À˘› ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ŒÓ¬›“ ’±R¸¬Û«Ì fl¡À1º Î◊¬À~‡Úœ˚˛ Œ˚ 1992 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ·±øÊ√˚˛±¬ı±√1 √±^œ1 Œ1í˘Àª SêøÂ√— ¬Û±1 ∆˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ˆ¬±øȬfl¡ &˘œ˚˛±˝◊ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ˜±‰¬« √ – ¬Û”¬ı«1 ˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± 눬±˘í ÚœøÓ¬ ’±1n∏ Œ1í˘ õ∂fl¡ä¸˜”˝√ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¤Ú øΤ ‰¬1fl¡±À1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıº Œ¸±˜¬ı±À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊ fl¡Ô± ¸√1 œ fl¡À1 Œ1í˘˜Laœ ¸≈À 1˙ õ∂ˆ≈¬ Àªº õ∂ùüfl¡±˘œÚ ‚∞Ȭ±Ó¬ Œ1í˘˜Laœ õ∂ˆ≈¬ Àª ¶Û©Ü fl¡À1 Œ˚ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ‰¬1fl¡±À1 Î◊¬iß˚˛Ú˜”˘fl¡ õ∂fl¡ä¸˜”˝√ 1±Ê√ Ú œøÓ¬1 ‘ √ ø ©Ü À 1 Ú±‰¬±˚˛ º Œ1í˘ ¤fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û√ ’±1n∏ ¬Û”¬ı«1 ˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬±˘ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ õ∂fl¡ä¸˜”˝√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂ˆ≈¬Àª Œ˘±fl¡¸ˆ¬±fl¡ ’±ù´ô¶ fl¡1±˚˛ º Œ1í˘ õ∂fl¡ä 1+¬Û±˚˛ Ì Ó¬ ø¬ı˘•§ Œ˝√ √ ± ª±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ˜Laœ õ∂ˆ≈¬Àª Ê√Ú±˚˛ Œ˚ õ∂fl¡ä¸˜”˝√ 1 ’¢∂·øÓøÚˆ¬«1 fl¡À1 ¬Û≈“øÊ√1 Î◊¬ ¬Û˘tÓ¬±, ˆ”¬ ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì , ¬Ûø1Àª˙ ’Ú≈: ± ˘±ˆ¬ ˝◊Ó¬…±ø√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1fl¡1 ›¬Û1Ó¬º ¤˝◊ fl¡±1fl¡¸˜”˝√ 1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊ Œ1í˘ ˜La Ì ±˘˚˛ 1 øÚ˚˛ L a Ì 1 ¬ı±ø˝√ √ 1 Ó¬ Œ˝√ √ ± ª± Œ˝√ √ Ó ≈ ¬ Àfl¡ Œ1í˘ õ∂fl¡ä ¸•Û” Ì « Œ˝√ √ ± ª±1 øÚø√ « © Ü Ó¬±ø1‡ ø√ ˚ ˛ ± ÀȬ± ¸yª Ú˝√ √ ˚ ˛ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ õ∂ˆ≈¬Àª Ê√Ú±˚˛º

¬ı±µ±1n∏ √M√±√À1˚˛± ˜±ÚÚœ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ [¶§Ó¬La √±ø˚˛Q] |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· ˜La̱˘˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1

¸≈ø¬ıÒ± ¸˜±·˜ ˆ¬±1Ó¬1 ˜±ÚÚœ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ

’±À¬Û±Ú±1 ˚ø√ ˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ’“±‰¬øÚ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬À˚±·, ¬Û1±˜˙« ¬ı± Ê√±øÚ¬ı˘·œ˚˛± Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL øÚÀ•ß±ø~ø‡Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ – Q

1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ ¬ıg – ˜±˝◊Ú±Â√ 7 øά¢∂œ ŒÂ√ø∞ȬÀ¢∂Î¬Õ˘ Ú±ø˜˘ Ó¬±¬Û˜±S± Œ¬ÛÀ˝√√˘·±˜Ó¬ ’±Í¬ ˝◊ø= ά±Í¬ ¬ı1Ù¬1 Ó¬1¬Û ¬ÛÀ1º 7 øά¢∂œ ŒÂ√ø∞ȬÀ¢∂ÎÓ¬±¬Û˜±ÀÚÀ1 &˘˜±·« Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˙œÓ¬˘ ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø·«˘ ’±1n∏ ˘±Î¬±‡ÓÓ¬±¬Û˜±S± ˜±˝◊Ú±Â√ 6.4 øά¢∂œÕ˘ øÚ•ß·±˜œ ˝√√˚˛º 300 øfl¡˘íø˜È¬±1ÀÊ√±1± Ê√•ú≈|œÚ·1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓˆ”¬ø˜Ö˘ÚÀ1± ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º

’±À¬Û±Ú±1 ˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ’“±‰¬øÚ1 ¸˜¸…±1 ͬ±˝◊√ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± ¸˜±Ò±Ú

ÚÀ1f Œ˜±√œ

õ∂‰¬G Ó≈¬¯±∏ 1¬Û±Ó¬Ó¬ ô¶t fl¡±ù¨œ11 Ê√ÚÊ√œªÚ |œÚ·1, 9 ˜±‰¬«√ – õ∂‰¬G Ó≈¬¯∏±1¬Û±Ó¬Ó¬ ô¶t ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±ù¨œ11 Ê√ÚÊ√œªÚº Ó≈¬¯∏±1¬Û±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ≈√ø√Ú Òø1 ¬ıg ∆˝√√ Ô±Àfl¡ Ê√•ú≈-|œÚ·1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔº fl¡±ø˘ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¢∂œÉ 1±Ê√Ò±Úœ |œÚ·1Ó18 ŒÂ√. ø˜.¬Û˚«ôL Ó≈¬¯∏±1¬Û±Ó¬ ’±1n∏ 53.8 ø˜. ø˜. ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú õ∂øӬᬱÀÚ ¸√1œ fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, ’˜1Ú±Ô ˚±S±1 ˜≈‡… ø˙ø¬ı1 ’ÚôLÚ±· øÊ√˘±1

ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø¬ı‰¬1±1 fl¡Ô±› Œ˜±√œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¸√ÚÓ¬ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1“±ÀÓ¬ ’õ∂dÓ˝√√˚˛ Œ˜±√œº fl¡±1Ì ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˝√√í˘ ˜≈Ùƒ¬øȬ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ’—˙œ√±1º Œfl¡ª˘ 鬘Ӭ± √‡˘1 ˘±˘¸±Óø¬Ûøάø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± ¬ÛÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˜≈Ùƒ¬øȬfl¡ øfl¡˚˛ ¤ÀÚ fl¡±˚«1¬Û1± ¬ı±Ò± ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ∆˘› õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬Û”À¬ı« Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Óø¬ıÀ1±Òœ1 õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√À˚˛ ·‘˝√˜LaœÀ˚˛º ¸La±¸¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ˜≈øMê√ ø√˚˛± ¸µˆ¬«Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¸√ÚӌӬ›“ 1±Ê√Uª± fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬ı± ·‘˝√˜Laœ1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊M√À1 ’±ù´ô¶ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ıÀ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1¬Û1± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸√Ú1 ά◊ø¡Z¢üÓ¬± ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ¸¬ÛÀé¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ά◊M√1 ø√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ù≠í·±Ú ø√ ¬õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√ ¬ı± ¸La±¸¬ı±√1 ˘·Ó¬ ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡1±1 ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’¸cø©Üfl¡ ŒÓ¬Àª“± ¸˜Ô«Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜ôL¬ı…À1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1Ì1 ¸˘øÚ Œ√˙1 ¤fl¡Ó¬± ’±1n∏ ’‡GÓ¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ø√flƒ¡√˙«ÀÚÀ1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˝◊√ Ò1ÀÌ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º

Q

˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ø‰¬ ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛˚ά◊¬Û-’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛˚ ˜±Gø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛˚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬˜±˝√√1 2˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ø‰¬1 ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬˜±˝√√1 2˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1

fl¡˜«‰¬±1œ 1±øÊ√…fl¡ ¬ıœ˜± øÚ·˜ |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· ˜La̱˘˚˛

¬Û=√œ¬Û ˆ¬ªÚ, ø‰ ¬’±˝◊√ √øÊ√ ˜±·«, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ- 110002

˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ’±“‰¬øÚ1 õ∂Ò±Ú ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ – Q ø‰¬øfl¡»¸± ¸≈ø¬ıÒ± Q Œ1±·±ª¶ö± ¸≈ø¬ıÒ± Q õ∂¸”øÓ¬fl¡±˘œÚ ¸≈ø¬ıÒ± Q ˙±1œø1fl¡ ’鬘Ӭ±1 ¸≈ø¬ıÒ± Q øÚˆ¬«1˙œ˘Ó¬±1 ¸≈ø¬ıÒ± Q øÚ¬ıÚ≈ª± ˆ¬±A± Q ˙±1œø1fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ Q ¬ı‘øM√√˜≈‡œ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ Q ¬ı‘X± ’ª¶ö±1 ¶§±¶ö… Œ¸ª± Q ˙˚…±·Ó¬fl¡±˘œÚ ¬ı…˚˛ Q Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬…1 ¬ı…˚˛º ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì1 ¬ı±À¬ı, øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ø‰¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ ¬ı± ˘· ’Úƒ fl¡1fl¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ – www.wsic.nic.in, www.esic.in ¬ı± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ”√1ˆ¬±¯∏ Ú— 1800112526 Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û

’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by