Ghy 10042016

Page 1

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 97 z Œ√›¬ı±1 z 27 ‰¬íÓ¬, 1937 ˙fl¡ z 10 ¤øõ∂˘, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

‰¬fl≈¡1 ¬Û‰¬±1ÀÓ¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

97 z Sunday, 10th April, 2016, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

≈√ÒÕÚ-1ø„√√˚˛±-˘±˜øά„√√Ó¬ ’øôL˜ ø√Ú±› ˜±1±ÔÚ õ∂‰¬±1 ˜≈‡… ˜Laœ1

¬Û≈√˜ Ú˝√√˚˛, ¤øÓ¬˚˛± fl¡À¬Ûà Ù≈¬˘±1 ¬ıÓ¬1 – ·Õ· õ∂‰¬±11 ’øôL˜ ø√Ú± Ú·“±ªÓ¬ ø¬ı˙±˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ 1øfl¡¬ı≈˘1 ˆ¬±¯∏Ì, ’±Ú‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Δ˘ Œ1˘œÕ˘ ›˘±˘ ˜ø˝√√˘±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, ˘—fl¡±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 9 ¤øõ∂˘¬ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ’øôL˜ ø√Ú±› fl¡—À¢∂Â√1 ˜±1±ÔÚ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙ ˘˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ ø˙ª‰¬1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, 1ø„√√˚˛± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ ‚Ú˙…±˜ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˘±˜øά„√√1 õ∂±Ô«œ ŒÚS1?Ú ˜˝√√ôL1 Δ˝√√ øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ø¬ı˙±˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ò˜«œ˚˛ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√ÀÚÀ1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú/ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂‰¬±11 ¸±˜1øÌ, 1,04,35,277 Œˆ¬±È¬√±Ó¬±˝◊√ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı 525 õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… ø˝√√˜ôL1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ¤øõ∂˘ – ’À¬Û鬱 ¤øÓ¬˚˛± Œ¸±˜¬ı±11 ¸”À˚«±√˚˛Õ˘º 1±Ê√…1 1,04,35,277·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬√±Ó¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±È¬ ≈√Ú«œøÓ¬fl¡ Δ˘ ‰¬±˝◊√ÀÂ√ 11 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª±Õ˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¬ı±À¬ı 61Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±1 ˘À· ˘À· ’ôL ¬ÛÀ1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ’¶§øô¶Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ıˆ¬±À·º ë¬Ûø1ªÓ«¬Úí1 Ú±˜ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√ÌÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò˜«œ˚˛ Œ˜1n∏fl¡1ÀÌÀ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı› ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√ÌÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 9 ¤øõ∂˘ – ¤¸˜˚˛1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬-Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±·fl¡ Δ˘ ’±øÊ√ ’¶§øô¶Ó¬ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√º ‰¬Ó≈¬√«˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±11 ’øôL˜ ø√ÚÀȬ±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸—¬ı±√À˜˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά0 ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 Î◊¬M√√1 ø√¬ıÕ˘ Δ· ø¬ı¬ıËÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ù´±˝√√º ˜±S ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…1 ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL 2 ¬Û‘ᬱӬ

˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ë¬Ûø1ªÓ«¬Úí1 ¶§1+¬Û ˆ¬±˘Õfl¡À˚˛ ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ë¬Ûø1ªÓ«¬Úí1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ Œ˝√√±ª± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘À1± ’Ó¬œÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û±˝√√1± Ú±˝◊√º &5˝√√Ó¬…±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL øfl¡•§± ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê√«±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ 2 ¬Û‘ᬱӬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ¸—¬ı±√À˜˘, fl¡±¯∏Ó¬ ø¬ı˜¯∏« ¸¬ı«±

‰¬±˜&ø1Õ˘ Ú·í˘ 1±Ê√Ú±Ô, ˜˝√√ôLfl¡ ͬø·À˘ ø˝√√˜ôL˝◊√, ˘±˜øά—-˘—fl¡±Õ˘ Ú·í˘ ¶ú‘øÓ¬

¤ÚÀ1·±fl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ò˜fl¡ ‡±À˘ Œ˜±√œÀ˚˛

¬ı±˝◊√fl¡1¬Û1± ¬Ûø1˘ ø‰¬øôLÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ¤øõ∂˘ – Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ò˜fl¡ ‡±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤˜ ¤ÚÀ1·±1 ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1º 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√…¸˜”˝√fl¡ ø√¬ı˘·œ˚˛± ¤ÚÀ1·±1 ÒÚ ’Ú±√±˚˛ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜√ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ê√±ø˘ Œfl¡È¬fl¡ ’±√1øÌ ¬Û±È«¬œ – ˜˜Ó¬± ’±˘Ù¬±1 fl¡˘fl¡±Ó¬±, 9 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œfl¡ 눬˚˛±Úfl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ¤øõ∂˘ – Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜ w˜ÌÕ˘ ’˝√√± ø¬ıËøȬÂ√ 1±Ê√¬Ûø1˚˛±˘1 ≈√˝◊√ ¸√¸… ˚≈ª1±Ê√ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜√ ’±1n∏ ¬ÛPœ Œfl¡ÀÔø1Úfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÀÚº ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ’¸À˜ fl¡˚˛ Œ˚ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ˚≈ª1±Ê√ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜√ ’±1n∏ Œfl¡ÀÔø1Ú ø˜Î¬˘È¬Ú [Œfl¡È¬] ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÕ˘ ’±ø˝√√¬ıº 2 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

Ê√±ø˘ ¬Û±È«¬œí ’±‡…±À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬ˘ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œº 1±Ê√…‡Ú1 ’±‰¬±ÚÀ‰¬±˘Ó¬ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 qfl≈¡1¬ı±À1 Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ ;±˘±˜≈‡œ¸‘√˙ ˜ø˝√√˘± 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 10 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ıMê¬ı…1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 9 ¤øõ∂˘ – øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û鬬۱Ӭ˜”˘fl¡ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡1± ˜ôL¬ı…fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ı—fl¡ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡1± øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œ1 ¸•ÛøM√√ ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡ø1À˘ ’±˝◊√ øά ø¬ı ’±˝◊√ Œ¬ı—Àfl¡

’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ’±øÚ¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 9 ¤øõ∂˘¬ – ͬ·¬ı±øÊ√, õ∂ª=Ú±, Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ ’±ø√À1 õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜Ó¬ ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡1± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 Ú±˜ øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œº ¤˝◊√ øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ‰¬±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œº ‰¬±˜&ø1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬¸‘√˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ¸Laø¸Ó¬ fl¡ø1 1‡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ø˝√√—¸±1 ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂±Ô«œÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU øÚᬱª±Ú fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±˝◊√ øά ø¬ı ’±˝◊√ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Ÿ¬Ì1+À¬Û Œ˘±ª± 5 Œfl¡±øȬ 60 ˘±‡ 5 ˝√√±Ê√±1 978 Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀXº ’±˝◊√ øά ø¬ı ’±˝◊√ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Ÿ¬Ì ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 9 ¤øõ∂˘ – Úø¬ıÀÊ√ø¬Û ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ͬø·À˘ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLfl¡º õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 Δ˝√√ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL1 ’±øÊ√ ¬ıϬˇ˜¬Û≈1Õ˘ ’˝√√± fl¡Ô± ’±øÂ√˘º fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ¬ıϬˇ˜¬Û≈11 10 ¬Û‘ᬱӬ

flv¡±øôLfl¡ õ∂|˚˛ øÚø ’¬ı…±˝√√Ó¬ ˚≈“Ê√, 1ø„√√˚˛±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ

¬Û±Ú±˜± Œ¬Û¬Û±Â«√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Œ˜±√œ1 Úœ1ªÓ¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ – ·Õ·

Ú±˜øÚÓ¬ ’±Ê√˜˘1 Ù¬ÀȬ± Œ√ø‡ øÚÓ¬±˘ ˜±ø1ÀÂ√ Œ˜±√œ-’ø˜ÀÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ¤øõ∂˘ – ëά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ1 fl¡Ô± Δfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ÚÀ1f Œ˜±œ-’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ Ú±˜øÚÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 Ù¬ÀȬ± Œ√ø‡ ø¬ıÀ√˙œ1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 ·í˘º Œ˜±√œ1 ˜≈À‡À1 ø¬ıÀ√˙œ1 fl¡Ô± ŒÚ±À˘±ª± ˝√√í˘ºí ñ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˜ôL¬ı… ¤˚˛±º ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ Â√˘˜±Ú ‡≈1øÂ√√

ø¬ıÀˆ¬√1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜±√œÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ¤øõ∂˘ – ’¸˜1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìfl¡ ·±gœ ’±1n∏ ·Îƒ¬ÀÂ√1 1Ì ’±‡…± ø√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Â√˘˜±Ú ‡≈1øÂ√À√º ’¸˜1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸•xœøÓ¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ıÕ˘ ’˝√√± ˜˝√√±R± ·±gœ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Ú±Ô≈1±˜ ·Îƒ¬ÀÂ√1 ¬Û”Ê√fl¡ 2 ¬Û‘ᬱӬ

11 ¤øõ∂˘Ó¬ 1±Ê√Uª± ¬ıg1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ˆ¬ø1 ‰≈¬˝◊√ 1±Ê√Ú±Ô1 fl‘¡¬Û±‘√ø©Ü ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú 11 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊˚˛±1√¬ Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤Ú ’±˝◊√ ¤"√√1¡ ’ÒœÚÓ¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü¸˜”˝1 ’ôL·«Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í√¬ı˘·œ˚˛± ¶ö±Ú¸˜”˝√Ó¬ 1±Ê√Uª± ¬ıg1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ά◊Mê√ ø√Ú± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± 10 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜ ‰≈¬øMê1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ˜˝√√ôL1 ø˜SÓ¬± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±À˚˛ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± ø√À˘ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 9 ¤øõ∂˘ – ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ø¬ıÓ¬±1ÌÀfl¡ Òø1 ’¸˜1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸•Û±ø√Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê1 Œ‚±1 ø¬ıÀ1±Òœ ’±øÂ√˘ ’±1 ¤Â√ ¤Â√º Œ¸˝◊ ’±1 ¤Â√ ¤Â√À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±À1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1 õ∂±MêÚ ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ’¸˜1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡±ÀȬ± ˝√√±¸…fl¡1º ñ¤˝◊ ˜ôL¬ı… ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ’Ó≈¬˘

fl≈¡˜±1 ’?Ú1º ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√·Î¬ˇø¶öÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’Ó≈¬˘ fl≈¡˜±1 ’?ÀÚ fl¡˚˛, √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸—¢∂±˜1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’¸˜ ‰≈¬øMêº ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ø¬ıÓ¬±1ÌÀfl¡ Òø1 ’¸˜1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸•Û±ø√Ó¬ ¤˝◊ ‰≈¬øMê‡ÚÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1øÂ√˘ õ∂±MêÚ ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊º øfl¡c Œ¸˝◊ ‰≈¬øMê1 10 ¬Û‘ᬱӬ

í711 ¬Ûø1ªÀÓ¬« øˆ¬øM√√¬ı¯∏« í51/

’¸˜ ‰≈¬øMêfl¡ ’ª˜±ÚÚ± ø˝√√˜ôL1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 9 ¤øõ∂˘ – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMêfl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mêfl¡1Ì1 ¸˜˚˛¸œ˜± 1971 ‰¬Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« 1951 ‰¬ÚÕ˘ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊ ø√˚˛±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± 10 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊M√5 ·Õ1˜±1œ-fl¡˘·±øÂ√˚˛±-fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√-Ú˘¬ı±1œ

Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1Ó¬ ‰¬±˜&ø1Õ˘ õ∂‰¬±11 ’øôL˜ ø√Ú±› ’±ø˝√√˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˝√√—¸±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ¤øõ∂˘¬ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1 ‰¬À˘±ª± õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ’±øÊ√ ’øôL˜ ø√Ú± 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø˝√√—¸±º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˝√√—¸±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’·¬Û, fl¡—À¢∂Â√, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±ø√ √˘1 ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º øÚÊ√ øÚÊ√ õ∂±Ô«œ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡ øÚÊ√ õ∂±Ô«œfl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡À1±ª±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ’±Ú √˘1 õ∂±Ô«œ1 ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«fl¡1 ˘·Ó¬ õ∂‰¬G ¸—‚±Ó¬Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ¬Û¬ı«1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡ ¤˝◊√√À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˝√√—¸±Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤fl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

’¬Ûõ∂‰¬±11 Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ 1øfl¡¬ı≈À˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 9 ¤øõ∂˘ – ά◊√— ‚1, ά◊√— ·“±›, fl¡íÓ¬ ·í˘ ˜±Ú≈˝√∑ ŒÚÀ√ø‡À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¸fl¡À˘± ·í˘ ‰¬±˜&ø11 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 Δ˝√√ ’øôL˜ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘º õ∂‰¬±11 ’øôL˜ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±Ô«œ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ øÔ˚˛ ø√¬ıÕ˘º õ∂±Ô«œÊ√Ú1 õ∂øÓ¬ ‰¬±˜&ø1¬ı±¸œ√1 Ôfl¡± ’±¶ö±, ¸˜Ô«ÀÚ Œ˚Ú ’±øÊ√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˘ ‰¬±˜&ø1Ó¬ ά◊1±¬ı Œfl¡±ÀÚ ø¬ıÊ√˚˛ øÚ‰¬±Úº ø¡ZÓ¬œ˚˛

¬Û˚«±˚˛1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±øÊ√ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ’øôL˜ ø√Úº ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±1 ˘À· ˘À· ’ôL ¬Ûø1˘ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1º õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ’øôL˜ é¬ÌÕ˘Àfl¡ ‰¬±˜&ø11 1±˝◊√ÀÊ√ ‚1-¬ı±1œ ¤ø1 ¸—· ø√À˘ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ Œ˝√√±ª± ^nÓ¬ ø¬ıfl¡±˙, ^nÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú Δ˝√√ÀÂ√ ’±øÊ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 õ∂øÓ¬ Œ√‡≈›ª± ’±¶ö±, ¸˜Ô«Ú, 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±ø˝√√À˘ ά◊À2Â√ ˝√√í¬ı ˘±‡ ˘±‡ ˆ¬”ø˜¬ÛA±˝√√œÚ Œ˘±fl¡ ˙—øfl¡Ó¬ 1±˝◊√Ê√, 25 ˘±‡1 Ú±˝◊√ ¬ÛA±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…Ó¬ Œ·1n∏ª± √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ ˘±‡ ˘±‡ ˆ¬”ø˜¬ÛA±˝√√œÚ Œ˘±Àfl¡ ’øÚø(Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ˝√√›fl¡º ñ¤˝◊√

¸±ªÒ±Ú¬ı±Ìœ ˆ¬”ø˜ ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊Ó¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘À˚˛ ˆ¬”ø˜ ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ 2 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…ô¶Ó¬±º ¸1n∏¸Ê√±˝◊√Ó¬ ’±1鬜1 Ó¬»¬Û1Ó¬±º ¬ı±Â√1 ›¬Û1Ó¬ ά◊øͬ ·‘˝√±øˆ¬˜≈‡œ Œˆ¬±È¬±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 9 ¤øõ∂˘ – ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ¬Û”¬ı«1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¸•ÛøM√√1 ˜”˘… ø¬ı·Ó¬ 5 ¬ıÂ√1Ó¬ ·Àάˇ 1.28 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ¬Û≈Ú1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ˝√√í¬ıÕ˘ ˜Ú Œ˜˘± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸•ÛøM√√ ¬ı‘øX1 ˝√√±1 93 ˙Ó¬±—˙º ‰¬ø˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 99·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ 2011 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡À1“±ÀÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú1 ˘·Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± ¸•ÛøM√√ ’±1n ‰¬ø˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ¬ı±À¬ı √±ø‡˘ fl¡1± ˜ÀÚ±Ú˚˛ÚÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± ¸•ÛøM√√1 Ó¬Ô… ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ’±Â√±˜ ˝◊À˘fl¡‰¬√Ú ª±Èƒ¬‰¬√ ’±1n∏ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬√Ú

Ù¬1 ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ ø1Ù¬À˜« õ∂dÓ¬ fl¡1± ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¤˝◊ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2011 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊ 99·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ¸•ÛøM√√1 ·Î¬ˇ ˜”˘… 1.33 Œfl¡±øÈ ¬È¬fl¡±1¬Û1± ¬ı‘øX Δ˝√√ 2016 ‰¬ÚÓ¬ 2.58 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˝√√í˘ø˝√√º 5 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¸•ÛøM√√ ¬ı±øϬˇ˘ Ú±›Õ¬ı‰¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸?˚˛1±Ê√ ‰≈¬¬ıı±1º ‰≈¬¬ıı±1 ¸•ÛøM√√ 2011 ‰¬ÚÓ¬ 2 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1¬Û1± ¬ı±øϬˇ 2016 ‰¬ÚÓ¬ 13 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˝√√í˘ø˝√√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ ø‰¬√˘œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬μÚ ¬ıËp¡1 ¸•ÛøM√√ 2 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1¬Û1± 9 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬

’±ÀÂ√ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 ˚˜≈Ú±˜≈‡1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1˝√√˜±Ú ’±Ê√˜˘º ŒÓ¬›“1 ¸•ÛøM√√ 6 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1¬Û1± 13 Œfl¡±øÈ¬Õ˘ ¬ı±øϬˇ˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª øάÙ≈¬ ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ı√…±øÂ√— ˝◊—À˘„√√1 ¸•ÛøM√√ 5 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ˝}√±¸À˝√√ ¬Û±À˘º 2011 ‰¬Ú1 2 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1¬Û1± 2016Ó¬ 77 ˘±‡ Ȭfl¡±Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±À˘º ˜≈ͬ 6·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª± 13 ˘±‡ Ȭfl¡±, Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 84 ˘±‡ Ȭfl¡±, Œflv¡—Î≈¬Ú ˝◊—øÓ¬1 4 ˘±‡ Ȭfl¡±, Œ˝√√˜ôL Ó¬±˘≈fl¡√±11 45 ˘±‡ Ȭfl¡± ¸•ÛøM√√ ˝}√±¸ 10 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

5 ¬ıÂ√1Ó¬ ·Àάˇ 1.28 Œfl¡±øȬ ¬ı‘øX ¬Û±À˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸•ÛøM√√


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.