Ghy 10122015 by Jansadharan Assam

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 334 z ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 z 23 ’±À‚±Ì√, 1937 ˙ﬂ¡ z 10 øÎ¬À‰¬•§1, 2015 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

334 z Thursday, 10th December, 2015, Total Pages 16

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú1 ¯∏Î¬ˇ˚La/ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 ’ªÚøÓ¬ ‚ÀÈ¬±ª±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1, Œfl¡f˝◊√ 6,500 Œfl¡±øÈ¬ øÚø√À˘ ’¸˜fl¡ – ·Õ· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ’¸˜Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¶§1+¬Û ›˘±˘ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ1 ø¬ıÀÊ√ ø¬ÛÀ˚˛ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±1

U ˝◊√Ê√ ø˝√√˜ôL∑ ·Õ· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ëU ˝◊√Ê√ ø˝√√˜ôL∑í ñ¤˝◊√ U—fl¡±1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ˜Laœ Ó¬Ô± Úø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË U—fl¡±1 ø√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ·Õ·À˚˛ fl¡íÀ˘ñ ë˜˝◊√ Œ˜±√œÀfl¡ Œfl¡˚˛±1 Úfl¡À1±, ø˝√√˜ôL Œfl¡±Ú∑í ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

·Õ·ﬂ¡ ŒÓ¬˘ ˜±ø1 ø˝√√˜ôL1 ¬ÛS

¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±· ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’¸˜ Œ‰¬À∞C˘ ˝√√˘Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛±› Ó¬±À1 ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±˝◊√ Ú˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø√Â√¬Û≈1 Œ‚1±› ¬ı…Ô« ŒÚÓ¬±-õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 øˆ¬1, ’±˙± ﬂ¡1±˜ÀÓ¬ Ú±ø˝√√˘ ﬂ¡˜«œ, 11 ¬ıÊ√±ÀÓ¬ ¸±˜ø1À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø√Â√¬Û≈1 Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œ fl¡±˚«Ó¬– ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ‰¬±ø1˜±˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ˙øMê õ∂√˙«Ú1 ˘é¬…À1 Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Àª √œ‚«ø√Úœ˚˛± õ∂døÓ¬À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√À˘ ’±1é¬œ1 ¸±˜±Ú… ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±ÕÏ¬ˇ ‚∞È¬±ÀÓ¬ Â√Sˆ¬—· ø√À˚˛º ¸±Ò±1Ì 1±˝◊Ê√ Ó¬Ô± √˘œ˚˛ ¸˜Ô«fl¡1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q, ø¬ıøˆ¬iß ¸˜ø©Ü1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—À·±¬Û±—·¸˝√√ õ∂±˚˛ ’±ÕÏ¬ˇ ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ¸˜±Àª˙ ‚È¬± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘1 ˜”˘ ’—˙ÀÈ¬±Àª ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‡±Ú±¬Û±1±1 ø√˙1¬Û1± ø√Â√¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡À1º õ∂±˚˛ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

’Ú≈˜øÓ¬ø¬ı˝√√œÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ – ’Ê√˘± fl¡fl¡±˝◊√1 ˆ¬±› Òø1À˘ ¸¬ı«±-ø˝√√˜ôL˝◊√ 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ΔÒ˚« Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1, ø√Â√¬Û≈1 √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ø√~œª±˘± ŒÚÓ¬± ˜À˝√√f ø¸„√1 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Ò˜fl¡, Ó¬˘Ó¬ Î¬◊»¸±˝√√œ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œ, ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±, ¬ı≈Ò¬ı±À1

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛À˝√√ Ê√—‚˘1±Ê√ ø¬ı‰¬±À1 ŒÚøﬂ¡∑ ø˜ ¬ÛÈ¬ˆ¬” Î¬ ˝√√±øÙ¬Ê√ ’±˝√√À˜√ 0

øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤fl¡ Î¬◊M√±˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º √˘ÀÈ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ≈√Ú«œøÓ¬, ’¬Û˙±¸Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ·ÌÓ¬LaÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ‰¬1fl¡±11 ø¬ı¬ÛÀé¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ¸•Û”Ì« ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±À√± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ·ÌÓ¬±øLafl¡º Ê√Ú·Ìfl¡ ¬ÛÌ¬ıμœ fl¡ø1, ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±fl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 ø˚ Ò1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ¸˝◊√ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

õ∂˙±ôL øfl¡À˙±11 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø√~œÓ¬ ÚœÓ¬œ˙-˜˝√√ôL1 Δ¬ıÍ¬fl¡ fl¡—À¢∂Â√fl¡ Δ˘ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬1 fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬ ·Í¬Ú1 fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y ˝√√í˘ 1±Ê√Ò±Úœ ø√~œÓ¬º ø¬ı˝√√±11 ’“±Ó¬ Òø1 ’¸˜ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ŒÊ“±È¬ ·Í¬Ú1 &ø1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl¡±˝◊√Õ˘ ’±Àfl¡Ã 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – õ∂˙±¸Ú1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø√Â√¬Û≈1 Œ‚1±› fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı±Ò± ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘º ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡˘ ø√Â√¬Û≈1Õ˘ Δ·øÂ√˘º øfl¡c ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’±¬ıX fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 1±˝◊√Ê√1 ’øÒfl¡±1 fl¡±øÏ¬ˇ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’¸˜1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ˘±Í¬œ-fl¡μ≈ª± Œ·Â√ ’±1n∏ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ·ÌÓ¬±øLafl¡ Î¬◊¬Û±À˚˛À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1é¬œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ¬ı¬ı«1Ó¬±˝◊√ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±Àfl¡ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ¤˚˛± ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚È¬Ú±º ñ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1Sê˜± ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

≈√Ú«œøÓ¬1 Ù¬±˝◊√˘ Œ‡±˘±1 U—fl¡±1 ø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ fl¡íÓ¬∑ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª1±Ê√ 1±U˘ ·±gœfl¡ ˆ¬˚˛ Úfl¡À1± ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜1± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ’±øÊ√ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√º ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ ëø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Δ· ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ 1±U˘ ·±gœfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬˚˛ fl¡1± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˙é¬±Ô«œ-Œ1±·œﬂ¡ ¬ÛÌ¬ıμœ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±Àμ±˘Ú1 ﬂ¡±˚«¸”‰¬œ Œ¬ı’±˝◊Úœ ’±øÂ√˘ – ’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œﬂ¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ, ˜À˝√√f ø¸—

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ëø√Â√¬Û≈1 Œ‚1±›í fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ 5 ‚∞I◊±Ê≈√ø1 ô¶t fl¡ø1 1±ø‡À˘ &ª±˝√√±È¬œ1 Ê√ÚÊ√œªÚº ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± 11 ¬ıÊ√±¬Û˚«ôL õ∂±˚˛ ’±ÕÏ¬ˇ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ù¬˘Ó¬ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˚±Ú-Ê“√È¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ’±ÕÏ¬ˇ‚∞I◊±Õ˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡ ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º õ∂˙±¸Ú1 ¬ı±Ò±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Î¬◊ø˘›ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√À˘ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˚±Ú-Ê“√È¬1 Ù¬˘Ó¬ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ øÚ1œ˝√√ Ê√ÚÓ¬±˝◊√º ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¤•§≈À˘=º ˜≈˜”¯∏≈« Œ1±·œfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¤•§≈À˘=fl¡ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ﬂ¡±μ±˝√√±1Ó¬ ’±Ù¬·±Ú-Ú±ÀÈ¬± Œ¸Ú±¸˝√√ 37Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…, ø¬ı˜±Ú¬ıμ1 ø¬ıÒ√ıô¶

˜≈•§±˝◊√, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – √øé¬Ì ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ‰¬˝√√1 fl¡±μ±˝√√±11 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¸øg˚˛± Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ 37Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˜±Ú¬ıμ1ÀÈ¬±Ó¬ Ôfl¡± Ú±ÀÈ¬± ’±1n∏ ’±Ù¬·±Ú Œ¸Ú±1 ø˙ø¬ı1Àfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ’±R‚±È¬œ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Sê˜ÌÀÈ¬± ‰¬˘±˚˛º ’ªÀ˙… fl¡ÀÍ¬±1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı˜±Ú¬ıμ1ÀÈ¬±1 õ∂Ô˜ ô¶11 ¸≈1é¬± ’±À¬ı©ÜÚœ Ó¬±ø˘¬ı±Úœ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ˆ¬—· fl¡ø1¬ı 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ Ú˝√√˚˛, ¸ﬂ¡À˘± ’±ø√¬ı±¸œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ﬂ¡1Ì1 √±¬ıœ ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ ’±Â√±1 Î¬◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – 1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìfl¡ Δ˘ ø¬ı1±Ê√˜±Ú ø¬ıw±øôL1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1±Ê√Ò±Úœ ø√~œÓ¬ ’±øÊ√ ’±Ú ¤fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√í˘º ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¬ı≈ø˘ Ú˝√√˚˛, Œfl¡ª˘ ’±ø√¬ı±¸œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬1 √±¬ıœ› Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Â√ø˝√√√ ‡À·«ù´1 Ó¬±˘≈ﬂ¡√±11 ¶ú‘øÓ¬ô¶y1 ≈√1ª¶ö±

40 Œﬂ¡±øÈ¬Ó¬ ø¬ıSêœ Œ1Àô¶±1“±, ;˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ 3 ˘±‡Ó¬ øﬂ¡øÚ øÚÀ˘ ·±Î¬ˇœ

‰”¬Ì

¤˚˛± ·Õ· ‰¬1ﬂ¡±11 ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±

Ê√—‚˘1±Ê√1 ’±‰¬˘ Ú±˚˛ﬂ¡ ø˝√√˜ôL – ø1¬Û≈Ú

Ú±ÀÈ¬±1 ‚±øÈ¬Ó¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ’±Sê˜Ì

˜≈•§±˝◊√Ó¬ øÚ˘±˜ Î¬±Î¬◊√1 ø¬ı˙±˘ ¸•ÛøM√√

ŒÊ√±ﬂ¡1 ˜≈‡Ó¬

Œˆ¬—ﬂ¡±√√˚˛±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ, ﬂ¡±¯∏Ó¬ 1øﬂ¡¬ı≈˘, ¬ı≈Ò¬ı±À1

˜≈•§±˝◊, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – øÚ˘±˜ ˝√√í˘ fl≈¡‡…±Ó¬ Î¬√Ú Î¬±Î◊¬√ ˝◊¬ıË±ø˝√˜1 ¸±-¸•ÛøM√√º √øé¬Ì ˜≈•§±˝◊1 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ øÚ˘±˜Ó¬ ˝√√±Ó≈¬1œ1 Œfl¡±¬ı ¬ÛÀ1 Î¬±Î◊¬√1 ¤˝◊√ ¸±-¸•ÛøM√√1 ›¬Û1Ó¬º ¸±-¸•ÛøM√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ Î◊¬ªø˘ Œ˚±ª± ¤‡Ú øÂ√Î¬√±Ú ·±Î¬ˇœ, ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡± ¤‡Ú Œ1Àô¶±1“± ’±1n∏ ¤È¬± ŒÙv¬È¬1 ˜±ø˘fl¡œ¶§Qº ¤˜ ¤˝◊‰ƒ¬-04 ¤ ¤'-3676 Ú•§11 Œ¸Î◊¬Ê√œ˚˛± 1„√√1 UG±˝◊√

¤'À‰¬∞È¬ øÂ√Î¬√±Ú‡Ú1 Ú”…ÚÓ¬˜ øÚ˘±˜ √1 Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ 15,700 È¬fl¡±º ‚±È¬Àfl¡±¬Û±1 ’=˘1 ¤fl¡ Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê Δ˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ¤˝◊ øÂ√Î¬√±Ú‡Ú1 ’ª¶ö± ŒÓ¬ÀÚ˝◊ Ó¬ÕÔ¬ı‰¬º Î◊¬ªø˘ Δ·ÀÂ√ È¬±˚˛±1º Œ¬ı±fl¡±-Ò”ø˘À˚˛ ¬Û≈øÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º Î◊¬˝◊GøÂ√˘ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬‰«≈¬Õ˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c ø˝√√μ≈ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¶§±˜œ ‰¬Sê¬Û±øÌÀ˚˛ ¤˝◊ ˆ¬„√√±-Ù≈¬È¬± ·±Î¬ˇœ‡Ú 3.2 ˘±‡ È¬fl¡±Ó¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬± 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 1±Ê√…1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±º ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±1 ≈√1ª¶ö±

ø√~œª±˘± ŒÚÓ¬± ˜À˝√√f˝◊√ Î¬◊À˜±ª± ﬂ¡ÌœÀÈ¬± Œ‚±˘±À˝√√ ›˘±¬ı Œ˚Ú ˘±ø·ÀÂ√...ØØØ

˜í˝√√1 øÎ¬ø„√√1 ‚∞I◊±Ò√ıøÚÓ¬ ¸±1 ¬Û±˚˛ Ï¬ﬂ≈¡ª±‡Ú±1 1±øÓ¬¬Û≈ª±˝◊√ ñ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±1 Ê√œª-Ê√c Ó¬Ô± ¬Ûé¬œ¸˜”˝√fl¡ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¤fl¡ ¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙ ø√¬ıÕ˘ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ Î¬◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±Ó¬ Ôfl¡± Ê√œª-Ê√ç˜”˝√fl¡ ¸øÍ¬fl¡ ‡±√… Ó¬Ô± ¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙ øfl¡˚˛ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

Î¬◊ø¡Z¢ü Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛

10 øÎ¬À‰¬•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Name Change My actual and correct name is Baishali Saha intead of Kumari Munmun Saha, declared vide an affidavit sworn before the notary at Cooch-Bihar on 03-06-2013. Baishali Saha. New Town, Bhowal more, Coach Bihar

Situation Vacant Applications are invited form eligible candidates in Standard Form of Application (Assam Gazette Part- IX) for filling up of 1 (one) Number of unreserved vacant post of L.D.A. in Nayapara High Madrassa. Academic qualification. 1. Higher Secondary Passed having type writing diploma both English and Assamese. 2. Age- 18 years to 38 years on 01-01-2015. Where to be applied : Superintendent, Nayapara High Madrassa, Nayapara, P.O.- Bahati, Dist- Goalpara. N.B. :1. Application should reach us on or before 13- 12 -2015 2. Date of written test/ interview : on 20-12-2015 at 10:30 a.m. M. Ali Superintendent Nayapara High Madrassa

Date : 7-12-2015

ø˙ª¸±·1Ó¬ Œ¬ıÓ¬Ú ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬ﬂ¡1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬

ŒÍ¬˘±˜1±Ó¬ ˆ”¬-˜±øÙ¬˚˛±1 ¸La±¸

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ø˙ª¸±·1, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±Ôø˜fl¡, ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ, ˜Ò… ’¸˜œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ 1530·1±fl¡œ ’øÓ¬ø1Mê ø˙é¬Àfl¡ ø¬ı·Ó¬ 47 ˜±˝√ Òø1 õ∂±¬Û… ˜±ø˝ø˘ Œ¬ıÓ¬Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Õfl¡ ’±ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß Œ˝√√˜±ø˝√√ ’±1n∏ ø˙é¬±˜Laœ1 ¶§2Â√ ÚœøÓ¬1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¤˝◊¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡ √1˜˝√√±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊¸fl¡˘ ø˙é¬Àfl¡ ø¬ı·Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± Ú…±˚˛õ∂±ø51 ’±˙±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ› ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø˙é¬±˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝◊¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 Œfl¡¬ı±˘±øÚ› ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜¸…±ÀÈ¬±1 ¤È¬± ¸≈-˜œ˜±—¸± ’±øÊ√¬Û˚«ôL Î◊¬ø˘›ª± Ú±˝◊º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg ≈√‚∞È¬œ˚˛± ¤fl¡ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¤˝◊ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜œ ˜=1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘› ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬1 ’ôLÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê Œ˚±À·ø√ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø˙é¬±˜LaœÕ˘ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜œ ˜=˝◊ ˙œÀ‚Ë 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˙ª¸±·11 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Úfl¡ø1À˘ Úª¬ı¯∏«1 ’±1yøÌÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜œ ˜=˝◊ ëø√Â√¬Û≈1 Œ‚1±›í1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ õ∂ô¶±Àª± ¢∂˝√√Ì fl¡À1º

Situation Vacant Applications in Standard form are invited for the (unreserved) vacant post of LDA in Amsoi High School. Qualification HSSLC examination passed and must have Diploma in English and Assamese type writing. Diploma in computer is essential, Age 18 years to 38 years as on 1st January, 2015. Applications must reach the undersigned on or before 17th December, 2015. Written test will be held on 20-122015 at 11 a.m. at the school premises. No separate call letters will be sent and no T.A. or D.A. will be paid. Roti Ram Bora Head Master Amsoi High School P.O. Amsoi Bazar Nagaon- 782425

NOTICE It is for general information to all the candidate applied for Sub-Engineer- Grade-1, Civil/Mechanical posts under Irrigation Department Advertisement published in News Papers vide No.CEl (E) 143/2013/ Pt/65 dated 25.05.2015 that the Admit Card for written examination to be held on 13.12.2015(Sunday) as per venue and time mentioned there has already been dispatched to their address by post. However, If any candidate do not received their Admit Card due to postal delay, they may received the Duplicate Admit Card on 11.12.2015 and 12.12.2015 from 11.00 AM to 4.00 PM by submitting two copies of passport size photograph from the office of the Executive Engineer, Guwahati Division(lrrigation), Guwahati-7 Sd/Superintending Engineer Guwahati Project Circle (Irrigation) Janasanyog/10364/15 Guwahati-8

Corrigendum (MADRASSA) Reference to the office letter No. DME.491/ Apptt./2010/Pt.-l/45 dated 7/12/2015 regarding publication of advertisement it is stated that the page no.3, SI. No. 6 (Last date) wrongly mentioned here that “Application should reach the undersigned on or before 15-12-2015”. But the sentence should be read as “Application should reach to the concerned Madrassa Institutions on or before 15-12-2015. Sd/Director of Madrassa Education , Assam, Janasanyog/10387/15 Kahilipara, Guwahati-19

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ ¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 9 øÎ¬À‰¬•1§ – Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 øÚ•ß¬ı·«1 ¸˝√√±ø˚˛fl¡± Ó¬Ô± ¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘± Î¬±ø˘˜œ √±¸ ’±1n∏ Ú±˝◊√º Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 61 ¬ıÂ√1º ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√ Òø1 ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶Óö ±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±ª±øÚ˙± ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“1º ˜‘Ó¬ Î¬±ø˘˜œ √±¸ Œ·Ã1œ¬Û≈11 ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl≈¡˘Ò1 √±¸1 ˜±Ó‘¬º ¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Sê˜±i§À˚˛ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ÀÂ√ ≈√‡œ˚˛± ¸˝√√Ê√-¸1˘ Œ˘±Àfl¡ ˆ”¬ø˜1 ’øÒfl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ô˘≈ª± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˆ”¬ø˜1 ¬ÛA± ’±1n∏ ˆ”¬ø˜ ’øÒfl¡±1 ø¬ı‰¬±ø1 ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¶§±Ô«À˘±ˆ¬œ Œ˘±Àfl¡ ˆ”¬ø˜-˜±øÙ¬˚˛±1 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ ¤fl¡±—˙ √ ø 1^ Ó¬Ô± øÚ1é¬1 Œ˘±fl¡1 ¬Û1± õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ’øÓ¬ fl¡˜ √1Ó¬ ˜±øÈ¬ Sê˚˛ fl¡ø1 Œ¸˝◊ ˜±øÈ¬¸˜”˝√ ¤fl¡±—˙ ÒÚªôL Œ˘±fl¡fl¡ ·Ó¬±˝◊ ’˝√ √ ± fl¡±˚« Ó ¬ ¸˜¢∂ ŒÍ¬˘±˜1± ’=˘Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ º Î◊¬À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú

¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ŒÍ¬˘±˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Í¬±˝◊¸˜”˝√ Ó¬ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ÒÚ1 ˘±˘¸±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˜Ò…Àˆ¬±·œ √±˘±À˘ ¢∂±˜±=˘1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ Œ˘±fl¡1 ¸1˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ”¬ø˜¸˜”˝√ ¬Û±Úœ1 √1Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1 Œ¸˝◊ ˜±øÈ¬ ’øÒfl¡ √ 1 Ó¬ ’Ú… Œ˘±fl¡fl¡ ø√ ˚ ˛ ± 1 Î◊ ¬ ¬Ûø1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Œ˜‚±˘˚˛, Ú±·±À˘G, ’1n∏Ì±‰¬˘ ’±ø√1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ’øÒfl¡ √1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ”¬ø˜-˜±øÙ¬˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ¸¬ı«¶§±ôL Δ˝√√ ¬Û1± Œ√ ‡ ± Δ·ÀÂ√ º ¬ı‘ ˝ √ M √ √ 1 ŒÍ¬˘±˜1± ’=˘Ó¬

1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 Œfl¡˝◊·1±fl¡œ˜±Ú ˜GÀ˘ ¤fl¡±—˙ ≈√‡œ˚˛± Ó¬Ô± øÚ1é¬1 Œ˘±fl¡1 ˜±øÈ¬ √±˘±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’øˆ¬¸øgÀ1 Œ¬ıÀ˘· √±· ’±1n∏ ¬ÛA± Ú•§1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±À1± fl¡±ø˝√√Úœ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√ M√ 1 ŒÍ¬˘±˜1± ’=˘Ó¬ ¤˝◊¸fl¡˘ ‰¬Ó≈¬1 Œ˘±Àfl¡ Í¬·-õ∂ª=Ú±À1 ˜±øÈ¬1 √±˘±ø˘ fl¡ø1 øÚ˙±ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œfl¡±øÈ¬¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬¸øg 1ø‰¬ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊˚˛±fl¡ Œ√ø‡-qøÚ› õ∂˙±¸Úœ˚˛ ˜≈1¬ı3œ¸fl¡À˘ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Ê√≈ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊ÀÊ√ ’ø‰¬À1˝◊ ˝◊˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

øÎ¬-Œˆ¬±È¬±1ﬂ¡ ˝√√±1±˙±øô¶

Ê√±˜≈&ø1Ó¬ ø˙äœ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¬ı‘˝√» ¸˜√˘ ˆ¬±·… ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±ﬂ¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – øÎ¬-Œˆ¬±È¬±1fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡¬ı± ¸˝√√¶⁄ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±Àfl¡ Î¬◊M√ ±˘ fl¡À1 ø¬ıù´Ú±Ôº øÎ¬-Œˆ¬±È¬±11 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ ’±Úøfl¡ ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì ’±√±˘ÀÓ¬› ¤fl¡¬Ûé¬œ˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡±˚« fl¡1± ¬ı≈ø˘› ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡º ’±øÊ√ Œfl¡¬ı± ¸˝√√¶⁄ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıù´Ú±Ô Ú·11 ˜±ÀÊ√ø√ ¸˜√˘ fl¡ø1 ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡À1º ¸˜√˘fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ øÎ¬-Œˆ¬±È¬±11 Ú±˜Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶ ¬ıg fl¡1±, ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì ’±√±˘Ó¬1 ¤fl¡¬Ûé¬œ˚˛ 1±˚˛ ¬ıg fl¡1±, Ú±˜-Î¬◊¬Û±øÒ1 Œé¬SÓ¬ ¸±˜±Ú… ˆ¬≈˘ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÀÌ ˜±øÚ Œ˘±ª±, Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ˆ¬±· ˆ¬±· Úfl¡1± ’±1n∏ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡fl¡ ¸≈1é¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ‚±˝◊√ Õfl¡ ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ø¬ıù´Ú±Ô1 ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì ’±√±˘Ó¬1 fl¡±˚«õ∂Ì±˘œ1 ›¬Û1Ó¬ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

116È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø˙ªÀ¸Ú±1 õ∂±øÔ«Q

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øÈ¬, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±¢∂±¸œ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ø˜Â√Ú-84Ÿ fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ø˙ªÀ¸Ú± √À˘ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º ø˙ªÀ¸Ú±1 1±øÊ√…fl¡ √˘1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜Â√Ú-84Ÿ¬Ó¬ ’±Î¬◊˘ ˘·±¬ıº √À˘ 20161 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 116È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±¬ı ¬ı≈ø˘ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬± ø˙¬ı≈ ‰¬μ˝◊√ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± ø˝√√μ≈ ø¬ıÀ√˙œ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ø˝√√μ≈¶ö±ÚÓ¬ ø˝√√μ≈ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ıÀ√˙œ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ‘Ï¬ˇÓ¬±À1 fl¡˚˛º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ fl¡±À1± ˜≈‡Õ˘ Ú±‰¬±˝◊√ ø˙ªÀ¸Ú± √À˘À˝√√ ’À˚±Ò…±Ó¬ 1±˜ ˜øμ1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ 1±˜ ˜øμ1 øÚ˜«±Ì1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡À1º

GENERAL NOTICE This is notified for general information to all concerned that the Kaziranga National Park will be opened to visitors for Jeep Safari and Elephant ride from 1st Nov/15 until further order. Sd/Divisional Forest Officer Eastern Assam Wildlife Division Bokakhat Janasanyog/10355/15

›√±˘&ø1 Ú˝√√˚˛, √1„√√1¬Û1± ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ë›√±˘&ø1 ˜≈«√±¬ı±√í, ë√1— øÊ√˘± øÊ√μ±¬ı±√í ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ’±øÊ√ Î¬◊M√±˘ ˝√√í˘ ˜„√√˘Õ√1 1±Ê√¬ÛÔ1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡±˚«±˘˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ √1—›√±˘&ø11 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± √˘·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Á¡±1 ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√√À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ·“±›‡ÚÓ¬ √1— øÊ√˘±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 fl¡±˜ ‰¬˘±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1¡Z±1± ¬ı1Á¡±1 ·“±›‡Úfl¡ ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ¯∏Î¬ˇ˚La fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±œ 1±˝◊√ÀÊ√ √1— øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ·“±›‡Ú1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 fl¡±˜ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡¬ÛS› õ∂√±Ú fl¡À1º

PRESS RELEASE It is for general information to all concerned that the Government of Assam, Environment & Forest Department is pleased to enhance the rate of entry fee, elephant fee, camera fee etc. in KNP as mentioned below vide their Notification No. FRW.73/2008/239 dated, Dispur, the 31st Oct, 2015 with immediate effect until further order. Sl. Item Existing Rate in Rupees Revised Rate in Rupees Indian Foreigner Indian Foreigner No. 50.00 500.00 100.00 650.00 1 Entry fee per person per day 450.00 1000.00 750.00 1250.00 2 Fee for elephant seat per trip 300.00 300.00 300.00 300.00 3a Toll for road per trip per day 300.00 300.00 1000.00 1000.00 3b Toll for river cruise per trip per day 4 Camera Charges: FREE FREE 4a Mobile & Smart Phone 50.00 50.00 100.00 200.00 4b Still Photography 500.00 1000.00 1000.00 1000.00 4c Movie/Video Camera 500.00 2000.00 1000.00 3000.00 4d Still Photography(Professional) 5000.00 20000.00 10000.00 30000.00 4e Movie/Video Camera (Professional) 5 Film/Documentary shooting per day 5000.00 25000.00 100000.00 200000.00 5a Feature Film 5000.00 25000.00 15000.00 75000.00 5b Documentary Film 5000.00 25000.00 100000.00 200000.00 5c Security money for feature film 25000.00 15000.00 75000.00 5d Security money for documentary film per day 5000.00

Janasanyog/10346/15

ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ˆ”¬-˜±øÙ¬˚˛±1 ¸La±À¸ ¢∂±˜±=˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ÀÓ¬± ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ¬Œ¬Û˘±˝◊ À Â√ º ¤˝◊ À é¬SÓ¬ ŒÍ¬˘±˜1± ’=˘1 ≈√˝◊-¤·1±fl¡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡, ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √±˘±˘, ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜« ‰ ¬±1œ, ·±“ › ¬ı≈ Ï ¬ˇ ± 1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√ ˝ √ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±1 ˜G˘, Œˆ¬G1 ’±ø√ ¤˝◊ ¬ı‘øM√√ Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚±«˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˆ”¬-˜±øÙ¬˚˛±fl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 Î◊¬√ƒ·øÚ Œ˚±·±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ŒÍ¬˘±˜1±

Sd/Director, Kaziranga National Park, Bokakhat.

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈ ¡ ¸≈ ˜ ÀÈ¬±˘±, 9 øÎ¬À‰¬•§ 1 – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú±1 ’¶ö±˚˛œ ˜G¬Û1 ¬ıÈ¬‰¬í1±1 ≈√˝◊√ fl¡±À¯∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ·Î¬ˇ≈1- ˝√√Ú≈˜±Ú1, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø¸—˝√√1 ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬À1 ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±√ø1 ’Ú±, ¬ÛÔ1 ¬ÛÔ‰¬±ø1Àfl¡± ¤¬Û˘fl¡ ‘√ø©Ü øÚÀé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª±, ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ¸±μ1 ¬ı—˙1 ¤·1±fl¡œ Î¬◊M√1±øÒfl¡±1œ, Œ˙±øÌÓ¬Àfl“¡±ª1 ·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±1 ˆ¬øÓ¬Ê√± Ó¬Ô± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√fl¡, ø‰¬S-ˆ¬±¶®˚« ø˙äœ ˆ¬±·… ¬ı1n∏ª±1 ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 øÂ√¬Û≈1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 76 ¬ıÂ1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˙±øÌÓ¬Àfl“¡±ª1 ·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±1 ’±√˙«À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ¤˝◊√·1±fl¡œ ø˙äœÀ˚˛ ø˙qfl¡±˘À1¬Û1± ø‰¬S-ˆ¬±¶®˚« ø˙äÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ ¬±Àª ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1 ’=˘ÀÈ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ ’¢∂Ìœ ø‰¬Sø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ŒÎ¬fl¡±¸≈μ1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¶ö±˚˛œ ŒÓ¬±1Ì, ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ’±=ø˘fl¡ Ú±˜‚11 ŒÓ¬±1Ì, ø¬ıø˙©Ü

ø˙äœ õ∂À˜±√ ¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬, Œ˙±øÌÓ¬Àfl“¡±ª1 ·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±1 ¬Û”Ì«±—· õ∂øÓ¬26√ø¬ı ’±ø√À˚˛ ø˙äœÊ√Ú±1 ø˙ä √é¬Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˚˛º Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ŒÎ¬fl¡±¸≈μ1 ·“±ª1¬ Œˆ¬±À˘±fl¡ ¬ı1n∏ª±1 fi1¸ ’±1n∏ ’±ø˝√√Úœ ¬ı1n∏ª±1 ·ˆ«¬Ó¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ õ∂±˚˛ 55 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ë¬ı1n∏ª± ’±È«¬ Œ·˘±1œí Ú±À˜À1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬œ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡ø1 ’±˜‘Ó≈¬¬… ø˙ä-¸±ÒÚ± fl¡ø1 Δ·øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈…Ó¬ ’±øÊ√ ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú± fl¡ø˜È¬œ, ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˆ¬ªÚ Ú±È¬… ¸˜±Ê√, Ê√±˜≈&ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±, ŒÎ¬fl¡±¸≈μ1 ·“±› Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ, Ê√±˜≈&ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¸≈μ1˜ ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ, ’øˆ¬˚±Sœ, Ú≈ √ ª ±1 Œõ∂Â√ flv ¡ ±¬ı, Ê√±˜≈&ø1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÀfl¡ Òø1 ’¢∂Ìœ ¸˜±Ê√-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’·ÌÚ &Ì˜≈*˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙äœ Œ¬Û=Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈…Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œ1 1±¸Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜±1 ’øˆ¬À˘‡, 11 ø√ÚÓ¬ 42È¬±Õﬂ¡ √˙«Úœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 9 øÎ¬À‰¬•1§ – 1±Ê√…‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ Â√ø¬ı·‘˝√À1 ≈√1ª¶ö±º ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜±1 √˙fl« ¡1 ¸—‡…± Sê˜±i§À˚˛ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±, Î¬◊iÓß ¬ ˜±Ú¸•Ûiß ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¶öø¬ı1Ó¬±, ˜±Ò…˜ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ’ªÀ˝√√˘± ’±ø√ ¬ıUÀÓ¬± ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜± Î¬◊À√…±·ÀÈ¬±1 ≈√ø«√Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı¯∏1« ¸√…¸˜±5 Ú˘¬ı±1œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ëŒ‡˘í Ú±˜1 ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı‡ÀÚ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ú˘¬ı±1œ Ú±È¬…˜øμ1Ó¬ ¤‚±1 ø√ÚÓ¬ ˜≈Í¬ 42È¬±Õfl¡ √˙Ú« œ õ∂√˙Ú« fl¡1± ˝√√˚º˛ ¶ö±Úœ˚˛ Î¬◊√…˜œ ˚≈ªfl¡ ’˘Àfl¡˙ ˆ¬A, 1±Ì± ’±˝√√À˜√, Â≈√Ú≈ ¸?˚˛ ’±1n∏ ŒÊ√±Ú ¬ı˜«Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1 ø¬ıø˙©Ü

¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 ø¬ı¯∏˚±˛ 1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ëŒ‡˘í Ú±˜1 Â√ø¬ı‡Ú õ∂√˙Ú« fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 õ∂√˙Ú« œ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬ÀÚ˜±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ’øˆ¬ÀÚSœ ¬ı1¯∏±1±Ìœ ø¬ı¯∏˚±˛ ¸˝√√ fl¡Ô±Â√ø¬ı‡Ú1 ’±Ú Œfl¡í¬ı±·1±fl¡œ› ø˙äœÀ˚˛ Ú˘¬ı±1œÕ˘ ’±ø˝√√ √˙fl« ¡1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±ÀÈ¬±› ’±øÂ√˘ ’Ú…Ó¬˜ ø√˙º Ú˘¬ı±1œ Ú±È¬…˜øμ1Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú õ∂√˙Ú« 1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√À˚˛ ¸˝√√À˚±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ øˆ¬iß Œ|Ìœ1 √˙À« fl¡ ’øÓ¬ Î¬◊»¸±À˝√√À1 ëŒ‡˘ √… Œ·˜í Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤‚±1È¬± ø√ÚÓ¬ Â√ø¬ı‡Ú1 ˜≈Í¬ 42È¬± √˙Ú« œ õ∂√˙Ú« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸yª Δ˝√√ÀÂ√º

ADMISSION NOTICE:: JANUARY’16 Applications are invited from the permanent residents of Assam, for admission into NIELIT (Formerly DOEACC) ‘O’ LEVEL Computer Course fully accredited by the NIELIT under the Department ,of Information Technology, Ministry of Communication and Information Technology, Government of India, at ITI Srikona, Silchar, ACCR NO -01185, FULL_NO- 00379, District- Cachar, Assam as per criteria given below:- •-’-,.-.. (1) ELIGIBILITY:(i) 10+2 pass or ITI Certificate (NCVT) holder after Class -X. (ii) Minimum 40% marks in 10+2 examination or 60% marks in ITI (NCVT) examination. (iii) Age must not be less than 18 years and not more than 30 years as on 31-12-2015 (2) COURSE CONTENT: . (a) The course is of one year duration and part time in nature (total contact hours: - 480 hours), which will commence on 01-01-2016. (b) NIELIT, New Delhi (formerly DOEACC Society) will issue final pass certificate after the student has appeared and cleared the examinations theory/practical conducted by the NIELIT, New Delhi (formerly DOEACC Society) and has also completed the project related requirements. (3) NO OF SEATS:Total intake 40 seats per year in two batches. (4) MODE OF SELECTION:Selection will be made on the basis of WRITTEN & ORAL Examination. Written test will comprise of objective type questions. (5) RESERVATION:Seats for admission will be reserved for SC/ST/OBC etc. as per Govt. norms in force. (6) HOW TO APPLY:The intending eligible candidates shall have to submit application for admission on plain paper in his/her own handwriting containing following information, to the Senior Principal, ITI Srikona, Silchar, Dist. Cachar, Assam, Pin:- 788026, on obtaining receipt TOKEN for submission. (i)Full Name, (ii) Father’s/Husband Name (iii) Full postal address of communication & telephone number (iv) Permanent address (v) Date of birth (vi) Caste/Tribe/Class (vii)Academic qualification and percentage of marks secured in each examination ( HSLC onwards) (viii) ITI Course pass (NCVT) and percentage of marks. In addition to above, the following documents shall also have to be enclosed:(1) An un-crossed DEMAND DRAFT Payable at SBI ,Silchar/I.P.O.for Rs 100/- (Rupees one hundred) only pledged in favour of Senior Principal, Industrial Training Institute, Srikona, Cachar. (2) Attested copies of Permanent Resident Certificate, educational qualification certificate, Age proof certificate, Caste/Tribe/Class certificates and self signed recent passport size photograph, (7) LAST DATE OF SUBMISSION OF APPLICATION. Application for admission will be received up to 21th Dec, 2015 up to 4 PM on every working day during office hours. A TOKEN SLIP will be issued to the candidates, who may submit the application at ITI Srikona, which he/she shall have to bring at the time of WRITTEN/ORAL TEST/ Admission, if selected. Applications received after that date will not be entertained under any circumstances. (8) DATE OF WRITTEN/ORAL TEST. All eligible applicants who might have submitted the applications with required IPO/DD and documents within the last date of submission will be allowed to appear in the written test on 22st Dec 2015 at ITI Srikona, Silchar at 10AM. Date of declaration of list of eligible candidates for the ORAL Test is 22st Dec 2015 at 12.00 noon and ORAL TEST will be held on 22st Dec 2015 from 1.00 PM. (9) THE DATE OF DECLARATION OF SELECTED LIST OF CANDIDATES FOR ADMISSION AND DATE OF ADMISSION: List of candidates selected for admission will be notified at I.T.I Srikona notice board on 23rd Dec 2015at 10 AM and they will have to take admission within 31tstDec 2015. For further details the intending candidates may contact I.T.I Srikona, Silchar, Assam on any working day during office hours. Sd/Director Directorate of Employment & Craftsmen Training, Assam P.O.Rehabari,Guwahati-8 Janasanyog/10340/15

Ù¬±Î¬±1 Œ‰¬ø1˚˛Ú1 Œ˙¯∏ﬂ‘¡Ó¬… 12 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – 601 √˙fl¡Ó¬ ¤fl¡ ¸≈Í¬±˜ Œ√˝√Ó¬ qw ¬ı¶a ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ’fl¡˘˙À1 ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1± Ù¬±Î¬±1 Œ‰¬ø1˚˛Ú Œ˜±˘±˜M√√À˜ [86] fl¡±ø˘ ¸˜¢∂ ø¬ı˝√√±˘œ¬ı±¸œfl¡ Œ˙±fl¡¸±·1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ˝◊√˝√ ¸—¸±1 ¤ø1 ˚±˚˛º ø¬ı˝√√±˘œ1 Œfl¡È¬˘±ø¶öÓ¬ Œfl¡Ôø˘fl¡ ø˜Â√Ú Ó¬Ô± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 õ∂øÓ¬á¬±Ó¬±, ˜±Úª √1√œ, ¸˜±Ê√ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ Ù¬±Î¬±1 Œ‰¬ø1˚˛Ú1 fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± &ª±˝√√±È¬œ1 øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀÈ¬º ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√ fl¡±ø˘À˚˛˝◊√ Œfl¡Ôø˘fl¡ ø˜Â√ÚÕ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√ ’Ú±1√√ ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œ˙¯∏ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¸˝√√¶⁄ &Ì˜≈*1 Œ¸“±Ó¬ ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ø¬ı˝√√±˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1¬Û1±› ¬ıUÀ˘±fl¡ ’±ø˝√√ ø˜Â√Ú1 õ∂±Ô«Ú±·‘˝√Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸≈”√1 Œfl¡1±˘±, ’hõ∂À√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ’Ú≈·±˜œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√ ’˝√√± 12 øÎ¬À‰¬•§1Õ˘Àfl¡ ø˜Â√ÚÓ¬ 1‡± ˝√√í¬ıº 12 øÎ¬À‰¬•§11 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ò≈¬ı≈1œ Œˆ¬±˘±Ú±Ô ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘1 ¸˜±À1±˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ Œˆ¬±˘±Ú±Ô ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘1 ¸˜±À1±˝√√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ 25 øÎ¬À‰¬•§11 ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤‡Ú ’Ú≈á¬±Ú Ó¬Ô± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸¬ı«±—·œÌ Î¬◊ißøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì «¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ Ò≈¬ı≈1œ Œˆ¬±˘±Ú±Ô ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘1 ¸˜±À1±˝√√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ¬ı±ÀÓ¬ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ Ò≈¬ı≈1œ Œˆ¬±˘±Ú±Ô ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ÒËn∏ª ‰¬SêªÓ¬«œ1 ”√1ˆ¬±¯-98540-89059 ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘1 ¸˜±À1±˝√√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ¬ı±ÀÓ¬Ú1 ”√1ˆ¬±¯99579-84318 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ√˝√±1ﬂ≈¡øÂ√1 ø¬ı¯∏√ ¬Û±Ú1 ‚È¬Ú±

ÒÚ ›ˆ¬Ó¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¶§±˜œ1 ’±RÀ·±¬ÛÚ

ﬂ‘¡¯û±˝◊√-¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬º øÊ√˘±‡Ú1 fl‘¡¯û±˝◊√ ˜Ò… ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛ Ó¬Ô± ≈√ÒÕÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √À˝√√˘± ‡±√±1Ê√±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ·‰¬fl¡Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ·±À1±¬Û±˝√√±11 ¬Û1± ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ’˝√√± 30-35È¬± ˝√√±Ó¬œ Ôfl¡± ¤È¬± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

1±Ê√…Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

10 øÎ¬À‰¬•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ‰¬1˜ ’±øÔ«fl¡ √œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø· ≈√˝◊√ ’À¬ı±Ò ¬Û≈S-fl¡Ú…±fl¡ ø¬ı¯∏ ‡≈ª±˝◊√ ˝Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ˜±Ó‘¬-‡≈1±Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Œ˝√√±ª± ‰¬±ø1›·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬Û1± ø¬ı¬Û√˜≈Mê√ Δ˝√√ ‚1Õ˘ ›ˆ¬ÀÓ¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ√˝√±1fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ˘1˜± ‰≈¬¬ı≈ø11 ¬ı±ø¸μ± Î¬◊»¬Û˘ ˙˜«± Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ≈√È¬±1 Ú±˜Ó¬ 20 ˘é¬±øÒfl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¶§±¶ö…˜Laœfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± ø¬ıÀ1±Òœ1

ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±ª1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±ª1 fl¡Ô± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ ¶§±¶ö…˜Laœ Î¬±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’±øÊ√ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· 2015-16 ¬ı¯∏«1 ˜?≈ø11 ¬ı±À¬ı Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¬Ûø1¬Û”1fl¡ √±¬ıœ¸˜”˝√1 fl¡Ó«¬Ú õ∂ô¶±ª1 Î¬◊M√1Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’øõ∂˚˛ ˝√√íÀ˘› ¸Ó¬… Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Ú±À˝√√º fl¡±1Ì ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √1˜˝√√± ˚ÀÔ©Ü fl¡˜º ’±øÊ√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¶§±¶ö…˜Laœ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡À1 ø¬ıÀ1±Òœ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ø√Ú±› 8 ¸—·Í¬ÀÚ Î◊¬M√√ ±˘ ﬂ¡ø1À˘ ˘±©ÜÀ·È¬

¬ı≈Ò¬ı±À1 ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ¸˜1¸7¡¡¡± ’±1é¬œ1º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Œ‚1±› fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œfl¡ ¬ı±Ò±

õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¬ı…ô¶ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ’±Ó¬—ﬂ¡

˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı≈ﬂ≈¡Ó¬ ’±¬ıX ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Ú±› ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, Ò≈¬ı≈1œ, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – Ò≈¬ı≈1œ Ú√œ¬ÛÔÓ¬ ≈√‡ÚÕﬂ¡ ˚La‰¬±ø˘Ó¬ Ú±› ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±ø˘‰¬1Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ¸Ú±1 Œ¬ıÚ±1 ˘·±˝◊√ Œ‰¬±1±— ·1n∏ ¸1¬ı1±˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ﬂ‘¡¯∏ﬂ¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˆ¬1¸±1 Ô˘œ ·1n∏˝√±˘º ¸•xøÓ¬ Î¬◊Ê√øÚ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ Ú·“±ª1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√º ’±√±˘Ó¬ ’ª˜±ÚÚ±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Ê√±ø1 fl¡1± Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú±1 Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1 ¸±—¸√Ê√Ú fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ’±√±˘ÀÓ¬ ¸±—¸√Ê√Ú1 ’±À¬ı√Ú ˜?≈1 fl¡À1º √G±Òœ˙ ˜‘≈√ø¶úÓ¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±√±˘ÀÓ¬ ¸±Ó¬ ˝√±√Ê√±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬±1 Œ‚±1 ø¬ıÀ1±Òœ

˜±Ê√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊È¬±˝◊ øÚÊ√ √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± 18È¬± ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 34È¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ‹fl¡…˜= 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±=ø˘ﬂ¡ ‰¬ø1S ’é≈¬J 1‡±1 √±¬ıœ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’·¬Û1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – √˘À˝√√ ˜≈‡…, ¬ı…øMê√ Œ·ÃÌñ ¤˝◊√ ø¶öøÓ¬Ó¬ ’È¬˘ øÓ¬Ó¬±¬ı1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬º Œ˚±ª± 7 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˙±øô¶˜”˘ﬂ¡ ¬ı…ª¶ö±1 √±¬ıœ ¤ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1

õ∂±Àø√˙ﬂ¡œﬂ¡1Ì

Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒﬂ¡ ﬂ¡È¬±é¬ ’±À˜±˘±1, ¸√Ú Î¬◊M√±˘

fl¡˝◊√Ú±Ò1± fl“¡¬Û±À˘ ø˙é¬fl¡, fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ Î¬◊ÀVø˙… fl¡1± ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡ ˜ôL¬ı…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 Î¬◊M√±˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬º ¤·1±fl¡œ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´‡ ù´±˝√√ ’±˘˜1 ¸˜ø©ÜÕ˘ Δ· ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡±Ú ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ é≈¬J Δ˝√√ ’±øÊ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’Ò…é¬1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œù´‡ ù´±˝√√ ’±˘˜1 ¸˜ø©Ü1 ¤È¬± Ê√1±Ê√œÌ« 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±› 1±Ê√…1 ’±Í¬È¬± ¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±1é¬œ, ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ıU1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ‰¬ø˘Ó¬ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ ø˙é¬± ø¬ıÀÒ˚˛ﬂ¡2011-121 ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 ¸—À˙±ÒÚœ1 √±¬ıœÀ1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ’¸˜ ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±—¶‘®øÓ¬ﬂ¡ ’Ú≈á¬±Ú1 ¤˝◊√ ‘√˙…, ˜„√√˘¬ı±À1 ¸øg˚˛±

¬ı±„√√±˘œ¸ﬂ¡˘ ø˜Â√˘œ˚˛±/ ˝√√±¢∂±˜±1 ˜ôL¬ı…Ó¬ é≈¬J ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ø¬ı øÈ¬ ø‰¬ õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±„√√≈1 ‡±˝◊√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ¸À√Ã ø¬ı øÈ¬ ø‰¬ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬º ’±øÊ√ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ¬ı~±˜&ø1 Ú±È¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

›√±˘&ø1Ó¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ’±È¬ﬂ¡ 7, ’¶aˆ¬±G±1 Ê√s

Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıÀ√˙œﬂ¡ ’±|˚˛ ø√˚˛±1 ’øÒ¸”‰¬Ú± ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœÓ¬ ˚≈ª-Â√±S1 ŒÊ√“±1 Δ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√, øÎ¬˜≈Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ıøˆ¬iß Œ·±ÀÈ¬ S±¸ ‰¬˘±˝◊√ Ôﬂ¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œˆ¬1·“±› ˜˝√√ﬂ≈¡˜± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ù≈¬˘1 Œ‡øÓ¬À1 ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ˝√√±ÀÊ√±1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±˝◊ ;√˘ôL ¬Ûø1Àª˙ ’±øÚ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±1 ¤‰¬±˜ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªﬂ¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ‰¬1ﬂ¡±1œ

‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’±À˜±˘±ø¬ı¯∏˚˛±, √±˘±˘1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ‚”ø1 Ú≈Ù≈¬ø1 øÚÊ√Àfl¡ ¶§±ª˘•§œ 1+À¬Û ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡1±ÀÈ¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜…

øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡˘˝√√±È¬œ ·“±ª1 ¤‰¬±˜ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ Ù≈¬˘1 Œ‡øÓ¬À1 ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œˆ¬øÈ¬ È¬Úøfl¡˚˛±˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’È¬˘ Œ¬ÛkÚ Œ˚±Ê√Ú±1 øÓ¬øÚ Ó¬1¬Ûœ˚˛± ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ ﬂ¡1ﬂ¡

’È¬˘ Œ¬ÛkÚ Œ˚±Ê√Ú± 18-40 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ¸ﬂ¡À˘± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

¤ ø¬Û ª±˝◊√1 3 È¬± ¸≈ø(Ó¬ ˘±ˆ¬ –

[ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1ﬂ¡±11 ¤ﬂ¡ ¸≈øÚø(Ó¬ Œ¬ÛkÚ Œ˚±Ê√Ú±]

¬ıœ˜±fl¡±1œÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛøÓ¬˚¬ÛPœfl¡ ’±Ê√œªÚ ¤Àfl¡ ¸≈øÚø(Ó¬ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± Œ¬ÛkÚ ¬ıœ˜±fl¡±1œÊ√Ú1 ’±Ê√œªÚ Ú”…ÚÓ¬˜ ¸≈øÚø(Ó¬ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± Œ¬ÛkÚ [1000 È¬fl¡±1¬Û1± 5000 È¬fl¡±]

Î¬◊M√1±øÒfl¡±1œÊ√ÀÚ ¬ÛøÓ¬˚¬ÛPœ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1.70 ˘±‡ 8.50 ˘±‡ È¬fl¡±Õ˘ Œ¬ÛkÚ1 ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

ˆ¬±1Ó¬1 88Ì fl¡˜«‰¬±1œ˚|ø˜fl¡À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı‘X±ª¶ö±1 ’±˚˛1 Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊»¸ Ú±Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ’±¬Û≈øÚ› Ó¬±À1 ¤Ê√Ú Ú˝√√í¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ Δ¬ıø˙©Ü…¸˜”˝√ – 31 øÎ¬À‰¬•§1, 20151 ’±·ÀÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¤Ê√Ú Œ˚±·… ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 5 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸˝√√-¬ı1„√√øÌ 1000˚- È¬fl¡± ¬Û˚«ôLº Î¬◊2‰¬˝√√±1Ó¬ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 ŒéSÓ¬, ¬ıœ˜±fl¡±1œÊ√Ú1 Œ¬ÛkÚ øÚø(Ó¬ ¬Ûø1˜±ÌÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜±À˝√√fl¡œ˚˛±, øÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛± ¬ı± Â√˚˛˜˝√√œ˚˛±1 √À1 ø˙øÔ˘ ’±√±˚˛1 ø¬ıfl¡äº 18-40 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ¶§±ª˘•§Ú ’“±‰¬øÚ1 ¬ıœ˜±fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¤ ø¬Û ª±˝◊√ Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸fl¡À˘± Œ˚±·… ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Î¬◊2‰¬˝√√±1Ó¬ Œ¬ÛkÚ1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ¤ ø¬Û ª±˝◊√ Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ¤ ø¬Û ª±˝◊√ Ó¬ Œ˚±· ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ¬ÛkÚ ˘±ˆ¬ ¬ı‘øX fl¡1±¬ı ¬Û±ø1¬ıº

¤ ø¬Û ª±˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı Œ¬ÛkÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛, ’±À¬Û±Ú±1 Œ¬ı—fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú±˜-’ôLˆ¬≈«øMê√ fl¡1fl¡ ’±1n∏ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¸=˚˛ fl¡1fl¡º 1,000˚ È¬fl¡±Õ˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√-¬ı1„√√øÌ1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 31-12-20151 ’±·ÀÓ¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1fl¡º

¤ ø¬Û ª±˝◊√1 Δ¸ÀÓ¬ 60 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Ê√œªÚ1 2˚˛ ˝◊√øÚ—√√Â√ ’±ÚÀμÀ1 ’±1y ﬂ¡1ﬂ¡º

’ôLˆ¬≈«øMê√ ¬Û≈“øÊ√1 ’ÒœÚÓ¬ ¸±˝√√±˚…õ∂±5

ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· ﬂ¡1ﬂ¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ”1ˆ¬±¯∏ – 1800-110-069

cmyk

ëÚ±¬ı±Î«¬í1¡Z±1± Ó¬√±1fl¡ fl¡1± ’±øÔ«fl¡

¸•Û±√ﬂ¡œ˚˛

Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±1 180¸—‡…ﬂ¡ Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ñ

’¸˜Ó¬ ’±Ò≈øÚﬂ¡Ó¬±1 ¬ÛøÔﬂ‘¡»

10 øÎ¬À‰¬•§1,4¬¬ı‘Ê≈˝√Ú¶,ÛøÓ¬¬ı±1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 2014

’¸˜œ˚˛±

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ø¬ıw±øôL øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1À˘› Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±fl¡ Δ˘ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ Î¬◊»¸±˝√√ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˘øÚ ¬ø¬ıw±øôL1À˝√√ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º √˘ÀÈ¬±fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ ŒÚÓ‘¬Q ø√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Δ˘ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ õ∂±À˚˛ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘› fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’øÒfl¡±—˙ ¸˜˚˛ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±Ó¬ ’±Ú ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—¬ı±√ ˙œ¯∏« √‡˘1 ¤fl¡ ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y Œ˝√√±ª±ÀÈ¬±› ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1¬Û1± Œ√‡ƒÀ√‡Õfl¡ ¬ı±ø˝√√1 Δ˝√√ Δ·ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıU ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±‰¬ ø˚ √˘ÀÈ¬±1 Œ¬ı˚˛± ø√ÚÓ¬ √À˝√√±¬ıÚ fl¡±øÈ¬ fl¡ø1 ’øô¶Q ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º √˘Ó¬ ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 &1n∏Q ˚ÀÔ©Ü ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜ÚÀ¬ı±À1± Î¬◊&˘-Ô≈&˘ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ √˘Õ˘ ’±˜√±øÚ ‚È¬± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚ ¬ıU Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ˚˛ Œ˚Ú ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±Úøfl¡ ¬ıUÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı √˘ÀÈ¬±1 é¬øÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘À˝√√ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀÈ¬± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø√Â√¬Û≈1 Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊√ ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ŒÚÓ¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø˚ ’øˆ¬˚±Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±Ò±1Ì fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘À˚˛ ¸•Û”Ì« øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˘› ¤fl¡±—˙ Úø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˚√À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ú±˝◊√¬ı± ø˚ ’±‰¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1¬Û1± ¤ÀÚ Ò±1Ì±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚Ú ˜±ÀÔ“± é¬˜Ó¬±1 Œ˘±ˆ¬ÀÓ¬ √˘ ¬ı±·1± ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œ·±¬ÛÚ ¤ÀÊ√G± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸±Ê≈√ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¸¬ı«±Úμ1 õ∂øÓ¬ ’±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ’±Ú≈·Ó¬… øfl¡˜±Ú Œ¸˚˛± ˆ¬±˘√À1 ¶Û©Ü ˝√√í¬ı øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬À1 ˆ¬1¬Ûfl¡ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬À˝√√º ¸¬ı«±1 ’Ú≈·±˜œ¸fl¡À˘ øÚ(˚˛ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ’±¶ö± Ê√˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ 1±Ê√…1 ¸À¬ı«±2‰¬ ŒÚÓ¬±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±À˘› ’±Ú ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ øÚ˚˛LaÌÓ¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ˝√√í˘ñ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Õ˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˚¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±˜√±øÚ ‚øÈ¬ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸fl¡À˘±À1˝◊√ ø¬ÛøÍ¬Ó¬ √˘ ¬ı±·1±, ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡1 Œ˘À¬ı˘ ˘À·±ª± ’±ÀÂ√º ¸¬ı«±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√1 ˙øMê√ ¤øÓ¬˚˛± ø˚˜±Ú Î¬±„√√1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú, ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Î¬±„√√1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ˝√√í˘ √˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ’¬Û˙øMê√¸˜”˝√º ŒÚ˘Â√Ú Œ˜ÀG˘±˝◊√ ¤¬ı±1 Δfl¡øÂ√˘ñ ¤Ê√Ú õ∂fl‘¡Ó¬ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸ij≈‡1¬Û1± ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛±1 ¸˘øÚ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ô±øfl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√À˚˛º øfl¡c ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÓ¬ ˆ¬±¬ı ˝√√˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¸ij≈‡1¬Û1±˝◊√ ŒÚÓ‘¬Q ø√ÀÂ√º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ Œ˜ÀG˘±1 ¤˝◊√ Î¬◊¬ÛÀ√˙ ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˚Ú Ú±˘±À·º fl¡±1Ì ¤˝◊√¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸ij≈‡Õ˘› ’˝√√± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ˜±Ú≈À˝√√› ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û”Ì« ‘√Ï¬ˇÓ¬±À1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¸≈À˚±· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ëÂ√ΩÀ¬ı˙œ ’Ú≈·Ó¬í ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬ø1 √±ø„√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸˝√√ÀÊ√√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤È¬± fl¡Ô± øÍ¬fl¡ Œ˚ Œfl¡ª˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√À˚˛À1 é¬˜Ó¬± √‡˘1 Ó¬±Î¬ˇÚ±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’¸˜ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-’±√˙« Ê√˘±?ø˘ ø√ ’±Ú √˘1¬Û1± ŒÚÓ¬± ’±˜√±øÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¶§±Ô«ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø√~œª±˘± ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ŒÚÓ¬±Àfl¡ Œ˚ Î¬◊øÍ¬ 1Ê√±-¬ıø˝√√ 1Ê√± Ú±¬Û±øÓ¬¬ı Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬ ¬˚≈øMê√À˚˛ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ¸—fl¡œÌ«˜Ú± Œfl¡±ÀÚ± Ò˜«˝◊√ ’±·cfl¡ ¸˜±Ê√

¬ı…ª¶ö±Ó¬ øÈ¬øﬂ¡ Ô±øﬂ¡¬ı ŒÚ±ª±À1º

ñ ·±gœÊ√œ

ˆ¬±¯∏±1 ›Ê√± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª± Ê√Ú±Ê√±Ó¬º ’øˆ¬Ò±ÀÈ¬± ’¸±Ô«fl¡ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¬ı…±fl¡1Ì ø˘ø‡øÂ√˘, ’øˆ¬Ò±Ú 1ø‰¬øÂ√˘, ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀÈ¬±fl¡ Œ¬ıøõI◊©Ü ø˜Â√ÀÚ1œÀ˚˛ ø√¬ı Œ‡±Ê√± 1+¬Û1¬Û1± øÚ˘·±˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ ¤fl¡ ¶§fl¡œ˚˛ 1+¬Û õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¸Ó¬…º Ó¬»¸ÀN› fl¡í¬ı ˘±ø·¬ı, ˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜±˝√√±R…1 ¤È¬± ø√˙À˝√√º ˆ¬±¯∏±ø¬ı√ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª± ’±øÂ√˘ ’¸˜Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ¬¬ÛøÔfl‘¡»º ø¬ıËøÈ¬Â√¸fl¡˘ ’˝√√±1 ’±·Õ˘Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú ’±Ú ’=˘À¬ı±11 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ’¸˜‡ÀÚ± ’±øÂ√˘ ¸±˜ôL˚≈·œ˚˛ Œ˙˘≈ÕªÀ1 ˆ¬1± ¤fl¡ ˜1±‚”ø˘1 √À1º ¬ıUfl¡±˘ Òø1 ’Ô« ¬ı…ª¶ö±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚È¬± Ú±øÂ√˘º ¬Ûø1Ì±˜Ó¬ ¸˜±Ê√ Ê√œªÀÚ± ’±øÂ√˘ øÚ(˘, ˚±1 ¬Ûø1Ì±˜Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ Ê√±Ó¬¬Û±Ó¬1 fl¡ÀÍ¬±1Ó¬± ¬ı±øÏ¬ˇøÂ√˘, ¬ı±øÏ¬ˇøÂ√˘ fl≈¡¸—¶®±1 ’±1n∏ ’gø¬ıù´±¸1 õ∂Àfl¡±¬Ûº ø¬ıËøÈ¬ÀÂ√ øÚÊ√1 ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ¶§±Ô«ÀÓ¬ ˝√√íÀ˘› ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± ’¸˜Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’Ô« ¬ı…ª¶ö±1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1À˘º ŒÓ¬˘, fl¡˚˛˘±, ‰¬±˝√√ ’±ø√ ’¸˜1 ¸•Û√¸˜”˝√ ˘≈FÚ fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√˚˛±Ó¬ fl¡˘-fl¡±1‡±Ú± ¬ıUª±À˘º ¬ı±È¬-¬ÛÔ ¸±øÊ√À˘, ˝◊√˚˛±Õ˘ ’±øÚÀ˘ Œ1í˘, Ê√±˝√√±Ê√ ’±ø√ ˚La‰¬±ø˘Ó¬ ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ñ ’¸˜Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ÒÚ ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±1y ˝√√í˘º ø¬ıËøÈ¬ÀÂ√ ’Ú± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ŒÏ¬Ã ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¸¬ı˘ˆ¬±Àª ’Ú≈ˆ¬ª Δ˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬ı—·À√˙Ó¬, fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±Ê√Ò±Úœ ¬Û±øÓ¬øÂ√˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬º ‡Ëœ©Üœ˚˛ Œ¬Û±g1 ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ˝◊√Î¬◊À1±¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ÚªÊ√±·1Ì1 ’Ú≈fl¡1ÌÓ¬ ¬ı—·1 ¤˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡ ¬ı—·œ˚˛ ÚªÊ√±·1Ì Ú±˜ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ≈√À˚˛±ø¬ıÒ Ê√±·1Ì1 ‰¬ø1S ¤Àfl¡ Œ¬ı±˘± È¬±Úº fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ¬ı±Àg±Ú Œ˝√√Ó≈¬ ˝◊√È¬±˘œ1 ÚªÊ√±·1Ì1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ı—· ÚªÊ√±·1Ì ’±øÂ√˘ Œ˙“Ó¬± ¬Û1± Ò1Ì1 ’±1n∏ ˝◊√ ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ô¶11 ˜±Ú≈˝√Àfl¡ ¶Û˙« fl¡1±› Ú±øÂ√˘º ¬ı—·œ˚˛ ÚªÊ√±·1Ì1 õ∂ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ ‰≈¬˝◊√øÂ√À˘Õ·, ‰≈¬˝◊√øÂ√˘ ’¸˜Àfl¡±º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ô˜ ¶Û˙« ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚:1±˜ ‡±1‚1œ˚˛± Ù≈¬fl¡Ú1 ‰¬ø1SÓ¬º ˚:1±À˜ 1±˜À˜±˝√√Ú 1±˚˛1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ¬ıËÀp¡±¬Û±¸Ú± fl¡ø1øÂ√˘, ¸Ó¬œ√±˝√√ õ∂Ô± Î¬◊Í¬±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ë˝◊√˚˛— Œ¬ı—·˘í Œ·±á¬œ1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ¬ıË±p¡Ì Δ˝√√À˚˛± Œ·±-˜±—¸ ‡±¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±‘√1±˜ [˚≈√1±˜∑] ŒÎ¬fl¡± ¬ı1n∏ª±1 Ú±À˜± Î¬◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ø¬ı√…±¸±·11 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ¸˜±Ê√Õ˘ Œfl¡À1¬Û Úfl¡ø1 ø¬ıÒª± ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡1±˝◊√øÂ√˘º ’¸˜1 ¬ıÌ«ø˝√√μ≈ ¸˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤À˚˛ ’±øÂ√˘ õ∂Ô˜ ø¬ıÒª± ø¬ı¬ı±˝√√º Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡, ¬ı—·1 ’±À˘±Àfl¡À1 √œ5 ’±Ú ≈√·1±fl¡œ Ú˜¸… ¬ı…øMê√ ˝√√í˘ ’±Úμ1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡ &Ì±øˆ¬1±˜ ¬ı1n∏ª±º õ∂¸—·SêÀ˜ Î¬◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’±Úμ1±˜ ’±øÂ√˘ ’±Àfl¡Ã ˚:1±˜ ‡±1‚1œ˚˛± Ù≈¬fl¡Ú1 øÚÊ√± ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡º ˚:1±˜, ’±Úμ1±˜, &Ì±øˆ¬1±˜ñ ¤›“À˘±fl¡ ’±øÂ√˘ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ Œ|Ìœ1 ÒÚ±Ï¬… ¬ı…øMê√º fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˘·Ó¬ ¤›“À˘±fl¡1 ‚øÚá¬ ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ı—·œ˚˛ ÚªÚ…±¸fl¡ ›‰¬11¬Û1± Œ‰¬±ª±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¤›“À˘±fl¡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª± fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ fl¡±˝√√±øÚ› Œ˚±ª± Ú±øÂ√˘º ¬ı—·œ˚˛ ÚªÚ…±¸1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ‚øÈ¬øÂ√˘ øfl¡Ó¬±¬Û-fl¡±fl¡Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊√º ’fl¡˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ‚È¬± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ˆ¬≈˘ ˝√√í¬ı, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡À˚˛˝◊√ ÚªÚ…±¸1 ø˚ ¸±1, Ó¬±fl¡ ŒÓ¬›“ ’±R¸±» fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı—·œ˚˛ ÚªÚ…±¸1 Œ˝√√±Ó¬±¸fl¡˘fl¡ Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’øÓ¬˙˚˛ |X±1 ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ŒÓ¬›“1 ë¬Û±Í¬˜±˘±í ¬Û≈øÔÓ¬ ŒÓ¬›“ ø˚ ≈√Ê√Ú ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘1 ¬ı…øMê√1 Ê√œªÚœ ¸øißøª©Ü fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ¤Ê√Ú ˝√√í˘ ’±Úμ1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ’±ÚÊ√Ú ˝√√í˘ 1±˜À˜±˝√√Ú 1±˚˛º øfl¡c Œ˝√√˜‰¬f1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ’±√˙«1 ¬ı…øMê√ ’±øÂ√˘ ‡≈¬ı ¸yª ÷ù´1‰¬f ø¬ı√…±¸±·1º ø¬ı√…±¸±·11 ’Ú≈fl¡1ÌÓ¬ ŒÓ¬Àª“± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ’±1n∏ ¬ı…±fl¡1Ì ø˘ø‡øÂ√˘, Ú±1œ1 ˜˚«±√± ¸•ÛÀfl«¡› ŒÓ¬›“

Î¬ ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬øÂ√˘ ø¬ı√…±¸±·11 ˘·ÀÓ¬ 1±˜À˜±˝√√Ú1 ’±√˙«À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ Δ˝√√À˚˛˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜±S ¤Õfl¡Â√√ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ø˘‡± ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ1 õ∂Ô˜ õ∂¬ıgÀÈ¬±1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ ë’ÀÚfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1± ’˚≈&Ó¬íº Ú±1œ ¸•§gœ˚˛ ŒÓ¬›“1 ’±Ú ¤È¬± õ∂¬ıg ˝√√í˘ ë¶aœø˙é¬±íº õ∂¬ıgÀÈ¬± ŒÓ¬›“1 õ∂·øÓ¬˙œ˘ ˜ÚÀÈ¬±1 Î¬◊8˘ ¶§±é¬1º ˝◊√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“ ø˘ø‡øÂ√˘ñ ë... Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ øÓ¬À1±Ó¬±¸fl¡˘fl¡ ø¬ı√…± ø˙fl¡±˝◊√ ¸≈¬ı…ª¶ö± ø√˚˛± Ú±˚±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ√˙1 ˜—·˘ ˝√√í¬ı1 ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√1 øÓ¬À1±Ó¬± ’±Ú1 ’±·Ó¬ ›À˘±ª± √±√±fl¡, ø·ø1À˚˛fl¡ ’±ø˝√√¬ı1 ·˜ ¬Û±À˘ ëÎ¬±„√√1œ˚˛± ’±ø˝√√ÀÂ√í ¬ı≈ø˘ ¬Û“±‰¬˝√±√Ó¬˜±Ú ›1øÌ Δ˘, ¬ı±‚1 ˆ¬˚˛Ó¬ ·1n∏ ¬ÛÀ˘±ª±ø√ ‰¬≈fl¡Ó¬ Œ¸±˜±˚˛Õ·º Î¬±„√√1œ˚˛±Ê√Ú±À˚˛± øÓ¬À1±Ó¬±fl¡ ˜1˜ fl¡ø1À˘ ¬ı± ˆ¬±˘ ˜≈À‡ fl¡Ô± fl¡íÀ˘ øÓ¬À1±Ó¬±˝◊√ ’±Õ¸ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ Δ‚ÌœÀ˚˛fl¡1 Ù¬±˘Õ˘ fl¡¬Û±˘1 ·“±øÍ¬ Œ‚±¬Û± fl¡ø1À˝√√ ‰¬±˚˛ ’±1n∏ ’ÀÚÀfl¡ ·±ø˘ ¬Û±ø1À˝√√ Δ‚ÌœÀ˚˛fl¡fl¡ ˜±ÀÓ¬º ’±Ú øfl¡, ’˘¬Û Œ√±¯∏ÀÓ¬ Δ‚ÌœÀ˚˛fl¡fl¡ [øÂ√– øÂ– øfl¡ ø‚Ì1 fl¡Ô±] ¬Û±À1˜±ÀÚ ˜±À1º ’±1n∏ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Δ‚ÌœÀ˚˛fl¡fl¡ ˜1˜ fl¡À1 ’±1n∏ Δ‚ÌœÀ˚˛Àfl¡ Δ¬ÛÀ˚˛fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘˜”À1 fl¡Ô±-¬ı±Ó«¬± fl¡˚˛, ˝√√“±À˝√√ ’±1n∏ ˜±ÀÓ¬, ŒÓ¬ÀôL Ó¬±fl¡ ëøÓ¬À1±Ó¬± Œ¸1n∏ª±í ’±1n∏ Δ‚ÌœÀ˚˛fl¡fl¡ ëøÚ˘±Ê√œí ¬ı≈ø˘ ’±ÀÚ Î¬◊¬Û˝√√±¸ ’±‰¬1Ì fl¡À1º ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± Œ˚ ’øÓ¬ ·ø1ø˝√√Ó¬, ˝◊√˚˛±fl¡ fl¡í¬ı1 ¸˜±fl¡ Ú±˝◊√ ’±1n∏ Œ˚øÓ¬˚˛±˜±ÀÚ Œ√˙±‰¬±11 √±¸ Δ˝√√ ˜±Ú≈À˝√√ ¤˝◊√ 1+À¬Û ’±‰¬1Ì fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ√˙1 ˜—·˘ ˝√√í¬ı1 ’±·cfl¡ Ú±˝◊√º ’Ó¬ ¤¬ı, Œ˝√√ ’±˜±1 Œ√˙œ¸fl¡˘, ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 øÓ¬À1±Ó¬±1 ¸ø˝√√ÀÓ¬ ø˚ fl≈¡¸—¶®±1 ’±ÀÂ√, Ó¬±fl¡ ¤ø1 Œ¬Û˘±˝◊√, ø¸˝√√“Ó¬fl¡ :±Ú-ø¬ı√…± ø˙fl¡±˝◊√ Î¬◊M√˜ ¸—·œ :±Ú fl¡1±, fl¡±1Ì ø¸˝√√“Ó¬ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ˙1œ11 ¤Ù¬±˘ ’±1n∏ Î¬◊M√˜ ¬ıg≈ºí ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂±fl¡ƒ-Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ √±•ÛÓ¬… ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ õ∂¬ıgÀÈ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ¤ÀÚ√À1, ë¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1 Œ¬ıÊ√±1 ˘±ø·ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ ø¬ı˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±˜±1 Œ√˙1 ˜Ó¬±-øÓ¬À1±Ó¬±˝◊√ Œ√‡±-qÚ±Õfl¡ ≈√˝◊√À1± ≈√˝◊√ÀÈ¬± ˜Ú ø˜À˘ ŒÚ øÚø˜À˘ Ó¬±fl¡ ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˚˛º Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ˚±˚˛ ˜±ÀÚ ˚±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û1˜ ¬ıg≈ˆ¬±Àª Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı, ŒÓ¬›“1ÀÚ± 1+¬Û-&Ì Œfl¡ÀÚ Ó¬±fl¡ Ú±Ê√±øÚ ¬ıg≈Ó¬± fl¡1± ˚±˚˛, ˝◊√ ˚˛±Ó¬Õfl¡ ’¸≈‡1 fl¡Ô± ’±Ú øfl¡ ’±ÀÂ√∑ ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ’ÀÚfl¡ ˜Ó¬±øÓ¬À1±Ó¬±1 ’ø˜˘-’õ∂œøÓ¬ Δ˝√√ ¬ı1 ’¸≈‡ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ øÚ˚˛˜ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±˜±1 ·‘˝√ ¸≈‡ ˝√√í¬ı1 ’±·cfl¡ Ú±˝◊√ ºí ˚≈√1±˜ ŒÎ¬fl¡± ¬ı1n∏ª± ¬ı± &Ì±øˆ¬1±˜ ¬ı1n∏ª±1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ Œ˝√√˜‰¬f˝◊√ ø¬ıÒª± ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡1± Ú±øÂ√˘ , øfl¡c ø¬ıÒª± ø¬ı¬ı±˝√√1 ŒÓ¬›“ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«fl¡ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ŒÓ¬›“1 ’±RÊ√œªÚ ‰¬ø1SÓ¬ ’±˜±1 ø˙øé¬Ó¬ ŒÎ¬fl¡±¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÒª± ø¬ı¬ı±˝√√1 ¸¬ÛÀé¬ Î¬◊·±˝◊√ øÂ√˘ ¤ÀÚ√À1, ë’±˜±1 ø˙øé¬Ó¬ ŒÎ¬fl¡±ø¬ı˘±fl¡1 ˜”1Ó¬ ¤È¬± ·Ò≈1 Œ¬ı±Ê√± ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ø¬ı˘±fl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± ¸˜±Ê√1 Ú±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ˜Ó¬1 ¶⁄©Ü± ˝√√í¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˚Ú fl≈¡¸—¶®±1, Œ√˙±‰¬±11 √±¸ Δ˝√√ Ú±Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ø¬ıÒª± ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬ı±È¬ÀÈ¬± ¬ı˝√√˘±˚˛, ¤À˚˛ Œ˜±1 ’±ôLø1fl¡ ˝◊√ 26√± ’±1n∏ õ∂±Ô«Ú±ºí Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ŒÎ¬1fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ Ï≈¬fl¡±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 ø¬ı˚˛± Úfl¡1±˝◊√ øÚÊ√ Ê√œªÚ1 ’±Ò±À1± ’øÒfl¡fl¡±˘ ¬ı1˘± Δ˝√√ fl¡È¬±˝◊√ øÂ√˘º ¬Û≈Ú1 ø¬ı˚˛± Úfl¡À1±ª±1 ŒÓ¬›“ ø˚ fl¡±1Ì √˙«±˝◊√ øÂ√˘, ø¸ Ú±1œ1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œ¶ß˝√ ’±1n∏ |X±1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“ Δfl¡øÂ√˘, ë˜˝◊√ ˆ¬±ø¬ı ‰¬±À˘± Œ˜±1 ˆ¬±˚«±1 ÚÕ˝√√ Œ˜±1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“1 øfl¡ ’ª¶ö± ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ŒÓ¬›“ ˜ø1ÀÂ√, Ó¬Ô±ø¬Û Œ˜±1 ˝◊√ 26√± ˝√√íÀ˘ ˜˝◊√ ¤È¬±

ø˝√√μ≈Q¬ı±√fl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±Ê√ÚœøÓ¬ øÚÊ√1 Ò˜«fl¡ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈À˝√√˝√◊ ¬|X± fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ø˝√√μ1≈ ˜ÚÀÓ¬˝◊√ øÚÊ√1 Ò˜«fl¡ Δ˘ ¸ij±Ú, |X± ’±1n∏ ˆ¬øMê√1 ˘·ÀÓ¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± øÚ(˚˛Õfl¡ ’±ÀÂ√,∏ Ô±øfl¡¬ı˝◊√º Œ¸˚˛± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬≈˘ Ú˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ø˝√√μ≈1 ˜ÚÓ¬ ø˝√√μ≈Q¬ı±√1 õ∂øÓ¬› ¶ö±Ú øÚ(˚˛Õfl¡ Ô±øfl¡¬ıº Ó¬±fl¡ ’Ú≈ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Úfl¡›“º øfl¡˚˛ÀÚ±, øÚÊ√1 Ò˜«fl¡ ¸ij±Ú ’±1n∏ &1n∏Q ø√˚˛±ÀÈ¬± ¬ıUÓ¬ Œé¬SÓ¬ ΔÚøÓ¬fl¡ fl¡Ó«¬¬ı…1 ˙±1œÀÓ¬± ¬ÛÀ1º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘˝◊√ ˆ¬±1Ó¬Ê≈√ø1 ø˚ ø˝√√μ≈Q¬ı±√fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√, ˝√√±˝√√±fl¡±1-U˘¶ö”˘ ˘·±˝◊√ÀÂ√, Ó¬±1¡Z±1± ø˝√√μ≈Q¬ı±√fl¡ ¸ij±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√1 õ∂¸—·Õ˘ ’ªÚø˜Ó¬ fl¡1± Œ˚ÚÀ˝√√ Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡, ø˝√√μ≈ ’±1n∏ ø˝√√μ≈Q¬ı±√1 Δ˝√√ ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ø˝√√μ≈ Ò˜«1 ˜˚«±√± 1é¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸ij±Ú Ú©Ü fl¡1± ø¬ıÒ1 fl¡±˚«1À˝√√ ’øˆ¬˚±Ú ‚øÈ¬ÀÂ√º fl¡±1Ì Î¬◊√±1 ø˝√√μ≈ Ò˜«˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ˜±Ê√Ó¬ Í¬±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ø˝√√μ≈Q¬ı±√fl¡ Œ˜±√œ¸˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤˝◊√√À1 Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø˝√√μQ≈ ¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ø¸X±ôL, ·øÓ¬-ø¬ıøÒÀ˚˛ fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸—fl¡È¬fl¡À˝√√ øÚ˜LaÌ ø√˚˛±1 ø√˙ÀÈ¬± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ˙±¸Ú±øÒø¶öÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıøÒ«Ó¬ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ’øˆ¬˚±Ú1 ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂ˆ¬±ˆ¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ‹fl¡…¸•xœøÓ¬1 Œˆ¬øÈ¬ ≈√¬ı«˘ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√5 fl¡1±1 ø√˙ÀÈ¬±› ¶Û©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡, Ò˜«fl¡ Δ˘ ¤‡Ú Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ Œ√˙Ó¬ ˚ø√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ·øÓ¬-ø¬ıøÒ ‰¬À˘, ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√À¬ı±11¡Z±1±ÀÓ¬± ˙±¸Ú±øÒø¶öÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ˝◊√26√±fl‘¬Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß ¸—fl¡È¬fl¡ øÚ˜LaÌ ø√˚˛± fl¡±˚« Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚÀ˝√√Ú ¤È¬± ¸—fl¡È¬fl¡ øÚÀÊ√ øÚ˜LaÌ fl¡ø1 Ó¬±1¬ı±À¬ı ’Ú≈Ó¬5 Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÀ˝√√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú Í¬±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√À¬ı±1 õ∂¸—·Ó¬ ·1˜ ·1˜ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ŒÊ√±ª±1 Ú±ø˜ÀÂ√

Î¬0 ˜øÌ˜± Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ıUÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1¡Z±1±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ëŒÙ¬‰¬ È≈¬ ŒÙ¬‰¬í ˙œ¯∏fl« ¡ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ’æ≈√Ó¬ fl¡Ô± Δfl¡ Œ¬Û˘±À˘ Œ˚ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 øfl¡¬ı± ˜”11 ø¬ıfl‘¡øÓ¬ Ôfl¡± Œ˚ÚÀ˝√√ ˘±ø·˘º øfl¡˚˛ÀÚ±, ø˝√√μ≈ ø¬ıÀ√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛± fl¡Ô±Ó¬ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’¸˜Ó¬ ˙—fl¡1 √±À¸ fl¡íÀ˘√ Œ˚ ø¬ıù´1 Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√μÀ≈ ª˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ√˙œ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡ ’æ≈Ó¬Ø√√ ¬Û±·˘1 õ∂˘±¬Û Œ˚Ú fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜”Ò±Ù≈¬È¬± ŒÚÓ¬±˝◊√º õ∂ÀÓ¬…fl¡ Œ√˙ÀÓ¬˝◊√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¸œ˜± ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡Q1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡, øÚÊ√1 ¸œ˜±1 ¬ı±ø˝√√11 ’±1n∏ øÚÊ√1 Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡Q ŒÚ±À˝√√±ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√Àfl¡˝◊√ ’±Ú Œ√À˙ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘À˚˛˝√◊ ’±˝◊√Ú·Ó¬ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ˝◊√˚˛±Ó¬ fl¡±1 Ò˜« øfl¡, Ê√±øÓ¬ øfl¡ Ó¬±1 õ∂ùü˝◊√ Ú≈ÀÍ¬º Î¬◊√±˝√√1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl¡Ô±˝◊√ Δfl¡ÀÂ√±º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«1 ˜±Ú≈À˝√√À1 ˆ¬øÓ«¬º Œ¸˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ó¬fl¡± øÚø«√©Ü ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«1 ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ√˙œ ÚÕ˝√√ ¶§À√˙œ ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡∑ Ò˜« ø˚À˚˛˝√◊ Ú˝√√›fl¡, ø˚ ˜±Ú≈˝√ ø˚‡Ú Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡ Ú˝√√˚˛, Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¶§À√˙œ ˝√√í¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ’Ô‰¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ·±1 ŒÊ√±1Ó¬ ø¬ıù´1

Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√μÀ≈ ª˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ√˙œ Ú˝√√˚˛ Ò1Ì1 fl¡Ô± øfl¡Â≈√˜±Ú Δfl¡ÀÂ√º ¤˝◊√Ò1ÀÌÀ1 ¤Àfl¡± ˚≈øMê√ ¬ı± ›Ê√Ú ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡Ô± Œfl¡±ª± ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ˜Ã˘¬ı±√œÒ1Ì1 ˜±Ú≈À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± Ê√ÀÒ˜ÀÒ fl¡Ô± Δfl¡ ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 Œ√˙ ’¸˜Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏À« ˝√√ ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ Œ˚Ú Œ¬ı±Ò ˝√√˚˛º ’Ú…Ô± Ê√ÀÒ˜ÀÒ ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡Ô±À¬ı±1 ¬ı±1n∏ ¬ı˘Àfl¡ÀÚ∑ Î¬◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘¡ ø˝√√μ≈ 1±©Ü™ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Œfl¡±ª± Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ˙—fl¡1 √±À¸ øÚø«√©Ü ¤È¬± Ò˜« ø˝√√μ≈Ò˜«1 ˜±Ú≈˝√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øfl¡ ˚≈øMê√Ó¬, øfl¡˝√√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú øfl¡ Ò1Ì1 ÚœøÓ¬-¸—ø¬ıÒ±Ú fl¡ø1 ø¬ıÀ√˙œ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ¬ı√˝√Ê√˜ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√, Œ¸˚˛±› ‡≈¬ı ø‰¬ôLÚœ˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ±, Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ ’±Ú 1±©Ü™1 Ú±·ø1fl¡ ˝√√íÀ˘ Ê√±øÓ¬-Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ Œ¸˝◊√Ê√Ú Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ√˙œ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛±ÀÓ¬± ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ Ê√Ú± ¸±Ò±1Ì fl¡Ô±º ˝◊√˚˛±Ó¬ Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ Ú˝√√í¬ı øfl¡˚˛∑ Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ·±˜±—¸ øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 õ∂¸—·Ó¬ Ó¬¬ÛÓ¬ ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ºº ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Œ·±˜±—¸ øÚø¯∏X ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘À˚˛˝√◊ Î¬◊Mê√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ Œ·±˜±—¸ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 Ò˜«œ˚˛ ’±Àª·1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ õ∂¸—·º ·øÓ¬Àfl¡ Ò˜«œ˚˛ ø√˙1¬Û1± ø˚À˝√√Ó¬≈

ÚÀ1f Œ˜±√œ ¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘-‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˝◊√ ¬ı±11 ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ fl¡íÀÓ¬±Àª˝◊√ øfl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú ˜±Ú≈À˝√√ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ∑ ¶§˚˛— ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀÓ¬˝◊√ Œ√À‡±Ú ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ ˝√√íÀ˘› ˜≈Â√˘˜±Ú ˜±Ú≈˝√ fl¡˜«œ-ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 Ò˜«œ˚˛ ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 fl¡Ô±À¬ı±1Àfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ø√ÀÂ√ Ê√±ÀÚ±∑ ø√˚˛± ˝√√íÀ˘ Ê√±ÀÚ± ø˝√√μ≈ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¶§À√˙œ fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ’±1n∏ Œ·±˜±—¸ øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 √À1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ø√À˙ ’¢∂¸1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑

Œ·±˜±—¸ ¤›“À˘±fl¡ ‡±¬ı ¬Û±À1, ·øÓ¬Àfl¡ Ó¬±fl¡ Œ‡±ª±1 ¤˝◊√¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±1 øÚ(˚˛Õfl¡ ’±ÀÂ√º øÚÊ√1 Œ‡±ª±¬ıd ¤›“À˘±Àfl¡ÀÓ¬± ‡±¬ı˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬ ˚ø√ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ 1±©Ü™ Δ˝√√À˚˛˝√◊ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL Œ·±˜±—¸ Œ√˙Ó¬ øÚø¯∏X fl¡1±1 √À1 ¤È¬± ø¸X±ôL ˘íÀ˘, Ó¬±1 fl≈¡¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝√◊ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª ø˝√√μ≈ ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˝√√í¬ıº fl¡±1Ì ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ·±˜±—¸ øÚø¯∏X fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ¬ı± ø¸X±ôL ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11À˝√√ ’æ≈Ó¬ fl¡±˚« ˝√√í¬ıº øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ¬ı± Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ ˚ø√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ Œ·±˜±—¸ øÚø¯∏X fl¡1±Ò1Ì1 ’æ≈Ó¬ fl¡±˚« ¬ı±ô¶ªÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Ó¬±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ÌøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«˝◊√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ Î¬◊M√5 fl¡ø1¬ı, Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º õ∂¸—·SêÀ˜ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œ ¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘-‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˝◊√¬ı±11 ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ fl¡íÀÓ¬±Àª˝◊√ øfl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú ˜±Ú≈À˝√√ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛± Ú±˝◊√∑ ¶§˚˛— ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀÓ¬˝◊√ Œ√À‡±Ú ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ ˝√√íÀ˘› ˜≈Â√˘˜±Ú ˜±Ú≈˝√ fl¡˜«œ-ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 Ò˜«œ˚˛ ’±Àª·’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 fl¡Ô±À¬ı±1Àfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ø√ÀÂ√ Ê√±ÀÚ±∑ ø√˚˛± ˝√√íÀ˘ Ê√±ÀÚ± ø˝√√μ≈ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¶§À√˙œ fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ’±1n∏ Œ·±˜±—¸ øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 √À1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ø√À˙ ’¢∂¸1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ é¬˜Ó¬±Õ˘ ’±ø˝√√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√Àfl¡ Òø1 øfl¡Â≈√˜±Ú ø˝√√μ≈ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú-√˘ ’±ø√1 ¬Û1±˜˙« ’±1n∏ √±¬ıœ ˜ÀÓ¬ ø˝√√μ≈Q¬ı±√fl¡ Δ˘ ˆ¬±1Ó¬Ê≈√ø1 ø˚Ò1Ì1 ’æ≈Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1-U˘¶ö”˘À¬ı±1 ˘·±˝◊√ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ Î¬◊ø~ø‡Ó¬Ò1Ì1 ˝√√Í¬fl¡±1œ ø¸X±ôL øfl¡Â≈√˜±Ú Δ˘ÀÂ√, Ó¬±1 fl≈¡¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ øfl¡c ˆ¬±1Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√À˚«±·1 ø√À˙À˝√√ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¤ÀÚ ø˝√√μ≈Q¬ı±√1 ˝√√±˝√√±fl¡±11¡Z±1± ¬¶§˚˛— ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ˜±Ú≈˝√fl¡ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ‡≈¬ı Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ø√ ¸—fl¡È¬fl¡ øÚ˜LaÌ ø√˚˛±1 Œ˘‡œ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˜M√√ Δ˝√√ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98592-02771]

øfl¡˚˛, øÓ¬øÚÈ¬± ¬ı± ’øÒfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±¬ı ¬Û±À1±, øfl¡c ø¬ıÒª± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ı˚˛±1 Ú±˜ Œ˘±ª± ˜±ÀS˝◊√ ŒÓ¬›“1 Ê√±øÓ¬ ·í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ¸˜±ÀÊ√ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ıøÊ«√À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“ Ê√œªôLÀÓ¬ ˜1± Δ˝√√ Ô±øfl¡˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˝◊√ Œfl¡ÀÚ ’¸—·Ó¬, Œfl¡ÀÚ ’˚≈&Ó¬º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ¬Û≈Ú1±˚˛ ø¬ı˚˛± fl¡1± Œ˜±1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ºí Ú±1œ˜≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±fl¡ ˚ø√ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ı√…±¸±·1 ’±1n∏ 1±˜À˜±˝√√ÀÚ, ŒÓ¬ÀôL ’Ú…±Ú… ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—¶®±11 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ Î¬◊Vœ5 Δ˝√√øÂ√˘ Œ˝√√Ú1œ øˆ¬øˆ¬˚˛±Ú øÎ¬1íøÎ¬’í1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ı—·À√˙Ó¬ ’±øªˆ¬«±ª Œ˝√√±ª± ë˚≈ª± ¬ı±e±˘œí Ú±˜1 Î¬◊¢∂ ’±Ò≈øÚfl¡ Œ·±á¬œÀÈ¬±1¡Z±1±º ’¸˜Ó¬ ë˚≈ª± ¬ı±e±˘œí1 õ∂Ô˜ ’Ú≈1±·œ Œfl¡±Ú ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ˚:1±˜ ‡±1‚1œ˚˛± ¬Ù≈¬fl¡Ú1 Ú±˜º ŒÓ¬›“ ø¬ı˘±Ó¬œ ‰¬±˝√√±¬ı1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ¬ıø˝√√ Œˆ¬±Ê√Ú ’±1n∏ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1øÂ√˘, Œ·±˜±—¸ ˆ¬é¬ÌÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 ’±¬ÛøM√√ Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡ ’±Úμ1±À˜± ë˚≈ª± ¬ı±e±˘œí1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬˙œ˘ ’±øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ŒÓ¬›“ Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±Õ˘ ø√˚˛± ø‰¬øÍ¬ ¤‡Ú1¬Û1± , ˚íÓ¬ ’Ú…±Ú… fl¡Ô±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø˘ø‡øÂ√˘, ë¬ı—·À√˙Ó¬ ë˚≈ª± ¬ı±e±˘œí Ú±À˜À1 Œ˚ ¤fl¡ Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√ ›˘±˝◊√ ÀÂ√, ’¸˜Ó¬ ø¸ø¬ı˘±fl¡1 Œ√±¯∏ ¤ø1 &Ì Œ˘±ª± øfl¡Â≈√˜±Ú Œ˘±fl¡1 ’—fl≈¡1 Œ˝√√±ª± Œ√ø‡ Œ˜±1 ˜Ú ’±ÚμÀ1 ¬Û”1 Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤ÀÚ¬’±˙± fl¡1± Δ·ÀÂ√ Œ˚ Œ¸˝◊√ ·Ê√±ø˘øÈ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¤Ê≈√ø¬Û Î¬◊M√ ˜ ·Â√ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¸≈·øg Ù≈¬˘ ’±1n∏ ˜Ò≈1 Ù¬À˘À1 ’¸˜1 Œ˙±ˆ¬± ¬ıÏ¬ˇ±¬ıºí Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ ë¬Û±Í¬˜±˘±íÓ¬ ’±Úμ1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú1 ø˚ Ê√œªÚœ 1ø‰¬øÂ√˘, Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±Úμ1±À˜ ŒÓ¬›“Õ˘ ø√˚˛± ø‰¬øÍ¬‡Ú1 Î¬◊Mê√ Î¬◊X‘øÓ¬ÀÈ¬± Ó≈¬ø˘ ø√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ë˚≈ª± ¬ı±e±˘œí1 ’±√˙«1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’±fl¡¯∏«Ì1 Î¬◊˜±Ú Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˚≈ª± ¬ı±—·±˘œ¸fl¡˘1 ’Ú≈fl¡1ÌÓ¬ Œ˝√√˜‰¬fÀ˚˛± ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ˝√√˜‰¬f1 Ê√œªÚœ 1À‰“¬±Ó¬± ¸À¬ı«ù´1 ˙˜«± fl¡È¬fl¡œ1 ˜ÀÓ¬ ë¸≈1±¬Û±ÚÓ¬ Œ˝√√˜‰¬f ¤ÀÚ ’ˆ¬…ô¶ ’±øÂ√˘ Œ˚ ëø¬ıÚ± ¸≈1±¬Û±ÀÚ fl¡˘˜ Òø1À˘ Ú‰¬À˘íñ ¤ÀÚ fl¡Ô±› ˜±Ú≈˝√ 1 ˜≈‡Ó¬ qÚ± ’±ÀÂ√ºí ˚≈ª± ¬ı—·±˘œ¸fl¡˘1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ŒÓ¬›“ Œ·±˜±—¸ Œ‡±ª±1 õ∂˜±Ì Ú±˝◊√ º øfl¡c õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ ø˝√√μ≈Àª Œ·±˜±—¸ Œ‡±ª±ÀÈ¬± ¬Û±¬Û ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ŒÓ¬›“1 ’¸˜1 ø¬ı¬ı±˝√√ ¬ÛXøÓ¬ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ˝◊√ —1±Ê√œ ¬Û≈øÔ‡ÚÓ¬

øÚø¡Z«Ò±˝◊√ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º "Hindus did not consider it a sin to regale themselves on cow's flesh." ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ Œ˝√√˜‰¬f˝◊√ Ê√±øÓ¬ õ∂Ô± Î¬◊À¬Ûé¬± fl¡ø1øÂ√˘º øÚÀÊ√ ¬ıË±p¡Ì Δ˝√√À˚˛±

ŒÓ¬›“ ‚1Ó¬ ˙”ø√1 ¬ıË±p¡Ì 1±ø‡øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ 1g± ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ øÂ√˘º Ò˜«œ˚˛ fl¡¬ÛÈ¬Ó¬±fl¡ ŒÓ¬›“ øfl¡√À1 ø‚Ì±˝◊√ øÂ√˘ Ó¬±1 ;˘ôL øÚ˙«Ú ˝√√í˘ ŒÓ¬›“1 ë¬ı±ø˝√√À1 1— ‰¬— øˆ¬Ó¬À1 Œfl¡±ª±ˆ¬±Ó≈¬1œí ’±1n∏ ëfl¡±Úœ˚˛± fl¡œÓ«¬Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¬Û≈øÔ ≈√‡Úº ¬Û≈øÔ‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ò˜«ÀÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˆ¬G±ø˜Àfl¡ Î¬◊√„√ ±˝◊√ Œ√‡≈›ª± Ú±øÂ√˘, ŒÓ¬›“ ˜≈‡± ‡≈ø˘ ø√øÂ√˘ ëŒÊ√…±øÓ¬¯∏œí Ú±˜1 Œ|ÌœÀÈ¬±1º ¬Û≈øÔ‡Ú1 ¤È¬± ‰¬ø1S ˝√√í˘ Œfl¡±√±˘1±˜ ¬ı1√Õ˘º ¤›“ Ú±˝√√˘1±˜ ¬ı1√Õ˘1 Ú±øÓ¬À˚˛fl¡, ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ˙±¶a1 ¬ı±‚, ˚˜ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ø˜Â√± Œfl¡±ª± Ú˝√√˚˛º ... Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ 1 ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 ’±·À˚˛ Ó¬±1 ‚1Ó¬ øfl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ·“±ªÓ¬ ¬ı≈Ê√ ˘˚˛, ø¬ÛÀÂ√ ‚1Õ˘ Δ· ¸fl¡À˘± fl¡Ô± Δfl¡ ø√À˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 fl¡Ô± ¸“‰¬± ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ ’Ú≈¶§±1-ø¬ı¸·« ø√ ≈√È¬±˜±Ú ¸—¶‘®Ó¬1 øÚø‰¬Ú± ˜±ÀÓ¬, Ó¬±ÀÓ¬ ˜”‡« ˜±Ú≈˝√ 1 ’±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ó¬±1 √À1 ¸ij±Ú ¬Û±˚˛º fl¡±Úœ˚˛± fl¡œÓ«¬ÚÓ¬ Ê√±Ó¬¬Û±Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“ ¬ı…—· fl¡ø1ÀÂ√ ¤ÀÚ√À1ñ ë¬ı±˜≈Ì Œ˝√√±ª±1 ’ÀÚfl¡ &Ìº ¬ı±˜≈ÀÌ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˚‡Ú ’fl¡˜« fl¡À1±fl¡, ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¸g…± ¬Û”Ê√± fl¡ø1 ŒÙ“¬±È¬ Δ˘ Ô±øfl¡À˘ ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ú ¬Û±˚˛ºí Î¬◊À~‡…, Œ˝√√˜‰¬f øÚÀÊ√ ’±øÂ√˘ ¬ı±˜≈Ì fl≈¡˘1 ¸ôL±Úº ˆ¬”Ó¬-Œõ∂Ó¬, ¬ıœ1±, Î¬±˝◊√ Úœ ’±ø√1 Ò±1Ì±˝◊√ ’±˜±1 ø˙øé¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√ À1± ˜Ú ’±øÊ√› ’±26√iß fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ’Ô‰¬ ’±øÊ√1¬Û1± ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√11 ’±À·À˚˛˝◊√ ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ’À˘Ãøfl¡fl¡Ó¬±fl¡ ¬ı…—·À1 ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤¬ı±1 Œ˝√√ÀÚ± ¤Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“ ëø¶Ûø1È¬í ’Ô«Ó¬ ˆ¬”Ó¬-Œõ∂Ó¬ ’±ø√ ˜±ÀÚÀÚ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂ùü fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ˝√√ÀÚ± ŒÓ¬›“ Î¬◊M√ 1 ø√øÂ√˘ ¤ÀÚ√À1, ë˜±ÀÚ±ÀÓ¬±, Ú¬ÛøÓ¬›ª± ˚ø√ Œ‰¬±ª±, Œ¸Ãª± ·±1n∏1 Ó¬˘Ó¬ Œ˜±1 ëø¶Ûø1È¬í [’Ô«±» ˜√] ’±ÀÂ√ºí Ò˜«œ˚˛ ’±‰¬±1-ø¬ı‰¬±1, ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±R±-¬Û1˜±R± ’±ø√1 ’øô¶Qñ ¤˝◊√ À¬ı±1Ó¬ ˚≈øMê√¬ı±√œ Œ˝√√˜‰¬f˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıù´±¸ Ú±1±ø‡øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’±˘˜±ø11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚÊ√˝√ ±ÀÓ¬ ø˘‡± ¤‡Ú fl¡±fl¡Ó¬ Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘º Ó¬±Ó¬ ø˘‡± Δ˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘, ëÊ√œª˙”Ú… ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± ¤ÀÎ¬±‡1 fl¡±Í¬1 øÚø‰¬Ú±, Ó¬±˜ ˚P fl¡ø1 ¸—¶®±1 fl¡1±1 øÚø˜ÀM√√ ¬ı‘Ô± ‡1‰¬ ¬ı± ¬Ûø1|˜ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ˜‘Ó¬À√˝√ Œ¬Û±1± ¬ı± ˜±øÈ¬Ó¬ Œ¬Û±Ó¬± ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛, fl¡±1Ì Ó¬±1¬Û1± ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√1 ¶§±¶ö… ˝√√±øÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√øÈ¬ ¤‡Ú ·1n∏1 ·±Î¬ˇœÓ¬ Ó≈¬ø˘ øÚ Œ˘±fl¡1 ¬ı±¸¶ö±Ú1¬Û1± ”√1 Í¬±˝◊√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛±˝◊√ ˆ¬±˘ºí ¶§ˆ¬±ªÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 1é¬Ì˙œ˘ ¸˜±ÀÊ√ ŒÓ¬›“1 ¤ÀÚ Δ¬ıõ≠øªfl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ˝√√Ê√˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˙ªÀ√˝√ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ È¬±Ú√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ÷ù´1 ¸•ÛÀfl«¡ Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±1 Ò±1Ì± Œfl¡ÀÚ ’±øÂ√˘∑ ë¬Û±Í¬˜±˘±í ¬Û≈øÔ1 ¤Í¬±˝◊√Ó¬ ŒÓ¬›“ ø˘ø‡ÀÂ√, ëø˚ ’±ø√ fl¡±1Ì1¬Û1± ¤˝◊√ ¬Ûø1‘√˙…˜±Ú Ê√·Ó¬1 Î¬◊»¬ÛøM√√ Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡±1Ì1 Ú±À˜˝◊√ ÷ù´1º ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘±À1 ’±ø√, øfl¡c ŒÓ¬›“1 ’±ø√ Ú±˝◊√º ¸fl¡À˘±À1 ’ôL ’±ÀÂ√, øfl¡c ŒÓ¬›“1 ’ôL Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ Œ√ªÓ¬±À1± Œ√ªÓ¬±, ø¬ıÒ±Ó¬±À1± ø¬ıÒ±Ó¬±, 1Ê√±À1± 1Ê√±, ¸fl¡À˘±À1 ¸‘ø©Ü ’±1n∏ ¬Û±˘Úfl¡Ó¬«±º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ |X± ’±1n∏ ˆ¬øMê√ fl¡1± ¸fl¡À˘±À1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ºí øfl¡c ÷ù´1 ¸•ÛÀfl«¡ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ø˚ ¬ıMê√¬ı…, Ó¬±fl¡ ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ò±1Ì±1 õ∂fl¡±˙ Œ¬ı±˘± È¬±Úº fl¡±1Ì ë¬Û±Í¬˜±˘±í ’±øÂ√˘ ¶≈®˘1 Ó¬˘ Œ|Ìœ1 Î¬◊¬ÛÀ˚±·œÕfl¡ ø˘‡± ¬Û≈øÔ, ¸1n∏À1¬Û1± ŒÓ¬›“1 ‚øÚá¬ ¸±øißÒ…Ó¬ Ôfl¡± fl¡˘fl¡˘±˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˘‡± ¤øÈ¬ Œ˘‡±1¬Û1± ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛ Œ˚ ÷ù´1 ¸•ÛÀfl«¡ ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ò±1Ì± ’±øÂ√˘ ë¬Û±Í¬˜±˘±íÓ¬ ø√˚˛± Ò±1Ì±1 ¸≈fl¡œ˚˛±º ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø˘ø‡ÀÂ√, ëëŒfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“1 [Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±1] Ò˜«˜Ó¬1 fl¡Ô± ¸≈øÒÀ˘ ŒÓ¬›“ ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1 Δfl¡øÂ√˘, ë˜˝◊√ ¤¢üø©Üfl¡, ø˝√√μ≈1 ¸±—‡… √˙«ÚÀÓ¬˝◊√ ÷ù´1 Ê√±ÀÚ± Ú±˝◊√ºí ¤˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“ ’ÀÚfl¡fl¡ Œfl¡±ª± Œ√‡± Δ·øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜ÚÓ¬ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ Ò˜« ¤Àfl¡ Ú±øÂ√˘º ˚±À1 ΔÚøÓ¬fl¡ ‰¬ø1S ˆ¬±˘, Œ¸À˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ Ò±ø˜«fl¡ñ ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ ¬ı≈øÊ√øÂ√˘º ˆ¬G±ø˜ ŒÓ¬›“ ˜≈ÀÍ¬˝◊√ ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 Œ˚ÀÚ ø¬ıù´±¸, ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’˘À¬Û± ¸—Àfl¡±‰¬ Úfl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Ò˜«˜Ó¬Õ˘ ŒÓ¬›“1 ’±¶ö± ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¤Àfl¡Àfl¡±À¬ı˝◊√ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1ºíí ¤À˚˛ ’±øÂ√˘ Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±ñ ’¸˜Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ÛøÔfl‘¡»º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98641-16148]

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

õ∂¸—· – ¸≈Ò±fl¡F˝◊√ fl¡F√±Ú fl¡1± õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ·œÀÓ¬˝◊√ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ ˝√√˚˛ÀÚ ’¸˜1P, ¸—·œÓ¬¸”˚«, ¸≈Ò±fl¡F Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¤ÀÚ ¤Ê√Ú øfl¡—¬ı√øôL ¬Û≈1n∏¯,∏ ø˚Ê√ÀÚ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ’¸˜1 ¸—¶‘®øÓ¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ’¸˜1 Œ˘±fl¡ ¸—·œÓ¬1 ¸≈1fl¡ 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1À˘º ¸≈Ò±fl¡F˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡1± õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ·œÓ¬1 ·ˆ¬œ1 ˙s‰¬˚˛Ú ’±1n∏ ¸≈À1 ŒÓ¬À‡Ó¬1 Ê√œªôL fl¡±˘Ó¬ Ú˝√√íÀ˘› ø˙äœÊ√Ú1 ’¬ıÓ«¬˜±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ˝√√+√˚—˛ ·˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸•xøÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ·œÓ¬1 ’øÒfl¡ ‰¬‰«¬± ’±1n∏ ’Ú≈˙œ˘Ú Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛ Úª õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬

ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ ¸‚Ú±˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ’øÓ¬ qˆ¬ ˘é¬Ìº ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ùüÀÈ¬± ˝√√í˘ ¸≈Ò±fl¡F˝◊√ fl¡F√±Ú fl¡1± õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ·œÀÓ¬˝◊√ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ ˝√√˚À˛ Ú∑ ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˚Ú ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚À˛ È¬±Ó¬ &1n∏Q±À1±¬Û fl¡1± õ∂Ó¬…é¬ Ú˝√√˚º˛ Î¬◊À~‡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ ¸≈Ò±fl¡F˝◊√ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ≈√Ê√Ú±1 ¸‘©Ü ≈√È¬±˜±Ú ¬ı1·œÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±¬ı«øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±, ˜≈fl¡≈ ˘ ¬ı1n∏ª±Àfl¡ ¬˜≈‡… fl¡ø1 ’¸˜1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ·œøÓ¬fl¡±11 ·œÓ¬ÀÓ¬± fl¡F øÚ·1±˝◊√øÂ√˘º Î¬◊√±˝√√1Ì¶§1+À¬Û ¬Û±¬ı«øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±1 ë˘≈˝√◊Ó¬1

‰¬±¬Ûø1Ó¬í, ë¬ıœÌ ¬ı1±·œí ’±ø√ ’±1n∏ ˜≈fl¡≈ ˘ ¬ı1n∏ª±1√√ 1ø‰¬Ó¬ ë’±˝◊√ ŒÓ¬±fl¡ øfl¡À˝√√À1 ¬Û”øÊÀ˜íº øfl¡c ’±˜±1 ¸œø˜Ó¬ :±Ú1 ’Ú≈ˆ¬Àª fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√¸˜”˝√ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬1 ˙±1œÓ¬ Ú¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¤ÀÚ ·œÓ¬¸˜”˝√Àfl¡± ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±˜±1 Ú¬ıœÚ ·±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ·ˆ¬œ1 ’±1n∏ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ’¸˜1 ¸—·œÓ¬:¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±À˘±º ¶ú‘øÓ¬À1‡± fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1+¬Û [”√1ˆ¬±¯∏ – 94353-32364]

˝√√íøÎ«¬„√√ Ó¬ Ó¬Ô… &ª±˝√√±È¬œ ¬˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± Î¬◊À~‡À˚±·… õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ˚ÀÚñ ’±=ø˘fl¡ ø¬ı:±Ú Œfl¡f, Ó¬±1fl¡±·‘˝√, ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸—¢∂˝√±˘˚˛, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú± ’±ø√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±1 √˙«Ú fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ :±Ú1 ˆ¬±G±1 ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘, &ª±˝√√±È¬œ w˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± √˙«Ú±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬ıUÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀ¬ı±11 ’ªø¶öøÓ¬ Ó¬Ô± ¤˝◊√À¬ı±1 √˙«Ú1 ¸˜˚˛¸”‰¬œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ Ó¬Ô…¸˜”˝√ 1±Ê√Uª± ¶ö±Ú Œ˚ÀÚñ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú, Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú, ø¬ı˜±Ú¬ıμ1 ’±ø√Ó¬ ˝√í√øÎ«¬„√√Ó¬ ø˘ø‡ 1±ø‡À˘ ¸fl¡À˘±Àª Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√±, ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ˜Ú ø√¬ıº Î¬0 ¬ı≈˘øÊ√» ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±˝◊√ ”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-88630

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

10 øÎ¬À‰¬•§1, ¬¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¸•Û±√ﬂ¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±1 Ê√ijø√Ú õ∂¸—·Ó¬

Œ·±-˜±—¸, fl≈¡¸—¶®±1 ’±1n∏ ø˝√√μ≈Q1 ëŒ·Ã1ªí ’±øÊ√ fl≈¡¸—¶®±1ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸º Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±1 Ê√ijø√Úfl¡ Î¬◊¬Û˘é¬ fl¡ø1 ë˝◊√À˘±1± ø¬ı:±Ú ˜=í˝◊√ øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 Òø1 ¤˝◊√ ø√ª¸øÈ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± õ∂øÓ¬á¬±1 ¸—¢∂±˜1 Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª± ’±øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ’flv¡±ôL Δ¸øÚfl¡º ŒÓ¬›“1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±øÂ√˘ ¸≈fl¡œ˚˛±º ŒÓ¬›“ Œ√ø‡øÂ√˘ Œ˚ ˆ¬±¯∏± ¤È¬± ¬ı…±fl¡1Ì ’±1n∏ ’øˆ¬Ò±Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˙‘—‡ø˘Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛ ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡˘1 ˆ¬±¯∏± 1œøÓ¬1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ŒÓ¬›“ ¸—¶‘®Ó¬ Í¬±‰¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ·Î¬ˇ ’±1n∏ ·Í¬Ú ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ¬ı…±fl¡1Ì õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1À˘, ’øˆ¬Ò±Ú 1‰¬Ú± fl¡ø1À˘, ¬ÛÏ¬ˇ±˙±ø˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Í¬ ˚≈&Ó¬±À˘º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± õ∂øÓ¬á¬± ˘±ˆ¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¤fl¡ ¶ú1Ìœ˚˛ ’Ò…±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı≈1?œÓ¬ ø˘ø¬Û¬ıX Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±1 Ê√œªÚ √˙Ú« 1 ¤È¬± ø√˙ ’±øÊ√› Î¬◊À¬Ûøé¬Ó¬ Δ˝√√ 1í˘º ’±Úøfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı≈1?œÓ¬ Œ¸˝◊√ ø√˙ÀÈ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±À˘±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ˝√√íÀ˘› Ó¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ˝√√˜‰¬f ’±øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ¸—¶®±1¬ı±√œ Œ˘‡fl¡º ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 fl≈¡¸—¶®±1, ’gø¬ıù´±¸1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“ øÔ˚˛ Δ˝√√ ŒÓ¬›“ ¤·1±fl¡œ õ∂Ô±À^±˝√√œ Œ˘±fl¡1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¸˜±Ê√fl¡ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘-¬Ûø1Ê√Ú1 ›‰¬1Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’øõ∂˚ˆ˛ ¬±Ê√Úº øfl¡c Œ˝√√˜‰¬f˝◊√ Ó¬±fl¡ Œ˝√√˘±1À„√√ ŒÚ›‰¬± ø√ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ’˘1’‰¬1 Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡º øfl¡c Œ˝√√˜‰¬f˝◊√ ø˚À¬ı±1 õ∂ùü Ó≈¬ø˘øÂ√˘, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’±øÊ√› õ∂±¸—ø·fl¡ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√› Ú±Ú± Ó¬1˝√√1 fl≈¡¸—¶®±1, ’gø¬ıù´±À¸ ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ’±ªø1 1±ø‡ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ë˝◊√À˘±1± ø¬ı:±Ú ˜=í˝◊√ Œ˝√√˜‰¬f1 ¤˝◊√ Δ¬ıõ≠øªfl¡ õ∂Ô±ø¬ıÀ1±Òœ ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ fl≈¡¸—¶®±1ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ¤fl¡ ¸˜À˚˛±ø‰¬Ó¬ √±ø˚˛Q 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº

Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª± ’±øÂ√˘ 1é¬Ì˙œ˘ ¬ıË±p¡Ì ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ôL±Úº ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ¸˜±Ê√‡Ú1 1é¬Ì˙œ˘Ó¬± ›‰¬11¬Û1± Œ√‡± ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±1 é¬˚˛—ﬂ¡1œ õ∂ˆ¬±ª

¬Û1˜±Úμ ˜Ê≈√˜√±1 ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ øfl¡√À1 ¬Ûø1øÂ√˘ Ó¬±Àfl¡± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˘≈fl¡±˝◊√-‰≈¬1Õfl¡ ˝◊√—1±Ê√œ ¬ÛøÏ¬ˇøÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ¬ÛÏ¬ˇ± ˜±ÀÚ Ê√±Ó¬ Œ˚±ª±º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø˝√√μ≈ Ò˜«1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˚≈· ˚≈· Òø1 ‰¬ø˘ ’˝√√± ˆ¬˚˛—fl¡1 fl≈¡¸—¶®±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ˜Ó¬ ø√¬ıÕ˘ ’fl¡ÀÌ± ø¡ZÒ±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¬ı—·À√˙Ó¬ 1±˜À˜±˝√√Ú 1±À˚˛ ø˝√√μ≈ Ò˜«1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’¸Ó¬…ø‡øÚ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√˚˛± fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“ 1±˜À˜±˝√√Ú1 õ∂˙—¸± fl¡ø1øÂ√˘º ¤‡Ú 1‰¬Ú±Ó¬ 1±˜À˜±˝√√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¶§±˜œ1 ˙ª1 ˘·Ó¬ øÓ¬À1±Ó¬±˝◊√ ¸˝√√˜1Ì Œ˚±ª±1 1œøÓ¬ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡1±1 ø˚ ¬Ûø1|˜ fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬±fl¡ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘Î«¬ Œ¬ıø∞I◊—fl¡√√1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¸˝√√˜1Ì øÚ¬ı±1Ì ’±˝◊√Ú õ∂‰¬ø˘Ó¬ ˝√√í˘ ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬1 ø˝√√μ≈ ¸˜±Ê√1¬Û1± ¤˝◊√ ’±˝◊√ÚÓ¬ ’¸c©Ü Δ˝√√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú ø¬ı˘±Ó¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˙±¸Úfl¡Ó«¬±¸fl¡˘1 ¸ˆ¬±Õ˘ ¬ÛÀÍ¬±ª± Δ˝√√øÂ√˘º 1±˜À˜±˝√√ÀÚ ø¬ı˘±Ó¬Õ˘ Δ· Ó¬±fl¡ Ú±fl¡‰¬ fl¡1±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í˘º 1±˜À˜±˝√√Ú1 √À1 Œ˝√√˜‰¬f› ø˝√√μ≈ Ò˜«1 ’±ªÓ«¬Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ fl≈¡¸—¶®±1À¬ı±1 Ó≈¬ø˘ Òø1øÂ√˘º ø¬ıÒª± ø¬ı¬ı±˝√√ ŒÓ¬›“ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√1 ˚≈øMê√øÚá¬Ó¬±fl¡ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 Ê√œªÚ1 ‘√©Ü±ôLÀ1 õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ1 ø¬ıÀ˚˛±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡À1±ª± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˚≈øMê√ ’±øÂ√˘ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± – ë’±øÊ√fl¡±ø˘ ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ’ª¶ö±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ˆ¬±˚«± ˜1± ¬Û≈1n∏À¯∏ ¬Û≈Ú1±˚˛ ø¬ı˚˛± fl¡1± Œ·±ÀÈ¬˝◊√ øÚμÚœ˚˛º ˜˝◊√ ˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘± Œ˜±1 ˆ¬±˚«±1 ÚÕ˝√√ Œ˜±1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘, ŒÓ¬›“1 øfl¡ ’ª¶ö± ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ŒÓ¬›“ ˜ø1ÀÂ√ Ó¬Ô±ø¬Û Œ˜±1 ˝◊√26√± ˝√√íÀ˘˝◊√ ˜˝◊√ ¤È¬± øfl¡˚˛ øÓ¬øÚÈ¬± ¬ı± ’øÒfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±¬ı ¬Û±À1±, øfl¡c ø¬ıÒª±

Œ˝√√±ª±1 ¬Û±Â√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ı˚˛±1 Ú±˜ Œ˘±ª± ˜±ÀS˝◊√ ŒÓ¬›“1 Ê√±øÓ¬ ·í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ¸˜±ÀÊ√ ¬ıøÊ«√À˘À˝√√À“ Ó¬Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“ Ê√œªôLÀÓ¬ ˜1± Œ˚Ú Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ˝◊√ Œfl¡ÀÚ ’¸—·Ó¬, Œfl¡ÀÚ ’˚≈&Ó¬Ø ¤ÀÓ¬Àfl¡ ¬Û≈Ú1±˚˛ ø¬ı˚˛± fl¡1± Œ˜±1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚º˛ í Ú±1œ1 õ∂øÓ¬ ’Ú±ø¬ı˘ Œõ∂˜ ’±1n∏ |X± Ú±Ô±øfl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û≈1n∏À¯∏ ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 Ò±1Ì± Ú˝√√˚º˛ ø¬ıÒª± ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬ÛÀé¬ ¬ıø˘á¬ ˚≈øMê√ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ Œ˝√˜√‰¬f˝◊√ Δfl¡øÂ√˘ – ë˙±¶a Ú±˘±À· ˚≈øMê√Õ˘ ‰¬±˘À˝◊√ ø¬ıÒª± ø¬ı˚˛±Ó¬ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± Œ√±¯∏ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ ˙±¶aÀÓ¬± ˚≈øMê√À˚˛˝◊√ ˜”˘º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ¸˝◊√ ˙±¶aÀÓ¬ ø˘‡± ’±ÀÂ√ ˚≈øMê√˝√œÚ ø¬ı‰¬±À1Ì Ò˜« ˝√√±øÚ– õ∂Ê√±˚˛ÀÓ¬íº

Œ˚±ª± ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±, ¤fl¡ ‰¬Ó≈¬1Ó¬±, ¤fl¡ õ∂øÓ¬ø˝√√—¸±1 Ú±˜ ˝√√í˘ ˙fl≈¡øÚº ˙fl≈¡øÚ1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±1n∏ øÚ1±ißÕ¬ı3È¬± ˆ¬±Ó‘¬1 ˜‘Ó≈¬… ‚øÈ¬øÂ√˘ ˝√√øô¶Ú±¬Û≈11 Œ¬Û±Ó¬±˙±˘Ó¬º ˙fl≈¡øÚ1 ø¬ÛÓ‘¬1 ’Ú≈À1±Ò˜À˜« ˙fl≈¡øÚ1 Ê√œªÚ 1é¬± ¬Ûø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¬Û±Ó¬±˙±˘1¬Û1± ˜≈øMê√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ˙fl≈¡øÚÀ˚˛ ø¬ÛÓ‘¬1 ˝√√±ÀÎ¬ˇÀ1 ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 Δ˘øÂ√˘ ¬Û±˙±À‡˘1 ¤À˚±1 &øÈ¬º ˙fl≈¡øÚ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ˙fl≈¡øÚfl¡ fl¡Ô± ø√øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ˝√√±ÀÎ¬ˇÀ1 øÚø˜«Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬Û±˙±À‡˘1 &øÈ¬À1 ŒÓ¬›“ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı, ˙fl≈¡øÚfl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº Ó¬±1 øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙fl≈¡øÚ1 ˆ¬Úœ ·±g±1œ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˝√√øô¶Ú±¬Û≈1Õ˘ fl≈¡1n∏ ¬ı—˙1 Œ¬ı±ª±1œ Δ˝√√, Ò‘Ó¬1±©Ü™1 Ò˜«¬ÛPœ Δ˝√√º ˝√√øô¶Ú±¬Û≈11 Ù¬±˘1¬Û1± ¤˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√ ’±øÂ√˘ ¬Û≈1øÌ ˙Sn∏Ó¬± ¬Û±˝√√ø1 Δ¬ı1œ ˆ¬±¬ı ”√1 fl¡1±1, Δ˜Sœ1 ¬ı±Àg±ÚÓ¬ ¬ı±g Œ‡±ª±1 ¤fl¡ õ∂˚˛±¸º ¸Ó¬œ ·±g±1œÀ˚˛› ’g ¶§±˜œ1 ’Ú≈ˆ¬ªfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÊ√1 ‰¬fl≈¡Ó¬ fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg ¶§˝◊√26√±˝◊√ ’gQfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘ Ê√œªÚ ˆ¬11 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 Ó¬¬Û¸…±Ó¬ Î≈¬¬ı Δ·øÂ√˘º ¸˜À˚˛ ˙fl≈¡øÚfl¡ ˝√√øô¶Ú±¬Û≈11 ≈√ª±1 ‡≈ø˘ ø√øÂ√˘ Δ˜Sœ1 ·±Ú ·±¬ıÕ˘º øfl¡c fl”¡È¬ ˙fl≈¡øÚ1 ˝√√+√À˚˛ Δ˜Sœ1 ¬ı±—˜˚˛ ¸—·œÓ¬fl¡ Î¬◊¬Û˘øt fl¡1± Ú±øÂ√˘º ·±g±1œ1 ˆ¬±Ó‘¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝√√øô¶Ú±¬Û≈11 ’ÀôL¯∏¬Û≈1 Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± ˙fl≈¡øÚÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ·±g±1Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Ú·í˘º ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û±˙±À‡˘1 &øÈ¬ Δ˘, ¸±˜…-Δ˜Sœfl¡

ˆ¬ø1À1 ·‰¬√øfl¡, õ∂øÓ¬À˙±Ò ¬Û”1Ì1 ˚:1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’øÓ¬ ¸ôL¬Û«ÀÌº ˚:ˆ¬”ø˜ Δ˝√√øÂ√˘ fl”¡È¬ÚœøÓ¬À1 ˆ¬ø1 Ôfl¡± øÚÊ√1 ˜Ú-˜·Ê≈√º Ó¬±Ó¬ ’±UøÓ¬ ø√¬ıÕ˘

Î¬0 ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± ¬ı±øÂ√ Δ˘øÂ√˘ fl≈¡1n∏ ¬ı—˙1 ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ijfl¡º ’øÓ¬ √é¬Ó¬±À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 Δ·øÂ√˘ õ∂øÓ¬À˙±Ò ¬Û”1Ì1 Ú±È¬fl¡, ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Δ·øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Ú±È¬fl¡ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ˜=¶ö ˝√√í¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀÈ¬± ¬ÛÈ¬ˆ¬”ø˜1º øfl¡ Ò≈1g1 ’±øÂ√˘

˙fl≈¡øÚ1 õ∂fl‘¡øÓ¬Ø ˚ø√ ’±À¬Û±Ú±1 Œfl¡±ÀÚ± ˙Sn∏ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“fl¡ ¸“‰¬± ˜1À˜À1 ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘›fl¡º ˙Sn∏Ó¬±˝◊√ Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ¸≈‡˙±øôL ˝√√1Ì fl¡À1º fl¡1n∏Ì±À1 ˝√√+√˚˛ ˆ¬1±˝◊√ Δ˘ ˙Sn∏fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘ Δ˜Sœ1 ·±Ú ·±›fl¡º ˚ø√ ˙Sn∏˝◊√ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL øÚÀÊ√ ˙Sn∏1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±fl¡fl¡, õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ øÚÊ√1 Ôfl¡± Í¬±˝◊√¬Û˚«ôL ¸˘øÚ fl¡1fl¡ ˙±øôL1 ˝√√Àfl¡, Œ˚ÀÚÕfl¡ ¶§˚˛— ¬ı±¸≈À√ª ¿fl‘¡¯û˝◊√ ˜Ô≈1±1¬Û1± Δ· ¡Z±1fl¡±Ó¬ Ú·1œ ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚÓ¬ ˙Sn∏˝◊√ ’¬Ûfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ”√1Q ’±¬Û≈øÚ øÚÀÊ√˝◊√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ˘›fl¡º Ó¬±ÀÓ¬± ˚ø√ ˙Sn∏˝◊√ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ˝√√±ÀÓ¬±1±À1 ‰≈¬¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±R1é¬±1 ¬ı…ª¶ö± ’ªÀ˙…˝◊√ ˘›fl¡º øfl¡c Δ˜Sœ, fl¡1n∏Ì±1 ˆ¬±¬ı Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ ø¬ı¸∏Ê«√Ú øÚø√¬ıº fl¡±1Ì, é¬˜±˝◊√ ¸√±À˚˛ ¶§·«1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡À1º øfl¡c ¶§·«1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡1± ¤˝◊√ Δ˜Sœfl¡ ’øˆ¬Ú˚˛1 ˜≈‡± ¬ıÚ±˝◊√ fl”¡È¬ ˙fl≈¡øÚÀ˚˛ ˆ¬œ¯∏Ì ’±1n∏ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¯∏Î¬ˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û±G≈ ¬Û≈S ’±1n∏ Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ¬Û≈S, ¸fl¡À˘± ’±øÂ√˘ fl≈¡1n∏ ¬ı—˙1 ˆ¬øª¯∏…» ’±1n∏ fl≈¡1n∏ ¬ı—˙1 ˆ¬øª¯∏…» ˙”Ú… fl¡ø1 ø√˚˛±1 ’øˆ¬õ∂±À˚˛À1 ¬Û±G≈ ¬Û≈S ’±1n∏ Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ¬Û≈S1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ˜˝√√± ¸—˝√√±11 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’“±‰¬øÚ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˙fl≈¡øÚÀ˚˛º øÚÊ√1 ˙Sn∏fl¡ ≈√ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬·±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˙Sn∏Ó¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ’±øÚ,

¤Àfl¡˝◊√ ’±‰¬1Ì fl¡À1 Ó¬±Ó¬ Œ√±¯∏ Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±À·º ¬ıUø¬ı¬ı±˝√√ fl¡À1±ª± ¬Û≈1n∏¯¸∏ fl¡˘fl¡ õ∂ùü fl¡ø1øÂ√˘ñ ˚ø√ ŒÓ¬›“ø¬ı˘±Àfl¡› ≈√øÈ¬øÓ¬øÚøÈ¬Õfl¡ ø·ø1¤fl¡ 1±ø‡ ’fl¡˘ ¤øÈ¬fl¡ ˜1˜ fl¡ø1 ’±ÚÀfl¡˝◊√È¬±fl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ≈√‡ ø√˚±˛ ˝√√íÀ˘, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ Ó¬±fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˘±À˝√À√“ Ó¬Ú ŒÚ∑ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú±¬Û±˘±À˝√À√“ Ó¬Úº ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÚ± ŒÓ¬›“ø¬ı˘±fl¡1 ≈√‡ øfl¡˚˛ Ú±ˆ¬±¬ı±∑í 1‰¬Ú±‡Ú1 ’øôL¬ı ¬Û¬ı«Ó¬ ¿À¸±Ú±1 ‰“¬±√1+¬Ûœ Œ˝√√˜‰¬f˝◊√ ø˘ø‡øÂ√˘, ø˙é¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤ÀÚ fl≈¡1œøÓ¬ ¸˜±Ê√1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±¬ıº ŒÓ¬›“ ø¬ı¬ı±À˝√√±M√√1 ¶aœø˙é¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú1 fl¡Ô±› Œ√±˝√√±ø1øÂ√˘º ¬ıUø¬ı¬ı±˝√√Ó¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¤˘±·œ øÓ¬À1±Ó¬±˝◊√ ¬ı…øˆ¬‰¬±1Ó¬ ø˘5 ˝√√íÀ˘ Ó¬±1

Œ˝√√˜‰¬f1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸øÚá¬ ¸—¶®±1¬ı±√œ ˜ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Ò˜«œ˚˛ ¬ı±Ò±-øÚÀ¯∏Ò√ ˜Ú± Ú±øÂ√˘º Ò˜«fl¡ ’±|˚˛ fl¡ø1 ø˚¸fl¡À˘ ’Ò«˜Ó¬ ø˘5 Δ˝√√øÂ√˘, fl≈¡¸—¶®±11 õ∂¸±1 ‚È¬±¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“ ø‚Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘fl¡ ¬ı…—·-ø¬ı^+√√¬Û fl¡ø1 ŒÓ¬›“ 1‰¬Ú± ø˘ø‡øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ëfl¡±Úœ˚˛±1 fl¡œÓ«¬Úí ’±1n∏ ë¬ı±ø˝√√À1 1— ‰¬— øˆ¬Ó¬À1 Œfl¡±ª± ˆ¬±Ó≈¬1œíñ ŒÓ¬ÀÚ ≈√‡Ú é≈¬^ ¬Û≈øÔº ëfl¡±Úœ˚˛±1 fl¡œÓ«¬ÚíÓ¬ fl¡œøÓ«¬fl¡±G ¤øÈ¬ ¬ıË±p¡Ì ‰¬ø1S , ø˚ √±Ú-√øé¬Ì± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±øÚ ’±1n∏ ¬Û˝◊√ ‰¬± ˘˚˛º ¬ıË±p¡Ì Œ˝√√±ª±1 &ÀÌ fl¡±Úœ˚˛± ¸ÀN› ŒÓ¬›“ ø˙¯∏…1¬Û1± √±Ú-√øé¬Ì± ¬Û±˝◊√ Ô±Àfl¡º ŒÓ¬›“ ’±Àfl¡Ã Δfl¡ÀÂñ ëø˚ø¬ı˘±fl¡ ŒÂ√±ª±˘œ Ù≈¬˘ÀÓ¬ ¬ı“±1œ ˝√√˚˛ ¬ı± ¸ôL±Ú Œ˝√√±ª±1 ’±À·À˚˛ ¶§±˜œ Œ˝√√1n∏ª±˚˛, Œ¸˝◊√ø¬ı˘±fl¡1 ø¬ı˚˛±˝◊√ õ∂˙ô¶, øfl¡c ’±Ú ø¬ıÒª±1 ø¬ı˚˛±ÀÓ¬± ¬ı±Ò± Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±À·ºí ø˝√√μ≈ 1é¬Ì˙œ˘ ¸˜±Ê√‡Ú Ú±1œ ø˙é¬±À1± ¬Ûé¬¬Û±Ó¬œ Ú±øÂ√˘º 1861 ‰¬ÚÓ¬ ë’1n∏ÀÚ±√˝◊√í1 ¬Û±Ó¬Ó¬ Œ˝√√˜‰¬f˝◊√ ë¶aœø˙é¬±í ¸•ÛÀfl«¡ ¤øÈ¬ Ú±øÓ¬√œ‚« 1‰¬Ú±Ó¬ ˚≈øMê√ ø˘ø‡øÂ√˘ Œ˚ øÓ¬À1±Ó¬±ø¬ı˘±fl¡fl¡ ˜≈Mê√±ª¶ö± ø√˚˛±1 &Ì ’±˜±1 Œ√˙1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘, Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø¬ı√…± ø˙é¬±1¡Z±1± øÓ¬À1±Ó¬±ø¬ı˘±Àfl¡ ˜≈Mê√±ª¶ö± Ú±¬Û±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ√˙1 ˜—·˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±À¬ı Œ˚

˙fl≈¡øÚ – fl”¡È¬ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1Àª˙fl¡ ˙fl≈¡øÚ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±·±Ô±1 ’Ú…Ó¬˜ ‰¬ø1Sº ˙fl≈¡øÚ1 √À1 ¸é¬˜ Œ‡˘≈Õª Ò˜«’Ò˜«1 Œ¸˝◊√ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤Ê√ÀÚ± Ú±øÂ√˘º õ∂øÓ¬À˙±ÒÀfl¡ Ê√œªÚ1 ˜”˘˜La fl¡ø1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±, Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬À˙±Ò ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’“±‰¬øÚ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1, Œ˘±fl¡‰¬é≈¬1 ’±·Ó¬ øÚÊ√1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıfl¡ ˘≈fl¡±˝◊√ 1±ø‡, ¤fl¡ ’±ÚÒ1Ì1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ·Ï¬ˇ ø√ ˙Sn∏1 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬ ‚1 ¬Û±øÓ¬, õ∂øÓ¬À˙±Ò1 √±ª±ÚÀ˘ ;˘±˝◊√ 1‡± ¬ı≈fl≈¡À1 ˙Sn∏fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘ ˙Sn∏fl¡ ¬ÛÓ¬Ú1 Œ˙¯∏ÀÈ¬± Ï¬±¬ÛÕ˘ ’øÓ¬ ¸≈‰¬Ó≈¬1ˆ¬±Àª Δ˘

’ÀÚfl¡ fl¡±˘ Ò1 ¬ıg ’ª¶ö±1¬Û1± øÓ¬À1±Ó¬±ø¬ı˘±Àfl¡ ˜≈Mê√±ª¶ö± ¬Û±À˘ ˆ¬±˘1 Í¬±˝◊√Ó¬ ¸˜±Ê√1 ø¬ı¬ÛøM√√ ˝√√í¬ı, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˚≈øMê√ Œ˝√√˜‰¬f˝◊√ ëˆ¬±¬Û1 Ê√±˝√√±Ê√í ’±1n∏ ëŒÒ“±ª±1 ·±Î¬ˇœí1 Î¬◊√±˝√√1ÀÌÀ1 Ú¸…±» fl¡ø1 ø˘ø‡øÂ√˘ – ëŒÒ“±ª±1 ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±›“ÀÓ¬ Ó¬±1 ˚La ˆ¬±ø„√√¬ı Ú±˝◊√¬ı± Ó¬±1 ‰¬fl¡± ëŒ1˝◊√˘í1 ¬ı±ø˝√√1 Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı, ¤˝◊√ ˆ¬˚˛Ó¬ ˆ¬±¬Û1 ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±¬ı øÚø√˚˛±ÀÈ¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˚≈øMê√˚≈Mê√ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œfl¡±ÀÚ± ’øÚ©Ü˝◊√ ¤ÀÚ Î¬◊¬Ûfl¡±1Ó¬Õfl¡ Î¬±„√√1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1ºí Ú±1œ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ø˚À¬ı±1 fl≈¡¸—¶®±1 ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√, Ú±1œ¸fl¡˘fl¡ ø˚À¬ı±1 øÚ˚˛˜1 √±¸ fl¡ø1 1‡± Δ˝√√ÀÂ,√ Ó¬±Àfl¡± Œ˝√√˜‰¬f˝◊√ 1‰¬Ú±‡ÚÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 Ó¬œéÆ¬

¸fl¡À˘± ˙Sn∏Àfl¡ ¤Àfl¡˘À· Ò√ı—¸ fl¡1±1 ¤fl¡ ’øˆ¬Úª Œfl¡Ã˙˘ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¸¬ı«fl¡±˘1 ¤˝◊√ ‚‘ÌÚœ˚˛ fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√Ê√ÀÚº ˜±Ó≈¬˘ Œ˝√√±ª± ¸”ÀS ˙fl≈¡øÚÀ˚˛ Œfl¡Ã1ª ¬Û≈S¸fl¡˘1 ¬ı≈fl≈¡1 fl≈¡È≈¬˜ Δ˝√√, ≈√À˚«±ÒÚfl¡ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏¬ı±©ÛÀ1 ø¬ı¯∏±Mê√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ø¸—˝√√±¸Ú, é¬˜Ó¬±, 1±Ê√¸M√√±, ’øÒfl¡±1, ¡ZiZ, ¯∏Î¬ˇ˚La, ˘≈FÚ, øÚ˚«±Ó¬Ú ’±ø√ ¸fl¡À˘± ’Ò…±˚˛À1 ’fl¡˘ ¬Û≈øÔ·Ó¬ ø¬ı√…±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±Úøfl¡ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ :±ÀÚÀ1› Œ˚ ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ Ò˜«1 ø˙é¬± ’±1n∏ ’±‰¬1ÀÌÀ1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ ¬Û±G≈ ¬Û≈S¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“1 fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙À˘ È¬˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 fl≈¡1n∏ ¬ı—˙1 ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij 1é¬±1 ¬ı±À¬ı :±Úœ ø¬ı≈√1 ’±1n∏ ø¬ÛÓ¬±˜˝√√ ˆ¬œÉ1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ¡Z¯∏1 ˆ¬±¬ıÚ±À1 Œfl¡Ã1ª ¬Û≈S¸fl¡˘1 ˜Ú ˆ¬1±˝◊√ ø√øÂ√˘º ¸fl¡À˘±À1 ’˘øé¬ÀÓ¬ ≈√À˚«±ÒÚfl¡ ’¸» ’±‰¬1Ì ’±1n∏ ’Ò˜«1 õ∂ø˙é¬Ì ø√øÂ√˘, ≈√À˚«±ÒÚ Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘ ’¸Ó¬…1, ’ˆ¬^Ó¬±1 ˜˝√√±1Ôœ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˜˝√√±1Ôœ1 1Ô1 ‰¬±˘fl¡ Δ˝√√ ¬ıø˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¶§˚˛— ˙fl≈¡øÚº ˆ¬œ˜fl¡ ¸1n∏fl¡±˘ÀÓ¬ ø¬ı¯∏ ¬Û±Ì fl¡À1±ª±˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±, Ê√Ó≈¬·‘˝√ √±˝√√, ¬Û±˙± Œ‡˘1 ¬ı¬ı«1Ó¬±, fl≈¡1n∏ ¬ı—˙1 Œ¬ı±ª±1œ Œ^Ã¬Û√œ1 ¬ı¶aÓ¬ ˝√√±Ó¬ ø√ Î¬◊˘—· fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±, ¬Û±Gª1 ¬ıÚ¬ı±¸, ’:±Ó¬ ı±¸ ˆ¬—· fl¡1±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±, ˙±øôL õ∂ô¶±ª1 õ∂Ó¬…±‡±ÀÚÀ1 ˚≈X1 ¸fl¡À˘± ø¬ıfl¡ä1 ¬ÛÔ 1n∏X fl¡ø1 ø√˚˛± ’±ø√ ’±øÂ√˘ ˙fl≈¡øÚ1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ¬Û”1Ì1 ¬Û”Ì«±—· Ú±È¬fl¡‡Ú1 ¤Àfl¡±È¬± ’—fl¡, ¤Àfl¡±È¬± ¬ÛÈ¬ˆ¬”ø˜º ˙fl≈¡øÚÀ˚˛ Ê√±øÚøÂ√˘ Œ˚ Ò˜«1 1é¬±fl¡ªÀ‰¬ ¸√±À˚˛ ¬Û±Gªfl¡ 1é¬± fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Gªfl¡ ˚≈X1 ¬ı±À¬ı õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡1±ÀÈ¬±› ¸yª Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ≈√À˚«±ÒÚ1¡Z±1± ’Ú…±˚˛ fl¡À1±ª±˝◊√ fl¡À1±ª±˝◊√ ¬Û±Gª1 ΔÒ˚«1 ¬ı±g Œ‡±˘ Œ‡±ª±˝◊√ ¤˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ˜˝√√±¸—˝√√±11, ˜˝√√±˚≈X1 ¸”S¬Û±Ó¬1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ’±Ê√œªÚº Œfl¡Ã1ª-¬Û±GÀª ˙fl≈¡øÚ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˘é¬… ’±1n∏ Î¬◊ÀV˙…1 ¸Ày√ øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º Ò˜«1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Œ˝√√Ó≈¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˜˝√√±˚≈X1 ¬ı±À¬ı ˙fl≈¡øÚ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¸≈‡œñ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ¬Û”1Ì ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º ŒÓ¬›“ Ê√Ú± Ú±øÂ√˘ Œ˚ fl≈¡1n∏ ¬ı—˙1 ˝√√íÀ˘› Ò˜«1 ¸¬ÛÀé¬ Œ˚±X±¸fl¡˘1 1é¬± ¶§˚˛— ’ªÓ¬±1œ ¬Û≈1n∏¯∏ ¿fl‘¡¯û˝◊√ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˙±Ò, ¬Û±¬Û, ’Ú…±˚˛, ‚‘ÌÚœ˚˛ fl”¡È¬ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˙fl≈¡øÚÀfl¡± ø¬ıø˝√√¬ı ˜‘Ó≈¬…√Gº õ∂øÓ¬ÀÈ¬± fl¡±˜, õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Œ‡±Ê√, õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø‰¬ôL±Ó¬ õ∂øÓ¬À˙±Ò ’±1n∏ ’Ò˜«fl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ Ù≈¬1±, ¸¬ı«fl¡±˘1 ˜±Úª ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 fl”¡È¬ÚœøÓ¬1 Ê√‚Ú… ¬Ûø1Àª˙fl¡ ˙fl≈¡øÚ1 ’ôL ‚È¬±˝◊√ øÂ√˘ ¬Û±G≈¬Û≈S ¸˝√√À√ª1 ˝√√±Ó¬Ó¬ fl≈¡1n∏Àé¬S ˜˝√√±¸˜1 ˆ¬”ø˜Ó¬º [”√1ˆ¬±¯∏ – 88222-68392]

¬ı±Ì øÚÀé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ø˘ø‡ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±(˚«À¬ı±Ò fl¡À1 Œ˚øÓ¬˚˛± Œ√À‡, ø˚À¬ı±1 ˜±Ú≈À˝√√ ˙±¶afl¡ Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ’©Ü˜œÓ¬ ˜±Â√ Ú±‡±˚˛, Œ¸˝◊√¸fl¡À˘˝◊√ ˙±¶a √ø˘˚˛±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ øÓ¬À1±Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ’Ú≈ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ – ’Ó¬ ¤¬ı Œ˝√√ ’±˜±1 Œ√˙œ¸fl¡˘Ø ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 øÓ¬À1±Ó¬±1 ’ø˝√√ÀÓ¬ ø˚ fl≈¡¸—¶®±1 ’±ÀÂ√, Ó¬±fl¡ ¤ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ø¸˝√Ó√“ ¬fl¡ :±Ú-ø¬ı√…± ø˙fl¡±˝◊√ Î¬◊M√˜ ¸—·œ :±Ú fl¡1±, fl¡±1Ì ø¸˝√Ó√“ ¬ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ˙1œ11 ¤Ù¬±˘ ’±1n∏ Î¬◊M√˜ ¬ıg≈ºí ¤˝◊√Ê√Ú ˚≈øMê√¬ı±√œ ˜Úœ¯∏±˝◊√ ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ô¬ı± ¬ıUø¬ı¬ı±˝√√ ¸˜Ô«Ú fl¡À1 Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ë’1n∏ÀÚ±√˝√í◊ 1 ¬Û±Ó¬Ó¬ 1856 ‰¬ÚÓ¬ ¿À¸±Ú±1 ‰¬“±√ Â√ΩÚ±˜Ó¬ ë’ÀÚfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1± ’Ê≈√&Ó¬í ˙œ¯∏fl« ¡ 1‰¬Ú±Ó¬ ¬ıUø¬ı¬ı±˝√√ õ∂Ô±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈øMê√ √˙±« ˝◊√ ø˘ø‡øÂ√˘ Œ˚ ¤Ê√Ú ¬Û≈1n∏À¯∏ ¤fl¡±øÒfl¡ Ú±1œfl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡ø1 ¸˜±Ê√Õ˘ ’ø˝√√Ó¬fl¡1 ¬ıœÊ√À˝√√ fl¡øÏ¬ˇ˚±˛ ˝◊√ ’±ÀÚº ¬Û1¶Û11 õ∂øÓ¬ Œõ∂À˜˝◊√ ˝√√í˘ ø¬ı¬ı±˝√√1¬ ı±ÀgÚº ø¬ı¬ı±˝√√1 ø¬ıÒ±ÀÚ± ¬Û1¶Û11 õ∂øÓ¬ ¸ij±Úº ¬ıUø¬ı¬ı±˝√√Ó¬ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ Ú±Ô±Àfl¡º Œ˝√√˜‰¬f˝◊√ ø˘ø‡øÂ√˘ Œ˚ ¸‘ø©ÜÀÓ¬ Ú±1œ-¬Û≈1n∏¯∏ ¸˜±Úº Ú±1œ1 õ∂øÓ¬ ¬Û≈1n∏À¯∏ ø˚ ’À˝√√Ó¬≈ fl¡ ’±‰¬1Ì fl¡À1, Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú±1œÀ˚˛› ˚ø√

fl¡±1ÀÌ √±˚˛œ ¬Û≈1n∏¯Ê ∏ √ÀÚÀ˝√√ ¬ı≈ø˘ Œ˝√√˜‰¬f˝◊√ 1‰¬Ú±‡ÚÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝√√1± Ú±øÂ√˘º Œ˝√√˜‰¬f˝◊√ ¤˝◊√‡Ú 1‰¬Ú± ø˘À‡“±ÀÓ¬ ÷ù´1‰¬f ø¬ı√…±¸±·11¡Z±1± ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ 1‰¬Ú± ø˘‡±1 ‰¬±ø1 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ø¬ı√…±¸±·À1 ¬ıU ø¬ı¬ı±˝√√ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝◊√Ú-õ∂Ì˚˛Ú1 ¬fl¡±1ÀÌ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ø¬ı√…±¸±·11 ¬Û”À¬ı« øfl¡À˙±1‰¬“±√ ø˜S, õ∂¸iß fl≈¡˜±1 Í¬±fl≈¡1 ’±ø√ ¬ı—·œ˚˛ ¸—¶®±1fl¡¸fl¡À˘› ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√Ú± ˚±˚˛º Œ˝√√˜‰¬f1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸øÚá¬ ¸—¶®±1¬ı±√œ ˜ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Ò˜«œ˚˛ ¬ı±Ò±-øÚÀ¯∏Ò√ ˜Ú± Ú±øÂ√˘º Ò˜«fl¡ ’±|˚˛ fl¡ø1 ø˚¸fl¡À˘ ’Ò«˜Ó¬ ø˘5 Δ˝√√øÂ√˘, fl≈¡¸—¶®±11 õ∂¸±1 ‚È¬±¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“ ø‚Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ¬ı…—·-ø¬ı^+√√¬Û fl¡ø1 ŒÓ¬›“ 1‰¬Ú± ø˘ø‡øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ëfl¡±Úœ˚˛±1 fl¡œÓ«¬Úí ’±1n∏ ë¬ı±ø˝√√À1 1— ‰¬— øˆ¬Ó¬À1 Œfl¡±ª± ˆ¬±Ó≈¬1œíñ ŒÓ¬ÀÚ ≈√‡Ú é≈¬^ ¬Û≈øÔº ëfl¡±Úœ˚˛±1 fl¡œÓ«¬ÚíÓ¬ fl¡œøÓ«¬fl¡±G ¤øÈ¬ ¬ıË±p¡Ì ‰¬ø1S , ø˚ √±Ú-√øé¬Ì± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±øÚ ’±1n∏ ¬Û˝◊√‰¬± ˘˚˛º ¬ıË±p¡Ì Œ˝√√±ª±1 &ÀÌ fl¡±Úœ˚˛± ¸ÀN› ŒÓ¬›“ ø˙¯∏…1¬Û1± √±Ú-√øé¬Ì± ¬Û±˝◊√ Ô±Àfl¡º Œ˝√√˜‰¬f˝◊√

fl¡œøÓ«¬fl¡±G1 ˜≈‡Ó¬ ¸—˘±¬Û ø√ÀÂ√ – ë¬ı±˜≈Ì Œ˝√√±ª±1 ’ÀÚfl¡ &Ìº ¬ı±˜≈ÀÌ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˚˜±Ú ’fl¡˜« fl¡À1±fl¡, ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¸g…± ¬Û”Ê√± fl¡ø1 ŒÙ“¬±È¬ Δ˘ Ô±øfl¡À˘› ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ú ¬Û±˚˛ºí ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø¬ÛÂ√1‡Ú ¬Û≈øÔÓ¬ ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ Œ|ÌœÀÈ¬±fl¡ õ∂‰¬G ø¬ı^+√√¬Û fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±À1 ¤øÈ¬ ‰¬ø1S ¬Û”Ê√±1œ ¬ıœÀ1f ¬ı1n∏ª±1 1é¬Ì˙œ˘Ó¬±-ˆG±ø˜ Î¬◊√„√±˝◊√ ø˘ø‡ÀÂ√ – ëŒÓ¬›“ ¬Û”Ê√±Ó¬ ¬ıø˝√√À˘ ‚∞I◊±1 Œfl¡±À¬ı¬ÛøÓ¬ ¬Û±¬Ûø¬ı˘±fl¡ ¤fl¡ ‚∞I◊±1 ¬ı±È¬Õ˘ Î¬◊Ù¬ø1 ˚±˚˛º ’‚˜‚«ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬Û±¬Û1 ˝√√±Î¬ˇ &øÎ¬ˇ Î¬◊ÀÍ¬º ˜±Ê√Ó¬ øÓ¬ÚÎ¬ø˘˜±Ú øÈ¬fl¡øÚÀ1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜”1øÈ¬ Í¬±ø1˘·± Ê√±øÓ¬ ˘±Î¬◊øÈ¬ Œ˚Ú Œ√‡± ˚±˚˛...ºí Ò˜«œ˚˛ ˆ¬G±ø˜À¬ı±1, fl≈¡¸—¶®±11 ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬ÛÀ¬ı±1 Œ√ø‡À˚˛˝√◊ Œ˝√√˜‰¬f˝◊√ ø¸X±ôLÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ – ë˝√√í˘ ’±ø˝√√ Œ‚±1 fl¡ø˘fl¡±˘, Ò˜«1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬ø˘ ¬Û±¬Û1 ˆ¬1±˘ºí ’±øÊ√ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±˝◊√ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬Àfl¡ Â√±øÚ Òø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ˙øMê√ÀÈ¬±Àª ¤ÀÚ ’±‰¬1Ì Œ√‡ª≈ ±¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√ Œ˚ ¬ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« Œfl¡ª˘ ø˝√√μ≈¸fl¡˘1À˝√√, ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±Ú Ò˜«1 ¶ö±Ú Ú±˝◊√º ø˚¸fl¡À˘ ø˝√√μ≈ Ò˜«1 ’g¸—¶®±11 õ∂ùü ŒÓ¬±À˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ ’Ô¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±À1± ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬ÀÚ õ∂ùü ŒÓ¬±˘± øÓ¬øÚ·1±fl¡œÕfl¡ ˚≈øMê√¬ı±√œfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ·±-˜±—¸ ’±1n∏ Œ·±-˝√√Ó¬…±Õ˘ Î¬◊S±ª˘º ¤ÀÚ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ø√¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±-1é¬± fl¡1±ÀÈ¬± ø˝√√μ≈1 ¬ÛøªS √±ø˚˛Q, Œ˚øÚ¬ı± Œ·±-˝√√Ó¬…± ’Ô¬ı± Œ·±˜±—¸ ˆ¬é¬Ì1 ˘·Ó¬ ø˝√√μ1≈ Œfl¡±ÀÚ±

¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ ¬ı± fl¡±˝√√±øÚ› Ú±øÂ√˘, ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘À˝√√ ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛±º õ∂Ô±ø¬ıÀ1±Òœ ’±˜±1 Œ˝√√˜‰¬f˝◊√ ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ëNotes on the Marriage System on Peoples of Assamí ¬Û≈øÔÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√ Œ˚

õ∂±‰¬œÚ ﬂ¡±˘Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√, Î¬◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ì ’±ø√Ó¬ Œ·±-ˆ¬é¬Ì1 ¸≈¬ı…ª¶ö± ﬂ¡1± Δ˝√√øÂ√˘ – ëIn ancient times, when the Hindus did not consider it (cow) a sin to regale themselves on cow's flesh, the arrival of a respectable and esteemed person at the house of another on a visit was invariably followed by the slaughter of a cow with a view to the entertainment of the guest, and there is no doubt that marriage festivities were not an exception to the rule, and that cows were freely, killed in honour of the bridegroom and his party, but latterly, since the cow killing was interdicted, the Hindu sages, unable to follow the custom in its integrity...í

¸±•xøÓ¬fl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ú±Ú± Ó¬1˝√√1 fl≈¡¸—¶®±1Ê√øÚÓ¬, ’À˚ÃøMê√fl¡ ‚È¬Ú±Ó¬ ø˝√√μQ≈ ¬ı±√œ ˙øMê√ÀÈ¬±Àª ˝√√˚˛ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ÀÂ√ ’Ô¬ı± Ï¬±øfl¡ 1‡±1 ˚P fl¡1±› Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ø˝√√μQ≈ 1 Œ·Ã1ª ‰¬±Õ· ˜±Ú≈˝√1 ‡±√…1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1±, fl≈¡¸—¶®±1fl¡ √œ‚«Ê√œªœ fl¡1±, ’±Ú Ò˜«1 Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ø√˚±˛ ñ ¤˝◊√À¬ı±1ÀÓ¬ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 9864807144]

10 øÎ¬À‰¬•§1 ’±ôLÊ√«±øÓ¬ﬂ¡ ˜±Úª±øÒﬂ¡±1 ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬

¸≈¶ö õ∂·øÓ¬˙œ˘ ·ÌÓ¬LaÀ˝√√ ¸À¬ı«±2‰¬ ˜±Úª±øÒfl¡±11 ’±Ò±1 ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 ø¬ıfl¡±˙1 ø¬ıøˆ¬iß ô¶11 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜±Úª1 ø¬ıÀ¬ıfl¡1 ø¬ıfl¡±˙ õ∂øSê˚˛±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±øÂ√˘º ø¬ıÀ¬ıfl¡ ¬ı≈ø˘À˘ :±Ú-¬ı≈øX1 Î¬◊»fl¡¯∏«Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ˜±ÚÀª Î¬◊ø‰¬Ó¬’Ú≈ø‰¬Ó¬, Ú…±˚˛-’Ú…±˚˛ ’±ø√ fl¡Ô±À¬ı±1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± ’±1n∏ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ √é¬Ó¬±fl¡ ¬ı≈Ê√± ˝√√˚˛º ’±ø√˜ ˜±ÚÀª ’1Ì…Ó¬ ’‚1œ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ ¸˜±Ê√, ¸±˜±øÊ√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±, ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛1 ¬ıU Ò±1Ì±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˚ø√› Î¬◊Mê√ fl¡±˘Ó¬ ¤˝◊√ Ò±1Ì±¸˜”˝√1 ¬Ûø126√iß ’±1n∏ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ Œfl¡±ÀÚ± ¸—:± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±øª©®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘, Ó¬Ô±ø¬Û ’±ø√ fl¡±˘ÀÓ¬ ˜±Úª1 ˜Ú-˜·Ê≈√ ’±1n∏ ø¬ıÀ¬ıfl¡Ó¬ ¸±˜…1 Ò±1Ì±, Ú…±˚˛ ’±1n∏ Î¬◊ø‰¬Ó¬1 Ò±1Ì±À¬ı±À1 Œ˚ øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ’±ø√˜ ˚≈·1 ’‚1œ fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ ˜±Úª1 ¸˜±ÀÊ√± ·Í¬Ú Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛-øÚ1±¬ÛM√√±1 ¸˜Ó¬±1 Ò±1±À1˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÀÚ± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Î¬◊Mê√ õ∂±?˘ fl¡±˘Ó¬ ˚≈X-ø¬ı¢∂˝√, ¸—‚¯∏«1 Ú±Ú± ¬ÛÈ¬ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬ı±U¬ıÀ˘˝◊√ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¸±1 fl¡Ô±º ëŒÊ√±1 ˚±1 ˜≈˘≈fl¡ Ó¬±1í ÚœøÓ¬ øÚÊ√ ’øô¶Q 1é¬±1 ¬ı±À¬ı ’¬ı±ÀÒ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 ^nÓ¬ ø¬ıfl¡±À˙ ˜±Úªfl¡ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ¬Ûø1˙œø˘Ó¬ fl¡ø1À˘º :±Ú ’±1n∏ ¸—¶®±1, Ú…±˚˛ ’±1n∏ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬±fl¡ ˜±ÚÀª ˜±øÚ› ˘íÀ˘º ’Ô‰¬ ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœ 1±Ê√Ó¬La ’±1n∏ ˜Ò…˚≈·1 ¬Ûø1øÒ1¬Û1± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’±øÊ√› ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±˝◊√, ˜±Úª1 :±Ú-¬ı≈øX-ø˙é¬±-¸—¶®±À1 ˚ø√› ˜±Úª ’±1n∏ ¸˜¢∂ õ∂±Ìœfl≈¡˘À1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±fl¡ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒfl¡±1 Ôfl¡±1 Ò±1Ì±ÀÈ¬± ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ˝√√í˘, Ó¬Ô±ø¬Û ¬Û‘øÔªœ1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ëŒÊ√±1 ˚±1 ˜≈˘≈fl¡ Ó¬±1í ÚœøÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ı˘≈5 Ú˝√√í˘º ¤˝◊√ ÚœøÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ˜±Úª1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Ú Ú 1+¬ÛÓ¬ ¬ıøÓ«¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øÚ(˚˛ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± Ú˝√√˚˛º õ∂¸—·ÀÓ¬ ’±ø˜ ¤˝◊√ ’Ú≈ˆ¬Àª± fl¡1±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± Ú˝√√˚˛ Œ˚ ¸˜±Ê√ ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±ÚÀª ¸ij≈‡Ó¬ øfl¡ Ò1Ì1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬-¬Ûø1Sê˜±1 ˜±ÀÊ√À1 Œ√˙-1±©Ü™1 ˜±Ò…˜Ó¬ ¤fl¡ ¸À¬ı«±2‰¬ õ∂˙±¸Ú õ∂Ì±˘œ, ˙±¸Ú Ó¬La [Authority], ‰¬1fl¡±1, ’±À˜±˘±Ó¬La ’±ø√ ’±1n∏ Ú…±˚˛1 Ò±1Ì±1 ˜±Ò…˜Ó¬ ’±˝◊√Ú, ’±√±˘Ó¬, Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡± ’±ø√ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ ˙øMê√¬Û≈?1 Ò±1±À1 ¬Û≈ø˘‰¬, Œ¸Ú± ’±ø√ ¬ı…ª¶ö±À¬ı±1 ˜±Úª ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ˜±Úª Ê√œªÚÓ¬ ¶ö±˚˛œ ˝√í˘º ˜±ÚÀª øÚÊ√1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Δ˘øÂ√˘ 1±©Ü™1 Ò±1Ì±, ‰¬1fl¡±1õ∂˙±¸Ú1 ’ªø¶öøÓ¬º ¤˝◊√ ‘√ø©ÜÀ1 ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀ¬ı±1 ˜±Ú≈˝√1 ›‰¬1Ó¬ √±˚˛¬ıX ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√À˝√√ é¬˜Ó¬±1 ˜”˘ ’±Ò±1 ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c ‚È¬Ú±Sê˜ ¸˜˚˛1 ˘À· ˘À· Ú±Ú±ˆ¬±Àª

¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1˘ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ’ªø¶öøÓ¬-ˆ¬”ø˜fl¡± ˙±¸fl¡ ’±1n∏ ˙±¸Ú Ó¬La1 ›‰¬1Ó¬ ≈√¬ı«˘ ’±1n∏ øÚ©xˆ¬ Œ˚Ú Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜±Ú≈À˝√√ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛, øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¸˜Ó¬±¬Û”Ì« 1±Ê√&1n∏ ¬ı…ª¶ö±1 ’±˙± ’¬ı…±˝√√Ó¬› 1±ø‡À˘º ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Úª ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıU Œé¬SÀÓ¬ ¬ıU ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±1n∏ ’øÒfl¡±1 1é¬± Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º ˜±Ú≈À˝√√ Œ˜Ãø˘fl¡ˆ¬±Àª ø˚À¬ı±1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ õ∂fl¡±˙ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1¡Z±1± ¸•Û”Ì«Ó¬± ’Ê«√Ú1¡Z±1± ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª Ê√œªÚ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ Œ˜Ãø˘fl¡Ó¬±À¬ı±11 ¸≈1é¬± ’±1n∏ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±·1 Œé¬SÓ¬ øÚø(øÓ¬ ø¬ı‰¬±À1º ø˚À˝√√Ó≈¬ ˙±¸Ú õ∂Ì±˘œ ’±1n∏ 1±©Ü™ ¬ı…ª¶ö±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı…øMê√1 ¸•Ûfl«¡ ¬ıU˜±øSfl¡, ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…øMê√ ¸M√√±À˚˛± 1±©Ü™1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒfl¡±11 øÚø(øÓ¬ √±¬ıœ fl¡À1º õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ 1±©Ü™ õ∂Ì±˘œ ’±1n∏ ˙±¸ÚÓ¬La ¸fl¡À˘± é¬˜Ó¬± ’±1n∏ ¶§±ÒœÚÓ¬±À1 Œ˚Ú ’¬Ûø1¸œ˜ ˙øMê√¬Û≈?º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ˙øMê√¬Û≈?fl¡ Ú±·ø1fl¡1 ›‰¬1Ó¬ √±˚˛¬ıX fl¡ø1 1‡±1 Ú…±˚…Ó¬±› õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ’±˝◊√ÀÚ Ú…±˚˛1 Ò±1Ì±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±·ø1fl¡1 Œ˜Ãø˘fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±1n∏ ’øÒfl¡±1 1é¬±1 ¬ı±À¬ı› 1±©Ü™fl¡ √±˚˛¬ıX ’±1n∏ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡1±1 Ô˘ ’±ø˝√√ ¬Ûø1˘º ˆ¬±1ÀÓ¬√ ¶§1±Ê√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıËÀÈ¬˝◊√Ú1 ’±ø˝√√«Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˜ÀÓ¬ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Ò1Ì1 Ú˜Úœ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ’±Ò±1Ó¬ Œ√˙1 ˙±¸Ú õ∂Ì±˘œ ’±1y fl¡ø1À˘º ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 õ∂ô¶±ªÚ±ÀÓ¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ’±R±1 √À1 Ú±·ø1fl¡1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±11 øÚø(Ó¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…À1± ¸±˜?¸…Ó¬± 1é¬±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜Ó¬±, ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛, ¶§±ÒœÚÓ¬±, Œ˙±¯∏Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÒfl¡±1, Ò˜« ’±1n∏ ˜Ó¬±˜Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬±, ø˙é¬±-¸—¶‘®øÓ¬ 1é¬±1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±1n∏ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 1é¬±1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ Ú±·ø1fl¡fl¡ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜±Úª ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Ú±·ø1fl¡Àfl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±11 øÚø(øÓ¬

1±©Ü™¸—‚˝◊ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º√ 1±©Ü™¸—‚˝◊√ ˜±Úª±øÒfl¡±1 Œ‚±¯∏Ì±¬ÛSÓ¬ ¸—øù≠©Ü 1±©Ü™¸˜”˝√fl¡ Œ‚±¯∏Ì±-¬ÛSÓ¬ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ’øÒfl¡±1À¬ı±11 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ¬ı±À¬ı √±˚˛¬ıX fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 1±©Ü™¸—‚˝◊√ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ õ∂øÓ¬‡Ú 1±©Ü™˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¶§œfl‘¡Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú, ’±˝◊√Ú ’±1n∏ Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 ’±Ò±1Ó¬ ’±1n∏ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜±Ú…Ó¬±¬Û”Ì«Ò1Ì1 ˜±Úª±øÒfl¡±1 Ú±·ø1fl¡fl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’øÒfl¡±1À¬ı±1 õ∂√±Ú ’±1n∏ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±·1 øÚø(øÓ¬ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ˜±Úª±øÒfl¡±11 Ò±1Ì± ’±1n∏ ’±À˘±‰¬… ø¬ı¯∏˚˛ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ø¬ıô¶±ø1Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’±1n∏ ˜±Úª±øÒfl¡±11 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¬ı…±¬Ûfl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±Ó¬ Ú±Ú± ø¬ıÓ¬fl«¡-ø¬ı¬ı±√1 ’ªfl¡±À˙± ’øÒfl¡º øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¸“‰¬± ·ÌÓ¬La˝◊√À˝√√ ˜±Úª±øÒfl¡±1 1é¬±À1± ˜”˘ ’±Ò±1º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ˚ø√› ¸˜±Ê√Ó¬±øLafl¡ ·ÌÓ¬La ¬ı≈ø˘ ’±¬Û±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬, Ó¬Ô±ø¬Û ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬Û1•Û1±, ’Ú≈˙œ˘Ú ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¬ıU ‰¬±˘≈fl¡œ˚˛±º Ê√Ú·ÌÓ¬La˜≈‡œ Ú¬ı… Î¬◊√±1¬ı±√œ ’±1n∏ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ŒÂ√fl≈¡˘±1 ·ÌÓ¬La ’±1n∏ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¸—‚œ˚˛ 1±©Ü™ ¬Ûø1fl¡±Í¬±À˜± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶fl¡1Ì ’±1n∏ ŒÚÓ¬±-ŒÚSœ-‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬Û1•Û1± ¬ı± ’øÒfl¡±1Àfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ·ÌÓ¬La ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤‡Ú õ∂·øÓ¬˙œ˘, ¸˜±Ê√˜≈‡œ Ê√Ú·ÌÓ¬La1 ˜±Ê√ÀÓ¬ √1±‰¬˘ÀÓ¬ ˜±Úª±øÒfl¡±1 Î¬◊¬ÛÀˆ¬±·1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡ Ô±Àfl¡º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ¸fl¡À˘± Ú±·ø1Àfl¡› ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1-õ∂˙±¸Ú Ó¬LaÀ˚˛± õ∂‰¬ø˘Ó¬ ·ÌÓ¬Lafl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 Ú¬ı… Ê√Ú·ÌÓ¬LaÕ˘ Î¬◊M√1Ì ‚È¬±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂·øÓ¬˙œ˘ Ú¬ı… Ê√Ú·ÌÓ¬La1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1, Ú…±˚˛ ’±1n∏ ’±˝◊√Ú1 ˙±¸Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬Ò1ÀÌ Ê√œªÚ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± Ô±øfl¡¬ıº ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… ’øˆ¬ißº ¸≈Ú±·ø1Àfl¡ ¸≈˙±¸ÚÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬ ’±˝◊√Úœ ’±1n∏ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±11 ˜±ÀÊ√À1 õ∂·øÓ¬¬ı±√œ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ 1±©Ü™ ·Í¬Ú fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡ Œ√‡± ˚±˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98548-75659]

10 øÎ¬À‰¬•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ó¬…±·¬ıœ1 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±·

≈√¬ıÂ√À1 øÚø√À˘√√ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ø˝√√‰¬±¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀÈ¬±˘±, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ¸•xøÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ‰¬‰¬«±Õ˘ ’˝√√± ’Ò…é¬ Ó¬Ô± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ’øÚ˜˚˛1 Œé¬SÓ¬ ’±øÊ√› ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û±¬ıÓ¬ Ê√·± ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡, ’Ò…é¬˝◊√ ’fl¡˘ ‰¬1fl¡±1Àfl¡ Ú˝√√˚˛, ’=˘ÀÈ¬±1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸¬Û1•Û1±Àfl¡± ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 ¤fl¡˜±S ÒÚ ‚È¬±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ fl≈¡¸≈˜ÀÈ¬±˘±ø¶öÓ¬ ¬Û”¬ı ˆ¬ª˘œ¬Û±11 ¤fl¡˜±S Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 ’Ú≈á¬±Ú Ó¬…±·¬ıœ1 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ¸√±Úμ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ›¬Û1Ó¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1963 ‰¬Ú1 16 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ

fl¡ø1øÂ√˘ ëÓ¬…±·¬ıœ1 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛íº 2013 ‰¬ÚÓ¬ 50 ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ 1±˝◊√ Ê√1 ‹fl¡±øôLfl¡ õ∂À‰¬©Ü± Ó¬Ô± Î¬◊»¸±˝√√Ó¬ 2014 ‰¬Ú1 7, 8 ’±1n∏ 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈˜±øÚfl¡ 25 ˘±‡ È¬fl¡± ¬ı…˚˛1 ¬ı±ÀÊ√ÀÈ¬À1 ¬Û±˘Ú fl¡À1 Ó¬…±·¬ıœ1 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœº Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·ÀÌ˙ ¬Û±Í¬fl¡¡ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ¸√±Úμ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛

Œ˚ 1±˝◊√ Ê√1 ’fl≈¡F ¸˝√√À˚±·Ó¬ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Î¬◊Mê√ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ˜≈˝”√Ó«¬ÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ¸±Úμ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ Úfl¡ø1À˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœÓ¬ ¬ı‘˝√ » ÒÚ1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√·1±fl¡œ ’Ò…é¬1 ŒÚÓ‘QÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ≈√ÚπøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±, ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ’±À˘±‰¬Úœ õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Úœ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Ê√±˜≈&ø11

¸˜±Ê√-¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±øÀ√Ú ’±Rœ˚˛Ó¬± ·øÏ¬ˇ¬ı ŒÚ±À‡±Ê√±, ’=˘ÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± øÀ√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡± ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ’Ò…é¬˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ÒÀÚÀ1 Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ø˝√√‰¬±¬Û ’±øÊ¬Û˚«ôL √±ø‡˘ Úflø1 ’=˘ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬√ Ú”…ÚÓ¬˜ √±ø˚˛Q› ¬Û±˘Ú Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ≈√¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ’Ô«±» ’±·cfl¡ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√º ’Ú…Ô± ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜ ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ’Ò…é¬ ¸√±Úμ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡º

‰¬1ﬂ¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝◊√26√±Ó¬ ‰¬À˘ øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±

1ø„√√˚˛±Ó¬ Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬ ˚≈ªﬂ¡ øÚ˝√√Ó¬

Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ ¬ı±Ò± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – 1ø„√√˚˛± Ú·1ø¶öÓ¬ 1ø„√√˚˛±-1„√√±¬Û1± Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ‰¬˘ôL Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¬Û“±‰¬Ú— ª±Î«¬ øÚª±¸œ ø¬ı¬Û≈˘ √±¸ [29] ¬¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 1ø„√√˚˛± øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Œ1í˘ Œ·ÀÈ¬À1 ’¸±ªÒ±ÚÓ¬±À1 ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1“±ÀÓ¬ ‰¬˘ôL Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬ ’“±Ó¬1Õ˘ øÂ√øÈ¬øfl¡ ¬ÛÀ1 ˚≈ªfl¡Ê√Úº ˘À· ˘À· ˙1œ1Ó¬ õ∂‰¬G ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª± √±¸fl¡ õ∂Ó¬…é¬√˙«œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Î¬◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ √˝√È¬± ª±Î«¬Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±1œ Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ ¶öøª1Ó¬± Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Œ¬ÛÃ1¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± Î¬◊Mê√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 1±˝◊√Ê√1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ¸•Û”Ì« øÚø˘«5Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 Ù¬˘ÀÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1 õ∂˜≈À‡… ¤fl¡±—˙ ’√é¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 √±¸ Î¬◊¬Û±øÒ1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª øÊ√˘± Î¬◊iß˚˛Ú ˙±‡±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ1 ˘·ÀÓ¬ Ú·1 ’±1n∏ ‰¬˝√√1 Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡À1 Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ÒÚ1±ø˙ ¤fl¡±—˙ øÍ¬fl¡±√±11+¬Ûœ Ê√Úõ∂øÚøÒ1 Δ¸ÀÓ¬ ’ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ¸øÍ¬fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î¬◊Mê√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Ê√Úõ∂øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ’ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’±øÔ«fl¡ ¸˝√√±˚˛ Œ·±¬ÛÀÚ õ∂√±Ú fl¡ø1 øÒ—

Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊øÍ¬1Ê√±-¬ıø˝√√1Ê√± Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ¬ÛÃ1 ¤À˘fl¡±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«Ê√øÎ¬ˇÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1¡Z±1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¤‡Ú øÚfl¡±À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 øÒ— ¬ıÊ√±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ Î¬±©Üø¬ıÚ õ∂√±Ú1 Œé¬SÀÓ¬± ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÒ— ¬ıÊ√±11 ·1n∏, Â√±·˘œ, ˜±Â√, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘¸˜”˝√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‡1±ø˘ ø√ÚÀÓ¬± ¤fl¡ fl¡˚«˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÒ— Œ¬ÛÃ1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ø1'±, ŒÈ¬•Ûí, ¬ı±Â√, Œ˜øÊ√fl¡ ’±ø√1 ’Õ¬ıÒ ¬Û±øfl¡«— ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û Î¬◊Mê √Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ º øfl¡c Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ÒÚ1±ø˙1 ¸øÍ¬fl¡ ¬ı…ª˝√√±11¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡ Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡Ó¬ øÚÊ√± ¸≈‡1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ÒÀÚÀ1 ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ Sê˚˛ fl¡1±Ó¬ fl¡±˚«Ó¬– Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ ¶öøª1Ó¬± ’˝√√±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬SÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

Œfl¡f1 ¬ı±—˘±À√˙œõ∂œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈ª-Â√±S1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Ó¬ Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 ’Ò…±À√˙ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ ø¡Z-Ú±·ø1fl¡Q ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¬Û±1¬ÛS õ∂√±Ú1 ˝√√Àfl¡ ’±øÊ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ŒÊ“√±1 Δ˘ ¸˜√˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¢∂˝√√Ì fl¡1±

’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬¸˜”˝√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ŒÊ“√±1 Δ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1é¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜Ó¬ ’ÚøÓ¬ø¬ı˘À•§ ø¡Z-Ú±·ø1fl¡Q ’±1n∏ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¬Û±1¬ÛS1 ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú1 √±¬ıœ› Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛º ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ìª Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂±?˘

˙s-˙‘—‡˘ – 5030 2

6 8

9 12

13 14

17 19

fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ øÚÀ1±√ √±¸1 ˘·ÀÓ¬ √øé¬Ì¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ··Ú ˙˜«± ’±1n∏ ¬ˆ¬±À˘˜±Ú fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˙œÀ‚Ë Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ˝√√Í¬fl¡±1œ ø¸X±ôL¸˜”˝√ ¬ı±øÓ¬˘ Úfl¡ø1À˘ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ‚Ú˙…±˜ fl¡±fl¡øÓ¬1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ 9 øÎ¬À‰¬•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú·“±› øÓ¬øÚ’±ø˘ø¶öÓ¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ¸√¸… ‚Ú˙…±˜ fl¡±fl¡øÓ¬1 fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 øÚÊ√ ·‘˝√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ¸˝◊√ø√Ú± øÚ˙± Î¬◊M√5 Δ˝√√ ¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¤fl¡±—˙˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘-fl¡˜˘¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√ 01 ¤Ù ø‰¬-1622 Ú•§11 102 ¤•§≈À˘=‡ÚÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¶ö±Úœ˚˛ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√ ±1 √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ¤•§≈À˘=‡Ú1 ˝◊√ ¤˜ øÈ¬ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, Œ¸˝◊√ øÚ˙± ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤•§≈À˘=‡ÚÀ1± é¬øÓ¬ fl¡À1º

24 ©

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± [4] 2º &1n∏1 ›‰¬1Ó¬ Œ˘±ª± Ò˜«œ˚˛ ø˙é¬± , ˙1Ì [2] 3º øÊ√˘±1 ’—˙ [4] 4º ø¬ı¬Û√1 ¸y±ªÚ± Œ√ø‡ ˜ÚÓ¬ Î¬◊√˚˛ Œ˝√√±ª± ’Ú≈ˆ”¬øÓ [2] 6º Ûø(À˜ø√ ˜Ò… ¤øÂ√˚˛±1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√± ¤È¬± õ∂±‰¬œÚ Ê√±øÓ¬ [2] 7º ¬˝◊—1±Ê√œ ¬ıÂ√11 ¤fl¡±√˙ ˜±˝√√ [4] 9º ¬Û±˘Ú fl¡À1“±Ó¬±√ , ÷ù´1 [5] 11º Ú±À‰¬±Ó¬± [3-2] 14º ’±˚˛≈À¬ı«√œ˚˛ ¬ÛXøÓ¬1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ [4] 17º ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± fl¡äÚ± [4] 18º Œfl¡±È¬±ø˝√√ Œ¬ıÀ„√√Ú± [4] 19º Œ·±g ’±1n∏ Î◊¬˙±˝√√ [2] 21º Ú±˚˛fl¡, fl¡±˚«1 &ø1˚˛±˘ [2] 23º ‰¬±Î¬◊˘ ˆ¬±øÊ√ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˜≈‡À1±‰¬fl¡

ÒÚôLø1

‡±√…ø¬ıÀ˙¯∏ [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ¬ı1 Î¬±„√√1 , ¬ı‘˝√» [2] 5º ¬Û1œé¬±Ô«œ1 Œ˚±·…Ó¬± øÚ1+¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬± Œ˘±ª± ‚1∏ [5] 6º Œ˙±ª± fl¡±˚« [3] 8º ¤‡Ú Ú1fl¡1 Ú±˜, ˚íÓ¬ ˚˜”√ÀÓ¬ ¬Û±¬Ûœø¬ı˘±fl¡fl¡ Ó¬¬ÛÓ¬ ŒÓ¬˘Ó¬ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ˝√√˚˛ [4] 10º ˝◊Â√˘±˜ Ò˜«±Ú≈˚±˚˛œ ø¬ı˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ √1±-fl¡˝◊Ú±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡1± ‰≈¬øMê [5] 12º Ê√…±ø˜øÓ¬Ó¬ Ò1±Ó¬˘1 ˘·Ó¬ ¸˜Àfl¡±Ì fl¡ø1 øÔ˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ1‡± [2] 13º ıÚÓ¬ Ê√ij Œ˝√√±ª± ¬ı± Î¬◊»¬Ûiß Œ˝√√±ª± [3¬] 15º ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ¸1n∏ [3] 16º Œ¬ı˘ [2] 17º Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±1 ¬ı± ‚È¬Ú±1 ¸Ày√ ø√˚˛± Œ˘±fl¡ [5] 19º È≈¬È≈¬fl¡œ˚˛± ¶§ˆ¬±ª ¬ı± &Ì [4] 20º ¤Ê√Ú [3] 22º ¬˜È¬œ˚˛± 1„√√1 ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ‰¬1±˝◊√ [5] 24º ’¶a1 Œ‰¬±fl¡± Ù¬±˘ÀÈ¬± [2]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5029 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º 1—¬Û≈1, 2º ¸¬ı˘±, 3º ¤1œ¬Û˘≈, 4º ˘˝√√˘˝√√œ˚˛±, 7º Œ¬ıÊ√‚1√, 10º ˆ¬fl¡Ó¬±ø˘, 12º ¬Û1±· Œ˚±·, 14º ø√¬ı±fl¡1, 15º ¬ı±È¬1n∏ª±, 17º ¬ı±fl¡øÚº ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º 1Mê√1¸, 3º ¤Àfl¡fl¡˘1, 5º ¬ı‰¬±1œ, 6º ¬Û≈ª±À¬ı˘±, 8º ¬Ûø1¬Û±˘fl¡, 9º ‚È¬fl¡, 10º ˆ¬˚˛±˘, 11º Ô¬Û1√, 13º ‰¬μ≈fl¡, 16º ¬ı±·øÓ¬ Œfl¡±¬ı±, 17º ı±ø˘‚±È¬, 18º fl¡È¬fl¡, 19º ··Ú‰¬1, 20º øÚÍ¬1n∏ª±º

¸±—¬ı±ø√fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±¬Ûfl≈¡1 ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ, ¬ı≈Ò¬ı±À1

Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ ’±˝√√Ó¬ 15 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – Œ˜‚±˘˚˛1 Ú±„√√±Ù¬±Ó¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√1 Œ¬Û±g1Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º fl‘¡¯û±˝◊√ ’=˘1 15Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Œ˜‚±˘˚˛1¬Û1± Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ¤ ¤Â√-18-5990 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡Ú Ú±„√√±Ù¬±Ó¬ ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ‚øÈ¬ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Œ¬Û±g1·1±fl¡œ ¬ı…ª¸±˚˛œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂Ô˜ÀÓ¬ fl‘¡¯û±˝◊√ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√˚±˛ À1 ø¬ıfl¡±˙ ¸1fl¡±1, fl‘¡¯ûÀ√ª Ú±Ô, √œ¬Ûfl¡ ˜˝√√ôL, ˜±˝◊√¬ı≈˘ ˝◊√Â√˘±˜, Ó¬1n∏Ì ˜˝√√ôL, ˘±˘‰¬±Ú ’±˘œ, Ê√·√œ˙ ˜˝√√ôL, ø¬ıÈ≈¬ ¬ıøÌfl¡… ’±1n∏ øÚ˜«˘ ˜˝√√ôL1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ¸ÀÊ√±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±ﬂ¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬, ¬ı≈Ò¬ı±À1

ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ õ∂˝√√+Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ é¬˜± ‡≈øÊ√À˘ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 9 øÎ¬À‰¬•§1 –¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ õ∂˝√√±1 fl¡1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·± ˝√√í˘ Œfl¡fœ˚˛ ¸—1øé¬Ó¬ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ ‰¬˜≈Õfl¡ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬º Î◊¬À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 2Ú— ª±Î¬«1 ¤È¬± Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸—1øé¬Ó¬ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ë’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Úí fl¡±fl¡Ó¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸≈øÊ√» fl≈¡˜±1 1±˚˛fl¡ √˘¬ıXˆ¬±Àª õ∂˝√√±1 fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊ ¬ı¬ı«1 ‚È¬Ú±fl¡ ¤fl¡˜≈À‡ ·ø1˝√√Ì± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Â√±˜ Œõ∂Â√ fl¡À1Â√¬ÛíÀG∞I◊Â√ ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú [’±¬Ûƒfl≈¡]1 Î◊¬À√…±·Ó¬ Œ√±¯∏œ ŒÊ√±ª±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœÓ¬ Î◊¬M√√ ±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊ ‚È¬Ú±1 Ú…±˚˛

Œ¬ı±ª±1œ øÚ1n∏ÀV˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ‰¬±ø1≈√ª±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±ø1≈√ª±1 ≈√˝◊√ Ú— Ú˘‚±·ø11 Î≈¬√˘≈˜øÌ Œfl¡±‰¬ [19] Ú±˜1 Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ fl¡±ø˘À1¬Û1± ¸g±Ú˝√œ√ Ú Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸≈ˆ¬Ú Œfl¡±‰¬ [23]1 ¬ÛPœ Î≈√˘≈˜øÌ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ‚1ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı˚˛ø˘1¬Û1± ¸g±Ú˝√ √ œ Ú Δ˝√ √ ¬ÛÀ1º ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“ ± ‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√ › Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ‰¬±ø1≈√ª±1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1√º

ø¬ı‰¬±ø1 ’±¬Ûƒfl≈¡1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ëŒõ∂Â√ fl¡±Î◊¬øk˘ ’¬ıƒ ˝◊øG˚˛±1í1 ’Ò…é¬Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ Œõ∂Â√ fl¡±Î◊¬øk˘ ’¬ıƒ ˝◊øG˚˛±˝◊ ¤˝◊ ‚È¬Ú±fl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ‚È¬Ú±1 Ó¬√ôL fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œõ∂Â√ fl¡±Î◊¬øk˘ ’¬ıƒ ˝◊øG˚˛±˝◊ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 ’±1é¬œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì õ∂˙±¸Ú, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± ’±¬Ûƒfl≈¡1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ ’±1n∏ ˆ¬≈MêÀˆ¬±·œ ¸≈øÊ√» 1±˚˛fl¡¡ Δ˘ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ ’±ªÓ¬« ˆ¬ªÚÓ¬ ¤fl¡ qÚ±øÚ1 ø√Ú Ò±˚« fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊˜ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì1 ’ôLÓ¬ Î◊¬Mê ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚ¢∂˝√√1 ‚È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ¡˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ’±¬Ûƒfl≈¡ ’±1n∏ ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸≈øÊ√» fl≈¡˜±1 1±˚˛1 ›‰¬1Ó¬ é¬˜± ‡≈øÊ√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º

˝◊√-ŒÈ¬G±1 ’±˝3√±Ú1 Ê√±ÚÚœ

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√ Œ·1œÂ√Ú ’øˆ¬˚ôL± ø˜Â√±˜±1œÀ˚˛ øÚ•ß-Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øÍ¬fl¡±√±1˚’-Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øÍ¬fl¡±√±11 ¬Û1± ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±¢∂˝√œ øÍ¬fl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ www.eprocuremes.gov.in ‰¬±¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ˝√√í˘º øÚø¬ı√±¸˜”˝√ ˝◊√-ŒÈ¬G±ø1— ¬ı…ª¶ö±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√˚˛, Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ øÚø¬ı√±¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı Œ˜Ú≈Àª˘ õ∂ô¶±ª˚øÚø¬ı√± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛º Œfl¡ª˘ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ øÚø¬ı√±˚õ∂ô¶±ªÀ˝√√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ıÓ¬— øÚÀ«√˙Ú±ª˘œ1 ¬ı±À¬ı ¤Ú ’±˝◊√ ø‰¬1 Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ www.eprocuremes.gov.in ‰¬±›fl¡º ’Ú… ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ 03714-253346º Sê– Ú— – fl¡˜«ÀÈ¬±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – fl¡˜«1 Ú±˜ – 09 ˜±˝√√ 1 øÊ√ ˝◊√ ø˜Â√±˜±1œ1 ’ÒœÚÓ¬ ¤ ¤Ù¬ Œ©Ü‰¬Ú ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ø¬ıøã— Ú— ø¬Û-7, ø¬Û-8, ø¬Û48.00 ˘±‡ È¬fl¡±º 9 ’±1n∏ ø¬Û-15 [¤Â√ ¤˜ øfl¡Î¬◊]1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ øÚø«√©Ü ’Ú… fl¡˜«º 09 ˜±˝√√ 2 øÊ√ ˝◊√ ø˜Â√±˜±1œ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ1í˘Àª ˘±˝◊√Ú1 √øé¬ÌÓ¬ ¸—À˚±·œ ø¬ı¯∏˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ øÊ√ 48.50 ˘±‡ È¬fl¡±º ’±˝◊√˚ø‰¬ ’±˝◊√˚øÎ¬ ’±˝◊√ ¬Û±Úœ1 ¬Û±˝◊√¬Û ˘±˝◊√Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬˚Ú¬ıœfl¡1Ì˚Ó¬√±1fl¡œfl¡1Ìº 09 ˜±˝√√ 3 øÊ√ ˝◊√ ø˜Â√±˜±1œ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ1í˘Àª ˘±˝◊√Ú1 Î¬◊M√1Ó¬¬ ¸—À˚±·œ ø¬ı¯∏˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ øÊ√ 48.50 ˘±‡ È¬fl¡±º ’±˝◊√˚ø‰¬ ’±˝◊√˚øÎ¬ ’±˝◊√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ˘±˝◊√Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬˚Ú¬ıœfl¡1Ì˚Ó¬√±1fl¡œfl¡1Ìº 09 ˜±˝√√ 4 øÊ√ ˝◊√ ø˜Â√±˜±1œ1 ’ÒœÚÓ¬ ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ¸—¶ö±¬ÛÚÓ¬ ª±È¬±1 48.00 ˘±‡ È¬fl¡±º ø¬∏CÈ¬À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı ’Ú± ¸—Sê±˜fl¡ 1±¸±˚˛øÚfl¡1 Œ˚±·±Úº 09 ˜±˝√√ 5 øÊ√ ˝◊√ ø˜Â√±˜±1œ1 ’ÒœÚÓ¬ ¤ ¤Ù¬ ¤Â√ øÈ¬ ¤Ú ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ¤Â√ ¤˜ øfl¡Î¬◊, ¤Â√ ¤˜ 48.00 ˘±‡ È¬fl¡±º Œ¬ıÀ1fl¡, øÊ√ ø‰¬ ’í ¤ ø‰¬ ø‰¬ ¤Ú ’±ø√Ó¬ øÚø«√©Ü ø¬ı˚’±1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡˜«º 09 ˜±˝√√ 6 øÊ√ ˝◊√ ø˜Â√±˜±1œ1 ’ÒœÚÓ¬ ¤ ¤Ù¬ ¤Â√ øÈ¬ ¤Ú ø˜Â√±˜±1œÓ¬ fl¡±ø1fl¡1œ ¤À˘fl¡±, 49.00 ˘±‡ È¬fl¡±º ˘íøÊ√ø©Üfl¡ ‡G, ¤ øÎ¬ ¤˜ ø¬ıøã„√√1 øÚø«√©Ü ø¬ı˚’±1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡˜«º 09 ˜±˝√√ 7 øÊ√ ˝◊√ ø˜Â√±˜±1œ1 ’ÒœÚÓ¬ ¤ ¤Ù¬ Œ©Ü‰¬Ú ø˜Â√±˜±1œÓ¬ 1±ÚÀªÀfl¡ Òø1 øÚø«√©Ü ¬ÛÔ, 48.00 ˘±‡ È¬fl¡±º ¬ÛÔ1 ’±‰¬¬ı±¬ı-¬Û±øÓ¬1 Œ˜1±˜øÓ¬º 09 ˜±˝√√ 8 øÊ√ ˝◊√ ø˜Â√±˜±1œ1 ’ÒœÚÓ¬ ¤ ¤Ù¬ Œ©Ü‰¬Ú ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ¸œ˜±1 Œ¬ı1±, Ú«√˜±, ˝√√±Î«¬ 47.20 ˘±‡ È¬fl¡±º Œ©ÜøÎ¬— ’±ø√1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡˜«º ŒÈ¬±fl¡± – 1] Î¬◊¬ÛÀ1±Mê√ ëŒ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√Ó¬íÕfl¡ ¤È¬± Œ|Ìœ Ó¬˘Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øÍ¬fl¡±√±À1› ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ˚±·… Œ|Ìœ1 øÍ¬fl¡±√±11¬Û1± ¬Û˚«±5 ¸“˝√±ø11 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¢∂˝√Ìfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ŒÓ¬ÀÚ ’±À¬ı√Ú ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º [2] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± øÍ¬fl¡±√±1¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Î¬◊¬ÛÀ1±Mê√ Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ ¬Û”1Ì1 ’±ª˙…fl¡œ˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬, ¬ı±fl¡œ ’±√±˚˛1 ¬ı≈Ê√±¬Û1± ÚÔfl¡± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±1 Δ¸ÀÓ¬ ·“±øÔ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº [3] Œ˚±·…Ó¬±1 Œ|Ìœ1 ≈√È¬± Œ|Ìœ1 Ó¬˘1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øÍ¬fl¡±√±1¸fl¡À˘ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ˚±·… Œ|ÌœÓ¬Õfl¡ ¤È¬± Œ|Ìœ Ó¬˘1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘1 ’±À¬ı√Ú Œ˚±·… Œ|Ìœ1 øÍ¬fl¡±√±11 ¬Û1± ¬Û˚«±5 ¸“˝√±ø11 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ˚±·… Œ|ÌœÓ¬Õfl¡ ≈√È¬± Œ|Ìœ Ó¬˘1 ¬ øÚø¬ı√±fl¡±1œ1 ’±À¬ı√Ú Œ˚±·… Œ|Ìœ ’±1n∏ Œ˚±·… Œ|ÌœÓ¬Õfl¡ ¤È¬± Œ|Ìœ Ó¬˘1 øÚø¬ı√±fl¡±1œ1 ¬Û˚«±5 ¸“˝√±ø11 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº [4] øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ’±Ú Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ¸”‰¬±—fl¡ Ú— ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ¸”‰¬±—fl¡ ÚÔfl¡± øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ fl¡±ø1fl¡1œ øÚø¬ı√± ˜”˘…±˚˛Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’À˚±·… Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ø¬ıM√√œ˚˛ √±¬ıœ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Ú˝√√í¬ıº [5] øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘1 fl¡±ø1fl¡1œ √±¬ıœ [‡±˜ Ú— 1] øÚø¬ı√±1 ˜”˘…, Ê√˜± ø√¬ı˘·œ˚˛± ’ø¢∂˜ ÒÚ [˚íÓ¬ õ∂À˚±Ê√… ˝√√˚˛] fl¡±ø1fl¡1œ øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ı, ’Ú…Ô± øÚø¬ı√± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 √±¬ıœ Ú1øÊ√¬ıº øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ fl¡˜«1 Î¬◊¬Û-øÍ¬fl¡±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛º [6] Î¬◊¬ÛÀ1±Mê√ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ È¬ – www.mes.gov.in ¤Ú ’±˝◊√ ø‰¬1 Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ www.eprocuremes.gov.in/ CPPP ’±1n∏ ˝◊√ øG˚˛±Ú Œ¬∏CÎ¬ Ê√±Ú«±˘ÀÓ¬± Î¬◊¬Û˘t Δ˝ÀÂ√º øÚø¬ı√± ’±˝◊√ ¤ ¤Ù¬ Î¬ø¬ıvÎ¬◊-21621 ¸•Û”Ì« Ê√±ÚÚœ ’±1n∏ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ÀÓ¬± Î¬◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√º [7] ˝◊√-ŒÈ¬G±1 øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı eprocuremes.gov.in Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬Ó¬ ¬Û?œfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ’±˚˛fl¡1 ’±˝◊√Ú 20031 ’ÒœÚÓ¬ ¶§œfl‘¡Ó¬ ø‰¬ ¤1 ¡Z±1± Ê√±ø1 fl¡1± Œ|Ìœ II/III øÎ¬øÊ√ÀÈ¬˘ ¶§±é¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS [øÎ¬ ¤Â√ ø‰¬]1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û?œfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº [8] øÚø¬ı√± ’Ú≈¸g±Ú1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú˚¸—À˙±ÒÚ Œfl¡ª˘ Î¬◊¬ÛÀ1±Mê√ Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬Ó¬À˝√√ fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±˜±1 Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ˝√√í˘º DAVP 10102/11/4105/1516

MILITARY ENGINEER SERVICES E-PROCUREMENT TENDER FOR GE (AF) JORHAT, C/O 99 APO 1. GE (AF) Jorhat on behalf of President of India invites electronics bids from MES enlisted/ unenlisted contractor for the following works:Completion Ser Tender Ref No Estimated Tender Class & Name of work Cost Period No cost Category

(a)

8345/A/E8/ JOR (AF)

WORK SERVICES FOR PROVN OF BRICK WALL AT AF LAND OUTSIDE OF THE PERIMETER WALL AT AF STN JORHAT

14.35 Lakhs

500.00 ‘E’ & ‘a’ (i)’ 06 Months

2. Please refer website www.eprocuremes.gov.in and www.mes.gov.in for details like publishing date of tender documents, starting date of downloading of tender documents, starting and closing date of submission of bid, opening date of bid and eligibility criteria etc. 3. The Bidders have to ensure that the tender cost for all alongwith application and earnest money (for the contractors who are not enlisted, enlisted but not submitted SSD) physically reaches office of the Accepting Officer before due date of opening of cover one. otherwise, price bid will not be opened. 4. Please note “Under no circumstances, subletting of works and power of attorney during execution will be allowed”. (AK Das) AE (QS&C) AGE (Contracts) For Garrison Engineer (AF) 8345/A/ /E8 dt. Dec.2015.

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

10 øÎ¬À‰¬•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’±Ê√˜˘ fl¡À˘Ê√1 ˆ¬”ø˜ Î¬◊À26√√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± Úœ˘¬ı±·±ÚÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ·‘˝√˝√±1± ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Úœ˘¬ı±·±ÚÓ¬ ’±øÊ√ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Úœ˘¬ı±·±Ú ’±Ê√˜˘ ’±˘œ fl¡À˘Ê√1 ’±À˙¬Û±À˙ Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ 1 Î¬◊À26√√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤˝◊√ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Úœ˘¬ı±·±Úø¶öÓ¬ ˝√√±Ê√œ ’±Ê√˜˘ ’±˘œ fl¡À˘Ê√1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 22 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Î¬◊Mê√ ¤À˘fl¡±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ’±Ê√˜À˘ fl¡À˘Ê√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Î¬◊Mê√ ˆ¬”ø˜ø‡øÚ √‡˘ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ˆ¬”ø˜ø‡øÚ

ø˝√√μ≈ ˙1Ì±Ô«œ

’øÒ¸”‰¬Ú± ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœÓ¬ ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¬Û±1¬ÛS1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ø¡Z-Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡1±, ¬ı±—˘±À√˙œ1 Ú±·ø1fl¡Q ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˝√√μ≈ ˙1Ì±Ô«œ1 Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√±ø1 fl¡1± ’øÒ¸”‰¬Ú± ˙œÀ‚Ë ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœÓ¬ ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ Î¬◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ øÎ¬-Œˆ¬±È¬±1fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ø˝√√μ≈ ˙1Ì±Ô«œ1 Œé¬SÓ¬ Œ˘±ª± fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º ¸˜√˘Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬± Œ√ª¬ıËÓ¬ Œ˜øÒ, ø¬ıù´øÊ√» √±¸ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Œ¬ıÓ¬Ú ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛÈ¬±«1, ø˙ª¸±·1, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±Ôø˜fl¡, ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ, ˜Ò… ’¸˜œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˜«1Ó¬ 1530 ·1±fl¡œ ’øÓ¬ø1Mê ø˙é¬Àfl¡ ø¬ı·Ó¬ 47 ˜±˝√ Òø1 õ∂±¬Û… ˜±ø˝ø˘ Œ¬ıÓ¬Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Õfl¡ ’±ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß Œ˝√√˜±ø˝√√ ’±1n∏ ø˙é¬±˜Laœ1 ¶§2Â√ ÚœøÓ¬1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¤˝◊¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡ √1˜˝√√±Àfl¡ ’±ø√fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊¸fl¡˘ ø˙é¬Àfl¡ ø¬ı·Ó¬ √œ‚«ø√Ú1 ¬Û1± Ú…±˚˛ õ∂±ø51 ’±˙±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ› ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø˙é¬±˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝◊¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 Œfl¡˝◊¬ı±˘±øÚ› ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜¸…±ÀÈ¬±1 ¤È¬± ¸≈-˜œ˜±—¸± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Î◊¬ø˘›ª± Ú±˝◊º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 fl¡±˚±«˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg ≈√‚∞È¬œ˚˛± ¤fl¡ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’±øÊ√1 ¤˝◊ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜œ ˜=1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘› ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º

õ∂ÔÀ˜ Úœ˘¬ı±·±Ú fl¡À˘Ê√1 Ú±˜Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±Ê√˜˘ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ŒflÃ˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª ˝√√±Ê√œ ’±Ê√˜˘ ’±˘œ fl¡À˘Ê√1 Ú±˜Ó¬ Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1 ˘˚˛º ’±Ê√˜˘ ’±˘œ fl¡À˘Ê√1 Ú±˜Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜ø‡øÚ Ú±˜fl¡1Ì Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ê√˜˘ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ˆ¬”ø˜ø‡øÚ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡À˘Ê√1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ Õ˘ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ 1±Êœ√ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ˆ¬”ø˜ø‡øÚ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√1 ¬ı±À¬ı Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ õ∂˙±¸Úfl¡

Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ¸˜¢∂ ’=˘1 Œfl¡√√¬ı±¸˝√√¶⁄ Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√ 5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Î¬◊À26√√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ó¬fl«¡ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… 1±˝◊√Ê√1 1n∏^˜”øÓ«¬ Œ√ø‡ õ∂˙±¸ÀÚ ’±øÊ√1 fl¡±1ÀÌ Î¬◊À26√√ õ∂øSê˚˛± ¶öø·Ó¬ 1±À‡º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÚÊ√Àfl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ’±1n∏ √ø1^1 S±Ìfl¡Ó«¬± ¬ı≈ø˘ Ù¬È¬± ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ Ôfl¡± ’±Ê√˜˘ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤ÀÚ√À1 ≈√‡œ˚˛±-√ø1^fl¡ ‚1-¬ı±1œ1¬Û1± Œ‡ø√ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˚˜≈Ú±˜≈‡¬ı±¸œÀ˚˛ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Î¬◊Mê√ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ øÚÀ«√˙ ’Ú≈˚±˚˛œ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±1é¬œ ŒÊ√ø‰¬ø¬ı Δ˘ ‚1-¬ı±1œ¸˜”˝√ Î¬◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√º ˘À· ˘À· ’±1y ˝√√˚˛ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘±º ’±Ê√˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ õ∂˙±¸Ú1 ŒÊ√ø‰¬ø¬ı1 ¸ij≈‡Ó¬ q˝◊√ ¬ÛÀ1º ’Ô«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˘±Í¬œ‰¬±Ê«√ fl¡ø1 Â√Sˆ¬—· ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1

≈√·1±fl¡œ ¬ÛPœ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û˘≈ª±˝◊ øÚÀ˘ Ú±¬ı±ø˘fl¡±fl¡

ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±GÓ¬ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ ø¬ı¡ZÓ¬ ˜˝√√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ≈√·1±fl¡œÕfl¡ ¬ÛPœ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± 56 ¬ıÂ√1œ˚˛± qˆ¬ ¬ıËp¡˝◊ ¬Û≈Ú1 ¤·1±fl¡œ Ú±¬ı±ø˘fl¡±fl¡ ¬Û˘≈ª±˝◊ øÚ˚˛± ‚È¬Ú±˝◊ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı¡Z» ˜˝√√˘fl¡º Î◊¬Mê ‚È¬Ú± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ øÊ√˘±¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ Ú±¬ı±ø˘fl¡±1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ Ô±Ú±Ó¬ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ 1n∏Ê√≈ Δ˝√√ÀÂ√ Œ·±‰¬1º øfl¡c 20 ø√Ú Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úº õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ø‰¬√1±— øÊ√˘±1 ø‰¬√˘œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜≈Ì·“±› øÚª±¸œ ˝◊Â√ƒ˘±1œ Î◊¬¬Û±øÒ1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Úª˜ Œ|ÌœÓ¬ ¬ÛøÏ¬ˇ Ôfl¡± Ú±¬ı±ø˘fl¡± fl¡Ú…±·1±fl¡œfl¡

21 ÚÀª•§11 ¸øg˚˛± 6 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ·“±›‡ÚÀ1 ø·Ê√«±1¬Û1± Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÀÓ¬ qˆ¬ ¬ıËp¡˝◊ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ Î◊¬Í¬±˝◊ øÚÀ˚˛º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ø‰¬√√˘œ Ô±Ú±Ó¬ ø√˚˛± ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±Ú ŒCfl¡ fl¡ø1 ˜≈•§±˝◊Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ ’ª¸1 ˘í¬ıÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±S ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı√¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ú±¬ı±ø˘fl¡±fl¡ Δ˘ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ Œ˚±ª± fl¡±G˝◊ ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ øÎ¬ ¤Ù¬ ’í ¬ıËp¡1 ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ≈√·1±fl¡œ ¬ÛPœ› ’±ÀÂ√º

¸•Ûfl¡«Ó¬ ¬ÛPœ¡Z˚˛ ¬ı±˝◊-ˆ¬Úœº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ø¬ı¬ı±˝√√1 Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ‡≈˘˙±˘œÀ˚˛fl¡fl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊À¬ıø˘ ¤·1±fl¡œ Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœfl¡ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊ ¬Û˘≈ª±˝◊ øÚ˚˛± Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø˙˘-¬ı±ø˘1 øÚø¬ı√±fl¡ Δ˘ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±, ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘1 ˜±ø˘fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 ¬ıÚ Òı—¸Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

15-16 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ëˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1ﬂ¡± ﬂ¡˘±ˆ¬”ø˜í

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡íÈ«¬ ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± Î¬±fl¡-¬ı„√√˘±Ó¬ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡1± ëˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± fl¡˘±ˆ¬”ø˜í ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı 16 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú1 15 øÎ¬À‰¬•§11 õ∂Ô˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ øÚÒ«±ø1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸±Ó¬ˆ¬Úœ1 ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ’ôL1—· ’±À˘±‰¬Ú±º Î¬◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ¸±ÀÓ¬±‡Ú 1±Ê√…1 ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 Œé¬S‡ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±¸Ú √‡˘ fl¡1± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±·±À˘G1 Î¬0 Ú±·ø˘ ‰¬±˘«Â√ Œ‰¬øÂ√, Œ˜‚±˘˚˛1 Î¬0 Œfl¡1ø˘Ú ’±1 ˜±1±fl¡, ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 Î¬0 ’Î¬◊À^ ’±¬Û—, Œ˚˛ÀÂ√ √ÀÊ«√ Í¬—øÂ√, Î¬0 Δ‰¬˜í ø˜¬ı±—, øS¬Û≈1±1 Î¬0 Úμfl≈¡˜±1 Œ√ª¬ı±˜«±, ø˜ÀÊ√±1±˜1 Î¬0 ŒÊ√øˆ¬ ˘≈Ú±, ˜øÌ¬Û≈11 1Ó¬Ú øÔ˚˛±˜, ’Ò…±¬Ûfl¡ ¶ú‘øÓ¬ fl≈¡˜±1 ø¸—˝√√ ’±1n∏ ’¸˜1 1—¬ı— ŒÓ¬1±—, È¬À1Ú ¬ıÀÎ¬ˇ±, ø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±˙ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬, ¸˜œ1 Ó“¬±Ó¬œ, Î¬0 Î¬◊M√˜ ¬ıÔ±ø1, ˝◊√øμ¬ı1 Œ√Î¬◊1œ, Ú±À˝√√f ¬Û±≈√Ú, ¸˜≈^&5 fl¡±˙…¬Û, ’±øÚÊ√ Î¬◊Ê√ Ê√±˜±Ú, Î¬0 øÚÓ¬…±Úμ ·Õ· ’±1n∏ qSê±‰¬±˚« 1±ˆ¬±˝◊√º ¶ö±Úœ˚˛ ø‰¬SÀ˘‡± Î¬◊√…±ÚÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸g…± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡

¸g…±º 16 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ øÊ√˘± ¸—¢∂˝√±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ≈√È¬± ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬SÀ˘‡± Î¬◊√…±ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ’±√1Ìœ ¸˜√˘, ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ëˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± fl¡˘±ˆ¬”ø˜í1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ ’±1n∏ ¸≈Ò±fl¡F1 ¬Û”Ì«±—· ¬ıË?1 ˜”øÓ«¬ Î¬◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈á¬±Úº ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ’Ú≈·±˜œ, ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ¬ıg≈¬ı·«1 ¡Z±1± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ 50Ê√Ú ·±˚˛Ú¬ı±˚˛Ú1 Œ‡±˘¬ı±√Ú1 Î¬◊¬Ûø1 50·1±fl¡œ ø˙äœÀ˚˛ ¸≈Ò±fl¡F˝◊√ fl¡F√±Ú fl¡1± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ¡Z±1± 1ø‰¬Ó¬ ¬ı1·œÓ¬ ëqÚ qÚ Œ1 ¸≈1í ¬ı1·œÓ¬ÀÈ¬± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº Î¬◊À¡Z±ÒÚ1 ≈√À˚˛±È¬± ø√ÚÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı 1±Ê√…1 õ∂¬ıœÌ fl¡Fø˙äœ ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Úø˜Ó¬± ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ 70 ˘±‡ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ 1±˝◊√Ê√, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 √±Ú-¬ı1„√√øÚÀ1 ’±1n∏ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ ˙±ôLÚ≈ ˜˝√√ôL ¸˜øi§ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø˙äœ1 Ó¬…±·1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡1± ¤˝◊√ fl¡˘±ˆ¬”ø˜1 Î¬◊À¡Z±ÒÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬ı…ô¶Ó¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

≈√‡œ˚˛± 1n∏·œ˚˛± ø˙äœÕ˘ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı‘μ±¬ıÚ1 ’Ô«¸±˝√√±˚… 1±gÚœ1 ÒÌ«±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ ’±1n∏ ’±Ó«¬Ê√ÚÕ˘ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ’±·˙±1œ1 w±˜…˜±Ì ¬ı‘μ±¬ıÚ øÔÀ˚˛È¬±À1 ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÔÀ˚˛È¬±1‡Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±˚˛ Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘± ÒÚ õ∂À˚±Ê√fl¡1 ˝√√±Ó¬Õ˘ Ú±˚±˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ È¬fl¡± ¸˜±Ê√1 ’±Ó«¬Ê√Ú ’±1n∏ ¸˜±Ê√œªÚ1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡1±1 fl¡Ô±› Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¶§±Ô« ’±·Ó¬ Ú±1±ø‡ øÔÀ˚˛È¬±1‡Ú1 õ∂À˚±Ê√fl¡ ¬ı—øfl¡˜ 1±˚˛ Œ˜øÒÀ˚˛ ¸˜±Ê√1 ≈√‡œ˚˛±-øÚÂ√˘± ’±1n∏ ’Ú±‘√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı ˜À1±ª±Ó¬ ¤‡Ú ’Ú±Ô ’±|˜ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 øÔÀ˚˛È¬±1‡Ú ˘ˆ¬…±—˙1 ÒÀÚÀ1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó¬ ‰¬˘± ¶§26√ ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˘±‡ È¬fl¡± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÔÀ˚˛È¬±1‡Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ õ∂À˚±Ê√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı1ˆ¬±·1 ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ õ∂À˜±√ fl¡±fl¡øÓ¬Àfl¡± ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú˘¬ı±1œ1 82 ¸—‡…fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ˘ˆ¬…±—˙1 ÒÚ 1±Ê√…1 ¸≈fl¡Fœ ·±ø˚˛fl¡± ¸—‚ø˜S± ¬ˆ¬±·ªÓ¬œfl¡ ≈√1±À1±·… Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı 25 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 Ú˘¬ı±1œ ˝√√ø1˜øμ1 ¸ø˜øÓ¬Àfl¡± ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÕ˘ Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1ˆ¬±·- ˜À1±ª±1 ˚≈ªfl¡ Ó¬Ô± ¬ı‘μ±¬ıÚ øÔÀ˚˛È¬±11 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸˜±Ê√˜≈‡œ fl¡±˜Ó¬ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ Î¬±– ÚªÚœ˘ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Î¬±– ›˜ õ∂fl¡±À˙º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı‘μ±¬ıÚ øÔÀ˚˛È¬±11 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤ÀÚ Î¬◊À√…±·Ó¬ ¤˚˛± õ∂fl‘¡Ó¬ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡1 Ò˜« ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¬ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ¤ÀÚ ¸˜±Ê√À¸ª± Ó¬Ô± ’±Ó«¬Ê√Ú ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ ≈√1ª¶ö±Ó¬ Œˆ¬±·± ø˙äœfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

È¬—˘±Ó¬ ’¶a-˙¶a¸˝√√ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Ú

Œ‡1øÌÓ¬ øfl¡À˙±1œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ·í˘ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡1øÌ, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 Œ‡1øÌÓ¬ fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ Ô±Ú±Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝˚˛ ¬ı˘±»fl¡±11 √À1 Ê√‚Ú… fl¡±Gº 5 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œ‡1øÚÓ¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ fl¡ø1 Ô±Ú±Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±À¬ıø˘ 3 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ 2Ú— ¬ı±ø·‰¬±Î≈¬ø¬ı Ú±˜1 ·“±›‡ÚÓ¬ ¤Ê√Úœ 8 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡ ·±Î¬ˇœÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± ¤Ê√Ú |ø˜Àfl¡ Î¬◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛º Î¬◊Mê√ ˘•ÛÈ¬ ‰¬ø1S1 |ø˜fl¡Ê√Ú ˘—fl¡± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜≈Ì·“±› ¸˜œ¬Û1 ø¬Û¬Û˘¬Û≈‡≈1œ1 1±Ê≈√ √±¸ [21] ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ 1±Ê≈√ √±¸1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˝√√±˜À1Ì ’±1é¬œÀ˚˛ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1√º õ∂±5 ˜ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ·“±›‡Ú1

¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ˜±μª Ú±˜1 Í¬±˝◊√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ øfl¡À˙±1œÊ√Úœ1 ˜Àfl¡ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘º øfl¡À˙±1œÊ√ÚœÀ˚˛ ˜±fl¡ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜±fl¡fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ¬ıÊ√±1Õ˘ ¬ı≈ø˘ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡1 |ø˜fl¡ 1±Ê≈√ √±À¸ ¬ıÊ√±11¬Û1± øfl¡Â≈√ ’“±Ó¬1Ó¬ øfl¡À˙±1œÊ√Úœfl¡ ’fl¡À˘ ¬Û±˝◊√ ˜≈‡Ó¬ Œ¸±¬Û± ø√ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬Õ˘ øÚ Î¬◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ &ø‰¬ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ‘˙… ¤Ê√Ú øfl¡À˙±À1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ Œ‡1øÌ ’±1é¬œÀ˚˛ ˘—fl¡± ¬ı±˜≈Ì·“±ª1 ø¬Û¬Û˘¬Û≈‡≈1œ1¬Û1± ’øˆ¬˚≈Mê√ 1±Ê≈fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ Ê√‚Ú… fl¡±Gfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±˜À1Ì ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±=ø˘fl¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ øÊ√Ó≈¬˜øÌ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ıÊ√˚˛Ú·1Ó¬ Ò‘Ó¬ øÓ¬øÚ ≈√Ò«¯∏« ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ¬Û˘±˙¬ı±1œ Ô±Ú±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ Œ‰¬±À1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø11 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ‰≈¬ø11 ‚È¬Ú±º Œ˚±ª±øÚ˙± 1„√√±˜±øÈ¬1¬Û1± Œ‰¬±À1 ¤ ¤Â√-01-¤ Œfl¡-1817 Ú•§11 ¬Û±˘‰¬±1 ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÚ˙± ¸±Ó¬¬Û‡ø˘1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ øÓ¬øÚÈ¬± Œ‰¬±1fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Òø1 Î¬◊M√˜˜Ò…˜ ø√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛Ú·1 ’±1é¬œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º Œ‰¬±1 øÓ¬øÚÈ¬± SêÀ˜ñŒ·±ª±˘¬Û±1±1 ˝◊√Â√˘±˜¬Û≈11 ¬ı±¬ı≈ ’±˘œ ’±1n∏ ˜˝√√•ú√ ’±˘œ ’±ÚÀÈ¬± ·Õ1˜±1œ Œ‚“±1±˜±1±1 Â≈√À˘˜±Ú ’±˘œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬± Œ‰¬±À1 1±˜¬Û≈1Ó¬ 1±¸ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 Â√±À˜˘±—Â√íÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±È¬fl¡ fl¡1± Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÊ√Ú

ø¬ıÚμﬂ¡ Δ˘ Ú±1±Ê√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˙ø¬ı1

Î¬◊M√±˘ ˘é¬œ¬Û≈1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 ø˙é¬±‡G1 ’ÒœÚ¶ö øÚ•ß ’±1n∏ Î¬◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú 1±gÚœ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±˝◊√ 8√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ˘é¬œ¬Û≈1 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1-¬Ûí©Ü±1 Δ˘ ˘é¬œ¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f Δ˝√√ ˘é¬œ¬Û≈1 ¬ıÊ√±11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±À1 Δ· ˘é¬œ¬Û≈1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¸˜√˘fl¡±1œ¸fl¡À˘ ë’Ú±√±˚˛ ˜±ÚøÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛fl¡, 1gÚ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˘øÚ ¬ıg fl¡1fl¡, 1±gÚœfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛fl¡, 1±gÚœ øÚ˚≈øMê√1 Ú±˜Ó¬ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª± ¬ıg fl¡1fl¡í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜√˘ÀÈ¬±Àª ˘é¬œ¬Û≈1 ø˙é¬±‡G1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ˘é¬œ¬Û≈1 ø˙é¬±‡G1 ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 Δ˝√√ ø¬ı ’±1 ø‰¬ ˝√√±Â√±Ú≈1 1˝√√˜±ÀÚ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡À˘ Œ˙¯∏Ó¬ ˘é¬œ¬Û≈1 ¬ı1√Õ˘ ˝√√˘Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º øÊ√˘± ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’ø˜˚˛± 1±ˆ¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ÀÓ¬Ú 1±ˆ¬±, ˝√√±ÀÂ√Ú ’±˘œ, ’?ø˘ 1±ˆ¬±˝◊√ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º

Ê√˚˛Ú±Ô1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±ÀÚ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı √1„√√1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – 1985 ‰¬Ú1¬Û1± 2006 ‰¬Ú¬Û˚«ôL øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸˜ø©Üfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¬Û”¬ı«1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˜Laœ Î¬0 Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±1 fl¡—À¢∂Â√ ·˜Ú1 õ∂døÓ¬À˚˛ ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡˘fl¡ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’Ó¬…ôL ¬ı±flƒ¡¬ÛÈ≈¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ øÂ√¬Û±Á¡±11¬Û1± ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1À˘ ¸˜ø©Ü1 Î¬◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√Ê√ Î¬◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘ ¸˜¢∂ √1— øÊ√˘±ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Û1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º ’·¬Û √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬0 Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÀfl¡ ˝◊√gÚ Œ˚±·±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› 30-40 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬ ø˙ø¬ı1 ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±Ê√± Î¬0 Ê√˚˛Ú±ÀÔ øÂ√¬Û±Á¡±11¬Û1± fl¡—À¢∂Â√1 ’±¸Ú Î¬◊X±1Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıÓ¬±˝√√ ô¶t fl¡1±1 ¸y±ªÚ±› ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ Ù¬±˘1¬Û1±

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜ √‡˘1 ø˚ ø˜Â√Ú-84Ÿ¬ ’±øÂ√˘ Ó¬±Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú ’±¸Ú Œ˝√√1n∏›ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±Ó¬ øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øÈ¬ ≈√¬ı«˘ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ¸˜ø©ÜÀÈ¬± fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ‰¬ø˘øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ’fl¡˜«Ì… ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¬Û≈Ú1¬ øÈ¬fl¡È¬ ø√˚˛±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÚμfl¡ ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 fl¡Ô±› ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡À˘º øfl¡˚˛ÀÚ± √˝√ È¬± ¬ıÂ√À1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÚμ ¸˜ø©Ü Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡ ˚≈øMê√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‡‰¬1± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ’Ú≈˚±˚˛œ ˜≈Í¬ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 1,54,422·1±fl¡œº ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ 2006 ‰¬Ú1

øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 48,542È¬± Œˆ¬±È¬º 2001 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˙˜«±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 45,978È¬±, ¤Àfl¡√À1 1996 ‰¬ÚÓ¬ ’±1n∏ 1985 ‰¬ÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 48,091È¬± Œˆ¬±È¬º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2006 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ 51,809È¬± ’±1n∏ 2011 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÚμ˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 51,927È¬± Œˆ¬±È¬º Î¬◊Mê√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 43,181È¬± Œˆ¬±È¬º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ 1+¬ÛÓ¬ Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± 40 ˝±√√Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œˆ¬±ÀÈ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ø¬ı˙±˘ ¸˜Ô«fl¡1 ¸—‡…±º ¤˝◊√ ¸—‡…±1 ˘·Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬ Œ˚±· ø√À˘˝◊√ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1 øÂ√¬Û±Á¡√±11 ’±¸Ú‡Ú Œfl¡±ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Î¬◊O±Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Œˆ¬±È¬ ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º

·±gœ ˝√√Ó¬…±ﬂ¡±1œﬂ¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛¡ Œ√ªÓ¬±1 ˙±1œÓ¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√

ø˜ø‰¬√— Ê√±Ó¬œ˚˛ Î¬◊»¸ª1 ˘±˝◊√‡“≈È¬± ¶ö±¬ÛÚ1 ‘√˙…, ˜±øÊ√‚±È¬-˜±Ê√·“±ªÓ¬

©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛÈ¬±« 1 , Ê√ Ú ¸±Ò±1ÌÀ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ëŒ√˙1 Ò˜« ø Ú1À¬Ûé¬Ó¬±1 ¬fl¡±Í¬±À˜± ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ- øfl¡ ‡±√… ‡±¬ı, Ó¬±1 Ù¬ÀÓ¬±ª± Ê√±ø1 fl¡ø1 øÚ1œ˝√√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Ú±Ô≈1±˜ ·Î¬ÀÂ√fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ√ªÓ¬±1 ˙±1œÓ¬ Ó≈¬ø˘¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ Ò˜π˚˛ Œ˜1n∏ fl ¡1Ì ¸Ù¬˘ ˝√ √ í À˘ ¤˝◊ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ 1±©Ü™‡Ú ’gfl¡±1Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1¬ıºíñ ¤˝◊ ˜ôL¬ı… 1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸±—¸√ ^n∏¬Û√ ¬ı1À·±˝“√ ±˝◊1º fl¡±ø˘√ ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√ √ 1 Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Ú±·ø1fl¡ ’øˆ¬ªÓ¬«ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¬ı1À·±˝“√±À˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚¬ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı¬ı«1Ó¬±1 ˙±¸Ú ‰¬ø˘ÀÂ√ ¤˝◊ Œ√˙Ó¬º ø˝√√μ≈ 1±©Ü™1 ù≠í·±ÀÚÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û

√À˘ Úª… Î◊¬√±1œfl¡1Ì ÚœøÓ¬Àfl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ôLÊ√±øÓ¬fl¡ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ˙øMê1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ √ø1^ ˜Ò…ø¬ıM√√ fl¡ Œ˙±¯∏Ì ‰¬À˘±ª± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙Ê√≈ø1 ¤fl¡ ˙øMê˙±˘œ ’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ Ó≈ ¬ ø˘¬ı ˘±À· ¬ı≈ ø ˘ ^n∏ ¬ Û√ ¬ı1À·±˝“√±À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Î¬◊À~‡…, ø‰¬

’øÓ¬øÔ ø‰¬ôL±ø¬ı√ ’ªÚœ ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 fl¡˚˛ Œ˚ Ò˜π˚˛ Î◊¬ij±√Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊ Œ√˙ ’˙±ôL ’±1n∏ ø¬ı¬Û˚« ˚ ˛ 1 ¸ij≈ ‡ œÚ Δ˝√ √ À Â√ º ø˙é¬±‡GÀÓ¬± Ò˜π˚˛ Œ˜1n∏ fl ¡1Ì ¬ı±˘…fl¡±˘ÀÓ¬˝◊ ’±1y fl¡ø1 ¤Ê√ÀÚ ’±ÚÊ√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ‚‘Ì± ¸‘ø©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬±ø1›Ù¬±˘1 ’¸ø˝√√¯∏≈û ¬Ûø1ÀªÀ˙ Œ√˙1

ø¬ıÊ√˚˛ Î◊¬»¸ª Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1±¸fl¡À˘ Œ√˙fl¡ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ fl¡ø1ÀÂº ø¬ıù´1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂¬ı˘-õ∂Ó¬±¬Ûœ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q fl¡±˘Ó¬ ø˝√√μ≈ Ò˜«1 õ∂ÀªÀ˙ Ê√±øÓ¬ ¸ˆ¬…Ó¬±Àfl¡ Òı—¸ fl¡ø1À˘º Œ˜±ª±˜1œ˚˛ ± ø¬ıÀ^±˝√ √ 1 √ À 1 õ∂Ê√ ± ø¬ıÀ^±˝√√ Ó¬±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ìº ’1n∏ÀÌ±√˚˛

¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±ø¬ıÀ1±Òœ Ú±·ø1fl¡ ’øˆ¬ªÓ¬«ÚÓ¬ ^n∏¬Û√ ¬ı1À·±˝“√±˝◊ ø¬Û ’±˝◊, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ [¤˜] ’±1n∏ ’˘ ˝◊øG˚˛± Ù¬1ª±Î¬« ¬ıvfl¡±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√ √ 1 1 ø˙é¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú Ú±·ø1fl¡ ’øˆ¬ªÓ¬√√«Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂¬ıœÌ ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± Ù¬Ìœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡À1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ fl¡Úfl¡ ·Õ·À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü

õ∂·øÓ¬ ’±1n∏ Î◊¬iß˚Ú˛ 1 ·øÓ¬ 1n∏X fl¡ø1ÀÂ√º ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ø˝√√È¬˘±1œ ’±˙«À1 Œ√˙ ˙±¸Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 Î◊¬À~‡ fl¡À1º øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ fl¡À˘Ê√1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬ı±Ìœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√ Òı—¸ fl¡1±¸fl¡À˘ Ê√Ú± Î◊¬ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ı±¬ı1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ 1Ê√± ’±øÂ√˘º ¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√ ˆ¬„√√±1 fl¡˘—øfl¡Ó¬ ø√ÚÀÈ¬±Ó¬

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬øÙ¬fl≈¡1 1˝√√˜±ÀÚ ’±ø˜ ¸≈√œ‚«fl¡±˘ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±øÂ√À˘± ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ’±1y Œ˝√√±ª± ø¬ıÀˆ¬√1 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ’¸˜Àfl¡± ŒÊ√±fl¡±ø1 Δ·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÌ1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜ ¬ıÎ¬ˇ±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—‚ ¬Ûø1¬ı±11 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ Ú±·¬Û≈11¬Û1±

ˆ¬±1Ó¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ¶§ ˚ ˛ — À¸ªfl¡ ¸—‚˝◊ ø√ ˚ ˛ ± õ∂øÓ¬ÀÈ¬± øÚÀ« √ ˙ ø¬ıÀÊ√ ø ¬ÛÀ˚˛ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬fl¡ ø˝√√μ≈1±©Ü™ fl¡1±1 ù≠í·±Ú ø√ Œ√˙1 ¸•xœøÓ¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬Ô± ¸—‚ ¬Ûø1¬ı±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸fl¡À˘± ’¸˜œ˚˛ ± ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√ √ ˜˝√√±¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 ’±À√À˙À1 ¤ÀÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±fl¡ fl¡‰≈¬fl¡È¬± ø√¬ıÕ˘ ¬ıÎ¬ˇ ± ˝◊ ’±˝√ √ 3 ± Ú Ê√ Ú ±˚˛ º ¸˜Ê√ ≈ ª ±1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ õ∂¬ıMê± ’Ú≈¬Û ·Õ·À˚˛ Œ√˙Ó¬ Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± Õfl¡ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√ √ ± ª± õ∂·øÓ¬˙œ˘ Œ˘‡fl¡- ¬ı≈ ø XÊ√ œ ªœ1 ˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú±fl¡ Œ˜±√œ1 ¶§2Â√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ô¶1 ’±‡…± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ¶§2Â√± ˆ¬±1Ó¬ ø˜Â√Ú1 Œ˚±À·À1√ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¬ı·± ‰¬±˜1±1 qø‰¬¬ı±˚˛ ≈ ¢ ∂ô¶ ø¬ıÀ√ ˙ œ ¬¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡˘fl¡À˝√√ Œ√˙Õ˘ ˜±øÓ¬ ’Ú±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

10 øÎ¬À‰¬•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±ª1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1

Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒﬂ¡ ﬂ¡È¬±é¬

ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘º fl¡Ó«¬Ú õ∂ô¶±ª1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ Œ1±·œÀ˚˛ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±ªº Ó¬Ô±ø¬Û ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±À1º ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ú±˝◊√º ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œfl¡ª˘ fl¡Ì«±È¬fl¡ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±&Ì Œ¬ıøÂ√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√º 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√Î¬◊ Ú±˝◊√º ’Ô«À¬ÛøÎ¬' ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 Œ1±·œ ø¬ı˝√√±1Õ˘ ˚±¬ı ˘±À·º øfl¡c fl¡Ì«±È¬fl¡, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1¬Û1± ø¬ı˝√√±1Õ˘ ˚±¬ı Ú±˘±À·º Œfl¡ª˘ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ 1˚˛, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 Œù´‡ ’±˘˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˜≈øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 fl¡˜˘øÂ√— Ú±Ê«√±1œÀ˚˛› ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ≈√1ª¶ö±1 Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊M√1 ø√¬ıÕ˘ Δ·À˚˛ ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±ª1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± 15 ¬ıÂ√1Ó¬ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ õ∂ˆ¬”Ó¬ Î¬◊ißøÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ1±·œ1 ˘±˝◊√Ú ˘±ø·ÀÂ√º ’±·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ1±·œ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ÚÕ·øÂ√˘º fl¡±1Ì Œ¸˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¬ıÒ±˝◊√ Ú±øÂ√˘º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√…Ó¬ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‡Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ Ú·“±›, ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f1 Δ¸ÀÓ¬ ‰≈¬øMê√ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬‡ÚÕ˘ 189 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ø√˚˛±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º øÎ¬Ù≈¬Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º

¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ 13¬ı±1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“ ˜Laœ1¬Û1± ¸≈√M√1 Ú±¬Û±À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¸˜ø©ÜÕ˘ Δ· 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤Ê√Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 Î¬◊Mê√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡±Ú ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂ùü fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ’¬Û˜±øÚÓ¬ Δ˝√√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´‡ ù´±˝√√ ’±˘À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸±˝√√¸ ¬Û±À˘º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ò…é¬fl¡ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±1•§±1 ’Ú≈À1±Ò fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˚±ª± 20 ¬ıÂ√À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±Ó¬ é≈¬J Δ˝√√ Œù´‡ ù´±˝√√ ’±˘À˜ ˜Laœfl¡ Ú˝√√˚˛, ¶§˚˛— ’Ò…é¬fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’ªÀ˙… ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œù´‡ ù´±˝√√ ’±˘˜1 õ∂ùü1 ˚Ô±˚Ô Î¬◊M√1 ø√À˚˛ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À·º

ÒÚ ›ˆ¬Ó¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¶§±˜œ1 ’±RÀ·±¬ÛÚ È¬fl¡±1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˆ¬±Ó‘¬¸˝√√ ¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ’À¬ı±Ò ¬Û≈S-fl¡Ú…±˝◊√ ø¬ı¯∏ √¬Û±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¶§±˜œ Î¬◊»¬Û˘ ˙˜«±1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ÛPœ ˜1˜œ ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬ ¬Û1À˜ù´1 ˙˜«±˝◊√ ’±øÔ«fl¡ ’Ú±È¬ÚÓ¬ Ê≈√1n∏˘± Δ˝√√ ≈√˝◊√ ¬Û≈S-fl¡Ú…±fl¡ ø¬ı¯∏ ‡≈ª±˝◊√ Œ¬ıÃÀªfl¡-Œ√›À1Àfl¡› ø¬ı¯∏ ¬Û±Ú fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ‰¬±ø1›Ê√ÚÀ1 õ∂±Ì 1é¬± ¬ÛÀ1º ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 ¤ÀÚ fl¡˜«-fl¡±G˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ·“±›¬ı±¸œfl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±øÊ√ ·“±›‡Ú1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú Œ˘±fl¡1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ√˝√±1fl≈¡øÂ√1 ˘1˜± ‰≈¬¬ı≈ø11 Î¬◊»¬Û˘ ˙˜«±˝◊√ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”À¬ı« Ê√ij ø√øÂ√˘ ëŒ‡±Ê√í Ú±˜1 ¤øÈ¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú1º ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 Ê√ij ø√ Î¬◊»¬Û˘ ˙˜«±˝◊√ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…1 ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û1± ’Ô« ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡Â≈√ø√Ú Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ëŒ‡±Ê√í Ú±˜1 ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ‡ø˘À˜ø˘ ’“±Ó¬1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ˙˜«±˝◊√ Ê√ij ø√øÂ√˘ ëŒ˜ø1Î¬ ¤Î≈¬Àfl¡˙…ÀÚ˘ Â√í‰¬±˝◊√È¬œí Ú±˜1 ’±Ú ¤È¬± Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú1º Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±Ú1 Ú±˜Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡fl¡ Œ·±-¬Û±˘Ú ’±1n∏ ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘fl¡ Ÿ¬Ì ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’Ô« ¸—¢∂˝√ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ·±-¬Û±˘Ú1 Ÿ¬Ì1 ¬ı±¬ı√ ¤Àfl¡±Ê√Ú1 ¬Û1± ¬Û“±‰¬1¬Û1± 15 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ’±1n∏ ø˙ø¬ÛÚœ1 Ÿ¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬˙ È¬fl¡±1 ¬Û1± ¤fl¡ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 õ∂±˚˛ 20 ˘é¬ È¬fl¡±1 Œ‡ø˘À˜ø˘ fl¡ø1øÂ√˘º ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ Ÿ¬Ì1 ¬ı±¬ı√ È¬fl¡± ø√› Î¬◊»¬Û˘ ˙˜«±1√√ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Ÿ¬Ì Ú±¬Û±˝◊√ È¬fl¡± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Ó¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡À1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Î¬◊»¬Û˘ ˙˜«±¸˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬± ‰¬1˜ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ é≈¬t Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œé¬±ˆ¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 Î¬◊»¬ÛÀ˘ Œ˚±ª± ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√1 ¬Û1± ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡À1º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¬ÛPœ ˜1˜œ, ˆ¬±Ó‘¬ ¬Û1À˜ù´1 ’±1n∏ ≈√˝◊√ ø˙q ‰¬1˜ ’±øÔ«fl¡ ’Ú±È¬ÚÓ¬ ˆ≈¬ø· ‰¬1˜ ˜±Úø¸fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊»¬ÛÀ˘ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 ø¬ı≈√…Ó¬1 ˜±‰≈¬˘1 Î¬◊¬Ûø1 ¬Û≈S-fl¡Ú…±1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±‰≈¬À˘± ø√¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Õ˘ Ú±ø˜ ’˝√√± ¤ÀÚ ‰¬1˜ ≈√À˚«±·Ó¬ Œ¬ıÃÀªfl¡-Œ√›À1Àfl¡ ‰¬1˜ ’ø¶ö1Ó¬±Ó¬ ˆ¬≈ø· ¤ÀÚ ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı¯∏¬ Û±Ú fl¡1±˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Î¬◊»¬Û˘1 ¬Û≈S ’ø1øÊ√» Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Â√±S Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡Ú…± ’Ài§¯∏± õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ’±øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± Î¬◊»¬Û˘1 Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º

1±Ê√…Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬ Ê√±Àfl¡ fl‘¡¯û±˝◊√ ’=˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±˜±˝√√ Òø1 ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡ø1 ‚1-≈√ª±1 ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±-¸•ÛøM√√ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√› √À˝√√˘±1 ‡±√±1Ê√±Ú ’=˘Ó¬ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ·1± ‡±‡˘±1œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√ ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1n∏ªÓ¬œ ‡±‡˘±1œ [50] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ·‰¬øfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ Œ·1± ‡±‡˘±1œ› ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˘ ¤ø1 Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ’=˘Õ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ıÚ…˝√√ô¶œ ¤È¬±˝◊√ Î¬◊Mê√ ’=˘Ó¬ ¬ıUø√Ú Òø1 ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1é¬œÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡ø1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬Ê√Úfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl‘¡¯û±˝◊√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 ’Ô«¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±ø1≈√ª±1Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± øÚ˝√√Ó¬, ’±˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1± – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‰¬±ø1≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬Ò±ø1fl¡±øÈ¬1 ¬Û±À˘—¬ıøô¶Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ˙Ó¬±øÒfl¡ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±Àfl¡ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±Ó¬ ’±ª±ø˝√√ ¬Û±˝√√±ø√ [50] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ fl¡˘— ¬Û±˝√√±√œ [60] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀÈ¬±Àª ˘é¬œμ1 Ú1˝√√, Œfl¡À˘— ¬Û±˝√√±√œ, Œ√ª±øÚ— ø˜ø˘, ’±fl¡±˙ ¬Û·±·, ‡À·«ù´1 ¬Û±˝√√±√œ1 ¬ı±¸·‘˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ò√ı—¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸±ÀÌ±ª±˘œ Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1 Ó¬ø˝√√˘— fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ÛÀ¯∏fl¡ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ ˜≈Í¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ øÚ˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 ¤˝◊√ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀÈ¬± Œ‡ø√ ¬ÛÀÍ¬±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˚˛±À·±˜ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡ÀÍ¬±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ø√Ú±› 8 ¸—·Í¬ÀÚ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1À˘ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ˜≈Í¬ ¬Û“±‰¬È¬± √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡À1º 1±ˆ¬± ‰≈¬øMê1 ’±Ò±1Ó¬ 2001 ’±1n∏ 2005 ‰¬Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ ’±˝◊Ú1 øˆ¬øM√√ Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¯∏á¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ ’ôLˆ¬«≈øMê1 õ∂ô¶±ª ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±, 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±, ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1n∏ Â√˚˛·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 C±˝◊À¬ı˘ Œ¬ıåÈ¬ ’±1n∏ ¬ıvfl¡1 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±ÒœÚ õ∂±˚˛ 193È¬± 1±Ê√˝√ ·“±ªfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’ôLˆ¬«≈øMê1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ øÎ¬ ¤˝◊ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ’±ø√1 √±¬ıœÓ¬ Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ’±˝√√ı±˚˛fl¡ È¬—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±, ’±˝√√ı±˚˛fl¡ ŒÓ¬ÀÊ√f ‰¬f Ú±Ô, fl≈¡˙ÒıÊ√ 1—‡ ’±1n∏ ø˝√√˜± 1±ˆ¬±, ¸˜i§˚˛fl¡ õ∂À¬ı±Ò fl¡ø˘Ó¬±, 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¸”SÒ1 ’±ø√À˚˛ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡À1º ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1¯∏À√ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ¸˜¸…± ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 Ú±˜ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ’ôLˆ¬«≈Mê fl¡1±, ’¸˜Ó¬ Ê√Ú¸—‡…± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ, ’Ò« ‰¬1fl¡±1œ, øÚ·˜-øÚfl¡±˚˛, ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√ Ó¬ øÚÀ˚˛±·1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, 1±ÀÊ√f Â√±‰¬±1 ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ¬Û1±˜˙«±ª˘œ ˙œÀ‚Ë 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ’±ø√1 √±¬ıœÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˆ¬ÀªÚ √±¸, ˜˝√√•ú√ ’±˘œ ‡±ø˘Ù¬±, ¤ ¤Ù¬ Ú±ø‰¬1n∏øVÚ Œ˜±~± ’±ø√À˚˛ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1± ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1±, ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ¸˜¸…± ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú fl¡1±, ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±11 Ú±˜Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶ ¬ıg fl¡1± ’±ø√1 √±¬ıœÓ¬ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±˝◊ ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Â√À˚˛√ øÊ√˚˛±Î◊¬˘ ˝√√fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸Lö±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Úª fl≈¡˜±1 ¬Û±È¬ø·ø11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ 1±Ê√…1 √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ √1˜˝√√±1 ˘·Ó¬ 50 ˙Ó¬±—˙ ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬ ¸—˘¢ü fl¡1±, 27 ˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ, ¶§±¶ö… ¬ı±Ú‰¬ 2000 È¬fl¡± ’±√±˚˛ ø√˚˛±, ‡±˘œ ¬Û√ ¬Û”1Ì fl¡1±, ’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚ·˜fl¡1Ì1 õ∂ô¶±ª ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ˘±©ÜÀ·È¬ Î◊¬M√√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ¸˝◊√À1 ‰¬±›Ó¬±˘ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1±, ‰¬±›Ó¬±˘ Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1±, ‰¬±›Ó¬±˘¸fl¡˘1 Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√ 1 øÚ1±¬ÛM√√ ± ø√˚˛±, ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ‰¬±›Ó¬±˘ ˆ”¬ø˜1 ¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡1± ’±ø√1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√Ã ‰¬±›Ó¬±˘ Â√±S ¸Lö±˝◊ ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±, ¸À√Ã ’¸˜ fl¡ø˘Ó¬± Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ’¸˜ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=˝◊ SêÀ˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±› ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º

Ù≈¬˘1 Œ‡øÓ¬À1 ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔ fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º fl≈¡˘˝√√±È¬œ ·“±ª1 Œfl¡±Ú±ø√˚˛±, ·1±‚±È¬, Œ˜±ª±˜±1œ, ø˜˘Ú¬Û≈1, ¬Û≈1±Ì¬Û±1±, ¬ı1ø¬ı˘, ø˝√√√±˘&ø1 ’±ø√1 Î◊¬2‰¬ø˙øé¬Ó¬ ¤‰¬±˜ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ øÚÊ√1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜Ó¬ Ú±øÊ√«, 1Ê√Úœ·g±, ø˘ø˘˚˛±˜, ¤Löø1˚˛±˜, ‰¬f˜±˘Ó¬œ, ˝◊Úfl¡±, Ê√±1À¬ı1±, fl¡Â√˜Â, Œ·±˘±¬Û, E±˝◊À˜ø©Ü, Œ¢≠øÎ¬›˘±Â√, ¸”˚«˜≈‡œ ’±ø√ Ú±Ú± õ∂Ê√±øÓ¬1 Ù≈¬˘1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º fl≈¡˘˝√√±È¬œ ·“±ª1 ¤˝◊ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬Û˚«±5 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±À˘› øÚÊ√ øÚÊ√ fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜Ó¬ Ú±Ú± Ò1Ì1 Î◊¬ißÓ¬˜±Ú1 Ù≈¬˘1 Œ‡øÓ¬Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1 øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ‚1‡Ú1 ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì1 √±ø˚˛Q ˘í¬ıÕ˘› ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º fl≈¡˘˝√√±È¬œ ·“±ª1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œfl¡±Ú±ø√˚˛± ‰≈¬¬ı≈ø11 fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜Ó¬ Ú±øÊ√«, ø˘ø˘˚˛±˜, Œ¢≠øÎ¬›˘±Â√, 1Ê√Úœ·g±, fl¡Â√˜Â√, Ê√±1À¬ı1±, Œ·±˘±¬Û Ù≈¬À˘À1 1˜fl¡-Ê√˜fl¡Õfl¡ ¸≈ø¬ı˙±˘ ¤À˘fl¡± Ê√≈ø1 Ù≈¬À˘ ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ª Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ˚ÀÔ©Ü Î◊¬»¸±À˝√√À1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Ù≈¬˘1 Œ‡øÓ¬ fl¡1±Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· Î◊¬¬Û˚≈Mêˆ¬±Àª fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˚ÀÔ©Ü Î◊¬»¸±˝√√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Ù≈¬˘1 Œ‡øÓ¬Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1±ÀÈ¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… fl≈¡˘˝√√±È¬œ ·“±ª1 Ù≈¬˘1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ·1n∏ª± fl‘¡ø¯∏ Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ˚ÀÔ©Ü ¸≈-¬Û1±˜˙« ø√ ’˝√√±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü Î◊¬»¸±À˝√√À1 fl‘¡ø¯∏fl¡˜«Ó¬ Î◊¬øÍ¬-¬Ûø1 ˘±ø·Â√º ¸˜¢∂ ˝√√±ÀÊ√± ’=˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œfl¡±Ú±ø√˚˛±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Î◊¬ißÓ¬˜±Ú1 Ù≈¬˘1 Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ÚÓ≈¬Ú Î◊¬»¬Û±√Ú˜≈‡œ ø‰¬ôL±-‰¬‰¬«±À1 fl¡˜«Ó¬ ¸±Ù¬˘… ’Ê√«Ú fl¡1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ÚÓ≈¬Ú‰¬±˜ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 ’±˙± ¤ø1 ø√ Ù≈¬˘1 Œ‡øÓ¬À1 ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√±ÀÈ¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl≈¡˘˝√√±È¬œ ·“±ª1 1„√√±Àˆ¬›, 1±˜ø‰¬˚˛±, ¸±Ó¬√˘±, ˜Ú±˝√√fl≈¡øÂ√, Ó¬ø˘˚˛±, Œ‰¬“‰¬±˜≈‡, ¬ı±˝√√±Ú±, ¬ı—˙1, ¬ı±·È¬±, √øÒ˚˛±˘¬Û±˜, ‰¬±¬Ûø1 ’±ø√ ·“±ªÀ1± ¤‰¬±˜ ˚≈ª fl‘¡¯∏Àfl¡ fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜Ó¬ Ú±Ú± Ò1Ì1 Ù≈¬˘1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Î◊¬¬Ûø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì1 √±ø˚˛Q ˘í¬ıÕ˘ ¸˜Ô«ª±Ú Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√±ÀÊ√±1 ·“±ª1 ˙¸…¬ÛÔ±1 Ù≈¬˘À‡øÓ¬À1 ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ¬Ûø1Àª˙ ’±øÚ ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· øÚÀÓ¬Ã fl≈¡˘˝√√±È¬œ ·“±ªÕ˘ ’˝◊Ú Í¬±˝◊1 ¬Û1± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ Ù≈¬˘ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√º fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¬Û1± Sê˚˛ fl¡1± Ù≈¬˘ ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ &ª±˝√√±È¬œ ‰¬˝√√11 ‚À1 ‚À1 ø¬ıSêœ fl¡ø1› ˚ÀÔ©Ü1+À¬Û ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ›‰¬1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ √±˜Ó¬ Ù≈¬˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ˘±ˆ¬1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ Ù≈¬˘1 ¤‡Ú ¶ö±˚˛œ ¬ıÊ√±1 &ª±˝√√±È¬œ1 qÀSêù´1 ‚±È¬1 ΔÚ1 ¬Û±À1 ¬Û±À1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˝√√±ÀÊ√±1 fl≈¡˘˝√√±È¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’=˘À1 Ù≈¬˘1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ Î◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡1±1 ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ Œ˘±ª±ÀÈ¬± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º fl≈¡˘˝√√±È¬œ ·“±ª1 Ù≈¬˘1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ SêÀ˜ õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f √±¸, øÊ√ÀÓ¬Ú √±¸, ‚Ú˙…±˜ √±¸, ·fl≈¡˘ √±¸, ø¬ı¬Û≈˘ √±¸, ÒÀ˜«ù´1 √±¸, fl¡1n∏Ì± √±¸, ˝√√À1ù´1 √±¸, ¬ıÚ˜±˘œ √±¸, Œ¸±ÀÌù´1 √±¸, fl¡˜˘±fl¡±ôL √±¸, ¬Ûø¬ıS √±¸, ˜≈Ú √±¸, 1œÌ± ŒÎ¬fl¡± √±¸, ¬Ûø‡˘± √±¸, Ú‘À¬ÛÚ √±¸ ’±ø√À˚˛ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Úª õ∂Ê√ij1 ’±√˙« Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ fl‘¡ø¯∏1 ’±Ò≈øÚfl¡ Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘ ˝√√±ÀÊ√±1 Ù≈¬˘1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ¤‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ıÊ√±1 √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı, ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘ õ∂‰≈¬1 ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œˆ¬øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ”¬ø˜fl¡± ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº Ù≈¬˘1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡ˆ¬±Àª Ù≈¬˘ Î◊¬»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ’“±‰¬øÚ ˚≈&Ó¬ fl¡ø1 ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±À˘À˝√√ Ù≈¬˘1 Î◊¬»¬Û±√Ú ¬ı‘øXÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ Ù≈¬˘1 ¸Ù¬˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ 1±Ê√±1±˜ ˜±˘±fl¡±1, ‡À·«ù´1 ˜±˘±fl¡±1 ’±ø√À˚˛ Ù≈¬˘1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ˚ÀÔ©Ü ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸√±À˚˛ ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˝√√±ÀÊ√±1 ø˙øé¬Ó¬ Ù≈¬˘1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡º ˝√√±ÀÊ√±1 Ù≈¬À˘ 1±Ê√…1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ¬ıø˘á¬ ˆ”¬ø˜fl¡± ˘í¬ı˝◊ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±ÀÊ√±1 Ù≈¬˘1 Ú±Â«√±1œ¸˜”À˝√√ Î◊¬ißÓ¬˜±Ú1 øˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 Ù≈¬˘1 ¬Û≈ø˘ Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«¸—¶ö±¬Û√Ú1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ Î◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± ÒÚ1 ¬Û1± fl¡ø˜Â√Ú ˘íÀ˘ 2 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø˙q ø√ª¸1 Ú±˜Ó¬ Ú·“±ªÓ¬ 96.31 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’øÚ˚˛˜, øÚø¬ı√± ’ø¬ı˝√√ÀÚ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ øÍ¬fl¡±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ø˙q ø√ª¸1 ¸”‰¬œ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ˝◊√ ¤fl¡ Œ˚±·±Rfl¡ Ú±˜Ó¬ Ú·“±ªÓ¬ ≈√˝◊√ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˚ø√› ’øˆ¬À˚±·1 ’±„≈√ ø˘ Î¬◊Í¬± ≈√˝◊√ ø˙é¬± &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ Ú·“±ªÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ·±ÌøÚfl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 284‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ø˙q ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ’±1n∏ ¤Ú ˝◊√ ¤Ù¬ øÈ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√ ˚ø√› :±Ú˚±S±1 ’ÒœÚÓ¬ øÊ√˘±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬±˜”˘fl¡ w˜Ì1 9‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ú±˜Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ÚÔfl¡±1 ’Ê≈√˝√ ±Ó¬Ó¬ ø˙é¬±˜”˘fl¡ w˜Ì1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Ó¬Ô± øÎ¬ ø¬Û ø‰¬ ˜‘≈√˘ øÚø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ˚ø√› ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛± ŒÚ›· ’±1n∏ øÊ√˘± ¸˜i§˚˛fl¡ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¤fl¡±—˙1 õ∂Ò±Ú1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Â√±SŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ 96 ˘±‡ 31 ˝√√±Ê√±1 760 È¬fl¡±1 ’øÚ˚˛˜ Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø√˚˛± ÒÚ1 ¬Û1± ≈√˝◊√ ˙œ¯∏« ’±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡± ‚È¬Ú±˝◊ Ú±› ≈√‡Ú1 ˚±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 34 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ fl¡ø˜Â√Ú ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 Œ˚±·˜±˚˛±-¬Û=≈‚±È¬1 ¬Û1± ’±øÊ√ 42Ê√Ú Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±·Ó¬ Δ˘À˚˛ Ú·“±› ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛± ˜‘≈√˘ ŒÚ›À· ‡±√…1 ÒÚ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ’±À¬ıø˘ 3˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√‡ÚÕ˘ ˚La‰¬±ø˘Ó¬ Ú±ªÓ¬ ˚±Sœ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊ ¤‡Ú øÊ√˘± ¸—˜G˘1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ øÚÀÊ√ ‡±√… Œ˚±·øÚ˚˛±1 ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±ø1 ‡±√… õ∂dÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ1 ¬Û1± ˙±˘˜±1± ’±1n∏ ’±Ú‡Ú Ò≈¬ı≈1œ1 ¬Û1± È≈¬˜Úœ ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· øÊ√˘± ¸˜i§˚˛Àfl¡ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜º fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ’øˆ¬¸øg ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ó¬øfl¡«ÀÓ¬ Ú±› ≈√‡Ú ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ˜±Ê√Ó¬ 1±„√√±È¬±1œ Ú±˜1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 14, 15, 16 ÚÀª•§1Ó¬ Ú·“±› ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ¬ÛÀG˘ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ 10 ˘±‡ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 Í¬±˝◊‡Ú1 ¬Ûø(˜ ø√˙Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ Ú±› ≈√‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ‰¬±ø1 ‰¬˝√√1Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ø˙q ø√ª¸ 460 È¬fl¡± ‡1‰¬√ fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√ ’±1 ¤˜ ¤Â√ ¤1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±-≈√ª± ˘±À·º ˝◊Ù¬±À˘ Œfl¡˝◊·1±fl¡œ˜±Ú ˚±Sœ ’±1n∏ :±Ú˚±S±1 fl¡±˚«¸”‰¬œº Â√±S-Â√±Sœ1 ¡Z±1± ¸˜√˘, øÊ√˘± ’“±‰¬øÚ ¸˜i§˚˛fl¡ ˜‘≈√˘ ŒÚ›· ’±1n∏ øÊ√˘± ¸“±Ó≈¬ø1 ΔÚ1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ›‡ ¬ı±ø˘‰¬1Ó¬ ’±|˚˛ ˘˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ Î¬±Í¬ ø¬ı:±Ú õ∂√˙«Úœ, ˜≈fl¡ø˘ fl≈¡˝◊√ Ê√, ¬Û1•Û1±·Ó¬ Œ‡˘- fl¡ÚÂ√±˘ÀÈ¬∞I◊ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±·«ª fl≈¡“ª˘œ ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ¬ÛÔÓ¬ ˚La‰¬±ø˘Ó¬ Ú±ª1 ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘ ˆ≈¬˘ ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±, ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ¸•Û”Ì« ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛± Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º ¬ÛÀÔ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ √œ‚«¸˜˚˛1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú, ø¬ıøˆ¬iß fl¡˘± õ∂øÓ¬ˆ¬± õ∂√˙«Ú, ÚœøÓ¬ ˜ÀÓ¬ Œ¬ÛÀG˘ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± ’±˝3√ ±Ú ’ôLÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ1 ¬Û1± È≈¬˜Úœ ’øˆ¬˜≈À‡ Œ˚±ª± Ú±›‡Ú ˚±Sœ Ó¬Ô± ‰¬±˘fl¡1 ¤fl¡±—fl¡ Ú±È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√± õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ú√œ¬ÛÔ1 ¬Û1± ˚±S± ’±1y fl¡ø1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 7.45 ¬ıÊ√±Ó¬ È≈¬˜Úœ fl¡ø1øÂ√˘º øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜Ó¬ ’±˝3√ ±Ú Úfl¡ø1À˘º Œ˜Â√±Â«√¬ ·Ì¬ÛøÓ¬ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ Ê√fl¡ ÒÚ ¬Û±1‚±È¬Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊Ù¬±À˘ ’±Ú‡Ú Ú±› ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ± ’±¬ıX Δ˝√√ ’±ÀÂ√º 250 È¬fl¡±Õfl¡ Ò±˚« fl¡ø1 :±Ú˚±S±1 ’ÒœÚÓ¬ øÊ√˘± ’±√±˚˛ ø√ÀÂ√ ˚ø√› √˝√ √˘±‡ È¬fl¡± ¬ı…˚˛1 ˆ¬±Î¬◊‰¬±1Ó¬ øˆ¬øM√√Ó¬ ø˙é¬±˜”˘fl¡ w˜Ì fl¡À1±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Í¬È¬± Δ˝√√øÂ√˘º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ‡±√…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 34 ˝√√±Ê√±1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ √˝√ ˘±‡ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ 42Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜Ó¬ 85 ˘±‡ √˝√ ˝√√±Ê√±1 500 ˚ø√› ·Ì¬ÛøÓ¬ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ Ê1√ ¶§Q±øÒfl¡±1œÀfl¡ ’±Ú È¬fl¡±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±˜±ÚÓ¬1 ¬ı±¬ı√ Œ·±˝√√“±˝◊√1 Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡À1º ’ªÀ˙… 19 È¬fl¡± ‡1‰¬ fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 293‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬á¬±Ú1 Ú±˜ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ÒÚ ’±√±˚˛ ø√ ’ÚœøÓ¬Ó¬ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 Œ¸“±˙1œÀ1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Î¬◊À~‡… Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ Δ˘À˚˛ ø˙é¬±˜”˘fl¡ w˜Ì1 ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı¯∏˚˛± ≈√Ê√Úº Œ˚ 20141 21 ÚÀª•§1Ó¬ ø˙ª¸±·11 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸±—¸√ Œ·±˝√√“±√À˚˛ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¬ıMê√¬ı…1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ë’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Úí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ 20141 22 ÚÀª•§1Ó¬ ˜Laœ ë1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ŒÊ√˝√±√œ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡í ˙œ¯∏«fl¡ ¤È¬± ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ¸±—¸√ Œ·±˝√√“±˝◊√¸˝√√ ¸±Ó¬Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ø¬ı·Ó¬ ¤¬ıÂ√1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ‰¬À˘º qÚ±øÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 ’±‰¬±˜œ¸fl¡˘fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıÕ˘ ˘±ø·¬ı ˚≈ª-õ∂Ê√ij˝◊√ º ’˝√√± 29, 30 ’±1n∏ 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ¤¬ı±1Õ˘› ¸±—¸√Ê√Ú ’±√±˘Ó¬Ó¬ ©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, Œ·±˘±‚±È¬, 9 øÎ¬À‰¬•§ 1 – ø¬ıù´’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… Œ·±˘±‚±È¬ ø‰¬˘± ˜À˝√√±»¸ª1 ˜”˘ Î¬◊ÀV˙… ‹øÓ¬˝√ √ … ˜˚˛ fl¡±øÊ√ 1 „√ √ ± Àfl¡ Òø1 Œ√ › ¬Û±˝√ √ ± 1, ŒÚÀ‚ø1øÈ¬— ˝√√±øÊ√1 Ú˝√í˘º ¸±Ó¬ øÎ¬À‰¬•§1 ŒÓ¬›“fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛¸œ˜± ø˙ªÀ√Ã˘, ’±Í¬À‡˘œ˚˛± Ú±˜‚1, Ú±˜¬ı11 ·1˜¬Û±Úœ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 øˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•xœøÓ¬1 ¬ı±øg ø√˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡c ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¬ı±Àg±Ú ‘√Ï¬ˇ fl¡1±º ¤˝◊√ Î¬◊ÀV˙…À1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±ª± 6 √˘œ˚˛ Δ¬ıÍ¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±À¬ı√Ú Î¬◊“˝√ , ’±Ç˘ 1¬ıœÚ Œ¬ıÚ±Ê√«œ1 ø˙q ¸—¢∂˝√√±˘˚˛, ø¬ıËøÈ¬Â√ øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬ ø‰¬À˜∏ C œ, ¸1n∏ ¬ ÛÔ±11 Ú·±Ê≈ √ ø 11 ‡øÚfl¡1 ø˘ø¬Û, Ê√Ú±˚˛ Œ·±˝√√“±√À˚˛º ¸±—¸√Ê√Ú1 ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ’¸c©Ü Δ˝√√ ¸±Ó¬ øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡Â√±1œ 1±Ê√Ò±Úœ1 ’ªø˙©Ü, fl¡±Â√˜±1œ1 ŒÎ¬fl¡±‰¬±„√√1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À¬ı√Ú‡Ú ‡±ø1Ê√ fl¡ø1 ’±√±˘ÀÓ¬ Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1 fl¡À1º ˘À· ˘À· ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ √œÀÚ˙ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Δ˙˘ô¶y ˝◊ √ √Ó¬…±ø√ ¸y±ªÚ±˜˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜≈fl≈¡μ ·Õ·fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˚≈ª ¬Û˚« È ¬Ú¶ö ˘ œÀ1 ¬Ûø1¬Û” Ì « Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√ ˘ ±º ¤˝◊ √ fl¡ø1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±ÀÓ¬ ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«œ ˆ¬”À¬ÛÚ È¬±˝◊√ √fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ’±Í¬‡Ú Î¬◊¬Û·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 õ∂˚˛±À¸À1 Œ·±˘±‚±È¬1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸ø˜øÓ¬À1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¸˜±Ê√-¸—¶‘®øÓ¬˜”˘fl¡ Œ·±á¬œ ŒÎ¬fl¡±‰¬±„√√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬ı≈ø˘ ŒÎ¬fl¡±‰¬±„√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û˘±˙ ˘˝◊√ — ’±1n∏ ˚≈È¬œ˚˛± ˜øμ1Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¤‡Ú fl¡˜«œ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Œ¬Û±Ú-õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û fl≈¡˜±1 Î¬◊1±À„√√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Î¬◊Mê√ fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı øÈ¬ ø‰¬ õ∂Ò±Ú ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ Œ·±˘±‚±È¬ ø‰¬˘± ˜À˝√√±»¸ª-2016º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øˆ¬iß ÒÚø˙ø1 √˘„√√1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı±ø˘‰¬1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘ ø˜Â√˘œ˚˛± ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬1±— Ê√ ± øÓ¬-Ê√ Ú À·±á¬œÀ1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’¸˜1 ’±ÀÂ√ Œ˘±ª± Œ·±˘±‚±È¬ ø‰¬˘± ˜À˝√√±»¸ª1 ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ øÊ√˘± ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚº øÊ√˘± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øfl¡—fl¡1 õ∂¸±√ Δ¬ıø‰¬S…˜˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º øfl¡c ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜±Ê√- ¬Û1ªÓ¬œ« ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 Œ√˝◊√ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı Ê√œªÚ1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1fl¡1 ¬ı±À¬ı øˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÎ¬fl¡±‰¬±„√√1 ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û˘±˙ ˘˝◊√ À„√√ øÈ¬ ø‰¬ õ∂Ò±ÚÊ√Úfl¡ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı øÒ!¡±1 ø√À˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¸˜i§˚˛1 ¸“±Àfl¡±Î¬±˘ Sê˜˙– ø˙øÔ˘ Œ˝√√±ª± Œ·±˘±‚±È¬¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ı øÈ¬ ø‰¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¤Ê√Ú ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√øÈ¬˘ ¸øgé¬ÌÓ¬ ¸˜±Ê√1 &Ìœ- ’øÒfl¡ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ 98542-81947, 98641¬ı±„√√±˘œ ¸√¸… øÚ˚≈øMê√ ø√˜ ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜±ø1 ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ øÚ˚≈øMê√ øÚø√À˘º :±ÚœÊ√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò1 √±ø˚˛Q ˘í¬ı 44223 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı øÈ¬ ø‰¬1 ø¬ıøˆ¬iß Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ı±„√√±˘œ ¸•x√±˚˛1 ¬Û1± øÚ˚≈øMê√ øÚø√ Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±fl¡ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œé¬±ˆ¬ Î¬◊Ê√±À1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚº ø¬ı·Ó¬ Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√À1 ø¬ı øÈ¬ ø‰¬ õ∂Ò±Ú Ó¬Ô± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘fl¡ Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ ’¸˜Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 Œ¸“±˝√√±Ó¬¶§1+¬Û ·1n∏¸˜”˝√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øˆ¬iß õ∂±ôLÕ˘ ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˜±S±Ó¬ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 Î¬◊Mê√ fl¡È¬±é¬ ¬ı± ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Î¬◊ø‰¬Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡±GÓ¬ ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘Õ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àªº Ó¬≈¬Ûø1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ‰≈¬ø1 ‰¬SêÀÈ¬±Àª 5‡Ú ¬∏C±fl¡Ó¬ ·1n∏ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡À1±ÀÓ¬˝◊√ ¸øg˚˛± 4 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√±ø˜1±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡È¬±é¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ø‰¬1±— øÊ√˘± ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªÀfl¡ ·1n∏¸˝√√ ¬∏C±fl¡¸˜”˝√ Ê√s fl¡À1º ¤¤Â√-06¤ø‰¬-9108, ¤¤Â√-01øÎ¬ø‰¬-4114, ¤¤Â√-01ø¬ıø‰¬2646, ¤¤Â√-06¤ø‰¬-7098 ’±1n∏ ¤¤Â√-01øÎ¬øÎ¬-0159 Ú•§11 ¬∏C±fl¡Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ øÚøÂ√˘ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ ø¬ı øÈ¬ ø‰¬ õ∂Ò±Ú ˜ø˝√√˘±1œfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À˚˛º ‰≈¬ø1 ·1n∏º ˙ø√˚˛±, ¬ı·œø¬ı˘ ’±ø√1¬Û1± ·1n∏¸˜”˝√ ¬∏C±fl¡Ó¬ Î¬◊Í¬±˝◊√ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬ı1¬ı1n∏ª± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±ø˜1±1 ¸˜œ¬Û1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¬∏C±fl¡¸˜”˝√ ’±¬ıX fl¡ø1 ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º Ó¬»é¬Ì±ÀÓ¬ ¬ı1¬ı1n∏ª± Ô±Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛± ø¸ÀXù´1 ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± √˘ Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ·1n∏¸˝√√ ¬∏C±fl¡¸˜”˝√ ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1± ’±øÊ√ fl¡˝◊√ Ú±Ò1± Î¬◊M√ ±˘ fl¡À1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º Ê√±ø˜1±1 ¬ı·œø¬ı˘ ¬ÛÔÕ˘ Δ˘ ˚±˚˛º Ó¬±ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡ ’±1n∏ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬∏C±fl¡1 Ï¬±Àfl¡±Ú Œ‡±˘±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª õ∂Ó¬…é¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¬Û˚«ôL ’±1n∏ ŒÈ¬±˘-˜±^±Â√±¸˜”˝√ fl¡À1 ‰≈¬ø1 ·1n∏¸˜”˝√º øfl¡c ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±1é¬œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL Úfl¡ø1 øfl¡Â≈√¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬∏C±fl¡¸˜”˝√ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì1 √±¬ıœÀ1 fl¡˝◊√ Ú±Ò1±Ó¬ ø˙é¬fl¡- ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛±Ó¬ ·ˆ¬œ1 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˘±Ú Ó¬Ô± ÚøÔ-¬ÛS õ∂√˙«Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘ ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚº fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ë’±˜±1 √±¬ıœ Ú…±˚… √±¬ıœí, ë’¸˜ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡› ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ô±º Œ¸˝◊√ ø√˙1¬Û1± ·1n∏¸˜”˝√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’Ú±ÀÈ¬± ‰¬1fl¡±1 U“ø‰¬√˚˛±1í, ë’±˜±fl¡ ˆ¬±Ó¬ ø√˚˛fl¡í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ’=˘ÀÈ¬±1 ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı1¬ı1n∏ª± ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL Úfl¡ø1 øfl¡˚˛ ¤ø1 ø√À˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ õ∂ùü Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 Œ˜ÀÚÊ√ ˝√√í˘ ŒÚøfl¡ ’±1é¬œ∑ Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬Û≈ª± ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ‡±Ú±¬Û±1± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬ı1¬ı1n∏ª± ’±1é¬œÀ˚˛ 5‡Ú ¬∏C±fl¡Ó¬ Ôfl¡± ·1n∏¸˜”˝√1 ‰¬±˘±Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ¸˜±ÀªÓ¬ ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1˘ ŒÊ√±À˘±„√√±1 Œ˜fl≈¡1œº fl¡±1Ì ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ‰¬±˘±Ú Ó¬Ô± ÚøÔ-¬ÛS ‰¬±¬ı Œ‡±Ê√±Ó¬ ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¬ı1¬ı1n∏ª± Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1-¬Ûí©Ü±1 Δ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ø˙é¬fl¡- ’±1é¬œÀ˚˛ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± õ∂˜±ÀÌ˝◊√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’±Úøfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ˚≈ªÀfl¡ ‰¬±˘±ÚÀfl¡˝◊√‡Ú Ù¬±ø˘À˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ Œ‚1±› fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ’±Õ¸ ˜±øÓ¬øÂ√˘ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸•Û”Ì« ø˜Â√± fl¡Ô± ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‡±Ú±¬Û±1±1 Î¬◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬1 Ó¬˘Ó¬ ¸©Ü˜ Δ˝√√ Œfl¡±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1é¬œ Œ˜ÀÚÊ√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±1é¬œ ’±1n∏ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÀ1 Ôfl¡± ’±1é¬œ-øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ fl¡˝◊√ Ú±Ò1± ø˜øÓ¬1±ø˘ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ ·1n∏¸˝√√ ¬∏C±fl¡¸˜”˝√ ¤ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’øˆ¬˜≈À‡ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Œfl¡À˜1±1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ 2,000 È¬fl¡±Õfl¡ Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√± Œ√‡≈ª±˝◊√ 1ø‰¬√ fl¡±øÈ¬ ø√øÂ√˘ ¬ı1¬ı1n∏ª± ’±1é¬œ ’±1é¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ ˝√√˚˛º ŒÍ¬˘±-Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ‹fl¡…˜=1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ø¸ÀXù´1 ¬ı1±˝◊√º ¤˝◊√ ‘√˙…˝◊√ ’±1é¬œ1 Ú±È¬fl¡1 ’±Ú ¤fl¡ Ú˜≈Ú± Î¬◊√„√±˝◊√ ø√À˘º fl¡±1Ì ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜ ·1n∏¸˜”˝√ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±˝√√±1n∏˘ ‰≈¬ø1 Ú˝√√˚˛ Ó¬Ô± Δ¬ıÒˆ¬±Àª ’Ú± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º ˚ø√ Δ¬ıÒ ÚøÔ-¬ÛS ’±øÂ√À˘˝◊√, ŒÓ¬ÀôL Ê√ø1˜Ú± ø¬ıø˝√√øÂ√˘ øfl¡˚˛∑ ˝◊√˚˛±1 ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¯≈û1±Ì 1±À˚˛ ’±‚±Ó¬ ¬Û±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 2,000 È¬fl¡±Õfl¡ Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√± 1ø‰¬√Ó¬ Œ˜øÊ√À©Ü™È¬1 ¶§±é¬1 Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ ø√˙1¬Û1± ’±1é¬œ1 ëÊ√ø1˜Ú±í Ú±È¬fl¡‡ÀÚ± ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜ô¶ fl¡±G ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ‰≈¬ø1 ‰¬SêÀÈ¬±Àª ˆ¬≈ª± ‰¬±˘±Ú Ó¬Ô± ÚøÔ-¬ÛS ‡±Ú±¬Û±1± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º ’±¬ıX fl¡ø1 1‡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊øÍ¬-¬Ûø1 ˘·±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ‹fl¡…˜=1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ˝œ1n∏˜øÌ ¬ı1n∏ª±1 Œ¸Ú±1 Ú±˜Ó¬ ¬∏C±fl¡Ó¬ Œ¬Û±©Ü±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ‹fl¡…˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1¬ı1n∏ª± Ô±Ú±1 ’±1é¬œÀ˚˛ ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ó¬Ô± ·1n∏ Ôfl¡± ≈√˝◊√ -¤fl¡ ¬∏C±fl¡1 ¸ij≈‡1 ¢≠±Â√Ó¬ ¬ı·± fl¡±·Ê√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±À1 ¬ı±À1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ¸ÀN› ‰¬1fl¡±À1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘·±˝◊√ ø˘ø‡ 1±ø‡øÂ√˘ ëRequistioned on Military Duty, Jorhat.í ‰≈¬ø1 ·1n∏ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ¬∏C±fl¡‡Ú ˚±ÀÓ¬ Ú˘íÀ˘º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ˙±1œø1fl¡ Œfl¡±ÀÚ› 1‡±¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Úfl¡À1 Œ¸˝◊√ ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 Ú±˜Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œ¬Û±©Ü±1 ˘·±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬À˘±ª±ÀÈ¬± ·ø1˝√√Ì±1 Œ˚±·…º ’±˜±1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ó¬…é¬√˙«œ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ¬∏C±fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ fl¡±˜Ó¬ ‡È≈¬ª±¬ıÕ˘ ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘ÚÀfl¡± ‰¬1fl¡±À1 ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ Œ‰¬©Ü± ’øÒ¢∂˝√ Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø√˙1¬Û1± Œ√˙1 øÚ1±¬ÛM√√±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ¸Ú±1 ·±ÀÓ¬± fl¡˘—fl¡ ¸±øÚÀ˘ ‰≈¬ø1 ‰¬SêÀÈ¬±Àªº fl¡ø1ÀÂ√ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø˙é¬±˜Laœ1 ¸≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 fl¡±˝◊√ Õ˘ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı1¬ı1n∏ª± ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘ Δ˝√√ Ô±øfl¡˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˜øμ1-˜Â√øÊ√√Ó¬ ‰¬±øfl¡ ;˘±¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¸˜ô¶ ‚È¬Ú±1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¸Ú±1 Ú±˜Ó¬ fl¡˘—fl¡ ¸±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1± ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Úfl¡ø1À˘ 20161 ’±1n∏ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸±1øÔ ‰≈¬ø1 fl¡1± ‰¬SêÀÈ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡, Œ¸Ú±1 Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±fl¡ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ‹fl¡…˜=˝◊√ º

˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı≈ﬂ≈¡Ó¬ ’±¬ıX ˚±Sœ¬ı±˝√√œ

õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬

ŒÎ¬ﬂ¡±‰¬±„√√1 Î¬À◊ √…±·Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ·±˘±‚±È¬ ø‰¬˘± ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú

¬ı±„√√±˘œ¸ﬂ¡˘ ø˜Â√˘œ˚˛±/

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

Œ¸Ú±1 Œ¬ıÚ±1 ˘·±˝◊√ Œ‰¬±1±— ·1n∏ ¸1¬ı1±˝√√

fl¡˝◊√Ú±Ò1± fl“¡¬Û±À˘ ø˙é¬fl¡

›√±˘&ø1Ó¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ Œ¸Ú±1 Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1 ¬Û1± ¸±Ó¬Ê√Ú ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¢∂¬ÛLöœ Œ·±È¬1 ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˚±ª±øÚ˙± ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ È¬—˘± Ô±Ú±1 ˜”1À˜˘±1 ¬Û1± ŒÚ1‰¬Ú ¬ıÀÎ¬ˇ± [25] ’±1n∏ ’±ø˙fl¡ Δ√˜±1œ [24] Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± Œ˝√√G Œ¢∂ÀÚÎ¬ Î¬◊X±1 fl¡À1º ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸… ≈√Ê√Ú1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1 ›√±˘&ø1 ·Õ1˜±1œ1 ¬Û1± Â√±Ê«√Ú Œ‡øÚÈ≈¬ ø‰¬ø˜ [37] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√ -¤˜] ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø‰¬ø˜À˚˛ ’¶a ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ Œ¸Ú±-’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [¸]1 ¸√¸… øÊ√ø¬Û 1n∏‰¬ Ú±Ê«√±1œ [21]fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± 7.62 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘, ≈√È¬± Œ˜·øÊ√Ú ’±1n∏ 50 1±Î¬◊G ¸øSê˚˛ &˘œ Î¬◊X±1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤›“À˘±fl¡1 ¬Û1± Œ¬Û±ª± ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬±1 ’øÊ√Ó¬ ø¬ıù´±¸ [28] ’±1n∏ ˘±˘‰¬±μ ˜G˘ Ú±˜1 ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸… ≈√Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 1Ó¬Ú˘±˘ ˜Ê≈√˜√±1 Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÊ√Ó¬ ø¬ıù´±¸1 ¬Û1± ¤È¬± ø¬Û©Ü˘, ≈√È¬± Œ˜·øÊ√Ú ’±1n∏ 50 1±Î¬◊G &˘œ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 9È¬± ˜í¬ı±˝◊√ ˘, ‰¬±ø1‡Ú ¤ øÈ¬ ¤˜ fl¡±Î¬« Ê√s fl¡À1º ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ’±øÊ√ Œ¸Ú±˝◊√ È¬—˘± ’±1é¬œfl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬±1 Œ‚±1 ø¬ıÀ1±Òœ øÓ¬Ó¬±¬ı1 øÊ√˘± ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ˜∞I◊≈˜øÌ √M√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬±˝◊√ øfl¡Â≈√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¸±•xøÓ¬fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ÛÈ¬ˆ¬”ø˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √À1 √˘¸˜”˝√1¬Û1± ¸˜”√1QÓ¬ Ô±øfl¡ ’·¬Û √À˘ ’±=ø˘fl¡ ‰¬ø1S ’é≈¬J 1‡±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±À¬ÛÀ1 ¸˜ˆ¬±¬ı±¬Ûiß ’Ú…±Ú… ’±=ø˘fl¡ √˘¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬‘Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜Ú1 ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı≈øÊ√ ø˜SÓ¬±1 Œé¬SÓ¬ √˘fl¡ ˜≈‡… ¶ö±Ú ø√ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 ’ªfl¡±˙ ‚È¬±˝◊√ 855Ê√Ú Â√ø˝√√√fl¡ ¸≈“ªø1 ¸˜˚˛1 Ó¬±ø·√±Ó¬ ’·¬Û √À˘ ¤fl¡ ’±À¬Û±‰¬˝√√œÚ ¸—¢∂±˜œ ¸M√√± ø˝√√‰¬±À¬Û 1±˝◊√Ê√1 fl¡±¯∏Ó¬ Ô±øfl¡ ¸—¢∂±˜œ Ò±1±À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˚≈“Ê√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¸ÀÊ√±À1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ó¬ø11 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¶Û©Ü ø¶öøÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ ’±¸Ú ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ø√À˙ ˚ø√ ’±·¬ı±ÀÏ¬ˇ, ŒÓ¬ÀôL ’·¬Û1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ Δ˝√√ Ôfl¡± øÓ¬Ó¬±¬ı1 øÊ√˘± ’·¬Û˝◊√ ¤ÀÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¸ÀÊ√±À1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’·¬Û √˘1 ≈√·« øÓ¬Ó¬±¬ı1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 1985 ’±1n∏ 1996 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√ ÀÊ√ ≈√¬ı±1Õfl¡ ’·¬Û √˘fl¡ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√ Ó¬ ’·¬Û √À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√ Ê√1 ≈√ˆ¬«±·… ¤˝◊√ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª± øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı±ø˝√√11 ≈√À˚˛±Ê√Ú Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ‰¬1˜ õ∂Ó¬±1Ì± fl¡ø1 ¤Ê√ÀÚ fl¡—À¢∂Â√, ’±ÚÊ√ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·±Ú fl¡ø1 ÚœøÓ¬˝√√œÚÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ ÒÀ1º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±1 õ∂Ó¬±1Ì± ¸ÀN› øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ¸¬ı˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ’·¬Û ˘1 ˙øMê√˙±˘œ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Úfl¡ √˘œ˚˛ øÈ¬fl¡È¬ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 √˘1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸√¸…-¸√¸…±¸fl¡À˘ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

10 øÎ¬À‰¬•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶1 ¸˘øÚ ¸—À˙±ÒÚ1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ &1n∏Q ø√ÀÂ√º ëŒ√±¯∏fl¡ ø‚Ì±¬ı±, Œ±¯∏œfl¡ øÚø‚Ì±¬ı±í - Î¬◊øMê√À˚˛ ’¬Û1±Ò ’±1n∏ ’¬Û1±Òœ1 ø¬ı‰¬±11 Œé¬SÓ¬ ˜±Úªœ˚˛ ‘√ø©Üˆ¬—·œ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡À1º ¬ı…øMê√ ¤Ê√ÀÚ øÚÊ√1 Œ√±¯∏ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’±Ú1 õ∂À1±‰¬Ú±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ’¬Û1±Ò õ∂ªÌÓ¬±Ó¬ ø˘5 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’¬Û1±ÒÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˝√√íÀ˘˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ø˙q ¬ı± øfl¡À˙±11 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1 fl¡±øÏ¬ˇ øÚ˚˛± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º

ø˙q ’¬Û1±Ò õ∂øÓ¬À1±ÒÓ¬ Ê≈√Àˆ¬Ú±˝◊√˘ Œ˝√√±˜1 &1n∏Q Ê≈√Àˆ¬Ú±˝◊√˘ Œ˝√√±˜ñ ø˙q ’¬Û1±Òœfl¡ ’±RqøX1 ¬ı±À¬ı 1‡± ¤fl¡ ·‘˝√º ø˙q ’¬Û1±ÒÓ¬ Œ√±¯∏œ ë’¬Û1±Òœfl¡í ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ Ó¬Ô± ’±Rœ˚˛ ¶§Ê√Ú1¬Û1± ”√1Ó¬ 1±ø‡ ¸øÍ¬fl¡ ¬ÛÔ øÚÀ«√˙Ú±À1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±ÀÚ±ª±1 Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ1 øÚø˜ÀM√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˙±øô¶¸‘√˙ ëÊ≈√Àˆ¬Ú±˝◊√ ˘ Œ˝√√±˜ ¬ı± Ê√±ø©Ü‰¬íÓ¬ Ôfl¡± ø˙q ¬ı± øfl¡À˙±1¸fl¡À˘ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ ‚È¬Ú±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¸—fl¡ä [õ∂øÓ¬:±¬ıX] ¢∂˝√√Ì fl¡À1º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¬Û1±ÒÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ø˙q ¬ı± øfl¡À˙±1fl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL Ê≈√Àˆ¬Ú±˝◊√ ˘ Œ˝√√±˜ ¬ı± ø˙q fl¡±1±·±1 [’±RqøX ø˙ø¬ı1]Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛º ø˙q fl¡±1±·±1Ó¬ 1‡± ø˙q ’¬Û1±Òœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘1 ’Ú…±Ú… ¸√¸…¸fl¡˘1 ˜1˜ ¬ı± ˆ¬±˘À¬Û±ª±1¬Û1± ø¬ıø26√iß fl¡ø1 1±ø‡À˘› ø˙q¸fl¡˘fl¡ ’Ú…±Ú… Œ˜Ãø˘fl¡ ¸±¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤fl¡ ¸≈¶ö ¸˜±Ê√1 ’—˙œ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶1 ¸˘øÚ ¸—À˙±ÒÚ1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ &1n∏Q ø√ÀÂ√º ëŒ√±¯∏fl¡ ø‚Ì±¬ı±, Œ±¯∏œfl¡ øÚø‚Ì±¬ı±í - Î¬◊øMê√À˚˛ ’¬Û1±Ò ’±1n∏ ’¬Û1±Òœ1 ø¬ı‰¬±11 Œé¬SÓ¬ ˜±Úªœ˚˛ ‘√ø©Üˆ¬—·œ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡À1º ¬ı…øMê√ ¤Ê√ÀÚ øÚÊ√1

Œ√±¯∏ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’±Ú1 õ∂À1±‰¬Ú±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ’¬Û1±Ò õ∂ªÌÓ¬±Ó¬ ø˘5 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’¬Û1±ÒÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˝√√íÀ˘˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ø˙q ¬ı± øfl¡À˙±11 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1 fl¡±øÏ¬ˇ øÚ˚˛± Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬ÀÚ ’¬Û1±Òœfl¡ ¬Û≈Ú1 ¸˜±Ê√1 √±ø˚˛Q˙œ˘ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ˜≈‡…Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡º Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ’¬Û1±Ò1 Œ√±¯∏Ó¬ ˙±øô¶ Œˆ¬±· fl¡1± ¸fl¡À˘ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø· ˜‘Ó≈¬…1 é¬Ì ·øÌ¬ı ˘·± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø˙q ¬ı± øfl¡À˙±1 ’¬Û1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ¤fl¡±ôL õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ’±·ÀÓ¬˝◊√ Î¬◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚, Œ√±˙fl¡ ‚‘Ì± fl¡ø1¬ı ˘±À·, Œ√±¯∏œfl¡ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ¬’±˜±1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ ’¬Û¬ı±√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…øMê√fl¡ ’Ú…˜Ú¶®À1 Œ‰¬±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ˚±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ’ÀÚÀfl¡ ˙±øô¶ ¢∂˝√Ì fl¡ø1› ’¬Û1±Ò1 ¢≠±øÚ Δ˘À˚˛˝◊√ ’Ú±·Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ÀÚ ¬ı…øMê√À˚˛ ¬Û≈Ú1 ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¤fl¡ õ∂fl¡±1 fl≈¡_±À¬ı±Ò Úfl¡À1 ¬ı± ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ˜”˘ ¬ıMê√¬ı…1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øÈ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Ûø1 Ôfl¡±1 ø√˙ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œ·±‰¬11 ¸—‡…± ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı‘øX

¬Û±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Ûø1 Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ‡¬ı11 fl¡±·Ê√Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 õ∂±˚˛ 1 Œfl¡±øÈ¬ 60 ˘±‡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú ˝√√˚˛º Œ√˙1 Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ˝◊√˚˛±À1 1 Œfl¡±øÈ¬ 45 ˘±‡ Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Ûø1 Ô±Àfl¡ - 15 ˘±‡ Œ·±‰¬1º ’¸˜ÀÓ¬± øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ·±‰¬11 ¸—‡…± 1781 È¬±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˝√√í¬ıº ø¬ıù´1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı‘˝√» Ê√Ú¸—‡…±øÒfl¡… 1±©Ü™‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 2 Œfl¡±øÈ¬ Œ·±‰¬1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ¤fl¡ ’øÚø(Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√˙Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1±ÀÈ¬± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ’¬Û¬ı±√1 fl¡˘—fl¡ ·±Ó¬ Δ˘ Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±ÀÈ¬± ’ÀÚfl¡1 Œé¬SÓ¬ ’¸˝√√Úœ˚˛ ˝√√˚˛º Œ·±‰¬1Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±Àfl¡Ã ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’øÓ¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ¬ı…øMê√ ø¬ıÀ˙¯∏1 Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ¬ı…øMê√ ¤Ê√ÀÚ ˜≈Mê√ ˜ÀÚ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ’¬Û±1· ˝√√˚˛º Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡ ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬ÛÓ¬ Ô±øfl¡ ¸˜˚˛1 é¬Ì ·øÌ¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’±˙—fl¡± ’±1n∏ ’øÚø(˚˛Ó¬±Ó¬ ø√Ú ¬Û±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ Ê√œªÚ1 Â√μº Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±

˙±ôLÚ≈ ﬂ≈¡˜±1 ¸1ﬂ¡±1, ’øÒ¬ıMê√±, &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛

’±˝◊√ Ú√ 1 ¸ø˜Ò±Ú Î¬◊M√1 – ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl õ∂Ô± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œé¬SÓ¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò ’±˝◊√Ú 1961 õ∂Ì˚˛Ú ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±˜±1 Œ√˙1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ’:±Ó¬ Ôfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ≈√©Ü õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û≈S ¸ôL±Ú1 ˜”˘… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ˜”˘… Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂ùü – ’±˜±1 ’=˘1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ø¬ı˚˛± ŒÂ√±ª±˘œ1 ‚11¬Û1± ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ¬Û±ø1À˘ ø¬ı˚˛± ¸•Ûiß øÍ¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˘í1± ¬Ûé¬1¬Û1± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸˝√√Ê√-¸1˘ Œ¬ı±ª±1œfl¡∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚11¬Û1± õ∂±À˚˛˝◊√ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ √±¬ıœ fl¡ø1 ˜±Ò˜±1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı˚˛-¬ıd √±¬ıœ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙±ÀÒ±ª±1 Î¬◊¬Ûø1› ¬ıUÀÓ¬± ˜ø˝√√˘± ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…±‰¬±1 ¸ø˝√√¬ı ø¬ı˚˛±1 ø√Ú ¬ı±1 ‡±È¬±— fl¡1±1 ø√Ú±‡Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ŒÚ±ª±ø1 ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬Û˚«ôL› ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ Î¬◊Mê√ ’±˝◊√Ú ˜ÀÓ¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ øÚ˚˛± ø√˚˛± ¬ı˚˛¬ıd1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ’±1n∏ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ √±¬ıœ fl¡1± fl¡±G √GÚœ˚˛ ’±1n∏ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø√˚˛±, øÚ˚˛± fl¡1± ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı…øMê√1 5 ¬ıÂ√1Õ˘Àfl¡ ŒÂ√±ª±˘œ1 ‚1‡ÀÚ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜±øôL fl¡±1±√G1 ˙±øô¶1 ˘·ÀÓ¬ 15˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 Ê√ø1˜Ú± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ √±¬ıœ fl¡1± ’øˆ¬˚≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı˚˛±1 ø√Ú-¬ı±1 ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ øÔ1±— ¬ı…øMê√1 2 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL fl¡±1±√G1 ˙±øô¶1 Î¬◊¬Ûø1› 10 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 Ê√ø1˜Ú± Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º Ú˝√√í˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1¬Û1± ¬Û1±˜˙« ¤øÈ¬ ·øÓ¬Àfl¡ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ fl¡Ô±ÀÈ¬± ¤fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…øÒ ø˝√√‰¬±À¬Û øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ’±˝◊√Ú1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± Î¬◊√±¸œÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±ª ’±1n∏ ’±˝◊√Ú·Ó¬ˆ¬±Àª ¸Ê√±· ŒÚ±À˝√√±ª±1 1øù¨ √±¸, ¬ı˚˛¸-52, ¬Û±G≈, ˜±ø˘·“±›, √&ª±˝√√±È¬œ Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√› Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ õ∂Ô± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÀÓ¬± ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˜‘Ó≈¬… ˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1+¬Ûœ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ ’±1n∏ ’¬Û1±Ò øÚ˜”«˘ fl¡1±1 ˝√√Àfl¡ ¸fl¡À˘±Àª ˚±1 ¬ı±øg øÔ˚˛ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¬ı±=Úœ˚˛ ’±1n∏ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı…øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1 ’±˝◊√Ú·Ó¬ˆ¬±Àª ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂ùü – ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 ’±˝◊√Ú Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ ˜±øÈ¬¬ı±1œ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ √1˜˝√√± Œˆ¬±·œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬√√±Àª ÒÚ √±¬ıœ fl¡À1 ’±1n∏ Ú˝√√íÀ˘ fl¡±˜À¬ı±1 ø¸øX Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ˆ¬±À¬ı ’±ø˜ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ¬Û±ø1ÀÚ∑ ˜øÓ¬Î¬◊1 1˝√√˜±Ú, ˜„√√˘Õ√, √1— Î¬◊M√1 – ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ õ∂Ì˚˛Ú Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ 18601 ’ÒœÚÓ¬ √1˜˝√√±Àˆ¬±·œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…1 ’±›Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡±˜ fl¡±Ê√ fl¡ø1 ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ˚ø√ ’Õ¬ıÒ ˆ¬±Àª Ó¬Ô± Œ¬ı-’±˝◊√Úœ ˆ¬±À¬ı ÒÚ√±¬ıœ fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL Î¬◊Mê√ √Gø¬ıøÒ1 ø¬ıøˆ¬iß Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú Ó¬±1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ fl¡±1±√G1 ˙±øô¶1 Î¬◊¬Ûø1› Ê√ø1˜Ú±› ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Ó¬±À1±¬Ûø1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ≈√Ú«œøÓ¬ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±˝◊√Ú·Ó¬

ˆ¬±À¬ı fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√Ú«œøÓ¬ õ∂øÓ¬À1±Ò ’±˝◊√Ú 1988 ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ õ∂Ì˚˛Ú ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 Ò±1± 7 ˜ÀÓ¬ ’±¬Û≈øÚ ¬ı…Mê√ fl¡1± Ò1ÀÌ ‰¬1fl¡±1œ √1˜˝√√± õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1 ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ˚ø√ Œ¬ı-’±˝◊√Úœ ˆ¬±À¬ı ÒÚ √±¬ıœ fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ’øˆ¬˚≈Mê√ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ¬ı…øMê√1 5 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL fl¡±1±√G1 ˙±øô¶1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ø1˜Ú±› ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬ıUÀÓ¬± øÚ•ß Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛› Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬±ø1 fl¡±˜ø‡øÚ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú ˘í¬ıÕ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1¬Û1± ’Õ¬ıÒ ˆ¬±À¬ı

ÒÚ √±¬ıœ fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡±˚« Î¬◊Mê√ ’±˝◊√Ú1 Ò±1± 8 ˜ÀÓ¬ ¤Àfl¡Ò1ÀÌ √GÚœ˚˛º Ó¬±À1±¬Ûø1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ≈√Ú«œøÓ¬ ¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˚ø√ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 Ò±1± 14 1 ’ÒœÚÓ¬ 7 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL fl¡±1±√G1 ˙±øô¶1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ø1˜Ú±› ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ≈√Ú«œøÓ¬ õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Î¬◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ≈√Úœ« øÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡± Ú±˝◊√¬ı± ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ Ú…±˚˛ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬Û±À1¡º

Œé¬SÓ¬ ‚È¬Ú±1 ¬Û±fl¡‰¬SêÓ¬ ¬Ûø1 øÚÀ«√±¯∏œ ¬ı…øMê√À˚˛ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬Õfl¡ ˜‘Ó≈¬… Œ|˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚º˛ øÚÀ«√±¯∏œ ¬ı…øMê√À˚˛ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· ¬Ûø1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬¬ÛÔ ¬ı±ø‰¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø˙q ¬ı± øfl¡À˙±11 Œé¬SÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬± ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ˝√√˚˛º Ù≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛± ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ’¬Û1±Ò ‰¬Sê Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√Ó¬ ø¬ı˘•§ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬ÀÚ ø˙qøfl¡À˙±À1 Ê√œªÚ ·Ï¬ˇ±1 Œ¸±Ì±˘œ ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˙—fl¡± ’±1n∏ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ·1±˝√Ó√ ¬ ¬Û±1 Œ˝√±√ ª± ¸˜˚˛Ó¬ Ê√œªÚ1 ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ˝√√˚º˛ Œ√˙1 fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø√˙ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 Œ‰¬±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ø˙q ’¬Û1±ÒÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı± Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ëÊ≈√Àˆ¬Ú±˝◊√˘ Œ˝√√±˜íÓ¬ 1‡±1 Œé¬SÓ¬ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± øÚÓ¬…±ôL õ∂À˚˛±Ê√Úº ø˙q fl¡±1±·±1Ó¬ 1‡± ø˙q ¬ı± øfl¡À˙±11 ’¬Û1±Ò1 fl¡±1Ì øˆ¬Ú øˆ¬Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’¬Û1±Ò1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ’±RqøX1 ¬ÛLö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ¤Àfl¡√À1, ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ÛÈ¬ˆ¬”ø˜,

’±˝◊√Ú1 ˝√√±Ó¬ Ú…±˚˛1 ¬ı±È¬ ’˘fl¡±Úμ± fl¡±fl¡øÓ¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú,

2005 ‡Ú ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’ôL1±˘Ó¬ ’ÀÚfl¡ ¬ı≈øXÊ√œªœ ’±1n∏ ¸—·Í¬Ú1 Œ‰¬©Ü±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±ÀÂ√º 1950 ‰¬Ú1 26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±˜±1 Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ·‘˝√œÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√Ú·Ìfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± Ê√ÚÓ¬± ’±1n∏ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« ŒÚ±À˝√√±ª±Àfl¡› Ôfl¡± Ú±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂˙±¸Ú¡ ¬ı…ª¶ö±ÀÓ¬± ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ Â√±øÚ ÒÀ1º ¤ÀÚ ¸øgé¬ÌÓ¬ 1993 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú ¬¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1990 ‰¬ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˜‰«¬±1 ‰¬1fl¡±11 õ∂Ò±Ú ˜Laœ øˆ¬ ø¬Û ø¸À„√√ ˜ôL¬ı… ø√À˚˛ Œ˚ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1fl¡ ’±˝◊√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º øfl¡c õ∂Ò±Ú ˜Laœ øˆ¬ ø¬Û ø¸„√√1 ¤˝◊√ Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1 ˜ôL¬ı…fl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ ’±˝◊√Ú1 1+¬Û Ú±¬Û±À˘º øˆ¬ ø¬Û ø¸„√√1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…fl¡ 1±Ê√¶ö±Ú1 ë˜Ê√≈√1 fl‘¡¯∏±Ì ˙øMê√ ¸—·Í¬Úí, ë¬Ûø1ªÓ«¬Úí ’±1n∏ ëfl¡˜ÚÀª˘Ô ø˝√√Î¬◊À˜Ú 1±˝◊√È¬ƒÂ√ ˝◊√øÚø‰¬À˚˛øÈ¬ˆ¬í ’±ø√ ¸—·Í¬ÀÚ ’±˝◊√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¸øSê˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜Ê√≈√1 fl‘¡¯∏±Ì ˙øMê√ ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 Œé¬SÓ¬ õ∂Ô˜ ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í˘ ¬ı…øÓ¬Sê˜œ ¬ı…ª¶ö±, ëÊ√Ú qÚ±Úœí ’±1n∏ ¤˝◊√ ëÊ√Ú qÚ±Úœí1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ’±øÂ√˘ 1±Ê√¶±ö ÚÓ¬ ≈√Úœ« øÓ¬ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±º ¤˝◊√ Î¬◊ÀV˙… ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1À˚˛ ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚfl¡ ’±1n∏ ÚœøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√¶ö±Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Δ˘ ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ¬ı≈øXÊ√œªœ, ¸±—¬ı±ø√fl¡, ’±˝◊√ Ú:¡ ’±ø√ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ë1±Ê√Uª± qÚ±øÚí õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ¤ÀÚ√À1 ¤˝◊√ ¸—·Í¬Ú1 ¡Z±1±˝◊√ 1±Ê√Uª± qÚ±øÚ ¬ı…ª¶ö±1 ¡Z±1±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√Ú˜Ó¬ ·øÏ¬ˇ¬ ŒÓ¬±À˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 Ê√Ú¸Ò±1Ìfl¡ ‰¬1fl¡±À1

’¬Û1±Ò1 Ò1Ì, ¬ı˚˛¸ ’±ø√ fl¡±1fl¡1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±À1 Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1À˘ ëÊ≈√Àˆ¬Ú±˝◊√˘ Œ˝√√±˜íÓ¬ 1‡± ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛±-ø¬ı¬ı±√ ‚È¬±ÀÈ¬± ’¸yÚœ˚˛ Ú˝√√˚˛º ’ÀÚfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ø˙qfl¡ ’±RqøX1 ¬ı±À¬ı 1‡± Ê≈√Àˆ¬Ú±˝◊√˘ Ê√±ø©ÜÂ√Ó¬ 1‡± ø˙q¸fl¡˘ ˆ¬±˘1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’øÒfl¡ Œ¬ı˚˛±À˝√√ ˝√√˚˛º ¬Ûø1Àª˙1 ˘·Ó¬ 1øÊÓ¬± ‡≈ª±˝◊√ ø˙q¸fl¡˘fl¡ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂ø˙é¬Ì±Ô«œ ¬ı± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¬ı…øMê√ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Ôfl¡± √1fl¡±1º øfl¡c Ê≈√Àˆ¬Ú±˝◊√˘ Œ˝√√±˜Ó¬ ¤ÀÚ Œ˘±fl¡1 ’ˆ¬±ª Ôfl¡±1 fl¡Ô± qÚ± ˚±˚˛º ëÊ≈√Àˆ¬Ú±˝◊√˘ Œ˝√√±˜í ¬ı± ø˙q·‘˝√Ó¬ 1‡± ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ’¸±˜±øÊ√fl¡ ‰¬ø1S ·± fl¡ø1 Î¬◊Í¬±1 ’øˆ¬À˚±· qÚ± ˚±˚˛º ’ÀÚfl¡ ø˙q Ôfl¡± ¤ÀÚ ·‘˝√Ó¬ ¬ı˚˛¸Ó¬ Î¬±„√√1 ø˙qÀª fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ø˙qfl¡ Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚… ¬ı± Œ˚ÃÚ ‰¬ø1Ó¬±Ô«1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ò… fl¡1±˚˛º ¸˜fl¡±˜œ1 √À1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ¤ÀÚ ø˙q1 ˜±Úø¸fl¡ ’ª¶ö±fl¡ Sê˜˙ Ê√øÈ¬˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ù¬˘Ó¬ ’øÓ¬á¬ ø˙qÀª ëÊ√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬Õfl¡ ˜‘Ó≈¬… Œ|˚˛í ¬ı≈ø˘ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±ø‰¬ ˘í¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø˙q ·‘˝√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1

√±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± fl¡M‘√¬« Ûé¬˝◊√ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ø˙q ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, ø˙q ’¬Û1±ÒÓ¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸øÍ¬fl¡ ¬ÛÔÕ˘ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û1± fl¡˚«ÀÈ¬± Ê√øÈ¬˘ Ú˝√√˚˛º ø˙q ˜Ú¶® ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’øÒfl¡±—˙fl¡ fl¡±Î¬◊økø˘„√√1 ˜±Ò…À˜À1 ¬Û”¬ı«1 ’ª¶ö±Õ˘ ’±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ˜ÀÚ±ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ¬ı…±‡…±˜ÀÓ¬, ÚœøÓ¬ø˙é¬±1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬˝◊√ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ øfl¡À˙±1 ’¬Û1±Òº ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø˙é¬± ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ÚœøÓ¬ ø˙é¬± [‰¬ø1S ¬Û±Í¬] 1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’ôLˆ¬«≈Mê√ Ôfl¡±Ó¬ ø˙q ’¬Û1±Ò1 ¸—‡…±› fl¡˜ ’±øÂ√˘º øfl¡c ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ÚÔfl¡±Ó¬ ^nÓ¬ ˝√√±1Ó¬ ø˙q ¬ı± øfl¡À˙±1 ’¬Û1±Ò1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√º ’¬Û1±ÒÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ø˙q Ê≈√Àˆ¬Ú±˝◊√˘ Œ˝√√±˜Ó¬ 1±ø‡À˘› ëqX ˜Ú¶®í1 ø√˙Õ˘ ’Ú± ’¸yªº ˜±Úª ¸•Û√fl¡ ’¬Û1±Ò˜≈Mê√fl¡1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¸≈-¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’±1n∏ √œ‚«˜…±√œ ’±“‰¬øÚº ’¬Û1±Ò ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± øfl¡À˙±1 ¬ı± ø˙qfl¡ ¸±Ò±1Ìœfl¡1Ì fl¡ø1 ë’¬Û1±Òœí ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ø˙qfl¡ ˜1˜1 ’“±‰¬À˘À1 ¬ı±øg ¸øÍ¬fl¡ ¬ÛÔ øÚÀ«√˙Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1-1±˝◊√Ê√1 ˚ÀÔ©Ü fl¡1Ìœ˚˛ ’±ÀÂ√º

Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú, 2005 ¸±¬ı…ô¶ Úfl¡1± ¬Û˚«ôL ÒÌ«± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±Àμ±˘Ú1 ·øÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º Œ˙¯∏Ó¬ 1±Ê√¶ö±Ú ‰¬1fl¡±À1 1995 ‰¬Ú1 5 ¤øõ∂˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ÚøÔ¬ÛS1 Ù¬ÀÈ¬±fl¡ø¬Û Œ¬Û±ª±1 ’øÒfl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± 1±Ê√¶ö±ÀÚ õ∂Ô˜ 1±Ê√…º øfl¡c ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ 1997 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬À˝√√ ‰¬1fl¡±À1 øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡À1º 1±Ê√¶ö±Ú ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙¬ı…±¬Ûœ Ó¬Ô… Ê√Ú± ’øÒfl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ õ∂√±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¸≈‘√Ï¬ˇ Ê√Ú˜Ó¬ ·øÏ¬ˇ Î¬◊ÀÍ¬º Œ˙¯∏Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1› Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±11 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¸X±ôL Δ˘ 1997 ‰¬ÚÓ¬ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ ’±øÂ√˘ ¤˝◊√‰¬ øÎ¬ Œ‰¬Ãø1º Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ‡‰¬1± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤Àfl¡ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ¤˝◊√ ‡‰¬1±‡Ú 2000 ‰¬ÚÓ¬ ëÓ¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ø¬ı˘, 2000í ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı˘‡Ú 2002 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ 2003 ‰¬ÚÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ‰¬˝√√œ fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı˘‡Ú ’±˝◊√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú ¬ı±ô¶ªÓ¬ õ∂À˚˛±· ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬Û≈Ú1 2004 ‰¬ÚÓ¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Î¬◊O±¬ÛÚ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı˘‡Ú Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡ø˜È¬œÕ˘ ¬Û1±˜˙«1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¸—À˙±ÒÚœ1 õ∂ô¶±ª ø√À˚˛º õ∂ô¶±ª ˜À˜« 2005 ‰¬Ú1 19 Œ˜í Ó¬±ø1À‡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ 2005 ‰¬Ú1 15 Ê≈√ÚÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ‰¬˝√√œ fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı˘‡Ú Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú 2005 ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˝◊√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√√À1 √œ‚˘œ˚˛± ¬Ûø1Sê˜±1 Œ˙¯∏Ó¬ ëÓ¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú

2005í ˙œ¯∏«fl¡ ’±˝◊√Ú1 ¡Z±1± Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú 2005 ’±˝◊√Ú‡ÀÚ ’±˜±fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± é¬˜Ó¬± ¬ı± ¸œ˜±¬ıXÓ¬± ¬ı± ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú1 ¬Ûø1¸1 ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤øÈ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ˝√√í˘º Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú, 2005 ‡Ú1 2 [¤Ù¬] Ò±1±Ó¬ ëÓ¬Ô…í ˙s1 ¸—:± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√ ¤ÀÚ√À1ñ ÚøÔ, √ø˘˘, ¶ú±1fl¡, ˝◊√-Œ˜˝◊√˘, Ê√Ú˜Ó¬, ¬Û1±˜˙« Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5, ‰¬±Àfl«¡±˘, ’±À√˙-¬ÛS, ‰≈¬øMê√, õ∂øÓ¬À¬ı√Ú, fl¡±fl¡Ó¬-¬ÛS, Ú˜≈Ú±, ’±ø˝√√« ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˝◊√À˘"™øÚfl¡ ’±ø˝√√«Ó¬√√ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’±˝◊√Ú1 ’±Ò±1Ó¬ Œ˘±fl¡ õ∂±øÒfl¡±1œÀ˚˛

¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ¬Û±¬ı ¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ øÚfl¡±˚˛ ¸•§gœ˚˛ Ó¬Ô… ’±ø√Àfl¡ Ó¬Ô… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı≈Ê√±˝◊√ÀÂ√º Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú 2005 ‡ÚÓ¬ ëÊ√Ú±1 ’øÒfl¡±1í ’Ô« ¬ı± ¸—:± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú1 2 [ŒÊ√] Ò±1± ’Ú≈¸ø1 ëÊ√Ú±1 ’øÒfl¡±1í1 ’Ô« Δ˝√√ÀÂ√ñ fl¡±˜1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì √ø˘˘, ÚøÔ-¬ÛS, ŒÈ¬±fl¡±, √ø˘˘ ¬ı± ÚøÔ-¬ÛS Úfl¡˘ fl¡ø¬Û Œ˘±ª± Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô…Ó¬ Ú˜≈Ú±1 Úfl¡˘ fl¡ø¬Û Œ˘±ª±, ’±1n∏ Ùv¬ø¬Û øÎ¬', ŒÈ¬¬Û øˆ¬øÎ¬’í ¬ı± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˝◊√À˘"™√øÚfl¡ 1+¬ÛÓ¬ Ôfl¡± Ó¬Ô… ¬ı± fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ¬ı± øÎ¬ˆ¬±˝◊√‰¬Ó¬ Ê√˜± Δ˝√√ Ôfl¡± Ó¬Ô…1 øõ∂∞I◊ Œ˘±ª±1 ’øÒfl¡±1 ¸˝√√ÀÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ Œ˘±fl¡ õ∂±øÒfl¡±1œ1¬Û1± ’±1n∏ ¤˝◊√ÀÈ¬±

’øÒfl¡±1Àfl¡ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 3 Ò±1± ’Ú≈¸ø1 ¸fl¡À˘± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Àfl¡ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú, 20051 1 Ò±1±1 2 Î¬◊¬ÛÒ±1± ’Ú≈¸ø1 Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ11 ¬ı±ø˝√√À1 ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú ¬ı˘ª» ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1±¬Ûø1 ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú1 1 Ò±1±1 3 Î¬◊¬ÛÒ±1±Ó¬ ’ôLˆ¬≈Mê«√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 4 Ò±1±1 1 Î¬◊¬ÛÒ±1±, 5 Ò±1±1 1 ’±1n∏ 2 Î¬◊¬ÛÒ±1±, 12, 13, 15, 16, 24, 27 ’±1n∏ 28 Ò±1± ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¬ı˘ª» ˝√√í¬ı ’±1n∏ ’±˝◊√Ú‡Ú1 ¬ı±fl¡œ ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± 120 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂À˚˛±· ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú1 2 [¤] Ò±1± ’Ú≈¸ø1 ¬ëõ∂fl‘¡Ó¬ ‰¬1fl¡±1 [Appropriate Government]¬1 ’Ô« ¤ÀÚ√À1 ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ¬ı± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡fœ˚˛ ˙±ø¸Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 1±Ê√… õ∂˙±¸Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬, ·øÍ¬Ó¬, ’øÒfl‘¡Ó¬, øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ı± õ∂Ó¬…é¬ ¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ø¬ıM√√œ˚˛ ¬Û≈“øÊ√À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡1± Œ˘±fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Àfl¡ ëõ∂fl‘¡Ó¬ ‰¬1fl¡±1í ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı≈Ê√±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 2 [ø¬ı] Ò±1±Ó¬ ëŒfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô… ’±À˚˛±·í1 ¸—:± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ò±1± ’Ú≈¸ø1 ëŒfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô… ’±À˚˛±·í1 ’Ô« ˝√√í˘ 12 Ò±1±1 1 Î¬◊¬Û-Ò±1±1 ’±Ò±1Ó¬ ·øÍ¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô… ’±À˚˛±·º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 2 [ø‰¬] Ò±1± ˜ÀÓ¬ ëŒfl¡fœ˚˛ Œ˘±fl¡ Ó¬Ô… ø¬ı¯∏˚±˛ í1 ’Ô« ˝√√í˘ 5 Ò±1±1 1 Î¬◊¬Û-Ò±1±1 ’±Ò±1Ó¬ Î¬◊À~ø‡Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Œ˘±fl¡ Ó¬Ô… ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ¸˝√√fl¡±1œ Œ˘±fl¡ Ó¬Ô… ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ 5 Ò±1±1 2 Î¬◊¬ÛÒ±1±Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√√À1 Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú 2005Ó¬ ’ôLˆ¬≈M« ê√ ø¬ı¯∏˚¬˛ ıd1 ¸—:± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˝◊Ú1 ¡Z±1±˝◊√ ’±˜±1 Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ ¬ı± ÚœøÓ¬1 ÒÚ ’¬Ûõ∂À˚˛±· fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬À1±Ò ˝√√í¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 97072-55709]

¸—¬ı±

10 øÎ¬À‰¬•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú1 ¯∏Î¬ˇ˚La/

Ê√—‚˘1±Ê√1 ’±‰¬˘ Ú±˚˛ﬂ¡

’Ú≈˜øÓ¬ø¬ı˝√√œÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ – ’Ê√˘± ﬂ¡ﬂ¡±˝◊√1 ˆ¬±›

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ øÚ fl¡—À¢∂Â√ ˆ¬±ø„√√¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√, ¬¬ıÊ√1„√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˜øμ11 ’±·Ó¬ Œ·±-˜±—¸ Œ¬Û˘±˝◊√ ¤ÀÚ ¯∏Î¬ˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 Ó¬Ô… ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡fl¡ fl≈¡fl≈¡11 Δ¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡À1º Œ·±-˜±—¸ ‡±À˘ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’±ø˜ &Ê√1±È¬Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1øÂ√À˘±º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¸—‚¯∏« ø¬ı˚˛¬Û± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸—‚¯∏«1 ¯∏Î¬ˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√¬Û˚«ôL ’¸˜Ó¬ ¶ö±˚˛œ 1±Ê√…¬Û±˘ øÚ˚≈øMê√ øÚø√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ’Ú≈·Ó¬ ’¶ö±˚˛œ 1±Ê√…¬Û±˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú Ê√±ø1 fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±˜±1 ‰¬1fl¡±11 Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤øÓ¬˚˛± ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À˝√√ ø√¬ı ¬Û±À1, fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’À26√ ø√Ú ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘, ø¬ıÀ√˙1 fl¡í˘± ÒÚ ’±øÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ 15 ˘±‡Õfl¡ Ê√˜± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘, √±˜¬ı‘øX ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘º ’¸˜Ó¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˜±øÈ¬ øÚø√˚˛±, ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√À¬ı±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√, ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬, Œ˜fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±, øÎ¬øÊ√ÀÈ¬˘ ˝◊ø√G˚˛± ’±ø√ ù≠í·±Ú ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ ù≠í·±ÚÓ¬ ø¬ıù´±¸ Úfl¡À1, ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬ı≈øÊ√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡±˜1 ¬Û±Ô«fl¡… Ú±1±À‡º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜Â√Ú-84 ¸Ù¬˘ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ·˜ ¬Û±˝◊√ ’±Ú √˘1 ≈√ª±À1 ≈√ª±À1 ‚”ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√º ˚ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ øfl¡˚˛ ø˜SÓ¬± ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂ÀÂ√ øfl¡c ’fl¡À˘˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¤fl¡ ¬Û‘Ôfl¡ õ∂¸—·º Â√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’fl¡À˘˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¸˝◊√ ¸±˝√√¸ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı±ø1¯∏± Œ˝√√±ª± ¬ı±ÚÓ¬ 60Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘, 30 ˘±‡ Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL ˝√√í˘º Œfl¡f˝◊√ 1 È¬fl¡±› øÚø√À˘º Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ ¬ı±Ú ˝√√›“ÀÓ¬ ¸±˝√√±˚… ø√ÀÂ√, ’±ø˜ ¸≈‡œ Δ˝√√ÀÂ√±º øfl¡c ’±˜±fl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ø‡øÚ› ø√˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Úº ’¸˜1 ¬ı±ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡ ’±1n∏ Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… 1‡±ÀÈ¬± ’±ø˜ øÚø¬ı‰¬±À1±º ’¸˜Ó¬ ·“Î¬ˇ ˜ø1À˘ U˘¶ö”˘ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı øfl¡c ’¸˜Ó¬ ¬ı±ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬fl¡1 ‡¬ı1 Œ˘±ª±1 ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√º ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ õ∂ô¶±ª ˘í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˚˛±˝◊√ ŒÚøfl¡ Œ˜±√œ1 Œ˜fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’Ú¢∂¸1 1±Ê√…¸˜”˝√1 øfl¡ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± Œfl¡f˝◊√ ¬ı≈øÊ√¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˜±1 ¬Û”¬ı«1 90Â√10 ’Ú≈¬Û±Ó¬1 ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ √¬ı¯∏«Ó¬ ’¸À˜ 6500 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ’±˜±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√¸fl¡À˘ ø√~œÓ¬ ¤Àfl¡± Úfl¡˚˛º ˜±S ¬ı…ª˝√√±11 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 fl¡Ô±À˝√√ fl¡˚˛º ¬ı…ª˝√√±11 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¤È¬± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ õ∂øSê˚˛±º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ıˆ¬±·1 øfl¡˜±Ú ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“fl¡ ¸≈øÒÀ˘˝◊√ ˝√√í˘º ¬ı±Ú1 ¬Û≈“øÊ√1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ’È¬˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ¬Û≈“øÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√À˘±º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œfl¡ ¸√±˚˛ fl‘¡Ó¬:Ó¬±À1 ¶ú1Ì fl¡À1±º ¤øÓ¬˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ø¬ıM√˜Laœfl¡ ˘· fl¡ø1À˘› ¬Û≈“øÊ√ ø√˜ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛, øfl¡c øÚø√À˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ øfl¡c ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Úfl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ Œ˜1n∏√G˝√√œÚ ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√˚˛±Ó¬ Î¬±„√√1 Î¬±„√√1 fl¡Ô± fl¡˚˛, ˆ¬œ˜1 ˆ¬±› ø√À˚˛º øfl¡c ø√~œÓ¬ ˜ÀÚ ˜ÀÚ Ô±Àfl¡º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ø√~œÓ¬ ’¸˜1 ¸˜¸…± ¬ı≈Ê√±¬ı ˘±ø·¬ıº ˜À˝√√f ø¸À„√√ øfl¡ ¬ı≈øÊ√¬ı∑ ˙—fl¡1À√ªfl¡ ˙—fl¡1 ¬ı±¬ı± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˜±Ú≈˝√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ø√~œª±˘± ŒÚÓ¬±1 ·±Ó¬ Œ√±¯∏ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

Ú±øÂ√À˘± ¬ı≈ø˘ ¤øÓ¬˚˛± √y±ø˘ ˜±ø1ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬›“ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ 1±U˘ ·±gœfl¡ ˆ¬˚˛ fl¡ø1 ‰¬ø˘øÂ√˘º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“ È¬±Î¬± Œ·±‰¬11¬Û1± 1é¬± ¬Û±¬ıÕ˘, ¸±1√± ’±1n∏ øÎ¬˜± ˝√√±Â√±›1 Œfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø11¬Û1± ¬ı±ø‰¬¬ı ˘·± ’±øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡fÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± 1±U˘ ·±gœ é¬˜Ó¬±˝√√œÚ ˝√√í˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ Œ·±‰¬11¬Û1± 1é¬±¬ Û±¬ıÕ˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬ı˝√√Ó¬œ˚˛± ˝√√í˘º Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬’±√˙« ÚÔfl¡± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±º ÚÀ1f Œ˜±√œ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1¸˜”˝√1¬Û1± 1é¬± ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜À˝√√f ø¸— ’±1n∏ ø¸X±Ô«1 ˆ¬ø1Ó¬ Òø1 ŒÓ¬›“ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√¸… ˝√√í˘º ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± Œ·±‰¬1¸˜”˝√1 ø˚ ø¬ı‰¬±1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± øfl¡c ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¤¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’øÓ¬ ‚øÚá¬ ’±øÂ√˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬Àª“˝◊√ ’±Àfl¡Ã ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 11 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˚ø√ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬Û≈“øÊ√ ‡1‰¬1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì¬ÛS ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1fl¡º ˚ø√ ¸±˝√√¸ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL ø√˚˛fl¡º øfl¡¬ı± fl¡í¬ı ˘·± Ô±øfl¡À˘ ’±˜±fl¡ Œfl¡À· fl¡›fl¡º øfl¡c ’±˜±1 ø¬ı1n∏ÀX ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’Ô¬ı± ˜À˝√√f ø¸„1√√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’¸˜Ó¬ Ê√—‚˘1±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…À1± Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëfl¡—À¢∂Â1√ ’¸˜Ó¬ Ê√—‚˘1±Ê√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˜”˘ ŒÚÓ¬±Ê√Ú ’±øÂ√˘ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±º øfl¡c ŒÓ¬›“Àfl¡˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1„√√± √ø˘‰¬± ¬Û±ø1 ’±√ø1 øÚÀ˘º ŒÓ¬›“ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 Î¬◊øÍ¬ 1Ê√±-¬ıø˝√√ 1Ê√± ’±øÂ√˘º ˚ø√ øfl¡¬ı± ’øÚ˚˛˜ Δ˝√√ÀÂ√, ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬±Àfl¡ øÚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚÀÊ√ Ê√—‚˘1±Ê√ ’±1y fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ ˜Ò… õ∂À√˙Ó¬ ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 50Ê√Ú ¸±é¬œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘º &Ê√1±È¬Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Á¡±1‡G, Â√Mœ√√˙·Î¬ˇÓ¬ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ˜±Ú≈˝√ ˜±ø1À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œfl¡Î¬◊√‡Ú 1±Ê√… ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬º Œ¸À˚˛ Ê√—‚˘1±Ê√ ÚÕ˝√√ øfl¡∑ ’¸˜ ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ¬ıU Î¬◊ißÓ¬ 1±Ê√…º ’¸˜Ó¬ Ê√—‚˘1±Ê√ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ΔÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√º ’¸˜1 w©Ü±‰¬±1 ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬1 Ú±˚˛fl¡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ¤˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛˝◊√ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘íÀ˘º øfl¡c fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¸•⁄±È¬ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√øÂ√˘º øÎ¬˜± ˝√√±Â√±›1 ≈√Ú«œøÓ¬1 fl¡Ô± Δfl¡ Œ√˙ Ó¬±˘-Ù¬±˘ ˘·±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√À˘ ø˝√√˜ôL1 ≈√Ú«œøÓ¬1 Ù¬±˝◊√˘ ¤È¬± ¤È¬±Õfl¡ Œ‡±˘±1 fl¡Ô± Δfl¡øÂ√˘º øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL ‰¬ø˘À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º øfl¡c é¬˜Ó¬±1 ‡“fl¡Ó¬ Œ¸˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘íÀ˘º øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√fl¡ øÎ¬˜± ˝√√±Â√±›1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û±øÓ¬À˘ºí ¤¸˜˚˛Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ Œ¸ª± fl¡ø1 Ôfl¡±1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ø1¬Û≈ÀÚ fl¡˚˛ñ ëø˝√√˜ôL1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘…À¬ı±Ò Ú±˝◊√º ø˚Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ø˝√√˜ôL˝◊√ ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜1 øÚ˜«±Ó¬± ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±˝◊√-¸ø˜øÓ¬À˚˛ Δfl¡ Ù≈¬ø1øÂ√˘, ˆ¬ø1Ó¬ Òø1 Œ¸ª± fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı√Ú±˜ ·±¬ı ¬Û1± ˝√√í˘º ŒÓ¬›“1 ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú ¤È¬± ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸À¬Û±Ú ¤øÓ¬˚˛±› fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ Ù≈¬ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√À˚˛˝◊√ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±1 ˆ¬„√√±1 U—fl¡±1 ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ √y±ø˘ √y±ø˘ Δ˝√√À˚˛ Ô±øfl¡˘ºí

fl¡ø1 ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±¸˝√√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ’±˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 1±˝◊√Ê√1 ˜Ú1 fl¡Ô± qøÚ¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¬ı˚˛± ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ(˚˛ ø√¬ıº ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ¸fl¡À˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«fl¡Ó«¬±Õ˘ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˝◊√ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¸Ó¬ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œfl¡f˝◊√ ’¸˜fl¡ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√º øfl¡c ŒÓ¬›“ ¤È¬± fl¡Ô± Úfl¡˚˛, ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’¸˜1¬Û1± 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ’¸˜fl¡ ŒÓ¬›“ øfl¡ ø√ ΔÔ ·í˘∑ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˚±ª± ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1Ó¬ ’¸˜1 fl¡±1ÀÌ ¬ıU øfl¡¬ı±øfl¡ø¬ı fl¡1± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜fl¡ &1n∏Q ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 15 ø√Ú1 ˜”À1 ˜”À1 ’¸˜Õ˘ ¤Ê√ÚÕfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœfl¡ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√ÀÂ√º ·Õ· ‰¬1fl¡±11 øÓ¬øÚÈ¬± ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±—˙› fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı1±fl¡1 ¤˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬, ŒÒ˜±øÊ√1 ¬ı±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˙ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±1n∏ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ˜±øÈ¬1 ¬ÛA± õ∂√±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√¬Û˚«ôL ·Õ·À˚˛ Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± øÚ˚«±Ó¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 1±Ê√…Ê≈√ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ≈√‚∞I◊œ˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ÀÚ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ’±1n∏ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’Ê√˘± fl¡fl¡±˝◊√1 ˆ¬±› Òø1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıUø√Ú1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂˙±¸ÚÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c õ∂˙±¸ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤Àfl¡± Î¬◊M√1 øÚø√À˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’Ô¬ı± ’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ Úfl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ’±1n∏ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ ˜ôL¬ı…˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø•§Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ≈√Ê√Ú √±ø˚˛Q˙œ˘ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˚ø√ õ∂˙±¸Ú1 øÚ˚˛˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ :±Ó¬ Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 Œé¬SÓ¬ øfl¡ ˝√√í¬ı∑

U ˝◊√Ê√ ø˝√√˜ôL∑ ·Õ· Œ‰¬ÀKC˘ ˝√√˘Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ˜„√√˘¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœfl¡ fl¡1± ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√ ·Õ·À˚˛ fl¡íÀ˘ñ ëø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊√ øfl¡ ˘ÑÌÀ1‡±1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√∑ ˘ÑÌÀ1‡± Œfl¡±ÀÚ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√∑ ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ øÚÊ√À1 Œfl¡±ÀÚ± Œ1‡± Ú±˝◊√º Œ˜±1 √À1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ˚±≈√ fl¡ø1 ¬ı≈¬ı«fl¡ ¬ıÚ±˝◊√øÂ√˘º ¤¸˜˚˛Ó¬ ˜√√À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ’±·¶ö±Ú ø√øÂ√À˘±º ’±ÀÚ fl¡íÀ˘› qÚ± Ú±øÂ√À˘±º ˜±Ú≈˝√ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡ ˝√√í¬ı Ú±˘±À·º ø˝√√˜ôL &Ì Œ·±ª±ÀÓ¬± ›ô¶±√, ·±ø˘ ¬Û1±ÀÓ¬± ›ô¶±√, ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ≈√Ò«¯∏«º 2012 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬ Œ˜±fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1 ¬ÛS ø√À˚˛º ’±Àfl¡Ã ¤¸5±˝√√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ õ∂˙—¸± fl¡ø1 ¬ÛS ø√À˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ’±Àfl¡Ã ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¤ÀÚ ›À˘±È¬± ‡1 ˜1± ˜±Ú≈˝√fl¡ ˜˝◊√ &1n∏Q øÚø√›“º Œ˜±1 ˚≈X Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀXº ø¸—˝√√˝◊√ ø¸—˝√√1 ø¬ı1n∏ÀXÀ˝√√ ˚≈“Ê√ fl¡À1º ø˝√√˜ôL˝◊√ Ú˝√√˚˛, 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡± ˜˝◊√ Œfl¡˚˛±1 Úfl¡À1±º ’±ø˜ fl¡±Àfl¡± Œfl¡˚˛±1 fl¡1± ˜±Ú≈˝√ Ú˝√√˚˛º ¤¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ¬ıU ˜±Ú≈˝√ &ø‰¬ Δ·øÂ√˘º ’±ø˜ ’fl¡À˘˝◊√ ˚≈X fl¡ø1 ’±øÂ√À˘±º ¤øÓ¬˚˛± ø˝√√˜ôL Œfl¡±Ú fl≈¡È¬±∑ ˜˝◊√ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL1 ˘·Ó¬ ˚≈X fl¡1± ˜±Ú≈˝√º õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL ’¸˜1 ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ŒÚÓ¬±º ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 Œ˝√√±ª± ŒÚÓ¬±º ø˝√√˜ôL ˜˝√√ôL1 ‰¬±˝√√ ’±øÚ ø√˚˛± ŒÚÓ¬±º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡í¬ı˘·œ˚˛± Ú±˝◊√º ’±ø˜ ˆ¬ø1Ó¬ Òø1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡À1±º ’¸˜Ó¬ ˆ¬ø1Ó¬ Òø1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¸—¶‘®øÓ¬ Ú±˝◊√º ø¬ı˚˛± ’Ô¬ı± ø¬ıUÓ¬À˝√√ ’¸˜1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ Œ¸ª± fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬ø1Ó¬ Ò1± ¸—¶‘®øÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ Ê√—‚˘1±Ê√ ‰¬˘± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º ’Ô«±» ’¸˜‡Ú Ê√—‚˘º Ê√—‚˘Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ øfl¡˚˛ Â√±Ù¬ Œ·˜Â√ ¬Û±øÓ¬ÀÂ√∑ øfl¡˚˛ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª ¬Û±øÓ¬ÀÂ√∑ ñ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ õ∂Ô˜ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡1fl¡º ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√ Ê√—‚˘œ ŒÚøfl¡∑ Ê√—‚˘1±Ê√ ‰¬ø˘ÀÂ√ ˚ø√ ˜À˚˛± Ê√—‚˘œ ˜≈‡… ˜Laœ, ˝◊√˚˛±1 ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1± Ê√—‚˘œ, ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ Ê√—‚˘œ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ Ê√—‚˘œ ˚ø√ ˝√√˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ Â√±Ù¬ Œ·˜Â√ Ú±¬Û±ÀÓ¬± ¬ı≈ø˘ fl¡›fl¡º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø√·ƒø¬ıø√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡À1º

Ú±ÀÈ¬±1 ‚±øÈ¬Ó¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ’±Sê˜Ì ŒÚ±ª±ø1À˘º Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ fl¡±μ±˝√√±11 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1ÀÈ¬± ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Ú±ÀÈ¬± ¸øijø˘Ó¬ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ’±Ù¬·±Ú Œ¸Ú±1 ¤È¬± Î¬◊À~‡À˚±·… ‚±øÈ¬º Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ¤˝◊√ ‚±øÈ¬ √‡˘1 ¬ı±À¬ı ’±Sê˜Ì1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡¬ı±Ó¬1¬Ûœ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± fl¡±μ±˝√√±1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1 Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ≈√Àˆ¬«√… ≈√·«¶§1+¬Û Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1› ¸øg˚˛± ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜˚˛ ’Ú≈¸ø1 õ∂±˚˛ 6.20 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1ÀÈ¬±1 õ∂Ô˜ Ó¬1¬Û1 ¸≈1é¬± Œ¬ı©ÜÚœÓ¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛ Ó¬±ø˘¬ı±Úœ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛º ’±Ù¬·±Ú Œ¸Ú±1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 Œ˚±ª± Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ’±R‚±È¬œ ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘ÀÈ¬±Àª øfl¡c Ú±ÀÈ¬± ’±1n∏ ’±Ù¬·±Ú Œ¸Ú±1 õ∂Ó¬…±Sê˜ÌÓ¬ øÓ¬øá¬¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ ¤È¬±Ó¬ ’±|˚˛ ˘˚˛º ˘À· ˘À· Ú±ÀÈ¬± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ’±1n∏ ø¬ı˜±ÀÚ ’±fl¡±˙˜±·«1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú Œ‚ø1 Òø1 ’±Sê˜Ì ’±1y fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ù¬·±Ú fl¡˜±ÀG± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˆ¬”ø˜À1 ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ÀÈ¬±1 ’±À˙-¬Û±À˙ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ’±øÂ√˘º ¸La±¸¬ı±√œ ’±1n∏ Œ¸Ú±1 ¸—‚¯∏«1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¤˝◊√ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú Œ˘±fl¡º Ù¬˘Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¶Û©Ü ¬Ûø1¸—‡…± Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬Ô±ø¬Û fl¡À˜› 37Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸øg˚˛± 6.20 ¬ıÊ√±˜±Ú1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏« øÚ˙± 11 ¬ıÊ√±Õ˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º ¸—‚«¯∏1 ’ôLÓ¬ 9Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ¸˝√√ ’øÓ¬fl¡À˜› 37Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ 150Ê√Ú ’±Ù¬·±Ú ’±1n∏ Ú±ÀÈ¬± Œ¸Ú± øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ ˙Sn∏¬Ûé¬1 ˜‘Ó¬fl¡1 ¸—‡…± ¸√±˚˛√ ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ õ∂‰¬±1 fl¡À1º

¬‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ Ú˝√√˚˛, ¸fl¡À˘± ’±ø√¬ı±¸œ1 ¸À√Ã ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±Â√±˝◊√º Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ø√~œ1 ˚√ôL1-˜ôL1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±Â√±1 √±¬ıœñ ’¸˜Ó¬ õ∂±˚˛ 80 ˘±‡ ’±ø√¬ı±¸œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 50 ˙Ó¬±—˙À1± fl¡˜ Œ˘±fl¡ ‰¬±˝√√ ø˙ä1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸1˝√√¸—‡…Àfl¡˝◊√ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«√ fl¡ø1 Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬Œé¬SÓ¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√íÀ˘ ˆ¬≈˘ Œfl¡±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û Ú±À· ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ’±ø√¬ı±¸œ ˜±ÀÚ Œfl¡±Ú∑ ¤˝◊√ õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ Ú±·1 ¬ıMê√¬ı…ñ ’¸˜Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ‰¬±›Ó¬±˘, ˜≈G±, ›1±Ú, ‡ø1˚˛±Â√, Œ·±μ, ¬Û±Ú, õ∂Ê√±, ˆ¬œ˘, Œfl¡±˚˛±, ˆ¬”ø˜Ê√, Œ˝√√±, øfl¡¯∏±Ì, ¬Û±˝√√±1œ˚˛±, Œ˘±˝√√±1Àfl¡ Òø1 ’±Ú ¬ıUÀÓ¬± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡ Δ˝√√ÀÂ ’±ø√¬ı±¸œº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡ª˘ ’¸˜fl¡ ¬ı±√ ø√ ø¬ı˝√√±1, Â√M√œ√˙·Î¬ˇ, Á¡±1‡G, ˜Ò… õ∂À√˙, ›øÎ¬ˇ¯±, ¬Ûø(˜¬ı—· ’±Úøfl¡ øS¬Û≈1±ÀÓ¬± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ú±À· ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ú±·1 ’øˆ¬À˚±·ñ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√Ó¬ fl¡ø1 ¬ÛÌ… ¸±˜¢∂œ1 √À1 ’¸˜Ó¬ ’±‰¬1Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ŒÎ¬√1 ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ˚√ôL1-˜ôL1 Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Â√±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√√œÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS› Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’À"√√ ±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ ’¸˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ ˜˝√√±¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ õ∂ô¶±ª ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ √˝√ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚ø√ 1±Ê√…1 ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±Â√±˝◊√ ’¸˜Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡ffl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Úøfl¡ ·ÌÓ¬La øª¸, ¶§±ÒœÚÓ¬± øªÀ¸± ’±Â√±˝◊√ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Ú±À· U—fl¡±1 øÀ˚˛º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø√Â√¬Û≈1 Œ‚1±› ¬ı…Ô« 1,500 Œ˘±fl¡1 ¸˜±Àª˙ÀÈ¬±fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜ ø1Â√±‰¬√« Œ·È¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º Œ¸˝◊ ¬ı±Ò± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ø√Â√¬Û≈1 Œ‚1±› fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Â√˚˛˜±˝◊˘ Î◊¬1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ’±1é¬œ1 ≈√È¬± ¸±˜±Ú… ¬ı±Ò± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 Î¬0 ˜À˝√√f ø¸—, ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ¬«œ, Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± ¸˜√˘ÀÈ¬±fl¡ Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl¡«È¬1 &Î¬ Œ˝√√˘ƒÔ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±1é¬œ ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±Àfl¡ Œ¬ıø1Àfl¡Î¬ ø√ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ¸˜√˘ÀÈ¬±Ó¬ ’˝√√± 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ø¬ıÊ√˚˛ &5± ’±ø√À˚˛ Œ¬ıø1Àfl¡Î¬1 Œ‰¬À¬ÛÀ1 ¬Û±1 Δ˝√√ ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±Ú ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ˘· ˘±À·º ø˝√√˜ôL1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸, õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª± ’±ø√À˚˛› ˘±©ÜÀ·È¬1 ø√˙Õ˘ ·øÓ¬ fl¡À1º ’±1é¬œ1 Œ¬ıø1Àfl¡Î¬ ˆ¬±ø„√√¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±Ó¬ ’±1é¬œ ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ¤Â√ ¤Ú ø¸„√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ôfl¡± ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ Î◊¬ÀVø˙… fl¡μ≈ª± Œ·Â√ øÚÀé¬¬Û fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘ øfl¡Â≈√ é¬±ôL ˝√√˚˛ ˚ø√› øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œ¬ıø1Àfl¡Î¬ ˆ¬±ø„√√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ Î◊¬ÀVø˙… ¬Û≈Ú1 fl¡μ≈ª± Œ·Â√ ’±1n∏ ¬Û±Úœø˝√√Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¬ıø1Àfl¡Î¬ ˆ¬±ø„√√ ›˘±˝◊ ’˝√√± ˜À˝√√f ø¸—, Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±¸˝√√ 10Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ¬«œÀ˚˛ 11 ¬ıÊ√±1 ˘À· ˘À· õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôL Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˝◊ øÊ√ ø¬Û ¤Â√ ¤Ú ø¸„√√fl¡ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ‰¬SêªÓ¬«œÀ˚˛ 11 ¬ıÊ√±1 ˘À· ˘À· õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œ Ó¬…±· fl¡1±Ó¬ ø√Â√¬Û≈11 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±1 ’±·ÀÓ¬˝◊ ˜”˘ ¸˜√˘ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Â√Sˆ¬—· ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂±˚˛ 800 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀfl¡± ’±1é¬œÀ˚˛ 11 ¬ıÊ√±¬Û˚«ôL ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ·±1 ¬ıÀ˘À1 ’±1é¬œ1 ¬ı±Ò± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı±À¬ı ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡μ≈ª± Œ·Â√ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ˙±ôL fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ’±1é¬œÀ1 ŒÍ¬˘±-Œ˝“√‰¬±Ó¬ ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛ &5± ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 ’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê ˜≈Àfl¡˙ ’±·1ª±˘±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 11 ¬ıÊ√±1 ˘À· ˘À· õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Â√Sˆ¬—· ø√À˚˛º ’±ÚÙ¬±À˘ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂±˚˛ 100 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl¡«È¬1 ø√˙1¬Û1± øÊ√ ¤Â√ Œ1±ÀÎ¬À1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ˜”˘ õ∂Àª˙¡Z±11 Ù¬±À˘ ·øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±√¬ı±È¬1¬Û1±˝◊ Œ‡ø√ ¬ÛøÍ¬˚˛±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ’˝√√± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ‡±Ú±¬Û±1± øÙ¬ãÓ¬À˝√√ 50Ê√Ú˜±Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 1±ø‡ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º

¤˚˛± ·Õ· ‰¬1fl¡±11 ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± Œˆ¬—fl¡±√√˚˛± Ú±˝◊√Î≈¬Àª ’±øÊ√ 1±Ê√Ò±Úœ ø√~œÓ¬ ¤ÀÚ√À1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˚ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˘√ Œ¸˚˛± ˝√√í˘ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ÛÓ¬Ú1 ’±·Ê√±ÚÚœÀ˝√√º Ú±˝◊√Î≈¬1 √±¬ıœñ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Î¬◊¬Û±À˚˛À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ¸fl¡À˘±À1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’øÒfl¡±1 Œfl¡±ÀÚ› ‡¬ı« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’¸˜1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ·Ì ’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ Ú±˝◊√Î≈¬Àª fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ’¬Û˙±¸Ú Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıX¬Ûø1fl¡1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±√√ ’±øÊ√ ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› Ú±˝◊√Î≈¬Àª ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¸≈¶ö Δ˝√√ Î¬◊Í¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Ó¬ ·Ì ’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ √˘1 1ÌÚœøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

˜≈•§±˝◊√Ó¬ øÚ˘±˜ Î¬±Î¬◊√1 ø¬ı˙±˘ ¸•ÛøM√√

Sê˚˛ fl¡À1º Î¬±Î◊¬√1 ·±Î¬ˇœ1 õ∂øÓ¬ ¶§±˜œÊ√œ1 ‰¬fl≈¡ øfl¡˚˛ ¬Ûø1˘ ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ Ô1 ˝√√íÀ˘› ¶§±˜œ ‰¬Sê¬Û±øÌÀ˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬Û±Úœ ¬Û±Úœ Δfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊ ø√À˘ñ ŒÓ¬›“ ·±Î¬ˇœ‡Ú øÚ˘±˜Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1À˘ ˚±ÀÓ¬ fl≈¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÊ√ÀÚ ¤¸˜˚˛Ó¬ ‰¬˘±-øÙ¬1± fl¡1± ·±Î¬ˇœ‡Ú ;˘±˝◊ ø√¬ı ¬Û±À1º ˝◊Ù¬±À˘ ˜≈•§±˝◊1 ’gfl¡±1 Ê√·Ó¬Ó¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊ Î¬±Î◊¬√1 Î¬•§1¬ı±˘±1 ‚11 øÚÀ‰¬˝◊ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ1ÃÚ±fl¡ ’±ÀÙË¬±Ê√ Ú±˜1 ¤‡Ú Œ1Àô¶±1“± Î¬±Î◊¬√1 ‡≈À¬ı˝◊ øõ∂˚˛ ’±øÂ√˘º ¤˝◊ Œ1Àô¶±1“±ÀÓ¬ ‰¬ø˘øÂ√˘ ’gfl¡±1 Ê√·Ó¬1 ¬ıU Œ˘ÚÀ√Úº 1.18 Œfl¡±øÈ¬ Ú”…ÚÓ¬˜ √1Ó¬ øÚ˘±˜1 ¬ı±À¬ı 1‡± Œ1Àô¶±1“±‡Ú ¤Â√ ¬ı±˘±fl‘¡¯∏ûÚ Ú±˜1 õ∂±MêÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¤Ê√ÀÚ 4.2 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±Ó¬ Sê˚˛ fl¡À1º ¬ı±˘±fl‘¡¯∏ûÚ ˝√√í˘ Œ√˙À¸ª± ¸ø˜øÓ¬ Ú±˜1 Œ¶§2Â√±À¸ªœ ¸—¶ö± ¤È¬±1 ˜≈1¬ııœ ’±1n∏ Œˆ¬øG ¬ıÊ√±1 ¤À˘fl¡±1 √ø1^ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Œ1Àô¶±1“±‡Ú Sê˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤È¬± ¬ı…øMê·Ó¬ ¸—¶ö±1¡Z±1± ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± øÚ˘±˜Ó¬ 32.77 ¬ı·« ø˜È¬±11 ¤È¬± Œfl¡±Í¬±ø˘› Ú”…ÚÓ¬˜ 50.44 ˘±‡ È¬fl¡±Ó¬ øÚ˘±˜1 ¬ı±À¬ı 1‡± ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ˜≈•§±˝◊ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± Î¬±Î◊¬À√ ø¬ı˙±˘ ¸±-¸•ÛøM√√ ¤ø1 ˚±˚˛º ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡1± ¤˝◊ ¸±-¸•ÛøM√√À¬ı±1 ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ øÚ˘±˜ fl¡1± ˝√√˚˛º øÚ˘±˜Ó¬ ¬ıUÀÓ¬ Î¬±Î◊¬√1 ¸•ÛøM√√ Sê˚˛ øÍ¬Àfl¡˝◊ fl¡À1√, ø¬ÛÀÂ√ Î¬±Î◊¬√1 ˆ¬˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› ¬Û±1 Δ˝√√ ˚±¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬ı±È¬ ¤ø1 øÚø√˚˛±Ó¬ Œ1±·œ1 √‡˘ ø√¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡1± Ú±˝◊º ’ª¶ö± fl¡±ø˝√√˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±1é¬œÀ˚˛ ¤•§≈À˘=fl¡ ø¬ıfl¡ä ¬ÛÀÔÀ1 Δ˘ ˚±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√˚˛±ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œ1±·œ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’√Ú± ¤‡Ú ¤•§≈À˘= Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1‚∞I◊± Òø1 ’±¬ıX Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ø√Ú±‡Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º fl¡—À¢∂Â√ √˘ ¬ı± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ± ŒÒ±ª± Ó≈¬˘¸œ1 ¬Û±Ó¬ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ≈√Ú«œøÓ¬, ’¬Û˙±¸Ú1 ø¬ı¬ÛÀé¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±’˝√ √ ± 1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 õ∂ùü1 Î¬◊M√1 ø√˚˛± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ(˚˛ ¤˝◊√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Œ1±·œ1 ¤˝◊√ ≈√«√˙± Œ√ø‡› ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøÈ¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º fl¡Ô± √ ˘ÀÈ¬±1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ ˜Ò…õ∂À√˙Ó¬ ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¬Û1œé¬± ø√¬ıÕ˘ ’˝√√± ¶≈®˘œ˚˛± ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±À·º ø¬ÛÂ√À¬ı˘± ¬Û1œé¬± Ôfl¡± ˜Laœ, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-’±À˜±˘±¸fl¡À˘ øfl¡˜±Ú ˝±√√Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˘≈FÚ fl¡ø1À˘∑ 1±˝◊√Ê√1 ¤˝◊√ fl¡Ô±› Ê√Ú±1 ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡À˘ √œ‚« ”√1Q Œ‡±Ê√fl¡±øÏ¬ˇ Δ·À˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√ Œ˚ ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± ≈√fl≈¡ø1 Œ˘±fl¡ ˜Ò… õ∂À√˙Ó¬ fl¡±1 ˝√√±Ó¬Ó¬, øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı øÚ˝√√Ó¬ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬1 Î¬◊¬Ûø1 ’±Ú ’±Ú ¸—˘¢ü ¬ÛÔÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˚±Ú-Ê“√È¬1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘∑ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ˘ø˘Ó¬ Œ·È¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1¬Û1± 1±Ê√¶ö±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı¸≈g1± 1±Ê√ ø¸Àg ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’˝√√± ‰¬1fl¡±1œ- ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S øfl¡√À1 ˘±ˆ¬ª±Ú Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› øÚ(˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’¸˜Ó¬ Ê√—‚˘1±Ê√ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¬ıU fl¡˜«‰¬±1œ› ø¬ı¬Û√1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ø‰¬È¬œ ¬ı±Â√Ó¬ ’˝√√± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œfl¡±ª± ù´±˝√√Úª±Ê√ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ ˜Ò… õ∂À√˙, 1±Ê√¶ö±Ú, &Ê√1±È¬Ó¬ 1±˜1±Ê√… ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘∑ ¬ıU ”√1 Œ‡±Ê√ fl¡±øÏ¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û˘˜Õfl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛Õ·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚÊ√± &Ê√1±È¬1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡ õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 Î¬◊√G ¬ı…ª˝√√±1, ·±Î¬ˇœÓ¬ ’˝√√± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚∞I◊± ˚±Ú-Ê“√È¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ’±˝◊√Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ Δ˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±ÀÈ¬± ¬ı≈ø˘ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…˜À¬ı±1ÀÓ¬˝◊√ Œ√À‡± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˚±Ú-Ê“√È¬1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU Ê√1n∏1œ fl¡±˜Ó¬ ’˝√√± Œ˘±fl¡ ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√ ø¸ø√Ú±1 ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜À˝√√f ø¸— ’±1n∏ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± Î¬◊ˆ¬øÓ¬¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¬ÛÌ¬ıμœ fl¡ø1 ˆ¬±¯∏… qøÚ ’±ø˜ ’¬ı±fl¡ Δ˝√√ÀÂ√±º ë’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ ¬ıÚ… ¬Ûqºí ñøÎ¬ ª±˝◊√øÚÊ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« ø¸øX1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 365Ó¬ Î¬◊√±M√√ fl¡ÀF Δfl¡ ’±øÂ√˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º ˙±˘œÚÓ¬±À¬ı±Ò Œ¬ı±˘± ˙sÀÈ¬± ¸yªÓ¬– ‰¬SêªÓ«¬œ1 ’øˆ¬Ò±ÚÓ¬ Ú±˝◊√º Ê√ÚÓ¬±˝◊√ fl¡ÀÍ¬±1ˆ¬±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ıÚ… ¬ÛqØ ŒÓ¬ÀôL ˜≈‡… ˜Laœfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ’±ø˜À¬ı±1∑ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ‡„√√1 ˆ¬˜fl¡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ¬ı’±˝◊Úœ ’±øÂ√˘ – ’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê ˝√√íÀ˘› ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ¤˝◊√√À1 ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¬Ûq ¬ı≈ø˘ ·±ø˘ ¬Û1±1 ’øÒfl¡±1 fl¡íÓ¬ ¬Û±À˘∑ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±øÊ√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ø√Â√¬Û≈1 Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ¬ı’±˝◊Úœ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏…1 ¬ı±À¬ı ’¸˜¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ é¬˜± ø¬ı‰¬±1fl¡º ˜À˝√√f ø¸À„√√ fl¡íÀ˘ñ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬± ’±˝◊Ú Î◊¬˘—‚± fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡íÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√∑ ¤ÀÚ Œ·±fl¡±È¬ ø˜Â√± fl¡Ô± Δfl¡ √1±‰¬˘ÀÓ¬ ø¸À„√√ ’¸˜1 Ê√Ú·Ìfl¡ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ˜≈Ú±Ù¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ñ&ª±˝√√±È¬œ1 ’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê ˜≈Àfl¡˙ ’±·1ª±˘±˝◊ ’±øÊ√ ˘≈øÈ¬¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¤˝◊ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ’±˚˛≈Mê ’±·1ª±˘±˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ √1±‰¬˘ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ’±˙±ˆ¬—· Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ÀÂ√ √˘ÀÈ¬±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±º ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˜±øÈ¬ õ∂√±Ú fl¡1±, ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 144 Ò±1± Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø√Â√¬Û≈1 ¬ı±—˘±À√ ˙œfl¡ ø¬ıÓ¬±øÎ¬ˇÓ¬ fl¡1±, ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ¬ıg fl¡1± ’±ø√ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± fl¡Ô±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊø√¬Û √À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1¬Û1± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬ Œ˘±ª± ë›À˘±È¬± ‡1í ˜±ø1À˘º 1±˝◊√ÀÊ√ √˘ÀÈ¬±1 ¶§1+¬Û ø‰¬øÚÀ˘º ^¬ı… ˜”˘… ’±Ò± fl¡À˜±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˘º Œ¸˚˛±› Ú±øÂ√˘º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ’Ú≈˜øÓ¬ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±øÊ√ Ù≈ ¬ È≈ ¬ fl¡±1 ŒÙ¬Ú ˝√√í˘º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±|˚˛ ˘íÀ˘ ¬Û≈1øÌ Œfl¡Ã˙˘1ñ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 144 Ò±1± ˆ¬—· fl¡À1º ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Àª ¤ÀÚ√À1 ’±˝◊Ú fl¡ø1À˘º ˜øμ1Ó¬ Œ·±-˜±—¸º ˜Â√øÊ√√Ó¬ ·±˝√√ø1 ˜±—¸º ˙—fl¡1 &1n∏fl¡ ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ11¬Û1± ¬Û‘Ôfl¡œfl¡1Ìº ›À˝√√±, ˆ¬—· fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ’±1é¬œÀ˚˛ 250Ê√Ú ¤Àfl¡±ÀÓ¬ Ú±˝◊√ ’¸˜¬ı±¸œ1 ¸“˝√±ø1º fl¡À1 øfl¡ ¤øÓ¬˚˛± √˘ÀÈ¬±Àª∑ Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ø√Â√¬Û≈1, ¬ıø˙á¬ ’±ø√ Ô±Ú±Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 Ê√—‚˘1±Ê√ ¸‘ø©Ü1 õ∂˚˛±¸º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Ê√Ú± Î¬◊ø‰¬Ó¬ñ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ˚ø√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜”fl¡, ˜”Ï¬ˇ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ ˆ¬≈˘ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√ÚÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ 1±˝◊ÀÊ√ ˚ÀÔ©Ü ≈√Àˆ¬«±· ˆ≈¬ø·¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ·1n∏ª± √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ Œ‡±Ê√fl¡±øÏ¬ˇ ø√Â√¬Û≈1 ¸√±Ê√±¢∂Ó¬º Ê√±¢∂Ó¬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡1±ÀÈ¬± ’¸yªº ’øˆ¬˜≈À‡ ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬, ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊fl¡œ˚˛± ¬ÛÔÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˚±Ú-Ê√“È¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Î◊¬Mê ¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬ ˙ ˙ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ’±¬ıX Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸1n∏¬ı1 ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÓ¬ ’˝√√± ˚±Sœ Ó¬Ô± ’±À1±˝√√œ¸fl¡˘ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó¬±1 fl¡±1Ì Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ Ê√Ú±¬ı ˘±ø·¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± 1±Ê√…1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·º ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±1 ≈√‡ ˘·± ’ª¶ö± ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ Î◊¬Ê√±À1º é¬˜Ó¬±1 ‡“fl¡ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ≈√Ú«œøÓ¬- ¸μˆ¬«Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± 127˚2015 Ú•§11 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú‡Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’¸˜ ’øÚ˚˛˜1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ’±øÊ√ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡À1º 27 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±1 ≈√1ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·±À˘ ¬ı≈ø˘ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ Î¬◊M√1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ¯∏±ƒ√·±1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Àμ±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ŒÚÓ‘¬Q Œ˘±ª± ¸±—¸√ 1À˜Ú ¬Ûø1©®±1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª1± ¬ı±À¬ı Ê√œª-Ê√ç˜”˝√ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√œª-Ê√ç˜”˝√fl¡ ŒÎ¬fl¡±, ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ¬«œ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ø?Ó¬ √±¸, õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú, ˚±√ª ŒÎ¬fl¡± Ó¬Ô± ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√… Œ˚±·±Ú ÚÒ1±1 ¬ı±À¬ı ø√ÀÚ ø√ÀÚ 1n∏·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ é¬œÌfl¡±˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±‡Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√œª-Ê√ç˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¬ıÚμ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œ ’±ø√1 é¬˜Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 õ∂±Ô««Ú±À1 ’øÒ¬ıMê√± 1±Ê√œª fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¬ÛÌ¬ıμœ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± ø√À˚˛º ’±À¬ı√Ú‡Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ’±À¬ı√Úfl¡±1œÊ√ÀÚ ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ñ ë’¬Ûø1©®±1 ¬Ûø1Àª˙1 ¬ı±À¬ı Ê√œª-Ê√ç˜”˝√ ˜±1±Rfl¡ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√øÈ¬Â√ ø¬ı, ˚Ñ± ’±ø√1 √À1 Œ1±·Ó¬ ¬ıUÓ¬ Êc ’±Sê±ôLº ¸øÍ¬fl¡ ‡±√… ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±‚-˝√√ø1Ì ’±ø√ ˝√√±ÀÎ¬ˇ-Â√±À˘ ˘±ø·ÀÂ√º Ê√˘˝√√ô¶œÀfl¡˝◊√È¬± 1‡± ¬Û±ÚœÓ¬ Œ¬Û±fl¡-¬ÛÓ¬—·˝◊√ øfl¡˘ø¬ı˘±˝◊√ ÒÀ1“±Ó¬± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ¶§˚˛—√ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’±ÀÂ√º ¤˚˛± ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú Î¬◊√±˝√√1ÌÀ˝√√º ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±‡Ú ˜˝◊√ øÚÀÊ√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√±º õ∂±˚˛À¬ı±1 Ê√cÀ1 ’ª¶ö± ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Î¬◊O±Ú ’±1n∏ ’Ó¬…ôL Œ˙±‰¬Úœ˚˛ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±1 õ∂Àª˙ fl¡1 10 È¬fl¡±1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú 30 È¬fl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ø¬ı˝√√±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˜±√œ1 ¬ÛÓ¬Ú1 ’“±1Ó¬ fl¡1 ¬ı‘øX fl¡1± ¸ÀN› ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±‡Ú1 ¸øÍ¬fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øÒ¬ıMê√± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Ôfl¡± Œfl¡Ã˙˘œ õ∂˙±ôL øfl¡À˙±11 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ø√~œø¶öÓ¬ ø¬ı˝√√±1 ˆ¬ªÚÓ¬ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊√ Î¬◊Mê√ Δ¬ıÍ¬fl¡fl¡ Œ¸ÃÊ√Ú…˜”˘fl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ˚ø√› Ê√ÚÓ¬± √˘ [˝◊√ Î¬◊]1 ’±øÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1√ ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¸—¸À√ [ŒÂ√¬ı±]º ŒÂ√¬ı±1 ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±À1 ’¸˜ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ’Ú≈¸ø1 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 9 ˜±‰«¬Õ˘ ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 5 ˜±‰«¬Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 ’ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸fl¡À˘± √˘fl¡ ‹fl¡…¬ıX Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√ôLfl¡ ’±˝√√ı±Ú ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 8 ’±1n∏ 9 ˜±‰«¬Ó¬ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø˙é¬±ôL Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı› ÚœÓ¬œ˙ ¬Û1œé¬±1 õ∂Àª˙-¬ÛS¸˜”˝√ ˜±‚ ø¬ıU1 ’±·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡Ê√ÀÚ ¸√1œ fl¡À1º fl≈¡˜±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¤˝◊√¬ı±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø¬ı:±Ú1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ øÚÊ√ øÚÊ√ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀÓ¬ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ‹fl¡…¬ıXˆ¬±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± Œfl¡fÓ¬À˝√√ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø¬ı:±Ú1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘fl¡ ’±˝√√ı±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 845È¬± ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜≈Í¬ 4,10,000 Â√±S-Â√±Sœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ÚœÓ¬œ˙ ’±1n∏ ˜˝√√ôL1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ õ∂˙±ôL øfl¡À˙±11 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı˝√√±1 ˆ¬ªÚ1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ˜≈1¬ııœ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘› ’—˙ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı…ô¶Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Ú±øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√íÀ˘ fl¡—À¢∂Â√1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘±ˆ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ’±Ê√˜À˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ’ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸fl¡À˘± √˘ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√íÀ˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û1±•Û1±·Ó¬ Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡ ’È≈¬È¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂˙±ôL øfl¡À˙±À1 fl¡±ø˘1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±À1› fl¡—À¢∂Â√fl¡ Δ˘À˝√√ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬ ·Í¬Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬ı±ô¶ªÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À· ’±À· ’¸˜Ó¬ ø˜SÓ¬±Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬› ¤øÓ¬˚˛± õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 fl¡˝◊√Ú±Ò1± ˚±S± ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ø˙é¬±Ô«œ-Œ1±·œﬂ¡ ¬ÛÌ¬ıμœ

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛À˝√√ Ê√—‚˘1±Ê√ ø¬ı‰¬±À1 ŒÚøﬂ¡∑

Î¬◊ø¡Z¢ü Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛

õ∂˙±ôL øﬂ¡À˙±11 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬

Œ˜ø¬∏Cﬂ¡ ¬Û1œé¬± 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1±

10 øÎ¬À‰¬•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

øÚ•ß˜±Ú1 ¸±˜¢∂œÀ1 ¬Û≈1øÌ¬Û≈‡≈1œ-Ï≈¬˘œ˚˛±¬Û±1 ¬ÛÔ1 fl¡±˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ø˙ª¸±·1, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – õ∂±˚˛ 28 ˘±‡ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ¬Û≈Ú–øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø˙ª¸±·11 ˆ¬øÈ¬˚˛±¬Û±1 ’±1n∏ ¸≈μ1¬Û≈1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀÈ¬±1 fl¡±˜ øÍ¬fl¡±√±À1 ŒÊ√±1±-È¬±¬Ûø˘ ˜±ø1 Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’=˘ÀÈ¬±1 1+¬Û˝√√œ ¬ÛÔ±11 ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ¸˜i§˚˛ Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 85¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤˝◊ ¬ÛÔÀÈ¬± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊ ÒÀÚÀ1 ¬ÛÔÀÈ¬±1 ‡˘±-¬ı˜± Ó¬Ô± √ ·“±Ó¬¸˜”˝√ ¬Û”1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔÀÈ¬±1 Â√±˝◊Î¬-¬ı±˜ øÚ˜«±Ì

·1n∏ÀÎ¬±ª±1 ˝√√1Œ·Ã1œ Œ√ª±˘˚˛Ó¬ ¬ı±˘±‰¬Ó≈¬√«˙œ Œ˜˘ Ò≈¬ı≈1œ1 ˆ¬±¸±Úœ‰¬1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ó¬±Gª

20√ ¬ıÂ√À1 ø¬ıÚ± ¬Û±ø1|ø˜Àfl¡À1 ø˙é¬±√±Ú fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ø˙é¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – Œˆ¬k±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ ˙œÀ‚Ë õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√∞I◊±1ÀÚÈ¬À˚±À· Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıUø√Ú Òø1 ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬˝◊√ Œˆ¬k±1 ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ø¬ı˘•§ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ¶ö fl≈¡øfl¡˘±Î¬±—·± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ¸±˜¬ı±À1 ’fl¡±˘ÀÓ¬ ˜‘Ó¬≈ …¬ı1Ì fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡øfl¡˘±Î¬±—·± ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± fl≈¡øfl¡˘±Î¬±—·± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ’±›˚˛±˘ ’±À‡1 ø˜¤û± [42] Ú±˜1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ fl¡À˘Ê√œ˚˛± ø˙é¬± ¸˜±5 fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ’±Ú Œfl¡í¬ı±Ê√ÀÚ± ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡1 ˘· Δ˝√√ ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’øÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘ÀÈ¬±1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬±1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« 1996 ‰¬ÚÀÓ¬ fl≈¡øfl¡˘±Î¬±—·± ˝√√±˝◊¶®≈ ˘‡Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ¸≈√œ‚« 20È¬± ¬ıÂ√1 Î¬◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø¬ıÚ± √1˜˝√√±À1 ø˙é¬±√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ‰¬1˜ √ø1^Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ¬ıU fl¡©ÜÀ1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ ’±øÂ√˘º ˝◊√˜±Úø‡øÚÕ˘ ¸fl¡À˘± øÍ¬Àfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œˆ¬k±1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ’±›˚˛±˘ ’±À‡À1 ’¸≈¶Óö ¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1Õ˘ øÚÀ˚˛º Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬˝◊√ ŒÓ›“fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ôLÓ¬ fl¡øÍ¬Ú Œ¬ı˜±1Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ Î¬◊iÓß ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬iß±˝◊√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Àª ¬ıU fl¡©ÜÀ1 øfl¡Â≈ √ÒÚ Œ˚±·±1 fl¡ø1 ø˙é¬fl¡ ’±›˚˛±˘fl¡ Î¬◊iÓß ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬iß±˝◊√Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸≈ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ‚1Õ˘ ’±ÀÚº Œ¸±˜¬ı±À1 ’±›˚˛±˘ ’±À‡1 ø˜¤û±˝◊√ øÚÊ√ ‚1ÀÓ¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±›˚˛±À˘ ¬ÛPœ ˜˜Ó¬±Ê√ Œ¬ı·˜1 Δ¸ÀÓ¬ ¤øÈ¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈Sfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÍ¬˘±˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ·1n∏ÀÎ¬±¬ı±1 ‰≈¬øÈ¬ ¬Û±˝√√±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¿¿ ˝√√1-Œ·Ã1œ Œª±˘˚˛Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1±À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√ ± ¬ı±˘±‰¬Ó≈¬«√˙œ Œ˜˘± 10 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˙Ó¬¬ıœÊ√ ø¬ıøfl¡1Ì, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, ’ø¬ı1Ó¬ Ú±˜fl¡œÓ«¬Ú, Œ˝√√±˜˚:, ˝√√1-Œ·Ã1œ ¬ıμÚ± ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¬ı±˘±‰¬Ó≈¬«√˙œ1ø√Ú± ¿¿ ˝√√1-Œ·Ã1œ Œ√ª±˘˚˛ õ∂—·ÌÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤ø√Úœ˚˛± ¤˝◊√ Ò˜«œ˚˛ Œ˜˘±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ √˙«Ú±Ô«œ¸fl¡À˘ õ∂fl‘¡øÓ¬ 1é¬±1 fl¡±˜Ú±À1 ‰≈¬√øÈ¬ ¬Û±˝√√±1Ó¬ ˙Ó¬¬ıœÊ√ ø¬ıøfl¡1Ì fl¡ø1 Œ√ª±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˙ª ’±1n∏ ¬Û±¬ı«Ó¬œ ≈√À˚˛±À1 ¤Àfl¡È¬± ¶ö±ÚÓ¬ ˜øμ1 Ôfl¡± Ó¬œÔ«¶ö±Ú ˝√√1-Œ·Ã1œ Œ√ª±˘˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤fl¡˜±S Ó¬œÔ«¶±ö Úº ¬ı±˘±‰¬Ó≈¬«√˙œ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Î¬◊Mê√ Œ˜˘±Ó¬ Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ó¬Ô± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˝√√1-Œ·Ã1œ Œ√ª±˘˚˛ Œ˜˘± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 Ù¬øμ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˜1 øÍ¬fl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1± øÍ¬fl¡±√±1Ê√ÀÚ ’øÓ¬ øÚ•ß˜±Ú1 fl¡±À˜À1 Œ˚ÀÚ-ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˜ÀÈ¬± Œ˙¯∏ fl¡ø1 ’±ªø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ø¸—˝√√ˆ¬±À·˝◊ ¬ÛÀfl¡È¬¶ö fl¡1±1 Ù¬øμ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ fl¡Ô±˝◊ ’±Ú1 fl¡Ô±ÀÈ¬± ¬ı±À√˝◊ |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 85¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙Ú Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± ¸√¸…¸fl¡˘Àfl¡± Œé¬±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡±˜Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…

Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, Ú-¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±À1ø√ Ï≈¬˘œ˚˛±¬Û±1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀÈ¬±1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±¬ı√ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·À˜ Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√˚˛± õ∂±˚˛ 65 ˘±‡ È¬fl¡± ¤È¬± ‰¬Sê˝◊ ’±R¸±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂À‰¬©Ü± ’±1y fl¡1± fl¡±˚«À˚˛± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤˝◊ fl¡±˜ÀÈ¬±1 øÚø¬ı√± ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À·› ¤˝◊ fl¡±˜ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 90 ˘±‡ È¬fl¡± ’Ú≈À˜±√Ú ø√À˚˛º

øÊ√˘± ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 ≈Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ¬ı„±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ≈Ú«œøÓ¬-˘≈FÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± Ó¬Ô± fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡√√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± ’Ú≈¬Û fl≈¡˜±1 √±À¸ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı 2,000 È¬fl¡± √±¬ıœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¤È¬± ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ˝√√˚˛º Ó¬±À1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ø¬ı ¤Ú øÎ¬˚¤Â√ ¤˜ ø‰¬√˚285˚2013˚49

øÚÀ«√˙À˚±À· Ú±•§±1¬Û±1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‡G Î¬◊M√1¬Û”¬ı õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸≈¬ıËÓ¬ fl≈¡˜±1 Œˆ¬Ãø˜fl¡, øÎ¬ ˝◊√ ˝◊√ ’í ’øÙ¬‰¬ Œfl¡1±Ìœ øÊ√ÀÓ¬Ú 1˚˛ ’±1n∏ ¸Ó¬… 1˚˛fl¡ 11-122015 Ó¬±ø1‡Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ qÚ±Úœ1 ¬ı±À¬ı Ó¬˘¬ı fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, √œ‚«ø√Ú Ú±•§±1¬Û±1± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¶öø·Ó¬ ’±øÂ√˘º Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ıù´øÊ» Œ¬Û&Àª øÚÊ√ õ∂À‰¬©Ü±À1 ˜±øÈ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·‘˝√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º øfl¡c ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1

’¸˜1 126 ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œ ø√¬ı ø˝√√μ≈ô¶±Ú ¸≈1é¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – 20161 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˝√√μ≈ô¶±Ú ¸≈1é¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ’¸˜1 126È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±¬ıº ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 √˘1 Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬Àªf ¬ıËp¡˝◊√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± Œ1±Î¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜ø©Üøˆ¬øM√√Ó¬ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øÈ¬ ‘√Ï¬ˇ fl¡1±À1± ø¸X±ôL ˘˚˛º ø˝√√μ≈ô¶±Ú ¸≈1é¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ’±Ú √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬Û±È¬œ«1 Δ˝√√ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘fl¡ 31 øÎ¬À‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬À¬ıf ¬ıËp¡, ¬ı1À¬ÛÈ¬± Œ1±Î¬, ˜±Ò≈1œ ˝√√±Î¬◊Â√¬, ˜≈øÎ¬ˇ¬ıÊ√±1 ª±Î«¬Ú— 6, ø¬ÛÚ 781315 øÍ¬fl¡Ú±Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸La±¸¬ı±√, √ø1^Ó¬±, Ê√Úø¬ıÀ¶£¬±1Ì, øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±, øÚ1é¬1Ó¬± ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± øÚ˜”«˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Ú±˜ ø˝√√μ≈ô¶±Ú 1‡±˝◊√ √˘1 ˜”˘ Î¬◊ÀV˙… ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√1 ’±˘œÀ˚˛ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± È¬fl¡± Ó≈¬ø˘ øÚø√˚˛±Ó¬ 11Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ’±ÀÚº ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1±ÀÊ√√± ‡±Ó≈¬Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Ê√±˜±˘ Î¬◊øVÚfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡À1º Î¬◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ Œ·±ÒÚ ˙œ˘ ˙˜«±˝◊√ ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ÚÀª•§1Ó¬ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±(˚«Ê√Úfl¡ Œ˚ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± √±À¸

Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¤˝◊√¸fl¡˘1 ¸˜¸…±Ó¬ ¬ı≈Ê√ Úí˘À˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1Àfl¡± ’ª·Ó¬ Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡À˘ Œé¬±ˆ¬ Î¬◊Ê√±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡±øÊ√1„√√±1 Î¬◊M√1¬Û±11 ¸œ˜± ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 Ê√±Ó¬·Î¬ˇ± øÚX«±1Ì fl¡1±ÀÈ¬± øˆ¬øM√√˝√œÚ ¸œ˜±º fl¡±1Ì Ú√œ1 ¸œ˜± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¶ö±˚˛œ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ¸ˆ¬±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊ÀÍ¬º ˘±ø‰¬Ó¬ √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘1 ¸≈1é¬±1 √±¬ıœÓ¬ 21 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ø¬ıÀé¬±ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˘±ø‰¬Ó¬ √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸Ú±Ó¬Ú ›1±„√fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ fl¡±øÊ√1„√√± ¯∏á¬ ¸—À˚±Ê√Ú ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬ Ú±À˜À1 ¤‡Ú 23Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¸—À˚±·œ ø˙é¬±fl¡˜«œfl¡ ¬Û≈Ú1 øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ø˙é¬±˜Laœ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝,√√ Ò≈¬ı≈1œÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ‡1±¬ı±1œ, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øˆ¬ªÓ¬«Ú‡Ú ˜„√√˘¬ı±À1√ Δ‡1±¬ı±1œ ˜ø˝√√1—· ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ê√˚˜˛ Ó¬œ ŒÎ¬fl¡±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ’øˆ¬ªÓ¬«ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¸˝√–√ ¸•Û±ø√fl¡± Ê√˚˛˜Ó¬œ √±À¸ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Δ‡1±¬ı±1œ, Œˆ¬1·“±› ’±1n∏ ˜±Ê√¬ı±È¬ õ∂fl¡ä1 ø‰¬ øÎ¬ ø¬Û ’íÀfl¡˝◊Ê√ÀÚ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±1¬Û1± Œ¬ıÓ¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤˝±√Ê√±1 È¬fl¡±Õfl¡ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı‰¬1± ÒÚ

Œ√íÀ˚˛ ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√, ¸˜”˝√œ˚˛± ¬ı…±˚˛±˜, ˜ÀÚ±À˚±· ’±fl¡¯∏«Ì Œ‡˘, 100 ø˜È¬±1 Œ√Ã1, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øÓ¬, ø˘ø‡Ó¬ fl≈¡˝◊√Ê√, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘Ó¬±, ¸˜À¬ıÓ¬ ¸—·œÓ¬, Œ‰¬˜Úœ˚˛±1 Ó¬fl«¡, √˘œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó¬fl«¡1 ø¬ı¯∏˚˛ ëÚœøÓ¬ ø˙é¬±1 ’Ò…˚˛Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ΔÚøÓ¬fl¡ ‰¬ø1S ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1íº ø¬ı˚˛ø˘ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜„√√˘Õ√ øÊ√˘± ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1

fl¡˜«œ¸fl¡À˘ øÚø√À˘ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ¬ı‡«±ô¶ fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸±ªÒ±Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ’øˆ¬ªÓ¬«ÚÀ˚±À· ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√À˚˛º ’Ú…Ô± ¬ı±À1 ¬ı±À1 Δ‡1±¬ı±1œ1 ø‰¬ øÎ¬ ø¬Û ’í ’Ô«±» õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊ ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±øfl¡1 ’±·Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Î◊¬Mê ’øˆ¬ªÓ¬«ÚÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±1 ¸•Û±ø√fl¡± ˝◊øμ1± ŒÚª±À1› ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º Î◊¬Mê ’øˆ¬ªÓ¬«ÚÓ¬ ¸Lö±˝◊ ¬Û“±‰¬È¬± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ø˙ª¸±·11 ¬ı±Ó¬ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 9 øÎ¬À‰¬•§1

Œõ∂Â flv¡±¬ıÓ¬ ¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú ø˙ª¸±·1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ’±À˜ø1fl¡± øÚª±¸œ õ∂ª±¸œ ’¸˜œ˚˛±¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 qˆ¬ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ëø√À‡Ã1¬Û1± Œ¢∂G Œfl¡øÚ˚˛±ÚÕ˘í ˙œ¯∏«fl¡ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√-Œ˘‡fl¡, ’±À˜ø1fl¡± øÚª±¸œ Î¬0 ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 √M√˝◊√º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±À˜ø1fl¡± ˙±‡±˝◊√ ¤˝◊√ ¶ú1øÌfl¡±‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±· ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ˜=1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’±À˘±‰¬Úœ ë1+¬Û±ôL1í‡ÀÚ± Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ Œ√›¬ı±À1 Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂·øÓ¬˙œ˘ Œ˘‡fl¡ ˙1» ‰¬f ŒÚ›À· ë1+¬Û±ôL1í Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú ¸•Û±√Ú± fl¡ø1ÀÂ√ &Ìfl¡±ôL ·Õ·À˚˛º ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ˙±ÒÚ±·±11 õ∂Àª˙¡Z±11 ¸ij≈‡Ó¬ ¸≈1—· ¬ÛÔ1 √±¬ıœÓ¬ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, Ï¬±ø˘·“±ªÓ¬

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 ˘¬ıœÀﬂ¡fœﬂ¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 9 øÎ¬À‰¬•§1 –¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 78Ú— ·˝√√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 Úfl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1¬Û1± ’˝√√± ¤fl¡±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œÀ˚˛ ·øÓ¬˙œ˘ ø¶öøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ·˝√√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ1± ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬¬Û±˝◊√ÀÂ√º õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ˘¬ıœÀfl¡fœfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 ¤fl¡±—˙ ŒÊ√…á¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬ıÓ¬«˜±Ú ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√, ’·¬ÛÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘1¬Û1± ’±ø˝√√ ¬ıÓ¬«˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 õ∂±øÔ«Q1

‰¬¬Û±˝◊√Ó¬ ˜„√√˘Õ√ øÊ√˘± ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ø˙q ¸˜±À1±˝√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, √˜„√√˘Õ√, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ˜„√√˘Õ√ øÊ√˘± ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ‰¬¬Û±˝◊√ ¬Û≈˜¬Û±˝√√œ ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 19 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¡Z±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ øÊ√˘± ø˙q ¸˜±À1±˝√√‡øÚ ‰¬¬Û±˝◊√ ˚≈ª fl¡˘…±Ì Œfl¡f1 ¬Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜„√√˘Õ√ øÊ√˘± ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¯≈û1±˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈√˜¬Û±˝√√œ ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ˜˝◊√Ú± ø‰¬ij˚˛œ

¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œˆ¬Ãø˜fl¡1¬Û1± 2 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± √±¬ıœ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œfl¡±øfl¡˘±1¬Û1± Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¸ø¬ıô¶±À1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ˝√√˚˛º ¬ı±Ó¬ø11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Ó¬√ôL1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ ø˙é¬±¬ı‘øM√√1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Ó¬√ôL fl¡ø1 ¸øÍ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ õ∂˙—¸± fl¡À1º

Δ‡1±¬ı±1œÓ¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ¸Lö±1 ’øˆ¬ªÓ¬«ÚÓ¬ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ U—fl¡±1

fl¡±øÊ√1„√√± ¯∏á¬ ¸—À˚±Ê√Ú1 é¬øÓ¬¢∂ô¶1 ¸≈1é¬± √±¬ıœÓ¬ ¬ı1·±„√√Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡È¬˘±, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú1 ¯∏á¬ ¸—À˚±Ê√Ú1 ’ôLˆ¬≈«øMê√Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÀfl¡ Òø1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ‰¬±¬Ûø1¸˜”˝√ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±Ó¬ ˜±Â√˜1œ˚˛±, Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ’±1n∏ ¬Ûq¬Û±˘fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚÊ√œøªfl¡±Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂ô¶±øªÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√± ¯∏á¬ ¸—À˚±Ê√Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ fl¡±øÊ√1„√√± Î¬◊√…±Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Î¬◊À26√√ fl¡À1º ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ Úfl¡1±Õfl¡ Î¬◊À26√√ fl¡1± é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘fl¡ Δ˘ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬ı1·±„√√1 ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ˜=Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜ ¤˘]1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¤‡Ú Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2004 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ ¯∏á¬ ¸—À˚±Ê√Ú1 ‡‰¬1± Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1¬Û1± ¤Ê√ÀÚ±

¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ÒÀÚÀ1 ¬ÛÔÀÈ¬±1 fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¤˝◊ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬SêÀÈ¬±Àª fl¡±˜ÀÈ¬± ¸•Ûiß fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 ¬’±ªø∞I◊Ó¬ ÒÚ1±ø˙ ’±R¸±» fl¡ø1¬ıÕ˘ Ù¬øμ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˘·ÀÓ¬ |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 85¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1¬Û1± ’±ªø∞I◊Ó¬ ÒÚ1±ø˙ ’=˘ÀÈ¬±1 ’±Ú ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ ŒÊ√±Ú±fl¡œ Ú·1 ¬ÛÔ1 øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ øÚ·˜Àfl¡± ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊Ê√ Ó¬Ô± Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¸”˚« fl≈¡˜±1 Ú±Ô, 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¤øÚ ˆ¬”¤û± ŒÎ¬fl¡± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ø˙q ¸˜±À1±˝√√1¬Û1±˝◊√ ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ 26-29 øÎ¬À‰¬•§1Õ˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬Û=√˙ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ø˙q ¸˜±À1±˝√√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˜„√√˘Õ√ √˘ÀÈ¬± ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº øÊ√˘± ø˙q ¸˜±À1±˝√√Ó¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ˙±‡±1¬Û1± √˝√·1±fl¡œ ˜˝◊√Ú± ¬’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

õ∂¬ı˘ √±¬ıœ√±1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±1 fl¡±˚«…˝◊ ·˝√√¬Û≈1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ˙˘ÀÍ¬fl¡Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±À1± ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê fl¡ø1ÀÂ√ ·˝√√¬Û≈1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û”¬ı Â√˚˛≈√ª±11 ¤Ê√Ú õ∂¬ıœÚ ŒÚÓ¬±˝◊º ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ √˘ÀÈ¬±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙1 Î◊¬M√√1Ì1 Œé¬SÓ¬ ø˚¸fl¡˘ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«…±˚˛1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’ø¬ı1Ó¬ ˆ¬±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œÀ˚˛ ¬ıÓ¬«˜±Ú øÚÊ√1 ¶ö±Ú Œ˝√√1n∏ª±1 Î◊¬¬ÛSê˜ ‚øÈ¬ÀÂ√ ’±Ú

√˘1¬Û1± ’±ø˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ÚÓ≈¬Ú ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˘¬ıœÀfl¡fœfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ıº ·˝√√¬Û≈1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˘¬ıœÀfl¡fœfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’ª¸±Ú ‚È¬±˝◊ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘fl¡ ¸ø˜˘ø˜À˘À1 √˘ÀÈ¬±fl¡ ’±&ª±˝◊ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«…±˚˛1 õ∂¬ıœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛º õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˘¬ıœÀfl¡fœfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˙œÀ‚Ë ’ª¸±Ú Ú‚È¬±À˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝◊˚˛±1 Ù¬˘ ˆ”¬ø·¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê fl¡ø1ÀÂ√ õ∂¬ıœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ·1±fl¡œÀ˚˛º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√“±1 ¸˜√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ø√Ú±˝◊√ ’Ò…é¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¬ıø˝√√©®±1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ‚È¬Ú±1 ˜„√√˘¬ı±À1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ Ú˘¬ı±1œÓ¬º ¸√Ú1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œ1 ’—˙ ¢∂˝√ÀÌÀ1 ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º Ò1˜˙±˘±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¸˜√˘fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¤Ú øÈ¬ Œ1±ÀÎ¬À1 ø¬Û ¤Ú ø‰¬ ¬ÛÔ Δ˝√√ ¸˜¢∂ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√›fl¡, ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 ’Ô« ¸±˝√√±˚…Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ¸±˜¬ı±À1√ ¸•Ûiß Δ˝√√ ˚±˚˛º ‰¬˝√√11 ¬¬ı‘μ±¬ıÚ Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ ¤˝◊ Î◊¬ÀVÀ˙… ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜π ˜øÌfl¡± ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 √ø1^ ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¶§-øÚÀ˚˛±Ê√Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1º øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂ø˙é¬±Ôπ¸fl¡˘fl¡ Œ¸˝◊√ø√Ú±√ ø¬ıÚ±˜”˘… ø‰¬˘±˝◊ Œ˜ø‰¬Ú Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÙ¬ù´Ú øÎ¬Ê√±˝◊øÚ—, fl¡±À¬Û«È¬ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±, Ù¬˘-˜”˘ ¸—1é¬Ì fl¡1±, Œ˜ÀÈ¬fl¡±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œ¬ı·, ·±1n ∏ø·ø˘¬ÛÀfl¡ ’±ø √fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ¸±˜¢∂œ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ¬ı±À¬ı› ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ‰¬±˝√Ú±ª±Ê√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¸˜±Ê√fl¡˜π ¬Œ¬Û±Ú±1±˜ ø˜ø˘, ’Ò…±¬Ûfl¡ Úfl≈¡˘ ¬ı1n∏ª±, ’í¤Ú øÊ√ ø‰¬1 Î◊¬¬Û-õ∂¬ıgfl¡ ¬ı≈øÒÚ ·Õ· ’±1n∏ ¤Ú Œfl¡ ¬Û±Í¬±ÚœÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ Î◊¬»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º

ŒÓ¬±À¯∏ù´1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ¶ú1Ì ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î¬◊À…±·Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬ õ∂·øÓ¬¬ı±√œ ø‰¬ôL±ø¬ı√ ŒÓ¬±À¯∏ù´1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ˝√√˚˛º Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Î¬◊ÀVÀ˙… ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬0 ’øÚ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1º Œ˘‡fl¡ ‰¬±˜‰≈¬˘ ¬ı±ø1fl¡, Œ˚±· ·Õ·, ø˝√√˜fl¡±ôL Œ·±˝√√“±˝◊√, ø√˘œ¬Û Ù≈¬fl¡Ú, ¶§Ì«˘Ó¬± ¬ı1¬ı1±Àfl¡ Òø1 ’ÀÚÀfl¡ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º

‰≈¬øÈ¬ Â√ø¬ıÕ˘ ¬Û≈1¶®±1 ¸À√Ã ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ë’±D±í˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 11¸—‡…fl¡ ‰≈¬øÈ¬ Â√ø¬ı ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ø˙ª¸±·11¬Û1± øÚø˜«Ó¬ ë’ªé¬˚˛í Ú±˜1 ‰≈¬øÈ¬ Â√ø¬ı‡ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º qw˜ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ø‰¬SÚ±È¬… ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ øÚø˜«Ó¬ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ1 ¸—¢∂±˜, ¸—‚±Ó¬ ’±ø√ Ù≈¬È¬±˝◊√ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ë÷é¬Ìí øÙ¬{jÂ√1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ fÀ˙‡1 ˙˜«±˝◊√ º

ﬂ¡˘·±øÂ√˚˛± ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√Uª± Œ˜˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

10 øÎ¬À‰¬•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˝◊√˘1 Â≈√¬Û±1 Ô±È«¬œ1 õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±

Úœ˘¬ı±·±Ú ˜ÀÎ¬˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ΔÚ˙ ’øˆ¬¯∏±1 – øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ¬Úœ˘¬ı±·±Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ˆ¬ªÚÓ¬ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ øfl¡À˙±1- øfl¡À˙±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ø‰¬fl¡±1œ¬ı±1œ1 ¤Ê√Ú øfl¡À˙±À1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œ1 fl¡Ú…±fl¡ Ù≈¬‰¬˘±˝◊√ ’±øÚ Úœ˘¬ı±·±Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ˆ¬ªÚ1 ˜˝√√˘±Ó¬ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ øfl¡À˙±1øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«±fl¡˘±¬ÛÀ¬ı±1 ¶ö±Úœ˚˛Œ˘±Àfl¡ õ∂ÀÓ¬…é¬ fl¡ø1 ˜≈1¬ı3œ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬

≈√À˚˛±Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ≈√À˚˛±Àfl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±˚« Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¤fl¡ Î¬◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ˜≈1¬ı3œfl¡ ·±ø˘-·±˘±Ê√ ’±1y fl¡À1 ˚ø√› Œ˙¯∏Ó¬ øÚÊ√1 ˆ¬≈˘ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1 ¸fl¡À˘±À1 ›‰¬1Ó¬ é¬˜± Œ‡±ÀÊ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Úœ˘¬ı±·±Ú ˜ÀÎ¬˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ √√œ‚«ø√Ú Òø1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«-fl¡˘±¬Û ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

’±˘˝√√œ ¬Ûé¬œ1 ﬂ¡˘1ÀªÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ Œ‰¬Ãø√‡ñ Œ√ªøÊ√» Œ¸±ÀÌ±ª±˘

√1„√√1 ÒÚ¿ Ú√œÓ¬ ¬ı±ø˘‡ÚÚ1 ’Õ¬ıÒ øÂ√øGÀfl¡È¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ¬√1„√√1 ˜±ÀÊ√À1 õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ ˙±fl¡ÀÓ¬±˘±, ÚÕÚ, È¬±—Úœ ΔÚ ’±ø√Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 øÚÀ¯∏Ò±:± ¸ÀQ› ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± õ∂˙±¸Ú1 :±Ó¬¸±À1˝◊√ √˘·“±ª1 ÒÚ¿ Ú√œÓ¬ ¬ı±ø˘1 ’Õ¬ıÒ øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬ø˘ ’˝√√±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊Mê√ ¬ı±ø˘1 ’Õ¬ıÒ øÂ√øGÀfl¡È¬1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˜±À˝√√fl¡ÀÓ¬ ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡±1 1±Ê√˝√ Œ˝√√1n∏›ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·, ’±1é¬œ ø¬ıˆ¬±·, õ∂˙±¸Ú1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ’±Úøfl¡ ¤fl¡±—˙ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¬ı±À¬ı› ¸˝√√Ê√ ÒÚ ‚È¬±1 Î¬◊»¸Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸≈√œ‚« 40

¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ÒÚ¿ Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ øÚø˜«Ó¬ √˘„√√1 ›‰¬1ÀÓ¬ ˜Ò…Àˆ¬±·œ õ∂¬ı‘øM√√1 Œ˘±Àfl¡ ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ıÀ1 ¬ı±ø˘ Î¬◊Í¬±˝◊√ Δ√øÚfl¡ ŒÎ¬1˙-≈√˙ ¬∏C±Àfl¡À1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡1±Ó¬ √˘·“±›- Œfl¡Ã¬Û±øÈ¬ ¬ÛÔ1 ¬ÛÔ‰¬±1œ1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Δ·ÀÂ√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÀÈ¬±º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√ÀÒ˜ÀÒ ¬ı±ø˘ Î¬◊ÀÍ¬±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ÒÚ¿ ΔÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 ·±˝◊√Î¬1±¬ıg1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ‡≈“È¬± ¤È¬±1 Ó¬˘ÀÓ¬˝◊√ ‡ÚÚ ‰¬˘±Ó¬ ¤È¬± ‡≈“È¬± ˘ø1¬ı Ò1± ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙º ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚ ’±1n∏ fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ≈√À˚«±·-ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸μˆ¬«Ó¬

¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ √1— øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 1ø„√√˚˛±ø¶öÓ¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ¸—˜G˘1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡¬ı±˜±˝√Òø1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º 28 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ’ø√√ˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’Ô‰¬ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ˜±À˝√√ Î¬◊Mê√ ’±À¬ı√Ú Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ˙±‡±1 Ù¬±˝◊√˘Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 29 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 1ø„√√˚˛±ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√‡ÀÚ± Ù¬±˝◊√˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ Ô±øfl¡˘º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Δ√øÚfl¡ 150-200 ‡Ú ¬∏C±Àfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª

¬ı±ø˘ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡±1 1±Ê√˝√º ¤‡Ú ¬∏C±Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ 1À˚˛˘È¬œ1 ’±Ò± ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·, õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø√ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√º Î¬◊√±˝√√1Ì¶§1+À¬Û 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± ’Õ¬ıÒ Œ‰¬fl¡ Œ·íÈ¬Ó¬ ˚ø√ ≈√˙ ¬∏C±fl¡1 õ∂øÓ¬‡ÀÚ ¤È¬± ø¬∏C¬ÛÓ¬ ≈√˙ È¬fl¡±Õfl¡ ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¤ø√ÚÀÓ¬ ¸—¢∂˝√ ˝√√˚˛ 40 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ’±1n∏ ¤È¬± Œ·È¬ÀÓ¬˝◊√ ˜±À˝√√fl¡Ó¬ ¸—·‘˝√ œÓ¬ ˝√√˚˛ ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¶ö±ÚÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ ¤¬ı±1 144 Ò±1± Ê√±ø1 fl¡ø1 ¬ı±ø˘ ‡ÚÚ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Î¬◊Mê√

Œ¸±ªÌø˙ø1fl¡ Œˆ¬øÈ¬ ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª±Ó¬ ø˙˘¬- ¬ı±ø˘1 ’¬ı±Ò ˘≈FÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±·±˜≈‡, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – Œ¸±ªÌø˙ø1 Ú√œ1 ¬ıé¬ Œˆ¬øÈ¬ ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª± ‚±È¬1 Ú±˜øÚ1 ’—˙1 ˆ¬œ˜¬Û1± fl≈¡Àª1œÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø˙˘-¬ı±ø˘ ¸—¢∂˝√ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±‰¬-ø¬ı‰¬±1 Úfl¡1±Õfl¡ ˜˝√√˘√±1Ê√ÀÚ ’Ó¬…±øÒfl¡ ø˙˘-¬ı±ø˘ ˘≈FÚ1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ¸±ªÌø˙ø11 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ Ú√œ‡ÀÚ ‡1±ø˘ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ˜˝√√˘√±1Ê√ÀÚ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ˜˝√√˘ÀÈ¬± ˘œÊ√ Δ˘ ¬ı…˚˛ fl¡1± ÒÚ ‚”1±˝◊√ Œ¬Û±ª±1 Î¬◊ÀVÀ˙… Ú√œ‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Ê√‚Ú… ’Ó¬…±‰¬±1º Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı√≈…» õ∂fl¡ä1 ¬ı±g1 ’±Ò±1 øÚ˜«±Ì ’±1yøÚ1¬Û1±˝◊√ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ú√œÀ˚˛ø√ ¬Û±˝√√±11¬Û1± Δˆ¬˚˛±˜Õ˘ ø˙˘-¬ı±ø˘ ’˝√√± ^n∏Ó¬ ·øÓ¬Ó¬ fl¡ø˜ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤Ú ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬1¬Û1± Œfl¡ÃøÈ¬ Œfl¡ÃøÈ È¬fl¡± 1±Ê√˝√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬ Œ˚˛›

Œ¸±ªÌø˙ø1 Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡ ø¬ı√±ø1 ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ ø˙˘-¬ı±ø˘ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Ú ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬1¬Û1± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ú√œ1 ø˙˘-¬ı±ø˘ fl≈¡Àª1œ¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚˛LaÌ ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚø¬ı√±1 øÚø1‡ fl¡˜±¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ≈Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ Ó¬Ô± ’fl«¡˜Ì… ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Ú√œ‡Ú1 ø˙˘-¬ı±ø˘1 øÚø¬ı√±1 øÚø1‡ fl¡À˜±ª±ÀÓ¬± ”√Õ1À1¡ fl¡Ô± ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬˝√√±1Ó¬À˝√√ øÚø¬ı√± ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ú√œ‡Ú1 ¬ıé¬ Œˆ¬øÈ¬ ˜˝√√˘√±À1 øÚ«√˚˛ˆ¬±Àª ø˙˘-¬ı±ø˘ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ¸±ªÌø˙ø1 Ú√œ1 ˆ¬œ˜¬Û1± fl≈¡Àª1œÓ¬ ˜˝√√˘√±À1 ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1‡Ú Œ¶®Àˆ¬È¬À1À1 ø˙˘-¬ı±ø˘ Ó≈¬ø˘ ˙-˙ ¬∏C±fl¡Î¬±•Û±À1À1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Õ˘ Œ˚±·±Ú ø√√ ’±ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ é¬±ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˜˝√√˘√±1Ê√Úº Ú√œ‡Ú1 ¬ı≈fl≈¡1¬Û1± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ø˙˘-¬ı±ø˘ ¸—¢∂˝√1 ¶§±Ô««Ó¬ Ú√œ‡Ú1 ¬ıé¬Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˜Ô±Î¬◊ø1 ¸‘√˙ ¤øÈ¬ ¬ı±gº ø˚ÀÈ¬± ¬ı±Àg Œ¸±ªÌø˙ø1

’±Â≈√1 ¸ﬂ¡œ˚˛øÚ

¢∂±˜… ø¬ıfl¡±˙ ˜=1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ√, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ¬’Ú±‘√Ó¬ Ó¬Ô± ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ¤Ê√±fl¡ Ù≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛± ø˙q1 fl¡˘1ÀªÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ ˝√√í˘ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1¬ı1œ¶ö ¢∂±˜… ø¬ıfl¡±˙ ˜=1 õ∂±—·Ìº Œ˘±fl¡ Ê√œªÚ1¬Û1± Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Ò1± fl¡±øÚ˜≈øÚ, 1ø‰¬ È¬Ú±, ¸—·œÓ¬ ‰¬fl¡œ, Œfl¡1˜, √¬ı±, ¸—·œÓ¬ ’±ø√ ø¬ıø‰¬S fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 Î¬◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛ ¢∂±˜… ø¬ıfl¡±˙ ˜=1 ¯∏á¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸º ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¢∂±˜… ø¬ıfl¡±˙ ˜=1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸1 qˆ¬±1y fl¡À1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Î¬±0 ¸≈À1f Ú±Ô ˜Ê≈√˜√±À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’Ú≈á¬±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¢∂±˜… ø¬ıfl¡±˙ ˜=1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ë’øÓ¬øÔ ˙±˘±í1 ø˙˘±Ú…±¸ fl¡À1 øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Î¬±0 ›˜ õ∂fl¡±À˙º 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¢∂±˜… ø¬ıfl¡±˙ ˜=1 õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± øé¬Ó¬œ˙ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Î¬±0 1±Ê≈˜øÌ ˙˜«±˝◊√ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜=1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1˙Ó¬±øÒfl¡ Œ¶§26√±À¸ªfl¡-Œ¶§26√±À¸øªfl¡±˝◊√ ’—˙ ˘˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œfl¡1˜, √¬ı±1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1‰¬œ È¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˝◊√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±À˜±√ ø√À˚˛º ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ Œ¶§26√±À¸ªfl¡ øÊ√ÀÓ¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’“±Ó¬Ò1± ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’±1n∏ ø¬ıø‰¬S±Ú≈á¬±ÚÓ¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1˙Ó¬±øÒfl¡ Œ¶§26√±À¸ªfl¡-Œ¸øªfl¡± ’±1n∏ fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ ¢∂±˜… ø¬ıfl¡±˙ ˜=1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ë:±Ú ¸—À˚±· ø˙ø¬ı1í1 ’ÒœÚá¬ fl¡±˜1+¬Û, Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ ¬ı±·‰ƒ¬± øÊ√˘±1 ’±Ò±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤1± õ∂±˚˛ 60·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛ ¤fl¡ ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜=1 ’ÒœÚÓ¬ :±Ú ¸—À˚±· ø˙ø¬ı1Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±Sœ¸fl¡À˘ õ∂˙«Ú fl¡1± Ô˘≈ª± Ú‘Ó¬…˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º ¸øg˚˛± Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Ûø¬ıf Ú±Ô ˙˜«±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡ ¬ıøÌ«˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±ÀÚÀ1 ¯∏á¬√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ 10 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ Œé¬Sœ Ò˜«¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Œ˙±˘˜±1± ¬ıÊ√±1 õ∂±—·ÌÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ø¸ø√Ú± ’±Â≈√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√˜±Ú ¬ı˜«ÀÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº 9.15 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂Ìª ¬ı˜«ÀÚº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ¬Ûø1Àª˙ fl¡˜«œ ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 √±¸, Œ˙±˘˜±1± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈iß±Ù¬ ’±˘œ ’±1n∏ Œé¬Sœ Ò˜«¬Û≈1 ¬ıU˜≈‡œ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ õ∂À˜±√ √±À¸º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À¬ıø˘ Â√ø˝√√√ |X±?ø˘ ’±1n∏ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Úº ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’¸˜ Î¬◊ißøÓ¬ ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ’ø˜˚˛ ¬ı˜«Ú, ¸≈fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ Â√øÙ¬Î¬◊1 1˝√√˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Î¬◊¬Ûø1 øÊ√˘± Î¬◊ißøÓ¬ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ò±Ú±Ô fl¡ø˘Ó¬±Àfl¡ õ∂˜≈À‡… ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ 855·1±fl¡œ Â√ø˝√√√1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıø˙©Ü Ú±·1± Ú±˜1 ø˙äœ Δfl¡˘±˙ Ó¬±˘≈fl¡√±11 Ú±·1± Ú±˜1 õ∂√˙«Úº

Ú√œ1 ˜”˘ ¸≈“øÓ¬ ¸•Û”Ì« 1+À¬Û ¸˘±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ fl¡ø1ÀÂ√º ˜”˘ ¸≈“øÓ¬Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± Î¬◊Mê√ ’Õ¬ıÒ ¬ı±gÀÈ¬±1 Ù¬˘Ó¬ ‡1±ø˘ fl¡±˘ÀÓ¬± ΔÚ‡ÀÚ fl¡±Ó¬ø1 ‰¬±¬Ûø1 Ú±˜1 ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±Ó¬ø1 ‰¬±¬Ûø11 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 6070 ‡Ú Œ¸±ªÌø˙ø1 ¬Û1œ˚˛± ·“±ªÕ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ’±Ó¬—fl¡º Ú√œ‡Ú1 ¬ıé¬Ó¬ Œ¬ı-’±˝◊√Úœˆ¬±Àª ˜˝√√˘√±À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı‘˝√» ¬ı±gÀÈ¬± ˜„√√˘¬ı±À1√ ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¤È¬± ¸“Ê√±øÓ¬ √À˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º Â√±S-¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Ù¬±˘1¬Û1± 72 ‚KI◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Î¬◊Mê√ ¬ı±g ˆ¬±ø„√√ ø√¬ıÕ˘ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ-ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ’Ú…Ô± 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı±gÀÈ¬± øÚÀÊ√˝√◊ ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º ¬Ûø1√˙Ú« 1 ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ’±Â≈√1 ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª± ’±=ø˘fl¡1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ˜ÀÚ±Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸•Û±√fl¡ øÚø¬ı√ ø¬ıfl¡±˙ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Œ√ª±ø˙¸ ˙˜«± õ∂˜≈À‡… ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±Â≈√ fl¡˜«œº fl≈¡Àª1œÀÈ¬±1 ¤·1±fl¡œ ˜˝√√ø1À˚˛ Ú√œ‡Ú Œˆ¬øÈ¬¬ıÕ˘ ’±1n∏ ‡±øμ¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

øÚÀ¯∏Ò±:±1 ˜…±√ ›fl¡˘±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡À1 Î¬◊Mê√ øÂ√øGÀfl¡È¬º ’ªÀ˙… ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1± ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ë¬Û±ø˜«È¬í ’±√±˚˛ fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊√ ‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¶ö±Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±Ú ¶ö±ÚÓ¬À˝√√ ¬ı±ø˘ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤ÀÚ√À1 ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘ fl¡øÏ¬ˇ›ª± ˙ ˙ ¬∏C±fl¡ øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Ô±Ú± ’±1n∏ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ, √˘·“±› ’±1n∏ ≈√˜Ú≈ œ‰¬fl¡œÓ¬ Ôfl¡± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1œé¬Ì ‰¬fl¡œ Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ú±fl¡1 ¸ij≈‡À1˝◊√ øÚø¬ı«À‚Æ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬»¶§ÀQ› ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Òø1 ’±ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬˝◊√º

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ø˙é¬±˜Laœ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œˆ¬k±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Δ˘ fl¡1± ˜ôL¬ı… ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¸—À˚±·œ ø˙é¬± fl¡˜«œÀ˚˛ ø˙é¬±˜Laœ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚, Œˆ¬k±1 ¶≈®˘ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ ø˙é¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜= ’±1n∏ ¸—À˚±·œ ø˙é¬±fl¡˜«œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸“˝√±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡Õ˘ ø˙é¬± ˜LaœÀ˚˛ fl¡1± È≈¬˘≈„√± ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—À˚±·œ ø˙é¬± fl¡˜«œ¸fl¡˘ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± Œé¬S‡Ú1 ¤fl¡˜±S ¬Û”Ì«±—· ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬1 Â√íø‰¬À˚˛˘ Œ1Â√¬ÛÚøÂ√ø¬ıø˘È¬œ ¤G ø˘Î¬±1øù´¬Ûí1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ë’˝◊√˘ ‰≈¬¬Û±1 Ô±È¬œ«¬, ’¸˜íÓ¬ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 ¬ı±À¬ı 12 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√1 √À1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Î¬◊Mê√ õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’˝◊√˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ¤‚±1˜˝√√œ˚˛± ¤fl¡ õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ¸•Û”Ì« ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±·cfl¡ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬ ’Ô¬ı± ø‰¬ ˝◊√ ˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ øÚÊ√Àfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Î¬◊Mê√ 12 øÎ¬À‰¬•§11 õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı˙√ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±ÀÈ¬±1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜i§˚˛fl¡ Î¬0 1±Ê≈√ ›Ê√±1 [1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·, Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ˜í¬ı±˝◊√˘ – 94350-83392] ˘·Ó¬ ˝◊√26≈√fl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ 11 øÎ¬À‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ò±Ú ø˙é¬ﬂ¡1 ’øˆ¬À˚±· ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ø˙é¬±‡GÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ø˙é¬± ‡G ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙ ’ª˜±Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±˘± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ ø˙é¬± ‡GÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜À˜« ø˙é¬± ‡GÀÈ¬±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú Œ˜À˜±ø1˚˛± ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±Ó¬ 2012 ‰¬Ú1 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1+À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ¸±Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√fl¡ ø˙é¬± ‡G ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 16 ˜±‰«¬Ó¬ Â≈√ª±¬Û±Ó¬± ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1¬Û1± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Õ˘ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ Œ¬Û±ª± ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ ¬ı±À1fl¡ ø˜¤û±fl¡ 1 ˜±‰«¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ øÚÀ«√˙Ú±-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c [1] ¤fl¡ ˜±‰«¬ 1ø¬ı¬ı±1 Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˚˛ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¸±Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ø¬Û [ø‰¬] 1878˚15 Ú— Œ·±‰¬1 ¤øÈ¬ 1n∏Ê≈√ fl¡À1 ’±1n∏ Î¬◊2‰¬

¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ê√±˘≈&øÈ¬ ·“±ª1 ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ Î¬◊ª±ø˝√√√ ’±˘œ [42] 1 5 øÎ¬√À‰¬•§1 øÚ˙± ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±˘≈&øÈ¬ ’±=ø˘fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL«5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂˚˛±Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ ¬ÛPœ ≈√·1±fl¡œ, fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ’±Rœ˚˛fl¡ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º

Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« ø˙é¬± ¸=±˘Àfl¡ ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ ¬ı±À1fl¡ ø˜¤û±1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ fl¡±˚« ¶öø·Ó¬ 1±À‡ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸±Ê√±˝√√±Ú ’±˘œfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ é¬˜Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ Œ¬Û±ª± ø˙é¬fl¡1 √˘ ¤øÈ¬À˚˛ ’±˝◊√ ¤ Ú— 623˚15 ’±1n∏ ’±˝◊√ ¤ Ú— 659˚15 Œ˚±À· Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±¬Ûœ˘ fl¡À1º ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« ø˙é¬± ¸=±˘Àfl¡ Î¬◊Mê√ ¶öø·Ó¬±À√˙ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1 ’±1n∏ øÚÊ√1 ¬Û√¬ıœÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ø˙é¬fl¡ ¸±Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±À˚˛¬ ¤‚±1 [11]øÈ¬ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√, øÊ√˘± ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±, ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±, ø˙é¬± ¸=±˘fl¡Õ˘ õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û Œõ∂1Ì fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ¯∏Î¬ˇ˚La Ó¬Ô± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±˜±fl¡ Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛º ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±Ú ¸“‰¬±-Œfl¡±Ú ø˜Â√± ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ˚ø√› ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

ﬂ‘¡¯û±˝◊√Ó¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± Œ‰¬±1±— ﬂ¡±Í¬

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ’øˆ¬Úª Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øÂ√¬Û±Á¡±1, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – øÂ√¬Û±Á¡±11 Œ¬Û±Ó¬±¬Û≈‡1≈ œ ·“±ªÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ øÚ˙± ¤øÈ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± Œ‰¬±À1 ’øˆ¬Úª Œfl¡Ã˙À˘À1 ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛± ‚È¬Ú±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ·“±›‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Œ¬∏CkÙ¬˜«±11¬Û1± ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø¬ıø26√iß fl¡ø1 ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√ Ú±˜1

‰¬±˜Ó¬±Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 Î¬◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‰¬±˜Ó¬±Àfl¡ Òø1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı˝√√± Œ√±fl¡±Ú-¬ıÊ√±1 Î¬◊À26√√ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‰¬±˜Ó¬±, Ú√˘± ˝√√±È¬, ¬ı1ÚV«œ, Œ˙±˘˜±1±, Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√ ’±ø√ ’=˘1 1±Ê√¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬ıÊ√±1 ¬ıø˝√√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬¬ ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡1± ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıÊ√±1 Ú¬ıø˝√√¬ıÕ˘ 144 Ò±1± √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¤fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º øÚÀ«√˙ ˜ÀÓ¬, 1±Ê√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ [¬ÛÔ1 Â√±˝◊√ √ ¬ı±˜Ó¬] Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1, ¬ıÊ√±1- ¸˜±1 ¬ıø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Œfl¡±ÀÚ±À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ øÚ˚˛˜ ˆ¬—· fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“ ’±˝◊√ Ú˜ÀÓ¬ √GÚœ˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÚÀ«√˙ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ù¬±À˘ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ¬Ûø(˜

Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‰¬±˜Ó¬± ˜È¬1 Œ©ÜG ¬ıÊ√±1 ¤À˘fl¡±1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Œ√±fl¡±Ú, ŒÈ¬•Ûí Œ©ÜG 1±ô¶±1 ›¬Û11¬Û1± Î¬◊Í¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¤ÀÚ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÚÓ¬ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ1 ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Àfl¡ [1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±] ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ‰¬±˜Ó¬± ¬˜È¬1 Œ©ÜG ¬ıÊ√±1Ó¬ Î¬◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÊ√±1‡Ú1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ˜±Â√1 Œ√±fl¡±Ú Î¬◊À26√√ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ1 õ∂˙±¸ÀÚ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ1 ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı˝√√± Δ√øÚfl¡ ’±1n∏ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 Î¬◊À26√√ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬±˜Ó¬± ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ŒÈ¬•Ûí Œ©ÜG ¸˜”À˝√√± Î¬◊À26√√ fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√º

Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¤ ¤Â√ 01 - ø¬ı ˝◊√©Ü 5054 Ú•§11 ø˝√√1í Â≈√¬Û±1 Œ¶Û˘ƒG±1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ‚11¬Û1±˝◊√ Œ‰¬±À1 Δ˘ Î¬◊Ò±› ˝√√˚˛º ŒÊ√›1± fl¡±øÈ¬ ‚11 fl¡ø1Î¬1Ó¬ ˘fl¡ fl¡ø1 ŒÔ±ª± ’ª¶ö±ÀÓ¬ 1‰¬œÀ1 √±ø„√√ Œ‰¬±À1 Δ˘ ˚±˚˛ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Úº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‚È¬Ú± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±s≈˘ ’±øÊ√ÀÊ√ ¬Û±Ôø1‚±È¬ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±›

Ê√˚˛˝√ø1 ø¬ÛÓ¬±1 Ô±ÚÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ1 ≈1ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√ ¸˜œ¬Û1 ¯∏±øÍ¬fl≈¡øÂ√Ó¬ Ôfl¡± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ê√˜˝√√ø1 ø¬ÛÓ¬±1 Ô±ÚÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛º ¬ÛÔÀÈ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬ÛÔÀÈ¬±À1 ·±Î¬ˇœ-˜È¬1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ”1À1 fl¡Ô± ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ ˆ¬±˘√À1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ Ê√˚˛˝√ ø1 ø¬ÛÓ¬±1 Ô±Ú±Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 1 ˜±‚Ó¬ ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª ’±1y ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ õ∂±˚˛ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 ˆ¬Mê√1 ’±·˜Ú ‚ÀÈ¬º øfl¡c ¬ÛÔÀÈ¬±1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± Ê√˚˛˝√ ø1 ø¬ÛÓ¬±1 Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√˚˛˝√ ø1 ø¬ÛÓ¬±1 Ô±ÚÕ˘ Œ˚±ª± õ∂Ò±Ú ¬ÛÔ ≈√È¬± ˝√√í˘, Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√1 ¬Û1± Œ·±ª1±√˘ Δ˝√√ Ê√˚˛˝√ ø1 ø¬ÛÓ¬±1 Ô±ÚÕ˘ ’±1n∏ ¬ı1˜±1¬Û1± ¬ÛΩ±¬Û±1± Δ˝√√ Ê√˚˛˝√ ø1 ø¬ÛÓ¬±1 Ô±ÚÕ˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ÛÔ ≈√È¬± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± Ê√˚˛˝√ ø1 ø¬ÛÓ¬±1 Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¬ı±1•§±1 ’Ú≈À1±Ò fl¡1± ¸ÀQ› Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º

˝◊√fl¡1±¬ı±1œÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 0 Î¬ ø¬ı ’±1 ’À•§Î¬fl¡11 ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ·Ìfl¡¬Û±1±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬±Î¬◊˘œ˚˛±¬ıÎ¬ˇœ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ Î¬◊À¡Z±ÒÚ1 ‘√˙…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Î¬◊M√1 ˙±˘˜±1± fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Î¬0 ø¬ı ’±1 ’À•§Î¬fl¡11 ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±1œ¬Û≈‡≈1œ ·“±ª1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ı±1œ¬Û≈‡≈1œ ·“±ª1 ø¬ı ’±1 ’À•§Î¬√fl¡1 fl¡ø˜Î¬◊øÚÈ¬œ ˝√√˘Ó¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê

’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¸±1—·¬Û±øÌ ˙˜«±˝◊√ ¸—ø¬ıÒ±Ú õ∂ÀÌÓ¬± ’À•§Î¬fl¡À1 ’±R¸ij±Ú ’±1n∏ ˜˚«±√± 1é¬±1 ˝√√Àfl¡ ø¬ıÀ^±˝√√ fl¡ø1 Œ˚ÀÚÕfl¡ ’±&ª±˝◊√ Δ·øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¤˝◊√ ’=˘1 1±˝◊√Ê√ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˙˜«±˝◊√ ˜ôL¬ı…

fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ÒœÀ1Ú ˙˜«±˝◊√ ’À•§Î¬√fl¡11 ˜‘Ó≈¬…1 60 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛± ø˜Ó¬±˘œ ˘˝√√fl¡1, ˜‘Ì±˘ fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø¶ß*±1±Ìœ √±¸¸˝√√ Œfl¡í¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

10 øÎ¬À‰¬•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Œ˜±√œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ‰¬Ó≈¬1±ø˘1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ õ∂Ó≈¬…M√√1

õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ø¬ı˝√√±1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√Õ˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÚœÓ¬œÀ˙ fl¡íÀ˘- ¤øÓ¬˚˛± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1fl¡ ¬Û±È¬Ú±, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’øÓ¬ ’±À˜±√Ê√Úfl¡ Œ‡˘º ¤˝◊√ Œ‡˘Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± é¬˜Ó¬±Õ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± 1±˝◊√Ê√1¡Z±1± õ∂Ó¬…±‡…±Ó¬ ˝√√˚˛º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬Ó≈¬1±ø˘À1 Œ˚ ¸√±˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ≈¬ª±-ˆ¬“±ø1¬ı ¬Û±ø1 ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’“±1± øÊ√˘±1 ¤fl¡ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬

1±Ê√…‡ÚÕ˘ 1.25 ˘±‡ Œfl¡±øÈ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ 40,000 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Œ¬ÛÀfl¡Ê√fl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√À˘› ÚœÓ¬œÀ˙ ˜≈‡… ˜Laœ Δ˝√√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ø¬ı˝√√±1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘1 ˆ¬±¯∏Ì1 ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“ Œ˜±√œ1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ’Ò…é¬fl¡ ¤˝◊√

Œ¬ÛÀfl¡Ê√1 fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¸√Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò fl¡À1º 1±Ê√…‡Ú1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ, ø¬ı≈√…» Î¬◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√» õ∂fl¡ä ’ø¬ı˝√√ÀÚ 1±Ê√…‡Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú ¸yª Ú˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˙œÀ‚Ë 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º

’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬-’±˝◊√ ’±˝◊ ¤˜√√1 ’ª¶ö± Œ¬ı˚˛± ˜±Úª ¸•Û√ Î¬◊iß˚˛Ú √511 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚÓ¬ õ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« Œ√˙1 ¸é¬˜Ó¬± ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À·º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ÚœøÓ¬fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬ ’±1n∏ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜¸˜”À˝√√ Î¬◊iÓß ¬ Œ√˙1 õ∂˚ø≈ Mê√ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚±ÀÓ¬ ˝◊√˚±˛ 1 ¸≈Ù¬˘ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø¬Û ¤˝◊√‰¬ƒ øÎ¬ Œ‰¬•§±À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬Û=˜ ŒÚ˙…ÀÚ˘ Â√±ø˜È¬ ’Ú ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊˙…ÀÚ˘±˝◊√ÊÎ¬√ ¤fl¡±ÀÎ¬ø˜ø‰¬˚˛± ˝◊√G±ø©Ü™ ˝◊√∞I◊±1ÀÙ¬‰¬ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

˜≈1˘œ ˜ÀÚ±˝√√1 Œ˚±˙œ1 Œé¬±ˆ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬1ﬂ¡±11 Ó¬Ô…

¸La±¸¬ı±√œÀ1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤¬ıÂ√1Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 57Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ¸La±¸¬ı±√œÀ1 Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ 2014 ¬ı¯∏«1 øÎ¬À‰¬•§11¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ÚÀª•§1¬Û˚«ôL ˜≈Í¬ 57Ê√Ú Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸—¸√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬1é¬± ˜LaÌ±˘À˚˛º ë¤fl¡ øÎ¬À‰¬•§1 2014 ’±1n∏ 27 ÚÀª•§1 20151 ˜±Ê√1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ√˙1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√ Â√ø˝√√√ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 57Ê√Ú ŒÊ√±ª±Úºí 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ Î¬◊M√ 1Ó¬ ¤˝◊√ √À1 Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬1é¬± ø¬ıˆ¬±·1 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ 1±› ˝◊√ føÊ√» ø¸À„√√º ˜LaœÊ√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¤fl¡ Ê≈√Ú1¬Û1± 27 ÚÀª•§11 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ1 Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ 38Ê√Ú Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Úº ’±Ú ¤fl¡ õ∂ùü1 Î¬◊M√ 1Ó¬ õ∂øÓ¬1é¬± ˜LaÌ±˘À˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¤fl¡ Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± øS˙ ÚÀª•§1Õ˘ øÚ˚˛LaÌ Œ1‡±Ó¬ 151¬ı±1 ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ Î¬◊˘—‚± fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸œ˜±ôL ¸≈1é¬± ¬ı±ø˝√√Úœ ¬Û˝√√1±1Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸œ˜±ôLÓ¬ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ Î¬◊˘—‚± fl¡ø1ÀÂ√ 249 ¬ı±1º øÚ˚˛LaÌ Œ1‡±Ó¬ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ Î¬◊~—‚Ú1 Ù¬˘Ó¬ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Â√ø˝√√ Δ˝√√ÀÂ√ Â√Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Úº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± ˜≈1˘œ ˜ÀÚ±˝√√1 Œ˚±˙œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ’±·˙±1œ1 ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬ ’±1n∏ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ Œ¬ı˚˛±º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ ¬ı¶a Î¬◊À√…±·œ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ √Ê«œ√À˝√√ fl¡ø1¬ıº ¬Û”¬ı«1

¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ù´1œÙ¬fl¡ ¸±é¬±» ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√1 ’˝√√±¬ıÂ√1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ w˜Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú

Œ¬Ûø1Â√ ’±Sê˜Ì1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ê√Ú Œ¬ı±˜±1n∏ﬂ¡ ø‰¬Ú±Mê√

˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±ÀÊ√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ w˜Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ŒÓ¬›“ ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÙ¬fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ≈√˝◊√ Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±È¬ õ∂¸¶ö fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ù´1œÙ¬fl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ¸≈¯∏˜± ¶§1±ÀÊ√ Œ√˙‡Ú1 øÚ1±¬ÛM√√± Î¬◊¬ÛÀ©Ü± ·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬› ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«Ó¬ Â√±fl«¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¬Û±øfl¡ô¶±Ú w˜Ì fl¡ø1¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ¸•xøÓ¬ ˝√√±È«¬ ’¬ıƒ ¤øÂ√˚˛± fl¡ÚÙ¬±À1kÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1Sê˜± ˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±ÀÊ√ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ 1±øÂ√˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Â√±—˝√√±˝◊√ fl¡í’¬Û±À1˙…Ú ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√˙…Ú Â√±ø˜È¬Ó¬ Â√±fl«¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œfl¡ øÚ˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¶§1±ÀÊ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ ¸ø√26√± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±È¬±1œ ¸œ˜±ôLÓ¬ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ¬∏C±fl¡ õ∂Àª˙1 Œé¬SÓ¬ Œ¸˝◊√Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸•Ûfl«¡ ¸≈‘√Ï¬ˇ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÀÚ ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º

ø√~œ1 ˚≈¢¨-’˚≈¢¨ ¸—‡…±1 øÚÀ«√˙Ú±1 ¶öø·Ó¬±À√˙ ’±À¬ı√Ú ’¢∂±˝√√… Ú…±˚˛±˘˚˛1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ø√~œ1 ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì fl¡˜ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ’±¬Û ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ø1 fl¡1± ˚≈¢¨-’˚≈¢¨ ¬Û?œ˚˛Ú Ú•§11 ·±Î¬ˇœ ‰¬˘Ú1 øÚ˚˛˜ ¶öø·Ó¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı Ê√ÀÚ±ª± ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú ø√~œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’¢∂±˝√√… fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ øÊ√ Œ1±ø˝√√Ìœ ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ Ê√˚˛ôL Ú±Ô1 ¤fl¡ ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤˝◊√ 1±˚˛ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡ Ê√±Ú≈ª±1œ 20161¬Û1± ø√~œÓ¬ ¤˝◊√ øÚ˚˛˜ ¬ı˘ª» ˝√√í¬ıº ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì fl¡˜ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø√~œÓ¬ ¤È¬± ø√ÚÓ¬ ˚≈¢¨ ¸—‡…±À1 Œ˙¯∏

Œ¬Ûø1Â√, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – Œ¬Ûø1Â√1 ¬ı±È¬±flv¡±Ú ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ ˝√√˘Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1é¬œÀ˚˛º ’±øÊ√ ÙË¬±k1 ’±1é¬œ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, Œ©Ü™Â√¬ı±·« ‰¬˝√√11 ¤·1±fl¡œ 23 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ fl”¡È¬±‚±Ó¬ÀÈ¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ê√Ú ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ù¬íÀª√ ˜˝√√•ú√ ’±)±√ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ 2013 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬ ’±1n∏ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¬ıg≈1 Δ¸ÀÓ¬ øÂ√ø1˚˛±Õ˘ Δ·øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 ’±ÚÀfl¡˝◊√Ê√Ú ÙË¬±kÕ˘ ‚”ø1 ’±À˝√√±ÀÓ¬ Œõ∂5±1 Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±)±√ øÂ√ø1˚˛±1¬Û1± ‚”ø1 Ú˝√√±Ó¬ Ù¬1±‰¬œ ’±1é¬œ1¬Û1± ¸±ø1 ’±øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 13 ÚÀª•§1Ó¬ Œ¬Ûø1Â√1 ¬ı±È¬±flv¡±Ú ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ ˝√√˘Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜ÌÓ¬ 90Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±Sê˜ÌÀÈ¬±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú Œ¬ı±˜±1n∏fl¡ ›˜1 ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ Œ˜±Àô¶Ù¬± ’±1n∏ ŒÂ√˜œ ’±ø˜˜í1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

¬Û±fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 È≈¬˝◊√È¬±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ˝√√fl¡

¸≈¯∏˜±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ‡…±Ó¬Ú±˜± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√±ø˜√ ˜œ11 È≈¬˝◊√È¬±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı«‘M√˝◊√ Œ˝√√fl¡ fl¡ø1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÀÈ¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1Sê˜± ˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¬Ûí©Ü¸˜”˝√Ó¬ ¶§1±Ê√1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú w˜Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜œ11 ˝◊√À˜˝◊√˘ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ’±1n∏ Œ¬ı—øfl¡„√√1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô…› Œ˝√√fl¡±À1 1±Ê√Uª± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œ˝√√±ª± ¬¬Û?œ˚˛Ú Ú•§11 ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ ’˚≈¢¨ ¸—‡…±À1 Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± Ú•§11 ·±Î¬ˇœ ’±ÚÀÈ¬± ø√ÚÓ¬ ‰¬˘±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… Ê√1n∏1œ ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬SÓ¬ ˝◊√ õ∂À˚±Ê√… Ú˝√√í¬ıº Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø√~œ ‰¬1fl¡±À1 ¤È¬± Ò±1Ì± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ÀÂ√ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ô¶1Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡ fl¡˚˛ Œ‰¬±ª± ˚±›fl¡ ’±1n∏ ’±˝√√fl¡ ’±ø˜ ¤¬ı±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ‰¬±›“ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚº ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ øÚ˚˛˜ 15

ø√Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıº ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 23 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√1¬Û1± ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± ˜Ó¬±˜Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ ¤ÀÚ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˝“√ ‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±√±˘ÀÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ¶§Ó¬± fl¡±¬Û≈1 ’±1n∏ ¸À¬ı«˙ ø¸— Ú±˜1 ≈√·1±fl¡œ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ’±¬Û ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ Ê√Ú¶§±Ô«Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º

øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı˜±Ú ’±Sê˜Ì

Â√±¬ıÀ˜ø1ÀÚÀ1 ø˜Â√±˝◊√˘ øÚÀé¬¬Û 1±øÂ√˚˛±1 ˜À¶®±, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√ø¬ıÀ1±Òœ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± ¬Û˚«±˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÂ√˚˛±˝◊√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˚“≈Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˆ”¬˜Ò… ¸±·11¬Û1± Â√±¬ıÀ˜ø1Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø˜Â√±˝◊√˘ ’±Sê˜ÀÌÀ1› ŒÊ√˝√±√œ øÚ˜”«˘1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡±ø˘ Œ√˙‡Ú1 õ∂øÓ¬1é¬± ˜LaÌ±˘˚˛1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º 1í©Üíˆ¬-’Ú-Î¬Ú Ú±˜1 Â√±¬ıÀ˜ø1ÚÀÈ¬±1¬Û1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±ø˘¬ı1 Ú±˜1 S≈êÊ√ ø˜Â√±˝◊√˘ÀÈ¬± 1±!¡± ‰¬˝√√11 ŒÊ√˝√±√œ ‚±øÈ¬fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Î¬◊»Àé¬¬ÛÌ fl¡1±1 fl¡Ô± ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÀ˚±À· 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆv ±øÎ¬ø˜1 ¬Û≈øÈ¬Úfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ õ∂øÓ¬1é¬± ˜Laœ ŒÂ√1À·˝◊√ Œù´±˝◊√&Àªº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø˜Â√±˝◊√˘ õ∂Àé¬¬ÛÌ1 ¸˜˚˛Ó¬

Â√±¬ıÀ˜ø1ÚÀÈ¬± Î≈¬¬ıôL ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ÚÓ≈¬Ú S≈êÊ√ ø˜Â√±˝◊√˘ÀÈ¬±Àª ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ’±1n∏ ’±Ìøªfl¡ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± õ∂fl¡±11 ˚≈X±¶a õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’ªÀ˙… ’±Ìøªfl¡ ’±Sê˜Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ÚÔfl¡± ¬ı≈ø˘À˚˛ ’±ù´±¸ ø√À˚˛ 1n∏Â√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û≈øÈ¬ÀÚº ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ø√ÚÓ¬ 1±øÂ√˚˛±1¬Û1± Œ˚±ª± øÈ¬ ˝◊√Î¬◊-22 Œ¬ı±˜±1n∏Àª 60È¬±Õfl¡ ’±Sê˜ÌÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ¬ı±˜±1n∏1 √˘ÀÈ¬±Àª ¸La±¸¬ı±√œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± ø˜Î¬◊øÚ˙…Ú øÎ¬À¬Û±, ˚≈X±¶a øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤È¬± fl¡±1‡±Ú± ’±1n∏ ŒÓ¬˘ Î¬◊»¬Û±√Ú Œfl¡fÀfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± ˘é¬… Ò√ı—¸ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ˝◊√Ê√1±˝◊√˘ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1À˝√√ ’±Sê˜Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œù´±˝◊√&Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˜±øfl«¡Ú õ∂øÓ¬1é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S˝◊√ øÚø(Ó¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, Œfl¡Â√ø¬Û˚˛±Ú ¸±·11 1n∏Â√ Ê√±˝√√±Ê√1¬Û1± fl¡À˜› √˝√È¬± S≈êÊ√ ø˜Â√±˝◊√˘ Î¬◊»Àé¬¬ÛÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ”¬˜Ò… ¸±·11 ¬Û”¬ı ø√˙Ó¬ ¤‡Ú 1n∏Â√ Â√±¬ıÀ˜ø1Ú1 ¬Û1± ¤È¬± ø˜Â√±˝◊√˘ Î¬◊»Àé¬¬ÛÌ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øS˙ ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± 1±øÂ√˚˛±˝◊√ øÂ√ø1˚˛±1 ¸La±¸¬ı±√œ1 ‚±øÈ¬¸˜”˝√Ó¬ ’±Sê˜Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±Ó¬ ˆ”¬ø˜ﬂ¡•Û

Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı1¯∏≈Ì

Ê√±fl¡±È«¬±, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 Î¬◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ŒÊ√±fl¡±1øÌ ’Ú≈ˆ”¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø1‡È¬±1 Œ¶®˘Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂±¬ı˘… ’±øÂ√˘ 6.9º ˜±øfl«¡Ú ˆ”¬-·Àª¯∏Ì± ¸—¶ö±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˆ ”“˝◊√fl“¡¬ÛÀÈ¬±1 Î¬◊»¬ÛøM√√¶ö˘ ’±øÂ√˘ ˆ”¬-¬Û‘á¬1¬Û1± 33.9 øfl¡.ø˜. ·ˆ¬œ1Ó¬º ˆ”“¬˝◊√fl“¡¬Û1 Ù¬˘Ó¬ Î¬◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ ‰¬˝√√1 ¤•§Ú1¬Û1± 141 øfl¡.ø˜. ”√1Q1 ¬ı±μ± ¸±·11 Ê√˘1±ø˙Ó¬ õ∂‰¬G ŒÏ¬Ã1 Î¬◊»¬ÛøM√√ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Â≈√Ú±ø˜1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘º ˆ”“¬˝◊√fl“¡¬Û1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¬ı˜±Ú Œ¸ª± Œ‰¬iß±˝◊√ , 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ≈√ø√Ú ¬ı1¯∏≈Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ‰¬iß±˝◊√ Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı1¯∏≈Ìº ¬Û≈ª±À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬Û±Ó¬˘œ˚˛± ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ ’ªÀ˙… Ê√ÚÊ√œªÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…±‚±Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√ Œ‰¬iß±˝◊√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘1 ’±fl¡±˙ ‚±˝◊√ Õfl¡ Î¬±ª1œ˚˛± Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ‰¬iß±˝◊√ 1 ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL¸fl¡˘1 ¬Û≈Ú¸«—¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ¸±˝√√±˚…1 fl¡±˜ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±1 ¬Û±øÔ«¬ÛÌ, ’±˚« ’±1n∏ fl¡±øÔ«À˚˛ ¸±˝√√±˚…fl¡±˚«Ó¬ õ∂˙±¸Úfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ¤Ú øÊ√ ’í¸˜”À˝√√ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL¸fl¡˘1 ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ˙±‡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√À˚˛ ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬ ¸±˝√√±˚… √±Ú ø√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ‰¬iß±˝◊√ ø¬ı˜±Ú¬ıμ11 ¬Û1± ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø¬ı˜±ÚÀ¸ª± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬, Œ‰¬iß±˝◊√ 1¬Û1± ˜≈•§±˝◊√ , fl¡˘fl¡±Ó¬±, ¬ı±—·±˘≈1n∏, ø√~œÕ˘ ø¬ı˜±Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

¬Û±fl¡ ’Ú≈1±·œfl¡ ¸±é¬±» Â√˘˜±Ú1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¬Û±fl¡ ’Ú≈1±·œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1À˘ Â≈√¬Û±1©Ü±1 Â√˘˜±Ú ‡±ÀÚº ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¤¬Û˘í ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ˚fl‘¡Ó¬ ¸—À1±¬ÛÌ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±s≈˘ ¬ı±øÂ√Ó¬ Ú±˜1 ¤‚±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û±fl¡ ø˙qøÈ¬fl¡ Œ√‡± fl¡À1 Ó¬±1fl¡± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚº ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ê√ij1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Ê√øGÂ√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√øÂ√˘ ø˙qøÈ¬º Œfl¡¬ı±˘±øÚ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ôLÓ¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤‚±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı±øÂ√Ó¬º Ê√Ú± Œ˝√√±ª±À1¬Û1± Â√˘˜±Ú1 ø‰¬ÀÚ˜± ‰¬±¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ’±À¬Û±Ú¬Û±˝√√1± Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ø˙qøÈ¬º ¬ıÊ√1—·œ ˆ¬±˝◊√ Ê√±Ú Œ‰¬±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙qøÈ¬À˚˛ Â√˘˜±Úfl¡ ¶§‰¬Àé¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ˝◊√ 26√± ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À˚±À· Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¬ıÊ√1—·œ ˆ¬±˝◊√ Ê√±ÀÚ ˚fl‘¡Ó¬ ¸—À1±¬ÛÌ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Sê˜±» ¸≈¶ö Δ˝√√ ’˝√√± ø˙q ’Ú≈1±·œÊ√Úfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º

√øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬1 fl≈¡Î¬±À˘±11 ¬ıÚ…±Sê±ôL ¤·1±fl¡œ ¬ı‘X±˝◊√ ¸±¬ıøÈ¬ Òø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘fl¡

Â√M√œ˙·Î¬ˇÓ¬ ’±1é¬œﬂ¡ Ó¬˘± ˜±ø1 ¬Û˘±˘ ¬ı˘±»ﬂ¡±1œ

Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸øij˘Ú, ˆ¬±1Ó¬1 ø¶öøÓ¬1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Î¬◊ißÓ¬ Œ√˙1 Œ¬Ûø1Â√, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – Œ¬Ûø1‰¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˙œ¯∏« ¸øij˘ÚÓ¬ fl¡±¬ı«ÚÎ¬±˝◊√ ’'±˝◊√ Î¬ øÚ·˜«Ú1 ¤fl¡ ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì1 ¬ı±À¬ı ‹fl¡˜Ó¬…Ó¬ ’±ø˝√√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˆ¬±1Ó¬1 ø¶öøÓ¬fl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ Î¬◊ißÓ¬ Œ√˙Ó¬º ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¶öÓ¬±ª¶ö± ’ôL1 ¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À·

’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˘¬ıœ fl¡ø1 ¬Û”À¬ı« ˜ÀÚ ˜ÀÚ Ôfl¡± ˝◊√ Î¬◊À1±¬Ûœ˚˛ ¸—‚˝◊√ 79‡Ú ’±øÙË¬fl¡±Ú, Œfl¡À1ø¬ı˚˛±Ú ’±1n∏ Œ¬Ûø‰¬øÙ¬fl¡ Œ√˙1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈È¬œ˚˛± ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ‚±¯∏Ì±˝◊√ øÊ√ 77+ ‰¬œÚ1 Œ·±È¬ÀÈ¬±fl¡ ≈√¬ı«˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√ 77+ ‰¬œÚ Œ·±È¬1 ˆ¬±1ÀÓ¬± ¸√¸…º

1±˚˛¬Û≈1, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – Â√M√œ˙·Î¬ˇ ’±1é¬œfl¡ ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ¤È¬± ¬ı˘±»fl¡±1œÀ˚˛ ¤‡Ú Ô±Ú±Ó¬ ’±1é¬œfl¡ Ó¬˘± ¬ıg fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ‚È¬Ú±ÀÈ¬± Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±1º ¯∏á¬ Œ|Ìœ1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˜˝√√±¸˜≈G øÊ√˘±Ó¬ ¤‡Ú ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ’±‰¬±˚« ˆ¬±·ª±ÀÓ¬± Ú±˜1

ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 1‡± Δ˝√√øÂ√˘º ¶§1¶§Ó¬œ ø˙q ˜øμ1 Ú±˜1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ˘fl¡’±¬ÛÓ¬ 1‡±1 ¸˜˚˛Ó¬ √±ø˚˛Q1Ó¬ ’±1é¬œ1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’‚È¬ÚÀÈ¬± ‚ÀÈ¬º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ’±1é¬œfl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

10 øÎ¬À‰¬•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015 ‰¬Ú

:±Úœ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø˙øé¬Ó¬˝◊ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’ø˙øé¬Ó¬˝◊ ˝√√›fl¡, øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 Î◊¬ißøÓ¬1 fl¡±1ÀÌ øÚ–¶§±Ô« fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ fl¡©Ü fl¡À1 ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ Ê√œªÚÀÈ¬± fl¡È¬±˚˛ ’±ÚμÓ¬º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˜˝√√» fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈1¶¥®Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬±1 ˜”˘ fl¡±1ÀÌ˝◊ ˝√√í˘ ’±Rø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl‘¡Ó¬fl¡±˚« Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¬Û√ ’Ú≈¸1Ì fl¡1±º

’±Rø¬ıù´±À¸˝◊ ﬂ‘¡Ó¬ﬂ¡±˚«Ó¬±1 ˜”˘ ˜La ø¬ı

ù´±¸ ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√ ’±1n∏ ’øÓ¬ È¬±Úº ø¬ıù´±À¸˝◊ ¬Û‘øÔªœ1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ’±øÚÀÂ√º ø¬ıù´±¸1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬1¸∏± fl¡1± ¬ı…øMê¸fl¡À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’ª¶ö± ¬ı± ‚È¬Ú±1 ›¬Û1Ó¬ Ê√øÈ¬˘ ¬ı…±‡…± Úfl¡ø1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ ø‰¬ôL±Ò±1±À1 øÚÊ√Àfl¡ ’±1n∏ ’±Úfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 fl¡±˜ fl¡ø1 Δ· fl‘¡Ó¬fl¡±˚« Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ‚È¬Ú± ¬ı± ¬ı…øMêfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Î◊¬2‰¬ :±Ú ¬ı± é¬˜Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıù´±¸ ¤È¬± ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√ ’±1n∏ ¸1˘ ˜Ú1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Úº õ∂ÔÀ˜ õ∂ùü ˝√√˚˛ñ ø¬ıù´±¸ fl¡±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı± øfl¡˝√√1 ›¬Û1Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·∑ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ ’±øÚ¬ı ˘±ø·¬ı øÚÊ√1 ›¬Û1Ó¬º øÚÊ√1 ø¬ıù´±À¸˝◊ ’±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıù´±¸ ’±ÀÚ ’±1n∏ Œ¸˝◊√À1˝◊ ÚÓ≈¬Ú ¶⁄©Ü± ’±1n∏ ¸‘ø©Ü1 Î◊¬æ√ª ˝√√˚˛º ø¬ıù´±À¸˝◊ ˆ¬·ª±Ú, ø¸ ¸¬ı«S ø¬ı1±Ê√˜±Ú, ¸¬ı«:±Ú¸•Ûiß ’±1n∏ ¸¬ı«ÀÊ√˚˛º ’‘√˙… ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“ ø¬ıù´±¸œÊ√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1±Ê√˜±Ú Δ˝√√ 1˚˛º ˚±1 øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ ø¬ıù´±¸ Ú±Ô±Àfl¡, ŒÓ¬›“1 fl¡±1ÀÌ ¬Û‘øÔªœ‡Ú ¬ı1 fl¡øÍ¬Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø˚¸fl¡˘ ¬ı…øMêÀ˚˛ øÚÊ√1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıù´±¸ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ Œ¬Û˘±˚˛, Œ¸˝◊¸fl¡˘ ¬ı…øMê1 ø¬ıù´±¸ ‚”1±˝◊ ’Ú±1 Î◊¬¬Û±˚˛Àfl¡˝◊È¬±˜±Ú Î◊¬À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ¸˝◊ Î◊¬¬Û±˚˛À¬ı±1 ’øÓ¬ Ù¬˘√±˚˛fl¡º Î◊¬¬Û±˚˛Àfl¡˝◊È¬± ˝√√í˘ñ ¸» ¸—·, ¸≈¯∏˜ ’±˝√√±1, õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı|±˜, ˙±1œø1fl¡ ¬ı…±˚˛±˜ ’±1n∏ Œ˚±·º ˆ¬±˘ ¸—· ¶§±Ô«˝√œÚ ˝√√˚˛, ˚íÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Î◊¬iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜√1, Î◊¬2‰¬ ø‰¬ôL±Ò±1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ô«¬Û”Ì« ’±1n∏ Î◊¬iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ø˘5 ˝˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¸M√√±˝◊ ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√Ú1 Î◊¬8˘ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±È¬ õ∂˙ô¶ fl¡À1 ’±1n∏ ˘é¬…1 ø¬ÛÀÚ ’±&ª±˝◊ Δ˘ ˚±˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ˜˝√√±Ú Î◊¬ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬ı…øMê ¤Ê√Ú ¸≈¶§±¶ö…1 ’øÒfl¡±1œ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ¶§±¶ö… ˆ¬±À˘ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ˚±·-¬ı…±˚˛±˜1 ˘À· ˘À· ¸≈¯∏˜ ‡±√…› ’øÓ¬ Ê√1n∏1œº ‡±√…˝◊ ˜±Ú≈˝√1 Œ√˝√ ’±1n∏ ˜Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ¸±Ò… ’Ú≈˚±˚˛œ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡À1±º ‡±√…˝◊ ’±˜±1 Œ√˝√ ¸≈¶ö 1‡±1 Î◊¬¬Ûø1 ˜ÚÓ¬ ’±Úμ ’±1n∏ Î◊¬»¸±˝√√ Œ˚±·±˚˛º øfl¡c ’±˝√√±1 ‡±À˘˝◊ Ê√±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊

Ó¬1±˘œ

‰¬SêªÓ¬«œ

¸≈¶§±¶ö…1 ·1±fl¡œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑ ¸≈¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ¸≈¯∏˜ ’±˝√√±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ’Ô«±» ¸√±˚˛ øÚø√«©Ü ¸˜˚˛Ó¬ Î◊¬»fl‘¡©Ü ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘À˝√√ ¸≈¶§±¶ö…1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c ’±Ò≈øÚfl¡ ¬ı…ô¶ ˜±Ú≈À˝√√ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· Ú±¬Û±˚˛º Ù¬˘Ó¬ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÀfl¡± ëÙ¬±©Ü Ù≈¬Î¬í ‡≈ª±¬ıÕ˘ ’ˆ¬…±¸ fl¡1±˚˛, ø˚À¬ı±1 ¸≈¯∏˜ ’±˝√√±11 ¬ı±ø˝√√11º Œ˙¯∏Ó¬ ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı±1¸˝√√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ fi¯∏Ò1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ√Ãø1 Ù≈¬ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º fi¯∏Ò1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ø¬ıøSê˚˛±˝◊ Œ√˝√ ’±1n∏ ˜Ú1 ›¬Û1Ó¬ Œ¬ı˚˛± Ò1ÀÌ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º ¬ı…ô¶¬ ¬ı…øMêÀ˚˛ ¸≈¯∏˜ ’±˝√√±11 ‚±øÈ¬1 ¬Ûø1¬Û”1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±1n∏ fl¡˜ ‡1‰¬ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ‡±√… ¬Ûø1¬Û”1fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ø˚À¬ı±1 ¸ÀÓ¬Ê√, õ∂”√¯∏Ì˜”Mê ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ΔÓ¬˚˛±1 ˝√√˚˛º ø˚À¬ı±1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ø¬ıøSê˚˛±1ø˝√√Ó¬º ˝◊—1±Ê√œÓ¬ ¤Ù¬±øfl¡ fl¡Ô± ’±ÀÂ√ñ 'Early to bad and early to rise, make a man healthy, wealthy and wise'. ˙1œ1 ¸≈¶ö 1±ø‡¬ıÕ˘ ˜±Ú≈˝√1 øÚ^±1 ’øÓ¬

õ∂À˚˛±Ê√Úº fl¡Ì˜±øÚ ø˙q1 ¬ı±ø˝√√À1 õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ¬ı…øMê1 ¬ı±À¬ı ’ôLÓ¬– Â√‚∞È¬± ŒÈ¬±¬ÛøÚ ’øÓ¬ √1fl¡±1º 1±øÓ¬1 øÚø(ôL øÚ^±˝◊ ø¬ÛÂ√ø√Ú±1 fl¡˜«é¬˜Ó¬± ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º 1±øÓ¬ Î◊¬¬Û˚≈Mê ¸˜˚˛Ó¬ øÚ^± Œ˚±ª± ’±1n∏ ¬Û≈ª± Œ¬ıø˘ Î◊¬Í¬±1 ’±·ÀÓ¬ Œ˙±ª±¬Û±È¬œ ¤1± Œ˘±Àfl¡ ¸˜˚˛1 ˘·Ó¬ Ó¬±˘ ø˜˘±˝◊ ‰¬ø˘¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ¸˜˚˛¸œ˜±1 ˜±Ê√Ó¬ øÚÊ√1 Δ√øÚfl¡ fl¡±˜ ¸˜±Ò± fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 ’±Úfl¡ ¸˝√√±˚˛

fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±¬ı ¬Û±À1º ¬ı…±˚˛±˜ õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ¬ı…øMê1 fl¡±1ÀÌ ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ¬ı…±˚˛±À˜ ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ1Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡±¯∏À¬ı±11 fl¡±˚«é¬˜Ó¬± ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ’±1n∏ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ fl¡À1º Œ˚±À· ’±ÀÚ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ˙±øôLº ˚±øLafl¡ ˚≈·1 ˜±Ú≈À˝√√ ˝√√“±ø˝-√√˜±øÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘› ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º È¬fl¡±-¬Û˝◊‰¬±fl¡ Ê√œªÚ1 ¸±Ù¬˘… :±Ú fl¡ø1 ΔÚøÓ¬fl¡ ‰¬ø1Sfl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ÀÂº øfl¡c È¬fl¡±-¬Û˝◊‰¬± Ê√±ÀÚ± ¸fl¡À˘±∑ ¬ıUÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√˝◊ ¬Û≈ª±À1¬Û1± 1±øÓ¬Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬Ê√ ¬Û±Úœ fl¡ø1 øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ‚1‡Ú ˆ¬±À˘ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ√Ãø1 Ù≈¬À1º Ù¬˘Ó¬ Ê√œªÚ1 ø¬ı˚˛ø˘À¬ı˘±Ó¬ ’¸≈¶öÓ¬±À1 ø√Ú fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ¤˝◊¸fl¡˘ ¬ı…øMêÀ˚˛ Ê√œªÚ1 ’±·ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸≈¶ö ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Ú±¬Û±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ :±Úœ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø˙øé¬Ó¬˝◊ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’ø˙øé¬Ó¬˝◊ ˝√√›fl¡, øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 Î◊¬ißøÓ¬1 fl¡±1ÀÌ øÚ–¶§±Ô« fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ fl¡©Ü fl¡À1 ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ Ê√œªÚÀÈ¬± fl¡È¬±˚˛ ’±ÚμÓ¬º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˜˝√√» fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈1¶¥®Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬±1 ˜”˘ fl¡±1ÀÌ˝◊ ˝√√í˘ ’±Rø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl‘¡Ó¬fl¡±˚« Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¬Û√ ’Ú≈¸1Ì fl¡1± ’Ô«±» fl‘¡Ó¬fl¡±˚« Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 Î◊¬¬ÛÀ√˙ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Êœ√ªÚœ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±º øÚÊ√1 ¸≈ø‰¬ôL±Ò±1± øÚÊ√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX Ú±1±ø‡ Ê√Úfl¡˘…±Ì Œ˝√√Ó≈¬ Ó¬±fl¡ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊ ø√¬ı ˘±À·º ˝◊˚˛±1¡Z±1± øÚÊ√1 ¬ı…øMêQ1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú1 ¬ı…øMêQÀfl¡± ·Ï¬ˇ ø√¬ı ¬Û±ø1º ’±ø˜ ¬Û‘øÔªœ1 ¸≈ø‰¬ôLfl¡º ¬Û‘øÔªœ‡Ú ˝√√›fl¡ ¸≈μ1, ˙±ôL ’±1n∏ Î◊¬ißÓ¬º

’±‰¬±11 ‡±˘œ ¬ıÈ¬˘ÀÈ¬± .....Ê√œªÚ1 ¤øÈ¬ ø˙é¬± Œ·±ø¬ıμ

ø√Ú √˙«Ú1 ¤È¬± flv¡±Â√Ó¬ õ∂ÀÙ¬Â√1Ê√ÀÚ ¤È¬± Î¬±„√√1 ‡±˘œ ’±‰¬±11 ¬ıÈ¬˘ ¸fl¡À˘± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œ√‡±Õfl¡ Œ˜Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ÔíÀ˘º ¬Û±Í¬√±Ú Œ˚øÓ¬˚˛± ’±1y ˝√√í˘, ’Ò…±¬Ûfl¡Ê√ÀÚ ¬ıÈ¬˘ÀÈ¬±Ó¬ ¤È¬± ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ƒÙ¬ ¬ı˘ ˆ¬1±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÈ¬˘ÀÈ¬±1 ˜≈‡Õ˘ ·í˘ƒÙ¬ ¬ı˘ ˆ¬1±˝◊√ ’Ò…±¬Ûfl¡Ê√ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸≈øÒÀ˘ñ ë¬ıÈ¬˘ÀÈ¬± ˆ¬øÓ«¬ Δ˝√√ÀÂ√ÀÚ∑í õ∂ÀÙ¬Â√11 fl¡±GÓ¬ ’±À˜±√ Œ¬Û±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¸˜¶§À1 fl¡íÀ˘ñ ë˝√√˚˛, Δ˝√√ÀÂ√ºí õ∂ÀÙ¬Â√1Ê√ÀÚ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øfl¡Â≈√˜±Ú ¸1n∏ ¸1n∏ ø˙˘&øÈ¬ ˘íÀ˘ ’±1n∏ ¬ıÈ¬˘ÀÈ¬±1 ˜≈À‡À1 Ï¬±ø˘ ø√À˘º ·í˘ƒÙ¬ ¬ı˘À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ‡±˘œ Í¬±˝◊√À¬ı±1Ó¬ ø˙˘&øÈ¬À¬ı±1 Œ¸±˜±˝◊√ ·í˘º ŒÓ¬›“ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸≈øÒÀ˘ñ ë¤øÓ¬˚˛± ¬ıÈ¬˘ÀÈ¬± ˆ¬øÓ¬« Δ˝√√ÀÂ√ÀÚ∑í ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡íÀ˘ñ ë˝√√˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ºí õ∂ÀÙ¬Â√1Ê√ÀÚ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬ı±ø˘ ˘íÀ˘ ’±1n∏ ¬ıÈ¬˘ÀÈ¬±1 ˜≈À‡À1 Ï¬±ø˘ ø√À˘º ¬ı±ø˘À¬ı±À1± ¬ıÈ¬˘ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ‡±˘œ Í¬±˝◊√À¬ı±11 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Œ¸±˜±˝◊√ ·í˘º ŒÓ¬›“ ’±Àfl¡Ã ¸≈øÒÀ˘ñ ë¤˝◊√¬ı±1∑ ˆ¬øÓ«¬ Δ˝√√ÀÂ√ÀÚ ¬ıÈ¬˘ÀÈ¬±∑í õ∂ÀÙ¬Â√1Ê√Ú1 fl¡±GÓ¬ Œ¬ıÂ√ 1¸ Œ¬Û±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˝√√“±ø˝√√ ˝√√“±ø˝√√ fl¡íÀ˘ñ ëÂ√±1, ¤˝◊√¬ı±1ÀÓ¬± øÚ(˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ºí ’Ò…±¬Ûfl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ˜Ê√1 Ó¬˘1 ¬Û1± ‰¬fl¡À˘È¬ ø˜{√® ¤¬ıÈ¬˘ Î¬◊ø˘˚˛±À˘ ’±1n∏ ¬ıÈ¬˘ÀÈ¬±1 ˜≈À‡À1 Ï¬±ø˘ ø√À˘º ‰¬fl¡À˘È¬ ø˜{√®À¬ı±1 ¬ı±ø˘1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1˘º Â√±S-Â√±SœÀ¬ı±À1 ø·Ê«√øÚ ˜±ø1 ˝√√“±ø˝√√À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’Ò…±¬Ûfl¡Ê√ÀÚ ø˚ø‡øÚ fl¡Ô± fl¡íÀ˘, Œ¸˚˛±˝◊√

‰≈¬˝◊√ ·í˘ õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ’ôL1º ë¤øÓ¬˚˛± Œ‰¬±ª±, ˜˝◊√ ø¬ı‰¬±À1± ¤˝◊√ ¬ıÈ¬˘ÀÈ¬±fl¡ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 Ê√œªÚ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı Œ˘±ª±ºí ñÂ√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Î¬◊ÀVø˙… ’Ò…±¬Ûfl¡Ê√ÀÚ fl¡íÀ˘º ë¤˝◊√ ·í˘ƒÙ¬ ¬ı˘À¬ı±1 Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 Ê√œªÚ1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ıdÀ¬ı±1, Œ˚ÀÚñ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ¸øÓ¬-¸ôLøÓ¬, ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ¶§±¶ö…, ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ¬ıg≈-¬ı±gªº ø˙˘&øÈ¬À¬ı±1 Δ˝√√ÀÂ√ ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ıdñ ø˚À¬ı±1 ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ ˘±ø·¬ı˝◊√º Œ˚ÀÚ, ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 ¬ı± ¸—¶ö±¬ÛÚ, ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ‚1, ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ·±Î¬ˇœº

¬ı±ø˘À¬ı±1 Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±fl¡œ ¸fl¡À˘±À¬ı±1º ¸1n∏ ¸1n∏ ¸˜¸…±, ¬ıdñ ¤˝◊√À¬ı±À1˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±ø˘º ¤øÓ¬˚˛± ˚ø√ ¬ı±ø˘ø‡øÚ ˜˝◊√ ’±·ÀÓ¬ ¬ıÈ¬˘Ó¬ ˆ¬1±À˘±À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬ÀôL ¬ıÈ¬˘ÀÈ¬±Ó¬ ø˙˘&øÈ¬ ¬ı± ·í˘ƒÙ¬ ¬ı˘1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú Ú±Ô±øfl¡˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Ê√œªÚ1 Œé¬SÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ fl¡Ô±º Ó≈¬ø˜ ˚ø√ Ê√œªÚÓ¬ ¸1n∏ ¸1n∏ fl¡Ô±-fl¡±˜ ¸˜¸…±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÚÊ√1 ˙øMê√ é¬˚˛ fl¡ø1 Ô±fl¡±, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬±˜±fl¡ ¸≈‡œ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ‚È¬Ú± ¬ı± ¬ıd1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬±˜±1 Ê√œªÚÓ¬ ¶ö±ÀÚ˝◊√ Ú±Ô±øfl¡¬ıº ¸ôL±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÒ˜±ø˘ fl¡1±, øÚ˚˛ø˜Ó¬ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±, ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ¬ıg≈-¬ı±gª1 Δ¸ÀÓ¬ Œˆ¬±Ê√À˜˘1 ’±Úμ Œ˘±ª±º ‚1 ‰¬±Ù¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıUÓ¬ ¸˜˚˛ ¬Û±¬ı±º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ·í˘ƒÙ¬ ¬ı˘À¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±¬ı±ñ ø˚À¬ı±1 ¬ıd õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì«, ˘±·øÓ¬˚˛±˘ Œ¸˝◊√À¬ı±1fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛±º ’¢∂±øÒfl¡±1 fl¡±fl¡ ø√¬ı± Œ¸˚˛± Ê√±øÚ Œ˘±ª±, ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1ÀÓ¬± ¬ı±ø˘1 Œ˘‡œ˚˛±ºí ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ¤Ê√Ú Â√±S˝◊√ ¸≈øÒÀ˘ñ ë‰¬fl¡À˘È¬ ø˜{√®1 ’Ô« øfl¡∑í ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ õ∂ÀÙ¬Â√1Ê√ÀÚ ø˜ø‰¬øfl¡˚˛± ˝√√“±ø˝√√À1 fl¡íÀ˘ñ ëÊ√œªÚÀÈ¬± ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¬Ûø1¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±¬ı± øfl¡˚˛, ¸√±˚˛ ‰¬fl¡À˘È¬1 fl¡±1ÀÌ ¶ö±Ú ’±ÀÂ√º ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı±, õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø√ÀÚ˝◊√ ¤È¬± Î¬◊¬Û˝√√±1º ’±1n∏ ŒÓ¬±˜±1 Ê√œªÚ1 &Ì¸˜”˝√ ŒÓ¬±˜±Õ˘ ŒÓ¬±˜±1 Î¬◊¬Û˝√√±1ºí

¤È¬± ÷·˘1 ﬂ¡±ø˝√√Úœ

cmyk

˝◊√ÀÈ¬± ¤È¬± ÷·˘1 Ê√œªÚ-fl¡Ô±º ¤È¬± ÷·À˘ 70 ¬ıÂ√1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ˝◊√˜±Ú ¬ıÂ√1Õ˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ÷·˘ÀÈ¬±Àª ¤È¬± fl¡øÍ¬Ú ø¸X±ôL ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ÷·˘ÀÈ¬±1 Œ˚øÓ¬˚˛± 40 ¬ıÂ√1 ˝√√˚˛, √œ‚˘ ’±1n∏ Ú˜Úœ˚˛ ˝√√±ÀÓ¬±1±À1 ˝◊√ ø‰¬fl¡±1 Òø1¬ı ŒÚ±ª±1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 √œ‚˘ ’±1n∏ Œ‰¬±fl¡± ŒÍ¬“±È¬ÀÈ¬± Œ¬ı“fl¡± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û±ø‡À¬ı±1 ¬ı≈Ï¬ˇ± ˝√√˚˛, ‚Ú ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬Û±ø‡À¬ı±11 ›Ê√Ú ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ‚Ú ’±1n∏ Î¬±Í¬ ¬Û±ø‡À¬ı±1 Ó¬±1 ¬ı≈≈fl≈¡Ó¬ ˘±ø· ÒÀ1 ’±1n∏ Î¬◊1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ÷·˘ÀÈ¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ ≈√È¬±˝◊√ 1±ô¶± Ô±Àfl¡ – ˜‘Ó≈¬… ’Ô¬ı± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¤fl¡ ˚±Ó¬Ú±ˆ¬1± õ∂øSê˚˛±1 ˜±ÀÊ√À1 ·øÓ¬ fl¡1±º ÷·À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± 1±ô¶± ¬ı±øÂ√ ˘˚˛º ÷·˘1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬± ’Ó¬…ôL ˚±Ó¬Ú±ˆ¬1±º ÷·˘ÀÈ¬±Àª ¬Û¬ı«Ó¬1 ø˙‡1Õ˘ Î¬◊1± ˜±À1 ’±1n∏ øÚÊ√1 ¬ı±˝√√Ó¬ ¬ıø˝√√ ˘˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙˘Ó¬ ’±Â√±ø1 ’±Â√±ø1 Œ¬ı“fl¡±, ¬Û≈1øÌ ŒÍ“√±È¬ÀÈ¬± ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÷·˘ÀÈ¬±Àª ¬ı±È¬ ‰¬±¬ı ÚÓ≈¬Ú ŒÍ¬“±È¬ ¤È¬± ·Ê√±Õ˘º ÚÓ≈¬Ú ŒÍ¬“±È¬ÀÈ¬± Œ˚øÓ¬˚˛± ›˘±¬ı, Œ¸˝◊√ÀÈ¬±À1 ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√±ÀÓ¬±1±1 Ú‡À¬ı±1 È¬±øÚ

È¬±øÚ øÂ√ø„√√ Î¬◊ø˘˚˛±¬ıº Œ˚øÓ¬˚˛± ˝√√±ÀÓ¬±1±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Ú‡ ·øÊ√ Î¬◊ÀÍ¬, Œ¸˝◊√ ÚÀ‡À1 Î¬±Í¬-‚Ú ¬Û±ø‡À¬ı±1 ’“±Ê≈√ø1 ’“±Ê≈√ø1 øÂ√ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬± ÷·˘ÀÈ¬±Àª ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ˚±Ó¬Ú±-≈√‡-ﬂ¡©Ü ˆ¬±¯∏±À1

¬ıÌ«Ú± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡c ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬∑ ÷·˘ÀÈ¬±Àª ¬Û≈ÚÊ«√Ú˜1 ø¬ı‡…±Ó¬ Î¬◊Î¬ˇÚ Î¬◊À1 ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ 30 ¬ıÂ√1Õ˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú øfl¡˚˛ ˘±À·∑ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘, Ê√œªÚÀÈ¬± Ê√œ˚˛±¬ıÕ˘º ’±ø˜› ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ÷·˘1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ’±ø˜› Œ¬ı˚˛±

÷·˘ÀÈ¬±Àª ¬Û¬ı«Ó¬1 ø˙‡1Õ˘ Î¬◊1± ˜±À1 ’±1n∏ øÚÊ√1 ¬ı±˝√√Ó¬ ¬ıø˝√√ ˘˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙˘Ó¬ ’±Â√±ø1 ’±Â√±ø1 Œ¬ı“fl¡±, ¬Û≈1øÌ ŒÍ“√±È¬ÀÈ¬± ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÷·˘ÀÈ¬±Àª ¬ı±È¬ ‰¬±¬ı ÚÓ≈¬Ú ŒÍ¬“±È¬ ¤È¬± ·Ê√±Õ˘º ¶ú‘øÓ¬, ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ’±‰¬1Ì ’±1n∏ Ê√Î¬ˇ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ó¬œÓ¬1 Œ¬ı±Ê√±À¬ı±11 ¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√√íÀ˘À˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸≈À˚±· ’±ø˜ ˘í¬ı ¬Û±ø1˜º ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ˚±S± ’±1y fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈1øÌ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø¬ıù´±¸À¬ı±1 ¬ı±√ ø√˚˛fl¡º Ê√Î¬ˇ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Û1± ˜≈Mê√ Δ˝√√ ÷·˘ÀÈ¬±1 √À1˝◊√ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 Î¬◊1fl¡º

ø¬ıμ≈ &Ìø¸g≈

Â√È¬± ¸1n∏ ¸1n∏ ﬂ¡±ø˝√√Úœ

¸—¢∂˝√√ – ’±=˘± √M

1º ¤ø√Ú ¤‡Ú ·“±ª1 ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ÷ù´1fl¡ õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ˘íÀ˘º õ∂±Ô«Ú±1 ø√Ú± øÚø«√©Ü ¶ö±ÚÓ¬ ·“±›¬ı±¸œ Œ·±È¬ ‡±À˘º øfl¡c ˜±S ¤øÈ¬ ¸1n∏ ˘í1±˝◊√À˝√√ Â√±øÓ¬ ’±øÚÀ˘º ñ Œ¸˚˛±˝◊√ ’±¶ö± 2º Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ¤øÈ¬ Œfl“¡‰≈¬ª± ’±¬Û≈øÚ ›¬Û1Õ˘ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛, Œfl“¡‰≈¬ª±ÀÈ¬±Àª ø‡˘ø‡˘±˝◊√ ˝√√“±À˝√√º fl¡±1Ì, Ó¬±˝◊√ Ê√±ÀÚ ’±¬Û≈øÚ Ó¬±˝◊√fl¡ ¬Û≈Ú1 Òø1¬ıº ñŒ¸˚˛±˝◊√ ø¬ıù´±¸ 3º õ∂ÀÓ¬…fl¡ øÚ˙± ’±ø˜ ø¬ıÂ√Ú±Õ˘ ˚±›“º ’±ø˜ Ú±Ê√±ÀÚ± ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª±Õ˘ ’±ø˜ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡˜ ŒÚ Ú±˝◊√º ’±Àfl¡Ã ¸±1 ¬Û±˜ ŒÚ Ú±˝◊√º Ó¬Ô±ø¬Û ’±ø˜ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±1 ¬Û±¬ıÕ˘ ‚Î¬ˇœÓ¬ 5º ’±ø˜ Œ√ø‡ Ô±Àfl¡± ¬Û‘øÔªœ1 fl¡©Üº Ó¬Ô±ø¬Û ø¬ı˚˛± ¬Û±ÀÓ¬±º ¤˘±˜« ø√›“º ñŒ¸˚˛±˝◊√ Œõ∂˜ ñŒ¸˚˛±˝◊√ ’±˙± 4º ’±¬Û≈øÚ fl¡±˝◊√Õ˘1 fl¡±1ÀÌ ¬ıU ¬Ûø1fl¡äÚ± 6º ¤Ê√Ú ¬ı‘X Œ˘±fl¡1 øÈ¬-Â√±È«¬Ó¬ ø˘‡± ¤øÈ¬ ¸≈μ1 ¬ı±fl¡… – fl¡À1º ’Ô‰¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘ ’±˜±1 :±Ú ë˜˝◊√ 60 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X Ú˝√√˚˛º.... ˜˝◊√ 44 ¬ıÂ√11 ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬Û≈©Ü 16 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡º ˙”Ú…º ñ¤˚˛±˝◊√ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ñŒ¸˚˛±˝◊√ ’±Rø¬ıù´±¸

ÒÚœ-≈√‡œ˚˛±1 ¸—:± ≈√‡œ˚˛± Œfl¡±Ú∑ ¤·1±fl¡œ ÒÚœ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¤‡Ú ˙±Î¬ˇœ1 Œ√±fl¡±ÚÕ˘ Δ· ŒÂ√˘ƒÂ√-¬ı˚˛Ê√Úfl¡ fl¡íÀ˘ñ ëˆ¬±˝◊√øÈ¬, Œ˜±fl¡ ¸ô¶œ˚˛± ˙±Î¬ˇœ Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú Œ√‡≈›ª±À‰¬±Ú∑ Œ˜±1 ˘í1±1 ø¬ı˚˛± ’±1n∏ ‚11 ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœfl¡ ø√¬ı ˘±À·ºí øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬, Œ¸˝◊√ ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ ˙±Î¬ˇœ1 Œ√±fl¡±Ú‡ÚÕ˘ ’±ø˝√√˘ ’±1n∏ ŒÂ√˘ƒÂ√-¬ı˚˛Ê√Úfl¡ fl¡íÀ˘ñ ë√±√±, Œ˜±fl¡ ’˘¬Û √±˜œ ˙±Î¬ˇœ Œ√‡≈ª±›fl¡À‰¬±Úº Œ˜±1 ˜±ø˘fl¡Úœ1 ˘í1±1 ø¬ı˚˛±Ó¬ ˜±ø˘fl¡Úœfl¡ Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√˜ºí √ø1^Ó¬± ˜ÚÓ¬ ŒÚ ˜±ÚœÀ¬ı·Ó¬∑ ÒÚœ Œfl¡±Ú∑ ¤¬ı±1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¤‡Ú ÔËœ ©Ü±1 Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ ’±øÂ√˘º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¤øÈ¬ Â√˜˝√√œ˚˛± Œfl¡“‰≈¬ª±1 ˜±fl¡ ’±øÂ√˘º ë˜˝◊√ ¤fl¡±¬Û ·±‡œ1 ¬Û±˜ ŒÚøfl¡∑íñ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ÔËœ ©Ü±1 Œ˝√√±ÀÈ¬˘‡Ú1 Œ˜ÀÚÊ√±1fl¡ ¸≈øÒÀ˘º ëøÚ(˚˛ Œ˜Î¬±˜íñ Œ˜ÀÚÊ√±1Ê√ÀÚ Î¬◊M√1 ø√À˘º ëøfl¡c ¤˙ È¬fl¡± ˘±ø·¬ıºíñ Œ˜ÀÚÊ√±1Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡íÀ˘º ëŒfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±˝◊√íñ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡íÀ˘º ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ Œfl¡“‰≈¬√ª±øÈ¬1 ’±Àfl¡Ã Œˆ¬±fl¡ ˘±ø·˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬1 ¤‡Ú ‰¬±˝√√ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú 1‡±À˘ ’±1n∏ Œ√±fl¡±ÚœÊ√Ú1¬Û1± ’˘¬Û ·±‡œ1 ˘íÀ˘º ëøfl¡˜±Ú È¬fl¡± ø√¬ı ˘±ø·¬ı∑íñ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸≈øÒÀ˘º

Œ√±fl¡±ÚœÊ√ÀÚ fl¡íÀ˘ñ ëÚ±˘±À· Œ˜Î¬±˜Ø Œfl¡“‰≈¬ª±1 ·±‡œ11 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¬Û˝◊√‰¬± Ú˘›“º 1±ô¶±Ó¬ ˘±ø·¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ’˘¬Û Δ˘ ˚±›fl¡ºí ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1n∏ ¤fl¡±¬Û ·±‡œ1 ˘íÀ˘ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœÓ¬ Î¬◊øÍ¬ &ø‰¬ ·í˘º Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ŒÓ¬›“ ˜±ÀÔ“± ¤È¬± fl¡Ô±˝◊√ ˆ¬±ø¬ı ·í˘ñ ëŒfl¡±Ú ÒÚœ∑ Œ˝√√±ÀÈ¬˘ Œ˜ÀÚÊ√±1Ê√Ú ŒÚ ‰¬±˝√√ Œ√±fl¡±ÚœÊ√Ú∑í Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’øÒfl¡ È¬fl¡± ‚È¬±1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Ó¬ ’±ø˜ ¬Û±˝√√ø1 ˚±›“ ’±ø˜› Œ˚ ˜±Ú≈˝√º ’±˝√√fl¡, õ∂øÓ¬√±Ú øÚø¬ı‰¬1±Õfl¡ ’±ø˜ ’±Ó«¬Ê√Úfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1±º ˝◊√À˚˛√ ’±˜±fl¡ È¬fl¡±-¬Û˝◊√‰¬±À1 Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¸≈‡ ø√¬ıº fl¡øÙ¬À˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú±Ê√±ÀÚ Œ˚ Ó¬±1 Œ¸±ª±√ ˝◊√˜±Ú ¸≈μ1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1ñ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ·±‡œ1 ’±1n∏ Œ‰¬øÚ1 ¸—¶Û˙«Õ˘ Ú±À˝√√º ’±ø˜ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±˘º øfl¡c qX ˜±Ú≈˝√Ê√Úfl¡ ˚ø√ ˘· ¬Û±›“, ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜˘±-ø˜‰¬√± fl¡À1±, ŒÓ¬ÀôL ’±ø˜ ’øÒfl¡ ˆ¬±˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1±º ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ‡Ú ˆ¬±˘ ˜±Ú≈À˝√√À1 ˆ¬ø1 ’±ÀÂ√º ˚ø√ ’±¬Û≈øÚ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√, ŒÓ¬ÀôL øÚÀÊ√˝◊√ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ¤Ê√Ú ˝√√›fl¡º√√

cmyk

10 øÎ¬À‰¬•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

ø¬ıÊ√˚˛ ˝√√±Ê√±À1 ¬∏CÙ¬œ ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±øÊ√…ﬂ¡ øSêÀﬂ¡È¬

Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±øÊ√ ’¸˜1 ’øˆ¬˚±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ’¸À˜ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÊ√˚˛ ˝√√±Ê√±À1 ¬∏CÙ¬œ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ıº ¢∂n¬Û ë¤í1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬ øÊ√øfl¡¬ıÕ˘ ¸—fl¡ä¬ıX ’¸˜1 √˘ÀÈ¬±º ·fl≈¡˘ ˙˜«± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’¸À˜ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ Î¬◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘±1

’Ú”Ò√ı« 15 ’±˝◊√ ˘œ·

È¬±Î¬Ú◊ flv¡±¬ı1 ¸ij≈‡Ó¬ 1—√±Ê√±˝◊√Î¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – &ª±˝√√±È¬œ È¬±Î¬◊Ú flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œÀ˚˛ ’Ú”Ò√ı« 15 ’±˝◊√ ˘œ· Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬ fl¡±˝◊√Õ˘ øÂ√˘„√√1 1—√±Ê√±˝◊√Î¬ ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ ¤Ù¬ ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ˜G˘1 Œ˜‰¬‡Ú ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ1 Â√±˝◊√ øÙ¬ãÓ¬ ˝√√í¬ıº È¬±Î¬◊Ú flv¡±¬ı ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 ¤˝◊√ ‡Ú õ∂Ô˜ Œ˝√√±˜ Œ˜‰¬º Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı ˜G˘Ó¬ È¬±Î¬◊Ú flv¡±¬ı, 1—√±Ê√±˝◊√Î¬1 Î¬◊¬Ûø1 ’±ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ¤Ù¬ ø‰¬, Â√±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ, 1À˚˛˘ ª±ø˝√√—Î¬í ¤Ù¬ ø‰¬ ’±1n∏ øÂ√˘— ˘±Ê√— ¤Ù¬ ø‰¬º

’±˝◊√ ¤- ¤ øÎ¬ ¬Û”¬ı ˜G˘ Ù≈¬È¬¬ı˘

¤ øÊ√ ’¸˜ 1±Ú±Â«√ ’±¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ¤ øÊ√ ’¸À˜ ¬Û±È¬Ú±Ó¬ ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1± ’±˝◊√ ¤-¤øÎ¬ ¬Û”¬ı ˜G˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ 1±Ú±Â«√ ’±¬Û1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú ﬂ¡ø1ÀÂ√º ¬Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¤ øÊ√ ’¸˜1 √˘ÀÈ¬± ¤øÊ√ Œ¬ı—·˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 4-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±1n∏ 1±Ú±Â«√ ’±¬Û √˘ ≈√È¬±˝◊√ Ú±·¬Û≈1Ó¬ ’˝√√± 23-26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˝◊√ ¤-¤øÎ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ’±˝√√1Ì ﬂ¡ø1ÀÂ√º

Œ˚±·…Ó¬± ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ΔÔÀÂ√º ¸≈μ1 Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ¤ø√Úœ˚˛± Ù¬1À˜È¬ÀÈ¬±ÀÓ¬± Ê√˚˛1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2013 øÂ√Ê√ÚÓ¬ ’¸À˜ ‰¬˜fl¡õ∂√ ¬õ∂√˙«ÀÚÀ1 1±Ú±Â«√ ’±¬Û1 ¸ij±Ú ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜ ª±˝◊√ ¤Â√ ¤Â√ 1±Ê√À˙‡1 Œ1Dœ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’¸À˜ ˚≈“Ê√ ø√ ø√~œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 75 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙…

ø¬ı·Ó¬ øÂ√Ê√ÚÓ¬ √˘ÀÈ¬±Àª ˆ¬±˘ Œ‡ø˘¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ¬Û”¬ı ˜±Gø˘fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 4‡Ú Œ˜‰¬1¬Û1± 8 ¬Û˝◊√∞I◊ Δ˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1 ˚ø√› Úflƒ¡ ’±Î¬◊È¬ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘º √˘ÀÈ¬±Àª ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û”¬ı«1 ¬ı…Ô«Ó¬± ’“±Ó¬À1±ª±1 ¸—fl¡ä Δ˘ÀÂ√º √˘ÀÈ¬±1 õ∂√˙«Ú ‚±˝◊√Õfl¡ øÚˆ¬«1˙œ˘ ˝√√í¬ı ≈√«√±ôL Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡± Œ¬Û‰¬±1 fl‘¡¯û √±¸, ’1+¬Û √±¸, Œ¬ıÈ¬ƒÂ√À˜Ú Œfl¡ ø¬ı ’1n∏Ì fl¡±øÓ«¬fl¡1

˘·ÀÓ¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ·fl≈¡˘ ˙˜«±, ’íÀ¬ÛÚ±1 ¬Û~ª fl≈¡˜±1 √±¸, ’˘1±Î¬◊G±1 ΔÂ√˚˛√ ˜˝√√•ú√, ’ø˜Ó¬ ¬ı±˜«±1 √À1 Œ‡˘≈Õª1 ›¬Û1Ó¬º fl‘¡¯û˝◊√ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« 1ø?Ó¬ 13.47 ·ÀÎ¬ˇÀ1 44È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1 ΔÔÀÂ√º È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ’øˆ¬: ø¶ÛÚ±1 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ √˘Ó¬ Œfl¡í¬ı±Ê√ÀÚ± Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª Ôfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ Œ˜‰¬‡Ú Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Δ˝√√ Î¬◊Í¬±1 Ô˘

’±ÀÂ√º ’øù´Ú1 Î¬◊¬Ûø1 ¿fl¡±ôL ’øÚ1n∏X, ¬ı±¬ı± ’¬Û1±øÊ√Ó¬, Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1 Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜Ú √œÀÚ˙ fl¡±øÓ«¬fl¡, ’øˆ¬Úª ˜≈fl≈¡μ, ˜≈1n∏˘œ ø¬ıÊ√˚˛, 1±Ê√±À·±¬Û±˘ ¸Ó¬œ˙1 √À1 ’±·˙±1œ1 Œ‡˘≈Õª1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ˘é¬…Ìœ˚˛ Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Àª ø¬ı·Ó¬ øÂ√Ê√ÚÓ¬ √øé¬Ì ˜øG˘1 5‡Ú Œ˜‰¬ Œ‡ø˘ 10 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÓ¬ é¬±ôL Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º

ø√~œÓ¬ ’±øÊ√1¬Û1± ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ õ∂œø˜˚˛±1 ŒÈ¬øÚÂ√ ˘œ·

˚≈“Ê√Õ˘ ¸±Ê≈√ ŒÙ¬Î¬±1±1-Ú±√±˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – 1Ê√±1 ŒÙ¬Î¬±1±1 ’±1n∏ 1±ÀÙ¬˘ Ú±Î¬√±˘1 ˜±Ê√1 SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 ≈√˝◊√ ˜˝√√±1Ì1 ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ õ∂œø˜˚˛±1 ŒÈ¬øÚÂ√ ˘œ· [’±˝◊√ ø¬Û øÈ¬ ¤˘] Œ˜‰¬1 ’Òœ1 ’À¬Ûé¬±Ó¬ Δ1ÀÂ√ Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡Úº ˝√√±˝◊√ õ∂Ù¬±˝◊√ ˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı·Ó¬ ø√Ú1 Î¬±¬ı˘Â√ Ó¬±1fl¡± ˜À˝√√˙ ˆ¬”¬ÛøÓ¬1 ëŒ¬ıË˝◊√ Ú ‰¬±˝◊√ ãí ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ÀÈ¬±Ó¬ ≈√˝◊√ øfl¡—¬ıø√ôL1 ¬ı±À¬ı 20151 øÂ√Ê√ÚÀÈ¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¶§±√1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı‡Ú ¤øÓ¬˚˛± ¤¬ı±1Õ˘ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 ’Ú≈1±·œÀ˚˛º ŒÙ¬Î¬±1±1 ¬ı±À¬ı øÂ√Ê√ÚÀÈ¬± ˝√√í˘ ¬ıU ’±˙±1 ˙øMê √õ∂√˙«Ú ’±1n∏ Œ¶ÛÚœÂ√ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ¬Û±À˘ ¤È¬±› ëŒ˜Ê√1í1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± √˙fl¡ÀÈ¬±1

·±—&˘œfl¡ Δ˘ ¸˜¸…± ¬Û≈ÀÚ1 ŒÙË¬Ú‰¬±˝◊√√Ê√œ1 Δ¸ÀÓ¬º Ó¬Ô±ø¬Û› ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙˙±—fl¡ ˜ÀÚ±˝√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ ëø˚˜±Ú ”√1Õ˘Àfl¡ Œ˜±1 :±ÀÚ Ï≈¬øfl¡ ¬Û±˚˛ñ Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œ1 Œfl¡±ÀÚ± ’±√˙«·Ó¬ ¸—‚±Ó¬ Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“ ˚ø√À˝√√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œfl¡±ÀÚ± √˘1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬ÀôL õ∂ùüÀÈ¬± ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¸≈fl¡œ˚˛±º ·øÓ¬Àfl¡ ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı“± Œ˚ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±Ê√Ú ø¬ı: ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ Ê√±ÀÚ Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±√˙«·Ó¬ ¸—‚±ÀÓ¬ øfl¡ ¬ı≈Ê√±˚˛Øí

ø˙ª¸±·1Ó¬ 1ø˚˛— õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬ıíøÈ¬— ’±1n∏ 1íø˚˛— ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 24-27 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı1¬Û≈‡1≈ œÓ¬ ¬Û=˜ Œ‰¬À˘?±1 ø¶x∞I◊ ’±1n∏ ¯∏á¬ ’±ôL–øÊ√˘± 1íø˚˛— õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 øÓ¬øÚÈ¬± ˙±‡±Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û Œ˜¬∏Cí, fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜…, ø˙ª¸±·1, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, Ú˘¬ı±1œ, ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬, ¤Â√ ¤Â√ ø¬ıÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ’±·˙±1œ1 √À˘ ˆ¬±· ˘í¬ıº ˜≈Í¬ 100-150 õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ˆ¬±· ˘í¬ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¸”‰¬±1+À¬Û ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı Î¬0 Œ¸Ã˜±1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôLfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’øù´Úœ fl≈¡˜±1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˙1» ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

õ∂Ô˜ÀÈ¬± øÂ√Ê√Úº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 18Ó¬˜ƒ Œ¢∂G Œù≠˜ÀÈ¬±› Ê√˚˛ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√í˘ ŒÙ¬Î¬±1±1 , øfl¡c ŒÓ¬›“ ≈√È¬± Œ˜Ê√1ñ ˝◊√ Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ ’±1n∏ Î¬◊˝◊√ •§˘Î¬Ú1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±¬ı±À1˝◊√ Â√≈˝◊√ Â√Ê√Ú ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ ªã« Ú±•§±1 ª±Ú ¤ˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ øÂ√—·±¬Û≈1 Œù≠˜±Â«√1 Δ˝√√ Œ‡˘±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› flv¡±øôL, ’ª¸±√fl¡ Œ√±˝√√±ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Ôfl¡± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ë¬ıœ·ÀÚ˜í ˝√√í˘ñ ¤øG˜±À1 ’±1n∏ ©Ü±øÚù≠±Â√ ª±ªø1—fl¡±º ˙øMê√ Ê≈√ø‡ ‰¬±¬ı ø¬ı·Ó¬ ø√Ú1 Ó¬±1fl¡±¡Z˚˛ ˜±1±È¬ Â√±øÙ¬Ú ’±1n∏ fl¡±À˘«±Â√ ˜˚˛±˝◊√ º ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı Ú˚˛Ú1 ˜øÌ ˝√√í¬ı Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±, Œ1±˝√√Ì Œ¬ı±¬Û±iß± ’±1n∏ ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√º

¬Û≈ÀÚ, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – Œ‰¬iß±˝◊√Ú ¤Ù¬ ø‰¬1 ¤È¬À˘øÈ¬Àfl¡± øÎ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√øG˚˛±Ú Â≈√¬Û±1 ˘œ· [’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘]1 ·‘˝√ ‰¬˝√√11 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 õ∂Ô˜ Œ˘· ¬Û≈ÀÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º √±øé¬Ì±Ó¬…1 ˜˝√√±Ú·1‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ Œ˘±ª± ø¸X±ôLÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ’±À˚˛±Ê√Àfl¡ ˜„√√˘¬ı±À1 ¸√1œ

fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û 12 øÎ¬À‰¬•§11 ¸øg˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜‡Ú ’Ò« Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˜‰¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û≈ÀÚ1 ø˙ª ‰¬S¬ÛøÓ¬ ø˙ª±Ê√œ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬º ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ Δ˘ ¤fl¡ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘ ø¬ı:ø5À˚˛ Ê√Ú±À˘ ñ ë’±˝◊√ ¤˜ øÊ√-ø1˘±À˚˛k ’±1n∏ ©Ü±1 ˝◊√øG˚˛±˝◊√ Œ‰¬iß±˝◊√Ú ¤Ù¬ ø‰¬ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ˜Ò… õ∂À√˙1 Ê√¬ı˘¬Û≈1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 61¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜Â√ fl¡±1±ÀÈ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸À˜ ’±øÊ√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¶§Ì«, 1+¬Û ’±1n∏ 2È¬± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 14 ˙±‡±1 60 Œfl¡øÊ√ ’Ú”Ò√ı«Ó¬ Ò‘øÓ¬˜±Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¶§Ì«, 60 Œfl¡øÊ√ ÿÒ√ı«Ó¬ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 1+¬Û, ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı«¬ 14 ˙±‡±1 46 Œfl¡øÊ√Ó¬ ’Ú≈©®± √±¸ ’±1n∏ 50 Œfl¡øÊ√Ó¬ ΔÔø¬ıÂ√±Ú± ˙˜«± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡À1º

Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±fl¡ Δ˘ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ‰¬˘±À˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¸X±ôLÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Œ˝√√±ª± ·í˘ Œ˚ Œ˜‰¬‡Ú flv¡±¬ıÀÈ¬±1 ë˝√√í˜ ¢∂±Î¬◊Gí ¬Û≈ÀÚÓ¬ Œ‡À˘±ª± ˝√√í¬ıºí 100 ¬ıÂ√11 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Ò±1±¸±1 ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ Œ˜¬∏Cí‡ÚÓ¬ 269Ê√Ú Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì˝√√±øÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬iß±˝◊√1 ’øÒfl¡±—˙ ¤øÓ¬˚˛±› õ≠±øªÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

·Î«¬Ú øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı1 Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ·Î«¬Ú øSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ı 1Ó¬Ú˘±˘ ø¸—‚±Úœ˚˛± ’±1n∏ Œ˜±ø˝√√Úœ Œ√ªœ ø¸—‚±Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’±øÊ√ ©Ü≈ÀÎ¬∞I◊ flv¡±¬ıfl¡ 37 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ¬ Òø1 ·Î«¬ÀÚ 30 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 206 1±Ú fl¡À1º √˘1 Δ˝√√ ¬Û±Ô«øÊ√» Δ¬ı˙…˝◊√ 54, ’øÚ˘ ¬ı±Â√Ù¬íÀ1 40 ’±1n∏ ˜Úœ¯∏ √±À¸ 26 1±Ú ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 ø¬ı¯≈û ¬Û±ÀÂ√±ª±Ú ’±1n∏ ¬Û≈˘øfl¡Ó¬ ¬ı±ÀÊ√±ø1˚˛±˝◊√ ≈√È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ©Ü≈ÀÎ¬∞I◊ flv¡±À¬ı øÚÒ«±ø1Ó¬ 30 ’ˆ¬±1Ó¬ ø¬ı¯≈û ¬Û±ÀÂ√±ª±Ú1 35, ˜‘∞√¨˚˛ ˘˝√√fl¡11 30 ’±1n∏ ˜‘≈√˘ ¬ı1n∏ª±1 23 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 9 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 169 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ˝◊√ˆ¬±Ú ¬ı1n∏ª±, ˜≈iß± ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¬Û±Ô«øÊ√» Δ¬ı˙…˝◊√ ≈√È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ Œ1—øfl¡— ŒÈ¬øÚÂ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ø√Â√¬Û≈1ø¶öÓ¬ ÚÔ«-˝◊√©Ü ŒÈ¬øÚÂ√ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…√Ú1 fl¡íÈ«¬Ó¬ 13-19 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 25¸—‡…fl¡ ¤Ú ˝◊√ øÈ¬ ¤Ù¬ ¸À√Ã ’¸˜ Ê≈√øÚ˚˛1 Œ1—øfl¡— ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 12, 14, 18 ¬ıÂ√1 ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1 14 ’±1n∏ 18 ¬ıÂ√1 ˙±‡±Ó¬ ˝√√í¬ıº Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂¬ıœÌ1

35, 45 ’±1n∏ 55 ¬ıÂ√1 Î¬±¬ı˘Â√ ’±1n∏ 35 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«1 ø˜'Î¬ƒ Î¬±¬ı˘Â√ ˝◊√Àˆ¬À∞I◊± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ’øôL˜ ø√Ú 12 øÎ¬À‰¬•§1º ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ø˙ª fl≈¡˜±1 õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬fl¡ ˜≈‡… Œ1Ù¬±1œ, Ÿ¬ø¯∏1±Ê√ √±¸ ’±1n∏ ¸≈˜Ú Œ√ªÚ±Ôfl¡ ¸˝√√À˚±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 61,100 È¬fl¡±1 Ú·√ ¶®í˘±1øù´¬Û Ô±øfl¡¬ıº

’Ú”Ò√ı«-16 ø¬ıÊ√˚˛ ˜±À‰«¬∞I◊ ¬∏CÙ¬œ øSêÀﬂ¡È¬

›øÎ¬ˇ¯±fl¡ ‰¬±ø1 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ˝√√1n∏ª±À˘ ’¸À˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ’¸À˜ ’Ú”Ò√ı« 16 ø¬ıÊ√˚˛ ˜±À‰«¬∞I◊ ¬∏CÙ¬œ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ›øÎ¬ˇ¯±1 ø¬ı1n∏ÀX 4 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Ê√±˘±Ú ’±Î¬◊È¬Î¬í1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú øÊ√øfl¡¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ›øÎ¬ˇ¯±˝◊√ ’¸˜1 ¸ij≈‡Ó¬ øÚÒ«±1Ì

fl¡ø1 ø√À˚˛ 117 1±Ú1 ˘é¬…º ‚1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Àª øÚÊ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 42.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 6 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 119 1±Ú fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛˘é¬… ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ¸yª ΔÊ√ÀÚ 41, ’•°±ÚÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸ 30 ’±1n∏ ’±˚˛≈¸ ’±·1ª±˘±˝◊√ 23 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 ø¬ıÚœÓ¬

˜±ø^√, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1Ú±Àã±Àª ‰¬±ø1È¬±Õfl¡ ©Ü™±˝◊√fl¡ ø√ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·Ó¬ ¶®í1 fl¡1± ·í˘1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±11 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 √˘ ø1À˚˛˘ ˜±ø^À√ ˜±˘À˜±fl¡ 8-0Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ˜‰¬ Ê√˚˛1 ¬ı…ªÒ±Ú1 Œ1fl¡Î«¬1 ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√—ø˘Â√ ¬Û±ª±1 ˝√√±Î¬◊Â√ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬ÀÎ¬ Úfl¡’±Î¬◊È¬Ó¬ õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º 1Ú±Àã±Àª ø1À˚˛˘1 Δ˝√√ øÚÊ√1 Ú±˜ÀÓ¬ Ôfl¡± ¢∂n¬Û ¬Û˚«±˚˛1 9È¬± ·í˘1 Œ1fl¡Î«¬fl¡ ’øÓ¬Sê˜œ 11Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡ø1˜ Œ¬ıÚÀÊ√˜±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬Û“±‰¬È¬± ¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± Œ˝√√Èƒ¬ø¬∏Cfl¡ ¶®í1 fl¡ø1ÀÂ√º √˘1 Δ˝√√ ’±ÚÀÈ¬± ©Ü™±˝◊√fl¡ ’±À˝√√ ˜±øÈ¬˚˛ Œfl¡±ˆ¬±ø‰¬‰¬1¬Û1±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜±Ú ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬fl¡ 3-2Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Ê√±˜«±Ú fl¡±¬Û ˝√√íã±Â«√ ªã Ù¬Â√¬ı±À·« õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬Û±À˘ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ 1+¬ÛÓ¬ fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±› ’¸˜1 ‰¬±ø1 ¬Û√ﬂ¡ ’Ê«√Ú

1Ó¬Ú˘±˘-Œ˜±ø˝√√Úœ Œ√ªœ øSêÀﬂ¡È¬

fl≈¡˜±1 ˜˝√√±øôLÀ˚˛ ≈√È¬±, ˜˝√√•ú√ Â√±˝√√ ’±˘˜ ’±1n∏ 1Ê√Ó¬ fl≈¡˜±1 √±À¸ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 7 1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Œ1±ª± ›øÎ¬ˇ¯±˝◊√ fl¡±ø˘1 71˚41¬Û1± ’øôL˜ ø√Ú±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ 123 1±ÚÓ¬ [53.3 ’ˆ¬±1] ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘1 Δ˝√√ Œfl¡ ˙…±˜

1Ú±Àã±1 ’øˆ¬À˘‡, ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 Ê√˚˛

¬ı±—˘±À√˙

¬ı±Ú – ¬Û≈ÀÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√Ú-ﬂ¡˘ﬂ¡±Ó¬±1 Œ˜‰¬

ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡± øSêÀfl¡È¬ √˘1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¢∂˜ ø¶úÀÔ ’ª¸1 Ó¬…±· fl¡ø1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ø‰¬ôL±Ó¬ ˜¢ü Δ˝√√ÀÂ√º ¸√…¸˜±5 ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±˘1 √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚ ø‰¬ôL± ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜ÚÊ√Ú1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‰¬±ø1‡Ú ŒÈ¬©Ü1 1±¬ı±1fl¡ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±˝◊√ Œ˝√√1n∏ª±˚˛ 0-3 Œ˜‰¬Ó¬º ¤‡Ú1 ‰¬±ø1È¬± ø√Ú ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú øÓ¬øÚ‡ÚÓ¬ ≈√¬ı±À1˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘ ›˘±˚˛ øÓ¬øÚ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ˜±©Ü±Â«√ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ· [¤˜ ø‰¬ ¤˘]Ó¬ ˆ¬±À·«± Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√ ŒÙË¬Ú‰¬±˝◊√ Ê√œ1 Δ˝√√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜¬ı1 ¬ı±À¬ı Î¬◊√…Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¶úÀÔ ¤˝◊√ ≈√«√˙±fl¡ Œ√ø‡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ ëŒfl¡±ÀÚ Ê√±ÀÚ Œ˚ ¤˜ ø‰¬ ¤˘ Œ˜‰¬¸˜”À˝√√˝◊√ Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ˜‰¬Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ¡Z±1 ˝√√í¬ıíØ

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ¸?œª Œ·±Àª—fl¡±1 fl¡Ú‰¬íøÈ«¬˚˛±À˜ ˜„√√˘¬ı±11 ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ’fl¡˙…ÚÓ¬ ¬Û≈ÀÚ1 ŒÙË¬Ú‰¬±˝◊√Ê√œ1 ¶§Q Sê˚˛ fl¡1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œfl¡ Δ˘Ø õ∂ùüÀÈ¬± ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√Ú ¤øÓ¬˚˛± ë’±√˙«·Ó¬ ¸—‚±Ó¬íÓ¬ ˆ¬≈ø·¬ı ŒÚøfl¡Ø fl¡±1Ì ·±—&˘œ ˝√√í˘ ˝◊√øG˚˛±Ú Â≈√¬Û±1 ˘œ·1 ŒÙË¬Ú‰¬±˝◊√Ê√œ ¤È¬À˘øÈ¬Àfl¡± øÎ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¤Ê√Ú ëŒ©Üfl¡˝√√íã±1í ’±1n∏ Ù≈¬È¬¬ı˘ ŒÙË¬Ú‰¬±˝◊√Ê√œÀÈ¬±Ó¬ ëø¬ıøÊ√ÀÚÂ√ ¬Û±È«¬Ú±1í ˝√√í˘ Œ·±Àª—fl¡± ’±1n∏ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ≈√Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ ˝√√¯∏«¬ıÒ«Ú ŒÚªøÈ¬˚˛± ’±1n∏ Î¬◊»¸ª ¬Û±À1‡1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ·±—&˘œ ˝√√í˘ ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· ·ªøÚ«—í fl¡±Î¬◊øk˘1 ¸√¸…º Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀù≠¯∏fl¡, ø¬ıÀ˙¯∏: ˜˝√√˘ ’±1n∏ ¤fl¡ ø‰¬ôL±1 ¬ÛœÀÍ¬ ¸≈øÒ¬ı Œ‡±ÀÊ√ Œ˚ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¤È¬± √˘1 ¶§Q±øÒfl¡±1Ê√Ú Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±Ú ¤È¬± √˘1 ˜±ø˘fl¡±Ú±1 ëø¬ıøÊ√ÀÚÂ√ ¬Û±È«¬Ú±1í ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ·ªøÚ«— fl¡±Î¬◊øk˘1 ¸ij±Úœ˚˛ ¸√¸… Δ˝√√Ø ’Ô«±» Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ≈√È¬±

˝√√í¬ı±È«¬Ó¬ øÚÊ√À1˝◊√ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ÛíÊ√ ø√ÀÂ√ ø1ﬂ¡œ ¬Ûø∞I◊À„√√

˘œ·1 ’øôL˜ 161 Œ˚±·…Ó¬±º ŒÚ√±1À˘G1 ø¬Û ¤Â√ øˆ¬ ’±˝◊√ ÀG±Àˆ¬ÀÚ ø‰¬ ¤Â√ Œfl¡ ¤ ˜À¶®±fl¡ ·‘˝√ Œ˜‰¬Ó¬ 2-1Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 Œ¬Û±ª± ¢∂n¬ÛÀÈ¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÀÚÀ1 Î¬◊ißœÓ¬ ˝√√í˘ Úfl¡’±Î¬◊È¬Õ˘º øÚ˙±ÀÈ¬±1 ¢∂n¬Û ëøÎ¬í Œ˜‰¬ ¤‡Ú1 ˙øMê√˙±˘œ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÚÓ¬ 1ø˝√√˜ ©Ü±ø˘„√√1 ≈√˝◊√ ø˜øÚÈ¬1 Î¬±¬ı˘ ©Ü™±˝◊√Àfl¡À1 ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ ¬ı≈1n∏øÂ√˚˛± ˜ÚÀ‰¬—˘±Ê√√¬ı±fl¡fl¡ 4-2Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¢∂n¬ÛÀÈ¬±1 ’±Ú‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ŒÂ√øˆ¬˘±˝◊√ ·‘˝√ Œ˜‰¬Ó¬ Ê≈√Àˆ¬∞I◊±Â√fl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ô¶t fl¡ø1ÀÂ√º øÚ˙±ÀÈ¬±1 ’±Ú ¤‡Ú ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ Œ·˜Ó¬ Ê√v±È¬±Ú ˝◊√ ¬ıË±ø˝√√˜íøˆ¬‰¬1 Î¬◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 Œ¬Ûø1Â√ ŒÂ√˝◊√ ∞I◊ Ê√±À˜«˝◊√ ÀÚ ù´±‡Ó¬±1 Î¬ÀÚÈ¬¶®fl¡ 2-0Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œ¬Û±ª± ¢∂n¬Û ë¤í1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÀÚÀ1 ¬Û±À˘ Úfl¡’±Î¬◊È¬1 øÚø(øÓ¬º

¸±·À1 36, ¶§øô¶fl¡ Â√±˜±À˘ 23 ’±1n∏ õ∂œÓ¬˜ ŒÊ√Ú±˝◊√ 11 1±Ú fl¡À1º ’¸˜1 Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ ø¬ıù´±À¸ 271±Ú ø√ ¬Û“±‰¬È¬±, ø¬ıˆ¬±fl¡1 Ú±À· øÓ¬øÚÈ¬±, ø¬ı˙±˘ √±¸ ’±1n∏ ’•°±ÚÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º Œ˜‰¬ Ê√˚˛1 ¸”ÀS ’¸À˜ ¸•Û”Ì« 6 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡À1º

¤Î¬¬ı±·«fl¡ ¤ø1À˘ ŒÙ¬Î¬±1±À1 Œ¬Ûø1Â√, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ø¬ıù´1 øÓ¬øÚ Ú— Œ1—øfl¡„√√1 ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± 1Ê√±1 ŒÙ¬Î¬√±1±À1 ŒÓ¬›“1 2016 ëfl¡íø‰¬— È¬œ˜í1¬Û1± Â√¬ı±11 Œ¢∂G Œù≠˜ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø©ÜÙ¬±Ú ¤Î¬¬ı±·«√fl¡ ¬ı±√ ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¶ö±ÚÓ¬ Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ Δ˘ÀÂ√ SêÀªø‰¬˚˛±Ú ’±˝◊√ˆ¬±Ú ˘≈ø¬ıø‰¬‰¬fl¡º 17È¬± Œ¢∂G Œù≠˜1 ø¬ıÊ√˚˛œ ŒÙ¬Î¬±1±À1 ŒÓ¬›“1 Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ë˘í1±ø˘fl¡±˘1 ’±˝◊√Î¬˘í ¤Î¬¬ı±·«fl¡ Œfl¡ª˘ 20141 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¸˝√√fl¡±1œ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰≈¬øMê√¬ıX fl¡ø1øÂ√˘º ë≈√È¬± ¸Ù¬˘ ¬ı¯∏« ¬Û±1 fl¡1± ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ø©ÜÙ¬±Ú ¤Î¬¬ı±·«fl¡ ’À˙¯∏ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˜±1 ˘í1±ø˘fl¡±˘1 ’±˝◊√Î¬˘í ¤Î¬¬ı±·«fl¡ Œfl¡ª˘ 20141 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¸˝√√fl¡±1œ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰≈¬øMê√¬ıX fl¡ø1øÂ√˘º ë≈√È¬± ¸Ù¬˘ ¬ı¯∏« ¬Û±1 fl¡1± ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ø©ÜÙ¬±Ú ¤Î¬¬ı±·«fl¡ ’À˙¯∏ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˜±1 ˘í1±ø˘ fl¡±˘1 ’±˝◊√ Î¬˘íÊ√ÀÚ Œ˜±1 È¬œ˜Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ıº ¤˚˛± ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ¶§õü1 ˚±S±1 ¸Ù¬˘ ¬Ûø1ÌøÓ¬ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ 34 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ’±·¬ ı±øÏ¬ˇÀÂ√± øfl¡Â≈√ ÚÓ≈¬ÚQfl¡ ø¬ı‰¬±ø1º ’±˙± fl¡À1“± Œ¸˝◊√ø‡øÚ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘≈ø¬ıø‰¬À‰¬ºíñ Ê√Ú±À˘ ŒÙ¬Î¬±1±À1º

ëÂ√±˝◊√íÓ¬ ¬ıø'„√√1 Œ1Ù¬±1œ ¬Û1œé¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ’¸˜ ¤À˜‰¬±1 ¬ıø'— ¸Lö±˝◊√ 29 øÎ¬À‰¬•§11 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ1 Â√±˝◊√ õ∂fl¡äÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ1Ù¬±1œ ’±1n∏ ø¬ı‰¬±1fl¡1 ¤fl¡ ¬Û1œé¬±º ’±¢∂˝√œ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¸—øù≠©Ü øÊ√˘± Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ô¬ı± ¸•Û±√fl¡1 ’Ú≈˜øÓ¬-¬ÛS¸˝√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 øÊ√˘± Œ·±È¬1 õ∂±Ô«œÀ˚˛À˝√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 334, Thursday, 10th December, 2015

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÕ˘ È≈¬˝◊√È¬±1Ó¬ Ê√ijø√Ú1 qÀˆ¬26√± õ∂Ò±Ú ˜Laœ1

Œ˜±√œ1 øÚÀ«√˙ÀÓ õ∂øÓ¬À˙±Ò1 1±Ê√ÚœøÓ¬ – 1±U˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂øÓ¬À˙±Ò¬Û1±˚˛Ì 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ñÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ŒÚ˙ÀÚ˘ Œ˝√√1ã Œ·±‰¬1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Î¬◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—¸√¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Δ˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ 1±Ê√…¸ˆ¬± Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º 1±UÀ˘ ¸—¸√ õ∂±—·ÌÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ fl¡˚˛ñ ëõ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1±˝◊√ 100 ˙Ó¬±—˙ õ∂øÓ¬À˙±Ò¬Û1±˚˛Ì 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤ÀÚ√À1˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡À1ºí ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚

˜„√√˘¬ı±À1 Œ‰¬iß±˝◊√ w˜Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± 1±UÀ˘ ¤˝◊√ õ∂¸—· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ˝√√1ã Œ·±‰¬1fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıÓ¬±˝√√ Î¬◊M√5 Δ˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ Ê√ijø√Ú1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º Œ˜±√œÀ˚˛ È≈¬˝◊√È¬ fl¡À1ñ ëÊ√ijø√ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¿˜Ó¬œ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ ’øˆ¬ÚμÚº ÷√√ù´À1 ŒÓ¬›“fl¡ ¸≈√œ‚« Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸≈-¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ’±˙œ¬ı«±√ ø√˚˛fl¡ºí ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈1+¬Û ’øˆ¬À˚±·-õ∂øÓ¬’øˆ¬À˚±· ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ 1±U˘1 Ê√ijø√ÚÀÓ¬± qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¤√˚˛± øÚÓ¬±ôL˝◊√ ¤fl¡ Œ¸ÃÊ√Ú…˜”˘fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ’±1n∏ ¸√ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ¸À˚˛ Œ˜±√œ1 ¤ÀÚ

Œ¸ÃÊ√Ú… ¸ÀN› ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ø¶öøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 √˘¬ÛøÓ¬ ˜ø~fl¡±Ê«√≈Ú ‡±À·«˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚÊ√1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬À˙±Ò¬Û1±˚˛ÌÓ¬±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Î¬◊√±˝√√1Ì¶§1+À¬Û ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ıœ1ˆ¬^ ø¸— ’±1n∏ 1±Ê√¶ö±Ú1 ’À˙±fl¡ Œ·˝√√˘È¬1 õ∂¸—· ŒÓ¬›“ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ˜Ò… õ∂À√˙, 1±Ê√¶ö±Ú ’±1n∏ Â√M√œ√˙·Î¬ˇ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·fl¡ Δ˘ Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√í˘º

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

ø˝√√È¬ ¤G 1±Ú Œ·±‰¬1, ¬ı±ø‰¬ ˚±¬ı Â√˘˜±Ú ‡±Ú/ ˜≈•§±˝◊, 9 øÎ¬À‰¬•§1 – ’±˝◊Ú1 Ê√øÈ¬˘ Œ˜1À¬Û“‰¬√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‡…±Ó¬ ëø˝√√È¬ ¤G 1±Úí Œ·±‰¬1Ó¬ Œ√±¯∏˜≈Mê ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı˘œÎ◊¬Î¬1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Â√˘˜±Ú ‡±Ú∑ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ¬ı±À•§ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬1 ˜ôL¬ı…1¬Û1± ŒÓ¬ÀÚ ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ı±À•§ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ ’±1 Œ˚±˙œ1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜ôL¬ı… ø√À˚˛ñ 2002 ‰¬Ú1 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø˚‡Ú ·±Î¬ˇœ ¬Û√¬ÛÔ øÚª±¸œfl¡ ˜˝√√øÈ¬˚˛±˝◊ øÚ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1Ì Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘, Œ¸˝◊ ·±Î¬ˇœ‡Ú Â√˘˜±Ú ‡±ÀÚ Œ˚ ‰¬˘±˝◊øÂ√˘ ’Ô¬ı± Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ Â√˘˜±Ú ‡±Ú Œ˚ ¸≈1±¸Mê√√ ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¸Àμ˝√√±Ó¬œÓ¬ˆ¬±Àª õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Ù¬ø1˚˛±√œ ¬Ûé¬˝◊º Î◊¬À~‡Úœ˚˛ Œ˚ 2002 ‰¬Ú1 28 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± Â√˘˜±Ú ‡±Ú1 È¬˚˛íÈ¬± Œ˘G S≈ê˝◊√ Ê√±1 ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ¬ı±f±1 ’±À˜ø1fl¡±Ú Œ¬ıfl¡±1œ1 ¬ı±ø˝√√11 ¬Û√¬ÛÔÓ¬ q˝◊ Ôfl¡± ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˜˝√√øÈ¬˚˛±˝◊ øÚÀ˚˛º ¤˝◊ Œfl¡˝◊Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú≈1n∏~± ù´1œÙ¬ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ ‰¬±ø1Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ’øÒ¬ıMê±˝◊ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ ·±Î¬ˇœ‡Ú Â√˘˜±ÀÚ

Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬›“1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ’À˙±fl¡ ø¸À„√√À˝√√ ‰¬˘±˝◊øÂ√˘º 2002 ‰¬Ú1¬Û1± ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ Œ·±‰¬1ÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ 1±˚˛ ø√ ¤˝◊ ¬ıÂ√1 Œ˜íÓ¬ øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ø¬ıÀ˝√√º ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¤˝◊ 1±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬ı±À•§ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Â√˘˜±Ú ‡±Ú1 ’±À¬ı√Ú1

õ∂Ò±Ú ¸±é¬œ1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√ Ú…±˚˛±˘˚˛1 qÚ±øÚ Δ˘ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ ’±1 Œ˚±˙œ1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ‡±Ú1 ’±1é¬œ1 Œ√√˝√√ 1é¬œ õ∂˚˛±Ó¬ 1¬ıœf ¬Û±øÈ¬˘1 ˆ¬±¯∏…1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡1±ÀÈ¬± ¸yª Ú˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ Â√˘˜±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬Û±øÈ¬À˘ ¶§œfl¡±À1±øMêÓ¬ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ≈√‚«È¬Ú±

¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Â√˘˜±ÀÚ˝◊ ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰¬˘±˝◊øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú ¸≈1±˜M√√ ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c Ú…±˚˛±Òœ˙ Œ˚±˙œ1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ ¬Û±øÈ¬˘1 ëø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬±íÓ¬ õ∂ùü Ó≈¬ø˘ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ ¸•Û”Ì« ’±¶ö±Ó¬ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1, øfl¡˚˛ÀÚ± ¬Û±øÈ¬˘1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡ÀÚ› Œfl¡±ª± Ú±˝◊ Œ˚ Â√˘˜±ÀÚ˝◊ ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√øÂ√˘º Ú…±˚˛±Òœ˙ Œ˚±˙œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊ ø√À˚˛ Œ˚ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 È¬±˚˛±1 ≈√‚«È¬Ú±1 ¬Û”À¬ı« ¬ıË±©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ŒÚ ≈√‚«È¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıË±©Ü Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊ÀÈ¬±› &‰¬1œ˚˛± ¬Ûé¬˝◊ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Ú…±˚˛±Òœ˙ Œ˚±˙œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊ ø√À˚˛ñ ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œfl¡ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMêÓ¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ª± Ú±øÂ√˘ Â√˘˜±Ú ¸≈1±˜M√√ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘º ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊ ¬ıÂ√1 1 ’À"√±¬ı1Ó¬ ŒÓ¬Ê√ ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Â√˘˜±Ú ¸≈1±˜M√√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Ú…±˚˛±Òœ˙ Œ˚±˙œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú‡Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛√±Ú fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“1 ˜ôL¬ı…1±øÊ√1¬Û1± 1±˚˛ Â√˘˜±Ú1 ¬Ûé¬Ó¬ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘À˚˛ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

1±Ê√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ¬ı±ª±1œ Œﬂ¡È¬1 Œ‡±ÊÓ¬ ‘√Ï¬ˇÓ¬±, Œ¸Ãμ˚«Ó¬ Œ‰¬Ãø‡ÚÓ¬±

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈ÌœÕ˜±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by