Ghy 11042015

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 97 z ˙øÚ¬ı±1 z 27 ‰¬íÓ¬, 1936 ˙fl¡ z 11 ¤øõ∂˘, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12Ÿ¬4 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

97 z Saturday, 11th April, 2015, Total Pages 12+4

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

Œ˜±√œ1 10˜˝√√œ˚˛± Ùv¬¬Û ù´í ø¬ıUÕ˘ ’±1n∏ ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Úº ¬ıÀάˇ± ˚≈ªÓ¬œ1 Ú‘Ó¬…, ŒÏ“¬fl¡œ˙±˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ-fl¡Ì˜±øÚ˝√√“Ó¬1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÏ¬±˘1 ŒÂ√› ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸≈˙±ôL1, Œ˙¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡À¬Ûà Ù≈¬˘1 Œ‡øÓ¬

¸±˜±øÊ√fl¡ ‡Gfl¡ ά◊À¬Û鬱 – ¶§±¶ö…-¢∂±À˜±iß˚˛Ú-ø˙鬱1 ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó«¬ÀÚÀ1 ά◊ißøÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú-¬ı±—˘±À√˙-ŒÚ¬Û±˘1 Ó¬˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö±Ú fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ

øé¬õ∂ 1+¬Û±˚˛ÌÓ&1n∏Q ·Õ·1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ¤øõ∂˘ – Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¤¬ıÂ√1 ά◊fl¡ø˘¬ı1 ˝√√í˘ øfl¡c fl¡Ô± ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬Ô± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ø√˚˛± ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√í˘º Œ√˙1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ 눬±˘ ø√Úí1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈›ª±1 ¬ı±À√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ

ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1º ¶§±¶ö…, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú, ø˙鬱, ø˙q ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 ø¬ıfl¡±˙Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß &1n∏Q¬Û”Ì« ‡GÓ¬ ø¬ı·Ó¬ √˝√ ˜±À˝√√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ª fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ Ôfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ¸•xøÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1±Ê√˝√ ¸—fl¡È¬Ó¬ Ê≈√1n∏˘± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—fl¡È¬1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ^nÓ¬ ’±1n∏ øé¬õ∂ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 1+¬Û±˚˛Ì õ∂øSê˚˛± ¸1˘œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˘‡ƒªœ1 ˜≈øMê√À1 Ó¬±ø26√˘… 26˚111 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œfl¡

˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝√√fl¡Õ˘ Ê√±ÚÚœ fl¡—À¢∂Â√1

˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ¤øõ∂˘ – 2008 ‰¬ÚÓ˜≈•§±˝◊√1 ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± 166Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Ó¬±ø26√˘… fl¡ø1 qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˘¶®1˝◊√-ΔÓ¬¬ı±1 ≈√Ò«¯∏« ¸La±¸¬ı±√œ Ê√±øfl¡Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ˘‡ƒªœfl¡ fl¡±1±˜≈Mê√ fl¡À1º ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ˜”˘ ¬Ûø1fl¡äÚ±fl¡±1œ ˘‡ƒªœfl¡ fl¡±ø˘ ˘±À˝√√±1 ά◊2‰2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ¤øõ∂˘ – ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Œ˜‚±˘˚˛Ó1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’¸˜1 14Ê√Ú |ø˜fl¡ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Ò≈¬ı≈1œÓ눬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ˜≈«√±¬ı±√í Ò√ıøÚ ø√˚˛± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ¤˜ƒ¬∏CÚ1 ’Ò…é¬ ˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝√√fl¡Õ˘ fl¡±1Ì √À˙«±ª± Ê√±ÚÚœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1 ù´ífl¡Ê√

ά◊M√1 ø√À˘ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± 1n∏˜œÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ¤øõ∂˘ – ’ôLÒ«±Ú Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± 1n∏˜œ Ú±Ô1¬Û1± ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ1 ά◊M√1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ≈√Ò«¯∏« ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ 1n∏˜œ Ú±Ô1 ¸•Ûfl«¡ øfl¡ ¬ı± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

24 ‚∞I◊±ÀÓ¬ ¬Û±ˆ¬˘≈øȬ ˜±ø1 ˜Laœ Œ·±ÀªÀ˘ ”√ø¯∏À˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä ¸μˆ¬«Ó¬ ¸≈1 ¸˘øÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 10 ¤øõ∂˘ – Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˙±¯∏Ì, ¬ı=Ú± ’±1n∏ ø˜Ô…±‰¬±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ√˙1 ¸¬ı«ô¶11 Œ˘±Àfl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±1n∏ ‰¬1√fl¡±1 ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√1 ¤‚±1 ˜±˝√√Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ≈√˜≈‡œ˚˛± ‰¬ø1S˝◊√ ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Ûº ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ›À˘±È¬± ‡1 ˜1± Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ˙øMê√˜Laœ ¬Ûœ˚≈¯∏ Œ·±ÀªÀ˘ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ˜±S 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 √À1 ¤È¬± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˜1± ¬Û±ˆ¬˘≈øȬÀ˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ˆ¬”ø˜ ·Ó¬±¬ı fl¡¬Û«íÀ1Ȭfl¡ Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 14 Œ˜íÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ¤øõ∂˘ – fiÀ√…±ø·fl¡ fl¡ø1άí1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ≈À˚˛±√fl¡±À¯∏ ¤fl¡ ˜±˝◊√˘¬Û˚«ôL ˆ¬”ø˜ fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± ¸˝√√ÀÊ√ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ Ê√±ø1 fl¡1± ’Ò…±À√˙Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

øÂ√øVfl¡fl¡ ¸±˜ø˚˛fl¡ ¸fl¡±˝√ ’±√±˘Ó¬1√, ª±À1∞I◊ õ∂Ó¬…±˝√√±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ¤øõ∂˘ – ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± 1n∏˜œ Ú±Ôfl¡ Œ¢∂5±11 ¸fl¡À˘± ¬ÛÔ õ∂˙¶a ˝√√í˘ ’±1鬜1 ¬ı±À¬ıº ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1n∏˜œ Ú±Ô1 ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ·±‰¬11 ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 Œ¢∂5±11 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡ õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ’±øÊ√ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√ÚÓ¬ ¶Û©ÜÕfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬1±˝◊√ø¬ı˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√ÌÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œˆ¬±È¬±1, qfl≈¡1¬ı±À1

¤Ú ’±1 ø‰¬1 ’±Ò±1Óí161 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ø√~œÓ¬ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√1 Œ‚±¯∏̱

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ¤øõ∂˘ – ά◊iߜӬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ’±Ò±1Óõ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ı 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±º ñ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ Δ˘ Œ√˙1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ ˝√√ø1˙—fl¡1 ¬ıËp¡˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º 2016 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú 2016 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ¬ı± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ë’±Ù¬Â√±í˝◊√ ά◊»¸±ø˝√√Ófl¡ø1¬ı ‰¬œÚfl¡ ’±˙—fl¡± ’1n∏̱‰¬˘1 ˜≈‡… ˜Laœ1

Ê√±ø˜Ú Ú±fl¡‰¬ 1n∏˜œ1 Œ¢∂5±1 ’±¸iß Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± ‡Î¬ˇ· fl¡±øȬ øÚ˚˛± ·“άˇÀȬ±, fl¡±¯∏Ó¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√

¬ıÊ√±11¬Û1± Œ˝√√1±˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ¤øõ∂˘ – ¬ıÊ√±11¬Û1± ˝√√ͬ±» ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ’±˜√±øÚfl‘¡Ó˘±‡ ˘±‡ ·±À˜±‰¬√±º øÓ¬øÚø√Ú ’±·Õ˘Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ıÊ√±1 ˆ¬ø1 Ôfl¡± ˚LaøÚø˜«Ó¬ ’±˜√±øÚfl‘¡Ó·±À˜±‰¬√±À¬ı±1 ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ«√˙Ó˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶aø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·À˚˛ Œ¶®±ª±Î·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±ÚÓ¬ ˘≈fl≈¡ª±À˘ ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ¬ıøÌ˚˛±˝◊√º 1±Ê√…1 ’±Ú ¶ö±ÚÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ ’ª¶ö±º 2 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ ø¬ıøȬø‰øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ±

fl¡íÕ˘ ·í˘ Œ˜±√œ1 56 ˝◊√ø=1 ¬ı≈fl≈¡ – õ∂ùü fl¡—À¢∂Â√1

fl¡˝◊√Ú±Ò1±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˙øMê√˜Laœ ¬Ûœ˚≈¯∏ Œ·±Àª˘, ¬qfl≈¡1¬ı±À1

¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ·±À˜±‰¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ¤øõ∂˘ – ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ ø¬ıÀ˙¯∏ 鬘Ӭ± ’±˝◊√ÀÚ [’±Ù¬Â√±] ‰¬œÚ1 ’±¢∂±¸œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıfl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıº ñ‰¬±=˘…fl¡1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’1n∏̱‰¬˘1 ˜≈‡… ˜Laœ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ1º 1±Ê√…‡Ú1 12‡Ú øÊ√˘±Ó¬ fl¡í˘± ’±˝◊√Ú‡Ú ¸•x¸±1Ì fl¡1±1 ¤fl¡¬Û鬜˚˛ ø¸X±ôLfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 È≈¬fl¡œÀ˚˛ ’±Úøfl¡ Œfl¡f˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±1 ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¬Ûø1¯∏√1 64¸—‡…fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 10 ¤øõ∂˘ – ø¬ıøȬø‰¬1 40Ȭ± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˙øÚ¬ı±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıº 8 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ¬ı˘È¬ ¬ı±fl¡‰¬Ó¬ıμœ Œ˝√√±ª± 315·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ ˝√√í¬ı fl¡±˝◊√Õ˘ Œ‚±ø¯∏ÓÙ¬˘±Ù¬˘Ó¬º ø¬ıøȬø‰¬ ·Í¬Ú1 ø√ÚÀ1¬Û1± ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøȬø‰¬ ¤˝◊√¬ı±1 fl¡±1 √‡˘Õ˘ ˚±˚˛ Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸¬ı«ÀS ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±^±Â√± ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ«

ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Œ˝˜±ø˝ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ¤øõ∂˘ – ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ fl¡±G1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ˜±^±Â√± ø˙鬱1 ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘º ˜±^±Â√± ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« 20 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ õ∂±Ô«œ1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘ÀÂ√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ’øÓŒfl¡Ã˙À˘À1 ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√ ˜±^±Â√± ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±ÀÚ ¤˝◊√ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« 8 ¬Û‘ᬱӬ

3 ˜±˝√√Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ı Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙

õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜ø˝√√˘± fl¡±øÊ√1„√√±Ó124 fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ’±ù´±¸ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’±À˘±‰¬Úœ ë’±fl¡±˙í ¬Û≈Ú1 ·“άˇ ˝√√Ó¬…±

˜±Ê√øÚ˙± fl¡±øȬ øÚÀ˘ ‡Î¬ˇ· øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±, 10 ¤øõ∂˘ – fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬Û≈Ú1 ·“άˇ ˝√√Ó¬…±º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± fl¡±øÊ√1„√√±1 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 fl“¡˝√√1± ¬ıÚ±=˘1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬1Àˆ¬1œ ¬ıÚ ø˙ø¬ı1 ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ¤È¬± ˜±˝◊√fl¡œ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ‡Î¬ˇ·ÀȬ± fl¡±øȬ øÚÀ˚˛º Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ¤øõ∂˘ – ¸≈√œ‚« ŒÎ¬1 √˙fl¡ Òø1 ø¬ıÚ± ¬Û±ø1|ø˜Àfl¡À1 ø˙鬱√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± 124·1±fl¡œ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± 1±˚˛ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·º ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¢∂Lö±·±ø1fl¡ ¸Lö±1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡Óø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛

’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙ øÚÒ«±ø1Ó¬ øÓ¬øÚ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ófl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ’±˚˛≈Mê√ Œ˝√√˜±—·øfl¡À˙±1 ˙˜«±À˚˛± ά◊¬Û-¸ø‰¬¬ı 1ø?Ó˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’±√±˘Ó¬1 ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« 1±˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ¤fl¡±—˙ √±˘±À˘ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1¬Û1± ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¢∂Lö±·±ø1fl¡ ¸Lö±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ ά◊ÀV˙…ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª 1±Ê√…1 ¸˝√√Ê√¸1˘ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ 68˚2014 Ú•§11 Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ø˚ 124·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡ øÓ¬øÚ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Óõ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 10 ¤øõ∂˘ – ’¸˜1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ Ôfl¡± õ∂øÓ¬ˆ¬±˙±˘œ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ’Ú… ¤fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¸ˆ¬±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ı ë’±fl¡±˙í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú øÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛± ˜ø˝√√˘± ’±À˘±‰¬Úœº ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 ¸•Û±√Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ø√˙¸˜”˝√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ¸ˆ¬±1 ë’±fl¡±˙í ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øˆ¬Ó¬11¬Û1± ·±ø˘-·±˘±Ê√ ¬Û±ø1 Ô±øfl¡À˘› ’±ø˜ øfl¡c ¸œ˜±ôLÓ˝√√“±ø˝√√-˜±øÓ¬, ø˜ø˘Ê≈√ø˘ Ô±øfl¡¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı...ØØØ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 10 ¤øõ∂˘ – ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ά◊À√…±·Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±fl¡ Œ¬Û¬ÛƒøÂ√, ø‰¬¬ÛƒÂ√1 ά◊À√…±·1 ˘·Óø1Ê√±¬ı ŒÚ±ª±ø1º fl¡±1Ì ˝◊√˚˛±Ó¬ ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Δ√øÚfl¡ ÚÓ≈¬ÚQ1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ñ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±1º fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ·Ì¸—À˚±· ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±

Œfl¡f1 ÿÚø¬ı—˙Ó¬˜ ¸˜±ªÓ«¬ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı1±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¸√±˚˛ ÚÓ≈¬ÚQ1 õ∂À˚˛±Ê√Úº fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 Œ˘’±Î¬◊Ȭ, ¬ı±Ó¬ø1, Ù¬ÀȬ± ’±1n∏ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘À‡“±ÀÓ¬ ¬ı±fl¡…1 ·“±ÔøÚÓ¬ ÚÓ≈¬ÚQ ø√˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ·øÓ¬Àfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸√±˚˛ ¸øSê˚˛ ’±1n∏ ¸À‰¬©Ü Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸±—¬ı±ø√fl¡1

¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ :±Ú ¸•Ûfl¡«ÓŒÊ√…ḱ—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛, ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ’øˆ¬˚ôL±1 √À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 :±Ú1 ¬Ûø1¸1 ¤È¬± øÚø«√©Ü ø¬ı¯˚˛Ó¬ ¸œ˜±¬ıX ˝√√íÀ˘ Ú˝√√í¬ıº fl¡±1Ì ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛ ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ˆ¬±˘ÀȬ± ¬ı±øÂ√ ¸±Ò±1Ì ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı ˘±ø·¬ı ¸±—¬ı±ø√Àfl¡º ¤Àfl¡√À1 Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬ÚÀÓ¬± ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ¸±—¬ı±ø√Àfl¡˝◊√º øȬøˆ8 ¬Û‘ᬱӬ

øˆ¬øά’í Ê√±ÀÚ«˘ ά◊Àij±‰¬ÚÓ¬ fl¡È¬Ú1 ’Ò…é¬ Î¬0 øÚ1√± Œ√ªœ, ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø˙鬱ԫœ

cmyk

cmyk

fl¡È¬Ú√1 ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ·Ì¸—À˚±· ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± Œfl¡f1 ¸˜±ªÓ«¬Ú

11 ¤øõ∂˘, ˙øÚ√¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¬ıȬ±fl≈¡øÂ√1 ˚≈ªfl¡ øÚ1n∏ÀV˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 10 ¤øõ∂˘ – 1ø„√√˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıȬ±fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ά◊»¬Û˘ √±¸ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú 25 ˜±‰«¬1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ø√Ú± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√1ø¶öÓŒ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ÛÓ‘¬ ¬Û≈Ó≈¬˘ √±À¸ ¬ıU ͬ±˝◊√Ó’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

LOST We have lost 4 copies of delivery note (from 61) issued by Sales Tax Department. Book No. 191384, Permit No. 4784584, 4784585, 4784586, 4784587 issued date 28.01.2014.

Pritam Dutta Sun Shine Distribution Chatribari , Sri Om Plaza Guwahati-781001 TIN No. 18770144494 CST No. 18769934356 Mob. No. 9401205381

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and Ganesh - Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma - Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

¬ı1·œÓ¬fl¡ ˆ¬≈˘Õfl¡ ¬Ûø1Àª˙ÚÓŒ‡√ õ∂fl¡±˙ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 10 ¤øõ∂˘– ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª √˝√ ’±1n∏ ¤‚±1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 ¬ıøΫ¬— Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘Ñœfl¡±ôL ˜˝√√ôL, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó≈¬˘¸œ Œ˙ÚÀ‰¬±ª± õ∂˜≈À‡… ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊√˚±¬ÛÚ1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ¬ıÌ«±Ï¬…ˆ¬±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±øÊ√ ¿¿˙—fl¡1À√ª ¸˜±Ê√ Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ Ôfl¡± fl¡±˚«±˘˚˛Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ fl¡˚˛ Œ˚ 2014 ¬ı¯∏«1 ’±Í’±1n∏ Ú ˜±‰«¬Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±1yøÌ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÀfl¡ Òø1 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ ˙Ó¬¬ı¯∏«1 ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊√ƒ˚±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’˝√√± Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ı¯∏«ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙¶§1+À¬Û &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ˙Ó¬¬ı¯∏«1 ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ˙Ó¬¬ı¯« ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬

άfl¡±˝◊√Ó¬ Ò‘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚±˛ , 10 ¤øõ∂˘ – 1ø„√√˚±˛ ‰¬˝√√1Àfl¡ Òø1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√øȬ, ¤øȬ ¤˜ ˘≈È’±ø√ ‚ȬڱÀ1 ’±1鬜1 øÚ^±˝√√1Ì fl¡1± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± √Ò¯« «∏ άfl¡±˝◊√Ó¬ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ fl≈¡‡…±Óάfl¡±˝◊√Ó¬fl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ 1ø„√√˚±˛ ’±1鬜À˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ÚÊ√1n∏˘ ˝√√fl¡fl¡ ø¬ı˝√√±¬Û±1±Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ’±Ú ¤Ê√Ú Î¬fl¡±˝◊√Ó¬Àfl¡± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛

NOTICE The candidates bearing following Roll Numbers are hereby selected for filling up of 2 (two) vacant posts of “Sub-Assistant Electrical Inspector” under the Inspectorate of Electricity, Assam. Their inter-seseniority shall subsequently be finalized in due course.

Sub-Assistant Electrical Inspector: SAEI/G-004 & SAEI/BC-004.

Names of the above mentioned candidates may be viewed following relevant link in website of the Inspectorate at URL:www.ceiassam.org.

Sd/Chief Electrical Inspector -cumAdviser, Govt. of Assam Janasanyog/424/15

TENDER NOTICE Sealed tender affixing court fee stamps of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twnty five) only are invited by the undersigned from the intending dealers/suppliers for supply of spare motor parts/motor cycle parts/ repairing works for different type of vehicles of this unit for the year 2015 -16 and will be received in this office of the undersigned on 27.04.2015 at 10.00hrs. the tender received latter either by hand by post will not be entertained.

The tenderers will be opened on 27.04.2015 at 12hrs. or next day in case if happen to be a holiday in presence of tenderer or their authorized representatives if any.

The tenderers must be submitted along with tender with earnest money an amount of Rs. 10,000/- (Rupees ten thousand) only in bank draft/N.S.C./K.V.P. duly pledged in favour of the Commandant Assam Commando Battalion Mandakata North Guwahati -30 failing which tender will be rejected. No cheque or cash will accepted as earnest money. The earnest money will be refund as soon as security money is deposited.

The successfully tenderer will have to furnish security deposited an amount of Rs. 10000/- (Rupees ten thousand) only in bank draft/ NSC/KVP duly pledged in favour of the Commandant Assam Commando Battalion Mandakata North Guwahati 30 and the amount will be released on completion of supply period.

The tender should have to furnish up to date from Registration certification, VAT clearance certificate, trade license, PAN card duly attested by GO, with their tenders failing which tender will be rejected.

The undersigned is not bound to accept the lowest rates and may accepted which is resonable and reserve the right to reject any or all tenders without assigning any reason thereof.

Commandant Assam Commando Battalion Mandakata, North Guwahati-30 Janasanyog/194/15

¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 2014 ‰¬Ú1 ¬¤øõ∂˘ ˜±˝√1¬Û1± øÊ√˘± ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±¸˜”˝√1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Óˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, fl¡œÓ«¬Ú Œ‚±¯∏± ¬Û±Í¬, ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú, ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú±, ά◊ͬ± Ú±˜1 ˘·ÀÓ¬ ¸Sœ˚˛± ·œÓ¬-Ú‘Ó¬…, ¬ı±√…1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬ÓΔ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Úªõ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’—fl¡œ˚˛± ¬ˆ¬±›Ú±fl¡∏ qX ’±1n∏ ¸Sœ˚˛± ¸±øM√√fl¡ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 Ê√Úøõ∂˚˛fl¡1Ì Ó¬Ô± õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ˙Ó¬¬ı¯∏«1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙¶§1+À¬Û˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 ¬Û“±‰¬ Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± Œ¬Û±g1 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±1n∏fl¡˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ¬ı1·œÓ¬1 ø¬ıÀ˙¯∏: fl‘¡¯û Œ·±¶§±˜œ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ‰¬‰«¬± Œfl¡f ’±1n∏ ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬, &ª±˝√√±È¬œ1 1±·1±ø·Úœ1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ˜±ÒªÀ√ª fl¡˘±fl‘¡ø©Ü Œfl¡f1 ¸˝√À˚±·Ó¬ ø˙ª¸±·11 ˙—fl¡1À√ª ¸˜±Ê√ Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ı1·œÓ¬1 fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1 ≈√˝◊√ Ó¬±ø1‡1¬Û1± ’±·©Ü ˜±˝√√1 ≈√˝◊√

Ó¬±ø1‡Õ˘ ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú±À1±∏ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ıËÊ√±ª˘œ ˆ¬±¯∏±1 ’—fl¡œ˚˛± Δ˙˘œ1 ڱȬ1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Û õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬Û“±‰¬ ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±, ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬, ø˙ª¸±·11 øͬfl¡Ú±Ó¬ ¬Û±G≈ø˘ø¬Û¸˜”˝√ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸—¬ı±√ Œ˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±˜‚1 ¸˜±Ê√¸˜”˝√1 ‹fl¡… ¸—˝√√øÓ¬ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 ˘é¬…À1 Ú±˜‚1 ¸˜±Ê√¸˜”˝√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡1 ¤‡Ú ¸˜±À1±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±˜‚1¸˜”˝√1 õ∂̱˘œ¬ıX ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¬Û?œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬õ∂±1øyfl¡ fl¡±˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’Ú…±Ú… ’øÓ¬øÔ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡

Œ·Ã1œ¬Û≈1Óˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 10 ¤øõ∂˘ – Ò≈ ¬ ı≈ 1 œ øÊ√ ˘ ±1 Œ·Ã1œ¬Û≈ 1 1 Ó“ ¬ ±1‚±È¬ ’=˘1 31Ú— 1±©Ü ™ œ ˚˛ ‚±˝◊ √ ¬ ÛÔÓ¬ 9 ¤øõ∂˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√ ˚ ˛ ± 1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√ Ú ¸˜Ô« fl ¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÊ√ ˘ ± ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ŒÚÓ‘ ¬ QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 √ ˘ ¤È¬±˝◊ √ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ √ ’±øÊ√ ¬Û≈ ª øÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ ¬Û“ ± ‰¬ ¬ıÊ√ ± ÓøÚÊ√ øÚÊ√ ‚11¬Û1± ’±Ê≈ √ ˘ ’±˘œ [1±Ê≈ √ ] ’±ø‡1n∏ ˘ ˝√ √ fl ¡ [√ œ ¬ÛÊ√ ˘ ] ’±1n∏ ‰≈ ¬ ˘Ó¬±Ú ¸1fl¡±1 [Â√ ± Úœ] Ú±˜1 ˚≈ ª fl¡ øÓ¬øÚÊ√ Ú fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊ À ~‡… Œ˚ ¬ıg1 ’±˝3 √ ± Ú Ê√ À Ú±ª±1 ¸˜˚˛ Ó ¬ Ò≈ ¬ ı≈ 1 œ øÊ√ ˘ ± ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ¬Ûø1¯∏  √ 1 ¸˜Ô« À fl¡ fl¡±ø˘ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√ ˚ ˛ ± Ó¬ ’±1鬜À˚˛ øÚÊ√ ± ¬ı¬ıœ˚˛ ± Õfl¡ 261˚15 Ú•§ 1 Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏ Ê ≈ √ fl¡ø1 ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ‰¬±ø1Ê√ Ú ¸˜Ô« fl ¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º

’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÀÓ¬˝◊√ ¸•xøÓ1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ≈√Ê√Ú±1 ¸‘©Ü ¬ı1·œÓ¬fl¡ ˆ¬≈˘ˆ¬±Àª ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıfl‘¡Óά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ1 õ∂¸—·Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ Œ‡√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ’±Ò…±øRfl¡ ø‰¬ôL±Œ‰¬Ó¬Ú±À1 ¸±øM√√fl¡Ó¬±1 ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡ ¬¸≈¶ö ¬Ûø1Àª˙ 1‰¬Ú±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı1·œÓ1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı1·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¤fl¡ øÚÊ√¶§ ¸±øM√√fl¡ Δ˙˘œ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì1 ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q ø√ ˆ¬≈˘ˆ¬±Àª ¬ı1·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Óά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬fl¡ ¬ı1·œÓ¬fl¡ qX 1+¬ÛÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± SêÀ˜ñ Úœ˘˜øÌ ˜˝√√ôL, øÚ1?Ú ˜˝√√ôL, ’˜˘ ‰¬f √M√ , õ∂√œ¬Û Œ·±¶§±˜œ, ’Ê√˚˛ ¬ı1n∏ª±, Œ·ÃÓ¬˜ Œfl¡“±‰¬Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ¬ı±˝√√Ú‡Ú

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú ά±•Û±1, ≈√‡Ú√√ ø˙˘-¬ı±ø˘1 ¬∏C±fl¡ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±√, 10 ¤øõ∂˘ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ŒÂ√√GÀ¢∂Àˆ¬˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ‰¬±ø1‡Ú ά±•Û±1 ’±1n∏ ≈√‡Ú ’Õ¬ıÒ ø˙˘-¬ı±ø˘ fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡ Ê√s fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¤ ø‰¬ ¤Ù¬ ’±À˝√√1 ’±˘œ, √œ¬Ûfl¡ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1∏ ’±˝◊√ ’±˝√√À˜À√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ŒÂ√√GÀ¢∂Àˆ¬˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ‰¬±ø1‡Ú ά±•Û±1 Ê√s fl¡À1º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Ê√s fl¡1± ¤ ¤Â√ 19-ø‰¬-7185, ¤ ¤Â√ 19-ø‰¬-7284, ¤ ¤Â√ 19-ø‰¬-7383 ’±1n∏ ¤ ¤Â√ 19-ø‰¬-7194 Ú•§11 ά±•Û±1Àfl¡˝◊√‡ÀÚ √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ Δ˝√√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙± ≈√ÒÕÚ Ú√œ1 ÚÀμù´1 ‚±È¬1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı±ø˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¤˜ ¤˘- 07-2729 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡Ú Ê√s fl¡À1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·º 7 ¤øõ∂˘ÀÓ¬± ’±Ú ¤‡Ú ø˙˘ˆ¬øÓ«¬ ø¬Ûfl¡’±¬Û ˆ¬±Ú Ê√s fl¡ø1øÂ√˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·º

댈¬±Î¬±ÀÙ¬±Ú 1„√√±˘œ1 1—í ˜≈fl¡ø˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ¤øõ∂˘ – ø¬ıUÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±·˙±1œ1 ”√1¸—À˚±· Œ¸ª± õ∂√±Úfl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ 댈¬±Î¬±ÀÙ¬±Ú 1„√√±˘œ1 1—í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’øÒfl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂±ôL1 ø¬ıU Ú‘Ó¬… √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Œ|á√˘ÀȬ±Àª ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı Ú·√ 2 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬Û≈1¶®±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı…øMê√·Ó¬ ˙±‡±Ó¬ Œ|ᬠõ∂√˙«Úfl¡±1œÀ˚˛ ˘±ˆfl¡ø1¬ı Ú·√ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¬Û≈1¶®±1º ¤˝◊√¬ı±11 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘› õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ŒÂ√˘øÙ¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ë#Vodafone

Bihuí ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±¬ÛÀ˘±Îfl¡1± ëŒÂ√˘øÙ¬í1 ˜±Ê√1¬Û1± ëŒ|ᬠŒÂ√˘øÙ¬í øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂Ô˜ÀȬ± ¬Û˚«±˚˛ ë¢∂±Î¬◊G ’øά˙…Ú√í &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ17 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±1n∏ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, Œ˚±1˝√√±È¬Ó19 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¢∂±Î¬◊G ’øά˙…ÚÓ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı 16-20 ·1±fl¡œ ¸√¸… Ôfl¡± ’±¢∂˝√œ √˘¸˜”À˝√√ REGS<Space>group Name <Space> Town Name ø˘ø‡ 111 Ú•§1Ó¬ Œ˜ÀÂ√Ê√ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’øά˙…ÚÓ¬ ø¬ı‰¬±1fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’øˆ¬ÀÚSœ øÚø˙Ó¬± Œ·±¶§±˜œ, ˙…±˜øôLfl¡± ˙˜«± ’±1n∏ ¬ı1¯∏±1±Ìœ ø¬ı¯∏˚˛±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛ 댢∂G øÙ¬√√Ú±˘í &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ˜í√1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¸5±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

‰¬±˜Ó¬±Ó¬ ø˙鬱ø¬ı√1 ˜‘Ó≈¬… ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡ ¬ÛXøÓ¬1 Sn∏øÈ’“±Ó¬1 fl¡1±1 √±¬ıœ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ¤øõ∂˘ – ’¸˜1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±1y fl¡1± ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡ ¬ÛXøÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Sn∏øȬ, ’±À¸“±ª±À˝À1 ˆ¬1±º Ù¬˘Ó¬ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘ ¬ıÂ√À1 ¬ıÂ√À1 ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ¶§±Ô«Ó¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬1 Sn∏øȬ¸˜”˝√ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ı ˘±À· ’Ú…Ô± ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡ ¬ÛXøÓ¬ ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘±À·º ñ ¤˝◊√ √±¬ıœ ˆ¬±1Ó¬1 Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1º qfl≈¡1¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√ 1 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ1—fl≈¡˙ Ú±ÀÔ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡ ¬ÛXøÓ¬1 Ù¬˘Óø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ :±Ú1 Œfl¡f1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ı…ª¸±˚˛1 Œfl¡fÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤È¬± ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡Ó¬¡√√ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 90-120 ø√Ú flv¡±Â√ ˝√√í¬ı ˘±À· ˚ø√› fl¡±˚«Ó¬– ˜±S 60-70 ø√ÚÀ˝√√ flv¡±Â√ ˝√√˚˛º ¬Û±Í¬…SêÀ˜± ø¬ı:±Ú¸ijÓ’±1n∏ ¬ÛXøÓ¬·Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˜”˘…±˚˛Ú ¬ı…ª¶ö±› Sn∏øȬ¬Û”Ì«º ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ø1Ê√±åI◊ Œ‚±¯∏̱ Ú˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ 댬ıfl¡í ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬› ˜±˝√√ ˜±˝√√ Òø1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘ Œ√Ãø1 Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ Ÿ¬Ó≈¬1?Ú

√±À¸ ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ά◊iß˚˛Ú, ά◊¬Û˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√, ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ Œ¸ª±1 ¬Û˚«±5 ¬ı…ª¶ö± fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡1±Õfl¡ ¤˙ ¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡ ¬ÛXøÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬Õfl¡ ø¬ı¬Û√ ’±1n∏ ¸˜¸…±1À˝√√ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 10Ú— √Ù¬± ˜ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ø˙鬱ԫœfl¡ ¬Û“±‰¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øά¢∂œ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ø√ÀÂ√ ˚ø√› ’±Ú ¤fl¡ √Ù¬± ˜ÀÓ¬ ¤È¬± Œ¬ıfl¡ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±S øÓ¬øÚȬ± ¸≈ø¬ıÒ±À˝√√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ¤Â√ ¤Ù¬ ’±À˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˙œÀ‚Ë ¤ÀÚ ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±À¸“±ª±˝√√¬Û”Ì« ¬ı…ª¶ö± ’“±Ó¬1 fl¡1±, ¯∏á¯∏±∞√¨±ø¸fl¡Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Œ¬ıfl¡ Ôfl¡± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û1œé¬± ø√˚˛±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛±, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó’±¸Ú1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡1± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœÓø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√1 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ά◊¬Û-õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚«1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 10 ¤øõ∂˘ – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ά◊¬Û-õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚« Ô≈À˘ù´1 ¬ı1±1 fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ1±·±Sê±ôL Δ˝√√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡¬ı±˜±˝√√ Òø1 øÚÊ√ ·‘˝√ ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬ fi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Ô≈À˘ù´1 ¬ı1±˝◊√ fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± 12.40 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ fl¡μ≈ª±˝◊√ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 48 ¬ıÂ√1º fl¡±Õª˜±1œ ’=˘1 ¬ı±˜≈̬Û≈‡≈1œ ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± Ô≈À˘ù´1 ¬ı1±˝◊√ 2002 ‰¬ÚÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ ’±‰¬±˚« ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“k ά◊¬Ûõ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚« ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±Õª˜±1œ ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚÀfl¡Ó¬Ú‡Ú1 ¬Û±Í¬√±Ú ¬ıg 1‡± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚«1 ˘·ÀÓ¬ ’±‰¬±˚«-’±‰¬±˚«±, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸—fl≈¡À˘ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

’±·˜øÚÓø˙é¬fl¡ õ∂˚˛±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ√, 10 ¤øõ∂˘ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Ó¬Ô± ’±·˜øÚ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ¸˜ÀÂ√1 ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 fl¡±ø˘ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 1947 ‰¬Ú1 1 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 Á¡±¸fl¡±˘ ·“±ªÓ¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸˜ÀÂ√1 ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ 1967 ‰¬Ú1 6 ˜±‰«¬Ó¬ ’±·˜øÚ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± Ê√œªÚ ’±1y fl¡ø1 2001 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ ’Ò…é¬1 ¬Û√Ó’øÒøá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 2006 ‰¬Ú1 31 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ‰¬±fl ø11¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ’±˝√√À˜À√ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’¸≈¶öÓ¬±Ó¬ fl¡±ø˘ øÚÊ√ ·‘˝√ Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º

ø¬ıU1 ’±‡1±Ó¬ ¬ı…ô¶¬ 70801 ÿÒ√ı«1 ¤√˘ ¬ı‘X-¬ı‘X±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 10 ¤øõ∂˘ – ·ÀÂ√ fl≈¡“ø˝√√¬Û±Ó¸˘±À˘º õ∂fl‘¡øÓ¬ ø‰¬1À¸Î¬◊Ê√ fl¡ø1 ¬ı¸ôL ’±ø˝√√˘ ’¸˜œ1 ¬ı≈fl¡≈Õ˘º fl≈¡ø˘- Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ1 ˜±Ó¬Ó¬ ¤È¬± ¬ı¯∏«1 ø¬ÛÂ√Ó’±Àfl¡Ã ’±ø˝√√˘ ’¸˜œ˚˛± ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú ¬ıí˝√√±· ø¬ıUøȬº ¤˝◊√ 1„√√±˘œ ø¬ıUøȬfl¡ ’±ø√1¬ıÕ˘ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬º ’¸˜1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ŒÏ¬±˘1 &˜&˜øÌÀ1 Œ˝√√“¬Û±˝√√1 1„√√±˘œ ø¬ıUøȬfl¡ ’±√1±1 ’±‡1± ‰¬ø˘ÀÂ√ ¸fl¡À˘±À1º ‚11 ·‘ø˝√√Ìœ¸fl¡À˘ ˚ø√ ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ± ’±1n∏ Ê√±-Ê√˘¬Û±Ú1 ¬ı±À¬ı Ò±Ú-‰¬±Î¬◊˘1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶, ’±ÚÙ¬±À˘ ’±Àfl¡Ã ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏¸fl¡À˘ ø¬ıU1 ’±‡1± fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıU Ú±˜ ’±1n∏ ŒÏ¬±˘1 ŒÂ√Àª ŒÂ√Àª Ú±‰¬ÚœÀ˚˛ fl“¡fl¡±˘ ˆ¬±ø„√√ Ú±ø‰¬ ’±‡1± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛±1 ’±√11 ø¬ıUøȬfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘º ¤ÀÚÀ¬ı±1 õ∂døÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜ 1+¬ÛÓ¬ Œ√‡± ·í˘ 70-80À1± ÿÒ√ı«1 ¤√˘ ¬ı‘X-¬ı‘X±fl¡º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏¸fl¡À˘ U“‰¬ø1 ·±˝◊√ 1„√√±˘œ ø¬ıUÓ¬ ’±Úμ-¶£”¬øÓ«¬ fl¡1±1 √À1 ø¬ıUÓ¬ U“‰¬ø1 ·±˝◊√ ’±Úμ-ά◊~±¸Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± ˝√√í¬ıÕ˘ ’±‡1± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊Mê√ ¬ı‘X-¬ı‘X±¸fl¡À˘º ŒÒ˜±øÊ√ Ú·11 ά◊M√1 ø√À˙ õ∂±˚˛ 10

øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ø¬ı¯≈û¬Û≈1 ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı‘X¸fl¡À˘ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ‚À1 ‚À1 U“‰¬ø1 ˜±ø1 ’±Úμ-¶£”¬øÓ«¬ fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 ¤ÀÚ√À1 ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıU1 ’±‡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó˝√√í˘º ¬ı‘X¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ú±Ô±øfl¡˘ ¬ı‘X±¸fl¡À˘±º ŒÏ¬±˘1 ˜±Ó¬Ó¬ 1í¬ı ŒÚ±ª±ø1 fl“¡fl¡±˘ ‚”1±˝◊√ Ú±ø‰¬ ˜Ú1 ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ŒÒ˜±øÊ√1 ø¬ı¯≈û¬Û≈11 Œfl¡“±‰¬·±“›, Î≈¬ø¬ı˚˛± ·±“›, ø¬ı¯≈û¬Û≈1 Ú±Ô ·“±ª1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¬¬ı‘X-¬ı‘X±˝◊√ ¤fl¡˘· Δ˝√√ fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ıU1 ’±‡1±1 Œ˚±À·À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Úªõ∂Ê√ijfl¡ ’¸˜œ˚˛± fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬ Òø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˚±øLafl¡Ó¬± ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬± ’±1n∏ ¬Û±(±Ó¬… ·œÓ¬- Ú‘Ó¬…À1 Úªõ∂Ê√ijfl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ıU ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√√œ Δ˝√√ Ó¬±fl¡ Òø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ά◊Mê√ ¬ı‘X-¬ı‘X±¸fl¡À˘º ά◊Mê√ ø¬ıU ’±‡1±ÀÓ¬ ø¬ı¯≈û¬Û≈1 ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 10 ¤øõ∂˘ – ‰¬±˜Ó¬±1 fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı≈1?œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ’˜”˘… Δ¬ı˙…1 ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ Ó¬Ô± ¬ı‘˝√ M√ 1 ‰¬±˜Ó¬± ’=˘ÓŒ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º 1992 ‰¬ÚÓ¬ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ‰¬±˜Ó¬±Ó¬ ¬ı≈1?œ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ õ∂˚˛±Ó¬ Δ¬ı˙…˝◊√ º 55 ¬ıÂ√1œ˚˛± Δ¬ı˙… ˜Ò≈À˜˝√√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Ú˘¬ı±1œ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º Ó¬±ÀÓ¬ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª±1 ¬ı1Ó¬˘±Ó¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± Δ¬ı˙…1 Ú˘¬ı±1œ1 ¬ı±ø˘fl ø1˚˛±ø¶öÓ¬ ‚1Ó¬ ’¸≈¶ö Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ‰¬±˜Ó¬±1 fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ, õ∂¬ıMê√± Ó¬Ô± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Δ¬ı˙…1 ‚1ÀÓ¬± Œ˙¯∏ |X± Ó¬¬Û«Ì fl¡À1º Δ¬ı˙…˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, ¤øȬ ¬Û≈S ’±1n∏ ¤øȬ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

ˆ¬±1Ó¬Ó’õ∂øÓ¬À1±Ò… 똱1n∏øÓ¬ Â≈√Ê≈√øfl¡í ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ¤øõ∂˘ – ¤fl¡±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ¸ÀN› ¬Û≈Ú1¬ı±1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´1 ’±·˙±1œ1 ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ó¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú ˜±1n∏øÓ¬ Â≈√Ê≈√øfl¡À˚˛º 2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Óˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ øάÊ√±˝◊√ Ú1 ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ 1 ¢∂±˝√√fl¡1 ¸—‡…± 44 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤åI◊í1 ø¬ıSêœ1 ˝√√±À1 ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬À˘‡ ·Ï¬ˇ±1 ø√À˙ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º ëÂ≈√˝◊√ Ù¬ƒÈ¬í ’±1n∏ ëÂ≈√˝◊√ Ù¬ƒÈøάÊ√±˚˛±1í ˜Àά˘ ≈√Ȭ±À˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ’±˙±Ú≈1+¬Û ¸“˝√ ±ø1 ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º 몱·±Ú ’±1í1 ø¬ıSêœ1 ˝√√±À1± ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıÊ√±1 √‡˘ fl¡1± ˙œ¯∏«1 5Ȭ± ˜Àά˘1 øˆ¬Ó¬1Ó4Ȭ± ˜Àά˘1 ·±Î¬ˇœÀ˚˛˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±1n∏øÓ¬ Â≈√Ê≈√øfl¡1º ˜±1n∏øÓ¬1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±Ú‡Ú ·±Î¬ˇœ Δ˝√√ÀÂ√ ˜ø˝√√f±1 ¬ıÀ˘1íº

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

˘‡ƒªœ1 ˜≈øMê√À1 Ó¬±ø26√˘… 26˚111 Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˜≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œÊ√Ú ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 õ∂˜±Ì ’±1n∏ Ó¬Ô… ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ’Ú≈fl¡•Û± Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸±é¬…-õ∂˜±Ì ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª √±ø‡˘ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˘‡ƒªœ1 fl¡±1±˜≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ ˝√√í˘º ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±Ú·1œ ˜≈•§±˝◊√Àfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ Œ√˙fl¡ Ó¬œ¬ıË ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ¤ÀÚ√À1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸La±¸¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ø¬ı‰¬±11 ¬ı±À¬ı ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙‡ÀÚ Œ¸˝◊√ ’Ú≈À1±Ò 1鬱 fl¡1±ÀÓ¬± ”√Õ11 fl¡Ô±, ˘‡ƒªœfl¡ fl¡±1±·±1Ó¬ 1±Ê√-’±øÓ¬Ô… ø√ 1±ø‡øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ±› fl¡ø1 ø√À˘º ·‘˝√ √511 ¤Ê√Ú ˜≈‡¬Û±SÀ˚˛± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı√Ú±√±˚˛fl¡ ¬ı±Ó«¬±º fl¡±1Ì ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL˝◊√ Ó¬±ø26√˘… fl¡ø1À˘º ¸La±¸¬ı±√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ≈√˜≈‡œ˚˛± ø¶öøÓ¬fl¡ ø¬ıù´˝◊√ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ˘í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 Œ˝√√“‰¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ¤˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 2008 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˘‡ƒªœ¸˝√√ ’±Ú Â√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬11 ø¬ı‰¬±1 ¬Û±fl¡¡ ‰¬1fl¡±11 Œ˝√√˜±ø˝√√Ó¬ ô¶t Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ Ó¬Ô… ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ õ∂√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ√˙‡ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì ø√˚˛±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˘‡ƒªœfl¡ ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±fl¡ 똱ڪӬ±fl¡ ø¬ıù´±¸œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±(˚«fl¡1í ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ˘‡ƒªœfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 Œé¬SÓ¬ ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±11 ≈√˜≈‡œ˚˛± ÚœøÓ¬ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸La±¸¬ı±√œfl¡ Œ√˙‡Ú1 ˜±øȬ1¬Û1± ά◊»‡±Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¸La±¸¬ı±√œ1 õ∂øÓ√1√ Œ√‡≈›ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1±·±1Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˘‡ƒªœÀ˚˛ ¤fl¡ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± fl¡±˚«˝◊√ ˝◊√˚˛±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º ¤˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œÊ√Úfl¡ fl¡±1±·±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ, ˜í¬ı±˝◊√˘, øȬøˆ¬1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ŒÓ¬›“fl¡ Œ√‡± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˘‡ƒªœfl¡ Œ√‡± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂±˚˛ 100Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÊ√í˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ˜”˘ ¬Ûø1fl¡äÚ±fl¡±1œÊ√Úfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘º ‰¬1fl¡±11 ≈√¬ı«˘ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ≈√Ò«¯∏« ¸La±¸¬ı±√œÊ√Úfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ˜Laœ ø˜ø˘G Œ√›1±˝◊√º ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ø¬ı‰¬±11 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 Ôfl¡± ˘‡ƒªœfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ 56 ˝◊√ø=1 ¬ı≈fl≈¡ fl¡íÕ˘ ·í˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Œ˜±√œfl¡ Ó¬±ø26√˘… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±11 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ά◊M√1 õ∂À√˙fl¡ &Ê√1±È¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 56 ˝◊√ø=1 ¬ı≈fl≈¡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬± ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ˚±√ª ’±1n∏ ’ø‡À˘˙ ˚±√ªfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ˘‡ƒªœ1 ˜≈øMê√ ˆ¬±1Ó¬ ¬ı± ø¬ıù´1 ¬ı±À¬ı qˆ¬ Ú˝√√˚˛ – Ùˬ±k Ùˬ±k w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œfl¡ ¸±é¬±» fl¡1± Œ√˙‡Ú1 ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ≈√Ò«¯∏« ¸La±¸¬ı±√œ ˘‡ƒªœfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± fl¡±˚« ˆ¬±1Ó¬ ¬ı± ø¬ıù´1 ¬ı±À¬ı qˆ¬ Ú˝√√˚˛º flv¡È¬Î¬ ¬ı±ÀÈ«¬±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓŒ˚±ª± √˘ÀȬ±Àª ˆ¬±1Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˝√√˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸La±¸¬ı±√ ¸˜¸…±1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¤Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ˜≈Mê√ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ø√˚˛±ÀȬ± ’qˆ¬ ˘é¬Ì ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º √˘ÀȬ±1 ¤˝◊√ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıfl¡ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˝√√˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 Ùˬ±Àk ¤fl¡ ¸¬ı«¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˜Ó¬ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º

¬ıÊ√±11¬Û1± Œ˝√√1±˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ [ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ¸—1é¬Ì] ’±˝◊√Ú, 19851 ˜ÀÓ¬ ¶§fl¡œ˚˛ Δ¬ıø˙©Ü…¸•§ø˘Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ˝√√±ÀÓ¬À¬ı±ª± ¬ı¶a ø¬ı≈√»‰¬±ø˘Ó¬ Ó“¬±Ó¬˙±˘Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ’±1n∏ ø¬ıSêœ fl¡1± øÚø¯∏Xº ’±˝◊Ú ’˜±Ú… fl¡ø1À˘ ¸¬ı«±øÒfl¡ øÓ¬øÚ˜±˝√√1 fl¡±1±¬ı±¸ ’±1n∏ 5,000 Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú±º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ’¸˜1 ¬ıÊ√±1Ó¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ˚LaøÚø˜«Ó¬ ·±À˜±‰¬± ’±ø√ ’±øÚ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶aø˙ä ø¬ıˆ¬±À· øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ¶®±ª±Î¬º ’±1鬜, øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı¯∏˚˛±, fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶aø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Δ˘ ·øͬӬ Œ¶®±ª±Àά ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ˜±SÀfl¡ ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ¬ıøÌ˚˛±˝◊√ ’ôLÒ«±Ú fl¡ø1À˘ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ’Ú± ˘±‡ ˘±‡ ·±À˜±‰¬±º øfl¡c fl¡íÕ˘ ·í˘ ¤˝◊√ ·±À˜±‰¬±À¬ı±1∑ ˝√√ô¶Ó¬“±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶aø˙ä ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ¤˝◊√¬ı±11 √À1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ·±À˜±‰¬±À¬ı±1 ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±11 ¬ı±ø˘Ó¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıô¶±˝◊√ ¬ıô¶±˝◊√ ά◊X±1 Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ı≈√…»‰¬±ø˘Ó¬ Ó“¬±Ó¬˙±˘Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ·±À˜±‰¬±º ¤˝◊√¬ı±À1± ¬ıøÌ˚˛±˝◊√ ¤ÀÚ Œfl¡Ã˙˘ Œ˘±ª±ÀȬ± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˘·ÀÓ¬ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 øÚø«√©Ü ¤fl¡±—˙ &√±˜ÀÓ¬± √í˜ √í˜ ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ·±À˜±‰¬± Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ıøÌ˚˛±1 &√±˜Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¸øSê˚˛ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±1鬜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¶®±ª±Î¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ø¬ıU¬Û˚«ôLº Œ¸À˚˛ ø¬ıU1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıøÌ˚˛±˝◊√ ¤ÀÚ ·±À˜±‰¬± ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ’À¬Û鬱Ӭ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

3 ˜±˝√√Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ı Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ fl¡±Àfl¡± ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1› øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± √±˘±˘ ’Ô¬ı± ’Ô«À˘±ˆ¬œfl¡ ÒÚ øÚø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ ¸Lö±˝◊√ º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± √±˘±˘ ‰¬Sê1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Lö±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó¬Ô… ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 Δ¸ÀÓ¸•Ûfl«¡ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 10 ¤øõ∂˘ – ˜ø1˚˛øÚ1 ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± øÚ˙± ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê1 ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±1fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ˜ø1˚˛øÚ1 ’±1鬜À˚˛ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı¬Û1± Ú±øÂ√˘º Œ˚±ª± øÚ˙± 3 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ø1˚˛øÚ1 Œ1í˘Àª Œ˚±1±¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ≈√Ò«¯∏« ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1fl¡ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜ø1˚˛øÚ1 ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 3 ˜±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

11 ¤øõ∂˘√, ˙øÚ¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

‰¬±ø1„√√Ó¬ ¬ı±¬Û≈Ê√œ1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ ά◊Àij±‰¬Ú ’?Ú √M√1

·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø11 ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1ÌÓ¸˜˚˛ ˘±ø·˘ ¤¸5±˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ¤øõ∂˘ – ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ Δ˘ Œ˚ ’¸˜ ’±1鬜 ø‰¬øôLÓ¬ Ú˝√√˚˛, ˝◊√˚˛±1 ά◊»fl‘¡©Ü øÚ√˙«Ú Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’±ø·˚˛±1 ¤fl¡ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱº ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±1 ¤¸5±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±ø·˚˛± Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ¸˜¢∂ ’¸˜1 Ô±Ú±¸˜”˝√Õ˘ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±ø·˚˛± Ô±Ú±1 ’±1鬜1 ¤ÀÚ Î¬◊√„√±˝◊√ Œ√‡≈ª±À˘ ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«S ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, øÓ¬øÚ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ fl¡±G˝◊√ ’¸˜ ’±1鬜1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û ¬Û≈Ú1¬ı±1 ¤øõ∂˘Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ’±ø·˚˛± ¬ıÊ√±11¬Û1± ¤ ¤Â√-18 ¤-6995 Ú•§11

’¸˜ ’±1鬜1 ¶§1+¬Û ά◊√„√±À˘ ’±ø·˚˛± ’±1鬜À˚˛

Ê√‡˘±¬ıg±Ó’±È¬fl¡ øÓ¬øÚ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ

fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˜±˜±˝◊ Ó¬±˜≈˘œ ¬ı1¬ı1n∏ª± ’“±‰¬øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 10 ¤øõ∂˘ – ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˜±˜±˝◊ Ó¬±˜≈˘œ ¬ı1¬ı1n∏ª± fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıi§≈+ ’“±‰¬øÚ‡Ú ’±øÊ√ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±Óqˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±øÓ¬Ô…ÓŒ¸±Ì±ø1 ‰¬±¬Ûø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 10 ¤øõ∂˘ – fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ’¸˜ Œ·Ã1ª ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±ø˝√√ Ê√‡˘±¬ıg±Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚ ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œfl¡ fl¡±ø˘ Ê√‡˘±¬ıg±1 ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀfl¡˝◊√Ȭ± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı1‚±È¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ11 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±ø1 Ú— ø‰¬1˘œ˚˛±1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√í˘ñ Ú¬ıœ UÀÂ√˝◊√Ú, Ú”1∏‰¬±√ ’±˘œ ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

68.09 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 10 ¤øõ∂˘ – ø¬ıøȬø‰¬1 ¬Û“±‰¬ Ú— ¸1±˝◊√ø¬ı˘ [Ê√ÚÊ√±øÓ¬] ¸—1øé¬Ó¸˜ø©Ü1 26Ú— ¸±˝√√±Ê≈√ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ ’±øÊ√ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ’±1鬜, ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1¡Z±1± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì ¸•Ûiß fl¡À1º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¤fl¡˜±S Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√ õ∂˙±¸ÀÚ ¤fl¡ ’Àˆ¬√…¬≈√·« ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡¬ı±Ó¬1¬Ûœ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ ·øϬˇ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ ¬ı1¬ı1n∏ª± fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıg≈ ’“±‰¬øÚ1 ά◊À¡Z±ÒڜӬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ·1n∏¬ıg±Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬”“˝◊√ Œ1±ª±1 ‘√˙…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ¤øõ∂˘ – ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ’¬Û‰¬À˚˛À1 ’¸˜ ά±Î¬◊Ú È¬Î¬◊Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Óõ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ÚÔfl¡± ¬Û±Í¬…Sê˜ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ¬ı√√±Ò… fl¡À1±ª± ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ¬‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 Œ·È¬Ó¬ Ó¬˘±

¤Ú ’±1 ¤˘Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡± ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ |ø˜fl¡fl¡ øÚÀ˚˛±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 10 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓõ∂øӬᬱ fl¡1± Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1 ø˘ø˜ÀȬάÓø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 √À1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1Ó¬ 25 ˜±‰«¬1¬Û1± ëù´±È¬ ά±Î¬◊Úí ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º 27 ¤øõ∂˘¬Û˚«ôL ‰¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ëù´±È¬ ά±Î¬◊ÚíÓ¬ ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±À1 ’¶ö±˚˛œ |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º fl¡˜ ¬Û±ø1|ø˜fl¡1

ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ, Ú·±“›, ¬ı„√√±˝◊√·±“› ’±ø√ ’=˘1 ¤fl¡±—˙ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡fl¡ Œ˙±ÒÚ±·±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√¸˜”˝√ |ø˜fl¡1 ά◊¬Ûø1 ˜≈•§±˝◊√, √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬, ˜Ô≈1± ’±ø√ ’=˘1¬Û1±› ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ õ∂±˚˛ 2500 |ø˜fl¡fl¡ fl¡˜«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ·±1Ó¬ õ∂Àª˙¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ fiÀ√…±ø·fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¬ıU ÚøÔ-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±1

ά◊¬Ûø1 Œ˙±ÒÚ±·±11 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±1 ’Ú≈˜øÓ¸±À¬ÛÀé¬À˝√√ õ∂Àª˙1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬± ¬ı± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ Œ˙±ÒÚ±·±11 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬fl¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’Ú≈˜øÓ¬Ó¬À˝√√ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤Ê√Ú |ø˜Àfl¡ õ∂Àª˙¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸μ±1 õ∂˜±Ì¬ÛS, Œˆ¬±È¬±11 õ∂˜±Ì-¬ÛS, 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ÛÓ‘¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˚≈ª fl¡Ú…± øÚ1œé¬fl¡ ˜‰«¬±1 ¸√¸…fl¡ 61Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 10 ¤øõ∂˘ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ˚≈ª ˜‰«¬±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬Ûø(˜1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ˝√√˚˛ Œ¬ÛÃ1 ¸√¸… Ÿ¬¯∏ˆø‰¬¬Û±Úœfl¡º ˚≈ª ˜‰«¬±1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ Ÿ¬¯∏ˆø‰¬¬Û±ÚœÀ˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˆ¬”ø˜fl¡± √˘ø¬ıÀ1±Òœ ’±1n∏ ·ø1˝√√̱1 Œ˚±·… ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ø‰¬¬Û±Úœfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 10 ¤øõ∂˘ – :±Ú ˘±ˆ¬1 ’±fl¡±—鬱˝◊√ Ú±˜±ÀÚ ¬ı˚˛¸1 ¬ı±Ò±¬º ˜ÀÚ±¬ı˘ ‘Ϭˇ ˝√√íÀ˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı˚˛¸ÀÓ¬˝◊√ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ fl¡Ô±¯∏±1Àfl¡ ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1 ¬ı±ø˘¬Û1±1 ¤·1±fl¡œ 61 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠŒ˘±Àfl¡ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ά◊¬Û±øÒ ˘±ˆ¬1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1, ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ‚±ø¯∏Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ”√1 ’±1n∏ ˜≈Mê√ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 ’ÒœÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡ ¬Û1œé¬±Ó’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û1±1 ¤1±·“±› [¬ı1n∏ª± fl¡í˘Úœ] øÚª±¸œ, ‰¬±ø1≈√ª±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Œ√ÀªfÚ±Ô fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ [61] ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ’=˘¬ı±¸œ√À˚˛√ ˙˘±· Δ˘ÀÂ√º 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıËp¡¬Û≈S ‰¬˘ø2‰¬S ’±øÊ√À1¬Û1± ø√~œÓ¬ ά◊M√1- ˜À˝√√±»¸ªÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬Û”¬ı ˜À˝√√±»¸ª ¬ı˘œÎ◊¬Î¬1 Ó¬±1fl¡±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ¤øõ∂˘ – Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ÚÔ«-˝◊√©Ü±Ú« fl¡±Î¬◊øk˘1 Δ¡ZÓ¬ ά◊À√…±·Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ˝◊√øμ1± ·±gœ ˝◊√Úά√í1 Œ©Üøά√˚˛±˜Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ øˆ¬øM√√Óõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ëÂ√—·Â√ ¤G ά±ÀkÂ√ ’¬ıƒ …√ ÚÔ-˝◊√©Üí ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 10 ¤øõ∂˘ – ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı˜øά˘± ’øˆ¬˜≈À‡ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 10 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 Î◊¬À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 ˜La̱˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ıËp¡¬Û≈S Î◊¬¬ÛÓ¬…fl¡± ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ªº 24 ¤øõ∂˘1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ¸˜±˝√√±1 ‚øȬ¬ı ¬ı˘œÎ◊¬Î¬1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› Ó¬±1fl¡±1º ë¬ı1øÙ¬í1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’Ú≈1±· ¬ı±¸≈1 ˘·ÀÓ¬ ÔËœ ˝◊øά˚˛Èƒ¬Â√í1 ¬¬Ûø1‰¬±˘fl¡ 1±Ê√fl≈¡˜±1 ø˝√√1±Úœ, 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 10 ¤øõ∂˘ – ø¬ıUÕ˘ ˜±S øÓ¬øÚȬ± ø√Ú Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ‡1±—¬ÛœøάˇÓŒ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıí˝√√±·fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬»¬Û1Ó¬± Ù≈¬øȬ ά◊ͬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ú·¤û± 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˜ø1˙±ø˘1 øÚô¶tÓ¬±º ά◊À~‡…, ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ˆ¬±Àª ά◊æ√ª ‚ÀȬ±ª± ‡1±— ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1-¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ’±1n∏

˘·±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º øÚÊ√1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘ ˙—fl¡±Ó¬ Œˆ¬±·± ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 1+¬ÛÚ·1ø¶öÓ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛±1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ø¬ı˚˛ø˘ Œ·È¬Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 Œ¸ª± Œfl¡fÓ¬ Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±·ø1fl¡1 øˆ¬1, Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1

¶Û©Üœfl¡1Ì ë’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Úí fl¡±fl¡Ó¬1 10 ¤øõ∂˘, 2015 Ó¬±ø1À‡ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ë¬Û±ª±1 øȬ˘±11 ¬Û≈“øÊ√ ¬ıg 1‡± ¸ÀN› ¬Û“±‰¬˙‡Ú1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚÀ˘ øͬfl¡±√±1 fl¡˜˘ Ú±ÀÔí ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√º øˆ¬øM√√˝√œÚ ’±1n∏ ’¸Ó¬… ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Àª Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¶Û©Üœfl¡1Ì 1±˝◊√Ê√1 :±Ó¬±ÀÔ« ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í˘º ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡Õ˘ ’±¬ıø∞I◊Ó¬Û±ª±1 øȬ˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ’±À¬ı√Ú ’±1n∏ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’Ú≈À˜±√Ú ÚÔfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± Ó¬Ô… øˆ¬øM√√˝√œÚº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√Ú±›“ Œ˚ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¸•Û”Ì« Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ú≈À˜±√Ú, ¸—øù≠©Ü øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 øÚø«√©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± ø¬ıM√√œ˚˛ øÚ˚˛˜1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡±¯∏±·±11¬Û1± ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ fl‘¡ø¯∏ ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±ª±1 øȬ˘±1 Œ˚±·øÚ˚˛±1fl¡ ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤˝◊√ ¬Û±ª±1 øȬ˘±1¸˜”˝√1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ÒÚ1 ’—˙ E±Ù¬ƒÈ¬À˚±À· ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Û±Â√Ó¬À˝√√ ¸—øù≠©Ü Œ˚±·øÚ˚˛±1fl¡ ¤˝◊√ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ¸=±˘fl¡fl¡ ¸±„≈√ ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô… ¸•Û”Ì« øˆ¬øM√√˝√ œÚ ’±1n∏ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬º

fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·, ’¸˜ ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡± øÚ1n∏¬Û˜± ø˜|fl¡ Œ·±˘fl¡ 1±˚˛À˜øÒ ¶ú±1fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ‘√˙…

¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ·±À˜±‰¬± ø¬ı‰¬±ø1 ά◊Ê√øÚÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 10 ¤øõ∂˘ – ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬Û±ª±1˘≈˜Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ·±À˜±‰¬√±˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˝√√ô¶Ó¬“±Ó¬ ά◊À√…±·ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı

ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Δ˝√ À Â√ õ∂˙±¸Ú1 ’øˆ¬˚±Úº 7 ¤øõ∂˘Óά◊¬Û±˚˛≈Mê√1¡Z±1± ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

√˝√˜±˝√√1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1À˘ Œ·±ÀªÀ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ¤øõ∂˘ – Œfl¡fœ˚˛ ˙øMê√˜Laœ ¬Ûœ˚≈¯∏ Œ·±ÀªÀ˘ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ Œ˚±ª± √˝√˜±˝√√1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º

ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡, ø¬ı≈√…»˙øMê√ ά◊»¬Û±√Ú, fl¡˚˛˘± ά◊»¬Û±√Ú, øÚø¬ı√± õ∂øSê˚˛± ¶§26√fl¡1Ì, ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ˘±˝◊√Ú1 ¸•x¸±1Ì ’±ø√ Œé¬SÓ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ú…Ó¬˜º Œ√˙1 ˙øMê√˜LaœÊ√ÀÚ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı Ó¬Ô± 6 ¬Û‘ᬱӬ

1„√√±˘œ1 ’±·˜Úfl¡ Δ˘ Œ˚Ú ’±¢∂˝√√ Ú±˝◊√ ‡1±—¬ÛœøάˇÓ¬ Ú·¤û±1 cmyk

’1n∏̱‰¬˘ÓŒ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±ÓøÚ˝√√Ó¬ 1, ’±˝√√Ó¬ 3

ά±Î¬◊Ú È¬±Î¬◊Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¶§œfl‘¡øÓ¬

√˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«

¬ıø˝√√©®±1

’øÓ¬Àfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1± ·1n∏‡≈“øȬ ·“±ªÓ¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 qˆ¬ Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± 1¬ıœÚ ‰¬f √À˘À˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ·1n∏‡≈“øȬ ·“±ª1 ¶ö±Úœ˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ1±ªÚœ1 Δ¸ÀÓ¬ √À˘À˚˛ fl¡Í¬œ˚˛± 1n∏˝◊ ’“±‰¬øÚ‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±ÓϬfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ˜±Ò≈1±˜ ¬Û±øÓ¬ø1, fl‘¡ø¯∏ Î◊¬iß˚˛Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 10 ¤øõ∂˘ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ı±¬ı≈¬Û±1±1¬Û1± Â√±Sœ ¤·1±fl¡œ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘¬ı…±¬Ûœ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡¯û±˝◊√ Ô±Ú±Ó’¬Û˝√√+Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1 ’Ú≈¸ø1, 28 ˜±‰«¬Ó¬ ¬ı±¬ı≈¬Û±1±1 ˘±ø˘ÀÓ¬˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± Â√±À˘±Úœ fl≈¡˜±1œ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl‘¡¯û±˝◊√ fl¡À˘Ê√1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ’±À¬ıø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl‘¡¯û±˝◊√ ‰¬±ø1±ø˘1 ˜ÀÚ±ª±1 Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ‚1Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±Â√˜±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı‘˝√M√1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√œ, ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1, Ê√˘˜˚˛·“±›, ¬ı±—Ô±˝◊√, øάÀ˜Ã, ¬ı1À˝√√±˘±, È≈¬fl≈¡1±¬ı±˝√√œ, ‰¬fl¡˘±‚±È¬, ¬ı1Àˆ¬øȬ, ȬÀfl¡Ã¬ı±1œ, ¬ıUª±Àˆ¬øȬ, Œ¬ıÊ√1·“±›, ø˙˜˘≈&ø1, ¬ı±È¬˜±1œ, 1±˝◊√√„√œ˚˛±, Ù≈¬˘&ø1, fl¡1‰≈¬—, ˆ¬±øȬ‡G, ˙…±˜fl¡˘œ˚˛± ¬ıø1·“±›, Œˆ¬±À˜±1±&ø1, Ú¸S, ’±˝◊√Àˆ¬È¬œ, Œˆ¬±·¬ı±1œ, ˜±Ê√·“±›, ˙±øôL¬Û≈1, ¬Ûfl¡±˜”1±‚±È¬, ·±-‡Ê≈√ª±, ¬ı1øÂ√˘±, ’±ø˘øÂ√„√±, Ù≈¬fl¡Ú‚±È¬ ˝√√±˘øÒ’±È¬œ ’±ø√

¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ fl‘¡ø¯∏fl¡˜« ¸≈fl¡˘À˜ ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’øˆ¬˙±¬Û1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˙±ø˘Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ ·¤û±˝◊√ ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ÛÔ±1Ó¬ øÂ√1±˘ Ù¬±È¬ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬› Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚Ȭ±Ó¬ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ·¤û±˝◊√ ‰¬fl≈¡À1 ŒÒ“±ª±-Œfl¡±ª± Œ√ø‡ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤˜≈øͬ ’iß, ¤Àά±‡1 ¬ı¶a1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¶Û©Üœfl¡1Ì ë’¸˜œ˚˛± ‡¬ı1í fl¡±fl¡Ó¬1 Œ˚±ª± 10 ¤øõ∂˘, 2015 Ó¬±ø1‡1 ¸—‡…±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ë¬1øfl¡1 fl‘¡ø¯∏Ó¬ ˘≈FÚ1 ’—fl¡- ‰¬μfl¡ ˆ¬±Ó‘¬¡Z˚˛, Œfl¡›È¬1...í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√º øˆ¬øM√√˝√œÚ ’±1n∏ ’¸Ó¬… ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Àª Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¶Û©Üœfl¡1Ì 1±˝◊√Ê√1 :±Ó¬±ÀÔ« ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í˘º Qı±Ó¬ø1ÀȬ±Ó¬ ’¸˜1 ˜±ÚÚœ˚˛ fl‘¡ø¯˜Laœ·1±fl¡œ1 Ú±˜ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 6 ¤øõ∂˘ Ó¬±ø1À‡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’±˝3√±ÚSêÀ˜ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”˝√1 fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ¸μˆ¬«œ˚˛ Δ¬ıͬfl¡ ’±1n∏ 7 ’±1n∏ 8 ¤øõ∂˘ Ó¬±ø1À‡ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±ø1Ù¬ ˙¸…1 fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú ’±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ¸=±˘fl¡ õ∂˜≈À‡… fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ¤øȬ ø¬ı¯∏˚˛±1 √˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ Δ·øÂ√˘º ’¸˜1 ˜±ÚÚœ˚˛ fl‘¡ø¯ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú Î¬±„√√1œ˚˛± ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ Œ˚±ª± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú ’±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ¸=±˘Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’±˘≈1 ¬ıœÊ√ Œ˚±·±Ú Ò1± õ∂øӬᬱÚfl¡ fl‘¡ø¯∏˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ’¸Ó¬… ’±1n∏ ’¸» ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬º Qfl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ’±˘≈1 ¬ıœÊ√Àfl ¡Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ˙¸…1 ¬ıœÊ√ Œ˚±·±Ú1 √±ø˚˛Q ’¸˜ ¬ıœÊ√ øÚ·˜fl¡ ø√¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ά◊√…±Ú ˙¸… ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’±˘≈ Œ‡øÓ¬1 ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ıœÊ√ ’¸˜ ¬ıœÊ√ øÚ·À˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˘≈1 ¬ıœÊ√ Œ˚±·±Ú Ò1± Œ˚±·øÚ˚˛±11 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 õ∂ùü ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª±À1º

fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·, ’¸˜

cmyk

¸1±˝◊√ø¬ı˘Ó¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¢∂˝√√Ì ˙±øôL¬Û”Ì«

¬ı·± ˝◊√øGfl¡± øˆ¬©Ü± ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰¬±˘fl¡ ¸?˚˛ 1±˚˛¸˝√√ ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸?˚˛ 1±À˚˛ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ø¬ı˚˛ø˘ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡± ˜≈øMê√¬ÛÌ √±¬ıœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ øÚ˙± ¸?˚˛1 ø¬ÛÓ‘¬ ¸≈À1˙ 1±À˚˛ ·±Î¬ˇœ1 ·1±fl¡œ Œ¸±ˆ¬±1±˜ Ú±Ôfl¡ ˜≈øMê√¬ÛÌ1 ’±Ò± ’—˙ √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 øÚø√¬ıÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 øÚÀÊ√ Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˘ fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±Sœfl¡

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU ’±1n∏ ¸±•xøÓ¬fl¡ øfl¡Â≈√ ≈ø(ôL± ¬ı¸ôL1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬ı≈fl≈¡Õ˘ Ú-1+¬Û 11 ¤øõ∂˘, 4 Ê≈√Ú,¬˙øÚ¬ı±1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014 2015

·ø1˝√√̱À˚±·… ˜ôL¬ı… Œfl¡fÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú ·Í¬Ú1 øfl¡Â≈√ø√Ú ˝√√í˘ ˚ø√› ¸˜˚˛ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· Œ˚Ú Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ’¬Û”1ͬ Δ˝√√ Δ· ’±ÀÂ√ ˜Laœ-¸±—¸√¸fl¡˘º Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚÀ1 1±˝◊√ Ê√1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱 ¬Û”√ 1 fl¡1±1 ¸˘øÚ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ˜Laœ-¸±—¸√¸fl¡À˘ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˘±·-¬ı±g ŒÚ±À˝√√±ª± ’1n∏ø‰¬fl¡1 ˜ôL¬ı…À1 ø¬ıÓ¬fl«¡1À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ¤fl¡ ’¶§øô¶fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ŒÚÓ¬±1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…˝◊√ ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂fl‘¡Ó¬ ‰¬ø1Sº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 √±ø˚˛Q˙œ˘ ˜Laœ øˆ¬ Œfl¡ ø¸À„√√ fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊√ Œ√˙Ê≈√ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ √511 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± ø¸À„√√ ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ëŒ√À˝√√±¬ÛÊ√œøªÚœ1í ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ·‘˝√˚≈XÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬Û±1¸… ά◊¬Û¸±·1œ˚˛ 1±©Ü™ Œ˚˛À˜Ú1 õ∂ª±¸œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘1 ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… È≈¬˝◊√Èfl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√Ê√Ú √±ø˚˛Q˙œ˘ ˜LaœÀ˚˛ Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ø√ª¸1 ø√Ú± Œ√˙‡Ú1 ά◊2‰¬±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’±Ú ¤fl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬fl¡ ¤fl¡ ë’¶§øô¶fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬í ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚±˛ ø¸À„√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂Ò±ÚÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ¸±—¸√ ¸±Ò√ıœ õ∂±‰¬œ, Œ˚±·œ ’±ø√Ó¬… Ú±Ô, ¸±é¬œ ˜˝√√±1±Ê√ ’±1n∏ ά0 ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ ¶§±˜œ1 ¬ıMê√¬ı…˝◊√ Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂¬ı˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1Â√˘º 1±˜1 ’Ú≈·Ó¬fl¡ ë1±˜Ê√±√±í ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ë˝√√±1±˜Ê√±√±í ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬øfl¡— fl¡ø1 √±ø˚˛Q˙œ˘ ¸±—¸√Ê√ÀÚ Î¬◊√„√±˝◊√ ø√øÂ√˘ øÚÊ√1 ŒÙ¬‰¬œ¬ı±√œ ‰¬ø1Sº ¸±—¸√ Œ˚±·œ ’±ø√Ó¬… Ú±Ô, ¸±é¬œ ˜˝√√±1±ÀÊ√ ø˝√√μ≈ ˜ø˝√√˘±fl¡ √˝√Ȭ±Õfl¡ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ˜±ÀÔ“± Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ë‚1 ª±¬Û‰¬œí fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 Ò˜«±ôL1fl¡1Ì ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıw±øôLfl¡1 ø¬ıÓ¬fl«¡º ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√ ˙ œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√ ± Ú1 ˘·ÀÓ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ Ò˜« ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ŒÊ√…ḱ—¸√ ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ ¶§±˜œÀ˚˛º ¬Û≈Ú1 ˜≈Â√˘˜±Ú1 ά◊¬Û±¸Ú± ·‘˝√ ˜Â√øÊ√√fl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1 ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ ¶§±˜œÀ˚˛ fl¡1± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…˝◊√ ŒÊ√±fl¡±1øÌ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ˘À· ˘À· ά◊Àij±‰¬Ú Δ˝√√ÀÂ√ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ’Ú≈˙±¸Ú˝√√œÚÓ¬±1 fl¡Ô±º ˚±1 Œ˚øÓ¬˚˛± ø˚ ˜Ú ˚±˚˛, ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˚Ú Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ-¸±—¸√1 Δ¬ıø˙©Ü… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸ij±Úœ˚˛ ¬Û√¬ıœ √‡˘ fl¡ø1 ¬Û√¬ıœ1 ˜˚«±√± ˝√√±øÚ fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂fl¡‘ Ó¬ √±˚˛¬ıXÓ¬±Àfl¡˝◊√ ά◊√„√±˝◊√ ø√Àº ˘·ÀÓ¬ ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ¬ı≈ø˘ Ó¬±˘Ù¬±˘ Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, Œ¸˚˛± Œ˚Ú ¤fl¡ ¬¬ı‘Ô± ’±¶£¬±˘ÚÀ˝√√º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬¬¬Ó≈¬ø˜ ˚ø√ ŒÓ¬±˜±1 fl¡í¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô±ø‡øÚ fl≈¡ø1 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛Ó¬ Δfl¡

Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±, ŒÓ¬ÀôL Ó≈¬ø˜ ¬ıMê‘√Ó¬± ø√˚˛±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± Úfl¡ø1 ‚1Õ˘ Δ· Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û ø˘ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±˝◊√ ˆ¬±˘º ñ ˘Î«¬ ¬ı˱fl¡Ê√Ú

’±À˝√√º Òø1Sœ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 Ú-¬Û±ÚœÈ≈¬ø¬Û ¬Ûø1 ¬Û‘øÔªœÀ˚˛ ά◊¬ı«1Ó¬± ˙øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ·Â√1 ¬Û±ÀÓ¬› 1— ¸˘±˚˛º Ú±˝√√1, Ó¬·1, Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ, ‡ø1fl¡±Ê√“±˝◊√ Ù≈¬˘1 ’±À˜±˘À˜±˘ Œ·±Àg ’¸˜œ˚˛± ¢∂±˜… ¸˜±Ê√Õ˘ ’ÚÚ… ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙ Ú˜±˝◊√ ’±ÀÚº ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ fl≈¡ø˘Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ1 qª˘± ˜±ÀÓ¬ ’¸˜1 Ú·1-‰¬˝√√1-·“±› ¸¬ı«S ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú-õ∂±Ì ά◊Ó¬˘± fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬ı¸ôL1 ’±·˜ÀÚ ¸√…À˚êÚõ∂±5 ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 ˜Ú Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ά◊Ó¬˘± fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ ¬ı¸ôL Ÿ¬Ó≈¬ÀÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F˝◊√ Δfl¡ Œ˚±ª± ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’±˚˛≈¸ Œ1‡± ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√À1± ’±1yøÌ ˝√√˚˛º ¬ı¸ôL Ÿ¬Ó≈¬Àª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¬ıí˝√√±·1 ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ¬ıÓ¬À1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ ’±Úμ-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ¬ıí˝√√±· ø¬ıU ˜±ÀÚ˝◊√ ŒÏ¬±˘-Ó¬±˘-Œ¬Û“¬Û±-··Ú± ’±1n∏ ·œÓ¬-˜±Ó¬-Ú‘Ó¬…˝◊√ ˜Ú-õ∂±Ì ά◊ijÚ± fl¡1± ’±Úμ-1„√√1 ŒÊ√±ª±11 ¤È¬± ‘√˙… ’±˜±1 ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ ˆ¬±ø˝√√ ά◊Àͬº Œ¸À˚˛ ¬ıí˝√√±· ø¬ıUfl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ’±˜±1 ’±ø√¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¬ıÓ¬±˝√-¬ı1¯∏≈ÀÌ ¬Û‘øÔªœfl¡ ά◊¬ı«1 fl¡ø1 ˙¸… ’±1n∏ ˙…±˜˘± fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’¸˜1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘› ø¬ıUfl¡ ά◊¬ı«1Ó¬±1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¤fl¡ ¬Û1•Û1± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡œøÓ«¬õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ëø¬ıU1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’Ài§¯∏ÌíÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ≈√·1±fl¡œ ·Àª¯∏fl¡1 ˜Ó¬±˜Ó¬ √±ø„√√ Òø1À˘±º õ∂Ô˜ÀÓ¬, ά0 Úœ˘À˜±˝√√Ú 1±À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1¸˙±¶aÓ¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ófl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ø¬ıUÚ±‰¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Δfl¡ÀÂ√ñ ë¬ı1¯∏≈Ì ¬Ûø1 Òø1Sœ ˝√√˚˛ ά◊¬ı«1±º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±ÀÊ√ ø¬ıU Ú±ø‰¬ ¸‘ø©Ü1 ’±ÚμÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√√ ά◊Àͬºí ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ά0 øÚ˜«˘õ∂ˆ¬± ¬ı1√Õ˘À˚˛ fl¡˚˛ñ ë¬ÛÔ±1Óά◊¬ı«1Ó¬± Ó¬Ô± ˙¸…1 õ∂±‰≈¬˚«1 fl¡±1ÀÌ ’˙1œ1œ ¤fl¡ ˙øMê√fl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’‘√©Ü¬ı±√œ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ¸˜±ÀÊ√ ¬ı1¯∏≈̬ıÓ¬±˝√√fl¡ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø‰¬øÂ√˘ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ1 ø˚ øSê˚˛±˝◊√ ¸ôL±Ú¸yª± fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘, Œ¸˝◊√ ’±ø√˜ ΔÊ√øªfl¡ ’øˆ¬:Ó¬±fl¡ Ú‘Ó¬…Ó¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıU Ú±‰Î¬◊ißÓ¬ ’±1n∏ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó¬« Ê√œªÚ ¶Û‘˝√±À1 ά◊~±¸˜˚˛ Â√μºí fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ıU1 Ò±1̱ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ’±· ¬ı±øϬˇøÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı¸ôL1 ’Ô«±» ·ÀÂ√ fl“¡≈ø˝√√¬Û±Ó¬ Œ˜˘±, ’±fl¡±˙ Œ˜‚±Â√iß fl¡ø1 ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰¬íÓ¬-¬ıí˝√√±· ˜±˝√√º ø¬ıUÀª √œ‚« ¬Ûø1S꘱1 ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1, ·Â√Ó¬˘1¬Û1± Œ‰¬±Ó¬±À˘ø√ ˜=Õ˘ ’±·˜Ú Δ˝√√ ’±øÊ√1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì 1+¬ÛÀȬ± ¬Û±˝◊√ÀÂ√ø˝√√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛ õ∂˚≈øMê√ ’±1n∏ ˚±øLafl¡ ˚≈·º ˝◊√˚˛±1 ø¬ıfl¡±˙ Ó≈¬—·Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º ¤¸˜˚˛1 ø¬ıU1 ¶§Ó¬–¶£¬”Ó¬«ˆ¬±Àª ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˜±√fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ’±øÊ√ Ú±˝◊√º ø¬ıU·œÓ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Ú±Ú± ’±Ò≈øÚfl¡ ¬ı±√…-˚La ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú õ∂˚≈øMê√ ’±1n∏ ˚La-¬Û±øÓ¬ ά◊æ√±ªÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ’±øÊ√ ’¸˜œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬± ¬Ûø1ÀÂ√ø˝√√º Œ¸À˚˛ ’±øÊ√ ’±ø˜ ˆ¬±À˘˜±Ú ͬ±˝◊√1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤¸˜˚˛1 ¬ı˘Ò√ ·1n∏Àª ˝√√±˘ Œ¬ı±ª±1 ¸˘øÚ Œ¬∏C"√√À1À˝√√ ˝√√±˘ Œ¬ı±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±›“º ·1n∏-·±˝◊√ Œ¬Û±˝√√-¬Û±˘ ø√˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…± ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ˝}√±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ·1n∏1 Œ·±¬ı11 ¸˘øÚ fl‘¡øS˜ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±11 ¬ı…ª˝√√±1 ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬÀ˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ά◊¬ı«1± ˙øMê√ Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√À¬ı±1 ’±øÊ√ ≈√ø(ôL±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 ø¬ıU1 ’±À˚˛±Ê√Ú ‰¬íÓ¬1 ¸—Sê±øôL ø√Ú±1¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛º ˜1±Ì, ¬ıÀάˇ± ’±ø√ Œfl¡√¬ı±È¬±› Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 ¬ıí˝√√±·1 õ∂Ô˜ ¬ı≈Ò¬ı±11¬Û1±À˝√√ ’±1y fl¡À1º øfl¡c ø¬ıU ¬Û±˘Ú1 ¬ÛXøÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¤Àfl¡˝◊√º ’Ó¬œÓ¬1¬Û1±˝◊√ ø¬ıU1 ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«Ó¬ ¬ıU˘ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ’øÓ¬Õfl¡ ά◊¬Ûfl¡±1œ ·1n∏Àfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ·±-¬Û± Ò≈ª±˝◊√ ’±√1-’±¬Ûά√±˘ fl¡ø1 ·1n∏ ø¬ıU Ú±À˜À1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ± ’±1y fl¡À1º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Ú·1‰¬˝√√1ÀȬ± ¬ı±À√˝◊√,√ ’¸˜1 ¢∂±˜… ¸˜±Ê√ÀÓ¬± ·1n∏ Œ¬Û±˝√√± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸—‡…± ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ˝}√±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º

≈√–¸˜˚˛1 1„√√±˘œ õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏ Ê√±øÓ¬1 ’±˚˛≈¸À1‡±, Ê√±øÓ¬1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ı≈ø˘ Ó¬±˝√√±øÚÀÓø˙䜸M√√±˝◊√ Δfl¡ Œ˚±ª± 1„√√±˘œ ø¬ıUøȬ ’±Àfl¡Ã ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡øÓ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ıù´ ‰¬1±‰¬1, ˜˝√√±Ê√·Ó¬ ’±À¬Û±Ú øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘¬ı˝◊√ ˘±ø·ÀÂ√º õ∂fl‘¡øÓ¬1 øÚ˚˛ø˜Ó¬ Ÿ¬Ó≈¬ ‰¬Sê1 ¬ı±À¬ı ¬ı¸ôL ’±Àfl¡Ã ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝√√˚˛, õ∂fl‘¡øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ˜±Úª1+¬Ûœ √±Úª1 ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ’±‚±Ó¬ S꘱» ¬ı±øϬˇÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡øÓ¬1 ø‰¬1fl¡˘œ˚˛± 1+¬Û1—-ÚœøÓ¬-øÚ˚˛À˜± fl¡í1¬ı±Ó¬ ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û õ∂fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙À1± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±Rõ∂fl¡±˙1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ Sn∏øȬ Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ’¸˜Ó¬ ø¬ıU ’±1n∏ ’±Ú ͬ±˝◊√ Ó¬ ’±Ú Ú±˜fl¡1̺ øfl¡c õ∂fl‘¡øÓ¬À1 ¸ôL±Ú ˜±Ú≈˝√ 1 õ∂fl‘¡øÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬˝◊√ Ê√ij-˜‘Ó≈¬…1 ¸•§gº ¤˝◊√ ˜±øȬ¬Û±Úœ-¬ı±˚˛≈-’±fl¡±˙-’ø¢ü ¤ø1 ˜±Ú≈˝√ ’±Ú fl¡íÕ˘Àfl¡± ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˚≈· ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±, ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±¬ı±√Àfl¡± Œ‰¬1±˝◊√ ά◊M√ 1 ’±Ò≈øÚfl¡Àfl¡± ¬ıÓ«¬˜±Ú ’øÓ¬Sê˜Ì1 ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 ≈1ôL ·øÓ¬¬ÛÔ1 ˚±S±˝◊√ ’±˜±fl¡ ¬ıU ¬ı±Ó«¬±-¬ı±ÌœÀfl¡ ø¬ı˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ’±1n∏ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡1 ≈√À˚˛±È¬± Œ¬Û1±˝◊√ ¸•Û”Ì« ˆ¬øÓ«¬º ˜±Úª ˜ÀÚ Œfl¡±ÚÀȬ± ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ÒÀ1 Œ¸˚˛± ˜±ÚªÀ1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 fl¡Ô±º Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü±› ‰¬ø˘ÀÂ√ 1„√√±˘œ1 1— ¸•ÛÀfl«¡, ά◊‰¬È¬±˝◊√ Œ˚Ú ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ñ Œ˝√√1± 1„√√1 ø√Ú 1„√√±˘œ ’±ø˝√√ÀÂ√, ά◊ͬ± 1— fl¡1±, ’±Úμ fl¡1±-¬Û±ø1À˘ ¤¬Û±fl¡ Ú±‰¬±Ø øfl¡c ˜1±˙ ά◊Àͬ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ’Ò«‰¬Ó¬Ú Œ√˝√ 1 ¬ı˘-ø¬ıSê˜-ά◊Â√±˝√√ fl¡íÓ¬ ’±1n∏ ˜ÚÀ¬ı±1∑ ˜1±˜≈ª± ’±øÊ√√ ¬ı…øMê√˜Ú, ˝√√Ó¬±˙ ’±1n∏ ≈√ø(ôL± ˆ¬1± ¸˜±Ê√ ˜ÚØ Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı±øÌÊ√… ø‰¬ôL±À1 Œ¬ı¬Û±1œ ¬ı≈øXÀ1 Ú±‰’¸˜œ˚˛± Ú±‰¬ ¬ı≈ø˘À˘˝◊√ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ‚”ø1-¬Ûøfl¡ Ú‰¬±1 fl¡±1Ì ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ√‡± Ȭ±Úº 1„√√±˘œ1 é¬ÌÓ¬ Ú¢ü ¸Ó¬… Œ¬ıfl¡Ó¬ fl¡ø1 ά◊Â√±˝√√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ’±fl¡F Î≈¬ø¬ı Ôfl¡± ˜˝√√˘1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛ Ô±øfl¡À˘› ¸Ó¬…ÀȬ± Œ¬ıfl¡Ó¬ Úfl¡ø1 ŒÚ±ª±ø1º ’±ø˜› ø¬ı·Ó¬ øS˙√ ¬ıÂ√À1 Ê√±øÓ¬-˜±øȬ˜±Ú≈˝√ 1 øÚø˜ÀM√√ ŒÊ√í˘-Ê√ø1˜Ú±, øÚ˚«±Ó¬Ú-˘À‚±Ì ˜”1 ¬Û±øÓΔ˘ÀÂ√±º Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√ ’±1n∏ ’¸»-’Ú…±˚˛1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’±1±˜-¸≈1鬱º øfl¡c fl¡í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı, ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ø¶ö1Ó¬±ˆ¬1± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ≈√–¸˜˚˛1 Œ¬ı√Ú± ’±1n∏ ·±Ô±º 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’Ô« ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’¸˜-ˆ¬±1Ó¬1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√ͬfl¡±ø1Ó¬±ø‡øÚ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡1± ˚±˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡À1“±, ¬˚íÓ¸˜ô¶ ø¬ıõ≠ª1 Ú±˜Ó¬ ¬ıUª±ø˘ ’±1n∏ Ê√Ú·Ìfl¡ fl¡1± ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ õ∂ª=Ú±1 ڱȬ∑ ’¸˜ ˜±Ó‘¬fl¡±1 ¬ı≈ø˘› ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 ’øô¶QÀ1 ¸—fl¡È¬, ˚±S± ’gfl¡±11 Œfl¡ÀÚÕfl¡ÀÚ± ˜±øÚ ˘›“ Œ√˙ ˜±Ó‘¬fl¡±1 ˆ¬G ¬Û”Ê√±1œ·Ì1 ’“±ˆ¬≈ª± ˚Ó¬ ¸˜¢∂Ø ’ø¶ö1Ó¬±-’ø¢üfl¡±G¸—˙˚˛-¸Àμ˝√√-’øÚ(˚˛Ó¬±1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ’±1n∏ Ô˜øfl¡ Ô˜øfl¡ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡±1‰¬±øÊ√1¬Û1± øfl¡˚˛√—˙ √±Úª √±˘±˘

’±1n∏ ˝◊√ ˝√ “Ó¬1 ø˘ø·1±‰¬¬±˜1 Œ¬ÛȬ ά±„√√1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1, Δ˝√√ÀÂ√›º øfl¡c Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ú1Ú±1±˚˛Ì1 ≈√‡-Œ˙±fl¡ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ˚±Ó¬Ú±1 Ê√œªÚ-˜‘Ó≈¬…1 Œ‡˘± Œ√ø‡-qøÚ ø˜Ô…±‰¬±11 1— ά◊Â√ªÓ¬ Œ√˝√ ± ά◊È≈¬ª±˝◊√ ø√˚˛± ˚±˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ø¬ıU õ∂fl‘¡øÓ¬1 ά◊»¸ªº Œ˜˝√√ÚÓ¬œ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡-|ø˜fl¡1 ά◊»¸√ªº fl¡‘ø¯∏1 ά◊»¸√ªº øfl¡c Œ√˙1 鬘Ӭ± ˝√√ô¶±ôL11 ¬Û1ªÓ«¬œ 67 ¬ıÂ√1ÀÓ¬± Œ√˙‡Ú1 Œ˙¯∏ ô¶11 Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡|ø˜fl¡¸fl¡˘º Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ ¬ıø=Ó¬ Œ˙±ø¯∏Ó¬-øÚ¬ÛœøάˇÓ¬ |ø˜fl¡fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ò˜«1 ’±øÙ¬—, ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ’±øÙ¬— ’±1n∏ ¬ıU 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈1鬱1

¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√1 ’±øÙ¬— ˜La ·±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ 67 ¬ıÂ√À1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙À˘À1, Ú±Ú± Â√˘Ú±À1 fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√ ˜±ÀÔ“± ¬ı=Ú±º Ê√œªÚŒ˚êÚ-Ê√œøªfl¡± ’±1n∏ ά◊˙±˝√√-øÚ˙±˝√√ ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√ͬfl¡±1œ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸¬ı«ÀÓ¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ¸Ó¬…ÀȬ± Δ˝√√À ¤fl¡ ¸¬ı«±Rfl¡ Ò√ı—¸ ’±1n∏ ’±g±1 ·˝3√11 ˚±S±1 ’±1yø̺ ¤ÀÚ é¬ÌÓ¬ 1—-1˝√√˝◊√Â√1 ˆ¬G±ø˜, ά◊ij±√Ú±› Œ˚Ú ¤fl¡ ø¬ıqX õ∂˝√¸Úº ˝◊√øÓ¬øfl¡— ¸À√à ˜≈˜”«¯∏≈ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√Ø ˘±·øÓ¬˚˛±˘ fl¡Ô±-fl¡˜«-ά◊À√…±·À¬ı±1 ‰¬Ó≈¬1±ø˘À˘ ¤È¬± ‰¬±À˜ Ó¬˘ Œ¬Û˘±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ı…±ø˝√√…fl¡ Ú±Ú± ¸—fl¡È¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸À√ÃÀ1 ø˚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ΔÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬ õ∂fl¡ÈΔ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ, Œ¸˚˛± ’øÓ¬Õfl¡ ·ˆ¬œ1 ≈√ø(ôL±1 fl¡±1fl¡º ’±˜±1 ¸fl¡À˘± ¸•Û√ Œ˝√√1±À˘› ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ¬Û≈Ú1n∏X±11 ¤fl¡ ’±˙± Ô±øfl¡ ˚±˚˛º øfl¡c ’±øÊ√1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛-’¸˜œ˚˛±1 ΔÚøÓ¬fl¡ ¸•Û√fl¡Ì Œ˝√√1n∏ª±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ˚Ó¬ ¸˜¢∂ ¬ı±ø˝√√…fl¡ ¸—fl¡ÀȬ› Ê√±˘ Œ˜ø˘ Òø1ÀÂ√ ’±˜±fl¡º ø¬ıU1 ’Ô« ˚ø√ ¬ÛøªSÓ¬±› ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’±ø˜ ’¬ÛøªS-’ÕÚøÓ¬fl¡ ’±R±À1 øfl¡√À1 Ê√˚˛·±Ú ·±˜ ¬ı±1n∏ ø¬ıUøȬ1∑ Œ√˙ ˜±Ó‘¬fl¡±1, ¬ÛøªS ’±˝◊√ ˜±Ó‘¬1 Ú±˜ÀÓ¬ ø˜Ô…±‰¬±1fl¡ ’±√À1± øfl¡ ¸ÀÓ¬À1∑ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98544-75659]

˚±1¬ı±À¬ı ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij˝◊√ ·1n∏ ø¬ıU1 ˜±√fl¡Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ·1n∏fl¡ ˜±˝√√-˝√√±˘øÒ ‚“ø˝√√ ·±-¬Û± Ò≈ª±˝◊√ 뉬√±È¬í ˜1± ‘√˙… ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij˝◊√ ŒÚÀ√‡±Ú≈¬ı≈Ê√±Õfl¡ ¬Û±1 Δ˝√√ ˚±¬ıØ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øȬøˆ¬1 ‘√˙…±—˙Ó¬À˝√√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±¬ıº √œ‚˘øÓ¬ ’±1n∏ ˜±ø‡˚˛øÓ¬1 Ú±˜ Ê√±ÀÚ± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± qøÚ¬ıÕ˘ ¬ı± Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±¬ı∑ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ± ’Ô«±» ·1n∏ ø¬ıU1¬Û1±˝◊√ ’±øÊ√1 Úªõ∂Ê√ij˝◊√ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±ÀÓ¬± Ê√±ÀÚ± ≈√ø(ôL± ¬ı≈ø˘¬ı

ά◊ø~ø‡Ó¬ fi¯∏øÒ &Ì1 ˙±fl¡ Œ‡±ª±ÀÓ¬± ”√1À1 ¬fl¡Ô±, ¬ıUÓ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ú±À˜˝◊√ qÚ±˝◊√ Ú±˝◊√Ø ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√1 ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…-fl¡˘±1 ¸‘ø©Ü˜”˘fl¡ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¸˜±Ê√1 ¬ı±fl¡œ¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±fl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Δ˘ ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬‰«¬± fl¡ø1 ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ‰¬‰«¬±1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜±Ò…˜ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±¯∏±º øfl¡c ’±øÊ√ ’±ø˜ ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±›“ Œ˚ øÚ•ß ˜Ò…ø¬ıM√√, ˜Ò…ø¬ıM√√1 ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ¸ôL±Ú-¸ôLøÓ¬fl¡ ø˙鬱 ’±˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1

ŒÚ±ª±ø1∑ ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ’±1n∏ ¤È¬± fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1± Œ˚ ’±˜±1 ¤˝◊√ ø¬ıUÀÓ¬ 101ø¬ıÒ ˙±fl¡ 1±øg√ Œ‡±ª±1 ¤fl¡ ¬Û1•Û1± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ˙±fl¡ø¬ı˘±fl¡1 ¤fl¡ fi¯∏øÒ &Ì ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œˆ¬√±˝◊√ ˘Ó¬±, ˜±øȬfl“¡±≈√ø1, ˜±øÚ˜≈øÚ, Œ√±À1±Ì, ˜≈Â√Ú√1œ, Ú1ø¸—˝√√ ’±ø√fl¡ ’±øÊ√› Œ¬ÛȬ1 ˜À˝√√ï∏Ò ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ·Ì… fl¡À1º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij˝◊√ Œ˝√√±ÀȬ˘, Œ1©Ü≈À1∞I◊, ¬Ù¬±©ÜÙ≈¬Î¬ ’±ø√ ˜‰¬˘±˚≈Mê√ ‡±√…fl¡ øÚÊ√1 øõ∂˚˛ ‡±√… Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú ø√ÀÂ√º

ø√ÀÂ√º ˚±1¬ı±À¬ı ¤›“À˘±fl¡1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 :±Ú fl¡ø˘ÀÓ˜1ø˝√√ Δ·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Û≈ÀӬà ˘·± ’ª¶ö±ÀȬ± ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ √±˚˛œ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤˝◊√¸fl¡˘ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ˆ¬±˘Õfl¡ ¬ÛøϬˇ¬ı ’±1n∏ ø˘ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸˝◊√fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√¸fl¡˘ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ıUÀÓ˙—fl¡1À√ª-˜±ÒªÀ√ª, ’±Ê√±Ú¬Ûœ1, ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±, ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ¬ı± ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√

ÚÀ1Ú √±¸

’±·1ª±˘±, ’ø•§fl¡±ø·1œ 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œ, ˘é¬œÒ1 ˙˜«±, ‰¬f ˙˜«±, ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ, ø¬ıõ≠ªœ ·Î¬ˇ˜”11 ¸S±øÒfl¡±1 ø¬ÛÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œ ’±ø√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡¬ı± ¤È¬± Ê√Ú±ÀȬ± ”√1À1 ¬fl¡Ô±, ¤›“À˘±fl¡1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ú±À˜˝◊√ qÚ± Ú±˝◊√º ˚ø√ ’±˜±1 øÚÊ√1 Ê√±øÓ¬1 ’Ó¬œÓ¬1 &ø1 ÒÀ1“±Ó¬±, Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’¸œ˜ fl¡©Ü ’±1n∏ Ó¬…±· ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘Àfl¡˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›‰¬1Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ˆ¬øª¯∏…» øÚ1±¬Û√ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1ÀÚ∑ ø˚¸fl¡À˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Àfl¡˝◊√ ø˘ø‡¬ı-¬ÛøϬˇ¬ı Ú±Ê√±ÀÚ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ ¬ı±1n∏ ø¬ıU ·œÓ¬, ø¬ıU ¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡¬ı± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ øfl¡¬ı± ≈√ø(ôL± ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ¤ÀÚ ¤È¬± ¸˜˚˛ ’±øÂ√˘ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU Œfl¡ª˘ ¸±Ó¬ø√Ú1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ıU1 ˜±ÀÊ√ø√ ¸˜±Ê√Õ˘ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜”˘…À¬ı±Ò ’±ø˝√√øÂ√˘º øˆ¬iß Œ·±á¬œ, ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¸•§i˚§ -˛ ¸•xœøÓ¬, ŒÊ√…á¬Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ |X±-ˆ¬øMê√, fl¡øÚá¬Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ ˜1˜-Œ¶ß˝√, Œ‰¬ÀÚ˝√√œ1 õ∂øÓ¬ ’fl‘¡øS˜ Œõ∂˜ ’±ø√ ¤˝◊√ ø¬ıU ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ¸˜±Ê√1 ¬ı≈fl¡≈ Õ˘ Δ˘ ’±øÚøÂ√˘º ø¬ıU ¸±Ó¬ø√Ú1 ≈√Ȭ±˜±Úfl¡ ˜±Ú≈˝√ ø¬ıU, Œ‰¬ÀÚ˝√√œ ø¬ıU, fl≈¡È≈¬˜ ø¬ıU ’±ø√À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1±ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√˚±˛ 1 Ó¬±»¬Û˚« Œ¸±˜±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¸˜˚˛ ¸˘øÚ ˝√√í˘º Œ¸À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√‡Ú1 ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬˜±Ê√1¬Û1± ¤ÀÚ ˜”˘…À¬ı±Ò ø¬ıÀ˘±¬Û Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ø¬ıU ˜=Õ˘ ’˝√√±1 ’Ò«˙Ó¬fl¡À1± ’øÒfl¡ ˝√√í˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¸˘øÚ ˝√√í˘º Œ¸À˚˛ ¸˜˚˛1 ˘·Ó¬ Œ‡±Ê√ ø˜˘±˝◊√ ø¬ıU ¸øij˘Úø¬ı˘±fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±ÀÊ√ø√ ¤‰¬±˜ ø˙äœ1 ’Ô« ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ÛÔ Î¬◊æ√±ªÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤‡Ú ø¬ıU ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ÒÚ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¬ı‘˝√» ¬ı…ª¸±˚˛œ, ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ı± Œfl¡±•Û±Úœ1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıUfl¡ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 ø¬ı:±¬ÛÚÓ’Ô« ¸—¢∂˝√1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1ÀÌ ’±øÊ√ ø¬ıUÀª ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì1 ¤fl¡ 1+¬Û ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ’±·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’˝√√± ‰¬ø˘˝√√±1 ¬Û≈øͬ‡ÚÓ¬ ’¸˜1 ≈√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ √±ø„√√ Ò1± ˜Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√±º ’¸˜1 ’±√˙« 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√ ˙1»‰¬f ø¸—˝√√˝◊√ Δfl¡øÂ√˘ñ ëøÚÊ√1 ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ÒÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘ ˆ¬±˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¶§fl¡œ˚˛ Δ¬ıø˙©Ü… ’±1n∏ ¬ÛøªSÓ¬± 1鬱 fl¡1± ˝√√˚˛º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ø¬ıU1 √À1 ¤È¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ªÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¶§-’øˆ¬˜±Ú Ê√øάˇÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú ÒÚ ¸—¢∂˝√ ¬Û1˜≈‡±À¬Û鬜 ŒÚ ’±Ú øfl¡¬ı±∑í ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¤√˚˛± ’±˜±1 ’±øÊ√1 ≈√ø(ôL± Ú˝√√˚˛ÀÚ ¬ı±1n∏∑ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-30077]

ø¬ıU ¬ÛÓ¬±fl¡±1 Ó¬˘Ó¬ øÚfl¡± ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ˙¬ÛÓfl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±1 Œ|ᬠfl¡ø¬ı 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡À1 ŒÓ¬›“1

¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±ø˜ ¸Ê√±À·± Ú˝√√˚˛º Œ˚ÀÚñ 1±ÊUª± ¶ö±Ú 1±Ê√œª ’±˝√√À˜√ ¬ı± 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ô≈-Œ‡“fl¡±1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ õ∂¶⁄±ª ¤È¬± fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ¤fl¡ ’˚≈Ó¬ ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓõ∂Ô˜ Ù¬±&ÚÓ¬ ¬ı¸ôL1 ’±øªˆ¬«±ª Δ˝√√øÂ√˘º fl¡ø¬ıÀ˚˛ ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ fl¡±˜ ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ fl¡1± ¬ı± Œ˙ɬ fl¡1±, 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ‚1n∏ª± Ê√±¬ı1-ŒÊ“√±Ô1 ŒÓ¬›“1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ¬Û≈Ú1 Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ¬ı¸ôL ’±øÂ√˘ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œˆ¬Ê√±˘ fi¯∏Ò, Œˆ¬Ê√±˘ ‡±√… ¤‰¬±À˜ Œ¬ÛÀ˘±ª±, ‡±√… ’±1n∏ fi¯∏ÒÓ¬ Œˆ¬Ê√±˘ fl¡1±, Ó¬±À˜±˘¸1·1 ÚμÚ fl¡±ÚÚÓ¬º ’˚≈Ó¬ ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ ¬ı¸ôL˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı Œ˜ø˘ ø√ÀÂ√º ¬Û±Ì ‡±˝◊√ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ø¬Ûfl¡ƒ¡ Œ¬ÛÀ˘±ª±, ’ù≠œ˘ ·œÓ¬Œ¸˝◊√ ÚμÚ1 √øé¬Ì ≈√ª±1 ‡≈ø˘ ˜Ó«¬…Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’±ª±ø¸fl¡ ’=˘À¬ı±1Ó¬ ‚11 Œ·˘±-¬Û‰¬±, Ê√±¬ı1- ˜±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±, ’ù≠œ˘ øfl¡Ó¬±¬Û ø¬ıSêœ fl¡1± ’±ø√º ’À©Ü™ø˘˚˛±, ˝◊√ά◊À1±¬Û, Ê√±˜«±Úœ ’±ø√1 √À1 Œ√˙Ó˜±Úª1 fl≈¡È¬œ1 õ∂±—·ÌÓ¬ øÔ˚˛ ø√À˘ø˝√√º ¬ı¸ôL1 ’±·˜ÚÓ¬ ŒÊ“√±Ô1 Œ¬Û˘±˝◊√ ¤fl¡ ≈√·«g˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬Û‘øÔªœ1 ˜±Ú≈À˝√√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıœÌ±-Œ¬ıÌ≈ ’±ø√ Δ˘ ‚11 ≈√ª±1 Œé¬SÀÓ¬± ˜±Ú≈˝√ ¬ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√º 1±Ê√Uª± 1±ô¶±1 ˜±Ú≈À˝√√ ¶§±¶ö…˝√√±øÚfl¡1 fl¡±˜ ¸‰¬1±‰¬1 Úfl¡À1 ¬ı± ‡≈ø˘ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ’±1n∏ ’±ÚμÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Œ¸“±˜±Ê√Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì ‡±˝◊√ ø¬Ûflƒ¡ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ√˙Õ˘ Œ˚±ª± Œ¬ıÀ˘· Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√Àfl¡± Δ˝√√ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬Ó¬ ˜M√√ ˝√√í˘º ¬ı¸ôL1 ’±·˜ÀÚ ˜±Ú≈˝√1 fl≈¡F±¬ı±Ò Úfl¡1± ˝√√í˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø‰¬ôL±˝◊√ Úfl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º fl¡±1Ì ¤˝◊√À¬ı±1 Œ√˙Ó›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡1± Ú˝√√˚˛, ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜≈‡1 ø¬Ûflƒ¡ø‡øÚÀ˚˛ 1±ô¶±ÀȬ± fl¡√˚«˜˚˛ fl¡ø1 ¶§±¶ö…˝√√±øÚfl¡1 øÚ¬ı±1Ì ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’¬Û”¬ı« õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º ø¸ ø˚√√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Àfl¡Ã ¤‰¬±˜ ¸˜±Ê√1 ˆ¬¬ı…-·¬ı… Œ˘±Àfl¡ ά◊ÀV˙…ñ Ú±·ø1fl¡1 ¸≈¶§±¶ö… fl¡±˜Ú± fl¡1± ’±1n∏ Ú·1Ú˝√√›fl¡, ¬ı¸ôL ’±˜±1 ˜±Ê√Õ˘ ¬ıÂ√1Ó¬ ¤¬ı±1 ’±À˝√√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸… Œ˚Ú :±Ú fl¡1± ø¬ı˘±Ó¬œ ‰¬˝√√1ø¬ı˘±fl¡1 Œ¸Ãμ˚« ¬ı‘øX fl¡1±º ’ªÀ˙… ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 ˜±Ê√1¬Û1± øÚÊ√ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 269 Ò±1±1¬Û1± 294[fl¡] ¶ö±ÚÕ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º fl¡±1Ì ¬ı¸ôLfl¡ Œfl¡±ÀÚ› Ò±1±¬Û˚«ôL public Nuisance, ’Ô«±» ¬ıμœ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1º ÚμÚ1 õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ Ú-1+¬ÛÓ¬ ¸±øÊ√-fl¡±ø‰¬ ›À˘±ª± ¬ı±ø¸μ± ¬ı¸ôL ’±Àfl¡Ã Ó¬±Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ’¬Û1±ÒÀ¬ı±1 ¬ı¸ÀôL±»¸ªÀÓ¬˝◊√ ’±1y ˝√√˚˛ ’¸˜œ˚˛±1 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1º ˘±ø·¬ı õ∂fl‘¡øÓ¬1 øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1º Ó¬Ô± Œ¸˝◊√ ’¬Û1±ÒÀ¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˙±øô¶1 Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ«-ˆ¬±¯∏± øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¤˝◊√ ¬ı¸ÀôL±»¸ªÀÓ¬˝◊√ õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ Ú-1+¬ÛÓ¬ ¸±øÊ√-fl¡±ø‰ø¬ıÒ±Ú ’±ÀÂ√º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À·, ’±ø˜ ›À˘±ª± ¬ı¸ÀôL±»¸ªÀÓ¬˝◊√ ’±1y ˝√√˚˛ 1±ô¶±À1 Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ ·íÀ˘ 1±ô¶±1 Œ¸“± ’±ø˜ ŒÏ¬±˘, Œ¬Û“¬Û±, ··Ú±, Ȭfl¡±, ¸≈Ó≈¬ø˘1 Ò√ıøÚÀ1˝◊√ ’¸˜œ˚˛±1 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1º Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ«˜±Ê√ÀÓ¬ Ô≈-Œ‡“fl¡±1 Œ¬Û˘±›“ ’Ô¬ı± ¬ıí˝√√±·1 ø¬ıUøȬfl¡ ’±√ø1 ’±ÀÚ± ’±˜±1 ’¸˜¬ı±¸œ1 ˆ¬±¯∏± øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¤˝◊√ ¬ı¸ÀôL±»¸ªÀÓ¬˝◊√ Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì ‡±˝◊√ ø¬Ûfl¡ƒ Œ¬Û˘±›“ ’±ø˜ ŒÏ¬±˘, Œ¬Û“¬Û±, ··Ú±, Ȭfl¡±, ¸≈Ó≈¬ø˘1 ’Ê√±øÚÀÓ¬º ¤˝◊√À¬ı±1 fl≈¡’ˆ¬…±¸ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ˜±Ê√ Õ ˘, ¬ÛøªS ‚1‡ÚÕ˘, Ò˜« œ ˚˛ Œˆ¬√ ± Àˆ¬√ ÚÔfl¡± Ò√ıøÚÀ1˝◊√ ¬ıí˝√√±·1 ø¬ıUøȬfl¡ ’±√ø1 ’±ÀÚ± Ê√±ÀÚ±º Ó¬Ô±ø¬Û ¤ÀÚ± ·ø˝√√«Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ¸˜±Ê√‡ÚÕ˘, ·“±›‡ÚÕ˘, Ú·1-˜˝√√±Ú·1Õ˘ ˝√√+√˚˛Ó’±˜±1 ’¸˜¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Õ˘, ¬ÛøªS ’±ø˝√√ÀÂ√± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı±Ò± ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡º ‚1‡ÚÕ˘, Ò˜«œ˚˛ Œˆ¬√±Àˆ¬√ ÚÔfl¡± ¬ÛøªS ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Δ˘º øfl¡c ’±˜±1 ‰¬±ø1›Ù¬±˘1 ˝√√±ª±- ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ Ê√±˜«±Ú Œ√˙1 fl¡Ô± ¤È¬±À˝√√ ¸˜±Ê√‡ÚÕ˘, ·“±›‡ÚÕ˘, Ú·1fl¡í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º fl¡±1Ì Ô≈-Œ‡“fl¡±1 ¬Û±Úœ ˚ø√ õ∂”√¯∏Ì1¬Û1± ˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±˜±1 1±ô¶±Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±ÀÓ¬± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’¬Û1±Òº ˜˝√√±Ú·1Õ˘ ˝√√+√˚˛Ó¬ ¬ÛøªS ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Δ˘º øfl¡c ’±˜±1 ‰¬±ø1›Ù¬±˘1 ˝√√±ª±-¬Û±Úœ ¤¬ı±1 Ê√±˜«√±Ú Œ√˙Ó¬ ‰¬˘ôL ¬ı±Â√ ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıU ¬ÛÓ¬±1 ’±Úμ Ô±øfl¡¬ı Ê√±ÀÚ±ØØ ˚ø√ õ∂”√¯∏Ì1¬Û1± ˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤‡Ú1¬Û1± ˚±Sœ ¤Ê√ÀÚ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Ô≈ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıU ¬ÛÓ¬±1 ’±Úμ Ô±øfl¡¬ı Œ¬Û˘±À˘º ¬ı±Â√‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊√ Ê√±ÀÚ±Ø ’¸˜1 1±ô¶±-¬Û”√ ø˘¸˜”˝√ ˚ø√ fl¡√˚«˜˚˛ ˝√√˚˛, fl≈¡fl≈¡1ø¬ı˘±fl¡ ¬Û≈ª±-·Ò”ø˘ 1±ô¶±À1 Ù≈¬1±¬ıÕ˘ ’±øÚ ’¬Ûfl¡˜« Œ√ø‡ ˘À· ˘À· ¬ı±Â√‡Ú 1‡±˝◊√ Ô≈ Œ¬ÛÀ˘±ª± ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ø¬ıU1Àfl¡˝◊√ ø√Ú ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±¬ıÕ˘ ˜Ú Œ¬ıÀ˘·1 ‚11 ¬Û”√ø˘Ó¬ õ∂¶⁄±ª-¬Û±˝◊√‡±Ú± fl¡À1±ª±˝◊√ ˜≈Mê√ ˚±SœÊ√Úfl¡ ›‰¬11 Ô±Ú± ¤‡ÚÓ¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˘ ø¬ıø˝√√Ó˚±¬ıÀÚ∑ Ú·1-‰¬˝√√11 ø¬ıUÓ¬˘œ¸˜”˝√ ˚ø√ Œ√‡±Ó¬ ˜ÀÚÀ1 øÚÊ√ ‚1Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√1 ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ıº ‰¬˘ôL ¬ı±Â√1¬Û1± Ô≈ fl¡√˚«˜˚˛ ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ıUÓ¬˘œÕ˘ ¸≈μ1 ¸±Ê√- ’¸ˆ¬… ’±‰¬1Ì ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıUÀÓ¬˝◊√ Œ¬ı˚˛± ¬Û±¬ıº Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ˚±SœÊ√Ú1¬Û1± ¸±˜±Ú… Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬Ûøg ø¬ıU1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√ ά◊¬ÛÀˆ¬±· ’ªÀ˙… ¤‰¬±À˜ ˆ¬±À˘± ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ Ú±Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¬Ê√ø1˜Ú± Δ˘ Ô±Ú±1¬Û1± ¤ø1 ø√À˘º Ê√ø1˜Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ú ˚±¬ıÀÚ∑ Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± ¸—Sê±ôLÓ¬ fl≈¡fl≈¡1fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1À˘ øfl¡ ˝√√í¬ı∑ ˆ¬ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚±SœÊ√ÀÚ ’±1鬜 ’±1n∏ ¬ı±Â√1 ¤È¬± ¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø¬ıU1 ’Ú≈ᬱÚø¬ı˘±fl¡ ’±˜±À1± Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ ¸Ê√&ÌÀ¬ı±1 ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 ¤È¬± 1n∏Ê≈√ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±Ú≈˝√ ’±¢∂˝√√œ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝√√˚˛º 1±ô¶±1 fl¡±¯∏1 ŒÊ√±À¬Û±˝√√± ·Â√À¬ı±1 ¬ı± ˜±Ú≈˝√1 ‚11 fl¡ø1À˘º Œ·±‰¬1Ó¬ Œ·±‰¬1œ˚˛±˝◊√ Ô≈ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡√˚«˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡À1 ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ¸œ˜±1 ª±˘À¬ı±1 ¬ı± ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1 Œ√ø‡À˘˝◊√ ’±˜±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ 1±ô¶±Ó¬À˝√√ Ô≈ ŒÚ±ª±À1 , ø˚ÀȬ± ’±ø˜ Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚÓ¬ Œˆ¬±· fl¡ø1 õ∂¶⁄±ª fl¡1±1 ˆ¬±¬ı ’±À˝√√º Ó¬±À˜±˘ Œ‡±ª±ÀȬ± ’¸˜œ˚˛± Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√1 ·±Ó¬ ¬ı± ’±1鬜1 ·±Ó¬ Ô≈ ’±ø˝√√ÀÂ√±º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡±À1± ø¡Z˜Ó¬ Ú±˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 Œ·Ã1ª1 fl¡Ô±º Ú˝√√íÀ˘ øfl¡˝√√1 ’¸˜œ˚˛±Ø øfl¡c Œ¬ÛÀ˘±ª± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 ’“±Ó¬ Òø1 ’±√±˘ÀÓ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±ø1º ’±ø˜ Ó¬±À˜±˘ ‡±˝◊√ ˚íÀÓ¬ Ó¬íÀÓ¬ ø¬Ûflƒ¡ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ 1±˚˛√±ÚÓ¬ fl¡íÀ˘ Œ˚ Œ·±‰¬1œ˚˛±˝◊√ Ô≈ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 fl¡Ô± ÚÕfl¡ ’¸˜1 fl¡Ô±Àfl¡˝◊√ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1“±º ’±ø˜ ‰”¬ÀÌ-Ò“¬Û±ÀÓ¬ ¤À˜±Àfl¡±1± ’±1鬜fl¡ Ê√˜± ø√˚˛± Ê√ø1˜Ú±1 ÒÚ ‚”1±˝◊√ ¬Û±¬ıº øfl¡c fl¡í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º fl¡±1Ì ’±ø˜ ø¬ı‰¬±À1± ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú Ó¬±À˜±˘ ‡±˝◊√ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ø¬Ûflƒ¡ø‡øÚ Œ¬Û˘±›“ ‚11 ’±· Œ·±‰¬1œ˚˛±˝◊√ ¤Õfl¡˙√ ø√Ú fl¡±1±·±1Ó¬ Ô±øfl¡ ’±Â≈√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±Ú 1±Ê√…Ó¬Õfl¡ ’¸˜‡Ú ø‰¬1 ¸≈μ1 ˝√√›fl¡º 1±ô¶±- Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬, ‚11 ¬Û”ø˘˜”‡Ó¬, ¬Ûfl¡œ 1±ô¶±1 ˜±Ê√Ó¬, 1‡± ά±©Üø¬ıÚÓ¬ Ô≈ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ’ˆ¬…±¸ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û”√ø˘À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÀ¬ı±1 ¬ÛøªS Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Â√Ó¬ ά◊øͬ Δ· Ô±øfl¡À˘ ¬ı±Â√1 ø‡ø1fl¡œÀ1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± Œ˚ ’±ø˜ ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√1 fl≈¡¶§ˆ¬±ªÀ¬ı±1 Œ¬Û˘±›“º ¤˝◊√ ø¬Ûflƒ¡ Œ¬Û˘±›“ÀÓ¬ ¬ÛÔ‰¬±1œ1 ·±Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛøϬˇ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 :±Ú ’Ê√«Ú fl¡ø1 ¸≈¶§ˆ¬±ªÕ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√›fl¡º ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÓ¬ ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› ø‰¬ôL± Úfl¡À1“±º ¬ı1 ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√íÀ˘ ¬ı±Â√1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ˆ¬±˘ ¬ı± Œ¬ı˚˛± fl¡±˜ø¬ı˘±fl¡ ’±ø˜ ¸˝√√ÀÊ√ ¸•xœøÓ¬1 ˆ¬±¬ı ά◊√˚˛ ˝√√›fl¡º ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ø¬Ûflƒ¡ø‡øÚ Œ¬Û˘±˝◊√ ˆ¬^ Œ˘±fl¡1 √À1˝◊√ ¬ıø˝√√ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1 ’±Úfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ√˙ ø√›“, ˆ¬±˝◊√-ˆ¬Úœ-fl¡fl¡±˝◊√1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ά◊√˚˛ ˝√√›fl¡ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¬ıø˝√√ ·ôL¬ı… ¶ö±Ú ¬Û±›“Õ·º øfl¡ fl¡À1“±, ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√º øfl¡c øÚÀÊ√ Úfl¡À1“±º fl¡±1Ì ’±˜±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ıÂ√11¬Û1±˝◊√º ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij˝◊√ øÚÊ√1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ¤˝◊√ Ó¬±À˜±˘ ‡±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Ú˝√√íÀ˘ øfl¡˝√√1 ’¸˜œ˚˛±Ø õ∂Ê√±¶§Q ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ˙±¶a:±Ú ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ Ú±˝◊√ ¬ı± ¤˝◊√ ø¬ıU1 ø√Ú±1¬Û1±˝◊√ ‰¬1ÌÓ¬ Òø1 Œ¸ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ά±„√√1 ’øÙ¬‰¬Õ˘ ·íÀ˘ ’±ø˜ ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q±À1±¬Û Úfl¡À1“±º ¤ÀÓ¬Àfl¡ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ ’±˙œ¬ı«±√ ¬ı≈Ȭø˘ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ˙±øôL1 õ∂¬Û±Ó¬ ¸≈‡1 ø¬Ûflƒ¡ø‡øÚ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ ͬ±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚ ’±ø˜ øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛøϬˇ :±Ú ˘øˆ¬À˘ øfl¡ ˝√√í¬ı∑ ˜±Ú≈˝√ Œ¬ı±ª±˝◊√ ø√˚˛fl¡Ø fl¡±1Ì ¸ôL±ÀÚÀ˝√√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˝√√+√˚˛Ó¬ Ú±¬Û±À˘ ›¬Û1 ˜˝√√˘±Õ˘ Δ· Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ‰≈¬fl¡ ¤È¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜±Ê√Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’¬Ûfl¡˜«1 ¸≈‡ ’±1n∏ ˙±øôL1 ¸=±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø¬ı‰¬±ø1 Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ø¬Ûflƒ¡ø‡øÚ Œ¬Û˘±˝◊√ Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¤‡Ú õ∂”√¯∏̘≈Mê√ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ Ê√±ÀÚ± Œ˚ ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ Ó¬…±· fl¡À1“± Œ¬ıÀ˘· ˜±Ú≈À˝√√ ŒÚÀ√‡fl¡ ¸≈μ1 ¸˜±Ê√, ’±ªÊ«√Ú±ø¬ı˝√√œÚ ¤‡Ú Ú·1-˜˝√√±Ú·1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 õ∂Ê√±¶§Q ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ˙±¶a:±Ú ¬ı≈ø˘º ’±˜±1 ¶§ˆ¬±Àª˝◊√ ¤ÀÚfl≈¡ª±º øfl¡c øfl¡ ˝√√í¬ıº ·Ï¬ˇ±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙‡Úfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ Ú±˝◊√ º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤øÓ¬˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±1n∏ ά±„√√1 ’øÙ¬‰¬Ó¬ Δ· ‰≈¬fl¡ ’Ú…Ô± ’¸˜ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¤È¬± ¬¬ı‘˝√» ά±©Üø¬ıÚÕ˘ &1n∏Q±À1±À¬Û± fl¡1± Œ√‡± Ú±˚±˚˛ ¬ı± &1n∏Q› øÚø√À˚˛º ø¬ı‰¬±ø1 ø¬Ûfl¡ƒ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı…ª¶ö±fl¡À̱ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º 1+¬Û±ôL1 ˝√√í¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√¬ Û1 Ú±˘±ø·¬ıº Ù¬˘Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈˝√ 1 fl¡±˚«Ó¬ ¤fl¡ ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ fl¡±1Ì Œ¸˝◊√ ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ˆ¬·ª±Ú1 Ù¬ÀȬ± ’±1n∏ ˆ¬·ª±Ú1 Œ¸À˚˛À˝√√ ¤‡Ú øÚfl¡±-õ∂”√¯∏̘≈Mê√, ø¬ı¬ı±ø¬ı˝√√œÚ, ’ˆ¬…±¸Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜”øÓ«¬ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘º fl¡±1Ì ’±ø˜ ˆ¬·ª±Úfl¡ ¸≈μ1 ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı ˙¬ÛÓ¬ ˘›“ ’±˝√√fl¡ ¤˝◊√ ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û fl¡í¬ı ¬Û±ø1 øfl¡Â≈√˜±Ú Œ˘±Àfl¡ øÚ˙± ˆ¬˚˛ fl¡À1“±º ø¸Ù¬±À˘ 1±ô¶±1 fl¡±¯∏1 õ∂¶⁄±ª fl¡1± ¬ıí˝√√±·ÀÓ¬˝◊√ º fl¡±1Ì õ∂”√¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛˝◊√ ˚ø√ ø¬ıU ¬ı±1 ¬ıÊ√±1 ¬ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±ô¶±À1 ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±˝◊√ ˚±›“ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ1 ͬ±˝◊√ ø¬ı˘±fl¡Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˙øÚ ˜øμ1 ¸±øÊ√À˘º fl¡±1Ì Ú±¬Û±ÀÓ¬± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ¬ı± fl≈ø˘-Œfl¡ÀÓ¬fl¡œÀ˚˛ ˚ø√ ø¬ıU1 ˝√√Ú« √œ‚˘œ˚˛±Õfl¡ ¬ıÊ√±˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 øÚ^±˝√√1Ì fl¡À1º ’±Àfl¡Ã ˜±Ú≈À˝√√ ˙øÚ¬ı±¬ı±Õ˘ ’øÓ¬Õfl¡ ˆ¬˚˛ fl¡À1º ’±·˜Ú1 ¬ı±Ó¬ø1 øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±˜±1 ˜±Ú≈˝√1 øÚ^±˝√√1Ì fl¡À1 ˜±Ê√øÚ˙± ¬∏C±fl¡ ¬ı± ά±•Û±À1À1 ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡ ’±˜±1 øfl¡Â≈√˜±Ú fl≈¡’ˆ¬…±¸ ’±ÀÂ√, ˝√√+√˚˛Ó¬ ¬Û≈ø˝√√ 1‡± ø¬ıU ¬ÛÓ¬±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± Œ˝√√1±˝◊√ õ∂¬ı˘ ˙s fl¡ø1 ø˙˘, ˜±øȬ, ˝◊√Ȭ±, ¬ı±ø˘ ’±ø√ 1±Ê√Uª± ø˚À¬ı±1fl¡ ’±ø˜ Œ√‡± Ú±¬Û±›“º ¤È¬± ø√˙Ó¬ ¤˝◊√À¬ı±1 Ú±˚±¬ıÀÚ∑ ’±˝√√fl¡, ’±ø˜ õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˚˛º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˜±Ê√øÚ˙± ˜±˝◊√fl¡Ó¬ ·±Ú ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’¬Û1±Ò, ¤˝◊√À¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1鬜 Ó¬Ô± ø¬ıUÓ¬˘œ1 ¬ÛÓ¬±fl¡±‡Ú1 Ó¬˘ÀÓ¬˝◊√ ’±˜±1 ˝√√+√˚˛Ó¬ıÊ√±˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 øÚ^±˝√√1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL± fl¡1±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Î¬◊ˆ¬À˚˛˝◊√ :±Ó¬º øfl¡c ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ’Ê√±øÚÀÓ¬ ¬Û≈ø˝√√ 1‡± fl≈¡’ˆ¬…±¸À¬ı±1 Ó¬…±·1 ¬ı±À¬ı fl¡±À1± ’ªfl¡±˙ Ú±˝◊√ ¬ı± ø‰¬ôL± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ‘√©Ü±ôL ’øÓ¬ ø¬ı1˘º ’±ø˜ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 ˙¬ÛÓ¬ ˘›“ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ˚≈·1 ¸≈‰¬Ú± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò Úfl¡À1º ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ fl¡±˜ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂”√¯∏Ì1¬Û1± ’±øÊ√› ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ,√ ¬ı±À¬ı, ¤‡Ú õ∂”√¯∏̘≈Mê√ ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛ Ê√±ÀÚ±∑ é¬øÓ¬fl¡±1Àfl¡˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’¬Û1±ÀÒ±º øfl¡c ø˚À¬ı±1 õ∂”√¯∏Ì ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1À̱ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98641-32482]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

11 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œfl¡fÓ ¤¬ıÂ√1Ó¬ ˜±S ¤˜±˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ, é≈¬t 1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 10 ¤øõ∂˘ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˜±˚˛— ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’Ҝڶö ¸1˝√√ˆ¬±· ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f ¸•xøÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ≈√Ú«œøÓ’±1n∏ ’øÚ˚˛À˜À1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√ Ê√11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¬Ûfl¡1œ˚˛± Œ˜ÃÊ√±1 ·±·˘˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ı1fl≈¡1±Ìœ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡˜«œ 1ø˝√√˜± ‡±Ó≈¬ÀÚ õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√À1 Œfl¡fÓ¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ º fl¡˜«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ˜±S ¤˜±˝√√˜±ÚÀ˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘1 Ú±˜Óõ∂øÓ¬˜±À˝√√ ’˝√√± ‡±√…- ¸±˜¢∂œ ¬ı± ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ

fl¡ø˘˚˛±¬ı1ÓŒ‰¬±1±— fl¡±ÍŒ¬ı¬Û±1œ1 Œ√Ã1±R… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√ø˘˚˛±¬ı1, 10 ¤øõ∂˘ – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÚ Ò√ı—¸˚:ÓÚ±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ı…ª¸±˚˛œº ‚Ú Ê√—‚À˘˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» ·Â√ÀÓ¬± ‰¬fl≈¡ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡±ÍŒ¬ı¬Û±1œ1º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬӬ Ôfl¡± ˜”˘…ª±Ú ·Â√ fl¡±øȬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛º ’±øÊ√ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¬ı1ˆ¬·œ˚˛±Ó¬ ¤ÀÊ√±¬Û± ’øÓ¬ ¬Û≈1øÌ ˜”˘…ª±Ú ·Â√ fl¡±øȬ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀӂȬڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡º ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¬Û≈ø˝√√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 Œ‰¬±1±— fl¡±ÍŒ¬ı¬Û±1œÊ√ÀÚ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 :±Ó¬¸±À1˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó‰¬1fl¡±1œ ·Â√ fl¡±øȬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ‰¬±1±— fl¡±ÍŒ¬ı¬Û±1œ1 √˘ÀȬ± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê√‡˘±¬ıg± ‡G ά◊iß˚˛Ú ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Û≈ø˝√√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ¤˝◊√ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Œ¬ı¬Û±1œÊ√ÀÚ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ·Â√ fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬fl≈¡ Œ˜˘ ŒÚ±À‡±ª±Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º

Œˆ¬±È¬√±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó 1±˝◊√Ê√

ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 õ∂øÓ¬¬ı±√¬

’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œfl¡f1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡ÚÀfl¡± ’fl¡À̱ &1n∏Q øÚø√À˚˛ fl¡˜«œ 1ø˝√√˜± ‡±Ó≈¬ÀÚº õ∂øÓ¬˜±À˝√√ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ √1˝√√˜± ˘±ˆ¬ fl¡1± 1ø˝√√˜± ‡±Ó≈¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ øά ø¬Û ’í1 ÒÚ ’±R¸±», ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘±1 ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1√º ά◊À~‡… Œ˚ Á¡±1·“±›, ¬ı≈1±¬ı≈1œ, fl≈¡1±Ìœ¬ı1œ, ·±·˘˜±1œ, ’±˙œ·Î¬ˇ, Œ˘˝√√¬ÛøÓ¬, ¬ı≈1·“±› ’±1n∏ ¬Û±ˆ¬fl¡±øÓ¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Àfl¡ Òø1 ¸1˝√√ˆ¬±· Œfl¡fÀÓ˘≈FÚ Ó¬Ô± ≈√Ú«œøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

˝√√±ÀÊ√±1 Δfl¡ªÓ¬«√ÀÓ¬±˘±Ó¬ ¸≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜ø˝√√˘±1 õ∂øÓ¬¬ı±√

˘±˜øά— ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ά◊»Àfl¡±‰¬ Δ˘ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ ’±È¬fl¡ ˝√√í˘ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 10 ¤øõ∂˘ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˘±˜øά— ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜º õ∂fl¡äÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ’øÚ˚˛˜-≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ õ∂fl¡äÀȬ±1 ¤·1±fl¡œ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√À1 [˜≈‡… Œ¸øªfl¡±] ά◊»Àfl¡±‰¬ Δ˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬Œ˘±ÀȬ Ò1± ¬Û1± ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂fl¡äÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±¬ÛÚ ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±·1 ¸Ó¬…Ó¬±Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘º ˘±˜øά—

’±˝◊√ ø‰¬ øά ¤Â√1 Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó’±øÙ¬˚˛± ‡±Ó≈¬Úfl¡ ˘—fl¡± 4Ú— ª±Î«¬Ó¬ Ôfl¡± õ∂fl¡äÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ’±øÊ√ ø√Ú1 11.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f ¤È¬±1 ‰¬±À˝√√√± Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ¸˝√√±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1¬Û1± 500Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˘—fl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú, ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ˘—fl¡± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡äÀȬ±1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘fl¡

·ø1˚˛±-˜ø1˚˛± Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ıgÓ¬ ô¶t ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ù¬±È¬ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

˜˜«±øôLfl¡ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛ øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ’±˝√√ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±À1› ‚Ȭڱ ¸μˆ«¬Ó¬ Œ¸±¬Û±øϬ˘± ÚœøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı˙ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±, ‚Ȭڱ ¸μˆ«¬Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL fl¡1±, ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1 ¬ıg fl¡1±, ’¸˜ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±1 Uø‰¬√˚˛±1 ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº |ø˜fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚±È¬ – Œ˜‚±˘˚˛1 ˘±È≈¬˜¬ı±˝◊√ Ó¬ √˘— øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·? ’=˘1 14Ê√ÚÕfl¡ |ø˜fl¡fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚ȬڱӬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ¸À√à fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ·‘˝√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ˝√√±›1±‚±È˙±‡±˝◊√ º ¸Lö±1 ˝√√±›1±‚±È¬ ˙±‡± ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ øÈ˝◊√ ά◊1 fl¡±ø˘ ˝√√±›1±‚±È¬Ó¬ ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¡Z˚˛ ’ÚôL 1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ Œ‰¬˜Â√Ú øfl¡ø˘À„√√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√ 1±Ê√…1 Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√ÚÀfl¡˝◊√ Ú˝√√˚˛ ·ø1˝√√̱1 Œ˚±·…º Œ˜‚±˘˚˛1 ˘±È≈¬˜¬ı±˝◊√ Ó¬ 9Ê√ÚÕfl¡ |ø˜fl¡ øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ Ôfl¡± ’±1n∏ øÚ˝√√Ó¬ 14Ê√Ú |ø˜fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ õ∂ÀÓ¬…fl¡Àfl¡ √˝√ ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡± é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¸Lö±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

˙s-˙‘—‡˘ – 4798 2

1

6 8

7

9 12

11 13

14

15

16

18

17 19

20

22

21

23

24

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ά±øϬˇ-‰≈¬ø˘ √œ‚˘ Δ˝√√ Œˆ¬±À¬ı±1± Δ˝√√ Ôfl¡± [4] 2º ¡ı“±À˝À1 ¸Ê√± ¤ø¬ıÒ ¬ı±√…

[2] 3º Ó¬±‰¬¬Û±Ó¬1 ¤øȬ Ú'± ø¬ıÀ˙¯∏ [4] 4º ¬Û˘˜ [2] 6º ˜…±Ú˜±11 Œ˘±fl¡ [2] 7º ¤fl¡ ’Ú±1 ˜≈^± [4] 9º ¬ıÚ1œ˚˛± fl≈¡fl≈¡1± [2-3] 11º ·˝√√œÚ-·yœ1 [5] 14º ˘ø1 ˚±›ÀÓ¬ ˆ¬ø11 ¬Û1± Œ˝√√±ª± ˙s [4] 17º ¬·˘¢∂˝√ [4] 18º ˝√√±ø¬ı1 Ê√≈˝◊ [4] 19º ¬ı“±˝√√1 fl¡±øͬÀ1 ¸Ê√± ¤ø¬ıÒ ˜±Â√ Ò1± ˚Ó¬Ú [2] 21º 1±Ê√¬Û≈Ó¬ 1Ê√±1 Î◊¬¬Û±øÒ ø¬ıÀ˙¯∏ [2] 23º ’¸˜1 Δ¬ı¯ûª Ò˜«1 Œfl¡f¶ö±Ú¬ [2]

Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÚ±È¬‡Ú Œ¬ı·Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ 190Ȭfl¡± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √G±Òœ˙ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê1·1±fl¡œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓŒ¬ı·1¬Û1± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ‰¬˝√√ Ôfl¡± 500Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬‡ÀÚ± ά◊X±1 fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˘—fl¡± ’±1鬜À˚˛ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê1 ’±øÙ¬˚˛± ‡±Ó≈¬Úfl¡ √… øõ∂Àˆ¬Ú˙…Ú ’¬ıƒ fl¡í1±¬Û˙…Ú ¤"√√ ¬7˚13 [ø¬ı] Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 150˚15 Ú•§1Ó¤fl¡ Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º

1ø„√√˚˛±Ó˜ø˝√√˘± ¸g±Ú˝√√œÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±√, 10 ¤øõ∂˘ – 30 ˜±‰«¬1¬Û1± ά◊M√ 1 ¬ıÚ·“±ª1 1+¬ÛÊ√±Ú ø¬ıø¬ı [30] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œ 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ≈√øȬ√√ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ Ó¬Ô± ˜»¸… ¬ı…ª¸±˚˛œ ˝◊√ ˜±˜”˘ ˝√√fl¡ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬ÛPœ 1+¬ÛÊ√±ÀÚ ’±√√Úø√Ú±1 √À1 ø¸ø√Ú±› ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úfl¡ ¬Û≈ª± 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø˙q ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ôí¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ‚1Õ˘ ’±1n∏ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ º ¶§±˜œ ˝◊√ ˜±˜”À˘ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1› ¬ÛPœ1 ¸Ày√ ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸Ù¬˘ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ 31 ˜±‰«¬Ó‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ 1ø„√√˚˛± Ô±Ú±Ó¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘1 √˝√ ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1ø„√√˚˛± ’±1鬜À˚˛ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¸Ày√ ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ¤øõ∂˘ – 8 ¤øõ∂˘Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıøȬø‰¬ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛±1¬Û1± ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f ¤È¬± ¸•Û”Ì« ¬ı±√ ¬Ûø1 ˚±˚˛º ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ÚÕÚ ŒÂ√1Ù¬±— ¸˜ø©Ü1 7Ú— Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±√˘±¬Û±1± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶≈®˘‡Ú øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ø¸ø√Ú±‡Ú ¬Û≈ª± Œfl¡fÀȬ±1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±ø1Ó¬ øõ∂Ê√±˝◊√øά— ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡˜«œ¸fl¡˘ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ Δ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬±À1± Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡fÀȬ±Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ’ˆ¬±ª1 ’Ê≈√˝√±Ó¬ÓŒˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Ú˝√√í˘º é≈¬t Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ ¬õ∂Ê√±˝◊√øά— ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’ªÀ˙… ’±ù´±¸ ø√À˚˛ Œ˚ ’Ú…±Ú… ø˚À¬ı±1 Œfl¡fÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ Œfl¡fÀȬ±À1± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº øfl¡c ¤˝◊√ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’±øʬÛ˚«ôL ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Ú˝√√í˘º ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡1± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ Œfl¡fÀȬ±1 ¸1˝√√ˆ¬±· Œˆ¬±È¬±À1˝◊√ ˝√√í˘ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡º ø¬ıøȬø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ √˘1 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√fl¡ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º √˘1 √1—-›√±˘&ø1 øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛› ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˙±˘¬ı±1œÓ¬ ’±øÊ√ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˙±˘¬ı±1œ, 10 ¤øõ∂˘ – 8 ¤øõ∂˘Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ı±·ƒ‰¬±1 ˙±˘¬ı±1œÓ¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ¬ı˘È¬ Œ¬Û¬Û±11 ¬ı±fl¡‰¬¸˜”˝√ ˙±˘¬ı±1œÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ©Ü™—1+˜Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˘·ÀÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛± õ∂±Ô«œ1¡Z±1± øÚÀ˚˛±· fl¡1± ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ Œ¬ı˘È¬ ¬ı±fl¡‰¬ 1‡± 1+˜Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1‡±1 ά◊¬Ûø1 fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˙±˘¬ı±1œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¸øg˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¸˜ø©ÜÀȬ±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º

Ú·“±ªÓ¬ ’±˜±1 Œ√±fl¡±Ú ά◊À¡Z±ÒÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 10 ¤øõ∂˘ – Ú·“±› øÊ√˘± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Óø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±Ó¬ 8‡Ú ’±˜±1 Œ√±fl¡±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 Ê√1±¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤‡Ú ’±˜±1 Œ√±fl¡±Ú 8 ¤øõ∂˘Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜Ú±ø˘Â√± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ά◊À¡Z±ÒÚœ

ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ø˚À˝√√Ó≈¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ’ÒœÚ1 ‡±√…-¸±˜¢∂œ ¤Àfl¡±È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛ Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ¸˜Ô«Ú ˜”˘…Ó¬ ’±˜±1 Œ√±fl¡±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‡±√…-¸±˜¢∂œ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˘t fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ú·“±ª1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ Ê√±˜±Ó≈¬˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ’±˜±1 Œ√±fl¡±Ú ’“±‰¬øÚ1 ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ¬ıÓ¬«˜±Ú¬Û˚«ôL Ú·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ 118‡Ú ’±˜±1 Œ√±fl¡±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ά◊À¬ÛÚ Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘… ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ıÀ˘Ú ¬ı1±, Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ Úª ¬ı1±À˚˛± ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬ±ˇ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ‰¬±ø1’±ø˘ÀÓ¬± ¤‡Ú ’±˜±1 Œ√±fl¡±Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ Ê√±˜±Ó≈¬˘ ˝◊√Â√˘±À˜º

¬ ıÊ√±˘œÓ¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 10 ¤øõ∂˘ – ˜±Ú±˝√√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1¬Û1± Ú±ø˜ ’˝√√± ¤È¬± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ò≈˜±1¬ÛÔ±1 ·“±› ¬Û=˚˛Ó¬1 ¬Û±Ì¬Û±1± ·“±ªÓ¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± Ó¬±Gª1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¸øg˚˛±1¬Û1±˝◊√ øÚ˙± ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Õ˘ ˝√√±Ó¬œÀȬ±Àª Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1, Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√ , ˆ¬“1±˘ Ó¬Ô± ˙±fl¡øÚ ’±ø√ÀÓ¬± Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü é¬˚˛-é¬øÓ¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ·“±›‡Ú1 ’±ÚÂ√±1 ’±˘œ, ’±ÚÂ√±√ ’±˘œ, ·ÀÌ˙ Œ√ ’±ø√1 ¬ı±¸·‘˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬1“±˘√√ ˆ¬±ø„√√ Ò±Ú Ú©Ü fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±Ó¬œ1 Ó¬±Gª1 ¬ı±À¬ı øÚ˙± ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øÚ˙± Ó¬±Gª1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˝√√±Ó¬œÀȬ± ¬Û≈Ú1 ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú ’øˆ¬˜≈À‡ ·øÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√ 4

3

5

10

¬ıÀfl¡˚˛± √1˜˝√√± ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı SêÀ˜ 500 ’±1n∏ 300 Ȭfl¡±Õfl¡ √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±À¬ı1œ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ˙˜«±fl¡ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡À˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú 500 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬Ó¬ ‰¬˝√√œ fl¡ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ‰¬±À˝√√√± Œ¬ı·˜fl¡ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1·1±fl¡œfl¡ 300 Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÚ±È¬‡Ú ø√˚˛±Ó¬

Œ˜‚±˘˚˛1 ˘±È≈¬˜¬ı±˝◊√1 |ø˜fl¡ ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 10 ¤øõ∂˘ – Œ˜‚±˘˚˛1 ˘±È≈¬˜¬ı±˝◊√ Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 14Ê√ÚÕfl¡ |ø˜fl¡ ˚≈ªfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±øÊ√› ά◊M√ ±˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLº ’±øÊ√ ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛± ˜ø1˚˛± Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 Ò≈≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ¬Ûø1¯∏À√ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø‰ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL SêÀ˜ ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± ø¬ı˙ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı±1‚∞I◊œ˚˛± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¬Ûø1¯∏√1 ¤˝◊√ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ¸¬ı«±Rfl¡ˆ¬±Àª ¬ÛÀ1º ¬ıg1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó‰¬˝√√1‡Ú1 Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ¬ıg Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… õ∂øӬᬱÀÚ± ¬ıg Ô±Àfl¡º ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸•Û±√fl¡ Â√±˝√√ÀÚ±ª±Ê√ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤ÀÚ

© ÒÚôLø1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ¬¶§Q, ’øÒfl¡±1 [2] 5º Ê√±1Ó¬ ·±Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ά±„√√1 ¸”Ó¬±À1 Œ¬ı±ª± ≈√Ó¬1¬Ûœ˚˛± fl¡±À¬Û±1-ø¬ıÀ˙¯∏ [5] 6º 1±ªÌ1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡ [3] 8º Ÿ¬ø¯∏ ˜≈≈øÚ1 ’±|˜ [4] 10º øάø„√ÀȬ±√ ¬ı·± ¤Ê√±øÓά±„√√1 ˙&Ú [5] 12º ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 Ê√c [2] 13º Û=¬Û±Gª1 ‰¬Ó≈¬Ô«Ê√Ú [3¬] 15º ı·± ¬Û±ø‡À1 ¤ø¬ıÒ ˜±Â√ Œ‡±ª± ‰¬1±˝◊√ [3] 16º ˆ¬±· ¬ı± √˘ [2] 17º ¤È¬± ·±ø˘ [5] 19º ˝◊Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ø¸Ê√Ú [4] 20º ŒÏ¬“fl¡œÀ1 Ó≈¬“˝√ &À‰¬±ª± fl¡±˚« [3] 22º ˜±Ú-˜˚«±√± [2-3] 24º ¤fl¡ √G fl¡±˘1 ¯∏±ø͈¬±·1 ¤ˆ¬±· [2]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4697

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ¸¬ı…¸±‰¬œ, 2º ˜˘˚˛˛, 3º Δ¬ıÓ¬1Ìœ, 4º ‡±1øÌ ‰¬È¬±, 7º Ú1±‰¬1√, 10º ¬ı±—˜˚˛, 12º fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√, 14º Œ˜±ª± Œ¬Û±fl¡¡, 15º Ò1Ù¬1, 17º ¬ÛøÚ1º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º ¸—˚˜, 3º Δ¬ıͬfl¡ ‡±Ú±, 5º ˘ø•§Ó¬, 6º ¸±Ú≈Ú˚˛˛, 8º 1P ¬ıøÌfl¡, 9º ‰¬fl¡±˝√√, 10º ¬ı±È¬±˜, 11º fl≈¡fl≈¡1, 13º ‡1±—, 16º ŒÈ¬±fl¡± ¬Û1n∏ª±, 17º ¬Û˚˛Ê√±1, 18º Œ¬Û±Ó¬øÚ, 19º 1±Ê√À¸ªfl¡, 20º 1ˆ¬±‚1º

øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛±À1 Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±-Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬ı±Â√øÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 10 ¤øõ∂˘ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 øÚÀ«√˙fl¡ ’—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ 1„√√±¬Û1±1 Œ¬ÛÃ1 ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ’±øÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1 ¬ÛÂ√μ1 õ∂±Ô«œº 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 øÚÀ«√˙Àfl¡± Œfl¡À1¬Û Úfl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛±À1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬Ûø(˜ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ˘·ÀÓ¸±—¸√·1±fl¡œ1 ≈√¬ı«˘ ˆ¬”ø˜fl¡±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸—‡…±·ø1ᬠ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1

ά◊1¬Û√ ø¬ı˘Ó¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ê√˘Àfl¡ø˘, ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ 1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 10 ¤øõ∂˘ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ ά◊¬Û^ª ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ά◊1¬Û√ ø¬ı˘Ó¤Ê√±fl¡ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ê√˘Àfl¡ø˘Ó’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√º ’±øÊ√ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ê√±fl¡ ¤È¬± ά◊1¬Û√ ø¬ı˘Ó¬ Ú±ø˜ Ê√˘Àfl¡ø˘ fl¡1±Ó¬ ø¬ı˘‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ˜±Â√˜1œ˚˛±¸fl¡À˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º Ê√±fl¡ÀȬ±Àª øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ·“±ªÓõ∂Àª˙ fl¡ø1 ‚1-¬ı±1œ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ ’øÚ©Ü fl¡1±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ê√±Àfl¡ ¬Û=1P ¬Û±˝√√±1Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Û^ª ‰¬˘±˝◊√ ¬ıU ‚1- ≈√ª±1 Ò√ı—¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓŒfl¡¬ı±·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¸ÀN› ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

5

Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈©Û± ŒÎ¬fl¡±1 Ú±˜ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬Û±1n∏˘ ˙˜«± ’±1n∏ 1„√√±¬Û1±Ó¬ ά◊˜± Œ√ªœ ¸±˝√√±1 Ú±˜ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ·Í¬Ú fl¡1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ qw± √M√fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ 1ø?Ó¬± Ê√˚˛À‰¬±ª±˘ ’±1n∏ 1„√√±¬Û1±Ó¬ ø˜Í≈¬ ¬Û±˘fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸√¸…¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1º ’±øÊ√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ≈√‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓŒ¬ÛÃ1 ¸√¸…¸fl¡À˘ øÚÊ√ √˘1 õ∂±Ô«œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¶öøÓ¬À˚˛ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı¸—¬ı±√Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı

¬Û≈©Û± ŒÎ¬fl¡±1 Ú±˜ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤fl¡ ˘¬ıœÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y ˝√√˚˛º ¬ı…øMê√·Ó¶§±Ô«Ó¬ ˘¬ıœ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡1±1 ˜”˘Ú±˚˛fl¡ ’±øÂ√˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬Ûø(˜ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1± ά◊M√5 Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó’±øÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì1 ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ øÚÊ√ √˘1 Œ¬ÛÃ1 ¸√¸…˝◊√ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 ø¸X±ôL1 ø¬ı¬Û1œÓø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ¬ÛÃ1 ¸√¸… Ÿ¬¯∏ˆ¬

ø‰¬¬Û±Úœ1 ·±Î¬ˇœÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘À1 ¤fl¡±—˙˝◊√ Œ·˘± fl¡Ìœ øÚÀé¬¬Û fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœÓ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓÔfl¡± ø¬ı¸—¬ı±√Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ÿ¬¯∏ˆ¬ ø‰¬¬Û±Úœ ’±1n∏ ÒÀÚù´1 √±¸ [ÒÚ≈] Ú±˜1 ¸√¸… ≈√Ê√ÀÚ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡± Δ˘ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ ¸√¸…˝◊√º 2016 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚÊ√ √˘1 Œ¬ÛÃ1 ¸√¸… ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…Àfl¡ √˘1 ’Ú≈˙±¸Ú ˜Ú±¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡√À1 1±Ê√…Ó¬ ˙±¸Ú ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√º

˜ø1·“±ªÓ¬ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, 10 ¤øõ∂˘ – ¸À√à ’¸˜ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ˙±‡±1 23¸—‡…fl¡ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ 4, 5 ¤øõ∂˘Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º 4 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ¬ı±ÀÓ¬ÀÚ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±s≈˘ ¬ı±ÀÓ¬Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú

ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… 1±˜fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛º øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ fl¡μ¬Û« ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡ õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1f ¬ı1±, øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬1n∏Ì ‰¬f ¬ı1±, øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡

‡À·Ú ˜˝√√ôL ’±ø√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ≈√‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö 댸±Ì±˝◊√í ’±1n∏ ëŒ1„√√øÚí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1—Ò1 ¬ıøÌ˚˛± ’±1n∏ ¬Û”¬ı«1 ¸•Û±√fl¡ √øG1±˜ √Õ˘À˚˛ ’±·cfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º 6 ¤øõ∂˘1¬ ø√ÚÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ ¸øg˚˛± ¬ı±À11˝Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

¤È¬± √˙fl¡1 ø¬ÛÂ√ÓŒ‡±˘ ‡±À˘ ¬Û±ÕˆÈ¬fl¡œÊ√1 ¡Z±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 10 ¤øõ∂˘ – ¸≈√œ‚« ¤È¬± √˙fl¡1 ’ôLÓ¬ 1+¬Û±˘œ ¬Û«√±Ófl¡Ô±Â√ø¬ı ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø‰¬SÀ˜±√œ √˙«fl¡º fl¡±˚«Ó¬– Œ·±ã øάøÊ√ÀȬ˘ ø‰¬ÀÚ˜±˝◊√ ’±øÊ√À1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±Õˆ¬ Ȭfl¡œÊ√ ˙Ó¬1+¬Û± ø˜øÚ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘º ’±øÊ√ ¬Û±Õˆ¬ Ȭfl¡œÊ√Ó¬ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ¡Z±11 ø٬Ȭ± fl¡±øÈŒ·±ã øάøÊ√ÀȬ˘ ø‰¬ÀÚ˜±1 qˆÎ¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 fl¡Ô±Â√ø¬ı ¬Ûø1‰¬±˘fl¡-õ∂À˚±Ê√fl¡ õ∂˚˛±Óõ∂À˜±√ ¬ı1n∏ª±1 ¬ÛPœ 1n∏Ì≈ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± ’øˆ¬ÀÚSœ ˜‘≈√˘± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’¸˜1 Ê√1±Ê√œÌ« fl¡Ô±Â√ø¬ı ·‘˝√1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˜±ø˘Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1±Ófl‘¡¬Û̱ø˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘› &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ¸ˆ¬±ÓŒ·±ã øάøÊ√ÀȬ˘ ø‰¬ÀÚ˜±1 ¸=±˘fl¡ 1±Ê√œª fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ˙Ó¬1+¬Û± fl¡˜Àõ≠'1 ø˜øÚ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘ÀȬ± 1±Ê√…1 Œ·±ã ø‰¬ÀÚ˜±1 ’©Ü˜ÀȬ± ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ 25 Ȭ±Õfl¡ ø˜øÚ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘ ¶ö±¬ÛÚÀ1± ˘é¬… 1‡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¬Û~ª Œ·±¬Û±˘ Á¡±, Ê√œÀÓ¬Ú ˆ¬±·ªÓ¬œ, Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ 1n∏˘œ ˙˜«±, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ά±– Œfl¡±À¯∏ù´1 ¬ı1±, Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, √œ¬Ûfl¡ √±¸, ’¬Û”¬ı« √±¸, Ȭ—Àfl¡ù´1 ¬ı±ÕϬˇ, fl¡˘…±Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ’fl¡Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1±, ¬Û—Ê√fl¡ ¬ı1± ’±ø√ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ’±Â≈√1 ά◊À√…±·Óø¬ıU Ú±‰¬1 fl¡˜«˙±˘±

Ú·“±› Œ¬ı—·˘œ ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 10 ¤øõ∂˘ – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› ’±ôL–øά˜1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ˙±‡± Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 30 ˜±‰«¬1¬Û1± 15 ø√Úœ˚˛±Õfl¡ Œ¸±Ì±¬Û≈1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ıU Ú±‰¬1 fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ õ∂±˚˛ 2 ˝√√±Ê√±1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1+¬Û˜ ˙˜«±1 ˘·Ó¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ õ∂ø˙é¬Àfl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, fl¡˜«˙±˘±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ά◊Mê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1ÀÓ¬ ¢∂LöÀ˜˘±, Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸±Ê√¬Û±1, ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¸•§˘1 ¤‡Ú õ∂√˙«Úœ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 15ø√Úœ˚˛± fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 øά˜1œ˚˛± ’=˘1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ øÚÊ øÚÊ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ø¬ıU Ú±‰¬1 fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ø˚ ’±√˙« Œ√‡≈ª±À˘ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ’±ôL–øά˜1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

11 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˘ fl¡À˘Ê√œ˚˛± ø¬ÛÓ‘¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ, fl¡Ú…± øÚ1œé¬fl¡ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ·±À˜±‰¬± ø¬ı‰¬±ø1 ά◊Ê√øÚÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ Â√±À˘±Úœ1 ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ˜±øÓ¬ Δ˘ ά◊fl¡± fl¡±·Ê√Ó¬ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ‰¬˝√√œ fl¡1±˝◊√ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√1 ø√Ú±˝◊√ ’±À¬ıø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ÀÚ±ª±1 Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤√˘ ≈√¬ı‘«M√ 1 Δ¸ÀÓÂ√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀȬ±Àª Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 28 ˜±‰«¬Ófl‘¡¯û±˝◊√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±øÊ√ ˘±ø˘ÀÓ¬˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ¤‡Ú ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1 ’¬Û˝√√+Ó¬ fl¡Ú…±fl¡ ά◊X±11 ˘·ÀÓ¬ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’1n∏̱‰¬˘Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1

¤ ¤Â√ 12 ¤˜-5425 Ú•§11 ¬ı·± 1„√√1 Ê√±˝◊√˘í ·±Î¬ˇœ‡ÀÚÀ1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û√ Œfl¡f, ’¸˜1 ¤øȬ √˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø(˜ fl¡±À˜— øÊ√˘±1 ø‰¬“‰¬± ’±1n∏ øÊ√1í ¬Û˝◊√∞I◊1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ˙± ¸±Ó¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±˝√√±11¬Û1± ‡ø˝√√ ¬Û1± ¤È¬± õ∂fl¡±G ø˙˘Ó¬ ‡≈μ± ˜±ø1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂fl¡±G ø˙˘ÀȬ±1 ‡≈μ±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ø¬ÛÂ√1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ Œ˚±ª± ¸•Û√ Œfl¡f, ’¸˜1 ‰¬±˘fl¡ Ú±øÊ√˜≈øVÚ ’±˝√√À˜√ [42] øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙˘1 õ∂‰¬G ‡≈μ±Ó¬ ‰¬˘ôL ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬Û±˝√√±11¬Û1± Ó¬˘Õ˘ ¬Ûø1 Œ˚±ª±Ó¬ fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬Û1±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±ø1 ’±À1±˝√√œ1 õ∂±Ì 1鬱 ¬ÛÀ1º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¸•Û√ Œfl¡f, ’¸˜1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ·ÀÌù´1 ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ ¸=±˘fl¡ ¸˜œ1Ì ¬ıËp¡˝◊√ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú øÚᬱª±Ú fl¡˜«œfl¡ ’fl¡±˘ÀÓ¬ Œ˝√√1n∏›ª±Ó¬ ˜˜«±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ú±øÊ√˜≈øVÚ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±√˙« ¬ı˚˛¶® ø˙鬱 Œfl¡f ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√, ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1n∏ √1— øÊ√˘±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡ ¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈— õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ú±øÊ√˜≈øVÚ ’±˝√À˜√1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√øȬ ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œÕ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±˝√√À˜À√ ¬ÛPœ-¬Û≈S¸˝√√ ¬ıU ’±Rœ˚˛ ¶§Ê√Úfl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

ά◊À~‡… Œ˚ √1— fl¡À˘Ê√ ’Ò…˚˛Ú Œfl¡fÓ¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 øÊ√˘±‡Ú1 7Ȭ± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 8 ¤øõ∂˘Ó¬ ø˙ª¸±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤È¬± ¬Û1œé¬±Ó¬ ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…± ¬ıÓ«¬˜±Ú √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ‰¬˝√√1Ó¬¬ Ê√s ˝√√˚˛ 1099‡Ú ¬Û±ª±1˘≈˜Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ·±À˜±‰¬±º ø˙ª¸±·11 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬¬ÛÚ Œ·±˝“√±˝◊√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˝√√ô¶Ó¬“±Ó’±1n∏ ¬ı¶aø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸=±˘fl¡, ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 Ô±Ú±1 ’±1鬜1¡Z±1± ·øͬӬ ¤˝◊√ ˜Úø¶§Ó¬± fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ øÚ1œé¬fl¡1+À¬Û fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ Œ·±ÀȬ Ú·11 ¬Û±“‰¬‡Ú ¬ı¶a±˘˚˛Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û±ª±1˘≈˜Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ·±À˜±‰¬± Ê√s fl¡À1º Œ¸˝◊√√À1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬± ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û—fl¡Ê√ ŒÎ¬fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ Œ·±ÀȬ Ú±øÊ√1± ’±1n∏ ø˙˜˘≈&ø11 ¬ı¶a±˘˚˛Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û±ª±1˘≈˜1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ·±À˜±‰¬± Ê√s fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ìImplementafl¡±1ÀÌ ¸—¢∂±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 õ∂±flƒ¡ tion of Handloom (Reservation of Articles for Production) Act, 1985î Ò±1± ’Ú≈¸ø1 ·±À˜±‰¬√± ¤ø¬ıÒ ¸—1øé¬Ó˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Õ˘Àfl¡ ¬Ûø1¶£¬”Ȭ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ˝√√ô¶Ó¬±“Ó¬1 ¬ı±À√ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ˙±˘Ó¬ ·±À˜±‰¬√± ά◊»¬Û±√Ú fl¡1±ÀȬ± ’±˝◊√Ú·Ó¬ˆ¬±Àª Œ√±¯∏Úœ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±˝◊√Ú1 øÚÒ«±ø1Ó¬ Ò±1± ’Ú≈¸ø1 Œ√±¯∏œ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

1„√√±˘œ1 ’±·˜Úfl¡ Δ˘ Œ˚Ú

’±øÊ√À1¬Û1± ø√~œÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸√¸…fl¡

fl¡±˝◊√Õ˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜≈fl≈¡˘ ‰¬±—˜±Àfl¡ Òø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œfl¡Î¬◊√‡Ú 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ 1±Ê√…¬Û±˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º √˙«Àfl¡ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Ú‘Ó¬…, ·±Ú, ¬ı±√…, ‡±√…, fl‘¡ø©Ü Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ά◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ªÓ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œfl¡¬ı±È¬±› Œ¬ıÀG ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº¬ ’Ú≈ᬱÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Ú‘Ó¬… ø˙ø¬ı1, ‡±√… ˜À˝√√±»¸ª, ¬Û˚«È¬Ú õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ ¬Û≈©Û Ó¬Ô± ά◊øæ√√¸7¡¡¡± ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

¬ıø˝√©®±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 19 ‡Ú ’±¸ÀÚÀ1 ·øͬӬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√¸…˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 11 ‡Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¸—‡…±·ø1ᬠ√˘ÀȬ±Àª Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˝√√„√±1 Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ ˘¬ıœÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ø¸X±ôLÀfl¡± ¤fl¡õ∂fl¡±1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ø¸X±ôL1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Δ· qw± √M√fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±ÀÚSœ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ Ÿ¬¯∏ˆ¬ ø‰¬¬Û±Úœ ’±1n∏ ÒÀÚù´1 √±¸ [ÒÚ≈] Ú±˜1 Œ¬ÛÃ1 ¸√¸… ≈√Ê√ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬Ûø(˜1 ˚≈ª ˜‰«¬±˝◊√ Ÿ¬¯∏ˆ¬ ø‰¬¬Û±Úœfl¡ ¬ıø˝√√©®±11 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º

œÀ‰¬±11 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ¤Ú ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø11 ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1ÌÓ¬ ¸˜˚˛ ˘±ø·˘ ¤¸5±˝√√ ¬ıÊ√·±Î¬ˇ ±Ó¬ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªfl¡ Œ©Ü‰¬√Ú1 ø√À˙ Δ· Ôfl¡±

fl¡±1ÌÓ¬ ’±ø·˚˛± ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó«¬±ÀȬ± ø¬ı·Ó¬ ¤¸5±À˝√√ Œ·±¬ÛÀÚ 1±ø‡ fl¡±ø˘À˝√√ ’±Ú Ô±Ú±¸˜”˝√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±ø·˚˛± ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ ¬ı±Ó«¬±ÀȬ± Œ·±¬ÛÀÚ 1‡±1 ’ôL1±˘Ó¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 Œ·±¬ÛÚ ’øˆ¬¸øg ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±ø·˚˛±¬ı±¸œÀ˚˛ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ˝√√ô¶À鬬Û1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬±˘fl¡ ¸?˚˛ 1±˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬ ¸≈À1˙ 1±˚˛1 ¬Û1¶Û1ø¬ıÀ1±Òœ ¬ˆ¬±¯∏…˝◊√ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø11 ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ± 1˝√√¸…‚Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Í¬ ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¬õ∂fl¡±˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬√ôL1 Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú± fl¡ø1 ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ1¬Û1± é¬øÓ¬¬Û”1Ì ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ·±Î¬ˇœ1 ·1±fl¡œfl¡ ¸±b√LÚ± ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±˘fl¡ ¸?˚˛ 1±À˚˛ ˜≈øMê√¬ÛÌ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ √±¬ıœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ fl¡˚˛ øÓ¬øÚ ˘±‡ ¬ı≈ø˘º ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ≈√˝◊√ ˘±‡ ˜≈øMê√¬ÛÌ ’±√±˚˛ ø√ ¬Û≈Sfl¡ ˜≈Mê√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±S 500 Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸?À˚˛ ˜≈Mê√ Δ˝√√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¬Û≈Ú1 Ô±Ú±Ó’ª·Ó¬ fl¡À1º ’¬Û˝√√+Ó¬ ¸?À˚˛ ’±Ú ¤¬ı±1 fl¡˚˛ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ 700 Ȭfl¡± 1±ø‡ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√À˚˛ ˚ø√› ·±Î¬ˇœ‡Ú 1±ø‡ Ô˚˛º ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ ¬Û1¶Û1ø¬ıÀ1±Òœ ˆ¬±¯∏… ¸ÀN› ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôLÓ¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±1 ’ôL1±˘Ó¬ı‘˝√» ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˜±˜±˝◊ Ó¬±˜≈˘œ ø¬ı¯∏˚˛± ≈√˘«ˆ¬ √±¸, ¸•x¸±1Ì fl¡˜«œ¡Z˚˛ ¸≈˙œ˘ ¬ı1n∏ª±, øõ∂˚˛√œ¬Û Œ¬Û& ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Úœ ά0 øÚ1?Ú ŒÎ¬fl¡± Î◊¬¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ·1n∏‡≈“øȬ ÚªÀÊ√±ª±Ú ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ·ÀÊ√Ú Œ¸±À̱ª±˘1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±‡Úº fl‘¡ø¯∏ Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ≈√˘«ˆ¬ √±À¸ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡Ú1 Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ˜±Ò≈1±˜ ¬Û±øÓ¬ø1À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û√Àé¬¬Û Ó¬Ô± ÚªÓ¬˜ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ Œ˜±˜±˝◊ Ó¬±˜≈˘œ ¬ı1¬ı1n∏ª± fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıi§≈+ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¸“‰¬± ’Ô«ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 fl¡˘…±Ì ’±1n∏ ¬Û1˜ ø˝√√Ó¬fl¡1 ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √±ø1^…¬ÛœøάˇÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ’øÒfl¡ Î◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1 1±˝◊Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º Ϭfl≈¡ª±‡Ú± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı¬Û≈˘ ‰¬f √±À¸ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊ ’“±‰¬øÚÓ¬ ΔÊ√øªfl¡ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬À1 ¸±•xøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬ1 fl‘¡ø¯∏ õ∂̱˘œfl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± 1¬ıœÚ ‰¬f √À˘À˚˛ fl¡˚˛, Œ˜±˜±˝◊ Ó¬±˜≈˘œ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ≈√‡œ˚˛± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¤Àά±‡1 ͬ±˝◊ÀÓ¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ø¬ıõ≠ª1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ fl‘¡¯∏fl¡1 ’±øÔ«fl¡ ¸é¬˜Ó¬± ¬ı‘øX fl¡1±¬ıÕ˘› õ∂˚˛±¸ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬M√√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸˜i§˚˛fl¡ ά0 øÚ1?Ú ŒÎ¬fl¡±, ’·¬Û ŒÚÓ¬± ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ˙˝◊fl¡œ˚˛± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ’Ú≈ᬱÚÓŒfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ’±√˙« fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

Ê√‡˘±¬ıg±Ó¬ ’±È¬fl¡ øÓ¬øÚ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ ’±Ê√·1 ’±˘œº Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ Ê√‡˘±¬ıg±Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 2014 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 ¬Û±Ì¬Û≈1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô±› ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀfl¡˝◊√Ȭ±1¬Û1± ¤È¬± ÔËœ ÚȬ ÔËœ 1±˝◊√Ù¬˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± ¸øSê˚˛ &˘œÓ¬ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

¸1±˝◊√ø¬ı˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√√Ì ˙±øôL¬Û”Ì« 68.09 ˙Ó¬±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 õ∂døÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 – fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± ˝√√í¬ı øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıøȬø‰¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±Õ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Úº ø¬ıøȬø‰¬ ¸√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ Â√Ȭ± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± ¸≈fl¡˘À˜ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± ¬Û¬ı«Ó¬ ˚±ÀÓŒfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ’±1鬜, ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ Œ·±¸“±˝◊·“±ªÓ¬ Œˆ¬±È ¬·ÌÚ±, Œ¬ı˘È¬ ¬ı±fl¡‰¬Ó¬ ¬ıμœ 46·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1 – fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡é¬Ó¬ Œˆ¬±È·ÌÚ± õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√í¬ıº Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂øSê˚˛± ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¸•Ûiß fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚº øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¸©Ü˜ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1鬜, Œ¸Ú± ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœº ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˝◊√Õ˘ Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± Ó¬Ô± øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘1 ’ôLÓ¬ ά◊æ√ª ˝√√í¬ı ¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ1 ’±˙—fl¡±Ó¬√√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ Sô¶ Œ˝√√±ª± Œ˚Ú ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˙±øôL¬Û”Ì« Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√√Ì Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ 468Ú— ¸±˝√√±Ê≈√ø1 ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 26Ú— Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ’±Í¬ ¤øõ∂˘Ó¸—‚øȬӬ ø1ø·—- fl¡±G1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±1 ˜±ÀÊ√ø√ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ˝√√˚˛º 699·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±1 Ôfl¡± Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Õ˘ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬√±Ú ¸•Ûiß ˝√√˚˛º Œ·±¸“±˝◊√·“±› øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 69 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ó¬±˝◊√ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¤˝◊√ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì Œfl¡fÀȬ± ¬Û“±‰¬ Ú— ‰¬1±˝◊√ø¬ı˘ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬º

√˝√˜±˝√√1¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ’±À˘±fl¡¬Û±Ó’¸˜ w˜Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ √˘1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ¸˜±Ú õ∂øÓ¬øÚøÒQÀ1 ·Í¬Ú fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√Ê√, ’¸˜, ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘ Ó¬Ô± Œ√˙1 ø˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜1 ά◊8˘ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ά◊ø‰¬Ó¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 24 ‚∞I◊±˝◊√ ¸≈˘ˆ¬ Ó¬Ô± ˆ¬±˘ ’±1n∏ ¸ô¶±Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 √±˚˛¬ıXÓ¬± Œ√±˝√√±À1 Œfl¡fœ˚˛ ˙øMê√˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 40 Œ˜·±ª±È¬ Œ¸Ã1˙øMê√ ά◊»¬Û±√Ú1 ˘é¬…À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Ó¤fl¡ ¬ı‘˝√» Œ¸Ã1 õ∂fl¡ä 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ά◊À√…±·1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ˙øMê√˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ &Ê√1±È¬1 ’±ø˝√√«À1 ’¸˜1 Ê√˘¸•Û√ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ˆ¬”ø˜¸•Û√ 1±ø˝√√À1 ’¸˜1 Ú√-Ú√œ¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ Œ¸Ã1˙øMê√ õ∂fl¡ä 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ê√1œ¬Û fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ά0 ˜À˝√√f ø¸À„√√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ’¸˜ õ∂À√˙1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ά◊É ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1yøÌÀÓ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ Ê√±ø¬ÛÀ1 ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º

ά±Î¬◊Ú È¬±Î¬◊Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 Ú±˝◊√ ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬ı‘øM√√˜≈‡œ ø˙鬱 ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ‰≈¬øMê√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤‡Ú ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀ¬ı±1Õ˘ ÒÚ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜ ά±Î¬◊Ú È¬±Î¬◊Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ¬Û1±-Œ˜øάÀfl¡˘ ø˙鬱 Δ˘ Ôfl¡± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¬Û±Í¬…Sê˜1 Œfl¡±ÀÚ± Δ¬ıÒÓ¬± Ú±˝◊√ º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Δ¬ıÒ ¬Û±Í¬…Sê˜ Ôfl¡± ’±Ú ¤‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ Â√±S-Â√±Sœ1 ’øˆ¬À˚±· ’±1n∏ √±¬ıœ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√› fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º

¬ıËp¡¬Û≈S ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ªÕ˘ 뉬fl¡ Œ√ ˝◊√øG˚˛±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ øÂø˜Ó¬ ’±ø˜Ú, fl≈¡˝◊Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı˝√√˘1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± fl≈¡Ú±˘ fl¡±¬Û≈1 ’±1n∏ 1±Ê√fl≈¡˜±1 1±› Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ’±øÊ√ ¤˝◊ ˜À˝√√±»¸ª1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˜À˝√√±»¸ª1 ’Ú…Ó¬˜ ¸˝√√À˚±·œ Î◊¬À√…±Mê± ë˝◊√fl¡À˘fl¡øȬfl¡ ÚÔ«-˝◊©Üí ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ú≈|œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ¬Û”Ì«Õ√‚«…1 Â√ø¬ı1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬øȬ Â√ø¬ı› õ∂√˙«Ú ˝√√í¬ıº ¬Û”Ì«Õ√‚«…1 Â√ø¬ı¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ë’ÀÔÀ˘±í ’±1n∏ ë1±·í õ∂√ø˙«Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙, ˜ø̬Û≈1 ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛1 ‰¬˘ø2‰¬S õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ˝◊˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı˘œÎ◊¬Î¬√1 Â√ø¬ı› õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊Ù¬±À˘, ¤˝◊ ˜À˝√√±»¸ªÓ10‡Ú ‰≈¬øȬ Â√ø¬ı õ∂˙«Ú fl¡1±¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ Â√ø¬ıÀfl¡˝◊‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ÚÓ≈¬Ú ’±1n∏ Œ¬ÛÂ√±√±1œ ‰¬˘ø2‰¬S øÚ˜«±Ó¬±˝◊ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤˝◊ 10‡Ú ‰¬˘ø2‰¬S1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ|ᬠøÓ¬øÚ‡Ú Â√ø¬ı1 øÚ˜«±Ó¬±fl¡ 2.5 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ¬Û≈1¶®±1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ¤·1±fl¡œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ˘·Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ó¬Ú≈|œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ‰¬˘ø2‰¬SÓ¬ øÚ˜«±Ó¬±¸fl¡˘fl¡ ¤‡Ú ˜= ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬˘ø2‰¬SÀõ∂˜œfl¡ ¸≈μ1 ‰¬˘ø2‰¬S Œ√‡≈›ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊ 2013 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈S Œˆ¬˘œ øÙ¬{√j ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª± ¬ı˘œÎ◊¬Î¬1 Ó¬±1fl¡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÀÚ± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Œ√‡± ¬Û±˚˛º ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª ≈√Ê√Ú ≈√Ê√ÚÕfl¡ Œ¬ıÀ˘À· Œ¬ıÀ˘À· Œ˚±ª± ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±fl¡ 1‡±˝◊√ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1“±ÀÓ¬ ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÊ√±Ó¬ ˜ø1˚˛øÚ Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº ‰¬±ø1Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Ô±Ú±Õ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±À1 ¤Ê√Ú Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ’±È¬±˝◊√Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ’±1n∏ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º ’±1鬜À˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡1± Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±1 ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ȭ± Δ˝√√ÀÂ√ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ø¬ıø¬ıÊ√±Ú1 fl¡˜˘± ¬ı1±1 ¬Û≈S 1À˜Ú ¬ı1± [25], øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¬ı≈˘≈ ·Õ·1 ¬Û≈S 1À˜Ú ·Õ· [26], ¬ı1¬ÛÔ±1 Ú±˜¬ı1 Ú√œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±ø1Â√ Ó¬±“Ó¬œ1 ¬Û≈S ’øÚÀfl¡Ó¬ Ó¬±“Ó¬œ [25] ’±1n∏ ’±·1Ó¬˘±1 ø¬ıSê˜ Œ√ª¬ı±˜«±1 ¬Û≈S 1±Ê≈√ Œ√ª¬ı±˜«± [19]º ˝◊√˚˛±À1 1À˜Ú ·Õ·À˚˛ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜±Ò¬Û≈1 ’±1n∏ 1±Ê≈√ Œ√ª¬ı±˜«±˝◊√ Ú±›Ê√±ÚÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ Ú±ø˜øÂ√˘º Ò‘ÓŒ‰¬±1Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê ˜À˜« 1À˜Ú ·Õ· ’±1n∏ 1À˜Ú ¬ı1±1 ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ ŒÊí√˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ √¸”ÀS ŒÊ√í˘ÀÓ¬˝◊√ ≈√À˚˛± ÚÓ≈¬Ú √˘ ¬ıÚ±˝◊√ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ Ú˜±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÚÓ‘¬Q Δ˘øÂ√˘ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ1 ‰≈¬ø11 ‚ȬڱӬ ŒÊí√˘Õ˘ Œ˚±ª± 1À˜Ú ¬ı1±˝◊√º ≈√À˚˛± Ú±ø˜ ¬ÛÀ1 ÚÓ≈¬Ú ¸√¸…1 ¸g±ÚÓ¬º ≈√˝◊√ 1À˜ÀÚ 1±Ê≈√ ’±1n∏ ’øÚÀfl¡Ó¬fl¡ Ú±Ú±Ú õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ¤˝◊√ ‰¬SêÕ˘ ’±ÀÚ ’±1n∏ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1 ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬º 1±Ê≈√ ’±1n∏ ’øÚÀfl¡ÀÓÊ√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ,¬ 1À˜Ú ·Õ·À˚˛ øά˜±¬Û≈1Õ˘ õ∂±À˚˛˝◊√ Δ· ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚÀӬà ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Ú±1œfl¡ ¸—·œ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ø¬ı˘±¸œ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ øÚ˙± ˚±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1À˜ÀÚ 1±Ê≈√ ’±1n∏ ’øÚÀfl¡Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ Δ˝√√ ÚÓ≈¬Ú √˘ ·Í¬Ú fl¡À1º ’¸˜1¬Û1± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛± ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ Ú±·±À˘GÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ø¬ıSêœ fl¡ø1øÂ√˘ ‰¬SêÀȬ±Àªº ˜ø1˚˛øÚ1¬Û1± ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ1í˘À˚±À· √˘ÀȬ± øά˜±¬Û≈11¬Û1± ˜ø1˚˛øÚÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ √˘ÀȬ±Àª ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, √˘ÀȬ±Ó¬ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ¸√¸… Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±Àª ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ’±Ú ≈√Ȭ± Œ‰¬±11 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıË fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ √˘ÀȬ±1¬Û1± ‰¬±ø1Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√˘, ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1Ó¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ˚La-¬Û±øÓ¬, ¶ç≈¡ E±˝◊√ˆ¬±1, ·±Î¬ˇœ1 Â√±ø¬ı ’±ø√ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø1˚˛øÚ1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˚≈·˘ øfl¡À˙±1 fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ 42˚15 Ú— Œ·±‰¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 379Ú— Ò±1±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ‰¬±ø1›È¬±Àfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1º ’±È¬±˝◊√Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ’±1鬜À˚˛ øÚÊ√1 øÊ√ij±Õ˘ ’±ÀÚº ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ¸√¸… Ê√øάˇÓ¬ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø11 ‚ȬڱӬ – ’¸˜1¬Û1± ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ Ú±·±À˘GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸˚˛± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤ÀÚ√À1 ’¸˜1¬Û1± øÚ˚˛± ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ Ú±·±À˘GÓ¬ Ú·± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…˝◊√ fl¡˜ √±˜Ó¬ Sê˚˛ fl¡À1º ¤˚˛± ’±øÊ√ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1± ¬Û1± ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1 ‰¬Sê1 Œ‰¬±1Àfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1± ¬¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú·± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ¸√¸…˝◊√ Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 øfl¡ ·±Î¬ˇœ ’±øÚÀÂ√, Œfl¡˝◊√ Ȭ± ¬ıÊ√±Ó¬ øά˜±¬Û≈1 ¬Û±¬ıø˝√√ ¸fl¡À˘± Ê√±øÚ¬ı Œ‡±ÀÊ√º Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˘±˝√√1œÊ√±Ú, ‡È¬‡È¬œÕ˘Àfl¡ Ú·± ά◊¢∂¬ÛLöœ √˘1 ¸√¸… ’±&ª±˝◊√ ’±À˝√√ ’±1n∏ Œ˘ÚÀ√Ú ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ Δ˘ ˚±˚˛Õ·º ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 Œ˚ Ú·± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 õ∂Ó¬…é¬ ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ’¸˜Ó¬ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø11 ¸—‡…± ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡1 ˝√√Ó¬…±1 √À1 ‚Ȭڱ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ˘±ø·ÀÂ√º ˜ø1˚˛øÚ1 ’±1鬜1 ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¤Ú ’±1 ¤˘Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À· õ∂√±Ú fl¡1± ’¬Û1±Ò˜≈Mê√ õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1À˘À˝√√ Œ˙±ÒÚ±·±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ’¶ö±˚˛œ øˆ¬øM√√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ά◊ø~ø‡Ó¬ Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬ ¬Û1œé¬± Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ Œfl¡ª˘ øͬfl¡±√±1Ê√Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˜ÀÓ¬˝◊√ õ∂Àª˙-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1fl¡ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 √À1 ‚Ȭڱ ¸—‚øÈ¬Ó˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ά◊À~‡… Œ˚, 2012 ‰¬ÚÓ¬ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1Ó¬ ø1˜íȬ fl¡∞Cí˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀȬ±ª±1 ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±Àfl¡ ·±¬Û ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚Ȭڱ ’±˘Ù¬±˝◊√ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 2014 ‰¬ÚÓ√±Î¬◊√±Î¬◊Õfl¡ ;ø˘øÂ√˘ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±È¬±› ˝◊√ ά◊øÚȬº ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ¬ı≈ø˘ Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ √±˚˛¸1± ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˚˛± ’±øÊ√› ’±g±1ÀÓ¬ Ô±øfl¡˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¶ö±˚˛œ øˆ¬øM√√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ |ø˜fl¡fl¡ Œ˙±ÒÚ±·±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜”˘ fl¡±1ÌÀȬ± ˝√√í˘ ëù´±È¬ ά±Î¬◊Úí1 fl¡±˜ øé¬õ∂·øÓ¬À1 ¸•Ûiß fl¡1±º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±·ñfl¡˜ ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ |ø˜fl¡fl¡ Δ˘ ˜≈Àͬ› ø‰¬øôLÓ¬ Ú˝√√˚˛ Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬺

TENDER NOTICE NO. 48 OF 2014-15 Sealed tenders in prescribed form (no tender in cyclostyled/ carbon copy/Xerox copy will be accepted) subsequently to be drawn up in APWD F-2 form affixing non-refundable court fee stamp worth Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are invited from intending experienced registered contractors under PHED of category Class I(C) and Class -II under Upper Assam Zone and Jorhat (PHE) circle respectively having technical expertise in water treatment and retaining structures/RCC elevated reservoirs for the works as per enclosed sheet under different PWSS of Bokakhat (PHE) Division.

Preference will be given to firms or individuals who have successfully executed such nature of works under PHED in past. The bids will received upto 2P.M. on 20/04/2015 and the tendere will be opened on the same date & hours in presence of the tenderer or their authorized representative who will like to be present.

Details particulars may be seen and tender paper can be purchased on all working days during the office hours from the office of the undersigned upto 18-04-2015 on payment of Rs.200.00 (Rupees two hundred) only, in the form of I.P.O. duly pledged to Addl. Chief Engineer, (PHE) Upper Assam Zone, Nagaon.

If due to certain unavoidable circumstances the tender paper could not be received on the above mentioned date, the same will be received & opened in the next working day and time as indicated above.

The undersigned reserves the right to accept or reject the request for issue/accept of tender paper without assigning any reason thereof and is not bound to accept the lowest quoted rate.

Sd/Addl. Chief Engineer (PHE) Upper Assam Zone, Nagaon Janasanyog/185/15

øȬU Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ı:±Úœ ά±– ŒÂ√˜≈Àª˘ ˝√√…±øÚ˜±Ú Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√±¬Û±Úœ¸fl¡˘1 Œ√˙±RÀ¬ı±Ò ’øÓ¬ ·ˆ¬œ1 – ˙˙œ ˙˜«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øȬU, 10 ¤øõ∂˘ – ë¬Û‘øÔªœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ê√±¬Û±Úœ¸fl¡˘1 Œ√˙±RÀ¬ı±Ò ’øÓ¬ ·ˆ¬œ1º 2011 ‰¬ÚÀÓ¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ Â≈√Ú±ø˜ ’±1n∏ ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡ø1À˘› Ê√±¬Û±Úœ¸fl¡À˘ fl¡±À1± ›‰¬1Ó¬ ˝√√±ÓÚ±¬Û±øÓ¬À˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¸˝√√À˚±· ’±1n∏ ˜ÀÚ±¬ıÀ˘˝◊√ Œ√˙‡Úfl¡ ¬Û≈Ú1±˝◊√ ά◊ißøÓ¬1 ø˙‡1Õ˘ Δ˘ ·í˘ºíñ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸˜±À˘±‰¬fl¡, ¬ı≈øXÊ√œªœ ˙˙œ ˙˜«±1º øȬU Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ øȬU ˜˝√√±R± ·±gœ ˆ¬ªÚÓ¬ ’À˚˛±øÊ√Óø¬ı:±Úœ ά±– ŒÂ√˜≈Àª˘ ˝√√…±øÚ˜±Ú1 260 ¸—‡…fl¡ Ê√ijø√ª¸1 ¶ú±1fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ Ê√±¬Û±ÚÕ˘ ‰¬1fl¡±1œ w˜ÌÓ¬ Œ˚±ª± ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Ê√±¬Û±Ú1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ¸•ÛÀfl«¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ Ê√±¬Û±Ú1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ¸•ÛÀfl«¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª±

¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ôL¬ı…fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º øȬU Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√˙ ‰¬f ˙˜«±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Ó¬Ô± ¸•Û±√fl¡ fl≈¡˜≈√ ¬ı˜«ÀÚ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¤˝◊√ ¶ú±1fl¡ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øȬU ø¬ı ¤Î¬ƒ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’?√ø˘ fl¡˜«fl¡±À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Ú·“±›ø¶öÓ¬ ’¸˜ Œ˝√√±ø˜’íÀ¬Û…øÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά±– Ú±1±˚˛Ì Œ√ªÚ±Ô, ¸˝√√– ’Ò…±¬Ûfl¡ ά±– õ∂±Ìfl¡±ôL ˆ¬A±‰¬±˚« Ú˘¬ı±1œø¶öÓ¬ fl≈¡˜±1 ˆ¬±¶®1 ¬ı±˜«± ¸—¶‘®Ó’±1n∏ ¬Û≈1±Ó¬Ú ’Ò…˚˛Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ˚˛LaÌfl¡ œ√ÚÚ±Ô ˆ¬±·ªÓ¬œ, ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ ˜‘À·Ú ˆ¬±·√ªÓ¬œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˝√√±ø˜’í ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’øù´Úœ fl¡ø˘Ó¬±À˚˛± ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡º øȬU Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ’“±ÓÒ1± ¶ú±1fl¡ ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« ά±– ŒÂ√˜≈Àª˘ ˝√√…±øÚ˜±Ú1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡À1 øȬU ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ fl¡1n∏̱ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º

˘é¬œ¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√√Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 10 ¤øõ∂˘ – ˘é¬œ¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ ¬ı±¬Û≈1øˆ¬È¬±- Ê≈√ø1·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…± ù´ø˝√√√± ‡±Ó≈¬ÀÚ ˙¬Û√ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ˘é¬œ¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡G ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˘é¬œ¬Û≈11 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± øÙ¬1À√ÃÂ√ ’±˘˜ Œù´À‡ ù´ø˝√√√± ‡±Ó≈¬Úfl¡ ˘é¬œ¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡À1±ª±˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Â√·1±fl¡œ ¸√¸…Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬Û=±˚˛Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√˝◊√ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬

˘é¬œ¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬Û”¬ı«1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø√˘Ê√±Ú ‡±Ó≈¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Â√·1±fl¡œ ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…˝◊√ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú ˜≈1¬ı3œø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ Ú·1±fl¡œ ¸√¸…ø¬ıø˙©Ü ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1±, fl¡˘‰¬±ˆ¬±—·±, ‰≈¬Ú±1œ, ˙±fl¡ÀÓ¬±˘±, Ù¬ø1—·±¬Û±1± ’±ø√ ¬Û“±‰¬‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…fl¡˘1 ¸˜Ô«Ú Δ˘ ¬ı±¬Û≈1øˆ¬È¬±-Ê≈√ø1·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…± ù´ø˝√√√± ‡±Ó≈¬ÀÚ ˘é¬œ¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡À1º

ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ø˙ª¸±·11 ’øˆ¬˚ôL±1 ø˙ø¬ÛÚœÕ˘ ά◊¬Û˝√√±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 10 ¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·11 ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ά◊æ√±ªÚ fl¡1± ¤‡Ú ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú鬘 Ó“¬±Ó¬˙±À˘ ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1Óø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 Ú·11 ˜˝√√±R± ·±gœ ¬ÛÔ øÚª±¸œ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜Ó’øˆ¬˚ôL±1+À¬Û fl¡˜«1Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ √œ¬Ûfl¡ ˆ¬”¤û±1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ά◊æ√±ªÚ1 ¬ı±Ó¬ø1 Ú·1Ó¬ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ά◊»¸≈fl¡ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¸≈Òœ ˜˝√√À˘ ˆ¬”¤û±1 ·‘˝√Õ˘ Δ· ÚÓ≈¬Ú Ó“¬±Ó¬˙±˘‡Ú ¤¬ı±1 Œ‰¬±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬”¤û±Àfl¡± ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬± ’±Ò≈øÚfl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡± Ó“¬±Ó¬˙±˘‡Ú MAH1, MAH2, MAH3 Ú±˜1 øÓ¬øÚȬ± Œ|̜Ӭ ø¬ıˆ¬Mê√º ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ˙±˘Ó¬ ø√ÚÀȬ±Ó¬ 3-5 ‡Ú ·±À˜±‰¬± ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬”¤û±1 ˙±˘Ó¬ 8-12 ‡Ú ·±À˜±‰¬± ¬ıí¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ¤fl¡À√À1

Œ˜À‡˘±-‰¬±√À1±º õ∂‰¬ø˘Ó¬ Ó“¬±Ó¬˙±˘Ó¬Õfl¡ √˝√&Ì ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ¤˝◊√‡Ú ˙±˘1 ø¬Ûøfl¡— Œ1Ȭ 120-160 õ∂øÓø˜øÚȬӬ ’Ô«±» ˜±Àfl¡±1 ’˝√√±-Œ˚±ª±1 鬘Ӭ±º ¤fl¡ ’ù´˙øMê√1 ˜È¬11¡Z±1± ‰¬˘±¬ı ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬À1› ˙±˘‡Ú ‰¬À˘±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º 1080Ȭ± ¬ı¬ıœÚ Ôfl¡± ¤˝◊√ ˙±˘‡ÚÓ¬ ŒÈ¬±À˘±Í¬± ¤È¬±º ø˙ø¬ÛÚœÀ˚˛ ·1fl¡± ˜±ø1 Òø1¬ı› Ú±˘±À·º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û±ª±1˘≈˜1 ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ¤˝◊√‡Ú ˙±˘Ó¬ ’±Ú ˙±˘1 √À1˝◊√ fl¡±À¬Û±1Ó¬ Ù≈¬˘ Ó≈¬ø˘¬ı› ¬Û±ø1º ø˙ø¬ÛÚœÀ˚˛ 1“±‰¬˚≈Mê√ Œù≠‰¬‡Ú ’·±- ø¬ÛÂ√± fl¡ø1À˘˝◊√ 120-160 ά±˘ ¬ı±øÌ ¬ıí¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œ¬∏Cά ˜±fl«¡ Œ1øÊ√©Ü™±1 ˆ¬”¤û±˝◊√ ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±·cfl¡ ˜±˝√√1¬Û1± ˙±˘‡Ú1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ά◊»¬Û±√Ú ø¬ıSêœ1 ¬ı…ª¶ö± ’±1y fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ø˙ø¬ÛÚœ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚ôL±, ø˙äœ √œ¬Ûfl¡ ˆ¬”¤û±1 ¤˚˛± Œ˚Ú qˆ¬ ά◊¬Û˝√√±1 ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓ¬ ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 10 ¤øõ∂˘– ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·ÓŒ¬ıÓ¬¬ı±1œ √-·“±ªÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√1 ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√Óõ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬1fl¡ ŒÚ›ø‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸˜±À1±˝√√‡Ú1 Ô˘œ ά◊≈√ø˘ ˜≈≈√ø˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˆ¬±›Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Œ|ᬠڱȬ…√˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À1 ’±=ø˘fl¡ ¸˜i§˚˛ Œ·±á¬œ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ1¡Z±1± õ∂√ø˙«Ó√±Ú¬ıœ1 1Ê√± ˝√√ø1(f ڱȬfl¡‡ÀÚº ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠ√˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬ øÚ˜±Ó¬œ ¬ÛÔ1 ŒÎ¬fl¡±ø·ø1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—‚˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± 븱øªSœ ¸Ó¬…ª±Úí ڱȬ‡ÀÚº ·Ê√Àfl¡Ó≈¬ ά◊¬Û±‡…±Ú ڱȬ‡ÚÓ¬ ø¬ı¯≈û1 ‰¬ø1SÓ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ¬Û~ª ·Õ·À˚˛ Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ¸ij±Ú ˘±ˆfl¡À1º Œ|ᬠˆ¬±ª1œ˚˛±1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À1 Ò‘Ó¬1±©Ü™1

‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± Œ¸Ã1ˆ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º 1Ê√± ˝√√ø1(f ڱȬ1 Δ¸ª± ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 Œ|ᬠڱ1œ1 ‰¬ø1S1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À1 ¸œ˜±ôL fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º Œ|ᬠø˙q ˆ¬±ª1œ˚˛±1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À1 ‰¬f Œfl¡Ó≈¬ ·Ê√Àfl¡Ó≈ά◊¬Û±‡…±Ú ڱȬӬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ø˙q ø˙äœ ’Ì«ª Úœ˘ ·Õ·À˚˛º Œ|ᬠ˝√√±¸…1ø¸fl¡ ˆ¬±ª1œ˚˛±1 ø‡Ó¬±¬Û ˝√√ø1(f ڱȬ1 ¬ı±˜≈Ìœ ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ¬ÛøªS ¬ı1±˝◊√º Œ|ᬠ¬ı±˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À1 ¸±øªSœ ¸Ó¬…ª±Ú ڱȬ1 ¬ı±˚˛Ú √˘øȬÀ˚˛º ¬ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√‡ÚÓ¬ Œ|ᬠ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À1 √±Ú¬ıœ1 1Ê√± ˝√√ø1(f ڱȬ1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸ÀôL±¯∏ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL ·Õ·À˚˛ Œ|á¬Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± √˘ ’±1n∏ ø˙䜸fl¡˘fl¡ øÓ¬øÚ Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ıÒ√ıô¶ Œ‡±ª±„√√1 ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú ’±ø˘

˙œÀ‚Ë ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡±ª±—, 10 ¤øõ∂˘ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ‡±ª±— ά◊iß˚˛Ú ‡G ¤À˘fl¡±1 ’ôL·«Ó‹øÓ¬¸±ø˝√√fl¡ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú ’±ø˘ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú ’±ø˘ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’˝◊√˘ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ Œ˚±ª± 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ·Î¬ˇˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀȬ± ’±øÊ√¬Û˚«ôL ·Î¬ˇˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú ’±ø˘ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ’Ú≈¸ø1, ·Î¬ˇˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Ù¬±˘1¬Û1± ˚Ô± ¸˜˚˛Ó¬ øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º

’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 Ù¬±˘1¬Û1± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ ¬ıU¬ı±1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ·Î¬ˇˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÒ!¬±1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª± ˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡…, √œ‚«ø√Ú Òø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ≈√Àˆ«¬±· Œˆ¬±·±˝◊√ ’˝√√± ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú ’±ø˘ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜±˝√√Ó¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’˝◊√˘ fl¡Ó«¬¬‘ Û鬽◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú± ˜À˜« ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú øÓ¬øÚ’±ø˘1¬Û1± ¬ı±‚Ȭ˘œ ¬ÛÔ±1Õ˘Àfl¡ Ê√1±Ê√œÌ« õ∂±˚˛ 2 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯Ì± fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

11 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ı1¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ’“±‰¬øÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±Õ˘ ’øˆ¬À˚±· Ú·“±ª1 ø˙ä fl¡±ÚÚÓ¬ ø¬ıU fl¡˜«˙±˘± ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

øÚø¬ı«fl¡±1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·

Ê√1±Ê√œÌ« √˘À„√√ ≈√Àˆ¬«±· ’±øÚÀÂ√ ¬ÛÔ‰¬±1œÕ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±‚¬ı1, 10 ¤øõ∂˘ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 fl¡±√„√ 1¬Û1± fl¡±μ±¬Û±1± ’øˆ¬˜≈À‡ Œ˚±ª± fl¡±Í¬1 √˘„√√1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+À¬Û˝◊√ ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±11 ’±‰¬˘ 1+¬Ûº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±μ±¬Û±1±1¬Û1± fl¡±√„√ Õ˘ Œ˚±ª± ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ”√1ª¶ö±˝◊√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 Ù¬˘ÀÓ¬ √ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸ÀÓ¬‰¬Ú ˜˝√√À˘ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ√˘—‡Ú1 ›¬ÛÀ1À1√ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸1n∏-¸≈1± ŒÈ¬•Ûí,

’¸˜ ʱӡœ˚˛Ó¡±¡ı±œ ˚≈ª ¡Ûø1¯∏1 Ò˜«‚È¡ ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 10 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ʱӡœ˚˛Ó¡±¡ı±œ ˚≈ª ¡Ûø1¯∏1 ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘± ¸ø˜øÓ¡À˚˛ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¡ı1À¡ÛÈ¡±1 ά◊¡Û±˚˛M≈ ê1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¡Û1 ø˜À˘øÚ˚˛±˜ ¡Û±fl«¡Ó¡ ¤fl¡ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¡ fl¡±˚«¸‰” ¡œ 1+¡Û±˚˛Ì fl¡À1º ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘± ¸ø˜øÓ¡1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ 1+¡Û˜ Ú±Ô ’±1n∏ ¸•Û±fl¡ ø¡ı¡Û≈˘ ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¡QÓ¡ ˙Ó¡±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ øÚ1 ¤‚±1 ¡ıʱ1¡Û1± ≈˝◊ ¡ıÊ±Õ˘ øÓ¡øÚ ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¡ fl¡±˚«¸‰” ¡œÓ¡ ’—˙ ¢∂˝Ì fl¡À1º ¡Û”Ì« ¶§±˚˛M√˙±¸Ú ’±1n∏ ø¡Z-Ú±·ø1fl¡Qfl¡ ˜”˘ ±¡ıœ ø˝‰¡±À¡Û Δ˘ ·øÍ¡Ó¡ ’¸˜ ʱӡœ˚˛Ó¡±¡ı±œ ˚≈ª ¡Ûø1¯∏1 ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘± ¸ø˜øÓ¡À˚˛ ¤˝◊ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¡ fl¡±˚«¸‰” ¡œ1 Êø1˚˛ÀÓ¡ 1±Ê…1 Ó¡Ô± øÊ˘±‡Ú1 Œfl¡Ó¡À¡ı±1 Ê˘ôL ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¡ı±À¡ı 1±Ê… ‰¡1fl¡±11 ›‰¡1Ó¡ ±¡ıœ ά◊O±¡ÛÚ fl¡À1º ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¡ fl¡±˚«¸‰” ¡œ1 ø¡ÛÂÀÓ¡ ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘± ά◊¡Û±˚˛M≈ ê1 Êø1˚˛ÀÓ¡ ¸—·Í¡ÚÀÈ¡±Àª 1±Ê…1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¡ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¡ÛS1 Êø1˚˛ÀÓ¡ ’¸˜Ó¡ Ò±1±¡ı±ø˝fl¡ ·Î¡ˇ ˝Ó¡…± ’øÓ¡ ˙œÀ‚Ë ¡ıg fl¡ø1 ¸—1é¡Ì1 ¡ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì fl¡1±, ¡ı1À¡ÛÈ¡± ¸≈μ1œø˚˛± ¸Sfl¡ Ú‡±μ± ΔÚ1 ·1±‡˝Úœ˚˛±1 ¡Û1± 1顱 fl¡1±, ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘±1 ’Õ¡ıÒ ø˙˘¡ı±ø˘1 ˜˝˘¸˜”˝ ¡ıg fl¡1±, ˆ¡ª±Úœ¡Û≈1 ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 fl¡ø•Ûά◊È¡±1 ¸˝±˚˛fl¡ ÒËnª∏ ÀÊ…±øÓ¡ ŒÎ¡fl¡±1 ’Õ¡ıÒ øÚ˚≈øMê ¡ı±øÓ¡˘ fl¡1±, ø˙‡1-&ȃ¡‡±1 ø¡ıSêœ ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘±Ó¡ øÚø¯∏X fl¡1±, ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘±Ó¡ ø¡ıÊ≈˘œ Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±, ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘±fl¡ Œ¡ı“fl¡œ ’±1n∏ ¡ıËp¡¡Û≈S Úœ1 ·1±-‡˝Úœ˚˛±1¡Û1± 1顱 fl¡1±, ¡ı1À¡ÛÈ¡±-fl¡˚˛±fl≈¡øˆ¡ª±Úœ¡Û≈1-Ú·“±› ’±1n∏ ¸ÀÔ«¡ı±1œ1 1±ô¶± ’øÓ¡ ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¡ fl¡1±, ·Î¡ˇfl¡±õI◊±Úœ ·‘˝ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¡± Ú˘¡ı±1œ1¡Û1± ¡ı1À¡ÛÈ¡±Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¡ fl¡1± ±¡ıœ ά◊O±¡ÛÚ fl¡1± ˝˚˛º

¬ı±˝◊√ fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√, Â√±S-Â√±Sœ› ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1º øfl¡c Œfl¡√√¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±À1 ’ªÀ˝√√˘± ¬Ûø1‰¬˚˛√ ø√À˘ øfl¡c Œfl¡±Ú ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú1 ›¬ÛÀ1ø√ ·±Î¬ˇœ ¬Û±1 ˝√√›“ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú± ‚ÀȬ Œ¸˚˛± Œfl¡±ª± Ȭ±Úº ˝◊√ ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ¸ÀÓ¬‰¬Ú ˜˝√√À˘ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıøÂ√iß √˘—‡Ú ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œÓ¬ fl¡Ìœ˚≈Mê√ Ô˘≈ª± ˜±Â√1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 10 ¤øõ∂˘ – ¬ø¬ı˘≈ø51 ¬ÛÔÕ˘ Ò±ª˜±Ú Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓÓ≈¬˘¸œ¬ı±1œÓ¬ fl¡Ìœ˚≈Mê√ Ô˘≈ª± ˜±Â√1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√±˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘ÓÓ≈¬ø˘ÀÂ√º Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1 Ó¬Ô± ¤¬Ûí˘ ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±1 ’±ø√Ó¬ øÚÓ¬… ΔÚø˜øM√√fl¡ ’±fl¡±˙˘—‚œ ˜”˘…Ó¬ ¬Û≈øͬ, Œ˜±ª±, √ø1fl¡Ì±, ‡ø˘˝√√Ú±, ø˙„√√1œ Œfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√ ˜±Â√˜1œ˚˛±¸fl¡À˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘› ‰¬1± √±˜Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1 ¬Û±Àfl¡ õ∂fl¡±1ôLÀ1 ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ› Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 10 ¤øõ∂˘ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1¬ÛÔ±1 Œ˜ÃÊ√±1 ’ÒœÚ1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÈ¬„√√±Úœ ’±ø˘ø‰¬„√√± ¤À˘fl¡±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Û≈1±Ó¬Q ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± øÓ¬øڛȬ± øÚ˜«±Ì fl¡±˚«ÀÓ¬ ’øÓøڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ õ∂À˚˛±À·À1 1±Ê√Uª± ÒÚ1 ˘≈Ȭ1±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ

’±R¸±» fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˜ÃÊ√±ÀȬ±1 ¤Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√ øÚ1?Ú ˜˝√√ôL˝◊√ ’¸˜ ’±1鬜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ ’Ú≈¸ø1 ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¬Ûfl¡œ Œ√ª±˘ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ 1ά õ∂±flƒƒ¡fl¡˘ÚÓ¬

ά◊À~‡ fl¡1± ŒÊ√±‡1 Ú˝√√˚˛º 1±˝◊√ Ê√1 ‰¬fl≈¡ÓÒ”ø˘ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ√ª±˘1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ›˘±˝◊√ Ôfl¡± ’—˙1 1ά¸˜”˝√ øÓ¬øÚ Ù≈¬È¬˜±Ú øˆ¬Ó¬11¬Û1± õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú ˜ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ øڕߘ±Ú1 ˝◊√ Ȭ±, ¬ı±ø˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’“±‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¸—‚øȬӬ ’øÚ˚˛˜ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œÊ√ÀÚ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı«

¬Û≈1±Ó¬Q ø¬ıˆ¬±·1 &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Óø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ’øÚ˚˛˜1 ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö±À1 ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ’¬Û¬ı…ª˝√√±11 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ øÚ1?Ú ˜˝√√ôL˝◊√º

˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ø˙ä¡ 1鬱1 ¬ı…ª¶ö± ø˙ª¸±·1 õ∂˙±¸Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 10 ¤øõ∂˘ – ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú Œ˝√√“¬Û±˝√√1 1„√√±˘œ ø¬ıUøÈ¬Õ˘ ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜±ÀÔ“± ≈√Ȭ±˜±Ú ø√Úº ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√1 √À1˝◊√ ø˙ª¸±·11 ¬ıÊ√±1ÀÓ¬± ·±À˜±‰¬±, ø¬ıUª±Ú, Œ˜À‡˘±-‰¬±√1Àfl¡ Òø1 ¬Û±È¬-˜≈·± ’±ø√ ¬ı¶a1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬Û±ª±1˘≈˜Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¬ı¶a, ·±À˜±‰¬±À1 ¬ıÊ√±1 ˆ¬ø1 ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ’¸˜1 Ô˘≈ª± ø˙ø¬ÛÚœ1¡Z±1± Œ˝√√“¬Û±À˝√À√1 ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¬ı¶a¸y±1fl¡ 1é¬Ì±-Œ¬ıé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙ ’Ú≈˚±˚˛œ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÊ√±1Õ˘ ’±·¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 23 ˜±‰«¬Ó¬ ’¸˜1 Ô˘≈ª± ˝√√ô¶Ó¬“±Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ¶§±Ô«Ó¬ 1985 ‰¬Ú1 ¸—1é¬Ì ’±˝◊√Ú ˜ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸˜”˝√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙ª¸±·1ÓŒ˜ø‰¬Ú ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˜±^±Ê√1 ·±À˜±‰¬±Àfl¡ Òø1

Œ˜À‡˘±-‰¬±√1 ’±1n∏ Œ¬ıÚ±1¸œ, ˜±^±Ê√œ, fl¡˘fl¡Ó¬œ˚˛± Úfl¡˘ ¬Û±È¬-˜≈·±1 fl¡±À¬Û±1 ø¬ıSêœÀ1 ø˙ª¸±·11 ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı¶a ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¢∂±˝√√fl¡fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸—¬ı±√ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜ÀÓ¬± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ õ∂fl¡±ø˙Ó¸—¬ı±√, ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, ø˙ª¸±·1Àfl¡ Òø1 Ú±Ú± √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬

ø¬ıÀSêÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX 1985 ‰¬Ú1 ¸—1é¬Ì ’±˝◊√Ú ’Ú≈˚±˚˛œ Œ·±‰¬À1± ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1√˙«Ú ’±1n∏ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ Œ·±È¬Ó¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±, ›‰¬11 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚±˛ , ø¬ıSêœ fl¡1¬ Ûø1√˙fl« ¡1 ˘·ÀÓ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ¬ı¶a ø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡± ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1Ó¬ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¶ö±ÚÓ¬ &√±˜ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ı¶a ¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ Ú±·ø1fl¡1 Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ õ∂±˚˛À¬ı±1 ¸±˜¢∂œÀ1 Œ‰¬±1±— ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1é¬∏± ¸ø˜øÓ¬, ø˙ª¸±·À1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏Ì« fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˚˛fl¡1 ’±1n∏ ø¬ıSêœ fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√˚±˛ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’Õ¬ıÒ &√±˜ÀÓ¬± fl¡1 ¬Ûø1√˙fl« ¡fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 õ∂±¬Û… fl¡1 ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡1 ¬Ûø1√˙fl« ¡1 fl¡±˚«±˘˚˛fl¡ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√˝√◊ øÚÀ«√˙ ø√˚±˛ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

í851 ’±˝◊√Ú˜ÀÓ¬ 1n∏Ê≈√ ˝√√í¬ı Œ·±‰¬1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øfl¡Â≈√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ø˜A±À˘ ¸√1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1n∏ øÊ√˘± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙1 øÚ1œé¬ÌÓ¬ ø˙ª¸±·11 ¸±ÀÓ¬±È¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±fl¡ ¸±˜ø1 ¤øȬ ¬Ûø1√˙Ú« ’±1n∏ ’øˆ¬˚±Ú Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1√˙fl« ¡ Ó¬Ô± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ Úfl¡˘ ’±1n∏ Œ˜ø‰¬Ú ά◊»¬Û±ø√Ó¬ıd ø¬ıSêœ Œ1±Ò fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸±Ò≈-õ∂ª=fl¡

˜ø˝√√˘±fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 ·ø1˝√√̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ù≈¬˘øÚ, 10 ¤øõ∂˘ – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 άfl¡˜fl¡± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó‡1øÂ√˜ ’±Ô˚˛ ·“±ªÓ¬ ’˘¬ÛÀÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ’©Ü˜ Ê√±ÍŒ1øÊ√À˜∞I◊1 ŒÊ√±ª±Ú1¡Z±1± fl¡±ø¬ı« ˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±fl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ ø¬ı‰¬±1±1 Ú±˜Ó¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ŒÊ√±fl¡±ø1 Δ·ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 ˝◊√—˘—ÙŒ·±È¬1 ˝√√±›1±‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱¡ ø√ ø˚ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÀÚ ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø√˚±˛ 1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’Ú…Ô± Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸˜±À1±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú √ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 10 ¤øõ∂˘ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ê√±øÊ√˚˛±¬ı±1œø¶öÓ¬ ’¢∂Ìœ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ë‘√ø©Üí1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸‘ø©Ü ˙˜«±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 11 ¤øõ∂˘1 ø√Ú± ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√fl¡√˜Ó¬˘ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø˙q1 ø˙鬱, ¶§±¶ö… ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1 ’øÒfl¡±11 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1±1

ά◊ÀVÀ˙… ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ¸˜±À1±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ë‘√ø©Üí1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ë‘√ø©Üí1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ¬Û≈ª± 10.45 ¬ıÊ√±Óø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸‘ø©Ü ˙˜«±˝◊√ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸˜±À1±˝√√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ë‘√ø©Üí1 15 ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ά◊¬Û˘À錬۱g1·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1¡Z±1± ¸˜øi§Ó¬ˆ¬±Àª Œ¬Û±g1‡Ú ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙q¸fl¡˘1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú

fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˙q¸fl¡˘1 ¸˜”˝√ œ˚˛± ·œÓ¬1 ˜”«√Ú±À1 ø˙q¸fl¡À˘ õ∂√˙«Ú ¬˜±‰«¬¬Û±©Ü ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ’¸˜1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡ õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ º ¬Û≈ª± 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ ’±1n∏ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı SêÀ˜ ¬ı1±ÀÊ√±˘ø¶öÓ¬ ¬ı¸≈Úøõ∂˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ≈À·«ù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬Sø˙äœ ’ø¬ıÚ±˙ ˜Ê≈√˜√±1, :±Ú¬ÛœÍ¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5

¸˝√√fl¡±1œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬±1±õ∂¸iß Œ˜øÒ, ‚¢∂±¬Û±1ø¶öÓ¬ ¸—·œÓø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˜Ú˝√√ø1 √±À¸º ¬Û≈ª± 11.45 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±Ê√fl¡√˜Ó¬˘ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ÚÀ·Ú ¬ı˜«ÀÚ õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± ëfl≈“¡ø˝√√í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø‰¬S õ∂√˙«Úœ1 ¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı 1±Ê√fl¡√˜Ó¬˘ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 Δ˙øé¬fl¡ Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø˝√√ÀÓ¬˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ≈√¬Û1œ˚˛± ¬12 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙q¸fl¡˘1 ¡Z±1±˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈ᬱÚÓ¬

Œ√ά◊1œ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ 1±Ê√Uª± ÒÚ1 ˘≈FÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1, 10 ¤øõ∂˘ – ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±1 ˜”˘˜Lafl¡ Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ fl¡ø1 Œ√ά◊1œ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¤fl¡±—˙ Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ1 1±Ê√Uª± ÒÚ ˘≈FÚ1 Œ·±¬ÛÚ ’øˆ¬¸øg Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’iß, ¬ı¶a, ¬ı±¸¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√› ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 SêœÎ¬ˇ±Àé¬SÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ı…±¬Ûfl¡ 1±Ê√Uª± ÒÚ1 ’¬Û‰¬˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô… Ê√Ú± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2009-10 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1¬Û1± 2013-14 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Õ˘Àfl¡ ŒÎ¬1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜±S SêœÎ¬ˇ± ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Œ√‡≈›ª± Δ˝√√ÀÂ√ ø˚ÀȬ± fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ·“±›¸˜”˝√ Ó¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±·1 Ê√Ú

õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ·1±fl¡œÀ˚˛ 2009-10 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÓSêœÎ¬ˇ± ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì1 Ù≈¬È¬¬ı˘, ˆ¬˘œ¬ı˘ ’±1n∏ ŒÚȬ1 ¬ı±¬ı√ 15 ˘±‡ 30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ Œ‡˘≈Õªfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú ’±1n∏ Œ‡˘ ¬ÛÔ±1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ 5 ˘±‡ 70 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ Œ√‡≈ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √À1 2011-12 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ ŒÂ√Ȭ, ˆ¬˘œ¬ı˘ ŒÂ√Ȭ, Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ŒÂ√Ȭ, Œfl¡1˜ ŒÂ√Ȭ1 Ú±˜Ó¬ 20 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ Œ‡˘≈Õª ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…1 Ú±˜Ó¬ 1.7 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡À1º 2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ˚±·±ÚÓ¬ 24 ˘±‡ Ȭfl¡±, ˆ¬˘œ¬ı˘ Œ˚±·±ÚÓ24 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ’±1n∏ 2013-14 ¬ı¯∏«ÓÙ≈¬È¬¬ı˘ Œ˚±·±ÚÓ¬ 12 ˘±‡ Ȭfl¡±, Ù≈¬È¬¬ı˘ ¬ı≈ȬÓ7 ˘±‡ Ȭfl¡±, Œ‡˘≈Õª ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…1 Ú±˜Ó¬ 2

˘±‡ Ȭfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¬ı…˚˛¸˝√√ ˜≈ͬ 52 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı¯∏«ÀȬ±Ó¬ ¬ı…˚˛ Œ√‡≈›ª± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬±ø1Ȭ± ¬ı¯∏«Ó¬ SêœÎ¬ˇ±1 Œé¬SÓ¬ õ∂±˚˛ 1 Œfl¡±øȬ 50 ˘±‡ ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ ø‰¬ø‰¬ı1·“±ª1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó2.5 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1À˝√√ ŒÊ√±1± ˜±ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 SêœÎ¬ˇ± ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú ¸˜ø©Ü¸˜”˝√ Ó¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±, fl¡íÓ¬ fl¡±fl¡ ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1À˘ Œ¸√√˚˛± ¸Àμ˝√√±Ó¬œÓ¬º SêœÎ¬ˇ±1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 SêœÎ¬ˇ±Àé¬SÓ¬ ¬ı…˚˛ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œ1 øÊ√˘± Ú…±˚˛ Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡1Ì1 ¸ø‰¬¬ı, Ú˘¬ı±1œ1 øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛±, ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ 1À˜˙ ‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Ù≈¬À˘f fl¡ø˘Ó¬±, 1±©Ü™œ˚˛ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 Ú˘¬ı±1œ1 ¸˜i§˚˛fl¡ ·œøÓ¬fl¡± √M√ ˙˜«±, ˜À˝√√f Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ı±ø˘fl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’˜¸œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ˘œÚ± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Óø‰¬S±—fl¡Ú ’±1n∏ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ø˘‡± 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙q Ú±Èõ∂√˙«Ú ’±1n∏ ’±˜øLaÓ¬ ø˙q ø˙äœ1¡Z±1± ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ø˙qÀfl¡ ë‘√ø©Üí1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ fl¡˘˜ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ë‘√ø©Üí1 ¸•Û±√fl¡ øSø√¬Û1?Ú Œ˜øÒÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

PRESS NOTICE/IFB (INVITATION FOR BIDS) The Addl. Chief Engineer, PWD (P) Roads, on behalf of the Governor of Assam invites bid for the following work under State Specific Scheme -A.P. for the year 2014-15 detailed in the table. The bidders may submit bids for may or all of the following work.

Sl. No.

1

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¬Û”√ø˘Ó2,464 ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 10 ¤øõ∂˘ – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 1±˝◊√Ê√1 ¬Û”√ø˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬1fl¡±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ÒœÚÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ 2,464‡Ú ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 2 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±1y Δ˝√√ 6 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬Û1± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˜≈ͬ 168‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡ÚÀÓ¬ ·“±›¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ 1±˝◊√Ê√1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√À˚˛º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ øÚÀÊ√› ¬ı˝√√˘¬Û≈1, ’±Úμ Ú·1, ¬ı„√√±˘œ¬Û±1±, ’±√±¬ı±1œ, ˜±Â√¬Û±1± ’±ø√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó·“±›¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º 1±˝◊√Ê√1 ¬Û”√ø˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬1fl¡±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 øÊ√˘± ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ ’øˆ¬fl¡1Ì1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ 1À˜Ú ‰¬f ˜±˘±fl¡±À1› ¬ıœ1ø¸— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂˜≈À‡… Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ·“±› ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 õ∂ùü1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ1 ¬ı±Ó«¬±› ¬ÛøϬˇ qÀÚ±ª± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸“˝√±ø1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÊ√ øÚÊ√ ’=˘1 ›Ê√1-’±¬ÛøM√√¸˜”˝√ ¸ÀÊ√±À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

2

Name of work

Appox value of works (in Rs.)

Bid Security (Rs.)

Cost of Period of bidding completion document (Rs.) 5 6

3 2 4 Improvement of Deulkhola approach Road (Ch. 0.00m to Ch. 350.00m) under A.P. (State Specific Scheme) for the year 2014- 23,71,847.00 47,437.00 1000.00 2015 under Nalbari State Road Division, Group No. I Improvement of Deulkhola approach Road (Ch. 0.00m to Ch. 350.00m) (Construction of Road side R.C.C. drain both side. Total length =676.00m) under A.P. (State Specific Scheme) for the year 89,67,974.00 1,79,360.00 2700.00 2014-2015 under Nalbari State Road Division, Group No. II

6 (Six) months

6 (Six) months

The tender documents can be purchased from 13-04-2015 to 23.04.2015 (upto 1.30PM) from the Development (Technical) Branch of the office of the undersigned by submitting cost of bid document alongwith application accompanied by cost of documents in the form of Demand Draft/Banker’s Cheque of a scheduled commercial bank drawn in favour of Empowered officer, Assam State Road Board, Assam, A/C No. 10566991479 and payable at Guwahati for amount as specified above (non-refundable) for each work/package. Tender documents will be received in the Tender receiving Centre, o/o the Chief Engineer, PWD (R), Chandmari, Ghy -3, Assam.

Last date of submission of tender is 2.00p.m. of 23.04.2015.

Details may be seen in the office of the Chief Engineer, PWD (Roads), Assam, Development Branch, between hours of 11:00 am and 5.15PM. on all working days from 13.04.2015 to 23.04.2015 Sd/Addl. Chief Engineer, PWD (P) (Roads) Janasanyog/110/14 Assam, Chandmari, Guwahati -3

PRESS NOTICE/IFB (INVITATION FOR BIDS)

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ’±Â≈√1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸…fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ¤øȬ ‘√˙… ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

1˝√√±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıg≈ ’“±‰¬øÚ1 qˆ¬±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 10 ¤øõ∂˘ – Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ˜≈‡… ˜Laœ Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ ¬ı1¬ı1n∏ª± fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıg≈ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ά◊ißÓ¬ õ∂Ê√±øÓ¬1 Ò±Ú Œ‡øÓ¬1 1˝√√±Ó¬ qˆ¬±1y fl¡À1 1˝√√±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚”¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º 1˝√√±1 ¸˜œ¬ÛªÓ¬«œ ¬Ûø(˜ ¸1±·“±ªÓ¬ ÚÊ√Úœ˚˛± ¤‡Ú ¸˜¬ı±˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓõ∂√˙«Úœ˜”˘fl¡ˆ¬±Àª 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ øˆ¬ ¤Ú ’±1 -2355 Ê√±Ó¬1 Ò±Ú1 fl¡Í¬œ˚˛± ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ÛÔ±1Ó¬ øÊ√˘±1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± 1˝√√±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ Œ1±ªÚœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ’±Ò≈øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ¬ÛÔ±1ÓŒ1±¬ÛÌ fl¡À1º øÓ¬øÚ Œ˝√√"√1 ¬õ∂√˙«Úœ˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ¤˝◊√ Ò±Ú Œ‡øÓ¬ ’±U Œ‡øÓ¬1 Œ˘ø‡˚˛± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ’±˝√√±1 ˜±˝√√Ó¤Àfl¡Î¬1± ˜±øȬÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 Ò±Ú 1n∏¬ıÕ˘ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤Àfl¡Î¬1±

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ Ê√±˘ÀڱȬ¸˝√√ ≈√˝◊√ ¸1¬ı1±˝√fl¡±1√œ ’±È¬fl¡ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

˜±øȬÀÓ¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¤È¬± Œ‡øÓ¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øÓ¬øÚȬ± Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ’±¢∂˝√±øi§Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬±1 ¸‘ø©Ü1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ 1˝√√±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚”¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¸À1±Ê√ Œfl“¡±ª1,

’±√˙« fl‘¡¯∏fl¡ √œ¬Û1 ø¬ı— Œfl“¡±ª1Àfl¡ Òø1 ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU fl‘¡¯∏Àfl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ¸À1±Ê√ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 1˝√√± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ Ú‡Ú ·““±ªÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ά◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 õ∂√˙«Úœ˜”˘fl¡ Ò±Ú Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ’“±‰¬øÚ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 Œ‡øÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ≈√Ȭ± õ∂Ò±Ú ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ ≈√Ȭ± Δ˝√√ÀÂ√ øÚ˚˛ø˜Óø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ıÊ≈√˘œ ¸—À˚±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ˜‘Ó≈¬…õ∂±˚˛ ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ’ˆ¬±ªº ¸ˆ¬±Ó’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±√˙« fl‘¡¯∏fl¡ √œ¬Û1 ø¬ı— Œfl“¡±ªÀ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª fl¡1±1 ¸˘øÚ ¸˜¬ı±˚˛ ’±1n∏ ¸˜”˝√ œ˚˛±Õfl¡ ø˚ Œfl¡±ÀÚ± Œ‡øÓ¬ fl¡ø1À˘ fl‘¡¯∏Àfl¡ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º

¸1±·“±ªÓ¬ õ∂√˙«Úœ˜”˘fl¡ Ò±ÚÀ‡øÓ1ÌÔø˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1+¬Ûfl¡ ŒÎ¬fl¡±, øÊ√˘± ŒÊ√…áfl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±¡Z˚˛ ÚœÀ1Ú ·Õ·, ’øÊ√Ó¬ √M√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, 1˝√√± ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ¸À1±Ê√ fl¡ø˘Ó¬±, 1˝√√± fl¡±˚«±˘˚˛1 ŒÊ√…áfl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±¡Z˚˛ ά◊»¬Û˘ ŒÎ¬fl¡±, õ∂¬ıœÌ ¬ı1n∏ª±, ¸˝√√fl¡±1œ fl‘¡ø¯∏ ¬Ûø1√˙«fl¡ ¬ı≈Òœf fl≈¡˜±1 √±¸, ˜±˝◊√·Î¬ˇ ‰¬Sê1 fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì fl¡˜«œ Ê√œªÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı“Ȭ±õ∂±5

The Addl. Chief Engineer, PWD (P) Roads, on behalf of the Governor of Assam invites bid for the following work under State Specific Scheme -A.P. for the year 2014-15 detailed in the table. The bidders may submit bids for may or all of the following work.

Appox Bid Sl. Name of work Cost of Period of value of Security document completion No. works (Rs.) (Rs.) (Rs.) Improvement of Bakrapara Road upto Meghalaya Border at South Ganesh 1 Nagar (Construction of RCC out let drain Ch. 0.00m to Ch, 265.00m (Both 83,25,430.00 1,66,509.00 2,500.00 6 (Six) months side) along Kali Mandir & along 7th Bye Lane Ch. 0.00m to Ch. 193.47m (LHS) under State Specific Scheme -A.P. for the year 2014-15 Group No. I Ch. 0.00m to Ch. 265.00m (Both side) along Kali Mandir.

Improvement of Bakrapara Latakata Road upto Meghalaya Border at South 2 Ganesh Nagar (Construction of RCC out let drain Ch. 0.00m to Ch, 265.00m 30,38,570.00 60,771.00 1000.00 6 (Six) months (Both side) along Kali Mandir & along 7th Bye Lane Ch. 0.00m to Ch. 193.47m (LHS) under State Specific Scheme -A.P. for the year 2014-15 Group No. II along 7th Bye lane Ch. 0.00m to Ch. 193.47m (LHS).

3 Improvement of Sarakbari Road (Ch. 0.00m to Ch. 300.00m) and S.B. Road 78,40,576.00 1,56,812.00 2500.00 6 (Six) (Ch. 427.00m to Ch. 630.00m) under State Specific Scheme -A.P. for the months year 2014-15. Group No. I (Ch. 0.00m to Ch. 300.00m) of Sarakbari Road.

6 (Six) 4 Improvement of Sarakbari Road (Ch. 0.00m to Ch. 300.00m) and S.B. Road 48,57,582.00 97,152.00 1500.00 (Ch. 427.00m to Ch. 630.00m) under State Specific Scheme -A.P. for the months year 2014-15. Group No. II (Ch. 427.00m to Ch. 630.00m) of S.B. Road.

The tender documents can be purchased from 13-04-2015 to 12.00 hrs of 23.04.2015 from the Development Branch of the office of the undersigned by submitting cost of bid document alongwith application accompanied by cost of documents in the form of Demand Draft/Banker’s Cheque of a scheduled commercial bank drawn in favour of Empowered officer, Assam State Road Board, Assam, A/C No. 10566991479 and payable at Guwahati for amount as specified above (non-refundable) for each work/ package. Tender documents will be received in the Tender receiving Centre, o/o the Chief Engineer, PWD (R), Chandmari, Ghy 3, Assam.

Last date of submission of tender is 2.00p.m. of 23.04.2015 and will be opened on same day.

Details may be seen in Development Branch, O/o the Chief Engineer, PWD (R), Chandmari, Ghy -3, Assam, during working days.

Sd/Addl. Chief Engineer, PWD (P) (Roads) Janasanyog/106/14 Assam, Chandmari, Guwahati -3

8

¸—¬ı±

11 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

Œ˜±√œ1 10˜˝√√œ˚˛± Ùv¬¬Û ù´í fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ‡GÓ¬ ¬ı…˚˛1 ¬Ûø1˜±Ìº ¸±˜±øÊ√fl¡ ‡G1 ά◊iß˚˛Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ Œ√˙1 ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1Ø ¶§±¶ö…‡G1 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’øˆ¬˘±¯∏œ ¢∂±˜œÌ Œ¬Û˚˛Ê√˘ ’“±‰¬øÚ1 fl¡Ô±º õ∂ÔÀ˜ ’Ù≈¬1ôL ά◊»¸±À˝√√À1 ’±1y fl¡1± ’“±‰¬øÚ‡Ú1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±À1 ˜”1 Œ¬Û±À˘±fl¡± ˜±ø1ÀÂ√º Ú˘ ’±ÀÂ√ ¬Û±Úœ Ú±˝◊√ ñŒ¬Û˚˛Ê√˘ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ’ª¶ö± ¤ÀÚ Δ˝√√ÀÂ√Õ·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤È≈¬ø¬Û ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ’“±Ó≈¬1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 Ê√ÚÓ¬±º ’±Ó«¬Ê√Ú1 fl¡Ô± ˆ¬¬ı±1 ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ¬ı…˚˛1 ¬Ûø1˜±À̱ 15 ˙Ó¬±—˙ ˝}√ ±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ √511 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û≈“øÊ√› 10 ˙Ó¬±—˙ ˝}√ ±¸ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ÒÚ fl¡Ó«¬Ú fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ø˙鬱‡GÀÓ¬± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ‰¬1fl¡±À1 ˝}√ ±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙鬱‡G1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ 16 ˙Ó¬±—˙ ˝}√ ±¸ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q ø¬ıfl¡±˙ ˜La̱˘˚˛1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ¸•xøÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ’±Ò± Δ˝√√ÀÂ√Õ·º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ øͬÀfl¡˝◊√ ¸±é¬1Ó¬±1 ˝√√±1 øfl¡c ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œé¬± ’Ú≈¸ø1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¬Û=˜ Œ|̜Ӭ Ú±˜ˆ¬øÓ«fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬Û=˜ Œ|̜Ӭ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ’˘¬Û¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛À˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ ¬Û˚«±˚˛1 øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛøϬˇ¬ı ¬Û±À1º ¤˚˛±˝◊√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıfl¡±˙1 Ú˜≈Ú±º ¸•Û”Ì« ¸±é¬1Ó¬± ¸•xøÓ¬ õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º 2014 ‰¬Ú1 Œ˘¬ı±1 ¬ı≈…1í1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬1 fl≈¡˙˘œ fl¡˜«¬ı±ø˝√√Úœ ’Ô«±» fl¡˜«¬ÛÈ≈¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸—‡…± ˜±S 2 ˙Ó¬±—˙º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ√øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛± ’±1n∏ Ê√±¬Û±ÚÓ¬ fl¡˜«¬ÛÈ≈¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸—‡…± ˜≈ͬ fl¡˜«‰¬±1œ1 96 ’±1n∏ 80 ˙Ó¬±—˙º ¤˝◊√ √˙± ˝√√íÀ˘ 2022 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 12 Œfl¡±øȬ fl≈¡˙˘œ fl¡˜«¬ı±ø˝√√Úœ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1∑ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± √˙fl¡1 ’ôL1±˘Ó¬ 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤‡Ú ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1ᬠ‰¬1fl¡±1 Œ√˙1 ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ√˙1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸fl¡À˘± ¸≈À˚±À·˝◊√ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¶§1+¬Û ›˘±¬ıÕ˘ Òø1À˘º Œ√˙Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ·±-˝√√Ó¬…± øÚÀ¯∏Ò1 √À1 øfl¡Â≈√˜±Ú ’õ∂±¸—ø·fl¡ ’Ô‰¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬À˝√√ &1n∏Q ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±À1± ’ª¶ö± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘À˚˛ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ¸—¶ö± ˜≈1¬ı3œ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º õ∂˙±¸Ú1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±·ÀÓ¬ Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-ŒÚSœÀ˚˛ øÚÊ√1 1— Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…À1 Œ√˙Ó¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛À¬Û±ª±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± Œ√ø‡-qøÚ› øÚø¬ı«fl¡±1 ëÙv¬¬Ûí Œ˜±√œº ¬Û±øfl¡ô¶±Ú-¬ı±—˘±À√˙-ŒÚ¬Û±˘1 Ó¬˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö±Ú ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂·øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ 133‡Ú Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 101 ¶ö±ÚÀ˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘Ó¬Õfl¡› ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂·øÓ¬1 ø√˙Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ¬ıU ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ά◊iß˚˛ÚÀfl¡ ˜”˘ ˜La1+À¬Û Δ˘ Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±À1 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 ¤È¬± ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« fl¡1±1 ’±·˜≈˝√ ”Ó«¬Ó’±À˜ø1fl¡±1 ¤È¬± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±˝◊√ ‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ’øÓ¬ ≈√–‡Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±ÀȬ± ¶Û©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Â√íø‰¬À˚˛˘ õ∂À¢∂Â√ ˝◊√ •Û±À1øȬˆ¬ Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬± ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ˜Ãø˘fl¡ ˜±Úªœ˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ fl¡±˜1 Œé¬SÓ¬ Œ√‡≈›ª± ¬Û(±ƒ√¬Û√Ó¬±˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ’ª¶ö±ÀȬ± Ó≈¬ø˘ Òø1ÀÂ√º ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ’±˙±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ Œfl¡f1 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤È¬± ¬ıÂ√1 Œfl¡ª˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±1n∏ õ∂‰¬±1ÀÓ¬ ¬Û±1 fl¡ø1 ø√À˘ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊iß˚˛ÀÚÀ1 Œ√˙¬ı±¸œ1 Œ˜Ãø˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±1 ¬Û”1Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Ô±øfl¡ Œ˚±ª± ڱȬøÚ ’±À˜ø1fl¡±Ú ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√º ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ’¸˜Ó¬± ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˜ø1fl¡±Ú ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¸±Ò±1̈¬±Àª ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ëø·øÚ Œfl¡±-¤øÙ¬ø‰¬À˚˛∞I◊í ¬ÛXøÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û‘øÔªœ‡Úfl¡ ¤‡Ú Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Òø1À˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ 1001 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 64.39 Ú•§1 ˘±ˆfl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º ¶§±¶ö…‡G, ¬Û±Úœ ’±1n∏ ¶§±¶ö… 1鬱, ¬ı…øMê√·Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±, ¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬±, ¬ı…øMê√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±ø√1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 Ê√Úfl¡˘…±Ì1 ô¶1 øÚ1+¬ÛÌ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ˝◊√ ˚˛±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ Ú1íÀª˝◊√ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¸˜œé¬± ’Ú≈¸ø1 ø¬ıù´1 ÒÚœ Œ√˙ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¯∏á¬√˙ ¶ö±ÚÀ˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬± ’±1n∏ ¢∂˝√√Ìœ˚˛Ó¬±1 ˜±¬Û ¤fl¡ fl¡øÍ¬Ú ’±1n∏ Ê√øȬ˘ õ∂øSê˚˛± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’øˆ¬À˘‡ ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ¬ı˚˛±, 133‡Ú Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ 128Ú— ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¶§±¶ö…-Ê√Úfl¡˘…±Ì1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö±Ú 120 Ú•§1Ó¬ ’±ÀÂ√º

24 ‚∞I◊±ÀÓ¬ ¬Û±ˆ¬˘≈øȬ ˜±ø1 ˜Laœ Œ·±ÀªÀ˘ ”√ø¯∏À˘

¤øÓ¬˚˛± ’±‰¬ø•§Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±11¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ˙øMê√ ¸øij˘ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜Laœ Œ·±ÀªÀ˘ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏:1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀȬ± ˝√√íÀ˘ ’¸˜1 ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚ Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ fiÀ√…±·œfl¡1Ì1 ˚≈· ¸”‰¬Ú± ˝√√í¬ıº ˜Laœ1 ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ¸fl¡À˘± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡c qfl≈¡1¬ı±À1 ˝√√ͬ±» ¸≈1 ¸˘øÚ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬Ûœ˚≈¯∏ Œ·±ÀªÀ˘ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√» õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± ŒÓ¬›“ Œfl¡±ª±˝◊√ Ú±˝◊√ º ¤˚˛± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1À˝√√ ¸‘ø©Üº 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ά◊ˆ¬˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˆ¬±¯∏…1 ’“±Ó¬ Òø1 ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±¸…fl¡1ˆ¬±Àª ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¸≈1 ¸˘øÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯:1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1À˝√√ ¬ı±g1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏:1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì Úfl¡1±Õ˘Àfl¡ ¬ı±g1 fl¡±˜ ’±1y Úfl¡À1º 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¤·1±fl¡œ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÀ˚˛ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ’±·Ó¬ 1±Ê√Uª±Õfl¡ fl¡1± ¤fl¡ ˜ôL¬ı… ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ ’±1n∏ øÚÀÊ√ fl¡1± ˜ôL¬ı… ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ¸‘ø©Ü ¬ı≈ø˘ Δfl¡ √±˚˛ ¸±ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±Àª øÚ(˚˛ ¬¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√º ’¸˜fl¡ Δ˘ Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ά◊˜±Ú ¬Û±À˘ ’¸˜1 ¸¬ı«ô¶11 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g õ∂¸—·Ó¬ ˙øMê√˜Laœ ¬Ûœ˚≈¯∏ Œ·±ÀªÀ˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊√ ’¸˜Óø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬Ã1 õ∂Àfl¡±¬Û ’øÒfl¡ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 Ò˜fl¡ ‡±˝◊√ ’±øÊ√ Œ·±ÀªÀ˘ øÚÊ√1 ¸≈1 ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ˜Laœ Œ·±ÀªÀ˘ ’¸˜Ó¬ Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä øÚ˜«±ÌÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ¸Ã1˙øMê√ õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ffl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Œ·±ÀªÀ˘ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 800 ø¬ı‚± ˜±øȬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ıº ’˝√√± 5 ¬ıÂ√1Ó¬ Œ√˙Ó¬ ¤fl¡ ˘±‡ Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡f˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡fœ˚˛ ˙øMê√˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıU ¬Ûø1fl¡äÚ±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º Œ·±Àª˘1 ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’·¬Û1 Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 ¬ı‘˝√» Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˙øMê√˜Laœ ¬Ûœ˚≈¯∏ Œ·±ÀªÀ˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó√˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ˙øMê√˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û1¶Û1ø¬ıÀ1±Òœ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¬Ûé¬ Δ˘ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ‰¬1˜ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ˙øMê√ ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ø¬ı≈√» Œ˚±·±Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 ¤˝◊√ ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 õ∂øÓ¬ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ ¸ˆ¬…Ó¬±¸—¶‘®øÓ¬ Ú±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ø√~œÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª Ú√œ¬ı±g1 ¬Ûé¬Ó¬ ’ª¶ö±Ú Δ˘ ’¸˜¬ı±¸œ1 ’±Àª·fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Ú√œ¬ı±g1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú√œ¬ı±g ¬ıg fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤fl¡˜±S ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±ÌÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘ ¤˝◊√ ¬ı±g1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± é¬˚˛-é¬øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘íÀ˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’¸˜fl¡ Δ˘ ˘í1±ŒÒ˜±ø˘ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˙øMê√˜Laœ Œ·±Àª˘fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˙øMê√˜Laœ ¬Ûœ˚≈¯∏ Œ·±ÀªÀ˘ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø˚ √±øyfl¡ ¬ıMê√¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¬ıMê√¬ı…1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ·Ì˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸À˜º ˙øMê√˜LaœÊ√Ú1 ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ≈√À˚˛±È¬± ¸—·Í¬ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ ¬ı1±, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øÚ˘ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ˆ¬±À¶®± øά ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ·Ì˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸˜1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜≈‡¬Û±S ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤È¬± ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ê√Ú ˙øMê√˜LaœÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏:1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸˜¢∂ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ’Ú≈¸g±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’Ô«˝√ œÚ fl¡‰¬1Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˙øMê√˜LaœÊ√Ú1 øÚÊ√1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g ˝√√í¬ı ŒÚ Ú˝√√˚˛, Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ¬ıg±¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±1 ¸y±ªÚ±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ’Ò…˚˛Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˙øMê√˜LaœÊ√ÀÚ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä ¬ıÀg±ª± ˝√√í¬ı˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡1± Œ‚±¯∏̱˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬‡Ú Œ˚ ’Ô«˝√ œÚ Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1À˘º ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬‡Ú Œ˚ Œfl¡ª˘ ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±gÀȬ± ‡≈ø˘¬ı1 fl¡±1ÀÌ ‰¬1fl¡±11 ¤È¬± ˝√√±øÔ˚˛±1 Œ¸˝◊√ ÀȬ±Àfl¡ ˙øMê√˜LaœÊ√Ú1 ¬ıMê√¬ı…˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˙øMê√˜LaœÊ√ÀÚ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏:1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı±g1 fl¡±˜ ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı… ’Ô«˝√ œÚº øfl¡˚˛ÀÚ±, ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ø¸X±ôL ’˝√√±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ŒÓ¬›“ ¬ı±gÀȬ± ¬ıg±¬ı˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡±˝√√±øÚ¬ı±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±gÀȬ± ’¸˜1 ¬ı±À¬ı Ê√˘À¬ı±˜± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı√≈…» õ∂fl¡ä ¬ıg±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡ª˘ ’±Àμ±˘Ú fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ·Ìõ∂øÓ¬À1±Ò1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 2011 ‰¬Ú1 16 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ¤Ú ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ø¬Û ø‰¬1¡Z±1± øÚø˜«Ó¬ ¤˝◊√ 2000 Œ˜·±ª±È¬1 ¬ı±gÀȬ±1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« ¬ıg fl¡ø1 ø√À˘º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˙øMê√˜Laœ ¬Ûœ˚≈¯∏ Œ·±Àª˘ ’Ô¬ı± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø˚À˚˛˝◊√ Úfl¡›fl¡ ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä ¬ıg±¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º ’¸˜¬ı±¸œ1 ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬fl¡ ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ·Ì˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸À˜ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˝√√íÀ˘› ¤Ú ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ø¬Û ø‰¬À˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ’±1n∏ ·Ì˜≈øMê√À˚˛ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ≈√À˚˛±È¬± ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ¸—·Í¬ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1¬Û1± ’¸À˜ Œfl¡ª˘ 25 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ıÊ≈√˘œÀ˝√√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 Œ¬ıøÂø‡øÚ ø¬ıÊ≈√˘œÀ˚˛˝◊√ ’¸˜1 ˜”11 ›¬ÛÀ1ø√ ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ’±¢∂±Õ˘ Δ˘ Δ· ¬ı‘˝√ » ¬ı‘˝√ » Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ø˚ø‡øÚ ø¬ıÊ≈√˘œ ’¸À˜ øfl¡øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı Œ¸˝◊√ ø‡øÚ ø¬ıÊ≈√˘œ1 √±À˜± ’Ó¬…ôL ˜˝√√„√ ±º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ¬ı±g1 ¬ı±À¬ı ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¤È¬± ø¬ıô¶‘Ó’=˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ò√ı—¸ Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ·Ì˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸À˜ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ¬Ûœ˚≈¯∏ Œ·±Àª˘ ¬ı± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ø˚À˚˛˝◊√ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú Úfl¡1fl¡ Œ¸˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ’Ú≈¸ø1 Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘fl¡ ’¸˜¬ı±¸œ1 ˆ¬øª¯∏…» øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ1 ¬Ûœ˚≈¯∏ Œ·±Àª˘1 ’±À˘±‰¬Ú± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 Δ¸ÀÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˙øMê√ √511 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ¬Ûœ˚≈¯∏ Œ·±Àª˘º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’¸˜1 ˙øMê√‡G1 ά◊M√1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º 1±Ê√…1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ‚1ÀÓ¬ ˚±ÀÓø¬ıÊ≈√˘œ ¸—À˚±· ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸˝√√˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ 1±Ê√…1 ˙øMê√‡G1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ·±ÀªÀ˘ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡f1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˜±À‚«ø1Ȭ± Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı Œfl¡f˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ Œõ∂1Ì1 fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘±fl≈¡ª± ’±1n∏ Ú±˜1+¬Û Œ·Â√ õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı Œ·Â√ Œ˚±·±Ú ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ ˜La̱˘˚˛1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º fl¡ø¬Û˘œ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’Ú≈˜øÓ¬ Œfl¡f˝◊√ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Œ·±ÀªÀ˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˙øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ·“άˇ ˝√√Ó¬…±

Ê√±ø˜Ú Ú±fl¡‰¬ 1n∏˜œ1, Œ¢∂5±1 ’±¸iß

’±Úøfl¡ ·“άˇÀȬ±1 fl¡±Ì ≈√‡ÀÚ± fl¡±øȬ øÚÀ˚˛º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˜±Ê√øÚ˙± õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬1Àˆ¬1œ ¬ıÚ ø˙ø¬ı11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¤fl¡±—˙ ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ &˘œ1 ˙s qøÚ ˘À· ˘À· ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1º øfl¡c øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ &˘œ1 ˙s1 ά◊»¸1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ &˘œø¬ıX ¤È¬± ˜±˝◊√fl¡œ ·“άˇ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¤‡Ú fl≈¡Í¬±11 ˘·ÀÓ303 1±˝◊√Ù¬˘1 ≈√Ȭ± ‡±˘œ fl¡±øȬ«√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ȭ± ¸øSê˚˛ fl¡±øÈ«¬Ê√ ά◊X±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ø¶ßÙ¬±1 ά·1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ¸g±ÚÓ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1º

ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙±› ’±1鬜À˚˛ ø√Â√¬Û≈1ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ 1n∏˜œ Ú±Ôfl¡ Œ¢∂5±11 ¬ı±À¬ı Δ·øÂ√˘º ’Ô«±» 1n∏˜œ Ú±Ô Œ˚ ¸•xøÓ¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1¬Û1±˝◊√ ’±øÊ√ ¶Û©Ü Δ˝√√¬ Ûø1˘º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˝◊√øμ1± ù´±˝√√1 ¤Ê√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ 1n∏˜œ Ú±Ô1 ≈√À˚˛±‡Ú Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 28 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó’±1鬜fl¡ Œfl¡Â√ ά±À˚˛1œ √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’Ô«±» 28 ¤øõ∂˘Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ≈√À˚˛±È¬± Œ·±‰¬11 Œfl¡Â√ ά±À˚˛1œ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1n∏˜œ Ú±ÀÔ Œ¸˝◊√ø√Ú±Õ˘ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ŒÚ Úfl¡À1º ά◊À~‡…, ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ 1n∏˜œ Ú±Ô1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜= Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ≈√Ò«¯∏« ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±, õ∂|˚˛ ø√˚˛± ’±1n∏ ¬Û√˜˚«±√±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±À1À1 ’¬Û1±Òœfl¡ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ëfl¡±1 ¬Û±Â√í õ∂√±Ú fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ 1n∏˜œ Ú±Ô1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 120 [ø¬ı]˚420˚212 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ 663˚15 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› 1±˚˛√±Ú ¸—1øé¬Ó¬ 1±À‡ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Ê√±1± Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬11¬Û1±› Œ1˝√√±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±Ê√±1± Ô±Ú±Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 120 [ø¬ı]˚379 Ú— Ò±1±, ’Õ¬ıÒ ’¶a ˜Ê≈√Ó¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı 25 [1-¤]˚25 [1-ø¬ı] [¤] Ò±1± ’±1n∏ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì ’±˝◊√Ú1 51Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 101˚15 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ Œ¢∂5±1 Δ˝√√øÂ√˘ 1n∏˜œ Ú±Ô1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶§±˜œ ŒÊ√fl¡œ Ê√±øfl¡1, ’±1n∏ ¤Àfl¡È¬± Œ·±‰¬1ÀÓ¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1¬Û1± ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ 1n∏˜œ Ú±ÀÔº ø¬ÛÀÂ√ ≈√À˚˛±È¬± Œ·±‰¬1ÀÓ¬ ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡À1 ˝◊√øμ1± ù´±˝√√1 ¤Ê√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬº ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê√± øÊ√˚˛±Î¬◊˘ fl¡±˜±À1 fl¡˚˛, ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡ª˘ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ 1n∏˜œ Ú±Ôfl¡ Ê√±ø˜Ú ø√À˘ ¸˜±Ê√Õ˘ ¤È¬± ˆ¬≈˘ ¬ı±Ó«¬± ˚±¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Úfl¡±1œº 1n∏˜œ Ú±ÀÔ ’±˝◊√Ú ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±1鬜1 Œfl¡Â√ ά±À˚˛1œ ŒÚ±À¬Û±ª±Õ˘Àfl¡ ’±ø˜ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1¬Û1± ŒÓ¬›“fl¡ Ê√±ø˜Ú ø√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1À˘±º Œfl¡ª˘ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±À1˝◊√ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ¤øÓ¬˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’¶a1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛1 Δ¸ÀÓ¬› ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ’—·1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 Ú±˜ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡Â√ ά±À˚˛1œ Ó¬iß Ó¬ißÕfl¡ ¬Û1œé¬± Úfl¡1±Õfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√±ø˜Ú ø√˚˛±ÀȬ± ˆ¬≈˘ ˝√√í¬ıº ’±˜±1 ˚≈øMê√ qÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√±˜±Ú… ’±√±˘ÀÓ¬ 1n∏˜œ Ú±Ô1 ≈√À˚˛±‡Ú Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ’±øÊ√ Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º øÂ√øVfl¡Õ˘ ¸±˜ø˚˛fl¡ ¸fl¡±˝√√, 1íøˆ¬— ª±À1∞I◊ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1 ¤¸5±˝√√1 ¸˜˚˛¸œ˜± ø˙˘‰¬11¬Û1± Ù¬ø‰¬˝√√ ά◊øVÚ ‡±Ú – ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙1 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√1 Œ·±‰¬1 ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 1íøˆ¬— ª±À1∞I◊ ά◊ͬ±˝◊√ Δ˘ÀÂ√ fl¡ø1˜·? øÊ√˘± ’øÓ¬ø1Mê√ Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√fl¡ ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬º øÚ•ß ’±√±˘Ó¬1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±˜ø˚˛fl¡ ¸fl¡±˝√√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ά◊M√1 fl¡ø1˜·? ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ’±øÊ√ øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ 1±˚˛ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓfl¡ø1˜·? ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¬ı øˆ¬ 1±fl¡±1¬Û1± 1íøˆ¬— ª±À1∞I◊ ‚”1±˝◊√ ø¬ı‰¬±À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛, ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙±ª˘œ ¬Û1±√√ Ú±˝◊√ ˚ø√› 1íøˆ¬— ª±À1∞I◊ ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√±º ά◊À~‡…, ≈√˝√◊ ¤øõ∂˘Ó¬ fl¡ø1˜·? øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√Õ˘ Ê√±ø1 fl¡1± Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú±Ó¬ ¸±Ó¬ ¤øõ∂˘Ó¬ ¶öø·Ó¬±À√˙ ø√øÂ√˘ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º øfl¡c ¸±Ó¬ ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬˝◊√ fl¡ø1˜·? øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÚÕ˘ 1íøˆ¬— ª±À1∞I◊ Ê√±ø1 fl¡À1º ¤˝◊√ ª±À1∞I◊ Ê√±ø1 fl¡ø1À˘ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ√‡±˜±ÀS˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…º øfl¡c øÂ√øVÀfl¡ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Ú ¤‡Ú Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º fl¡±ø˘ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ·±‰¬1ÀȬ± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 ’±À¬ı√Ú‡Ú øÚ•ß ’±√±˘Ó¬Õ˘ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±øÊ√ øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ Œ·±‰¬1ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 øÂ√øVfl¡1 1íøˆ¬— ª±À1∞I◊ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øÂ√øVfl¡fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ Â√œ˘, ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’Ú≈:±-¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘1 øÚÀ«√˙ ’±√±˘Ó¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1 Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 ’±√±˘Ó¬1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±˚˛±È¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡Ó‘¬« Ûé¬ Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸fl¡º ’±√±˘ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±˝√√À˜√fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıÕ˘ ‰¬˜Ú ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊Mê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±À1 ’¸≈¶Óö ¬±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√ ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÀÚ ¸˝√√À˚±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡ø1˜·?1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±ÒœÀ˙ ’±øÊ√ ˝√√±˚˛±È¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¬Û?œ˚˛Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±˝√√À˜√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 ¶ß±˚˛À≈ 1±· ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø¬ıù´øÊ√» ¬Û±˘1 ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı‘øM√√1 ’Ú≈:±¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡±Î¬◊ø=˘ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±Õ˘ øÚÀ«√˙Ú± ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú Â√œ˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ’±1鬜fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º

˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝√√fl¡Õ˘ Ê√±ÚÚœ fl¡—À¢∂Â√1 Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ø˜øά˚˛± Œfl¡±¯∏1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ fl¡±ø˘ ά◊ø˘›ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝√√Àfl¡› ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√øÂ√˘º ˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝√√fl¡1 ¤ÀÚ ù≠í·±Ú fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˝√√… Úfl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ’±1n∏ õ∂˙±¸øÚfl¡ Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ά±– ˝√√À1Ú √±À¸ ≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝√√fl¡fl¡ fl¡±1Ì √˙«±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝√√fl¡fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ˚≈ª ˜=˝◊√º ˚≈ª ˜‰«¬±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√õ≠≈1?Ú ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜fl¡ ¬ı±—˘±À√˙1 ˘·Ó¬ ‰¬ø˜˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ ’˝√√± ¯∏άˇ˚LaÀ1 ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏ Δ˝√√ÀÂ√ Ò≈¬ı≈1œÓ˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝√√fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ¸˜√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜1 ¸œ˜±ôL øÊ√˘±¸˜”˝√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¤fl¡Ó¬±, ’‡GÓ¬± ’±1n∏ ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q1 õ∂øÓõ∂¬ı˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡¶§1+¬Û ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√ ˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝√√fl¡1 √À1 ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü™1 ˜√Ó¬√¬Û≈©Ü ¬ı…øMê√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˚≈ª ˜‰«¬±1 ’¸˜ õ∂À√À˙ Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1 Ó¬Ô± ¸˜√˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı˙√ Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√˙À^±˝√√œ ˙øMê√¸˜”˝√fl¡ fl¡Àͬ±1Ó¬˜ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

fl¡È¬Ú√1 ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ‰¬ÀÚ˘1 øȬ ’±1 ø¬Û ’±1n∏ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¤ ø¬ı ø‰¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ãø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ÚœøÓ¬ ¬Ûø1˝√√±1 Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ Œ˘‡fl¡-¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı1±˝◊√ 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 Â≈√ά˜±‰«¬Ú ˝√√˘Ó¬ ’Ò…é¬ Î¬0 øÚ1√± Œ√ªœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸˜±ªÓ«¬ÚÓ¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ·Ì¸—À˚±· ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± Œfl¡f1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ë’±˜±1 ˜Ó¬í ’±1n∏ ë’±ª±1 øˆ¬Î¬◊¬Û˝◊√∞I◊í ˙œ¯∏«fl¡ ≈√‡Ú fl¡é¬ ¬ÛøSfl¡±, ë√±À¬Û±Ìí ’±1n∏ ëø˜11í ˙œ¯∏«fl¡ ≈√‡Ú øˆ¬øά’í Ê√±ÀÚ«˘ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡é¬ ¬ÛøSfl¡± ≈√‡Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı1±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º øˆ¬øά’í Ê√±ÀÚ«˘ ≈√‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’Ò…éά0 øÚ1√± Œ√ªœÀ˚˛º Œfl¡fÀȬ±1 ø˙é¬ø˚˛Sœ Úœ˘±é¬œ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸˜±ªÓ«¬ÚÓ¬ Œfl¡fÀȬ±1¬Û1± ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 øάõ≠혱 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸˜±5 fl¡1± 31·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸˜±ªÓ«¬ÚÓ¬ Œfl¡fÀȬ±1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ¸˜i§˚˛fl¡ ά0 ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1√Õ˘, Δ˙øé¬fl¡ ¸˜i§˚˛fl¡ ˙±ôLÚ≈ ˙˜«± ’±1n∏ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1ͬ±fl≈¡À1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Œ˝˜±ø˝√√

õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜ø˝√√˘±

õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ˜…±√ ˜±S ≈√¬ıÂ√1 øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ˜…±√ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±À· ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ëŒÚȬí1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛¸œ˜± Ú±Ô±Àfl¡º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˜±^±Â√± ø˙鬱1 ŒÈ¬È¬1 ¬ı±À¬ı øfl¡˚˛ ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜ ¬ı˘ª» fl¡ø1À˘ Ó¬±Àfl¡ Δ˘ ¸fl¡À˘±Àª õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˜≈ͬ 20,201Ê√Ú õ∂±Ô«œ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬Û√1 ¸—‡…± ˜±S 420Ȭ±º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ’±Ú 19,781Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 øfl¡ ’ª¶ö± ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ÀȬ±À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛º ’Ô‰¬ ˜±S ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ˜…±À√± ά◊fl¡ø˘ ˚±¬ıº Ù¬˘Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 Ú±¬Û±À˘ ø˙é¬fl¡1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ŒÈ¬È¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı õ∂±Ô«œ¸fl¡˘º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ, ‰¬±ø1 ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˜±^±Â√± ø˙鬱1 ŒÈ¬È¬º ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ 1±Ê√…1 1,12,073Ê√Ú õ∂±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º õ∂±flƒ¡-øÂ√øÚ˚˛1, øÂ√øÚ˚˛1 ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ŒÈ¬È¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ 9 ˜±‰«¬ÓŒ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó20,201Ê√Ú õ∂±Ô«œ ά◊M√œÌ« ˝˚˛√º ˝◊√˚˛±À1 ’¸˜œ˚˛± ‹ø26√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ¬Û√Ó¬ 197Ê√Ú õ∂±Ô«œ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡˘± ˙±‡±1 ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ¬Û√Ó¬ 915Ê√Ú ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙é¬fl¡ ¬Û√Ó¬ 820Ê√Ú õ∂±Ô«œ ά◊M√œÌ« ˝√˚˛√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜±^±Â√±1 õ∂±flƒ¡-øÂ√øÚ˚˛1 ˙±‡±1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ¬Û√Ó¬ 16,754Ê√Ú õ∂±Ô«œ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ø˝√√μœ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 46Ê√Ú, õ∂±flƒ¡-øÂ√øÚ˚˛1 ˙±‡±1 ¤Â√ ¤˜Ó¬ 499Ê√Ú, øÂ√øÚ˚˛1 ˙±‡±1 ¤Â√ ¤˜Ó763Ê√Ú, õ∂¬ıMê√± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı 90Ê√Ú ’±1n∏ ¤˜ ¤˜Ó¬ 109Ê√Ú õ∂±Ô«œ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈ͬ 57‡Ú ˜±S±Â√±Ó¬ Ôfl¡± 420Ȭ± ‡±˘œ ¬Û√1 74Ȭ± ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ø¬ı:±¬ÛÚ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±˝◊√Úœ Œ˜1À¬Û“‰¬1 ¬ı±À¬ı øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’ªÀ˙… &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ŒÈ¬È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬Û1±˜˙«1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ŒÈ¬È¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±¬ÛÚ ø√ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±ÀÚ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS1 ¬ı±¬ı√ õ∂øÓ¬Ê√Ú õ∂±Ô«œ1¬Û1± ‰¬±ø1˙ Ȭfl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸¬ı«˜≈Í4,48,29,200 Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡À1º 420Ȭ± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı 20 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ õ∂±Ô«œ ά◊M√œÌ« fl¡À1±ª±1 ’±·ÀÓ¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ˜…±À√± 1±ø‡À˘ ˜±S ≈√¬ıÂ√1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 3 ˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ¤˝◊√ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 øÚ˚≈øMê√1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1± Ú±˝◊√º ’Ô‰¬ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ 31 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó8,196Ê√Ú õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ¬ı±øg ø√˚˛± ¸˜˚˛ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘ ¸øμ˝√√±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±^±Â√± ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘º

ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ë’±fl¡±˙í ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 õ∂øÓ¬ˆ¬±˙±˘œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¸≈5 õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 ¸≈À˚±· õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±ø˚˛Q Ú…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ë’±fl¡±˙í ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 ˜1˜œ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û≈√˜œ ·Õ·, Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 ˆ¬±Ú≈ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ≈√ÒÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 ¬Û±1n∏˘ Ú±Ô, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± √¬Û«Ì± ¬ı1± ŒÚ›· ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 ά0 ˜±ø˘Úœ Œ√ªœ 1±ˆ¬±fl¡ ’±˝3√ ±ø˚˛fl¡±, Œ˚±1˝√√±È¬1 ø˜Ó¬±˘œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¸˝√√fl¡±1œ ’±˝3√ ±ø˚˛fl¡± ’±1n∏ ¬ıÀfl¡±1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 ø¬ıÊ√˚˛± ŒÎ¬fl¡±, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ1Ì≈õ∂ˆ¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ˚±1˝√√±È¬ ˜±À˘Ã ’±ø˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 √œ¬Û±?ø˘ ˙˜«±, Œ˚±1˝√√±È¬1 1œÓ¬±˜øÌ √M√ ¸√¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√º ’±·cfl¡ ≈√Ȭ± ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√…1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«˙±˘± ’±À˚˛±Ê√Ú1 õ∂ô¶±ª Δ˘ÀÂ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ º ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1¬Û1± ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¸√¸… Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ 1±Ê√…1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ˜ø˝√√˘± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘1 ’õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¢∂LöÀ¬ı±1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¬Û”Ì«±—· ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·ñ 27 ˜±‰«¬ÓŒfl¡f˝◊√ Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ’±˘Ù¬±, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı øfl¡•§± ˜±›¬ı±√œ1 Œfl¡±ÀÚ± ‚±øȬ Ú±˝◊√‰¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ‚Ȭڱº Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ ø¬ıÀ˙¯∏ 鬘Ӭ± ’±˝◊√Ú ¸•x¸±1Ì fl¡1±1 ’“±1Ó¬ Œfl¡f1 øfl¡ ˚≈øMê√ øfl¡•§± ά◊ÀV˙… Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 Ó¬±Àfl¡ Δ˘ ø¬ı¶ú˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 È≈¬fl¡œÀ˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ1 fl¡Ô± Ú≈˝◊√ fl¡1± Ú±˝◊√ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚº ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ıMê√¬ı…ñ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ’1n∏̱‰¬˘1 ˜±øȬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Ó¬Ô… ‰¬1fl¡±11 ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±˚˛œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Ú˝√√˚˛º È≈¬fl¡œ1 ’±˙—fl¡±ñ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Ó¬Ô± ’Ó¬…ôL ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ‰¬œÀÚ ’1n∏̱‰¬˘1 ›¬Û1Ó¬ øÚÊ√1 õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±11 õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±¬ı ¬Û±À1º ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± ¸˙¶a¬ ı±ø˝√√Úœ ø¬ıÀ˙¯∏ 鬘Ӭ± ’±˝◊√Úfl¡ Δ˘ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ø¸˜±Ú ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊√Àé¬SÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‰¬œÚ1 ’±¢∂±¸œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ‘√Ϭˇ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡À1 È≈¬fl¡œÀ˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ‰¬œÚ w˜Ì1 õ∂±flƒ¡fl¡±˘Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘fl¡ Δ˘ Œ√˙‡Ú1 ø¬ıÀ√˙ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ√˙‡Ú1 ø¬ıÀ√˙ ø¬ıˆ¬±À· ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’1n∏̱‰¬˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ‰¬œÚ1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√øȬ˘ ¸˜¸…±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¬Ûø1¯∏√1 ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ άíÚ±1 ˜Laœ øÊ√ÀÓ¬f ø¸À„√√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Àfl¡± ˜ôL¬ı… fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1ÓÔ±Àfl¡º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡ª˘ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø˚À˝√√Ó≈¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±ÀȬ± ¸˜œ‰¬œÚ Ú˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚÓŒfl¡f˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Û≈“øÊ√1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· άíÚ±1 ˜LaœÊ√ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» ’—˙ ’=˘ÀȬ±1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ Œ˚±ª±1 ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±ÓŒfl¡f˝◊√ ‘√ø©Ü 1‡±1 fl¡Ô±› ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º

øé¬õ∂ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ &1n∏Q ·Õ·1 ø√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¸—¶®±1ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤fl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Óø¬ıøˆ¬iß fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ˚±ÀÓ¬ ’˚Ô± ø¬ı˘•§ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Õ˘ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1¬Û1± ’˝√√± Œ˘±Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ’¢∂·øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸˝√√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸˝√√±˚˛fl¡ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œfl¡fÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ’¢∂·øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·√√1 øfl¡ øfl¡ fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Óøé¬õ∂ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ^nÓ¬Ó¬±À1 fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÚÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜≈1¬ı3œ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ’¢∂·øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ‰¬1fl¡±11 fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì1 fl¡±˜ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ú±Ô±Àfl¡ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¸—¶®±1˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¸—¶®±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˚Ó¬œÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¸—¶®±1 ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f √±¸, ˜≈‡… ˜Laœ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈, ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı ¸œ˜±ôL ͬ±fl≈¡1œ˚˛± ’±ø√ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

’±øÊ√ ø¬ıøȬø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ø¬ı øȬ ¤ øά1 ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ’±1y ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ø‰¬1±—, ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˜≈Í20,64,099·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±11 75 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓŒˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ Œˆ¬±È¬±À1 ¤˝◊√¬ı±1 Œfl¡±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂±Ô«œfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√, Œ¸˚˛± ¶Û©Ü ˝√√í¬ı ˙øÚ¬ı±11 ø¬ı˚˛ø˘Õ˘º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±Ú Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ ¶Û©Ü ˝√√í¬ı ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√˙…¬ÛȬ Œ˚ ¸˘øÚ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜ ά◊M√5 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡ 11 ¤øõ∂˘1¬Û1± 15 ¤øõ∂˘Õ˘Àfl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡√±1 øÊ√˘±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ά◊»¸ª, Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±ø√ øÚø¯∏X fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 12Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ 88·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛º ¤˝◊√¸fl¡˘1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ ˝√√¬ı øÓ¬øÚȬ± Œˆ¬±È¬·ÌÚ± Œfl¡fÓ¬º ¤Àfl¡√À1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ø‰¬1±— øÊ√˘±ÀÓ¬±º

ά◊M√1 ø√À˘ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± 1n∏˜œÀ˚˛ ëfl¡±1 ¬Û±Â√í ¤˝◊√Ê√Ú ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1fl¡ ŒÓ¬›“ ø√øÂ√À˘˝◊√ ¬ı± øfl¡˚˛ ¤ÀÚÀ¬ı±1 õ∂ùü1 ά◊M√1 ø¬ı‰¬±ø1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÕ˘º 10 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ1 ά◊M√1 ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚±˛ Δ˝√√øÂ√˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Ù¬±˘1¬Û1±º Œ¸˝◊√˜À˜« ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ √À˘ ˘±ˆfl¡À1 ’ôLÒ«±Ú Δ˝√√ Ôfl¡± 1n∏˜œ Ú±Ô1 ø˘ø‡Ó¬ ά◊M√1º ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± 1n∏˜œ Ú±ÀÔ ’±R¬Û鸘ԫÚÓ¬ ά◊M√1Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ’ª·Ó¬ Ú±øÂ√˘º ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ¬ÛPœ1 Δ¸ÀÓ¬À˝√√ ŒÓ¬›“1 ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸”ÀS ’øÚ˘1 ¬ÛPœfl¡À˝√√ ŒÓ¬›“ fl¡±1 ¬Û±Â√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ˚ø√› ’±R¬Û鸘ԫÚÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬QÕ˘ 1n∏˜œ Ú±ÀÔ ¤˝◊√ ά◊M√1 Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√, øfl¡c √À˘ ŒÓ¬›“1 ά◊M√1Ó¬ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú ˚±˚˛ ŒÚ Ú±˚±˚˛ Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ·˜ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº

ë’±Ù¬Â√±í˝◊√ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ‰¬œÚfl¡

¤Ú ’±1 ø‰¬1 ’±Ò±1Ó¬ í161 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±Â≈√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Î¬◊iߜӬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ’±Ò±1Ó¬ ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡1 Ú±˜ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡1 Ú±˜ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ’±Ò±1Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ ˝√√íÀ˘ ¤ÀÚ Ú±˜ ’“±Ó¬ø1¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Ú±˜ Ôfl¡± õ∂˜±Ì fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± õ∂øSê˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬ıËp¡˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√fl¡ ¸±é¬±» ’±Â≈√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±11 ¸—À˚±Ê√Ú – ’¸˜1 ¬Û1ªÓ«¬œ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ά◊iߜӬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ’±Ò±1Ó¬ õ∂dÓfl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ø˘ø‡Ó¬ õ∂ô¶±ª Œ√˙1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ ˝√√ø1˙—fl¡1 ¬ıËp¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡À1º ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ≈√Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± √À˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± 1±˚˛1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û¸˝√√fl¡±À1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ø˘ø‡Óõ∂ô¶±ª ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸√ÚÓ¬ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œfl¡ ’¬Û«Ì fl¡À1º ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√√ ¬ıËp¡˝◊√ Â√±S ¸Lö±˝◊√ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂ô¶±ª1 ›¬Û1Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º

1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ˆ¬”ø˜ ·Ó¬±¬ı fl¡¬Û«íÀ1Ȭfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ˆ¬”ø˜ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬fl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ·ÀÓ¬±ª±1 ¬ı…ª¶ö± 1±ø‡ÀÂ√ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º ¸—¸√Ó¬ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊√Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ø1 fl¡1± õ∂Ô˜‡Ú ’Ò…±À√˙1 ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ê√±ø1 fl¡1± ’Ò…±À√˙Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ¸•Ûfl«¡œ˚˛ √Ù¬±ÀȬ± ¸—À˚±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ √˘1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ1 [ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√] ’¸˜ 1±Ê√… ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ ^n¬Û√ ¬ı1À·±˝√√“±À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡1± Œ‰¬©Ü±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¯∏À√ 14 Œ˜íÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò √fl¡ø1¬ıº 24 ¤øõ∂˘Ó¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ¸fl¡À˘± øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı1À·±˝√√“±À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√Ê√ÀÚ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± ¸μˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, 눬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ¢∂˝√Ì1 ø√ÚÕ˘Àfl¡ ’¸˜Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ’±1n∏ 1951 ‰¬Ú1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ ’±1n∏ õ∂Ô˜ ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ Ôfl¡± ¸fl¡À˘±Àª ’¸˜œ˚˛±ºí ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± ¸μˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬˝◊√ ø√˚˛± ¸—:±1 ˘·Ó¤fl¡˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1À˘› ¸—:± øÚ1+¬ÛÌÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1± ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜, ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±˜¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ŒÚÓ¬± Œˆ¬±À·ù´1 √M√› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

9 Œˆ¬1n∏ª±Ó¬ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œ ά◊Àij±‰¬Ú

11 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√À˘ù´1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S õ∂øÓ¬À1±Ò1 Ú±˜Ó¬ ’øÚ˚˛˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 10 ¤øõ∂˘ – ≈√Úœ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œˆ¬1n∏ª± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÀȬ± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œ øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û”1̉¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œ ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ˜øÌ˚˛˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø√√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√Úœ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÀ1˙ ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ¤‡Ú Δ˙øé¬fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±=ø˘fl¡1 ¸•Û±√fl¡ ¬ıœÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸=±˘fl¡ fl≈¡À˘Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά0 鬜À1±√ ˙˜«±, Œ·±¬Û±˘fl‘¡¯û ‰¬˜≈ª± ’±1n∏ fl≈¡À˘fÚ±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸—¶ö±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 24 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˘≈FÚ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√À˘ù´1, 10 ¤øõ∂˘ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«ÓÊ√À˘ù´1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì, Δ˙˘¬ı±g [¬ıíã±1 ø¬ÛøÂ√—] ’±1n∏ ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√Ú øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 24 Œfl¡±øȬ 48 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√ ˚ø√› øÚ˜«±Ìfl¡±˚« Œ˘À˝√√˜œ˚˛± ’±1n∏ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Ê√À˘ù´11 ø¬ıô¶‘Ó¬ ’=˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘1¬Û1± 1鬱 fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Δ˙˘¬ı±g [¬ıíã±1 ø¬ÛøÂ√—]1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ’±Í¬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º øÚ˚˛˜

˜ÀÓ¬, ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Δ˙˘¬ı±g1 fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1˜ ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ øS˙ ˙Ó¬±—˙ ø˙À˘± Ê√˜± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Δ˙˘¬ı±g øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1y fl¡1±ÀȬ± ”√Õ1À1 fl¡Ô±, øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ë¤í Œ¢∂ά1 øͬfl¡±√±À1 ¤È¬± ø˙À˘± ŒÚÀ¬ÛÀ˘±ª±Õfl¡ √˝√ ˙Ó¬±—˙ ’±¬ı∞I◊Ú1 ÒÚ Î¬◊ͬ±˝◊√ øÚÊ√1 ŒÊ√¬Û ·Ò≈1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±˜1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¸˝√√–’øˆ¬˚ôL± ’˘Àfl¡˙ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± Œ√ª±Ú ÚÊ√˜”˘ ˝√√Àfl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Ú±Ê√±ÀÚ ’±Í¬˙ ø˜È¬±1 Δ√‚«…1 Δ˙˘¬ı±gÓ¬ øfl¡˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì1 [ø‰¬√ ¤˜] ø˙˘

˘±À·º ˝◊√Ù¬±À˘, Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ Ê√˜± fl¡1± ø˙˘¸˜”˝√ ¤Àfl¡¬ı±À1 øÚ•ß ˜±Ú1 ’±1n∏ ø˙˘¸˜”˝√ ø˚√À1 ¸Ê√±˝◊√ Œ‡±ª± Δ˝√√ÀÂ,√ Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıU ‡±˘œ ¶ö±Ú Ôfl¡±Ó¬ ø˙˘1 ŒÊ±√‡-˜±¬ÛÀÓ¬± ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1Àº√ ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø˙˘ ŒÚÀ¬ÛÀ˘±ª±√√ ’±1n∏ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1y fl¡1±1 ¬¬Û”À¬ı«˝◊√ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· øfl¡ 1˝√√¸…1 øˆ¬øM√√Ó¬ øͬfl¡±√±1fl¡ √˝√ ˙Ó¬±—˙ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√À˘, Ó¬±fl¡ Δ˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ÒÚ Î¬◊ͬ±˝◊√ fl¡±˜ ’±1y Úfl¡1± øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ Œ¬ıvfl¡ ø˘À©Üά [’Ú≈:±¬ÛS fl¡Ó«¬Ú] fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ú·“±ªÓ¬ ë1±˝◊√Ê√1 ¬Û”√ø˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬1fl¡±1í ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 10 ¤øõ∂˘ – ë1±˝◊√Ê√1 ¬Û”√ø˘Ó1±˝◊√Ê√1 ‰¬1fl¡±1í fl¡±˚«¸”‰¬œ1 2015 ‰¬Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛˘±øÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Ú·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬± 1, 2, 3, 4, ’±1n∏ 6 ¤øõ∂˘Ó’Ú≈øᬠ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛˘±øÚ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸≈1鬱 ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ìfl¡ ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú, ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·, |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±·, ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±· ’±ø√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ &1n∏Q±À1±¬Û fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ú·“±› øÊ√˘±1 1±˝◊√Ê√1 ¬Û”√ø˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬1fl¡±1 fl¡±˚«Sê˜1 ’ÒœÚÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛˘±øÚ1 ˜≈ͬ 58‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ 1±˝◊√Ê√1 ¬Û”√ø˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬1fl¡±1 235Ȭ± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ 1, 2, 3, 4, ’±1n∏ 6 ¤øõ∂˘Õ˘Àfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ

1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œfl¡f¸˜”À˝√√ ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡ø1 8.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± 10.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛, ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f, ¶ö±Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú Ò1± ’“±‰¬øÚ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ›¬Û1Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ’ˆ¬±ª’øˆ¬À˚±·-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ά◊À~‡…, 1 ¤øõ∂˘Ó58·“±›¸ˆ¬±Ó¬ 1,581‡Ú, 2 ¤øõ∂˘Ó¬ 1,753‡Ú, øÓ¬øÚ ¤øõ∂˘Ó¬ 1,697‡Ú, ‰¬±ø1¤øõ∂˘Ó¬ 2,457‡Ú ’±1n∏ 6 ¤øõ∂˘Ó¬ 482‡Ú ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ·“±›¸ˆ¬±¸˜”˝√Ó¬ ‰¬±ø1›ø√ÚÓ¬ ˜≈ͬ 34,663Ê√Ú Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊Mê√ ’±À¬ı√Ú¸˜”˝√ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤˜ ’±˝◊√ ¤Â√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ά±È¬± ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 10 ¤øõ∂˘ – ø¬ıU ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·ÓŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ŒÊ√…±øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±Ú˜±ø1 ’±1n∏ ø˜˘Ú¬Û≈1ÓŒ¬Û±g1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıUÚ±‰¬1 õ∂ø˙é¬Ì ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ õ∂ø˙é¬Ì 12 ¤øõ∂˘Ó¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıU ¸≈1鬱1 ˘·√Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø¬ıU ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ ’¸À˜ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıU ø¬ı‰¬±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı‰¬±1fl¡1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø¬ıU ø¬ı‰¬±1fl¡1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS Œ¬Û±ª± ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ˝√√í˘ SêÀ˜ Ú1˝√√ø1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ø¬ıÚ˚˛ ¬ı1±, Ê√±Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1, Œ·Ã1ª ˜˝√√ôL øÚÓ≈¬˜øÌ ¬ı1±, 1œ˜± ¬ı1n∏ª±, 1n∏ªœ √±¸, Ó¬1n∏˘Ó¬± √±¸, ˜≈fl≈¡˘ ¬ı1±, Œ˜±˝√√Ú ¬ı1±, ˜ø̘±˘± ˜˝√√ôL, 鬜1˜±˝◊√ √M√ ¬ı1±, Ê√·iß±Ô ¬ı1±, ·ÀÌ˙ ŒÎ¬fl¡±, ·œÓ¬±?ø˘ ŒÎ¬fl¡±, √˙«Ú± ¬ı±˝◊√ ˘≈—, Œ·ÃÓ¬˜ ¬Û±Í¬fl¡, ˜±˜≈ ¬ı1± ’±1n∏ ˜øÌfl¡± ¬ı1±º

1ø„√√˚˛±-¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±

Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬, ¬ı±ø˘-ø˙˘1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 10 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸ fl¡ø1 Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¤˝◊√ ¬ıÚ Ò√ı—¸˚: øÚ˚˛LaÌ øfl¡•§± ¬ıg fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰¬fl≈¡ ˜√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±›À˝√√ Œ˘±ª±Óά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ά◊M√1±=˘1 ˘·ÀÓ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’√…±ø¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ıÚ Ò√ı—¸ ’øˆ¬˚±Úº õ∂±5 Ó¬Ô…±Ú≈¸ø1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’¶ö±˚˛œ ø˙ø¬ı1 ¬Û±øÓ¬ ˜”˘…ª±Ú ·Â√¸˜”˝√ fl¡±øȬ Δ˘ ¬ıÚ±=˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘¸˜”˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ŒÊ√±‡Ó¬ Ù¬±ø˘ ˘˚˛º ¤˝◊√ Ù¬±ø˘ Œ˘±ª± Ó¬Mê√±1 ¬ı±È¬±˜¸˜”˝√ ŒÍ¬˘±‰¬±˝◊√Àfl¡˘, ¸1n∏ ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√ÀÚÀ1 ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1

¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 10 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±Ó&ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 39¸—‡…fl¡ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 28 ˜±‰«¬Ó¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ıÀfl¡± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ˚≈·˘ √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø˙é¬fl¡ ¬Û”Ì« ‰¬f ¬ıÀάˇ±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø˙é¬fl¡ ά◊√˚˛ ·˚˛±1œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 10 ¤øõ∂˘ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Δ¸øÚfl¡ fl¡˘…±Ì fl¡±˚«±˘˚˛1 Î◊¬À√…±·Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Δ¸øÚfl¡ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1¡Z±1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛ ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1Ì1 ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œº øÊ√˘± Δ¸øÚfl¡ ¬ıíά«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ˘ø˘Ó¬ ·Õ·1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓÎ◊¬¬Û±˚˛≈MêÊ√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˚≈XÓ¬ õ∂±Ì±UøÓ¬ ø√˚˛± Δ¸øÚfl¡¸fl¡˘1 Ó¬…±·fl¡ ¶ú1Ì fl¡À1 ’±1n∏ õ∂±MêÚ Δ¸øÚfl¡¸fl¡À˘ ‰¬±fl¡ø1 fl¡±˘Ó¬ Œ˚ÀÚÒ1Ì1 øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ¬«Ó¬± Ó¬Ô± Ó¬…±À·À1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚÒ1ÀÌ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜±Ê√‡Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ øÚ˚˛±1 Œé¬SÀȬ± √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Δ¸øÚfl¡ fl¡˘…±Ì ¬ıíά«1 ¸=±˘fl¡1 Δ˝√√ ¸˝√√fl¡±1œ ¸=±˘fl¡ ø√˘œ¬Û ˙˜«±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡ÀÚ«˘ ¤ ¤Â√ ŒÂ√‡±ªÈ¬, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ά0 ¸—˚≈Mê± ¬Û1±˙1, ’øÓ¬ø1Mê Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê Ù¬ø1√ ’±˝√√À˜√ Î◊¬¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1¬Û1± ’˝√√± õ∂±MêÚ Δ¸øÚfl¡ Ó¬Ô± øÚ˝√√Ó¬ Δ¸øÚfl¡¸fl¡˘1 ¬ÛPœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ 122·1±fl¡œ øÚ˝√√ÓΔ¸øÚfl¡1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ø‰¬˘±˝◊ Œ˜ø‰¬√Ú, ¤•§Ë˝◊ά1œ Œ˜ø‰¬√Ú, ¬Û±Úœ1 ¬Û±˜ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√À¸ªœ ≈√À·«ù´1 ·±˚˛ÚÕ˘ |X±?ø˘ ıÀfl¡¸øij±Ó¬˘Úœ1 ’øÒÀª˙Ú

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ’±Â√≈1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 10 ¤øõ∂˘ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ≈√ÒÕÚÓ¬ 23 ˜±‰«¬1¬Û1± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¯∏á¬√˙ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Óø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ≈√˘≈√˘ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ·˝√√¬Û≈11 õ∂:±Ú ˆ¬”¤û±fl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Â≈√1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊É ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘À錸˝◊√ ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 Ú·1ø¶öÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ Â√ø˝√√ ˆ¬ªÚ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±Sfl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ ÒË n ∏ ª ÀÊ√ … ±øÓ¬ ¬ı1±˝◊ √ ’“ ± Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬

≈√À˚˛±·1±fl¡œ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Â√±S ŒÚÓ¬±fl¡ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Â√±S ¸Lö±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Â≈√1 ’ôL·«Ó¬ Â√˚˛≈√ª±1, ¬Û”¬ı Â√˚˛≈√ª±1, ·˝√√¬Û≈1 ’±1n∏ ¬ı≈Õ1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1±› Â√±S ŒÚÓ¬±¡Z˚˛fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜ ά◊ißøÓ¬ ¸ˆ¬±1 ¬Û”¬ı Â√˚˛≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ó¬œÚ 1±Ê√À‡±ª±, ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸?œª ¬ı1±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, Â√˚˛≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˜∞I◊≈ ¬ı1±, ·˝√ √ ¬ Û≈ 1 ’±=ø˘fl¡ Â√ ± S ¸Lö ± 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ’±Ê√˜˘ Œù´‡ ’±1n∏ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Ó≈¬˘Ó≈¬˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Δ˙˘¬ı±˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 10 ¤øõ∂˘ – 1— øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Δ˙˘¬ı±˘± ˝√√±˝◊√¶®≈˘1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±øÊ√Ó˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜„√√˘¬ı±À1 ¸•Ûiß ˝√√˚˛º 5 ¤øõ∂˘1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœÓø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú Â√±S, õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡, ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡, ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê,√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º õ∂Ô˜ ø√Ú± ≈√˝√±Ê√±1À1±

˜˝◊√Ú¬ıάˇœÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ó¬±Gª ’¬ı…±˝√√Ó¬ ñ ˘≈ȬÙ≈¬1 1˝√√˜±Ú

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 øÚ˝√√Ó¬ Δ¸øÚfl¡1 ¬ÛPœ-¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì

Ê√˜± ÒÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ Œ¬ıø‰¬˘ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ø˘ø˜ÀȬά1 ¤ÀÊ√∞I◊1 ÒÌ«±, Ú·“±ªÓ¬

¬Û‘øÔªœ1 ˜˝√√±Ú ¬ı± ø¬ı˙±˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ Ôfl¡± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 Ê√œªÚ ‰¬ø1SÓ¬ ¤˝◊√ Δ¬ıø˙©Ü… ¶Û©Üˆ¬±Àª øÊ√ø˘øfl¡ Ô±Àfl¡º ”√1‘√ø©Ü ά◊¬Û˘øtÀ1 ¸˜±Ê√1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˜ÀÚ±¬ı˘ ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…øMê√1 ¸√±À˚˛ ˙øMê√ªôLº ¸˜±Ê√1 ¬ı±Ò±¶§1+¬Û ’gÓ¬±fl¡ ’“±Ó¬1 fl¡1± ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ’Ò…˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ô¶ªfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±1 ¶Û‘˝√± ¤ÀÚ¸fl¡˘ ˚≈øMê√¬ı±√œ ‰¬ø1S1 Ê√œªÚÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ Î¬◊¬Û˘øt ¬ı±˘…fl¡±˘1¬Û1± ≈√À·«ù´1 ·±˚˛ÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Ê√ij Δ˘ ¤øȬ ¸—¢∂±˜œ ¬ÛÀÔÀ1 øÚÊ√1 Ê√œªÚfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛± ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ :±Ú ’±1n∏ ø˙鬱 ·“±ª1 ŒÊ√…ᬸfl¡˘1¬Û1± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Â√±S±ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ fl‘¡ø¯∏ fl¡˜« ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 fl¡±˜Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√øÂ√˘º ’±øÔ«fl¡ ¶§26√˘Ó¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱 ’ôL fl¡ø1, ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘øȬ1 ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì1 √±ø˚˛Q ˘í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ·±˚˛ÀÚ Î¬◊2‰ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘ÚÓˆ¬˘ø∞I◊˚˛±1 Δ˝√√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Õ˘ ¬Û±øÂ√·“±› ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q Δ˘ 25 ¬ıÂ√1 Òø1 Œfl¡ª˘ 1±˝◊√Ê√1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡º ¬Û±øÂ√·“±ª1 ¬ı‘˝√» Ú±˜‚1 øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q Δ˘ ¬Û”Ì«±—· 1+¬Û ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Õ˘ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤Àfl¡ ·øÓ¬À1 ·“±› ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ Ó¬…±· ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º õ∂˚˛±Ó¬ ≈√À·«ù´1 ·±˚˛Ú Œfl¡ª˘ ¬Û±øÂ√·“±ªÀ1 Œ¸ªfl¡1+À¬Û ’±¬ıX ÚÕ˝√√, ¸˜¢∂ Ê√±˜≈&ø1ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¬√é¬ Œ¸ªfl¡1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º Ê√±˜≈&ø1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ ڱȬ… ¸˜±Ê√, Ó¬…±·¬ıœ1 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± fl¡À˘Ê√, Ê√±˜≈&ø1 Œfl¡±– ’– ˜±Àfl«¡øȬ— Â√퉬±˝◊√Ȭœ, ø‰¬√˘±¬ıg± ¬ıU˜≈‡œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬, ¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± 1±˚˛Ó¸ˆ¬±, √øé¬Ì Ê√±˜≈&ø1 ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬, √øé¬Ì Ê√±˜≈&ø1 ø¬ıUÀ˜˘±, √øé¬Ì Ê√±˜≈&ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚ ’±ø√ ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 &1n∏ √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤·1±fl¡œ Ò√˜«‰¬‰«¬fl¡1+À¬Û ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˘·Ó¬ ·±˚˛ÚÀ√ª ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º Ê√±˜≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±fl‘¡ø©Ü ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡, ’±=ø˘fl¡ ¸—‚1 ά◊¬ÛÀ√©Ü±1+À¬Û ¸—‚1 õ∂·øÓ¬Ó¬ ˆ¬±· Δ˘øÂ√˘º Ó¬≈√Ûø1 ’øÓ¬ √é¬Ó¬±À1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 1984 ‰¬Ú1 õ∂±À√ø˙fl¡ ’øÒÀª˙Ú Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¬Û±øÂ√·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√›“ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q øÚᬱÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¤·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú Œ¸ªfl¡ 30 ˜±‰«¬Ó¬ 91 ¬ıÂ√1Ó¬ ˝◊√˝√˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡À1º ≈√øȬ ¬Û≈S, ¤·1±fl¡œ Ê√œ, Œ¬ı±ª±1œ-Ú±øÓ¬fl¡ ¤ø1 ŒÓ¬›“ ¬ıÌ«˜˚˛ Ê√œªÚ ¸±˜ø1À˘º 1±Ê√˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø¬ıU ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıUÚ±‰¬1 õ∂ø˙é¬Ì

’øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ’—˙¢∂˝√ÌÀ1 ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±º ’Ú≈ᬱÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, √1— øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Â√±≈√~± ‡±Ú, ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’±|±Ù≈¬˘ ’±ø˜Ú1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬fl¡, √±Ó¬±, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡, õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ, ¸±—¬ı±ø√fl¡Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ≈√fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

’øôL˜ ø√Ú± ˜≈Mê√ ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘, ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈1¶®±1 ø¬ıÓ¬1øÌ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’øôL˜ ø√Ú± ¸øg˚˛± ’±1y Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œ, √1— øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡1±Ê√ ø¸— ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜”˘…ª±Ú ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

¬ı1À¬ÛȬ±1 Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 fl¡±√„√1¬Û1± fl¡±μ±¬Û±1± ¸—À˚±·œ fl¡±Í¬1 √˘„√√1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û

’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ Ó¬Mê√± ¬ı±È¬±˜¸˜”˝√ õ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√ÓøÚ•ßÓ¬˜ 5001¬Û1± 1000 Ȭfl¡±¬Û˚«ôL ˜Ù¬‰¬√˘œ˚˛ ‰¬˝√√1¸˜”˝√Ó¬ fl¡±Í¬1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ‚øȬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã ¬ıÚ±=˘¸˜”˝√1 ˜”˘…ª±Ú ’Õ¬ÛÌÓ¬ ·Â√¸˜”˝√ fl¡±øȬ ά◊Mê√ ¬ıÚ±=˘1 fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘Ó¬ Ù¬±ø˘ ¬Û±À˘—, Ù¬±øÚ«‰¬±11 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ1 ŒÙˬ˜ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 ’ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛ ¸≈˘ˆ¬ Δ˝√√ ¬Û1± ’Ú≈:±¬ÛSø¬ı˝√√œÚ Ù¬±øÚ«‰¬±11 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ 1ø„√√˚˛±, Œ·±À1ù´1 ’±ø√1 ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ Ó¬Ô± ’¬ÛÕÌÓ¬ fl¡±Í¬1 Ù¬±øÚ«‰¬±11 ’¸—‡… Œ√±fl¡±Ú ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˜±ø˝√√ø˘ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ‰≈¬øMê√ fl¡ø1 ¤ÀÚ ’Õ¬ÛÌÓ¬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 Ù¬±øÚ«‰¬±11 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√1Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ¸˜”˝√ ’±1n∏ 1ø„√√˚˛±-√1„√√± ¬ÛÀÔÀ1 Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±˝√√ÀÚÀ1 Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤ÀÚÀé¬SÓ¬

Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± Œ‰¬±1±— Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ ΔÚ1 ¬ı≈fl≈¡ ‡±øμ Ó¬±1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø˙˘-¬ı±ø˘ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¤‰¬±˜ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¤fl¡ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬”ø˜fl¡±› ’øÓ1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œ·±À1ù´1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÀÔÀ1 ’±1n∏ 1ø„√√˚˛±√1„√√± ¬ÛÀÔÀ1 ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ø˙˘, ¬ı±ø˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¤fl¡±—˙ ¬∏C±Àfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ‰¬±˘±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl‘¡¬Û±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ıÚ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ¸˜”˝√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 1ø„√√˚˛±, &ª±˝√√±È¬œ, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, Ú˘¬ı±1œ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ·ôL¬ı… ¶ö±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’Õ¬ıÒ ø˙˘-¬ı±ø˘Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 fl¡Ô±Àfl¡¬ õ∂˜±Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ÀÂ√º

fl¡±˜¬Û≈11 ø¬ı¯≈û ˜øμ1Ó¬ Ú±˜ ˜À˝√√±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 10 ¤øõ∂˘ – ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ¶§fl¡œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ‹øÓ¬˝√√…-¸˜i§˚˛1 øˆ¬øM√√Ó¬Û1¶Û1 Œõ∂˜ ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬Q1 ¤Ú±Ê√1œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› fl¡±˜¬Û≈11 ¬ıfl≈¡˘&ø1ø¶öÓ¬ı1¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±11 ø¬ı¯≈û ˜øμ1Ó¬ ¯∏ᬠ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ú±˜ ˜À˝√√±»¸ª ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ Ú±˜ ˜À˝√√±»¸Ó¬ ¤fl¡ ¤øõ∂˘ÓÒ˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡À1 fl¡±˜¬Û≈11 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓfl¡˜À˘ù´1 Œ·±˝√√“±√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬±·ªÓ¬ w˜Ì ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ·“±ª1¬Û1± ’˝√√± ˆ¬±·ªÓ¬ ’±√1øÌ, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, Ú±˜-õ∂¸—·, ø√˝√ ±Ú±˜, ˘‚≈ ’±˝√√±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√√Ì, ¸g…±-õ∂¸—· ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙±1 ·±1n∏‡≈μ± ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ√√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º 2 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¯∏± fl¡œÓ«¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±Ò±Ú·1 øS¬Û≈1± ¬ıøô¶1 ˆ¬øMê√õ∂±Ì Œ˘±Àfl¡ Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú fl¡À1º ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 fl≈¡Í≈¬Úœ ·“±ª1 ˆ¬øMê√õ∂±Ì Œ˘±Àfl¡ fl¡±ø¬ı« fl¡œÓ«¬Ú, ˘≈È≈¬˜±1œ ’±=ø˘fl¡ øÓ¬ª± fl‘¡ø©Ü √À˘ øÓ¬ª± Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú ’±1n∏ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˆ¬øMê√õ∂±Ì Œ˘±Àfl¡√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘≈È≈¬˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ˝√√±Ê√— Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝√√±Ê√— Ú±˜fl¡œÓ«¬Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙± Ú ¬ıÊ√±Ó¬Ûø(˜ Œ˚±·œ˚±Ú ø˜˘Ú ¸—‚1 ˚±S± √À˘

¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 1±˜±˚˛ÀÚ 1±˜√ fl¡±À√ Ú±˜1 ˚±S±º øÓ¬øÚ ¤øõ∂˘1 ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÚ¬Û±˘œ Ú±˜fl¡œÓ«¬Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ˜≈·±‰≈¬— ’±=ø˘fl¡ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ø˙ª ˜øμ1 ¸ø˜øÓ¬1 Δ˝√√ Œ‰¬Ó≈¬ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ¸—·œ¬ı‘μ˝◊√ , ø√Ú1 ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˚±·œ˚±Ú ¬ı1À˝√√±˘±1 ˆ¬øMê√õ∂±Ì Œ˘±Àfl¡ ¬Ûø1Àª˙1 fl¡À1 øά˜±‰¬± Ú±˜fl¡œÓ«¬Úº Œ¸˝◊√ ø√Ú± ø√Ú1 ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ˘≈È≈¬˜±1œ ’±=ø˘fl¡ 1±ˆ¬± ˆ¬øMê√õ∂±Ì Œ˘±Àfl¡ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 1±ˆ¬± Ú±˜-fl¡œÓ«¬Úº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˘≈È≈¬˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÀάˇ± 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ¬ıÀάˇ± ’±1Ê√ ’±1n∏ Œ˚±·œ˚±Ú 1±Ê√¬ı±1œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ˜ø̬Û≈1œ Ú±˜-fl¡œÓ«¬Úº ¸øg˚˛± ø√˝√ ± Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 SêÀ˜ ¬ıfl≈¡˘&ø1 ˚≈ª ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ø˙À1±˜øÌ ø˙äœ ¸—‚˝◊√ º ‰¬±ø1 ¤øõ∂˘1 ¸øg˚˛± ’ø¬ıˆ¬Mê√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 1—¬Û≈1 ø˙äœ ¸˜±ÀÊ√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ’—fl¡œ˚˛± Ú±È˙…±˜ôLfl¡˜øÌ ˝√√1Ì-Ú1fl¡±¸≈1 ¬ıÒº

1„√√±·Î¬ˇ± ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 10 ¤øõ∂˘ – ¬ë˜±Ú≈À˝√√ Ê√œªÚÓ¬ ¬ıU ¸•ÛøM√√ ·øϬˇ¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ¤˝◊√À¬ı±1 ¸•ÛøM√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ|á¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı√…±º ·øÓ¬Àfl¡ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ø¬ı√…± ’Ô«±» ø˙鬱1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±1ÀÌ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±À·ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 Œ˚±À·fÚ±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 1„√√±·Î¬ˇ± ά◊2‰¬Ó1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 ≈√¬Û1œ˚˛± ’Ú≈øá¬Ó˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 Œ˚±À·f Ú±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º Œ¸˝◊√ ø√Ú± ≈√¬Û1œ˚˛± 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊»¬Û˘ Úμœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ά0 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˜±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛÚœÓ˝√√í¬ıÕ˘ ’øÒfl¡ ¬Ûø1|˜1 ˜±ÀÊ√ø√ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ’Ò…˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ ¸—˚˜œ ˝√√í¬ı ˘±À·º Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂Ô˜ ¬ÛϬˇ±˙±ø˘ Δ˝√√ÀÂ√ ‚1‡Ú ’±1n∏ ø¬ÛÓ¬‘-˜±Ó‘¬fl¡

õ∂Ô˜ ø˙é¬fl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’Ò…é˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1Àª˙1 ˘·ÀÓ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø˙鬱, ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ‰¬‰«¬±1 ¬ı…ª¶ö± ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl øÚÊ√±˜ ά◊øVÀÚ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±√√À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ά◊iß˚˛Ú ˝√√íÀ˘À˝√√, ¸˜±Ê√1 ά◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 fl¡±1ÀÌ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛1 Δ˙øé¬fl¡ ø√˙1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±1ÀÌ ø˙é¬fl¡-’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸øͬfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º 1„√√±·Î¬ˇ± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±1ÀÌ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ˜LaœÊ√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øӬᬱ1 Œé¬SÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¶ú1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô±

’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙鬱1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√œªÚ ˚≈XÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1º ’Ó¬œÓ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ 1„√√±·Î¬ˇ± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 1„√√±·Î¬ˇ± ’=˘fl¡ ¸˜i§˚˛1 Ô˘œ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ø˙鬱 ’Ú≈ᬱÚÓÊ√±øÓ¬-Ò˜«1 fl¡Ô± Ú±À˝√√, ˝◊√˚˛±Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸˜±Ú, ¤˝◊Àé¬SÓ¬ 1„√√±·Î¬ˇ± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú…Ó¬˜ ά◊√±˝√√1Ì ¬ı≈ø˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¬ıMê√¬ı…Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± 붧̫ ¶ú‘øÓ¬í Ú±˜1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Úª fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ά◊À~‡…, ¸ˆ¬±ÓŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ 1±ˆ¬±, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ·ÀÌ˙ ŒÚª±1, ø˙鬱ø¬ı√ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú, ˘ø˘Ó¬ ¬ı1n∏ª± ’±ø√À˚˛ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ¤˝◊√ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ’øôL˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y ˝√√˚˛º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά0 Œ1É¬Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜À√º

ë

11 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝±È¬œ

Œ˜±~± ‰¬±À˝√¬ı1 ’±‰¬˘ Ú±˜

˘·1 ’±Ú ’¸˜œ˚˛± ˘í1±À¬ı±1 ø¬ıUÓ¬ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ÛÀÂ√ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ’fl¡˘˙1œ˚˛± ˝√√í˘º øfl¡c ’fl¡˘˙1œ˚˛± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú ø¬ıUøÓ¬ Ú±¬Û±øÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1ÀÚ∑

ë

fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¬ı±È¬Ó¬ ŒÏ¬±˘ ¬ıÀÊ√±ª± ’¸˜œ˚˛± ŒÎ¬fl¡±Ê√Ú ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ ¤˙ ¬ıÂ√11 ’±·1 fl¡Ô±º ’¸˜Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU, ¸±Ó¬ ø¬ıU1 ˆ¬1¬Ûfl¡º ’¸˜1 ¤Ê√Ú ø¬ıU¬ıø˘˚˛± ŒÎ¬fl¡± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó’±øÂ√˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬º ˘·1 ’±Ú ’¸˜œ˚˛± ˘í1±À¬ı±1 ø¬ıUÓ¬ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ÛÀÂ√ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ’fl¡˘˙1œ˚˛± ˝√√í˘º øfl¡c ’fl¡˘˙1œ˚˛± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú ø¬ıUøÓ¬ Ú±¬Û±øÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1ÀÚ∑ Œ¸À˚˛ ’±˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡±gÓ¬ ŒÏ¬±˘ ¤È¬± ˘íÀ˘ ’±1n∏ ¬ı±ÀȬ ¬ı±ÀȬ ëøÒÚ√±› øÒÚÓ¬±fl¡, ø¬ıU ˜±À1“± øÓ¬øÚ ¬Û±fl¡í ¬ı≈ø˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ’±ø˘¬ı±È¬Ó¬ ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ¬¬Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±À1±¬ı±1 ·1n∏-˜í˝√√ Œ˝√√1±À˘, ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ Œ˝√√1±À˘ ¬ı± 1±Ê√Uª± øfl¡¬ı± fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ŒÏ¬±˘ ø¬ÛøÈqÀÚ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ŒÎ¬fl¡±Ê√ÀÚ ¬ı±ÀȬı±ÀȬ ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ Ù≈¬À1“±ÀÓ¬ ¬ı±È¬1 ˜±Ú≈À˝√√ ¸≈øÒøÂ√˘, ëøfl¡ Δ˝√√ÀÂ√∑ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ά◊M√1 ø√øÂ√˘,

ë’¸˜Ó¬ ø¬ıU Δ˝√√ÀÂ√ºí ¤˝◊√ ø¬ıU¬ıø˘˚˛± ŒÎ¬fl¡±Ê√Ú ’±øÂ√˘ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±º ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˚≈·¶⁄©Ü± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± õ∂Ô˜ ¬ÛϬˇ±˙±ø˘Õ˘ ˚±˚˛ ø˙ª¸±·1Ó¬º øfl¡c ¬ÛϬˇ±˙±ø˘ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı 눬˚˛˙±ø˘í Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º øÚÊ√1 ëÊ√œªÚ Œ¸“±ª1ÌíÓ¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ø˘ø‡ÀÂ√ Œ˚ ¬ÛϬˇ±˙±ø˘1 ’—fl¡1 ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ Œ√ø‡À˘˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜”1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±À‡±Ê√± ’—fl¡1 ’±fl‘¡øÓ¬Àfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ıfl‘¡Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛ºí ¬ı—·1 ø¬ı‡…±Ó¬ ͬ±fl≈¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ı”√¯∏œ ˜ø˝√√˘± õ∂:±¸≈μ1œ Œ√ªœ1 ˘·ÀÓ¬ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ø¬ı˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ͬ±fl≈¡1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±øÂ√˘ ’±ø√ ¬ı˱p¡ ¸˜±Ê√ˆ¬≈Mê√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÓŒÂ√±ª±˘œ ø¬ı˚˛± ø√¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬Û±S1 øÓ¬øÚȬ± fl¡Ô± õ∂ÔÀ˜ ‰¬±˝◊√ Œ˘±ª± øÚ˚˛˜º õ∂Ô˜, √1±øȬ ø˚ ’=˘À1˝◊√ Ú˝√√›“fl¡ øfl¡˚˛, ŒÓ¬› ά◊2‰¬ ¬ı—˙1 ¬ı˱p¡Ì ¸ôL±Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛, ŒÓ¬›“ Œ√ø‡¬ıÕ˘ øÚÀ¬Û±È¬˘, ¸≈¶ö, ¸≈¿ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Ó‘¬Ó¬œ˚˛, ŒÓ¬›“1 ¸±—¸±ø1fl¡ ’ª¶ö± ¶§26√˘ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı , ø¬ıˆ¬ª’Ú≈1±· Ú˚˛Ú fl¡±˙…¬Û ø¬ıˆ¬”øÓ¬Ó¬ ˜Ê√˘œ˚˛± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ, øÚά◊ ˘≈fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ, ø˙ª¸±·1 ‡±¬ÛÓ¬Õfl¡ ›¬Û11 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂:±¸≈μ1œ Œ√ªœ Œ˚ ͬ±fl≈¡1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó1+À¬Û-&ÀÌ, ø¬ı√…±˝◊√¬ı≈øXÀ˚˛ øÊ√ø˘øfl¡ ’±ÀÂ√, Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±

Á¡—fl‘¡Ó¬± fl¡±˙…¬Û ’—fl≈¡1 Œ|Ìœ, ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú, ø˙ª¸±·1

’±1n∏ ŒÓ¬›“¬ı˛ ¸˝√√¬Û±Í¬œ¸fl¡À˘ ·˜ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ Δ¬ıfl≈¡FÚ±Ô √M√ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˜≈^fl¡1 ˜≈À‡º ͬ±fl≈¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√¬Û±˙±˘ ¤È¬±1 ¬Û1±˝◊√ &̱øˆ¬1±˜ ¬ı1n∏ª±1 ë’±¸±˜ ¬ıg≈í õ∂fl¡±˙ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ά◊Mê√ Â√¬Û±˙±˘À1˝◊√ ˜≈^fl¡ ’±øÂ√˘ Δ¬ıfl≈¡FÚ±Ôº ë’±¸±˜± ¬ıg≈í1 ’±ø˝√√« fl¡±fl¡ÓqÒÀ1±ª±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬ffl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘±, Œ˝√√˜‰¬f Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±øÂ√˘ ’Ú…Ó¬˜º &̱øˆ¬1±˜ ¬ı1n∏ª±1 ˘·Ó¬ Œ˘ÚÀ√Ú Ôfl¡± ¬ı±À˝◊√ ˜≈^fl¡ Δ¬ıfl≈¡FÚ±Ô1 √¤˝◊√ øS˜”øÓ«¬1 ˘·Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡œ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ø‰¬Ú±øfl¡À˚˛˝√◊ ø¬ÛÂ√Ó¬ &1-&ø1˚˛± Œ˜˘ ’±1n∏ Œ˜˘1 ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜œ˚˛±-¬ı±„√√±˘œ õ∂Ì˚˛¬Û±˙Ó’±¬ıX Œ˝√√±ª± ’øˆ¬Ú˚˛1 õ∂Ô˜ ¸≈S¬Û±Ó¬º Δ¬ıfl≈¡FÚ±ÀÔ˝◊√ ‚Ȭfl¡±ø˘ fl¡ø˘ õ∂ÔÀ˜ ‰¬ffl≈¡˜±11 ˘·ÀÓ¬ õ∂:±¸≈μ1œ1 ŒÊ√±1±ÀȬ± ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º øfl¡c, ’±ø√ ¬ı˱p¡ ¸˜±Ê√1 õ∂Ô˜ÀȬ± ø¬ı¬ı±˝√√ øÚ˚˛˜ ‡È≈¬ª±¬ı ŒÚ±ª±1±Óø¬ı˚˛±1 ŒÊ√±1± Ú±ø˝√√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±Â√øÚ1 ¬Ûø1˘ Œ˝√√˜‰¬f Œ·±¶§±˜œº øfl¡c ŒÓ¬›“ ’¸˜œ˚˛± ø˝√√μ≈1 ¸±˜±øÊ√fl¡ øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚±

fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ Δ¬ıfl≈¡FÚ±Ô1 õ∂ô¶±ª Ú1øÊ√˘º ¤˝◊√¬ı±1 Δ¬ıfl≈¡FÚ±Ô1 Œ˙¯∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Ûø1˘Õ· ˘ÑœÚ±Ô1 ›¬Û1Ó¬º Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ¬ı˱p¡Ì, ά◊2‰ø˙øé¬Ó¬, ˙1œ1Ó¬ ’fl¡À̱ ‚”Ì ÚÔfl¡±, fl¡Ô±¬ıÓ¬1±, Œ‡±Ê√-fl¡±È¬˘, ’±√±Ú-õ∂√±Ú ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ά±„√√1œ˚˛±Q1 ¬Û”Ì« øÚ√˙«Úº Œ√ά◊Ó¬±fl¡ √œÚÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ Œ˜øÊ√À©Ü™È¬º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˘ÑœÚ±ÀÔ˝◊√ õ∂:±¸≈μ1œ1 õ∂Ì˚˛¬Û±˙Ó¬ ¬ı±g ‡±À˘Õ·º ø¬ı˚˛±Ó¬ ‰¬ffl≈¡˜±1 ’±1n∏ Œ˝√√˜‰¬f √1±Ò1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c, ø¬ı˚˛± Δ˝√√ Œ˚±ª±1 Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ˝√√˜‰¬f Œ·±¶§±˜œÕ˘ ¤‡Ú ø‰¬øͬӬ ø˘ø‡À˘, 댷±¸“±˝◊√, ø¬ı˚˛±1 ˜”øÓ«¬ÀȬ± fl¡äÚ±Ó¬À˝√√ ‰¬±¬ıÕ˘ ˆ¬±˘º ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1˘Ó¬, Œ¸˝◊√ ˜”øÓ«¬ÀȬ± Œ√À‡±Ú ‰¬œÚ± ¬ı±‰¬Ú1 √À1 Í≈¬Ú≈fl¡± Œ˚Ú ˘±ø·ÀÂ√º 1í√ Ȭ±Ú ˝√√íÀ˘ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ fl¡˚˛, ëøȬfl¡± ٬Ȭ± 1í√ ’±1n∏ ¬ı±„√√±˘œÀ˚˛ fl¡˚˛, ëfl¡±Í٬Ȭ± Œ1±√íº ¤ø√Ú ë˘À1˘Â√íÓ¬ [Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± Ôfl¡± ‚1ÀȬ±1 Ú±˜] ¤Ê√Ú ¬ı±„√√±˘œ ˆ¬^À˘±Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¤À˘Uª± Œ¬ı±˘±Ó¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤˝◊√ ‡G ¬ı±fl¡…ÀȬ±À1 ‰≈¬„√√± ‰¬±˝◊√ Œ¸±¬Û± ø√øÂ√˘ ¤ÀÚ√À1, ë¬ı±„√√±˘œø¬ı˘±fl¡ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ë¬ıÚ≈ª±í ˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1í√ Ȭ±Ú ˝√√íÀ˘ ø¬Û1±ø˘ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ≈√ª±1 ˜≈‡1 ·Â√ Ù¬±øȬÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº 1í√1 Ó¬±¬ÛÓ¬ ·Â√1 ·± Ù¬±øÈ·íÀ˘˝◊√ ë¬ı±¬ÛÀ1 ¬ı±¬Û, øfl¡ Ù¬±È¬± Œ1±√í ¬ı≈ø˘ øȬfl¡± Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ά◊øͬ¬ıº ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ øfl¡ fl¡ø1¬ı∑ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1í√-¬ı1¯∏Ì≈ Õ˘ w+Àé¬¬Û Úfl¡ø1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Œfl¡±1 ˜±ø1À˚˛˝√◊ Ô±øfl¡¬ıº Œ˚øÓ¬˚˛± ‰≈¬ø1˚˛±1 Ó¬À˘ø√ 1í√1 Ó¬±À¬Û øȬfl¡±Ó¬ Òø1¬ıÕ· ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ·˜ ¬Û±˚˛ 1í√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ëøȬfl¡± ٬Ȭ± 1í√í ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±11 Ú±˘ ¤ø1¬ıº ¤ÀÓ¬Àfl¡ ¤À˘Uª± Œfl¡±Ú, ’¸˜œ˚˛± ŒÚ ¬ı±„√√±˘œñ ëøȬfl¡± ¬Ù¬È¬± 1í√í ’±1n∏ ëfl¡±Í¬ Ù¬±È¬± Œ1±√í1 ’i§˚˛ÀȬ± fl¡ø1À˘› ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1 Œ√À‡±Úºí

’±øÂ√˘ Ú±øÂ√1n∏øVÚº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ Œ˜±~±1 ’±¸Ú Œ¬Û±ª±˝◊ Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±ù´√±˝√√fl¡ Œ˜±~± ¤Ê√Ú ˘±À·º Ú±øÂ√1n∏øVÚ ŒÓ¬›“1 ø‰¬Ú±øfl¡ ˜±Ú≈˝√ , ¶§ˆ¬±ª‰¬ø1S1 Ù¬±˘1¬Û1±› ˜±Ú≈˝√ Ê√Úfl¡ Œ¬ı˚˛± ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ¸À˚˛ ¬ı±√ù´√±À˝√√ ˝◊˚˛±Àfl¡ øͬfl¡ fl¡ø1À˘ Œ˚ Œ˜±~±1 ¬Û√ÀȬ± Ú±øÂ√1n∏øVÚÀfl¡ ø√¬ı ¬Û±ø1À˘ Œ¬ı˚˛± fl¡Ô± Ú˝√√í¬ıº Œ¸˝◊ ˆ¬±ø¬ı ŒÓ¬›“ Ú±øÂ√1n∏øVÚfl¡ 1±Ê√1¬ı±1Õ˘ ˜±øÓ¬Ûøͬ˚˛±À˘º ¬ı±√ù´±À˝√√ ˜±øÓ¬ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ Ú±øÂ√À1 ˘1±˘ø1Õfl¡ Δ· 1±Ê√√1¬ı±1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ˝√√í˘º øfl¡c Ú±øÂ√11 ˜ÚÓ¬ øfl¡¬ı±¤fl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ı±√ù´√±˝√√1 ›‰¬1Ó¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ ’øˆ¬¬ı±√Ú Ê√Ú±À˘, ¬ı±ù´√±À˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂ÔÀ˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂ùüÀȬ±À˝√√ ¸≈øÒÀ˘ñ 댘±~± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Ó≈¬ø˜ øfl¡˜±Ú ø√Ú ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1Â√±∑í øfl¡c Ú±øÂ√1n∏øVÀÚ õ∂Ô˜ õ∂ùüøȬ1 Î◊¬M√√1À˝√√ ø√À˘ñ ë¬Û“˚˛øS˙√ ¬ıÂ√1ºí Ú±øÂ√11 Î◊¬M√√1 qøÚ ¬ı±√ù´√±À˝√√ ø¬ı¶ú˚˛ ˜±øÚÀ˘ ˚ø√› ˜ÀÚ ˜ÀÚ õ∂˙—¸±› fl¡ø1À˘ñ ë¬ı±– ¬Û“˚˛øS˙√ ¬ıÂ√1Øí Ó¬±1ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±ÚÀȬ± õ∂ùü ¸≈ ø ÒÀ˘ñ ˝√√“±ø˝√ ˝√√“±ø˝,√√ Œfl¡ª˘ ˝√√“±ø˝√ øfl¡˜±Ú∑í ë¬ıÓ¬«˜±Ú ŒÓ¬±˜±1 ¬ı˚˛¸ ëõ∂±˚˛ ¬ı±1 ¬ıÂ√1í ¬ı≈ø˘ Ú±øÂ√À1 Ȭ¬Û1±˝◊ Î◊ ¬M√√ 1 ø√À˘º Œ¬ıÀÊ√1n∏ª± ˆ¬±¬ıº Ó¬±Àfl¡ Œ√ø‡ 1±Ê√√1¬ı±11 ¤˝◊ ı±1 øfl¡c ¬ı±√ù´±À˝√√ ‡À„√√À1˝◊ Δfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ê√ÀÚ fl¡íÀ˘ñ ëÚ±øÂ√1 ˆ¬±˝◊, ˆ¬˚˛ Î◊ øͬ˘ñ ë’¸yª, ’¸yª fl¡Ô±º ŒÓ¬±˜±1 fl¡ø1¬ı Ú±˘À·º ¬ı±√ù´√±À˝√√ ŒÓ¬±˜±fl¡ ˜±ÀÔ“± ¬ı˚˛ ¸ ¬ı±1 ¬ıÂ√ 1 ∑ Ó≈ ø˜ ¬Û±·˘ Δ˝√√Â√± ŒÚøfl¡ ≈√Ȭ± ¸1n∏ õ∂ùüÀ˝√√ ¸≈øÒ¬ıº Ó¬±À1 ¤È¬± ˝√√í˘, ŒÚ Œ˜±Àfl¡˝◊ ¬Û±·˘ ¬ı≈ ø ˘ ˆ¬±ø¬ıÂ√±∑í ¬ıÓ¬«˜±Ú ŒÓ¬±˜±1 ¬ı˚˛¸ øfl¡˜±Ú ’±1n∏ Ú±øÂ√ 1 n∏ ø VÀÚ ¸1˘ˆ¬±Àª˝◊ Î◊¬M√√1 ø√À˘ñ ’±ÚÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˜±~± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Ó≈¬ø˜ ë˝√ √ ˚ ˛ UÊ√ 1 ≈ , ’±ø˜ ≈ √ À ˚˛ ± Ê√ À Ú˝◊ ¬Û±·˘ºí øfl¡˜±Ú ø√Ú1¬Û1± ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1Â√±∑ ¤˝◊ ¬ı±√ù´√±À˝√√ Ò˜fl¡ ø√ fl¡íÀ˘ñ ëøfl¡∑ ŒÓ¬±˜±1 õ∂ùü ≈√Ȭ±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œ˚ ¬ı±√ù´√±À˝√√ ŒÓ¬±˜±fl¡ √ À 1 ˜À˚˛± ¬Û±·˘∑ ¤˚˛± Ó≈¬ø˜ øfl¡ fl¡Ô± Δfl¡Â√±∑í ’±Ú õ∂ùü ŒÚ±À¸±ÀÒ Œ¸˝◊ fl¡Ô± ˜˝◊ Œ¬ıÂ√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛ ± Ú±øÂ√1n∏øVÀÚ ’±¬ÛøM√√ 1 ¸≈1Óˆ¬±˘√À1˝◊ Ê√±ÀÚ±º fl¡íÀ˘ñ ëÚ˝√ √˚˛ UÊ√≈1, ’±¬Û≈øÚ Œ˜±1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 fl¡Ô± qøÚ Ú±øÂ√À1 Œ¸˝◊ Œ˘‡œ˚˛ ± Ú˝√ √ ˚ ˛º ’±¬Û≈øÚ› ¤fl¡ 1fl¡˜1 ˜≈˝√ ”Ó¬«ÀÓ¬ ˜ÚÀÓ¬ &Ì&̱˝◊ Œ¸˝◊ õ∂ùü ≈√øȬ1 ¬Û±·˘, ’Ô« ± » ëø¬ı‰¬±1 ¬Û±·˘íº ’±1n∏ ˜˝◊ Î◊¬M√√ 1 øfl¡ ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ ˜≈‡¶ö fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘º ˝√ √ í À˘± ’Ú…

1fl¡˜1 ¬Û±·˘, ’Ô«±» ëõ∂ùü øfl¡˚˛ÀÚ±, ˚ø√À˝√√ øfl¡¬ı± ˆ≈¬˘ Δ˝√√ ˚±˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¬Û±·˘íºí Œ˜±~± ¬Û√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬›“

Œ˜±~± Ú±øÂ√1n∏øVÚ1 fl¡±ø˝√√Úœ

˘± › À‡± ˘± 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜·Ê√ ÚÔfl¡± ˘í1±Ê√Ú ¸1n∏ ˘í1± ’±˘º ¤˝◊ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ Ó¬±1

Ê√˚˛± fl¡ø˘Ó¬± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, Œ¬ı˘Ó¬˘±

ÚÓ≈¬Ú øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡1±1 ¬¬ı1 ’±¢∂˝√ º fl¡±Í’±1n∏ ¬ı“±À˝√√À1 øfl¡¬ı±øfl¡ø¬ı ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ¸±ÀÊ√º Œ˘±˝√√±1 È≈¬fl≈¡1± ¬ı≈Ȭø˘ ’±øÚ› øfl¡˜±Ú Œ˚ øfl¡ ¸Ê√±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±˘ƒ Â√¬ıÂ√1œ˚˛±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1Ó¬ fl≈¡fl≈¡1± ¬Û≈ø˝√√øÂ√˘º ¤ø√Ú ¬ıUÓ¬ fl¡Ì fl¡Ì fl≈¡fl≈¡1± Œ¬Û±ª±ø˘ Œ√ø‡ ’±À˘ ¸≈øÒÀ˘ñ ¤˝◊À¬ı±1 fl¡¬Û±˝√√1 √À1 Œfl¡±˜˘ Œ¬Û±ª±ø˘ fl¡í1¬Û1± ’±øÚ˘±∑ ’±˘fl¡ ˜±Àfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊ fl¡íÀ˘ Œ˚ ˜±˝◊fl¡œ fl≈¡fl≈¡1±˝◊ fl¡Ìœ ¬Û±À1 , Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊¬ ¬ı·± fl¡ÌœÀ¬ı±11 ›¬Û1Ó¬ fl≈¡fl≈¡1±Ê√ÚœÀ˚˛ ¬ıø˝√√ Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Î◊¬˜øÚ ø√À˚˛º Î◊¬˜øÚ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¸˝◊ fl¡Ìœ õ∂øÓ¬ÀȬ±1¬Û1± ¤ÀÚfl≈¡ª± Œ¬Û±ª±ø˘ ›˘±˚˛º

cmyk

Œ‚“±1± ’±1n∏ ¬ÛU

’—øfl¡Ó¬± Œ√ªœ ’¸˜ ¤fl¡±Àά˜œ, Ú˘¬ı±1œ

cmyk

ÊÚ¸±Ò±1Ì

·í˘ fl¡Ô± &ø‰¬˘º ˜±fl¡ øÚÊ√1 fl¡±˜Ó’“±Ó¬ø1 ¬Ûø1˘º ’±1n∏ ’±˘ƒ ˜ÀÚ ˜ÀÚ Δ· 1±gøÚ ‚1 ¬Û±À˘Õ·º Ó¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› fl≈¡fl≈¡1±1 fl¡Ìœ ΔÔ ø√˚˛± ’±øÂ√˘º ’±À˘ Ó¬±À1 Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú ˜ÀÚ ˜ÀÚ ’±øÚÀ˘º ’±1n∏ Œ˙±ª± Œfl¡±Í¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ¸˝◊ fl¡ÌœÀfl¡˝◊Ȭ± ΔÔ ˜±Àfl¡ Œfl¡±ª±1√À1 Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıø˝√√ fl¡Ìœ Î◊¬˜øÚ ø√¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¬ıUÓ¬ ¸˜˚˛ ¬Û≈ÀÓ¬fl¡1 ˜±Ó¬ Ú≈qøÚ ˜±Àfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√˘º Œ˙±ª± Œfl¡±Í¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ó¬±fl¡ ’fl¡À˘ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± Œ√ø‡ ˜±Àfl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ Òø1 √±ø„√√ ø√À˘ ’±1n∏ ’¬ı±fl¡ ˝√√í˘º ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú fl≈¡fl≈¡1± fl¡Ìœ ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬À¬ÛȬ± Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± fl¡±1ÀÌ ’±˘1 Œ¬Û∞ȬÀȬ± ˆ¬·± fl¡Ìœ ˘±ø· Œ˘ÀÓ¬1± Δ˝√√’±ÀÂ√º ¬Û≈ÀÓ¬fl¡fl¡ ΔÒ˚«À1 ¬Ò≈ª±˝◊-¬Û‡˘±˝◊

¤‡Ú ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤È¬± Œ‚“±1± øÚÀӬà ‰¬À1ø˝√√º Œ¸˝◊ ¬ÛÔ±11 ø¸À˚˛˝◊ 1Ê√±º ’±À¬Û±Ú ˝◊2Â√±˜ÀÓ¬ ¬ÛÔ±11 ‚“±˝√√À¬ı±1 ø¸ √fl¡ø‰¬ ‡±˚˛º ¤˝◊√À1 øfl¡Â≈√ø√Ú Œ˚±ª±Ó¬ Ó¬±1 ¸±μ˝√√ Œ‡±ª± ¬ı±ø˘ Ó¬˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± ˝√√±ø¬ı1¬Û1± ¬ÛU ¤È¬± Œ¸˝◊ ¬ÛÔ±1Õ˘ ’±ø˝√√˘º Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± fl≈¡˜˘œ˚˛± ‚“±˝√√À¬ı±1 ‡±˝◊ ¬ÛUÀȬ±Àª ¬ı1 Œ¸±ª±√ ¬Û±À˘º ÚÓ¬± ¬Û±˝◊ ø¸› Œ¸˝◊ ¬ÛÔ±1Õ˘Àfl¡ ¸√±˚˛ ’˝√√± ˝√√í˘º ¤˝◊√À1 ¬ıÚ1 ¬ÛU ¤È¬±˝◊ ˜≈‡1 ·1±˝√√ fl¡±øϬˇ Œ‡±ª± Œ√ø‡ Œ‚“±1±ÀȬ± ‡„√√ÓøȬfl¡ø‰¬-ø¬ıfl¡ø‰¬ Δ˝√√ Î◊¬øͬ˘º ¬Û±ø1À˘ ø¸ ¬¬ÛUÀȬ±fl¡ &ø˘-ø¬Ûø˝√√ ‡±˝◊ Ôí¬ıÀfl¡ Œ‡±ÀÊ√º øfl¡c ¬Û±À1 Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ø¸ øÚÀÊ√ ¬ÛUfl¡ ¬ıÀ˘ ¬Û1±ÀȬ± Ȭ±Úº Œ‚“±1±ÀȬ±Àª øÚÀÊ√ ŒÚ±ª±ø1 ˜±Ú≈˝√ 1 ›‰¬1Õ˘ ·í˘º ø¸ ˜±Ú≈˝√ fl¡ Œ¸ª± ¤È¬± Ê√Ú±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ëŒ√ά◊Ó¬± ÷ù´1, fl¡í1¬ı±1¬Û1± ’±Ò±fl¡È¬± ¬ÛU ¤È¬± ’±ø˝√√ ¬ÛÔ±11 ‚“±˝√√À¬ı±1 ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊ ‡±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ’±fl¡˘ÀȬ± Œ√ø‡ ˜˝◊ ø¬ı‰≈¬øÓ«¬√º ’±¬Û≈øÚ

˜±Àfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊ ø√À˘ Œ˚ ˜±Ú≈À˝√√ Œ¸˝◊√À1 fl≈¡fl≈¡1± fl¡Ìœ Î◊¬˜øÚ ø√ Œ¬Û±ª±ø˘ Ê√·±¬ı ŒÚ±ª±À1, fl≈¡fl≈¡1±Ê√ÚœÀ˚˛À˝√√ ¬Û±À1º ’±˘ƒ ¶≥®˘Õ˘ Œ˚±ª± ˜±S øÓ¬øÚ˜±˝√√ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ø√Ú ø¸ ¶≥®˘1¬Û1± ’±ø˝√√ ˜±fl¡fl¡ ¸≈øÒÀ˘ø˝√ñ ˜±, Œ‚±˘± fl¡Ìœ ¬ı≈ø˘ ˜±Ú≈˝√ fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛± fl¡˚˛∑ ˜±Àfl¡ øÚÀÊ√ Ê√Ú±˜ÀÓ¬ fl¡íÀ˘ Œ˚ ’fl¡˜«Ì…, ˜”À1 fl¡±˜ Úfl¡1± ˜±Ú≈˝√ Àfl¡ Œ‚±˘± ¬ı± Ú©Ü Œ˝√√±ª± fl¡Ìœ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¬Û≈ÀÓ¬Àfl¡ fl¡íÀ˘ – ˜±, ˜˝◊ Ú©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ˜±Àfl¡ ˜1˜ fl¡ø1 fl¡íÀ˘ñ Ó≈¬ø˜ øfl¡˚˛ Ú©Ü ˝√√í¬ı±∑ øfl¡˚˛ ˆ¬±ø¬ıÂ√± Œ¸˝◊√À1∑ ’±À˘ fl¡íÀ˘ñ ˜±©ÜÀ1 Œ˜±fl¡ ¸√±˚˛

Œ˜±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˜˝◊ Ó¬±fl¡ 1„√√± Œ‚“±1± ¬ı·± Œ‚“±1± Œ√‡≈ª±¬ı Œ‡±ÀÊ√±ºí ˜±Ú≈À˝√√ fl¡íÀ˘ñ ë¬ı1 ˆ¬±˘ fl¡Ô±º ŒÓ¬±fl¡ ˜˝◊ ¸˝√√±˚˛ Úfl¡ø1˜ øfl¡˚˛∑ ø¬ÛÀÂ√ ¬ÛUÀȬ±fl¡ ¬Ù¬±μÓŒ¬Û˘±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬±1√ ˜≈‡Ó¬ ¤È¬± ¬ıd ø√ ˜˝◊ ŒÓ¬±1 ø¬ÛøͬӬ Î◊¬øͬ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¬Û1± ˚±¬ıº Ϭ±˘Ó¬À1±ª±˘ ø˚ ˘±À· ˜˝◊√ ˘·Ó¬ ˘í˜º Ó¬˝◊ ˚ø√ Œ˜±fl¡ ø¬Ûøͬ ¬Û±øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ ˝√√ª, ŒÓ¬ÀôL ’±1n∏ fl¡Ô± Ú±˝◊ºí Œ‚“ ±1±˝◊ fl¡íÀ˘ñ ëŒ√ÃÓ¬±, Œ˜±1 ¸˝√√±˚˛ ’±¬Û≈øÚ, ’±À¬Û±Ú±1 ¸˝√√±˚˛ ˜˝◊º ¬Û1¶ÛÀ1 ¸˝√√±˚˛ Úfl¡ø1À˘ ¤ÀÚ ¤È¬± ά±„√√1 fl¡±˜ ø¸ÀÊ√ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑í Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‚“ ±1±1 ø¬ÛøͬӬ Î◊¬øÍ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¶a-˙¶a Δ˘ ˜±Ú≈˝√ Ê√ÀÚ ¬ÛU ø‰¬fl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˘º ’˘¬Û ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¸ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ¬ÛÔ±1Ó‰¬ø1 Ù≈¬1± ¬¬ÛUÀȬ± ¬ıÒ√ fl¡ø1À˘º ¬ÛUÀȬ± ˜1±Ó¬ Œ‚“ ±1±1 ’±Úμ ‰¬±˚˛

ëŒÓ¬±1 ˜”1ÀȬ± Œ‚±˘± fl¡Ìœí ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Â√±À1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± flv¡±Â√Ó¬ Œ˜±fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊˚˛±1 ˘±›À‡±˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó˜·Ê√ Ú±À˜À1 ¤Àfl¡± Ú±˝◊º Œ¸˝◊ ¸1n∏ ˘í1± ’±À˘˝◊ ø¬ÛÂ√1 Ê√œªÚÓø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ Î◊¬æ√±ªfl¡ Ȭ˜±Â√ ’±˘ƒˆ¬± ¤øάÂ√Ú ˝√√í˘Õ·º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ≈√‡œ˚˛± ’±øÂ√˘, ·øÓ¬Àfl¡ ’±˘ˆ¬±˝◊ ¸1n∏ ¬ı˚˛¸ÀӤȬ± Â√¬Û±‡±Ú±Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ˘íÀ˘º Œ¸˝◊ Â√¬Û±‡±Ú±Ó¬ Â√¬Û± Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡ÓŒÓ¬›“ ø¬ı˘±˝◊√ ø√À˚˛Õ· ’±1n∏ Œ1í˘·±Î¬ˇœÀ1 ”√1Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ¤ø√Ú ŒÓ¬›“1 ›¬Û1ÓŒ1í˘Àª1 Œ©Ü‰¬√Ú ˜±©Ü11 ‰¬fl≈¡ ¬Ûø1˘º Œ©Ü‰¬√Ú ˜±©ÜÀ1 ˘í1±ÀȬ±1 ’±¢∂˝√ Œ√ø‡, Œ©Ü‰¬√ÚÀÓÎ◊¬æ√±ªÚ fl¡1±1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤È¬± ¸1n∏ fl¡±1‡±Ú± fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√À˘º ’±Ê√ø1 ¬Û1Ó¬ Ó¬±ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±øÚ1œé¬± fl¡ø1À˚˛˝◊ Ȭ˜±Â√ ’±˘ˆ¬± ¤øάÂ√ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ Δ· ø¬ıÊ√≈˘œ-‰¬±øfl¡, ¢∂±À˜±ÀÙ¬±Ú, Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 ˚La, ŒÙ¬±ÀÚ±¢∂±Ù¬ ’±ø√ ˜±Ú≈˝√ 1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ıUÓ¬ ¬ıd Î◊¬æ√±ªÚ fl¡ø1øÂ√˘º ’Ô‰¬ ¶≥®˘Ó¬ ø˙é¬Àfl¡ ŒÓ¬›“¬1 ˜”11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜·Ê√ Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘º

Œfl¡±ÀÚ∑ ø¸ Œfl¡˝◊¬ı±1 ŒÂ√˝√ √øÚ ˜±ø1À˘ Ó¬±1 Œ˘‡ Ú±˝◊º ø¸ fl¡íÀ˘ñ ëŒ√Î◊¬Ó¬±, Œ˜±1 ˙Sn∏fl¡ ˜±ø1 ’±¬Û≈øÚ ¬Û1˜ Î◊¬¬Ûfl¡±1 fl¡ø1À˘º ˜˝◊ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√±ºí ˜±Ú≈˝√ Ê√ÀÚ Œ‚“±1±fl¡ fl¡íÀ˘ñ ëÓ¬˝◊ Œ˜±fl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±¬ı Ú±˘±À·º Œ˜±1 øfl¡˜±Ú fl¡±˜ fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±1 Œ¸˝◊ fl¡Ô± ’±øÊ√À˝√√ ¬ı≈Ê√±˝◊ ø√ø˘º ˜˝◊ ’±1n∏ ŒÓ¬±fl¡ ¤ø1 ø√¬ı ŒÚ±ª±À1±º ’±øÊ√1¬Û1± Ó¬˝◊ Œ˜±1 Œ·±˘±˜ ˝√√íø˘ºí Œ¸˝◊ø√Ú±1¬Û1± ¬ıÚ1 Œ‚“±1± ‚1‰¬œ˚˛± ˝√√í˘º ˜±Ú≈˝√ 1 ‚1Ó¬ ø¸ Œ·±˘±˜ ‡±øȬ¬ıÕ˘ Òø1À˘º ˜±Ú≈˝√ Ó¬±1 ø¬ÛøͬӬ Î◊¬Àͬ, Ó¬±1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊ ·±Î¬ˇœ Ȭڱ˚˛, ˝√√±˘ ¬ı±˚˛º ëŒ˘±fl¡1 ’ø˝√√Ó¬ ø‰¬øôL ˚Ó˜”‡«Ê√Ú ˚˝◊√À1 øÚÊ√1 fl¡À1 ’øÚ©Ü ¸±ÒÚºí

÷Â√¬Û1 ¸±Ò≈

Œfl¡Ã Ó≈¬fl¡ ¬ı±¬ı≈ – 1±Ê≈√, fl¡À‰¬±Ú ¬ı±1n∏ fl¡±À1∞I◊ Ú±Ô±øfl¡À˘ ’±˜±1 øfl¡ øfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ı∑ 1±Ê≈√ – ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛, ˜˜ ;˘±˝◊√ øȬøˆ‰¬±¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏º

˜1˜1 ˆ¬±ø·Ú˝√√“ӌӬ±˜±À˘±fl¡ ’±È¬±À˚˛ Œ˜±1 ˜1˜ ˘í¬ı±˝√√“fl¡º ˆ¬±ø·Ú˝√√“Ó¬, ’±Àfl¡Ã ’±ø˝√√ ¬Û±À˘ ’±˜±1 Œ‰¬ÀÚ˝√√1 1„√√±˘œ ø¬ıUøȬº ø¬ıU ’±ø˝√√À˘ ·±Ó¬ Ó¬Óƒ¬ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√˚˛ , ˜ÚÀ¬ı±1 Ù¬1fl¡±˘ Ù¬1fl¡±˘ ˘±À·, Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ¸˜Úœ˚˛±1 Δ¸ÀÓÙ≈¬ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘› ˜±-Œ√ά◊Ó¬±˝◊√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ·±ø˘ øÚøÀ˚˛, ø¬ı√…±˘À˚˛± ¬ıg Ô±Àfl¡º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√ ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ˜Ú Œ¬ı˚˛± ˘±ø·¬ı ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1Àª˙ Ú±Ô±Àfl¡º ˆ¬±ø·Ú˝√√“Ó¬, ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ‰¬±Õ· ¤˝◊√Àfl¡˝◊ø√Ú ŒÏ¬±˘-Œ¬Û“¬Û±-··Ú± Δ˘ ø¬ıUÕ˘ ¬ı≈ø˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√Â√±º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛, ŒÏ¬±˘1 ŒÂ√Àª ŒÂ√Àª, ˜≈·±1 ø1˝√√±-Œ˜À‡˘± ø¬Ûøg ø¬ıU Ú‰¬±1 ’±Úμ˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛±º 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸•Û”Ì«1+À¬Û fl‘¡ø¯∏øÚˆ¬«1º Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ ˆ¬±˘ Œ˝√√±ª±1 ’±˙±À1 ·“±ª1 ŒÎ¬fl¡±·±ˆ¬1n∏¸fl¡À˘ ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı± ’“±˝Ó¬1 Ó¬˘Ó¬ ø¬ıU Ú±ø‰¬øÂ√˘º Ó¬±˝√√±øÚ1 Œ¸˝◊√ ¬ÛÔ±11 ø¬ıUÀª ¤ø√Ú ˜=Õ˘ ’±ø˝√√ ’±øÊ1 1+¬Û ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’“±˝Ó¬1 Ó¬˘1 ø¬ıU1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ¬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘¬ Û±˝◊√Â√± øÚ(˚˛º Â√±1-¬ı±˝◊√À√ά◊¸fl¡˘fl¡ ¸≈øÒ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’øÒfl¡ Ê√±øÚ ˘í¬ı ¬Û±1±º Œ˙¯∏Ó1„√√±˘œ ø¬ıU1 ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ± ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ ’±È¬±˝◊√À1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±·… Δ˝√√ ¬Î¬◊øͬ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± 1±ø‡ ’±±øÊÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√± Œ√˝◊º ¬Û≈Ú1 ˜1À˜À1ñ

ÒÚôLø1 ˜±˜±

ø¬ıU ’±ø˝√√ ¬Û±À˘ø˝√√À˚˛˝◊√... ·± ¸±Ó¬‡Ú-’±Í¬‡Ú ˘±ø·ÀÂ√ÀÚ∑

cmyk

cmyk

10

11 ¤øõ∂˘¬, ˙øÚ¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘Â√1 Œ‡˘≈Õªfl¡ 1ø? øSêÀfl¡È¬±À1 õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÊ√1 Œ‡˘ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¶ÛȬ øÙ¬ø'„√√1 ˆ¬”ÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ¤øõ∂˘ – ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸—· Ó¬…±· Úfl¡1± ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ≈√Ú«œøÓ¬1 Δ√Ó¬…˝◊√ ’©Ü˜ ¸—¶®1Ì1 ’±1yøÌÀÓ¬ ˜”1 √±ø„√√ ά◊øͬÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡∞Cí˘ ¬ıíΫ¬1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó1±Ê¶ö±Ú 1À˚˛˘Â√1 ¤Ê√Ú Œ‡˘≈Õªfl¡ ¶ÛȬ øÙ¬ø'„√√1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ øÚø(øÓ¬fl¡1Ì ’±ø˝√√˘ ¤fl¡ ø˜øά˚˛± ø1¬ÛíÈ«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬º ø1¬ÛíÈ«¬ÀȬ±Óõ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ά◊Mê√ Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ øSêÀfl¡È¬

¸˜˚˛ – ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√± ¶ö±Ú – ¬Œ‰¬iß±˝◊√

fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√√±Â«√1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¸˜˚˛ – øÚ˙± 8 ¬ıÊ√± ¶ö±Ú – ¬fl¡˘fl¡±Ó¬±

Œ˝√√ÀÊ√˘Î¬◊√1 Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 ˜≈•§±˝◊√, 10 ¤øõ∂˘¬ – Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 81 ¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1À˘ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÂ√1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Ù¬±©Ü¬ı˘±1 Ê√Â√ Œ˝√√ÀÊ√˘Î¬◊À√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤ÀÂ√Ê√ ˙‘—‡˘±1 ¬Û”À¬ı« ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ ’—˙ ˘í¬ıº Œ¸À˚˛ ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±1 ¬Û”À¬ı« ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö ’±1n∏ ¸ÀÓ¬Ê√ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÓŒ˝√√ÀÊ√˘Î¬◊À√ ¤˝◊√¬ı±1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ŒÚÀ‡˘±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º

¶úÓ«¬¬ı…, ¤˝◊√ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ’±ø˝√√˘ ù´íø¬Û‰˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀȬ±Ó¬ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ÀÂ√ øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ı˘·œ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 ¤È¬± ø√Ú ¬Û”À¬ı«º ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ¤∞I◊œ fl¡í1±¬Û˙…Ú ˝◊√ά◊øÚÀÈŒ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› Ê√Ú±À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ 1?œ ¬∏CÙ¬œÓ¬ ˜≈•§±˝◊√fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1º 1À˚˛˘Â√Ó¬ Ôfl¡± ˜≈•§±˝◊√1 øSêÀfl¡È¬±1Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ñ ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ, õ∂¬ıœÌ Ó¬±À•§, √œÀÚ˙ Â√±˘≈À‡, Ò±ª±˘ fl≈¡˘fl¡±Ú«œ ’±1n∏ ’øˆ¬À¯∏fl¡ Ú±˚˛±1º

’Ú≈1œÓ¬ ø¸„√√1 3 ά◊˝◊√Àfl¡È¬

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ øÙ¬ø'—˜≈Mê√ ˝√√í¬ı – qflv¡± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ¤øõ∂˘ – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ øÚfl¡± ’±1n∏ ¶§26√ ˝√√í¬ıº ¶ÛÈøÙ¬ø'„√√1 √À1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬÓÚ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ’Ò…é¬ 1±Ê√œª qflv¡±1º 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘Â√1 Œ‡˘≈Õªfl¡ 1ø? Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¶ÛȬ øÙ¬ø'„√√1 ¬ı±À¬ı õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ›À˘±ª± ¬ı±Ó¬ø11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√œª qflv¡±˝◊√ ¤˝◊√√À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ò…éqflv¡±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, ¤∞I◊œ fl¡í1±¬Û˙…Ú ¤G øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ ˝◊√ά◊øÚÀȬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ¶ÛÈøÙ¬ø'„√√1 √À1 ‚Ȭڱ Ú˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

¸—¶ö±ÀȬ±1 ¤∞I◊œ fl¡í1±¬Û˙…Ú È¬œ˜fl¡ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ ¤Ê√Ú 1?œ √˘1 ¸Ó¬œÔ«˝◊√ ø√øÂ√˘ ¤˝◊√ õ∂À˘±ˆ¬Úº Œ‡˘1 ·øÓ¬Ò±1±fl¡ ¬Û”¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¬ ø√˙·øÓ¬Ó¬ ’±&ª±˝◊√ øÚÀ˘ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ˙fl¡ÓÒÚ1±ø˙º È≈¬Àª∞I◊œ-20 Ù¬1À˜È¬ÀȬ±fl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª±, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ¤Â√ ¿Â√±LöÀfl¡ Òø1 øÓ¬øÚÊ√Ú 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘Â√1 Œ‡˘≈Õªfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± 20131 ‚Ȭڱ1±øÊ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˝√√˘ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 õ∂˚˛±¸1 ¬ıÓ¬1±º

¬ı…Ô« 1±˝√√±ÀÚ-ŒÂ√˜Â√Ú ¬Û≈Ú1 ø˜˘Úº Œ‰¬iß±˝◊√ Ó¬ ŒÒ±Úœ-˚≈ª1±Ê√1 fl¡1˜«√Ú

ŒÚ˝√√1±1 ¬ı±À¬ı ¸yª ˝√√í˘ Œ1±˜±=fl¡1 Ê√˚˛ – ŒÒ±Úœ Œ‰¬iß±˝◊√ , 10 ¤øõ∂˘ – ’±ø˙¸ ŒÚ˝√√1±1 ¸≈Ó¬œéƬ ¬ıø˘„√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘Â√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘-81 Œ˜‰¬‡ÚÓŒ1±˜±=fl¡1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ‰¬iß±˝◊√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø√~œfl¡ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√øÂ√˘ 151 1±Ú1º ά◊Mê√ ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ÀÂ√ 9Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 149 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ øÚ—Â√1 ’øôL˜ ’ˆ¬±1ÀȬ±Ó¬ ø√~œfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√øÂ√˘ 18 1±Ú1º ’ªÀ˙… ŒÎ¬±Àª˝◊√ Ú Œ¬ıËÀˆ¬±1 ’ˆ¬±1ÀȬ±Ó¬ 17 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—ÀÂ√ 1 1±Ú1 Œ1±˜±=fl¡1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ŒÒ±Úœ1 ˜ÀÓ¬, ’±ø˙¸ ŒÚ˝√√1±˝◊√ õ∂±1øyfl¡ Œ¶Û˘Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ¬ıȬÂ√À˜Úfl¡ ’±Î¬◊ÈÚfl¡ø1À˘ Œ‰¬iß±˝◊√ 1 ¬ı±À¬ı Ê√˚˛ ¸yª Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ά◊À~‡… Œ˚ Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ’±ø˙¸ ŒÚ˝√√1±˝◊√ ˜˚˛—fl¡ ’±·1ª±˘, ø‰¬√±•§1˜ Œ·ÃÓ¬˜ ’±1n∏ Œ|˚˛±Â√ ’±˚˛±1fl¡ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛ÚÕ˘ ¬Ûͬ±˝◊√ ŒÒ±Úœ1 fl¡±˜ ¸˝√√Ê√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ø√~œ1 ¤˘¬ıœ ˜1Àfl¡À˘ 55Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 73 1±Ú fl¡ø1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ô±øfl¡À˘› ’±ø˙¸ ŒÚ˝√√1±˝◊√ ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º

‰¬±˘«©ÜÚ1 ŒÂ√ø˜ÓÂ√±øÚ˚˛±-ø˝√√—ø·Â√ ‰¬±˘«©ÜÚ, 10 ¤øõ∂˘ – ‰¬fl¡˜õ∂√ õ∂√˙«Ú1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ‰¬±˘«©ÜÚ Î¬ø¬ıvά◊ øȬ ¤ ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘Â√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Â≈√˝◊√Â√ ¸—·œ ˜±øÈ«¬Ú± ø˝√√—ø·ÀÂ√º Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ø˜˚˛±ø˜ ’íÀ¬ÛÚ1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1± ˝◊√ÀG±-Â≈√˝◊√Â√ ˚≈øȬÀȬ±Àª ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ˆ¬¢üœ¡Z˚˛ ¤Ú±©Ü±øÂ√˚˛± 1øά’íÚˆ¬± ’±1n∏ ¤ø1Ú± 1øά’íÚˆ¬±fl¡ 6-7, 6-3, 10-51 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬Û±1n∏¬Û±~œ fl¡±˙…¬Û øÂ√—·±¬Û≈1, 10 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √é¬ ù´±È¬˘±1 ¬Û±1n∏¬Û±~œ fl¡±˙…À¬Û õ∂√˙«Ú fl¡1± ‰¬±øfl«¡È¬1 ˜¸‘Ì Ù¬˜«1 Â√μ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ øÂ√—·±¬Û≈1 ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˆ¬±·… ¸±1øÔ Ú˝√√í˘ ’±ÚÊ√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤˝◊√‰ƒ¬√ ¤Â√ õ∂Ì˚˛1º ˆ¬ø11 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬¡ZiZœfl¡ ø√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ª±fl¡ ’ˆ¬±1º fl¡˜ÚÀª˘Ô Œ·˜Â√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú fl¡±˙…À¬Û ’øôL˜ ’±Í¬1 ¸—¢∂±˜Ó¬ Ùˬ±k1 ¬ı˱˝◊√‰¬ Œ˘ˆ¬±«√±Ê√fl¡ 21-6, 21-17Ó¬ ô¶t fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û≈ÀÚ, 10 ¤øõ∂˘ – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ 81 øÚÊ√1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬ÀÓ¬ ¬ı…Ô« ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ ’±1n∏ ‚1n∏ª± øSêÀfl¡È¬1 1±Ú Œ˜ø‰¬Ú ¸?≈ ŒÂ√˜Â√Úº øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ¬Û≈ÀÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘Â√1 Δ˝√√ ’À¬ÛøÚ— fl¡1± 1±˝√√±ÀÚ ’±1n∏ ŒÂ√˜Â√ÀÚ Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ú Úfl¡1±Õfl¡ ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÂ√˜Â√Ú1 Œ¬ıȬ1 ¬Û1± ’±À˝√√ ˜±S 5 1±Úº ’ªÀ˙…, ≈√˝◊√ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Ó¬±1fl¡± ŒÊ√˜Â√ Ù¬flƒ¡Ú±1 ’±1n∏ ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÔ1 ‘√ϬˇÓ¬±À1 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ÀÂ√ 7Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 162 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ 1±Ê√¶ö±Ú1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œù´Ú ª±È¬Â√ÀÚ Œ‡ø˘¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ √˘fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√À˚˛ ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÀÔº ø¶úÀÔ ’øÒÚ±˚˛Àfl¡±ø‰¬Ó¬ Œ¬ıøȬÀ„√√À1 23Ȭ± ¬ı˘Ó33 1±Ú fl¡ø1 ø˜ÀÂ√˘ Ê√ÚÂ√Ú1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’˘1±Î¬◊G±1 Ù¬flƒ¡Ú±À1 33Ȭ± ¬ı˘Ó¬

3Ȭ± øÂ√'±1 ’±1n∏ 2 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 46 1±Ú fl¡À1º Ê√ÚÂ√Ú1 ¤È¬± ’ˆ¬±1Ó¬ ŒÓ¬›“ ≈√Ȭ±Õfl¡ øÂ√'±1 ’±1n∏ ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˚˛º √œ¬Ûfl¡ U√±À˚˛± 15Ȭ± ¬ı˘Ó¬ øÓ¬øÚȬ± øÂ√'±1 ’±1n∏ ¤È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 30 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º fl¡1n∏Ì Ú±˚˛±1, ©Ü≈ª±È¬ ø¬ıißœ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ı1 ¸Ù¬˘ ¬ı˘±11+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√˚˛ ø˜øά˚˛±˜ Œ¬Û‰¬±1 ’Ú≈1œÓ¬ ø¸—º ’Ú≈1œÀÓ¬ ‰¬±ø1 ’ˆ¬±1Ó23 1±Ú ‡1‰¬ fl¡ø1 øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ø˜ÀÂ√˘ Ê√ÚÂ√ÀÚ ‰¬±ø1 ’ˆ¬±1Ó¬ 34 1±Ú ø√ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸μœ¬Û ˙˜«± ’±1n∏ ’é¬1 Œ¬ÛÀȬÀ˘ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±À¬ı ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘Â√fl¡ Œ¬ıøȬ„√√1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±˝◊√Õ˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ˜‰¬Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—ÀÂ√ Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº fl¡±˝◊√Õ˘1 ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√√±À«√ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº

ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1 ø˜ÀÂ√˘

Ê√ÚÂ√Ú1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬-ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙

øfl¡—¬ı√øôL øSêÀfl¡È¬±1 ø1ø‰¬ Œ¬ıÀÚ± õ∂˚˛±ÓøÂ√άڜ, 10 ¤øõ∂˘ – Œ˘· ø¶ÛÚ ¬ıø˘„√√fl¡ fl¡˘±Rfl¡ ø√˙ õ∂√±Ú fl¡1± õ∂±Mê√Ú ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú øSêÀfl¡È¬±1, ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø1ø‰¬ Œ¬ıÀÚ±1 ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚øȬÀÂ√º øSêÀfl¡È¬1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬠ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠ¬ıÀ1Ì… ˆ¬^À˘±fl¡1+À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ 28‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 √˘ÀÚÓ¬±, ˜≈ͬ 63‡ÚÓ¬ 댬ı·œ ¢∂œÚí Œfl¡¬ÛÀȬ± ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± ‡≈UÓ¬œ˚˛±, ¶§äˆ¬±¯∏œ Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 ¬˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ 84 ¬ıÂ√1 Δ˝√√øÂ√˘º 1964Ó¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ’±1n∏ Ò±1± ˆ¬±¯∏…fl¡±11 Œfl¡ø1˚˛±1fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ Œ√˙1 Δ˝√√ 248Ȭ± ŒÈ¬©Ü ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 2,201 1±Ú ¶®í1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˘· ø¶ÛÚ±1-’˘1±Î¬◊G±1Ê√ÀÚ Œfl¡ø1˚˛±11 16 ¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ¬Ûø1S꘱Ӭ 259‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 945Ȭ± ø‰¬fl¡±1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ·Àάˇ 36.50 Δfl¡ ¶®í1 fl¡À1 11,719 1±Úº ˚íÓ¬ Œfl¡±¬ı±˝◊√øÂ√˘ 23Ȭ± Œ‰¬=≈1œº 2005 ¤ÀÂ√Ê√ øÂ√ø1Ê√Ó¬ ’øôL˜¬ı±1Õ˘ fl¡À˜∞I◊1œ fl¡1± Œ¬ıÀÚ±Àª Œ‰¬ÀÚ˘ Ú±˝◊√Ú1 Δ¸ÀÓ2013 Δ˘Àfl¡ ¸øSê˚˛ 1+¬ÛÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º

Œ˚±ª± ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ¬ı…ô¶ ’±øÂ√˘ ëø¶®Ú Œfl¡k±1í1 ø‰¬øfl¡»¸±Ó¬ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± Sê˜˙– ˝√√í˘ ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬º 2000 1±Ú ’±1n∏ 200 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘1 fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Úfl¡±1œ ø¬ıù´1 õ∂Ô˜Ê√Ú øSêÀfl¡È¬±11+À¬Û ‡…±Ó’±øÂ√˘ 똱©Ü±1 ŒÈ¬flƒ¡øȬø‰¬˚˛±Úí ø˝√√‰¬±À¬Ûº fl¡±1Ì ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤È¬±› øÂ√ø1Ê√ӌӬ›“ ¬Û1±Ê√˚˛1 ˜≈‡ Œ√‡± Ú±øÂ√˘º Ê√˚˛ fl¡À1 ¬Û“±‰’±1n∏ E 1±À‡ ≈√Ȭ±Õfl¡ ˙‘—‡˘±º øSêÀfl¡È¬±1Ê√Ú1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ø•⁄˚˛˜±Ì Δ˝√√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ øSêÀfl¡Èfl¡±Î¬◊øk˘1 ‰¬œÙ¬ ¤ø'øfl¡Î¬◊øȬˆ¬ ŒÎ¬ˆ¬ ø1‰¬±«√Â√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ ë’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ± øSêÀfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬˙˚˛ ˜˜«c√, fl¡±1Ì ’±ø˜ SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 ¤Ê√Ú ¸±Òfl¡ ¬Û≈Sfl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘±º ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı…øMê√Q1 ø1ø‰¬1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘, ¬ıg≈¬ı·«Õ˘ ˜˝◊√ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1À˘±ºí ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ Œ˙±fl¡õ∂fl¡±˙ fl¡1±¸fl¡˘1 ˜±ÊÓ¬ ’±ÀÂ√ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1, fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±, Œù´Ú ª±Ú«, øÊ√˚˛Ù¬ ¬ı˚˛fl¡È¬ ’±ø√º

©Ü±1 ¶ÛíøÈ«¬— flv¡±¬ı1 ø¬ı˙±˘ Ê√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 10 ¤øõ∂˘ – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ ¤Ú øfl¡Î¬íª±˝◊√ ¬∏CÙ¬œ ’±ôL–flv¡±¬ı øSêÀfl¡È¬1 Â≈√¬Û±1 ˘œ·1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ©Ü±1 ¶ÛíøÈ«¬— flv¡±À¬ı ά◊√˚˛ ¸—‚fl¡ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ 147 1±Ú1 ø¬ı˙±˘ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ©Ü±1

¶ÛíøÈ«¬— flv¡±À¬ı Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Œ¬ıȬ Òø1 Ó≈¬¯∏±1 ˙…±˜˘1 62, ˝◊√ù´±Ú 1ø¬ı1 48 ’±1n∏ ’Ú≈¬Û˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 44 1±Ú1 ά◊À~‡Úœ˚˛ ¬ı1„√√øÌÀ1 34.2 ’ˆ¬±1Ó¬

¤ ¤Ú øfl¡Î¬íª±˝◊√ ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬

¬Û≈ÀÚÓ¬ ŒÊ√˜Â√ Ù¬flƒ¡Ú±11 ˜±1˜≈‡œ 1+¬Û

¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 209 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ ά◊√˚˛ ¸—‚1 Δ˝√√ ø¬ıù´øÊ√»

√±À¸ ‰¬±ø1Ȭ±, fl¡±Ê√˘ √M√˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ¸?œª ¬ı˜«ÀÚ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ά◊√˚˛ ¸—‚˝◊√ Œ¬ıȬ Òø1 ø¬ı¬Ûé¬1 Œ‡˘≈Õª õ∂À¸ÚøÊ√» Œ‰¬Sœ [5˚30] ’±1n∏ ’Ê√˚˛ ¸1fl¡±1 [3˚15]1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ıø˘„√√1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ 12 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±S 62 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬¬ÛÓ¬Ú ‚ÀȬº ά◊√˚˛ ¸—‚1 √˘ÀȬ±Õ˘ õ∂fl¡±˙ ¸±˝√√±˝◊√À˝√√ 15 1±Ú1 ά◊À~‡Úœ˚˛ ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

¬Û˘±˙¬ı±1œ ‰¬fl¡±1 ˘œ·1 ¸Ù¬˘ ¸˜±ø5 ˆ¬”¬ÛøÓ¬1 ŒÈ¬øÚÂ√ ˘œ·Ó¬ Œ‡ø˘¬ı Œ¬ÛÀÊ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 10 ¤øõ∂˘ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ ‰¬fl¡±1 flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ 5 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º õ∂ø˙é¬fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ Œ¸±À̱ª±˘1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ 50Ê√Ú õ∂ø˙鬱ԫœfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ‰¬fl¡±1 flv¡±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·Ó√øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 7Ȭ± √À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º 5 ¤øõ∂˘Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˘œ·1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ı·±¬Û±Úœ ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛∏ ø˝√√Ȭ˘±1 ¤Ù¬ ø‰¬fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º

Œ‰¬iß±˝◊√, 10 ¤øõ∂˘ – ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ ˜À˝√√˙ ¬ˆ¬”¬ÛøÓ¬1 ˙œÓ¬˘ ˚≈“Ê√1 ø¬ı¯∏À˚˛ SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ ’ª·Ó¬º ¤¸˜˚˛1 ˝◊√øG˚˛±Ú ¤'Àõ∂Â√ ˚≈øȬ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±ÓŒ¬ÛÊ√ ’±1n∏ ˆ¬”¬ÛøÓ¬1 ¤øÓ¬˚˛± ’ø˝√√-Úfl≈¡˘ ¸•Ûfl«¡º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ≈√À˚˛±À1 ¸—‚±Ó¬ ˜ø1¯Ì Œ˝√√±ª±1 ø√À˙ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡ Ô±øfl¡À˘ Œ¬ÛÀÊ√ ˆ¬”¬ÛøÓ¬1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ õ∂œø˜˚˛±1 ŒÈ¬øÚÂ√ ˘œ·Ó¬ Œ‡ø˘¬ıº ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±

Œ¬ÛÂ√±√±1œ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’“±1Ó¬ ’±ÀÂ√ ˆ¬”¬ÛøÓ¬1 ’ø1˝√√̱º ¤˝◊√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 Œ‡˘≈Õª1 Ó¬±ø˘fl¡± ¤˝◊√ ˜±˝√√ÀÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º ¸•xøÓ¬ ˆ¬”¬ÛøÓ¬1 ‚øÚḔS˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓŒ‡ø˘¬ıÕ˘ Œ¬ÛÀÊ√ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 õ∂Ô˜ øÂ√Ê√ÚÓ1Ê√±1 ŒÙ¬Î¬±1±1, Úˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬, ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√1 √À1 ø¬ıù´1 ’±·˙±1œ1 Ó¬±1fl¡±˝◊√ Œ‡ø˘øÂ√˘º

’Ú≈©®±fl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±¸fl¡À˘ ˘±Ê√ Œ¬Û±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ – Œfl¡±˝√√ø˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±, 10 ¤øõ∂˘ – ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı Œõ∂˚˛¸œ ’Ú≈©®± ˙˜«±fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ øÚÀÊ√˝◊√ øÚÊ√1 ›‰¬1Ó˘±Ê√ Œ¬Û±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º 댸˝◊√ø√Ú± Œ˜±1 õ∂√˙«Úfl¡ Δ˘ ˜˝◊√ ’±øÊ√› ¸c©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º øfl¡c ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 ø˚À¬ı±1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√ ’±1n∏ ø˚Ò1ÀÌ Δfl¡ÀÂ√ Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ˘±Ê√ Œ¬Û±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ºíñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛º √˘1 Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± fl‘¡¬Û̱ø˘ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤ÀÚ ’¸ij±Úœ˚˛ ˜ôL¬ı…fl¡ ŒÓ¬›“ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√À˚˛º ëõ∂øÓ¬‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ ˆ¬±˘ Œ‡ø˘

Œ˚±ª±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ¸yª Ú˝√√˚˛º Œ˜±1 Œé¬SÀÓ¬± Œ¸˝◊√ø√Ú± ¤˚˛±˝◊√ Δ˝√√øÂ√˘º ˆ¬±˘ Œ‡˘±1 ˘é¬…À1 øSêÊ√Ó¬ Ú±ø˜øÂ√À˘± ˚ø√› ¸Ù¬˘ Ú˝√√íÀ˘±º øfl¡c Ó¬±fl¡ Δ˘ Œ˚ ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡È≈¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ˆ¬±ø¬ı¬ı˝◊√ ¬Û1± Ú±øÂ√À˘±ºíñŒfl¡±˝√√ø˘1 ˆ¬±¯∏…º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬±1fl¡± øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Úfl¡ Δ˘ ŒÓ¬›“1 √˘ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±˘≈1n∏ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ë’±˜±1 √˘Ó¬ ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√, ø˜ÀÂ√˘ ©Ü±fl«¡, øSêÂ√ Œ·˝◊√˘1 √À1 Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª ’±ÀÂ√º ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Î¬◊ißÓ¬ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 ’±ø˜ 1±Ú±Â«√ ’±¬Û Ú˝√√˚˛, Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√í¬ı ¬Û±ø1˜ ¬ı≈ø˘ ‘√Ϭˇø¬ıù´±¸œºíñ Œfl¡±˝√√ø˘1 ‘√Ϭˇ ˜ôL¬ı…º

’±fl¡¯∏«Ì ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Œfl¡øˆ¬Ú ¬ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú1

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬Û±?±1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ¤øõ∂˘¬ – Œfl¡1±˘±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û±?± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’¸˜ √˘ÀȬ± ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ ¬Û±?± ¸Lö±˝◊√º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¸Lö±ÀȬ±Àª 19 ¤øõ∂˘Ó¬ ¤fl¡ ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ø¬ı1ÀȬ± øÂ√øÚ˚˛1 ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±, Ê≈√øÚ˚˛1 ˘í1±, ˜±©Ü±Â«√ ¬Û≈1n∏¯∏, ’±˘¬∏C± ˜±©Ü±Â«√ ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ˙±‡±Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ 98549-71058, 97077-73084 ’±1n∏ 94350-57629 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

‰¬¬Û±˝◊√Ó˜±1±ÔÚ-‰¬±˝◊√øflv¡— Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 10 ¤øõ∂˘ – 35¸—‡…fl¡ ‰¬¬Û±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ά◊À√…±·Ó¬ 2 Œ˜íÓ¬ ˜„√√˘Õ√ Œ©Üøά˚˛±˜1¬Û1± ‰¬¬Û±˝◊√ ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±ÚÕ˘ √1— øÊ√˘±øˆ¬øM√√ÓŒÂ√±ª±˘œ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬±˘Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸?˚˛ fl≈¡˜±1 ’±·1±˘±˝◊√ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Óά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ ¸‰¬1±‰¬1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Δ˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂Ô˜ ¶ö±Úõ∂±5 õ∂øÓ¬À˚±ø·fl¡ Œ˚±À·Ú ˙˜«± Œ¸“±ª1øÌ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Ú·√ 1,501 Ȭfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ê√øåI◊1±˜ √±¸ Œ¸“±ª1øÌ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Ú·√ 1,001 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛fl¡ ˝√√À1Ú ø‰¬fl¡√±1 ’±1n∏ ˜˝√√±˜±˚˛± ø‰¬fl¡√±1 Œ¸“±ª1øÌ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Ú·√ 501 Ȭfl¡±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 3Œ˜í1¬Û1± ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ófl¡˘±˝◊√ ·“±ª1 ¬Ûfl¡œ˜≈1œ1¬Û1± ‰¬¬Û±˝◊√ ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±ÚÕ˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸À√à ’¸˜ ˘í1±1 ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜„√√˘Õ√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¬Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓÓ¬Ô± SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Úfl¡ ¬õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1√Õ˘À˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|á¬fl¡ 1fl¡˜ ’±˘œ Œ¸“±ª1øÌ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Ú·√ 4,001 Ȭfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛fl¡ Œ·±¬Û±˘ 1˚˛ ’±1n∏ õ∂øÓ¬˜± 1˚˛ Œ¸“±ª1øÌ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Ú·√ 3,001 Ȭfl¡±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜Ò1 ˆ¬A±‰¬±˚« Œ¸“±ª1øÌ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Ú·√ 2,001 Ȭfl¡±, ‰≈¬Ó¬Ô«fl¡ 1Ê√Ó¬ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1øÌ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Ú·√ 1,501 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬Û=˜fl¡ ø¬ıÀÚ±√ ø¬ı˝√√±1œ √M√ ’±1n∏ ’Ì≈ √M√ Œ¸“±ª1øÌ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Ú·√ 1,001 Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘ ÚÔfl¡± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚ø·Ó¬±¸˜”˝√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ 9678377398, 99548-12540 ¤˝◊√ ŒÙ¬±Ú Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‡˘ ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ fl¡±øÓ«¬fl¡ √M√ ’±1n∏ ’‰≈¬…Ó¬fl‘¡¯û ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬Ûø(˜¬ı—·1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ ˆ¬ªÚÓ¬ Ê√≈˝◊ fl¡˘fl¡±Ó¬±, 10 ¤øõ∂˘ – ¬Ûø(˜¬ı—·1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Œfl¡¬ı±˜˝√√˘œ˚˛± ’A±ø˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬӒø¢üfl¡±G1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª±˜±SÀfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√˚˛ 20‡ÚÕfl¡ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœº ’À˙¯∏ Œ‰¬©Ü±1 ’ôLÓ¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ê√≈˝◊ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Ê√≈˝◊Ó¬ Ê√±˝√√ Δ·øÂ√˘ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ-¬ÛSº ¬Ûø(˜¬ı—·1 Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ˜La̱˘˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛ Ôfl¡± ˆ¬ªÚÀȬ±Ó¬ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ Ê√≈˝◊ ˘±ø·˘ Œ¸˝◊ Δ˘ ¸•xøÓ¬ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ˜˝√√˘±ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ˜Laœ ¸≈¬ıËÓ˜≈‡±Ê√«œ1 fl¡±˚«±˘˚˛º ˜Laœ ˜≈‡±Ê√«œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ¸Ãˆ¬±·…¬ı˙Ó¬– ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤È¬± fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 ’±1n∏ ’˘¬Û ÚøÔ-¬ÛS Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À√ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ é¬˚˛-é¬øÓ¬ Ú˝√í˘º

˜≈•§±˝◊√ ˚ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ¤øõ∂˘ – ≈√˝◊√ ˙øÓ¬fl¡± õ∂±‰¬œÚ ·ÀÌ˙ Œ√ªÓ¬±1 ά◊¬Û±¸Ú±1 ¬ı±À¬ı øÚø˜«Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ 1 ¿ø¸øX ø¬ıÚ±˚˛fl¡ ˜øμ11 øˆ¬Ó¬À1¬ı±ø˝√√À1 ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬1 ά◊¬Ûø1 65Ê√Ú øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı¯∏˚˛± øÚÀ˚˛±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ÒÚœ ˜øμ1¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¸øX ø¬ıÚ±˚˛fl¡ ˜øμ1 ’Ú…Ó¬˜º ˝◊√ ˚˛±1 ˆ¬“1±˘Ó¬ 67 øÚ˚≈Ó¬ ά˘±1 ˜”˘…1 154 øfl¡˘í¢∂±˜ Œ¸±Ì Ê√˜± ’±ÀÂ√º ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ¸±Ì1 ¬ıÊ√±1Óˆ¬±1Ó¬ ά±„√√1 ŒSêÓ¬± ’±1n∏ ˜”˘…ª±Ú Œ¸±Ì1 ’±-’˘—fl¡±1¸˜¸”˝√ ˆ¬Mê√1¡Z±1± ˜øμÀ1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ Œ√ªÓ¬±1 Ú±˜Ó¬ ά◊»¸·«± fl¡1± Œ¸±Ì ˜øμ1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1Àªø©Ü1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈1øé¬Ó¬ ˆ¬åI◊Ó¬ 1±À‡º Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡1±˘±1 ¬ÛΩÚ±ˆ¬ ˜øμ11 Œ·±¬ÛÚ ˆ¬“1±˘Ófl¡À˜› 20 øÚ˚≈Ó¬ ά˘±1 ˜”˘…1 Œ¸±Ì ’±1n∏ ’±Ú ˜”˘…ª±Ú ¸•Û√ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˜øμ1Ó¬ Ê√˜± Δ˝√√ Ôfl¡± Œ¸±ÀÌÀ1 Œ√˙1 1±Ê√ˆ¬“1±˘ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡1±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀÂ√º

ø√~œÓ¬ ’±Àfl¡Ã ‰¬˘ôL ŒÈ¬ø'Ó˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 Œ‰¬©Ü± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ¤øõ∂˘ – ø√~œÓ¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± ¤·1±fl¡œ 32 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘± ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ ˝√√˚˛º ‰¬±ø1 ˜±˝√√1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø√~œ1 ŒÈ¬ø'‰¬±˘Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¤˝◊√ √À1 Œ˚ÃÚ øڬۜάˇÚ ‰¬˘±˚˛º√ ø√~œ Œ˜¬∏Cí Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± øÚ˙± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÈ¬ø'‡Ú ˆ¬±1± fl¡ø1 fl¡˜«¶ö±Ú1¬Û1± ‚1Õ˘ ’˝√√±1 ¬ı±È¬ÀÓ¬ ¤ÀÚ ’¬ı±ø>Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¶ö±Ú1¬Û1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Δ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 Œ¢∂5±1 fl¡À1º Œ˜¬∏Cí Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ¡Z±1fl¡± ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¡Z±1fl¡± Œ˜±1 Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± ˜Ò≈ø¬ı˝√√±1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±¸·‘˝√ Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬Ûø(˜ ø√~œ1 1±ÀÊ√Ãø1 ·±ÀΫ¬Ú1 ¤øȬ ù´íø¬Û—˜˘Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÈ¬ø'‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ fl≈¡-’øˆ¬õ∂±˚˛ ‰¬ø1Ó¬±Ô« fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√›“ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜±1Ò1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±À¯∏À1 ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¸Àμ˝√√¬ı˙Ó¬– ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ õ∂±˚˛ 75 ø˜È¬±1 ”√1Ó¬ Ôfl¡± Ȭ˝√√˘√±1œ ’±1鬜À˚˛ Œ‡ø√ Œ‡ø√ ŒÈ¬ø'‡Ú Òø1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡À1º

øÚά◊ ŒÂ√ÀSêÀȬø1À˚˛È¬√1 ’ø¢üfl¡±Gfl¡ Δ˘ 1˝√√¸…

Œ˜±√œ1 ¬ı±À¬ı Œ‡±˘ ‡±¬ı ˜øμ11 ¶§Ì« ˆ¬±G±11 ≈√ª±1

õ∂ø©ÜøȬά◊Ȭ Ú˝√√˚˛ Œõ∂ø©ÜøȬά◊ȬÀ˝√√/ ·øÌfl¡± Œ¸Ú±˝◊√ ‰¬±Ù¬± fl¡ø1¬ı ø¬ıÓ¬fl«¡ ’ª¸±Ú1 õ∂˚˛±¸ ˜Laœ øˆ¬ Œfl¡ ø¸„√√1 ¤ˆ¬±À1©Ü1 Ê√±¬ı1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ¤øõ∂˘ – ·‘˝√˚≈XÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˚˛À˜ÚÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡fl¡ Δ˘ fl¡À˜› 1000 Œ˘±fl¡fl¡ øÚ1±¬ÛÀ√ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Œfl¡fœ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ √511 ˜Laœ

ŒÚÓ¬±Ê√œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ›¬Û1ÓŒ‰¬±1±—À‰¬±ª±ø·ø1/ ¬ı±Ó¬ø11 ¸Ó¬…Ó¬± Ú±fl¡‰¬ ’±˝◊√ ø¬ı1

ŒÊ√ÀÚÀ1˘ [’ª¸1õ∂±5] øˆ¬ Œfl¡ ø¸À„√√ ’±øÊ√ ¶§À√˙Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ø˝√√1í1 ¸ij±Ú ˘±ˆfl¡ø1À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, È≈¬˝◊√Ȭ±1 ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ õ∂ø©ÜøȬά◊Ȭ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ŒÓ¬›“ õ∂ø©ÜøȬά◊Ȭ ’Ô«±» Œ√À˝√√±¬ÛÊ√œøªÚœ1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡1± Ú±˝◊√, ¬ı1= Œõ∂ø©ÜøȬά◊Ȭ ˙sÀȬ±À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘, ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ¤fl¡±—˙ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ ¬ı±Ó«¬±Ê√œªœfl¡ ¬ı≈ÀÊ√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚˛À˜Ú1 Ò√ı—¸ô¶”¬Û1 ˜±Ê√1¬Û1± 41‡Ú Œ√˙1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±1y fl¡1± ’øˆ¬˚±Ú1¡Z±1± ά◊X±1 fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ŒÚÓ¬± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øˆ¬ Œfl¡ ø¸À„√√ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª õ∂‰≈¬1 õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ø√~œ ø¬ı˜±ÚÀfl¡±Í¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø¬ı¬Û≈˘ ’±√1øÌ ˘±ˆfl¡1± ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚˛À˜ÚÓ¬ ’±øÊ√› &˘œ-¬ı±1n∏√,

Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˙s qÚ± Δ·ÀÂ√º Œ˚˛À˜ÚÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬1 4600·1±fl¡œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú, Ùˬ±k ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 Ú±·ø1fl¡Àfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬˚±Úfl¡±˘Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚˛À˜Ú1¬Û1± ≈√·«Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø‰¬1Õ¬ıø1Ó¬±› é¬ÀôLfl¡1 ¬ı±À¬ı ˝√√íÀ˘› Ó¬˘ ¬Ûø1˘º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÀÙøÚÊ√ Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ 11Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡ Œ˚˛À˜Ú1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√±1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 Œ˚˛À˜Ú1 1±Ê√Ò±Úœ Â√±Ú±1¬Û1± ’˝√√± ø¬ı˜±ÚÓøÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Ú±·ø1fl¡fl¡ Δ˘ ’˝√√± Δ˝√√øÂ√˘º ˆ¬±1ÀÓ¬ ά◊X±1 fl¡±˚« ¸±˜1øÌ ˜1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ˝◊√1±Ú1 ¸±˝√√±˚…Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ˝√√±Î¬◊øÔ ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚˛À˜ÚÓ¬ ŒÂ√Ãø√ ’±1À¬ı ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ¤øõ∂˘ – õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏Àª ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯ ∏‰¬f ¬ı¸≈1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ›¬Û1Ó¬ ≈√Ȭ± √˙fl¡ Òø1 ÚÊ√1 1‡±1 ’øˆ¬À˚±· Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ıˆ¬±À·º ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1, ŒÚÓ¬±Ê√œ1 fl¡˘fl¡±Ó¬±ø¶öÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘- ¬Ûø1Ê√Ú1 ›¬Û1Óõ∂Ò±Ú ˜Laœ ŒÚ˝√√1n∏1 øÚÀ«√˙Ó¬ 19481¬Û1± 1968 ‰¬ÚÕ˘ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±ø·ø1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¬ı≈…1íÀª 1964 ‰¬Ú1 27 Œ˜íÓ¬ ŒÚ˝√√1n∏1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 ŒÚÓ¬±Ê√œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ›¬Û1Ó¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±ø·ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, ’±˝◊√ ø¬ı1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú¸˜”˝√ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ›¬Û1Ó¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±ø·ø1 fl¡1±1 √À1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Ó¬Ô… Ôfl¡± Œ·±¬ÛÚœ˚˛ Ù¬±˝◊√ ˘ ¸±Ò±1Ì Ù¬±˝◊√ ˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±Ú-ø˜˝√√ø˘ Δ˝√√ ¤ÀÚ ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±˝◊√ ¬ı±Ó¬ø11 ¸Ó¬…Ó¬± Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 97, Saturday, 11th April, 2015

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

fl¡±Í¬˜±G≈, 10 ¤øõ∂˘ – õ∂Ô˜¬ı±1 ¤ˆ¬±À1©Ü Ê√˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé’øˆ¬Úª ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º ø¬ıù´1 ¸À¬ı«±2‰¬ ˙‘—· ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ¸fl¡À˘ ø¬ı·Ó¬ 50 ¬ıÂ√1Ó¬ ¤ˆ¬±À1©Ü1 fl¡±¯∏Ó¬ Ê√˜± fl¡1± õ∂±˚˛ 4000 Œfl¡øÊ√ ¸≈ά◊2‰¬ Ê√±¬ı11 í√˜ ¬Ûø1©®±1 fl¡1±1 √±ø˚˛Q Œ¸Ú±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤ˆ¬±À1©Ü1 fl¡±¯∏Ó¬ Œ·±È¬ Œ‡±ª± ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’¬Û‰¬Ú鬘 Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¸±-¸±˜¢∂œ¸˜”À˝√√ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 Ê√±¬ı11 √í˜ÀȬ±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸Ú±1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±, øÓ¬øÚÊ√Ú Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡ø˜˙…Úά ’øÙ¬‰¬±1 ’±1n∏ 22Ê√Ú ’±Ú ¬Û√¬ıœÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛±À1 ·øͬӬ √˘ÀȬ± fl¡±˝◊√Õ˘ fl¡±Í¬˜±G≈1¬Û1± ¤ˆ¬±À1©ÜÕ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’±øÊ√1¬Û1± 50 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˜Ê√1 ¤˜ ¤Â√ ‰¬œ˜±˝◊√ ¤ˆ¬±À1©Ü Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸Ú±1 14 Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Àª ≈√Ȭ± ¬Û‘Ôfl¡ ô¶1Ó¤ˆ¬±À1©Ü1 ˜±¬Û Œ˘±ª±À1± ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 √˘ÀȬ±À1 ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ¤ˆ¬±À1©Ü1 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıù´1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı‘˝√» ˙‘—· ˜±Î¬◊∞I◊ ˘È¬ƒ√ÀÂ√ ’±À1±˝√Ì fl¡ø1¬ıº ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ά◊Mê√ ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 ’Ú≈˙œ˘Ú ¸˜±5 fl¡ø1 ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˜Ê√1 ’±1 ¤Â√ Ê√±˜ª±À˘º ’˝√√± ˜±˝√√Ó¬ ’±Ú ¤È¬± ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± √À˘ ¤ˆ¬±À1©Ü ˜±1±ÔÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

¤¬Ûƒ√‰¬±ø˘Ó¬ ŒÈ¬ø' øÚø¯∏Xfl¡1Ì ˙œÀ‚Ë Œfl¡f1 øÚÀ«√˙Ú± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ¤øõ∂˘ – ’í˘± Ó¬Ô± ά◊À¬ı11 √À1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ¤¬Ûƒ√‰¬±ø˘Ó¬ ŒÈ¬ø' Œ¸ª± õ∂¸—·Ó˙œÀ‚Ë ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 øÚ1œé¬ÌÓ¬ Ôfl¡± ŒÈ¬ø' Œ¸ª±¸˜”˝√ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ ¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√ Ú1 93Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√Uª± ˚±Ú¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ fl¡ ˘±˝◊√ À‰¬k õ∂√±Ú fl¡1±1 鬘Ӭ± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ŒÈ¬ø'¸˜”˝√ øÚø¯∏X fl¡1± ¬ı± Úfl¡1±1 ø¸X±ôL 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸”SÓõ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊À¬ı1 Ò¯∏«1 fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ’¬Û?œ˚˛Úfl‘¡ÓŒª¬ı‰¬±ø˘Ó¬ ŒÈ¬ø'À¸ª± øÚø¯∏X fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œfl¡f1 ¬Û1±˜˙«˝◊√ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ’±À˜ø1fl¡±, fl¡±Ú±Î¬ˇ±, øÂ√—·±¬Û≈1, Ê√±¬Û±Ú, Ê√±˜«±Úœ ’±1n∏ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 ¸˝√√À˚±·ÓøÚÒ«±1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº

’±øÊ√À1¬Û1± fl¡Ì«±È¬fl¡Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Ê√±øÓ¬øˆ¬øM√√fl¡ ø¬Û˚˛˘ ¬ı±—·±˘≈1n∏, 10 ¤øõ∂˘ – ˙øÚ¬ı±11¬Û1± fl¡Ì«±È¬fl¡Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Ê√±øÓ¬øˆ¬øM√√fl¡ Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘º 븱˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ Δ˙øé¬fl¡í ø¬Û˚˛˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ¤˝◊√ ø¬Û˚˛˘fl¡ Δ˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¬Û±S Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ ø‰¬V±1±˜±˚˛± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Úº ¤ÀÚ Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ø‰¬V±1±˜±˚˛±˝◊√ fl¡Ì«±È¬fl¡Ó¬ Ê√±øÓ¬Àˆ¬√1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√±øÓ¬øˆ¬øM√√fl¡ ø¬Û˚˛˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛Ófl¡Ì«±È¬fl¡ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛› ø‰¬V±1±˜±˚˛± ‰¬1fl¡±1Õ˘ Ê√±ÚÚœ

Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ øά ¤˝◊√‰¬ƒ ¬ı±À˚˛˘± ’±1n∏ 1±˜ ˜ÀÚ±˝√√1 Œ1Dœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øͬӬ fl¡Ì«±È¬fl¡ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ Ê√±ø1 fl¡1± Ê√±ÚÚœ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¤ÀÚ Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 鬘Ӭ± ’±ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ fl¡Ì«±È¬fl¡ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¬ı…±‡…± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¬Û±S Δ˝√√ ¬Û1± ¸ÀN› ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Ôfl¡± ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸•x√±˚˛1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ ’±1y fl¡ø1¬ıº

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published