Ghy 11072015

¤˜Àªí1 ŒÙ¬ù´Ú ù´í1 ≈√˝◊√ 1±Ú±Â«√-’±¬Û ø1˝√√± ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ÒËn∏¬Û√œ √±¸1 Δ¸ÀÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ ’‰«¬Ú± ˙˜«± [˜±Ê√Ó¬]

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 186 z ˙øÚ¬ı±1 z 25 ’±˝√√±1, 1937 ˙fl¡ z 11 Ê≈√˘±˝◊√, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12Ÿ¬4 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

186 z Saturday, 11th July, 2015, Total Pages 12+4

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

˚≈øÒøá¬1 ˝√√í˘Õ· ≈√À˚«±ÒÚ ·ÀÊ√f1 øÚ˚≈øMê√fl¡ Δ˘ Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±, ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ ø˙äœ-¤Ù¬ øȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 ø˙鬱ԫœ1 ¬Û≈ÀÚ, 10 Ê≈√˘±˝◊√ √– ø¬ı ’±1 Œ‰¬±õ∂±1 Ê√Úøõ∂˚˛ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú øÂ√ø1À˚˛˘ ë˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬í1 ˚≈øÒøá¬11 ‰¬ø1SÓ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±Ú ¤øÓ¬˚˛± ë≈√À˚«±ÒÚíÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 ¸ij±Úœ˚˛ Δ˙øé¬fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜Ó¬±√˙«1 Œ˘±fl¡fl¡ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1±1 Œ·±¬ÛÚ ’øˆ¬¸øg fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Ȭ±È¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά±˝◊√ Úœ – 15Ê√Úfl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G ¬ÛÔ±11 Œ¬ı±fl¡±Ó¬ Ú±ø˜ Ú±„√√˘1 ˜≈øͬ Òø1À˘ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛, Ȭœ˚˛fl¡1 ˘≈‡≈1±‡Ú ·“±ªÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1

¬Û≈Ú1 Ê√±ø˜Ú ’ø‡˘Õ˘ Ú±1œ ˜≈øMê√1 4 ŒÚSœ› ›˘±¬ı ŒÊ√í˘1¬Û1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – ø√Â√¬Û≈1 ’±1n∏ ¬ıø˙ᬠԱڱӬ 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ Ôfl¡± ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ·±‰¬11 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ˜≈‡… ˜LaœÀ1 Δ¬ıͬfl¡

¸˜˚˛ ¬ı‘øX1 õ∂ô¶±ª ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ ¬ı‘øX fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡1± Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’±øÊ√ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º 1±Ê√˝√ ˜Laœ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·, ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±, Ê√˘ø¸=Ú ˜Laœ ‰¬μÚ ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ’øÊÓ¬ ø¸—º Δ¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ú±˜ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±fl¡ ÚøÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

1˜Ê√±Ú1 Œ1±Ê√±

¸±—¬ı±ø√fl¡À1 ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˙øMê√, ˜≈ô¶±fl¡ ’±1n∏ Ú”¬Û≈1

˝◊√Ùƒ¬Ó¬±1

¬ı˘œÎ¬◊ά-Ê√˘œÎ¬◊ά1 ¸˜i§˚˛

¬Û≈ªøÓ¬ √øÚ˙± 3.09 ¬¬ıÊ√±Ó¬

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

ø√~œÓŒÂ√±øÚ˚˛±À1 Δ¬ıͬfl¡ ’?Ú √M√1

¬ı=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ õ∂≈√…» ¬ı1±1 ÚÓ≈¬Ú √˘ ø˘¬ı±À1˘ ¬Û√Ó¬…±· Ê√±˝≈ê ŒÎ¬˜ÀSêøȬfl¡ ¬ı1n∏ª±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜õ∂œøÓ¬1 Ú˜≈Ú± õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘ – õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¬ı=Ú± ’±1n∏ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÀ˙¯∏Ó1±Ê√Uª±Õfl¡ Œé¬±ˆõ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ 1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ‰¬˘ø2‰¬S øÚ˜«±Ó¬± Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±˝◊√º ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ øÙ¬{j ¤G ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ√ ˝◊√øG˚˛± ‰¬˜≈Õfl¡ ¤ÙøȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤Ù¬ øȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 ·ªøÚ«— fl¡±Î¬◊ø=˘1 ¸√¸… ¬Û√ Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“ Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 ˜La̱˘˚˛Õ˘ ŒÓ¬›“1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 õ∂øӬᬱÚÀȬ± ¸μˆ«¬Ó¬ Œ˘±ª± ø¸X±ôL ˆ¬±˘ Ú˘·±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸√¸… ¬Û √Ó¬…±· fl¡1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±È¬« œ 1 Ê√ i j ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 10 Ê√≈˘±˝◊

– ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂ª=Ú± ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ’¬Û˙±¸Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¸Ó¬Ó¬±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ õ∂øӬᬱ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 qfl≈¡1¬ı±À1 ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ ’±ø˝√√¬ı

ø¸X±Ô«1 ø˙ø¬ı1ÓÓ¬»¬Û1Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…1 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓø˜Â√Ú-841 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ’ÔôL1 ‚øȬÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡é¬ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˜Laœ ’Ê√ôL±, 1øfl¡¬ı≈˘ ’±1n∏ ’øÊ√Ó¬

2016Ó¬ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı 1±U˘ ·±gœÀ˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ø˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸—º qfl≈¡1¬ı±À1 ¸øg˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ‰¬À˝√√1œ

1±˚˛√±Ú fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙ ˜ÀÚ±ª±1 ’±˘œÀ˚˛ 90[øά˚ ˝◊√ά◊]˚2013 Ú— Œ·±‰¬11 1±˚˛√±Ú fl¡ø1 ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú ’±1 ø‰¬ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡

&ª±˝√√±È¬œÓ1±Ê√Ú±Ô

¸øg˚˛± 6.18 ¬¬ıÊ√±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ›√±˘&ø11 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸S Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ qfl≈¡1¬ı±À1 ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡

¤˘ øά ø¬Û1 Ê√ijé¬ÌÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ÒœÀ1fÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Âfl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı Œ‡±√ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 &ø1 Òø1¬ı ŒÓ¬Àª“˝◊√º ñõ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√fl¡ qfl≈¡1¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛º 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ıv≈øõ∂∞I◊ ΔÓ¬˚˛±11 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 √˝√ Ê√Ú¬ÛÔÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˆ¬±· ˘˚˛º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√·ôL Œ‰¬ÃÒ≈1œ› ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¬ÛÓ¬± Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ ø¸X±ôL˜À˜«˝◊√ √˘œ˚˛ ’Ú≈˙±¸Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±øÊ√1 Δ¬ıͬfl¡ÀÓ¬± ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡À1º 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ê≈√˘œ1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’‚È¬Ú – Œ1±·œ1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜±Ê≈√˘œ1 ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬±º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À˚˛ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡º ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ¬ıœ√˘±˘ Œ√ά◊1œ1 Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±˝◊√ ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘º ά±– ¬ıœ˘±˘ Ú±˜1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¸1˝√√ˆ¬±· ¸˜˚˛ ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ô±øfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œ1 ¶§±¶ö…‡Gº ά±– ¬ı√œ˘±À˘ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¸5±˝√√Ó¤ø√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’±1n∏ øÚᬱÀ1 Œ¸ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±Sê˜Ìfl¡±1œ ά±– ¬ı√œ˘±˘ Œ√ά◊1œ, fl¡±¯∏Ó¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ά±– ’±ÚμÀ˜±˝√√Ú √±¸

ø˜ø˘˚˛Ú 3‡Ú Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì1 fl≈¡ø1 ø√Ú1 øÓ¬øÚȬ± 200 ά˘±11 Ÿ¬Ì ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 1˝√√¸…˜˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±G Œ˘±Î¬Àù´øά— ø√flƒ¡w±ôL ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ øfl¡˚˛∑ ˙øMê√ fl¡±¬Û≈1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 Ê≈√˘±˝◊√ √– ¬ı˘œÎ¬◊ά ’±1n∏ Ê√˘œÎ¬◊ά1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜i§˚˛ ¸±ÒÚ1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬ı˘œÎ¬◊ά1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˙øMê√ fl¡±¬Û≈À1º ’¸˜1 õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ ¬ı˘œÎ¬◊άÓõ∂øӬᬱ fl¡1±ÀÓ¬± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº Eœ˜ ˝√√±Î¬◊Â√ õ∂ά±flƒ¡˙…Ú1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÓ¬øÚ‡Ú ‰≈¬øȬ Â√ø¬ı1 ‘√˙…¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı qfl≈¡1¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ø˝√√ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – 1˝√√¸…‚Ú Î¬◊¬ÛÚ…±¸1 fl¡±ø˝√√Úœ1 √À1˝◊√ Œ˚±ª± fl≈¡ø1Ȭ± ø√ÚÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚Ȭڱ˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1 Δ·ÀÂ√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…fl¡º ¤˝◊√ øÓ¬øڛȬ± ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ ˝◊√ÀȬ±1 ’±ÚÀȬ±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•§g Ú±˝◊√ ˚ø√› øÓ¬øڛȬ± ‚Ȭڱ˝◊√ ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Œ˚ fl¡±1Ì ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤È¬± ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀ1± õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜 ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬±ø˝√√√± ’±1n∏ Œ˚±·±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±Ô«fl¡… Ú±˝◊√º ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı≈√…Ó¬1 ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ’¸˜ ø¬ı≈√…» ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬Û˚«±5 ø¬ı≈√…» Ô±Àfl¡º ¸øg˚˛±1 ¸À¬ı«±2‰¬ ‰¬±ø˝√√√±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά±– ˆ”¬ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ

Œ·±-ÒÚ ’±1n∏ ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ1 Œ¬ı±Ê√± Δ˘ ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˚±S±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ¤‡Ú ŒÙ¬1œ, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 Â√ø¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± 1±Ê√˝√˜Laœ ά±– ˆ”¬ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú ’¸≈¶öº ¸•xøÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ˜±øȬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¸¬ı«¶§±ôL Δ˝√√øÂ√˘ õ∂̪ ˜˝√√ôL

¬ı…ª¸±˚˛œ1 ’±RÀ·±¬ÛÚfl¡ Δ˘ ÚÓ≈¬Ú 1˝√√¸… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·11 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1± ¬ı…ª¸±˚˛œ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¬ıg≈1 ‚1Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ¬ıg≈Àª ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√

1±ø‡ÀÂ√º ñÚ˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¸g±ÚÓ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ˝√√±Ó¬œ·“±› ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·11 ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂̪ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√˝◊√ fl¡Ú…±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±

‚Ȭڱ1 ŒÊ√±1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı…ª¸±˚˛œ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¸g±ÚÓ˜˝√√±Ú·1œ1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸y±¬ı… ¶ö±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√¬Û˚«ôL 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜±√œ-ù´1œÙ¬1 Δ¬ıͬfl¡fl¡ Δ˘ ø˜ø|Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ά◊Ù¬±, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ¡Z˚˛ SêÀ˜ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ Úª±Ê√ ù´1œÙ¬1 1±øÂ√˚˛±1 ά◊Ù¬± ‰¬˝√√1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ë¬ıËœflƒ¡Â√í ˙œ¯∏« ¸øij˘Ú1 qfl≈¡1¬ı±À1 õ∂øÓ¬À¬ı˙œ øfl¡c ø‰¬1Õ¬ı1œ 1±©Ü™ ≈√‡Ú1 1±©Ü™ ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º

Œ˜±√œ-ù´1œÙ¬1 Δ¬ıͬfl¡fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·ÀÓ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸˜øÔ«Ófl¡±ù¨œ11 ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ¸fl¡À˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±À˘› fl¡—À¢∂Â√, ’±1 ŒÊ√ øάÀfl¡ Òø1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡, Œfl¡f ’±1n∏

˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±·œ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ø˜S √˘ ø˙ªÀ¸Ú±√√ Œ˜±√œ-ù´1œÙ¬1 Δ¬ıͬfl¡fl¡ Δ˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˜≈‡¬Û±S ˜œ1 ’±Ù¬Ê√À˘ õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√ñ ¤ÀÚ øfl¡ 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

¬Û”¬ı«1 ’øˆ¬:Ó¬±1¬Û1± ø˙鬱 Œ˘±ª± Ú±˝◊√ Œfl¡f˝◊√ – ¸˜±À˘±‰¬Ú± ø˙ªÀ¸Ú±1

11 Ê≈√˘±˝◊√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ PROJECT MANAGEMENT UNIT ASSAM PROJECT ON FOREST AND BIODIVERSITY CONSERVATION SOCIETY Assam Forest School Campus, Jalukbari, Guwahati-781014

INVITATION OF PROPOSAL Proposal are invited from eligible person for engagement as Procurement Consultant. Applicant must be fully conversant with procurement procedure of World Bank, ADB, JAICA etc. and should have experience of working with Externally Aided Project. Eligible candidates must submit their CV and Financial Proposal in sealed cover latest by 2.00P.M. on 22.07.2015. Proposals will be opened at 3.30PM on same day, Guwahati based candidates will be preferred.

Sd/Project Director Janasanyog/4413/15

NOTICE It is for general information that Call Letters for the posts of Ward Boy/ Ward Girl/Office Peon/Night Chowkider for Model Hospitals under the Directorate of Health Services, Assam, Hengrabari, Guwahati 36 have been issued to all the eligible candidates. The interview will be held at the Office premises of the Addl. Director of Health Services (R), Assam, Narengi, Patharquary, Guwahati -71 will effect from 13-07-2015 from 10.00 A.M. onwards.

Sd/Director of Health Services, Assam Hengrabari, Guwahati -36 Janasanyog/4428/15

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√ ˝√√±Ó¬œ1 Î◊¬¬Û^ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 10 Ê√≈˘±˝◊ – 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ¬ø¬ı‰¬1̈”¬ø˜ ¬ıÚ±=˘¸˜”˝√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬√√ Òı—¸1 Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ¬ıÚ±=˘ ¤ø1 ÊÚ±=˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜±Ú≈˝√ 1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˝√√±Ó¬œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıÚ±=˘ ’±1n∏ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Î◊¬ø‰¬Ó¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬˝√√ô¶œ-˜±Úª√√1 ¸—‚±Ó¬, ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ›¬Û1Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 Ú‘˙—¸Ó¬±, Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬ ˝√√±Ó¬œ1 ˜‘Ó≈¬…, ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 Ú˘±Ó¬ ¬Ûø1 ˝√√±Ó¬œ1 ˜‘Ó≈¬… ’±ø√ ‚Ȭڱ˝◊

õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ 1±˝◊Ê√fl¡ Î◊¬ø¡Z¢ü fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸±Ó¬ ¸±·1 ŒÓ¬1 Ú√œ1 ø¸¬Û±11 ø¬ıËøȬÂ√ 1±Ê√¬Ûø1˚˛±À˘ ¶§À√˙Ó¬ ’¸˜1 ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø¬ıËÀȬ˝◊Ú1 ë¤ø˘ÀÙ¬∞Ȭ ŒÙ¬ø˜˘œí Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àª 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝√√ô¶œ √øG [¤ø˘ÀÙ¬∞Ȭ fl¡ø1ά1] ¸≈1øé¬Ófl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¬ı˚˛±À·±˜ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¤˝◊Àé¬SÓ’±øÊÀfl¡±¬ÛøÓ¬ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Óø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 õ∂øÓ¬ øfl¡˜±Ú √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Œ¸±Ì±˝◊-1+¬Û±˝◊

OFFICE OF THE SUPERINTENDENT OF POLICE: KAMRUP: AMINGAON LOOK OUT NOTICE

The above is the photograph of Deep Jyoti Kalita, age 24 yrs. S/o Sri Jibeswar Kalita, R/O Palashbari, W/No. 07, Police Station- Palashbari, District -Kamrup, Assam on 06/07/2015 at about 4.00pm 10 (ten) nos. of convict escorted by Rangia Police from Rangia SDJM Court to Nalbari District Jail. After arrival at Nalbari District Jail they had not found 1(one) UTP namely Deep Jyoti Kalita in the prisoner Van at the time of handing over. Accordingly a case vide Rangia Police Station Case No. 375/15 U/ S 224 IPC has been registered and investigated into.

The description roll of the missing person is as follows: 1. Name: Sri Deep Jyoti Kalita (24 yrs) 2. S/o: Sri Jibeswar Kalita 3. R/O: Palashbari, W/No. 7 4. PS: Palashbari 5. District: Kamrup, Assam 6. Health: Thin 7. Complexion: Fair 8. Height: 5ft. 5inch 9. Language: Assamese Please take all out effort the missing persons and if found intimate this office (Kamrup PCR 0361-2684402, Email-spkamrup@assampolice.gov.in) at the earliest for taking follow up action from this end.

Superintendent of Police Kamrup, Amingaon Janasanyog/4377/15

’ˆ¬˚˛±1Ì…1Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡1± ¬ÛÔ Ó¬Ô± √øGÀ¬ı±1 Œ¬ı√‡˘œÀ˚˛ √‡˘ fl¡ø1 ‚1-≈√ª±1 øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ·“±›¸˜”˝√ Óø√Úfl¡ø√ÀÚ ˝√√±Ó¬œ1 Î◊¬¬Û^ª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 220 ¬ı·«øfl¡˘íø˜È¬±1 ’±&ø1 Ôfl¡± ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 ¬Ûø(˜ ø√˙Ó¬ ¬ı‘˝√ » ’=˘Ó¬ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œÀ˚˛ ·“±› ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ˝√√ô¶œ1 √øGÀ¬ı±1 õ∂±˚˛ ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ¬ı±À1 √øG1 ¸˘øÚ Œ˚øÚ-ŒÓ¬øÚ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ õ∂±À˚˛˝◊ ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√ 1 ¸—‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø˜Â√±˜±1œø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˝√√±Ó¬œ1 √øGÀ¬ı±1 ¬ıg fl¡ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± õ∂À˚±Ê√fl¡ ’±s≈˘ ˜øÊ√√1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1 fl¡±ø˘√ ø˙ª¸±·1 ‰¬˝1√ 1 ˜±Ê√˜øÊ√˚±˛ Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±¬ı≈¬ÛøA ˜Â√øÊ√√Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± Œ√±ª± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±s≈˘ ˜øÊ√1√ ˘·ÀÓ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± w±˜…˜±ÌÊ√·Ó¬1 ¬ÛÀ≈ 1±Ò± ¬ı…øMê√ 1Ó¬Ú ˘˝√fl√ ¡1À1± ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡1± ˝√˚√ º˛ LOST I have lost my H.S.L.C Marksheet Roll- B-09015, No. 0227, Migration Certificate & Original Pass Certificate.

Hafijor Rahman

ITI

SCVT & NCVT Trade Plumber & Electrician Punya Pvt.

ITI

Panitola, Tinsukia, Assam-786183 Mobile : 9401775667, 9678423979

¸•Û”Ì« õ∂˜±øÌÓ¬

øfl¡Îƒ¬ÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1 Œfl¡±ÀÚ± ’À©Ü™±¬Û‰¬±1 Úfl¡1±Õfl¡ fi¯∏Ò1¡Z±1± ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı

ARCHITA DIAGNOSTICS Khowang Ghat, Dibrugarh, 8876466765

B. O.- Guwahati Near Munni Medico's Near Global Hospital Hatigaon, Guwahati 8011149406

Opp. Astha Hospital, Graham Bazar, Dibrugarh 8876466784

Accredited by NSIC-Onicra performance and credit rating agency India Ltd. New Delhi

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± ˝◊√-ŒÈ¬G±1 ’±˝3√±Ú1 Ê√±ÚÚœ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√ Œ·1œÂ√Ú ˝◊√ø?Úœ˚˛±1 [ά◊M√1] ŒÓ¬Ê√¬Û≈À1 øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ≈√Ȭ± ‡±˜ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œ˚±·… Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ’Ú… ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«1Ó¬ Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√¸•Ûiß Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√˚’-Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11¬Û1± øͬfl¡±√±1 ¬ı±Â√øÚ1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±¢∂˝√œ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.e-procuremes.gov.in ‰¬±¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ˝√√í˘º øÚø¬ı√± ˝◊√-ŒÈ¬G±ø1— ¬ı…ª¶ö±1 øˆ¬øM√Ó¬√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı, Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ Œ˜Ú≈Àª˘ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛º ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı Œ˚ ¤˝◊√ øÚø¬ı√±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ά◊¬Û-øͬfl¡±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛º ø¬ıÓ¬— øÚÀ«√˙Ú±ª˘œ ’±1n∏ øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.e-procuremes.gov.in ŒÓ¬± ά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√º fl¡˜«1 Ú±˜ – [¤] øÊ√ ˝◊√ [¤Ú] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ÒœÚÓ¬ ¤Ú ¤ ¤Ó¬ øÚø«√©Ü ˆ¬ªÚ1 ˜…±ø√fl¡ Œ¸ª±º [ø¬ı] øÊ√ ˝◊√ [¤Ú] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ÒœÚÓ¬ Â≈√ÚÀfl¡Ú Ùv¬1, øõ≠Lö ¸≈1鬱, Ùv¬ø1—, õ≠±©Ü±ø1—, ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ŒÂ√ÚœÀȬ1œ øÙ¬øȬ— ’±1n∏ ø˜Â√± Œfl¡•ÛÓ¬ øÚø«√©Ü ˆ¬ªÚ1 øÚø«√©Ü ’Ú… ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ Œ˜1±˜øÓ¬º [ø‰¬] øÊ√ ˝◊√ [¤Ú] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ÒœÚÓ¬ ø˜Â√± Œfl¡•ÛÓ¬ Ù≈¬È¬¬Û±Ô, ˝√√±Î«¬À©ÜøG—, Ú«√˜±, Ê√˝◊√ÀÚ1œ, Ùv¬ø1—, ø‰¬ øÊ√ ’±˝◊√ ˚¤ ø‰¬ øù´È¬ 1n∏øÙ¬—, Ù¬˘‰¬ øÂø˘„√√1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ øÚø«√©Ü ˆ¬ªÚ1 ’Ú… ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ Œ˜1±˜øÓ¬º [øά] øÊ√ ˝◊√ [¤Ú] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ÒœÚÓ¬ ø˜Â√± Œfl¡•ÛÓ¬ øÚø«√©Ü ˆ¬ªÚ1 ¸±Ê√-¸7¡¡¡±1 Ó¬√±1fl¡œ ’±1n∏ øÚø«√©Ü ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ Œ˜1±˜øÓ¬º [˝◊√] øÊ√ ˝◊√ [¤Ú] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ÒœÚÓ¬ ø˜Â√± Œfl¡•ÛÓ¬ ˆ¬ªÚ1 ˜…±ø√fl¡ Œ¸ª±º [¤Ù¬] øÊ√ ˝◊√ [¤Ú] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ÒœÚÓ¬ ø˜Â√± Œfl¡•ÛÓ¬ ’±øÈ«¬øÙ¬‰¬±1 fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı øȬ ø‰¬º [øÊ√] øÊ√ ˝◊√ [¤Ú] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ÒœÚÓ¬ ø˜Â√± Œfl¡•ÛÓ¬ Â≈√ÚÀfl¡Ú Ùv¬ø1—, õ≠±©Ü±ø1—, ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ŒÂ√ÚœÀȬ1œ øÙ¬øȬ„√√1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ øÚø«√©Ü Œ·±È¬1 ’Ú… ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ Œ˜1±˜øÓ¬º [¤˝◊√‰¬] øÊ√ ˝◊√ [¤Ú] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ÒœÚÓ¬ ø˜Â√± Œfl¡•ÛÓ¬ øÚø«√©Ü Œ·±È¬1 ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬ªÚ1 ˜…±ø√fl¡ Œ¸ª±º [ŒÊ√] øÊ√ ˝◊√ [¤Ú] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ÒœÚÓ¬ ¤ øÊ√ ˝◊√ ‰¬±ø1≈√ª±1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ‡G1 ˜…±ø√fl¡ Œ¸ª±º [Œfl¡] øÊ√ ˝◊√ [¤Ú] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ÒœÚÓ¬ ¤Ú ¤ ¤Ó¬ ’=˘1 Ú«√˜±, ŒÙ¬ø=—, ¸œ˜±1 Œ¬ı1±, ˝√√±Î«¬ Œ©ÜøG—, ¬Û±ÔÀª ’±ø√1 Œ˜1±˜øÓ¬º [¤˘] øÊ√ ˝◊√ [¤Ú] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬±ø1≈√ª±11 ø¬ıøˆ¬iß ‡GÓ¬ øÂ√ÀªÊ√ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ŒÙ¬ø=„√√1 Œ˜1±˜øÓ¬˚¸˘øÚfl¡1Ì˚ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¬Ûø1©®±1fl¡1̺ [¤˜] øÊ√ ˝◊√ [¤Ú] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ÒœÚÓ¬ ˙í˘˜±1±Ó¬ ¬Û±•Û ˝√√±Î¬◊Â√1 ’¬Û±À1˙…Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¸ª±1 ¸≈ø¬ıÒ±º [¤Ú] øÊ√ ˝◊√ [¤Ú] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ÒœÚÓ¬ ˙í˘˜±1±Ó¬ ¬ı±ø˝√√…fl¡ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈1øÌ ø‰¬ ’±˝◊√ ˚øÊ√ ’±˝◊√ ¬Û±˝◊√¬Û˘±˝◊√Ú ’±1n∏ ¬Û±•Û ’±1n∏ ˜È¬11 Œ˜1±˜øÓ¬˚Úªœfl¡1̺ [’í] øÊ√ ˝◊√ [¤Ú] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ÒœÚÓ¬ ¤ øÊ√ ˝◊√ ‰¬±ø1≈√ª±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤˘ øȬ ’í ¤˝◊√‰¬√ ˘±˝◊√Ú, ¤˘ øȬ Œfl¡ª˘ ŒÚȬªfl«¡ ’±1n∏ ¤˘ øȬ Œ¬ÛÀÚ˘1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ Ó¬√±1fl¡œfl¡1Ì ’±1n∏ øÚø«√©Ü ’Ú… fl¡˜«º [ø¬Û] øÊ√ ˝◊√ [¤Ú] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ÒœÚÓ¬ ø˜Â√± Œfl¡•ÛÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 fl¡±Í¬1˚Ó¬œ‡±1 ’±‰¬¬ı±¬ı ¬Û±øÓ¬ ¸±˜¢∂œ1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ ’±‰¬¬ı±¬ı-¬Û±øÓ¬1 ø1-Œªøˆ¬—˚ø1-Œfl¡øÚ„√√Àfl¡ Òø1 ¬Ûø˘ø‰¬—˚Œ¬Û˝◊√ø∞I◊—º [øfl¡Î¬◊] øÊ√ ˝◊√ [¤Ú] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬±ø1≈√ª±1Ó¬ ’±‰¬¬ı±¬ı-¬Û±øÓ¬1 ø1-Œªøˆ¬—˚ø1-Œfl¡øÚ„√√Àfl¡ Òø1 ’±Â√¬ı±¬ı-¬Û±øÓ¬1 ¬Ûø˘ø‰¬—˚Œ¬Û˝◊√ø∞I◊— ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 fl¡±Í¬1˚Ó¬œ‡±1 ’±‰¬¬ı±¬ı-¬Û±øÓ¬ ¸±˜¢∂œ1 Œ˜1±˜øÓ¬º [’±1] øÊ√ ˝◊√ [¤Ú] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ÒœÚÓ¬ ø˜Â√± Œfl¡•ÛÓ¬ øÚø«√©Ü Œ·±È¬Ó¬ ’ˆ¬…ôL1œÌ ’±1n∏ ¬ı±ø˝√√…fl¡ ˝◊√˚¤˜ Œ¸ª±1 Œ˜1±˜øÓ¬˚¸˘øÚfl¡1Ì ’±1n∏ ’Ú… ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡˜«º fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – [¤] 40.00 ˘±‡ Ȭfl¡± [ø¬ı] 30.00 ˘±‡ Ȭfl¡± [ø‰¬] 29.00 ˘±‡ Ȭfl¡± [øά] [¤] 25.00 ˘±‡ Ȭfl¡± [˝◊√] 25.00 ˘±‡ Ȭfl¡± [¤Ù¬] 30.00 ˘±‡ Ȭfl¡± [øÊ√] 25.00 ˘±‡ Ȭfl¡± [¤˝◊√Â√] 21.00 ˘±‡ Ȭfl¡± [ŒÊ√] 25.00 ˘±‡ Ȭfl¡± [Œfl¡] 21.00 ˘±‡ Ȭfl¡± [¤˘] 40.00 ˘±‡ Ȭfl¡± [¤˜] 21.00 ˘±‡ Ȭfl¡± [¤Ú] 25.00 ˘±‡ Ȭfl¡± [’í] 26.00 ˘±‡ Ȭfl¡± [ø¬Û] 21.00 ˘±‡ Ȭfl¡± [øfl¡Î¬◊] 30.00 ˘±‡ Ȭfl¡± [’±1] 48.00 ˘±‡ Ȭfl¡± ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – [¤] 09 ˜±˝√√ [ø¬ı] 08 ˜±˝√√ [ø‰¬] 08 ˜±˝√√ [øά] 08 ˜±˝√√ [˝◊√ ] 08 ˜±˝√√ [¤Ù¬] 08 ˜±˝√√ [øÊ√] 08 ˜±˝√√ [¤˝◊√ ‰¬√] 08 ˜±˝ [ŒÊ√] 08 ˜±˝√√ [Œfl¡] 08 ˜±˝√√ [¤˘] 08 ˜±˝√√ [¤˜] 08 ˜±˝√√ [¤Ú] 08 ˜±˝√√ [’í] 08 ˜±˝√√ [ø¬Û] 08 ˜±˝√√ [øfl¡Î¬◊] 08 ˜±˝√√ [’±1] 08 ˜±˝√√º øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬˚ õ∂-¬ÛS1 500˚- Ȭfl¡±, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬˚ 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± øÊ√ ˝◊√ [¤Ú] ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬ÛÀé¬ øά øά˚Œ¬ı—fl¡±1 Œ‰¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ˜”˘… – ’Ù¬˘±˝◊√Ú Ò1ÀÌÀ1 ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ˜”˘…1 ¬ı±√ øά øά˚Œı—fl¡±1 Œ‰¬fl¡1 Œ¶®Úά fl¡ø¬Û øÚø¬ı√±fl¡±1œÊ√ÀÚ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’ø¢∂˜ ÒÚ Ê√˜±˚√±ø‡˘ [¤] 80,000˚- Ȭfl¡± [ø¬ı] 60,000˚- Ȭfl¡± [ø‰¬] 58,000˚- Ȭfl¡± [øά◊√] 50,000˚- Ȭfl¡± [˝◊√] 50,000˚- Ȭfl¡± [¤Ù¬] fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 60,000˚- Ȭfl¡± [øÊ√] 50,000˚- Ȭfl¡± [¤˝◊√Â√] 42,000˚- Ȭfl¡± [ŒÊ√] 50,000˚- Ȭfl¡± [Œfl¡] 42,000˚- Ȭfl¡± [¤˘] ¬Ûø1˜±Ì [’-Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ 80,000˚- Ȭfl¡± [¤˜] 42,000˚- Ȭfl¡± [¤Ú] 50,000˚- Ȭfl¡± [’í] 52,000˚- Ȭfl¡± [ø¬Û] 42,000˚- Ȭfl¡± [øfl¡Î¬◊] õ∂øӬᬱÚ1 ŒéSÓ¬] – 60,000˚- Ȭfl¡± [’±1] 96,000˚- Ȭfl¡± øÊ√ ˝◊√ [¤Ú] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ÛÀé¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ õ∂À√˚˛ Œ˝√√±ª±Õfl¡º øÚø¬ı√±fl¡±1œÊ√ÀÚ ’ø¢∂˜ ÒÚ Ê√˜± ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ’Ú˘±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ’Ù¬˘±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬› √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√, õ∂fl¡±˙1 ˘· ’Ú fl¡1fl¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.eprocuremes.gov.in Ó¬±ø1‡, ’Ú˘±˝◊√Ú øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı – DAVP 10102/11/1193/1516

&˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ &˘œ1 ˙s qøÚ ˝√√±Ó¬œÀ¬ı±1 ’±Ó¬—øfl¡ÓΔ˝√√ ’ˆ¬˚˛±Ì…1‡ÚÕ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø√ÚÀȬ±Õ˘Àfl¡ Œ¸Ú± Â√±Î◊¬Úœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø√ÚÀȬ± Œˆ¬±Àfl¡- ø¬Û˚˛±À˝√√ Ôfl¡± ˝√√±Ó¬œÀ¬ı±À1 Œ¬ıø˘ Î≈¬¬ı±1 ˘À· ˘À· ¸±˜ø1fl¡ ‚±øȬÀȬ±1 Î◊¬¬Ûø1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ø˜Â√±˜±1œ ’=˘Ó¬ ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ¸La±¸ ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… ›˚ Œ¸Ú±1 &˘œ‰¬±˘Ú± õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡føÈ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˘±˜± Œfl¡•Û1 Î◊¬M√√ À1 ’±1n∏ Œ¸±Ì±˝◊-1+¬Û±˝◊ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 øˆ¬Ó¬1Ó’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬Ûø(˜ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬√±ÚœôLÚ ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡føȬ Î◊¬À2Â√√ fl¡ø1øÂ√˘º

’±s≈˘ ˜øÊ√√, 1Ó¬Ú õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1± ˘˝√√fl¡11 ’±À1±·… fl¡±˜Ú±

ADMISSION IN

B. O.- Dibrugarh SANJAY DRUGS

Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’ˆ¬˚˛±Ì…1‡Ú1 fl¡±À¯∏À1 Δ¬ı Œ˚±ª± ·±ˆ¬1n∏ Ú√œ1 ¬Û±À1 ¬Û±À1 ˝√√±Ó¬œÀ¬ı±À1 √øGÀ1 ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 2013 ¬ı¯∏«Ó·±ˆ¬1n∏ Ú√œ1 ¬Û±11 Ê√˘Àfl¡f Ú±˜1 ͬ±˝◊ø‡øÚÓ¬ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡ &˘œ‰¬±˘Ú± õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ú√œ‡Ú1 ¬Û±1ÀÓ¬ õ∂fl¡±G ›‡ ¬Ûfl¡œÀ¬ı1 øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ ˝√√±Ó¬œ1 √øGÀȬ± õ∂±˚˛ ¬ıg Õ˝√√ ¬ÛÀ1º Î◊¬À~‡… Œ˚ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ’±1n∏ ¬Ûfl¡œÀ¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¤øȬ ¸1n∏ ¬ÛÀÔÀ1 ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ¬ı±À1 ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ øÚ˙± ›˘±˝◊ ’±À˝√√ ˚ø√› ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Œ¸Ú±˝◊ õ∂ø˙é¬Ì¬ Œfl¡fÓ¬

fl≈¡ø1 ø√Ú1 øÓ¬øÚȬ± 1˝√√¸…˜˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±G

‚Ȭڱ øÓ¬øÚȬ±fl¡ Δ˘ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ’±1鬜1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ’Ô¬ı± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’“±1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ‚Ȭڱ1 1˝√√¸… Œˆ¬√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬Œ¬ı…±˜Àfl¡˙ ¬ı'œ ’Ô¬ı± ‰¬±˘«fl¡ Œ˝√√±˜Â√1 √À1 ø¬ı‡…±Ó¬ øάÀȬø"√√ˆ¬1º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ø˝√√—¸±, ¸La±¸ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√˝◊√ ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ‚Ȭڱ1 õ∂fl‘¡Ó¬ 1˝√√¸… ά◊√ƒ‚±È¬Ú fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√fl¡1Ì Œ˝√√±ª±1 ¸±Ó¬ ˜±˝√√ ˝√√í˘º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ‚Ȭڱ ’±øÂ√˘ ¸≈À˚±·¶§1+¬Ûº ˚ø√À˝√√ øÓ¬øڛȬ± ‚Ȭڱ1 õ∂fl‘¡Ó¬ 1˝√√¸… &ª±˝√√±È¬œ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√˝◊√ ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√“√ÀÓ¬Ú ŒÓ¬ÀÚ˝í√√À˘ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ¸fl¡À˘±Àª &ª±˝√√±È¬œ1 ’±˚˛≈Mê√fl¡1Ìfl¡ ¬ı±– ¬ı±– ø√À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤À˚˛ Œ˚ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±1鬜 ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÙ¬˘À˝√√ ˝√√í˘º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ˚±ª± fl≈¡ø1Ȭ± ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± øÓ¬øÚȬ± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ 19 Ê≈√Ú, qfl≈¡1¬ı±11 øÚ˙±º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·11 15Ú— ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’øÓ¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª õ∂fl¡±G ˝√√±Ó≈¬1œÀ1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘ ˜±Ó‘¬¸˝√√ ≈√˝◊√ fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡º ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂̪ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ·‘˝√fl¡μ˘1 ¬Ûø1ÌøÓ¬¶§1+À¬Û Œ˙±ª±¬Û±È¬œÀÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘ ˜˝√√ôL1 ¬ÛPœ øõ∂˚˛—fl¡± ˜˝√√ôL ’±1n∏ ≈√˝◊√ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú SêÀ˜ ’±ø^Ó¬± ’±1n∏ ’—qÚ±fl¡º ’±1鬜À˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬√ôLÓ¬ ¤˝◊√ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’“±1Ó¬ Œ‡±√ õ∂̪ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 ˘·Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ı…øMê√1 Ú±˜º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ õ∂̪ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ¬ÛPœ1 Δ¸ÀÓø¬ıÀ˙¯∏ õ∂Ì˚˛ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ˆ¬±¶®1 √M√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«› ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1¬Û1±˝◊√ õ∂˜±Ì ˝√√˚˛ õ∂fl¡±1±ôLÀ1 ˆ¬A±‰¬±˚« ˝√√˚˛ÀÓ¬± ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 ’“±Ó¬ Òø1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¤·1±fl¡œ 1˝√√¸…˜˚˛œ ˜ø˝√√˘± ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı1√Õ˘fl¡ ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√˚˛√º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂̪ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øfl¡ ˝√√í˘ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Ú±˝◊√ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ’±1鬜1 ˜ÀÓ¬ Ó¬√ôL ¸øͬfl¡ ¬ÛÀÔÀ1 ’±&ª±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ‰¬±=˘… ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ 23 Ê≈√Ú, ˜„√√˘¬ı±11 øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ’±Ú ¤fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº ’±˙œ¬ı«±√ øÔÀ˚˛È¬±11 ¶§Q±øÒfl¡±1œ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ 1¬ıœÚ ŒÚ›·1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√í˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ˘‡1±1 ˘±˘≈—·“±ª1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬º ¤˝◊√Ê√Ú ø˙äœ1 ˜‘Ó≈¬…1 1˝√√¸… ’±1n∏ ·ˆ¬œ1º ¬ı±ø˝√√…fl¡ ø√˙Ó¬ ¤˚˛± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± Œ˚Ú ’Ú≈˜±Ú ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 ’“±1Ó¬ Œ˚ ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 1˝√√¸… Œ¸±˜±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ 1¬ıœÚ ŒÚ›·fl¡ ¤fl¡±—˙ ¸˝√√À˚±·œ ’±1n∏ fl¡øÚᬠø˙äœÀ˚˛ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Ȭfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’fl¡Ô… ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 øÓ¬øÚ ø√Ú ¬Û”À¬ı« 1˝√√¸…˜˚˛œ ’øˆ¬ÀÚSœÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡È¬± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÓ¬˝◊√ øÚÊ√1 ø¬ı˘±¸œ ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ·“øÓ¬˚˛±˝◊√-˘øÔ˚˛±˝◊√ 1¬ıœÚ ŒÚ›·fl¡ ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª±› õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚº ¬ıø˙ᬠ’±1鬜fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ˜±S 50 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¬ı±À¬ı 1¬ıœÚ ŒÚ›·1 Ȭ±È¬± ˝◊√øGÀ·± ø‰¬ ¤Â√ ¬ı±˝√√Ú‡Ú ’±øÊ√¬Û˚«ôL ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡·1±fl¡œ ¶§ä‡…±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœÀ˚˛º ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ 1¬ıœÚ ŒÚ›·1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ’¸˝√√±˚˛1 ¸≈À˚±· Δ˘ ’±1鬜À˚˛› ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ¤fl¡ ¸±Ò±1Ì ≈√‚«È¬Ú± ¬ı≈ø˘ Δfl¡À˚˛ Ó¬√ôL ·±¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√…1 ø˙äœ ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º øfl¡ ¬Ûø√1ø¶öøÓ¬Ó¬ 1¬ıœÚ ŒÚ›À· ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·± ˝√√í˘ Ó¬±1 1˝√√¸… ¤øÓ¬˚˛±› Œˆ¬√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ≈√Ȭ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 5 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ’±Ú ¤fl¡ ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱº øÂ√˘„√√1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’±1鬜À˚˛ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ Ú±ø«√— Œ˝√√±˜1 ¸ij≈‡1¬Û1± Òø1 ’±øÚ Ô±Ú±Ó¬ 1±ø‡ ŒÔ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø‰¬¬Û Δ˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√í˘ Ô±Ú±‡Ú1 ˜ø˝√√˘± õ∂¶⁄±ª±·±1Ó¬º ’±1鬜1 ˜ÀÓ¬ øÂ√˘„√√1 øˆ¬À"√√±ø1˚˛± ά√±˚˛≈Ú ‡1fl¡±—·1 Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ≈√·1±fl¡œ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ øÚ˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ· ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˜ÀÓ¬ ¤˚˛± ’øÓ1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº ’ø‡˘ ·Õ·1 ˜ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’±R˝√√Ó¬…±1 1+¬Û ø√ÀÂ√º ’ø‡˘ ·Õ·1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡ø1 ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±11 Ê√±˘ Ó¬ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Œ·±‰¬1Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ’ôLª«Ó¬« œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’¸˜Ó¬Õfl¡› ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Œ˜‚±˘˚˛Ó¬À˝√√ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1¬Û1± ‚Ȭڱ1 ¸˜ô¶ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ¤˚˛± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ŒÚ ’±R˝√√Ó¬…± Œ¸˝◊√ 1˝√√¸… ˝√√˚À˛ Ó¬± ’±1鬜1 Ó¬√ôLÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ Ú±À˝√√ ˚ø√› ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ √±˚˛œ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡Ó‘¬« Ûé¬, ’±1鬜 ŒÚ øˆ¬À"√√±ø1˚˛±1 ˜±Úø¸fl¡ ’˙±øôL Œ¸˚˛±› øfl¡c 1˝√√¸…1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ Ô±øfl¡ ·í˘º ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ‚Ȭڱ1 1˝√√¸…˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø•§Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝√√˚À˛ Ó¬± ¤ø√Ú ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ˚ø√› Œ¸˝◊√ ø√ÚÀȬ± ’˝√√±Õ˘ ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¤˝◊√ øÓ¬øڛȬ± 1˝√√¸…˜˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ëflv¡±˝◊√À˜'íº ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±é¬… ¢∂˝√√Ì1 ø√Ú Ò±˚« ˜˝√√±Ú·1œ1 ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±é¬… ¢∂˝√√Ì1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 5 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ¬Ûø(˜ øÂ√˘„√√1 øˆ¬À"√√±ø1˚˛± ά√±˚˛≈Ú ‡1fl¡±—·1 Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡Ú1 ’øÓ¬ø1Mê√ √G±Òœ˙ Ù¬fl¡1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ √±ø˚˛Qˆ¬±1 Ú…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± √G±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ 16 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 3 ¬ıÊ√±Õ˘ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± øÚÊ√1 fl¡é¬Ó¬ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±é¬… ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±é¬… ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡ ¬ı…øMê√ ¬ı± ¸—·Í¬ÀÚ ø¸ø√Ú± øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±é¬… ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Ÿ¬Ì Loan! Loan!! Loan!!! ˜±S 3Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸•ÛøM√√, ŒÙv¬È¬, Œ√±fl¡±Ú ‚1, ·±Î¬ˇœ, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 12 ‚∞I◊±ÀÓ¬˝◊√º Œ˚±·±À˚±· – 09910170547, 08512042831 ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛

No. CG.167/Eng.Cell/2014/PT/81

TENDER NOTICE Sealed tender on plain paper affixing (in Technical Bid) nonrefundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are invited from intending registered companies/firms/suppliers for supply of 3KVA Portable Silent Generator showing make and model etc.

The tender should be addressed to the Director General of Civil Defence & Commandant General of Home Guards, Assam, Beltola, Guwahati -28 must reach the undersigned upto 03:00PM on 24/07/2015.

No tender received thereafter will be accepted. Tenders received after the due date & time will be returned to the respective tenderer without opening the same. Intending tenderers shall submitted tenders in the Tender box placed in front of the office chamber of Senior Staff Officer (HG), Office of the DGCD & CGHG, Assam, Beltola, Guwahati -28. The tender box will be opened on the same day at 03:00 P.M. in presence of the tenderers or their authorised representative present at that time. In case the date of closing of tender falls on holiday declared by the Govt. under any circumstances, the next working day will be treated as last date of submission of tender.

1. Intending tenderers may collect tender paper/documents on payment of Rs. 100/- (Rupees one hundred) only through uncrossed IPO payable in favour of DGCD & CGHG, Assam on any working day during office hours.

2. The tenderers must submit tenders in two bid system i.e. Technical Bid and Commercial Bid. All bidders are required to submit their offers in two covers. Detail may be collected from of office of the undersigned.

Sd/The Director General of Civil Defence & Commandant General of Home Guards, Janasanyog/1925/15 Assam, Beltola, Guwahati -28

Œ˜±√œ-ù´1œÙ¬1 Δ¬ıͬfl¡fl¡ Δ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√í˘ ˚±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘∑ ˜œ1 ’±Ù¬Ê√˘1 fl¡È¬±é¬ñ 븜˜±ôLÓ¬ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ¸ÀN› ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ1 &˘œÓ¬ ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÊ√±ª±Ú Â√ø˝√√ ˝√√í˘ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ Úª±Ê√ ù´1œÙ¬À1 ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ˜‰¬&˘º ¤˝◊√ ‡ÀÚ˝◊√ Œ¸˝◊√ ‡Ú ‰¬1fl¡±1, ø˚À˚˛ ¤¸˜˚˛Ó¬ ˘•£¬Ê√•Û ˜±ø1øÂ√˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ø˙鬱 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ºí ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ1 Δ¬ıͬfl¡1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ›‰¬1Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ Ú±øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 Œ·±˘±¬ı¯∏«Ì fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸La±¸˜˚˛ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸œ˜±ôL1鬜1 ’õ∂À1±ø‰¬Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÀÚ ¬ıœ1·øÓ¬› ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¸œ˜±ôLÓ¬ ά◊XÓ¬ ’±‰¬1Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº ’Ô‰¬ Œ¸˝◊√ ‡Ú Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 øÚø«√©Ü ¬Ûø1fl¡äÚ± ’ø¬ı˝√√ÀÚ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¬ıø˝√√˘ Œ˜±√œº ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜S √˘ ø˙ªÀ¸Ú±√√À˚˛±º ø˙ªÀ¸Ú±1 ˜≈1¬ı3œ ά◊Xª Ô±fl¡À1˝◊√ Œ˜±√œ-ù´1œÙ¬1 Δ¬ıͬfl¡fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ÀÂ√º ¸œ˜±ôLÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 õ∂¸—· Ȭ±øÚ Î¬◊Xª Ô±fl¡À1˝◊√ fl¡˚˛, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¤Àfl¡± ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’Ó¬œÓ¬1 ‚Ȭڱ1¬Û1± ¤Àfl¡±Àª ø˙fl¡± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ô±fl¡À1˝◊√ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1±©Ü™œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √À˘› Œ˜±√œ-ù´1œÙ¬1 Δ¬ıͬfl¡fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ëÙ¬ÀȬ± ά◊ͬ±1 ¸≈À˚±·í ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ˘íÀ˘ ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û”¬ı«¬Ûø1fl¡äÚ± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±À˚˛±øÊ√ÓΔ¬ıͬfl¡‡Ú Œ˙¯∏Ó¬ Δ· Ú±˜˜±S ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬±À˝√√ ˝√√˚˛Õ·º ¤fl¡À‚˚˛±˜œ, ø‰¬1‰¬ø1Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¸X±ôLÀ1˝◊√ Δ¬ıͬfl¡1 ¸˜±ø5 ‚ÀȬº ’ªÀ˙… ≈√À˚˛±Ê√Ú 1±©Ü™ ŒÚÓ¬±1 Δ¬ıͬfl¡fl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ˚ÀÔ©Ü ’±˙± õ∂fl¡È¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ù¨œ1œ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√› Δ¬ıͬfl¡fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±À˘› ’±À˘±‰¬Ú±Ófl¡±ù¨œ1 õ∂¸—·˝◊√ ¶ö±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡À1º ø·˘±øÚ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Uø1˚˛» fl¡ÚÙ¬±À1À= ’ªÀ˙… Δ¬ıͬfl¡‡Úfl¡ &1n∏Q˝√√œÚ ’±‡…± ø√À˚˛º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ-ù´1œÙ¬1 Δ¬ıͬfl¡fl¡ Δ˘ ’¸cø©Ü ø¬ı1±Ê√ fl¡1±1 ˜”˘ÀÓ˝√√í˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ˆ¬1¸∏± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± ’±‰¬1̺ ¤Ù¬±À˘, Œ√˙‡Ú1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√, ’±ÚÙ¬±À˘ ¸œ˜±ôLÓ’õ∂À1±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª ˚≈X1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜LaœÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬fl¡ Ò˜fl¡ ø√ÀÂ√ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˚≈X1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1º ¤Ù¬±À˘ 26˚11 ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 Ó¬√ôLÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ’±ù´±¸ ø√ÀÂ√, ’±ÚÙ¬±À˘ ¤˝◊√ fl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ê√±øfl¡Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ˘‡ƒªœfl¡ fl¡±1±¬ıμœ fl¡ø1 1‡±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√í˘º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤ÀÚ ≈√Ó¬˘œ˚˛± ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ U1˜”1Õfl¡ Úª±Ê√ ù´1œÙ¬À1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¬ı˝√√±fl¡ Δ˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ˚±¬ı Œ˜±√œ 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ø˙鬱 ø√˚˛±1 ά◊2‰¬-¬ı±‰¬… fl¡1± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œ√‡± ˚±¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˆ¬”ø˜Ó¬º ’˝√√± ¬ıÂ√1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Â√±fl«¡ ˙œ¯∏« ¸øij˘Úº ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÙ¬1 ’±˜La̘À˜« Œ˜±√œÀ˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ Œ˚±ª±1 øÚ˜LaÌ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ø¬ıÀ√˙ ¸ø‰¬¬ı ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Δ¬ıͬfl¡ ˝◊√ Ù¬±À˘, qfl≈¡1¬ı±11 ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ Δ¬ıͬfl¡1 ø¸X±ôL˜À˜« ˙œÀ‚Ë˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¸La±¸¬ı±√ ¸μˆ¬«Ó¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ά◊¬ÛÀ√©Ü±¡Z˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıÀ√˙ ¸ø‰¬À¬ı qfl≈¡1¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸1œ fl¡À1º

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± 1±Ì± ‡±Ú, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1

&ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – ≈√‡œ˚˛± Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜”1Ó1±˜È¬±À„√√±Ú Œ˙±Ò±¬ıÕ˘ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ·1øÊ√ ά◊øͬ˘ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û≈Ú1 √˝√ ˙Ó¬±—˙ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ά◊À~‡…

6 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…Ó¬ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊øȬÂ√1 fl¡±˘1+¬Û õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±À˘ 40Ê√ÀÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 10 Ê√≈˘±˝◊ – 1±Ê√…Ó¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊øȬÂ√ ’±1n∏ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊øȬÂ√ Œ1±À· &1n∏Ó¬1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…1 108Ê√Ú Œ˘±fl¡ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊øȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√ 15Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊øȬÂ√Ó˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√ 25Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1º Œ¸˝◊ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊øȬÂ√ ’±1n∏ Ê√±¬Û±ÚœÊ√

Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ‰¬øÓ¬˚˛±1 Ú”1¬Û≈1 ·“±ª1¬Û1± 39 Œfl¡øÊ√ ·±?± ά◊X±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊øȬÂ√Ó¬ 1±Ê√…1 40Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±À˘º ˝◊Ù¬±À˘, 1±Ê√…Ó¬ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊øȬÂ√ ’±1n∏ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊øȬÂ√1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÎ¬—ø· ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL1 Ó¬Ô…º Î◊¬M√√1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê1 ˙1œ1Ó¬ H1N1 ˆ¬±˝◊1±Â√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓøÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√ ŒÎ¬—ø·Ó¬º ˝◊˚˛±À1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±1n∏ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 ˙1œ1ÀÓ¬± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ŒÎ¬—ø·1 ˘é¬Ìº ˝◊Ù¬±À˘, øά˜± ˝√√±Â√±› øÊ√˘±1 ¬ı±ø˝√√À1 1±Ê√…1 ’±Ú 26‡Ú øÊ√˘±Ó¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊øȬÂ√ ’±1n∏ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊øȬÂ√ Œ1±À· õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 15Ê√Ú Œ˘±fl¡ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±˝◊√ ø‰¬ øά ¤Â√1 ÒÚ fl¡Ó«¬Ú Œfl¡f1

1±Ê√…Ê≈√ø1 ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Û±ù´«ªÓ¬«œ 1±Ê√… Œ˜‚±˘˚˛1 ¬Ûø(˜ ·±À1± ¬Û±˝√√±1 øÊ√˘±1 Ó≈¬1±1¬Û1± ’¬Û˝√√+Ó¬ı…ª±¸±˚˛œ ¤Ê√ÀÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ·±?±¸˝√√ ¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 10

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ ¬ı±·ƒ‰¬±1 ¬˜≈Â√˘¬Û≈1Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 õ∂øÓ¬¬ı±√

ά◊¢∂¬ÛLöœ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ’¬Û˝√√+Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ú±1œ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ, qfl≈¡1¬ı±À1

fl¡—À¢∂Â√fl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛

Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ1 Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙ fl¡1fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡f˝◊√ ’¸˜Õ˘ ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±Ú Ò1±1 Œé¬SÓΔ¬ı¯∏˜… fl¡ø1À √¬ı≈ø˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1 ’˝√√± ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ˜≈‡¬Û±S ø˝√√ÀÓ¬fÚ±Ô Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸—¬ı±À√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ’øô¶Q 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G, ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±À˚˛1 ’±˘·± õ∂Ô˜ ‡G ·“±ªÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤øȬ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ Œfl¡f fl¡ø1

cmyk

cmyk

11 Ê≈√˘±˝◊√ , ˙øÚ¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰≈¬ª±¬Û±1± ¬Û=˜ ‡G ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ˜À˚˛√ ’±˘œ1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ¤øȬ Ú˜˝√√œ˚˛± fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

1ø„√√˚˛±Ó¬ Â√±SœÂ√±·˘œ˚˛±ÓÂ√±S ¸g±Ú˝√√œÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıÀÂ√iß±˘± ·“±ª1 fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±Sœ ¤·1±fl¡œ ’±ÍÊ≈√˘±˝◊√1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬±1 ά◊æ√G±ø˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡1 ά◊æ√G±ø˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ·Í¬Ú fl¡1± Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ˜„√√˘Õ√Ó‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ√˙1 6¬ ıÂ√1¬Û˚«ôL ¬ı˚˛¸1 ø˙q¸fl¡˘1 ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ˜±ÀÊ√À1 ˜±Úª ¸•Û√ ¸‘ø©Ü1 ¬ı≈øÚ˚˛±√œ Œˆ¬øȬ ·Ï¬ˇ±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ø¬ıfl¡±˙ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ¬ı±ÀÊ√Èfl¡Ó«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 ¬ıÂ√1Ó¬ 18,108 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1¬Û1±

’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 8245.77 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Õ˘ ˝}√±¸ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¸Lö±1 ¸√¸…±¸fl¡À˘ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± õ∂fl¡ä fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ·È¬Óø¬ÛÀfl¡øȬ—√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ô±Ú±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL √±¬ıœ

√œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1 ά◊M√±˘ fl¡ø1À˘ Ú±1œ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˜‚±˘˚˛1 ˜ø˝√√˘±1 ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±1 ˘fl¡’±¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL ’±1n∏

‰¬±ø1 ¸Ó¬œÔ«1 ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 Ú±1œ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û-fl¡—À¢∂Â√ ¤ø1 ’·¬ÛÕ˘ ’˝√√± ’øˆ¬øÊ√Ó¬1 ˝◊√Ùƒ¬Ó¬±1 1±Ê√ÚœøÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú-¬Û±˜, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – øÚÊ√1 ¶§±Ô«ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬

ø¸ÀȬ±Õfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ’øˆ¬øÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸±Ì±˝◊√ ΔÚÓά◊X±1 ≈√˝◊√ Â√±S1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – ˘·1œ˚˛±1 ˘·Ó¬ Δ· ¬ı±¬ı≈‚±È¬1 Œ¸±Ì±˝◊√ ΔÚÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ Ú±À˜“±ÀÓ¬˝◊√ fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± øÚÀ‡±Ê√ Œ˝√√±ª± ≈√˝◊√ Â√±S1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜ø1·“±› Ú·11 ¸±Ó¬ ¸˜Úœ˚˛±˝◊√ ø˜ø˘ ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±Ì±˝◊√ ΔÚ1 ¬ı±¬ı≈‚±È¬Ó¬ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ Δ· 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˜œÚ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú ˜»¸…¬Û±˘fl¡Õ˘ ’Ô«¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˝√√Ê√1± ˜œÚ¬Û±˜Ó’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1±©Ü™œ˚˛ ˜œÚ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± ˜1±ˆ¬1˘œ1 Ê√˘±˙˚˛Ó’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜±Â√1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Â√±˘±fl¡±øȬӬ¬ Œ1íÀ˘ fl¡±øȬÀ˘ ≈√Ê√Úfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬Û±˜¬ıøô¶1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1íÀ˘ fl¡È¬±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 6 ¬Û‘ᬱӬ

øfl¡À˙±1œÀ˜±˝√√Ú ¬Û±Í¬fl¡Õ˘ ’ÚôL1±˜ √±¸ ¬ı“Ȭ±ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸‘ø©Ü˙œ˘ ¸±Òfl¡ ’ÚôL1±˜ √±¸1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ·øͬӬ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ Œ¸ª±˜”˘fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬ı1À¬ÛȬ±1 ’ÚôL1±˜ √±¸ ¶ú‘øÓ¬ õ∂fl¡±˙Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ Œ˜±√œ1 ’øˆ¬¸øg˜”˘fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ11 Ê≈4˘Ê≈±˝◊√Ú√, ,˙øÚ¬ı±1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014 2015

˝√√ͬ±» 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˜Ò…˚≈·Ó¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 Ò±1̱ Ú±øÂ√˘º ˙—fl¡1À√ª1 ø¬ı˙±˘ 1‰¬Ú±ª˘œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 õ∂˙—¸± ’Ê√¶⁄¬ı±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜ ˙sÀȬ±1 ά◊À~‡ ˜±S ¤¬ı±1, Ó¬±Àfl¡± ø¸ ’±À˝√√±˜ ˜≈˘≈fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Ûº ’±˜±1 1±Ê√…Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ’±1yøÌ ‚ÀÈ˝◊√—1±Ê√¸fl¡˘ ˝◊√˚˛±Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬º Œ˙ ˙±¸ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛1 Œ˝√√Ó≈¤›“À˘±fl¡1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· ’±ø˝√√˘ ¬ı±„√√±˘œ-Œfl¡1±Ìœ’±À˜±˘±¸fl¡˘º ¤›“À˘±Àfl¡ SêÀ˜ ’±˜±1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 ›¬Û1Ó’±øÒ¬ÛÓ¬… ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ’±øÒ¬ÛÓ¬…1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±¶§1+À¬Û ’¸˜Ó’±øªˆ¬«±ª ‚ÀȬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˆ¬±ø¯∏fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1º ’±Úμ1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú˝√“Ó¬1 ø√ÚÓ¬ ˝◊√ ’±øÂ√˘ ά◊√±1 õ∂fl‘¡øÓ¬1º ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ø√Ú1¬Û1± ˝◊√ SêÀ˜ fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘º :±ÚÚ±Ô ¬ı1± õ∂˜≈À‡… Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±Úøfl¡ 1±Ê√…‡Ú ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ¬Û‘Ôfl¡ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±› ø‰¬ôL± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ˝√√Àfl¡ ά◊Ê√±Ú ø√øÂ√˘ ’ø•§fl¡±ø·1œ 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œ ’±ø√À˚˛º ø¬ıËøȬÂ√ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±˜ ’±1y Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ ˝√√í˘ ¬ı‘˝√» Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı± ’Ô«±» 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√º ˝◊√ é≈¬^ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 Œ‰¬±fl¡ ¬ıU fl¡˜±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚øÓ¬˚˛± ’±˜±1 1±Ê√…‡Úfl¡ ˜±˝√√œ ’±˝◊√1 ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± é≈¬^ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±À√ ¬Û≈Ú1 ά◊fl¡ ø√ ά◊øͬ˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1̱˜ Œ√‡± ·í˘ Œ˚±ª± ˙øÓ¬fl¡±1 ¸M√√11 √˙fl¡1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘º ’±˘Ù¬±1 Ê√ij ˝√√í˘, ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 1±Ê√…‡Úfl¡ 붧±ÒœÚí fl¡1± fl¡±˜Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√í˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸˙¶a ¸—¢∂±˜1 ¬¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘íÀ˘º ø˚¸fl¡À˘ ¤ÀÚ Î¬◊¢∂¬ÛLö± ˘í¬ı Ú≈‡≈øÊ√À˘, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı± √˘, ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√ Ú±Ú± 1+¬ÛÓ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º ¤˝◊√À¬ı±11 Â√S ¸—·Í¬Ú [umbrella organisation]1+À¬Û ·øͬӬ ˝√√í˘ ’¸˜ ·Ì ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√, ø¬ÛÂ√Ó’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ [‰¬˜≈Õfl¡ ’·¬Û] ø˝√√‰¬±À¬Ûº ’·¬Û √˘ÀȬ±fl¡ ’¸˜1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘øÂ√˘ ’±1n∏ ≈√¬ı±1Õfl¡ ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ ¬ıUª±˝◊√øÂ√˘º ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘, ¤›“À˘±fl¡1 ø√ÚÓ¬ ’¸˜ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Œ¸±Ì1 ˝√√í¬ı, ˝√√±ø¬ı &ø‰¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ Ù≈¬˘øÚ¬ı±1œ ˝√√í¬ıº øfl¡c ¤›“À˘±fl¡1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±À¬ı±Ò øfl¡˜±Ú ·ˆ¬œ1, ø¸ ’ø‰¬À1˝◊√ õ∂˜±øÌÓ˝√√í˘º ·¬ı«-’˝√√—fl¡±1, ≈√Ú«œøÓ¬, ¶§Ê√Ú ŒÓ¬±¯∏ÀÌ √˘ÀȬ±fl¡ Œfl¡±„√√± fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘º ¤˝◊√¬ı±11 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ’±˙±Ó¬œÓ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ √˘-¸—·Í¬Ú1 ¬ıU ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±1 ˜Ú ˘fl¡˘fl¡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô« ¬Û±˝√√ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ‡≈ø˘ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬Ûøg¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√ Œ·1n∏ª± ¬ı¸Úº ’±Â≈√, ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ Œfl¡±ÀÚ± √˘1 ŒÚÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± Ú±˝◊√ ø˚¸fl¡À˘ Œ·1n∏ª± √˘Ó¬ Œ˚±· ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¤›“À˘±fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√Õ˘ ˝√√ͬ±» Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜˘±1 fl¡±1Ì Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ά◊√±1 Œ√˙Àõ∂˜ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√ ¬ı≈øX1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ’ôL1±˘Ó¬ ’±ÀÂ√ 鬘Ӭ±1 ˘±˘¸±, ø¬ı¯∏˚˛Δ¬ıˆ¬ª1 Œ˘±ˆ¬º ¤ÀÚ ˜Ó¬±√˙«ø¬ı˝√√œÚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ(˚˛ ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√º ’˝√√± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚÊ√1 ≈√©®˜«1¬ Ù¬˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬¬¬¬øÚÊ√1 ¶ú‘øÓ¬˙øMê√ õ∂‡1 ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±

˜±Ú≈À˝√√ ø˜Â√± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ñ ˜À∞I◊˝◊√Ú

¬Û≈ª± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Àfl¡˝◊√‡Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ‰¬fl≈¡ Ù≈¬1±›“ ¬ı1 ¬ı1 ˝√√1Ù¬1 ‡¬ı1À¬ı±1Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ’±·ø√Ú± ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬À˘ÚÓ¬ ¸•x‰¬±1 Œ˝√√±ª±º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸1n∏ ‡¬ı1 ¤È¬±› Â√¬Û± ø˜øά˚˛±Óά±„√√1 ά±„√√1 ’±‡1Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Û±Í¬fl¡1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬À˘ÚÓŒ¸˝◊√À¬ı±1 ˝√√˚˛ ëBig Breaking Newsíº õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ‰¬ø˘ÀÂ√ ’±1n∏ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı›º ’¸˜1 ëø¬ı· Œ¬ıËøfl¡— øÚά◊Ê√í ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ≈√Ȭ±º õ∂Ô˜ÀȬ± ˝√√í˘ ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘ ’±1n∏ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ˜Ó¬±ÕÚfl¡…º ’¸˜1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˜ÀÓ1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 鬘Ӭ±1 ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ¤fl¡±—˙˝◊√ 24 Ê≈√ÚÓ¬ 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± ø√˚˛± ‚Ȭڱ ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ õ∂Ô˜º ø˚˜±Ú”√1 ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ 1±Ê√…¬Û±˘ ’±ø√Â√˘ Ê√˚˛1±˜ √±¸ Œ√Ã˘Ó¬1±˜º ŒÓ¬›“ Œ¬ı±Òfl¡À1± Œfl¡±ÀÚ± √˘1 ¸√¸… Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ¸yªÓ¬– Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’±øÂ√˘º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚±À· ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈À˜±√Ú¸±À¬ÛÀ鬺 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬ı± ·‘˝√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ˘·Ó¬ ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˝√√ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ÛÂ√μ˜ÀÓ1±Ê√…¬Û±˘ øÚ˚≈Mê√ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬Û1•Û1± ’±øÂ√˘ ¤Àfl¡ √˘1 ˙±¸Ú Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…ÓÔfl¡±1 Œé¬SÓ¬À˝√√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 163Ú— ’Ú≈À26√√ ˜ÀÓ¬ñ (1) There shall

··Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±Àfl¡Ã Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ¸—ø¬ıÒ±Ú˜ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘1 ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ ¬fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Œfl¡±ÀÚ› õ∂ùü Ó≈¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ˘Í¬±ÀȬ± ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√º fl¡±1Ì Œfl¡fÓŒ˚øÓ¬˚˛± ø˚ √˘1 ‰¬1fl¡±1 Ô±Àfl¡, Œ¸˝◊√ √˘1 øÚ¬ıÚ≈ª± ¬ı…øMê√fl¡ 1±Ê√…¬Û±˘ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√…Ó¬ ¤Àfl¡ √˘1 ‰¬1fl¡±1

¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ1 ·øͬӬ ‰¬1fl¡±11 fl¡±À˜˝◊√ Ú±˝◊√ Œ√À‡±Úº 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú1 √À1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜ 1±Ê√…¬Û±À˘˝◊√ ‰¬˘±¬ı ¬Û±À1 , ø˚ÀȬ± ŒÚøfl¡ ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ˜ôL¬ı… ø√À˘ Œ¬ı±À˘

Ô±øfl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÓ¬ ¸—‚±Ó¬ Ú˝√√˚˛º ’¸˜1 √À1 1±Ê√…Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fÓ¬ Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‰¬1fl¡±1 Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌÀ˝√√ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ 1±Ê√…¬Û±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ’Ú≈·Ó¬º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ› ¤Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡±1ÀÌ 2016 ‰¬Ú1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«fl¡ ’¸˜1 ’¶ö±˚˛œ 1±Ê√…¬Û±˘ ¬Û√ÓøÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˙¯∏ be a council of Ministers with the Ú˝√√˚˛ ˜±ÀÚ ’¶ö±˚˛œ 1+¬ÛÓ¬ ’±‰¬±˚«˝◊√ Ô±øfl¡¬ı Chief Minister at the head to aid and Œ˚Ú ˘±ø·ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø√˚˛± advise the Governor in the exercise of ˆ¬±¯∏ÌÀ¬ı±À1˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ Œfl¡f1 Œ˜±√œ his functions, except in so far as he is ‰¬1fl¡±11 ’øˆ¬¸øg øfl¡∑ by or under this Constitution re’¸˜1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ı…øMê√·Ó¬ øȬøˆquired to exercise his functions or Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘ ’±1n∏ ˜≈‡… any of them in his discretion. (2) If ˜Laœ1 ¸—‚±Ó¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√, øfl¡c qX any question arises whether any mat- ά◊M√ 1 ø√˚˛±Ó¬Õfl¡ øÚÊ√ √˘1 ter is or is not a matter as respects 댬ÛÀÚø˘©Üí¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √˘1 which the Governor is by or under Ù¬±À˘À˝√√ ’øÒfl¡ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡1± this constitution required to act in ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± this discretion, the decision of the ¤È¬± Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ’1+¬Û ¬ı1¬ı1±˝◊√ Governor in his discretion shall be fi- ˆ¬±· Δ˘øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ı…±‡…±À¬ı±1À˝√√ nal and the validity of anything done ˚≈øM긗·Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 by the Governor shall not be called in 댬ÛÀÚø˘©ÜíÀ¬ı±11 ˚≈øMê√ Œ¸“±Ó¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓquestion on the ground that he aught ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¸√±˚˛ ¤Àfl¡ø‡øÚÀfl¡ ¬Û±&ø˘ not to have acted in his discretion. Ô±Àfl¡º ’Ô«±» ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ά◊Mê√ Ò±1±˜ÀÓ¬ ˜Laœ˜G˘1 ø√ÚÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¸œ˜±-¸—‡…± Œ‰¬1±˝◊√ Δ·ÀÂ√ ά◊¬ÛÀ√˙ ˜ÀÓ¬À˝√√ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±1ÀÌ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Δ˘ÀÂ√º fl¡Ô± ˝√√í˘ 1±Ê√…¬Û±À˘ ˚ø√ õ∂˙±¸Ú1

fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø˚˜±Ú ˘≈Ȭ fl¡ø1ÀÂ√, ø¸˜±Ú ˘≈ÈŒ˜±·˘ ’±1n∏ ø¬ıËøȬÀÂ√› fl¡1± Ú±øÂ√˘º ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ‰¬±˜‰¬±¸fl¡À˘ ˜±ÚÚœ˚˛ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘ Œ˚

’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 √≈Ú«œøÓ¬ õ∂¸—· ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’±˝◊√Ú1 ’±Ò±1Ó’±øÊ√ øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 Òø1 ’¸˜1 ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±1 fl¡Úfl¡ ‰¬f ¬ı1√Õ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 2011-12 ‰¬Ú1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ 눬≈ª± ’ÒœÚÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı±Â√øÚ1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±À· ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬±¸˜”˝√Ó¬ Ô±fl¡fl¡, ¤˝◊√À¬ı±À1 ¸—øù≠©Ü ¬Ûé1 ·±1 ŒÚ±˜ ¤Î¬±À˘± Ó¬Ô…í, Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡ø1, ˚ÀÔ©Ü ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ≈√Ú«œøÓ¬, ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì ‰¬ø˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ˘1±¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡±1Ì ≈√Ú«œøÓ¬1 õ∂˜±Ì ø√¬ıÕ˘ ’¸˜ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ ά◊¬Û¸˜±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”‰¬Ú± Œ˝√√±ª± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ·±¬ÛÀÚ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú ¸=±˘fl¡, ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡, øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˚˜±Ú ø¬ıÓ¬fl«¡, ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Œ˚ fl¡1±1ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Ú±˝◊√º Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±À· ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û√Ó¬ Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ› ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±øÊ√¬Û˚«ôL Ú˝í˘ Œ¸˝◊√ÀȬ±› ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶Û©Üœfl¡1Ì ø√ ≈√Ú«œøÓ¬ ¬ı± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ øÚ1±¬ÛÀ√ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øÚ˚˛˜ ¸—¶®±1 ¬ı± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1˝◊√ ’Õ¬ıÒ Œ˘ÚÀ√Ú ˚ø√ Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 õ∂˜±Ì ¬ı± Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡±fl¡ÀÓ¬-¬ÛS˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ’±À˘±‰¬Ú±-¸˜±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ ¸Ó¬Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘íÀ˘˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± ¤ø√ÀÚ± ø˙é¬fl¡Ó¬± Úfl¡1±Õfl¡ √˝√ ¬ıÂ√11 ˆ¬≈ª± ’øˆ¬:Ó¬±1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤fl¡ øÚfl¡±-¶§26√ ¬ÛXøÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıU fl¡›fl¡À‰¬±Ú ¬ı±1n∏ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√ÚÓ¬ Œ‚±‰¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1, ¬ı˚˛¸1 ά◊2‰¬ ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ Œ˚±·… õ∂±Ô«œ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ’À˚±·… ˘›“Ó¬±˝◊√ õ∂±ø5 1ø‰¬√√ ø√À˚˛ ŒÚøfl¡ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1± Œ˘±Àfl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¤˝◊√ ¬Û√¬ıœ¸˜”˝√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı∑ ’±ø˜ ŒÈ¬“È≈¬ Ù¬±ø˘ ø‰¬¤ûø1 ˜ø1 ¬ı…øMê√fl¡ ¬ı˚˛¸ Œ1˝√√±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡ø1 øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±, 댢∂Â√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œ˚±·…-√é¬ ·íÀ˘› ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡À1“±Ó¬±Ê√Ú1 ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛, fl¡±1Ì ˜±fl«¡í ¬Û±˝◊√ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±Ê√ÚÀfl¡± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±, &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±˚˛À˚±À· ø¬ı ¤Îõ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’ˆ¬±Àª 1±Ê√…1 ’˝√√«Ó¬± õ∂±5Ê√Úfl¡À˝√√ ¤ÀÚ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˙±¸Ú˚LaÓ¬ ¤fl¡ ¬Û”1±¬ı ŒÚ±ª1± é¬øÓ...¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ 1±Ê√…1 ¸ij±Úœ˚˛ ˜≈‡… øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’øˆ¬À˚±· Ú±fl¡‰¬ ’˝√√«Ó¬± ÚÔfl¡± ¬ı…øMê√fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ ’±øÊ√¬Û˚«ôL fl¡1±¸fl¡À˘ øÚÊ√1 fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· øÚÀÊ√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ëŒÙ¬˝◊√˘í fl¡ø1› ’±øÊ√ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· õ∂√±Ú fl¡1± ’±ø√ ¬ıUÀÓ¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ’øˆ¬À˚±· Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 ’¸˜ ’±|˚˛ Δ˘ øÚÀÊ√ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ¬ı…˚˛ fl¡1± √é¬Ó¬±À1 ˙±¸Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ά◊√±˝√√1Ì ‰¬1fl¡±11 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı, ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ÒÚø‡øÚ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó√±ø‡˘ fl¡ø1 Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ 1±À‡º ¤ÀÚ õ∂øSê˚˛± ¸fl¡À˘±À1 :±Ó¬√±ø„√√ Òø1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¬ÛÔ ¬ıg fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1, ”√1√˙«Ú, ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Ó¬Ô… Œ·±¬ÛÚ ¸Ó¬…1+À¬Û ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡ø1ÀÂ√º... Ù¬±ø√˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Õ˘ ¤Àfl¡± ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ≈√Ú«œøÓÚfl¡ø1À˘º ¤˝◊√ Œ˘‡fl¡1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬˝◊√ Œ¸˝◊√ ø˙鬱 Œ1±Ò fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’¸yª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ ¸fl¡À˘± õ∂±Ô«œ ¬ı± ø√›“Ó¬±˝◊√ ‰¬±fl¡ø1 ¬Û±À˘ ’±1n∏ ˘›“Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øÚ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 Ó¬Ô… ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√º øÚ˚≈øMê√ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡c Œ¸˚˛± ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¤fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 Œ·±¬ÛÚ ‰≈¬øMê√ ’±·ÀÓ¬˝◊√ fl¡ø1 ø¬ÛÀÂ√ fl¡íÓ¬±∑ ‰¬1fl¡±11ÀÓ¬± ·± Ú˘ø1˘, ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ¬¤¬Û±ø‰¬ ˙±fl¡Ó¬ ¤È¬± Ê√±˘≈fl¡1 Œ˘‡œ˚˛± fl¡Ô±º ΔÔÀÂ√º ’±¬Û≈øÚ-˜˝◊√ ˚ø√ ¤˝◊√À¬ı±1 ¬ı±√ ø√ Œ˜Ò±˝◊√ ¶ö±Ú øfl¡ ¬ı≈øÊ√˜∑ ≈√Ú«œøÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ŒÚ ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛˝◊√ ÚœøÓ¬∑ ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ fl¡1± ˆ¬±˘ Ú±¬Û±˝◊√ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˜ø¬∏Cfl¡, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı± ¤˝◊√À¬ı±1 ’1Ì…À1±√Úº øfl¡c ‰¬1fl¡±11 ¸ø√26√± Ô±øfl¡À˘ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ˝√√í¬ı Œ˚ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±· ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ ¶ß±Ó¬fl¡ ’±ø√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ«˝◊√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¸¬ÛÀé¬ ˚≈øMê√ ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± ˚ÀÔ©Ü Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ øÚÊ√1 ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùüÀ1 ’±À˚˛±·1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ ’˝√√± S꘬ıÒ«˜±Ú fl¡©Üfl¡1 ’±1n∏ ’¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡º fl¡±1Ì ø˚¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1“±, ά◊M√1Ó¬ ¸—øù≠©Ü ¬Û鬽◊√ fl¡í¬ı ’øˆ¬À˚±·À¬ı±1fl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ ¤fl¡ ¸—¶®±1˜”˘fl¡ øˆ¬Ó¬1n∏ª±Õfl¡ ¬ı‘˝√» ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡À1, ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ά◊ißÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘º ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ ≈√Ȭ±˜±Ú ¬Û1±˜˙« ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬≈˘ÀÓ¬ ¬ı± ˜ø1 ·íÀ˘› Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ Ú•§1 ø√›“Ó¬±Ê√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ˘íÀ˘ 1±Ê√Uª±Õfl¡ Úfl¡À1º ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘› ‡≈¬ı ’±Rœ˚˛ ¬ı± ‚øÚᬠŒfl¡ÀÚÕfl¡ ¸≈øÒ¬ı øfl¡˚˛ Œ¬ıøÂ√ Ú•§1 ø√À˘ ¬ı≈ø˘∑ ŒÓ¬›“fl¡ÀÓ¬± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’ªfl¡±˙ Ú±Ô±øfl¡¬ıº ¬Û1±˜˙«Àfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√í˘ ë’ ¤˜ ’±1í ¬ÛXøÓ¬À1 fl¡±À1±¬ı±1 ’±·Ó¬À˝√√ fl¡À1, ˚±1¬Û1± ’±ÚÕ˘ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±À1º Ú•§1 õ∂√±Ú fl¡1± ¤øMê√˚˛±1 ŒÓ¬›“fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸Àμ˝√√ Ú±Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˘±ª±Ê√ÀÚ› ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ‰¬ø˘À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡¬ı, ’±ø˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ fl¡±Àfl¡± ¬ı…Mê√ Úfl¡À1, ˚±1¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± ø‰¬¤ûø1 Ô±øfl¡˜ ’±1n∏ Œ˚±·…Ê√Ú ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡¬ı Ó¬±1¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬± ¬ı…ª¶ö±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸—À˙±ÒÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’±1n∏ ’À˚±·…Ê√ÀÚ ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1 ’±˜±Àfl¡˝◊√ Ó¬±ø26√˘… fl¡ø1 ‚ÀȬ±ª±, Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±é¬±»fl¡±11 Ú•§1 ¬ı…ª¶ö±1 &1n∏Q ˝}√±¸ fl¡1± ¬ı± ¸—À˙±øÒÓ¬ ¬ÛXøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡1±, Œ˜Ãø‡fl¡ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ ø√¬ı ø¬ı‰¬1±Ò1ÀÌ øÚ˚≈øMê√ Ú±¬Û±˚˛, Ô±øfl¡¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¸˜¸…± ˝√í√˘À˝√√“ÀÓ¬Ú Ó¬±Àfl¡± ÒÚ ‚”1±˝◊√ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ 1±Ê√…1 ¸ij±Úœ˚˛ ˜≈‡… ¸±é¬±»fl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ fl¡1± [˚íÓ¬ ø˘ø‡ÓÚ±¬Û±À˘À˝√√º øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ ‚Ȭڱ ø¬ı1˘ ¬ı± Ú˝√√À˚˛˝◊√Ø ø√›“Ó¬± ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’øˆ¬À˚±· Ú±fl¡‰¬ ¬Û1œé¬± Ú±Ô±Àfl¡]1 Œé¬SÓ¬ ¸˜ô¶ Œ˜Ãø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ˘›“Ó¬±˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸ ¬ıÊ√±˝◊√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· øÚÀÊ√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ëŒÙ¬˝◊√˘í fl¡ø1› ’±øÊ√ ’±1yøÌ1¬Û1± Œ˙¯∏Õ˘Àfl¡ ‘√˙…-|¬ı… Œ1fl¡øά«— fl¡ø1 1±À‡, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı…øMê√À˚˛ Ê√øȬ˘Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸≈À˚±· √é¬Ó¬±À1 ˙±¸Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ά◊√±˝√√1Ì √±ø„√√ õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ øÚø«√©Ü ˜±‰≈¬˘ õ∂√±Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ø¬ı‰¬±ø1À˘ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±1n∏ õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ı± ά◊¬Û˚≈Mê√ fl¡íÓ¬∑ Òø1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¬ÛÔ ¬ıg fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ’ÒœÚ1 ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ëÓ¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Úí1 √é¬ ¬ı…øMê√fl¡ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ‰”¬Î¬ˇ±ôL øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡± Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı±Â√øÚˆ¬≈Mê√ õ∂±Ô«œ1 Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì1 ø˚ ¬Û1±˜˙« ø√˙À¬ı±1 ¤‡Ú ë·Àª¯∏fl¡ ¸ø˜øÓ¬í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ͬ±ª1 fl¡ø1À˘ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’±À¸“±ª±˝√√¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√, Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±· ’±1n∏ ˜±ÚÚœ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±À˘ø‡øÚ ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 88769-36877] õ∂øÓ¬¬ı±√ Δ˝√√ÀÂ√, ’±√±˘Ó¬˜≈‡œ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c 1±˝◊√Ê√Ø ‰¬±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡›“ Œ˚ ŒÓ¬ÀÚ ¬Û1±˜˙«

Œ˜±·˘ ’±1n∏ ø¬ıËøȬÂ√1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±øÊ√1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸•§g Ú±˝◊√º Œ˜±·˘¸fl¡À˘ 1±Ê√Q fl¡À1“±ÀÓ¬ ·ÌÓ¬La Ú±øÂ√˘, ’±øÂ√˘ ¸±˜ôLÓ¬Laœ˚˛ ˙±¸Úº Œ˜±·˘ 1±Ê√Q1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√ Œ¬ı¬Û±1œ1 ’±·˜Ú1 ¬ı≈1?œ ’±‰¬±˚«˝◊√ Ê√±øÚ› ÚÊ√Ú± ˆ¬±› Òø1 ˝√√˚À˛ Ó¬± fl¡—À¢∂Â√fl¡ 1¸±Ó¬À˘ Œ¬Û˘±˝◊√ Œ·1n∏ª± √˘fl¡ øÚ©®˘≈¯∏ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘› ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√, ¬ı¸≈g1± 1±ÀÊ√, ¶ú‘øÓ˝◊√1±Úœ ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√± ˜≈ÀG1 206 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 õ∂±Mê√Ú fl¡ø˜Â√Ú±1 ¬Û˘±Ó¬fl¡ ˘ø˘ÓŒ˜±√œ1 ¸˝√√±˚˛fl¡1+¬Ûœ ¬ı¸≈g1± 1±ÀÊ√, ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√, ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭƒ˘œ, 1±Ê√Ú±√Ô ø¸—, ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ fl¡±1 ˘·ÓÓ≈¬˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…±‡…± ø√˚˛±À˝√√“ÀÓ¬Ú 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œfl¡ ¸fl¡À˘±Àª õ∂˙—¸± fl¡ø1À˘À˝√“ÀÓ¬Úº ˜≈ͬÀÓ¬ ‰¬˜≈Õfl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œ˜±√œ1 ά◊ÀV˙… Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˙±¸Ú1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ ’±1n∏ ø˝√√μ≈Q1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬ı±fl¡œ Ò˜«fl¡ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛±º 2015 ‰¬Ú1 21 Ê≈√ÚÓ¬ Œ˚±· ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 &ø1ÀÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø√ÚÀȬ± ’±øÂ√˘ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Ê√ij√±Ó¬± &1n∏Ê√Ú±À1± Ê√ijø√Úº Ó¬±1 ˘√√·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡À˝√√ ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ± ø¬ıù´À˚±· ø√ª¸1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤È¬± ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ø˙鬱¬ı¯∏«1¬Û1± ëŒ˚±·í ø˙鬱1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± ˝√√í¬ıº

Œ˚±· ø¬ı√…± ¶§±¶ö…1 fl¡±1ÀÌ ˆ¬±˘º Œ¸˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓfl¡1± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ¶§±¶ö… ˆ¬±À˘ 1±ø‡¬ıÕ˘ ø˚¸fl¡À˘ ˝◊√ 26√± fl¡À1, Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ Œ˚±·&1n∏¸fl¡À˘ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±ÀȬ± ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ fl¡±˜Ú± fl¡À1º øfl¡c ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì fl¡ø1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1 Œ˚±· ø¬ı√…±1 ¬Û”À¬ı« ¸”˚«fl¡ õ∂̱˜ fl¡ø1 ø˝√√μ≈Q1 ô¶ªfl¡ Œ·±ª± ¬ÛXøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ‡Ëœ©Ü±ÀÚ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¤fl¡ ë’±~±í ’±1n∏ ë·Î¬í1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±Úfl¡ õ∂±Ô«Ú± Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ˙—fl¡1À√ª1 Δ¬ı¯ûª Ò˜«ÀÓ¬± ¤fl¡ ÷ù´11 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œ√ªŒ√ªÓ¬±fl¡ ¬Û”Ê√± fl¡1±1 øÚ˚˛˜ Ú±˝◊√º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± ø‡ø‰¬ø1 fl¡ø1 댷1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœ ‰¬˜fl¡í Œ√‡ª≈ ±¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º Œ˚±·±¸Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø«√©Ü ø√Ú-¬ı±1, ˜Laœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ˝◊√26√± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ˜ÀÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’Ú≈ø‰¬Ó˚ø√› ά◊À~‡ Úfl¡ø1 ŒÚ±ª±ø1 Œ˚ Œ˚±·±¸Ú fl¡ø1 ¸≈¶ö Δ˝√√ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ’øÒfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1, øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±Àª ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 fl¡±¯∏ Ú±‰¬±À¬Û± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ˚±· ø¬ı√…±1 ’±‡1± ¤¸˜˚˛Ó¬ ˙±›Ì1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ1±ªÚœ¸fl¡À˘› fl¡ø1øÂ√˘º õ∂‡1 1í√Ó¬ ˜”1Ó¬ ˆ¬·± Ê√±ø¬Û Δ˘ ˝√√±Î¬◊ø˘ ˆ¬”“˝◊√ Œ1±ª±› ¤fl¡ ¬ı…±˚˛±˜º ‡±˘œ ˆ¬ø1À1 ¬ıÚøÚ ’±1n∏ ˜±øȬӬ Œ‡±Ê√ fl¡Ï¬ˇ±, ¬ÛÔ±1Ó¬ ˝√√±˘ Œ¬ı±ª±-Œfl¡±1 ˜1±, ŒÏ“¬fl¡œ ø√˚˛±› ¶§±¶ö…1 fl¡±1ÀÌ Î¬◊¬Ûfl¡±1œ ¬ı≈ø˘ Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ı≈Ϭˇ±¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙鬱˝◊√ À˝√√ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬Û”¬ı«±=˘1 fl¡˜«-¸—¶‘®øÓ¬ ¤˘±·œ fl¡ø1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 Œ˚±· ø¬ı¯∏˚˛1 ¸—¶‘®øÓ¬ÀȬ± ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊»Ù≈¬~ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ øfl¡˜±Ú ø√Ú∑ ¸√±˚˛ ¬Û”øÌ«˜± Ú˝√√˚˛, ¬Û”øÌ«˜±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’“±Î¬◊¸œ› ˝√√˚˛º

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 ¬ı…øMê√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√›fl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ Œ·˘±-≈√Ú«œøÓ¬, Œ˙±¯∏Ì, ˘≈FÚ, √±·œ-’¬Û1±Òœ, ˜±øÙ¬˚˛±ø·ø1, øÂ√øGÀfl¡È¬ø·ø1 ’±ø√1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œ¬ı±fl¡±Ó¬ Œ˘øȬÀ¬ÛøȬ ’±1n∏ øÚÀÊ√˝◊√ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ Ê√±ø˝√√1 fl¡1±1 øڕߘ±Ú1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±Ò±1œfl¡ ’±ø˜ ¬ı±À1 ¬ı±À1 øfl¡˚˛ ’±˜±1 ˙±¸fl¡¬ı·« ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Õ˘ ’±˜±fl¡ ˙±ø¸Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±1n∏ øfl¡˚˛ øÚÊ√¶§ õ∂øÓ¬øÚøÒQ ·1±fl¡œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡À1“±∑ ’±ø˜ øÚ1n∏¬Û±˚˛ÀÚ, ’±ø˜ ’±Àªø·fl¡ÀÚ, ŒÚ ’±˜±1 ø¬ı‰¬±1¬ı≈øX-ø¬ıÀ¬ıfl¡ Œ¬ıÀ˘·1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬∑

øfl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 ’±1n∏ ’±ø˜ øfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±À1±º ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ ˝◊√ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ά±„√√1 õ∂ùüº õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 Œ˜±˝√√Ó¬, fl¡Ô±1 Ê√±˘Ó¬, ¸ô¶œ˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œ˜1¬Û±fl¡Ó¬, ’±Àª· ¬ı± ¸1˘Ó¬± ¬ı± √ø1^Ó¬± øÚ˜”«˘fl¡1Ì1 ’±ù´±¸Ó¬, ¸”Ó¬±, fl¡•§˘, øȬڬ۱Ȭ, ’“±Í≈¬ª±, √˜fl¡˘, ¸≈1±, Ȭfl¡± ’±ø√ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ øfl¡˚˛ ’±˜±1 1±√˝◊√ Ê√ 1 Œˆ¬±È¬ øfl¡Ú±-Œ¬ı‰¬± ˝√√˚˛∑ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ê√œªÚ õ∂̱˘œ1 鬘Ӭ±1 ¬ı±U¬ı˘Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ά◊ißøÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬Õfl¡ ¸˜±Ê√1 ¬ı± 1±Ê√…1

ά◊ißøÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± øÚ–¶§±Ô«¬, øÚ–‰¬Ó«¬¬, øÚ1À¬Ûé¬, øÚfl¡±, ¶§26√ õ∂øÓ¬øÚøÒ1√À˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±ø˜ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ø¬ı‰¬±À1± Œ˚ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’Ó¬œÓ¬1 ¬Û1•Û1± ˆ¬—· fl¡ø1 ø˚Àfl¡±ÀÚ±õ∂fl¡±À1 ’±˜±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ø¬ı˘±fl¡1¬Û1± ’±˜±fl¡ ¸≈˙±¸ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸“‰¬±Õfl¡ øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 ¬ı…øMê√Q¸•Ûiß õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˝√√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Õ˘ ’˝√√±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸˜ø©ÜÀ¬ı±11¬Û1±º ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 ·Õ· øÚÓ¬±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ, ø˙ª¸±·1

¤Ú ’±1 ø‰¬1 1±Ê√ÚœøÓø‰¬1±Ê ‡±Ú Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬±õ∂±ø51 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸¬ı«õ∂Ô˜ ’¸˜Ó¬ 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ

’Ô«±» ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ 1951 ¬ı¯∏Ó« ¬º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó·ÌÚ±fl¡±1œÀ˚˛ ‚À1 ‚À1 Δ· ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øfl¡Â≈√˜±Ú ’=˘Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ·ÌÚ±fl¡±1œÀ˚˛ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± Ú±øÂ√˘º ø˚À¬ı±1 ’=˘Ó¬ ·ÌÚ±fl¡±1œ Œ˚±ª± Ú±øÂ√˘, Œ¸˝◊À√ ¬ı±1 ’=˘1 1±˝◊Ê √ 1√ Ú±˜ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ Œ˝√±√ ª± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±11 ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iœß Ó¬fl¡1Ì1 fl¡±˜Ó¬ ·ÌÚ±fl¡±1œ øÚ˚≈Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜≈1∏ ¬ı3œÀ˚˛ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1 ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ÚøÔ¬ÛSÀ1 ¸íÀÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Œ¸ª±Àfl¡fÓ¬ Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’ªÀ˙… ¤˝◊√¬ı±1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iœß Ó¬fl¡1Ì1 õ∂-¬ÛS ¤Ú ’±1 ø‰fl¡˜«œÀ˚˛ ‚À1 ‚À1 Δ· ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 øÚø«©√ Ü ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¬ıUÀé¬SÓ¬ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì1 √±ø˚˛Q ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œfl¡ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡˜«œÀ˚˛ õ∂-¬ÛS ‚À1 ‚À1 ø√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡˜«œ1 ‚11¬Û1±À˝√√ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º 2015 ¬ı¯∏1« ˜±‰«¬ ˜±˝√√ÀÓõ∂-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› Ê≈√Ú ˜±˝√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1¬Û1± 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂-¬ÛS ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√Ó¬ Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√ÀÓ¬± 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Ú±˝◊√ ¤Ú ’±1 ø‰Î¬◊iœß Ó¬fl¡1Ì1 õ∂-¬ÛSº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Ú ’±1 ø‰Œ¸ª±Àfl¡f1 Œ˚±À·ø√ ø˘À·‰¬œ ά±È¬± ¸—¢∂˝√1 Œé¬SÀÓ¬± 1±˝◊√ÀÊ√ ˙±1œø1fl¡ Ó¬Ô± ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª fl¡©Ü Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œ¸ª±Àfl¡fÓ¬ 1951 ¬ı¯∏1« ø˘À·‰¬œ ά±È¬± ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√º 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1951 ¬ı¯∏1« ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡ø¬Û ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø˘À·‰¬œ ά±È¬±Ó¬ ¸øißøª©Ü ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜ÚÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 qXÓ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˘ õ∂ùü1 ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iœß Ó¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓΔ¬ıª±ø˝√√fl¡ ¸•Ûfl«¡1 ø¬ı¬ı±˝√√ ¬Û?œ˚˛Ú õ∂˜±Ì-¬ÛS, ˜øμ1Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı˚˛±1 ˜øμ11 ¬Û”Ê√±1œ ¬ı± fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ ø√˚±˛ õ∂˜±Ì-¬ÛS ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸√1 fl¡±Ê√œÀ˚˛ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± ëfl¡±ø¬ı˘-Ú±˜±í ’±ø√ ¢∂±˝√√… fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬À¬ı ø√˚˛± õ∂˜±Ì¬ÛSÓ¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ÒÚ ’±1n∏ ¸˜˚˛ ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ ’¬Û‰¬˚˛ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂-¬ÛS ø˚À˝√Ó√ ¬≈ ¬Û˘˜Õfl¡ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸À˚˛ ¢∂±˜±=˘1 øÚ1é¬1 1±˝◊√Ê√1 fl¡±1ÀÌ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ 1±˝◊√Ê√ ÚøÔ¬ÛS Œ˚±·±11 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ÀÂ√º õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 Œé¬SÀÓ¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ 댬ı¬Û±1íº ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 fl¡±˜Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘º Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜, ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ’±ø√Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ø¬ı:±¬ÛÚ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬f ˙˜«±1 fl¡±äøÚfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª øfl¡√À1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±À1± ø¬ı:±¬ÛÚ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øÚ1é¬1 Ú±·ø1Àfl¡ Ê√±ÀÚ± ¤˝◊√À¬ı±1 ¬ı≈øÊ√ ¬Û±¬ı∑ ά◊À~‡ fl¡1± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı Œ˚ ø˚À¬ı±1 ¸—·Í¬ÀÚ ëŒ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œí1 fl¡Ô± Δfl¡ øÚÊ√Àfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ˆ¬¬ı…-·¬ı… ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√˝√±˝◊√ Ù≈¬À1, ŒÓ¬ÀÚ ¸—·Í¬Ú ¬ı± ŒÚÓ¬±‰¬±À˜ øfl¡c øÚ1é¬1 ·¤û± 1±˝◊√Ê√fl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iœß Ó¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ŒÓ¬ÀÚ ¤‰¬±˜ ŒÚÓ¬±¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¬ıø˝√√ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 Ȭfl¡ ù´íÓ¬

ˆ¬±· Δ˘ ŒÈ¬“Ȭ≈ Ù¬±ø˘ ˝√√˚À˛ Ó¬± ’øˆ¬˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1¬ıñ ë¬ı±—˘±À√˙œÀ¬ı±À1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÚøÔ¬ÛS Œ˚±·±1 fl¡ø1 ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ Ú±˜ ¸øißøª©Ü fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ’±˜±1 ø‡˘?œ˚˛±¸fl¡˘ ÚøÔ¬ÛS1 Œé¬SÓ¬ ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±˝◊√ Ù≈¬ø1¬ıº ø‡˘?œ˚˛±1 Ú±˜ ø¬ıÚ±‰«¬Ó¬Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˆ¬≈Mê√ ˝√√í¬ı ˘±À·ºí ŒÈ¬“Ȭ≈ Ù¬˘± ŒÚÓ¬±‰¬±À˜ Œfl¡ª˘ fl¡í¬ıÕ˘ ¬Û±˝√√ø1 ’±ÀÂ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ Œfl¡ª˘ [¸Àμ˝√√˚M≈ ê√] ’¸˜1 ‰¬1 ‰¬±¬Ûø11 ëø˜¤û± ˜≈Â√˘˜±Úí1 Œé¬SÓ¬À˝√√ ά◊iœß Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º ¤ÀÚ ¬ı…øMê√‰¬±À˜˝◊√ ¸˝√√±˚˛1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıw±øôLÓ¬ 1±ø‡¬ı Œ‡±ÀÊ√ 1±˝◊√Ê√fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS‡Ú ‡≈¬ı Ê√øȬÀ˘± Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸˝√√Ê√ ¬ı≈ø˘› fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’ªÀ˙… õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 Œé¬SÓ¬õ∂˙±¸ÀÚ ¸˜±Ê√1 ø˚‰¬±˜ ¬ı…øMê√fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√ √é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√, Œ¸˝◊√‰¬±˜ ¬ı…øMê√À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Ûí©Ü±1 ˜±ø1 ΔÔÀÂ√ñ ë˝◊˚√ ±˛ Ó¬ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ¬ı…øMê√1¡Z±1± ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ Ù¬œÊ√ – ¤˙...í ’±ø√º ¤˝◊√ √ø√˙Ó¬ øÚ1é¬1 ·¤û± 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡©Ü ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂-¬ÛS ¬Û”1±¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Ò˜«±ôLø1Ó¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ Ê√øȬ˘Ó¬± ’˝√±√ 1 ¸y±ªÚ± ÚÔfl¡± Ú˝√˚√ º˛ Ò˜«±ôLø1Ó¬ı…øMê√¸fl¡À˘ Ò˜«±ôLø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±·1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ¬ı± ¬ı—˙Ò11 ø˘À·‰¬œ ά±È¬± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ŒÚ Ú±˝◊√, ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡±ÀÚ± øÚÀ«√˙Ú± ø√˚±˛ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˚ø√› ’Ú±Ô ’±|˜, ¬ı‘X±|˜, ˜±Úø¸fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±ø√ õ∂øӬᬱøÚfl¡ ·‘˝√1 Œé¬SÓ’±ª±¸œ¸fl¡˘1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ó¬Ô… ¸—øù≠©Ü õ∂øӬᬱÚ1 ˜≈1¬ı3œÀ˚˛ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1 Ê√˜± ø√Ú ˘±ø·¬ıº ’ªÀ˙…

fl¡±1±·±1Ó¬ Ôfl¡± fl¡À˚˛√œ¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ øfl¡Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı, øÚø«√©ÜÕfl¡ Œfl¡±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì fl¡˚˛√œ¸fl¡˘À1± ’±ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘-¬Ûø1Ê√Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’íÓ¬ Ó¬íÓ¬ ‚”ø1 Ù≈¬1± ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ øfl¡ ˝√√í¬ı∑ ¤›“À˘±fl¡ ˚ø√ ¤Ú ’±1 ø‰¬1¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1 Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì Ê√±ÀÚ± ¸•Û”Ì« qX ˝√√í¬ı∑ fl¡±1Ì ¬Û·˘±¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ¸±˜±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ø˜¤û±¬ı±—˘±À√˙œº ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ˜±ÀÊ√ø√ ø˚À˝√√Ó≈ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı Œ˙œ-ø¬ıÀ√˙œ, ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1± ’¸˜1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ë¬ı±—˘±À√˙œí ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬±À¬ı±11 ø¬ıw±øôLfl¡1 Ó¬Ô± Œ·1n∏ª± ¸≈¬ı±À¸À1 ¸≈¬ı±ø¸Ó¬ fl¡Ô±À¬ı±11 õ∂øÓ¬ ˜Ú-fl¡±Ì ø√˚˛±Ó¬Õfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1 Ê√˜± ø√˚˛±˝◊√ ˝√√í¬ı ά◊M√ ˜ fl¡±˜º ’ªÀ˙… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂-¬ÛS ø√˚±˛ Ó¬ ø˚À˝√√Ó¬≈ ¬Û˘˜ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ Œ˝√√Ó¬≈ Àfl¡ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚±˛ 1 Ó¬±ø1‡ 31 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±·©Ü ˜±˝√√1 Œ˙¯∏√Õ˘Àfl¡ ¬ı‘øX fl¡ø1À˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸fl¡±˝√√ ¬Û±¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-90595]

5 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì fl¡±1±·“ ± ªÓøά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ˜‘Ó≈¬…

0 ά ø¬ıڜӬ± ¬Û±Í¬fl¡Õ˘ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ¬ı“Ȭ±

11 Ê≈√˘±˝◊√, ˙øÚ√√¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ò≈¬ı≈1œ1 ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ 144 Ò±1± Ê√±ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 ά◊¬Ûø1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—˘¢ü ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ, ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ’±ø√1 ’Ú≈õ∂Àª˙ Œ1±Ò fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó’±1n∏ ¸œ˜±ôLÀ1 Œ‰¬±1±—Õfl¡ ‡±√…-¸±˜¢∂œ, ·1n∏ ’±ø√1 ¸1¬ı1±˝√√ Œ1±Ò fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± øÊ√˘± √G±ÒœÀ˙ 144 Ò±1± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œ1í˘¬ÛÔ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ¬ı±ø˝√√À1 ¸œ˜±ôL1¬Û1± ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1QÕ˘ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ Œ˘±fl¡1 ‰¬˘±‰¬˘ øÚø¯∏X fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±øÊ√ øÊ√˘± √G±Òœ˙ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ √Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ«√˙ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ √G±Òœ˙, øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ q{√® ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ófl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıfl¡±˙ ˙˜«±˝◊√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ø¬ı≈√…Ó¬1 ˘≈fl¡±-ˆ¬±fl≈¡

ı„√√±˝◊·“±ªÓ’±Â≈√1 ’øˆ¬Úª õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 10 Ê√≈˘±˝◊ – ¬¬ı„√√±˝◊·“±ªÓø¬ı≈√…Ó¬1 ˘≈fl¡±-ˆ¬±fl≈¡Àª ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡fl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊ ¬ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Δ· ’øˆ¬Úª õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸√¸…˝◊ ˝√√±ÀÓ˝√√±ÀÓ¬ ’±Â≈√1 ¬ÛÓ¬±fl¡±, ˜˜¬ı±øÓ’±1n∏ ¬ø˜Í¬±˝◊1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± Δ˘ ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ ø¬ı≈…» ø¬ıˆ¬±·1 Î◊¬¬Û-¸—˜G˘-11 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±fl¡±1œ¸fl¡À˘ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 Œfl¡±Í¬±Ó¬¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ¸ª±-õ∂±Ô«Ú±À1 ø˜Í¬±˝◊1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ ˜˜¬ı±øÓõ∂;˘Ú fl¡À1º ¤˝◊ õ∂±Ô«Ú±1 õ∂øÓ¬ ¸c©Ü Δ˝√√ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1 Ó¬±À1˝◊ fl¡±˜Ú± fl¡À1 Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10, Ê≈√˘±˝◊√ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ø¬ıڜӬ± ¬Û±Í¬Àfl¡ ˝◊Ȭ±˘œ1 ø Cø©Üø¶öÓ¬ ø√ ¤¬ıά±Â√ Â√±˘±˜ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬í1 øÔ˚˛ø1øȬÀfl¡˘ øÙ¬øÊ√' [’±˝◊√ ø‰¬ øȬ ø¬Û]Ó¬ 2015-2020 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı fl¡øÚᬠ¸˝√√À˚±·œ ·Àª¯∏fl¡1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ŒÓ¬›“ ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Óø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ øȬ ø¬ÛÓ¬ Δ· ’±Ô« øÂ√À©Ü˜ øÙ¬øÊ' ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ·Àª¯∏̱1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ·Àª¯∏̱1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø1øÊ√’íÀÚ˘ flv¡±˝◊√ À˜È¬ ˜Àά˘1 ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ø¬ı:±Úœ ŒÙ¬ø¬ıÀ˚˛Ú Â√˘˜Ú ’±1n ·Àª¯∏̱1 ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í¬ı ¤øÂ√˚˛±1 Ê√˘¬ı±˚˛≈ ø¬ı:±ÚÓø1øÊ√’íÀÚ˘ flv¡±˝◊√ À˜È¬ ˜Àά˘1 õ∂À˚˛±·º Î◊¬Mê ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1ÓøÓ¬øÚ¬ı±1 ˝◊Ȭ±˘œÕ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡±-Œ‡±ª±1 ¬¬ı‘øM√√ ’±˝◊√ ø‰¬ øȬ ø¬Û-¤ ά0 ¬Û±Í¬fl¡fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ º ά0

¬ı±·ƒ‰¬±1 Ú±¢∂œÊ≈√ø˘Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ Ò√ı—¸ fl¡ø1À˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√

¬Û±Í¬fl¡ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊Ȭ±˘œÕ˘ Î◊¬1± ˜±ø1ÀÂ√ ’±1n∏ 29 Ê√≈Ú1¬Û1± Ó¬±Ó¬ ·Àª¯∏̱1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú1 ¤˝◊ ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1“±Ó¬± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ·Àª¯∏fl¡º ø¬ıÀ√˙Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊‡Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ fl¡˜«˙±˘± ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±- ‰¬SêÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Û±Í¬Àfl¡ ˝◊øÓ¬¬Û”À¬ı« 2012 ‰¬ÚÓ¬ Ùˬ±k1 Œ˚±À‰¬Ù¬ ø٬ά◊ø1˚˛±1 ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±ø«√ȬœÓ¬ ’¸˜1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ·Àª¯∏fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√ ά◊À1±ø¬Û˚˛±Ú ø1‰¬±‰«¬ fl¡í‰«¬ ’Ú ¤È¬˜íÂ√øÙ¬À˚˛1Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˆ”¬¤û±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ø¬Û¤˝◊‰¬ƒ√ øά øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1± ά0 ¬Û±Í¬fl¡ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú 2 Ú— 1„√√±·Î¬ˇ± ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± ˜Ò≈øȬ— ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±MêÚ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ‡≈À√ù´1 ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ 1œÌ± ¬Û±Í¬fl¡1 ŒÊ√…ᬠfl¡Ú…±º

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÓÂ√±S-Â√±Sœ1 ¬ı‘øM√√1 ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø˙鬱ԫœ1, √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˝√√±√ Ȭø˙ø„√√˜±1œ fl¡øÚá˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬1¡Z±1± Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 ¬ı‘øM√√1 ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ qfl≈¡1¬ı±11 ø√Ú± ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ Œ‚1±› fl¡ø1 õ∂±¬Û… ÒÚ ’±√±˚˛ ø¬ı‰¬1±1 ά◊¬Ûø1 ’Ò…é¬1 ˙±øô¶1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ˜˝√√±ø¬ı√…˘±˚˛‡Ú1 2011-

2012 ¬ı¯∏«1 ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1¬Û1± ¬ı‘øM√√1 ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±˚˛ 150Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 21 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ √À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂øÓ¬Ê√Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 9,300 Ȭfl¡±Õfl¡ 2 ‡ÚÕfl¡ Œ‰¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√ÀÚ¬ÛøÓ¬ 18,600 Ȭfl¡± ˜≈ͬ 21 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ’Ò…é¬ ’±¬ı≈˘

fl¡±˝◊√ ˚˛≈˜ Œù´‡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬1Ì1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ’Ò…é¬ fl¡±˝◊√ ˚˛≈˜ Œù´À‡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¤‡Ú Œ‰¬fl¡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±Sœfl¡ 9,000 Ȭfl¡±Õfl¡À˝√√ ’±√±˚˛ ø√ 9,300 Ȭfl¡±1 2 ‡ÚÕfl¡ 1ø‰¬√√Ó¬ ‰¬˝√√œ ˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ù¬˘Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1±

˝√√±øȬø˙„√√˜±1œ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ Œ‚1±› fl¡ø1 õ∂±¬Û… ÒÚ ’±√±˚˛ ø¬ı‰¬±À1º ¤ÀÚøfl¡ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ’Ò…é¬1 ˙±øô¶ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Â√±SÂ√±Sœ1 õ∂±¬Û… ÒÚ ’±1n∏ ’Ò…é¬1 ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¶ú±1fl¡-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±È¬ø˙ø˝√√˜±1œ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º

Ó¬œ1-¸≈1± – ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ’øˆ¬À˚±·

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬-¢∂±˜… ¸—·Í¬Úfl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±· Û≈“øÊ√1 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬-¬ÛS õ∂√±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±√, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜1ÕÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Î≈¬¬ı±¬Û±1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸˝√√À˚±·ÓÎ≈¬¬ı±¬Û±1±Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûº ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ Ôfl¡± Î≈¬¬ı±¬Û±1± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ‰¬ø˘ÀÂ√ Ê≈√ª±, ¸≈1± ’±1n∏ Ó¬œ1 Œ‡˘º ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ Œ˘±Àfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 Ê≈√ª± Œ‡ø˘ ’=˘¬ı…±¬Ûœ ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Î≈¬¬ı±¬Û±1±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ‡È¬‡È¬œ1 fl¡±1±·“±ª1 1±˚˛ ¬ıøô¶Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¤øȬ õ∂±5¬ı˚˛¶® ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ¬ıÚ±=˘1¬Û1± Ê√Ú±=˘Õ˘ ’˝√√± ¬ıÚ…˝√√ô¶œÊ√±fl¡1 ¤È¬± ˝√√±Ó¬œ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜À˝√√f Œ‰¬√Sœ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ¬ı±1œÓ¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ˝◊√ ˚˛±À1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ˝√√±Ó¬œÀȬ± ‰¬±¬ıÕ˘ øˆ¬1 fl¡À1º ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀȬ±1 ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ‡±√…ÓŒ˝√√±ª± ø¬ı¯∏øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó≈¬… ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Œ·±ª±˘¬Û±1±- ˜±øȬ˚˛± ¬ÛÔÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±1 Ú±˜Óõ∂øÓ¬‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡1¬Û1± ≈√˙ Ȭfl¡±1¬Û1± ≈√˝√±Ê√±1 Ȭfl¡±¬Û˚«ôL ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ õ∂øÓ¬‡Ú ŒÍ¬˘±1¬Û1±› ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚ˙ Ȭfl¡±¬Û˚«ôL ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ fl¡˜«-fl¡±GÓ¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ é≈¬t 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ˙œÀ‚Ë ¬ı√ø˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤‡Ú ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Óøfl¡À˙±1œ øÚ1n∏ÀV˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜1ÕÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˝√√˘±¬Û±‡1œ1¬Û1± 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘¬ı…±¬Ûœ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ˜1ÕÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˝√√˘±¬Û±‡1œ1 Ù¬À˚˛Ê√ ά◊øVÚ1 fl¡Ú…± Â√±ø√fl¡± Œ¬ı·À˜ øÚÊ√± ·‘˝√ 1¬Û1± 7 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1 Ú±¬Û±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó˜1ÕÚ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 ø√À˚˛º ¶Û©ÜÕfl¡ fl¡Ô± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±1± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¸g±Ú ¬Û±À˘ ˜1ÕÚ Ô±Ú±Ó¬ Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 365Ú— Ò±1±Ó171˚15 Ú•§11 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Ú±1œ ¬ı…ª±¸˚˛œ ‰¬Sê˝◊√ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

‡È¬‡È¬œÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’1n∏̱‰¬˘œ ¸≈1±¸˝√√ ’±È¬fl¡¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’¸˜Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 ˘±˝√√ø1Ê√±ÚÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ‡È¬‡È¬œ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’1n∏̱‰¬˘œ ¸≈1± Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú Œ‰¬±1— ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú ˘±˝√√ø1Ê√±ÚÀ1˝◊√ ˜≈Àfl¡˙ Ê√˚˛ÀÂ√±ª±˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ò‘Ó¬ Ê√˚˛ÀÂ√±ª±À˘ ŒÓ¬›“1 ¬Û±Ì Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’Õ¬ıÒ ’1n∏̱‰¬˘œ ¸≈1± ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 ¬1‡±1 Œ·±¬ÛÚ ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±1鬜1 ŒÊ√±ª±ÀÚ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± 40 fl¡±È¬«Ú ’Õ¬ıÒ ’1n∏̱‰¬˘œ ¸≈1± ά◊X±1 fl¡ø1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ Ê√˚˛ÀÂ√±ª±˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ò‘ÓÊ√˚˛ÀÂ√±ª±À˘ √œ‚«øÚ ¤ÀÚ√À1 ŒÓ¬›“1 ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú1¬Û1±˝◊√ øά˜±¬Û≈1Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ’1n∏̱‰¬˘œ ¸≈1±1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬º ¸•xøÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡1± ά◊Mê√ ’Õ¬ıÒ ’1n∏̱‰¬˘œ ¸≈1±ø‡øÚ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º

¢∂±˜… Ê√œøªfl¡± ’øˆ¬˚±Ú – ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬Û≈“øÊ√1 ¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 10 Ê√≈˘±˝◊ – 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… Ê√œøªfl¡± ’øˆ¬˚±Ú1 ’Ҝڶö ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¢∂±˜… Ê√œøªfl¡± ’øˆ¬˚±Ú ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜≈ͬ 426Ȭ± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È’±1n∏ 22Ȭ± ¢∂±˜… ¸—·Í¬Úfl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬¬Û≈“øÊ√1 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊ Î◊¬Û˘ÀéÂ√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¸?˚˛ √M√ ˝◊º Â√˚˛≈√ª±1 ¬ıvfl¡1 õ∂ÀÊ√"√ Œ˜ÀÚÊ√±1 Â√±ø√fl¡ ’±˝√√À˜À√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ±‡ÚÓ¬ Œ·±È¬ ’±1n∏ ¢∂±˜… ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬Û≈“øÊ√1 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¬ÛS¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 õ∂±MêÚ ˜Laœ ø1¬Û≈Ì ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛

‰¬±fl¡ø11 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ÒÚ ¸—¢∂˝

1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±À˘ ˜ø˝√√˘±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, ¬ı1ˆ¬±·, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± õ∂ª=fl¡1+¬Ûœ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’±øÊ√ ά◊M√˜-˜Ò…˜ ø√ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ê√±·±1± øÚª±¸œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ‚1 ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ˜fl¡1˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1¬Û1± √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛± ¤fl¡±—˙ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÀ˚˛ ’±øÊ√ ø√Ú1 12 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬Û ¤Ú ø‰¬ Œ1±Î¬Ó¬ õ∂Ó¬…éfl¡ø1 ˝√√±Ó¬À‡±˘±1 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± õ∂¸ißÚ±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬Û±fl«¡Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 Δ˘ ά◊M√˜˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1¬Û1± Œ˚±ª± ’±1鬜1 √˘ ¤È¬± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ é≈¬t ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√1¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ1 ͬ±˝√√ ‡±˝◊√ Ôfl¡± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1¬Û1± õ∂ª=Ú±À1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± õ∂ª=fl¡1+¬Ûœ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ é≈¬t ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ¸fl¡À˘ ’±1鬜fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±˝◊º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Â√˚˛≈√ª±1 Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 176Ȭ± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È’±1n∏ ¬Û”¬ı Â√˚˛≈√ª±1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 250Ȭ± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 õ∂ÀÓ¬…fl¡Àfl¡ 15 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ˜≈ͬ 64 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√˚˛≈√ª±1 Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 10Ȭ± ¢∂±˜… ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¬Û”¬ı Â√˚˛≈√ª±1 Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó12Ȭ± ¢∂±˜… ¸—·Í¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡Àfl¡ ¬Û“±‰¬ ˘±‡Õfl¡ ˜≈ͬ 1 Œfl¡±øȬ 10 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬Û≈ø“ Ê√1 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ø1¬Û≈Ú ¬ı1± ’±1n∏ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±˝◊º ¬ı1±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ·Í¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’±øÔ«fl¡ ¶§2Â√˘Ó¬± ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√º

˘±ˆ¬ fl¡1± Î◊¬Mê ¬Û≈ø“ ʸ˜”˝√1 Î◊¬ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª˝√√±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ øÚÊ√Àfl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ˘ø˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ Œ·±È¬¸˜”˝√fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· Ú¬ıÀϬˇ±ª± fl¡±˚«fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Œ·±È¬¸˜”˝√1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸√¸…± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ’“±‰¬øÚ ¸˜i§˚˛fl¡ ˝√√±ø¬ı¬ı≈~± ’±˝√√À˜À√ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û”¬ı Â√˚˛≈√ª±1 ’±1n∏ Â√˚˛≈√ª±1 Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 ‡G Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√˜ôL Œ¬Û& ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛ ¸1fl¡±1 Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ Ûfl¡œ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ’“±‰¬øÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√˘·±øÂ√˚˛±, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’Ú…±Ú… ¸˜ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ¬Ûfl¡œ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ’“±‰¬øÚ1 ÒÀÚÀ1 øÚ˜«±Ì1Ó¬ 1700 ø˜È¬±1 ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡˘·±øÂ√˚˛± Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√1¬Û1± fl¡˘·±øÂ√˚˛± ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±1n∏ Œfl¡ Œfl¡ ¬Û±Í¬fl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±Õ˘ Œ˚±ª± ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ¬Ûfl¡œ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ’“±‰¬øÚ1 1 Œfl¡±øȬ 40 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊Mê√ fl¡±˜ fl¡À˘Ê√ Œ1±Î¬1 ø¬ÛÀÚ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› õ∂Ô˜ ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡

’øÚ˚˛˜1 ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ˘≈FÚ1±Ê√1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º ù´±ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Ó¬√±1fl¡ Úfl¡ø1 ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ø·˚˛±Â≈√øVÚ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±˜ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬±1 √±ø˚˛Q ø√ ’‘√˙… Δ˝√√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±˜ÀȬ±ÓÊ√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1± ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ1± Œfl¡±ÀÚ± ‡¬ı1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ Δ˘ ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± øͬfl¡±√±11 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı‘˝√M√1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±¬ı±¸œ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸≈‘√ø©Ü fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± ≈√Ú«œøÓ¬1 ’±|˚˛ Œ˘±ª± øͬfl¡±√±1, ’øˆ¬˚ôL±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

‡1±— – ¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ›1±„√√1 fl‘¡¯∏fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—√, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜±Ê√¬ı±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ›1±— Œ˜ÃÊ√± Ó¬œ¬ıË ‡1±„√√1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˙±›Ì ˜±˝√√ ¬Ûø1¬ıÕ˘ ˜±ÀÔ“± ¤¸5±˝√√ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ›1±— Œ˜ÃÊ√±1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl¡Í¬œ˚˛± 1n∏¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ˜ÃÊ√±‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬ıU ø√Ú Òø1

¬ı1¯∏≈Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ’ª¶ö± Ú±Ê√˘-Ú±Ô˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÊ√Í’±1n∏ ’±˝√√±11 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Õ˘ ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì ø√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ1±ª±1 ¬ı±À¬ı fl¡Í¬œ˚˛±1 ’ˆ¬±ª ’±øÂ√˘º øfl¡c ’±Ú ¤fl¡±—˙ fl‘¡¯∏Àfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ 1ÌøÊ√», ’±˝◊√Ê√—, ¶§Ì«

’±ø√ ά◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 Ò±Ú 1n∏˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ 1„√√±¬Ûø1 Œ˘À1ø˘ ˚±¬ı Òø1ÀÂ√º ¤ÀÚÀ˝√√ÀÚ ˆ¬1 ¬ı±ø1¯∏± ‰¬˝√√±˝◊√ ŒÔ±ª± ˜±øȬ ά◊»fl¡È¬ ·1˜Ó¬ Ù¬±È¬ Œ˜ø˘ Œ˚±ª±Ó¬ ˜”À1fl ¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√ÀÂ√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ›1±— Œ˜ÃÊ√±Ó¬ Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬ Ȭfl¡±

¬ı…˚˛ fl¡ø1 øÓ¬øÚ‡Ú Œfl¡±1fl¡±¬ı±1œ, ·1n∏¬ıg± ’±1n∏ ¬Û±fl¡1œ¬ı±1œ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ’“±‰¬øÚ ’±øÊ√ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ’“±‰¬øÚ øÓ¬øÚ‡Ú ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ ˙ ˙ fl‘¡¯∏fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√, qfl≈¡1¬ı±À1

ø¬ıÊ√ڜӈ¬¶úœˆ¬”Ó·±Î¬ˇœ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √øé¬Ì ·±1·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤‡Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ·±Î¬ˇœ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ó¬±¬ı±1œ ˜—À·±˘œ˚˛±Ú ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± Ò±ÚøÚ¬ÛÔ±11 ˜±Ê√Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± 1„√√± 1„√√1 Œ˜ø'À˜± ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Ú•§1 ¤ ¤Â√ 26 ø‰¬2584º fl¡±ø˘ øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ófl¡1±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‚Ȭڱ1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±øÊ√ ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±1 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º ˆ¬¶úœˆ¬”Ó·±Î¬ˇœ‡Ú ø¬ıÊ√Úœ1 Ê√˚˛¬Û≈11 ’ôL·«Ó¬ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 øÚª±¸œ ˝◊√1±fl¡±√› ¬ıÀάˇ±1 Ú±˜Ó¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√º

¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œÕ˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ±

˜‘≈˘ √±¸Õ˘ ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’ÚôL¬ıÚ ¬ı“Ȭ± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ¤fl¡ Ú¬ı… Ò±1±1 ·øÓ¬ ˜±S± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˜”˘ ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸‘ø©Ü˙œ˘ ’ÚôL1±˜ √±¸1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ·øͬӬ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 Œ¸ª±˜”˘fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬ı1À¬ÛȬ±1 ’ÚôL1±˜ √±¸ ¶ú‘øÓõ∂fl¡±˙Ú1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ fl¡ø¬ıÚ √±À¸ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· 2015 ¬ı¯∏«1 ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’ÚôL¬ıÚ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ õ∂fl¡±˙Ú1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ∏ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º 2015 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 √±¸Õ˘ ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’ÚôL¬ıÚ ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ øÚª±¸œ ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 √±¸ ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ø˙q

¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡º ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 √±¸1 ë˚˜ ά±øfl¡Úœ ¬ıÚÓŒ·À˘fl≈¡˝√√“Ó¬1 ¬ıÚÀˆ¬±Ê√í ˙œ¯∏«fl¡ ø˙q·ä ¸—fl¡˘Ú‡Ú1 ¬ı±À¬ı 2015 ¬ı¯∏«1 ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’ÚôL¬ıÚ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’ÚôL1±˜ √±¸ ¶ú‘øÓ¬ õ∂fl¡±˙Ú1 ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œ SêÀ˜ñ Œ|ᬠ·äfl¡±1 ά◊À¬ÛfÚ±Ô ¬ıËp¡ fl¡À˘Ê√, ø‰¬1±„√√1 Â√±Sœ 1n∏˜± ˙˜«±, Œ|áfl¡ø¬ı Ȭœ˚˛fl¡ ¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛±, Œ˚±1˝√√±È¬1 ’1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Œ|ᬠڱȬ…fl¡±1 Œ·±“¸±˝◊√¬Û±1±, ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ¿À√ª Ú±Ôfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’ÚôL1±˜ √±¸1 SÀ˚˛±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙Ú1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ fl¡ø¬ıÚ √±À¸ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˙s-˙‘—‡˘ – 4882 2

1

4

3

5

6 8

9 12

11

10

7

13 14

15

16

18

17 19

20

22

21

23

24 ©

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ’±˚˛Ó¬Ú, ’±fl¡±1 [4] 2º 1„√√± [2] 3º Ó¬±‰¬¬Û±Ó¬1 ¤øȬ Ú'± ø¬ıÀ˙¯∏ [4] 4º ¬Û˘˜ [2] 6º ¸ij±Ú, ˜˚«±√± [2] 7º ¤fl¡ ’Ú±1 ˜≈^± [4] 9º ¬ıÚ1œ˚˛± fl≈¡fl≈¡1± [2-3] 11º ø¬ı¯∏≈û1 √À˝√√±È¬± ’ªÓ¬±1 [3-2] 14º ˘ø1 ˚±›ÀÓ¬ ˆ¬ø11 ¬Û1± Œ˝√√±ª± ˙s [4] 17º ¬·˘¢∂˝√ [4] 18º ˝√√±ø¬ı1 Ê√≈˝◊ [4] 19º ¬ı“±˝√√1 fl¡±øͬÀ1 ¸Ê√± ¤ø¬ıÒ ˜±Â√ Ò1± ˚Ó¬Ú [2] 21º 1±Ê√¬Û≈Ó¬ 1Ê√±1 Î◊¬¬Û±øÒ ø¬ıÀ˙¯∏ [2] 23º ¬ÛøÓ¬ [2]

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ¬¶§Q, ’øÒfl¡±1 [2] 5º &˘œ1 ˚Ó¬Ú øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ ‚”ø1 Ôfl¡± ø¬Û©Ü˘∏ [5] 6º 1±ªÌ1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡ [3] 8º Ÿ¬ø¯∏ ˜≈ø≈ Ú1 ’±|˜ [4] 10º 1¸ Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· [5] 12º ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 Ê√c [2] 13º ..... fl”¡È¬±, √±“Ó¬1 U˘ [3¬] 15º ˜≈øͬÕfl¡ ¬ıg± ‰≈¬ª“ 1œ ¬ÛU1 ŒÚÊ√1 ŒÚ±˜ [3] 16º ˆ¬±· ¬ı± √˘ [2] 17º ’¬ÛøªS ¬õ∂±Ìœ1 ¸ôL±Ú, ¤È¬± ·±ø˘ [5] 19º ˝◊Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ø¸Ê√Ú [4] 20º ŒÏ¬“fl¡œÀ1 Ó≈¬“˝√ &À‰¬±ª± fl¡±˚« [3] 22º ˜±Ú1 Î◊¬»¬ÛœÎ¬ˇÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± õ∂Ê√±1 ¬Û˘±˚˛Ú [2-3] 24º ˆ≈¬1 [2]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4881

¬ı±·ƒ‰¬±1 ¬ı1˜±1 fl‘¡ø¯∏¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı…ô¶ ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘±

øÔ˚˛Õfl¡– 1º Ȭ—fl¡±1, 2º ø1˝√√˜, 3º ÚÙ¬1Ó¬, 4º Ê√±·˘ ¬Û±Ó¬, 7º 鬘±˙œ˘√, 10º ¸ˆ¬±¸√, 12º ¬1˜…1‰¬Ú±, 14º ¸±1Ú±Ô√√¡, 15º ¬¬Û±˜‰¬±1, 17º ¬¸√Úº ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º Ȭfl¡•§ø1, 3º Ú¬ı±¬ıÊ√±√±, 5º ˝√√˘Ù¬, 6º ¬fl¡±˚«é¬˜, 8º 1À¸±¬Û˘øt, 9º ˙œfl¡1, 10º ¸Ó¬ø1, 11º ·1˘, 13º fl≈¡fl¡ƒ-ˆ¬±, 16º ¬ı1À¬ı˜±1, 17º¬ ¸√Ú±˜, 18º Ú±1√, 19º ’Ú±Ô Ú±Ô√, 20º ÚÀȬù´1º

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

11 Ê≈√˘±˝◊√, ˙øÚ¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

’±1鬜 fl¡øکܬı˘ øÚ˚≈øMê√ ø¬ıÓ¬fl«¡/

1±Ê√…Ê≈√ø1 ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-fl¡—À¢∂Â√ ¤ø1 ’·¬ÛÕ˘ &ª±˝√√±È¬œ Ú·1 õ∂fl¡ä1 Œ¬ı˘Ó¬˘±ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛, Ú≈Ú˜±øȬ õ∂fl¡ä1 Œ¬ı±μ±1 ’±˜·“±›ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ı1±·“±ª1 ’±À˝√√±˜·“±ªÓ¬ Ôfl¡± &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡fœ˚˛ ˜±ø˘·“±› õ∂fl¡ä1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ·È¬1 ¸ij≈‡Ó¬ Œfl¡¬ı±˙ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¬ı1À¬ÛȬ± Ú·1Ó¬ Œfl¡¬ı±˙ ø¬ÛÀfl¡øȬ—fl¡±1œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Œ·±ª±˘¬Û±1± Ú·1Ó¬ ø¬ÛÀfl¡øȬ— fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘ ¬ı1˘1 ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ˝√√˚˛º ¬ı1˘1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ≈√·1±fl¡œ ø¬ÛÀfl¡øȬ—√√fl¡±1œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÀfl¡øȬ—√√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬ı‘˝√» ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ·±á¬œfl¡ Œfl¡¬ı±˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± 1±Ê√¸±˝√√±˚… ø√˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˙q1 õ∂±flƒ¡-õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱, ¬Û≈ø©Ü Œ˚±·±Ú, øȬfl¡±fl¡1Ì, õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… 1鬱1 √À1 ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ‰¬1fl¡±1œ Œ¸ª±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ fl¡Ó¬«Ú fl¡1± fl¡±˚« ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ÛÀfl¡øȬ—√√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’±˝◊√ ø‰¬ øά ¤Â√1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ¬ı±ÀÊ√Ȭ ¬Û≈Ú1 øÚÒ«±1Ì fl¡1±, ’±˝◊√ ø‰¬ øά ¤Â√fl¡ 1鬱 fl¡1±, fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘fl¡ ˜±ÚøÚ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜Ê≈√ø1 ø√˚˛±, õ∂øÓ¬˜±˝√√1 ˜±ÚøÚ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ’±√±˚˛ ø√˚˛±, fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˚«±√± ø√˚˛±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Œ·±ª±˘¬Û±1±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1± – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1±º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠-fl¡±Î«¬, Œ¬ıÚ±1 Δ˘ øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ëø˜øÚ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√fl¡ ¬Û”Ì«±—· 1+¬Û ø√˚˛fl¡, ’±˝◊√ ø‰¬ øά ¤Â√fl¡ 1鬱 fl¡1fl¡, ˜±ÚøÚ Ú˝√√˚˛ ˜Ê≈√ø1 ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡í ’±˝◊√ ø‰¬ øΤÂ√1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ¬ı‘øX fl¡1fl¡í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ù≠í·±Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‚ÀȤfl¡ ’‚Ȭں øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ά◊2‰¬¶§À1 ù≠í·±Ú ø√˚˛±Ó¬ı±1±G±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı1˘1 ¬ı±˝√√1¬Û1± ¬ı1˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ÛÀ1º ¬ı1˘1 fl¡±À˜±1Ó¬ √˝√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ ¤·1±fl¡œ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ¸•Û±ø√fl¡±fl¡ ¬ı1À˘ fl¡±À˜±1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬Û˘±˝◊√ ¬ÛS— ø√À˚˛º ˜„√√˘Õ√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√ – ¬Û±Ôø1‚±È¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ıÚ±1, Œõ≠-fl¡±Î«’±ø√ Δ˘ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’ôLÓ¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ¸•Û±øfl¡± ø˝√√1̘˚˛œ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ øÚ1n∏¬Û˜± Œ√ªœ1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤‡Ú ¬ÛS ¬Û±Ôø1‚±È¬¶ö fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 456 Ȭ± Œfl¡f1 fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º øά˜1œ˚˛±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1√ – ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¬ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ øά˜1œ˚˛± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ø¬ıfl¡±˙ õ∂fl¡ä fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤fl¡ ¬ıÊ√±Õ˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±1 øά˜1œ˚˛± õ∂fl¡ä1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ·œÓ¬± Δ¬ı˙… Ù¬±—‰¬, ¸•Û±ø√fl¡± õ∂̜Ӭ± Δ¬ı˙…˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡À˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ¬õ∂√±Ú Úfl¡1±ÀÓ¬± ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º

1„√√±¬Û1± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬º õ∂ÔÀ˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ófl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ’·¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√˚˛± ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤˝◊√Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ õ∂‰¬±1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸—‡…±˘‚≈õ∂Ò±Ú ’=˘¸˜”˝√Ó¬ 1˜Ê√±Ú1 ˝◊√Ùƒ¬Ó¬±11 ’ø‰¬˘± Δ˘ ¤˝◊√Ò1Ì1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ’øˆ¬øÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¬ı1‡±Ó¤À˘fl¡±1 Ê√±1øÌ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ˝◊√Ùƒ¬Ó¬±11 ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“ 1±˝◊√Ê√1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈—¬Û±Úœ ˜Â√øÊ√√ õ∂±—·ÌÀÓ¬± ˝◊√Ùƒ¬Ó¬±1Ó¬ ˆ¬±· ˘˚˛ ŒÓ¬›“º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬≈˘ÀÓ¬± ¸—‡…±˘‚≈õ∂Ò±Ú ’=˘Ó¬ ˆ¬ø1 øÚø√˚˛± ’øˆ¬øÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ¸—‡…±˘‚≈1 S±Ìfl¡Ó«¬±1 1+¬ÛÓ¬ ’±øªˆ¬«±ª Œ˝√√±ª±ÀȬ± ˘é¬Ìœ˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¸Ó¬ÀÓ¬ √˘ ¬ı±·ø1 Ù≈¬1± ’øˆ¬øÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’·¬Û1 ’±Í¬‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º

’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬±1 ά◊æ√G±ø˘

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G, ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡

Œ˚ ’±Â≈√1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ’Ú≈·Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜ø̘˚˛ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ø√¬Ûœ˘± ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ¬õ∂¬ıgfl¡ ¤·1±fl¡œfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ 18 Ê≈√ÚÓ¬ ˜ø̘˚˛ Œ·±¶§±˜œ Ú±˜1 Â√±S ŒÚÓ¬± ¤Ê√ÀÚ Œ¬ı—fl¡1 √±˘±˘¶§1+¬Û √1— øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡ ¬ÛøªS ŒÎ¬fl¡±1 fl¡±˜ fl¡ø1 øÚø√˚˛±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Œ¬ı—fl¡ õ∂¬ıgfl¡ õ∂Ó≈¬˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ 1±Ê√¬ÛÔ1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œˆ¬À1±Ìœ˚˛± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±˚˛º ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜±1ø¬ÛȬ1 Ù¬˘ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡ õ∂¬ıgfl¡Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± ˜ø̘˚˛ Œ·±¶§±˜œ, ¬ÛøªS ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˜≈fl≈¡È¬ ¬ı1√Õ˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˜„√√˘Õ√ Ô±Ú±Ó¬ 549˚50 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÓ¬øÚ›Ê√Ú ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Â≈√1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Óø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó≈¬ø˘1±˜ ·Õ·, ¬õ∂√œ¬Û √±¸, ¬Û≈˘fl¡ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ 1±˚˛1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤‡Ú Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ õ∂¬ıg·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ó¬√ôLfl¡±˘Ó¬ ˜ø̘˚˛ Œ·±¶§±˜œ Ú±˜1 ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ά◊æ√G±ø˘ ’±1n∏ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡fl¡ ø√˚˛± ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸…¸fl¡˘ ’ª·Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ Ó¬√ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˜ø̘˚˛ Œ·±¶§±˜œ Ú±˜1 ¤˝◊√ ¸≈1±¸Mê√ Â√±S ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˝√√ô¶À鬬ÛÀÓ¬ ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˜œÚ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Œ¬Û±Ú± ¤ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± ˜œÚ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ˜œÚ¬Û±˘fl¡¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±Mê√Ú ˜œÚ ø¬ı¯∏˚˛± ˙‰¬œf √±¸1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±ÓŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ 1±ˆ¬±, ¸√¸… fl≈¡? √±¸ ’±1n∏ ˜œÚ¬Û±˘fl¡ ¬ıœÀ1Ú ˆ¬±·ªÓ¬œÀfl¡ Òø1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ˜»¸…Ê√œªœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂ÔÀ˜ øÊ√˘± ˜œÚ ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·À˚˛ 1±©Üœ™ ˚˛ ˜œÚ ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚«¬ ¬ı…±‡…± fl¡À1º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ 1±ˆ¬±˝◊√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ Ôfl¡± Ê√˘±˙˚˛ ’±1n∏ ø¬ı˘¸˜”˝√Ó¬ Ô˘≈ª± ’±1n∏ ’±˘—fl¡ø1Ó¬ ˜±Â√1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX fl¡ø1 ˜œÚ ¬Û±˘fl¡¸fl¡˘ ˚±ÀÓ¬ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± øÊ√˘±‡Ú1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂±˚˛ 90·1±fl¡œ ˜œÚ¬Û±˘fl¡fl¡ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ˜≈ͬ 9 ˘±‡ 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√«√˙±¢∂ô¶ 70Ê√Ú ˜»¸…Ê√œªœfl¡ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±1n∏ ˜±Â√ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¸±˜¢∂œ› ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ˜œÚ¬Û±˘fl¡fl¡ Œ‡ª±˘œ Ê√±˘ ’±1n∏ 35Ê√Úfl¡ ‚Ú ¬Û±˝√√1 Ê√±˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡˝◊√ ˜»¸…¬Û±˘ÚÓ¬ ’±¢∂˝√√œ Δ˝√√ÀÂ√ ñ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˜œÚ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±· – Ú˘¬ı±1œ ڱȬ…˜øμ1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ˜œÚ¬Û±˘Ú ø√ª¸ ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜œÚ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ˜œÚ¬Û±˘Ú Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX Ú±Ô±øfl¡ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ ˜œÚ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ¬fl¡À1º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ά◊Mê√ ˜œÚ¬Û±˘Ú ø√ª¸ ά◊˚√ƒ ±¬ÛÚÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı Œ˝√˜√ ôL Ú±Ê√±« 1œ, ’±˚˛M≈ ê√ 1±Ó≈¬˘ ˜˝√ô√L ’±1n∏ øÊ√˘± ά¬◊ Û±˚˛M≈ ê√ ά±– ›˜ õ∂fl¡±˙Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊·√ 1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝Ì√ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ άM◊ ê√ ˜œÚ¬Û±˘Ú ø√ª¸ ά◊ ˚√ƒ ±¬ÛÚ Î¬¬◊ Û˘Àé¬ õ∂˙√ Ú« œÀ1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√˚√ º˛ άM◊ ê√ õ∂˙√ Ú« œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ˜œÚ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±fl¡ ˜œÚ øÊ√˘± ¬ıø≈ ˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊˚√ ±˛ 1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì√ fl¡1±1 ’±ù´±¸ õ∂±√ Ú fl¡À1º άÀ◊ ~‡… Œ˚ άM◊ ê√ ˜œÚ¬Û±˘Ú ø√ª¸ ά◊ ˚√ƒ ±¬ÛÚÓŒfl¡˝◊Ê √ Ú√ ˜±Ú ˜»¸Ê√œªœ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√±˘, ˜±Â√ Ò1± ’±Ú ¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ ÒÀÚ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√˚√ º˛

Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ1 Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º 1±Ê√…1 õ∂˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¸•Û”Ì« ΔÚ1±Ê√…˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1‡Ú ’±À˜±˘±Ó¬±øLafl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√…1 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±1•§±1 ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ¸≈-˙‘—‡ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ›¬Û1Ó¬º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ Œ˚±ª± 14 ¬ıÂ√À1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ófl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√ Œfl¡ÀÚ√À1 ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…˚˛ fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û Œfl¡f˝◊√ 1±Ê√…1¬Û1± ø¬ı‰¬±ø1¬ı˝◊√º ’¸˜1 ˜˝√√±·±ÌøÚfl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œfl¡ffl¡ õ∂±˚˛ 13 ˝±√√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø˝√√‰¬±¬Û ø√¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± Ù¬±ø√˘ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ˚±ª± 13 ¬ıÂ√À1 Œfl¡f1¬Û1± 1±Ê√…‡ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Û≈“øÊ√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ffl¡ ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸ij≈‡1¬Û1± ’“±Ó¬1 fl¡ø1 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜fl¡ ’øÒfl¡ ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú fl¡1± ’±1n∏ Œ˚±ª± ¤È¬± ¬ıÂ√À1 Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 fl¡˜ ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±Ú Ò1± ¬ı≈ø˘ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ŒÓ¬›“1 ø√ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ·±¬Û ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚P fl¡ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡f1 ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √±¬ıœñ ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ¤˝◊√ Œù´Ó¬¬ÛSÓ¬ 2001-02 ¬ı¯∏«1¬Û1± 2014-15 ¬ı¯∏«¬Û˚«ôL ’¸À˜ Œfl¡f1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 øfl¡˜±Ú ¬Û≈“øÊ√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±À1 øfl¡˜±Ú ¬Û≈“øÊ√ fl¡íÓ¬ ‡1‰fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˘·ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√ ¬ı¯∏«1¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ 1±Ê√˝√1¬Û1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª √˝√ ˙Ó¬±—˙ ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı øÚøȬ ’±À˚˛±À· Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ÚÓ≈¬Ú ÚœøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ øfl¡˜±Ú Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı Ó¬±Àfl¡± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º

√œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1 ά◊M√±˘ fl¡ø1À˘ Ú±1œ ˜≈øMê√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¤·1±fl¡œ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ˜ø˝√√˘±1 ’øÓ¬ ≈√–‡Ê√Úfl¡ ’±1n∏ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬√ôL Úfl¡1±Õfl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜…˝√√œÚ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ fl¡1± ˆ¬≈ª± õ∂‰¬±1 ά◊√„√±˝◊√ ø√ ·Ì˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ’¸˜, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ’±1n∏ Ú±1œ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1‚Ȭڱ˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 Ú±1œ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 7 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡ø1øÂ√˘º Ú±1œ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ √˘fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ˜±øÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡À1 ˜±Ê√1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ø˜Ú≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸—·œÓ¬± ¬ıÀάˇ±, ø˜Ú± ¬ı1±, ˆ¬≈ªÀÚù´1œ √±¸fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ’±1鬜À˚˛ ·Ì˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸˜1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ’ø‡˘ ·Õ·1 ›¬Û1ÀÓ¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ’±øÊ√ Ú±1œ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˜‚±˘˚˛1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱ1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL ’±1n∏ fl¡±1±·±1Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡1± ‰¬±ø1 ¸—¢∂±˜œ ¸Ó¬œÔ«1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√˚˛± Œ·±‰¬1 õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœÓ¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ 댘‚±˘˚˛1 ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱ1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL ˘±À·, ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬…1 Ó¬√ôL ’±˜±fl¡ ˘±ø·¬ı˝◊√, ’±1鬜À˚˛ ˆ¬≈ª± Œ·±‰¬1 ˙œÀ‚Ë õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1fl¡, Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±1 ·í Œ¬ıfl¡, ’¸˜ ’±1鬜1 &G±ø·ø1 Ú‰¬ø˘¬ıí ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀÚ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1 ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡ ·Ì˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸˜1 ’±˝3√±˚˛fl¡ Œ¬ı√±ôL ˘¶®1, Ú±1œ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø¬ı˜˘± ·Õ·, ¸•Û±√fl¡ ‰¬•Û± √±¸, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ’øÚ˘ ¬ıÀάˇ± ’±ø√À˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 Œ˚ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL1 Ú±˜Ó¬ õ∂˝√¸Ú ‰¬˘±˝◊√ ≈√·1±fl¡œ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1 õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√À˘ Œ˚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬√ôL Ú‰¬ø˘¬ıº øfl¡c Œfl¡ª˘ ≈√·1±fl¡œ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Õ˘ Ú±øÚ ¬Û≈Ú1 &ª±˝√√±È¬œ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√˝◊√ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı…øMê√1 ’øÒfl¡±1 ά◊˘—‚Ú fl¡ø1À˘º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’ôLÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL ’±1n∏ Ú±1œ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ ¸√¸…fl¡ ˙œÀ‚Ë ˜≈øMê√ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1 Ú±1œ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

1ø„√√˚˛±Ó¬ Â√±Sœ-Â√±·˘œ˚˛±Ó¬ Â√±S Δ˝√√ Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 1ø„√√˚˛±1 ˜±ÚÀªf ˙˜«± ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ ˜‘≈√˘± fl¡ø˘Ó¬±√√ [19]˝◊√ ά◊Mê√ø√Ú± ≈√¬Û1œ˚˛± ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ø‰¬À˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ‚11¬Û1± ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 1ø„√√˚˛±Õ˘ ’±À˝√√º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Â√±Sœ·1±fl¡œ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ«¬Óø¬ÛÓ‘¬ õ∂√œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º Œfl¡±ÀÚ± ¸√±˙˚˛ ¬ı…øMê√À˚˛ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¸g±Ú ¬Û±À˘ 98549-22304 w±˜…ˆ¬±¯À˚±À· Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√º Â√±·˘œ˚˛±Ó¬ Â√±S øÚ1n∏ÀV˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Â√±·˘œ˚˛±Ó¬ ¤Ê√Ú Â√±S øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Â√±·˘œ˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G1 ’±˝◊√ Ê√˘ ˝√√fl¡1 ¬Û≈S Ó¬Ô± Â√±·˘œ˚˛± ¬Û≈øM√√¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 Â√±S ˜øÓ¬˚˛1 1˝√√˜±ÀÚ [ø˜∞I◊≈] 26 Œ˜í1¬Û1± øÚÀ‡±Ê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Â√±SÊ√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Ú±¬Û±˝◊√ Â√±·˘œ˚˛± ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ q—-¸”S ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º

ø¬ÛÓ‘¬ ¸≈Ê√±˘ ˝√√fl¡ fl¡±ø˘À1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ú±À˚˛1 ’±˘·± õ∂Ô˜ ‡G ·“±ª1 ¬ıËp¡¬Û≈S ΔÚ1 ¸“≈øÓ¬1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ŒÓ¬Ê√1 Œ‰¬fl≈¡1± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’Ê√±Ú ˙—fl¡±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø˘œ¬Û ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ’±1鬜 ¬Ûø1√˙«fl¡ ÒÀÚù´1 √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤√˘ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ú±À˚˛1 ’±˘·± õ∂Ô˜ ‡G ·“±ª1 ‡±¬Û±1±Ó¬ Œ√˝√ ’±1n∏ õ∂±˚˛ ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√Õ1Ó¬ ˙˝◊√Ó¬±Ú˜±1œ ·“±ªÓ¬ øÂ√iß ˜≈G õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ øÚÔ1 Œ√˝√ ’±1n∏ øÂ√iß ˜≈G ά◊X±1 fl¡À1 ’±1n∏ øÚÀ‡±Ê√ Δ˝√√ Ôfl¡± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’Õ¬ıÒ Œõ∂˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝√√±√1±Ú ’±˘œ ’±1n∏ Œ·±˘±¬Û UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊¢∂¬ÛLöœ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ¬Û˘±˝◊√ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜‚±˘˚˛1 ¬Ûø(˜ ·±À1± ¬Û±˝√√±1 øÊ√˘±1 Ó≈¬1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó≈¬1± ‰¬˝√√11¬Û1± 2 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Óͬ±˝◊√ ¤‡Ú1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓŒÙ¬fl¡±˜±1œ ·“±ª1 Œ˜±˝√√±¬ı≈1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤Ê√Úfl¡ Œfl¡¬ı±Ê√Úœ˚˛± ’¶aÒ±1œ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ’±Í¬ Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’¬Û˝√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ˜±˝√√±¬ı≈11 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ Œfl¡¬ı±˘±‡ Ȭfl¡± ˜≈øMê√¬ÛÌ ø¬ı‰¬±ø1 ŒÙ¬±Ú fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¸√¸…¸fl¡˘ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ÒÚ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±Ê√± ’±1y fl¡À1º øfl¡c ’±øÊ√ øÚ˙± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √˘ÀȬ±Àª ·ˆ¬œ1 øÚ^±Ó˘±˘fl¡±˘ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ˜±˝√√±¬ı≈À1 ά◊¢∂¬ÛLöœ1 fl¡¬ı˘1¬Û1±√√ ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ‡±1n∏ª±¬ı±g± ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

1±Ê√…Ó¬ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊øȬÂ√1 ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊øȬÂ√Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±·ƒ‰¬√±Ó¬ 4Ê√Ú, ¬ı1À¬ÛȬ±Ó7Ê√Ú, ¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ¤Ê√Ú, fl¡±Â√±1Ó¬ 8Ê√Ú, ø‰¬1±„√√Ó¬ ≈√Ê√Ú, √1„√√Ó¬ 3Ê√Ú, ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ¤Ê√Ú, Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ≈√Ê√Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 7Ê√Ú, Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¤Ê√Ú, Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ 12Ê√Ú, ˝√√±˝◊˘±fl¡±øμÓ¬ 4Ê√Ú, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ≈√Ê√Ú, fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ 5Ê√Ú, fl¡ø1˜·?Ó¬ ¤Ê√Ú, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ¤Ê√Ú, ˜ø1·“±ªÓ¬ 7Ê√Ú Œ˘±fl¡ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊øȬÂ√Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Ú·“±ª1 3Ê√Ú, Ú˘¬ı±1œ1 8Ê√Ú, ø˙ª¸±·11 6Ê√Ú, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ≈√Ê√Ú ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 3Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˙1œ1Ó¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊øȬÂ√1 ˆ¬±˝◊1±Â√ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 15Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 4Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊øȬÂ√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ˝√√±˝◊˘±fl¡±øμ, fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1, Ú˘¬ı±1œ, ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ¤Ê√ÚÕfl¡ ’±1n∏ ˜ø1·“±› ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±Ó≈√Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ 1±Ê√…Ó¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊øȬÂ√ ’±1n∏ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊øȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ 40Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊ Œ1±· øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬Û≈“øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ – 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±À· fl¡±˘1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œÀÓ¬± ά◊Mê√ Œ1±·ø¬ıÒÓ¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰≈¬1‰≈¬1œ ·“±› øÚª±¸œ Ó¬Ô± ¬ı1ÚVœ« ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… Úª ˝√√±Ê√ø1fl¡± [50] √˝√ ø√Ú ¬Û”À¬ı« ;1Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¬¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±˝◊√øÂ√˘º ;11 ˘é¬Ì1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1À˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ø√Â√¬Û≈1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡À1º Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ øÓ¬øÚ ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶§±¶ö…1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊ißøÓ¬ Ú˝√√í˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ¤¸˜˚˛1 ¸≈√é¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª Úª ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ¬Û≈S-fl¡Ú…±fl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¤ø1 ˚±˚˛º ’±øÊ√ ˜‘Ó¬À√˝√1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ‰≈¬1‰≈¬1œ ·“±ªÕ˘ ’Ú± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±À¬ıø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙ÓŒ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıøÊ√˘±¬Û±1±1 1+¬ÛÊ√±Ú ø¬ıø¬ı [46] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œ› ά◊Mê√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ &ª±˝√√±È¬œ1 øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±À· øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂øÓ¬À1±Ò˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ1íÀ˘ fl¡±øȬ øÚ˝√√Ó¬ fl¡1± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˜—·˘≈ 1±ÀÊ√±ª±1 [40] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚ˙± Œ1í˘’±ø˘1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ˜—·˘≈fl¡ &ª±˝√√±È¬œÚ±˝√√1∏˘&Ì ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¤'Àõ∂Â√‡ÀÚ ’±ø˘¬Û≈‡≈1œ Œ1í˘À·È¬1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ‡G-ø¬ı‡G fl¡À1º ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˜—·˘≈1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Â√±˘±fl¡±øȬӬ Œ1íÀ˘ fl¡È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Â√±˘±fl¡±øȬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«ÓÂ√±˘±fl¡±øȬ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± ˜±S ‰¬ø~˙ ø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ Œ1íÀ˘ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ Œ˚±ª± ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¸≈1鬱 fl¡˜«œ 1±˜õ∂¸±√ ‡±fl¡˘±1œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± √±˘±˘fl¡ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ˚¬ı1ˆ¬±·, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± √±˘±˘fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ά±– Œ¬ı√±ôL ˜±Òª ¬1±Ê√À‡±ª±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±ÀÓ¬± ’±1鬜 fl¡øکܬı˘ øÚ˚≈øMê√ ¸μˆ¬«Ó¬ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· Ó¬Ô± ’±1鬜 fl¡øکܬı˘ øÚ˚≈øMê√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¶öøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ά◊Mê√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ˜≈ͬ 169·1±fl¡œ ’±1鬜

fl¡øکܬı˘1 ˙±1œø1fl¡ Ó¬Ô± ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±ÓŒfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤fl¡±—˙ ‰¬±fl¡ø1õ∂Ó¬…±˙œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ά◊Mê√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˚ø√ ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ √±˘±À˘ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ √±˘±˘fl¡ ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± 169Ȭ± fl¡øکܬı˘ ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˙±1œø1fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º

Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ’±˝√√Ó¬ ‰¬±ø1 ø¬ı≈√…» fl¡˜«œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 ¬Ûfl¡±’±ø˘ ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ‰¬±ø1·1±fl¡œ ø¬ı≈√…» fl¡˜«œº &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ø¬ı≈√…» fl¡˜«œ ¬ı±¬Û≈1±˜ Sê, øÂ√˜Ú 1—Ù¬±1, 1˜Ú Sê ’±1n∏ ¸≈Úœ˘ Ô±¬Û±fl¡ Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ôLÓ¬ ά◊ißÓ¬√ ø‰¬øfl¡»¸±1

¬ı±À¬ı øά˜±¬Û≈1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø√Ú1 ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ¬Ûfl¡±’±ø˘ ’=˘Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±11 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ‰¬˘±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø√Ú1 ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1 ¬Û”À¬ı« øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬ÓÔfl¡± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

&ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ˜±‰≈¬˘ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì1¡Z±1± ˚Ô±Ô«ÀÓ¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊2‰¬ ø˙鬱 ˘±ˆ¬1 ¬ÛÔº Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¶Û©Üˆ¬±Àª √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ1"√√1fl¡ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¤‡Ú ¶ú±1fl¡- ¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ ’±1n∏ ’˜±Úªœ˚˛ ø¸X±ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ’±Àfl¡Ã ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX1 Ê√ø1˚˛ÀӌӬ›“À˘±Àfl¡ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ≈√‡œ˚˛± Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX ¸•Ûfl¡«œ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±˝◊√ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±øÚ Ú˘˚˛ ’±1n∏ ’ÚøÓ¬ ø¬ı˘À•§ ˚ø√ ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX1 ø¸X±ôL &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ı±øÓ¬˘ Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Â√±S ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Àfl¡Ã ≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 Œé¬SÓ¬ ˜±‰≈¬˘ ¸•Û”Ì« Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı› ’±øÊ√1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ¬ı‘˝√»

øfl¡À˙±1œÀ˜±˝√√Ú ¬Û±Í¬fl¡Õ˘

fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ú”1¬Û≈11 ¬ı±¬ı≈Ê√±Ú ’±˘œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤ ¤Â√-4 ¤-5227 Ú•§11 ˜±1n∏øÓˆ¬±Ú ¤‡ÚÓ¬ ·±?±ø‡øÚ ’±øÚ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1鬜À˚˛ Ú”1¬Û≈1Ó·±?±ˆ¬øÓ«¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú 1‡±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ øÊ√Ó≈¬ ’±˘œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıô¶±Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ŒÔ±ª± ·±?±ø‡øÚ ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡À1º ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ øÊ√Ó≈’±˘œfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ ˚ø√› ·±?±1 ˜”˘ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ¬ı±¬ı≈Ê√±Ú ’±˘œ ’±1鬜1 Œ¬ıU Œˆ¬√ fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Ó¬1Ù¬1¬Û1± 2015 ¬ı¯∏«1 ¸≈μ11 ¸±Òfl¡ ’ÚôL1±˜ √±¸ ¬ı“Ȭ± õ∂¬ıœÌ ø˙鬱ø¬ı√, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªœ ά0 øfl¡À˙±1œÀ˜±˝√√Ú ¬Û±Í¬fl¡Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’ÚôL1±˜ √±¸ ¶ú‘øÓ¬ õ∂fl¡±˙Ú1 ¸•Û±√fl¡ fl¡ø¬ıÚ √±À¸ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¶ú‘øÓ¬ õ∂fl¡±˙ÀÚ ’¸˜1 ø˙ä, ¸±ø˝√√Ó¬…, ڱȬ…, ¸˜±Ê√, ¸—¶‘®øÓ¬, SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Œé¬S‡ÚÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı1„√√øÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡√¸fl¡˘Õ˘ ¤˝◊√ ¬ ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º 2015 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ά0 øfl¡À˙±1œÀ˜±˝√√Ú ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ά◊Mê√ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√11 ˜±Ê√1˝√√±È¬œÓ¬ Êij˘±ˆ¬ fl¡1± ά0 øfl¡À˙±1œÀ˜±˝√√Ú ¬Û±Í¬Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¬Û√±Ô« ø¬ı:±ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ά"√√À1Ȭ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˘GÚ1 ά±1˝√√±˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø¬Û ¤˝◊√ ‰ƒ¬ øά øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ¬Û±Í¬Àfl¡ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±Ê√, ¬Û≈1œ õ∂fl¡ä, ¬ı1À¬ÛȬ± ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬S √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜±Ê√ ¸—¶®±1˜”˘fl¡ fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ≈√‡Ú ά◊À~‡À˚±·… ¢∂Lö ëÊ√±¬Û±Ú w˜Ìí õ∂¬ıg ¸—fl¡˘Ú ë¸≈·øgÓ’¬Û1±˝êíº ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ Œé¬SÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı1„√√øÚ1 ¶§œfl‘¡øÓ¬¶§1+À¬Û ŒÓ¬›“Õ˘ ¸≈μ11 ¸±Òfl¡ ’ÚôL1±˜ √±¸ ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º 19 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’ÚôL1±˜ √±¸1 SÀ˚˛±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ |X±?ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝í¬ıº

Œ¸±Ì±˝◊√ ΔÚÓά◊X±1 ≈√˝◊√ fl¡±ø˘ ≈√˝◊√ Â√±S˝◊√ ΔÚÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ Ú±ø˜øÂ√˘º ˜ø1·“±› Ú·1À1 Â√±S ˜‘≈√¬ÛªÚ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¸±·1 ŒÎ¬fl¡± ¬Û±ÚœÓ¬ Ú˜±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ΔÚÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› Â√±S ≈√Ê√Ú1 ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ’±øÊ√ õ∂±˚˛ √˝√ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ı±¬ı≈‚±È¬1 ¬õ∂±˚˛ ¤˙ ø˜È¬±1 ¬Ûø(˜Ó¬ ¤Ê√Ú ˜±Â√˜1œ˚˛±1 Ê√±˘Ó¬ ¸±·1 ŒÎ¬fl¡±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ˘·±Ó¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ˜±Â√˜1œ˚˛±˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂±˚˛ ’±Ò± ‚∞I◊±˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ˜ø1·“±ª1¬Û1± Œ˚±ª± ¤Â√¬ øά ’±1 ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ¬ı±¬ı≈‚±È¬1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ˜‘≈√¬ÛªÚ ¬ı˜«Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1º ≈√˝◊√ Â√±S1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√Ȭ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ’±1鬜À˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 fl¡±1ÀÌ 1‡± ¬ı±fl¡œ ¬Û“±‰¬√ Â√±Sfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º

Ê√±ÚÚœ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈À˜±√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛ ’±1n∏ ¸¬ı˘œfl¡1Ì ˜La±˘À˚˛ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ADIP, DDRS, IPOP ’±ø√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…˚’Ú≈√±Ú ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√œ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¬Û1± 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√26≈√fl¡ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ øÚÊ√ ¤À˘fl¡±1 øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ õ∂¬ÛSÀ˚±À· 24 Ê≈√˘±˝◊√ 2015 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂fl¡ä¸˝√√ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂¬ÛS¸˜”˝√ OnlineŒ˚±À· ’±1n∏ Copy (both hard & soft) Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº [1] Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ± ’鬘 ¬ı…øMê√ [¸˜ ¸≈ø¬ıÒ±, ’øÒfl¡±1, ¬Û”Ì« ’—˙¢∂˝√Ì, ’øÒøÚ˚˛˜, 1995 (PWD Act 1995)1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº [2] ’±À¬ı√Ú-¬ÛS1 ˘·Ó¬ Â√퉬±˝◊√Ȭœ ¬Û?œ˚˛Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS ’±1n∏ õ∂˜±Ì-¬ÛS1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ·“±øͬ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº [3] ·“±øͬ ø√˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS ’±1n∏ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û 1±Ê√¬ÛøSÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¡Z±1± õ∂Ó¬…±ø˚˛Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı¬ ˘±ø·¬ıº [4] øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸±À1 Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú õ∂ô¶±øªÓ¬ õ∂fl¡ä1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±, Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬Û±1√ø˙«Ó¬± ’±ø√ ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1 øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ¸ø˜øÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº [5] øÊ√˘± ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊Mê√ õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¸—øù≠©Ü øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ õ∂fl¡ä¸˝√√ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS¸˜”˝√ 28 Ê≈√˘±˝◊√ 20151 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸=±˘fl¡, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº [6] Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·, øÂ√¬Û≈1 ’±1n∏ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±ˆ¬±Àª √±ø‡˘ fl¡1± ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ¸=±˘fl¡ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì, ’¸˜ Janasanyog/4445/15

SHORT TENDER NOTICE Sealed tenders in two bids (Technical & Financial) affixing court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and twenty five paise) only are hereby invited from the eligible reputed Manufactueres/Dealers/Authorized Distributors/ Agents for supply, erection & commissioning of following Dairy Machinery under CMs Special Package in Dhemaji District and General areas under Annual Plan for the year 2015-16 by the Directorate of Dairy Dev. Assam, Khanapara, Guwahati -22 and will be received by the office of the undersigned upto 14.00 hours of 27-07-2015 and will be opened on the same date at 14.30 hours in presence of attending tenders or their authorized representative.

Sl. Brief Description of the Machinery & Equipments Quantity No. 1 Supply installation and commissioning of 5000 Ltr capacity Milk Processing Plant at Dhemaji under CM’s Special Package.

2 Supply installation and commissioning of water purifier system with iron removal plant to existing water supply system of 5000 Ltr capacity Milk Processing Plant at Dhemaji under CM’s Special Package.

3 Supply installation and commissioning of 1000 Ltr capacity Bulk Milk Cooler with 15 KVA DG Set at Harinagar, Cachar and Karimganj.

4 Supply installation and commissioning of servo stabilizer with cables to MPP Bokakhat, Nagaon.

5 Supply and installation Milk Vending Machines with housing facilities and DG set to major towns.

6 Supply installation and commissioning of machinery & equipments for Milk Parlour Khanapara.

Interested Manufacturers/Dealers/Authorized Distributors/Agents may obtain the details of requirement, specifications, terms and conditions in prescribed tender document by paying Rs. 500.00 (Rupees five hundred) only from the office of the undersigned during office hours.

The work will be executed subject to availability of fund.

Sd/Director Dairy Development, Assam Khanapara, Guwahati -22 Janasanyog/1956/15

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

11 Ê≈˘±˝◊√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

ŒÈ¬„√√±Úœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Óø˘À·‰¬œ ά±È¬±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ 50 Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√1 õ∂˜±Ì-¬ÛS – øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’øˆ¬À˚±·

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1

˜1ø„√√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ø¬ıÓ¬fl«¡ – ¬ı‘˝√» 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1ø„√√, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ˜1ø„√√ Œ˜ÃÊ√±1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 õ∂±ÌÀfl¡f ˜1ø„√√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡øÚá¬1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂¬ıMê√±1 ¬Û√ÀȬ±fl¡ Δ˘ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¬ı¯∏«1¬Û1± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’øˆ¬À˚±·õ∂øÓ¬’øˆ¬À˚±·º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂¬ıMê√± õ∂:± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ øÚ˚≈øMê√À1 ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏ÀÌÀ1 ŒÓ¬›“fl¡ ά◊Mê√ ¬Û√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ’˚≈øMê√fl¡1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ’øˆ¬À˚±À·˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬õ∂:± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«Ûé¬1 ›‰¬1ÀÓ¬± ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Óά◊2‰¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊2‰¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ’±¶ö±Ó¬ ÚÕ˘ õ∂¬ıMê√±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚±ª± ¸5±˝√√ÓŒ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ1 √À1 ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¸˜¢∂ ˜1ø„√√1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸≈Ú±˜Ó¬ fl¡±ø˘˜± ¸Ú±

fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂¬ıMê√±·1±fl¡œfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1√ ˜1ø„√√1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 1±˝◊√ Ê√, Â√±S ¸Lö±, ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’±Èƒ¬Â√±, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ‰¬±˝√√ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ¤√√ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±ø√ Œfl¡√√¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ õ∂¬ıMê√± õ∂:± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…˘˚˛‡Ú1 ¸≈Ú±˜Ó¬ fl¡±ø˘˜± ¸Ú±1 ˘·ÀÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ ŒÚÀ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘,¬ 6 Ê≈√˘±˝◊√ 1 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√ Œ˚ ˚ø√À˝√√ õ∂¬ıMê√±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ˆ¬—· fl¡ø1 øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ȭ˘ Ô±øfl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±˚« ¸—‚øȬÓfl¡ø1 Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀÚ˝√í√À˘ õ∂¬ıMê√±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı› ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·±˘±‚±È¬ √øé¬Ì ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 ŒÈ¬„√√±Úœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ø˘À·‰¬œ ά±È¬± ’±1n∏ Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ŒÈ¬„√√±Úœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¸ø‰¬¬ı ’ø˜˚˛ Œfl“¡±ª11 ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬

ά◊Mê√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡1± fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø˘À·‰¬œ ά±È¬± ’±1n∏ Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ¬õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó501¬Û1± 100 Ȭfl¡±¬Û˚«ôL ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±1˜”1œ˚˛± ¬Û±ˆ¬Ê√±Ú ·“±› øÚª±¸œ Ê√À·ù´1 Œ·±˝“√ ±˝◊√ 1 ¬ÛPœ fl¡äÚ± Œ·±˝“√ ±À˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬1 ·“±›ø¶öÓ¬ ŒÈ¬„√√±Úœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1¬Û1± Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û“±‰¬ ø√ÀÚ Δ· ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ı ’ø˜˚˛ Œfl“¡±ª1fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬

¸±é¬±» ŒÚ±À¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ õ∂˜±Ì-¬ÛS1 Ú±˜Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ fl¡1± fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ 50 Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±À1 fl¡äÚ±1¬Û1±º ¤˝◊√ 50 Ȭfl¡± øÚø√À˘ ά◊Mê√ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√› ά◊Mê√ ¬Û=±˚˛Ó¬1¬Û1± ’Ú± Ú˝√√í˘ fl¡äÚ±1 Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛSº õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ŒÈ¬„√√±Úœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ıÊ√Ú õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Œ·±˘±‚±È¬ √øé¬Ì ά◊iß˚˛Ú ‡G fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬

Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓfl¡˜«‰¬±1œÀfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ Î¬◊»¸±˝√√ Œ˚±À·±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡±G1 õ∂øÓ¬ ˙œÀ‚Ë Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬Û±Ôø1Óø˙鬱ø¬ı√1 ø¬ıÀ˚˛±·

ø¬ıÊ√ڜӬ ˜…±√ ›fl¡˘± ‡±√…¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Û±Ôø1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ø√¬ı±fl¡1 ˙˜«± [100]1 ¬ı≈Ò¬ı±À1√ ø¬ı˚˛ø˘ 3 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˙˜«±˝◊√ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ŒÎ¬Ú±·“±ªÓ¬ ø˙鬱1 õ∂¸±11 ¬ıÀ¬ı √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“ ≈√˝◊√ ¬Û≈S, øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡Ú…± ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ’±Rœ˚˛fl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬Û±Ôø11 ˘·Àӌάڱ·“±ªÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 10 Ê√≈˘±˝◊ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ¤‡Ú õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ·˘±˜±˘ Œ√±fl¡±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˜…±√ ›fl¡˘± ‡±√…-¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÊ√Úœ ‰¬˝√√11 ˜±Ê˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ›Â√ª±˘ ¬ı˱√±Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊ ’øˆ¬À˚±·º ˜„√√˘¬ı±À1 ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ ͬ±fl≈¡1¬ı±1œ ¬ÛÔ øÚª±¸œ 1±Àfl¡˙ √±À¸ Î◊¬Mê Œ√±fl¡±Ú‡Ú1¬Û1± ¤¬ıȬ˘ ’±˜≈˘ fl≈¡˘ Sê˚˛ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1Õ˘ Δ· ø˙q ¬Û≈Sfl¡ Î◊¬Mê ’±˜≈˘ fl≈¡˘ ‡±¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Î◊¬Mê ’±˜≈˘ fl¡≈˘ ‡±˝◊ ø˙qøȬÀ˚˛ ¬ıø˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º ø¬ÛÓ‘1±Àfl¡˙ √±À¸ ¸±˜ø¢∂ø¬ıÒ ˆ¬±˘Õfl¡ øÚ1œé¬Ì fl¡1±ÓŒÓ¬›“1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Î◊¬Àͬº ¸±˜¢∂œø¬ıÒ1 ˜…±√

Î◊¬fl¡ø˘ Œ˚±ª± ŒÓ¬›“1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√˚˛º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√¬ıÕ˘ 1±Àfl¡˙ √±¸ Œ√±fl¡±Ú‡ÚÕ˘ ’˝√√±Ó¬ Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Œ˜ÀÚÊ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı…øMêÊ√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡¬ı1ÀȬ± ¬ıÚÊ√≈˝◊1 √À1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Óø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ’±Sê±Â≈√ fl¡˜«œ Œ√±fl¡±Ú‡ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±1 ’±1鬜› Œ√±fl¡±Ú‡ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜, ’±Â≈√ Ó¬Ô± ’±Sê±Â≈√1 fl¡˜«œÀ˚˛ Œ√±fl¡±Ú‡ÚÓ¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ˜…±√ ›fl¡˘± ’±˜≈˘ fl≈¡˘, ’±˜≈˘ Ó¬±Ê√±, ø˘ø2‰¬ ’±1n∏ Ȭ¬Û ·±‡œ11 Œ¬ÛÀfl¡È¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1

fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Ú±øÓ¬”√Õ1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ›Â√ª±˘ ¬ı˱√±Â«√ ›1ÀÙ¬ ˘±˘Â√Ú1 Œ√±fl¡±ÀÚ øfl¡√À1 ¤˝◊√À1 ˜…±√ ά◊fl¡˘± ‡±√…-¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ é≈¬t 1±Àfl¡˙ √±À¸ õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 √G±Òœ˙ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸ Œ√±fl¡±Ú‡ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓΔ˝√√ ˜…±√ ›fl¡˘± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜fl¡ øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‚ȬڱÀȬ±1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊ ¬ı≈Ò¬ı±À1√ ø¬ıÊ√Úœ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ‹Ú±˜ ‰¬1Ì fl≈¡˜±1 ø¸„√√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Œ√±fl¡±Ú‡Ú Â√œ˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ø‰¬ôLÚ Δ¬ıͬfl¡

ø‰¬À˜Ú‰¬±¬Ûø1Ó¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜1 ’øˆ¬À˘‡ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú Â√˜±˝√√Ó¬ 14 ˘±‡ 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬À˜Ú‰¬±¬Ûø1, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – ø‰¬À˜Ú‰¬±¬Ûø1ø¶öÓ¬ Â√ø˝√√√ ¸Ã˜¬ıv± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 Œ˘‡fl¡, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ø˜ø˝√√øÚù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ 1ø‰¬Ó¬ õ∂¬ıg ¬Û≈øÔ‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ø˙é¬fl¡ ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ¬ıËp¡˝◊√ º ë·Ã√±Ú ÚÃÊ√Ã1 ·Ã√±Ú ø¬ı¬ı±Úí Ú±˜1 ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±1 õ∂¬ıg ¬Û≈øÔ‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ά◊Àij±‰¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬±¯∏̬ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… ˘ø˘Ó¬ ‰¬f ¬ıÀάˇ±, ø‰¬À˜Ú‰¬±¬Ûø1 ¤Â√ ø¬ı ¬ıÀάˇ± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ·±ø¬ÛÚ ¬ıËp¡, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈˙œ˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ŒÊ√±Ú±˝◊√ øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ‰¬À¬ıÓ¬ ¬ı¸≈ ˜ Ó¬±1œ, ¸•Û±√ fl ¡ √ ± Ú¸Ã1±— ¬ıË p ¡, ¤¬ıƒ  ≈ 1 √ Ê√Ú¸•Ûfl¡«1鬜 ¸•Û±√fl¡ √œ¬Û±—fl¡1 ڱʫ√±1œ, ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± ¸≈À˜ù´1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ± [201314]õ∂±¬Ûfl¡ ø¬ı˜˘ ˜≈Â√±˝√√±1œº

¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈ ¬ , 10 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª± ‡È¬‡È¬œ1 fl¡±1±·“ ± ª1 1±˚˛ ¬ıøô¶Ó¬ ά◊ X ±1 Œ˝√√±ª± ¤øȬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ıÚ±=˘1¬Û1± Ê√Ú±=˘Õ˘ ’˝√√± ¬ıÚ…˝√√ô¶œÊ±fl¡1 ¤È¬± ˝√√±Ó¬œ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª± ˜À˝√√f Œ‰¬Sœ Ú±˜1 ¤Ê√ Ú Œ˘±fl¡1 ¬ı±1œÓ¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…éfl¡À1 ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊ √ À Ê√ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± À1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˝√√¶⁄ ± øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ˝√ √ ± Ó¬œÀȬ± ‰¬±¬ıÕ˘ øˆ¬1 fl¡À1º ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀȬ±1 ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1Ì Ê√ ø Ú¬ı ¬Û1± Œ˝√ √ ± ª± Ú±˝◊ √ ˚ø√› ‡±√…Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Ú˘¬ı±1œ, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú˘¬ı±1œ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙±‡±1 ’±1鬜À˚˛ ø¬ı·Ó¬ Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 14 ˘±‡ 35 ˝√√±Ê√±1 500 Ȭfl¡± 1±Ê√˝√ ¸—¢∂À˝√√À1 ’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ˜∞I◊≈ √±À¸ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô…±Ú≈¸ø1 2015 ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ 2 ˘±‡ 61 ˝√√±Ê√±1 600 Ȭfl¡±, ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ 2 ˘±‡ 41 ˝√√±Ê√±1 400 Ȭfl¡±, ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ 2 ˘±‡ 70 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ¬¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ 2 ˘±‡ 12 ˝√√±Ê√±1 750 Ȭfl¡±, Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ 1 ˘±‡ 78 ˝√√±Ê√±1 450 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ 2 ˘±‡ 1 ˝√√±Ê√±1 300 Ȭfl¡± ¸—¢∂À˝√√À1 ˜≈ͬ 14 ˘±‡ 35 ˝√√±Ê√±1 500 Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ 1±Ê√˝√ ¸—¢∂À˝√√À1 ø¬ı·Ó¬ 10 ¬ıÂ√1Ó¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± 1±Ê√˝√ 1 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¬ı1ˆ¬·œ˚˛±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙

^nÓ¬À¬ı·œ Œ1í˘ Œ¸ª±1 √±¬ıœÓŒ1í˘Àª fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 10 Ê≈√˘±˝◊ – ά◊M√1¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL 1ø„√√˚˛± ¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ 1„√√±¬Û1±-˘ø‡˜¬Û≈1 ¬ıËά·Ê√ Œ¸ª± √œ‚«ø√Ú1 ˜”1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ά◊ M √ 1 ¬Û1œ˚˛ ± 1±˝◊ √ À Ê ” √ 1 ø̬ıȬœ˚˛ ± ˚±Sœ¬ı±˝√ √ œ Œ1í˘À¸ª±1¬Û1± ’±øÊ√› ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊M√1¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ¤˝◊√ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…±øȬ1 Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q±À1±¬Û Úfl¡ø1 ’±øÊ√› ˜≈fl¡ø˘ Úfl¡ø1À˘ ^nÓÀ¬ı·œ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¤'Àõ∂Â√ Ó¬Ô± ˘ø‡˜¬Û≈1-&ª±˝√√±È¬œ ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œº 1„√√±¬Û1±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞I◊ ‰¬±Àfl«¡±À˘ Œ1í˘ ˜La̱˘˚˛1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú, Œ1í˘˜Laœ ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡·1±fl¡œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡

fl¡À1 Œ˚ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈11¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘Àfl¡ ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ Œ1í˘ Œ¸ª± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈11¬Û1± fl¡ø˘fl¡Ó¬±1 ˝√√±›1± Œ©Ü‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ¤‡Ú ^nÓ¬À¬ı·œ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘ Œ¸ª± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—·Í¬ÚøȬÀ˚˛ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ά◊M√1¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 Œ1í˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ¸μˆ¬«Ó&ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤øȬ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓŒ·±‰¬1 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ Ó¬ø1øÂ√˘º ά◊M√ 1¬Û±11 ¬ıËά·Ê√ Œ1í˘¬ÛÔ øÚ˜« ± Ì Œ˝√ √ ± ª±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ Œ1í˘ fl¡Ó‘ « ¬ Ûé ˝◊ √ Œ1í˘˚±Sœ1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ÀÂ√ ά◊M√1¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˜±À‚«ø1Ȭ± Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ı≈Ò¬ı±À1 ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º øά·Õ¬ı1¬Û1± Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ˜±fl≈¡˜ ¬ı±·±Ú ¸˜œ¬Ûø¶öÓ¬ 38Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ ¤ ¤Â√ 23 øÊ√-7976 Ú•§11 øȬ øˆ¬ ¤Â√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¤‡Ú1 ‰¬±˘Àfl¡ õ∂‰¬Gˆ¬±Àª ‡≈μ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ Œ·±¬Û±˘ ’±‰¬±˚«œ [20] Ú±˜1 ¬ı±˝◊√fl¡ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Ú ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ¬ı±˘≈‡± øÚª±¸œº

’±˜Õ‰¬Ó’“±Í≈¬ª±-¸”Ó¬± ø¬ıÓ¬1Ì ¸1n∏À¬ÛȬ± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ø˙ø¬ı1Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ëøÊ√ø˘fl¡±¬ı Œ√ª√±1n∏ Ú·1í ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 ά◊À√…±·Ó˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√± ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬ ˘±ˆfl¡1± fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ fl¡˘± ¬Ûø1¯∏√ ˆ¬ªÚÓëøÊ√ø˘fl¡±¬ı Œ√ª√±1n∏ Ú·1í ˙œ¯∏«fl¡ Ú±˜1 ¤fl¡

˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ı±˝◊√fl¡ ≈√‚«È¬Ú±, øÚ˝√√Ó¬ 1

’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øfl¡¬ı≈˘ ˝◊√ Â√˘˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 180·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ά◊ÀVÀ˙… ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˜±ô¶±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±ÀÚ ¸—¬ıÒ«Ú±¬Û¬ı«

¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û1˜±Úμ Œ√ά◊1œ, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ’±¬ı≈˘ fl¡±À˙˜ ’±1n∏ õ∂√œ¬Û ¸1fl¡±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ˜1˜œ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 Ó¬±˘≈fl¡√±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ’±˜Õ‰¬, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏À√ 25Ú— ‰¬˝√√1œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó’±˜Õ‰¬ ’=˘Ó¬ ’“±Í≈¬ª± ’±1n∏ ¸”Ó¬± ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 25Ú— ‰¬˝√√1œ ¸˜ø©Ü1 ¸√¸…± ø1Ó≈¬˜øÌ 1±ˆ¬±1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ200Ȭ± ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¸”Ó¬± ’±1n∏ 60Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’“±Í≈¬ª± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏À√ ¬Û”¬ıÀ¬ı±˘±1 Œ√Ã˘ ˜øμ11 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 23 ˘±‡ Ȭfl¡± ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸√¸…±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 ¬Ûø(˜À¬ı±˘±Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ Œ√Ã˘ ˜øμ11 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıUø√Ú1¬Û1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ 1±˝◊√ ÀÊ√º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±À˘ ’±Â≈√Àª¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸À√à Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 øÊ√˘±‡Ú1¬Û1± ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ˜≈ͬ 46·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ø¬ı:±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« øÊ√˘±‡Ú1 46·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ˜±Ú¬ÛS, ·±À˜±‰¬±, øfl¡Ó¬±¬Û ¤‡ÀÚÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ¤¬ıƒÂ≈√ ’±1n∏ ’±Â≈√1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ë¬Û±1√ø˙«Ó¬± õ∂√˙«Úí ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 10 Ê√≈˘±˝◊ – ¸‘ø©Ü˙œ˘ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ˘é¬…À1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’¢∂Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ¤Î≈¬¬Û≈1 Â√퉬±˝◊ȬœÀ˚˛ Â√±SÂ√±Sœ1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ¬ ë¬Û±1√ø˙«Ó¬± õ∂√˙«Úí ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤Î≈¬¬Û≈1 Â√퉬±˝◊Ȭœ1 ¸√¸… Ó¬Ô± √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ·˝√√Ú ‰¬f ˜˝√√ôL, ά0 ŒÊ√…±¶ß± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– øÚÓ¬…±Úμ Ú±Ô, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬ıU˜≈‡œ fl¡Ú…± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜±˚˛± ˙˜«±, ø¬Û—fl¡œ Œ√ªÚ±Ô, ø‰¬Sø˙äœ ’˘fl¡± ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ¸√¸… Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸Sœ˚˛± ¸—·œÓø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√ ’¸˜1 Î◊¬À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± ¤fl¡ Ê√≈˘±˝◊1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√ Ó¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ø‰¬ôLÚ Δ¬ıͬfl¡ [fl¡˜«˙±˘±] ’±1y¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√ ±˘Ú fl¡À1 ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú‘Ó¬…±‰¬±˚« ¬ÛΩ|œ ˚Ó¬œÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ø˜˘Ú ˜øμ1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛøªSõ∂±Ì ¬ı1±˝◊º ˚Ó¬œÚ Œ·±¶§±˜œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ófl¡˜«˙±˘± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˘œ˘±fl¡±ôL ˜˝√√ôL˝◊º ¸˜±Ê√1 ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ ÒÀ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά0 ‡À·Ú ˙˜«±˝◊º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ|Ìœ1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1¬Û1±˝◊ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ’Ú≈˙œ˘Ú ’±1y fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± Ê√±·œÀ1±Î˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡, ¸Sœ˚˛± ·Àª¯∏fl¡ ά0 ‡À·Ú ˙˜±«˝◊ Œ·±˝√√±ø1 Ê√Ú±˚˛º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊1¬Û1± 150·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1√º ¸ˆ¬±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ¸√± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸fl¡À˘± ’ˆ¬…√±·Ó¬Àfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜±‡Ú ≈√ª±1±˝◊º fl¡˜«˙±˘±Ó’±Î◊¬Úœ’±È¬œ ¸S1 ÚÈ≈¬ª± Ú‘Ó¬…› õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – Ê√±·œÀ1±Î¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜ø˝√√1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ 12 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ê√±·œÀ1±Î¬1 fl¡˘± ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± ˜ø1·“±› øÊ√˘± øˆ¬øM√√Óø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜ø˝√√1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡√¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜ø1·“±› øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º 12 Ê≈√˘±˝◊√ 1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øáÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 2001 Ȭfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 1001 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 501 Ȭfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ 26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ 94016-21603, 9401150391 ’±1n∏ 82560-54613 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º

1˝√√±1 ¸”˚«ªÓ¬œ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, 1˝√√±, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, 1˝√√± ¸”˚«ªÓ¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1˝√√± ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’øÒÀª˙Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¶§1ø‰¬Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Û±Í¬1 ’Ú≈ᬱÀÚ± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˝√√˜õ∂ˆ¬±

¬ı1√Õ˘À˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Û±Í¬ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸=±˘Ú± fl¡À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ ¬Û≈√˜ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√º ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ˚Ó¬œÚ ¬Û±À1, ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜ÀÚ±1˜± ˆ¬”¤û±, 1˝√√± ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ’҅鬱 ά0 øÚ1˘± Œ√ªœ, õ∂±Mê√Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ø¬ıÚ≈ ˘¶®1 ͬ±fl≈¡1œ˚˛±,

¬Û≈Ó≈¬˘œ ˜≈Õ√, ¬ıœÌ± ¬ı1±, ˜±˚˛±Ó‘¬¯û± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1˜Ìœ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Ó¬±˘≈fl¡√±1, Ó≈¬˘≈õ∂ˆ¬± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±ø√ ¬ıUÀÓ¬± Ú¬ıœÚõ∂¬ıœÀÌ√√ ¶§1ø‰¬Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Û±Í¬ fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¸=±˘fl¡ ¬Û≈√˜ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ1 ˆ¬±¬ıÚ±1 ’ôL1±˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¤fl¡ Ô”˘˜”˘ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬˝◊√ 1˝√√± ’±√˙« ‰¬1fl¡±1œ øÚ•ß

¬ı≈øÚ˚˛±√œ ’ˆ¬…¸Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√–ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó≈¬˘≈õ∂ˆ¬± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ë’Ú≈ˆ¬ªí ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÓ¬À˜±˝√√Ú Ú±ÀÔº ø¬ıÚ≈ ˘¶®1 ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬À¬ıÚ ‰¬f Œ˜øÒ, øÊ√˘± fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… Ôø·Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ‚±øȬ ά◊À26√√1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬

8

¸—¬ı±

11 Ê≈√˘±˝◊√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

˚≈øÒøá¬1 ˝√√í˘Õ· ≈√À˚«±ÒÚ

ø¸X±Ô«1 ø˙ø¬ı1Ó¬ Ó¬»¬Û1Ó¬±

ø˘¬ı±À1˘ ŒÎ¬˜ÀSêøȬfl¡ ¬Û±È¬«œ1 Ê√ij

˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Â√íø‰¬À˚˛˘ Â√±À˚˛k, ˝◊√øG˚˛±Ú fl¡±Î¬◊ø=˘ ’¬ıƒ ø˝√√©Üíø1Àfl¡˘ ø1Â√±‰¬«√, ˝◊√øG˚˛±Ú fl¡±Î¬◊ø=˘ Ù¬1 fl¡±˘‰¬±À1˘ ø1À˘˙…ÚƒÂ√, ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬ı≈fl¡ ¬∏C±©Ü ’±ø√Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡˜ Œ˚±·…Ó¬±¸•Ûiß ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡º Œ˚±·…Ó¬±fl¡ &1n∏Q øÚø√ ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏ÀÌÀ1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ’±1 ¤Â√1 Œ˘±fl¡fl¡ ’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ ¬ıUª±˝◊√ Œ√˙1 ø¬ı¡Z» õ∂øӬᬱڸ˜”˝√fl¡ Œ·1n∏ª±fl¡1ÀÌÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¤Àfl¡ ’øˆ¬õ∂±À˚˛À1 ¬Û≈ÀÚ1 øÙ¬{j ¤G ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ ¬ıUª±À˘ ·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡º 2004 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ·ÀÊ√f1 Â√ø¬ıÊ√·Ó¬Ó¬ ¬Û˚«±5 ’øˆ¬:Ó¬± Ú±˝◊√º ë˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬íÓ¬ ˚≈øÒøá¬11 ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ¤˝◊√Ê√Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ¸ô¶œ˚˛± Ó¬Ô± Œ˚ÃÚ·gœ Â√ø¬ıÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√¸… Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ øÙ¬{j ¤G ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ˝◊√Úø©ÜøȬά◊È’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 √À1 ’øÓ¬ ¸ij±Úœ˚˛ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 ’Ò…é¬ ¬Û√º ·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 Œ˚±·…Ó¬±1 õ∂ùü Ó≈¬ø˘ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ Òø1 Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±11 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ·± ˘1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ’±Àμ±˘Úfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬Ô± Œ‰¬k1 ¬ıíΫ¬1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ’Ú≈¬Û˜ Œ‡1, ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ÿ¬ø¯∏ fl¡±¬Û≈1Àfl¡ Òø1 ’±Ú õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ø˙䜸fl¡À˘º ø¬ıÀ1±Òœ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸À„√√› ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ÿ¬ø¯∏ fl¡±¬Û≈À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 øÚ˚≈øMê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ ¶§˝◊√26√±À1 ˝◊√ô¶Ù¬± ø√ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌ ¸≈¶ö ¬Ûø1Àª˙ ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±R¸ij±Ú1 ‡±øÓ¬1ÀÓ¬ Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˚≈øMê√ √˙«±˚˛º ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’Ú≈¬Û˜ Œ‡1, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’”√1 Œ·±¬Û±˘fl‘¡¯ûÚ ’±1n∏ ø·1œ˙ fl¡±Â√±1±ª±ø˘, ŒÊ√…ᬠ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¬Ûœ˚≈¯∏ ø˜|À˚˛± Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 øÚ˚≈øMê√fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 øÙ¬{j ¤G ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 √À1 õ∂øӬᬱÚ1 ’Ò…é¬ Œ˝√√±ª±1 Œ˚±·…Ó¬± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’Ú≈¬Û˜ Œ‡À1º Â√ø¬ıÊ√·Ó¬Ó¬ ¬ıU˘ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡1±1 ’øˆ¬:Ó¬± Ôfl¡± ’±1n∏ ø¬ıù´ ø‰¬ÀÚ˜±1 ¸˜…fl¡ :±Ú Ôfl¡± Œ˘±fl¡À˝√√ ¤˝◊√ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ¸μˆ¬«ÓŒ‰¬Ã˝√√±Ú1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’Ú≈¬Û˜ Œ‡1 ’±1n∏ Ÿ¬ø¯∏ fl¡±¬Û≈1 Œfl¡±Ú ¬ı≈ø˘À˝√√ ›À˘±È¬±˝◊√ √±øyfl¡ ¸≈1Ó¬ õ∂ùü fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸À„√√› ·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱڸ˜”˝√Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 √À1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 Œ˘±fl¡fl¡ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 øÚ˚≈øMê√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì1 ¤fl¡ ά◊»fl‘¡©Ü ά◊√±˝√√1Ì ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 fl¡˜«fl¡±GÓ¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ˚˛ 1±©Üœ™ ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√Ó” ¬« ÀÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ’¬Û¸±ø1√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ø√~œÀ˚˛º √˘œ˚˛ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ √˘1 ¸fl¡À˘± ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ √±ø˚˛Q ø√˚±˛ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓˆ¬A±‰¬±˚« ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ 14 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Üœ™ ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ’¸˜ ’±·˜Ú ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜ õ∂À√˙1 Œ˝√√À„√1±¬ı±1œø¶öÓ¬ õ∂Ò±Ú fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1› ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1 ¬ıÊ√±¬Û˚«ôL ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√˚√º˛ ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¸≈μ1ˆ¬±Àª ’±¬Û…±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂døÓ¬ ¸μˆ¬Ó« ¬ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√±√ ª±1 ά¬◊ Ûø1 ŒÚÓ‘¬Q1 ¸±˘¸˘øÚ ’±1n∏ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±1 ¸—‚±Ó¬fl¡ Δ˘ ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√À√ Â√º άÀ◊ ~‡À˚±·… Œ˚ ¤˝◊¬√ ı±1 ’ø˜Ó¬ ù´±˝√1√ Δ¸ÀÓ¬ ’¸˜ w˜ÌÕ˘ ’±ø˝√¬√ ı 1±©Üœ™ ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±˜˘±˘, ˚≈Ȭœ˚˛± 1±©Üœ™ ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ Œ‰¬Ã√±Ú ø¸—, ø˙ª õ∂¸±, 1±©Üœ™ ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±˜ ˜±Òª, Δfl¡˘±¸ ø¬ıÊ√˚˛ ª±ø·«˚±˛ , ’1n∏Ì ø¸—, ¸À1±Ê√ ¬Û±ÀG ’±1n∏ άM◊ 1√ -¬Û¬” ı±« =˘1 1±Ê√…Àfl¡˝◊‡√ Ú1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘º 14 Ê≈˘ √ ±˝◊Ó√ ˜±Â√À‡±ª± õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡äÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í√ ¬ı ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Δ¬ıͬfl¡º ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡ÀÓ¬ ˝√√˚À˛ Ó¬± ŒÚÓ‘¬Q ¸˘øÚÀ1± ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ ˚±¬ı ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√º

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√…¬Û√Ó¬…±·œ ŒÚÓ¬± õ∂√…≈ » ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ±1 Ú±˜ ëø˘¬ı±À1˘ ŒÎ¬˜ÀSêøȬfl¡ ¬Û±È¬«œíº &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’±Î¬ˇ•1§ ¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ÒœÀ1fÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√…≈ » ¬ı1±˝◊ √˘ÀȬ±1 ˘é¬…, Î◊¬ÀV˙… ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º õ∂√…≈ » ¬ı1±˝◊ fl¡˚˛ñ õ∂ª=fl¡, ø˜Ô…±‰¬±1œ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜fl¡ 1±˜Í¬·Ú ø√ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 16 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ Ȭ±ø˘-ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ı±øg¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘º øfl¡c 12 ˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜1¬Û1± ø¬ıÓ¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤Ê√ÀÚ± ¬ı±—˘±À√˙œ1 Ú±˜ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º 2013 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸— ’±1n∏ ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛Àfl¡ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ U—fl¡±1 ø√ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˙±¸Ú1 ·±√œÕ˘ ’±ø˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˘≈øȬ-¬ı±·1 ’±1y fl¡ø1À˘º ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó¬«Ú fl¡ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1º ¤Àfl¡√À1 Œfl¡±ÀÚ± Ê√±ÚÚœ øÚø√˚±˛ Õfl¡ fl¡Ó¬«Ú fl¡ø1À˘ ÚÔ«-˝◊©Ü ˝◊G±©Üœ™ ¬Ûø˘‰¬œ√º 1±˜1 Ú±˜ Δ˘ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ 1±˜Í¬·Ú ø√˚±˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ’¸˜¬ı±¸œfl¡ 1±˜Í¬·Ú ø√¬ıÕ˘ ’¸˜Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊ÀÂ√ 1±˜ ˜±Òªfl¡º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡ª˘ ’¸˜Àfl¡ Ú˝√√˚,˛ ¸˜¢∂ Œ√˙Àfl¡ 1±˜Í¬·Ú ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ õ∂√…≈ » ¬ı1±˝◊ fl¡˚˛, øÓ¬øÚȬ± ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ &1n∏Q ø√ ˙±¸Ú1 ·±√œÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ˝◊˚±˛ 1 ’Ú…Ó¬˜ ’±øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 370Ú— ’Ú≈À2Â√√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±º ˝◊ Œfl¡ª˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø¬ı¯∏˚˛ Ú±øÂ√˘, 1951 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij Œ˝√√±ª± Ê√Ú¸—‚À1± ø¬ı¯∏˚˛ ’±øÂ√˘‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı Â√ø˝√√√ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ Ê√Ú¸—‚1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ά0 ˙…±˜±õ∂¸±√ ˜≈‡±Ê√œ« º øfl¡c 鬘Ӭ±1 ‡“fl¡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊ ’Ú≈À2Â√√1 Œ‚±1 ¸˜Ô«fl¡ ø¬Ûøάø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1À˘º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜ÀÓ¬± Œ˚ 鬘Ӭ± ‡“fl¡≈ ª± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤ ’±˝◊ ˝◊ά◊ øά ¤Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± Úfl¡ø1¬ı Ó¬±1 øfl¡ ø¬ıù´±¸ ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊Ú1 ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ¬±˘ ø√Úº ¸≈ø¬ıÒ± ¬ı≈øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Œ√Ãø1ÀÂ√ ¬ıU ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œº ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±À˚˛± Œ¬ı±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Œ˚±ª±1 ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˙±¸Úfl¡ ’¬Û˙±¸Ú ’±‡…± ø√ ¸1ª Δ˝√√ Î◊¬Àͬ õ∂√…≈ » ¬ı1±º õ∂√…≈ Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·ñ ¶§1±ÀÊ√±M√√1 ’¸˜Ó¬ ŒÙ¬"√1œ Δ˝√√ÀÂ√ øfl¡c ¤È¬±› ˝◊G±©Üœ™ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ’¸˜1 ŒÓ¬˘ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Î◊¬À√…±· ø¬ıËøȬÀÂ√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ø¢º ¤˝◊ ≈√À˚˛±È¬± Î◊¬À√…±· ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‰¬˝√√fl¡œ Î◊¬À√…±· ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝√êÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ¬Û”¬ı«1 Œ¸˝◊ Œ·Ã1ª Ú±˝◊º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 Ê√Ú˜”ø1 ’±˚˛ Œ√˙1 ¬ı±fl¡œ ’—˙1 Ê√Ú˜”ø1 ’±˚˛Ó¬Õfl¡ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±—˙ Œ¬ıøÂ√ ’±øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 Ê√Ú˜”ø1 ’±˚˛ Œ√˙1 ¬ı±fl¡œ ’—˙Ó¬Õfl¡ 40 ˙Ó¬±—˙ fl¡˜º õ∂√…≈ » ¬ı1±˝◊ fl¡˚˛ñ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸±Ì1 ’¸˜, ’±˘Ù¬±1 ¶§±ÒœÚ ’¸˜ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ’¸˜ Œ√ø‡À˘±º Œ¸À˚˛ ¬Û”¬ı«1 ¤ÀÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸Ó¬Ó¬±1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂Ó¬œfl¡ Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√±º ¶Û©Ü fl¡Ô±ñ ’±ø˜ ø1Ê√±åȬ1 Œ·1±∞Ȭœ øÚø√›,“ Œ·1±∞Ȭœ ø√˜ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±1º √À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±Ó¬ ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡À1º ¤Ù¬±À˘ Œ¬ı¬Û±1œfl¡ ·±ø˘ ¬Û±ø1 ’±ÚÙ¬±À˘ √˘ ‰¬˘±¬ıÕ˘ fl¡í˘± Œ¬ı¬Û±1œ1¬Û1± ¬Û˝◊‰¬± Ú˘›“º √˘ÀȬ± ‰¬ø˘¬ı ’¸˜1 1±˝◊Ê√1 ·“±øͬ1 ÒÀÚÀ1º √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛˝◊ ¸À¬ı«¸¬ı«± Ú˝√√˚,˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ÚÊ√1 1±ø‡¬ıÕ˘ Ô±øfl¡¬ı ¤·1±fl¡œ Œ‰¬˚˛±1¬Û±Â√Ú« º ¬ıg, ø¬ıÀ鬱ˆ¬, ˝√√1Ó¬±˘, Œ‚1±› ’±ø√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸‘ø©Ü˙œ˘ ’±1n∏ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜Ó¬ &1n∏Q ø√˚±˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 √˘ÀȬ±1 ˜”˘ ‰¬ø1S ë’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±Àμ±˘Úí ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛º 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘1 õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ‰¬ø1S ¸é¬˜Ó¬± ’±1n∏ √˘1 õ∂øÓ¬ ’±Ú≈·Ó¬… Ôfl¡± õ∂±Ô«œfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ √˘1 ≈√˝√◊ ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… ø¶ß*± ‰¬±—˜±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ë˜ø˝√√˘± ˜‰¬«±í ’±1n∏ ’±Â√˘±˜ ‡±Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ë˚≈ª ˜‰¬«±í ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 √À˘ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Ûfl¡ øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Œ1±À¬ÛÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ÒËnª∏ ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º

¬ı=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬Û√Ó¬…±· Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜1 ‡…±Ó¬Ú±˜± ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë¤Ù¬ øȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 ’Ò…é¬ ø˚ ¬ı…ª¶ö±À1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ÀȬ± Œ˜±1 ˆ¬±˘ ˘·± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√±ºí ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˚¸˜”˝√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± ˝◊√˚˛±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ø˝√√Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ù¬ øȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ˜˝◊√ Œ¸˚˛± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√±º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ø¸X±ôL ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ ·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º 12 Ê≈√Ú1¬Û1± ·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ ’Ò…é¬ ¬Û√1¬Û1± ’“±Ó¬À1±ª±1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘ 3 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 ˜La̱˘˚˛1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸˜±Ò±Ú ¸”S ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ‰¬˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬¬ı±√Õ˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’øˆ¬ÀÚSœ ¬Û~ªœ Œ˚±˙œÀ˚˛› 5 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¤Ù¬ øȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 ·ªøÚ«— fl¡±Î¬◊ø=˘1 ¸√¸… ¬Û√ Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·ÀÊf Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 øÚ˚≈øMê√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¤Ù¬ øȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 12Ê√Úœ˚˛± ·ªøÚ«— fl¡±Î¬◊ø=˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… ¸ÀôL±¯∏ ø˙ª±ÀÚ› ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1√º Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±fl¡ ¬ı=Ú± fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜õ∂œøÓ¬ – õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ ëŒ√˙1 ÷¯∏±Ì Œfl¡±Ì ¬ı≈ø˘ ά◊M√1-¬Û”¬ıfl¡ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ıfl¡ ¬ÛøªS fl¡ø1 1‡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±¶£¬±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±˚«Ó¬– õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜¢∂ ά◊M√1-¬Û”¬ıÀfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬ı=Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ºí ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1º ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ˝◊√˜√±√ UÀÂ√˝√◊ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˜±√œfl¡ ø¬ı·Ó¬ ’¸˜ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ø‰¬Ú¶§1+À¬Û õ∂√±Ú fl¡1± ·±À˜±‰¬±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ øÚ˘±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± fl¡±˚«1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬ÛÀȬ± ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬøÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ¸˝◊√·1±fl¡œ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡ª˘ ’¸˜œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¬Û√Ó¬ 1+¬Ûø˙‡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1±fl¡ øÚ˚≈øMê√ øÚø√À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜1 ¸≈À˚±·… ¸ôL±Ú, ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬ1 ¤·1±fl¡œ ‡…±Ó¬Ú±˜± ŒÊ√…ᬠ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±fl¡ øÙ¬{j ¤G ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ øÚø√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¶§ä‡…±Ó¬ ·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√À˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’Ô«ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú Œ˚ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘º Œfl¡f1 ¤˝◊√ ¬ı=Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜1 ¸±Ó¬Ê√ÚÕfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’Ô«ÀÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬À˘ øÚÊ√1 ˜øLaQ1 ·±√œ‡Ú ‡ø˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘À˚˛ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¸˜˚˛ ¬ı‘øX1 õ∂ô¶±ª fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˚¸fl¡˘ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œé¬SÓ¬ ¸—øù≠©Ü ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1 ˜±ø˘fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ¶§±é¬1 fl¡ø1 ø√˚˛± õ∂˜±Ì-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂-¬ÛS ¸˝√√Ê√ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ’Ú±Ô ’±|˜Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±1 øÚ˚˛˜±ª˘œ ¸˝√√Ê√ fl¡1±À1± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1 ’±øÊ√1 Δ¬ıͬÀfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ Œ¸ª± Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Àfl¡ Òø1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸—‡…± fl¡˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊ͬ± ’øˆ¬À˚±· ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±øÊ√1 Δ¬ıͬfl¡Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ú±·ø1Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Ú˝√√˚˛ ’Ô¬ı± ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±À· Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ÚíÀά˘ ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß Œ¸ª± Œfl¡fÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó¬œ¬ıË øˆ¬11 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˚ø√ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì ¸•Û”Ì« Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı› ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ¬Û”¬ı«1 ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡À1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«øMê√ øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Àfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ ÚøÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊»¸±À˝√√À1 ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ’±Â≈√1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¯∏άˇ˚La ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸Lö±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô±À1 ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œÀ1 Ú±˜ ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1fl¡äÚ± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬, Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤ÀÚ ¯∏άˇ˚Lafl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Lö±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¸Lö±˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ øfl¡Â≈√ ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√íÀ˘› ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘1 Ó¬√±1fl¡Ó¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iœß Ó¬fl¡1Ì1 fl¡±˜ ¸≈fl¡˘À˜ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º øfl¡c 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸1n∏-¸≈1± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬ Δ˘ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Óø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡‡Ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”¬ı«1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ ’ª:± fl¡ø1 ’±Ú ¤‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±Â≈√Àª ˝◊√˚±˛ fl¡ ø¬ıw±øôLfl¡1 ø¸X±ôL ’±‡…± ø√À˚˛º ¸Lö±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ øÚ˚˛˜±ª˘œÀ¬ı±1 ’±Â≈√, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« õ∂dÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬Û鬽◊√ ˝◊√˚±˛ fl¡ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚La ›Ù¬1±¬ıÕ˘ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˘·ÀÓ¬ 1971 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ˆ¬±¯∏±, Ò˜«, ¸•x√±˚˛ øÚø¬ı«À˙À¯∏ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¬ı…øMê√fl¡ ά◊»¸±À˝√À1 ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

¬Û≈Ú1 Ê√±ø˜Ú ’ø‡˘Õ˘ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ 24 Ê≈√˘±˝◊√¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“1 Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡ø1ÀÂ√º 24 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 ¬Û≈Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ’±√±˘ÀÓ¬º Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ·Õ·1 Œfl¡Â√ ά±À˚˛1œ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ’±√±˘ÀÓ¬º ¬ıø˙ᬠ’±1n∏ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ·±‰¬1 ≈√Ȭ±1 Œfl¡Â√ ά±À˚˛1œ Ó¬ißÓ¬ißÕfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ’ôLÓ¬À˝√√ ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ê√±ø˜Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡…, ·Ì˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸˜1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜˝√√±Ú·1œ1 ø√Â√¬Û≈1 ’±1n∏ ¬ıø˙ᬠԱڱӬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ıø˙áÔ±Ú±1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ 1±Ê≈√ fl≈¡˜±1 fl≈¡˜«œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 143˚145˚180˚353˚224 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 734˚15 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡À1º 6 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ø¬ı1n∏ÀX ÒÌ«± ø√›“ÀÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·¸˝√√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¬ı±ÀÂ√À1 Œˆ¬È¬±¬Û±1±Õ˘ Δ˘ Δ·øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 øÚ›“ÀÓ¬˝◊√ ’±Ò± 1±ô¶±ÀÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ¬ı±Â√‡Ú 1‡±˝◊√ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ı±Â√1¬Û1± Ú˜±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±Â√‡Ú1 ¬Û˝√√1±1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± 1±Ê≈√ fl≈¡˜±1 fl≈¡˜«œº ’ø‡˘ ·Õ·1 ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ’±ÚÀȬ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬º Œ¸˝◊√ø√Ú± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œ˜‚±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’±1鬜À˚˛ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ ¤˚˛± ’ø‡˘1 øˆ¬øM√√˝√œÚ ’øˆ¬À˚±· ’±1n∏ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…˝◊√ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛1 Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¸±•x√±ø˚˛fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 120 [ø¬ı]˚155˚153 [¤]˚349 Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 1344˚15 Ú•§1Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± Œ·±‰¬11¬Û1± ŒÓ¬›“ ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, 7 Ê≈√˘±˝◊√Óø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Ú±1œ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±Àfl¡± ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ø˜Ú± ¬ı1±, ø˜Ú≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸—·œÓ¬± ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1œ √±¸ Ú±˜1 Œ¢∂5±1 fl¡1± ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 Ê√±ø˜ÀÚ± ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’øÓ¬ø1Mê√ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ ˜?≈1 fl¡À1º

3‡Ú Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˙øMê√ fl¡±¬Û≈1 fl¡À˜øά˚˛±Ú ’±1n∏ ‡˘Ú±˚˛fl¡Ê√Úº &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ’ˆ¬±ª Ú±˝◊√º ’¸˜1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬ˆ¬±¸˜”˝√ ¬ı˘œÎ¬◊άÓõ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’Ó¬…ôL Ê√1n∏1œº Œ¸À˚˛ ’¸˜1 Œ¸±Ì±¬Û≈1, ·ÀÌ˙&ø1 ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±11 ˘·ÀÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ ‘√˙…¢∂˝√Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÓ¬øÚ›‡Ú ‰≈¬√øȬ Â√ø¬ıÀÓ¬˝◊√ ’øˆ¬Ú˚˛, fl¡±ø1fl¡1œ ø√˙Ó¬ õ∂±˚˛ 80 ˙Ó¬±—˙ ’¸˜1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈•§±˝◊√1 ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙䜸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’¸˜1 ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙䜸fl¡˘1¬ ¤fl¡ ¸≈¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ά◊ͬ±1 ˘·ÀÓ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Â√ø¬ı ά◊À√…±·ÀȬ±Àª ˆ¬±À˘ø‡øÚ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± fl¡±¬Û≈À1 ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’¸˜1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãμ˚«1 ’Ú… ¤fl¡ Δ¬ıø˙©Ü… ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ‰≈¬√øȬ Â√ø¬ıÀfl¡˝◊√‡Ú1 ‘√˙… ¢∂˝√Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 Œ¸Ãμ˚«fl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛±1¬ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˙øMê√ fl¡±¬Û≈À1 ¬Û±?±¬ıœ, ŒÓ¬˘≈&, ¬ı±„√√±˘œ, ˜±1±Í¬œ, ˜±˘˚˛±˘˜ Â√ø¬ı1 √À1 ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜±˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Â√ø¬ı ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ¤Àfl¡±‡Ú Â√ø¬ı1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ’øÓ¬Àfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘› ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«› ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’¸˜fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 ’¸˜Õ˘ ‘√˙… ¢∂˝√Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝√√íÀ˘› ’˝√√± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Eœ˜ ˝√√±Î¬◊Â√ õ∂ά±flƒ¡˙…Ú1 ˜≈1¬ı3œ 1±Àfl¡˙ |±ªÀôL ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˙øÚ¬ı±11¬Û1± ’¸˜Ó¬ ‘√˙…¢∂˝√Ì ’±1y fl¡ø1 √˝√ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« ’±·©Ü ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ ‰≈¬øȬ Â√ø¬ıÀfl¡˝◊√‡Ú √˙fl« ¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº Â√ø¬ıÀfl¡˝◊√‡Ú ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ Â√ø¬ı ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ õ∂√˙Ú« fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬õ∂À˚˛±Ê√fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ Û≈Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ¤‡Ú Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±1n∏ ·±Ú1 ¤˘¬ı±˜ õ∂dÓfl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ¬ı≈ø˘ |±ªÀôL fl¡˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˙øMê√ fl¡±¬Û≈À1 ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ’±1n∏ ˙øÚ¬ı±11¬Û1± ‘√˙…¢∂˝√Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ‰≈¬øȬ Â√ø¬ıÀfl¡˝◊√‡Ú1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ıd ˜±ÚªÓ¬± ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±º ˝◊√ ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ˝√√í¬ı¬ ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏±Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜fl¡ Δ˘ |±ªÀôL fl¡1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±1n∏ ·±Ú1 ¤˘¬ı±˜ ˝√√í¬ı ’¸˜1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ıdfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬º ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó˙øMê√ fl¡±¬Û≈1, 1±Àfl¡˙ |±ªôL1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ëŒÊ√± ¬ıÀ˘ ‰¬ øÚ˝√√±˘í‡…±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ Ú”¬Û≈1 Œ˜˝√√Ó¬±, ëø¬Û¬Û˘œ ˘±˝◊√ˆ¬í‡…±Ó’øˆ¬ÀÚÓ¬± fi—fl¡±1 √±¸ ˜±øÌfl¡¬Û≈1œ, ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’Ú… ¤Ê√Ú Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˜≈ô¶±fl¡ ‡±Ú ’±1n∏ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ fl¡˘±-fl≈¡˙˘œº ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ1 ˘·Ó¬ ‰≈¬√øȬ Â√ø¬ıÀfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ’¸˜1 ˜±Ò≈ø1˜± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’±„≈√1˘Ó¬±, ’ø˜Ó¬±ˆ¬ 1±Ê√À‡±ª±, Œ√ªøÊ√» ˜Ê≈√˜√±1, ˜±˘± Œ·±¶§±˜œ, Úœ˘± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬Û~ªœ ˆ¬1±˘œ, Œ√ª¿ √±¸, øõ∂˚—˛ fl¡± Δ¬ı˙…, ¬Û±1Àˆ¬Ê√, Œ·Ã1ª ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœÀ˚˛º

ά±˝◊√Úœ – 15Ê√Úfl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ

15Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√GÀ1 √øGÓ¬ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ À1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’±√±˘ÀÓ¬ fl¡±1±√G ø¬ı˝√√± ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡˝◊√Ê√Ú Δ˝√√ÀÂñ√ ˜˝√√±À√ª ˜≈G±, øÓ¬1± ˜≈G±, 1±Ó≈¬˘ ˜≈G±, Œ‰¬±Sê± ›1±—, ˜±fl≈¡˜ ˜≈G±, Œ˜±˝√√Ú ›1±—, ‰¬±¬Û±˝◊√ ˜≈G±, ’Ê≈Ú√« ˜≈G±, ˜À˝√√f ¬õ∂Ê√±, ˙…±ÚÂ≈√ª±1± ˜˝√√±˘œ, ˝√√±øÓ¬1±˜ ˜˝√√±˘œ, 1ø˝√√˘± ˜˝√√±˘œ, ¬Û±ÀÚ ˜≈G±, ø‰¬Ú±˜øÌ ˜˝√√±˘œ ’±1n∏ ¬Û”1Ì ˜≈G±º ά◊À~‡… Œ˚ 2013 ‰¬Ú1 19 ˜±‰«¬Ó¬ ¬Û±ÀÚ1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬≈Ȭœ˚˛±‰¬±— ¬ı±·±ÚÓ¬ ˜øμ˚˛± øÊ√1·± ›1±— Ú±˜1 80 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X± ¤·1±fl¡œfl¡ ά±˝◊√Úœ ¸Ê√±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ øÊ√1·± ›1±„√√1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ά±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ ¬ı‘X±·1±fl¡œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬Û±ÀÚ1œ Ô±Ú±Ó¬ 328˚2013 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ 15Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ›√±˘&ø11 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸S ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1 ‰¬˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±é¬…-õ∂˜±Ì1 ’±Ò±1Ó¬ 15Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±GÀ1 √øGÓ¬ fl¡À1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸S Ú…±˚˛±ÒœÀ˙º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‰¬±=˘…fl¡1 Œ·±‰¬1ÀȬ±1 1±˚˛√±ÀÚ Î¬±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬Àfl¡ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 ¤˝◊√ 1±˚˛√±ÀÚ ¸˜¢∂ øÊ√˘±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊√ 1±˚˛√±Úfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ 1±Ê√Ú±Ô 7.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı˜±ÚÀ˚±À· ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ ˝√√˚˛ ·‘˝√˜Laœ·1±fl¡œº ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ’±ø˝√√ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ·‘˝√˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê√≈ ’±1n∏ άíÚ±1 ˜Laœ øÊ√ÀÓ¬f ø¸—º øÓ¬øÚ›·1±fl¡œ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸øg˚˛± ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±ø˝√√À1 ‡±1‚≈ø˘ø¶öÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S 1±øÊ√…fl¡ ’øÓ¬øÔ˙±˘±Õ˘ ˚±˚˛º Ó¬±ÀÓ¬ ’±øÊ√ øÚ˙±ÀȬ± fl¡ÀȬ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¬Û√±øÒfl¡±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Óø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Œfl¡Î¬◊‡Ú 1±Ê√…À1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú¸fl¡˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Œ¸Ú± ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘º 1±Ê√Ú±Ô ø¸—, øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê√≈ ’±1n∏ øÊ√ÀÓ¬f ø¸„√√1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓΔ˝√√ÀÂ√ø˝√√º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊¬Ûø1 ’=˘¬ı±¸œ1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±˝◊√Õ˘1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝√◊ ·‘˝√˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ø√~œÕ˘ ά◊1± ˜±ø1¬ıº √˘œ˚˛ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏ ’Ô¬ı± ’±·©Ü1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·ÀÓ¬Û≈Ú1 ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ı 1±Ê√Ú±Ô ø¸—º

Œ˘±Î¬Àù´øά— øfl¡˚˛∑ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú 150 Œ˜·±ª±È¬˜±Ú fl¡˜ ˝√√˚º˛ Ó¬Ô±ø¬Û ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó‚∞I◊± ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Úº ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 Ê√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ‰¬f ˜≈Õ√1¬Û1± Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‰¬±ø˝√√√± ’±øÂ√˘ 909 Œ˜·±ª±È¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ø¬ı≈√…» ’±1n∏ ’±Ú ά◊»¸1¬Û1± Sê˚˛ fl¡1± ø¬ı≈√…» ø˜˘±˝◊√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˙øMê√ ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ˜Ê≈√Ó¬ ’±øÂ√˘ 909 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…»º ’Ô«±» ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ± ‚±øȬ Ú±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¸À¬ı«±2‰¬ ‰¬±ø˝√√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‰¬±ø˝√√√± ’±øÂ√˘ 1362 Œ˜·±ª±È¬º ø¬ı≈√…» ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ ’±øÂ√˘ 1225 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…»º ڱȬøÚ ’±øÂ√˘ ˜±S 137 Œ˜·±ª±È¬1º øfl¡c Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ‰¬±ø˝√√√±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… ÚÔfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± õ∂±ôL1 Œ˘±Àfl¡˝◊√ Œ˘±fl¡Àù´øά„√√1 ˚La̱ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ¸À¬ı«±2‰‰¬±ø˝√√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ڱȬøÚ ‡≈¬ı fl¡˜ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±Úœ1 Ó¬Ô…ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙º øfl¡c õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸øg˚˛± ά◊»fl¡È¬ ·1˜Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ’ª¶ö± 1±Ê√…¬ı±¸œ1º ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ 3-4 ‚∞I◊± Òø1 Œ˘±Î¬Àù´øά—º Ê√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ‰¬f ˜≈Õ√1 ˜ÀÓ¬, ‰¬±ø˝√√√± ’±1n∏ Œ˚±·±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… Ú±Ô±øfl¡À˘› ø¬ı≈√…» ø¬ıÓ¬1Ì1 ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ’±ôL–·“±ÔøÚ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√±1±˙±øô¶ ˝√√˚˛ 1±˝◊√Ê√1º ø¬ıfl¡˘ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1, Œ˘±Î¬ ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª1± Œ¬∏CkÙ¬˜«±1, ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó¬“±1 ’±ø√ fl¡±1ÌÀÓ¬ Œ˚±·±Ú ¬Û˚«±5 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬±ø˝√√√±º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± √˙fl¡ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊i˚ß Ú˛ ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚±˛ ˝√√í˘º ¤øÂ√˚±˛ Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞I◊ Œ¬ı—Àfl¡ ø√˚±˛ 200 ø˜ø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±À1± ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊i˚ß Ú˛ ÀÓ¬ ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√í˘º Ó¬Ô±ø¬Û Œ˘±Î¬Àù´øά„√√1 ˚La̱1¬Û1± ˜≈Mê√ Ú˝√√í˘ ’¸˜¬ı±¸œº ¤øÂ√˚±˛ Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞I◊ Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈√±Ú ø˜˘±˝◊√ ≈√˝√◊ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1± ’øÒfl¡ ÒÚ Œfl¡ª˘ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±11 ά◊iœß Ó¬fl¡1Ì, ά◊iÓß ¬˜±Ú1 Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 Sê˚˛, Ê√Ú¸—‡…± ’Ú≈¸ø1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ά◊¬Û-Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚÀÓ¬ ‡1‰¬√ fl¡1± ˝√√í˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı≈√…» ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±Úœ1 √±˚˛¸1±1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊¬Û±˚˛ ’Ú≈iÓß ¬ ’±ôL–·“±ÔøÚ Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡Ô±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¤fl¡ √˙fl¡À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘Ê≈√ø1 ¬ı…˚˛ fl¡1± ÒÚ1 ¸¡Z…ª˝√√±11 ›¬Û1ÀÓ¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

2016Ó¬ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ŒÚÓ‘¬Q

ø˜ø˘Ê≈√ø˘ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± øÚÀ«√˙ ’±‡À1 ’±‡À1 ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 √M√fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó√M√˝√◊ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛√ ’¸˜Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ŒÚÓ‘¬Q 1±U˘ ·±gœ1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬˝◊√ Ú…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìø˙„√√± ¬ıÊ√±¬ıÕ˘ ŒÂ√ÀõI◊•1§ ˜±˝√√Ó1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ’¸˜ w˜Ì fl¡ø1¬ıº √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ 1±U˘1 ’¸˜ w˜Ì1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¬ı≈Ô ¬Û˚«±˚˛1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº 1±Ê√…1 24,280Ȭ± ¬ı≈Ô1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ ¸√¸…˝◊√ ά◊Mê√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› √M√˝√◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ ø√Ú± ’À•§Î¬√fl¡11 125¸—‡…fl¡ Ê√ij¬ı±ø¯∏fl« ¡œ1 ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ 1±Ê√…1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1¬ıº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1±UÀ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”«Ó¬Ó¬ 1±Ê√…1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¬ı≈Ô ¬Û˚«±˚˛Ó¬ √˘fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ˘±ª± ˆ¬”ø˜fl¡±1 ˙˘±· ˘˚˛ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¸—·Í¬Úfl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ ’Ú≈˙±¸Ú ’±1n∏ ¤fl¡Ó¬±1 ›¬Û1Ó&1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—·fl¡±1œ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀGº ’?Ú √M√fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± ø˝√√1Ì… ¬ı1± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ø˝√√1Ì… ¬ı1± ’±1n∏ ø√·ôL fl¡ø˘Ó¬±√√ ¬Û≈Ú1 ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ √M√1 ø¬ı1n∏ÀXº qfl≈¡1¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø˝√√1Ì… ¬ı1± ’±1n∏ ø√·ôL fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±1√± fl¡±G1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1± ’?Ú √M√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸•xøÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 ’¢∂·øÓ¬ 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√±√ ÀÓ¬, ø˙鬱·Ó¬ ’˝√Ó«√ ¬± ÚÔfl¡± ’?Ú √M˝√ √◊ fl¡—À¢∂Â1√ ÚœøÓ¬-øÚÀ«˙√ Ú± ά˘◊ —‚± fl¡ø1 øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ √˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı √˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±1 ¶ö±Ú Ú±˝◊√º ’?Ú √M√1 ¤˝◊√ Δ¶§1±‰¬±ø1Ó¬±˝◊√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ’¸˜ÓÒ√ı—¸ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ, ’?Ú √M√ ’±1n∏ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±U˘ ·±gœ1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ √˘1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡1± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ¬ı‡«±ô¶ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¬ı±Ó¬ø11 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø˝√√1Ì… ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚À˝√√Ó¬≈ √˘1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÀÊ√˝√◊ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√ ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û≈Ú1 ¬ı‡«±ô¶ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂¸—·˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1 1±Ì± ‡±Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√ ¸√¸…˝◊º√ ¸√¸…Ê√ÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ’?Ú √M√fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º

’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡é¬ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˝√√Ó¬±˝√√øÓ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ŒÊ√…ᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«¶ö˘œÓ¬ Ôfl¡±1 ‡øÓ¬˚˛±Ú1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˜±Ê≈√˘œ1 ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 Œ¶§26±‰¬±ø1Ó¬±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘Ó¬ ’±øÊ√ ·Î¬ˇ˜”1 ¬ÛœÓ¬±•§1À√ª ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ¤fl¡˜±S ¶aœÀ1±· ø¬ıÀ˙¯∏: ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ’±ÚμÀ˜±˝√√Ú √±¸fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡é¬Ó¬ õ∂¸”øÓ¬fl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά±– ¬ı√œ˘±À˘ Œ1±·œ ’±1n∏ Œ¸ª± fl¡˜«œ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡é¬1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Ȭ±øÚ ’±øÚ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ fl¡±G˝◊√ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ1±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü fl¡À1√º ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ˜±Ê≈√˘œ1 ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˜˘±¬ı±1œ ’±1n∏ ·Î¬ˇ˜”1ø¶öÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Δ· ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’¸» ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά±– ¬ı√œ˘±À˘ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú øÚ˚˛˜ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά±– ¬ı√œ˘±À˘ ˜±Ê≈√˘œ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± Δ˝√√ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1¬Û1± ’±ø˝√√ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓΔ˝√√ ¬Û≈Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬Õ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡1 fl‘¡¬Û±ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ√À1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡…, 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ø˜Â√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¶aœÀ1±· ø¬ıÀ˙¯∏: ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ŒÊ√…áø‰¬øfl¡»¸fl¡ √±À¸ ¤ÀÚ ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ¤1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά±– ¬ı√œ˘±À˘ ’±·ÀÓ¬› ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œ1 Â√˜±˝√√1 √1˜˝√√± ’±1n∏ Ê≈√Ú ˜±˝√√1 √1˜˝√√± ¬ıg 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1√º ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ’±‰¬1Ì ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’Ó¬…±‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±, ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘± øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡, ¸—˚≈Mê√ ’¸˜œ˚˛± Œ¸Ú±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Úº 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ¤Ê√Ú fl¡˜«1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œfl¡ fl¡1± ¤ÀÚ ’±‰¬1ÌÓ¬ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ fl¡1± ¤ÀÚ ’Ó¬…±‰¬±1fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œÀ˚˛º ¤ÀÚ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ˜±Ê≈√˘œfl¡ Δ˘ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˙±¸Ú ‰¬À˘±ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ¬ı√œ˘±˘ Œ√ά◊1œfl¡ ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¤Ê√Ú Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ı…ª¸±˚˛œ1 ’±RÀ·±¬ÛÚfl¡ Δ˘ ÚÓ≈¬Ú 1˝√√¸… ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˜≈‡ Œ√‡± Ú±˝◊√º ˝√√±Ó¬œ·“±› ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ Ô±Ú±Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıÕ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ’√…±ø¬Û Ô±Ú±Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¸y±¬ı… ø¬ı¬Û√1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¬ıg≈1 ‚1Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úº øfl¡c ‰¬Ó≈¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ¬∏C‰¬ fl¡ø1› ’±1鬜À˚˛ ’ªø¶öøÓ¬ Ò1± Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ù¬˘ÓÚ˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«1 q—-¸”S ά◊ø˘›ª±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˝√√±Ó¬œ·“±› ’±1鬜º ¬ıø˙á¬1 øά ø‰¬ ø¬Û Ó¬Ô± ¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·11 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¸øͬfl¡ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôLfl¡±1œ Œ·±È¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√Ù¬øÓ¬fl¡±1 ’±˘œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ fl¡˚˛, ë’±ø˜ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√±º ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’±ø˜ ’±˜±1 ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1˜ ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√±º Ó¬√ôL ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 1˝√√¸… Œˆ¬√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÊ√±1 Ó¬√ôL ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ˘±ø·¬ıºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«1 Δ¸ÀÓ¬ ’±1鬜 댘ÀÚÊ√í Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ fl¡˚˛, 똱Ú≈À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡Ô± fl¡˚˛, fl¡í¬ıÕ˘ ø√˚˛fl¡º ’±ø˜ ’±˜±1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√±ºí ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·11 ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚Ȭڱ˝◊√ 20 ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ 20 Ê≈√Ú1 ø√Ú± ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂̪ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√˝◊√ fl¡Ú…±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Δ˝√√øÂ√˘º ˜‘Ó¬À√˝√1 ›‰¬1Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ø˘‡± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ¤È¬± ŒÈ¬±fl¡± ά◊X±1 Δ˝√√øÂ√˘‰¬ ˚íÓ¬ ø˘‡± ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ı±À¬ı Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ √±˚˛œº ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚« ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú øfl¡¬ı± õ∂fl¡±À1 ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤ÀÚ ’±˙—fl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¬ıw±ôL Δ˝√√ÀÂ√ ’±1鬜º õ∂ùü ˝√√˚˛, ˚ø√À˝√√ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚« Ê√øάˇÓ¬ ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ √±˚˛œí ¬ı≈ø˘ ά◊Mê√ ŒÈ¬±fl¡±ÀȬ±Ó¬ ø˘ø‡ ΔÔ ˚±¬ı øfl¡˚˛∑ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¸”SÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚« ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ˜±ø˘fl¡1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú øfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±ÀÂ√º õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ŒÚ ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√∑ ˚ø√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ∑ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ √±-√1˜˝√√± ø√ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ∑ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ø√˙¸˜”˝√ Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú± ά◊ø‰¬Ó¬º ˝◊√À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ¸g±Ú ά◊ø˘›ª±Ó¬ ’±1鬜1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ‚1Õ˘ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ’±1鬜 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 – Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√¬Û˚«ôL Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚« fl¡íÓ¬ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ø¬ı‰¬±1 Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ‰¬±Ú˜±ø1Ó¬ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ‚1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 øÓ¬øÚȬ± ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱں Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ’±1鬜 ’˝√√± Ú±˝◊√ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬1 ‰¬±Ú˜±ø11 ¬ı±¸·‘˝√Õ˘º ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬1 ˆ¬±˝◊√À¬ı±ª±1œ ¸?≈˜øÌ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¤Ê√Ú ¸» ’±1n∏ ’˜±ø˚˛fl¡ ¬ı…øMê√º ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ Ê√‚Ú… ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ fl¡À1 ¸?≈Àªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜±Ê√·“±ª1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ı˘±¸œ Œ˝√√±ÀȬ˘ ëŒ˝√√ø1ÀȬÊ√í1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œfl¡±ª± ˜ÀÓ¬Û”À¬ı« 1-2 ˜±˝√√1 ˜”À1 ˜”À1 Œ˝√√±ÀȬ˘‡ÚÕ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·11 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ’˝√√± Ú±˝◊√ Œ˝√√±ÀȬ˘‡ÚÕ˘º ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ1 ø¬ı˙ ø√Ú Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ‚1Ó¬ ø¬ı‰¬±1 Úfl¡1±1 fl¡Ô±˝◊√ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 Ú±˜Ó¬ ‰¬˘± Œˆ“¬Àfl¡±ˆ¬±›Ú±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ¬ıg≈-¬ı±gªº ’±1鬜À˚˛ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 Úfl¡1±Õfl¡ øfl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ¸Àμ˝√√1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ˜±øȬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¸¬ı«¶§±ôL Δ˝√√øÂ√˘ õ∂̪ ˜˝√√ôL Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1 – ø˙ª¸±·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø¬ı:±Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 1984 ‰¬Ú ˜±ÚÓ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ˆ¬ø1 ΔÔøÂ√˘ õ∂̪ ˜˝√√ôL˝◊√º øÊ√˘±‡Ú1 Ú±˜øÓ¬ ’=˘1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ˜˝√√ôL1 ¬Û≈S õ∂ÌÀª ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ é≈¬^ ¬ı…ª¸±À˚˛À1 ’±1y fl¡ø1À˘ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Ê√œªÚº 1—¬Û≈1 ŒÈ¬∞I◊ ˝√√±Î¬◊Â√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸≈õ∂øÓ¬øá¬Ó˝√√í˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ ø˝√√‰¬±À¬Ûº fl¡±1±·±1, ˜œÚ ø¬ıˆ¬±· ’±ø√Ó¬ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ øͬfl¡±1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘º ˝√√±Ó¬Õ˘ øfl¡Â√≈ ÒÚ ’˝√√±Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊√ Œ¬ı˘Ó¬˘±1 Â√±Àˆ¬« ’=˘Ó¬ ‰¬±ø1 ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬ Sê˚˛ fl¡À1 ¤È≈¬fl≈¡1± ˜±øȬ¸˝√√ ¤È¬± ’¸˜ ’±ø˝√«√1 ‚1º 2001 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª± ¤·1±fl¡œ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ‚øÚᬠŒ˘±Àfl¡ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂ª=Ú± fl¡À1 ˜˝√√ôLfl¡º Â√±Àˆ¬«1 ¤˝◊√ ‚1-˜±øȬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1À˘ ˜Laœ ˝√√í¬ı ˘·± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±Àfl¡±øÈȬfl¡±1 øͬfl¡± õ∂√±Ú1 Œ˘±ˆ¬ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√ôL˝◊√ ¤Àά±‡1 ˜±øȬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Sê˚˛ Úfl¡1±¬Û˚«ôL ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¬ÛÀÂ√ ‚1ÀȬ± ø¬ıSêœ fl¡1±1 Œfl¡˝◊√˜±˝˜±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˘º Ú±¬Û±À˘ øͬfl¡±›º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ1 ˆ¬±1±‚1Ó¬ Ô±øfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ˜˝√√ôL˝◊√ ‚1 ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œ¬Û±ª± 12 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ˘·Ó¬ ’±1n∏ ‰¬±ø1 ˘±‡ Ȭfl¡± Ò±1 Δ˘ Œˆ¬È¬±¬Û±1±ÓSêÀ˚˛ fl¡À1 ‰¬±À1 øÓ¬øÚ fl¡Í¬± ˜±øȬº øfl¡c Ò±1 ˜±ø1¬ıÕ˘ ’¬Û±1· Δ˝ 2005 ‰¬ÚÓ¬ 45 ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1 ˜±øȬÀά±‡1º Œˆ¬È¬±¬Û±1±Ó¬ ‚1 ¸±øÊ√√ ¶ö±˚˛œÕfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±1 ’±˙± ¬Û”1Ì Ú˝√√í˘º Œ¸˝◊√ ˜±øȬ ø¬ıSêœ fl¡1± øfl¡Â≈√ ÒÀÚÀ1 Sê˚˛ fl¡ø1À˘ ¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·11 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±¸·‘˝√ Ôfl¡± ˜±øȬø‡øÚº Œˆ¬È¬±¬Û±1±1 ˜±øȬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œ¬Û±ª± ÒÚ ˜˝√√ôL1¬Û1± ¸1fl¡±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√˘ ¸≈À˚±·¸g±Úœ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«º Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ 12 ˘±‡ Ȭfl¡± Δ˘ Œ¸˚˛± øfl¡øô¶ øfl¡øô¶Õfl¡ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ı…ª¸±˚˛1¬Û1± Œ¬Û±ª± ˘±ˆ¬±—˙À1± ¤È¬± ’—˙ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º øfl¡c õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó’±1y fl¡ø1øÂ√˘ õ∂ª=Ú±‰¬ ø˚ õ∂ª=Ú±˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¬ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘ õ∂̪ ˜˝√√ôLfl¡º fl¡±1Ì Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ’±øÂ√˘ õ∂̪ ˜˝√√ôL1 ‡≈¬ı ‚øÚᬠ¬ıg≈º Œfl¡ª˘ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬À˚˛˝◊√ÀÚ∑ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬1 ά◊¬Ûø1 Ê√ÕÚfl¡ √±À¸ ÒÚ Δ˘øÂ√˘ ˜˝√√ôL1¬Û1±º ¤›“À˘±fl¡1 ά◊¬Ûø1 ˜˝√√ôL1 ˆ¬±˘ ø√ÚÓ¬ fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘ ¬ıg≈1+¬Ûœ ¬ıU √±˘±˘‰¬ ø˚¸fl¡À˘ ˜˝√√ôL1 ¸1˘Ó¬±1 ¸≈ªÌ« ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ õ∂ª=Ú±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√˝◊√ fl¡Ú…±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 õ∂̪ ˜˝√√ôL˝◊√ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜±øÚ ˘í¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√ ˜˝√√ôL1 ’±Rœ˚˛˝◊√º

ά±– ˆ”¬ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ øÚά◊ Œ¬Ûø˚˛— Œfl¡ø¬ıÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√˘±1 24 Ú•§1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ôfl¡± ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ¤√˘ ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Ó¬1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, øÚ˚˛˜œ˚˛± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ά±– ¬ı˜«Ú ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 1Mê√‰¬±¬Û ¸±˜±Ú… ’øÒfl¡ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ˜±øÚ ŒÓ¬›“ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ê√øȬ˘Ó¬± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 8 Ê≈√˘±˝◊√ÀÓ¬± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ õ∂±Mê√Ú ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œº Œ¸˝◊√ø√Ú± ŒÓ¬›“fl¡ ˜˝√√±Ú·1œ1 øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘º

9

11 Ê≈√˘±˝◊√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Œ·À˘fl¡œ ΔÓ¬˘Àé¬S1 ‡ÚÚÎ◊¬»¬Û±√Ú ¬ıg1 Œ‚±¯∏̱ é≈¬^ øͬfl¡±√±1 ¸Lö±1 ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ 1±˝◊√Ê√ – õ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ ’±Sê±Â≈√1

·—·±Ò1 Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ÀÂ√ Ó¬±˜±1˝√√±È¬Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôLÀ1 Δ¬ı Œ˚±ª± ·—·±Ò1 Ú√œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ά◊Ê√±Ú Œ¬ÛȬ˘±¬ı±¸œÕ˘ õ∂‰¬G ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ΔÚ‡ÀÚ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ΔÚ¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ‚1-≈√ª±1, Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì1 ¬ı±1œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸±Ì±˘œ ˙¸…1 Œ‡øÓ¬-¬ÛÔ±À1± ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¸Laô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√¸fl¡˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú¬ Û”À¬ı« Ó¬√±ÚœôLÚ Œ·±˘fl¡·? Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ά◊Ê√±Ú Œ¬ÛȬ˘± ·“±›ø¶öÓ¬ ù¨˙±Ú fl¡±ø˘ ˜øμ1, ’À˙±fl¡±©Ü˜œ Œ˜˘±1 ¬ÛÔ±1 , &˜± ŒÙ¬1œ‚±È¬ ’±¶ö±Ú ’±ø√Àfl¡ Òø1 ·—·±Ò1 Ú√œ1 ¬Û”¬ı ¬Û±À1 Ôfl¡± ¬ıUÀÓ¬± ¬ı¸øÓ’=˘ ‚1-¬ı±1œ1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ı‚±

fl¡‰≈¬·“±ªÓ¬ øȬ ø‰¬ ¤˘ ø‰¬ ø‰¬-øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ø¬ıøȬø‰¬1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 fl¡‰≈¬·“±›ø¶öÓ¬ fl¡‰≈¬·“±› ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡‰≈¬·“±› ¬ıvfl¡1 ’ÒœÚ1 øȬ ø‰¬ ¤˘ ø‰¬ ø‰¬ ’±1n∏ 12‡Ú øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ˜ÀڱڜӸˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘fl¡ ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸ÀÚ fl¡‰≈¬·“±› ¬ıvfl¡1 øÈø‰¬ ¤˘ ø‰¬ ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜À˝√√ù´1 ˜≈Â√±˝√√±1œfl¡ ˜ÀÚ±ÚœÓfl¡ø1ÀÂ√º fl¡‰≈¬·“±› ¬ıvfl¡1 ’ÒœÚ1 12‡Ú øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓSêÀ˜ √øé¬Ì ·—·œ˚˛±Ó¬ øÚÓ¬… fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡, 1±˝◊√fl≈¡˜¬ı±1œÓ¬ ¬ÛÓ¬—·± ڱʫ√±1œ, Ȭ±fl¡±˜¬Û≈1∏Ó¬ ø¬ı¬ÛÚf ڱʫ√±1œ, Ó≈¬˘¸œø¬ı˘Ó¬ ’±fl¡Ó¬±1± ˆ¬±Ú≈, Δ¬ı1±˘œÓ¬ ˝◊√μ≈1±Ìœ ¬ıËp¡, ·±•§±1œ ø¬ı˘Ó¬ √œÀÚ˙ ¬ıËp¡, fl¡‰≈¬·“±ªÓ¬ ά◊M√˜ ˜≈Â√±˝√√±1œ, ·±ÀΫ¬Ú¬Û≈1Ó¬ Ȭ±Ê«√±Ú ˜≈Â√±˝√√±1œ, fl¡˜˘ø¸„√√Ó¬ fl¡±Ú‰¬œ ˜≈Â√±˝√√±1œ, ά◊M√1 ·—·œ˚˛±Ó¬ ¬ıœ1‡±— ¬ıËp¡, Ê√À˘ù´1œÓ1ø?» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ Ú¬ıœÚ Ú·1Ó¬ õ∂√œ¬Û ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ øˆ¬ ø‰øά ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±Â√øÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ˆ¬”ø˜ ·—·±Ò1 Ú√œ1 õ∂¬ı˘ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘¬ı±¸œ ¸¬ı«¶§±ôL Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊Mê√ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡1±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ ø¬ıˆ¬±À· &˜± ŒÙ¬1œ‚±È¬1¬Û1± √øé¬ÀÌ Î¬◊Ê√±Ú Œ¬ÛȬ˘± ·“±ªÓ¬ ·—·±Ò1 Ú√œ1 ¬Û”¬ı ¬Û±À1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¤À˘fl¡±Ê≈√ø1 Œ¬ı±ã±1 ø¬Ûø‰¬— fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ˙øMê√˙±˘œ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò õ∂fl¡ä ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ά◊Mê√ ‡˝√√Úœ˚˛± ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·—·±Ò1 Ú√œ‡ÀÚ ¬ıU”√1 ¬Ûø(˜Õ˘ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º øfl¡c ø√Ú ¬ı±·ø1 Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· √ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¬Û≈Ú1 õ∂¬ı˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ¬ı±ø˘ ‰¬±¬Ûø1¸˜”˝√ ‡˝√√±˝◊√ ¬Û”¬ı ¬Û±11 ‚1-¬ı±1œ¸˜”˝√ ‡˝√√±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ fl≈¡˜±1·? ’±=ø˘fl¡

’±Sê±Â≈√Àª ·—·±Ò1 Ú√œ1 ά◊Mê√ ‡˝√√Úœ˚˛± Œ¸±Úfl¡±À˘ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±SêÀ˜ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ¸±Úfl¡±À˘ ά◊Mê√ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò õ∂fl¡ä ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ·—·±Ò1 Ú√œ1 “√±øÓ¬ fl¡±¯∏1œ˚˛± ·“±›‡Ú1 1±˝◊√Ê√ õ∂¬ı˘ ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ‚1-¬ı±1œ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 øˆ¬é¬±1œ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ Ú±˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ fl≈¡˜±1·? ’±=ø˘fl¡ ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 1±˚˛ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’˘Àfl¡˙ ‰¬f 1±À˚˛ ά◊Ê√±Ú Œ¬ÛȬ˘± ·“±ª1 ά◊Mê√ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò õ∂fl¡ä Œ¸±Úfl¡±À˘ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘, øÊ√ÚøÊ√˚˛±1 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 øÚ˜«±ÌÓ¬ ø¬ı˘•§ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ’±1n∏ øÊ√øÚøÊ√˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ [·‘˝√ øÚ˜«±Ì] ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¬Û~ª Œ·±¬Û±˘ Á¡±˝◊√º ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 2 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Óø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜± ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√ÚøÊ√˚˛±1 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±ª±¸1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ˜Lö1 Œ˝√√±ª±1 Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1

˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±À· ˝√√±Ó¬ÓŒ˘±ª± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’±1n∏ Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 1n∏¬Û±˚˛Ì fl¡±˚«1 øÚ˚˛˜œ˚˛±

˙œÀ‚Ë ¸•Û”Ì« fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ˜≈1¬ı3œ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« Ó¬√±1fl¡1 √±ø˚˛QÓÔfl¡± ˜˝√√fl≈¡˜± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ [·‘˝√ øÚ˜«±Ì] ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤ÀÚ ø¬ı˘•§ ˙œÀ‚Ë ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚

¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Δ¬ıͬfl¡‡ÚÓÊ√˘¸•Û√, ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶a ø˙ä, ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬, ¶§±¶ö…, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ, fl‘¡ø¯∏, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ [¢∂±˜… ¬ÛÔ], Ê√˘ø¸=Ú, ά◊À√…±·

’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√…, ø¬ı≈√…», ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ [¬ÛÔ] ’±ø√ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√1 fl¡±˜fl¡±Ê√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ Ó¬Ô± Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡±˚«1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ Δ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ √±ø‡˘ fl¡1± ›Ê√1-’±¬ÛøM√√ ¸μˆ¬«Óø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√ ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡±˚«¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘› ŒÓ¬›“ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 10 Ê√≈˘±˝◊ – ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·À˜ øÚø¬ı√±1 Œé¬SÓ¬ é≈¬^ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬˘ Œ·Â√ øÚ·˜1 é≈¬^ øͬfl¡±√±1 ¸Lö±˝◊º øÚ·À˜ Œfl¡ª˘ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œfl¡À˝√√ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º é≈^ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ øÚ·˜ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ fl¡1± ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂Ó¬±1̱1 ¬ı±À¬ı øͬfl¡±√±1 ¸Lö±˝◊ øÚ·˜1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1√ é≈¬^ øͬfl¡±√±1 ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øӬӌӬ˘ Œ·Â√ øÚ·˜1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡fl¡ ¤‡Ú ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±1 fl¡Ô± Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS‡ÚÓ¬ øͬfl¡±√±1 ¸Lö±˝◊ øÚ·À˜ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ¤ ’±1 ø‰¬ ’±¬ıø∞ȬӬ øÚø¬ı√± 15,00,000 Ȭfl¡±Õ˘ ˝}√±¸ fl¡1±Óé≈¬^ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸Lö±˝◊ 25 Ê√≈ÚÓ¬ ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Ú±˝◊ øÚ·˜1 øά øÊ√ ¤˜ [ø‰¬øˆ¬˘] Δ˘ ¤fl¡ ¬ÛSÀ˚±À· ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º øfl¡c ’±øÊ√¬Û˚«ôL øÚ·À˜ ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ é≈¬^ øͬfl¡±√±1 ¸Lö±˝◊ Œ·À˘fl¡œ ’=˘1 Œfl¡¬ı±È¬±› Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó14 Ê√≈˘±˝◊1 ¬Û1± Œ·À˘fl¡œ ΔÓ¬˘Àé¬S1 ‡ÚÚ ’±1n∏ Î◊¬»¬Û±√Ú ¬ıg1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º øÚ·À˜ ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øͬfl¡±√±1 ¸Lö±fl¡ &1n∏Q øÚø√À˘ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√À˚˛º

¬ı1¬ÛÔ±1Ó¬ ˆ¬±„√√1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1鬜1 Â√˚˛Â√±˚˛±Ó¬ ¬ı1¬ÛÔ±1 Ú·1Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ˆ¬±— ’±1n∏ fl¡±øÚ1 Œ¬ı˝√√±º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬ı1¬ÛÔ±1 Ú·1ø¶öÓ¬ı1¬ÛÔ±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı±—˘±1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±Ì Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ’¬ı±ÀÒ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ˆ¬±„√√1 Œ¬ı˝√√±º ˜±øÚfl¡ ¬ıøÌfl¡ Ú±˜1 ¬Û±Ì Œ√±fl¡±ÚœÊ√ÀÚ ¸±Ó¬-’±Í¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ¤˝◊√ ˆ¬±„√√1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ Δ√øÚfl¡ ¬ı1¬ÛÔ±1 ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú ͬ±˝◊√ 1¬Û1± ¢∂±˝√√fl¡ ’±ø˝√√ ¤˝◊√ Œ√±fl¡±Ú1 ¬Û1± ˆ¬±— Sê˚˛ fl¡À1º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ÒÚø˙ø1 ’±˝◊√ √øÈ’±˝◊√ 1 ¤fl¡±—˙ Â√±Sfl¡ ˆ¬±— Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Â√±S1 Ê√œªÚ ’gfl¡±1Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ‰¬±˜ Ò≈1g1 ˆ¬±— ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œÓ¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ õ∂˝√¸Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ’±øÊ√Õ˘ Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ1 ¬ıU ·“±ªfl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √±ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ø¬ıÊ≈√˘œ ¬ı±øÓ¬1 Œ¬Û±˝√√1 Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’=˘ÀȬ±1 Œ√ª±Ú·“±› ù¨˙±Ú¬Û±1±1 ¬ıU

Œ˘±Àfl¡ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± ¸ÀN› ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø√˚˛± Ú±˝◊√ ά◊Mê√ ͬ±˝◊√ Ó¬º ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 √±¬ıœfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±À·º Ù¬˘Óά◊Mê√ ͬ±˝◊√ 1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ÚÔfl¡± ¬ı±À¬ı Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘› ‰¬±øfl¡ Œ˘•Û1 Œ¬Û±˝√√1Ó’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙ø√√Ó¬fl¡±ÀÓ¬± ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú, ”√1√˙«Ú, ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ’±ø√1 ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬1¬Û1±

¬Ûø(˜¬ ı—˙1 Œ˜ÃÊ√± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ˝√√±ÀÊ√±, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Ûø(˜ ¬ı—˙1 Œ˜ÃÊ√± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Œé¬Sœ˝√√±1ø√˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 27·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¬Ûø(˜ ¬ı—˙1 Œ˜ÃÊ√± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸”˚«fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Ó¬Ô… ¸•Û±√fl¡ õ∂fl¡±˙ ‰¬f √±À¸º øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ˆ¬±· ˘˚˛ ¸≈À1Ì √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 1À˜Ú Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ¸ˆ¬±Óø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 SêÀ˜ Œ√ª±Ú ÚÊ√1n∏˘

˝◊√Â√˘±˜, õ∂¬ıMê√± , ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·, ¬ı1Àé¬Sœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, Ú±øÊ√˜≈øVÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ , Œé¬Sœ˝√√±1ø√˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜ÀÚ±Ê√ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, ¸˝√√fl¡±1œ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± , ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ ’øˆ¬fl¡1Ì, fl¡±˜1+¬Û ’±1n∏ œ√Ú˜øÌ ˆ¬±G±1 fl¡±˚˛¶ö, ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ’¸˜ ˝◊√À˘"™√íøÚflƒ¡Â√ ά◊iß˚˛Ú øÚ·˜, &ª±˝√√±È¬œº ¤˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±, øEø©Ü—˙…Ú ’±1n∏ ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, ˜±Ú¬ÛS ’±ø√À1 ¸y±¯∏Ì Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ‰≈¬¬ı≈ø1ÀȬ±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ √±ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ’ôLˆ≈¬«Mê√º ά◊Mê√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ 1±˝◊√ ÀÊ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Óø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˚˛± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º ˙œÀ‚Ë ·“±›‡ÚÓ¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø√¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

©Ü≈Àά∞I◊◊ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – ©Ü≈Àά∞I◊◊ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…√Ú ˝◊√øG˚˛±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ’¸˜ ©Ü≈Àά∞I◊ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¤Â√íø‰¬√À˚˛˙…Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú 5 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ©Ü≈Àά∞I◊ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…√Ú1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ 1+¬Û±˝◊√ Â√±˝◊√øά— ’¸˜1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√˚˛º ’¸˜ ©Ü≈Àά∞I◊ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…√Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜ÚøÊ√» ø√ø˝√√ø„√√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ÒÀÚù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, õ∂±?˘ ¬ı1±, Ê√Ú ·˚˛±1œ, ˆ¬ÀªÚ ·Õ·, ¬Ûø1˜˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Ê≈√¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, øÚ˙± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’˜‘Ó¬ ·Õ·Àfl¡ Òø1 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬ÛÀ1˙ fl≈¡˜±1 fl¡±fl¡øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ªfl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 1øÊ√…fl¡ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡, ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü±, ά±– ø¬ı Œfl¡ Œ·±˝“√±˝◊√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˜ÚøÊ√» ø√ø˝√ø„√√˚˛±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ÚÓ≈¬Ú 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ øfl¡√À1 Œ‡˘±-Ò”˘±1 Œé¬SÓ¬ ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’±ôL–1±©Üòœ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÊø˘fl¡±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı ¬¬Û±ø1 ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ø¬ı˙√ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

›√±˘&ø11 ¬ı1Â√˘±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡±Í¬1 √˘À„√√˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸•§˘ ’=˘¬ı±¸œ1¬

¬ıÀfl¡±Ó¬ Œ‡Ê≈√1 Œ‡øÓ¬1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¬ı1·“±› fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±1 ·±À˜1œ˜”1± ¬ıÊ√±1 ·‘˝√ 1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ΔÓ¬˘ Œ‡Ê≈√11 Œ1±¬ÛÌ ’±1n∏ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¸•ÛÀfl«¡ ¤‡Ú õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ 4 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ’±1y fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬ı1·“±› fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê1 ’Ҝڶö Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¤À˘fl¡±Ó¬ ΔÓ¬˘ Œ‡Ê≈√11 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ΔÓ¬˘ Œ‡Ê≈√11 Œ‡øÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı1·“±› fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û—fl¡Ê√ ˜Ê≈√˜√±À1 ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ά◊Mê√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ŒÎ¬1˙Ó¬±øÒfl¡ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√À˚˛ ¬ıÀfl¡± fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ά0 ˆ¬À¬ıÚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬ıÀfl¡± ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı¬Û≈˘ ’±˝√√À˜À√ ΔÓ¬˘ Œ‡Ê≈√11 Œ1±¬ÛÌ, ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±

¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ΔÓ¬˘ Œ‡Ê≈√11 Œ‡øÓ¬1 ¬Û1± ¬ıÀfl¡±1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬ıÀfl¡± ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ά◊√…±Ú ˙¸…1 ŒÊ√…ᬠfl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√1Ì… Ú±Ô, Ú¬ıœÚ ˙˜«±, ¬ıÀfl¡± fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ‰¬fÒ1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl‘¡ø¯∏1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ ΔÓ¬˘ Œ‡Ê≈√1 Œ‡øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Ê√˚˛¬Û≈1, ˜±˘±—, ˙±˘¬ı±1œ, √±˜1±— ¬ı1Ê≈√ø˘, Ú±˜Ó¬±1±¬ı±1œ, Ú±˜¬ı1Ê≈√ø˘, Ú±˜¬Û±Ô±1, ˙1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1, ‰¬fl≈¡Úœ˚˛±¬Û±1, √øé¬Ì ¬Û≈‡≈1œ ¬Û±1±, ˝√√“±ø˝√√˜, ·±À˜1œ˜”1± ’±ø√1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡À1º

øÒ— Ê√·iß±Ô ˜øμ1Ó¬ 1Ô˚±S±1 õ∂døÓ¬ Œ˜À˘ø1˚˛‰¬±ø1≈± √ªõ∂±1Ó¬øÓ¬À1±Ò1

fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ¬ı±¸·‘˝√ ¬Ûø1√˙«Ú ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ñ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô

√1„√√Ó¬ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ø˜øά˚˛± Œ‰¬˘ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – √1— øÊ√˘±Ó¬ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ø˜øά˚˛± Œ‰¬˘ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂Ô˜‡Ú Δ¬ıͬfl¡ øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ 9 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Qõ∂±5 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈√Mê√ ά0 ø¬ıÊ√˚˛± Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¸ˆ¬±˝◊√ ˜±À˝√√fl¡Ó≈√‡ÚÕfl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±À· ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊iß˚˛Ú1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¬ıU˘ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± ¸˜˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ √1„√√1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸=±˘fl¡ Úœ˘fl¡±ôL ŒÎ¬fl¡±, ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Â√±≈√~± ‡±Ú, øÊ√˘± ø˜øά˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏: [¤Ú ¤˝◊√‰ ¬¤˜] 1n∏¬ı≈˘ √±¸, ¸—¬ı±√√±Ó¬±, [¤ ’±˝◊√ √’±1] ˜˚˛”‡ Œ·±¶§±˜œ, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ά◊»¬Û˘ fl≈¡˜±1 √±¸, ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f1 øÊ√˘± ¸˜i§˚˛fl¡ õ∂˜ÀÔ˙ ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛± ˜øÚÓ¬± ¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – øÒ„√√1 Ó¬˘œø¬ı˘¬Û±1ø¶öÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ¿¿ Ê√·iß±Ô ˜øμ1Ó¬ Ê√·iß±Ô ˜˝√√±õ∂ˆ¬≈1 1Ô˚±S± ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º 17 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¸øg˚˛± ’øÒ¬ı±¸ ’±1n∏ Œ‡±˘ õ∂¸—· ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 õ∂±1øyfl¡ 1Ô˚±S±1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 qˆ¬±1y ˝√√í¬ıº 18 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬Û≈ª±

8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√·iß±Ô ˜˝√√±õ∂ˆ¬≈1 ˜˝√√±¶ß±Ú ’±1n∏ ¬Û”Ê√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬Û”Ì«±UøÓ¬, õ∂¸±√ ’±1n∏ Œˆ¬±· ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ¸˝◊√ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ 1Ô˚±S± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸øg˚˛± øÒ— ¬Û”Ê√±¬ı±1œø¶öÓ¬ ˝√√ø1 ˜øμ1Ó¬ ˜˝√√±õ∂ˆ¬≈1 ¸g…± ’±1øÓ’±1y ˝√ √ í ¬ıº Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 19 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ 1 ¬Û1± 25

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ’øÒÀª˙Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 47¸—‡…fl¡ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ 21 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± 23 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 21 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¬Û≈ø˘Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√fÀ˜±˝√√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º

¸øg˚˛± ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ı—øfl¡˜ ˙˜«±˝◊√º 22 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û≈ª± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓfl¡Úfl¡ ¬ı1±1¡Z±1± ¬ÛÓ¬fl¡± ά◊ÀM√√±˘Úº õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1Ì ¬ı1±1¡Z±1± ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ·±ˆ¬1n∏ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± øÚÀ˘±»;˘ ˙˜«±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 10.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά◊À¬Ûf Ú±Ô ˙˜«±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ë¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1

¬ı…ª¶ö±í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Œ˙±ˆ¬Ú ¬ı1√Õ˘À˚˛º ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ø˝√√À˜f Ú±Ô ˙˜«± ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈ø˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±º 23 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬ı^œ ά◊¬Û±Ò…±À˚˛º ¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡

ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı≈ø˘ ·Õ· ˆ¬”¤û±˝◊√º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±øÊ√…fl¡ ø˙鬱 ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸=±˘fl¡ Œ˘±fl¡Ú±Ô ˙˜«±, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ά0 ¸—˚≈Mê√± ¬Û1±˙1, õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œ, ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬Û”ÀÌ«ù´1 Ú±Ô, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 ά0 ‰¬±1n∏ ‰¬˝√√1œ˚˛± Ú±Ô, 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ά0 Ó¬ø˝√√≈√1 1˝√√˜±ÀÚº

¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ¬ı±ø˘¬Û1±, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬¬ı±ø˘¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Óõ∂±≈√ˆ¬«±ª ‚Ȭ± Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±· øÚ˜«”˘1 Œ˝√√Ó≈¬ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ¬ı‘˝√M√1 ‰¬±ø1≈√ª±1 ’=˘1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ªÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤˘±øÚ fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı±ø˘¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ¤˜ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√, ¤˜ ø¬Û άø¬ıvά◊, ¤ ¤Ú ¤˜ ’±1n∏ ’±˙±fl¡˜«œ1¡Z±1± ·øͬӬ ¤øȬ ¸“Ê√±øÓ√À˘ ‰¬±ø1≈√ª±1 ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ıÚ·“±› ¤À˘fl¡±1 ·±˜±Úœ, Ó¬1±Ê√±Ú, Œ¬Û±Ó¬±˙±˘œ ’±ø√1 ·¤û± 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 øfl¡√À1 Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª Ê√Ú±˚˛º

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬˙±¶aœ˚˛ ¸—·œÓ¬1 fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – ˙±¶aœ˚˛ ¸—·œÓ¬1 ’Ú≈á¬±Ú ë’±1±ÒÚ±í1 ά◊À√…±·Ó¬ 14 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ˙±¶aœ˚˛ ’±1n∏ ˘‚≈ ¸—·œÓ¬1 fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 16 Ê≈√˘±˝◊√1 ø√Ú± Ú˘¬ı±1œ ڱȬ… ˜øμ1Ó¬ ¤‡Ú ˙±¶aœ˚˛ ¸—·œÓ¬1 ’Ú≈ᬱÚÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ ø˜Ó¬±˘œ Œí√√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ˝◊√26≈√fl¡ ø˙䜸fl¡˘fl¡ 97077-84290 Ú•§1Ó¬ ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ˜‘̱˘ ¬ı˜«ÀÚ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê≈√˘±˝◊√Õ˘Àfl¡ øÒ— ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¬Û”Ê√±¬ı±1œ1 ˝√√ø1˜øμ1ÀÓ¬Û≈ª± ’±1n∏ ¸øg˚˛± øÚÓ¬… ¬Û”Ê√± ’±1øÓ¬1 ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 26 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 1.35 ¬ıÊ√±Ó˜˝√√±õ∂ˆ¬≈ ¿¿ Ê√·iß±Ô1 ¬Û≈Ú–˚±S±1 ˘À· ˘À· ˜”˘ ˜øμ1Ó¬ ¬Û”Ê√± ’±1y ˝√√í¬ı¬º ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ˜”˘ ˜øμ11 fl¡œÓ«¬Ú ‚1Ó¬ ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ˝√√í¬ı Ú±˜ fl¡œÓ«¬Úº

’±˝√√±1 ˜±˝√√1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ·˝√√¬Û≈11 fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı…ô¶Ó¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ’±˘˜·?, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± øÚά◊À1±ÀÔ1±¬Ûœ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º Ò≈¬ı≈1œ ’±À1±·… Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œ·Ã1œ¬Û≈1 Œfl¡f1 ¸˝√√À˚±·ÓŒ·Ã1œ¬Û≈11 1475Ú— ¬ı±‚1‡±‰¬± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘Ó¬ 5 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± øÓ¬øÚø√Ú ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ8 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± 881Ú— Œ·Ã1œ˙—fl¡1 ø˝√√μœ ¶≈®˘Ó¬ ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¶§Ì«¬Û√fl¡õ∂±5 øÚά◊À1±ÀÔ1±ø¬Û©Ü ˙…±˜˘fl¡±øôL Œ‚±¯∏1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜≈ͬ 12·1±fl¡œ ŒÔ1±ø¬Û©Ü Ê√˚˛À√ª 1˚˛, ’±Ú?˚˛ ¬ıËp¡, ø˙¬ı≈ õ∂¸±√ 1˚˛, ø1—fl¡œ ’øÒfl¡±1œ, ’?±˘ ¬ıËp¡, fl‘¡¯û± Œ¬Û±V±1, ‰¬f±Úœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¸≈ø¶úÓ¬± ¸±˝√√±, ˜±˜øÌ ’øÒfl¡±1œ, ˙œ˘± ¬ıËp¡ ’±ø√ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ŒÔ1±ø¬Û©Ü¸fl¡À˘ Œfl¡fÕ˘ ’˝√√± Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

˜±Úª

‰¬μÚ ˙˜«±

¯∏ᬠŒ|Ìœ1 Â√±Sº ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡1¬Û1± ø¸ Œ˘±fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±, ø˜Â√± fl¡Ô± ŒÚ±Àfl¡±ª±, fl¡Ô±-¬ı±Ó«¬±1 ¸Ê√ ’±‰¬1Ì ’È≈¬È¬ 1‡± ’±ø√1 ¬Û±Í¬ ¸1n∏À1¬Û1± ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ÛϬˇ±-qÚ±Ó¬ ˜±Úª ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ıÒ1 Â√±Sº ø¸ ¬ÛϬˇ±-qÚ±, Œ‡˘±-Ò”˘±, Â√ø¬ı ’“fl¡±, ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ’±·Ó¬ ø√ÚÀȬ±1 fl¡±˚« ø¬ıª1Ìœ √±ø„√√ Ò1± ’±ø√ fl¡±˜À¬ı±1 øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ fl¡À1º ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ’±1n∏ ˜±ÚªÀ1 Δ¸ÀÓø¸˝√√“Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Ó¬ øÓ¬øÚȬ± õ∂±Ìœº øÓ¬øÚȬ± Œfl¡±Í¬±1 ’±Â√±˜ Ȭ±˝◊√¬Û1 ‚1 ¤È¬± ø¸˝√√“Ó¬1 ¬ı±¸¶ö˘º ‚11 ¸ij≈‡ÀÓ¤‡Ú ¸≈μ1 ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ¬ı±ø·‰¬±, Œ√ø‡À˘˝◊√ ˜ÚÀȬ± ˆ¬±˘ ˘±ø· ˚±˚˛º ¸ij≈‡1 ’±ø˘¬ı±È¬ÀȬ±Àªø√ ø1'±, ŒÍ¬˘±, ·±Î¬ˇœ-˜È¬1Àfl¡ Òø1 Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ› ˜±Ú≈˝√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1º ˜±Úª1 Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ‚11¬Û1± ≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1˜±Ú ’“±Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± Ú·1‡ÚÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 ¤È¬± fl¡À1º ˜±Úªfl¡ ˜±Àfl¡˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’Ú±-øÚ˚˛± fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ øÚ›“ÀÓ¬ ¬ı± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√“±ÀÓ¬ ˜±Àfl¡ ˜±Úª Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı

cmyk

¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Œ√ø‡øÂ√˘, ¸fl¡À˘± ¬ıÌ«±À˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜±Ú≈˝√-≈√Ú≈˝√ Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√È≈¬fl≈¡1±Ó¬ Œ·±È¬ ‡±¬ıÕ˘ Òø1À˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ¤Àfl¡˘À· ˜±Úª1 ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡± ’±ø˝√√ ¬Û±À˘º ’±È¬±À˚˛ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ·˜ ¬Û±À˘º ˜±Úª1 ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ¬Û±ª±Ó¬ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ fl¡í˘ñ ë’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ˘í1±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ı≈øX1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 õ∂±Ì 1鬱 ¬Û±À˘ ’±1n∏ Œ√±¯∏œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ’±ø˜ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘±ºí

Œ˜±1 ¤Ê√Úœ ˆ¬ø∞I◊ ’±ÀÂ√ Ú±˜ Ó¬±˝◊√1 ø¬Û—fl¡œ Ó¬±˝◊√ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√ ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ øÓ¬øÓ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1 ’±1±yø̺ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ˆ¬À˘ø∞I◊˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜1À̱M√√1ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“fl¡ 1999 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸À¬ı«±¶§ ¸ij±Ú ˆ¬±1Ó¬ 1PÀ1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1› ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡˜«ÀÓ¬± Ê√øάˇÓ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¡Z±1± 1ø‰¬Ó¬ Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ά◊À~‡À˚±·… ¢∂Lö ˝√√í˘ñ ¿1±˜‰¬f, ˝√√Ê√1Ó ˜˝√√•ú, ¬ı≈XÀ√ª, ’iß ˙øMê√À˚±· ’±ø√º ŒÓ¬›“ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û”¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˘·Ó’¸˜fl¡ ‰¬±ø˜˘fl¡1Ì1 ¯∏άˇ˚La1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬«√±1 ¬ı~ˆ¬ ¬ˆ¬±˝◊√ Œ¬ÛÀȬ˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˘· ˘±ø· fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º√¬1950 ‰¬Ú1 5 ’±·©ÜÓ¬ ¤˝◊√ Ê√Ú± ŒÚÓ¬±1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 60 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ŒÓ¬›“1 Ú±˜Ó¬ ά±fl¡ øȬfl¡È¬ Ê√±ø1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1› ’¸˜1 ¬ıU 1±Ê√Uª± ¶ö±Úfl¡ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘1 Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı1Á¡±1ø¶öÓ¬ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1 ά◊À~‡À˚±·…º

¬ı±ô¶ªÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± Úª˜ Œ|Ìœ ˜˝√√ø¯∏« ø¬ı√…± ˜øμ1, 1±Ê√·Î¬ˇ

άíÀ1˜Ú1 fl¡Ô± Ú≈qÚ±1 ¬Ûø1̱˜

˜˝√√±1±©Ü™1 ¤‡Ú ‰¬˝√√1 ¬Û≈ÀÚº ¬Û≈ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 ¸ÀÊ√±ª± ‰¬˝√√1º ˜≈•§±˝◊√ 1¬Û1± õ∂±˚˛ 80 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1QÓ’ªø¶öÓ¬ ¬Û≈ÀÚ ‰¬˝√√11 ¤‡Ú ù´ø¬Û— ˜˘1 fl¡Ô±º ˜˘‡Ú1 ¤È¬± ’—˙ ø¬ıøˆ¬iß 1fl¡˜1 1—-ø¬ı1„√√œ ¸1n∏-ά±„√√1 ¬Û≈Ó¬˘±À1 ˆ¬ø1

¬Û±À˘º ’±‰¬ø1Ó¬Ò1ÀÌ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘ 1±ô¶±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√≈√Ú≈˝√ Ú±øÂ√˘º ø¸ Œ‰¬©Ü± ’±1n∏ fl¡©Ü fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√·1±fl¡œfl¡ ¬ıUª±˝◊√ ø√ ŒÓ¬Ê√ ›˘±˝◊√ Ôfl¡± ͬ±˝◊√À¬ı±1Ó¬ √1¬ı ˘·±˝◊√ ø√À˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¬Ûø1 Ôfl¡± ͬ±˝◊√ø‡øÚ ŒÓ¬ÀÊ√À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˚˛ ¤Àfl¡˘À· ¤•§≈À˘k ’±1n∏ ’±1鬜1 ·±Î¬ˇœ ’±ø˝√√ ͬ±˝◊√ø‡øÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√í˘º ˜±Úªfl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ¶§±¶ö…fl¡˜«œÀ˚˛ ˜±Ú≈˝√·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Δ˘ ·í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1鬜À˚˛ ˜±Úªfl¡ ‚ȬڱÀȬ±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈øÒ˘Ó¬ ø¸ ø˚Ò1ÀÌ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±

Œ˜±1 ˆ¬ø∞I◊

Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘

¬Û≈Ó¬˘±À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1ÓάíÀ1˜Ú1 ¬Û≈Ó¬˘±ÀȬ± ‡≈À¬ı˝◊√ ά◊»¬ÛÓ¬œ˚˛±º Ó¬±1 ›Ê√1’±¬ÛøM√√› ¬ıU Œ¬ıøÂ√º ø¸ ø√ÚÀȬ± ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ’±¬ıX Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚø¬ı‰¬±À1º ø¸ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ Œ‡ø˘ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º

õ∂˙±ôL ‡≈1±1 ‚11¬Û1± ’±À˝√√±ºí ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ˜±fl¡ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú ’¸≈‡Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± õ∂˙±ôL √±¸1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ˜±Úª˝√√“Ó¬1 ‚11¬Û1± ’±Ò± øfl¡˘íø˜È¬±1˜±Ú ”√Õ1Ó¬ Ôfl¡± ‡≈1±fl¡Ê√Ú1 ‚1Õ˘ ·íÀ˘º ˜±ÚÀª ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤È¬± ¬ı˘ Δ˘ ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ‡ø˘ Ô±øfl¡˘º ’±ø˘¬ı±È¬ÀȬ±À1 ˜±Ú≈˝√-≈√Ú≈˝√, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ˜±Úª1 ‰¬fl≈¡ ’±ø˘¬ı±È¬Õ˘› ˚±˚˛º ’±À¬ıø˘ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ›‰¬1À1 Ó¬±1 ˘·1œ˚˛± ø¬ı˜±ÀÚ± ’±À˝√º ’±øÊ√ ’˝√√± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ’±ø˝√√¬ı› ¬Û±À1º ˝√√ͬ±» ø¸˝√√“Ó¬1 ¬Û”√ø˘˜≈‡ÀÓ¬ ¤È¬± õ∂‰¬G ˙s Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ õ∂±Ì1 fl¡±Ó¬À1 ë˜ø1À˘± ‹í ¬ı≈ø˘ ø‰¬¤û1±Ó¬ Ó¬±1 Œ¸˝◊√Ù¬±˘Õ˘ ‰¬fl≈¡ Œ˚±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ø¸ Œ√Ãø1 ’±ø˝√√ Œ¸˝◊√ø‡øÚ ¬Û±À˘º ø¸ Œ√ø‡À˘ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± 1±ô¶±Ó¬ ˘±— ‡±˝◊√ ¬Ûø1 Œfl“¡fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ‡≈ø웪± ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ·±Î¬ˇœ‡Ú ø¬ıÊ≈˘œÀ¬ıÀ· Ó¬±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Δ·ÀÂ√º ’±‰¬ø1Ó¬Ò1ÀÌ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 1±ô¶±Ó¬ ˜±Ú≈˝√-≈√Ú≈˝√, ·±Î¬ˇ-˜È¬1 Ú±øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜”1 Ù¬±øȌӬÊ√ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ˚La̱Ӭ Œfl“¡fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˜±Úª Œ√±ÀÒ±1-Œ˜±ÀÒ±1 ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜±ÚÀª ¤È¬± fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘, ˜±Ú≈˝√Ê√Úœfl¡ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª± ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Ú•§1ÀȬ± ø¸ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡ ÔíÀ˘º ˜±fl¡Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡˝◊√ Ó¬±fl¡ ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± ø˙fl¡±˝◊√øÂ√˘º ˜±ÚÀª ΔÒ˚« ŒÚÀ˝√√1n∏ª±À˘º ø¸ Œ√Ãø1 Δ· ‚11 øˆ¬Ó¬1 Œ¸±˜±˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±fl¡‰¬ÀȬ± ’±øÚ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√·1±fl¡œ1 ›‰¬1

fl¡ø¬ıÓ¬±ºº fl¡ø¬ıÓ¬±ºº fl¡ø¬ıÓ¬±

ˆ¬±1Ó¬1P

’¸˜1 õ∂Ô˜ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ ¶§1±ÀÊ√±M√√1 fl¡±˘1 ’¸˜1 õ∂Ô˜ ˜≈‡… ˜Laœº Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘1 Ê√ij 1890 ‰¬Ú1 6 Ê≈√ÚÓ¬ 1˝√√±Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ÀXù´1 ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ õ∂±ÀÌù´1œ ¬ı1√Õ˘º ŒÓ¬›“ 12 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬˝◊√ ˜±Ó‘¬fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÂ√˘º Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ’±øÂ√˘ ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬±º ŒÓ¬›“ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ’±√˙«À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ Δ˝√√ ’ø˝√√—¸ ’±Àμ±˘ÚÓø¬ıËøȬÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1øÂ√˘º Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ 1907 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« Δ˝√√ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ’±˝◊√ ˝◊√ Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡ø˘fl¡Ó¬±1 ¬Û1± 1911 ‰¬ÚÓ¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ’±1n∏ 1914 ‰¬ÚÓ¬ fl¡ø˘fl¡Ó¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± fl¡˘± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ ˘±ˆfl¡À1º ŒÓ¬›“ 1917 ‰¬ÚÓ¬ ’±˝◊√ Ú ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬± øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ’¸˜ ˙±‡±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ 1922 ‰¬ÚÓ¬º ¤˚˛±

11 Ê≈√˘±˝◊√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝±È¬œ

ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¬ı≈øX1 ¸≈Ù¬˘

√1fl¡±1œ ¬ıU fl¡Ô± fl¡˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜±Úª˝√√“Ó¬1 ‚1Ó¬ ¤‡Ú Δ√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬, Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1‡± ø˙q ’±À˘±‰¬Úœ, ¤È¬± Œ1øά’í, ¤È¬± ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú, ¤È¬± ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√˜±Ú Œ‡˘1 ¸±˜¢∂œ, õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±fl¡‰¬ ¤È¬± ’±ø√ ’±ÀÂ√º ‚άˇœ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‰¬±¬ı ˘±À·, Œfl¡À˘G±1Ó¬ Ó¬±ø1‡-¬ı±1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ˘±À·, ’øˆ¬Ò±ÚÓ¬ ¤È¬± ˙s Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ı ˘±À·√, ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú-Œ1øά’í-ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ’±ø√1 ¬ı…ª˝√√±1 ¸•ÛÀfl«¡ ˜±Úªfl¡ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ˆ¬±˘√À1 ø˙fl¡±˝◊√¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ø˙Àfl¡±ª± ˜ÀÓ¬˝◊√ ˜±ÚÀª Œ¸˝◊√À¬ı±11 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ø√Ú ’±À¬ıø˘ ¸˜˚˛1 fl¡Ô±º Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ’øÙ¬‰¬1¬Û1± ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ‚11 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ˜±ÚÀª Œ‡ø˘ ’±øÂ√˘º ˜±Àfl¡ Ó¬±fl¡ fl¡íÀ˘ñ ëÓ≈¬ø˜ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ Œ‡ø˘ Ô±fl¡±, ˜˝◊√

Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘À˚˛ 1907 ‰¬ÚÓ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« Δ˝√√ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ’±˝◊√ ˝◊√ ÓÚ±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡ø˘fl¡Ó¬±1¬Û1± 1911 ‰¬ÚÓ¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ’±1n∏ 1914 ‰¬ÚÓ¬ fl¡ø˘fl¡Ó¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± fl¡˘± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 ’±·1 ’ø¬ıˆ¬Mê√

ÊÚ¸±Ò±1Ì

’±øÂ√˘º ø√Ú1 ø√ÚÀȬ± ˜˘‡Ú ˜±Ú≈À˝√√À1 ͬ±˝√√ ‡±˝◊√ Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± Œ‰¬±È¬± ˆ¬œ˜, άíÀ1˜Ú1 ¬Û≈Ó¬˘±, Â√±∞I◊± flv¡íÊ√, øˆ¬øά’í Œ·˜¸˜”À˝√√ ø√Ú1 ø√ÚÀȬ± ˜˘‡Ú1 øÚÊ√1 øÚÊ√1 ͬ±˝◊√ Ó¬ ˘1‰¬1 Úfl¡1±Õfl¡ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ’ªÀ˙… 1±øÓ¬ ˝√√íÀ˘ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ ¬Û±˚˛º Œ·±ÀȬ˝◊√ 1±øÓ¬ ø¸˝√√“ÀÓ¬ ‡≈¬ı ŒÒ˜±ø˘ fl¡À1º ¬Û≈Ó¬˘±À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ άíÀ1˜Ú1 ¬Û≈Ó¬˘±ÀȬ± ‡≈À¬ı˝◊√ ά◊»¬ÛÓ¬œ˚˛±º Ó¬±1 ›Ê√1’±¬ÛøM√√› ¬ıU Œ¬ıøÂ√º ø¸ ø√ÚÀȬ± ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ’±¬ıX Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı øÚø¬ı‰¬±À1º ø¸ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ Œ‡ø˘ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬±À1º 1±øÓŒ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1√√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Ó¬±1 ‡„√√ÀȬ± ¬ı±øϬˇ ’±À˝√√º Ó¬±1 ‡—√√ Œ√ø‡ ¤ø√Ú ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Œ‰¬±È¬± ˆ¬œÀ˜ Ó¬±fl¡ ¬ı≈Ê√±À˘ñë άíÀ1˜Ú1 ¬Û≈Ó¬˘±, Ó≈¬ø˜ ‡—√√ øfl¡˚˛ fl¡1±, ¸fl¡À˘± fl¡±˜À1 øÚø«√©Ü ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡ºí ëÚ±˝◊√ ˜˝◊√ ¤ÀÚÕfl¡ ’±¬ıX Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı øÚø¬ı‰¬±À1±º ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ Œ‡ø˘ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øfl¡˜±Ú Œ˚ ˆ¬±˘ ˘±ø·¬ıºíñ άíÀ1˜Ú1 ¬Û≈Ó¬˘±˝◊√

¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ øÓ¬øÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± Ó¬±˝◊√1 ;1 ά◊ÀÍŒfl¡fl¡±˝◊√ Œfl¡fl¡±˝◊√ Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ¬Ûø1 Ô±Àfl¡º

fl¡±fl¡ø˘ fl¡ø˘Ó¬±, ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ, ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, Úœ˘¬Û≈1

¬Ûø1ø¶úÓ¬± ˙˜«±, ¬Û=˜ Œ|Ìœ, Ê√˘‡±Ú± ˆ¬Í≈¬ª±‡±Ú± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛

ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Ó¬±˝◊√1 ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√ ’±˝◊√Ó¬±˝◊√ Œfl¡±ª± ÚœøÓ¬-fl¡Ô±º ë¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ øÚøÓ¬øÓ¬¬ı± ø¬Û—fl¡œ ά◊øͬ¬ı ¸—˝√√±1œ ;1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı fl“¡ø¬Û Ô1 Ô1íº

1øù¨ fl¡—fl¡Ú± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ˙– ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Úº

¸Ó¬ÀÓ¬ ˆ¬≈˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˙s ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ˆ¬≈˘ ø¸“‰¬ø1Ó ˜”1¬ı3œ ‰≈¬¬ı≈1œ ”√‚«È¬Ú± ¬Ûø1¶®±1 ¬Û≈1©®±1 ›¬Ûø1

‡„√√ÀÓ¬√ fl¡íÀ˘º ‡— ά◊øÍÔ±øfl¡À˘ άíÀ1˜Úfl¡ fl¡Ô± ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ ¬ı1 ø√·ƒ√±1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜˘‡Ú1 ¤È¬± ‰≈¬fl¡Ó¬Ûø1 Ôfl¡± Â√±∞I◊± flv¡íÊ√ÀȬ±Àª fl¡íÀ˘ – Œ¬ı±¬Û± άíÀ1˜Ú, Ó≈¬ø˜ÀÚ± ˝◊√ ˜±Ú ≈√‡ fl¡1± Œfl¡À˘˝◊√ ∑ ΔÒ˚«˝◊√ ’±‰¬˘ ¸•Û√º ΔÒ˚«… Ò1±, ‰¬±¬ı± ŒÓ¬±˜±Àfl¡± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¢∂±˝√√Àfl¡ ¤ø√Ú Œ‡ø˘¬ıÕ˘ Δ˘ ˚±¬ıº Â√±∞I◊± flv¡íÊ√1 fl¡Ô±Ó¬ άíÀ1˜Ú1 ¬Û≈Ó¬˘±˝◊√ Œˆ¬fl¡±ø˝√√ ˜±ø1 fl¡íÀ˘ – Â√±∞I◊± flv¡íÊ√ ‡≈άˇ±, ŒÔ±ª± ŒÓ¬±˜±1 ÚœøÓ¬ ø˙鬱º Ó≈¬ø˜ øfl¡ ·˜ ¬Û±¬ı± Œ‡˘±1 ˜Ê√±º ¬ıÂ√1ÀȬ±1

qX ø¸“‰¬1øÓ¬˜≈1¬ı3œ ‰≈¬¬ı≈ø1 ≈√‚«È¬Ú± ¬Ûø1©®±1 ¬Û≈1¶®±1 ά◊¬Ûø1

fl¡—fl¡Ú± ˙˜«±, ¯∏ᬠŒ|Ìœ, Ê√˘‡±Ú± ˆ¬Í≈¬ª±‡±Ú± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛

¤ø√Ú1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ŒÓ¬±˜±fl¡ ˜±Ú≈À˝√√ øfl¡ÀÚº ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√ ø√Ú Ó≈¬ø˜ ‰≈¬fl¡ Œˆ¬fl≈¡˘œ1 √À1 fl¡È¬±¬ı ˘±À·º άíÀ1˜Ú1 fl¡Ô±Ó¬ Â√±∞I◊± flv¡íÀÊ√ ¬ı1 ’¬Û˜±øÚÓ¬ ˝√√í˘ ’±1n∏ ≈Ú±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤Àfl¡± ŒÚ±Àfl¡±ª±1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ άíÀ1˜Ú1 ¬Û≈Ó¬˘±˝◊√ ù´ø¬Û— ˜˘‡ÚÓ¬ ø√ÚÀȬ± fl¡˜«‰¬±1œ1 ’:±ÀÓ¬√ ‚”ø1 Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ˜±Ú≈˝√ 1 øˆ¬11 ˜±Ê√Ó¬ ‚”ø1 Ù≈¬À1±ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø¸ ˜±Ú≈˝√ 1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ ¬ÛÀ1, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ·‰¬fl¡Ó¬ÛÀ1º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ˜±Ú≈˝√ 1 Œ‰¬¬Û±, ·‰¬fl¡Ó¬ ¬Ûø1 άíÀ1˜Ú1 ¬Û≈Ó¬˘±ÀȬ± Œ˘ÀÓ¬1± ’±1n∏ Œ˙±Ó¬1± ¬Ûø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1À˘º Œ‰¬±È¬± ˆ¬œ˜, øÚÚƒÊ√± ˝√√±ÀȬ±1œ˝√√“ÀÓ¬ ¬ıU ¬ı≈Ê√øÚ ø√› άíÀ1˜Ú1 ¬Û≈Ó¬˘±fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¤ø√Ú ù´ø¬Û— ˜˘‡Ú1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ άíÀ1˜Ú1 ¬Û≈Ó¬˘±ÀȬ±fl¡ ˜˘‡Ú1 Ùv¬í1Ó¬ ¤Ê√Ú ¢∂±˝√√fl¡1 ˆ¬ø11 Œ‰¬¬Û±Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√ø‡À˘º Ó¬±1ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±fl¡ ά◊ͬ±˝◊√ ’fl¡˜±Ú ‰¬±Ù¬± fl¡ø1 Ó¬±1 øÚø«√©Ü ͬ±˝◊√ ÓΔÔ ø√À˘º Œ¸˝◊√ ø√Ú± άíÀ1˜Ú1 õ∂±Ì¬ı±˚˛≈ ά◊ø1 Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√øÂ√˘º

ά◊˙±˝√√-øÚ˙±À˝√√± ¬ıg Δ˝√√ Δ·øÂ√˘ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ıº ˜˘‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚÀ˝√√ Œ˚Ú Ó¬±fl¡ ¬ı‰¬±À˘º Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú Œ¸À˚˛ άíÀ1˜ÀÚ ø√ÚÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ά◊»¬Û±Ó¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¤ÀÚÕfl¡ ›À1 ø√ÚÀȬ± ’¬ıX Δ˝√√ Ô±øfl¡ Ó¬±1 ’±Àfl¡Ã ˆ¬±˘ Ú˘·± ˝√√í˘º Œ¸À˚˛ ’±Àfl¡Ã ø√Ú1 ø√ÚÀȬ± ‚”ø1 Ù≈¬1± ˝√√í˘ Î¬íÀ1˜Ú1 ¬Û≈Ó¬˘±˝◊√ º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˜±Ú≈˝√ 1 ·‰¬fl¡Ó¬Ûø1 Ó¬±1 ’ª¶ö± ≈√‡ ˘·±Õfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¬˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˜ø˘˚˛Ú ’±1n∏ øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± Δ˝√√ ’˝√√± άíÀ1˜Ú1 ¬Û≈Ó¬˘±fl¡ ’±Àfl¡Ã ¤ø√Ú ˜˘‡Ú1 Ùv¬í1Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√ø‡ ˜˘‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’gfl¡±1 ©Üí1 1+˜Ó¬ ΔÔ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘º ©Üí1 1+˜¬Û1±˝◊√ ’±Àfl¡Ã ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸Ê√±˝◊√ -¬Û1±˝◊√ ’Ú±Õ˘ ’±1n∏ ¬ıU ø√Ú ˘±ø·¬ıº άíÀ1˜Ú1 ¬Û≈Ó¬˘±1 ¬ıUÓ¬ ≈√‡ ’±1n∏ ˆ¬À˚˛± ˘±ø·˘º ˜ÚÀÓ¬ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ Â√±∞I◊± flv¡íÊ√ ‡≈άˇ±, Œ‰¬±È¬± ˆ¬œ˜˝√√“Ó¬1 fl¡Ô±À¬ı±1fl¡ Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ Úfl¡ø1 ˚ø√ ø¸˝√√“Ó¬1 fl¡Ô± qøÚÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’ª¶ö± Úí˝√√˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ø¸ ˜ÚÀÓ¬ øÔ1±— fl¡ø1À˘ ’±Àfl¡Ã ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 Œ˚øÓ¬˚˛± ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı ά±„√√1¸fl¡˘1 fl¡Ô± qøÚ¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘¬ıº

˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬

cmyk

ˆ¬±˘ fl¡Ô± ˆ¬±˘ fl¡±˜

cmyk

cmyk

10

11 Ê≈√˘±˝◊√, ˙øÚ¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

1±˚˛±Î≈¬1 √˙«Úœ˚˛ ˙Ó¬fl¡, ø¬ıißœ1 77 õ∂Ô˜ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ 4 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ øÊ√•§±¬ıíÀª

˝√√±1±À1Ó¬ fl¡Ô˜ø¬Û ¸ij±Ú 1鬱 ˆ¬±1Ó¬1 ¤ÀÂ√Ê√1 õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬

√‡˘ fl¡ø1 ©Ü≈ª±È«¬ ¬¬ıËíά1 ά◊~±¸

˝√√±1±À1, 10 Ê≈˘±˝◊√ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˙±1œ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘ÀȬ±Àª øÊ√•§±¬ıíÀª1 ø¬ı1n∏ÀX ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ ¤ø√Úœ˚˛±‡ÚÓ¬ fl¡Ô˜ø¬Û Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ˝√√±1±À1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛±‡ÚÓ¬ ’±øÊ√—fl¡…

1±˝√√±ÀÚ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª øÊ√•§±¬ıíÀªfl¡ 4 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±Ó¬ 101 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª 256 1±Ú1 ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ ’øôL˜ ’ˆ¬±1Ó¬ Ê√˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√øÂ√˘ 10 1±Ú1º ’ªÀ˙… ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl≈¡˜±À1 ¸≈‰¬Ó≈¬1Ó¬±À1 ¬ı˘ ø√ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡1±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’øôL˜ ’ˆ¬±1ÀȬ±Ó¬ øÊ√•§±¬ıíÀª˝◊√ 6 1±Ú fl¡À1º Ù¬˘¶§1+À¬Û øÊ√•§±¬ıíÀª˝◊√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬

¸±Ó¬È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 251 1±Ú fl¡ø1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ¤åI◊Ú øÂ√&•§≈1±˝◊√ ’Ú¬ı√… ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÂ√fl¡μ1 1±Ê√±˝◊√ 37 ’±1n∏ Œ˝√√ø˜åI◊Ú ˜±Â√±fl¡±Î¬Ê√±˝◊√ 34 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤ øÊ√ ŒS꘱À1 27 1±Ú fl¡À1º øÂ√&ù≈´1± 104 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√ÓΔ˝√√ 1˚˛º ŒÓ¬›“1 101Ȭ± ¬ı˘1 ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ±Ó’±øÂ√˘ ’±Í¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±1º ˆ¬±1Ó¬1 ©Ü≈ª±È«¬ ø¬ıißœ ’±1n∏ ’é¬1 Œ¬ÛÀȬÀ˘ ≈√Ȭ±Õfl¡ Ó¬Ô± ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl≈¡˜±1, Òª˘ fl≈¡˘fl¡±Ú«œ ’±1n∏ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸À„√√ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’•§±øÓ¬ 1±˚˛±Î≈¬1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ ©Ü≈ª±È«¬ ø¬ıißœ1 77 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1

¬ˆ¬±1ÀÓ¬ õ∂±1øyfl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛ ŒÚ›ø‰¬ Â√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ 255 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ 87 1±ÚÀÓ¬ 1±˝√√±ÀÚ, ˜≈1˘œ ø¬ıÊ√˚˛, ˜ÀÚ±Ê√ øÓ¬ª±1œ, 1¬ıœÚ ά◊Ô±m± ’±1n∏ Œfl¡√±1 ˚±√ªfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡c 1±˚˛±Î≈¬ ’±1n∏ ø¬ıißœÀ˚˛ ¯∏ᬠά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 160 1±Ú Œ˚±· ø√ √˘fl¡ ¤fl¡ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Óά◊¬ÛڜӬ fl¡À1±ª±˚˛º 1±˚˛±Î≈¬Àª 133Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 12Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±À1À1 124 1±Ú fl¡À1º Œfl¡ø1˚˛±11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˙Ó¬fl¡ fl¡1± 1±˚˛±Î≈¬Àª Œ˚±·…ˆ¬±Àª ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆfl¡À1º ø¬ıißœ1 76Ȭ± ¬ı˘1 ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ Â√Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± øÂ√'±1º

ά±¬ı˘Â√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Â√±øÚ˚˛±-ø˝√√—ø·Â√ ˘GÚ, 10 Ê≈˘±˝◊√ – Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ¢∂GÀù≠˜ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘Â√1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ά◊¬ÛÚœÓΔ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±º Â√±øÚ˚˛± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Â≈√˝◊√Â√ ¸—·œ ˜±øÈ«¬Ú± ø˝√√—ø·ÀÂ√ ’±øÊ√ ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú1 ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘Â√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Â√±øÚ˚˛±ø˝√√—ø·ÀÂ√ ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚ1 ’±À˜ø1fl¡±Ú ˚≈øȬ 1±fl≈¡Àª˘ fl¡¬ÛÂ√ÀÊ√±ÚÂ√ ’±1n∏ ’±ø¬ı·±˝◊√˘ Œ¶Û˚˛±Â«√fl¡ 6-1, 6-21 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¸˝√√ÀÊ√ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Â√±øÚ˚˛±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤¬ı±1 Œ¢∂GÀù≠˜1 ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘Â√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› 1±Ú±Â«√’±¬ÛÀÓ¬ 鬱ôL Ô±Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ ˜±øÈ«¬Ú± ø˝√√—ø·ÀÂ√ ø˜'ά ά±¬ı˘Â√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬Û≈1n∏¯∏ ά±¬ı˘Â√1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Δ˘ÀÂ√ Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß± ’±1n∏ Ùv¬ø1Ú ˜±øÊ«√˚˛± ˚≈øȬº

¸1n∏À¬ÛȬ±Ó¬ ’±ôL–flv¡±¬ı ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 Œ‡˘≈Õª øÚ˘±˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 õ∂døÓ¬ ¤fl¡ Œfl¡±øȬÕfl¡ ¬Û±À˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 10 Ê≈˘±˝◊√ – ¸1n∏À¬ÛȬ± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸1n∏À¬ÛȬ± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 12 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± Ú¬ıœÚ ‰¬f ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˙fl≈¡ôL˘± ŒÎ¬fl¡± Œ¸“±ª1øÌ ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸1n∏À¬ÛȬ± ’±=ø˘fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊Mê√ Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸1n∏À¬ÛȬ± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1¬Û1± ’Ú≈À˜±√Úõ∂±5 ˝◊√26≈√fl¡ √˘fl¡ 9859837100 Ú•§1ÓŒ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸1n∏À¬ÛȬ± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Òœ1±Ê√ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜≈•§±˝◊√ ø‰¬È¬œ ¤Ù¬1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ 1̬ıœ1 fl¡±¬Û≈11 Δ¸ÀÓ¬ ¸≈Úœ˘ Œ‰¬Sœ√√

¸≈Úœ˘ Œ‰¬Sœ-˝◊√ά◊ÀÊ√ÚÂÀ√Ú ˜≈•±§ ˝◊√, 10 Ê≈˘±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¸≈Úœ˘ Œ‰¬Sœ ’±1n∏ ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ‰¬À∞C˘ ø˜Î¬øÙ¬ã±1 ˝◊√ά◊ÀÊ√ÚÂ√Ú ø˘—Àά±Àª õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝◊√øG˚˛±Ú Â≈√¬Û±1 ˘œ·1 ëŒõ≠˚˛±1 ’fl¡˙…ÚíÓ¬ ø¬ıSêœ ˝√√í˘ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’øÒfl¡ √1Ó¬º ¸≈Úœ˘fl¡ ˜≈•§±˝◊√ ø‰¬È¬œ ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ Sê˚˛ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√ά◊ÀÊ√ÚÂ√Úfl¡ ‰≈¬øMê√¬ıX fl¡ø1À˘ ¬Û≈ÀÚ ø‰¬È¬œ ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛º Ó¬±1fl¡± ©Ü™±˝◊√fl¡±1 Œ‰¬Sœ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 õ∂Ô˜ÀȬ± øÂ√Ê√ÚÓ¬ Ú±øÂ√˘, fl¡±1Ì ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ ’±Ú ¬ı±—·±˘≈1n∏ ¤Ù¬ ø‰¬1 Œ‡˘≈Õªfl¡ ’±˝◊√ ˘œ·1 flv¡±¬ıÀȬ±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“fl¡ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’fl¡˙…ÚÓ¬ ˜≈•§±√À˚˛ Sê˚˛ fl¡À1 1.20 Œfl¡±øȬӬº ’Ô«±» ©Ü™±˝◊√fl¡±1Ê√Ú1 ë¬ıíÂ√ õ∂±˝◊√‰¬í 80 ˘±‡Ó¬Õfl¡› 40 ’øÒfl¡º ¬ıU fl¡˜¸—‡…fl¡ √À˘ ’fl¡˙…Ú1 ’—˙œ√±1 Δ˝√√À˚˛± ¬ıœøά„√√Ó¬ ÚÚ˜±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±Í¬È¬± ŒÙˬډ¬±˝◊√Ê√œ1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı‰¬±À1 Œfl¡ª˘ ˜≈•§±˝◊√ ø‰¬È¬œ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±1n∏ ø√~œ ά±˝◊√Ú±À˜±ÀÊ√º øfl¡c ¸≈Úœ˘1 ¤˝◊√ õ∂±˝◊√‰¬˘±˝◊√ÀÚ ’fl¡˙…ÚÕ˘ ’±ÀÚ ¤fl¡ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« Ê√±·1̺ ’±˝◊√ ˘œ·1 ’øôL˜ÀȬ± ¬ı¯∏«1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª ˝◊√ά◊ÀÊ√ÚÂ√Ú1 댬ıíÂ√ õ∂±˝◊√‰¬í ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 õ∂±¬Û…Ó¬Õfl¡ ¬ıU fl¡˜ 27.50 ˘±‡º øfl¡c ’fl¡˙…ÚӌӬ›“ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡f ø¬ıμ≈ ’±1n∏ Œ¬ıíÂ√ õ∂±˝◊√‰¬√Ó¬Õfl¡ øÓ¬øÚ&ÌÀ1± ’øÒfl¡ 1.05 Œfl¡±øȬÓø¬ıSêœ ˝√√í˘º Œ·±ª± ¤Ù¬ ø‰¬, Œfl¡1±˘± ¬ıv±©Ü±Â«√, ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά√, øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ¤È¬À˘øȬÀfl¡± øά fl¡˘fl¡±Ó¬±, ˜≈•§±˝◊√ ø‰¬È¬œ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±1n∏ ¬Û≈ÀÚ ø‰¬Èœ¬À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ıœøά„√√ÓÚ±À˜ ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í˘ ¬Û≈ÀÚº 31 ¬ı¯∏«œ˚˛ øÂ√øfl¡˜Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ’±1n∏ ø√~œø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ√˙œ˚˛ Ê√œÂ«√±1 87‡Ú Œ˜‰¬ Œ‡˘± Œ‰¬SœÀ˚˛ ’fl¡˙…Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ Œ˚ Ù¬1À˜È¬ÀȬ±Óõ∂√˙«Ú √±ø„√√ Òø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’Ó¬œ¬ı ’±¢∂À˝√√À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ÀÂ√º ë˜˝◊√ 13 ¬ıÂ√11 ’øÒfl¡ fl¡±˘ ¬Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡ø˘ ’±ÀÂ√±, Œ¸À˚˛ ÒÀÚ˝◊√ Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«¶§ Ú˝√√˚˛º ˜˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ıù´1 ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬ Œ‡ø˘ÀÂ√±, øfl¡c ˜≈•§±˝◊√1√ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ú˜± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛, ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ÀÂ√± ’Ó¬œ¬ı ’±¢∂À˝√√À1íñ ˜ôL¬ı… ¸≈Úœ˘1º ¤›“À˘±fl¡1 ¬ı±À√ 10Ê√Ú ‚1n∏ª± Œ‡˘≈Õª Ôfl¡± õ∂Ô˜ ’—˙1 ¬ıœøά„√√Ó¬ ’fl¡˙…Úœ˚˛±11 ëŒ˝√√˜±1í1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’˝√√± ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ˝√√í˘ñ ŒÊ√fl¡œ‰¬±μ ø¸— [Œ¬ıíÂ√ õ∂±˝◊√‰¬ 20 ˘±‡] ¬Û≈ÀÚ ¤Ù¬ ø‰¬Õ˘ ø¬ıSêœ ˝√√í˘ 45 ˘±‡Ó¬, Ô˝◊√ ø¸— [39 ˘±‡] Œ‰¬iß±˝◊√Ú ¤Ù¬ ø‰¬Õ˘ ·í˘ 86 ˘±‡Ó’±1n∏ ’±Ú±Â√ ¤√±ÀÔ±ø‰¬√fl¡± [40 ˘±‡]fl¡ ø√~œ ά±˝◊√Ú±À˜±ÀÊ√ øfl¡øÚÀ˘ 41 ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬º

¬Û±˝◊√˘Èõ∂ÀÊ√"√1 ’ôL·«Ó’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 Ê≈˘±˝◊√ – ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ Œ√˙Ó¬ SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊ißøÓ¬1 ˜±ÚÀ¸À1 ¸±Ó¬‡Ú 1±Ê√…1 ¸Lö±fl¡ ¸±„≈√ø1 ¤fl¡ ’øˆ¬˘±¯∏œ ë¬Û±˝◊√˘È¬ õ∂ÀÊ√"√í1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±ø1Ȭ± ¬ıÂ√11 ë¤ ’±˝◊√ ¤Ù¬ ¤ÙŒ©Ü™ÀȬøÊ√fl¡ Œõ≠Úí1 ’ÒœÚ1 ’“±‰¬øÚ‡Ú1¡Z±1± õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¸±„≈√ø1 Œ˘±ª± 1±øÊ√…fl¡ ¸—¶ö±Àfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√í˘ñ fl¡˘fl¡±Ó¬±, ø√~œ, ˜≈•§±˝◊√, Œ·±ª±, Œfl¡±ø‰¬, ’¸˜ ’±1n∏ ø˜ÀÊ√±1±˜º ø¬ıù´ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ·ªøÚ««— ¬ıíάœ ø٬٬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± 댩ܙÀȬøÊ√fl¡ Œõ≠Úí1¡Z±1± SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 õ∂¸±1Ó¬±1 ¬˘·ÀÓÓ‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ’øÒfl¡ ·øÓõ∂√±Ú fl¡1±1 ˘é¬… ¬ı±øg Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ά◊ø~ø‡Ó1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ ŒÈ¬fl¡ƒøÚÀfl¡˘ ’øÙ¬‰¬±1 ’±1n∏ ά±˝◊√À1"√√1 ˜±Àfl«¡øȬ— ¤G ’¬Û±À1˙…ÚÂ√ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ ¤È¬± ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı √1˜˝√√±› õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ’¢∂·øÓ¬1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıfl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±, Ú1‡±1 ø¸X±ôL ˘í¬ıº ’¸˜Àfl¡± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ¸±„≈√ø1 Œ˘±ª± ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ ¸ø‰¬¬ı ’—fl≈¡1 √M√˝◊√ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘±Àfl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜≈&1n∏Ê√±

Œˆ¬øÚÊ≈√Àª˘±ÓÊ√ij¢∂˝√Ì fl¡1± Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Ê√±ÀÚ Œ˚ fl¡±˝◊√Õ˘1 √À1 ’˘ ˝◊√—À˘G flv¡±¬ı1 ˘ÚÕ˘ ¤Àfl¡√À1 ø˙1 ά◊2‰¬ fl¡ø1 õ∂Àª˙ fl¡1±1 é¬Ì ’±1n∏ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ Ú±ø˝√√¬ıØ ë˜˝◊√ øÚÀÊ√ ’±‰¬ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√±, ˝◊√˚˛±1 ¬Û”¬ı«1 ¢∂±Âfl¡íÈ«È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ≈√‡Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’fl¡À̱ ˆ¬±˘ Ú±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ø˙1 ά◊2‰¬ fl¡ø1 fl¡íÈ«¬Ó¬ õ∂Àª˙1 ¸≈À˚±· Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú±ø˝√√¬ıíñ ˜ôL¬ı… ˜≈&1n∏Ê√±1º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬›“ ˝√√í˘ 19961 ’±1±—'± Â√±ÀkÊ√ øˆ¬fl¡±ø1˚˛1 19961 ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 Œ˚±·…Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1 ø˙‡11 1ÌÓõ∂Àª˙ fl¡1± õ∂Ô˜·1±fl¡œ Œ¶Û˝◊√Ú1 Œ‡˘≈Õªº Œ¸À˚˛, Œfl¡ø1˚˛±11 õ∂Ô˜‡Ú Œ¢∂GÀù≠˜ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ¬Û±À˘G1 ’±ø¢üÀ˚˛¶®± 1±Î¬ª±Ú¶®±fl¡ 6-2, 3-6, 63Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√Ú±À˘ñ ë˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« øÚÀÊ√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’øÒfl¡ ’±ÚøμÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√À˘±º ’Ô«±» ’˘ ˝◊√—À˘G1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ¬Û±˝◊√ ˝√√íÀ˘± ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬íº ˝◊√©Ü¬ıíÚ«Ó¬ ŒÓ¬›“ 146Ó¬˜ Œ1—øfl¡„√√1 ø¬ıËÈ¬Ú ŒÊ√±˝√√±iß± fl¡∞I◊±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í˘ ’±1n∏ ¬ı±ø˜«—˝√√±˜Óù≠ˆ¬±øfl¡˚˛±Ú Œ˜·√±À˘Ú± ø1¬ı±ø1fl¡ˆ¬±1¬Û1± fl¡±øϬˇ¬ı ¬Û±ø1À˘ ˜±S ‰¬±ø1Ȭ±À˝√√ Œ·˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 ¬ı±ø¸μ±·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡øÓ¬˚˛±› ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 Œ√›Ú± ¬Û±1 ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º

ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ øfl¡fl¡ ¬ıø'— ¸Lö± ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 10 Ê≈˘±˝◊√ – ¬ıÀάˇ±À˘G ¶≈®˘ øfl¡fl¡ ¬ıø'— ¸Lö±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ¤‡Ú Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 ›1±— ’±˝◊√ ø¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıøȬø‰¬1 ‰¬±ø1 øÊ√˘±- Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ø‰¬1±—, ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ ›√±˘&ø1fl¡ ¸±˜ø1 ¬ıÀάˇ±À˘G ¶≈®˘ øfl¡fl¡ ¬ıø'— ¸Lö± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ‰¬±ø1 øÊ√˘± ’¸˜ ¶≈®˘ øfl¡fl¡ ¬ıø'— ¸Lö±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıù´øÊ√» fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ‰¬1Ì ¬ıÀάˇ±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıÒ±Ú Œ˜±Â√±˝√√±1œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú 16Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…À1 ·øͬӬ ¬ıÀάˇ±À˘G ¶≈®˘ øfl¡fl¡ ¬ıø'— ¸Lö± ·Í¬Ú fl¡ø1 √±ø˚˛Q ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜˝√√±1±©Ü1™ ¬Û≈ÀÚÓ¬ 1 ’±·©Ü1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤øÂ√˚±˛ Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ά◊Mê√ ¸Lö±1¬Û1± ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1¬Û1± Œ‰¬Ã1±—‰¬± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¬ı±·ƒ‰¬±1 ˜ÀÚ± ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ Â√±ÚÂ≈√˜± ¬ıÀάˇ±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√Àfl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ˝◊√—À˘G1 ’¢∂·øÓfl¡±øΫ¬Ù¬, 10 Ê≈˘±˝◊√ – ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÂ√Ê√1 õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 122 1±Ú1 &1n∏Q¬Û”Ì« ’¢∂·øÓ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ‚1n∏ª± √˘ ˝◊√—À˘ÀGº fl¡±øΫ¬Ù¬1 Â√øÙ¬˚˛± ·±ÀΫ¬ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÈ¬©Ü‡Ú1 ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ’À©Ü™ø˘˚˛±1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ 308 1±ÚÓ¬ Œ˙¯∏ ˝√√˚˛º ˝◊√—À˘ÀG õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 430 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ˝◊√—ø˘Â√ √˘ÀȬ±Àª 122 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ fl¡±ø˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 ¸±˜1øÌÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬±

ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 264 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ √˘ÀȬ±Àª 308 1±ÚÓ¬ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º øSêÂ√ 1Ê√±À«√ 95, ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±Àfl«¡ 38 ’±1n∏ ’±Î¬±˜ ˆ¬·ÀÂ√ 31 1±Ú fl¡À1º ˝◊√—ø˘Â√ Œ¬Û‰¬±1 ŒÊ√˜Â√ ¤G±1Â√ÀÚ øÓ¬øÚȬ± Ó¬Ô± ˜±fl«¡ ά◊ά ’±1n∏ ˜˚˛œÚ ’±˘œÀ˚˛ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ˝◊√—À˘ÀG ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’±øÊ√ ‰¬±˝√√ ø¬ı1øÓ¬Õ˘ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ 149 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ú Œ¬ıÀ˘ 53 ’±1n∏ ŒÊ√± 1n∏ÀȬ 31 1±Ú fl¡ø1 Œ‡ø˘ ’±ÀÂ√º

√1— ’±ôL–¶≈®˘ Ù≈¬È¬¬ı˘

ø√¬Ûœ˘±fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1± ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √øé¬Ì

’±øÙˬfl¡±1 Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1 fl¡±ø·ÀÂ√± 1±¬ı±Î¬±, ˜œ1¬Û≈1Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1

˜œ1¬Û≈1, 10 Ê≈˘±˝◊√ – ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó’øˆ¬À¯∏fl¡ÀÓ¬ Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± ø¬ıù´1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı˘±11+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 Œ¬Û‰¬ı˘±1 fl¡±ø·ÀÂ√± 1±¬ı±Î¬±º ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ˜œ1¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ ¤ø√Úœ˚˛±‡ÚÓ¬ fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± 1±¬ı±Î¬±˝◊√ ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√˚˛º S꘱·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¬ı˘Ó¬ Ó¬±ø˜˜ ˝◊√ fl¡¬ı±˘, ø˘È¬Ú √±¸

’±1n∏ Œ√˜˝√√˜≈≈√~±fl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡ø1 1±¬ı±Î¬±˝◊√ Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ˜≈ͬ Â√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º 1±¬ı±Î¬±1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ıø˘„√√Ó¬ øÓ¬øᬬı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı¯∏«±ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙ 160 1±ÚÓ¬ ’˘’±Î¬◊È˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó’øˆ¬À¯∏fl¡Ó¬ Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± ø¬ıù´1 õ∂Ô˜ ¬ı˘±1Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±—˘±À√˙1 Ó¬±˝◊√ Ê≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜º

’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óø√Õ‰¬Ú·1

ŒÂ√À1Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ ˜≈&1n∏Ê√± 1±ø‡ÀÂ√ 5-11 Œfl¡ø1˚˛±1 Œ1fl¡ÀΫ¬À1º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ¶ÛÚœ˚˛±«√ ·±1ø¬ıÚ ˜≈&1n∏Ê√±1 ¢∂±Â√fl¡íÈ«¬ ŒÈ¬øÚÂ√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ø¸˜±Ú ˜Ò≈1 Ú˝√√˚˛, øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª± ¶§õü1 Œ√ÃÀ1À1 ¤øÓ¬˚˛± ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú1 ˜≈fl≈¡Èø˙1Ó¬ Œ˘±ª±1 ¤‡Ú Œ˜‰¬1 ”√1QÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ¶§õü ¬Û”1Ì1 ¬ı±È¬Ó¬ øÔ˚˛ ˝√√í¬ı ø¬ıù´ ˙œ¯∏« ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â, ø˚·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û“±‰¬È¬± ˆ¬”¯∏Ì1 Δ¸ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ Œfl¡ø1˚˛±11 21Ó¬˜ Œ¢∂GÀù≠˜1 õ∂Ó¬œé¬±Ó¬º Œ˜‰¬‡Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, 21 ¬ı¯∏«œ˚˛

¤ÀÂ√Ê√1 õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±

’øˆ¬À¯∏fl¡ÀÓ¬ Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ ¬1±¬ı±Î¬±1

’±øÊ√ ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ˘GÚ, 10 Ê≈˘±˝◊√ – ¸≈√œ‚« 35Ȭ± ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« øˆ¬Ó¬±Â√ ŒÊ√1n∏˘±˝◊√øȬÀÂ√ ˝√√“±ø˝√√1 Œ1±˘ Ó≈¬ø˘ 1±Ê√Uª±Õfl¡ U˜≈øÚ˚˛±˝√√ fl¡±øϬˇøÂ√˘ñ Œ˜±fl¡ Œfl¡±ÀÚ› ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ 17 ¬ı±1 ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ ˙œ¯∏« ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Ûˆ¬±˝◊√ ˜À˜« ˜À˜« ά◊¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√ ¸√±˝√√±¸… ¬ı√Úœ˚˛± ’±À˜ø1fl¡±ÚÊ√ÀÚ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±Úμfl¡ ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1øÂ√˘Ø ŒÊ√1n∏˘±˝◊√øȬÀÂ√ Œ¸˝◊√ é¬ÌÓ¬ ’±R˝√√±1± Δ˝√√øÂ√˘ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1ÌÓ¬º fl¡±1ÌÀȬ± ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ ’±Í¬È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ øÊ√˜œ fl¡J«Â√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 16¬ı±1 ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1980Ó¬ Œ˜øάÂ√Ú Œ¶®±ª±1 ·±ÀΫ¬ÚÓ¬ Δ˘øÂ√˘ ˜Ò≈1 õ∂øÓ¬À˙±ÒØ øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Â√±1±¬Û투±1 ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ1fl¡Î«¬¸—‡…fl¡ ’ªÒ±ø1Ó¬ ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 Ò±1±1 ¤øÓ¬˚˛±› ’ôL ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 ªíã« Ú±•§±1 ª±Ú ’±À˜ø1fl¡±Ú·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬1 ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ŒÓ¬›“1 6-2, 6-41¬Û1± Ê√˚˛ ’±øÂ√˘ 17Ó¬˜ S꘱·Ó¬ ’±1n∏ ¸±˜ø¢∂fl¡ 18˙º 1±øÂ√˚˛±Ú·1±fl¡œ Œfl¡ª˘ ≈√Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛1 õ∂Ô˜ÀȬ± ’±øÂ√˘ 2004 ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’±1n∏ ’±Ú¬ı±1 ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ’øôL˜ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± øfl¡c ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ŒÂ√À1Ú±1 ’±øÒ¬ÛÓ¬…º 17¬ı±11 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¬Û1±Ê√˚˛Ó¬ Â√±1±¬Û투±˝◊√ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡ Œfl¡ª˘ ˜±S øÓ¬øÚ¬ı±À1˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ŒÂ√ÈŒ‡ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ÀÂ√ ¯∏á¬ÀȬ± ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú ø‡Ó¬±¬Û ’±1n∏ ˙øÚ¬ı±11 25Ó¬˜ 댘Ê√1í1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ 21¸—‡…fl¡ Œ¢∂GÀù≠˜1 ’Ài§¯∏ÌÓ¬ fl¡íÈ«¬Ó¬ Ú±ø˜¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√ é¬Ìfl¡ Œ·À˘1œ1¬Û1± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı õ∂‰≈¬1 õ∂øÓ¬ˆ¬± Ô±øfl¡› Œfl¡ª˘ ¬Û“±‰¬È¬± Œù≠˜ ¬∏CÙ¬œÀ1 Ô˜øfl¡ Œ1±ª± Â√±1±¬Û투±˝◊√º 33 ¬ıÂ√1œ˚˛±·1±fl¡œ1 16-31 Œ1fl¡Î«¬ ’±ÀÂ√ øˆ¬À"√√±ø1˚˛± ’±Ê√±À1—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ Œfl¡1ø˘Ú ªÊ√øÚ˚˛±fl¡œfl¡ 10-1, ¬Œ¬Û¬∏C± Œfl¡øˆ¬È¬ˆ¬±, øÂ√˜Ú± ˝√√±À˘¬Ûfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬

˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ’•§±øÓ¬ 1±˚˛±Î≈¬

ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜Â√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 10 Ê≈˘±˝◊√ – ø√Õ‰¬Ú·1 Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı ά◊M√ 1 Œ˚±1˝√√±È¬ ά◊¬Û-SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡˘…±Ìœ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ø√Õ‰¬Ú·À1 ˘ø˜‡œ‡±È¬1 ¿˜ôL Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ıfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˜≈Ú≈fl¡œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√Õ‰¬Ú·11 Δ˝√√ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛º øˆ¬À"√√±ø1˚˛±Â√1 ¬Û˝◊√ ∞I◊ – Œ˚±1˝√√±È¬ ëø¬ıí øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó¬ øˆ¬À"√√±ø1˚˛±Â√ flv¡±À¬ı ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º øˆ¬À"√√±ø1˚˛±ÀÂ√ ’±øÊ√ Ú±˜À√ά◊1œ ©Ü±1 flv¡±¬ıfl¡ 4-3 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı Ȭ±˝◊√ Àfl¡±ª±ÚÀά± – Ȭ±˝◊√ Àfl¡±ª±ÚÀά± ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ’¸˜1 ά◊À√…±·Ó’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√ Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı Ȭ±˝◊√ Àfl¡±ª±ÚÀά± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±øÊ√ Œ‡˘≈Õª1 ¬Û?œ˚˛Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±˝◊√ º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ά◊M√ 1¬Û”¬ı1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 10 Ê≈˘±˝◊√ – √1— øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 17 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« Œ‡˘Ó¬ ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘Õ√ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ Œ˝√√±ª± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘Ó¬ ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1±˝◊√ ø√¬Ûœ˘± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘fl¡ 4-0 ·í˘Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Œ√ά◊fl¡Ú ¬∏CÙ¬œÓ√1— øÊ√˘±1 Δ˝√√ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡À1º ¤fl¡¬Û鬜˚˛ Œ‡˘‡ÚÓˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1±1 Δ˝√√ ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ıÀάˇ±, fl¡˜˘ ¬ıÀάˇ±, ø¬ı1√±Î¬◊ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ øÚ˜«˘ ¬ıÀάˇ±Àª√√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º Œ‡˘1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ õ∂¬ıœÌ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ¬ıœÀ1Ú Œ˜øÒ, ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ¡ZœÀ¬ÛfÚ±1±˚˛Ì Œfl“¡±ª1, ŒÊ√…ᬠ˙±1œø1fl¡ øÚÀ«√˙fl¡ fl¡Úfl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ≈√À˚˛± √˘1 Œ‡˘≈Õª1 ˘·Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’±·À¬ı˘± Œ˝√√±ª± ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘Óø√¬Ûœ˘±˝◊√ Œ¬ıøÂ√˜±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ 1-0 ’±1n∏ ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1±˝◊√ øÂ√¬Û±Á¡±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ 4-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÊ√˚˛œ ’±1n∏ ø¬ıøÊ√Ó¬ √˘fl¡ Œ˚±·…Ó¬±1 õ∂˜±Ì¬ÛS ø√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡±ÀÚ± ¬∏CÙ¬œ ’Ô¬ı± ø¬ù´ã ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ø¬ı˚˛±À·±˜ SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Ù≈¬È¬±fl¡øάˇˇ ¤È¬±› ø√˚˛± Ú±˝◊√ º

Ê√À˚˛À1 ’øˆ¬˚±Ú Œ˜ø'Àfl¡±1 ø‰¬fl¡±À·±, 10 Ê≈˘±˝◊√ – Œ˜ø'Àfl¡±Àª ·íãfl¡±¬Û1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Û±Ó¬øÚÓ¬ øfl¡Î¬◊¬ı±fl¡ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Â√í˘Ê√±1 øÙ¬ãÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚӌӬ›“À˘±fl¡1 ø¬ıÊ√˚˛1 ¶®í1˘±˝◊√Ú ˝√√í˘ 6-0º øfl¡Î¬◊¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Õ˘ ’˝√√±1 ¬Û”À¬ı« √˘œ˚˛ ŒEøÂ√— 1+˜Ó˝√√˚˛ ¤fl¡ ŒÊ√±fl¡±1ø̺ ’øˆ¬: Ù¬1ª±Î¬«√ fl¡±˝◊√˘±1 ·±ø‰«¬˚˛±˝◊√ Œ√˙ ¤ø1 &ø‰¬ Œ˚±ª±Ó¬ Ú±Ô±øfl¡˘ ˘±˝◊√Ú’±¬ÛÓ¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˝◊√ά◊ ¤Â√ ø˜øά˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ 1±Î¬◊˘ ·?À˘Ê√ ’±1n∏ ’±Ú Â√Ê√Ú Œ‡˘ÕªÀ˚˛ øˆ¬Â√±1 ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬fl¡±À·±Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤fl¡ 16Ê√Úœ˚˛± Œ¶®±ª±À√ ¬Û±ª±1 ˝√√±Î¬◊Â√ Œ˜ø'Àfl¡±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º Œ˜ø'Àfl¡±Àª fl¡Úfl¡±fl¡±Ù·íãfl¡±¬Û È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Â√¬ı±1 Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 ¢∂n¬Û ëø‰¬í1 ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ øSøÚ√±√ ¤G ȬÀ¬ıÀ·±Àª &ª±ÀȬ˜±˘±fl¡ 31Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¬Û±À˘ ¸≈μ1 ’±1yø̺ ’ø11œ

Œ¬Û1±åI◊±˝◊√ ¤fl¡ Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ ¶®í1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ¬Û±˚˛ øÊ√˚˛ˆ¬±øÚ Î¬Â√ Â√±À∞I◊±Â√, ’±Àf &ª±√«√±› ’±1n∏ fl¡±À˘«±Â√ Œˆ¬˘±˝◊√º Œ˜ø'Àfl¡±1 ’ÒœÚÓ¬ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Œ¬ıøÂ√ ’±øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ·í˘Ó¬ 18Ȭ± ù´È¬ Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓøfl¡Î¬◊¬ı± ¤¬ı±À1˝◊√ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, øfl¡Î¬◊¬ı±1 ¸˝√√fl¡±1œ õ∂ø˙é¬fl¡ ¬ı±åI◊±1 ¬ı±øÚÀȬÀÊ√ Ê√Ú±À˘ Œ˚ Œ√›¬ı±11 øSøÚ√±√ ¤G ȬÀ¬ıÀ·±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ·?±À˘Ê√ ’±1n∏ ’±Ú Â√Ê√Ú Œ‡˘≈Õªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øSøÚ√±√ ¤G ȬÀ¬ıÀ·±Àª ’±1yøÌ1 25 ø˜øÚȬÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1 Œ˜‰¬‡Úfl¡ &ª±ÀȬ˜±˘±1 ¬Û1± fl¡±øϬˇ øÚÀ˚˛º Œù´ãÚ ¬ı±È≈¬, fl¡ÀΫ¬˘ fl¡±ÀÈ«¬± ’±1n∏ ŒÊ√±øˆ¬Ú Ê√ÚÀÂ√ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ ¶®í1 fl¡1±1 ¸˜˚˛Óø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ø¬ıøÊ√Ó¬1 Δ˝√√ øÚ‰≈¬fl¡øÚ˜”˘fl¡ÀȬ± ’±À˝√√ ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 fl¡±À˘«±Â√ 1n∏˝◊√ Ê√1¬Û1±º

˝√√±1±À1Ó¬ ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¬ÛÔÓ¬ ©Ü≈ª±È«¬ ø¬ıißœ

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 186, Saturday, 11th July, 2015

Ê√±fl¡±Ó¬ õ∂√±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬Û√ø¬Û©Ü Δ˝√√ øÚ˝√√Ó¬ 20

’˝√√± ¬ıÂ√11¬Û1± ø¬ıËfl¡Â√ Œ¬ı—fl¡1 Œ˘ÚÀ√Ú Œ‚±¯∏̱ ˜≈1¬ı3œ fl¡±˜±Ô1 – ˙œ¯∏« ¸øij˘ÚÓ¬ ¬Ûø(˜fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú 1±©Ü™ ˜G˘œ1 Î◊¬Ù¬±, 10 Ê√≈˘±˝◊ – ’˝√√± ¬ıÂ√11 ¤øõ∂˘1¬Û1± ø¬ıM√√ œ˚˛ Œ˘ÚÀ√Ú ’±1y ˝√√í¬ı ø¬ıËflƒ¡Â√ Œ¬ı—fl¡1º ˆ¬±1Ó¬¸ø˝√√ÀÓ¬ ø¬ıËflƒ¡Â√ 1±©Ü™˜G˘œ1 ¸˝√√˜Ó¬Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ øÚÎ◊ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞Ȭ Œ¬ı—fl¡ Ú±˜1 ¤˝◊ ø¬ıM√√ œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ˜”˘ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√ 100 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1º ø¬ı·Ó¬ ø¬ıËflƒ¡Â√ ¸øij˘ÚÀÓõ∂ô¶±øªÓ¬ ¤˝◊ õ∂øӬᬱÚ1 õ∂Ô˜ ˜≈1¬ııœ Œfl¡

ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘ Î¬◊À¡Z±ÒÚ õ∂ˆ≈¬1 ¿Ú·1, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ1Ó¬ ’±øÊ√ Ú±›·±Ú Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± øάÀÊ√˘-˝◊√À˘ø"™√fl¡ ˜±øåI◊¬Û˘ ˝◊√ά◊øÚȬ [ŒÎ¬˜≈] Œ1í˘À¸ª± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ Œ1í˘˜Laœ ¸≈À1˙ õ∂ˆ¬≈Àªº Œ1í˘À¸ª± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˙±øôL õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-ø¬Ûøάø¬Û ¸—˚≈Mê√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º Œ˚±·±À˚±· ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó’=˘ÀȬ±1 ˚≈ªfl¡- ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘› øÚÀ˚˛±·1 ’øÒfl¡ ¸≈À˚±·- ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ1í˘˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º Œ1í˘À¸ª± ά◊√ƒ‚±È¬Ú ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± ’±Ú¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜≈Ù¬ƒ√øȬ ˜˝√√•ú√ ΔÂ√˚˛œ√, ά◊¬Û-˜≈‡… ˜Laœ øÚ˜«˘ ø¸— ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-ø¬Û øά ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ’Ú…±Ú… ˜Laœ¬ı·«º

øˆ¬ fl¡±˜±ÀÔ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’±Ú 1±©Ü™› Œ¬ı—fl¡1 ¸√¸… ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œ Œ√˙¸˜”˝√ 1 ø¬ıøˆ¬iß Î◊¬iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ø√¬ı ø¬ıËflƒ¡Â√ Œ¬ı—Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±øÂ√˚˛±1 Î◊¬Ù¬± ‰¬˝√√1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˙œ¯∏« ¸øij˘ÚÓ¬ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱1 ÚÓ≈¬Ú õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıËflƒ¡Â√ 1±©Ü™˜GÀ˘º fl¡±˚«Ó¬– ¬Ûø(˜ ø¬ıù´fl¡

õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ ‰¬œÚ1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÁ¡ øÊ√√Úø¬ÛÀ„√√ ø¬ıËflƒ¡ÀÂ√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ fl”¡È¬ÚœøÓøÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬¬ı…Mê fl¡À1º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Â√±—˝√√±˝◊ ¸˝√√À˚±· ¸øij˘ÚÓ¬ ˝◊Î◊¬À1øÂ√˚˛±Ú ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÓ¬± ¤fl¡øSÓ¬ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1 ¸√¸…

1±©Ü™˝◊º &1n∏Q¬Û”Ì« ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º

¬ı±—˘±À√˙Ó¬ øÚø¯∏X ø˝√√μœ ·œÓ¬1 ø1—È¬Ú Ï¬±fl¡±, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – ø˝√√μœ ø‰¬ÀÚ˜±1 ·œÓ¬ ø1—È¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 ¤‡Ú Ú…±˚˛±˘À˚˛º Œfl¡ª˘ ø˝√√μœ ‰¬˘ø2‰¬S˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊¬Û-˜˝√√±À√˙1 ’ôL·«Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ√˙ÓøÚø˜«Ó¬ Â√ø¬ı1 ·œÓ¬ ø1—È¬Ú ¬ı± Œª˘fl¡±˜ Â√— ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ ˝◊√˚˛±fl¡ fl¡1˚≈Mê√ Œ¸ª± ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ú…±˚˛±˘˚˛‡ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±—˘± Â√ø¬ı1 ·œÀÓ¬± ’ôLˆ≈¬«Mê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ¤fl¡ ø˘ø‡Ó’±À¬ı√ÚÀ˚±À· ¬ı±—˘±À√˙1 ¸—·œÓ¬ ά◊À√…±· ˜±ø˘fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤ Œfl¡ ¤˜ ’±ø1Ù≈¬˘ 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¤Â√ Œfl¡ ù´±À˝√√√ ’±˘œÀ˚˛ ø1—È¬Ú ¬ı± Œª˘fl¡±˜ È¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Ú Œ√˙1 ø‰¬ÀÚ˜±1 ·±Ú øÚø¯∏X fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ Ú…±˚˛±Òœ˙

Ù¬±1±˝√√ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı ’±1n∏ fl¡±øÊ√ ˜˝√√•ú√ ¤Ê√±1n∏˘ ˝√√fl¡ ’±fl¡G1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ¸—¶‘®øÓ¬fl¡, Ó¬Ô…, ·‘˝√ ’±1n∏ ’±˝◊√Ú ˜La̱˘˚˛¸˜”˝√1 ¸ø‰¬¬ı, ø¬ı øȬ ’±1 ø‰¬1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ Œ√˙1 ¸fl¡À˘± ˜í¬ı±˝◊√˘ ’¬Û±À1Ȭ11¬Û1± õ∂Ó≈¬…M√√1 ’±˝3√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ 1±˚˛√±Ú Œ√˙‡Ú1 121 øÚ˚≈Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

˘ø˘Ó¬-fl¡±G, ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Œfl¡f1 1é¬Ì±Rfl¡ Œfl¡Ã˙˘

¬ı¯∏«±fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ Ú˝√√˚˛ ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ŒÊ√…ᬠ˜Laœ ’±1n∏ 1±Ê√¶ö±Ú Ó¬Ô± ˜Ò… õ∂À√˙1 ≈√˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ SêÀ˜ ˘ø˘Ó¬-fl¡±G ’±1n∏ ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Óø¬ıÀ1±Òœ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ˙—øfl¡ÓΔ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸—¸√1 ¬ı¯∏«±fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂±fl¡ƒ√˜≈˝”√Ó«¬Ó¬º ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«S ¸˜±À˘±ø‰¬Ó¬ ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¬ı¯∏«±fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± Ú˝√√˚˛º ø¬ıM√˜Laœ ’1n∏Ì

ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¸—¸√Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±¬ı˝◊√ ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ô˜øfl¡ 1í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 Œé¬SÓ¬º ‹fl¡…¬ıX ’±Sê˜ÀÌÀ1 ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±À· Ê≈√1n∏˘± fl¡1± ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ˙í˘Àͬfl¡ÓŒ¬Û˘±¬ı ¬ı≈≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¤ÀÚ 1é¬Ì±Rfl¡ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¸√1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙ÚÓ1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√œÓ¬ fl¡À1±ª±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Œ˝√√±ª±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√˚˛±fl¡ ¸—¸√1 ˚≈Ȭœ˚˛± fl¡ø˜È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ ¸—¸√1 ˚≈Ȭœ˚˛± fl¡ø˜È¬œfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—¸√1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’øÒÀª˙Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº øfl¡c ˚≈Ȭœ˚˛± ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ˘é¬À̱ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı¯∏«±fl¡±˘œÚ 21 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’±1y Δ˝√√ 13 ’±·©ÜÓ¬ ’ôL ¬Ûø1¬ıº

9¬ ıÂ√1œ˚˛± Â√±SÕ˘ ¶§Ó¬–¶£”¬Ó¬« ’Ú≈√±Ú Œ˜øÚ˘±, 10 Ê√≈˘±˝◊ – ¤øȬ 9 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q1 ’Ò…˚˛Ú1 õ∂øÓÒ±Î◊¬øÓ¬ Œ√ø‡ ≈√‡œ˚˛± ø˙qøȬfl¡ ¶§Ó¬–¶£”¬Ó¬«ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊ÚÂ√1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê ’±1n∏ ¸—·Í¬Úº ø˙qøȬÀ˚˛ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ¤‡Ú Œ¬ı=Ó¬ ¬ıø˝√√ fl¡±¯∏1 Œ˜fl¡Î¬Ú±ã1 ø¬ı¬ÛÌœ1¬Û1± ’˝√√± Œ¬Û±˝√√1Ó˝√√혪fl¡« fl¡ø1 Ôfl¡± ¤‡Ú Ù¬ÀȬ± ’˘¬ÛÀÓ¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ’±¬Û˘íÎfl¡ø1øÂ√˘ ¶§±¶ö… õ∂˚≈øMê1 ¤Ê√Ú 20 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±S˝◊º Â√±SÊ√ÀÚ Ù¬ÀȬ±‡Ú1 Ó¬˘Ó¬ ø˙qøȬ1¬Û1± ’Ú≈Àõ∂1̱ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬ÀȬ±‡Ú ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±Àfl¡ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ 7000 ¬ı±1 Œù´˚˛±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¶ö±Úœ˚˛ ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…ÚÀÓ¬± ¤˝◊ ’±À˘±fl¡ø‰¬S õ∂fl¡±ø˙Ó˝√√˚˛º Â√±SÊ√Ú1 ’Ò…±ª¸±˚˛ Œ√ø‡ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMêÀ˚˛ ’Ô«¸±˝√√±˚… Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀӌӬ›“ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS ’±1n∏ ¤‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Ê√˘¬Û±øÚ› ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ Œfl¡¬ıÀ11± Ú±˜1 ø˙qøȬ1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ¤‡Ú Œ√±fl¡±ÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ˘·ÀÓø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡1 ·‘˝√Ó¬ ‚1n∏ª± ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡À1º

Ϭ±fl¡±, 10 Ê≈√˘±˝◊√ – 1˜Ê√±Ú1 Ê√±fl¡±Ó¬ õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ¬Û√ø¬Û©Ü Δ˝√√ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√í˘ ø¬ı˙Ê√Ú Œ˘±fl¡º Ò“¬Û±Ó¬ ά◊À√…±·1 ¶§Q±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ø¬ıÀ˘±ª± ˙±Î¬ˇœ ˘í¬ıÕ˘ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ √ø1^1 ¸˜±·˜1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÍ¬˘±-Œ˝“¡‰√ ¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡1n∏Ì ‚Ȭڱ ¸—‚øÈ¬Ó˝√√˚˛ Œ√˙‡Ú1 Δ˜˜Úø¸— øÊ√˘±Ó¬º ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, øÊ√˘±‡Ú1 ¤Ê√Ú Î¬◊À√…±·¬ÛøÓ¬1 Œ‚±¯∏̱ ’Ú≈¸ø1 1˜Ê√±Ú1 Ê√±fl¡±Ó˘í¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“1 ά◊À√…±·1 ¸ij≈‡Ó¬ 1500 Ú±·ø1fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˙±Î¬ˇœ ø¬ıÓ¬1Ì ’±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ŒÍ¬˘±-Œ˝√√“‰¬±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± ¬ı‘øX1 ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡√º

Ê√±¬Û±Úœ ¡Zœ¬ÛÓ¬ ‚”øÌ«1 Ó¬±Gª ’øfl¡Úª±, 10 Ê√≈˘±˝◊ – ¸˜≈^Ó¬ ‰¬±¬Û1 Ù¬˘Ó¸‘©Ü ‰¬±Ú-˝√√˜ ‚”øÌ«À˚˛ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ Òı—¸˚: ‰¬˘±À˘ Ê√±¬Û±ÚÓ¬º Œ√˙‡Ú1 ’øfl¡Úª± ¡Zœ¬ÛÓõ∂¬ı˘ ¬ıÓ¬±˝√√1 Î◊¬¬Ûø1 ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚∞I◊±Ó¬ õ∂±˚˛ 234 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ¬ıÀ·À1 ¬ı˘± ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ·Â√ Î◊¬ˆ¬±ø˘ ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ¬«˜±Ú ˚±Ó¬±˚˛±ÀÓ¬± ô¶t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô…

’Ú≈¸ø1, ¤˝◊ ≈√À˚«±·1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ 25Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜≈^Ó¬ 12 ø˜È¬±1¬Û˚«ôL Î◊¬2‰¬ ŒÊ√±ª±11 ¸‘ø©Ü fl¡1± ˙øMê˙±˘œ ‰¬±Ú-˝√√˜ ‚”øÌ«1 ø¬ÛÂ√Ó·‘˝√˝√±1± Δ˝√√ÀÂ√ ¡Zœ¬ÛÀȬ±1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Ú±·ø1fl¡º ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Úœ1 ’±·ø˘ ¬ıÓ¬1± ’Ú≈¸ø1, Ê√±¬Û±ÚÓ¬ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊ ‰¬±Ú-˝√√˜ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬œÚ ’±1n∏ Ȭ±˝◊ª±Ú ’øˆ¬˜≈À‡º

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û

’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by