Ghy 11082016

¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜Ó¬ 7˙ Œfl¡±øȬ1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˜±ÀÔ“± 1,158 ¬ı±Â√

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 218 z ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 z 26 ˙±›Ì, 1938 ˙fl¡ z 11 ’±·©Ü, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

218 z Thursday, 11th August, 2016, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ Œ¸±˜±¬ı ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Ú±˜/ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¸≈øÚø«√©Ü Ó¬Ô… fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘Õ˘ |X±?ø˘º øÂ√˘„√√Ó¬ ˜˜ ;˘±˝◊√ ’1n∏̱‰¬˘œ Â√±Sœ1 ¸˜√˘

fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘1 ’±R˝√√ÚÚ

ŒÂ√˘øÙ¬ – ˆ¬±1Ó¬Óά◊M√5 ˝◊√Ȭ±Ú·1 ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ’‰¬˘ ’1n∏̱‰¬˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±μ1À√ª±, 10 ’±·©Ü√ – ’1n∏̱‰¬˘1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘1 ’±øÊ√ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß ˝√√˚˛ ·‘˝√ øÊ√˘± ’±—À·±ª±1 ˝√√±Î¬◊ø˘˚˛±— ·“±ªÓ¬º ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ’±øÊ√ ˝◊√Ȭ±Ú·1Ó¤¸˜˚˛1 ¸—¢∂±˜œ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Œ˙¯∏ |X± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û˚«È¬Ú¶ö˘œÓ¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f1 øÚÀ«√˙ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ’±·©Ü√ – ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ¶ú±È«¬ ŒÙ¬±Ú, ¬ı±ÀȬ-‚±ÀȬ ŒÂ√˘øÙ¬º ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬ı≈Ϭˇ±-Œ˜Ô±Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± ’±Sê±ôL ŒÂ√˘øÙ¬;1Ó¬º Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ› ŒÂ√˘øÙ¬ ’Ú≈1Mê√º ø¬ıÀ√˙Õ˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ

’±Àfl¡Ã √ø˘Ó¬fl¡ Ú±1fl¡œ˚˛ øÚ˚«±Ó¬Ú

ά◊M√1 õ∂À√˙ÓŒ˘Ã˝√√˜±Úªœ1 ±˝◊√ ˝√√Ó¬…± ¤Ê√Úfl¡ Ê√œªÚÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˜ø1˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ’±·©Ü√ – ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√í˘ õ∂Ò±Ú ˜‘Ó≈¬…Õ˘ ˆ¬˚˛ Úfl¡À1± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ÷1À˜

˝◊√•£¬˘, 10 ’±·©Ü – 16 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸—¢∂±˜1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±Ù¬ƒ√¶Û± øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ Δ¸˜±Ú fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ˜ø̬Û≈11 Œ˘Ã˝√√˜±Úªœ ÷√√1˜ ˙ø˜«˘± ¤øÓ¬˚˛± ’±Ú ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º 16 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú˙Ú ¸±˜ø1À˘› ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1 øÚÊ√ ˘é¬… ¬Û”1Ì1 ø√À˙ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√… õ∂˙±¸ÚÓ¸±˘¸˘øÚ

ø˜A±˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˘ ’¸˜Õ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ’±·©Ü√ – 1±Ê√…1 ¬Û±Â«√ÀÚ˘ [fl¡] ø¬ıˆ¬±À· ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· õ∂˙±¸ÚÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸±˘¸˘øÚ ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÎ¬¬Û≈ÀȬ‰¬ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜˘fl¡±ôL ø˜A±˘fl¡ ’¸˜ õ∂˙±¸Úœ˚˛ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì1 ’Ò…é¬1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ıíΫ¬1 ά◊¬Û±Ò…é√œ¬Ûfl¡ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ’±·©Ü√¬ – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı≈Ò¬ı±À1 fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡À1 √œ¬Ûfl¡ ‰¬f ¬ı1ͬ±fl≈¡À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜˚«±√±¸˝√√ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± 2 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬

˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ά◊√±M√√ ’±˝3√±Úº √ø˘Ó¬1 ›¬Û1Ó‰¬À˘±ª± ’±Sê˜Ìfl¡ Δ˘ Œ√˙ ά◊M√±˘ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê…¸ˆ¬±Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 2013 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ø1 fl¡1± ¤fl¡ Ê√±ÚÚœ ’Ú≈¸ø1 1951 ‰¬Ú1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± øÓ¬øÚ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√ÓÚ±·ø1fl¡¬Û?œ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ ˝√√í¬ı ˘±À·º øfl¡c Œ¸˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¶Û©Ü fl¡Ô± ’±øÊ√ ¸√ÚÓ¬ √±ø„√√ Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

’±Ò±1ø˙˘±ÀÓ¬˝◊√ 1í¬ı ˜±Ê≈√˘œ-øÚ˜±Ó¬œ ¸—À˚±·œ √˘—

é≈¬t Ú√œ¡Zœ¬Û¬ı±¸œ1 ¸¬ı«±Úμfl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 10 ’±·©Ü – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 99 Ú— Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ˛±˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√Ì ˜Laœ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œ ˜±Ê≈√˘œÕ˘ ’±ø˝√√ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ¬ıÊ«√Ú1 ’±˝3√±Ú ’±˘Ù¬±¸˝√√ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ø¬ı¬ı‘øөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ’±·©Ü√ – 15 ’±·©Ü1 Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ¬ıÊ«√Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 Œ˚ÃÔ ˜= ˝◊√ά◊ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬ άø¬ıvά◊À˚˛º ’¸˜1 ’±˘Ù¬± [¶§±–], ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ¤Ú ø¬ı ¤Ù¬ ø¬ı, Œ˜‚±˘˚˛1 øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤, Ú±·±À˘G1 ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [Œfl¡] ’±ø√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú√√1 Œ˚ÃÔ ˜= ˝◊√ά◊ ¤Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±˝◊√Ê√1 fl¡Ô± qøÚ¬ıÕ˘ Ú±À˝√√ ˜Laœ õ∂øÓ¬¬ı±√œ √˘-¸—·Í¬Úfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 10 ’±·©Ü – ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±ÀÚÀ1 ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÀÊ√“±È¬ ‰¬fl¡±1‡Ú1 ≈√˜±˝√√ÀÓõ∂Ó¬±1̱1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ Ê√ÚÓ¬±º Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ õ∂Ó¬±1̱-¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı≈Ò¬ı±À1 1±Ê√…1 ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬º ’¸˜ ¬ıÀάˇ± fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏À√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú1 ÒÌ«±, Œ¸“±Ù¬±˘1 Â√ø¬ıÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì ’±1n∏ õ∂±¬Û… ˜±ÚøÚ1 √±¬ıœÓ¬ ’±˙± fl¡˜«œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ı=Ú± – 1íÊ√ø˘Ú± ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ˆ¬—·, ¸≈˜ÀÚ√√ ¸√ÚÀÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬À˘ ˜í¬ı±˝◊√˘Ó˘—fl¡±-˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬Û=±˚˛Ó¬1 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ’À˙±fl¡ ø¸—‚±˘, ¸≈˜Ú ˝√√ø1øõ∂˚˛± ’±1n∏ 1íÊ√ø˘Ú± øÓ¬fl«¡œ, ¬ı≈Ò¬ı±À1

ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ófl¡—À¢∂Â√1 Ê√˚˛

¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…fl¡ Δ˘ 1±Ê√…Œfl¡f1 ≈√˜≈‡œ˚˛± ‰¬ø1S

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 10 ’±·©Ü – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’·¬Û-ø¬ı ø¬Û ¤Ùø˜SÀÊ“√±È¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 3Ȭ± ˜±˝√√ ¸•Û”Ì« ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬ Œ˚±ª± 8 ’±·©ÜÓ˘±˜øά—√ ¸˜ø©Ü1 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıw±ôL Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú 1øfl¡¬ı≈˘1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ’±·©Ü√¬ – 1±Ê√…1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÚÓé¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Û≈“øÊ√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√± ’±1n∏ 1±Ê√…1 ø¬ıM√√˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1√√ ˜ôL¬ı…1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± õ∂±—·ÌÓ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ά◊¬Û-√˘¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, fl¡±ø˘ ¬ÛøªS ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø¬ıM√√˜LaœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¬Û“≈øÊ√1 ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡f1¬Û1± ¸˝√√±˚˛1 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡¬Û«íÀ1Ȭ1 Δ˝√√ ›fl¡±˘øÓ¬

Ú√œ¬ı±g1 ¬Ûé¬Óø¸—‚±√˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 1±Ê√…1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’Ú± fl¡Ó«¬Ú

’±·©Ü√ – ¬Ûø1ø¶öøÓ¸μˆ¬«Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ’±·©Ü√ – 1±Ê√…1 126Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ õ∂øÓ¬Ê√Ú Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ √±ø„√√ Òø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ˚±ÀÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸˜¸…±¸˜”˝√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì ˝√√˚˛º øfl¡c ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¸˜¸…±¸˜”˝√ √±ø„√√ Ò1±1 Œé¬SÓ¬ ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ŒÚøfl¡∑ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜ø˝√√˘± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡

¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ıø=Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ Ó¬±Àfl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸1ª ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± õ∂±—·ÌÓ¬º Œfl¡ª˘ ‰¬‰«¬±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˜ø˝√√˘± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√1 õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚÓ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±À·À1 ’Ò…é¬1 fl¡±À¯∏± ‰¬±ø¬Û˘ ¸1n∏¬ÛÔ±11 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± 1íÊ√ø˘Ú± øÓ¬fl«¡œº ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ’Ò…é¬ 1ø?Ó¬ √±¸fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜øάÀfl¡˘ õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·

ŒÊ√ ¤˜ ‡±È¬øÚ˚˛±1

Ê√˘±˝√√Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ øÚ˜«±Ì ’±˝◊√Úø¬ı1n∏X ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ’±·©Ü√ – ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ1 Ê√˘±˝√√ ø¬ı˘1 ¤fl¡±—˙ ¬Û≈øÓ¬ Œfl¡fœ˚˛-1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œ˚±-Ê√± ’±1y fl¡1±Óά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’øˆ¬˚ôL± ŒÊ√ ¤Ú ‡±È¬øÚ˚˛±1º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó ¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√fl¡, ‡±Ú, ˙˜«± ˝√√í˘Õ· ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 fl‘¡Ó¬fl¡±˚« ¬Û1œé¬±Ô«œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 10 ’±·©Ü√ – Œ˜øάÀfl¡˘ õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ¤˜ ˝◊√ ˝◊√ 2016 ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘

’Ú≈¸ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ’±¸Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ¤fl¡±—˙ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ‰¬±˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¸À•§±ÒÚ ’øˆ¬˚ôL± ŒÊ√ ¤Ú ‡±È¬øÚ˚˛±11

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ fl¡ø˘Ó¬±, Ú±Ô-Œ˚±·œÀfl¡ Òø1 7 Ê√ÚÀ·±á¬œ1

18 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬

‰”¬Ì ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬1 ¸—¬ı±√À˜˘

’í ˜±/ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 Œ˘±fl¡‰¬ˆ¬± Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ‰¬ø˘ÀÂ√, ’±˜±1 ø¬ıÒ±Ú‰¬ˆ¬±Ó¬ Œ˚ ‰¬f√±˝◊√ ˝◊√˜±Ú fl¡Ô± fl¡˚˛, ’±˜±fl¡ ¬‰¬±À=˝◊√ øÚø√À˚˛...

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ’±·©Ü√ – Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊√±¸œÚº 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ¤øÓ¬˚˛± øfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡1± ¤fl¡ Œ˜Ãø‡fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸•Û”Ì« Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ ’±Úøfl¡ ¶Û©ÜÕfl¡ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±ÀÚ± 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ’±·©Ü√¬ – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ’±˜”˘ ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’À˙±fl¡ ˙˜«±1 ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√¬ıÕ˘ Δ· ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˜Laœ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ 1970 ‰¬ÚÓ·Í¬Ú fl¡1± ’¸˜ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·À˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ’±·©Ü√ – ˜1±Ì, ˜È¬fl¡ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡ Ú˝√√˚˛, 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Úª·øͬӬ ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øijø˘Ó¬ ˜˝√√±ÀÊ√“±È¬, ’¸À˜º fl¡ø˘Ó¬±, Ú±Ô-Œ˚±·œ, ¸”Ó¬, fl≈¡˜±1, ˙±Õ˘, ˜≈ø‡ ’±1n∏ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±-Œ√˙œ¸˝√√ ’¸˜1 ˜≈ͬ ¸±Ó¬È¬± õ∂±‰¬œÚ Ó¬Ô± ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸—·Í¬ÚÀ1 7 ’±·©ÜÓ¬ ·øͬӬ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø1’íÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¬ı±Â√Õ˘ &˘œ¬ı¯∏«Ì, 3Ê√Ú ’±˝√√Ó¬

ø1’í, 10 ’±·©Ü√¬ – ø1’í øά ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ø¬ı¸—·øÓ¬ ‚øȬ˘ ˜„√√˘¬ı±À1º ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 12Ê√Ú ø¬ıÀ√˙œ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡

fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¤‡Ú ¬ı±Â√ ≈√¬ı‘«M√1 ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘º Œfl¡±ÀÚ± Œ‰¬±fl¡± ¬ıd1 ’±‚±Ó¬Ó¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı±Â√‡Ú1 ≈√‡Ú ’±˝◊√Ú±1 ø‡ø1fl¡œ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬‰«¬≈Õ˜ ˝√√˚˛º ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±¬Û‘√ø©Ü ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ’±·©Ü√¬ – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏±¬ ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ‡±√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Ò√ı—¸1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’¸˜1 50‡Ú ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1± õ∂øSê˚˛±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıº ¤fl¡fl¡Ô±Ó¬ ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ¤fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±À1º ñ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1º fl¡±fl¡Ó¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ¸—¡ı± ø¡ı:ø5Ó¡ ¸ˆ¡±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Ρ±– ÒËn∏ªÀÊ…±øÓ¡ ¡ı1±, ˆ¡±1õ∂±5 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ø˙鬱ԫœ-’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ø˙„√√ø11 ¬ı±ÀÚ ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛± ¤È¬± ¬ÛÔ

cmyk

cmyk

50‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1

11 ’±·©Ü◊√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ LOST I have lost my Class X and XII passed certificate and migration certificate.

Jyoti Basumatary Tangla, Udalguri

ˆ¬”ø˜Ö˘ÚÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 10 ’±·©Ü – ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜±Úfl¡±‰¬11 øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬1ÓÙ≈¬È¬±˜±1œ Ú±˜1 ͬ±˝◊√ Ó¬ ˆ¬”ø˜Ö˘Ú Δ˝√√ Ê√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ [40] Ú±˜1

¤Ê√Ú Œ˘±fl¡√1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Œ˜‚±˘˚˛1¬Û1± ’˝√√± ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 Ù¬˘Ó¬ ͬ±˝◊√ ø‡øÚÓˆ¬”ø˜Ö˘Ú ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

NOTICE INVITING QUOTATION Sealed tender affixing non refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are invited for sale of 1 (One) number of Maruti Van noted below: The intending tenderer may submit their tenders inscribing the words “Tender for unserviceable vehicles” on the top of the cover.

Tender should be accompanied by a Bank diposit/call deposit for Rs. 2000/- (Rupees two thousand) only as earnest money. The call deposit should be assigned to the Commissioner, Panchayat & Rural Development Assam, Panjabari, Juripar, Guwahati -37.

The intending tenderer may inspect the vehicle by contacting the undersigned or vehicle cell during office hours on any working day from 11.00A.M. to 2.00 P.M. The successful tenders will have to lift the vehicles on payment of the full tendered value within 7 (seven) days from the date of issue of acceptance letter from tenderer failing which the tender will be treated as cancelled and the earnest money will be forfeited.

The tender will be received by the undersigned up to 3.00 P.M. on 23-08-2016 and will be opened on the same date at 3.30 P.M. in presence of tenderers or their representatives, if any.

List of vehicles: 1. AS01E-8190 (Maruti Van) Sd/- Dr. J.B. Ekka, IAS Commissioner, Panchayat & Rural Development, Assam Janasanyog/1651/16

‰¬øÓ¬˚˛±1 ά◊M√1±=˘1 ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ Ú±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 10 ’±·©Ü – ‰¬øÓ¬˚˛±1 ά◊M√1±=˘ÓŒfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ¶§±¶ö… Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı1¬Û±˜-¸±À¬Û‡±Ó¬œ¬, ‰¬±˜&ø1, Œˆ¬À˘Ã&ø1Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 50‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±ª1 ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸∏± ’±øÂ√˘ Œˆ¬À˘Ã&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±º øfl¡c ¤˝◊√ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ≈√Ȭ± ¬ıÂ√À1 Ú±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡º ¤Ê√Ú Ù¬±˜«±ø‰¬À©Ü Œ1±·œ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬º Ó¬±Àfl¡± ¤˝◊√·1±fl¡œ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ‰¬øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±À˝√√ øÚ˚≈Mê√º ¸5±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ ø√Ú1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œˆ¬À˘Ã&ø1 ¶§±¶ö… Œfl¡fÕ˘ ˚±˚˛º ’=˘ÀȬ±Óø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡fl¡ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıU¬ı±1 fl¡±fl≈¡øÓ¬-ø˜ÚøÓ¬

ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±1鬜fl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

MARBLE

MOORTI

All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh - Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu Laxmi, Ma - Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv Parvati, Hanuman, Santoshi Mata, Shivling, Nandi are sold here ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1 10 ’±·©Ü – ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ’±Rœ˚˛fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 Ȭfl¡± ø√˚˛± ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±1鬜fl¡ ¸±„≈√ø1 ø√˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 12 Ê√≈ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ’±˝◊˘±˜≈‡Óõ∂fl¡±˙ ˚±√ª Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º Á¬±1‡G1 ø·ø1Ò√ øÊ√˘± øÚª±¸œ ˚±√ª Œ˜‚± fl¡Ú©Ü™±fl¡‰¬Ú Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 Ù¬fl¡À˘G ’¬Û±À1Ȭ1 ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ‚Ȭڱ1 ø√Ú±› ŒÓ¬›“ Ù¬fl¡À˘G‡ÚÀÓ¬ Î◊¬øÍ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜‚± fl¡Ú©Ü™±fl¡‰¬ÀÚ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ‡±øȬ1Ó¬ ˚±√ª1 ’±Rœ˚˛1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 14˚06˚2016 Ó¬±ø1À‡ ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ø√˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ øÚ¬ıÕ˘ ¤‡Ú ¬ı±˝√√ÀÚ± øͬfl¡ fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤˝◊ø‡øÚ fl¡Ô± ¶ö±Úœ˚˛ Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜1 ’ª·Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˜‚± fl¡Ú©Ü™±fl¡‰¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊ Ȭfl¡±ø‡øÚ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ˜‘Ó¬fl¡1 ’±Rœ˚˛1 ˝√√±Ó¬Ó¬À˝√√ Ó≈¬ø˘ ø√øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øfl¡c ¤È¬± õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ ‰¬Sê˝◊ Î◊¬Mê Ȭfl¡±ø‡øÚ Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¤fl¡±—˙ ’±1鬜À˚˛ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡1±Óõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬Mê Ȭfl¡±ø‡øÚ Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜À˚˛ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‰¬SêÀȬ±Àª õ∂‰¬±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˜‚± fl¡Ú©Ü™±fl¡‰¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬fl¡1 ’±Rœ˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ ˜í¬ı±˝◊˘À˚±À· ¬ı±Ó¬«±˘±¬Û fl¡1±˝◊ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±øÊ√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º Œ˜‚± fl¡Ú©Ü™±fl¡‰¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Ȭfl¡± ’±√±Ú-õ∂√±Ú1 Δ¸ÀÓÊ√˚˛¸±·1 ’±1鬜1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·¸”S Ú±øÂ√˘ ’Ô¬ı± Ȭfl¡± ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ÓÊ√˚˛¸±·1 ’±1鬜1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘º ˜‘Ó¬fl¡1 ’±Rœ˚˛› Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜À˚˛ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1± fl¡Ô±ÀȬ± Œ¬Û±ÚÂ√±ÀÓ¬ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 Î◊¬Mê ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 õ∂±ø5 ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º

1—¬Û≈1 ˜ø˝√√˘± ‰¬í1±1 ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 10 ’±·©Ü – ¬1—¬Û≈1 ˜ø˝√√˘± ‰¬í1±1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¸√¸…±˝◊ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ª1fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√1 Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘1 1±˝◊Ê√1 ’ˆ¬±ª-

MILITARY ENGINEER SERVICES E-PROCUREMENT TENDER FOR GE 872 EWS, C/O 99 APO GARRISON ENGINEER 872 ENGINEER WORKS SECTION, PIN -913872, C/O 99 APO on behalf of President of India invites application/bids from eligible enlisted Contractors working with other Govt. Departments meeting eligibility criteria for selection of Contractors for issue of tender of under mentioned work:Ser No.

Name of work

Estimated cost of work Provn of separate Rs. feeder for street lights 20.00 and 10 solar street Lakhs 1. light LED type at Rayang Mil Stn under GE 872 EWS. 8547/E8.

Provn of standing 100 KVA DG Set for street Rs. lights and securuty 14.50 2. lights at Along Mil Stn Lakhs under GE 872 EWS. 8548/E8

Completion period

Amount of Earnest Cost of Tender Money for not enlisted with MES

06 (Six) Months

Rs. Rs.40,000.00 in the shape of Call De- 500.00 posit Receipt from any Schedule Bank, BGB not acceptable.

06 (Six) Months

fl¡ø1› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡º Œˆ¬À˘Ã&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±1 Œ‰¬Ãø√À˙ ¬fl¡‰≈¬-ŒÏ“¬fl¡œ˚˛±À1 ’±ªø1 ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ± ¤fl¡ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·Õ˘Àfl¡ ¤‡Ú 108 ¤•§≈À˘k 1‡± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√‡ÀÚ± Ó¬±1¬Û1± ’“±Ó¬1 fl¡1± ˝√√í˘º ’=˘ÀȬ±1 õ∂¸”øÓ¬ ¬ı± ’±Ú Ê√øȬ˘ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ1±·œfl¡ Ó¬»fl¡±˘œÚ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ¸˜˚˛Ó˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ 5Ú— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 &1n∏Q fl¡˜º ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜› ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡fl¡ ¤˝◊√ Œfl¡fÓ¬

Rs.29,000.00 in the Rs. shape of Call Deposit Receipt from 500.00 any Schedule Bank, BGB not acceptable.

Eligibile Criteria

Class -E; Meeting enlistCategory ment criteria to MES with regard ‘b(i)’ to having Satisfactorily completed requisite value of works, Class -E; Annual turnover, Category working Capital, Fixed Assets, no ‘b(i)’ Recovery outstanding.

Date of uploading of Tender/Bid: As mentioned on website Date of receipt of Tender/bid: As mentioned on website NOTE: 1. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of tender.

2. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including Affidavit for no recovery outstanding.

3. It is mandatory on the part of all enlisted and unenlisted contractors to upload copy of Provident Fund Code Number in addition to other documents. The tenderer who is not in possession of this number shall be disqualified in ‘T’ bid evaluation and his financial bid evaluation shall not be opened.

4. Full notice of Tender IAFW-2162 & Enlistment Criteria is available in all offices of MES and also on MES Website. The tender will be uploaded in the website: www.eprocuremes.gov.in on or after the due date for uploading as detailed here-in-above.

5. For submission of e-tender, bidders are requested to get themselves registered with www.eprocuremes.gov.in website alongwith Class II/III Digital Signature Certificate (DSC).

6. Any change/modification in the tender enquiry will be intimated through above mentioned website only.

Bidders are therefore requested to visit our website regularly to keep themselves updated.

7. It is mandatory for contractor to upload copy of Provident Fund No in accordance with EPF & MP Act, 1952 and other statutory provisions. The contractor shall be required to fulfill all provisions in the matter before award of contract and subsequent execution of works. If contractor fails to upload aforesaid details it shall be considered that he is not in possession of Provident Fund No and he shall be disqualified on technical evaluation in cover 1 and his financial bid shall not be opened.

(Ravindra Kumar) Lt. col.

8903/Advt/298/E8 dtd. 25 Jul/2016 Garrison Engineer

’øˆ¬À˚±· ”√1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê˝◊ ’±1y fl¡1± ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√Õ˘ 1—¬Û≈1 ˜ø˝√√˘± ‰¬í1±˝◊ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± fl¡±˚«ÓÎ◊¬¬Û±˚˛≈Mê˝◊ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ˙˘±· ˘˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ¸±é¬±» fl¡1± ¤˝◊ ‰¬˜≈ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ 1—¬Û≈1 ˜ø˝√√˘± ‰¬í1±˝◊ ø˙ª¸±·11 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS› õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 37 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ, ˘Ñœ˝√√˘1 ›‰¬11Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª± Î◊¬√…±Ú1 fl¡±¯∏1 Œfl Î◊¬È¬± ¬ÛÔ, Œ˜˘±‰¬1, Œ·±˝√√“±˝◊‰≈¬fl¡, Ù≈¬fl¡Ú Ú·1 ’±ø√ ¬ÛÔ¸˜”˝√1 ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì ’±1n∏ øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú ¶ú±1fl¡- ¬ÛS› ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√1Ó¬ 1976 ‰¬ÚÀÓ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘± ’Ú≈á¬±Ú ë1—¬Û≈1 ˜ø˝√√˘± ‰¬í1±í˝◊ Ê√ijÀ1¬Û1± ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ 1±˝◊Ê√1 ˜—·˘±ÀÔ« fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√±1 Î◊¬¬Ûø1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ‡±√… ¸±˜¢∂œ, ¬ı¶a, ’Ô«¸±˝√√±˚…, √˜fl¡˘, ¬Û±Úœ øÙ¬åȬ±1Àfl¡ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ ’±ø˝√ÀÂ√º

¬ı1˘œ˚˛±1 ¬ı≈fl≈¡Ó’Õ¬ıÒ ‡ÚÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 10 ’±·©Ü – ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙Ú±fl¡ ’—&ᬠŒ√‡≈ª±˝◊√ 1ø„√√˚˛±Ó¤È¬± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‡ÚÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11¬Û1± øfl¡Â≈√ øÚ˘·1 ά◊ø√˚˛±Ú± ¬ı±˘± ¬ıÚ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± øÓ¬øÚø√Ú1¬Û1± fl¡ø˘Ó¬± ά◊¬Û±øÒ1 ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ¬ı1˘œ˚˛± Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡ÓŒ¬∏C"√√À1À1 ’¬ı±Ò ˝√√±1Ó¬ ‡ÚÚfl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ‡ÚÚfl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√+ÓŒfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± Œ¬∏C"√√À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1± ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√º ά◊ø√˚˛±Ú± ¬ı±˘± ¬ıÚ·“±› ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı1˘œ˚˛± Ú√œ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√1 ˜±øȬ1 ›‰¬11 ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬӬ ‡ÚÚfl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± Œ¬∏C"√√À1 ˜±øÈøÚ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ’=˘1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ˜±Ò…˜ ¬ı1˘œ˚˛± Ú√œ1 ά◊Mê√ ˜Ô±Î¬◊ø1 ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡ø˘Ó¬± ά◊¬Û±øÒ1 ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬fl¡ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ˜±øȬ Ú±‡±øμ¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 ¤ÀÚ ’±˝3√±Úfl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬¡ZÀ˚˛ ‡ÚÚfl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ Ú√œ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó‡ÚÚfl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±ø1¯∏± ¬Ú√œ1 ¬Û±Úœ ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√À˘ ά◊Mê√ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ ø¬ıøÚ^√ 1Ê√Úœ fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÓÚ√œ1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√ø„√√ Δ˘ ˚±˚˛ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ ά◊ø√˚˛±Ú±-¬ı±˘±·“±ªÀÓÚ˝√√˚˛, ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ı1˘œ˚˛±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’¬ı±Ò ‡ÚÚfl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√ ¤È¬± ˆ¬”˜±øÙ¬˚˛± ‰¬Sê˝◊√º ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬1 ¤ÀÚ fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ 1ø„√√˚˛±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 øά ¤Ù¬ ’ífl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ¬ı1˘œ˚˛±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ‰¬˘± ‡ÚÚfl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√± ˚ø√› øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œˆ¬À˘Ã&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ fl¡±·ÀÊ√fl¡˘À˜ ¬ıUø√Ú ’±·ÀÓ¬˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜1± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±Ó¬º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ fl¡˜«fl¡±G˝◊√ ë’±ÀÂ√ ·1n∏ Ú±¬ı±˝◊√ ˝√√±˘, Ôfl¡±Ó¬Õfl¡ ÚÔfl¡±˝◊√ ˆ¬±˘í¸‘√˙ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶§±¶ö…˜Laœ1 ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ¸1n∏ ¸1n∏ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘1 ¶§±¶ö… Œé¬SÕ˘ ‰¬fl≈¡ ø√¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ˝√√í¬ıÀÚ∑ Œ¸˚˛± ¤fl¡ ά±„√√1 õ∂ùüº ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ Œˆ¬À˘Ã&ø1 ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ıíΫ¬1 ά◊¬Û±Ò…é¬ √œ¬Ûfl¡ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ’±øÂ√˘ õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œº ά◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Δ¸ÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√øάˇÓ¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¤Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ά◊À√…±·œ ¬ı…øMê√1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ¬ıU ¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 1±Ê√…1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬› Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ˜ø1˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± ¤Ê√Úfl¡ ˝√√í˘ ’±Ú ¤fl¡ ’‚Ȭں 1±Ê√…‡Ú1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ‰≈¬ø11 ¸Àμ˝√√Ó¬ ˜ø1˚˛±˝◊√ ˜ø1˚˛±˝◊√ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘ ¤Ê√Ú √ø˘Ó¬ ˚≈ªfl¡fl¡º 22 ¬ı¯∏«œ˚˛ ’øÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Œ‡ø√ Œ‡ø√ õ∂˝√±1 fl¡À1º Œfl¡ª˘ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, 1±Ê√¬ÛÀÔÀ1 √ø˘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ά◊˘—· fl¡ø1 Œ‰“¬±À‰¬±1±˝◊√ øÚÀ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¤fl¡±¯∏1œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ’±À˝√√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤Â√ ø‰¬˚¤Â√ øȬ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ‚Ȭڱ1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 1±Ê√…‡Ú1 ¸y±˘ øÊ√˘±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ’±Ú ¤fl¡ ’‚Ȭں ˜øμ11 ¬Û≈À1±ø˝√√ÀÓ¬ fl¡Ú…±¸˝√√ ¤Ê√Ú √ø˘ÓŒ˘±fl¡fl¡ &1n∏˘±-&1n∏˘Õfl¡ õ∂˝√±1 fl¡À1º √˜fl¡˘1¬Û1± ¬Û±Úœ Œ‡±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ 13 ¬ı¯∏«œ˚˛ øfl¡À˙±1œ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ˜øμ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± √˜fl¡˘ ¤È¬±1¬Û1± ¬Û±Úœ ‡±˝◊√ ’±øÂ√˘º ¤·1±fl¡œ √ø˘ÓŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ˜øμ1 Œ‰¬Ã˝√√√1 √˜fl¡˘1¬Û1± ¬Û±Úœ ‡±˝◊√ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 S≈êX Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬Ê√Úº Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬Ê√ÀÚ √ø˘Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡À1º ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ¬ı±Ò± ø√˚˛±Ó¬ ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬Ê√ÀÚ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙Ó¬ √ø˘Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ S꘱» øÚ˚«±Ó¬Ú ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ √œ‚«ø√Ú1 Œ˜ÃÚÓ¬± ˆ¬—· fl¡ø1 Œ˜±√œÀ˚˛ ¤ÀÚ ‚Ȭڱfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 øÚμ± fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“ Ó¬Ô±fl¡øÔÓŒ·±-1é¬fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸—øù≠©Ü 1±Ê√…¸˜”˝√fl¡ øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

ŒÂ√˘øÙ¬ – ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ·íÀ˘ ø˚˜±Ú ¸yª ø¸˜±Ú ŒÂ√˘øÙ¬ ŒÓ¬±À˘ Œ˜±√œÀ˚˛º ¶§˚˛— õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ1 ŒÂ√˘øÙ¬1 õ∂øÓ¬ ¤ÀÚ ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ ŒÂ√˘øÙ¬1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ı¯∏«Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ŒÂ√˘øÙ¬Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛ ’øÓ¬fl¡À˜› 15Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±Àfl¡º ø¬ıù´1 ’±·˙±1œ1 ¸—¬ı±-¬ÛS ª±øù´—È¬Ú ¬Ûí©ÜÓ¬ õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Ó¬Ô…º ë2015 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ1í˘1 ¸ij≈‡Ó¬ÛíÊ√ ø√, Ú±ÀªÀ1 Δ· Ô±øfl¡, ·1±Ó¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ ŒÂ√˘øÙ¬ Œ˘±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ºí ñ ¤˝◊√√À1 ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¸—¬ı±√-¬ÛS‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Ó¬º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ŒÂ√˘øÙ¬fl¡ Δ˘ ˚ÀÔ©Ü Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1º ’˘¬ÛÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…Àfl¡ ¬Û˚«È¬Ú Œé¬S¸˜”˝√ ëŒÂ√˘øÙ¬ ŒÂ√Ù¬í ’Ô«±» ŒÂ√˘øÙ¬ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı øÚ1±¬Û√ ˝√√˚À˛ Ú Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏Ó« ¬ ŒÂ√˘øÙ¬1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜La̱˘À˚˛ 1±Ê√…¸˜”˝√fl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√ ¬ÛS› Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛS‡ÚÓŒfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¬Û˚«È¬Ú¶ö˘œ¸˜”˝√1 ¤Àfl¡±È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú1 õ∂øÓ¬ ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘ ’øÒfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤ÀÚ Ê√Úøõ∂˚˛ ¶ö±Ú¸˜”À˝√√˝◊√ ëŒÂ√˘øÙ¬ ŒÂ√Ù¬í Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ά◊Mê√ ¶ö±Ú¸˜”˝√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Úfl¡ Ó¬±Ó¬ ë≈√‚«È¬Ú±õ∂ªÌ ¶ö±Úí ¬ı≈ø˘ Ù¬˘fl¡ ’“±ø1 ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ëøÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬ÀÚ ¶ö±Ú¸˜”˝√Ó¬ ˜±˝◊√fl¡À˚±À· ¸±ªÒ±Ú¬ı±Ìœ qÀÚ±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± √1fl¡±1º ¸yª ˝√√íÀ˘ ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¶§26√±À¸ªfl¡À1± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ˘í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ºí ñ¬ÛS‡ÚÓ¬ ¤˝◊√√À1 ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜La̱˘À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ëŒÂ√˘øÙ¬ ŒÎ¬ÚÊ√±1 Ê√íÚí ’Ô«±» ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ ¶ö±Ú¸˜”˝√ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1ÌÀ1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ¸˜¢∂ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ 16Ȭ± ¤ÀÚ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ¶ö±Ú ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º ŒÂ√˘øÙ˘í¬ıÕ˘ Δ· ¸±·11 Ó¬œ1Ó¬ ¬Ûø1 Œ˚±ª± ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ı‰¬√±¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡± øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜À˚˛º

Ê√˘±˝√√Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ øÚ˜«±Ì ’±˝◊√Úø¬ı1n∏X õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ [Eco-Sensitive Zone] ’=˘1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¸øißøª©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡ ˚≈øMê√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Ê√˘±˝√√ ø¬ı˘ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ’øˆ¬˚ôL± ‡±È¬øÚ˚˛±À1º &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’øˆ¬˚ôL± ŒÊ√ ¤Ú ‡±È¬øÚ˚˛±À1 fl¡˚˛ Œ˚ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ 1鬱1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ú·11 ˜±øȬˆ¬±·fl¡ øÓ¬øÚȬ± ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±· fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ˆ¬±· ˝√√í˘ñ ¢∂œÚ Œ¬ıåI◊, ˝◊√fl¡íÀÙˬG˘œ Ê√íÚ ’±1n∏ ˝◊√fl¡íÀÂ√ÚøÂ√øȬˆ¬ Ê√íÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2009 ‰¬Ú1 7 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜±©Ü±1 Œõ≠Ú, 2025Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 &ª±˝√√±È¬œ1 ˘·Ó¬ ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œfl¡ ¸±˜ø1 Δ˘ÀÂ√º ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ ÚÓ≈¬Ú Ú·1-11 ˜≈͘±øȬfl¡±ø˘ 1452 Œ˝√√"√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 294 Œ˝√√"√1 Ê√˘±˝√√ ø¬ı˘¸˝√√ ¸˜œ¬Û1 ¬Û±˝√√±1 Ó¬Ô± Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ’—˙ ˝◊√fl¡íÀÂ√ÚÀÂ√øȬˆÊ√íÚ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±1n∏ ¤˝◊√ ˜±©Ü±1 Œõ≠ÚÓ¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ñ ë˝◊√fl¡íÀÂ√ÚøÂ√øȬˆ¬ Êí√ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ‰¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤ÀÚ fl¡±1ÌÓ¬ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡Ô±ÀȬ± ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡c õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ı±Ò±¸˜”˝√1¬Û1± ˜≈Mê√ 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ Úfl¡ø1 ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±-Ê√± fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤ø1ά±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬Û Œfl¡ ˙˜«±Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ˝◊√fl¡íÀÂ√ÚøÂ√øȬˆÊ√íÚÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Ê√˘±˝√√ ø¬ı˘1 ˆ¬”ø˜ˆ¬±· ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ÛÀ˘À¸À1 ¬Û≈øÓ¬¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ø√˚˛± ¬Û1±˜˙«fl¡ ’±˝◊√Úø¬ı1n∏ÀX ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘ ‡±È¬øÚ˚˛±À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, Ú√œ1 ¬Û˘¸Ó¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± fl¡±ø1fl¡1œ ˜±Ú Ó¬Ô± &̱&Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬Û˘À¸À1 Œ¬Û±Ó¬± ¶ö±ÚÓ¬ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« øÚ˜«±Ìfl¡±˚« fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ øÚ˜«±Ì ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ª±1 √À1 ˝◊√fl¡íÀÂ√ÚøÂ√øȬˆ¬ Ê√íÚÓ¬ Ú˝√√˚˛ ˝◊√fl¡íÀÙˬG˘œ Ê√íÚÓ¬À˝√√ ˜≈ͬ ˜±øȬ1 ¬Ûø1˜±Ì1 33 ˙Ó¬±—˙ ¬ı…ª˝√√±1À˚±·…, ¬ı±fl¡œ 67 ˙Ó¬±—˙ Œ‡±˘± 1‡±1 øÚ˚˛˜º øfl¡c Ê√˘±˝√√ ø¬ı˘1 √À1 ˝◊√fl¡íÀÂ√ÚøÂ√øȬˆ¬ Ê√íÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ õ∂À˚±Ê√… Ú˝√√˚˛º

1±˝◊√Ê√1 fl¡Ô± qøÚ¬ıÕ˘ Ú±À˝√√ ˜Laœ [’¸˜œ˚˛±] õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ë¬ıÀάˇ± fl¡Â√±1œ ¶§˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ [’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±]í ·Í¬Ú1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ √œÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡˚˛, ’¸˜1 õ∂±˚˛À¬ı±1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ øÚÊ√¶§ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øô¶Q ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¸¬ı«±—·œÌ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¬ıÀάˇ± fl¡Â√±1œ¸fl¡˘1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø˝√√˘± Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬ı±ø˝√√11 ¬ıÀάˇ± fl¡Â√±1œ¸fl¡˘1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±À1 ë¬ıÀάˇ± fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√í ·Í¬Ú1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√À鬬Û1 ¬ı±À¬ı õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Úfl¡ ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« fl¡±˚«fl¡1œ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ ¬ıÀάˇ± fl¡Â√±1œ¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Δ˝√√À˚˛ 1í˘º ’±Úøfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ› ¤˝◊√ Àé¬SÓŒfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ ë¬ıÀάˇ± fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ [’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ]í ·Í¬Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸•Û±√fl¡ √œÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡˚˛, ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ ¬ıÀάˇ± fl¡Â√±1œ¸fl¡˘1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀάˇ± fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø¬ı‰¬±À1 ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ º ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ ¬ıÀάˇ± fl¡Â√±1œ¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û˘≈„√ ± fl¡ø1 ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘À˝√√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡c ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬ÓŒˆ¬±·± ¬ıÀάˇ± fl¡Â√±1œ¸fl¡˘1 ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ˘±ø·¬ı˝◊√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘ ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚº ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’±Ú ’±Ú √±¬ıœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂñ√ ’Ú…±Ú… Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√¸˜”˝√ Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ¬ıÀάˇ± fl¡Â√±1œ ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ·“±›¸˜”˝√ fl¡Ó«¬Ú fl¡1±, ø˙鬱1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀάˇ± fl¡Â√±1œ Œfl¡fœ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±, ˆ¬±¯∏±, fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀάˇ± fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸Õ—¶‘®øÓ¬fl¡ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±ø√º ¤Àfl¡√À1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡ Δ˘ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ú±ø˜˘ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸øij˘Úº ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’øˆ¬À˚±·ñ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 69 ¬ıÂ√À1 ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S 70 ˘±‡ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜±˝√√œ ’±˝◊√ 1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÚøfl¡ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıÒ√±Ú¸ˆ¬±Ó¬ √±ø‡˘ Œ˝√√±ª± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ô˜‡Ú ¬ı±ÀÊ√ȬӬ 70 ˘±‡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√± Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¸˜¸…±1 ά◊À~‡ Úfl¡ø1À˘º Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ¸•Ûfl«¬Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1À˜fÚ±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡1± õ∂ùüÓø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ’Ú…±Ú… √±¬ıœ¸˜”˝√ 1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1±Õfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ·±¬Û ø√À˘º ’±Úøfl¡ ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ‰¬Sê±ôLÓ¬ ¤È¬± õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ ‰¬Sê˝◊√ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª Ú±ø˜ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘fl¡ ¸˜˚˛1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ø¬ı˘œÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1-¸≈1鬱1 ¤fl¡˜±S ά◊¬Û±˚˛ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ ¯∏á’Ú≈¸”‰¬œÓ¬ ’ôLˆ≈√ «øMê√fl¡1Ì ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√ √±¬ıœ1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘ 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ Œ¸ª±1 ’“±‰¬øÚ‡Ú1 õ∂øÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂√˙«Ú fl¡1± ά◊√±¸œÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 108 Œ¸ª±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ’˘ ’±Â√±˜ 108 ˜‘Ó¬≈…?˚˛ ¤˜õ≠˝◊√ Ê√ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬√Ú1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ’øˆ¬À˚±·ñ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ø˙øÔ˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘ Ê√1n∏1œ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 Ú±˜Ó’¸˜1 Ê√ÚÓ¬± ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˝◊√ ¤˜ ’±1 ’±√√À˚˛º ˝√√±˚˛√1±¬ı±√œ ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª õ∂øÓ¬‡Ú 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ ¤•§≈À˘=Ó¬ 24 ‚∞I◊±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±·1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ Ú…±˚…õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ’±˙± fl¡˜«œ ¸Lö±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ˘±©ÜÀ·È¬ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±˙±fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ’øˆ¬À˚±·ñ’±˙±fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’øÓ¬ øÚᬱÀ1 fl¡©Ü ’±1n∏ Ó¬…±· ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Œ¸ª± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¬ ’±˙±fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ 1±ø‡À˘º 2013 ¬ı¯∏«Ó‰¬1fl¡±À1 ’±˙±fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ˜±ø˝√√ø˘ 1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˜±ÚøÚ ø√˚˛±1 fl¡Ô± õ∂‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˚˛± ¬ı±ô¶ªÓÚ˝√√í˘º Œ¸À˚˛ ’±˜±1 √±¬ıœ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸≈¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1fl¡º

cmyk

cmyk

¬Û±·˘±ø√˚±˛ Ó¬ Ê“±¬Û ø√˚±˛ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 10 ’±·©Ü – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ¸±Ìfl≈¡ø1˝√√±1 ¬Û±·˘±ø√˚˛± ΔÚ1 ¬ı±ø˘‰¬1Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ı±ø˘Ó¬ Œ¬Û±ÓΔ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√ õ∂ÔÀ˜ ¬ı±ø˘Ó¬ Œ¬Û±Ó¬ ‡±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 ¤‡Ú ˝√√±Ó¬ õ∂Ó¬…éfl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ˚ø√› 1±˝◊√ÀÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡˜±1fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‡±Ó¬± Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı1˜”ø1Àfl¡±Ì± ·“±ª1 ÒÚøÊ√» ŒÎ¬fl¡±1 ¬ı≈ø˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

11 ’±·©Ü√ , ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ ¬Û√¬ÛÔ1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’Õ¬ıÒº ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬Û≈Ú1 ‰¬ø˘˘ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú

˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± Δ¬ıͬfl¡Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL

96 Ú·1Ó¬ ˝√√í¬ı 2.85 ˘±‡ ’±ª±¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ’±·©Ü – ’¸˜1 96‡Ú Ú·1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ 2.85 ˘±‡ ·‘˝√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ Ú·1±=˘Ó¬ ’±ª±¸ øÚ˜«±Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 Ú·1±=˘1 ¬ıøô¶ ¤À˘fl¡±Àfl¡ Òø1 øÚ•ß ’±˚˛1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ˚±ÀÓ6 ¬Û‘ᬱӤ˝◊√ ’“±‰¬øÚ1¡Z±1± ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬

øÒ— ¬ıvfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f ¸Àμ˝√√1 ’±ªÓ«¬Ó¬

fl¡í˘± ¬ıÊ√ ± 1Ó¸≈ ˘ ˆ‰¬1fl¡±1œ √ 1 ¬ı ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ‡˝√√Úœ˚˛± ˝√√±˘±fl≈¡1±Ó¬ı±Ú fl¡ø˜À˘› Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ¬ıU ¬ı±ø¸μ±1 Œ‰¬±Ó¬±˘ ¤øÓ¬˚˛±› Ê√˘¬ıμœ, ¬ı≈Ò¬ı±11 ‘√˙…

ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ √˘À„√√À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ˙ ˙ Œ˘±fl¡1 1±gÚœfl¡ õ∂˝√√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 10 ’±·©Ü – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ fl¡Í¬˘≈Î≈¬¬ı ¬ÛÔ±1 ·“±ªÓ¬ Œfl¡À˝√√1n∏‡μ±-·Î¬ˇ˜1± ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ø˙é¬fl¡1 ’±1n∏ ‡≈“Ȭ±¬Û≈Ó¬± ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ·Î¬ˇÊ≈√ø˘ ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú ·Î¬ˇÊ≈√ø˘ ¸±é¬±» ¸S1 ΔÚ1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º √˘—‡Ú1 fl¡±¯∏1 ¬ÛÔÀȬ±1 õ∂±˚˛ ≈√˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 10 ’±Ò± ’—˙˝◊√ ΔÚÓ¬ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˙ ˙ Œ˘±fl¡ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ˆ¬±Àª ’±·©Ü – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ø˜È¬±11 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸•xøÓ¬ ¬ÛÔÀȬ±À1 ¸1n∏-¬ı1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı√…±ˆ¬±ª1œ ø¬ı ˝◊√ά◊ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 õ∂Ò±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 10 ’±·©Ü – ˜±Ê≈√˘œ1 ¿¿ ‰¬±˜≈&ø1 ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡é¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±› ¬ıg Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤À˚˛√

6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Ûø1¬ı˝√√Ì 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬√ôL ˝√√í¬ı

Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ά◊À√…±·˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂Àùü±M√1 fl¡±˘Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˜Laœ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ Œ˚±ª± ¬ı¯«Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊À√…±À· ˘±ˆ¬ fl¡1± 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 Ó¬Ô… √±ø„√√ ÒÀ1º ¤˝◊√ ά◊M√1 ¸•Ûfl«¡Óø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¬Ûø1¬Û”1fl¡ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

10 ’±·©Ü – Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ’¸˜œ˚˛± Œ¬ı±˘Â√ø¬ı 똱fl«¡ù´œÈ¬í1 fl¡±ø˝√Úœ1 Ú±˚˛fl¡ ¬ı±¬ı≈ Ú±˜1 ‰¬ø1SÀȬ±1 √À1˝◊√ ¬ı±ô¶ªÓ¬ ‚øȬÀÂ√ ¤fl¡ ‰¬±=˘…fl¡1 6 ¬Û‘ᬱӬ

1Mê√±Mê√ fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±ø˘Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú ˙±øôL ¸ˆ¬±1 ø1¬Û≈˘ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸?˚˛ fl¡±fl¡øÓ¬ Ú±˜1 ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ άfl¡±˝◊√Ó¬ Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ ’±1鬜1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 10 ’±·©Ü – ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±ø˘1 Ú1¸—˝√√±11 ‚Ȭڱ1 ¬Û“±‰¬ ø√Ú Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√À˝√√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¿¿ø¬ı¯≈û Œ√Àª±M√√1 ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±ø˘ ¬ıÊ√±1 ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±ø˘Ó¬ ˙±øôL ¸ˆ¬±

’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ¸1¬ı1±˝√√ Œ˝√√±ª± Ó¬Ô± ά◊»¬Û±ø√Ó¬ øÚø¯∏X ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 fi¯∏Ò Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 12Ê√Ú ¤˝◊√ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ÓÊ√øάˇÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ Œ¢∂5±1 ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ıvfl¡ Ù¬±˜«±ø‰¬©Üfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±—, 10 ’±·©Ü – 1n∏Ìœ‡±Ó¬± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 ˘±˝◊√˜≈øÓ¬ ’=˘Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙±À1¬Û1± Œ¸Ú±’±1鬜 ’±1n∏ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸] ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¸√¸… ≈√Ê√Ú SêÀ˜ Ê√±Í¬œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡1ªœ-”√¬ıø1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ¬ÛÚ≈ 1 ¸±é¬… ¢∂˝√Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ’±·©Ü√¬ – ≈√˝◊√ √˙fl¡ ¬Û”À¬ı« ¸—‚øȬӬ ‰¬±=˘…fl¡1 fl¡1ªœ-”√¬ıø1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’Ò…±˚˛ ¬Û≈Ú1 Œ‡±˘ ‡±˝◊√ÀÂ√º 1±Ê√…Ê≈√ø1 ŒÊ√±fl¡1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¸±é¬… ¬Û≈Ú1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙é¬Àfl¡ ’±øÊ√ ˜±^±Â√±‡ÚÀ1 1±gÚœ ¤·1±fl¡œfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú•§1 fl¡˜ Œ¬Û±ª±1 ˆ¬˚˛Ó2 Â√±S1 Œ‚±‰¬À‡±1 ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ ˜˝√√ôL1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ Œ‚±¯∏̱ ά◊À√…±·˜Laœ1 ¬Û˘±˚˛Ú ¬±1, 10 ’±·©Ü√¬ – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊À√…±À· ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ ©Ü1±Ê√±Ù¬¸ø1¬ÛíÈ« ±˝√√±˚…1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√±ª± ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬√ôL fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ,

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ’±·©Ü√ – Ù¬±˜«±‰¬œ1 ’Ú≈:±¬ÛS õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± fi¯∏Ò ¬Ûø1√˙«fl¡ 1±ÀÊ√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 10 ’±·©Ü – Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±1鬜1 Œ˚ÃÔ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 8 ’±·©ÜÓ¬ øÒ„√√1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛± ¬ıÊ√±1Ó‰¬˘± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œ˚±·±Ú Ò1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò, øÚ‰¬±˚≈Mê√ ’Õ¬ıÒ fi¯∏Ò1 ¬ıȬ˘

ø‰¬1±„√√Ó¬ Œ¢∂5±1 ø¬Û©Ü˘¸˝√√ 2√√ ≈√Ò«¯∏« ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı

√œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ˚≈X-¶ú±1fl¡, ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı

¬ı±Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ú≈1n∏˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ’±·©Ü√¬ – ¬ı±Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶ 1±˝◊√Ê√1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚfl¡ Δ˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ú≈1n∏˘ U√±º Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡Ó«¬Ú õ∂ô¶±ª ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ √±ø„√√

ÒÀ1º U√±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙˘‚±È¬-Œ˜±ª±˜±1œ1 õ∂±˚˛ 60 øfl¡. ø˜. Δ√‚«…1 ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± ‰¬1fl¡±À1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± ˙øMê√˙±˘œ ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’˝√√± ¬ı±Ú1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬ÛÀ1º ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 Ó¬Ô± 6 ¬Û‘ᬱӬ

‚¢∂±¬Û±1Ó’±È¬fl¡ ≈√˝◊√ ’¶a ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª± ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 10 ’±·©Ü – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‚¢∂±¬Û±1 ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ Œ·±¬ÛÚ ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó≈√Ê√Ú ’¶a ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ’¶a ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ≈√Ê√Ú ˝√√í˘ ñ ±V±˜ UÀÂ√˝◊√Ú [22] ’±1n∏ ’±fl¡¬ı1 ’±˘œº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Â√±V±˜1 ‚1 Ú˘¬ı±1œ1 ¬ı1±ÀÊ√√±˘Ó¬ ’±1n∏ ’±fl¡¬ı11 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó¬Ô± ¬Û1¶ÛÀ1 ¬Û1¶Û11 õ∂øÓ¬ ’±¶ö±-ø¬ıù´±¸ ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ø‰¬˜‰¬√Ú ˜≈‰¬√±˝√√±1œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜±Òªõ∂¸±√ ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ’±1鬜 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı¶aÚ·1œÓ¬ ˜Laœ ø˝√√˜ôL˝◊√ ø√˚˛± ’±ù´±¸ ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß

24 ‚∞I◊±Ó¬ Œ˘±Î¬Àù´øά— 30 ¬ı±1 fl¡±øÊ√1„√√±Ó’±È¬fl¡ 3 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 10 ’±·©Ü – qª±˘fl≈¡øÂ√ Ó“¬±Ó¬ ø˙ä1 ù¨˙±Ú ˚±S±Ó’Ú≈‚Ȭfl¡1 fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı≈√…Ó¬1 ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡Àªº õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 221¬Û1± 25 ˘±‡ Ȭfl¡± ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· ·“±›‡ÚÕ˘ ø¬ı≈√…»

Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Úfl¡ø1À˘º ø√ÚÀȬ±Ó251¬Û1± 30 ¬ı±1 ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Ó“¬±Ó¬˙±˘1 ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ÛϬˇ±-qÚ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√1 qª±˘fl≈¡øÂ√Àfl¡ Òø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±, 10 ’±·©Ü – ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ ˜‘Ó¬ ·“άˇ1 Œ√˝√1¬Û1± ‡Î¬ˇ· fl¡±øȬ øÚ˚˛± ≈√¬ı‘«M√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 4 ’±·©ÜÓ¬fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¬ı±·ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ú±˜Óά◊æ√G±ø˘ ¤ ’±˝◊√ øÈ˝◊√ά◊ ø‰¬ fl¡˜«œ1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œfl¡ ’±Sê˜Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 10 ’±·©Ü√¬ – ˜ø1·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ’˘ ˝◊√øG˚˛± Œ¬∏Cν◊√ά◊øÚ˚˛Ú fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡±—˙ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 Œ¸ª± ¸≈˘ˆ¬ ˝√√í¬ıº ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú fl¡˜«‰¬±1œ1

&ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ¸μˆ¬«Ó¬ ’Ú≈ᬱÚ

’Ò…é¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±·

ø¬ıõ≠ÀªÀ1 Ú˝√√˚,˛ S꘱·Ó¬ ά◊i˚ß Ú˛ 1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±S-Â√±Sœ1 Œ˚±À·ø√À˝√√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú – ø¬ıM˜Laœ ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 10 ’±·©Ü – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˘±À˝√√±ª±˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ Â√±S-Â√±Sœ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ’±·©Ü√¬ – ’±ø˜ ø¬ıõ≠ª1 Œ˚±À·ø√ Ú˝√√˚˛ S꘱·Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 Œ˚±À·ø√À˝√√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1±º ’±ø˜ ¤‡Ú ¬Û1˜≈‡±À¬Û鬜 1±Ê√… øÚø¬ı‰¬±À1±, ’±ø˜ ø¬ı‰¬±À1± øÚÊ√1 ˆ¬ø1Ó¬ øÚÀÊ√ øÔ˚˛ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ’¸˜º ñ

¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… ø¬ıM√√, ¶§±¶ö…, ø˙鬱 ’±ø√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 2016-17 ¬ı¯∏«1 1±øÊ√…fl¡ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚӌӬ›“ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ‰¬øÚ˜±1œ ·“±ª1¬Û1± ø¬ı¬Û≈˘ Ù¬À˚˛˘, ø˙„√√1œ, 10 ’±·©Ü – ¤¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±øÂ√˘ ‰¬œÚ±º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ‰¬œÚ± Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ’—·º ’¸˜œ˚˛± fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü, ¬Û1•Û1± ˜±øÚ

ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ‰¬œÚ± ˜±Ú≈˝√1 Œfl¡±ÀÚ± ˘é¬ÀÌ˝◊√ Ú±˝◊√º õ∂±˚˛ 98 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡ ¬ı≈ø˘ Œ·Ã1ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º ¤˚˛± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Œ‰¬øÚ˜±1œ ·“±ª1 ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1

fl¡±ø˝√√Úœº 1918 ‰¬ÚÓ¬ ’Ô«±» ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈X1 ’±·Ó¬ ‰¬œÚ Œ√˙1 ’±≈√˝◊√ Œfl¡±¬ı±Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú øÚÊ√ ˆ¬±Ó‘¬ ’±Úμ Œfl¡±¬ı±Ú1 Δ¸ÀÓ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ŒÙ¬"√√1œ øÚ˜«±ÌÓ¬ √é¬Ó¬± Ôfl¡± ¤˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

’±≈√˝◊√ Œfl¡±¬ı±Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¤øÓ¬˚˛± ˝√√±À1-ø˝√√˜Ê≈√Àª ’¸˜œ˚˛±

4

Œ˙±ø¯∏ Ó ‰¬±˝√ √ Ê√ Ú À·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸•Û±√fl¡œ˚˛ Ê√œªÚÓ¬ ë¬Ûø1ªÓ«¬Úí ¸yªÀÚ∑ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√±Ú 11 ’±·©Ü√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

ŒÎ¬1 √˙fl¡Ê≈√ø1 ˚≈“Ê√ ø√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ô˜øfl¡ 1í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ ÷1˜

˙ø˜«˘±º ˜„√√˘¬ı±À1 16 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’Ú˙Ú ˆ¬—· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı Œ˘Ã˝√√˜±ÚªœÀ˚˛º ˜ø̬Û≈11¬Û1± ¸˙¶a¬ı±ø˝√√Úœ ø¬ıÀ˙¯∏ 鬘Ӭ± ’±˝◊√Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 2000 ‰¬Ú1¬Û1± ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıø˝√√øÂ√˘ ˙ø˜«˘±º ¸¬ı«ÀS ŒÓ¬›“ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“fl¡ ˜±Ú≈À˝√√ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ ¸ij±Ú ’±1n∏ |X±1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±¬ıÀÚ∑ ’ªÀ˙…√√ ˙ø˜«˘±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¸˙¶a¬ı±ø˝√√Úœ ø¬ıÀ˙¯∏ 鬘Ӭ± ’±˝◊√Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ˜±ÀÔ“± ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ¸—¢∂±˜1 ¬ÛLö±º øfl¡c ¤·1±fl¡œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚSœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ø̬Û≈11 ˜±Ú≈À˝√√ ÷1˜ ˙ø˜«˘±fl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ’±√ø1 ˘˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ Œfl¡±ª±ÀȬ± ’Ó¬…ôL fl¡øͬں ’Ú˙Ú ˆ¬—·1 ø¸X±ôL1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ˙ø˜«˘±Õ˘ ¸Àμ˝√√1 ’±„≈√ø˘ ŒÈ¬“±ª±˝◊√ÀÂ√º ¸—¢∂±˜1 Δ¸ÀÓ’±À¬Û±‰¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ Œ˚ ¸˙¶a¬ı±ø˝√√Úœ ø¬ıÀ˙¯∏ 鬘Ӭ± ’±˝◊√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ’±Àμ±˘Úfl¡ ≈√¬ı«˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˚ ¯∏άˇ˚La1 Ê√±˘ ‰¬1fl¡±À1 Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘ Ó¬±Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˘ ˙ø˜«˘±˝◊√º ¤fl¡fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ŒÓ¬›“ 1±©Ü™1 ›‰¬1Ó¬ ¬ı˙…Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º ¤ÀÚÒ1Ì1 Ê√±Î¬◊ø1À˚˛ Ê√±Î¬◊ø1À˚˛ õ∂ùü1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˙ø˜«˘± øfl¡c ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√—ø·Ó¬ Œ√‡± Ú·í˘º ¬ı1= ŒÓ¬›“ ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ñ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ &˘œ ‰¬˘±¬ıÕ˘º ŒÓ¬›“1 ¸—¢∂±˜1 õ∂˜±Ì ‰¬±¬ıÕ˘ ˚ø√ ά◊¢∂¬ÛLöœfl¡ ŒÓ¬›“1 ŒÓ¬Ê√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, ŒÓ¬ÀôL Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘ ˙ø˜«˘±˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ø˚¸fl¡À˘ ˙ø˜«˘±1 ø¸X±ôLfl¡ Δ˘ ·ˆ¬œ1 ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚÒ1Ì1 ˚≈øMê√ ’±1n∏ ¶Û©Üœfl¡1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ÷1˜ ˙ø˜«˘±˝◊√ Œfl¡ÀÚ√À1 ¸—¢∂±˜œ ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡À1 Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’È≈¬ÈÔ±øfl¡¬ıÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ø√˙ÀȬ±› øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“ Œ˘±ª± ¬Û√À鬬ÛÓ¬º Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ø˚À˝√√Ó≈’±Àª· Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸À˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ˚±· ø√¬ıÕ˘ ›˘±›“ÀÓ¬ ˙ø˜«˘±˝◊√ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ’±1n∏ fl¡±˜Ó’øÓ¬ø1Mê√ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± Œ˚ ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ¸˚˛± Ò≈1n∏¬Ûº ¤·1±fl¡œ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ˜Ú± ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ø˚ Ê√Úøõ∂˚Ó˛ ¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Õ˘ ¸˜±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬±À1 ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ fl¡±˜ Ú˝√√í¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬ ¬ ¬‘√ϬˇÓ¬±

¸≈øÚø(Ó¬º

’±1n∏ ’±Rø¬ıù´±¸ Ô±øfl¡À˘ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 Ê√˚˛ ˘±ˆñ ¬ø¬ÛÀ˚˛1 ŒÈ¬˘˝√√±Î«¬ √… ά±1n∏øά√Ú

¸≈√œ‚« 15 ¬ıÂ√11 ’ôLÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ˙±¸Ú1 ˝◊√øÓŒ¬Û˘±˝◊√ ’¸˜Ó¬ õ∂øӬᬱ ˝√√í˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1º 20161 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 Ê√˚˛ ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ê√˚˛º ·ÌÓ¬±øLafl¡ 1±©Ü™ ¤‡ÚÓ¬ Ê√ÚÓ¬±1 ˙øMê√ øfl¡ ’Ô¬ı± Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ‰¬1fl¡±1 ¤‡Ú1 øfl¡˜±Ú ά◊O±Ú-¬ÛÓ¬Ú ‚Ȭ±¬ı ¬Û±À1, ’¸˜œ˚˛± Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Ó¬±fl¡ ¬ı±ô¶ªÓ¬ õ∂˜±Ì fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘› ¤fl¡ ’±ø˝√√« Œ√‡≈ª±˝◊√ ·í˘º ¤√√˚˛± ¸“‰¬±Õfl¡ ¤fl¡ qˆ¬¬ı±Ó«¬± Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±ø√ ø√˙Ó¬ ’øÓά◊√±¸œÚ ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¬ı√Ú±˜ Δ˝√√ ’˝√√± ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijÀ1± ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀȬ±Ó¬ ¸“˝√±ø1 ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ ά◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡º ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡Ú1 õ∂øÓ¬› ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 1±˝◊√Ê√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ’±1n∏ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ά◊ͬ±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º 1Ê√± ˆ¬„√√±-¬ÛÓ¬±1 Œ‡˘Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 Ôfl¡± ‘√ø©ÜÀ˚˛À˝√√ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸La©Ü fl¡ø1 1±ø‡¬ıº fl¡±1Ì ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1 Δ·ÀÂ√ Œ˚ ø˚ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ 1Ê√± ¬Û±øÓ¬¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ 1Ê√±fl¡ ¬Û√‰≈¬…Ó¬› fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ˙sÀȬ±Àª˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ë¬Ûø1ªÓ«¬Úíº õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’¸˜‡ÚÓø˚ &5˝√√Ó¬…±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ’±1y Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˚˛± Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’¸˜‡ÚÓ¬ ’ôL ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡c ·“άˇ ˝√√Ó¬…±, ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œÀfl¡ Òø1 ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ¸˜¸…±˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬøÂ√˘º ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ›¬Û1ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ıUø‡øÚ ’±˙±-’±fl¡±—鬱-¸À¬Û±Ú øÚø˝√√ÓΔ˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 øÚÊ√¶§ ˜Ó¬±˜Ó¬ ¬ı± ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡Ú1 õ∂øÓ¬ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±À1º ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ ’¸˜‡ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ ø¬ı‰¬±À1±º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¶§õü˝◊√ ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ ’± √√±ø√Ófl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±˜±1 ˜ÚÓ¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¤È¬± õ∂ùü˝◊√ ˜”1 √±ø„√√ ά◊øͬÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ˙±ø¯∏Ó¬-øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚÕ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıÀÚ∑ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’±ø˜ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ·“±›‡Ú ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± ‰¬±˝√ ¬ı±ø·‰¬±À1 ’±&ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ’±˜±1 ø¬ÛÓ‘¬› ¤‡Ú ‰¬±˝√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡˜«‰¬±1œ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚ1 ˘·Ó¬ ’±ø˜ Δ˙˙ª1¬Û1±˝◊√ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ’±øÊ√1¬Û1± √˝√-ø¬ı˙ ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«1 ’¸˜‡ÚÕ˘ ‚”ø1 ‰¬±À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’¸˜‡Ú1 ˘·Ó¬ ’±˜±1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Û±Ô«fl¡… ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‰¬fl≈¡Ó¬ Ú¬ÛÀ1 ‰¬±˝√√

¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÊ√˝√±√œ ŒÚ ¸La±¸¬ı±√œ ¸•xøÓ¬ ŒÊ√˝√±√œ1 fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¬Û‘øÔªœ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊√ÀÂ√º ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ŒÊ√˝√±√1 Ú±˜Ó¬ øÚ1¬Û1±Ò Œ˘±fl¡fl¡ Ù≈¬ø1ÀÂ√º ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡˘1 Ê√‚Ú… fl¡±˚«˝√◊ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«fl¡ ˘7¡¡¡±ÚÓ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«1 ø˚ ’±√˙Ó« ¬ ’±õ≠Ó≈ ¬ Δ˝√√ ¤ø√Ú ø¬ıù´1 ’±Ú ŒÊ√˝√±√œ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¬ı1— ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¬ı≈ø˘À˝√√ ’øˆ¬ø˝√√ÓÒ˜«1 ˜±Ú≈À˝√√ Ê√±Àfl¡ Ê√±Àfl¡ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«Ó¬ √œøé¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ëŒÊ√˝√±√í õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øfl¡, ëŒÊ√˝√±í fl¡±fl¡ Œ¬ı±À˘ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜« ’±øÊ√ ¸La±¸¬ı±√œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¤ÀÚÕfl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤›“À˘±fl¡1 ¸˜…fl¡ :±Ú1 ’ˆ¬±ªº Œ˚ ’±Ú Ò˜«1 ˜±Ú≈À˝√√ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«1 fl¡Ô± qøÚ øÚÊ√Àfl¡ ëŒÊ√˝√±√í ˙sÀȬ± ’±1¬ıœ ˙s Œfl¡¬ı±À˚±Ê√Ú ’“±Ó¬1Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1À˘ øÚ1±¬Û√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº ëÊ√˝√≈√Úí1¬Û1± ά◊»¬ÛøM√√ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’Ô« ¬Ûø1|˜ ¬ı± Œ‰¬©Ü± fl¡1±º fl¡±˜Ú±-¬ı±¸Ú±, ’Ú…±˚˛-’Ó¬…±‰¬±1, ’¸Ó¬Ó¬± ˝◊√Ó¬…±ø√1¬Û1± ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•ú√ [Â√–] 313ÊÚ ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X Œ‚±¯∏̱› ëŒÊ√˝√±√í Ú˝√√˚˛º øÚÊ√fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡1± ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü±º ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ¬ı√1 Ú±˜1 ͬ±˝◊√ Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ ¬ı± ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ ëŒÊ√˝√±í ¬ı± ëŒÊ√˝√±√-˝◊√-’±fl¡¬ı1í ’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡ Œˆ¬È¬± ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º ëŒÊ√˝√±√í Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Ò˜« 1ÌÀfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ˝◊√ Â√˘±˜œ ’±˝◊√ Ú: ¬ÛøGÓ¬¸fl¡À˘ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú ’±Ùƒ¬Ê√±˘ UÀÂ√˝◊√Ú ¤ÀÚ ˝◊√Â√˘±˜Ó¬ ˚≈X1 ’Ô«Ó¬ ëŒÊ√˝√±√í Œ¬ı±À˘º ˚±¬ı Œ˚ Ò˜« ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ø¬ı¬Û√1 ¸ij≈‡œÚ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ ëŒÊ√˝√±√í1 ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¤˝◊√ 313ÊÚ ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ¸1n∏ Δ˝√√ÀÂ√, ¸˙¶a ¸—¢∂±˜1 ¬ı±ø˝√√À1 ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√ , ¤È¬± ’—˙À˝√√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ëŒÊ√˝√±√í1 ¸—:± ¸1n∏ ˙±1œÓ¬ ˆ¬±· fl¡ø1 ø√ fl¡íÀ˘, ë¸fl¡À˘± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Ú…±˚˛ õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬ıUô¶1œ˚˛ Ò±1̱º øfl¡c ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¸±ªÒ±ÚØ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ Œ˚Ú ’±À·À˚˛ ’±˝◊√ Ú:¸fl¡˘1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈˚±˚˛œ ˝◊√˚˛±1 ˜˜«±Ô« ¬ı≈øÊ√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’¶aÀ1 fl¡±Àfl¡± ’±Sê˜Ì Úfl¡1±º ø¬ı¬Û鬽◊√ ëŒÊ√˝√±√í Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±øÊ√ ø˚¸fl¡˘ ¬ı…øMê√À˚˛ ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¶a ’ø¬ıù´±¸œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’¶a Ò±1Ì fl¡1± ’±Sê˜Ì fl¡ø1À˘ ŒÒÚ≈fl“¡±ÀάˇÀ1 ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ô¶1œ˚˛ Ò±1̱ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ ¬ı±Ò± ø√¬ı±º øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜˝◊√ Ufl≈¡˜ Ó≈¬ø˘ Δ˘ ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±À1 Œ√À˙ Œ√À˙ fl¡1±º øÚø›“, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ó¬À1±ª±˘ øÚ1¬Û1±Ò Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ ëŒÊ√˝√±√í1 ’±Ú ¤È¬± ’Ô« ëÒ˜«˚≈Xíº Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú‰¬˘±¬ı±ºí ¤À˚˛ ’±øÂ√˘ ëŒÊ√˝√±œí ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Ù≈¬ø1ÀÂ,√ ¤›“À˘±fl¡ ¤˝◊√ ëŒÊ√˝√ ±í ¬ı± ëÒ˜«˚≈Xí fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ 1Â≈√˘ fl¡ø1˜ [√–] ø˙鬱º ¤˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ŒÊ√˝√±œ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•úÀ√ [Â√–] ’Ú≈˜øÓ¬ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ˚≈XÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ ‰¬˜fl¡õ∂√ Ê√˚˛ ˘±ˆ¬ ¤›“À˘±fl¡ ŒÊ√˝√±√œ1 ¸—:±Ó¬ Ú¬ÛÀ1º ˜!¡±1¬Û1± ˜ø√Ú±Õ˘ ø˝√√Ê√1» fl¡1±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˚≈XÓ¬ Ê√˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤›“À˘±fl¡fl¡ ëŒÊ√˝√±œí ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˜±ÀÚ ø¬ÛÂÓ¬º ˜ø√Ú±ÀÓ¬± ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•ú√ [Â√–]fl¡ ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•úÀ√ [Â√–] ’Ú≈‰¬1¸fl¡˘fl¡ ëŒÊ√˝√±œí ˙sÀȬ±1 ’¬Ûõ∂À˚˛±· fl¡1±º ˙±øôLÀ1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ά◊ÀVø˙… Δfl¡øÂ√˘ñ ë¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ¸1n∏ ¤›“À˘±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œÀ˝√√º ¸La±¸¬ı±√œ1 ˜!¡±1¬Û1± ’±¬ı≈ Â≈√øÙ¬˚˛±Ú ’±1n∏ ’±¬ı≈ ëŒÊ√˝√±í1¬Û1± ά±„√√1 ëŒÊ√˝√±√íÕ˘ ˚±¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ò˜« Ú±˝◊√º ˚±Àfl¡ Ó¬±Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ŒÊ√À˝√√˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂±˚˛ ¤˝±√√Ê√±1 Œfl¡±À1‰¬ ˘±ø·¬ıºí ŒÓ¬À‡Ó¬1 Ê√œªÚ fl¡±˘Ó¬ ¤fl¡ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀȬ±Àª ¤›“À˘±fl¡1 Ò˜«º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ 1Ì≈ª±˝◊√ ˜ø√Ú±Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡± ˝√√Ê√1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬±1Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√º ˜˝√√•ú√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ˙sÀȬ±1 ¬ı…±‡…± fl¡ø1 Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ˙Sn∏1 ¸La±¸1 Úª√œøé¬Ó¬ 313ÊÚ ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ˝√√Ó¬…± ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±˜ fl¡1±ÀȬ± ˝√√í˘ ¸1n∏ ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡˘1 Ê√‚Ú… fl¡±˚«˝◊√ ˝◊√Â√˘±˜ fl¡ø1 ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ë√√ŒÊ√˝√ ±í, øfl¡c øÚÊ√fl¡ ø¬ıqX fl¡ø1 ¤fl¡ Ò˜«fl¡ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«1 ø˚ Œ‡ø√ ·í˘º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊√ 1Â≈√˘ fl¡ø1˜ ¸» Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± fl¡øÍ¬Ú ’±√˙«Ó¬ ’±õ≠≈Ó¬ Δ˝√√ ¤ø√Ú ø¬ıù´1 ’±Ú Ò˜«1 ˜±Ú≈À˝√√ Ê√±Àfl¡ Ê√±Àfl¡ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«Ó¬ √œøé¬Ó[√–] ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ’±~±˝√√1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±Ó¬ ¸—¢∂±˜ Δ˝√√ÀÂ√ ά±„√√1 ëŒÊ√˝√±√íº Ó≈¬ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ Òø1À˘ñ ëõ∂ˆ¬≈Ø ŒÓ¬±˜±1 ˝◊√ Â√˘±˜Ó¬ ˝√√Ó¬…±1 ¶ö±Ú Ú±˝◊√ º ¤Ê√Ú Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜« ’±øÊ√ õ∂øÓ¬:± ¸Ù¬˘ fl¡1±º Œ˝√√ 1˝√√˜±Ú≈1 1ø˝√√˜Ø øÚ1œ˝√√ ¬ı…øMê√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˜±ÀÚ ¸˜¢∂ ¸La±¸¬ı±√œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¤ÀÚÕfl¡ ø¬ıfl‘¡Ó˚ø√ Œ˜±1 ¤˝◊√ ¸1n∏ ˜≈Â√ø˘˜ √˘ÀȬ± ’±øÊ√ ˜±Úª Ê√±øÓ¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ’±1n∏ ¤Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’±Ú Ò˜«1 ˜±Ú≈À˝√√ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«1 Ò√ı—¸ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√í˘ √¸—¸±1Ó¬ ŒÓ¬±˜±1 ¬ı…øMê√1 Ê√œªÚ 1鬱 fl¡1± ˜±ÀÚ ¸˜¢∂ fl¡Ô± qøÚ øÚÊ√Àfl¡ Œfl¡¬ı±À˚±Ê√Ú ’“±Ó¬1Ó1±ø‡¬ı ¬Û±ø1À˘ øÚ1±¬Û√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº Ú±˜ ˘í¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ú±Ô±øfl¡¬ıºí Ê√±øÓ¬fl¡ 1鬱 fl¡1±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’˝√√œ [Œ√ª”√Ó¬1 Œ˚±À·ø√ fl¡1± ëŒÊ√˝√ ±í ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˝◊√ flƒ¡¬ı±˘1 ά◊≈√« øÚ1¬Û1±Ò Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱] ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í˘ñ ëª fl¡±ÀÓ¬˘≈ U˜ fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ¶Û©Ü ¸—:± ¬Ù≈¬øȬ ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√Â√˘±˜ 1鬱1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˝√√A± ˘± Ó¬fl≈¡Ú± øÙ¬»Ú±Ó≈¬Úí ’Ô«±» ø¸˝√√“Ó¬1 ë˚˛±øfl¡Ú ˜≈˝√ fl¡±˜ ’±˘˜ ¬Û±˚˛˝√ ±˜ ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¶a Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ [’Ó¬…‰¬±1œø¬ı˘±fl¡1] ˘·Ó¬ ˚≈X fl¡1±, Œ˜±¬ı±¬ı3Ó¬ Ù¬±øÓ¬ø˝√√ ’±˘˜ ŒÊ√˝√±√-˝◊√ - ø˚˜±ÀÚ˝◊√ √±¬ıœ Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛ ¤›“À˘±fl¡1 ¤ÀÚ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ Ô±Àfl¡º [‰≈¬1± øÊ√Àμ·±Úœ Œ˜ Œ˚˛˝√ ˝√√±˜ ˜1À±√ øfl¡ Ê√‚Ú… fl¡±˚«˝√◊ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√Â√˘±˜1 ’±ÚÙ¬±˘, 39 ’±˚˛±Ó¬] ëª fl¡±ÀÓ¬˘≈ ‰¬˜ø˙À1—·ºí ˝◊√ ˚˛±1 ’Ô« ˝√√í˘ ¸¬ı˘ Œ·Ã1Àª±8˘ 1ø¬ıfl¡ Î≈¬¬ı±˝◊√ Œ¬Û˘±¬ıº ¤˝◊√ øÙ¬‰¬ø¬ıø¬ı~ø˝√√~øÊ√Ú± ˜≈fl¡±ÀÓ¬ ’±Rø¬ıù´±¸, ’ø¬ı1Ó¬ õ∂À‰¬©Ü± ’±1n∏ ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Ú1¬Û1± ˘≈Úfl≈¬˜ƒª˘±1 ·íÓ¬±≈√ ˝◊√ iß±~±˝√√± ¬Û‘øÔªœ øÊ√øÚ¬ı ¬Û1± ˜±Úª Œõ∂˜ ˝√√í˘ ‡±ø1Ê√ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¸˜˚˛ Ô±Àfl“√±ÀÓ¬ ’±˝√√fl¡ ’±ø˜ ˘±˚˛≈ø˝√√¬ı¬ı≈˘ƒ ˜≈íÓ¬ø√Úí ’Ô«±» ø˚¸fl¡À˘ ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ëŒÊ√˝√±√í1 ’¶aº ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ˘·Ó¬ ˚≈“Ê√ fl¡À1, Ó¬À1±ª±À˘˝◊√ ŒÊ√˝√±1 ¤fl¡˜±S ’¶a Ú˝√√˚˛º Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±Àª Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’±~±˝√√1 [¸»] ¬ÛÔÓ¬ ¤˚˛± ˜±S ¬ıUÀÓ¬± ø√˙1 ¤È¬± ø√˙À˝√√º ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±1 Ô±øfl¡ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ˚≈“Ê√ fl¡1±, øfl¡c ¸œ˜± ø¬ıù´±¸, ˜±Úª Œõ∂˜, ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±˝◊√ ˝√√í˘ ¬ı±øg ˚≈“øÊ√ ¸La±¸¬ı±1 ¬Û≈ø˘-Œ¬Û±‡± ά◊ˆ¬±ø˘ ¤‡Ú ¸≈μ1 ˜±Úª ¸˜±Ê√ ·øϬˇ ά◊ͬ±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ ¬Û±1 Ú˝√√í¬ı±, øÚ(˚˛ ¸œ˜±˘—‚Úfl¡±1œ1 ëŒÊ√˝√±í1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’¶aº ¬Ûé¬Ó¬ ’±~±˝√√ Ú±Ô±Àfl¡º [‰≈¬1±¬ıfl¡1, 190 ·øÓ¬Àfl¡ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ëŒÊ√˝√±√í ¤fl¡ fl¡À1±º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94353-24665] ’±˚˛Ó¬]º ¤ÀÚ ’±À√˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ø˝√√—¸±1 Ò±1̱ Ú˝√√˚˛ Ú±˝◊√ ¬ı± ’±Ú Ò˜«1

ë

Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ·±Ô±Ó¬º ˝◊√—1±Ê√1 ˝√√íÀ˘› ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ˝√√˚˛ ‰¬±˝√√ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ÚœøÓ¬1 ø˙fl¡ø˘ øÂ√ø„√√ ˆ¬±1Ó¬ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª± |ø˜fl¡¸fl¡À˘˝◊√º fl¡±1Ì ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¤˝◊√ ’±øÊ√ 69 ¬ıÂ√1 ˝√√í˘, øfl¡c ˝◊√—1±Ê√1 ø√ÚÀÓ¬˝◊√ ø˚ √±¸Q Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ø˚ ¸±˜±Ú… ’±À˚˛À1 øÚÊ√1 ’±1n∏ ¬Û1±ÒœÚÓ¬±1 ø˙fl¡ø˘ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ¤˝◊√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1, Ó¬±1 ˜”˘ ά◊»¸ ˝√√í˘ ‰¬±˝√√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬ø1Ó¬ ø¬Ûg±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í˘, Œ¸˝◊√ ø˙fl¡ø˘ ¬ı±ø·‰¬±‡Úº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ˆ¬±ø„√√ ‰”¬Ì«-ø¬ı‰”¬Ì« fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ‰¬±˝√√ ·œÓ¬±˘œ ¬ı1¬Û±SÀ·±˝“√±˝◊√ ¬Û1œé¬±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¸é¬˜ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Ú˝√√í˘º ø˙鬱, ’Ô«ÚœøÓ¬, ¶§±¶ö…, ’¸˜1 ’±Ú Ù¬˘±Ù¬˘ ’±øÂ√˘ ’±Ú ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œÓ¬Õfl¡ ≈√‡˘·±º Ê√ÚÀ·±á¬œ1¡Z±1± ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ¬ıøÊ«√Ó¬, ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ«1 ¸—‡…±1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ˙±¯∏Ì, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±1 ˙øMê√˙±˘œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø˙鬱ԫœ1 ¸—‡…±˝◊√ ¸¬ı«øڕߺ ˜±S 355Ê√Ú ˝√√±ÀÓ¬±1± ’±ø√ ‰¬±ø1›ø√˙1¬Û1± ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ Δ˝√√ ø˙鬱ԫœÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬±˝√√ ¤˝◊√ Œ|ÌœÀȬ±Àª Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ˜”1 √±ø„√√ øÔ˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±ÀÔ“± 43.51 ˙Ó¬±—˙˝◊√À˝√√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡, õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’Ô¬ı± ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ˙sÀȬ±Àª˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ë¬Ûø1ªÓ«¬Úíº ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸±˝√√¸œ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’¸˜‡ÚÓ¬ ø˚ &5˝√√Ó¬…±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± Œ˝√√±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ±˝◊√ Ú±¬Û±À˘º ’±1y Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˚˛± Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’¸˜‡ÚÓ¬ ’ôL ’Ó¬œÓ¬À1¬Û1± ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬1 Œ˙±¯∏Ì1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ’˝√√± ‰¬±˝√ ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡c ·“άˇ ˝√√Ó¬…±, ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œÀfl¡ Òø1 ’±Ú √Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß øfl¡Â≈√˜±Ú ¸˜¸…±˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬøÂ√˘º ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ›¬Û1Ó¸˜¸…±¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜Ê≈√ø1, ø˙鬱, ¶§±¶ö…, ¸≈1鬱 ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ıUø‡øÚ ’±˙±-’±fl¡±—鬱-¸À¬Û±Ú øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øÚ1±¬ÛM√√±, Œ‡±ª±¬Û±Úœ, Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 øÚÊ√¶§ ˜Ó¬±˜Ó¬ ¬ı± ¸—À˚±·, ’±ª±¸√ ’±ø√ ¸˜¸…±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡Ú1 õ∂øÓ¬ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º õ∂Ò±Úº ¤˝◊√À¬ı±1√ ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ ¸˜¸…±À¬ı±1 ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ‰¬±˝√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛, ø˚ÀȬ± ’±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ¸˝√√±˚˛- ¸±˜¢∂œfl¡ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1Ó¬Õfl¡ ¬ıU Ó¬˘Ó¬º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 Œ˝√√Ó≈¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø˝√√‰¬±¸˜”˝√Ó¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ |ø˜fl¡ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ‰¬±À˘ ’±ø˜ õ∂Ò±ÚÓ¬– ¬Û±›“ Œ˚ ‰¬±˝√√ ¸—‚ Ô±Àfl¡º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¤˝◊√ |ø˜fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’Ú¢∂¸1Ó¬±1 Œ˝√√Ó≈¸—‚À¬ı±À1 ’øÓ¬ øÚᬱÀ1 |ø˜fl¡1 ’øÒfl¡±11 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘√ ¸ôL±Úfl¡ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜±øÓ¬ ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú øfl¡Â≈√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡ ¸—‚Ó¬ ø˚ø¬ı˘±fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤›“À˘±fl¡1 ¸ôL±Ú¸fl¡À˘ ’Ò…˚˛Ú ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ’±1n∏ ά◊‰¬È¬±˝◊√ ŒÊ√±˘ Œ‡±˘± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± fl¡À1, Œ¸˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ø¬ı˘±fl¡1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡º Œ¬ıøÂ√º ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬1 ¬ı± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ¬ı±ø·‰¬±1 ¬ı±ø˝√√11 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ı√…±˘˚˛Ófl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·Ó¬ |ø˜fl¡ ¸—‚1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱 õ∂√±ÚÓ¬ ’±¢∂˝√ ’±1n∏ øÚᬱ õ∂√˙«Ú Úfl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±ÀSê±˙1 Ù¬˘Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊‰¬È¬±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¤˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬ı± ˜±ø˘fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˜±√fl¡ ^¬ı…Ó¬ ’±¸Mê√º ¤›“À˘±fl¡1 Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚ Œ˝√√±ª±À1± ά◊√±˝√√1Ì ¤˝◊√‡Ú ’¸˜Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ø√ÚÓ¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¬ı± ¬ı±ø·‰¬±1 ›‰¬11 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Ó¬˘±¬ıg ˝√√˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸√±ø1 ·“±›À¬ı±1Ó¬ ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 ø˚ ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1, Œ˚±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√À1 ¬ıUÊ√Ú1 Œ¸˚˛± ˜±√fl¡ ^¬ı…1 Ú±˜Ó¬ ‡1‰¬ fl¡ø1 ά◊1n∏ª±˝◊√ ø√À˚˛º ˝√√±˝◊√˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G› ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Ó¬˘±¬ıg ά◊1n∏ø˜, fl¡±øÊ√˚˛±-Œ¬Û“‰¬±˘ ’±ø√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’=˘Ó¬ øÚÓ¬…

¸—‚øȬӬ ¸±Ò±1Ì ‚Ȭڱº ¤˝◊√√À1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±ø√ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ Δ¬ı¯∏˜…1 ¬ıø˘ Œ˝√±√ ª±1 ˜”˘ÀÓ˝√í√ ˘ ¤˝◊√ ‰¬±˝√ Ê √ Ú√ À·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 Ê√œªÚ1 ø¸X±ôL øÚÀÊ√ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√˚º˛ ¤›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ‡±ÀÊ√˝√◊ ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ¬Ûé¬1 ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡º Œ¸√˚±˛ ˘±ø·À˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±ø˘fl¡ ¬Û鬽◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± Œˆ¬±È¬ ¶§±Ô«ÓŒfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˝√√›fl¡º ’±øÊ√ õ∂±˚˛ Œfl¡√¬ı±¬ıÂ√À1± ¬Û”¬ı«1¬Û1± ’¸˜1 ø˚ Â√Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√, Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ› ’Ú…Ó¬˜º Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˜˚«±√± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ø˚Àfl¡˝◊√Ȭ± Δ¬ıø˙©Ü… Ò±˚« fl¡ø1 ø√ÀÂ√, ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± Δ¬ıø˙©Ü…˝◊√ ‰¬±˝√ Ê√ÚÀ·±á¬œÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√± ’¸˜1 ’±Ú ¬Û“±‰¬È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œÓ¬Õfl¡ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛˝◊√ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ˙±ø¯∏Ó¬ ’±1n∏ ’ª√ø˜Ó¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı˝√√±1, Á¡±1‡G ’±ø√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’±Ú Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú 1±Ê√…Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÀÌ ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ά◊M√1Ì1 ¬ÛÔÓøfl¡ø=» ˝√√íÀ˘› Œ˚ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı, Ó¬±Ó¬ ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√º ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¤˝◊√ ¸˝√√Ê√-¸1˘ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø˙øé¬Óõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ¸±˜…¬ı±√ øfl¡, ¬Û≈“øÊ√¬ı±√ øfl¡ Ú±Ê√±ÀÚº ˜±'« ¬ı± Œ˘øÚÚ Œfl¡±Ú ¤›“À˘±Àfl¡ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˚˛º ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı± ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛Ó¤›“À˘±fl¡fl¡ Δ˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ı˘±fl¡1, fl¡±1‰¬±øÊ√ø¬ı˘±fl¡À1± ¤›“À˘±Àfl¡ ¤Àfl¡± ’±›ˆ¬±› Ú±¬Û±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø‰¬ôL± fl¡À1 øfl¡√À1 ¤È¬± 1±øÓ¬ ˘À‚±ÀÌ ÚÔfl¡±Õfl¡ ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, øfl¡√À1 ¬ı±ø1¯∏± ‰¬±À˘À1 ¬ı1¯∏Ì≈ Ú¬Û1± ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¸1n∏ ¸1n∏ ’±˙±, ¸1n∏ ¸1n∏ ¸À¬Û±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬±À1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º ’Ô‰¬ 똱Ú≈˝√í Δ˝√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1Àfl¡± Œ˚Ú ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ’±·À1¬Û1± ’¸˜ˆ¬”ø˜1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 õ∂·øÓ¬˙œ˘ ’¸˜1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ά◊ø‰¬Ó¬ÀÚ∑ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Œ˝√√“¬Û±À˝√√ ¸˜¢∂ ’¸˜ Â√±øÚ Ò1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ¸≈øÒ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±ñ Œ˙±ø¯∏Ó¬, ˘±ø>Ó¬, ¬ıø=Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸yªÀÚ∑ √ [”√1ˆ¬±¯∏ – 70862-39291]

fl¡äÚ±1 fl¡±À1—‚1, ’¸˜1 ¬ı±Ú ¸˜¸…± ë’±˘±¸Ó¬ ¬ı± ’±fl¡±˙Ó¬ ‰¬±— ¬ÛÓ¬±ÀȬ± ¬ı1 ά◊Ê≈√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’±|˚˛ Œ˘±ª±ÀȬ±› ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√, øfl¡c Œ¸˚˛± øÚ©£¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…íº Ú1Àªí1 ڱȬ…fl¡±1 Œ˝√√Úø1fl¡ ˝◊√ ¬ıÀ‰¬Ú1 ¤˝◊√ fl¡Ô±¯∏±1 ø‰¬ôLÚœ˚˛º ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ¬ıU ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı±ô¶ª1¬Û1± ¬ıU”√1 ’“±Ó¬ø1 Δ· ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡äÚ±1 fl¡±À1— ‚1 ¸±øÊ√ Ó¬±Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ¤ÀÚ fl¡äÚ±ø¬ı˘±¸œ ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı±ô¶ª Ê√œªÚ1 ’øÓ¬ fl¡Àͬ±1 ’±1n∏ øÚ˜«˜ ¸Ó¬…fl¡ õ∂fl‘¡Ó¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ Ȭ±Ú ¬Û±˚˛º ¤›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ ¬ı±ô¶ª ¸√±˚˛ Œ¬ı˚˛±, øfl¡c fl¡äÚ±À˝√√ Œ¬ıøÂ√ ˆ¬±˘º ¬ı±ô¶ª Ê√œªÚ1 Ú±Ú± ¸—‚±Ó¬Ó¬ Ê≈√1n∏˘± Δ˝√√ ¬ıU ¬ı…øMê√À˚˛ fl¡øÍ¬Ú ’±1n∏ 1+Ϭˇ ¬ı±ô¶ª1 õ∂øÓ‰¬1˜ ’Úœ˝√√± Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1 ’±1n∏ ¬ı±ô¶ª Ê√œªÚ1 ¸˜¸…±À¬ı±11 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ˜Ú1 ‘√ϬˇÓ¬± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’±1n∏ ˆ¬±¬ı ¸±·1Ó¬ ¬ı≈1 Δ· øÚÊ√1 ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡äÚ±1 fl¡±À1— ‚1 ¸±øÊ√ Ó¬±Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ ¸≈‡œ ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±À1º ’Ó¬…ôL ˆ¬±¬ıø¬ı˘±¸œ ˜±Ú≈À˝√√ ˝◊√ ˝√ À˘±fl¡ ’¸±1 ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ ¬Û1À˘±fl¡ ’Ô«±» ¬Û1Ê√Ú˜À˝√√ ¸Ó¬… ’±1n∏ ’±‰¬˘ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1º ‰¬1˜ ˆ¬±¬ıø¬ı˘±¸œ¸fl¡À˘ fl¡˚˛ Œ˚ øÚÊ√1 ¶aœ, ¬Û≈S-fl¡Ú…± ’Ô«˝√ œÚ, øÚÊ√1 ‚1≈√ª±1, ˜±øȬ-¬ı±1œ, ÒÚ-Ȭfl¡±-¬Û˝◊√ ‰¬± ¸fl¡À˘± ’¸±1º ¤›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ˝◊√ ˝Ê√œªÚ, ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1 Œfl¡ª˘ ’¸±1 ’±1n∏ ’øÚÓ¬…º ¬ı±ô¶ª Ê√œªÚ, ¬ı±ô¶ª ¸—¸±1 ¸fl¡À˘± Œfl¡ª˘ Â√˘Ú± ¬ı± ˜±˚˛± ’±1n∏ ¤˝◊√ ˜±˚˛±˜˚˛ Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸±—¸±ø1fl¡ ≈√‡-˚±Ó¬Ú±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì1 fl¡±1ÀÌ fl¡±äøÚfl¡ ˆ¬·ª±Ú ¬ı± fl¡±äøÚfl¡ Œ√ª-Œ√ªœ1 ‰¬1ÌÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ¸˜¬Û«Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡±äøÚfl¡ ˆ¬·ª±Ú ¬ı± Œ√ªŒ√ªœfl¡ ¬Û”Ê√±-Œ¸ª±, |ªÌ-fl¡œÓ«¬Ú, ˚±·-˚:, Œ˝√√±˜-˚: ’±ø√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¤˚˛± ˝√√í˘ ¸±Ò±1Ì ˆ¬±¬ıø¬ı˘±¸œ Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ ’±1n∏ Ê√·Ó¬ ¸μˆ¬«Ó¸±Ò±1Ì Ò±1̱ ’±1n∏ ¤˝◊√ Ò±1̱1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ Ó¬±˝√√±øÚ fl¡±˘1¬Û1± Òø1 ’±øÊ√1 ø√ÚÕ˘Àfl¡ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚñ ˜øμ1-˜Â√øÊ√√, ø·Ê«√± ’±ø√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í˘º ¬ıUÀÓÒ˜«fl¡ ¤fl¡ Òø1 1‡± ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ˙±øôL 1鬱1 Ò±1̱ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú Ò˜«fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬Û‘øÔªœ1 ¬ıU Œ√˙Ó¬ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ Ò˜«œ˚˛ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ ŒÊ√˝√ ±√œ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1 ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙Ó¬ ø˙q, ˜ø˝√√˘±, ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ, ¬ı‘X-¬ı‘X± ’±ø√1 1Mê√À1 ¬ıÚ…± Œ¬ı±ª±˝◊√ ø√ Ò˜«œ˚˛ øÊ√‚±—¸± ¬Û”1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±ô¶ª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ·ø˜ ‰¬±À˘ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬Ûø1©®±1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚ ’±øÊ√ Ò˜« Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±Úª ¸˜±Ê√Ó‰¬1˜ ’˙±øôL, ø¬ıÀˆ¬√, ø¬ıø26√ißÓ¬± ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤¬Û±È¬ ’øÓŒ‰¬±fl¡± ’¶a ’±1n∏ ¤˝◊√ ’¶a¬Û±È¬ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ¤È¬±˝◊√ ά◊¬Û±˚˛ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ά◊¬Û±˚˛ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜±Ê√ÓøÚ1œù´1¬ı±√1 ¸¬ÛÀé¬ ŒÊ√±1√±1 õ∂‰¬±1

’±1n∏ ¬ıU ˜±Ú≈˝√, ·1n∏, Â√±·˘œ, ˜í˝√√, ˝√√“±˝√√fl≈¡fl≈¡1± ’±ø√ ¬ı±Ú±¬Û±ÚœÀ˚˛ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀÂ√º ˘±‡ ˘±‡ ˜±Ú≈À˝√√ ’±|˚˛ Δ˘ÀÂ√ ˜Ô±Î¬◊ø11 ›¬Û1Ó¬º ≈√À˚«±·¬ÛœøάˇÓ˜±Ú≈À˝√√ ¸fl¡À˘± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜Ô±Î¬◊ø11 ›¬Û1Ó¬ ø˝√√˚˛±Ò≈Úœ fl¡±øμ¬ı Òø1ÀÂ√º ¬ıU ˜±Ú≈À˝√√ ‡±√…1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’Ú±˝√√±À1 ø√Ú fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√º ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˜±Ú≈˝√1 ‚11 ˜”Ò‰¬Õ˘Àfl¡ Œfl¡ª˘ ¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬Û±Úœº ¬ı±ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸¬ı«˝√±1± Œ˝√√±ª± ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 ¤øÓ¬˚˛± Œˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√ Ú1fl¡ ˚La̱º 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ¶§õü Œ√‡≈ª±˝◊√ 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ≈√À˚«±·¬ÛœøάˇÓ1±˝◊√Ê√1 ≈√À˚«±· Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ø˚ Œ˘Ê≈√Ó¬ Òø1 ¬ı˘ øÚø√˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘, Œ¸˚˛± Œ√ø‡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜±Ú≈˝√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√ÀÊ√± ‰¬1˜ ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ’¸˜1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú ¸˜¸…±1 ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√“√±ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ·‘˝√˜Laœfl¡ ø˚‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø√À˘, Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¸—˘¢ü fl¡1± ˝√√í˘ ¬ı±—˘±À√˙1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ‘√˙…¸•§ø˘Ó¤‡Ú Ù¬ÀȬ±º ˝◊√ ¸“‰¬±˝◊√ ¤fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡±Gº ·‘˝√˜Laœ·1±fl¡œ ’¸˜1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¸˜¸…±1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡1 fl¡±1ÀÌ ¤Àfl¡± ¤È¬± Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏̱ Úfl¡1±Õfl¡ ø√~œÕ˘ ά◊1± ˜1± fl¡±˚«Ó¬ ’¸˜1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√ÓÓ¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÀȬ± ˜Ú

¸—·Í¬Ú1 ’Ó¬œÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ Ú1˝√√Ó¬…± ‰¬À˘±ª±º ¬ı±—˘±À√˙1 õ∂‡…±Ó’±1n∏ ÒÚ ˘≈FÚ1 √À1 ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ ˚≈øMê√¬ı±√œ Œ˘ø‡fl¡± Ó¬Â√ø˘˜± fl¡±˜-fl¡±Ê√1 fl¡˘—fl¡À1 fl¡˘—øfl¡ÓÚ±Â√ø1ÀÚ› Δfl¡ Δ·ÀÂñ ëø˚˜±Ú ˝√√íÀ˘› Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√ º ˜≈ͬ1 ø√ÚÕ˘ Ò˜« Ô±øfl¡¬ı, Œ˜Ã˘¬ı±√ ›¬Û1Ó¬ ≈√À‚«±1 ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ √¸≈…Ô±øfl¡¬ı˝◊√ º ¸¬Û«fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˙±ôL fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ Ú±ˆ¬±À¬ı±ºí ˝√√˚˛, √±ÚªÀ¬ı±1Àfl¡± ¤›“À˘±fl¡1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ı1¬Ûœ1± ¬Û±ø1 ø√ √˘1 ˙øMê√ ¬ı‘øX Ó¬Â√ø˘˜± Ú±Â√ø1Ú1 √À1 ’±ø˜› fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ˆ¬±À¬ı± Œ˚ ¬Û‘øÔªœÓ¬Û≈À©Ûf Ú±Ô fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ò˜« ¤ÀÚÒ1Ì1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú1 Ô±øfl¡¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ø¬ı¯∏±Mê√ ¸¬Û«˝◊√ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ fl¡ √—˙Ú ¤Àfl¡± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò Ú±˝◊√ º ˚ø√ ¤˝◊√ √˘À¬ı±11 Ú”…ÚÓ¬À˜± fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…1 Œ‡˘± Œ‡ø˘À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡¬ı 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏±Mê√ ¸¬Û«fl¡ ¬Û≈ø˘À˚˛Ô±øfl¡À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ √˘À¬ı±À1 Œ¬Û±‡±˝◊√ ά◊À26√√ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ¬Û‘øÔªœ1¬Û1± Ò˜«œ˚˛ ’±øÙ¬— ¸˜”˘À= ¤ÀÚ ‚‘ÌÚœ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±|˚˛ Ú˘íÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Œfl¡ª˘ 鬘Ӭ±1 ά◊À26√√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±øÊ√fl¡±ø˘ øfl¡Â≈√˜±Ú ’øÓ¬ õ∂Ó¬±¬Ûœ Œ˘±ˆ¬Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¤˝◊√ Ò1Ì1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú1 ˜±ÚÓ’±1n∏ 鬘Ӭ±˙±˘œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬Sê˝◊√ ¸˜±Ê√1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ’±øÊ√fl¡±ø˘ øfl¡Â≈√˜±Ú ’øÓ¬ õ∂Ó¬±¬Ûœ ’±1n∏ 鬘Ӭ±˙±˘œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬Sê˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1 ’ˆ¬±ª¸˜±Ê√ 1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ’ˆ¬±ª-’Ú±È¬Ú ’±1n∏ ;˘ôL ¸˜¸…±À¬ı±1fl¡ ˜”˘ÒÚ ’Ú±È¬Ú ’±1n∏ fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ Œ˚ ’ôL˝√√œÚ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ;˘ôL ¸˜¸…±À¬ı±1fl¡ fl¡Ô± ø√Ú1 Œ¬Û±˝√√11 √À1˝◊√ ٬ȬƒÙ¬È¬œ˚˛±º ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂Ó¬±¬Ûœ ’±1n∏ 鬘Ӭ±˙±˘œ ˜”˘ÒÚ fl¡ø1 ‰¬SêÀ¬ı±11 øfl¡Â≈√˜±Ú1 √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± √±˚˛¬ıXÓ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ú±˝◊√º ¤›“À˘±fl¡1 ¤fl¡˜±S ˘é¬… ˝√√í˘ é¬˜Ó¬± ˘±ˆ¬1 fl¡±1ÀÌ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ Œ˚ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡1± ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ‰¬À˘-¬ıÀ˘-Œfl¡Ã˙À˘À1 ’ôL˝√√œÚ õ∂À‰¬©Ü± ¤›“À˘±Àfl¡ 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡ø1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œ˜ÃÀfl¡“±˝√√ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±º ‰¬˘±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø√Ú1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ’¸˜1 ¬ı±Ú ’±1n∏ Œ¬Û±˝√√11 √À1˝◊√ ٬ȬƒÙ¬È¬œ˚˛±º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√ Δ˝√√ÀÂ√ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ˚Laº øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤›“À˘±Àfl¡ Ú±Ú± õ∂Ó¬±¬Ûœ ’±1n∏ 鬘Ӭ±˙±˘œ ‰¬SêÀ¬ı±11 ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ÀÓ¬± øÚø√À˘˝◊√, ¬ı1— Ò1Ì1 ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ 鬘Ӭ± øfl¡Â≈√˜±Ú1 √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ŒÓ¬›“ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ›À˘±È¬±˝◊√ fl¡íÀ˘ Œ˚ ˜±Ú≈˝√ 1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± √±˚˛¬ıXÓ¬± Ú±˝◊√ º ¤›“À˘±fl¡1 ¤fl¡˜±S ˘é¬… ˝√√í˘ é¬˜Ó¬± Œˆ¬±·-ø¬ı˘±¸ ¬Û”1Ì1 fl¡±1ÀÌ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı±Ú ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 õ∂øÓ’Ó¬…ôL ’±RÀfl¡øffl¡º Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˘±ˆ¬1 fl¡±1ÀÌ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ø¬ı¬Û≈˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ-¸•Û√ ’±˝√√1Ì ¤ÀÚ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ˚˛ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ Œ˚ ø¬ıô¶±1 fl¡1± ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1¬ı, ˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸Ó¬…º fl¡ø1 øÚÊ√1 ¬Û≈S-fl¡Ú…±, ’„√√˝√œ‰¬À˘-¬ıÀ˘-Œfl¡Ã˙À˘À1 ¤›“À˘±Àfl¡ Œ˚±ª±¬ıÂ√1 Ê•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ’±1n∏ ¬ı„√√˝√œ¸˜øi§ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±¬Û≈1n∏¯∏Õ˘Àfl¡ 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡ø1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ ’±Sê±ôL 1±Ê√¸≈‡Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ Œ˜ÃÀfl¡“±˝√√ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±º ¤˝◊√ Ò1Ì1 Œ˘±fl¡1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˝√√±Ê√±1 鬘Ӭ±À˘±ˆ¬œ ˙øMê√À¬ı±11 ‘√ø©ÜÓ¬ øÚ¬ıX ¤›“À˘±fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı…±fl≈¡˘º 뢗fl¡±Õ˘ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘, Œ˝√√±ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ÒÚ¬ı˘œ ’±1n∏ ¬ı±U¬ı˘œ ø˚À˚˛ ˚±˚˛, ø¸À˚˛ 1±ªÌ Δ˝√√ ¬ÛÀ1í ¬ı≈ø˘ øfl¡c ’¸˜1 ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ’±5¬ı±fl¡…Ù¬±øfl¡ õ∂Ó¬±¬Ûœ ¬ı…øMê√ ¬ı± õ∂Ó¬±¬Ûœ ¸—·Í¬Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ÛÀfl¡Ê Œ‚±¯∏̱ Úfl¡1± ’±øÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¸Ó¬… ¤›“À˘±fl¡1 ¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓfl¡Ô±ÀȬ±Àª ’¸˜1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±À·º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˆ¬¬ı±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œfl¡f˝◊√ ’±Ú 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ¬ı…øMê√ ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı± 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜fl¡ ¸√±˚˛ Ú±Ú± ’¬Û1±Ò1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ Œfl¡¬ı±˘±‡ ’ªÀ˝√√˘±1 ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±˝◊√ ŒÚøfl¡ ¬ı±1n∏∑ ˜±Ú≈˝√1 ‚1-¬ı±1œ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀÂ√º ˝√√íÀ˘› 鬘Ӭ±À˘±ˆ¬œ ‰¬Sê1 Œfl¡±ÀÚ± [”√1ˆ¬±¯∏ – 99542-71694] ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ Ò√ı—¸ fl¡ø1ÀÂ√ ’±¬ÛøM√√ Ú±Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±

S

T

ë

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

5

11 ’±·©Ü , ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

...ëŒ˚ÃÚ ’¬Û1±Ò¸˜”˝√1¬Û1± ø˙q ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú, 20121 ˜ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü ’¬Û1±Ò¸˜”˝√ øÓ¬˝√√±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘ÀÓ¬ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ’±˝◊√ÚÓ¬ ¸—øù≠©Ü ’±ÀÂ√ Œ˚ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú, ¸±é¬œ1 Ê√¬ı±Ú¬ıμœ, Ó¬√ôL ’±1n∏ ’¬Û1±Ò1 ø¬ı‰¬±1 fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ø˙q1 ˘·Ó¬ ¬ıg≈Q¬Û”Ì« ’±‰¬1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·...

Œ˚ÃÚ ’¬Û1±Ò1¬Û1± ø˙q ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú, 2012 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ø˙q fl¡Ú…±1 Œé¬SÓŒ˚ÃÚ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’¬Û1±Ò ¸‚Ú±˝◊√ ¸—‚øÈ¬Ó˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ˚±1Ù¬˘Ó¬ õ∂±5¬ı˚˛©® ˜ø˝√√˘±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ø˙q fl¡Ú…±À1± ¸≈1鬱 ’Ô«±» øÚ1±¬ÛM√√± ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬, ˝◊√ À˘"™√ íøÚfl¡ Œ˜øά˚˛± ’±ø√Ó¬ ¤ÀÚ ¬ı±Ó¬ø11 ¸‚Ú õ∂fl¡±˙ ¬ı± õ∂‰¬±À1 ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 øfl¡Â≈√ ’Ò–¬ÛøÓ¬Ó¬ı…øMê√1 ‰¬ø1S ά◊√À„√√±ª±1 ˘À·Ó¸˜±Ê√¬ı…ª¶ö±Ó¬ õ∂±5¬ı˚˛¶®1 ˘·ÀÓ¬ ø˙q fl¡Ú…±Àfl¡± øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±1 Â√ø¬ı‡Ú1 õ∂fl¡±˙ ‚ÀȬº ø˙q fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ¤ÀÚ ’¬Û1±Ò fl¡1± ’¬Û1±Òœ ¬ı…øMê√1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ’øÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ ’±˝◊√ Ú ¬ı˘ª» fl¡À1º ¤˝◊√ ’±˝◊√ ÚÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛¬ıd, ’¬Û1±Òœ ’¬Û1±Ò fl¡ø1À˘ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˚±ÀÓ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú‡Ú ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ ˚˛±ÓÔfl¡± ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ ’¬Û1±Òœ ¤ÀÚ ’¬Û1±Ò fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º 2012 ‰¬Ú1 22 Œ˜íÓ¬, ëŒ˚ÃÚ ’¬Û1±Ò¸˜”˝√1¬Û1± ø˙q1 ¸≈1鬱 ’±˝◊√ Ú, 2012í [The Protection of

Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ˙±øô¶¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú1 3 Ò±1± ’Ú≈¸ø1 Œ˚ÃÚ ¸—·˜1 √À1 øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’¬Û1±Ò fl¡ø1À˘ ’¬Û1±Òœ ¬ı…øMê√1 Children from Sexual offenes Act, ¬ı…øMê√1 ¬ı˚˛¸ 18 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ŒÓ¬›“Àfl¡ ’øÓ¬fl¡À˜› ¸±Ó¬¬ıÂ√11¬Û1± ˚±ª7¡¡¡œªÚ 2012]ñ ¤˝◊√ ø¬ı˘‡Ú Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Óø˙q ø˝√√‰¬±À¬Û Ò1± ˝√√˚˛º 18 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 fl¡±1±√G ’±1n∏ Ê√ø1˜Ú± ’±√±˘ÀÓ¬ ø¬ıø˝√√¬ı ’Ú≈À˜±√Ú ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú‡ÀÚ ø˙q1 ¸fl¡À˘± ø˙qÀfl¡ Œ˚ÃÚ ’Ó¬…±‰¬±1 ’±1n∏ ¬Û±À1º ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú1 4 Ò±1± ’Ú≈¸ø1 ø˚ Œ˚ÃÚ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’¬Û¬ı…ª¶ö±1 ’±1n∏ ˝√√±1±˙±øô¶ ’±1n∏ ¬ÛÌ«¢∂±Ù¬œ ’±ø√ ¸fl¡˘ ¬ı…øMê√À˚˛ ø˙q ¬∏C±©Ü ¬ı± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œ˙±¯∏Ì1¬Û1± ¸≈1鬱 ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… õ∂Ì˚˛Ú ’¬Û1±Ò1¬Û1± ¸≈1鬱 ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˝◊√ ÚÓøÚ1±¬ÛM√√±1鬜, ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±, Œ˘±fl¡ Œ¸ªfl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú‡ÀÚ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ø˙q1 ¤ÀÚ ’¬Û1±Ò1 &1n∏Q ’±ø√ ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…øMê√À˚˛ Œé¬SÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˚ÃÚ ¸•§gœ˚˛ ’¬Û1±Ò1 ¬Û1± ’Ú≈¸ø1 ’¬Û1±Ò1 ˙±øô¶ ’˘fl¡±Úμ± fl¡±fl¡øÓ¬ ¤ÀÚø¬ıÒ ’¬Û1±Ò [Penetra¸≈1鬱 ø√˚˛± õ∂Ô˜ ’±˝◊√ Úœ ¬ı…ª¶ö±º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ Î¬◊À~‡ tive Sexual offence] √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ ÚÓ¬ Œ˚ÃÚ ¸•§gœ˚˛ ’¬Û1±Ò fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˙±øô¶¸˜”˝√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ’¬Û1±Ò fl¡ø1À˘ ¬ı…øMê√1 ’øÓ¬fl¡À˜› 10 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø˙q1 Œé¬SÓ¸1˘1¬Û1± fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ø1˜Ú± ¬ıÂ√11¬Û1± ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G ’±1n∏ Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¤ÀÚ ¬Û1±Ò1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û˚«ôL ’±√±˘ÀÓ¬ ø¬ıø˝√√¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙q Ê√ø1˜Ú± ’±√±˘ÀÓ¬ ø¬ıø˝√√¬ı ¬Û±À1º ά◊Mê√ ø¬ıÓ¬—Õfl¡ Œfl¡±ª± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛ ø˙qfl¡ ¸fl¡À˘± ¬∏C±©Ü ¬ı± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√ ’±˝◊√ Ú1 7 Ò±1± ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¤ÀÚø¬ıÒ ’¬Û1±Ò1 ¬Û1± ¸≈1鬱 ø√˚˛± Œ˚ÀÚ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜, ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±, ¬¬ı…øMê√À˚˛ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú [Sexual ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡À1º Œ˘±fl¡À¸ªfl¡ ’±ø√À˚˛ ¤ÀÚ ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ Abuse]1 √À1 ’¬Û1±Ò fl¡ø1À˘ Œ˚ÃÚ ’¬Û1±Ò1¬Û1± ø˙q fl¡ø1À˘ ˝◊√ ˚˛±fl¡ &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±Ò ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ú… Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√fl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ ’øÓ¸≈1鬱 ’±˝◊√ ÚÓ¬ ø˙q ¸—:± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡À˜› øÓ¬øÚ¬ıÂ√11¬Û1± ¬Û“±‰¤ÀÚ√À1 ’±· ’±˝◊√Ú1 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL ’±1n∏ Ê√ø1˜Ú± ø√ ˙±øô¶ ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ñ ø˚ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ø¬ıø˝√√¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú1 9 Ò±1± ’Ú≈¸ø1 ø˙q ¬∏C±©Ü ’Ô¬ı± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜, ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±, Œ˘±fl¡ Œ¸ªfl¡ ’±ø√ ¬ı…øMê√À˚˛ ¤ÀÚ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 √À1 ’¬Û1±Ò fl¡À1 Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√fl¡ ’¬Û1±Òœ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ú… fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’¬Û1±Ò õ∂fl¡±˙ ˝√√íÀ˘ ¤ÀÚ ¬’¬Û1±Òœfl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ ’øÓ¬ fl¡À˜› ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¬Û1± ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL fl¡±1±¬ı±¸ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ø1˜Ú± ø¬ıø˝√√¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú1

11 Ò±1± ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ø˙qfl¡ Œ˚ÃÚ ˝√√±1±˙±øô¶ [Sexual Harassment] fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…øMê√À˚˛ ’±√±˘ÀÓøÓ¬øÚ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL

fl¡±1±¬ı±¸ ’±1n∏ Ê√ø1˜Ú± ø¬ıø˝√√¬ı ¬Û±À1º ëŒ˚ÃÚ ’¬Û1±Ò¸˜”˝√ 1¬Û1± ø˙q ¸≈1鬱 ’±˝◊√ Ú, 2012 ñ1 ˜ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü ’¬Û1±Ò¸˜”˝√ 1 øÓ¬˝√√±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘ÀÓø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ’±˝◊√ ÚÓ¬ ¸—øù≠©Ü ’±ÀÂ√ Œ˚ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú, ¸±é¬œ1 Ê√¬ı±Ú¬ıμœ, Ó¬√ôL ’±1n∏ ’¬Û1±√1 ø¬ı‰¬±1 fl¡1±1 ¸˜˚˛ÓøÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ø˙q1 ˘·Ó¬ ¬ıg≈Q¬Û”Ì« ’±‰¬1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú Î¬◊À~‡ ’±ÀÂ√ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ø˙q1 Ê√¬ı±Ú¬ıμœ ˘›“ÀÓŒ¸˝◊√ ø˙q1 øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ı± ø˙qøȬÀ˚˛ øÚÊ√ ¬Û‰¬μ fl¡1± ¶ö±ÚÓ¬À˝√√

fl¡±1±¬ı±¸ ’±1n∏ ’±1n∏ Ê√ø1˜Ú± ø¬ıø˝√¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú1 13 Ò±1± ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±ÀÚ± ø˙qfl¡ ¬ÛÌ«¢∂±Ù¬œfl¡ ά◊ÀV˙…Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬ÀÚ ’¬Û1±Òœfl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ 5 ¬ıÂ√1 fl¡±1±¬ı±¸1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ø1˜Ú± ø¬ıø˝√√¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√1 ’Ô«±» ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ fl¡1± ’¬Û1±Òœ1 Œé¬SÓø¬ÛÂ√1 ’¬Û1±Òœ1 ¬ı±À¬ı ’±√±˘ÀÓ¬ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1

Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú ¬Û1±¬Ûé¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± [ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1 Ó¬˘1 ¬Û√¬ıœ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı] fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤ÀÚ√À1 ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú1 ¡Z±1± ’±˜±1 Œ√˙1 ø˙q¸fl¡˘fl¡ Œ˚ÃÚ ’¬Û1±Ò¸˜”˝√ 1¬Û1± ¸≈1鬱 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 97072-55709]

’±˝◊√ Ú1 ¸ø˜Ò±Ú

’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú 1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤fl¡˘˜ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ fl¡±˚«õ∂̱˘œ ø¬ıøÒ1 Ò±1± Ú— 438 Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√

õ∂øÓ¬¡ZiZœfl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ¸Ó¬ÀÓ¬ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬ı…øMê√1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ’ÀÔ« ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú1 ø¬ıÒ±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 4º ¬ıUÀé¬SÓ¬ Ê√±ø˜Ú-’À˚±·… Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡À˘ Δ˝√√ÀÂ√º ¸1˘ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ê√±ø˜Ú ’±1n∏ ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú1 Ó¬√ôL ’±1n∏ ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’±ôLø1fl¡ˆ¬±Àª ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡À1º ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… ¤À˚˛ Œ˚ ¸±Ò±1Ì Ê√±ø˜Ú1 Œé¬SÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¤ÀÚ Œ˘±Àfl¡ ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬ı± ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı± ¸±é¬…¬ı…øMê√À˚˛ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√±˘Ó¬1¬Û1± Ê√±ø˜Ú1 ’±:± õ∂˜±Ì ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ˙—fl¡± Ú±Ô±Àfl¡º ¤ÀÚ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Û±˚˛, øfl¡c ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú1 Œé¬SÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı…øMê√À˚˛ Œ¢∂5±1 Œ˘±fl¡1 Œé¬SÀÓ¬± Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±Ô±Àfl¡º Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ’±√±˘Ó¬1¬Û1± Ê√±ø˜Ú1 ’±:± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ fl¡±˚«õ∂̱˘œ ø¬ıøÒ1 Ò±1± 438 ’Ú≈¸ø1 ˚ø√ ’±1n∏ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ˘±fl¡Ê√Ú Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ ’±:± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ Ê√±ø˜Ú-’À˚±·… Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Δ˝√√ Œ¢∂5±1 fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü Œ˚ ¤˝◊√ ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú1 Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ Œˆ¬±À·, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ ¬ı± øÊ√˘± ø¬ıÒ±Ú ’Ú≈¸ø1 ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı…øMê√fl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ Œ¢∂5±1 ŒÂ√Â√Ú ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1 ’ø¢∂˜ Œ˝√√±ª±1 ¬’±·ÀÓ¬˝◊√ Ê√±ø˜Ú õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Ê√±ø˜Ú1 ’±:± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ’ø¢∂˜ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ Ê√±ø˜Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Œfl¡Ãdˆ¬˜øÌ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± √M√ Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚÀ•ß±Mê√ ’±1n∏ ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬± øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑ Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó‰¬Ó«¬¸˜”˝√ ’±À1±¬Û fl¡À1ñ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ 1 ˜ÚÀÓ¬ õ∂ùü Ê√±ø·¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ fl¡] ¬Û≈ø˘‰¬ ’øÙ¬‰¬±À1 Œ¸±Ò-Œ¬Û±‰¬1 ¬ı±À¬ı ˜±øÓ¬À˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı…øMê√fl¡ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº ˜±Úªœ˚˛Ó¬± 1鬱 ≈√À˚˛±Àé¬SÀÓ¬ ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ‡] ’øˆ¬˚≈Mê√˝◊√ õ∂Ó¬…é¬ ¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1˝◊√ ’±ÀÂ√º ’¬Û1±Ò õ∂˜±øÌÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬˚≈Mê√ ¸±é¬…-õ∂˜±Ì Ú©Ü fl¡1±1 ¬ı± ¸±é¬œ ø√¬ı ¬Û1± Œ˘±fl¡fl¡ Ó¬±1 ¬Û1± ¬ı…øMê√Àfl¡ ’±˝◊√ ÀÚ ’¬Û1±Òœ ¬ı≈ø˘ ·Ú… Úfl¡À1º øfl¡c Ô±Ú±Ó¬ ¬ı± ø¬ı1Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√ ·] ’±√±˘Ó¬1 ’Ú≈˜øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√˝◊√ Œ√˙ ¤ø1 ¬ı…øMê√Ê√Ú Œ¢∂5±1 Δ˝√√ õ∂ÔÀ˜ ’Ú≈¸g±Ú ’±1n∏ Ó¬±1ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı‰¬±1 Ú±˚±¬ıº õ∂øSê˚˛±1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ õ∂øSê˚˛±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ‚] ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1› ¸±Ò±1Ì Ê√±ø˜Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±À1±ø¬ÛÓõ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·« ˚ÀÔ©Ü ˜±Úø¸fl¡ Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘± ‰¬Ó«¬˝◊√ ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú1 Œé¬SÀÓ¬± õ∂À˚±Ê√… ˝√√˚˛º ‰¬±¬ÛÓ¬ Œˆ¬±À·º ’øˆ¬˚≈Mê√ ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú ˚ø√ ¬õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øÚ1¬Û1±Òœ ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬, ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ õ∂±fl¡-Œ¢∂5±1 ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ fl¡©Ü ’±1n∏ Œ¬ıø‰¬ ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ’ø¢∂˜ ’±˝◊√ Úœ õ∂øSê˚˛±, ø˚ ¬Û≈ø˘‰¬1 ˘fl¡’±¬Û1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˝◊√=≈À1= Ê√±ø˜Ú1 √À1 ¸≈ø¬ıÒ± ¤ÀÚ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±˙œ¬ı«±√¶§1+¬Û ˝√√˚˛, ¬Ûø˘ø‰¬1 √À1º ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú1 ’Ϋ¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ófl¡±1Ì ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±˝◊√ ŒÓ¬›“˘±fl¡fl¡ ø¬ı‰¬±11 ¸˜˚˛À‰¬±ª±Ó¬ ’˚Ô± Œ¢∂5±1 fl¡ø1À˘ ’øˆ¬˚≈Mê√˝◊√ Ó¬Ó¬fl¡±À˘˝◊√ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl¡±1±¬ı±¸Ó¬ Ôfl¡±1 ¬Û1± ¬ı‰¬±¬ı ¬Û±À1º ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ fl¡±˚«õ∂̱˘œ Œfl¡±ÀÚ± Œ˜øÊ√À©Ü™ÀȬ ˚ø√ ¤ÀÚ Œ·±‰¬1Ó¬ ª±À1∞I◊ ˝◊√ 26≈√… fl¡À1, ø¬ıøÒÀ˚˛ ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˜”˘ fl¡±1̸˜”˝√ ŒÓ¬ÀôL ’±√±˘Ó¬1 ’Ϋ¬±11 ›¬Û1Ó¬ ¸ø˜˘-ø˜˘ 1±ø‡ Δ˝√√ÀÂ√ ñ Ê√±ø˜ÚÀ˚±·… ª±À1∞I◊ ˝◊√ 26≈√… fl¡À1º 1] Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± õ∂øÓ¬¬ÛøM√√˙œ˘ Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ¬ı≈ø˘ ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ’øÓˆ¬¬ı± Œ˘±fl¡fl¡ ø˜Â√± Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1 Œ¢∂5±1 fl¡1±˝◊√ ¸±ªÒ±ÚÓ¬±À1 ≈√Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜Ó¬± 1鬱 fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬Û±À1º ¤˝√√±ÀÓ¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ’øÓ¬ ˜ÚÀ˚±À·À1 ˘é¬… fl¡ø1¬ı ¬˘·± ˝√√˚˛ Œ˚ 2º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÓ¬ fl≈¡’øˆ¬õ∂±˚˛ Ôfl¡± Œ˘±Àfl¡ άÀ◊ V˙…õ∂À̱ø√Ó¬ˆ¬±Àª ’±Ú ¤Ê√Ú øÚ1¬Û1±Òœ Œ˘±fl¡fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1 ŒÊ√˘Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ øÚÊ√ ¶§±Ô« ø¸øX fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º 3º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÀÓ¬± ¤ÀÚ Ò1Ì1 ø˜Â√± Œ·±‰¬1Ó¬

’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ˚±ÀÓ¬ ’√1fl¡±1Ó¬ Œ¢∂5±1 ¬ı1Ì fl¡ø1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı√Ú±˜œ ˝√√í¬ı ˘·± Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ’¬Û˜±øÚÓ˝√√í¬ı ˘·± Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ’±√±˘Ó¬1 Ú…±˚˛-õ∂√±Ú õ∂øSê˚˛±1

›¬Û1ÀÓ¬± ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ‰¬fl≈¡ Ô±Àfl¡º ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛√±Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Ú…±˚˛ ’±1n∏ ¸≈ø¬ı‰¬±1 ¬Û±¬ıÕ˘ ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˚˛º Œ¸À˚˛ ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú1 1±˚˛√±Ú1 Œé¬SÓ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı…øMê√Ê√Ú õ∂±1øyfl¡ ’Ú≈¸g±Ú˜ÀÓ¬ ’¬Û1±Ò1 ˘·Óøfl¡˜±Ú ”√1 Ê√øάˇÓ¬ Ó¬±fl¡ ˆ¬±˘√À1 ˘é¬… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1± ’¬Û1±Òø¬ıÒ1 ¸˜±Ê√Ó¬ Ó¬Ô± Ê√Ú˜±Ú¸Óõ∂øÓ¬øSê˚˛±› ˘é¬… fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¸±Ò±1Ì ’¬Û1±Òø¬ıÒ1 ¸˜±Ê√Ó¬ Ó¬Ô± Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±› ˘é¬… fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¸±Ò±1Ì Ê√±ø˜Ú1 1±˚˛√±Ú1 Œé¬SÀÓ¬± ˜±ÚÚœ˚˛ ø¬ı‰¬±1¬ÛøÓ¸fl¡˘1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√ ÌÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ¬Û±À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˝◊√ Ú ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú1 ¸≈ø¬ıÒ±˝◊√ ¬ıU øÚ1¬Û1±Òœ ’Ô‰¬ ≈√ˆ¬«±·…¬ı˙Ó¬– ¬ı± ‰¬Sê±ôL1 Ù¬˘Ó’øˆ¬˚≈Mê√ Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√fl¡ Œ¢∂5±11¬Û1± ¬ı‰¬±˝◊√ 1±ø‡ ¸ij±Ú 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ó¬±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘À1± Ú…±˚˛-¬ı…ª¶ö±1 ˘·Ó¬ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±À1 ¸˝√√À˚±· fl¡ø1 Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¸≈-Ó¬√ôL Ó¬Ô± ¸≈-ø¬ı‰¬±1 õ∂±ø5Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª±1 &1n∏√±ø˚˛Q Ô±Àfl¡º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-34087]

˙±ôLÚ≈ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±1, ’øÒ¬ıMê√±, &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ õ∂ùü – ˜˝◊√ Œ˚±ª±¬ıÂ√1 ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√± ˚ø√› ·±Î¬ˇœ‡Ú ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ 1±ô¶±ÀÓ¬ ¬ıg Δ˝√√ ˚±˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 1±ô¶±Ó¤ÀÚÕfl¡ ˜˝◊√ ¬ıU¬ı±1 ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√± ˚ø√› ·±Î¬œˇ 1 Œfl¡±•Û±Úœ1 ˜±Ú≈À˝√√ 1±ô¶±ÀÓ¬ øͬfl¡ fl¡ø1 ø√À˚˛ ˚ø√› &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±ø˝√1Ó√ ¬ ˝√í√ À˘ øÚ(˚˛Õfl¡ ˜˝◊√ Ê√øȬ˘ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˜˝◊√ ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ¬Û±ø1˜ÀÚ ¬ı±1n∏∑ Ê√·√œ˙ √±¸ ¬ı˚˛¸ – 45, Œ¬ı˘Ó¬˘±, &ª±˝√√±È¬œ ά◊M√1 – ¢∂±˝√√fl¡ ¤Ê√ÀÚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ıd Sê˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ¸±-¸±˜¢∂œø‡øÚ1 Œ·1±∞I◊œ ¬ı± ª±À1∞I◊œ1 ¸˜˚˛ ¬Û±1 Δ˝√√ ŒÚ±À˚±ª±Õ˘Àfl¡ Œ¸˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸˜¸…±Óø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı±À¬ı ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±¬Û≈øÚ øÚø(ÓŒ˝√√±ª±ÀȬ± ¢∂˝√ÌÀ˚±·…º øfl¡c ά◊Mê√ Œ·1±∞I◊œ ¬ı± ª±À1∞I◊œ1 ¸˜˚˛ ά◊fl¡ø˘ ·íÀ˘ øfl¡c Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª Œ¬Û±ª± Œ¸ª± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±¬Û≈øÚ Ú±¬Û±¬ı› ¬Û±À1º ’±¬Û≈øÚ ¬ı…Mê√ fl¡1± ’±À¬Û±Ú±1 ·±Î¬ˇœ1 ¸˜¸…±ÀȬ± ˚ø√ ·±Î¬ˇœ‡Ú Sê˚˛ fl¡1±1 ø√Ú1¬Û1±˝◊√ ˚ø√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Δ˝√√ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL Manufacturing defect ’Ô«±» ·±Î¬ˇœ‡Ú ΔÓ¬˚˛±1 fl¡À1“±ÀÓ¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± øfl¡Â≈√ ø¬ıø‚øÚ ¬ı± ø¬ı‰≈¬…øÓ¬

Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¤˝◊√ ¸˜¸…±ÀȬ±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’Ú…Ô±√√ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¸˜¸…±ÀȬ± ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Œ¸À˚˛ ¤Ê√Ú ¢∂±˝√√fl¡ Ú±˝◊√¬ı± ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú, 19861 ’ÒœÚÓ¬ Ò±1± 12 ’Ú≈¸±À1 øÊ√˘±1 ¢∂±˝√√fl¡1 ø¬ı¬ı±√ øÚ©ÛøM√√fl¡1Ì ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ’Ô«±» Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ΔÓ¬˚˛±1 fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı‰≈¬…øÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±À¬Û±Ú±1 ø¬ı‰≈¬…øÓ¬ Ôfl¡± ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬ı√ø˘ fl¡ø1 Ó¬±1 ˘·ÀÓ’±À¬Û±Ú±1 ˝√√±1±˙±øô¶ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø¬ı‰¬±ø1 Œ·±‰¬1 ¤È¬± 1n∏Ê≈√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’Ú…Ô±√√ Œ·1±∞I◊œ ¬ı± ª±À1∞I◊œ1 ¸˜˚˛ ά◊fl¡ø˘ ·íÀ˘ ’Ú±˚˛±À¸ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±ÀȬ± fl¡øÍ¬Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±À¬Û±Ú±1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ’ôLÓ¬– ¬ı√ø˘ fl¡ø1 øÚø√À˘› ¸˜¸…±ÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ¢∂±˝√√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√ÀÒ˜ÀÒ 1±ô¶±Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±¬Û≈øÚ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ˝√√±1±˙±øô¶1 ¬ı±À¬ı Ó¬±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì Œ¬Û±ª±ÀȬ± ’±À¬Û±Ú±1 ¤fl¡ ’±˝◊√Ú·Ó¬ ’øÒfl¡±1º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±¬Û≈øÚ ’øˆ¬: ’øÒ¬ıMê√± ¤Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ά◊Mê√ ¸˜¸…±ÀȬ±1 ¸ø˜Ò±Ú Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓé¬øÓ¬¬Û”1Ì ø¬ı‰¬±ø1 ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓŒ·±‰¬1 ¤È¬± 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ¸˜¸…±ÀȬ±1 ›1 Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-95003]

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

11 ’±·©Ü, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

96 Ú·1Ó¬ ˝√√í¬ı 2.85 ˘±‡ ’±ª±¸ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ˜±øÚ ‰¬ø˘ ’¸˜1 ¬Ûø1Àª˙1 ά◊¬ÛÀ˚±·Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ ’±ª±¸ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸—·øͬӬ 1+¬ÛÓ¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ Œ˚ÀÚ ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊√, Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¬ı…ª¶ö± 1‡±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1¡Z±1± ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸≈1鬱 fl¡ø1 ’±ª±¸√√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú ’¸˜Ó¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ¤˝◊√ ·‘˝√¸˜”˝√ ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ıM√√ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ¬Ûø1¯∏√, ˝√√±Î¬◊Â√À٬ά1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıã±1¸fl¡˘fl¡ Ê√øάˇÓfl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıã±1¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ·‘˝√˝√œÚ ¬ı…øMê√1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÂ√1Ó¬ øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1¡Z±1± ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ø¬Û¬Û±1ÀÂ√øÚ˚˛±, ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈, ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ¸?˚˛ Œ˘±ø˝√√˚˛±, ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı 1ø¬ı Œfl¡±È¬± õ∂˜≈À‡… ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ‡˝√√Úœ˚˛± Œ˚ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’À˙±fl¡ ø¸—‚±À˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, √˘—‡Ú1 ›‰¬11 ¬ÛÔÀȬ±Óøڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò fl¡ø1 ¬ÛÔÀȬ± ’±1n∏ √˘—‡Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡±˜ Úfl¡ø1À˘ ˝◊√ ˚˛±1 Œ˚±·±À˚±· Œ˚ ø¬ıø26√iß ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛±À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» ¸S1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¸±é¬±» fl¡À1º ¸±é¬±»fl¡±˘Ó¬ ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ¶ú±1fl¡¬ÛSÀÓ¬ ¸S1 ¸—1é¬Ì, ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¤øȬ õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘› ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡é¬Ó¬ ¸±é¬±» fl¡À1º ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q Δ˘øÂ√˘ ˘é¬œfl¡±ôL ˜˝√√ôL ’±1n∏ ’˜˘ ‰¬f √M√ ˝◊√ º

24 ‚∞I◊±Ó¬ Œ˘±Î¬Àù´øά— 30 ¬ı±1

¬ı—˙1, ø˙ø„√√˜±1œ, ·gÀ˜Ã, ¿˝√√±È¬œ, ˘±˝√√, ˝√√±À˘±·“±›, ¬ı±˜≈μœ ’±ø√1 ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ˜±À˝√√fl¡1 ø¬ı˘ ’±√±˚˛ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı≈√…» ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º qª±˘fl≈¡øÂ√1 Ó“¬±Ó¬ø˙ä1 ά◊ißøÓ¬ ’øÒfl¡ Ó¬1±øi§Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ø˝√√˜ôL˝◊√ ·“±›¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¬Û±ª±1 ø1— ¬ÛXøÓ¬À1 24 ‚∞I◊±˝◊√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Ò1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘, øfl¡c ˝◊√ fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í˘º ˙œÀ‚Ë qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º

‚¢∂±¬Û±1Ó¬ ’±È¬fl¡ ≈√˝◊√ ’¶a ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ‚1 ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ ’±fl¡¬ı1fl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1n∏ Â√±V±˜fl¡ Ú˘¬ı±1œ11 ¬ı1±ÀÊ√√±˘1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ≈√À˚˛±Ê√Ú1¬Û1± 2 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ 5 Ê√“±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√À˚˛± ‚¢∂±¬Û±11 ›‰¬11 ¬ı1±ÀÊ√±˘Ó¬ Œ±fl¡±ÚÕ˘ &˘œ›ª± ’±1n∏ ’±ø~˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1± ‚Ȭڱ1 ά◊¬Ûø1 ’¶a ¸1¬ı1±˝√√1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º

˝√√±˘±fl≈¡1±Ó¬ 1±gÚœfl¡ õ∂˝√√±1 ø˙é¬fl¡1 õ∂˝√√±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂˝√√+Ó¬ 1±gÚœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝√√±˘±fl≈¡1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ˜±^±Â√±‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ Â√±˘±À˜ ˜±^±Â√±‡Ú1 1±gÚœ ¬Û√1¬Û1± Ê√±˘Ù≈¬˘ ø¬ıø¬ıfl¡ ¬ı‡«±ô¶ fl¡ø1 √œ‚«ø√Ú1¬Û1± øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ 1±gÚœ·1±fl¡œ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú 1±øg¬ıÕ˘ ’˝√√±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ Â√±˘±À˜ 1±gÚœ·1±fl¡œfl¡ õ∂˝√√±1 fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±gÚœ·1±fl¡œfl¡ ’±·˜øÚ ¸˜”˝√ œ˚˛± ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±˝√√Ó¬ 1±gÚœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝√√±˘±fl≈¡1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ú•§1 fl¡˜ Œ¬Û±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ 2 Â√±S1 ¬Û˘±˚˛Ú

‚Ȭڱº Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ1 ø¬ı¯≈û¬Û≈1 ’=˘1 øÚª±√¸œ ¸≈˜1±Ê√ Œ¸±Ì±ø11 ¯∏ᬠŒ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ø¬ı˙±˘ Œ¸±Ì±ø1 ’±1n∏ ¤Àfl¡ ’=˘À1 ¤Àfl¡ Œ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± 1±Ê√œª ‰¬±˝√√±Úœ1 ¬Û≈S 1±U˘ ‰¬±˝√√±ÚœÀ˚˛ Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1 ‚11¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º Â√˜˝√√œ˚˛± ¬Û1œé¬±1 ¬ı˝œ√√Ó¬ fl¡˜ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ά√±ø¬ı-Ò˜øfl¡ ø√˚˛±Ó¬ ˆ¬˚˛ ‡±˝◊√ ‚1 ¤ø1 Œ·±¬ÛÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ≈√˝◊√ Â√±S˝◊√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ‚1 ≈√‡ÚÀÓ¬± ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ Δ˘ ≈√À˚˛±È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø˙q Â√±S¡Z˚˛1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛º

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸±é¬… ¢∂˝√Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± 600˚2016 Ú•§11 Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ 1n∏˜œ fl≈¡˜±1œ Ù≈¬fl¡Ú1 ’±√±˘ÀÓ¬ ¸—¶ö±ÀȬ±fl¡ ¤˝◊√ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’˝√√± ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸±é¬… ¢∂˝√√Ì õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±√±˘ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ıU ¸±é¬…1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸±é¬… ¢∂˝√√Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1ø¢√ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛º 1995 ‰¬Ú1 31 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±˜¬ı±1œ1 øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ fl¡1ªœ √±¸ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…± ”√¬ı1œ √±¸1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˆ¬±·… fl¡ø˘Ó¬±1 Ú±˜ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬ÛÀ1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL fl¡ø1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡À1º ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ Ù¬±øӬά◊1 ’±˘œ ’±1n∏ Â√±˘Ù¬± ˆ¬”À¬ÛÚ Œ˜øÒ1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡À1º

¬ı±Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛqÒÚ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ˘À· ˘À· ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√¬ı ˘±À· ’Ú…Ô± ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Ú±Ú± Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘À˚˛ Œ√‡± ø√À˚˛º ¸—¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±˜Ó¬ Œ˝√√˜±ø˝√√ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ¸˜¸…± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡1+À¬Û ·Ì… fl¡1±º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬ ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±Ú ͬ±˝◊√ Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‚1-¬ı±1œ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘Àfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡ ’±‡…± ø√ Ú±Ú± Ò1ÀÌ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’˝√√± ¬ı±Úfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…±1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ Ú≈1n∏˘ U√±˝◊√ fl¡˚˛º 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ıMê√¬ı…fl¡ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1fl¡ Δ˘ 1±˝◊√ Ê√ ˚±ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√ÌÀÓ¬± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ &1n∏Q ø√À˚˛º

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ’±È¬fl¡ 3 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ ¬ıÚ±=˘1 Œ·“1±fl¡±øȬ ¬ıÚ ø˙ø¬ı1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¤È¬± ·“άˇ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1øÂ√˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ·“άˇÀȬ±1 Œ√˝√ Ó¬ Ú±øÂ√˘ ‡Î¬ˇ·ÀȬ±º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ ¬Û±ÚœÓ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± ·“άˇÀȬ±1 Œ√˝√ 1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ‡Î¬ˇ· fl¡±øȬ øÚ˚˛±1 ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¤Â√ øȬ ¤Ù¬1 Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±s≈˘ ˘øÓ¬Ù¬, ˝◊√ ø^Â√ ’±1n∏ ’±¬ı≈ ¬ı!¡1 Ú±˜1 øÓ¬øÚȬ± ≈√¬ı‘«M√ fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ø‰¬fl¡±1œÀfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ ¬Û±ÚœÓ¬ ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± ·“άˇÀȬ±1 ˜‘Ó¬À√˝√ Œ√ø‡ Œ˜À˘„√√Óά◊øͬ ’±ø˝√√ √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ‡Î¬ˇ·ÀȬ± fl¡±øȬ øÚÀ˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’±·Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ‡Î¬ˇ·ÀȬ± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ·“άˇÀȬ±1 ‡Î¬ˇ· fl¡È¬± √±‡Ú ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º

¬Ûø1¬ı˝√√Ì 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬√ôL ˝√√í¬ı Œ˚ ¤È¬± ¬ıÂ√1ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…1 ¤Àfl¡È¬± ά◊À√…±À· Â√˚˛-¸±Ó¬¬ı±1Õfl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì 1±Ê√¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±Ó¬ ˜Laœ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ά◊À√…±·Õ˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì 1±Ê√¸±˝√√±˚… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 øÚ˚˛˜1 ’±Ò±1Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜1 ά◊À√…±·¸˜”˝√ Õ˘ ’˝√√± Œfl“¡‰¬± ˜±˘1 Œé¬SÓ¬À˝√√ 1±Ê√¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊À√…±·1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 õ∂Ô˜ 2000 ‰¬ÚÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸√ÚÓ¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ Δ˘ U˘¶ö”˘1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Ó¬√ôL fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ Œ˚ ø˚ ·±Î¬ˇœ1 Ú•§11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì 1±Ê√¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Ú•§1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¶≈®È¬±11À˝√√ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ά◊À√…±·˜LaœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡±ÀÓ¬± 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 Œé¬SÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ó¬√ôL fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˜˝√√ôL1 ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ά◊À√…±·˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ά◊À√…±· ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

Œ‚±‰¬À‡±1 ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ ø¬ı˜˘ Œˆ¬Ãø˜fl¡fl¡ 14 ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘ÀÓ¬º ¬ı„√√±˝◊√·“±›, ø‰¬1±— ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± fi¯∏Ò ¬Ûø1√˙«fl¡Ê√Úfl¡ fl¡±ø˘ Œ‚±‰¬ Δ˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘ ’¸˜ ’±1鬜1 Ó¬√±1fl¡œ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1Àfl¡º ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1±1 ’ôLÓ¬ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª±˝◊√ ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Œˆ¬Ãø˜fl¡fl¡ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬Û¬ı«Ó¬¸˜ ¸•ÛøM√√1 ·1±fl¡œ Δ˝√√øÂ√˘ fi¯∏Ò ¬Ûø1√˙«fl¡Ê√Úº Ó¬√±1fl¡œ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±˝◊√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı1¸Ê√±˝◊√Ó¬ ≈√Ȭ± ≈√˜˝√√˘œ˚˛± ’A±ø˘fl¡±1 ·1±fl¡œ Δ˝√√ÀÂ√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º Ó¬≈√¬Ûø1 ø√Â√¬Û≈1 Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ 30 ˘±‡ Ȭfl¡±1 øÙ¬'ά øά¬ÛíøÊ√Ȭ, ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√Ò±Úœ ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊Ó¬ ŒÙv¬È¬ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˜±øȬ1 ·1±fl¡œ Δ˝√√ÀÂ√ 1±ÀÊ√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º fl¡±ø˘ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ 1 ˘±‡ 70 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√s fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1 ¬ı±ø¸μ± ˝√√±øÙ¬Ê≈√1 ˝◊√Â√˘±˜1¬Û1± 35 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Œˆ¬øȬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ Œˆ¬Ãø˜Àfl¡º ˝√√±øÙ¬Ê≈√1fl¡ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ ¤˝◊√ Ȭfl¡±1 ˆ¬±· fi¯∏Ò ¬Ûø1√˙«fl¡1 ά◊¬Ûø1 &ª±˝√√±È¬œ1 E±·ƒÂ√ fl¡∞Cí˘±1Õ˘› ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈:±¬ÛS ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡1± 1˝√√˜±ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀÈά◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±ÀÊ√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø¬ı˜˘ Œˆ¬Ãø˜fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º

ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ Œ1±ªÚœ1 ˜‘Ó¬≈ …

1Mê√±Mê√ fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±˘±Ê√±Ú ’Òœé¬fl¡ ˙…±˜˘õ∂¸±√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±1鬜 ’±1n∏ Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ &1n∏Q±À1±¬Û fl¡À1º ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Ó≈¬1ÀôL ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ‡¬ı1 ø√›Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ·±¬ÛÀÚ 1‡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ Œ‰¬±fl¡± √‘ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±˘±·“±› ά◊¬Û-’±1鬜 ‰¬fl¡œÀÓ¬± ¬Û”Ì«±—· 1+¬Û ø√˚˛± ˝√√í¬ı ’±1n∏ Œ¸˚˛± 15 ’±·©Ü1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı…À1 øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˙…±˜˘õ∂¸±√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸≈ø¶ö1 fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜±Òªõ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀӌӬÀÚÒ1Ì1 fl”¡È¬±‚±Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˚±Ó¬ªœ˚˛ fl¡±˚« ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı…À1 Ó¬√ôLÓ¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ¸±ø1 Ú±˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬, ’±Sê±Â≈√, ’±˜ƒÂ≈√, ø¬Û ŒÊ√ ¤ ø‰¬ ¤˜, Ú±ÔŒ˚±·œ ¸øij˘Úœ, ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, Œ·±‡«± ¸øij˘Ú, ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ’±Â≈√Àfl¡ Òø1 ¬ıU √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ≈√©®±˚«fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Ô±Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±ø˘1¬Û1± øÚά◊ ’±˜&ø1Õ˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ¸•Ûiß fl¡À1º ά◊Mê√ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ô±Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸ij±Ú Œ‰¬√Sœ, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± 1¬ıœÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, fl¡±ø1·“±› ά◊¬Û-’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ú±1±˚˛Ì ¬ıÀάˇ±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 10 ’±·©Ü – ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª±øÚ˙± Œ˝√√±ª± Ò≈˜≈˝√ ±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ øάÀ¬Û±È¬±1 Ú-’±ø˘Ó¬ ›˘ø˜ ¬ÛÀ1 440 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¤Î¬±˘ Ó“¬±1º Ó“¬±1ά±˘ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘¬Û˚«ôL ’“±Ó¬1 Úfl¡1±Ó¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ Ôfl¡± Ó“¬±1ά±˘Ó˘±ø· ‰¬±‚± ˜±˘±1 [45] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ øÔÓ¬±ÀÓøÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Ó“¬±1ά±˘1¬Û1± ˝√√í¬ı ¬Û1± ø¬ı¬Û√1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±ÀÓ¬

¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·À1 Œ˚±·±À˚±· fl¡À1º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ ø¬ı˚˛ø˘¬Û˚«ôL ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Óˆ¬”“˝◊√ 1n∏˝◊√ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı“±˝√√¬ı±1œ1 ¬Û≈1øÌ ‚·1±1 Œ1±ªÚœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱӌ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ ’±Ú ¤·1±fl¡œ Œ1±ªÚœ 1鬱 ¬ÛÀ1º øÚ˝√√Ó˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’±Rœ˚˛˝◊√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ ¬Ûø1À˙±Ò Úfl¡ø1À˘ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· fl¡Ó«¬Ú fl¡À1 ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À·º ø¬ı˘1 Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1± ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬À˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ ø‰¬√1±Ê√≈øVÚ1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ’±·©Ü – ’¸˜1 ¬ı±Ú- ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜1 ¬ı±Ú ¸˜¸…±fl¡ øˆ¬iß ‘√ø©ÜÀ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Œ˝√√ÀÚ± ¸¬ı«±øÒfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ 1±Ê√…1 ¸—‡…±˘‚≈ Œ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 ¸±—¸√Ê√ÀÚ Œfl¡ffl¡ 1±˝◊Ê√º Ê√˘˜¢ü 1±Ê√…1 80 ˙Ó¬±—˙ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈Àª ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ˙”Ú…fl¡±˘ÀÓ¬˝◊ ¬ı±¸ fl¡À1º Œ¸À˚˛ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡¡ Œ˝√√1n∏ª±¬ı 1±Ê√…1 ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©Ü ˘·± ˝√√˚˛ ÚøÔ-¬ÛSº ñ’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ˙”Ú…fl¡±˘Ó¬ ¤ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1 1±Ê√…1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¸±—¸√ 1±À˜ù´1 ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ ¸±—¸√ ø‰¬√1±Ê√≈øVÚ ’±Ê√˜À˘ ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ŒÓ¬˘œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊ø√ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ı±Ú øÚÊ√1 Î◊¬ø¡Z¢üÓ¬± ¬ı…Mê fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ÚøÔ-¬ÛS ÚÔfl¡± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’±1n∏ ’ªÚøÓ¬ ‚øȬÀÂ√º 1±Ê√…1 28‡Ú øÊ√˘±1 1±Ê√…1 ¤˝◊¸fl¡˘fl¡ ¸—‡…±˘‚≈fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝√êÓ¬ fl¡1± 19 ˘±‡ Œ˘±Àfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ 2 ˘±‡ ˝√√˚˛º ø‰¬√1±Ê√≈øVÚ1 ¬ıMê¬ı…ñ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊ øά ¤ÀÙ¬ øÚø¬ı‰¬√±À1 Œ˝√√"√1 ˜±øȬ1 ˙¸…º fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ Î◊¬√…±Ú ’±1n∏ ˜±Ê√≈˘œ1 fl¡˜«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊æ√G±ø˘ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ√˙œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛± ˝√√›fl¡, øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬ ≈1ª¶ö±1 fl¡Ô±› ŒÓ¬˘œÀ˚˛ ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1º ˚≈· fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊ øfl¡˚˛ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı∑ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˚≈· Òø1 ’¸˜1 ¬ı±Ú ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œÀ˚˛ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±-¸—¬ı±fl¡˜«œfl¡ ’±Sê˜Ì ¬ı±ÚÓ¬ ÚøÔ-¬ÛS Œ˝√À√1±∏ª± 1±˝◊Ê√fl¡, ’±Úøfl¡ 50-60 ¬ıÂ√11 ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ 1±˝◊Ê√1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… fl¡ø1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’¸˜1 ¬ı‘X-¬ı‘X±fl¡ ¸Ó¬ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ˜±øÓ¬ Δ˘ Δ· øάÀȬډ¬Ú ‰¬1fl¡±À1 ¸±˜Ô«… ’Ú≈¸ø1 ¸fl¡À˘±ø‡øÚ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡Gfl¡ ˝√√ô¶±ôL11 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±, ˜ø1·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ Œfl¡•ÛÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ’¸—‡… Î◊¬√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ¸±˝√√±˚…1º 1±Ê√…1 ¤˝◊ ’Ú≈À˜±√Úø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝◊√ -ø1'±fl¡ Ú±fl¡œ ˘À·±ª±Àfl¡ Òø1 ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ·‘˝√˜Laœ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬√±ø1 ¤˝◊ ≈√À˚«±·1 ø√ÚÓ¬ ¸±—¸√ ŒÓ¬˘œÀ˚˛ Œfl¡f1¬Û1± ¬Û˚«±5 ¤˘±øÚ √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ’˘ ˝◊√ øG˚˛± Œ¬∏Cά ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú ø¬ı‰¬√±À1º 1±Ê√…1 ¬ı±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û≈“øÊ√1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±Ú ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ fl¡—À¢∂Â√ [¤ ’±˝◊√ øȬ ˝◊√ ά◊ ø‰¬]1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜ø1·“±› ¸√1 ø‰¬√1±Ê√≈øVÚ1 ¬ıMê¬ı…ñ Œ√˙1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ¸˜±Ò±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ 1±˝◊Ê√fl¡ Œfl¡f˝◊√ Ô±Ú±1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ’¸˜1 ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıU ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±Ú≈ √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈ÚœÚ ˜˝√√ôLÀfl¡ Òø1 ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙ ˘˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ¤fl¡±—˙ ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±À1±˝√√œfl¡ Ú±Ú± ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±ÀÚº ˝◊√ ˚˛±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ù¬ÀȬ± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ›1ÀÙ¬ ·±˝◊√ ͬ± [34] ’±1n∏ ˙1» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ›1ÀÙ¬ Œ¬ı±¬ı±º ø‰¬1±— øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˙—fl¡1¬ıËÓά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ √œ¬Û±—fl¡1 Ú±Ô Ú±˜1 Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Úfl¡ 1±˚˛À˜øÒÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¸√¸… ≈√Ê√Ú1¬Û1± ≈√Ȭ± ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ ≈√˝◊√ Ê√“±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ά◊X±1 Δ˝√√ÀÂ√º ø‰¬1±— ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡À1º Œfl¡ª˘ ˝◊√ ˜±ÚÀÓ¬ 鬱ôL ’±1鬜À˚˛ ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ õ∂√œ¬Û ڱʫ√±1œ [Ô±˝◊√ À·1 Œ¬ıȬ˘±]1 ¸˝√√À˚±·œ Ú±Ô±øfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ˜≈‡± ø¬Ûg± ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ú±Ô1 ¤ ¤Â√-21 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸… ≈√Ê√ÀÚ√º ˝◊√ -7720 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡ÚÀÓ¬± ’±Sê˜Ì fl¡ø1 Œ¬ı˚˛±Õfl¡ √øé¬Ì ˙±˘˜±1±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡À1º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø1·“±› ¸√1 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1 – ˜±Úfl¡±‰¬1 ‰¬˝√√1Ó¬ ’¬Û1±Òœ fl¡±˚«À1 ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√± ª±À˝√√≈√1 1˝√√˜±Ú ¸˜”˝√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ’ªÀ˙… ’˘¬Û ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1±1 ’±1鬜, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±1鬜À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º Œ¸Ú±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˜≈ͬ 5Ê√Ú Œ˘±fl¡√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ » õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ ¤ ’±˝◊√ øȬ ˝◊√ ά◊ ø‰¬1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ¤ÀÚ ¬Ûø1˜±Ì1 √±-fl≈¡Í¬±1, ŒÎ¬·±1 ’±ø√ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ª±À˝√√≈√1 1˝√√˜±ÀÚ ø¬ı·Ó¬ 10’±Sê˜Ìfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û鬽◊√ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ 15 ¬ıÂ√1 Òø1 ’Õ¬ıÒ fl¡±˚«fl¡˘±À¬ÛÀ1 ˜±Úfl¡±‰¬1 ‰¬˝√√1Ó¬ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1鬜fl¡ Œ√ø‡› ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈ÚœÚ ˜˝√√ôL˝◊√ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Úœ1ª ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜À˚˛ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ À¬ıø˘ ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ Œ‰¬±fl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º √øé¬Ì ˙±˘˜±1±- ˜±Úfl¡±‰¬1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º fl¡±ø˘ øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ı±ø˘˚˛±ø¬ı˘ ·“±ª1 ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ [42]fl¡ ª±À˝√√≈√11 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ 26 Ê≈√˘±˝◊√ 1 ø√Ú± ‚1Ó¬ øfl¡¬ı± fl¡Ô±Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛± ˘±ø· ’±R˝√√Ó¬…±1 ˘é¬…À1 ˆ¬1± ¬Û±·˘±ø√˚˛± ΔÚ1 ¬ı1˜”ø1Àfl¡±Ì± ‚±È¬1 ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 ›¬Û11¬Û1± õ∂¬ı˘ Œ¸“±Ó¬Ó¬ Ê√“±¬Û ø¬ı1n∏ÀX Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ô±Ú±Õ˘ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 øÚ˚˛±fl¡ Δ˘ ’±øÊ√ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ø√øÂ√˘º Ê√“±¬Û ø√˚˛±1 ø√Ú± ’±1鬜 ’±1n∏ ¤Â√ øά ’±1 ¤ÀÙ¬ Ú±ÀªÀ1 ˝√√˚˛º 10 Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 Ó¬ø1 ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ fl¡±G fl¡1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’Ò…é¬ Î¬0 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬˘±Ô fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ¬ı1˜”ø1Àfl¡±Ì± √M√˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ 鬘± Œ‡±Ê√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ øÚ˜«±ÌÀfl¡ ·“±ª1 ά◊M√ ˜ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ 1±Ì≈ ŒÎ¬fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈S ’±øÂ√˘ ÒÚøÊ√»º Òø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ø√˙Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ≈√Ú«œøÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ¤fl¡±øÒfl¡ Â√±S ¸—·Í¬ÀÚº ’±Úøfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¬ı1n∏ÀX Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¬ı·Ó¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Ó¬Ô… Ê√Ú± ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸øͬfl¡ Ó¬Ô… õ∂√±Ú Úfl¡ø1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ ’±ˆ¬≈ª±- ˆ¬“±1±1 ’øˆ¬À˚±À·± ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ √±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’҅鬷1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀXº ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜ ¸μˆ¬«Ó¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó√±ø‡˘ fl¡1± õ∂Ô˜‡Ú ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 Œ˚±À·ø√ ’¸˜‡Úfl¡ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¤fl¡ ˜˝√ ‰¬‰¬«± fl¡1±Ó¬ ‡·«˝√ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’҅鬷1±fl¡œº ’±Úøfl¡ ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ò…é¬ Î¬0 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ √M√˝◊√ õ∂˚˛±¸ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÀÚ ˚±ÀÓ¬ øÚÊ√1 ˆ¬ø11 ›¬Û1Ó¬ øÚÀÊ√ ˘±À˝√√±ª±˘ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Ô±Ú±Õ˘ ’±øÚ ¬ıU ¸˜˚˛ øÔ˚˛ Δ˝√√ øÚÊ√¶§ 1±Ê√˝√ 1 Œ˚±À·ø√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ √1˜˝√√± õ∂√±Ú Òø1 ’±¬ıX fl¡ø1 ŒÔ±ª±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤fl¡±—˙ Â√±S ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ Œfl¡f1¬Û1± ’˝√√± ÒÚ ˚±ÀÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‡1‰¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ô±Ú±Õ˘ ’±ø˝√√ ÒÌ«± ø√À˚˛º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√˝◊√-¤fl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡› fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡Ú ›À˘±È¬±˝◊√ ’Ò…é¬ Î¬0 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ √M√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ÛÂ√Ó¬ ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√…1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 鬘± Œ‡±Ê√±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1 ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıSêœ fl¡1, ’±¬ıfl¡±1œ, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì, ¬Û?œ˚˛Ú, Œˆ¬È¬ ˘±À˝√√±ª±˘ ’=˘ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√, Â√±S’±ø√Àfl¡ Òø1 ’¸À˜ õ∂±˚˛ √˝√ ˝±√√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ıÂ√ø1 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√√ Â√±Sœ1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡˚˛ ¤Ê√±˝√√±1 ø√¬ı ˘·± ˝√√í˘ Ó¬±1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º fl¡À1º Œ¸˝◊√ √À1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 1À˚˛åI◊œ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√…‡ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1 õ∂±˚˛ ¤˝±√√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º øfl¡c fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√±-Œ¬ÛkÚ ’±ø√1 ¬ı±¬ı√ ¬ıÂ√ø1 ¬ı…˚˛ ˝√√˚˛ õ∂±˚˛ 36 ˝±√√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡11 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√…‡ÀÚ ¬ıÂ√ø1 õ∂±˚˛ 12 ˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ıvfl¡ Ù¬±˜«±ø‰¬©ÜÊ√Úfl¡ øÒ— ¬ıvfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ fl¡˜«1ÓȬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œfl¡f1¬Û1± ’Ú…±Ú… ’Ú≈√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√…‡ÀÚ ’±Ú ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1¬Û1± ‰¬1fl¡±1œ fi¯∏Ò1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ ·øϬˇ ͬ± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, øÒ— ¬ıvfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 √±ø˚˛Q1Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… õ∂±˚˛ 12 ˝±√√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 Œfl¡f1¬Û1± ˘±ˆ¬ ά◊ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ fi¯∏Ò1 ˆ¬“1±˘1é¬fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÓ¬1Ìfl¡±1œ1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1± ˜≈ͬ õ∂±˚˛ 24 ˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ’—˙ fl¡˜«‰¬±1œ1 fl¡ø1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡Ú1 ά◊M√1- ¬Ûø(˜±=˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ fi¯∏Ò1 ’Õ¬ıÒ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ·øϬˇ √1˜˝√√±1 ¬ı±¬ı√ 1±Ê√…‡ÀÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ø˜Â√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ıvfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡, ¤øÂ√˚˛±Ú ¸—øù≠©Ü Œfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡f, 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±1n∏ é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ ‰¬1fl¡±1œ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞I◊ Œ¬ı—fl¡ ’±ø√1¬Û1± Ÿ¬Ì ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Ÿ¬ÌÀ1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øÒ— ¬ıvfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 34Ȭ± ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡f, Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛± ¬ı‘˝√ » ’—˙ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı˝√√Ú fl¡À1º ¤ÀÚ ¤fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬ1 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ¬ıȬ^ª± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ’±À˝√√±˜·“±›, Œ¬ıÂ√±˜±1œ, fl¡È¬˝√√&ø1 ’±1n∏ fl¡±μ≈˘œ1 é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ˜±Ê√Ó¬ 1±Ê√…‡Ú ‰¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±À1 ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ ‰¬1fl¡±1œ fi¯∏Ò ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Î¬◊À~ø‡Ó¬ ¶§±¶ö…Àfl¡f ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’¸˜‡Ú ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 ˆ¬ø1Ó¬ øÚÀÊ√ øÔ˚˛ Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± fi¯∏Ò ¬ıvfl¡ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ¬ı±˝√√±1n∏˘1 Œ˚±À·ø√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬1Ì1 øÚ1œé¬Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˚˛±¸ ¤˝◊√ ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡ÚÓ¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ øÚÊ√¶§ 1±Ê√˝√ ¬ı‘øX ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ¡ZœÀ·Ú ‰¬f 1˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸Àμ˝√√1 ’±ªÓ¬«Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 Œ˚±À·ø√ ˚±ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± õ∂√±Ú øÒ— ¬ıvfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜…±√ ›fl¡˘± ’±1n∏ ˜…±√ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ fi¯∏Ò ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ øÒ„√√1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øÒ— ¬ıÊ√±1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ò”√¬Û&ø1, Œ¬ıÂ√±˜±1œ, fl¡√˜øÚ ¬ı1À√±ª± √˘—‚±È¬, fl¡±g≈˘œ˜±1œ1 ¤fl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıøˆ¬iß ¸≈1n∏„√ ±-≈√Ú«œøÓ¬ ’±ø√ Œ1±Ò fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬ıÊ√±1¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıSêœ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±1œ fi¯∏Ò1 Œ‰¬±1±— øÚÊ√¶§ 1±Ê√˝√ 15 ˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˘é¬… øÚÒ«±1Ì ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤fl¡ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª øÚÊ√Àfl¡ Ó¬√ôL1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1‡±1 ’øˆ¬¸øgÀ1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıM√√˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ øÒ— õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ë˜≈‡… ˜Laœ1 ¸˜¢∂ ¢∂±˜ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±í ’“±‰¬øÚ‡Úfl¡ Œ¸À˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ø¬ı˘±fl¡ øÚ(˚˛ Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±ø˝√√À˘ Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1-¬Ûø(˜ õ∂±ôLÓ¬ ·øϬˇ ά◊ͬ ‰¬1fl¡±1œ ¤˝◊√ ¬ı±11 ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ˜”˘ ’øˆ¬Àfl¡f ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 fi¯∏Ò1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛1 ŒÊ√±À˘±„√√±1 Œ˜fl≈¡1œ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ıº ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú ·“±ªÓ¬ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı 1.25 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ı ˚ø›√ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±Àfl¡ Òø1 ’±Ú ’“±‰¬øÚ ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¸—˘¢ü fl¡ø1À˘ ¤˚˛± ¤fl¡ 댘·± ø˜Â√ÚíÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Œ˘±fl¡Ê√Ú ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 øά¬ıËn∏ √1— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’±≈√˝◊√ Œfl¡±¬ı±Ú øά¬ıËn∏ √1— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ŒÙ¬"√√1œ øÚ˜«±ÌÓά◊À~‡ fl¡À1º ø¬ıM√√˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±1 Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¤Àfl¡ ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±Úœ1 ’ÒœÚ1 Ò”ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Õ˘ øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂fl¡ä ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±À1 ¤Àfl¡±‡Ú 1±Ê√˝√ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Ò”ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±¬ı±ÀÚ ‰¬√˜±1œ ˆ¬”ø˜Ê√ Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ·“±ªfl¡ ’±øÔ«fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 Œé¬S ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ˘·Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÓ¬øÚȬ± ¬Û≈S ¸ôL±Ú Ê√ij ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±¬ı±Ú ¬Ûø1˚˛±˘¸˝√√ øά¬ıËn∏ Œ˚±À·ø√ ¤Àfl¡±‡Ú ·“±ªfl¡ ˜»¸… ά◊»¬Û±√Ú, fl‘¡ø¯∏, ≈√* ά◊»¬Û±√Ú, ‡±√œ √1— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Õ˘ ¬Û≈Ú1 ‚”ø1 ’±À˝√√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˜ ’±1y fl¡À1º øά¬ıËn∏ √1— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ ά◊À√…±· ’±ø√Àfl¡ Òø1 9Ȭ± ‡GÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ’øˆ¬Àfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ‰¬øÚ˜±1œ ·“±ªÓ¬ ˜±øȬ Δ˘ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º ’±≈√˝◊√ Œfl¡±¬ı±Ú ‰¬œÚÕ˘ ’Ô«±» øÚÊ1 ŒÓ¬±˘±1 ˘é¬… Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ Œ√˙Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º ŒÓ¬›“1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈S SêÀ˜ fl¡ÚÀ‰¬Ú Œfl¡±¬ı±Ú [¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÂ√1], fl¡—À˜Ú Œfl¡±¬ı±Ú [60 ¬ıÂ√1] ’±1n∏ ˘À1k Œfl¡±¬ı±Ú [56 ¬ıÂ√1]º 1987 ‰¬ÚÓ¬ ’±≈√˝◊√ Œfl¡±¬ı±Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±1 1±Ê√…Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú ÚÓ≈¬Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊¬ı˚˛√˚¸˛±1 71 Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœÀ1± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±≈√˝◊√ Œfl¡±¬ı±Ú1 øÓ¬øÚ›Ê√Ú ¬Û≈S˝◊√ øÚÊ√ øÚÊ√ ¸—¸±1 ¬Û±ÀÓ¬º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı¯∏«Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S fl¡ÚÀ‰¬Ú Œfl¡±¬ı±ÀÚ ‡≈“Ȭ±À‡±˘±, ˜±Ê≈√¬Û≈S fl¡—À˜Ú Œfl¡±¬ı±ÀÚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’±1n∏ fl¡øÚᬠ¬Û≈S ˘À1k Œfl¡±¬ı±ÀÚ ¬Û±Ì¬ı±1œ1 ¬ı±À¬ı› ‰¬1fl¡±À1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıº ¤˝◊√ ¬ı±11 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ŒÂ√±ª±˘œ ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡À1±ª±˚˛º øÓ¬øÚ›Ê√Ú ˆ¬±Ó‘¬ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÓ¬ ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ôL±Ú¸˝√√ ë’±À1±˝√√Ìí ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ë’Ȭ˘ ’˜‘Ó¬ Œ˚±Ê√Ú±í ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛› 18 Ê√Úœ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± ¸≈‡-˙±øôLÀ1 Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1-¬ı±1œ ˙¸…À1 Ú√Ú-¬ı√Úº ¬Û≈‡≈1œ, Ù¬˘-Ù≈¬˘1 ŒÓ¬›“ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ¬ı±ø·‰¬±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø√˙ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ø¬ı√…˜±Úº Œ˚±ª± 4 ’±·©ÜÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√Óø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ’ÒœÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱ԫœ, ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬1 ’¸˜ ’±·˜Ú1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ø˙é¬fl¡, ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ’±ø√1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùüÀ1± ø¬ı‰¬1±Ó¬ fl¡ÚÀ‰¬Ú Œfl¡±¬ı±ÀÚ fl¡˚˛, Œ˜±1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±≈√˝◊√ Œfl¡±¬ı±Ú 1918 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛± fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü ¢∂˝√Ì ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊M√ 1 ø√À˚˛º ¤ÀÚ ¤fl¡ õ∂ùü1 õ∂¸—·Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡ø1ÀÂ√±º ’¸˜1 ˜±øȬ-¬Û±Úœ, ¬ı±˚˛≈Ó¬ ά±„√√1-√œ‚˘ Δ˝√√ÀÂ√±º ’±ø˜ øÚÊ√Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ Œ·Ã1ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1±º Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ŒÊ√ÀÚø1fl¡ √1¬ı fl¡˜ ˜”˘…Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ’±˜±1 ¤øÓ¬˚˛± ‰¬œÚ1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√º ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛±, ’±ø˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛, ’±ø˜ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˚±ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±≈√˝◊√ Œfl¡±¬ı±Ú ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ÀÓ¬± ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡ÚÀ‰¬Ú Œfl¡±¬ı±ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ë’˜‘Ó¬ ©Üí1í ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº άڬı¶®í ø¬ı√…±˘˚˛, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø·Ê«√±, ‚·1± ø·Ê«√± ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¸˝√√À˚±· ’±· 0 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά ˜‘≈√˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±√1Ìœ ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º øά¬ıËn∏ √1— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±s≈˝◊√ Œfl¡±¬ı±Ú 뉬œÚ± ‰¬±˝√√±¬ıí ø˝√√‰¬±À¬Û 1±˝◊√Ê√1 ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı 1ø¬ı Œfl¡±È¬±, ˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤øÓ¬˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û?œ˚˛fl¡ ¸≈À1˙ Ú±Ô, ’Ò…±¬Ûfl¡ ÚÚœÀ·±¬Û±˘ ˜˝√√ôL Œ˘±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ fl¡±˜ Úfl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl‘¡ø¯∏fl¡˜«Ó¬ ¬ı…ô¶º fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ’¸˜œ˚˛± fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü 1鬱 fl¡ø1 ’¸˜Àõ∂˜1 øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º

õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ ά◊æ√G±ø˘

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ø‰¬1±„√√Ó¬ Œ¢∂5±1 ø¬Û©Ü˘¸˝√√

¬Û±·˘±ø√˚±˛ Ó¬ Ê“±¬Û ø√˚±˛ ˚≈ªfl¡1

õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1

ø¬ıõ≠ÀªÀ1 Ú˝√√˚,˛ S꘱·Ó¬

fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ‰¬1fl¡±1œ √1¬ı

’±≈√˝◊√ Œfl¡±¬ı±Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¤øÓ¬˚˛±

11 ’±·©Ü, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

√˘—‚±È¬ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’À‚±ø¯∏Ó¬ ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 10 ’±·©Ü – ¬Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıȬ^ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ √˘—‚±È¬ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√Ó’¬ı±ÀÒ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú± ’±1n∏ ¬ı‘X Œ¬Û=Ú1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¸¬ı«˜≈ͬ 11Ȭ± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬fl¡ Δ˘ ·øͬӬ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÓfl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¤‰¬±˜ ’Ô«À˘±ˆ¬œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± øÊ√ ’±1 ¤Â¸fl¡À˘ ’¬ı±ÀÒ ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, √ø1^

õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ’ÀÔ« 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬Û˚«±˚˛Ó·“±›¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ˜Ó¬±Ú≈¸±À1 ’±˝◊√ øÎÚ•§1 Ôfl¡± √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 Œ¬ı—fl¡1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ú•§1¸˝√√ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ú•§1Ó¬ ’±¬ıø∞I◊ÓÒÚ1±ø˙ øfl¡øô¶ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛, ˚±ÀÓ¬

ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 ÒÚ øÚÀÊ√˝◊√ ά◊ͬ±˝◊√ ·‘˝√ ÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ¤ÀÚ øÚ˚˛˜fl¡ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 Œ¬Û±˝√√±1 Œ˜ø˘ Œ·±¬ÛÀÚ Î¬◊»Àfl¡±‰¬1 ø¬ıøÚ˚˛˜Ó¬ øÚÊ√± ¬ÛÂ√μ1 ¬ı…øMê√fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ õ∂fl‘¡Óø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤fl¡±—˙ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬“±ø1√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤fl¡±—˙ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ õ∂Ô˜ øfl¡øô¶1 ÒÚ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ø√ ¬Û1ªÓ«¬œ é¬ÌÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡

’Ò«øÚø˜«Ó¬ ·‘˝√ 1 ¸ij≈‡Ó¬ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ Ó¬±1 Ù¬ÀȬ± ά◊ͬ±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ øfl¡øô¶1 ÒÚ1 ¬ı±À¬ı Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓfl¡ø1› ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ù¬˘Ó√ø1^1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¤‰¬±˜ ‰¬˝√√fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ı‘X Œ¬Û=Ú1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ı±Â√øÚ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º 70-80 ¬ı˚˛¸1 Œ√›Ú± ¬Û±1 Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ı‘X Œ¬Û=Ú ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Ó¬±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¬ı˚˛¸1 ¬ı…øMê√À˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ŒÏ¬ÃÓ¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Œ˝√√±ª± ’±„≈√ 1˘Ó¬± ŒÎ¬√fl¡±1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œfl¡ÀÚ ˝√√í¬ı ¬ı± øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡À1, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¬ÛÀfl¡±ª± ¬Û=±˚˛Ó¬Óά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡1±Ó1±˝√◊Ê1 Œé¬±ˆ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±“ ˝√√ʱڜ, 10 ’±·©Ü – Ú˘¬ı±1œ øÊ˘±1 ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ’Ҝڶö 31 [3] √øé¬Ì ¬ÛÀfl¡±ª± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ÓŒÎ¬1¬ı∏6À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøӌڱÀ˝√√±ª±Õfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡±˚«˝√◊ ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê ¬ı…ª¶ö±1 ¶§1+¬ÛÀȬ± ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ά◊√„√±˝√◊ Œ√‡ª≈ ±À˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, √øé¬Ì ¬ÛÀfl¡±ª± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜øÌfl¡± Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ¬Û√Ó˜fl¡1˘ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó¬≈ Àfl¡ 2015 ‰¬Ú1 18 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ά◊Mê ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û√1¬Û1± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±À¬ı ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬, øÚ¬ı«±ø‰¬ÓÊÚõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˜‘Ó¬≈ … ¬ı± ¬Û√Ó¬…±·ÊøÚӂȬڱ ‚øȬÀ˘ Ó¬±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬øÚøÒ·1±fl¡œfl¡ 1±˝√À◊ Ê Œˆ¬±È¬√±Ú1 Êø1˚˛ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ¸˝√◊ ’Ú≈¸ø1, 1±Ê…1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û=±˚˛Ó¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¤ÀÚfl≈¬ª± ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝À∏6º ά◊À~‡… Œ˚ √øé¬Ì ¬ÛÀfl¡±ª± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÓ¬± Œ¸±˜¬ı±À1 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±ø∏6˘º ’±Úøfl¡ ά◊Mê√ ø√ÚÀȬ±Ó¸—ø˙°©Ü ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ıg› Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ø6∏ ˘º øfl¡c Ó¬»¸ÀN› øfl¡ 1˝√√¸…ÊÚfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ά◊Mê ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ά◊¬Û-øÚ¬ı±«‰¬Ú ’Ú≈øá¬ÓÚ˝√√í˘, Ó¬±fl¡ Δ˘ 1±˝√Ê ◊ 1 ˜±ÊÓ¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√À6∏ º ŒÎ¬1¬ı∏61 Òø1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê Œfl¡ÀÚ√À1 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ Δ˝√√ ’±À∏6, Ó¬±fl¡ Δ˘À˚˛± 1±˝√Ê ◊ 1 ˜±ÊÓõ∂ùü1 ά◊À^fl¡ Δ˝√√À6∏ º ˝√˚◊ ±˛ Àfl¡ Δ˘ 1±˝√À◊ Ê Î¬◊Mê ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ófl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ Ú˘¬ı±1œ øÊ˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ êfl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

Ê√±ø˘˜”1±Ó¬ ≈√Ê√Ú ø˙äœ1 ˜‘Ó≈¬…

≈√¬ıÂ√À1 ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±1±&ª±ø¶öÓ¬ ’±√˙« ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 1±Ê√Uª± Œ·±˝√√±ø˘¸‘√˙ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√

˜ø1·“±ªÓ¬ ’±Ê√¬ı ‚Ȭڱ – ≈√Ȭ± øˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ≈√˝◊√ ΔÙ¬√1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 10 ’±·©Ü – ¸À√à øÓ¬ª± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 17Ó¬˜ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ≈√Ȭ± øˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ≈√Ȭ± ΔÙ¬À√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ’±Ê√¬ı fl¡±G˝◊√ ˜ø1·“±ªÓ¬ ‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¤˝◊√ Œ˚ ¸À√à øÓ¬ª± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜√Ú ‰¬f ¬ı1√Õ˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 7 ’±·©ÜÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 17Ó¬˜ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı1„√√±¬ı±1œ1 ¬Ûø(˜ ˝√√±ø¬ı ¬ı1„√√±¬ı±1œ 1±¸˜G˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡À1º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÓøÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± ¤ø˘Ê√± 1±ˆ¬± ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Úμ ¬Û±È¬À1º 17Ó¬˜ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓfl¡±øÓ«¬fl¡ Œ√ά◊1œÀ˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Úμ ¬Û±È¬11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ˜±˝√√Ú

Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬, øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± ¤ø˘Ê√± 1±ˆ¬± ¬ı1√Õ˘, øÓ¬ª± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸±– ¸•Û±√fl¡ ˜√Ú ‰¬f ¬ı1√Õ˘Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ıMê√±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ø¬ÛÂ√¬Û1± øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ø¬ıfl¡±˙, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ‹fl¡…¬ıXÓ¬±À1 ’¢∂¸1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÚ˘ Ù¬±˜Ê√— ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ Œ√ά◊1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 ë¬Ûø¬ıÓ¬1± ˝√√±È¬í Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ø√ÚÀÓ¬ ¸À√à øÓ¬ª± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 17Ó¬˜ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÚ˘ Ù¬±˜Ê√À„√√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ø¬ıÊ√˚˛ Œ√ά◊1œÀ˚˛ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’øÚ˘ Ù¬±˜Ê√„√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓøÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¬ÛªÚ ˜±ôL±, øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ‡˘±1, øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1

¸√¸… ø¬ÛÓ¬±•§1 ¬ı1√Õ˘, øÓ¬ª± ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸±– ¸•Û±√fl¡ 1ÀPù´1 Œ√ά◊1œ, øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ ≈√˘±˘ ¬Û±È¬1, øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬˘ø‡Ó¬± ¬Û±È¬1, ¸•Û±ø√fl¡± ŒÊ√±Ú±˘œ ø˜øÔ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¤È¬± ¸—·Í¬ÚÀ1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸øȤÀfl¡È¬± ø√ÚÀÓ¬ ≈√˝◊√ øˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ øˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ øÓ¬ª± ¸—·Í¬Ú1 ¤ÀÚ ø¬ıˆ¬±Ê√Úfl¡±˜œ õ∂ªÌÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ˜Ò… ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ’±øÊ√› ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Œ1±ª±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ú-˜˚«±√± ˘±‚ª Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› øÓ¬˚«fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘fl¡ é≈¬^ ¶§±Ô« Ó¬…±· fl¡ø1 ˝√√±ÀÓ¬fl¡±À˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ˜≈fl¡ø˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 10 ’±·©Ü – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˜±˚˛— ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Á¡±1·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√ ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1 ˝◊√øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±√1 Ú±˜Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıø˘˜±1± ·“±ª1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δ˝√√À˚˛ Ó¬¬ÛÚ √±À¸ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ˝◊√øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√1 Ú±˜ÓÊ√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’±|˚˛ Δ˘ÀÂ√º ¤fl¡˜±S ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’±Ú1 ˝◊√øμ1± ’±ª±¸√1 ’±˝◊√ øά Ú•§1 ’±Ú1 Ú±˜Ó¬ ø√ ÒÚ1 ˘≈FÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Á¡±1·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıø˘˜±1± ·“±ª1 ˆ¬À¬ıÚ ŒÎ¬fl¡±1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± 5143 ’±˝◊√ øά Ú•§1ÀȬ± ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ¸≈ø‰¬S± ŒÎ¬fl¡±1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ·˜ ¬Û±˚˛ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ˆ¬À¬ıÚ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ›‰¬1Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ›À˘±È¬±˝◊√ ¤˝◊√ÀȬ± Œ˜±1 ˝◊√26√±1 fl¡Ô± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ øÙ¬Ó¬±ø˝√√ ˜±À1º øÚÊ√1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1 Œ¸À˚˛ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ˆ¬À¬ıÚ √±À¸ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º

ά¬◊ Û±˚˛M≈ ê√fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø˝√Ó√ ¬±øÒfl¡±1œ1

Ú·1À¬ı1±Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ¸—¢∂˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 10 ’±·©Ü – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ı±ÀÚ Ó¬‰¬√Ú‰¬√ fl¡1± 1±Ê√…1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ˘é¬…À1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Ú·1À¬ı1±1 ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜ø˝√√˘±º Ú·1À¬ı1±1 ά±„√√1 fl¡±˘≈¬ı±1œ ÚªÊ√±·1Ì ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ √±Ú¬Û±S Δ˘ Ú·1À¬ı1± ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Ú·√ ÒÚº 1±Ê√…1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±ÀÚ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡1± ≈√·«Ó¬¸fl¡˘fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ÚªÊ√±·1Ì ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ˜±Úª√1√œ fl¡±˚«fl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˚˛√ Ú·1À¬ı1±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…øMê√ √˘-¸—·Í¬ÀÚº ÚªÊ√±·1Ì ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√ Ú·1À¬ı1±1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚº ¸—·‘˝œ√√Ó¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ÒÚ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘º

¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘1 Ú1¸—˝√√±11 Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±Â≈√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ú·1À¬ı1±Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 &1n∏ Q ¬Û” Ì « Δ¬ıͬfl¡ ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 10 ’±·©Ü – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ È≈¬S걬۱1± ·“±ªÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1√ ¤øȬ ø˙q1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, È≈¬S걬۱1± ·“±› øÚª±¸œ Â√±V±˜ ’±˘œ1 ¬Û≈S Â√±ø√fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜ [2] Ú±˜1 ø˙qøȬ ‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ Œ‡ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˆ¬ø1 ø¬ÛÂ√ø˘ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬ÛÀ1º ¬ıU ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø˙qøȬfl¡ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1º

ø¬ıÊ√ڜӬ ’±Â≈√1 õ∂±Mê√Ú ŒÚÓ¬± õ∂˚˛±Ó¬

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˜ø1·“±ªÓ¬ ’±Â≈√1 ’ª¶ö±Ú

ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ·Â√¬Û≈ø˘ ˘·±À˚˛ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1ÀÂ√ øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 Œ‰¬˚˛±1À˜ÀÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √›1±—, 10 ’±·©Ü – ¬Ûø1ªÓ¬«Ú˙œ˘ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬± ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 Œ¸Î¬◊Ê√œ Ò1Ìœ ·Ï¬ˇ±1 õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ¤˝◊√ ¸À¬Û±Ú Ò”ø˘¸±» fl¡ø1ÀÂ√ ˜Àά˘ ø¬ıøȬø‰·Ï¬ˇ± ‡øÚfl¡1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ’—˙œ√±1 ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ¬ı±·ƒ‰¬±, ø‰¬1±— ’±1n∏ ›√±˘&ø11 õ∂øÓ¬ÀȬ± øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬Ó¬ 9 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 Œ¸Î¬◊Ê√œ Ò1Ìœ ·Ï¬ˇ±1 ’“±‰¬øÚ ˝√√±Ó¬ÓΔ˘ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜ø©Ü¸˜”˝√1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬ÀÓ¬ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1±1 Ú±˜ÓøÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ’“±‰¬øÚ1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ øˆø‰¬ øά ø‰¬1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú¸fl¡À˘ ’±˜, fl¡“ͬ±˘, Ê√±˜≈, ø˙ø˘‡±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 10 ’±·©Ü – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Ê√±ø˘˜”1±ÓŒ¸±˜¬ı±À1 ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, Ê√±ø˘˜”1± ·“±ª1 ¸˜±Êfl¡˜«œ Ó¬Ô± ά◊M√1 fl¡±˜1+¬Û1 Ú±·±1± Ú±˜1 ø˙äœ Œ√ªfl¡±ôL ˜±˘œ [75]1 Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ øÚÊ√ ‚1ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó≈√·1±fl¡œ ¬ÛPœ, ¤Ê√Ú ¬Û≈S1 ˘·ÀÓ¸±Ó¬·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·“±›‡ÚÀ1 Ú¬ıœÚ √±¸1 ¬Û≈S ÒÀ˜«ù´1 √±¸ [48] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1Ó¬ ’ª¶ö±Ó˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ √±À¸ ˜±Ó‘¬, ¬ÛPœ, ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±¸˝√√ ’¸—‡… &̘≈*fl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

Á¡±1·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ˝◊√øμ1± ’±ª±¸1 Ú±˜Ó¬ ’øÚ˚˛˜

’±ø√ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸Î¬◊Ê√œ Ò1Ìœ ·Ï¬ˇ±1 ά◊ÀVÀ˙… ·Â√ ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘À˝√√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√º fl¡±1Ì ’“±‰¬øÚ‡Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ¤fl¡±—˙ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 Œ‰¬˚˛±1À˜ÀÚ ø¸—˝√√ˆ¬±· øÚÊ√1 ŒÊ√¬ÛÕ˘ øÚ˚˛±1À˝√√ ¬Û±—¬ ÛÓ¬± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ·Â√ ¬¬Û≈ø˘ Œ1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬1鬱1 ¬ı…ª¶ö± ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√Ȭ±À1 ·“±ÔøÚ ’Ô¬ı± ¬ı“±˝√√1 Œ‰¬fl¡±1 ¸±øÊ√√ ·Â√ÀÊ√±¬Û±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬Ûø˘øÔÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¬ıô¶±À1 Œ‚ø1 ø√˚˛±Ó¬ ≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬Û≈ø˘ÀȬ± Ú©Ü Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√œ Ò1Ìœ ·Ï¬ˇ±1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ø¬ıøȬø‰¬Ó ’¬Û‰¬˚˛ Œ˝√√±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú˙œ˘ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ø˚ ’“±‰¬øÚÀ˚˛˝◊√ ¢∂˝√Ì Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, Œ¸˝◊√ ’“±‰¬øÚ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ Ú¸…±» Œ˝√√±ª±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 10 ’±·©Ü – ø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ &ÌøÊ√» √±¸ [42]1 ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó’±=ø˘fl¡ ’±Â≈√Àª Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±=ø˘fl¡ ’±Â≈√1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·ÀÌ˙ 1±˚˛ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸≈√œ¬Û ‰¬μ˝◊√ õ∂˚˛±Ó¬ √±¸1 Úù´1 Œ√˝√Ó¬ ’±Â≈√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Ó¬Ô± Ù≈¬˘1 ŒÓ¬±1±À1 Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ 1±˚˛, ¸À√à ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±Ô«øÊ√» 1±˚˛, ’±Â≈√1 õ∂±Mê√Ú 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ 1¬ıœf Ú±Ô √±¸ ’±ø√ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ› &ÌøÊ√» √±¸1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 10 ’±·©Ü – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¸—‚øȬӬ Ú±1fl¡œ˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÓŒfl¡ÀÚ√À1 ˙±øôL-˙‘—‡˘± ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡ ’±·cfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 fl¡È¬±¬ı ¬Û±À1±, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Ê√œª õ∂fl¡±˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ õ∂˙±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ͬ±˝◊√¸˜”˝√Ó¬ Œ¸Ú± ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡

øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º Ú·1À¬ı1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¤À˘fl¡±1 Ú±·ø1fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø1 Ú·1À¬ı1±1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø√Ú˜øÌ √±¸, Ú·1À¬ı1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Œ¸±Ìfl≈¡˜±1 ˙˜«± ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ 70Ó¬˜ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ 15 ’±·©ÜÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1 õ∂±—·ÌÓ¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Ú·1À¬ı1±¬ı±¸œfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡1øÌ, 10 ’±·©Ü – ¸˜±·Ó70Ó¬˜ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√fl¡±G ’Ô¬ı± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1-fl¡±G1 √À1 ¤fl¡ Œ√˙ ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª± Ú1¸—˝√√±1 ’±1n∏ ’˜±Úªœ˚˛ Ê√‚Ú… fl¡±˚«˝◊√ ˚±ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¶ö±Ú Ú±¬Û±˚˛ ¬ı± ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Ú‚ÀȬ, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛ ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ó¬œ¬ıË Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘±‡Ú1 ≈√·«˜ ’±1n∏ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 øÚÀ«√˙Ó¬ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 øÚø¯∏X ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚« ’±1n∏ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX øÔ˚˛ ø√ Ôfl¡± ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ó¬±‰¬±˘œ

’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸˜±·Ó¬ 70Ó¬˜ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚfl¡ Δ˘ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Û√À鬬۸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ ¸˜¢∂ fl¡±ø¬ı« ’±—˘—¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Œ‡1øÌ ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ŒÊ√—‡±1 ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ‡1øÌ ’±1n∏ ŒÊ√—‡±1Ó¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº ¤˝◊√√À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜±·Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬ı± ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ˚±ÀÓ¸fl¡À˘±Àª ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’±1n∏ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡À1, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1‡±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±Mê√

¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı…øMê√ ¬ı± ¸±˜¢∂œ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ófl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˜„√√˘¬ı±À1 ø√Ú1 ˆ¬±·ÓŒ‡1øÌ Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø˚ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±, Œ¸˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œ‡1øÌ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚±˛ øÊ√À¬ıù´1 ¬ıËp¡, Œ‡1øÌ ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬føÂ√— Œ¬ı, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ı≈ ˝◊√—øÓ¬, ¸˝√√–¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’ø¬ıÚ±˙ Œ¬ı, ·“±› ¸≈1鬱¬ ı±ø˝√√Úœ1 ˜≈‡… Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ˘—ø¬ı1±˜ Ȭfl¡ø¬ı, ø¬ıøˆ¬iß ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ±, Œ‡1øÌ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±11 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ı‘˝√M√1 Œ‡1øÌ ’=˘1 1±˝◊√Ê√º

øȬU ¬ı1·“±› ¶§±¶ö… ά◊¬Û-Œfl¡fÓ√˜√˜± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˝√±ÀÊ√±, 10 ’±·©Ü – ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ ˝√√íÀ˘› ¤·1±fl¡œ Œ˜Ò±¸•Ûiß Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂øÓ¬ˆ¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ˚ø√À˝√√ Œ¸˝◊√·1±fl¡œ Â√±S ¬ı± Â√±SœÀ˚˛ ¤fl¡±¢∂Ó¬± ’±1n∏ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 øÚÊ√1 fl¡˜«Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√˚˛º ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ √˜√˜± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 39¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 9 ’±·©ÜÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±ÓøÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±À1º

¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 √˜√˜± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ 1¬ıœÚ ˙˜«±˝◊√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡±¢∂Ó¬±, ’±ôLø1fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±À1 ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά◊2‰¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ٬̜f øÊ√√≈À„√√ ¤˝◊√ 39¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ø√ÚÀȬ±1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√·ôL1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øάøÊ√ÀȬ˘ ˘±˝◊√À¬ıË1œ ’±1n∏ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1

fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’Ò…é¬ Î¬0 1¬ıœÚ ˙˜«±˝◊√º 9 ¬ıÊ√±Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± Œ·±È¬1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 √˜√˜± ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÚ˜±˘œ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±1n∏ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ‰¬øÓ¬Ú ˜±˘±fl¡±À1º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ˝√√œ1±ªÓ¬œ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¤˝◊√ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬU, 10 ’±·©Ü – ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ı1·“±› ¶§±¶ö… ά◊¬Û-Œfl¡fÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º øȬU1 øS˙√‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ ά◊ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ά◊Mê√ Œfl¡fÀȬ±1 ¤ ¤Ú ¤˜ ’øÚÓ¬± ŒÎ¬fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı1·“±›-fl¡±˝√√±1¬Û±1±1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ø·1œ˙ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¤ ¤Ú ¤˜ ’øÚÓ¬± ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1fl‘¡¯û Œ˜øÒÀ˚˛ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ õ∂˙—¸± fl¡À1 ’±1n∏ ¸˜±·Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ¸≈fl¡˘À˜ ’±1n∏ ˙±øôLÀ1 ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡±˜Ú± fl¡À1º

8

¸—¬ı±

11 ’±·©Ü, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ Œ¸±˜±¬ı ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Ú±˜/ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øSê˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂˚˛±¸ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ 2014 ‰¬Ú1¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 fl¡±˜ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇøÂ√˘ ’±1n∏ Ú…±˚˛±˘˚˛1 õ∂±1øyfl¡ øÚÀ«√˙ ’Ú≈˚±˚˛œ ˝◊√˚˛±1 ‡‰¬1± 2015 ‰¬Ú1 ¤fl¡ ÚÀª•§1 ’±1n∏ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡± 2016 ‰¬Ú1 ¤fl¡ Ê√±Ú≈ª±1œ øÚø«√©Ü fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ 2015 ‰¬Ú1 6 ’À"√√±¬ı11 ¤fl¡ qÚ±øÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬ fl¡1±1 Œé¬SÓ‰¬1fl¡±À1 ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±À1º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ≈√˜±˝√√Õ˘ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı‘øX fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 2016 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ‡‰¬1± ’±1n∏ ¤fl¡ ˜±‰«¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q1 ‰¬1fl¡±À1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ≈√˜±˝√√ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸˝◊√Àé¬SÓ¬ øfl¡c ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘˝◊√ ˝√√›fl¡ ’Ô¬ı± ˜Laœ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡±ÀÚ±Àª˝◊√ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Œ˘±ª± Œ√‡± Ú·í˘º ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ‡≈¬ı fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± øfl¡c 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 øÚ(˚˛Ó¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬Ô…1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¤Ú ’±1 ø‰¬ Œfl¡øÓ¬˚˛± ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¶Û©ÜÕfl¡ Δfl¡ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬Û”¬ı«1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 Ó¬»¬Û1Ó¬±ÀÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛± ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±À1 øfl¡c ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 Œé¬SÓøfl¡Â≈√ Œ˝√√“±˝√√fl¡±-ø¬ÛÂ√˘± fl¡1±À˝√√ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Ú±˜ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ Œ¸±¬Û±øϬ˘± ÚœøÓ¬ Δ˘ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊ Δ˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 ¸√ÚÓ¬ ø√˚˛± ¬ıMê√¬ı…˝◊√ ’±øÊ√ ¬ıUÓ¬À1 ˜ÚÓ¸Àμ˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ ¬ı±øg ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1±1 Œé¬SÓ¬º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± qÚ±øÚÓÚ…±˚˛±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤˝◊√ fl¡Ô±À˝√√ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ‡1Ò1 fl¡ø1 ˚±ÀÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ’±1n∏ õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊ÀV˙… ø¬ıÙ¬˘ Ú˝√√˚˛º 1951 ‰¬Ú1 Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Û˚«±˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û±1 Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡Ã˙˘ fl¡ø1 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ Δ˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±Â≈√1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Œ˜ÃÚÓ¬± ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ˘±‡ ˘±‡ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ Δ˘ ’øÚ(˚˛Ó¬± Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ¬ıU õ∂ùüÀ¬ı±Òfl¡ Δ1 Δ·ÀÂ√º 19711 ¬Û”¬ı«1 19 ˝√√±Ê√±1 ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ fl¡1± Ú±˝◊√ Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1¬ – 1971 ‰¬Ú1 24 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ’Õ¬ıÒ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 õ∂¸—·fl¡ Δ˘ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ά◊M√±˘ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1971 ‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜Õ˘ ’Ú≈õ∂Àª˙ fl¡ø1› Ú±·ø1fl¡Q ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ Úfl¡1± 19 ˝√√±Ê√±1 ¬ı±—˘±À√˙œ1 ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ √˘-¸—·Í¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ¸≈À˚±·Ó¬ 1966 ‰¬Ú1 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 1971 ‰¬Ú1 24 ˜±‰«¬1 ˜±Ê√øÚ˙±¬Û˚«ôL ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ’Ô‰¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ¬ı±—˘±À√˙œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’“±1 Δ˘ ’øÒfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1Àfl¡ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Ú±·ø1fl¡Q ˘±ˆ¬1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1966 ‰¬Ú1 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 1971 ‰¬Ú1 24 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú≈õ∂Àª˙ fl¡1± ¬ı±—˘±À√˙œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ú±˜ √˝√ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 1±ø‡ √˝√ ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ˘À· ˘À· Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ’¸˜ ‰≈¬øMê√Ó¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’˝√√± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ Ò1± ¬Ûø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 Ú±˜ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û?œ˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’Ô«±» øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ›‰¬1Ó¬ 60 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1±¬ı ˘±À·º ¬Û?œ˚˛Ú1 10 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± ˝√√˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 2016 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√¬Û˚«ôL 1966 ‰¬Ú1 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 1971 ‰¬Ú1 24 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó’Ú≈õ∂Àª˙ fl¡1± 33,198Ê√Ú ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 14,127Ê√ÀÚ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û?œ˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1ÓÚ±˜ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 19,071Ê√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±› Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ 2010 ‰¬ÚÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 60 ¬ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú Úfl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıø˝√√©®±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡Àͬ±1 øÚÀ√«˙ ø√øÂ√˘º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛› άø¬ıvά◊ ø¬Û [ø‰¬] 1980˚2009 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬11 1±˚˛√±Ú fl¡ø1 ¤Àfl¡ Ò1Ì1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º øfl¡c ’±√±˘Ó¬1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬Û?œ˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú Úfl¡1± 19 ˝√√±Ê√±1 ¬ı±—˘±À√˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±À1º ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÊ√˘±¸˜”˝√1 ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 Ó¬Ô… ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±Ó¬ Œ˝√√˜±ø˝√√ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”SÀȬ±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ¬ıÊ«√Ú1 ’±˝3√±Ú ¤˘ ¤Ù¬ άø¬ıvά◊1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬ı±Ó«¬±À˚±À· ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ 15 ’±·©Ü1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ˚ÃÔ ˜=˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 15 ’±·©Ü1 øÚ˙± ¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Õ˘ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ‚11 ¬ı±ø˝√√1 ›À˘±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ‡G1 ˚±Ú¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg 1‡±, ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ’±1n∏ ¬ıÊ√±1 ¬ıg 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ ¬ıg 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ’±1n∏ ˜±Úªœ˚˛ Œ¸ª±¸˜”˝√fl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ë‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı±ô¶ª øˆ¬øM√ Δ˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Δ¬ıõ≠øªfl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˙±¸Ú1¬Û1± ’=˘ÀȬ±fl¡ ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±˜±1 ’±Àμ±˘Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √‡˘√±1œ1 ø¬ı1n∏ÀXº ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ’¬Û1±Òœ 1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ·ÌÓ¬La õ∂ªÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ëø‰¬í ˙sÀȬ±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô« ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛ ’Ô‰¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ ’±˝◊√Ú õ∂ÀÌÓ¬± ’±1n∏ ’±˜±1 ˜±Ú≈˝√1 ˆ¬±·… øÚ˚˛ôL±º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±Ù¬¶Û±1 √À1 fl¡í˘± ’±˝◊√Ú Ê√±ø¬Û ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 øÓ¬øÚ ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˝◊√˚˛±fl¡ ˆ¬±˘√À1 ‰¬˘±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡±1ÌÀÓ¬ ’±ø˜ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º 15 ’±·©Ü1 ø√Ú± ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 Ú±·ø1fl¡ ’±1n∏ Â√±S¸fl¡˘fl¡ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ô±øfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±˜±1 ˘é¬… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √‡˘√±1œ ¬ı±ø˝√√Úœº ¤Ê√ÀÚ± ’¸±˜ø1fl¡ Œ˘±fl¡ ’±˜±1 ˘é¬… Ú˝√√˚˛º øfl¡c √‡˘√±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı¬Û√ ’±1n∏ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸ij≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˚˛ºí ’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL˝◊√ø√ Œ¸±˜±˝◊√ÀÂ√ ά◊¢∂¬ÛLöœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˝√√±È¬ – ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ¸˜±·Ó¬º ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ¬ı‘˝√» fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ˘é¬…À1 Œfl¡¬ı±È¬±› ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √À˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜ ’±1鬜 Ó¬Ô± ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ¬Û”À¬ı« ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ά◊ÀVÀ˙… ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1± ’±˝◊√ ˝◊√ øάÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ά◊X±À1 õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’±·cfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ¤fl¡ 1Mê√±Mê√ ¬Ûø1ÀªÀ˙À1 ¬ı‘˝√» fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ¸˜±·Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı‘˝√» fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡Èƒ¡fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜ôL Ó¬Ô± ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±À1 ’±˘Ù¬± [¶§±–]1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√˝√±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √˘ ’±ø˝√√ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±Ó¬ ’±˘Ù¬± [¶§±–]1 ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± √À˘ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸”ÀS√√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¤˝◊√ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ±fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ’±1鬜 ¸©Ü˜ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±1 ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ’±˝◊√ ˝◊√ øάÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ‰¬1±˝◊√À√ά◊¬ı±¸œfl¡º Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1鬜1 fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ’È≈¬È¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸Ó¬ ˚±ÀÓŒfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ øÚÊ√Àfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ’±˝◊√ ˝◊√ øάÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬1±Î¬◊À√ά◊ øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˜˝√√Úœ˙ ø˜|˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ’±˝◊√ ˝◊√ øά1 ˘·ÀÓ¬ ˜±1̱¶a ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·√√Ó¬ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √À˘ ‰¬1±Î¬◊À√ά◊ øÊ√˘±Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±G ‚ÀȬ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±-¸±˜¢∂œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±1 ¬ı1˝√√±È¬1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ’±ø˝√√ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √À˘ ø¬Û˚˛±ø¬Û ø√ Ù≈¬1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ˚±ÀÓfl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±1鬜 Ó¬Ô± Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Úfl¡ ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

é≈¬t Ú√œ¡Zœ¬Û¬ı±¸œ1 ¸¬ı«±Úμfl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ √ø1˚˛±1¬Û±1Ó¬ ¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ˜±Ó¬œ-˜±Ê≈√˘œ ¸—À˚±·œ √˘„√√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’ø‰¬À1˝◊√ ¤˝◊√ √˘— øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œfl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ˜±Ê≈√˘œ ¸—À˚±·œ √˘„√√fl¡ Δ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜ôL¬ı…fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œÓ¬º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡˘±1 ¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ˜±Ê≈√˘œÕ˘ ’±øÚ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ŒÈ¬±¬Û Ó¬Ô± ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±1±1 ¶§±Ô«Ó¬ √˘„√√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘, øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± õ∂fl‘¡Ó¬¶§1+¬Û ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œÀ˚˛º ¤˝◊√ Δ˘ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¸S±øÒfl¡±1¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˜±Ê≈√˘œ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ˜±Ê≈√˘œfl¡ Δ˘ fl¡±Àfl¡± 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ √˘— ¸μˆ¬«Ó¬ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡ ˜±Ê≈√˘œ1 øÊ√˘±1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√œª ¬Û±øÓ¬À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜±Ê≈√˘œfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘, ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ·˜ ¬Û±˝◊√øÂ√À˘± ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¶Û©Üˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√±S ¸Lö±1 ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛøªS Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ √˘— ¸μˆ¬«Ó¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ1 ŒÎ¬1 ˘é¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±é¬1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸S±øÒfl¡±1¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ √˘— ¸μˆ¬«Ó¬ øÚø(øÓ¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘ é≈¬t Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ŒÎ¬1 ˘é¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±˙± ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˙œÀ‚Ë Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¶Û©Ü ˜Ó¬±˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˜±Ê≈√˘œfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡±À1± ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ‰¬1fl¡±À1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü Úfl¡ø1À˘ ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√º

˝√√fl¡, ‡±Ú, ˙˜«± ˝√√í˘Õ· ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸Ù¬˘ ¬Û1œé¬±Ô«œ1+À¬Û ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˝√√fl¡, ¬ı±˜«±, ‡±Ú, ˙˜«±, ø¸— ’±ø√ ά◊¬Û±øÒ1 ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œfl¡ fl¡±Î¬◊Àkø˘„√√Õ˘ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± ˜ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 9Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ Œ˜øάÀfl¡˘ ¬ÛϬˇ±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˚ø√› ¤ÀÚ ˆ¬≈ª± ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ’ôLˆ¬«≈øMê√À˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ Œ˜øάÀfl¡˘ ¬ÛϬˇ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˚ fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º ’±È¬Â√±1 √À1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’øÚ˚˛˜1 ˆ¬≈Àfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¸Ó¬ÀÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—¶®±11 Ú±˜ Œ˘±ª± õ∂Ó¬±¬Ûœ ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª± fl¡±˚«˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

18 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 101‡Ú ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú±1 ˘·ÀÓ¬ 80 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬”ø˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ fl¡˚˛, ë˝◊√˚˛±1¡Z±1±À˝√√ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 Ê√±øÓ¬, ˜±øȬ, Œˆ¬øȬ ’±1n∏ ¶§fl¡œ˚˛ ’±R¬Ûø1‰¬˚˛ ’é≈¬J Ô±øfl¡¬ıºí ¸—¬ı±À˜˘Ó˜˝√√±ÀÊ“√±È¬1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ë¬Û”¬ı«1 25Ȭ± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ά◊¬Ûø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± ¸1n∏-¬ı1 ø‡˘?œ˚˛± õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡± ’øÒfl¡±1, øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ ¬Û”Ì«±—· ø¬ıfl¡±˙1 ¤fl¡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ øÚø(øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± 1±Ê√…Ó¬ ά±„√√1 ˜±Â√À¬ı±À1 ¸1n∏ ˜±Â√À¬ı±1fl¡ ø·ø˘ ΔÔ ø√˚˛±1 √À1 ¤fl¡ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıºí ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˚±ÀÓ¬ ά◊æ√ª Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ‹fl¡…¬ıX ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú, Ú±Ô-Œ˚±·œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬, ¸À√à ’¸˜ ¸”Ó¬ ¸øij˘Ú, ¸À√à ’¸˜ fl≈¡˜±1 ¸øij˘Ú, ¸À√à ’¸˜ ˙±Õ˘ ¸øij˘Ú, ¸À√à ’¸˜ ˜≈ø‡ ¸øij˘Ú ’±1n∏ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±-Œ√˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏À√ ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øijø˘Ó¬ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±?±¬ı±1œø¶öÓ¬ ¿¿ ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬SÓ˜˝√√±ÀÊ“√±ÀȬ ¤‡Ú ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú, Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø˜A±˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˘ ’¸˜Õ˘ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ø˜A±˘fl¡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú ’±À˚˛±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı1 ’øÓ¬ø1Mê√ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«ø¬ı øά ¬Û…±À1˘±˘1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú ’±À˚˛±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ √±ø˚˛Q fl¡Ó«¬Ú fl¡À1º ’±Ú ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Â√±Ê√±√ ’±˘˜fl¡ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì [øÊ√ ¤˜ øά ¤]1 ¸ø‰¬¬ı1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œ ά◊iß˚˛Ú ø˘ø˜ÀȬάÀ1± ’øÓ¬ø1Mê√ √±ø˚˛Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±1+À¬Û fl¡˜«1Ó¬ Ó¬ij˚˛ õ∂fl¡±˙ Ù≈¬fl¡Úfl¡ øÊ√ ¤˜ øά ¤ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œ ά◊iß˚˛Ú ø˘ø˜ÀȬά1 ’øÓ¬ø1Mê√ √±ø˚˛Q ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ù≈¬fl¡Ú1 ¶ö˘±øˆ¬ø¯∏Mê√ ˝√√í¬ı Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√ ¸≈fl¡Ú…± ¬ı1±º ¬Û±Â«√ÀÚ˘ [fl¡] ø¬ıˆ¬±À· ’±Ú ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂ÌøÓ¬ ˜Ê≈√˜√±1fl¡ ˜Ò… ’±1n∏ Ú±˜øÚ ’¸˜ ’±˚˛≈Mê√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª õ∂ÌøÓ¬ ˜Ê≈√˜√±1fl¡ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’øÓ¬ø1Mê√ √±ø˚˛Q› ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ øÚÀ«√˙ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± øÚÀ¬ıø√Ó¬± ˘¶®1 9 ’±·©Ü1¬Û1± 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘ Â≈√ȬœÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ¤˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ √±ø˚˛Q ø√˚˛± ˝√√˚˛º

¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…fl¡ Δ˘ 1±Ê√… Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ’¸˜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¬ı±Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ø√¬ı ˘±À·º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘1 ¬Û“≈øÊ√1 Œé¬SÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ŒÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 Ó¬Ô… ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ õ∂ùü fl¡À1º ¤Àfl¡È¬± √˘1 ¸±—¸√ ’±1n∏ ø¬ıM√√˜Laœ1 ≈√˝◊√ øˆ¬iß ˜ôL¬ı…˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Ò≈“ª˘œ-fl≈“¡ª˘œ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛, ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú õ∂¸—·Ó¬ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…1 ˜Ó¬1 ¬Û±Ô«fl¡… Œ√‡± Δ·øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ 1±Ê√…-Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó˜ôL¬ı…1 õ∂Àˆ¬√ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬Û≈“øÊ√1 Œé¬SÓ¬ Ó¬±Â√± ŒÚ ά0 ˙˜«± ¸Ó¬… Œ¸˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘ 1 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬È¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ Ú±¬ı±ÀϬˇ ¬ı≈ø˘ ø¬ıM√√˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¸√ÚÓ˜ôL¬ı… fl¡1± õ∂¸—·ÀÓ¬± UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ √±˜ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ ø√Â√¬Û≈11 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡À˘ Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º 1±Ê√…1 ¸1n∏ ¸1n∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√Õ˘ ·íÀ˘À˝√√ √±˜ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, Œfl¡±Ú 127ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œÓ¬ Œˆ¬È¬ ˘·±À˘ Œ¸˚˛± ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1À˝√√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ª± ˝√√í˘º ø¬ıÀ1±Òœ √À˘ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ Œ˚ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú 127ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œÓ¬ Œˆ¬È¬ ˘±ø·˘ Œ¸˚˛± ¶Û©ÜÕfl¡ Ê√Ú±›fl¡º

Œ˘Ã˝√√˜±Úªœ1 Ê√œªÚÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘› ŒÓ¬›“1 ø¸X±ôL1 fl¡±1Ì ¸μˆ«¬Ó¬ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú ˚±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ıU Œ˘±fl¡º ŒÎ¬1 √˙fl¡Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ fl¡±˘ ¬ıμœ Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ˜Ú1 ¶§26√Ó¬± ¸μˆ«¬Ó¬ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ÷√√1˜ ˙ø˜«˘±º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚ ŒÓ¬›“1 ’Ú˙Ú ˆ¬—·1 ø¸X±ôLÓ¬ ’¸c©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ˘Ã˝√√˜±Úªœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 ’Ô«±» ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˜Ú1 ¸Àμ˝√√ ”√1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, øfl¡Â≈√˜±Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√˚˛±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º ·±gœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ø˝√√μ≈ø¬ıÀ1±Òœ ’±‡…± ø√˚˛±¸fl¡˘1 √À1 ¬ı± ˚œq ‡Ëœ©Üfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 √À1 ŒÓ¬›“Àfl¡± ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¸Àμ˝√√ ”√1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º 뤽◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈˝√1 ¸Àμ˝√√ ”√1 fl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ Œ˘±Àfl¡ Œ˜±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ˜±1 1ÀMê√À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸Àμ˝√√ ’±1n∏ ’±Àª· Ò≈¬ı ¬Û±À1ºí ñÊ√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ¸—¢∂±˜œ ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º ŒÓ¬›“1 ø¸X±ôLfl¡ Δ˘ ’¸c©Ü ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ø¬ıÀ˙¯∏ 鬘Ӭ± ’±˝◊√Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡1±¬Û˚«ôL 鬱ôL Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùü Ú≈Àͬº ά◊À~‡… Œ˚ ˜„√√˘¬ı±À1 ¸≈√œ‚« 16 ¬ıÂ√11 ’ôLÓ’Ú˙Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1øÂ√˘º ë˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ˜ø̬Û≈11 ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±À1±ºº ˚ø√ ˜˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ı ¬Û±À1± ŒÓ¬ÀôL Œ˜±1 õ∂Ô˜ fl¡±˜ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í¬ı ’±Ùƒ¬¶Û± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±ºí ñ÷1˜ ˙ø˜«˘±˝◊√ fl¡˚˛º ˜„√√˘¬ı±11 fl¡Ô±Àfl¡ Œ√±˝√√±ø1 fl¡í˘± ’±˝◊√Ú‡Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 Ê√œªÚÀfl¡± Ó≈¬2Â√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸√± õ∂dÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˘Ã˝√√˜±Úªœ·1±fl¡œÀ˚˛º

¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜Ó¬ 7˙ Œfl¡±øȬ1

Ê√ij1¬Û1±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ õ∂±˚˛ 7˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚ·˜1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 õ∂Ò±Ú fl¡±1̸˜”˝√1 ’Ú…Ó¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¸—¶ö±¬ÛÚ ¬ı…˚˛1 ·Ò≈1 Œ¬ı±Ê√±, ’¬Ûø1ø˜Ó¬ ˚±Sœ ˆ¬±1± ·“±ÔøÚ, ˚La±—˙ ’±ø√1 √±˜ ¬ı‘øX, ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬Ú1¡Z±1± ¬ıg ¬Û±˘Ú, ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ’Ú¢∂¸1 ’=˘Ó’˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ¬ÛÔÓ¬ ¬ı±Â√1 ‰¬˘±‰¬˘ ˝◊√Ó¬…±ø√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÓ¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 øÚ·À˜ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’ª¶ö±Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 1,158‡Ú ¬ı±Â√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 272‡Ú ¬ı±Â√ Œ·À1Ê√Ó’±ÀÂ√º ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ¤‡Ú ¬ı±Â√1 √±˜ 25 ˘±‡ Ȭfl¡± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ‰¬±ø1‡Ú ¬ı±Â√1 √±À˜À1 Œ·À1Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±Â√¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√± ˚ø√› øÚ·˜1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ˜fl¡±øÚfl¡ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’±ø˜ Œfl¡±•Û±Úœ1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√√À±√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜Ó¬ ¤fl¡ ’1±Êfl¡Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º øÚ·˜ÀȬ± ’Ó¬…øÒfl¡ fl¡˜«‰¬±1œÀ1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜LaœÊ√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1º øfl¡c ˚±Sœ1 Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜fl¡ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1±1 ’ÀÔ« ¸—¶®±1 ’Ú±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛º

ά◊M√5 ˝◊√Ȭ±Ú·1 ’‰¬˘ ˝◊√Ȭ±Ú·1 Œ˝√√ø˘À¬ÛάӬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Œ··— ’±¬Û±—, Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ¬Û˜± ‡±G≈ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¤Ê√ÀÚ± ˜Laœø¬ıÒ±˚˛fl¡ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘º øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±˝◊√ ’±øÊ√ fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘1 õ∂øÓ¬ ˝◊√Ȭ±Ú·1Ó¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ’1n∏̱‰¬˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œ˙±fl¡ô¶t Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√Ȭ±Ú·1Óά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ˙±ôLº fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬√ôL ˝√√íÀ˘ ’ÀÚfl¡ 1˝√√¸… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘‡í ¬Û≈À˘ ’¸˜1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ˘·Ó¬ ¸‚Ú Œ˚±·±À˚±· 1±ø‡øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±1 ¬Û”À¬ı« &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Δ· ’±√¬ı±È¬1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ˝◊√Ȭ±Ú·1Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’±R˝√√Ó¬…±1 ’“±1Ó¬ Œfl¡±Ú Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ı=Ú± – 1íÊ√ø˘Ú± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ øÓ¬fl¡«œÀ˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±S ¤‚∞I◊± õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘Ó¬ 126Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±ÀȬ± ¸yª¬Û1 Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±ª˘œ ά◊¬ÛÀ√©Ü± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘Ó¬ øÓ¬øÚ Ú•§1 õ∂ùüÀȬ± ˜ø˝√√˘± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ·˜ ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º øfl¡c Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±11¬Û1± ˘é¬… fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√± Œ˚ ˜ø˝√√˘± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ ˜À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˜≈ͬ 8·1±fl¡œ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±1 ¤·1±fl¡œÀ˚˛› ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ øÚÊ√Àfl¡ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√±º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜Laœ¸fl¡À˘ ¸√ÚÓ¬ õ∂ùü¸˜”˝√1 √œ‚˘œ˚˛± ά◊M√1 õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸˜˚˛1 ’¬Û¬ı…˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ŒÒÀ˜˘œ˚˛± fl¡Ô±À1 ˚ÀÔ©Ü ¸˜˚˛ ’¬Û¬ı…˚˛ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 øÓ¬fl«¡œÀ˚˛ fl¡˚˛, õ∂ùü ’±1n∏ ά◊M√1¸˜”˝√ ¸—øé¬5 ˝√√íÀ˘ 126Ȭ± ¸˜ø©Ü1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Œ˜±À1± Œfl¡√√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ùü ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜˚˛1 ’ˆ¬±ªÓά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¸1n∏¬ÛÔ±1 ¸˜ø©Ü1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 ¸˜¸…±, ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¸˜¸…±, ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√1 ≈1ª¶ö± ’±ø√ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√À˘±º øfl¡c ¤ÀÚ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ùü¸˜”˝√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1íÊ√ø˘Ú± øÓ¬fl¡«œ1 ¸≈1ÀÓ¬ ¸≈1 ø˜˘±À˘ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ÚøμÓ¬± √±À¸º ¬ıÀfl¡±1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬› ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘1 øÓ¬øÚ Ú•§1 õ∂ùü ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ò…é¬ ’±1n∏ ά◊¬Û±Ò…鬽◊√ ’±ù´±¸ ø√˚˛± ¸ÀN› fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ √±À¸ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¸≈˜Ú ˝√√ø1øõ∂˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¸≈˜Ú ˝√√ø1øõ∂˚˛±º ¸√Ú1 øÚ˚˛˜ ˆ¬—· fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛º ’±øÊ√ õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘Ó¬ øÚÊ√1 ’±¸Ú1¬Û1±˝◊√ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÓ¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± õ∂¸—·Ó¬ ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±Ó¬ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸√Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±ÀȬ± ¸˜œ‰¬œÚ Ú˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬ıU ’±˙±-õ∂Ó¬…±˙±À1 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛√º øfl¡c ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˚Ú 1±˝◊√Ê√1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱¸˜”˝√ ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛ ¤˝◊√¸fl¡˘ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛º ¸—¸√1 ˜˚«±√± ’é≈¬J 1±ø‡ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ’=˘1 Ó¬Ô± 1±Ê√…1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ √±ø„√√ Ò1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˝√√ø1øõ∂˚˛±1 √À1 ¤·1±fl¡œ √±ø˚˛Q˙œ˘ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±˝◊√ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± õ∂¸—·˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤·1±fl¡œ ¸±—¸√1 fl¡Ú…± Ó¬Ô± Úªõ∂Ê√ij1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ÛøªS ¸√Ú1 ˜˚«±√± ’é≈¬J 1‡±1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ ’øÒfl¡ ¸Ó¬fl«¡ Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ Œfl¡ª˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¸—¸√ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸À√ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ Ôfl¡±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’Ò…é¬fl¡ õ∂ùü Ê√˜± ø√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ øÚÊ√1 õ∂ùü ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸À√ ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª±1 ÚøÊ√1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¸≈˜Ú ˝√√ø1øõ∂˚˛±1 ’±øÊ√1 fl¡±G˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡ õ∂¸—·Ó¬ ’øÒÀª˙Ú1 ’ôLÓ¬ ˝√√ø1øõ∂˚˛±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ÚøμÓ¬± √±À¸ ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’Ú± ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±·1 ¶Û©Üœfl¡1Ì ø¬ı‰¬±ø1À˝√√ ŒÓ¬›“ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÀfl¡±Ó¬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÚ…±Sê±ôL˝◊√ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸≈˜Ú ˝√√ø1øõ∂˚˛±˝◊√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ¶Û©Üœfl¡1Ì ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 Œé¬SӌӬÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Δ¬ı¯∏˜… Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¸√1œ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√ø1øõ∂˚˛±˝◊√ ¸√ÚÓ¬ ÚøμÓ¬± √±¸1 ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ¸—¬ı±√ ˜±Ò√…˜1 ’±·Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛, 5 ’±·©ÜÓ¬ ¬ı±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Δ¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ÚøμÓ¬± √±À¸ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬À˚±· ’ª·Ó¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ ¸√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø˜Â√±Õfl¡À˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘∑ ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√Ú1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√› ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“ øfl¡˚˛ øÚÊ√1 ’±¸Ú1¬Û1±˝◊√ ŒÙ¬±ÚÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬À˘ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©Ü Ú˝√√˚˛º

Ú√œ¬ı±g1 ¬Ûé¬Ó¬ ø¸—‚±√˘ õ∂ô¶±ª1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 õ∂˙—¸±Ó¬ ¬Û=˜≈‡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’À˙±fl¡ ø¸—‚√√±˘º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û±Úœfl¡ ˚ø√› ¸•Û√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛, ‰¬1fl¡±11 ’”√1√˙«œ ÚœøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±ÚœÀ˚˛˝◊√ ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı fl¡±˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Œé¬SÓ¬ √œ‚«˜…±√œ ¬Ûø1fl¡äÚ± ŒÚ±À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı 1950 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ 4,600 ¬ı·« øfl¡˘íø˜È¬±1 ˆ¬”‡G ˜˝√√±¬ı±U1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜±øȬ 8‡Ú ˜≈•§±˝◊√ ‰¬˝√√11 ¸˜±Úº ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 12-14 øfl¡˘íø˜È¬±1¬Û˚«ôL ¬ı˝√√˘ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ ¸•Û√1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Œé¬SÓø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√ÌÓ¬ ŒÊ√±1 ø√À˚˛º ø¸—‚√√±˘1 ˜ÀÓ¬ ¬Û?±¬ı1 98 ˙Ó¬±—˙ Œ‡øÓ¬˜±øȬÓÊ√˘ø¸=Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜1 ˜±S 5.7 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬œÀÚ› ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ˙øMê√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜Ó¬ ¤ÀÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º ¬ı1= ˆ¬±˘ fl¡±˜ ˝√√íÀ˘˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ø¬ıw±øôL1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¤Ú ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬1 õ∂˙—¸±Ó¬ ¬Û=˜≈‡ Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸±ªÌø˙ø11 Ú√œ¬ı±g ˝√√íÀ˘ ’¸˜¬ı±¸œ√ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¤fl¡±—˙ ’Úøˆ¬: ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ˜±S 2000 Œ˜·±ª±È¬ ˙øMê√ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂fl¡ä Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸1n∏º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰¬œÚÓ¬ 25,600 Œ˜·±ª±È¬ ά◊»¬Û±√Ú鬘 ¬Û‘øÔªœ1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡c õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Ú√œ¬ı±g Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√˚˛±1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘ ά◊ißÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’À˙±fl¡ ø¸—‚√±À˘ øÚ•ß ’=˘ÓÚ√œ1 ¬Û±Úœ qfl¡±˝◊√ Œ˚±ª±, ¬Û±ÚœÀ˚˛ ΔÚ¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø˚ ˙—fl¡± fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± øˆ¬øM√√ Ú±˝◊√º ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ Δ· ¤È¬± ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 õ∂¸—˙±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Û1± ’À˙±fl¡ ø¸—‚±√√˘fl¡ ’Ò…é¬˝◊√ ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¬ı±Úfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…±1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡ffl¡ ŒÊ√±1 ø√¬ıÕ˘ ’±1n∏ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û≈“øÊ√1 ˝√√±1 ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´1˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ ’Ú± fl¡Ó«¬Ú õ∂ô¶±ª ¸μˆ¬«Ó¬ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ÚøμÓ¬± √±¸, ª±ÀÊ√√ ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Ú≈1n∏˘ U√± ’±ø√À˚˛ ¬Û≈“øÊ√ ¬ı‘øX ’±1n∏ ¬ı±Ú ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬ı±Úfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…±1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ŒÊ√±1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ÚÊ√1n∏˘ ˝√√fl¡, ˝◊√˜±Ú≈Àª˘ ˜≈Â√±˝√√±1œ, ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ ˘¶®1, 1À˜fÚ±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±, ‰¬Sê ·Õ·, Ú±1±˚˛Ì ŒÎ¬fl¡±, ¸≈˜Ú ˝√√ø1øõ∂˚˛±, ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±ø√À˚˛› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤fl¡˜≈À‡ ¬ı±Ú ¸˜¸…±fl¡ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡f˝◊√ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ˘˚˛ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ŒÊ√±1 ø√¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ŒÊ√±Ú±˝◊√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ·Ì˙øMê√ √˘1 ˆ¬≈¬ıÚ Œ¬Û&Àª Ú√œ¬ı±g1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√˚˛± ’À˙±fl¡ ø¸—‚√√±˘1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º Œ¬Û&1 ˜ÀÓ¬ Ú√œ¬ı±Àg øÚ•ß ’=˘Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ‡1±ø˘ fl¡±˘Ó¬ Ú√œ1 ¬Û±Úœ ¬ı±g1 Ó¬˘1 ’—˙Ó¬ qfl¡±˝◊√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘Ó¬ ¬Û±Úœ ≈√&Ì ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˚ ˜Ô±Î¬◊ø1 ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ¸é¬˜ Ú˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ôfl¡± ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜¸”˝√ ’øÒfl¡ ›‡ fl¡1± √1fl¡±1º ‰¬1fl¡±À1 Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ı±Ú ¸˜¸…± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ fl¡Ó«¬Ú õ∂ô¶±ª ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ø√˚˛±1 fl¡Ô±º

’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ά◊¡Û-¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Ρ0 ¡Û1±· fl≈¡˜±1 Í¡±fl≈¡1 ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ¸•Û±fl¡ Ρ0 ¡Û1˜±Úμ 1±Ê¡ı—˙œÀ˚˛ fl¡˚˛, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸¬ı˘ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ¸≈1顱1 ˘·ÀÓ¡ ’¸˜1 ˜±Ó‘¡ˆ¡±¯∏± ˜±Ò…˜1 ø¡ı…±˘˚˛¸˜”˝1 ¡ı±À¡ı› ’˝1˝ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸øgé¬ÌÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜ Ó¡Ô± ˜±Ó‘¡ˆ¡±¯∏± ˜±Ò…˜1 ø¡ı…±˘˚˛¸˜”˝1 ¸≈1顱1 øÚø˜ÀM ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˘·Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø˜SÀÊ“±È¡ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊ ˜≈‡… ˜Laœ, ø¡ıM˜LaœÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ˜Laœ-ø¡ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¶ú±1fl¡-¡ÛSÀ˚±À· ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈À1±Ò ÊÀÚ±ª± Δ˝ø¢º øfl¡c ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜ Ó¡Ô± ˜±Ó‘¡ˆ¡±¯∏± ˜±Ò…˜fl¡ ‰”¡Î¡ˇ±ôLˆ¡±Àª ¡ı=Ú± fl¡ø1 ‰¡ø˘Ó¡ ¡ı±ÀÊÈ¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¡ ’¸˜ ‰¡1fl¡±À1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 50‡Ú ø¡ı…±˘˚˛fl¡ ø‰¡ ø¡ı ¤Â ˝◊Õ˘ ˝ô¶±ôL1fl¡1Ì1 ø¸X±ôLÓ¡¡’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±˝◊ Ó¡œ¡ıË Œé¡±ˆ¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1Àº ¤˝◊ ¸μˆ«¡Ó¡ 8 ’±·©Ü1¡ øÚ˙± &ª±˝±È¡œ1 ˆ¡·ªÓ¡œõ∂¸± ¡ı1n∏ª± ˆ¡ªÚÓ¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ fl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¡1 ¤‡Ú Ê1n∏1œ Δ¡ıÍ¡fl¡Ó¡ ¢∂˝Ì fl¡1± ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ø˜SÀÊ“±È¡ ‰¡1fl¡±À1 ¢∂˝Ì fl¡1± ¤˝◊ ø¸X±ôL ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜ ’±1n∏ ˜±Ó‘¡ˆ¡±¯∏± ˜±Ò…˜fl¡ ¸—fl≈¡ø‰¡Ó¡ fl¡1±1 ¤fl¡ ’±R‚±Ó¬œ ¡ÛÀé¡¡Û ø˝‰¡±À¡Û ’øˆ¡ø˝Ó fl¡ø1Àº ¸ˆ¡±1 ¶Û©Ü ˜Ó¡ñ ˝◊—1±Êœ-ø˝μœ ’±ø ˆ¡±¯∏±1 ’±¢∂±¸Ú1¡Û1± ’¸˜œ˚˛± ˆ¡±¯∏±, ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜ Ó¡Ô± ˜±Ó‘¡ˆ¡±¯∏± ˜±Ò…˜fl¡ ά◊X±11 ¡ı±À¡ı Œfl¡ª˘ ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ›¡Û1ÀÓ¡ ±ø˚˛Q ’¡Û«Ì Úfl¡ø1 Ó¡±1 Ù¡˘õ∂¸” ¡ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì1 ¡ı±À¡ı ’¸˜ ‰¡1fl¡±À1› øfl¡Â≈ ø‰¡ôL±-‰¡‰«¡± fl¡1fl¡º ’Ú≈¡ı± fl¡˜«1 Œ˚±À·ø ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜fl¡ ¸≈1øé¡Ó¡ fl¡1±1 ø‰¡ôL±-‰¡‰«¡± fl¡ø1À˘ ø‰¡ ø¡ı ¤Â ˝◊ ¡Û±Í¡…Sê˜1 ’±—ø˙fl¡ ø¡ı¯∏˚˛ ¢∂˝Ì1 ¡ı±À¡ı ø¡ıÀ¡ı‰¡Ú± fl¡1± ˝í¡ı ¡Û±À1, øfl¡c ¸˜≈±˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¡ı…±˘˚˛‡ÚÀfl¡˝◊ ø‰¡ ø¡ı ¤Â ˝◊Õ˘ ˝ô¶±ôL1 fl¡1±1 ¸¡Ûé¡Ó¡ Ú±˝◊ ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±º ˝◊Ù¡±À˘ ¸ˆ¡±˝◊ ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙顱 ¸—¸ [ŒÂ¡ı±]1 ≈¡ı«˘ ¡Û±Í¡…Sê˜1 ά◊M1Ì1 ¡ı±À¡ı ø‰¡ ø¡ı ¤Â ˝◊1 ¡Û±Í¡…Sê˜Ó¡ ¶ö±Úœ˚˛ ø¡ı¯∏˚˛ ’ôLˆ«≈¡Mê fl¡ø1 ’Ú≈¡ı±ÀÀ1 ëŒÂ¡ı±í fl¡±˚«Àé¡SÓ¡ ’¢∂¸1 ˝›fl¡º Ó¡±Ó¡ ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±˝◊ ¸±˚˛ ¸˝À˚±ø·Ó¡± fl¡ø1¡ıº

ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Ê√˚˛ ¬Ûø(˜ ά◊√±˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’·¬Û õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬Û1±øÊ√ÓŒ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˙—fl¡1À√ª Ú·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œˆ¬±È·ÌÚ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˝◊√˚˛±ø‰¬Ú ’±˘œfl¡ Ê√˚˛œ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ÚÊ√˜”˘ ˝√√fl¡fl¡ 309Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 1,775Ȭ±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1 1,466Ȭ± Œˆ¬±È¬º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√±√6√±Ú ’±˝√√À˜À√ 1,455Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Ûœ1ÀÓ¬ ’·¬Û1 Œ˜±ô¶±fl¡ Ê√±˘±ÀÚ 1,444Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ù≈¬À˘1‰¬1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú – fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Ê√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ – ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ù≈¬À˘1‰¬1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 8 ’±·©ÜÓ¬ ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± 12 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈ͬ ‰¬±ø1Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ’±¬ı≈ Â√±˝√√±Ú≈1 Œ1Ê√± ’±fl¡Àμ ŒÓ¬›“1 øÚfl¡È¬Ó¬˜ƒ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ’±s≈˘ ’±À‡1 ’±ø˜Úfl¡ 1159Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈ͬ 6,541Ȭ± Œˆ¬±È¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ’±¬ı≈ Â√±˝√√±Ú≈1 Œ1Ê√± ’±fl¡Àμ ˘±ˆfl¡À1 2,791Ȭ± Œˆ¬±È¬ ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ’±s≈˘ ’±À‡1 ’±ø˜ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1 1,633Ȭ± Œˆ¬±È¬, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ’±˘œÎ¬◊˘ ˝◊√Â√˘±À˜ 1,632Ȭ± ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 ¸±˝√√±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 871Ȭ± Œˆ¬±È¬º

ø1’íÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¬ı±Â√Õ˘ &˘œ¬ı¯∏«Ì øÓ¬øÚÊ√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ øfl¡À˝√√ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1À˘ Œ¸√√˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¬ıμ≈fl¡1 &˘œ ¬ı≈ø˘À˚˛ ¸Àμ˝√√ ‚Úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±Â√‡Ú ø1’í1 ά◊M√1 ø√˙1 SêœÎ¬ˇ±—·Ú øά˚˛íάí1í1¬Û1± ¬ı±1±Î¬± øȬÊ≈√‰¬±1 ˜”˘ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬Û±fl«¡Õ˘ Δ· ’±øÂ√˘º ˚±S±¬ÛÔÀÓ¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª Œ‰¬±fl¡± ¬ıdÀȬ±Àª ’±‚±Ó¬ fl¡À1º ˘À· ˘À· ¸±—¬ı±ø√fl¡¸˝√√ ¬ı±Â√‡Ú1 ˚±Sœ¸fl¡À˘ ¬ı±Â√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ q˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±Â√‡Ú1 ‰¬±˘Àfl¡ ·øÓ¬À¬ı· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±1鬜 ë¤Â√fl¡íÈ«¬í1 ›‰¬1Õ˘ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±Àª ø1’í1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±fl¡ Δ˘ ¬Û≈Ú1 ά◊ø¡Z¢üÓ¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º ά◊À~‡Úœ˚˛, ø¬ıÓ¬fl«¡-ø¬ı¬ı±√1 ˜Ê√±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸≈fl¡˘À˜ ¬Û±1 fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ 85,000 Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú ’±1n∏ ’±1鬜 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¸≈1鬱 fl¡˜«œÓ¬Õfl¡ ≈√&Ì ¸≈1鬱 fl¡˜«œ ø1’íÓ¬ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl”¡È¬±‚±Ó¬˙”Ú… ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˜„√√˘¬ı±À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¬ı±Â√Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ1 ¬Û≈À¬ı«› ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ ‚øȬÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 ’ø˘ø•Ûfl¡ ˝◊√fl≈¡Àªø©Ü™˚˛±Ú Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ¸—¬ı±√ fl¡˜«œ1 ¬ı±À¬ı øÚø˜«Ó¬ ¤È¬± Ó¬•§≈ ˜”Ò‰¬ Œˆ¬√ fl¡À1 ¬ıμ≈fl¡1 &˘œÀ˚˛º ¤˝◊√ &˘œÀȬ± øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬Û±˝√√±11¬Û1± Ù≈¬ÀȬ±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ˝◊√Ù¬±À˘ ‰¬œÚ1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ 3 ’±·©ÜÓ¬ ø¬ı˜±Ú¬ıμ11¬Û1± ø1’í øά ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í1 ’ø˘ø•Ûfl¡ øˆ¬À˘Ê√Õ˘ ‰¬œÚ± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤È¬± √˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı±Â√ ¤‡Ú &˘œ˚˛±&˘œ ‚Ȭڱ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ Δ√ªSêÀ˜ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ‰¬œÚ± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˝√√±øÚ-ø¬ıø‚øÚ Ú‚øȬ˘º ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ Â√Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

11 ’±·©Ü√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¤Àfl¡øÚ˙±˝◊ Â√˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ‰≈¬ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 10 ’±·©Ü – ¬ø˙ª¸±·1 Ú·1 ’±1n∏ Î◊¬¬Ûfl¡F ’=˘Ó¬ Œ‰¬±11 √˘1 ø¬ıøˆ¬iß ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¬Û≈Ú1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 Ú·11 Â√Ȭ±Õfl¡ øˆ¬iß ’=˘Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¸Àμ˝√Ê√Úfl¡ Œ‰¬±11 √À˘ ‰≈¬ø1fl¡±˚« ¸—‚øȬÓfl¡1±Ó¬ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 ’±1鬜1 ΔÚ˙ Ȭ˝√√˘√±1œ √˘1 ¬Û˝√√1± ’¬ı…±˝√√ÓÔfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± fl≈¡‡…±Ó¬ Œ‰¬±11 √À˘ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 Œ˚±ª±øÚ˙± Â√Ȭ±Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ‰≈¬ø1fl¡±˚« ¸—‚øȬÓfl¡1±Ó¬ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À·± ¬ıÓ¬«˜±Ú ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¬Ûø(˜ ˚˜≈Ú±À1±Î’=˘1 øÚª±¸œ SêÀ˜ñ Œ˝√√˜ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ¬ı±¬Û≈ √±¸ ’±1n∏ ¸±ÒÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ‚1Ó¬ øÚ˙± Œ‰¬±11 √˘ õ∂À¬ı˙ fl¡ø1 Ú·√ ÒÚ, ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±Ú ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±Ì1 Œ¸±Ì1 ’±’˘—fl¡±1 ˘≈Ȭ fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, Ú·11 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1 Œ·Ã1ª Ú·11

›¬ÛÊ√± ¬ı±ø·‰¬±Ó¶ú1Ì fl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ ‚±È¬1 ¶⁄©Ü±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 10 ’±·©Ü – ø¬ıø˙©Ü fl¡Ô±ø˙äœ Ó¬Ô± fl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ ‚±È¬1 ¶⁄©Ü± ˜ø˝√√˜ ¬ı1±fl¡ ’±øÊ√ |X±À1 Œ¸“±ª1Ì fl¡ø1À˘ ›¬ÛÊ√± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡¬Ûø1‰¬±˘fl¡¬ı‘μ˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ 1924 ‰¬Ú1 6 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô1 Œ‚±¬Û¸±Ò±1n∏ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ˚˙¶§œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜˜«±˝√√Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ¬Û≈©Û±?ø˘À1 |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º Ó¬±˝√√±øÚ1 ¬ı±ø·‰¬±1 Œ¸Î¬◊Ê√œ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬1 Œˆ¬±È¬± Ó¬1±¶§1+À¬Û ‡…±øÓ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 õ∂øÓ¬ |X± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ŒÊ√…á¬Ûø1‰¬±˘fl¡ 1¬ıœf ø¸À„√√ ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 ›¬ÛÊ√± ˆ¬”ø˜Ófl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª±ÀȬ± Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡À1º ŒÊ√…ᬠ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ’±Úøfl¡ |ø˜fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ›¬ÛÊ√± ¶ö±ÚÓ¬ Ê√ij˘±ˆfl¡1±ÀȬ± Œ¸Ãˆ¬±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º ≈√˝◊√ ø˜øÚȬ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú±À1 |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡- fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸μœ¬Û ˆ¬”¤û±, ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚ1?Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬ı¸ôL ¬ı1± ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø˙ª¸±·1Ó¬ Œ¬ı±˜±Ó¬—fl¡

¤‡Ú Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±ÚÀÓ¬± Œ˚±ª±øÚ˙± Œ‰¬±11 √˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 Œfl¡‰¬¬ı±fl¡‰¬Ó¬ Ôfl¡± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±1n∏ Œ√±fl¡±ÚÓø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ’±øÚ ŒÔ±ª± ’Ú…±Ú… ¸±-¸±˜¢∂œ› Œ‰¬±À1 ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú·11 ’±À˜±˘±¬ÛøA ’=˘1 ˜Ô±Î◊¬ø11 ¸˜œ¬Û1 1ø¬ı ŒÓ¬ª±1œ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ‚1ÀÓ¬± Œ˚±ª±øÚ˙± Œ‰¬±11 √˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ‚11¬Û1± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸±-¸•ÛøM√√ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Ú·11 Ù≈¬fl¡Ú Ú·1 ù¨˙±Ú‚±È’=˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’±Ú ¤‡Ú Œ·˘±˜±˘1¬ Œ√±fl¡±ÚÀÓ¬± Œ˚±ª±øÚ˙± Œ‰¬±11 √˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1 øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı˚˛-¬ıd ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ‰≈¬ø11 ‚ȬڱӬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø˙ª¸±·1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û±·˘±ø√˚˛± ΔÚ1 ¬ı±ø˘‰¬1Ó¬ Œ¬Û±Ó¬ Δ· Ôfl¡± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ‡ÚÚ, Ú˘¬ı±1œ1 Œ¸±Ìfl≈¡ø1˝√√±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 10 ’±·©Ü – ø˙ª¸±·1 Ú·1 ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤fl¡ ‰¬±=˘…fl¡1 Œ¬ı±˜±Ó¬—fl¡˝◊ ¸Laô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬Û≈ª± √˝√˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 øÚÊ√1 Δ√ÚøμÚ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» õ∂‰¬G ˙s fl¡ø1 ≈√¬ı±1Õfl¡ fl¡í1¬ı±Ó¬ Œ¬ı±˜± Ù≈¬È¬±1 √À1 ˙s qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª±Ó¬ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ Œ√±fl¡±ÚŒ¬Û±˝√√±1¬Û˚«ôL ¬ıg fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, ø¬ı√…±˘˚˛, ’øÙ¬‰¬-fl¡±Â√±1œÕ˘ ¬ı≈ø˘ Œ˚±ª± ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ ˝◊Ù¬±À˘-ø¸Ù¬±À˘ Œ√Ã1±À√Ãø1 fl¡1±› Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º øfl¡c ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ‚ȬڱÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬À˝√√ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Ú±·ø1Àfl¡ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ Œ¬Û˘±˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±Úμõ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ Ó¬»fl¡±À˘˝◊ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 ˝◊À˘"™√íøÚfl¡ ˜±Ò…˜À˚±À· 1±˝◊Ê√fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Ú1¡Z±1± ¬ı±˚˛≈ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÀÚ ’±fl¡±˙˜±·«Ó¬ ˚≈X1 ’±‡1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ΔÚ1 ›¬Û1Ó"Sonic Boombing" 1 ’±‡1± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ΔÚ1 ›¬Û1Ó¬

Œ¬ı±˜± øÚÀé¬¬Û fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊ ¬ı±À¬ıÀ˝√√ õ∂‰¬G ˙sÀ1 ≈√¬ı±1Õfl¡ ø˙ª¸±·11 ’±fl¡±˙˜±·«Ó¬ Œ¬ı±˜± Ù≈¬È¬±1 √À1 ˙s Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1±˝◊Ê√fl¡ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Ú˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝√√3±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ø˙ª¸±·11 Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ˆ¬œøÓ¬ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’ª¶ö±Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º

’±·˜øÚÓ¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ˜ø˝√√˘±1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ√, 10 ’±·©Ü – ’±·˜øÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‡1¬ı±1œ õ∂Ô˜ ‡G ·“±ª1 UÀÂ√˝◊√Ú±1± ˜˜Ó¬±Ê√ [20] Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’±øÊ√ øÚÊ√ ·‘˝√ÀÓ¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ‚1ÓŒfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˙±ª± Œfl¡±Í¬±ÀÓ¬ ø‰¬¬Û ˘˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ‚ȬڱÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ú˜±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ÚÔ« Œ¬ı—fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬≈ª± øÚ˚≈øMê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±√, 10 ’±·©Ü – 1961 ‰¬ÚÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊M√ 1¬Û±1Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ’Ú≈á¬±Ú ø‚˘±˜1± ÚÔ« Œ¬ı—fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ˙1œø1fl¡ øÚÀ«√˙fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± fl¡±˚«˝◊√ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø‚˘±˜1±

’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ˝◊√ ά◊ øÊ√ ø‰¬ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… øfl¡˜±Ú ’±¬ı∞I◊Ú Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ά◊Mê√ ÒÚ1±ø˙ fl¡íÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‡1‰¬ fl¡1± ˝√√í˘, Ó¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û ø¬ı‰¬±ø1 Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø‚˘±˜1± ’±Â≈√fl¡ ø√˚˛± ’±1 øȬ ’±˝◊√ 1 Ó¬Ô…Ó¬ ’Ú…±Ú… Ó¬Ô…1 ˘·ÀÓ¬ ˙±1œø1fl¡ øÚÀ√˙«fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ø˚ Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ Ó¬Ô…˝◊√ ’±Â≈√ fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1

ø¬ı¯∏À˚˛ ·˜ Œ¬Û±ª± ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡ ’±‰¬ø1ÓΔ˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø√˚˛± Ó¬Ô…1 ¬Û‘ᬱ Ú•§1 196Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬Û≈Ó≈¬˘ ·Õ· Ú±˜1 ˙±1œø1fl¡ øÚÀ«√˙fl¡Ê√Úfl¡ ¤Ú ø¬ı ø‰¬˚¤ ø¬Û 9˚ø¬Û øȬ2˚12˚1289 ø√Ú±—fl¡ 28-042003À˚±À·√ ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Œ√‡≈›ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 116 Ú•§1 ¬Û‘ᬱӬ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈Ó≈¬˘ ·Õ·1 ¬ı±˚˛íά±È¬±Ó¬ Ê√ij 1989 ‰¬Ú1 21 Ê√±Ú≈ª±1œ, ‰¬±fl¡ø1Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 Ó¬±ø1‡ 1-

05-2003 ¶ß±Ó¬fl¡ ά◊M√ œÌ« Œ√‡≈›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙±1œø1fl¡ øÚÀ«√˙fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Í¬ıÂ√11 ’øˆ¬:Ó¬±, ÚÔ« Œ¬ı—fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q¬ı±˝√√œ, 2008 ‰¬ÚÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±Ó’Ú≈øá¬Ó’±ôL–˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 øÚÀ«√˙fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡≈›ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’øÓ&1n∏Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤À˚˛¬ Œ˚ ˜±S Δ‰¬Ò… ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ά◊M√ œÌ« ’±1n∏ ˙1œø1fl¡ øÚÀ«√˙fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬±fl¡ø1Ó¬

Œ˚±·√±Ú1 ¸øißøª©Ü Ó¬Ô…˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬Û≈Ó≈¬˘ ·Õ·fl¡ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±(˚«À¬ı±Ò fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬À˝√√ ¬ÛøϬˇ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ŒÓ¬›“Õ˘ ¤Ú ø¬ı ø‰¬˚¤ ø¬Û 9˚ø¬Û øȬ2˚12˚1314 ø√Ú±—fl¡ 28-05-2012 Œ˚±À·ø√À˝√√ ˙±1œø1fl¡ øÚÀ«√˙fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ÚÔ«

Œ¬ı—fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬Ê√Ú1¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±ÓŒÓ¬›“ ά◊Mê√ Ó¬Ô…ø‡øÚ ¤øȬ ’±ø˝√√«À˝√√ ¬ı≈ø˘À˝√√ ˜ôL¬ı… fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ı26‘√—‡˘Ó¬±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø‚˘±˜1± ’±Â≈√Àª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜¢∂ ’øÚ˚˛˜1 ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊2‰ø˙鬱1 ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ Ó¬Ô…¸˝√√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1√√ÀÂ√º

Œ˝√√±˜·±ÀΫ¬± Ú±À˝√√ Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÕ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 10 ’±·©Ü – Œ˝√√±˜·±Àά«± ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√ ¬ıUÓ¬1 ¬ı±À¬ı 댸±Ì1 fl¡Ìœ ¬Û1± ˝√√“±˝√√í¶§1+¬Û Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÕ˘º ’ø¬ıù´±¸… ˝√√íÀ˘› ¤˝◊ fl¡Ô±˝◊ ¸Ó¬…º ¤fl¡ ¸”S1¬Û1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¤˝◊ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÕ˘ õ∂±˚˛ ≈√Ȭ± ˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« Œ√ªøÊ√» Ú±Ô Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˝√√±˜·±Î¬«fl¡ ¬ÛÀͬ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Ú±Ô Ô±Ú±‡ÚÕ˘ Ú±ø˝√√˘º Œ˝√√±˜·±Î¬«1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ fl¡øکܬı˘ ¬Û˚«±˚˛1 ’±1鬜À˚˛± Ô±Ú±‡ÚÕ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’Ô¬ı± Ô±Ú±‡ÚÓÔ±øfl¡¬ıÕ˘ ˝◊2Â√± Úfl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ¸•Ûfl¡«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ô±Ú±‡ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ˜±‡Ú ¸øμÕfl¡ Ú±˜1 fl¡øکܬı˘Ê√Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬˝◊ Ô±Ú±‡Ú1¬Û1± Δ·øÂ√˘º ŒÓ¬›“ øfl¡c ’±øÊ√¬Û˚«ôL Ô±Ú±‡ÚÕ˘ ‚”ø1 Ú±ø˝√√˘ ’Ô¬ı± ŒÓ¬›“1 ¶ö±ÚÓ¬ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡øکܬı˘fl¡ Ô±Ú±‡ÚÕ˘ ¬Ûøͬ›ª± Ú˝√√í˘º ˜±‡Ú ¸øμÕfl¡1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ fl‘¡¯∏û fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 Œ˝√√ά fl¡øکܬı˘Ê√ÀÚ› õ∂±˚˛ Â√Ȭ± ˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« Œ˜øάÀfl¡˘ ø˘ˆ¬Ó¬ ‚1Õ˘ Δ·øÂ√˘º fl¡ø˘Ó¬±› ¤˝◊¬Û˚«ôL Ô±Ú±‡ÚÕ˘ ‚”ø1 ’˝√√± Ú±˝◊ ’Ô¬ı± ŒÓ¬›“1 ¶ö±ÚÓ¬ Ô±Ú±‡ÚÓ’±Ú fl¡øکܬı˘fl¡ øÚ˚≈øMê ø√˚˛± Ú±˝◊◊º ¤˝◊¸fl¡˘ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1鬜1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ Ô±Ú±‡ÚÓ¬ Ôfl¡± άø¬ıvÎ◊¬ ø¬Û ø‰¬ ˜ø˜Ó¬± Ȭ±À˚˛› Ô±Ú±‡Ú1¬Û1± Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ô±Ú±‡ÚÕ˘ ‚”ø1 ’˝√√± Ú±˝◊º ø1ÀÙˬÂ√±1 ¬¬ı≈ø˘ ø1Ê√±ˆ¬«Õ˘ ˜±øÓ¬ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ȭ±À˚˛ ø˚ ·í˘, ’±øʬÛ˚«ôL ’±1n∏ ‚”ø1 Ú±ø˝√√˘º

¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÀȬ± ¤˘ ø‰¬ ø√·ôL ·Õ·Àfl¡ Òø1 øÓ¬øÚÊ√Ú fl¡øکܬı˘, ≈√Ê√Ú ¤ ¤Â√ ’±˝◊, ¤Ê√Ú ¤Â√ ’±˝◊, Â√Ê√Ú Œ˝√√±˜·±Î¬«, ¤·1±fl¡œ άø¬ıvÎ◊¬ ø¬Û ø‰¬ ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œ˝√√±˜·±Àά«À1 ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ ¬ı…ô¶ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ‡ÚÓ¬ ©Ü±Ù¬1 ¸—‡…± fl¡˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÀȬ±Ó¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’±1éœ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘± ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¤˝◊ Ô±Ú±‡Ú1 õ∂±˚˛ ¸˜œ¬Û1 Ú-¬Û≈‡≈1œ ’±1n∏ ¬Û≈1øÌ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ˆ¬“1±˘‚1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊ ˆ¬“1±˘‚1 ≈√Ȭ±Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 Œfl¡¬ı±Àfl¡±øÈȬfl¡±1 ¬ı…ª˝√√±1À˚±·… ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Œ˘±1 ¸±˜¢∂œ Ê√˜± ’±ÀÂ√º ¤˝◊ ˆ¬“1±˘‚1 ≈√Ȭ± 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ øÚ·À˜ øÚÊ√± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˆ“¬1±˘‚1Àfl¡˝◊Ȭ± ¸≈1鬱1 ˜”˘ √±ø˚˛Q øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ·øϬˇ Î◊¬Í¬± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ Î◊¬À2Â√√ fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜1 ˚ÀÔ©Ü fl¡1Ìœ˚˛ ’±ÀÂ√º ¤˝◊ fl¡1Ìœ˚˛ø‡øÚ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ˇ˚±›“ÀÓ¬ ©Ü±Ù¬ fl¡˜ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º

Œfl¡±øfl¡˘±-Ò±˝◊√·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 10 ’±·©Ü – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Œfl¡±øfl¡˘± ·“±› ¬Û=±Ó¬1 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ȭ±Î¬◊Ú ˝√√˘Ó¬ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ˜˚˛Ê√±Ú ŒÚÂ√±˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ 1±ø˙√± Œ¬ı·˜fl¡ 250Ȭ± Œˆ¬±È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˚±ª± 8 ’±·©ÜÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊¬ÛøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ ’±1n∏ Œ1ø·„√√1 ˜±ÀÊ√À1 Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì ¸˜±5 ˝√√˚˛º ’±øÊ√ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ’ôLÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ˜˚˛Ê√±Ú ŒÚÂ√±˝◊√ 1,901Ȭ± Œˆ¬±È˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 1±ø˙√± Œ¬ı·À˜ 1,650Ȭ±, fl¡—À¢∂Â√1 Ú≈1n∏˘ ŒÚ˝√√±1 Œ¬ı·À˜ 1,381Ȭ± ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜øÊÚ± ‡±Ó≈¬ÀÚ 163Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¸—¸ øÂ√1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜À˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ øÊ√øfl¡À˘ ˜Àά˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ˝√√±˝◊√ Ú±·1œÕ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸¬ı«±—·œÚ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡±øfl¡˘± ˜±Ê√¬Û±1±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά√ ¤Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜±1ø¬ÛȬ1

‚ȬڱӬ ˜øÓ¬˚˛±1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ Ú”1 ˜˝√√•ú√ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±øÊ√› ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˜±1ø¬ÛȬӬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˜ôL˝√√ ’±˘œ, Ú”1 ˜˝√√•ú√, ˝◊√˜1±Ú U√√Â√±˝◊√Ú ’±1n∏ ˝√√±øfl¡˜ ά◊øVÚfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1± – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Ò±˝◊√·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±øÊ√ Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬˝√√11 ¶ö±Úœ˚˛ ·±gœ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1, ø¬ıÀÊ√¬Û1 õ∂±Ô«œ Ê≈√˘œ 1±ˆ¬± ¬ıËp¡˝◊√ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ˜≈ͬ 4,376 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±11 3,397 ·1±fl¡œÀ˚˛ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œ˚±ª± 8 ’±·©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú √˝√Ȭ± Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ’±1y ˝√√˚˛º Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ’ôLÓ¬ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê≈√˘œ 1±ˆ¬± ¬ıËp¡˝◊√ 1,469 Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓøÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ SêÀ˜ ŒÚøfl¡¬ı≈˘ Ê√±˜±ÀÚ 926, Œ¬ıU˘± ˜±1±fl¡ 379, ά±ø˘˜œ Δ√˜±1œÀ˚˛ 319Ȭ± ’±1n∏ Ê√±˝√√±Ú±1± Œ¬ı·À˜ 252Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

’±·˜øÚ1 øfl¡À˙±1œ ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 10 ’±·©Ü – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ1 ’¬Û˝√√+Óøfl¡À˙±1œ ¤·1±fl¡œfl¡ ’±øÊ√ ¬Ûø(˜¬ı—·1 Ó≈¬Ù¬±Ú·?1¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1 ’±·˜øÚ ’±1鬜À˚˛º øfl¡À˙±1·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ Ú≈1Ê√±˜±˘ ˝√√fl¡Àfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ø¸μ≈1±˝◊√ ·“±ª1 Ó¬Ô± 1øÓ¬˚˛±√˝√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ¤·1±fl¡œfl¡ Œ˚±ª± 8 ’±·©Ü1 ¬Û≈ª± ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¬Û˝√√1Ì fl¡À1 Œ¸±Ì±‡≈ø˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G ·“±ª1 Ú≈1Ê√±˜±˘ ˝√√Àfl¡º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘

’±·˜øÚ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜 366 [¤] Ò±1±Ó274˚16 Ú•§1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ’±øÊ√ ¤fl¡ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ó≈¬Ù¬±Ú·? ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Ù¬±1n∏fl¡ ˜˝√√•ú√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ’±·˜øÚ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ‰¬√±˜Â≈√˘ ˝√√fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜1 ˚≈Ȭœ˚˛± √À˘ Ó≈¬Ù¬±Ú·?1 ¤È¬± ¬ÛÔ1¬Û1± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ Ú≈1Ê√±˜±˘ ˝√√fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±Úøfl¡ ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±GÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤ ¤Â-17 ¤Ù¬-4054 Ú•§11 ¤åI◊í ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ± Ê√s fl¡À1º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 144 Ò±1±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 10 ’±·©Ü – ’±·cfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ 1±˝◊√Ê√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1 144 Ò±1± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ √G±Òœ˙ ¤ ¤Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±øÊ√À1¬Û1± ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±Õfl¡ 144 Ò±1± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 5Ê√Ú Ó¬Ô± 5 Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¸˜À¬ıÓ¬ Œ˝√√±ª±, ¸˜˘ ά◊ø˘›ª±ÀȬ± øÚø¯∏Xº øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ1˘œ, õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜˘ ά◊ø˘›ª±ÀȬ±› øÚø¯∏X fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±À¢ü˚˛±¶a Δ˘ ‚”1± Ù≈¬1±, Ò˜«œ˚˛ ͬ±˝◊√ 1 ¬ı±ø˝√√À1 ˘±Î¬◊ά ¶Ûœfl¡±1 ¬ıÀÊ√±ª±, ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±˝√√Ú1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1±, ˜È¬1‰¬√±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ 65 ¬ıÂ√11 ÿÒ√ı«1 Ó¬Ô± ¶≈®˘1 Â√±S-Â√±Sœ, ˜ø˝√√˘±, ˙±1œøfl¡ˆ¬±Àª ’鬘 Œ˘±fl¡, ’¸±˜ø1fl¡ Œ˘±fl¡1 ¬ı±ø˝√√À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ øÚø¯∏X fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Œ˚±1˝√√±È¬1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά¬◊ Û±˚˛M≈ ê√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1

ø√Â√¬Û≈11 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ¬ıÀάˇ±-fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ÒÌ«±, ¬ı≈Ò¬ı±À1

õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f ¬ı1±1 Ú±˜Ó¬ ¬ÛÔ Ú±˜fl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, È≈¬¬Ûœ˚˛±, 10 ’±·©Ü – ø˝√√ά◊À˜Ú 1±˝◊√ȬÂ√ ¤fl¡‰¬Ú fl¡±Î¬◊øk˘1 ’±˝3√±Ú˜À˜« ’±øÊ√ Ú≈√ª±1 ’=˘1 Ò˘±˝◊√ø¬ı˘ ·“±ªÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ·“±›‡Ú1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠӬԱ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú Ú±·ø1fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˝√√ά◊À˜Ú 1±˝◊√ȬÂ√ ¤fl¡‰¬Ú fl¡±Î¬◊øk˘1 ¸=±˘fl¡ ά0 ¬Û1˙˜øÌ ø¸—˝√√˝◊√ 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1± ά◊Mê√ ·“±ª1 ˜±ÀÊ√À1 Δ· Ò˘±˝◊√ø¬ı˘ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú ¸—À˚±·œ ¬ÛÔøȬ ˜≈øMê˚≈“Ê√±1n∏ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ õ∂˚˛±Ó¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f ¬ı1±1 Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊¬Ûø¶öÓ1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º 1±˝◊√Ê√1 ˜ÀÓõ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f ¬ı1± ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Ò˘±˝◊√ø¬ı˘ ·“±›‡Ú1 õ∂Ò±Ú ¬ı±ø¸μ± ø˝√√‰¬±À¬Û Ò˘±˝◊√ø¬ı˘1 ø˚‡Ú ø¬ı˘ ’±ÀÂ,√ Œ¸˝◊√ ø¬ı˘‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤¸˜˚˛Óά◊Mê√ ¬ÛÔ øÚÀÊ√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ·“±›‡Ú1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± õ∂˚˛±Ó¬ ˜≈øMê√À˚±X±·1±fl¡œ1 Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡, 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ õ∂ô¶±ª

Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º

¸≈Ú±˜ fl¡øϬ˚˛±˝◊√ÀÂ√ Ú˚˛Ú±˝◊√ Œ1•ÛÓ¬ Œ‡±Ê√ ø√ÀÂ√ ·“±ª1 ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛›º ¬ı‘˝√ M√ 1 Ê√±˜≈&ø1 ’=˘1 Ò˘±˝◊√ ø¬ı˘ø¶öÓ¬ 2Ú— ¬ı1¬ÛÔ±1 ·“±ª1 õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß ˚≈ªÓ¬œ Ú˚˛Ú± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ÚÔ«-˝◊√ ©Ü Œ‰¬À˘ø©ÜÀ˚˛Ú ø√√ˆ¬± Ú±˜1 ˜Àάø˘— õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Δ˝√√ Œ˚±ª± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Œ¬Û±g1Ó¬˜ƒ ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‡¬ıÀ1 ’=˘¬ı±¸œfl¡ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ú˚˛Ú± Ò˘±˝◊√ ø¬ı˘ øÚª±¸œ ø˙é¬fl¡ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ˜À˝√√ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ‰¬μÚ± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 fl¡øÚᬠfl¡Ú…±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊M√ -¬Û”¬ı«1 õ∂±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú 1±Ê√…À1 õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ÀÂ√ ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Ù¬±˝◊√ À˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÓÚ˚˛Ú± ά◊Ê√ø˘ ά◊ͬfl¡º

¬ıËp¡¬Û≈S1 Ȭ±¬Û≈Ó¬ ·1n∏-˜í˝√√fl¡ ‚“±˝√√ ‡±¬ı› øÚø√À˚˛ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 10 ’±·©Ü – õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú, ’ø‰¬Ú Œ1±·Ó¬ÛqÒÚ1 ˜‘Ó≈¬…, ¬ÛqÒÚ1 ‡±√… ¸˜¸…±˝◊√ Ê≈√1n∏˘± fl¡1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¤fl¡±—˙ ¬Ûq¬Û±˘fl¡1 ¸˜¸…± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·º ‡≈“øȬ1 ·1n∏-˜íÀ˝√√ ‚“±˝√√ Œ‡±ª±ÀȬ±› ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬Ûq¬Û±˘fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1 ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œˆ¬±À˜±1± √˘„√√1¬Û1± ø˙„√√1œ¬Û˚«ôL ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ’±ÀÂ√ 10Ȭ±À1± ’øÒfl¡ Ȭ±¬Û≈º ˝◊√˚˛±À1 ¤fl¡±—˙ Ȭ±¬Û≈Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛±, Œ¬ıÀÂ√1œ˚˛±, ø¬ı˝√√&ø1, Ê√˝√±˜±1œ, ŒÓ¬ø˘˚˛±·“±›, ¬ı1·“±›, ·1n∏Î≈¬¬ı± ’±ø√ ’=˘1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ·1n∏-˜í˝√√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ·±‡œ1 ά◊»¬Û±√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬Ûq¬Û±˘fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√À1 ¤Ê√Ú ˝√√í˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂±Mê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ fl¡±¬ı≈˘ ˙˜«±º õ∂±˚˛ 100Ȭ± ˜í˝√√, 40Ȭ± ·±˝◊√ ·1n∏ ¬Û±˘Ú fl¡1± fl¡±¬ı≈˘ ˙˜«±1 ‡≈“øȬ ’±øÂ√˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˜±Ê√1 Ê√±˝√√±Ê√ Ȭ±¬Û≈Ó¬º ’±ÀÊ√±fl¡fl¡±1 ø√ÚÀ1¬Û1± Ôfl¡± ˙˜«±1 ¤˝◊√ ‡≈“øȬӬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ȭ±¬Û≈ÀȬ±Ó¬ ‚“±˝√√1 ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª±Ó¬ ˙˜«±˝◊√ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ·1n∏-˜í˝√√ø‡øÚ ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Œ˜fl¡±1 Ȭ±¬Û≈Õ˘ øÚÀ˚˛º fl¡±¬ı≈˘ ˙˜«±˝◊√ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¤fl¡˜±S ‚“±˝√√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ‡≈“øȬӬ ¬ı≈Ϭˇ±‰¬±¬Ûø1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ’Ҝڶö ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± ¤È¬± √À˘ ’¶ö±˚˛œ ‚1 ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·1n∏-˜í˝√√ Ó¬±1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı› Ò˜øfl¡ ø√À˚˛º ¬ıÚ

¤·1±fl¡œ |˜Ê√œªœ ·¤û±1 ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬±1 ø¬ı1˘ øÚ√˙«Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Â√˘±, 10 ’±·©Ü – ¤Ê√Ú |˜Ê√œªœ ¸±Ò±1Ì ·¤û±º 1Ó¬Ú ø˜S ŒÓ¬›“1 Ú±˜º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø˜Í¬±˜ ·“±ªÓ‚1º ¤È¬± Ê≈√¬Û≈ø1¸‘√˙ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ø˜S ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ı±¸ fl¡À1º Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬±1 ¬ı±1nÕfl¡À˚˛ ڱȬøÚº Ù“¬±øfl¡-ͬ·¬ı±øÊ√, ≈√Ú«œøÓ¬’øÚ˚˛˜-õ∂ª=Ú±À1 ŒÓ¬›“ ÒÚœ ˝√√í¬ı Ú±Ê√±ÀÚº fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜ fl¡ø1 ø˜S˝◊√ √±ø1^…¬ÛœøάˇÓ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ÀÂ√º ’±øÔ«fl¡ œ√ÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·± Œ˘±fl¡√√Ê√Ú1 ø¬ÛÀÂ√ ˜ÚÀȬ± ¬ı1 ‰¬˝√√fl¡œº ’±RÀfl¡øffl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬ıø˘ ŒÚ±À˝√√±ª± ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 Ê√œªÚ ¸˝√√Ê√-¸1˘ Ó¬Ô± ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¬ı˝√√˘ ’±1n∏ ά◊√±1º ¸˜±Ê√1 ¬ıUÓ¬À1 ‘√ø©ÜÓ¬ ¸1n∏ ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ ¤˝◊√ 1Ó¬Ú ø˜S1 ¤fl¡ ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬±1 øÚ√˙«ÀÚ

¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øÚÊ√ ø¬ı˝√√&ø1 ·“±ª1 ø˙é¬fl¡ Ÿ¬Ó≈¬ Ú±ÀÔ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈ø˘ Ú·1Ó¬ ¬ı˝√√± Œ√›¬ı1œ˚˛± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ıÊ√±1-¸˜±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√

¬Û≈ø˘‰¬ ø1¬ÛíÈ«¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº ≈√ø√Ú˜±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √¬Û≈1œ˚˛± ¶ö±Úœ˚˛ ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú ø¬Û˚˛ÀÚ ø˙é¬fl¡ Ú±Ô1 ‚1Ó¬ ¤È¬± ¬ıg ‡±˜ ø√ ΔÔ ˚±˚˛º ø¬Û˚˛ÀÚ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Δ˘ Œ˚±ª± ¬ıg ‡±˜ÀȬ±1

¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1º ø¬ÛÂ√Óø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊Mê√ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ :±Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1n∏ 1Ó¬Ú ø˜S Ú±˜1 ¸» Œ˘±fl¡√Ê√Ú1 øͬfl¡Ú± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¤È¬± ø˜Í¬±˝◊√1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘

ø˙é¬fl¡fl¡ ›Àˆ¬±Ó¬±À˘ Œ˝√√À1±ª± ÒÚ-ÚøÔ-¬ÛS ’¸±ªÒ±Úª˙Ó¬– øÚÊ√1 ˜±ÚœÀ¬ı·ÀȬ± Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ˜±ÚœÀ¬ı·ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ 8,500 Ȭfl¡±, ¬ı±˝◊√fl¡1 ’±1 ø‰¬, E±˝◊√øˆ¬— ˘±˝◊√À‰¬=, ¬Û±Úfl¡±Î«¬ ’±1n∏ ¤øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Œ˝√√1n∏›ª± ÚøÔ¬ÛS ¬Û≈Ú1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ÚøÔø‡øÚ Œ˝√√1n∏ª±1

øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ’±øÂ√˘ ¤È¬± ˆ¬±˘ ‡¬ı1º ø˙é¬fl¡ Ÿ¬Ó≈¬ Ú±Ôfl¡ ø¬Û˚˛ÀÚ ø√ Œ˚±ª± ‡±˜ÀȬ± ‡≈ø˘ ’±ÚμÓ¬ ’±R˝√√±1± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡˚˛ÀÚ± ‡±˜ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛS Ú±øÂ√˘, ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ¬ı±˝◊√fl¡1 ’±1 ø‰¬, E±˝◊√øˆ¬— ˘±˝◊√À‰¬=fl¡1 ≈√Ȭ± Ù¬ÀȬ± fl¡ø¬Û ’±1n∏ ¤‡Ú fl¡±·Ê√Ó¬ Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À¬ı ø˘ø‡ ¬ÛÀͬ±ª±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 10 ’±·©Ü – Œ˚±1˝√√±È¬1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú ¸˜i§˚˛fl¡ ¬ı≈¬ı≈˘ Œ˘‡±1n∏1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ˜Ò… Œ˚±1˝√√±Èø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ 426Ú— ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¬Û?±¬ı ŒÚ‰¬ÀÚ˘ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± 7 ˘±‡ 24 ˝√√±Ê√±1 87 Ȭfl¡± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈¬ı≈˘ Œ˘‡±1n∏, ¸¬ı«ø˙鬱1 õ∂fl¡ä ’øˆ¬˚ôL± Œ√ªøÊ√» fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 øͬfl¡±√±1 ά◊8˘ ¬ı1± Ú±˜1 Œ˘±fl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀXº ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±ÓŒ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÓȬœ˚˛fl¡1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Œ1Ì≈¬Û˜± 1±Ê√À‡±ª±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¤˝◊√ ÒÚ1±ø˙ ¬Û≈Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ‚”1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘ õ∂ª=fl¡ √˘ÀȬ±º ˝◊√Ù¬±À˘, ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ȭœ˚˛fl¡1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œ1 ¸fl¡À˘± õ∂˙±¸øÚfl¡ 鬘Ӭ± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ȭœ˚˛fl¡ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 336˚16 Ú•§1Ó¤øȬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú Δ˝√√Àº

Ϭ¬Ûø˘˚˛±˝◊√ ’±ø˝√√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ø˜Í¬±˜ ·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ø˜S1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ·‘˝√Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ı±flƒ¡1n∏X Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤È¬± ¸±Ò±1Ì ¬Û“Ê√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡±ôL˜ÀÚ ø‰¬˘±˝◊√ Œ˜ø‰¬Ú ‰¬À˘±ª±Ó¬ı…ô¶ 1Ó¬Ú ø˜Sº Œ˜ø‰¬√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ıÊ√±1 fl¡1±Ó¬

¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± õ≠±ø©Üfl¡1 Œ˜±Ú± ø‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˚˛± ŒÓ¬›“1 Ê√œøªfl¡±º ’øÓ¬øÔ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ Œ√‡± ˜±SÀfl¡ ø˜S˝◊√ ø˜Í¬± ˝√√“±ø˝√√À1 ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±À˘, ’±ÀÔ-Œ¬ıÀÔ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ø√À˘ ’±1n∏ ’±√1¸±√1 fl¡ø1 ‡≈ª±À˘ ¤fl¡±¬Û ‰¬±˝√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀӌӬ›“ Œ√›¬ı1œ˚˛± ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ¬Û±ª± ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ˜±ÚœÀ¬ı·ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ 8,500 Ȭfl¡± ’±1n∏ &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√ ø˙é¬fl¡ Ÿ¬Ó≈Ú±Ôfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º Œ√‡±Ó¬ ¸±Ò±1Ì Œ˚Ú ˘·± ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±Àª ¬ı‘˝√M√1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’=˘Ó¬ õ∂‰¬≈ 1 ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 ’ªé¬˚˛ ‚øȬ¬ıÕ˘ Ò1± ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ≈√‡œ˚˛± ’±1n∏ øÚ1é¬1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¤˝◊√ ’±√1Ìœ˚˛ ¬Û√Àé¬À¬Û ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˘±˝◊√ÀÂ√ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ıÓ¬1±º

ø¬ıˆ¬±·1 √˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊À26√√1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√ÕÚfl¡ ˜±˝◊√ Ú≈˘ Ú±˜1 ¶ö±Úœ˚˛ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± ˙˜«±˝◊√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ’±‰¬1ÌÓ¬ ·1n∏˜í˝√√1 ‡±√…fl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± Œ˚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ fl¡±¬ı≈˘ ˙˜«±1 ‡≈“øȬ1 30Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ·1n∏-˜í˝√√1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı≈Ϭˇ±‰¬±¬Ûø1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ Œfl¡ª˘ ¬Ûq¬Û±˘fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ Œ√±fl¡±Ú√√ ˆ¬¶úœˆ¬”ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 10 ’±·©Ü – fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √±ª±Úø√˚˛± ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ·“±›‡Ú1 øÓ¬øÚ’±ø˘ ‰¬ífl¡Ó¬ Ôfl¡± ˜øÓ¬˚˛±1 1˝√√˜±Ú1 Œ·˘±˜±˘ ’±1n∏ ‡±À√˜ ’±˘œ1 ¤Àfl¡˘À· Ôfl¡± ‰¬±˝√√ ’±1n∏ Œ·˘±˜±˘1 ≈√‡Ú Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ˜±Ê√øÚ˙± ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±GÀȬ±Ó¬ ˜øÓ¬˚˛±1 1˝√√˜±Ú1 70 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 é¬˚˛-é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜øÓ¬˚˛±11 ¬ÛPœ Â√øfl¡Ú± Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ’iß ¸≈1鬱 Œ˚±Ê√Ú±1 fl¡±Î«¬, Œˆ¬±È¬±1 fl¡±Î«’±1n∏ ¬Û≈S ù´±ø˝√√Ú≈1 ˝◊√Â√˘±˜1 Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS› ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’ø¢üfl¡±GÀȬ±Ó¬ ’±ÚÊ√Ú Œ√±fl¡±Úœ ‡±À√˜ ’±˘œ1 65 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 é¬˚˛-é¬øÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±øȬ1 √ø˘˘, ˜±Ó‘¬ fl≈¡À√Ê√± ‡±Ó≈¬Ú1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ’iß ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 fl¡±Î«¬ ’±1n∏ ˆ¬±˝◊√À¬ı±ª±1œÀ˚˛fl¡1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ’iß ¸≈1鬱1 fl¡±Î«¬ Ê≈√˝◊√Ó¬ ¬Û≈ø1 Â√±˝◊√ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¸•ÛøM√√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ÚøÔ¬ÛS ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ≈√Ȭ±1 ˜”1Ó¬ ¸1· ˆ¬±ø·√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ’±1n∏ ¸Ê√±·Ó¬± ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ

cmyk

cmyk

10

11 ’±·©Ü√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¶§Ì« øÊ√øÚÀ˘ ŒÙ¬äÀÂ√ ø1’í øά ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í, 10 ’±·©Ü√ – ’ø˘ø•Ûfl¡1 øfl¡—¬ı√øôL Â≈√˝◊√˜±1 ˜±˝◊√Àfl¡˘ ŒÙ¬äÂ√1 ø˙1ÓøÊ√ø˘øfl¡˘ ’±Ú ¤fl¡ fl¡œøÓ«¬º ˜„√√˘¬ı±À1 ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Û≈˘Ó¬ ’±À˘±Î¬ˇÚ Ó≈¬ø˘ ˜±øfl«¡Ú Â≈√˝◊√˜±1Ê√ÀÚ Ê√˚˛ fl¡ø1À˘ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¶§Ì« ¬Û√fl¡º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“1 ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬Û√fl¡1 ŒÊ√±À˘±„√√±Ó¬ Œ¸±˜±˘ 21Ȭ±Õfl¡ Œ¸±Ìº ˘·ÀÓ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“1 ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬Û√fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡ø1À˘ 25Ȭ±Õ˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“1 ¬Û√fl¡1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘

22Ȭ±º øfl¡c Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ 4‚100 ø˜È¬±1 1œÀ˘Ó’±À˜ø1fl¡±1 Δ˝√√ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó˜„√√˘¬ı±À1 Ê√˚˛ fl¡ø1À˘ 200 ø˜È¬±1 ¬ı±È¬±1Ùv¬±˝◊√ ’±1n∏

’ø˘ø•Ûfl¡ ¬Û√fl¡1 ¸—‡…± 25Õ˘ ¬ı‘øX

4‚200 ø˜È¬±1 Ùˬœ©Ü±˝◊√˘ 1œÀ˘1 ¶§Ì« ¬Û√fl¡º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬Û√fl¡

Ê√˚˛ fl¡1± ˜±˝◊√Àfl¡˘ ŒÙ¬äÂ√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±S 26Ȭ± ¬Û√fl¡º ŒÙ¬äÀÂ√ 200 ø˜È¬±1 ¬ı±È¬±1Ùv¬±˝◊√Ó¬ 1 ø˜øÚȬ 53.36 ŒÂ√Àfl¡G ¸˜˚˛˜±Ú Δ˘ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 4‚200 ø˜È¬±1 Ùˬœ©Ü±˝◊√˘Ó¬ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ 7 ø˜øÚÈ66 ŒÂ√Àfl¡G Δ˘ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸‘ø©Üfl¡±1œ Â≈√˝◊√˜±1 ŒÙ¬äÀÂ√ 2000 ‰¬Ú1 øÂ√άڜ ’ø˘ø•Ûfl¡1¬Û1± ¸≈√± ˝√√±ÀÓ¬ ά◊ˆ¬øÓ’±ø˝√À˘› 2004 ¤ÀÔk1¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ ¬Û√fl¡ Ê˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

’±‰«¬±1œ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø1fl¡±ˆ¬«1 øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ Œ¬ı±À•§˝◊√˘± Ê≈√Àά±Ó¬ ¬ı…Ô« ’ªÓ¬±1

ø1’í1¬Û1± ¸≈√±˝√√±ÀÓ¬ ά◊ˆ¬øÓ¬˘ øÊ√Ó≈¬ 1±˝◊√ ø1’í øά ŒÊ√ÀÚ˝◊√ 1í, 10 ’±·©Ü√ – ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ’±øÊ√ ¬Û=˜ø√Ú± ÒÚ≈ø¬ı«√ Œ¬ı±À•§˝◊√ ˘± Œ√ªœÀ˚˛ øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ù≈´øȬ— ’±1n∏ Ê≈√Àά±Ó¬ ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÀ√º ù≈´øȬ„√√1 50 ø˜È¬±1 ø¬Û©Ü˘ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊Ó¬ øÊ√Ó≈¬ 1±√À˚˛ ’±øÊ√ ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ø1’í1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 28 ¬ıÂ√1œ˚˛± øÊ√Ó≈¬ 1±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ 50 ø˜È¬±1 ø¬Û©Ü˘ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊1 fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ ’±1n∏ ¤øÂ√˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úº Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Œ‡ø˘À˘› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂√˙«Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÊ√Ó≈¬ 1±˝◊√ 1 ›¬Û1Ó¬ Œ√˙¬ı±¸œ1 õ∂Ó¬…±˙± ’±øÂ√˘ ¬ıUÓ¬º øfl¡c 10 ø˜È¬±1 ¤˚˛±1 ø¬Û©Ü˘ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊Ó¬ ’©Ü˜ ¶ö±ÀÚÀ1 ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó’±øÊ√ 50 ø˜È¬±1ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ≈√¬ı«˘ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø1’í1¬Û1± ¸≈√± ˝√√±ÀÓ¬À1 ά◊ˆ¬øÓ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œfl¡±ª±ø˘øÙ¬Àfl¡‰¬Ú 1±Î¬◊GӌӬ›“ 554 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ¶®í1 fl¡ø1 ¡Z±√˙ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬

ø1’íÕ˘ 1±›Ú± Ú1ø¸— ø1’í øά ŒÊ√ÀÚ˝◊√ 1í, 10 ’±·©Ü√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø1’í ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√í˘ Œ1©Ü˘±1 Ú1ø¸— ˚±√ªº άí¬Û ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬’øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1À˘› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ άíø¬Û—ø¬ıÀ1±Òœ ¸—¶ö±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ flv¡œÚøù´È¬ ø√À˚˛º ªã« Œ1©Üø˘— ŒÙ¬Î¬±À1‰¬ÀÚ› Ú1ø¸„√√fl¡ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1±Ó’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø1’í ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“º ά◊À~‡… Œ˚ Ú1ø¸À„√√ 74 Œfl¡øÊ√ Ùˬœ©Ü±˝◊√ ˘ ˙±‡±Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1©Üø˘— ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıËœÊ√ˆ¬”¯∏Ì ‰¬±1Ì ø¸À„√√ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, Ú1ø¸À„√√ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº

fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬›“1 ¸Ó¬œÔ« ù≈´È¬±1 õ∂fl¡±˙ ÚÚÊ√±m±˝◊√ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ 25¸—‡…fl¡ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±‰«¬±1œ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø1fl¡±ˆ¬« ˙±‡±Ó¬ Œ¬ı±À•§˝◊√ ˘± Œ√ªœÀ˚˛ øõ∂Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’ø©Ü™˚˛±1 ˘À1k Œ¬ı˘Î¬íÙ¬fl¡ 6-2 ¶®í1˘±˝◊√ ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ øõ∂-Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê≈√Àά±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¤fl¡˜±S õ∂øÓ¬øÚøÒ ’ªÓ¬±1 ø¸À„√√› ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ’øˆ¬˚±Ú ¸±˜ø1À˘º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ 90 Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú ˙±‡±1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÀÓ¬ Ò1±˙±˚˛œ ˝√√˚˛ ’ªÓ¬±1º 12 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± õ∂Ô˜ Ê≈√Àά±fl¡± ’ªÓ¬±1fl¡ ’±øÊ√ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ø1ø٬ά◊Ê√œ ’ø˘ø•Ûfl¡ Ȭœ˜1 ø˜ÀÂ√—·±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú1 ¬Û1±› ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘ ¸Ó¬œ˙ ø˙ªø˘—·À˜º 77 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±1 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— 1±Î¬◊G1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ˘˚˛ ¸Ó¬œÀ˙º

ø1άø˜fl¡ øÊ√˜Ú±ø©Üfl¡Â√Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˘±ø1Â√± ø˜˘±1

¬ıø'„√√Ó¬ Ê√À˚˛À1 ’øˆ¬˚±Ú ø¬ıfl¡±˙1 ø1’í øά ŒÊ√ ÀÚ˝◊√1í, 10 ’±·©Ü√ – ¸˝√√Ê√ Ê√À˚˛À1 ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ¬ı'±1 ø¬ıfl¡±˙ fl‘¡¯∏±À̺ ˜„√√˘¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ 75 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±1 Œ‡˘Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ fl‘¡¯∏±ÀÌ ’±À˜ø1fl¡±1 ‰¬±˘«Â√ fl¡ÚÀª˘fl¡ 3-0 ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ Ò1±˙±˚˛œ fl¡À1º ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒÂ√1 õ∂±Mê√Ú ¶§Ì«Ê√˚˛œ ø¬ıfl¡±˙ fl‘¡¯∏±ÀÌ øõ∂Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

ø¬ı√±˚˛ ŒÂ√À1Ú±, ˜≈&1n∏Ê√±1

˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ø1’í øά ŒÊ√ÀÚ˝◊√ 1í, 10 ’±·©Ü√ – S꘱·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬1 ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ √˘º ‰¬ø˘Óø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ’±øÊ√ ¬Û=˜ø√Ú± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± √˘ÀȬ± ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ˜„√√˘¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬

ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Û√fl¡ Ó¬±ø˘fl¡± Œ√˙

¶§Ì«

1+¬Û

¬ıË?

˜≈ͬ

˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™ ‰¬œÚ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛± ˝√√±—À·1œ ’À©Ü™ø˘˚˛± 1±øÂ√˚˛± ˝◊√Ȭ±˘œ Ê√±¬Û±Ú Ùˬ±k Ô±˝◊√À˘G

10 8 4 4 4 3 3 3 2 2

8 3 2 1 0 7 4 1 3 1

9 6 1 1 5 3 2 10 1 1

27 17 7 6 9 13 9 14 6 4

[ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜˚˛ øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±¬Û˚«ôL]

Œ¢∂Ȭ ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√ÓΔ˝√√øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û Úfl¡’±Î¬◊È1±Î¬◊GÕ˘ õ∂Àª˙1 ¸y±ªÚ± fl¡øÍ¬Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± √˘ÀȬ±1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ≈√¬ı«˘ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˆ¬±1Ó¬fl¡ 6-1 ·í˘1 ¬ı‘˝√ » ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1

’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Δ˝√√ Ê≈√øά Œfl¡ÚœÀ˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡ÀÔø1Ú Œù≠ÀȬ1œ, Ê√øÊ«√Ú± ˜1·±Ú, ŒÊ√Ú Œflv¡'È¬Ú ’±1n∏ Ê√øÊ«√Ú± ¬Û±fl«¡±À1 ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬1 Δ˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ’Ú≈1±Ò± Ôfl¡À˜º

‰¬±ø1ø√ÚÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ¶§ÀÌ«À1 ά◊Ê√ø˘˘ fl¡±øÓ¬Úƒfl¡± ø1’í øά ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í, 10 ’±·©Ü√ – ˝√√±—À·1œ1 fl¡±øÓ¬Úƒfl¡± ˝√√Â√Ê≈√Àª ˜„√√˘¬ı±11 ˜ø˝√√˘±1 200 ø˜È¬±1 ˝◊√øGøˆ¬Ê≈√Àª˘ Œ˜Î¬˘œ1 ø¬ıÊ√À˚˛À1 ‰¬±ø1Ȭ± ø√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ¶§Ì« ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ≈√˝◊√ ø˜øÚȬ 6.58 ŒÂ√Àfl¡ÀGÀ1 ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ1fl¡Î«¶ö±¬ÛÚ fl¡1± 27 ¬ı¯∏«œ˚˛·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˙øÚ¬ı±À1 400 ø˜È¬±1 ˝◊√øGøˆ¬Ê≈√Àª˘ Œ˜Î¬˘œ ’±1n∏ Œ¸±˜¬ı±À1 100 ø˜È¬±1 Œ¬ıfl¡©Ü™ífl¡1 ¶§Ì« Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 øÂ√˚˛ˆ¬±Ú Œ˜1œ ’ífl¡ißÀ1 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˚≈Mê√1±©Ü™1 ˜±˚˛± øά1±À√±Àª ¬ıË? øÊ√øÚ ŒÓ¬›“1 400 ø˜È¬±1 ˝◊√øGøˆ¬Ê≈√Àª˘

Œ˜Î¬˘œ1 1+¬ÛÓ¬ ¸—À˚±· fl¡ø1À˘º ë’±˝◊√1Ú Œ˘Î¬œí ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ ˝√√Â√Ê≈√Àª ¸øg˚˛±1 Œ1‰¬ÀȬ±1 õ∂døÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ˜„√√˘¬ı±11 200 ø˜È¬±1 ¬ı±È¬±1Ùv¬±˝◊√1¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ’±Ú ¤È¬± ˝◊√øGøˆ¬Ê≈√Àª˘ ˝◊√Àˆ¬∞I◊, 200 ø˜È¬±1 Œ¬ıfl¡©Ü™ífl¡1 ¬Û≈˘ÓÚ±ø˜¬ıº ˚ø√À˝√√ Ó¬±ÀÓ¬± ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1 ø¬ıÊ√˚˛˜±˘…, ˝√√±—À·ø1˚˛±Ú·1±fl¡œ 19881 øÂ√ά◊˘1 ¬Û”¬ı Ê√±˜«±Úœ1 øSêø©ÜÚ ’ÀA±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤È¬± Œ·˜Â√Ó‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ Â≈√˝◊√ø˜„√√1 ¶§Ì« Ê√˚˛1 ’øˆ¬À˘‡1 ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº

S±Ìfl¡Ó«¬±1 1+¬ÛÓ’øù´Ú, Ÿ¬øX˜±Ú

¬ıœ2‰¬ ˆ¬˘œ¬ı˘Ó¬ ¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú Œ‡˘≈Õª1 õ∂√˙«Ú

ŒÂ√˝◊√ ∞I◊ ˘≈ø‰¬˚˛±, 10 ’±·©Ü√ – Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 S±Ìfl¡Ó«¬±1 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√ 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú ’±1n∏ Ÿ¬øX˜±Ú ¸±˝√√±º ŒÂ√˝◊√ ∞I◊ ˘≈ø‰¬˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÈ¬©Ü‡Ú1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú± ˜Ò…±˝ê ø¬ı1øÓ¬Õ˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 316 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1ÀÓfl¡±ø˘À˚˛˝◊√ 126 1±Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡c ’øù´Ú ’±1n∏ Ÿ¬øX˜±Ú ¸±˝√√±˝◊√ ¯∏ᬠά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ˚≈øȬӬ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘ 190 1±Ú Œ˚±· ø√ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ø¬ı¬Û√1¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1º 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´ÀÚ 257Ȭ± ¬ı˘Ó¬Û“±‰¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 99 ’±1n∏ Ÿ¬øX˜±Ú ¸±˝√√±˝◊√ 208Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 93 1±Ú fl¡ø1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ fl¡±ø˘ 35 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 Δ˝√√ 1n∏©ÜÚ Œ‰¬Ê√ ’±1n∏ ’±˘Ê√±ø1 Œ˚±ÀÂ√ÀÙ¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º

ø1„√√Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ fl‘¡¯∏±Ì ’±1n∏ ‰¬±˘«Â√ fl¡ÚÀª˘1 ˚≈“Ê√

’±øÊ√ ø1„√√Ó¬ Ú±ø˜¬ı ø˙ª ø1’í øά ŒÊ√ÀÚ˝◊√ 1í, 10 ’±·©Ü – ’±øÊ√ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ø1„√√Ó¬ Ú±ø˜¬ı ’¸˜ ¸ôL±Ú ø˙ª Ô±¬Û±º ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬ıË? Ê√˚˛œ ø˙ª˝◊√ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 Œ‡˘Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı 2012 ‰¬Ú1 ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú øfl¡Î¬◊¬ı±1 1À¬ı˝◊√ Â√œ 1±ø˜À1Ê√1º S꘱» ’±Rø¬ıù´±¸œ Δ˝√√ ά◊ͬ± ø˙ª Ô±¬Û±fl¡ Δ˘ Œ√˙œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±Ú≈1±·œ1 ά◊»fl¡F± ’±1n∏ õ∂Ó¬…±˙±› ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«1 ˘GÚ Œ·˜Â√1 Œ¬ıάø˜∞I◊ÚÓ¬ ¬ıË? Ê√À˚˛À1 Œ√˙1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ê√Ú·Ì1 Ú˚˛Ú1 ˜øÌ Œ˝√√±ª± Â√±˝◊√ Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘ ’±Ú Â√·1±fl¡œ ù´±È¬˘±1¸˝√ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ø1’í øÎŒÊ√ÀÚ˝◊√ 1í1 fl¡íÈ«¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú1

¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘¬ıº ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ά±¬ı˘Â√1 ˙øMê√1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ;±˘± &A±º Â√±˝◊√ Ú±˝◊√ 18 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡ ˚±S± ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ Œ¬ı˝◊√ øÊ√— ’ø˘ø•Ûfl¡1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Í¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˝◊√ ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 ˜±ø1˚˛± øSêø©ÜÚ± ˚˛≈ø˘˚˛±øôL1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1±Ê√À˚˛ ŒÓ¬›“ ø√øÂ√˘ ˜±Úø¸fl¡ ¸?œªÚœø‡øÚ ’±1n∏ ˘GÚÓøάø„√√Ó¬ ’“±ø1À˘ ¬ıË?1 Œ˜Àά˘ÀȬ±º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ¤fl¡ ¶§Ì« Ê√˚˛1 ≈√¬ı«±1 ¬ı±¸Ú±fl¡ ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√, ˚íÓ¬ ø1’í1 ˚±S± ’±1y fl¡ø1¬ı ¢∂n¬Û ëøÊ√í1 ¸—¢∂±À˜À1º ¢∂n¬ÛÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¶§ä‡…±Ó¬ Œ˘±˝√√±˝◊√ øÚ øˆ¬À‰¬∞I◊œ ’±1n∏ ˜±ø1˚˛± ά◊ø˘øȬڱ1 √À1 ù´±È¬˘±1º

ø1’í øά ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í, 10 ’±·©Ü√ – ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ó¬Ô± ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 Ú±•§±1 ª±Ú ˜ø˝√√˘± ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª ŒÂÀ1Ú± ά◊˝√◊ø˘˚˛±˜ÀÂ√ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘º ˜„√√˘¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ŒÂ√À1Ú±fl¡ õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û1±øÊ√Ófl¡À1 ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 ¤ø˘Ú± øù´È¬ø˘Ú±˝◊√º ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 fl≈¡ø1¸—‡…fl¡ ¶ö±Ú1 øù´È¬ø˘Ú±˝◊√ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¶§Ì« Ê√˚œ˛ ŒÂ√À1Ú±fl¡ 6-4, 6-31 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ¸˝◊√√À1 ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ·±ø¬ı«Ú ˜≈&1n∏Ê√±› Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Δ˘ÀÂ√º Œ¶Û˝◊√Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œfl¡ ¬Û≈ÀªÈ«¬± ø1Àfl¡±1 ˜øÌfl¡± ¬Û≈˚À˛ · 6-1, 6-11 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’ªÀ˙… ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 ¤À?ø˘fl¡± fl¡±¬ı«±À1 ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Â√±˜±Lö± ©ÜÂ√≈1fl¡ 6-0, 7-51 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√Ó¬ ¤øG ˜±À1 ’±1n∏ 1±ÀÙ¬˘ ڱά±À˘ ¸˝√√Ê√ Ê√À˚˛À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ˜±À1˝◊√ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 Ê≈√ª±Ú ˜Ú±Àfl¡±fl¡ ’±1n∏ 2008 Œ¬ı˝◊√øÊ√— ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¶§Ì« Ê√˚œ˛ Œ¶ÛøÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ڱά±À˘ ˝◊√Ȭ±˘œ1 ŒÂ√øm ’±ÀfÂ√fl¡ 6-3, 6-31 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

ÚÀ1±1±˜ Ù≈¬È¬ ı˘1 ŒÂ√ ø˜Ó¬ ¤ ¤Â√ ’±1 ¤ÙÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 10 ’±·©Ü√ – ‰¬±˜Ó¬± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ÚÀ1±1±˜ ¬ı˜«Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤ ¤Â√ ’±1 ¤ÀÙ¬º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬ÓŒfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¤ ¤Â√ ’±1 ¤ÀÙ¢∂œÚÀˆ¬˘œfl¡ Â√±ÀÎ¬Ú ŒÎ¬Ô1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 8-7 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú 2-2 ·í˘Ó¬ E Δ˝√√øÂ√˘º fl¡±˝◊√ Õ˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ ¤Ú ¤ÙŒ1í˘Àª1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

øÊ√ ¤Â√ ¤ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ’±·©Ü√ – ø‰¬È¬œ ¬Û≈ø˘À‰Ê√œÀªù´1 Œ·±¶§±˜œ [Œ·±¬Û±˘] øÊ√ ¤Â√ ¤ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó¬ ’±øÊ√ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Óø‰¬È¬œ ¬Û≈ø˘‰¬1 √˘ÀȬ±Àª 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 1±Ê√¬ı±1œ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±¬ıfl¡º ø‰¬È¬œÀ˚˛ Œ˜‰¬1 ’±1yøÌ1 ¬Û1±˝◊√ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛º Œ‡˘1 21 ø˜øÚȬӬ ˜ÀÚ±Ê√ ’±˝√À˜À√ ø‰¬È¬œ1 Δ˝√√ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛º õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ’ÀÔ« 1±Ê√¬ı±1œÀ˚˛ õ∂Ó¬…±Sê˜Ì1 ¸”‰¬Ú± fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬È¬œ1 1é¬Ì Œˆ¬ø√ ·í˘ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ø¡ZÀÊ√f Œ˜±˝√√Ú ˙˜«±˝◊√ º ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 1ø?Ó¬ Δ√˜±1œ, ¤˜ ø‰¬ ª±ãÂ√Ú ’±1n∏ 1ø?Ó¬ √±À¸º fl¡±˝◊√ Õ˘ ˜˝√√±1±Ì± ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±À¬ı Â√±˝◊√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ıº

¸≈øÊ√Ó¬ ڱʫ√±1œ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘1 õ∂døөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ’±·©Ü√ – ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±Ê√…1 ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Úª˜ ¸≈øÊ√Ó¬ ڱʫ√±1œ ¬∏CÙ¬œ ’Ú”Ò√ı« 13 ’±ôL–øÊ√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ‰¬±ø1Ȭ± ˜G˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ë¤í ˜G˘1 Œ‡˘ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˝√√±—Ê√±—˘±—Â√í, Ù≈¬˘øÚ ’±1n∏ άfl¡˜fl¡±Ó¬ 20-27 ’±·©ÜÓ¬

˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ˜G˘Ó¬ 12Ȭ± √À˘ ˆ¬±· ˘í¬ıº ˝◊√˚˛±À1 flv¡±©Ü±1-1Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, Ú±øÊ√1±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, ‰¬1±˝◊√À√ά◊ , flv¡±©Ü±1-2ÓŒ˚±1˝√√±È¬, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, øÓ¬Ó¬±¬ı1 , flv¡±©Ü±1-3Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ëø¬ıí ˜G˘1 Œ‡˘ 20-25 ’±·©ÜÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ Œ·±ˆ¬± Œ√›1Ê√± Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 10 ’±·©Ü√ – ¸À√à ÚÀ‡±˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œ·±ˆ¬± Œ√›1Ê√± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜±fl¡«±—fl≈¡Â√œ ¤fl¡±√À˙ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ÚÀ‡±˘± ¬Û˘±‰≈¬— Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó˜±fl«¡±—fl≈¡Â√œÀ˚˛ fl¡Ú±¬ıάˇœ ¤fl¡±√˙fl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 3-2 ·í˘Ó¬Û1±ô¶ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸˜±5 Δ˝√√øÂ√˘º

˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ˜G˘1 flv¡±©Ü±1-1Ó¬ ø‰¬1±—, Ú˘¬ı±1œ, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, ¬ı„√√±˝◊√·“±› , flv¡±©Ü±12Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ¬ı1À¬ÛȬ±, &ª±˝√√±È¬œ, ø¬ıÊ√Úœ , flv¡±©Ü±1-3Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±, ¬ıÊ√±˘œ, ˙±˘¬ı±1œ, Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ëø‰¬í ˜G˘1 Œ‡˘¸˜”˝√ 23-27 ’±·©ÜÓ¬ ˘é¬œ¬Û≈1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±Ó¬ ø˙˘‰¬1, fl¡ø1˜·?,

˘é¬œ¬Û≈1, ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμ ’±1n∏ øά˜± ˝√√±Â√±› øÊ√˘±˝◊√ ˆ¬±· ˘í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ëøÎ¬í ˜G˘1 Œ‡˘ 25-30 ’±·©ÜÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√1 ˜±Â√À‡±ª±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±À1 flv¡±©Ü±11Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√, ˜„√√˘Õ√, ˜ø1·“±› , flv¡±©Ü±12Ó¬ Ú·“±›, Œˆ¬1·“±›, Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ’±1n∏ flv¡±©Ü±1-3Ó¬ ›√±˘&ø1, ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈À1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº

¤Ú ’±˝◊√ ¤Â√ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ά◊M √œÌ« ’±¬ı≈øVÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ’±·©Ü√ – ’¸˜1 ’±¬ı≈øVÚ ‡±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± õ∂±øÒfl¡1Ì1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±øȬ˚˛±˘±ø¶öÓ¬ ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ¶ÛíÈ«¬Â√ [¤Ú ’±˝◊√ ¤Â√]1 øSêÀfl¡È¬ õ∂ø˙é¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º Â√¸5±˝√√ÀÊ√±1± ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜ ˜˝√√±1±©Ü™1 fi1—·±¬ı±√ø¶öÓ¬ Â√±˝◊√ ’Ú≈˙œ˘Ú Œfl¡fÓ¬ 16 Œ˜í1¬Û1± 26 Ê≈√ÚÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º õ∂ø˙é¬fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ‡±ÀÚ ëø¬ıí Œ¢∂ά ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂ø˙é¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’±¬ı≈øVÚÀfl¡ Òø1 Œ√˙1 26Ê√Ú õ∂ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ˆ¬±· Δ˘øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’±¬ı≈øVÀÚ &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 øSêÀfl¡È¬ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ‰¬y±ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º

¬Û1±Ê√˚˛Ó¬ ˝√√Ó¬±˙ ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÂ√

ø˝√√—ø·Â√fl¡ ¤ø1À˘ Â√±øÚ˚˛±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ’±·©Ü – ¤fl¡ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ¬Ûø1Àª˙, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê√«± ’±1n∏ ˜±øÈ«¬Ú± ø˝√√—ø·ÀÂ√ ŒÈ¬øÚÂ√ ø¬ıù´fl¡ Ò≈˜≈˝√±1 ·øÓ¬Ó¬ ‰¬˜fl¡ ø√˚˛± ¬Û±È«¬Ú±1øù´¬Û1 ’ôL Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ’øôL˜ÀȬ± ¬ı¯∏Ó« ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÂ√Ê√Ú±ôL1 άø¬ıvά◊ øȬ ¤ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û¸˝√ ˜≈ͬ 9Ȭ± ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ˚≈øȬıg± Â√±øÚ˚˛± ’±1n∏ Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 ˜˝√√±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ ‰¬±øfl«¡È¬Ó¬ fl¡À1 ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ˝√√1Ì , ˚íÓ¬ ¤fl¡±ø√SêÀ˜ Ê√˚˛ fl¡À1 ˝◊√øG˚˛±Ú Œª˘Â√, ø˜˚˛±ø˜ ’±1n∏ ‰¬±˘«Â√ȬÚ1 ø‡Ó¬±¬Ûº ˜±øȬ«Ú±1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬±˘«Â√ȬÚ1 ˜≈fl≈¡È¬ øÊ√øÚ Â√±øÚ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏Ó« ¬º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊˝√◊•˘ § άÚ1 Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´À¬ÛÀ1 ¤˝◊√ fl¡ø•§ÀÚ‰¬ÀÚ √‡˘ fl¡À1 õ∂Ô˜ÀȬ± ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘ƒÂ√1 Œ¢∂GÀù≠˜º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÊ√øfl¡À˘ 20151 ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚº øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıù´ Ú— 21, Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 ¬ı±1¬ı±1± ©Ü™±˝◊√fl¡íˆ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡íÈ«¬Ó¬ Ú˜±1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Â√±øÚ˚˛±˝◊√ Ê√Ú±À˘ñ ë˝√√˚˛, ¬Û±È«¬Ú±1øù´¬ÛÀȬ±1 ’ôL ¬Ûø1˘º fl¡±1Ì, Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬È¬± ˜±˝√√Ó¬ ’±ø˜ ’±˙± fl¡1±Ò1ÀÌ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ’±ø˜ Œ1—øfl¡„√√1 100 ¬ı±ø˝√√11 ˚≈øȬ1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬± ¬Û1±ô¶ ˝√√íÀ˘±ºí

cmyk

cmyk

ø‰¬È¬œ ¬Û≈ø˘‰¬1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊

11 ’±·©Ü√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛±1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ1 ’øÒfl¡±—˙ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ά◊¬Û˘t Ú˝√√˚˛ ÔËœ øÊ√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ Œ¸ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ√, 10 ’±·©Ü – ¬ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√ øG˚˛±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ,√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó1±Ê√…1 ¬ıU ’=˘Ó¬ ’±øÊ√Õ˘ ά◊¬Û˘t Œ˝√±ª± Ú±˝◊√ ÔËœ øÊ√ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ Œ¸ª±º ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ ’=˘1 ’øÒfl¡±—˙ ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ ά◊¬Û˘t Ú˝√√˚˛ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ÔËœ øÊ√ Œ¸ª±º Ù¬˘Ó¬ ^nÓ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡À˘√º ’=˘ÀȬ±1 ˜ø˘·“±ªÓ¬ ¤˚˛±1ÀȬÀ˘ ÔËœ øÊ√ Œ¸ª± ¸—À˚±· ø√ÀÂ√ ˚ø√› Ȭ±˚˛±11¬Û1±

˜±S Œfl¡˝◊√ ˙ ø˜È¬±1˜±Ú ¬ı…±¸±Ò«1 øˆ¬Ó¬1À˝√√ ÔËœ øÊ√ Œ¸ª± ˆ¬±˘√À1 ά◊¬Û˘t ˝√√˚˛º ¬ı±fl¡œ ͬ±˝◊√ 1 ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±˝◊√ ˆ¬±˘√À1 ˘±ˆ¬ Úfl¡À1 ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±º ¤Àfl¡√À1 ÚÔ« ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œÓ¤˚˛±1ÀȬÀ˘ ÔËœ øÊ√ ¸—À˚±· ø√ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±ÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ ¸˜¸…±º Ȭ±ª±11¬Û1± 400-500 ø˜È¬±1 ¬ı…±¸±Ò«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬À˝√√ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±˝◊√ º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ’øÒfl¡ ”√1Q1 ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±˝◊√ ÔËœ øÊ√ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ Œ¸ª± Ú±¬Û±˚˛º ’±Úøfl¡ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚø√ÚÕ˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ÔËœ øÊ√ Œ¸ª± fl¡Ó«¬Ú fl¡À1

¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ÔËœ øÊ√ Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ 1±˜Í¬·Ú ø√ÀÂ√ ¤˚˛±1ÀȬÀ˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±ÀÚ ÚÔ« ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œÓ¬ ÔËœ-øÊ√ Œ¸ª± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ¬«˜±Ú ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û 1±˝◊√ ÀÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú ŒÈ¬ø˘fl¡˜ õ∂øӬᬱÀÚ ÔËœ øÊ√ Œ¸ª± ˜≈fl¡ø˘À˚˛ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ ’=˘Ó¬º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’=˘ÀȬ±1 ÒÚÀÓ¬±˘±, ¬ı±øÊ√Ó¬¬Û±1±, ¬Û=·“±› ’±ø√ ¤À˘fl¡±À¬ı±1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ŒÈ¬ø˘fl¡˜ õ∂øӬᬱÀÚ ÔËœ øÊ√ ¸≈ø¬ıÒ√± ø√¬ı

¬Û1± Ú±˝◊√ º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ Ù¬í1 øÊ√ Œ¸ª± ά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ1 ’øÒfl¡±—˙ ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ ’±øÊ√› ÔËœ øÊ√ Œ¸ª± ά◊¬Û˘t ŒÚ±À˝√√±ª±Óά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ·“±› ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ·“±Àª ·“±Àª ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Δfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ Œ¸ª±1 ¤ÀÚ ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√ øG˚˛± øfl¡√À1 Ù¬˘õ∂¸” ˝√√í¬ı, Œ¸˚˛±À˝√√ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂døÓ¬ – ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øS1—·± ά◊1n∏ª±¬ıÕ˘ ¬ı“±˝√√ fl¡øϬˇ›ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ŒÍ¬˘±˜1±1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±S

·Õ1˜±1œÓ¬ ¬ıÚfl¡˜«œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ˜±Â√˜1œ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Óά◊M√±˘ ˘±˝√√ø1 ¬ıÚ ø˙ø¬ı1

˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬1 ø¬ı1n∏ÀX Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√

ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı Œfl¡f˝◊√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ1 Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ’±·©Ü√ – ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 øÚfl¡È¬±Rœ˚˛Õ˘ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ø˚ ÒÚ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√º ¸√Ú1 õ∂ùüfl¡±˘œÚ ‚∞I◊±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¸±—¸√ øÂ√1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜À˘ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¤È¬± ¬Ûø1¬Û”1fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊¢∂¬ÛLöœ øfl¡•§± ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ Ó¬Ô± ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ¬Ûø1˚˛ ± ˘Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ ± ª± é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ÒÚø‡øÚ ˜≈Àͬ˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıUø√ÚÀ1¬Û1± √±¬ıœ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX fl¡1± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤È¬± õ∂ô¶±ª ¸•xøÓŒfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˙œÀ‚Ë ¤È¬± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø¸X±ôL ˘í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¸√Ú1 õ∂ùüfl¡±˘œÚ ‚∞I◊±Ó¬ ¸±—¸√ øÂ√1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜À˘ ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√1 ’±Sê˜ÌÓ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û˚«±5 ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œfl¡øÓ¬˚˛±Õfl¡ ά◊Mê√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂ùü

fl¡˘±¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ıÀ˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1√, fl¡˘±¬ı±1œ, 10 ’±·©Ü – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡˘±¬ı±1œ1 ·±·˘·“±› øÚª±¸œ Ó¬Ô± fl¡˘±¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ fl¡d1ª± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ٬̜Ò1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± [90]1 Œ√›¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ 4.25 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓfl¡±1ÌÓ¬ øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ÛPœ, øÓ¬øÚ ¬Û≈S ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ ø¬ı¬ı±ø˝√√ÓÊ√œ˚˛1œ¸˝√√ ¬ıU ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛√º ¬ı‘˝√ M√ 1 fl¡˘±¬ı±1œ ¤À˘fl¡±1 ¤·1±fl¡œ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸fl¡À˘±À1 ¬Ûø1ø‰¬ÓÓ¬Ô± ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ fl¡˘±¬ı±1œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ø‰¬¬ı 1ø?Ó˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı—˙œ ¬ı1±, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ1Ú ˆ¬”¤û±, fl¡˘±¬ı±1œ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, fl¡˘±¬ı±1œ1 ˜À˝√√f fl¡μ˘œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡˘±¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…˘±˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 õ∂√œ¬Û ˙˜«±, ˙fl≈¡1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚ, ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂ÔÀ˜ ¤˝◊√ õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ ˝√√—¸1±Ê√ ·—·±1±˜ ’ø˝√√À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ≈√À˚«±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 √±ø˚˛Q õ∂Ò±ÚÕfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11À˝√√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ ά◊Mê√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚ(˚˛ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ·1±fl¡œ1 ά◊M√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸— øÔ˚˛ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ά◊ø~ø‡Ó¬ fl¡Ô±ø‡øÚ ¬ı…Mê√ fl¡À1º õ∂¸—·SêÀ˜ ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬ı±˘±Ê√±ÚÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸] ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 5 ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘ ά◊Mê√ ¬Ûø1˜±Ì ˚ÀÔ©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ √˝√ ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º √˘1 ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ Œ¸±˜¬ı±À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó˜„√√˘¬ı±À1√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÀÊ√˝◊√ ά◊ø~ø‡Ófl¡Ô±ø‡øÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ·‘˝√˜Laœ ø¸À„√√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ1±¬ÛM√√± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ά◊Mê√ õ∂ô¶±ªÓ¬ ’fl¡˘ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 ˘·ÀÓ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡Àfl¡± ˝◊√˚˛±1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó’±Â≈√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 10 ’±·©Ü – ’¸˜1 ’±Ú ’±Ú ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±ÀÓ¬± ’±Â≈√Àª ≈√‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ŒÊ√øÚÔ flv¡±¬ı1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S˝◊√ ˜„√√˘¬ı±À1√ ¬Û≈ª± 101¬Û1± 12 ¬ıÊ√±Õ˘ ≈√‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬ı±˘±Ê√±ÚÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ fl¡1± ¬ı¬ı«1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ’±1n∏ 1±Ê√…Óø˝√√—¸±¬ıøÊ«√Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±¬ıœÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 10 ’±·©Ü – ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ¤À˘fl¡±À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û ¬ıÚ ¸—˜G˘Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬ı±ø˘ ˜˝√√˘ ‰¬À˘±ª± ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ˜±ø˘fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ·Õ1˜±1œÓ¬ Œfl¡√√¬ı±˜±˝√√ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¬ıÚfl¡˜«œ1 Œ˘±Àfl¡ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’˝√√± ¬ı±ø˘ ˜˝√√˘ ’±1n∏ ˙±˘fl¡±Í¬1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û±øÓ¬ ’±ÀÂ√º øfl¡c ·Õ1˜±1œÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1± ¬ıÚfl¡˜«œ1 √˘ÀȬ±Àª øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘1 ˜±ø˘fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ά◊ͬ±-¬ı˝√√±Àfl¡ Òø1 ¸±5±ø˝√√fl¡ øfl¡øô¶Ó¬ ÒÚ Δ˘ fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±˝√√ Œ˚±À·±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬ı±ø˘ ˜˝√√˘1¬Û1±› õ∂øÓ¬‡Ú ·±Î¬ˇœ1¬Û1± 1 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±‰¬¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó·Õ1˜±1œ1 ¤Ê√Ú ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ 8 ’±·©ÜÓ¬ ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ ˝◊√ ˜1±Ú ’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡√Ê√ÀÚ Œ√±¯∏œ ¬ıÚfl¡˜«œ ’±1n∏ Ú±˜ ά◊ø~ø‡Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

fl¡˜˘¬Û≈1Ó≈√‚«È¬Ú±Ó’±˝√√Ó¬1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 10 ’±·©Ü – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û≈øͬ˜±1œÓ¬ ‰¬±ø1 ’±·©Ü1 øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√ÓΔ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1 ˜„√√˘¬ı±À1√ ¬Û≈ª± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ‚Ȭڱ1 øÚ˙± fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1˝√√±¬ı±1œ ·“±ª1 Â√Ù≈¬1 ’±˘œ1 ¬Û≈S Â√øÙ¬fl≈¡˘ ’±˘œ [30]À˚˛ 1ø„√√˚˛± ø√˙1¬Û1± ¤ ¤Â√-01 ø¬ı øÊ√-7052 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡ÀÚÀ1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ’±ø˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬Û≈øͬ˜±1œ ‰¬ífl¡Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ ’˝√√± Â√ø˜Î¬◊˘ ’±˘œ ’±1n∏ 1ø„√√˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó’±Í¬±1·“±ª1 ˝◊√ Â√˘±˜ ’±˘œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÓ¬øÚ›Ê√ À Ú &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ˜„√ √ ˘ ¬ı±À1 ¬Û≈ ª ± õ∂±˚˛ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö ±ÀÓ¬ Â√ øÙ¬fl≈ ¡ ˘1 ˜‘ Ó≈ ¬ … ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˝√√Ó≈√Ê√Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı¬Û√˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 10 ’±·©Ü – ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ¬ıÚ˜Laœ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ Ò√ıøÚÀ1 ˜„√√˘¬ı±À1√ ά◊M√±˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ı˝√√±˘œ1 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√Ú1 ’Ҝڶö ˘±˝√√ø1 ¬ıÚ ø˙ø¬ı1º Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ˜±˝√√ Òø1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊M√1 ¬Û±1Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ˜±Â√ Òø1 Ê√œøªfl¡± ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ˜±Â√˜1œ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ˜±Â√ Òø1¬ıÕ˘ ¬ıg fl¡1± ’±1n∏ Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¬ı1·±— ΔÚÓ˜±Â√ Òø1 Ôfl¡± ‰¬±ø1Ê√Ú ˜±Â√˜1œ˚˛±1 Ú±›-Ê√±˘ ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ fl¡±øϬˇ øÚ˚˛± ‚Ȭڱ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ˜„√√˘¬ı±À1√ ¬ıÚ ø˙ø¬ı1 Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˙ ˙ ˜±Â√˜1œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1·±— ΔÚÓ¬ fl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ ‚±È¬1 ˜±Â√˜1œ˚˛± 1±Ê√œª ‰¬±˝√√±Úœ, ˆ¬1Ó¬ ‰¬±˝√±√Úœ, ’À˙±fl¡ ‰¬±˝√√±Úœ ’±1n∏ ø¬ıÀÚ±√ ‰¬±˝√±√Úœ Ú±˜1 ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ˜±Â√ ˜±ø1 ’±øÂ√˘º ά◊Mê√ ͬ±˝◊√ÀÓ˝√√fl¡Àõ≠Ȭ ’±1n∏ fl¡“Uª± ¬ıÚ ø˙ø¬ı11 ¤√˘ ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ ˜±Â√, Ú±› ’±1n∏ Ê√±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛ ø˙ø¬ı1Õ˘º ø¬ÛÂ√Ó˜±Â√˜1œ˚˛±Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ˜„√√˘¬ı±À1√ ¬Û≈ª± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛

˚ø√› Ê√±˘ ’±1n∏ Ú±› Ê√s fl¡À1º ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜„√√˘¬ı±À1√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ fl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ, ÚÚÀfl¡ Œ˜±Ú±¬ı±1œ, ø¬ıU¬Û≈‡≈1œ1 øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ˜±Â√ Ò1±1¬Û1± ¬ıø=ÓΔ˝√√ Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡± ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø√fl¡ƒø¬ıø√fl¡ Œ˝√√1n∏›ª± ˙ ˙ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±ø˝√√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± Òø1 ¬ıÚ ø˙ø¬ı1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ Œ‚1±› fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¯∏ḗÀ˚±Ê√Ú ¤À˘fl¡±1 ø¬ıù´Ú±Ô1 Ú«√±Ú Œ1?1 ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂±?˘ ¬ı1n∏ª± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¬ıÚ ø˙ø¬ı1Õ˘ øÊ√ÚøÊ√˚˛± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√Ú ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÓ˜±Â Ò1± ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ÀÓ¬ ¬ıg fl¡ø1 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± Œfl¡±Ú ¶ö±Ú1¬Û1± ˜±Â√˜1œ˚˛±¸fl¡˘1 Ú±›-Ê√±˘ ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú øÚÀÊ√˝√◊ ¬Ûø1√˙Ú« fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’ÀÔ« 1±›Ú± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ¤‡Ú ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS› √±ø‡˘ fl¡À1º

Œ‡1øÌÓ¬ ·Ê√1±Ê√1 Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡1øÌ, 10 ’±·©Ü√ – ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 Œ‡1øÌ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’Ҝڶö 1±Ê√±Î≈¬ø¬ı¬ı±ø·‰¬√±Î≈¬ø¬ı ·“±ªÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·À1¬Û1± fl¡±øÊ√1„√√±1 ¤Ê√±fl¡ ·Ê√1±ÀÊ√ Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬Û±ª±ø˘¸˝√√ ’˝√√± ¤˝◊√ 15-20Ê√Úœ˚˛± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê±Î≈¬ø¬ı-¬ı±ø·‰¬√±Î≈¬ø¬ı ’=˘Ó¬ Ôfl¡± fl≈¡ø“ ˝√√˚±˛ 1 Œ‡øÓ¬¸˜”˝√ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ fl‘¡¯∏Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“1 4 ø¬ı‚± fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª ˆ¬±ø„√√-øÂ√ø„√√ Œ‡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ú©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú ’±Ú fl‘¡¯∏fl¡1 ˆ¬”ø˜Ó¬ Ôfl¡± ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 fl≈¡“ø˝√√˚˛±À1± ¤˝◊√ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª Ú©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡Ê√ÀÚº ˝◊√Ù¬±À˘, Ê√Ú±=˘1¬Û1± ¬ıÚ±=˘Õ˘ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Œ‡1øÌ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«œÀ˚˛ ¤˝◊√√À1 ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª

¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘ Ó¬Ô± fl¡±øÊ√1„√√±1¬Û1± ‡±√… ¸—fl¡È¬Ó¬Ûø1 ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’=˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±fl¡ ’±˜À1— ¬ıÚ±=˘Õ˘ Œ‡øÓ¬ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› Ê√±fl¡1¬Û1± Œ¬Û±ª±ø˘¸˝√√ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˝√√±Ó¬œ ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ·“±› ≈√‡ÚÓ¬ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√±fl¡1¬Û1± Œ¬Û±ª±ø˘¸˝√√ ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ ¬Û1± 8-10Ê√Úœ˚˛± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› 1±Ê√±Î≈¬ø¬ı ·“±ª1 ¤Î¬1± fl≈¡ø“ ˝√√˚±˛ 1 Œ‡øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ õ∂±À˚˛ ø¬ı|±˜ ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√√À1 Ê√Ú±=˘Ó¬ Ó¬Ô± ·“±› ≈√‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª øÚ˙± ˝√√íÀ˘ øfl¡ Ó¬±Gª ‰¬˘±¬ı, Ó¬±fl¡ Δ˘ ’=˘¬ı±¸œ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

fl“≈¡ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬ ø¬ıÚ©Ü

’±Â≈√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 10 ’±·©Ü – ’˘¬ÛÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬ı±˘±Ê√±ÚÓ¬ ’¶aÒ±1œ ά◊¢∂LöœÀ˚˛ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ø˚ ˝√√Ó¬…±˘œ˘± ‰¬˘±À˘ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¸La±¸¬ı±√œ1 ¤ÀÚ ’˜±Úªœ˚˛ fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX ˜„√√˘¬ı±À1√ ¸À√à 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ≈‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Èfl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’±Â≈√1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg 1ø„√√˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ˜±Ú≈˝√1√ Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± ¬ıg fl¡1fl¡, ¸La±¸¬ı±√œ Uø‰¬˚˛±1, ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸± ¬ıg fl¡1fl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√ ˜≈Àͬ› ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

˝√√Ê√Õ˘ ø¬ıù´Ú±Ô1 35

˜±ÒªÀ√ª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ø‡˘?œ˚˛± ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 10 ’±·©Ü√ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 23·1±fl¡œ ’±1n∏ ø¬ıù´Ú±Ô1 12·1±fl¡œ¸˝√√ ˜≈Í35·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√Ê√˚±S± fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó’±ÀÂ√ 8·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ˝√√Ê√˚±Sœº Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œ1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘˝√√±Ê√ ‰¬±˜‰≈¬˘ UÀÂ√˝◊√Ú ‡±Ú ’±1n∏ ¸•Û±√√fl¡ ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√Àfl¡º

ø¬ıù´ ˙±øôL1 ’±˝3√±ÀÚÀ1 ˜øÚ«—¬©Ü±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ø˝√√À1±øÂ√˜±-Ú±·±Â√±øfl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 10 ’±·©Ü – ø¬ıù´1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 fl¡˘—øfl¡Ó¬ ’Ò…±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˘ø¬Û¬ıX Δ˝√√ Œ1±ª± Ê√±¬Û±Ú1 ø˝√√À1±øÂ√˜±-Ú±·±Â√±øfl¡1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ¶ú‘øÓ¬ ¸“≈ªø1 ø¬ıù´ ˙±øôL1 ’±fl≈¡˘ ’±˝3√±ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ø˝√√À1±øÂ√˜±-Ú±·±Â√±øfl¡ ø√ª¸ ˜„√√˘¬ı±À1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±·˙±1œ1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬ı1„√√±¬ı±1œ1 ˜øÚ«— ©Ü±1 ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡À1º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª± 10

¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˜±Úª ˙‘—‡˘ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¸˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL õ∂øӬᬱ1 ¬˝√√Àfl¡ ’—·œfl¡±1¬ıX ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± ά◊ø˘›ª± ˙±øôL ¸˜√˘Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠ífl¡±Î«¬, ŒÙ¬∞I◊≈Ú, Œ¬ıÚ±1 ’±ø√ Δ˘ ’±˜±fl¡ ˙±øôL ˘±À·, ˚≈X Ú±˘±À· ù≠í·±Ú ø√ ø¬ıù´ ˙±øôL1 ˝√√Àfl¡ Ê√Ú˜Ó¬ ¸‘ø©Ü1 õ∂˚˛±¸ fl¡À1º ¬Û±1˜±Ìøªfl¡

Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˙Ó¬-¸˝√√¶⁄Ê√Ú1 ¶ú‘øÓ¬ ¸“≈ªø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˜˜¬ı±øÓ¬ ;˘±˝◊√ ÷ù´11 ›‰¬1Ó¬ ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø˝√√À1±øÂ√˜±-Ú±·±Â√±øfl¡ ø√ª¸1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±º Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ õ∂√œ¬Û √M√1 ¸=±˘Ú±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ˚±√ª ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL õ∂øӬᬱ1

˝√√Àfl¡ ’±øÊ√1 Úªõ∂Ê√ijfl¡ ά◊¡Z≈X ˝√√í¬ıÕ˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ά◊Mê√ ø√ª¸ÀȬ± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ò…é¬ œ√ÀÚ˙ fl≈¡˜±1 Œfl¡ø‰¬À˚˛ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1˙ ‰¬f ¬ı1ͬ±fl≈¡À1º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˜±ÒªÀ√ª ø¬ı1ø‰¬Ó¤øȬ Œ‚±¯∏±À1 ’±1y fl¡1± ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂¬ıœÌ ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ≈√·±« ¬ı1±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ø√√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜øÚ— ©Ü±1 ¶≈®À˘ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ά◊Mê√ ø√ª¸ÀȬ±Àª

˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ’±Ú ≈√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ SêÀ˜ ¸≈À1˙ ‰¬f ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ ≈√·±« ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú±-¬ÛSÀ1 ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚ˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ˜Ò… ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬ø˚˛Sœ øÚ1n∏˜øÌ ¬ı1±˝◊√º ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı1±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¤È¬± ˆ”¬À¬Ûf ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈11 ά◊√œ˚˛˜±Ú fl¡Fø˙äœ ø˝√√˜±—q1±Ê√ ¬ı1±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¤È¬± Œ√˙Àõ∂˜˜”˘fl¡ ·œÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±õ≠Ó≈ ¬ fl¡À1º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸˜i§˚˛1鬜1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

ø˜Ê«√±1 Œ1í˘ ˘±˝◊√ÚÓ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 10 ’±·©Ü√ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ø˜Ê«√±1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ›‰¬11 ø¬Û1¬Û±1±Ó¬ Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú1 “√±øÓ¬Ó¬ 9 Ê≈√˘±˝◊√Ó¤øȬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Δ˝√√øÂ√˘º ’ҫά◊˘—· ’ª¶ö±ÓŒ1í˘ ˘±˝◊√Ú1 “√±øÓ¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ Ô±Ú±Õ˘ ’±øÚ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ˜·«Ó¬ 1±À‡º øfl¡c 9 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± õ∂±˚˛ 45 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı“±›ˆ¬ø1Óˆ¬·√± ø‰¬Ú Ôfl¡± ˜ø˘Ú ¬ı¶a ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜·«Ó¬ 1‡± Δ·ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¸g±Ú ¬Û±À˘ ¬Û˘±˙¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ 99545-61294, 99543-20655 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¸≈¶ö ¸˜±Ê√ ·Í¬Ú ’±1n∏ ¸˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸‘ø©Ü fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±˙±Ú≈1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά◊Mê√ ø√ª¸1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±-¬ÛSÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊Mê√ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·˝√√¬Û≈11 õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂fl¡±˙ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ˜1À̱M√√1ˆ¬±Àª ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸—¬ıÒ«Ú±-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡À1 ŒÓ¬›“1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ, ø¬ıø˙©Ü ¸˜Ê√±À¸øªfl¡± ø¬ı1Ê√±

1±ˆ¬±-˝√√±Â√— ¬Ûø1¯∏√1 √1—ø·ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÓ¬±1Ì Î¬◊À¡Z±ÒÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 10 ’±·©Ü – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 22‡Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ’±1n∏ 2‡Ú ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¸ø˜øÓ¬À1 ·øͬӌ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸˜¬ı±˚˛ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±ø·˚˛± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11¬Û1± ’Ú±√±˚˛ ÒÚ Œ¬Û±ª± ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ¸±˜¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂øÓ¬‡Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’øÓ¬fl¡À˜› 20-25 ˘±‡ Ȭfl¡± ’Ú±√±˚˛ ÒÚ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ, ˜≈‡… ˜Laœ

’iß ¸≈1鬱 Œ˚±Ê√Ú±1 ’±ø√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ‡1‰¬, ˘±ˆ¬±—˙1 ¬ı±¬ı√ øÊ√˘±1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± õ∂±¬Û… ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±Ó¬ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸±À˚˛À˝√√ øÊ√˘± ¸˜¬ı±˚˛ ¸˜i§˚1˛ 鬜 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 3 ’±·©Ü1¬Û1± ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ, ˜≈‡… ˜Laœ ’iß Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ ’±ø√Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’“‰¬øÚ1 ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡1±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ’Ú±√±˚˛ ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√À˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 ¢∂˝√Àfl¡ ‰¬±Î¬◊˘1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

1±‡œ1 ¸¬ı«˙1œ1Ó¬ Œ˜±√œ/ ø‰¬fl¡±À·±, 10 ’±·©Ü – ά◊æ√Ȭ fl¡±GÀ1 ˜ÀÚ±À˚±· ’±fl¡¯«Ì1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀfl¡± S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”√Ú Œ¸“±ª1±˝◊√ÀÂ√ ’±˝◊√ÀȬ˜ ·±˘« 1±‡œ ¸±ªÀôLº õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ø¬ı¬ı±˝√√1 õ∂ô¶±ª ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ˜±√œ1 ¤fl¡±øÒfl¡ Ù¬ÀȬ±¸•§ø˘Ó¬ Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬Ûøg ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜Õ˘ ’±ø˝√√˘ 1±‡œº Œ¸˚˛±› øÚÊ√ Œ√˙Ó¬ Ú˝√√˚˛, ’±À˜ø1fl¡±1 ø‰¬fl¡±À·±Ó¬º Œ˜±√œ1 Œ¬ıËG Œ˜øÊ√fl¡Ó¬ ¬ıμœ Œ˝√√±ª± ’±À˜ø1fl¡±1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ‘√ø©Ü ¶§1+¬Û±Ô«ÀÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1À˘ 1±‡œ1 ˙1œ1Ó¬ ø˘ø¬ÛȬ ‡±˝◊√ Ôfl¡± ‰≈¬øÈŒ¬Û±Â√±fl¡À˚±1Ó¬ ¸•§ø˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ø¬ıøˆ¬iß ’±fl¡±11 Â√ø¬ıÀ˚˛º ‰¬±›“Ó¬±1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊ͬ±Õfl¡ 1±‡œ1 Œ¬Û±Â√±fl¡1 ¬ı鬶ö±ÚÓ¬ Œ√‡± ·í˘ Œ˜±√œ1 ˝√√±Ó¬ ’±1n∏ øÚÓ¬•§¶ö˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˝“√±ø˝√√ Ôfl¡± ˜≈‡±¬ı˚˛ªº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø‰¬fl¡±À·±Óõ∂±flƒ¡-¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±‡œ ¸±ªôL ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ Δ·øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ 1±‡œ1 Œ¬Û±Â√±fl¡À˚√±1fl¡ Δ˘ ¸1¸ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ÀÂ√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ Ó¬Ô± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬º

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 218, Thursday, 11th August, 2016

’˙±ôL fl¡±ù¨œ1Õ˘ ¸La±¸¬ı±√œ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√øÂ√˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ – øÚ˚˛± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ’±·©Ü – fl¡±ù¨œ11 ’˙±ôL ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸≈À˚±· Δ˘ ¸La±¸˜”˘fl¡ ά◊ÀV˙… ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ¬ı±˝√√±≈√1 ’±˘œ Ú±˜1 ˘¶®1-˝◊√ -ΔÓ¬¬ı±1 ¸La±¸¬ı±√œÊ√Úfl¡ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ øÂ√˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº ëøÚ˚˛±í1 ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Ò‘Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÊ√Úfl¡ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ¬Ûøͬ›ª±1 ’“±1Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 õ∂Ó¬…é¬ ˝√√±Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤‡Ú

¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ëøÚ˚˛±í1 ’±˝◊√ øÊ√ ¸?œª ø¸À„√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Û±fl¡ √‡˘±ÒœÚ fl¡±ù¨œ1ø¶öÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬˝◊√ ¬ı±˝√√±≈√1 ’±˘œfl¡ ’˝√√1˝√√ ¬ÛÔ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Ò‘Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ’±˘œÀ˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¤˘ ˝◊√ øȬ1 ø˙ø¬ı11 ’ª¶ö±Ú ¸•ÛÀfl«¡› &1n∏Q¬Û”Ì«

Ó¬Ô… ëøÚ˚˛±ífl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø˙ø¬ı1ÀȬ± ¬Û±fl¡ ’Ҝڶö fl¡±ù¨œ11 ¤fl¡ &¬Û≈Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ø˙ø¬ı1ÀȬ±1 ¸±—Àfl¡øÓ¬fl¡ Ú±˜ ’±˘Ù¬±3º ¤˝◊√ Ó¬Ô…¸˜”˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı≈1˝√√±Ú ª±øÚ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ófl¡±ù¨œ1Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤˘ ˝◊√ øȬ1 ˝√√±Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ ¸μˆ«¬ÓÓ¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±—˘±À√˙1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ øÊ√˚˛±Õ˘ Ê√±ø˜Ú Ϭ±fl¡±, 10 ’±·©Ü – ¬ı±—˘±À√˙1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚSœ ‡±À˘√± øÊ√˚˛±fl¡ ˜„√√˘¬ı±À1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ 9Ȭ± Œ·±‰¬1ÓÊ√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡À1º Œ√˙À^±˝√√ ’±1n∏ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 Œ·±‰¬11 ˘·ÀӌӬ›“1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Ú ¸±Ó¬È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 21 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ŒÓ¬›“ 19711 ¶§±ÒœÚÓ¬± ˚≈X1 Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX

ˆ¬±1Ó¬-1n∏Â√ ø˜SÓ¬±1 ÚÓ≈¬Ú ø√·ôL

ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ øÊ√˚˛± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬ı±—˘±À√˙ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ¬Û±È«¬œ1 ¤È¬± ø˜S√˘ ˝√√í˘ Œ˜Ã˘¬ı±√œ Ê√±˜±Ó¬˝◊√-˝◊√Â√˘±˜œº ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Àª ¶§±ÒœÚÓ¬± ˚≈XÓ¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1øÂ√˘º

¸—¸√fl¡ ë¬ı±˝◊√¬Û±Â√í, õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œfl¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± ø¬ıÀ1±Òœ1

fl≈¡Î¬ˇ±Úfl≈¡˘±˜1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√ Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ Œ‰¬iß±˝◊√, 10 ’±·©Ü√ – Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 fl≈¡Î¬ˇ±Úfl≈¡˘±˜Ó¬ øÚø˜«Ó¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√ Œfl¡f1 õ∂Ô˜ÀȬ± ë˝◊√ά◊øÚÈ¬í ’±øÊ√ 1±©Ü™1 ˝√√Àfl¡ ά◊»¸·«± fl¡À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ, 1n∏Â√ 1±©Ü™¬ÛøÓˆ¬v±øά√ø˜1 ¬Û≈øÈ¬Ú ’±1n∏ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ŒÊ√ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±˝◊√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1±, 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û≈øȬÀÚ ˜À¶®±1¬Û1± ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±˝◊√

Œ‰¬iß±˝◊√1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ ¬ıø˝√√À˚˛ øˆ¬øά’í fl¡ÚÙ¬±À1kÀ˚±À· ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√ Œfl¡fÀȬ±1 õ∂Ô˜ÀȬ± ˝◊√ά◊øÚȬ 1±©Ü™1 ˝√√Àfl¡ ά◊»¸·«± fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 Δ¸ÀÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ÛÌ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚº ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ √œ‚«ø√Úœ˚˛± 1n∏Â√-ˆ¬±1ÓΔ˜Sœ1 ¤fl¡ Ù¬˘ fl≈¡Î¬ˇ±Úfl≈¡˘±˜ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√ Œfl¡fÀȬ± õ∂øӬᬱ Δ˝√√øÂ√˘ 1988 ‰¬ÚÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœ ’±1n∏ ’Ò≈Ú±˘≈5 ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 Ó¬√±ÚœôLÚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˜‡±˝◊√˘ ·¬ı«±ÀÂ√ˆ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¶§±é¬ø1Ó‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√ Œfl¡fÀȬ±1 fl¡±˜ ’±1y ˝√√˚˛ ˚ø√› √œ‚« 28 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ õ∂Ô˜ÀȬ± ˝◊√ά◊øÚȬ 1±©Ü™1 ˝√√Àfl¡ ά◊»¸·«± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Óõ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øÚ˜«˘ ˙øMê√ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX fl¡1±1 ø√˙Ó¬ fl≈¡Î¬ˇ±Úfl≈¡˘±˜-1 ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ¸—À˚±Ê√Úº ˜≈‡… ˜Laœ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±˝◊√ fl≈¡Î¬ˇ±Úfl≈¡˘±˜fl¡ ˆ¬±1Ó¬1n∏Â√ ø˜SÓ¬±1 ¤fl¡ ¶ú‘øÓ¬À¸ÃÒ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

cmyk

12

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ’±·©Ü√ – ¸—¸√fl¡ ë¬ı±˝◊√¬Û±Â√í fl¡1±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡±ù¨œ1 ¸μˆ«¬Ó¬ ¤‡Ú ¸¬ı«√˘œ˚˛ ¸ˆ¬±1 ’±˝3√±Ú fl¡À1º ¸—¸√1 øˆ¬Ó¬À1-¬ı±ø˝√√À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«fl¡ Œ‰¬±fl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡ø1À˘ fl¡—À¢∂Â√Àfl¡ Òø1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±À√ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø√Ú±˝◊√ Ê√ÚÓ¬± √˘ [˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά]1 ˜≈‡¬Û±S Úœ1Ê√ fl≈¡˜±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±À˜˘À˚±À· õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ fl¡È≈¬ fl¡Ô± qÚ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] ŒÚÓ¬± ¸œÓ¬±1±˜ Œ˚˛‰≈¬1œÀ˚˛› õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ά◊ÀVø˙… Œ‰¬±fl¡± ¬ı±fl¡…¬ı±Ì õ∂À˚˛±· fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡±ù¨œ11 ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜Ò… õ∂À√˙Ó¬ ’±1n∏ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Œ·±1é¬fl¡¬ı±ø˝√√Úœ1¡Z±1± √ø˘Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬À˘—·±Ú±Ó˜ôL¬ı… fl¡ø1 ≈√À˚˛±È¬± ;˘ôL ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ øÚÊ√1 Œ˜ÃÚÓ¬± ˆ¬—· fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤˝◊√ õ∂¸—· 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ŒÚÓ¬± Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±À√ ¶Û©Üˆ¬±Àª fl¡˚˛, ëõ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ fl¡±ù¨œ1 õ∂¸—·Ó¬ ø˚ø‡øÚ fl¡Ô± fl¡íÀ˘, Œ¸√√˚˛± ’±ø˜ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º øfl¡c ’±ø˜ ¸≈øÒ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˜ÃÚÓ¬± ˆ¬—· fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ˝◊√˜±Ú ¸˜˚˛ øfl¡˚˛ ˘íÀ˘∑í õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Sê˜Ì Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ’±Ê√±À√ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛, ëŒfl¡±ÀÚ± ”√1

1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘1 ˜ôL¬ı…

Ê√œøªÓ¬ ¬ı≈1˝√√±ÚÓ¬Õfl¡ ˜‘Ó¬ı≈1˝√√±Ú ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª√˝√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ’±·©Ü – ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√Ê√¬ı≈˘ ˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ1 ¸La±¸¬ı±√œ ¬ı≈1˝√√±Ú ª±øÚfl¡ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬À˝√√ ’ø√fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±ù¨œ1 õ∂¸—· ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ √˘ÀȬ±1 ¸√¸… Œ√À1fl¡ ’íø¬ıËÀ˚˛ÀÚ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º fl¡±ù¨œ11 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬± Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±À√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘ ’±1n∏ ’±Ú ’±Ú √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ıËÀ˚˛ÀÚ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˜±Ó¬ Ú±˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

Œ√˙Ó¬ øfl¡¬ı± ‚øȬÀ˘› õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ È≈¬˝◊√Ȭ fl¡À1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1, øfl¡c ŒÓ¬›“ fl¡±ù¨œ1 õ∂¸—·Ó¬ ˜±Ó¬ ˜±ÀÓ¬ ˜Ò… õ∂À√˙1¬Û1±, ¸—¸√1¬Û1± Ú˝√√˚˛ºí ’±Ê√±√1 fl¡È¬±é¬ñ ëõ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ fl¡±ù¨œ1 ¸μˆ¬«Ó¬ ˜Ò… õ∂À√˙1¬Û1± ˜ôL¬ı… ø√¬ıÕ˘ øÔ1±— fl¡ø1À˘, ¸—¸√1¬Û1± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ±À˝√√ ’±˜±1 Œ¬ı±Ò·˜… Ú˝√√í˘ºí ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ õ∂ùü fl¡À1ñ ë’±ø˜ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± ¸—¸√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜Ò… õ∂À√˙ Œfl¡øÓ¬˚˛±1¬Û1± 1±©Ü™1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œfl¡fø¬ıμ≈ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ºí õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬ ’±Sê˜Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√ ’±Ê√±À√ øfl¡Â≈√ ¬Û1±˜˙«› ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ά◊ÀVø˙… ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ëfl¡±ù¨œ1fl¡ Œfl¡ª˘ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãμ˚«1 fl¡±1ÀÌ ˆ¬±˘ Ú±¬Û±¬ı, fl¡±ù¨œ1fl¡ ˝◊√˚˛±1 ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˆ¬±˘ ¬Û±›fl¡, ø˙qÀ¬ı±1fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±›fl¡ ’±1n∏ ˆ¬±˘ ¬Û±›fl¡ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ø˚À˚˛ ø˝√√—¸±Rfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ øÚÊ√1 ≈√‰¬fl≈¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘ºí õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1 √±¬ıœ fl¡ø1À˘› ¸—¸√Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘› fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√ ’±Ê√±À√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ø‰ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] ¸±—¸√ ¸œÓ¬±1±˜ Œ˚˛‰≈¬1œÀ˚˛› fl¡±ù¨œ11 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜±Ò±Ú1 ¸g±ÚÓ¬ &1n∏Q ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ŒÊ√ øά ˝◊√ά◊1 ˜≈‡¬Û±S Úœ1Ê√ fl≈¡˜±À1› õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ñ fl¡±ù¨œ1 õ∂¸—·Ó¬ ˜≈À‡À1 ¬ı1 ¬ı1 fl¡Ô± Œfl¡±ª±Ó¬Õfl¡ ˜·Ê≈√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º fl≈¡˜±À1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ¸—¸√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘fl¡ ’±¶ö±Ó¬ ˘í¬ıÕ˘º

˜ø̬Û≈1Ó¬ ’±˝◊√ ˝◊√ øά ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q ’±˝√√ÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ’±·©Ü – ˜ø̬Û≈11 ¸œ˜± ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤fl¡ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ’±˝◊√ ˝◊ øά ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ¤øȬ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ø˙ø¬ı1ÀȬ±fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ¸—‚øȬӬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ±Ó¬ ≈√ˆ«¬±·…SêÀ˜ ø˙qøȬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√•£¬˘1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Δ˜1±— ¬Û≈À1˘ ·“±ªÓ¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ±1 ’“±1Ó¬ Ôfl¡±¸fl¡˘fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…‡Ú1 Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ øÊ√˘±ÀÓ¬± ¤Àfl¡Ò1Ì1 ¤fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ŒÊ√±ªÀÚ ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ά◊øͬ¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ’±˝◊√ øά1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀȬ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º

Œ1í˘Ó¬ ¸¬ı«¬ı‘˝√» άfl¡±˝◊√øÓ¬

24 ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸g±Ú Ú±˝◊√ ’¬Û1±Òœ1 Œ‰¬i±ß ˝◊√, 10 ’±·©Ü – ˜„√√˘¬ı±À1 Â√±À˘˜ ¤'Àõ∂Â√Ó¬ ¤È¬± √¬ı±1 ‰¬±√ fl¡±øȬ 5.75 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ˚˛± ‚Ȭڱ1 24 ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¬Û1±Òœ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛º Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 øÓ¬øÚȬ± ’±1鬜 √À˘ øé¬õ∂ ·øÓ¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Â√±À˘˜1¬Û1± Œ‰¬iß±˝◊√Õ˘ ø1Ê√±ˆ«¬ Œ¬ı—fl¡1 226Ȭ± fl¡±Í¬1 ¬ı±fl¡‰¬Ó¬ Ȭfl¡± Δ˘ Œ˚±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ≈√Ȭ± √¬ı± ¬ı±ø˝√√11¬Û1± Â√œ˘ fl¡ø1 ÒÚ1±ø˙ Δ˘ Œ˚±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ À1 ¤È¬± √¬ı±1 ‰¬±√ fl¡±øȬ ≈√Ȭ± ¬ı±fl¡‰¬1¬Û1± ≈√¬ı«M‘ √˝√◊ 5.75 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Δ˘ ˚±˚˛º Â√±À˘˜1¬Û1± Œ‰¬iß±˝◊√Õ˘ 80 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ Ôfl¡± √˝√Ȭ± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ø‰ø‰¬ øȬøˆ¬ Œfl¡À˜1± ’±1鬜À˚˛ ¬Û1œé¬± fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ1í˘1 ¬ı±fl¡‰Î¬◊Àͬ±ª± ’±1n∏ Œ¬ı—fl¡1 fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡± ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√1± fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı·± √±·

¬Ûfl¡± ‰≈¬ø˘

˝◊√˚˛±1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±ÀÂ√

‰≈¬ø˘ ¸1±

’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ Δ˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 Â√±˘1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ˚±¬ıº ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

Ú≈˜±¬ıÕ˘ Ò1± Œ˚ÃªÚ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ ø¸1±˝◊√ ø¸1±˝◊√ õ≠±ªÚ ’±ÀÚº

&5À1±·

ÚÓ≈¬Ú ˙øMê√, ÚÓ≈¬Ú Œõ∂1̱ ’±À¬Û±Ú±1 ¬Û≈1n∏¯∏ ˙øMêfl¡ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º

¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ øÚ(˚˛Õfl¡ ¬ÛϬˇfl¡

¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸ ’±1n∏ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ÿ¬Ó≈¬ÀÓ¬ ά◊¬ÛÀ˚±·œº ¸fl¡À˘±Àª ¤¬ı±1 ˝√√íÀ˘› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ø˘—· √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡øͬÚ, ˝◊√øf˚˛ ø˙øÔ˘Ó¬±, øÚ˙fl¡È¬œ˚˛±, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√œÚÓ¬±, õ∂¶⁄±ªÓ¬ Ò±Ó≈¬ ›À˘±ª±, õ∂¶⁄±ª1 ;˘Ú ˝◊√Ó¬…±ø√º Œ˚ÃÚ Œ1÷Ӭ ’±Sê±ôL¸fl¡À˘ ’ôLÓ¬– ¤¬ı±1 ’ªÀ˙… ˘· fl¡1fl¡º

ø‰¬øfl¡»¸± ’±¬Û≈øÚ ˚íÀÓ¬˝◊√ Úfl¡1±›fl¡ øfl¡˚˛, ¤¬ı±1 øÚ(˚˛Õfl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 Δ¸ÀÓ¬ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±›fl¡º

¬ı±·√±√1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó’ø¢üfl¡±G

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı鬶ö˘ ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ’±˜±1 Œ·1±∞I◊œ˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ô¶Ú˚≈·˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Â√±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¸≈μ1, øÚÀ¬Û±È¬˘, ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Ó¬Ô± ά◊Í¬Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ø‰¬øfl¡»¸±1 ‡1‰¬ ˜±S 630˚[ù´±˝√√œ ø‰¬øfl¡»¸±] ’±1n∏ 1575˚- [Ó¬»fl¡±˘œÚ ø‰¬øfl¡»¸±]

fl≈¡ø1Ȭ± ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … ¬ı±·√±√, 10 ’±·©Ü – ¬ı±·√±√1 ¤‡Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ 20øȬ ¸À√…±Ê√±Ó¬1 õ∂±Ì˝√√±øÚ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸¬ı«ÀS Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¬Ûø(˜ ¬ı±·√±√1 ˚˛±1À˜Ãfl¡ Ú±˜1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓΔ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Ó“¬±1Ó¬ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ‚Ȭ±1 Ù¬˘ÀÓ’ø¢üfl¡±GÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‚ȬڱÀȬ±1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì ¤øÓ¬˚˛±› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘ Û鬽◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 29·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œ1±·œ ’±1n∏ ’±Í¬øÈø˙qfl¡ ’±Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡Ó«¬‘ Ûé¬1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Ó“¬±11 Ù¬˘Ó¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚º˛

’¸˜˚˛Ó¬ ‰≈¬ø˘ ¬Ûfl¡±, ‰≈¬ø˘ ¸1± ¬ıg fl¡ø1 ’±˜±1 ˝√√±À¬ı«˘ ø‰¬øfl¡»¸±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ‰≈¬ø˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û fl¡í˘±, ‚Ú, √œ‚˘ ’±1n∏ Œfl¡±˜˘ ‰≈¬ø˘ ·øÊ√¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ˙œÀ‚Ë ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

¬Û±˝◊√ ˘Â√ [’˙«1 ø‰¬øfl¡»¸±]

’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û±˝◊√˘Â√ &ø11¬Û1± øͬfl¡ ˝√√˚˛, ŒÓ¬Ê√ ›À˘±ª± ¬ıg ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‚±È≈¬fl≈¡1± qfl¡±˝◊√ ¸ø1 ¬ÛÀ1º ˙œÀ‚Ë ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

¬ı˙œfl¡1Ì ˚La ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Œõ∂˜, ø¬ı¬ı±˝√√, ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ1 ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú…, ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±, Œõ∂˜Ó¬ õ∂Ó¬±1̱, ·‘˝√ fl¡μ˘, ˙Sn∏ ø¬ıÊ√˚˛, ¸¬ı« ˜ÀÚ±fl¡±˜Ú± ¬Û”Ì«º ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ’Ϋ¬±1 fl¡1fl¡ ’±1n∏ Ò±1Ì fl¡ø1 ¸˜¸…±˜≈Mê√ ˝√√›fl¡º

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by