Ghy 11122015

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 335 z qfl≈¡1¬ı±1 z 24 ’±À‚±Ì√, 1937 ˙fl¡ z 11 øάÀ‰¬•§1, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ëø˜Â√ ˘≈˝◊√Ó¬í õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˙œ¯∏«1 3 ˜Àά˘

Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

335 z Friday, 11th December, 2015, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

¬ıÀfl¡±Ó¬ fl¡˜˘± Œ‡øÓ¬À1 ¶§øÚˆ¬«1˙œ˘ fl‘¡¯∏fl¡

26 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬”ø˜¬ÛA± ø‰¬ø˘— ¤"√√1 ˜±øȬ ¬Û±¬ı ˆ¬”ø˜˝√√œÚ-‰¬±˝√√ |ø˜Àfl¡, ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ˝√√í¬ı ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…1 ˆ¬”ø˜ ¬ÛA±1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬº ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸øg˚˛± ˜≈‡… ˜Laœ1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡ø¬ıÀÚÈΔ¬ıͬfl¡Ó¬ 26 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬”ø˜ ¬ÛA± õ∂dÓ¬1 õ∂øSê˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ˆ¬”ø˜ ¬ÛA±1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àμ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 Δ¸ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛∑ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ øÚøÈ’±À˚˛±·fl¡ ø¬ıÀ1±Òœ1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 øάÀ‰¬•§1 – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”¬ı«1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±· ˆ¬—· fl¡ø1 øÚøȬ ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜Àfl¡ Òø1 Œ√˙1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¸1ª ‰¬‰«¬± ˝√√˚˛º ’¸˜ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Úª¬ı¯∏«1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ fl¡˘±Àé¬SÓ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 øάÀ‰¬•§1 – 2016 ‰¬Ú1 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±·cfl¡ ø˙鬱¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº 1±Ê√…1 õ∂±˚˛ 53 ˘±‡ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı 2 Œfl¡±øȬ 50 ˘±‡ øfl¡Ó¬±¬Û ’±øÊ√ ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Õ˘ Œõ∂1Ì1 qˆ¬±1y fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì 10 ¬Û‘ᬱӬ

ëŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ˝√√1ãí Œ·±‰¬1Ó¬ ŒÂ√±øÚ˚˛±-1±U˘fl¡ ¸±À„√√±1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡—À¢∂Â√1, ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ÒÌ«±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’gø¬ıù´±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıœ1n∏¬ı±˘± 1±ˆ¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ˚±S±

˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı øfl¡ fl¡ø1øÂ√˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ‰¬1fl¡±À1

Œˆ¬—fl¡±˚˛±˝◊√ fl¡íÓ¬ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± Œ√ø‡À˘ – ·Õ· ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœÓ¬ ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ ÒÌ«± ¤ø¬ı¤˜Â≈√1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

1±Ê√À‡±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ˜≈‡… ˜Laœ È≈¬fl¡œ ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ¸˜±ôL1±˘ ‰¬1fl¡±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√…¬Û±À˘ ˝◊√Ȭ±Ú·1, 10 øάÀ‰¬•§1 – ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ 1±Ê√À‡±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ˆ¬”˘≈øFÓ10 ¬Û‘ᬱӬ

Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡

¬Û1œé¬± 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 10 øάÀ‰¬•§1 – ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘À· ˘À· Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸À√› Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 ¸—¸À√ 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

’±1鬜Ӭ ¸±˘¸˘øÚ

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 øάÀ‰¬•§1 – ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ √511 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¤˜ Œˆ¬—fl¡±˚˛± Ú±˝◊√Î≈¬Àª ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±ÀȬ±Àfl¡ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√˚˛±ÀȬ± ’øÓ¬˙˚˛ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛Óø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Œ‚1±› fl¡1±ÀȬ± Œ˚ ’·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊¬Û˘øt fl¡1± ά◊ø‰¬Ó10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı¬Û√Ó¬ ¸±1øÔ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ÀȬ± ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ÚÓ≈¬Ú ¤¬Ûƒ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 øάÀ‰¬•§1 – õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬ı± ˜±Úª¸‘©Ü ø˚Àfl¡±ÀÚ± ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√·«Ó¬Ê√Úfl¡ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û ‡≈ª±˝◊√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¢∂˝√Ì 2 ¬Û‘ᬱӬ

¸√ÚÓ¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘

Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡1 Ò±Ú Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ‰¬1fl¡±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº fl‘¡¯∏fl¡1¡Z±1± ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ˚±ÀÓ¬ ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘…Óø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1¬ı±À¬ı› ‰¬1fl¡±1 √±˚˛¬ıXº ñ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1¬Û1± ¬Û√˚±S±, ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ı ¸±—¬ı±ø√fl¡-¬ı≈øXÊ√œªœÀ1

’±øÊ√ ’¸˜Õ˘ 1±U˘ ·±gœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ’±1n∏ Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú Ô±Àfl“¡±ÀÓ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘

qfl≈¡1¬ı±À1 ≈√ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œ Δ˘ ’¸˜Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı fl¡—À¢∂Â√ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœº qfl≈¡1¬ı±À1 ’±À¬ıø˘ 2.20√ ¬ıÊ√±ÓŒ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô 10 ¬Û‘ᬱӬ

¸—¸√ ˆ¬ªÚ Œ‚1±› fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡f˝◊√ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√¬ıÀÚ∑

‰¬1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ ¸±˝√√±˚…/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 øάÀ‰¬•§1 – 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 Â√ø˝√√√1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Δ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√ÚœøÓ¬º øfl¡˚˛ÀÚ± √œ‚« ¸˜˚˛1 Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ Â√ø˝√√√1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ŒÚ ¸¬ı«±Úμ1 ˜ôL¬ı… ¸Ó¬… – ˜≈‡… ˜Laœ Œ·Ã1œ˙—fl¡1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 Ê√ij˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œÓ¬ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û, fl¡±¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ Â√ø˝√√√1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ø˚ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸•Û”Ì« ’¸Ó¬… ’±1n∏ ’¬Ûõ∂‰¬±1À˝√√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤fl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

¸ˆ¬… ¸˜±Ê√1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÊ√˚˛±1 √ À 1 ˆ¬±¯∏ ± Úfl¡˚˛ – ’?Ú ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬Û1± 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 øάÀ‰¬•§1 – ë1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤øÓ¬˚˛± ’øÓ¬ ≈√¬ı«˘º √˘ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ºí ñø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ’±øÊ√ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤˝◊√ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1 õ∂À√˙

fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó¬«±˘±¬ÛÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘é¬… ’±øÂ√˘ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±1鬜fl¡ ’øÒfl¡ ά◊‰¬È¬±¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ√±¯∏˜≈Mê√ Â√˘˜±Ú ’±Úμ1 ¬ıÚ…±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Δ1 ·í˘ ¬ıU õ∂ùü – Œfl¡±ÀÚ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ·±Î¬ˇœ∑

ø˙ª¸±·1˜ø1·“±ªÓÚÓ≈¬Ú ¤Â√ ø¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 øάÀ‰¬•§1 – ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ÚÓ≈¬Ú ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· Ê√±ø1 fl¡1± ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ó¬ ’±øÊ√ Úª˜ ’¸˜ ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 fl¡˜±ÀG∞I◊ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Â√ø˝√√√fl¡ Δ˘› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±Ê√ÚœøÓ¬

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

˜≈•§±˝◊√, 10 øάÀ‰¬•§1 – ŒÓ¬1 ¬ıÂ√11 ’±˝◊√Úœ ˚≈“Ê√-¬ı±·11 ø¬ÛÂ√Ó¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ëø˝√√Ȭ ¤G 1±Úí Œ·±‰¬1Ó¬ Œ√±¯∏˜≈Mê√ ˝√√í˘ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Â√˘˜±Ú ‡±Úº Œ¬ı±À•§ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ ’±1 Œ˚±˙œ1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 13 ¬ıÂ√1 2 ˜±˝√√ 12 ø√Ú ¬Û≈1øÌ ‚ȬڱÀȬ±1¬Û1± Â√˘˜±Ú ‡±Úfl¡ Œ√±¯∏˜≈Mê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ά◊À~‡ fl¡À1ñ Ù¬ø1˚˛±√œ ¬Û鬽◊√ Â√˘˜±Ú1 ˆ¬≈˘ ¸Àμ˝√√±Ó¬œÓ¬ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ά◊À~‡… Œ˚ 2002 ‰¬Ú1 28 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬ı±f±1 ’±À˜ø1fl¡±Ú Œ¬ıfl¡±1œ1 ¸ij≈‡1 ¬Û√¬ÛÔÓ10 ¬Û‘ᬱӬ

˜±øȬ √‡˘Ó¬ Ú±ø˜˘ ’±Ê√˜˘ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ˘·Ó¬ Δ˘ Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊, Úœ˘¬ı±·±Ú, 10 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ øÚÊ√Àfl¡ ¸—‡…±˘‚≈1 S±Ìfl¡Ó¬«± ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√˚˛± ¸±—¸√ Ó¬Ô± ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ¤˝◊¬ı±1 Ú±ø˜˘ ˜±øȬ √‡˘Ó¬º ˚≈· ˚≈· Òø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± 16Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê õ∂À˚˛±· fl¡ø1 Î◊¬À2Â√√ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó10 ¬Û‘ᬱӬ

¬Ûø¬ıÓ¬1±Ó¬ ’±À¬Û±Ú ˜ÀÚ ‚“±˝√√ Œ‡±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ ø¬ıù´1 ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ·“άˇ

Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛

ø˙鬱·Ó’˝√√«Ó¬± ˘±ø·¬ı øÚ¬ı«±‰¬ÚÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 øάÀ‰¬•§1 – øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂±Ô«œ1 ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± õ∂¸—·Óά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤fl¡ ˚≈·±ôLfl¡±1œ 1±˚˛√±Ú fl¡À1º ’ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1¬Û1± ¬ı±1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ¬ı≈ø˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1±˚˛ ø√À˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚« Ú±·ø1fl¡1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±11 ›¬Û1Ó¬ ˚≈øMê√¬Û”Ì« ¬ı±Ò±-øÚÀ¯∏Ò ¬ı≈ø˘› Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝√√±ø1˚˛±Ú± ‰¬1fl¡±À1 10 ¬Û‘ᬱӬ

øÊ√øάø¬Û – ¯∏ᬠ¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ ’¸˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 10 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…1 ˜≈ͬ ‚1n∏ª± Î◊¬»¬Û±√Ú [øÊøάø¬Û]1 ˝√√±1 Î◊¬»¸±˝√√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√º øÚøȬ ’±À˚˛±·1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜1 øÊ√øάø¬Û1 ˝√√±1 15.26 ˙Ó¬±—˙º 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊ ˝√√±1 ’±øÂ√˘ 15.22 ˙Ó¬±—˙º ¸≈‡1 ‡¬ı1 ¤À˚˛ Œ˚ øÚøÈ’±À˚˛±À· ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± 23‡Ú 1±Ê√…

’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ ’=˘1 øÊ√øάø¬Û1 øˆ¬Ó¬1Ó’¸˜1 ¶ö±Ú ¯∏ᬺ ¬Û”¬ı«1 ‰¬Ó≈¬√«˙ ¶ö±Ú1¬Û1± ¬ıÓ¬«˜±Ú ¯∏ᬠ¶ö±ÚÕ˘ Î◊¬iߜӬ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚÀÂ√º ’¸˜1 øÊ√øάø¬Û1 ¤˝◊ ˝√√±À1 ¬ıU Î◊¬ißÓ¬ 1±Ê√…fl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±˝◊ Δ·ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü™, Á¬±1‡G, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, Â√M√œ˙·Î¬ˇ, 1±Ê√¶ö±Ú, Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º Œfl¡±ª±

¬ı±U˘… Œ˚ ¤˝◊ 1±Ê√…Àfl¡˝◊‡Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 1±˝◊Ê√fl¡ ¬ıU ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊ ˙±¸Úˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ Ú±Ú± ¸˜±À˘±‰¬Ú±Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ø¬Û√øάø¬Û √˘1 Δ¸ÀÓŒ˚±· Δ˝√√ ˙±¸Ú ‰¬À˘±ª± Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 øÊøάø¬Û ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˝}√±¸ ¬Û±˝◊ÀÂ√º 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 øÊ√øάø¬Û 10 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Œ˜±√œ1 øÚøȬ ’±À˚˛±À· ø√À˘ ¶§œfl‘¡øÓ¬, øڕ߶ö±ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…

11 øάÀ‰¬•§1√, qfl≈¡1¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ ¸√Ú SITUATION VACANT Applications are invited for the following sanctioned post of Assistant Professor in the pay band of Rs. 15,600-39,100 + AGP 6000 with other allowances in the Department of English, Political Science, Commerce and Statistics, Nowgong College. Candidates should have latest UGC norms with NET/SLET/SET degree as mandatory required qualification. Candidates who obtained M.Phil degree on or before 10.07.2009 may also apply for the post excluding the candidates who have obtained M.Phil/Ph.D. degree from off campus centre.

However, the candidates who are or have been awarded a Ph.D. degree in accordance with the UGC (minimum Standard and Procedure for award of Ph.D. degree) Regulation 2009 shall be exempted from the requirement of minimum eligibility condition of NET/ SLET/SET for recruitment and appointment as Assistant Professor. The candidate must have a Permanent Residential Certificate (PRC) and must know local language.

The age of the candidate should not be more than 38 yrs as on 01.01.2015 and relaxable upto 5 yrs for SC/ST candidates.

Candidates who are in service must apply through proper channel. Applications along with all relevant documents and a cross Demand Draft of Rs. 500/- drawn in favour of the undersigned should reach the Principal, Nowgong College within 15 days from the date of publication of this advertisement.

1. Assistant Professor in English: One post UnReserved 2. Assistant Professor in Commerce: One post reserved for ST(H) 3. Assistant Professor in Political Science: One post reserved for OBC/MOBC 4. Assistant Professor in Statistics: One post reserved for ST(H) Sd/Principal, Nowgong College Nagaon :: Assam Pin: 782001

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

øÊ√ ¤Â√ øȬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡fl¡ Δ˘ ’øÚ(˚˛Ó¬± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 øάÀ‰¬•§1 – ¸—¸√ÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ¸ª± ’±1n∏ ¸±˜¢∂œ fl¡1 [øÊ√ ¤Â√ øȬ] ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝œ√√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ’øÚ(˚˛Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ‰¬ø˘Ó˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√ ¤Â√ øÈø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÀÚ± ·‘˝œ√√Ó¬ fl¡1±1 ˘é¬… Δ˘ ¸√Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬QÀ1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝œ√√Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±˙±1 Œ1„√√øÚ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘ ˚ø√› ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ˝√√1ã Œ·±‰¬1fl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ı¬ı±√1 Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤À‡±Ê√ fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ≈√À‡±Ê√ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ Œ˚±ª±1 √À1 Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 fl¡—À¢∂Â√, ŒÊ√ øά ˝◊√ ά◊ ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1

˜˝√√ôLfl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ fl¡±˜¬Û≈1Ó’±Â≈√1 ¬Û√Ó¬…±·1 ø¸X±ôL Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 10 øάÀ‰¬•§1 – ¬ıϬˇ˜¬Û≈1Ó¬ ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLfl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ fl¡—À¢∂Â√ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıU Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ fl¡±˜¬Û≈1Ó’±Â≈√Àª ¸˜”˝√œ˚˛± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 Â√±S ¸—·Í¬Ú ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸À√à ڷ“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ˘·ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ¯∏±√·±1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡±˜¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ’±˝3√±˚˛fl¡ fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ¸˜”˝√œ˚˛±Õfl¡ ’±Â≈√1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸… ¬Û√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º fl¡±˜¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸√… ’±1n∏ ’±Â≈√ Ó¬…±·œ Â√±SÀÚÓ¬± 1øMê√˜ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±Ô«1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√1 ¶§±Ô«fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚±˛ ÀȬ± ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ¤fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ¸Ó¬…º ˘·ÀÓ¬ ’±Â≈√ Ó¬…±·œ 1øMê√˜ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 25 ¬ıÂ√À1 ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª± õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ¬ıí¬ı ŒÚ±ª±1± ¤fl¡ Œ¬ı±Ê√±º Œ¸À˚˛ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ fl¡±˜¬Û≈11 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜˝√√ôLfl¡ ά◊»‡±Ófl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±Â≈√ Ó¬…±·œ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡À˘ fl¡—À¢∂Â√1 Â√±S ¸—·Í¬Ú ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¸y±ªÚ±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1º

¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ øÚ˘±˜ Œ˚±À· ø¬ıSêœ1 ¬ı…ª¶ö± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 øfl¡Ú±-Œ¬ı‰¬± õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ’øÒfl¡ ¶§26√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª fl‘¡¯∏Àfl¡ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ù¬‰¬˘1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘… Œ¬Û±ª±ÀȬ± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ ø¬ı¬ÛÌÚ ’±˝◊√Ú1 5 [fl¡] [3] Ú— Ò±1± ’±1n∏ 16Ú— ’øÒøÚ˚˛˜1 ’ôL·«Ó¬ øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ øÚ˘±˜ Œ˚±À· øfl¡Ú±Œ¬ı‰¬± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’¬Ûø1˝√√±˚«º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏√1 ’ÒœÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√fl≈¡˜± ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±˜˝√√œ [·Î¬ˇ‰≈¬fl¡]Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±1n∏ Ù¬˘-˜”˘1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ¬Û±Ú-õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˙±fl¡1 øÚ˘±˜ Œ˚±À· ø¬ıSêœ ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¬Û±‰¬ø˘Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ› øÚ˘±˜À˚±À· ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡1± ˝√√í˘º ˆ¬ª√œ˚˛ ¶§±– õ∂̪ ¬ı1n∏ª±, ¤ ø‰¬ ¤Â√ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±

Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıø‚ÆÓ¬ ˝√√˚˛ 1±Ê√…¸ˆ¬±º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±ÀÓ¬± Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ øÚ˚˛ø˜Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ø¬ıø‚øÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ ¤Ú øά ¤ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÊ√ ¤Â√ øȬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝œ√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ fl¡—À¢∂Â√fl¡ 鬱ôL fl¡1±1 ¬ı±À√ ¤øÓ¬˚˛± ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˝√√±Ó¬Ó‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜±ÀÔ“± √˝ √ ø√Ú ¸˜˚˛ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ ˚ø√ øÊ√ ¤Â√ øȬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝œ√√Ó¬ fl¡1± Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜˚˛ ά◊fl¡ø˘ ˚±¬ıº ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ 1 ¤øõ∂˘1¬Û1± Œ√˙Ó¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª± fl¡1 ¬ı˘ª» fl¡1±ÀȬ± Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¸≈”√1¬Û1±˝√√Ó¬º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬Û1± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬

˜ÀÓ¬ Ú‰¬À˘º ë˜ÚÓ¬Laí ’±1n∏ ëÒÚÓ¬Laí ¤øÓ¬˚˛± ¸—¸√1 õ∂øÓ¬ ά±„√√1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Ú±˜ ά◊À~‡ Úfl¡1±Õfl¡ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸√ÚÓ¬ ά◊M√ ±˘ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±ÀȬ± ’øÓ¬Õfl¡ ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛º ’ªÀ˙… Œ˜±√œÀ˚˛ ά◊À~‡ Úfl¡ø1À˘› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ Œ˚ ¸√ÚÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’‰¬˘±ª¶ö±Ó¬ ’±·ˆ¬±· Δ˘øÂ√˘, Œ¸˚˛± ¶§Ó¬–¶£”¬Ó«¬ˆ¬±Àª˝◊√ ˜ÚÓ¬ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ˝√√1ã Œ·±‰¬11 ’“±Ó¬ Òø1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ 1±U˘ ·±gœ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± õ∂øÓ¬À˙±Ò¬Û1±˚˛Ì 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ’ªÀ˙… ˝◊√ ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ øÊ√ ¤Â√ øȬ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ø¬Û ø‰¬√•§1˜ ’±1n∏ ’±Úμ ˙˜«±˝◊√ º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’gø¬ıù´±¸ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 10 øάÀ‰¬•§1 – fl≈¡¸—¶®±1ø¬ıÀ1±Òœ1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛ ± Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛ ± ˆ¬±¯∏ ± 1 ¬ÛøGÓ¬ Œ˝√ √ ˜ ‰¬f ¬ı1n∏ ª ±1 Ê√ijø√ÚÀȬ± ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl≈¡-¸—¶®±1ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ À˘±1± ø¬ı:±Ú ˜= ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 ¸˝√√À˚±·Óøά¬ıË n ∏ · άˇ 1 ˝√ √ Ú ≈ ˜ ±Ú¬ı' ¸” 1 ˚√ ˜ ˘ fl¡±ÕÚ ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¬ıÌ« ± Ϭ… fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±ÕÚ fl¡À˘Ê√1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¤˝◊ √ ’Ú≈ á ¬±Ú ¸=±˘Ú± fl¡À1 ˜≈ Ú œÚ ˙˜« ± ˝◊ √ º ’Ú≈ᬱÚ1 ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˙˙œfl¡±ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙鬱1 õ∂¸±1 ’±1n∏ ˜±Ú ¬ı±øϬˇÀÂ√ ˚ø√› fl≈¡-¸—¶®±1 ’±1n∏ ’gø¬ıù´±¸1¬Û1± ’±øÊ√› ¸˜¢∂ ø¬ıù´ ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¤fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øMê√ ¬ı± ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ ¤fl¡ ‰¬Sê˝◊√ ¬ı…øMê √¶§±Ô« ¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¶§±Ô« ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ fl≈¡-¸—¶®±1 ’±1n∏ ’gø¬ıù´±¸fl¡ ά◊ƒ√·øÚ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬± ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚø¬ı˘±fl¡ fl¡±˚« ø¬ı¯∏¬ı±©Û1 √À1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚« õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 √±ø˚˛Q Œfl¡ª˘ ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı± ’Ú≈ᬱÚ∏À1˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1º ¸yªÓ¬– ø˙鬱1 ˘·Ó¬ ˜Ú–ô¶±øNfl¡ ø√ ˙ ÀȬ± ¸±˜ø1 ŒÚ±À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı› ˝◊√ ¤È¬± fl¡±1fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬±»¬Û˚« ¬ Û” Ì « ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˆ¬±¯∏±ø¬ı√, ¬ÛøGÓ¬ Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±1 181 ¸—‡…fl¡

Ê√ijø√Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ fl¡1± ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ’øÚ˜± &˝√√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ˜±Ú≈ ˝ √ 1 Ê√ œ ªÚ Ò±1Ì1 ¬ÛXøÓ¬1 ¬Ûø1ªÓ« ¬ Ú ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±Ò…±øRfl¡Ó¬± ø√˙ÀȬ± ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘ Œˆ¬±·- ø¬ı˘±¸Ó¬ ˜M√√ Δ˝√√ ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√ Ó ¬ fl≈ ¡ -¸—¶®±1 ’±1n∏ ’gø¬ıù´±À¸ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ¤È¬± ˜≈^±1 ˝◊√ ø¬Ûøͬ-ø¸ø¬Ûøͬº ø˙鬱1 õ∂¸±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¢∂±˜±=˘1 Ê√ÚÊ√œªÚ ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛À˝√√ ά◊Mê√ ’=˘ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ø˙鬱 ’±1n∏ ¸ˆ¬…Ó¬±1 Œ¬Û±˝√√11 ’“±À‰¬±1 ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Ú¬Û1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤‰¬±˜ ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 鬘Ӭ±ø˘o±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ fl≈¡-¸—¶®±1ø¬ı˘±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıœ1n∏ª±˘± 1±ˆ¬± ’±1n∏ ¸≈√øé¬Ì± ˙˜«±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά0 ’±Úμ ¬ı1˜≈Õ√À˚˛ Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±1 1‰¬Ú±ª˘œ¸˜”˝√ Ó¬ Ú±1œ1 ˜˚«±√± ’±1n∏ ¸ij±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ Ú±1œfl¡ ¬ÛÌ… ¸±˜¢∂œ1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó·ˆ¬œ1 ≈ √ ‡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’Ú≈ á ¬±ÚÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’gø¬ıù´±¸1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú ¬ı±È¬1 Ú±Èõ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

’Ò…±ø¬Ûfl¡± ‡≈1øÂ√√± ’±ÀÚ±ª±1 Œ¬ı·˜, ’øÒ¬ıMê√± ˘œÚ± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÀÓ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ õ∂ô¶±ª ø¬ıÀ1±Òœ fl¡ø˜È¬œ, ’¸˜ Ú±À˜À1 ¤‡Ú 18 Ê√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓfl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ø˚À¬ı±1 Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬õ∂øÓ¬øÚøÒQ Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1¬Û1± ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¸√¸… ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1¬Û1± ‰¬À˘±ª± õ∂‰¬±1 øˆ¬øM√√˝√œÚ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ ·Ì’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı› 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡ÚÀÓ¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬Ûí©Ü±ø1—, Œ√ª±˘ ø˘‡Ú, ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ’±1n∏ øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ ·Ì ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˘·ÀÓÊ√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º

í711 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Ó¬ ’±ø˝√√ ¬ı±¸ fl¡1± ¸fl¡À˘± ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ ’±øÊ√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1√º ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 √±¬ıœñ ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œfl¡f˝◊√ Ê√±ø1 fl¡1± ά◊Mê√ Ê√±ÚÚœ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1fl¡º ’Ú…Ô± ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 ¸øͬfl¡ õ∂Ó≈¬…M√√1 ˘±ˆfl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ ’±øÊ√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÕ˘› ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˜”˘Ó¬– ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±Sê±Â≈√, ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=, ¸À√à ’¸˜ øÚ¬ıÚ≈ª± ¬Ûø1¯∏√, ¸À√à Ȭ±˝◊√ -’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±, ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘Ú, ¸À√à ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±, ¸À√à ’¸˜ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ fl≈¡ø1Ȭ± Â√±S ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¬Û1œÓ¬Ò˜«œ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±øÊ√ ά◊M√ ±˘ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ 1±Ê√Ò±Úœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔº ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±11 Ú±˜Ó’±1鬜1 ˝√√±1±˙±øô¶1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ıÀάˇ±À˘Gø¶öÓ¬ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 fl¡Ffl¡ ŒÚ›ø‰¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ’±Ú ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά◊√˚˛Ú fl≈¡˜±1 ·Õ·1 ¬ıMê√¬ı…ñ 20141 16 Œ˜íÓ¬ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ȭ±ø˘-ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ı±øg ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ¬Ûøͬ›ª±1 ø˚ 1ÌUfl¡±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ø√øÂ√˘ Ó¬±1 ˝◊√ ά◊Ȭ±Ú« ¬Œ˘±ª± Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬ø˘Ó¬ıÂ√11 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œfl¡f˝◊√ Ê√±ø1 fl¡1± Ê√±ÚڜӬº ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ¬ı≈ø˘ Ú˝√√˚˛,

fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸À√à ø¬ıøȬø‰¸—‡…±˘‚≈∏ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±11 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±1鬜 øÚ˚«±Ó¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ˚√ôL1-˜ôL1Ó¬ ¸1ª Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸—·Í¬Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√1 ¬ıMê√¬ı…ñ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±11 Ú±˜Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó‰¬1˜ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸œ˜±ôL ˙±‡±1 ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±11 Ú±˜Ó¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’Ó¬…±‰¬±1 ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’±˝√√À˜À√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±˝√√À˜À√ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ó¬…é¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡À1º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1± ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ŒÊ√±ª±ÀÚ Δ√øÚfl¡ 250 Ȭfl¡±1¬Û1± 300 Ȭfl¡± ˝√√±1Ó¬ ˜Ê≈√ø1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c fl¡˜«ø√Ú1 ’ˆ¬±ªÓ’øÒfl¡±—˙ ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Ú1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‚1 ˆ¬±1±, Œ‡±ª±, ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬ÛϬˇ±1 ¬ı…˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±¶ö… 1鬱1 ¬ı±¬ı√ ‡1‰¬√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ŒÊ√±ª±ÚÀ1 ÒÚ1 ’ˆ¬±ª Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ·‘˝√1鬜1 ’øÒÚ±˚˛Àfl¡ fl¡˜«ø√Ú õ∂√±Ú ’±1n∏ øÚ˚≈øMê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ·‘˝√1鬜1¬Û1± ≈√˝√±Ê√±1 Ȭfl¡±¬Û˚«ôL √±¬ıœ fl¡ø1 ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1鬜 ¸Lö±˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ’øÚ˚˛˜1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ’øÒÚ±˚˛fl¡fl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1¬Û1± ’ÚøÓ¬ ¬Û˘À˜ ¬ı√˘œfl¡1Ì1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ·‘˝√1鬜 ¸Lö±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¶ú±1fl¡¬ÛS ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ø˜A±˘fl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±·cfl¡ 22-29 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ·‘˝√1鬜 øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ √1¬ı±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø˚ ˙±1œø1fl¡ ¬Û1œé¬± ’±1n∏ Œ√Ã1 ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ,√ Œ¸˝◊√ ¬Û1œé¬± øÚfl¡± ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ·‘˝√1鬜 ¸Lö±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Ú1 ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ 3200 ø˜È¬±1 Œ√Ã1 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± fl¡±˚«À1± Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ·‘˝√1鬜 ¸Lö±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ Œ√Ã1 Œfl¡ª˘ 800 ø˜È¬±11À˝√√ ’±øÂ√˘º

ADVERTISEMENT Application are invited in Prescribed form of application as in published Assam Gazetted Part-lX from the intending candidates for requirement to Grade-III posts against the office given below :SI Name of the office Name & No. Category of No. of vacant post post as per Roster 1 General Manager, Jr. Asstt.

S/C District Industries 1 No. vacant & Commerce post Centre, Nagaon.

Educational & other requisite qualification Minimum Qualification HSLC passed with Diploma in English & Assamese type writing with a speed of 30 words per Minute & having computer Knowledge

ø¬ı¬Û√Ó¬ ¸±1øÔ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ÀȬ± fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬Û√À鬬ۺ õ∂±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ά◊æ√±ªÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ¤øõ≠Àfl¡˙…Úº ¤ÚE˝◊√ά ˜í¬ı±˝◊√˘ Ôfl¡± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ά±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¤˝◊√ ¤øõ≠Àfl¡˙…ÚÀȬ±º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤øõ≠Àfl¡˙…ÚÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı…øMê√À˚˛ ŒÓ¬›“1 Ú±˜, øͬfl¡Ú±, ŒÓ¬Ê√1 ¢∂n¬Û ’±ø√ ˝◊√˚˛±Ó¬ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±À1‰¬ ˚±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊X±1fl¡±1œ ¬ı± ’±Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¸˝√√ÀÊ√ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±1n∏ ’±Ú Ó¬Ô… ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ¤øõ≠Àfl¡˙…ÚÀȬ±Ó¬ ¤È¬± Ȭ‰«¬√1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó’gfl¡±1Ó¬ Œ¬Û±˝√√11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ά◊X±1fl¡±1œÀ˚˛º ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±ø˝√√11 ¬ı…øMê√ ¬ı± ά◊X±1fl¡±1œ1 ˜ÀÚ±À˚±· ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˝◊√˚˛±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¤È¬± øÚø«√©Ü ’—˙Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· ¬ı±øÊ√ ά◊ÀÍÂ√±˝◊√À1Úº ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œÀ˚˛ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ŒÙ¬±Ú Ú•§1 ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤øõ≠Àfl¡˙…ÚÀȬ±Ó¬ ¸“±ø‰¬ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚø«√©Ü ’—˙Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√À˘˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ’ªø¶öøÓ¬1 Ó¬Ô…¸˝√√ ¤˝◊√ ŒÙ¬±Ú Ú•§1Àfl¡˝◊√Ȭ±Õ˘ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ˚±¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˝√√ÀÊ√ ø¬ı¬Û√ ¸•ÛÀfl«¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡±1œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¸—Àfl¡Ó¬ õ∂±øÒfl¡±1œ1 øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬˝◊√ ¸˝√√ÀÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ά◊X±1 ¬ı± ¸˝√√±˚˛1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıº ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± õ∂±øÒfl¡±1œ ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂±øÒfl¡1Ì1 1±øÊ√…fl¡ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± ÚøμÓ¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¤øõ≠Àfl¡˙…ÚÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¸√1œ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÓ¬›“ 14 øάÀ‰¬•§11¬Û1± 18 øάÀ‰¬•§1Õ˘ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡±1œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ë&ª±˝√√±È¬œ ˝◊√˜±1ÀÊ√kœ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ¤'±1‰¬±˝◊√Ê√í ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤ÀÚ ’Ú≈á¬±Ú &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ÛÂ√ÓÚ˘¬ı±1œ, Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤øõ≠Àfl¡˙…Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ˜˝√±Ú·1¬ı±¸œÀ˚˛ 1±Ê√…1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 &ª±˝√√±È¬œfl¡ ¸˜¸…±˜≈Mê√ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·À˜ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡ ¬ı…ª¶ö±º ˜˝√√±Ú·1œ‡Ú1 Ê√±¬ı1-ŒÊ“√±Ô1, Ú˘±-Ú«√˜± Ó¬Ô± ©Ü™œÈ¬ ˘±˝◊√Ȭ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸˜¸…±1 ’øˆ¬À˚±· ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± øÚ·˜1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√¬ı Ú±˘±À· ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œº øÚÊ√1 ¶ú±È«¬ ŒÙ¬±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ‚11¬Û1±˝◊√ øÚ·˜fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¶ú±È«¬ ŒÙ¬±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ø√¬ı ¬Û1± ¤È¬± ¤øõ≠Àfl¡˙…Ú ’±øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1√øÚ·À˜º ëøÊ√ ¤˜ ø‰¬ ˜Ú¸±í Ú±˜1 ¤øõ≠Àfl¡˙…ÚÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øÚ·˜1 ’±˚˛≈Mê√ Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ªÀ1 fl¡˚˛ñ ë’øÓ¬ ¸±Ò±1̈¬±Àª ¤˝◊√ ¤øõ≠Àfl¡˙…Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œÀ˚˛ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ©Ü™œÈ¬ ˘±˝◊√Ȭ, Ú˘±-Ú«√˜± Œ˘ÀÓ¬1± Δ˝√√ Ôfl¡±, ‚11¬Û1± ’±ªÊ«√Ú± ¸—¢∂˝√ Úfl¡ø1À˘ ’±1n∏ ά±©Üø¬ıÚ ¬Ûø1©®±1 Úfl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ¤øõ≠Àfl¡˙…Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıºí ά◊À~‡… Œ˚ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸˜¸…± Œ√ø‡À˘ Ù¬ÀȬ± ά◊ͬ±˝◊√ ¤øõ≠Àfl¡˙…Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±¬Û˘íά fl¡ø1 ø√À˘ øÚ·À˜ ≈√‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± 5.30 ¬ıÊ√±1 øˆ¬√Ó¬1Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·À˝√√ øÚ·À˜ ≈√‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ©Ü™œÈ¬ ˘±˝◊√Ȭ1 ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ø¬ÛÂ√ø√Ú± ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¸˜±Ò√±Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤øõ≠Àfl¡˙…Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ’øˆ¬À˚±· ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ·˜1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±˚˛≈Mê√Ê√ÀÚ ¸√1œ fl¡À1√º

Scale of Pay

ADVERTISEMENT

PB-2 Rs. 520020,200/Grade PayRs. 2,200/-

Applications are invited in Standard Form from citizens of India for appointment to the post of Junior Assistants (LD Asstt.) in the Pay Band 2 of Rs. 5200 - 20200 + GP Rs. 2200 & other allowances, lying vacant in the following Provincialized High & Higher Secondary Schools under Kamrup (M) District. The applicants must have up-to-date Employment Exchange Registration number.

1) Candidates must be an Indian citizen as defined in articles 5-8 of constitution of India.

2) The Candidates must have registered their name in the Employment Exchange of Nagaon District & registration No. & date must be mention in their application.

3) Candidates already in service should apply through proper channel.

4) Age of the Candidates shall not be less than 18 (eighteen) years or more than 38 (thirty eight) years as on 01-01-2015. The upper age limit is relax able by 5(five) years tor SC Candidates as per prevailing Govt. rule.

5) The Application with attached copies of all testimonials regarding Qualification. Age. Caste, Employment Exchange registration Card etc. alongwith 3(three) copies recent Passport size Photograph duly signed by the candidates should reach in the office of the General Manager, District Industries & Commerce Centre, Nagaon. Bishnu Nagar Path, Near Kabarsthan. P.O.- Itachali, Nagaon(Assam) on or before that 21-12-2015 during office hours.

6) A written test will be held for 100(hundred) marks for three hours duration (Mathmatics35, English-35 and general Knowledge- 30 Marks.)

7) The Rate of written examination will be stated in the calling letters to be issued to the candidates later on.

8) Successful candidates in written test will be called for Viva-voice.

9) A self address envelop of 10" × 45" affixing postal stamp of Rs.5 (Rupees five) only must be enclosed with the application.

10) No T.A./D.A. will be admissible for attending the test/interview.

11) Last date of submission of application in specified box all testimonials is up to 4.15P.M. on 21-12-2015.

Conditions :1) The appointees shall be abide by the Govt. new Pension rules, 2) Incomplete application shall summarily be rejected.

3) Canvassing directly or indirectly shall disqualified candidature of candidate, 4) The Application with all other testimonials documents should be put inside an envelop 5) Application received after the schedule date fixed will not be entertained.

Janasanyog/10463/15

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜Ó¬ ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˘Ñœ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¸√ÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Úº ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ õ∂ô¶±ªø¬ıÀ1±Òœ fl¡ø˜È¬œ, ’¸˜1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬”À·±˘ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú √±À¸º √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Óø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú ˝√√íÀ˘ ˝◊√˚˛±1 ¸fl¡À˘± ‡1‰Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¸fl¡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂Ó¬…é¬ Œˆ¬±ÀȬÀ1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›‰¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± √±˚˛¬ıXÓ¬± Ú±Ô±øfl¡¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 鬘Ӭ± øÚ¬ı«±ø‰¬Óø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ˝√√íÀ˘› Ê√Ú˜Ó¬1 Œ˝√√“‰¬±Óø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ Ê√Ú¶§±Ô« ¸•Ûøfl«¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı˘ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏À√ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı , ø˚ÀȬ±Àª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡ø1¬ıº ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˜„√√˘Õ√ fl¡À˘Ê√1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ ˆ¬”À¬ÛfÚ±Ô fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ά±– ø‰¬SÀ˘‡± √±¸,

≈√Ȭ±Õfl¡ ÒÌ«±À1 ά◊M√±˘ ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔ

·‘˝√1鬜1 øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 10 øάÀ‰¬•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂±˚˛ 4000 õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√ 1鬜 ŒÊ√±ª±Ú ’±Àº√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ŒÊ√±ª±Úfl¡ ’¸˜ ’±1鬜ÓÓ‘¬Ó¬œ˚˛ ˘±˝◊√ Ú1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ øÚ˚≈Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜, Œ·Â√ ’Ôø1Ȭœ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬± ˝◊√ ˚˛±À1 ¤fl¡±—˙ ŒÊ√±ª±Úfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ’±1n∏ ¬Û˝√√1±√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ·‘˝√ 1鬜¸fl¡˘1 øÚ˚≈øMê√ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ≈√˝◊√ ¬ı± øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ‰¬±˜fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤fl¡-ŒÎ¬1 ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ Â≈√Ȭœ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±Ú ¤È‰¬±˜fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ¤ÀÚ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì Œ˝√√±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√ 1鬜 ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√ 1鬜 ¸Lö±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ·‘˝√1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 &{jÚ±˚˛fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± ’øÒÚ±˚˛Àfl¡ ¬ÛÂ√μ1 ŒÊ√±ª±ÚÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˜±Úfl¡ ¸≈√œ‚« Â√˜±˝√√ ¬Û˚«ôL øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1 1±À‡ ά◊»Àfl¡±‰¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ’„√√˝√œ-¬ı„√√˝√œfl¡ ’øÒfl¡ fl¡˜«ø√Ú Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√ ’±Ú ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘1 fl¡˜«ø√Ú fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 1±À‡º ¬ıÓ«¬˜±Ú

ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±Ó¬ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú

Sd/General Manager, District Industries & Commerce Centre Nagaon ::::::: Assam.

Sr. No. 1 1

Name of the School 2 Champabati HS

2

Dakshin Beltola HS

3

Dimoria HS

4

Hahara HS

5

Jalukbari HS School

6

Kahilipara HS

7 8 9 10

Maloybari HS New Ghy. Rly. Colony HS Rajdhar Bora HS School Rajgarh Girls’ HS

11

Sonapur Girls’ HS

12 13

Sri Aurobindo Vidyamandir HS Tetelia HS

14

Tiwa Nagar HS

Address 3 Ganeshpara. PO-Dhirenpara, Guwahati-781025, Kamrup (M) Beltola, PO-Basistha, Guwahati-781029, Kamrup(M) PO-Dhopguri. Dimoria.

Pin-782403, Kamrup(M) PO-Hahara. PS-Sonapur, Pin-782402, Kamrup(M) PO-Guwahati University. Jalukbari, Guwahati-781014, Kamrup(M) Sishu Ram Choudhury Path, Kahilipara.

PO-Binovanagar, Guwahati- 18, Kamrup(M) PO-Maloybari. PS-Khetri, Pin-782403, Kamrup(M) Bamunimoidam. Guwahati-21 Kamrup (M) PO-Azara. Guwahati-78 1017. Kamrup (M ) Near Rajgarh Bihutoli. PO-Ulubari.

Guwahati-78 1007, Kamrup (M) PO-Sonapur, Pin-782402 Kamrup(M) Ramkrishna Mission Rd. Ulubari, Guwahati-78 1 007, Kamrup(M) P.O. Gotanagar, Guwahati-33.

Kamrup (M) Narakasur Pahar, Guwahati-781019, Kamrup (M)

No. of Vacancy 4 01 (One)

Roster/ Reservation 5 OBC

01 (One)

UR

01 (One)

UR

01 (One)

UR

01 (One)

OBC

01 (One)

UR

01 (One)

UR

01 (One) 01 (One) 01 (One)

UR UR OBC

01 (One)

UR

01 (One)

UR

01 (One)

OBC

01 (One)

UR

Minimum qualification required for the post is HS Passed along with diploma in computer typing both in.English & Assamese. The candidate should not be less than 18 years & more than 38 years of age as on 01.01.2015. Upper age relaxation is applicable as per existing Govt. norms.

All the intending candidates are requested to submit their applications along with necessary academic particulars on or before 23.12.2015 in the respective address of the school as shown above. The date of Interview will be notified in the Notice Board of the concerned schools.

No application will be received in the office of the undersigned.

Sd/Inspector of Schools. KDC(M), Janasanyog/10450/15 Panbazar. Guwahati-01

¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ’±Ú ¤fl¡ ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

ø˙鬱1 ά◊M√1¬ı˝√√œÓ¬ı≈1?œ ø˙é¬fl¡1 ˜”˘…±˚˛Ú õ∂±¬Û… ø¬ı‰¬±ø1 ¤˝◊√¬ı±1 Ò˜«‚ȬӬ ¬ıø˝√√˘ ¤˝◊√΃¬Â√ øÚ˚˛LaÌ fl¡˜«‰¬±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

11 øάÀ‰¬•§1√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±· [¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬]1 ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ÚÀȬ± ’øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸—‚øȬӬ ’±Ú ¤fl¡ ’øÚ˚˛˜1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¤È¬± 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓŒ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ˝√√˚˛ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬º ’±À˚˛±·1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ 20091 ¸—˚≈Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛1 ά◊M√1¬ı˝√√œ ¬ı≈1?œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

16 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√í¬ı ά±Mê√1-ڱ«√1 øÚ˚≈øMê√ – ¸√ÚÓ¬ ¶§±¶ö…˜Laœ

900 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û√ ‡±˘œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 øάÀ‰¬•§1 – √œ‚« ¸˜˚˛Ê≈√ø1 ¤Ê√ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øfl¡•§± ڱ«√ ÚÔfl¡± 1±Ê√…1 16‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ øάÀ‰¬•§1 ’±1n∏ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ڱ«√ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ñø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ¶§±¶ö…˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸√ÚÓά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¤È¬± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ¶§±¶ö…˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±1 ·±˝◊√ά˘±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

¸˝√√¬Û±Í¬œfl¡ õ∂±Ì‚±Ó¬œ ’±Sê˜Ì

í161 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡±À1± Δ¸ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ ø˜SÓ¬± – ˝√√±¢∂±˜±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, 10 øάÀ‰¬•§1 – ëfl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√À1˝◊√ ¬ıU Ò1ÀÌ ’ø'ÀÊ√Ú ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º øfl¡c

fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡1± õ∂Ó¬±1̱1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1√ÀÂ√º øfl¡c ’±·cfl¡ 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ Œfl¡±ÀÚ± √˘Àfl¡˝◊√ ¸˝√√±˚˛ Úfl¡À1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ˝◊√ά◊ øΤ٬1 ¬ıU ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√¸…ˆ¬≈øMê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Ú-fl¡˜«œfl¡ ’±√1øÌ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ø˜SÓ¬± – ˘ø‡˜¬Û≈1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ’ôLfl«¡˘˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1, 10 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ˘·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬±1 õ∂¸—·˝◊√ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ‰¬±=˘…

Â√ø˝√√√ ŒÓ¬±˜±fl¡ ¸˝√√¶⁄ õ∂̱˜, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 Œfl¡fœ˚˛ Â√ø˝√√√ ø√ª¸Ó¬ ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±1 |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ

Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± ¸˜≈8˘

’¸˜Õ˘ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø√~œ-ø√Â√¬Û≈1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ± ’±1n∏ ¬Û±Í¬˙±˘±, 10 øάÀ‰¬•§1 – ë’¸˜1 ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ;˘ôL ¸˜¸…±À¬ı±11 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı 1979 ¬ı¯∏«1¬Û1± 1985 ¬ı¯∏«Õ˘ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˝√√±ª± Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ’¸˜1 ’øô¶Q 1鬱1 ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ¶ö±˚˛œ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬Õfl¡ ¸•xøÓ¬ ¸˜¸…± ˆ¬˚˛±ª˝√√À˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ınË ·∏ ά1ˇ ¬Û±˙∏øªfl¡ fl¡±Gfl¡ Δ˘ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±Ê√¬ı fl¡±G ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 øάÀ‰¬•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’Ú±Ô ’±|˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˚ÃÚ Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ1 ‚Ȭڱ ’±øÊ√ ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√í˘º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ˙”Ú…fl¡±˘Óø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 fl¡Ô± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û≈Ú1 &¬Û≈Ó¬ ˜La̱

˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛ øά¬ıËn·∏ άˇÓ’±1 ø‰¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1өܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 10 øάÀ‰¬•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√Ì fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ≈√˝◊√-¤fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ Œ¢∂5±À1± Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˚ÀȬ± fl¡±˚«±˘˚˛1 &1n∏Q¬Û”Ì« Ù¬±˝◊√˘-¬ÛS 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª 1±øÓ¬ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ’±Ê√¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 10 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ıø¶öÓ¬ Â√±À˚˛k ¤fl¡±Àά˜œ1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 ¤fl¡±√˙ Œ|Ìœ1 Â√±S ¤Ê√Úfl¡ ¸˝√√¬Û±Í¬œ Â√±S˝◊√ õ∂±Ì‚±Ó¬œ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬˝1‡ÚÓ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± ’±ÍøάÀ‰¬•§1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚӬ۱ͬ√±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¤fl¡±√˙ Œ|Ìœ1 Â√±S Œfl¡Ãô¶ª fl¡ø˘Ó¬±1 ˘·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ¸˝√√¬Û±Í¬œ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ ˝√√íÀ˘› ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡fl¡ ø√¬ı ˘±ø·¬ı Œ1‰¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 øάÀ‰¬•§1 – 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√íÀ˘› ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ˜±ø˘fl¡¬Û鬽◊√ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Œ1‰¬Ú ¤øÓ¬˚˛±1 √À1˝◊√ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ñ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜º

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ &˘ ’±‡Ó¬±1± Œ¬ı·À˜ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Óά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¤È¬± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ά±– ˝◊√Â√˘±À˜ fl¡˚˛ Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√íÀ˘ ‰¬±˝√√ |ø˜Àfl¡› øÓ¬øÚ È¬fl¡± √1Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œé¬SœÓ¬ ‡±√…Óø¬ı¯∏øSê˚˛± Δ˝√√ ’¸≈¶ö 7 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 10 øάÀ‰¬•§1 – Œé¬Sœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ Ú·1Ó¬ ‡±√…Óø¬ı¯∏øSê˚˛± Δ˝√√ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸±Ó¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıÊ√˚˛ Ú·1 øÚª±¸œ ¬Û1˜± Δ¬ı˙…1 ‚1Ófl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± 1±Ê√˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…1 Ó¬1fl¡±1œ ¬ıÚ±˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± Δ¬ı˙…1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛPœ ¬Û”øÌ«˜± Δ¬ı˙… [42], fl¡Ú…± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸—À˚±·œ ø˙鬱fl¡˜«œfl¡ ¬Û≈Ú1 øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ›˘±˘ ¤›“À˘±fl¡

Œ¬ÛȬ1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¸—¢∂±˜ fl¡Ì˜±øÚ1 øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±, Ú˘¬ı±1œ, 10 øάÀ‰¬•§1 – fl¡Ì˜±øÚ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 ¬ı˚˛¸ ˜±S 6 ¬ıÂ√1º ¬Ûø‡˘± Œ‡√± ¬ı˚˛¸1 fl¡Ì˜±øÚÊ√Úœ1 Ú±˜ Ê√±Úfl¡œº ¬ı±¸¶ö±Ú1 øͬfl¡Ú± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˚ø√› øÚø√«©Ü øͬfl¡Ú± Ú±˝◊º ¤˝◊Ê√Úœ Ê√±Úfl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸˝√√¶⁄Ê√Úfl¡ ˜≈ø˝√√ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ1 ¬ı…ô¶ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬º

Ê√œªÚ ’±1n∏ Ê√œøªfl¡±1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ Ê√±Úfl¡œÀ˚˛ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ı1˜± Œ1±Î¬, ø¬Û ¤Ú ø‰¬ Œ1±Î¬, Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± Œ1±Î¬, ¤Ú øÈŒ1±Î¬, ¬Û~± Œ1±Î¬ ’±ø√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ÛÔÀÓ¬˝◊ ¸˝√√¶⁄Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬‰¬±¬Ûø1 ¬ı≈Ȭø˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ±Õ˙˘œº SêœÎ¬ˇ±Õ˙˘œ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Ó¬±˝◊ ø¬ıøÚ˜˚˛Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

’·¬Ûfl¡ Δ˘ ˜˝√√±ÀÊ“√±È·Í¬Ú1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 10 øάÀ‰¬•§1 – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 1±©Ü™œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ˙±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ê√äÚ±-fl¡äÚ± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’·¬Û1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬ ¸μˆ¬«Óõ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1Àº ¬fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’Ô¬ı± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Œ˘ø‡˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘1 Δ¸ÀÓ’·¬Û˝◊√ ø˜SÓ¬± fl¡1±ÀȬ± ¤Àfl¡¬ı±À1 øÚø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ ’·¬Û1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¶Û©ÜÕfl¡ Ê√Ú±˝◊√ ø√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙À˘À1 Ê√ÚÓ¬±1 ˝√√+√˚˛ øÊ√øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ¬ı±À1 ¬ı±À1 ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª± 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã ¸ô¶œ˚˛± õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ &¬Û≈Ó¬ ˜La̱º ’±øÊ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡…

8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ˝√√1ã

Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡—À¢∂Â√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 øάÀ‰¬•§1 – Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’±ÀSê±˙˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 Ú±˜ ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ˝√√1ã Œfl¡À˘—fl¡±ø1ÓÊ√øάˇÓ¬ fl¡À1±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓfl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂øÓ¬¬ı±√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√À1¬Û1± Ú·“±ªÓ¢∂Lö ά◊»¸ª

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 10 øάÀ‰¬•§1 – ø˙ª¸±·1 ‰˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 í˘˜≈‡ ‰¡±ø1’±ø˘Ó¡ ’±øÊ øÚ-≈¡Û1ÀÓ¡ ¸—‚øÈ¡Ó¡ ˝√√í˘ ¤fl¡ ≈–¸±˝ø¸fl¡ Ρfl¡±˝◊øÓ¡1 ‚È¡Ú±º ˝◊√Ù¬±À˘, ø˙ª¸±·1 ’±1é¡œÀ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

ø˙ª¸±·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Óø√Ú-άfl¡±˝◊√øÓ¬

Janasanyog/10466/15

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 10 øάÀ‰¬•§1 – ’±1y ˝√√í˘ Ú·“±ªÓ¢∂Lö ά◊»¸ªº ¤‚±1 øάÀ‰¬•§11¬Û1± Ú·“±ª1 ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘1 ‡À·Ú ˜˝√√ôL Œé¬SÓ¬ Ú·“±› ¢∂LöÀ˜˘±20151 fl¡±˚«¸”‰¬œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

4 ’¸˜1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œõ∂鬱¬ÛÈ¬Õ˘Àfl¡ ˜Ú fl¡1fl¡À‰¬±Úº ≈√·1±fl¡œ˜±ÀÚ fl¡—À¢∂Â√ ¤ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Õ˘ ·í˘º øfl¡˚˛ ·í˘∑ fl¡±1Ì fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ô±øfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ ‡±À˜±‰¬ øÚfl¡¬Ûƒfl¡¬Ûœ˚˛± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1¬Û1±› øfl¡Â≈√˜±Ú ŒÚÓ¬±√√ Δ· ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ 鬘Ӭ± √‡˘1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬º ¤Àfl¡√À1˝◊√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ ’±Àfl¡Ã ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ ø˜SÓ¬±1 ¬ı±À¬ıº ø˜SÓ¬±À1± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ά◊ÀV˙… Ú±˝◊√ º ¤fl¡˜±S ά◊ÀV˙… Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸—‡…±ÀȬ± ˚±ÀÓ˝}√ ±¸ Ú±¬Û±˚˛ ’±1n∏ ˚±ÀÓ¬ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ˜±Ú ŒÚÓ¬± ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’•°Ê√±ÀÚÀ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤È¬± 1Mê√é¬˚˛œ ’±Àμ±˘Ú1 ˜±ÀÊ√À1 Ê√ij 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±À¬ı±À1 ¸“‰¬± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±1n∏ ¸“‰¬± Œ˝√√±ª± √˘1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ≈√«√˙± ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 Œ˚ ˜±S øS˙‡Ú ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±Àª Œ˝√√ÀÚ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √±˚˛¬ıXÓ¬±À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ Ó≈¬ø˘ ˘·Ó¬ fl¡Ô±¬ı±Ó«¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ, ¬ı√1n∏øVÚ ÚÒÀ1º ¬ı1= ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤ÀÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ıMê√¬ı…À˝√√ ’±Ê√˜À˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Œ˜±√œ ά±„√√1œ˚˛±fl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ ’±Àfl¡Ã fl¡—À¢∂Â√1 ˘·ÓÓ≈¬ø˘ ÒÀ1, ø˚À¬ı±11 Œ˚±À·ø√ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Ê√ÚÓ¬± ŒÊ“√±È¬¬ıgÚ1 ¬ı±À¬ı ≈√ª±1 Œ‡±˘± 1±À‡º ¸—¬ı± ø√flƒ¡w©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1º 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˙SnÀ¬ı±11 Œfl¡±ÀÚ± √˜±Ò…˜1 ’øÒfl¡±—˙ √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ¤˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡¸fl¡˘1 fl¡Ô±-¬ı±Ó«¬± Œ√ø‡ ’±ø˜ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¶ö±ø˚˛Q Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ˙Sn∏À¬ı±1 ˜±S Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√± Œ˚ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ˆ¬≈ª± ø√¬ıÕ˘ ¤›“À˘±Àfl¡ Œˆ¬±˘±¬ı ¬Û1± ‰¬±Ó≈¬fl¡±ø1Ó¬±À˝√√º Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ˜±ÀÊ√À1À˝√√ Œ˚Ú ˝◊√ Ê√ÀÚ ø¸Ê√Úfl¡ ·±ø˘ ¬Û±À1º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô±fl¡ ’±ø˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¸˜Ô«Ú ø√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¬ı˝√√±1 ‰¬±Ó≈¬fl¡±ø1Ó¬±À˝√√º ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œ˝√√ÀÚ± 1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡ øfl¡ ’√1fl¡±1œ fl¡Ô± ¬ı≈ø˘ øfl¡˚˛ Ú±ˆ¬±À¬ı±∑ ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡Ô±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤Ù¬±À˘ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬¬ıgÚ1 Ú±˜Ó¬ ¬ıMê√¬ı… øÚÀé¬¬Û fl¡À1, øfl¡ ’“±‰¬øÚ √±ø„√√ ÒÀ1, Œ¸˚˛±› ’“±1Ó¬ ’±˜±1 ˆ¬±˘ ˆ¬±˘ fl¡Ô±À¬ı±1 ˘≈fl¡±˝◊√ Œ˚±ª± Œ˝√√±ª± ’±√˙«1 ø‡ø‰¬ø1 ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÒÚ¬ı˘1 ¬ı±˝√√±1 Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√˚˛ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ¬Û1±˜˙«√±Ó¬±1 Ú±˝◊√ ÀÚ∑ ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ˆ¬±˘ fl¡Ô±À¬ı±À1 ’±ø˜ Œ√ø‡À˘±º ¤˝◊√À¬ı±1 Œ√ø‡-qøÚ ø˚ ¬ı≈øÊ√ÀÂ√±, ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬À˝√√º Œ¸˝◊√ ¬Û1±˜˙«√±Ó¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã ’±˜±fl¡ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ˙øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ’±˜±1 Œ¸˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’±√˙«1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ÚœøÓ¬-’±√˙«1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı:±Ú, ¸±ø˝√√Ó¬…, SêœÎ¬ˇ±, ¸—¶‘®øÓ¬ ’±ø√ Œé¬S1 ˆ¬±˘ fl¡±˘-Òi§ôLø1 Œfl¡±ÀÚ› 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡À1º ¬Û1±˜˙« øÚø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ¤¬ı±1 ‡¬ı1À¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ά◊»¸±˝√√ õ∂√±Ú fl¡1±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±À¬ı±À1 ¸“‰¬± ˚ø√ Œ˜±√œfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘·ÀÓ¬ ¶§±øˆ¬˜±Úœ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ¤ÀÚÀ¬ı±1 0 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±1n∏ ¸“‰¬± √±˚˛¬ıXÓ¬±À1 ά ¸Ó¬…fl¡±˜ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√, ’±Ú¬ı±1 ŒÓ¬ÀôL fl¡Ô±Õ˘ &1n∏Q øÚø√ ’±ø˜ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ıÊ√1n∏ª± Ó¬Ô± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ Ó≈¬ø˘ ÚÒÀ1º ¬ı1= ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1fl¡ ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√ Œ˜±√œ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ Ù≈¬‰≈¬ø1 fl¡Ô±À¬ı±1Ó¬ øfl¡˚˛ ˝◊√ ˜±Ú &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ’±1y ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤ÀÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ıMê√¬ı…À˝√√ Ó≈¬ø˘ ÒÀ1, ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘º ·øÓ¬Àfl¡ ÚœøÓ¬-’±√˙«1 Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ø¶öøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√±∑ ’±ø˜ ˆ¬±˘ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ı ÚÊ√Ú± Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√± ø˚À¬ı±11 Œ˚±À·ø√ ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ Ê√ÚÓ¬± ø√flƒ¡w©Ü ˝√√í¬ı Ú±˝◊√ , Œ¸˚˛± Ò≈1n∏¬Ûº ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ŒÚøfl¡ ¬ı±1n∏∑ ¬Û±À1º 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˙Sn∏Ó¬±À¬ı±11 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±ø˚˛Q øÚfl‘¡©Ü Œ¬ı±fl¡± Œ‡˘À¬ı±À1À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ͬ±˝◊√ ’±1n∏ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-39633] Ú±˝◊√ º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ˙Sn∏À¬ı±1 ˜±S Ê√ÚÓ¬±fl¡ Œˆ¬±˘±¬ı ¬Û1± ¸˜˚˛ Ú©Ü fl¡1±1 fl¡±1Ì ’Ô¬ı± õ∂À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ fl¡íÓ¬∑

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ’±ø˜ ˆ¬±˘ fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝√√ø1ÀÂ√± ŒÚøfl¡ ¸√ÚÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ 11 øάÀ‰¬•§ 4 1Ê≈, √Úqfl≈ , ¬ı≈¡Ò1¬ı±1, ¬ı±1, 2014 2015

2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ’¸˜Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûº õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√Ò±Úœ ˜˝√√±Ú·11¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ·“±Àª ·“±Àª ¤øÓ¬˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡Ô±¬ıÓ¬1±º ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ‰¬ø˘ÀÂ√ Œˆ¬±È¬1 ’±À˘±‰¬Ú±º øfl¡c ¸”ш¬±Àª ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ≈√Ȭ±˜±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ¸˜±Ê√Ó¬ ’¸”˚˛±-’õ∂œøÓ¬1 ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛¬Û±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˝◊√26≈√…À¬ı±1 ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’±Àªø·fl¡ ø¬ı¯∏À˚˛À1 Œˆ¬±È¬±11 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’¸˜1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı¯∏˜˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¬ı…ô¶º Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬Ô± ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛ Δ˘ ¸1ª Δ˝√√ÀÂ√ , ø˚À¬ı±1 ŒÚøfl¡ ’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ’õ∂±¸—ø·Àfl¡˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˆ¬˚˛—fl¡1ˆ¬±Àª é¬øÓ¬fl¡±1Àfl¡±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤øÓ¬˚˛± õ∂Ò±Ú Î¬◊ÀV˙… ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ‚Ȭ±˝◊√ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±º Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ò±1̱ñ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓÊ√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ¸—·Í¬Ú ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± Ó¬˘ ¬Ûø1˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜≈‡Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Ú±˝◊√, ’±ÀÂ√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©ÛÀ˝√√º øfl¡c Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˆ¬±˘√À1 ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ·±¬ÛÚ fl¡±˚«¸”‰¬œº √˘ÀȬ±1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Δ˝√√ÀÂ√º S꘱» ˙øMê√˙±˘œ 1+¬Û Δ˘ÀÂ√ õ∂øÓ¬¬ı±À√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸ÀN› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ó¬…±· fl¡1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡, ά◊¢∂ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œº ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı øfl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÓ¬øÚȬ± fl¡±˚«fl¡±˘1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‡øÓ¬˚˛±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Ó¬Ô± ’±ù´±¸ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬º √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˜Ò…ø¬ıM√√Õ˘Àfl¡ ¸±˜ø1 Δ˘ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À˚˛º fl¡—À¢∂Â√1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ‡øÓ¬˚˛±Ú Ó¬Ô± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ fl¡øÍ¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±øÚÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı S꘱» ø√˙˝√√±1± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬Qº ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓˆ¬±˘√À1˝◊√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬¬ˆ¬±˘

¬ıg≈ ˘±ˆ¬1 Œ˚±·…Ó¬± ˝√√í˘ øÚÀÊ√˝◊√ ¤Ê√Ú ˆ¬±˘ ¬ıg≈ Œ˝√√±ª±º ñ ¤˜±1Â√Ú

’±ø˜ ˆ¬±˘ fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝√√ø1 Δ·ÀÂ√± ŒÚøfl¡∑ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ≈√Ú«œøÓ¬, ’Ú±‰¬±1, ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ’À¸ÃÊ√Ú…˜”˘fl¡ ˜ôL¬ı…À1 ˆ¬ø1 Ôfl¡± ¸—¬ı±√À¬ı±1 Œ√ø‡ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√± Œ˚ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¬ı±1n∏ ˆ¬±˘ ‚ȬڱÀ¬ı±1 ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ڂȬ±˝◊√ ˝√√í˘ ŒÚøfl¡∑ 1Ê√±‚11 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ’±˜±1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¤ÀÚ√À1 ¢∂±¸ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ õ∂Ê√±‚11 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸˜¸…± ’±1n∏ fl≈¡˙À˘ Ôfl¡±1 ¬ı±Ó¬ø1À¬ı±1 ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ’õ∂±¸—ø·fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl≈¡1n∏ø‰¬¬Û”Ì«, ø¬ıÀ¡Z¯∏ ˆ¬±À¬ıÀ1 ˆ¬1± ˜ôL¬ı…

1Ê√±‚1 ’Ô¬ı± 1±Êø¸—˝√√±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ı ø¬ı‰¬1±¸fl¡˘1 ˜≈‡Ó¬ ’Ó¬…ôL ¸≈˘ˆ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1À¬ı±11 ˘·Ó¬ ’±˜±1 ¸±Ò±1Ì ‡±øȬÀ‡±ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ ‰¬Sê1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ º fl¡±ø˘Õ˘ Œfl¡±ÀÚ 1±Ê√¬Û±È‡±¬ı, Œ¸˝◊√ Δ˘À˚˛± √1±‰¬˘ÀÓ¬ Ú√±˝◊√ -ˆ¬√±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜±Ú≈À˝√√ ˜”1 ‚˜±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√ º øfl¡c ø˚√À1 ¸ô¶œ˚˛± õ∂¸—·À1 ˆ¬1¬Û”1 ø˝√√μœ ø‰¬ÀÚ˜±˝◊√ ¬Û≈1øÌ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±ø˝√√Úœ1 &1n∏Q¬Û”Ì« ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬SÀ¬ı±1fl¡ ˜±ø1 Œ¬Û˘±À˘, Œ¸˝◊√ √À1˝◊√ 1Ê√±‚11 ˜≈‡À1±‰¬fl¡ ‰¬±Ú±‰≈¬1Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1À¬ı±À1› ¬ı±1n∏ õ∂Ê√±‚11 ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛± ‡¬ı1À¬ı±11 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Ó¬Ô± &1n∏Q ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ fl¡Ô±À¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı ¬‰¬±¬ı1 ˝√√í˘º ’±˜±1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˚À¬ı±1 ‡¬ı1 ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1À¬ı±À1 ’±˜±fl¡ é¬ÀôLfl¡1 ¬ı±À¬ı ‰¬˜fl¡ ‡≈ª±¬ı ¬Û±À1, ’±À˜Ê√ ø√¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ¤˝◊√ À¬ı±11 øfl¡¬ı± &1n∏Q ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 ˜ÀÚ ÚÒÀ1º √1±‰¬˘ÀÓ1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œé¬S‡ÚÓ¬ ÚœøÓ¬-’±√˙«, √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±ø√ fl¡Ô±À¬ı±11 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú Ú±˝◊√ º Œfl¡±Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬±˝◊√ øfl¡˜±Ú ¬ıøϬˇ˚˛± ˆ¬±› ø√ÀÂ√, Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ø˚√À1 ڱȬfl¡ ¤‡Ú1 ¸Ù¬˘Ó¬± øÚˆ¬«1 fl¡À1, Œ¸˝◊√ √À1˝◊√ Œfl¡±Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡ øfl¡˜±Ú ¬ıøϬˇ˚˛± ڱȬfl¡ fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ1 ¸±Ô«fl¡Ó¬±› øÚˆ¬«1 fl¡À1º ’±ø˜ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‚ȬڱSê˜1 ˜±Ê√Óõ∂Ô˜¬ı±1 ‰¬fl¡ ‡±˝◊√ øÂ√À˘± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±, Œ˚øÓ¬˚˛± ˙œ˘± √œøé¬Ó¬1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ø¬ıÀ¯∏±ƒ·±1 fl¡ø1 1±Ê√ÚœøÓ¬ÓŒ‡±¬ÛøÚ Œ¬Û±Ó¬± ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ’±À¬Û õ∂Ô˜¬ı±11 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±Àfl¡Ã fl¡—À¢∂ÀÂ√À1˝◊√ ŒÊ“√±È¬¬ıgÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˚ø√› ¤˝◊√ ŒÊ“√±È¬¬ıgÚ ¬ı1 √œ‚˘œ˚˛± Ú˝√√í˘, Ó¬Ô±ø¬Û øfl¡c ’±¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ˙Sn∏Ó¬± ’±1n∏ ø˜SÓ¬± ’±øÊ√› ˜˝√√±1˝√√¸… Δ˝√√ ¬1í˘º ¤Àfl¡√À1˝◊√ ’±Ú ¤È¬± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ‚Ȭڱ ‚øȬ˘ fl¡±ù¨œ1Ó¬º ˜≈Ùƒ¬øȬ ˜˝√√•ú√ Δ‰¬˚˛√ ¤È¬± ¸˜˚˛Ófl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±À¬ı ’±øÂ√˘ ’¶Û‘˙… ¬ı…øMê√º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ˜≈Ù¬ƒøȬ ˜˝√√•ú√ Δ‰¬˚˛√fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ˝√í¬ıÕ˘

˝◊ά◊Ú±˝◊ÀȬά ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ Ùˬ∞I◊ ’±1n∏ Ó¬±˝±øÚ1 ¬∏C±˝◊À¬ı˘ ˘œ· 1ÀPù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸Àà ’¸˜ ¬∏C±˝◊À¬ı˘ ¸—‚1 ά◊À…±·Ó&ª±˝±È¬œ1 ˜±Â√À‡±ª±1 √õ∂±·ÀÊ…±øÓ¬¯∏Ó¬ ’¸˜1 ¬Û¬ı«Ó¬-Δˆ¬˚˛±˜1 ÊÚʱӬœ˚˛ 1±ÊÕÚøÓ¬fl¬ ˘À¬ı±11 ¤‡Ú 1±ÊÕÚøÓ¬fl¬ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛º ÊÚʱӬœ˚˛ 1±ÊÕÚøÓ¬fl¬ ˘Àfl¬˝◊Ȭ± ˝í˘ ø¬ı øȬ ¤ øά√õ∂Ò±Ú ˝±¢∂±˜± ˜ø˝˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬, ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏1 ˜≈‡… fl¬±˚«¬ı±˝œ ά±– 1ÀÌ±Ê Œ¬Û& ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¸øiúø˘Ó¬ ·Ì ˙øMê, ’¸˜ , 1±ˆ¬± ˝±‰¬— ¶§±˚˛M˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏1 ˜≈‡… fl¬±˚«¬ı±˝œ Ȭ—Àfl¬ù´1 1±ˆ¬± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±ˆ¬± ˝±‰¬— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, øά˜±‰¬± ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ ¬Û±È«√ œ, Œ¸±À̱ª±˘fl¬Â√±1œ ʱӬœ˚˛ ¬Ûø1¯∏, ˝◊ά◊Ú±˝◊ÀȬά ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ Ùˬ∞I◊ øÓ¬ª±, ˝◊ά◊Ú±˝◊ÀȬά ¬ıÀάˇ± ø¬Û¬Û˘ƒ√Â√ ’À·«Ú±˝◊ÀÊ˙…Ú ’±1n∏ ø˝˘ Œ©ÜȬ øά˜±G fl¬ø˜È¬œfl¬ ‹fl¬…¬ıX fl¬ø1 1±Ê…‡Ú1 ø‡˘?œ˚˛±1 1鬱fl¬ª‰¬1 ±¬ıœ √õ∂øӬᬱ fl¬1± 1±ÊÕÚøÓ¬flŒ√õ∂鬱¬ÛȬӬ ¤fl¬ ÚÓ≈¬Ú 1±ÊÕÚøÓ¬fl¬ fl”¬È¬-Œfl¬Ã˙˘ ’ª˘•§ÀÚÀ1 ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú 1±ÊÕÚøÓ¬fl¬ ˘ ˝◊ά◊Ú±˝◊ÀȬά ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ Ùˬ∞I◊ ·Í¬Ú fl¬1± Δ˝ÀÂ√º 1±©Üòœ˚˛ ˘À¬ı±11 Œ˝“‰¬±Ó¬ ’±Úøfl¬ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó’¸˜1 ¬ı‘˝» ’±=ø˘fl¬ ˘ ’·¬Û1 Œ˝“‰¬±Ó¸1n∏-¬ı1 ÊÚÀ·±á¬œ1 ¸±˜±øÊfl¬, ˆ¬±ø¯∏fl¬, Δ˙øé¬fl¬, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¬, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¬ ’±1n∏ 1±ÊÕÚøÓ¬fl¬ ’øÒfl¬±1À¬ı±1 √õ∂±ø51 Œé¬SÓ¬ıø=Ó¬ Œ˝±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º øͬfl¬ ŒÓ¬ÀÚÕfl¸1n∏-¬ı1 ÊÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¬1± øfl¬Â√≈˜±Ú ’=˘1 √õ∂øÓ¬ 1±©Üòœ˚˛ ˘À¬ı±À1 ’±Úøfl¬ı‘˝» ’±=ø˘fl¬ À˘› ά◊À¬Û鬱 fl¬1± Œ‡± ˚±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1À√õ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸1n∏-¬ı1 ÊÚÀ·±á¬œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¬1± ’=˘À¬ı±1 ’ªÀ˝ø˘Ó¬-¬ıø=Ó¬ Δ˝ Ôfl¬± Œ‡± ˚±˚˛º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 1±ˆ¬±, ¬ıÀάˇ±, ·±À1±, ˝±‰¬—, Œfl¬±‰¬-1±Ê¬ı—˙œ, ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±, Œ˙œ ˜≈Â√˘˜±Ú, ’±ø¬ı±¸œ ‰¬±›Ó¬±˘, ˜≈G± √õ∂˜≈À‡… ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘À¬ı±1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 68 ¬ıÂ√11 ’øÓ¬Sê˜ fl¬1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊Mê ÊÚÀ·±á¬œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘À¬ı±11 ¸¬ı«±—·œÚ ά◊ißøÓ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝±ª± Œ‡± Ú·í˘º ά◊ÊøÚ ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¬1± Œ¸±À̱ª±˘fl¬Â√±1œ, ŒÍ¬„±˘-fl¬Â√±1œ, Œ˜Â√-fl¬Â√±1œ, Œά◊1œ, ø˜ø‰¬—, ˜1±Ì, ˜È¬fl¬, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± fl¬Â√±1œ,

’±ø¬ı±¸œ¸fl¬˘ ¸¬ı«ø˙ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¬1± ’=˘À¬ı±1 ’±øÊ› ’Ú≈ißÓ¬ fl¬ø1 1‡± Δ˝ÀÂ√º fl¬±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ øά˜± ˝±‰¬±› ¶§±˚˛M˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¬1± fl¬±ø¬ı«, øά˜±‰¬±, Ú·±, fl≈¬øfl¬, ¬ıÀάˇ±, ˜±1, øÓ¬ª±Àfl¬ ’±ø fl¬ø1 ’Ú…±Ú… ÊÚÀ·±á¬œ¸˜”˝ Œfl¬ÀÚÕfl¬ ÊœªÚ ˚±¬ÛÚ fl¬ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¬1± ’=˘À¬ı±1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Ù¬˘ ¤fl¬ ˙Ó¬±—˙˝◊ ˘±ˆ¬ fl¬ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ ’±ø√ ¤˙ ¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À¬ı±1 1±©Üòœ˚˛ ˘ ’±1n∏ ¬ı‘˝» ’±=ø˘fl¬ À˘ ’¢∂±øÒfl¬±11 øˆ¬øMÓfl¬±˜ fl¬1±1 Œfl¬±ÀÚ± ÚøÊ1 ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¬Ó¬±˝◊ Ú±˝◊º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά, 1±ˆ¬±-˝±‰¬—, ø˜ø‰¬—, øÓ¬ª±, Œ¸±À̱ª±˘, ŒÍ¬„±˘, Œ˜‰¬-fl¬Â√±1œ, Œά◊1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏¸˜”˝Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¬1± ÊÚʱøÓ¬-’ÊÚʱøÓ¬ ¸˜¢∂ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±˝◊ ¤fl¬À·±È¬ Δ˝ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ø˚˛± ¸±˜±øÊfl¬-’Ô«ÕÚøÓ¬fl¬ ’±1n∏ 1±ÊÕÚøÓ¬flÚ…±˚˛ ø~œ ’±1n∏ øÂ√¬Û≈11¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊ ’Ú±1 ¤fl¬˜±S ¬ÛÔ ˝í˘ ¸1n∏-¬ı1 ø¬ıøˆ¬iß ’±=ø˘fl¬, ά◊¬Û-’±=ø˘fl¬ ˘-ά◊¬Û˘1 ‹fl¬…¬ıX ˙øMêÀ1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝±ª± ¸øijø˘Ó¬ ·Ì ˜=1 Êø1˚˛ÀÓ¬À˝ ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¬1± ÊÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¬ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊Mê ÊÚÀ·±á¬œ˚˛ ¶§±˚˛M˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øͬӬ ¸øijø˘Ó¬ ·Ì˜= ·Í¬ÀÚ ’¸˜1 øÚ¬ÛœøάˇÓ¬, ¬ıø=Ó¬ ’±1n∏ ’ªÀ˝ø˘Ó¬ ÊÚÀ·±á¬œ ¸•x±˚˛1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¸≈Ù¬˘ √õ∂±ø51 ˝Àfl¬ ¸˜’øÒfl¬±1, ¸˜ø¬ıfl¬±˙ ’±1n∏ ¸˜˜˚«±± ˘±ˆ¬1 fl¬±1ÀÌ ¬ı‘˝» ’±=ø˘fl’Ô¬ı± 1±©Üòœ˚˛ ˘1 1±ÊÚœøÓ¬Ó¬ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ʱ˝ ·íÀ˘ ’=˘ÀȬ±1 ’±1n∏ ’=˘ÀȬ±Ó¬ı¸¬ı±¸ fl¬1± ÊÚ¸±Ò±1Ì1 ¸¬ı«±—·œÚ ά◊ißøÓfl¬ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ·øÓ¬Àfl¬ ¸1n∏-¬ı1 ÊÚÀ·±á¬œ¸•x±À˚˛ ¤Àfl¬˘· Δ˝ øÚÊ øÚÊ ’=˘1 ¤Àfl¬±È¬± 1±ÊÕÚøÓ¬fl¬ ˙øMêÀ1 ’±=ø˘fl¬ Ú±˝◊¬ı± 1±©Üòœ˚˛ ˘1 ˘·Ó¬ ‰¬Ó«¬¸±À¬ÛÀé¬ ¸˝À˚±· fl¬ø1 øÚÊ øÚÊ ÊÚÀ·±á¬œ ’±1n∏ ’=˘ÀȬ±1 ¸¬ı«±—·œÚ ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¬1fl¬º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά√õ∂Ò±Ú ˝±¢∂±˜± ˜ø˝˘±1œ1 ’±ø˝«À1 øÚÊ1 øÚÊ1 1±Ê˙øMê ’È≈¬È¬ 1±ø‡ ˝◊˜±Ú øÀÚ 1±©Üòœ˚˛ ˘, ’±=ø˘fl¬ À˘ ¸1n∏-¬ı1 ÊÚÀ·±á¬œ1 √õ∂øÓfl¬1± √õ∂Ó¬±1̱1

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

¸±ø˝√√Ó¬… Œ˜˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬± ˜±ÀÚ ’±ø˜ øfl¡ ¬ı≈ÀÊ√±∑ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛, øˆ¬iß 1n∏ø‰¬ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ’±—ø·fl¡1 Œ˘‡øÚ Œ˚ÀÚñ õ∂¬ıg, ¬·ä, fl¡ø¬ıÓ¬±, ά◊¬ÛÚ…±¸ ¤˝◊√ À¬ı±1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’—· Ú˝√√˚˛ Ê√±ÀÚ±∑ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬± ˜±ÀÚ ¬ÛϬˇ±-qÚ±, ø˘‡±-Œ˜˘± fl¡1±Àfl¡ Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛ Ê√±ÀÚ±∑ ø¬ÛÀÂ√ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸—:± Œ˝√√ÀÚ± ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤¸˜˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘‡fl¡1 Œ˜Ãø˘fl¡ Œ˘‡øÚ ¸—¢∂˝√, ¸—1é¬Ì, ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ ’±ø√ fl¡±˚«À1 Ê√·Ó¬ øÊ√ø˘fl¡±˝◊√ 1‡± ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˜˝√√œ1+˝√¶§1+¬Û ’Ú≈ᬱÚÀȬ± øfl¡ ¬Û±fl¡Ó¬ ¬Ûø1 븗:±˝√√œÚí [Ø] ’ª¶ö± ¬Û±À˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Òø1¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±ø1À˘± Œ√À‡±ÚØ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 Ê√·Ó¬‡Ú1 ¤ÀÚ ø¬ıªÓ«¬Ú1 fl¡Ô± ’±˜±1 √À1 fl”¡¬Û˜G≈Àfl¡ ˝√√íÀ˘ ’fl¡À̱ Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±º ÚÓ≈¬Ú‰¬±˜fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı ˘±ø·¬ı ¸±ø˝√√Ó¬… ˜±ÀÚ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±, ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±, ·±Ú1 |¬ı… ¸“Ù¬≈1± [·±Ú1 ø‰¬øάØ] õ∂dÓ¬ fl¡1±, √˘œ˚˛ˆ¬±Àª ø˙äœ1¡Z±1± ¸—·œÓ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ’±ø√º ø¬ÛÀÂ√ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√·øÚ Ê√ÀÚ±ª±, ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡1±, é≈¬^ õ∂fl¡±˙fl¡¸fl¡˘fl¡ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±, ¢∂Lö ø¬ı¬ÛÌÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±, ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡

1±ÊÚœøÓ¬1¬Û1± ˝±Ó¬ ¸±ø1 Ô±øfl¬ øÚÊ1 √õ∂±¬Û… ’øÒfl¬±1 ’±±˚˛ fl¬1±1 Œfl¬Ã˙˘ ’ª˘•§Ú1 ¤À˚˛˝◊ ά◊¬Û˚≈Mê ¸˜˚˛º ά◊±˝1̶§1+À¬Û 2006 ‰¬Ú ’±1n∏ 2011 ‰¬Ú1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ˝±¢∂±˜± ˜ø˝˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ À˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¬—À¢∂Â√ ˘1 ˘·Ó¬ı≈ʱ-¬Û1±1 ˜±ÀÊÀ1 Œˆ¬±È¬˚≈XÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝ 1±ÊÕÚøÓ¬fl¬ ˙øMê ¸¬ı˘ fl¬ø1 ¸±˜±øÊfl¬, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¬ ˙øMê ’±˝1Ì fl¬ø1 ø¬ı øȬ ¤ øάfl¡ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ Î¬◊ißøÓ¬1 ¬ÛÔÓ¬ Ò±øªÓ¬ fl¬ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝ÀÂ√º ø˚ øfl¬ Ú˝›fl¬, ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ø¬ıËøȬÂ√1 ˙±¸Ú fl¬±˘Ó¬ ˆ¬œ˜¬ı1 Œά◊1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬∏C±˝◊À¬ı˘ ˘œÀ· Œ˘±ª± 1±ÊÕÚøÓ¬fl¬ Œfl¬Ã˙˘ ¸±•xøÓ¬flfl¬±˘1 ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 1±ÊÕÚøÓ¬flŒ√õ∂鬱¬ÛȬӬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¬ Êiú ˘±ˆ¬ fl¬1± ¸øijø˘Ó·Ì ˜=˝◊ ¬∏C±˝◊À¬ı˘ ˘œ·1 ˆ”¬ø˜fl¬± ¢∂˝ÀÌÀ1 ’¸˜1 ø¬ÛÂ√¬Û1± ø‡˘?œ˚˛± ÊÚÀ·±á¬œ¸˜”˝1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¬ 1鬱fl¬ª‰¬ √õ∂±ø51 fl¬±1ÌÀÓ¬ ’±1n∏ ¸±˜ø¢∂fl¬ˆ¬±Àª ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±1 1±ÊÕÚøÓ¬fløÚ1±¬ÛM± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¬1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ÊÚʱøÓ¬’ÊÚʱøÓ¬ ¤fl¬…¬ıX Δ˝ ’Õ¬ıÒ ’Ú≈√õ∂Àª˙fl¬±1œ ¬ı±—˘±À˙œ1 ’±¢∂±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê ø˚˛±1 ¤À˚˛˝◊ ά◊¬Û˚≈Mê ¸˜˚˛º ¸øiúø˘Ó¬ ·Ì ˜=˝◊ ˜±ÀÔ“± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı, ø˚ 1±©Üòœ˚˛ ˘1 ˘·Ó¬ ’Ô¬ı± ¬ı‘˝» ’±=ø˘fl¬ ˘1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ 1±ÊÕÚøÓ¬fl¬ 鬘Ӭ± ‡˘ Úfl¬1fl¬ øfl¬˚˛ Œfl¬±ÀÚ± fl¬±1ÌÀÓ¬ ¬∏C±˝◊À¬ı˘ ˘œ·1 À1 1±©Üòœ˚˛ ˘Óʱ˝ Δ· øÚÊÀfl¬ øÚø(˝ê Úfl¬À1º ¬∏C±˝◊À¬ı˘ ˘œÀ· Ó¬±˝±øÚ1 øÚÓ¬ ’±øÊ1 À1 ά◊æª Œ˝±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø˚ ˆ”¬ø˜fl¬± ¢∂˝Ì fl¬ø1øÂ√˘, Ó¬±1 Ô”˘˜”˘ ’±ˆ¬±¸ ø¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¬1± ˝í˘º 1933 ‰¬Ú1 17 ¤ø√õ∂˘Ó¬ Ú·“±› øÊ˘±1 1˝±Ó¬ ˆ¬œ˜¬ı1 Œά◊1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1 ’¸˜1 ÊÚʱøÓ¬¸fl¬˘1 ¤‡Ú ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¬1± Δ˝øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¬ ø¬ıËøȬÂ√1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¬± ’¸˜1 ÊÚʱøÓ¬¸fl¬˘1 ’±Ô«¸±˜±øÊfl¬, 1±ÊÕÚøÓ¬fl¬ ’øÒfl¬±1 ¸±¬ı…ô¶∏fl¬1Ì1 ˝Àfl¬ ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¬±1œ ‰¬±fl¬ø1-¬ı±fl¬ø1, ˆ”¬ø˜¸•ÛøM1 ’øÒfl¬±1 ˘±ˆ¬1 ˝Àfl¬ ˚≈“Ê ø¬ıÕ˘ ’¸˜ ¬∏C±˝◊À¬ı˘ ˘œ· Ú±˜1 ¤È¬± 1±ÊÕÚøÓ¬fl¬ ˘ ·Í¬Ú fl¬ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬Û”¬ı«¬ı—·1¬Û1± ø˝μ≈-˜≈Â√ø˘˜ Œ˘±fl¬1 ’¬ı±Ò

øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛϬˇ±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Ê√±·1Ì1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ’±ø√ ‰¬fl≈¡Ó¬ Ú¬Û1± fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ√À‡±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ı± ’±¢∂˝√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ŒÚÀ√ø‡À˘±º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œfl¡±ª± ¬ı± fl¡í¬ıÕ˘ &̱-·“Ô± fl¡ø1À˘˝◊√ fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ Œ˚±·±1 fl¡ø1 1‡± ø¬ı1±È¬ ø¬ı1±È’“±‰¬øÚÀ¬ı±11 Ù≈¬˘Ê±ø1 ˜±ø1¬ıÕ˘ ŒÊ√·±˝◊√ ŒÊ√·±˝◊√ ‰¬±Ó≈¬fl¡±1 øfl¡Â≈√˜±ÚÀfl¡± ¸©Ü˜ fl¡ø1 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˝√√ÀÚ±º ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 √±Ú-¬ı1„√√øÚ Ó¬Ô± ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 fl¡1-fl¡±È¬À˘À1 ¸—·‘˝√œÓ‰¬1fl¡±1œ Ó¬˝√√ø¬ı˘1¬Û1± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øÈȬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ’±Àª·’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤øȬ ’Ú≈ᬱÀÚ ¤˝◊√ Ȭfl¡±À¬ı±1 ‡1‰¬ fl¡ø1 øÚÓ¬… ÚÓ≈¬Ú Œˆ¬{√®œ¬ı±øÊ√ Œ√‡≈›ª±1 fl¡‰¬1» ‰¬ø˘ÀÂ√ ’˝√√øÚ«À˙º øfl¡c ø¬ı1±È¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 Œ˜˘± ¬Û±øÓ¬, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ·±Î¬ˇœ1 ‰¬fl¡±À1 댘˘±Ô˘œíÓ¬ Ò”ø˘ ά◊1n∏ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1, ˜±ÀÂ√-˜„√À˝ ‡≈ª±˝◊√ ¬ı1Àˆ¬±Ê√ ¬ÛÓ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±ÀÚ± fl¡íÓ¬ ¬ı±1n∏∑√ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬± Ó¬Ô± ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1¬Û1± ¤‰¬±˜ ¬ÛϬˇ≈Õª ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸±˜±Ú…› ¬Ûø1Àª˙ Ú±Ô±Àfl¡ ¤˝◊√ 븱ø˝√√Ó¬…1 1—‰¬„√√œ˚˛± Œ˜˘±íÓ¬º Œ1fl¡Î«¬ fl¡1±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¤ø1¬ı1 ˝√√í˘ ¤øÓ¬˚˛±º qøÚ¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ ˘±À·,

’Ú≈√õ∂Àª˙1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ÕflÊÚʱøÓ¬ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘1 ’øô¶∏Q1 √õ∂øÓ√õ∂¬ı˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¬¶§1+¬Û Δ˝ ¬Û1±Ó¬ 1935 ‰¬ÚÓ1ø‰¬Ó¬ ¶§1±Ê˙±ø¸Ó¬ ’±˝◊Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 1937 ‰¬Ú1¬Û1± 1938 ‰¬Ú1 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘ ¬∏C±˝◊À¬ı˘ ˘œ·1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˜≈Â√˘œ˜ ˘œ·1 ŒÚÓ¬± Â√±1 Â√±≈~±˝◊ ’¸˜1 √õ∂Ô˜ √õ∂Ò±Ú ˜Laœ Δ˝ ’¸˜‡Ú ˙±¸Ú fl¬1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊øÂ√˘º ˆ¬œ˜¬ı1 Œά◊1œ, 1+¬ÛÚ±Ô ¬ıËp¬, ˚±ª ‡±‡˘±1œ ’±ø ¬∏C±˝◊À¬ı˘ ŒÚÓ¬±¸fl¬˘1 ˘·Ó¬ ¬ı≈ʱ¬ı≈øÊ ‰≈¬øMê ’Ú≈¸ø1 Â√±1 Â√±≈~±˝◊ ÊÚʱøÓ¬ ’Ò≈…ø¯∏Ó’=˘À¬ı±1Õ˘ ¬ıø˝1±·Ó¬ √õ∂¬ıËÊÚ ¬ıg 1‡±1 fl¬±1ÀÌ fl¬±äøÚfl¬ ë˝◊Ú±1 ˘±˝◊Úí ¬ÛXøÓ¬ √õ∂ªÓ¬«Ú1 ’±ù´±¸ ø˚˛±˜À˜« ¬∏C±˝◊À¬ı˘ ˘œÀ· Â√±≈~± ‰¬1fl¬±1fl¬ ¸˜Ô«Ú øøÂ√˘º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛ÓÊÚʱøÓ¬¸fl¬˘1 fl¬±1ÀÌ øÚø«©Ü fl¬ø1 ø˚˛± ¸˜ø©Ü ‰¬±ø1Ȭ±1¬Û1± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¸¸…¸fl¬˘ ’±øÂ√˘ 1+¬ÛÚ±Ô ¬ıËp¬, 1ø¬ı‰¬f fl¬Â√±1œ, fl¬±fl¬‰¬f À˘ ’±1n∏ Òœ1ø¸— Œά◊1œº ’±Ú˝±ÀÓ¬, ˆ¬œ˜¬ı1 Œά◊1œ 1939 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝Ó¬ ’±Â√±˜ ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏1 ¸¸…1+À¬Û ˜ÀڱڜӬ ˝˚˛º øfl¬c ≈‡1 fl¬Ô± Â√±1 Â√±≈~±˝◊ ˝◊Ú±1 ˘±˝◊Ú ¬ÛXøÓ¬ fl¬1fl¬ ‰¬±ø1 ŒÓ¬›“ ¬ı—·À˙1¬Û1± Œfl¬¬ı±˘±‡ ¬Û˜≈ª± ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¬fl¬ Œ‡øÓ¬1 ά◊»¬Û±Ú ¬ı‘øX fl¬ø1¬ıÕ˘ ˝◊—1±Ê1 ’Ú≈˜øÓ¬ Δ˘ ’¸˜Õ˘ ’±˜±øÚ fl¬ø1øÂ√˘º ά◊Mê ’±˜±øÚfl‘¬Ó¬ ’±1n∏ ¬ıø˝1±·Ó’Ú≈√õ∂Àª˙fl¬±1œ Œ˘±fl¬fl¬ ‚±˝◊Õfl¬ ÊÚʱøÓ’Ò≈…ø¯∏Ó¬√õ∂Ò±Ú ’=˘À¬ı±1Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¬ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 √õ∂øÓ¬¬ı±fl¬Àä ’¸˜ ¬∏C±˝◊À¬ı˘ ˘œÀ· 1938 ‰¬Ú1 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ‰¬1fl¬±1Õ˘ ø˚˛± ¸˜Ô«Ú ά◊ͬ±˝◊ Δ˘ Â√±≈~± ‰¬1fl¬±11 ¬ÛӬڂȬ±˝◊øÂ√˘º ¤˝◊ ¸≈À˚±·ÀÓ¬ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1Õ˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’¸˜ ʱӬœ˚˛ fl¬—À¢∂Â√ À˘ ˆ¬œ˜¬ı1 Œά◊1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬∏C±˝◊À¬ı˘ ˘œ·1 ¸˜Ô«ÚÓŒ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1Õ˘À˚˛ fl¬—À¢∂Â√œ ‰¬1fl¬±1 ·Í¬Ú fl¬ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝øÂ√˘ ¤‡Ú ‰≈√øMê˜À˜«º ‰≈¬øMê ’±øÂ√˘ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ÊÚʱøÓ¬ ’Ò≈…ø¯∏Ó’=˘À¬ı±1 ’ÊÚʱøÓ¬ ’=˘1¬Û1± ¬Û‘Ôfl¬ fl¬ø1 ¬ıø˝1±·Ó¬1 √õ∂¬ıËÊÚ ¬ıg fl¬ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¬±À1 ¤È¬± fl¬±äøÚfl¬ ë˝◊Ú±1 ˘±˝◊Úí √õ∂ªÓ«¬Ú ¬ı…ª¶ö±1 fl¬Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¬ø1øÂ√˘º øfl¬c ¬ı1Õ˘ ˜Laœ¸ˆ¬±˝◊ 1940 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝Ó¬ ¬ÛÓ¬…±·

ø¬ıù´¬ı…±ø¬Û Ôfl¡± 1000 ˙±‡±, øÚ1±ÚÕ¬ı3 ˝±√√Ê√±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘fl¡, ¤fl¡ Œfl¡±øȘ±Ú≈À˝√√ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±ª± ¸—·œÓ¬, ¤˝◊√ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˜±Ú ˘±‡, ˝◊√˜±Ú Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı±ÀÊ√È¬Ø ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ ’±ø˜ ’Ê√À·ÃÀȬ±Àª ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡íÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡íÓ¬ ¬ı≈ø˘ ø¬ı‰¬±ø1

Ù≈¬ø1À˘±, Ú±¬Û±À˘± Œ√À‡±ÚØ Œ˙¯∏Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊1n∏ª±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚÓ¬ Ú±˜ ά◊ͬ± 99,000Ê√ÚÕ˘ ’±˜±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√± ’±1n∏ ¤˝◊√ ŒÂ√·ÀÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√± Œ˚ ¬ÛÓ¬±fl¡±1 Ó¬˘Ó¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸‘ø©Ü ’±1n∏ õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı ’ôLÓ¬– Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ Œ˚Ú ¤Àfl¡˘À· ’—·œfl¡±1¬ıX ˝√√˚˛º ŒÊ√…±øÓ¬1+¬Û˜ √M√ ˝√√±Ó¬œø˙˘±, ‰¬f¬Û≈1 [”√1ˆ¬±¯∏ – 98640-11811]

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √˘1 ΔÚøÓ¬fl¡ ’ªé¬˚˛/ 9.12.15 Ó¬±ø1‡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ ’¸˜ ˙±‡±1¡Z±1± ø˚ ø√Â√¬Û≈1 Œ‚1±› Ú±˜1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±À˘, ˝◊√˚˛±1¡Z±1± √˘1 ŒÚÓ‘¬Q1 ‰¬ø1S ’±1n∏ ”√1√ø˙«Ó¬± õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú ˝√√í˘º √˘1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¬˙±˘œÚÓ¬± ¬Û±˝√√ø1 ·í˘º ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˙±¸ÚÓ¬ ’±ø˝√√À˘ ø¬ıÀ1±Òœ1 ¤˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√Ò1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± ’øˆ¬:Ó¬± Ôfl¡± ¸±—¸√º ŒÓ¬›“1 fl¡Ô±Ó˙±˘œÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ª ‚øȬ˘º ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √˘fl¡ fl¡—À¢∂Â√œfl¡1Ì fl¡ø1 ΔÔ ·í˘ ŒÚøfl¡∑ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ |X±1 ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ ˜À˝√√±√˚˛Õ˘ , ø˚Ê√Ú√1 ¬ı…øMê√Q˝◊√ ˜≈* fl¡ø1øÂ√˘ √˘1 ¸fl¡À˘± fl¡˜«œfl¡, ’±fl¡ø¯∏«Ófl¡ø1øÂ√˘ Œ√˙¬ı±¸œfl¡º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ øfl¡ ¸—˚À˜À1 ø¬ıÀ1±Òœ1 õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√øÂ√˘ ¬ı± ˙±¸fl¡ ¬Ûé¬fl¡ õ∂ùü ø√øÂ√˘, Œ¸˚˛± ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈fl¡1ÌÀ˚±·…º Œ¸˝◊√ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √˘1 øfl¡ ΔÚøÓ¬fl¡ ’ªé¬˚˛Ø ’øÓ¬ ≈√–‡Ê√Úfl¡º ¸˜À1f ˆ¬1¡Z±Ê√ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-06978]

fl¬1±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬∏C±˝◊À¬ı˘ ˘œÀ· fl¬1± ‰≈¬øMê ’ÔÀ˘ ˚±˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1940 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˜≈Â√˘œ˜ ˘œ·1 ŒÚÓ¬± Â√±1 Â√±≈~±˝◊ ë˝◊Ú±1 ˘±˝◊Úí ¬ÛXøÓ¬ fl¬ø1 ø˚˛±1 √õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ¬∏C±˝◊À¬ı˘ ˘œ·1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘Ê≈ø˘ ‰¬1fl¬±1 ·Í¬Ú fl¬ø1øÂ√˘º ˆ¬œ˜¬ı1 Œά◊1œÀfl¬ ’±ø fl¬ø1 ¬∏C±˝◊À¬ı˘ ˘œ·1 ŒÚÓ¬±¸fl¬À˘ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1±, ’ªÀ˝ø˘Ó¬, ‚‘øÌÓ¬, √õ∂Ó¬±ø1Ó¬ ÊÚʱøÓ¬¸fl¬˘1 ¸±˜±øÊfl¬, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¬, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¬ ’±1n∏ 1±ÊÕÚøÓ¬fl¬ ’øÒfl¬±1 ά◊ißÓ¬ ά◊2‰¬ Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¬ Œˆ¬±· fl¬1±1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 À1 ø¬ÛÂ√¬Û1± ÊÚʱøÓ¬¸fl¬À˘› ˚±ÀÓŒ¸˝◊À¬ı±1 ¬ı±Ò±˝œÚˆ¬±Àª Œˆ¬±· fl¬1±1 ’øÒfl¬±1 ¬Û±˚˛, Ó¬±1 fl¬±1ÀÌ ˜≈Â√˘œ˜ ˘œ·1 ˘·ÀÓ¬± ø˜ø˘Ê≈ø˘ ‰¬1fl¬±1 ·Í¬Ú fl¬ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝øÂ√˘º øfl¬c Ó¬±ÀflŒø‡ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1 ˜Ò…ø¬ıM Œ|Ìœ1 ¤fl¡±—˙ ’¸˜œ˚˛± ¬ıÌ« ø˝μ≈ fl¬—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ¬ı≈øXÊœªœ, ¸±—¬ı±øÀfl¬ ˆ¬œ˜¬ı1 Œά◊1œfl˘7¬¬¬±ÚÓ¬ fl¬1±1 fl¬±1ÀÌ Œ˙À^±˝œ, ’¸˜œ˚˛± ʱøÓ¬À^±˝œ ¬ı≈ø˘ Ú±Ú± ø¬ıÀ˙¯∏Ì ˘·±˝◊ fl≈¬»¸± 1Ȭڱ, ˆ¬»«¸Ú± fl¬ø1øÂ√˘º ¤˝◊√¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙œ ˙±¸fl¬1 ’ÒœÚÓ¬ øÚÊ Œ|Ìœ ¶§±Ô«Ó¬ ‰¬1fl¬±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± fl¬ø1 Δ˘ ¸¬ı«ø˙1¬Û1± ø¬ÛÂ√¬Û1±, ¬ıø=Ó¬, ’ªÀ˝ø˘Ó’±1n∏ ‚‘øÌÓÊÚʱøÓ¬¸fl¬˘fl¬ ˜±Úª ’øÒfl¬±11¬Û1± ¬ıø=Ó˝í¬ıÕ˘ Ò1± Œø‡› ’¸˜œ˚˛±1 ’ø¬ıÀ26√… ’—· ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜Ó¬± Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1946 ‰¬Ú1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1Õ˘1 fl¬—À¢∂Â√ À˘ [˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬∏C±˝◊À¬ı˘ ˘œ· fl¬—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·±Ú fl¬1±1 Ù¬˘Ó¬] ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¸—‡…±·ø1ᢱˆ¬ fl¬ø1 ‰¬1fl¬±1 ·Í¬Ú fl¬ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬∏C±˝◊À¬ı˘ ˘œ·1 ŒÚÓ¬± ˆ¬œ˜¬ı1 Œά◊1œ ’±1n∏ 1+¬ÛÚ±Ô ¬ıËp¬˝◊ fl¬—À¢∂Â√ÓŒ˚±·±Ú fl¬1±1 Ù¬˘Ó¬ ’Ú…±Ú… ÊÚʱӬœ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¬À˘› Œ˙1 ¬ı‘˝M1 ¶§±Ô«Ó¬ ʱӬœ˚˛ fl¬—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·±Ú fl¬1±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ÕflÊÚʱøÓ¬ Œ˘±fl¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¬1± ’=˘À¬ı±1Óˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œ˙œ-ø¬ıÀ˙œ, ’ÊÚʱøÓ¬ Œ˘±Àfl˚±ÀÓ¬ ˆ”¬ø˜ ¬ıμªøô¶∏ ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±À1 1947 ‰¬ÚÀÓ¬ ’¸˜ ˆ”¬ø˜ ’±1n∏ 1±Ê˝ ’±˝◊Ú 18861 ¸—À˙±ÒÚ fl¬ø1 ˜”˘ ’±˝◊Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙˜ ’Ò…±˚˛ ¸øißøª©Ü fl¬ø1 33Ȭ± ¬∏C±˝◊À¬ı˘ Œ¬ıåȬ

¬ıvfl¬ ·Í¬Ú fl¬1± ˝˚˛º ø¬ÛÂ√Õ˘ ’±1n∏ 14Ȭ± ¬∏C±˝◊À¬ı˘ Œ¬ıåȬ ¬ıvfl¬ ·Í¬Ú fl¬1± ˝˚˛º ά◊Mê ¬∏C±˝◊À¬ı˘ Œ¬ıåȬ ¬ıvfl¬¸˜”˝ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ ʱøÓ¬, ŒÚ¬Û±˘œ Œ‡øÓ¬˚˛fl¬ ’±1n∏ ‰¬±˝ ÊÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¬1 ¬ı±ø˝À1 Œfl¬±ÀÚ± ’ÊÚʱøÓ¬ Œ˘±Àflˆ”¬ø˜ ¬ıÀ챪øô¶∏ ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤ÀÚÀ1 ¬ı1Õ˘ ˜Laœ¸ˆ¬±1 øÚÓ¬ ·øͬӬ ¬∏C±˝◊À¬ı˘ Œ¬ıåȬ ¬ıvfl¬1 ¸—‡…± 33Ȭ± ’±øÂ√˘º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 fl¬±˘Ó¬ ·Í¬Ú fl¬1± 14Ȭ± ¬∏C±˝◊À¬ı˘ Œ¬ıåȬıvÀfl¬À1 ’¸˜Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 47Ȭ± ¬∏C±˝◊À¬ı˘ Œ¬ıåȬıvfl¬ ’±ÀÂ√º Œ‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜1 ’Ú¢∂¸1 ÊÚʱøÓ¬¸˜”˝1 ¸±˜±øÊfl¬, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¬, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¬ ’±1n∏ 1±ÊÕÚøÓ¬fl¬ Ó¬Ô± ˆ”¬ø˜¸•ÛøM1 ’øÒfl¬±1 1é¬Ì±À¬ıé¬ÌÓ¬ ¬∏C±˝◊À¬ı˘ ˘œ·1 ŒÚÓ¬± ˆ¬œ˜¬ı1 Œά◊1œ1 √õ∂¬ı˘ Œ˝“‰¬±Ó’±1n∏ ÊÚʱøÓ¬¸fl¬˘1 ≈«˙±1 √õ∂øÓ¸˝±Ú≈ˆ”¬øÓ¬˙œ˘ Δ˝ Œ˘±fl¬ø√õ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1Õ˘À˚˛ ¬∏C±˝◊À¬ı˘ Œ¬ıåȬ ¬ıvfl¬À¬ı±1 ·Í¬Ú fl¬ø1 øÚøÀ˘ ’¸˜1 ÊÚʱøÓ¬ ’Ò≈…ø¯∏Ó’=˘À¬ı±1 ¸•Û”Ì« ø¬ıÀ˙œ ¬ıø˝1±·Ó¬1 ’Ú≈√õ∂Àª˙fl¬±1œ¸fl¬˘1 fl¬¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1˘À˝“ÀÓ¬Ú ’±1n∏ ˘À· ˘À· ’¸˜1 ˆ”¬ø˜¬Û≈S ÊÚʱøÓ¬¸fl¬˘ øÚø(˝ê ˝í˘À˝“ÀÓ¬Ú ’±1n∏ ÊÚʱøÓ¬¸fl¬˘1 ˘·ÀÓ¬ ’ÊÚʱøÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ø‡˘?œ˚˛±À1± ˙± ˆ¬˚˛±ª˝ ˝í˘À˝“ÀÓ¬Úº ’±øÊ ’±Àfl¬Ã Œ¸˝◊ ¤Àfl¬ ø¬ı¬ÛÀ ¸˜¢∂ ’¸˜Àfl¬ ¢∂±¸ fl¬ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊ÀÂ√º Œ¸˝◊ fl¬±1ÀÌ ø¬ı øȬ ¤ øάÀfl¬ ’±ø fl¬ø1 ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏1 ’ôL√·«Ó¬ ¸fl¬À˘± ø‡˘?œ˚˛± ʱøÓ¬ÊÚÀ·±á¬œ ¸•x±À˚˛ ¬ıÀάˇ±-’¬ıÀάˇ±, ø˜ø‰¬—’ø˜ø‰¬—, 1±ˆ¬±-’1±ˆ¬±1, øÓ¬ª±-’øÓ¬ª±˝◊√ ŒÍ¬fl¬ ’±1n∏ ¸±•x±ø˚˛fl¬ ˜ÀÚ±¬ı‘øMÀ¬ı±1 ¬Ûø1˝±1 fl¬ø1 ’¸˜1 ¸fl¬À˘± ø‡˘?œ˚˛± ÊÚʱøÓ¬, ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±¸fl¬˘ ‹fl¬…¬ıX Δ˝ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˜˝±Ê±øÓ¬fl¬ ø¬ıÀ˙œ Œ˘±fl¬1 ’±¢∂±¸Ú ’±1n∏ fl¬¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œ1 Œ˙±¯∏Ì1¬Û1± 1鬱 fl¬ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝±ÀȬ±À˝ ’±øÊ1 ¸˜˚˛1 ’±˝3±Úº ˝◊ά◊ ø¬Û ¤ÀÙ¬ Ó¬±À1 ±ø˚˛Q ¬ı˝Ú fl¬1fl¬º [”√1ˆ¬±¯∏ – 76700-01654]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

11 øάÀ‰¬•§1, ¬qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

5

Ò˜«fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ øfl¡˜±Ú ˚≈øMê√¸—·Ó¬ıUø√Ú1 ’±·1¬Û1±˝◊√ ’±ø˜ ¤È¬± fl¡Ô± Δfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 ˜≈‡ ≈√‡ÀÚ˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√± Œ˚ fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡±˜1 ø˜˘ 1‡± ˜±Ú≈˝√ Ú˝√√˚˛, Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Ô±Àfl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ fl¡ø˘1 ≈√Úœ˚˛±Ó¬ ¬ıUÓ¬ fl¡˜ ’±1n∏ ø˚¸fl¡À˘ fl¡Ô± ’±1n∏ ¬ıËp¡± Œ¬ı±˘±À˝√√ ˆ¬±˘ ˝√√í¬ıº ¬ıËp¡±1 ¤fl¡±˘Ó¬ Œ¬ı±À˘ fl¡±˜1 ø˜˘ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√, ¬Û“±‰¬‡Ú ˜≈‡ ’±øÂ√˘, ’±˜±1 1±˜‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 ’±ÚÀfl¡± ÒÚ… fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¤ÀÚ ¸» Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ≈√‡Ú˜±Ú ˜≈‡ Œ¬ıøÂ√À˝√√ ˝√√í¬ıº ˜±Ú≈˝√ ˜±S ¤˜≈øͬ˜±ÚÀ˝√√ ’±ÀÂ√º øÚÊ√1 fl¡±˜1 ’±·1 ø√Ú Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ˜±Ú≈À˝√√ ŒSê±Ò±øi§Ó¬ Δ˝√√ Œ¬ıø˘fl¡± ¤È¬± fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡±˜ ÚÔfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú ¬ıËp¡ ˙±¬Û ø√ ≈√˝◊√-‰¬±ø1‡Ú ˜≈‡ fl¡˜±¬ı ¤È¬± fl¡Ô± Œfl¡±ª± ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ’øˆ¬˙±¬Û ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘ õ∂˙—¸±1 ¬Û±S Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬Û“±À‰¬±È¬± ¬ıÂ√1 ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ·øÓ¬Àfl¡√√ ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛, ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¬ıUÓ¬ Œ¬ıøÂ√º Ê√·Ó¬ Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˜±Ú≈˝√ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚÀ˚˛ ˘≈øȬ-¬ı±·1 ˜±ø1 Ú±Ú± ’¬Ûfl¡˜« fl¡ø1 ¤ø¬ıÒ ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± Ê√œª1+À¬Û˝◊√ ·Ì… Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ÒÚ¬ı˘ ¬ı± ¬ı±U¬ıÀ˘À1 Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ Œ˘±À√±1-

√±À˜˝◊√¬ı± øfl¡˜±ÚØ ’Ô«±» ’±ø˜ÀÚ± Œfl¡±Ú fl≈¡È¬±Ø Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ŒÓ¬›“Àfl¡˝◊√ ˆ¬±˘ ¬Û±À˘º ·ÌÓ¬LaÓŒ¸˝◊√ÀȬ± ˝√√í¬ı˝◊√º ’±ø˜ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ¬ı± Œ¬ı˚˛± Œ¬Û±ª±1 ›¬Û1Ó¬ fl¡Ô±À¬ı±1 øÚˆ¬«1 Úfl¡À1, 1±˝◊√Ê√1 ’±À√˙À˝√√ ø˙À1±Ò±˚« fl¡ø1 ˜±øÚ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ø‡øÚÕ˘Àfl¡ ’±˜±1 fl¡í¬ı ˘·± ¤Àfl¡± fl¡Ô± Ú±˝◊√º ø¬ÛÀÂ√, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙±¸Ú1 √±ø˚˛Q

≈√˝±√√Ê√±1 Δ‰¬Ò… ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ø˝√√μ≈¸fl¡˘fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı Œ‡±Ê√± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˜±Ú ¤È¬± √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ√˙œfl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ø√ ‰¬1fl¡±1 ‰¬À˘±ª± ˜±Ú≈À˝√√ øfl¡ Œ√˙ Œõ∂˜ Œ√‡≈ª±¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛º ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ øfl¡ ¤ÀÚ ¬Û±¬Û fl¡ø1À˘ Œ˚ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¤Àfl¡À¬ı±1 ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’¸˜fl¡

fl¡Ô±ÀȬ±1 ·ˆ¬œ1Õ˘ Δ· ø‰¬ôL± fl¡1± ˜±Ú≈˝√1 ’ˆ¬±ª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜”1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Ú±ø1fl¡˘ ˆ¬±ø„√√ ˝√√í¬ı Ú±˘±À·º Œfl¡ffl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ‡±›fl¡º fl¡±ø˘Õ˘ ˚ø√ Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ ’¸˜1 ’¸˜1 ˝√√Àfl¡ Œ˚ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊√ ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ¸—‡…±˘‚≈Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛, fl¡Ô±1 õ∂˜±Ì ø√¬ı ˘±À·º Œfl¡f1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 ˜±Ú≈À˝√√ ’¸˜fl¡ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡ffl¡ ’¸˜1 ά◊X±1 fl¡ø1¬ı∑ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’¸˜fl¡ ά◊X±1 fl¡±1ÀÌ ˜≈Àͬ› Ú±ˆ¬±À¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ú±À˝√√º ’¸˜ ˚ø√ øS¬Û≈1±1 ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı √À1 ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’¸˜œ˚˛±fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ 1鬱 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯« ¤‡Ú Œ˚Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√1 øÚÊ√1 ͬ±˝◊√ÓŒfl¡øÓ¬˚˛±› Ú±˘±À·º Œ¸˝◊√‡Ú1 ’±1y ˝√√íÀ˘ ¸≈1øé¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1 Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…» Œfl¡ÀÚ ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ ’±øÊ√ fl¡äÚ±› ˙±øôL¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª± ˜±Ú≈˝√fl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œfl¡±ÀÚ› ’¸≈ø¬ıÒ± ø√ Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±À·º ’±ø˜ ¬ı1Õfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ú±Ê√±ÀÚ±º øfl¡c ø˚ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ·ˆ¬œ1 ‰¬Sê±ôL1 fl¡Ô±À¬ı±1 øÚÊ√1 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı ¬ı±À1 ¬ı±À1 fl¡Ô± ¸˘øÚ fl¡À1, Ú±Ê√±ÀÚ±º øfl¡c Ê√Ú± fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ’¸˜1 Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˜±Ú≈˝√1 ‰¬ø1SÀ¬ı±1 ø‰¬øÚ ¬Û±›“º ’øô¶Q 1±ø‡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Ô±À¬ı±11 ·ˆ¬œ1Õ˘ ˚±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±Ó¸“‰¬± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ’¸˜œ˚˛±ˆ¬Mê√Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ˆ¬±›Ú± Œ√ø‡› ø¬ı¶ú˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡Ô± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±Ó˝√√Ó¬¬ı±fl¡ Δ˝√√ÀÂ√±º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂ùüÀȬ±º ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 ˜≈‡ ≈√‡ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Ô±Àfl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ŒÚ∑ fl¡±ø˘Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˚ fl¡Ô± ¤¬ı±À1± ’±ø˜ ˜ÚÀÓ¬ ˆ¬˚˛ Œ‡±ª± fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡ø˘1 ¬ıËp¡± Œ¬ı±˘±À˝√√ ˆ¬±˘ ˝√√í¬ıº ¬ıËp¡±1 ¤fl¡±˘Ó¬ Œ¬ı±À˘ ¬Û“±‰¬‡Ú ˜≈‡ Œfl¡±ª± Ú±øÂ√˘, Ó¬±fl¡ ’±øÊ√ ’øÓ¬ ¸±Ò±1̈¬±Àª Œ√˙‡ÚÓ¬ Ò˜«œ˚˛ fl¡Ô±À¬ı±À1 ’±· ͬ±˝◊√ ¬Û±¬ı ’±øÂ√˘, ’±˜±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡í¬ı ¬Û1± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ˘±ø·ÀÂ√º ¸Ê√ ø√ÚÓ¬ Œ¸˚˛± ¤Àfl¡± Œ¬ı˚˛± fl¡Ô± Ê√Ú·“±ÔøÚ1 ›¬Û1ÀÓ¬± õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1± Ú˝√√˚˛º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤‰¬±˜ ˜±Ú≈À˝√√ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ø˚ ≈√‡Ú˜±Ú ˜≈‡ Œ¬ıøÂ√À˝√√ ˝√√í¬ıº ’±·1 ø√Ú Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ˜±Ú≈À˝√√ ø¸X±ôLÀfl¡± ˝√√˚˛ øÚø¬ı«fl¡±1 Δ˝√√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√, Ú˝√√˚˛ Œ‡˘± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√, ø¸ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸≈‡fl¡1 Ú˝√√˚˛ ŒSê±Ò±øi§Ó¬ Δ˝√√ ¬ıËp¡ ˙±¬Û ø√ ≈√˝◊√-‰¬±ø1‡Ú ˜≈‡ fl¡˜±¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øÚ˘«Ê√1 √À1 ˝√˚˛ ˝√˚˛ fl¡ø1 ˙˘±ø·ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±1 ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı±º ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ’±˜±1 ¬ıœ1¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ’øˆ¬˙±¬Û ø√¬ıÕ˘ ¬Û“±À‰¬±È¬± ¬ıÂ√1 ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı± ˜”˘±·±ˆ¬1n∏1 Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√ÀÚ∑ ëø¸—˝√√1 ¬ıœ1±—·Ú±¸fl¡À˘ fl¡Ô±À¬ı±1 ·ˆ¬œ1Õ˘ Δ· ˆ¬±¬ıfl¡º ¸ôL±Ú ˝√√í˘ ·±Òñ ’æ≈√Ó¬ ’æ≈√Ó¬íº ’±ø˜ Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘, ˆ¬˚˛—fl¡1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó·øÓ¬Àfl¡√√ ¤˝◊√ √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ˜±Ú≈˝√ø‡øÚÀ˚˛ ˘≈øȬŒÍ¬fl¡ ·Gœ1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ’±øÚ fl¡Ô±À¬ı±1 ¸˜i§˚1˛ ¬ı±À¬ı Œ¬Û±1± ’¸˜Ó¬ ¸•xœøÓ¬1 ·±Ú ¬ı±·1 ˜±ø1 Ú±Ú± ’¬Ûfl¡˜« fl¡ø1 ÒÚ¬ı˘ ¬ı± ¬ı±U¬ıÀ˘À1 Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø˚ fl¡˜« fl¡ø1 ŒÓ¬›“ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ‰¬˜fl¡ ¬Û√±‚±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‡±ÀÊ√∑ ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡±˜ ’¸˜fl¡ Œfl¡±ª± Ú±˝◊√º øfl¡c Ó¬±1 ˜±ÀÚ ¤ÀÚ› Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ·±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ Ô±fl¡fl¡º Œ˘±À√±1-Œ¬Û±À√±1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·1 ¬ı“±fl¡1 Œ‰¬À˝√√1±À¬ı±1 Œ‡±ª±˝◊√ÀÂ,√ ø¸À˝√√ ¸√±˚˛ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±À· ˚ø√ ¸˝√√¶⁄-Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 Ú˝√√˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ά◊√±1Ó¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-86193] ’±Ú1 fl¡Ô± Úfl¡›“ , ’¸˜-¬ı±—˘±À√ ˙ 1 ¸œ˜± ¤Ú ’±1 ø‰¬1 √ À 1 fl¡±˜À¬ı±1ÀÚ± fl¡1±1 øfl¡ ’Ô« fl¡í1¬ı±Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸1˝√√ø‡øÚÀ˚˛ øÚÊ√1 ¬ı±À√ fl¡1± fl¡±˚« ŒÓ¬›“ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˚ Ô±øfl¡˘∑ ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± ˜±Ú≈À˝√√ ˜±ÚªÓ¬±1 fl¡Ô± Ê√·Ó¬1 ’±Ú ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛º øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ˜±-Œ√ά◊Ó¬±˝√√“Ó¬Àfl¡± øÚ1+¬ÛÌ ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘, Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± Ú˝√√í˘º fl¡˚˛, fl¡±˜1 Œ¬ıø˘fl¡± øfl¡c ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛ñ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·ÀȬ± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ˝√√+√˚˛˝√œÚº ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±1Ì ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡±ª± fl¡Ô±À¬ı±À1± ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1 Œ√‡≈›ª± ˝√√˚˛º ø¬ıÀ√˙œ ø˝√√μ≈1 ¬ı±À¬ı ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ øͬfl¡ ›À˘±È¬±ÀȬ±À˝√√ Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Œ˙¯∏Ó¬ ø˚¸fl¡˘1 ’ôLÀ1 fl¡±Àμ, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’±ø˜ ’±È¬±À˚˛ ¤È¬± fl¡Ô± Ê√±ÀÚ±, ŒÓ¬ÀÚ ˜±Ú≈˝√ Œ¬Û±À√±1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·1 ¬ı“±fl¡1 ’±Àfl¡Ã ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡ø1 ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ˆ¬±· fl¡ø1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø√˝√± fl¡ø1¬ı ¤‡Ú U˝◊√˘ Œ‰¬˚˛±1º ŒÈ¬¬ı≈˘‡Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ ¸yªÓ¬– ¬ı±˝◊√À√Àª Cerebral ¸¬ı«øÓ¬fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¬ıøμÓ¬ Δ˝√√ Ú±Ô±Àfl¡º Œ‰¬À˝√√1±À¬ı±1 fl¡í1¬ı±Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı±À¬ı ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ˚ø√ ¬Û±À1˝◊√, Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± Ó¬±ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ŒÓ¬›“ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ Stroke-’Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬ÛÀȬ± õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸1˝√√ø‡øÚÀ˚˛ øÚÊ√1 ¬ı±À√ Ê√·Ó¬1 Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’±Àfl¡Ã Œfl¡ÀÚ fl¡Ô±∑ ø¬ıÀ√˙œ ’±·1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚÒ1ÀÌ˝◊√ ø‰¬ôL±-‰¬‰¬«± ˝√√í¬ı ÚÓ≈¬Ú ¸‘ø©ÜÓ¬º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˙œÓ¬1 Œ¸À˜fl¡± ø¬ÛÂ√1¬Û1± ¬ı±˝◊√ÀÀª Ê√œªÚfl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˘À· ˘À· ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ŒÓ¬ÀÚ ˜±Ú≈˝√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±Ú ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛º øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ˜±- ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛˝◊√ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡Õ˘ ŒÓ¬›“1 ø˚ ˘±ø·øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ˘·Ó¬ ø˚À¬ı±1 1±øÓ¬º ˝◊√˜±Ú ˜¢ü Δ˝√√ ’±øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¸Ê√±¬ıÕ˘ ¬ıU fl¡©Ü fl¡ø1ÀÂ√º U˝◊√˘ Œ‰¬˚˛±1Ó˚±˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬ıøμÓ¬ ˜±Ú≈˝√ Œ√ά◊Ó¬±˝√√“Ó¬Àfl¡± ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛ñ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·ÀȬ± ˜±Úªœ˚˛ ˜1˜ ά◊¬ÛøÊ√ÀÂ√, Ó¬±fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡Ô±Ó¬ ˘±ˆ¬-Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√, fl¡ø˘—À¬ı˘1 ˙s˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ øfl¡Â≈√ ’±˜øÚ ¬ıø˝√√› ¬ı±˝◊√À√Àª øÚÊ√1 ’√˜… ˝◊√26√±˙øMê√1 ”√1Õ˘ øÂ√øȬøfl¡ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬ÀÚ ˜±Ú≈˝√1 ˜≈‡ ≈√‡Ú, ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ˝√√+√˚˛˝√œÚº õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√íÀ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±øÊ√1 √À1 Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô±Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ˝◊√˜±Ú Ó¬œéƬ‘√ø©Ü ø√øÂ√˘º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ê√œªÚfl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√‡Ú ˜≈À‡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ≈√Ȭ± fl¡Ô± fl¡˚˛º Œ¸˝◊√ ’±˜±1 ’¸˜Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ê√·Ó¬‡ÚÕ˘ ø¬ıÓ≈¬©Ü Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ª± ¬ÛÀ1 øfl¡˚˛∑ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ’±ª±¸√ÀȬ± ¬ıUÓ¬À1 ø‰¬Ú±øfl¡º Œ¸˝◊√ ‚1‡ÚÕ˘ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ø˘ø‡ Δ·ÀÂ√ ˝◊√‡Ú1 ø¬ÛÂ√ÓŒ|Ìœ1 ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√Àfl¡ ¸√±˚˛ ’±ÚÓ¬Õfl¡ ‰¬Ó≈¬1 Ú±Ú±Ò1Ì1 Ò≈˜≈˝√±-¬ıÓ¬±˝√√ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√º ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡Ô±À¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øͬfl¡ ›À˘±È¬± fl¡1±ÀȬ± ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı∑ ’¸˜œ˚˛± ¬ıU ˜±Ú≈˝√1 ¸˜±·˜ ‚ÀȬº øfl¡˚˛ÀÚ±, Ó¬±Ó¬ ø¸‡Ú ά◊¬ÛÚ…±¸º 2007 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı±˝◊√À√Àª ˘±ˆ’±1n∏ ¬ı≈øX˜±Ú ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı Ô±Àfl¡º øfl¡c ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¸˜¢∂ Œ√˙‡Ú1 ˝◊√˜”11¬Û1± Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡±À1± ¬ı±À¬ı ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜±Ú≈˝√fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ø˝√√μ≈1 ¸—‡…±˝◊√ øfl¡ø=»˜±ÀÚ± Ô±Àfl¡ ≈√·1±fl¡œ ≈√1ôL ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò±1œ fl¡ø1øÂ√˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¸ij±Úº fl¡±˚«Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¸˜À˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ ø¸˜”1Õ˘ ˆ¬±›Ú±1 ¬ı‰¬Ú ·±˝◊√ ·±˝◊√ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ú±Ú± 1+¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸˝√√±˚˛ Úfl¡À1º ¬ı1— ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø‰¬1À‰¬ÀÚ˝√√œ Ú˜¸… Œ˘±fl¡º ≈√À˚˛±À1 øÚÊ√± ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±ÀÂ√º ë˙±ôLÚ≈fl≈¡˘ÚμÚí1 fl¡Ô±À¬ı±1 ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ıø√Ú ’±ø˝√√À˘ ‡±˘Õ˘ ¬ı± Ú«√˜±Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡À1º ¤fl¡±—˙1 ˝√√+√˚˛ øÊ√øÚ ø√~œÓ¬ ·Ê√·øÊ√˚˛±øȬ Δ˝√√ ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬±¯∏±Ê√ÚÚœfl¡ ’¬Û˜±Ú ’±1n∏ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1±1 1¬ıœf ¬ı1±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¸±•xøÓ¬fl¡ ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 ¸øμÕfl¡ ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ ¸˜±Ê√ øÚfl¡± ˝√√˚˛º øfl¡c ¬ıø˝√√˘º ŒÓ¬›“1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¸fl¡À˘± ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ¬ı±—˘±À√˙œÀ¬ı±1 ’¸—‡… ‘√©Ü±ôL ’±ÀÂ√º Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± Ê√œ˚˛±˝◊√ Δfl¡øÂ√˘º ø˚Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬ı±fl¡… ¸±ø˝√√Ó¬…ӌӬ›“À˘±fl¡ ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘, ŒÓ¬ÀÚ ’¸» ˜±Ú≈À˝√√ ¤Àfl¡±È¬± ’“±˝√√Ù¬˘± fl¡Ô±˝◊√ ’±˜±fl¡ ¬ı1Õfl¡ ≈√‡ ø√øÂ√˘º Ó¬±1 ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¤øÓ¬˚˛± Δfl¡ÀÂ√, Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˆ¬±¯∏±Ê√ÚÚœ1 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±Ú¬ı±1 ¸˜≈‡ ≈√À˚˛± ά◊8˘ Úé¬Sº Úœ1Àª ¸±ÒÚ± fl¡À1 ¤øÓ¬˚˛±› fl¡±ÌÓ¬ ¬ı±øÊ√ Ô±Àfl¡º ŒÓ¬›“ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜±Ê√1 ø˚ ˆ¬œ¯∏Ì é¬øÓ¬ fl¡À1, Ó¬±fl¡ fl¡±1Ì Ó¬±Ó¬ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 fl¡Ô± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ‡±øȬ1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ ¸—¢∂±˜Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ,√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸±ø˝√√Ó¬…1º ÚÓ≈¬Ú ¸‘ø©ÜÀ1 Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± Δfl¡øÂ√˘ñ ë¬Û”1ªœ ¬ı1˜≈Õ√1 ˆ¬±¯∏± ’øÓ¸˜±ÀÊ√ ¬ıUÓ¬ ø√ÚÕ˘ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Ó¬±1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ά◊~—‚Ú fl¡ø1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ’¸˜ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ’±øÊ√1 ¬Û±ÚœÀfl“¡‰≈¬ª± ¤È¬±À˚˛± Ê√±ÀÚº ¸˜¢∂ õ∂Ó¬…±˝3√±Úfl¡ ¬Û±˝√√ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚P ˜˜«¶Û˙«œº ŒÓ¬›“1 Œ˘‡±Ó¬ Ô±Àfl¡ ø¬ıªÓ«¬Ú1 fl≈¡õ∂ˆ¬±ª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Δ1 ˚±˚˛º ø¬ÛÀÂ,√ ’±˜±1 √À1 ˜±Ú≈˝√1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ÀÚ± fl¡Ô±ÀȬ± ŒÓ¬›“ ’±·ÀÓ¬ øfl¡˚˛ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘∑ Ê√±øÓ¬ÀȬ±Àª øÚÊ√1 ˜±Ó¬¯∏±11 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±Ú¬ı±1 Œ˚ fl¡À1º Œ˘‡fl¡-¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±1 ÚÓ≈¬Ú ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º Ú√œÀfl¡øffl¡ ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡Ú ¸“‰¬± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ Œfl¡±Ú ’±ÀÂ√∑ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±·Ó¬ ’±˜±1 Œˆ¬±È¬ Œ˝√√1n∏ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬∑ 1971 ‰¬Ú1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛± ¸—¢∂±˜ ø√¬ı ˘·± ÚÕ˝√√øÂ√˘Ø ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ Œ¸˝◊√ ¢∂Lö ëŒ√›¬ı1œ˚˛± ά±À˚˛1œí ά◊Àij±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ø˚˜±Ú ¸≈μ1ˆ¬±Àª Ó≈¬ø˘ Òø1¬ı Ê√±ÀÚ, øÚ˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ≈√À˚˛±Àfl¡º Œ¸˝◊√ Œ¸˚˛± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Œ˘‡fl¡1 ¬ı±À¬ı 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ά±„√√1 ¬ı1±ø˘ ˜±Â√ Œfl¡±À˘À1 ˝√√±øÚ ‚1Õ˘ Œ˜±1 ŒÊ√ͬ¬Û±˝√√“Ó¬ ¬Û”¬ı«1 Ú·“±ª1 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ’Ú±1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ¸“‰¬± fl¡Ô± Œ˘±fl¡º 1955 ‰¬Ú ˜±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ¤‡Ú U˝◊√ ˘ Œ‰¬˚˛±1º ŒÈ¬¬ı≈˘‡Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ Ó¬±ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˝√√±˝◊√Àªí1 ά◊M√11 fl¡fl¡±˝◊√-ˆ¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú Ú·“±ª1¬Û1± ’±ø˝√√ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 Œ˘±fl¡Ó¬Õfl¡ ˝√√±˝◊√Àªí1 √øé¬Ì1 ˜±Ú≈˝√1 ·˝√√¬Û≈1 Œ˜ÃÊ√±1 Œ·±¬Û±˘¬Û≈1 ’=˘1 ŒÓ¬›“ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ÚÓ≈¬Ú ¸‘ø©ÜÓ¬º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ˜±Â√-fl¡±Â√1 Œˆ¬±· ¬ıU&ÀÌ Œ¬ıøÂ√ ’±øÂ√˘º ˘±Ê√Ó¬ 1„√√±-øÂ√„√± ¬Ûø1øÂ√À˘±º ¸•x√±˚˛1 ‚1Ó¬ ‰¬±˝√√fl¡Ì1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±·±Úœ¬ı±1œÓ¬ ¬ı¸øÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ø˝√√º ˜±ø1øÂ√˘º fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬1 fl¡±˜ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ˙œÓ¬1 Œ¸À˜fl¡± 1±øÓ¬º ˝◊√ ˜±Ú ˜¢ü Δ˝√√ ’±øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±?±1 Œfl¡1±˝√√œÀȬ± ŒÊ√ͬ±˝◊√À√Àª ˝√±√“ ˝√√-¬Û±11 ˘·ÀÓÊ√˘¬Û±Ú¬Û˚«ôL ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1øÂ√˘º ·“±›‡Ú1 øÚÀ‰¬˝◊√ ά◊M√1 ’—˙Ófl¡ø1øÂ√˘ ¬ı±ø1¯∏±, ˜1± Œ·“±1±˝◊√ ˜1±¬Û±È123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ’±‡˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√ ¬Û”ø˘˜≈‡1 ‡±˘1 Â√±·˘œ› ¬Û≈ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Â√±·˘œ ø¬ıSêœ1 ¬Û±Í¬˙±˘± ¶≈®˘Ó¬ ¬ÛϬˇ± ø√ÚÓ¬ ¤˝◊√ 1‰¬Ú± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±øȬ-¬ı±1œ Δ˘ ¬ıø˝√√øÂ√˘º Δ˘øÂ√˘, ˜1± ͬ±ø1› qfl≈¡ª±˝◊√øÂ√˘º 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 fl¡ø˘—À¬ı˘1 ˙s˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ øfl¡Â≈√ ’±˜øÚ ø√øÂ√˘º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ÒÀÚÀ1 ’˘¬Û-’‰¬1¬Û ˜±øȬ-¬ı±1œ Œ˘±ª±1 Œ˜ÀȬfl¡± ¤ÀÊ√±¬Û± ˝√√±ÀÓ¬À1 Ó≈¬ø˘ Œ˘‡Àfl¡ ¤·1±fl¡œ ¬ı˱p¡Ì ¸•x√±˚˛1 Œ¸˝◊√ ˜±øȬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ά◊1œ˚˛± ¸•x√±˚˛1 ¸1n∏ÀÓ¬ ˜˝◊√ ŒÊ√ͬ¬Û±˝√√“Ó¬1 ‚1Õ˘ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 fl¡Ô±› Ê√±øÚøÂ√À˘±º ŒÊ√ͬ±˝◊√À√ά◊ ¤·1±fl¡œ Òø1À˘› ≈√˝◊√-‰¬±ø1Ȭ± fl¡±Õª ¬ı± øÚ‰¬˘± ˜±Â√ ø˙é¬fl¡1 ‚1Ó¬ ‰¬±˝√√-Ê√˘¬Û±Ú ‡±˝◊√ ¬ı±øÈŒ˘±fl¡1 ’±øÂ√˘ ŒÚ ø¸ø¬ı˘±fl¡1 ά◊M√1 ˚±¬ıÕ˘ Œ¬ı˚˛± ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º Ó¬±1 fl¡±1Ì 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸˝◊√ ’±ª±¸√ÀȬ± ¬ıUÓ¬À1 ø‰¬Ú±øfl¡º Œ¸˝◊√ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ≈√√±« ôL ¸±˝√√¸œ ˜ø˝√√˘± ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø√ÚÓ¬ Œ˜ÀȬfl¡±Ó¬ ˘±ø· ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Ò≈˝◊√ ΔÔ ’±ø˝√√¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± [Œ¸˝◊√ø√ÚÓ¬] fl¡±ø¬ı« ’±øÂ√˘ ŒÊ√ͬ±˝◊√À√Àª ‰¬±À˜ ‰¬±À˜ ¬Û˘≈ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ‚1‡ÚÕ˘ ¬ıU ˜±Ú≈˝√ 1 ¸˜±·˜ ‚ÀȬº øfl¡˚˛ÀÚ±, Ó¬±Ó¬ Ô±Àfl¡ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 Œˆ¬±À·± ’±øÊ√ SêÀ˜ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ø√ÚÓ¬ Œ¸˝◊√ øÚ˚˛À˜˝◊√ ‰¬˘øôL ’±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı ˝√√±ø¬ıÓ¬˘œ˚˛± ͬ±˝◊√‡ÚÓ¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ 1±øÓŒ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤˝◊√ ¬Û≈ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ øˆ¬Ó¬11 ≈√Ȭ± Œfl¡±Í¬±Ó123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±˝√√±øÚ ¬ı≈Ϭˇ± Œ˘±Àfl¡ Œfl¡±ª± Œ¸˝◊√ øÚ˚˛˜ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ˜±øÚ ‰¬ø˘øÂ√˘º fl≈¡fl≈¡1ÀÚ‰¬œ˚˛± ¬ı±‚ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬ŒÛ±ª± Œ˘‡fl¡1 :±Ó¬ Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸˝◊√ ¬Û˘≈À¬ı±1fl¡ ά±— ø√ ¬Û±Ó¬ ‡±¬ıÕ˘ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ≈√·1±fl¡œ ≈√1ôL ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò±1œ Ú˜¸… Œ˘±fl¡º 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 qøÚøÂ√À˘±ñ ë¤È¬± ¬Û≈øͬ ˜±Â√1 fl¡±1ÀÌ Δ·øÂ√˘º ŒÊ√ͬ±˝◊√À√Àª ˘í1±ø˙˜˘≈&ø1 ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 √øé¬ÌÓ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ά±„√√1 ¬Û˘≈À¬ı±À1 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ˆ¬≈ ª Ú ‰¬f ¬ı1± 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ¤ø√Ú1 ¬ı±È¬ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıºí fl¡Ô±À¬ı±1À‰¬±Ú ŒÂ√±ª±˘œÀfl¡˝◊√Ȭ± ¸1n∏ Ôfl¡±Ó¬ øÚ˙± √˝√˜±Ú “√Ó¬œ˚˛± Ó“¬±Ó¬œ Ú±À˜ ¤·1±fl¡œ ˜±Ó¬¬ı31 Œfl“¡À‰¬1n∏ ¬Û±Ó¬ ¬ı± ¤1±¬Û±Ó¬À¬ı±1 Œ·±Ú± 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ≈√À˚˛±À1 øÚÊ√± ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ¸±•xøÓ¬fl¡ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ Ù¬ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√˝◊√º ¤˝◊√ Œ˘‡Àfl¡ ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ·1n∏1 Œ·±˝√√±ø˘, Â√±·˘œ1 ¤ÀÚ øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√ ά◊1œ˚˛± Œ˘±Àfl¡ ¬ı¸øÓ¬ fl¡1± ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ˜íÀ˝√√ √˘‚“±˝√√ Œ‡±ª±1 √À1 ˙s fl¡ø1 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ¬Û”À¬ı« ά◊À~‡ fl¡1± ø¬ÛȬøÚ ¬Û≈‡1≈ œÀȬ±1 ·“±ª1 ·¤û±fl¡ Ú±˜±øÓ¬ ŒÊ√ͬ¬Û±˝√√“Ó¬1 ‚11 ·“1±˘, ˝√±√“ ˝√√1 ·“1±˘ ’±ø√1 Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1 “√Ó¬œ˚˛±1 ˘í1±Ê√Ú1 ˘·Ó¬ Œ˜±1 ‡±˝◊√øÂ√˘º ¬Û˘≈1 ˘±È¬À¬ı±1 ¬ı1 Œ¬ı˚˛± 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ≈√À˚˛± ά◊8˘ Úé¬Sº 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ˜≈‡Ó¬ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ëÊ√±·˘1 ¬ıÓ¬1íÓø¸˝√Ó√“ ¬fl¡ √±Ú±-¬Û±Úœ ø√ ¸≈μ1ˆ¬±Àª Œˆ¬±Ê√ ‡±¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜±1 ŒÊ√ͬ¬Û±1 ά±„√√1 ˘í1± ·˝√√œÚ1 ’øÓŒ·±g±˝◊√øÂ√˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ’±¬Ûά±˘ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÊ√ͬ±˝◊√À√Àª ¸Ó¬ÀÓ¬ Œ‰¬¬Û± ¤È¬± ¸±Ó¬ø√Ú ¸±Ó¬1±øÓ¬ ¬Û±øÓ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‚À1± ‚À1±ª±À˝√√ øÚ˜LaÌ1 ¬ıg≈Q Ôfl¡±1 fl¡Ô± ˜˝◊√ Ê√±øÚøÂ√À˘±º ŒÊ√ͬ±˝◊√À√ά◊˝√“ÀÓ¬ õ∂±À˚˛ ά◊‡≈ª± ‰¬±Î¬◊˘1 øÚ˜LaÌ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¤‡Ú ˜±1n∏øÓ¬ 800 ¸˝√√Ê√¸±Ò… Ú˝√√í¬ıºí ŒÓ¬›“À1 ’±Ú ¤‡Ú ÔíÀ˘› ˜±&1 ¬ı±√ Œ‰¬À„√ø√˘ ¤È¬±› ¤˝◊√ Ù¬fl¡1±øȬ ˜±ø1øÂ√˘ Œ¬ı±À˘ñ ë˝√±√“ ˝√√Ó¬ı±À√› ’±˜±1 ·“±ª1 øÚÊ√± Œ‡˘1 ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡ ŒÊ√ͬ¬Û±˝√√“Ó¬1 ά±„√√1 ά±„√√1 ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√øÂ√˘º ˜˝◊√ ·±Î¬ˇœÀ1 ≈√À˚˛± Œ˚øÓ¬˚˛± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ά◊¬ÛÚ…±¸ ë1+À¬Û±ª±˘œ ΔÚ Œ¸±À̱ª±˘œ ‚±È¬í1 ˙”Ú…, ¬Û±1Ó¬ ’Ú±, Â√±·˘œÓ¬ ˘í¬ı± Œ¸±Ì1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ Œ¸±˜±¬ıÀÚ ŒÚ±À¸±˜±˝◊,√ Œ¸˚˛± 1±˝◊√Ê√‡ÚÀfl¡± øÚ˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Œ1±ªÓ¬œ ˜±øȬ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¤È¬± ŒÎ¬1ø˙é¬fl¡1 ‚11 ˘í1±, Œ¸À˚˛ Œ‡±ª±Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ø˝√,√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± |X±Ó¬ ˜”1 Œ“√± õ∂¸—·Ó¬ 1¬ıœμ ¬ı1±˝◊√ Œfl¡±ª± ¤È¬± ¬ı±fl¡…˝◊√ ˆ¬·ªôL õ∂ˆ¬≈ÀªÀ˝√√ Ê√±øÚ¬ıº ¤ÀÚ ø√Ú·˝√√Ú±ºí øÚÀ‰¬˝◊√ øÚ1é¬1 ŒÊ√ͬ±˝◊√À√ά◊1 ¸fl¡À˘±Àª Œ¸˝◊√ Œˆ¬±Ê√ ’øÓ¬ ’±Úμ ≈√ø¬ı‚±˜±Ú ˜±øȬfl¡±ø˘Ó¬ 1Ê√±ø√Úœ˚˛± Œ¬ı±ª±-Œ˙±ª±Ó¬ ’ÀÚfl¡ø‡øÚ ø‰¬fl¡±‰¬μ± ‡±˝◊√ Δ·øÂ√˘º ¬Û”1ªœ ¬ı1˜≈Õ√ ¬ı±˝◊√À√ά◊ ·±Î¬ˇœ1 ¬ı±˝◊√À√ά◊1 Œ˘‡± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±ˆ¬±¸ ø√øÂ√˘º fl¡±˘ ’±ø˝√√˘º ’±ø˜ ·˝√√¬Û≈1-fl¡˘±¬ı±1œ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ fl¡˜º Ó¬±˝√√±øÚ ˜≈ø͘ÀÚÀ1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œˆ¬±Ê√1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈‡≈1œ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ÀȬ± ø¬ÛȬøÚ ’±1n∏ ’±øÂ√À˘±º Œ˜±1 Œ√ά◊Ó¬± fl‘¡¯∏fl¡ ’±øÂ√˘ ’±· Â√œÈ¬Ó¬º ’±Úμ ¬ı1˜≈Õ√ Â√±À1 ˘±À˝√√Õfl¡ ¬ı1±1 ˜ÀÓ¬ ë1+À¬Û±ª±˘œ ΔÚ Œ¸±À̱ª±˘œ ‚±È¬í Œ˝√√Ú Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ˜±&1 ˜±Â√ ¤˝◊√ øάÀ‰¬•§1Ú±˜-fl¡œÓ¬«ÀÚ± fl¡1± Œ√ø‡øÂ√À˘±º ’ªÀ˙… ˜≈øͬ Œ¬Û±˘± fl¡È¬±º ø¸øg ø√˚±˛ Œ‰¬±11 ¬Û±Úœ fl¡√˜ ·ÀÂ√À1 ’±1n∏ Ó¬1± ·ÀÂ√À1 ˚ø√› Œ˜±1 ˜±Úø¸fl¡ ˘±˝◊√Ù¬ ©Ü±˝◊√˘ ŒÓ¬›“fl¡ Òø1 ·±Î¬ˇœ1¬Û1± ¬ı1 ¸˚ÀP Ú˜±˝◊√ ¤‡Ú ¬ı≈1?œº ¤˝◊√ ¬ı≈1?œÓ¬ ’Ó¬œÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡À˝√√ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√ÀÓ¬ øfl¡˘íÓ¬ ‰¬±ø1˙-‰¬±À1 ø√ÚÀÓ¬± ‚1‡Ú1 ¸±˜±Ú… ˝√√±øÚ-ø¬ıø‚øÚ ’±øÊ√ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ¸—fl¡œÌ«Ó¬± Ú±˝◊√º ˆ¬ø1√ Ô±øfl¡øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬Û≈‡≈1œÀȬ± Œ¸˝◊√ ø˙é¬fl¡ ‡≈1± ¬ı±¬Û≈1±˜ ¬ı1±1 √À1 ·øϬˇ ’±øÚøÂ√˘º ¤‡Ú ˝√√±ÀÓ¬À1 ¬ı±˝◊√À√ά◊1 ¬ı±UÓ¬¬ ’±ÀÂ√º ë¤È¬± ’±ø˘¬ı±È¬1 ˝◊√øÓ¬fl¡Ô±í, ë¬Û1˜ ‰¬±ø1˙ Ȭfl¡±Ó¬ øfl¡øÚ ‡±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ 1‡± fl¡˜ fl¡Ô± Ú±øÂ√˘º ¸fl¡À˘±ø‡øÚ Δ·ÀÂ√º ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Â√1 ˆ¬“1±˘¶§1+¬Û ’±øÂ√˘º ά◊øͬøÂ√˘º ŒÊ√ͬ±˝◊√À√ά◊˝√“Ó¬1 Œfl¡Î¬◊‚1 Òø1 ’±Ú‡Ú ˝√√±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ı±˝◊√À√ά◊1 ˜”11 ¬Û”Ê√Úœ˚˛ ’±1n∏ ≈√‡Ú ά◊¬ÛÚ…±¸í1 fl¡Ô± ¬ıU ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√Ó¬ ˜±&1 ˜±Â√1 √±˜ ˝◊√˚˛±ÓŒÊ√ͬ±˝◊√À√ά◊1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ‰¬±ø1Ȭ±› ŒÊ√ͬ¬Û±˝√√“Ó¬1 ˜±fl¡ Œ·˘œ ’±˝◊√Ó¬± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡í˘± ¬ı1Ì1 ˜±Â√ Ó¬±Ó¬ Œ√Ò±1 ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ Ò±Ú ˙¸…À1 ˚Àԩ܈¬±Àª ÒÚœ ›¬Û1Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘, ˚±ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√À√Àª ¬Û±Í¬Àfl¡ Ê√±ÀÚº ë·Ê√1±Ê√, Œõ∂˜ ’±1n∏ ¬ıøμQí, Â√˙-¸±Ó¬˙ Œ˚ Ú˝√√í¬ı Ó¬±1 ˜±ÀÚ Ú±˝◊√º ’±˜±1 ¬Ûø1˚˛±˘À1± ¤·1±fl¡œ øõ∂˚˛ ¬ı…øMê√ Œ¬ıÂ√ fl¡˜« ¸—¶‘®øÓ¬À1 ά±„√√1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘º ø¬ÛȬøÚ ¬Û≈‡≈1œ ¬ı±À¬ı Ó¬±Ó¬ ’±øÂ√˘º õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 øÓ¬øÚÀfl¡±Í¬˘œ˚˛± ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú±À˜“±ÀÓ¬ ˜”1Ó¬ ≈√‡ Ú±˚±˚˛º Ó¬±1 ë¬ı±‚Ê√±˘í, ëÚ√œ ø¬ı‰¬1± ˜±Ú≈˝√í ’±ø√ fl¡¬Û±À˘± ˘±ø·¬ıº ˝√√±Ó¬Ó¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ê√±˘-Ê≈√˘≈fl¡œ fl¡ø1 ˜±Â√ Ò1± ¸yª ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ˆ¬±1 fl¡±˜ ’±1y ˝√√í˘º ¢∂Lö‡Ú ¬ı±˝◊√À√ά◊1 ’Ú≈¬Û˜ ¸‘ø©Üº fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡, ˜±ÀÂ√À1 Œˆ¬±Ê√ Œ‡±ª± fl¡Ô±ÀȬ± ÚÓ≈¬Ú Ú˝√√˚˛º ¬Û”À¬ı«› ‡±˝◊√øÂ√˘, ’±øÊ√› ’ÀÚÀfl¡˝◊√ ŒÚ±È¬ Δ˘ ‚”ø1 Ù≈¬ø1À˘› ¤È¬± ˜±&1 ˜±Â√ Ú±øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±Õ˘ ¬Û±Úœ Œ¸±À˜±ª±Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ≈√À˚˛± &ø‰¬ ·√√í˘º Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ·äfl¡±1 ¬Û”1ªœ ¬ı1˜≈Õ√ ¬ı±˝◊√À√ά◊1 ’√˜… øÚø˜ø˘¬ı ¬Û±À1º ’hõ∂À√˙ ’±ø√ 1±Ê√…1 ›À˘±ª± ¬ı±È¬Ó¬ Œ‰¬√¬Û±-Œ‡±fl¡± ¬Û±øÓ¬ õ∂‰≈¬1 ˙±1œø1fl¡ Ê√øȬ˘Ó¬± ¬ı±Ò± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸˝◊√ ˝◊√26√±˙øMê√fl¡ ŒÚÀ√ø‡À˘ Œfl¡±ÀÚ±Àª ’Ú≈˜±Ú ‡±˝◊√ ’±ÀÂ,√ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀÓ¬± ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Â√À1 Œˆ¬±Ê√ ‡±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº øfl¡c ˜±Â√ ’±øÊ√1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊Õˆ¬Ú√œº Œˆ¬±Ê√˜±Â√ ŒÊ√ͬ¬Û±˝√√“Ó¬1 ˜±Ú≈˝√Àfl¡˝◊√‚À1 ˝◊√26√±˙øMê√fl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1 ≈√À˚˛± Œ¸˝◊√ø√Ú± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬ı±˝◊√À√ά◊1¬Û1± ·˜ Œfl¡ª˘ qX ˜±&1 ˜±Â√1 Œˆ¬±Ê√ Œ‡±ª±1 fl¡Ô± ’±˜±1 ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ :±Ó¬ Ú±øÂ√˘º ¸fl¡±˜Ó¬ õ∂±˚˛¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ‰¬±˘±Úœ ˜±Â√ Òø1øÂ√˘, ’±øÊ√ ¸±Ò≈fl¡Ô±1 √À1 ˚ø√› ’“±Ó¬ø1 Δ·øÂ√˘º ø¬ÛÂ√ø√Ú±1 ¸øg˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¬Û±À˘± ≈√‡ÚÕfl¡ ÚÓ≈¬Ú ά◊¬ÛÚ…±¸ ø˘‡±Ó¬ ŒÓ¬›“ ‡≈›ª± fl¡ø1ÀÂ√º √±˜ Œ˘±Àfl¡˘ ˜±Â√1 Œ¸˝◊√ ¸Ó¬… ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı Œ˚√ Δ˝√√øÂ√À˘±Õ· ’±Úμ ¬ı1˜≈Õ√ Â√±1 ’±1n∏ ¬Û”1ªœ ¬ı…ô¶º ë¬ı±˝√√±≈√1 ù´±˝√√í ’±1n∏ ë’1Ì…í ø˘ø‡ øÚÊ√1 ¬ıí˝√√±·-ŒÊ√ͬ ˜±˝√√1 ά◊Ê√±ÚÓ¬ Ú˜±1 ’øˆ¬:Ó¬± Ú±˝◊√ ˚ø√› Ó¬±˝√√±øÚ Œ√ά◊Ó¬±Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ıU ¸ô¶±º ’±Ò±Ó¬Õfl¡› fl¡˜º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı1˜≈Õ√ ¬ı±˝◊√À√ά◊1 ‚1Ó¬º Œ¸˝◊√ fl¡ø˘—À¬ı˘1 ’±ÀÂ√ ¬ı±˝◊√ÀÀªº ¬ı±˝◊√À√ά◊1 ˙±1œø1fl¡ ‡≈1±˝√√“ÀÓ¬ ά◊Ê√±Ú ˜±ø1¬ıÕ˘ ë≈√¸≈“øÓ¬ ˜≈‡í fl¡±Ìfl¡±øȬ, Ó¬¬ÛÓ¬¬Ûœ ø¬ı˘Õ˘ Œ˚±ª± ’±1n∏ ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œ‰¬øÚ¬Û≈øͬ ˜±Â√ ŒÚÀ√‡±˝◊√ Ê√±·˘Ó¬, ¬ı1¯∏≈Ìœ˚˛± ¬ıÓ¬1Ó¬, ¸yªÓ¬– ˙s˝◊√ ¬ı±˝◊√À√ά◊fl¡ ’±˜øÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±˝◊√À√ά◊1 ’¸≈¶öÓ¬± ¸‘ø©Üfl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ’ôL1±˚˛ ˝√√í¬ı ¬Û1± ˝√√íÀ˘±º Ó¬±˝√√±øÚ ¬ı±ø1¯∏±1 ø√ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±ø˝√√Ú-fl¡±øÓ¬ ˜±˝√√Ó¬ Œ‰¬¬Û±-Œ‡±fl¡±À¬ı±1ÓU˝◊√˘ Œ‰¬˚˛±1‡Ú Â√±À1 ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 ’±·Õ˘Àfl¡ Ú±˝◊√º ¶§±˜œ ’±Úμ ¬ı1˜≈Õ√ Â√±À1 ¬ı±˝◊√À√ά◊fl¡ ά±„√√1 ά±„√√1 ¬ı1±ø˘ ˜±Â√ Œfl¡±À˘À1 ˝√√±øÚ ‚1Õ˘ ’Ú±1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ά◊Ê√±Ú1 ø√ÚÓ¬ ’±˜±1 ’=˘ÀÓ¬± Œ√Ò±1 ≈√ø√Ú-≈√1±øÓ¬˜±Ú ¤ÀÚÒ1ÀÌ ˜±Â√ ¬ı±˝◊√À√ά◊1 ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡˘˜ÀȬ± ’±øÂ√À˘˝◊√º ø˘ø‡ ø˚Ò1ÀÌ ¬Ûø1‰¬˚«± fl¡À1, fl¡äÚ± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ‰¬øÚ¬Û≈øͬ ˜±Â√ Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘º ¤¬ı±11 ø¸˝√À√“ Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª±1¬Û1± ¬∏C±Àfl¡À1 ’±øÂ√˘º ’±˜±1 fl¡fl¡±-Œ√ά◊Ó¬±˝√√“Ó¬1 ˘±ø·øÂ√˘ Œ˚ øÓ¬øÚ‚1 ˜±Ú≈˝√À1 ¬ı1ÀȬÃ, ˆ¬“1±˘Àfl¡˝◊√Ȭ± &øȬ Ò±ÀÚÀ1 ˆ¬1¬Û”1 Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û‘ᬱÀȬ± ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ¬ı±fl¡œ Œ¸˝◊√ ’±ôLø1fl¡Ó¬±¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√ӤȬ± ’øˆ¬:Ó¬±1 fl¡Ô± Δfl¡ Œ˘‡øÚ Ò±Ú ø¬ıSêœ fl¡ø1øÂ√˘º øÚ˙± ¤‚±1 ¬ıÊ√± ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û”¬ı«À1 ø‰¬Ú±øfl¡ ¬ı1Àfl¡1±˝√√œÓ¬ ˜±&1-fl¡±Õª ˜±Â√ Ôí¬ı1 Ô±øfl¡øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜1±¬Û±È¬, ˜±˝√√, Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ øÚø˘ø‡À˘º ’±˜±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√1±˝◊√ Δ· ˜±ÀÔ“± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1À˘± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸±˜ø1˜º Œ˜±1 Œ√ά◊Ó¬± ¬ıÀ˘±1±˜ ¬ı1± ˜±ÚÕ˘ ˜1̱ ˜±ø1, ˆ¬“1±˘Ó¬ &øȬ Ò±Ú ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√¸”ÀS Œ·˘œ ’±˝◊√Ó¬± ͬ±˝◊√ ÚÕ˝√√ ‰¬√1œ˚˛±-¬ı±øåI◊ ’±ø√ÀÓ¬± ˜±Â√ ¸ø1˚˛À˝√√± ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 ’ôL1—· ’±˘±¬ÛÓ¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º õ∂ÔÀ˜ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ê√œªÚÀȬ± Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√ ’±˜±1 ‚1Õ˘ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ≈√˝◊√-¤øÚ˙± ¸≈˜ª≈ ±˝◊√, Ò±Ú Œ‡1 Œ˜øÊ√Ó¬ Ê√±ø¬Û-fl≈¡ø“ ‰¬À˝√√ [õ∂˚˛±Ó¬] ’±1n∏ ˜˝◊√ ˝√√±˝◊√Àªí1 √øé¬ÌÓÊ√œ˚˛Ú ø√¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º õ∂øÓ¬ ’±Ò± 1±ø‡øÂ√˘º fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬› ’±øÂ√˘ ‡¬ı1 ˘íÀ˘ ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú Â√±11º Ó¬±1 ˘í¬ı ¬Û±ø1º Ôfl¡± ø¬ı˘Õ˘ ˘±„√√œ Ê√±˘ Δ˘ ˜±Â√Õ˘ ø¸˝√À√“ Ó¬ ‡±˝◊√-Δ¬ı ˙˚…± Δ˘øÂ√˘º ø¸˝√Ó√“ ¬1 Ô±øfl¡ Œ˚±ª±Õfl¡ ’±ø˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ‚∞I◊±-¤‚∞I◊±1 ˜”À1 ˜”À1 ¤Àfl¡± Œ‰¬¬Û±Õfl¡ ˚Àԩܺ ø¬Û±Â√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú øfl¡Ó¬±¬Û1...º ¬Û”1ªœ ¬ı±˝◊√À√ά◊√, ’±À¬Û±Ú±1 ¤˝◊√ ΔÒ˚«·íÀ˘±º ’±˜±1 ˘é¬… ’±øÂ√˘ ˜±&1fl¡˜« ¸—¶‘®øÓ¬ Œ√ø‡ ’±ø˜ Ó¬¬ıÒ Ú±˜±øÚ Œ·˘œ ’±˝◊√Ó¬±1 ˚ÀÔ©Ü ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘º ˜±Â√ ˘±ø·øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˜±ÀÂ√À1 ¬Û≈Ú1 ˜±Â√1 fl¡Ô±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√±º ¤¬ı±1 ¬ı±˝◊√ÀÀª ¸≈øÒÀ˘ñ ëŒfl¡˝◊√ø√Ú Î¬◊√…˜ ’±1n∏ ˝◊√26√±˙øMê√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±¬Û≈øÚ fl¡±Õª ’±1n∏ ˙í˘˜±Â√º ø¬ÛÀÂ√ øfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ø ŒÚ±ª±ø1øÂ√À˘±º ŒÊ√ͬ±˝◊√À√ά◊1 fl¡˜« Œ·˘œ ’±˝◊√Ó¬± ’±ø˝√√À˘ øÚ˙± Œ‡±ª±ø¸ø¬ı˘±Àfl¡ ¤Àfl¡±È¬± Œˆ¬±Ê√ ¬Û±øÓ¬ ·¤û±fl¡ Ê√±·˘1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ‰¬¬Û±-Œ‡±fl¡±Ó¬ ˘·± ’±ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¢∂LöÀ˜˘±∑í ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ’±ÚÓ¬Õfl¡ ¬Û‘Ôfl¡º ’±À¬Û±Ú±1 ’·ÌÚ ¬Û±Í¬fl¡1 ’±˜±1 ˆ¬±·…Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ˜±Â√ øÚø˜ø˘˘º ¸—¶‘®øÓ¬1 ˜˜«±Ô« ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Ê√±øÚøÂ√À˘±º ¬ı1Àˆ¬±Ê√ ‡≈ª±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘º ˜±Â√ øÚÀÊ√ ‡±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’íÕ˘ Ó¬íÕ˘› Œ¬ı±ª± fl¡ø1 ’±˜±1 ’±˝◊√Ó¬±1 ˘·ÀÓøfl¡Ó¬±¬Û øfl¡øÚ¬ıÕ˘ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Δfl¡ ’±Úμ ¬ıUÀÓ¬ ˝√√˚À˛ Ó¬± ·À˜˝◊√ Ú±¬Û±˚˛ U˝◊√˘ Œ‰¬˚˛±1Ó¬ ¬ıø˝√√ ø¬ÛÂ√Õ˘ ’ªÀ˙… ˜˝◊√ ¤1œ¬Û˘≈1 Œ·±g øfl¡Â≈√ Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ ¤È¬± ά±„√√1 ˜±Â√ Ê√±˘Óq˝◊√øÂ√˘º ˜˝◊√ ’±øÂ√À˘± ’±˜±1 øÚÊ√ ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±Ú1 ¬ı±À¬ıÀÓ¬± ø√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 øÓ¬øÚ› ‚11 ŒÈ¬Ã¬ı1˜≈Õ√ Â√±11 Ù¬±À˘ ‰¬±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ 뤛“fl¡ Δfl¡ Œ˚ ø˘ø‡ Δ·ÀÂ√ ˝◊√‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸‡Ú ά◊¬ÛÚ…±¸ ¬Ûø1˘º ¬ı1 fl¡©ÜÀ1 Òø1 ‰¬±›“ Œ˚ ˜±Â√ÀȬ± ’±˝◊√Ó¬±1 ·˘1 ˜ø̺ ·øÓ¬Àfl¡ Œ˜±fl¡ ¤ø1 ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√íÀ˘±º fl¡±1Ì ø¬ıù´±¸À˚±·… Ú˝√√À˚˛˝◊√, ø¸ø¬ı˘±fl¡1 Ú±øÓ¬- Œfl¡1±˝√√œÀ¬ı±1Ó¬ ˝◊√˜±Ú ˜±Â√ Ê√˜± Δ˝√√øÂ√˘ ’±À±√, øfl¡Ó¬±¬Û øfl¡øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı Δ˘ ˚±¬ıÕ˘º ˜˝◊√ ’±1n∏ ·äº ’±À¬Û±Ú±1 Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û˜ ¤1œ ‰¬±√11 ˜”˘… ¬ı≈Ê√± ˝√√íÀ˘± Œ˚Ø Î¬±„√√1 ¤È¬± õ∂fl¡±G Ù≈¬È¬≈fl¡œ ˙±˘º ˜±Â√ÀȬ± ¸yª ’±˝◊√Ó¬± q¬ı ŒÚ±ª±ø1øÂ√˘ ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ≈√˝◊√ ¬Û≈øÓ¬˝√√“ÀÓ¬› ¤˝◊√ ¸Ó¬… ø¬ıù´±¸ Úfl¡ø1¬ıº Œ˚ øÓ¬øÚ›‚1 ø˜ø˘ ¬ıÂ√ø1 ¤Àfl¡È¬± øfl¡Ó¬±¬ÛÀfl¡˝◊√‡Ú ø¬ı‰¬±ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘...ºí ¸±ø˝√√Ó¬…¸y±1Ó¬ Ôfl¡± Ê√œªÚÀȬ±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¬ı≈Ϭˇ± Δ˝√√øÂ√˘º ÚÓ≈¬¬ı± ¬Û±Úœø‡øÚ Ó¬±fl¡ ¬ı≈Ϭˇœ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ q˝◊√øÂ√À˘± ø˙q ’ª¶ö±Ó¬º ‰¬±Î¬◊˘1 ˆ¬±ÀÓ¬± Œ‡±ª± ˝√√íÀ˘±º Œ˜±1 ŒÊ√ͬ¬Û±1 øÓ¬øÚ ˆ¬±Ó‘¬º Œ¬ıÂ√ ø˜˘±- ¬ı1Àˆ¬±Ê√ ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Œˆ¬±Ê√ÓÂ√±À1 ¶§ˆ¬±ª¸≈˘ˆ¬ ˝√√“±ø˝√√ ’±1n∏ ø¬ıÚ•⁄Ó¬±À1 ά◊¬Û±√±ÚÀ¬ı±À1 ’±˜±fl¡ ¸√±˚˛ ˜≈ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 1±À‡º ˘·±Ó¬Õfl¡ øfl¡Â≈√ fl¡˜ ’±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ˜±ÀÂ√À1 Œˆ¬±Ê√ Œ‡±ª± fl¡Ô±ÀȬ± õ∂œøÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√À˘±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘ ά±„√√1¸fl¡˘1 ˆ¬±·Ó¬ ≈√Ȭ±-’±ÕϬˇÈ¬± ˜±&1 ø¬ÛÀÂ√ qÀ˘ øfl¡ ˝√√í¬ı∑ ŒÈ¬±¬ÛøÚÀÓ¬ ˜˝◊√ ά◊M√1 ø√øÂ√˘ñ 뤽◊√ ’ª¶ö±À1 ŒÓ¬±˜±fl¡ Œ˜±˝√√±26√iß fl¡ø1 1±À‡ ’±À¬Û±Ú±1 ·ä ’±1n∏ Ó¬±fl¡ Òø1¬ı ¬Û±ø1À˘±º Ó¬±1 ›Ê√Ú ’±˘˝√√œ ’±˝◊√Ó¬±1 ø¬Û˚˛±˝√√ ‡±¬ıÕ˘ Œ˝√√ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú Ú˝√√˚˛º ¬Û”À¬ı«› ‡±˝◊√øÂ√˘, ’±øÊ√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ó‘¬À√ªœ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘º ˜±Â√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ø˙q¸fl¡˘1 øfl¡Ó¬±¬Û ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ı ά◊¬ÛÚ…±¸1 ‰¬ø1SÀ¬ı±À1º Œ˚ÀÚ√À1 ˝√√1fl¡±ôL ˙˜«± ’±Ú≈˜±øÚfl¡ √˝√-¤‚±1 øfl¡˘í ˝√√í¬ıº Ê√±˘1 ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√À˘±º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø˙q fl‘¡¯û˝◊√ ’ÀÚÀfl¡˝◊√ ‡±˝◊√ ’±ÀÂ,√ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀÓ¬± ëfl¡íÀȬ±Àfl¡ ø‰¬øÚ ŒÚ±À¬Û±ª± ’±˝◊√Ó¬±fl¡ ˆ¬±·ÀÓ¬± ’±?±1 ¤Àfl¡±È¬± ˜ô¶ ˜±&1 Ú˝√√˚˛...íº ¬ı±˝◊√À√Àª ¤Àfl¡± ˜±Ó¬ ˜Ó¬± Ú±øÂ√˘º ˜øÊ√μ±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ë1+À¬Û±ª±˘œ ΔÚ Œ¸±À̱ª±˘œ ˘·Ó¬ øÚ˚˛± Ò≈√˜Î¬±˘ÀÓ¬ 1Â√œÀ1 ˜±Â√ÀȬ± ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Â√À1 Œˆ¬±Ê√ ‡±˝◊√ øÓ¬øÚ ¬Û≈S˝◊√ ¬ı1 ¸˜œ˝√√ fl¡ø1 ‰¬ø˘øÂ√˘º ˜±Â√ ¬Ûø1øÂ√˘º fl“¡±˝◊√Ȭ Ú±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı ˜±&1 ¬Û≈Ó¬Ú±fl¡ fl¡1± ¬ı…ª˝√√±À1˝◊√ fl¡ø1øÂ√À˘± ¬ı±˝◊√À√ά◊1 ·±1 ·1˜ fl¡±À¬Û±1‡Ú ‡ø˝√√ ‚±È¬íÓ¬ ’±˜±fl¡ ’Ó¬œÓ¬1 ø‰¬Ú±øfl¡ ¬ı≈1?œ fl¡˚˛ø˝√√º ’“±ø1 ≈√‡ ˜ÀÚÀ1 ‚1Õ˘ ‚”ø1À˘±º ¬ı±È¬ÓÔ±øfl¡¬ıº øfl¡c Œfl¡ª˘ qX ˜±&1 ˜±Â√1 øfl¡Ê√±øÚº ˜˝◊√ ¬ı≈Ê√Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ·˘œ Œ·˘œ ’±˝◊√Ó¬±˝◊√ ¤˙ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1˜±Ú ˜±Â√1 Œˆ¬±ÀÊ√ fl¡±À1± Œfl¡±ÀÚ± 1fl¡˜1 ¬Ûø1øÂ√˘º Â√±À1 Œ¸˝◊√‡Ú ά◊ͬ±˝◊√ øͬfl¡ fl¡ø1 Ú±˘±À· ¬Û±Í¬Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ’±À¬Û±Ú±1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˜±Â√ ˜±ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± √˘ ’±˝◊√Ó¬±˝◊√ ’±Úfl¡ Δfl¡øÂ√˘ñ ë˝◊√ fl¡˜ ¬ıd Œˆ¬±Ê√ Œ‡±ª±1 fl¡Ô± ’±˜±1 ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ ¬Û1˜±˚˛≈ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ’±˜±1 ŒÊ√ͬ¬Û± ’¬Ûfl¡±À1± fl¡1± Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Óø√øÂ√˘º ¸±ø˝√√Ó¬…1 fl¡Ô± ›˘±˘º ÚÓ≈¬Ú øfl¡Ó¬±¬Û ’¸≈¶Óö ¬±1 ‡¬ı1º ¬Û±Í¬Àfl¡ ¤˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ Ô›fl¡ :±Ó¬ Ú±øÂ√˘º øÚÊ1√ ¬ıí˝√√±·-ŒÊ√ͬ ˜±˝√√1 ¤È¬±˝◊√ ¸±ÀÓ¬±È¬± ŒÎ¬1-≈√˝◊√ øfl¡˘í ›Ê√Ú1 Ú±øÂ√˘, ˝◊√ Œ˜±fl¡ ¤¸˜˚˛Ó¬ ˙±øôLÀ1 ˜À˝√√ù´À1 ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª Œ√±¬Û ¤È¬± ˜±ø1 ¸˜±Ê√Ó¬ Ê√±Ó¬-fl≈¡˘ Δ˘ ˜±Ú≈˝√ø¬ı˘±fl¡ ’±1n∏ øfl¡Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıdfl¡ Δ˘ ¬ı1˜≈Õ√ Â√±À1 ¬ı±˝◊√À√ά◊1 ≈√‡Ú ÚÓ≈¬Ú ά◊¬ÛÚ…±¸ ’ø‰¬À1˝◊√ ¬ı1±ø˘ ˜±Â√ ’±˜±fl¡ ø√ ˜±Â√ÀȬ± ¸˘±˝◊√ ά◊Ê√±ÚÓ¬ Ú˜±1 ’øˆ¬:Ó¬± Ú±˝◊√ ˚ø√› q¬ıÕ˘ øÚø√øÂ√˘º ¬ı≈Ϭˇ± ˜±Ú≈˝√Ê√Úœ1 Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇøÂ√˘º ¸1n∏ÀÓ¬ Œ˝√√ÀÚ± ’˘¬Û Œ·±Î¬ˇ± ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¤È¬± fl¡íÀ˘º ¬ı±˝◊√À√Àª ÚÓ≈¬Ú ø˚√ fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶, Ó¬±1 ¬Ûø1¬ıø˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬º øõ∂˚˛ øÚÀ˘º ø¬ıù´±¸ fl¡1fl¡, ’±øÊ√Õ˘ ŒÓ¬ÀÚ Ó¬±˝√√±øÚ Œ√ά◊Ó¬±-‡≈1±˝√√“ÀÓ¬ ά◊Ê√±Ú qfl¡±Ú ‰¬±˘‡ÚÀfl¡ Ȭ±øÚ ¬ı1 ø√·√±1 Œfl“¡Àfl¡±1± ·“±Ó¬Ó¬ ˆ¬ø1 Œ¸±˜±˝◊√ ˆ¬ø1‡Ú ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡ ’±Ú ¸•x√±˚˛1 ’±ˆ¬±¯∏ ¤È¬± ø√À˘º ˜≈˝√”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œ1 ˜Ú1 ‡¬ı1 ¬Û±Í¬Àfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı‘˝√» ˙±˘ ˜±Â√ ¤È¬± Œ√‡± Ú±˝◊√º ˜±ø1¬ıÕ˘ ë≈√¸≈“øÓ¬ ˜≈‡í fl¡±Ìfl¡±øȬ, ‚≈Ìœ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ˘í1± ≈√Ȭ± Œ˘±fl¡fl¡ øfl¡Â≈√ ˝√√œÚ ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø√øÂ√˘ºí Ó¬±Àfl¡ qøÚ Ê√œ˚˛1œ¸˜˚˛À¬ı±1 ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º 20061 Œ˜í ˘í¬ı ŒÓ¬›“1 Œ˘‡øÚ1 ˜±Ê√Ó¬º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98592-11046] ά±„√√1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ˝√√±˘-Œfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤È¬± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡ ’±ÚÀȬ± Œ¬ı±ª±1œ˝√√“ÀÓ¬ ø·Ê«√øÚ ˜±ø1 ˝√√“±ø˝√√øÂ√˘º ˜˝◊√ Ó¬¬ÛÓ¬¬Ûœ ø¬ı˘Õ˘ Œ˚±ª± ’±1n∏ ά±„√√1

¬Û”1ªœ ¬ı±˝◊√À√ά◊1 ¸±øißÒ…Ó¬

˜±&1 ˜±Â√1 Œˆ¬±Ê√

S

T

6

11 øάÀ‰¬•§1√, qfl≈¡1 ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ¸±Ì±¬Û≈1ÓÂ√ø˝√√√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú

Œ©Ü‰¬Ú ¬ÛÔ1 fl¡±˘ˆ¬±È«¬1 ≈√À˚˛± ˜”1Ó ¬‡˝√√Úœ˚˛± ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡ø1À˘ ≈√‚«È¬Ú±1 ’±˙—fl¡±

’±Â≈√Àª ¬Û±˘Ú fl¡1± Â√ø˝√√√ ø√ª¸Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

‰¬±ø1√≈ª±1Ó¬ıÚfl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 10 øάÀ‰¬•§1 – ‰¬±ø1≈√ª±1 ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ıÚfl¡˜«œ ¤Ê√Ú1 Œ˚±ª±øÚ˙± ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√ ¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ‰¬±ø1≈√ª±1 ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ Ò±ø1fl¡±øȬ, Œ˜fl¡±ø˝√√, ‰¬¬Û±˘·±, ¬ı·œÊ≈√ø˘Àfl¡ Òø1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ά◊¬Û^ª ‰¬˘±˝◊√ øÚ1œ˝√√ ·¤û± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ‚1≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ Ó¬ø˝√√˘— fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ Œ‡ø√ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ıÚfl¡˜«œ ˙1» ˙˜«±1 [50] ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬ÛÓ¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º øÚ˙± õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œ1 ¤È¬± √À˘ ˝√√±Ó¬œ Œ‡ø√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó˙˜«± øÚÊ√1 ˜È¬1‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ‰¬±ø1≈√ª±1 Œ˜fl¡±ø˝√√1 ›‰¬11 Ò±¬ı±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± øÚÊ√ Œfl¡±Í¬±Õ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º 1990 ‰¬Ú1 1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ fl¡˜«Ê√œªÚ ’±1y fl¡1± ˙˜«±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ’øÓ¬ øÚᬱÀ1 fl¡˜« ¸•Û±√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ˙˜«±1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó‰¬±ø1≈√ª±1 ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ıÚfl¡˜«œ1 √À˘ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ¬ı±1œ øÚª±¸œ ˙˜«±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ¸˝√√ ¤fl¡˜±S ¬Û≈Sfl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 10 øάÀ‰¬•§1 – ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û˝◊√∞I◊1¬Û1± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Δ√øÚfl¡ Δ¬ıfl≈¡F ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ¬Ûfl¡œ fl¡±˘ˆ¬±È«¬ÀȬ±1 ≈√À˚˛±˜”À1 ¸≈1—·1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓfl¡±˘ˆ¬±È«¬ÀȬ±1 ≈√˝◊√˜”1 Ó¬˘Õ˘ ¬ıø˝√√ Œ˚±ª±1 ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈11 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛, õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ·˝√√¬Û≈1 ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Úfl¡ ¸—À˚±· fl¡1± ά◊Mê√ ’øÓ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ά◊Mê√

fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë øÚ1±˜˚˛ Úfl¡ø1À˘ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¶ú±Ó«¬¬ı… Œ˚ õ∂±˚˛ Â√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« fl¡±˘ˆ¬±È«¬ÀȬ±1 √øé¬Ì˜”1Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂fl¡±G ¸≈1—·ÀȬ± ·˝√√¬Û≈11 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 øÚÀ«√˙Ó·˝√√¬Û≈1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ¬ıg fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬Û≈Ú1 ¸≈1—·1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ά◊Mê√ ͬ±˝◊√Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¸1n∏ ’—˙ ¤È¬± ¸•xøÓ¬ Ó¬˘Õ˘ ¬ıø˝√√ Δ· ά◊¬Ûø1ˆ¬±·Ó¤È¬± ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√ fl¡±˘ˆ¬±È«¬ÀȬ±1 ά◊M√1 ˜”1ÀÓ¬± ¬ÛÔ ’±1n∏ fl¡±˘ˆ¬±È«¬1 ¸—À˚±·¶ö˘Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸≈1—·1 ¸‘ø©Ü

Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√ÀÓ¬± ¬ÛÔÀȬ±1 ά◊¬Ûø1ˆ¬±·1 ¤È¬± ’—˙Ó¬ ¸1n∏ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 √øé¬Ì˜”11 ø¬Û˘±1ÀÓ¬± ¬Û”¬ı«ÀÓ¬Ûø(˜Ù¬±˘1 Ù≈¬È¬¬Û±Ô1 ¸—À˚±·¶ö˘Ó¬ Ù¬±È¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º fl¡±˘ˆ¬±È«¬ÀȬ±1 Ó¬À˘À1 ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± Â√S— Ú√œ1 ¤È¬± ¸≈“øÓ¬1 Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬¸•Ûiß Œ¶⁄±Ó¬Ò±1±˝◊√ ¬ı±ø1¯∏±fl¡±˘Ó¬ ά◊Mê√ Ù¬±È¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊√Ù¬±À˘ø√ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± Ê√˘Ò±1±˝◊√ fl¡±˘ˆ¬±È«¬ÀȬ±1 ≈√À˚˛±È¬± ˜”1Ó¬ ’ôLˆ¬«±·1 ˜±øȬ ‡˝√√±˝◊√ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸•xøÓ¬ ¸≈1—·1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ά◊iÓß ¬ fl¡±ø1fl¡1œ Œfl¡Ã˙˘1 õ∂À˚˛±À·À1 fl¡±˘ˆ¬±È«¬ÀȬ±1 ø¬Û˘±1Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ù¬±È¬ Œ˜1±˜øÓfl¡ø1À˘À˝√√ ¸‚Ú±˝◊√ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ Ôfl¡± ¸≈1—·1 ¸˜¸…±ÀȬ± øÚ˜”«˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º

‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Úœ1ªÓ¬±Ó¬ é≈¬t 1±˝◊√Ê√ – ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·

·Õ1˜±1œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ¬ ≈√Ú«œøÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 10 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±1 ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛ÌÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± S꘱i§À˚˛ 1¸±Ó¬À˘ ˚±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’øÚ˚˛˜ Ó¬Ô± ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó·Õ1˜±1œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Â√˚˛·“±›

¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t Δ˝√√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ·Õ1˜±1œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’Ҝڶö 49 Ú•§1 ¬Û”¬ı ‡ø˘˝√√±˜±1œ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬

ø¬ı·Ó¬ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± Ú±˝◊√ º ≈√¬ıÂ√1 Òø1 Œfl¡fÀȬ±Ó¬ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ÚÔfl¡± ¸ÀN› ·Õ1˜±1œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ Œfl¡fÀȬ±Ófl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ·Õ1˜±1œ ¸—˝√√Óø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ Œfl¡ª˘ fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ 49 Ú•§1 ¬Û”¬ı ‡ø˘˝√√±˜±1œ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ÚÔfl¡± ¸ÀN› ø¬ı·Ó¬

≈√¬ıÂ√1 Òø1 ¤·1±fl¡œ ’±˙± fl¡˜«œfl¡ fl¡±˜ fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ¸˜ô¶ ø˙q‡±√… ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÀȬ±Óø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ 60-70øȬ ø˙q1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ’˝√√± ø˙q‡±√… ø¬ı·Ó¬ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 ·Õ1˜±1œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±R¸±» fl¡ø1 ’˝√√± ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√Uª± ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬Sê

ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t Δ˝√√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’±Ú ¤‡Ú ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ·Õ1˜±1œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø¬ı·Ó≈√¬ıÂ√1 Òø1 ø˙q‡±√… ’±R¸±» fl¡ø1 ’˝√√± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 ’øÓ¬˙œÀ‚Ë˝◊√ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó√±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 10 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓŒ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ’±Â≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ Â√ø˝√√√ øª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√˚˛º ’±ôL–øά˜1œ˚˛± Â√±S ¸Lö±, Œ¸±Ì±¬Û≈1 Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ˙±‡± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂ÔÀ˜ øά·±1n∏ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ¬ 855Ê√Ú Â√ø˝√√√1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ’±ôL–øά˜1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ √œ¬Û≈ ŒÊ√Ú± ˙˜«±˝◊√ º Œ¸±Ì±¬Û≈1 ˙±‡± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø1∞I◊≈ √±¸1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú… ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ øά·±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, øά·±1n∏ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡, Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ |X± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸±Ì±¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÀÓ¬± øά˜1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 Ê√±øÓ¬˜±øȬ-˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√˚˛± Â√ø˝√√√¸fl¡˘fl¡ ¶ú1Ì fl¡À1º

Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ’øÚ˚˛˜

Ó¬Ô… ø¬ı‰¬1± ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1¬Û1± 1.10 ˘±‡ ø¬ı‰¬±ø1À˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 10 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ¸—‚øȬÓΔ˝√√ÀÂ√ ˆ¬˚˛—fl¡1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1º ’¸˜1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ¬Û±ª± Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ¬ı±Î«¬ ·Í¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ ‰¬˘± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓÙ¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 19Ȭ± ª±Î«¬˚≈Mê√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ 6Ȭ±, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 6Ȭ± ’±1n∏ 7Ȭ± ª±Î«¬Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÓøÚ«√˘œ˚˛ 4·1±fl¡œ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ¤·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú‡Ú ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˘È¬±1œ õ∂øSê˚˛±Ó’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬˝◊√ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√œ ¸√¸…¸fl¡˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√¸… Œ·±¬Ûœ Œ‚±¯∏, ˜ø~fl¡± ͬ±fl≈¡1œ˚˛± ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ¸√¸…

˝◊√ Ù¬øÓ¬fl¡±1 ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ·±¬Ûœ Œ‚±¯∏ ’±1n∏ ˜ø~fl¡± ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ ‰¬˝√√1¬ı±¸œ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ·±‰¬1 ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛ ˚ø√› fl¡—À¢∂Â√1 ¸√¸…Ê√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ·±‰¬1 ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ º ¸√¸…Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı ‰¬˝√√1¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√1 ¶§±Ô«fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Úfl≈¡˘ ڱʫ√±1œ Ú±˜1 ¸√¸…Ê√ÀÚ Œ·±‰¬1ÀȬ± ‡±ø1Ê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±˜±Ú… ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ άø¬ıvά◊ ø¬Û [14]1023˚2015 Ú•§11 Œ·±‰¬1 √±ø‡˘ fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ √À˝√√±È¬± ˜±˝√√Ó¬ ª±Î«fl¡ø˜Â√Ú±1ø¬ı˝√√œÚ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬˘±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±Ó¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú-20051 ’ÒœÚÓ¬ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¬Û1± ’øÚ˚˛À˜À1 ’Ú≈:±-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±, ά±©Üø¬ıÚ øÚ˜«±Ì, ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ1 Ú±˜Ó¬ ‚”1Ìœ˚˛± Œ˘±1 Œ¬ı1 øÚ˜«±ÌÓ¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘

’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±Ó¬ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡ ÒÚÊ√œª õ∂¸±√ 1±ˆ¬±˝◊√ º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± ’Ú≈:±-¬ÛS ά±©Üø¬ıÚ ’±1n∏ ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ1 Ú±˜Ó¬ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± Œ˘±1 Œ¬ı1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡1±ÓŒ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ø¬Û ’±˝◊√ ’í ’øÊ√Ó¬ √±À¸ ÒÚÊ√œª õ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ¬Û1± 1.10 ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1 ø‰¬øͬ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±1 øȬ ’±˝◊√ fl¡˜«œ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¤fl¡-ŒÎ¬1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı 1.10 ˘±‡ Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1±¬Ûø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’ÀȬ±-ŒÈ¬•Ûí ¬Û±øfl«¡— øÚø¬ı√±1 Ú±˜Ó¬ ’±1n∏ ¸—·‘˝√œÓ¬ fl¡11 ÒÚ ¬ı…˚˛1 Ú±˜ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӌ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ¸À˚˛ ‰¬˝√√1‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ª±Î«¬ ¸√¸… ˝◊√Ù¬øÓ¬fl¡±1 ά◊øVÚfl¡ Œ·±‰¬1ÀȬ± ά◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ‰¬˝√√1¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡ÚÓ¸—‚øȬӬ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôLÀ1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ‰¬˝√√1¬ı±¸œÀ˚˛√º

40Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ø¬ÛÂ√Ó¤˝◊√¬ı±1 Œ‰¬±À1 øÚÀ˘ ˝√√±˘1 ¬ı˘Ò ›1±„√√Ó¬ Œ‰¬±11 ¸La±¸ – ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 10 øάÀ‰¬•§1 – ›1±— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Œ‰¬±À1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 øÚ^± ˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¸5±˝√√Ó¬ ›1±— ’±1鬜1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 2 Ú— Ú˘¬ı±1œ ά◊2‰¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± 10Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’±1n∏ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ¬ıÀάˇ± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ‰¬±ø1Ȭ±ñ ˜≈ͬÀÓ¬ 14Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ›1±— Ô±Ú±Ó¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰≈¬ø1 fl¡±˚«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª±1±øÓ›1±„√√1 Œ1ر1œ1 ø¬ıSê˜ Œ‰¬√Sœ1 Œ·±˝√√±ø˘1 ¬Û1±˝◊√ õ∂±˚˛ ‰¬ø~˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± √±˜1 ¤˝√√±˘

˝√√±À˘±ª± ·1n∏ Œ‰¬±À1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ‰≈¬ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ Œ‰¬√SœÀ˚˛ ›1±— ’±1鬜fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ’±·ÀÓ¬› ›1±„√√1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ¬Û1± Œ·±ÒÚ ‰≈¬ø1 Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰≈¬ø1 fl¡±˚« øÚ˚˛LaÌÓ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ’±1鬜 õ∂˙±¸Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ Œ‰¬±1±— ·1n∏ ¸1¬ı1±˝√1√ ¬ı±¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ›1±— ’=˘1 ¬Û1± ·1n∏ ‰≈¬ø11 ‚ȬڱӬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ·1n∏ Œ‰¬±1 ‰¬Sê Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±À1± ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ›1±— ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Œ¸±À˜ù´1 ¬ıάˇ±1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1

’=˘ÀȬ±Ó¬ ø√Úfl¡ø√ÀÚ Œ‰¬±11 ά◊¬Û^ª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√1 ˆ¬±Ó¬œ, Ó¬œ1 ’±ø√ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Œ·±¬ÛÚˆ¬±Àª 1˜1˜œ˚˛±Õfl¡ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ›1±„√√Ó¬ Ó¬œ1-‰≈¬˘±˝◊√ -˜√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Ô±Ú±‡Ú1 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ‰≈¬˘±˝◊√ ˆ¬±Ó¬œÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√ ˚˛±1 ’±·ÀÓ›1±— ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Ó¬œ1 ˝◊√ øG— Œ‡˘1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 Œ·±¬ÛÀÚ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ’—&ᬠŒ√‡≈ª±˝◊√

√¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˝◊√ øÓ¬¬Û≈À¬ı« ›1±„√√1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ‰≈¬ø1άfl¡±˝◊√ øÓ¬, ͬ·-õ∂ª=fl¡, Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛1 ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˚˛ ÒÚ¿‚±È¬1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ˙±‡± ¸SÓ¬, ø˙é¬fl¡ ¬Û1œøé¬Ó¬ ˆ¬Î¬ˇ±˘œ1 ·‘˝√ Ó¬, ŒSêÂ√±1 ø˜˘Ó¬, Œ·˘±ø¬ı˘ ¸SÓ¬, ¬ı…ª¸±˚˛œ ø˝√√ÀÓ¬Ú Δ¬ı˙…1 ·‘˝√ Ó¬, ›1±— Ô±Ú±1 ¸˜œ¬ÛÀ1 fl¡±ø1fl¡1 ˆ¬Ê√Ú ¬Û±˘1 ·‘˝√ Ó¬, Ú˘¬ı±1œ ά◊2‰˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬, ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ¬ıÀάˇ± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ›1±„√√1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Œ‰¬±À1 øÚÀӬà ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ŒÚ˙…ÀÚ˘ ‰¬±›Ó¬±˘ ø˘¬ı±À1˙…Ú ’±˜«œ [’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ] Œ·±È¬1 ¸√¸… ø¸˘≈ Œ‰¬±À1Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜-øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛, fl¡‰≈¬·“±ªÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

¬ıϬˇ˜¬Û≈1Ó˚≈ªÓ¬œ1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1, 10 øάÀ‰¬•§1 – Ú·“±ª1 ¬ıϬˇ˜¬Û≈1ø¶öÓ¬ Úª˜ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÙ¬ø˜˘œ Œfl¡±ª±È«¬±11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√˘±1 ’±1 ø‰¬ ¤˘-75 ø¬ı Ú•§11 Œfl¡±Í¬±1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√˘±1 Â√±Sœ ø¬Û—fl¡œ √±Ò1± [22] Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¶ß±Ú±·±1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ıU ¸˜˚˛ ›˘±˝◊√ Ú˝√√±Ó ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸“˝√±ø1 Ú±¬Û±˝◊√ √Ê«√± ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Óø‰¬¬Û Δ˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ √G±Òœ˙1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó’±1鬜À˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1±ª±˚˛º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬Ô± ’±1鬜 ˝√√±ø¬ı˘√±1 Ó¬1n∏Ì √±Ò1± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ‚1Ó¬ ÚÔfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¬ı±˝◊√-ˆ¬Úœ1 øˆ¬Ó¬1Óά±„√√1 ø¬Û—fl¡œ √±Ò1±1 ¤ÀÚ ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1Ì ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&ÀÓ¬±ª± ¬Û˚«ôL Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

Ú˘¬ı±1œ ’±È¬« ¶≥®˘1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 10 øάÀ‰¬•§1 – &1n∏Ê√œ Ó¬Ô± Ê√œªÚ ø˙äœ ’±√… ˙˜«±˝◊ 1954 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ú˘¬ı±1œ ’±È¬« ¶≥®˘1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ Î◊¬»¸ª1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú 12 ’±1n∏ 13 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº Ú˘¬ı±1œ ’±È¬« ¶≥®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ Ê√œªÚ ø˙äœ ’±√… ˙˜«± Œé¬SÓ¬ ¤˝◊ Î◊¬»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Î◊¬»¸ª1 õ∂Ô˜ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ’±È¬« ¶≥®˘1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Ûø¬ıÚ ˙˜«±˝◊º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øfl¡¬ı1 UÀÂ√˝◊ÀÚº 9.30 ¬ıÊ√±Ó&1n∏Ê√œ ’±√… ˙˜«±1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ¬«Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1¬ıœÚ ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÓΔSÀ˘±fl¡… Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ Œ¸“±ª1Ìœ 1ˆ¬± Î◊¬À¡Z±ÒÚ, õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ÷ù´1 ‰¬f ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ˜= Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø¬ıÚ ˙˜«±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ Ú-¬Û≈1øÌ Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ, ¸√¸…-qˆ¬±fl¡±—鬜1 õ∂œøÓ¸øij˘Ú ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº Î◊¬Mê ’Ú≈á¬±Ú Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸—·œÓ¬ø˙äœ ˙…±˜ √M√˝◊º ¸øg˚˛± Œ˚±À·˙ Œ·±¶§±˜œ Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ ˚Ó¬œÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º 13 øάÀ‰¬•§11 ø√Ú± 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¸±˜1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú Î◊¬√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øfl¡¬ı1 UÀÂ√˝Ú◊ 1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Î◊¬Mê ¸ˆ¬± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛M≈ ê ά±– ›˜ õ∂fl¡±À˙º ¸ˆ¬±Ó¬ fl≈¡˜±1 ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«± ¸—¶¥®Ó’±1n∏ ¬Û≈1±Ó¬Ú ’Ò…˚˛Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î◊¬¬Û±‰¬±˚« ά0 √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ˙˜«±, 1±øÊ√…fl¡ ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ õ∂øӬᬱÚ1 ¸=±˘fl¡ ¤ ¤˜ ¤Ú Ê√±øfl¡1 ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ :±ÀÚÚ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝º◊ ¸øg˚˛± ø˙äœ ˆ”¬À¬ÛÚ ¬ı˜«Ú Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸—·œÓ¬ø˙äœ ø√·ôL ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬ıÂ√1ÀÊ√±1±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√œ1fl¡ Ê√˚ô˛ Lœ Î◊¬»¸ª1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

˙s-˙‘—‡˘ – 5031 2

1

4

3

5

6 8

9 12

11

10

7

13 14

15

16

18

17 19

20

22

21

23

24 ©

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ˝√√±Ó¬1 ¡Z±1± fl¡1± ’±‚±Ó¬ [2-2] 2º ¬Û= ˝◊√øf˚˛1 ¤È¬± [2] 3º Ufl≈¡˜ [4] 4º ¬ı·˘œ [2] 6º ˝√√±˘-Œfl¡±1 ¬ı±˝◊√ Œ‡±ª± Œ˘±fl¡ [2] 7º 1Ê√±1 ˜±fl¡ [4] 9º ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡ [5] 11º ¤Àfl¡˘±øÚÀ˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡± [5] 14º ¶§·«Ó¬ Ù≈¬˘± Ù≈¬˘ [4] 17º ¬ø˘’íڱΫ¬ ά±√ øˆ¬øk1 ø¬ı‡…±Ó¬ ø‰¬Sfl¡˜« [4] 18º ..... 1„√√± Œ¬ıø˘, Ù¬±&ÚÀ1 ’±fl¡±˙Ó¬ [4] 19º ¤ø¬ıÒ Ù¬˘ [2] 21º Ú±ª1 &ø1˚˛±˘ [2]

ÒÚôLø1

23º Ò√ıøÚÀ1 ø˘ø‡Ó¬ õ∂Ó¬œfl¡ [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ˝√√±Ó¬œ ¬ıg± 1Â√œ [2] 5º ¬ıÚ1œ˚˛± fl≈¡fl≈¡1 [5] 6º ¬Û±È¬-¬Û˘≈1 ¬Û1± Œ˝√√±ª± ˜Ó¬± ¬Ûø‡˘± [3] 8º Œ˘À˝√√˜, fl¡±˜Ó¬ ’øÚ¬Û≈Ì [4] 10º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± [5] 12º ˜±fl¡1 ˆ¬±À˚˛fl¡ [2] 13º ¸1n∏ fl¡˘˝√√ [3¬] 15º ¬ı±Ò±˝√√œÚ, ˜≈fl¡ø˘ [3] 16º 20 ø√ô¶± fl¡±·Ê√1 ¸˜ø©Ü [2] 17º ø‰¬ôL±˙øMê√ ¸•Ûiß [5] 19º øÓ¬1¶®±1 [4] 20º Ó¬±À˜±˘ [3] 22º ¬é¬œÌ ’øÓ¬ √œ‚˘ [5] 24º √œ¬Û±Ò±1 [2]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5030

Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Â√ø˝√√√1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’±Â≈√Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ’¬ÛøÓ¬fl¡±, 2º √œé¬±, 3º ˜˝√√fl≈¡˜±, 4º ˆ¬˚˛, 6º ˙fl¡, 7º ¬ÚÀª•§1, 9º Û±˘Úfl¡Ó«¬±, 11º Ú±‰¬øÚ˚˛±1, 14º fl¡ø¬ı1±Ê√, 17º ¬ı±ø˘‚1, 18º fl¡∞I◊fl¡±ø1, 19º Ú±fl¡, 21º ŒÚÓ¬±, 23º ø‰¬1±ºÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ˜ô¶, 5º ¬Û1œé¬±·‘˝√ , 6º ˙˚˛Ú¬, 8º fl≈¡yœ¬Û±fl¡, 10º fl¡±øª˘Ú±˜±, 12º ˘•§, 13º ¬ıÚÊ√, 15º fl¡øÚá¬, 16º ø¬ı˘, 17º ¬ı±Ó«¬±¬ı±˝√√fl¡, 19º Ú±1√±ø˘, 20º Ê√ÀÚfl¡, 22º ‚Úø‰¬ø1fl¡±, 24º Ò±1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

11 øάÀ‰¬•§1, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±Ú1 3 øÊ√ Œ¸ª±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 10 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬1 ”√1¸—À˚±· Œ¸ª± ‡G1 ’±·˙±1œ1 õ∂øÓ¬á¬±Ú Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±Ú ˝◊øG˚˛±˝◊ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ 1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 3 øÊ√ Œ¸ª± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ¬Û√À鬬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 58,000Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Ú±·ø1Àfl¡ [20111 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1] ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ øé¬õ∂ ’±1n∏ Î◊¬ißÓ¬ ˜±Ú1 '" Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±Ú1 3 øÊ√ Œ¸ª± Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±Ú1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ^n∏Ó¬ ·øÓ¬1 ˜í¬ı±˝◊˘, ˝◊∞Ȭ±1ÀÚȬ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±ÀÚ 56Ȭ± ÚÓ≈¬Ú 3 øÊ√ Ȭ±ª±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ÚÓ≈¬Ú Â≈√¬Û±1Ù¬±©Ü Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±ÚÓ¬ 3 øÊ√ Œ¸ª±˝◊ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬:Ó¬±, Œ˚ÀÚñ ˜±øåȬø˜øά˚˛±, ^n∏Ó¬ ·øÓ¬1 ˜í¬ı±˝◊˘ ¬ıËάÀ¬ıG, ˜í¬ı±˝◊˘ Œ˝√√GÀÂ√ȬӬ øˆ¬øά’í ‰¬±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˝◊∞Ȭ±1ÀÚȬ ¤À'Â√1 ˜±Ú Î◊¬ißÓ¬ fl¡ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ 3 øÊ√ ŒÙ¬±ÚÓ¬ Â≈√¬Û±1Ù¬±©Ü Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±Ú 3 øÊ√ ŒÚȬªfl¡«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Î◊¬¬ÛÀˆ¬±Mê±˝◊ øˆ¬øά’í fl¡˘, øȬøˆ¬1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¸•x‰¬±1, ˝√√±˝◊¶ÛœÎ¬ ˝◊∞Ȭ±1ÀÚȬ, øé¬õ∂ ·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘˝√√±fl¡±1 ˝◊-Œ˜˝◊˘ ¤È¬±Â√À˜∞Ȭ ’±1n∏ ø˜Î◊¬øÊ√fl¡ ŒCfl¡ ά±Î◊¬ÚÀ˘±Î¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì ŒÙ¬±Ú fl¡˘ ’±1n∏ Œ˜ÀÂ√øÊ√„√1 Œé¬SÀÓ¬± Î◊¬ißÓ¬˜±Ú1 Œ¸ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ øÚÊ√± 3 øÊ√ ŒÚȬªfl¡« ˜≈fl¡ø˘ ¸μˆ¬«Ó¬ Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±Ú ˝◊øG˚˛±1 ’¸˜ ’±1n∏ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı ˙±‡±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡õ∂Ò√±Ú ’À˘±fl¡ ¬ı˜«±˝◊ fl¡˚˛ñ 뤽◊ ˜≈fl¡ø˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÚª±¸œ ’±˜±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 10 ˜”˘…ª±Ú ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Ù¬±©Ü±1, ¶ú±È¬«±1 øάÀ‰¬•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±1n∏ Œ¬ıȬ±1 ¶ÛœÎ¬Ó¬ 3 øÊ√ Œ¸ª± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓÎ◊¬¬Û±˚˛≈Mê ¬ıœÀ1f ø˜A±˘ 1—¬Û≈1 Î◊¬iß˚˛Ú Î◊¬2‰¬ ˜±Ú1 √±Ó¬± ¬ı˱Î◊¬øÊ√„√1 ’øˆ¬:Ó¬± ¬Û”¬ı«1 3 øÊ√ Î◊¬»¸ª1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ¬Û”Ì« ˜”˘…ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº 3 øÊ√ Œ¸ª± ˜≈fl¡ø˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±Ú ˝◊øG˚˛±˝◊ ˝◊˚˛±1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Ù¬±©Ü±1, Œ‚±‰¬À‡±1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸—·œ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¶ú±È¬«±1 ’±1n∏ Œ¬ıȬ±1 ¶ÛœÎ¬ ’±1n∏ Î◊¬2‰¬ ˜±Ú1 ¸—À˚±· ¤È¬± ¬Û˘¸ ¬˜±øÙ¬˚˛± ‰¬Sê˝◊ ¸•Û”Ì« ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ë3 øÊ√ ¤'À¬Ûø1À˚˛k fl¡±Î¬«íº ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı…±¬Ûfl ˝√√±1Ó¬ ¬Û˘¸ ‡ÚÚ Œfl¡ª˘ ¤¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬:Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊ ’±1y fl¡1± fl¡±˚«˝◊ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 fl¡±Àά« 30 ¤˜ ø¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± 3 øÊ√ ά√±È¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¤˝◊ 3 øÊ√ ¤'À¬Ûø1À˚˛k fl¡±Î¬« Ÿ¬Ì1 ˜…±√ Ú·1±=˘Ó¬ ˜±S ≈√Ȭ±À˝√√ Δ¬ıÒ ¬Û˘¸ ¤ø√Ú1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ø¶öӌӬ±˘± ‚±È¬ ’±ÀÂ√º ˝◊˚˛±À1 ¤È¬± ‚±ÈŒˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±Ú1 ¸fl¡À˘± ’±·˙±1œ1 ø¬ı¬ÛÌœÀÓ¬ ¤˝◊ fl¡±Î¬« fl¡±˘œ¬ı±1œ1 ¸˜œ¬Û1 ù¨˙±Ú‚±È¬Ó¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ˝√√í¬ıº Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ÚÀȬ± ‚±ÈÔ±Ú±˜≈‡1 ¸˜œ¬Û1 ¬Ûfl¡±‚±È¬Ó¬ ’±ÀÂ√º

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

1ø„√√˚˛±Ó¬ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 fl¡˜«œ¸ˆ¬±

ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±˙±fl¡˜«œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬È≈¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Û˘¸ ‡ÚÚ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ≈√©Ü ‰¬Sê1 ˘≈FÚ ¤˝◊ ‚±È¬ ≈√Ȭ±1 øˆ¬Ó¬11 ù¨˙±Ú‚±È¬1 ŒÂ√ÀȬ˘À˜∞Ȭ ø√·ôL ¬ı1√Õ˘fl¡ ’±1n∏ ¬Ûfl¡±‚±È¬1 ŒÂ√ÀȬ˘À˜∞Ȭ ˜±Â√ø1fl≈¡˘ ˝◊Â√˘±˜fl¡ ø√ ŒÔ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c Ú·11 Î◊¬¬Ûfl¡F ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬Û˘¸ ŒÓ¬±˘± fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ¤˝◊ ≈√Ê√Ú ¬ı…øMêÀ˚˛ õ∂‰≈¬1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¸—øù≠©Ü ’=˘¸˜”˝√ 1 ’±À˙-¬Û±À˙ ¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 õ∂øÓ¬› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬Û˘¸ ŒÓ¬±˘± ¤˝◊ ‰¬SêÀȬ±Àª ˜±S Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú Ȭfl¡±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¶§±Ô«1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 ˜Ô±Î◊¬ø11 ·1±1 fl¡Ô±ÀÓ¬±

¬ı±À√˝◊, ˜Ô±Î◊¬ø11 ›¬Û1ÀÓ¬ ‡ÚÚ fl¡±˚« ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œfl¡“±ª1¬Û≈1, ’±Õ‡Ù≈¬È¬œ˚˛± ‚±È¬ ’±1n∏ Œ‰¬À1fl¡±¬Û±11 ø˙˜˘≈Ó¬˘Ó¬ ¤˝◊ ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚ ’¬ı…±˝√√ÓÔfl¡±Ó¬ ’˝√√± ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ Œ˚ ¤˝◊ ’=˘1 1±˝◊Ê√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ¤˝◊À¬ı±1 ’=˘1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ¬Û˘¸, Â√œ˘ ˜±øȬ Δ¬ıÒ ‚±È¬1¬Û1± ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ˜±øȬӬÕfl¡ fl¡˜ ˜”˘…Ó¬ Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¢∂±˝√√fl¡ Ó¬Ô± C±fl¡ ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘› ¤˝◊À¬ı±1 ’Õ¬ıÒ ‚±È¬1¬Û1±˝◊ ¬¬Û˘¸ Ó¬Ô± Â√œ˘ ˜±øȬ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Δ¬ıÒ ‚±È¬ ≈√Ȭ±

¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ıg fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ ŒÂ√ÀȬ˘À˜∞Ȭ Œ¬Û±ª± ¬ı…øMê¡ZÀ˚˛º ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Ó¬Ô… ˜ÀÓΔ¬ıÒˆ¬±Àª ¬Û˘¸ ŒÓ¬±˘± ‚±È¬1¬Û1± ¬Û˘¸ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1À˘ C±Àfl¡¬ÛøÓ¬ ¸M√√ 1 Ȭfl¡± ’±1n∏ Â√œ˘ ˜±øȬ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1À˘ C±Àfl¡¬ÛøÓ¬ 150 Ȭfl¡± ·1±fl¡œfl¡ ø√¬ı ˘±À·º øfl¡c ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬Û˘¸ ŒÓ¬±˘± ‚±È¬Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¤fl¡ C±fl¡ ¬Û˘¸1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ øS˙1¬Û1± ‰¬ø~˙ Ȭfl¡± ’±1n∏ Â√œ˘ ˜±øȬ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬Û=±˙1¬Û1± ¸M√√ 1 Ȭfl¡± ø√À˘˝◊ fl¡±˜ Œ˝√√±ª±Ó·ø1ᬸ—‡…fl¡ C±fl¡ E±˝◊ˆ¬±À1˝◊ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬Û˘¸ ŒÓ¬±˘± ‚±È¬Ó¬ øˆ¬1

fl¡À1√º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ŒÂ√ÀȬ˘À˜∞È˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı…øMê¡ZÀ˚˛ ˜Ô±Î◊¬ø11 ›¬ÛÀ1ø√ C±fl¡ ‰¬À˘±ª±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Óõ∂øÓ¬ÀȬ± ©Ü˘À˜∞ȬӬ ˝◊ ¤G øά1¡ Ùv¬±Î¬ ø1ø˝√√ø¬ıø˘ÀȬ˙…Ú Ù¬±GÓ¸±Ó¬±˝◊˙ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬Û˘¸ ŒÓ¬±˘± ‰¬SêÀȬ±Àª øfl¡c ˜Ô±Î◊¬ø1 Òı—¸ fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ‚±‰¬À‡±1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¬ÛÀfl¡È¬ ·1˜ fl¡1±1 fl¡±˜Ó¬À˝√√ ¬ı…ô¶ ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Ú±˝◊º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S√, 10 øάÀ‰¬•§1 – fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø˜SÓ¬±fl¡ Δ˘ ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1ø„√√˚˛±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤÀÙ¬ ¤‡Ú fl¡˜«œ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1Ìø˙„√√± ¬ıÊ√±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ √˘ÀȬ±1 1ø„√√˚˛± ¸˜ø©Ü1 ˜ø˝√√˘±, ˚≈ª ’±1n∏ Â√±S ˜‰«¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ 1ø„√√˚˛± Ȭ±Î¬◊Ú ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ófl¡˜«œ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √˘ÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Â√±S ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝√√fl¡, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ¬ıÀÚ‰¬, ˚≈ª ˜‰«¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬±ø1fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ õ∂˙±¸øÚfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝√√ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ÛÀ1˙ ‰¬f Δ¬ı˙…1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ fl¡˜«fl¡Ó«¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ófl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±|˚˛ Δ˘ ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 Œ√˙Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù¬1±Ê≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜, ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 ¸•Û±ø√fl¡± Ê≈√ø1 √±¸, 1ø„√√˚˛±1 øÊ√˘± ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ŒÚøfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ŒÚÀ‚ø1ø¬ı˘Ó¬ øfl¡À˙±1œ øÚ1n∏À˙ Œ˚±1±¬ı±È¬Ó¬ ’±˜À‰¬— ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ¬ıÚÒ√ı—¸

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ√, 10 øάÀ‰¬•§1 – Œ˜1±¬Û±Úœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1Ú— ŒÚÀ‚ø1ø¬ı˘1 fl¡±øÓ¬1±˜ ø˜ø˘1 ¸5˜ Œ|̜Ӭ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ 12 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ŒÊ√±Ú˜øÌ ø˜ø˘ fl¡±ø˘ øÚ˙± ˆ¬±Ó¬-¬Û±Úœ ‡±˝◊√ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ¸1n∏¬Û±Úœ ‰≈¬¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1¬Û1±˝◊√ øÚ1n∏øV©Ü Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øÚ˙± õ∂±˚˛ ’±Í¬ ¬ıÊ√±Óøfl¡À˙±1·1±fl¡œ øÚ1n∏øV√©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ ·“±›,

’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ øÚ˙±ÀȬ± ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ’±øÊ√ Œ˜1±¬Û±Úœ Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1√º ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’øÓ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ŒÚÀ‚ø1ø¬ı˘ ’=˘1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ ‚11¬Û1±˝◊√ øÚ1n∏øV√©Ü Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

˚˜≈Ú±˜≈‡Ó¬ ’·¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , 10 øάÀ‰¬•§1 – ≈√¬ı±1Õfl¡ ˙±¸Ú1 ·±√œ √‡˘ fl¡1± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘ ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¤È¬± √˙fl¡ Òø1 ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚø©ç¡˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ √˘ÀȬ±Àª ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ¬Û≈Ú1n∏X±11 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˘é¬…À1 ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬ÓΔ˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √˘œ˚˛ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ 1996 ’±1n∏ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ √˘ÀȬ±1

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤È¬± √˙fl¡1¬Û1± ¸¬ı˘ ŒÚÓ‘¬Q1 ’ˆ¬±ªÓ¬ √˘ÀȬ±1

’±Ê√˜˘1 ¤¸˜˚˛1 ’øÓ¬ ‚øÚᬠøÊ√˚˛±Î¬◊øVÀÚ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡¸˝√√ ’·¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ √˘ÀȬ±1 ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬ ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ˝√√±Ê√œ ’±s≈1 1±7¡¡¡±fl¡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±s≈1 1˝√√˜±Úfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ú-Δfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡1± øÊ˚˛±Î¬◊øVÚfl¡ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ø√ ¤‡Ú 51Ê√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±=ø˘fl¡, ª±Î«’±1n∏ ¬ı≈Ô ¬Û˚«±˚˛Ó¬ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 √˘ÀȬ±1 Œˆ¬øȬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¸—fl¡ä Δ˘ÀÂ√ ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚº

¬Û”¬ı«1 ø¶öøÓ¬ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¸—fl¡ä Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡c Œ˚±ª± ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬± õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ≈√·«±√±¸ ¬ıÀάˇ±, fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÓŒ˜±1±Á¡±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ˚≈ª ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ’·¬Û1 ‰¬øÓ¬˚˛± ¸ø˜øÓ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 10 øάÀ‰¬•§1 – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ¸√… õ∂‰¬±ø1Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1ÓÓ¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û √˘1 ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û √À˘ fl¡±ø˘ ¤fl¡ ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıô¶Ó‘ ¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ›À˘±È¬± ‡1 ˜1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1¬Û1± ”1Q ¬ıÊ√±˝◊√

1‡±1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı“±› ·ÌÓ¬±øLafl¡ √˘, ¸1n∏ ά◊¬Û-’±=ø˘fl¡ √˘, ’¸˜1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1 ¤fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıfl¡ä ˙øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’˝√√± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1 ’±1n∏ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’·¬Û1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÀȬ± ¬Û≈Ú1 ’·¬Û1 √‡˘Ó1‡±1 ¬ı±À¬ı› õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±˝◊√ õ∂ô¶±øªÓ√±¬ıœ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì1 ø¸X±ôL› ¢∂˝√Ì fl¡À1º

¬ø˙ª¸±·1Ó¬ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 10 øάÀ‰¬•§1 – ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 ¬ı±¬ı≈¬ÛøA øÚª±¸œ ’Ê√˚˛ fl≈¡˜±1 ù´±˝√√ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¤‡Ú ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡-’±¬Û Œˆ¬Ú [¤ ¤Â√-04 ¤ ø‰¬- 7208] ≈√¬ı«M‘ √˝√◊ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ø˙ª¸±·11 ˝√√±Ó¬œÀ‡±fl¡ øÚª±¸œ Ù¬fl¡1n∏øVÚ ’±˘œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ·±Î¬ˇœ‰¬±˘Àfl¡ 8 øάÀ‰¬•§11 øÚ˙± ¤˝◊ ·±Î¬ˇœ‡Ú √1— øÊ√˘±1 Œ¬ı‰≈¬˜±1œ ¬ıÊ√±11¬Û1± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ê√˚˛ ù´±˝√√1¬Û1± ˆ¬±1±Õ˘ Δ˘øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√¬Û˚«ôL ‰¬±˘fl¡ Ù¬fl¡1n∏øVÚ¸˝√√ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ·±Î¬ˇœ1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

¬Û1œé¬± ¬ıÊ«√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 10 øάÀ‰¬•§1 – ¬Ûø(˜ ˜˝◊√Ú¬ıάˇœ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 2015 ¬ı¯∏Ó« ¬ ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú1 ¤ø√ÀÚ± ¬Û±Í¬√±Ú Úfl¡1±Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ófl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¬Û1œé¬± ¬ıÊ√Ú« fl¡À1º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Û1œé¬± ¬ıÊ«√Ú fl¡1± fl¡±˚«˝√◊ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙é¬fl¡fl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1 – ‹fl¡…˜= ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 10 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Δ¬ı¯∏˜… ’±1n∏ ¬ı=Ú±˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ’±R˝√√ÚÚ1 ‚Ȭڱ ø√Úfl¡-ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬¬ı≈ø˘ ’øˆ¡À˚±· Ó≈¡ø˘À ’¸˜ ø˙é¡fl¡-fl¡˜«‰¡±1œ ‹fl¡…˜=˝◊√º õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú ’ª˜±ÚÚ± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ¸•Û”Ì« √±˚˛œ ¡ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1À ’¸˜ ø˙é¬fl¡- fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=˝◊º ά◊À~‡…, Œ˚±ª± ¸±Ó¬ øάÀ‰¬•§11 øÚ˙± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ú-≈√ª±1 ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ Ê√˚˛ø¸øX Œ‡±√±˘¬ıøô¶1 ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ¬Û±Ú±1±˜ ¶§·«œ˚˛±1œÀ˚˛ ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ øS˙ ¬ıÂ√1 ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ‹fl¡…˜=1 ¸•Û±√fl¡ ø√·ôL fl≈¡˜±1 ˙˜«±,

Œ˜øÒÀ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÊ√ øˆ¬ ¤Ú ¸≈¬ı˘øÚ˚˛À˜ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬1 ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± øÊ√ÀÓ¬Ú √±¸, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚÓ≈¬˘ ·Õ·, ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√ ¬ıøôL Ó¬±˘≈fl¡√±1, Œ©ÜȬ ø1Â√퉫¬ Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬1 ªíÀ˜Ú1 ¸=±˘fl¡ ’øù´Úœ fl≈¡˜±1 Œ¬Û&, Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ά0 ø¸øXÚ±Ô ˙˜«±, ά0 ¬ı±¸ôLœ 1˚˛ √M√, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸˜Ó¬± Â√퉬±˝◊Ȭœ1 ’“±‰¬øÚ ¸˜i§˚˛fl¡ ˜±˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 1±øÊ√…fl¡ ¸=±ø˘fl¡± ·œÓ¬±1±Ìœ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ά±˝◊√Úœ õ∂Ô± ¸•ÛÀfl«¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ√, 10 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ·Õ1˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’Ҝڶö È≈¬S걬۱1±Ó¬ ’±øÊ√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ È≈¬S걬۱1± ·“±› øÚª±¸œ Œ¸±Ì± ά◊øVÚ1 ¬ÛPœ Œ¸±Ì± ˆ¬±Ú≈ [45] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1

¶§Q±øÒfl¡±1œ ’±ÚÂ≈√˘ ˝√√fl¡, øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ‰¬SêªÓ«¬œ, 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Œ˝√√À˜Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¬Û”¬ı« ˆ¬±1Ó¬œ1 õ∂À˜±√ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˜±À1±ª±1œ ˚≈ª ˜=1 1±Ê√± Ê√±˘±Ú, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜Ú fl¡ø˘Ó¬±, ø¬ıø˙©Ü Œ‡˘≈Õª ÒÀ˜«ù´1 ˝√√±Õ˘, ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’é¬˚˛ ŒÎ¬fl¡±, øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬μÚ ˝√√±Õ˘, ¸±—¬ı±ø√fl¡ øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±, Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± øÊ√ÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡±Àfl¡ Òø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ¬Û≈©Û±?ø˘ õ∂√±ÀÚÀ1 |X±?ø˘ øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º

’±1n∏ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1¬Û1± Δ1 Ôfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ˜≈ͬ 6413‡Ú ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˙œÀ‚Ë õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±1n∏ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú ¬Û≈Ú1 ¸—À˙±ÒÚ1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú ˜ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Δ1 Ôfl¡± ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ 2013 ¬ı¯∏«1 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ 2013 ¬ı¯∏«1 13 ’±·©Ü1¬Û1± √1˜˝√√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œfl¡ √1˜˝√√± õ∂√±Ú Úfl¡ø1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Úfl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√gÚ Œ˚±À·±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙é¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=˝◊√º

’:±ÀÓ¬ ¬ı±Ô1+˜Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¬Û≈ª± ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˝◊√ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±Ô1+˜Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’±R˝√√Ó¬…±1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡μ˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

No. CE/PMGSY/MAlNT/55/2015-16(A)/3

Dated-8/12/2015

SHORT NOTICE INVITING TENDER

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ¸Ú±1 øÓ¬øڛȬ± ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 Δ¬ıͬfl¡1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

Ú˘¬ı±1œ-ø¬ı˝√√ø√˚˛±Ó¬ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 10 øάÀ‰¬•§1 – Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Úœ˘fl¡˜˘ ¬ı˜«ÀÚ ’“±ÓÒ1± Â√ø˝√√√ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 Â√ø˝√√√¸fl¡˘fl¡ |X±?ø˘ Ê√Ú±˚˛º ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ fl¡±À˜ù´1 ˘˝√√fl¡À1 ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ά◊ißøÓ¬ ¸ˆ¬±1 ’ø˜˚˛ ¬ı˜«Ú, øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ÚÀ1Ú ˜Ê≈√˜√±1, 1±˜ÀÒÚ≈ Œ‰¬ÀÚ˘1

fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… øÚÊ√±˜≈øVÚ ˜ø~fl¡ ’±1n∏ ˜≈‡¬Û±S ˚≈À·±˘ ·Õ·À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1, õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1¬Û1± Δ1 Ôfl¡± ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ˜≈ͬ 6413‡Ú ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈À˜±√Ú fl¡ø1 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ ≈√¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Óø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ‰¬1˜ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ófl¡ø1ÀÂ√º ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 Ê√œªÚÀÊ√±1± Ó¬…±·fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ó˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬1·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1 ˚ø√› Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡1± Œˆ¬=±1 ø˙é¬fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬

·Õ1˜±1œÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ’±R˝√√Ó¬…±

¬ı&˘±˜±1œÓ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 10 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸˜Ó¬± Â√퉬±˝◊√Ȭœ Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ŒÚ˙…ÀÚ˘ ø˜Â√Ú ªí√√À˜Ú ¤•Û±ª±1À˜∞I◊1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ≈√˙‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı&˘±˜±1œ fl¡±˘œ ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ¬ı˘√˜±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ÒËn∏ªÀ˘±‰¬Ú

˜±Úª ’øÒfl¡±1 ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ë¶Û‘˝√±í1 ά◊À√…±·Ó¬ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡Õ˘ ·1˜ fl¡±À¬Û±1 ø¬ıÓ¬1Ì, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ø¬ı˝√√ø√˚˛±ø¶öÓ¬ ø¬ı˝√√ø√˚˛± ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’·¬Û √˘1 fl¡˜˘¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Óø¬ı˝√√ø√˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˜≈√ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’·¬Û √˘1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ±Àª ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ø√Ú1 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ı‘é¬À1±¬Û̺ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 √˘1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Óø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’·¬Û1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 √˘¬ÛøÓ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡¸˝¬ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± ≈√·«±√±¸ ¬ıÀάˇ±, õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ √˘1 ŒÊ√…áŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

Chief Engineer P.W.D (Roads), Assam, Chandmari, Guwahati-3 invites sealed Tender from APWD, Registered Contractors of class-l(A, B & C) Category affixing non-refundable court fee stamp of Rs.8.25 (Rupees eight and paisa twenty five) for the following works under Sivasagar Rural Road Division for the year 2015-16 under 3054 Non-Plan - PMGSY Periodic Renewal” (as per table below) Subsequently to be drawn in standard Bidding Document and will be received upto 14:00 hours of 16.12.2015 and will be opened on the same day at 14:30 hours.

Tender paper may be purchased from 11.12.2015 to 11 A.M. of 16.12.2015 from “Maintenance Cell” of office of the Chief Engineer P.W.D (Roads), Assam, Chandmari, Guwahati-3 during office hours by submitting application and copy of up to date Registration Certificate. Details may be seen in “Maintenance Cell” at the office of the Chief Engineer P.W.D (Roads), Assam, Chandmari, Guwahati-3 during office hours.

TABLE

SI District No.

Package No.

Name of Work

1 Sivasagar SIB/PR/ Periodical Renewal of K.K. Boruah 15-16/ AH to Megharh Road (Ch.0.00 m to 01 Ch. 3 140.00 m) - Package No. AS21-01 undeer Sivasagar Rural Road Division for the year 2015-16 under 3054 Non-Plan -PMGSY 2 Sivasagar SIB/PR/ Periodic Renewal.

Periodical Re15-16/ newal of NH-37 to Hatighuli Road 02 (Ch.0.00 m to Ch.4040.00 m) - Package No. AS-21-11 under Sivasagar Rural Road Division for the year 2015- 16 under 3054 Non- Plan PMGSY Periodic Renwal.

Janasanyog/ 2214/15

Cost of Bid Apporx. Completion value of period for Security Tender work (Rs. construction amount Document in Lakh) (In Months) (Rs.in Lakhs) 53.29

68.53

6 (Six)

1.07

1600.00

6(Six)

1.37

2100.00

Sd/Engineer, PWD (Roads) Assam, Chandmari,Guwahati-3

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

11 øάÀ‰¬•§1√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

900 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û√ ‡±˘œ ¤˝√±√Ê√±1Ê√Ú Œ1±·œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤·1±fl¡œÕfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œÕfl¡ ڱ«√¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ˚ø√› ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› Œ¸˚˛± ¸yª Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º øfl¡˚˛ÀÚ± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ1 ’ˆ¬±ªº ¸•xøÓ¬ ’¸˜Ó¬ Œ1±·œø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ ˝√√±1 .25Â√1000 ’±1n∏ Œ1±·œ-ڱ«√1 ’±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ ˝√√±1 .50Â√1000 ¬ı≈ø˘À˝√√ ¶§±¶ö…˜LaœÀ˚˛ ¸√ÚÓfl¡˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±1œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘¸˜”˝√Ó¬ 9 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û√ ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ¶§±¶ö…˜Laœ ά±– ˝◊√Â√˘±À˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û±Í¬…SêÀ˜À1 ’±1y fl¡1± 1n∏À1˘ Œ˝√√˘ƒÔ Œõ∂ø"√√˙…Ú±1¸fl¡˘fl¡ Œfl¡ª˘ ¶§±¶ö… ά◊¬ÛŒfl¡f¸˜”˝√Ó¬À˝√√ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ¬Û±ø1 ¬ı≈ø˘ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸√ÚÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ڱ«√-ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 26 ˙Ó¬±—˙ ¬Û√ ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û√¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¸√ÚÓ¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¸√ÚÓ¬ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› õ∂ùü ŒÓ¬±À˘ Œ˚ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ √1¬ı ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¬ıÂ√1Ó¬ fl¡˜ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±ÀȬ± ¬ıÂ√1Ó¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ fi¯∏Ò Sê˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ¬Û±ø1 ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘±À·º

¸˝√√¬Û±Í¬œfl¡ õ∂±Ì‚±Ó¬œ ’±Sê˜Ì Δ¸ÀÓ¬ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› Â≈√Ȭœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Â√±SÊ√Úfl¡ õ∂±Ì‚±Ó¬œ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡í¬ı±Ê√ÀÚ± ¸˝√√¬Û±Í¬œÀ˚˛ Œfl¡Ãô¶ªfl¡ 1Mê√±Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√ø‡ Ó¬»é¬Ì±»Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘¬ Δ˘ ˚±˚˛º Â√±SÊ√Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ Δˆ¬1ª fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±˚˛º øfl¡c ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ Â√±SÊ√Ú1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ˜±1ø¬ÛȬӬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ŒÚÀÂ√±Ú ¬ıÀάˇ±, ˆ¬À·«± √±¸ ’±1n∏ ’±s≈˘ ›˜1 Ù¬±1n∏fl¡œ1 Ú±˜Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Œ·±‰¬1 √±ø‡˘1 ≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜 Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Â√±SÊ√Ú1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’øÒfl¡ Â√±S ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜-fl¡±Ú≈Úfl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ ø˙鬱1 Ú±˜Ó¬ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 øÚ˚˛˜fl¡ ’—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¤È¬± Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ 70-80 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙鬱√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Úº ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚ˚˛LaÌ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√ӤȬ±Õfl¡ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’ÀÂ√ ˚ø√› Úœ1ª ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·º øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı…øMê√·Óø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ fl¡ ‰¬1fl¡±À1 Ú±fl¡œ ˘·±¬ı ¬Ûø1¬ıÀÚ Ú±˝◊√,√ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

’¸˜Õ˘ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó˝√√í˘º ’¸˜1 49Ȭ± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ¬ıåI◊ ¬ıvfl¡, Œ·±-ø1Ê√±ˆ¬«, fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜, ¬ıÚ±=˘ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 õ∂¬ıËÊ√Ú Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ê√˘-¶ö˘ ¸œ˜± Â√œ˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º 1979 ¬ı¯∏«1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘ ’¸˜1 ;˘ôL ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı 36 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ø‰¬¤û1Õ˘ w+Àé¬¬Û fl¡1± Ú±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛ÀÌÀ1 ’¸˜1 ;˘ôL ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø¬ı‰¬±À1 fl¡—À¢∂Â√, ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] ’±ø√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1ºíñ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¤˝◊√√À1 Δfl¡ ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª Â√ø˝√√√ ‡À·«ù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±11 ’±R±UøÓ¬1 ¶ö±Ú ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 ˜≈fl¡ø˘ Ó¬Ô± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸•xøÓ¬ ø√~œ-ø√Â√¬Û≈11 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ‰¬ø˘ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ øfl¡˜±Ú ¬ı±—˘±À√˙œ ’¸˜Õ˘ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ø√~œ-ø√Â√¬Û≈11 ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¸¬ı«˙øMê√À1 ¬ı±Ò± õ∂√±Ú1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸˜1 27Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Úfl¡ ‹fl¡…¬ıX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 Ê√±øÓ¬-˜±øȬ 1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬º ’¸˜1 ˆ¬”ø˜Óø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±1+À¬Û Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸fl¡À˘± ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ ‹fl¡…¬ıX ˝√√›fl¡º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó‹fl¡…¬ıX ¸—¢∂±À˜À1 Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜ ‰≈¬øMê√ øfl¡˜±Ú ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√í¬ı ˝◊√˚˛±1 ¸˜˚˛¸œ˜± ø√˚˛fl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ñ ë’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ Â√ø˝√√√1 Œfl“¡‰¬± ŒÓ¬Ê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ·øͬӬ ’·¬Û ‰¬1fl¡±À1› ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√, Â√ø˝√√√1 ’±√˙«fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ’øô¶Q 1鬱1 ’±Àμ±˘Ú1 ¬ıU Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘, øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±, Òø¯∏«Ó¬±, &˘œø¬ıXfl¡ ’·¬Û ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1 õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 ’À˘‡ ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ’±øÊ√1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸Ó¬ Â√ø˝√√√ ‡À·«ù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±11 ’±R±UøÓ¬¶ö˘œ1¬Û1± ’±Â≈√1 ’±˝3√±Úñ ’¸˜1 ’øô¶Q 1鬱1 ’±Àμ±˘Ú1 Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘, øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±, Òø¯∏«Ó¬±, &˘œø¬ıXfl¡ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡ ’±1n∏ ¸—¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÌÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ñ ëŒfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô« 1鬱1 ¸—¢∂±˜fl¡ ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ’±·cfl¡ ¤È¬± ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜1 ;˘ôL ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıºí ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ¬ ’±1n∏ Â√ø˝√√√ ‡À·«ù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±11 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ |X±?ø˘ øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1 ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± SêÀ˜ñ ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ˘≈ø1ÌÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, õ∂:±Ú ˆ¬”¤û±, ÒÀ˜«ù´1 √±¸, ¸?œª Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˜≈fl≈¡μ ˙˜«±, Â√ø˝√√√ ‡À·«ù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±11 fl¡øÚᬠˆ¬±Ó‘¬ ‰¬ffl¡±ôL Ó¬±˘≈fl¡√±11 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±-1±˝◊√ÀÊ√º ≈√¬Û1œ˚˛±1¬Û1± Ú±˜fl¡œÓ«¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸øg˚˛± ¸˜”˝√œ˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ √øé¬Ì ø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·ÓÂ√ø˝√√√ ‡À·«ù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±11 ά◊Ê√±Ú ¬ı1¬ı1œø¶öÓ¬ ¸˜±øÒ¶ö˘œ, Â√ø˝√√√ ‡À·«ù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±11 ά◊Ê√±Ú ¬ı1¬ı1œ ·“±›ø¶öÓ¬ Ê√ij·‘˝√Ó¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬± ’±Â≈√1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ√œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÌÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·Àfl¡ Òø1 ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¬ıvfl¡ ˜G˘ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·ÀÓ¬± ·Ìfl¡¬Û±1±1 ŒÙ¬À1—·±√±› ¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±Â√≈1 Î◊¬À√…±·Ó¬ Â√ø˝√√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 – ’¸˜1 ’øô¶Q 1鬱 ’±Àμ±˘Ú1 õ∂Ô˜ Â√ø˝√√√ ‡À·«ù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ÀÓ¬± ’±Â≈√1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±˝◊ 1±˝◊Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˝√√À˘ù´1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ Î◊¬√…±ÚÓø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸À√à Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ˜±Ê√-˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± Â√ø˝√√√ Œ¬ıø√Ó¬ Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˝√√À˘ù´1Ó¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬1Ó¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ˜ÀÚ±Ê√ √±À¸ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√, ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± Â√ø˝√√√ ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ Î◊¬√…±Ú‡ÚÓ¬ 100 ·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸À√à Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ ·˝√√Ú ˜˝√√ôL˝◊ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1+¬Û Œ‚±¯∏, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ ’1+¬Û Ó¬±˘≈fl¡√±1Àfl¡ Òø1 √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ’·¬Û1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ –¬’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡À1º ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ’·¬Û1 ·˝√√¬Û≈1 Ú·1ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Â√ø˝√√√ ø√ª¸Ó¬ √˘œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÚ±˜˘ ¬ı1±˝◊º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ’·¬Û1 ·˝√√¬Û≈1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’ÚôL ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 øÊ√˘± Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± Œ˘±fl¡Ú±Ô ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊º 11.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±1 Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û ˆ¬1±˘œÀ˚˛º ’±Ú·1±fl¡œ ¸•Û±√fl¡ ˘±ø‰¬Ó¬ √±À¸ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’·¬Û1 ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’ÚôL fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Â√ø˝√√¸fl¡˘1 ’±R¬ıø˘√±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıMê¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’·¬Û1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚À:ù´1 ·Õ·, øÊ√˘± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬ffl¡±ôL ¬ı1±, Ú·1 ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√˘Ú ¬ı1±, Œ˙±ˆ¬Ú ˜≈Õ√, ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1¬øÊ√˘± ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ¸±Ì˜±˝◊ ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±ø√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡í¬ı±‡ÀÚ± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ’±1n∏ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’·¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬1±©Ü™œ˚˛ √˘1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1 ’±¸Ú ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ·˝√√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’±¸Ú‡Ú ¤ø1 ø√À˘ ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ’·¬Û˝◊ Œ¸˝◊ ø¸X±ôL ˜±øÚ Úí˘¬ı ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈1 ’·¬Û˝◊ ·˝√√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ’·¬Û˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Â√ø˝√√√ ø√ª¸Ó¬ ¬ıg Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È – ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 855Ê√Ú Â√ø˝√√√1 ¸±Ó¬Ê√ÚÕfl¡ ¬Û±À˝√√±ª±˘ ’¸˜œ˚˛± ŒÎ¬fl¡± Â√ø˝√√1 ¶ö±Ú Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬º ’±øÊ√ ¸À√à ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘ ¸˜i§˚˛1鬜 ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œfl¡fœ˚˛ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸À√à ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘ ¸˜i§˚˛1鬜 ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜”˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√‡Ú ’¸˜œ˚˛±1 1鬱 fl¡¬ı‰¬ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡˚˛ñ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± √Ù¬± 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜≈˝”√ Ó«¬ÀÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡f˝◊√ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸˜¸…±1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ &1n∏Q ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 10 øάÀ‰¬•§11 ø√ÚÀȬ± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ıg1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ñ ˜˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú˝√√˚˛, ¬ı±—˘±À√˙‡ÚÀfl¡˝◊√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1“±º Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ά0 ’øù´Ú fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ Â√ø˝√√√1 Ú±˜ ø¬ıøˆ¬iß ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¸fl¡À˘±Àª ˘˚˛, øfl¡c ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú Úfl¡À1º 1±Ê√…Ê≈√ø1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ Â√ø˝√√√ ‡À·«ù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±11 ˜‘Ó≈¬…1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ’¸˜ ˜±Ó‘¬1 ˝√√Àfl¡ õ∂±Ì ø√˚˛± 855·1±fl¡œ Â√ø˝√√√1 õ∂øÓ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±Â≈√ ’±1n∏ ’·¬Û˝◊√ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Â√ø˝√√√ ø√ª¸º ¤˝◊√¬ı±1 ’·¬Û˝◊√ fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ‡À·«ù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±11 Ê√ij·“±› ¬ı1À¬ÛȬ±1 ά◊Ê√±Ú ¬ı1¬ı1œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º fl¡˜˘¬Û≈1Ó’·¬Û1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œ õ∂˜≈À‡… ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Â≈√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ øÊ√˘±øˆ¬øM√√fl¡ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡À1º Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Ú±˜-õ∂¸—·, ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±¸˜”À˝√√› ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√ÀÚÀ1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1Ó¬, ‰¬±Ú˜±ø1 Â√±S ¸Lö±˝◊√ ‰¬±Ú˜±ø11 õ∂øÓ¬˜± ¬ı1n∏ª± ¬Û±ÀG1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ |X±?ø˘, Ú±˜-õ∂¸—· ’±ø√ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛› ’±øÊ√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 Â√ø˝√√√¸fl¡˘fl¡ ¶ú1Ì fl¡À1º

ø˙ª¸±·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø√Ú-άfl¡±˝◊√øÓ‚È¡Ú±¶ö˘œ1¡Û1± 2 øfl¡˘íø˜È¡±1 øÚ˘·1 ø¡ı øÊ Œ1±Î¡1 ¤‡Ú ˝±Î«¡Àª1 Œ±fl¡±Ú1 ¸ij≈‡Ó¡ Œ¡Û˘±˝◊ ΔÔ Œ˚±ª± È¡fl¡± fl¡øIˇ˚˛±˝◊ øÚ˚˛± Œ¬ı·ÀÈ¡± ά◊X±1 fl¡ø1¡ıÕ˘ ¸é¡˜ ˝˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¡, ø˙ª¸±·11 ˆ¡øÈ¡˚˛±¡Û±1 øÚª±¸œ Ó¡Ô± ’í¤Ú øÊ ø‰¡1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¡±1œ ø¡ı˜˘ fl≈¡˜±1 ±À¸ [68] Ù¡í1À˘Ú ¡ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¡ı±À¡ı ˜±øÈ¡ ’øÒ¢∂˝Ì fl¡1±1 ¡ı±¡ı õ∂˙±¸Ú1¡Û1± ’±±˚˛ Œ¡Û±ª± 2 ˘±‡ È¡fl¡± í˘˜≈‡ ‰¡±ø1’±ø˘ ø¡ıÊ˚˛± Œ¡ı—fl¡1¡Û1± ¡Û≈ª± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊ø˘˚˛±˝◊ø¢º ά◊Mê ÒÚ1±ø˙ Δ˘ í˘˜≈‡ ‰¡±ø1’±ø˘ ˜ÂøÊ1 ¸ij≈‡Ó¡ ¡Û±øfl«¡— fl¡ø1 ŒÔ±ª± øÚÊ1 ¤ ¤Â-04-¤8283 Ú•§11 ˜±1n∏øÓ¡ ˆ¡±Ú‡Ú1 Ê«± ‡≈ø˘ ‰¡±˘fl¡1 ’±¸ÚÓ¡ ¡ıÀ˝±ÀÓ¡˝◊ ≈ÊÚ ˚≈ªÀfl¡ ¡ı±˝Ú‡Ú1 ø¡ÛÂÙ¡±˘1 ‰¡fl¡±ÀÈ¡± ¡Û±—‰¡±1 Œ˝±ª± ¡ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˘À· ˘À· ø¡ı˜˘ ±À¸ ‰¡±˘fl¡1 ’±¸ÚÀÓ¡ ÒÚ1 ŒÈ¡±À¡Û±˘±ÀÈ¡± ΔÔ ø¡ÛÂÙ¡±˘1 ‰¡fl¡±ÀÈ¡± ‰¡±¡ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¡˝◊ ¸ij≈‡Ó¡ Œfl¡í¡ı±‡ÀÚ± 10-20 È¡fl¡œ˚˛± ÚÓ≈¬Ú ŒÚ±È¡ ¡Ûø1 Ôfl¡± Œø‡¡ıÕ˘ ¡Û±˝◊ ¡ı≈È¡ø˘¡ıÕ˘ Œ‰¡©Ü± fl¡À1º ¡Ûø1 Ôfl¡± ŒÚ±È¡Àfl¡˝◊‡Ú ¸±˜ø1-¸≈Ó¡ø1 ά◊ˆ¡øÓ¡ ‰¡±›“ÀÓ¡˝◊ ≈ÊÚ ˚≈ªÀfl¡ ¡ı±˝Ú‡Ú1 øˆ¡Ó¡11¡Û1± ÒÚ1 ŒÈ¡±À¡Û±˘±ÀÈ¡± Δ˘ ¡ı1¡Û≈‡≈1œ1 øÀ˙ ¡Û˘±˚˛Ú fl¡1± õ∂Ó¡…é¡ fl¡ø1 U˘¶ö≤˘œ˚˛± ¡Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ˚ø› ≈¡ı«‘M ≈Ȭ± ¡Û˘±˝◊ ¸±ø1¡ıÕ˘ ¸é¡˜ ˝˚˛º ‚È¡Ú±1 ¸μˆ«¡Ó¡ ’±1鬜À˚˛ Ó¡»˜≈˝√”Ó¬«ÀÓ¡ ’øˆ¡˚±Ú ’±1y fl¡À1 ˚ø› ≈¡ı«‘M1 ˘ÀÈ¡±Àª ø¡ı øÊ Œ1±Î¡Ó¡ Œ¡Û˘±˝◊ ΔÔ Œ˚±ª± ø¡ı˜˘ ±¸1 ‡±˘œ Œ¬ı·ÀÈ¡±À˝ ά◊X±1 fl¡ø1¡ıÕ˘ ¸é¡˜ ˝˚˛º

¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜±Àª˙ Œé¬SœÓ¬ ‡±√…Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛± ˆ¬ÌœÓ¬± Δ¬ı˙… [20], ÚªøÚÓ¬± Δ¬ı˙… [15], ·œøÓ¬fl¡± Δ¬ı˙… [27], Ú±øÓøÚø˙Ó¬± fl≈¡˜±1œ [6] ’±1n∏ &?Ú fl≈¡˜±1 [3] ’±ø√ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ≈√¬Û1œ˚˛± ˆ¬±Ó¬1 ˘·Ó¬ ά◊Mê√ Ó¬1fl¡±1œ Œ‡±ª±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√ÚÀfl¡ Œé¬Sœ1 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ S꘱» ¸≈¶ö Δ˝√√ ά◊ͬ±Ó’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ±fl¡ ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º

ø˙鬱1 ά◊M√1¬ı˝√√œÓ¬ ¬ı≈1?œ ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬Àfl¡ ˜”˘…±˚˛Ú fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 134˚2015 Ú•§11 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’øÒ¬ıMê√± Ó¬Ô± ’±1 øȬ ’±˝◊√ fl¡˜«œ ›S걘 õ∂˙±ôL ø¸À„√√ √±ø‡˘ fl¡1± 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1ÀȬ± 1n∏Ê≈√ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ √˜√˜± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı≈1?œ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ 1±øÒfl¡± ‰¬f √±À¸ ’±À˚˛±·1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı≈1?œ1 ø¬ıfl¡ä ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛1 ά◊M√1¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ’±À¬ı√Ú fl¡ø1√√ ’±À˚˛±·1 ¤ÀÚ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø¸À„√√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À˚±À· ¤˝◊√¸˜”˝√ Ó¬Ô… ø¸À„√√ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤ÀÚ ø¬ı¸—·øÓ¬1 ά◊M√1 ø√¬ıÕ˘ ’Ò…é¬ ¬Û±˘fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ’±À˚˛±·1¬Û1± ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ά◊M√1 ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À˚˛±·1 ¬Û1œé¬±Ó¬ øfl¡˜±ÚÊ√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛1 ά◊M√1¬ı˝√√œ 1±øÒfl¡± ‰¬f √±À¸ ¬Û1œé¬± fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL ø√¬ıÕ˘ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛1 ά◊M√1¬ı˝√√œ1 ¬Û1œé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı≈1?œ1 õ∂¬ıMê√±Ê√Úfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ’“±1Ó¬ ’Ò…é¬ ¬Û±˘1 øfl¡ ά◊ÀV˙… ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ Ó¬±À1± Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± 2014Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—˚≈Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±Â√øÚ, øÚ˚≈øMê√ ’±1n∏ ˜”˘…±˚˛Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸À„√√ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º

øά¬ıËn·∏ άˇ1 ¬Û±˙∏øªfl¡ fl¡±Gfl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œÀ˚˛ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊Mê√ Ê√‚Ú… ‚Ȭڱ1 ø¬ıô¶±ø1Ó¬ Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1 ¸±—¸√Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Ê√œªÚ Ù≈¬fl¡Ú Ú·1ÓÔfl¡± ¶ú±˝◊√˘ ø‰¬˘ÀEÚ ˝√í˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˚ÃÚ Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ1 ‚Ȭڱ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡º ’Ú±Ô ’±|˜Ó¬ Ôfl¡± 21·1±fl¡œ Ú±¬ı±ø˘fl¡±fl¡ ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ Œ˚ÃÚ Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’Òœé¬fl¡Ê√Úfl¡ ¤˝◊√ Ê√‚Ú… fl¡±˚«Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡1± ’Ú±Ô ’±|˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ1 Ú±À˜± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ Ú±¬ı±ø˘fl¡±¸fl¡˘fl¡ Œfl¡ª˘ Œ˚ÃÚ Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ Ù¬ÀȬ± øˆ¬øά’í› õ∂dÓ¬ fl¡ø1ø¢√º ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤·1±fl¡œ ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬√√ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ’Ú±Ô ’±|±˜Ó¬ Ôfl¡± ¤·1±fl¡œ Ú±¬ı±ø˘fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ“¬±ÀÓ¬À˝√√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊Mê√ Ê√‚Ú… ‚Ȭڱ1 ¸Ày√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¤Ê±√˝√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’Ú±Ô ’±|˜1 ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ Ê√ÕÚfl¡ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1√ ˚ø√› ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±˚«1 ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Ú‚ÀȬ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1√ ŒÓ¬˘œÀ˚˛º ˘·ÀÓ¬ ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±ÚÀ1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¸√Ê√ÀÚº

ø˜SÓ¬± – ˘ø‡˜¬Û≈1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓÓ¬œ¬ıË ˜Ó¬±ÕÚfl¡…º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¤fl¡±—˙ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±› ·ÀÊ√f ø¸„√√1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º 1±› ·ÀÊ√f ø¸À„√√ Ú±›Õ¬ı‰¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ÛÔ ¸≈·˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·Ó¬ fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ 1‰¬Ú± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ø˜SÓ¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˝√√íÀ˘ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‰¬±ø1Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡À˜› ≈√Ȭ± ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ˘ø‡˜¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ’±1n∏ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ± ’·¬Ûfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ‰¬Sê±ôL fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀXº øÊ√˘±‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÒÚ¬ı˘œ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ øˆ¬1 fl¡1±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’¸c©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’·¬Û1 S꘱» Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊O±Ú ˘é¬Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ‰¬Sê±ôLfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¤fl¡±—˙ é≈¬J Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘ø‡˜¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά◊»¬Û˘ √M√fl¡ ø˜SÓ¬± ˝√√íÀ˘ ¸˜ø©ÜÀȬ± ¤ø1 ø√˚˛±1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ≈√¬ı«˘ ø¶öøÓ¬Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’·¬Ûfl¡ Ú±›Õ¬ı‰¬± ¸˜ø©ÜÀȬ± ¤ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1¬ı ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ’·¬Û Ó¬…±·œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Úª √À˘fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√À˘ Ú±›Õ¬ı‰¬±1¬Û1± øÚÀÊ√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ·ÀÊ√f ø¸„√√1 fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ·1˜ fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±º

˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛ øά¬ıËn·∏ άˇÓ‚Ȭڱ ‚Ȭ±À1± Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ Œ˚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤˝◊√ øά øȬ ’í fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±1 ø‰¬ ’Ô«±» ¬Û?œ˚˛Ú1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø¬ı‰¬±ø1 Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬±, fl¡±·Ê√-¬ÛS Ê√˜± ø√À˘ ’±1 ø‰¬‡Ú øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 øά øȬ ’í˝◊√ øÚø√À˚˛, ’±1 ø‰¬‡Ú ø√À˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øά øÈ’í˝◊√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬ı1¬ı1n∏ª±1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ά◊»¬Û˘ ŒÚ›À· ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ ¶ö±Úœ˚˛ ¤È¬± άœ˘±11¬Û1± øfl¡øÚ ¬Û?œ˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±·Ê√-¬ÛS, Ȭfl¡± ’±ø√ Œ˚±ª± Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ÓÊ√˜± ø√À˚˛º Œ˘ø˜ÀÚ‰¬Ú fl¡1± ¶ö±˚˛œ ¤‡Ú ’±1 ø‰¬ õ∂dÓ¬ fl¡À1“±ÀÓ¬ ≈√ø√Ú˜±Ú ¸˜˚˛ ˘˚˛ ¬ı±À¬ı ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú ’±1 ø‰¬ ø√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ øά øȬ ’í˝◊√ ¤‡Ú ¶ö±˚˛œ ’±1 ø‰¬ ø√À˚˛º ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¬Û?œ˚˛Ú Ú— ¤ ¤Â√-06 ¤ ø‰¬ 9104 ’±1n∏ ¬Û?œ˚˛Ú1 Ó¬±ø1‡ 3˚07˚15 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ά◊»¬Û˘ ŒÚ›·fl¡ ø√˚˛± ’±À¸“±ª±˝√√˚≈Mê√ ’¶ö±˚˛œ ’±1 ø‰¬‡Ú ‰¬±˝◊√ Œ√‡± ·í˘ 8 Ê≈√˘±˝◊√2015 Ó¬±ø1À‡ 140642 Ú•§1Ó¬ ø√˚˛± ’±1 ø‰¬ ‡Ú1 Œ˙¯∏Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø˘‡± ’±ÀÂ√ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬ı≈ø˘º øά øȬ ’í fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸—øù≠©Ü fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ ¤ÀÚ√À1˝◊√ øÚø«√©Ü fl¡ø1 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ¤È¬± Ù¬À˜«È¬ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˜À˜«˝◊√ ˙ ˙ Œ˘±fl¡fl¡ ¤ÀÚ√À1 ’±1 ø‰¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘À˚˛º ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜1 1˝√√¸… ά◊ƒ√‚±È¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˙1» ‰¬f ŒÚ›À· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

í161 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡±À1± Δ¸ÀÓ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡1±ÀȬ± ‡±È¬±—ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ’±øÊ√ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1± ’±1n∏ ˜≈Õ√¬ı±1œ õ∂±˝◊√ ˜±1œ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ‰¬±˜±1±1œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ Œfl¡±ÀÚ± √˘Àfl¡ ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1º ø¬ıøȬø‰¬1 16Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙøÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ õ∂±Ô«œ ø√¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ˙ø√˚˛±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œ1 Œ·±˘fl¡·?Õ˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 22Ȭ± ¸˜ø©Ü ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ øÚ(˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÚÓ¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ ø¬ıøȬø‰¬1 ¬ı±ø˝√√1ÀÓ¬± ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬›“1 ¸˝√±√˚˛ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬ıU fl¡—À¢∂Â√œ ˜LaœÀ˚˛ ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± ‡±¬ıº fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ıøȬø‰¬fl¡ Δ˘ fl¡1± õ∂Ó¬±1̱1 Ù¬˘ ¬Û±¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ø¬ıøȬø‰¬1 ˘·Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 √±¬ıœÀ1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˚ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·Ó¬ ˜±øÚ ˘˚˛ ŒÓ¬ÀôL ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ¬ı±ø˝√√1ÓøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÊ√fl¡±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ø¬ıøȬø‰¬1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú ø˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ fl¡ø1¬ı, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ √˘fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸•Û±√fl¡ õ∂¬ıœÌ ¬ıÀάˇ±˝◊√ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ñ ø˚ √À˘ Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ˘·ÀÓ¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀÚ √˘fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ı ˘±À·º ¤È¬± Ê√±øÓ¬À˚˛ ’±Ú ¤È¬±fl¡ Ê√±øÓ¬fl¡ ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª± √˘fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıøȬø‰¬ÀÓ¬ ¸˜ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¸˜ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 Ê√Ú¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√·√œ˙ ¸1fl¡±À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¬ıÚÊ√±1 Δ√˜±1œ, fl¡˘±˝◊√ ·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜À˝√√ù´1 ¬ıÀάˇ±, õ∂±Mê√Ú ¤˜ ø‰¤˘ ¤¡Z˚˛ 1±øÓ¬1±˜ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ Œfl¡˙ª ŒÎ¬fl¡±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬Û“±‰˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ fl¡˜«œ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 øάÀ‰¬•§1 – ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ‹fl¡…¬ıX ¸—¢∂±˜1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜±Àª˙1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ¬ı“±›¬ÛLöœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø‰ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] ’±1n∏ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú ø‰¬ ’±˝◊√ øȬ ˝◊√ά◊-¤º ˜˝√√±Ú·1œ1 œ√‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± øȬÀfl¡Ú √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸˜±Àª˙Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-|ø˜Àfl¡ 1±Ê√…‡Ú1¬Û1± ’ÕÚfl¡… ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ¸‘ø©Üfl¡±1œ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX U—fl¡±1 ø√À˚˛º ¸˜±Àª˙Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± ¬ı“±› ˙øMê√1 ’øˆ¬À˚±·ñ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ Œfl¡fÓ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙Ó¬ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ø¬ıÀˆ¬√fl¡±˜œ ˙øMê√¸˜”˝√ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ’gø¬ıù´±¸, fl≈¡¸—¶®±11 ø¬ıÀ1±Òœ¸fl¡˘fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ

øfl¡ ‡±√… ‡±¬ı ¬ı± Ú±‡±¬ı ˝◊√˚˛±fl¡ øͬfl¡ fl¡ø1 ø√¬ı ˙±¸fl¡ Œ|Ìœ1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ˙øMê√À˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ’¬Û˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] ’±1n∏ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú ø‰’±˝◊√ øȬ ˝◊√ά◊º ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] ’±1n∏ ø‰¬ ’±˝◊√ øȬ ˝◊√ά◊1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ Œfl¡fÓ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 |ø˜fl¡-fl‘¡¯∏fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± √±˜¬ı‘øX, |ø˜fl¡ ’±1n∏ Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX› U—fl¡±1 ø√À˚˛ √˘¸—·Í¬Ú¡ZÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜±Àª˙Óˆ¬±· ˘˚˛ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√À˜Ú √±¸, õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ά◊Xª ¬ı˜«Ú, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 1±øÊ√…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ√ÀªÚ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

’·¬Ûfl¡ Δ˘ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬ ·Í¬Ú1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬ ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±·ˆ¬±· Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ‡¬ıÀ1± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜˝√√±ÀÊ√±“ȬӬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ’¸˜1 ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’·¬ÛÀfl¡± ‰¬±ø˜˘ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡—À¢∂Â√ √À˘ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘› ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¬ı±√ ø√ ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡fÓ¬ ˙±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, fl¡—À¢∂Â√, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ ¬ı±√ ø√ ’·¬Û, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Úœ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√1 Δ¸ÀÓ¬ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ’±øÊ√ ’·¬Û1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¶Û©Üˆ¬±Àª ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, fl¡—À¢∂Â√, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 Δ¸ÀÓ’·¬Û˝◊√ ø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1º ’·¬Û1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &ÌœfÚ±Ô √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬ ·Í¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± ¸±Ò±1Ì ¸√¸…¸fl¡À˘º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’±øÊ√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’·¬Û˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø51 Ê√ø1˚˛ÀÓfl¡˚˛ñ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ’·¬Û √˘ÀȬ±fl¡ Ó‘¬Ì˜”˘1¬Û1±˝◊√ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬ ·Í¬Ú ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, fl¡—À¢∂Â√, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ˘·Ó’·¬Û˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬± fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’±Í¬È¬±Õfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘± ’·¬Û˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ ‡¬ıÀ1¬ √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ˆ¬±ø„√√ ø√˚˛±› Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ’·¬Û˝◊√ fl¡˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ ’·¬Û √˘1 ¸—·Í¬Ú ˚ÀÔ©Ü ˙øMê√˙±˘œ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 øÊ√˘± ’·¬Û˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊ά◊ øά ¤Ù¬1 øÚø‰¬Ú± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’·¬Û˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùü˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 é≈¬^ é≈¬^ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ √˘1 ˘·Ó¬ ’·¬Û˝◊√ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬ ·Í¬Ú fl¡1±1À˝√√ Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1 ’·¬Û1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Œõ∂Â√ ø¬ı:ø51 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’·¬Û˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂ô¶±ª1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’Ô¬ı± øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˘·ÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÀÊ“√±È¬ ·Í¬Ú1 õ∂À‰¬©Ü± ˘˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’ø‰¬À1˝◊√ ’·¬Û √˘Ó¬…±· fl¡ø1 ά◊Mê√√ √˘À¬ı±1Ó¬ ‰¬±ø˜˘ ˝√√í¬ıÕ˘ øÊ√˘± ’·¬Û˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬ıU ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ Ôfl¡± ’·¬Û √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ˆ¬±ø„√√ øÚø√¬ıÕ˘ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 ›‰¬1Ó¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øÊ√˘± ’·¬Û˝◊√º

‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ ˝√√íÀ˘› 50 ¬Û˝◊√‰¬± √1Ó¬ |ø˜fl¡fl¡ ø˚ Œ1‰¬Ú Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Œ1‰¬Ú ¬ı±ø·‰¬± ˜±ø˘fl¡¬Û鬽◊√ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1 |ø˜fl¡fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı |ø˜fl¡fl¡ Δ√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 169 Ȭfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 115 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±√±˚˛ ø√øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√íÀ˘ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 √’±1n∏ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘-’±È¬± Œ˚±·±Ú ÚÒÀ1º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±11¬Û1± øfl¡øÚ ˝√√íÀ˘› |ø˜fl¡fl¡ Œ1‰¬Ú Œ˚±·±Ú Òø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ˚ø√À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ Œ1‰¬Ú Œ˚±·±Ú ÚÒÀ1 ŒÓ¬ÀôL |ø˜fl¡fl¡ 169 Ȭfl¡± ˝√√±1Ó¬ Δ√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ˜LaœÊ√ÀÚ ¸√ÚÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 ‰¬±Î¬◊˘-’±È¬± ’±1n∏ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Œ1‰¬Ú ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛, ˝◊√ÀȬ±1 ˘·Ó¬ ø¸ÀȬ±1 ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√º

Œ¬ÛȬ1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ√˙«fl¡1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û“±‰¬-√˝√ Ȭfl¡±º Ê√œªÚ1 ¸g±ÚÓ¬ ’±1n∏ Ê√œøªfl¡±1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ Ó¬±˝◊ ŒÍ“¬È≈¬Õª ˘·± ;±1Àfl¡± ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ‰¬˝√√1‡Ú1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ SêœÎ¬ˇ±Õ˙˘œ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ·Î¬«Ú ¶≥®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1 ‰¬ífl¡ÀÓ¬± Ó¬±˝◊ ¸˝√√¶⁄Ê√Ú1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ±Õ˙˘œº ø˚ÀȬ± ¬ı˚˛¸Ó¬ Ó¬±˝◊ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ Δ˝√√ ¶§1¬ıÌ«-¬ı…?Ú¬ıÌ«1 ’±‡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡ ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛Ó¬ øȬ øˆ¬1 ¬Û√«±Ó¬ fl¡±È¬«≈Ú ‰¬±˝◊ ’±Ú ¤‡Ú ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¬ı±¸ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√±Úfl¡œÀ˚˛ ¤˜≈øͬ ’iß1 Ó¬±ø·√±Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ê√œªÚfl¡ Î◊¬Â√·«± fl¡ø1 ’¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ±Õ˙˘œ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±Úfl¡œÀ˚˛ ¤Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ≈√ά±˘ ¬ı“±˝√√Ӥά±˘ 1Â√œ ›˘˜±˝◊ 1Â√œÎ¬±˘1 ›¬Û1Ó¬ ˚ø√ ¤¬ı±1 Œ¬ı·±˝◊ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇÀÂ√, ¤¬ı±1 ˜”1Ó¬ ¬Û“±‰¬-Â√Ȭ± fl¡˘˝√√ øͬ˚˛ fl¡1±˝◊ Œ√Ãø1ÀÂ√ ’±1n∏ Ú±ø‰¬ÀÂ√º ≈√ά±˘ ¬ı“±˝√√, ¤Î¬±˘ 1Â√œ ’±1n∏ ø˝√√μœ ·±Ú ¬ıÀÊ√±ª± ¬ı' ˘·Ó¬ Δ˘ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ·±Ú1 Ó¬±À˘ Ó¬±À˘ 1Â√œÎ¬±˘1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±Úfl¡œÀ˚˛ Ú±ø‰¬ Ú±ø‰¬ ¸˝√¶⁄Ê√Úfl¡ Œ˜±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±Úfl¡œ1 ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ SêœÎ¬ˇ±Õ˙˘œÀ˚˛ ’±øÊ√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ˜±Ú≈˝√ 1 Ê≈√˜ ¬ıg±˝◊√ ÀÂ√º ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ SêœÎ¬ˇ± õ∂√˙«Ú1 ’ôLÓ¬ √˙«Àfl¡ 5˚10 Ȭfl¡± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ Ó¬±˝◊1 Ê√œøªfl¡±Ó¬ ˝◊gÚ Œ˚±·±˝◊ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±Úfl¡œ1 øÚø‰¬Ú± Ù≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛± ø˙qøȬÀ˚˛ Ê√œøªfl¡±1 ¸g±Ú fl¡ø1¬ı ˘·± õ∂øÓ¬2Â√ø¬ıÀ˚˛ ¸¬ı«ø˙鬱1 ‰¬fl≈¡ Œ˜˘ ‡≈ª±¬ıÀÚ∑ Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√…Ó¬ õ∂À˚±Ê√… Δ˝√√ Ôfl¡± ø˙q1 ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊Ú‡ÀÚ Ê√±Úfl¡±1œ1 øÚø‰¬Ú± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙qfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ú…±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º

Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·ÀÓ¬± ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ √¬Û≈ª± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ’±ÀSê±˙˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ’øÓ¬ õ∂øÓ¬À˙±Ò¬Û1±˚˛Ì Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øˆ¬øM√√˝√œÚ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ’—fl¡ fl¡ø1ÀÂ√‰¬ ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬¶§1+À¬Û ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ˝√√1ã Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ1±U˘ ·±gœ1 Ú±˜ ’Ú±˝√√fl¡Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√fl¡ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓά◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ≈√Ú«œøÓ¬’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ø˜Ô…±‰¬±1 Ϭ±øfl¡ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬Ãfl¡ ’±ÚÙ¬±À˘ Ϭ±˘ ‡≈ª±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ˝√√1ã Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’±øÊ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Êø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û≈Ú1 &¬Û≈Ó¬ ˜La̱ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıøÒ«Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ õ∂ˆ¬±1œ ά0 ˜À˝√√f ø¸—, ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ , 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀfl¡ Òø1 ’±Ú Œfl¡í¬ı±·1±fl¡œ› ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±º Δ¬ıͬfl¡Ó˜”˘Ó¬– ¬ı≈Ò¬ı±11 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Ú ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó’±øÊ√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬Û±È«œ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ ˆ¬ªÚÓ¬ √˘1 õ∂Ô˜‡Ú ¬ıøÒ«Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 1±øÊ√…fl¡ õ∂ˆ¬±1œ Ó¬Ô± 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ά0 ˜À˝√√f ø¸—, ¸±—¸ 1±ÀÊ√Ú√ Œ·±˝√√“±˝◊√ , 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ٬̜fÚ±Ô ˙˜«±, ¸˝√–√ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’Ê√˚˛ Œfl“¡±ª1, ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬± ˚±ª ŒÎ¬fl¡±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˆ¬Àª˙ fl¡ø˘Ó¬±, √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡, 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, ˜≈‡¬Û±S ’±1n∏ øÊ√˘±¸˜”˝√ 1 √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· √˘1 1±øÊ√…fl¡ ˜≈‡¬Û±S 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ¬ÛøªS ˜±À‚«ø1Ȭ±˝◊√ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± 1ÌÀfl¡Ã˙˘ Ó¬Ô± ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙1 ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1¬Û1± ’˝√√± õ∂øÓ¬Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ Ó¬Ô± 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¸X±ôL¸˜”˝√ 1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œé¬SÀÓ¬ ‹fl¡˜Ó¬…1 √˘ ’±1n∏ ’¸˜ Ó¬Ô± Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’±¶ö±Ó¬ Δ˘ ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈Ô, ¬Û=±˚˛Ó¬, ˜G˘ ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ-¸√¸…fl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˜≈‡¬Û±S¡Z˚˛ ¬ÛøªS ˜±À‚«ø1Ȭ± ’±1n∏ 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√ÚÓ¬±1 fl¡F Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± √˜Ú˜”˘fl¡ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ¸√1Ó¬ ¤‚±1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ fl¡í˘± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˚ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Ú±˜ ¸—˚≈Mê√ fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ Œ˜±√œ Œ¸Ú±, Œ˜±√œ ø¬ı‰¬±1 ˜= ’±ø√ ¸—¶ö±1 ·Í¬Ú ’±1n∏ õ∂‰¬±1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸—¶ö±¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√º

’±øÊ√À1¬Û1± Ú·“±ªÓ¬ ¢∂Lö ά◊»¸ª ’±1y ˝√√í¬ıº ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ fl¡À~±˘ ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1¡Z±1± qˆ¬±1y ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¢∂LöÀ˜˘±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱں ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ’1n∏̱‰¬˘1 ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı, Œ˘ø‡fl¡± ˜±˜— √±˝◊√, ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜Ú±ø˘Â√± Œ·±¶§±˜œ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıº ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø˙äœ ˚: Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ¸”˚«1±Ê√±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ¢∂LöÀ˜˘±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œ1 ¬ı±ø˝√√À1› ¬Ûø(˜¬ı—·, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œÀ˚˛ øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ıø˘ ¢∂LöÀ˜˘±Ó˜À˝√√ù´1 ŒÚ›·, Œ√ªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±, Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±, Ê√ij ˙Ó¬¬ı¯∏« |X±‚«… ’±1n∏ ‡À·Ú ˜˝√√ôL Œ¸“±ª1ÌÀfl¡øffl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤‚±1 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·± ¢∂LöÀ˜˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ø‰¬Sø˙ä-fl¡˜«˙±˘±À1 ’±1y ˝√√í¬ıº ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û øfl¡1Ì˙—fl¡1 1˚˛, ÚÚœ ¬ı1¬Û”Ê√±1œ, ‰¬•Ûfl¡ ¬ı1¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1ÀÓ¬ù´1 ˜˝√√ôL ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚˛ôLœ |X±‚«… ’Ú≈ᬱں ø¬ı˚˛ø˘ 1.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ ’±1n∏ fl¡ø¬ıÀ˜˘¬ ¸=±˘Ú± ’±1n∏ ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª± |X±‚«… ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˝√√À1fl‘¡¯û ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ’±˜øLaÓ¬ fl¡ø¬ı¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√ 1±Ê√œª ¬ı1±, Œ˚±À·Ú Ȭ±˝◊√ά, õ∂œÓ¬˜ ¬ı1n∏ª±, ø¸X±Ô«˙—fl¡1 fl¡ø˘Ó¬±, ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, õ∂˚˛±· ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, õ∂√œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’øÊ√Ó¬ ˆ¬1±˘œº ¸øg˚˛± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ’±D±º ά◊Àij±‰¬fl¡ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úº ¸øg˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±º ¢∂LöÀ˜˘±‡Ú 20 øάÀ‰¬•§1Õ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

9 11 øάÀ‰¬•§1, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

˜Ò… õ∂À√˙Ó¬ ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ˜Ò… õ∂À√˙Ó¬ ¤È¬± Œ1Àfl¡È¬ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘ Œ˜øάÀfl¡˘Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ¬«1 ¸≈À˚±· ø√ ÒÚ ‚øȬ Ôfl¡±º 50 ˝√±√Ê√±11¬Û1± 1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛ÓŒ˜øάÀfl¡˘1 Â√œÈ¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊ Œ1Àfl¡È¬ÀȬ±Àªº 2013 ‰¬Ú1 6 Ê√≈˘±˝◊1 øÚ˙± ˝◊Àμ±1 ’±1鬜À˚˛ ‰¬˝√√11 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ˝√√±ÀȬ˘1¬Û1± ¤˝◊ Œ1Àfl¡È¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ 20Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ó¬±À1 17Ê√ÀÚ˝◊ ’±øÂ√˘ Î◊¬M√√1 õ∂À√˙1º ¤˝◊ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¸˜¢∂ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ˜”˘ ˜±Ú≈˝√ Ê√·√œ˙ ¸±·1 ¬ı≈ø˘ ·˜ ¬Û±˚˛ ’±1鬜À˚˛º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¸—‚øȬӬ fl¡˘—øfl¡Ó¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬

‰¬

1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚÊ√ ¸ôL±Úfl¡ ¬ÛϬˇ≈ª±¬ıÕ˘ S꘱» ˜±Ú≈˝√ 1 ’±¢∂˝√√ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 õ∂øÓ¬ ˝√√±ø¬ı˚˛±¸º ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ¤È¬± Œ˚±·±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊ Œ˚Ú Ê√œªÚ ÒÚ… Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı Œ¸˝◊ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊ Ê√ij Δ˘ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬º ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±ÀȬ± Ê√œªÚ1 ¬ı…Ô«Ó¬± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√ ¬ıUÀÓ¬˝◊º Œ¸À˚˛ ¸» ¬ÛÀÔÀ1 ŒÚ±ª±ø1À˘› ÒÚ ø√ ˝í√√À˘› ˜±Ú≈À˝√√ ¤È¬± ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ¬ıUÀÓ’±Úøfl¡ ¸¬ı«¶§±ôL› Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬±fl¡ø11 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ø√º ˜±øȬ-¬ı±1œ ø¬ıSêœ fl¡ø1› ¬ıUÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ÒÚ ø√À˚˛º ˜≈ͬÀÓ¬ ¤È¬± ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê√≈ ˜±Ú≈˝√ º ’fl¡˘ ’¸˜ÀÓ¬˝◊ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¤˝◊ ¬Ûø1Àª˙ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√ 1 ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 õ∂øÓ’±fl¡¯∏«Ì1 ¸≈À˚±· ˘í¬ıÕ˘ ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬±fl¡ø1, Œfl¡±ÀÚ± õ∂øӬᬱÚ1 Œ˜ÀÚÊ√±11 Â√œÈ¬º ¸Ó¬ÀÓΔ˝√√ Ô±Àfl¡ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‚Ȭڱº øfl¡c ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 õ∂øÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ˝√√±ø¬ı˚˛±À¸ Œ√˙ÓŒfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¤È¬± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1 ¬ı1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±, ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±1 Ú±˜ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊ ¬Ûø1˘ ¤˝◊ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˘·Ó¬º Œ√˙ fl“¡À¬Û±ª± ¤˝◊ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Δ˝√√ÀÂ√ ˜Ò…õ∂À√˙1 ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¬ı± ˜Ò… õ∂À√˙ õ∂ÀÙ¬Â√ÀÚ˘ ¤·Ê√±ø˜ÀÚ˙…Ú ¬ıíά« Œ¶®˜º ¤˝◊ ¬ıíά«‡Ú ¬ı…±¬Û˜ Ú±À˜À1 Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡À˘—fl¡±ø1ÀȬ±› ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11+À¬Û˝◊ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸•xøÓŒfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö± ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ¸˜¢∂ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊ ’±ÀÂ√º Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± – 2013 ‰¬ÚÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±› ¸˜±5 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ Ó¬√ôLº Î◊¬2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ Œ√˙Ê√≈ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤˝◊ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊fl¡ ’¬Û«Ì

fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ˜±˝√√Ó¬ ø‰ø¬ı ’±À˚˛ Ó¬ißÓ¬ißÕfl¡ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø√˙º ˙Ó¬±øÒfl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ 1n∏Ê√≈ Δ˝√√ÀÂ√ Œ·±‰¬1º ’ªÀ˙… 8 øάÀ‰¬•§1Ó¬À˝√√ Ó¬√ôL1 ‡øÓ¬˚˛±Ú Î◊¬2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó√±ø‡˘ fl¡ø1¬ı Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àªº 4 øάÀ‰¬•§1ÀÓ¬˝◊ Ó¬√ôL1 ’¢∂·øÓ¬1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› 1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛º ’ªÀ˙… ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… 245Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙1 Î◊¬2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊1 ¬Û”À¬ı« ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ¤È¬± Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ Ȭ±¶® Ù¬íÀ‰«¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ıU Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ 2013 ‰¬Ú1 5 ’À"√±¬ı1Ó¬ 20Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ¤Àfl¡È¬± ¬ı¯∏«À1˝◊ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 34Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê1 ø¬ı1n∏ÀX 23000 ¬Û‘ᬱ1 ’øÓ¬ø1Mê ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± ˝◊Àμ±1 øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬Ó√±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬√ôLfl¡±1œ √À˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤˝◊ ’øˆ¬˚≈Mê¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 30·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ‰¬±ø1·1±fl¡œ ˝√√í˘ñ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ ‡…±Ó¬ Ê√·√œ˙ ¸±·1, ¬ı…±¬Û˜1 ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ ¬Û—fl¡Ê√ øSÀ¬ı√œ, ¸?œª ø˙äfl¡±1 ’±1n∏ ·—·±1±˜ ø¬Û¬Ûø˘˚˛±º Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ Ȭ±¶® ٬퉬«1 Ó¬√ôL1 ¸˜˚˛Ó¤˝◊ fl¡Ô±› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ Œ˚ 2012 ‰¬Ú1 Œ˜øάÀfl¡˘1 õ∂±flƒ¡-¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√ 1 ¬Û1œé¬±, ‡±√… ¬Ûø1√˙«fl¡1 ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬±, ø˜{® ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ŒÈ¬©Ü, ‰≈¬À¬ı√±1 Î◊¬¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ õ≠±È≈¬Ú fl¡˜±G±11 ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ’±1鬜 fl¡øکܬı˘1 øÚ˚≈øMê ¬Û1œé¬±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º õ∂±flƒ¡-¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√ 1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Û˜1 ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ ά0 ¬Û—fl¡Ê√ øSÀ¬ı√œ ’±1n∏ øÂ√À©Ü˜ ¤Ú±ø˘©Ü ڜӬœÚ ˜ø˝√√f±˝◊ ˜Àά˘ Î◊¬M√√ 11 Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡º Ù¬ÀȬ±fl¡ø¬Û fl¡ø1 ¤˝◊ Î◊¬M√√ 1¸˜”˝√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ’±Ú ‰¬±ø1Ȭ± ¬Û1œé¬±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Û˜1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ©Ü™—1+˜1¬Û1± ’í ¤˜ ’±1 ù´√œÈ¬¸˜”˝√ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ’±øÚ Ó¬±Ó¬ Œ‡ø˘À˜ø˘ fl¡ø1øÂ√˘, ø˚¸˜”˝√ õ∂±Ô«œ1¬Û1± ÒÚ Δ˘øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘fl¡ Î◊¬M√√ œÌ« fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ıº ¤˝◊ ¸—Sê±ôLÓ153Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 127Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1 2014 ‰¬Ú¬Û˚«ôLº ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2014 ‰¬Ú1 ˜±‰¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ Ȭ±¶® ٬퉬«fl¡ ’±Ú 9Ȭ± ¬Û1œé¬±1 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º ’±Úøfl¡ 2012 ¬ı¯∏«1 øõ∂-Œ˜øάÀfl¡˘ ŒÈ¬©Ü ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬Û ¤˜ øȬ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊ Ó¬√ôL1 ¸˜˚˛Ó¬ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚ Œ¸˝◊ ¬Û1œé¬±ÀÓ¬± Œ‡ø˘À˜ø˘

Δ˝√√øÂ√˘º 286Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ 2012 ‰¬Ú1 ø¬Û ¤˜ øȬ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Î◊¬M√√ œÌ« Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Î◊¬ƒ√‚±È¬Ú ˝√√˚˛º ¤˝◊ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊Àμ±11 ¤˜ øÊ√ ¤˜ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 27Ê√Ú Â√±Sfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ˝√√˚˛, ø˚À˚˛ ’¸» Î◊¬¬Û±À˚˛À1 Ú±˜ˆ¬øÓ¬«1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊øÂ√˘º Œfl¡ÀÚ√À1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√˘ ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ˜Ò… õ∂À√˙Ó¬ ¤È¬± Œ1Àfl¡È¬ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘ Œ˜øάÀfl¡˘Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ¬«1 ¸≈À˚±· ø√ ÒÚ ‚øÈÔfl¡±º 50 ˝√±√Ê√±11¬Û1± 1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ˜øάÀfl¡˘1 Â√œÈ¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊ Œ1Àfl¡È¬ÀȬ±Àªº 2013 ‰¬Ú1 6 Ê√≈˘±˝◊1 øÚ˙± ˝◊Àμ±1 ’±1鬜À˚˛ ‰¬˝√√11 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ˝√√±ÀȬ˘1¬Û1± ¤˝◊ Œ1Àfl¡È¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ20Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ó¬±À1 17Ê√ÀÚ˝◊ ’±øÂ√˘ Î◊¬M√√ 1 õ∂À√˙1º ¤˝◊ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ˜”˘ ˜±Ú≈˝√ Ê√·√œ˙ ¸±·1 ¬ı≈ø˘ ·˜ ¬Û±˚˛ ’±1鬜À˚˛º ˝◊Ù¬±À˘ ¤˝◊ Œ·„√√ÀȬ± Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Úμ 1±˝◊ Ú±˜1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¤Ê√ÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ Ô±Ú±Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ˙±‡±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¬ı…±¬Û˜1 ’Ò…é¬, ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡, ¸˝√√fl¡±1œ øÚ˚˛Lafl¡ ’±1n∏ Î◊¬¬Û-øÚ˚˛Lafl¡1 ˆ”¬ø˜fl¡±› Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡1±1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ˝◊˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 13 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ ¸˜¢∂ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ’“±11 ˜±Ú≈˝√ Ê√·√œ˙ ¸±·1fl¡ ˜≈•§±˝◊ÓŒ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1¬Û1± Ê√±˝√ꪜ ˙˜«±1 ’±1鬜À˚˛ 317Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± Ê√s fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ¬« fl¡ø1¬ ø√¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬‡Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ÛS ø˘À‡ ¬ı…±¬Û˜1 ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ ¬Û—fl¡Ê√ øSÀ¬ı√œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬‡Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ø˘‡± ¬ÛSÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¤‡Ú

‰¬Ú1 28 ’À"√±¬ı1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ¬Û—fl¡Ê√ øSÀ¬ı√œfl¡º Ó¬±1 ø¬ÛÂ1¬Û1±˝◊ ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô… Î◊¬ƒ√‚±È¬Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1 Œ√˙ fl“¡À¬Û±ª± ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸μˆ¬«Ó¬º ’±Úøfl¡ 2014 ‰¬Ú1 15 Ê√≈ÚÓ¬ ˜Ò… õ∂À√˙1 õ∂±MêÚ fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬± ˘Ñœfl¡±ôL ˙˜«±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1 Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ Ȭ±¶® Ù¬íÀ‰¬«º ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX øͬfl¡±øˆ¬øM√√ fl¡ ø˙é¬fl¡1 øÚ˚≈øMê Œ‡ø˘À˜ø˘1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÂ√˘º ˝◊Ù¬±À˘ Ó¬√ôLÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± ’Ú≈¸ø1 Ê√·√œ˙ ¸±·11 Œ1Àfl¡È¬ÀȬ±Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈŒ¬ı—fl¡ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1œé¬±ÀÓ¬± ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√ÀÚÀ1 õ∂±Ô«œ Î◊¬M√√ œÌ« fl¡À1±ª±˝◊øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊ õ∂À¬ı˙…ÀÚ1œ ’øÙ¬‰¬±1 ’±1n∏ ˝◊Úø©ÜøȬÎ◊¬È¬ ’¬ıƒ Œ¬ı—øfl¡— ¬Û±Â√«ÀÚ˘ ˙±‡±1 õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±› ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ¬ı‘˝√ » ’—fl¡1 ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± ¬Û1œé¬±Ó’À˚±·… õ∂±Ô«œfl¡ ά◊M√ œÌ« fl¡À1±ª±˝◊øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˘·Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±1 Ú±˜º ’±Úøfl¡ ˜Ò… õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø˙ª1±Ê√ ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 Ú±À˜± Î◊¬2‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√ÀÂ√ ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊fl¡ øfl¡˚˛ ø√˚˛± ˝√√í˘ Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˘·Ó¬ ¬ıU ·Ì…˜±Ú… ˜±Ú≈˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡√1 Ú±˜ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊ ¬ÛÀ1º øfl¡c õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1º ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Óø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ ˝√√˚˛º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Õ˘ ˘é¬…

1±ø‡ ˜≈‡… ˜Laœ ø˙ª1±Ê√ ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ ¸˜¢∂ Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊fl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ò… õ∂À√˙ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ‰¬˝√√œ fl¡À1±ª±¬ı, ˚íÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Î◊¬M√√ œÌ« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ø˘‡± Ô±øfl¡¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±1鬜1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ˚ø√À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜ˆ¬øÓ¬« ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√í√¬ıº øSÀ¬ı√œÀ˚˛ Â√±S-Â√±SœÀfl¡˝◊Ê√Úfl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˘·Ó¬ ¬Û—fl¡Ê√ øSÀ¬ı√œ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ› ¸Àμ˝√√ fl¡1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c Ê√·√œ˙ ¸±·1 Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¶§œfl¡±À1±øMê1 øˆ¬øM√√ Ó¬ 2013

’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘› Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó’±À¬ı√Ú fl¡À1 Ó¬√ôL ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊fl¡ ’¬Û«Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ıº ˜Ò… õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ÛøM√√ ÚÔfl¡±Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ˚±˚˛ ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Qº Î◊¬À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ Ȭ±¶® Ù¬íÀ‰¬«› ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˘·Ó¬ Ú±˜ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊ ¬Û1± 23Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô…¸˝√√ Ó¬±ø˘fl¡± Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó√±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ó¬√ôL ’±1y Œ˝√√±ª±1¬Û1± ’Ô«±» 2013 ‰¬Ú1¬Û1±

2015 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôLfl¡±1œ √À˘ 32Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… √±ø„√√ ÒÀ1º Ó¬√ôLfl¡±1œ √˘ÀȬ±1 ˜ÀÓ1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ’øÒfl¡±—˙À1 ¬ı˚˛¸ 25 ¬ıÂ√11¬Û1± 30 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ¤Àfl¡√À1 ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 Œé¬SÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª± ά±– ’±Úμ 1±˝◊1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ √˝√ Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Ó¬√ôL ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜‘Ó≈¬… ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡º ’±Ú¸fl¡˘1 ˜‘Ó≈¬… ¤fl¡ ¸—À˚±· ˜±ÀÔ“± ¬ı≈ø˘ ά±– ’±Úμ 1±À˚˛ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’é¬˚˛ ø¸—, Ú•⁄Ó¬± √±À˜±1, ÚÀ1f ŒÈ¬±˜±1, øά Œfl¡ ˜±!¡±˘, ’1n∏Ì ˙˜«±, 1±ÀÊ√Ú ’±˚« ’±1n∏ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ1 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸—À˚±· ¬ı≈ø˘À˝√√ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸”S˝◊ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ 40Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√ Ó¬√ôL ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬º Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û 2013 ‰¬ÚÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛±Ó¬ Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ Ȭ±¶® Ù¬íÀ‰¬« ¬ıU fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ıU ’øˆ¬˚≈Mê1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øfl¡c ¬ıUÓ¬fl¡ √œ‚« ø√ÚÕ˘ Œ¢∂5±1 fl¡1± Ú±øÂ√˘ ’±1鬜À˚˛º Ù¬˘Ó¬ Î◊¬2‰Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±1鬜fl¡ ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1 Œ˚ øfl¡˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’øˆ¬˚≈Mê¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊∑ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ Ȭ±¶® Ù¬íÀ‰¬« ø¬ıøˆ¬ißÊ√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±Úøfl¡ Î◊¬2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1 õ∂ùü1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ˜Ò… õ∂À√˙1 õ∂±MêÚ ø˙鬱˜LaœÀfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß Œ·±‰¬11 ¬ı±¬ı√ 60 ˘±‡ Ȭfl¡± ‡1‰¬ ¬ı…±¬Û˜1 ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Œ·±‰¬1¸˜”˝√ ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡˜±S Î◊¬fl¡œ˘1 Ú±˜ÀÓ¬˝◊ 60 ˘±‡ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı…±¬ÛÀ˜º ˜≈Í12Ê√Ú Î◊¬fl¡œ˘ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ’±ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß Œ·±‰¬11 ’±˝◊Úœ õ∂øSê˚˛± ‰¬˘±˝◊ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ıº 2013 ‰¬Ú1¬Û1± 2015 ‰¬ÚÕ˘ ¤˝◊ Î◊¬fl¡œ˘¸fl¡˘fl¡ 60 ˘±‡ Ȭfl¡± ø√ÀÂ√ ¬ı…±¬ÛÀ˜º ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜Ò… õ∂À√˙ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬Û≈1n∏Õ˙f Œfl¡ø1Àª 2013 ‰¬ÚÓ¬ 302Ȭ± Œ·±‰¬11 ¬ı±À¬ı 4,52,000Ȭfl¡±, 2014 ‰¬ÚÓ38,41,000 Ȭfl¡± 407Ȭ± Œ·±‰¬11 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ 2015 ‰¬ÚÓ¬ 76Ȭ± Œ·±‰¬11 34,05,000 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Î◊¬2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’øÒ¬ıMê± 1±U˘ |œ¬ı±ô¶Àª 2014 ‰¬ÚÓ¬ ≈√Ȭ± Œ·±‰¬11 ¬ı±À¬ı 55,000 Ȭfl¡± ’±1n∏ 2015 ‰¬ÚÓ¬ 42Ȭ± Œ·±‰¬11 ¬ı±À¬ı 9,32,500 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡ Œ‡√±1fl¡±À1 2013 ‰¬ÚÓ¬

9Ȭ± Œ·±‰¬11 ¬ı±À¬ı 36 ˝√±√Ê√±1 ’±1n∏ 2014 ‰¬ÚÓ¬ 20Ȭ± Œ·±‰¬11 ¬ı±À¬ı 40 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±, ’±fl¡±˙ ˙˜«±˝◊ 2013 ‰¬ÚÓ¬ Œ·±‰¬11 ¬ı±À¬ı 93 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±, 2014 ‰¬ÚÓ¬ 9Ȭ± Œ·±‰¬11 ¬ı±À¬ı 44 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±, ’Ú±ø˜fl¡± fl≈¡˜±À1

2013 ‰¬ÚÓ¬ 7Ȭ± Œ·±‰¬11 ¬ı±À¬ı 24,000 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±U˘ ø√¬ı±fl¡1fl¡ 2013 ‰¬ÚÓ¬ 9Ȭ± Œ·±‰¬11 ¬ı±À¬ı 36,000 Ȭfl¡± ’±1n∏ 2014 ‰¬ÚÓ¬ 19Ȭ± Œ·±‰¬11 ¬ı±À¬ı 24,000 Ȭfl¡± ’±1n∏ 2015 ‰¬ÚÓ¬ 11Ȭ± Œ·±‰¬11 ’±Í¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ¬Ûœ˚≈¯∏ Î≈¬À¬ıfl¡ 2013 ‰¬ÚÓ¬ 30Ȭ± Œ·±‰¬11 ¬ı±À¬ı 64,000 Ȭfl¡±, √œ¬Ûfl¡ ‰¬±√Ú±fl¡ 2013 ‰¬ÚÓ¬ 4Ȭ± Œ·±‰¬11 ¬ı±À¬ı 8 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±, 1‚≈¬ıœ1 ø¸—√√ Œ¬ıͬ˝√√±‰¬±fl¡ 2013 ‰¬ÚÓ¬ 4Ȭ± Œ·±‰¬11 ¬ı±À¬ı 20 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¸¬ı«Ó¬±ø√Ó¬… |œ¬ı±ô¶ªfl¡ 2013 ‰¬ÚÓ¬ 7Ȭ± Œ·±‰¬11 ¬ı±À¬ı 4000 Ȭfl¡± ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’øÒ¬ıMê±fl¡ ÒÚ ø√˚˛±1 Œé¬SÀÓ¬± Œ‡ø˘À˜ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı…±¬ÛÀ˜º ¤fl¡±—˙ ’øÒ¬ıMê±˝◊ ÒÚ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ˘±ˆfl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊ ÒÚº Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª ≈√˝◊-¤È¬± Œ·±‰¬11 ÒÚ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊ ˚ø√› ˜ÀÚ±Ê√ øSÀ¬ı√œ, ¤˜ ø¬Û ¤Â√ 1‚≈¬ı—˙œÀ˚˛ ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊ ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊º Ó¬√ôLfl¡±1œ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊ ø¬ı¯∏˚˛± ’¸≈¶ö 2015 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ ¬ıU Œ¬ıøÂ√ ‰¬‰¬«± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1±1 ’±·Õ˘Àfl¡ ’øÒfl¡ ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊1 ø¬ı¯∏˚˛± ¤·1±fl¡œ Œ1í˘ÀÓ¬˝◊ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1±fl¡ Δ˘ Œ√˙Ê√≈ø1 Δ˝√-Δ‰¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˝◊fÀ˙‡1 Á¬± Ú±˜1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬√ôLfl¡±1œ √˘fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ø√~œ1¬Û1± Œ·±ª±ø˘˚˛1Õ˘ Δ· Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¸˜±ø5 ¤øÓ¬˚˛±› Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Ó¬√ôL˝◊ ’±1n∏ øfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚ¬ı Œ¸˚˛±› 1˝√√¸…1 ’±ªÓ¬«Ó¬º øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ ˜±Ú≈˝√ 1 ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 õ∂øÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ˝√√±ø¬ı˚˛±¸1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ê√ij øÀ√√˘º

10

¸—¬ı±

11 øάÀ‰¬•§1√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

’±øÊ√ ’¸˜Õ˘ 1±U˘ ·±gœ

ø˙ª¸±·1-˜ø1·“±ªÓ¬ ÚÓ≈¬Ú

¬ı1√Õ˘ ø¬ı˜±Ú¬ıμ11¬Û1± Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª ŒÚÓ¬±Ê√Ú ’±ø˝√√¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√Õ˘º Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜ø˝√√˘± ¶§À1±Ê√·±1œ ¸—¶ö±1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±Ê√…1 ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ¸√¸…¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±U˘ ·±gœfl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1¬ı ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº Ó¬±1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú 1±›Ú± ˝√√í¬ı &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Õ˘º ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S 1±øÊ√…fl¡ ’øÓ¬øÔ˙±˘±Ó¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¬ÛøGÓ¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 125¸—‡…fl¡ Ê√ij¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ 1±Ê√…1 ø‰¬ôL±ø¬ı√-¬ı≈øXÊ√œªœ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ 1±Ê√…‡Ú1 ¸˜¸…± ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ’øÓ¬øÔ˙±˘±Ó¬ øÚ˙± ˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬±˝√√À˜˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Ó¬±1¬Û1± ŒÓ¬›“ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1À˚±À· 1±›Ú± ˝√√í¬ı ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸SÕ˘º ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1¬Û1± 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ Ê√øÚ˚˛±1 Œ˜À√A±1œÕ˘Àfl¡ ¤fl¡ ¬Û√˚±S±Ó’—˙ ˘í¬ıº ’±À¬ıø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û√˚±S±1 ¸±˜1øÌ ˜±ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª ŒÚÓ¬±Ê√Ú &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Õ˘ ’±ø˝√√ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı˜±ÚÀ˚±À· ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ıº 1±U˘ ·±gœ1 ’±·˜Úfl¡ Δ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ fl¡—À¢∂Â√ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ √˘1 ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂døÓ¬1 Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 ¤˝◊√ w˜Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ı˝√√±11 ’±ø˝√√«Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Δfl¡ ’˝√√± ˜˝√√±¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ø¬ı˝√√±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸Ù¬˘ Ú±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL øfl¡À˙±11 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 fl¡Ô±º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

’±Úμ õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œfl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı√ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚ1±¬ÛM√√± ˙±‡±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ÚœÀ˘˙ ‰¬±¬ı±1fl¡±1fl¡ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬Û√Õ˘ ¬¬ı√ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡È¬± øÚÀ«√˙ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙±‡±1 ¤Â√ ø‰¬ ø¬Û ˝√√+√˚˛øÊ√» ¬ı˜«Úfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚ1±¬ÛM√√± ˙±‡±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬Û√Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

¸ˆ¬… ¸˜±Ê√1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÊ√˚˛±1 √À1 ˆ¬±¯∏± Úfl¡˚˛ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚±ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÕ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1 ’±1n∏ ≈√˝◊√-¤Ê√Ú Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√Â≈√… fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ õ∂˙±¸Úfl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±›“ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊ÀV˙… ø¬ıÙ¬˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ô˘œÓ¬ Ê√ÚÓ¬±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¬ı‘øX ˝√√˚˛º øfl¡c ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±ø1À˘º Œ¸À˚˛ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ºí fl¡±ø˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ ¸•Û”Ì« ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’±‡…± ø√ √M√˝◊√ fl¡˚˛ñ Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú fl¡ø1 Ôfl¡± √˘ÀȬ±Àª ’±˝◊√Ú1 fl¡Ô± ÚÊ√Ú±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ‰¬ø˘ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Œ‚1±› fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ øÚø√À˚˛º Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√Ú± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬› ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸√±À˚˛ õ∂‰¬±1Óˆ¬±˘º øfl¡c fl¡±˜Ó¬ Œ¬ı˚˛±º ’±ø˜ õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ı Ú±Ê√±ÀÚ±, øfl¡c fl¡±˜ fl¡À1±º Œ¸À˚˛ ·“±ª1 ˜±Ú≈À˝√√ ’±˜±fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ’øÓ¬ Ó¬1˘ ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ 뤷1±fl¡œ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¤ÀÚ ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬^ ˜±Ú≈˝√1 ˘é¬Ì ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˆ¬^ ¸˜±Ê√1 ˆ¬^ ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤ÀÚ ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1ºí ά◊À~‡…, fl¡±ø˘ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ fl≈¡fl≈¡1Ó¬Õfl¡› ’Ò˜ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º

Œˆ¬—fl¡±˚˛±˝◊√ fl¡íÓ¬ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± Œ√ø‡À˘ – ·Õ· ’±øÂ√˘º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ëŒfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˚ø√ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ˆ¬—· fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±11 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± 1鬱 fl¡1±1 √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 Ê√ÀÚ±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ºí ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ˆ¬—·fl¡±1œfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 Œˆ¬—fl¡±˚˛± Ú±˝◊√Î≈¬Àª ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ˆ¬—· fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛±ÀȬ± ¸øͬfl¡ ˝√√˚˛ÀÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡f˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ı ˘±À·º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ øfl¡ øfl¡ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤‡Ú Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ Œ˘±ª± ‘√ø©Üˆ¬—·œ õ∂fl¡±˙ fl¡1fl¡ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı øfl¡ fl¡ø1À˘ øάÀ‰¬•§1ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ı ·Õ·À˚˛ ’±Ú ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı øfl¡ fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1¬Û1± ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ¬Û√À鬬۸˜”˝√ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 :±Ó¬±ÀÔ« õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ øfl¡ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 :±Ó¬±ÀÔ« õ∂fl¡±˙ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ SêœÎ¬ˇ±, ˚≈ª ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ √é¬Ó¬± ¬ı‘øX1 ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û øfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› Ê√Ú·Ìfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± √51¸˜”˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ øfl¡˜±Ú‡Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í˘ ’±1n∏ Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 Ê√Ú·Ì øfl¡˜±Ú ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√Ú±¬ı ˘±À·º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ˚ø√ ˙±¸Ú 鬘Ӭ± ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ’À˚±·… ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Ó¬ øfl¡˚˛ Â√±Ù¬ Œ·˜Â√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Ó¬ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡1±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 2014 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙À1 øάøÊ√ø¬Û, ’±˝◊√ øÊ√ ø¬Û ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ’¸˜Ó¬ ø˝√√Ȭ˘±1œ ˙±¸Ú ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬˙˚˛ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂ùü fl¡À1ñ’¸˜Ó¬ ˚ø√ ø˝√√Ȭ˘±1œ ˙±¸Ú ‰¬ø˘ÀÂ√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ ’¸˜Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ¸yª ˝√√í˘∑ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ˙±¸Úfl¡±˘ÀÓ¬ ’¸À˜ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1, ά◊2‰¬ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±˝◊√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ, ø¬ı øȬ ø¬Û ¤Â√, ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ 5‡Ú √˘—, 33¸—‡…fl¡ SêœÎ¬ˇ± ˜À˝√√±»¸ª1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜Àfl¡ Òø1 ¬ı‘˝√» õ∂fl¡ä¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1Óø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¬ı±À¬ı øfl¡ ά±„√√1 õ∂fl¡ä ø√À˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± 1±˝◊√Ê√1 :±Ó¬±ÀÔ« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

1±Ê√À‡±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ˜≈‡… ˜Laœ È≈¬fl¡œ

¬Û1œé¬± 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1±

ø˙鬱 ¸—¸√1 ¤fl¡ Î◊¬2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ıg1 Ó¬±ø˘fl¡± ¤øÓ¬˚˛±› õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ˚ø√› 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¬ı±fl¡œ ˜±S ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ Œ‚±¯∏̱1º õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ Òø1 ‰¬ø˘¬ı ˘·± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 ¬Û”À¬ı«˝◊ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ ¤˝◊¬ı±À1± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√ÀÓ¬ ’ôL ¬Ûø1¬ıº ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ 2 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 30 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤˝◊ ¸•ÛÀfl¡« ˙œÀ‚Ë ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 fl¡Ô±º ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1¬Û1± ¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˙鬱 ¸—¸√ ’øÒfl¡ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ 2016 ¬ı¯∏«1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ˚±ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Î◊¬Àͬ Ó¬±fl¡ øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Î◊¬Mê ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙º

Úª¬ı¯∏«1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ·Õ·À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë1±Ê√…1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ ø˙鬱¬ı¯∏« ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ó¬±1¬ı±À¬ı ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Œõ∂1Ì1 fl¡±˜ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˙qÀ1 fl¡±˜… ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˙qfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì1 ¬ı±À¬ı √±˚˛¬ıXºí ά◊À~‡…, ’±øÊ√ ¸øg˚˛± fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 2016 ¬ı¯∏«1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì1 qˆ¬±1y fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¬∏C±fl¡¸˜”˝√1 ˚±S±1 ŒÙv¬· ’Ùfl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂±flƒ¡-õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶1ÀÓ¬± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Ó¬Ô± õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ õ∂±flƒ¡-õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶1 ¸—À˚±· fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ¸˜”˝√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı¯∏«Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Óø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ ≈√À˚˛±¬Ûé¬À1 ˘±ˆ¬ ˝√√í¬ıº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√º ’Ú≈ᬱÚ1 Œ˙¯∏Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ëø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± õ∂øÓ¬Àé¬SÀÓ¬ Œ¬ı˚˛± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Ô±Àfl¡º øfl¡c Œ¸˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àfl¡ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ¬ıU”√1 ’±&ª±˝◊√ øÚÀ˘º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ Ê√—‚˘1±Ê√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Ô±Àfl¡ øfl¡c ’¸˜Ó¬ ø˙鬱1 ˜±Ú ø˚˜±Ú ά◊ißÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√, Ê√—‚˘1±Ê√ Ô±øfl¡À˘ ø¸˜±Ú ά◊ißÓ¬ Ú˝√√˚˛ºí

ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± ˘±ø·¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Ú”…ÚÓ¬˜ ø˙鬱·Ó’˝√√«Ó¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± ø¸X±ôL› ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬ı±˝√√±˘ 1±À‡º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ˝√√±ø1˚˛±Ú± ‰¬1fl¡±À1 ¸˜±·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ Ú”…ÚÓ¬˜ ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± Òø1 ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈1n∏¯∏ õ∂±Ô«œ √˙˜ Œ|Ìœ ά◊M√ œÌ«, ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ ’©Ü˜ Œ|Ìœ ά◊M√ œÌ« ’±1n∏ √ø˘Ó¬ ¸•x√±˚˛1 õ∂±Ô«œ ¬Û=˜ Œ|Ìœ ά◊M√ œÌ« ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘± õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º Ù¬ÀÓ¬˝√√±¬ı±√, ø˝√√‰¬±1 ’±1n∏ Á¡±ªÚ±11 ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ’øˆ¬À˚±·ñ ˝√√±ø1˚˛±Ú± ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ [¸—À˙±ÒÚœ] ’±˝◊√ Ú-2015‡Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ¢∂±˜±=˘1 20 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«1 83.06 ˙Ó¬±—˙ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ’±˝◊√ Ú‡Ú1 ’±1n∏ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ò±1±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±√±˘Ó¬1 ≈√ª±1 ‡È¬‡È¬±˚˛√ º øfl¡c ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤fl¡ ¸≈”√1õ∂¸±1œ ø¶öøÓ¬ Δ˘ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ’±¬ÛøM√√ ‡±ø1Ê√ fl¡À1º ’±√±˘ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ ’Ú±˜˚˛ ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± øÚ˚˛À˜± ¬ı±˝√√±˘ 1±À‡º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ú”…ÚÓ¬˜ ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±1 õ∂¸—·ÀȬ± √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø√˚˛± 1±˚˛ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¬ı±À¬ı Ú”…ÚÓ¬˜ ø˙鬱·Ó’˝√√«Ó¬± øÚ1+¬ÛÌ1 ø√˙Ó¬ ¤fl¡ ˜±·√˙«Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ıº ˝√√±ø1˚˛±Ú±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± Œ√˙1 ’Ú… 1±Ê√…Õ˘› ø¬ıô¶±1 ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ˜˝√√À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

øÊ√øάø¬Û – ¯∏ᬠ¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ

fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·º ˜≈‡… ˜Laœ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘ 1±Ê√À‡±ª±fl¡ ˜„√√˘¬ı±À1 ¤fl¡ ¬ÛSÀ˚±À· ¤ÀÚ Ò1Ì1 fl¡±˜fl¡±Ê√1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±ÀÚ± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ È≈¬fl¡œ1 ¬ÛS‡Ú1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ›‰¬1ÀÓ¬± 13.85 Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊ ˝√√±1 0.40 ˙Ó¬±—˙º 2014ά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√º ¬ÛS‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ È≈¬fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ 1±Ê√…¬Û±˘1 √À1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜˚«±√±¬Û”Ì« ¬Û√ÀȬ±1 ·ø1˜± 15 ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜Ó¬Õfl¡ øڕ߶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ñ ’hõ∂À√˙, 1±Ê√…¬Û±˘ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ˝√√±øÚ fl¡ø1ÀÂ√‰¬ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˜ÚÓ¬ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√ˆ¬ªÚ1¬Û1± 븘±ôL1±˘ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙, Ú±·±À˘G, ›øάˇ¯∏±, ¬Û?±¬ı, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬, ŒÓ¬À˘—·±Ú±, Î◊¬M√√1 ‰¬1fl¡±1í ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ È≈¬fl¡œÀ˚˛ ¬ÛS‡ÚÓ¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂À√˙, Î◊¬M√√1±‡G, ¬Ûø(˜¬ı—· ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊¬Û˚«ôL ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œfl¡fÓ¬ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 1±Ê√…¬Û±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± ’¸˜ ¬Û“±‰¬È¬± ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± 1±Ê…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ñ ¬Û≈Î≈¬À‰¬1œ [22.50 ˙Ó¬±—˙], ‰¬1fl¡±11 õ∂±Mê√Ú õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ø¬ı˝√√±1 [17.06 ˙Ó¬±—˙], ˜Ò… õ∂À√˙ [16.86 ˙Ó¬±—˙], Œ˜‚±˘˚˛ [15.56 ’˚Ô± ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ È≈¬fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ ˙Ó¬±—˙] ’±1n∏ ø√~œ [15.35 ˙Ó¬±—˙]º øÚøȬ ’±À˚˛±·1 ¤˝◊ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…¬Û±˘ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı¸fl¡˘fl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√ˆ¬ªÚÕ˘ ˜±øÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü™, ’hõ∂À√˙, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, 1±Ê√¶ö±Ú, ¬Û?±¬ı, ¬Ûø(˜¬ı—· ’±ø√ 1±Ê√…1 øÚ fl¡±˜1 ‡øÓ¬˚˛±Ú Œ˘±ª± ’±1n∏ 1±Ê√…¬Û±˘1 ˘·Ó¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Œ˚±·±À˚±· 1±ø‡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±ÀȬ±Àª ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ øÊ√øάø¬Û1 ˝√√±1 ˚ÀÔ©Ü Ó¬˘Ó¬º Î◊¬Mê 1±Ê√…Àfl¡˝◊‡Ú1 øÊ√øάø¬Û1 ˝√√±1 SêÀ˜ ø¬ıøÒ-¬ı…ª¶ö±fl¡ Ó¬1˘ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ Ò1Ì1 fl¡˜«fl¡±G ‚øȬÀÂ√ ’±Úøfl¡ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıÊ√Ú1 ’:±ÀÓ¬›º 1±Ê√… 11.69 ˙Ó¬±—˙, 12.03 ˙Ó¬±—˙, 11.93 ˙Ó¬±—˙ 11 ˙Ó¬±—˙, 10.16 ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±À˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ÀÓ¬± ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ 13.35 ˙Ó¬±—˙º ¤˝◊¬Û˚«ôL øÚøȬ ’±À˚˛±À· øÊ√øάø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ˝√√±1 È≈¬fl¡œÀ˚˛ Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±À1º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ’Ú… ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊ ˚ø√› ’¸À˜ 1±©Ü™œ˚˛ ˝√√±1Àfl¡± Œ‰¬1 Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛±ÀȬ± ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ fl¡±˚«Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ 1±Ê√…‡ÀÚ øÊøάø¬Û1 Œé¬SÓ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª Î◊¬ißÓ˜Laœ È≈¬fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º 1±Ê√…¬Û±˘ ¤Ê√ÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı± ˜Laœ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ √±ø˚˛Q øÚ¬ı«±˝√√ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 2012-13 ’±1n∏ 2013-14 ¬ı¯∏«Ó’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ ø√ 1±Ê√…¬Û±˘ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ø¬ıøÒ-¬ı…ª¶ö±fl¡ ’—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ È≈¬fl¡œÀ˚˛ ’¸À˜ ˜≈ͬ ‚1n∏ª± Î◊¬»¬Û±√Ú1 1±©Ü™œ˚˛ ˝√√±1fl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±˝◊ Δ·ÀÂ√º ¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º 1±Ê√…¬Û±˘ 1±Ê√À‡±ª±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Δ˙˘œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬ÛS‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ È≈¬fl¡œÀ˚˛ ë’øÓ¬ ø¬ıÚ•⁄Ó¬±À1í 1±Ê√…¬Û±˘ 1±Ê√À‡±ª±fl¡ 1±Ê√…¬Û±˘1¬ ¬Û√¬ıœ1 ˜˚«±√± ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 1±Ê√…¬Û±˘ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚ ¸•Ûfl«¡ ˚ÀÔ©Ü ’ªÚø˜Ó¬ Ó¬±Àfl¡ Δ˘ ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ È≈¬fl¡œ1 ˜„√√˘¬ı±11 ¬ÛS‡ÀÚ 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ˘·Ó¬ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸•Ûfl«¡ q˝◊√ Ôfl¡± 5Ê√Ú |ø˜fl¡fl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ’˝√√± Â√˘˜±Ú ‡±Ú1 Ȭ˚˛íȬ± Œ˘G S≈ê˝◊√ Ê√±1 ·±Î¬ˇœ‡ÀÚº Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√Ú |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±1 ˘·ÀÓ¤Àfl¡¬ı±À1 ø¬ıÚ©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸√√˚˛± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1À˘º ’Ú… ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤È¬± √˙fl¡À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1ÀȬ±Àª Â√˘˜±Ú ‡±Úfl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡ø1 1±À‡º ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ Δ˘ ˚ÀÔ©Ü ø¬ıÓ¬fl«¡À1± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’øˆ¬˙5 øÚ˙±ÀȬ±ÓŒÚ±À˝√√±ª± 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÀÚÀ1 ø‰¬ôL± fl¡ø1À˘ Â√ø˝√√√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡Ô±º ά◊À~‡… Œ˚ ·±Î¬ˇœ‡Ú õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ Œ¸˚˛± 1˝√√¸… Δ˝√√À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡˘º ˜≈•§±˝◊√ 1 ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øô¶Q 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√øÂ√˘ 1±Ê√…1 885·1±fl¡œ ¬ı±1 Â√ø˝√√À√º Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊√ ’¸˜ øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ Â√˘˜±Ú1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ’±1鬜1 Œ√˝√ 1鬜, ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂˚˛±Ó’±Àμ±˘Ú1 õ∂Ô˜ Â√ø˝√√√ ’±øÂ√˘ ‡À·«ù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±1º Œ¸À˚˛ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ˜‘Ó≈¬… ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ Â√ø˝√√¸fl¡˘fl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1 |X± 1¬ıœf ¬Û±øȬ˘1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˘G S≈ê˝◊√ Ê√±1‡Ú Â√˘˜±Ú ‡±ÀÚ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙…√√ ’±Â≈√Àª ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˙±¸Ú1 ·±√œ √‡˘1 ø‰¬ôL± fl¡1± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ¸≈1±˜M√√ ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ ˘˚˛º Œ¸˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 Ú±¬Û±˝√√ø1À˘ Œ√˙1 ¬ıœ1 Â√ø˝√√√ ’±1n∏ Â√ø˝√√√1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡Ô±º ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± ’Ú≈¸ø1À˚˛ Â√˘˜±Ú1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Ú Â√˘˜±Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’À˙±fl¡ ø¸À„√√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¸yªÓ¬– õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ Â√ø˝√√√ ø√ª¸º ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú±À1 ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˚≈øMê√ ‡GÚ fl¡ø1 Â√˘˜±Úfl¡ Ú≈1n∏~± ù´1œÙ¬ Ú±˜1 Â√ø˝√√¸fl¡˘fl¡ ¶ú1ÀÌÀ1 |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡1±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº Â√ø˝√√√1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ |ø˜fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 6 Œ˜íÓ¬Ûø1˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Â√ø˝√√√1 Â√˘˜±Úfl¡ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ø¬ıÀ˝√√ øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬º Œ¸˝◊√ ø√Ú±˝◊√ Œ¬ı±À•§ ’±√À˙«À1 ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±À1º ¤Àfl¡√À1 fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚±√ª ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò√…˜1 ’±·Ó¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Â√˘˜±Úfl¡ Ê√±ø˜Ú õ∂√±Ú fl¡À1º Â√˘˜±Ú ‡±ÀÚ› øÚ•ß ¸√Ày Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¬ıœ1 Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬ı±À•§ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ øÚø√À˘º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ¸—fl¡ä¬ıX ˚ø√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Â√ø˝√√√1 fl¡À1º ¬Û˚«±5 qÚ±øÚ1 ’ôLÓ¬ Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±11¬Û1± ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸•Û”Ì« é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1˜º õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 Â√ø˝√√√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 √±¬ıœ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ ’±1 Œ˚±˙œ1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ 1±˚˛1 |n∏Ó¬ø˘ø¬Û ø√˚˛± ’±1y fl¡ø1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ¤ÀÚ õ∂‰¬±À1 鬘Ӭ± √‡˘1 ¬ı±À¬ı Â√ø˝√√√1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛√±Ú fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±ÀȬ±Àª˝◊√ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À1 Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ-ά◊¢∂¬ÛLöœÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Â√˘˜±Ú1 õ∂˚˛±Ó¬ Œ√˝√ 1鬜Ê√Ú1 ˆ¬±¯∏… ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘› ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º ŒÓ¬›“ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ά◊Mê√ ˆ¬±¯∏… Œ¯∏±~’Ú±˝◊√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º øÚÊ√1 fl¡˚˛ñ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸˜i§˚˛Ó¬ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º Ê√±øÓ¬, ˆ¬±¯∏±, Œ·±á¬œ ’±1n∏ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡ø1 1±Ê√Q fl¡1± ¬Û1•Û1± ’±ÀÂ√ 1±˚˛Ó¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ Œ˚±˙œÀ˚˛ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ Â√˘˜±Ú ‡±ÀÚ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ fl¡Ô± ˜≈‡… ˜Laœ1 ˜≈‡Ó¬ Œ˙±ˆ¬± Ú±¬Û±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±øÊ√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’øˆ¬˙5 øÚ˙±ÀȬ±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú øÚÀÊ√ ¸≈1±˜M√√ ’ª¶ö±ÓŒ˘±Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡À1º√ ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ Œ¸˚˛± ë¸Àμ˝√√±Ó¬œÓ¬íˆ¬±Àª &‰¬1œ˚˛± ¬Û鬽◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Ú…±˚˛±Òœ˙ Œ˚±˙œ1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ Œfl¡¬ı±È¬±› Œ‡ø˘À˜ø˘ Ó¬Ô± ø¬ı¸—·øÓ¬ ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú Â√˘˜±Ú ‡±ÀÚ Œ˚ ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ Œ¸˚˛± øÚ•ß ’±√±˘Ó¬Ó¬ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√íÀ˘› ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ÓÎ◊¬M√√5 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Úœ˘¬ı±·±Ú ’=˘º Î◊¬À~‡À˚±·… Œ˚ Úœ˘¬ı±·±Ú ’=˘Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ ’±Ê√˜À˘ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú·í˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ õ∂˚˛±Ó1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 12 ø¬ı‚± ˜±øȬ √‡˘ fl¡À1º øfl¡c Î◊¬Mê ¶ö±ÚÓ¬ ˚≈· ˚≈· Òø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± ≈√‡œ˚˛± 1¬ıœf ¬Û±øȬ˘1 ˆ¬±¯∏… Œ¯∏±~’Ú±˝◊√ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 Δ¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√ ¤ø1 øÚø√›“ ¬ı≈ø˘ ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂ÔÀ˜ ’±Ê√˜À˘ 1±Ê√˝√ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œ√±¯∏˜≈Mê√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√í˘ Â√˘˜±Ú ‡±Úº ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 Î◊¬Mê Œ˘±fl¡¸fl¡˘Õ˘ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡À1º fl¡±ø˘ ’±Ê√˜˘ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Î◊¬Mê ¶ö±ÚÓ¬ Î◊¬À2Â√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı˙±˘¸—‡…fl¡ ’Ú≈1±·œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±À˚˛ ’±Úμ1 ¬ıÚ…± Œ¬ı±ª±À˘› 1±˝◊ÀÊ√ ¬ı±Ò± ø√˚˛±Ó¬ Î◊¬À2Â√√fl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª Â√Sˆ¬—· ø√À˚˛º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 fl¡±ø˝√ø√˘¬Û≈ª±ÀÓ¬ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ñ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ÀÚ± øfl¡ ‚øȬøÂ√˘ 2002 ‰¬Ú1 28 1±˝◊Ê√ q˝◊ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ’±Ê√˜À˘ Î◊¬Mê ¶ö±ÚÓ¬ Î◊¬À2Â√√ ‰¬˘±˚˛º ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Ó¬±Àfl¡ Δ˘º ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ Œfl¡±ÀÚ∑ fl¡±1 ¸•xøÓ¬ ·‘˝√˝√œÚ Δ˝√√ ¬Û1± 16Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√, ’±˜ƒÂ≈√ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ √˘-¸—·Í¬ÀÚ Œ˚±·±Ú Ò1± ø¬ı¶≥®È¬, ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ì ·í˘ Ú≈1n∏~± ù´1œÙ¬1∑ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ÀÚ± Œfl¡±Ú Œ√±¯∏œ Œ¸˝◊√ ˜≈øάˇ ‡±˝◊ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˝√√ͬ±» ’±Ê√˜À˘ ·‘˝√˝√œÚ fl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı∑ Œ√˙1 ’±˝◊√ Úœ Ó¬Ô± Ú…±ø˚˛fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 Ê√øȬ˘Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ √˘-¸—·Í¬ÀÚ Úœ˘¬ı±·±ÚÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂ùü¸˜”˝√ 1 ά◊M√ 1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸Ó¬fl¡±˝◊√ Œ¬Û±ª± Ú±˚±¬ıº

ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ√±¯∏˜≈Mê√

Â√ø˝√√√fl¡ Δ˘› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±Ê√ÚœøÓ¬

˜±øȬ √‡˘Ó¬ Ú±ø˜˘ ’±Ê√˜˘

26 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬”ø˜¬ÛA± ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬”ø˜ ¬ÛA±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ’±øÊ√ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Δ¬ıͬÀfl¡ ˆ¬”ø˜ ¬ÛA± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ 1±Ê√…1 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·fl¡º 26 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬”ø˜ ¬ÛA± õ∂dÓ¬1 õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊øͬÀ˘ ·ÌÓ¬La ø√ª¸Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Δ¬ıͬÀfl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1 ø‰¬ø˘— ’±˝◊√ÚÓ¬ Œ˚±ª± ˆ¬”ø˜À1± ¬ÛA± ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬ø˘— ˜±øȬ1 ¬ÛA±fl¡ Δ˘› õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±Àμ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º 1±Ê√…‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø‰¬ø˘— ˜±øȬÀ˚˛˝◊√ õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 √‡˘Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜1 ¬ÛA± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’±øÊ√1 Œfl¡ø¬ıÀÚÈø¸X±ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±˝√√ |ø˜Àfl¡ ø‰¬ø˘— ˜±øȬ1 ¶§Q ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± ¸≈‰¬˘ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ±¸fl¡˘1 ¸˜¸…±1 Œé¬SÀÓ¬± Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Δ¬ıͬÀfl¡ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·“±›¬ı≈Ϭˇ±¸fl¡˘1 ˜±ÚøÚ ¬ı‘øX ’±1n∏ fl¡±˜fl¡±Ê√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±Ê√…1 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±À· ¤fl¡ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±¸fl¡˘1 √±ø˚˛Q ‰¬1fl¡±1œ √±˚˛¬ıXÓ¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± Ú”…ÚÓ¬˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ά◊M√œÌ«1 ø¸X±ôL fl¡1± ˝√√˚˛º ·“±›¬ı≈Ϭˇ±¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ Œ˘±ª± ø¸X±ôL˝◊√ ¸≈”√1õ∂¸±1œ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ ø√Ú¬Û?œ‡ÚÀÓ¬± Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Δ¬ıͬÀfl¡ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º

¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛∑ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ fl¡±˚«¬Ûø1‰¬±˘Ú± øÚ˚˛˜±ª˘œ1 ’ÒœÚÓ¬ ’·¬Û ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 √˘¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡f˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±· ˆ¬—· fl¡ø1 øÚøȬ ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¤˝◊√ øÚøȬ ’±À˚˛±· fl¡±˚«é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øÚøȬ ’±À˚˛±·1 Œfl¡±ÀÚ± ’±ôL–·“±ÔøÚ õ∂dÓ¬ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ Œfl¡f˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·‡Ú ˆ¬—· fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…¸˜”˝√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øÚøȬ ’±À˚˛±·1 ø˚À˝√√Ó≈¬ Œfl¡±ÀÚ± ·±˝◊√ά˘±˝◊√Ú ’Ô¬ı± øÚÀ«√˙Ú± Ú±˝◊√, Œ¸À˚˛À˝√√ 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì õ∂fl¡ä¸˜”˝√1 fl¡±˜ ¬ıg Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’¸˜fl¡ ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º Œfl¡f˝◊√ ¤˝◊√‡Ú ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’Ú≈¸ø1 Œfl¡f1¬Û1± ÒÚ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¸À˜ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ’ÒœÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ ’Ú≈À˜±√Ú ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’·¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’h õ∂À√˙fl¡ 5.562 Œfl¡±øȬ, ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙fl¡ 5893 Œfl¡±øȬ, Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1fl¡ 6990 Œfl¡±øȬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ1±Ê√¶ö±Ú ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·Àfl¡± ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡f˝◊√ Δ¬ı¯∏˜… fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ Œfl¡f1¬Û1± ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı øfl¡√À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜fl¡ ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú1 Œé¬SÓ¬ øfl¡¬ı± ’±ù´±¸ ø√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· fl¡˚˛ Œ˚ 2015-16 ø¬ıM√œ√˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ 25406 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û”À¬ı« ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±À· 1±Ê√…¸˜”˝√fl¡ ¬Û≈“øÊ√ øÚÒ«±1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚÀ«√˙±ª˘œ ø√À˚˛º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±· ˆ¬—· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚøȬ ’±À˚˛±·1 Ù¬±˘1¬Û1± 1±Ê√…fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”¬ı«1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ›¬Û1ÀÓ¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 øfl¡Â≈√ ’—˙ ¬ı‘øX fl¡ø1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡f˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¸˘øÚ fl¡1±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ Ÿ¬Ì±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ÒÚ Œfl¡ffl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı±À1 ¬ı±À1 Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡f˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’Ú≈¸ø1À˚˛ ¸±Ò… ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û≈“øÊ√1 ’Ú≈À˜±√Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡1 Ò±Ú Sê˚˛ fl¡ø1¬ı fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ’±øÊ√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Óõ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± 댷±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Ò±Ú1 √±˜ Ú±¬Û±˚˛, q√± ˝√√±ÀÓ¬ ‚1˜≈ª± fl‘¡¯∏fl¡í ¤fl¡ ¬ı±Ó¬ø11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ˜ÀÚ±À˚±· ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 31 ˜±‰«¬Õ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Ò±Ú 1410 Ȭfl¡±Õfl¡ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıº ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡±˜ø‡øÚÓ¬ Œ˝√√˜±ø˝√ fl¡1± Ú±˝◊√º 2010 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ’¸˜Óά◊»¬Û±√Ú fl¡˜ Δ˝√√øÂ√˘º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ‡±¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˚˜±Ú ‰¬±Î¬◊˘ ¬ıÂ√ø1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì1 Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜Ó¬ Ò±Ú1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ’¸˜1 ‰¬±Î¬◊˘ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ 15±øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1› ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡Î¬1± ˜±øȬӬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ≈√¬ı±1-øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ¬ıÂ√ø1 Œ‡øÓ¬ fl¡1±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ıœÊ√-¬Û±Úœ-¸±1 Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√º ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ Œ‡øÓ¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ fl¡1± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ ¬ı1¬ı1n∏ª± ’“±‰¬øÚ‡Ú ’±1y fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ ’ªÀ˙… ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√¸fl¡˘ fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± ‰¬1fl¡±À1 øÚÀÊ√ Ò±Ú Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ‰¬1fl¡±À1 ’ø‰¬À1˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıº Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ ¬ı1¬ı1n∏ª± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ‡øÓ¬ fl¡1± õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ õ∂øÓ¬ø¬ı‚±Ó¬ Ú”…ÚÓ¬˜ 20 Œ˜±Ú1¬Û1± 25 Œ˜±Ú Ò±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛, Ó¬±1¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 øˆ¬ ¤˘ ˝◊√ άø¬ıvά◊Àfl¡ Òø1 ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÚø«√©Ü ¤À˘fl¡±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ¬ıX¬Ûø1fl¡1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏ ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ÓŒ˝√√䢱˝◊√Ú Ú•§11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº

¸—¸√ ˆ¬ªÚ Œ‚1±› fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡f˝◊√ ’Ú≈˜øÓø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ˜Ó¬Àˆ¬√ ’øÓ¬˙˚˛ ˝√√±¸…fl¡1º 2014 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øάøÊ√ø¬Û-’±˝◊√ øÊ√ ø¬Û ¸øij˘ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ øÚÀÊ√ ’¸˜1 ¬ı‘˝√M√1 ’—˙ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 õ∂ˆ¬±ª1¬Û1± ˜≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√À鬬Û1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˝◊√ø¢√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ’±˝◊√Ú˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ^nÓ¬ ’ªÚøÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ëŒfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 ˜ôL¬ı… ’±1n∏ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˜ôL¬ı…1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø˜˘ Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 ˜ôL¬ı… ¸Ó¬… ŒÚ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˜ôL¬ı… ¸Ó¬… Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 :±Ó¬±ÀÔ« ¶Û©Üˆ¬±Àª Ê√Ú±¬ı ˘±À·ºí øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡1 ˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ 2001 ¬ı¯∏«1 412·1±fl¡œ1¬Û1± 2015 ¬ı¯∏«Ó¬ √˝√·1±fl¡œÕ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1¸—‡…±˝◊√ ’¸˜1 ’±˝◊Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ˚ ¸•Û”Ì« ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛º ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ˚ø√ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» ¸ˆ¬± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√∑ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ø¬ıøÒ-¬ı…ª¶ö±fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˚˛√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ’±˝◊√Ú ˆ¬—· fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±Àfl¡± ø√˚˛± Ú˝í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÒ√±Ú¸ˆ¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˘±ª± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 ’øôLøÚ«ø˝√√Óά◊ÀV˙…º Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈˜øÓ¬ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˚ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ·ÌÓ¬La1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ¸ij±Ú Ê√Ú±¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±˝◊√Ú ˆ¬—· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊‰¬Ó¬øÚ ø√˚˛±ÀȬ± ·ÌÓ¬La1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱº ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¸—¸√1 ’øÒÀª˙Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸—¸√ ˆ¬ªÚ Œ‚1±› fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂ùü fl¡À1º ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« √51 ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 Â√ø¬ı ¤‡Ú Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øÂ√¬Û≈1 Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œÕ˘ ˘±‡ ˘±‡ ˜±Ú≈˝√ ’˝√√±1 fl¡äÚ± ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ Δ˝√√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ˙s1 ø¬ıÀù≠¯À∏ÌÀ1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º ’¸˜Ó¬ ˚ø√ ø˝√√Ȭ˘±1œ1±Ê√ ‰¬ø˘ÀÂ√ Œfl¡f˝◊√ øfl¡˚˛ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú±˝◊√∑ ˝◊√Ù¬±À˘ ’±Ú ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ˚ø√ ø˝√√Ȭ˘±1œ1±Ê√, w©Ü±‰¬±1œ ˙±¸Ú ‰¬ø˘ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Õfl¡ øfl¡˚˛ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√∑ ø˚Àfl¡±ÀÚ± 1±Ê√…Ó¬ ’¬Û˙±¸Ú ‰¬ø˘À˘ Œfl¡f˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’¸˜Ó¬ ˚ø√ ’¬Û˙±¸ÀÚ˝◊√ ‰¬ø˘ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 øfl¡˚˛ Úœ1ª √˙«fl¡ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ õ∂ùü fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘Óø˝√√Ȭ˘±1œ1±Ê√ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø˚ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± Œ·±fl¡±È¬ ø˜Â√± ’±1n∏ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸˜±À˘±‰¬Ú±À˝√√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ 뤸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ w©Ü±‰¬±1œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ w©Ü±‰¬±1œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó’±À1±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ¸˘øÚ Δ˝√√ ·í˘º ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ ˜Ú1 ˜±Ú≈˝√ ˙˜«±º ¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø1, Ȭ±Î¬± Œ·±‰¬1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 Œ¸“±˝√√±Ó¬¶§1+¬Û Δ˝√√ ¬Ûø1˘ºí ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ÚœøÓ¬ ¬ı± ’±√˙« ÚÔfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±À1º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ õ∂ùü fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ˚ø√ ’ˆ¬…ôL1œÌ ˙øMê√1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıù´±¸ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ’±Ú √˘1¬Û1± øfl¡˚˛ ˜±Ú≈˝√ ’±øÚ¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘∑ Œ¬ıÀ˘· √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 øÚÊ√1 ˙øMê√ Œ·±È¬±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±1 Œ˚ ÚœøÓ¬-’±√˙«1 fl¡Ô± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ› ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀº ˜≈‡… ˜Sœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘Àfl¡ Òø1 1±øÊ√…fl¡ ¬ı± Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Úfl¡À1º ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˘·Ó¬ øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 Œ˚±·±À˚±· 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ w©Ü±‰¬±1œ ˙±¸Ú ‰¬ø˘ÀÂ√ ŒÚ ά◊iß˚˛Ú˜≈‡œ ˙±¸Ú ‰¬ø˘ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌÀ˝√√ fl¡í¬ıº ’¸˜Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ± Œ√ø‡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬¬ı·« ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øG˚˛± È≈¬Àά1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± Œ©ÜȬ ’¬ıƒ √… Œ©ÜȬÂ√ ¸˜œé¬±-2015 ’Ú≈¸ø1 ¬ı‘˝√» 1±Ê√…¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 Œé¬SÓ¬ ’¸À˜ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±ÚÕfl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬, fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 Œé¬SÓ¬ ’¸À˜ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±ÚÕfl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬, fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 Œé¬SÓ˘±ˆ¬ fl¡1± ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸À˜ ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬Û”¬ı«1 19¸—‡…fl¡ ¶ö±Ú1¬Û1± ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ ¸5˜ ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± ø˝√√Ȭ˘±1œ1±Ê√1 ¬ı±À¬ı ŒÚ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸yª Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 :±Ó¬±ÀÔ« ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Œfl¡±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ¸˜ø©Ü1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚˛˝◊√ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Ú±˝◊√ ¸¬ı«±Úμ1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±ÚÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¤À˘fl¡±¸˜”˝√1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÒ˜±øÊ√, ˘ø‡˜¬Û≈1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ø¬ıô¶1 ¤À˘fl¡±1 é¬øÓ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¬ı±Ú1 ¬Û“√≈“øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ffl¡ ¤¬ı±À1± Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· Úfl¡1±1¡Z±1±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±Ú1 ¬Û≈“øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı±1•§±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ¸ÀN› Œfl¡f˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√º ’¸˜1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± Úfl¡ø1À˘› øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“1 ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ˝√√±ª± é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ˜˜«À¬ı√Ú± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ øÚ(˚˛ ¸¬ı«±Úμ√ Œ¸±À̱ª±À˘ Œfl¡f1 ›‰¬1Ó¬ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Ó¬ 60Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¬ı±ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸±˜±Ú…Ó¬˜ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ õ∂√˙«Ú Úfl¡ø1À˘º ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√Ó¬ ¬ı±Ú ˝√√íÀ˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ Œ√Ãø1 Œ˚±ª± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¤¬ı±À1± ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’±Úøfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘± Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ1 ˜”˘… Ú≈¬ı≈Ê√± ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¬ı±ÚÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’À˘‡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ¸±—¸√ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ øfl¡ øfl¡ ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ› ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛º ·Õ·À˚˛ õ∂ùü fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¸±Ô«fl¡ fl¡ø1À˘ÀÚ∑ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± õ∂Ó¬…±˝√√±1 ’±1n∏ ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±Ú ¬ı…ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı 8500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’¸À˜ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√í˘º ’¸À˜√√ ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±Ú1 ¬ÛXøÓ¬ ¬Û”¬ı«1 √À1 ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©Üˆ¬—·œ Ó¬Ô± ’¸˜fl¡ &1n∏Q øÚø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√º Œ˚±ª± 14 ¬ıÂ√À1 ’¸˜1 ά◊ißøÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ Ê√±ÀÚº ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√1 ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1 ¸˜ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬¬ı·« ’±1n∏ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı·« ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛º

11 øάÀ‰¬•§1, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œˆ¬1·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± ‡±√…-’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Â√¬ıÂ√1Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¬Û±À˘ ≈√¬ı±1 ’±È¬± – ’±1 øȬ ’±˝◊√À˚±À· ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀ˘ Â√±S ŒÚÓ¬±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, 10 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıøȬø‰¬1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Œˆ¬1·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‡±√…-’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Â√˚˛ ¬ıÂ√1Ó¬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±1œ1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ·ÀÂ√º ¤¬ıƒÂ≈√ ŒÚÓ¬± ‰¬˜˘ Δ√˜±1œÀ˚˛ ’±1 øȬ ’±˝◊√ Œ˚±À· ˘±ˆfl¡1± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œˆ¬1·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸√1ø¶öÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ’±È¬± ’±¬ı∞I◊Ú1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı·Ó¬

Â√Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ 20 Œfl¡±øȬӬÕfl¡ ’øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œˆ¬1·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬Àfl¡ 2010 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± øάÀ‰¬•§1Õ˘ 12‡Ú øÚÀ«√˙ ¬ÛSÀ˚±À· ˜≈ͬ 27,520 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘, 2011 ‰¬ÚÓ¬ 20‡Ú øÚÀ«√˙Ú± ¬ÛSÀ˚±À· 49.082 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘, 2012 ‰¬ÚÓ¬ 22‡Ú øÚÀ«√˙Ú±À˚±À· ˜≈ͬ

49,968 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘,2013 ¬ı¯∏«Ó¬ 21‡Ú øÚÀ«√˙Ú± ¬ÛSÀ˚±À· 61,414.50 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘, 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ 21‡Ú øÚÀ«√˙Ú± ¬ÛS Œ˚±À· 59,833.50 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ’±1n∏ 20151 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ÚÀª•§1Õ˘ 17‡Ú øÚÀ«√˙Ú± ¬ÛSÀ˚±À· 50,489 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘, Â√¬ıÂ√1Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 2,98,307 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ’±È¬± ˜±-ˆ¬ª±Úœ ˜Î«¬±Ú ’±È¬± ø˜˘, fl¡äÓ¬1n∏ ’±È¬± ø˜˘ [Ȭ—˘±], ¿˘Ñœ ø˜˘ [Ȭ—˘±] ¿fl‘¡¯û ˝◊√ G±©Ü™œÊ√ ¤¬Û±È«¬ ø˜˘ [Ȭ—˘±]

’±·1ª±˘± ¤˜ ø‰¬ ø˜˘ [Ȭ—˘±], ¿·ÀÌ˙ ’±È¬± ø˜˘ [Ȭ—˘±], ¬Û±ÀÚ1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ¤˜ ø‰¬ ø˜˘ [¬Û±ÀÚ1œ ¬Û”¬ı«±=˘ ’±1 ¤Ù¬ ø˜˘ [›√±˘&ø1], ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ˝◊√ G±©Ü™œÊ√ [·1n∏ª±Á¡±1] ¤˝◊√ ø˜˘À¬ı±11¬Û1± Œˆ¬1·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‡±√…-’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó˝√√ø1ø˙„√√±, ø‰¬Ú±Àfl¡±Ú±, fl¡˘±˝◊√ ·“±›, Δ‡1±¬ı±1œ, ά±fl≈¡ª±, Œ‰¬‡±1, ˜±øÊ√fl≈¡ø‰¬, ¬Û±ÀÚ1œ, qflv¡±˝◊√ , ø˙˘À¬Û±È¬±,

Ê√Úœ˚˛±-¬ı1À¬ÛȬ± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Úœ˚˛±, 10 øάÀ‰¬•§1 – Ê√Úœ˚˛±-¬ı1À¬ÛȬ± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ¸•xøÓ¬ ‡˘±¬ı˜± Δ˝√√ ˚±Ó¬±˚˛Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÀÔÀ1 ˜˚˛Ú¬ı≈ø1, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, ¬ı±˘±·“±›, ˘±—˘±, ¬ı1Ȭ±1œ, fl¡±√—, Â√Ú¬Û≈1± ’±ø√ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ófl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¸•xøÓÊ√øÚ˚˛±1¬Û1± ¬ı1À¬ÛȬ±Õ˘ õ∂±˚˛ 10 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¬ÛÔÀȬ± ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ÛÔÀȬ±1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¬Û≈‡≈1œ ¸‘√˙ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¬ÛÔ1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı Ê√Úœ˚˛±1¬Û1± ¬ı1À¬ÛȬ± Δ˘ ˚±›“ÀÓõ∂±˚˛ ¤fl¡ ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ˘±À·º ˝◊√ø¬ÛÀÚ õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ¬Û≈‡≈1œ ¸‘√˙ ·“±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÀ¬ı±1 ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1º ˜±ÀÊ√¸˜À˚˛ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ Ê√˜± ˝√√íÀ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±1 ›¬Ûø1 ≈√‚«È¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˜≈ͬÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ Ú1fl¡-˚La̱ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√øÚ˚˛±-¬ı1À¬ÛȬ± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓÚfl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ÛÔÀȬ± ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œ˜1±˜øÓfl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1±, ˜≈Õ√¬ı±1œ øˆ¬ ø‰¬ ¤˜, Œ‰¬Î¬◊Úœ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ’±ø√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1 ά◊¬Ûø1 Ȭ—˘± ˝√√˘À‰¬˘ fl¡ÚÊ≈√˜±1 Œfl¡±– ’¬Û±À1øȬˆ¬ Œ©Ü±‰«ø˘ø˜ÀȬά1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú Œ¸Ú± ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø˙ø¬ı1fl¡ øÚÒ«±ø1Ó¬ Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Óά◊ͬ±¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ’ôL·«Ó¬ Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬Ò±1œ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı·ÓÂ√˚˛ ¬ıÂ√1Ó¬ ˜±S ≈√ª±1 1±Ê√Uª± Œ˚±·±Ú

ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ’±È¬± ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Â√±S ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±1œÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±È¬± õ∂dÓ¬fl¡±1œ1 ¬ı±À¬ı Œ‚“U ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ‰¬±øfl¡ ø˜˘1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ1 ά◊¬Ûø1› ø¬ıøȬø‰¬1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±› Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸≈√œ‚« Â√˚˛ ¬ıÂ√À1 fl¡1± ˘≈FÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ˙œÀ‚Ë Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ’Ú…Ô± Œ·±‰¬1 Ó¬1±1 U˜øfl¡ ø√À˚˛ Â√±SÀÚÓ¬± Δ√˜±1œÀ˚˛º

˜„√√˘Õ√Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±11 Ó¬±Gª – Úœ1ª ’±1鬜

¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú˜≈Ú±º Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ ŒÍ¬˘±À1 ¤˝◊√√À1 ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ ’Ú±-øÚ˚˛± fl¡1± ˝√√˚˛ Œ1±·œfl¡

ø˜˘Ú¬Û≈1ÓÚ-Œ‡±ª± ά◊»¸ª ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê¬Û≈1, 10 øάÀ‰¬•§1 – ’øÓ¬Ê√À1¬Û1± ’¸˜1 ‰¬˝√√± fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¤fl¡ ¬Û1•Û1± ÚÀ‡±ª± ά◊»¸ª ¤˝◊√ ¬ı±1 ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ øάÀ¬Û±È¬± ø˜˘Ú¬Û≈11 1±˝◊√ ÀÊ√º ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 ’¸˜Ó¬ ’±À‚±Ì ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√1¬Û1± Ò±Ú fl¡È¬± ’±1y fl¡À1º ¤˝◊√ ’±À‚±Ì ˜±˝√√ÀÓÚÀ‡±ª±1 ¤fl¡ ¬Û1•Û1± ’¸˜Ó¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ’±À‚±Ì ˜±˝√√ÀÓ¬ Ú-Œ‡±ª± Ú˝√√íÀ˘ ˜±‚ ˜±˝√√Ó¬ Œ‡±ª± øÚ˚˛˜ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª± ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ Ê√ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ øάÀ¬Û±È¬± Ú√œÓ¬ ˜±Â√ Òø1 ’±Úμ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¬ÛÔ±11 Ò±Ú1 ‰¬±Î¬◊À˘À1 ˘À·-ˆ¬±À· ¤¸“±Ê√ ‡±˝◊√ ˜Ú1 ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’¸˜œ˚˛±1 ¬Û1•Û1± 1鬱 fl¡À1º ¬ÛÔ±11 ˘ø‡˜œ ˆ“¬1±˘Õ˘ ‰¬À¬Û±ª± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ‰¬˝√√± fl‘¡¯∏Àfl¡ ’Ô«±» ’=˘ÀȬ±1 14Ȭ± ‰≈¬¬ı≈1œ1 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡˘¬ÛÈ≈¬ª± ’±1n∏ Œ√±À1±˘±Ó¬ Ú-Œˆ¬±Ê√ ‡±˝◊√ ’¸˜œ˚˛±1 ¬Û1•Û1± 1鬱 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¸•xœøÓ¬Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º

√œ¬Û√fl¡ ˜˝√√ôL1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 10 øάÀ‰¬•§1 – ڱȬ…fl¡±1-¸±—¬ı±ø√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ˜˝√√ôL1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ fl≈¡˘˝√√±È¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ˜=, ¬Û√1± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, √˜√˜± ø˙äœ ¸˜±Ê√, fl≈¡˘˝√√±È¬œ Úª ø˜˘Ú ¸—‚, ˝√√±ÀÊ√± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, ˜øÌfl”¡È¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√, 1±˜ø√˚˛± :±ÀÚ±√˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú ˜=, ˝√√±ÀÊ√± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, ¬ı1Õ•§ ’±=ø˘fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ, ¸À√à ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 ˝√√±ÀÊ√± ˙±‡±, ˝√√±ÀÊ√± ˜˝√√fl≈¡˜± SêœÎ¬ˇ± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√, ˝√√±ÀÊ√± ŒÊ√…áÚ±·ø1fl¡ ˜=, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ˜=, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª ŒÚÓ¬± øfl¡À˙±1œ fl≈¡˜±1 √±¸, ˝√√±ÀÊ√± ’±=ø˘fl¡ fl¡ø¬ı ¸˜±Ê√, √˜√˜± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ¬ı±˜≈μœ 1±˝◊√Ê√ ·√˚˛1˝√√, Ȭ±˝◊√·±1 flv¡±¬ı, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¬ı1Õ•§ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 10 øάÀ‰¬•§1 – ˜„√√˘Õ√1 ¢∂±˜±=˘1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ Ú·1±=˘ÀÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ≈‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱº õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 28 ÚÀª•§11 øÚ˙± ’±Í¬ Ú•§1 ª±Î«¬1 ˙—fl¡1 Ú·1 øÚ¬ı±¸œ ø1Ê≈√ ¬ı1n∏ª±1 ¤ ¤Â√ 13 øά 6643 ¬Û?œ˚˛Ú Ú•§1˚≈Mê√ ø˝√√1íÀ˝√±√øG ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡Ú ŒÓ¬›“1 ‚11¬Û1±˝◊√ øÚ˙± Œ‰¬±À1 Δ˘ ˚±˚˛º 29 ÚÀª•§11 øÚ˙± ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¡√œ¬Ûøfl¡À˙±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¤ ¤Â√ 13 øÎ9316 Ú•§11 ë¤øˆ¬À˚˛È¬1í1 ¶≈®È¬±1‡Ú ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º ¤Àfl¡ øÚ˙±˝◊√ ά◊¬ÛU¬Û±1±À1˝◊√ ˘±ªÌ… ˙˜«±1 ‚11 ¬Û1±› ŒÓ¬›“1 ø˝√√1íÀ˝√√±μ± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ¤‡Ú Œ‰¬±À1 Δ˘

:±Ú¬ÛœÍ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ¸˜±À1±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 10 øάÀ‰¬•§1 – Ú˘¬ı±1œ11 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ :±Ú¬ÛœÍ¬ ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ¸˜±À1±˝√√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º 2016 ¬ı¯∏«1 17 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø˙äœ ø√ª¸1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ø√ÚÀÊ√±1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜±À1±˝√√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬1n∏Ì ‰¬f ͬ±fl≈¡1œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚·À˜±˝√√Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1, ø¬ıÊ√˚˛ fl¡ø˘Ó¬±, 鬜øÓ¬˙ Δ¬ı˙… ’±1n∏ 1±Ó≈¬˘ Œ·±¶§±˜œfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˚À:ù´1 Œ·±¶§±˜œfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øȬ—fl≈¡˜øÌ ¬ı˜«Úfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ¸˜±À1±˝√√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜±À1±˝√√ ¸±Ù¬˘…˜øGÓfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜”˝√ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ, Ú¬Û≈1øÌ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ qˆ¬±fl¡±—鬜¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±· ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øȬ—fl≈¡˜øÌ ¬ı˜«ÀÚ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊Ò±› ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı«› Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ˜„√√˘Õ√ ˙±‡±1 fl¡˜«‰¬±1œ fl≈¡È≈¬˜ ŒÎ¬fl¡±1 ¤ ¤Â√ 13¤- 8430 Ú•§11 ø˝√√1íÀ˝√√±G± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡Ú ø√Ú ≈√¬Û1ÀÓŒ¬ı—fl¡1 Œ·À1Ê√1 ¬Û1± ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ˜≈fl≈¡È¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¤ ¤Â√ 13 ø¬ı- 4907 Ú•§11 ¶≈®È¬œ‡Ú ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ øÓ¬øÚø√Ú ¬Û”À¬ı«› ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ¸ij≈‡1 ¬Û1±ø ¸1n∏ fiÓ¬˘±1 ¢∂±˝√√fl¡ ¤Ê√Ú1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ¤‡ÀÚ± ø√Ú ≈√¬Û1ÀÓ¬ ‰≈¬ø1 Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ √À1 ¬ı±˝◊√ fl¡ ‰≈¬ø1À˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 øÚ^±˝√√1Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¸≈‡øÚ^±Ó¬ ˜¢ü Δ˝√√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Úøfl¡ ˜„√√˘Õ√ Ô±Ú±1 Ú·1 ˙±‡± ·Ìø¬ıø26√iß Δ˝√√ ά◊ͬ±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

Œ·±·±˜≈‡Ó¬ ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ fl≈¡˝◊√Ê-√fl¡ø¬ıÓ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±·±˜≈‡, 10 øάÀ‰¬•§1 – Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¸≈5 õ∂øÓ¬ˆ¬± ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì Ó¬Ô± Ú-fl¡ø¬ı¸fl¡˘fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ÒÚ±Ó¬ ά◊»¸±˝√√ Œ˚±À·±ª±1 ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ 23 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ·±·±˜≈‡ :±ÚÀÊ√…±øÓ¤fl¡±Àάø˜ÓŒ·±·±˜≈‡ Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√fl¡ ’±ôL– ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ fl≈¡˝◊√ Ê√-fl¡ø¬ıÓ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı˚˛¸1 Œfl¡±ÀÚ± ¸œ˜±¬ıXÓ¬± Ú±˝◊√ º ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ˜≈‡¬ÛS 븘˚˛í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ·œøÓ¬fl¡±1-¸≈1fl¡±1-

fl¡Fø˙äœ Ó¬Ô± ŒÒ˜±øÊ√ ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˙—fl¡1 ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¤Ú ø‰¬ øΘ˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ¸≈1øÊ√» √À˘, ¬ı1√˘øÚ Œfl¡fœ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ø˙À1±˜øÌ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ˜øÓ¬˘±˘ ¬Û±øÓ¬1º ˘·ÀÓ¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡, Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 Œ·±·±˜≈‡ ’±1n∏ ¬ı1√˘øÚ ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ fl≈¡˝◊√Ê√1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’øÒfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ 81359-45301 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ıù´Ú±Ô ά◊»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ·œÓ¬, fl≈¡˝◊√Ê√, ø‰¬S±—fl Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 10 øάÀ‰¬•§1 – ¬ëø¬ıù´Ú±Ô ά◊»¸ª- 2015í1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı› ¤˘±øÚ ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ¸≈fl≈¡˜±1 fl¡˘± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ 24, 25 ’±1n∏ 26 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ø¬ıù´Ú±Ô ά◊»¸ª1 ˜”˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ’ÒœÚ1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıù´Ú±Ô1 ¸˝√√fl¡±1œ

’±˚˛≈Mê√ øÚ˙±˜øÌ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ 3 Ȭ± ˙±‡±Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê fl¡ø1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ëfl¡í ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ¬Û=˜ Œ|ÌœÕ˘, ë‡í ˙±‡±Ó¬ ¯∏áŒ|Ìœ1¬Û1± √ ˙ ˜ Œ|ÌœÕ˘ ’±1n∏ ë·í ˙±‡±Ó¬ ¤fl¡±√ ˙ Œ|Ìœ1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ˙±‡±Ó¬ ¬ı1·œÓ¬, ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬, 1±ˆ¬± ¸—·œÓ¬, ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬, ¬Û±¬ı«øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±1 ·œÓ¬, ø√˝√ ± Ú±˜, ø¬ı˚˛± Ú±˜, øÊ√øfl¡11 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬S±—fl¡Ì

’±1n∏ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œfl¡Î¬◊√Ȭ± ˙±‡±Ó¬ Œ|á¬Q õ∂√˙«Ú fl¡1± ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈1©®±1 ’±1n∏ ˜±Ú-ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ 26≈√fl¡ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±ø˚˛fl¡± Ó¬Ô± ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√ ŒÎ¬fl¡± [97065-43562] 1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô ’±1n∏ ø¬ı˝√√±˘œ1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± SêÀ˜ fl‘¡¯û ˆ¬A±‰¬±˚« [94354-86830] ’±1n∏ ˜Úœ¯∏ ͬ±fl≈¡1 [81339-34209]1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

11 ›√±˘&ø1Ó¬ ≈√˝◊√ øfl¡À˙±1 ¸g±Ú˝√√œÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 10 øάÀ‰¬•§1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¬Û±ÀÚ1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±ÀÚ1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ≈√˝◊√ øfl¡À˙±1 SêÀ˜ ’øÊ√Ó¬ Œ·±ª±˘±1 ¬Û≈S Ê√˚˛ Œ·±ª±˘± [13] ’±1n∏ ˝◊√ 26√±fl¡ Ȭm1 ¬Û≈S ø¬ÛȬ±1 Ȭm [14] ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Ȭ—˘± άڬıÀ¶®± ¶≈®˘1 ¯∏ᬠŒ|Ìœ1 Â√±S Ê√˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛȬ±À1 1 øάÀ‰¬•§1Óø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ ¬Û≈Ú1 ≈√À˚˛± ¬ıg≈ ¤Àfl¡˘À· Ȭ—˘±Ó¬ 1±¸ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º øfl¡c øÚ˙± ¬ıU Œ√ø1Õ˘ ≈√À˚˛± ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓÚ˝√√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ø‰¬øôLÓΔ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Â√±S ≈√·1±fl¡œfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ı‰¬±1 Œ‡±‰¬±1 fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬Û±ÀÚ1œ Ô±Ú±ÓøÚ1n∏À«√˙ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ Â√±S ≈√·1±fl¡œ1 ¸Ày√ ¬Û±À˘ 98591-32161 Ú•§1Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ȭ—˘±Ó¬ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ’±À˘±fl¡ ¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˘·ÀÓ¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Ȭ—˘±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± 4 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’±À˘±fl¡ ¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸ˆ¬±·‘˝√ Ó’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’±À˘±fl¡ ¬ı¯∏«1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Ȭ—˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˆ¬”À¬ÛÚ 1±ˆ¬±˝◊√ º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ·øÌÓ¬1√ ŒÙ¬ø‰¬ø˘ÀȬȬ1 ø1¬Û≈?˚˛ Œ√ª˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó1±øÊ√…fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ˆ¬Àªf Ú±Ô, Ȭ—˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±Ò…éÓ¬1n∏Ì ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Ȭ—˘± ’1n∏À̱√˚˛ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 õ∂ªMê√± ˜˝√√•ú√ Œ·±˘±¬Û UÀÂ√˝◊√ ÀÚ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ά◊ÀVÀ˙… ’±ôL–Ê√±øÓ¬fl¡ ’±À˘±fl¡ ¬ı¯∏«1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ5 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ’Ú≈øá¬∏Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± Ȭ—˘±ø¶öÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ ¬ıœ˜± øÚ·˜1 fl¡±˚«±˘À˚˛ Ȭ—˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± √˙˜ ’±1n∏ ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 ¬Û1œé¬±Ó¸À¬ı«±26√ Ú•§1 õ∂±5 5·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛSÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

˜1±ÌÓë’±À˘±Îˇ Ú í Î◊ À ij ± ‰Ú ¬ı1„√√±¬ı±1œ1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ √˘¸—·Í¬Ú, ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 Œ˙±fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √·˝√√¬Û≈1, 10 øάÀ‰¬•§1 – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1„√√±¬ı±1œ1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ, ¸˜±Ê√ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ Ó¬Ô± Ò˜«õ∂±Ì ¬ı…øMê√ √±À˜±√1 õ∂¸±√ ¸≈1±1fl¡±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú, ’Ú≈ᬱÚõ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸¬ı«Ê√Ú øõ∂˚˛ ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5Ó¬ ·˝√√¬Û≈11 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ì ¬ı1±, ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˜øÌfl¡± ¬ı1±, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’ÚôL fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’ÚôL fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ õ∂:±Ú ˆ¬”¤û±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Â√˚˛≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓfl¡˜˘øÊ√» √M√, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø√Ó¬… ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸•Û±√fl¡ ˜±Òª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ‚“±ø˝√√·“±› ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œ¸±Ì˜øÌ ¬ı1±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±?˘ ¬ı1±, ¸•Û±√fl¡ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ı1±, Â√˚˛≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ø˜∞I◊≈ ¬ı1±˝◊√ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 4 øάÀ‰¬•§11 øÚ˙± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ √±À˜±√1 õ∂¸±√ Œ˜±1±1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ë¸≈¶ö ¸˜±Ê√ ø¬ıfl¡±˙í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ¤øȬ ‘√˙…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 10 øάÀ‰¬•§1 – ˜1±Ì ˙±‡± Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1√ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ά0 ¸≈‡ ¬ı1n∏ª±1 ¸=±˘Ú±Ó˜1±Ì ˙±‡± Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ˜1±Ì ˙±‡± Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±ø√fl¡± ˆ¬±1Ó¬œ ·Õ·À˚˛º ¸ˆ¬±Óø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 ά0 ø˜Ó¬±˘œ Œfl“¡±ªÀ1º ˜1±Ì ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ √œ¬Û±˘œ √M√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜1±Ì ˙±‡± Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˘œ˘±˜±˚˛± ¬ıάˇ±1 ¢∂Lö ë’±À˘±Î¬ˇÚí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˙±øˆ¬Ó¬ fl≈¡˜±1 Œ‰¬SœÀ˚˛º 82 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¸±ø˝√√Ó¬… Œé¬S‡ÚÕ˘ ·ä ¸—fl¡˘Ú ë¸À¬Û±Ú Œ˝√√1±˝◊√ ·í˘í, fl¡ø¬ıÓ¬± ¸—fl¡˘Ú ë’Ú≈ˆ¬ª1 ¬ıÚ…±í, ’±1n∏ ’Ú≈¬ı±√ ¢∂Lö ŒÎ¬øˆ¬Î¬√ fl¡í¬Û±1øÙ¬ãí Ú±˜1 ¢∂Lö ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º

ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ¸˜Ô«ÚÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÊ“√±1 ¸˜√˘, Ú˘¬ı±1œÓ¬

Ê√ª±˝√√1 ŒÊ√…±øÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 10 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û≈øͬ˜±1œ ’=˘1 ’Ú…Ó¬˜ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Ê√ª±˝√√1 ŒÊ√…±øÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û≈øͬ˜±1œ1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 25, 26 ’±1n∏ 27 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1À˜˙ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜±øÌfl¡ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˙˙œõ∂ˆ¬± ˘˝√√fl¡1fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡±, ‡À·«ù´1 fl¡ø˘Ó¬±, fl¡˜˘±fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜”˘ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ˜À˝√√±»¸ª1 ø¬ı˙±˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 25 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1

õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸√¸… ø¬ı¯∏˚˛‰¬1Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¶ö±˚˛œ ŒÓ¬±1Ì Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜˙ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ º ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı fl¡±˙œõ∂ˆ¬± ˘˝√√fl¡À1º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±øÌfl¡ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ÒÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡ ÒÀ˜«ù´1 √±À¸º 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú-¬Û≈1øÌ Â√±SÂ√±Sœ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 õ∂œøÓ¬ ¸˜±À1±˝√√ ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú Â√±S ά◊¬Û¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬ıœÀ1Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±1n∏ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S,

¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’øˆ¬˚ôL± ά◊»¬Û˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Œ¸“±ª1øÌ 50 ·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘Úº 26 øάÀ‰¬•§1Ó¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¶ú‘øÓ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬Àªf Ú±Ô fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±À11˝√√Úœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ø‰¬Sø˙äœ Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜À√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± fl¡Fø˙äœ Î¬0 ’?ÚÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú-¬Û≈1øÌ Â√±SÂ√±Sœ, ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ1 ˘·ÀÓ¬ Á¡—fl¡±1 ‡…±Ó¬ ø˙äœ ø1ø√5± ˙˜«±˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº 27 øάÀ‰¬•§1 ’ôL˜

ø√Ú± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ëõ∂±À√ø˙fl¡œfl‘¡Ó’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜¸…±ñ ‰¬1fl¡±1, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 fl¡1Ìœ˚˛í ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı, Œ1"√√1, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, &ª±˝√√±È¬œ1 1ø?Ó¬ Ú±1±˚˛Ì ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ò…é¬ Î¬0 ¬ıÀ˘f fl≈¡˜±1 Œ√ª Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¬Û≈øͬ˜±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 øÚÓ¬…Úμ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Û?œ˚˛fl¡ ά0 Œ˚±À·˙ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı 1À˜˙ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ º ¶ú‘øÓ¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏ fl¡À˘Ê√1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Î¬0 √˚˛±Úμ

¬Û±Í¬Àfl¡º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ı ά0 ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ôº ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ [ø˙鬱˜Laœ], ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±√ [˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±], ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚±√ª ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ˜G˘, ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ÚÀ·Ú ¬ıÀάˇ±Àªº ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡, fl¡F ø˙äœ ’±1n∏ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ά±– ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı1„√√±Ê≈√ø˘ ¸S ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √˘1 øˆ¬i߸≈1œ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ Œ˜Ã‰¬˜ ·Õ·À˚˛ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº

12

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

Œ˜1±¬Û±Úœ ¸˜”˝√œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÓÚ±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ú±˝◊√ Ú±Â√«1

‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬Û±È¬±fl¡È¬±-˝√√±øÊ√1˝√√±È¬ ·“±›

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Œ˜1±¬Û±Úœ, 10 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜-Ú·± 1±Ê√…1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Œ˜1±¬Û±Úœ1 ˘é¬±øÒfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±˙±-ˆ¬1¸±1 ¶ö˘œ¶§1+¬Û øSÂ√‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ Œ˜1±¬Û±Úœ ¸˜”˝√œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ1±·œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ Ò±Sœ1 ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ1±·œ¸fl¡À˘ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ˜1±¬Û±Úœ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1¬Û1± øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 ≈√Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ≈√·1±fl¡œ ¤ ¤Ú ¤˜ ڱ«√fl¡ ’±Ú ¶ö±ÚÕ˘ ¬ı√ø˘fl¡1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√·1±fl¡œ Ú±À«√ Â≈√Ȭœ Œ˘±ª±Ó¬ Œ1±·œ¸fl¡À˘ ˝√√±1±˙±øô¶ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Δ√øÚfl¡ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ1±·œ1 ¸˜±·˜ Œ˝√√±ª± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡±Ó¬ ¤Àfl¡Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡˝◊√ ¬˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ õ∂døÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤Àfl¡1±À˝√√ 24 ‚∞I◊± ¬Û˚«ôL Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ڱ«√1 ’ˆ¬±ª1 Ù¬˘Ó¬ õ∂¸”øÓ¬¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ¸√1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ú±˝◊√¬ı± ’±Ú ¶ö±ÚÕ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸±Ò±1Ì ·¤û± 1±˝◊√ÀÊ√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬ı± ’Ú…±Ú…Ò1ÀÌÀ1 ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡fl¡ ˙œÀ‚Ë õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ øÊ√ ¤Ú ¤˜ ’±1n∏ ¤ ¤Ú ¤˜ Ò±Sœ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

¸±—¸√-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ›¬Û1Ó¬ é≈¬t 1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±, 10 øάÀ‰¬•§1 – ¬20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1˝√√˜±Ú ’±Ê√˜˘ ’±1n∏ ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ›¬Û1Ó¬ ’øÓ¬Õfl¡ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√ڷ̺ õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± ¬ı±ø1¯±1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 Ó¬œ¬ıË ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˝√√±øÊ√1˝√√±È¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ±√√ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ·“±›, Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜, ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ıÊ√±1, ˜Â√øÊ√√, ˜øμ1, Ȭ±ª±11 ‡≈“Ȭ±, ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ ’±ø√ Ú√œ1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ‡˝√√±˝◊√ øÚÀ˚˛º ¤Àfl¡√À1√√ ¬Û±È¬±fl¡±È¬± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±Í¬Î¬±„√√±, ‰¬1 fl¡±Í¬Î¬±„√√± ·“±›, ˙ ˙ ø¬ı‚± Œ‡øÓ¬1 ˜±øȬ, ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ʱ˝√√ ˚±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ά◊Mê√ ¬Û=±˚˛Ó¬

·˜±ø1&ø1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚ˚≈øMê√ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·1 ’Ú≈À˜±√ÚSêÀ˜ ·˜±ø1&ø1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˜1±¬Û±Úœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸øSê˚˛ ŒÚÓ¬± ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘Õ˘ ’±fl‘¡©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’ÚœøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ÚÔfl¡± ˚≈ªÀÚÓ¬± ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1±Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√, ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±√√À˚˛ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

&‰¬1œ˚˛±fl¡ ¬ı‘˝√» ÒÚ√±¬ıœ Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜1 ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤È¬± ¸±Ò±1Ì fl¡±øÊ√˚˛±1 ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 2 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± ¤È¬± Œ·±‰¬1fl¡ Δ˘ ’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ·“±ª1 fl‘¡¯û √±¸ ’±1n∏ ˜≈ø∞I◊ √±¸ Ú±˜1 ¤È¬± √•ÛÓ¬√œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡±øÊ√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 2 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜≈ø∞I◊ √±À¸ ¶§±˜œ fl‘¡¯û √±¸1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜1±¬Û±Úœ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¤Ê√Ú ¸˝√√fl¡±1œ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«Àfl¡º ¬ÛPœ1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ fl‘¡¯û √±¸fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’Ú±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ &‰¬1œ˚˛± ˜≈ø∞I◊ √±¸fl¡ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ʬı±Ú¬ıμœ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Ú…±˚˛±Òœ˙1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl‘¡¯û √±¸1 ¬ÛPœÀ˚˛ Œ·±‰¬1ÀȬ± ˜œ˜±—¸±1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ ÚȬ±1œ1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±À˚±À· ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˜1±¬Û±Úœ Ô±Ú±1¬Û1± Œ·±‰¬1ÀȬ± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√À˚˛±¬Û鬽◊√ ÚȬ±1œ1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± õ∂√±Ú fl¡À1 ˚ø√› ‚ȬڱÀȬ±1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ·±‰¬1 õ∂Ó¬…±˝√√±11 Ú±˜Ó¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1¬Û1± Œ¬Û±g1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡À1º ≈√À˚˛±¬Û鬽◊√ øÚ©ÛøM√√ Œ˝√√±ª± ¤È¬± Œ·±‰¬11 ¬ı±¬ı√ ˝◊√˜±Ú ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 Ȭfl¡± ø√¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ fl‘¡¯û √±¸1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸≈À1˙ √±¸ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1ÀÌÀ1 ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª› ’¬Û√ô¶ fl¡À1º ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ fl‘¡¯û √±À¸ ¤˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1é¬Àfl¡˝◊√ ˆ¬é¬fl¡ Œ˝√√±ª± ’±1鬜À˚˛ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1¬Û1± ŒÊ√±1-Ê≈√˘≈˜ fl¡ø1 Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1±ÀȬ± Œfl¡±Ú± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛ ˚ø√› Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øfl¡¬ı± ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÀÚ∑

11 øάÀ‰¬•§1√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

≈√Ȭ±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±Ê√˜˘ ’±1n∏ ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º 2014-15 ¬ı¯∏«1 ‰¬1fl¡±1œ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 15 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬Ûflœ ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√ Ú Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√ Ú1 √˝√ ˙Ó¬±—˙ ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ‡≈“Ȭ± ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±ÒÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬ı±fl¡œø‡øÚ ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±ø1¯∏± qfl¡±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ Œ˚±ª± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ≈√Ȭ±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı±È¬-¬ÛÔ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¬ı±È¬-¬ÛÔ ÚÔfl¡±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜, Ú√œ1 fl¡±À¯∏À1 ¬ı±È¬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊ø~ø‡Ó¬ ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı Ê√˘±fl¡˘± ‡±˝◊√ ¸±—¸√-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ›¬Û1Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬1 ¸˘øÚ ¬ÛqÀ‡√± ø√˚˛±À1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¬Û˚«±5 fl¡˜«‰¬±1œ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ 1±˝◊√ Ê√1

Ȭ—˘± ¤À¬Û' Œ¬ı—fl¡Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Œˆ¬1·“±›, 10 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ı øȬ ø‰¬1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ‰¬˝√√1 Ȭ—˘±1 …√ ’±Â√±˜ Œfl¡±-’¬Û±À1øȬˆ¤À¬Û' Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±ÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ1¬Û1±˝◊√ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±fl¡ ø¬ıù´±¸À˚±·… Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’øˆ¬À˘‡ ¬Ûø1˜±Ì1 ˘±ˆ¬ ’Ê«√ÀÚÀ1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

˙±‡±ÀȬ±Àª ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 õ∂±˚˛ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Δ√øÚfl¡ õ∂±˚˛ 20 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ˘ÚÀ√ÀÚÀ1 õ∂±˚˛ 30 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Δ√øÚfl¡ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˘ÚÀ√Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ˙±‡±ÀȬ±1 ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊Ȭ, øfl¡c Â≈√¬Û±1 ˆ¬±˝◊√Ê√1Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ √˝√·1±fl¡œ

fl¡˜«‰¬±1œ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚ø√› ˙±‡±ÀȬ±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û“±‰¬Ê√ÀÚ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˙±‡±ÀȬ±Àª ά◊Mê√ ¸œø˜Ófl¡˜«‰¬±1œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± Œfl¡√√¬ı±˘±‡ Ȭfl¡±1 fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ¤À¬Û' Œ¬ı—fl¡1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘ ˙±‡±ÀȬ±Àª

댢∂ά øÎ¬í ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˙±‡±ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ’±¶ö± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ^nÓŒ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ¬Û˚«±5 fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±· Ó¬Ô± Œfl¡Â√ fl¡±Î¬◊ø∞I◊— ’±1n∏ ÚíȬ øάÀȬfl¡˙…Ú Œ˜ø‰¬Ú1 ά◊¬Ûø1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¤ øȬ ¤˜ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±˝◊√º

‚¢∂±¬Û±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‚¢∂±¬Û±1, 10 øάÀ‰¬•§1 – ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ 12Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±fl¡ fl¡—À¢∂Â√œfl¡1ÌÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’À˙±fl¡ ˙˜«± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¬ıÚ√œ¬Û ŒÎ¬fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú Œ‚1±› fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ ‚¢∂±¬Û±1Ó¬ ¬ı±Ò± fl¡À1º Ù¬˘Óø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ‚¢∂±¬Û±1 ‰¬fl¡Ó¬

1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ÛÔÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˘±Í¬œ ‰¬±˘±Ú±À1 Â√Sˆ¬—· ø√˚˛±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ¬ı√±ôL ˜±Òª 1±Ê√À‡±ª±, ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 &5±› ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º

Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1¡Z±1± ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì

&1n∏Ê√œ1 Ú˘¬ı±1œ ’±È«¬¶≈®˘1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ√, 10 øάÀ‰¬•§1 – &1n∏Ê√œ Ó¬Ô± Ê√œªÚ ø˙äœ ’±√… ˙˜«±˝◊√ 1954 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ú˘¬ı±1œ ’±È«¶≈®˘1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú 12 ’±1n∏ 13 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº Ú˘¬ı±1œ ’±È«¬ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ Ê√œªÚ ø˙äœ ’±√… ˙˜«± Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ά◊»¸ª ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ά◊»¸ª1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±ÓÚ˘¬ı±1œ ’±È«¬ ¶≈®˘1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Ûø¬ıÚ ˙˜«±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øfl¡¬ı1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚº 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ &1n∏Ê√œ ’±√… ˙˜«±1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1¬ıœÚ

ø¬ıÊ√˚˛Ú·1 ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ øÓ¬øÚ ≈√Ò«¯∏« ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1ñ Ù¬øȬfl¡ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±

˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1¡Z±1± ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸≈¸•Ûfl«¡˝◊√ ˜”˘ ά◊ÀV˙… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1√, 10 øάÀ‰¬•§1 – ¬˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ 57Ú— ø¬ı ¤Ú ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í˘ flv¡±¬ı Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Â√±SÂ√±Sœfl¡ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œº ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ 1±˝◊√ Ê√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸≈¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ά◊ÀVÀ˙… ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˜±Úfl¡±‰¬1 ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 57Ú— ø¬ı ¤Ú ø¬ı ¤Â√ ¤ÀÙ¬ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ±

¶≈®˘Ó¬ Ó¬Ô± ¶®≈˘1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º 188·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¶≈®˘ Œ¬ı·, ¬Û±Úœ1 ŒÈ¬—fl¡ 29Ȭ±, Ù≈¬È¬¬ı˘, ˆ¬˘œ¬ı˘, Œfl¡1˜¬ıíΫ¬ ’±ø√¸˝√√ ¬ıU ¸±˜¢∂œ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ¤˝◊√ √À1 ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘1 Œ˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¸≈¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ŒÓ¬˘±1 ά◊ÀVÀ˙… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ¤˝◊√ ø‰¬√øˆ¬fl¡ ¤fl¡˙…Ú õ∂À¢∂˜Ó¬ Ó≈¬1±1 57 ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø‰¬ ’í ˝√√ø1 ›˜ √±Ù¬Ó¬±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ¸œ˜±ôL

¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ √À1 õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1˝◊√ ¬ıU ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ø√˙1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± ’ªÀ˝√√˘±1 ‰¬fl≈¡À1 Œ‰¬±ª± ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ √À1 ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 11‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘, ø˙鬱1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1ÀÌ√√ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬√√ ¤˝◊√ √À1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

¬Û±È¬ø·ø1À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ΔSÀ˘±fl¡… Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ Œ¸“±ª1øÌ 1ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ, õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ÷ù´1 ‰¬f ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1øÌ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬Ûø¬ıÚ ˙˜«±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ Ú-¬Û≈1øÌ Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, ¸√¸…-qˆ¬±fl¡±—鬜1 õ∂œøÓ¬ ¸øij˘Ú ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ˙…±˜ √M√ ˝◊√ º ¸øg˚˛± Œ˚±À·˙ Œ·±¶§±˜œ Œ¸“±ª1øÌ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ ˚Ó¬œÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º 13 øάÀ‰¬•§11 ø√Ú± 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ˘·± ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øfl¡¬ı1 UÀÂ√˝◊√ Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬

’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά±0 ›˜ õ∂fl¡±À˙º ¸ˆ¬±Ófl≈¡˜±1 ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«± ¸—¶‘®Ó¬ ’±1n∏ ¬Û≈1±Ó¬Ú ’Ò…˚˛Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ˙˜«±, 1±øÊ√…fl¡ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú õ∂øӬᬱÚ1 ¸=±˘fl¡ √¤ ¤˜ ¤˜ Ê√±øfl¡1 ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ :±ÀÚÚ ¬ı1fl¡±fl¡Ó¬œ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ º ¸øg˚˛± ø˙äœ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı˜«Ú Œ¸“±ª1øÌ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ø√·ôL ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±Ò…±øRfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂øӬᬱ ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ¸¬ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 10 øάÀ‰¬•§ 1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 1n∏^¸±·11 1+¬Û˝√√œ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤‡Ú ’±Ò…±øRfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂øӬᬱ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’˘¬ÛÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 Œõ∂鬱·‘ ˝ √ Ó Î◊¬iß˚˛Ú˙œ˘ ø¬ıù´˜≈‡œ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¬Û1˜±Ô« ¬Ûø1¯∏√1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¸˜ô¶ Ê√·Ó¬1 fl¡˘…±Ì1 fl¡±1ÀÌ õ∂ô¶±øªÓø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ¸•Ûfl¡«Ó¬ ¤‡øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¬Ûø1¯∏√1 ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√˜ôL¬ ı1±˝◊º ˜1˜

√±À¸ ’±“Ó¬Ò1± ¸ˆ¬±‡Ú1 Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ÚÀ1f Ú±Ô √±À¸º ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙ª¸±·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±MêÚ ’Ò… é¬ Î 0 ¬õ∂fl¡±˙ fl¡È¬fl¡œ, ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 øfl¡1Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’±˜&ø1 Œ˝√√˜‰¬f Œ√ª Î◊¬2‰¬M√√1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ŒÊ√…±øÓõ∂¸±√ √M√ , ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô±

¸˜±Ê√ ¸—·Í¬fl¡ Œ¸±À˜˙ ŒÎ¬fl¡±, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 Î◊¬2‰¬ ¬ı·« ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√ø1¸±ÒÚ √±¸, Œ˜ÀȬfl¡± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1±ø˝√√Úœ ·Õ·, ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ˜·1ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚˛± 1Ó¬Ú ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ¸À√à ’¸˜ Δfl¡ªÓ√« ˚≈ª Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√Ó≈¬ √±¸ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓÚ…±ø˚˛fl¡ ’±√±˘Óˆ¬ªÚ ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 10 øάÀ‰¬•§1 – 8 øάÀ‰¬•§11 ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ¬ı±1 ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ √– ˙±˘˜±1± ˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ŒÂ√±1˜±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ ’±√±˘Ó¬ ˆ¬ªÚ1 qˆÎ¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ά◊Mê√ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ø¬∏C¬ı≈Ú±˘ Œfl¡±È«¬1 ¸√¸…, õ∂±Mê√Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜, fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 1±øÊ√…fl¡ ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ù´±À˝√√Ú≈1 ¬õ∂Ò±Úœ, øÊ√˘± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ’±À‡1 ’±ø˜Ú, ¸•Û±√fl¡ Œ˜±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¤Â√ ’±1 ˜G˘1 ά◊¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ·Ì… ˜±Ú… ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ¬ı±1 ¤ÀÂ√±øÂ√À˚˛˙…Ú1 ’øÒ¬ıMê√±¸fl¡˘º

˜±Ê≈√˘œÓëÚª±1n∏Ìí1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √·Î¬ˇ˜”1, 10 øάÀ‰¬•§1 – ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ø˙øé¬Ó˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 õ∂À‰¬©Ü±Ó·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ëÚª±1n∏Ìí Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡˘…±Ì1 fl¡±1ÀÌ fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ¸≈¶ö ¸˜±Ê√ ·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±·cfl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬1± ˜±Ê≈√˘œ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡ 17 øάÀ‰¬•§11¬Û1± 3 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘Àfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œ1 ·Î¬ˇ˜”1 ¬ÛœÓ¬±•§1À√ª ·±˘«Â ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ¬ıÚ·“±› ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú ¤˝◊√ ≈√˝◊√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1, Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡, ˝◊√—1±Ê√œ, ·øÌÓ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ø¬ı¯∏˚˛1 ’øˆ¬: ø˙é¬fl¡1¡Z±1± ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àªº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ëÚª±1n∏Ìí Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± 8011870554 ’±1n∏ ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡ ’¸œ˜ÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 99549-85634 Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

fl‘¡¯∏fl¡ Ó¬±˝◊√Ê≈√øVÚ1 øÚ√˙«Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±√˙«1 õ∂Ó¬œfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 10 øάÀ‰¬•§1 – ¬1±Ê√…‡Ú1 ¤‰¬±˜ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªÀfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ø¬ı‰¬±ø1 ά˘±1 ¬ı·1œ1 √À1 ‚”ø1 Ù≈¬1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ√Ã˘±˙±˘ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ [Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1] ‰¬ÀÚA±1œ ·“±ª1 õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Û ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó˚≈ªfl¡ Ó¬±˝◊√Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√1 fl¡˜« Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Œ·Ã1ªÀ¬ı±Ò fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Àʺ√ ά◊À~‡… Œ˚ fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’√˜… Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ¬ı±À¬ı Œ˜Ò±ªœ ¶ß±Ó¬fl¡ ˚≈ªfl¡ Ó¬±˝◊√Ê≈√øVÀÚ ’øÓ¬ fl¡©ÜÀ1 ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 øˆ¬iß ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ Œé¬SÕ˘ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±11 ¸≈ø¬ı˙±˘ fl‘¡ø¯∏ ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ˜±øȬÀfl¡± ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ fl‘¡ø¯∏Àõ∂˜œÀ˚˛ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 ˚±S±º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±√˙« fl‘¡¯∏fl¡1

’±ø√Àfl¡ Òø1 øˆ¬iß ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 Œ‡øÓ¬º Œfl¡ª˘ Œ·±¬ı1fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√ fl‘¡¯∏fl¡Ê√ÀÚ õ∂dÓfl¡1± ¸±1 ’±1n∏ õ∂À˚˛±· ¬ÛXøÓ¬À˚˛ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛1+À¬Û fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈ø˘

fl‘¡ø¯∏fl¡˜« ’±1n∏ ’ª√±Ú ¤øÓ¬˚˛± ’±√˙«1 õ∂Ó¬œfl¡ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˙—¸±1 õ∂Ó¬œfl¡1+À¬Û› ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’øÓ¬ ’˜±ø˚˛fl¡ fl‘¡¯∏fl¡Ê√Ú1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘À˚˛ 1±Ê√…1 ¬ıÊ√±1 ø˚√À1 qªøÚ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√√À1 ά◊»¬Û±√fl¡·1±fl¡œ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸˜˚˛Ó¬ ˘±ˆ¬ª±øi§ÓÚ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√√À˚˛º ’ªÀ˙… fl‘¡¯∏fl¡Ê√ÀÚ ’±Àé¬¬Û fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œé¬SÓ ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıˆ¬±·fl¡ õ∂˙—¸± fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªfl¡¸fl¡˘Àfl¡± fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«1 ˜±√fl¡Ó¬±fl¡ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º

ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬Û√À鬬Ûfl¡ õ∂˙—¸± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬±˝◊√ Ê≈√øVÚ ¤øÓ¬˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˙q1¬Û1± ¬ı‘XÕ˘ ¸fl¡À˘±À1 ’±√˙«º õ∂øÓ¬¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± Ó¬±˝◊√ Ê≈√øVÀÚ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜±øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸ø1˚˛˝√ , ’±˘≈, ¬ıg±fl¡ø¬ı, ›˘fl¡ø¬ı Ù≈¬˘fl¡ø¬ı, 1„√√±˘±Î¬◊, ÒøÚ˚˛±, Œfl¡¬Ûƒø‰¬fl¡±˜, ø¬Û“˚˛±Ê√, ¬ı±√±˜, ø¬ı˘±˝√√œ

fl‘¡¯∏fl¡Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ 2010 ‰¬ÚÀÓ¬ ë’±√˙« fl‘¡¯∏fl¡í1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆfl¡1± ¤˝◊√ ·1±fl¡œ fl‘¡¯∏fl¡1 fl‘¡¬Û±‘√ø©ÜÓ≈√fl≈¡ø1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ ¸≈‰¬˘ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√œøªfl¡±1 ¬ÛÔº ˜”11 ‚±˜ ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊√ Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª1 ¸”‰¬Ú± fl¡1± Ó¬±˝◊√ Ê≈√øVÚ1

ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ¸Ê√±˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ Ú±·ø1fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¸˜√˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

11 øάÀ‰¬•§1√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

Œ˜À‚ Ϭfl¡± ’±fl¡±˙1 ’±26√±√ÚÓ¬ Ê√œªÚ1 ¸g±Ú...º Ù¬1±‰¬œ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±1 Œ1À˝√√Ú1 Œ˘kÓ¬ øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜œ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸≈‡1 ’Ài§¯∏Ì1 ˜≈˝”√Ó«¬

’±À˜øÔ1¬Û1± fl¡±øϬˇÀ˘ fl¡±·Ê√ fl¡˘ õ∂fl¡ä ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 Œé¬SÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±ÀSê±˙œ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1, 1±U˘ ·±gœfl¡ ¬ı=Ú± ’±À˜øÔ, 10 øάÀ‰¬•§1 – ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±Àfl¡Ã õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘ ‰¬1˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û鬬۱øÓ¬Qº Δ¬ı¯∏˜…1 ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ Δ· ¤˝◊√ ¬ı±1 Œfl¡f˝◊√ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1À˘ ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ’±À˜øÔ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı Œ‚±ø¯∏Ófl¡±·Ê√ fl¡˘1 õ∂fl¡äº Œfl¡ª˘ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û±Ò…é¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±fl¡ 3,650 Œfl¡±øȬ

Ȭfl¡œ˚˛± ’“±‰¬øÚ‡Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1À˘ ‰¬1fl¡±À1º ά◊¬Û˘t ¸—¬ı±√ ’Ú≈¸ø1 ’±À˜øÔÓ¬ fl¡±·Ê√ fl¡˘ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı 2007 ‰¬ÚÀÓ¬ ά◊Mê√ õ∂fl¡ä1 õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú ¸•Ûiß Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˆ”¬ø˜1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ fl¡±·Ê√ fl¡˘1 fl¡±˜º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±À˜øÔ1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ õ∂fl¡ä1 ›¬Û1Ó¬ Œ˙Ú‰¬fl≈¡ ¬Ûø1˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11º ˘À· ˘À·

¸˜ø©ÜÀȬ±1 Ê√ÚÓ¬±1 √±¬ıœfl¡ ά◊¬Û˝√√±¸ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ά◊À√…±·˜Laœ ’ÚôL ·œÀÓ¬˝◊√ ˜˝√√±1±©Ü™Õ˘ ¶ö±Ú±ôL11 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ¶§Ú±ø·1œ øÊ√˘±Ó¬ fl¡±·Ê√ fl¡˘ÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± õ∂ô¶±ªÓ¬ ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸ijøÓø√ÀÂ√ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬº ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« Œfl¡f˝◊√ ’±À˜øÔ1 ¬Û1± fl¡±øϬˇ øÚøÂ√˘ ‡±√… ά◊√…±Ú õ∂fl¡äº

Ù¬“±‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±Ê√˜˘ fl¡±Â√¬ı/ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸±é¬œ1 ’±Ê√¬ı ˆ¬±¯∏…

’±˝◊√ ¤ ¤Â√1 ‚1Ó›˘±˘ ¸≈1±1 300 ¬ıȬ˘ ‰¬1˜ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸•ÛøM√√1 Ó¬±ø˘fl¡±˝◊√ ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘¬ı ¸fl¡À˘±À1º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø11 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 Ú±˜ ¸?˚˛ õ∂Ó¬±¬Û ø¸—º ¤˝◊√ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú ø√~œ ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬, Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı 1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“1 øͬfl¡Ú± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 øÊ√•ú±º ˜„√√˘¬ı±À1 ¤È¬± øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ ¤ÀÊ√kœ1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 ¬Û1± 2.2 ˘±‡ Ȭfl¡± Œ‚±‰¬ ˘›“ÀÓ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ø¸— ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± ¬ÛÀ1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1y ˝√√˚˛ Ó¬√ôLº Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬ø˘˘ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ¶ö±ÚÓ¬º Ó¬±˘±‰¬œÓά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¸±˜¢∂œ, Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬À˚˛ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1À˘ ¶§˚˛— ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡º ø¸„√√1 ¬ı±¸·‘˝√1 ¬Û1± ›˘±˘ ’øÓ¬ ˜˝√√„√± ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1±1 øÓ¬øÚ˙Ȭ± ¬ıȬ˘, ’Ó¬…ôL √±˜œ ‚άˇœ, ø√~œ, Ú˝◊√ά±, Œ¢∂Ȭ±1 Ú˝◊√ά± ’±1n∏ &άˇ·“±ªÓ¬ ’±Àͬ±È¬± ø¬ı˘±¸œ ‚11 fl¡±·Ê√-¬ÛS Ó¬Ô± Œfl¡±øÈŒfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 øÙ¬'ά øά¬ÛíøÊ√Ȭ1 Ó¬Ô…º ø√~œ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“fl¡ øÚ˘•§Ú fl¡ø1 ’±˝◊√ ¤ ¤Â√1 ¬Û1±› øÚ˘•§Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ø˘ø‡ÀÂ√º

˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 10 øάÀ‰¬•§1 – ¤øÓ¬˚˛±› Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±Ê√˜˘ ’±˜œ1 fl¡±Â√¬ıº 26˚111 Ú1À˜Ò1 ’Ú…Ó¬˜ ‡˘Ú±˚˛fl¡ fl¡±Â√¬ı Ù“¬±‰¬œfl¡±Í¬Ó¬ ›˘˜±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√œªôLº ˜≈•§±˝◊√ -fl¡±G1 ¤fl¡˜±S Ê√œøªÓ¬ ¬ıμœ fl¡±Â√¬ı ¸—Sê±ôLÓ¬ ¤˝◊√ ’±Ê√¬ı Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ù¬ø1√Àfl¡±È¬1 ˜≈√±øÂ√1 ˘±‡ªœ Ú±˜1 ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚº Δ˙˙ªÀ1¬Û1± fl¡±Â√¬ıÀ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¸”ÀS 26˚111 Ú1À˜Ò1 ¸±é¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√1 Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ √±¬ıœ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 Œ˝“√‰¬±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ’±1y fl¡1± ¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ ’±√±˘Ó¬1 Œ·±‰¬11 qÚ±øÚÓ¬ ˘±‡ªœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 2012 ‰¬Ú1 fl¡±Â√¬ı1 õ∂±Ì√G1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ¸—¬ı±√ ˆ≈¬ª±º

¤˝◊√¬ı±1 ’±˝◊√ ¤Â√1 ˘é¬… ‰¬œÚ± ˚≈ªfl¡ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 10 øάÀ‰¬•§1 – ‰¬œÚ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˘é¬…º ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 Œ√˙‡Ú1 ˚≈ª-õ∂Ê√ijfl¡ ’±fl¯«Ì1 ¬ı±À¬ı ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¤È¬± ·œÓ¬º Œ·±˘fl¡œ˚˛ ŒÊ√˝√±√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ’±˝3√±ÀÚÀ1 ¤˝◊√ ¸—·œÓ¬ 1‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬œÚ± ˜±μ±ø1Ú ˆ¬±¯∏±Ó¬º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±˝◊√ ¤Â√1 ¤˝◊√ ·œÓ¬ Œ1fl¡øΫ¬— fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬º Œ√˙‡Ú1 ’±˘-˝√√±˚˛±Óø˜øά˚˛± Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ·œÓ¬ ¬ı±Ìœ¬ıXfl¡1Ì1 Ó¬Ô… ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

Œ·±-˜±—¸ ά◊»¸ªfl¡ Δ˘ Ê√øȬ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ά◊M√5 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 10 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¯∏άˇ˚LaÓ’±Àfl¡Ã ά◊M√5 Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√º Ú≈˜±¬ıÕ˘ Ò1± Ê≈√˝◊√Ó¬ ‚‘Ó¬±UøÓ¬ fl¡1± ŒÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ ’1±Ê√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ›Â√˜±øÚ˚˛± ø¬ıù´ø¬ı…±˘˚˛Ó¬º ¤fl¡±—˙ ¸—·Í¬ÀÚ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚÓ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Œ·±-˜±—¸1 ˜À˝√√±»¸ªfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Ê√øȬ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ø¬ıù´ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ø√ª¸1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Â√±S ¸—·Í¬ÀÚ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ·±-˜±—¸1 ά◊»¸ªº øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ õ∂‰¬±1 ’±1y fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ’±øÊ√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ 5 Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1 Œ·±-˜±—¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√fl¡fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øȬ 1±Ê√± ø¸„√√fl¡º

Œ·±¬ÛÀÚ ˚≈X1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1, 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Œ‚±¯∏̱

ά◊ÀÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√±˝◊√EíÀÊ√Ú Œ¬ı±˜± øÂ√ά◊˘, 10 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±¬ÛÀÚ ’:±Ó¬ ˚≈X1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ά◊M√ 1 Œfl¡±ø1˚˛±º ¸fl¡À˘± ˙Sn∏˙øMê√Àfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ√˙‡ÀÚ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬˜±1±Rfl¡ ˝√√±˝◊√ EíÀÊ√Ú Œ¬ı±˜±º ¸øijø˘Ó¬ ¬Û±(±Ó¬…fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ Œ·±˘fl¡œ˚˛ fl”¡È¬ÚœøÓ¬Ó¬ ¤fl¡fl¡ ˙øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ1 ˚≈“Ê√Ó¬ ά◊M√ 1 Œfl¡±ø1˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øfl¡˜ Ê√— ά◊ÀÚ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏º ¤fl¡Ú±˚˛fl¡

øfl¡À˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¸Ù¬˘ ¬Û1œé¬Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙‡Ú1 ’¶aˆ¬±G±1Ó¬ Ê√˜± Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±øÒfl¡ ˝√√±˝◊√ EíÀÊ√Ú Œ¬ı±˜±º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬˚˛—fl¡1 ˝√√±1Ó¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ ά◊M√ 1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ¬ı±˜±À1 ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 øÚª±¸ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ȭ ˝√√±Î¬◊Â√ ά◊1n∏ª±˝◊√ ø√˚˛±1 U˜øfl¡ ø√˚˛± øfl¡˜ Ê√— ά◊ÀÚ ¬’—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø(˜ ø¬ıù´fl¡º

’Õ¬ıÒ ¬ı±ø¸μ±fl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ‰¬œÚ± õ∂˙±¸Ú1 Œ¬ı˝◊√ øÊ√—, 10 øάÀ‰¬•§1 – ’±|˚˛-¸g±Úœ 13 øÚ˚≈Ó¬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ‰¬œÚ± ‰¬1fl¡±À1º Œ√˙‡ÚÓ√œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˙œÀ‚Ë ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı Δ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡1 ˜˚«±√±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤È¬± ¸ôL±Ú Ê√ij1 fl¡Àͬ±1 ÚœøÓ¬ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± Œ√˙‡ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱‡GÀÓ¬± ¸˜-’øÒfl¡±1º ¸•xøÓ‰¬œÚ1 õ∂˙±¸ÀÚ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Ú…±ø˚˛fl¡ UÀfl¡Ã õ∂øSê˚˛±À1 ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 Ú±˜ Ú±·ø1fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¶§±¶ö… ¬ıœ˜±› ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¢∂±˜… ’±1n∏ ‰¬˝√√1±=˘Ó¬ ¶§±¶ö… ¸≈1鬱1 ’øÒfl¡±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ıœ˜±1 øÚ˚˛˜ õ∂¸±11 ˘é¬… fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º

1ø¬ı˙—fl¡1À1 ¬ı±È¬±1 ˆ¬·±˝◊√ ‡±À˘ ˘±˘≈Àª

ŒÊ√Ȭ˘œ1 fl¡Ú…±1 ø¬ı¬ı±˝√√1 ’ˆ¬…Ô«Ú±Ó¬ ¤fl¡øSÓ¬ 1Ôœ-˜˝√√±1Ôœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 øάÀ‰¬•§1 – ˜Ó¬±√˙«·Ó¬ ¬ı…ªÒ±Ú1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 ø¬ıM√√˜Laœ1 fl¡Ú…±1 ø¬ı¬ı±˝√√Ó¬ Œ¸Ã˝√√±«√…¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¤fl¡À·±È¬ ˝√√í˘ ¤fl¡±øÒfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±º øÚ˜LaÌ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œ1 Ê√œ˚˛±1œ Œ¸±Ì±˘œfl¡ ˚≈¢¨-Ê√œªÚ1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ’±˙œ¬ı«±√ ø√À˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ, ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√ª ’±ø√À˚˛º ’ˆ¬…Ô«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ’±øÊ√ õ∂ÔÀ˜ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’Ò…é¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√ªÀfl¡± ’±√1øÌ Ê√Ú±À˘ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Œ‚±1 ˙Sn∏ ˘±˘≈Àª ˝√√±“ø˝√√-˜±øÓ¬ ‡±√… ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 Δ¸ÀÓ¬º ’±Úøfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ 1ø¬ı˙—fl¡1 õ∂¸±√1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˆ¬±· fl¡ø1 ‡±À˘ ¤È≈¬fl≈¡1± ¬ı±È¬±1º 1±Ê√fl¡œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡˘ Â√ø¬ıÊ√·Ó¬À1± ¤fl¡±øÒfl¡ Œ‰¬ø˘ø¬ıËȬœº ¬ı±À‚-Â√±À· ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ fl‘¡Ó¬±Ô« fl¡ø1ÀÂ√ ·‘˝√ ¶ö ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œfl¡º

Œ˜ø'Àfl¡±Ó¬ ’Ú¬ı√… ¸±Ù¬˘… ’Ê√«Ú

1±©Ü™œ˚˛ Œ¸Î¬◊Ê√ õ∂±øÒfl¡1Ì1 fl¡Àͬ±1 ˜˝√√±˜±1œ ŒÎ¬—ø·1 ˜fl¡1Ò√ıÊ√ øÚÀ«√˙, ·—·±1 ¬Û±1Ó¬ øÚø¯∏X õ≠±ø©Üfl¡ ά◊æ√±ªÚ ø‰¬øfl¡»¸±ø¬ı:±Úœ1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 øάÀ‰¬•§1 – ·—·± Ú√œ1 õ∂”¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ1 ˘é¬…À1 1±©Ü™œ˚˛ Œ¸Î¬◊Ê√ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÀÌ ·—·±1 ¬Û±1Ó¬ Œfl¡ø•Û„√√1 Œé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 ¬ı±Ò±-øÚÀ¯∏Ò ’±À1±¬Û fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ά◊M√ 1±‡G1 Œfl¡Ãø√˚˛±˘±1 ¬Û1± ˝√√+¯∏œÀfl¡˙Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œfl¡ø•Û— Ú˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ·—·±Ó1±Ùƒ¬øȬ— øÚø¯∏X fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÀÌ Î¬◊À~‡ fl¡À1ñ 1±Ùƒ¬øȬ„√√1 Ù¬˘Ó õ∂”√¯∏Ì Ú˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 2016 ‰¬Ú1 ¤fl¡ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û1± Œ·Ã˜≈‡1 ¬Û1± ˝√√ø1¡Z±1Õ˘ ·—·±1 ¬Û±À1 ¬Û±À1 õ≠±ø©Üfl¡1 ¬ı…ª˝√√±1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı±1Ì fl¡ø1À˘ Œ¸Î¬◊Ê√ Ú…±˚˛±øÒfl¡1À̺ ·—·± Ú√œÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˚±øLafl¡ ‡ÚÀÚ± øÚø¯∏X fl¡ø1 Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÀÌ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1º Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì1 ¤˝◊√ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·—·±1 ¬Û±1Ó¬ Œfl¡ø•Û„√√1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√√œ¸fl¡˘ ø¬ı˜≈‡ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º

Œ˜ø'Àfl¡± ø‰¬È¬œ, 10 øάÀ‰¬•§1 – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÎ¬—ø·1 ˜fl¡1Ò√ıÊ√ ά◊æ√±ªÚÓ¸Ù¬˘ ˝√√í˘ ø‰¬øfl¡»¸±ø¬ı:±Úœº ø¬ıù´Ê≈√ø1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√ ˜˝√√±˜±1œ1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ Œˆ¬flƒ¡ø‰¬Ú ά◊æ√±ªÚ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˜ø'Àfl¡±Ó¬º ‰¬±ø1Ȭ± ˆ¬±˝◊√1±Â√1 ¡Z±1± ¸—Sêø˜Ó¬ ŒÎ¬—ø·1 õ∂Ô˜ Œˆ¬flƒ¡ø‰¬Ú1 ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ ¸±Ù¬˘…1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ √1¬ı õ∂øÓá¬±Ú ŒÂ√ÚíøÙ¬À˚˛º õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˜≈1¬ı√ıœ ’ø˘øˆ¬À˚˛1 ‰¬±À˜ø˘1 ¬ı…±‡…± ’Ú≈¸ø1 ŒÎ¬—ª±øÊ√˚˛± Ú±˜1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ά◊æ√±ªÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ 1.6 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1º õ∂±˚˛ fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ·Àª¯∏̱1 ’ôLÓ’±øª©‘®Ó¬ Œˆ¬flƒ¡ø‰¬ÀÚ ‰¬±ø1ø¬ıÒ ŒÎ¬—ø·Àfl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬ıÂ√ø1 ø¬ıù´Ê≈√ø1 22 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡1 õ∂±Ì fl¡Ï¬ˇ± ˜˝√√±˜±1œ1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡1 ά◊æ√±ªÚ ø‰¬øfl¡»¸±ø¬ı:±Ú1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±˝◊√˘1 ‡≈“øȬ ø˝√√‰¬±À¬Ûº

cmyk

cmyk

11 øάÀ‰¬•§ √, qfl≈¡2014, 1¬ı±1, 2015, 16Œ˜í, qfl≈¡11¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ&ª±˝√√±È¬œ

‘√˙…¢∂˝√√Ì ¸•Û”Ì«

˚˙¶§œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸?œª ¸ˆ¬±¬ÛøGÓ¬1¬Û1± ‰¬˘ø2‰¬SÀõ∂˜œÀ˚˛ ά◊¬Û˝√√±1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸≈μ1 ˜ÚÚ˙œ˘ Â√ø¬ıÀfl¡˝◊√‡Ú ˝√√í˘ ëÊ≈√À˚˛ Œ¬Û±1± Œ¸±Ìí, ëÊ√±øÓ¬—·±í, ëÊ√±—Ù¬±˝◊√ ŒÊ√±Ú±fl¡í ’±1n∏ ëÊ√œ˚˛± Ê≈√ø11 ¸≈¬ı±¸íº õ∂øÓ¬‡Ú Â√ø¬ıÀ1 Ú±˜Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤fl¡ fl¡±ø¬ı…fl¡Ó¬±º ¸≈¶ö Â√ø¬ı1 √˙«fl¡ ’±1n∏ ¸˜±À˘±‰¬fl¡1¬Û1± ¸˜±‘√Ó¬ ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜ øÓ¬øÚ‡Ú Â√ø¬ıÀ˚˛ ˝◊√øG˚˛±Ú Œ¬ÛÀÚ±1±˜±Ó¬ õ∂√ø˙«Ó¬ Δ˝√√ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬Õ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ëÊ≈√À˚˛ Œ¬Û±1± Œ¸±Ìí Â√ø¬ı‡ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬Ûø1Àª˙Ú ø˙Ó¬±ÚÓ¬ Œ|ᬠÂ√ø¬ı1 ¸ij±Úº ˆ¬±˘ Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ø√ ’˝√√± ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ÚÓ≈¬Ú Â√ø¬ı‡Ú1 Ú±˜ ˝√√í˘ ëø√fl¡À‰¬Ã ¬ıÚÓ¬Û˘±˙íº 30 ÚÀª•§11 ø√Ú± ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 ˜±øÊ√1±·“±ªÓ¸?œª ¸ˆ¬±¬ÛøGÓ¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¬Û=˜‡Ú Â√ø¬ı ëø√fl¡À‰¬Ã ¬ıÚÓ¬ ¬Û˘±˙í1 qˆ¬ ˜U1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ˜U1Ó’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡À˜1±Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ‰¬˘ø2‰¬S [ø¬ıM√√ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú] øÚ·˜1 ’҅鬱 ¬ıø¬ıÓ¬± ˙˜«±˝◊√º ¸?œª ¸ˆ¬±¬ÛøGÓ¬1 fl¡±ø˝√√Úœ, ø‰¬SڱȬ…Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ 85 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı…øMê√1 Ê√œªÚ1 ’Ó¬œÓ¬ ˜±Ò≈1œº 1945 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ Â√ø¬ı1 fl¡±ø˝√√Úœ ’±· ¬ı±ÀϬˇº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ˚≈ªfl¡º ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤ø√Ú ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1¬Û1± Ú·± ¬Û±˝√√±1Õ˘ Δ· ¤¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ø√Ú Ô±øfl¡ Ó¬±À1 ˚≈ªÓ¬œ ¤·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓŒõ∂˜Ó¬ ¬ÛÀ1º ’˘¬Û Ȭfl¡± õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ø√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú fl¡±1±·±1Õ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀ26√√ ˝√√˚˛ Œõ∂ø˜fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬º 85 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˝√√ͬ±» ŒÓ¬›“1 ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√˘ Ú·± ¬Û±˝√√±11 Œ¸˝◊√ Œõ∂ø˜fl¡±1 fl¡Ô±º ¤ø√Ú ¤˝◊√ ¬ı‘X ¬ı˚˛¸ÀÓ¬± Ú·± ¬Û±˝√√±1Õ˘ ·í˘ Œ¸˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ1 ¸g±ÚÓ¬º ά◊ÀV˙… Ȭfl¡±ø‡øÚ

Δfl¡À˙±1 Œõ∂˜1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬¬Û±˝√√±1Δˆ¬˚˛±˜1 ÚÓ≈¬Ú ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı 뢱ˆ˝◊√Ú È¬±ª±—í1 ‘√˙…¢∂˝√√Ì1 fl¡±˜ ÚÀª•§11 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ ¸≈fl¡˘À˜ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ¤‡Ú ¸≈μ1 ø˜Í¬± Œõ∂˜1 Â√ø¬ı ά◊¬Û˝±√√1 ø√¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¸X±Ô« øÙ¬{jÀÂ√º

’1n∏̱‰¬˘1 Ȭ±ª±—, ø√1±—, ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈— ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˘±Àfl¡˙…ÚÓ¬ ‘√˙…¢∂˝√Ì Œ˝√√±ª± Δfl¡À˙±1 Œõ∂˜1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬¬Û±˝√√±1Δˆ¬˚˛±˜1 ÚÓ≈¬Ú ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı 뢱ˆ¬ ˝◊√Ú È¬±ª±—í1 ‘√˙…¢∂˝√Ì1 fl¡±˜ ÚÀª•§11 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ ¸≈fl¡˘À˜ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ¤‡Ú ¸≈μ1 ø˜Í¬± Œõ∂˜1 Â√ø¬ı ά◊¬Û˝±√√1 ø√¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¸X±Ô« øÙ¬{jÀÂ√º 뢱ˆ¬ ˝◊√Ú È¬±ª±—í ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ øÚÀ¬ı√Úº ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡ø1øÂ√˘ Ê√ÚÂ√ ˜˝√√˘œ˚˛± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ë˜˝√√±¸˜1íº ≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ‘√˙…¢∂˝√Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1± 뢱ˆ¬ ˝◊√Ú È¬±ª±—√í1 fl¡±ø˝√√Úœ, ø‰¬SڱȬ…, ¸—˘±¬Û ’±1n∏ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1º øfl¡c ¤È¬± ˆ¬≈˘ ¬Ûø1‰¬˚˛1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’¬Û˝√√ø1Ó˝√√˚˛º ‡±√… ø√¬ıÕ˘ ’±À˝√“√±ÀÓ¬˝◊√ ·“±ª1 ¤Ê√Úœ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ŒÓ¬›“ ˘· ¬Û±˚˛º ¤˝◊√ ˚≈ªÓ¬œÊ√ÚœÀ˚˛ ¬ı±1n∏ øfl¡ ’±øª©®±1 fl¡ø1À˘∑ ¬ı‘X ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 Œ˙¯∏Ó¬ øfl¡ ˝√√í˘∑ ˝◊√˚˛±1 ¸fl¡À˘± ά◊M√1 ¬Û±˜ Â√ø¬ı‡Ú1 ˜≈øMê√1 ø√Ú±º Œfl¡Úˆ¬±Â√À¶®±¬Û1 Œ¬ıÚ±1Óëø√fl¡À‰¬Ã ¬ıÚÓ¬ ¬Û˘±˙í Â√ø¬ı‡Ú õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ‰¬˘ø2‰¬S [ø¬ıM√√ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú] øÚ·˜, ά◊»¬Û˘ √±¸ ’±1n∏ 1±Ê√fl¡˜˘ ˆ¬”¤û±˝◊√º ¬Û˘±˙¬ı±1œ, 1±Ìœ, Œ˜±fl¡fl¡‰¬±— ’±ø√ ͬ±˝◊√Ó¬

¸?œª ¸ˆ¬±¬ÛøGÓ¬1 ÚÓ≈¬Ú Â√ø¬ı

ø√fl¡À‰¬Ã ¬ıÚÓ¬ ¬Û˘±˙

Œ‰¬—fl¬ø˘ 2016ñ ˝˚˛, ÊÚø√õ∂˚˛ ¸—·œÓ¬ ø˙äœ

Œ‰¬—fl¬ø˘ ά◊¬Û˝±1 ø˚˛±º ¤˝◊ √õ∂˚˛±¸1 ¬’“±1Ó¬ ’±À ¤˘ øÚᬱª±Ú ¸—·œÓ¬ø˙äœ ¬’±1n ¸±—¶‘®øÓ¬fl¬ fl¬˜«œº ’±Ú˝±ÀÓ¬, ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝Ú fl¬ø1À ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬’øÓ¬ ¬’±À¬Û±Ú ø˙äœ øé≈¬Àªº ø¬ıU·œÓ¬1 Ú±˜Ó¤fl¬±—˙˝◊ ¸—·œÓ¬1 Œé¬S‡ÚÓ¬ ¬’ù≠œ˘Ó¬± ¬’±1n √¸±—¶‘®øÓ¬fl¬ √õ∂”¯∏Ì ¸‘ø©Ü fl¬1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸—·œÓ¬À√õ∂˜œ1 ˜±ÊÕ˘¬’±ø˝¬ıÕ˘ √õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¬ø1À Œ‰¬—fl¬ø˘À˚˛º √õ∂øÓ¬¬ıÂÀ1˝◊ Œ‰¬—fl¬ø˘Ó¸˜±˝±1 ‚Ȭ±1 À1˝◊ ¤˝◊¬ı±À1± ¸—fl¬˘ÚøȬӬ’ôL√ˆ≈¬«Mê fl¬1± Δ˝À ¤˜≈øͬ Ô˘≈ª± ¬’±1n øÚˆ¬“±Ê ·œÓ¬º ’±Ú˝±ÀÓ¬, ¤˘¬ı±˜ÀȬ±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¬¯∏«Ì ø˝‰¬±À¬Û ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¬ø1À ø˙ª¸±·1

cmyk

‡±Õª

‘√˙…¢∂˝√Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ëø√fl¡À‰¬Ã ¬ıÚÓ¬Û˘±˙í1 Œfl¡À˜1±1 fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û1±˙1 ¬ı1n∏ª±˝◊√º Â√ø¬ı1 ’øˆ¬Ú˚˛Ó’±ÀÂ√ fl≈¡˘√± fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ø‰¬ij˚˛ ‰¬SêªÓ«¬œ, ˜±˘±À·±g ˜±, ˘À˘ÚÚ± ’±›, ’±À1Ú Ê√ø˜1, ø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±˙ ˙˜«±, ¬ıœÀ1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸±Ê√Ú Ú±˚˛fl¡, ¤À˘' Ô˜±Â√, Œ˝√√À˜Ú √±¸, Œ¸Ã˜…√œ¬Û √M√ , ˜œÚ± ˝◊√ —øÓ¬, ≈√˘±˘ ˙˜«±, ŒÓ¬Ê√ø¶§Úœ ¬ı1n∏ª±, ’±øfl¡¬ı, ø‰¬fl¡ø˜fl¡ƒ ’±1n∏ øά˜±¬Û≈11 ø˝√√˘ øÔÀ˚˛È¬±1 √˘1 Œ¬ıÚÎ≈¬— ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ڱȬ…ø˙䜺 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ˘·ÀÓ¸±Ê√¸7¡¡¡±Ó¬ ’±ÀÂ√ ’˜‘Ó¬± ¸ˆ¬±¬ÛøGÓ¬º fl¡˘± øÚÀ«√˙Ú± Œ·ÃÓ¬˜ √±¸1º ˙s ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ√ªøÊ√» ·±˚˛ÀÚº ¸•Û±√Ú± Œ¸Ã1ˆ¬ √M√ 1º ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡¡Z˚˛ ˝√√í˘ ø√˘œ¬Û √M√ ’±1n∏ ’¸˜œ fl‘¡¯û ¬ı1n∏ª±, ¬Ûí©Ü õ∂ά±fl¡˙…Ú1 fl¡±˜ fl¡1± ˝√√í¬ı ˜≈•§±˝◊√Ó¬º

ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø‰¬S·‘˝√Õ˘ ¸≈·øg ¬Ûø‡˘±

˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ øÔÀ˚˛È¬±1 ˆ¬±·…À√ªœÀ˚˛ ’±·cfl¡ ڱȬ…¬ı¯∏«Ó¬ ˜=¶ö fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ≈√‡Ú ڱȬfl¡1 Ú±˜ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ڱȬ ≈√‡Ú Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ú±È¬…fl¡±1 ‰¬•Ûfl¡ ˙˜«± 1ø‰¬Ó¬ ë˜≈‡±ø¢üí ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡, ˚≈ª ڱȬ…fl¡±1 1±Ê√√œÀ¬Û 1‰¬Ú± fl¡1± 댬ıÓ¬±˘ ¬Û≈ø˘‰¬íº ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ڱȬ…¬ı¯∏«ÓøÔÀ˚˛È¬±1 ˆ¬±·…À√ªœ1 ¬ıÌ«±Ï¬… ’±À˚˛±Ê√ÀÚ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’ø˘ø•Ûfl¡± ˆ”¬¤û± ’±1n∏ 1ø¬ı ˙˜±«1 ˚≈Ȭœ1¡Z±1±› √˙«Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú Œ¸±ª±√ ˘±ˆfl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º

˝√√œ1fl¡ ˙˝◊fl¡œ˚˛±

õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬˜fl¡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˚±ª±

32Ȭ± ¬ıÂ√À1 ˜ÚÚ˙œ˘ ڱȬfl¡ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 √˙«fl¡fl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø√ w±˜…˜±Ì1 √˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸˜±‘√Ó¬ ˜≈‡… õ∂À˚±Ê√fl¡ ˝√√À1fl‘¡¯û √±¸ ’±1n∏ √œ¬Û √±¸ õ∂À˚±øÊ√Ó¬ øÔÀ˚˛È¬±1 õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬À¯∏ ’±·cfl¡ 33¸—‡…fl¡ ڱȬ…¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’˝√√± ڱȬ…¬ı¯∏«Ó¬ ڱȬ…√˘ÀȬ±Àª ˜=¶ö fl¡ø1¬ı w±˜…˜±Ì ˜=1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¸≈õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ڱȬ…fl¡±11 øÓ¬øÚ‡Ú øˆ¬iß 1¸1 øˆ¬iß ¬ÛȬˆ¬”ø˜1 ڱȬfl¡º ڱȬfl¡Àfl¡˝◊√‡Ú ˝√√í˘ w±˜…˜±Ì ˜=1 Ê√Úøõ∂˚˛ ڱȬ…fl¡±1 ’øˆ¬øÊ√» ˆ¬A±‰¬±˚« 1ø‰¬Ó¬ ڱȬ ë¤‡Ú ø¬ı˜±Ú ¤È¬± ˘±ˆ¬ ©Ü1œí, ¤Ê√Ú ¬ıø˘áڱȬ…fl¡±11 ë˜Ê√Ú≈ ¬ıø˘˚˛± ˘±˝◊√˘± ø√ª±Úœí ’±1n∏ 1˜± ¬ı˜«Ú1 ë√±Ú¬ıœ1íº ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı Â√ø¬ı ’±1n∏ ˜=1 Ê√Úøõ∂˚˛ Ú±˚˛fl¡ ’1+¬Û Δ¬ı˙…, ¸—·œÓ¬± ŒÎ¬fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’1n∏Ì ¬ı1√Õ˘, ˝√√œ1n∏ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ø¶ß*± øõ∂˚˛±, Œ˝√√˜ôL ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœÀ˚˛º ڱȬ…√˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ È¬—Àfl¡ù´1 fl¡ø˘Ó¬±º fl¡À1Ú fl¡ø˘Ó¬±

¤Ê√Ú 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÀfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ÀÂ√ ¤‡Ú øÊ˘±1 ‹øÓ¬˝±ø¸fl¬ ¬ı‘é¬ ë¬ı±‡1 Œ¬ıÀ„Ú±ífl¬ Δ˘ ¸‘ø©Ü fl¬1± ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ·œÀÓ¬º ø¬ıøÊÀ˚˛Ó¬±1 √õ∂À˚±ÊÚ±À1 øª¸˜ √õ∂ά±fl¬˙…Ú1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ √õ∂dÓfl¬ø1 ά◊ø˘›ª± 댉¬—fl¬ø˘í1 Êø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊¬ı±À1± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝À Œ˝1±˝◊ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚Ȭ± Œfl¬˝◊Ȭ±˜±Ú Ô˘≈ª± ·œÓ¬1 ¬’Ú≈¬Û˜ ά◊¬Û˝±1º øé≈¬Àª ¤˝◊ ¸μˆ«¬Ó¬ ÊÀÚ±ª± ˜ÀÓŒfl¬±ÀÚ±Ò1Ì1¬’±Ò≈øÚfl¬ ˝◊À˘"ò√øÚfl¬ ¬ı±…˚La1 ¬ı…ª˝±1 Úfl¬1±Õfl¬ ¬’øÓ¬ ’±fl¬¯∏«Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œ‰¬—fl¬ø˘1 ·œÓ¬¸˜”˝ ¸Àʱª± Δ˝Àº ø¬ı·Ó¬ıÂ1¸˜”˝Ó¬ Œ‰¬—fl¬ø˘À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¬1± ¸˜±1 ¤˝◊À¬ıø˘› ’¬ı…±˝Ó¬ Ô±øfl¬¬ı ¬ı≈ø˘ ‘Ϭˇ ø¬ıù´±¸œ øé≈¬º ά◊À{°‡… Œ˚ ¬’¬Û”¬ı«-Œ˙±øÌÓ¬1 ¸—·œÀÓ¬À1 ¸˜‘XŒ‰¬—fl¬ø˘Ó¬ øé≈¬1 ˘·ÀÓ¬ fl¬F øÚ·À1±ª± ø˙䜸fl¬˘ Δ˝À SêÀ˜ øˆ¬È¬±˘œ ±¸, ·œÓ¬±ø˘ fl¬±fl¬øÓ¬ ¬’±1n ˜≈Ú˜≈Ú ±¸º ¸•xøÓ¬ ˜≈•§±˝◊Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 √õ∂ÀÊ"1 fl¬±˜Ó¬ ¬ı…ô¶∏ Δ˝ Ôfl¬± øé≈¬Àª ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…ô¶∏Ó¬±1 ˜±ÊÀÓ¬± ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı¬’±· ¬ıϬˇ±˝◊À 댉¬—fl¬ø˘ 2016íº

ά◊¬Û±¸Ú± ¬ı1±

Œfl¡˝◊¬·1±fl¡œ˜±Ú ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ’ª¸1 ø¬ıÀÚ±√Ú1 ’±Úμ1

’±øÊ√1¬Û1± ø‰¬S·‘˝√Ó¬

¸≈√œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 1±Ê√…1 ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¤·1±fl¡œ Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü Ú‘Ó¬…ø˙äœ Δ˝√√ÀÂ√ ’ø˘ø•Ûfl¡± ˆ”¬¤û±º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓŒ√˙-ø¬ıÀ√˙ÀÓ¬± ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Ú‘Ó¬…ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ij±Ú ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’ø˘ø•Ûfl¡±˝◊ ’øˆ¬Ú˚˛1 ˚±≈√À1˝◊ ˜≈ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’·ÌÚ √˙«fl¡fl¡º fl¡Ôfl¡ ’±1n∏ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…Óø¬ı˙±1√ ’ø˘ø•Ûfl¡± ë’¸˜ Ú‘Ó¬…±—·Ú±í, ë’¸˜ fl≈¡“ª1œí, ë¬ı1Õ√ø‰¬˘± ø¬ıU 1±Ìœí, ë¬ı¸ôL ¸•⁄±:œí ’±ø√ ¬ıU ¸ij±ÀÚÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√ 1 õ∂À√˙Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ڱȬ-Ú‘Ó¬… ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ 눬±1ÓÚ‘Ó¬…±—·Ú±í ¸ij±ÀÚ± ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıU Ê√Úøõ∂˚˛ øˆ¬øά’í Â√ø¬ı Ó¬Ô± ·œÓ¬1 Ú±ø˚˛fl¡± ’ø˘ø•Ûfl¡±˝◊ ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«Ó¬ ’±1y fl¡ø1¬ı ’±Ú ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˚±S±º fl¡±1Ì ’±·cfl¡ ڱȬ…¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û≈Ú1 w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ˜=Ó¬ Œ√‡± ˚±¬ı Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ ’ø˘ø•Ûfl¡±fl¡º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ’±·˙±1œ1 w±˜…˜±Ì ڱȬ…√˘ øÔÀ˚˛È¬±1 ˆ¬±·…À√ªœ1 ˜=Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰≈¬øMê¬ıX Δ˝√√ÀÂ√ ’ø˘ø•Ûfl¡± ˆ”¬¤û±º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’À¬ÛÂ√±√±1œ ˜=1 Δ¸ÀÓ¬ øÚÀ‰¬˝◊ fl¡˜ ¬ı˚˛¸1¬Û1±˝◊ ¸•Ûfl¡« ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ’ø˘ø•Ûfl¡±˝◊ w±˜…˜±Ì1 ˜=ÀÓ¬± ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º w±˜…˜±Ì1 ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬Û≈©Ü ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 Œ¬ÛÂ√±√±1œ ڱȬ…Àé¬S‡ÚÓ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê√≈ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± 1ø¬ı ˙˜«±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı ’ø˘ø•Ûfl¡±˝◊º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ڱȬ…√˘ÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬Ûí©Ü±1º ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 1ø¬ı ˙˜«± ’±1n∏ ’ø˘ø•Ûfl¡±1 ˚≈ȬœÀ˚˛ √˙«fl¡1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸“˝√ ±ø1

¤fl¡˙…Ú, Œ1±˜±=, ŒCÀÊ√άœ1 ˘·ÀÓ¬ ¤øȬ ¸≈μ1 Œõ∂˜ fl¡±ø˝√√Úœ¸˜‘X Â√ø¬ı‡Ú1 ø‰¬SڱȬ… Ó¬Ô± ¸—˘±¬Û øªÚ ’±˚«1º &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß ˜ÀÚ±À˜±˝√√± Œ˘±Àfl¡˙…ÚÓ¬ ˜˚˛”1 ‰¬SêªÓ¬«œ ’±1n∏ ¬Û1±·ÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸ ‘√˙…¢∂˝√√Ì fl¡1± Â√ø¬ı‡Ú ¸•Û±√Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’ÀÚf Œ√ª˙˜«±˝◊º ¸—·œÓ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ ’±1n∏ ¬Û≈˘fl¡ Ú±Ô1º

øé≈¬1 √õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸±Ê≈ Δ˝ ά◊øͬÀ 댉¬—fl¬ø˘íº ’¸˜¬ı±¸œfl¬ Ú Δfl¬ ø‰¬Ú±øfl¬ fl¬ø1 ø˚˛±1 √õ∂À˚˛±ÊÚ ÚÔfl¬± ¤˝◊ ø¬ıU Ó¬Ô± Ô˘≈ª± ·œÓ¬1 ¸—fl¬˘Ú1 fl¬±˜ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Û”Ì« Δ˝Àº ¤fl¬ fl¬Ô±Ó¬ Œ‰¬—fl¬ø˘ ˜±ÀÚ˝◊ Œ˚Ú ¤fl¬ ¬ıÌ«±Ï¬… ¬’±1n∏ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¸±—·œøÓ¬fl¬ ¬’±À˚˛±ÊÚ ¬’Ô¬ı± fl¡í¬ı ¬Û±ø1 ¸—·œÓ¬À√õ∂˜œ1 ¬ı±À¬ı ˝+˚˛¶Û˙«œ ¤˜≈øÍ ·œÓ¬1 ¬Î¬◊¬Û˝±1º ¬Û”¬ı«1 À1˝◊ ¤˝◊¬ı±À1± øé≈¬1 ά◊À˙…ñ ¬’¸˜¬ı±¸œfl¬ ¤˜≈øͬ øÚˆ¬“±Ê ø¬ıU·œÓ¬

¤˜≈øͬ øÚˆ¬“±Ê ¬Ô˘≈ª± ·œÓ¬fl¬ Δ˘ øé≈¬1

·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ √œ¬Ûfl¡ Ú±Ô1º ’1n∏̱‰¬˘ ’±1n∏ ’¸˜1 ≈√øȬÛø1˚˛±˘1 ≈√˝◊√ ¸ôL±Ú1 Œõ∂˜, Œõ∂˜Ó¬ ¬ı±Ò±, ¬Û±˝√√±1œ˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 Œ¸Ãμ˚«, Ó¬±1 ˜±Ú≈˝√1 ¸1˘Ó¬±, ¸•xœøÓ¬1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘1 fl¡Ô± ¸≈μ1Õfl¡ √œ¬Ûfl¡ Ú±ÀÔ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 Â√ø¬ı‡ÚÓ¬º ¸—·œÓ¬ õ∂±Ò±Ú… Œ¬Û±ª± 뢱ˆ¬ ˝◊√ Ú È¬±ª±—í1 ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ Ú±Ô1º Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ·œÓ¬ ’±ÀÂ√ ˜≈ͬۓ±‰¬È¬±º ˝◊√ ˚˛±À1 ’¸˜œ˚˛± øÓ¬øÚȬ±º ¤È¬±Õfl¡ ø˝√√μœ ’±1n∏ ˝◊√ —1±Ê√œ ·œÀÓ¬± ’±ÀÂ√º ·œÓ¬Àfl¡˝◊√ øȬӬ fl¡F ø√ÀÂ√ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«, øõ∂˚˛—fl¡± ˆ¬1±˘œ, ¬ıÌ«±˘œ fl¡ø˘Ó¬±, ˜ÀÚ±Ê√ fl¡±˙…¬Û, ¸Ó¬…¸g…± ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± √±À¸º Œ1√ά ¤˜ ¤' Œfl¡À˜1±À1 ø‰¬S¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø˝√√ÀÓ¬Ú Í¬±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ º 뢱ˆ¬ ˝◊√ Ú È¬±ª±—í1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ·œÓ¬À1 fl¡ø1’í¢∂±Ù¬œÓ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬ÚQ ’±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø1’í¢∂±Ù¬±1 ά◊√˚˛ ˙—fl¡À1º Δfl¡À˙±1 Œõ∂˜1 ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡Ú1 ÚÓ≈¬Ú Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ˚≈Ȭœ ˝√√í˘ ÒËn∏ª ’±1n∏ Œ¶Û˝◊√ Úœº ’Ú…±Ú… ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√ ’1n∏Ì Ú±Ô, ’Ó≈¬˘ ¬Û±‰¬øÚ, ¸≈ˆ¬±¯∏ Œ˜±√fl¡, ø¬ıù´øÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ê≈√ø1 Œ√ªœ, ¸œ˜±¿ ¬ı1±, Ê√±˜À¬ı ŒÈ¬ÚøÊ√Ú, ‰¬±—Ȭ±øÂ√, ø1Ê√— Œ¬ı Ȭ±•§˘≈— ’±ø√º Œ˙¯∏1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ø˙äœ ˜Ú¬Û± ’±1n∏ ˆ¬”Ȭ±Úœ Â√ø¬ı1 Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙䜺 Â√ø¬ı1 1+¬Û¸7¡¡¡±Ó¬ ’±ÀÂ√ õ∂˙±ôL ¬ı1±º õ∂À˚±Ê√Ú± øÚ˚˛LaÌ ø˝√√À˜Ú ¬ı1±1º ˜≈‡… ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√˚˛ôL ˙˜«±˝◊√ º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 뢱ˆ¬ ˝◊√ Ú È¬±ª±—í1 ¸•Û±√Ú± ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√º ¸•Û±√Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø√·ôL ‡±Î¬◊ÀGº ˘±˝◊√˜˘±˝◊√Ȭ

’øˆ¬Ú˚˛ Ê√·Ó¬Óά◊Ê√ø˘ÀÂ√ ’ø˘ø•Ûfl¡±

˜≈˝√ ”Ó¬«À¬ı±1 ¬Ûø1ªøÓ¬«Ó¬ ˝√√˚˛ ˆ¬˚˛ ’±1n∏ ø¬ı¬Û√Õ˘º ‚ȬڱSêÀ˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’Ê√±Ú ˙øMê1 ¡Z±1± ¤‡Ú ‚Ú ’1Ì…Ó¬ ’±ªX Δ˝√√ ¸ij≈‡œÚ ˝√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ˜‘Ó≈¬…1º ˘À· ˘À· ’±1y ˝√√˚˛ Ê√œªÚ 1鬱1 ¤fl¡ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ˚±S±º ¸˜˚˛1 ˘·Ó¬ Ϭ±˘ Œ‡±ª± Ê√œ˚˛±1 ¬ıi§≈+˜˝√√˘ÀȬ±Ó¬ ˜ÀÚ±1?ÚÀ1 ¸√±˚˛ ˆ¬ø1 Ô±Àfl¡º ¬Û±È¬«œ-˜øô¶ ¬ı≈ø˘À˘˝◊ ¬ıø˘˚˛± Œ·±ÀȬ˝◊À¬ı±1º øõ∂À= ’±Àfl¡Ã ¬ıø˘˚˛±1 √À1 Ú±ø‰¬¬ıÕ˘ ÒÀ1º Ê√œ˚˛±˝◊ ŒÙ¬±ÚÓ¬ Œõ∂ø˜fl¡1 ˘·Ó¬ ¬ı…ô¶º ¤Ù¬±À˘ ’±Àfl¡Ã øÚ˘˜ Ú±˜1 Œ‰¬øÚ1±˜ÀȬ±Àª Œ1±˜±ø∞Ȭfl¡ fl¡Ô±À1 ’±ø‰¬«fl¡ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂̱˜œÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã fl¡ø¬Û˘fl¡ ’fl¡À˘ ø¬ı‰¬±ø1

¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ Ú˚˛Ú˜øÌ Í¬±fl≈¡1œ˚˛±º ¤fl¡˙…Ú, ¬Û”Ì«Õ√‚«…1 ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S ë¸≈·øg ¬Ûø‡˘±íº ¤Ú ¤Ú Œ1±˜±=, ŒCÀÊ√άœ1 ˘·ÀÓ¬ ¤øȬ ¸≈μ1 Œõ∂˜ øÙ¬{jÂ√1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ õ∂À˚±Ê√Ú± Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ˚≈ª fl¡±ø˝√√Úœ¸˜‘X Â√ø¬ı‡Ú1 ø‰¬SڱȬ… Ó¬Ô± ¸—˘±¬Û øªÚ ’±˚«1º &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß ˜ÀÚ±À˜±˝√√± Œ˘±Àfl¡˙…ÚÓ¬ ˜˚˛”1 ‰¬SêªÓ¬«œ ’±1n∏ ¬Û1±·ÀÊ√…±øÓ√±À¸ ‘√˙…¢∂˝√Ì fl¡1± Â√ø¬ı‡Ú ¸•Û±√Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’ÀÚf Œ√ª˙˜«±˝◊º ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ ’±1n∏ ¬Û≈˘fl¡ Ú±Ô1º Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü ·œÓ¬¸˜”˝√Ófl¡F øÚ·1±˝◊ÀÂ√ ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜, Á¬Ì«± ’±1n∏ ø¬ı¬Û±=œÀ˚˛º Â√ø¬ı‡ÚÓ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ SêÀ˜ ¬Û≈˘fl¡ Ú±Ô, ’±À1±˝√√Ì 1˚˛, ø¬ıμ≈ √±¸, 1˜Ê√±Ú ¬ı±‚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ√øÚÂ√± ’±˝√√À˜√, ¸œ˜±ôL ø˜|, Òø1Sœ √±¸, ‰¬μÚ± √±¸, ˜≈fl≈¡˘ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ø1∞È≈¬ 1±Ê√, √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬, Î◊¬»¬Û˘, 1Ó¬Ú ’±ø√À˚˛º ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Â√ø¬ı‡Ú ø‰¬S·‘˝√Õ˘ ’˝√√±1 fl¡Ô±º

Ô±Àfl¡ ˜Ú1 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘º ø¸˝√√“Ó¬ Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ ’±“Ó¬ø1 ·í˘ ˚ø√› ¬Û±È¬«œ Ê√ø˜À˚˛˝◊ Ô±øfl¡˘º ¶£”¬øÓ¬«Ó¬ ˜Â√&˘ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸fl¡À˘±Àª˝◊ ˝√√ͬ±» Ú±ø‰¬¬ıÕ˘ ¤ø1 Δ1 ·í˘ øfl¡˚˛∑ øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª Ó¬±1¬Û1± Ù¬ø1— ø‰¬øȬfl¡± ø√À˘∑ ‚Ú ’1Ì…, ›‡ ¬Û±˝√√±11 ø˙˘1 ›¬ÛÀ1À1 Ê√ø¬Û˚˛±˝◊ Ê√ø¬Û˚˛±˝◊ ø¸˝√√“Ó¬ Œfl¡ª˘ Œ√Ãø1À˚˛˝◊ Ô±øfl¡˘º ˝◊Ê√ÀÚ ø¸Ê√Ú1 ˜≈‡Õ˘ ‰¬±¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Ú±˝◊º ŒÙ¬±“¬Û±¬ıÕ˘› ¸˜˚˛ Ú±˝◊ fl¡±À1±º ¬Û±˝√√±1Ó¬ ø¬ÛÂ√ø˘ Œ˚±ª± ˘·1Ê√ÚÀfl¡± ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±·¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øfl¡ Δ˝√√øÂ√˘ ø¸˝√√“Ó¬1º ¤˝◊ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 1˝√√¸… Δ˘ ’±øÊ√ ø‰¬S·‘˝√Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ıU‰¬ø‰¬«Ó¬ ¤fl¡ù´Ú øÔˢ±1 뇱ժ-√… ŒÎ¬?±1 Ê√íÚíº ëŒCG‰ƒ¬√

¤∞Ȭ±1ÀȬ˝◊ÚÀ˜∞È¬í¤ õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡1± ¤fl¡ù´Ú, Œ1±˜±=, øÔˢ±1, Â√±Â√À¬Ûk ’±ø√ Î◊¬¬Û±√±Ú1 ¸—ø˜|ÀÌÀ1 øÚø˜«Ó¬ ë뇱ժ-√… ŒÎ¬?±1 Ê√íÚíí1 fl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Î◊¬À˜˙ Œ‚±¯1∏º ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Œˆ¬—fl¡˜ ˆ¬±øÊ√«Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø‰¬SڱȬ… Ó¬Ô± ¸—˘±¬Û ø˘ø‡ÀÂ√ ø˝√ √ ˜ ±—q ˙˜±« ’±1n∏ Œˆ¬—fl¡˜ ˆ¬±øÊ√ « À Úº ¤Ê√ ± fl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß Úª±·Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ øÚ˜±«Ì fl¡1± Â√ø¬ı‡Ú1 Ú±˚˛fl¡-Ú±ø˚˛fl¡±1 ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊μ≈À˜Ãø˘ ŒÚ›· ’±1n∏ ’Ú±ø˜fl¡± ¬ı˜«ÀÚº Î◊¬À~‡… Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ú±ø˚˛fl¡±˝◊ ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛ ¸˜1fl¡˘±1 ‘√˙…Óˆ¬±· ˘í¬ıº

øά ¤Â√ ø‰¬ ¤∞I◊±1ÀȬ˝Ú◊ À˜∞Ȭ1 ≈√‡Ú øˆ¬ø‰¬øά Â√ø¬ı øˆ¬ø‰¬øά Â√ø¬ıÀ˚˛ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± Œ˝√√1n∏ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√˝◊-¤‡Ú øˆ¬ø‰¬øά Â√ø¬ı ¤øÓ¬˚˛±› øÚ˜«±Ì Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 øά ¤Â√ ø‰¬ ¤∞Ȭ±1ÀȬ˝◊ÚÀ˜∞Ȭ1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ ‰¬μÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1√Õ˘1 õ∂À˚±Ê√Ú±Ó¬ øÚ˜«±Ì Δ˝√√ÀÂ√ ≈√‡ÚÕfl¡ øˆ¬ø‰¬øÎÂ√ø¬ı ëȬ„√√±ø˘-2016í ’±1n∏ ëfl¡ø˘Ê√±-2016íº Â√ø¬ı ≈√‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœ, ø‰¬SڱȬ…, ¸—˘±¬Û ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± øά•Û≈ Œfl¡Ãø˙fl¡ ¬ı1n∏ª±1º ·œÓ¬1 ’±ª˝√√ ¸—·œÀÓ¬À1 Â√ø¬ı ≈√‡Ú1 ·œÓ¬¸˜”˝√Ó¬ fl¡F√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ê√≈ø¬ıÚ ·±·«, ’±ø√Ó¬… fl¡±˙…¬Û ’±1n∏ øõ∂˚˛—fl¡± ˆ¬1±˘œÀ˚˛º Œfl¡À˜1± ’±1n∏ ¸•Û±√Ú± Δfl¡˘±¸ ≈√ª1±1º ëȬ„√√±ø˘-2016íÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ÒËn∏ª fl¡±˙…¬Û, 1?ÚÀÊ√…±øÓ¬ √M√ , ‰¬μÚ, ’Ú‰≈¬˜œ, 1øù¨ ·Õ· ’±øÀ√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ëfl¡ø˘Ê√±-2016íÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ˜ÀÚ±Ê√ Ó¬±˘≈fl¡√±1, 1?ÚÀÊ…√±øÓ¬ √M√ , fl‘¡¯∏±Ì, ’ôLø1fl¡, ’±fl‘¡øÓ¬√√, ·±·«œ, Ÿ¬ø¯∏, ø1•Ûœ ’±ø√À˚˛º 15 øάÀ‰¬•§1Ó¬ øˆ¬ø‰¬øά Â√ø¬ı ≈√‡Ú ˜≈øMê ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂À˚±Ê√fl¡ ‰¬μÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1√Õ˘À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√Àº

cmyk

˘±ˆ¬ ˝◊√Ú È¬±ª±—

14

11 øάÀ‰¬•§1, qfl≈¡1¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

15

fl¡±˚«Ó¬– ¬ı±øÓ¬˘ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ˙‘—‡˘± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ øSêÀfl¡È¬ ˙‘—‡˘± ’±À˚˛±Ê√Ú ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¸ø‰¬¬ı ’Ú≈1±· ͬ±fl≈¡À1 ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂ô¶±øªÓ¬ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ˙‘—‡˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ ¬Û±1 Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…ÀÓ¬ ˙‘—‡˘± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬

ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘ÀȬ± Ê√±Ú≈ª±1œ1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±Õ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº ’À©Ü™ø˘˚˛± w˜Ì¸”‰¬œÕ˘ ‡≈¬ı fl¡˜ ¸˜˚˛ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ˙‘—‡˘± ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Œ¸Î¬◊Ê√

¸—Àfl¡Ó¬ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂ô¶±øªÓ¬ øSêÀfl¡È¬ ˙‘—‡˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬ıíΫ¬ ¸ø‰¬¬ı ’Ú≈1±· ͬ±fl≈¡À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂ô¶±øªÓ¬ ˙‘—‡˘± ¬ı±øÓ¬˘ ˝√√íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX é¬øÓ¬¬Û”1Ì √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øSêÀfl¡È¬

¬ıíÀΫ¬ [ø¬Û ø‰¬ ø¬ı]º ˘·ÀÓ¬ ’˝√√±¬ıÂ√11 õ∂Ô˜ ˆ¬±·Óˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˝√√í˘·œ˚˛± øȬ20 ø¬ıù´fl¡±¬Û ¬ıÊ«√Ú fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡› ø√ÀÂ√ ø¬Û ø‰¬ ø¬ıÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˙‘—‡˘± ¬ı±øÓ¬˘ ˝√√íÀ˘ ø¬Û ø‰¬ ø¬ı1 50 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º

ø¬ıÊ√˚˛ ˝√√±Ê√±À1 ¬∏CÙ¬œ ’øˆ¬Úª ˜≈fl≈¡μ1 ˙Ó¬Àfl¡À1 Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊

6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ’¸˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıÊ√˚˛ ˝√√±Ê√±À1 ¬∏CÙ¬œ ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬˝◊ ’±øÊ√ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜º ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 1±Ê√œª ·±gœ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ø¬ı¬ÛÀ錇˘± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’¸˜1 √˘ÀȬ± Â√˚˛ ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬Û1±ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚º˛ ¢∂n¬Û ë¤í 1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’¸À˜ ø¬ıÊ√˚1˛ ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 211 1±Ú1 ˘é¬… Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Àª 41.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ‰¬±ø1 ά◊˝√◊Àfl¡È¬1

ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 214 1±Ú fl¡ø1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’íÀ¬ÛÚ±1 ’øˆ¬Úª ˜≈fl¡≈ μ˝◊√ 104 ¬ı˘Ó104 1±Ú, ø¬ıÊ√˚˛ ˙—fl¡À1 42, ˜≈1˘œ ø¬ıÊ√À˚˛ 25 ’±1n∏ ¬ı±¬ı± ’¬Û1±øÊ√ÀÓ¬ ’¬Û– 17 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±˚˛º ’¸˜1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ fl‘¡¯û √±¸, ’1+¬Û √±¸ ’±1n∏ ·fl≈¡˘ ˙˜«±˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ȬÂ√Ó¬ ˝√√±ø1 õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ„√√1 ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸À˜ 49.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¸—¢∂˝√ fl¡À1 210 1±Úº √˘1 Δ˝√√ ΔÂ√˚˛√ ˜˝√√•úÀ√

¸¬ı«±øÒfl¡ 59 [93 ¬ı˘Ó¬], ’ø˜Ó¬ ˙˜«±˝◊√ 24, ¬Û~ª fl≈¡˜±1 √±À¸ 20 ’±1n∏ ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜ ’±˝√√À˜À√ 20 1±Ú fl¡À1º Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´ÀÚ øÓ¬øÚȬ±, ŒÊ√ Œfl¡Ãø˙fl¡, ¤˜ ˜˝√√•úÀ√ ≈√Ȭ±Õfl¡, 1±Ê√± Œ·±¬Û±˘ ¸Ó¬œ˙, ø¬ıÊ√˚˛ ˙—fl¡1 ’±1n∏ 1±ø˝√√˘ ù´±À˝√√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º Œ˜‰¬ Ê√˚1˛ ¸”ÀS Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Àª ‰¬±ø1 ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡À1º ’¸À˜ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬ fl¡±˝◊√Õ˘ 1±Ê√¶±ö Ú1 ø¬ı¬ÛÀéŒÂ√Àfl¡f±¬ı±√Ó¬ Œ‡ø˘¬ıº

’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˙øMê√˙±˘œ ’±1yøÌ 156 1±Ú1 ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‡ø˘ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛ÚÕ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ˜±øÈ«¬Ú ·±¬ÛøȬ˘

’±Î¬˜ ˆ¬·ƒÂ√-ù´Ú ˜±ù«´1 √˙«Úœ˚˛ ˙Ó¬fl¡

˙Ó¬fl¡

’Ê«√Ú fl¡1± ù´Ú ˜±ù«´fl¡ ¸Ó¬œÔ« ’±Î¬˜ ¬ˆ¬·ƒÂ√1 ’øˆ¬ÚμÚ

’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ŒÂ√√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 øάÀ‰¬•§1 – ‰¬ø˘Ó’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 fl¡±˝◊√Õ˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 õ∂Ô˜ Œ˘·Ó¬ ø√~œ ά±˝◊√Ú±À˜±Ê√ ¤Ù¬ ø‰Œ·±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ≈√À˚˛±È¬± √˘ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õªº ø√~œ1 õ∂ø˙é¬fl¡ 1¬ı±ÀȬ«± fl¡±À˘«±ÀÂ√ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ˘é¬…À1 Œ‡ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı…Ô« ŒÒ±Úœ

˝√√í¬ı±È«¬, 10 øάÀ‰¬•§1 – ¶ö±Úœ˚˛ Œ¬ı˘±1œˆ’Àˆ¬˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÙˬ—fl¡ªÀ1˘ ¬∏CÙ¬œ1 Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 õ∂Ô˜ø√Ú± ’À©Ü™ø˘˚˛± ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ fl¡1± ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ø√Ú±ôLÓ¬ 89Ȭ± ’ˆ¬±1 Œ‡ø˘ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 438 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º

√˘1 ¤˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ ¬Û±Ó¬øÚ1 ˜”˘ÀÓ¬ ˝√√í˘ ‰¬Ó≈¬Ô« ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ’±Î¬˜ ˆ¬·ƒÂ√ ’±1n∏ ù´Ú ˜±ù«´1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—·‘˝√ œÓ¬ ’ø¬ıøÊ√Ó¬ 317 1±Úº ˆ¬·ƒÀÂ√ 204Ȭ± ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œ1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ 19Ȭ± ‘√ø©ÜÚμÚ ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 174Ó¬ øSêÊ√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±ÚÊ√Ú ÚȬ’±Î¬◊Ȭ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ’±Àù«´ 205Ȭ± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ 139 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±11 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜ôL¬ı…Ó¬ ¬ı…øÔÓ¬ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 øάÀ‰¬•§1 –¬ ø¬ıù´ ŒÈ¬©Ü Œ1—øfl¡„√√1 Ú±•§±1 ª±Ú √˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ˙‘—‡˘± 3-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±À1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1±ÓŒé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1ÀÂ√ ŒÈ¬©Ü ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛º ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±11 ¤ÀÚ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜ôL¬ı…˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˚ÀÔ©Ü ˜˜«±˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜±˝√√±ø˘ ’±1n∏ Ú±·¬Û≈11 ø¶ÛÚ ¸˝√√±˚˛fl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÈ¬©Ü ≈√‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª øÓ¬øÚø√ÚÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤‰¬±˜ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±À1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ’±‰¬1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1±Ó¬ ŒÈ¬©Ü ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ë˙‘—‡˘± ø¬ıÊ√À˚˛ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ά◊X≈X fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˚ø√ ¤fl¡±—˙ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1, ø˚¸fl¡À˘ ŒÚøfl¡ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ˜À‰¬˝◊√ Œ‡ø˘ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û1± ˚ø√ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… qÚ± ¬Û±›“, ’±ø˜ ¬ı…øÔÓ¬ ˝√√›“ºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Œfl¡±˝√√ø˘1º

¬ı±—·±˘≈1n∏, 10 øάÀ‰¬•§1 – ’±Í¬ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1n∏ª± øSêÀfl¡È¬Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ øȬ-20 √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛º ’ªÀ˙… øÚÊ√1 √˘ Ê√˚˛œ ˝√√íÀ˘› ŒÒ±Úœ1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ¸≈‡1 Ú˝√√í˘º Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸œø˜Ó¬ ’ˆ¬±11 ø¬ıÊ√˚˛ ˝√√±Ê√±À1 ¬∏CÙ¬œ1 ¢∂n¬Û ëø¬ıí1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Á¡±1‡Gfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ŒÒ±ÚœÀ˚˛ 9 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊È˝√√˚˛º 9 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ Œ‡ø˘¬ı ˘·± ˝√√˚˛ 24Ȭ± ¬ı˘º ’ªÀ˙… Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Á¡±1‡ÀG Ê•ú≈fl¡±ù¨œ1fl¡ 5 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

¬Û≈Ú1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1é¬fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√ ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«, 10 øάÀ‰¬•§1 – ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√ ¤˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±ø1‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 ·‘˝√˙‘—‡˘±Óά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±11 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ ˆ¬±1Ó¬ ¬w˜Ì1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ú √˘1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ‡˘≈Õª1 õ∂√˙«Úfl¡ ¤¬ı±1Õ˘ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Àfl¡º ά◊À~‡…, Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ’ôL ¬Û1± ‰¬±ø1 ŒÈ¬©Ü1 ˆ¬±1Ó¬ w˜ÌÓ¬ ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ± ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ 3-0 Œ˜‰¬Ó¬º ˚íÓ¬ ¤È¬± ˝◊√øÚ—Â√1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¶®í1 ’±øÂ√˘ 214º Œ¸À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ˜G˘œ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ ¸±Ó¬Ê√ÚÕfl¡ Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘©Ü Œ¬ıȬÂ√À˜Úfl¡ Œ˘±ª±Ó¬º ¬Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª± Œ¶®±ª±Î¬Óøάøˆ¬ø˘˚˛±Â«fl¡√

ά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1 Œ¬ıȬÂ√À˜Ú fl≈¡˝◊√ÚÈ¬Ú øά fl¡fl¡ ’±1n∏ ŒÎ¬˘ øˆ¬˘±Â√fl¡ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ı˘·œ˚˛± √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± ë¤í1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ª±˜« ’±¬Û Œ˜‰¬1 √˘Ó¬º ά±1¬ı±Ú1 26 øάÀ‰¬•§11 Œ˜À‰¬À1 ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÂ√ø1Ê√ÀȬ±1 ’±ÚÀfl¡˝◊√‡Ú ŒÈ¬©Ü Œfl¡¬ÛȬ±Î¬◊Ú, ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·« ’±1n∏ Œ‰¬=≈1œ˚˛ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ‚±ø¯∏Ó¬ Œ¶®±ª±Î¬√ÀȬ± – ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘± [’øÒÚ±˚˛fl¡], ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√, fl¡±˝◊√˘ ¬¤¬ıȬ, ŒÈ¬•§± ¬ı±ˆ¬≈˜±, ŒÊ√ ø¬Û Î≈¬ø˜Úœ, Ù¬±Ù¬ Î≈Œõ≠øÂ√, ¬Î¬œÚ ¤˘·±1, ˜øÚ« ˜1Àfl¡˘, ŒÎ¬Ú ¬ÛœÈ¬, fl¡±ø·ÀÂ√± 1±¬ı±√±, ø1˘œ 1n∏Â≈√, ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√Ú ’±1n∏ ø©Ü˚˛±Ú ˆ¬±Ú Ê√œ˘º

1Ó¬Ú˘±˘-Œ˜±ø˝√√Úœ Œ√ªœ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊

·±¬ÛøȬ˘1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ 156

ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 12Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˝◊√ÀÂ√º ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª± Œ¬ıȬÂ√À˜Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ˝√√í˘ ŒÊ√± ¬ı±Ú«Â√ [33 1±Ú 7‚4], ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±1 [64, 11‚4] ’±1n∏ ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÔ [10, 1‚4]º Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 Δ˝√√ Ê√À˜˘ ª±ø1fl¡±ÀÚ ≈√˝◊√ ’±1n∏ Œù´ÚÚ Œ·¬ıËœÀ˚˛À˘ ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È√‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂Ô˜ø√Ú± øfl¡øª1 409-8

ø¬ıÊ√˚˛ ˜±À‰«¬∞I◊ ¬∏CÙ¬œ

Á¡±1‡G1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’¸˜ √˘ Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 øάÀ‰¬•§1 – Á¡±1‡G1 ø¬ı1n∏ÀX ’˝√√± 13-15 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’Ú”Ò√ı1« 6 ø¬ıÊ√˚˛ ˜±À‰«¬∞I◊ ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡ÈŒ˜‰¬1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀȬ± ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ øSêÀfl¡È¸Lö±˝◊√º Œ‡˘‡Ú ˝√√í¬ı Á¡±1‡GÓ¬º √˘ÀȬ±ñ ’±fl¡±˙ Œ¸Ú &5± [’øÒÚ±˚˛fl¡], ’•°±ÚÀÊ√…±øÓ√±¸, qˆ¬±ø˙¸ √M√, Ú±øÂ√1 ά◊~±˝√√, ’±˚˛≈¯∏ ’±·1ª±˘±, Úœ˝√√±1 ŒÎ¬fl¡±, ¸yª ΔÊ√Ú, Ê√œª1±Ú √±¸, &?Ú ŒÎ¬fl¡±, ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√, ø¬ı˙±˘ √±¸, øÊ√Ó≈¬˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±, ø¬ıˆ¬±fl¡1 Ú±·, ª±øÂ√˜ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ø1Ó≈¬1±Ê√ ¬ø¬ıù´±¸º

Î≈¬ÀÚøάÚ, 10 øάÀ‰¬•§1 – ˜±øȬ«Ú ·±¬ÛøȬ˘1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˙Ó¬fl¡1 ˘·ÀÓ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡fl¡±˘±˜1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıøȬ„√√1 ¸˝√√±À˚˛À1 ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ ’±1yøÌ fl¡ø1ÀÂ√ ‚1n∏ª± √˘ øÚά◊Ê√œÀ˘ÀGº Î≈¬ÀÚøάÚÓ¬ ’±øÊ√1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ŒÈ¬©Ü‡Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú1 ¸±˜1øÌÓ¬ øfl¡øª ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’±Í¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 409 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ȬÂ√Ó¬ ˝√√±ø1 õ∂ÔÀ˜ ¬Œ¬ıøȬ„√√1 ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡1± øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG ˙øMê√˙±˘œ ’±1yøÌ fl¡ø1À˘› ’ªÀ˙… ’øôL˜ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ 65 1±Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ·±¬ÛøȬÀ˘ 234Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 21Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 156 ’±1n∏ Œfl¡Ú ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√ÀÚ 123Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 12Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 88 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’ªÀ˙… õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±1 ’±fl¡¯∏«Ì ’±øÂ√˘ Œ˜fl¡fl¡±˘±˜1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıøȬ—º Œ˜fl¡fl¡±˘±À˜ 57Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ŒÓ¬1Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±À1À1 75 1±Ú fl¡À1º ˆ¬· Œ¬ıˉ¬ÀªÀ˘ 39Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ¬¬Û“±‰¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 32 1±Ú fl¡ø1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¿˘—fl¡±1 Δ˝√√ ¸≈1—·± ˘±fl¡˜˘, Ú≈ª±Ú õ∂√œ¬Û ’±1n∏ ≈√ÉôL ‰¬±ø˜1±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º

øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ’øÚø(Ó¬ ø˜À‰¬˘ ©Ü±fl«¡ Œ˜˘¬ıíÚ«, 10 øάÀ‰¬•§1 – ¸˜±·Ó¬ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Œ‡ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬Û±À1 ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Ó¬±1fl¡± Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 ø˜À‰¬˘ ©Ü±Àfl«¡º Œ·±À1±˝√√±1 ’±‚±Ó¬Ó¬ Œˆ¬±·± ©Ü±fl«¡1 ’ø‰¬À1˝◊√ ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸•Ûiß ˝√√í¬ıº øSêÀfl¡È’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ’±ø√Ê√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’À¶a±¬Û‰¬±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ©Ü±Àfl«¡ øÂ√Ê√Ú1 ’ªø˙©Ü ¸˜˚˛ø‡øÚ øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ’À¶a±¬Û‰¬±11 ø√Ú ’√…±ø¬Û ø¶ö1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’À¶a±¬Û‰¬±1 ˝√√íÀ˘ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ©Ü±Àfl«¡ Œ‡ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 2015 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ©Ü±Àfl«¡ 22Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡À˘À1 ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º

Œ‰¬˘øÂ√-’±À«√Ú±˘1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·Ó¬ ’ø˘ˆ¬±11 Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú ˘GÚ, 10 øάÀ‰¬•§1 – ŒÊ√±‰¬œ ˜ø1ÚÀ˝√√±Àª Œ‰¬˘øÂ√1 ·‘˝√øÂ√Ê√Ú1 ˝√√Ó¬±˙±fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛±Õfl¡ ΔÔ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ· ¢∂n¬Û ëøÊ√í1 Œ˜‰¬Ó¬ ŒÓ¬›“À1˝◊√ õ∂ø˙øé¬Ó¬ õ∂±Mê√Ú flv¡±¬ı ¤Ù¬ ø‰¬ ¬ÛíÀȬ«±1 ø¬ı1n∏ÀX 2-01 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º øά˚˛±À·± fl¡©Ü±˝◊√ õ∂À˚˛±· fl¡1± ‰¬±¬ÛÓ¬ ˝◊√ˆ¬±Ú Ù¬1fl¡±ÀÚ±1 ø1¬ı±Î¬◊G ŒÚȬӬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’±R‚±Ó¬œ ·íÀ˘À1 ’¢∂·øÓ¬ Œ¬Û±ª± √˘ÀȬ±1 øÊ√ ¶®í1˘±˝◊√Ú ¸•Û”Ì« fl¡À1 ø˜Î¬øÙ¬ã±1 ά◊˝◊√ø˘˚˛±ÀÚº

Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬ıv≈ÀÊ√ Úfl¡’±Î¬◊Ȭ1 Œ˚±·…Ó¬± Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1øù´¬Û1 ’±ÚÀȬ± √˘ ’±À«√Ú±À˘ ¢∂n¬Û ë¤Ù¬íÓ’ø˘ˆ¬±1 øÊ√À1±1 Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡1 ¸≈¬ı±√Ó’ø˘ø•Û˚˛±Àfl¡±‰¬ Ê√œ1±Î¬◊Â√Ó¬ 3-0Óø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 øÚø(Ó¬ fl¡ø1À˘ ’øôL˜ 161 ¶ö±Úº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¤Àfl¡ ¢∂n¬ÛÓ¬ ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 1¬ı±È«¬ ø˘˚˛±ÀG±ª¶®œ1 ά±¬ı˘ ©Ü™±˝◊√ Àfl¡À1 Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚfl¡ øάڱÀ˜±1 Ê√±À¢∂¬ıfl¡ 20Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¬Û±À˘ ˙œ¯∏«¶ö±Ú1

¸˜±ø5º øÚ˙±ÀȬ±1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·1 ’±Ú‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Œˆ¬À˘øk˚˛±˝◊√ ’ø˘ø•Ûfl¡ ˘œ˚˛Ú±˝◊√ Â√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 2-0Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂¶ö±Ú1 ¡Z±1 Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ —À˘G1 õ∂±Mê√Ú øάÀÙ¬G±1 Œ·1œ ŒÚˆ¬œ˘1 √˘ÀȬ±1 ˜≈‡… ¬õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Ô˜ Œ˜‰¬1 ¤˝◊√ ά◊Ê≈√øÓ¬Ó˘œ˚˛Ú1 Δ˝√√ ·í˘ ≈√Ȭ± ¶®í1 fl¡À1 SêÀ˜ Œ˜'Àª˘ fl¡ÀÚ« ’±1n∏ ’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 ˘±fl¡±ÀÊ√AœÀ˚˛º

˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 øάÀ‰¬•§1 – ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1Ó¬Ú˘±˘ ø¸—‚±øÚ˚˛± ’±1n∏ Œ˜±ø˝√√Úœ Œ√ªœ ø¸—‚±øÚ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó’±ø√√Ê√ ˝◊√ά◊Ô flv¡±¬ıfl¡ ’±Í¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û1±ô¶

fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ˝◊√ά◊Ô flv¡±À¬ı 23.2 ’ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬øÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 49 ’±1n∏ Œ¸Ã1ˆ¬ Ú±Ô1 35 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 140 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 ά◊M√˜ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¬Û“±‰¬È¬± ’±1n∏ ¬ø¬ıËÀÊ√˙ fl≈¡˜±À1

‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó‰¬μÚ ¬Ûø?˚˛±11 61 ’±1n∏ Ù¬±1˝√√±√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 31 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬζÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı 24.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ≈√˝◊√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Óά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 øάÀ‰¬•§1 – ˘Ú ¬ıø˘— ¸Lö±, ’¸˜1 ά◊À√…±·Ó12-14 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√1 ˘Ú ¬ı˘ ¢∂œÚÓ¬ ’±ôL–øÊ√˘± Œ1—øfl¡— ˘Ú ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ë¤í ¢∂n¬Û1 Œ‡˘¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ’˘¬ÛÀÓ¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ëø¬ıí ¢∂n¬Û1¬Û1± Œ˚±·…Ó¬± ’±˝√√1Ì fl¡1± ’1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ¸≈Úœ˘ Ú±˚˛fl¡, õ∂±‰≈¬˚« ˜˝√√ôL, ¬ÛΩfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘, ’øÚøμÓ¬± ·Õ·, ’ø̘± Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ¬ˆ¬±Ú≈ ŒÎ¬fl¡± ¬ı1√Õ˘À˚˛ ˆ¬±· ˘í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¤Àfl¡È¬± ¶ö±ÚÀÓ¬ ’˝√√± 19-20 øάÀ‰¬•§1ÓÚ-ø˙fl¡±1n∏¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±¢∂˝√œ¸fl¡À˘ ¸Lö±1 ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ Ôfl¡± fl¡±˚«±˘˚˛ ’Ô¬ı± ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡1 [98640-93527] Δ¸ÀÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

‡øμfl¡1ÓøSêÀfl¡È¬1 õ∂døÓ¬

1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜Â√ fl¡±1±ÀȬ

’¸˜1 12Ȭ± ¬Û√fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 øάÀ‰¬•§1 – ’¸À˜ ˜Ò… õ∂À√˙1 Ê√¬ı˘¬Û≈1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ 61¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜Â√ fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ≈√Ȭ± ¶§Ì«, ≈√Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ ’±Í¬È¬± ¬ıË?¸˝√√ ˜≈ͬ 12Ȭ± ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’øôL˜ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ’¸À˜ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 14 ˙±‡±1 30 Œfl¡øÊ√Ó¬ Œfl¡Ãø˙fl¡ Ú±Ô, 35 Œfl¡øÊ√Ó¬ ’±s≈˘ 1øÂ√√ ’±˝√√À˜√, 50 Œfl¡øÊ√Ó¬ Ê√œÓ¬±˜‘Ófl¡±˙…¬Û ’±1n∏ ’Ú”Ò√ı« 19 ¬¬ıÂ√1 ˘í1±1 70 Œfl¡øÊ1√ ÿÒ√ı«Ó¬ ¸≈√˙«Ú 1À˚˛ ¬Û√fl¡Àfl¡˝◊√Ȭ± ’Ê«√Ú fl¡À1º

¸1n∏¸Ê√±˝◊√Ó’±ôL–øÊ√˘± Œ1—øfl¡— ˘Ú ¬ı˘

øάڱÀ˜±

Ê√±À¢∂¬ı1 ·í˘1é¬fl¡fl¡ ’øÓ¬Sêø˜ Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚfl¡1 ŒÚÈ¬Õ˘ ¬ı˘ ŒÍ¬ø˘ÀÂ√ 1¬ı±È«¬ ø˘˚˛±ÀG±ª¶®œÀ˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 10 øάÀ‰¬•§1 – ¤ ø¬ı ¤˜Â≈√1 ‡øμfl¡1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 17 øάÀ‰¬•§11¬Û1± Â√ø˝√√√ ’±s≈˘ Ù¬Ê√˘ Œ¸“±ª1Ìœ ¬Û=˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y ˝√√í¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ √˘¸˜”˝√fl¡ 8011716145 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

1±©Ü™œ˚˛ fl≈¡—Ù≈¬-ά◊ù≈´Õ˘ ’¸˜ √˘ Œ‚±¯∏̱ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ú”Ò√ı« 15 ¬ıÂ√11 ’±˝◊√ ˘œ·1 Œ˜‰¬1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Â√±˝◊√ øÙ¬ãÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 øάÀ‰¬•§1 – ¬¬Û?±¬ı1 ’˜‘Ó¬¸1Ó¬ ’˝√√± 28-30 øάÀ‰¬•§1Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¡Z±√˙ Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1, øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ fl≈¡—Ù≈¬-ά◊ù≈´ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀȬ± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ fl≈¡—Ù≈¬ ŒÙ¬Î¬±À1˙…√ÀÚº √˘ÀȬ±ñ ’Ê√˚˛ ø¬ıù´±¸, 1±Ê≈√ ¬Û±È¬1, ˜∞I◊≈ ¬Û±È¬1, ¬ı±¸≈ ø¬ıù´±¸, ¸?˚˛ ŒÎ¬fl¡±, ˝√√ø1‰¬1Ì Ú±Ô, õ∂±ÌøÊ√» ¬ı1±, ¬õ∂fl¡±˙

fl≈¡˜«œ, øõ∂˚˛±—fl≈¡ 1±Ê√À‡±ª±, Œ√ªøÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜ÀÚ±Ê√ ͬ±fl≈¡1, ˘œÊ√± ¬ı1À·±˝√±√“ ˝◊√, ¬Û±¬Ûø1 fl¡ø˘Ó¬±, ¬Û~ªœ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’ø1μ˜ fl¡ø˘Ó¬±, ¬Û”Ì« fl¡ø˘Ó¬±, ’?Ú ¸øμÕfl¡, ø˜Í≈¬¬ ¬ı1±, ¸˜œ1Ì ¬ı1¬ı1±, Œ√ªøÊ√» ¬ı1±, ˙±ôL ¬ı1±, ø√·ôL ¬ı1±, õ∂fl¡±˙ √±¸, ˜∞I◊≈ √±¸, ¸œ˜±ôL √±¸, ¬Ûø¬ıS 1±ˆ¬±, ¸≈1Ê√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, 1±U˘ ¬ı±Â√Ù¬í1, ¸≈øÊ√Ó¬ √±¸, ÚªøÊ√» √±¸, õ∂±?˘ fl≈¡˜±1

¸øμÕfl¡, Ù¬ø1≈√˘ ˝√√fl¡, ¸Ú±¬ı1 ’±˘œ, ø√˘‰¬±μ ’±˘œ, ÒÀ˜«f √±¸, ø√¬ı±fl¡1 ˙1Ìœ˚˛±, ¸≈√œ5 √±¸, ø¬ı√Ú ¬ıÀάˇ±, Œ¸Ã1—·¬Û±øÌ √±¸, Ó¬±¬Û¸ ¬ıøÌ˚˛±, ˙…±˜˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø˜∞I◊≈ fl¡ø˘Ó¬±, Œ¸Ã1ˆ¬ ŒÚ›·, Œ√ª±ø˙¸ √M√ ’±1n∏ Œ√ª±—· ¸øμÕfl¡º √˘1 Œ˜ÀÚÊ√±1 ¬ı±¬ı≈˘ √±¸, ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ ÒÀ˜«ù´1 ˝√√±Õ˘, ¬õ∂ø˙é¬fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ¸?˚˛ ˜±˝√√±ÀÓ¬±º

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 335, Friday, 11th December, 2015

Ê√Ú¸±Ò±1Ì qSê1 fl¡é¬¬ÛÔÓ26˚111 ¸±é¬œ Œ˝√√±ª±1 ˝◊√26√± Ê√±¬Û±Ú1 ˜˝√√±fl¡±˙ ¸La±¸¬ı±√œ ˚±Ú ’±fl¡±Â√≈øfl¡ ’±È« ÀÙ¬Î1 ŒÎ¬øˆ¬Î¬ Œ˝√√ά˘œ1 1±©Ü™œ˚˛ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ¬ı¶aÀ˜˘±-Œ·±ª±˘¬Û±1±º ά ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û±1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ øfl¡Â≈√ ¢∂Lö øˆ¬øά’í fl¡ÚÙ¬±À1øk—À˚±À·

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

Ȭøfl¡’í, 10 øάÀ‰¬•§1 – ˜˝√√±fl¡±˙Ó¬ øˆ¬iß Œ√˙1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ê√±¬Û±ÀÚ ¤˝◊√¬ı±1 ¸Ù¬˘ Δ˝√√ÀÂ√ qSê ’øˆ¬˚±ÚÓ¬º Ê√±¬Û±Ú ¤À1±À¶Û‰¬ ¤'õ≠íÀ1˙…Ú ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ ά◊»À鬬ÛÌ fl¡1± ’±fl¡±Â≈√øfl¡À˚˛ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı qSê ¢∂˝√1¡ fl¡é¬¬ÛÔÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√±¬Û±ÀÚ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ qSê ¢∂˝√ÌÓ¬ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Ú ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√øÂ√˘º qSê ˚±Ú‡ÀÚ ¢∂˝√ÀȬ±1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¤È¬± ά◊¬Û¬ı‘M√±fl¡±1 ¬ÛÀÔÀ1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ fl¡é¬¬ÛÔ ¢∂˝√ÀȬ±1¬Û1± 400 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¸¬ı«øÚ•ß ’±1n∏ 4,40,000 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¸À¬ı«±2‰¬ ”√1QÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ˚±Ú‡Ú ’˝√√± ¬ıÂ√1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸øSê˚˛ ˝√√í¬ıº qSê1 ‰¬±ø1›fl¡±À¯∏ Ôfl¡± ά±Í¬ ά±ª11 øS˜±øSfl¡ ’ªø¶öøÓ¬ ˚±Ú‡ÀÚ ˝◊√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± Â√ø¬ıÒ ˚LaÀ1 øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ıº ’±fl¡±Â≈√øfl¡1 Œ¬ı· ‚∞I◊±Ó¬ 360 øfl¡˘íø˜È¬±1º

0

¸•Ûiß qÚ±øÚ ˜≈•§±˝◊√, 10 øάÀ‰¬•§1 – ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ’±À˜ø1fl¡±Ú ¸La±¸¬ı±√œ ŒÎ¬øˆ¬Î¬ Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ 26˚111 ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ¸±é¬œ Œ˝√√±ª±1 ˝◊√26√± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±√±˘ÀӌӬ›“fl¡ Œ√±¯∏˜≈Mê√ fl¡ø1À˘À˝√√ ŒÓ¬›“ ¸±é¬œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬Ó«’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±1 fl¡±1±·±1Ó¬ Ôfl¡± 35 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1 øˆ¬øά’í fl¡ÚÙ¬±À1øk—À˚±À· ’±√±˘Ó¬Ó˝√√±øÊ√1 ˝√√˚˛º ’±À˜ø1fl¡±1 ’:±Ó¶ö±Ú1¬Û1± ŒÓ¬›“ øˆ¬øά’í fl¡ÚÙ¬±À1øk„√√Ó¬ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê√± ά◊8˘ øÚfl¡À˜ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±1 Δ¸ÀÓ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡1±Ó¬ ’±Ò±‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı ’±√±˘Ó¬ ¶öø·Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛º Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±¸˜”˝√1 õ∂ùüÓŒ˝√√ά˘œÀ˚˛ 26˚111 ’±Sê˜ÌÓøÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¤˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±1 Ú±˜ ˘¶®1-˝◊√-ΔÓ¬¬ı±1 ŒÚÓ¬± ’±¬ı≈ Ê≈√μ±À˘ ŒÊ√1±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 166Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n›∏ª± ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ ˜≈•§±˝◊√1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Ú¸˜”˝√1 øˆ¬øά’í ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ˝√√ά˘œfl¡ 2009 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 26˚111 ’±Sê˜ÌÓÊ√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ’±À˜ø1fl¡± õ∂˙±¸ÀÚ Œ¢∂5±1 fl¡À1º 2013 ‰¬ÚÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 fl¡±1±√G ø¬ıÀ˝√√º

ø˙ø¬ÛÚœ1 ˝√√±ÀÓ¬À¬ı±ª± ¬ı¶a¸y±11 ¬ıÌ«±Ï¬… ’±À˚˛±Ê√Ú – ˝◊√— 71¬Û1± 27 øάÀ‰¬•§1, õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 11 2015 Δ˘º ¬ıÊ√±1¬Û1± 8 ¶ö±Ú – Œ·±ª±˘¬Û±1± fl¡À˘Ê√ ¬ıÊ√±Õ˘ øÙ¬ã, Œ·±ª±˘¬Û±1±º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬ı¶a ˜La̱˘˚˛1 ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ’±˚˛≈Mê√1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ Œ˜˘±¶ö˘œÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ά◊¬Ûø¶öøÓfl¡±˜Ú± fl¡1± ˝√√í˘º Ó¬±—

’±È«¬À٬ά1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ øÊ√ ¤Ú ø¬ı Œ1±Î¬, ’±˜¬ı±1œ, &ª±˝√√±È¬œ 11 ¡Z±1± õ∂‰¬±ø1Ó¬º

¬Û±¯∏±Ìœ ’˝√√˘…±1 Œ‡ñ ¬ıU ’±Úμ, Ú·“±›√ Œ‚±¯∏±-‚ÀȬ±»fl¡‰¬ñ ¬ıU ’±Úμ, Ú·“±› Ò˜«, ’±R± ’±1n∏ Ê√ij±ôL1¬ı±√ ñ ŒÊ√…±øÓ¬ õ∂fl¡±˙Ú, ¬Û±Ì¬ıÊ√±1, &ª±˝√√±È¬œ ’gø¬ıù´±¸1 ‡øÚ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ñ ¬ıÚ˘Ó¬±, &ª±˝√√±È¬œ 1‚≈¬ÛøÓ¬ñ ¬ıÚ˘Ó¬±, &ª±˝√√±È¬œ Ê√œªÚ øfl¡∑ Ê√œªÚ øfl¡˚˛∑ñ ¬ıÚ˘Ó¬±, &ª±˝√√±È¬œ ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Ú – ˜˝√√±ø¬ıù´1 ’±ˆ¬±¸ñ ¬ıÚ˘Ó¬±, &ª±˝√√±È¬œ ‰¬±˘«‰¬ ά±1ά◊˝◊√Ú1 Sê˜ø¬ıfl¡±˙1 Ó¬N ’±1n∏ ŒÚà ’øˆ¬˚±Ú ñ ¬ıÚ˘Ó¬±, &ª±˝√√±È¬œ ÒÚ… ÒÚ… fl¡ø˘fl¡±˘ñ ¬ıÚ˘Ó¬±, &ª±˝√√±È¬œ

õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘ Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±1 ÚÓ≈¬Ú ¢∂Lö

ëŒ√›¬ı1œ˚˛± ά±À˚˛1œí

20121 ¬Û±fl«¡ ©Ü™œÈ·Ì¬ı˘±»fl¡±1-fl¡±G

3 ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 10 øάÀ‰¬•§1 – fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¬Û±fl«¡ ©Ü™œÈ¬ ·Ì¬ı˘±»fl¡±1 Œ·±‰¬1Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÓ¬øÚÊ√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¤‡Ú ¸S ’±√±˘ÀÓ¬º 2012 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸—‚øȬӤ˝◊√ ≈√©®±˚«1 fl¡±À√1 ‡±Ú Ú±˜1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±˘œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª± 1n∏˜Ú ‡±Ú, Ú±À‰¬1 ‡±Ú ’±1n∏ ¸≈ø˜Ó¬ ¬ı±Ê√±Ê√1 ˙±øô¶ qfl≈¡1¬ı±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜˝√√±Ú·1 ¸S ’±√±˘Ó¬1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙ ø‰¬1?œª ˆ¬A±‰¬±˚«1 ’±√±˘Ó¬ÓøÓ¬øÚ›Ê√Ú Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ ˝√√˚˛º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ 2012 ‰¬Ú1 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¤—À˘± ˝◊√øG˚˛±Ú ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬Û±fl«¡ ©Ü™œÈ¬1 ¤È¬± ΔÚ˙ flv¡±¬ı1 ¸ij≈‡1¬Û1± ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ øÚ ‰¬˘ôL ·±Î¬ˇœ‡ÚÀÓ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¤È¬± Œ1±Î¬ SêøÂ√„√Ó¬ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± √ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ·Ì¬ı˘±»fl¡±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôLÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’øÒfl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”S¬Û±Ó‚ÀȬ ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ1 ¤fl¡ ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ ˜ôL¬ı…Ó¬º ˜≈‡… ˜Laœ Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ ‚ȬڱÀȬ± ë˜ÀÚ ¸Ê√±í ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ô¶øyÓfl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’ªÀ˙… fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ1 ¸øͬfl¡ Ó¬√ôL ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ ‚ȬڱÀ1 Ê√øάˇÓ¬ 3Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ŒÂ√Â√Ú ’±√±˘ÀÓ¬ øÓ¬øÚ›Ê√ÚÀfl¡ ’±˝◊√ ø¬Û ø‰¬1 376 [2] [øÊ√], 120 ø¬ı, 323, 506 ’±1n∏ 34 Ò±1±Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 ˜±‰«¬Ó¬ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√Ó’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Ó¬√ôLfl¡±˘Ó’ªÀ˙… ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ˚ÀÔ©Ü ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ’±¬ı≈1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú…1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Δ˝√√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ øÚÊ√1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±øÂ√˘º

Ê√Ú¸—À˚±·˚10422˚15

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by