Ghy 12022016

Page 1

¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√± ¬Û±À˘ø˝√√º ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˙±1œÀ˚˛ ˙±1œÀ˚˛ ¬ı±·ƒÀ√ªœ1 õ∂øÓ¬˜±

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 40 z qfl≈¡1¬ı±1 z 28 ˜±‚√√, 1937 ˙fl¡ z 12 ŒÙ¬¬ıËnª ∏ ±1œ, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

40 z Friday, 12th February, 2016, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

ëÂ√±·íÓ¬ ά◊Ê√ø˘ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õªº ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘

140 ¶§Ì«À1 ˙œ¯∏«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ¿˘—fl¡±, ˝√√fl¡œÓ¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± √À˘

ëÂ√±·í1 ¤flƒ¡˙…Úº ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¿˘—fl¡±fl¡ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ¤·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¬ı˘, ˜±Ê√1 Â√ø¬ıÓ¬ ù≈´øȬ„√√Ó¬ ¸˜À1˙ Ê√„√1 ’¬ı…Ô« ˘é¬…, Œ˙¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÚ¬Û±˘1 Ù≈¬È¬¬ı˘±11 ‘√ø©ÜÚμÚ Œ¬ıfl¡ ˆ¬˘œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√√, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬ø˘Ó¬ Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√Ó¬ ¶§õü1 Œ√Ã1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ‚1n∏ª± √˘ ˆ¬±1Ó¬1º &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÂ√˘„√√Ó¬ ˚≈¢¨ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¡Z±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œ˜·± ˝◊√Àˆ¬∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√ ¸5˜ ø√Ú± ˆ¬±1ÀÓ¬ √˜Úœ˚˛ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¬Û√fl¡1 ø¡Z˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√, ù≈´øȬ—, ŒÈ¬øÚÂ√ ’±ø√ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀÓ¬ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 ˜≈ͬ ¬Û√fl¡1 ¸—‡…± 238Ȭ±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ 140Ȭ± Œ¸±Ì, 78Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ 20Ȭ± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡º 10 ¬Û‘ᬱӬ

17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ Ú±˜Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ˘í¬ı ’·¬Û˝◊√

√1-√±˜Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√ ø√~œª±˘± ŒÚÓ¬± ’±˜¬ı±1œÓ¬ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 Δ¬ıͬfl¡

øÚÒ«±1Ì fl¡ø˜È¬œ1 Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ√±À˜±Ê√±ÀÓ¬ Ô±øfl¡˘ ’·¬Ûº 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 Δ¬ıͬfl¡1 ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√ ¤fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL √˘ÀȬ±Àª ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√1 Δ¬ıͬfl¡ ¶öø·Ó¬À˝√√ 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11.15 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø√Ú1 3.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ √œ‚˘œ˚˛± Δ¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ √˘ÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fÓ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ÒÚ ø√¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1

鬘Ӭ±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ˝√√±¢∂±˜±1 ˙1̱¬Ûiß Œ˜±√œ ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√, ˝√√±Ó¬œfl¡ ‡≈ª±¬ıÕ˘ ÒÀÚ˝◊√ Ú±˝◊√º øÚ˘±˜ ˘í¬ıÕ˘ ¢∂±˝√√fl¡ Ú±ø˝√√˘, ¤øÓ¬˚˛± Œ1˝√√±˝◊√ ˜”˘…ÀÓ¬ ¤ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√...ØØØ

Ê√ijø√ÚÓ¬ ¸˜±‘√Ó¬ ëø˜Ó¬ˆ¬±¯∏í ¶⁄©Ü± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ëõ∂ÀÓ¬…fl¡ fl¡˘±fl¡±11 fl¡˘±ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ø¬ı˙√ ’Ò…˚˛Ú Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 fl¡˘± ¬Ûø1Àª˙ÚÓ¬ ¬Û±·«Ó¬, ’˝√√—fl¡±11ø˝√√Ó¬, øÚ˜«˘ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√¸•Ûiß, Ò±ø˜«fl¡ ’±1n∏ ÷¯∏«±˙”Ú… ¬ı…øMê√ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL ¬ı±>Úœ˚˛º ø‰¬ôL±1 ¸≈“øÓ¬À¬ı±1 õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√±¬ı1-ŒÊ√“±Ô1À¬ı±1 Œ·±È¬ ‡±¬ıÕ˘ ø√¬ı Ú±˘±À·, ŒÓ¬À˝√√ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√ øÚ˜«˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…1 14 ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÚÀ«√˙Ú±1¡Z±1± ’¸˜1 14Ê√Ú øÚᬱª±Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸Úœ˚˛ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊iߜӬ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√¬ıœÓ¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ıÀάˇ±Àfl¡ Òø1 ’¸˜1 Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˚˜±Ú ÒÚ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı Ó¬±Ó¬Õfl¡ ¤˙ Œfl¡±øȬ ˝√√íÀ˘› Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ø√¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ ’±ø˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜1 ¬ı±À¬ı ¤˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ΔÔ ·í˘º Œ¸˚˛± ˆ¬±˘ fl¡Ô±, øfl¡c Œfl¡ª˘ ¬ıÀάˇ±Àfl¡ Ú˝√√˚˛, ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 10 ¬Û‘ᬱӬ

øά˜± ˝√√±Â√±› ¬Ûø1¯∏√ fl¡—À¢∂Â√Õ˘ ’±¶ö± ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û√Ó¬…±· øÚ1?Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’Ú±¶ö±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Ú˝√√í˘ øά˜± ˝√√±Â√±› øÊ√˘± ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1º 1±Ê√…¬Û±˘1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ’Ú±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c ’øÒÀª˙Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ŒÎ¬1˜±˝√√ Òø1 ¤‡Ú ¸—‡…±˘‚≈ ‰¬1fl¡±1fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√ ’˝√√± øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±À˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬1 ›‰¬1Ó¬ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º Œ˝√√±Ê√±À˚˛ ø√Ú1 9.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ò…é¬1 ›‰¬1Ó¬ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œÀ˚˛ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¬ÛÓ¬Ú ‚ÀȬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11º ¬Û”¬ı«øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Ûø1¯∏√1 ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’øÒÀª˙ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 15·1±fl¡œ ¬Û±ø1¯∏√1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˚ø√› øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√ õ∂˜≈À‡… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û±ø1¯∏√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡˘º ’±Úø¬ÛÀÚ 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±È¬ Œ˜±fl¡˘±¬ıº

ŒÎ¬øˆ¬√ Œ˝√√ά˘œ1 ¶§œfl¡±À1±øMê√À˚˛ ŒÊ√±fl¡±ø1ÀÂ√ Œ√˙

˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ÒÚ ˜≈•§±˝◊√, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±1鬜À1 ¤fl¡ ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ 2004 ‰¬ÚÓ¬ &Ê√1±È¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝◊√Â√1±Ó¬ Ê√±˝√√±Ú Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ-’±À˜ø1fl¡±Ú ¸La±¸¬ı±√œ ŒÎ¬øˆ¬√ fl¡í˘À˜Ú Œ˝√√ά˘œÀ˚˛º ¤È¬± ¬Û≈1øÌ ø¬ıÓ¬fl«¡fl¡ ¬Û≈Ú1 Ê√Ú¸˜±Ê√Õ˘ ’±øÚ¬ı ¬Û1± ¤È¬± ˜ôL¬ı… Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ fl¡À1 øˆ¬øά’í fl¡ÚÙ¬±À1kÀ˚±À· øÚ˚˛±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 3 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 11

cmyk

ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Ú±˜¬ı1 ¬ıÚ±=˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡—À¢∂Â√1 ø√~œ1 ŒÚÓ¬±À1 ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√ ø˝√√˜ôL1 – ·Õ·

õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤˜ fl¡˜«œ ¸Lö±1 fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬, Ú·“±ªÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬À˚±· Â≈√ȬœÓ¬ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ ŒÈ¬ø11 ÚªøÚ˚≈Mê√ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ά◊¬Û±Ò…é¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸ij≈‡Ó¬ ÚøÓ¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 √œ‚˘œ˚˛± Â≈√ȬœÓ¬ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ √… ¤Ú±Ê«œ√ ¤G ø1Â√±‰«¬ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ [ŒÈ¬ø1]1 ÚªøÚ˚≈Mê√ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ά◊¬Û±Ò…é¬, Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±Úœ ’±1 Œfl¡ ¬Û±À‰¬Ã1œº ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL 1±Ê√Uª± ˝√√˚˛º ¬Û±À‰¬Ã1œfl¡ Δ˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬Ó¬ Œ˜±√œ1 ø¬ı˚˛±1 Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ¬ÛPœ1 ’±1 øȬ ’±˝◊√ ’±˝√√À˜√±¬ı±√, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÀ26√ø√Ó¬ ¬ÛPœfl¡ Δ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’±Ufl¡±˘1 ’ôL ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬Ûø1Ó¬…Mê√, øÚ–¸—· Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± Œ˜±√œ ¬ÛPœ ˚À˙±√±À¬ıÀÚ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ¸˝√√±˚˛ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø˝√√˜ôL ø˚ √˘Õ˘ ˚±˚˛ Œ¸˝◊√ √˘À1˝◊√ é¬øÓ¬ ˝√√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ô±øfl¡ 鬘Ӭ± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ·í˘ ˚ø√› ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¤˝◊√Ê√Ú Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ñ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±· ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«± ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡ Òø1 Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Q1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √˘1 ¬Û≈1øÌ ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ¤fl¡±—˙ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡fl¡ &1n∏Q ø√˚˛±1 Ù¬˘ ¤øÓ¬˚˛± ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ Œˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º √À˘ ¤ÀÚ ¤fl¡±—˙ ’±˜√±Úœfl‘¡Ó¬ ŒÚÓ¬±fl¡ Δ˘ Œ·±¬ÛÀÚ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¤‡Ú õ∂±1øyfl¡ õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ 1±Ê√Uª± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ Œé¬±ˆ¬1 ά◊√ƒø·1Ì ‚øȬÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û≈1øÌ ’±1n∏ Œ√À˝√Àfl¡À˝√√ ˘±ø· Ôfl¡± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ^±˝√√º Œfl¡ª˘ ¸˜ø©ÜÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Î¬◊M√±˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ’˝√√± ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸√¸…˝◊√ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±·cfl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

’ø˘ø•ÛÀfl¡˝◊√ ˘é¬…

ø˙ª-Œ˜1œfl¡ ˘±À· ëÂ√±·í1 ¶§Ì«¬Û√fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¡Z±√˙ Â√±Î◊¬Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√Ó¬ Œ|á¬Q ’Ê√«Ú1 ¸—fl¡äÀ1 ’±øÊ√ øÂ√˘„√√Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıø'— √˘ÀȬ±º ø1’í 10 ¬Û‘ᬱӬ

øȬfl¡È¬fl¡ Δ˘ ’øÚ˚˛˜ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ’øÊ√Ó¬ ø¸„√√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √øé¬Ì ¤Âœ√˚˛ SêœÎ¬ˇ±1 øȬfl¡È¬fl¡ Δ˘ Œ˝√√±ª± ’øÚ˚˛˜1 Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸À„√√º ø¸„√√1 10 ¬Û‘ᬱӬ

’Ó¬œÓ¬fl¡ ¬ı±√ ø√ ˆ¬øª¯∏…» Ú˝√√˚˛ – 1øfl¡¬ı≈˘ ¸≈¶ö 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±È¬ ¬ı≈ø˘ÀÂ√± – ’Ê√ôL± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤˙ ¬ı±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º ¤˝◊√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ·Ã1ª, ¶§±øˆ¬˜±Ú, ’˝√√—fl¡±1º 1904 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¤È¬± ‚1fl¡ Δ˘ ’±øÊ√› Œ·Ã1ªÀ¬ı±Ò fl¡À1 ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º ¤˝◊√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

¤˘ øά ø¬Û1 ŒÂ√Ùƒ¬È¬œ ø¬ÛÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1¬ Û?œ˚˛Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ Úª·øͬӬ ø˘¬ı±À1˘ ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ ¬Û±È«¬œ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤˘ øά ø¬ÛÀ˚˛º 18 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂Ó¬œfl¡ ˝√√í¬ı ëŒÂ√Ùƒ¬È¬œ ø¬ÛÚíº ’±À˚˛±À· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ õ∂Ó¬œfl¡Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú ø√ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘±ø¶öÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 √˘1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ √˘1 10 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±˜&ø1Ó¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ ¬Ûø1√˙«Ú ˆ¬ªÚ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì ø√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

fl¡—À¢∂Â√˜≈Mê√ ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ¬Û”À¬ı« 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û˜≈Mê√ ˆ¬±1Ó¬ ·øϬˇ¬ı – fl¡—À¢∂Â√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 fl¡—À¢∂Â√˜≈Mê√ ’¸˜ ·øϬˇ¬ıÕ˘ Ê√ÀÚ±ª± ’±˝3√±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 :±Ú Ô±øfl¡À˘ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 √À1 ŒÚÓ¬±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… Úfl¡À1º fl¡—À¢∂Â√˜≈Mê√ ’¸˜ ¬ı± ˆ¬±1Ó¬ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1¬Û1± ¤˝◊√ÀȬ± ¬Ûø1©®±1 Œ˚ ·ÌÓ¬±øLafl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤˜ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 ¬±1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬ ©Ü’Ô«±Ù¬±»ø1¬ÛíÈ« ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤˜1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± ¤˜ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±·1 Œé¬SÓ¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ¬ı˚˛¸1 fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬Ó¬ Ó¬≈ÿÒ√√¬ıÛø1«¸œ˜± øÚ˚˛¬Û“±˜‰¬œ˚˛¬ıÂ√± 1¬Û√Õ˘1Œ1˝√øÚÀ˚˛√±˝◊√ ±·1ø√¬ı Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º fl¡±˘1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ¬ı˚˛¸1 ÿÒ√ı«¸œ˜± ’‰¬˘ ¶§±¶ö… Œ¸ª± ‰¬±fl¡ø1 ’øÒfl¡ Œ1˝√√±˝◊√1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ‰¬1fl¡±À1º ñ

’±Ú ¤fl¡ ¶§Ì« ’“±Ê≈√ø1¬ıÕ˘ &ª±˝√√±È¬œ ¬Û±À˘ø˝√√ Œ˜1œ fl¡˜

’±øÊ√ ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤˜1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬Ó¬ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö…‡G ’‰¬˘ Δ˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¤fl¡ Ê≈√Ú1 ¬Û”À¬ı« ά◊Mê√ Œ‚±¯∏̱ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¸—À˙±øÒÓ¬ øÚ˚≈øMê√ øÚ˚˛˜1 ¸—À˙±ÒÚ Ê√±ø1 fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤˜1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤ ¤Ú ¤˜ ’±1n∏ øÊ√ ¤Ú ¤˜¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚ˚≈øMê√1

Œé¬SÓ¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ıº ˘·ÀÓ¬ ¬ı˚˛¸1 ÿÒ√ı«¸œ˜± Œ1˝√√±˝◊√ ø√¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì, øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ¬ı˚˛¸1 ÿÒ√ı«¸œ˜± Œ1˝√√±˝◊√, ø‰¬ ø¬Û ¤Ù¬ õ∂√±Ú ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…1 õ∂±˚˛ 18 ˝√√±Ê√±1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ Ó¬Ô± ¶§±¶ö… Œfl¡f¸˜”˝√1 ø‰¬øfl¡»¸± 2 ¬Û‘ᬱӬ

˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1

·± ˘ø1ÀÂ√ ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’¸˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’øÚ˚˛˜1 ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬√ôL ’±· Ú±¬ı±øϬˇ˘º ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ˜Lö1 Ó¬√ôL˝◊√ Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø1fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬Û±˝√√1øÌ1 ·ˆ¬«Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œfl¡ Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸1Àfl¡±ª±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ Ó¬√ôL ’±· Ú¬ıÀϬˇ±ª±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ 2015 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ 41˚15 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂±1øyfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Œfl¡¬ı±È¬±› Ù¬±˝◊√˘ Ê√s 10 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±Ú √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ø¡ZÒ±¢∂ô¶ ’·¬Ûº øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÚœøÓ¬ ΔÓ¬˚˛±11 ¸fl¡À˘± fl¡±˜fl¡±Ê√ ø¬ÛÂ√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ Œfl¡ª˘ ø˜SÓ¬±fl¡ Δ˘ ‚ÀÚ ‚ÀÚ √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ √˘ÀȬ±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚ fl¡—À¢∂Â√1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ ø¸X±ôLÓ¬ Î◊¬¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 √˘1 ˙œ¯∏« ÚœøÓ¬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.