Ghy 12032015 by Jansadharan Assam

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 67 z ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 z 27 Ù¬±&Ú, 1936 ˙ﬂ¡ z 12 ˜±‰«¬, 2015 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

67 z Thursday, 12th March, 2015, Total Pages 12

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬ – ¸√ÚÓ¬ ¬Û˝◊√∞I◊ ’¬ıƒ ’Î«¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ1

ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ø˜Â√Ú1 øÚÀ«√˙ ˜≈‡… ˜Laœ1

Î¬◊Ê√øÚ1 ¸¬ı«ÀS ¤øÓ¬˚˛± ’±Ó¬—ﬂ¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬ ’Ô«±» ¤˝◊√‰¬ƒ ª±Ú ¤Ú ª±Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Àª ˚±ÀÓ¬ ˜˝√√±˜±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¤˚˛± ¤fl¡ ø˜Â√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤‚±1·1±fl¡œ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬ Œ1±·œÀ˚˛ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±1˝√√±È¬1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚øÈ¬ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜±1±Rfl¡ ˆ¬±˝◊√1±Â√ø¬ıÀÒ ·±˝√√ø11 ˙1œ11¬Û1± ˜±Ú≈˝√1 Œ√˝√Õ˘ ¸—Sê˜Ì Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’øÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ˆ¬±Àª ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ√˙Ê≈√ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜≈‡… ˜Laœﬂ¡ ¬ÛS ø√À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1À˘ ﬂ¡±˜±‡…±˝◊√

ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬1 ’±Ó¬—ﬂ¡º Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸˜√˘ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±Sœ1, ’±Ú‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√, ¬ı≈Ò¬ı±À1

ˆ¬≈ª± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˝√√Ó¬…± ù´1œÙ¬fl¡ ’¸˜1 fl¡±1±·±11 øÚ1±¬ÛM√√± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ˜±‰«¬ – Ú±·±À˘GÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜1 fl¡±1±·±1¸˜”˝√Ó¬ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ fl¡±1±·±1 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ õ∂˙±ôL ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±À˚˛º 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± fl¡±1±Òœé¬fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Ê√1n∏1œ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ Ú±·±À˘G1 ‚È¬Ú± øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡º Œ¸À˚˛ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıù´ﬂ¡±¬Û1 Œ˚±·…Ó¬±

˚≈“Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ŒÚ¬Û±˘-ˆ¬±1Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 11 ˜±‰¬« – Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ’±˝◊ ¤Â√ ¤À˘ ¶ö±Úœ˚˛ SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Î◊¬ij±√Ú±1 ¸‘ø©Ü ﬂ¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊¬ı±1 &ª±˝√√±È¬œ ¸±Ê√≈ ˝√√í˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÎ¬˜±¬Û≈11 ˚≈ªÓ¬œ ’±øÂ√˘ fl¡˘·±˘«ñ Ú±·±À˘ÀG Ê√Ú±À˘ ø√~œfl¡, Œ√±¯∏œÀ˚˛ ¬Û±¬ı ˙±øô¶ – ŒÊ√ø˘˚˛±— ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ˜±‰¬« – øÎ¬˜±¬Û≈1Ó¬ Ú·± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 øÊ√‚±—¸±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ù´1œÙ¬ Î◊¬øVÚ ‡±ÀÚ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± Ú±øÂ√˘º Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ¤˝◊ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛

‚±Ó¬fl¡ øfl¡À˙±11 ¶§œfl¡±À1±øMê√

ﬂ¡È¬±1œÀ1 Œ1ø¬ÛøÂ√˘ ¸˜Úœ˚˛±1 øÎ¬ø„√√

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ∆˝√√ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ˜±‰«¬ – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÀfl¡ Òø1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ¬Û‘Ôfl¡ ’±1é¬œ øÊ√˘± ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ∆˝√√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1Sê˜± ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˙”Ú…fl¡±˘Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ 1ø˝√√˜ ‡±ÀÚ ë’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√-øÊ√˘± ·Í¬ÀÚ ˘·±˝◊√ÀÂ√ Œ‡ø˘À˜ø˘, ’±1é¬œ1 ’‰ ˘±ª¶ö±, ˙œ¯∏« ¬Û√Ó¬ Ú±˝◊√ ¬ıU ø¬ı¯∏˚˛±í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¤È¬± ¸√Ú1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬ıMê√¬ı… Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ∆˝√√ ¶Û©Üœfl¡1Ì õ∂√±Ú 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬À1 ’±À˘±‰¬Ú± ¬ıÀÎ¬ˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ˜±‰«¬ – ë’¸˜œ˚˛±í ¸µˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ø√˚˛± ¸—:± Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂Ì˚˛ ·Õ·1 ’±˜LaÌ˜À˜« ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ŒÂ√fl¡˙…Ú fl¡˜±G±1¸˝√√ 9Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1

Ú·“±ªÓ¬ ¸±—¬ı±ø√ﬂ¡ﬂ¡ ’±Sê˜Ì ≈√¬ı«‘M√1

¸—ﬂ¡È¬Ê√Úﬂ¡ ’ª¶ö±Ó¬ 3

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, Ú·“±›, 11 ˜±‰¬« – ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ ﬂ¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¤√˘ ¸—¬ı±√ﬂ¡˜«œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ Ú·“±ªÓ¬ ‰¬ø˘˘ ’±Sê˜Ìº øÊ√˘±‡Ú1 Œˆ¬À˘Î◊¬&ø1Ó¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ‰¬˘±˚˛√ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ìº Î◊¬À~‡… Œ˚ Œˆ¬À˘Î◊¬&ø1Ó¬ ø˙˘-¬ı±ø˘ ‡ÚÚ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜øÌ¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

4Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ’±˝√√Ó¬ 23

˝◊√•£¬˘, 11 ˜±‰«¬ – ˜øÌ¬Û≈11 1±Ê√Ò±Úœ ˝◊√•£¬˘1 ˜±Àfl¡øÈ¬— fl¡˜Àõ≠'Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 4 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı±À1 ¬ı±À1 õ∂Ó¬±1Ì± øﬂ¡˚˛∑ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤Àﬂ¡˘À· Ò˜«‚È¬Ó¬ ¬ıø˝√√˘ ’·¬Û, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√¸˝√√ 9 ¸—·Í¬Ú1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¡

Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ Ú±¬Û±À˘ Œ˜±ª±˜1œ˚˛± ø¬ıÀ^±˝√√1 U—fl¡±1 ˘±©ÜÀ·È¬1¬Û1± Â√È¬±Õfl¡ ¸—·Í¬Ú1 Œ‚±¯∏Ì± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ˜±‰«¬ – ¬Û≈Ú1 ’±1y ˝√√í¬ı Œ˜±ª±˜1œ˚˛± ø¬ıÀ^±˝√√º Â√˙¬ıÂ√1œ˚˛± ’±À˝√√±˜ ¸±•⁄±Ê√…fl¡ ¬ÛÓ¬Ú1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± Œ˜±ª±˜1œ˚˛± ø¬ıÀ^±˝√√ ¬Û≈Ú1 ¸”‰¬Ú± fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ˜1±Ì Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œfl¡¬ı±È¬±› Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚº øÚÊ√1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¬ÛÓ‘¬ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ˜1±Ì¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± øÚø√À˘ ¤˝◊√√À1 ø¬ıÀ^±˝√√ fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛ ˜1±Ì ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√È¬ ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ¸À√Ã ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ ˜1±Ì ¸ˆ¬±, ¸À√Ã ˜1±Ì fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f, ˜1±Ì Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√, ˜1±Ì Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ ∆˙øé¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ˜= ’±1n∏ ˜1±Ì ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ˜1±Ì Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıÀé¬±ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ú√œ¬ı±g – ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü ﬂ¡1ﬂ¡ ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬À˚˛

ﬂ¡±Â√√±1Ó¬ ’±È¬ﬂ¡ 3 ˜±›¬ı±√œ

’ø‡˘1 ’±˝3√ ±Ú, Œ˜±√œ ‰¬1ﬂ¡±1Àﬂ¡± õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ’ø‡˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

Œﬂ¡Ê√ø1ª±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊¬ı±1 ˝√√Â√« ŒCøÎ¬„√√1 ’øˆ¬À˚±·

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛1 ›‰¬1Ó¬ Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±À1 √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ Ò¯∏«Ì1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1± Ú·± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ Œ˚ÃÚfl¡˜«œÀ˝√√ ’±øÂ√˘º ¤Ê√Ú Ú·± ˚≈ªÀfl¡ fl¡1± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬ ’±·Ó¬œ˚˛± ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û“±‰¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 11 ˜±‰¬« – ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ√«˙Ú± Î◊¬˘—‚± fl¡ø1 ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬1 ¬Û1œé¬± fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ‚È¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Œ˚±1˝√√±È¬ ¸?œªÚœ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚±1˝√√±È¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À·º Î◊¬À~‡… Œ˚ ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬Àª ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¤˝◊ Ú±øÂ√«—À˝√√±˜‡ÀÚ fl¡±ø˘À1¬Û1± ¬ı‘˝√» 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˙±øôL-˙‘—‡˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√-¬Û‘Ôﬂ¡ øÊ√˘±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, 11 ˜±‰¬« – øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ’Ò…é¬, Œ¸Ú±Ò…é¬1 Œ¢∂5±1 ¤øÓ¬˚˛±› ¸≈”√1¬Û1±˝√√Ó¬ ˚ø√› ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ’˘-’±Î◊¬È¬ ’¬Û±À1˙…ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±-Œfl¡Î¬±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

ë¸?œªÚœí1 ø¬ı1n∏ÀX ﬂ¡ÀÍ¬±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· ¬Û1œé¬±Àﬂ¡fÓ¬ ›˘˜±À˘ Ó¬˘±

’¸˜œ˚˛± ¸µˆ¬«Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸—:±fl¡ Ú±fl¡‰¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ˜±ø˝√√Úœª±M√√˜ Ú‘Ó¬…1 ˜≈^± õ∂√˙«Ú ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ |n∏øÓ¬ Œfl¡ø¬Û1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 11 ˜±‰«¬√ – Œ˚±1˝√√±È¬1 ’ª¸1õ∂±5 Œfl¡±¯∏±·±1 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı˜˘ √M√ ’±1n∏ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸≈˙œ˘ ¬ı1±˝◊√ ˜±1±Rfl¡ ŒÂ√±ª±˝◊Ú√ Ùv≈¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ı¸—¬ı±À√ ø¬ı¬Û√ ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√ ’±¬ÛÓ¬ ¬Û≈Ú1 ŒÊ√…á¬ ŒÚSœ1 √˘Ó¬…±· ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ˜±‰¬« – ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È¬«œ1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ‡±˜-Œ‡˚˛±ø˘ ø√Úﬂ¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ’1ø¬ıµ Œﬂ¡Ê√ø1ª±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√Â√« ŒCøÎ¬„√√1 &1n∏Ó¬1

’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ ﬂ¡ø1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 √˘Ó¬…±· ﬂ¡ø1À˘ ’±¬Û1 ˜˝√√±1±©Ü™1 ŒÚSœ ’?ø˘ √±˜±øÚ˚˛±˝◊º ’±¬Û1 ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± 1±©Ü™œ˚˛ øÚÎ◊¬Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 11 ˜±‰«¬√ – ëõ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ’±ø˜√ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ˙ ˙ ¸√¸…1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í¬ı, Ó¬Ô±ø¬Û ’¸˜Ó¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 1±˝◊√Ê√1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œˆ¬±È¬ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂Ó¬±1Ì± fl¡ø1ÀÂ√ºí fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ë¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ’±·1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø11 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ø˚ Í¬±˝◊√Ó¬ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

õ∂Ó¬±1Ì±1 Œé¬±ˆ¬, õ∂±¬Û… ø¬ı‰¬±ø1 ¤Àﬂ¡˘À· ¬ıø˝√√˘ 9È¬±Õﬂ¡ √˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 11 ˜±‰¬« – Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬±, õ∂Ó¬±1Ì± ’±1n∏ 1±Ê√…1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ’¬Û˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ Òø1 ÚÈ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√È¬ ’øÒÀª˙Ú1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 11 ˜±‰«¬ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 2Ú— ‡±È¬± Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡Õ«√ÀÓ¬±˘± ·“±ª1 1±Ê√Uª± fl¡¬ı1 ¶ö±ÚÓ¬ Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 øÎ¬ø„√√ fl¡È¬± ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ’±Í¬¬ıÂ√1œ˚˛± øÊ√Ó≈¬ ’±˘œ1 Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 1˝√√¸… ’±øÊ√ Î¬◊ƒ√‚±È¬Ú ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 Ú˘¬ı±1œ ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ 5Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√1± ‰¬À˘±ª±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl¡˚˛˘± Œfl¡À˘—fl¡±ø1

Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√Õ˘ ‰¬˜Ú

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ˜±‰«¬ – fl¡˚˛˘± Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ’±√±˘ÀÓ¬ ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡ø1À˘º 2005 ‰¬ÚÓ¬ ø˝√√G±˘ƒ√Àfl¡± Ú±˜1 õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±fl¡ ›øÎ¬ˇ¯∏±1 È¬±˘±ø¬ı1± ¬ıvfl¡1 fl¡˚˛˘± ŒéS¬‡Ú øÚ˚˛˜ ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ·±‰¬1Ó¬ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡1± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı±È¬-¬ÛÔ1 Œ˘À˝√√˜ øÚ˜«±ÀÌ Í¬±˝◊√ ¬Û±À˘ ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬ı±È¬-¬ÛÔ, ’±ôL–·±“ÔøÚ Ó¬Ô± ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Í¬±˝◊√ ¬Û±À˘º øÍ¬fl¡±√±À1 ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú √±À¸º ¸√Ú1 õ∂ùüfl¡±˘Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ ë¤˚˛± 1±Ê√…1 ¤È¬± ¬ı± ≈√È¬± ¸˜ø©Ü1 ¸˜¸…± Ú˝√√˚˛, ¬ı1= ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀ1 ¸˜¸…±º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ ¬ıU ¬ÛÔ ’±ÀÂ√ ˚íÓ¬ øÍ¬fl¡±√±À1 ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı¬Û1± Ú±˝◊√, ø¬ıÒô¶ 1+¬ÛÓ¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Œ¬Û˘±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√ºí ¤ÀÚ√À1 ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± øÍ¬fl¡±√±11 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Ó¬Ô± øfl¡¬ı± ≈√Úœ«øÓ¬-’øÚ˚˛˜ Ô±øfl¡À˘ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¤fl¡ ¸√Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬ÚÀ1± ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬Ûø1¬Û”1fl¡ õ∂ùüÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± &˘ ’±‡Ó¬±1 Œ¬ı·À˜ ¤ÀÚ øÍ¬fl¡±√±1fl¡ Œ¬ıvfl¡ ø˘À©ÜÎ¬ fl¡1±À1± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈1+¬Û 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ŒÊ√±Ú±ﬂ¡œ ¬ı±È¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı±È¬ ¬ı≈ø˘ÀÂ√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˜øÎ¬Àﬂ¡À˘

cmyk

¸≈√œ‚«

’±ø√Ó¬… ˙˝◊√ﬂ¡œ˚˛±

≈√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ıËøÈ¬Â√ ˙±¸Ú1 ’ôLÓ¬ Œ√À˙ ¬ıUõ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ≈√˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…1 õ∂Ô˜‡Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬º ˝◊√—1±Ê√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î¬±– Ê√Ú Œ¬ı1œ Œ˝√√±ª±˝◊√ÀÈ¬

¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ê√Ú Œ¬ı1œ Œ˝√√±ª±˝◊√È¬ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ ¶≈®˘fl¡ Î¬◊ißœÓ¬ fl¡ø1 1947 ‰¬Ú1 3 ÚÀª•§1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘ ’¸˜ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√º &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ’±·Õ˘Àfl¡ ¸˜¢∂ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊Ê√øÚ, Î¬◊M√1 ’¸˜ ’±1n∏ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ’1n∏Ì±‰¬˘ Ó¬Ô± Ú±·±À˘G1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±1 1±˝◊√Ê√1

¶§±¶ö…À¸ª±1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸±1 ¶ö˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤ ¤˜ ø‰¬À˚˛ ˝◊√˚˛±1 Œ˝√√1n∏›∏ª± ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ¸≈Ú±˜ ¬Û≈Ú1 Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1fl¡1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ’±¶ö± ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ‚È¬±1 Î¬◊¬Ûø1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±˜&ø1 ·“±ªÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚØ ’±·˙±1œ1 Ù¬ÀÈ¬± ¸±—¬ı±ø√ﬂ¡ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı Ù¬ÀÈ¬±Ê√1 Î¬◊»¬Û˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤˝◊√‡Ú ’±À˘±ﬂ¡ø‰¬S1 ¬ı±À¬ı ¸ij±Úœ˚˛ ’íÀ˜Ú ¤•Û±ª±1À˜∞I◊ Ê√±ÀÚ«ø˘øÊ√˜ ¤ª±Î«¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´1 øÓ¬øÚ‡Ú Œ|á¬ Ù¬ÀÈ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ ˝√√˚˛º

cmyk

¬ı≈øÚ˚˛±œ√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚﬂ¡ ø√˙ÀÓ¬± Î¬◊iß˚˛Ú

12 ˜±‰«¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ NAME CHANGE

NAME CHANGE

I Chaupa Das, W/o Rana Das have declared vide an affidavit before Exec. Magistrate at Bokakhat on 01/ 12/14 that my nick name is Geeta and Kaushik Das is my son born on 07/10/2010. Chaupa Das @ Geeta Kolakhowagaon, Golathat

I Chaupa Das, w/o Rana Das have declared vide an affidavit before Exec. Magistrate at Bokakhat on 01/ 12/14 that my nick name is Geeta and Lucky Das is my daughter born on 13/06/2007. Chaupa Das @ Geeta Kolakhowagaon, Golathat

ADMISSION COUNSELING FOR SELECTION AND SPOT ADMISSION INTO THE POST GRADUATE COURSES IN THE 4 (FOUR) MEDICAL COLLEGES OF ASSAM FOR THE SESSION 2015 It is for general information that the counseling and spot admission into the Post Graduate courses in the four Medical Colleges of Assam for the session 2015 is fixed as per schedule mentioned below. Candidates whose names have appeared in the merit list of Post Graduate Entrance Examination 2015 conducted by S.S.U.H.S. Assam are hereby requested to physically appear for the couseling and spot admission. Further candidates who applied under Teacher’s Quota for admission into Post Graduate Courses in the Medical Colleges of Assam for the session, 2015 are also to appear before the Selection Borad at Office of the undersigned at 10.00 am on 6.04.2015. Date of Counseling: Candidates to appear in counseling 06.04.2015 1. All candidates of un-reserved. Reserved including State Health Service quota & N.E.C. quota candidates securing 50% marks and above P.G. Entrance Examination. The candidates who secured minimum 50% marks after awarding 3% additional marks as per P.G. admission rule they should appear in the counseling on this day. 2. Physically Handicapped Candidates: Securing 50% marks and above in the P.G. Entrance Examination under General Category and securing 40% marks and above in P.G. Entrance Examination undr SC/ST(P)/ST(H) & OBC/MOBC Category. (The counseling process. If not completed on this day the remaining candidates shall have to appear in the next day i.e. 7/04/2015 at 10.00am. Candidates are requested to get prepared accordingly) 7.04.2015 1. S.C. S.T.(P), S.T.(H), O.B.C./M.O.B.C. candidates and candidates of State Health Services (both General & Reserved catgories) securing marks 40% and above & below 50% in P.G. Entrance Examination. The candidates who secured minimum 40% marks after awarding 3% additional marks as per P.G. admission rule they should appear in the counseling on this day. Venue: Office of the Director of Medical Education, Assam Sixmile Khanapara, Guwahati -22 Time At 10.00 AM onwards Important a) The N.E.C. quota candidates shall have to obtain a certificate from the N.E.C. Secretariat for this purpose. The formal of said cerficate are avilable in this Office website: www.dmeassam.gov.in b) The State Health Service Quota candidates must bring original letter issued by Joint Director of Health Services, Assam of the concerned district countersigned by the Director of Health Services, Assam/Director of health Services (FW) Assam certifying their rural posting at the time of counseling. The format of said certificate are available in this office website www. dmeassam.gov.in c) The Candidates should come prepared for on the spot admission at the same time, date & venue of counseling alongwith necessary admission fees/ counseling fees. d) Candidates shall have to deposit the original documents as specified in Assam Medical College (Regulation of Admission to Post Graduate Courses) Rules, 2006 (Amendment upto 2012) e) After being selected the candidates admitted under State Quota seat including candidates of Teacher Quota and State Health Services Quota shall execute a duly registered agreement on a nonjudicial stamp paper of the value of Rs. 100/(Rupees one hundred) only in the format as appended in Appendix -II of the Assam Medical Colleges (Regulation of admission to Post Graduate Courses) Rules, 2006 (Amended upto 2012) a the time of spot admission. Necessary fee for registration of Agreement etc. shall have to be born by the candidates at time of admission. f) A candidate, who furnish false information/ declration to the Selection Borad or in the Application Forms his/her admission is liable to be cancelled at any time and proceeding shall be drawn against such candidates under appropriate law including professional conduct etiquette and ethics of Medical Council of India’s Regulation. g) Candidates must be able to show their Permanent Registration Certificate, certificate for Completion of one year Rural Service in Assam etc. at the time of counseling, otherwise they shall not be eligible for admission as per provision of admission Rules. Note 1) The teachers quota candidates are to produce before the Selection Board all relevant documents as per provision of the Assam Medical Colleges (Regulation of Admission to Post Graduate Courses) Rules, 2006 (Amendment upto 2012). 2) A candidate admitted into particular subject shall not be allowed to change his/her subject or Colleges subsequently during counseling under any circumstances. 3) All selection /Admission shall be provisional 4) The candidates who are in Government Service shall be admitted provisionally and they shall have to obtain a relase order within 15 (fifteen) days from the date of admission 5) The brak-up of seats with Pool seats will be displayed at the time of counseling. Sd/Janasanyog/8549/14 Director of Medical Education, Assam

Ú·“±ªÓ¬ ’±øÊ√› ‡±˘œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 ¬Û√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 11 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬± Ê√·Ó¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√·ôL1 ¸”‰¬Ú± fl¡1±1 ˜˝√√±Ú ˘é¬…À1 ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¬ıU¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı·«1 ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ õ∂±À˚˛˝◊√ Ú±Ú± ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±‡G1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘¸˜”˝√Ó¬ ˙ ˙ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı·«1 ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡ª˘ Ú·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡

‰¬Ó≈¬Ô«¬ı·«1 ¬Û√ √œ‚«ø√ÀÚ ¬Û”1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü ∆˝√√ ¬Û1±1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛õ∂Ò±ÀÚ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ fl¡±˜fl¡±Ê√ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ õ∂±À˚˛˝◊√ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú·“±› øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡ ¸”S1¬Û1± Œ¬Û±ª± ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘1 ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı·«1 ¬Û√1 ¸—‡…± ∆˝√√ÀÂ√ 55È¬±º ø˙é¬±‡G1 øˆ¬øM√√Ó¬ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤ÀÚ ¬Û√À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‡±·ø1Ê√±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ∆‰¬Ò…È¬±, fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ‡G1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ √˝√È¬±, fl¡ø¬Û˘œ

õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±‡G1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ŒÓ¬1È¬±, Ê≈√1œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±‡G1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬±, ¬ıÈ¬^ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ‡G1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬±, Œ˚±·œÊ√±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±‡G1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬±ø1È¬± ’±1n∏ ˘±›À‡±ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ‡G1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√˚˛È¬± ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı·«1 ¬Û√ ’±øÊ√› ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º fl¡±ÀÊ√˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ’±1n∏ ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘À¬ı±1Ó¬ ¤ÀÚ√À1 √œ‚«fl¡±˘Ê≈√ø1 ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı·«1 ¬Û√¸˜”˝√ ‡±˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√…1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Ï¬±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ’˝√√± ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ¬Û√À¬ı±1 ¬Û”1Ì±ÀÔ« fl¡±˚«fl¡1œ

¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¬ıg fl¡ø1 1‡±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±11 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ¬ıUÀé¬SÓ¬ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…1 Î¬◊2‰¬ ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ À ¬ı±1Ó¬ ¬ıÂ√ 1 ¬ıÂ√ 1 Òø1 ‡±˘œ ∆˝√ √ Ôfl¡± ‰¬Ó≈ ¬ Ô« ¬ ı·« 1 ¬Û√ À ¬ı±11 øÚ˚≈ ø Mê√ õ∂øSê˚˛ ± ‰¬˘±˝◊ √ ’±ÀÂ√ ˚ø√ › ˜Ò… ˝◊ √ — 1±Ê√ œ ’±1n∏ ¤˜ øˆ¬ ¶≈ ® ˘1 Œ¬ıø˘fl¡± øÚ˚≈ ø Mê√ õ∂øSê˚˛ ± ’±1y Úfl¡1±Ó¬ ∆˙øé¬fl¡ ˜˝√ √ ˘ Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛ ± 1 ¸‘ ø ©Ü ∆˝√ √ À Â√ º Î¬◊ M ê√ ¬Û√ À ¬ı±1ÀÓ¬± ˙œÀ‚Ë Œ˚±·… õ∂±Ô« œ fl¡ øÚ˚≈ ø Mê√ ø√ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ¸ ˜” ˝ √ 1 ¬Ûø1Àª˙ ¸≈ ø ¶ö 1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√ √ À ˘ √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ º

Ù¬øfl¡1·?Ó¬ ¬ÛPœ˝√√ôL± ŒÊ“√±ª±˝◊√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì ·í˘ ˙±UÀªfl¡1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 11 ˜±‰«¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ù¬øfl¡1·? ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜À√1È¬±1œ ’=˘Ó¬ ŒÊ√“±ª±À˚˛fl¡1 ’±Sê˜ÌÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˙±UÀªfl¡1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ¶ö ø√Â√¬Û≈1 Ú±øÂ«√—À˝√√±˜Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ 9 ˜±‰«¬1 øÚ˙± ‰¬±ø1·1±fl¡œ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± &G±¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ˙±UÀ˚˛fl¡1 ‚1Ó¬ ’±ø˝√√ ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˙±UÀ˚˛fl¡Àfl¡± ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ˝√√±À1Ê√ ’±˘œÀ˚˛º ø¬ı·Ó¬ 19 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Ù¬øfl¡1·?1 ø‰¬1±fl≈¡øÈ¬ ·“±ª1 Â√±˜±√ ’±˘œ1 ¬Û≈S ˝√√±À1Ê√ ’±˘œÀ˚˛ Œ˜À√1È¬±1œ1 Œ˜√ø¬ı˘1 ¬ı±ø¸µ± ˜ø˝1√√∏ ’±˘œ1 fl¡Ú…± ù´ø1Ù¬± ‡±Ó≈¬Úfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡1±˝◊√øÂ√˘º ¶§±˜œ·‘˝√Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± ù´ø1Ù¬±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˚≈¢¨Ê√œªÚ1 ¸±é¬œ1+À¬Û øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ ¸ôL±Ú Ê√ij ¬Û±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß fl¡À1 ˝√√±À1Ê√ ’±˘œÀ˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û1±˝◊√ ¸—¸±1Ó¬ ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¶§±˜œ1 ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ’˝√√±Ó¬ øÓ¬øÚ ¸ôL±Úfl¡ ∆˘ ù´ø1Ù¬±˝◊√ ¤¸5±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ Õ˘ ’±À˝√√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 9 ˜±‰«¬1 øÚ˙±

ù´ø1Ù¬±1 ø¬ÛÓ‘¬ ‚1Ó¬ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ∆˘ Ê√±˜±˘ ’±1n∏ ’±˜Ê√±√ ’±˘œÀfl¡ Òø1 ‰¬±ø1Ê√Ú ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± &G±¬ı±ø˝√√Úœ ˘·Ó¬ ∆˘ ˝√√±À1Ê√ ’±˘œÀ˚˛ ˝√√±øÚ-‡≈“ø‰¬ ù´ø1Ù¬±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ù´ø1Ù¬±1 ˜±Ó‘¬ Ê√ø˜˘± ‡±Ó≈¬ÀÚ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√±Ó¬ ŒÓ¬›“Àfl¡± Î¬◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Ê√ø˜˘± ‡±Ó≈¬Úfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ˘é¬œ¬Û≈1 ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ø√Â√¬Û≈1 Ú±øÂ«√—À˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± √˝√ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1 Ê√ø˜˘± ‡±Ó≈¬ÀÚº ˝√√±À1Ê√ ’±˘œÀ˚˛ ¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ ˙±UÀªfl¡Àfl¡± øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ù´ø1Ù¬±1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡ ’±À!¡˘ ’±˘œÀ˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ 55˚2015 Ú•§1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 143˚447˚341˚326˚302 Ò±1±Ó¬ ¤øÈ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 ’øˆ¬˚≈Mê√ Œfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 Ê√±˜≈&ø1Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 11 ˜±‰«¬ – Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Ê√±˜≈&ø1 øÚª±¸œ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± øÚÊ≈√« ¬ı1√Õ˘1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ‰¬±À1 ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œ√˝√±ª¸±Ú ‚ÀÈ¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú Òø1 ¤fl¡ Ê√øÈ¬˘ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı1√Õ˘fl¡ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ Ú·“±ª1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ øÚÊ√·‘˝√ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊¬Û-’øˆ¬˚ôL± ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı1√Õ˘À˚˛ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ ’=˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡¸±—¶‘®øÓ¬fl¡-SêœÎ¬ˇ±-Ò˜«œ˚˛ ’±ø√ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ›Ó¬–Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ô±øfl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸¬ı«ÀS ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¬ıU &Ì˜≈*1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¸˜À¬ıÓ¬ ∆˝√√ ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√Ó¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«ÀÌÀ1 Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û≈S õ∂±?˘ ¬ı1√Õ˘¸˝√√ ≈√Ê√Ú ¬Û≈S, ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…±, ŒÊ√±ª±˝◊√ ’±1n∏ Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœfl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

Œ1Ã˜±1œÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 11 ˜±‰«¬ – qª±˘fl≈¡øÂ√1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ1Ã˜±1œÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ‰¬øÙ¬Ê√±Ú ø¬ıø¬ı [48] Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ø√˙1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01 ¤ øÊ√-7235 Ú•§11 Œª·±Ú±1‡ÀÚ ‡≈µ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬Ûø1ÀÂ√º

fl≈¡ø1ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸g±Ú Ú±˝◊ ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ1 øÚ1n∏øV©Ü ˚≈ªÓ¬œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ, 11 ˜±‰¬« – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ1 ¸˜œ¬Û1 ˙1±˝◊‚±È¬ ·“±ª1 ÚÀ1ù´1 ‰¬˜≈ª±1 fl¡Ú…± Ó¬Ô± Œ¬ıÀÊ√1± ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ øÚ˙± ‰¬˜≈ª± 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ‚È¬Ú±˝◊ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø˙ª1±Sœ1 ø√Ú±‡Ú ‚11 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ’“±˝√√Ó¬&ø1 ø˙ª ˜øµ1Õ˘ ∆Ú¬ı√… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊ Œ˚±ª± Â√±Sœ·1±fl¡œ õ∂ÔÀ˜ ˜í¬ı±˝◊˘ ˆ¬±˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬ıÀÊ√1±Ó¬, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±˝◊˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Õ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º øÚÀÊ√ ‚1Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ¤˝◊ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Â√±Sœ·1±fl¡œ1 Œ¸˝◊ ø√Ú±‡Ú1¬Û1±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ¬Ûø1˚˛±À˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ø˙é¬±·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±1n∏ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±1¬Û1± ≈√‡Ú õ∂˜±Ì-¬ÛS ˘·Ó¬ ∆˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬

’ª·Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÙ¬±Ú fl¡ø1À˘› ø1ø‰¬ˆ¬ Úfl¡1± Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 ¸øg˚˛± ˜±S ¤¬ı±1 ë˜˝◊ ˆ¬±À˘ ’±ÀÂ√±í ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ŒÙ¬±ÚÀÈ¬± fl¡±øÈ¬ ø√øÂ√˘º ˝◊Ù¬±À˘, øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ Ôfl¡± Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ø‰¬øôLÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±fl¡ ¤Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê ¬ı…øMêÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ı˝√√±11 1±U˘ ø˜¤û± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± 9594550712 Ú•§11¬Û1± ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± fl¡±˚«˝◊ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ’øÒfl¡ 1˝√√¸…˜˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ 1±Ê√…Ó¬ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬ı±˝◊˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬ ÚÀ1ù´1 ‰¬˜≈ª±˝◊ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬ı±˝◊˝√±È¬± ’±1é¬œÀ˚˛ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ øÚ1n∏øV©Ü Â√±Sœ·1±fl¡œ1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S Î◊¬ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ Î◊¬À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√±ÚÚœ ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± ¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ Î¬◊√…±Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±ÚÓ¬ ë·“Î¬ˇ ø¬Û˚˛˘ 2015í ’˝√√± ˝◊√— 24 Ó¬±ø1‡1¬Û1± 27 ˜±‰«¬ 2015 Ó¬±ø1‡Õ˘ ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ Î¬◊ÀVÀ˙… ’˝√√± ˝◊√— 25 ’±1n∏ 26 ˜±‰«¬ 2015 Ó¬±ø1À‡ Ê√œ¬Û ‰¬±Ù¬±1œ √˙«Ú±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ¬ıg Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ 24 ˜±‰«¬1¬Û1± 26 ˜±‰«¬ 2015 Ó¬±ø1‡ ¬Û˚«ôL ˝√√±Ó¬œ ‰¬±Ù¬±1œ ¸fl¡À˘± √˙«Ú±=˘ √˙«Ú±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ¬ıg Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ ¬ıg1 ¬ı±À¬ı fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ fl¡±À1±¬ı±1 øfl¡¬ı± Œ˘±fl¡‰¬±Ú Ó¬Ô± é¬˚˛é¬øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛± Ú˝√√í¬ıº ¸=±˘fl¡ Ê√Ú¸—À˚±· 8560˚14 fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬

MARBLE MANDIR & MOORTI All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh - Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma - Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here Assam Moor ti Bhandar Moorti 1st Floor, Sushila Plaza, Near Railway Gate No. 7, A.T. Road, Bharalumukh, Guwahati -09 (Assam), Ph.- 98647-52631

ASSAM STATE ELECTION COMMISSION HOUSEFED COMPLEX, DISPUR, GUWAHATI-781006, Ph. no. 03612263210/2220240/2264920 (tele-fax) 2220024 e-mailsecassam@gmail.com

NOTIFICATION Dated Dispur, the 14th February, 2015 No. SEC/31/2014/186: After careful consideration, the Assam State Election Commission guided by provision under Rule 94 of the Bodoland Territorial Council (Election) Rules, 2004 and as per letter and spirit of Section 28A of the Representation of the People Act, 1951 decides that the connection with holding of the Election to the Bodoland Territorial Council, the returning officer, assitant returning officer, presiding officer, polling officer and any other officer appointed under this Part, and any police officer designated for the time being by the State Government, for the conduct of Bodoland Territorial Council election shall be deemed to be on deputation to the State Election Commission for the period commencing on and from the date of the notification calling for Bodoland Territorial Council election and ending with the date of declaration of the results of Bodoland Territorial Council election and accordingly, such officers shall, during that period, be subject to the control, superintendence and discipline of the Election Commission. Sd/(H.N. Bora, IAS (Rtd.) State Election Commissioner, Assam Dispur, Guwahati-6 Janasanyog/8568/14

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 qˆ¬ Î◊¬À¡Z±ÒÚœ

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ‰≈¬ø1 ¬ı±˝◊√fl¡¸˝√√ ’±È¬fl¡ øÓ¬øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 11 ˜±‰«¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜1ÕÚ ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± øÚ˙± ¸±Ó¬‡Ú ‰≈¬ø1 ¬ı±˝◊√ fl¡¸˝√√ øÓ¬øÚ Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ˜1ÕÚ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ’±Úµ 1±ˆ¬±˝◊√ √¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Œ˚±ª± øÚ˙± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˜±øÈ¬˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±È¬œ¬Û±1±1 ’±ÚÀÂ√1 ’±˘œ, √˘À·±˜±1 ø˜˘Ú ›1ÀÙ¬ ø˜Ú±1n∏˘ ’±˘œ ’±1n∏ ¬Û±˝√√±1 ø˙—¬Û±1±1 Œ˘±fl¡˜±Ú ’±˘œfl¡ ¬ı±˝◊√ fl¡ ‰≈¬ø1 ’±1n∏ ‰≈¬ø1 ¬ı±˝◊√ fl¡ øfl¡Ú±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ˘±fl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜1ÕÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÓ¬øÚÀfl¡±Ìœ˚˛±¬Û±1±, ŒÎ¬fl¡ÀÒ±ª±, ¬Û±˝√√±1ø˙—¬Û±1±, ˆ¬±øÈ¬¬Û±1± ’±1n∏ 1—Ê≈√˘œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‡1¬Û±1±1¬Û1± ¸±Ó¬‡Ú ¬ı±˝◊√ fl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø˜˘Ú Ú±˜1 ¬ı±˝◊√ fl¡ Œ‰¬±1ÀÈ¬± ¤ øÈ¬ ¤˜ ˘≈È¬ fl¡1± ‚È¬Ú±1 ∆¸ÀÓ¬› Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º

¢∂±˜œÌ Î¬±fl¡ Œ¸ªfl¡ ¸—‚1 ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ Ò˜«‚È¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 11 ˜±‰«¬ – ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ¢∂±˜œÌ Î¬±fl¡ Œ¸ªfl¡ ¸—‚˝◊√ ¢∂±˜œÌ Î¬±fl¡ Œ¸ªfl¡¸fl¡˘fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡ø1 ’˝√√± Œ˙±¯∏Ì-¬ı=Ú± ’±1n∏ õ∂Ó¬±1Ì±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ Ò√˜«‚È¬1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ·˝√√¬Û≈1 ’±1n∏ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ¢∂±˜œÌ Î¬±fl¡ Œ¸ªfl¡ ¸—‚1 ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛Ú±Ô 1±Ê√À‡±ª±, ¸•Û±√fl¡ ø˝√√1Ì… ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¢∂±˜œÌ Î¬±fl¡

Œ¸ªfl¡¸fl¡˘fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˜˝√√±1Ó¬ √1˜˝√√± õ∂√±Ú fl¡1±, 2014 ¬ı¯∏«1 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ‰≈¬øMê√˜À˜« Ú…±ø˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ’±1n∏ Î¬±fl¡ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì Úfl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Î¬◊Mê√ Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 √1— ¸—˜G˘1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ø¶öÓ¬ ¸—˜G˘ Î¬±fl¡‚1¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ¢∂±˜œÌ Î¬±fl¡ Œ¸ªfl¡¸fl¡À˘ Œ‚1±› fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 13 ˜±‰«¬Ó¬ Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—‚˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

˙±øôL-˙‘—‡˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√-¬Û‘Ôfl¡ fl¡ø1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø11 fl¡Ô±ø‡øÚ ¸Ó¬…1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ U1˜”1Õfl¡ ÚÓ≈¬Ú ’±1é¬œ øÊ√˘± ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√ õ∂˙±¸Ú ’±1y fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ˝◊√ 1±Ê√…1 ’±1é¬œ õ∂˙±¸ÚÓ¬ ¸≈”√1õ∂¸±1œ ÒÚ±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˙±øôL õ∂¸±√ fl¡ø˜Â√Ú ’±1n∏ ˝◊√˜√±√ ’±˘œ fl¡ø˜Â√Ú1 ’Ú≈À˜±√Ú¸±À¬ÛÀé¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± Ê√Ú¬ıø¸Ó¬ ’±1n∏ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ’¬Û1±Ò, ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ’±ø√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˙±øôL õ∂¸±√ fl¡ø˜Â√ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√±˘˚˛ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ 1971 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ˚≈øMê√ √˙«±˝◊√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˜√±√ ’±˘œ fl¡ø˜Â√ÀÚ› ¤˝◊√ ˚≈øMê√ Œ√±˝√√±ø1øÂ√˘º ¤˚˛± ’±øÊ√1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√ ·Í¬Ú fl¡1±1 ˜”˘ Î¬◊ÀV˙… ˝√√í˘ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± Œ˚ÀÚ ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1, ¬Û≈ø˘‰¬ ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡1 ¸•Ûfl«¡1 Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ’±Àµ±˘Ú, ø¬ıÀé¬±ˆ¬, ÒÌ«± ’±ø√1 ˙œ¯∏« ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±º ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√1¡Z±1± Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˙±øôL- ˙‘—‡˘± ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬±„√√1 Î¬±„√√1 ˜˝√√±Ú·1¸˜”˝√Ó¬ ¤˝◊√Ò1Ì1 ¸˜¸…± ÚÓ≈¬Ú Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√ ·Í¬Ú ¤øÈ¬ õ∂˙ô¶ ¬ı…ª¶ö±º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Œfl¡ª˘ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬˝◊√ ’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ√˙‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂±˚˛ ¬49‡Ú ‰¬˝√√1Ó¬ ’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ‰¬˝√√1¸˜”˝√1 ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ¬ıøÂ√ Ù¬˘√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ø¬ıøˆ¬iß ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ‚È¬Ú± ’±1n∏ Î¬◊¢∂¬ı±√œ ¸˜¸…± Œ1±Ò fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡1 ¸•Ûfl«¡ ›‰¬1 ‰¬¬Û±˝◊√ ’Ú±1 õ∂˚˛±À¸À1 ‰¬1fl¡±À1 ¬Û“±‰¬‡Ú ÚÓ≈¬Ú ’±1é¬œ øÊ√˘± ·Í¬Ú fl¡À1º ’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√ ¶ö±¬ÛÚ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˚ÀÔ©Ü ÚÓ≈¬Ú ¬Û√¬ıœ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√1 ¬Û√, ¤È¬± ˚≈È¬œ˚˛± ’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√1 ¬Û√, ’±Í¬È¬± Î¬◊¬Û-’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√1 ¬Û√, ¬ı±1È¬± ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û-’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√1 ¬Û√ ’±1n∏ ø¬ı˙È¬± ¸˝√√fl¡±1œ ’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√1 ¬Û√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1fl¡±Í¬±À˜± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ 1±˝◊√Ê√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ ¸˜˚˛1 ’±˝3√±Úfl¡ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ Î¬◊¬ÛÀ1±Mê√ ¬Û√¸˜”˝√ ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ¤Àfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ’Ô‰¬ õ∂±À˚˛˝◊√ ’øÓ¬ fl¡˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√1 ø¬ı˘≈ø5 ‚È¬±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Û√ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ øfl¡Â≈√ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú˝√√˚˛º ¬ı±√ ¬Û1± ¬Û√¸˜”˝√1 ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ¬Û√¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ¬Û¸˜”˝√ ø¬ı˘≈ø5 ‚ÀÈ¬±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ø‰¬ôL± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö±› Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±1é¬œ õ∂˙±¸Úfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1 ‰¬¬Û±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¬Û“±‰¬‡Ú ÚÓ≈¬Ú ’±1é¬œ øÊ√˘± ·Í¬Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±› ¤Àfl¡Ò1Ì1º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’Ó¬…ôL Ê√1n∏1œ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’±ª˙…fl¡Ó¬± ¬ıU ø√Ú1 ’±·1¬Û1±˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√øÂ√˘º ø˚Àfl¡˝◊√‡Ú ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘± ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú øÊ√˘±1 ¬ıUÀÓ¬± Í¬±˝◊√ ’±·1 øÊ√˘± ¸√11¬Û1± ¬ıUÓ¬ ”√1 ¬ı± ≈√·«˜ ’=˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º Î¬◊√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¸√1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± ·˝√√¬Û≈11 ”√1Q 150 øfl¡. ø˜.º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜-’1n∏Ì±‰¬˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ıU ’=˘Õ˘ ¬ÛÔ ’Ó¬…ôL ≈√·«˜º Œ¸À˚˛ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘± ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ’Ó¬…ôL Ê√1n∏1œ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ øÊ√˘± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸≈Ù¬˘ ’¸˜1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‡¬ı1 1‡± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ Ê√±ÀÚº ¤Àfl¡√À1 ˙ø√˚˛±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, ˜±Ê≈√˘œ ’±1n∏ √øé¬Ì ˙±˘˜±1±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ’±1é¬œ øÊ√˘± ·Í¬Ú fl¡1±1 ’±ª˙…fl¡Ó¬± Ó¬Ô± Î¬◊¬Ûfl¡±ø1Ó¬± ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ Œ¬ı±Ò·˜…º ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ fl¡±˜øÈ¬ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ¤øÈ¬ ¬ıUø√Úœ˚˛± ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì fl¡ø1À˘º Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß ø¬ı¯∏˚˛± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œ ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ Î¬◊¬Û-’±1é¬œ ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡1 ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˚˛± ’¶ö±˚˛œ ’ˆ¬±ªº ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß ø¬ı¯∏˚˛±À1 ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò± fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ øÊ√˘± ·Í¬ÀÚ ’±1é¬œÓ¬ ’‰¬˘±ª¶ö± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± fl¡Ô±ÀÈ¬± Œfl¡ª˘ ’¸Ó¬… ’±1n∏ ’øÓ¬1ø?Ó¬À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛ ˝◊√ ’Ó¬…ôL ‘√ø©Üfl¡È≈¬ ’±1n∏ Î¬◊ÀV˙…õ∂ÀÌ±ø√Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ Ò±1Ì± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º

Ú√œ¬ı±g – ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏: ¬ıÚ±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Í¬±˝◊√ È≈¬fl≈¡1± Î¬◊¬Û˚≈Mê√ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ø˚˜±Ú Î¬◊2‰¬Ó¬±1 ¬ıÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ∆fl¡øÂ√˘º ˚ø√À˝√√ øÚ˜«±Ì fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¬ı±g1 Î¬◊2‰¬Ó¬± ’±1n∏ Î¬◊»¬Û±√Ú é¬˜Ó¬± ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆fl¡øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ√ ø¬Û ø‰¬À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Î¬◊2‰¬Ó¬±, Î¬◊»¬Û±√Ú é¬˜Ó¬± ˝}√±¸ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± øfl¡ fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©ÜÀfl¡ fl¡í¬ı ˘±À·º øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô± øÍ¬fl¡ Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤˝◊√ ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±gÀÈ¬± ˆ¬±ø„√√ ø√¬ıÕ˘ fl¡í¬ıÀÚ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡í¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˚ø√À˝√√ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘ ¸» ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL øÚ(˚˛ ¬ı±g ˆ¬±ø„√√¬ıÕ˘ ¬ı± øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1Õ˘ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬ÛÍ¬±¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1, Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Úø¬ı˘±Àfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øfl¡ ø¶öøÓ¬ ˘í¬ı Ó¬±Õ˘› 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√ºí ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 20 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ıg ’Ô¬ı± ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º ˚ø√À˝√√ √±¬ıœ ˜±øÚ Ú˘˚˛ ŒÓ¬ÀôL 20 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì1 ø˚ ÚÓ≈¬Ú ’±˝◊√Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı±ÀÊ√ÀÈ¬ ’¸˜1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ø¬ıù´1 Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±ÀÊ√È¬‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú˜≈‡œ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˆ¬”˜œ˝√√œÚ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ˜±øÈ¬1 ¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡1±, ¸•ÛøM√√1 ›¬Û1Ó¬ Ú±1œ1 ’øÒfl¡±1 ’±ø√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ Î¬◊À~‡ ÚÔfl¡±ÀÈ¬± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ÚÓ≈¬Ú ˆ¬”ø˜ ’±˝◊√Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬”ø˜ ÚœøÓ¬Ó¬À˝√√ õ∂dÓ¬ ‰¬˘±˚˛ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 õ∂øÓ¬ 1„√√±√ø˘‰¬± ¬Û±ø1¬ıÕ˘ Î¬◊øÍ¬-¬Ûø1 ˘·± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˚ ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ë˜1±ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Ú±˜ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√í¬ıº øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡˘± ¤˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Î¬◊ÀV˙… Ú˝√√í¬ıº ¸—¢∂±˜ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ √˘1 Î¬◊ÀV˙…º õ∂ÔÀ˜ ’¸˜Ó¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Õ˘ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ √˘ÀÈ¬± ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıºí fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˜≈√ ·Õ·À˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê≈√1 ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±À1± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ∆√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 169 È¬fl¡±Õfl¡ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚˝◊√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ‰≈¬øMê√ fl¡ø1 115 È¬fl¡±Õfl¡À˝√√ ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 Œ‚±¯∏Ì± ’Ô«˝√œÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘Àfl¡± õ∂Ó¬±1Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú‡ÀÚ ≈√‡œ˚˛± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ¶§±Ô« ¸≈1é¬± fl¡1± Ú±˝◊√ Œ¸À˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ó¬Ô± ¸˘øÚ Úfl¡ø1À˘ ¤ÀÚ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈1n∏˘œ Ó¬“±Ó¬œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚˝◊√ Ê√ij1 ¬Û1±˝◊√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ Œfl¡ª˘ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬”ø˜1 ¬ÛA± øÚø√˚˛± ¬Û˚«ôL ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ı ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘1 √±˘±˘1±Ê√ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ˜≈1n∏˘œ Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘Ú1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û ¬ıÎ¬ˇ±, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ˜Ò≈1±˜ ·Õ·Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

ﬂ¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 2

ø¬ıøÈ¬ø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ ¸©Ü˜ ’±1é¬œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ˜±‰«¬ – ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙Sn∏Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ Œ·±È¬¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬Ó¬ ¸—‚¯∏« ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ’±˙—fl¡± ’¸˜ ’±1é¬œ1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±1º ’˝√√± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ëøÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øˆ¬˚±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¤Ú øÎ¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

12 ˜±‰«¬√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛±

cmyk

˜≈‡… ˜LaœÀ1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ∆¬ıÍ¬ﬂ¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 11 ˜±‰¬« – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˝√√±Ó¬œ˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ≈√˝◊ øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ≈√¬ı±1 ¤Àfl¡È¬± õ∂ùü Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ó¬fl«¡ ’±1n∏ ˜ÀÚ±ø¬ı:±ÚÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 11 ˜±‰«¬ – ¤˝◊√¬ı±1 Â√±SÂ√±Sœ1 õ∂øÓ¬ ’À˝√√Ó≈¬fl¡ √1√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘ ’¸˜ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¸—¸À√º fl¡±˚«Ó¬– ’±øÊ√ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 ˘øÊ√fl¡ ’±1n∏ øÙ¬˘íÂ√Ù¬œ ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¤Àfl¡È¬± õ∂ùüÀfl¡ ≈√¬ı±1Õfl¡ ¸øißøª©Ü fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡Ô±1 ¸Ó¬…Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 ≈√˝◊√Ú— õ∂ùüÓ¬ øÚ·˜Ú

õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ˘é¬… ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú Î¬◊M√˜-˜Ò…˜ ¸˜ø©ÜÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀ˚˛ ’·¬Û Î¬◊»Àfl¡±‰¬1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 11 ˜±‰«¬ – ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜˝√√fl≈¡˜± Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¸¬ı«ø˙é¬± ø˜Â√Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ŒÂ√±1˜±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±, ˜±Úfl¡±‰¬1 ‡G ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡, ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ¬Û¬ÛøÂ√Ó¬ |ø˜fl¡fl¡ Œ˙±¯∏Ì |˜ ’±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› Â√±S ˜≈øMê√1

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ˜±‰«¬ – ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ 1±Ìœø¶öÓ¬ Œ¬Û¬ÛøÂ√ Î¬◊À√…±·Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ |ø˜fl¡1 Œ˙±¯∏Ì-¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 ∆˝√√ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√fl¡ 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬Õ˘ ’Ú±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¤˝◊√¬ı±1 √˘ÀÈ¬±1 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√º ’±=ø˘fl¡ √˘ÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’·¬Û1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ √œ‚«ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª √˘1 ¤Àfl¡‡Ú ˜=Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ √˘ÀÈ¬±fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

‹fl¡…˜=1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’±1y ø¬ıøÈ¬ø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ Ó¬»¬Û1 ’±˜ƒÂ≈√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 11 ˜±‰¬« – 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ø¬ı øÈ¬ ø‰¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú¬ı±1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ø¬ı øÈ¬ ø‰¬1 Œfl¡±fl¡1±Á¡√±1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ 12È¬± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬±1 Ôfl¡± ¸˜ø©Ü ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¸±Ó¬Ú— Ù¬øfl¡1±¢∂±˜ [’Ê√ÚÊ√±øÓ¬] ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ¬ıMê√±1 ’±˘œ ’±˝√√À˜√fl¡ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊√ ˜øÓ¬Î¬◊1 1˝√√˜±Úfl¡ õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬, ’·¬Û, ø¬Û ø‰¬ øÎ¬ ’±1Àfl¡ Òø1 Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

õ∂¸”øÓ¬1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Î¬◊M√ 5 Ê√Úœ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Úœ˚˛±, 11 ˜±‰¬« – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 Ê√Úœ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ê√Úœ˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ¤·1±fl¡œ õ∂¸”øÓ¬1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤fl¡ Î¬◊M√5 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√Úœ˚˛±1 ¬ı±—ø˘¬Û±1±1 ¬ı±√Â√±˝√√ ø˜¤û±1 ¸ôL±Ú¸yª± ¬ÛPœ ‰¬ø1Ù¬Ú ŒÚÂ√± [27]fl¡ õ∂¸ª Œ¬ı√Ú± ’±1y Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ’±˙±fl¡˜«œ Ê√±˝√√±Ú±1± Œ¬ı·˜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ÊÚœ˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡Ú…±¸ôL±Ú ¤øÈ¬ Ê√ij ø√À˚˛º ¸ôL±Ú Ê√ij Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œ1 ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ 1Mê√é¬1Ì ’±1y 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ˆ”¬À·±˘1 ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¬ı≈1?œ1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Œ˜±1±Á¬±1 Œfl¡fÓ¬ ’±Ê√¬ı fl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¬±1, 11 ˜±‰¬« – Œ˝√√±Ê√±˝◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˜±1±Á¬±1 Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ˆ”¬À·±˘ ø¬ı¯∏˚˛1 ¸˘øÚ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊ ˆ¬˚˛-ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û1œé¬± ø√¬ıÕ˘ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± ‚È¬Ú±˝◊ ˜˝√√fl≈¡˜±Ê√≈ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Ú·“±› øÊ√˘±1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ1í˘ ’±1é¬œ1 ˆ¬”ø˜ﬂ¡±Ó¬ Î¬◊M√5 Œ˝√√±Ê√±˝◊√

1±˝◊√Ê√À˜˘ ¬Û±øÓ¬ ¤‚1œ˚˛± fl¡ø1À˘ ¤È¬±¬¬Ûø1˚˛±˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ‚11¬Û1± Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚº ’gø¬ıù´±¸1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ·“±›‡Ú1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ’±Úøfl¡ fl¡±ø˘ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º Î¬◊Mê√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Î¬±˝◊√Úœ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ ·“±›‡Ú1 ¬ıU Œ˘±fl¡√1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Î¬±˝◊√Úœ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬ ·“±›, 11 ˜±‰¬« – Ê√±·œÀ1±Î¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬ ·“±ª1 ‚≈ø˘‰≈¬¬ı±Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº ¶§±˜œ1 ’Ó¬…±‰¬±1 ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 1ø?Ó¬± Œ˜øÒ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ¶§±˜œ ˆ≈¬ªÚ Œ˜øÒfl¡º ∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ Ê√œªÚ1 øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¶§±˜œÀ˚˛ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬º 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ú·± Â√±S ŒÚÓ¬±ﬂ¡ ’±È¬ﬂ¡

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Î¬±˝◊√Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ˜±‰«¬ – ’±Ò≈øÚfl¡ ’±1n∏ ø˙øé¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı¸øÓ¬¶ö˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 Î¬±˝◊√Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ¤fl¡ fl¡1n∏Ì ‚È¬Ú± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·Î¬ˇˆ¬„√√± ’=˘Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ øÚ√±1n∏Ì ‚È¬Ú±ÀÈ¬±º ’±1é¬œ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ·Î¬ˇˆ¬„√√± ·“±ª1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ·“±›‡Ú1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡ Î¬◊Mê√

¬ÛPœÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± ﬂ¡ø1À˘ ¶§±˜œﬂ¡

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú ‰¬±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¤ﬂ¡±—˙ ﬂ¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±Sœ, ¬ı≈Ò¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 11 ˜±‰¬« – ˘±˜øÎ¬— Œ1í˘ ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡±ø˘ Ú±·±À˘G1 ¤Ê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬±fl¡ ¬ı‘» ¬Ûø1˜±Ì1 Ú·√ ÒÚ¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Î¬◊M√5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ‰¬˝√√1º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ Ú±·±À˘G Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ŒÚÓ¬± ¤˘ ¤Â√ ¤Ú ˘±Ô≈ øÎ¬˜±¬Û≈11¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˘±˜øÎ¬— Œ1í˘ ’±1é¬œÀ˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛± Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

‰¬±Ú˜±ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶aø˙ä Œ˜˘±1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬±1

’±1n∏ ’±·˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ≈√È¬± ¬Û±Ô«fl¡… Î¬◊À~‡ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙Ú± ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Àfl¡‡Ú õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬À1 14Ú— õ∂ùüÀÈ¬± ’Ú≈1+¬Û õ∂ùü ¸øißøª©Ü fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¤Àfl¡È¬± õ∂ùü1 ≈√¬ı±1Õfl¡ Î¬◊M√1 ø˘‡±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊»¸±˝√√ Œ√‡≈›ª± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ1œé¬fl¡1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1 Î¬◊M√1 ¬ı˝√√œÓ¬ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ õ∂ùüÀÈ¬±1 Î¬◊M√1 ø˘ø¬Û¬ıX fl¡À1º 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ¸≈1±¬Û±Ú

¸•Û±√ﬂ¡œ˚˛ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± ø¬ı‰¬±ø1 12 ˜±‰«¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015

¸˜˚˛1 ˙1 Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±11 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ fl¡±˚«fl¡±˘1 ’øôL˜‡Ú ¬Û”Ì«±—· ¬ı±ÀÊ√ÀÈ¬ 1±Ê√…Ó¬ ˜‘≈√ ˜‘≈√Õfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√Ê√±fl¡1 Ó¬œ¬ıËÓ¬± ’˘¬Û ˝√√íÀ˘› ¬ı‘øX fl¡ø1À˘º ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ 2015-16 ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√È¬fl¡ ¸•Û”Ì« øÚ¬ı«±‰¬Ú˜≈‡œ ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ fl¡±˚«fl¡±˘1 ’øôL˜ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ ’±˙± fl¡1±ÀÈ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª øfl¡˜±Ú ¸yª ¬ı± ˚≈øMê√˚≈Mê√ Œ¸˝◊√fl¡Ô± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±ø¬ı Œ‰¬±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¸˜±À˘±‰¬Àfl¡ ·Õ·1 ¬ı±ÀÊ√È¬fl¡ ¤‡Ú ¬¸cø˘Ó¬ ¬ı±ÀÊ√È¬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± õ∂˙—¸±fl¡ Î¬◊À¬Ûé¬± fl¡1±ÀÈ¬± ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛º ¬ı±ÀÊ√È¬ √±ø‡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ øÚÀÊ√˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı±ÀÊ√È¬‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú˜≈‡œ Ú˝√√˚˛º øÚ•ß ˜Ò…ø¬ıM√√ ’±1n∏ √ø1^ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ›¬Û1ÀÓ¬ Œ˚ ·Õ·1 ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ õ∂Ò±Ú &1n∏Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ øÓ¬˘˜±S› ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√º ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ ∆√øÚfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ˝}√±¸ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 √±˜¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı˘±ø¸Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈À˝√√ Sê˚˛ fl¡1± ¸±˜¢∂œÓ¬º ¸≈1±, ø‰¬·±À1È¬, ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ ’±ø√1 √±˜¬ı‘øX fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬±„√√1 Î¬±„√√1 Œ˝√√±ÀÈ¬˘-Œ1Àô¶±1“±Ó¬ Œ˚±ª±1 ‡1À‰¬± ‰¬1fl¡±À1 ¬ı‘øX fl¡ø1 1±Ê√Àfl¡±¯∏ È¬Úøfl¡˚˛±˘ fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û ∆˘ÀÂ√º ˜±√fl¡ ^¬ı…1 ›¬Û1Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡1 ’±À1±¬Û fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 950 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú fl¡1 ’±À1±¬Û fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·º øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ¤¬ıÂ√1À1± fl¡˜ ¸˜˚˛ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±ÀÈ¬±Àª˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¬ı±ÀÊ√È¬ √±ø‡˘1 ¬Û”À¬ı«˝√◊ ¸fl¡À˘±Àª ¤ÀÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Û√Àé¬¬Û1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ¸yªÓ¬– ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛› øÚÊ√1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ˆ¬±¯∏± ¬ı±ÀÊ√È¬1 ¬Û”À¬ı«˝√◊ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ∆ÔøÂ√˘ ’±1n∏ ¬ı±ÀÊ√È¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˚±øLafl¡ˆ¬±Àª˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º øfl¡c ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±‰¬˘ fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ñ ¤˝◊√ ¬ı±ÀÊ√È¬1¬Û1± 1±Ê√…1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ¬ı± ’¸˜¬ı±¸œ1 øfl¡˜±Ú ˘±ˆ¬ ˝√√í¬ı∑ 2015-16 ¬ı¯∏Ó« ¬ ¬ı±ÀÊ√È¬ ‚±øÈ¬ 265.32 Œfl¡±øÈ¬Õ˘ ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀÈ¬± ·Õ· ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ ˆ¬±„√√1 ¸±Ù¬˘…º ‚±øÈ¬1 Œ¬ı±Ê√± ¬Û±Ó¬˘¬ Œ˝√√±ª±1 ’Ô« ˝√√í˘ñ Î¬◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ·øÓ¬ Q1±øi§Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ’øÓ¬ø1Mê√ ŒÊ√±1 ø√˚±˛ 1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ˝√í¬ıº ¤˚˛± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1º fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı √1˜˝√√± ’±À˚˛±· ·Í¬Ú, ¶§±¶ö… ¬ıœ˜±, 65 ˝√√±Ê√±1fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ˘é¬…, 6 Î¬◊i˚ß Ú˛ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 õ∂ô¶±ª, Ú·“±›, Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂ô¶±ª ’±ø√ ¬Û√Àé¬¬Û¸˜”˝√ ˚ÀÔ©Ü ’±˙±¬ı…?fl¡º ·Õ·1 ¬ı±ÀÊ√ÀÈ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ø˙ø¬ı1fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬¸‰¬øfl¡Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀ1±Òœº fl¡±1Ì ¤˝◊√ fl¡Ô± fl¡±À1± ’ø¬ıø√Ó¬ Ú˝√√˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¸˜˚˛1 ˙1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±ø1¬ı Ê√±ÀÚº

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± Q¬¬¬¬¬¤ÀÈ¬±¬Û±˘

ø‰¬˚˛“±˝√√œÀ˚˛˝◊√ ’˚≈Ó¬ ø‰¬ôL±1 ﬂ¡±1Ì ˝√√í√¬ı ¬Û±À1º ñ ¬ı±˝◊√1Ú

’¸˜1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ’√1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ &1n∏Q ø√ Ó¬fl«¡-ø¬ıÓ¬fl«¡À1 U˘¶ö”˘ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¸•xøÓ¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì õ∂¸—·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’±Àfl¡Ã õ∂ùü Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ñ ’¸˜œ˚˛± Œfl¡±Ú∑ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì √511 ˜LaœÀ˚˛ ¶Û©Üˆ¬±Àª Î¬◊M√ 1 ø√À˘ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± ¤øÓ¬˚˛±› øÚÌ«˚˛ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± Œ˝√√ÀÚ± ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˝√√˚,˛ ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı≈øXÊ√œªœ ¸—·Í¬Ú, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú, ¤fl¡±˘1 ˙øMê√˙±˘œ ¸—·Í¬Ú ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ¶§±é¬1fl¡±1œ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ø˚ Œ√˙ ’±˝◊√ Ú¸—·Ó¬ fl¡±˜ ¸±ÒÚ fl¡1±Ó¬ ’ˆ¬…ô¶ Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ‡Ú Œ√˙Ó¬ ¤ÀÚ ¸—:±ø¬ı˝√√œÚ, ’øÚ(˚˛Ó¬± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ ¬Û±A± ø√¬ı∑ ë’¸˜œ˚˛± Œfl¡±Úí Œ¬ı±˘± õ∂ùü1¬Û1± ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛ Œ˚ ˝◊√ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈˝√ 1 Œ·±È¬fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬±1 ˜±ÀÚ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¬ı≈Ê√±˚˛∑ ’¸˜ ‰≈¬øMê√Ó¬ ¤˝◊√ Œ·±È¬ ˜±Ú≈˝√ 1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ˆ¬”ø˜, ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸≈1é¬± õ∂√±Ú1 √±¬ıœ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜œ˚˛± Œfl¡±Ú Œ¬ı±˘± õ∂ùü1 Î¬◊M√ À1˝◊√ Ú±˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± Ó¬±1 ¸≈1é¬±1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 &ø1 ÒÀ1“±Ó¬± ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ øfl¡¬ı± ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±1 fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√º øfl¡c ø‡˘?œ˚˛± øfl¡ ’±1n∏ ø‡˘?œ˚˛± Œfl¡±Ú ¬ı≈ø˘ õ∂ùü1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ùü1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚Ú ø‡˘?œ˚˛±1 fl¡±1ÀÌ øfl¡¬ı± √±¬ıœ fl¡1± ˜˝√√± ’Ú…±˚˛ øfl¡•§± ’¬Û1±Òº ˝◊√ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡±Ú ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò±1 øÚø‰¬Ú±º fl¡±À1±¬ı±fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ Œ˚Ú ø¬ıÀ√˙œ1 ¸—:±› ø√¬ı ˘±À·º Ú˝√√íÀ˘ Œ˚Ú ’¬Û1±Òº ’±˜±1 ˜±Ú≈˝√ 1 ¸1˘Ó¬±, ’:Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ øfl¡˜±Ú Œ˚ ’ª:±, ’¬Û˜±Ú¸”‰¬fl¡ ¬ı…ª˝√√±11 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, Ó¬±fl¡ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÀ˚˛À˝√√ Ê√±ÀÚº ’±ø˜ ’±·ÀÓ¬˝◊√ ∆fl¡ÀÂ√±, ’±˝◊√ Ú¸—·Ó¬ fl¡±˜ ¸±ÒÚ fl¡1±1 ’ˆ¬…ô¶ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ√˙Ó¬À˝√√ ¤ÀÚ Ê√Ú¶§±Ô«ø¬ı¬Û1œÓ¬ fl¡±˚« ˝√√˚˛º ø˚ Œ√˙Ó¬ Œ‡±√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ fl¡±À1±¬ı±fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1À˘ ¸Àµ˝√√fl¡±1œÊ√Úfl¡À˝√√ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıÀ√˙œ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˚˛, ¤ÀÚ Œ˝√√Ú Œ√˙Ó¬ ’±˝◊√ Ú¸—·Ó¬ øfl¡¬ı± Ú…±˚˛ Œ¬Û±ª±1 ’±˙± ’±ÀÂ√ÀÚ∑ Œ√˙Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’±˝◊√ Ú ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 Ò±1± Ú— 9Ó¬ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¬ı…øMê√À˚˛À˝√√ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ıÀ√˙œ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸Àµ˝√√fl¡±1œ ¬ı…øMê√À˚˛ õ∂˜±Ì ø√˚˛±1 √±ø˚˛Q Ú±˝◊√ º ¸Àµ˝√√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ Ó¬±fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ’±˝◊√ Ú1¡Z±1± Î¬◊ø‰¬Ó¬ fl¡±˚« Œ˘±ª± ‰¬1fl¡±11 √±ø˚˛Qº Œ√˙Ó¬ ¬ıU ô¶11 Ú±·ø1fl¡ Ô±Àfl¡º Ó¬±À1 ø‡˘?œ˚˛±1 ˆ¬”ø˜, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ˆ¬±ø¯∏fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

¤fl¡ ’±Àªø·fl¡ ¬ıgÚ – ¬ıg≈Q ¬ıg≈Q ∆˝√√ÀÂ√ ≈√‡Ú ˝√√+√˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¤øÈ¬ ’±R±º ¬ıg≈Q˝◊√ ≈√‡Ú ˝√√+√˚˛fl¡ ’øˆ¬ißˆ¬±Àª ˘· ˘·±˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤Àfl¡ 1n∏ø‰¬, ¤Àfl¡ ˆ¬±¬ıÒ±1±1 ’±Ò±1Ó¬ ≈√˝◊√ ¬ı…øMê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˝√√+√˚˛Ó¬±À1 ·øÏ¬ˇ Î¬◊ÀÍ¬ ¬ıg≈Qº ¬ıg≈Q˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ı˚˛¸, Ê√±øÓ¬Àˆ¬√ ø¬ı‰¬√±1 Úfl¡À1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ·ˆ¬œ1 ¬ıg≈Q Œ¸˝◊√Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¸yª, ø˚Ê√ÀÚ ¸≈‡-≈√‡ Î¬◊ˆ¬˚˛ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡À1º õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ıg≈Q1¬Û1± ¬ı‘X ¬ı˚˛¸1 ≈√Ê√Ú øÚ–¸—· ¬ı…øMê√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¬ıg≈Q ·øÏ¬ˇ Î¬◊øÍ¬¬ı ¬Û±À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚±øLafl¡Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıg≈Q1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘

SêÀ˜ ‚≈ÀÌ Ò1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¬ıg≈ ¤Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª±-ø¬ıù´±¸ SêÀ˜ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¬ıg≈Q È¬fl¡±-¬Û˝◊√‰¬√±À1 ŒÊ√±‡± ˝√√˚˛º ≈√Ê√Ú ÚÀ˘·À˘ ˘·± ¬ıg≈1 ¤Ê√Ú ˚ø√ È¬fl¡±¬Û˝◊√‰¬√±À1 ˝√√Í¬±» ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√íÀ˘ ’±Ú ¤Ê√Ú ¬ıg≈fl¡ &1n∏Q øÚø√˚˛± ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ’±R’˝√√—fl¡±1, ø˝√√—¸±, ¬Û1‰¬‰«¬±, ø˝√√—¸± ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬Û1¶Û11 ˜±Ê√Ó¬ ˜1˜-Œ¶ß˝√ ’±1n∏ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ¬ıg≈Q ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ∆‰¬˚˛√ ˝◊√˜1±Ú ’±˝√√À˜√ ¬ı1Õ•§, ˝√√±ÀÊ√± [”√1ˆ¬±¯∏ – 98547-88315 ]

Ê√Úfl¡˘±˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ‰¬1fl¡±11 Œ˜Ãø˘fl¡ fl¡Ó«¬¬ı…º ø˚ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Œ√˙1 ø‡˘?œ˚˛± Œfl¡±Ú Ó¬±Àfl¡ Ú±Ê√±øÚÀ˘, ¤ÀÚ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± øfl¡¬ı± ¸≈1é¬± ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÚ∑ ˝◊√ ˚˛±1 ˜”˘ fl¡±1Ì fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ø‡˘?œ˚˛±Ó¬Õfl¡ ’ø‡˘?œ˚˛±fl¡ Œ¬ıøÂ√ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’ø‡˘?œ˚˛±1 ¸—‡…±√√ ø‡˘?œ˚˛±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ∆˝√√ÀÂ√, ’Ô«±» ø¬ıÀ√˙œ ’Ô¬ı± ¬ıø˝√√1±·Ó¬˝◊√ Œ√˙œ Œ˘±fl¡Ó¬Õfl¡ ¸—‡…±Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏œ, ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬ ¬ı˝√√Úfl¡±1œ¸fl¡À˘˝◊√ ’¸˜œ˚˛±º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı± ¬ıø˝√√1±·Ó¬˝◊√ fl‘¡øS˜ˆ¬±Àª ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ø˙øfl¡À˘˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ∆˘ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº ¤˝◊√ Œ√˙1 ’±ø√¬Û≈S ¬ı± ˆ¬”ø˜¬Û≈S Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø˚ Œ·±ÀÈ¬ ’¸˜œ˚˛±Õ˘ ˆ¬±¯∏±ôL1 ∆˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ÀÂ√ ’±1n∏ ø˚¸fl¡˘ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬ ∆˘ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬À˚˛À1 Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ˚Ú ’¸˜œ˚˛± Ú˝√√˚˛º ’¸˜1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬, ¸±ø˝√√Ó¬… ∆˘ ¸˜ø¬ıfl¡±˙ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±Àªº ¤È¬± øÈ¬øˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘±fl¡±ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¤Àfl¡ ¸Ó¬…Àfl¡ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º øÓ¬¬ı3Ó¬-¬ı˜«œ ˆ¬±¯∏±› ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 fl¡±1ÀÌ øÓ¬¬ı3Ó¬-¬ı˜«œ ˆ¬±¯∏œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡ ’¸˜œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√ ŒÚ ’Ú…±Ú… ¬ıø˝√√1±·Ó¬1 √À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡± ¬ıø˝√√1±·Ó¬, ·øÓ¬Àfl¡ ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏œ ¬ıø˝√√1±·Ó¬˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ø˙øfl¡À˘˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 √À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ø˚¸fl¡˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏œ ˝√√í˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˝√í˘ ’Ô«±» ¬ı±fl¡œ ø˚¸fl¡˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏œ Ú˝√√í˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’¸˜œ˚˛± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈Í¬ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏œ¸fl¡À˘˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ó¬±Àfl¡˝◊√ ¸˜Ô«Ú fl¡1± Œ˚Ú ˘±ø·ÀÂ√º øfl¡c ˆ¬±ø¯∏fl¡ Ó¬Ô…1¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈S Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ øÓ¬¬ı3Ó¬-¬ı˜«œ ˆ¬±¯∏œ, ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√ õ∂Ô˜ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıø1ø= ¬ı1n∏ª±˝◊√ ëHistory of Assamese Literatureí-’Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º Linguistic evidence shows that at our time the Bodo people occupied the whole of the present Province west of Manipur and the Naga Hills, excluding only Khasi Jayantiya Hills. In fact, they have lent their own names to many of the prominent features of the province. The Bodos established their colonies in the vicinity of rivers, and so most of the river names in eastern Assam are of Bodo origin.í øfl¡c ’Ú…±Ú… ¬ÛøGÓ¬1 √À1

øÓ¬¬ı3Ó¬-¬ı˜«œ ˆ¬±¯∏œ ¬ıÀÎ¬ˇ±¸fl¡˘Ó¬Õfl¡ ’ø©Ü™fl¡ ˆ¬±¯∏œ ‡±øÂ√-Ê√˚˛ôLœ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ’±·ÀÓ¬ ’˝√√± Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ’¸˜1 Ú√œø¬ı˘±fl¡1 Ú√œ Ú±˜ ’ø©Ü™fl¡ ˙s ø˜˝√√ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±ÀÈ¬± ˆ¬≈˘ Œ˚Ú ˘±À·º ¤Àfl¡ fl¡Ô±Àfl¡ ˘œ˘± ·Õ· Î¬±„√√1œ˚˛±› Ú√œ1 Ú±˜1 ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ø√ ˙s1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√—, ¬ı—, ’— ’±ø√ ’ø©Ü™fl¡ ˙s Œ˚±· Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ À¬ı±1 Œfl¡±Ú ’ø©Ü™fl¡ ˙s ’±1n∏ øfl¡ ’Ô« ˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ Î¬◊À~‡ fl¡1± Ú±˝◊√ º ’ø©Ü™fl¡¸fl¡À˘ ‡±øÂ√-Ê√˚˛ôLœ˚˛± ¬Û±˝√√±1Ó¬ ’±ø˝√√ Œfl¡øÓ¬˚˛±1¬Û1± ¶ö±˚˛œ ¬ı¸øÓ¬ fl¡ø1À˘, Œfl¡±ÀÚ› ŒÚÊ√±ÀÚº Œ¸˝◊√ √À1 ¬ıÀÎ¬ˇ±¸fl¡À˘› Œfl¡øÓ¬˚˛±1¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈S Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1˘, Ó¬±fl¡ Œfl¡±ÀÚ› fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤fl¡±—˙˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ¬ıÀÎ¬ˇ±¸fl¡˘fl¡ Œ¸Ãø¸ø√Ú±À˝√√ ˆ¬”È¬±Ú1¬Û1± Ú±ø˜ ’˝√√± ¬ı≈ø˘

Œfl¡±ª± fl¡Ô± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸¸Ó¬… Ú˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬ıÀÎ¬ˇ± 1±Ê√… Ú±˝◊√ Œ¬ı±˘±À1± ¸Ó¬…Ó¬± Ú±˝◊√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤‡Ú ∆√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡fl¡1 ¤È¬± Œ˘‡±Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 ¤øÈ¬ ’æ≈√Ó¬ ’¸—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸—:± ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¤øÈ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸•x√±˚˛1 Ú±˜º ˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏œ1 ¬¬Û‘Ôfl¡ Ú±˜ Ú˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¸fl¡À˘±Àª øÚÊ√Àfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¸•x√±˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘±À·º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏œ ’¸˜œ˚˛± Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±fl¡ Ú˜Ú± ¬ı±À¬ı ¬ıÀÎ¬ˇ±¸fl¡˘ ’¸˜œ˚˛± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Œ˚Ú ˘±ø·ÀÂ√º Œ˚ÀÚÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¬ı± 1±©Ü™œ˚˛ Ò˜« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ Ú±˝◊√,√ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¸•x√±˚˛ ¬ı≈ø˘› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸•x√±˚˛ Ú±˝◊√ , Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ø˚ø¬ı˘±Àfl¡ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± Ú±˝◊√ , ¬ıÀÎ¬ˇ± 1±Ê√… Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˜˚«±√±1 ¸≈ø¬ıÒ√± ˘í¬ıÕ˘ øÚÊ√fl¡ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˜”˘, fl¡Â√±1œ ˜”˘ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ÀÂ√º øfl¡c ˜”˘ÀÈ¬± ’±·Ó¬ ŒÚ Î¬±˘ÀÈ¬± ’±·Ó¬∑ ¬ıÀÎ¬ˇ±-fl¡Â√±1œ Ú±˜ ∆˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ∆˘ ¤fl¡±—˙ ’¬ıÀÎ¬ˇ± Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± Œ¬ı’±˝◊√ ÚœÀ˚˛ Ú˝√√˚˛, ’ÕÚøÓ¬Àfl¡±º ø¬ÛÀÂ√ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀÎ¬ˇ± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘À1± Œ√±¯∏º Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ŒÚÓ¬±˝◊√ Œ˚ÀÚÕfl¡ ’¸˜Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ô«±» ø¬ıÀ√˙œ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛, øÍ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¬ıÀÎ¬ˇ± ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘› Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ› ¬ıÀÎ¬ˇ±-fl¡Â√±1œ ∆˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡1 ‡±øÓ¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ÛøM√√ Úfl¡1±ÀÈ¬± ’±‰¬ø1Ó¬ Ú˝√√˚˛º 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡À˘ ø¬ıÀ√˙œ ’±¢∂±¸Ú Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ıÓ¬±1Ì fl¡1±Ó¬Õfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±À˝√√ Œ√‡± ˚±˚˛º ¬ı≈øXÊ√œªœ ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıÀ√˙œ ’±1n∏ ¬ıø˝√√1±·Ó¬˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ø˙øfl¡À˘˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏œ1 ¸—‡…± È¬Úøfl¡˚˛±˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ’¸˜œ˚˛± fl¡ø1 Œ˘±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ’¸˜Ó¬ 6á¬ ’Ú≈¸”‰¬œ1 ˙±¸Ú ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¤À˘fl¡± ˙±¸ÚÀfl¡ ¬ı≈Ê√±˚˛, ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ∆ˆ¬˚˛±˜-¬Û±˝√√±1œ˚˛±1 ¬Û±Ô«fl¡… Ú±˝◊√ º ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G 6á¬ ’Ú≈¸”‰¬œ õ∂√±Ú1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ ø¬ı˘ Î¬◊O±¬ÛÚ1 ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ¸√¸…˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ª±ÀÈ¬± Î¬◊X‘øÓ¬ ø√ ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘Gfl¡ 6á¬ ’Ú≈¸”‰¬œ õ∂√±Ú fl¡1±ÀÈ¬± Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¸√1 ’øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 ø¬ı˘ ¬Û±Â√ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚ ø¬ı¬Ûé¬1 ˜ôL¬ı… ¬Û≈Ú1 Œ√±˝√√1±1 ’Ô« ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 6á¬ ’Ú≈¸”‰¬œ ˙±¸Ú ˆ¬—· fl¡1±1 fl¡±˜Ú± fl¡1± Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ õ∂Àª˙fl¡±1œ ’±1n∏ ’±Ú 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… ¬ıø˝√√1±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸—1øé¬Ó¬ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œfl¡ ∆˘ Ê√Ú¸—‡…± ·ø1á¬Ó¬± √±¬ıœ fl¡1±1 ¬ı±À√ 6á¬ ’Ú≈¸”‰¬œ ˙±¸Ú ˆ¬—·1 Œfl¡±ÀÚ± ’±˝◊√ Ú¸ijÓ¬ fl¡±1Ì Ú±˝◊√ º 6á¬ ’Ú≈¸”‰¬œ ˙±¸Ú õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘¶ö±Ú ’Ô«±» ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ 1±Ê√… ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±ÀÈ¬± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ’øÒfl¡±1fl¡ ’¬Û˜±Ú ’±1n∏ ’±‚±Ó¬ ø√˚˛±º ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘¶ö±Ú ’Ô«±» ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ¤À˘fl¡± ˙±¸Ú ¸—ø¬ıÒ±Ú ¬ı…ª¶ö± ˜ÀÓ¬˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø˝√√µ≈¶ö±Ú-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 øÚø‰¬Ú± ≈√ˆ¬±· ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ √À1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ˆ¬±˘Õfl¡ õ∂À˚˛±· Úfl¡1± ’±1n∏ Œ√˙1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ Ú õ∂À˚˛±· Úfl¡1± ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘, ¸—·Í¬Ú, ¬ı≈øXÊ√œªœ ’±ø√À˚˛ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı∑ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± ’øÓ¬ ¸±Ò±1Ìº ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˝◊√ Ú¸—·Ó¬ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¬ıø˝√√1±·Ó¬fl¡ ¬ı±√ ø√ ø˚¸fl¡˘ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ ’¸˜œ˚˛±º ¤ÀÚ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ø¬ıÓ¬±1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Õ˘Àfl¡ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¬ıø˝√√1±·Ó¬fl¡ ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ Œˆ¬±È¬1 ’øÒfl¡±1 Œ1±Ò fl¡ø1À˘˝◊√ ø‡˘?œ˚˛±1 ¸fl¡À˘± ’øÒfl¡±1 1é¬± ˝√√í¬ıº

õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1 Ò˜« ø¬ıù´±¸1 ’±1yøÌ ’±1n∏ ˜˝√√±õ≠±ªÚ1 fl¡±ø˝√√Úœ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1¬Û1±, ’Ô«±» ˜±Ú≈À˝√√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±À1¬Û1± ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘Õ˘Àfl¡ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Ò˜«˜Ó¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ¬ıUÀÓ¬± ˘≈5 ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±Ú ¬ıU Ò˜« fl¡˜-Œ¬ıøÂ√¸—‡…fl¡ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… õ∂øÓ¬á¬±øÚfl¡ ¬ı± Î¬◊¬Û±¸Ú± Ò˜« ˝√√í¬ı√1 ¬ı±À¬ı ø˚À¬ı±1 ˘é¬Ì øÚø«√©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√À¬ı±11 ’±Ò±1Ó¬ È¬±øÚ-˜±øÚ ¤‚±1È¬± ø¬ıù´±¸fl¡À˝√√ Ò˜« ’±‡…± ø√¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¤˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± ∆˝√√ÀÂ√ ø˝√√µ,≈ ˝◊√Â√˘±˜, ‡Ëœ©Ü±Ú, ˝◊√U√œ, ¬Û±‰«¬œ, Œ¬ıÃX, ∆Ê√Ú, fl¡ÚÙ≈¬‰¬œ˚˛±, ø‰¬ÚƒÀÓ¬±, ø˙‡ ’±1n∏ Ó¬±› Ò˜«º Ò˜«1 øÚø«√©Ü ∆¬ıø˙©Ü… Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈¸1Ì fl¡1± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±› ø˝√√‰¬±¬Û ∆˘ ’±À˝√√, ’Ô«±» ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ fl¡˜¸—‡…fl¡ ’Ú≈·±˜œ Ô±øfl¡À˘ Ò˜«1 ∆¬ıø˙©Ü…1 fl¡Ô± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±Õ˘ Ú±À˝√√º Î¬◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¤˝◊√À¬ı±1 Ò˜«1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¬ıUÀÓ¬± ˙±‡± ’±ÀÂ√, Œ˚ÀÚñ ø˝√√µ≈ Ò˜«1 ¬Û“±À‰¬±È¬± õ∂Ò±Ú ˆ¬±· ∆¬ı¯ûª, ∆˙ª, ˙±Mê√, Œ¸Ã1 ’±1n∏ ·±Ì¬ÛÓ¬…1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¬ıU ¸1n∏-¸≈1± Í¬±˘ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ˝◊√Â√˘±˜1 ’±ÀÂ√ ø‰¬˚˛± ’±1n∏ ‰≈¬ißœ, Œ¬ıÃX1 ˝√√œÚ˚±Ú ’±1n∏ ˜˝√√±˚±Ú ˙±‡±º ¤˝◊√À¬ı±1À1± ¬ı<˚±Ú, ¸˝√√Ê√˚±Ú ’±ø√ 18È¬± Î¬◊¬Û˙±‡± ’±ÀÂ√, ∆Ê√Ú Ò˜«1 ˙±‡± ’±ÀÂ√ ø√·•§1 ’±1n∏ ¬ÛœÓ¬±•§1, ‡Ëœ©Ü±Ú1 ’±ÀÂ√ Œfl¡Ôø˘fl¡, õ∂ÀÈ¬©Ü±Ú ’±ø√º õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀÈ¬± Ò˜«1 ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√∏ ˜±ÀÚ ø¬ıÀˆ¬À√± ’±ÀÂ√ ŒÒ1, ¤Àfl¡√À1 ¤Àfl¡È¬± Ò˜«À1 ¬ıU ˙±‡± Ôfl¡± ˜±ÀÚ› ’¸—‡… ø¬ıøˆ¬ißÓ¬± Ôfl¡±ÀÈ¬± ¬ı≈Ê√±˚˛º ¬ıU õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ ˜±Ú≈À˝√√ Œ√ª-Œ√ªœ1 ·±Ó¬ ’À˘Ãøfl¡fl¡ ˙øMê√ ’±À1±¬Û fl¡ø1 ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˜Ò… õ∂±‰¬…1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˝◊√1±fl¡ ’±1n∏ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1 Œ˜ÀÂ√±¬ÛÀÈ¬ø˜˚˛± ’±øÂ√˘ õ∂±‰¬œÚÓ¬˜ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ’±ø¶ö±Úº ¤˝◊√ ’=˘À1 È¬±˝◊¢√ ∂œ‰¬-˝◊Î√ ¬◊ÀÙË¬øÈ¬Â√ Ú√œ1 Î¬◊MÀ√ 1 ’±øÂ√˘ ’±!¡±√œ˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬± ’±1n∏ √øé¬ÀÌ ¸≈À˜1œ˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬±º ø¬ÛÂ√Õ˘ ˝◊˚√ ±˛ ÀÓ¬ ·øÏ¬ˇ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘ Î¬◊MÀ√ 1 ¤øÂ√ø1˚˛ ’±1n∏ √øé¬ÀÌ Œ¬ıø¬ı√˘Úœ˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬±º fl‘¡ø¯∏fl¡˜«fl¡ Œˆ¬øÈ¬ fl¡ø1 ·øÏ¬ˇ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘ ¤˝◊√À¬ı±1 Ú·1Àfl¡øffl¡ ¸˜±Ê√ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1˜±Ú ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬º ¤˝◊√À¬ı±1 ¸ˆ¬…Ó¬± ’øÓ¬ ø¬ı‡…±Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√À¬ı±1 øÚ1ªø26√iˆß ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡±

Ú±øÂ√˘º ’Ô«±» ’±Ò≈øÚfl¡ ˝◊1√ ±fl¡, ˝◊1√ ±Ú ’±1n∏ ›‰¬1-¬Û“±Ê√11 Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı Œ√ªÓ¬±˝◊√ Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙À¬ı±1Ó¬ ¸≈À˜1œ˚˛, ’±!¡±√œ˚˛ ’±ø√ ¸ˆ¬…Ó¬±Ó¬ ‰¬˘± Ò˜«- ¸fl¡À˘± fl¡±À˜˝◊√ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ¸—¶‘®øÓ¬ ’±ø√1 Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬Ú‰¬±¬ı ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√º ¤˝◊√ Œ√ªÓ¬± ¤Úøfl¡ ’±1n∏ ø¬ıù´˜±Ó¬± ˝◊√Ú±iß±˝◊√ ø˜ø˘ ˜±øÈ¬À1 Œ√˙À¬ı±1Ó¬ Œ˚ ¤¸˜˚˛Ó¬ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± Î¬◊iÓß ¬ ¸ˆ¬…Ó¬± ˜±Ú≈˝√1 ’±fl‘¡øÓ¬1 ¬Û≈Ó¬˘± øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬ Ù≈¬“ ’±øÂ√˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√±Õfl¡ Ò˜«, ¸—¶‘®øÓ¬ ’±øÂ√˘, ˜±ø1 õ∂±Ì ¸=±1 fl¡ø1À˘ ˝◊√Ú±iß±˝◊√º ˜±Ú≈˝√ ¸‘ø©Ü1 ¤˝◊√ Œ¸˚˛± ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘Ó¬À˝√√ õ∂±‰¬œÚ Ò±1Ì±1 ˘·Ó¬ ø¬ÛÂ√1 fl¡±˘1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«1 ˜±Ú≈˝√ ¸‘ø©Ü1 ø˜˘ 0 Î¬ ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û± ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ∆¬ıø√fl¡ ¸ˆ¬…Ó¬± ’±ÀÂ√º Œ√ªÓ¬±˝◊√ ¸Ê√± ˜±Ú≈˝√ ¸≈µÀ1˝◊√ fl¡À˜› Â√À˝√√Ê√±1 ¬ıÂ√11¬Û1± ’±1y ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ ¸ˆ¬…Ó¬±Ó¬ ’±øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¤ø√Ú Œ√ªÓ¬± ¤Úøfl¡À˚˛ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ‰¬˘± Ò˜«, ¸—¶‘®øÓ¬À¬ı±1 ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± õ∂‰¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ˝◊√Ú±iß±fl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ·±ø˘ ¬Û1±Ó¬, Œ√ªœÀ˚˛ ’±ÀÂ√, ’Ô«±» ¸Ú±Ó¬Ú ø˝√µ √ ≈ Ò˜«1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√í√ À˘› ¤˝◊√ Ò˜« é≈¬J ∆˝√√ øfl¡Â≈√ ø¬ıfl¡˘±—· ˜±Ú≈˝√1 Ê√ij ø√À˘º ¸≈µ1 ˜±Ú≈˝√ øÚ1ªø26√iˆß ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º Ôfl¡± ¸˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıfl¡˘±—·¸fl¡˘Àfl¡± ¤Úøfl¡À˚˛ ¶ö±Ú ø¬ÛÂ√1 fl¡±˘Ó¬ ¬ı±ø˝√1√ 1¬Û1± ’˝√±√ ‡Ëœ©Ü±Ú, ˝◊U√ √œ ’±1n∏ ˝◊Â√ ˘ √ ±˜ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º Ò˜«˝√◊ ¸Ú±Ó¬Ú Ò˜«1 øˆ¬øM√√ ˘1±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤Àfl¡√À1 ˜±Úª ¸‘ø©Ü1 ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±ø˝√√Úœ ¬Û‘øÔªœ1 ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œ¬ıÃX, ∆Ê√Ú, ø˙‡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ’±ÀÂ√, ø˚À¬ı±À1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò˜«˙±¶aÀÓ¬± Ò˜«À˚˛± ¸Ú±Ó¬Ú Ò˜«fl¡ ¢∂±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Í¬±˝◊√ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¤˝◊√ À¬ı±1 ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡ Œ˜ÀÂ√±¬ÛÀÈ¬ø˜˚˛±, Œ¬ıø¬ı˘Ú ’±ø√ fl¡±ø˝√√ÚœÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ Ó¬Ô…1 Œfl¡±ÀÚ± ’=˘Ó¬ ¸≈¸—·øÍ¬Ó¬ ¤Àfl¡±È¬± Ò˜« Ú‰¬ø˘À˘› Œ√ª-Œ√ªœ1 ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ , õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1 ˜±Ú≈À˝√√ Œ˚ÀÚÒ1ÀÌ ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’±øÂ√˘º ¸≈À˜1œ˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬±Ó¬ Œ√ªÓ¬±˝◊√ Œ√ø‡øÂ√˘ ’±1n∏ fl¡äÚ± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±, ÒÚ-¸•Û√, ˜±øÈ¬-¬ı±1œ ’±ø√ ¸fl¡À˘±À1˝◊√ Ò1ÀÌÀ1˝◊√ ¸‘ø©Ü-fl¡±ø˝√√Úœ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ˜±Ú≈˝√ ’øÒ¬ÛøÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ√ªÓ¬±º Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸‘ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´¬ıËp¡±G ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ ¸‘ø©Ü1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤Àfl¡±Ê√Ú 1Ê√± ¬ı± ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬fl¡ ˆ¬±1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ¬ı±À1± ¤˝◊√ Ò1ÌÀ1 fl¡äÚ± fl¡ø1À˚˛˝◊√ 1‰¬Ú± ø√˚±˛ ∆˝√√øÂ√˘º õ∂øÓ¬‡Ú Ú·1Ó¬ ¤ÀÚ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±øÂ√˘, fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂øÓ¬‡Ú Ú·À1˝◊√ ’±øÂ√˘ ¤‡Ú 1±©Üº™ ¸≈À˜1œ˚˛ Œ√ªÓ¬±¸fl¡À˘ ’±!¡±√œ˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬±Ó¬ ¤›“À˘±fl¡1 øÓ¬øÚÊ√Ú õ∂±‰¬œÚÓ¬˜ Œ√ªÓ¬± ∆˝√√ÀÂ√ñ Œ¬ıÀ˘· Ú±˜ ˘íÀ˘º Œ√ªÓ¬± ’Ì≈ ˝√√í˘Õ· ¤˘, ¤Úøfl¡ ’±fl¡±˙1 Œ√ªÓ¬± ’Ì≈, ¬ı±˚˛≈1 Œ√ªÓ¬± ¤Úø˘˘ ’±1n∏ ˝√√í˘ ˝◊√˚±˛ , ˝◊√Ú±iß± ˝√√í˘ ˝◊√˙Ó¬±1, ¸”˚À« √ªÓ¬± Î¬◊Ó¬≈ ˝√√í˘ ¸˜≈^ Œ√ªÓ¬± ˝◊√˚˛±º Œ√ªÓ¬± ¤Úø˘À˘ ¶§·« ’±1n∏ Â√±˜±Â√, ‰¬fÀ√ªÓ¬± Úiß± ˝√√í˘Õ· ø‰¬Ú ’±ø√º ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœfl¡ ≈√ˆ¬±· fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬›“ ¤È¬± Î¬±„√√1 ·“±Ó¬ ¸ˆ¬…Ó¬±Ó¬ Î¬◊1n∏fl¡ Ú·11 1Ê√± ø·˘·±À˜‰¬ ’øÓ¬ ø¬ı‡…±Ó¬º ‡±øµøÂ√˘, Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ˜±øÈ¬ Ù≈¬øÈ¬ ·Â√ ·Ê√±1 √À1 ˜±Ú≈À˝√√± ¤›“1 Ú±˜ÀÓ¬ 1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ëø·˘·±À˜‰¬ ’±1n∏ øfl¡˙1 Ê√øijøÂ√˘, ŒÓ¬›“ Ú±„√√˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’)í ¬ı±¡ ëø·˘·±À˜‰¬ ˜˝√√±fl¡±¬ı…ºí ¤›“ ‡Ëœ.¬Û”¬ı« 3700 ø˙fl¡±À˘ ’±ø√º ¤˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú1 Î¬◊¬Ûø1 ˜±Ó‘¬À√ªœ ’±1n∏ ˜±ÚÓ¬ 1±Ê√Q fl¡ø1øÂ√˘º ø·˘·±À˜‰¬ ˜˝√√±fl¡±¬ı… ¤˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ Î¬◊¬ı«1Ó¬±1 õ∂Ó¬œfl¡ ø¬ıù´˜±Ó¬± ˝◊√Ú±iß± ’±1n∏ Œ‡±ª± ¬Û±Úœ1 &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˚ ˝◊√˚˛±Ó¬ ø˚ÀÈ¬± ˜˝√√±õ≠±ªÚ1 ¬ıÌ«Ú± ’±ÀÂ√, Œ√ªÓ¬± ¤Úøfl¡1 ¬Û”Ê√± ‰¬ø˘øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜˝√√±õ≠±ªÚ1 fl¡±ø˝√√Úœ ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ı¯∏≈ªœ˚˛ ’=˘1 ˜±øÈ¬ Ù≈¬øÈ¬ ›À˘±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ¸≈À˜1œ˚˛¸fl¡˘1 ˜±Ú≈˝√ ø¬ıøˆ¬iß ¸ˆ¬…Ó¬±1 Ò˜«˙±¶aÀ¬ı±1Ó¬ ’±ÀÂ√º ø˝√√µ≈ ˙±¶a1 ¸‘ø©Ü1 ’±Ú ¤È¬± fl¡±ø˝√√Úœ› ’±øÂ√˘º õ∂ÔÀ˜ ˜±Ú≈˝√ ¸‘ø©Ü ˙Ó¬¬ÛÔ ¬ıË±p¡Ì, ˜»¸… ¬Û≈1±ÌÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û≈1±Ì,

˜˝√√±fl¡±¬ı… ’±ø√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±ø˝√√Úœ ’±ÀÂ√º fl¡±ø˝√√Úœ1 ˜ÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¤È¬± Î¬±„√√1 ¬ı±Ú˚ ∆˝√√ Ê√œªfl≈¡˘ Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ˝◊√˚±˛ 1 ’±·Ê√±ÚÚœ ¤Àfl¡±Ê√Ú 1Ê√± ¬ı± ˜˝√√±Ú ¬Û≈1n∏¯fl∏ ¡ ø√˚±˛ ∆˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬›“ ¤‡Ú ¬ı‘˝√» Ú±› ¸±øÊ√ Ó¬±Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± Ê√œªÀ1 ¤À˚±1Õfl¡ Ó≈¬ø˘ ˜˝√√±õ≠±ªÚ1 ø√ÚÀfl¡˝◊√È¬± ¬Û±ÚœÓ¬ Î¬◊øÈ¬-ˆ¬±ø˝√√ Ù≈¬ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±Úœ qfl¡±›“ÀÓ¬ Ú±ªÓ¬ Ôfl¡± Ê√œª-Ê√cÀ1 ¬Û≈Ú1 ¸‘ø©Ü1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡±ø˝√√Úœ ’±ÀÂ√ ¬ı±˝◊√À¬ı˘, ’±fl¡±Àfl¡±1±1 ˝◊√øÓ¬fl¡Ô±, ø·˘·±À˜‰¬ ˜˝√√±fl¡±¬ı… ’±ø√Ó¬º ø˝√√µ≈ ˙±¶aÓ¬ ¬ı±Ú1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√øÂ√˘ ø¬ı¯≈û1 ˜»¸… ’ªÓ¬±1, ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ ¬ı± ∆¬ıª¶§Ó¬ ˜Ú≈√fl¡º ˜Ú≈Àª Ú±› ¸±øÊ√ Ê√œª-Ê√c Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ı¯≈ûÀª ¬ı‘˝√» ˜±Â√1 ’±fl¡±1 ∆˘ ¸±Ó¬ø√Ú Ú±›‡Ú ø¬ı˙±˘ Ê√˘øÒÓ¬ È¬±øÚ ∆˘ Ù≈¬ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±›‡Ú ˘±ø·øÂ√˘Õ· ø˝√√˜±˘˚˛1 øÈ¬„√√Ó¬º ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ˜ÀÓ¬ ø¬ı˙±˘¬ı√1œ1¬Û1± ˜ÀÚ±1±ªÓ¬1Ì ¬ı± ŒÚÃfl¡±¬ıgÚÕ˘ ∆·øÂ√˘º fl‘¡Ó¬˜±˘± Ú√œ1 Ú±À˜± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¬Û≈1±Ì1 ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˝√√Úœ1 fl¡±˘ ∆˝√√ÀÂ√ ‡Ëœ.¬Û”. 3100 ˜±Úº ¬ı±˝◊√À¬ı˘1 fl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ë˘±À˜‡1 ¢∂Löí ˜ÀÓ¬ ˆ¬·ª±Ú ø˚À˝√√±ª±˝◊√ ’Ò˜«œfl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ√ªÓ¬±1 ¸ôL±Ú ŒÚ±ª±fl¡ Ò±ø˜«fl¡¸fl¡˘1 1é¬±1 ¬ı±À¬ı Ú±› ¸±øÊ√¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘º ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÚ±ª±1 ¬ı˚˛¸ ∆˝√√øÂ√˘ 500 ¬ıÂ√1 ¤˜±˝√√ Œ¸±Ó¬1 ø√Úº ¬ı±Ú ∆˝√√øÂ√˘ ‰¬ø~˙ ø√Ú Òø1º ¬Û±Úœ qÀfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±› ˘±ø·˘Õ· ’±1±1È¬ ¬Û¬ı«Ó¬1 øÈ¬„√√Ó¬º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘, ¬ı±˝◊√À¬ı˘1 ŒÚ±ª±1 fl¡±ø˝√√ÚœÀÈ¬± ˝◊√U√œ ’±1n∏ ‡Ëœ©Ü±ÚÒ˜«œ¸fl¡À˘ ¸•Û”Ì« ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¬ı±˝◊√À¬ı˘1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√ ≈√È¬± Ò˜« ’Ú≈¸1Ìfl¡±1œ¸fl¡˘1 ’·±Ò ø¬ıù´±¸ ’±øÂ√˘º ¬ı±˝◊√À¬ı˘1 ’íã ŒÈ¬©Ü±À˜∞I◊Ó¬ Ôfl¡± fl¡±ø˝√√Úœ ˜ÀÓ¬ ŒÚ±ª±1 Ú±›‡Ú øÓ¬øÚ‡˘¬Ûœ˚˛± , √œÀ‚ øÓ¬øÚ˙ ˝√√±Ó¬, ¬ı˝√√À˘ ¬Û=±˙ ˝√√±Ó¬ ’±1n∏ ›‡˝◊√ øS˙ ˝√√±Ó¬º ¤˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÎ¬1 Ù≈¬È¬˜±Ú Òø1À˘ Ú±ª1 øÓ¬øÚ›È¬± Ó¬˘Ó¬ Í¬±˝◊√1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í¬ı ˜≈Í¬ õ∂±˚˛ 1,01,250 ¬ı·« Ù≈¬È¬ ’Ô«±» ¸±Ó¬ ø¬ı‚±Ó¬Õfl¡ ¸±˜±Ú… Œ¬ıøÂ√º ‡Ëœ©Ü±Ú¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬,

¬ıË±p¡Ì1 ‰¬G±˘1 øÚø¬ı‰¬±ø1 fl≈¡˘ Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú ˜Ò…˚≈·œ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ ø˚ øÚ(˘Ó¬± ’±øÂ√˘, ø˙ä±˚˛Ú1 ’±˙œ¬ı«±√Ó¬ ø¸ ˆ¬±À˘ø‡øÚ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬Ûø1Ì±˜Ó¬ Ê√±øÓ¬Àˆ¬√1 fl¡ÀÍ¬±1Ó¬±› fl¡ø˜ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ˝◊√ ¬Û≈ø˘-Œ¬Û±‡±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› Î¬◊ˆ¬±ø˘ ¬Û1± Ú±˝◊√º Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ’±˜±1 1±Ê√…Ó¬ Ê√±øÓ¬Àˆ¬√1 õ∂ˆ¬±ª ’±Ú 1Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ fl¡˜º ¬ıÌ«ø˝√√µ≈¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬À˝√√ ˝◊√ øÓ¬øá¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú 1±Ê√…Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂Àfl¡±¬Û ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬˜fl¡ ‡±¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÒ1º Œ¸˝◊√À¬ı±1 Í¬±˝◊√Ó¬ ë’íÚ±1 øfl¡ø˘—í1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂±À˚˛ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Ê√±øÓ¬Ó¬ ¤Àfl¡ ŒÚ±À˝√√±ª± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ˚ø√ ø¬ı˚˛± ¬Û±ÀÓ¬, ŒÓ¬ÀôL øÚÊ√ Ê√±øÓ¬1 ¬ı± øÚÊ√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ij±Ú±ÀÔ« ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 Í¬±˝◊√Ó¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±˜±1 1±Ê√…Ó¬ ˝◊√˜±Ú ”√1Õ˘Àfl¡ Ú·íÀ˘› √1±-fl¡˝◊√Ú±fl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ Ó¬…Ê√… ¸ôL±Ú fl¡1±1 õ∂Ô± ’±øÊ√› ’“±Ó¬1± Ú±˝◊√º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô±, ¤˝◊√ fl≈¡‡…±Ó¬ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ø˘‡± õ∂¬ıg¬Û±øÓ¬ ’±˜±1 1±Ê√…Ó¬ ¸1˝√√ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛1 øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛSÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√º Î¬◊√œ˚˛˜±Ú ¬ı≈øXÊ√œªœ ˜˚˛”1 ¬ı1±˝◊√ ¤ÀÚ fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ¸ÀôL±¯∏ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º ëÊ√±øÓ¬Àˆ¬√ õ∂Ô± ’±1n∏ ˙—fl¡1À√ªí ˙œ¯∏«fl¡ ŒÓ¬›“1 ¤‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û ¸•xøÓ¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√‡Ú ˚ø√› õ∂Ò±ÚÕfl¡ ˙—fl¡1À√ª Ó¬Ô± ÚªÕ¬ı¯ûª Ò˜«1 Ê√±øÓ¬Àˆ¬√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡Ô±ø¬ı˘±fl¡ ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û, ¸±Ò±1Ìˆ¬±Àª ¤˝◊√ õ∂Ô±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬ıÌ«Ú± Œ˘‡Àfl¡ ‰¬˜≈Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ˝◊√˚˛±Ó¬ ø√ÀÂ√º ¬Û≈øÔ‡Ú √À˝√√±È¬± ’Ò…±˚˛Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√º õ∂Ô˜ ¬Û“±À‰¬±È¬±Ó¬ ’±ÀÂ√ Ê√±øÓ¬ õ∂Ô±1 ¸±Ò±1Ì ‰¬ø1S1 Î¬◊¬Ûø1 Œ¬ıÃX Ò˜«ÀÓ¬± ¤˝◊√ õ∂Ô±1 õ∂ˆ¬±ª ¸•ÛÀfl«¡ øfl¡Â≈√ ’±À˘±‰¬Ú±º ¬Û1ªÓ«¬œ ’Ò…±˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ õ∂Ô±ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬øMê√ ’±Àµ√±˘Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ’Ò…±˚˛Àfl¡˝◊√È¬± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˙—fl¡1À√ª1 ‘√ø©ÜÓ¬ Ê√±øÓ¬ õ∂Ô± ø¬ı¯∏˚˛fl¡º Ê√±øÓ¬ õ∂Ô±1 Œé¬SÓ¬ ˙—fl¡1À√ª Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ˚≈·1 ˆ¬øMê√ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œfl¡ÀÚ ’±øÂ√˘, Ó¬±1 ø¬ıÓ¬— ’±À˘±‰¬Ú± Œ˘‡Àfl¡ ¢∂Lö‡ÚÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˙—fl¡1À√ª1 ’±À˘±‰¬Ú± øÚ1±À¬ı· fl¡1± fl¡øÍ¬Ú fl¡˜«º fl¡±1Ì, ˙—fl¡1À√ª1 õ∂øÓ¬ ø˚ ’ªÓ¬±1œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ˚≈· ˚≈· Òø1 ’±˜±1 ˜·Ê≈√Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Œõ∂±øÔÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Œ˚ Ó¬±fl¡ ˜ÀÚ±Ê√·Ó¬1¬Û1± ’“±Ó¬À1±ª±ÀÈ¬± ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ’ªÓ¬±1œ ˙—fl¡1À√ª1 ˜±Ê√1¬Û1± ë˜±Ú≈˝√ í ˙—fl¡1À√ªfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ‡≈øÊ√À˘, ø˚ ø¬ı1n∏X¬ı±√œ ŒÏ¬Ã1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, Ó¬±fl¡ ¸ø˝√√¬ı ¬Û1± ¸±˝√√¸ Ó¬Ô± é¬˜Ó¬± ’±À˘±‰¬fl¡·1±fl¡œ1 Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ˜˚˛”1 ¬ı1±1 Œé¬SÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± &Ì ’±ø˜ ˘é¬… fl¡ø1ÀÂ√±º ŒÓ¬›“1 ¬Û”¬ı«1 ¤‡Ú øfl¡Ó¬±¬ÛÓ¬ ë¬ÛÔw©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ˙—fl¡1À√ª ¸—‚í ¤ÀÚ &Ì Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ’±ø˜ ˘é¬… fl¡ø1øÂ√À˘±º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Û≈øÔ‡ÚÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 ¤ÀÚ &Ì õ∂øÓ¬ˆ¬±Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±ø˜ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ˜À˝√√ù´1 ŒÚ·› õ∂˜≈À‡… ¬Û”¬ı«Ê√¸fl¡À˘ ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ Ê√±øÓ¬ õ∂Ô± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø˚À¬ı±1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ∆·ÀÂ√, õ∂À˚˛±Ê√Úø¬ıÀ˙À¯∏ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±Ó¬ ¿¬ı1± ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Œ1±ª± Ú±˝◊√º ¸±˜±Ú… ’õ∂±¸—ø·fl¡ Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ˜Ú ∆·ÀÂ√º ¿¬ı1±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬Û”¬ı«1 ¤‡Ú øfl¡Ó¬±¬ÛÓ¬ ¶§˚˛— ˜±À'«˝◊√ fl¡ø˜Î¬◊øÚøÊ√˜1 ˜‘Ó≈¬… ‚∞I◊± ¬ıÊ√±À˘ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı˝√√˘±˝◊√ ÚÕfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø√¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√± Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 ¤È¬± Î¬◊øMê√, ø˚ øÚÊ√Àfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸±˜…¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º Î¬◊øMê√ÀÈ¬± ˝√√í˘ ëThe whole value of Marxism seems to me to lie in the absence of dogmatism, mode of approach and its attitude to action. The success or failure of Russian experiments donot directly affect the validity of Marxian theory.í ˜±'«¬ı±√ ˝√√í˘ ¤È¬± Ò±1Ì±, fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü √˘ø¬ı˘±fl¡ ˝√√í˘ ˝◊√˚˛±1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ 1+¬Ûº ¤˝◊√ √˘À¬ı±1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıw±øôL1 ¬ı±À¬ı ˜±'«fl¡ ”√ø¯∏¬ı ŒÚ±ª±ø1, Œ˚ÀÚÕfl¡ ¸S ’±1n∏ ¸—‚À¬ı±1Ó¬ Œ¸±À˜±ª± Œfl¡À1±Ì1 ¬ı±À¬ı ”√ø¯∏¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˙—fl¡1À√ªfl¡º õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛˝◊,√ ŒÓ¬À˝√√Õ˘ ŒÓ¬›“ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ õ∂øÓ¬ˆ¬±˙±˘œ ¬ı…øMê√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, ŒÓ¬›“1 ˚≈·1 ¬Ûø1˜G˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ˜±À'«˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± Œ˜øfl¡˚˛± Œˆ¬ø˘À˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡, ˙—fl¡1À√ª˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ˙—fl¡1±‰¬±˚«˝◊√ ˝√√›fl¡, Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√˚˛±1¬Û1± ˜≈Mê√ ∆˝√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛ ¬Û‘øÔªœÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› Î¬◊2‰¬±1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ê√·Ó¬1 Œ˙¯∏ ¸Ó¬…º ¿¬ı1±˝◊√ ¸±˜…¬ı±√œ √˘¸˜”˝√1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜±'«fl¡ ”√ø¯∏À˘› ŒÓ¬›“1 Ê√±øÓ¬Àˆ¬√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤˝◊√ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú ¬ÛøÏ¬ˇÀ˘ ˜±'«¬ı±√œ √˙«ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ Ú≈‰≈¬ª±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√ Œ˚Ú ˘±ø·ÀÂ√º ˆ¬¬ı±Úµ √M√1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ ¬Û˚«ôL ˜±'«1¡Z±1± õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ’ÀÚfl¡ ¬ı…øMê√1 Î¬◊X‘øÓ¬À1 ŒÓ¬›“1 øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú ˆ¬1±º ’øÚ˘ 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ’˜À˘µ≈ &˝√√1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“ ¸˜Ô«ÀÚ˝◊√ fl¡1± Œ˚Ú ˘±ø·ÀÂ√º ¤Ù¬±˘1¬Û1± ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¤˝◊√ÀÈ¬±Àª˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡, fl¡±1Ì ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√±1±©Ü™Àfl¡ Òø1 ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙1 ’ÀÚfl¡ ¬ı≈ÀÊ«√±ª± ¬ÛøGÀÓ¬› ˜±'«œ˚˛ √˙«Ú1, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝◊√˚˛±1 ¬ı≈1?œ1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…±‡…±fl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤À˝√√±√ fl¡±˜…º ˜˚˛”1 ¬ı1±1 ëÊ√±øÓ¬Àˆ¬√ õ∂Ô± ’±1n∏ ˙—fl¡1À√ªí ¤‡Ú ’ªÀ˙… ¬ÛÍ¬Úœ˚˛ ¢∂Löº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛1 ¤˝◊√‡ÀÚ˝◊√ õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± ¢∂Löº ¬ı1±1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ›À˘±ª± ¢∂LöÀ¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√‡ÀÚ˝◊√ Œ|á¬ ¢∂Lö ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√±º Œ˘‡fl¡1 ’±Ú Œ·±È¬±ø√À˚˛fl¡ øfl¡Ó¬±¬Û1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 õ∂ªÌÓ¬± ˝◊√˚˛±Ó¬ Ú±˝◊√º ˙—fl¡1À√ª1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı˝√√˘±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√±¸fl¡À˘ ¤˝◊√‡Ú ¢∂Lö ¬ÛøÏ¬ˇÀ˘ Î¬◊¬Ûfl¡±1 ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ Ú±Ô±Àfl¡º

¬Û‘øÔªœÓ¬ õ∂Ê√±øÓ¬1 ¸—‡…± 300 ˜±Ú ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ø‡øÚ õ∂Ê√±øÓ¬ ø˚À˝√√±ª± ¬ı± ·ÀÎ¬ ¸‘ø©Üfl¡±˘Ó¬ Ê√ij ø√øÂ√˘º õ∂Ê√±øÓ¬1 ¸—‡…± ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˜±› Ú±˝◊√,√ ¬ıÏ¬ˇ±› Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ŒÚ±ª±1 Ú±ªÓ¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± õ∂Ê√±øÓ¬À1 ¤À˚±1±Õfl¡ ’Ô«±» 600È¬± Ê√œª1 ¬ı±À¬ı Í¬±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ’±øÂ√˘, õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Ê√œª1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 170 ¬ı·«Ù≈¬È¬Õfl¡ Í¬±˝◊√ ¬Ûø1¬ıº ¬ı±‚, ˝√√±Ó¬œ1 √À1 Î¬±„√√1 Ê√c Œ˚ÀÚÕfl¡ ’±øÂ√˘, ˜fl¡1±, ¬Û1n∏ª±1 √À1 ¸1n∏ õ∂±Ìœ› ’±øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı±˝◊√À¬ı˘1 fl¡±ø˝√√Úœ ø¬ıù´±¸À˚±·…˝◊√ ’±øÂ√˘º õ∂Ô˜ ˜±Úª ’±À√˜ Œ˝√√ÀÚ± õ∂øÓ¬ÀÈ¬± õ∂Ê√±øÓ¬À1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Ú±˜ ø√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ’©Ü±√˙ ˙Ó¬±sœ1¬Û1±˝◊√ ‘√˙…¬ÛÈ¬ Œ¬ıÀ˘· ˝√√í˘º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 ¸—‡…± √˝√˝±√√Ê√±1˜±Ú ¬Û±À˘, ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± ˝√√í˘Õ· õ∂±˚˛ ¸M√√1 ˝±√√Ê√±1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±, ’À©Ü™ø˘˚˛± ’±ø√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ê√±øÓ¬1 ¸—‡…± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı±øÏ¬ˇ˘º ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 Ê√œªfl¡ ŒÚ±ª±1 Ú±ªÓ¬ Í¬±˝◊√ ø√˚˛± ’¸yªº Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ı±˝◊√À¬ı˘Ó¬ ¸‘ø©ÜÓ¬N1 ›¬Û1Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ıù´±¸ Œ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘ Òø1À˘º ˚ø√› ¬ı±Ú1 fl¡±ø˝√√Úœ ¬ıU Í¬±˝◊√ 1 õ∂±‰¬œÚ ˙±¶aÓ¬ ’±ÀÂ√, ŒÚ±ª±1 Œé¬SÓ¬ ’±Ò≈√øÚfl¡ fl¡±˘Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’Ú≈¸g±Ú ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±1±1È¬ ¬Û¬ı«Ó¬1 øÈ¬„√√Ó¬ ŒÚ±ª±1 ŒÚÃfl¡±1 ’ªø˙©Ü ’—˙ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˙¯∏ ˆ¬±·Ó¬º fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±1 ’±1yøÌÓ¬ fl¡1± fl¡±¬ı«Ú ŒÎ¬øÈ¬„√√1 ¬Û1œé¬±˝◊√ fl¡±Í¬1 ¬ı˚˛¸ 5000 ˜±Ú ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı˚˛¸ 1200 ¬ıÂ√1˜±Ú ¬ı≈ø˘À˝√√ Œ¬Û±ª± ∆·øÂ√˘º fl¡±Í¬Àfl¡˝◊√ È≈¬fl≈¡1± ŒÚ±ª±1 Ú±ª1 ’—˙ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘› ¬ıUÀÓ¬ fl¡˚˛º ø·˘·±À˜‰¬1 ˜˝√√±fl¡±¬ı…Ó¬ ¬ı±Ú1 ‡¬ı1 ø√˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘ Œ√ªÓ¬± ¤Úøfl¡ ’±1n∏ Ê√œª1é¬± fl¡1±Ê√Ú ’±øÂ√˘ Î¬◊Ó¬Ú±ø¬Û˙øÓ¬˜º ¸≈À˜1œ˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬±Ó¬ Ú±ª1œ˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘ Ú≈˝√, ¤˝◊√Ê√ÀÚ˝◊√ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ¬ı±˝◊√À¬ı˘1 ŒÚ±ª±º Œ˜ÀÂ√±¬ÛÀÈ¬ø˜˚˛± ’=˘Ó¬ fl¡1± ‡ÚÚ fl¡±˚«1¬Û1± Ê√Ú± ˚±˚˛ Œ˚ ¤˝◊√À¬ı±1 ’=˘Ó¬ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ È¬±˝◊√¢∂œ‰¬˝◊√Î¬◊ÀÙË¬øÈ¬Â√ Ú√œÀ˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» ¬ı±Ú 3000 ‡Ëœ.¬Û”. ˜±ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛, ø˚ÀÈ¬± ¸≈À˜1œ˚˛ ¬fl¡±ø˝√√Úœ1 ˘·Ó¬ ø˜À˘º ¸≈À˜1œ˚˛ fl¡±ø˝√√ÚœÓ¬ ˜»¸… ’ªÓ¬±1 ª±ÀÚÂ√ ¬ı± ˝◊√˚˛±-˝√√±Ú Œ√ªÓ¬±˝◊√ ¬Û±1¸… Î¬◊¬Û¸±·11¬Û1± Î¬◊øÍ¬ ’±ø˝√√ Ê√œª 1é¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ıø¬ı˘Úœ˚˛¸fl¡˘fl¡ Ú±Ú± ø˙é¬± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ÚÀÈ¬±1 øfl¡Â≈√ ø˜˘ Ôfl¡± ¬ıÌ«Ú± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ õ∂±‰¬œÚ ø˜‰¬1, ‰¬œÚ, ¢∂œ‰¬, Œ1±˜, ˜±˚˛±, ’±Ê√ÀÈ¬fl¡, Ú1Àªí, øÙ¬ÚÀ˘G

’±ø√1 õ∂±‰¬œÚ ¬Û≈øÔÓ¬º Î¬◊M√ 1 ’±À˜ø1fl¡±1 ›fl¡˘± Œ˝√√±˜±1 Î¬◊Ûfl¡Ô±Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ¬ıË±øÊ√˘1 øfl¡—¬ı√øôLÓ¬ ¬Û‘øÔªœÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜˝√√±õ∂˘˚˛1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√º Ò˜«1 Î¬◊»¬ÛøM√√1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡í¬ıÕ˘ ∆· õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ Œ˝√±√ ª± ¬ı±Ú1 õ∂¸—· ’±ø˝√√ Œ˚±ª±1 fl¡±1ÌÀÈ¬± ˝√í√ ˘ ¤ÀÚÀ¬ı±1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ˘·Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª Œ√ª-Œ√ªœfl¡ ¸—À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±‰¬œÚ Ò˜«1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀÈ¬±1 ˘·ÀÓ¬˝◊√ Œ√ª-Œ√ªœ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ Ô±Àfl¡, ø˚À¬ı±1 ∆˝√√ÀÂ√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˙øMê√1 õ∂øÓ¬ˆ¬”º ’±À¬Ûøé¬fl¡ˆ¬±Àª ÚÓ≈¬Ú Ò˜«À¬ı±1Ó¬ ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ’À˘Ãøfl¡fl¡ ˙øMê√ÀÈ¬± ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ¤fl¡fl¡, ˚±1 Ú±˜ ø√˚±˛ ˝√√í˘ ø˚À˝√√±ª±, ·Î¬, ’±~±, ÷ù´1 ’±ø√º ¤˝◊√ ˙øMê√ÀÈ¬± ¸¬ı«˙øMê√˜±Ú, ¸¬ı«ø¬ı1±Ê√˜±Ú ’±ø√ &ÀÌÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬º Î¬◊M√1 Œ˜ÀÂ√±¬ÛÀÈ¬ø˜˚˛±1 ’±!¡±√œ˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈¬ı±1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¤øÂ√ø1˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬± ¬ı± ’¸≈1 ¸ˆ¬…Ó¬±º ¤›“À˘±fl¡1 ¬Û”Ê√Úœ˚˛ Œ√ªÓ¬± ˝√√í˘ ’¸≈1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 øÍ¬fl¡ ›À˘±È¬±º ¸≈1 ’±1n∏ ’¸≈1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ Œ˜1n∏Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ≈√À˚˛±¬Ûé¬˝◊√ ’±øÂ√˘ ¤Àfl¡ ø¬ÛÓ‘¬ fl¡±˙…¬Û1 ¸ôL±Úº ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸≈1 ¬ı± Œ√ªÓ¬±fl¡ ¬Û”Ê√± fl¡1± ˝√˚√ ˛ ’±1n∏ ’¸≈1 ∆˝√À√ Â√ Œ¬ı˚˛± fl¡±˜1 õ∂Ó¬œfl¡º ’±Ú˝√±√ ÀÓ¬, ’¸≈1 ¸ˆ¬…Ó¬±Ó¬ ’¸≈1 Œ√ªÓ¬± ˆ¬±˘1 õ∂Ó¬œfl¡, ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û”Ê√± fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’¸≈À1 ˚≈XÓ¬ ŒÚÓ‘¬Q› ø√À˚˛º ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬ı…±‡…± fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˚ ¤Àfl¡Ê√Ú ø¬ÛÓ‘¬1 ≈√Ê√Ú ¸ôL±Ú1 ¤Ê√Ú ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬Û”Ê√…, ’±ÚÊ√Ú ˜Ò… ¤øÂ√˚±˛ Ó¬ ¬Û”Ê…√ º ≈À√ ˚˛±È¬± √˘ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ¬Û1¶Û11 ˙Sn∏º ’Ô«±» ≈À√ ˚˛± Í¬±˝◊√À1 ¸ˆ¬…Ó¬±1 Î¬◊»¸ ˝√√˚À˛ Ó¬± ¤Àfl¡È¬±˝◊√º Œ¬ıø¬ı˘Ú1 ¸ˆ¬…Ó¬±Ó¬ Œ√ªÓ¬± ’±øÂ√˘ ˜±≈√«fl¡, ’±¬Û‰≈¬ ’±ø√ Œ√ªœ ’±øÂ√˘ øÓ¬˚˛±˜Ó¬º ¤›“À˘±fl¡1 õ∂Ô˜ ¸‘©Ü ˜±Úª1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ ’√±¬Û±, Œ¬ıø¬ı˘øÚ˚˛¸fl¡˘1 Ê√·Ó¬ ¸‘ø©Ü1 fl¡±ø˝√√Úœ› Œ¬ıÀ˘·º Úœ˘ Ú√œfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬± ø˜‰¬11 ¸ˆ¬…Ó¬±ÀÓ¬± ’Ê√¶⁄ Œ√ª-Œ√ªœ1 õ∂ˆ¬±ª ’±øÂ√˘º ¤›“À˘±fl¡ ’±øÂ√˘ ø¬ıøˆ¬iß Œ·±á¬œ ¬ı± ŒÚ±˜Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√º ¤˝◊√ À¬ı±1 ŒÚ±À˜ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûq-¬Ûé¬œ1 ŒÈ¬±ÀÈ¬˜ Ò±1Ì fl¡ø1 Œ¸˝◊√ À¬ı±11 ¬Û”Ê√± fl¡ø1øÂ√˘º ø˜‰¬11 Î¬◊M√ 1±=˘Ó¬ 20È¬± ’±1n∏ √øé¬ÌÓ¬ 22È¬± ŒÚ±˜1 Ú±˜ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ò˜« ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤Àfl¡± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ŒÈ¬±ÀÈ¬˜õ∂œøÓ¬ ’±øÂ√˘ Ò˜«1 ’±ø√1+¬Ûº ¤ÀÚÒ1Ì1 Ê√œª-Ê√c, ·Â√-·Â√øÚfl¡ ¬Û”Ê√± fl¡1±1 õ∂Ô± ¤øÓ¬˚˛±› ’±ø√˜ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬º õ∂øÓ¬á¬±øÚfl¡ Ò˜«1 ¸g±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ’Ó¬œÓ¬1¬Û1± ¬ıUø‡øÚ ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-61767]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

12 ˜±‰¬«, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¬Û”¬ı«±=˘ 1±ˆ¬± ¸˜±Ê√1 ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 11 ˜±‰«¬ – 45¸—‡…fl¡ Œ˜Â√¬Û±1± ¬Û”¬ı«±=˘ 1±ˆ¬± ¸˜±Ê√ ’±1n∏ 27¸—‡…fl¡ Œ˜Â√¬Û±1± ¬Û”¬ı«±=˘ 1±ˆ¬± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú 21 ’±1n∏ 22 ˜±‰«¬Ó¬ ¬ı1√±˜±˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂±—·ÌÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‡±√… ø¬ıˆ¬±·, ˜= ø¬ıˆ¬±·, ŒÓ¬±1Ì, Œ¬Û±˝√√1, ˙s, ’øÓ¬øÔ Ó¬√±1fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬ ø¬ıˆ¬±· ’±ø√ Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Û”Ì« ·øÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜≈Í¬ 89·1±fl¡œ Œ¶§26√±À¸ªfl¡Œ¸øªfl¡±fl¡ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’Ú≈¸ø1 21 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± Œ˜Â√¬Û±1± ¬Û”¬ı«±=˘ 1±ˆ¬± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ∆¬ıÍ¬fl¡, õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬Û?œfl¡1Ì, õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘, õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±, ’±À¬ıø˘ Œ˜Â√¬Û±1± ¬Û”¬ı«±=˘ 1±ˆ¬± ¸˜±Ê√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ∆¬ıÍ¬fl¡, õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬Û?œfl¡1Ì, õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘, ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚≈È¬œ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 õ∂Ô˜ ∆¬ıÍ¬fl¡ ’±1n∏ øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˆ¬±1Ó¬ ¸—·œÓ¬ Ú±È¬fl¡ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 ø¬ıÂ√ø˜~± ‡“± ˚≈ª ¬ı“È¬±õ∂±¬Ûfl¡ 1˚˛ôLœ 1±ˆ¬±˝◊√º 22 ˜±‰«¬Ó¬ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ë1±ˆ¬± Œ˘±fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬ ¸—1é¬ÌÓ¬ Úª õ∂Ê√ij1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¸À√Ã 1±ˆ¬± fl‘¡ø©Ü ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂fl¡±˙ 1±ˆ¬±˝◊√º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚≈È¬œ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ∆¬ıÍ¬fl¡, ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

¬ı1ˆ¬·œ˚˛±-øÒ— ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœ

ŒÍ¬˘±˜1±Ó¬ Œﬂ“¡Àﬂ¡± ¸±¬Û Î◊¬X±1

’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Î◊¬M√√±˘ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 11 ˜±‰«¬ – ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ øÍ¬fl¡±√±1 ’±1n∏ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚ôL±, ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬ÛÀÔ˝◊√ Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı1ˆ¬·œ˚˛±-ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬±-øÒ— ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÂ√±ª± √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ÛÔÀÈ¬±Ó¬ õ∂fl¡±G ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬±Ó¬ ¸1n∏-¬ı1 ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√±ÀÈ¬± øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ’±øÊ√ ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œÓ¬ ¬ÛÔÀÈ¬±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√ ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ1 ˙ ˙ Â√±S-Â√±Sœº ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡¬ı±À1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ È¬±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı1ˆ¬·œ˚˛±-øÒ— ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀÈ¬±1 19 øfl¡˘íø˜È¬±1 2003-04

¬ı¯∏«Ó¬ ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√1 ’ÒœÚÓ¬ 4,73,11,000 È¬fl¡±À1 Ú·“±ª1 ˝◊√Î¬◊ ø‰¬ Ú±˝√√±È¬± Ú±˜1 øÍ¬fl¡±√±1Ê√ÀÚ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’±|˚˛ ∆˘ ’øÓ¬ øÚ•ß˜±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÀÈ¬±Ó¬ Î¬±„√√1 ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ’±øÊ√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ’±Â≈√Àªº ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ’?Ú ˙˜«±, õ∂±Mê√Ú ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± √œÀ¬ıf fl≈¡˜±1 Ú±Ô, øÊ√˘± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… øÎ¬¬Û≈˘ Ú±Ô, ø¬ıfl¡±˙ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1√Õ˘, ’±=ø˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡È¬ ¬ı1Í¬±fl≈¡1 ’±1n∏ ˜±Ú¸ Ú±Ô Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’øÚÀ˜¯∏ Ó¬±˘≈fl¡√±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

ˆ¬”ø˜ 1±Ê√˝√ ¬ı‘øX1 ø¬ı1n∏ÀX ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ÒÌ«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 11 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Ú1 Ú·1 ’±1n∏ ¢∂±˜±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Œ|Ìœ1 ˆ¬”ø˜1 1±Ê√˝√ ’Ó¬…øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± õ∂ô¶±ª1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±øÊ√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ˜Laœ Î¬±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú1 ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 12˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Â≈√1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’ÚôL fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Â≈√1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ’Ó¬…øÒfl¡ ‡±Ê√Ú± ÚœøÓ¬ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı, ‡±Ê√Ú± ¬ı‘øXÀ1 Œ˙±¯∏Ì ÚœøÓ¬ ¬ıg fl¡1fl¡ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ 1±Ê√˝√˜Laœ1 ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡ø1 ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Î¬◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¬ıÚ ¬ı1±, ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… õ∂:±Ú ˆ¬”¤û±, ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ¸?œª ¬ı1±, Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¬Û”¬ı«fl‘¡¯û ¬Û±øÓ¬ø1, Â√˚˛≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˜∞I◊≈ ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Â≈√1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı≈Õ1, Â√˚˛≈√ª±1, ·˝√√¬Û≈1 ’±1n∏ ¬Û”¬ı Â√˚˛≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± ¸√¸…¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 õ∂ô¶±øªÓ¬ 1±Ê√˝√ ¬ı‘øX1 ÚœøÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± ’ÚôL fl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ¢∂±˜… ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈11 √À1 ¸1n∏ Ú·1 ¤‡Ú1 √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡, é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡, é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ ’Ó¬…øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ‡±Ê√Ú± ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ¸˜Ô« Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√1 ¸˜˚˛Ó¬ 23Ê√Ú ’±Â≈√ fl¡˜«œfl¡ ·˝√√¬Û≈1 ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ √G±Òœ˙1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º

≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ1 ˝√√±˘Ò±Ó¬ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ, 11 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…Ó¬ Sê˜±·Ó¬ˆ¬±Àª ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬ÛÓ¬ ŒÂ√±ª±˝◊√ Ú Ùv≈¬˝◊√ ˜˝√√±˜±1œ1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√√±˘Ò±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œ˜ø˘?± ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øÈ¬Â√Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜‘Ó≈¬…1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ ’±ÀÂ√º ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬¬Û1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ø¬ı˝√√ø√˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˝√√±˘Ò± ·“±ª1 ˜˜œ Œ¬ı·˜ Ú±˜1 26 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˙˚…±˙˚˛œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Sê±ôL ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ ¬Û≈Ó≈¬˘ ’±˘œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ;1 Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ Ù¬±˜«‰¬œ1 ›‰¬1 ‰¬±À¬Ûº øfl¡c ;1 ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ∆˘ ¶§±˜œ ¬Û≈Ó≈¬˘ ’±˘œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 Œ1±· ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1

¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬± ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˙1Ì±¬Ûiß ˝√√˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1º 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Œ˜˜ø1À˚˛˘ Ú±øÂ«√— Œ˝√√±˜Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øÓ«¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ Œ˜ø˘?± ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øÈ¬Â√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ˜±S ¬Û“±‰¬ø√Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬fl¡ø»¸±˘˚˛Ó¬ Ô±øfl¡ ’Ó¬…øÒfl¡ ‡1‰¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’øÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Àª 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ‚1Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Àª ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıfl¡ä ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ Œ˜ø˘?± ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øÈ¬Â√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ø¬ı˝√√ø√˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˘1±-Ò¬Û1± ˘±À·º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1±˜˙« ø√ ‰¬±˝√√ Ó¬±À˜±˘ ‡±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º

¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ‰¬1±˝◊¬ı±˝√√œÓ¬ È¬±˚˛±1 ;˘±˝◊ ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√

¬ı1¯∏≈Ì Ú±˝◊, ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ﬂ‘¡¯∏ﬂ¡1 ø¬ı¬Û˚«˚˛

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 11 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ Œé¬SÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú1 ’øÓ¬ ≈√‡ ˘·± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 fl‘¡ø¯∏ Î¬◊»¬Û±√ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ª1 Ù¬˘Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ¬Û±‰¬ø˘ ’±1n∏ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ‡1±„√√1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ 40 ˙Ó¬±—˙ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬ qfl¡±˝◊√ Œ˚±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ‚øÈ¬ÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± ’±1n∏ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬À1 Ê√œªÚ Ê√œøªfl¡±1 ¬ÛÔ ¸≈·˜ fl¡ø1 ’˝√√± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ‡1±„√√fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı˝√√±˘œ1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘√√

õ∂fl‘¡øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º fl¡±˚«Ó¬– ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Sê˜±» qfl¡±˝◊√ ˚±¬ı Ò1± ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬fl¡ ‰¬±˝◊√ ˜”À1 fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± õ∂‰¬G ‡1±„√√1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬±˝√√ Î¬◊»¬Û±√Ú 20 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 40 ˙Ó¬±—˙ ¬Û˚«ôL ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬ Î¬◊»¬Û±√ÚÓ¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±˙±¬Û±ø˘ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±ª± øÎ¬À‰¬•§1 ˜±˝√√1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¬ı1¯∏≈Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘º ¬ı1= ‡1±„√√1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ 40 ˙Ó¬±—˙ ‰¬±˝√√ ¬Û≈ø˘ qfl¡±˝◊√ Œ˚±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… Í¬±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˝√√±˘œÀÓ¬± Œfl¡¬ı±È¬±›

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 11 ˜±‰¬« – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—‚ Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıfl¡±˘±—· ¬Ûø1¯∏√1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡ Î◊¬M√√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 ¤ø˘˜Àfl¡±1 ≈√·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±·˜øÚ ’±=ø˘fl¡ ø¬ıfl¡˘±—· ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ fl¡±˘±˜ ’±˘œÀ˚˛ Œ·±¬ÛÀÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ 1±˝◊ÀÊ√ Î◊¬M√√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ ¸•Û±√fl¡ ’±˘œÀ˚˛ ¬Û˘±˝◊√ ¬ÛS— ø√À˚˛º ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıfl¡˘±—· ˚≈ªfl¡fl¡ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ’øˆ¬À˚±À·± Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

1±Ìœ1 Ê√Ú’1Ì…Ó¬ ˝√√ø1Ì1 ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1Ì, Î¬◊ø¡Z¢ü õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 11 ˜±‰«¬ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚ¶ö 1±Ìœ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˝√√ø1Ì ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Î¬◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Úº ¸•xøÓ¬ ¬Û±˝√√±1Ó¬ ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ ¬ıÚ Ò√ı—¸˚:1 ˘·ÀÓ¬ ˜±øÈ¬-ø˙˘1 ‡ÚÚ1 fl¡±1ÀÌ ’±|˚˛˝√œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˝√√ø1Ìº Œ¸À˚˛ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ˝√√ø1Ì ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˜±—¸À˘±ˆ¬œ ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚÒÚ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ Œ√ø‡À˘› ’fl¡ÀÚ± ¸—øfl¡Ó¬ Ú˝√√˚˛ ˝√√ø1ÌÀ¬ı±1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ë’íÀ¬ÛÚ ¤˚˛±1 ÚÔ«-˝◊√©Üí1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıù´øÊ√» fl¡ø˘Ó¬±, ¸—¢∂±˜œ fl‘¡¯∏fl¡ |ø˜fl¡ ¸—‚ [’¸˜]1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ √œÀÚ˙ √±¸, ¸À√Ã ’¸˜ ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸Lö±1 ˜≈‡¬Û±S ø˙1¯∏ √±¸ õ∂ˆ¬‘øÓ¬À˚˛ 1±Ìœ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ıÚfl¡˜«œfl¡ ˝√√ø1ÌÀ¬ı±11 ¸≈1é¬±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ˆ¬±·ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ·“±ª1 |ø˜fl¡ 1±˝◊Ê√ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ›˘±˝◊ ’±À˝√√º øfl¡c Î◊¬Mê fl¡±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ’¬ı±Ò ˝√ √ ô ¶À é ¬¬Û Œ√ ø ‡ é≈ ¬ t ∆˝√ √ ¬ÛÀ1 |ø˜fl¡¸fl¡˘º ≈ √ ˝ ◊ - ¤Ê√ Ú ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ˘·Ó¬ ¤fl¡±—˙˝◊ Ó¬fl¡« À Ó¬± ø˘5 ˝√ √ ˚ ˛ º ˝◊ ˚ ˛ ± 1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬ é≈ ¬ t |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¬ı˝◊ È ¬±˜±1œ1 31Ú— 1±©Ü ™ œ ˚˛ ‚±˝◊ ¬ ÛÔÀÈ¬± ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂±˚˛ ≈ √ ‚ ∞È¬± Òø1 ‰¬˘± ¤˝◊ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ó ¬ ¬ÛÔ Œ˚±·±À˚±· ¸•Û” Ì « 1 +À¬Û ¬ı…±˝√ √ Ó ¬ ∆˝√ √ ¬ÛÀ1º

¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ≈√ÒÕÚ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Œfl¡f1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ø¬ı¯˚˛± ˜≈fl≈¡˘ 1±ˆ¬±˝◊º 14 ˜±‰¬«Ó¬ ¬Û≈ª± ø˙„√√± ¬ı±√Ú, |œ|œ Œ√ª1 ¬Û”Ê√± ’±1n∏ døÓ¬, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ¬õ∂√˙«Úœ1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸øij˘Úœ1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ˜≈‡¬ÛS ë¬ıU1„√√œ1í ¡Z±√˙ ¸—‡…± Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù¬Ìœ √±À¸ ’±1n∏ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¡Z±1± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ë¬ı±√±øÓ¬fl¡±í Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√fl≈¡˜±1 1±ˆ¬±˝◊º ˝◊Ù¬±À˘ ’±À¬ıø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡Úœf Ú±Ô ¸1fl¡±1 1±ˆ¬±˝◊ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±

’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’¬ı…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1Ú 1±ˆ¬±˝◊º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôøfl¡¬ı 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… È¬—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ &ª±˝√√±√È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ¬«œ ’±1n∏ ¸øSê˚˛ 1±Ê√Uª± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ√ÀªÚ √M√ º Î◊¬À~‡… Œ˚ Î◊¬Mê ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 44·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ¬5·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õªfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ıº 15 ˜±‰¬«1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸øij˘Úœ1 ˜”˘ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±1 3˚˛ ∆¬ıÍ¬fl¡1 ¸±˜1øÌ1 ˘À· ˘À· ’øÒÀª˙ÚÀ1± ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 11 ˜±‰«¬ – ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¢∂±˜œÌ Î¬±fl¡ Œ¸ªfl¡ ¸Lö±1 ’±˝3√±ÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¢∂±˜œÌ Î¬±fl¡ Œ¸ªfl¡¸fl¡À˘ fl¡±ø˘À1¬Û1± ’øÚø«©Üfl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡1± Ò˜«‚È¬1 Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Î¬±fl¡À¸ª± ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¢∂±˜œÌ Î¬±fl¡ Œ¸ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛fl¡1Ì fl¡1±, fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1±, ¢∂±˜œÌ Î¬±fl¡ Œ¸ªfl¡¸fl¡˘1 √1˜˝√√±1 ·±Í¬øÚ ’±1n∏ fl¡˜«õ∂Ì±˘œ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ú…±ø˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±, Î¬±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1

¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì fl¡1± ¬ıg fl¡1± ’±ø√1 √±¬ıœÓ¬ ¤˝◊√ ’±Àµ±˘Ú ’±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¢∂±˜œÌ Î¬±fl¡ Œ¸ªfl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?œª ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’ø¬ıˆ¬Mê√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 138 È¬± ˙±‡± ’±1n∏ 38È¬± Î¬◊¬Û-Î¬±fl¡‚1Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ 640·1±fl¡œ ¢∂±˜œÌ Î¬±fl¡À¸ª± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¢∂±˜œÌ Î¬±fl¡ Œ¸ªfl¡1 ¤˝◊√ ’±Àµ±˘ÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’±Ufl¡±˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

¬ıÀfl¡±Ó¬ Œ‰¬±À1 ˘≈øÈ¬ øÚÀ˘ ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡±

˙s-˙‘—‡˘ – 4771

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 11 ˜±‰¬« – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Â√˜1œ˚˛± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˝√√±Î◊¬˘œÈ¬±1œ ‰¬ífl¡Ó¬ øÚ˙± ¤‡Ú Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± Œ‰¬±À1 õ∂±˚˛ ˘é¬øÒfl¡ È¬fl¡±1 ¸±¸±˜¢∂œ ˘≈øÈ¬ ∆˘ ˚±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ÚÓ≈¬Ú ˝√√±Î◊¬˘œÈ¬±1œ ‰¬ífl¡1 ¬ı≈øXù´1 ˜G˘1 ˜øÚ˝√√±1œ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ˜±Ú≈˝√ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ∆˘ Œ‰¬±À1 Œ√±fl¡±Ú1 ›¬Û11 øÈ¬„√√1 ‰¬±ø˘ fl¡±øÈ¬ øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ˜”˘…¬ı±Ú ¸±-¸±˜¢∂œ ˘≈øÈ¬ ∆˘ ˚±˚˛º ¤˝◊ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ√±fl¡±Ú1 ·1±fl¡œ ¬ı≈øXù´1 ˜GÀ˘ ’±øÊ√ Â√˜1œ˚˛± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú± ¸•Ûfl¡«Ó¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º Î◊¬À~‡…, ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ‰¬±11 Î◊¬¬Û^ª √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√ ˚ø√› ’±1é¬œ1 Úœ1ª ˆ”¬ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸‚Ú±˝◊ Œ‰¬±À1 ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Œ‰¬±11 Î◊¬¬Û^ª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ Â√˜1œ˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 1±˝◊Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

˙‘—‡˘±¬ıXˆ¬±Àª ø¬ıU ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ’±˝√√ı±Ú ’øô¶Q ø¬ı¬Û√±¬Ûiß Œ˝√√±ª±› Œ√‡± ˚±˚˛º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú1˝√√ø1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ fl¡À1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÚ˚˛ ¬ı1±˝◊º ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıø˙©Ü ŒÏ¬±˘¬ı±√fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡ ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıU ø˙äœ ˜≈‡…Ò1 √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ø¬ıU ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ ø¬ıU ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ŒÏ¬±˘1 ›Ê√± Ó¬1n∏Ì ¬ı1±fl¡ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ¸ij±øÚÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 11 ˜±‰¬« – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Ú·1À¬ı1± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú·1À¬ı1± ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚≈ª ¬ı…ª±¸˚˛œ ¤Ê√ÀÚ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú± ¤È¬± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú·1À¬ı1±ø¶öÓ¬ ø˜˘Ú Ú·1 ·“±ª1 ›˜1 ’±˘œ1 ¬Û≈S 1Ê√ª ’±˘œ [29] Œ˚˛ ˆ¬±Î¬ˇ±Ó¬ Œ˘±ª± &√±˜ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± Ô±Ú±Õ˘ øÚ ˜1ÀÌ±M√√ 1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬ı‘˝√ » ’=˘ÀÈ¬±1 fl¡Ìœ1 ¬Û±˝◊fl¡±1œ Œ˚±·±Úœ˚˛±1 ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ’±R˝√√Ó¬…±1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ Î¬±ﬂ¡À¸ª± ¬ı…±˝√√Ó¬

ø¬ıU ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ˙±‡±1 ¬¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 11 ˜±‰¬« – ø¬ıU ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıUfl¡ ˚±ÀÓ¬ ø¬ıÊ√Ó¬1œ˚˛± Úfl¡À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıø˙©Ü ŒÏ¬±˘1 ›Ê√± Ó¬1n∏Ì ¬ı1±˝◊√ º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıU¸˜”˝√ ˚±ÀÓ¬ ˜±øÊ√«Ó¬ ’±1n∏ ˙‘—‡˘±¬ıXˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊Àé¬SÓ¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘ ›Ê√±˝◊ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ‰¬1fl¡±1œ Î◊¬2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ ø¬ıU ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± Î◊¬ÀX±ÒÚ fl¡ø1 Ó¬1n∏Ì ›Ê√±˝◊ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚, ·Â√1 Ó¬˘1 ø¬ıU ˜=Ó¬ Î◊¬Í¬±1 ˘À· ˘À· ø¬ıUÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ª ¬Û1±Ó¬ ø¬ıU1

Ú·1À¬ı1±Ó ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ’±R˝√√Ó¬…±

¢∂±˜œÌ Î¬±ﬂ¡ Œ¸ªﬂ¡1 Ò˜«‚È¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊È¬±˜±1œ, 11 ˜±‰¬« – ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 ¬ı˝◊È¬±˜±1œ ·“±› ¬Û=˚˛Ó¬1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·± 1n∏^ø¸—˝√√ ’±√˙« ¬Û≈‡≈1œ1 fl¡±˜Ó¬ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤ÚÀ1·± |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ˜±ø˘·“±ª1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÀÈ¬± ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 2014-15 ø¬ıM√√ œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Î◊¬Mê ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 25˘±‡ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬Ûé¬ ¬Û≈‡≈1œÀÈ¬±1 fl¡±˜ ’±øÊ√1¬Û1± ’±1y fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ¬Û≈ª±1

Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±Ê√-¬Û±1, ’±-’˘—fl¡±1 ’±ø√ õ∂√˙«ÚÀ1± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√Àfl¡ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ≈√ÒÕÚ ¬Ûø(˜±=˘ 1±ˆ¬± ¸øij˘Ú1 51¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú, ˚≈ª Â√±S ¸˜±Ê√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Ú Ó¬Ô± fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, fl≈¡˝◊Ê√, ø‰¬S±—fl¡Ú ’±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±À¬ıø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ øÚ1?Ú 1±ˆ¬±˝◊º 1.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±1 õ∂Ô˜ ∆¬ıÍ¬fl¡ ’±1n∏ ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜”˘ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±1 õ∂Ô˜ ∆¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ 1Ê√Úœfl¡±ôL 1±ˆ¬± Œ¸“±ª1Ìœ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘, 11 ˜±‰¬« – ŒÍ¬˘±˜1± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˜±1 ‰≈¬¬ı≈ø11 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√ ‚1Ó¬ ’±øÊ√ ¤Î¬±˘ ≈√©x±¬Û… Œfl“¡Àfl¡± ¸±¬Û Î◊¬X±1 fl¡ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊ ø√ õ∂fl‘¡øÓ¬ Œõ∂˜1 øÚ√«˙Ú √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ Òø1 fl¡˜±1 ‰≈¬¬ı≈ø11 ø˙é¬fl¡ ’±¬ı≈˘ ˝◊Â√˘±˜1 ¬ı±¸·‘˝√1 ¤øÈ¬ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¸±¬ÛÎ¬±À˘ ¬ı±˝√√ ¬ı±Àgº ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±¬ÛÎ¬±˘1 ˜±Ó¬ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œ¬ı11 Ù¬“±fl¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊ Ôfl¡± õ∂±˚˛ ‰¬±ø1˙ ¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ¸±¬ÛÎ¬√±˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ›‰¬1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±fl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1é¬œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±À¸ªœ1¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ¬ıÚ Î◊¬¬Û-¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸±¬ÛÎ¬±˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ øé¬õ∂Ó¬±À1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡ ’±ø˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸±¬ÛÎ¬±˘fl¡ Î◊¬X±1 fl¡ø1 ø˙„√√1œ ¬Û±˝√√±11 ˝√√±ø¬ıÓ¬ ¤ø1 ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘1¬Û1± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Ê√s fl¡1± Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬

fl‘¡¯∏û±˝◊Ó¬ 1±ˆ¬± ¸øij˘Ú1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯∏û±˝◊, 11 ˜±‰¬« – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ≈√ÒÕÚ ¬Ûø(˜±=˘ 1±ˆ¬± ¸øij˘1 51¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’ÒªÀ˙Ú‡Ú 13, 14 ’±1n∏ 15 ˜±‰¬«Ó¬ øÎ¬˜«± 1±ˆ¬± Ê√±˜±Ó¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ fl‘¡¯∏û±˝◊ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıÚ·“±ª1 ’±Â√1 ‰¬f 1±ˆ¬± ¸˜i§˚˛ Œé¬SÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ’øÒÀª˙Ú1 ˜”˘ ŒÓ¬±1Ì, ’øÓ¬øÔ˙±˘±, ’ˆ¬…Ô«Ú±Ô˘œ, õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜fl¡±Ê√ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ ≈√ÒÕÚ ¬Ûø(˜±=˘ 1±ˆ¬± ¸øij˘Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±±fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 1±ˆ¬±˝◊ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ’øÒÀª˙Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ô≈˘≈ª± ‡±√… ¸y±1, fl‘¡ø¯∏ ¸“Ê√≈ø˘,

fl¡˘‚1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ fl¡˘‚1¸˜”˝√Ó¬º ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ¸˜ø©Ü ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ ’˝√√± ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ¸•xøÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ’±˘≈ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ Î¬◊√±¸œÚ ˆ¬±¬ı õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 õ∂øÓ¬øfl¡˘í Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬Ó¬ ¬Û“ø‰¬˙ ¬Û˝◊√‰¬± Î¬◊¬Ûfl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±ø·‰¬√±¸˜”˝√Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

’±·˜øÚÓ¬ ø¬ıﬂ¡˘±—· ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

¬ı˝◊È¬±˜±1œÓ¬ ¤ÚƒÀ1·± |ø˜ﬂ¡1 ¬õ∂øÓ¬¬ı±√

Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó¬«

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5 6

9 11

13 14

15 17

18 20

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ·± ŒÒ±ª± ‚1 [4] 2º ˘Ñœ, ø¬ı¯∏≈û1 ˆ¬±˚«± [3] 3º ’±˘Ó¬± , ˘±1¬Û1± fl¡1± 1„√√± Ê≈√˘œ˚˛± ^¬ı…-ø¬ıÀ˙¯∏ [4] 4º ’±Ú Œ˘±fl¡1 fl¡±¯∏˘øÓ¬ ’—˙Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬À1 ‰≈¬˝◊√ ¸≈1¸≈1±˝◊√ ø√˚˛± fl¡±˚«√ [5] 7º ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ [4] 10º øÓ¬ª±¸fl¡˘1 ¤È¬± Î¬◊¬Û±øÒ [2-2] 12º ¬Û‘øÔªœfl¡ Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ fl¡äÚ± fl¡1± Œ·±˘fl¡ [5] 14º ˜±ÀÂ√ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬˙±ø1À˘ Œ˝√√±ª± ˙s¬ [4] 15º ¬ı≈øµ˚˛± [4] 17º ¬Ûø1S±Ì1 Î¬◊¬Û±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± ø¬ı¬Û [3]

© ÒÚôLø1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º ¶ß±˚˛≈ ¸•§gœ˚˛ [4] 3º ˆ¬±·1 ’—˙-ø¬ıÀ˙¯∏ [5] 5º ¬õ∂±¸±√ ¬ı± ’A±ø˘fl¡± , ˚±S±1 ˘é¬…¶ö˘ [3] 6º ¬Û±ÚœÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ ˘¬ÛÔ¬Ûœ˚˛± Œ˙˘±˝◊√ [4] 8º fl¡±¬ı… ¸±ø˝√√Ó¬…1 Ú ø¬ıÒ õ∂Ò±Ú 1¸1 ¤ø¬ıÒ [3-2] 9º õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·11 ¤‡Ú ¡Zœ¬Û1±©Ü™ [3] 10º ¤˙ ¬Û=±Â√ ¸—‡…fl¡√ [3¬] 11º fl¡±Ó¬1 ’Ú≈À1±Ò√√ [3] 13º fl≈¡À¬ı11 Ú·1 [3] 16º ’±˝◊√Ú-fl¡±Ú≈Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡˜ :±Ú Ôfl¡± Œ˘±fl¡ [5] 17º ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 ¬Ûø‡˘± [4] 18º ¬ Ê√≈˘œ˚˛± ¬ıd qfl¡±˝◊ Œ·±È¬ ˜1± ’ª¶ö± [3] 19º øÚÊ√1 ¬Û±˘Ó¬ ¬ı± øÚÊ√1 ˆ¬±·Ó¬ ¬Û1± fl¡±˜ ¬Û1¶ÛÀ1 ¸˘øÚ fl¡ø1 Œ˘±ª± fl¡±˚« [2-3] 20º 1Ê√±1 ¬ı± Î¬±„√√1 Œ˘±fl¡1 ¸ˆ¬±∏ [4]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4770

˜ø1·“±ªÓ¬ ¬ÛqÒÚ Œ˜˘± ’±1n∏ õ∂√˙«Úœ1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó¬«

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ¬ıÀ‰¬±ª±˘, 2º ¬1¸±ø˘, 3º ’±‡˘, 4º 1ÌÀˆ¬ø1¬, 8º ¬ıÈ¬, 10º Ú‡Ù≈¬˘±, 12º È¬±øÚ-˜±øÚ, 14º Ê√·, 16º ¬ı±¸, 19º ‰¬±G±ø˘Úœ, 20º √1, 22º Ó¬‰¬ø˘˜, 24º ˜ø√Ú±√, 25º ¬ı±øÓ¬˘º ¬ ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º ¬ıÀÊ√±ª±1, 3º ’±¬ıÓ¬1, 5º ¸±˝◊√ ˘±‡, 6º ’ø˘, 7º ˘¬ı, 9º ˘Ú, 11º È¬È¬±ø1, 13º ‡1Ê√, 15º ¬Ê√¬ı±, 17º ·Ì…, 18º ¸1˜±, 19º ‰¬±˘±√√, 21º øÚÓ¬, 23º 1˜, 25º ¬ı±A±, 26º ø√fl¡¬ÛøÓ¬, 27º Úœ‰¬˜Ú±, 28º ˘tfl¡±˜º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

12 ˜±‰«¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

ø¬ıøÈ¬ø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬Úﬂ¡ ∆˘ ¸©Ü˜ ’±1é¬œ

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Î¬±˝◊√Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬

¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬ÀÈ¬± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙Sn∏Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Œ·±È¬¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏« ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±ø˜ ¤ÀÚ Ò1Ì1 Ó¬Ô… ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º Œ¸À˚˛ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1é¬œfl¡ ¸Ó¬fl«¡ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚±˛ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’øÓ¬ø1Mê√ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˚ø√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚,˛ ŒÓ¬ÀôL Ó¬±Õ˘ ’±1n∏ ’øÒfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ ¬ÛøÍ¬›ª± ˝√√˚º˛ íñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√º ’±˘Ù¬±˝◊√ [¶§±ÒœÚ]› 16 ˜±‰«¬Ó¬ ëŒ¸Ú± ø√ª¸íÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤ ˝◊√ fl¡±ø˘ ·±À1± ø˝√√˘Â√Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˘Ù¬±À˚˛± ¤ÀÚ Ò1Ì1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˜±›¬ı±√œ1 Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ¬ı1±fl¡ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ˜±›¬ı±√œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú ¤Ê√Ú ˜±›¬ı±√œ1 ¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√È¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÊ√˝√±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± Â≈√ÀÊ√Ú± Œ¬ı·˜ Ê√±ø˜ÚÓ¬ fl¡±1±·±11¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª± ¸µˆ¬«Ó¬ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ñ Â≈√ÀÊ√Ú±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 90 ø√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ø√Ú Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ ’±øÂ√˘º fl¡±1±·±11¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√√íÀ˘› Â≈√ÀÊ√Ú± ’±1é¬œ1 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬…±˝3√±ÚÊ√Úfl¡ Ú˝√√˚º˛ øfl¡c Â≈√ÀÊ√Ú±fl¡ ÚÊ√1Ó¬ 1‡± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂˜±Ì ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û˚«±Ó¬ Ú˝√√˚º˛ ŒÊ√˝√±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±ø˜ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÊ√˝√±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛ ˘±ø·¬ıº

ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ¬Û±ÚÂ√±ÀÈ¬˝◊√ Ú±fl¡‰¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Î¬±˝◊√Úœ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊Mê√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı±1•§±1 ’Ú≈Ú˚˛-ø¬ıÚ˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±˝◊√ÀÊ√ w+Àé¬¬Û Úfl¡ø1À˘ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±fl¡ ¤‚1œ˚˛± fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬±˝◊√Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ øÚá≈¬1ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ fl¡±ø˘ Â√˚˛·“±ªÓ¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·Î¬ˇˆ¬„√√± ’=˘Ó¬ Î¬±˝◊√Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±fl¡ ¤‚1œ˚˛± fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ˜˝√√±Ú·1œ1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±› ø˙øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬Û¬ÛøÂ√Ó¬ |ø˜ﬂ¡ﬂ¡ Œ˙±¯∏Ì

2 Œﬂ¡ ø¡Û ¤˘ øÈ¡ Œ¢∂5±1

¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¬ı≈Ò¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ1 ø1˝√√±¬ı±1œø¶öÓ¬ ¸˝√√fl¡±1œ |˜ ’±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± ø√À˚˛º Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬±À¶®± øÎ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±Ú¸ Œfl“¡±ª1, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ·±øÊ√Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’øÚ˘ ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ÒÌ«± ø√ ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸˝√√fl¡±1œ |˜ ’±˚˛≈Mê√ ŒÊ√ ¤Ú Œ¬Û& ’±1n∏ |˜ ¬Ûø1√˙«fl¡ øÚÊ√1± ˝√√±Ê√ø1fl¡± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ¸ij≈‡Õ˘ ›˘±˚˛ ’±À˝√√º Œ¬Û¬ÛÂ√œ Î¬◊À√…±·ÀÈ¬±1 ÿ◊Ò√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬À1 Œ·±¬ÛÚ ø˜SÓ¬± fl¡ø1 |˜ ¬Ûø1√˙«Àfl¡ |ø˜fl¡1 õ∂±¬Û… ˜Ê≈√ø1-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1√˙«fl¡ øÚÊ√1± ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ¸˝√√fl¡±1œ |˜ ’±˚˛≈Mê√fl¡ √±¬ıœ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ’±˚˛≈Mê√Ê√ÀÚ ¸“˝√±ø1 ø√˚˛±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ’±Àµ±˘Ú ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ 1±À‡º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Î¬◊À√…±·ÀÈ¬±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ √˝√-Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√À1 ∆√øÚfl¡ ˜±S 130 È¬fl¡± ˜Ê≈√ø1 ø√ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ Œ˙±¯∏Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘› fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ﬂ¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 2

’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 Œfl¡ø˘ÀÎ¬Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸˜œ¬ÛªÓ¬«œ ˘≈‰¬±˝◊ ¬Û±˝√√±1Ó¬ ‡ø1 ˘≈ø1¬ıÕ˘ ˚±›ÀÓ¬˝◊ ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ Ò≈˜≈« Œ·±ª±˘± Ú±˜1 45 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±fl¡Ê√Úº ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ·Â√øfl¡ øÚ˝√√Ó¬ fl¡À1º ¤Àfl¡˘À· ‡ø1 ˘≈1ø¬ıÕ˘ Œ˚±ª± fl¡±À˜˘ øÈ¬øfl¡« Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡± ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ≈√À˚˛±Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ‚1 ˝√√±Ó¬œ·“±› ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 õ∂Ê√± ˘±˝◊ÚÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø˙˘‚±È¬1 ¸˜œ¬ÛªÓ¬«œ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ø˙˘‚±È¬1 ˝√√±Ó¬œ¬Û≈‡1≈ œ ·“±ª1 ˝√√œ1± ∆¬ı¯∏ûª ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 45 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 1 Ú— ˘±˝◊Ú1 ¸˜œ¬Û1 Ê√—‚˘Ó¬ ‡ø1 ˘≈ø1¬ıÕ˘ ˚±›ÀÓ¬˝◊ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ˜í¬ı±˝◊˘ÀÈ¬± ø1— ∆˝√√ Ôfl¡± qøÚ ¶ö±Úœ Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Î◊¬X±1 fl¡À1º

¸˜ø©ÜÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀ˚˛ ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±·ˆ¬±· Œ˘±ª±ÀÈ¬±Àª ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√Ó¬ ø¬ıù´±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ˜ÚÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ’±˙±1 ¸=±1 fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’·¬Û1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ’±1n∏ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤Àfl¡˘À· √˘œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’·¬Û1 fl¡˜«œ¸fl¡˘ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º √˘ÀÈ¬±1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬± Ù¬Ìœˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’·¬Û1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡˘±˝◊√·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬±fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıU¸—‡…fl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’·¬Û1 ¸fl¡À˘± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤Àfl¡˘À· Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ¸fl¡À˘± Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜≈fl≈¡µ 1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º Ù¬Ìœˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Î¬◊»¬Û˘√ √M√, Úª fl≈¡˜±1 √íÀ˘, ˜≈fl≈¡µ 1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ˆ¬”À¬ÛÚ 1±À˚˛À1 ·øÍ¬Ó¬ ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 √˘ÀÈ¬±Àª 15 ˜±‰«¬Ó¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√È¬ ’øÒÀª˙Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜ø©ÜÕ˘ ∆·√√ 1±˝◊√Ê√1 ∆¸ÀÓ¬ ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀÈ¬±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ’±Ú ’±Ú ¸˜ø©ÜÕ˘ ∆· 1±˝◊√Ê√1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜fl¡ ˝◊√ÀÈ¬±1-ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀÈ¬± õ∂Ó¬±1Ì±, õ∂ª=Ú± fl¡ø1 Ôfl¡± ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙¸˜”˝√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 √˘ÀÈ¬±Àª 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ øÚ˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ø¬ı˘±Àfl¡ ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ıfl¡ øfl¡√À1 ¸√±˚˛ ˜±˝√√œ ’±˝◊√1 ¸‘ø©Ü ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ¸ˆ¬±ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘fl¡ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øÈ¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±ø˚˛Q ø√˚˛±ÀÈ¬± ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛º

õ∂¸”øÓ¬1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Î¬◊M√5 Ê√Úœ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ˝√√˚˛º fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œfl¡ ’ª·Ó¬ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡À1 ˜øÊ√«Ú± ‡±Ó≈¬Ú Ú±˜1 Ú±Â«√·1±fl¡œÀ˚˛º ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…À1 ˚≈“øÊ√ Ôfl¡± õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œ1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1 ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøÈ¬ ¬ıø˝√√ Ô±Àfl¡º ’±Úøfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œÀfl¡± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ‡¬ı1 øÚø√À˘º ¤˝◊√ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Î¬◊M√5 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ’±1n∏ ‚È¬Ú±1 √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡À1º õ∂¸ø” Ó¬·1±fl¡œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 fl¡Ô± ˜øÊ«√Ú± ‡±Ó≈¬ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œfl¡ Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±s≈Â√ Â√±˜±À√º ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂¸ø” Ó¬·1±fl¡œfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡1±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ÚÊ√ÀÚ±ª±Õfl¡ ˜øÊ«√Ú± ‡±Ó≈¬ÀÚ [¤ ¤Ú ¤˜] ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± õ∂¸ø” Ó¬·1±fl¡œ1 ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ˝◊√˚±˛ Àfl¡ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬« Ûé¬˝◊√ ˜øÊ«√Ú± ‡±Ó≈¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

‹fl¡…˜=1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’±1y ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘, ¸—·Í¬ÀÚ ’√…±ø¬Û õ∂±øÔ«Q õ∂Àé¬¬Û fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’ø‰¬À1˝◊√ õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¬ıÀÎ¬ˇ± Œ˘±fl¡1 ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ¸±Ó¬Ú— Ù¬øfl¡1±¢∂±˜ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√º 23È¬±Õfl¡ ¸—·Í¬Ú1 Œ˚ÃÔ ˜= ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬± √‡˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ·“±Àª-ˆ¬”À¤û ∆· Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 õ∂±Ô«œ ˜øÓ¬Î¬◊1 1˝√√˜±ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬‰¬“±¬Û±Úœ, ŒÓ¬“ÀÓ¬˘œ&ø1, ¬Û±ø‡ËÓ¬˘, ø˙ø„√√˜±1œ, fl¡1±˝◊√È¬±1œ, Œˆ¬±È¬·“±›, ¬ı±˜Ìœ·“±ªÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ·“±ªÓ¬ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ¬Û±øÓ¬ Œˆ¬±È¬±11 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√Àª ¤˝◊√À¬ıø˘ ¸±Ó¬Ú— Ù¬øfl¡1±¢∂±˜ ¸˜ø©Ü ’±1n∏ øÊ√˘±‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ ≈√˝◊√Ú— &˜± ’±1n∏ ¿1±˜¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 õ∂±Ô«œfl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜ø©Ü øÓ¬øÚÈ¬±1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ú·± Â√±S ŒÚÓ¬±fl¡ ’±È¬fl¡ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ1í˘1¬Û1± ˘±Ô≈fl¡ Œfl¡¬ı±˘±‡ È¬fl¡±¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡À1º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ1í˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Â√±S ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ¤ø1 ø√˚˛±1 ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ Œ1í˘ ’±1é¬œ ø˘5 Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ’¸˜1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ Â√±S ŒÚÓ¬± ¤Ê√Ú1 ˜Ò…¶öÓ¬±Ó¬ Œ1í˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±øÊ√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ Œ‚1±› fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±˜ƒÂ≈√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬Û“±‰¬ ˜±‰«¬Ó¬ øÎ¬˜±¬Û≈1Ó¬ ù´1œÙ¬ Î¬◊øVÚ ‡±Ú1 ¬ı¬ı«1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ ˘±Ô≈ Ú±˜1 Ú·± Â√±SÊ√Ú Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ’±˜ƒÂ≈√ ¸˜Ô«Àfl¡ øÎ¬˜±¬Û≈1 fl¡±GÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ¤˘ ¤Â√ ¤Ú ˘±Ô≈fl¡ Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛fl¡, Ú±·±À˘GÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1fl¡, Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, Œ1í˘ ’±1é¬œ ˜≈«√±¬ı±√, Œ1í˘ ’±1é¬œ Uø‰¬˚˛±1, øÎ¬˜±¬Û≈1 fl¡±GÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ú·± Â√±S ŒÚÓ¬±fl¡ ¤ø1 ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı, Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸— ˜≈«√±¬ı±√ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˘À· ˘À· Œ‚1±› ¶ö˘œÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1é¬œ øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û-’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬1?Ú Ú±Ô, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¤˝◊√‰ƒ¬ ¬ı1n∏ª± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˜ƒÂ≈√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú, ¸•Û±√fl¡ fl¡˜1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬˘± Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¤˘ ¤Â√ ¤Ú ˘±Ô≈fl¡ Ú·√ Œ¬Û±g1 ˘±‡ È¬fl¡±¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ’±1n∏ ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊√ ’øÒfl¡ ŒÊ√1±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ˙±ôL ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôL Œ¬Û˘±˚˛º

õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ Î¬◊M√˜-˜Ò…˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ’±1n∏ ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ÒÚ ’±R¸±», ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬, ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ fl¡ø1À˘ ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì√ fl¡ø1¬ı ¬ıø≈ ˘ ¸Ó¬fl¡« fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊Ù√ ¬±À˘, ¸ˆ¬±‡Ú1∏ Œ˙¯∏ ˜≈˝Ó√” ¬« Ó¬ Œ‰¬±ÀÈ¬±˝√ø√ 1¬Û1≈ , Ê√±˜±Ú¬Û±1± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ fl¡±À√1 ‡±Úfl¡ Î¬M◊ ˜√ -˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛ ˜≈ÚøÊ√˘± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ fl¡ø˝√Ú√ 1≈ Œ¬ı·À˜º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ˜ø˝√˘ √ ± ≈·√ 1±fl¡œÀ˚˛ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ 1±gÚœ1 ‰¬±fl¡ø1 ø√˚±˛ 1 Ú˜±Ó¬ ¬Ûø‰¬˙ ˝√±√ Ê√±1 È¬fl¡± Î¬»◊ Àfl¡±‰¬ ø√øÂ√˘º Î¬»◊ Àfl¡±‰¬ ø√ ‰¬±fl¡ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ¤˝◊√ À√ 1 Î¬M◊ ˜√ -˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

¬ÛPœÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ¶§±˜œfl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ¶§±˜œ1 ’Ó¬…±‰¬±1 ¤ø√Ú fl¡ø˜¬ı, ¸—¸±1 ¸≈‡1 ˝√√í¬ıº øfl¡c Ú˝√√í˘º ø√Ú ¬ı±·ø1˘ ·í˘º øÓ¬øÚ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬-ø¬ÛÓ‘¬ ˝√√í˘ 1ø?Ó¬± Œ˜øÒ ’±1n∏ ˆ”¬ªÚ Œ˜øÒº Ó¬Ô±ø¬Û› ¸˘øÚ Ú˝√√í˘ ˆ”¬ªÚ Œ˜øÒº ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ˜√…¬Û±Ú fl¡ø1 ¬ÛPœ1 ›¬Û1Ó¬ ’˜±Ú≈≈ø¯∏fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ’±øÊ√› ø√Ú1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ˜√…¬Û±Ú fl¡ø1 ¬ÛPœ 1ø?Ó¬± Œ˜øÒfl¡ √±À1 fl¡±øÈ¬¬ıÕ˘ Œ‡ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¶§±˜œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± √±‡Ú fl¡±øÏ¬ˇ ∆˘ ¶§±˜œ1 øÎ¬ø„√√Ó¬ ‚ø¬Û˚˛±˚˛º √±1 ‚±¬ÛÓ¬ ˆ”¬ªÚ1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º ˜‘Ó¬ ¶§±˜œfl¡ fl¡±À¬Û±À1À1 Ï¬±øfl¡ ≈√ª±1Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊ øÓ¬øÚ fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ∆˘ ¶§±˜œ˝√√ôL± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±·œÀ1±Î¬ Ô±Ú±Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ¤˝◊ ‚È¬Ú±˝◊ Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ¸—Sê±ôLÓ¬ Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ˆ”¬À·±˘1 ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¬ı≈1?œ1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Œ˜±1Á¬±1 Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ‹ø2Â√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬± ø√¬ıÕ˘ 9 ˜±‰¬«Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˆ”¬À·±˘ ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬±Ô«œ SêÀ˜ñ Ú±øÂ√˜± ø¬ıÚ Ú±øÂ√1 [Œ1øÊ√À©Ü™˙…Ú Ú— 20˚ø¬Û ’±1 ˚0240˚28405˚13, Œ1±˘ Ú— 16590512], Œ1±fl¡Â√±Ú± Œ¬ı·˜ [Œ1øÊ√À©Ü™˙…Ú Ú— 20˚ø¬Û ’±1 ˚0171˚296376˚13, Œ1±˘ Ú— 16590518], fl≈¡˘‰≈¬˜± Œ¬ı·˜ [Œ1øÊ√À©Ü™˙…Ú Ú— 20˚ø¬Û ’±1 ˚171˚296396˚13, Œ1±˘ Ú— 16590531]fl¡ ˆ”¬À·±˘ ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ˝◊øÓ¬˝√√±¸1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ø√À˚˛º √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬Û1œé¬fl¡fl¡ Â√±Sœ øÓ¬øÚ·1±fl¡œÀ˚˛ ’Ú≈Ú˚˛-ø¬ıÚ˚˛ fl¡À1 ˚ø√› ›À˘±È¬±Õfl¡ Â√±Sœ øÓ¬øÚ·1±fl¡œfl¡ Ó¬Ê«√Ú-·Ê«√Ú fl¡ø1 ˜ÀÚ ˜ÀÚ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± Â√±Sœ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Ê√±„≈√1 ‡±˝◊ Î◊¬ÀÍ¬º ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ˜À˜« ¬Û1œé¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ≈√¬ı±1 ¤Àfl¡È¬± õ∂ùü ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ‘√ø©ÜÓ¬ ˜±S ≈√˝√◊Ú•§1 Ôfl¡± ¤˝◊√ õ∂ùüÀÈ¬±1 ¬Û≈Ú– ¸øißøª©Ü Œ˝√√±ª± fl¡±˚« ¸±Ò±1Ì ˚ø√› Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 √À1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ fl¡±G˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú˜˝√√˘fl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ı¸—·øÓ¬À1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡Õ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± fl¡±˚«Àfl¡± øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡º

Ú·√ ÒÚ¸˝√√ ¬ı‘˝√» ’¶aˆ¬±G±1 Î¬◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆¬ıÍ¬±˘±—Â√í, 11 ˜±‰«¡ – fl¡±ø¬ı« ¡Û±˝±1Ó¡ ¸øSê˚˛ ∆˝ Ôfl¡± Î¬◊¢∂¡ÛLöœ ¸—·Í¡Ú Œfl¡ ø¡Û ¤˘ øÈ¡fl¡ Î¬◊»‡±Ó¡ fl¡1±1 ¡ı±À¡ı Œ¸Ú± ¡ı±ø˝ÚœÀ˚˛ ˝±˜À1Ú ’±1é¡œ1 ¸˝À˚±·Ó¡ ‰¡À˘±ª± ’¬Û±À1˙…Ú ª±˝◊√¬Û ’±Î¬◊È¬1 ¸Ù¡˘ ¸˜±ø5 ‚È¡±˚˛º Œ¸Ú±˝◊ 14ŒÙ¡¡ıËnª∏ ±1œ1¡Û1± 17ŒÙ¡¡ıËn∏ª±1œÕ˘ ‰¡À˘±ª± ¤˝◊ ’øˆ¡˚±Úfl¡±˘Ó¡ Œfl¡ ø¡Û ¤˘ øÈ¡1 Œ‰¡˚˛±1À˜Ú, ø‰¬ ¤Ú ø‰¬, ¸ø‰¡¬ıÀfl¡ Òø1 15ÊÚ Œfl¡Î¡±1 ’±È¡fl¡ fl¡1±1 Î¬◊¡Ûø1 ¡ı‘˝»¸—‡…fl¡ ’¶a-˙¶a Î¬◊X±1 fl¡À1º Œ¸Ú± ¡ı±ø˝ÚœÀ˚˛ ˝±˜À1Ú ’±1é¡œ1 ¸˝À˚±·Ó¡ ‰¡À˘±ª± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ¸Ù¡˘ ¸˜±ø5 ¡ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¡ÛÂÀÓ¬± ¡Û±˝±1œ˚˛± øÊ˘±‡Ú1 ≈·«˜ ’=˘¸˜”˝Ó¡ ¸øSê˚˛ ∆˝ Ôfl¡± Î¬◊¢∂¡ÛLöœ ¸—·Í¡Ú Œfl¡ ø¡Û ¤˘ øÈ¡1 ¸¸…fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¡ıÕ˘ Œ¸Ú±’±1é¡œÀ˚˛ ¡ı…±¡Ûfl¡ ’øˆ¡˚±Ú ’¡ı…±˝Ó¡ 1±ø‡ÀÂº ¤˝◊ ’øˆ¡˚±Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¡ Œ˚±ª± øÚ˙± Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1é¡œÀ˚˛ Î¬◊˜˘±ÀÙ¡1Ó¡ ≈ÊÚ Œfl¡ ø¡Û ¤˘ øÈ¡1 Œfl¡Î¡±1¸˝ ¡ı‘˝» ¡Ûø1˜±Ì1 ’¶a-˙¶a Î¬◊X±1 fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ¡œ« Î¬◊˜˘±ÀÙ¡1 ’=˘Ó¡ Œfl¡ ø¡Û ¤˘ øÈ¡ ¸—·Í¡Ú1 ¤fl¡±—˙ Œfl¡Î¡±À1 ’±RÀ·±¡ÛÚ fl¡1±1 Ó¡Ô… ˘±ˆ¡ fl¡ø1 ’=˘ÀÈ¡±Ó¡ Œ¸Ú± ’±1n∏ ˝±˜À1Ú ’±1é¡œÀ˚ˇ ’øˆ¡˚±Ú ‰¡˘±˚˛º ¤˝◊ ’øˆ¡˚±Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¡ Œ˚±ª± øÚ˙± Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1é¡œÀ˚˛ Î¬◊˜˘±ÀÙ¡1Ó¡ ≈ÊÚ Œfl¡ ø¡Û ¤˘ øÈ¡1 Œfl¡Î¡±1 SêÀ˜ Ê˚˛øÂ— ŒÈ¡1Ì ’±1n∏ ’±1±fl¡ øÓ¡Âífl¡ ’±È¡fl¡ fl¡À1º Ò‘Ó¡ ≈ÊÚ Œfl¡ ø¡Û ¤˘ øÈ¡1 Œfl¡Î¡±11¡Û1± ¤È¡± ¤ Œfl¡ øÂ√ø1Ê1 1±˝◊Ù¡˘, ¤È¡± Œ˜·ƒøÊÚ, ’±Í¡Ê“±˝◊ ¸øSê˚˛ &˘œ, ‰¡±˝◊øÚÊ Œ¢∂ÀÚÎ¡ ¤È¡±, ˜í¡ı±˝◊˘ Œ˝GÀÂ√È¡, ÒÚ±¬ıœ-¡ÛS ’±1n∏ Ú· 4,200 È¡fl¡± Î¬◊X±1 fl¡À1º

‡±√…-¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX ˝◊√gÚ1 √±˜1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 Úfl¡À1 ¸√ÚÓ¬ ˆ¬±1± ¬ı‘øX ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ’øÊ√Ó¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ˜±‰«¬ – øÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√±˚« ‡±√…-¸±˜¢∂œ1 √±˜ Œfl¡ª˘ Œ¬Û¬∏Cí˘-øÎ¬ÀÊ√˘1 √±˜¬ı‘øX1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 Úfl¡À1º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸„√√1º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ fl¡±˚« ¬Ûø1‰¬±˘Ú± øÚ˚˛˜±ª˘œ1 301Ú— øÚ˚˛˜1 ’ÒœÚÓ¬ ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ëŒ¬Û¬∏Cí˘-øÎ¬ÀÊ√˘1 √±˜ fl¡˜±1 ˘À· ˘À· ¬ı±Â√, Œ¬∏C˝◊√Ú1 ˆ¬±1± ’±1n∏ øÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√±˚« ‡±√…-¸±˜¢∂œ1 √±À˜± fl¡ø˜¬ı ˘±À· øfl¡c ‰¬1fl¡±1 ¤˝◊√ÀéS¬Ó¬ Úœ1ª √˙«fl¡ Œ˝√√±ª±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±Ó¬ø1ÀÈ¬± ¸√Ú1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1 øÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX1 ø¬ı¯∏À˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√gÚ1 √±˜ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1± ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜˝√√ôL˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÚº ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ŒéSÓ¬ Î¬◊M√1 õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ 2012 ‰¬Ú1 7 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 øÈ¬ ¤˜ øˆ¬ 195˚2010˚217-¤ ’øÒ¸”‰¬Ú±1 ˜ÀÓ¬, ¬ı±Â√ˆ¬±1± ¬ı‘øX fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Ó¬±ø1‡Ó¬ øÎ¬ÀÊ√˘1 õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1Ó¬ √±˜ ’±øÂ√˘ 50.68 È¬fl¡±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛

øÎ¬ÀÊ√˘1 √±˜ ˝}√±¸ ¬’±1n∏ ¬ı‘øX ∆˝√√ ˝◊√—1±Ê√œ 31 ’±·©Ü 2014Ó¬ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±11 √±˜ ¸À¬ı«±2‰¬ 61.79 È¬fl¡± ∆˝√√øÂ√˘Õ·º 2012 ‰¬Ú1 7 ÚÀª•§11¬Û1± 20141 31 ’±·©Ü1 ˜±Ê√1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœ1 Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±1± ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ˚ø√›¬ı± ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÎ¬ÀÊ√˘1 √±˜ 11.11 È¬fl¡± ¬ı‘øX ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı‘øX ’±øÂ√˘ ˙Ó¬fl¡1± 22 ˙Ó¬±—˙º 2014 ‰¬Ú1 19 ’À"√√±¬ı11¬Û1± øÎ¬ÀÊ√˘1 ¤˝◊√ √±˜ ˝}√±¸ ∆˝√√ 2015 ‰¬Ú1 10 ˜±‰«¬Ó¬ 52.16 È¬fl¡± øÚÒ«±ø1Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û1± õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª øÎ¬ÀÊ√˘1 √±˜ 1.48 È¬fl¡± ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ˆ¬±1± ¬ı‘øX1 ˘·Ó¬ ¬ıd-¬ı±ø˝√√Úœ1 √±˜ ¬ı‘øX1 õ∂Ó¬…é¬ ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√º øÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√±˚« ‡±√…- ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX Œfl¡ª˘ Œ¬Û¬∏Cí˘, øÎ¬ÀÊ√˘1 √±˜¬ı‘øX1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 Úfl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX ¬ı± ˝}√±¸ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœ1 ˆ¬±1± ¬ı‘øX ¬ı± ˝}√±¸ ¬Û1±¬Ûé¬Ó¬ fl¡1± Ú˝√√˚º˛ Œ¸À˚˛ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ±√˜ ˝}√±¸ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœ1 ˆ¬±1± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘…ÀÓ¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ∆˝√√ÀÂ√º

˙±˘Ú± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Ò±1±¬ı±ø˝√√ﬂ¡ ’øˆ¬˚±Ú

¤‚±1È¬± ’Õ¬ıÒ Œ¬ık ù´íø˜˘ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 11 ˜±‰¬« – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˙±˘Ú± ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ıª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˙±˘Ú± ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± Ú·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ ˜øÓ¬Î¬◊1 1˝√√˜±ÀÚ ’±1é¬œ ’±1n∏∏ ¬ıÚ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı‘˝√» √À˘À1 ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ’Õ¬ıÒ Œ¬ık ù´í ø˜˘¸˜”˝√ Î¬◊»‡±Ó¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ‰¬±˜&ø1 ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜¬ı±·±Ú, ¬ı1‚≈ø˘ ’±1n∏ fl¡±Í¬¬Û±1± ’=˘1 Œ¬Û±g1È¬± ’Õ¬ıÒ Œ¬ık ù´í ø˜˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˚ø√› ’±˜¬ı±·±Ú1 ¸˜œ¬Û1 ˘±˝◊√˘≈ø11¬Û1± ≈√È¬± Œ¬ık ù´í ø˜˘1 ˚La¬Û±øÓ¬ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ˜øÓ¬Î¬◊1 1˝√√˜±Ú1 ˘·Ó¬ ˙±˘Ú±

fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ıÚ ¬Û±˘fl¡ fl≈¡À˘f ˆ¬”¤û±, Ê√‡˘±¬ıg± ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ‡À·«ù´1 ¬ı1√Õ˘, Î¬◊√˜±1œ Î¬◊¬Û-‡G ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂Ìª ¬ı1±, Î¬◊M√1 øÎ¬Ê≈√ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ˙±˘¬ı±1œ Î¬◊¬Û-‡G1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ÚÊ√˜”˘ ’±˝√√À˜√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ıÚ ’±1é¬œ1 √√˘ÀÈ¬±Àª ˘±˝◊√˘ø≈ 11 ˝√√1˜≈Ê√ ’±˘œ ’±1n∏ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊Ú1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ık ù´í ø˜˘ ≈√È¬±1 ˚La¬Û±øÓ¬ Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 Œ‰¬±1±— fl¡±ÀÍ¬± Ê√s fl¡À1º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ’±·Ó¬œ˚˛± Î¬◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ¬ı1‚≈ø˘1 ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, Â√±˝◊√Ù¬≈ ˘ ˝◊√Â√˘±˜, ˜≈1ÀÂ√√ ’±˘œ, Â√±˝◊√Ù¬≈ ˘ Â√±˝√√Ê√±√ ’±˘œ, Ê√ø˘˘, ˝√√±1n∏Ì, ’±˜¬ı±·±Ú1 Ê√ÕÚfl¡ ’˜1, ˝√√ø1, Œ·±ø¬ıµ, ¬ı±»¸≈, ˜±&1˜±ø11 Ê√ÕÚfl¡ ˘±˘≈ ’±1n∏ fl¡±Í¬¬Û±1±1 fl¡±ø√1 ’±˘œ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œ Œfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± Œ˜ø‰¬ÚÀfl¡˝◊√È¬± ˘≈fl≈¡ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

ëÎ¬◊M√1-¬Û”¬ı ø¬ı ø¬Û ’í õ∂¸±1 ’“±‰¬øÚíÓ¬ Œfl¡f1 ’Ú≈À˜±√Ú, 5,000 fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ˘é¬… Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±ô¶±˝◊√ 1±ô¶±˝◊√ Œ˙±ˆ¬±¬ıÒ«Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı ø¬Û ’í˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ˜±‰«¬ – Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± ˙ø√˚˛±, ø˙˘‰¬11¬Û1± ˝◊√ È¬±Ú·1 , Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±ô¶±˝◊√ 1±ô¶±˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ø¬ıøÊ√ÀÚÂ√ õ∂ÀÂ√Â√ ’±Î¬◊È¬Â√øÂ√«— ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬ı ø¬Û ’í Œfl¡fº Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ‡GÓ¬ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√ ëÎ¬◊M√ 1-¬Û”¬ı ø¬ı ø¬Û ’í õ∂¸±1 ’“±‰¬øÚíº ’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ 1ø¬ı˙—fl¡1 õ∂¸±À√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ Œ˚±·±À˚±· ’±1n∏ Ó¬Ô…õ∂˚≈øMê√ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú

’±øÊ√À1¬Û1± Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¸œ˜±ôL Î◊¬»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 11 ˜±‰¬« – ’¸˜ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡…-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸•Ûfl¡« Î◊¬ißÓ¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸œ˜±ôL ’=˘ Î◊¬iß˚Ú˛ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜« ’“±‰¬øÚ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˝◊Õ˘1¬Û1± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ë¸œ˜±ôL Î◊¬»¸ª- 2015í ’±1y ˝√√í¬ıº ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Î◊¬M√√1 ·±À1±¬Û±˝√√±1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊ Î◊¬»¸ª1 fl¡±˝◊À˘ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ŒÊ√ øˆ¬ ¤Ú ¸≈¬ıË˜øÌ˚˛±˜ ’±1n∏ ·±À1±¬Û±˝√√±1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê Î◊¬˝◊ø˘˚˛±˜ Œ‡À˘À¬Ûº øÊ√˘±‡Ú1 fl‘¡¯∏û±˝◊ Î◊¬iß˚Ú˛ ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ‡±1√±— ˝√√±˝◊¶®≥ ˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ·±À1±, 1±ˆ¬±, ¬ıÀÎ¬ˇ±, ˝√√±Ê√—, 1±Ê√¬ı—˙œ ’±ø√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú ˝√√í¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 12, 13, 14 ’±1n∏ 16 ˜±‰¬«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± Î◊¬»¸ª1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ, Œ‡˘±-Ò”˘±, ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 Œ˜˘± ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‡±√…À˜˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê˝◊ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º

Ê√Ú±˝◊√ õ∂±1øyfl¡ˆ¬±Àª 50 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ø¬ı ø¬Û ’í Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ú˝√√˚˛º ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¬Û≈“øÊ√ ¸=˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¬ı ø¬Û ’í ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Î¬◊Mê√ ’±“‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ ¸—¶ö±¸˜”˝√ fl¡ ¤øÓ¬˚˛± Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ø¬ı ø¬Û ’í ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±¬ıº ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, øÎ¬øÊ√ÀÈ¬˘ ˆ¬±1Ó¬ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¢∂˝√ Ì fl¡1± ëÎ¬◊M√ 1-¬Û”¬ı ø¬ı ø¬Û

’í õ∂¸±1 ’±“‰¬øÚí1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Î¬◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ fl¡À˜› 5000 øÚÀ˚˛±· ¸‘ø©Ü fl¡1± ˝√√í¬ıº ’Ô«±» Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 fl¡À˜› 5000 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ’í¸˜”˝√ Ó¬ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˝◊√ À˘"™√ íøÚfl¡ƒÂ√ ¤G ˝◊√ ÚÙ¬1À˜˙…Ú ŒÈ¬fl¡Úí˘Êœ√ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± √… Â√Ùƒ¬È¬Àª1 ŒÈ¬fl¡Úí˘Êœ√ ¬Û±fl«¡ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±fl¡ ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ÚÀÎ¬˘ ¸—¶ö± ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5 ˜ÀÓ¬, ¸˜¢∂ Î¬◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘ÀÓ¬˝◊√ ’±Úøfl¡ ¸1n∏-¸≈1± ‰¬˝√√1ÀÓ¬± ¤˝◊√ ø¬ı ø¬Û ’í ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº

˝√√ô¶Ó¬“±Ó¬ ø˙ä1 Ò√ı—¸˜≈‡œ ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊ø¡Z¢ü Ú…±˚˛±˘˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…1 ˝√√ô¶Ó¬“±Ó¬-¬ı¶aø˙ä ’±1n∏ Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±·1 ≈√1ª¶ö±Ó¬ ’±(˚«« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ø¬ı¬ÛÌÚ øÚ·˜1 ˜‘Ó≈¬…˜≈‡œ ˚±S± Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı› ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ Î¬◊8˘ ˆ¬”¤û±1 ¤Ê√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øÚÀ«√˙ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı¬ÛÌÚ øÚ·˜fl¡ ¬Û≈Ú1 Î¬◊X±11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ øÚ·˜fl¡ ¬Û≈Ú1 Î¬◊X±11 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú˜À˜« ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ˘±À·º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬-¬ı¶aø˙ä ’±1n∏ Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±·1 ¸±˜¢∂œ ø¬ı¬ÛÌÚ1 ŒéS¬Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ø¬ı¬ÛÌÚ øÚ·˜1 &1n∏Q

¸¬ı«±øÒfl¡º ¤˝◊√ øÚ·˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Î¬◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª± ¸±˜¢∂œ ø¬ı¬ÛÌÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ô˘≈ª± ø˙ø¬ÛÚœ¸˜”À˝√√ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡1± ¸±˜¢∂œ1 ¬ıÊ√√±1 õ∂√±Ú1 ŒéS¬Ó¬ øÚ·À˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c Œ√˙1 ’±Ú ’±Ú 1±Ê√…1 ¤˝◊√ øÚ·˜ ’øÓ¬ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ øÚ·˜1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√√Úfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ fl¡±˜Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬-¬ı¶aø˙ä ’±1n∏ Œ1‰¬˜1 ŒéSÓ¬ ˝◊√˜±Ú ø¬ı‡…±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ·˜1 ’ª¶ö± ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÚ·˜1 ¤˝◊√ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡ ’ª¶ö± ¸µˆ¬«Ó¬ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡º ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ 6839˚14 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ qÚ±øÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ∆˝√√ ˚≈øMê√ √˙«±˝◊√ ’øÒ¬ıMê√± ˆ¬±¶®1 Œ√ªÀfl¡“±ªÀ1º

ø¬ıÚ˚˛ Œ‚±¯∏1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±11 √±¬ıœ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 11 ˜±‰«¬ – ŒÊ√…á¬ ’øÒ¬ıMê√± ø¬ıÚ˚˛ fl≈¬˜±1 Œ‚±¯∏1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬, ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Œ√±¯∏œfl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±11 ˘·ÀÓ¬ ˜„√√˘Õ√Ó¬ øÚ1œ˝√√1 ›¬Û1Ó¬ ’±1é¬œ1 øÚ˚«±Ó¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÚ˚˛ Œ‚±¯∏1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬

AUCTION SALE NOTICE The Right to operate the following P.W.D. ferry and to collect tolls at the prescribed sechedule over the public ferry in the District of Sivasagar for the year 2015-16 will be sold by public auction by the Deputy Commissioner, Sivasagar District at 2.00 P.M. on 17.03.2015 at the office Chamber of Addl. Deputy Commissioner (Development) Sivasagar. If office remain close on the above mention date for any reason auction will be done on the next working day in the same place and hours. Further, particulars may be obtained in the office of the undersigned and Asstt. Executive Engineer, PWD Sivasagar, Rural Road Sub-Division/Deputy Commissioner’s Office on all working days during office hours. The bidders participating in the auction sale should submit certificates, particularly Financial position, Caste, Tribes, Communities to which the belongs properly at the time of auction sale to auctioning authority. Defaulting lessee shall not be allowed to participate in the auction. Name of Ferry Ghat: 1. Haripara Ferry Ghat over river Dessang. Sd/Executive Engineer, PWD Sivasagar Rural Road Division Janasanyog/2823/14

Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Œfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Ê√±˘Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ ’±1é¬œ1 ’øˆ¬˚±Ú øô¶ø˜¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ ¬Û˘±Ó¬fl¡ Œfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ˙œÀ‚Ë fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝◊√Ú1 ¸≈1n∏„√±À1 ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√ ¸±ø1 ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ ’ø¢üfl¡±G, ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 11 ˜±‰¬« – Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ Î◊¬M√√1 ‰¬±—‰¬fl¡œÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ≈√˝◊ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ê√œªÀôL ‚11 ˜≈1¬ııœÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊ fl¡±˜¬Û≈1 ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, øÚ˙± q˝◊ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Î◊¬M√√1 ‰¬±—‰¬fl¡œ ·“±ª1 Ú1±˜ √±¸1 ‚1Ó¬ ù´È¬« ‰¬±øfl¡«È¬1 Ù¬˘Ó¬ ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ê√≈˝◊ ˘±À·º Ê√≈À˚˛ Œfl¡±Í¬±ÀÈ¬± ’±&ø1 Ò1±Ó¬ Œfl¡±Í¬±ÀÈ¬±Ó¬ q˝◊ Ôfl¡± Ú1±˜ √±¸ ’ø¢ü√* ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ fl¡±˜¬Û≈1 ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ê√≈˝◊ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ ’ø¢ü√* Ú1±˜ √±¸fl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ Ú·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√√› øÚ˙±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Ú1±˜ √±À¸ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ¸˝√√ ≈√˝◊ fl¡Ú…± ’±1n∏ ¤øÈ¬ ¬Û≈S ¸ôL±Úfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 ø˘—fl¡À˜Ú ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√À˘ù´1, 11 ˜±‰¬« – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı˘±˝◊√‡±˜±1Ó¬ Œ¸Ú±˝◊√ ’¶a¸˝√√ ¤Ê√Ú øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 ø˘—fl¡À˜Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ˘é¬œ¬Û≈1ø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ’±1é¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡±ø˘ ¬ı˘±˝◊√‡±˜±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤-1 ø˘—fl¡À˜Ú ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ê≈√ª±, ‰≈¬ø1, ’¬Û˝√√1Ì ’±ø√ ≈√©®±˚«1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±Úfl¡ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ 87˚2015 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 25 [1-¤, ˜±1Ì±¶a] Ò±1±Ó¬ ¤øÈ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ó¬±1±—·±¬Û≈1 ·“±ª1 fl≈¡V≈Â√ ’±˘œ1 ¬Û≈S ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú1¬Û1± Œ¸Ú±˝◊√ ¤È¬± 9 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ ≈√˝◊√Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

Ú˚˛ÚÓ¬1± øÔÀ˚˛È¬±11 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ õ∂˚˛±¸

¤È¬± Ú±È¬…¬ı¯∏«Ó¬ 700 ø˙äœfl¡ Ê√Ú±¬ı ¸ij±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 11 ˜±‰¬« – ’¸˜1 ¤fl¡±—˙ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±À1 øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ø√˙ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q ø√ ¶ö”˘ 1n∏‰¬œ1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ‚È¬±˝◊ ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈È¬±Ó¬ ¬ıô¶ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤fl¡ ’‡…±Ó¬ w±˜…˜±Ì Ú±È¬…À·±á¬œÀ˚˛ ¬õ∂√˙«Ú fl¡1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ fl¡±˚«˝◊ 1±˝◊Ê√fl¡ ’±fl¡«ø¯∏Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ë¤Ê√Ú ø˙äœ1¬Û1± ¤Ê√±fl¡ ø˙äœÕ˘ ’±˙œ¬ı«±√í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ õ∂˚˛±À¸À1 ¬ı±·ƒ‰¬±√√ øÊ√˘±Ó¬ 2010 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú˚˛ÚÓ¬1± øÔÀ˚˛È¬±À1 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ fl‘¡øÓ¬Q1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± 700 ø˙äœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… 150Ê√Úfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º 6, 7 ’±1n∏ 8 ˜±‰¬«Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˜±Ê√·“±› Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ ¬ı±fl¡ø1Ó¬

¶ö±Úœ˚˛ Úªõ∂ˆ¬±Ó¬ ’Ú±Ô ’±1n∏ ¬ı‘X±|˜1 ¸±˝√√±˚…±ÀÔ« ˜=¶ö fl¡1± Ú±È¬ õ∂√˙«ÚœÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂¬ıœÌ ¸—·œÓ¬ ø˙äœ Ó¬Ô± ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı—øfl¡˜ ˙˜«±fl¡ õ∂À˚±Ê√Ú± Œ·±á¬œ1 ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 ¤‡Ú ˜±Ú-¬ÛS, ¿˜æ√±·ªÓ¬, ·±À˜±‰¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ı—øfl¡˜ ˙˜«±˝◊ øÚÊ√1 ’±˙œ¬ı«±√¸”‰¬fl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ ë’Ú±Ô ’±|˜1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL± fl¡1± ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 ˝◊ ¤fl¡ õ∂˙—¸Úœ˚˛ fl¡±˜º ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ˘À· ˘À· 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú±Ô ’±|˜1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì ¬ı± ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ¤È¬± ¸≈õ∂ˆ¬±ª¬ Œ¬Û˘±˚˛ºí õ∂À˚±Ê√fl¡ øÚfl≈¡? √±¸1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ë¤Ê√Ú ø˙äœ1¬Û1± ¤Ê√±fl¡ ø˙äœÕ˘ ’±˙œ¬ı«±í√ Ú˚˛ÚÓ¬1± øÔÀ˚˛È¬±11 ˜”˘ ˘é¬…º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

12 ˜±‰«¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡˘±¬ı±1œ¬ı±¸œ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Ú±˜Ó¬¡˚LaÌ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 11 ˜±‰¬«– ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ‡1À¶⁄±Ó¬± ∆Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¢∂±˜±=˘1 õ∂±˚˛ 40˙Ó¬±—˙ 1±˝◊ÀÊ√ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ Ú1fl¡ ˚±LaÌ± Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı±È¬¬ÛÔ, ˜1ÌÙ¬±G ¸‘√˙ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ı“±˝√√-fl¡±Í¬1 √˘—, ø¬ıÒıô¶ ¬Ûfl¡œ fl¡±˘ˆ¬±È¬« ’±ø√À1 ø¬ı¬Û√ ¸—fl≈¡˘ ˆ¬±À¬ı ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ 1±˝◊ÀÊ√º 1±Ê√…Ó¬ ˙±¸Úˆ¬±1 ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Î◊¬iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’±“‰¬øÚÀ1 ¬Ûfl¡œ √˘—, fl¡±˘ˆ¬±È¬« øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬ ¤˝◊ ¬Û˚«ôL ¬ıUÀfl¡˝◊‡Ú fl¡±Í¬, ¬ı“±˝√√1 √˘— ’±1n∏ ø¬ıÒô¶ ¬Ûfl¡œ fl¡±˘ˆ¬±È¬« ’±ø√ øÚ˜«±Ì Ó¬Ô± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±“‰¬øÚÀ˚˛˝◊ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ¢∂±˜±=˘1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ¸˜”˝√ Ó¬ Ôfl¡± ¬ıU Œfl¡˝◊‡Ú fl¡±Í¬1 √˘— øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ˜‘Ó≈¬…”√Ó¬1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı“±˝√√-fl¡±Í¬ ’±1n∏ ø¬ıÒıô¶

fl¡±˘ˆ¬±È¬« ¸˜”À˝√√º ’¸˜ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì ’±“‰¬øÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Î◊¬iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì ¬Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡˘±¬ı±1œ, Œ˘±ø˝√√Ó¬˜≈‡, Î≈¬ø¬ı˚˛±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, ˝√√±˘øÒ¬ı±1œ, ø˜˘Ú¬Û≈1 ’±ø√ ’=˘1 1±˝◊ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ› Ú1fl¡ ˚±LaÌ± ˆ¬≈ø·¬ı ˘í·± Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ‰¬1˜ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±ÀÈ¬±1 fl¡˘±¬ı±1œ1¬Û1± ¬ÛUfl¡È¬±¬ı1±¬ÛÔ±1 ∆˝√√ √øé¬Ì±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ ¸—À˚±·œ

˜≈˘ ¬ÛÔÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± Ê√1±Ê√œÌ« fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛±-øÍ¬fl¡±√±À1 øÚ•ú˜±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±11 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1˝◊ Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ˘±ø˝√√Ó¬˜≈‡ Œ‰¬KI◊±11¬Û1± ‡Õ1’±øÈ¬-ˆ¬˘≈fl¡±&ø1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀÈ¬±1 ’ª¶ö±› ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛º ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ Î◊¬Mê ¬ÛÀÔÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1±ÀÈ¬± ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ˚ø√› ¬ıÓ¬«˜±Ú ‡1±ø˘ÀÈ¬± Î◊¬Mê ¬ÛÀÔÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1±ÀÈ¬± ’øÓ¬ fl¡©Üfl¡1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ÛÔÀÈ¬±1 øÓ¬øÚÍ¬±˝◊Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1

¬ı±ÀÚ ‡˝√√±˝◊ õ∂fl¡±G ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú Ê√1±Ê√œÌ« ı“±˝√√1 √˘À„√√À1 1±˝◊ÀÊ√ ¬¬ıÓ¬«˜±ÀÚ› ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±À1±¬Ûø1 Î≈¬ø¬ı˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬1 15 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1¬Û1± Î≈¬ø¬ı˚˛± ¬ıøÎ¬ˇ·“±› ∆˝√√ ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ øÚ·˜, ∆√˜±˘≈ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ’±1n∏ 1Ú— Ú±˝√√1øÌ ’±1n∏ 2Ú— Ú±˝√√1øÌ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ø¬ıÒıô¶ fl¡±˘ˆ¬±È¬« ≈√È¬±˝◊ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ Ê√˘±fl¡˘± Œ√‡≈ª±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ 15 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1¬Û1± fl¡˜˘±¬ÛÔ±1 ∆˝√√ ø˜ø‰¬— ‰≈¬ª±

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’ø¢üﬂ¡±G

õ∂±Mê√Ú ‡G õ∂±Ôø˜ﬂ¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 11 ˜±‰«¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ˙±¶aœÚ·1Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1√ ¸øg˚˛± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¤È¬± ˜øµ11 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ·‘˝√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙±¶aœÚ·11 ‡øÚÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ‚1Ó¬ Ôfl¡± ˜øµ1Ó¬ ˝√√Í¬±» √±Î¬◊-√±Î¬◊Õfl¡ Ê≈√˝◊√ ;ø˘ Î¬◊Í¬±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±-≈√ª± ˘±À·º ˘À· ˘À· ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˜øµ11 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ’±Ú ¤È¬± ‚1Õ˘ Ê≈√˝◊√ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1º ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ≈√‡Ú ·±Î¬ˇœ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ’±‰¬¬ı±¬ı ¬ÛS, ¤‡Ú ¶≈®È¬±1, ¤‡Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘¸˝√√ ¬ıU ¸±˜¢∂œ Ê≈√˝◊√Ó¬ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º

˜±Â√ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ŒÒ˜±øÊ1√ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±

ŒÙ¬fl¡±˜±1œ ¬ıflv ¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ ¸—‡…±˘‚≈ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 11 ˜±‰«¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜ø©Ü1 ŒÙ¬fl¡±˜±1œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ ¸—‡…±˘‚≈ ø¬ıˆ¬±·1 ¤‡Ú 15Ê√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ ’˘¬ÛÀÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚, ŒÙ¬fl¡±˜±1œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸—‡…±˘‚≈ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±‡Ó¬±1 Œ˝√√±À‰¬ÀÚ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ ¸—‡…±˘‚≈ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±-’1øÎ¬ÀÚÈ¬1 Ê√±øfl¡1 Œ˝√√±À‰¬Ú1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Î¬◊Mê√ 15Ê√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ ¤‡Ú ·Í¬Ú fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Î¬◊Mê√ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ ¸—‡…±˘‚≈ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± SêÀ˜ ’±‡Ó¬±1 Œ˝√√±À‰¬Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ‡±Ú Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ˜±fl¡À˘‰≈¬1 1˝√√˜±Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú Œfl¡±-’øÎ«¬ÀÚÈ¬1, ’±¬ı≈ ù´±À˝√√Ú≈1 Œ1Ê√± Œfl¡±-’øÎ«¬ÀÚÈ¬1, ˝√√±ø˘˜± ‡±Ó≈¬Ú Œfl¡±-’øÎ«¬ÀÚÈ¬1, ˜Ó¬À˘¬ı Œù´fl¡ Œfl¡±-’øÎ«¬ÀÚÈ¬1, ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú Œfl¡±-’øÎ«¬ÀÚÈ¬1, Œ¬ıÀÚ±øÊ√1 ø˜¤û± Œfl¡±’øÎ«¬ÀÚÈ¬1, Œù´fl¡ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ Œ˝√√±À‰¬Ú Œfl¡±-’øÎ«¬ÀÚÈ¬1, Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ Œfl¡±-’øÎ«¬ÀÚÈ¬1, Â√1√±1 ‡±˝◊√1n∏7¡¡¡±˜±Ú Œfl¡±-’øÎ«¬ÀÚÈ¬1, Â√±˝◊√¬ı±Ìœ ‡±Ó≈¬Ú Œfl¡±-’øÎ«¬ÀÚÈ¬1, ’±¬ı≈˝√±‰¬±Ú Œ¶§fl¡ Œfl¡±-’øÎ«¬ÀÚÈ¬1 ’±1n∏ ˝◊√fl¡¬ı±˘ Œ˝√√±À‰¬˝◊√Ú Œfl¡±’øÎ«¬ÀÚÈ¬1 ’±ø√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 11 ˜±‰«¬ – ¬ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’¬ı±Ò ≈√Ú«œøÓ¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±fl¡ÀÓ¬-¬ÛÀS Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª± ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± ≈Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·, √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 1±˚˛ ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈Ú1 õ∂±Mê√Ú Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ŒÈ¬„√√±‡±È¬1 ‡G õ∂±Ôø√˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± é¬œ1Ú±Ô Ù≈¬fl¡ÀÚ ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ 2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬ web portel headÓ¬ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ 54,000˚ È¬fl¡± ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ Web portel head1 Ú±˜Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ø¬ıˆ¬±·1 Œ‰¬fl¡ Ú— 108033 Ó¬±ø1‡ 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ 2014 ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡ ŒÒ˜±øÊ√ ˙±‡±1¬Û1± Œfl¡Ã˙À˘À1 ¸1fl¡±˝◊√ ’±R¸±» fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Î¬◊Mê√ Ù¬±˝◊√˘ÀÈ¬± ŒÈ¬„√√±‡±È¬Õ˘ ¬ı√ø˘ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬±

1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø¬ı ˝◊√ ’í1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª± ŒÒ˜±øÊ√ ø˙é¬± ‡G1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ øÚø√˚˛±Õfl¡ 1±ø‡øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ Î¬◊Mê√ Ù¬±˝◊√˘ ‰¬˜øÊ√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øÍ¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±› ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏¸”ÀS ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¬õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ fl¡1± Œfl¡À˘—fl¡±1œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√È¬±1 ’±Àª√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ø‰¬øÍ¬ Ú— DD/DCP(EDN) 24/2011-12/Pt-1/35dtd,11-04-2014 ˜À˜« ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú

¸—À˚±·œ ¬ÛÔÓ¬ Œ˘±˝√√±1 Œ1ø˘„√√1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı“±˝√√1 √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1 1±˝◊ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊ ¬ ÛÔ1¬Û1± Œ·±¬Û±˘¬Û≈ 1 -øÈ¬„√ √ ± ˘œ¬ıÎ¬ˇ œ ∆˝√ √ Œ¸±Ì±¬Û≈1, 1„√√±Ê√±Ú, ¤Ú ø‰¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’±ø√ ·“±› ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀÈ¬±1 ¬Ûfl¡œ fl¡±˘ˆ¬±È¬«ÀÈ¬± ¬Û±˝√√±1œ˚ˇ± ‡1À¶⁄±Ó¬± ∆Ú Œ¸±À˘„√√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Î◊¬Mê Í¬±˝◊Ó¬ fl¡±˘ˆ¬±È¬« Ú±˝◊¬ı± √˘— øÚ˜«±Ì fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂±˜±=˘1 Î◊¬iß˚˛Ú ∆˝√√ÀÂ ¬¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Ï¬±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¢∂±˜±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬ ’Ú≈iß˚˛Ú1 õ∂øÓ26√ø¬ıÀ˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¢∂±˜±=˘1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı √ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ1 ’±¬ıKI◊Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±, ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±, ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ øÍ¬fl¡±√±11 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 øÚ•ú ˜±ÀÚÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸•Û±√ÚÀ1 ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¬Ù¬˘Ó¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ≈¬ø·¬ı ˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊Ê√º ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ¢∂±˜±=˘1 ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±À¬ı 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ÚÊ√1 ø¬ıÕ˘ ˆ¬≈MêÀˆ¬±·œ 1±˝◊ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º√

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ 10‡ÚÕfl¡ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ Î¬◊O±¬ÛÚ

√±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘º øfl¡c õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 fl¡±˘ ’øÓ¬Sê˜ ˝√√í¬ı1 ˝√√í˘ ˚ø√› øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸µˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¬Û1± ˝√√˚˛ÀÓ± ¶Û©Ü õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ 6 ˜±‰«¬Ó¬ ø‰¬øÍ¬ Ú— DD/DCP(Edn) 24(2011-12) Pt-1/536/ 18401 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± ˜‘≈˘ fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ‰¬˘± ’¬ı±Ò ≈√Ú«œøÓ¬1 √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ˜±‰«¬ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√È¬ ’øÒÀª˙Ú1 ¯∏á¬ ø√Ú± ˜„√√˘¬ı±À1 ¸√ÚÓ¬ Î¬◊O±¬ÛÚ ˝√√˚˛ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ˘·ÀÓ¬ 9‡ÚÕfl¡ ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡º ˝◊√˚˛±À1 ¸±Ó¬‡Ú ø¬ıÀÒ˚˛Àfl¡˝◊√ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1º ø˙é¬±˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ ¸±Ó¬‡Ú ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ˝√√í˘ SêÀ˜ √… Œ·Ã˝√√±È¬œ ˝◊√Î¬◊øÚˆ¬±øÂ«√È¬œ ø¬ı˘, √… øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ˝◊√Î¬◊øÚˆ¬±øÂ«√È¬œ ø¬ı˘, √… fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ Œ©ÜÈ¬ ˝◊√Î¬◊øÚˆ¬±øÂ«√È¬œ ø¬ı˘, √… ªíÀ˜ÚƒÂ√ ˝◊√Î¬◊øÚˆ¬±øÂ«√È¬œ ø¬ı˘, √… ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G ˝◊√Î¬◊øÚˆ¬±øÂ«√È¬œ ø¬ı˘, √… fl≈¡˜±1 ˆ¬±¶®1 ¬ı±˜«± ¸—¶‘®Ó¬ ¤G ¤Úø‰¬À˚˛∞I◊ ©Ü±øÎ¬Ê√ ˝◊√Î¬◊øÚˆ¬±øÂ«√È¬œ ø¬ı˘ ’±1n∏ √… ’±Â√±˜ Â√±À˚˛√k ¤G ŒÈ¬fl¡Úí˘Êœ√ ˝◊√Î¬◊øÚˆ¬±øÂ«√È¬œ ø¬ı˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ∆˝√√ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1Sê˜± ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ √… ’±Â√±˜ Œ˝√√±˜ ·±Î«¬Â√ [¸—À˙±ÒÚœ] ø¬ı˘ ’±1n∏ √… ’±Â√±˜ ø˜Î¬◊øÚø‰¬¬Û±˘ [¸—À˙±ÒÚœ] ø¬ı˘ ≈√‡Ú ˜„√√˘¬ı±À1√ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¶§±¶ö…˜Laœ Î¬±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1 √… ’±Â√±˜ fl¡ø˜Î¬◊øÚÈ¬œ Œ˝√√˘Ô õ∂ÀÙ¬Â√ÀÚƒ√˘Â√ [Œ1øÊ√À©Ü™˙…Ú ¤G fl¡ø•ÛÀÈ¬ÚÂ√œ] ø¬ı˘º

ø√~œÓ¬ ’¸˜1 Â√±Sfl¡ ’±Sê˜Ì, ¸—¸√Ó¬ ¸1ª ¬ı√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ˜±‰«¬ – ø√~œÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤Ê√Ú Â√±Sfl¡ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ¸√ÚÓ¬ ¸1ª ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘º ˜„√√˘¬ı±À1√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√È¬ ’øÒÀª˙Ú1 ˙”Ú…fl¡±˘œÚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±1¬ı±Ê √Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 Â√±SÊ√Úfl¡ ø√~œ1 ˘±Ê√¬ÛÓ¬ Ú·1ø¶öÓ¬ ˆ¬±1±‚1ÀÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡À1º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Â√±SÊ√Ú ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ø√~œ1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚº ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√Ì± ø√ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı1 Œ˘±fl¡fl¡ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª±Ó¬ Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 øÚÎ≈¬ È¬±øÚ˚˛± Ú±˜1 Â√±SÊ√√Úfl¡ ø√~œÀÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±Ê√˜À˘ ·‘˝√ ˜Laœ1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1 Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ˘·ÀÓ¬ ’±1¬ı±Ê√ Î¬◊øVÚ1 ŒéSÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ‚È¬Ú±1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬ôL1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı1 Ú±·ø1fl¡ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ Â√±SÊ√Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ ¸√ÚÓ¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 õ∂Ô˜ ˜ø1·“±ªÓ¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœ øSı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 11 ˜±‰«¬ – ¬2012 ‰¬Ú1 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ 2012 ‰¬Ú1 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊√ º 8 ˜±‰«¬Ó¬ ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 ·±gœˆ¬ªÚ Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ 2012 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˚≈Mê√, ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±1±øÊ√1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬— ’±À˘±‰¬Ú±1

’ôLÓ¬ ‰¬±fl¡ø11 øÚ˚˛˜œfl¡1Ì, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’±Ú ø˙é¬fl¡1 ¸˜˝√√±1Ó¬ Œ¶®˘ ˘±ˆ¬1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√ ·‘˝√ ø˙é¬±‡GÕ˘ ¬ı√ø˘fl¡1Ì1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’?Ú fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˚≈ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 58Ê√Úœ˚˛± ˜ø1·“±› øÊ√˘± 2012 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ ¸Lö± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

’±øÊ√ Ê√±˘≈&øÈ¬Ó¬ ø¬ı˙±˘ ª±Ê√ Œ˜˝√√øÙ¬˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 11 ˜±‰«¬ – ¬¸˜±Ê√1 fl≈¡-¸—¶®±1 ”√1œfl¡1Ì, ø¬ıù´ ˙±øôL fl¡±˜Ú±À1 12 ˜±‰«¬Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ê√±˘≈&øÈ¬Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ ›ª±Ê√ Œ˜˝√√øÙ¬˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±˘≈&øÈ¬ Î¬◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ª ¸—‚1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬Ûø(˜ Ê√±˘≈&øÈ¬Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Î¬◊Mê√ ›ª±Ê√ Œ˜˝√√øÙ¬˘Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 Œ√›¬ıµ1 √±fl¡˘ Î¬◊˘≈˜ ˜≈Ù¬øÓ¬ Œù´‡-‰¬˘˜±Ú, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˘˝√√±Ê√ ˝√√Ê√1Ó¬ Œ˜Ã˘±Ú± Ó¬±ø˘¬ıÎ¬◊øVÚ ’±fl¡ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Ê√±˘±ø˘˚˛± ˜±^±Â√± ˝√√±øÙ¬Ê√fl¡±1œ ø1˚˛±Ê≈√1 1˝√√˜±Ú, &ª±˝√√±È¬œ ÒœÀ1Ú¬Û±1± ˜±^±Â√±1 ˜≈˝√Ó¬±ø˜˜ ˝◊√‰¬1±øÙ¬˘ ˝√√ífl¡ ’±1n∏ Ê√±˘≈&øÈ¬ ˜±^±Â√±1 ø˙é¬fl¡ ˜ø˝√√¬ı≈¬ı ˝◊√˘±˝√√œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÓ¬fl≈¡1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¤¬ı±≈√1 1˝√√˜±ÀÚº Î¬◊Mê√ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ò˜«œ˚˛ ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1 ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±1 ’±Ò±1Ó¬ ¸≈˙‘—‡ø˘Ó¬ ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 ¸—fl¡ä ˘í¬ıÕ˘ Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Ê√±˘≈&øÈ¬ Î¬◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªfl¡ ¸—‚˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 11 ˜±‰«¬ – ¬øÊ√˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1±1 õ∂Ô˜ øS-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ 15 ˜±‰«¬Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˝√√±¬ıË±‚±È¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 15 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı øÊ√˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆‰¬˚˛√ 1ø¬ıÎ¬◊˘ ˝√√íÀfl¡º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ú fl¡ø1¬ı Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ’±s≈1 Œ1ÃÀÙ¬º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Úº 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±‰¬øÚ ¸ˆ¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√º ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ˝√√±¬ıË±‚±È¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˜KI◊≈ √±À¸º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 11 ˜±‰¬« – √1— øÊ√˘±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ, ˜œÚ, Ê√˘ø¸=Ú, Ê√˘¸•Û√, Î◊¬À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f, ø‰¬øfl¡»¸± Ó¬Ô± ¶§±¶ö…, fl‘¡ø¯∏, ¬Ûq¬Û±˘Ú, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì, ˆ”¬ø˜ ¸—1é¬Ì ’±ø√ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ ¸•xøÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ÒÚ ‚È¬± ø¬ıˆ¬±·Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º Î◊¬Mê ø¬ıˆ¬±·Àfl¡˝◊È¬±1¬Û1± 1±˝◊Ê√ Î◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ øÍ¬fl¡±√±1-˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˝√√ Î◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 fl¡í˘± ÒÚ1 ¬Û±˝√√±1 ·øÏ¬ˇÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚±˛ -’øˆ¬˚ôL±˝◊º Ó¬≈√¬Ûø1, ¬ÛÔ Œ˚±·±À˚±·1 ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı› Ê√˘±-fl¡˘± ‡±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ √1—¬ı±¸œÀ˚˛º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ‚±˝◊¬ÛÔ, 1±øÊ√…fl¡, ¢∂±˜…1 Î◊¬¬Ûø1 ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øÚ˜«±Ì1 Â√˜±˝√˜±Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔ1 ¬›¬Û1ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ õ∂fl¡±G ·“±Ó¬1º Î◊¬√±˝√√1Ì¶§1+À¬Û √1—-›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ÛÔ

˜„√√˘Õ√-ˆ≈¬È¬œ˚˛±‰¬±— ¬ÛÔÀÈ¬±1 øÚ˜«±Ì ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸•Û”Ì« ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ·“±Ó¬1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı‡˘±¬ı‡À˘ ¤ø1 ∆·ÀÂ√ ëÂ√±˝◊Î¬ ¬ı±˜íº Ù¬˘Ó¬ õ∂±À˚˛ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ ≈√‚È« ¬Ú±º õ∂±MêÚ ’±˘Ù¬± Ó¬Ô± ë¸±5±ø˝√√fl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂¬ı±˝√√í1 ¸•Û±√fl¡ õ∂¬ıœÌ ŒÎ¬fl¡± ›1ÀÙ¬ Œ˙‡1ÀÊ√…±øÓ¬1 ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ˜”˘ fl¡±1ÀÌ˝◊ ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜„√√˘Õ√-Œ√›˜1ÕÚ-˜±øÊ√fl¡≈ ø‰¬ ¬ÛÔ, ˜„√√˘Õ√-¬Û±Ôø1‚±È¬-∆‡1±¬ı±1œ [¤˜ ø¬Û Œfl¡ ¬ÛÔ], ’±Î◊¬˘±À‰¬Ãfl¡±-Ê√Ú±1±˜À‰¬Ãfl¡± ¬ÛÔ, √œø‚1¬Û±1-¬ı1À√Ã˘&ø1 ¬ÛÔ, øÂ√¬Û±Á¬±1-¬ıøÎ¬ˇÀ‰¬Ãfl¡± ¬ÛÔ, ¬ı1À√Ã˘&ø1-˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1± ¬ÛÔ, ≈√˜Ú≈ œ‰¬fl¡œ-fl≈¡1n∏ª± ¬ÛÔ, ¬Û”¬ı ˜„√√˘Õ√1 È¬±—Úœ-ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1± ¬ÛÔ, ‡±1n∏À¬ÛÈ¬œ˚˛±-›√˘±&ø1 ¬ÛÔ, ‡±1n∏À¬ÛÈ¬œ˚˛±-¬Û±Ì¬ı±1œ ¬ÛÔ, Œ·µ±‰¬fl¡Ù¬øfl¡1¬Û±1± ¬ÛÔ1 Î◊¬¬Ûø1 ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊1 ’ÒœÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ¬ıU ¢∂±˜… ¬ÛÔ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÒô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛÔÀfl¡˝◊√È¬±1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« øÚ•ß˜±Ú1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ø˙ªÀ˚±·1 ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø¬ıÀÚ±√ Œ˜˝√√Ó¬±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 11 ˜±‰«¬ – ¬ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ø˝√√˜±˘˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚÓ¬ 14 ’±1n∏ 15 ˜±‰«¬Ó¬ ëø˙ªÀ˚±· ¸5¸Ó¬œí ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1 ¬ıÊ√±Õ˘ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ ≈√ø√Úœ˚˛± ø˙ø¬ı1Ó¬ ’ªÒ‘Ó¬ ¬ı±¬ı± ø˙¬ı±ÚµÊ√œ1 ¬ı±fl¡…±˜‘Ó¬ ’Ú≈1±·œ¸fl¡À˘ ¬|ªÌ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘º õ∂Àª˙ ˜”˘… ø¬ı˝√√œÚ ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ë≈√·±« ¸5¸Ó¬œí Ú±˜1 ¬Û≈1øÌ ¢∂L‡ö øÚ1 Œù≠±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Î¬◊¬Û˘t ¬ıœÊ√˜La1 &Ì ’Ú≈1±·œ¸fl¡À˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1 ¸µˆ¬«Ó¬ 94538-53156, 98542-30278 ’±1n∏ 94353-82640 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 11 ˜±‰«¬ – Ê√Úøõ∂˚˛ ’±À˘±‰¬Úœ ë’±Î¬◊È¬˘≈fl¡í1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡, ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± Œ˘‡fl¡ ø¬ıÀÚ±√ Œ˜˝√√Ó¬±1 [73] ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıÊ√Úœ Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ Œ√˙1 ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬1 ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ˝√√í˘º

¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ Œ√Ã˘ Î¬◊»¸ª1 ≈√øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬¬

Î¬◊¬Û1˝√√±˘œÓ¬ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ¶§-øÚÀ˚˛±Ê√Ú õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 11 ˜±‰«¬ – ¬Î¬◊¬Û1˝√√±˘œ1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√fl≈¡˜± ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û=˜ÀÈ¬± ¢∂±˜œÌ ¶§øÚÀ˚˛±Ê√Ú õ∂ø˙é¬Ì õ∂øÓ¬á¬±ÚøÈ¬ 6 ˜±‰«¬Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Î¬0 ŒÊ√ ¬ı±˘±Ê√œÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ¤˝◊√ ˙±‡±ÀÈ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤À˘fl¡±ÀÈ¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 Î¬◊¬Û1˝√√±˘œ ˙±‡±Ó¬ ¤fl¡ qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú ’±Î¬ˇ•§¬Û”Ì« ¬Ûø1À¬ı˙Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯û √±À¸ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ Òø1 ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ øfl¡√À1 ˝√√í¬ı ¬Û±ø1, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘

Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 ‰¬1±˝◊√fl¡Î¬ˇœ˚˛± Ú√œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛± ñ Úª fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ

˜1ÌÙ¬±µÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ √1„√√1 ’øÒﬂ¡±—˙ ¬ÛÔ

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ’Ò« Î¬◊˘—· ¸˜√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 11 ˜±‰«¬ – ¬øÎ¬˜±¬Û≈1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡fl¡ Ú±1fl¡œ˚˛ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√Àª ’Ò« Î¬◊˘—· ∆˝√√ ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˚˛º ‰¬˝√√11 ·Î«¬Ú Œ‡˘ ¬ÛÔ±11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¸˜√˘ÀÈ¬±Àª õ∂Ò±Ú Î¬±fl¡‚1 ˜Â√øÊ√√ ‰¬ífl¡ ∆˝√√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸ij≈‡Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¸˜√˘fl¡±1œ¸fl¡À˘ ëÚ±·±À˘G ‰¬1fl¡±1 ˜≈«√±¬ı±√, ëÚ±·±À˘GÓ¬ ’¸˜œ˚˛±1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1fl¡, ëÚ±·±À˘GÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ˙±¸Ú õ∂¬ıÓ«¬Ú fl¡1fl¡, ëŒfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸— ˜≈«√±¬ı±√í, ë˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜≈√«±¬ı±√í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø˜1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1n∏¬ı≈˘ ’±˘œ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ú˘¬ı±1œ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¬Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ õ∂√±Ú fl¡À1º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

øÚÊ√fl¡ õ∂øÓ¬á¬± fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ ¸µˆ¬«Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±, ¤‰¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¤Â√ ¤Â√ ø¸—, ’±1n∏ ˙˜«±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1 Ê√øÎ¬ˇ˚˛ÀÓ¬ Œ˘±ª± õ∂˚˛±¸1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ ¶§øÚÀ˚˛±Ê√Ú õ∂ø˙é¬Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ∆˘ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À·º õ∂ø˙é¬Ì1 ’ôLÓ¬ õ∂ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘º

øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıÓ¬«˜±Ú øÚ˜«±Ì ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛÀÔ± ¬ı±ø˝√√…fl¡ ‘√ø©ÜÓ¬ ø‰¬fl¡ƒø‰¬øfl¡˚˛± ˚ø√› ¬øˆ¬Ó¬ø1 øÚ•ß˜±Ú1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ’ø‰¬À1˝◊ ø¬ıÒıô¶ ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ÚÓ≈¬Ú ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Ï¬±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÀÊ√±ª±Ó¬ ¬Û±Õfl¡Ó¬ ˚ø√› ø¬ıÒıô¶ ¬ÛÔÀ¬ı±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±Ì¸±1 ø√˚±˛ Ú±˝◊º ’Ô‰¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Õ˘ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±ø˚˛Q Ô±Àfl¡ ¸—øù≠©Ü øÍ¬fl¡±√±11º øfl¡c ¬ıÓ¬«˜±Ú ’øˆ¬˚ôL±-øÍ¬fl¡±√±1¸fl¡À˘ ë˜±‰¬« ¤øG—√√í1 ·˝◊Ú± ∆˘ ø¬ı˘ ’±√±˚˛Ó¬ ˜Â√&˘ ˚ø√› ˜±‰¬«1 ¬Û”À¬ı«˝◊ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±ÀÊ√È¬ Œõ∂1ÌÓ¬ fl‘¡¬ÛÌ±ø˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’øÓ¬˙˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« 15 Ú•§1 [¬Û”¬ı«1 52 Ú•§1] 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÀÈ¬±1 ’ª¶ö±› Ó¬ÕÔª‰¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ÛÔÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ’Ê√¶⁄ õ∂fl¡±G ·“±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1 Ó¬Ô± Â√±˝◊Î¬ ¬ı±˜Ó¬ ¬Ûø1 øÚÀÓ¬Ã ’Ê√¶⁄ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 é¬˚˛é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±À˚˛ õ∂±Ì˝√√±øÚ ‚øÈ¬ÀÂ√ ¬ıUÊ√Ú1º

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 11 ˜±‰«¬ – ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö± ŒÒ˜±øÊ√-Ï¬fl≈¡ª±‡±Ú± ˜±Gø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˜ø˝√√˘±Àfl¡±¯∏ ’±1n∏ World Vision ŒÒ˜±øÊ√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø‰¬˘±¬ÛÔ±11 Œfl¡±˘±Ê√±Ú 1±Ê√Uª± Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±ôLÊ√±øÓ«¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ ¬1±ø‡ ë’¸˜Ó¬ ˜ø˝√√˘± ø˝√√—¸± [women violance in Assam] ˙œ¯∏fl« ¡ fl¡˜«˙±˘±‡øÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ˜ø1Ò˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ õ∂Ìª fl¡È¬fl¡œ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡øÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ˜˝◊√Ú≈˘ ˝◊√‰¬˘±˜ ˜GÀ˘º Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ø√˙Ó¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ˚ø√› Ò¯∏«Ì ¸•§gœ˚˛ ‚È¬Ú± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º fl¡˜«˙±˘±‡øÚÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 ˜ø˝√√˘± Œfl¡±À¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± ˜ø˝√√˘± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’±À˘±‰¬Úœ ë√±À¬Û±Ìí Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’±1é¬œ ’Òœé¬Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬

fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ¬Û±Í¬ fl¡À1 ŒÒ˜±øÊ√ Ï¬fl≈¡ª±‡±Ú± ˜±Gø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˜ø˝√√˘±Àfl¡±¯∏1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Î¬0 ¸≈‡˘Ó¬± Ù≈¬fl¡ÀÚº fl¡˜«˙±˘± ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛1 ¸—øé¬5 ¬1+¬Û ¬Û±Í¬ fl¡À1 Î¬0 ˜˘˚˛± ·Õ·À˚˛º fl¡˜«˙±˘±‡øÚÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ’Ò…±¬Ûfl¡-’Ò…±ø¬Ûfl¡±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±˘±Ê√±Ú ’=˘1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º fl¡˜«˙±˘±‡øÚÓ¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Î¬0 ’ißÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ Ú±1œ ø˙é¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1 ¸±ª…ô¶ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ¸˚˛± Î¬◊À~‡ fl¡À1º ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û Î¬◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ôfl¡± Î¬ 0 Œ1ªÓ¬œ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±“˝√±˝◊√À˚˛ Ú±1œ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º fl¡˜«˙±˘±‡øÚÓ¬ world Vision 1 ŒÒ˜±øÊ√1 ¸•§i˚§ fl˛ ¡ Œ·±˜≈fl¡ fl≈¡È≈¬˜ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ Œ¬Û&Àª› ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º fl¡˜«˙±˘±‡øÚ1 ’±“Ó¬ÒÀ1 ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ŒÒ˜±øÊ√ Ï¬fl≈¡ª±‡±Ú± ˜±Gø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ√ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝“√±√À˚˛º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ Ú±·ø1fl¡ Û?œ1 fl¡±˜ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 11 ˜±‰«¬ – 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 fl¡±˜ ’øÓ¬ é¬œõ∂Ó¬±À1 ’±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘±‡Ú1 ¸±Ó¬È¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 Â√˚È˛ ¬± 1±Ê√˝√ ‰¬SêÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˜ ’±1y fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 26 È¬± Œ¸ª± Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√ø1 fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√ Î¬±– ›˜ õ∂fl¡±À˙º Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ¸±Ó¬È¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª± 1±Ê√˝√ ¬‰¬SêÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¤˝◊√ fl¡±˜ ’±1y fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë

’±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚, øÊ√˘±‡Ú1 26 È¬± Œ¸ª± Œfl¡fÓ¬ Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 14 È¬± ÚøÔ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ÚøÔ √±ø‡˘ fl¡ø1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1

Œ˜˘Ó¬ ¸√ø1 fl¡À1º ’ªÀ˙… õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1966 ’±1n∏ 1971 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ’±1n∏ 1951 ‰¬Ú1 Ú±·ø1fl¡ ¬Û?œÓ¬ Ú±˜¸˜”˝√1 ¬Û1œé¬±1 fl¡±˜ ¬Û”Ì«··øÓ¬Ó¬ ’±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œé¬S ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ‚À1 ‚À1 ∆· Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı≈ÀÊ√±ª±1 fl¡±˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±√Ú øÊ√˘±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˜ ’øÓ¬ é¬œõ∂Ó¬±À1 ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± Œ·Ã1œ˙—fl¡1 ˙˜«± ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl‘¡¯û± ¬ı1n∏ª±› Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

6 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ 26È¬± Œ¸ª± Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡ ˙—øfl¡Ó¬ Ú˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 14 ø¬ıÒ ÚøÔ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬±› ˚ø√ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏ ’Ô¬ı± ’„√√˝√œ¬ı„√√˝√œ1 ÚøÔ-¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√

¸—¬ı±

12 ˜±‰«¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Û1± √õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1±

øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ø˜Â√Ú1 øÚÀ«√˙ ˜≈‡… ˜Laœ1

¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ŒÂ√ﬂ¡˙…Ú

ˆ¬≈ª± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˝√√Ó¬…± ù´1œÙ¬ﬂ¡

¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂±˚˛ 1500 Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√1±Â√1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡ ’±1n∏ õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬ øÚ˚˛LaÌÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˘±À˝√√±ª±˘Ó¬À˝√√ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬ ˆ¬±˝◊√1±Â√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ≈√È¬± ¬Û1œé¬±·±1 ’±ÀÂ√º 1±Ê√…Ê≈√ø1 ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±À˘ ¤˝◊√ Œ1±· øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√º ¸√Ú1 ˙”Ú…fl¡±˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¬Û˝◊√∞I◊ ’¬ıƒ ’Î«¬±11¡Z±1± ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬ øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1 ˚ø√› ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1Sê˜± ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ‰¬1fl¡±11 ¸˜Ô«ÚÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬fl¡ ∆˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ¸À‰¬©Ü ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Î¬±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¸√ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ˆ¬±·Õ˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¤fl¡ Ê√1n∏1œ øÚÀ«√˙1¡Z±1± ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬ øÚ˚˛LaÌ ¤fl¡ ø˜Â√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ˘í¬ıÕ˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ √˝√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ¸fl¡À˘± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘fl¡ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬ Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√Î¬◊ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬ Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤Àfl¡È¬± øÚÀ«√˙ÀÓ¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’±øÊ√ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¤˝◊√ ¸—Sê˜Ì±Rfl¡ Œ1±· øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”SÀÈ¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙º

Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±øÊ√› Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ’±1é¬œÀ˚˛ ‰¬±ø1·1±fl¡œ ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 fl¡‰≈¬·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡1± ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 [¸] ¸√¸…Àfl¡˝◊Ê√Ú SêÀ˜ fl¡‰≈¬·“±ª1 ¶§˚˛y≈ ŒÂ√fl¡˙…Ú fl¡˜±G±1 ˝◊øÂ√˘±Â√ Ú±Ê√«±1œ ›1ÀÙ¬ ·±Í¬œ˚˛±, Œfl¡Î¬±1 SêÀ˜ ø¬ÛÚøÊ√» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø¬ıÂ√¬Û Ú±Ê√«±1œ ›1ÀÙ¬ ŒÈ¬¬ÛÎ≈¬— ’±1n∏ Î¬±1±Â√±1 Î◊¬Ê√œ1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ¸≈1øÊ√» ø¸— ¬Û±ÀÚÂ√±À1 ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [¸] ¸√¸…Àfl¡˝◊Ê√Ú1¬Û1± ¤È¬± 7.65 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘, ¤È¬± Œ˜·øÊ√Ú, ¬Û“±‰¬Ê√±˝◊ ¸øSê˚˛ &˘œ, ‰¬±ø1È¬± ˜í¬ı±˝◊˘ Œ˝√√GÀÂ√È¬ ’±1n∏ ’±Í¬‡Ú øÂ˜ Ê√s fl¡1± ˝√√˚˛º Œ·±¸“±˝◊·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«, ÒÚ√±¬ıœ1 ¸ÀÓ¬ ’±øÊ√ fl¡1±˚˛M√ Œ˝√√±ª± ¸√¸…Àfl¡˝◊Ê√Ú Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ’øÓ¬ø1Mê ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ 5 ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ – ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ¸La±¸¬ı±√œº ¤˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√Ú1¬Û1± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ Œ¸Ú±-’±1é¬œ1 √À˘ Î¬◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√ ≈√È¬± ø¬Û©Ü˘, ‰¬±ø1È¬± Œ˜·øÊ√Ú ’±1n∏ ≈√È¬± Œ¢∂ÀÚÎ¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ò‘Ó¬ Œfl¡Î¬±1Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ·˝◊√≈√˘ ·˚˛±1œ, fl¡±‰¬Àfl¡± ¬ıËp¡, øÊ√øÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¤øÎ¬‰¬Ú Ú±Ê«√±1œ ’±1n∏ È¬ø˜˘ Ú±Ê«√±1œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ’±1é¬œ ’±1n∏ Œ¸Ú±1 ¯∏á¬ ˜±˝√±1 Œ1øÊ√À˜À∞I◊ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ·˝√√¬Û≈1 ’=˘1 ŒÈ¬„√√±¬ı±1œ, ¬ı±ø˘Ê√±Ú ’±1n∏ fl¡øfl¡˘±1¬Û1± ¤˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´Ú±Ô1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ˜±ÚÀªf Œ√ª1˚˛1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ıø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¤ÀÚ ’øˆ¬˚±Úfl¡±˘ÀÓ¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜±1Ì±¶a Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1 ¬ıU fl≈¡‡…±Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı Œfl¡Î¬±À1±º ’±øÊ√ fl¡1±˚˛M√ fl¡1± Œfl¡Î¬±1Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±Â√√±1Ó¬ ’±È¬fl¡ 3 ˜±›¬ı±√œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˘‰¬1 – ¬ı1±fl¡ Î◊¬¬ÛÓ¬…fl¡±1 fl¡±Â√±1 øÊ√˘±1 ¬ı1‡˘± ¸˜ø©Ü1 1+¬Û±Â√1± ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ øÓ¬øÚÊ√Ú ˜±›¬ı±√œ Î◊¬¢∂¬ÛLöœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ò‘Ó¬ ˜±›¬ı±√œÀfl¡˝◊Ê√Ú SêÀ˜ ˜Ú± ›1±— [18], ¸≈˜Ú ›1±— [18] ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ê√ ›1±— [20] ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º Î◊¬À~‡… Œ˚ 1 ˜±‰¬«ÀÓ¬± ’±1é¬œÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 Œ¸±Ì±‰¬√1±-1+¬Û±‰¬1± ·“±ª1¬Û1± Ú≈À1Ú ›1±— [35], ’Ê√Ú«≈ ›1±— [32] ’±1n∏ ¬ı1ø¸— ŒÓ¬1±— [30] Ú±˜1 ˜±›¬ı±√œ Î◊¬¢∂¬ÛLöœÀfl¡˝◊Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊˚˛±1¬Û1± õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ Sê˜±i§À˚˛ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ’±1é¬œÀ˚˛ øÚ1œ˝√√ 1±˝◊Ê√fl¡ ˜±›¬ı±√œ ¸Ê√±˝◊ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øÈ¬, ˜±˘È¬± ¸√¸…› ’±È¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±11 ¸—À˚±Ê√Ú – ’¬Û±À1˙…Ú ’˘ ’±Î◊¬È¬1 ’ÒœÚÓ¬ Œ¸Ú±’±1é¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊ Œ¢∂5±1 ˝√√˚˛ 9 Î◊¬¢∂¬ÛLöœº ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 2 Ê√Ú, ˝◊Î◊¬ ¤ ¤˘ ¤1 2 Ê√Ú, Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øÈ¬1 4 Ê√Ú ’±1n∏ ˜±˘È¬±1 ¤Ê√Ú ¸√¸… ’±ÀÂ√º Œ¸Ú±1 ¸”S˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ıø¯«∏Á¬±1 ’=˘Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ≈√˝◊ ¸√¸… ø¬ıø˘Ù¬±— ¬ıËp¡ ’±1n∏ ‡≈•Û≈ ¬ıËp¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º 2013-14 ‰¬ÚÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı±˜± øÚÀé¬¬Û, ÒÚ√±¬ıœ, ’¬Û˝√√1Ì ’±ø√1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ø¬ıø˘Ù¬±— ’±1n∏ ‡≈•Û≈1¬Û1± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ Œ·±ÀÈ¬ ¤È¬± ÔËœ ÚÈ¬ ÔËœ 1±˝◊Ù¬˘, ¤È¬± Œ√˙œ˚˛ ¬ıµ≈fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸±˜¢∂œ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1 ˝◊Î◊¬Ú±˝◊ÀÈ¬Î¬ ’±øÂ√fl¡ ø˘¬ı±À1˙…Ú ’±˜«œ [˝◊Î◊¬ ¤ ¤˘ ¤]1 ≈√˝◊ ≈√Ò«¯∏« ¸√¸…º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¶§˚˛y≈ ‰¬±ÀÊ√«∞È¬ Œ˜Ê√1 ŒÙË¬øÚ¬ı±Ô« ˜˜œÚ ›1ÀÙ¬ fl¡±!¡±˜ øÊ√ ˜˜œÚ ’±1n∏ ¶§˚˛y≈ fl¡¬Û«íÀ1˘ Œ‰¬ÚÀ¬Û— ¤Ú ˜±1±fl¡ Œ¢∂5±1 ˝√√˚˛º Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÈ¬± ¸Ù¬˘ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˝√√±˜À1ÌÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡À1 4 Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øÈ¬ ¸√¸…fl¡º Ò‘Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¤ø1˚˛± fl¡˜±G±1 ‰¬f Sêí ›1ÀÙ¬ ’±ø‰¬«fl¡, ≈√Ò«¯∏« Œfl¡Î¬±1 ø¬ı√…± ø¸— Sêí ›1ÀÙ¬ ˘±À˝√√1, õ∂fl¡±˙ ŒÓ¬1Ì ’±1n∏ ‰¬±˜À1Ì Œ¬ı ’±ÀÂ√º ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ˝√√±˜À1ÌÓ¬ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤È¬± 9 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘, 5 1±Î◊¬G ¸Ê√œª &˘œ, ≈√È¬± Œ˝√√G Œ¢∂ÀÚÎ¬ ’±1n∏ ÒÚ√±¬ıœ ¬ÛS Ê√s fl¡À1º ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ¸Ú±-’±1é¬œÀ˚˛ ˜≈Â√ø˘˜ ø˘¬ı±À1˙…√Ú È¬±˝◊·±Â√« ’¬ıƒ ’±Â√±˜ [˜±˘È¬±]1 ¤Ê√Ú ¸√¸… Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Â√±·˘œ˚˛±Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú”1 ’±˘œ Ú±˜1 Î◊¬¢∂¬ÛLöœÊ√Ú Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1º Ò‘Ó¬ ¸√¸…Ê√Ú1 ¬Û1± ¤È¬± 9 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘, 4 1±Î◊¬G ¸Ê√œª &˘œ ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±Ú Ê√s fl¡À1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘º

˝√±√Ê√±1 È¬fl¡±1 ¬ıµªøô¶Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ù´1œÙ¬ Î◊¬øVÚ ‡±Ú1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ øÚ˙± ˚±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’øÓ¬ø1Mê ÒÚ √±¬ıœ fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊ √±¬ıœ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ù´1œÙ¬ Î¬◊øVÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Ò¯∏«Ì1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±1é¬œ1 ›‰¬1Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1øÂ√˘º ’±1é¬œÀ˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˚±ª± 24 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ‡±Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’øˆ¬˚≈Mê ‡±ÀÚ ’±1é¬œ1 ’±·Ó¬ ø√˚˛± Ê√ª±Ú¬ıµœÀÓ¬± ¤˝◊ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ Ò¯∏«Ì1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ ù´1œÙ¬ Î¬◊øVÚfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 5 ˜±‰¬«Ó¬ ¤fl¡±—˙ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ øÎ¬˜±¬Û≈1 ŒÊí√˘ ˆ¬±ø„√√ ù´1œÙ¬fl¡ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ’±øÚ ¸±Ó¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ¬ı±˝◊fl¡Ó¬ ¬ı±øg Œ‰¬“±‰¬1±˝◊ ø¬ıøˆ¬ißÒ1ÀÌ ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú±1 ˘À· ˘À· Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±11 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±À· ’±1n∏ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ1 øÚ˙± ˚±¬ÛÚ fl¡1± ’ø1À˚˛À∞È¬˘ Eœ˜ Ú±˜1 Œ˝√√±ÀÈ¬˘‡ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1º Œ˝√√±ÀÈ¬˘‡Ú1 ø‰¬ ø‰¬ øÈ¬øˆ¬ Ù≈¬ÀÈ¬Ê√Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…1¬Û1± ’±1é¬œ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛ Œ˚ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ŒÊ√±1Ê√¬ı1√øô¶ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ¬ı1= Œ¶§2Â√±˝◊ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ù´1œÙ¬ Î¬◊øVÚ1 ˘·Ó¬ øÚ˙± ˚±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊ ‚È¬Ú±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¤Ê√Ú Ú·± ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±øÊ√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±À1 ¬¶Û©ÜÕfl¡ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ Œ˚ ø˚·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ Ò¯∏«Ì1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ fl¡˘·±˘«À˝√√ ’±øÂ√˘º Ú·± ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ôfl¡± Œ‰¬√À∞C˘ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ Œ˘¬ıíÀ1È¬1œÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û1œé¬± ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ‡±Ú ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¬Û≈Ú1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±1é¬œ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛ Œ˚ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1À˘ ø˚Ò1Ì1 ˙±1œø1fl¡ ¸˜¸…±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘À˝√À√“ Ó¬Ú ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º Ú±·±À˘G1 ˜≈‡… ˜Laœ øÈ¬ ’±1 ŒÊ√ø˘˚˛±À„√√ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 øÎ¬˜±¬Û≈1-fl¡±G ¸•Ûfl¡«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±øÊ√ Ú±·±À˘G1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ò¯∏Ì« 1 ‚È¬Ú±1 ˘·Ó¬ ‡±Ú Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ú±øÂ√À˘º Œ√±¯∏œÀ˚˛ fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Î◊¬À~‡ fl¡À1º

Î¬◊Ê√øÚ1 ¸¬ı«ÀS ¤øÓ¬˚˛± ’±Ó¬—fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˙1œ1Ó¬ H1N1 ˆ¬±˝◊√1±Â√1 ’ªø¶öøÓ¬ Ò1± ¬Û1±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Î¬◊Ê√øÚÓ¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˘±À˝√√±ª±˘ø¶öÓ¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ¤˜ ’±11 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ1 ˙1œ1ÀÓ¬± ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬1 ˆ¬±˝◊√1±Â√ Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘±À˝√√±ª±˘ø¶öÓ¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ¤˜ ’±11 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ·Àª¯∏Ì±·±1Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û1œé¬± fl¡1± ŒÓ¬Ê√1 Ú˜≈Ú±¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈Í¬ 11È¬± Ú˜≈Ú±Ó¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√ H1N1 ˆ¬±˝◊√1±Â√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬º ˝◊√˚˛±À1 ≈√·1±fl¡œ ’1n∏Ì±‰¬˘, ≈√·1±fl¡œ Ú±·±À˘G ’±1n∏ ¸±Ó¬·1±fl¡œ ’¸˜1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø√~œÓ¬ øÚ˜±Ó¬ ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…±, ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¬ÛS ø√À˚˛˝◊√ ¸±˜ø1À˘ √±ø˚˛Q ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…ÀÓ¬± Sê˜±» ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Àª ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ Œ˚±1˝√√±È¬1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 1±˝◊√Ê√ ˙—fl¡øÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶§±¶ö…˜Laœ Î¬±– ÚÊ1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Àª ˚±ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ˜±1±Rfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸Ó¬fl«¡ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı› øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬fl¡ ∆˘ ø˚√À1 ¸Ó¬fl«¡ ∆˝√√ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√√À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Œ1±· ¬õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˚Ú ˜≈ÀÍ¬˝◊√ Î¬◊ø¡Z¢ü Ú˝√√˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±º ¸—¸√1 ’øÒÀª˙Úfl¡ ∆˘ ¸•xøÓ¬ ø√~œÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ¸±—¸√Ê√ÀÚ ·‘˝√ ¸˜ø©Ü Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Àª 1±˝◊√Ê√fl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø√~œÀÓ¬ øÚ˜±ÀÓ¬-Úœ1Àª ’±ÀÂ√º øÚÊ√ √˘1 ‰¬1fl¡±1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’øÓ¬ Ê√1n∏1œ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸±—¸√Ê√ÀÚ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Úfl¡1±ÀÈ¬± ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö…˜Laœfl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª Ó¬±Â√±˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ô¬ı± Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’¸˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±√Ú ÚÊ√ÀÚ±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ·‘˝√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ÚÔfl¡± ¸±—¸√Ê√Ú1 øfl¡c Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1Ó¬ Î¬◊øÍ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ ∆· ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬√ fl¡˜«œfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’±√ø1¬ıÕ˘ øÍ¬Àfl¡˝◊√ ¸˜˚˛ ›˘±˚˛ ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ≈√·«1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¸—¸√Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√Ê√Õ˘ ø¬ÛøÍ¬ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Õ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1ÀÂ√ ¸±—¸√ Ó¬±Â√±˝◊√º ø√~œÕ˘ ∆·À˚˛ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œfl¡ ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…± Ó¬±Â√±1 ¤˝◊√ ø¶öøÓ¬fl¡ Œ˚±1˝√√±È¬¬ı±¸œÀ˚˛ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ø¬ı˜˘ √M√ ’±1n∏ ¸≈≈˙œ˘ ¬ı1± Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º ˜øÌ¬Û≈1ÀÓ¬± ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ˜øÌ¬Û≈1Ó¬ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv¬≈ Ó¬ ’±Sê±ôL ≈√·1±fl¡œ Œ1±·œ1 ¤·1±fl¡œ1 ’±øÊ√ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ^nÓ¬ ¸—Sêø˜Ó¬ H1N1 ˆ¬±˝◊√1±Â√Ó¬ ’±Sê±ôL 35 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ˝◊√•£¬˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“Àª˝◊√ ˝√√í˘ ˜øÌ¬Û≈1Ó¬ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv¬≈ Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜·1±fl¡œ Œ1±·œº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ√˙Ó¬ ¤ø√ÚÀÓ¬ ’±Ú 55Ê√Ú Œ1±·œ1 ˜‘Ó¬≈ …1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv¬≈ Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 1537 Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√¬Û˚«ôL 27000 Œ˘±fl¡1 Œ√˝√Õ˘ ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√1±Â√ ¸—Sêø˜Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

ë¸?œªÚœí1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· ’—fl¡1 ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬ ¬Û1œé¬± fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊øÂ√˘ ˚ø√› øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊ fl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬Ê√Ú1¬Û1± 4000-5000 È¬fl¡± ∆˘ Ú±øÂ√«—À˝√√±˜‡ÀÚ ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø√ ¤fl¡ w±ôL Ò±1Ì± ø¬ı˚˛¬Û±˝◊øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Œ˚±1˝√√±È¬ø¶öÓ¬ ˚≈È¬œ˚˛± ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ¤˝◊ ¬Û1œé¬Ì ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 Œ1±·œfl¡ ø¬ıw±ôL Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡À1º Ê√øÈ¬˘ ∆˝√√ ¬Û1± Œ1±·ø¬ıÒfl¡ ∆˘ ¤ÀÚ√À1 ¬ı…øMê·Ó¬ Ú±øÂ√«—À˝√√±À˜ ÒÚ ‚È¬±1 Œ¬ı¬Û±1 ’±1y fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±fl¡ ∆˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÊ√ ¤˜ ø‰¬1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ˘±À˝√√±ª±˘ ¬Û1œé¬±·±À1 ø√˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÀ˝√√ ¢∂˝√ÌÀ˚±·…º ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¢∂±˝√√… Úfl¡À1º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Ú±øÂ√«—À˝√√±˜‡Ú1 fl¡±Gfl¡ ∆˘À˚˛ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ1±·œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ≈√Ê√Ú˜±Ú Œ1±·œfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø1¬ÛíÈ¬« ø√˚˛±fl¡ ∆˘À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÒfl¡ ’±Ó¬—fl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊ Œ˚±1˝√√±È¬ ŒÊ√ ø¬ı fl¡À˘Ê√1 ¯∏á¬ ¯∏±∞√¨±ø¯∏fl¡1 ˙˝◊fl¡œ˚˛± Î◊¬¬Û±øÒ1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ1 ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÊ√ ¤Ú ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± øÚø(Ó¬ Ó¬Ô… Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬Àª ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬¶ö ˚≈È¬œ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡À1º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Î◊¬¬Û˚≈Mê ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú ’±1n∏ ¬Û˚«±5 fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú Ò1±1 √±¬ıœÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊ ÒÌ«± fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv¬≈ 1¬Û1± ¬ı±ø‰¬¬ıÕ˘ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ˜≈‡± ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ 1±˝◊ÀÊ√ 34 È¬fl¡œ˚˛± ˜≈‡± 30-50 È¬fl¡±Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’ôLÓ¬ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛M≈ ê1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶§±¶ö…˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv¬≈ 1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÊ√ ¤˜ ø‰¬Ó¬ Ú”…ÚÓ¬˜ 8 ·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, 30·1±fl¡œ Ú±‰¬« ’±1n∏ ’Ú…±Ú… fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±· fl¡1±, ŒÊ√ ¤˜ ø‰¬Ó¬ Œ˜øÎ¬ø‰¬Ú, ˝◊ ¤Ú øÈ¬ ’±1n∏ õ∂¸ø” Ó¬ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¶ö±˚˛œ ˜≈1¬ı3œ ø¬ı¯∏˚±˛ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ Ê√1n∏1œ øÚ˚˛LÌa fl¡é¬ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

˚≈“Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ŒÚ¬Û±˘-ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œ˚±·…Ó¬± øÚÌ«˚˛fl¡±1œ Œ˜‰¬ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ıº ¸1n∏¸Ê√±˝◊ø¶öÓ¬ ˝◊øµ1± ·±gœ ¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 2018 øÙ¬Ù¬± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¤‡Ú Œ˚±·…Ó¬± øÚÌ«˚˛fl¡±1œ Œ˜‰¬º 2019 ¤ ¤Ù¬ ø‰¬ ¤øÂ√˚˛±Ú fl¡±¬ÛÀ1± Œ˚±·…Ó¬± øÚÌ«˚˛fl¡±1œ Œ˜‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝√êÓ¬ fl¡1± Œ˜‰¬‡Ú1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊ ’±øÊ√ ’øôL˜ ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬˘±˚˛º Œ‡˘‡Ú ’±1y ˝√√í¬ı ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬º øÙ¬Ù¬± Œ1—øfl¡„√√1 171 ¸—‡…fl¡ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ‚1n∏ª± √˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ˘é¬À1˝◊ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø©ÜÀÙ¬Ú fl¡ÚÀ©ÜÚÈ¬±˝◊ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 ¸y±ªÚ±˝◊ ’øÒfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ŒÚ¬Û±˘ √˘1 ˙øMê- ¸±˜Ô«1 fl¡Ô± Î◊¬¬Û˘øt fl¡ø1 fl¡ÚÀ©ÜÚÈ¬±˝◊ÀÚ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ fl¡±˝◊Õ˘ fl¡ÀÍ¬±1 ¬Ûø1|˜ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Ê√˚˛ Ú±ø˝√√¬ıº Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ¸¬ı«¶§ Î◊¬Ê√±ø1 Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ ø˙ø˘&ø11 fl¡±=ÚÊ√—‚± Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ 2013 ‰¬Ú1 19 ÚÀª•§1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’øôL˜ ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ ŒÚ¬Û±˘fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ŒÚ¬Û±˘1 √˙1Ô 1—·˙±˘±Ó¬ 2013 ‰¬Ú1 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Â√±Ù¬ fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ ŒÚ¬Û±À˘ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊øÂ√˘ 2-1 ·í˘Ó¬º ¸•xøÓ¬ ø¬ıù´Sê˜1 180¸—‡…fl¡ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ŒÚ¬Û±˘ √˘ÀÈ¬±Ó¬ ’±ÀÂ√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¸±·1 Ô±¬Û±, ’øÚ˘ &1n—∏, ø¬ıSê˜ ˘±˜±, ¸ÀôL±¯∏ Â√±U‡˘±, Ê√≈ ˜Ú≈ 1±˚˛, ¸µœ¬Û 1±˚˛1 √À1 ’øˆ¬: Œ‡˘≈Õªº √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ Œ¬Û±À˘G1 ŒÊ√fl¡ Œ©ÜÙ¬±Úªø¶®À˚˛› Œ˜‰¬‡ÚÕ˘ ’±˙±ˆ¬1± ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀÈ¬± ¤‰¬±˜ ÚÓ≈¬Ú Œ‡˘≈ÕªÀ1 ·øÍ¬Ó¬º ¤ÀÚ¶ö˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘ ŒÚ¬Û±˘1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ Î◊¬√¢ƒ ∂œª ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ Œ©ÜÙ¬±Úªø¶®À˚˛º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¸±·1 Ô±¬Û±À˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ŒÚ¬Û±À˘˝◊ øÊ√øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ‘√Ï¬ˇÓ¬±À1 fl¡˚˛º √˘1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˚ÀÔ©Ü ˙øMê˙±˘œ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ Ô±¬Û±˝◊º Î◊¬À~‡… Œ˚ 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ ŒÚ¬Û±À˘ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œ˚±·…Ó¬± øÚÌ«˚˛fl¡±1œ ¬Û¬ı«1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î◊¬G1¬Û1±˝◊ ø¬ı√±˚˛ ∆˘øÂ√˘º ˝◊Ù¬±À˘, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀÈ¬±fl¡ fl¡±˝◊Õ˘ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı Â√±˘·±›fl¡±11 ’øˆ¬: ·í˘1é¬fl¡ ¸≈¬ıËÓ¬ ¬Û±À˘º ¸≈Úœ˘ ŒÂ√Sœ1 ¬Û1± ŒÚÓ‘¬Q1 &1n∏ √±ø˚˛Q Œ˘±ª± ¬Û±À˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« Â√±¬Û˜≈Mê ∆˝√√ Œ‡ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º √À˘ Œ|á¬ø‡øÚ Î◊¬Ê√±ø1 ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê√≈ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸≈Úœ˘ ŒÂ√SœÀ˚˛› ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 Œ˝√√±˜ Œ˜‰¬‡Ú øÊ√øfl¡¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬ Î◊¬√¢∂œª ∆˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º Œ˜‰¬‡Ú1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀÈ¬± ‚±˝◊Õfl¡ øÚˆ¬«1˙œ˘ ˝√√í¬ı ¸≈¬ıËÓ¬ ¬Û±˘, ¸≈Úœ˘ ŒÂ√Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√ ŒÊ√ ˘±˘À¬Û‡˘≈ª±, ¬ı˘ªôL ø¸—, ’±˝◊¬ı1 ˘±— ‡—Ê√œ, 1¬ıœÚ ø¸—, ’¸˜1 ˝√√ø˘‰¬1Ì Ú±Ê√±« 1œ, ¸Àµ˙ øÁ¬Ú·±Ú1 √À1 Œ‡˘≈Õª1 ›¬Û1Ó¬º ’ªÀ˙… õ∂ø˙é¬fl¡ fl¡ÚÀ©ÜÚÈ¬±˝◊ÀÚ fl¡±˝◊Õ˘ Œ˜‰¬1 ¬Û”À¬ı«À˝√√ ˜”˘ ¤fl¡±√˙ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Ùv¬±Î¬ ˘±˝◊È¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂±MêÚ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ¶§±ÒœÚ ŒÎ¬fl¡±1±Ê√± ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº Œ‡˘‡Ú ”√1√˙Ú« 1 ÚÔ«-˝◊©Ü, ”√1√˙Ú« ¶ÛíÈ¬«Â√ ’±1n∏ øÚÎ◊¬Ê√ È¬±˝◊˜À˚±À· ¸•x‰¬±ø1Ó¬ ˝√√í¬ıº

’¸˜œ˚˛± ¸µˆ¬«Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸—:±fl¡ Ú±fl¡‰¬ ’Ò…é¬1 ’±·Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸—:±fl¡ ¶Û©Üˆ¬±Àª Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 fl¡±À˜ù´1 ¬ıËp¡, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘±fl¡±ôL ˜≈Â√±˝√√±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ÚÊ√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀÈ¬±Àª ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬±– ÒËnª∏ ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ 8 ˜±‰«¬Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡1± ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± ’±1n∏ Î¬◊Mê√ ¸—:±˜À˜« ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 Â√˚˛ Ú— √Ù¬± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛±1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1é¬±fl¡¬ı‰¬ ø√˚±˛ 1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀÈ¬±Àª Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¬ı±—˘±À√˙, ‰¬œÚ, ˜…±Ú˜±1, ŒÚ¬Û±˘, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1¬Û1± ’±ø˝√√ ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’¸˜œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 Â√˚˛ Ú— √Ù¬± ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1é¬±fl¡¬ı‰¬ ø√˚˛±ÀÈ¬± ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º Î¬±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬Û”¬ı«1 ø¸X±ôL¸˜”˝√1 ’˘À¬Û± :±Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’Ò…é¬ ·Õ·1 ’±·Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀÈ¬±Àª Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ø¸X±ôL ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘› ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙˜À˜« ¸˜˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡˜«¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ¤Ê√ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡ÀÍ¬±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ò…é¬ ·Õ·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 fl¡±˜ ˚±ÀÓ¬ ¤ø√ÀÚ± ø¬ı˘•§ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘ √˘ÀÈ¬±Àª ’Ò…é¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡1± 30 ¬ıÂ√1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰≈¬øMê1√ 10Ú— √Ù¬± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‰≈¬øMê√1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± √Ù¬± fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ’Ò…é¬fl¡ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 √˘ÀÈ¬±1 Î¬◊¬Ûø1 øÚø‡˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀÎ¬ˇ±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘À1k ˝◊√Â√˘±1œ, ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√f Ú±Ô ¬ıÀÎ¬ˇ±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œõ∂˜Ò1 ¬ıÀÎ¬ˇ±, ¸À√Ã ’¸˜ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø√Ó¬… ‡±‡˘±1œ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø1˝√Ú ∆√˜±1œ, fl¡˜˘ ø¸— Ú±Ê«√±1œ, ˜±ÀÊ√f Ú±Ê«√±1œ, ¬ıÀÚf ˜≈Â√±˝√√±1œ, ˜ÀÚù´1 ¬ıËp¡, ˝◊√˜±Ú≈À˚˛˘ ˜≈Â√±˝√√±1œ, õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡, fl¡˜˘œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

4Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬, ’±˝√√Ó¬ 23

Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 23 Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ø1Ê√íÀÚ˘ ˝◊√ Úƒø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ Â√±À˚˛k ¤G ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ’±1é¬œÀ˚˛º ’±˝√√Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÚÀ1± ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œfl¡±ÀÚ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸g±Ú ’±1é¬œÀ˚˛ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› Î¬◊¢∂¬ÛLöœ Œ·±È¬ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂±À˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ Ò1Ì1 fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 Ô±Àfl¡º øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ‰¬±ø1Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√Ê√Ú ’Ú±-˜øÌ¬Û≈1œ Œ˘±Àfl¡± ’±ÀÂ√º

fl¡È¬±1œÀ1 Œ1ø¬ÛøÂ√˘ ¸˜Úœ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ øÊ√Ó≈¬ ’±˘œ Ú±˜1 ’±Í¬¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1Ê√Úfl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª fl¡È¬±1œÀ1 øÎ¬ø„√√ Œ1ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 fl¡Ô± Î¬◊√ƒ‚±È¬Ú ∆˝√√ÀÂ√º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ¬Û“±‰¬Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˜È≈¬˘ ’±˘œ Ú±˜1 ∆‰¬Ò… ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1Ê√ÀÚ øÎ¬ø„√√ Œ1ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1é¬œ1 ’±·Ó¬º ’±øÊ√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀÈ¬±1 fl¡Ô± ’±1é¬œ1 ›‰¬1Ó¬ øÚÊ√ ˜≈À‡ ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˜È≈¬˘fl¡ Ú˘¬ı±1œ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ Œ©ÜÈ¬ Œ˝√√±˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 øfl¡À˙±1Ê√Úfl¡º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±Í¬ ˜±‰«¬1 ø√Ú± fl¡Õ«√ÀÓ¬±˘±1 øÚÊ√ ‚11¬Û1± ’±Í¬¬ıÂ√1œ˚˛± øÊ√Ó¬≈ Àª fl¡¬ı1¶ö±Ú1 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± ¤ÀÊ√±¬Û± ŒÓ¬ÀÓ¬ø˘ ·Â√1 ŒÓ¬ÀÓ¬ø˘ ‡±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ≈√‚∞I◊± ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡¬ı1¶ö±ÚÓ¬ ·1n∏ ¤1±˘ ø√¬ı ’˝√√± Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ õ∂ÀÓ¬…é¬ fl¡ø1øÂ√˘ øfl¡À˙±1Ê√Ú1 øÎ¬ø„√√ fl¡È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬±º

õ∂Ó¬±1Ì±1 Œé¬±ˆ¬, õ∂±¬Û… ø¬ı‰¬±ø1 ¤Àfl¡˘À· ¬ıø˝√√˘ ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ √˘Àfl¡˝◊√È¬±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√¬Û1œ˚˛± ¤fl¡ ¬ıÊ√±¬Û˚«ôL 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 Œˆ¬±À·ù´1 √M√, ^n¬Û√ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 Î¬◊Xª ¬ı˜«Ú, Œ˝√√À˜Ú √±¸, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜ ¤˘]1 ÚÀ1Ú ¬ı1±, ¤˝◊√‰¬ƒ√ ¤Â√ øÎ¬ ø‰¬1 ‰¬ffl¡±ôL ŒÈ¬1—, ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ø1¬Û≈?˚˛ ¬ı1±, ·Ì˙øMê√1 1±Ê≈√ ‡øÚfl¡1, ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤Ù¬1 ¸≈À1˙ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ˝√√±øÙ¬Ê√ 1ø‰¬√ ’±˝√√À˜√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, Ù¬Ìœˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ √˘Àfl¡˝◊√È¬±1 õ∂±˚˛ ≈√˙·1±fl¡œ ¸˜Ô«Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ëø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú Ú‰¬ø˘¬ı, ’¸˜ ø¬ıÀ√˙œ1 ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1 Ú˝√√˚˛, ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, fl¡—À¢∂Â√1 ’¬Û˙±¸Ú Ú‰¬ø˘¬ı ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ñ ëfl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¬Û˙±¸Ú1¬Û1± ’¸˜¬ı±¸œfl¡ 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ √˘¸˜”˝√ ‹fl¡…¬ıX ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±ø˜ 19961 √À1 fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ı˝√√œÚ ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜ºí ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ı…Ô«Ó¬± ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ø˜ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ‹fl¡…¬ıX fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”¬ı«1 ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡ø1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì, ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¬ı±À¬ı ø˙øÔ˘ øˆ¬Â√± ÚœøÓ¬, ø˝√√µ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ ˙1Ì±Ô«œ1 ˜˚«±√± ø√˚˛±1 √À1 ¬ıU ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜1 ’øô¶Q1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±øÚ¬ı¬Û1± ¸fl¡À˘± ø¸X±ôL1 ’±ø˜ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˚±˜ºí Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ1í˘ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ’¸˜fl¡ Œfl¡f˝◊√ ‰¬1˜ õ∂ª=Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± √˘1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ‹fl¡…¬ıX ·Ì ’±Àµ±˘Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ˜±øÈ¬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1fl¡1Ì, ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ¯∏Î¬ˇ˚La, ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì, ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬fl¡ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ’±ø√ ø¸X±ôLÀ1 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

¬ı±È¬-¬ÛÔ1 Œ˘À˝√√˜ øÚ˜«±ÀÌ Í¬±˝◊√ ¬Û±À˘ ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˜ôL¬ı… ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ’±Ú ≈√˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ SêÀ˜ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜1º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ∆˝√√ ¬Û=±˚˛Ó¬-¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˝◊√˚˛±1 Î¬◊M√1Ó¬ ’ªÀ˙… ¸√Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Ú≈≈˝◊√ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëŒfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ŒéS¬Ó¬ ’±øÊ√ Ù¬À1©Ü Œ˜ÀÈ¬ø1À˚˛˘ ˝◊√6≈√…, ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì, ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¸˜¸…± ¬ı± ’±ÚÒ1Ì1 fl¡±ø1fl¡1œ ¸˜¸…±1 Î¬◊æ√ª ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚÀéS¬Ó¬ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±Ó¬ ¬Û˘˜ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˚ø√ ¤ÀÚÒ1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± Ú±Ô±Àfl¡, Ó¬»¸ÀN› øÍ¬fl¡±√±1Ê√ÀÚ ¬ÛÔ ¸•Û”Ì« fl¡1±Ó¬ ¬Û˘˜ fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚÀéS¬Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 øÍ¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ’±Ú ¤Ê√Úfl¡ fl¡±˜1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ˝√√˚˛ºí ˝◊√Ù¬±À˘, ¤Àfl¡Ê√Ú øÍ¬fl¡±√±1Àfl¡ ¬ıU fl¡±˜1 √±ø˚˛Q ø√˚˛±, ’Ô‰¬ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Úfl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÒ√±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¸˜¶§À1 Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıÒ√±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂Ìª ·Õ·À1± ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ¬Û1±˜˙«ñ ë’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± øÍ¬fl¡±√±1fl¡ √±ø˚˛Q ø√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“1 ¬Û”¬ı«1 fl¡±˜, fl¡±˜1 ’¢∂·øÓ¬ øfl¡˜±Ú Ó¬±1 øÙ¬ã ø1¬ÛíÈ«¬ ø¬ı‰¬±ø1¬ı ˘±À·ºí ’ªÀ˙… øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú-øÍ¬fl¡± ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˜Àfl¡ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¤Àfl¡Ê√Ú øÍ¬fl¡±√±À1 ¬ıU fl¡±˜1 √±ø˚˛Q Œ¬Û±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëø˚À˝√√Ó≈¬ øÚø«√©Ü ø¬ıøÒ ¬ı…ª¶ö±À1 øÚø¬ı√± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛, ’±È¬±˝◊√ø‡øÚ ‰¬Ó«¬-’˝√√«Ó¬± ¬Û”1Ì fl¡1±Ê√ÚÀfl¡ fl¡±˜1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬Ê√Úfl¡ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’Ú…Ô± ŒÓ¬›“ ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıºí ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂ùüfl¡±˘1 ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂ùüÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ 1±Ê√…Ó¬ ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 øÚ•ß˜±Ú1 fl¡±˜1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Œ√˙1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜1 ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Ó¬ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ’ª¶ö± Œ˚ ’øÓ¬ øÚ•ß˜±Ú1, fl¡±˜1 ·øÓ¬› Œ˚ ’øÓ¬ Œ˘À˝√√˜ Ó¬±fl¡ ŒÓ¬›“ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¬Ûø1¬Û”1fl¡ õ∂ùüÓ¬ ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± øÍ¬fl¡±√±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝√√±˝◊√Àª ’Ô«ø1È¬œ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ù´ífl¡Ê√ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚ› fl¡˚˛ñ ë&ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Ú·“±›¬Û˚«ôL ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ˜≈Í¬ 19¶ö±ÚÓ¬ ¬ÛÔÀÈ¬± ¬ıø˝√√ ∆·ÀÂ√º Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ 2-2.5 ˝◊√ø=¬Û˚«ôL Ù“¬±fl¡ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ÛÔ1 ≈√˝√◊ fl¡±À¯∏ ˙œÀ‚Ë ø1ÀÈ¬˝◊√øÚ— ª±˘ øÚø√À˘ ‚±˝◊√¬ÛÔ ‚±˝◊√¬ÛÔ ∆˝√√ Ú±Ô±øfl¡¬ıºí ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·1 ∆˝√√ Î¬◊M√1Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± øÚ©ÛøM√√fl¡1ÌÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’øÓ¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√, ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¤fl¡ ∆¬ıÍ¬Àfl¡± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¤fl¡±—˙ øÍ¬fl¡±√±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 øÚ•ß˜±Ú1 fl¡±˜1 ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝√√±˝◊√Àª ’Ôíø1È¬œ fl¡Ó‘¬« Ûé¬1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈È¬œ˚˛± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ¬ı˚˛± fl¡±˜ fl¡1± õ∂øÓ¬á¬±ÚÀ¬ı±11 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛º

¬ı≈øÚ˚˛±√œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚﬂ¡ ø√˙ÀÓ¬± Î¬◊iß˚˛Ú

¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬Û˘±˙ 1?Ú √±¸, Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ¬ıœÀ1Ú ¬ı1±, ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ı1±, Œ¸±Ì˜øÌ √±¸, ˘é¬…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, ø¬ıøfl¡ √±¸º ˝◊˚±˛ À1 ˘é¬…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, ø¬ıøfl¡ √±¸1 ’±‚±Ó¬ &1n∏Ó¬1 ˚ø√› ¸—fl¡È¬˜≈Mêº ¤˝◊ ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 √˘ÀÈ¬±Àª ø˙˘1 fl≈¡Àª1œ1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ª±ÀÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ Œˆ¬À˘Î◊¬&ø1Ó¬º ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬À˘Î◊¬&ø1Ó¬ √˘ÀÈ¬± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘Ó¬ ’˝√√± ¤È¬± √À˘ õ∂ÔÀ˜ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡À1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ √˘ÀÈ¬±fl¡ Œ‚ø1 Òø1 ·Â√1 Î¬±˘, ø˙˘1 È≈¬fl≈¡1± ’±ø√À1 ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊ ’±Sê˜ÌÓ¬ ø¬ıøfl¡ √±¸1 ˜”1 Ù¬±ÀÈ¬º ˘é¬…ÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ¬ı±UÓ¬ ’±‚±Ó¬ ¬Û±˚˛º é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛ ≈√È¬±Õfl¡ Œfl¡À˜1±À1±º ¤˝◊ ’±Sê˜Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ¬Û˘±˙ 1?Ú √±¸, Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1± ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Î◊¬X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ¤˝◊ ‚È¬Ú±fl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

¤˜ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘À1± ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ˆ¬¢ü ’±1n∏ Ê√1±Ê√œÌ« ’±ôL–·±“ÔøÚÀ˚˛ 1±Ê√…1 õ∂Ô˜‡Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ‹øÓ¬˝√√…Ó¬ ˝√√±øÚøÂ√˘ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸fl¡À˘± ¬ı±Ò±-ø¬ıø‚øÚ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 Î¬◊Ê√ø˘ Î¬◊øÍ¬¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛º Œfl¡ª˘ ’±ôL–·±“ÔøÚ1 Œé¬SÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ø√˙ÀÓ¬± ˝√√+Ó¬ Œ·Ã1ª ¬Û≈Ú1n∏X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¤ ¤˜ ø‰¬À˚˛º ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±ÚøµÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤ ¤˜ ø‰¬1 ¬Û1œé¬±Ôœ«À˚˛ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ √˝√È¬± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 7È¬±˝◊√ √‡˘ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬Ûí©Ü Œ¢∂Ê√À≈ ªÈ¬ õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±ÀÓ¬± ¤ ¤˜ ø‰¬1 ¬Û1œé¬±Ôœ«À˚˛ ˙œ¯∏¶« ±ö Ú √‡˘ fl¡ø1 fl¡øÏ¬ˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¸≈‡…±øÓ¬º Œ1ø·—˜≈Mê√ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤ ¤˜ ø‰¬1 ø‰¬øfl¡»¸±À¸ª±1 ø√˙ÀÓ¬± ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±ÒÚ Œ˝√√±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ¬ı±¸œÀ˚˛º ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’Ò…é¬ Î¬±– ’Ó¬œf fl≈¡˜±1 ’øÒfl¡±1œ ’±1n∏ √±˚˛¬ıX ’Ò…±¬Ûfl¡-’Ò…±ø¬Ûfl¡± ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸ø√26√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ ¤˜ ø‰¬À˚˛ ˝◊√˚±˛ 1 ‹øÓ¬˝√√…1 ¬ı±È¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı±È¬ ¬ı≈È¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º √ø1^ Ê√Ú·ÌÕ˘ ø‰¬øfl¡»¸±À¸ª± õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’Ô« ¸±˝√√±˚…À1 ’íÀ¬ÛÚ ˝√√±È«¬ Â√±Ê√«±1œ1 ¸≈ø¬ıÒ±˚≈Mê√ ¤È¬± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Œfl¡ÔíÀ˘¬ı, ’±˝◊√ ø‰¬ ¤˜ ’±11 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1 6 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ¤È¬± Œ‰¬À∞C˘ ø1Â√±‰«¬ Œ˘¬ıíÀ1È¬1œ1 Î¬◊¬Ûø1 øÎ¬ ø¬ı øÈ¬1 ’Ô« ¸±˝√√±˚…À1 Œfl¡¬ı±È¬±› ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¬Û1œé¬±·±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Ú±È¬í˜œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—˚≈Mê√ Œ˝√√±ª± Î¬±À˚˛¢üíø©Üfl¡ ŒÊ√ÀÚøÈ¬fl¡ Œ˘¬ıíÀ1È¬1œÀÈ¬± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ô˜º ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬±·±11 ø1¬ÛíÈ«¬¸˜”˝√ ’øÓ¬ Î¬◊2‰¬˜±Ú1 ¬ı≈ø˘› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ıˆ¬±À· Î¬◊2‰¬ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¸˜”˝√1 Î¬◊¬Ûø1 ¤ ¤˜ ø‰¬1 ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±· fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1±˝◊√Ê√Îƒ¬ øÂ√À©Ü˜1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ª±˝◊√-Ù¬±˝◊√ ¸—À˚±·, ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ø‰¬ ø‰¬ øÈ¬øˆ¬, ÚÓ≈¬Ú Â√±S±ª±¸ øÚ˜«±Ì, Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˘±˝◊√È¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’˝√øÚ«À˙ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1 ¬ı±À¬ı 3 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ¤È¬± ¬Û±ª±1 Œ©Ü‰¬ÀÚ± øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬¢ü-Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±1¬Û1± ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ’±øÊ√1 ’ª¶ö± ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ’Ò…é¬ Î¬±– ’øÒfl¡±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¤˝◊√ Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œﬂ‘¡øÓ¬ Ú±¬Û±À˘

ø¬ı¸—¬ı±À√ ø¬ı¬Û√ ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√ ’±¬ÛÓ¬

1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ˜1±Ì Ê√ÚÀ·±á¬œ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û1±1 ’˝√√«Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬, ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ’±1n∏ ’¬ı±ôL1 Ó¬Ô… ¸øißøª©Ü ∆˝√√ Ôfl¡± ë√… ø¬Û¬Ûí˘ƒÂ√ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±í Ú±˜1 ‰¬1fl¡±1œ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 Ê√±ÀÚ«˘‡ÀÚ± √±˝√√ fl¡À1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘º Ê√±ÀÚ«˘‡ÚÓ¬ ˜1±Ì¸fl¡˘1 ’±ø√ÀÓ¬ øÚÊ√¶§ ˆ¬±¯∏± ’±øÂ√˘ øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±1 Œ˘±Àfl¡ ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ø˝√√µœ ˆ¬±¯∏±À˝√√ fl¡˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıfl‘¡Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ˜1±Ì ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

¸•x‰¬±ø1Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü™1 ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±¬Û ¤1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ øÚÊ√1 ¬Û√Ó¬…±· ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê fl¡ø1 ’?ø˘À˚˛ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊ ’±¬Û ¤ø1À˘±º ¤ÀÚ øÚfl‘¡©Ü fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√˚˛± Ú±øÂ√À˘±ºí Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’±¬Û1 ŒÚÓ¬± ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈‡ ‡≈ø˘øÂ√˘ √˘ÀÈ¬±1 õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√˙ ·±À·«º õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø√~œÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±1 ‰¬1fl¡±1 ˆ¬—·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ fl¡—À¢∂Â√1 6Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ Sê˚˛ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊øÂ√˘º ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ¤˝◊ fl¡Ô± ·±·«fl¡ Œfl¡Ê√ø1˚˛±À˘ Ê√Ú±˝◊øÂ√˘º Œ¸˝◊ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±øÚfl¡ ¬ı±Ó¬«±˘±¬Û1 Œ1fl¡øÎ¬«— øÚÎ◊¬Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀÈ¬±Àª ¸•x‰¬±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘ÀÈ¬±Ó¬ ’ôL–fl¡µÀ˘ ¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û ˘íÀ˘º Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ›¬Û1Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ’?ø˘À˚˛ È≈¬˝◊È¬±1Ó¬ ø˘À‡ñë˜˝◊ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√À˘±º ŒÓ¬›“1 ˜”˘…À¬ı±Ò1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ ˜˝◊ ¸˜Ô«Ú ø√øÂ√À˘±º ˝√√Â√« ŒCøÎ¬— fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1± Ú±øÂ√À˘±ºí ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø√~œÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’±¬Û1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 √˘œ˚˛ ’ôL–fl¡µ˘ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ’±˝√√ı±˚˛fl¡ ¬Û√1¬Û1± ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 õ∂˙±ôL ˆ”¬¯∏Ì ’±1n∏ Œ˚±À·f ˚±Àª √˘œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¬Û√ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊Ù¬±À˘, Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ø¬ı1n∏ÀX Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±¬Û1 ŒÚÓ¬± ¸?˚˛ ø¸À„√√ Œ¸˚˛± √˘fl¡ é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ¯∏Î¬ˇ˚La ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ÀÂ√º Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ˜Laœ¸ˆ¬±1 7Ê√Ú ¸√¸… ’±1n∏ ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬Î◊¬¬Û±Ò…é¬fl¡ ¬ı±√ ø√ ¬ı±fl¡œ ’±¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¤‡Ú ¬ÛS ø˘ø‡ √˘1¬Û1± õ∂˙±ôL ˆ”¬¯∏Ì ’±1n∏ Œ˚±À·f ˚±√ªfl¡ √˘1¬Û1± øÚ˘•§Ú1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊ ¬ÛS‡Ú ¬ı±—·±˘≈1n∏1¬Û1± Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ‚”ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø√¬ıº

¸—ﬂ¡È¬Ê√Úﬂ¡ ’ª¶ö±Ó¬ 3

Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√Õ˘ ‰¬˜Ú ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Î¬0 ø¸— fl¡˚˛˘± √511 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘º ë˜˝◊√ øÚø(Ó¬ Œ˚ ¸Ó¬…1 Ê√˚˛ ˝√√í¬ıº ˜˝◊√ Œ˜±1 ¸•Û”Ì« øÚÀ«±√ø¯∏Ó¬± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜º ’ªÀ˙…˝◊√ ˜˝◊√ ˜ÚÓ¬ ≈√‡ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±, øfl¡c ¤˚˛± ˝√í˘ Ê√œªÚ1 ’—·íñ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˘≈ø˜øÚ˚˛±˜ õ∂dÓ¬fl¡±1fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ø˝√√G±˘ƒ√Àfl¡±fl¡ õ∂ÔÀ˜ Î¬◊Mê√ fl¡˚˛˘±ÀéS¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± ø¸X±ôL ¸˘øÚ fl¡ø1 ’±ø√Ó¬… ø¬ı1˘± ¢∂n¬Û1 ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±fl¡ Î¬◊Mê√ ¬ıvfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’±√±˘Ó¬1 ˜ÀÓ¬ ø©ç¡øÚ— fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ø˝√√G±˘ƒ√Àfl¡±fl¡ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡˚˛˘± ˜LaÌ±˘˚˛1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ˘±ˆ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 ˚ÀÔ©Ü Œ˘±fl¡‰¬±Ú ∆˝√√øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬0 ø¸„√√1 ˘·ÀÓ¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ’±Ú ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕ˘ ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ˝√√í˘ ø˝√√G±˘ƒ√Àfl¡±1∏ ’Ò…é¬ fl≈¡˜±1 ˜—·˘˜ ø¬ı1˘± ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú fl¡˚˛˘± ¸ø‰¬¬ı ø¬Û ø‰¬ ¬Û1˙º Î¬0 ø¸—¸˝√√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡ ’±Í¬ ¤øõ∂˘Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø˝√√G±˘ƒ√Àfl¡±1∏ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˚ fl¡˚˛˘± ¬ıvfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’¸» ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¸±—¬ı±ø√1 õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ Î¬0 ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±√±˘Ó¬1 ‰¬˜Ú ¤øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Ú±˝◊√º øÚÊ√1 ’øÒ¬ıMê√±1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÒfl¡ õ∂ùü1 Î¬◊M√1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 Î¬0 ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı‰¬±11 ¸ij≈‡œÚ ˝√í√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¸±Ê≈√º ëø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ˜˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˜±1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√±º ’±˜±1 ø¸X±ôL1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˜˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±·ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ø√øÂ√À˘±ºí ñ Î¬0 ø¸À„√√ fl¡˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º Î¬0 ø¸„√√fl¡ ¤Ê√Ú øÚfl¡± ¬ı…øMê√Q1 Œ˘±fl¡ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ŒÊ√…á¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ˜Úœ¯∏ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚÒ1Ì1 ‰¬˜Úfl¡ ’±˝◊√Úœ õ∂øSê˚˛±À1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ Î¬0 ø¸„√√1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ‰¬y±ø˘¬ıº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1993 ‰¬Ú1¬Û1± 2009 ‰¬ÚÕ˘ fl¡˚˛˘± ¬ıvfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú1 Ó¬Ô… Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬Û1œé¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÚÕ˘ ’øˆ¬À˚±·1 ’±„≈√ø˘ ŒÈ¬“±›ª± Ú±øÂ√˘º

’¸˜1 fl¡±1±·±11 øÚ1±¬ÛM√√± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡1±1 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± fl¡±1±·±1Ó¬ ˚±ÀÓ¬ øÚøù6^ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’Òœé¬fl¡fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª fl¡±1±·±1Õ˘ ’±˝√√-˚±˝√√ fl¡1± ¬ı…øMê√1 ¸•Û”Ì« øÍ¬fl¡Ú± ¸—¢∂˝√ fl¡1±, fl¡±1±·±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 ¬ı…ª˝√√±1 ¸•Û”Ì1« +À¬Û øÚø¯∏X fl¡1± ’±ø√1 ›¬Û1ÀÓ¬± &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙Ú±ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú fl¡±1±·±1ÀÓ¬ ’±1é¬œ ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú1¡Z±1± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ ’øÒfl¡ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈Í¬ 31‡Ú fl¡±1±·±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ, Ú·“±›, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ, Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ ø˙˘‰¬1Ó¬ Ôfl¡± Â√‡Ú Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸±À1 ’øÓ¬ø1Mê√ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À·º Ú±·±À˘G1 ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…1 fl¡±1±·±1 ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬± ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‚È¬Ú±1 ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬ÛÀ1º ¤øÓ¬˚˛±˚˛Õ˘ ’¸˜Ó¬ fl¡±1±·±11¬Û1± Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 √À1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±fl¡ ˙œÀ‚Ë ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚±˛ 1 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ¤‰¬±˜ ¸—·Í¬ÀÚ ’¸˜ ¬ıg1 √À1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ¤Ê√Ú ¬ıÀÎ¬ˇ± Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±1 ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ 2014 ¬ı¯∏1« Œ˙¯∏ˆ¬±·Ó¬ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¤˝◊√ ¬ıg fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛±› 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û±˝√√1± Ú±˝◊√º ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˝√√Ó¬…±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¤˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬±fl¡ fl¡±1±·±11¬Û1± ›À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‰¬±˜ ’Ú≈·Ó¬˝◊√ ¬ıœ11 √À1 ’±√ø1 øÚ˚˛±1 ‚È¬Ú± ‚øÈ¬ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ’g ¸˜Ô«Àfl¡ Ú±·±À˘G1 ‚È¬Ú± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ Î¬◊‰¬Ó¬±˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘ ’¸˜ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝√◊ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±Ú ’¬Û1±Òœ1 Œé¬SÀÓ¬± ¤ÀÚ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º fl¡±1±·±1 ø¬ıˆ¬±À· ¬Û”¬ı« ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± fl¡±1±·±1 ø¬ıˆ¬±À· øÚ1±¬ÛM√√± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘› ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛ÚÓ¬ fl‘¡¬ÛÌ±ø˘ fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸±Ô«fl¡Ó¬± Ú±Ô±øfl¡¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ Ú±·±À˘GÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡1 Î¬◊‰¬È¬øÚÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ fl¡±1±·±11¬Û1± Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ ’¸˜1 fl¡ø1˜·?1 ù´1œÙ¬ Î¬◊øVÚ ‡±Ú Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º

12 ˜±‰«¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Î¬◊˘•§ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¤fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜±Ò±Ú ...ˆ¬±øÈ«¬Àfl¡˘ Ù¬±ø˜«— ¬ı± Î¬◊˘•§ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ ¤fl¡ øÚˆ¬«1À˚±·… ¸˜±Ò±Ú¸”S, ø˚À˚˛ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡ õ∂¬ı˘ ‡±√… ¸—fl¡È¬1¬Û1± 1é¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÀÓ¬± ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˚≈·1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±1 ¸y±¬ı… ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1¬Û1± ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı...

˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊M√ 1 ’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ‚øÈ¬ Ôfl¡± õ∂ª˘ Ê√Ú¸—‡…±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ìº Ê√Ú¸—‡…±Ó¬N1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’Ò…˚˛Ú ’Ú≈¸ø1 2050 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜¸…±˝◊√ ¤ÀÚ 1+¬Û ˘í¬ıÕ· Œ˚ øÓ¬øÚÀfl¡±øÈ¬ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıù´ Ê√Ú¸—‡…±fl¡ ¬Û1•Û1±·Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬À1 ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ 109 Œ˝√√"√ 1 ˆ¬”ø˜1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… Œ˚ øÚfl¡È¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¤˚˛±˝◊√ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂Ê√ij1 ø¬ıù´¬ı±¸œ1 Î¬◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ¸˜¸…±º ø¬ı:±Ú õ∂˚≈øMê√1 Ò≈˜-Ò”¬Û±˘Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ’±˜±1 õ∂Ê√ijÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ fl¡Ô±À¬ı±1 Œfl¡±ÀÚ± ˝√√˘œÎ¬◊Î¬œ Â√√±˝◊√ Ù¬±˝◊√ ø‰¬ÀÚ˜±1 õ≠È¬ Œ˚Ú ˘·±ÀÈ¬±Àª ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˚ø√› Ú±Â√±

¤fl¡ øÚˆ¬«1À˚±·… ¸˜±Ò±Ú¸”S, ø˚À˚˛ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡ õ∂¬ı˘ ‡±√… ¸—fl¡È¬1¬Û1± 1é¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÀÓ¬± ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˚≈·1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±1 ¸y±¬ı… ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1¬Û1± ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œfl¡ø1˚˛±11 ¬Û1•Û1±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ±¸˜”˝√ 1 ÿÒ√ı«Ó¬ ∆· øfl¡Â≈√ ˚≈·¸±À¬Ûé¬ ’±1n∏ ”√1√˙«œ ø‰¬ôL± Ò±1±À1 ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ø¶ö1 fl¡1±1º øÚÊ√1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û¸˜”˝√√1¡Z±1± ¬Ûø1Àª˙ ¸≈1é¬±1 √À1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ¶§±Ô«Ó¬ ’—˙œ√±1 ∆˝√√ ¬Ûø1 ˜±ÚªÊ√±øÓ¬1 Œ|á¬Q ’È≈¬È¬¬ 1‡±1 ¬ı±‚Ê√1œ ·Ï¬ˇ±ÀÈ¬± ¤øÓ¬˚˛± ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂Ê√ijfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ’±˜±1 ¶§±Ô«˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¤fl¡ ˜˝√√» √±ø˚˛Q›º Î¬◊˘•§ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬ – ¤fl¡ õ∂ô¶±ªÚ± ñ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬1 Î¬◊æ√±ªÚ fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 Œ˚±·±Rfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ ’±ˆ¬…ôL1œÌ fl‘¡ø¯∏1 Ò±1Ì±ÀÈ¬± ÚÓ¬≈Ú Ú˝√√˚˛º øfl¡c õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±øÈ«¬Àfl¡˘ Ù¬±ø˜«— ¬ı± Î¬◊˘•§ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ 20501 ¸y±¬ı… Ê√Ú¸—‡…±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¸•Û”Ì« Ó¬Ô± ¤Ù¬ ¤ ’í ’±ø√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜±Ò±Ú ¸”S1 ›¬Û1Ó¬ ’Ò…˚˛Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î¬◊ißÓ¬ Ó¬Ô± ”√1√˙«œ 1±©Ü™¸˜”À˝√√ Î¬◊Mê√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1

˝◊√Àˆ¬∞I◊ Œ˜ÀÚÊÀ˜∞I◊1 ‡≈“øÈ¬-Ú±øÈ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ë˝◊√ Àˆ¬∞I◊ Œ˜ÀÚÊ√±1í1 ¬ı‘øM√√ÀÈ¬± ’øÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ’±1n∏ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ¬ı‘øM√√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˘À· ˘À· ¬ıUÀÓ¬± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ¤Ê√Ú ¸≈√é¬ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ Œ˜ÀÚÊ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀÈ¬±› Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤Ê√Ú ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ Œ˜ÀÚÊ√±11 fl¡±˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û±È«¬œ, ’ˆ¬…Ô«Ú±, fl¡¬Û«íÀ1È¬ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊, Œfl¡±ÀÚ± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú, ¸ˆ¬± ’±ø√1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡1± ’±1n∏ Ó¬N±ªÒ±Ú fl¡1±º ¤Ê√Ú ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ Œ˜ÀÚÊ√±À1 Ê√±øÚ¬ı˘·± ¬ı± ¸‰¬1±‰¬1

·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ Œ˜ÀÚÊ√±1 ¤Ê√Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ’øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ı ˘±À·º ’“±‰¬øÚ ¬ı± ¬Ûø1fl¡äÚ± – Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ ¬ı± ’Ú≈á¬±Ú1 ’±1yøÌ1 ¬õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó«¬Õ˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ı± ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ôí¬ı Ú±˘±À·º ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ôí¬ı Ú±˘±À·º ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 fl¡±˜ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚÀ˘ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬≈˘ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ú±Ô±Àfl¡º øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Sê˜ – øÚÊ√Àfl¡ ¸•Û”Ì« ¸≈-

˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Û“±‰¬È¬± ø√˙ ˝√√í˘ ñ ø¬ı¯∏˚˛ – ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈á¬±Ú ¬ı± ˝◊√ Àˆ¬∞I◊1 õ∂fl‘¡Ó¬ Î¬◊ÀV˙… ’Ô¬ı± ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ ¶Û©Ü ˝√√í¬ı ˘±À·º fl¡˜«˙±˘± ’±ø√1 √À1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1±Ó¬±¸fl¡˘ øfl¡¬ı± ø˙fl¡±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ’±À˝√√, ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Ó¬±Ó¬ ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1‡± ’Ú≈ø‰¬Ó¬ ø˚ ø˙é¬ÌÓ¬ ¬ı±Ò± Ê√ij±¬ı ¬Û±À1º Ê√ijø√Ú ’±ø√1 √À1 ’Ú≈á¬±Ú ˝√√íÀ˘ ˜ÀÚ±1?Ú˜”˘fl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1±ø‡¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º

¸—·øÍ¬Ó¬ fl¡ø1 1‡±ÀÈ¬±› ¤Ê√Ú ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ Œ˜ÀÚÊ√±11 ’±Ú ¤È¬± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ &Ìº ¤Ê√Ú ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ Œ˜ÀÚÊ√±À1 Œ¸À˚˛À˝√√ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ŒÈ¬±fl¡±¬ı˝√√œ 1±ø‡¬ı ˘±À·, ˚íÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ ¬ı± ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ¶Û©Ü ∆˝√√ Ô±Àfl¡º √˘œ˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± – fl¡±˜Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ¸˝√√±˚˛fl¡- fl¡˜«œ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬Û1±¬Ûé¬Ó¬ øÚÊ√1 ø‰¬Ú±øfl¡ ’±1n∏ ø¬ıù´ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡,

... ¤Ê√Ú Œ˚±· õ∂ø˙é¬fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œ˚±·±¸Ú1 øÎ¬õ≠í˜± ’Ô¬ı± ¬Û©Üí Œ¢∂Ê≈√ÀªÈ¬ øÎ¬õ≠í˜± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ¤Ê√Ú Œ˚±· øÚÀ«√˙Àfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’Ô¬ı± ¤Ê√Ú Œ˚±· ŒÔ1±ø¬Û©Ü ø˝√√‰¬±À¬Û› ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ’Ô¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…±˚˛±˜±·±1, Œ˝√√˘ƒÔ flv¡±¬ı ’±ø√Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤Ê√Ú Œ˚±· õ∂ø˙é¬fl¡1 √1˜˝√√± 5,000 È¬fl¡±1¬Û1± 20,000 È¬fl¡±Û˚«ôL ˝√√í¬ı ¬Û±À1...

¬ı…øÓ¬Sê˜œ ¸—¶ö±¬ÛÚ

Œ˚±· õ∂ø˙é¬fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ øÚÊ√1 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ˙1œ1 ¸•ÛÀfl«¡ ¸Ê√±·Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Û1±1 ˘À· ˘À· Œ˚±· õ∂ø˙é¬fl¡1 Œfl¡ø1˚˛±1ÀÈ¬± ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œfl¡ø1˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˙1œ1 ’±fl¡¯∏«ÀÌ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤Ê√Ú Œ˚±· õ∂ø˙é¬fl¡ ¬ı± øÚÀ«√˙fl¡1 fl¡±˜ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂øÓ¬ÊÚ Œ˘±fl¡1 ëøÙ¬Èƒ¬ÀÚÂ√ Œ˘Àˆ¬˘í ‰¬±˝◊√ ¬ı…±˚˛±˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÚ˚˛˜±ª˘œ Œ√‡≈ª±˝◊√ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚±·±ˆ¬…±¸ fl¡ø1¬ı ¬˘±ø·¬ı Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Ê√ÀÚ±ª±º ¤Ê√Ú Œ˚±· õ∂ø˙é¬fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘

Œ˚±·±¸Ú1 øÎ¬õ≠í˜± ’Ô¬ı± ¬Û©Üí Œ¢∂Ê≈√ÀªÈ¬ øÎ¬õ≠í˜± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ¤Ê√Ú Œ˚±· øÚÀ«√˙Àfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’Ô¬ı± ¤Ê√Ú Œ˚±· ŒÔ1±ø¬Û©Ü ø˝√√‰¬±À¬Û› ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ’Ô¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…±˚˛±˜±·±1, Œ˝√√˘ƒÔ flv¡±¬ı ’±ø√Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤Ê√Ú Œ˚±· õ∂ø˙é¬fl¡1 √1˜˝√√± 5,000 È¬fl¡±1¬Û1± 20,000 È¬fl¡± ¬Û˚«ôL ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ Ó¬±1fl¡±¸fl¡À˘› õ∂ø˙é¬fl¡1 ¸˝√√±˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 ˙1œ1ÀÈ¬± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ø¬ı‰¬1± Œ√‡± ˚±˚˛º ø¬ı¬Û±˙± ¬ı¸≈, ø˙äœ ŒÂ√Aœ1 √À1 ø‰¬SÓ¬±1fl¡±˝◊√ øÚÊ√1 Œ˚±·±¸Ú1 øÎ¬øˆ¬øÎ¬› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±Ù¬±˘1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˚±· õ∂ø˙é¬fl¡1 Œfl¡ø1˚˛±1ÀÈ¬± ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ’±1n∏ Ê√Úøõ∂˚˛ Œfl¡ø1˚˛±1 ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±Úñ [1] Œ˜±1±1Ê√œ Œ√˙±˝◊√ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊ ’¬ıƒ Œ˚±·±, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬-www.yogandniy.nic.in [2] ø¬ı˝√√±1 ¶≈®˘ ’¬ıƒ Œ˚±·±, ø¬ı˝√√±1 Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬- www.yogavision.net [3] fl‘¡¯û±˜±‰¬±˚« Œ˚±·± ˜øµ1˜, Œ‰¬iß±˝◊√ Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬- www.kym.org [4] √… Œ˚±·± ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬, ˜≈•§±˝◊√ Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬- www.theyogainsititue.net [5] Œ√ª ¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ˝√√ø1¡Z±1 Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬- www.dsvv.ac.in

ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıg≈-¬ı±gª ...’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ô¬ı± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ¬ı± ˝◊√ Àˆ¬∞I◊1 ’±1n∏ ’øÓ¬ ˜˝√√Q¬Û”Ì« õ∂fl‘¡Ó¬ Î¬◊ÀV˙… ’Ô¬ı± fl¡±˜1 √±˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ ¶Û©Ü ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ Œ˜ÀÚÊ√±11 ˝√√í¬ı ˘±À·º ¸Ù¬˘Ó¬± ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡˜«˙±˘± ’±ø√1 ŒÓ¬›“1 ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡1± √À1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ √˘1 Œ˚±·√±Ú ›¬Û1ÀÓ¬± øÚˆ¬«1 fl¡À1º õ∂À˚˛ ± Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ fl¡À1“±Ó¬±¸fl¡˘ øfl¡¬ı± ¬ı‘˝√ » ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ ’Ô¬ı± ø˙fl¡±1 Î¬◊ÀVÀ˙… fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ’Ô¬ı± ’±À˝√√, ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ Â √ ± S - Â √ ± S œ ¸ fl ¡ ˘ 1 ’ª¶ö±Ó¬ Ó¬±Ó¬ ¤ÀÚ ¬Û1±› ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ı Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±À1º 1‡± ’Ú≈ø‰¬Ó¬, ø˚ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 √é¬Ó¬± – ¤È¬± ’Ú≈á¬±Ú ø˙é¬ÌÓ¬ ¬ı±Ò± ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ‰¬˘±˝◊√ Ê√ij±¬ı ¬Û±À1... øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ Œ˜ÀÚÊ√±11 øÚÀÊ√ fl¡1± fl¡±˜¸˜”˝√ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 √é¬Ó¬±› Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ÚÓ¬≈Ú ÚÓ≈¬Ú ¸±˜¢∂œ ¸•ÛÀfl«¡ Ê√Ú±1 ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Œ˚±·√±Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ¸•ÛÀfl«¡ Ê√Ú±1 ’±¢∂À˝√√± ŒÓ¬›“1 Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú≈á¬±Ú1 fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ ’±Úµ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1± ’±1n∏ øÚÀÊ√ fl¡1± ˆ¬≈˘¸˜”˝√1¬Û1± ø˙é¬± ∆˘ ’±·Õ˘ ŒÓ¬ÀÚ ˆ¬≈˘ Úfl¡1±1 ø¸X±ôLÀ1 ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Œ˚±ª±ÀÈ¬± ¤Ê√Ú ¸Ù¬˘ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ Œ˜ÀÚÊ√±11 Ô±øfl¡¬ı˘·± ’Ú…Ó¬˜ &Ìº

ÚÓ≈¬Ú ¬ÛXøÓ¬1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂˚≈øMê√¸•Ûiß fl‘¡ø¯∏ ¬Û±˜1º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø√˙ ¸±˜ø1 Î¬◊˘•§ fl‘¡ø¯∏ ’ˆ¬…ôL1œÌ ¬ÛXøÓ¬ ˝√√í¬ı øÚ•ß øÚ˜«±Ì ¬ı…˚˛é¬˜ ’±1n∏ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡˜«¬ ÛXøÓ¬¸•Ûißº Œfl¡¬ı±˜˝√√˘± ›‡ ¤˝◊√ fl‘¡ø¯∏ ¬Û±˜¸˜”˝√ ¬Û‘øÔªœ1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Ú·1¸˜”˝√ Ó¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¤ÀÚ ¬Û±˜¸”˝√ Ú·1 Úªœfl¡1Ì, ¸≈1øé¬Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ‡±√…, ¬ıUfl¡±˘Ê≈√ø1 ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± Œ˚±·±Ú [¬ıÂ√1ÀÊ√±1± ˙¸… Î¬◊»¬Û±√Ú] ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ’±Ú≈ˆ¬”ø˜fl¡ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬Ûø1Àª˙Ó¬La1 Œ˜1±˜øÓ¬1 Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıº Î¬◊˘•§ fl‘¡ø¯∏1 Î¬◊¬ÛÀ˚±ø·Ó¬± – 1º ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± ˙¸… Î¬◊»¬Û±√Ú 2º ¬ıÓ¬11 ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ˙¸… Ú±˙1 ˙”Ú… ¸y±ªÚ± 3º ¸•Û”Ì« ∆Ê√øªfl¡ ¬ÛXøÓ¬1 Î¬◊»¬Û±√Ú 4º õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± 5º ÚÓ¬≈Ú øÚÀ˚˛±· ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú ˝◊√ Ó¬…±ø√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬ÀÓ¬± Î¬◊˘•§ fl‘¡ø¯∏1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ¬·Àª¯∏Ì± ¬Ûø1¯∏√1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì ‚øÈ¬À˘ ø√~œ, ˜≈•§±˝◊√ , fl¡˘fl¡±Ó¬±, Œ‰¬iß±˝◊√ Ó¬ ’±ø√Ó¬ ¬ıU˜˝√√˘œ˚˛± √±˘±Ú¸˜”˝√ Ó¬ ‡±√… ˙¸… Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº

Ù¬˘Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı ‚11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Î¬◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª± ¸ÀÓ¬Ê√ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±1n∏ ‡±√… ˙¸… ¬Î¬◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº 1 Œ˝√√"√ 1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± 5 ˜˝√√˘±˚≈Mê√ ¤È¬± √±˘±ÚÓ¬ 5 Œ˝√√"√ 1 ˆ¬”ø˜1 ¸˜±Ú ˙¸… Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ÚÓ≈¬Ú fl‘¡ø¯∏¬Û±˜ ¬ÛXøÓ¬1¡Z±1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±Õfl¡ fl¡˜ ¬Ûø1˜±Ì1 ˜±øÈ¬ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û≈ø©Ü Œ˚±· ø√ fl“¡±‰¬1 ø‡ø1fl¡œÀ1 ’˝√√± ¸”˚«1 Œ¬Û±˝√√1 ¬ı…ª˝√±1 fl¡ø1 ¬ı± fl‘¡øS˜ Œ¬Û±˝√√11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ Î¬◊¯ûÓ¬± øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 õ∂‰≈¬1 ‡±√… Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ·Àª¯∏Ì± ¬Ûø1¯∏√1 ŒÎ¬¬Û≈È¬œ øÎ¬À1"√√1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ [‡±√… ˙¸…] ¶§¬ÛÚ fl≈¡˜±1 √M√ ˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ Î¬◊˘•§ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬1 Ò±1Ì± ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıfl¡±˙ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ‰¬±√1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1± ¬ı±ø·‰¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ıÂ√± ¬ıÂ√± Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú Ú±·ø1fl¡fl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø√ ¬ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…1 ’±Ú Í¬±˝◊√ ÀÓ¬± ˝◊√ ˚˛±1 õ∂¸±1 ˙œÀ‚Ë√ ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº

Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬œ ¤ﬂ¡ ’±ﬂ¡¯∏«Ìœ˚˛ Œ¬ÛÂ√±

18˙ ˙øÓ¬ﬂ¡±Ó¬ Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬œ ’±1y Œ˝√√±ª±À1¬Û1± ˜±Úª

Ê√œªÚ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Ú √‡˘ √fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬œ Œ¬ÛÂ√±ÀÈ¬±Àª› ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œ¬ÛÂ√±1+À¬Û õ∂øÓ¬á¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´1 ’±Ú Í¬±˝◊√ 1 √À1 ’¸˜ÀÓ¬± ¬Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬œ Œ¬ÛÂ√±ÀÈ¬±Àª ’±Ú Œ¬ÛÂ√±1 √À1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¸ øfl¡•§± Œõ∂Â√ Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬œ, ŒÙ¬ù´Ú Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬œ ¬ı± ’Ú… ø¬ı¯∏˚˛1 Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬œÀ˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛º ’±øÊ√ Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬œ fl¡ø1› ¸˜±Ê√Ó¬ øÚÊ√1 ¶ö±Ú1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘À1± ˆ¬±˘√À1 ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’¸˜Ó¬, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œõ∂Â√ Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬œ1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı…øMê√ ˚ÀÔ©Üº fl¡±1Ì ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸—¶ö±Ú Œ¬Û±ª±ÀÈ¬± ¸˝√√Ê√º fl¡±1Ì ’¸˜Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 Ê√ij ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÙ¬ù´Ú ¬Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬œ, Œ˜À1Ê√ Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬œ, ˝◊√ G±ø©Ü™À˚˛˘ Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬œ, Î¬fl≈¡À˜∞I◊1œ Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬œ ’±ø√ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü fl¡˜«¸—¶ö±Ú Œ¬Û±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ’±˜±1 ’¸˜Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸—‡…fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂Â√ Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬œ Ê√Úøõ∂˚˛º øfl¡c Œõ∂Â√ Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚ÀÔ©Ü ¸±˝√√¸-∆Ò¯∏«1 õ∂À˚˛±Ê√Úº fl¡±1Ì Œ√‡± ˚±˚˛ Œõ∂Â√ Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√·«˜-ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ Í¬±˝◊√ Õ˘› ˚±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬±1¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü ø¬ı¬Û√1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º øfl¡c ø˚¸fl¡À˘ ¤ÀÚfl≈¡ª± ø¬ı¬Û√ ŒÚ›ø‰¬ ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û ’±˜±1 ¸ij≈‡Ó¬ Î¬◊√„√ ±˝◊√ ø√À˚˛, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂˙—¸±1 Œ˚±·…º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ¤ÀÚ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸≈√é¬ Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬±1 ’±ÀÂ√ ø˚¸fl¡À˘ 1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œé¬SÓ¬ ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú…±Ú… Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬œ ø¬ı¯˚˛À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÙ¬ù´Ú Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬œÀ˚˛ Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬œ Œfl¡ø1˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˘í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬ıøÂ√ Ê√Úøõ∂˚˛º ’±˜±1 ’¸˜ÀÓ¬± ŒÙ¬ù´Ú Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬œ Ê√·Ó¬‡Ú Œ√˙1 ’Ú…±Ú… Í¬±˝◊√ 1 Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬œ1 ˘·Ó¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ¬Û1±

∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı±«=˘1 ŒÙ¬ù´Ú Ê√·Ó¬‡Ú ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÙ¬ù´Ú Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬œÀÓ¬± ﬂ¡±˜1 ¸—‡…± ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º øÎ¬Ê√±˝◊√ Ú±1 ŒÙ¬ù´Ú Â≈√…È¬, ˜ÀÎ¬ø˘—, ¬ÛíÈ«¬Ù¬ø˘’í, ¤Î¬ˆ¬±1È¬±˝◊√ øÊ√— Â≈√…È¬ ’±ø√1 ¸—‡…± ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º ¤Ê√Ú ŒÙ¬ù´Ú Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬±11 Œ¢≠˜±1 ˚ÀÔ©Ü, ˘·ÀÓ¬ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬Ûø1˜±ÀÌ± Œ¬ıøÂ√º ¸˜±Ê√Ó¬ Œ¸±Úﬂ¡±À˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı Úªõ∂Ê√ij1

¬ıUÀÓ¬ ŒÙ¬ù´Ú Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬œfl¡ Œfl¡ø1˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˘í¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú1¬Û1± ¬ıUÀÓ¬± fl¡˘-fl¡±1‡±Ú± ¶ö±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ À¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˝◊√ G±ø©Ü™À˚˛˘ Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬œ Ê√1n∏1œ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±øÊ√ Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú ’±·Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√11 Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬±11 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¤ÀÚ Ò1Ì1 Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬œ fl¡1± ¬ı…øMê√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸—‡…fl¡ Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬±À1 ¤˝◊√ À¬ı±1Ó¬ ¸—¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ G±ø©Ü™À˚˛˘ Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬œ ˚ÀÔ©Ü ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬œ ¸±-¸“Ê≈√ø˘1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘› Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬œ Œ˚ ¤È¬± ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ Œ¬ÛÂ√± Œ¸˝◊√ ÀÈ¬± Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1 øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ¤˝◊√ ¬ı‘øM√√1 õ∂øÓ¬ ’±&ª±˝◊√ ø√ÀÂ√º

Ê≈√Àª˘±1œ øÎ¬Ê√±˝◊√øÚ— ·˝√√Ú± ¬Û‘øÔªœ1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ˜”˘…ª±Ú ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ 1 ’Ú…Ó¬˜º ·˝√√Ú± ¬ı± ’±-’˘—fl¡±À1 ¸•Û√, ˙øMê√ ’±1n∏ ˆ¬±˘À¬Û±ª±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1º ¤˝◊√ ’±’˘—fl¡±1¸˜”˝√ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ≈√˘«ˆ¬,

˜”˘…ª±Ú ’±1n∏ Ò≈Úœ˚˛± ˝√√˚˛ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜”˝√ 1 ‰¬±ø˝√√√±› ’øÒfl¡ ˝√√˚˛º Ê≈√Àª˘±1œ øÎ¬Ê√±˝◊√ Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ¸‘Ê√Úœ˜”˘fl¡ fl¡˘±, ˚íÓ¬ ¬ıU˜”˘œ˚˛± Ò±Ó≈¬ ’±1n∏ 1P1 ’Ò˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¬ıU˜”˘œ˚˛± Ò±Ó≈¬ ’±1n∏ 1P1 ø¬ıqXÓ¬± ¬Û1œé¬±, fl¡±øÈ¬— ’±1n∏ ¬Ûø˘øù´— ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú

Ò1Ì1 ’±-’˘—fl¡±1 ’±ø√1 øÚ˜«±Ì ’ôLˆ¬≈«Mê√ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º Ê≈√Àª˘±1œ øÎ¬Ê√±˝◊√ øÚ„√√1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ≈√˝◊√ Ò1Ì1 ˝√√˚˛º øÎ¬õ≠í˜± fl¡íÂ«√ ’±1n∏ ‰¬±øÈ«¬Ù¬±˝◊√ Î¬ fl¡íÂ«√º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±À¬ı Ú”…ÚÓ¬˜ √˙˜ ’Ô¬ı± ¡Z±√˙ Œ|Ìœ Î¬◊M√ œ«Ì ˝√√í¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı Ú±˘±À·º ¤Ê√Ú Ê≈√Àª˘±1œ øÎ¬Ê√±˝◊√ Ú±11 fl¡˜«Àé¬S ø¬ıøˆ¬iß Ê≈√Àª˘±1œ ˝√√±Î¬◊Â√ ’±ø√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Ê≈√Àª˘±1œ ¤'¬ÛíÈ«¬ ˝√√±Î¬◊Â√ ’±ø√À˚˛› Ê≈√Àª˘±1œ øÎ¬Ê√±˝◊√ Ú±1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ‰¬±fl¡ø11 ¬ı…ª¶ö± 1‡± Œ√‡± ˚±˚˛º Ê≈√Àª˘±1œ øÎ¬Ê√±˝◊√ Ú±1¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Ê≈√Àª˘±1œ Ù¬±˜«, Ú±˜œ Ê≈√Àª˘±1œ øÎ¬Ê√±˝◊√ Ú±1¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ı…øMê·Ó¬ˆ¬±Àª› Ê≈√Àª˘±1œ øÎ¬Ê√±˝◊√ øÚ„√√1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê≈√Àª˘±1œ øÎ¬Ê√±˝◊√ øÚ— Œfl¡ª˘ ¬Û1•Û1±·Ó¬ fl¡˘± Ú˝√√˚˛, ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ fl¡±1n∏-fl¡±˚«Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸±Ì1 ’Ú…Ó¬˜ ŒSêÓ¬± ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Ò1Ì1 Î¬±˚˛˜G fl¡±øÈ¬„√√1 õ∂‰¬˘Ú Œ√‡± ˚±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ’±-’˘—fl¡±11 ¬ıÊ√±1 ¬ı‘˝√ » ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ·øÓ¬Àfl¡ Ê≈√Àª˘±1œ øÎ¬Ê√±˝◊√ øÚ„√√1 ¬Û±Í¬…SêÀ˜ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¸—¶ö±¬ÛÚ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤Ê√Ú Ê≈√Àª˘±1œ øÎ¬Ê√±˝◊√ Ú±11 fl¡˜«Àé¬S ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ñ ¤'¬ÛíÈ«¬ ˝√√±Î¬◊Â√, ŒÙ¬ù´Ú ˝√√±Î¬◊Â√, ÙË¬œÀ˘k øÎ¬Ê√±˝◊√ øÚ— ˝√√±Î¬◊Â√ ’±ø√º Ê≈√Àª˘±1œ øÎ¬Ê√±˝◊√ øÚ— ¬Û±Í¬…Sê˜1 õ∂ø˙é¬Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√ ñ ¿ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√ Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ ŒÙ¬ù´Ú ŒÈ¬flƒ¡Úí˘Êœ√, ø√~œ ¿ ˝◊√ øG˚˛±Ú ˝◊√ Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ ŒÊ√˜˘íÊœ√, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ¿ ˝◊√ øG˚˛±Ú Î¬±˚˛˜G ˝◊√ Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬,

Â≈√1±È¬ ¿ ˝◊√ øG˚˛±Ú ŒÊ√˜í˘øÊ√Àﬂ¡˘ ˝◊√ Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ¿ Ê≈√Àª˘±1œ õ∂Î¬±"√√ ŒÎ¬√Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ Œ‰¬∞I◊±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ¿ ’±¶ö± ˝◊√ Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ ŒÊ√˜í˘Êœ√, ¬Û≈ÀÚ ¿ ’íø1˝√√∞I◊ Î¬±˚˛˜G ˝◊√ Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬, Â≈√¬1±È¬ ¿ øSêÀ˚˛˙…Ú-øÎ¬ ¶≈®˘ ’¬ıƒ øÎ¬Ê√±˝◊√ øÚ— ¤G ŒÈ¬ﬂƒ¡Úí˘Ê√œ, ¬Û≈ÀÚ ¿ ˝◊√ ¤Ú ¤Â√ ’±˝◊√ øÊ√ ¤Ú-…± Ê≈√Àª˘±1œ øÎ¬Ê√±˝◊√ øÚ— ˝◊√ Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ¿ ŒÊ√˜ ŒÈ¬ø©Ü— Œ˘¬ıíÀ1È¬1œ, Ê√˚˛¬Û≈1 ˚≈&Ó¬±À˘ ñ õ∂±Ô«Ú± Œ‰¬ÃÒ≈1œ

cmyk

12 ˜±‰«¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Â√±—·±fl¡±1±1 ˙Ó¬fl¡1 ’øˆ¬À˘‡ Œ˝√√±¬ı±È«¬, 11 ˜±‰«¬√ – ø¬ıù´1 õ∂Ô˜Ê√Ú Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ Sê˜±·Ó¬ ‰¬±ø1È¬± ˙Ó¬fl¡ fl¡1±1 ’øˆ¬À˘‡ ·øÏ¬ˇÀ˘ ¿˘—fl¡±1 ŒÊ√…á¬ øSêÀfl¡È¬±1 fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±˝◊√º ¶®È¬À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ Œ˝√√±¬ı±È«¬1 Œ¬ıÀ˘1±˝◊√ˆ¬ ’íÀˆ¬˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬Û≈˘ ë¤í1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 37 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±—·±fl¡±1±˝◊√ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û Ó¬Ô± ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ÀÈ¬± ¤Àfl¡À˘Í¬±1œÀ˚˛ ‰¬Ó≈¬Ô«ÀÈ¬± ˙Ó¬fl¡º Â√±—·±fl¡±1±˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û– 105, ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û– 117 ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 104 1±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶®È¬À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ 124 1±Ú1

’±Sê˜Ì±Rfl¡ ˝◊√øÚ—Â√ÀÈ¬± Œ‡À˘º ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ø¬ıù´1 Â√Ê√Ú Œ‡˘≈Õª SêÀ˜ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ê√±ø˝√√1 ’±¬ı3±Â√, Â√÷√ ’±ÀÚ±ª±1, √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 ˝√√±ÀÂ«√˘ ø·¬ıƒÂ√, ¤ ø¬ı øÎ¬øˆ¬ø˘˚˛±Â«√, fl≈¡˝◊√∞I◊Ú øÎ¬ fl¡fl¡ ’±1n∏ øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘G1 1Â√ ŒÈ¬˝◊√˘À1 Sê˜±·Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ Sê˜±·Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˙Ó¬fl¡ fl¡1± ø¬ıù´1 õ∂Ô˜ Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“º ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤ø√Úœ˚˛±1¬Û1± ’ª¸1 ˘í¬ı˘·œ˚˛± Â√±—·±fl¡±1±˝◊√ ¤‡Ú ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ‰¬±ø1È¬± ˙Ó¬fl¡ fl¡1±1 ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬À˘‡À1± ’øÒfl¡±1œ ˝√√˚˛º Â√±—·±fl¡±1±˝◊√ ¢∂n¬Û ¬Û˚«±˚˛1 ˜≈Í¬ Â√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 496 1±Ú fl¡ø1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 1±Ú ¸—¢∂˝√fl¡±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º

6‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 496 1±Ú

˙Ó¬ﬂ¡1 ¬ÛÔÓ¬ Â√±—·±ﬂ¡±1±1 E±˝◊√ ˆ¬

øÂ√Î¬Úœ, 11 ˜±‰«¬√ – ø¬ıù´fl¡±¬Û øSêÀfl¡È¬1 ø˙˝√√1Ì, Î¬◊ij±√Ú± ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Œ˝√√±ª±1 é¬ÌÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏:, ø¬ıÀù≠¯∏fl¡ ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±11 ’øÒÚ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ’Ô¬ı± Œ¬ıËGÚ Œ˜flƒ¡fl¡±˘±˜fl¡º ˆ¬±1Ó¬ √˘ÀÚÓ¬± ŒÒ±Úœ ˝√√í˘ ˙±ôL ˜øô¶©®, ø¶ö1Ó¬±1 õ∂Ó¬œfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘G±1Ê√Ú ¬Û1±Sê˜, ø¬ıSê˜1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıº ¤Ê√ÀÚ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ¸”Ñˆ¬±Àª øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 Ô±Àfl¡ ¸Ó¬œÔ«1 øÙ¬ã1 ˜≈ˆ¬À˜∞I◊ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜Ú1 ¸¬ı˘-≈√¬ı«˘ ø√˙À¬ı±1fl¡º ŒÓ¬›“1 ë’¬ÛíøÊ√Ó¬ Ú±•§±1í ’È¬f õ∂˝√1œ1 1+¬ÛÓ¬ Ô±Àfl¡ ø˜Î¬ ’Ù¬Ó¬ ’±1n∏ ¬ı˘±11 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ˝√√˚˛ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬º ¤˝◊√ ¬ı…øMê√ ¬˝√√í˘ ’À¬ÛøÚ— Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜Ú ’±1n∏ Œ¬ıøÈ¬„√√Ó¬ õ∂fl¡±À˙ ¤ÀÚ øé¬õ∂Ó¬±, Œ˚Ú ·‘˝√±øˆ¬˜≈‡œ ’øôL˜ Œ¬∏C˝◊√Ú‡Úfl¡ Òø1¬ıÕ˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ıU fl¡˜ ¸˜˚˛º Œ˜flƒ¡fl¡±˘±˜1 ˚≈Xfl¡±˘œÚ ¬ı…ô¶Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˜ ¤Â√ ˝√√í˘ ¤Ê√Ú ëfl≈¡˘ øÙ¬øÚù´±1íº Œ¬ıÃX Ò˜«1 ¤Ê√Ú øˆ¬é≈¬1 √À1 ˝√√í˘ Òœ1, ø¶ö1 ’±1n∏ õ∂Ó¬œé¬±Ó¬ Ô±Àfl¡ ˝◊√øÚ—Â√1 ’øôL˜ ¬ı˘ÀÈ¬±fl¡ Œ‡ø˘¬ıÕ˘º ¤˝◊√ ≈√˝◊√ øˆ¬iß ¬ı…øMê√Q˝◊√ √˙«Ú õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ≈√È¬± Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· √˘fl¡ ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ ªíã« fl¡±¬Û1 øÚÊ√ øÚÊ√ ¢∂n¬ÛÓ¬ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ë¬Ûí˘ ¬ÛøÊ√˙…Úíº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 √˘ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ≈˝√ √◊ ¸Ó¬œÔ« Œ¬ıG Ë Ú Œ˜flƒ¡fl¡±˘±À˜ ’±1n∏ ˜À˝√f √ ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ È≈¬Àª∞I◊œ-20 ¸—¶®1ÌÀÈ¬±Ó¬ ¤Àfl¡˘À· 1À‰¬ 1Ì Œfl¡Ã˙˘º

’±øÊ√1 Œ‡˘

ø¸—˝√√˘œ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ 70, Œ¢∂©ÜÚ ˜˜ÀÂ√ÀÚ 60 ’±1n∏ ø1ø‰¬ Œ¬ıø1—È¬ÀÚ 29 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±·¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¿˘—fl¡±1 ≈√ÉôL ‰¬±˜œ1± ’±1n∏ Ú≈ª±Ú fl≈¡˘±ÀÂ√Àfl¡1±˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˘±ø‰¬Ô ˜±ø˘—·±˝◊√ ≈√È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Â√±—·±fl¡±1±1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ 124 ’±1n∏ ø√˘Â√±Ú1 104

¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¸˝√ √ Ê √ Ê√ ˚ ˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ˜±‰«¬ – ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ¶ÛÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı ˆ¬”À¬ÛÚ ‰¬f ˜˝√√ôL Œ¸“±ª1Ìœ øÊ√ ¤Â√ ¤ ë¤í øÎ¬øˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ ˘œ·Ó¬ ’±øÊ√ ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±À˚˛ 88 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ıfl¡º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ¬ Òø1 ¤Ù¬ ø‰¬ ’±À˚˛ 35 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 246 1±Ú fl¡À1º √˘1 ∆˝√√ Œ1±˜±ø1’í ˙˜«±˝◊√ ’¬Û– 101, ¸À?Ã ¬ıËp¡˝◊√ 91 ’±1n∏ 1±U˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 25 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ õ∂ √±√ ·±˚˛Ú1 ’¬Û– 65 ’±1n∏ Úª fl¡ø˘Ó¬±1 35 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 35 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 158 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º

˙Ó¬ﬂ¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√˘Â√±Ú

Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√ 4-3 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬’ªÀ˙… õ∂Ô˜ Œ˘·Ó¬ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√ 2-0 ·í˘Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 5-4 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı±ÀÂ√˘fl¡ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 5-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¬ÛíÀÈ«¬±Àª Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˘·Ó¬ ¬ÛÀÈ«¬±Àª ¬ı±ÀÂ√˘fl¡ 4-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º õ∂Ô˜ Œ˘·Ó¬ √≈À˚˛±È¬± √À˘ 1-1 ·í˘Ó¬ E Œ‡ø˘øÂ√˘º

cmyk

˙Ó¬fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 22 ¸—‡…fl¡ ˙Ó¬fl¡ fl¡1± ø√˘Â√±Ú1 99È¬± ¬ı˘1 ˝◊√øÚ—Â√ÀÈ¬±Ó¬ ’±øÂ√˘ √˝√È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±1º Â±—·±fl¡±1± ’±1n∏ ø√˘Â√±ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 195 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ¤À?À˘± Œ˜øÔÎ¬◊ÀÊ√ 21È¬± ¬ı˘Ó¬ 51, fl≈¡˙˘ Œ¬ÛÀ11±˝◊√ 13È¬± ¬ı˘Ó¬ 24 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú≈ª±Ú fl≈¡˘±ÀÂ√Àfl¡1±˝◊√ 18 ’±1n∏ ≈√ÉôL ‰¬±˜œ1±˝◊√ 12 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ 1˚˛º Â√±—·±fl¡±1±˝◊√ ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º

Â√±—·±-ø√˘Â√±Ú1 ˙Ó¬ﬂ¡, 148 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ¶®È¬À˘G

˜±ø^√, 11 ˜±‰«¬√ – ˝◊√Î¬◊À1±ø¬Û˚˛±Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¸¬ı«fl¡±˘1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ·í˘√±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í˘ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 ¬ÛÓ≈¬«·œÊ√ Î¬◊˝◊√—·±1 øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±º ¶®±˘œfl¡-41 ø¬ı1n∏ÀX ˜„√√˘¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·1 øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˘·Ó¬ ≈√È¬± ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1 ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1íÚ±Àã±1 ·í˘1 ¸—‡…± 78È¬±º Ù¬˘¶§1+À¬Û ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 õ∂±Mê√Ú Ó¬±1fl¡± ©Ü™±˝◊√fl¡±1 1±Î¬◊˘fl¡ ’øÓ¬Sêø˜ ¸¬ı«±øÒfl¡ ·í˘√±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√˚˛ 1íÚ±Àã±º 1íÚ±Àã±Àª ÚÓ≈¬Ú ˜±˝◊√˘À©Ü±ÚÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√íÀ˘›

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 11 ˜±‰«¬√ – Ú˘¬ı±1œ1 ¬Û˚˛˘± ˘±ø‰¬Ó¬ ¸—‚˝◊√ 14 ’±1n∏ 15 ˜±‰«¬Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¸À√Ã ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ø√¬ı±-∆Ú˙ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ŒÈ¬øÚÂ√ ¬ı˘ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û˚˛˘±1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±Úœ fl¡±˚«±˘˚˛1 ›‰¬11 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± √˘1 Ú·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘fl¡ 20 ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ 1±Ú±Â«√ ’±¬Û √˘fl¡ √˝√ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ √˘fl¡ 9508991311 ’Ô¬ı± 9401976412 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜˚˛ – ¬Û≈ª± 6.30 ¶ö±Ú – Œªø˘—È¬Ú

1ø? Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˝√√±¬ı±È«¬, 11 ˜±‰«¬√ – fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1± ’±1n∏ øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘Â√±Ú1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±À˚˛À1 ¬Û≈˘ ë¤í1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ ¿˘—fl¡±˝◊√ ¶®È¬À˘Gfl¡ 148 1±Ú1 ø¬ı˙±˘ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˝√√±¬ı±È«¬±1 Œ¬ıÀ˘1±˝◊√ˆ¬ ’íÀˆ¬˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø¸—˝√√˘œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 364 1±Ú1 ¬Û¬ı«Ó¬¸˜ ˘é¬… ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ¶®È¬À˘G 43.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 215 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º ŒÙË¬Î¬œ fl¡˘À˜ÀÚ

¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√À˚˛± Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·1 Œﬂ¡±ª±È«¬±1Ó¬ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√

Û˚˛˘±Ó¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀﬂ¡È¬

√– ’±øÙË¬ﬂ¡±-˝◊√Î¬◊ ¤ ˝◊√

Î◊¬√˚˛ ¸—‚1 ¬Û˝◊∞I◊ Ê√Ú¸Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 11 ˜±‰¬« – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ ¤Ú øfl¡Î¬íª±˝◊ CÙ¬œ ’±ôL–flv¡±¬ı øSêÀfl¡È¬ ˘œ·1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ Î◊¬√˚˛ ¸—‚˝◊ ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1 ¶ÛíÈ¬«Â√ ¬flv¡±¬ıfl¡ 54 1±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊∞È¬ ’Ê√«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¢∂n¬Û ëø¬ıí1 Œ‡˘‡ÚÓ¬ Î◊¬√˚˛ ¸—‚˝◊ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Œ¬ıÈ¬ Òø1 1±Êœ√ª Œ√í1 39, ˝◊Â√1±øÙ¬˘ UÀÂ√˝◊Ú1 28, ˜ÀÚ±Ê√ Œ√í1 14, ˜≈Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 13 ’±1n∏ ’¬Û«Ì fl¡±˙…¬Û1 12 ∏1±Ú1 Î◊¬À~‡Úœ˚˛ ¬ı1„√√øÌÀ1 33.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊È¬± Î◊¬˝◊Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 178¬1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1 ¶ÛíÈ¬«Â√ ¬flv¡±¬ı1 ∆˝√√ ¬ø¬ı √±À¸ ‰¬±ø1È¬±, Œ·±˘±¬Û ø¸À„√√ øÓ¬øÚÈ¬± ’±1n∏ ˆ¬±¶®1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ≈√È¬±Õfl¡ Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√ 1Ó¬ ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1 ¶ÛíÈ¬«Â√ ¬flv¡±À¬ı Œ¬ıÈ¬ Òø1 Œ·±˘±¬Û ø¸„√√1 22,¬ø¬ı √±¸1 21 ’±1n∏ ˆ¬±¶®1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 13 1±Ú1 ’Ú¬ı√… ¬ı1„√√øÌÀ1 29.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊È¬± Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ 124 1±ÚÀ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ıø˘„√√Ó¬ Î◊¬√˚˛ ¸—‚1 ∆˝√√ õ∂fl¡±˙ ¸±˝√√±˝◊ øÓ¬øÚÈ¬± ’±1n∏ qˆ¬1±Ê√ ø¸À„√ ≈√È¬± Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ ø¬ı¬Ûé¬1 ¬Û±˚˛º

’±øÊ√À1¬Û1± ø¬Û ¤Â√ ø¬Û ø¬ı ˆ¬˘œ¬ı˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ˜±‰«¬√ – ¤Ú ’±1 ¤˘1 Î¬◊À√…±·Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä¶ö fl¡˜«¬ıœ1 Ú¬ıœÚ ‰¬f ¬ı1√Õ˘ ˝◊√ÚÎ¬í1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 34¸—‡…fl¡ ø¬Û ¤Â√ ø¬Û ø¬ı ’±ôL–À·±È¬ ˆ¬˘œ¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 &ª±˝√√±È¬œ¶ö fl¡¬Û«íÀ1È¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜˝√√±õ∂ªgfl¡¡Z˚˛ ¤ Œfl¡ ˆ¬A±‰¬±˚« [¤˝◊√‰¬ ’±1], ø¬ı ¤!¡± [˜±Àfl«¡øÈ¬— ’±1n∏ ø¬ıøã—] ’±1n∏ ŒÊ√…á¬ õ∂ªgfl¡ ˜Ò≈‰¬f± ’øÒfl¡±1œ [fl¡¬Û«íÀ1È¬ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…ÚÂ√] Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 õ∂døÓ¬1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ ÒÀ1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬, ø¬ı ø¬Û ø‰¬ ¤˘, ’˝◊√˘ ’±1n∏ ¤Ú ’±1 ¤À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº 1±©Ü™œ˚˛ Œ‡˘≈Õª 1ÌøÊ√» ø¸—, ˜Ú¡Zœ¬Û ø¸—, ÚªøÊ√» ø¸—, ª±˝◊√ ‰≈¬¬ı√ı± 1±Àª ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’±1n∏ øˆ¬ø¬ıÚ Ê√Ê«√, Œ1±ø˝√√Ó¬ ø¬Û ŒÊ√1í˜œ ø¬ıÚœÓ¬, ˝◊√ Œfl¡ øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ’Ê«√≈Ú È¬˜ Œ˚±ÀÂ√ÀÙ¬ ø¬ı ø¬Û ø‰¬ ¤˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıº

¤øõ∂˘1¬Û1± ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√1 ø˙ø¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ˜±‰«¬√ – ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ¬ıíÎ«¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 201516 øÂ√Ê√Ú1 ¸“±ÀÓ¬±1, Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú ’±1n∏ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº ¸“±ÀÓ¬±1 ø¬ı˜˘± õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√± Â≈√˝◊√ø˜— ¬Û≈˘Ó¬, Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú fl¡Úfl¡˘Ó¬± ˝◊√ÚÎ¬í1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’±1n∏ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¤ø¬ıÈ¬± ˝◊√ÚÎ¬í1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬Ûõ∂S¸˜”˝√ 20 ˜±‰«¬1¬Û1± Î¬◊ø~ø‡Ó¬ Œˆ¬…Ú≈Àfl¡˝◊√È¬±1 Î¬◊¬Ûø1 ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ¬ıíÎ«¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº

1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ¿˘—fl¡±˝◊√ ÚÈ¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 363 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Â√±—·±fl¡±1±˝◊√ Sê˜±·Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˙Ó¬fl¡ fl¡1±1 ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬À˘‡1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 95È¬± ¬ı˘1 ˝◊√øÚ—Â√ÀÈ¬±Ó¬ ’±øÂ√˘ 13È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ‰¬±ø1È¬± øÂ√'±1º ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ÀÈ¬± 25¸—‡…fl¡

Ò±ª±Úfl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1 ŒÒ±ÚœÀ˚˛ fl¡íÀ˘

ø¬ı· ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡˘±Ó¬ ø¸X˝√√ô¶ Œ˝√√ø˜åI◊Ú, 11 ˜±‰«¬√ – ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ¸√±À˚˛˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Ôfl¡± Œ‡˘≈Õª1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’Ú…Ó¬˜ ø¬ıù´±¸œ, ’±√11 Œ˘Ù¬ÀÈ¬ÀÚ∞I◊¡Z˚˛ 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú ’±1n∏ ø˙‡1 Ò±ª±ÀÚ √˘Õ˘ ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’Ó¬œª Î¬◊À~‡Úœ˚˛ ’ª√±Ú, õ∂√˙«Úº √˘1 ˜≈‡… ø¶ÛÚ±1 1ø¬ı‰¬fÀÚ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ 11È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸˜¸—‡…fl¡ Œ˜‰¬Ó¬ ≈√È¬± ˙Ó¬Àfl¡À1 ø˙‡11 Œ¬ıÈ¬1¬Û1± ’±ø˝√√ÀÂ√ 3331±Úº Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ë¬Û±1Ù˜«±1í1 ¬ı±À¬ı Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÒ±Úœº ë√˘1 ø¶ÛÚ±1¸fl¡À˘ ¸“‰¬±˝◊√ ˆ¬±˘ ¬ıø˘— fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ’øù´Ú ˝√√í˘ ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ¬ı˘±1, ø˚Ê√Úfl¡ ¸√±À˚˛˝◊√ ¸—fl¡È¬1

¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı‰¬±À1±º ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û±ª±1 Œõ≠í1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˘ÀÈ¬± ø√À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÚ1±˙ Úfl¡À1 ’±1n∏ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ √˘1 ¬ı±À¬ı ’±À˝√√ ø¬ı¬Û√1 ’±·Ê√±ÚÚœ, ’±ÀÚ± ’±Sê˜Ì1 Ò±1±Õ˘º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√± ¬ıø˘— ∆˙˘œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±ÀÂ√ ·ˆ¬œ1 ø¬ıù´±¸íñ ˜ôL¬ı… ¤˜ ¤Â√1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ò±ª±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“1 ˜ôL¬ı…ñ ëø˙‡À1 ¤¸˜˚˛Ó¬ 1±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ÚÔfl¡±Ó¬ ˜˝◊√ 15 ø˜øÚÈ¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ≈√Ê√Úœ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√øÂ√À˘±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ˝√√í˘ ¸•Û”Ì«, ·ˆ¬œ1 ’±Rø¬ıù´±¸œº ŒÓ¬›“1 ¸√±À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√ ëø¬ı· ˝◊√øÚ—Â√í Œ‡˘±1 é≈¬Ò±º Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤È¬± ’Ò«˙Ó¬fl¡Ó¬ Úõ∂fl¡±À˙ ¸cø©Üº Œ¸À˚˛ √˘fl¡ ø√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ 1±Ú1 ŒÊ√±ª±1 ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’Ú…Ó¬˜ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡±ºí

˜≈•§±˝◊√ , 11 ˜±‰«¬√ – 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 ø‡Ó¬±¬Û ’é¬Ó¬ 1‡±1 ø√À˙ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√ fl¡Ì«±È¬fl¡º Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈•§±˝◊√ 1 ª±—À‡ÀÎ¬ˇ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘‡Ú1 ’±øÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú± fl¡Ì«±È¬Àfl¡ 762 1±ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜À1º Ù¬˘¶§1+À¬Û 628 1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Û1± Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1 ø√Ú±ôLÓ¬ 113 1±ÚÀÓ¬ øÓ¬øÚÈ¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√ √ 1 n∏ ª ±˝◊ √ À Â√ º ¤È¬± ø√ Ú 1 Œ‡˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö ± Ó¬ ˝◊ √ ø Ú—Â√ ¬Û1±Ê√ ˚ ˛ 1 ¬Û1± ˝√ √ ± Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈ ¬ fl¡ ¤øÓ¬˚˛ ± › õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú ’±1n∏ 515 1±Ú1º Î¬◊ À ~‡… Œ˚ fl¡Ì« ± È¬fl¡1 ˝◊ √ ø Ú—Â√ Ó ¬ fl¡1n∏ Ì Ú±˚˛ ± À1 328 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±1 ø¬ıÚ˚˛ fl≈ ¡ ˜±À1 105 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√ Ó ¬ Ô±Àfl¡º fl¡1n∏ Ì Ú±˚˛ ± 11 560È¬± ¬ı˘1 ˜±1±ÔÚ ˝◊ √ ø Ú—Â√ À È¬±Ó¬ ’±øÂ√ ˘ 46È¬± ¬ı±Î¬◊ À G1œ ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√ ' ±1º

√øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÊ√ øSêÀfl¡È¬1 ø˙q ˝◊√Î¬◊ ¤ ˝◊√ Œªø˘—È¬Ú, 11 ˜±‰«¬√ – ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ëø˙qí¶§1+¬Û ¸—˚≈Mê√ ’±1ª ’±˜œø1 1±©Ü™1 ø¬ı1ÀX fl¡±˝◊√Õ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √˘1 ¬Û≈˘1 ’øôL˜ Œ˜‰¬Ó¬ ¤fl¡ õ∂Ó¬…˚˛Ê√Úfl¡ Ê√˚˛1 ¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜¬ı √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±º õ∂øÈ¬˚˛±ÀÊ√ ø¬ı‰¬±ø1¬ı Œ˜‰¬1 ˙øMê√˙±˘œ õ∂√˙«Úº ˝◊√˚˛±Àfl¡ ¸yª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1À˘ ¬Û≈˘1 Â√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û±¬ı ‰¬Ó≈¬Ô«ÀÈ¬± Ê√˚˛ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 ¬Ûø1¸˜±ø5À1 ’±·¬ı±øÏ¬ˇ¬ı 18 ˜±‰«¬1 øÂ√Î¬Úœ1 ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¸—¢∂±˜Õ˘º ¤˝◊√ é¬ÌÓ¬ √˘1 ŒEøÂ√— 1n∏˜fl¡ øfl¡Â≈√ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜Ú Ù¬±Ù¬ Î≈¬ Œõ≠øÂ√Â√ ’±1n∏ Œ¬Û‰¬±1 ˆ¬±Ú«Ú øÙ¬˘±G±11 ’±‚±ÀÓ¬º øÙ¬˘±G±À1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¤fl¡ øÙ¬Èƒ¬ÀÚÂ√ ŒÈ¬©Ü1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √˘œ˚˛ øÔ—fl¡ ŒÈ¬—Àfl¡ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ Î≈¬ Œõ≠øÂ√Â√1 ø¬ÛøÍ¬1 øÚ•ß±—˙1 ø¬ı¯∏ ¸•Û”Ì«Õfl¡ øÚ1±˜˚˛ ˝√√í¬ıØ Ù¬˘¶§1+À¬Û ¸±Ê≈√ fl¡ø1 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ø1˘œ 1n∏Â√ ’±1n∏ Ù¬±1˝√√±Ú Œ¬ı˝√√±1ø√Úfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ √˘œ˚˛ ø‰¬ôL±1 ¬ÛœÀÍ¬ ˚ø√À˝√√ Œ˘· ø¶ÛÚ±1 ˝◊√˜1±Ú Ó¬±ø˝√√1fl¡ ø¬ı|±˜ ø√˚˛±1 ø¸X±ôLÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√˚˛, Œõ≠ø˚˛— ˝◊√À˘Àˆ¬ÚÓ¬ Œ¸±˜±¬ı ’±1Ú Ù¬±—ø·ÀÂ√±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸—˚≈Mê√ ’±1ª ’±˜œø1 1±©Ü™˝◊√ ¬Û≈˘1 ‰¬±ø1›‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤ÀÚ ¤fl¡ ˝√√Ó¬±˙±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜Ú ù´±˝◊√ ˜Ú ’±Úª±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛Õ˘ ’±øÂ√˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¶®í1±1 ∆˝√√, ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“

‡ø˝√√˘ ˙œ¯∏«1¬Û1±º Ó¬Ô±ø¬Û› √˘ÀÚÓ¬± ˜˝√√•ú±√ Ó¬±øﬂ¡À1 ’±˙±¬ı±√œ ¸≈1 qÚ±À˘ñ ë’±ø˜ ≈√‡Ú˜±Ú Œ˜‰¬Ó¬ øﬂ¡Â≈√ ˚≈“Ê√ ’±·¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√øÂ√À˘±º ’ªÀ˙… ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·˜‡ÚÓ¬ ∆˝√√øÂ√À˘± ø√˙˝√√±1± ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˝√√í˘

&ª±˝√√±È¬œ Œ‰¬À˘? ¬∏CÙ¬œ øSêÀﬂ¡È¬

’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬ıU˜”˘œ˚˛± ’øˆ¬:Ó¬±íº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¤ ø¬ı øÎ¬øˆ¬ø˘˚˛±ÀÂ«√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙À˘ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 Œfl¡±ÀÚ±ÀÈ¬± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ √À˘ õ∂fl¡±˙ Úfl¡À1 ø˙øÔ˘Ó¬±º

øÙ¬øã— ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ¤ ø¬ı øÎ¬øˆ¬ø˘˚˛±Â«√

Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ øSêÀﬂ¡È¬

ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú1 ’¢∂·øÓ¬ Î¬±˚˛˜G-Úª±1n∏Ì Ê√˚˛œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 11 ˜±‰«¬√ – ø‰¬È¬œ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı ’±1n∏ ø1ˆ¬±11±˝◊√ Ú flv¡±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ Œ‰¬À˘? ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’±øÊ√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ Œ‡˘Ó¬ ø‰¬È¬œÀ˚˛ 58 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 √øé¬Ì ˙1Ìœ˚˛± ¸—‚fl¡º ø‰¬È¬œÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ¬ Òø1 ŒÂ√±À˝√√˘ 1˝√√˜±Ú1 23, 1±Ê√ ’±·1ª±˘±1 18 ’±1n∏ Â√±ø√fl¡ ˝◊√ ˜1±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 18 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 165 1±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 ’±s≈˘ ¬ıøÂ√À√ ‰¬±ø1È¬±, Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝√√Àfl¡ ≈√È¬± ’±1n∏ Ê√ø¬ı31 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ¤È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ √øé¬Ì ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ 18.2 ’ˆ¬±1Ó¬ 107 1±Ú fl¡ø1 ’˘ ’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º ’±Ú ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ø1ˆ¬±11±˝◊√ÀÚ 37 1±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛ √… ’±È«¬ ’¬ıƒ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ıfl¡º ø1ˆ¬±11±˝◊√ÀÚ 1±Ê√ UÀÂ√˝◊√Ú1 48, 1±Ê√ Ô±¬Û±1 ’¬Û– 39 ’±1n∏ ’±¬ı≈øV√Ú ‡±Ú1 ’¬Û– 15 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ 15 ’ˆ¬±1Ó¬ 4 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 139 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ √… ’±È«¬ ’¬ıƒ øSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ı 14.2 ’ˆ¬±1Ó¬ 102 1±Ú fl¡ø1 ’˘ ’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 1±Ê√ UÀÂ√˝◊√ÀÚ øÓ¬øÚÈ¬±, 1±Ê√ Ô±¬Û± ’±1n∏ ’±s≈˘ ’±øÊ√ÀÊ√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬˘˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 11 ˜±‰«¬√ – Ú˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√ øÙ¬ãÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ Î¬±˚˛˜G flv¡±¬ı ’±1n∏ Ú¬ı±1n∏Ì ë¤í √À˘ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ Î¬±˚˛˜ÀG ’±Ù¬È¬±1 55 øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ıfl¡ ¬Û“±‰¬ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ’±Ù¬È¬±1 55 flv¡±À¬ı õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøÈ¬— fl¡ø1 87 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Î¬±˚˛˜G flv¡±À¬ı ¬Û“±‰¬È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±Ú‡Ú Œ‡˘Ó¬ Ú¬ı±1n∏Ì ë¤í √À˘ ˝◊√ Î¬◊Ú±˝◊√ ÀÈ¬Î¬ ˚˛≈Ô flv¡±¬ıfl¡ 82 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ Ú¬ı±1n∏Ì ë¤í √À˘ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøÈ¬— fl¡ø1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 240 1±Ú fl¡À1º √˘1 ŒÚøfl¡¬ı≈1 Ê√±˜±ÀÚ 64, ù´±Ú ’±˘œÀ˚˛ 56 ’±1n∏ õ∂˙±ôL fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 48 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±·¬ıÏ¬ˇ±˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˝◊√ Î¬◊Ú±˝◊√ ÀÈ¬Î¬ ˚˛≈Ô flv¡±¬ı 158 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ Î¬◊Ú±˝◊√ ÀÈ¬Î¬1 ‰¬µÚ ¬ı±Â√Ù¬À1 59 1±Ú fl¡À1º

øÓ¬øÚ‰≈¬ﬂ¡œ˚˛±Ó¬ 1±øÊ√…ﬂ¡ ŒÙ¬øk—

¬ı1ˆ¬±·-fl¡˜±1fl≈¡øÂ√Ó¬ Œ˝√√G¬ı˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ˜±‰«¬√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± fl¡±¬ı±√œ, Œ˝√√G¬ı˘, Œ‡± Œ‡± ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬ı1ˆ¬±· ’±1n∏ fl¡˜±1fl≈¡ø‰¬Ó¬ 20-22 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 18Ó¬˜ ø·1œf ˙˜«± ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˆ¬À^ù´1 ¬ıÀÎ¬±Â√± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–øÊ√˘± Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 Œ˝√√G¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 16‡Ú øÊ√˘±1 √À˘ ˆ¬±· ˘í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬ı±À¬ı 16·1±fl¡œ Œ1Ù¬±1œfl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ Œ˝√√G¬ı˘ ¸Lö±˝◊√º ’±˜øLaÓ¬ Œ1Ù¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ø√¬ı±fl¡1 ˙˜«±1 ∆¸ÀÓ¬ [88768-42582] Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√ÀÂ√º

ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ø√À˙ ﬂ¡Ì«±È¬ﬂ¡

ŒÚ¬Û±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıù´fl¡±¬Û Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— Œ˜‰¬1 ¬Û”À¬ı« ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ˜±‰«¬√ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ŒÙ¬øk— ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜ ŒÙ¬øk— ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 13-15 ˜±‰«¬Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı √˙˜ Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1, õ∂Ô˜ Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ 12 ¸—‡…fl¡ øÂ√øÚ˚˛1 1±øÊ√…fl¡ ŒÙ¬øk— õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú Ù¬˝◊√ ˘, ¤ ø¬Û ’±1n∏ ŒÂ√Àf ˙±‡±Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ õ∂±˚˛ 150·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˆ¬±· ˘í¬ıº ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±1n∏ √˘·Ó¬ ˙±‡±Ó¬ ˝√ √ í ¬ı˘·œ˚˛ ± È≈ ¬ Ú« ± À˜∞I◊ ‡ ÚÓ¬ Œ˚±·√ ± Ú1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± øÊ√ ˘ ±1 ŒÙ¬øk— ¸Lö ± 1 ¸•Û±√ fl ¡ ’øÚ¬ı« ± Ì Œ¬ıÚ±Ê« √ œ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬fl¡ ø¬ıù´øÊ√ » Œ˜˝◊ √ À È¬˝◊ √ 1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√ √ À Â√ º

cmyk

ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸Ù¬˘ ŒÒ±Úœ Œ˜ﬂ¡ƒﬂ¡±˘±˜

Ú≈ª±Ú fl≈¡˘±ÀÂ√Àfl¡1±1 ¬ı˘Ó¬ Œ¬ı˝◊√ ˘ Î¬◊Ù¬ø1˘ Œfl¡˘±˜ Œ˜fl¡ƒø˘Î¬1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

12 ˜±‰«¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±ÀÂ√, ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ú±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 11 ˜±‰«¬ – Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ˆ¬±˘fl≈¡˜±1œÓ¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√M√1 ¤À˘fl¡± ¸±˜ø1 ·¤û± 1±˝◊√Ê√1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ ¶§±¶ö… Î¬◊¬ÛÀfl¡fÀÈ¬± √œ‚«ø√Ú Òø1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘ Ôfl¡±Ó¬ ·¤û± 1±˝◊√ÀÊ√ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, ¶§±ÒœÚÓ¬±1 67 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ, Ê√˘ø¸=Ú, fl‘¡ø¯∏, ø¬ı≈√…», ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ’±ø√ Ú±Ú± ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL õ∂±˚˛ ŒÎ¬1fl≈¡ø1À1± ’ø√fl¡ ¸1n∏-¬ı1 ·“±ªÀ1 ·øÍ¬Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ˆ¬±˘fl≈¡˜±1œ¬ı±¸œ ¤ÀÚ√À1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬

¶§±¶ö… Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ·¤û±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 1983 ‰¬ÚÀÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ ø¡ZÀ·Ú ‰¬f ¬ı1±1 ø√ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ ¶§±¶ö… Î¬◊¬ÛÀfl¡fÀÈ¬±Ó¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü, Ú±Â«√, ‰¬fl¡œ√±1 ’±ø√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ∆˝√√ Ú≈øÍ¬˘ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú1 ¸≈¬ı…ª¶ö±º fl¡±1Ì ¶§±¶ö… Î¬◊¬ÛÀfl¡fÀÈ¬±Ó¬ ˘À·±ª± ¬Û±Úœ Î¬◊ÀM√√±˘Ú ¬Û±˝◊√¬Û, √˝√ ˝√√±Ê√±1È¬fl¡œ˚˛± Î¬◊ÀM√√±˘Ú ˜È¬1 ’±1n∏ øÈ¬Ú¬Û±Ó¬ ’±ø√ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1

˝◊√Â√˘±˜ Ú·1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı±« ‰¬ÚÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬ Ú‘Ó¬… ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú ¤·1±ﬂ¡œ ø˙äœ1

˝√√±È¬¬ı1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¬Ûﬂ¡œ¬ÛÔ øÚ˜«±Ìﬂ¡±˚«1 qˆ¬±1y

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 11 ˜±‰«¬ – 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 fl¡ø¬Û˘œ1 √øé¬Ì ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 ˝√√±È¬¬ı1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø‰¬ø1˜˘±1¬Û1± ¬ı±ø˘‰¬í1±Õ˘ Ôfl¡± 7.5 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ [ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Ú— ¤ ¤Â√-19254] ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 6 ˜±‰«¬Ó¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1y fl¡À1 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚”¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ¤˝◊√ qˆ¬±1y ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˝√√±È¬¬ı1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ œ√¬Û±˘œ Œ√Î¬◊1œ1 Î¬◊¬Ûø1 ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 ¬ıUÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º 7.5 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì ˝√√íÀ˘ ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ø‰¬ø1˜˘±, ˝√√±È¬¬ı1, ·Õ1˜±1œ, ¬ı1±ø˘˜±ø1, ¬Û˘˝√√±&ø1 ’±1n∏ ¬ı±ø˘‰¬í1±1 1±˝◊√Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˝√√±È¬¬ı1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛ ’±˙± ¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 11 ˜±‰«¬ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ¶ö ˝◊√ Â√˘±˜ Ú·1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 2014-15 ¬ı¯∏«1 ¸=±˘fl¡˜G˘œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√˚˛º 4 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ¸˝◊√ ø√Ú±˝◊√ øÚ˙± Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± ’˜‘Ó¬ Œ√Àª ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1, ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 12·1±fl¡œ, ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ≈√‡Ú ’±¸Ú ’±1n∏ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¤‡Ú ’±¸Ú¸˝√√ 15‡Ú ’±¸Ú1 ¸=±˘fl¡˜G˘œ1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛1 Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ ˜±À1º õ∂±5 Ó¬Ô…±Ú≈¸ø1, ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ Ó¬±Ê≈√1 1˝√√˜±Ú, Ù¬±1n∏fl¡ Î¬◊øVÚ, ’±ø˜1 Î¬◊øVÚ, ˜≈øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, øÚÊ√±˜ Î¬◊øVÚ, ’±s≈˘ Œ1ÃÙ¬, ¬ıøù´1 Î¬◊øVÚ, ø√˘ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú, ’±s≈˘ fl¡±˘±˜ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ’±s≈˘ Œ1ÃÙ¬ [2], øÚÊ√±˜Î¬◊øVÚ ’±1n∏ Ú≈1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ’±¸Ú1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ’±¸Ú ≈√‡ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛ SêÀ˜ fl≈¡˘Â≈√˜± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ’±øÙ¬˚˛± Œ¬ı·˜º ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ¤fl¡˜±S ’±¸Ú1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø˙ªÓ¬œ¬ı±˘± ˝√√±Ê√—º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ˝◊√ Â√˘±˜ Ú·1 øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ Ê√±ø¬ÛÀ1¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

¬Û±S¬Û≈1Ó¬ Î¬◊1n∏‰¬ Œ˜±¬ı±1fl¡1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ, 11 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û±S¬Û≈1Ó¬ ù´±˝√√ ‰≈¬Ù¬œ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±ø√˘ù´±˝√√ ’±Î¬◊ø˘˚˛±1 √1·±˝√√ ù´ø1Ù¬1 ‰¬ø1˚˛Ó¬ Œ˜±Ó¬±ø¬ıfl¡ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Î¬◊1n∏‰¬ Œ˜±¬ı±1fl¡ 21 ˜±‰«¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 √1·±˝√√ ù´1œÙ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¶ö1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊1n∏‰¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÂ√±À˘˜±Ú ’±˘œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ ’±˘œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÊ√±Ú±¬ı Â√±Ú˜±˝√√˜≈√ ’±˘œ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ Œfl¡±1±Ú ù´1œÙ¬ ¬Û±Í¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝¬ı»ù´±˝√√ ’±˘œ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¸˜±Ê√fl¡˜«œÀ˚˛ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıº 9 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√øfl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ú, ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª 1ø„√√˚˛± ¸—˜G˘1 Œ©Ü‰¬√Ú ’Òœé¬fl¡

’±ÀÚ±ª±1 ’±˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬¬ ’±˜øLaÓ¬ ’±ø˘˜¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±, ª±Ê√ ÚøÂ√˚˛Ó¬ ’±1n∏ ø˜˘±√ ù´ø1Ù¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı, Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÂ√±À˘˜±Ú ’±˘œÀ˚˛º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Œfl¡µ≈&ø1 ’±ÀÚ±ª±1 Î¬◊˘≈˜ ˜±^±Â√±1 Œ˝√√Î¬ Œ˜±Î¬±ø1Â√ ’±˘˝√√±Ê√ Œ˜Ã˘±Ú± 1øÙ¬fl≈¡øVÚ ’±˝√√À˜√º øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı SêÀ˜ fl¡±ø1 Œ˜Ã˘±Ú± ’±˝◊√ Ú≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ¸±Ó¬·“±ª1 Ù¬±˝◊√ Ê√±À˘ Œ˜±ô¶±Ù¬± ˜±^±Â√±1 Î¬◊∏¬Û±Ò…é¬ ’±˘˝√√±Ê√ Œ˜Ã˘±Ú± ’±øÊ√˜≈øVÚ ’±˝√√À˜√º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı SêÀ˜ ø¬ı√…±ˆ¬±1Ó¬œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬ 0 ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ø˙„√√±1¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ È≈¬¬ı≈˘ ŒÎ¬fl¡±º

˝√√±Î¬◊ø˘Ó¬¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Î¬◊ij≈Mê√ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1ÀÈ¬± ñ ¬›˜1 Ù¬±1n∏fl¡ øfl¡ªø1˚˛±

¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ ¸Ó¬…ªÓ¬œ √±¸1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 11 ˜±‰¬« – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ı±˜≈ÌœÕ˜√±˜1 ¬ıÌ«±‰¬˘ ¤À˘fl¡±1 ¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘± ¸Ó¬…ªÓ¬œ √±¸1 ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ∆˝√√øÂ√˘ 92 ¬ıÂ√1º ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 Œ¸Ú±Úœ õ∂˚˛±Ó¬ √±À¸ 1946 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ¸√¸… ¬Û√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º õ∂˚˛±Ó¬ ø¬ı¯∏≈û1±˜ Œ˜øÒ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± ’=˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ Œ¶§2Â√±À¸ªfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±À¸ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÊ√…±øÓ¬Ú·1 ’±1n∏ ˜Ò≈¬ıÚÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Ú±˜‚1 ≈√È¬±1 ŒÊ√…á¬ Ú±˜Ó¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸≈√œ‚« fl¡±˘ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬ÛÀ1º √±À¸ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1 õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Î¬0 ˝√√À1Ú √±¸¸˜øi§ÀÓ¬ Œ¬ı±ª±1œ¸˝√√ ‰¬±ø1·1±fl¡œ Ú±øÓ¬Úœ ¤ø1 ˚±˚˛º √±¸1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬, Î◊¬M√√ 1 fl¡±˜1+¬Û ˚≈ª ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

’ˆ¬±ªÓ¬ ˝√√1˘≈fl¡œ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¶§±¶ö… Î¬◊¬ÛÀfl¡fÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò-¬Û±øÓ ’Ô¬ı± ¤‡Ú ¬ı¶a› Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸±Ò±1Ì Œ¬ı˜±1ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 fl¡±1ÀÌ 15-20 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Q1 Ú·“±› øfl¡•§± ˜ø1·“±› ‰¬˝√√1Õ˘ ·“±øÍ¬1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ Ï¬±¬Ûø˘ Œ˜˘±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ± ·Ó¬…ôL1 Ú±Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’øÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡±ÀÚ±

¬ı…øMê√1 Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1 ˝√√íÀ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 Œ˝√√Ó≈¬ øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1, Ó¬±fl¡ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¬¬ıÂ√1À¬ı±1Ó¬ Î¬◊Mê√ ¶§±¶ö… Î¬◊¬ÛÀfl¡fÀÈ¬±Ó¬ ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ √1¬ı-¬Û±øÓ¬ ’±1n∏ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±ø‡øÚ Œ˚±·±Ú Ò1±1 fl¡±1ÀÌ ¬ıU¬ı±1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1± ’±1n∏

¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 Î¬◊À¬Ûøé¬Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√È¬±˜±1œ, 11 ˜±‰«¬ – ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 2015-16 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú˜≈‡œ ¬ı±ÀÊ√È¬ ¬˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡À1º øfl¡c√√ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› Î¬◊À¬Ûé¬± fl¡ø1À˘ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±¬ı±¸œfl¡º ¬ı„√√±˝◊√·“±› ¬Ûø(˜ ’¸˜1 Œfl¡f¶ö˘ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± ’Ú≈á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 13È¬± ¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¤‡Ú ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º ¤˝◊√¬ı±11 ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√, fl¡ø1˜·? ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú

1±˝◊√Ê√, √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı„√√±˝◊√·“±› ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘º øÍ¬fl¡ ¤Àfl¡√À1 ·Õ·À˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬ Â√±À˚˛√k fl¡À˘Ê√fl¡ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¬ı„√√±˝◊√·“±› Â√±À˚˛√k fl¡À˘Ê√1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ø‰¬ Ú±øÂ«√— fl¡À˘Ê√, √ôL ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, Œ¬Û1±À˜øÎ¬Àfl¡˘ Â√±À˚˛√k õ∂øÓ¬á¬±Ú, øÙ¬øÊ√’íÀÔ1±¬Ûœ ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ·Õ·1 ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ õ∂ô¶±ª Œ˘±ª± ˝√√˚˛º øfl¡c ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 √À1 ’Ú…Ó¬˜ &1n∏Q¬Û”Ì« øÊ√˘±‡ÀÚ ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 67 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√À˘ù´1, 11 ˜±‰«¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˘é¬œ¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±Ê√œ Ú”1 ˜˝√√•ú√ Œ˜Ã˘¬ıœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ¸—‡…±˘‚≈ Î¬◊iß˚˛Ú ¬ıíÎ«¬1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 1ø‰¬√ ˜GÀ˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 Ú±˜ ˚±ÀÓ¬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ¸øißøª©Ü Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 Ú±˜ ¬ı±√ Ú¬ÛÀ1, Ó¬±1¬ı±À¬ı õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú fl¡˜«œÀ˚˛˝◊√ ¸Ê√±· ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 ¬ı±À¬ı ¬Û”1±¬ı˘·œ˚˛± õ∂-¬ÛS ’±1n∏ Ó¬±1¬ı±À¬ı õ∂±À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS1 ø¬ı¯∏À˚˛ ·“±ª1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’ª·Ó¬ ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± fl¡˜«œÀfl¡ ¶§-˝◊√ 26√±˝◊√ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±s≈˘ ¬ı±ÀÓ¬Ú ø˙fl¡√±1, ’±s≈˘ Â√±ø˘˜ ’±ÚÂ√±1œ, ˝◊√ ˚˛±fl≈¡¬ı ’±˘œ ø˙fl¡√±1, ø¬ıø˙©Ü ’øÒ¬ıMê√± ¸±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œÀ˚˛› ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º

14 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ‰¬±Ù¬±˝◊√ , 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı 1±Ìœ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± 1¬ıœÚ fl≈¡˜±1 ∆¬ı˙…˝◊√ º 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ı√œÓ¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ·œÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ¸S1 ‰¬ø¬ıÚ Í¬±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¸˜±Ê√fl¡˜«œ √œ¬Ûfl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜±Úª Œ¸ª± ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √±À˜±√1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1º 3 ¬ıÊ√±Ó¬ &1n∏À√ª1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬Mê√¬ı‘µ1 ’ôL1—· ’±˘±¬Û ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı ¸1¬Û±1± ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 õ∂Ù≈¬~ ¬Û±Í¬Àfl¡º ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ˘í¬ı √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û

¬ıÀﬂ¡±1 ŒÚÎ¬◊˘ÀÎ¬±¬ı±-¬ÛÔ±ø˘¬Û±1± ¸—À˚±·œ √˘„√√1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û ñ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ UÀÂ√˝◊√Ú

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì1 ˜≈‡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ’øÒÀª˙Ú ŒÚÀ√‡±Õfl¡ ’ª¸1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 11 ˜±‰«¬ – ë’ø‡˘ ·Õ· ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√íÀ˘ ’¸˜Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ Ú˝√√í¬ıºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ Œ˜øÒ1º Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ Œ˜øÒÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ ’¸˜Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıfl¡ä1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú1 Œ˚±-˚± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› 1016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 √À˘ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ø¸X±ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛ ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ Œ˜øÒÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ 25 ˜±‰«¬Ó¬À˝√√ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıfl¡ä 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú ˝√√íÀ˘ ’±=ø˘fl¡ ˘ ’·¬Û, ·Ì˙øMê√ ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ √˘¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜Ô«Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ Œ˜øÒÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g õ∂¸—· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ˙øMê√˜Laœ ø¬Û˚”¯∏ Œ·±Àª˘, Œfl¡fœ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ’±1n∏ ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√Àfl¡± é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ Œ˜øÒ√À˚˛º ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√Ú ˙˜«±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± 1±Ê≈√ ¬ı1±, ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± õ∂fl¡±˙ ˜˝√√ôL ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±À˜ù´1 ¬ı1√Õ˘, ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√» ¬Û±È¬1 ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı≈1?œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˚±À·˙ fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±, Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ›Ê√± ¬ı—˙œÒ1 √±¸ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Î¬0 Î¬◊»¬Û˘±Úµ˝◊√º ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜= Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı √øé¬Ì Œˆ¬±˘±·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÊ√±Ú±˘œ Ú±ÀÔº 6¬ ıÊ√±Ó¬ Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 15 ˜±‰¬«1 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ÿ¯∏± fl¡œÓ«¬Ú, 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıøôL1±˜ Ó¬±˘≈fl¡√±À1, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ˜±Úª Œ¸ª± ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √±À˜±√1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«œ˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S±

˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√˚˛ôLœ 1±ˆ¬±˝◊√ º 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¿˜æ√±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ √±À˜±√1 Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ˘í¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√˜ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1n∏ ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ SêÀ˜ õ∂Ìª fl¡ø˘Ó¬±, 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±, ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˚±À·˙ fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±, ø˙ø„√√˜±1œ ¸S1 ˚≈ª ¬ıMê√± ø¬ıÀÚ±√ ¬ı˜«±, ø˙äœ ¬ı—˙œÒ1 √±À¸º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜= ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… 1¬ıœÚ ∆√˜±1œÀ˚˛º

‰¬±˜Ó¬±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 11 ˜±‰«¬ – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 37¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 12 ˜±‰«¬Ó¬ ‰¬±˜Ó¬±1 Ê√±˜1Ó¬˘ ¬Û±Í¬fl¡¬Û±1± Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¶§-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Î¬◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˆ¬øÓ¬«√ ˜±‰≈¬˘ 50 È¬fl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 ≈√˝√±Ê√±1 ¤fl¡ È¬fl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 Œ¬Û±g1˙ È¬fl¡± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ¤˝±√√Ê√±1 ¤fl¡ È¬fl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı 94354-36715 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±Ó¬ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ Úfl¡ø1À˘ ‰¬1fl¡±À1º fl‘¡ø¯∏, Î¬◊À√…±·, Œ˚±·±À˚±· ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘±¬ı±¸œ1 ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1n∏ Î¬◊M√1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¸˜ø©Ü ≈√È¬±Ó¬ ’·¬Û √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ÀÂ√º ¬ı„√√±˝◊√·“±› ¸˜ø©ÜÀÈ¬± 1985 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ’·¬Û1 √‡˘Ó¬ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ1±Òœ1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˜ø©Ü ≈√È¬±fl¡ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬ı=Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c √øé¬Ì ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ‰¬µÚ ¸1fl¡±1 Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Î¬◊Mê√ ¸˜ø©Ü Ó¬Ô± øÊ√˘±¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Àfl¡± ŒÚ±À¬Û±ª±ÀÈ¬± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¬øÓ¬øÚÊ√ÀÚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸√ÚÓ¬ Œfl¡ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬ﬂ¡1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±

1±ÌœÓ¬ ¿˜»¶§±˜œ fl‘¡¯û¬Û≈1œ ˜±Úª ¸—‚1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 11 ˜±‰«¬ – ¿˜»¶§±˜œ fl‘¡¯û¬Û≈1œ ˜±Úª Œ¸ª± ¸—‚1 65¸—‡…fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 1±Ìœ1 Ê√˚˛ôLœ¬Û≈1 ¸SÓ¬ 14 ’±1n∏ 15 ˜±‰«¬Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±1n∏ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¶ö±Úœ˚˛ ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ø˙é¬±ø¬ı√ ¬ıøôL1±˜ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ÚÀ1Ú fl≈¡˜±1fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ÛÀ1˙ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡, ˜≈À˘ù´1 1±ˆ¬±fl¡ ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’Ú≈¸ø1

ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’±À¬ı√ÚøÚÀ¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ øfl¡•§± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q±À1±¬Û Úfl¡ø1 ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±›À˝√√ Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı‘˝√ M√ 1 ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ¬ı±¸œ1 ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ Œˆ¬±· fl¡ø1 ’˝√√± ˚˜1 ˚±Ó¬Ú±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ ¶§±¶ö… Î¬◊¬ÛÀfl¡fÀÈ¬±1 Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º

¸À√Ã ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± Ê√¬ıﬂ¡±Î«¬ |ø˜ﬂ¡ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬ ñ ¬ı≈˘¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú

Â√±Ù¬±˚˛» ’±˘œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 11 ˜±‰¬« –¡ ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ ¸≈œ‚« 26 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ øÚá¬±¸˝√√fl¡±À1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙é¬± √±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ Â√±Ù¬±˚˛» ’±˘œfl¡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ’øÓ¬ fl¡©ÜÀ1 Â√ø˝√√√ ˆ”¬À¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡± ˜Ò… ˝◊ — 1±Ê√ œ ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ ø˙é¬±√ ± Ú fl¡ø1 ’˝√ √ ± ø˙é¬fl¡ ’±˘œÀ˚˛ ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛¡ ’ª¸1¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¸Lö±1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±-¸√¸…˝◊ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’ª¸1¢∂˝√Ì fl¡1± Â√±Ù¬±˚˛» ’±˘œfl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ˆ¬ªÚÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1Ú‰¬f Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ˚≈·˘ ·Õ·À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’ª¸1¢∂˝√Ì fl¡1± Â√±Ù¬±˚˛» ’±˘œfl¡ ¤‡Ú ¸—¬ıÒ«Ú±-¬ÛS, ¸—·‘˝√ œÓ¬ ÒÚ1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±1n∏ ·±À˜±‰¬±À1 ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Î◊¬Mê ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊ 2011-12, ¸—À˙±ÒÚœ ’±˝◊Ú 2012-131 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 2006 ‰¬Ú¬Û˚«ôL ’Ú≈¸ø1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ¬Û±ª± ’±1n∏ ¸—À˙±ÒÚœ ’±˝◊Ú1 ’±›Ó¬±Ó¬ Œ¸±À˜±ª± Ó¬Ô± ’±˝◊Ú ˜ÀÓ¬ 7 ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡1± ¸fl¡À˘± ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡1 ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê õ∂√±Ú fl¡ø1 Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª √1˜˝√√± Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f1 ¬Û≈Ú·«Í¬Ú õ∂øSê˚˛± ¸µˆ¬«Ó¬ Â√˚˛≈√ª±1 ø˙é¬± ‡GÓ¬ ¸ˆ¬± ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Â√˚˛≈√ª±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ‡G1 ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f¸˜”˝√1 ¬Û≈Ú·«Í¬Ú õ∂øSê˚˛± ˙œÀ‚Ë ’±1y fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ Â√˚˛≈√ª±1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸˝√√–¬Ûø1√˙«fl¡ Òœ1±Ê√ È¬±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬ ’±|±Ù≈¬˘ 1˝√√˜±ÀÚº Â√˚˛≈√ª±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ Â√˚˛≈√ª±1 ’±1n∏ ¬Û”¬ı Â√˚˛≈√ª±1 Î◊¬iß˚˛Ú ‡G ≈√È¬±fl¡ ¸±˜ø1 ˜≈Í¬ 500À1± ’øÒfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ôLˆ¬≈«øMêÀ1 ’±1y fl¡1± õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 28È¬± ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú 34È¬± ˜G˘ Œfl¡fÓ¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬Mê Œfl¡f¸˜”˝√ 43È¬±Õ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚÀ√«˙Ú± ˜ÀÓ¬ ¬ı‘øX fl¡1± ¸•ÛÀfl¡« ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º Â√˚˛≈√ª±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ‡G1 ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f ¬Û≈Ú·«Í¬Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 34‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ Ú·1fl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±MêÚ ¤ ø¬ı ’±1 ø‰¬ ø‰¬ ‰¬ffl¡±ôL ˆ”¬¤û±, ‡G ¸˜˘ ¬ı…øMê Œfl¡˙ª ¬ı1n∏ª±, Ê√œªÚ ¬ı1n∏ª±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·±1fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ÒÀ˜«f õ∂Ò±Úfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜i§˚˛fl¡1 √±ø˚˛Q ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ˜±‰«¬ – 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ Œfl¡fœ˚˛ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜Laœ ÒÀ˜«f õ∂Ò±Úfl¡ ’¸˜1 ¸˜i§˚˛fl¡1 √±ø˚˛Q ø√ÀÂ√º Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ø‰¬¬ı ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 ∆Ê√ÀÚ ˜„√√˘¬ı±À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ’ø‰¬À1˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’±Ú Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…Ó¬ √˘ÀÈ¬±Àª ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœfl¡ √˘1 ¸˜i§˚˛fl¡1 √±ø˚˛Q ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ˝√√í˘ SêÀ˜ Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö…˜Laœ Ê√·Ó¬ õ∂fl¡±˙ Ú±D±fl¡ ’hõ∂À√˙1, √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙ ˜Laœ 1±Ê√œª õ∂Ó¬±¬Û 1n∏Î¬œfl¡ Œfl¡1±˘±1, ˙øMê√˜Laœ ¬Ûœ˚”¯∏ Œ·±Àª˘fl¡ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ’±1n∏ ¬Û≈Î≈¬À‰¬1œ1, Î¬◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˜Laœ øÚ˜«˘± ¸œÓ¬±1˜Ìfl¡ ¬Ûø(˜¬ı—·1, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Û˚«È¬Ú˜Laœ ˜À˝√√˙ ˙˜«±fl¡ ›øÎ¬ˇ¯∏±1 ’±1n∏ ¸±1˜Laœ ˝√√—¸1±Ê√ ’ø˝√√1fl¡ ŒÓ¬À˘—·±Ú±1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ – ’±˝◊øÂ√Â√1 ø˙q ‚±Ó¬Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ øfl¡À˙±1fl¡

Î◊¬ø¡Z¢ü ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛

˘GÚ, 11 ˜±‰«¬ – Ú‘˙—¸Ó¬±1 ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ ∆·ÀÂ√ ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√º Ù≈¬˘ fl≈¡˜˘œ˚˛± ø˙qfl¡ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√‚Ú… ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ¬ıµœ øfl¡À˙±1fl¡ ¤øÈ¬ ø˙qÀª ˜”1Ó¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‘˙… õ∂‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√ øˆ¬øÎ¬’íÀ˚±À·º ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ Œ˜±Â√~˜ Ú±˜1 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝◊√Ê√1±˝◊√˘œ øfl¡À˙±1øÈ¬fl¡ ¤øÈ¬ ø˙qÀª ˜”1Ó¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 øˆ¬øÎ¬’í õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´Ê≈√ø1º øfl¡À˙±1Ê√ÀÚ ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û”À¬ı« øÚÊ√Àfl¡ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 ‰¬1fl¡±1œ &5‰¬1 ¸—¶ö± Œ˜±Â√±√1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1

fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏…1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ôL±Ú ˜˝√√•ú√ Â√±˝◊√Î¬ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ ˜≈Â√±~±˜ ’±˝◊√øÂ√Â√1À˝√√ ¸√¸… ’±øÂ√˘º Œ˜±Â√±√1 ¤ÀÊ√∞I◊ ¬ı≈ø˘ øfl¡À˙±1Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˘› Œ¸˚˛± ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ È¬fl¡±, Ú±1œ, 1±Ê√õ∂±¸±√1 √À1 ‚1, ·±Î¬ˇœ ’±ø√1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ˜≈Â√±~±˜fl¡ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ¸√¸…ˆ≈¬Mê√ fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ˆ≈¬ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡À˙±1Ê√Ú ’ª·Ó¬

˝√√˚˛º ˜≈Â√±~˜1 ø¬ÛÓ‘¬1 ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˚ÀÔ©Ü Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û˚«±5 È¬fl¡± Œ˚±·±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¸ôL±ÚøÈ¬fl¡ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 ˜±Ê√1¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ı¬Û1± Ú±øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜„√√˘¬ı±À1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ øˆ¬øÎ¬’íÀÈ¬±Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ¬Û”À¬ı« õ∂fl¡±ø˙Ó¬ øˆ¬øÎ¬’í1 ¬¬ÛÌ¬ıµœ¸fl¡˘1 √À1 fl¡˜˘± 1„√√1 Ê√±•Û‰≈¬…È¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 Œ˜±Â√±√1 ¤ÀÊ√∞I◊ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’“±Í≈¬ fl¡±øÏ¬ˇ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˜≈Â√±~±À˜º ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±˝◊√ øÂ√Â√1 ¤Ê√Ú õ∂±5¬ı˚˛¶® ŒÚÓ±1 øÚÀ«√˙Ó¬ ø˙qøÈ¬À˚˛ ˜≈Â√±~±˜fl¡ ˜”1Ó¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’Õ¬ıÒ øÚ˜«±Ì – ù´±˝√√1n∏‡fl¡ ¤¬ıÂ√1Ó¬ Ò‘Ó¬ 4 2 ˘±‡1 Ê√ø1˜Ú± ’±˝◊ ¤Â√ ¸˜Ô«fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ˜±‰¬« – ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˝◊Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜÈ¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√±Ú≈ˆ”¬øÓ¬˙œ˘ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±À1 ≈√Ê√Ú ˜˝√√±1±©Ü™1 Ó¬Ô± ’±Ú ≈√Ê√Ú fl¡Ì«±È¬fl¡ ’±1n∏ ’hõ∂À√˙1º 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤˝◊ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ ˝√√ø1ˆ¬±˝◊ ø¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ˜Laœ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸—¸√fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, øÚ˚˛± ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü 1±Ê√… ’±1é¬œ1 Ó¬√ôLÓ¬ ¤˝◊Àfl¡˝◊Ê√Ú Œ˘±fl¡1 fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø¬ıÀ√˙1¬Û1± ’˝√√± ¬Û≈“øÊ√1 ¬ı…ª˝√√±11 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ˜LaœÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ’±ù´ô¶ fl¡À1 Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±‰¬Sê1 ›¬Û1Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 ˝√√í¬ıÕ˘ &5‰¬1 Ó¬Ô± øÚ1±¬ÛM√√ ± ¸—¶ö±¸˜”˝√ fl¡ ¸Ó¬fl¡« fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ë‰¬±˝◊¬ı±1 Œ¶Û‰¬íÀÓ¬± Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜LaœÊ√ÀÚ Î◊¬À~‡ fl¡À1º

˜≈•§±˝◊, 11 ˜±‰¬« – ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡—øSêÈ¬ ‰¬±√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ˜≈•§±˝◊ Œ¬ÛÃ1øÚ·˜1¬Û1± ≈√˝◊ ˘±‡ È¬fl¡± Ê√ø1˜Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ ¬ı˘œÎ¬◊Î¬1 ¬ı±√ù´±√ ù´±˝√√1n∏‡ ‡±Úº øÚÊ√1 Œˆ¬øÚÈ¬œ Œˆ¬Ú‡Ú ¬Û±fl¡« fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈•§±˝◊ø¶öÓ¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ ë˜ißÓ¬í1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤‡Ú ‰¬±√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ˘√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ù´±˝√√1n∏À‡º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ’Ú≈˜øÓ¬ Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚº ù´±˝√√1n∏‡1 ¤˝◊ ‰¬±√‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ’±¬ı±¸œ¸fl¡À˘› ’±Ufl¡±˘1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ˜≈•§±˝◊ Œ¬ÛÃ1øÚ·˜fl¡ ’±¬ÛøM√√ › √˙«±˝◊øÂ√˘º øfl¡c fl¡±À1± fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊º

‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Â≈√Ú±ø˜Ó¬ Œ˝√√1n∏›ª± ’±Rœ˚˛ﬂ¡ |X±?ø˘, Ê√±¬Û±Ú1 Ù≈¬ﬂ≈¡øù´˜±Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

ª±øù´—È¬Ú, 11 ˜±‰«¬ – øÚˆ«¬˚˛± fl¡±G1 ¸µˆ«¬Ó¬ ë˝◊√øG˚˛±Â√ Î¬È¬±1í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Ó¬Ô… ø‰¬S‡Ú1 øÚ˜«±Ó¬± Œ˘‰¬ø˘ Î¬◊Î¬Î¬◊˝◊√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡È”¬ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊Mê√ Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øÚø¯∏X fl¡1±1 õ∂¸—·Ó¬ Œ˘‰¬±ø1À˚˛ Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛ Œ˚, ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˘±Ê√Ó¬ ø˙1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ 2012 ‰¬Ú1 16 øÎ¬À‰¬•§11 øÚ˙± ø√~œ1 ¤‡Ú ‰¬˘ôL ¬ı±Â√Ó¬ 23 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ ¤·1±fl¡œ1 ·Ì Ò¯∏«Ì ’±1n∏ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ‚øÈ¬øÂ√˘º øÚˆ«¬˚˛± fl¡±G ¬ı≈ø˘

ø¬ıÓ¬fl¡«1 ’±ªÓ¬«Ó¬ fl¡Ì«±È¬fl¡1 1±Ê√…¬Û±˘ ¬ı±—·±˘≈1n∏, 11 ˜±‰¬« – 1±©Ü™œ˚˛ ¸—·œÓ¬fl¡ ’¬Û˜±øÚÓ¬ fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl¡«1 ’±ªÓ¬«Ó¬ Œ¸±˜±˝◊ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡Ì«±È¬fl¡1 1±Ê√…¬Û±˘ ¬ı±Ê√≈ˆ¬±˝◊ 1n∏Î¬±ˆ¬±˝◊ ˆ¬±˘±º 1±Ê√ ˆ¬ªÚÓ¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ 1±‚Àªf ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√√Ì ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ’±‰¬1Ì õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê fl¡À1 ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 ¸±˜1øÌ1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±√…˚LaÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ¬ı±øÊ√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ’Ú≈á¬±Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1+À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±˘± Î¬±˝◊‰¬1¬Û1± Ú±ø˜ Œõ∂é¬±·‘˝√1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊ ˚±¬ıÕ˘ ˘˚˛º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“1 ’±‰¬1Ì1¬Û1± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˝√√í¬ı¬ Û1± ¸y±¬ı… ø¬ıÓ¬fl¡«1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œ1 ¸˝√√À˚±·œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ’±¸ÚÕ˘ ‚”ø1 ’±À˝√√º &Ê√1±È¬1 77 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ fl¡Ì«±È¬fl¡ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ øÎ¬ ¤˝◊‰¬ ª±À‚˘±, Ú…±˚˛±Òœ˙ Œ‰¬Ã˝√√±Ú ’±1n∏ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı Œfl¡Ãø˙fl¡ ˜≈‡±Ê√«œº ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± 1±Ê√…¬Û±˘Ê√Ú1 ˝◊2Â√±fl‘¡Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê fl¡À1º

‰¬±=˘…ﬂ¡1 ˜?≈ Ú±Ô ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1

6 ’øˆ¬˚M≈ êﬂ¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ ﬂ¡±1±√G Ú…˚˛±˘˚˛1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ˜±‰¬« – Î◊¬M√√ 1 õ∂À√˙Ó¬ 2005 ‰¬ÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ‰¬±=˘…fl¡1 ˜?≈Ú±Ô ˝√√Ó¬…±fl¡±G Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê 6Ê√Úfl¡ ’±Ê√œªÚ fl¡±1±√G ø¬ıø˝√√À˘ Î◊¬2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤fl¡ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê ¬ÛªÚ fl≈¡˜±1 øÃ±˘ ›1ÀÙ¬

˜Ú≈¸˝√√ ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊Ê√Ú ’øˆ¬˚≈MêÀfl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±Ê√œªÚ fl¡±1±¬ı±¸1 øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º Î◊¬À~‡Úœ˚˛ Œ˚ 2005 ‰¬Ú1 19 ÚÀª•§1Ó¬ Î◊¬M√√ 1 õ∂À√˙1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ‡ø1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 ˚≈ª fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ˜?≈ Ú±Ôfl¡ &˘œ˚˛±˝◊ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊øG˚˛±Ú

cmyk

ˆ¬±1Ó¬ﬂ¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ø¬ıËøÈ¬Â√ Ó¬Ô…ø‰¬S øÚ˜«±Ó¬±1

˝◊Úø©ÜøÈ¬Î◊¬È¬ ’¬ıƒ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞È¬, ˘ÀéÆ¡Ã1 Œ˜Ò±¬ıœ Â√±S ˜?≈ Ú±ÀÔ Œ¬ÛCí˘ Œˆ¬Ê√±˘fl¡1Ì ‰¬Sêfl¡ Î◊¬»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· øÚÊ√1 õ∂±Ì ø¬ı¸Ê√«Ú ø√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬ÛªÚ fl≈¡˜±1 øÃ±˘ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Œ¬ÛCí˘ ¬Û±•ÛÕ˘ ’±˝◊ ’í ø‰¬1 27 ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÂ√˘Â√ ’øÙ¬‰¬±1 ˜?≈ Ú±ÀÔ

Œ¬ÛCí˘1 Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ 2005 ‰¬Ú1 19 ÚÀª•§11 ø√Ú±º ’¬ı±ÀÒ Œ¬ÛCí˘ Œˆ¬Ê√±˘ fl¡1± ‰¬SêÀÈ¬±1 ˜≈‡± Œ‡±˘ ‡±¬ıÕ˘ ›À˘±ª±Ó¬ ˜?≈ Ú±Ôfl¡ Œ¬ÛCí˘ ¬Û±•ÛÀÓ¬ &˘œ˚˛±˝◊ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ ‚È¬Ú±˝◊ 9 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œ√˙Ê√≈ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º

’øˆ¬ø˝√√Ó¬ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ¤Ê√Ú ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˜≈Àfl¡˙ ø¸À„√√ ë˝◊√øG˚˛±Â√ Î¬È¬±1í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ıø¬ıø‰¬1 Ó¬Ô…ø‰¬S‡ÚÓ¬ ø√˚˛± ¸±é¬±»fl¡±À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1› Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ Ó¬Ô… ø‰¬S‡Ú1 ¸•x‰¬±1 øÚø¯∏X fl¡À1º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øÚø¯∏X ˝√√íÀ˘› ’±À˜ø1fl¡±1 ˜±Ú˝√√±È¬±ÚÓ¬ Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú1 øõ∂ø˜˚˛±1 ù´í ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ øõ∂ø˜˚˛±1 ù´í ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±1 ¸µˆ«¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ø¶öøÓ¬ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º

÷ |X±?ø˘ ÷ ˜‘Ó≈¬… – 2 ˜±‰¬«, 2015

˝◊Ê√1±˝◊˘1 ∆˝√√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±ø·ø11 ¸Àµ˝√√Ó¬ ‰¬1˜ ˙±øô¶

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 67, Thursday, 12th March, 2015

Ê√ij – 1 ’À"√±¬ı1, 1960

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

¶§·«œ˚˛ ˜‘Ì±˘œ ˙˜«± ëThe only immortal who Treats us all alike. Whose pity and whose peace and whose refuge are for all. The soiled and the pure, The rich and the poor, The loved and the unlovedí (Mark Twain) ˜‘Ì±˘œ ˙˜«±, ·ˆ¬œ1 ˜˜QÀ¬ı±Ò ’±1n∏ ’Ù≈¬1ôL ¸‘Ê√Úœ ˙øMê1 ¤fl¡ ù´±¶§Ó¬– õ∂øÓ¬ˆ”¬º ¤˝◊·1±fl¡œ ˜ø˝√√˜±˜˚˛œ Œfl¡ª˘ ¬ÛøÓ¬¬ıËÓ¬± Ú±1œ, Œ¶ß˝√˜˚˛œ ˜±Ó‘¬1 ’øˆ¬Ò±À1 ø¬ıˆ”¬ø¯∏Ó¬ fl¡ø1À˘ øÚ(˚˛ ¬Û”Ì«±—· Ú˝√√˚˛º ˜‘Ì±˘œ ˙˜«± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬ı…øMê Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Úº ˜˝√√œ1+˝√√1 √À1˝◊ ¸±˜ø¢∂fl¡ ¸N±1 ¸±Ô«fl¡ ¸—¶®1Ì ˜‘Ì±˘œ ˙˜«±1 Î¬◊˜±˘ ¬Û1˙ÀÓ¬ ˘±ø˘Ó¬-¬Û±ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¬Û±¬Û≈ ø1øÙ¬˘‰ƒ¬√1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ’øˆ¬Ê√±Ó¬ õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œ ë˜‘Ì±˘œ õ∂fl¡±˙ÚíÀ1±º Œ¸Î◊¬Ê√¬ı≈˘œ˚˛± ‰¬±˝√√1 ¸≈‚Ë±ÀÌÀ1 ’±À˜±˘À˜±˘ fl¡1± ¸˜œ1Ì È¬œ ˝◊G±©Ü™œÀ1± ’Ú…Ó¬˜ ¶§¬ÛÆ^©Ü± ¤˝◊·1±fl¡œ ˜ø˝√√˚˛¸œ Ú±1œº ëÚ˜‘À¬Û±Òœ È¬œ fl¡ÚÀ‰¬õI◊íÀ1± &ø1¬ıíÍ¬± Òø1 ë√˝√1í Î◊¬iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ¸˜ø¬Û«Ó¬ fl¡1± ¤˝◊·1±fl¡œ Ú±1œ1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«˝◊ ’±øÂ√˘ õ∂fl‘¡Ó¬ Ò˜«º Œ¶ß˝√˙œ˘± ˜‘Ì±˘œ ˙˜«±˝◊ ¬ÛÀ1±¬Ûfl¡±1 &Ì1 ’øÒfl¡±1œ ∆˝√√ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ¶§±Ô« ø¬ı¸Ê√«Ú ø√› øÚ–¸˝√√±˚˛Ê√Úfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ˜±Úø¸fl¡ ¸±˝√√¸ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚ø√› Œ˚±ª± ˝◊— 2 ˜±‰¬«, 2015Ó¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¤˝◊ Úù´1 Œ√˝√ Ó¬…±· fl¡ø1À˘ Ó¬Ô±ø¬Û› ’±˜±1 ø¬ıù´±¸ñ˜‘Ì±˘œ ˙˜«± Ú±˜1 ø˚ ¬ı…øMê¸N±, ŒÓ¬›“ Œ˚Ú ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’±ÀÂ√º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˜ Œ¸˝◊ ˜ø˝√√˜±˜˚˛œ1 Œ¶ß˝√ ¶Û˙«1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√íÀ˘› ’±ø˜ ŒÓ¬›“1 ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±1 ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ1ôL1 õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˜º Œ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ’±√…|±X1 ¤˝◊ Œ˙±fl¡1 ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬, Œ˝√√ ˜ø˝√√˚˛¸œ ëŒÓ¬±˜±fl¡í ø√¬ıÕ˘ ’±˜±1 ¤Àfl¡± Ú±˝◊º øfl¡c ŒÓ¬±˜±1 ’¬ıÓ¬«˜±ÚÓ¬ Ó≈¬ø˜ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬ÛÀÔÀ1 ’¢∂¸1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’±ø˜ ¸—fl¡ä¬ıXº fl‘¡¬Û±˜˚˛1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú±ñ ŒÓ¬±˜±1 ¶§·«·±˜œ ’±R±˝◊ ø‰¬1˙±øôL ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡º Ó≈¬ø˜ ˚íÀÓ¬˝◊ Ô±fl¡±, fl≈¡˙À˘ Ô±fl¡± ’±1n∏ Œ¸˝◊ ¬Û1Ò±˜1 ¬Û1±˝◊ ’±˜±fl¡ ’±˙œ¬ı«±√ ¬ı¯∏«Ì fl¡1±º ˝◊øÓ¬ñ ÚÀ1ù´1 ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ¸˜œ1Ì È¬œ ˝◊G±©Ü™œ, Ú˜‘À¬Û±Òœ È¬œ fl¡ÚÀ‰¬õI◊ ¬Û±¬Û≈ ø1øÙ¬˘‰ƒ¬, ˜‘Ì±˘œ õ∂fl¡±˙Ú ŒÊ√ ø¬Û ¤Ú±Ê√«œ Â√±øˆ¬«‰¬, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 [’¸˜]

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û

’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈ÌœÕ˜±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by