Ghy 12042016

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 99 z ˜„√√˘¬ı±1 z 29 ‰¬íÓ¬, 1937 ˙fl¡ z 12 ¤øõ∂˘, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

‰¬fl≈¡1 ¬Û‰¬±1ÀÓ¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

99 z Tuesday, 12th April, 2016, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

8 Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ √é¬Ó¬±À1√±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú ˜ø˝√√˘±1

¬ı±·ƒ‰¬±1 Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±11 √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ, Œ¸±˜¬ı±À1

15 ¬ıÂ√11 ά◊iß˚˛Ú

fl¡—À¢∂Â√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û≈1¶®±1 ø√¬ı – ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ¤øõ∂˘ – õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ’¸˜1¬Û1± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±øÊ√ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º ø√Â√¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊‰‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± Œˆ¬±ÈŒfl¡fÓ¬ ŒÓ¬›“ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 10 ¬Û‘ᬱӬ

84/ ’±Àfl¡Ã fl¡íÀ˘ ¸¬ı«±˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 11 ¤øõ∂˘ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ÓŒˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ˝√√±1 ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÓÎ◊¬»¸±˝√√œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº øÚÊ√1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ¸fl¡À˘±Õ˘Àfl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ &ª±˝√√±È¬œÓ10 ¬Û‘ᬱӬ

Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 11 ¤øõ∂˘ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 39Ú— Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¤Ê√Ú Œˆ¬±È¬±11 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝˚˛√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ‰≈¬¬Û±ø1øˆ¬È¬± Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬º õ∂±5 10 ¬Û‘ᬱӬ

ñ 1±Ê√œª ŒÊ√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ¤øõ∂˘ – õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œfl¡ª˘ ˜ø˝√√˘±1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œˆ¬±È¬ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 √é¬Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘º ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œÀÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· 8Ȭ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˜ø˝√√˘±1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘ÓŒˆ¬±È¬ Œfl¡f1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú √˝√Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏1 √À1˝◊√ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛±Õ˘ ¤˝◊√ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡À1√º 140 Ú•§1 Ó¬±ø1Ìœ‰¬1Ì ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ [¬ı“±›] Œˆ¬±È¬ Œfl¡f1 2 ¬Û‘ᬱӬ

85 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±ÀȬÀ1 ’øˆ¬À˘‡

Â√˚˛·“±ªÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 89.10 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú, 191Ȭ± ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Óø¬ıÊ≈√øÓ¬, Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ¤È¬± Œfl¡fÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ø¸X±ôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ¤øõ∂˘ – 4 ¤øõ∂˘ ·í˘º 11 ¤øõ∂À˘± ·í˘º ¤øÓ¬˚˛± ’À¬Û鬱 19 Œ˜íÕ˘º Œ¸±˜¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 √À1 ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1 1±Ê√…1 61Ȭ± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬√±Ó¬±˝◊√º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ 85 ˙Ó¬±—˙º Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f¸˜”˝√ Œˆ¬±È¬√±Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‡≈ø˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛ 10 ¬Û‘ᬱÓ˚ø√› ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ıU Œfl¡fÓ¬ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘

ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 øˆ¬øM√√ ¬ı¯∏«fl¡ Δ˘ ø˝√√˜ôL1 ’¬Ûõ∂‰¬±1

Œ¬ÛÀ„√√1œÓ¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚ȬڱӬ 11Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 Œ‚±¯∏̱ ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚ˝√√Ó¬Õ˘ 5 ˘±‡, ’±˝√√Ó¬Õ˘ 50 ˝√√±Ê√±1

ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1À˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ¤øõ∂˘ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ’±ø˝√√À˘ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 øˆ¬øM√√ ¬ı¯∏« 1971 ‰¬Ú1 ¸˘øÚ 1951 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√ÚÀ1±¯∏Ó¬Ûø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ›¬Û1Ó’¬Û¬ı±√ Ê√±ø¬Û ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º Œ¸±˜¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ 10 ¬Û‘ᬱӬ

’±À˚˛±·1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√ ·Õ·1 Œ¸±˜¬ı±11 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·

¸1Àˆ¬±·-Ú·1À¬ı1±Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬-Œˆ¬±È¬±11 ¸—‚¯∏«

1„√√±˘œ1 qÀˆ¬26√± øÚ˝√√Ó¬ ’˙œøÓ¬¬Û1, ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú±, ’±˝√√Ó¬ 15 ’±˘Ù¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±Úμ¬ıÊ√±1, ŒÊ√±ª±Ú¸˝√√ 5Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 11 ¤øõ∂˘ – ’¸˜¬ı±¸œÕ˘ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 qÀˆ¬2Â√± Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]˝◊º ¤fl¡ ˝◊-Œ˜˝◊˘ ¬ı±Ó¬«±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øˆ¬øÊ√» ’¸À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıí˝√√±·1 ’±·˜øÚÀ˚˛ ø1ø„√√˚˛±˝◊ Δfl¡ÀÂ√ ’¸˜fl¡ Œ¬Û±˝√√1±˝◊ 1„√√±˘œ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘±‡ ˘±‡ ‰¬±øfl¡À˚˛ √œ5 fl¡1±1 √À1, ø¬ıUÚ±˜1 ˘·ÀÓ2 ¬Û‘ᬱӬ

Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1º ‰¬±˜&ø1Ó¬ ¸¬ÛPœfl¡ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 Œˆ¬±È¬√±Úº ˜„√√˘Õ√Óõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·Ã1ª1 ˝√√“±ø˝√√ ˚≈ªÓ¬œ1

¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 11 ¤øõ∂˘ – øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˝√√—¸±˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1 ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©Ü1 123Ú— ‰¬±Ù¬±fl¡±˜±1 Œfl¡fÓ¬º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¤Ê√Ú 80 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X øÔÓ¬±ÀÓøÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 2 ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬

˘À· ˘À· Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1 ’±1n∏ √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì fl¡±˚« ¬ıg Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ˜”˘Ó¬– ¤‡Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º õ∂Ó¬…é¬√˙«œ1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1 123Ú— ‰¬±Ù¬±fl¡±˜±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ 94 ’±1n∏ 98Ú— Œfl¡f ≈√Ȭ±Ó¬ ¬Û≈ª± 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…Ó¬ ≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±øÊ√ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ¸˜±5 ˝√√˚˛º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ2 ¬Û‘ᬱӬ

1±˝◊√Ê√1 ¸˜Ô«Ú ·ÌÓ¬La1 ¬ı±À¬ı qˆ¬ – ’?Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ¤øõ∂˘ – õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 √À1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì 10 ¬Û‘ᬱӬ

‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√1 ˜˜«±øôLfl¡ ‘√˙…º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ øÚÔ1 Œ√˝√, ’±1鬜 ¬ı…ô¶ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± ˜±À‚«ø1Ȭ± ’±1n∏ øά·Õ¬ı, 11 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓŒ¸±˜¬ı±À1 ¤fl¡ ˜˜«±øôLfl¡¡ ‚Ȭڱ1 ¸±é¬œ Δ˝√√ 1í˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Œ¬ÛÀ„√√1œ Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√º Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√ÓÊ√ÚÓ¬±fl¡ Â√Sˆ¬—· ø√¬ıÕ˘ ’±1鬜À˚˛ fl¡1± &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1 øÂ√ø„√√ ¬Û1±Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ¤‚±1Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Â√Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º 6 ¤øõ∂˘1 ˜±Ê√øÚ˙± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±È¬fl¡1 √±¬ıœÓ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¬ÛÀ„√√1œ Ô±Ú±Ó¬ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±Ú˝√√±√˚˛±fl¡ Ê√ø1˜Ú± ø¬ıø˝√√¬ı ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊À˚˛ Â√±S1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬, ¬ıø˝√√©®±1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ‡±ø˘-’øÚ¬ı«±Ì ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ¤øõ∂˘ – Œ√˙À^±ø˝√√Ó¬±1 Œ·±‰¬1Ó¬ fl¡±1±¬ı±¸ ‡È¬± Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√˝◊√ Â√±S ›˜1 ‡±ø˘√ ’±1n∏ ’øÚ¬ı«±Ì ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ëŒ1ø©ÜÀfl¡È¬í fl¡1± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ1±©Ü™À^±˝√√Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±Ú˝√√±√˚˛± fl≈¡˜±1fl¡ 10

˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ê√ø1˜Ú± ø¬ıø˝√√¬ı ¬Û±À1º ¤È¬± 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¤ÀÚ ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‡±ø˘√, ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ fl≈¡˜±1 ñ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡ ¸—¸√ ˆ¬ªÚ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ’±Ù¬Ê√˘ &1n∏1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ 9

ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ 1±©Ü™À^±˝√√1 Œ·±‰¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱÚ1 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊1 ¤‡Ú ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ Œ¬ÛÀÚÀ˘ fl¡±Ú˝√√±√˚˛±, ‡±ø˘√ ’±1n∏ ˆ¬A±‰¬±˚«Àfl¡ Òø1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú 10 ¬Û‘ᬱӬ

¸—¬ı±fl¡˜«œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬±˜&ø1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¬ÛUÀ‡√±

fl¡±1 ‰¬1fl¡±1 ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡∑ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ øÚø˙Ó¬±, ŒÊ√ø1Ù¬±, ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸˜≈8˘, ¬ı'±1 ø˙ª ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± fl¡ø¬Û˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 11 ¤øõ∂˘ – Œ˚Ú ˜±Úø¸fl¡ ¸c˘Ú Œ˝√√1n∏ª±À˘ ‰¬±˜&ø1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º Œˆ¬±È¬1 ø√Ú±› ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ’Ú≈·Ó¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˘íÀ˘ ø˝√√—¸±1 ’±|˚˛º Œˆ¬±È¬±11 ˜Ú øÊ√øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ‰¬±˜&ø1Ó¬ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬˘±À˘ ’±Sê˜Ìº ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ‰¬±˜&ø1Ó¬ ø˝√√Ó¬±ø˝√√Ó¬ :±Ú 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈øȬ—·±˘Ó¬ ’±Rœ˚˛fl¡ ’±øÊ√ ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜-Œfl¡È¬√fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’±√ø1¬ı ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˜øμ1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 Œfl¡±˘±˜, 11 ¤øõ∂˘ – Œfl¡1±˘±1 Œfl¡±˘±˜ ‰¬˝√√11 ¬Û≈øȬ—·±˘ ˜øμ1Ó¬ Œ√›¬ı±À1 Œ˙¯∏ øÚ˙± ¸—‚øȬӒ±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ’±1n∏ ’ø¢üfl¡±G1 ≈√ø¬ı«¯∏˝√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √±øé¬Ì±Ó¬…1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙º ¤ÀÚ ¤fl¡ ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ ‚Ȭڱ øfl¡˚˛ ‚øȬ˘∑ Œ˙±fl¡ô¶t ‰¬˝√√1¬ı±¸œº 10 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ¤øõ∂˘ – ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ófl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 Œ¸Ãμ˚« ά◊¬ÛÀˆ¬±·1 ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊√Õ˘ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ø¬ıËøȬÂ√ 1±Ê√¬Ûø1˚˛±˘1 ≈√˝◊√ ¸√¸… ˚≈ª1±Ê√ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜√ ’±1n∏ ¬ÛPœ Œfl¡ÀÔø1Ú ø˜Îƒ¬˘È¬Ú

[Œfl¡È¬]º fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√ √•ÛÓ¬œÀȬ± ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı˜±ÚÀ˚±À· ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˙±˘øÚ¬ı±1œ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1±Ê√¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¡Z˚˛fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±¬ıº ø¬ı˜±Ú¬ıμ1ÀÓ¬ 10 ¬Û‘ᬱӬ

¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ 71 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡˘fl¡±Ó¬±, 11 ¤øõ∂˘ – øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˝√√—¸±1 ¤˘±øÚ ø¬ıøé¬5

‚Ȭڱ1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¸•Ûiß ˝√√˚˛ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√̺ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ 31‡Ú ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı 71.6 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ 10 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√±Ú·1œ1 1+¬ÛÚ·11 Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬±11 øˆ¬1

øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˙¯∏, ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ø¬ıUª±Õ˘ Δ1 Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±À· Ú±‰¬ÚœÀ˚˛

¬ı¸ôL ¬ı1±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 11 ¤øõ∂˘ – Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ø¬ıUÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± ¤È¬± ø√Úº Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ì≈√μ≈øˆ¬À˚˛ ø¬ıUª± ŒÎ¬fl¡±1 ŒÏ¬±˘1 ŒÂ√› Ó¬˘ Œ¬Û˘±À˘› ’ªÀ˙… ά◊Ê√øÚ ’±1n∏ ˜Ò… ’¸˜Ó¬ &˜ƒ&˜±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ŒÏ¬±˘1 ŒÂ√Àªº øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡˜«fl¡±G1 ¶Û©Ü õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ıU ·“±ªÓ¬ ’±Àfl¡Ã ’ˆ¬±ª ‚øȬÀÂ√ Ó¬1±ø˘ ¬Û‚±1º ·1n∏ ø¬ıU1 ø√Ú± ÚÓ≈¬Ú Ó¬1±·Â√1 ¸≈‚˱ÀÌÀ1 ˆ¬1¬Û”1 ¬Û‚±À1 ·‘˝√¶ö1 ¬ı˘Ò˝√√±˘ øfl¡•§± ·±˝◊√Àfl¡˝◊√øȬfl¡ ’±√1±1 õ∂døÓ¬ Œ˚Ú ø¬ıø‚ÆÓŒ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛS꘺ ¢∂±˜±=˘Ó¬ Ú±˝◊√ √œ‚˘øÓ¬, ˜±ø‡˚˛Ó¬œ ·Â√º 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

ŒÏ¬±˘1 &˜ƒ&˜øÚÓ¬ ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1±, ’±øÊ√ ά◊1n∏fl¡±

12 ¤øõ∂˘,¬ ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

ά◊Ê√øÚÓ¬ ¬ıÓ¬À1 •°±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıU1 ά◊Â√±˝√√ ’˝√√± ≈√ø√ÚÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¸y±ªÚ± ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬Ûͬ± Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊Ô¬ÛƒÔ¬Ûƒ ¢∂±˝√√fl¡1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 11 ¤øõ∂˘ – Œ˝“√¬Û±˝√√1 1„√√±˘œ ø¬ıUÕ˘ ’±1n∏ ˜±S ≈√ø√Ú ¬ı±fl¡œº øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ¬ıÓ¬À1 ¬ıí˝√√±· ø¬ıUÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±Ufl¡˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1º ¤˝◊√ ¸y±ªÚ± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œø¶öÓ¬ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√º ø¬ıU1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Óøά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ó¬Ô± fl¡±¯∏1œ˚˛± øÊ√˘± ≈√‡ÚÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì ø√˚˛± Ó¬Ô± ¬ıÓ¬1 ά±ª1œ˚˛± fl¡1±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ Œ¬ı˚˛± ¬ıÓ¬À1 øfl¡Â≈√ •°±Ú Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1 1„√√±˘œ1 ά◊Â√±˝√√º ’˝√√± ¬ı≈Ò ’±1n∏ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ 20-40 ˙Ó¬±—˙ Ó¬Ô± ¬Û±Ó¬˘œ˚˛± ¬ı1¯∏≈Ì

Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 1±øÓ¬ ’øÒfl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ø√˚˛±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±À˘ Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œø¶öÓ¬ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û±Ó¬˘œ˚˛± ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1 Ó¬Ô± ά◊¬Ûfl¡F ’=˘Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1„√√±˘œ ø¬ıU ›‰¬1 ‰¬¬Û±Ó¬ ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ øˆ¬1 fl¡À1 ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡±À¬Û±1 Ó¬Ô± õ∂¸±ÒÚ ¸±˜¢∂œ øfl¡øÚ¬ıÕ˘À˝√√ øˆ¬1 fl¡ø1øÂ√˘ø˝√√ ‰¬˝√√11 ¬ıÊ√±1Ó¬º øfl¡c ¸•xøÓ¬ ‰¬˝√√11 ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Û˘t ø¬Ûͬ±, ø‰¬1±, Δ√, ¸±μ˝√√, ˜≈ø1, U1n∏˜, øÓ¬˘ ’±ø√ Sê˚˛

fl¡ø1¬ıÕ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ·“±ª1 ¸˝√√¶⁄ Œ˘±fl¡º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ¬ıÊ√±1Ó¬ Ô˘≈ª± ‡±√… Ó¬Ô± ø‰¬1±, Δ√, ˜≈ø1 ø¬ı‰¬±ø1 ά◊Ô¬ÛƒÔ¬Ûƒ ˘·±˝◊√ ÀÂ√ ‰¬˝√√1¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ·“±ª1 ˙ ˙ ¬Ûø1˚˛±À˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˜ø˝√√˘± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±ÀȬ¡ ø‰¬1±, øÓ¬˘, ø¬Ûͬ±, Ú±ø1fl¡˘-øÓ¬˘1 ˘±Î¬ˇ≈∏ ’±ø√ ¬ıÚ±˝◊√ ‰¬˝√√11 øˆ¬iß õ∂±ôL1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ø√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚø¬ı˘±fl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÕ˘ ’øÒfl¡ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬˝√√11 fl¡±À¬Û±11 ¬ıÊ√±1ÀÓ¬± ≈√¬Û1 øÚ˙±¬Û˚«ôL ¢∂±˝√√fl¡1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ øˆ¬1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’1n∏̱‰¬˘1¬Û1± Œ·±¬ÛÀÚ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ø¬ıSêœ

˜±À‚«ø1Ȭ± Ú·1Ó¬ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±À‚«ø1Ȭ±, 11 ¤øõ∂˘ – ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ’ôL·«Ó¬ ˜±À‚«ø1Ȭ± Ú·1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√±˝◊√ ˜±À‚« ø 1Ȭ± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·, ’¸±˜ø1fl¡ õ∂˙±¸Ú, ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±›1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ¸≈¶ö ¸˜±Ê√ Ê√œªÚfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 &1n∏ Ó ¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ˘é¬…Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Ú·1‡Ú1 1±©Ü™ œ ˚˛ ‚±˝◊ √ ¬ ÛÔ1 √ ± “ ø Ó¬ fl¡±¯∏ 1 Ó¬ Ôfl¡±

Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ˘±˝◊√ Ú Œ˝√√±ÀȬ˘, Ò±¬ı± ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 Ú·1‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ¬Û±Ú &˜øȬ, Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±ÚÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ¬ıȬ˘º Ú·1‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ¸≈ 1 ±1 ø¬ı¬ÛÌœ1 ˜±ø˘fl¡, fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬Sê˝◊√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’1n∏̱‰¬˘1 ¬Û1±› ’¸˜Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ˜”˘…Ó¬ ά◊¬Û˘t ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± Œ·±¬ÛÀÚ ’±øÚ ˜±À‚«ø1Ȭ± Ú·11 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¸≈ 1 ±1 Œ˚±·±Ú ’¬ı…±˝√ √ Ó ¬ 1‡±1

’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸” S ˝◊ √ º ’øÓ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±À˚˛±·1 fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ¸√… ¸˜±5 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙ Ò±¬ı±, ¬Û±Ú&˜øȬ Ó¬Ô± Œ·˘±-˜±˘1 Œ√±fl¡±ÚÓ≈¬Û1 øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ά◊¬Û˘t Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ¸•Û”Ì« ’Õ¬ıÒ 1+¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ¸˝√√Ê√ ά◊ ¬ Û˘tÓ¬±˝◊ √ ’±·cfl¡ ¬ıí˝√ √ ± · ø¬ıU1

ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±, ˜±1-ø¬ÛȬ, ˝√√Ó¬…± ’±ø√ ø¬ıøé¬5 ‚ȬڱÀ1± Œ˚ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 õ∂¬ı˘ ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ˝◊√ ˚˛±Àfl¡± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬸˜”˝√ 1 ¤˝◊√ fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±˝◊√ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª ¬ı˝√√±· ø¬ıU1 ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±Ó˜±À‚«ø1Ȭ± Ú·1Ó¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±1Óøfl¡˜±Ú ˙Ó¬±—˙ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ·ˆ¬œ1 ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬º

Œ√1·“±ªÓ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√ 1 ·“ ± ›, 11 ¤øõ∂˘ – Œ√ 1 ·±“ › ¸øijø˘Ó¬ ¬ıí˝√ √ ± ·œ ά◊ » ¸ª ¤˝◊ √ ¬ ı±1 12, 13 ¤øõ∂˘Ó¬ ÚÀ1Ú ˙˜« ± ¶ú‘ ø Ó¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ıº 10 ¤øõ∂˘Ó¬ ø˙é¬fl¡ õ∂˙±ôL õ∂√œ¬Û ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Qӷάˇfl¡±õI◊±Úœ ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±Ó’Ú≈ ø á¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ·Ó¬ ¬ı¯∏ « 1 ¸•Û±√fl¡ ˚Ó¬œÚ ¬ı1±˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛøÚfl¡±‰¬ √±ø‡˘ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ı≈¬ı≈˘ ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˚Ó¬œÚ ¬ı1±fl¡ fl¡±˚« fl ¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ õ∂˙±ôL õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡, ’Ú≈˘ √ ± ¸, ¸≈ 1 Ê√ õ ∂øÓ¬˜ ¬ı1n∏ ª ±fl¡ ¸˝√ √ – ¸•Û±√ fl ¡ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û Δ˘ ’±·cfl¡ ¬ı¯∏ « 1 ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ø¬ıU ¬Û±À˘ø˝√√À˚˛˝◊√º Ó¬“±Ó¬˙±˘Ó¬ ˙±U-Œ¬ı±ª±1œ1 ¬ı…ô¶Ó¬±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ø¬ıU1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˚±Ú-Ê“√Ȭ

¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ 87.89 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 11 ¤øõ∂˘ – ’±øÊ√ Δ˝√√ Œ˚±ª± ø√¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬Û˘±˙¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ 87.89 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±ÀÚÀ1 ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º ¸•Û”Ì« ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸˜±5 Œ˝√√±ª±Ó¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊Ê√fl¡ õ∂˙±¸ÀÚ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1±˝◊ ’±1y Œ˝√√±ª±

Œˆ¬±È¬√±Ú ¬õ∂øSê˚˛±Ó¬ Œˆ¬±È¬ Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊Ê√1 √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º õ∂‡1 1í√Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊ÀÊ√ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ¶§±Ô«Ó’øÓ¬ Î◊¬»¸±À˝√√À1 ›˘±˝◊ ’±ø˝√√ øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊Ó’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ 6·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1¬ı 137757·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1º

¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ·±øÙ¬˘øÓ¬Ó¬ Œ1±·œ1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 11 ¤øõ∂˘ – Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± 108 ’±1n∏ 102 Œ¸ª± õ∂¸˝√√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©ÜÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ Ȭœ˚˛fl¡ ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊1 ’ÒœÚÓÔfl¡± ¤fl¡˜±S 108‡Ú √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸•xøÓ¬ Œ1±·œÀ˚˛ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Ȭœ˚˛fl¡1 √±ø“ Ó¬ fl¡±¯∏1œ˚˛± ˆ¬·±˜≈‡ ’±1n∏ Ê√±Ê “ √œ˜≈‡Ó¬ Ôfl¡± ˜‘Ó¬≈ …?˚˛ Œ¸ª±1 ·±Î¬ˇœ MARBLE MOOR TI MOORTI

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¢∂±˝√√fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±ø1—, 11 ¤øõ∂˘ – ’¸˜1 õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡ ¢∂±˜±=˘1 √À1˝◊√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬±ø1„√ÀÓ¬± 1gÚ Œ·Â√ ¬ı…ª˝√√±1 ’¬Ûø1˝√√±˚« Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¢∂±˜±=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ 1gÚ fl¡±˚«1 ˝◊√gÚ1+À¬Û ’fl¡˘ ‡ø11 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ«¬1 Úfl¡ø1 1gÚ Œ·Â√ øÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ’±1n∏ ø√Úfl¡-ø√ÀÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¤ÀÚ ˝◊√gÚ1 ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± 1√√gÚ Œ·Â√ Œ˚±·±Ú ¤ÀÊ√=œÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬Û˚«±5 Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 Œ˚±·±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤‰¬±˜ ‡≈‰≈¬1± 1gÚ Œ·Â√1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ Ê√˘±fl¡˘± ‡≈ά◊›ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬±ø1—, Œ·Ã1œ¸±·1, ø√À‡Ã˜≈‡, ˝√√±Ó¬œ‚≈ø˘ ’±ø√1 √À1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ¢∂±˜±=˘ ¤À˘fl¡± ¸±˜ø1 ëÚ•⁄Ó¬± Œ·Â√ ¤ÀÊ√=œí1 Ó¬±˜≈˘œ ά◊¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú ‡≈‰¬≈ 1± ø¬ıÓ¬1Àfl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1¬Û1± ì’˘¬Û ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ·Â√ ø√ÀÂ√±î ¬ı≈ø˘ 1gÚ Œ·Â√1 ‡±˘œ ø‰¬ø˘G±1 Δ˘ √˝√ø√Ú1¬Û1± ¤˜±˝¬Û˚«ôL ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ øÚø√ ’±øÊ√ ø√˜, fl¡±˝◊√Õ˘ ø√˜ ’±ø√ Â√˘±˝√√œ fl¡Ô±À1 √œ‚«ø√Ú ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ≈√Àˆ«¬±· Œˆ¬±À·±ª± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ø¬ıU1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Œ·Â√ ¤ÀÊ√=œÀȬ±1 ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡À˘ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ 1gÚ Œ·Â√ ¬Û±˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸—ø˙°©Ü õ∂˙±¸Ú1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯«Ì∏ fl¡ø1 ά◊Mê√ ø˜Â√˘œ˚˛± ø¬ıÓ¬1fl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ Œ√Ã1±R…1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 11 ¤øõ∂˘ – øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl‘¡¯ûø¬ı˝√√±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤fl¡ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√˚˛º ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓÓ¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, fl‘¡¯ûø¬ı˝√±√ 1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰√±1 Œfl¡ÀȬ˘±ÀÂ√±ª± ˘±˝◊√Ú1 fl¡‰≈¬ ‡±√˘ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±Àfl¡¡ øÚÊ√ ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ˙1œ11 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó˝√√±øÚ-‡“ø‰¬ ’øÓ¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛º õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’Ú…±Ú… Œ˘±Àfl¡ ·˜ Ú±¬Û±À˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ fl¡‰≈≈√ ‡±√˘1 ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ˙± ’Ó¬…øÒfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 fl¡‰≈‡√±À˘ Œfl¡ÀȬ˘±ÀÂ√±ª± ¬ı±ø·‰¬√± ˘±˝◊√ÚÓ¬ ¤fl¡ U˘¶ö≤˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡‰≈¬ ‡√±˘1 ˆ¬±Ó‘¬1 ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ øάÀ˜Ã ’±1鬜1 ¤È¬± √˘ øÚ˙±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓΔ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1 ’±1n∏ ’±øÊ√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

˜ø1·“±ªÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú 84.31 ˙Ó¬±—˙

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ õ∂˝√√¸ÚÓ¬ 108-102 Œ¸ª±

All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

‰¬±ø1„√√Ó¬ 1gÚ Œ·Â√1 fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ

fl‘¡¯ûø¬ı˝√√±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G

≈√‡ÀÚ± Œ¬ı˚˛± Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± fl¡±ø˘ ¤Ê√Ú ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ˚≈ªfl¡fl¡ Ê√1n∏1œˆ¬±Àª Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Õ˘ øÚ¬ı ˘·± ¸˜˚˛Ó¬ 108, 102 ¤•§À≈ ˘k Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈√M√1 Ú±¬Û±˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ’±Rœ˚˛ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ȭœ˚˛fl¡ ¤Ù’±1 ˝◊√ά◊Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı±˝√√ÀÚÀ1 ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Õ˘ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡˜±S 102

¤•§À≈ ˘k‡ÀÚ± Ȭœ˚˛fl¡ ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊ fl¡Ó‘¬« Ûé¬1 ’:±ÀÓ&ª±˝√√±È¬œÕ˘ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öø1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ Ȭœ˚˛fl¡ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓΔ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LÌa fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± ¬Û˘˜Õfl¡ ’±˜&ø11¬Û1± ’˝√√± 108 ¤•§≈À˘ÀkÀ1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º √œ‚«ø√Ú1¬Û1± Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ¤•§À≈ ˘k Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· øÚø¬ı«fl¡±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

¸≈1±¸Mê√ ŒÈ¬•Ûí ‰¬±˘fl¡1 ‡≈μ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 11 ¤øõ∂˘ – Œ˜1±¬Û±ÚœŒ·±˘±‚±È¬ ¤Ú ˝◊√ ø‰¬ ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜ø˝√√˘± øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√¬Û˚«ôL øÚ˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ˘±ˆfl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¤Ê√Ú ¬Û≈1À¯∏ Œ·±˘±‚±È¬1¬Û1± Œ˜1±¬Û±ÚœÕ˘ ¬ı≈ø˘ ¤ ¤Â√ 05 ø‰¬ 4702 Ú•§11 ª±ø1‰¬± Ú±˜1 ŒÈ¬•Ûí‡ÀÚÀ1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬-Œ˜1±¬Û±Úœ ¤Ú ˝◊√ ø‰¬ ¬ÛÔ1 ·˜±ø1Ó¬ ¸≈1±¸Mê√ ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤ÀÊ√±¬Û±

·Â√Ó¬ ‡≈μ± ˜1±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª± ’±ø˝√√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Œ˜1±¬Û±Úœ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ŒÈ¬•Ûí‡ÚÓ¬ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’±Ú ≈√·1±fl¡œ1 ’±À1±˝√√œ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±˘˚˛Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¸•xÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Œ˜1±¬Û±Úœ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ 1±ø‡ ŒÔ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ Œ˜1±¬Û±Úœ 1Ó¬Ú¬Û≈1 ’=˘1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ ˚ø√› ¸•Û”Ì« Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 144 Ò±1±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 11 ¤øõ∂˘ – ¸±•xøÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Œ¬ÛÀ„√√1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¤À˘fl¡±Óά◊ijM√√ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˝√√±ª± Ó¬Ô± 1±Ê√Uª± ¸•ÛøM√√ ’±1n∏ õ∂±Ì˝√ √ ± øÚ1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 øÊ√˘± √G±Òœ˙ ¬Û≈1n∏ &5±˝◊√ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Œ¬ÛÀ„√√1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ ’±˝◊√ Ú1 144 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚÀ¯∏Ò±:± ’Ú≈¸ø1 1±Ê√Uª± ¶ö±Ú ’Ô¬ı± ¬ÛÔÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ ¬ı± ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± ’±ø√ fl¡1± øÚø¯∏ X fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ º ¤˝◊ √ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ 1鬱1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚÀ¯∏Ò±:±1¬Û1± ¶§±¶ö…fl¡˜«œ, ά±fl¡ ’±1n∏ ŒÈ¬ø˘¢∂±Ù¬ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«œ, ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«œ, ¸—¬ı±√fl¡˜«œ, ¸±Ò±1Ì õ∂˙±¸Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ, ¬Û≈ø˘‰¬, Ú…±˚˛ ¬Û±ø˘fl¡±1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…ÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ Ó¬Ô± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡fl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±À√˙ ’˜±Ú… fl¡1± Œ˘±fl¡fl¡ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’±˝◊√ Ú1 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ı…ª¶ö ± ¢∂˝√ √ Ì fl¡1± ˝√ √ í ¬ı ¬ı≈ ø ˘ øÚÀ«√˙ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º

qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ˙±øôL¬Û”Ì« Œˆ¬±È¬√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 11 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û [˜–] øÊ√˘±1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Óqª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬Û”¬ı, ¬Ûø(˜ ’±1n∏ ˜Ò… ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸¬ı«˜≈ÍŒˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 21,214·1±fl¡œº ˝◊√˚˛±À1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1 17,372·1±fl¡œÀ˚˛º Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 ˙Ó¬fl¡1± 82 ˆ¬±·º ˝◊√˚˛±À1 ˙…±˜ 1±˚˛ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 1,108 ·1±fl¡œº ˝◊√˚˛±À1 1,106Ȭ± Œˆ¬±È¬√±Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ Œfl¡fÀȬ± ¸¬ı«±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú

Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·ÀÌ˙ √±¸ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ˜≈ͬ 401·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ289·1±fl¡œÀ˚˛ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±Ó¬ Œfl¡fÀȬ± ¸¬ı«øÚ•ß Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ˝√√˚˛º qª±˘fl≈¡øÂ√1 Œˆ¬±È¬√±Ú ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¬ı—˙1Ó¬ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ ø¬ıfl¡˘ – ¬ı—˙1Ó¬ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ 90 ø˜øÚȬ ¬Û˘˜Õfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú ’±1y ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 11 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±øÊ√ ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ õ∂±˚˛ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 84.31 ˙Ó¬±—˙ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 øÓ¬øÚȬ± ¸˜ø©Ü SêÀ˜ñ 79Ú— Ê√±·œÀ1±Î¬, 80Ú— ˜ø1·“±› ’±1n∏ 81Ú— ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¸˜ø©Ü1 ¸¬ı«˜≈Í5,07,484·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±11¬Û1± 84.31 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ 85.91 ˙Ó¬±—˙, ˜ø1·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ 82.40 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ 85

˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1 ¬Û”¬ı«1 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 øÓ¬øÚȬ± ¸˜ø©Ü1 ˜≈Í19·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… ˝◊ øˆ¬ ¤˜Ó¬ ¬ıμœ ˝√√˚˛º ˝◊Ù¬±À˘ øÊ√˘±‡Ú1 Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸˜ø©Ü1 ¤È¬± Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√√Ì Œfl¡fÓ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜¬ ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ’À¬Û鬱1 ’ôLÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√√Ì ˝√√˚˛º ˜ø1·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜ø1·“±› Ú·11 ˜ø1˜≈Â√˘˜±Ú ·“±ª1 Œˆ¬±È¬ Œfl¡f ¤È¬±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜˝◊˜Ó¬±ø˘ ¶§ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˘¬Û±Ô¬Û± ø√¬ı ˘·± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

¸—¬ı±fl¡˜«œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì Œ˝√√1n∏›ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œ1 øÚÀ«√˙Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±À˘ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ ¬Û±¬Û≈ ’±˝√√À˜√1 ›¬Û1Ó¬º fl¡±Õª˜±1œÓ¬ ‰¬˘± ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ¬Û±¬Û≈ ’±˝√√À˜√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÊ√À1 1±„√√ø˘ Δ˝√√ ¬Û1± ¸—¬ı±√fl¡˜«œÊ√Úfl¡ õ∂ÔÀ˜ ‰¬±˜&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬, ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú·“±›, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ øÚ¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ë’±Â√±˜ Ȭflƒ¡Â√í1 ˘±˝◊√ ˆ¬ Œˆ¬ÚÀÓ¬± ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ é¬øÓfl¡À1º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ¬Û±¬Û≈ ’±˝√√À˜√ ë’±Â√±˜ Ȭflƒ¡Â√í1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ‰¬±˜&ø1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¸˜˚˛ÓŒˆ¬±È¬±11 ˜Ú øÊ√øÚ¬ıÕ˘ ’鬘 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œfl¡ fl¡±Í¬¬Û±1± ’=˘Ó¬ ¬ÛUÀ‡√± ø√À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡º Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œˆ¬±È¬±1fl¡ õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ fl¡±Í¬¬Û±1±Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 1±˝◊√ Ê√º 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂±Ô«œ Œ·±¶§±˜œ1 fl¡±˚«Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œfl¡ ¬ÛUÀ‡√± ø√À˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ› ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œ√ø‡ fl¡±Í¬¬Û±1±1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ¬ÛS— ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±˜&ø1 ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√1 Œé¬SÓ¬ ¬Û鬬۱Ӭ˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Sê˜Ìfl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬»fl¡±˘œÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

ŒÏ¬±˘1 &˜ƒ&˜øÚÓ¬ ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1±, ’±øÊ√ ά◊1n∏fl¡± Œ¸À˚˛ ¬ÛÌ… 1+¬ÛÓ¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√ ·1n∏ ø¬ıU1 ¤˝◊√ ά◊¬Ûfl¡1̺ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¤Àfl¡±Î¬±˘ Ú-¬Û‚±1 √±˜ 15-20 Ȭfl¡±º Ó¬≈√¬Ûø1 ·“±ª1 Œfl¡±ÀÚ± ‰≈¬¬ı≈ø1ÀÓ¬ Ú±˝◊√ ¬Û‚± ¬ıȬ± Œ˘±fl¡º Œ¸À˚˛ 1ø˝√√˜-˝◊√fl¡¬ı±˘1¬Û1±˝◊√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ·1n∏ ø¬ıU1 ¬Û‚±º ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ά◊¬Ûfl¡1Ì ¸—¢∂˝√ øfl¡•§± õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ’¸˜œ˚˛± ¬Û±Uª±˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œ¸À˚˛ Ó¬1±ø˘ ¬Û‚±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬ ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ ¬Û”¬ı ¬ı—·˜”˘œ˚˛ 1ø˝√√˜˝√√“Ó¬1 ›‰¬1Ó¬º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ŒÏ¬ÃÀª 1±Ê√… ø¬ıÀÒÃÓ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¬ıU øÊ√˘±Ó¬ Ú±˝◊√ Ô˘≈ª± ŒÏ¬±˘ ¸Ê√± ø˜¶aœº Œ¬ıÀ„√√Ú±-Œfl¡À1˘± ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸—‡…±˘‚≈ ‰¬1-‰¬±¬Ûø11¬Û1±º ·1n∏ ø¬ıU1 ø√Ú± ·1n∏˝√±˘ ŒÚ±ª±˝◊√ ˘±› ‡±, Œ¬ıÀ„√√Ú± ‡±, ŒÔÀfl¡1± ‡±, Œfl¡À1˘± ‡±, ˝√√±˘øÒ ‡± ’±ø√ ¬Û≈1±Ó¬Ú ¬ı±fl¡…˙±1œ ˜±ÀÓ¬±ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ Ô˘≈ª± Œ¬ı¬Û±1œ1 Ú˝√√˚˛º Ú˝√√˚˛ ‚11 ¬ı±1œÎ¬1±1º Ó¬Ô±ø¬Û› øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ù≠í·±Ú ø√˚˛±¸fl¡À˘› ë’¸˜œ˚˛±1 ˜±Ú 1鬱í fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ’ôLÓ¬– ‰¬1-‰¬±¬Ûø11 ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1±˝◊√ ¸ô¶±ÀÓ¬ Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıU1 ’¬Ûø1˝√√±˚« ¸±˜¢∂œÀfl¡˝◊√ø¬ıÒº ¬ıí˝√√±·1 ¬Û≈1±Ó¬Ú ’±˝3√±Ú ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ù≠í·±Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ô¬ı± Œ˘‡øÚÓ¬ ø¬ı¬ı‘Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c ¸˜˚˛1 ¤˝◊√ ’øõ∂˚˛ ¸Ó¬…fl¡ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıí˝√√±À·˝◊√ øfl¡c ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛º ¬ıí˝√√±·fl¡ Δ˘ Œ¬ı¬Û±1-¬ıøÌÊ√ ˝√√íÀ˘› ¬ıí˝√√±À·˝◊√ ’±Àfl¡Ã ø√À˚˛ ’¸˜œ˚˛±1 ø‰¬Ú±øfl¡º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√¬ı±À1± ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛ ¬ıí˝√√±·fl¡ ’±√1±1º ˝√√›fl¡ 15-20 Ȭfl¡± √11 ¤Àfl¡±Î¬±˘ Ó¬1±ø˘ ¬ı‚±º Ó¬Ô±ø¬Û› øfl¡c ·1n∏ ø¬ıU1 ø√Ú± ¬ı˘Ò ˝√√±˘1 fl¡±gÓ¬ øÊ√ø˘øfl¡¬ı ˜1±¬Û±È¬1 Œfl¡¬ı±&Ìœ˚˛± ¬Û‚±Î¬±˘, ø¬ÛøͬӬ Œ¶ß˝√À1 ¬ı≈˘±¬ı √œ‚˘øÓ¬-˜±ø‡˚˛Ó¬œ1 ά±À˘ ’±1n∏ 뢱› ‡±›í Δfl¡ ë¬ı1·1n∏í ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˙œ¬ı«±√ ø√¬ı ø¬ıU¬ı˘œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±˝◊√º

’±À˚˛±·1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√ ·Õ·1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘ ¸¬ı«ÀS õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1¡Z±1± øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬Û鬬۱Ӭ≈√©Ü ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’±øÊ√ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±· ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ˝√√±ÀȬ˘ ’•§1œ˙Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±˜±SÀfl¡ Œ˝√√±ÀȬ˘ ’•§1œ˙Ó¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1¡Z±1± Œõ∂1Ì fl¡1± √G±Òœ˙ ø‰¬ij˚˛ Ú±Ô ’±1n∏ ’±1鬜1 ¤È¬± √˘º √G±Òœ˙ ø‰¬ij˚˛ Ú±ÀÔ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¤˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘ ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º øfl¡c øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ √G±Òœ˙ ø‰¬ij˚˛ Ú±ÀÔ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 Œfl¡±ÀÚ± ø˘ø‡Ó¬ Ê√±ÚÚœ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘ Δ¬ıÒ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø‰¬ij˚˛ Ú±ÀÔ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸—¬ı±√À˜˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ¬ı˘ª» Δ˝√√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘ ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±· ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¬õ∂ùü Δ˝√√ÀÂ√ñ ¸“‰¬±Õfl¡ ’¸˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1À˘ÀÚ∑

8 Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ √é¬Ó¬±À1¬ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú ˜ø˝√√˘±1

ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ŒÏ¬“fl¡œ1 &˜ƒ&˜øÚ

Â√˚˛·“±ªÓ¬ 89.10 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 11 ¤øõ∂˘ – ’±øÊ√ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Â√˚˛·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬Û≈ª±À1¬Û1±˝◊ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ ¶§Ó¬–¶£”¬Ó¬«ˆ¬±Àª øÚÊ√1 øÚÊ√1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊ ’±À˝√√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Â√˚˛·“±›

¸˜ø©ÜÓ¬ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ 89.10 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú ·ÌÓ¬La1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸≈‡¬ı1º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ 1 ˘±‡ 63 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1 ˘±‡ 48 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

øõ∂Ê√±˝◊√øά— ø¬ı¯∏˚˛± Ê√˚˛±1±Ìœ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘±À1¬Û1± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ˚ÀÔ©Ü õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛, ¬ıU Œˆ¬±È¬±À1 Œ˜ø‰¬Ú1 ˙s Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜1 ¬ı≈Ȭ±˜ Œ˝√“√ø‰¬ Ô±Àfl¡º Ù¬˘ÓŒ˜ø‰¬ÚÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Ê√ͬ1Ó¬± ’±À˝√√º Œ¸À˚˛À˝√√ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ’±˝3√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬±1fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛± ¸μˆ¬«Ó:±Ú ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÀȬ±1 Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ 850Ê√Úº Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1± Œ˝√√√±À˚˛»¬Û≈11 ¬ı±ø¸μ± ˜˝√√•ú√ ˜øfl¡¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±Ó¬ ˆ¬±˘ ˘±ø·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 139 Ú•§1 øȬ ø‰¬ ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ [Œ¸“±] Œˆ¬±È¬ Œfl¡f1 øõ∂Ê√±˝◊√øά√— ø¬ı¯∏˚˛± Œ1Ì≈¬ı±˘± 1±ˆ¬±˝◊√ ’Ú≈1+¬Û Ò1Ì1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ fl¡©Ü ’Ú≈ˆ¬ª Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±˘ ˘·± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √±ø˚˛Q ˚ÀÔ©Ü ·Ò≈1º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂Ô˜ÀÓøÚ˙± fl¡ÀȬ±ª±fl¡ Δ˘ ’˘¬Û ø‰¬ôL± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ Ôfl¡±-Œ‡±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1√º ¤˚˛± ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√À鬬ۺ ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Œˆ¬±È¬ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ øõ∂Ê√±˝◊√øά— ø¬ı¯∏˚˛±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¸≈1鬱fl¡˜«œÕ˘ ˜ø˝√√˘± øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ˜≈ͬ 8Ȭ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˜ø˝√√˘±1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œˆ¬±È¬ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝˚˛√º fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ‰¬±ø1Ȭ± ¸˜ø©Ü1 õ∂øÓ¬ÀȬ±ÀÓ¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¤ÀÚ Ò1Ì1 Œˆ¬±È¬ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1√º

1„√√±˘œ1 qÀˆ¬26√± ’±˘Ù¬±1 ŒÏ¬±˘1 ŒÂ√›1 ’±‡1±1 ˙s˝◊ ¬ı≈˘fl¡±1¬Û1± ø˝√√˜±˘˚˛1 ¬Û±√À√˙Õ˘ ¬1Ê√ÚƒÊ√Ú±˝◊ Ê√±øÓ¬1 ’±˚˛≈¸ ¬ı±Ï¬ˇÚ ¬ıÓ¬1± Ê√ÚÓ¬±fl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 õ∂˚˛±¸ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛º ë1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¬ı±À¬ı ’¢∂Ê√¸fl¡˘Õ˘ ›˘· ’±1n∏ fl¡øÚᬸfl¡˘Õ˘ Œ˜±1¬Û1± ’±1n∏ Œ˜±1 ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬Ê√Ú1 Δ˝√√ ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬2Â√± Ê√Ú±À˘±ºí ñ˝◊-Œ˜˝◊˘ ¬ı±Ó¬«±ÀȬ±Ó¬ ’±˘Ù¬±[¶§±ÒœÚ]1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øˆ¬øÊ√» ’¸À˜ ¤˝◊√À1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±Õ˘ ø¬ıU1 qÀˆ¬2Â√± Ê√Ú±˚˛º

cmyk

fl¡‰≈¬·“±ª1 ¤È¬± Œfl¡fÓ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 øÚÀ«√˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 11 ¤øõ∂˘ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±øÊ√ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ¸•Ûiß ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl¡‰≈¬·“±› ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 24 Ú•§1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÓŒfl¡fÀȬ±1 ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ øfl¡Â≈√¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ¶öø·Ó1‡± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ øˆ¬ ¤˜1 ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡fÀȬ±1 øõ∂Ê√±˝◊√øά— ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ·±¸“±˝◊√·“±› øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ŒÂ√"√1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’ª·Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

12 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Œˆ¬±È¬√±Ú1 ’±Úμº ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√˝◊√ ¬ı‘X √•ÛÓ¬œ√√

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ, ¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√Ó˜±1ø¬ÛȬ, Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 82.02 ˙Ó¬±—˙

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 11 ¤øõ∂˘ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 5Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ≈√˝◊-√¤È¬± ¸1n-∏¸≈1± ø¬ıøé¬5 ‚ȬڱÀ1 ¸•Ûiß ˝√√í˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Úº Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ò≈¬ı≈1œ, Œ·Ã1œ¬Û≈1, Œ·±˘fl¡·?, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Û”¬ı ’±1n∏ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˜≈Í8,61,277·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 82.02 ˙Ó¬±—˙˝◊√ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1

¬¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˜≈ͬ 51·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… ¬ıμœ ˝√√í˘ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ò≈¬ı≈1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ 84 ˙Ó¬±—˙, Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ 86 ˙Ó¬±—˙, Œ·±˘fl¡·?Ó¬ 86 ˙Ó¬±—˙, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Û”¬ıÓ¬ 81 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜Ó¬ 85 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û“±‰¬È¬± ¸˜ø©Ü1 ˜≈ͬ 945Ȭ± Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª

Œˆ¬±È¬√±Ú ¸•Ûiß ˝√√˚˛º Ò≈¬ı≈1œ1 ‰¬1 ’=˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 ¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º 27Ú— Œˆ¬±ÈŒfl¡f1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ά±– Œ√ª˜˚˛ ¸±iß…±˘1 ¸˜Ô«fl¡-fl¡˜«œ ¬ıœÀ1μ1 ¬ıœÌ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ÚøÊ√¬ı≈˘ ›˜11 ¸˜Ô«Àfl¡ fl¡˘˝√1√ Â√ø¬ıÓ¬ Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

85 ˙Ó¬±—˙1 Œˆ¬±È¬√±Ú

˘±˝√√1œ‚±È¬1 Œfl¡¬ı±È¬±› Œfl¡f1 ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬ ø¬ıÊ≈√øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 11 ¤øõ∂˘ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±øÊ√ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¸˜ø©Ü1 1,53,725 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±11 85 ˙Ó¬±—˙˝◊√ 200 Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±

ø‰¬1±„√√Ó¬ Œˆ¬±È¬±1fl¡ õ∂À1±‰¬Ú± ¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛±1, ά◊ÀM√√Ê√Ú±

Œ¬ÛÀ„√√1œ1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚ȬڱӬ 11Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ øÚ˚˛LaÌ1 Œ‰¬©Ü± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ ÒÚ ø¬ı˘±¬ıÕ˘ Δ·√ ø¬ı¬Û√Ó¬ 2 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ fl¡˜«œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 11 ¤øõ∂˘ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ≈√˝◊√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ fl¡˜«œfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±¬ıX fl¡À1º Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ‚ȬڱÀȬ±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘1 fl¡±øÊ√·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö ˘±˘‚±È¬

˜˝√√ôLfl¡ ˜±ø1À˘ Œ˘—

ŒÓ¬˘-¬Û±Úœfl¡ Δ˘ ¸¬ı«±1 øfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú∑ ’±ø√Ó¬… ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ø√Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˜S √˘¸˜”˝√fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡1±1 ˝◊√—ø·Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ 1±Ê√…1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤fl¡±—˙ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı:±¬ÛÚÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ Δ√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬1 õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˘·ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘¸˝√√¬ √˘ÀȬ±1 ø˜S √˘¸˜”1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓõ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ’·√¬Û ŒÚÓ¬± õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ’±À˘±fl¡ø‰¬S› õ∂fl¡±˙ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ õ∂fl¡±ø˙Óø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ’±À˘±fl¡ø‰¬S √˘ÀȬ±Àª øfl¡˚˛ õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1À˘, Ó¬±fl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 õ∂ùü1 ά◊À^fl¡ ‚øȬÀÂ√º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±ÀÚÀ1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¸±1√±, ˘≈˝◊√‰¬ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ú±˜ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1± Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, &5˝√√Ó¬…±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¸—‚øȬӬıU ’øÚ˚˛˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ ’±ø√fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 8 ¬Û‘ᬱӬ

’=˘Ó¬ ≈√Ê√Ú ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡˜«œ ≈√Ê√Úfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1“±ÀÓ¬ fl¡˜«œ ≈√Ê√ÀÚ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√ӂȬڱÀȬ± ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ’±Ú fl¡˜«œ ‰¬±μø˜¤û± Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ¬ı¬ıœ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ’±Ú ≈√Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 4 ¸˜ø©ÜÓ¬ 44Ê√Ú1 ˆ¬±·… ¬ıμœ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 11 ¤øõ∂˘ – ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Óø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ‰¬±ø1Ȭ± ¸˜ø©Ü1 44·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬ ¬ıμœ ˝√√í˘º ˝◊√˚˛±À1 36Ú— ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©ÜÓ¬ √˝√·1±fl¡œ, 37Ú— Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©ÜÓ¬ 13·1±fl¡œ, 38Ú— Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸˜ø©ÜÓ13·1±fl¡œ ’±1n∏ 39Ú— Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©ÜÓ¬ 8·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬±ø1Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 6,56,669·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏ 91,064·1±fl¡œ, 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜1±¬Û±ÚœÓ≈√‚«È¬Ú±ÓøÚ˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 11 ¤øõ∂˘ – Œ˜1±¬Û±ÚœŒ·±˘±‚±È¬ ¤Ú ˝◊√ ø‰¬ ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± øÚ˝√√Ó˝√√˚˛º ¤˝◊√¬Û˚«ôL øÚ˝√√Ó˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˜˘¬Û≈1Ó≈√‚«È¬Ú±Ó4Ê√Ú ’±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 11 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1 Ú— 1©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¸—‚øȬӬ ≈√Ȭ± ¬Û‘Ôfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô…

8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀ˙¯∏ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ‚Ȭ± Ú±˝◊√ ˚ø√› 65, 66 ’±1n∏ 106 Ú— Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ˝◊√ øˆ¤˜1 ø¬ıÊ≈√øÓ¬À˚˛ ’øӬᬠfl¡À1 Œˆ¬±È¬±1fl¡º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 Δ¸ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 11 ¤øõ∂˘ – ≈√˝◊√-¤È¬± ¸1n-∏¸≈1± ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ Ó¬Ô± Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘1 ¬ı±À√ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ø‰¬√˘œ [Ê√ÚÊ√±øÓ¬] ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ¬Û¬ı« õ∂±˚˛ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª˝◊√ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬,

ø‰¬√˘œ ¸˜ø©Ü1 1n∏Ìœ‡±Ó¬± Ô±Ú±1 ’ôL·«Óˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 ¤øȬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓÓ‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√ÓŒ·±ø¬ıμ ·˚˛±1œÀ˚˛ ¤Ê√Ú Œˆ¬±È¬±1fl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù√˘1 õ∂±Ô«œ1 ¸¬ÛÀé¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œˆ¬±È8 ¬Û‘ᬱӬ

8Ê√Úfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ’±È¬fl¡ ˜±1̱¶a¸˝√√ ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 11 ¤øõ∂˘ – fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√Ú ¤À˘fl¡±Ó√œ‚« ø√Ú1¬Û1± Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 øȬø‚˘ø‚˘øÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÊ√ÚøÊ√˚˛± ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± 8Ê√Ú ·Î¬ˇ ø‰¬fl¡±1œfl¡ ’±øÊ√ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º fl¡±ø˘ ø¬ı˝√√±˘œ1 ¬ıp¡¬Û≈S ‰¬±¬Ûø1 ’=˘1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ·Î¬ˇ ø‰¬fl¡±1œ1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 ¬Û˜ Œ‡ø√ øÊ√ÚøÊ√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±1 ¸˝√–√ ’±1鬜 ’Ò√œé¬fl¡ Œ˜Ã‰¬˜œ fl¡ø˘Ó¬1± ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛±1 fl¡ø1˚˛øÚ1¬Û1± ’±¬ı≈ ¬ı!¡1 ’±˘œ Ú±˜1 ’±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 fl¡˜«‰¬±1œ1 &G±ø˜ ø1'±‰¬±˘fl¡fl¡ õ∂˝√√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 11 ¤øõ∂˘ – ’±1鬜õ∂˙±¸Ú1 ’øô¶Qfl¡ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª Ú¸±» fl¡ø1 ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤Ê√Ú Œ¬ıÀȬ1œ ø1'±‰¬±˘fl¡fl¡ &1n∏˘±-&1n∏˘Õfl¡ õ∂˝√±1 fl¡À1º Œfl¡ª˘ ø¸˜±ÀÚ˝◊ Ú˝√√˚˛, ø˝√√μœ ø‰¬ÀÚ˜±1 ‡˘Ú±˚˛fl¡1 fl¡±˚˛√±À1 øÚ·˜1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ &1n∏˘±&1n∏˘Õfl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜1 fl¡±¯∏ Ú±‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘› ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡À1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬œøÓ¬¸Laô¶ ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊¬Û˚«ôL ’±1鬜1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û± Ú±˝◊ ¬ı≈ ø ˘ Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬« Ó õ∂Ó¬…é¬√˙π¸fl¡˘1¬Û1± õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¤ ¤Â√-04 øÊ-8668 Ú•§11 ¤‡Ú ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±˝◊ ’˝√√± øÚ·˜1 ¤˝◊ fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ √í˘˜≈‡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1˜±Ó¬ 81 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜±, 11 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ’±øÊ√ ¬ı1˜± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« ˝√√˚˛º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ ¸fl¡À˘± Œˆ¬±È¬±À1 ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl≈¡˜±1¬Û±1± 48Ú— Œˆ¬±È¬ Œfl¡f, Ê√±ø1¬Û±1± 80 Ú— Œˆ¬±È¬Àfl¡f ’±1n∏ ˆ¬±˘≈fl¡√„√± 120 Ú— Œˆ¬±È¬ Œfl¡f øÓ¬øÚȬ±Ó¬ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ Œ˜ø‰¬Ú ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œˆ¬±È¬√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸¬ÛPœfl¡ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Ê≈√ø1 ˙˜«± ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ 98 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û1fl≈¡˝◊√ Œ˜ø1’í

ø¬ıÊ√ڜӬ 85Ì1 Œˆ¬±È¬√±Ú, ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬ ¬ıμœ 8 õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 11 ¤øõ∂˘ – Œˆ¬±È¬1 ά◊»¸ªÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ ˝√√í˘ 33 Ú— ø¬ıÊ√Úœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Üº ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ’±øÊ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’øÒfl¡±—˙ Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬±11 √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1¬Û1± 95 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X, õ∂øÓ¬¬ıgœÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø˝√√˘√˘ ˆ¬±ø„√√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ÚÓ≈¬Ú Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 ά◊»¸±˝√√ ’±øÂ√˘ ˘é¬Ìœ˚˛º ’øÒfl¡±—˙ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f1 ¸ij≈‡Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±·ƒ‰¬±ÓŒˆ¬±È¬¢∂˝√√ÌÓŒ‡ø˘À˜ø˘, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ 83 ˝√√Ó¬±˝√√øÓ˙Ó¬±—˙1 Œˆ¬±È¬√±Ú

Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈Â√˘¬Û≈1, 11 ¤øõ∂˘ – ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û”¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 øÓ¬øڛȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ¬Û¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ıU¸—‡…fl¡ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬¢∂˝√ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡À˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬±¬Û±&ø1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 1Ú— 1±¬ı±—&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 11 ¤øõ∂˘ – õ∂øÓ¬ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓά◊M√5 Δ˝√√ ¬Û1± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œˆ¬±È¬√±Ú ¸•Û”Ì« ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œˆ¬±È¬√±Ó¬±¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û≈ª±À1¬Û1± Œˆ¬±È¬ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ˙±1œ ¬Û±ÀÓ¬ ’±1n∏ ’øÓ¬ ˙‘—‡˘±¬ıXˆ¬±Àª øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 øÓ¬øÚȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü SêÀ˜ñ Œ·±¸“±˝◊√·“±›, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬Ûø(˜ ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

≈√ÒÕÚÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ˙±øôL¬Û”Ì«, ¬Û≈ª±À1 ¬Û1± ø˝√√˘-í√˘ ˆ¬±ø„√√ ’±ø˝√√˘ Œˆ¬±È¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 11 ¤øõ∂˘ – ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 Ù¬1fl¡±˘ ¬ıÓ¬1Ó¬ ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©ÜÓ¬ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√ √À˘ √À˘ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√º 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√1 ˜”˘ Œfl¡fø¬ıμ≈ ≈√ÒÕÚ1 ø¬ıøˆ¬iß Œˆ¬±ÈŒfl¡fÓ¬ ¬Û≈ª± Â√˚˛ ¬ıÊ√±À1¬Û1± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ˝√√˚˛

Œˆ¬±È¬±11 √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ˚≈ª Œˆ¬±È¬±11 ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ± ¤˝◊√¬ı±11 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¤fl¡ ά◊À~‡À˚±·… ø√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ¤øõ∂˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø√Ú± ≈√ÒÕÚ ‰¬˝√√11

˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬˚˛—fl¡1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ≈√ÒÕÚ ’=˘1 1±˝◊√Ê√º øfl¡c ’±øÊ√ Œ¸˝◊√ ’±Ó¬—fl¡ ¬Û±˝√√ø1 ¬Û≈ª±À1¬Û1± ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙ ≈√ÒÕÚ ‰¬˝√√1Ó¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø√ÚÀȬ±Àª ø¬ı1Ê√˜±Ú Δ˝√√ Ô±Àfl¡º 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

¤˝◊√ ø¬ıU ‰¬±›“ÀÓ¬ ‰¬±›“ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1À˘ ¬Û”√ø˘˜”‡Ó¬º Œ¸À˚˛ ¬ıí˝√√±·œ ¬ıí˝√√±·œ Œ·±ÀgÀ1 ’±À˜±˘-Œ˜±˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛±1 ¬Û”√ø˘º ·ÀÂ√-¬ıÀÚ Ú±Ú± Ó¬1˝√√1 Ù≈¬˘1 ˜Ó¬˘œ˚˛± ¸≈¬ı±¸º ·Â√1 ά±À˘

ά±À˘ ¬Ûø1 fl≈¡ø˘-Œfl¡ÀÓ¬fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÚøÚ Ê≈√ø1ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√ ¬ı…ô¶ ·1n∏1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ˜1±¬Û±È¬-Ó¬1±¬Û±Ó¬1 ¬Û‚± õ∂dÓfl¡1±Ó¬º Œfl¡±ÀÚ±Àª ˜±ø‡˚˛Ó¬œ ’±1n∏ √œ‚˘øÓ¬1 ά±˘ Œ·±ÀȬ±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶º ˜≈ͬÀÓ¬

øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ø¬ıU1 õ∂døÓ¬º ˝◊√Ù¬±À˘, ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ’±1n∏ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ¤fl¡ ’ø¬ıÀ26√√… ’—· Δ˝√√ÀÂ√ fl¡À¬ÛÃÙ≈¬˘º Ï≈¬˘œ˚˛±1 ŒÏ¬±˘-Œ¬Û“¬Û±1 ˙sÓ¬ Ú±ø‰¬ ά◊ͬ± Ú±‰¬Úœ1 Œ‡±¬Û± ¬ıí˝√√±·1

˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬ ø¬ı¸—·øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 11 ¤øõ∂˘ – ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜≈ͬ 61Ȭ± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¤fl¡õ∂fl¡±1 ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1 Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛±º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘ fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˜≈ͬ 8Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… ¬ıμœ ˝√√í˘ ˝◊√ øˆ¤˜Ó¬ ’±1n∏ ø˙ø¬ıÀ1 ø˙ø¬ıÀ1 ’±1y ˝√√í˘ Ê√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛1 ’—fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈Í1,39,316¬·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±1 Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ı·ÓøÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘ Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛±fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı–Ó¬ 눬±¯∏± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ’Ò…˚˛Ú Œfl¡fí Œˆ¬±È¬√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ¤‡Ú Ù¬ÀȬ± Œ˘±ª±1 ‰¬‡ ¤›“À˘±fl¡1

’±Àfl¡Ã ’±ø˝√√˘ Œ‰¬ÀÚ˝√√1 1„√√±˘œ, fl≈¡ø˘, Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ1 ˜±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ õ∂fl‘¡øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 11 ¤øõ∂˘ – Ò”ø˘˚˛1œ ¬ı±ÀȬÀ1 ¸—À·±¬ÛÀÚ ˜Úõ∂±Ì ¸Ê√œª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±Àfl¡Ã ’±ø˝√√ ¬Û±À˘ø˝√√ 1„√√±˘œ ø¬ıUº õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛±1 ’øÓ¬ Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú

¬ıȬ^ª±Ó84.10Ì Œˆ¬±È¬√±Ú

¬ıÓ¬1ÀÓ¬ qªøÚ fl¡À1 fl¡À¬ÛÃÙ≈¬˘ ¬Û±À˝√√º fl¡À¬ÛÃÙ≈¬˘ ’±Àfl¡Ã ¬ÛøªSÓ¬±À1± õ∂Ó¬œfl¡º ¬ı¸ôL1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· Ù¬±&ÀÚ Ú±„√√Ífl¡1± ·Â√-·Â√øÚÀ˚˛ Ú-fl≈¡“ø˝√√¬Û±Ó¬ Œ˜ø˘ Ú¸±Ê√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 Ê√±øÓ¬©®±1 Œ˝√√±ª±1

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ‰¬íÓ¬ ˜±˝√√1 ˜Ò…ˆ¬±·1¬Û1±˝◊√ ·Â√1 Œ‡±À1±„√√Ó¬ Ù≈¬ø˘ ά◊ͬ± Œ√‡± ˚±˚˛ fl¡À¬ÛÃÙ≈¬˘º øfl¡c ø¬ıU1 ˘·Ó¬ øÚø¬ıάˇ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ’øÓ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ¤˝◊√ fl¡À¬ÛÃÙ≈¬˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ¤øõ∂˘ – &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ëø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMêø¬ı√…± õ∂øӬᬱÚíÀȬ±1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ˆ¬ªÚÀȬ± Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 눬±¯∏± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬ ’Ò…˚˛Ú Œfl¡fí Œ˚±ª± 9 ¤øõ∂˘Ó’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘ ¬ÛΩÚ±ˆ¬ı±˘±fl‘¡¯û ’±‰¬±˚«˝◊√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ1±Ê√…¬Û±˘1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚«, ¬Û?œ˚˛fl¡, Œ1"√√1 ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±‰¬±˚«, άœÚ, ’Ò…±¬Ûfl¡, ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú ø˙鬱ø¬ı√ ø¬ıøˆ¬iß ¸±ø˝√√Ó¬… ø¬ı¯∏˚˛fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ’¸˜ ‘√ø©Ü¬ÛSÓ¬ 48 ˘±‡ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¸‘ ø ©Ü 1 õ∂ ø Ó¬|n∏ ø Ó¬ı±ô ¶ ªÀÚ∑ ¬Û鬬۱øÓ¬Q 4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014

12 ¤øõ∂˘, ¬˜„√√˘¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

ˆ¬±1Ó¬1

øÚ¬ı«±‰¬Ú

’±À˚˛±À· ¸“‰¬±Õfl¡ ¬Û鬬۱øÓ¬Q˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ¤˝◊√ ≈√Ȭ± õ∂ùü˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘º 11 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± ‰¬±À1 √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 Œ˚±À·ø√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¬Û鬬۱øÓ¬Q˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1À˘º ˜≈‡… ˜Laœ øÚÀÊ√˝◊√ ¤Ê√Ú ’±˝◊√Ú:º √œ‚«ø√Ú1 ’øˆ¬:Ó¬± ’±1n∏ õ∂˙±¸øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ øÚ(˚˛ ˆ¬±˘Õfl¡ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛ Œ˚ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸—¬ı±√À˜˘ ’±À˚˛±À· ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ øÚø√À˚˛º ’Ô¬ı± øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± √˘1 ŒÚÓ¬± ¬ı± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛, Ó¬»¸ÀN› ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1À˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛± ˝√√í˘ ’±1n∏ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸•x‰¬±1 Úfl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ˝√√í˘º øfl¡c fl¡Ô± ˝√√í˘ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√í˘ øfl¡˚˛∑ 11 ¤øõ∂˘Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« 9 ¤øõ∂˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ 10 ¤øõ∂˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› fl¡±À1± Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√ Ì1 ’±·ø√Ú± õ∂‰¬±1 ‰¬ø˘˘º õ∂±Ô«œ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬ı±˝◊√ fl¡ Œ1˘œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í˘º õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œfl¡ ø√ÚÀȬ±1 ’±Ò±ø‡øÚ ¸˜˚˛ øÚÊ√1 ‚1Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀӌӬ›“1 ’¸≈¶ö fl¡Ú…±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 Œé¬SÀÓ¬± õ∂˙±¸ÀÚ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ≈√Ȭ± √˘1 Œé¬SÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 ¤ÀÚ ¬Û鬬۱Ӭ¬≈√©Ü ’±‰¬1Ì øfl¡˚˛∑ ¤˝◊√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘, ˘·ÀÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰’±1n∏ Ú±·ø1fl¡Q1 øˆ¬øM√√ ¬ı¯∏« Δ˘ fl¡1± ˜ôL¬ı… ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¶Û©Üœfl¡1Ì ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¬Û鬬۱øÓ¬Q˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì Úfl¡1± ˝√√íÀ˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸—¬ı±√À˜˘1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±øÂ√˘º øfl¡c Ó¬»¸ÀN› Œˆ¬±È¬¢∂˝√ Ì õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ øÚ(˚˛ ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝“√ ÀÓ¬Úº ≈√˝◊√ ¬Ûé¬1 ¤˝◊√ ’¸ø˝√√¯≈û fl¡±˚«˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 Œ˝√√±ª±1 øͬfl¡ ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ‚1Õ˘ Δ· Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±1 Ú±˜Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± Œõ∂1Ì fl¡ø1 ˜LaœÊ√Ú ÚÔfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛ ’±1n∏ ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˜LaœÊ√Ú ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±1 ø¬ÛÂ√Ó¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª Ê√Ú±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±√±˘ÀÓøÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√º øÚ1À¬Ûé¬ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ›‡ ’±¸Ú Δ˘ Ôfl¡± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±À˚˛±À· øÚÊ√1 &Ì-·ø1˜±Ó¬ fl¡±ø˘˜± ˘±ø·¬ıÕ˘ ø√˚˛±ÀȬ± ·ÌÓ¬La1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¤fl¡˜±S ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±ÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√ Ê√œªÚ1 ’±‰¬˘ ¸≈‡º ñ Â√±1 øÙ¬ø˘¬Û øÂ√άڜ

øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜Ó¬ ’øÒfl¡ ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ √ø1^Ó¬±1 fl¡ª˘Ó¬ ¬Û1±1 fl¡±1Ì ˝√√í˘ fl¡˜«¸—¶ö±Ú˝√√œÚÓ¬±º ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡±1À̺ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1› ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˜Laœ, ¤˜ ¤˘ ¤ Ó¬Ô± õ∂˙±¸Ú ¸•Û”Ì« ’ª·Ó¬ Œ˚ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸±˜Ô« Ú±˝◊√ ¬ı± ’±˚˛ Ú±˝◊√ Ê√±11¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ fl¡•§˘ øfl¡Ú±1, ˜˝√√1 fl¡±À˜±11¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ ’“±Í≈¬ª± øfl¡Ú±1, ø¬Ûg± fl¡±À¬Û±1 ¬ıí¬ıÕ˘ ¸”Ó¬± øfl¡øÚ¬ıÕ˘º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ≈√‡œ˚˛±1 ≈√‡Ó≈√‡œ Δ˝√√ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 ¸”Ó¬±-fl¡•§˘, ’“±Í≈¬ª± ’±ø√ Œ˚±·±Ú ÒÀ1 ¤›“À˘±fl¡fl¡º ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¸”Ó¬±-fl¡•§˘-’“±Í≈¬ª±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ’±øÊ√ ’¸˜1 ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú ¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡º fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ά◊»¸À¬ı±11 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’¸˜Ó¬º Ú¬ı… ά◊√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 Ó¬Q˜ÀÓ1±Ê√Uª± ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√, ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±À·À˝√√ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 Œ˚±ª± 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶®±11 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙Ó¬ Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√Àfl¡ Òø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡GÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊À√…±· ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ’¸˜Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬Àfl¡ Òø1 ’Ú¢∂¸1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ¬Ó¬Ô± ’±˝◊√Ú ˙‘—‡˘±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬, ¸La±¸¬ı±√ ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 ≈√·«˜ 1±Ê√…‡Ú1 Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ’Ú≈ißÓ¬º ¤˝◊√¸˜”˝√1 ’Ê≈√˝√±Ó¬ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’¸˜Ó¬º Œ√˙1 ¬ı±øÌÊ√… ¸—·Í¬Ú1 Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô…À¬ı±À1 õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡À1 Œ˚ ˜˝√√±1±©Ü™1 øÚø‰¬Ú± 1±Ê√…Ó¬ ˚ø√ ¬ıÂ√ø1 √˝√ ˝√√±Ê√±1 øÚ˚≈Ó¬Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ά˘±1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· ˝√√˚˛ ’¸˜Ó¬ ¤fl¡ øÚ˚≈Ó¬ ά˘±À1± ø¬ıøÚÀ˚˛±· Ú˝√√˚˛º Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Ó¬ 1991 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙œø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±À·À1 ’ÀÚfl¡ ÚÓ≈¬Ú Ò1Ì1 ά◊À√…±· õ∂øӬᬱÚ1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√À¬ı±À1 ¬ıUÀfl¡±øÈø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 fl¡˜«¸—¶ö±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙ w˜Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡GÓø¬ıøÚÀ˚˛±À·À1 ά◊À√…±· õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸‘ø©ÜÀ1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü Ú˝√√í˘º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ó¬Ô…ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 35,717 Ȭ± é≈¬^ ’±1n∏ ˜Ê√˘œ˚˛± ά◊À√…±À· ˜±S ¤fl¡ ˘±‡ 91 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡fl¡À˝√√ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ø√À˚˛º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ó¬Ô…˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ά◊Mê√ ά◊À√…±·À¬ı±11 45 ˙Ó¬±—˙ ¬ıg Δ˝√√ Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ά◊À√…±·À¬ı±1Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó’ÀÚfl¡ ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√Uª± ά◊À√…±· ·Ï¬ˇ±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ Úí˘À˘º ’±·1 ‰¬1fl¡±1À¬ı±À1 õ∂øӬᬱ fl¡1± 1±Ê√Uª± ‡G1 ά◊À√…±·À¬ı±11 14Ȭ± ¬ıg Δ˝√√ 37Ȭ± ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ 37Ȭ±À1± ’ÀÒ«fl¡ ¬ıg1 ¬ÛÔÓ¬º ’¸˜Ó¬ ά◊À√…±·œ˚˛ ά◊»¬Û±√Ú ¸”‰¬œ 147.75 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ√˙1 ·Î¬ˇ 221.5º

’ÚôL fl¡ø˘Ó¬±

12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345 12345

Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 |˜ ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±ª± 27 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ·“±› ’=˘1 ˜±Ú≈˝√1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø‰¬S ¤‡ÀÚ± √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ·“±› ’=˘1 ˜±Ú≈˝√1 ’ª¶ö± ˘±›À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ õ∂ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ¢∂±˜œÌ øÚÀ˚˛±· øÚ(˚˛Ó¬± ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ˜±‰«¬1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸5±˝√√Õ˘ Œ√˙1 84 øÚ˚≈Ó¬ ·“±ª˘œ˚˛± Œ˘±Àfl¡ ¢∂±˜œÌ øÚ(˚˛Ó¬± øÚÀ˚˛±· ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±˜ ÚøÔˆ¬≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

¤˝◊√ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ’¸˜Ó¬ ø˙øé¬Ó¬, ’Ò«ø˙øé¬Ó¬, ’ø˙øé¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1ÌÀ1 fl¡˜«õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«¸—¶ö± ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛º ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡˘ ø˚À˝√√Ó≈’¸˜Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı Ê√1n∏1œ ’±øÂ√˘ ’¸˜Ó¬ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Uª± ø¬ıøÚÀ˚˛±·1º 1±Ê√Uª± ø¬ıøÚÀ˚˛±À·À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı‘˝√» ά◊À√…±À·± õ∂øӬᬱ Úfl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı ά◊À√…±·œ˚˛ ÚœøÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ ά◊À√…±· õ∂øӬᬱ fl¡ø1À˘ 1±Ê√¸±˝√√±˚«… ’±1n∏ fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ’ª¸±Ú ‚ÀȬ±ª±Ó¬ ≈√˝◊√ ¤È¬± ¸1n∏ ά◊À√…±· ˚ø√ õ∂øӬᬱ Δ˝√√øÂ√˘ Ó¬±À1± ˜≈√± ˜±ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’ª¶ö±Ó¬ ’¸˜1 øÚÀ˚˛±· ø¬ıøÚ˜˚˛ Œfl¡fÀ¬ı±1Ó¬ 25 ˘±‡ fl¡˜«õ∂±Ô«œÀ˚˛ Ú±˜ ¬Û?œˆ¬≈Mê√ fl¡À1º ¬ıÂ√ø1 ˝◊√˚˛±À1 80 ˙Ó¬±—˙ fl¡˜«õ∂±Ô«œÀ˚˛ ø˙øé¬Ó¬º ¬ıÓ¬«˜±Ú øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡À˘ øÚÀ˚˛±· ø¬ıøÚ˜˚˛ Œfl¡fÓÚ±˜ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ Úfl¡À1 fl¡±1Ì Ú±˜ ¬Û?œ˚˛ˆ¬≈Mê√ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√, ˝◊√À˚˛ øÚÀ˚˛±·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Ú˘˚˛º ’¸˜1 fl¡˜«¸—¶ö±Ú1 ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’ø˙øé¬Ó¬, ’Ò«ø˙øé¬Ó¬, ø˙øé¬Ó¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¬ıU ˘±‡ fl¡˜«õ∂±Ô«œ ’¸˜ ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±—·±˘≈1n∏1 øÚø‰¬Ú± ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øӬᬱÚ, ŒÙv¬È¬, ‚1À¬ı±11 ˜≈ÍøÚ1±¬ÛM√√±1鬜¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 75 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ’¸˜1 ˚≈ªfl¡º ’¸˜1 fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü1 ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ≈√˝◊√ √˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ô¶±˝√√±1Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1À˘ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± √À˘˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ¬ÛÔ ¸‘ø©Ü1 õ∂øÓ¬º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ‰¬1fl¡±1‡Ú fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…Ô« ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø˚‡Ú 1±Ê√…Ó¬ õ∂±˚˛ 50 ˘±‡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ øÚ¬ıÚ≈ª± Ó¬±Ó¬ ’øÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ¤fl¡ ˘±‡ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1 øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1± Ú±˚±˚˛º fl‘¡ø¯∏fl¡Àfl¡ Òø1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ‡G1 ά◊iß˚˛Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 ’øÒfl¡ ¸—‡…fl¡ Ê√Ú·Ìfl¡ Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 ¬ÛÔ˝√√œÚ

fl¡ø1 1±ø‡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’“±Í≈¬ª±-fl¡•§˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ Ê√Ú·Ì1 √ø1^Ó¬±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜ ‘√ø©Ü ¬ÛS 2016-25 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂Ô˜ fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓø˘ø‡ÀÂ√ 23 ˘±‡ ø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡√¬ı±˘±À‡± ’ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¬ı±À¬ı 25 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ ÚÓ≈¬Ú fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ’Ô«±» 48 ˘±‡ ¬ı±¡ 50˘±‡ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ’øÓ¬ ά◊M√˜ fl¡Ô± ’¸˜1 øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±√√ ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ıº øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‘√ø©Ü ¬ÛS‡Ú fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü1 ˜≈‡… ά◊»¸-ά◊À√…±·œfl¡1Ì Ó¬Ô± ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¸•§Àg ¸•Û”Ì« øÚ˜±Ó¬∏º fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü ’±fl¡±˙Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚøfl¡∑ Œfl¡fÓ¬ Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊À√…±· Ú˘íÀ˘ ’¸˜Ó¬ ¬ı…øMê√·Óø¬ıøÚÀ˚˛±·, 1±Ê√Uª± ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬ı± Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ıº ’¸˜Ó¬ 1±Ê√Uª± ‡GÓŒfl¡±ÀÚ± ¬ı‘˝√» ¬ı± é≈¬^ ά◊À√…±À·± õ∂øӬᬱ Úfl¡ø1À˘ Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√1Ó¬º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¬ıg≈ ¬ı…øMê√·Óø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡˘Àfl¡± ¬ı±Ò… Úfl¡ø1À˘ ’¸˜Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 Œ˚±ª± ≈√‡Ú ¬ı±ÀÊ√ȬÀÓ¬± ’¸˜1 fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü1 Œé¬SÓ¬ ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ¸•§Àg› øÚ˜±Ó¬ ’±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À¬ı±1 ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ›‰¬1Ó¬º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ø˚ ¸˜”˝√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø√øÂ√˘ Ó¬±À1 ¤È¬±› ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı1— ø¬ı¬Û1œÓ¬À˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘ ‘√ø©Ü¬ÛSÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 Œfl¡±ÚÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı± ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ’±Àfl¡Ã õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À˝√√ ø√ÀÂ√ ’¸˜ ‘√ø©Ü¬ÛSÓ¬º Œ˚ÀÚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 øÓ¬øÚ˜±˝√1√ øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ı±—˘±À√˙œ ø¬ıÓ¬±1Ì1º Œ¸˝◊√ ¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 2014 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1Õ˘ ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ¬ı±—˘±À√˙œ¸fl¡˘fl¡ ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬

1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234

fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ·‘˝√˜LaœÀ˚˛ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜ ‘ø©Ü¬ÛSÓõ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√ ë’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ˚Ô±˚Ô 1+¬Û±˚˛Ìºí øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ˆ¬—· fl¡ø1 ø¬ıÀ√˙œ øÚX«±1Ì1 ¸˜˚˛¸œ˜± 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ¸˘øÚ 20141 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± Ú±˝◊√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚ÀÚÕfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÊ√fl¡±1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬√±Ó¬±¸fl¡˘fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬|n∏øÓø√øÂ√˘ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À¬ı±1 ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ’±Ô« ¸±˜±øÊ√fl¡ ÚœøÓ¬À˚˛ Œ√˙1 80 ˙Ó¬±—˙ ≈√‡œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ≈√‡-≈√«√˙± ’ª¸±Ú1 Ó¬Ô± ’¸˜1 √À1 ’Ú¢∂¸1 ’=˘1 ά◊ißøÓ¬1 Œ˜Ãø˘fl¡ ¬ı≈øÚ˚˛±√ ·Ï¬ˇ±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü Œ˚ Úfl¡À1 ¤˝◊√ÀȬ± õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√À1º ’¸˜Ó¬ 48 ˘±‡ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√ øfl¡c Œ√˙1 ≈√‡œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸≈ø√Ú ’Ú±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» Œ√˙‡Ú1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¬ı±À¬ı ˚íÓ¬ıÂ√ø1 13 øÚ˚≈Ó¬ ÚÓ≈¬Ú øÚ¬ıÚ≈ª± Œ˚±· ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√1 √˝√ ˙Ó¬±—˙1 ¬ı±À¬ı› fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±øÊ√ ¬Û“±‰¬ø√Ú˜±Ú ’±·ÀÓ¬ ’Ô«±» Œ˚±ª± 27 ˜±‰«¬1 ø√Ú± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 |˜ ø¬ıˆ¬±À· Œ√˙1 fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø‰¬S ¤‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º |˜ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬Õfl¡› fl¡˜«¸—¶ö±Ú fl¡˜ ˝√√±1Ó¬À˝√√ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ |˜ ø¬ıˆ¬±À· ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ√˙Ó¬ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü1 ’ª¶ö± ˆ¬˚˛±ª˝√√ñ 2014 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1 Û1± 2015 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Õ˘ [Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª±1 ø√ÚÀ1¬Û1±] Œ√˙Ó¬ ˜≈ͬ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ˜±S 4.30 ˘±‡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ2009 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1 Û1± 2010 ‰¬Ú1

’¸˜1 ’±Ú ¸fl¡À˘± ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ͬ±˝◊√ 1 √À1 ¬ı1À¬ÛȬ±ÀÓ¬± ¬ıí˝√√±· ø¬ıU ¬ı± 1„√√±˘œ ø¬ıU ’øÓ¬ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ø¬ıU ˙sÀȬ±1 ¸˘øÚ ≈√Ȭ± ˜±˝√√1 ¸—À˚±· ¶ö˘fl¡ ¬ı≈ÀÊ√±ª± Œ√±˜±˝√√œ ˙sÀȬ±À˝√√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¬ıí˝√√±· ø¬ıUfl¡ õ∂±À˚˛ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ¬ıí˝√√±·1 Œ√±˜±˝√√œ [¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬±¯∏±ÓΔ¬ı˝√√±·1 √˜˝√√œ]º ¤fl¡ ˙1Ìœ˚˛± ˆ¬±·ªÓ¬œ Δ¬ı¯ûª Ò˜«1 ’øÒfl¡±—˙ ˜±Ú≈˝√1 ¸fl¡À˘± Ò˜«œ˚˛-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±Ê√-fl¡˜«fl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¶§fl¡œ˚˛ ¸Sœ˚˛± 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, ’±‰¬±1 ’±‰¬1ÀÌ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¬ıí˝√√±· ø¬ıU› ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ±1 Δ¬ı˝√√±·1 √˜˝√√œ ’ÀÚfl¡ø‡øÚ øÚÊ√¶§ ø¬ıÀ˙¯∏QÀ1 ø¬ı√…˜±Úº ¬ı1À¬ÛȬ± ¤‡Ú ’øÓ¬ õ∂±‰¬œÚ ‰¬˝√√1º Œ¸Ã ø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¸˜±Ê√-Ê√œªÚ ¤fl¡ Ò1Ì1 ¢∂±˜œÌÓ¬±À1 ˆ¬ø1 ’±øÂ√˘º ¬ı1À¬ÛȬ±1 ’ÀÚfl¡ Œ˘±fl¡1 ‚1ÀÓ¬˝◊√ ·1n∏-Â√±·˘œ Œ¬Û±˝√√±ÀȬ± ’±øÂ√˘ ¤È¬± ¸±Ò±1Ì fl¡Ô±º Œ¸À˚˛ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±Ó¬, ’Ô«±» ·1n∏ ø¬ıU1 ø√Ú±‡Ú ’±Ú ’±Ú ͬ±˝◊√Ó¬, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜1 ¢∂±˜±=˘ÓŒ˝√√±ª±1 √À1 ¬ı1À¬ÛȬ±ÀÓ¬± ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª±, Ú‡±μ±, ˜1±Ú√œ ’±ø√Õ˘ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ·1n∏ Δ˘ Δ· ·± Ò≈ª±˝◊√ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ˘±Î¬◊-Œ¬ıÀ„√√Ú±1 ˜±˘± ø¬ÛÀg±ª± Δ˝√√øÂ√˘, ˘±Î¬◊-Œ¬ıÀ„√√Ú± ‡≈›ª± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ √œ‚˘øÓ¬, ˜±ø‡˚˛øÓ¬1 ¬Û±ÀÓ¬À1 Œfl¡±À¬ı±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ø¸˝√√“Ó¬1 ¿¬ı‘øX fl¡±˜Ú± fl¡ø1º Œ¸˝◊√ø√Ú± ·1n∏À¬ı±1fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬Û‚± ø¬ÛÀg±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ S꘱i§À˚˛ Ú·1œ˚˛± Ê√œªÚ1 õ∂ˆ¬±Àª ˝◊√˚˛±1 ¢∂±˜œÌÓ¬±fl¡ ¢∂±¸ fl¡ø1 ’Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬœ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ‚1Ó¬ ·1n∏-Â√±·˘œ fl¡ø˜ ’±ø˝√√˘ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ fl¡ø˜ ’±ø˝√√˘ ·1n∏ ø¬ıU1 ˜±Ò≈˚«º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±› ø˚¸fl¡˘ ¬ı1À¬ÛȬœ˚˛±˝◊√ ·1n∏ Œ¬Û±À˝√√, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ·1n∏ø¬ıU1 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬¸˜”˝√ Œfl¡±ÀÚ± ˝√√œÚ ŒÎ¬øϬˇ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ·1n∏ ø¬ıU1 ø√Ú± ¸øg˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ ø˚¸fl¡˘ ˜±Ú≈˝√1 ‚1Ó¬ ·1n∏ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ·±˝√√±ø˘Ó¬ ’±·1±, ø¬ıø1̱, ˝√√±Ó¬œ1 q“1 [˝√√±Ó¬œ˙”“1œ˚˛±], ˜±ø‡˚˛Ó¬œ, ø¬ı˝√√˘„√√Úœ, Œ¬ıÓ¬ ·Â√1 ’¢∂±—¸ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊øæ√√ Ô≈¬Û Œ‡±ª±˝◊√ Ê≈√˝◊√ ;˘±˚˛º ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ ·1n∏ Ú±˝◊√, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ‚11 ¬Û”√ø˘˜≈‡Ó¬ ¤ÀÚÕfl¡ Ê≈√˝◊√

¬ı1À¬ÛȬ±1 Δ¬ı˝√√±·1 √˜˝√√œ ά0 ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 √±¸ ;˘±˝◊√ ø√ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ŒÒ“±ª± ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛±Õfl¡ ΔÔ ø√˚˛± ø¬ı‰¬ÚœÀ¬ı±À1À1 ¬ı± ø√ ‚11 øˆ¬Ó¬1Õ˘Àfl¡ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ø√À˚˛ ¤˝◊√ ø¬ıù´±¸Ó¬, Œ˚ ˝◊√ ‚11 øˆ¬Ó¬11 ˜˝√√√±˝√√À¬ı±1 ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚ√À1 Ê≈√˝◊√ ;À˘±ª± fl¡±˚«fl¡ Ê√±· ¬ı± Ô≈¬Û± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Úø¬ıù´±¸ ˜ÀÓ¬, ¤ ŒÔ±¬Û± ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’±·Õ˘Àfl¡ ø˚˜±Ú ·1˜ ¬Ûø1À˘› ø¬ı‰¬Úœ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı Ú±¬Û±˚˛º ’ªÀ˙… ’±øÊ√fl¡±ø˘1 ø¬ıÊ≈√˘œ ø¬ı‰¬Úœ1 ø√ÚÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 Ê√Úø¬ıù´±À¸ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ¶ö±Ú Œ˝√√1n∏ª±¬ı Òø1ÀÂ√º ø¬ÛÂ√1 ø√Ú±‡Ú, ’Ô«±» ˜±Ú≈˝√ ø¬ıU1 ø√Ú± ¬Û≈ª±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√±Ó¬œ1 q“1 ¬ı± ˝√√±Ó¬œq“1œ˚˛±À1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˝◊√Ê√ÀÚ ’±ÚÊ√Ú1 ˆ¬ø1Ó¬ Œfl¡±¬ı±˚˛º [Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª ø¬ı‰¬Ú±Ó¬ q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ Œfl¡±¬ı ‡±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛]º q˝◊√ ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª øÚ˜ ¬Û±Ó¬ Œ‰¬±¬ı±˝◊√ ‡±˚˛º ¤ÀÚ√À1 ¬ıÂ√11 ’±1yøÌÀÓ¬ øÓ¬Ó¬± Œ‡±ª±ÀȬ± ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˙1œ11 ¬ÛÀé¬ ˜—·˘Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ˝√√˚˛ Ó¬±1ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˝√√ ¬ıøȬ Δ˘ ¸fl¡À˘±Àª ˜”1Ó¬ Ó¬±À1 ˆ¬1Ì ˘˚˛º ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ ˜”1ÀȬ± ˙œÓ¬˘±˝◊√ 1±À‡ ¬ı≈ø˘ ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ˆ¬1Ì Δ˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó˜±˝√√-˝√√±˘Òœ ¬ıȬ±À1 ·± ŒÒ±ª± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ√À1 ’ÀÚfl¡ ø¬ıù´±¸’gø¬ıù´±À¸À1 ¬ı1À¬ÛȬœ˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 fl¡±1ÀÌ Δ¬ı˝√√±·1 √˜˝√√œ ’±1y ˝√√˚˛º Δ¬ı˝√√±·1 √˜˝√√œ ά◊¬Û˘Àé¬ ·1n∏ ø¬ıU1 ø√Ú±‡Ú1¬Û1± Â√˚˛ ¬ıí˝√√±·Õ˘Àfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 fl¡œÓ«¬Ú ‚1Ó¬ ¬ı…±¸ fl¡œÓ«¬Ú, ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú, Œ‚±¯∏±-fl¡œÓ«¬Ú ’±ø√À1 ΔÚø˜øM√√fl¡ õ∂¸—· ‰¬À˘º ¬Û≈ª±1 õ∂¸—· Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ¸˜˚˛ÓŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ˙±¶a ’Ú≈¸ø1 ¸S1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ˜Í¬1

Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ¬ı¯∏« ·ÌÚ± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı¯∏« ·ÌÚ±˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ’¸˜À1 1±Ê√ÚœøÓ¬, ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±ø√ ’ÀÚfl¡ fl¡Ô±˝◊√ ¸±„≈√ø1 ˘˚˛º ¤˝◊√ ¬ı¯∏« ·ÌÚ±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ·ÌÚ±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘º ¬ıUÀ˘±fl¡À1 ¤È¬± ’gø¬ıù´±¸ Δ˝√√ÀÂ√, ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ¤˝◊√ ¬ı¯∏« ·ÌÚ±1 Ù¬˘ øÚø˜˘±Õfl¡ Ú±Ô±Àfl¡º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ÀȬ±› øͬfl¡, Œ˚ ¬ı¯∏« ·ÌÚ±Ó¬ øfl¡ øfl¡ Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø˜ø˘ÀÂ√ÀÚ õ∂˜±Ì ‰¬±¬ıÕ˘ ˜±Ú≈À˝√√ Œ·±ÀȬ˝◊√

¬ıÂ√1ÀȬ± Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˜ÚÓ¬ Ú±1±À‡º ˜±Ú≈˝√ ø¬ıU1 ø√Ú± ¬ı1À¬ÛȬ±1 ˜±Ú≈À˝√√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª±1 ¸˘øÚ Δ√À1 ø‰¬1±, ¸±μ˝√√ ¬ı± Œfl¡±˜˘ ‰¬±Î¬◊˘ ’±ø√ ‡±˚˛º [Δ√ ˝√√í˘ ¬ı1À¬ÛȬœ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¤È¬± ’øÓ¬ øõ∂˚˛ ‡±√…º

ø˚Àfl¡±ÀÚ± ά◊»¸ªÀÓ¬ Δ√ ¬ı1À¬ÛȬœ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¤ø¬ıÒ ’¬Ûø1˝√√±˚« ‡±√…]º ø√ÚÓ¬ ˆ¬±Ó¬ ŒÚ±À‡±ª± ¬ı±À¬ı 1±øÓ¬1 ˆ¬±Ó¬¸±Ê√ Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ‡±ª± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸±Ê√ ˆ¬±Ó¬1 ˘·Ó¬ ëÊ√±˘í ¬ı≈ø˘ ¤ø¬ıÒ ‡≈¬ı ;˘± ¬ı…?Ú Œ‡±ª± ˝√√˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ fl¡Ìœ [ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝√√“±˝√√1 fl¡Ìœ] Ú±˝◊√¬ı± ’±˘≈1 Δ¸ÀÓ¤˝◊√ø¬ıÒ ¬ı…?Ú 1g± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 Ê√˘fl¡œ˚˛± ¬ıøȬ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ¬ı…?ÚÓ¬ ’±Ú Œfl¡˝◊√ø¬ıÒ˜±Ú Δ¬ıø˙©Ü…¬Û”Ì« ά◊¬Ûfl¡1Ì ø˜˝√√˘±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ά◊¬Ûfl¡1ÌÀ¬ı±1 ˝√√í˘ ’ø˜Ó¬±1 ø˙¬Û±, ’±˝◊√Ê√Ú, ’±√±, Œfl“¡‰¬± ˝√√±˘Òœ, Œfl“¡˝√√1±Ê√, ·g ‰¬±Ú±, Œ‰¬˝√√± ˜”ø1, Œfl“¡‰¬± Ê√˘fl¡œ˚˛±, qfl¡±Ú Ê√˘fl¡œ˚˛±, Ê√˚˛¬ÛSœ, Ê√±˝◊√Ù¬˘, Ê√±¬ıË—, Ê√±˘≈fl¡, øÊ√1±, ŒÓ¬Ê√¬Û±Ó¬, ά±˘À‰¬øÚ, ÒÚœ˚˛±, Ú1ø¸—˝√√, Ú˝√√1n∏, ¬Û±Úœ˘±Î¬◊1 ø˙¬Û±, ø¬ÛÀ¬Û˘œ, ø¬Û˚˛±Ê√, ¬ı1 ˝◊√˘±‰¬œ, ¬ı1 ˜±øÚ˜≈øÚ, Œˆ¬√±˝◊√˘Ó¬±, ˜±øÈfl¡±≈√1œ, ˜±Úfl¡‰≈¬1 ø˙¬Û±, ø˜‰¬fl≈¡ø1, ˘—, ˙…±˜± fl¡‰≈¬1 Œ¬ÛȬ±, ¸1n∏ ˝◊√˘±‰¬œ ’±1n∏ ¸1n∏ ˜±øÚ˜≈øÚº ¤˝◊√ ëÊ√±˘íÓÊ√˘fl¡œ˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì ˝◊√˜±Ú Œ¬ıøÂ√ Ô±Àfl¡, Œ˚ ¤˝◊√ Ê√˘fl¡œ˚˛± ¬¬ıȬ± ˜±Ú≈˝√·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬ ≈√‡Ú ¬ıU Œ√ø1Õ˘Àfl¡ Ù¬1ƒÙ¬1±˝◊√ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’í1 Ó¬í1 ¬Û1± Œ·±È¬±˝◊√ ’Ú± ¸±Ó¬ø¬ıÒ ˙±fl¡ fl¡“ͬ±˘1 ˜≈ø‰¬, Œfl“¡‰¬± ’±˜, ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 ·“±Ê√ ’±ø√1 Δ¸ÀÓø˜˝√√˘±˝◊√ Œ‡±ª± ˝√√˚˛º ’fl¡˘ ¤À˚˛ Ú˝√√˚˛ñ ¤˝◊√À¬ı±11 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±Ó¸±Ê√Ó¬ ˜±Â√ ¬ı± ˜±—¸1 øfl¡¬ı± ¤ø¬ıÒ Ú±Ô±øfl¡À˘ Œˆ¬±Ê√Úø¬ı˘±¸œ ¬ı1À¬ÛȬœ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê≈√øÓ¬ ˘·±˝◊√ Œ‡±ª± Œ¬ı±ª± fl¡1±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬˚˛ ‡±˚˛º ¸±Ó¬ø¬ıU1 ø√Ú±, ’Ô«±» Â√˚˛ ¬ıí˝√√±·1 ø√Ú± ¤˝◊√ ëÊ√√±˘í Œ‡±ª± õ∂Ô˜ÀȬ±1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ fl¡1± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ˜±Â√ ¬ı± ˜±—¸1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤ø¬ıÒ

Ú±Ô±øfl¡À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ı˝◊√º ’±Ú ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√1 √À1 ¬ı1À¬ÛȬ±ÀÓ¬± ¤˝◊√ ø¬ıUÓ¬ ø¬Ûͬ±&øάˇ, Ú±ø1fl¡˘, øÓ¬˘ ’±ø√1 ø¬Ûͬ±, ˘±1n∏ ’±ø√ õ∂dÓ¬ fl¡À1, ’±1n∏ fl≈¡È≈¬À˜ fl≈¡È≈¬˜fl¡ ‡±¬ıÕ˘ ˜±ÀÓ¬º Ó¬±À1± ά◊¬Ûø1 ˜±‚ ø¬ıUÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˜±˝-√√fl¡Ï¬ˇ±˝◊√1 ¬ıí˝√√±· ø¬ıUÕ˘ ΔÔ ø√˚˛± ’—˙ÀȬ±› ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú± ˝√√˚˛º ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıUª±Ú [¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø¬ıÕ˝√√Ê√±] ’±1n∏ ’±Ú fl¡±À¬Û±1 fl¡±øÚ ø√˚˛± Œ˘±ª± ‰¬À˘º ¸±Ó¬ ¬ıí˝√√±·1 ø√Ú± ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬ı±ø˝√√11 øÓ¬øÚÙ¬±À˘ øÔ˚˛ Ú±˜ Ò1± ˝√√˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ¬ı±˝◊√˙‡Ú ˝√√±È¬œfl¡ õ∂˙±¸øÚfl¡ ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ ¤fl¡˜±S ¸S±øÒfl¡±1 ˜Ô≈1±√±¸ ¬ı≈Ϭˇ± ’±Ó¬±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± Ô≈˘Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1 ΔÔ Δ·ÀÂ√º ¸S1 ά◊M√1ø¬ÛÀÚ Ôfl¡± ¤‚±1‡Ú ˝√√±È¬œfl¡ Δ˘ ά◊M√1 ˝√√±È¬œ1 Ô≈˘ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¸S1 √øé¬ÀÌ Ôfl¡± √øé¬Ì ˝√√±È¬œ ’±1n∏ ’±Ú Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ˝√√±È¬œ Δ˘ Δ˝√√ÀÂ√ √øé¬Ì ˝√√±È¬œ1 Ô≈˘º ¬Ûø(˜ ø√˙Ó¬ Ôfl¡± Ú ˝√√±È¬œ ’±1n∏ ’±Ú Œfl¡˝◊√Ú˜±Ú ˝√√±È¬œ ˘· Δ˝√√ÀÂ√ Ú ˝√√±È¬œ1 Ô≈˘Ó¬º ¸±Ó¬ ¬ıí˝√√±·1 ø√Ú± ’±À¬ıø˘ ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± Ô≈À˘ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ø√˙Ó¬ øÔ˚˛ Ú±˜ ·±˚˛ ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¸ª± fl¡À1“±ÀÓ¬ &άˇ, Œ‰¬øÚ, &ª±˜”ø1 ’±ø√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º 1±øÓ¬ Ú±˜ ˆ¬„√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—·‘˝√œÓ¬ &άˇ, Œ‰¬øÚ, &ª±˜”ø1 ’±ø√ õ∂øÓ¬ÀȬ± Ô≈À˘ ˝◊√˚˛±1 ’ôL·«Ó˝√√±È¬œ¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬·±˝◊√ ø√À˚˛, ˚±ÀÓ¬ ˝√√±È¬œ¸˜”˝√ÓÔfl¡± ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡À˘ ˝◊√˚±˛ 1 ˆ¬±· ¬Û±¬ı ¬Û±À1º ø¬ıU1 Œfl¡˝◊√ø√Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ¸1n∏ ¸1n∏ ˘í1±˝◊√ ˜”1Ó¬ ·±À˜±‰¬± ¬ı±øg ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ‰¬±√1-Œ˜À‡˘± ø¬Ûøg √˘ ¬ı±øg ˜±Ú≈˝√ 1 ‚À1 ‚À1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬±˘ ˘˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ø¬ıU ·œÓ¬ ·±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ıU Ú±‰Ú±ø‰¬ Ù≈¬1±1 ¬ı±ø˝√√À1, ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬ÀÚ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’Ú± ø˙äœÀ1 ø¬ıU1 ’Ú≈á¬±Ú ¬ÛÓ¬±1 ¬ı±À√ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ øÚÊ√¶§ˆ¬±Àª ø¬ıU ·œÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıU Ú±‰¬1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ¸Sœ˚˛± Δ¬ıø˙©Ü…À1 ø¬ı√…˜±Ú Δ˝√√ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¬ıí˝√√±· ø¬ıU ¬ı± Δ¬ı˝√√±·1 √˜˝√√œÀ˚˛ ¤fl¡ øÚÊ√¶§ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94353-21090]

ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Õ˘ ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ 17.95 ˘±‡ ’±1n∏ 20101 ’À"√√±¬ı11 ¬Û1± 2011 1 øάÀ‰¬•§1Õ˘ ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ 11.37 ˘±‡º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘1 16 ˜±˝√√Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ˜±S 4.3 ˘±‡ fl¡˜«¸—¶ö±Úº ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü™, ø√~œ, &Ê√1±È¬, fl¡Ì«±È¬fl¡, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ’±ø√ ά◊À√…±ø·fl¡ˆ¬±Àª ά◊ißÓ1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡ÚÀfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ Œ˜±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ 16 ˜±˝√√Ó¬ √˝√ ˘±‡ fl¡˜«¸—¶ö±ÀÚ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ Ú¬ı… ά◊√±1¬ı±√œ Œ˜±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ’¸˜1 √À1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 Œé¬SÓ¬ ’øÓ¬ ’Ú¢∂¸1 1±Ê√… ¤‡ÚÓ¬ 48 ˘±‡ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ô«ÚœøÓ¬ ¬ı≈Ê√± Œ˘±Àfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬Ô± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ÀȬ± ¸y±¬ı… Ú˝√√˚˛º ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ Œ˚ ’¸˜1 Œˆ¬±È¬√±Ó¬±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’ø˙øé¬Ó¬ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ ø˙øé¬Ó¬¸fl¡˘À1± 90 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ’Ô«ÚœøÓ¬1 Œ˜1¬Û±fl¡ ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ ’ªÀ˙… Ê√Ú·Ìfl¡ Œ˜±ø˝√√Úœ ¬ı±Ì ˜1±Ó¬ ¬Û±Õfl¡Ó¬º Œ˜fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±, ©Ü±È’±¬Û, øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛± ’±1n∏ øfl¡˜±Ú Œ˚ ø¬ı¶ú˚˛Ê√Úfl¡ ù≠í·±Ú ø√ÀÂ√ Œ˜±√œÀ˚˛º Œ˚øÚ¬ı± ˆ¬±1Ó¬1 ά◊À√…±· õ∂øӬᬱÚ1 ά◊ißøÓ¬À˚˛ ’±À˜ø1fl¡±, Ê√±˜«±Úœ, ‰¬œÚ Œ√˙1 √À1 ά◊ißÓ¬ Œ√˙Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ øÊ øά√ ø¬Û [˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú] ¬ı‘øX1 ·√ä qÚ±˝◊√ÀÂ√º Œ√˙Ó¬ ά◊À√…±· õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ø¬ıøÚÀ˚˛±· Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˝}√±¸À˝√√ Δ˝√√ÀÂ√, ‰¬±fl¡ø1 Ú±˝◊√, ˜±Ú≈˝√1 ’±˚˛ Ú±˝◊√, ¬ıÊ√±1Óά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ‰¬±ø˝√√√± Ú±˝◊√, ά◊»¬Û±ø√Ó¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ Ú˝√√˚˛, Œ˚±ª± ¤¬ıÂ√1Óõ∂øÓ¬˜±À˝√√ ·Àάˇ 25 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±1Ó¬ 15±øÚ ˝}√±¸ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX ’±fl¡±˙˘—‚œº Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√1Ó≈√˝√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1± fl¡í˘±ÒÚ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 fl¡í˘±ÒÚ ø¬ıÀ√˙Õ˘ Δ·ÀÂ√º Œ˜fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±, ©Ü±È«¬ ’±¬Û ˝◊√øG˚˛±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ¸‘ø©ÜÓ¬º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 |˜ ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±ª± 27 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ·“±› ’=˘1 ˜±Ú≈˝√1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø‰¬S ¤‡ÀÚ± √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ·“±› ’=˘1 ˜±Ú≈˝√1 ’ª¶ö± ˘±›À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ õ∂ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ¢∂±˜œÌ øÚÀ˚˛±· øÚ(˚˛Ó¬± ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ˜±‰«¬1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸5±˝√√Õ˘ Œ√˙1 84 øÚ˚≈Ó¬ ·“±ª˘œ˚˛± Œ˘±Àfl¡ ¢∂±˜œÌ øÚ(˚˛Ó¬± øÚÀ˚˛±· ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±˜ ÚøÔˆ¬≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó[2014-15] fl¡±˜ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ 73 øÚ˚≈ÓŒ˘±Àfl¡º |˜ √511 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓΔfl¡ÀÂ√ Œ˚ ·“±› ’=˘1 Œ˘±fl¡1 ’ª¶ö± ˆ¬˚˛±Úfl¡º ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ’±˚˛ fl¡1±1 ¸≈À˚±· Ú±˝◊√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Sê˚˛ 鬘Ӭ± Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı ’ÀÚfl¡ Œ˘±Àfl¡ ≈√À¬ı˘± ≈√˜≈øͬ ’±˝√√±1 Œ˚±·±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˘À‚±ÀÌ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±À¬ı ’øÒfl¡¸—‡fl¡ Œ˘±Àfl¡ ¢∂±˜œÌ øÚÀ˚˛±· øÚø(˚˛Ó¬± ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ø¬ı‰¬±ø1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º |˜ √511 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓΔfl¡ÀÂ√ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1À¬ı±À1 ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ 100 ø√Ú1 fl¡˜¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ·Àάˇ 43 ø√Ú1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ fl¡±˜ ø√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± 29 ˜±‰«¬1 ø√Ú± ’˘Ú±˝◊√Ú ‡≈‰≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛, 100 ˙Ó¬±—˙ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL˝◊√ Œ√˙Ó¬ ¬ıU ˘±‡ fl¡˜¸—¶ö±Ú1 ø¬ıÀ˘±¬Û ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıº Œ√˙1 √˝√ ˝√√±Ê±1 ‡≈‰≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘º ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ’Ú˘±˝◊√Ú [B2C Online] ˜±Àfl«¡øȬ—√√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Ôfl¡± Œ√˙1 é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂Ò±Ú õ∂¬ıœÌ ‡Àμ˘ª±˘±˝◊√ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓøÓ¬øÚø√Ú Òø1 é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜±À¬ı˙ ¸—·øͬӬ fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Δfl¡ÀÂ√ ‘It could turn out to be the biggest gather in the country yet against e-tailers.’ &ª±˝√√±È¬œÓ¬

Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸±˜¢∂œÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ1 ‡≈‰≈¬1± Œ√±fl¡±ÚÀ¬ı±11 ø¬ıSêœ õ∂±˚˛ 40 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˝◊√-fl¡˜±‰«¬1 ¬ı±À¬ıº &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˘é¬… é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡ Òø1 é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¸—·Í¬Ú1 Œ˘±Àfl¡ Œ˜±fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√√˘ ˝◊√˜±Àfl«¡øȬ„√√1 ’±¢∂±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂¬ıg ø˘ø‡¬ıÕ˘º ’¸˜1 fl¡˜«¸—¶ö±Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ’ÀÚfl¡ Œ˘±Àfl¡ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ¬ı±À¬ı ‡≈‰¬≈ 1± ¬ı…ª¸±˚˛À1 ’±|˚˛ ˘˚˛º ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ˙Ó¬±—˙ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ‡≈‰¬≈ 1± ¬ı…ª¸±À˚˛ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‡≈‰¬≈ 1± ¬ı…ª¸±˚˛1 ˝◊√˜±Àfl«¡øȬ„√√1 õ∂Ó¬…é¬ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±À· ’¸˜1 ’ÀÚfl¡ Œ˘±Àfl¡ ‡≈‰¬≈ 1± ¬ı…ª¸±˚˛ ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˝√√í¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-41203]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 11 ¤øõ∂˘ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©ÜÓ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì õ∂øSê˚˛± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› Œfl¡fÓ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı ¤˘ ’í1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡fÓ¬ ¬Û鬬۱øÓ¬Q˜”˘fl¡ ¬ı…ª˝√√±1ÓŒfl¡f1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ø¬ı ¤˘ ’í ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚ ø√ Œˆ¬±È¬Àfl¡f ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ é≈¬t Œˆ¬±È¬±À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1±˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü1 fl≈¡˙«±fl¡±È¬œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G Œ¸±Ì±˜≈˝◊√ , ’±›˘±Ó¬˘œ, ˜Ò… ø˙˜≈˘¬ı±1œ ’±ø√ Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ øÔ˚˛ ˝√√˚˛º Ê√˚˛ˆ¬”˜ fl¡±˜±‡…±¬ı±1œ Œfl¡fÓŒˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ¬õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1±1 ’˘¬Û ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ ø¬ıfl¡˘ ˝√√˚˛º 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤È¬± Â√ø¬ıÓ¬ ¬ı≈Ȭ±˜ øȬø¬ÛÀ˘ ’±Ú ¤È¬± Â√ø¬ı1 ¶ö±ÚÓ¬ ˘±˝◊√ Ȭ ;À˘º 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ÀȬ± ¸˘øÚ fl¡ø1 ø√À˚˛º ¬ı±¬Û≈1øˆ¬È¬± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ ø¬ıfl¡˘ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜Ò…ø˙˜≈˘¬ı±1œ ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘ [Œ¸“±Ù¬±˘] ø¸1±Ê≈√˘ ˝√√Àfl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 Δ˝√√ ¬Û鬬۱øÓ¬Q˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ Œfl¡fÀȬ±1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ø¬ı ¤˘ ’í ø¸1±Ê≈√˘ ˝√√fl¡ ˜≈«√¬ı±√, ø¬ı ¤˘ ’ífl¡ ¬ı‡«±ô¶ fl¡1fl¡, ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ Œ˘±ª± ¬ıg fl¡1fl¡, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 √±˘±˘ Uø‰¬˚˛±1 ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡f ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

øÂ√¬Û±Á¬±1Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±ÓÚ±˜ ÚÔfl¡±fl¡ Δ˘ Œé¬±ˆÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¬±1, 11 ¤øõ∂˘ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± øÂ√¬Û±Á¬±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±øÊ√ Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸˜±5 ˝√√˚˛º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤˝◊À¬ıø˘ õ∂˙±¸ÀÚ ˜≈ͬ 202Ȭ± Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÂ√¬Û±Á¬±1 ¤fl¡±Àά˜œ ’±1n∏ øÂ√¬Û±Á¬±1 ø¬ı ŒÊ√ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊¶≥®˘1 Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÀȬ± ’±√˙« Œˆ¬±È¬ Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ø¢º ¬Û≈ª±À1¬Û1± õ∂øÓ¬ÀȬ± Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÀÓ¬ Œ√‡± Δ·øÂ√˘ √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝◊¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 Œˆ¬±È¬±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±øÂ√˘ ˘é¬Ìœ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 90-94 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡fl¡±-’±˝◊Ó¬±Àfl¡± Œ√‡± ·í˘ Ú±øÓ¬Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Òø1 øfl¡•§± ˘±‡≈øȬӬ ˆ¬1 ø√ øÚÊ√1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√±ÀȬ±º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı› Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝◊˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê ŒÚ±À˝√√±ª±fl¡ Δ˘ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ√Ã˘&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œˆ¬±È¬±11 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ Ú≈ͬ±1 ¬ı±À¬ı ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±11¬Û1±º ¬õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ√ª±Úμ ·“±ª1 Œ1Ì≈ fl¡ø˘Ó¬± [53], ’˘fl¡± fl¡ø˘Ó¬± [33] ’±1n∏ ¬ıμÚ± fl¡ø˘Ó¬± [22]1 Ú±˜ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ≈¬«Mê Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ’Ô‰¬ øÓ¬øÚ›Àª ¬¬Û”¬ı«1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓŒˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ øÓ¬øÚ›À1 ’±ÀÂ√ Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛSº Œˆ¬±Èø√¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±Õfl¡ Î◊¬ˆ¬øÓ¬¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àªº ¬ıÓ¬«˜±Ú¬Û˚«ôL ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 ˝√√í˘ 84 ˙Ó¬±—˙º

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó7 õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… ¬ıμœ ˝◊ øˆ¬ ¤˜Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 11 ¤øõ∂˘ – ¸•Û”Ì« ˝√√í˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√̺ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜ ’±1n∏ ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… Œfl¡¬ı±È¬±› Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ ˝◊ øˆ¬ ¤˜1 ø¬ı¸—·øÓ¬fl¡ Δ˘ U˘¶ö≤˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Õ˘ Œ¸˚˛± ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊ÀÊ√ ¶§Ó¬–¶£”¬Ó¬«ˆ¬±Àª ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±ÀÓ¬ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊ ’±À˝√√º Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ˘±øÚ øÚøÂ√·± ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Óø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜Ó¬ 85.48 ’±1n∏ ¬Û”¬ıÓ¬ 81.14 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±Ó¬ ˜≈ͬ 26·1±fl¡œ õ∂øÓ¬¡ZiZœ1 ˆ¬±·… ¤øÓ¬˚˛± ˝◊ øˆ¬ ¤˜Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ˝◊Ù¬±À˘ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 382Ú— ¬ı±„√√±˘œ¬Û±1± Œ˜±M걬ı ¤˘ ø¬Û ¶≥®˘ Œˆ¬±ÈŒfl¡fÓ¬ ’±s≈˘ ˜iß±Ù¬1 ¬ÛPœ ˜±˝√√˜≈√± ø¬ıø¬ı Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œˆ¬±È¬±1·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓø¬ı˚˛ø˘ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS, Œˆ¬±È¬±1 øù≠¬Û Δ˘ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˙±1œÓ¬ øÔ˚˛ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“1 Œˆ¬±È¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±Óõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 89.66 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±ÀÚÀ1 ’øˆ¬À˘‡ ø˝√√˘-√í˘ ˆ¬±ø„√√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı±·ƒ‰¬±1 Œˆ¬±È¬±1º ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ’À¬Û鬱Ӭ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯∏û±˝◊, 11 ¤øõ∂˘ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ‰¬±ø1›È¬± ¸˜ø©ÜÀ1 Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛± ’±øÊ√ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬√√±Àª ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1 º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± Œˆ¬±È¬√√±Ú¬õ∂øSê˚˛±Ó¬ ˜≈ͬ 778Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ 656669·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±11 õ∂±˚˛ 90 ˙Ó¬±—˙˝◊ 44·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… øÚÌ«±˚˛fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬1 ¸”ÀS ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ·Î¬ˇ ˝√√±1

89.66 ˙Ó¬±—˙º ˝◊˚˛±À1 ≈√ÒÕÚ [Ê√ÚÊ√±øÓ¬] ¸˜ø©ÜÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 87.31 ˙Ó¬±—˙, Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©ÜÓ¬ 86.53 ˙Ó¬±—˙, Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©ÜÓ¬ 91.49 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©ÜÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 93.20 ˙Ó¬±—˙º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ‰¬±ø1‡Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛-øÚ√«˘œ˚˛ ø˜ø˘ ˜≈ͬ 44·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈ͬ 10·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Œˆ¬±È¬˚≈XÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√1

Œˆ¬±È¬√±ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±S øÓ¬øÚ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ ¸1ª ‰¬‰¬«± ‰¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 1±ˆ¬±, fl¡—À¢∂Â√1 ø˙ª‰¬1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ fl¡—fl¡Ì ‡±‡ƒ˘±1œº ’ªÀ˙… øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Œ√ÀªÚ Δ√˜±1œ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 ˜œ1± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛› ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ Œˆ¬±È¬ Œ¬Û±ª±1 ¸yªÚ± Î◊¬8˘º ¤Àfl¡√À1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√‡ÚÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ·Ã1±—·õ∂¸±√ √±¸, fl¡—À¢∂Â√1 ¤ Œfl¡ 1øÂ√√ ’±˘˜, ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 Â√±ø√√

˜Ê√≈˜√±1 ’±1n∏ ¤Ú ø¬Û ø¬Û1 ˘œ˘≈ ˙˜«±˝◊ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸˜±Ú õ∂øÓ¬¡ZiZœ1 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ UÀÂ√˝◊ÀÚ± ˚ÀÔ©Ü ˝√√±1Ó¬ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆfl¡1±1 ¸yªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜1 ˜”˘ ˚≈“Ê√‡Ú fl¡—À¢∂Â√1 ’±s≈1 1øÂ√√ ˜G˘ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 Œù´‡ ù´±˝√√ ’±˘˜1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©ÜÀȬ± √1±‰¬˘ÀÓ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ˝√√íÀ˘› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±s≈˘ 1ø˝√√˜ øÊ√¬ıË±Ú ˜”˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Ôfl¡±ÀȬ±

øÚø(Ó¬º øÊ√¬ı˱Ú1 ˜”˘ õ∂øÓ¬¡ZiZœ1+À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ ¤ ¤Ù¬ Ú±øÂ√1n∏øVÚ Œ˜±~±, øÚ√˘ « œ˚˛ ’±Ù¬Ó¬±¬ı≈øVÚ Œ˜±~± ’±1n∏ ¤ ’±˝◊ ˝◊ά◊ øά ¤Ù¬1 ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√º ñ¤˝◊ √±¬ıœ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1º ’ªÀ˙… øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’±¸ÚÀfl¡˝◊‡Ú Œfl¡±ÀÚ √‡˘ fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ’±øÊ√À˚˛ ¸øͬfl¡Õfl¡ Œfl¡±ª± Ȭ±Úº fl¡±1Ì õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˆ¬±·… ¤øÓ¬˚˛± ¬ıμœ ˝◊ øˆ¬ ¤˜Ó¬º ˝√±√Ê√±1 Î◊¬»fl¡F±-Î◊¬ÀM√√Ê√Ú± Ô±øfl¡À˘› õ∂±Ôπ1 ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊Ê√1 19 Œ˜íÕ˘ ’À¬Û鬱 fl¡1±1 ¬ı±ø˝√À1 ’±Ú ·Ó¬…ôL1 Ú±˝◊º

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ ø¬ıfl¡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 11 ¤øõ∂˘ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª 83.2 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ 10Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… ’±øÊ√ ˝◊ øˆ¬ ¤˜Ó¬ Œ¸±˜±˝◊ ¬ÛÀ1º fl¡˜˘¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 158057Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 187Ȭ± Œˆ¬±È¬ Œfl¡f1 Œ˚±À·ø√ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√ Ì1¸˜˚˛Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤È¬± Œˆ¬±È¬¢∂˝√ Ì Œfl¡fÓŒˆ¬øȬ— Œ˜ø‰¬Ú1 øfl¡Â≈√ ø¬ı—¸øÓ¬ Œ˝√√±ª±ÓÓ¬»fl¡±˘œÚ¬ˆ¬±Àª Œ˜ø‰¬Ú ¸˘øÚ fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√À˚˛º ŒÎ¬±1±fl“¡˝√√1± Î◊¬2‰¬

˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸“± ˙±‡± Œfl¡fÀȬ±Ó¬ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ√≈øÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª Œˆ¬øȬ— Œ˜ø‰¬Ú ¸˘øÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÓ¬Ó¬fl≈¡ø1 Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÀfl¡ Òø1 ’±Ú ˜≈ͬ 4Ȭ± Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª Œˆ¬øȬ— Œ˜ø‰¬Ú1 ø¬ıÊ√≈øÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› fl¡±ø1fl¡1œ ’øˆ¬˚ôL±˝◊ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±1fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√À˚˛º 187Ȭ± Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ ¤˝◊¬ı±1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Óø¡Z&̬۱1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ 11Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ õ∂fl¡±˙ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬√±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º

øÒ„√√1 ’±√˙« Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¸•Ûiß Œˆ¬±È¬√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 11 ¤øõ∂˘ – Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«˙Ú±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¤˝◊À¬ıø˘ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±√˙« Œˆ¬±È¬ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º Î◊¬Mê Œfl¡fÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 √±ø˚˛QÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±1+À¬Û ˜ø˝√√˘± Œ·±È¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1±Ó¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ˝◊ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±Ó¬«± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂˙±¸Ú1 ¤fl¡ ¸”S˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ√«˙Ú±1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ’±√˙« Œˆ¬±È¬ Œfl¡f ’±1n∏ ¤È¬±

Œˆ¬±È¬ Œfl¡f1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 √±ø˚˛Q ˜ø˝√√˘±1¡Z±1± ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊ø¬ÛÀÚ Î◊¬ø~ø‡Ó¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ øÒ— ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊¶≥®˘ [¬Û”¬ı ’—˙] 30Ú— Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÀȬ± ’±√˙« Œˆ¬±ÈŒfl¡f1+À¬Û ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Î◊¬Mê Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÀÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±1+À¬Û ˜ø˝√√˘±fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡À1 õ∂˙±¸ÀÚº øõ∂Ê√±˝◊√øά— ø¬ı¯∏˚˛± øÊÚ≈ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛± SêÀ˜ ŒÊ√…±øÓ¬fl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ŒÊ√ø˘Ú±1± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ˙˜«±À1 ·øͬÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±1 √˘ÀȬ±Àª ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ’±øÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓøÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡1±Ó¬ õ∂˙±¸Ú fl‘¡Ó¬fl¡±˚« Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊ÀÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡À1√º

˝◊ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± √˘ÀȬ±fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛±1 √À1 ‰¬1fl¡±1œ &1n∏Q¬Û”Ì« √±ø˚˛QÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬ı…øMê·Ó’Ú≈ˆ¬ª1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±Ó¬ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ¸≈‡œ Δ˝√√ÀÂ√± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¤˝◊ ÚÓ≈¬Ú √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 fl¡˜«Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ˝◊ ¶ú1Ìœ˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øfl¡c ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 Œé¬SÓ¬ √±ø˚˛Q1Ó¬ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ‰¬1˜ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 Ù¬˘Ó√˘ÀȬ±Àª fl¡±ø˘ ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ Œfl¡f Œ¬Û±ª±Ó’À˙¯∏ fl¡©Ü ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ˝◊ø¬ÛÀÚ ø¬ı ¤˘ ’í ø√˘œ¬Û ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ Î◊¬Mê ’±√˙« Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ’ôLÓ¬ 76.8 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì

¬ıÀfl¡±Ó¬ 86 ˙Ó¬±—˙1 Œˆ¬±È¬√±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 11 ¤øõ∂˘ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ¬ıÀfl¡±-Â√˜1œ˚˛± ¬ıvfl¡1 26‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ 245Ȭ± Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸•Ûiß ˝√√˚˛º Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 85 ˙Ó¬±—˙º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Õ˘ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂‡1 1í√Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ¤fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ŒÏ¬Ã ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û”¬ı«1 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó≈√˝◊√- ¤È¬± ø¬ıø:ø5 ‚Ȭڱ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 85 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 49Ú— Â√˚˛·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 89 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¬Û”¬ı«1 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡À1º

5

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜Ó¬ 85.48, ¬¬Û”¬ıÓ¬ 81.14 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ø¬ı ¤˘ ’í1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈«√±¬ı±√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 11 ¤øõ∂˘ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ê√±·œÀ1±Îø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˜≈ͬ 243Ȭ± Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú ¸•Ûiß ˝√√˚˛º Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛± ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬Û≈ª± ≈√Ȭ± Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ ˝◊ øˆ¤˜1 ø¬ı¸—·øÓ¬ ‚ÀȬº ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Õ˘ 152Ú— ’±1n∏ 37Ú— Œˆ¬±ÈŒfl¡f ≈√Ȭ±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ˝◊ øˆ¬ ¤˜1 ø¬ı¸—·øÓ”√1 ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸øg˚˛± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 150Ú— ¬ı±¬Û≈Ê√œ ø˝√√μœ ˝√√±˝◊¶≥®˘ Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ ¤fl¡ Î◊¬ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 87·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±11 Ú±˜Ó¬ 1„√√± √±· Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÓŒˆ¬±È¬√±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘º Î◊¬Mê ‚È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ Î◊¬M√√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º ø¬ÛÂ√ÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¤·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±1fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 ’±ù´±¸ ø√˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓøÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±À˝√√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˜≈Í85 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊ ˝√√±1 ¬ı‘øX ˝√√¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˜≈Í7·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… ˝◊ øˆ¬ ¤˜Ó¬ıμœ ˝√√˚˛º

12 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

øÚ¬ı«±‰¬Ú ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û‘ᬱ

Œfl¡±˘±Ó¬ Œfl¡“‰≈¬ª± Δ˘ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ›˘±˝◊√ ’˝√√± Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ˜ø˝√√˘±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 11 ¤øõ∂˘ – Ò≈¬ı≈1œ1 24 Ú— Œ·Ã1œ¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œˆ¬±È¬¢∂˝√̺ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ‰¬˝√√1Óõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ȭ±Î¬◊Ú ŒÊ√ ø¬ı ¶≈®˘Ó¬ ’±√˙« Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±Ê√ÓŒˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ª±À1¬Û1± Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¶§Ó¬¶£¬”Ó¬«ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ≈√˝◊√, ¤È¬± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ ¸¬ı«±øÒfl¡ õ∂±˚˛ 88 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬ı±À¬ı U˝◊√˘ Œ‰¬˚˛±1Ó¬ ¬ıø˝√√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ Œˆ¬±È¬±1, Œ¬ı˘˙1Ó¬

¬ø¬ıÊÚœ-ø‰¬√√˘œÓ¬ ˙±øôL¬Û”Ì« Œˆ¬±È¬√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±—, 11 ¤øõ∂˘ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ≈√Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü SêÀ˜ ø‰¬√˘œ [Ê√ÚÊ√±øÓ¬] ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ’±1n∏ ø¬ıÊ√Úœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±øÊ√ ≈√˝◊-¤È¬± ¸1n∏-¸≈1± ‚Ȭڱ1 ˜±ÀÊ√À1 ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ø‰¬√˘œ ¸˜ø©ÜÓ¬ 80.34 ’±1n∏ ø¬ıÊ√ÚœÓ85 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±ÀÚÀ1 ¸˜±5 ˝√√˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úº ø‰¬√˘œ ¸˜ø©Ü1 149 Ú— Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œ√ª1·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ [Œ¸“±Ù¬±˘] ¸˜ø©ÜÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 97 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬¢∂˝√ÀÌÀ1

’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø‰¬1±„√√1 ø‰¬√˘œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«ÓÓ¬Ô± ˆ¬±1Ó¬-ˆ”¬È¬±Ú ¸œ˜±ôL1 1nø̇±Ó¬± Â√±À˜±ø√Â√± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± 29Ú— Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¤Ê√Ú ¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ¬Ûíø˘— ¤ÀÊ√∞Ȭ ’±1n∏ 1±˝◊ÀÊ√ Òø1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊ ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 1n∏ø̇±Ó¬± Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú ·ÀÊ√f ·˚˛±1œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬ı≈Ê√ ˘íÀ˘ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 11 ¤øõ∂˘ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±øÊ√ fl¡˜˘¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬ ’±ø˝√√ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬±11 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« Œˆ¬±È¬√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊ÀÊ√ ¶§Ó¬–¶£”¬Ó¬«ˆ¬±Àª ›˘±˝◊ ’±ø˝√√ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 ˜Ú1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘

˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º fl¡˜˘¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ ¬ı±˝◊˝√ ±È¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√√±Ó¬±¸fl¡˘fl¡ ¸±é¬±» ø√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1±˝◊ÀÊ√ ¬’¸˜Ó¬ ¤‡Ú ¸≈¶ö-¸¬ı˘, øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ¬« Ôfl¡± √√˘1 õ∂±Ôπ1 ¸¬ÛÀé¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø˜SÀÊ√“±È¬1 ¸¬ÛÀ鸘¢∂ ’¸˜Ó¬ ¤fl¡ ¬ıÓ¬±˝√√ õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ ˙—øfl¡Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ 1±˝◊Ê√ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬±˜Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ’·¬Û √˘1 ¬Û”¬ı«1 ø¶öøÓ¬ ¬Û≈Ú1 ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¸≈1±1 ‚±øȬ Î◊¬À2Â√√1 √±¬ıœÓ¬ Ê√˚˛¸±·1Ó¬ ŒÊ“±1 ¸˜√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 11 ¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ‚±øȬ¸˜”˝√ Î◊¬À2Â√√ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı‘˝√M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 Ê√˚˛¸±·1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ŒÊ√“±1 ¸˜√À˘À1 ¬ı‘˝√M√ 1 Ê√˚˛¸±·1 ’=˘Ó¬ Î◊¬M√√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ Ó¬˘±Ó¬˘ ‚11 ¬Û”√ø˘1¬Û1± Ê√˚˛¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÕ˘Àfl¡ ¤fl¡±øÒfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ‚±øȬ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜1 ¬õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú ¸—¬ı±√-¬ÛSÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ Ê√˚˛¸±·1 ’±=ø˘fl¡

¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ¤˝◊ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œº ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛MêÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS› Œõ∂1Ì fl¡À1º Î◊¬Mê ¶ú±1fl¡¬ÛSÓ¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ê√˚˛¸±·11 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ Œ√˙œ ¸≈1± ’±1n∏ ‰≈¬˘±˝◊ ‚±øȬ¸˜”˝√ Î◊¬À2Â√√ fl¡1±, õ∂±‰¬œÚ fl¡œøÓ¬«ø‰¬˝√긘”˝√ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ¸—1é¬Ì fl¡1±, ’±øÊ√› Î◊¬ij≈Mê Δ˝√√ Ôfl¡± Ê√˚˛¸±·1 ¬Û≈‡≈1œ1 ‰¬±ø1›fl¡±À¯∏ ŒÙ¬øk„√√1 Œ¬ı1± ø√˚˛±Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊Ȭ± √±¬ıœ1 fl¡Ô± Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ˚≈ª fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬¬Û±˝√√œ

·“±› ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ŒÊ√“±1 ¸˜√À˘ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ± ¬Ûø1w˜Ì fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡È¬± ¶ö±ÚÀÓ¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÊ√“±1 ¸˜√˘1 ¸±˜1øÌ Œ¬Û˘±˚˛º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’=˘ÀȬ±1 øÓ¬øÚ’±ø˘-‰¬±ø1’±ø˘1 ˘·ÀÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ó¬˘±Ó¬˘ ‚11 ¬Û”√ø˘Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ’Õ¬ıÒ Œ√˙œ˚˛ ¸≈1±1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±À˚˛ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√√º ’±Ú Ú±˘±À· ¤ÀÚ Œ√˙œ˚˛ ¸≈1±1 ¢∂±¸Ó¬ ¬Ûø1À˚˛˝◊ Î◊¬Mê ’=˘1 ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 øÓ¬øÚ ¬ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ˜±S ŒÎ¬1 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡

¸±¬ıøȬ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú Î◊¬√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªÀfl¡ ’¬ı±Ò ¸≈1±1 ¢∂±¸Ó¬ ¬Ûø1 ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…1 Δ¸ÀÓ˚≈“Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ‰¬1fl¡±1-õ∂˙±¸Ú-’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ ’√…¬Ûø1ø˜Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸≈1±ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ˝◊ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Óø¸ÀȬ± ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬’=˘ÀȬ±Ó¬º ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊ÀÊ√ ˚≈ª-˜=1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ ¤Àfl¡˜≈À‡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1-õ∂˙±¸Ú1 øÚø˘«5Ó¬± ’±1n∏ Î◊¬√±¸œÚÓ¬±fl¡ ¤Àfl¡˜≈À‡ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º

¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬À˚˛À1 Œˆ¬±È¬√±Ú øÚ·˜À‚±˘±1 Œˆ¬±È¬±11 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 11 ¤øõ∂˘ –¬ ¬ı„√√±˝◊·“±ª1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ·“±›º ø˚‡Ú ·“±ª1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øˆ¬iß ¬Ûø1‰¬À˚˛À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 √øé¬Ì ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ¤À˘fl¡±Ó’ªø¶öÓ¬ ·“±›‡Ú1 Ú±˜ øÚ·˜À‚±˘±º

’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ·“±›‡Ú1 õ∂±˚˛ ‰¬±À1 øÓ¬øÚ˙ Œˆ¬±È¬±À1 √øé¬Ì ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ‡·1¬Û≈11 ¬ı±‚¬Û±1±ø¶öÓ¬ 91 Ú— ·±À1± ¬ı±øõI◊©Ü ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú ¤˜ ˝◊ ¶≥®˘ Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓŒˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˚ ·“±›‡Ú1 ¤˝◊ø‡øÚ Œˆ¬±È¬±À1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·±“› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±

¸˜ø©Ü1 Ó¬Ô± ά±—Ó¬˘ Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬±fl¡±¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œˆ¬±È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1, Œ‰¬±fl¡±¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ·±“› ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ·˜À‚±˘± ·±“ªÓ¬ ¸≈ÀÊ√Ú ‰¬±—˜± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸… õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√À1 ·“±›‡Ú1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘

√œ‚«fl¡±˘1¬Û1± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ı„√√±˝◊·±“› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü Ó¬Ô± ά±—Ó¬˘ Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 ’Ҝڶö Œ‰¬±fl¡±¬Û±1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ·±“› ø˝√√‰¬±À¬Û Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √øé¬Ì ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±ø¸μ± ø˝√√‰¬±À¬Û Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ ¬ı„√√±˝◊·“±› ·“±›

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øÚÎ◊¬ ¬ı„√√±˝◊·“±›ø¶öÓŒ√±˘±˝◊·±“ª1 ¤È¬± Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ ¤È¬± ˝◊ øˆ¤˜ Œ˜ø‰¬Ú øfl¡Â≈√¸˜˚˛ Òø1 ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Û˘˜Õfl¡ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 32Ú— ¬ı„√√±˝◊·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 82 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ˝√√±ÀÊ√±1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ¡Zœ√À¬ÛÚ ¬Û±Í¬fl¡

6

12 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ·À˘fl¡œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ Ú·±1 Œ¬ı√‡˘ øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ ¬Ûø1√˙«ÀÚÀ1 ˜”1À¬Û±À˘±fl¡± õ∂˙±¸Ú1 ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘

¤˚˛± Œ˚ fl¡À¬Ûà Ù≈¬˘±1 ¬ıÓ¬1, ¬˜U1±˜≈‡1 ·Â√1 ά±˘Ó¬ Ù≈¬˘± ¤¬Û±ø˝√√ fl¡À¬ÛÃÙ≈¬˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 11 ¤øõ∂˘ – ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¸œ˜±ôL ’=˘1 ˆ¬”-‡G1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL øÚø˘«5Ó¬± ’±1n∏ Œ¸±¬Û±øϬ˘± ÚœøÓ¬1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Ú·± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¸˝√√À˚±·ÓÚ·± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’¸˜1 ˆ¬”-‡GÓ¬ Ó¬Ô± Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« Œ·À˘fl¡œ ’±1n∏ ‰¬∞I◊fl¡-ø¬ıU¬ı1 ’=˘Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±¢∂±¸Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıU¬ı1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Δ˙˘Ú·1œ ø¬ıU¬ı1Ó¬ ¸±Ó¬È¬±Õfl¡ ø˙˘ˆ¬„√√± ŒSêÂ√±1 Œ˜ø‰¬Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø˙˘1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ’¸˜1 ¬ı‘˝√ » ’—˙1 ˆ¬”-‡G Ú±·±À˘G1 Ú·±À˘±Àfl¡ ’±¢∂±¸Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ Δ˙˘ ŒSêÂ√±1 Œ˜ø‰¬ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±ÓÚ±·±À˘G ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·¬Û˚«ôL Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬1 Ú·± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’¸˜À1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ø√ ø˙˘1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ô‰¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ, ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± õ∂˙±¸Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ ’±¢∂±¸Ú õ∂øÓ¬À1±Ò ’Ô¬ı± Ú·±1 ’Õ¬ıÒ ø˙˘1 ŒSêÂ√±1 Œ˜ø‰¬Ú ά◊À2Â√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú ˝√√íÀ˘ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«˝◊√ Œé¬Søˆ¬øM√√Ó¬ øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 Δ˙˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± fl¡ø˜Â√Ú Ó¬Ô± Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¸±˜1øÌ ˜±À1º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 ˆ¬”-‡GÓ¬ Ú·±˝◊√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ŒSêÂ√±1 Œ˜ø‰¬Ú ά◊À26√√ Ó¬Ô± ’Õ¬ıÒ ø˙˘ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈À˜˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ‰¬˘± Œ·À˘fl¡œ,

’±Í¬À‡˘, ˝√ √ ± À˘±ª±øȬ— ‡G ¬ıÚ fl¡±˚« ± ˘˚˛ 1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± -fl¡˜« ‰ ¬±1œ1 ‰” ¬ άˇ ± ôL √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ Œ√›¬Û±Úœ, ø˙ø„√√ø¬ı˘, ¬ı1À˝√√±˘± ’±ø√ ø¬ı ’í ø¬Û¸˜”˝√ 1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL øÚø˘«5Ó¬± ’±1n∏ ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú±·±À˘G1 ˜≈fl¡fl¡‰¬±— øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Ú·± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’±¢∂±¸œ Ú·± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±1 Œ·À˘fl¡œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 Œ√›¬Û±Úœ ¢∂±∞I◊Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı‘˝√ » ¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸À1 õ∂±˚˛ 20 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ Œ¬ı-√‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡À˘˝◊√ Ú˝√√˚˛ √‡˘œfl‘¡Ó¬ ˆ¬”ø˜Ó¬ Ú·± ’±1鬜 ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤ÀÚ Œfl¡•Û ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 õ∂±˚˛ 17 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ 1¬ı11 ¬ı±·±Úº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·ˆ¬œ1 øÚ^±Ó¬ Ô±øfl¡˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·, ø¬ı ’í ø¬Û ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬺 ά◊À~‡… Œ˚ 2014 ¬ı¯∏«1 Œ˙¯∏ ˆ¬±·1¬Û1± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 7-8 ¬ı±1 ¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸À1 ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øfl¡c ¬ıÚ, ’±1鬜 ’±1n∏ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«ÀÚÀ1 √±ø˚˛Q ¸±˜1±1 ¬ı±ø˝√√À1 Ú·±˝◊√ √‡˘ fl¡1± ˆ¬”-‡G ά◊X±1 ¬ı± ’±¢∂±¸Ú ¬ıg1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’˘¬ÛÀÓø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıœÀ1f ø˜A±˘, øÊ√˘± ’±1鬜 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±Úμ øÓ¬ª±1œ, øÊ√˘± ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡1Ì ø¬ı¯∏˚˛± øά ˜±˘±fl¡±1, ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Δ‰¬˚˛√ ˜˝√√•ú√ Ê√±ø˝√√√ ø‰¬ø©Ü, ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± 1±ÀÊ√f ›Ê√±, ˆ¬±1õ∂±5 ¸œ˜±ôL √G±Òœ˙ Ó¬Ô± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±, Œ·À˘fl¡œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’¸œ˜ ¬ıάˇ±¸˝√√ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » √˘ Œ›¬Û±Úœø¶öÓ¬ Ú·±

’±¢∂±¸Ú¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Ú±·±À˘G1 ˜≈fl¡fl¡‰¬±— øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ’±1鬜 ’øÒÚ±˚˛fl¡ È≈¬˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± ¤È¬± ’±¢∂±¸œ Ú·±1 √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Ú±·±À˘G1 õ∂˙±¸øÚfl¡ √˘ÀȬ±Àª ¤fl¡ õ∂fl¡±À1 Ú±·±À˘G1 ˜≈fl¡fl¡‰¬±— øÊ√˘±1 ’ÒœÚÓ¬ ά¬ı± ˜±fl¡±Ú¬ıøô¶1 Ú·± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤ÀÚ ’±¢∂±¸Ú ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ¤Ê√ÀÚ± Ú·± ’±¢∂±¸œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Úfl¡ø1À˘ ’¸˜1 ’±1鬜 õ∂˙±¸Úœ˚˛ √˘ÀȬ±Àªº ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Œfl¡ª˘ ˜±S ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬ 15 ø√Ú1 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 ¤fl¡ õ∂fl¡±À1 Ú·±1 √‡˘Õ˘ Œ˚±ª± ’¸˜1 ά◊Mê√ ˆ¬”ø˜‡GÓ¬ ¤fl¡ õ∂fl¡±À1 Ú·±1 √‡˘Õ˘ Œ˚±ª± ’¸˜1 ά◊Mê√ ˆ¬”ø˜‡GÓ¬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ‰¬˘± øÊ√˘± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ȭ˝√√˘ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 √±ø˚˛Q ¸±˜1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú·±˝◊√ √‡˘ fl¡1± ’¸˜1 ˆ¬”-‡G ά◊X±11 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤Àfl¡ ¶ö±ÚÀÓ¬ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ’±¢∂±¸Ú ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Ú±·±À˘G ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¤‡Ú ŒÊø‰¬ø¬ı Œ·À˘fl¡œ ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤ø1 ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÀÓ¬ ’±¢∂±¸œ Ú·±˝◊√ ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ 4 Ȭ±Õfl¡ ¬Ûfl¡œ ‚1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’±1鬜 ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 Œfl¡•Û ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ¬Ûfl¡œ‚1Àfl¡˝◊√Ȭ± ’¸˜1 ’±1鬜 √À˘ ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀȬ±ÓÚ·± ≈√¬ı‘«M√1 ’±Ó¬—fl¡1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ’¸˜œ˚˛± Ê√ڷ̺

ά0 ø¬ı ’±1 ’À•§Î¬√fl¡11 ø¬ıU1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ÛÔ Œ˘±ª±1 U—fl¡±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘-¸—·Í¬Ú1 Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 11 ¤øõ∂˘ – øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˙¯∏ ˜ø1˚˛øÚ1¬Û1± øÚά◊ Œ¸±À̱ª±˘Õ˘Àfl¡ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ’ª¶ö± ¸•xøÓ¬ ¬ı˝√√˘Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àμ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬

ά◊iß˚˛Ú Ú˝√√í˘ ˜ø1˚˛øÚ1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 11 ¤øõ∂˘ – √ø˘Ó¸˜±Ê√Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Ú õ∂ÀÌÓ¬± Œ˝√√±ª± ά0 ø¬ı ’±1 ’À•§Î¬√fl¡11 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ Ó¬Ô± 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ı±≈√ø˘¬Û±1Ó¬ ¸À√à ’¸˜ 1ø¬ı√ ± ¸ ¸øij˘Úœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú1 õ∂døÓ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ·±ø¬ıÚ 1ø¬ı√±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ 1±ÀÊ√˙ 1ø¬ı√±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·øͬӬ Œ˝√√±ª± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö ± 1 ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈ª± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬ ø¬ı˚˛ ø ˘Õ˘ 1±˜øÊ√ » 1ø¬ı√ ± ¸1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ˜≈ fl ¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

ø˙é¬fl¡fl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜Ô≈1±¬Û≈1, 11 ¤øõ∂˘ – ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ øÊ√˘±1 227Ú— ˜Ô≈ 1 ±¬Û≈ 1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜– fl≈¡È≈¬¬ı ’±˝√√À˜√1 ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚ1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√ Ì fl¡1± ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Óø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, ˜±Ó‘¬À·±È¬, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ·±“› 1±˝◊√ Ê√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤‡Ú ø¬ı√ ± ˚˛ ¸—¬ıÒ« Ú ± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√±˚˛œ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ¤‡Ú ˙1±˝◊ √ , Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û± ’±ø√À1 ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ıMê√¬ı… 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ·1±fl¡œ1 √œ‚«±˚˛≈ fl¡±˜Ú± fl¡À1º Œ˙¯∏ Ó ¬ ¤øȬ õ∂œøÓ¬Àˆ¬±Ê√ 1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

˝√√í˘º ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘± ¬ı…ô¶ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’—fl¡ Δ˘º 19 Œ˜íÓÙ¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏ Ì ± ˝√ √ í ¬ıº Œfl¡±ÀÚ±¬ı± 1Ê√ ± ˝√ √ í ¬ı, Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ Ô±øfl¡¬ıº øfl¡c ’±˜±1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜¸…± Δ˝√√À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡ ˚±¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±fl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú, √˘, ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’±Àμ±˘Ú, õ∂øÓ¬¬ı±√ œ fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ 1+¬Û±˚˛ Ì fl¡ø1øÂ√ ˘ ˚ø√ › ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ ŒÚ±˘±˘º ¤øÓ¬˚˛± øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ± Œ˙¯∏ ˝í˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ ‰¬√±À· ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ Ô±øfl¡ ˚±¬ıº ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛ ± Œ˚ ˜ø1˚˛ ø Ú-Œ˜±fl¡fl¡‰¬±— ¬ÛÔ1

ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Èƒ¬Â√±, ’±Â≈√, 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1˚˛øÚ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œÀ˚˛› ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö ¸—¶ö± ¸œ˜±ôL ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ¸˜¸…± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂˙±¸ÀÚ› ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘º Ù¬˘Ó¬ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·ÀÂ√ fl≈¡ø1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±› ’±1n∏ ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú ¬ı±ø·‰¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1À̺ ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ¸—·Í¬ÀÚ Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±

øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú-Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√‡± Ú·í˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı˝√√±· ø¬ıU1 ¬ı±À¬ı ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ø¬ıU1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Û1±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± Ú˘±1 ›¬Û1Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ√±fl¡±Ú ¬ıÚ±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 Ú˘± Ôfl¡± ’—˙ÀÂ√±ª± Œ1í˘1 ˜±øȬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ά◊Mê√ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ ¬Û≈Ú1 Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ’±˘Ù¬± Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ¸√¸…1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß ¬ıË?1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ά◊À¡Z±ÒÚ1 õ∂døÓ¬ 16 ¤øõ∂˘Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó’±Â≈√1 ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU1 õ∂døÓfl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ıU, fl¡˜«¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ·‘˝√Õ˘ ¬ı≈ø˘ ¬ıÊ√±1 fl¡1±1 ‘√˙…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 11 ¤øõ∂˘ – Œ·±ª±˘±1¬Û±1± øÊ˘√±1 fl‘¡¯û±˝◊√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ’±˘Ù¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√Ú1 Ú±˜ ’±1n∏ ¸øͬfl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1‰¬˚˛ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÀÚ Ú±˜1+¬Û Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √˘—·“±ª1 õ∂√œ¬Û Œ¸±À̱ª±˘ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±˘Ù¬±1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 √˘— ·“±ªÓ¬ ¤˝◊√ Ú±˜1 Œfl¡±ÀÚ± ˚≈ªfl¡1 ¸g±Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘º ’ªÀ˙… ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Ê√˚˛¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙ø„√√˜±ø1 fl¡¬ÛUª± ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ¬ı±¸øôL Œ¸±À̱ª±˘1 ¬Û≈S ¬Û≈ÀÚù´1 Œ¸±À̱ª±˘ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡À1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯û±˝◊√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ’ªÀ˙¯∏Ó’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˜·«Ó¬ Ôfl¡± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬Û≈ÀÚù´1 Œ¸±À̱ª±˘1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Õ˘ ’Ú±1 ¸±˜Ô« ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±ÀÓ¬ Œ˙¯∏fl¡‘ Ó¬… ¸•Ûiß fl¡À1º Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1 ˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ fl¡˜«1 ¸g±ÚÓ¬ Œ˚±ª± ¬Û≈ÀÚù´11 ‚11 Δ¸ÀÓŒfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±øÂ√˘º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·“±›‡ÚÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛȬ±«1, Œ·±˘±‚±È¬, 11 ¤øõ∂˘ – Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ·1fl¡± Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ ¸±ø√Úõ∂øÓ¬ø√ Ú Œ·±á¬œ1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 fl¡À˘Ê√ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ˆ¬±¯∏±1 ›Ê√± Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ ª ±1 ¬ıË ? 1 õ∂øÓ¬˜” ø Ó¬« ’˝√ √ ± 30 ¤øõ∂˘Ó’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’¸˜1 õ∂øÔÓ¬˚˙± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 10-30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÀ1Ì… ˆ¬±¯∏±1 ›Ê√± ·1±fl¡œ1 ¬õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ÀȬ± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡À˘Ê√ øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¬Û1± ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀÂ√±ª± 눬±¯∏±1 ›Ê√± Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª± ¬ÛÔí Ú±˜fl¡1Ì fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ ’±Ú≈ á ¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈ fl ¡ø˘ fl¡ø1¬ı Œ·±˘±‚±È¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ‚Ú˙…±˜ ¬ı±ÕϬˇÀ˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

’¬Û”¬ı« ¬ı~ˆ¬ Œ·±¶§±˜œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸±ø√Ú-¬õ∂øÓ¬ø√Ú Œ·±á¬œ1 ¶§Q±øÒfl¡±1 Ê√˚˛ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¬ı≈øXÊ√œªœ ˘ÑœÚ±Ô Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ı̱«˘œ ŒÎ¬fl¡± ˜≈ ‡ … ’øÓ¬øÔ, ¸±5±ø˝√ √ fl ¡ ëÒÚø˙ø1í fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ë’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Úí fl¡±fl¡Ó¬1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂fl¡±˙ ˜˝√√ôL ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±øfl¡¬ıº ’±˜øLa Ó ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√ ± S ¬Ûø1¯∏  √ 1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈ È ¬œ˚˛ ± ¸•Û±√ fl ¡ øÊ√Ó≈¬˘ 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ˆ¬±¶®˚«-ø˙äœ ø¬ıÊ≈√ fl≈¡˜±1 √±¸ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ fl¡˜˘±¬ı±1œ ¬Û±1‚±È˚±Sœ1 ≈√Àˆ¬«±· – ¬ı±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±1y ˝√√í˘ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 11 ¤øõ∂˘ – ˜±Ê≈√˘œfl¡ Ê√˘¬ÛÀÔÀ1 ¸—À˚±· fl¡1± fl¡˜˘±¬ı±1œ ¬Û±1‚±È¬ ’±·Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 fl¡±ø˘ ¶ö±Ú±ôL1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ˚±ª± ‰¬±ø1ø√Ú Òø1 Œ˝√√±ª± Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ ¬Û±1‚±È¬Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı≈1 Œ˚±ª±Ó¬ ¬Û±1‚±È¬1 ˚±Sœ¸fl¡˘ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘º

Œ˘‰¬œ¬Û鬽◊√ ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ˚±Sœ1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ›‡Õfl¡ ¬ı±ø˘À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı1¯∏≈Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ Ú√œ1 Ê√˘¬Û‘ᬠ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ά◊Mê√ ¬ÛÀÔÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¸•Û”Ì« ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û±1‚±È¬ÀȬ± ¬Û”¬ı«1 ¬Û˘±˙øÚ ‰¬±¬Ûø11 ¸˜œ¬ÛÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª±1¬Û1±

ά◊Mê√ ¶ö±Ú1¬Û1± ŒÙ¬1œ¸˜”˝√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˘‰¬œ¬Û鬽◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ıËp¡¬Û≈SÓÊ√˘¬Û‘ᬠ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ¬Û±1‚±È¬1 ¸˜œ¬Û1 ˘·ÀÓÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1± ‰¬±¬Ûø1¸˜”À˝√√± ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ÛøÓ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û±1‚±È¬ÀȬ± ¸≈1鬱1 fl¡±1ÀÌ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√, ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜1±ÌÓ¬ ’±È¬±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¬ıí˝√√±·œ ¸øij˘Ú1 õ∂døÓ¬

Ú˘¬ı±1œ1 ¤øȬ Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱1Ó¬ Œˆ¬±È¬±1, Œ¸±˜¬ı±À1

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ø¬ıU fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 11 ¤øõ∂˘ – Œ·±˘±‚±È¬1 Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ë’±ôLø1fl¡í1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Úª˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı‘˝√M√1 Œ·±˘±‚±ÈÚ·1 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıU1 fl¡˜«˙±˘±1 ’±øÊ√ ¸˜±5 ˝√√˚˛º Œ˚±ª± √˝√ ø√Ú Òø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡˜«˙±˘±‡Ú1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œ·±˘±‚±È¬1 ¸˜i§˚˛ Œé¬S1 ˜≈fl¡ø˘ ˜=Ó¬º ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ˙±‡±1 85 ·1±fl¡œ¬õ∂ø˙鬱Ԝ«fl¡ ˜±Ú-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂ø˙鬱Ԝ«¸fl¡˘1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡-’øˆ¬ˆ¬±øªfl¡± ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1› ά◊À√…±Mê√± ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì ≈√ª1±Àfl¡ Òø1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ’±øÂ√˘º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬Û±˝√√±1œ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸•§Ò«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’˝√√± 18,19 ’±1n∏ 20 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Úª˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı‘˝√M√1 Œ·±˘±‚±È¬ Ú·1 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 õ∂døӬ۔̫ ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸øij˘Ú1 ¤˝◊√¬ı±11 ’Ú…±Ú… fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±fl¡¯∏«Úœ˚˛ ˝√√í¬ı 20 ¤øõ∂˘1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸g…±º ¤˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸g…±Ó¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ’¸˜1 Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ Ê≈√ø¬ıÚ ·±À·«º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 11 ¤øõ∂˘ – ¸À√à ’¸˜ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±, ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˜1±Ì¬ı±¸œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜1±Ì ÿ¯∏±¬Û≈1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’˝√√± 22.23 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û=˜ ¬ı±ø¯«¡fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ¬ıí˝√√±·œ ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ø√Ú± ¬Û≈ª± ’±È¬±Â≈√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ’±1n∏ ø¬ıU1 ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’±1y fl¡ø1¬ı SêÀ˜ Œ√ªøÊ√» ·Õ· ’±1n∏ ’?ø˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√º Δ˜√±˜ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı øÚ1n∏M√˜ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ˆ¬±¶®1 ¬ı1n∏ª±˝◊√º ø√Ú1 ¬ı±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ıU U“‰¬ø1, ø¬ıU fl≈¡“ª1œ, ø¬ıUªÓ¬œ ’±1n∏ Œ‰¬˜Úœ˚˛± U“‰¬ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±ÓÂ√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl≈¡˝◊√Ê√ ’±1n∏ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’?ø˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ÛøªS ˜˝√√Ú Ù≈¬fl¡ÀÚº ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’±È¬±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’øù´Úœ fl≈¡˜±1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ¬ı¸ôL ·Õ·, Ê√˚¿ ˛ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ øÚÀ1±√ Œ·±˝√√±“ ˝◊√º

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 11 ¤øõ∂˘ – Ȭœ˚˛fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛±1 Œ˝√√“¬Û±˝√√1 1„√√±˘œ ø¬ıUøȬfl¡ ά◊˘˝√√˜±˘À˝√√À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø˝√˘± ¬ı˝√√±·1 ø√Ú±˝◊√ Ȭœ˚˛fl¡ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ȭœ˚˛fl¡ ά◊2‰˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Â√ ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬸfl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ø√Ú1 ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó˝√√í¬ı˘·± U“‰¬ø1 õ∂√˙«Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ı¸ôL ø¬ı˙±˘ Œ¸±˘±—fl¡œÀ˚˛º ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ õ∂̪øÊ√» fl¡±fl¡øÓ¬, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Ê≈√˘ ‡±Î¬◊G, Ȭœ˚˛fl¡ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’˜‘Ó¬ fl≈¡˜±1 ø¸—˝√√, Ȭœ˚˛fl¡ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÙ¬fl¡ ά◊Ê√ Ê√±˜±Ú, Œ˚±1˝√√±È¬

øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ øÊ√Ó≈¬ ŒÚ›À· ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ Ȭœ˚˛fl¡ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, Ȭœ˚˛fl¡ ’±=ø˘Àfl¡ 4 ¬ı˝√√±·Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ø√˝√± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ø√Ú± ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˚≈ª-Â√±S1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1Ó≈¬˘ ¬Û±Í¬Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ Ȭœ˚˛fl¡ ø˜Ò±‡±È¬ ·“±ª1 ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 11 ¬ı˝√√±·Ó¬ ø˜Ò±‡±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±—·ÌÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ø√Ú± ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ˜Ã fl≈¡“ª1œ ’±1n∏ ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y ˝√√í¬ıº ¸g…± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ √˘1 ¡Z±1± ø¬ıU õ∂√˙«Ú ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊ißÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 11 ¤øõ∂˘ – 2015 ¬ı¯«1 Î◊¬2‰õ∂±Ôø˜fl¡ ¬ı‘øM√√1 Î◊¬M√√œÌ« ˝√√±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡º 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Œ‚±¯∏̱ fl¡1± 2015 ¬ı¯∏«1 Î◊¬2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬ı‘øM√√ 1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Î◊¬2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬ı‘øM√√ 1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 70.16 ˙Ó¬±—˙À1 4069 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Î◊¬M√√ πÌ ˝√√˚˛ 2855 ·1±fl¡œº øÊ√˘±‡Ú1 √˝√ Ȭ± ¶ö±Ú ˘±¬ˆ¬ fl¡1± Â√±S-Â√±ƒSœ¸fl¡˘ ˝√√í˘ SêÀ˜õ∂Ô˜ ø√À‡Ã˜≈‡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˝√√±˝◊¶≥®˘1 õ≠±ªÚ ø˜ø˘, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú

¬ı±Ú˜≈‡ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıø¶úÓ¬± ¬ı1n∏ª±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛¶ö±Ú SêÀ˜ ø˙ª¸±·1 ‰¬1fl¡±1œ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸≈1øÊ√» fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Î◊¬Vœ5 ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú SêÀ˜ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±˘ ¬Û≈‡≈1œ ¤˜ ˝◊ 1 ’±˚˛±Ú ’±ø˙¸∏ ¸øμÕfl¡, Ù≈¬À˘ù´1œ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶§±·Ó¬± ¬ı1±, ˙˘&ø1 ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ1 ø‰¬∞È≈¬ ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˙±øôL¬Û≈1 ˝√√±˝◊¶≥®˘1 ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ ¬ı1±, ¬Û=˜ ¶ö±Ú ø˙ª¸±·1 ‰¬1fl¡±1œ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’À˚˛Ú 1n∏˜±Ú ·±·«, ¯∏ᬠ¶ö±Ú Ù≈¬À˘ù´1œ Î◊¬2‰¬Ó¬1

˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 øÊ√Ú±Ó¬ øÙ¬1À√ɬ± Î◊¬~±˝√√, ¸5˜ ˙˘&ø1 ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ1 ·±˚˛Sœ Œ√ªœ, ’©Ü˜ øάÀ˜Ã ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√ À fl¡G±1œ1 ’±‰¬fl¡˘± ·Õ·, Úª˜ ¶ö ± Ú ˙˘&ø1 ˝√ √ ± ˚˛ ± 1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ1 ڪڜӬ± ˆ”¬¤û± ’±1n∏ √˙˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 SêÀ˜ ¤ ¤˝◊‰¬ øά ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ1 ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1n∏ª±, ¬ı1¬Û±S ˝√√±˝◊¶≥®˘1 ˘±fl¡œ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¤Â√ øά Ù≈¬fl¡Ú ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊¶≥®˘1 øõ∂˚˛˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤˝◊¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Î◊¬2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬ı‘øM√√Ó1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬õ≠±ªÚ ø˜ø˘À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Úº

’±È¬±Â≈√1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 11 ¤øõ∂˘ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 √¬ÛÔ±1 ·“±ªÓ¬ 8 ¤øõ∂˘Ó¬ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 øά1±fl¡ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ Δ˝√ √ ˚±˚˛ º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 √-¬ÛÔ±1 ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ø√ ˘ œ¬Û ‰¬±—˜±√ √ À ˚˛ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ά◊¬Ûø1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ’±1n∏ Â√ ± SÂ√ ± Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±&ª±˝◊ √ øÚ˚˛ ± Ó’±È¬±Â≈ √ 1 ˆ¬” ø ˜fl¡± ¸•ÛÀfl« ¡ › ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±È¬±Â≈√1 øά1±fl¡ ’±=ø˘fl¡1 ¸•Û±√ fl ¡ ˝◊√ føÊ√» ≈√ª1œÀ˚˛ ’±·cfl¡ ø√Ú1 ¬Û√À鬬۸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬˝◊√ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 √-¬ÛÔ±1 ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øÚÓ¬… ‡„√√œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜ÀÚ±Ê√ Œfl¡±“ª1fl¡ ¸•Û±√fl¡, ˜‘≈√˘ ·Õ·fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ øÊ√ ø ∞I◊ Œfl¡±“ ª 1fl¡ ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ¸•Û±ø√ fl ¡± ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û Δ˘ ˜≈ Í ¬ 21 Ê√Úœ˚˛± ¤‡øÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ıËp¡¬Û≈SÓø¬ıU fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 11 ¤øõ∂˘ – ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ Œ√1·±“›1 ¸˜œ¬Û1 ¬ıËp¡¬Û≈S ’=˘1 ‡fl¡μ&ø1 Â√ø˝√√ ¶ú‘øÓ¬ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıU fl¡˜«˙±˘±1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ø¬ı·Ó¬ 27 ˜±‰«¬1¬Û1± ’øˆ¬: õ∂ø˙é¬fl¡1¡Z±1± ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂ø˙鬱Ԝ« fl ¡ ø¬ıU Ú±‰¬1 õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬º ¬ıËp¡¬Û≈S SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ’Ú≈ á ¬±Ú1 ά◊ À √ … ±·Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıU fl¡˜«˙±˘±1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ’=˘øȬ1 ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±Àfl¡º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıU1 ·ø1˜±Ó¬ √±· ˘·±1 ά◊¬ÛSê˜ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü Œ˝√ √ ± ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø˙äœ1 ¬ı…ª˝√√±À1 ≈√‡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıUfl¡ õ∂±Ì ø√ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± 1±˝◊√Ê√fl¡ñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø¬ıU ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1º ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ø¬ıU ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ά◊ ¬ Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±˘±¬Û ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± , Œfl¡fœ˚˛ ¸√ ¸ … ¬ı√ Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø˜Â√±˜1± ø¬ıU ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√ œ ¬Û ˙˜« ± , fl¡±˚« fl ¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√ ˘ œ¬Û ¬ı1±, Œ˚±1˝√ √ ± È”√ 1 √ ˙ « Ú 1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ˆ¬±¶®1ÀÊ√ … ±øÓ·Õ·Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 11 ¤øõ∂˘ – ¸À√à ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ø˙ª¸±·1 ˜˝√√fl≈¡˜±, ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó16 ¤øõ∂˘, 3 ¬ıí˝√√±·Ó¬ ø˙ª¸±·11 ¬ıøΫ¬— Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ά0 õ∂fl¡±˙ fl¡È¬fl¡œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1?Ú Œfl“¡±ª1fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸˜œ1Ì Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1+À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 16 ¤øõ∂˘1 ø√Ú± ¬Û≈ª± ë’±Â≈√í1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ’±1n∏ ø¬ıUª±Ú ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ qˆ¬±1y ˝√√í¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıUÓ¬ ’¸˜1 fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √˘, ’¸˜1 ø¬ı‡…±Ó¬ U“‰¬ø1 √˘, ·±ˆ¬1n∏ ø¬ıU ˘, ø˜ø‰¬—, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √˘ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ¬ıœÀ1f ø˜A±À˘ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙ª¸±·11 ¸˜±Ê Ê√œªÚ,∏ ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± Œé¬SÕ˘ ’Ú¬ı√… ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø˙䜸±ø˝√√øÓ¬…fl-SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÌÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±Úμ õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ˜≈‡… ’±fl¡¯∏«Ì1+À¬Û¬Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ ø¬ı√…±¸±·1 ’±1n∏ Úœ˘±é¬œ ŒÚ›À· ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ø¬ıU1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’¸˜œ˚˛± ŒÚ¬Û±˘œ ’±1n∏ Œ˜‰¬ fl¡Â√±1œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜±Ê√-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ Δ˘ õ∂dÓ¬ fl¡1± 댷±˜À‰¬—í Ú±À˜À1 ¤‡øÚ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡øÚ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√, Ê√˚˛¸±·11 ’Ò…é¬ Î¬– õ∂Ù≈¬~ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º øÊ√˘±‡Ú1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ ¶§Ú±˜ÒÚ… ¬ıU ø˙äœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

˙s-˙‘—‡˘ – 5149 2

1

4

3

5 6

8

7

9 11

10

12

13 14

16

15 17

18 20

19

©

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¸√±˚˛ ’±ÚμÓ¬ Ôfl¡± [4] 2º ‚1, ’±|˚˛ [3] 3º ˚˜¬Û≈1œ1 ΔÚ [4] 4º ‡±1øÌ ¸1±˝◊ ’ÀÓ¬±ª± Â√±˝◊1 ‰¬¬Û1± [3-2] 7º √1¬ıÓ¬ ˘·± ¤ø¬ıÒ ¬ı1 øÓ¬Ó¬± ·Â√ [4] 10º ¸1ª, ˙s¬Û”Ì« [4] 12º Δ¸Ú…1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¬ı…±˚˛±˜ [5] 14º ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 1¸ ‰≈¬ø˝√√ Œ‡±ª± ¤ø¬ıÒ é≈¬^√ Œ¬Û±fl¡ [2-2] 15º ≈√‡ ¬Û±˝◊ fl¡1± Â√ȬƒÙ¬È¬øÚ [4] 17º Œ˘±Ì ø√ 1‡± ·±‡œ11 ¸±1ˆ¬±· [3] ¬ÛÔ±ø˘Õfl ¡–

ÒÚôLø1

1º ¤Ê√ÀÚ ’±ÚÊ√Úfl¡ ø‰¬Ú± fl¡±˚« ¬ı± ’ª¶ö±∏√ [4] 3º ¬ı˝√√± ‚1 ¬ı± Œfl¡±Í¬± [5] 5º ø˚ÀȬ± ›˘ø˜ ’±ÀÂ√√ [3] 6º ˚±fl¡ ˝◊2Â√±˜ÀÓ¬ Œ√±ª±¬ı ¬Û±ø1∏ [4] 8º ˜øÌ-˜≈fl≈¡Ó¬±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ [2-3] 9º “√±Ó¬ fl¡1‰¬øÚ1 ˙s [3] 10º ‚1Ó¬ ˘À·±ª± √œ‚˘ fl¡±Í[3¬] 11º ø¬ı¯∏≈û1 ¬ı±¸¶ö±Ú [3] 13º ¬ıUø√Ú ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1í√ ø√ Ôfl¡± qfl¡±Ú ¬ıÓ¬1 [3] 16º ¤ø¬ıÒ fl¡í˘± ¬Û1n∏ª± [2-3] 17º ‰¬øȬ ŒÊ√±Ó¬± [4] 18º ¬¬Û“˝Ó◊ ¬± ˆ¬±Ó¬1 ¬Û±Úœ [3] 19º ¬1Ê√±1 ˆ¬‘Ó¬… [5] 20º ø˙ª¸±·1Ó¬ Ôfl¡± ’±À˝√√±˜ ˙±¸Ú fl¡±˘1 fl¡œøÓ¬«ø‰¬˝√ê ø¬ıÀ˙¯∏ [4]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5148

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬Ê√˘Ò1, 2º Œ˝√√À·±, 3º ’¬Û‰¬˚˛, 4º ŒÚ±˜, 6º Ó¬1, 7º ¸±¬ı±˘fl¡, 9º fl¡±øÌ ø¬ı˚˛˘, 11º ˘7¡¡ ±˙œ˘Ó¬±, 14º 1¸:±Ú√, 17º Œ¬ıÚøÊ√Ú, 18º øÚ√«˚˛±˘≈, 19º ¬U˘√√, 21º fl¡√˘, 23º ø˜¤û±º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ’Ê√, 5º ˘Ó¬± Œ·±˘±¬Û√√, 6º Ó¬˜¸±√√¬, 8º ‰¬1fl¡±1, 10º 1—·±˘˚˛, 12º Ó¬±˘¬, 13º Ó¬±ø¬ıÊ√, 15º ¸≈˙œ˘¬, 16º ¸Ó¬, 17º Œ¬ı˘À¬ı˘øÚ, 19º UÓ¬±˙Ú, 20º Úfl¡˘√√, 22º øÊ√˘ø˜˘œ˚˛±, 24º Œ˜±Úº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

12 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˙¯∏ – ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Ê√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛1 ’—fl¡

Œˆ¬±È¬√±Ú1 ’ôLÓ¬ Œˆ¬±È¬ Œfl¡f1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬

ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Óõ∂ø˙é¬Ì ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˘≈fl¡, 11 ¤øõ∂˘ – ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂øӬᬱ ’±1n∏ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ Ê√œª-õ∂˚≈øMê√·‘˝√1 ά◊À√…±·Ó¬ 28 ˜±‰«¬1¬Û1± 1 ¤øõ∂˘Õ˘ ë’±Ìøªfl¡ Ê√œªø¬ı:±Ú1 ’±ø˝√√˘± ’±1n∏ õ∂øSê˚˛±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ø¬ı˜±Ú ‰¬f Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸=±˘Ú± fl¡1± ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸˜i§˚˛fl¡ ά0 õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ø˜S˝◊√º õ∂ø˙é¬Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ¬ı±ø˘fl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ¸≈1øÊ√Ó¬ ˆ¬”¤û±˝◊√º õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’±Í¬‡Ú ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 õ∂±˚˛ ø¬ı˙·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ¬ı±ø˘fl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ ¯∏ᬠ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡1 ˜≈Í95·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙ ˘˚˛º ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Ê√œªõ∂˚≈øMê√ ø¬ı√…± ’±1n∏ ¬ı±˚˛í ˝◊√ÚÙ¬1À˜øȬflƒ¡Â√1 Ó¬±øNfl¡ ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√˚˛º õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ê√œª-õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ·Àª¯∏fl¡ ’ø√øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¤fl¡ ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ’—˙¢∂˝√ Ìfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ˜±Ú¬ÛS õ∂√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 11 ¤øõ∂˘ – ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¤øÓ¬˚˛± øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 Œ˝√√±ÀȬ˘, ‰¬±˝√√ Œ√±fl¡±Ú, Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Ê√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛1 ’—fl¡º øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬±ø1Ȭ± ¸˜ø©Ü1 36Ú— ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©ÜÓ√˝√ ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˜≈ͬ 1,82,066·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±˚˛ 47 ˝√√±Ê√±1 1±ˆ¬±, õ∂±˚˛ 44 ˝√√±Ê√±1 ¬ıÀάˇ±, õ∂±˚˛ 37 ˝√√±Ê√±1 ˜≈Â√˘˜±Ú, õ∂±˚˛ 25 ˝√√±Ê√±1 ·±À1± ’±1n∏ õ∂±˚˛ 29 ˝√√±Ê√±1 ’Ú…±Ú… Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 1±ˆ¬±˝◊√ ˙œ¯∏«Ó’±øÂ√˘ ˚ø√› ø˜S√˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1¬Û1± ø¬ı1ÓÔfl¡± ’±1n∏ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ø˙ª‰¬1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¸“˝√ ±ø1À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˜”˘ ˚“≈Ê√‡Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√í¬ı ˚ø√› Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ Œfl¡±ÀÚ ˜±ø1¬ı, Œ¸˚˛± 19 Œ˜íÕ˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 37Ú— Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©ÜÓ¬ 13·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º õ∂øÓ¬·1±fl¡œ

õ∂±Ô«œ1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±Ô«œ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ’—fl¡ ø˜˘±˝◊√ Ô±øfl¡À˘› ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ øÓ¬øÚÀfl¡±Ìœ˚˛± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ˝√√í¬ıº ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˜≈ͬ 1,88,875·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±˚˛ 97 ˝√√±Ê√±1 ˜≈Â√˘˜±Ú, õ∂±˚˛ √˝√ ˝√√±Ê√±1 ·±À1±, ŒÓ¬1 ˝√√±Ê√±1 1±ˆ¬±, 44 ˝√√±Ê√±1 ¬ı±„√√±˘œ ’±1n∏ Δ‰¬Ò… ˝√√±Ê√±1 ’Ú…±Ú… Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√º õ∂øӬᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬Ã ’±1n∏ õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û¡ õ∂±Ô«œfl¡ ˙í˘Àͬfl¡ÓŒ¬ÛÀ˘±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 38Ú— Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜”˘ ˚“≈Ê√‡Ú fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 1,84,632·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±˚˛ 96 ˝√√±Ê√±1 ˜≈Â√˘˜±Ú, 21 ˝√√±Ê√±1 1±ˆ¬±, ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 ·±À1± ’±1n∏ õ∂±˚˛ 26 ˝√√±Ê√±1 ’Ú…±Ú… Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√º ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¬ıg≈Q¬Û”Ì« õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 Ú±˜Ó¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ õ∂±Ô«œ õ∂√±Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ø˜S√˘1 õ∂±Ô«œ ≈Ê√ÀÚ Ê√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛1 ˜”˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Õ˘ ’˝√√±1 ¸y±ªÚ± 鬜̺ Œ¸À˚˛ ˜”˘ ˚“≈Ê√‡Ú fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ’±s≈1 1øÂ√√ ˜G˘ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά

¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ Œù´‡ ’±˘˜1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 39Ú— Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈Í1,37,096·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±1 Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó’±Í¬·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 õ∂±˚˛ 99 ˝√√±Ê√±1 ˜≈Â√˘˜±Ú ’±1n∏ 39 ˝√√±Ê√±1 ’Ú…±Ú… Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 øȬfl¡È¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±Ù¬Ó¬±¬ı ά◊øVÚ Œ˜±~±˝◊√ øÚ«√˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ¤ ¤Ù¬ Ú±øÂ1n∏øVÚ Œ˜±~±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øΤÀÙ¬ ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1±Ó¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ1 ’—fl¡Ó¬ ’±Î¬◊˘ ˘·±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ ’±s≈1 1ø˝√√˜ øÊ√¬ı˱ÀÚ õ∂‰¬±1 Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“1 &1n∏ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’˝√√±1 fl¡Ô± Δfl¡ Ù¬“±øfl¡ ø√˚˛± fl¡±˚«˝◊√ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øΤ٬ ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ˜”˘ ˚“≈Ê√ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ‰¬ø‰«¬Ó¬ ˝√√íÀ˘› õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬…ÀȬ± ’˝√√± 19 Œ˜íÓ¬À˝√√ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº

·±Î¬ˇœ¸˝√√ 170 fl¡±È«¬Ú ¸≈1± ¬Ê√s

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±1鬜-’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜±Ê√Ó¬ ˙œÓ¬˘ ˚≈X ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 11 ¤øõ∂˘ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¸•xøÓ¬ 170 fl¡±È Ú« ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±fl¡ Δ˘ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ’±1鬜 ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ˙œÓ¬˘ ˚≈Xº ά◊À~‡… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’øÒ¸”‰¬Ú± ¬ı˘ª» Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª± 29 ˜±‰«¬1 ø¬ı˚˛ø˘ ·Õ1˜±1œÓ¬ ¤ ¤Â√12 ¤ ø‰¬-1068 Ú•§11 ·±Î¬ˇœ¸˝√√ 170 fl¡±È«¬Ú ¸≈1± Ê√s fl¡À1 ˙±˘øÚ¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¤˘ øˆ¬ ¬ıÀGά ª±˝◊√Úí Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬Û±Õˆ¬1 fl¡±˜±‡…± ¸≈1± ø¬ı¬ÛÌœÕ˘ øÚ˚˛± ¤˝◊√ ¸≈1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÂ√˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± ÚøÔ-¬ÛSº õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˙±˘øÚ¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ›˜1 Ù¬±1n∏fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª ¬Û“±‰¬˘±‡ Ȭfl¡± ˜”˘…1 ¸≈1±¸˝√√ ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ˚ø√› 1˝ √ ¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ά◊Mê√ øÚ˙±˝◊√ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ’±ø˘˜”1 UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√s fl¡1± ¸≈1±1 Ó¬Ô… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±· ¬ı± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ê√ÀÚ±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¤ÀÚ fl¡±G1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·

’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ¸≈1±ø‡øÚ ·1±fl¡œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛˝√ œÚ Δ˝√√ ˙±˘øÚ¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ‰¬±˘fl¡, ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ ¸≈1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˝◊√ ’øÒfl¡ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı‰¬±À1º øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 Ê√s fl¡1± ¸≈1± ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıˆ¬±· ¬ı± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¸≈1±¸˜”˝√ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ·˝◊√ Ú± Δ˘ Δ¬ıÒ ÚøÔ-¬ÛS Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ 14 ø√Ú øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ 1‡±1 ˜”˘ ά◊ÀV˙… ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¸1Àfl¡±ª±1 Ù¬μœÀ˝√√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±ÓøÊ√˘±‡Ú1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1±Óά◊¬Û±˚˛˝√ œÚ Δ˝√√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Ù¬±1n∏Àfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó˝√√±øÊ√1 fl¡À1º ’±√±˘Ó¬Ó¬ ÚøÔ-¬ÛS Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡˚˛ 14 ø√Ú ¸≈1±¸˜”˝√ Ê√s fl¡1± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1¬Û1± fl¡1± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡À˝√√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º

Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ú˘¬ı±1œ1 ¤È¬± Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ˙±1œ, Œ¸±˜¬ı±À1

¸˜˚˛Ó¬ ’øÓ¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ√ª1·“±ªÓ¬ ¤‡Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘ õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ø˙é¬fl¡Ó¬± Ê√œªÚ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¸≈√œ‚« fl¡±˘ ’Ò…±¬ÛÚ±1 ’ôLÓ¬ ŒÓ¬›“ 1997 ‰¬ÚÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’Ò…±¬ÛÚ±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Δ¬ı¯ûª ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸—¶‘®Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ‰¬‰«¬± ’±1n∏ ·Àª¯∏̱› ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏

¿¿ √±À˜±√1 Œ√ª ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ¿¿ ˝√√ø1À√ª ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ÛøGÓ¬ Œ·±¶§±˜œ1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¢∂Lö ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûͬ…Sê˜Ó¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 fl≈¡ø1‡Ú ¢∂Lö1 1‰¬fl¡ ÚÀ·f Ú±1±˚˛Ì Œ√ªÀ·±¶§±˜œ1 ά◊À~‡À˚±·… Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ¢∂Lö Δ˝√√ÀÂ√ñ √ ˆ¬øMê√ ø¬ıÀ¬ıfl¡, ¸Ú±Ó¬Ú Ò˜« ¸±ÒÚ±1 1+¬ÛÀ1‡±, ¬ıμÚ±, fl¡±¬ı… Œfl¡Ã˜≈√œ, fl¡±¬ı… fl¡±ÚÚ, ¬ıμÚ± õ∂˙øô¶ ˜?≈1œ [¸—¶‘®Ó¬] ’±ø√º ø¬ı¯≈û¬Û≈1±Ì ŒÓ¬›“ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¬ÛPœ, ¤fl¡˜±S ¬Û≈S, ¬Û“±‰¬ ·1±fl¡œ Ê√œ, Œ¬ı±ª±1œ, ŒÊ√“±ª±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ’¸—‡… &̘≈*fl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡1±Óé≈¬t 1±˝◊√Ê√1 Ô±Ú± Œ‚1±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√À˘˜, 11 ¤øõ∂˘ – 9 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ˝√√À˘˜ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˜Â√±˜±1œ1 ¬Û≈Ú˜ ø¸— [35] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¶§±˜œ ˙…±˜ ø¸— 1±Ê√¬Û≈Ó¬ ’±1n∏ ˙±UÀªfl¡ ˙±øôL Œ√ªœÀ˚˛ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 Œ˝√√À˘˜ Ô±Ú±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º ˜‘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˙…±˜ ø¸„√√fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬

˜±Ó‘¬ ˙±øôL Œ√ªœ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’±øÊ√ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± fl¡ø˜È¬œ, ˜„√√˘Õ√ øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œ˝√√À˘˜ Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ˜ø˝√√˘± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’±1鬜À˚˛ Œ√±¯∏œÕ˘ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ˜‘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˙±UÀªfl¡ ˙±øôL Œ√ªœfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ·˝√√¬Û≈1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 11 ¤øõ∂˘ – ¯∏ᬠ√1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 27 ˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÓŒ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ά◊Mê√ ¬ıÀfl¡˚˛±1 ÒÚ ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√, ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±, ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±, ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ¤˜ øˆ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö± ’±1n∏ ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 Œ˚ÃÔ ¸ˆ¬±À˚˛± ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ·ˆ¬œ1 Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓø¬ı øȬ ¤ øά õ∂˙±¸Úfl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¬Û”À¬ı« ά◊Mê√ ¬ıÀfl¡˚˛±1 ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± ø¬ı øȬ ¤ øά õ∂˙±¸Ú Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ÀÂ√º

Ó¬“±Ó¬1 ˙±˘Ó¬ ¸À¬Û±Ú 1ø‰¬¬ıÕ˘ ¤ø1 Œ¬Û˘±À˘ ’¸˜œ˚˛± ·±ˆ¬1n∏Àª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ, 11 ¤øõ∂˘ – ëŒÓ“¬ÀÓ¬˘œ1 Ó¬˘ÀÓ¬ Ó“¬±Ó¬-¬ı±øÓ¬ fl¡ø1À˘±, ¤ø1 ΔÔ ’±ø˝√√À˘± fl≈¡øÂ√ºí ¤˚˛± ‰¬íÓ¬1 ø¬ıU1 ¤Ù¬±øfl¡ ø‰¬1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ø¬ıU Ú±˜º ¤˝◊√ ø¬ıU Ú±˜Ù¬±øfl¡À˚˛˝◊√ ‰¬íÓ¬1 ø¬ıU1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· ’¸˜œ˚˛± ¢∂±˜… ¸˜±Ê√1 ˜ø˝√√˘± ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡À˘ Ó“¬±Ó¬-¬ı±øÓ¬ fl¡1± ø‰¬1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬26√√ø¬ı‡ÚÀfl¡˝◊√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡À1º fl¡±˚«Ó¬– ¬Ûø˝√√˘± ‰¬íÓ¬1¬Û1± ·“±ª1 Ê√œ˚˛1œ-Œ¬ı±ª±1œ ˘· ˘±ø· ˜1˜1 √œ‚ ø√ Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ¬ı±øÌ Δ˘ Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ’±Â≈√À1 ’±1n∏ ¸À¬Û±Ú1 Ù≈¬À˘À1 Ù≈¬˘±˜Õfl¡ ø¬ıUª±Ú‡Ú Δ¬ı ’±À¬Û±ÚÊ√Úfl¡ ø√˚˛±1 Œ˝√√“¬Û±À˝√√˝◊√ Œ˚Ú ¸≈fl¡œ˚˛± ’±øÂ√˘º ‰¬íÓ¬1 ’±1yÌœÀ1¬Û1± ¢∂±˜±=˘1 ‰≈¬¬ı≈ø1À˚˛ ‰≈¬¬ı≈ø1À˚˛ ¤˝◊√ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ‘√˙ ’±øÂ√√ ˘ ’øÓ¬Õfl¡ ¸≈˘ˆ¬º ø¬ÛÀÂ√ Ó¬±˝√√±øÚ1 ¤˝◊√ ¸≈˘ˆ¬

‘√˙… ’±øÊ√ ˜˝√„√ ± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±˘1 ·øÓ¬Ó¬ ‰¬íÓ˜±˝√√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√œ˚˛1œ-Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ ·Â√1 “√±ÓÓ“¬±Ó¬-¬ı±øÓ¬ fl¡1±, øÚ˙± ≈√¬Û1Õ˘ ά◊‚±-Œ‰¬À1fl¡œ ‚”1±˝◊√-√ ˜U1± ¬Ûfl¡±˝◊√ ¬Û≈ª±Õ˘ ¬·±À˜±‰¬± ˚≈øÈ˘À·±ª±1 ‘√˙… ’‘√˙… Δ˝√√ ·í˘º ’±øÊ√1 ’¸˜œ˚˛± Œ¬ı±ª±1œ-Ê√œ˚˛1œ1 Ó“¬±Ó¬1 ¬Û±Ó¬Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ’ªfl¡±˙ Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± ˝√√í˘º ˜1˜1 √œ‚ Ȭ±øÚ 1“±‰¬√ ˆ¬1±¬ıÕ˘, ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú≈ͬ± ˝√√í˘ ¬ıíÀÓ¬±˘±1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡Ã˙˘º ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ˘À· ˘À· ø¬ıU1 ’±·ø˘ ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Ó“¬±Ó¬˙±˘‡ÀÚ± ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º ¤˝◊√ ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1ÀÓ¬± ¬ıU ø˙ø¬ÛÚœ1 Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ó¬ ’Ú± Ó“¬±Ó¬˙±˘‡Ú ά◊˘ø˜ 1í˘ ‚11 ¤‰≈¬fl¡Ó¬º Ó¬±˝√√±øÚ1 √À1 õ∂øÓ¬‚1 ’¸˜œ˚˛±1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ Ó“¬±Ó¬±˙±˘1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± ͬ±˝◊√ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º ‰¬íÓ¬1 ø¬ıU1 ’±·˜Ú1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 11 ¤øõ∂˘ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Â√±˘±fl¡±øȬ ά◊¬Û-’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ê√À1·“±› øfl¡1Ì ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±¬ÛøÓ¬-¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıU ’±1n∏ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª ø¬ı¯∏≈ª± Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ø¬ıU-ø¬ı¯∏≈ª± ά◊»¸ªøȸ”‰¬±1n∏1+À¬Û ¸•Ûiß fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈fl¡Ú 1±˚˛fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Úª fl≈¡˜±1 1±˚˛fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1À˜Ú 1±˚˛fl¡ ¸•Û±√fl¡, ’Ê≈√«Ú 1±˚˛fl¡ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡, ˜À˝√√Ú 1±˚˛fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡, ø1Ê≈√ 1±˚˛fl¡ Œ‡˘ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’˝√√± Δ‰¬Ò… ¤øõ∂˘Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¬ıU-ø¬ı¯∏≈ª±1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±À¬ıø˘ ¬Û≈1¶®±1 ø¬ıÓ¬1Ìœ ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¸øg˚˛± ¶ö±Úœ˚˛ ’±1n∏ ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ1¡Z±1± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓø¬ıøˆ¬iß Ú‘Ó¬…-·œÓ¬˜±Ó¬ õ∂√ø˙«Ó˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ Δ˘ Œ˝√√À˘˜Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±

¬ıÀfl¡˚˛± ’±√±˚˛1 √±¬ıœ ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1

Δ¬ı¯ûª ¬ÛøGÓ¬ ÚÀ·f Ú±1±˚˛Ì Œ√ªÀ·±¶§±˜œ1 ¬Û1À˘±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 11 ¤øõ∂˘ – ¬õ∂ø¸X Δ¬ı¯ûª ¬ÛøGÓ¬, ·Àª¯∏fl¡ ÚÀ·f Ú±1±˚˛Ì Œ√ªÀ·±¶§±˜œ1 ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬ÛÀ1±˘fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ˚fl‘¡Ó¬1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ÛøGÓ¬·1±fl¡œfl¡ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ŒÓ¬›“ Œ˙¯∏ øÚ¶§±¸ Ó¬…±· fl¡À1º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ÚÀ·f Ú±1±˚˛Ì Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ Œ¸˝◊√

Ú˘¬ı±1œ1 ¤È¬± Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ¸Ó¬fl«¡ ‘√ø©Ü, Œ¸±˜¬ı±À1

Ê√À1·“±ªÓø¬ı¯∏≈ª± ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú

˘À· ˘À· ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡À˘À˝√√ Œ˚ Ó“¬±Ó¬-¬ı±øÓ¬ fl¡ø1 ˝◊√ ‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú‡Ú ø¬ıUª±Ú Δ¬ıøÂ√˘ ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛º ’¸˜œ˚˛±1 øÚ¬Û≈Ì ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ·“±ª1 Ê√œ˚˛1œ˝√“√ÀÓ¬› ¬ı˝√√Ú±Õ˘ ¬ı≈ø˘ Ó“¬±Ó¬1 ¬Û±Ó¬Ó¬ıø˝√√ ø¬ıUª±Ú Δ¬ıøÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ıUª±Ú1 Êø√1˚˛ÀÓ¬˝◊√ Œ‰¬Ú±˝◊√ fl¡ ˜Ú1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ’±øÊ√1 Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛± Ê√œ˚˛1œ1 Ó“¬±Ó¬˙±˘1 Δ¸ÀÓ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±ÀÂ√∑ Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛± Ê√œ˚˛1œÀ˚˛ ¬ıí˝√√±√ ·1 ø¬ıUÓ¬ ¬ı˝√√Ú±Õ˘ ¬ı≈ø˘ ˜1˜1 √œ‚ ’±1n∏ Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ¬ı±øÌÀ1 ø¬ıUª±Ú ¬ı˚˛∑ Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛± Ê√œ˚˛1œÀ˚˛ Ó“¬±Ó¬˙±˘1 ¸“Ê≈√ø˘1 Ú±˜ Ê√±ÀÚ∑ ά◊‚∏±, Œ‰¬À1fl¡œ, ˜±Àfl¡±, ·1fl¡±, ·±Î¬ˇœ ø‰¬Õª, Ú±‰¬ÚœÊ√1œ ’Ô¬ı± ø¬ıÀÒ ø¬ıÀÒ ’¸˜œ˚˛± ˜±øȬ˙±˘Ó˝√√±ÀÓ¬À¬ı±ª± ‡±øÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±Ê√¬Û±1±1 Δ¸ÀÓ¬

˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂√œ¬Û Œfl¡“±ªÀ1 Œ√±¯∏œfl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú ‰¬μ±˜±1œ1 ’±‰¬±˚«1+À¬Û fl¡˜«1Ó¬Û≈Ú˜fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ŒÓ¬›“À1 ¶§±˜œ ’±1n∏ ˙±UÀªÀfl¡ ’±R˝√√Ó¬…±1 1+¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º

ŒÏ¬±˘¬ı±√fl¡ Ó¬1n∏Ì ›Ê√±1 ›¬ÛÊ√± ø√Ú ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 11 ¤øõ∂˘ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıø˙©Ü ŒÏ¬±˘¬ı±√fl¡ Ó¬Ô± ŒÏ¬±˘1 ›Ê√± Ó¬1n∏Ì ¬ı1±1 75¸—‡…fl¡ ›¬ÛÊ√± ø√Ú Œ√›¬ı±À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø˜˘Ú¬Û≈1Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ≈√˝◊ ø˙q1¡Z±1± ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ø¬ıU ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 ’±1y fl¡1± ›¬ÛÊ√± ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Î◊¬M√√ 1-¬Ûø(Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì ¬ı1±˝◊º Î◊¬M√√ 1-¬Ûø(˜ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·˜, ø¬ıU ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, 1±˜ÀÒÚ≈ ڱȬ…À·±á¬œ, ø˜˘Ú ¬ı±fl¡ø1 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª, ·ÌÊ√±·1Ì ˜=Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ ŒÏ¬±˘1 ›Ê√±·1±fl¡œfl¡ ·±À˜±‰¬±, Œ‰¬À˘— ‰¬±√1, ˙1±˝◊, Ê√±ø¬Û ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛSÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ’¬Û”¬ı« ¬ı1±˝◊ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ·œøÓ¬fl¡±1, ¸≈1fl¡±1 ¬ı—øfl¡˜ ˙˜±«˝◊ ŒÏ¬±˘1 ›Ê√± Ó¬1n∏Ì ¬ı1±1 Ê√œªÚ1 ¬ıU fl¡Ô± ¬ı…Mê fl¡ø1 ¤ÀÚÒ1Ì1 Ô˘≈ª± ’±1n∏ ¸˝√√Ê√ ‰¬˝√√±

ø˙äœfl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±ÀȬ± Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 Ó¬1n∏Ì ›Ê√±1 √À1 ø˙äœfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±ÀȬ± ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 √1fl¡±1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ó¬1n∏Ì ›Ê√±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ñ ëø¬ı¯∏≈û 1±ˆ¬± fl¡fl¡±˝◊ Œ˜±fl¡ ›Ê√± Î◊¬¬Û±øÒ õ∂√±Ú fl¡ø1 Δfl¡øÂ√˘ñ ˘í1± Ó¬˝◊ ŒÏ¬±˘ÀȬ± ŒÚø1ø¬ıº Œfl¡±ÀÚ±ª±˝◊ ˜±Ó¬fl¡ ¬ı± Ú±˜±Ó¬fl¡ øÚÀÊ√˝◊ Δ· ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±ø¬ıº fl¡fl¡±1 Œ¸˝◊ fl¡Ô±˙±1œ ¸±1·Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ‚±Ó¬õ∂øÓ¬‚±Ó¬1 ˜±ÀÊ√À1 ˜˝◊ ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊ ’±ÀÂ√± ’±1n∏ ¬ıÊ√±˝◊ ˚±˜º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ ’±√1 fl¡1fl¡ ¬ı± Úfl¡1fl¡º ¤ÀÚ√À1˝◊ 1±˝◊ÀÊ√ Œ˜±fl¡ ’±√1 Úfl¡ø1À˘› ˜˝◊ Œ˜±1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ·øÓ¬Àfl¡ 1±˝◊Ê√ ø˙äœ1 ø˚ ˜Ú1 fl¡±˜Ú± Œ¸˚˛± ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1fl¡º ¤Ê√Ú õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙äœ ¬ı± Ï≈¬˘œ˚˛±1 Ȭfl¡±-¬Û˝◊‰¬± Ô±øfl¡À˘˝◊ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ø˙䜸≈˘ˆ¬ ˜Ú ’±1n∏ ¤fl¡±¢∂Ó¬±º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ó¬1n∏Ì ›Ê√±˝◊ ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú fl¡ø1 1±˝◊Ê√fl¡ Œ˜±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º

Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÊ√Ó¬1œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√‡Ú1 Ó“¬±Ó¬˙±˘, ŒÏ“¬fl¡œ˙±˘1 √À1 ’¸˜œ˚˛± ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¸•Û¸˜”˝√ Œ˜˘±øÚ ˜±ø·¬ı Δ˘ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ˝◊√ ˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√ ¢∂±˜±=˘1 ø˙øé¬ÓÊ√œ˚˛1œ-Œ¬ı±ª±1œ1 ˜±Ê√Ó¬º ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ·±À˜±‰¬±‡Ú, Œ‰¬À˘—‡Ú ¸˝√√Ê√ÀÓSê˚˛ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø˙øé¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¬Û±˝√√ø1 Δ·ÀÂ√ ’±˝◊√ -¬ı±˝◊√ 1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1˙ ˘í·± &øȬ٬≈˘±˜ ·±À˜±‰¬±‡Ú1 ˜±Ú-˜˚«±√± Ó¬Ô… ·ø1˜±1 fl¡Ô±º ’¸˜œ˚˛± Ê√œ˚˛1œ-Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ ¸À¬Û±Ú 1ø‰¬¬ı ¬Û1± Ó“¬±Ó¬˙±˘‡Ú ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜œ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓÒ≈¬ı≈1œ1 ø¬ı ¤Ú fl¡À˘Ê√1 ’±√˙« Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱1Ó¬ ˜ø˝√√˘±, Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˘±·œ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

12 ¤øõ∂˘√√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¤ ø¬Û ø‰¬ ø‰¬1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈1n∏Ê√ ø√ø˝√√„√ œ˚˛±

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ, ¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬

fl¡‰≈¬·“±ª1 ¤È¬± Œfl¡fÓ¬ ¬Û≈Ú1

’±Sê˜Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡ø1 ÚøÊ√¬ı≈˘1 ¸˜Ô«Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ò≈¬ı≈1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬, fl¡—À¢∂Â√, øÚ«√˘œ˚˛ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±ø1Àfl¡±Ìœ˚˛± ˚≈“Ê√ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜”˘˚≈“Ê√‡Ú ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ÚÊ√1n∏˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ÚøÊ√¬ı≈˘ ›˜11 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬‰¬«± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¸—‡…±˘‚≈1 Œˆ¬±È¬ fl¡—À¢∂Â√, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ øÚ√«˘œ˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º Œ·Ã1œ¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øΤ٬1 øÚÊ√±Ú≈1 1˝√√˜±Ú, fl¡—À¢∂Â√1 ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 1±˚˛ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬ıÀÚf fl≈¡˜±1 ˜≈Â√±˝√√±1œ1 ˜±Ê√ÓøÓ¬øÚÀfl¡±Ìœ˚˛± ˚≈“Ê√ ˝√√í¬ı ˚ø√› fl¡—À¢∂Â√-¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˜”˘˚≈“Ê√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ·±˘fl¡·?Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÂ√±¬ı˝√√±Ú ’±˘œ ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’øù´Úœ 1˚˛1 ˜Ê√±Ó¬ ˜”˘˚≈“Ê√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Û”¬ıÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±¬ı±Ú± ’±fl¡Ó¬±1 ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’À˙±fl¡ ø¸—˝√√œ√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ˜”˘˚≈“Ê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øΤ٬1 ˝√√±øÙ¬Ê√ ¬ıøÂ√1 fl¡±ø‰¬ø˜ ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ ’±˘œ ’±fl¡¬ı11 ˜±Ê√Ó¬ ˜”˘˚≈“Ê√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬‰¬«± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ά◊ø~ø‡Ó¬ õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1¬ı Œ¸˚˛± 19 Œ˜íÓ¬À˝√√ ¶Û©Ü ˝√√í¬ıº

fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ŒÂ√"√ 1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Î¬◊Mê√ Œfl¡fÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ˝◊√ øˆ¬ ¤˜1 Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ’±1y ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fÀȬ±1 ’ÒœÚÓ¬ ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 363·1±fl¡œº ˝◊√ ˚˛±À1 145·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 146 Ú•§1 Œˆ¬±È¬±1Ê√ÀÚ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ά◊Mê√ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ¸˜ø©Ü1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ øÚÀ˚˛±Ê√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’ª·Ófl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ÀȬ± ¬Ûø(˜ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡fÀȬ±1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ¸˜ø©Ü ’±1n∏ ¬Ûø(˜ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ŒÂ√"√ 1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œfl¡fÀȬ±1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1 ’±1n∏ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì1 ø√Ú ¤øÓ¬˚˛±› ø¶ö1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

ŒÓ¬˘-¬Û±Úœfl¡ Δ˘ ¸¬ı«±1 øfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú∑

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 4 ¸˜ø©ÜÓ¬

¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú± õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLfl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øfl¡ ˝◊√ —ø·Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘∑ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 Â√ø¬ı ¤Àfl¡˘À· õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú± ¸yª Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±øÊ√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ˜˝√√ôL1 Â√ø¬ı‡Ú Ó≈¬ø˘ ø√˚˛± ˝√√í˘ ŒÚøfl¡∑ fl¡±1Ì õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ Œfl¡ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛± 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√ º ¸La±¸˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Û1± 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú, ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± √1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±R˝√√ÚÚ ’±ø√ ‚Ȭڱ ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 ˜±Ú¸¬ÛȬӬ ’±øÊ√› ¸Ê√œª Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ 2001 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±øÚøÂ√˘ ¤fl¡ fl¡±—øé¬Ó¬ ë¬Ûø1ªÓ«¬Úíº Œ¸˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ò±1± 2006 ’±1n∏ 2011ÀÓ¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡˘º 2001 ‰¬ÚÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±øÚ ø√˚˛± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘ [¬Û√Ó¬…±·1 ¬Û”¬ı«Õ˘Àfl¡] Œfl¡√√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Δ˝√√ øÚÊ√1 ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı øfl¡ øfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ Œ¸˚˛±› ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘º ÒÚ¬ı˘ ’±1n∏ ¬ı±U¬ıÀ˘À1 ¬ı˘œ˚˛±Ú Δ˝√√ Œfl¡ª˘ 鬘Ӭ±1 ˘±˘¸±ÀÓ¬˝◊√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± øfl¡˜±Ú Ó¬˘Õ˘ ˚±¬ı ¬Û±À1, ø¬ÛÓ‘¬Ó≈¬˘… ŒÊ√…á¬Ê√Úfl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1 ë¬ıËn∏Ȭ±Â√í1 ‰¬ø1S 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛±› ¸fl¡À˘±Àª Œ√ø‡À˘º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À·, ˜Laœ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ø˝√√˜ôL˝◊√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±fl¡ Œfl¡ÀÚ ’¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±˝√√ø1 ·íÀ˘› 1±˝◊√ ÀÊ√ ’ôLÓ¬– ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√ º √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ôfl¡± õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ’±1n∏ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ¤Àfl¡ ˘·Ó¬ Ô±øfl¡À˚˛˝◊√ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 øˆ¬øM√√ ¬ı¯∏«fl¡ Δ˘ ¸1ª Δ˝√√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√Àfl¡˝◊√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Ú¸…±» fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸¬ı«±-˜˝√√ôL˝◊√ È≈¬ ˙s ¤È¬±› øfl¡˚˛ ά◊2‰¬±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Úfl¡ø1À˘∑ ’±˝◊√ ¤˜ øά øȬ ’±˝◊√ Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1±ª±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡1 ’øˆ¬Ò± Œ¬Û±ª± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ¤˝◊√ øÚø¬ı«fl¡±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ’ôLÓ¬– ’±˙± fl¡1± Ú±øÂ√˘º õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ˘·Ó¬ ÚœøÓ¬·Ó¬ ˜Ó¬¬Û±Ô«fl¡…1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’·¬Û1 ¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡-¸±—¸√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√øÂ√˘ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º ¤˝◊√ ¸¬ı«±Úμ1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬˝◊√ 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸±Ó¬‡ÚÕfl¡ ’±¸ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı±1 ’¸˜1 ˝◊√ ˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ 2014Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ø˝√√˜ôL˝◊√ √±¬ıœ fl¡1±1 √À1 ’±¸Ú Ú±¬Û±À˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ø˝√√˜ôL˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øfl¡¬ı± ˚±≈√√G ¬Û±À˘ ŒÚøfl¡∑ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 Â√ø¬ı ø¬ı:±¬ÛÚ1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ø¸X±ôL ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˝◊√ —ø·Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 õ∂ùü1 ά◊M√ 1 19 Œ˜íÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ˚ø√› ¤È¬± fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª ˜ÚÓ¬ 1‡± ˆ¬±˘ñ ŒÓ¬˘-¬Û±Úœ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤fl¡˘· Ú˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¸±ªÒ±Ú ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘º

˜ø˝√√˘± 90,998·1±fl¡œ¸˝√√ ˜≈ͬ 1,82,066·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√º 37Ú— Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏ 95,572·1±fl¡œ, ˜ø˝√√˘± 93,303·1±fl¡œ¸˝√√ ˜≈ͬ 1,88,875·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 38Ú— Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏ 76,127·1±fl¡œ, ˜ø˝√√˘± 72,505·1±fl¡œ¸˝√√ ˜≈ͬ 1,48,632·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√º 39Ú— Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©ÜÀÓ¬± 70,169·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±1, 66,927·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1¸˝√√ ˜≈ͬ 1,37,096·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬±ø1Ȭ± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Û”¬ı«1 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1 õ∂±˚˛ 90 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ’±È¬fl¡ ˜±1̱¶a¸˝√√ ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ·Î¬ˇ ø‰¬fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı!¡1 ’±˘œ1 ‚11¬Û1± ¤È¬± fl¡±¬ı«±˝◊√Ú, ¤È¬± ‰¬±˝◊√À˘k±1, 10 1±Î¬◊G 9 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘1 ¸øSê˚˛ &˘œ, 13 1±Î¬◊G øÔË ÚȬ øÔË ¬ıμ≈fl¡1 ¸øSê˚˛ &˘œ ’±1n Œ˜±¬ı±˝◊√˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ ¤È¬± ά◊X±1 fl¡À1º ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ’¶a-˙¶a ¤˝◊√ ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”ÀS õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬¬Û1± ¤˝◊√ 9Ê√Ú Œ‰¬±1±— ·“άˇ ø‰¬fl¡±1œ1 ø√‚«ø√Ú1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±ø˘ øÚ˙± ‰¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡1± Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œfl¡ ’±øÊ√ øÊ√ÚøÊ√˚˛± ’±1鬜À˚˛ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ·“άˇ ø‰¬fl¡±1œ1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

˘±˝√√1œ‚±È¬1 Œfl¡¬ı±È¬±› Œfl¡f1

‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ófl¡—À¢∂Â√À1˝◊ ‰¬1fl¡±1 ˝√√í¬ı Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√ ‰ ¬±—˜≈ ‡ , 11 ¤øõ∂˘ – ë’¸˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ √À˘ ø˚˜±ÀÚ˝◊ ¸±•x√ ± ø˚˛ fl ¡ 1±Ê√ Ú œøÓ¬1 ’±|˚˛ Ú˘›fl¡ øfl¡˚˛ ’¸˜1 1±˝◊ÀÊ√ ¤ÀÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊¬ı±1 øÚÊ√1 1±˚˛√±Ú ø√ÀÂ√ºí ñ¤˝◊ ˜ôL¬ı… ¤ ø¬Û ø‰¬ ø‰¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¸•Û±√ fl ¡ Ó¬Ô± ˜±˝√ √ ˜ 1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü 1 ¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ √ ˘ 1 õ∂±Ôπ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀϬˇ ± ª± ¸≈ 1 n∏ Ê √ ø√ ø ˝√ √ „ √ œ ˚˛ ± 1º ø˙ª¸±·1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√ fl ¡1 Δ¸ÀÓŒ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ı±Ó¬«±˘±¬ÛÓ¬ ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Î◊¬À~‡ fl¡À1 Œ˚ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜, ¬¬ı≈øXÊ√œªœ1 ά◊¬Ûø1 ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ø¸X±ôL˝◊ ø√øÂ√˘, ’±Úøfl¡ ˆ¬±¬ıœ ˜Laœ¬Û˚«ôL Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û ’¸˜1 1±˝◊ÀÊ√ 78‡Ú ’±¸ÀÚÀ1 fl¡—À¢∂Â√ √˘Àfl¡ õ∂Ô˜ ¬ÛÂ√μ1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ˙±¸Ú1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊¬ı±À1± ’±ø˜ ˘é¬… fl¡ø1ÀÂ√± ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’·¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ √À˘ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˙øMê˙±˘œ Œˆ¬øȬ ÚÔfl¡±Õfl¡À˚˛ ¤fl¡ fl≈ ¡ øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±|˚˛ Δ˘ ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜1 1±˝◊Ê√ ¸À‰¬Ó¬Úº ’¸˜1 1±˝◊ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀȬ±Àª ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ øfl¡√À1 ’±&ª±˝◊ øÚ ’¸˜fl¡ ¤fl¡ ˙øMê˙±˘œ ø¶öøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º Œfl¡fÓø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1± øÚ˚≈øMê ‡≈ø˘ ’¸˜1 ˘±‡ ˘±‡ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡fl¡

‰¬1fl¡±1œ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔ ˜≈ fl ¡ø˘ fl¡1± ˝√ √ í ˘º √ ø 1^ Â√ ± S-Â√ ± Sœfl¡ ‰¬±˝◊Àfl¡˘1¬Û1± ’±ø√ fl¡ø1 ˝◊Î◊¬øÚÙ¬˜« Œ˚±·±Ú Ò1±1 ά◊¬Ûø1 Œ˜øCfl¡Ó¬ Î◊¬M√√œÌ« Œ˝√√±ª± Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœfl¡ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1, Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Û, ŒÈ¬¬ıÀ˘Ó¬ Œ˚±·±Ú Òø1 ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ¸—¶®±1 ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜≈˘…Ó’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ‡±√…-¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ά◊¬Ûø1 ¶§±¶ö… ‡GÓ¬ ¤fl¡ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ¬√√«Ú ’±øÚ √ø1^ Œ˘±fl¡fl¡ ¤fl¡ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º 1±©Ü±‚±È¬-√˘— ’±ø√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓfl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤fl¡ ÚÓ≈¬ÚQ ’±øÚÀ˘º ø¬ı·ÓøÓ¬øÚȬ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ’¸˜1 ¸¬ı«±—·œÌ Î◊¬iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 õ∂øÓ’¸˜1 1±˝◊Ê√1 ¤fl¡ ’È≈¬È¬¬ ø¬ıù´±¸ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø√ø˝√„√ œ˚˛±˝◊ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¬fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓfl¡1± fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀȬ±Àª ¬ıø˘á¬ ŒÚÓ¬± Ó¬1nÌ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ˚ ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ˝◊ øÚø(Ó¬º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ, ¤‰¬±˜ õ∂±MêÚ fl¡—À¢∂Â√œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚¬ fl¡—À¢∂ÂÓά±„√√1-œ√‚˘ Œ˝√√±ª± ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡1 fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀȬ±ÓŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl≈¡¶§±Ô« ¬Û”1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øM긘”˝√ 1 ˙1̱¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√ º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¤ÀÚø¬ı˘±fl¡ Œ˘±fl¡1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ‰¬ø1SÀȬ± ’¸˜1 1±˝◊ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1¬ ı±À¬ı ˙±øôL-¸•xœøÓ¬À1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’¸˜1 1±˝◊ÀÊ√ ¤ÀÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øM긘”˝√fl¡¡ Œ˚ ¸•Û”Ì«1+À¬Û õ∂Ó¬…±‡±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤˚˛± 19 Œ˜íÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛ ± Ù¬˘±Ù¬˘ÓŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Î◊¬¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡ ¸≈1n∏Ê√ ø√ø˝√„√œ˚˛±˝◊ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ

˝√ √ í ¬ı ¬ı≈ ø ˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ º ’ªÀ˙… ø˜SÀÊ“ √ ± Ȭ1 õ∂±Ô« œ ˚≈ √ ˜ øÌ ¬Û±È¬À1 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ ’—fl¡Ó¬ ’±Î¬◊ ˘ ˘À·±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ’±øÊ√ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì1 ’ôLÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ˜˝√√À˘ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ øÊ√øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À ¤˝◊√ ¬ı±1 ά±– ÚÊ√1n∏˘ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬ÓŒfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬Û”¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ·Àάˇ 83 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú ¸•Ûiß ˝√√˚˛º øÊ√˘± ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û1±Ê√ ˚ ˛ Œ˝√ √ ± ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ ø ˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ º ˜±Òªõ∂¸±√ ˙˜«± ’±1n∏ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˙…±˜˘ õ∂¸±√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Œˆ¬±È¬√±Ú ˙±øôL¬Û”«ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÌÕ˘ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 11 ¤øõ∂˘ – 1917Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¬ ¬ıøÌ«˘ˆ¬±Àª ¸ˆ¬±1 ˙Ó¬¬ı¯∏«1 ·‘˝√ ¸˜ø©Ü Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬Û”¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œ√ª1·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú Ê√ ij¢∂˝√Ì fl¡1± ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡fÓ¬ øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ά◊ À M√ √ Ê √ Ú ±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬1 ¸‘ ø ©Ü ˝√ √ ˚ ˛ º ¬Ûíø˘— Ê√ ±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ 2017 ‰¬ÚÓ¬ fl¡±˚«¬ÛLö±1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì ’±·Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± 13‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª Œ¢∂5±1 fl¡ø1 1n∏Ìœ‡±Ó¬± Ô±Ú±Õ˘ Œ·Ã1Àª±8˘ ˙Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıº ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡ø1 Œ˚±1˝√√±È¬1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ¸±˘±—fl¡œ ø¬ı˙±˘ ¬ı¸ôL˝◊√ ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√ ÌÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±ÀȬ 30-35‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªÀ˙… Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª˝◊√ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬Ûø(˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û1 õ∂±Ô«œ ά◊‡«±› Œ·Ã1± ¬ıËp¡˝◊√ Œˆ¬±È¬√ ± Úfl¡±˚« ¸•Ûiß ˝√ √ ˚ ˛ º ˝◊ √ ø ¬ÛÀÚ, ¸˜ø©Ü À Ȭ±1 ’ôL·« Ó ¬ Ȭ±„√ √ ± ¬ı±1œ ¸ˆ¬±˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±fl¡ ˙Ó¬¬ı¯∏«1 ά◊À¡Z±ÒÚœ õ∂˙±¸Ú1 Δ˝√√ ¬Û±˚«˜±ÀÚ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ øÚÊ√1 ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û √À˘ 6-7‡Ú ’±¸Ú ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 145 Ú— Œfl¡fÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√ Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ’˝√√± 26, 27 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ¤fl¡ ¸”ÀS Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˙Ó¬¬ı¯∏«1 ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÌÕ˘ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1 ά◊‡«±› Œ·Ã1± ¬ıËp¡˝◊√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ’˝√√± 17Ê√ Ú Ú±·ø1fl¡1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ÚÔfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ά◊M√ 1-¬Ûø(˜ Œ˚√±1˝√√±È¬ÓÊ√œªÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¬Û‘Mê√ ¬ı‘˝√» ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ˙Ó¬¬ı¯∏«1 ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ øÚ˜LaÌ fl¡ø1 10Ȭ± ˙±‡±˝◊√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ˝√√±˝◊√ õ∂Ù¬±˝◊√ ˘ ŒÚÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œˆ¬±È¬√ ± Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√ √ í ¬ı˘·œ˚˛ ± Œ˝√ √ ± ª± ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ Î¬◊¬Û˘Àé¬ fl¡±ø˘ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊2‰¬¬Û√¶ö øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œ˚±1˝√√±È¬1 Ó¬1±Ê√±Ú ¸øij˘ÚœÓ¬ ¤‡Ú ¬ı‘˝√» 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¤fl¡øSÓø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¸ˆ¬± ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û- fl¡ø1 ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬±ø1’±ø˘1 ŒCøÙ¬fl¡ ¬Û˝◊∞Ȭ1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± Î◊¬Mê Œ¬ıÀȬ1œ ø1'±‡ÚÓ¬ ‡≈μ√± ˜±À1º ø1'±‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ¬Û1±· fl≈¡˜±1 ͬ±fl≈¡À1 ¸=±˘√Ú± fl¡1± ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√º ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ‡≈μ± ˜±ø1À˚˛ fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú±ø˜ Δ· Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±1 ’ªÓ¬±1̱ Úfl¡1±Õfl¡ ø1'± ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ &1n∏˘±- ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ά◊Mê√ Sn∏øȬ¬Û”Ì« ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ˙Ó¬¬ı¯∏«1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ¬ıøÌ«˘ˆ¬±Àª &1n∏˘Õfl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙±‡±1 ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ¬ıø=Ó¬ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√ √ Ì 1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬Û1˜±Úμ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬¬ı±¸œ1 ¸˝√√±˚˛’±1鬜 Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Õ˘ øÚ·˜1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ Œfl¡À1¬Û Úfl¡ø1À˘º ¬ı1= ëø˙ª¸±·11 √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ º 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ 1±Ê√Ò±Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈ø˘‰¬ Œ˜±1 ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬӬ, Ó¬˝◊ øfl¡ fl¡1 fl¡1Õ· ˚±í ¬ı≈ø˘ ø1'±‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 õ∂øÓ¬¡ Ó¬±ø2Â√˘… ¸≈˘ˆ¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ø‰¬√˘œ ¸˜ø©ÜÓ¬ 80.34 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú – ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ÓÎ◊¬øͬ ¬ıœ1√À¬Û« ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜Àfl¡˝◊Ê√Ú1¬Û1± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı« ± ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√ √ Ì Ó¬ ø‰¬√ ˘ œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1± ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Ú•§1ÀȬ± ø√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú [Ê√ Ú Ê√ ± øÓ¬] ¸˜ø©Ü Ó ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√ √ Ì 1 øÚÒ« ± ø1Ó¬ ¸˜˚˛ ¬Û“ ± ‰¬ ¬ıÊ√ ± Õ˘ ¤Àfl¡± Ó¬Ô… ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ‚ȬڱÀȬ± 1±©Ü™ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ ‰¬˝√√1‡ÚÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 80.34 ˙Ó¬±—˙√ √ Œˆ¬±È¬√ ± Ú fl¡±˚« ¸•Ûiß Œ˝√ √ ± ª± ¬ı≈ ø ˘ ø‰¬1±— øÊ√ ˘ ± ’±Úμ õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œ1 øÚø‰¬Ú± ¤Ê√Ú √é¬ ’±1n∏ ¸» ø¬ıÀ¬ıfl¡ª±Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ õ∂˙±¸ÀÚ ¸√ 1 œ fl¡À1º ¸˜ø©Ü À Ȭ±1 Œfl¡¬ı±È¬±› Œfl¡fÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı…øMêÀ˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¤ÀÚ√À1 1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ ’±1n∏ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ &G±ø˜ ¬Û1Õ˘› Œˆ¬±È¬¢∂˝√ √ Ì ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ ø ˘ Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ º fl¡ø1 ’“±Ó¬ø1¬ ˚±¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ’±ø˝√√ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ Œ˜ø‰¬Ú ¬ı√ø˘ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ıU¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ¬ıU ÚøÊ√1 ’±ÀÂ√ ¬ı1˜± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬º ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊M√ 5 Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«œ ¬ı1˜± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 81 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú ˝√√˚˛º ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¤Ê√Ú ¬Û≈1n∏À¯∏ ≈√Ê√ÀÚ Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ ÒÚ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Œ·±˘±‚±È¬1¬Û1± Œ˜1±¬Û±ÚœÕ˘ ¬ı≈ø˘ ¤ ¤Â√-05 ø‰¬-4702 Ú•§11 ŒÈ¬•ÛíÀ1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬- ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±øÊ√·“±› Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 Œ˜1±¬Û±Úœ ¤Ú ˝◊√ ø‰¬ ¬ÛÔ1 ·˜±ø1Ó¬ ¸≈1±¸Mê√ ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ ‡≈μ± ˜1±Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Δ˘ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º fl¡±1Ì õ∂‰¬G 1í√Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª± ’±ø˝√√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜1 ¤È¬± ¬ı‘˝√ » √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ ¬Û≈ª± 7¬¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì õ∂øSê˚˛± ’±1y Œ˝√√±ª±1 õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÀ¬ı±1Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ŒÈ¬•Ûí‡ÚÓ¬ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’±Ú ≈√·1±fl¡œ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ≈√˝◊√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ fl¡˜«œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ’±ÀÚº øˆ¬1 fl¡1±Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ ’±À1±˝√√œ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˙‘—‡˘±¬ıXˆ¬±Àª øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˜‘Ó¬À√˝√ Œ˜1±¬Û±Úœ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ 1±ø‡ ŒÔ±ª± Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ Œ˜1±¬Û±Úœ-1Ó¬Ú¬Û≈1 84.10¬˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¤˝◊√ 84.10’=˘1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ ˚ø√› ¸•Û”Ì« Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œ˜˘±¸‘ √ ˙ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ ø ©Ü Œ˝√ √ ± ª±Õ˘ ‰¬±˝◊ √ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’±øÊ√ ˙Ó¬±—˙ Ê√Ú±À√À˙ fl¡±1 ¸¬ÛÀé¬ ’øÒfl¡ ˜Ó¬√±Ú fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ‡±È¬±—Õfl¡ fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛ ˚ø√› ¬ıȬ^ª±Ó¤fl¡õ∂fl¡±1 Œˆ¬±È¬1 ά◊ » ¸ªÕ˘ ¬Û˚« ¬ ıø¸Ó¬ ˝√ √ í ˘ ø¬ıÊ√ Ú œ ¸˜ø©Ü º ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ1 ˜±Ê√Ó¬ øÓ¬øÚÀfl¡±Ìœ˚˛± ˚≈“Ê√ Œ˚ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ˜±Ê√ À Ó¬ ¸˜ø©Ü À Ȭ±1 493 Ú— ˆ¬±›1±&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˆ¬≈-1‡± ˜˝√√À˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬fl¡˘±‚±È¬1 Œ‡Ã1±¸≈‰¬1-¬ı1Î≈¬ø¬ı˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø√Ú fl¡1Ó¬ 1±©Ü ™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ ÛÔ1 √˘„√√1 ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ ¤·1±fl¡œ 95 ¬ıÂ√ 1 œ˚˛ ± ¬ı‘ X ˝◊ √ ’±Ú1 Œfl¡±˘±Ó¬ ά◊ ø ͬ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 fl¡±1ÀÌ õ∂±˚˛ ’±Ò± ‚∞I◊± ¸˜˚˛ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì õ∂øSê˚˛± ¬ıg 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó›¬Û1Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11¬Û1± ¬Û±Í¬˙±˘± ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¬ıœÌ±¬Û±øÌ øÔÀ˚˛È¬±11 ¤ ¤Â√-15-6124 Œˆ¬±È¬√ ± Ú fl¡À1º 283 Ú— ø˙ø˘‡±&ø1 øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ ’±øÚ ¸≈‰¬±1n∏Õfl¡ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º Ú•§11 709 ¬∏C±fl¡‡Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˘≈øȬ ‡±˝◊√ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ SêÀ˜ ¤·1±fl¡œ õ∂øÓ¬¬ıgœ ¬Û≈ 1 n∏ ¯ ∏ Œˆ¬±È¬±À1 ¬∏ C ±˝◊ √ ‰¬±˝◊ √ À fl¡˘ ‰¬˘±˝◊ √ Œ·±À˘±fl¡ 1˚˛ [19], ¬Û≈À˘Ú 1˚˛ [33], Ó¬¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡± [22] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡ Œˆ¬±È¬√ ± Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1ÀÓ¬ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ‘ √ ø ©Ü ˝ √ œ Ú Œˆ¬±È¬±À1 øÓ¬øÚÊ√Ú fl¡ fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά◊X ±1 fl¡ø1 fl¡˜˘¬Û≈1 ø¶öÓ¬ ˜˝√√± R± ·±gœ ¸¬ÛPœfl¡ Œˆ¬±È¬√ ± Ú fl¡À1º ά◊ À ~‡… ø¬ıÊ√ Ú œ ¸˜ø©Ü Ó ¬ fl¡˜˘ø¸— ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±‚±Ó¬ &1n∏Ó¬1 Œ˝√√± ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ڱʫ √ ± 1œ [ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬], fl¡˜À˘ù´1 1±˚˛ [¤ ’±˝◊ √ ˝◊ √ Î ¬◊ øά ¤Ù¬], ˙±‡±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ëø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±í1 ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ≈√¬ Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ·ÀÊ√ f ¬ı˜« Ú [ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ ¤˜], ø¬ıù´øÊ√ » 1±˚˛ [fl¡—À¢∂Â√ ] , ’Ê√ ˚ ˛ ¸=±˘fl¡ ’Ò…±¬Ûfl¡ ø˙‡1 ˙˜«±˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ 눬±¯∏± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬ ’Ò…˚˛Úí fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡˘±Ê√˘Ó¬ ¤ ¤Â√- 01 ¤ άø¬ıvά◊- 9374 Ú•§ 1 fl≈ ¡ ˜±1 1±˚˛ [ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·Ì ¬Ûø1¯∏  √ ] , øÙ¬ø˘¬Û ˜±1±øG [Á¡±1‡G Œfl¡fÀȬ±1 ¸=±˘fl¡-õ∂±Ò…±ø¬Ûfl¡± ŒÊ√…±»¶ß± 1±Î¬◊ÀÓ¬ Œfl¡fÀȬ±1 ά◊ÀV˙… ¸•ÛÀfl«¡ ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏Ì1 ˜±Ê√ÀÓ˝◊√ Ú투± ¤‡ÀÚ Ê√±ø˘˜”1±1 fl≈¡˙˘ ŒÎ¬fl¡± [22] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Úfl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ø√  √ í ˜ ¬Û±È« ¬ œ], ‡ø˘˘≈ 1 1˝√ √ ˜ ±Ú [¸øijø˘Ó¬ Ê√ Ú À·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜= ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª √±ø„√√ ÒÀ1º 1±Ê√…¬Û±˘ ’±‰¬±˚«˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ˆ¬±¯∏±¸˜”˝√ 1 õ∂¸±1 ¸˜øÔ« Ó ¬ øÚ« √ ˘ œ˚˛ ] ’±1n∏ ¸ÀôL±¯∏ ‡±fl¡˘±1œ [˝◊ √ Î ¬◊ ø¬Û ø¬Û ¸˜øÔ« Ó ¬ Ó¬Ô± ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1, fl¡±1Ì ˝◊√ ˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—˝√√øÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√˚˛ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Ú±1±˚˛Ì± ˝√√+√˚˛±˘˚˛± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º øÚ√ « ˘ œ˚˛ ] ¸˝√ √ ˜≈ Í ¬ 8·1±fl¡œ õ∂±Ô« œ À˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ º Ó¬Ô± ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißøÓ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚø‰¬Ú± ’Ú≈á¬±Ú Ó¬Ô± 눬±¯∏± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¸˜ø©Ü À Ȭ±1 ˜≈ Í ¬ 191Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√ √ Ì Œfl¡fÓ¬ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛ ± øÚ1±¬ÛM√ √ ± 1 ’Ò…˚˛Úí1 øÚø‰¬Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ˚ÀÔ©Ü fl¡Ó«¬¬ı… ’±1n∏ √±ø˚˛Q1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜±Ê√ Ó ¬ ˙±øôL¬Û” Ì « ˆ ¬±Àª Œˆ¬±È¬√ ± Ú õ∂øSê˚˛ ± ¸•Û” Ì « ˝√ √ ˚ ˛ º ø¬ıÊ√ Ú œ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¸±˜1øÌ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…¬Û±À˘ ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’¸˜œ˚˛±, ŒÚ¬Û±˘œ, ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ’±ø√ ¸±ø˝√√Ó¬…

91Ú— 1±˚˛¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±øȬ— Œ˜ø‰¬Ú ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜ø©Ü Ó ¬ ø¬ı˚˛ ø ˘ 5 ¬ıÊ√ ± Õ˘ Œˆ¬±È¬√ ± Ú1 ˝√ √ ± 1 85 ˙Ó¬±—˙º ¸ˆ¬±1 ˙±‡±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± ¬Û˘˜Õfl¡ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ¬Û¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 143Ú— fl¡±È¬˘œ·“±› ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛ Ó¬Ô± õ∂¸±1 ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ȬȬ˘±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› 9.45 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬±øȬ— Œ˜ø‰¬Ú ˝√√ͬ±» ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œfl¡¬ı±‚∞I◊± Òø1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ¬Û¬ı« ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ‚”ø1 ˚±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¸•xøÓ¬ ¬Û±¬ıÕ˘ ŒÚ±À˝√√± ª± Δ˝√√ ’±ø˝√ √ À º ¬Û” ¬ ı« À Ó¬ ’¸˜1 ˝√ √ ±ø¬ı-¬ıÚøÚ ¬Û±È¬fl¡œÊ≈√ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±1n∏ ¬ı1˜± ¸˜ø©Ü1 79Ú— fl≈¡˜±1¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± fl¡À¬ÛÃÙ¬≈˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û˚«ôL ≈√ÒÕÚ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 95, 96, 97, 98 Ú— Œˆ¬±È¬ Œfl¡f1 ˘·ÀÓ¬ 40 ’±1n∏ 41 Ú— ø˙˚˛±˘˜±1œ ¤˜ Œfl¡fÀȬ± Œˆ¬±øȬ— Œ˜ø‰¬Ú ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ¬Û¬ı« ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±·ƒ‰¬√± ¸˜˚˛Ó¬ S꘱» ’±˜±1 ˜±Ê√1¬Û1± Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√ ¶≈®˘, 119 ’±1n∏ 121 Ú— 1—Ê≈√ø˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 123 ’±1n∏ 124 Ú— √1—ø·ø1 ά◊2‰øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û±&ø1 ¸˜ø©Ü1 ’±øͬ˚˛±¬ı±1œÓ¬ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√Ê√Ú ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸˜Ô«fl¡1 ‰¬±ø˝√ √  √ ± ’Ú≈ ¬ Û±ÀÓ¬ ˝◊ √ ¬Û˚« ± 5 1+¬ÛÓ¬ ά◊ ¬ Û˘t ŒÚ±À˝√ √ ± ª±Ó¬ ˘±À˝√ √ ˘±À˝√ √ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 211 ’±1n∏ 212 Ú— Ò”¬ÛÒ1± ¬Û‡1n∏øVÚ ’±√˙« õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 209 ’±1n∏ 210 Ú— ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¬Ûø(˜ ’±øͬ˚˛±¬ı±1œ1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸˜Ô«fl¡ ¸≈¬ı˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û õ≠±ø©Üfl¡1 fl¡À¬ÛÃÙ≈¬À˘ 1±Ê√…1 ¬ıÊ√±1 √‡˘ fl¡1± Ò”¬ÛÒ1± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 30 Ú— ˜±Ê√Ê√±ø‡˘œ ¤˜ ˝◊√ ’±1n∏ 31 Ú— ˜±Ê√Ê√±ø‡˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ Ôfl¡± ά◊»¬Û˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¤ ¤Â√-01 ø¬ı ˝◊√ -3790 Ú•§11 ¤‡Ú Ȭ±È¬± Â≈√˜íÀ1 ’±øͬ˚˛±¬ı±1œ ø¬ı√…±˜øμ1 ά◊2‰¬Ó¬1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıU ø¬ıUª±˝◊√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 fl¡À¬ÛÃÙ≈¬1 Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ Œˆ¬±È¬±11 ˙±1œ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©ÜÓ¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’±øÊ√ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ’±1±y Œ˝√√±ª±1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ˜±Ú≈˝√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˝◊ √ ¬ıÊ√ ± 1Ó¬ ¸˝√ √ Ê √ À Ó¬ Œ¬Û±ª± fl‘ ¡ øS˜ õ≠±ø©Ü fl ¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±˝◊√ ¬ÛPœ¸˝√√ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡±˚«Ó¬ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û1 fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¸˜Ô«Àfl¡ é≈¬J Δ˝√√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸˜Ô«fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 fl¡À¬ÛÃÙ≈ ¬ ˘Àfl¡ Ú±‰¬øÚ1 Œ‡±¬Û±Ó¬ ’øÚ26√ ± ¸ÀN› &“ ø Ê√ ø√ ¬ ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ 93 Ú— ά◊√˚˛¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º Œˆ¬±È¬õ∂√±Ú fl¡ø1 Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ¸˜Ô«fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ¸˜Ô«fl¡ Δ˝√ √ À Â√ º Ó¬^n¬Û ¤˝◊ √ À ¬ıø˘› ¬ıí˝√ √ ± · ø¬ıU1 ø√ Ú S꘱i§ À ˚˛ ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œÊ√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ≈√Ê√ÀÚ ’±øͬ˚˛±¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ’±Sê˜Ìfl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ¬ıÊ√±1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ fl‘¡øS˜ˆ¬±Àª ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 1±ˆ¬± Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º fl¡±1Ì ≈√ÒÕÚ Î¬◊øÊ√1¬ı±1œÓ¬ 161Ú— ά◊øÊ√1¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡fÓ¬ ¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛± ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± fl¡À¬ÛÃÙ≈¬À˘º ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl¡« ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ 95 ¬ıÂ√11 ¬ı‘X, ’¸≈¶ö ¬ı…øMê√1¬Û1± 18 ¬ıÂ√11 ÚÓ≈¬Ú ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±Ú Œˆ¬±È¬±À1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˘À· Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ fi¯∏ ø Ò &À̱ ¸øiß ø ª©Ü Δ˝√ √ Ôfl¡± õ∂fl‘ ¡ øÓ¬1 ’Ú≈ ¬ Û˜ ¸‘ ø ©Ü Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘› øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ ˘À· Œfl¡fÀȬ±Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À· ’±1n∏ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬Ô± ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ¸√¸…˝◊√ ¬Ûíø˘— fl¡À¬ÛÃÙ≈ ¬ ˘ fl¡±˘S꘻ ŒÚ±À˝√ √ ± ª± ˝√ √ í ¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ Ú Ó¬ ˝◊ √ √˘1 õ∂±Ô«œ ø˙ª‰¬1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛› øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ 30 Ú— ˜±Ê√Ê√±ø‡˘œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX é≈¬J Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Œˆ¬±øȬ— Œ˜ø‰¬Ú ˜±øȬӬ ŒÔÀfl¡ø‰¬ ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±˘1 Œ¸“ ± Ó¬Ó¬ Œ˝√ √ 1 ±˝◊ √ Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ± ¬Û≈ 1 ±˜±S±˝◊ √ ¬ı‘ ø X ¬Û±˝◊ √ À Â√ º ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öӂȬڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ı øȬ ¤ ·øÓ¬Àfl¡ ≈√©x±¬Û… Δ˝√√ ’˝√√± ¤˝◊√ fl¡À¬ÛÃÙ≈¬˘1 õ∂Ê√±øÓ¬1 ¸—1é¬Ì1 Ôfl¡± ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 øά1 ø√ø˝√√1± ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ‚Ú˙…±˜ √±À¸ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1± Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂fl¡‘øÓ¬ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì ¸¬ÛÀé¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±1n∏ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ŒÓ¬›“ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ √±¬ıœ fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ¸˜Ô«fl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¤fl¡¬Û鬜˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ø˘‡± ¬Û1Õ˘ ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©ÜÓ¬ 83 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º fl¡1±ÀȬ± ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ¸˜˚˛ Ó ¬ øÚÓ¬±ôL˝◊ √ õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú œ˚˛ Δ˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ 83 ˙Ó¬±—˙1 Œˆ¬±È¬√±Ú

¬ı‘˝√ » ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

ø‰¬1±„√√Ó¬ Œˆ¬±È¬±1fl¡ õ∂À1±‰¬Ú±

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 fl¡˜«‰¬±1œ1 &G±ø˜

Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ ÒÚ ø¬ı˘±¬ıÕ˘

¬ı1˜±Ó¬ 81 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¸±¬ı…ô¶

¬ıȬ^ª±Ó¬ 84.10Ì Œˆ¬±È¬√±Ú

ø¬ıÊ√ڜӬ 85Ì1 Œˆ¬±È¬√±Ú

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 4Ê√Ú ’±˝√√Ó¬

&ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı–Ó¬ ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬ ’Ò…˚˛Ú

¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√ÌÓ¬ Œ‡ø˘À˜ø˘

’±Àfl¡Ã ’±ø˝√√˘ Œ‰¬ÀÚ˝√√1

≈√ÒÕÚÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ˙±øôL¬Û”Ì«

12 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

9

’ÀÚfl¡ ¸˜œé¬±1¬Û1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ’±˜±1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˙¸…1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ıϬˇ±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±11 Ú±˜Ó¬ ’fl¡˘ ˝◊√ά◊ø1˚˛± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ ¸±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ·Â√ÀÊ√±¬Û± ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª± ’±1n∏ ¬Û±Ó¬À¬ı±1 ·±Ï¬ˇ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¸≈¯∏˜ ¸±1 ¬ı≈ø˘À˘ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’±ø˜ ά◊øæ√√fl¡ ˘·± ά◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√ ‚±˝◊√Õfl¡ Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú, Ù¬Â√Ù¬1±Â√ ’±1n∏ ¬ÛȬ±øÂ√˚˛±˜ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ ’±1n∏ ¸øͬfl¡ ’Ú≈¬Û±Ó¬Ó¬ ø√˚˛±ÀȬ±Àfl¡ ¬ı≈ÀÊ√±º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜±øȬ ¬Û1œé¬±1¡Z±1± ˚ø√ ·˜ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊√ ˜±øȬ ά◊øæ√√fl¡ ˘·± Œ·ÃÌ Î¬◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√ Œ˚ÀÚñ Œfl¡˘ø‰¬√˚˛±˜, Œ˜·ÀÚøÂ√˚˛±˜ ’±1n∏ Â√±˘Ù¬±1 ’±1n∏

’Ú≈‡±√… Œ˚ÀÚñ Œ˘±, Ó¬±˜, √ô¶±, Œ˜—·±øÚÊ√, ¬ıí1Ì ’±1n∏ ˜ø˘¬ıÀάڱ˜ fl¡˜ ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ Ô±Àfl¡, Œ¸˝◊√ø‡øÚ› ¸≈¯∏˜ ¸±11 ˘·Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ¸≈¯∏˜ ¸±1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Àά±‡1 ͬ±˝◊√1 ˜±øȬÊ√˘¬ı±˚˛≈-˙¸… øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸øͬfl¡ ¬ÛXøÓ’±1n∏ ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ı±>Úœ˚˛º Œ¸À˚˛ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¸≈¯∏˜ ¸±11 õ∂À˚˛±À· Œ˚ ’fl¡˘ ά◊»¬Û±√Ú ¬ıϬˇ±˚˛ ¤ÀÚ

Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ˙¸…1 &̘±ÀÚ± ¬ıϬˇ±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜±øȬ ’±1n∏ ¬Û±Úœ1 ¸—1é¬Ì 鬘Ӭ± ¬ıϬˇ±˝◊√ 1±ø‡ ˜±øȬÀά±‡11 ά◊»¬Û±√Ú é¬˜Ó¬±› ’È≈¬È¬ 1±À‡º Œ¸À˚˛ ¸≈¯∏˜ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’¸˜Ó¬ ¸≈¯∏˜ ¸±11 õ∂À˚˛±· øfl¡˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Ú∑ ’ÀÚfl¡ ¸˜œé¬±1¬Û1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ’±˜±1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˙¸…1 ά◊»¬Û±√Ú

¬ıϬˇ±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±11 Ú±˜Ó¬ ’fl¡˘ ˝◊√ά◊ø1˚˛± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ ¸±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ·Â√ÀÊ√±¬Û± ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª± ’±1n∏ ¬Û±Ó¬À¬ı±1 ·±Ï¬ˇ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬ı±fl¡œ õ∂Ò±Ú ¸±1 Œ˚ÀÚñ Â≈√¬Û±1 Ù¬Â√À٬Ȭ, ø˜Î¬◊À1Ȭ ’¬ıƒ ¬ÛȬ±Â√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 õ∂Ó¬…é¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡± Ú±¬Û±˚˛º øfl¡c ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ¸±1 ≈√ø¬ıÒ õ∂À˚˛±· Úfl¡ø1À˘ ˝◊√ά◊ø1˚˛± ¸±11¬Û1±

¸≈¯∏˜ ¸±11 õ∂À˚˛±· ∏ n 1 ± ’ fl‘¡ø¯∏˙¸…1 ά◊»¬Û±√Ú ¬Û±¬ı ˘·± õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊»¬Û±√ÀÚ± ˚ÀÔ©Ü fl¡ø˜ ˚±˚˛º ’ªÀ˙… ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11¬Û1± ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ Ò±Ú Œ‡øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ›ø¬ıÒ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬ª±Ú Δ˝√√ÀÂ√º ¸≈¯∏˜ ¸±1 õ∂À˚˛±· Úfl¡ø1À˘ øfl¡ ˝√√˚˛∑ ¸≈¯∏˜ ¸±1 õ∂À˚˛±· Úfl¡ø1À˘ õ∂Ò±ÚÕfl¡ øÓ¬øÚȬ± fl¡Ô± ˝√√˚˛ñ

¶§øÚÀ˚˛±Ê√ÚÓ¬ ≈√*¬Û±˜ ¬Œ√˙1 S꘬ıÒ«˜±Ú Ê√Ú¸—‡…± ’±1n∏ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±1n∏ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûq¬Û±˘ÀÚ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¬ÛqÒÚ ¬Û±˜ ¶ö±¬ÛÚÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Ûø1|˜, ’±¢∂˝√ ’±1n∏ ΔÒ˚«˝◊√ ˝√√í˘ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ’±Ò±1 ¶§1+¬Ûº ø˚ Ú˝√√›“fl¡, 1±Ê√…1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√ÚÓ8˙Ó¬±—˙ ¬ı1„√√øÌ Œ˚±À·±ª± ¬ÛqÒÚ ’±1n∏ ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¬Ûq¬Û±˘Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ø√˙¸˜”˝√fl¡ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ’±¢∂˝√œ fl‘¡¯∏fl¡, ¬Ûq¬Û±˘fl¡, øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¤˝◊√ Œé¬SÓ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜…fl¡ ’±ˆ¬±¸ ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ¬Û≈øô¶fl¡±‡ÚÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÔ«fl¡ ¸fl¡±˝√√ Ó¬Ô± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¶§±ª˘•§œ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ≈√* ¬Û±˜1 ¬ı1„√√øÌ ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º 1±©Ü™œ˚˛ ≈√* ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚ1 ¤fl¡ ’Ò…˚˛Ú ˜ÀÓ¬ 3, 6 ’±1n ∏8Ê√Úœ ·±˝◊√-·1n∏À1 ’±1n∏3, 6Ê√Úœ ˜íÀ˝√√À1 ’±1y fl¡1± ≈√* ¬Û±˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ø√À˙À1 ’±√˙«Ìœ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤ÀÚ ¬ıÌ«¸—fl¡1 õ∂øÓ¬Ê√Úœ ·±˝◊√

’±1n∏ ˜í˝√√1¬Û1± õ∂øÓ¬ ø¬Û˚˛ÚÓ1800 ø˘È¬±11¬Û1± 2000 ø˘È¬±1 ·±‡œ1 ¬Û±¬ı ¬¬Û±ø1 ˚ø√À˝√√ ¬Ûø1¬Û≈ø©Ü ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡c ˜í˝√√1 Œé¬SÓ¬ 1700 ø˘È¬±11 Ó¬˘1 ά◊»¬Û±√Ú ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª Ÿ¬Ì±Rfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 ·±‡œ1 ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ‡1‰¬1 ø√˙ÀȬ±› ‰¬±¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛º

¬Ûq ¶§±¶ö… ≈√* ¬Û±˜1 ’±øÔ«fl¡ ¸Ù¬˘Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ ¬ÛqÒÚ1 ¶§±¶ö…1 ¸≈1鬱 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ά◊¬Û±√±Úº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıÌ«¸—fl¡1 Ê√±Ó¬1 ·±˝◊√-·1n∏¸˜”˝√fl¡ ¸—S걘fl¡ ’±1n∏ ˜±1±Rfl¡ Œ1±·¸˜”˝√1¬Û1± ˜≈Mê√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛˜œ˚˛± õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ øÂ√Ȭ± ø√˚˛±¬ı ˘±À·º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬¬Û±fl¡-õ∂øSê˚˛±Ê√øÚÓŒ1±· Œ˚ÀÚ- Œ¬ÛȬÙ≈¬˘±, ¬ı√˝√Ê√˜ ’±ø√ Œ1±·1 õ∂øÓ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø˜{√® øÙ¬ˆ¬±1 ’±ø√

1 ø˜È¬±1 ¬Û˚«ôL Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1ÀȬ±1 ’ôLˆ¬«±· ’±1n∏ ¬ıø˝√√«ˆ¬±·1 Ϭ±˘ SêÀ˜ 1Â√ 1.5 ’±1n∏ 1Â√2 ˝í¬ı ˘±À·º ¬Û≈‡≈1œÀȬ±1 10 ˙√√Ó¬±—˙ ˜±Ú Ê√˘fl¡±ø˘ Œ˜È¬±¬ıø˘øÊ√˜ ¸•Ûøfl«¡Ó¬ Œ1±·1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ά◊øOÓ¬ ’¬ÛÓ‘¬Ì Œ˚ÀÚ Œˆ¬È¬, øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡˘ø‰¬˚˛±˜, Œ˜·ÀÚøÂ√˚˛±˜ ’±ø√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û≈√˜ ’±1n∏ Œ˜ÀȬfl¡±, ¬ı1¬Û≈Ìœ, fi¯∏Ò ‡≈ª±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ Œ1±· ’øÒfl¡ ·±‡œ1 ¤Ê√˘±, ¸1n∏¬Û≈Úœ ’±ø√ ά◊»¬Û±√Ú鬘 ·±˝◊√-·1n∏1 Œé¬SÓ¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˆ¬±¸˜±Ú ’¬ÛÓ‘¬ÌÀ1 ’±¬ı‘Ó˚±˚˛º ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ1±·Ó¬ ’±SêôL Œ˝√√±ª±1 ˘é¬Ì Œ√‡± Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘ ˙í˘ ˜±Â√1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øfl¡Â≈√ “√± ’±1n∏ ¬Û±À˘˝◊√ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ı ˘±À·º ’±|˚˛ ¸≈øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’¬ÛÓ‘¬Ì¸˜”˝√ ¤Àfl¡±ÌÓ¬ Ô”¬Û ‡≈ª±˝◊√ ¬ı“±À˝√√À1 Œfl¡fœˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ≈√* ¬Û±˜1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ √±Ú± 1±ø‡¬ı ˘±À·º ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ıÓ¬1ÓŒ˚±·±Ú ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ ά◊¬Û±±√Úº ¸±Ò±1ÀÓ¬ ¬Û±˜1 ˜±Â√ ’±Ú ¬Û≈‡≈1œÕ˘ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª± ˜≈ͬ ÒÚ1 60 ˙Ó¬±—˙˝◊√ √±Ú±1 ˚±¬ı ŒÚ±ª1±Õfl¡ ¬Û≈‡≈1œÀȬ±1 Œ˚±·±ÚÓ¬ ¬ı…˚˛ ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±11¬Û1±˝◊√ ˝√√›fl¡ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ 80 Œ‰¬.ø˜.1¬Û1± ¬ı± øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡1± √±Ú±¸˜”˝√ Ó¬ ¬Ûø1¬Û≈ø©Ü1 1 ø˜. ˜±Ú ›‡Õfl¡ Ê√±˘ ¬ı± ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 ά◊»¬Û±√Ú Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬º Ӭʫ√±1 Œ¬ı1 ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ‚“±˝√√ Œ˚±·±Ú1 Œé¬SÓ¬ Ô˘≈ª±ˆ¬±Àª ˚ø√› ˙˘ ˜±Â√ õ∂”√ø¯∏Óά◊»¬Û±ø√Ó¬ ‚“±˝√√1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 Úfl¡ø1 ά◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 ¬Û±ÚœÀÓ¬± Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ‚“±˝√√ Œ˚ÀÚ-›È¬, ˘≈‰¬±Ì«, √œÚÚ±Ô, ŒÚø¬Û˚˛±1, ø·øÚ, ’±ø˜ ›¬Û1Ó¬ ø˘ø‡ÀÂ√± øfl¡c ¬Û±1±, fl¡±›ø¬Û, ˜±Õfl¡, ŒÊ√±ª±1 ’±ø√ ‚“±˝√√1 Œ‡øÓ¬ ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂”√¯∏̘≈Mê√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± 7.51¬Û1± 8.5 ø¬Û ¤˝◊√‰ø¬ıø˙©Ü, 50-100 ø˜ø˘¢∂±˜ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬Û1±˜˙« Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ø˘È¬±1 鬱1fl¡Q ’±1n∏ 5 ø˜ø˘¢∂±˜1 ’øÒfl¡ ^ªœˆ¬”Ó¬ ’•°Ê√±Ú Ôfl¡± ¬Û±Úœ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊¬ÛÀ˚±·œº ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ‰”¬Ì õ∂À˚˛±·1 ø˝√√‰¬±¬Û ¸—ø˜ø|Ó¬ ˜œÚ ¬Û±˘Ú1 √À1 øfl¡c ΔÊ√øªfl¡ ’±1n∏ ΔÊ√øªfl¡ ¸±1 õ∂À˚˛±·1 øÚø1‡ fl¡±¬Û« ¬Û±˘Ú1 ’±Ò± ˝√√í¬ı ˘±À·º õ∂Ô˜ øfl¡øô¶ ¸±1 õ∂À˚˛±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸1n∏ ¸1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ˜±Â√ Œ˚ÀÚ √ø1fl¡Ú±, Œ˜±ª± ’±ø√ ˙í˘1 ¬Û1ªÓ¬«√œ ¸˜˚˛1 ‡±√… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˝√√"√À1 õ∂øÓ1000-2000Ȭ± ’±Ú ά◊»¸1¬Û1± Œ˜ø˘¬ı ˘±À·º ˙í˘ ˜±Â√ Ê√±fl¡ ¬Û±øÓ¬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ fl¡˜ ’ø'ÀÊ√Ú˚≈Mê√ ¬Û±ÚœÀȬ± Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√

ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ‡±√… Œ˚±·±Ú

¶§±, ¬Ûø1¬Û≈ø©Ü, Œˆ¬¯∏Ê√ &̱&Ì, ‰¬±ø˝√√√± ’±1n∏ ¬ıÊ√±1 √11 ø√˙1¬Û1± ˙˘ ¤È¬± ά◊»fl‘¡©Ü ˜±Â√º ’¸˜1 ά◊¬Ûø1 ¬Û?±¬ı, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, ˜Ò…õ∂À√˙, fl¡Ì«±È¬fl¡, Œfl¡À1˘±, ’gõ∂À√˙, ά◊M√1õ∂À√˙, ø¬ı˝√√±1 ’±ø√ 1±Ê√…Ó¬ ˝◊√ ’øÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛º ¬ı±˚˛≈ù´±¸œ ¤˝◊√ ˜±Â√ø¬ıÒ√1 Ê√˘Àflv¡±˜1 ά◊¬Ûø1 ¤øȬ ’øÓ¬ø1Mê√ ù´¸Ú±—· Ô±Àfl¡ ¬ı±À¬ı øÚ•ß ’•°Ê√±Ú ^ªœˆ¬”ÓÓ¬1±— ¬Û±Úœ ¬ı± õ∂”√ø¯∏Ó¬ Ê√˘ÀÓ¬± ˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡º ’±Úøfl¡ ¬Û±Úœ1 ¬ı±ø˝√√1ÀÓ¬± ¬ıU ¸˜˚˛ ˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ˙˘ ˜±Â√Ó¬ øˆ¬È¬±ø˜Ú fl¡, øˆ¬È¬±ø˜Ú ‡, øÚ˚˛±ø‰¬Ú ’±1n∏ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ Ù¬Â√Ù¬1±Â√, ¬ÛȬ±øÂ√˚˛±˜, Œfl¡˘ø‰¬˚˛±˜ ’±1n∏ ŒÂ√À˘øÚ˚˛±˜ Œ˜Ã˘ Ô±Àfl¡º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˙˘ ˜±Â√ 90 Œ‰¬. ø˜. ˜±Ú ά±„√√1 ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸‰¬1±‰¬1 ¸1n∏ ΔÚ, ø¬ı˘, ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Ê√˘±˙˚˛, Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1 ’±ø√Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝◊√ ˜±—¸±˙œ ‰¬ø1S1 ’±1n∏ ˜≈‡…Ó¬– ¸1n∏ ˜±Â√, Œ¬Û±fl¡-¬Û1n∏ª± ’±ø√ ¬ˆ¬é¬Ì fl¡À1º õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ˝◊√ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± õ∂À˚˛±ø·Ó¬ ¬Ûø1¬Û”1fl¡ ‡±√…› ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˙˘ ˜±Â√ ’±ø¬ı©Ü õ∂Ê√ÚÚ ¬ı± ¬Û≈‡≈1œ, Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1 ’±ø√Ó¬ øÚø«√©Ü õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸”‰¬Ú±À1 ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√˚˛±1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ õ∂Ê√ÚÚ fl¡±˘ ¤øõ∂˘1¬Û1± ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ά◊»¸1¬Û1± Œ¬Û±Ú± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó’øÓ¬ ά◊2‰¬ ‰¬±ø˝√√√± ø¬ıø˙©Ü ˙˘ ˜±Â√1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ˙˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 8ø¬ıÒ ˜±Â√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ˚ø√› ˙˘ ’±1n∏ ˙±˘ ˜±Â√1

˙í˘ ˜±Â√À1± Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡º ˙˘ ˜±Â√1 ’±ø¬ı©Ü õ∂Ê√ÚÚÀ1 fl‘¡øS˜ˆ¬±Àª Œ¬Û±Ú± ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡Ã˙˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸1˘œfl‘¡Ó¬ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 øfl¡Â≈√ ‰¬±˘≈fl¡œ˚˛± ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±¬ıÂ√À1± Òø1 ˜œÚ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ˙í˘ ˜±Â√ ¬Û±˘Ú ¸•ÛÀfl«¡ ‰¬À˘±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± ’±1n∏ Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ ’Ò…˚˛Ú1¬Û1± ˙í˘ ˜±Â√ ¬Û±˘Ú ¸yª fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈‡…Ó¬– ¬ı±ø1¯∏±1 ˜±˝√√Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ø¬ı˘, Ê√˘±˙˚˛ ’±ø√ Ó¬1±— ’=˘1¬Û1± Œ¬Û±Ú± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˙˘ ˜±Â√1 Œ‡øÓfl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ’¸≈ø¬ıÒ± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ é≈¬^ é≈¬^ Œ¬Û±Ú±¸˜”˝√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ≈√˜±˝√√˜±Ú ¸1n∏ ¬Û≈‡≈1œÓ[¸yª¬Û1 ˝√√íÀ˘ ø‰¬À˜∞I◊1 ŒÈ¬—fl¡Ó¬] ¬Û±˘Ú fl¡ø1 80-100 ø˜ø˘ø˜È¬±1 ŒÊ√±‡1 ˝√√íÀ˘ ά±„√√1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Œ˜ø˘¬ı ˘±À·º ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈‡≈1œ¸˜”˝√ 0.1 Œ˝√√"√11¬Û1± 0.2 Œ˝√√"√1 Ê√˘fl¡±ø˘ ’±1n∏ ·Ï¬ˇ ·ˆ¬œ1Ó¬± 0.75 ø˜È¬±11¬Û1±

z Ú±˝◊√ ¬∏CíÀÊ√Ú, Ù¬Â√Ù¬1±Â√ ’±1n∏ ¬ÛȬ±Â√ ¸±11 ’Ú≈¬Û±Ó¬º z ˜±øȬ ¬Û1œé¬±1¡Z±1± Œfl¡±ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ± ’±˝√√±11 ά◊¬Û±√±Ú1 ’ˆ¬±ª Ê√Ú±ÀȬ±º ˙¸…1 ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ¸≈¯∏˜ ¸±11 õ∂À˚˛±À· øfl¡√À1 õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛∑ õ∂Ô˜ fl¡Ô± ˝√√í˘ ’±ø˜ ·Â√ÀÊ√±¬Û±fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Ûø1˜±Ì1 ’±˝√√±1 Œ˚±·±Ú ø√˚˛±ÀȬ±º Ú˝√√íÀ˘ ά◊øæ√À√ ø˙¬Û±1 ¸˝√√±˚˛Ó˜±øȬ ‡±øμ øÚÊ√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬Û”1±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ˙¸…fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Ûø1˜±Ì1 ’±˝√√±1 ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1› ’±1n∏ ¤È¬± fl¡Ô± z ˙¸…1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø˜ ˚±˚˛º ˙¸…1 ά◊»¬Û±√Ú øfl¡c ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡ø˜ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ·Â√fl¡ ˘·± õ∂Ò±Ú z õ∂À˚˛±· fl¡1± ¸±11 Ù¬˘ fl¡ø˜ ˚±˚˛º ˚±˚˛º Œ¸À˚˛ ’øÒfl¡ ˙¸… ά◊»¬Û±√Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ά◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√1 ’Ú≈¬Û±Ó¬ øͬÀfl¡˝◊√ ’±ÀÂ√ ŒÚ z fl‘¡¯∏fl¡1 ˘±ˆ¬±—˙ fl¡ø˜ ˚±˚˛º ¸≈¯∏˜ ¸±11 ¬ı…ª˝√√±1 ’¬Ûø1˝√√±˚«º Ú±˝◊√º øfl¡˚˛ÀÚ± ˙¸…fl¡ Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú, Ó¬≈√¬Ûø1 ˜±øȬӬ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±ø¬ıÒ ¸≈¯∏˜ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ’±·Ó¬ ˜ÚÓ¬ Ù¬‰¬Ù¬1±Â√ ’±1n∏ ¬ÛȬ±øÂ√˚˛±˜ ¸˜±Ú ·Â√1 ’±˝√√±11 ά◊¬Û±√±Ú ˚ÀÔ©Ü fl¡ø˜ Ô±Àfl¡ 1±ø‡¬ı ˘·± fl¡Ô± – ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ Ú±˘±À·, ¬ı1= ¸˜ ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¸≈¯∏˜ ¸±1 ¬ı…ª˝√√±1 ¸≈¯∏˜ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ’Ú≈¬Û±Ó¬Ó¬À˝√√ ˘±À·º Ó¬±ø˘fl¡± Ú—-1 ¬Û1œé¬±1¡Z±1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ˙±ø˘Ò±Ú1 ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ¸≈¯∏˜ ¸±11 ’Ú≈¬Û±Ó¬1 õ∂ˆ¬±ª Œ˚ ’¸˜1 Ò±Ú Œ‡øÓ¬ÓÚ±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú, Ù¬Â√Ù¬1±Â√ ’±1n∏ ˝◊√ά◊ø1˚˛± – Â≈√¬Û±1Ù¬Â√À٬Ȭ– ¸±11 Ò±Ú1 ·ÀÂ√ ’±˝√√1Ì fl¡1± ά◊¬Û±√±Ú1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ÛȬ±øÂ√˚˛±˜ ¸±1 2–1–1 ø˜Î¬◊À1Ȭ ’¬ıƒ ¬ÛȬ±Â√1 ά◊¬Û±√±Ú1 ά◊»¬Û±√Ú1 [øfl¡À˘±¢∂±˜ õ∂øÓ¬ø¬ı‚±] ’Ú≈¬Û±Ó¬Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘ ¬Ûø1˜±Ì ’Ú≈¬Û±Ó¬ [fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Ò±Ú1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı±ÀϬˇ ’±1n∏ Ù¬‰¬Ù¬1±Â√ ¬ÛȬ±øÂ√ ˚ ˛ ± ˜ Ú±˝◊ √ ∏ C íÀÊ√ Ú [øfl¡. ¢∂±. õ∂øÓ¬ø¬ı‚±] õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±] ˙¸…˝◊√ Œ¸˝◊√ ά◊¬Û±√±ÚÀfl¡˝◊√Ȭ± 11.6 – 16.7 – 5.3 2 – 1– 1 6.36 3.90 18.73 9.09 ’Ú≈¬Û±Ó¬Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¢∂˝√Ì 17.5– 16.7– 5.3 3 – 1 – 1 5.80 3.12 16.69 8.84 fl¡À1 º [Ó¬±ø˘fl¡± Ú—-1] ’Ô«±» Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú˚≈Mê√ ¸±1 17.4– 33.3 – 10.6 3 – 2 – 1 5.73 2.93 16.29 8.69 ˚ø√ ≈√ˆ¬±· Œ˘±ª± ˝√√˚,˛ ŒÓ¬ÀôL 11.6 – 33.3– 5.3 2 – 2 – 1 5.69 2.60 15.80 7.40 Ù¬Â√Ù¬1±Â√ ’±1n∏ ¬ÛȬ±Â√˚≈Mê√ 11.6 – 33.3 – 10.6 1 – 1 – 1 5.93 3.53 18.42 8.73 ¸±1 ¤ˆ¬±·Õfl¡ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº Úfl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ά◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ’±·ÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± fl¡Ô± ¸√±˚˛ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ¸≈¯∏˜ ¸±11 õ∂À˚˛±À· ˙¸…1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø˜ ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˚ø√›¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ¤ø¬ıÒ ˘±À·ñ ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸±1 ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛, z ¸±1 øfl¡˜±Ú ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ ø√¬ı ˘±À·º ˘±ˆ¬ª±ÀÚ± fl¡À1º [Sê˜˙–]

¬ÛÔ±1Ó¬ Ò±ÚÀ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±1 ’øÒfl¡ ‚ÚQÓ¬ Œ¬Û±Ú± Œ˜ø˘¬ı ¬Û±ø1º ’±„≈√ø˘ õ∂À˚˛±·, ‰”¬Ì õ∂À˚˛±· ’±ø√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ŒÊ√±‡1 Œ¬Û±Ú± Œ˝√√"√À1 õ∂øÓ¬ 20,00030,000Ȭ± Œ˜˘±1 Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊√º ‡±√… Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±11 Ú˘± ’±1n∏ ¸1n∏ ¬Û≈‡≈1œøȬӬ ˚±ÀÓŒfl¡±ÀÚ± ’±Ú ˜±—¸˙œ ˜±Â√ Ú±Ô±Àfl¡ Œ¸˝◊√ÀȬ± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±¬Û« ¬Û±˘ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ‡±√… ˙í˘1 øÚø(Ó¬ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¬Û≈‡≈1œÓ¬ øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ Ú˝√√˚˛, ø˚À˝√√Ó≈¬ ˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ‡±√… ΔÊ√øªfl¡ ¸±1 ’±1n∏ ‰”¬Ì ¬õ∂À˚˛±· ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıº ˆ¬é¬Ì Úfl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±„≈√ø˘ ŒÊ√±‡1 ˙˘1 Œ¬Û±Ú± Œ˝√√"√À1 ¬õ∂øÓ˜±Â√1 Œfl¡‰¬± &øάˇ, qfl¡±Ú ˜±Â√1 &øάˇ, Ê√œª10,000Ȭ± Œ˜˘± ¬ı±>Úœ˚˛º ¸1n∏ ¸1n∏ ’¬ı±ø=ÓÊ√c1 Œ¬Û˘Úœ˚˛± Ú±1œ-ˆ¬”1n∏ ’±ø√1 ø˜|ÀÌÀ1 ‡±√… õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±ø1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û≈‡≈1œÀȬ±1 ˜±Â√ øfl¡Â≈√ ¤ø1 ø√¬ı ˘±À·º fl¡±1Ì ¤˝◊√À¬ı±1 ˙í˘1 ά◊»fl‘¡©Ü ‡±√…º ¬Ûø1¬Û”1fl¡ ‡±√…1 øˆ¬Ó¬1Ó›¬Û1Ó¬ øÚ˙± ˘±˝◊√Ȭ ¬ı± Œ¬Û±˝√√11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘ fl≈¡fl≈¡1±1 Ú±1œ-ˆ¬”1n∏ ø¸Ê√±˝◊√ Δ˘ ‰¬±Î¬◊˘1 ˜˘1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—· ¬Ûø1¬ı, ø˚À¬ı±1 ˙í˘ ˜±Â√1 ˘·Ó¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ ˘±D≈ fl¡ø1 Δ√øÚfl¡ ˜≈ͬ ˜±Â√1 ά◊»fl‘¡©Ü ‡±√…º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ õ∂Ô˜ ˜±˝√√Ó¬ õ∂øÓ›Ê√Ú1 5 ˙Ó¬±—˙ ‡±√… ø√¬ı º ’±·ÀÓ¬ Œfl¡±ª±1 √À1 Œ˝√√"√1Ó¬ 5 Œfl¡øÊ√Õfl¡ ‡±√… Δ√øÚfl¡ ø√¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ˜±˝√√¸˜”˝√Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ˜±˝√√Õ˘ ›¬Û1ø= ¸1n∏ ¸1n∏ Œ¬Û±fl¡-¬Û1n∏ª± ’±fl¡ø¯∏Ó« ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±11 ›¬Û1Ó¬ ˘±˝◊√Ȭ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ√øÚÓ¬ 5 Œfl¡øÊ√Õfl¡ ‡±√… ά0 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«± ά◊ø‰¬Ó¬º ¬Û1±¬Ûé¬Ó¬ ˜±Â√¬ Œ‡±ª± ‰¬1±˝◊√1 ø√˚˛± ¬ı±>Úœ˚˛ º ’ªÀ˙… ˚±ÀÓ¬ õ∂Àª˙ Ú‚ÀȬ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸Ó¬fl«¡ ‘√ø©Ü ¬Û=˜ ˜±˝√√1¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı‘øX Œ˝√√"√À1 õ∂øÓ¬ Δ√øÚfl¡ 10 Œfl¡øÊ√Õfl¡ fl¡ø1¬ı ˘±À·º 1±ø‡¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏:·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜À˜« ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ fl¡1± ¤˝◊√ ¸˜øi§Ó¬ ¬Û±˘Ú1 ˙í˘ ˜±Â√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬Û±˘Ú ¸Ù¬˘Ó¬± ’øÓ¬ ’±˙±¬ı…?fl¡º ¤˝◊√Ò1ÀÌ fl¡1± ¤øÓ¬˚˛±› ’¸˜Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˚ø√› Œ‡øÓ¬1¬Û1± ’±ÕϬˇ ˜±˝√√ÀÓ¬ ·Àάˇ 150-200 ¢∂±˜ ≈√˝◊√-¤Ê√Ú ’Ú≈¸øg»¸≈ ˜œÚ¬Û±˘Àfl¡ õ∂±1øyfl¡ ά◊»¬Û±√Ú Œ¬Û±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ’±˙±1 õ∂døÓ¬À1 fl≈¡1n∏— fl¡±1±— ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊˘≈¬ı±1œ ˜œÚ ¬Û±˜ÀÓ¬± Œ1„√√ø̺ Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1Ó¬ øfl¡Â≈√ øÚø«√©Ü ¬ÛȬˆ¬”ø˜1 ¸”‰¬Ú± ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1¸˜”˝√Ó¬ ˜±Â√1 Œ¬Û±Ú± ά◊»¬Û±√Ú ¸yª fl¡ø1 ˙˘ ˜±Â√1 Œ¬Û±Ú± ά◊»¬Û±√ÀÚ± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıù´1 ’¢∂Ìœ ˜œÚ ·Àª¯∏̱ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±˘Ú ¸Ù¬˘Ó¬±› õ∂øÓ¬á¬±Ú ˆ¬≈ªÀÚù´11 Œfl¡fœ˚˛ ’˘ªÌœ˚˛ ¬Û±Úœ1 ˚ÀÔ©Ü ’±˙±¬ı…?fl¡ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂±Mê√Ú ¬Û±˜ Ê√˘—¸¬ıÒ«Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬Q±ªÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ˜œÚ ø¬ıÀ˙¯∏: ά– ˜œÚ ά◊iß˚˛Ì ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘› ¤˝◊√ ¸?˚˛ ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±·cfl¡ ø√ÚÀÓ¬± ø√˙Ó¬ fl¡±˜ fl¡±Ê√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ά±– ˙í˘ ¬Û±˘Ú ˜œÚ ¬Û±˘fl¡1 ˜±Ê√Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±1 ˙˜«±1 ˘·Ó¬ ¸˝√√˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂˚˛±¸ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ά– ˙˜«±1[9435309568] ˘·Ó¬ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı˙√ Œ˚±·±À˚±· ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ˜œÚ ø¬ı:±Úœ ά– fl≈¡˘¡Zœ¬Û fl≈¡˜±À1 ’¸˜1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ˙˘ ˜±Â√ ¬Û±˘Ú1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√26≈√fl¡¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈À1±Ò fl¡1± ˝√√í˘º ˚ÀÔ©Ü ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ ‘√Ϭˇ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 Òø1 ˙í˘ ˜±Â√1 õ∂Ê√ÚÚ ’±1n∏ ¬Û±˘Ú1 ˘·Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì˜”˘fl¡ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ˙˘ ˜±Â√1 Œ¬Û±Ú± ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ¬Û±˘ÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı…ô¶ ά– ˙˜«±1 ˜ÀÓ¬ ¸˜øi§Ó¬ Ò±Ú ’±1n∏ ¸Ù¬˘Ó¬±ø‡øÚ ’øÓ¬ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì ˜œÚ¬Û±˘ÚÓ¬ ˙í˘ ˜±Â√ ’øÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√º ŒÓ¬›“ Ê√ÀÚ±ª± ˜À˜« Ò±ÚøÚ‡Ú1 ‰¬±ø1›ø√À˙ 60 Œ‰¬.ø˜. fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙1 ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˘À· ˘À· 1±Ê√…1 ˜œÚ ›‡Õfl¡ ¬ı±g ø√ ¬ÛÔ±1 ‡Ú1 ¬¬Ûø1¸œ˜± 50 Œ‰¬.ø˜. ¬ı˝√√˘ ’±1n∏ 30 Œ‰¬.ø˜. √ Ú˘± ‡±øμ ˘¬ı ø¬ı:±ÚœÀ˚˛› ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± 1±Ê√…1 ˜œÚ ‡G1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚˛º ¤˝◊√ ˘±À·º ¬ÛÔ±1‡Ú1 √ ’—˙øȬӬ 1 ø˜. √ ø¬ıø˙©Ü ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı˙√ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ ά±– ¸?˚˛ ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œ ‡±øμ Ú˘±À¬ı±1 ¸—À˚±· fl¡ø1 ø√¬ı ˙˜«±1 ˘·Ó¬ [94353-09568] Œ˚±·±À˚±· ˘±À·º øÚøV«©Ü ¸˜øi§Ó¬ Ò±Ú ’±1n∏ ˜œÚ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò fl¡1± ˝√√í˘º Œé¬S‡ÚÕ˘ ¬Û±Úœ Œ¸±À˜±ª± ’±1n∏ ›À˘±ª± [”√1ˆ¬±¯∏ – 98549-44700] ’±·˜ Ú˘œ ’±1n∏ øÚ·«˜ Ú˘œ Ôfl¡±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º

10

¸—¬ı±

12 ¤øõ∂˘√√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1± ¬Û1±

1±˝◊√Ê√1 ¸˜Ô«Ú ·ÌÓ¬La1 ¬ı±À¬ı qˆ¬ – ’?Ú

¸1Àˆ¬±·-Ú·1À¬ı1±Ó¬ ø‰¬ ’±1

õ∂øSê˚˛±ÀÓ¬± 61Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±Ó¬ ¸fl¡À˘± Œˆ¬±È¬√±Ó¬±Õ˘ ÒÚ…¬ı±√ ’±1n∏ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ ø˚ ˝√√±1Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1 øÚÊ√1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ ˝◊√ ·ÌÓ¬La1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ qˆ¬ ˘é¬Ìº 1±˝◊√Ê√1 ¤˝◊√ ¸øSê˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì1¬Û1± ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 ·ÌÓ¬La1 õ∂øÓ¬ ¸•Û”Ì« ’±¶ö± ’±ÀÂ√º øfl¡c ’±øÊ√ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 40Ú— ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©Ü1 ≈√Ȭ±Õfl¡ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ ¸—‚øȬӬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚ȬڱӬ ’±s≈˘ 1øÂ√√ Ú±˜1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±s≈˘ ˜Ó¬ø˘¬ı Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú fl¡˜«œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√ÚÀfl¡˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¤˚˛± ’±1鬜 ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ¬ı¬ı«À1±∏ø‰¬Ó¬ fl¡±˚« ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1 ’?Ú √M√˝◊√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©Ü1 123Ú— Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÀȬ±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ø˚ÀȬ± ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ÀȬ±Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ ’±øÂ√˘º Œˆ¬±È¬±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ÛÂ√μ1 õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ÀȬ±Ó¬ ¸fl¡À˘± Œˆ¬±È¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Ûé¬Õ˘ Œ˚±ª±À˝√√ Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘‰¬ ˚±fl¡ Δ˘ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤À˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±· ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ı¸—·øÓ¬ ”√1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±À˝√√ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡À1 ’?Ú √M√˝◊√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±ø˝√√À1 1±Ê√…‡Ú1 61Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1 ø¬ıù´1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ·ÌÓ¬±øLafl¡ 1±©Ü™1 ’—˙œ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ·Ã1ªÀ¬ı±Ò fl¡À1º ·ÌÓ¬La1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö±˙œ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1 øÚ(˚˛ ·ÌÓ¬Lafl¡ fl¡¬ı1 ø√˚˛± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√fl¡ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œÀfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ıÀˆ¬√fl¡±˜œ ’±1n∏ Ò˜«fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± √˘1 ¬Ûé¬ Ú˘˚˛º ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ά◊¢∂ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜1 1±˝◊√Ê√ ¸Ê√±· Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ø˚√À1 ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Ó¬±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ÀȬ± ¶Û©Ü ˝√√˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º Œˆ¬±È¬√±Ó¬± 1±˝◊√Ê√Õ˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛ ’±1n∏ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 Œˆ¬±È¬√±Ó¬± 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√ÀÚ±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸“˝√±ø1Ó¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸˜”˝√ Œˆ¬±È¬√±Ó¬± 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ ’øˆ¬ÚμÚ Ó¬Ô± fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√º ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛, ëfl¡—À¢∂Â√1 Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’¬Û˙±¸Ú1 ’ª¸±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ ø˚ ¸Ê√±·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ Ó¬±Ó¬ ’±ø˜ ’øÓ¬˙˚˛ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬º ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’øˆ¬À˘‡ ˝√√±1Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1 ¸˜¢∂ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√À˘ Œ˚ ·ÌÓ¬La1 Œˆ¬øȬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√ ¸•Û”Ì« √±˚˛¬ıXº Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√ ø˝√√˘√í˘ ˆ¬±ø„√√ ›˘±˝◊√ ’˝√√±ÀȬ±Àª ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˘ Œ˚ ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±1Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ’±1n∏ 5 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ‰¬±¬ıÕ˘ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√ ¸˜”ø˘ ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚˛º ’¸˜1 ¸≈1øé¬Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¶§±Ô«Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ ’¸˜¬ı±¸œ ¸À‰¬©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1˘ºí Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ˙±¸fl¡ √˘1 ¸√¸…˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ’øÚ˚˛˜ÓÓ¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1√ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÒ«±ø1Ó¬ øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¶§˚˛— ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚± fl¡1±ÀȬ± ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º Œ¬ÛÀ„√√1œ1 ‚Ȭڱ1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ’·¬Û1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Œ¬ÛÀ„√√1œÓ¬ ’±øÊ√ ‰¬1fl¡±1œ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±˝√√œÚ fl¡±GÓ¬ fl¡À˜› 10Ê√Ú øÚ1œ˝√√ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚ȬڱӬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‚ȬڱÀȬ±fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛, ëÚ…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’˝√√± Ê√ÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ø˚ øÚø¬ı«‰¬±1 ’±Sê˜Ì ‰¬˘±À˘ Ó¬±fl¡ ’±ø˜ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√±º Œ√±¯∏œÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ¬Û±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√±ºí ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·« ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±√√À˚˛± ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·« ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ó¬±¸fl¡À˘ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤‡Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘fl¡ Δ˘ ≈√Ê√Ú˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˜±Ú… Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡ ˘±À·º ˙±1œ ¬ÛÓ¬±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ ø√˚˛±fl¡ Δ˘ ·1±fl¡œ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ˙±1œ ¬ÛÓ¬± Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˜±Ú… fl¡Ô± fl¡È¬±fl¡øȬ1 ‚ȬڱӬ ’±·-ø¬ÛÂ√ Ú≈&øÌ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ’±s≈˘ 1øÂ√√ [80] Ú±˜1 ¬ı‘X Œ˘±fl¡Ê√Ú1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˘·ÀÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ˝√√±øÚÙ’±˘œ, ‰¬±ø˝√√√ ’±˘œ ’±1n∏ ˜Ó¬À˘¬ı ’±˘œ Ú±˜1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œˆ¬±È¬√±Ó¬±º ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¸—‚¬ıXˆ¬±Àª ‰¬À˘±ª± õ∂Ó¬…±Sê˜ÌÓ¬ ’˜1øÊ√» ’±1n∏ Ú¬ı˘ øfl¡À˙±1 Ú±˜1 ≈√˝◊√ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 3Ê√Úfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ’±1n∏ 2Ê√Úfl¡ øÊ√˘± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œˆ¬±È¬±1 ’±1n∏ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ √œ‚«¸˜˚˛ Òø1 Œfl¡fÀȬ±Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ Œ√ø‡ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’øù´Úœ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¤Â√ Œ‰¬øÓ¬˚˛± Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1Àª˙ ˙±ôL fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì fl¡±˚« ’±1y fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•Û”Ì« øÚ˚˛La̱Ҝں Ú·1À¬ı1±1 Ú±˝◊√Ȭ1 Œ‡±˘± ø1Ê√±ˆ¬« Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ‡G˚≈X Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ‰¬1 – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Ú±˝◊√Ȭ1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ’¬ı±ø>Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Ú·1À¬ı1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú1 ‡±˜Œ‡˚˛±ø˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ’±1n∏ Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛ ‡G˚≈X1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1 ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±ÀÚº ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ¬Û”¬ı Ú±˝◊√Ȭ1 Œ‡±˘± ø1Ê√±ˆ¬« õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬±À1º õ∂‡1 1í√Ó¬ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fÀȬ±ÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ŒÊ√±ª±Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º õ∂ÔÀ˜ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±ÀÚ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’˝√√± ¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’¸c©Ü ˝√√˚˛ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙±1œ ¬Û±øÓÔfl¡± ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ √ø1^ õ∂¸”øÓ¬ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 øÚÊ√1 ¤˜˝√√œ˚˛± ¸ôL±ÚøȬfl¡ ˘í¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±ÀÚ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ õ∂˝√±1 fl¡À1º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ fl¡1± ¤ÀÚ øÚ«√˚˛ õ∂˝√±11 ‚Ȭڱfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’±1n∏ ’±1y ˝√√˚˛ ¤fl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±ÚÀ1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ’±1y ˝√√˚˛ ¤fl¡ ‡G˚≈Xº ˜≈˝√”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ˆ¬˚˛±Úfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1º ŒÊ√±ª±Ú1 ¤˝◊√ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ 10·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±ø¬ı˚˛± ‡±Ó≈¬Ú, ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±Ú, ¶§1¬ÛÓ¬ ’±˘œ ’±1n∏ fl¡ø˘˜≈øVÚ ’Ú…Ó¬˜º ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±ÀÚ Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬˚˛ ’±1n∏ ’±Ó¬—fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú±› fl¡À1º Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú1 ¤ÀÚ fl¡±˚«1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Ú·1À¬ı1± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ õ∂¸”øÓ¬ ˜ø˝√√˘± 1±ø¬ı˚˛± ‡±Ó≈¬Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¬Û1œÓ¬ ˆ¬±¯∏… õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÀȬ±1 øõ∂Ê√±˝◊√øά— ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚº ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˜ÀÓŒfl¡fÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±˝√√Óõ∂¸”øÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…¬ı¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘› 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡º

ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1À˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ˚ 1971 ‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬ ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ‰≈¬øMê√Ó¬ ά◊À~‡ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª øˆ¬øM√ √¬ı¯∏« 19711 ¸˘øÚ 1951 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ø˝√√˜ôL1 ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… ë’±Â√±˜ Ȭflƒ¡Â√íÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¸•x‰¬±1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø˝√√˜ôL1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˝√√˜ôL˝◊√ øÚÊ√1 ¸—¬ı±√ Œ·±á¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÊ√Úfl¡ ’Ú±˝√√fl¡Ó¸±„≈√ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1971 ‰¬ÚÀfl¡ øˆ¬øM√√ ¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±øÚ Δ˘ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1À˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º øÚÀÊ√˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˜ôL¬ı…fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¸˘øÚ fl¡ø1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊ øÚÊ√1 fl¡±fl¡Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÊ√Úfl¡ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ø˝√√˜ôL˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì õ∂¸—·Ó¬ øfl¡ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˜ôL¬ı… ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ øÚÊ√1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª± fl¡1fl¡º ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±· ¤øÓ¬˚˛± 100 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¡Z±1± õ∂ˆ¬±øªÓ¬º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· fl¡±ø˘ ¬ıȬ^ª±1 fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂±Ô«œ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±fl¡ ·‘˝√¬ıμœ fl¡ø1 1±ø‡À˘ ˚ø√› Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¬Û√˚±S± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√˚˛±1¡Z±1± õ∂˜±Ì ˝√√˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±À˚˛±·1 ˆ¬”ø˜fl¡±º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’±øÊ√ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸—¬ı±√À˜˘ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ÀȬ˘ ’•§1œ˙Ó¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡Ô±Õ˘ &1n∏Q øÚø√ øÚÊ√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1º ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øfl¡ øÚ˚˛˜1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ŒÓ¬›“1 ¸—¬ı±√À˜˘ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√∑ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Ê√Ú±¬ı ˘±ø·¬ıº ˚ø√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ë˜˝◊√ øÚÀÊ√› ¤Ê√Ú ’øÒ¬ıMê√±º ˜˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˜±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª± ’¬Ûõ∂‰¬±11 ¶Û©Üœfl¡1Ì ø√¬ıÕ˘À˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√±º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ˜±fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¬ı±Ò± ø√¬ı ŒÚ±ª±À1ºí ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÚÊ√1 ¶Û©Üœfl¡1Ì ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ Òø1 ά◊Mê√ ¶ö±Ú1¬Û1± Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ˜± fl¡±˜±‡…± Ò±˜Ó¬ Δ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º fl¡±˜±‡…± Ò±˜Ó¬ ¬Û”ʱ-’‰«¬Ú± fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ¸fl¡À˘±À1 ˜—·˘ fl¡±˜Ú± fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 Ó¬ø1À˘ øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙˜À˜« fl¡±˜1+¬Û [˜] øÊ√˘±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º

Œ¬ÛÀ„√√1œÓ¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚ȬڱӬ 11Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

’¬ı±ø>Ó¬ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 6 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± 12¬ ıÊ√±Ó¬ Œ¬ÛÀ„√√1œ Ô±Ú±1 ’Ҝڶö 2Ú— Ú˘øÚ·“±ª1 ’±ø√¬ı±¸œ ¬Ûø1˚˛±˘ ¤È¬±Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı«M√1 √˘ ¤È¬± õ∂Àª˙ fl¡À1º ≈√¬ı«‘M√1 √˘ÀȬ±Àª ‚11 øˆ¬Ó¬11¬Û1± ‰≈¬Úœ ·Î¬ˇ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛fl¡ ˘ø‡˜œ ·Î¬ˇfl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ‚11¬Û1± 400 ø˜– ”√1Q1 ¤fl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√Ȭ± Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ 2Ú— Ú˘øÚ·“±ª1 Úœ˘Ò1 Ù≈¬fl¡Ú1 ¬≈√˝◊√ Û≈S SêÀ˜ ŒÀªÚ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ Œfl¡±À¯∏ù´1 Ù≈¬fl¡Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 Œ¬ÛÓ≈¬ª± ˜1±Ì1 ¬Û≈S 1À˜˙ ˜1±Ì, ˜À˝√√ù´1 ˜1±Ì1 ¬Û≈S ¬ÛøªS ˜1±Ì ’±1n∏ Œ·Ê≈√ ˜1±Ì1 ¬Û≈S ·Gœ ¬˜1±ÀÌ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1鬜1 ›‰¬1Ó’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 8 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ¬ÛÀ„√√1œ1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ Œ¬ÛÀ„√√1œ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 48 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¬Û1±Òœfl¡ Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛±, øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸˜˚˛¸œ˜± Ò±˚« fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ¸˜¢∂ Œ¬ÛÀ„√√1œ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤‡Ú ˙±øôL ¸ˆ¬±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˙±øôL ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º 8 ¤øõ∂˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ò±˚« fl¡ø1 ø√˚˛± ¸˜˚˛¸œ˜± ’±øÊ√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ¬Û≈ª± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˚±øͬ-ŒÊ√±—, ŒÒÚ≈-fl“¡±Î¬ˇ Δ˘ Œ¬ÛÀ„√√1œ Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡À1º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ‚±Ó¬fl¡fl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1 ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Ô±Ú±‡Ú ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬√ ˝√√˚˛º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Ô±Ú±1 õ∂Àª˙¡Z±1 ˆ¬±ø„√√ Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ˘À· ˘À· ’±1鬜À˚˛ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ÂS√ˆ¬—· ø¬ıÕ˘ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ’¬ı±ø>Ó¬ ‚ȬڱÀȬ±º ’±1鬜À˚˛ ˙”Ú…Õ˘ ‰¬À˘±ª± &˘œ Δ· ˘±À· Ô±Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ø¬ı≈√… ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1Ó¬º ˘À· ˘À· ø¬ı≈√…» Ó“¬±1ά√±˘ øÂ√ø„√√ ˚±˚˛ ’±1n∏ ø¬ı≈√…» õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ Ó“¬±1ά√±˘ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ¬Û±Úœˆ¬øÓ«¬ Ú˘± ¤È¬±Ó¬ ¬ÛÀ1º ’±1鬜À˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ˘À· ˘À· ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ Œ√Ã1± ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ø¬ı≈√…» Ó“¬±1 ¬Ûø1 Ôfl¡± Ú˘±ÀȬ±Ó¬ ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ø¬ı≈√…» õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û±Úœ1 ¸—À˚±· Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ 11Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Œ˝√√±ª± ’±Ú 6Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ √‚Ȭڱ1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 6 ¤øõ∂˘1 ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¤È¬± ¬Û‘Ôfl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ’±Ú ¤È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± Ó¬œ¬ıË ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘¸˜”˝√Ó’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√1 ‚Ȭڱ˝◊√ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±á¬œ¸—‚¯∏«1 ά◊æ√ª Œ˝√√±ª±À1± ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¸˜¢∂ Œ¬ÛÀ„√√1œ ’=˘ÀÓ¬ Œ¸Ú± ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√¬Û˚«ôL› ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œ¬ÛÀ„√√1œ Ô±Ú±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱª˘œ1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øÚfl¡È¬ ’±Rœ˚˛Õ˘ 5 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘Õ˘ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓøÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º

Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ‰≈¬¬Û±ø1øˆ¬È¬± Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÕ˘ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˜œ1n∏ Œù´‡ [62] Ú±˜1 Œˆ¬±È¬±1 ¤Ê√Úº ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ ŒÓ¬›“ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º øfl¡c Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª± Ú˝√√í˘ ˜œ1n∏ Œù´‡1º ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÀÓ¬ ˝√√ͬ±» ŒÓ¬›“ Ϭø˘ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜œ1n∏ Œù´À‡ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ¬ÛȬ1 ’¬Û±À1‰¬Ú fl¡1±˝◊√øÂ√˘º Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘Ê≈√ø1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

¬Û≈øȬ—·±˘Ó¬ ’±Rœ˚˛fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Œ¬ı√Ú±·Ò≈1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ’±Rœ˚˛1 ’¸˝√√±˚˛ ’±Ó«¬Ú±À√º 110Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… øÚø(Ófl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 400Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ ’ø¢ü√* Δ˝√√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’ø¢ü√* ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ˚≈“øÊ√ ’±ÀÂ√ Ê√œªÚ-˜1ÌÀ1º ¤ÀÚ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙fl¡ ’øÒfl¡ Ó¬˜¸±26√iß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛±1 ’±fl≈¡˘ ’±Ó«¬Ú±À√º ø˚¸fl¡À˘ ’ø¢üfl¡±G1 ¤ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Œ˝√√À1±ª± ’±À¬Û±ÚÊ√Úfl¡º ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ‰¬˘±Ô fl¡ø1›, ¤‡Ú ¤‡ÚÕfl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 Œ¬ı√ Ó¬Ô± ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±ø1› ø‰¬Ú±øfl¡ ˜≈‡‡Ú ŒÚÀ√ø‡ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıUÊ√Úº ˜·«ÀÓ¬± Δ· ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’±À¬Û±ÚÊ√Úfl¡º øfl¡Ê√±øÚ Ê√œøªÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±Ô±øfl¡À˘› ’ôLÓ¬– ˜‘Ó¬fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√Ø øfl¡c Ó¬±ÀÓ¬± ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˝◊√ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡º ˝√√±¶ÛÓ¬±˘¸˜”˝√1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı q|+∏¯∏± fl¡ø1 Ôfl¡± ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ’±Rœ˚˛fl¡ ¬ı≈Ê√øÚ ø√˚˛±ÀȬ± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸˝√√Ê√ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c fl¡øÍ¬Ú Δ˝√√ÀÂ√ Œ˝√√À1±ª± ’±Rœ˚˛fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ê√Úfl¡ ¸±b√LÚ± ø√˚˛±ÀȬ±º ¶ö±Úœ˚˛ Ô±Ú±1 øÊ√•ú±Óø‰¬Ú±Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± Œfl¡¬ı±È¬±› ˜‘Ó¬À√˝√ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø‰¬Ú±Mê√fl¡1ÌÀ1± ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√º ˜≈‡˜G˘ Ó¬Ô± ˙1œ1 ¤ÀÚ√À1 ;ø˘ Δ·ÀÂ√, ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ˜‘Ó¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¤fl¡˜±S ά◊¬Û±˚˛ øά ¤Ú ¤ ŒÈ¬©Üº õ∂˙±¸ÀÚ Ó¬±À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø∏1 ¬ıU øÂ√iß-øˆ¬iß ˙1œ11 ’—·› ˜·«À¬ı±1Ó¬ Ê√˜± Δ˝√√ÀÂ√, ø˚À¬ı±1 Œfl¡ª˘ øά ¤Ú ¤ Œ©ÜȬ1¡Z±1±À˝√√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ˜øμ1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Œ‰¬©Ü±1 Œ·±‰¬1 ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û≈øȬ—·±˘ ˜øμ1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1√ ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜À˚˛ ¤ÀȬ•ÛÀȬά ˜±Î«¬±1 ’±1n∏ ¤ÀȬ•ÛÀȬά fl¡±˘À¬Û¬ıƒ˘ Œ˝√√±˜œÂ√±˝◊√ά Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú≈1+À¬Û Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ1 ’Ú≈:±¬ÛS Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX›º øfl¡˚˛ÀÚ± ˜øμ1ÀȬ±Ó¬ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ Œ‡˘ õ∂√˙«Ú1 ’Ú≈:±¬ÛS Ôfl¡± øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’øÓ¬ø1Mê√ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 Ù¬˘ÀÓ¤˝◊√ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ ‚ȬڱÀȬ± ‚øȬ¬ıÕ˘ ¬Û±À˘º ’±1鬜À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ õ∂√˙«Ú Ó¬Ô± ά◊»¸ª1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 Ê√øάˇÓ¬ ˜øμ1 õ∂¬ıgfl¡¸fl¡˘fl¡º ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˜øμ1 õ∂¬ıgÀfl¡ ˝√√˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’Ô¬ı± ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Δ˘ÀÂ√º ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ˆ¬øÓ«¬ øÓ¬øÚ‡Ú ·±Î¬ˇœ Ê√s ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û≈øȬ—·±˘ ˜øμ11 Œ¬∏CøÊ√fl¡ ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ’±øȬ—·±˘1 ¤È¬± &√±˜1¬Û1± õ∂±˚˛ ¤˙ øfl¡˘í¢∂±˜ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ Ê√√s fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡±˘±˜ ‰¬˝√√1À1 ‰¬±1fl¡1± Œ√ªœ ˜øμ1Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ˆ¬øÓ«¬ ·±Î¬ˇœ› ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡À1√º ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœÀfl¡˝◊√‡Ú1 ·1±fl¡œ ¤øÓ¬˚˛±› ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂±1øyfl¡ ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Û≈øȬ—·±˘ ˜øμ1Ó¬ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ õ∂√˙«Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıU ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øÚø¯∏X 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… ¬ı…ª˝√√±1À1± ¸—Àfl¡Ó¬ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡› ’±1鬜fl¡ ‚Ȭڱ1 ¬Û”À¬ı« ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±1 ˜øμ11 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ õ∂√˙«ÚÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’±1鬜À˚˛ ¤ÀÚ ¸Ó¬fl¡«¬ı±Ìœ1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q øÚø√À˘º

fl¡—À¢∂Â√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û≈1¶®±1 ø√¬ı ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±ªÀ˙… ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±øÊ√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú˝√√í˘º ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12.35 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1Á¡±1ø¶öÓŒ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±ÚÀfl¡±Í¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı˜±ÚÀ˚±À· ά0 ø¸À„√√ ’ªÓ¬1Ì fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±ÀÊ√À1 ’±ø˝√√ õ∂±˚˛ 12.50 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Œˆ¬±È¬√±Ú1 ’ôLÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓfl¡—À¢∂ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ά0 ø¸À„√√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ø¬ı·Ó¬ 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±Ê√…1 õ∂ˆ¬”Ó¬ ά◊iß˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ¤˝◊√ ά◊iß˚˛Ú1 ¬Û≈1¶®±1 fl¡—À¢∂Â√fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡ø1 ø√¬ıº ¤Àfl¡√À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜Õ˘ ’˝√√± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡±˘Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡± fl¡1± Ú±øÂ√˘º Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ά0 ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ ø˚ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛º Œˆ¬±È¬√±Ú1 ’ôLÓ¬ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Ú Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ’±ø˝√√ ‡±1‚≈ø˘ø¶öÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Œ·©Ü ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Ó¬±Ó¬ ø√Ú1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√1øÌ ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 5.10 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı˜±ÚÀ˚±À· ¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º

85 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±ÀȬÀ1 ’øˆ¬À˘‡ Œˆ¬±È¬±√±Ó¬±1 √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜≈Â√˘¬Û≈1, ‰¬±˜&ø1, ¸1Àˆ¬±·Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ’=˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± Œˆ¬±ÈŒfl¡fÓ¬ ≈√˝◊√-¤È¬± ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˝√√—¸±›º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 35·1±fl¡œ, fl¡—À¢∂Â1√ 57·1±fl¡œ, ’·¬Û1 19·1±fl¡œ, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬1 47·1±fl¡œ, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 10·1±fl¡œ, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 5·1±fl¡œ ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 9·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’±1y ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸øg˚˛±¬Û˚«ôL ¬ıU Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ó¬±1 √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸˜ø©Ü¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ SêÀ˜ ˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ 89 ˙Ó¬±—˙, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±Ó¬ 88 ˙Ó¬±—˙, Ò≈¬ı≈1œÓ¬ 84 ˙Ó¬±—˙, Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ 86 ˙Ó¬±—˙, Œ·±˘fl¡·?Ó¬ 86 ˙Ó¬±—˙, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜Ó¬ 85.26 ˙Ó¬±—˙, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Û”¬ıÓ¬ 81.14 ˙Ó¬±—˙, Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ 77 ˙Ó¬±—˙, ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ 82 ˙Ó¬±—˙, ø¬ıÊ√ڜӬ 58 ˙Ó¬±—˙, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ά◊M√1Ó¬ 76 ˙Ó¬±—˙, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ √øé¬ÌÓ¬ 80 ˙Ó¬±—˙, ≈√ÒÕÚÓ¬ 84 ˙Ó¬±—˙, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬Ûø(˜Ó¬ 83 ˙Ó¬±—˙, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬Û”¬ıÓ¬ 80 ˙Ó¬±—˙, ø‰¬√˘œÓ¬ 80.34 ˙Ó¬±—˙, Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ıÓ¬ 81 ˙Ó¬±—˙, Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜Ó¬ 84 ˙Ó¬±—˙, Ê√À˘ù´1Ó¬ 89 ˙Ó¬±—˙, ¸1Àˆ¬±·Ó¬ 79 ˙Ó¬±—˙, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ 77 ˙Ó¬±—˙, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂÓ¬ 73 ˙Ó¬±—˙, ¬ı1À¬ÛȬ±Ó79 ˙Ó¬±—˙, Ê√Úœ˚˛±Ó¬ 80.50 ˙Ó¬±—˙, ¬ı±‚¬ı1Ó¬ 79 ˙Ó¬±—˙, ¸1n∏Àé¬SœÓ¬ 78 ˙Ó¬±—˙, Œ‰¬„√√±Ó¬ 81 ˙Ó¬±—˙, ¬ıÀfl¡±Ó¬ 84 ˙Ó¬±—˙, Â√˚˛·“±ªÓ¬ 89.10 ˙Ó¬±—˙, ¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ 84 ˙Ó¬±—˙, Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ 85.26 ˙Ó¬±—˙, ø√Â√¬Û≈1Ó¬ 77.77 ˙Ó¬±—˙, &ª±˝√√±È¬œ ¬Û”¬ıÓ¬ 73 ˙Ó¬±—˙, &ª±˝√√±È¬œ ¬Ûø(˜Ó¬ 80.56 ˙Ó¬±—˙, ˝√√±Àʱ 84 ˙Ó¬±—˙, Â√±¬Û±&ø1Ó¬ 79.40 ˙Ó¬±—˙, fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ 83.20 ˙Ó¬±—˙, 1ø„√√˚˛±Ó¬ 83.80 ˙Ó¬±—˙, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ 81.14 ˙Ó¬±—˙, Ú˘¬ı±1œÓ¬ 82 ˙Ó¬±—˙, ¬ı1Àé¬SœÓ¬ 84 ˙Ó¬±—˙, Ò˜«¬Û≈1Ó¬ 80 ˙Ó¬±—˙, ¬ı1˜±Ó¬ 81.50 ˙Ó¬±—˙, fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ 78 ˙Ó¬±—˙, øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ 85 ˙Ó¬±—˙, ˜„√√˘Õ√Ó¬ 83 ˙Ó¬±—˙, √˘·“±ªÓ¬ 86 ˙Ó¬±—˙, Ê√±·œÀ1±Î¬Ó85.90 ˙Ó¬±—˙, ˜ø1·“±ªÓ¬ 82.40 ˙Ó¬±—˙, ˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ 85 ˙Ó¬±—˙, 1˝√√±Ó¬ 78 ˙Ó¬±—˙, øÒ„√√Ó¬ 85.50 ˙Ó¬±—˙, ¬ıȬ^ª±Ó¬ 84.10 ˙Ó¬±—˙, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬Ó¬ 81 ˙Ó¬±—˙, Ú·“±ªÓ¬ 82 ˙Ó¬±—˙, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1Ó¬ 81 ˙Ó¬±—˙, ‰¬±˜&ø1Ó¬ 83 ˙Ó¬±—˙, fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ 84 ˙Ó¬±—˙, ˚˜≈Ú±˜≈‡Ó¬ 80 ˙Ó¬±—˙, Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ 82 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ˘±˜øά„√√Ó¬ 83 ˙Ó¬±—˙º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ¸±˜¬ı±À1 1±Ê√…1 12699Ȭ± Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ÀȬ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ó¬±1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 10453231Ȭ±º ˝◊√˚˛±À1 5391204·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 5044051·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±º ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ 191Ȭ± ˝◊√ øˆ¤˜ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ·±¸“±˝◊√·“±› ¸˜ø©Ü1 24Ú— fl¡‰≈¬·“±› ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘ Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¤˝◊√ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±À1 ÚÓ≈¬Ú Œ1fl¡Î«¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À·º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬√±Ó¬± 1±˝◊√Ê√fl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¤˝◊√ ¬ı√√øÒ«Ó¬ ˝√√±1 ·ÌÓ¬La1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ qˆ˘é¬Ìº Œˆ¬±È¬√±Ú1 õ∂øÓ¬ Ê√ÚÓ¬±1 Œ˚ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√ õ∂˜±Ì ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ 84 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±› – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±øÊ√1 Œˆ¬±È¬√±Ú ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1 ˘À· ˘À· ’ôL ¬ÛÀ1º Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1, ‰¬±˜&ø1, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, ¬ıȬ^ª±, øÒ—, 1˝√√±, Ú·“±› ¸√1, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±1¬Û1± Œˆ¬±È¬±À1 ˙±1œ ¬ÛÓ¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘Ó¬Õfl¡ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¤˝◊√ ’±Í¬È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 84 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º ≈√˝◊√-¤fl¡ Œˆ¬±È¬ Œfl¡f1 Ó¬Ô… øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬Õ˘ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ’±ø˝√√ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ‰¬±¬Û±Ú±˘±Ó¬ 178Ú— Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ ŒÂ√"√1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú ’¬Û√¶ö ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± øȬ-Â√±È«¬1 ¬ı±fl¡…˝◊√ ‚Ȭ±À˘ ’‚Ȭں øȬ-Â√±È«¬Ó¬ ø˘‡± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˙sÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’‚ȬÚÀȬ± ‚ÀȬº Ú·“±› ¸√11 24Ú— ø˝√√μ≈¶ö±Úœ Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÊ√∞I◊Ê√Úfl¡ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬1 ˜Ò… Ú±„√√˘ÀÒ±ª±Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤ÀÙ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±ø˘ øÚ˙± Ú·“±› ‰¬˝√√11 ŒÓ¬˘œ˚˛±¬ÛøAÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±1ø¬ÛȬ ˘±À·º ˜±1ø¬ÛȬӬ √˝√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√ÓΔ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1º ’±øÊ√ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ø√Ú± ‰¬±˜&ø11 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬Û≈ª± Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º Œˆ¬±È¬±11 ˙±1œÓ¬ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ ¬ÛPœ¸˝√√ ’±˜øÚø¶öÓ¬ ’±˜øÚ¬ıøô¶ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9.17 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜1 ¬ı≈Ȭ±˜ øȬø¬Û Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ Œˆ¬±È¬ ø√À˚˛ Ú·“±ªÓ¬º Ú·“±› ŒÂ√±ª±˘œ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9.38 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º √˘·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ 88Ì Œˆ¬±È¬√±Ú – ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±Ó¬ 4Ê√Ú ’±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±› – ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √1„√√1 √˘·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ 88 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú ˝√√˚˛º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬√±Ú Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 160Ú— ¬ı1fl≈¡1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ ’±1鬜 ŒÊ√±ª±Ú ¤Ê√ÀÚ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± Œˆ¬±È¬√±Ó¬±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÍ¬˘±-Œ˝√√“‰¬± Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ øfl¡1±˜ ’±˘œ [45], øÂ√øVfl¡ ’±˘œ [30], Ù¬fl¡œ1 ’±˘œ [30], ÚÊ√1 ’±˘œ [30], ·±Ê√œÎ¬◊1 1˝√√˜±Ú [19] ’±1n∏ ’±|Ù¬ ’±˘œ [20] Ú±˜1 Œˆ¬±È¬±1Àfl¡˝◊√Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Δ˘ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, √˘·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡, √˘·“±› Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬√±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œˆ¬±È¬¬Û¬ı« ¸˜±ø51 ˘À· ˘À· ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œ ŒÚ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±ÀÚ Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1¬ı Ó¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬Ó¬ ’—fl¡1 ˜±©Ü1¸fl¡˘ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 4Ú— ¬ı1n∏ª±Á¡±1 Œfl¡f Ú— 30Ó¬ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ ¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬Ú Œ˜ø‰¬ÀÚÀ1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ‰¬À˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f1 ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ øÓ¬øÚ¬ı±1 ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ Œfl¡f ≈√Ȭ±1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª 86.7 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øÓ¬øÚȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ¸˜±5 ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 øÓ¬øÚȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü SêÀ˜ Ú˘¬ı±1œ, Ò˜«¬Û≈1 ’±1n∏ ¬ı1Àé¬SœÓŒˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª 86.7 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º ’ªÀ˙… øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ≈√·«˜ ‰¬1 ’=˘1¬Û1± ¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 59Ú— Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ 82 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı1Àé¬SœÓ¬ 87.7 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ Ò˜«¬Û≈1Ó¬ 81.1 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ ˝˚˛√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜¢∂ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ Ù¬1fl¡±˘ ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ 11 ˙Ó¬±—˙, ¬ı1Àé¬SœÓ¬ 21.06 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ Ò˜«¬Û≈1Ó¬ 19.27 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ 44.11 ˙Ó¬±—˙, ¬ı1Àé¬SœÓ¬ 45.15 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ Ò˜«¬Û≈1Ó¬ 45.98 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó’±À¬ıø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Õ˘ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ 82 ˙Ó¬±—˙, ¬ı1Àé¬SœÓ¬ 84 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ Ò˜«¬Û≈1Ó¬ 80 ˙Ó¬±—˙Õ˘ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ‰¬˝√√11 ˜À˝√√fÚ±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬Ó¬ Ôfl¡± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f ¤È¬±Ó¬ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜1 fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√˚˛º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ›˜ õ∂fl¡±À˙ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸•Û”Ì« ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ õ∂≈√…» fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’À˙±fl¡ ˙˜«± ’±1n∏ ¬ı1Àé¬Sœ1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú1 ¬Û≈S ø√·ôL ¬ı˜«Ú, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ú±1±˚˛Ì ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Ò˜«¬Û≈11 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ fl¡—À¢∂Â√1 Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 √À1 ’Ú…Ó¬˜ ŒÚÓ¬±1 ˆ¬±·… ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ÀÂ√º

¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ 71 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú

ø˝√√—¸±1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±À1 70 ˙Ó¬±—˙1 ¸œ˜± ¬Û±1 fl¡1±ÀȬ± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø(˜ ø˜√Ú±¬Û≈1, ¬ı±—fl≈¡ª±, ¬ıÒ«˜±Ú øÊ√˘±1 31‡Ú ’±¸ÚÓ¬ 163Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… ¬ıμœ ˝√√í˘ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬º ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’±1y ˝√√˚˛º Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¤‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ıÒ«˜±Ú øÊ√˘±1 Ê√±˜≈ø1˚˛±1 ¤È¬± Œˆ¬±ÈŒfl¡fÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ¤Ê√Ú ¬Ûíø˘— ¤ÀÊ√∞I◊fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1 Ó‘¬Ì˜≈˘ fl¡—¢∂Â√1 ¸˜Ô«Àfl¡º ¬Ûíø˘— ¤ÀÊ√∞I◊Ê√Úfl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ fl¡1±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±Ú ¤È¬± Œˆ¬±È¬ Œfl¡f1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± Œfl¡¬ı±È¬±› ‡±1 Œ¬ı±˜± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡À1º ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˘±Í¬œ ’±1n∏ ¬ı“±˝√√ Δ˘ ‚”ø1 Ù≈¬1± ˜≈‡±Ò±1œ Œ˘±Àfl¡± ¬ıU ¶ö±ÚÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ˚±˚˛º ¬ı±—fl≈¡1± øÊ√˘±1 Œ¸±Ú±˜≈ø‡Ó¬ ¬ıμ≈fl¡Ò±1œ Œ˘±Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘˜”1œ˚˛±Õfl¡ ‚”ø1 Ôfl¡±› Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ά◊»fl¡È¬ ·1˜1 ¬ı±À¬ı ¬ıÒ«˜±Ú1 ¤È¬± Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¬ıÒ«˜±ÚÀÓ¬ fl≈¡øåI◊1 ¤È¬± Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ ¤Ê√Ú ¬Ûíø˘— ’øÙ¬‰¬±1fl¡ √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ≈√¬ı«M√˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘º ¬Ûø(˜ ø˜√Ú±¬Û≈11 Œfl¡¸¬Û≈1ÀÓ¬± ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] ¸˜Ô«fl¡fl¡ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œÀ˚˛ ’¬Û√¶ö fl¡À1º ¬ı“±›¬ÛLöœ √˘¸˜”˝√1 ¸˜Ô«fl¡1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œÀ˚˛ ¬ı“±›˜‰«¬±1 ¸˜Ô«fl¡fl¡ Œ¬ı±˜±À1 ’±Sê˜Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º øÊ√˘± øÓ¬øÚ‡Ú1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¶ö±Ú1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß √˘1 ¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬±À1 øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

84/ ’±Àfl¡Ã fl¡íÀ˘ ¸¬ı«±˝◊√

¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜fl¡ ¤‡Ú Œ|ᬠ1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±ÀȬ± 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ 1±˝◊ÀÊ√ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ õ∂ÔÀ˜ ø˜Â√Ú-841 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬, ’·¬Û, 1±ˆ¬± ’±1n∏ øÓ¬ª±1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÀÊ√“±È¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˜Â√Ú-84+1 ¸À¬Û±Ú ¬Û±˝√√1± Ú±˝◊º 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˜SÀÊ√“±ÀȬ 84‡ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬¬ı≈ø˘ Œ¸±À̱ª±À˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜Ó¬ ¤ÀÚÒ1ÀÌ Œˆ¬±È¬√±Ú Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛, ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ’±øÊ√ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±11 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±·º ¬ı1±fl¡-¬ıËp¡¬Û≈S Î◊¬¬ÛÓ¬…fl¡± ø˜ø˘ ¤‡Ú ¸≈1øé¬Ó¬ ’¸˜ ·øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ıº ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞ȬӬ ø√˚˛± ’±ù´±¸ ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Œ¸±À̱ª±À˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ˆ¬—· fl¡ø1 ¸—¬ı±√À˜˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ ·ÌÓ¬Laø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˚˛± ≈√ˆ¬±·«…Ê√Úfl¡º ˝◊˚˛±1¡Z±1± õ∂˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶º Œ¬ÛÀ„√√1œÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˝√√—¸±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ’±Rœ˚˛Õ˘ 1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±˝√√±˚… Œ‚±¯∏̱ Œ¬ÛÀ„√√1œÓ¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ø¬ıøé¬5 ‚ȬڱӬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ’±Rœ˚˛Õ˘ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ ’±˝√√ Ó¬¸fl¡˘Õ˘ 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸±À̱ª±À˘º

fl¡±Ú˝√√±√˚˛±fl¡ Ê√ø1˜Ú± ø¬ıø˝√√¬ı ŒÊ√ ’±øÊ√ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜-Œfl¡È¬√fl¡ ’±√ø1¬ı ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ëŒ1ø©ÜÀfl¡È¬í fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó‡±ø˘√ ’±1n∏ ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ëŒ1ø©ÜÀfl¡È¬í fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Óø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ 8·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ øÚ˘•§Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√ÓøÚ˘•§Ú1 øÚÀ«√˙ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› Â√±S-Â√±SœÀfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ ëflv¡œÚø‰¬È¬í ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º

˜≈‡… ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√… õ∂˙±¸Ú1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛± 1±›Ú± ˝√√í¬ı fl¡±øÊ√1„√√± ’øˆ¬˜≈À‡º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜-Œfl¡ÀȬ Ê√œ¬Û Â√±Ù¬±ø1 fl¡ø1 ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı fl¡±øÊ√1„√√±1 ‘√ø©ÜÚμÚ Œ¸Ãμ˚«º øά٬˘≈ ø1ˆ¬±1 ˘íÊ√Ó¬ ΔÚ˙ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ø¬ıËøȬÂ√ √•ÛÓ¬œÀȬ±Àª 14 ¤øõ∂˘Ó¬ ’¸˜ ¤ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıËøȬÂ√ ’±1鬜 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Œfl¡È¬1 ¸≈1鬱1 √±ø˚˛Q ‰¬y±ø˘ Δ˘ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ’¸˜ ’±1鬜À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¡Z˚˛1 w˜Ìfl¡ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÀÚ› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

12 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

ø˙ª¸±·1Ó¬ ÚøÔ-¬ÛSø¬ı˝√√œÚ ø˙˘-¬ı±ø˘-˜±øÈ1¬ ¬C∏ ±fl¡1 Œ√Ã1±R… fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì-õ∂”√¯∏Ì ø¬ıˆ¬±·1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ø˙ª¸±·1, 11 ¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·1 Ú·1 ’±1n∏ “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ò”ø˘-ŒÒ“±ª±1 õ∂”√¯∏Ì1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂”√¯∏Ì1 ˜±S± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ÛÔÕ˘ ›˘±¬ıÕ˘ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˘¸ ˜±øȬ ¬ı±ø˘ ø˙˘ ’±1n∏ ˝◊√ Ȭ± fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡¸˜”˝√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1À˘ Ò”ø˘ ’±1n∏ fl¡í˘± ŒÒ“±ª±1 ˜±S± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚, ø˙ª¸±·11 ø√À‡Ã, ø‰¬√±—, Ê“√±Ê√œÀfl¡ Òø1 ΔÚ1 ‚±È¬¸˜”˝√ 1¬Û1± Δ¬ıÒ ’±1n∏ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı1¡Z±1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó˜±øȬ ’±1n∏ ¬Û˘¸1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø˘ ‡ÚÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ˜±øȬ,¬ı±ø˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡1± fl¡±˚«Óø˚À¬ı±1 ¬∏C±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ñ ¤˝◊√ ¬∏C±fl¡ ¸˜”˝√ 1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· 18-20 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1ø̺ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ÛÔÓ¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬Û˚≈Mê√, Δ¬ıÒ ÚøÔ-¬ÛS ’±1n∏ Ú•§1 Ù¬˘fl¡

Œ˝“√¬Û±˝√√1 ø¬ıUøȬfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 √˘

ø˙ª¸±·11 Œfl“¡±ª1¬Û≈1Óõ∂√˙«Úœ˜”˘fl¡ ø¬ıU1 fl¡˜«˙±˘± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 11 ¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓŒfl“¡±ª1¬Û≈1 ’=˘Ó¬ ¬Ûø(˜ Œfl“¡±ª1¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·1 ø√Ú± ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 õ∂√˙«Úœ˜”˘fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Û˘Àé’=˘ÀȬ±1 Â√±S fl¡˜π¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ·¤û± 1±˝◊ÀÊ√ ‹fl¡…¬ıX Δ˝√√ ø¬ı·Ó¬ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ Òø1 ø¬ıU ’±‡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Î◊¬À√…±M걸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ Œ˚ - ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬ ¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıUøȬ¬ ¬Û1•Û1±·Ó1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1 ’±1n∏ qX ¬ı…±fl¡1Ì1 Δ¸ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˘±˝◊ ø√˚˛±1 ˜±ÚÀ¸À1 ¤˝◊ ø¬ıU ’±1n∏ ø¬ıU fl¡˜«˙±˘± ø¬ı·Ó¬ ¬¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 Òø1 Â√±S ¸Lö±1 Î◊¬À√…±·Ó¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛±1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ø¬ıU ˚±ÀÓ’¬Û¸—¶¥®øÓ¬1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ø¬ıÊ√Ó¬1œ˚˛± Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡ ¬Ûø(˜ Œfl“¡±ª1¬Û≈1 Â√±S ¸Lö±˝◊ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıU ’±1n∏ ø¬ıUÚ‘Ó¬…, ø¬ıUÚ±˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¬ı±√…˚La ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘±Ó¬ Œfl“¡±ª1¬Û≈1 ’=˘1 Î◊¬¬Ûø1› ø˙ª¸±·11 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛› ’—˙ Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·1 ø√Ú± õ∂√˙«Úœ˜”˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU Œfl¡±“ª1¬Û≈1Ó¬ ’±1y fl¡ø1 ø¬ıU √˘ÀȬ±Àª ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1—‚1 ¬ı±fl¡ø1ÀÓ¬± ø¬ıU õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

ÚÔfl¡±, õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ÚÔfl¡± ¤ÀÚ ¬∏C±fl¡1 ‰¬˘±‰¬˘1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ø˙ª¸±·1Ó¬ıÓ«¬˜±Ú ≈√˝◊√ Ò1Ì1 õ∂”√¯∏Ì ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ñ ø¬ıÒ√ıô¶ ’ª¶ö±1 ¬∏C±fl¡1¬Û1± ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ø¬ı¯∏±Mê√ fl¡±¬ı«Ú-ά±˝◊-√ ’'±˝◊√ ά ’±1n∏ ’•°Ê√±Ú øÚ·«Ó¬ Δ˝√√ ¬ı±˚˛≈¬ õ∂”√¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬Û˘¸, ¬ı±ø˘, ø˙˘-˝◊√Ȭ±1 ¬&ø1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ά◊ø1 Ò”ø˘1 Ò≈˜≈˝√±1 √À1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√√À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬ı±˚˛≈ õ∂”¯∏Ì1 Ù¬˘Ó¬ ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’±1n∏ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ά◊ˆ¬˚˛ Ÿ¬Ó≈¬1 Ú±Ú± Œ1±·, ¬ı¸ôL Œ1±·, ;1 ¬Û±Úœ˘·±1 ˆ¬±˝◊√1±Â√Àfl¡ Òø1 ¤˘±øÊ«√1 õ∂Àfl¡±À¬Û± 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤‰¬±˜ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˝√√À˚±·Óø˙ª¸±·11 ¬ı±ø˘ ˜±øȬ1 ‚±È¬À¬ı±1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˝√√±Ó¬ÓΔ¬ıÒ-’Õ¬ıÒ Î¬◊¬Û±À˚˛À1 ·È¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚ

¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê˝◊√ ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı Δ√øÚfl¡ fl¡À˜› ¤˝√±√Ê√±1‡Ú ¬∏C±fl¡ ’±1n∏ ά±•Û±À1À1 ¬ı±ø˘-˜±øȬ ‡ÚÚ,¬Ûø1¬ı˝√ÌÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬∏C±fl¡, ά±•Û±1 ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı1 ά◊Ó¬Ú≈ª± ‰¬˘±‰¬˘1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·11 Œfl¡¬ı±È¬±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀ1± ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Δ¬ıÒ ÚøÔ-¬ÛSø¬ı˝√√œÚ ¬∏C±fl¡-ά±•Û±11 Œ√Ã1±R… ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ’±1n∏ ‰¬˘±‰¬˘1 ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ ¬∏C±fl¡1¡Z±1± ø˙ª¸±·1Óõ∂”√¯∏Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› øÊ√˘± õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ ¬Ûø1¯∏À√ õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˚«ôL ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’Õ¬ıÒ ø˙˘-¬ı±ø˘-˜±øȬ1 ¬∏C±fl¡1 ¬ıøÒ«ÓŒ√Ã1±R…˝◊√ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ’Ó¬œá¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º

˜ø˝√√˘±-˚≈ªÓ¬œ1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø˙ø¬ÛÚœ ά◊iß˚˛Ú ¸—¶ö±1 õ∂˚˛±¸ ø¬ıU Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√Õ˘ õ∂˙±¸Ú1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, 11 ¤øõ∂˘ – ’¸˜1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Δ¬ı1±·œ˜Í¬ø¶öÓ¬ ≈√Ȭ± ’¢∂Ìœ ’Ú± ‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± SêÀ˜ ë’±˚˛Ó¬œí ’±1n∏ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ¬ı¶a ά◊À√…±·œ ’±1n∏ ø˙ø¬ÛÚœ ¸—¶ö±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ˜ø˝√√˘± ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¶§±ª˘•§œ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬Û√À鬬Û1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û 8 ¤øõ∂˘1 ø√Ú± Δ¬ı1±·œ˜Í¬Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± ¸—¶ö±1 ¤øȬ õ∂ø˙é¬Ì ’±1n∏ ø¬ıSêœÀfl¡f ¤øȬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º Œfl¡fÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œ1Â√˜ ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ¸=±˘fl¡ ˆ¬À¬ı˙ ‰¬f ¬ı1√Õ˘À˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ë’±˚˛Ó¬œí1 ¸•Û±ø√fl¡± ά 0 ¬ıøôL Ù≈¬fl¡Ú Œ¸±À̱ª±À˘ ’“±Ó¬ Ò1± ‰¬˜≈ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬À¬ı˙ ‰¬f ¬ı1√Õ˘À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¸¬ı˘œfl¡1Ì, ¶§-øÚˆ¬«1˙œ˘ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ≈√À˚˛±È¬± ¤Ú øÊ√ ’í˝◊√ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸≈μ1 õ∂˚˛±¸1 ˙˘±· ˘˚˛º ’Ú≈¬Û˘Ó¬ ’±˚˛Ó¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂̪ Œfl¡“±ª1, ø˙ø¬ÛÚœ ά◊iß˚˛Ú ¸—¶ö±1

¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜øÌfl¡± ¬ı1À·“±˝√√±˝◊ ¬ı1n∏ª±Àfl¡ Ò√ø1 ≈√À˚˛±È¬±º ¤Ú øÊ√ ’í1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ fl¡˜«fl¡Ó«¬±º ’±1n∏ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ë’±˚˛Ó¬œí1 ¸•Û±ø√fl¡± ά0 ¬ıøôL Ù≈¬fl¡Ú Œ¸±À̱ª±À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø˚˛± ˜ÀÓ¬ Œfl¡fÀȬ±Ó˜ø˝√√˘± ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ãμ˚«‰¬‰«¬± ’±1n∏ Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√·Ó¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂ø˙é¬Ì1 ά◊¬Ûø1 Œ1‰¬˜, ¤1œ, ˜≈·±, fl¡¬Û±˝√√œ ¬ı…ª˝√±11 ˘·ÀÓ¬ ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ø¬ıSêœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡fÀȬ±Ó’¸˜œ˚˛± ø¬ı˚˛± Ú±˜¸˜”˝√ 1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ’±¢∂˝√√œ Œ˘±Àfl¡ ’Ú≈ᬱÚõ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ı± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl ’¸˜œ˚˛± ø¬ı˚˛± Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ fl¡ø1À˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜±ÚÚœ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ [’˝√√±-Œ˚±ª± ’±1n∏ Ôfl¡±-Œ‡±ª± ‡1Â√1 ¬ı±¬ı√] ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ά0 ¬ıøôL Ù≈¬fl¡Ú Œ¸±À̱ª±À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ’±¢∂˝√ œ¸fl¡˘fl¡ 96781-52470 Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±« 1, ø˙ª¸±·1, 11 ¤øõ∂˘ – 1„√√±˘œ ø¬ıU Î◊¬√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡1±1 õ∂±fl¡˜≈˝Ó√” ¬« Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛M≈ ê ¬ıœÀ1f ø˜A±˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’±1n∏ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±Úμ õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œ1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’±øÊ√ Î◊¬¬Û±˚˛M≈ ê1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝œ√√Ó¬ fl¡1± øfl¡Â≈√ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸fl¡À˘± ø¬ıU Î◊¬√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ ’±øÊ√ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ÚœøÓ¬øÚÀ«√˙Ú±¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Î◊¬À√…±M걸fl¡À˘ ø¬ıU ’Ú≈á¬±Ú Î◊¬ƒ˚±¬ÛÚ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ¬ı±À¬ı ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ Œ˘±ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê ¬ı± ø¬ıU Î◊¬√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ıU1 Ú±˜Ó¬ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê ¬ı± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ŒÊ√±1-Ê≈√˘˜≈ Õfl¡ √±Ú-¬ı1„√√øÚ ’±ø√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Î◊¬À√…±M걸fl¡À˘ Œ¬ÛÀG˘¸˜”˝√ ˜Ê√¬ı≈Ó¬Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ˚±ÀÓ¬ Ò≈˜˝≈ √±-¬ıÓ¬±˝√√ ’±ø√À˚˛ Î◊¬√˚ƒ ±¬ÛÚ¶ö˘œÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’øÚ©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ Î◊¬À√…±M걸fl¡À˘ Œ¬ÛÀG˘1 Î◊¬¬Û˚≈MêÓ¬±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ø¬ı≈√…Ó¬1 ’¶ö±˚˛œ

¸—À˚±·1 ¬ı±À¬ı ø¬ı≈…√» ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±À¬ı√Ú1 ˘·Ó¬ ·“±øͬ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıU Î◊¬»¸ª Î◊¬√˚ƒ ±¬ÛÚ ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓŒ˙¯∏ fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıU ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√ øÚ˙± 10 ¬ıÊ√± ¬ı± Ó¬±1 ’±·ÀÓ¬ ¸˜±5 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± Î◊¬À√…±M걸fl¡˘ ˝◊˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ıº ø¬ıU ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ Î◊¬√˚ƒ ±¬ÛÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü ¬ı± ø˙鬱√±Ú ˚±ÀÓ¬ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Î◊¬À√…±M걸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ‘√ø©Ü ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıU ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ¬ıÓ¬«±˝◊ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı Î◊¬À√…±M걸fl¡À˘ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ¶ö˘œÓfl¡À˜› 30Ê√ÚÕfl¡ Œ¶§2Â√±À¸ªfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’Ú≈ˆ¬±¯∏ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Î◊¬À√…±M걸fl¡À˘ ø¬ıU Î◊¬√˚ƒ ±¬ÛÚ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Û˚≈Mê ’ø¢üøÚ¬ı«±¬ÛÌ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó˚±Ú-Ê√“Ȭ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œ¬ÛÀG˘ ’±ø√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ø¬ıU Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ¶ö˘œ1 fl¡±¯∏Ó¬

Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ê√≈ª± Œ‡˘ ¬ı± ¸≈1±√1 Œ√±fl¡±Ú ’±ø√ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ø¬ıU Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ¶ö˘œÓ¬ ø˙äœ Ó¬Ô± √˙fl« ¡¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈-øÚø(Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓÎ◊¬À√…±M걸fl¡˘ ¸•Û”̈« ¬±Àª √±˚˛¬ıX ˝√√í¬ıº ø¬ıU Î◊¬√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÓÎ◊¬√˚ƒ ±¬ÛÚ¶ö˘œ¸˜”˝√ ¬Ûø1©®±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Î◊¬À√…±M걸fl¡À˘ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıU Î◊¬√˚ƒ ±¬ÛÚ¶ö˘œ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı Î◊¬À√…±M걸fl¡À˘ ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ά±©Üø¬ıÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Î◊¬À√…±M걸fl¡À˘ øÚ˜øLaÓ¬ ø˙䜸fl¡˘1¡Z±1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’˙±˘œÚ ·œÓ¬ı± Ú‘Ó¬… ’±ø√ ¬Ûø1Àª˙Ú1 fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÓ¬, Ò˜« ¬ı± ¸•x±√±ø˚˛fl¡ ‹fl¡…-¸•xœøÓ¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ·œÓ¬-˜±Ó¬ ¬ı± ¬ı±fl¡… õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˝◊Ù¬±À˘, ø˚Àfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±1鬜1 ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊ÀÊ√ 94355-00597 ¬ı± 03772-223397 Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Δ¬ı√·Î¬ˇ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU

õ∂‡1 1í√Àfl¡± ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 1ø„√√˚˛±1 Ó¬1̜Ӭ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 Œˆ¬±È¬√±Úñ ˆ¬±¶®1 fl¡ø˘Ó¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 11 ¤øõ∂˘ – ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ˚±Î¬◊øÓ¬˚≈·œ˚˛± ¸˜i§˚˛1 õ∂Ó¬œfl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıUøȬfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ Δ¬ı√…·Î¬ˇ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 15 ’±1n∏ 16 ¤øõ∂˘Ó¬ Ó¬1Ìœ ’±ø1˜M√√ ø˜ø˘ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± ø¬ıU ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± Â√±S ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, õ∂˚˛±Ó¬ Â√±S fl¡˜«œ Ú˚˛Ú˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì, Ó¬Ô± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬˙Â√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı 1ø„√√˚˛± ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…éά0 ¬Û±Ô«Ù≈¬fl¡Ú ˜˝√√ôL˝◊√ º ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º

¡ı1˘øÚÓ¡ ˚≈ª-±S ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ¡Ûø1¯∏ 1 ¡ıí˝±·œ ά◊»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √ø¬ı˝√√±˘œ, 11 ¤øõ∂˘ – ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ŒÚ¬Û±˘œ, ¬ıÀάˇ±, ‰¬±˝√√-Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ’¸˜œ˚˛± ¬ı¸øÓõ∂Ò±Ú Œ·˘±¬Û≈‡≈1œÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ’©Ü˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú Œ˚±ª± 7 ¤øõ∂˘1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 7, 8 ¤øõ∂˘Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ 1‰¬Ú±, ø‰¬S±—fl¡Ì, ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 9 ¤øõ∂˘ Ó¬±ø1À‡ Œ˘±fl¡Ú±Ô ά◊¬Û±Ò…±˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬

¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ‡1±ø˙˜˘≈ ά◊2‰¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ¸˝√√-ø˙é¬ø˚˛Sœ 1œÌ± ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’Ó¬œÓ¬ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı˝√√˘ ¬ı…±‡…± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ :±ÚÓ¬Õfl¡ Ú•§11 ›¬Û1Ó¬ Œ¬ıøÂ√ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬f ˘≈˝◊√ ÀȬÀ˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡

fl¡±Î¬◊1œ1 √À1 ¤fl¡±¢∂Ó¬± ’±1n∏ ¬ı·˘œ1 √À1 ˜ÚÀ˚±·œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Óø˙é¬fl¡ 1±Ê√œª ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛› ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1Ì ¬ı1±˝◊√ ’Ú≈ᬱÚøȬӒ±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Ífl¡À1 ’±‰¬±˚« ˚˜≈Ú± ˙˜«±˝◊√ º ’Ú≈ᬱÚøȬӬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ Œfl¡±1±‰¬, ø¬ıU Ú‘Ó¬…, ¬ıÀάˇ± Ú‘Ó¬…, ’±ø√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± – ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ 15±øÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬1˜≈Ê√

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ Ó¬1˜≈Ê√ Œ‡øÓ¬À1 ¶§±ª˘•§œ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 11 ¤øõ∂˘ – ¢∂œÉfl¡±˘Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ó¬1˜≈Ê√ ¤ø¬ıÒ ¸≈¶§±≈√ Ù¬˘º ·1˜Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 Ó‘¬¯û± øÚ¬ı±1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ù¬˘ø¬ıÀÒ ˜±Ú≈˝√ 1 ˙1œ11 ¬Û≈ø©ÜÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˚˛º ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…1 Ù¬˘1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Ó¬1˜≈ÀÊ√ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ˜±ÀÊ√ø√ Δ¬ı Œ˚±ª± Œ¬ı˘ø˙ø1 ΔÚ1 ¬ı±ø˘Ó¬ ά◊»¬Û±ø√ÓÓ¬1˜≈ÀÊ√ 1±Ê√…1 Ù¬˘1 ¬ıÊ√±1 √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙, Ú±·±À˘G ’±ø√Õ˘ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ó¬1˜≈Ê√ 15±øÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ı˘ø˙ø1 ΔÚ1 ¬ı±ø˘Ó¬ Œ˚±ª± Œfl√√¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ fl‘¡¯∏Àfl¡ Ó¬1˜≈Ê√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±À1± Œ¬ı˘ø˙ø1 ΔÚ1 ø¬ı˙±˘ ¤À˘fl¡±Ó¬ Ó¬1˜≈Ê√ Œ‡øÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ‰¬±ø1Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¤˝◊√ Ó¬1˜≈Ê√ Œ‡øÓ¬Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ øÚ¬ıÚ≈ª± Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¬ı˘ø˙ø1 ΔÚ1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ‡±·1œÊ√±Ú, Œfl¡À˝√√1n∏‡μ±, Œ¬ıø=˜±1œ, fl¡Í¬±˘Î≈¬¬ı, øÒ1±˝◊√ ˜±Ê√≈˘œ, øÒ1±˝◊√ ˜≈‡

’±ø√ ·“±ª1 ¤fl¡±—˙ fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ ‡1±ø˘ fl¡±˘Ó¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Δ˝√√ ¬Û1± Œ¬ı˘ø˙ø1 ΔÚ1 ¬ı±ø˘1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıô¶œÌ« ¤À˘fl¡±Ó¬ Ó¬Ô± øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡À˘ øÚÊ√Àfl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏Àé¬SÕ˘ ˚ÀÔ©Ü ’ø1˝√√̱ ’±·

¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±Ó¬ ά◊»¬Û±ø√ÓÓ¬1˜≈Ê√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÊ√±1Õ˘ ά◊ø˘›ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 Œ¬ıø=˜±1œ ·“±ªÓŒ¬ı˘ø˙ø1 ΔÚ1 ¬ı±ø˘Ó¬ Ó¬1˜≈Ê√ Œ‡øÓ¬ fl¡1± øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡ ˜øÓ¬¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, ¬ı±¬ı≈˘ ’±˘œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Ó¬1˜≈Ê√

Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±˝◊√ 61¬Û1± 8 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ά◊»¬Û±√±Ú1 Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±Ó¬ 251¬Û1± 30 ˝√√±Ê√±1 [øˆ¬Ó¬1Ó¬] Ȭfl¡±1 Ó¬1˜≈Ê√ ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛º Œ¬ı˘ø˙ø1 ΔÚ1 ¬ı±ø˘Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¤˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚±À1± ’øÒfl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬ Ó¬1˜≈Ê√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±ª Ó¬Ô± ‡1±— ¸±‘√˙… ¬Ûø1Àª˙1 ¬ı±À¬ı Ó¬1˜≈Ê√1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Œ¬ı˘ø˙ø1 ΔÚ1 ¬ı±ø˘Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ó¬1˜≈Ê√ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı˘ø˙ø1 ’±1n∏ ŒÍ¬˘±˜1±1 ˜±Ê√Ó¬ 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ Ó¬1˜≈Ê√1 ’¶ö±˚˛œ ¬ıÊ√±1 ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ˚±Ú¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ 1 ˚±Sœ¸fl¡À˘ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ 1‡±˝◊√ Ó¬1˜≈Ê√1 Œ¸±ª±√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ó‘¬¯û± øÚ¬ı±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± Ó¬1˜≈Ê√1 ¬ıÊ√±1Ó’=˘ÀȬ±1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ Ó¬1˜≈Ê√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡±1¬Û1± ¤˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±·±˜≈‡, 11 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ʱӡœ˚˛Ó¡±¡ı±œ ˚≈ª-±S ¡Ûø1¯∏, ¡ı1˘øÚ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¡1 ά◊À…±·Ó¡ ’±1n∏ ¡ı1˘øÚ¡ı±¸œ 1±˝◊Ê1 ¸˝À˚±·Ó¡ 27 ’±1n∏ 28 ¤øõ∂˘Ó¬ ≈√øÚœ˚˛± ¡ıÌ«±Ï¡… fl¡±˚«¸”‰¡œÀ1 Œfl¡fœ˚˛ ¡ıí˝±·œ ά◊»¸ª-2016 1 ά◊ƒ˚±¡ÛÚ fl¡1±1 ¡ø¸X±ôL ¢∂˝Ì fl¡À1 º ·Ó¡ ¡ıÂ1Ó¡ ¡¡ı‘˝M1 ¡ı1˘øÚ ’=˘ ¸±„≈ø1 ¡ı±À¡Û±øÓ¡ ¸±À˝±Ú ø¡ıUøÈ¡ ά◊˘˝-˜±˘À˝À1 ά◊ƒ˚±¡ÛÚ Œ˝±ª± Àfl¡fœ˚˛ ¡ıí˝±·œ ά◊»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¡œÓ¡ ¤˝◊¡ı±À1± ˜≈fl¡ø˘ ø¡ıU, ŒÊ—ø¡ıU, ¡ı1ø¡ıUªÓ¡œ ’±1n∏ ¸1n∏ø¡ıUªÓ¡œ ’±ø õ∂øÓ¡À˚±±ø·Ó¡±˝◊ ˝í¡ıº ˜Ú fl¡ø1¡ı˘·œ˚˛± ¤˝◊¡ı±11 fl¡±˚«¸”‰¡œ SêÀ˜ ø¡ıU ¡ÛÓ¡±fl¡± ά◊ÀM±˘Ú, Â√ø˝ Ó¡¡Û«Ì1 ά◊¡Ûø1› ¡ı1˘øÚ ’=˘1 ¡ıÀ˚˛±ÀÊ…á¸fl¡˘fl¡ Œ¸ª±¢∂˝Ì ’±1n∏ ø¡ıU1 ˘·Ó¡ ¸—·øÓ¡ 1±ø‡ ¤‡øÚ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¡±› ’Ú≈øá¡Ó¡ fl¡ø1¡ı ¡ı≈ø˘ ά◊ƒ˚±¡ÛÚ ¸ø˜øÓ¡1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ˆ¡±˝◊fl¡Ì M, ¸•Û±fl¡ ¸?œª ±¸ ’±1n ˚≈ª-±S ¡Ûø1¯∏, ¡ı1˘øÚ ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ œ¡Ûfl¡ ±¸ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±fl¡ ø˙À1±˜øÌ ¡ı1n∏ª±˝◊ ʱøÚ¡ıÕ˘ øÀ˚˛º ˝◊Ù¡±À˘ ¤˝◊¡ı±1 ¸±—¶‘®øÓ¡fl¡ ¸øg˚˛±Ó¡ ÊÚøõ∂˚˛ Ò±1±¡ı±ø˝fl¡ 눡±Î¬ˇ±‚1í ’øˆ¡Ú˚˛¡ ø˙äœ[Ê≈ø1]‡…±Ó¡, fl¡Fø˙äœ ŒÓ¡˝øÂÚ ’±‡Ó¡±À1 ·œÓ¡1 ˙1±˝◊ ’±· ¡ıIˇ±¡ı ¡ı≈ø˘ ʱøÚ¡ıÕ˘ øÀ˚˛º ø¡ıU õ∂øÓ¡À˚±ø·Ó¡±1 Œé¡SÓ¡ fl¡ÀÍ¡±1 Úœ˚˛˜ ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ¡ı±À¡ı ¤˝◊¡ı±1 ¡ø¡ıU ά◊ƒ˚±¡ÛÚ ¸ø˜øÓ¡À˚˛ ’±·Ó¡œ˚˛±Õfl¡ 73992-93855 ˜í¡ı±˝◊˘ Ú•§1Ó¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¡ı1 ¡ı±À¡ı ’±˝3±Ú ÊÚ±˝◊Àº

ø˙ª¸±·1ÓŒ˘±fl¡Ú±Ô ŒÚ¬Û±˘œ ¬ı±¬ı±1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ ¬Û±˘Ú √ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 11 ¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·11¬Ù≈¬fl¡Ú Ú·1 ù¨˙±Ú ‚±È¬ø¶öÓ¬ ¿¿ Œ˘±fl¡Ú±Ô ŒÚ¬Û±˘œ¬ı±¬ı±1 ≈·±« ˜øμ1ÓÒ˜π˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¿¿ Œ˘±fl¡Ú±Ô ŒÚ¬Û±˘œ ¬ı±¬ı±1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± ˜øμ1Ó¬ ¬Û”Ê√±-’‰¬«Ú±, Ú±˜fl¡œÓ¬«Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı±¬ı±1 ¸˜±øÒÓˆ¬Mê¸fl¡À˘ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1º ¿¿ ≈·±« ˜øμ11 ’±‰¬±˚«± ˚À˙±√± Œ√ªœÀ˚˛ ˆ¬±G±1± ’±1n∏ fl¡œÓ¬«Ú1 &ø1 ÒÀ1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂¸±√ ’±1n∏ Œˆ¬±· ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔÓ¬ ø˙ª¸±·11 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˆ¬øMêõ∂±Ì 1±˝◊ÀÊ√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 12 ¤øõ∂˘1¬Û1± 19 ¤øõ∂˘ ¬Û˚«ôL ¿¿ ≈·±« ˜øμ1Ó¬ ¬ı±¸øôL ¬Û”Ê√±À1± ¬ı̱«Ï¬… Ò˜π˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜øμ1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙ª¸±·1 ¬ı±¬ı≈¬ÛøA1 ¿¿ fl¡±˘œ ˜øμ1ÀÓ¬± 12 ¤øõ∂˘1¬Û1± 19 ¤øõ∂˘Õ˘ ¿¿ ¬ı±¸ôLœ ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

˝◊√Â√ª¬Û≈1Ó¬ ˙±øôL¬Û”Ì« Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬˜˝◊√ Ú¬ıøάˇ, 11 ¤øõ∂˘ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó˝◊√ Â√ª¬Û≈1Ó¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘º

¬ıÀfl¡±1 ŒÎ¬fl¡±‰¬±— Œˆ¬±È¬Àfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬±11 √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œñ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ UÀÂ√˝◊√Ú, Œ¸±ÌÓ¬˘œ

12

12 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó‡G1 ά◊À√…±·1 Œ√Ã1±R… Œˆ¬±È¬√±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 11 ¤øõ∂˘ – fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¬ı1±˘œ·“±›ø¶öÓ¬ ›˜ &1n∏ ˜±Ó¬± ¤¢∂í õ∂ά±"√√ Ú±˜1 ‰¬±Î¬◊˘1 ά◊À√…±·Ó’±øÊ√ Œˆ¬±È¬√±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬±1º ά◊À√…±·ÀȬ±1 ˜±ø˘fl¡1 ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ Œˆ¬±È¬√±Ú ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ fl¡˜«Ó¬ øÚÀ˚˛±· Ô±øfl¡¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊À√…±·ÀȬ±1

˜±ø˘fl¡¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Ê√±ÚÚœ ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ øÚÊ√ ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1±˝◊√ ’øÓ¬ √ø1^ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ά◊À√…±·ÀȬ±1 ˜±ø˘fl¡¬Û鬽◊√ ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ú ’±ø√Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı˘·± Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1› ά◊À√…±·ÀȬ±1 ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬1 ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ ’øӬᬠ˝√√í¬ı ˘·±

¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡˜±S Œ¬ÛȬ1 ˆ¬±Ó¬˜≈øͬ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊À√…±·ÀȬ±Ófl¡˜«Ó¬ øÚÀ˚˛±· Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì |ø˜fl¡1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1fl¡ ‡¬ı« fl¡ø1 øÚÊ√ ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘À1 √ø1^ Œ˘±fl¡fl¡ Œ˙±¯∏Ì fl¡1± ›˜ &1n∏ ˜±Ó¬± ¤¢∂í õ∂ά±"√√ Ú±˜1 ά◊À√…±·ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛±À˝√√ ˘é¬…Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶

‰¬fl¡˘±‚±È¬Ó¬ ’‡G ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 11 ¤øõ∂˘ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬fl¡˘±‚±È¬ 1±¸ ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√ À¬ıø˘› ¬Û”¬ı ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ’±=ø˘fl¡ ’‡G ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’Ú≈ᬱÚøȬÛø˝√√˘± ¬ıí˝√√±· [14 ¤øõ∂˘]1¬Û1± ¸±Ó¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 ø√˝√ ± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜À˜« 1ÀPù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’ÚôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ Œ¸±À˜ù´1 ¬ı1±fl¡ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ’Ô«±» 14 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ÿ¯∏± fl¡œÓ«¬Ú ’±1n∏ 7 ¬ıÊ√±ÓÒ˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ’±√1øÌ ’±1n∏ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√í¬ıº ≈√¬Û1œ˚˛± 11 ¬ıÊ√±Ó¬

fl¡˜«fl¡±Gœ ¸˜±Ê√1¡Z±1± Œ‡±˘ õ∂¸—· ’±1n∏ Ú±˜fl¡œÓ«¬Ú1 ’ôLÓ¬ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 qˆ¬±1y ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ’±‰¬±˚« ø˝√√‰¬±À¬Û ø˜˘±1±˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Œ˚±À·Ú ¬ı1± ’±1n∏ ¬Û”Ì« Ú±Ô ·±˚˛Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ¸±Ó¬ ø√Ú ‰¬˘±1 ’ôLÓ¬ 7¬¬ıí˝√√±· [20 ¤øõ∂˘]Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¸±˜1øÌ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ú±˜ Ò˜«œ˚˛ ¬¸˜±Ê√1¡Z±1± Œ‡±˘ õ∂¸—·, Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú ’±1n∏ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1ÀÌÀ1 ά◊Mê√ ’‡G ˆ¬±·ªÓ¬Û±Í¬ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ¸±˜1øÌ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 Δ˝√√ Œ˜±˝√√Ú ˜≈Õ√À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡, ’Ú≈ᬱÚ1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø√ÚÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ˆ¬Mê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡È¬˘±, 11 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı˝√√±˘œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ 9 ¤øõ∂˘Ó¬ Ú±‰¬¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Ú±‰¬¬ı1 ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ø˜Í≈˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ¬ı≈˘≈˜øÌ fl≈¡˜«œ ’±1n∏ ·œÓ¬± fl≈¡˜«œfl¡ ά◊¬Û ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ‚Ú˜±˝◊√ ¬ı1± Ó¬1¬Û√±1fl¡ ¸•Û±ø√fl¡±, Úœ˘øÊ√» Œfl¡Ãάˇ ’±1n∏ ‰¬•Û± √±¸fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 15·1±fl¡œ ¸√¸…fl¡ ’ôLˆ≈¡«Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ fl¡À1 ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ¸ˆ¬±ÓøÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ú±‰¬œ1 ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ø¬ı˝√√±˘œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈Ó≈¬˘ √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º

qª±˘fl≈¡øÂ√ ÚȬ1±Ê√ fl¡˘±Àfl¡f1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ø¬ıU ’±‡1±1 ’øôL˜ø√Ú±1 ¤øȬ ‘√˙…

1ø„√√˚˛±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˜˝√√±1ÌÓ¬ 11Ê√Ú õ∂±Ô«œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 11 ¤øõ∂˘ – ¬ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±øÊ√ 1ø„√√˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ 11Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˜˝√√±1̺ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÀÚÀ1 øÚÊ√ øÚÊ√ ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬À˘±ª± ’˝√√1˝√√ õ∂À‰¬©Ü± 9 ¤øõ∂˘1 ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’ôL ¬ÛÀ1º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ø˜SÀÊ√“±È¬1 õ∂±Ô«œ ˆ¬Àª˙ fl¡ø˘Ó¬±1 ¸¬ÛÀé¬ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Â≈√¬Û±1 ©Ü±1 Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú±1 ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ‚Ú˙…±˜ fl¡ø˘Ó¬±1 ¸¬ÛÀé¬ ’øôL˜ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ 1ø„√√˚˛±¬ı±¸œfl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡À1√√º Ó¬^n¬Û ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Œ1±ª± Ú±˝◊√ ¬ı“±›ÛLöœ √˘ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√

¤À˜±º √˘ÀȬ±1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ ’ÚôL ŒÎ¬fl¡±1 ¸˜Ô«ÚÓ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √˘ÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚSœ ¬ı‘챬fl¡±1±È¬ Ó¬Ô± øS¬Û≈1±1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜±øÌfl¡ ¸1fl¡±À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’±Ú ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ’±s≈˘ ‰¬±˜±√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˙øMê√˙±˘œ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œS˚˛ õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ±, ά±0 ˜‘̱˘ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ‰¬±˜‰≈¬˘ ˝√√Àfl¡ Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ ˜1±1 ˘é¬…À1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√1˝√√ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ ‰¬±ø1Ê√Ú øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ SêÀ˜ 1±Ê√œª fl¡±fl¡øÓ¬, ¬Ûø¬ıS ¬ıÀάˇ±, ¬ı±¬ı≈˘ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ø¬ıù´øÊ√» ¬ıËp¡À1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Œ¸À1„√√± Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӒ±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡±1 ¬Ûé¬Ó¬ 1±˚˛ ø√À˚˛ Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ˘é¬…Ìœ˚˛º

Ȭ—˘±ÓŒ1í˘1 ‡≈μ±Ó˜‘Ó≈¬… ¤Ê√Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 11 ¤øõ∂˘ – ›√√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Ȭ—˘± Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬Û1 fl≈¡fl≈¡1±fl¡±È¬±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ1íÀ˘ fl¡È¬± ¤øȬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘ ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œ1í˘ ’±1鬜º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±Â≈√-ά◊ißøÓ¬ ¸ˆ¬±1 ’¸˜œ˚˛± ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1fl¡ ’±√1±1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 11 ¤øõ∂˘ – Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ Ú·1 ά◊ißøÓ¬ ¸ˆ¬±˝◊√ 14 ¤øõ∂˘ÓëÚ±ø‰¬¬ı ˘±ø·¬ı ¬ıí˝√√±· ø¬ıU ¬ı≈ø˘í ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ¬ı±¬ÛøÓ¬ ¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıU Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛± ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1ÀȬ±fl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Â√±S ¸Lö±1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬º ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Â≈√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 Â√±S ŒÚÓ¬± Ó¬·1 Δ¬ı˙…˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº

¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ Ú·1 ά◊ißøÓ¬ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 √œÚ˜øÌ ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ ά◊ißøÓ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ıº 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±S ŒÚÓ¬±¡Z˚˛ õ∂̪ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ‰¬μÚ ˝√√±Õ˘À˚˛ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ıº 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√˜±Ú ¬ı˜«ÀÚº 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıUª±Ú ’±1n∏ ’±ø˙¸∏

õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ’¸˜ ά◊ißøÓ¬ ¸ˆ¬±1 fl¡±˚« øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸≈fl≈¡˜±1 ˙˜«±, Â√ø٬ά◊1 1˝√√˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’é¬˚˛ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˆ¬ªøÊ√» Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√º ά◊À~‡… ’Ú≈ᬱÚÓ’±˘˝√√œ ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û ·±˚˛Sœ ˜˝√√ôL, ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 √±¸, Ú˚˛Ú øÚ¬ı«±Ú, ŒÓ¬˝√√øÂ√Ú ’±‡Ó¬±1, √œ¬Ûfl¡

√±¸ ’±1n∏ 1+¬Û˜ ˙˜«± ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıº ≈√¬Û1œ˚˛± 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬Û1•Û1±·Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı øÊ√˘± ά◊ißøÓ¬ ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ó≈¬˘ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√º 2 ¬ıÊ√±Ó’¸˜œ˚˛± Ê√˘¬Û±Ú ¢∂˝√̺ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±· ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÏ¬±˘-Œ¬Û“¬Û±-··Ú±1 õ∂øÓ¬ Œ˚Ú Ò±Î¬◊øÓ¬ fl¡ø˜ÀÂ√ Úªõ∂Ê√ij1 Ú¬Û±˜Ó¬ı±¸ôLœ ¬Û”Ê√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 11 ¤øõ∂˘ – Ú¬Û±˜ø¶öÓ¬ ˘ÑœÚ±1±˚˛Ì ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¿¿ ¬ı±¸ôLœ Úª1±øS ≈√À·«±»¸ªº 8 ¤øõ∂˘1¬Û1± 16 ¤øõ∂˘Õ˘Àfl¡ Úø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı¸ôL fl¡±˘1 ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 8 ¤øõ∂˘ÓÒ˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ˜˝√√±1±Ê√ ¬Û≈©Û˘±˘ ˆ¬1¡Z±ÀÊ√º ˜—·˘±‰¬1Ì, ‚Ȭ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛ Δ˙˘¬Û≈Sœ Œ√ªœ1 ¬Û”Ê√± ’±1n∏ ‰¬Gœ¬Û±Í¬º 9 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó’±1y ¬ıËp¡±‰¬±ø1Ìœ Œ√ªœ1 ¬Û”Ê√±º 10 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛ ‰¬f‚∞I◊± Œ√ªœ ’±1n∏ fl≈¡É±G± Œ√ªœ1 ¬Û”Ê√±º 11 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ©®μ˜±Ó¬± Œ√ªœ1 ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¬Û”Ê√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ12 ¤øõ∂˘1 ¬¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ófl¡±Ó¬…±˚˛Úœ Œ√ªœ1 ¬Û”Ê√±, 13 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˘1±Sœ Œ√ªœ1 ¬Û”Ê√± ’±1n∏ ¬Úª¬ÛøSfl¡± õ∂Àª˙, 14 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó˜˝√√± Œ·Ã1œÀ√ªœ1 ¬Û”Ê√±, 15 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¸øXÒ±Sœ Œ√ªœ1 ¬Û”Ê√±, ˚: ’±1y, ά◊¬ÛÚ˚˛Ú ¸—¶®±1, fl≈¡˜±1œ ¬Û”Ê√±, ˜±˝√√õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì,∏ ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬Û”Ì«±UøÓ¬º 16 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬± Œ√ªœ1 ¬Û”Ê√±, øÚ˜«±˘œ ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ õ∂øÓ¬˜± ø¬ı¸Ê«√Úº ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ‰¬Gœ¬Û±Í¬, ’±1Ó¬œ, ¬Û≈©Û±?ø˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û”Ê√±1 õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº 15 ¤øõ∂˘Ó¬ 1±˜ Úª˜œ ά◊¬Û˘Àé˝◊√26≈√fl¡¸fl¡À˘ ˚À:±¬ÛªœÓ¬ ά◊¬ÛÚ˚˛Ú ¸—¶®±11 fl¡±1ÀÌ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 94017-43890 ’±1n∏ 9864469827 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û”Ê√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚÀ¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 11 ¤øõ∂˘ – ’¸˜œ˚˛±1 ’øÓ¬ ’±√11, ’øÓ¬Àfl¡ Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ¬ıí˝√√±· ø¬ıU øÚÀ‰¬˝◊√ ¸˜±·Ó¬º õ∂Ó¬œé¬±1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ ’±1n∏ ˜±S Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ˜≈˝√”Ó«¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ú-1+¬ÛÓ¬ ¸±øÊ√fl¡±ø‰¬ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¬ı±¬ÛøÓ¬ ¸±À˝√√±Ú ¤˝◊√ 1„√√±˘œ ø¬ıUº ’¸˜œ˚˛±1 ≈√ª±1άø˘Ó¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıU1 ’±·˜Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 √À1 Ú·“±› øÊ√˘±À1± ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬ı…ô¶Ó¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıUfl¡ ’±√1±1 øÚø˜ÀM√√ Ú±Ú± õ∂fl¡±À1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıí˝√√±·fl¡ ¶§±·Ó¬˜ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 √À1˝◊√ õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛› Œ˚Ú øÚÊ√Àfl¡ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 fl≈¡ø˘ ’±1n∏ Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ1 ø˝√√˚˛± Ê≈√À1±ª± ø¬ıÚøÚÀ˚˛ õ∂øÓ¬˜≈˝√”Ó«¬ÀÓŒ˚Ú Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜Ú-õ∂±Ì 1„√√œ˚˛±˘ fl¡1± ¬ıí˝√√±· ø¬ıU ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸˜œ¬ÛÀÓ¬º øfl¡c ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛

Œ˚ ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬-Â√˚˛ ¬ıÂ√1 ’±·Õ˘Àfl¡ ø¬ıU1 ¤˜±˝√√˜±Ú1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ·“±› øfl¡•§± ‰¬˝√√1 ˚íÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ŒÏ¬±˘-Œ¬Û“¬Û±··Ú±1 ˜±ÀÓ¬ 1Ê√ÚÊ√Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±fl¡À1 Œ√˝√˜Ú ŒÔÃøfl¡-¬ı±ÀÔà fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ¬«˜±Ú ‰¬˝√√11 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ ¢∂±˜±=˘ÀÓ¬± S꘱i§À˚˛ ŒÏ¬±˘Œ¬Û“¬Û±-··Ú±1 ˜±Ó¬ õ∂±˚˛ qøÚ¬ıÕ˘ ŒÚ±À¬Û±ª±1 √À1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 fl¡1±˘ ¢∂±À¸ ’±øÊ√1 Úªõ∂Ê√ijfl¡ ¤ÀÚ√À1 fl¡r± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıU1 ˘·Ó¬ ›Ó¬–Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª ¸•Ûfl¡« Ôfl¡± ŒÏ¬±˘-Œ¬Û“¬Û±-··Ú±1 õ∂øÓ¬ 1±¬Û ’øÒfl¡±—˙ Úª ¬õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√±ª±1 √À1˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±√…˚LaÀ¬ı±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ¬ıÊ√±¬ı Ê√Ú±ÀȬ± ”11 fl¡Ô±˝◊√, ¬ıUÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ø‰¬øÚÀ˚˛˝√◊ Ú±¬Û±˚˛º ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 ’±¢∂±¸ÀÚ Úª õ∂Ê√ijfl¡

¤ÀÚ√À1 Œ‰¬ø¬Û Òø1ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıU1 ’±Ú≈¯—∏ ø·fl¡ ά◊¬Û±√±Ú ¤˝◊√ ¬ı±√…À¬ı±1 õ∂±˚˛ ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˘±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Úª õ∂Ê√ij Œfl¡ª˘ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı…ô¶ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú, ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ, ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ’±ø√1 Δ¸ÀÓ¬º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±˝√√ø1 Δ·ÀÂ√ øÚÊ√1 ’øô¶Q Ó¬Ô± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 fl¡Ô±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘1 ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘› ˚≈ªfl¡1 √À1˝◊√ ά◊¢∂ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Œ˘À¬ı˘ ·±Ó¬ Œ˜ø1˚˛±˝◊√ Ê√œªÚ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Û1±1 Œ˝√√Ó¬≈ ¬Û±˝√√ø1 Δ·ÀÂ√ ’øÓ¬Àfl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ Ó“¬±Ó¬˙±˘‡Ú1 fl¡Ô±º Ó“¬±Ó¬˙±˘1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Àfl¡±, ˚“Ó¬1, Œ˜±À˝√√±1±, Œ‰¬À1fl¡œ, ŒÚ›ÔøÚ, ά◊‚± ’±ø√ ·“±ª1 ø˜Í¬± Œ·±g ø˜˝√√ø˘ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ’ø‰¬Ú±øfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ S꘱» ’øÒfl¡±—˙ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜±Ê√Ó¬º Œ¸À˚˛ ¬Û”¬ı«1 √À1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ŒÏ¬±˘1 &˜&˜øÚ ¬ı± Ó“¬±Ó¬˙±˘1 ‡È¬fl¡ ‡È¬fl¡ ˜±Àfl¡±1 ˙s qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ fl¡øÍ¬Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œˆ¬±È¬±11 √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ, ˝◊√Â√ª¬Û≈1Ó¬

·˝√√¬Û≈1 ŒÂ√±ª±˘œ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ø˙鬱√±Ú1 40 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ıøÌ«˘ ¬Ûø1S꘱1 ¸±˜1øÌÓ¬ ’±Àª·ø¬ı˝3√˘ Δ˙øé¬fl¡ ¸˜±Ê√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 11 ¤øõ∂˘ – ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 øÊ√˘± fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ø¬ıÊ√˚˛± √M√ ˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 31 ˜±‰«¬Ó¬ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¶aœ ø˙鬱1 õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı 1976 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ·˝√√¬Û≈1 ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ê√ij˘¢üÀÓ¬ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬ø˚˛Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 2010 ‰¬Ú1 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¬Û√Ó¬ ’øÒø¶öÓŒ˝√√±ª± ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œfl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛΩ ˆ¬”¤û±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú±¸”‰¬fl¡ ¸ˆ¬±‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡±—˙ Â√±SœÀ˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¸˜À¬ıÓ¬ ¸—·œÀÓ¬À1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 ¸•Û±ø√fl¡± 1?Ú± √±À¸ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ fl‘¡Ó¬œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ-Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±Ê√À¸øªfl¡± ø¬ıÊ√˚˛± √M√ 1 40 ¬¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙鬱√±Ú1 ¬ıøÌ«˘ ¬Ûø1S꘱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±Àª·ø¬ı˝3√ ˘ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1

ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò√±Ú ø˙é¬fl¡ ø‰¬√±Úμ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸˝√√fl¡±1œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˘ø˘Ó¬ ˆ¬”¤û±, ŒÊ√…áø˙é¬fl¡ Ê√·√œ˙ ˙˜«±, ø˙é¬ø˚˛Sœ øÚ˜«±˘œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√˜ôL ¬ı1n∏ª± ’±ø√À˚˛ ·˝√√¬Û≈1 ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¸˜¢∂ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ê√±fl¡Ó¬øÊ√ø˘fl¡± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÊ√˚˛± √M√˝◊√ fl¡1± ’¬Ûø1¸œ˜ fl¡©Ü, Ó¬…±· ’±1n∏ ¬Ûø1S꘱1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Àͬ±1 øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬± ˜±øÚ ‰¬˘± õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 fl‘¡Ó¬œ ’±1n∏ fl‘¡øÓ¬Q1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± õ∂±Mê√Ú Â√±Sœ¸fl¡˘1 Ó¬1Ù¬1 ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú±¸”‰¬fl¡ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜ÀÚ±1˜± ˆ¬”¤û±, ˜?≈¿ ¬ı1n∏ª±, Úœ˘˜ √M√, 1+¬Û±˘œ ¬ı1n∏ª± ’±ø√À˚˛ Â√±SœÊ√œªÚ1 ˜Ò≈1 ¶ú‘øÓŒ¸“±ª1Ì fl¡ø1 ¤˝◊√Àé¬SÓø¬ı√±˚˛œ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ’ª√±Ú1 ¬fl¡Ô± |X± ¸˝√√fl¡±À1 ¶ú1Ì fl¡À1º ¤fl¡ ’±Àª·˜˚˛ ˆ¬±¬ı·Ò≈1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ‰¬˜≈ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ √ŒÚ˝√√1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Œ^±ÀÚù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’Ò…é¬ Î¬0 ˚≈·˘ ¬ı1±,

’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û1˜±Úμ ˜≈Õ√, Œfl¡˙ª ¬ı1n∏ª±, ’ª¸1õ∂±5 ’҅鬱 ¸ø¬ıÓ¬± Œfl¡±¤û1, ’Ò…é¬ √œÀÚù´1 ˆ¬”¤û±, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ˘±fl¡Ú±Ô ·Õ·, Ê√œªÚ ¬ı1±, ’±Úμ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚« ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ¬ı1±, õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±√Ú ø˙é¬fl¡ ˚Ó¬œÚ

˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø¬ı˜˘ ˆ¬”¤û±, ’¸˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ fl≈¡˙˘ ˆ¬”¤û±Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ø¬ı√±˚˛œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ø¬ıÊ√˚˛± √M√1 fl¡˜«fl≈¡˙˘Ó¬±1 õ∂˙—¸± fl¡ø1 ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’ª¸1œ Ê√œªÚ1

¸øSê˚˛Ó¬± Ó¬Ô± ¸Ù¬˘Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√ ¸˜Ê≈√ª±1 ¤fl¡±¯∏±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ‰¬˜≈Õfl¡ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 ·˝√√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÓ¬˘fl¡ ¬ıÀάˇ±, ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ øÚfl≈¡? Œfl“¡±ª1 ˜˝√√ôL, ’Ò…é¬ ¬ıfl≈¡˘ Ù≈¬fl¡Ú ’±ø√À˚˛ ø¬ı√±˚˛œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 Δ˙øé¬fl¡ ’ª√±Úfl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬±À1 Œ¸“±ª1Ì fl¡ø1 ’ª¸11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈11 Δ˙øé¬fl¡ Ê√·Ó¬Õ˘ ’ø1˝√√̱ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Œ˚±ª±1 ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤‡Ú Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, ¸—¬ıÒ«Ú± ¬ÛS, ˙1±˝◊√, ¤À˚±1 ¬Û±È¬1 fl¡±À¬Û±1 ’±1n∏ ¤øȬ øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ø¬ı√±˚˛œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œfl¡ ’|n∏ø¸Mê√ Ú˚˛ÀÚÀ1 ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S ¸—¸√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1±› ˙1±˝◊√, ¸—¬ıÒ«Ú± ¬ÛS ’±1n∏ øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ’Ó¬…ôL ’±Àªø·fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œfl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1 Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ’±˙œ¬ı«±√ ˘˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬À^ù´1œ ¬ı1±, 1œÌ± ¬ı1±, ˝√√œ1± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬Û”1¬ıœ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, øÚÊ√1± ¬ı1n∏ª±, ¬Û”øÌ«˜± ø√ø˝√√—·œ˚˛±, ˜œÚ± Œ·±˝“√±˝◊√, õ∂ÌøÓ¬ ¬ı1n∏ª±1 ˘·ÀÓ¬

¤fl¡±øÒfl¡ ¸˝√√fl¡˜«œÀ˚˛ øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±1n∏ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ø¬ıÊ√˚˛± √M√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ø¬ı√≈…» ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± ø√˘œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, õ∂±Mê√Ú Â√±Sœ ø1Â√± 1±Ê√À‡±ª±, øά•Ûœ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Â√±Sœ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ√ªœ ’±ø√À˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ·œÓ¬, ø˙é¬ø˚˛Sœ 1?Ú± √±¸1 fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ ’±1n∏ ŒÊ√…áø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± Œ˘±fl¡¬ı±√…1 ø˙äœ Î¬◊˜± ˝√√±Ê√√ø1fl¡±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± Œ√±Ó¬±1± ¬ı±√ÀÚ ø¬ı√±˚˛1 ø¬ı¯∏±À√À1 ’±ªø1 Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡Ú Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ı√±˚˛œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ø¬ıÊ√˚˛± √M√˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ’±Àª·˜˚˛ fl¡FÀ1 fl‘¡Ó¬:Ó¬±¸”‰¬fl¡ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ı√√±˚˛ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ’±√1, ¸ij±Ú ’±1n∏ ’±ôLø1fl¡ ˜1˜ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˜ÚÓfl¡˜«Àõ∂1̱ Ó¬Ô± ’Ú≈Àõ∂1̱ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ê√±¢∂Ófl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ø˙鬱√±Ú1 √À1 ¬Ûø¬ıS ¬ı‘øM√√Ó¬ õ∂±˚˛ 40 ¬ıÂ√1 Òø1 Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ Œ¸Ãˆ¬±·…ª±Ú ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ı√±˚˛œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ·˝√√¬Û≈1 ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸≈Ú±˜ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1º Œ˙¯∏Óø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˘ø˘Óˆ¬”¤û±˝◊√ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ‰¬˜≈ ¬ıMê√¬ı…1 ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú±˜”˘fl¡ ¸ˆ¬±‡Ú1 ¸±˜1øÌ Œ‚±¯Ì± fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

12 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ’øˆ¬À˚±·

¬ı—·Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘1 ’Ó¬¬Û±ø˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±, 11 ¤øõ∂˘ – ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 Œˆ¬±È¬˚≈XÓ¬ Ê√˚˛1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ¬Ûø(˜¬ı—·1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ά◊¬Û±Ò…é¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ ¬ı¸≈1 ˜ÀÓ¬, ‡Î¬ˇ·¬Û≈1 ¸√1 ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1

¬Ûø(˜ ≈√·«±¬Û≈11 Œfl¡f1 ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ Sn∏øȬ¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±·˜À˜« ø¬ı¯≈û¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œfl¡ õ∂˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ Ó‘¬Ì˜”˘1 &G±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±—fl≈¡1±Ó˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ ÒÚ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ŒÓ¬›“ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

ø√~œ Œ˜¬∏Cí1 øÚ˚˛Lafl¡fl¡ Â≈√ø1fl¡±‚±Ó¬, ø‰ø‰¬ øȬøˆ¬ Œfl¡À˜1±Ó¬ ¬ıμœ ÒÚ ˘≈Ȭ1 ‚Ȭڱ ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ Œ˝√√1±˝◊√ ·í˘ ¸ôL±Úº Œfl¡1±˘±1 Œfl¡±˘±˜ ˜øμ11 ’ø¢üfl¡±GÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ¬Û≈S1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¸±¬ıøȬ ˜±Ó‘¬1 fl¡±Àμ±Ú

ŒÎ¬1 ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ˜±ø˜ ά◊X±1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ¤øõ∂˘ – ø√~œ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú1 øÚÓ¬… ÚÓ≈¬Ú ¬Û√Àé¬¬Û ¸ÀN› 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ’¬Û1±Ò1 ˜±S± ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤fl¡ ‚ȬڱӬ 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡Ú1 1±ÀÊ√f Ú·1 Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ø√~œ Œ˜¬∏Cí Œ1í˘ fl¡¬Û«íÀ1‰¬Ú1 fl¡∞Cí˘±1fl¡ Œfl¡±ÀÚ±√ ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ Â≈√ø1fl¡±‚±Ó¬ fl¡ø1 ¬ı±1 ˘±‡ Ȭfl¡± ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º Ê√Ú¸˜±·˜¬Û”Ì« Œ˜¬∏Cí Œ©Ü‰¬ÚÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓŒ˘±˜˝¯√√∏«fl¡ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ≈√¬ı«‘M√Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ1 ¸≈1±1 1±Ê√ÚœøÓ¬

˜—À·±ø˘˚˛±, 11 ¤øõ∂˘ – õ∂PÓ¬Nø¬ı√1 ‡ÚÚÓ¬ ˜—À·±ø˘˚˛±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√í˘ ŒÎ¬1 ˝√√±Ê√±1 ¬ı¯∏« õ∂±‰¬œÚ ˜±ø˜º Œ√˙‡Ú1 ’±åI◊±˝◊√ ¬Û¬ı«Ó¬˘±øÚÓ¬ ¤˝◊√ ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¸˜˘ ά◊X±1 Δ˝√√ÀÂ√º ‡Ëœ©Ü¬Û”¬ı« ¯∏á˙øÓ¬fl¡±1 ¤˝◊√ ˜±ø˜ Ó≈¬1¶®˜”˘1 ˜ø˝√√˘±1º ˜±ø˜1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ά◊X±1 Δ˝√√ÀÂ√ ’Ê√±Ú ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ά◊»¸ø·«ÓŒ‚“±1±1 fl¡—fl¡±˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜±ø˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓõ∂PÓ¬Nø¬ıÀ√ õ∂±‰¬œÚ ¸ˆ¬…Ó¬±À1± ’±ˆ¬±¸ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

鬘Ӭ± √‡˘ fl¡ø1À˘ ¸≈1± øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Ê√˚˛±-fl¡1n∏̱1 Œ‰¬iß±˝◊√, 11 ¤øõ∂˘ – øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ’øÓ¬Sê˜1 ¬ı±À¬ı √±øé¬Ì±Ó¬…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ’¶a ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¸≈1±fl¡º Œˆ¬±È¬±1fl¡ õ∂˘≈t fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈1± ø¬ıÀ˘±ª± ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±Ú ¤fl¡ ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 é¬ÌÓ¤˝◊√À¬ıø˘ õ∂±˚˛¸˜”˝√ √À˘˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¸≈1± øÚø¯∏Xfl¡1Ì1º ˜≈‡… ˜Laœ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 ˜ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ¤ øά ¤˜ Œfl¡˝◊√ ¬Û≈Ú1±˝◊√ 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡ø1À˘ ¸≈1±√1 õ∂‰¬˘Ú 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸•Û”Ì« ¬ıg ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡√À1 øά ¤˜ Œfl¡1 ŒÚÓ¬± ¤˜ fl¡1n∏̱øÚøÒÀ˚˛› ¸≈1± øÚø¯∏X fl¡1±1 ˙¬ÛÓ‡±˝◊√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸≈1± ø¬ıSêœÀ1 ¬ıÂ√ø1

1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 27,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ø¬ÛÀÂ√ ¸≈1± øÚø¯∏X fl¡ø1À˘ 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 ø˝√√‰¬±¬Û Œfl¡ÀÚ√À1 ø˜˘±¬ı, Œ¸˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ŒÚÓ¬±·Ì øÚ1n∏M√1º

’±1yøÌÀÓ¬ ¢∂œÉ1 1n∏^˜”øӫά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 Ê√œ˚˛±Ó≈ø√Úfl¡ø√ÀÚ ÿÒ√ı«˜≈‡œ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û±1±ô¶y

Œ˜øάÀfl¡˘ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¸±Ò±1Ì õ∂Àª˙ Û1œé¬±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ¤øõ∂˘ – ’±1yøÌÀÓ¬ ά◊¢∂ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¢∂œÉ˝◊√ º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ√˙1 ø˝√√μœ¬ı˘˚˛Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ˜±S±Ó¬Û±1±ô¶y ÿÒ√ı«·±˜œ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı‘ø©Ü˝√ œÚÓ¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ı±øϬˇÀÂ√ ά◊¯ûõ∂ª±˝√√º õ∂±5 Ó¬Ô…˜À˜« ŒÓ¬À˘—·±Ú±, ’hõ∂À√˙ ’±1n∏ õ∂øÓ¬Àª˙œ 1±Ê√…Ó¬ Ó¬±¬Û˜±S± 40 øά¢∂œ Œ‰¬˘ø‰¬˚˛±Â√Ó¬Õfl¡À˚˛± ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¢∂œÉõ∂¬ı±˝√√Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡º ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Úœ1 ’±·ø˘ ¬ıÓ¬1± ’Ú≈¸ø1, ¤˝◊√ À¬ıø˘ ¬Û”¬ı«1 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1¬ı õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛º

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡ÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ¤øõ∂˘ – 2013 ¬ı¯∏«1 1±˚˛√±Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ˜øάÀfl¡˘ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¸±Ò±1Ì Œ˚±·…Ó¬± Ó¬Ô± õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ õ∂√±Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1, Œ√˙1 ¸fl¡À˘± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√, ø¬ı øά ¤Â√ ’±1n∏

ø¬Û øÊ√ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¸±Ò±1Ì õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’Ú≈˜øÓõ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 1±˚˛√±Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ¬Ûø1¯∏À√ Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ ˙œ¯∏« Ú…±˚˛±˘˚˛‡ÀÚ qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı…øMê√·Óø‰¬øfl¡»¸± ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ ¤ÀÚ

¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1Ì √˙«±˝◊√ Ú…±˚˛±˘˚˛‡ÀÚ 2013 ¬ı¯∏«Ó¸±Ò±1Ì õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ófl¡1±1 õ∂ô¶±ªÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± Ú±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂ô¶±øªÓ¬ ¬ı…ª¶ö± fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√íÀ˘ ά◊»Àfl¡±‰¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ’À˚±·… ø˙鬱ԫœÀ˚˛ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº

Ú±·ø1fl¡1 Ê√œªÚÒ√ı—¸œ õ∂ªÌÓ¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡±Ú±Î¬±1 ‰¬˝√√1Ó¬ Ê√1n∏1œ ’ª¶ö± ’íȬª±ø¬ÛÀ¶®È¬, 11 ¤øõ∂˘ – Ê√ÚÓ¬±1 Ê√œªÚÒ√ı—¸œ õ∂ªÌÓ¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡±Ú±Î¬±1 ¤‡Ú é≈¬^fl¡±˚˛ ‰¬˝√√1ÓŒ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√í˘ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ’ª¶ö±º ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ı±À¬ı ά◊√…Ó¬ Œ˘±fl¡√1 S꘬ıøÒ«Ó¬ ¸—‡…±1 Ù¬˘ÓŒ√˙‡Ú1 ’íȬª±ø¬ÛÀ¶®È¬1 õ∂˙±¸Ú øÚ1n∏¬Û±˚˛º ά◊¬Û˘t ¸Ày√˜À˜« 2000 Ê√Ú¸—‡…±1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Œ˚±ª± ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± 101Ê√ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤1±øÓ¬ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú‚±Ó¬œ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ¤‚±1Ê√ÀÚº ‰¬˝√√1‡Ú1 ’±¬ı±˘ ¬ı‘X-¬ıøÚÓ¬± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¢∂±¸ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√œªÚÒ√ı—¸œ õ∂ªÌÓ¬±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øfl¡Â≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ› ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√Ó¬±˙ ¬ı…øMê√fl¡ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸•xøÓ¬ õ∂˙±¸Ú ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ˜˚˛1 ¬ıËn∏Â√ øÂ√ÀÂ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√1n∏1œ ’ª¶ö±º

¬ı—·Ó¬ fl≈¡á¬À1±·œ1 ¬ı±À¬ı ’±√˙« Œˆ¬±È Œfl¡f fl¡˘fl¡±Ó¬±, 11 ¤øõ∂˘ – fl≈¡á¬À1±·œ1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶fl¡1Ì øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í˘ Œˆ¬±È¬ Œfl¡fº ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬ı—fl≈¡1± øÊ√˘±1 õ∂Ó¬…ôL ’=˘Ó¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸•Ûiß ˝√√˚º˛ fl≈¡á¬À1±·œ fl¡í˘ÚœÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ’±√˙« Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ

Œ¬∏CÀÊ√άœ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ øÚø¯∏X Úfl¡À1 Œfl¡1±˘±1 ˜øμ1 ¬ıíÀΫøÔ1n∏ªÚôL¬Û≈1˜, 11 ¤øõ∂˘ – ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚øÈŒfl¡1±˘±1 Œfl¡±˘±˜ ˜øμ1Ó¬ 109Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ1 õ∂√˙«Úœ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß

¸¬ıø1˜±˘±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 õ∂Àª˙ õ∂¸—·Ó¬ õ∂ùü ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1

¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬Õfl¡ ¬Û1•Û1± ά±„√√1 ŒÚøfl¡

ø¬ı¯∏˚˛±1 ˆ¬±1 ¬Û±˘Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬˘±øÙ¬1±Ó¬ ’鬘 Œˆ¬±È¬±11 ¬ı±À¬ı U˝◊√ ˘ Œ‰¬˚˛±1 ’±1n∏ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¬ı±˝√√ÚÀ1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±√˙« Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 320·1±fl¡œ 1n∏·œ˚˛± Œˆ¬±È¬√±Ó¬±˝◊√º

¬Û鬽◊√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 1,255Ȭ± ˜øμ11 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± fl¡1± S±ªÚÀfl¡±1 Œ√ª±À¶§±˜ ¬Ûø1¯∏À√ ¤˝◊√ √±¬ıœÓ¬ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√ º ˜øμ1 ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±˚˛±1 Œ·±¬Û±˘fl‘¡¯ûÀÚ ’±øÊ√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ øÚø¯X fl¡1±1 ¬Û鬬۱Ӭœ Ú˝√√˚˛, øfl¡˚˛ÀÚ± ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ1 õ∂√˙«Ú Δ¬ıø√fl¡ ¬Û”Ê√±1 ’—˙º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬ı±Ò…-

¬ı±Òfl¡Ó¬± Ó¬Ô± ¸≈1鬱1 ˜±S± ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¬Ûø1¯∏√‡ÀÚ ˝◊√ ˚˛±1 ’ôL·«Ó¬ ¸fl¡À˘± ˜øμ1fl¡ øÚ˚˛˜±ª˘œ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ1 õ∂√˙«Úœ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œfl¡1±˘±1 ˜≈‡… ˜Laœ ’íÀ˜Ú ‰¬±μœÀ˚˛ fl¡±ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±À1 ’±‰¬Ó¬¬ı±Ê√œ õ∂√˙«ÚœÓÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚø¯∏X fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ¤øõ∂˘ – Œfl¡1±˘±1 ¸¬ıø1˜±˘± ˜øμ1Ó˜ø˝√√˘±1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 ¸¬ÛÀé¬ Ú…±ø˚˛fl¡ ˚≈“Ê√Ó’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ¤Ê√Ú ’øÒ¬ıMê√±fl¡ ’±øÊ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ õ∂ùü fl¡À1 Œ˚ ¬Û1•Û1± ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬Õfl¡À˚˛± ÿÒ√ı«ÓŒÚøfl¡º Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ’øÒfl¡±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜øμ1 fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ 10-50 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ˜ø˝√√˘±fl¡ õ∂Àª˙1 Œé¬SÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬± Ú…±˚˛±˘˚˛‡ÀÚ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Ú…±˚˛±Òœ˙ √œ¬Ûfl¡ ø˜|, ø¬ÛÚ±fl¡œ ø˜|∏ ’±1n∏ ¤Ú øˆ1˜Ì1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ¸—ø¬ıÒ±Ú ’Ú≈¸ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜œ˜±—¸± fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ’±√±˘Ó¬‡Ú1 ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó똱ӑ¬ífl¡ ¸À¬ı«±2‰¬ ¶ö±Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂Àª˙1 ˘À· ˘À· ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¸ij±Ú ø√¬ı ˘±À·º

˜±Â≈√√ ’±Ê√˝√±11 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙鬱ԫœfl¡ ˝√√Ó¬…± øÚ˚˛±1 Œ1íά fl¡Ú«±1 Ê√±ÚÚœ ø¬ıÀ√˙Ó¬ ’±Àfl¡Ã ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ˝√√í˘ Â√±S

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ¤øõ∂˘ – øÓ¬øÚÊ√Ú ˝◊√ ά◊ÀSêÚœ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 Â≈√ø1fl¡±‚±Ó¬Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ≈√Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˜øάÀfl¡˘ ø˙鬱ԫœ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… ’±øÊ√ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱

˜La̱˘˚˛1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Â√±S ≈√ Ê√Ú SêÀ˜ñ ˜≈Ê√±Ù¬1Ú·11 õ∂̪ ˙±øG˘… ’±1n∏ ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ·±øÊ√˚˛±¬ı±√1 ’—fl≈¡1 ø¸—º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±¢∂±1 ˝◊√ føÊ√» Œ‰¬Ã˝√√±Ú Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú Â√±S› ’±Sê˜ÌÀȬ±Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º Â√±SÀfl¡˝◊√ ÊÀ√Ú ˝◊√ ά◊ÀSê˝◊√ Ú1 ά◊Á¬·í1íÎŒ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ˆ¬±¯∏…1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± Â≈√1œÀfl¡˝◊√ ‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Â√±SÀfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ÚøÔ-¬ÛS ά◊X±1 fl¡À1º Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜La̱˘˚˛1 ˜≈‡¬Û±S ø¬ıfl¡±˙ ¶§1+À¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, øfl¡À˚˛ˆ¬ø¶öÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ”√Ó¬±ª±À¸ ‚ȬڱÀȬ±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ¤øõ∂˘ – ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬Óˆ¬˚˛±ª˝√√ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬Û±øfl¡ô¶±Úø¶öÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ΔÊ√˝◊√ Â√ ¤-˜˝√√•ú√1 ˜≈1¬ı√ıœ Œ˜Ã˘±Ú± ˜±Â≈√√ ’±Ê√˝√ ±1 ’±1n∏ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ1ά fl¡Ú«±1 ÚíøȬ‰¬ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ øÚ˚˛±˝◊√ º ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ø¬ı˜±ÚÀfl¡±Í¬Ó¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±Ê√±˝√√±1¸˝√√ ‰¬±ø1Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ˚˛±˝◊√ Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ˜±Â≈√√1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±ÚÀfl¡˝◊√Ê√Ú SêÀ˜ñ ’±Â√±√ Œ1ÃÙ¬, fl¡±øÂ√ÙÊ√±Ú ’±1n∏ ù´±ø˝√√√ ˘øȬ٬º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—¸√ ˆ¬ªÚ ’±1n∏ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±Ê√˝√±11 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±ø1 fl¡1± ˝◊√∞I◊±1¬Ûí˘1 Œ1íά fl¡Ú«±1 ÚíøȬ‰¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ1ÃÙ¬1 ø¬ı1n∏ÀX› 1999 ‰¬Ú1 ¤fl¡ ø¬ı˜±Ú ˝√√±˝◊√ÀÊ√fl¡ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı Ê√±ø1 fl¡1± Œ1íά fl¡Ú«±1 ÚíøȬ‰¬√ ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Ú±˜ Â√ø¬ı ˆ¬1¡Z±Ê√º Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±º ˜Ò…õ∂À√˙1 ˜±›¬ı±√œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ øˆ¬ÀG±1± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√º ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ 1Mê√±Mê√ Œ˝√√±ª± øÊ√˘±‡ÚÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ fl¡À1 ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øfl¡c ¸¬ı«S √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ Ù≈¬À1 √±¬ı±— ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ Â√ø¬ıº

¸Ù¬˘ ˝√√í˘ ¬ı…‚Ë õ∂fl¡ä1 ¬Û√À鬬Û

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı±‚1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ¤øõ∂˘ – ’±fl¡±—øé¬Ó¬ ˝√√±1Ó¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’1Ì…1 ø¬ı˙±˘ ˝√√+√˚˛1 ˆ¬^À˘±fl¡1 ¸—‡…±º ¸ˆ¬…Ó¬±1 ’Ó¬…±‰¬±1Ó’1Ì…±øÚ1 ø¬ıÚ±˙ ¸ÀN› ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬ı±‚º ø¬ıù´1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙Ó¬ ¬ı…±‚Ë õ∂±˚˛ ø¬ı˘≈5 Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… 1±Ê√Uª± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬√±Ú≈¸ø1, ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√ 2,226Ȭ± ¬ı±‚º √œ‚«ø√Ú1 ’ôLÓ¬ ‰¬˘± Ê√1œ¬ÛÓ¬ ¬ı…±‚Ë1 ¸—‡…± ¬ı‘øX õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙Ó¬ ø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ õ∂±Ìœ1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ ’1Ì…1 ø¬ı˙±˘ ˝√√+√˚˛1 ˆ¬^À˘±fl¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´Ê≈√ø1 ¬ı…±‚Ë1 ¸—‡…± Œfl¡ª˘ 3,890Ȭ±º ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı±‚ ¤øÓ¬˚˛± ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬º ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘À˚˛ ¬ı…±‚Ë õ∂fl¡ä Œ¬Û±¬ÛÚȬœ˚˛±Õfl¡ Ó¬N±ªÒ±Ú1 √±ø˚˛Q Δ˘øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ√˙1 ΔÊ√ª-Δ¬ıø‰¬S…º

cmyk

cmyk

14 12 ¤øõ∂˘√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

’Ô«˜±Ú ˚˙-‡…±øÓ¬1 ø˙‡1Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤À˘ ’±1yøÌ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´fl¡ ‰¬˜øfl¡Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬Û1•Û1± ’√…±ø¬Û ÿÒ√ı«·±˜œº ’±˝◊√ ø¬Û ¤À˘ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ê√ij ø√ÀÂ√ ¬ıUÀÓ¬± ‡…±øÓ¬˜±Ú øSêÀfl¡È¬±1fl¡º ’䇅±Ó¬ øSêÀfl¡È¬±11 ¬Û1± ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡Õ˘ ά◊O±Ú Œ˝√√±ª±1 √ø˘˘ ¬ıU øSêÀfl¡È¬±1fl¡ ø√ÀÂ√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 22 ·Ê√1 ”√1Q˝◊√º ά◊√œ˚˛˜±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬±11 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ Œfl¡ø1˚˛±1 ÿÒ√ı«·±˜œ fl¡1±1 ά◊»fl‘¡©Ü ˜=º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ˜±˝√√±26√iß1¬Û1± ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬1 Œfl¡±ÀÚ± Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ øÚÊ√fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’Ô« ’±1n∏ ‡…±øÓ¬1 ˚≈·˘¬ıμœÓ¬ øȬ-201 ¤˝◊√ ˜˝√√±˚≈X ¸•xøÓ¬ øSêÀfl¡È’Ú≈1±·œ1 ˜±Ú¸ ¸ôL±ÚÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ’flv¡±ôL √1Ì≈ª± øSêÀfl¡È¬

·Ê√1 ¤˝◊√ Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß1 ˚≈“Ê√Ó¬ ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬1 ¬ıU 1Ôœ-˜˝√√±1ÔœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’±øÊ√1 Œ˘‡±Ó¬ ’±ø˜ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜øÊ√˚˛±Õ˘ ’±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± Œ¸˝◊√¸fl¡˘ øSêÀfl¡È¬±1fl¡, ø˚À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√, ’Ô‰¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘1 Δ˝√√ øÚÊ√1 Œ¬ÛÂ√±√±1œ øSêÀfl¡È¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ’±ø˜ Ú±˜ ˘í¬ı ø¬ı‰¬±À1±

øSêÀfl¡È¬1 ά◊√œ˚˛˜±Ú Œfl¡±øȬ¬ÛøÓøȬ-20 øSêÀfl¡È¬1 ’±À˜ÀÊ√˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛±º

cmyk

øSêÀfl¡È¬1 ¤˝◊√ ÚªÀ˚êڱ ’±˘ÀÙˬÎø˝√√2‰ƒ¬fl¡fl¡1 ‚11 Â√ø¬ı1 √À1˝◊√ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œº ¤fl¡‰¬Ú, E±˜±, Â√±Â√À¬Ûkñ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ˜Â√˘±Ò˜«œ ø‰¬ÀÚ˜±1 ¸fl¡À˘±ø‡øÚ Î¬◊¬Û±√±ÀÚÀ1˝◊√ ¬Ûø1¬Û”Ì« øȬ-20º ˜”˘Ó¬– ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸Ù¬˘Ó¬±˝◊√ øȬ-20fl¡ ¤∞I◊±1ÀȬ˝◊√ÚÀ˜∞I◊1 ¸•Û”Ì« 댬ÛÀfl¡Ê√í fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤À˘∑ øȬ-20fl¡ ø¬ıù´¬ı…±¬Ûœ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ&1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ‹ù´˚«˙±˘œ Œ¬ÛÂ√±√±1œ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÀÚ øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú Î¬◊√œ˚˛˜±Ú øSêÀfl¡È¬±1fl¡º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 øÚ˘±˜1 ¬Û”À¬ı« ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ά◊√œ˚˛˜±Úfl¡ øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œÀ˚˛ ø‰¬øÚÀ˚˛ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 øÚ˘±˜Ó¬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘±ˆfl¡ø1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ¶§ä‡…±Ó¬ Œ‡˘≈Õª ¤øÓ¬˚˛± øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œ1 ø‰¬Ú±øfl¡ Ú±˜ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂øÓ¬ÀȬ± √À˘ 19 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 Œ‡˘≈Õªfl¡ Sê˚˛ fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º õ∂øÓ¬ˆ¬±˙±˘œ ˚≈ª Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ¤'¬ÛíÊ√±1 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚±Ê√… fl¡1± ¤˝◊√ øÚ˚˛˜1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Óˆ¬±1Ó¬1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú Î¬◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ Œfl¡±øȬ1 ‚1Ó¬ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ ˚≈ª Œ‡˘≈Õª1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó˙œ¯∏«Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ÛªÚ ŒÚ·œº ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ÀÂ√ ŒÚ·œfl¡ 8.5 Œfl¡±øÈȬfl¡±Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ·œ1 ˘·ÀÓ¬

øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±Ú Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈ª øSêÀfl¡È¬±1 ˝√√í˘ñ Ú±Ô≈ ø¸—, √œ¬Ûfl¡ U√±, Ÿ¬¯∏ˆ¬ ¬ÛôL, S≈êÚ±˘ ¬Û±øG˚˛±, ˜≈1n∏·±Ú ’øù´Ú ’±1n∏ ’±ø√Ó¬… Ó¬±À1º ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘-9Ó¤˝◊√√¸fl¡˘ Œ‡˘≈Õª1 ›¬Û1Ó¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü øÚ¬ıX Ôfl¡±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 Œ˘· ø¶ÛÚ±1 ˜≈1n∏·±Ú ’øù´ÀÚ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘-91

άÀ◊ ¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬‡ÚÀÓ¬ ‰¬˜fl¡õ∂√ ¬ıø˘— õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈1n∏·±Ú ’øù´ÀÚ ‚1n∏ª± øȬ-20 È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ ¸≈μ1 ¬ıø˘— õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 øÚ˘±˜Ó¬ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º øfl¡c ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Úª·øͬӬ 1±˝◊√øÊ√— ¬Û≈ÀÚ Â≈√¬Û±1Ê√±À˚˛À∞I◊ ŒÓ¬›“fl¡ Œ˚ 4.5 Œfl¡±øȬ

Ȭfl¡±Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸À¬Û±ÚÀÓ¬± ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÒ±Úœ1 √˘ÀȬ±Àª ˜≈1n∏·±Úfl¡ 4.5 Œfl¡±øÈȬfl¡±Ó¬ Sê˚˛ fl¡À1º ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ˜≈‡… ø¶ÛÚ±1 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜≈1n∏·±Ú ’øù´Úfl¡ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¬ıø˘— fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˜≈1n∏·±ÀÚ ŒÒ±Úœ1 ø¬ıù´±¸ ˆ¬—· Úfl¡ø1 4 ’ˆ¬±1Ó¬ ‡1‰¬ fl¡À1 ˜±S 16 1±Úº ˘·ÀÓ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬º ¤˝◊√¬ı±11 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ˜≈1n∏·±ÀÚ ’±1n∏ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±11 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 øÚ˘±˜Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÀÂ√ 3.2 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Ó¬ Sê˚˛ fl¡1± 1±Ê√¶ö±Ú1 Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 Ú±Ô≈ ø¸„√√1 ›¬Û1ÀÓ¬± øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œ1 ‘√ø©Ü øÚ¬ıX Ô±øfl¡¬ıº ¸˜±À˘±‰¬Àfl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ¬ı˘±1Ê√Úfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ‚1n∏ª± øSêÀfl¡È¬Ó¬ ’Ú¬ı√… õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú±Ô≈ ø¸„√√fl¡ õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¸≈À˚±· ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ú±Ô≈ ø¸À„√√ ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ÓŒfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±Ú Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˚≈ª Œ‡˘≈Õª1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √œ¬Ûfl¡ U√±, Ÿ¬¯ˆ¬ ¬ÛôL, S≈êÚ±˘ ¬Û±øG˚˛±, Â√1Ù¬1±Ê√ ‡±Ú ’±ø√ Œ‡˘≈Õª1 ›¬Û1ÀÓ¬± øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œ1 ‘√ø©Ü øÚ¬ıX Ô±øfl¡¬ıº ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú øÂ√Ê√Ú 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘Â√1 Δ˝√√ Œ‡ø˘ Ôfl¡± √œ¬Ûfl¡

’øôL˜¬ı±1Õ˘ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1, Œfl¡±À¬ı±ª±1 ’øˆ¬À˘‡º øfl¡øª ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘Â√fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√ Ôfl¡± øSêÀfl¡È¬Õ˘ ’¸±Ò±1Ì ’ª√±Ú ¤¸˜˚˛1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 √é¬ Œ¬Û‰¬¬ı˘±1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡fl¡±˘±˜1 Ê√±ø˝√√1 ‡±Ú1º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ø√~œ ›¬Û1Ó¬ ¬ıUø‡øÚ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ’±˝◊√ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘Â√1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ Œfl¡ª˘ ˜±S ¬ı…Ô«Ó¬±1 ø¬Û ¤˘1 ÚÓ≈¬Ú √˘ &Ê√1±È¸±é¬œº ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 62‡Ú Œ‡˘Ó¬ ˘±˚˛ÚƒÂ√1 ¸±Ù¬˘…º 65Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1± Ê√±ø˝√√1 ‡±Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ’¸±Ò±1Ì õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘Â√1 ’øÒfl¡±1œ Δ˝√√› ø¬ıù´ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸˘øÚ ø·ôL fl≈¡˜±1 √±¸ øSêÀfl¡È¬Ó¬ øÚÊ√1 ˝√√í¬ıÀÚ∑ Œ¸˚˛± ¤fl¡ Œ˚±·…Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±Ó’±˙±1 õ∂ùüº ‰≈¬˝◊√— ¬ıø˘— fl¡1±1 ’¸±Ò±1Ì øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª± √é¬Ó¬±1 ’øÒfl¡±1œ Ê√±ø˝√√1 ‡±ÀÚ Œ√˙1 Δ˝√√ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú Œfl¡øˆ¬Ú 92‡Ú ŒÈ¬©Ü ’±1 200‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬Óø¬ÛȬ±1Â√ÀÚ 1±˝◊√øÊ√— ¬Û≈ÀÚ ’—˙ Δ˘ÀÂ√º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜=Ó¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡Q Â≈√¬Û±1Ê√±À˚˛∞I◊1 Δ˝√√ ’—˙ ˘í¬ı ’øˆ¬:Ó¬± ÚÔfl¡± Ê√±ø˝√√À1 ¬Û±ø1¬ıÀÚ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ¤˝◊√¬ı±11 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬º ˜”˘Óø√~œ1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¸—¢∂±˜œ Œ1fl¡Î«¬∑ ’±‚±ÀÓ¬ ‰¬˜≈ fl¡1± øSêÀfl¡È¬±1Ê√Ú1 ˚Ô±˚Ô Î¬◊M√1Õ˘ ’À¬Û鬱˝◊√ ¤fl¡˜±S ø¬ıfl¡äº ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œfl¡ø1˚˛±11 √À1˝◊√ ’±˝◊√ &Ê√1±È¬ ˘±˚˛ÚƒÂ√1 Δ˝√√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬Û ¤˘ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ˜±S 32‡Ú Œ‡˘Ó¬ ’—˙ øSêÀfl¡È¬fl¡ ø¬ı√±˚˛ Ê√ÀÚ±ª± Œ¬ıËGÚ Œ˘±ª± ø¬ÛȬ±1Â√ÀÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ ¤È¬± ˙Ó¬1±Ì1 Œ˜fl¡fl¡±˘±À˜ ’—˙ ˘í¬ı ¤˝◊√¬ı±11 ˝◊√øÚ—Â√¸˝√√ 928 1±Ú ¬ı˘±1 ø˝√√‰¬±À¬Û √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬º øȬ-20 øSêÀfl¡È¬Ó¬ 7Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬º ¬Û≈ÀÚ √˘1 Œ¬ıøȬ— Sê˜1 ˙œ¯∏«ÓŒ¬ıøȬ— fl¡ø1¬ı ˘·± ø¬ÛȬ±1Â√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ¬Û≈ÀÚ √˘1 ¸±Ù¬˘…º øÚÊ√¶§ Œ˚±·…Ó¬±À1 øSêÊ√Ó¬ ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬÀº√ ø¬ÛȬ±1Â√Ú1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ¬ıø˘— fl¡1±ÀȬ± øfl¡˜±Ú fl¡øÍ¬Ú Œ¸˚˛± Œ‰¬·±À‰¬±À1±fl¡±Õfl¡ ¤˝◊√Ê√Ú øfl¡øª øSêÀfl¡È¬±11 √é¬Ó¬± ’¬Ûø1¸œ˜º ˝√√íÀ˘› ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜±1˜≈‡œ Œ¬ıøȬÀ„√√À1 ¬ı˘±1fl¡ øÚ«√˚˛ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 ô¶1Ó¬ ¬ıU¬ı±1 fl¡ø1 ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡˘±Ó¬ ø¸X˝√√ô¶, õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜fl¡fl¡±˘±˜1 Ú±˜Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¬ı±›“˝√Ó¬œ˚˛± Œ¬Û‰≈√Ȭ±Õfl¡ ˙Ó¬1±Ì1 ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡˘±1 ’øˆ¬À˘‡º ¬ıø˘„√√1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« 76‡Ú ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ‡˘Ó√é¬Ó¬±¬Û”Ì« Δ˙˘œÀ1 øSêÀfl¡È¬±1·1±fl¡œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬fl¡ Œ1±˜±ø=Ó2080 1±Ú ˜±S 1619Ȭ± ¬ı˘Ó¬º ¤È¬± ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ fl¡1±, ˜˝√√±Ú ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ¬ıø˘— ‰¬±=˘… ø˜À‰¬˘ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¸—¢∂˝√ 158 1±Úº ’±ÀÂ√ 9Ȭ±Õfl¡ Â√˚˛ Ê√ÚÂ√ÀÚ ¤˝◊√¬ı±1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ’—˙ ˘í¬ı øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ¬Û±?±¬ı1 Δ˝√√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬fl¡ ø¬ı√±˚˛ Ê√ÀÚ±ª±, Œfl¡—À·1n∏ ¬øSêÀfl¡È¬Õ˘ ’±ÀÂ√ Ê√ÚÂ√Ú1 ¬ı‘˝√» ’ø1˝√√̱º Œ√˙1 Δ˝√√ 552Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘1 ’øˆ¬À˘‡ Ôfl¡± Ê√ÚÂ√ÀÚ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ 40‡Ú Œ‡˘Ó¬ ’—˙ Δ˘ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ 50Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬º ¬ı±fl¡ ‰¬±Ó≈¬˚«Ó¬±À1› ø¬ı¬Ûé¬fl¡ ˙˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ø¸X˝√√ô¶ Ê√ÚÂ√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ’±Rõ∂fl¡±˙ ‚øȬ¬ı ¤˝◊√¬ı±11 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ õ∂œøÓøÊ√∞I◊± ˜±ø˘fl¡Ú±ÒœÚ √˘ÀȬ±1 ¬ıø˘— ø¬ıˆ¬±À·º ¤Ê√Ú ¬ıÀ1Ì… ’˘1±Î¬◊G±11 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

SêœÎ¬ˇ± fl≈¡˝◊√ Ê√

U√±1 øˆ¬øM√√˜”˘… ’±øÂ√˘ 20 ˘±‡ Ȭfl¡±º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±À√ ˝√√±Î«ø˝√√Ȭ±1 Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√Úfl¡ 4.2 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±ÓSê˚˛ fl¡À1º Œ¸˝◊√√À1 ˆ¬±1Ó¬1 19 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« √˘1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’À¬ÛøÚ— Œ¬ıȬÂ√À˜Ú Ÿ¬¯∏ˆ¬ ¬ÛôLÀfl¡± Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Ó¬ Sê˚˛ fl¡À1 ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ÀÂ√º ˝√√±ø«√fl¡ ¬Û±øG˚˛±1 ˆ¬±Ó‘¬ S≈êÚ±˘ ¬Û±øG˚˛±fl¡ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÀÂ√ 2 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Ó¬ Sê˚˛ fl¡1±ÀȬ± ¤˝◊√¬ı±11 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 øÚ˘±˜Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ’±(˚«fl¡1 ‚Ȭڱº ¬ıÀ1±√±1 ’˘1±Î¬◊G±1Ê√ÀÚ ‚1n∏ª± øSêÀfl¡È¬Ó¸≈μ1 õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬Û≈1¶®±1 ¶§1+À¬Û Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

¤fl¡‰¬Ú, E±˜±, Â√±Â√À¬Ûkñ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ˜‰¬˘±Ò˜«œ ø‰¬ÀÚ˜±1 ¸fl¡À˘±ø‡øÚ Î¬◊¬Û±√±ÀÚÀ1˝◊√ ¬Ûø1¬Û”Ì« øȬ-20º ˜”˘Ó¬– ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸Ù¬˘Ó¬±˝◊√ øȬ-20fl¡ ¤∞I◊±1ÀȬ˝◊√ÚÀ˜∞I◊1 ¸•Û”Ì« 댬ÛÀfl¡Ê√í fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤À˘∑ øȬ-20fl¡ ø¬ıù´¬ı…±¬Ûœ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ&1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ‹ù´˚«˙±˘œ Œ¬ÛÂ√±√±1œ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÀÚ øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú Î¬◊√œ˚˛˜±Ú øSêÀfl¡È¬±1fl¡º

øSêÀfl¡È¬1 ø¬ı√±˚˛1 ’øôL˜ ø√ÚÀȬ± ˜≈Àͬ› ¸≈‡fl¡1 ˝√√í¬ı ø√˚˛± Ú±øÂ√˘ ¸√…¸˜±5 øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Ú±·¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ‡˘‡Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ú Œ˜ø‰¬Ú ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛º Œù´Ú ª±È¬Â√Ú1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 Œ˙¯∏ ø√ÚÀȬ± Œ¸˝◊√ø√Ú± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˝√√Úœ˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ≈√–¸˝√√ ¶ú‘øÓ¬Àfl¡ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ øȬ-20 Ù¬1À˜È¬1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|á’˘1±Î¬◊G±1 Œù´Ú ª±È¬Â√ÀÚ ¤˝◊√¬ı±1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ’—˙ ˘í¬ı 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±1 ¬ı±—·±À˘±11 Δ˝√√º Ó¬±1fl¡±1 ¸˜±Àª˙ ‚Ȭ± ¬ı±—·±À˘±1 √˘ÀȬ±Ó¬ ª±È¬Â√ÀÚ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡±º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ Œù´Ú ª±È¬Â√Ú1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ˚ÀÔ©Ü √œ‚˘œ˚˛±º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ 78‡ÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª± Ó¬±1fl¡± ’˘1±Î¬◊G±1·1±fl¡œ1 Ú±˜Ó¬ ’±ÀÂ√ ≈√Ȭ± ˙Ó¬fl¡, 14Ȭ± ’Ò«˙Ó¬fl¡¸˝√√ 2,372 1±Ú1 ˘·ÀÓ61Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘1 ’øˆ¬À˘‡º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 √˙˜ ¸—¶®1ÌÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ’ª¸1 Œ˘±ª± Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‡ø˘¬ı ˘·± ’øôL˜·1±fl¡œ øSêÀfl¡È¬±1 ˝√√í˘ Œ¬ıËν√√·º fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 Δ˝√√ Œ‡ø˘ Ôfl¡± ˝√√·1 Ú±˜Ó¬ ’±ÀÂ√ 16‡Ú ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ˜‰Œ‡˘±1 ’øˆ¬:Ó¬±º

ø1Ê≈√˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

1º ø¬ıù´fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘1 Œfl¡±ÀÚ± Œ‡˘Ó¬ ·í˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀÓ¬± ¸fl¡À˘± Œ‡˘≈ÕªÀ1 ¸À¬Û±Úº Ó¬±ÀÓ¬ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“1 øfl¡˜±Ú Œ˚ ’±ÚμØ ŒÓ¬›“ ø¬ıù´fl¡±¬Û Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ fl¡1± õ∂Ô˜·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õªº ¤˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±1·1±fl¡œÀ˚˛ 1930 ‰¬Ú1 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬Û±1±&Àª1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡±Ú ŒÓ¬›“∑ 2º õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ 2008 ¬ı¯∏«Ó¬ ø٬٬±1 ¬ıÂ√1ÀȬ±1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1+À¬Û Œ¬ı˘Ú øά’í1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º 2013 ’±1n∏ 2014 ‰¬ÚÓ¬ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ø٬٬±1 ¬ı¯∏«À|ᬠÙ≈¬È¬¬ı˘±11+À¬Û Œ¬ı˘Ú øά’í1 ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú ë·íÀãÚ ù≈´í ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂Ô˜·1±fl¡œ Ù≈¬È¬¬ı˘±1º fl¡±1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√± ¬ı±1n∏∑ 3º øSêÂ√ Œ·˝◊√˘, Œ¬ıËGÚ Œ˜flƒ¡fl¡±˘±˜, ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ, ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±, Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±, øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘Â√±Ú, ˜±øÈ«¬Ú ·±¬ÛƒøȬ˘, Ù¬±Ù¬ Î≈¬ Œõ≠øÂ√Â√, ’±˝√√À˜√ Œù´˝√√Ê√±√, Œù´Ú ª±È¬Â√Úº ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±ÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡±1 Ú±˜ ¸—À˚±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ øfl¡˚˛∑ 4º 1957 ‰¬Ú1¬Û1± ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜±1Àάfl¡± fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂ùü ˝√√í˘ ˜±1Àάfl¡± ˙sÀȬ±1 ’Ô« øfl¡∑ 5º õ∂Ô˜ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û 2007 ‰¬ÚÓ¬ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… øÂ√ø1Ê√1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ù´±ø˝√√√ ’±øÙˬ√œÀ˚˛º õ∂ùü ˝√√í˘ Î¬◊Mê√ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ¸ij±Ú Œfl¡±ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘∑ 6º ˆ¬±1Ó¬1 ¸À¬ı«±2‰¬ ’¸±˜ø1fl¡ ¸ij±Ú 눬±1Ó¬ 1Pí 2013 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı:±Úœ ø‰¬ ¤Ú ’±1 1±›1 ˘·Ó’±Ú ¤·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õªfl¡ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œ1 Ú±˜ÀȬ± øfl¡∑ 7º 1974 ‰¬Ú1¬Û1± ë’ø˘ø•Ûfl¡ ’Ϋ¬±1í ¬Û≈1¶®±1 ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’ø˘ø•Ûfl¡ ’±Àμ±˘Ú ’±1n∏ ’±√˙« õ∂‰¬±1Ó¬ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸±Ù¬˘…1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Û≈1¶®±1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º 1983 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±Ú·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂˚˛±Óõ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘∑ 8º Œfl¡±Ú·1±fl¡œ ø¬ı‡…±Ó¬ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ˝√√±—À·ø1˚˛±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±1fl¡ ‘Galloping Major’ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛∑ 9º ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ‘Le Mans’Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ Œfl¡±Úø¬ıÒ Œ‡˘Ó¬ ¬Û±·«Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı±1n∏∑ 10º √¬ı± Œ‡˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ Œ¢∂G ˜±©Ü±1 ’±øÂ√˘ ø¬ıù´Ú±ÔÚ ’±Úμº õ∂ùü ˝√√í˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛·1±fl¡œ Œfl¡±Ú∑ ά◊M√1¸˜”˝√ – 1º ¬ı±È«¬ Œ¬ÛøȬÚά◊άº 2º øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1í̱À㱺 3º ¬ı±—˘±À√˙1 øSêÀfl¡È¬±1 Ó¬±ø˜˜ ˝◊√flƒ¡¬ı±˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¤ø√Úœ˚˛±, ŒÈ¬©Ü ’±1n∏ øȬ-20 ¤˝◊√ øÓ¬øڛȬ± Ù¬À˜«È¬ÀÓ¬ Œ‰¬=≈1œ fl¡1± Œ‡˘≈Õª ¤›“À˘±fl¡º 4º ¶§±ÒœÚÓ¬±º 5º ˝◊√1Ù¬±Ú ¬Û±Í¬±Úº 6º ˙‰¬œÚ 1À˜˙ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1º 7º ˝◊√øμ1± ·±gœº 8º ŒÙ¬À1—fl¡ ¬Û≈Â√fl¡±Â√º 9º fl¡±1 Œ1ø‰¬—º 10º ø√À¬ı…μ≈ ¬ı1n∏ª±º

cmyk

fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º 2016 ¬ı¯∏« Δ˝√√ ¬Ûø1˘ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú øSêÀfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Ì±˘œ ¶§õü1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛±º øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ø¬ıù´Ê√˚˛œ ø‡Ó¬±À¬ÛÀ1 Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˚Ú ’ø¬Û«Ó¬ ˝√√í˘ ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬fl¡ ˙±¸Ú fl¡1±1 1±Ê√fl¡œ˚˛ ’±øˆ¬Ê√±Ó¬…º ’Ú≈1±·œÀ˚˛ ø¬ı‰¬1± ά◊ij±√Ú±fl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¬ıøÌ«˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛± Œ‰¬Ã¬Û±˙ Ê≈√ø1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘À1 &Ì-·ø1˜±º ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ά◊À√…±·Óø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ά◊O±Ú1 fl¡±ø˝√√Úœ ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ’Ô«˜±Ú ˚˙-‡…±øÓ¬1 ø˙‡1Ó’±˝◊√ ø¬Û ¤À˘ ’±1yøÌ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´fl¡ ‰¬˜øfl¡Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬Û1•Û1± ’√…±ø¬Û ÿÒ√ı«·±˜œº ’±˝◊√ ø¬Û ¤À˘ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ê√ij ø√ÀÂ√ ¬ıUÀÓ¬± ‡…±øÓ¬˜±Ú øSêÀfl¡È¬±1fl¡º ø¬ıù´Ó¬ Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± ¬ı¸ôL1 ’䇅±Óά◊ij±√Ú±º ¸•xøÓ¬ ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬1 ’¸—‡… øSêÀfl¡È¬±11¬Û1± ’Ú≈1±·œ ’±Sê±ôL ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ŒÙv¬ˆ¬±1Ó¬º 3 ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡Õ˘ ¤øõ∂˘Ó¬ Œ˙¯∏ Δ˝√√øÂ√˘À˝√√ ˜±ÀÔ“± øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ά◊ij±√Ú± ø˙˝√√1Ì ’±1n∏ Œ1±˜±=¬º øfl¡ ά◊O±Ú Œ˝√√±ª±1 √ø˘˘ ¬ıU Ú±øÂ√˘ øSêÀfl¡È¬1 ¤˝◊√ ˜˝√√±1ÌÓ¬∑ Œ¬ıvfl¡Àfl¡¬Û1 øSêÀfl¡È¬±1fl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬, Œ˜Ú ˝◊√Ú ¬ıv≈1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘1 ¬Û1±Ê√˚˛, ø√ÀÂ√ ’±˝◊√ ø¬Û øSêÂ√ Œ·˝◊√˘1 Œ¬ıøȬ— Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ˝◊√—ø˘Â√ ¬ı˘±11 ’±R±UøÓ¬, ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ¤˘1 22 ·Ê√1 ”√1Q˝◊√º ¬ıø˘— ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ó¬Â√ÚÂ√ fl¡ø1 ˝◊√—À˘G1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ 1±Ì ’øÓ¬Sê˜1 ø¬ıÊ√˚˛, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤øÂ√˚˛±Ú ˜˝√√±˙øMê√Ò1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ¿˘—fl¡±1 øSêÀfl¡È¬±11 Â√μ¬ÛÓ¬Ú, ¢∂n¬Û ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øfl¡øª ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ ’¬Û1±ÀÊ√˚˛ ·øÓ¬, ˘œ·Ó¬ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú øSêÀfl¡È¬1 ¬Û1±Ê√À˚˛À1 Œ˝√√±ª± ’±Ù¬·±Ú øSêÀfl¡È¬1 Œ¸±Ì±˘œ ø¬Û ¤˘ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ Œfl¡ø1˚˛±1 ÿÒ√ı«·±˜œ fl¡1±1 ¸”À˚«±√˚˛, ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı¬ÛÀé¬ È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ¤fl¡ ά◊»fl‘¡©Ü ˜=º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ˜±˝√√26√iß1¬Û1± ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬1 Œfl¡±ÀÚ± Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ øÚÊ√fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±Ì1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ˝√√±øΫ¬fl¡ ¬Û±øG˚˛±1 ¶ß±˚˛≈‰¬±¬Û 1±ø‡¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’Ô« ’±1n∏ ‡…±øÓ¬1 ˚≈·˘¬ıμœÓ’øÓ¬Sêø˜ fl¡1± ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¬ıø˘—, øSêÀfl¡È¬œ˚˛ ’øˆ¬Ò±Ú1 ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬ ˜±øÚ Œfl¡±˝√√˘œÀ˚˛ õ∂√˙«Ú øȬ-201 ¤˝◊√ ˜˝√√±˚≈X ¸•xøÓ¬ øSêÀfl¡È¬ ’Ú≈1±·œ1 ˜±Ú¸ ¸ôL±ÚÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… fl¡1± άø˜ÀÚøȬ— øSêÀfl¡È¬1 ’¸±Ò±1Ì √é¬Ó¬±, Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ Œ‡ø√ Ù≈¬1± ’øôL˜ ’투±1Ó¬ Â√±˜œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±Ê≈√ø1 ’Ú± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 1Ì˚≈XÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ‰¬±=˘…fl¡1 ø¬ıù´Ê√˚˛œ ά◊ij±√Ú± ’±ø√À˚˛ ¸˜¢∂ 8Ȭ±Õfl¡ √˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’±1y Δ˝√√ Œ˚±ª± 22 ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬fl¡ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±À˘±øάˇÓ¬

12 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

15

√˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √é¬Ó¬± Ú±øÂ√˘ Œ‰¬À¬Û˘1 – Œ¸ª±· ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘1 õ∂±Mê√Ú ’íÀ¬ÛÚ±1 ¬ıœÀ1f Œ¸ª±À· Œ¢∂· Œ‰¬À¬Û˘ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıU fl¡©Üfl¡1 Ê√œªÚ ¬Û±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¤À‡±Ê√ ’±· ¬ı±øϬˇ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ Œ˚ õ∂±Mê√Ú ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ±1Ê√Ú ëø˝√√ά◊À˜Ú Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊í1 Œé¬SÓ¬ ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ¬õ∂fl¡±G ˙”Ú…º fl¡À˜øά˚˛±Ú ’±1n∏ ëøSêÀfl¡È¬ ø˝√√ά◊˜±ø1©Üí øˆ¬Sê˜ Â√±Ô±À˚˛1 ÚÓ≈¬Ú Œª¬ı ù´íº Œ˝√√±ª±È¬ √… ά¶®í1

¬Û?±¬ı1 161

¬ı±—·±˘≈1n∏1 ¸˜≈‡Ó’±øÊ√ Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ¬ı±—·±˘≈1n∏, 11 ¤øõ∂˘ – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ 91 fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ˜‰¬Ó¬ Ó¬±1fl¡±¸˜‘X 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±˘≈1n∏Àª Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ¤˜ ø‰¬iß±¶§±˜œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±À«√ ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 2009 ’±1n∏ 2011 øÂ√Ê√Ú1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ 1±Ú±Â«√ ’±¬ÛÓ¬ 鬱ôL Ôfl¡± 1À˚˛˘ ŒÂ√À˘?±À«√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˙±¬ı…?fl¡ Œ‡˘ õ∂√˙«ÚÓ¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±¬ øSêÂ√ Œ·˝◊√˘, ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â√«√, Œù´Ú ª±È¬Â√Ú1 √À1 Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈ÕªÀ1 ¸˜‘Xº Œfl¡±˝√√ø˘, Œ·˝◊√˘ ’±1n∏ øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¸Ù¬˘ Œ‡˘≈Õªº Ó¬»¸ÀN› 1À˚˛˘ ŒÂ√À˘?±À«√ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ά◊ißÓ¬ Œ‡˘ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ı1±ÈŒfl¡±˝√√ø˘À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Ê√À˚˛À1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ‘√Ϭˇ ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±À√º ª±Ú«±11 ˘·ÀÓø˙‡1 Ò±ª±Ú, ˚≈ª1±Ê√ ø¸—, Œfl¡Ú ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√Ú, ˝◊√˚˛Ú ˜1·±Ú, ’±ø˙¸∏ ŒÚ˝√√1±1 √À1 ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ Œ‡˘≈ÕªÀ1 ·øͬӬ Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ˆ¬±1¸±˜…˚≈Mê√ √˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜‰¬‡Ú øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Œ|á¬ø‡øÚfl¡ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ‰¬À¬ÛÀ˘ Œ˜±fl¡ ά◊¬ÛÀ√˙ ø√øÂ√˘ Œ˚ Œ˜±1 ¬ı“±›ˆ¬ø1‡Ú ’øÒfl¡ ’±&ª±˝◊√ ©Ü™ífl¡À¬ı±1 fl¡ø1À˘ Œ¬ıøÂ√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˜≈‡ Œ√ø‡˜º Œ˜±1 ’±¬ÛøM√√ ¸ÀN› Ó¬±Àfl¡˝◊√ fl¡À1±ª±À˘ ’±1n∏ Œ√ø‡À˘± ¬ı…Ô«Ó¬±1 ˜≈‡íñ ¬ıÌ«Ú± Œ¸ª±·1º øfl¡c ¬Û≈Ú1 ’±·1 Δ˙˘œÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ‡˘1 õ∂Ô˜ÀȬ± ˝◊√øÚ—Â√ÀÓ¬ 20061 Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ w˜ÌÓ¬ ¶®í1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1+À¬Û ¬Û≈1¶‘®Ó¬ Œ˝√√±ª± 190 ¬ı˘1 180 1±Ú1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±º

¬ı—·1 flv¡±¬ı øSêÀfl¡È¬Ó¬ ’øˆ¬À˘‡

14 ¬ı˘Ó¬ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬

Œ˜±˝√√±ø˘, 11 ¤øõ∂˘ – &Ê√1±È˘±˚˛k1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘-91 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±À¬ı Â√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡Èfl¡˘fl¡±Ó¬±, 11 ¤øõ∂˘ – 14Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ¤fl¡ 1±ÀÚ± ‡1‰¬ Úfl¡1±Õfl¡ Â√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬º Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 161 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˚±≈√fl¡1œ ¬ıø˘— Œ¶Û˘ ¬ı—·1 ¤Ê√Ú Î¬◊√œ˚˛˜±Ú ’˘1±Î¬◊G±11¡º Œ˜±˝√√±ø˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬Ûø(˜¬ı—·1 flv¡±¬ı øSêÀfl¡È¬Ó¬ Ÿ¬øQfl¡ Œ‰¬È¬±Ê«√œ Ú±˜1 ˚≈ª ø¶ÛÚ±1Ê√ÀÚ 2.2 ȬÂ√Ó¬ ˝√√±ø1 õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ„√√1 ’ˆ¬±1 ¬ıø˘— fl¡ø1 ‡˘ fl¡À1 Â√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬, Ó¬±Àfl¡± ¤fl¡ 1±ÀÚ± ‡1‰¬ Úfl¡ø1À˘ ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡1± ‚1n∏ª± ŒÓ¬›“º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øSêÀfl¡È¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬√Ú ’¬ıƒ ¬ı—·1 ≈√ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 √˘ÀȬ±Àª õ∂±1øyfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ÓŒ√›¬ı±À1 ¤˝◊√ ’¸yªõ∂±˚˛ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˚˛√ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 flv¡±¬ı1 ’Ù¬ø¶ÛÚ 50Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 78 1±Ú fl¡ø1 ¸≈μ1 ’˘1±Î¬◊G±1 Ÿ¬øQÀfl¡º ˜˝√√À•ú√±Ú ¶ÛíøÈ«¬„√√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ÿ¬øQÀfl¡ õ∂Ô˜ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ õ∂Ô˜ ’ˆ¬±1ÀȬ±Ó¬ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1ªÓ¬«œ ’±Í¬È¬± ¬ı˘1 ’±1yøÚ fl¡À1º ’ªÀ˙… ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’ªø˙©Ü øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ’ªÀ˙… ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø‰¬ ¤ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÎ¬±Àª˝◊√Ú Œ¬ıËÀˆ¬±1 ø‰¬1 õ∂Ô˜ øάøˆ¬Ê√Ú1 fl¡˘±-Œ¬ı±¬ı±1 øSêÀfl¡È¬Ó¬ ˙…±˜ ¸≈μÀ1 ·Ï¬ˇ± ’øˆ¬À˘‡ ¸≈Ó¬œéƬ ¬ıø˘„√√1 ¬ı±À¬ı ¬Û?±¬ı ¬ı‘˝√» ˆ¬—· fl¡1±Ó¬ Ÿ¬øQfl¡ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˙…±˜ ¸≈μÀ1 ¤fl¡ 1±ÀÚ± ‡1‰¶®í1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ˜≈1˘œ ø¬ıÊ√˚˛1 1é¬Ì±Rfl¡ ù´ÈÚfl¡1±Õfl¡ ¸±Ó¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ’íÀ¬ÛøÚ„√√Ó¬ ˜≈1˘œ ø¬ıÊ√À˚˛ 42 ’±1n∏ ˜ÚÚ Œˆ¬±˝√√1±˝◊√ 38 1±Ú fl¡À1º ˜±Àfl«¡±Â√ ©Ü˝◊√øÚÀÂ√ 33 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¬ıø˘„√√ӌά±Àª˝◊√Ú Œ¬ıËÀˆ¬±Àª ‰¬±ø1Ȭ± ’±1n∏ 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±˝◊√ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È√‡˘ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¢≠Ú Œ˜'ÀªÀ˘ ˜±S ≈√˝◊√ 1±Ú fl¡˘fl¡±Ó¬±, 11 ¤øõ∂˘ – Œ√›¬ı±11 øÚ˙±1 ø¶ÛÚ±1º Ó¬Ô±ø¬Û› ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ÀÂ√ ¬Û±Ó¬øÚ Œfl¡ ’±11 ¬ı˘±1¸fl¡À˘ 1鬱 fl¡ø1À˘ fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√íÀ˘› ˜ÀÚ±¬ı˘ ’È≈¬È¬ ø√~œ1

fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 ø¬ı˙±˘ Ê√˚˛ ˝◊√ ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬Ú1 ˝◊√ øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 Œ˜‰¬Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√ Ȭ 1±˝◊√ ά±Â«√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“1 √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ«1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ’È≈¬È¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±ø1À˘ ŒÎ¬˘˝√√œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘Â√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Ê√±ø˝√√1 ‡±ÀÚº fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ë˝√√혪fl«¡íø‡øÚ fl¡ø1À˘ √é¬Ó¬±À1 ’±1n∏ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ‰¬ø1S1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˘í¬ı ¬Û±ø1À˘ qX Ò±1̱º Œ¸À˚˛, Œõ≠ø˚˛— ˝◊√ À˘Àˆ¬ÚÓ¬ ˘íÀ˘ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ¬Û‰¬±1 ’±1n∏ ≈√Ê√Ú

˙‰¬œÚ – ¤ ø¬ıø˘˚˛Ú øE˜Â√

ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 Ê√œªÚøˆ¬øM√√fl¡ ø‰¬ÀÚ˜± ˜≈•§±˝◊√, 11 ¤øõ∂˘ – SêœÎ¬ˇ±ø¬ı1√ Ê√œªÚ1 ’±Ò±1Ó¬ ø‰¬ÀÚ˜± øÚ˜«±Ì1 Ò≈˜ ά◊øͬÀÂ√º 눬±· ø˜˘ƒ‡± ˆ¬±·í ’±1n∏ Œ˜1œ fl¡˜1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’À¬Û鬱Ӓ±ÀÂ√ ë’±Ê√˝√±1í ’±1n∏ 뤘 ¤Â√ ŒÒ±Úœ – ¤Ú ’±ÚȬíã ©Ü1œíº ¤˝◊√¬ı±1 øSêÀfl¡È¬1 ÷ù´1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 Ê√œªÚøˆ¬øM√√fl¡ ø‰¬ÀÚ˜± ¤‡Ú ˜≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 õ∂Ô˜‡Ú Œ¬Û±©Ü±1 È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ¶§˚˛— ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈•§±˝◊√1 õ∂À˚±Ê√Ú± ¸—¶ö± 200 ÚȬ ’±Î¬◊Èõ∂À˚±øÊ√Ó¬ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 øÚÀÊ√˝◊√ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ë˙‰¬œÚ – ¤ ø¬ıø˘˚˛Ú øE˜Â√í ˙œ¯∏«fl¡ Â√ø¬ı‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˘GÚø¶öÓ¬ ŒÊ√˜Â√ ¤Â√«fl¡±˝◊√Úº ’˝√√± 14 ¤øõ∂˘Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú1 øȬÊ√±1 ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂À˚±Ê√Ú± ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ õ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ˝◊√26√±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬ıøȬ— ©Ü±˝◊√˘ ¸˘øÚ fl¡À1±ª±˝◊√øÂ√˘ , ø˚ÀȬ±Àª ˜±øÓ’±øÚøÂ√˘ ø¬ıÙ¬˘Ó¬±º ë˚ø√À˝√√ ’±¬Û≈øÚ Œ‰¬À¬Û˘1 øSêÀfl¡È¬1 :±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡˚˛, ˝◊√ ˝√√í˘ ’¬Ûø1¸œ˜º øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛± ˜±Úª øÚ˚˛LaÌ, ¸=±˘Ú1 fl¡Ô± ’±À˝√√, ŒÓ¬›“ ˝√√í˘ ¤fl¡ ë¬ıœ· øÊ√1íº ¤Ê√Ú õ∂ø˙é¬Àfl¡ Ê√Ú± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÚÊ√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ Œ˜‰¬Ó¬ Œ|áõ∂√˙«Ú √±ø„√√ ÒÀ1 ’±1n∏ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1

Œ˜À˘ ‘√ϬˇÓ¬±À1 ’±1n∏ õ∂Ô˜ ≈√˝◊√ ’ˆ¬±1Ó¬ 23 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ·˜Àõ≠Úº øfl¡c Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ’ˆ¬±1Ó¬ ’±Àf 1±ÀÂ√À˘ fl≈¡˝◊√ ∞I◊Ú øάfl¡fl¡ ’±1n∏ Œ|˚˛±Â√ ’±˚˛±1 ≈√À˚˛±Àfl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡ø1 ˝√√±øÚÀ˘ Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬º ëõ∂Ô˜ ≈√Ȭ± ’ˆ¬±1Ó¬ ¶®í1 fl¡ø1øÂ√À˘± 23 ’±1n∏ ¬Û±˝◊√ øÂ√À˘± ’±˙± fl¡1± ’±1yø̺ øfl¡c øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ‚Ȭ± ‚ȬڱÀȬ±Àª˝◊√ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ’±1n∏ ¬Ûø1À˘± ˙í˘Àͬfl¡Ó¬º Œfl¡

Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ ø√˙ ’±1n∏ ¬ı˘À¬ı±1fl¡ øÚÀé¬¬Û fl¡À1 ¸øͬfl¡ Œ˘—Ô ˘±˝◊√ ÚÓ¬º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ ‰¬±¬Û, ’±ø˜ ˝√í√À˘± ø√˙˝√√±1±º øfl¡c ¤Ê√Ú ¬ı˘±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¤ÀÚ ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬fl¡ Œ√ø‡ ˝√í√À˘± ’±ÚøμÓ¬ ’±1n∏ ø˚Ê√ÀÚ ¬Û±˚˛, ŒÓ¬›“fl¡ Ê√Ú±À˘ ÒÚ…¬ı±√íñ˜ôL¬ı… Ê√±ø˝√√11º ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘Â√1 98 1±Úfl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡1±Ó¬ fl¡˘fl¡Ó¬±1 Ú˝√√í˘ Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ Ȭ±øÚ ’±øÚÀ˘ Œ·˜‡Úfl¡ øÚÊ√1 ’±˚˛M√ Õ˘º

ά◊iߜӬ 1±Î¬ª±Ú¶®±

‰¬±˘«©ÜÚ ’íÀ¬ÛÚ1 ø¬ıÊ√˚˛œ ¬∏CÙ¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ ù≠ª±øÚ

Œ¬Ûø1Â√, 11 ¤øõ∂˘ – ¸√… õ∂fl¡±ø˙Ó¬ άø¬ıvά◊ øȬ ¤ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ¤È¬± ¶ö±Ú1 ά◊M√1Ì ‚øȬÀÂ√ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ’±ø¢üÀ˚˛¶®± 1±Î¬ª±Ú¶®±1º ’±øÊ√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ 1±Î¬ª±Ú¶®± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¤À?ø˘fl¡± fl¡±¬ı«±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛Õ˘ ’ªÚø˜ÓΔ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’é¬Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ·±ø¬ı«Ú ˜≈&1íÊ√±, øˆ¬"√√íø1˚˛± ’±Ê√±À1—fl¡±, øÂ√˜Ú± ˝√√±À˘¬Û1 SêÀ˜ñ ‰¬Ó≈¬Ô«, ¬Û=˜ ’±1n∏ ¯∏ᬠ¶ö±Ú ’é¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ά¬Û ŒÈ¬©ÜÓ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투± ’±ÀÂ√ Úª˜ ¶ö±ÚÓ¬º

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Ê√œ» fl≈¡Ú Î¬í ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ Ê√œ» fl≈¡Ú Î¬í ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 24 ¤øõ∂˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Â√±Sœ¬ı±1œø¶öÓ¬ ª±˝◊√ άø¬ıvά◊ ø‰¬ ¤ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¯∏ᬠ¸À√à ’¸˜ Ê√œ» fl≈¡Ú Î¬í Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ˘í1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸Lö±ÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ 23 ¤øõ∂˘Ó¬ ø√Â√¬Û≈11 ŒÂ√˝√◊∞I◊ ø©ÜÀÙ¬k ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¯∏ᬠ¸À√à ’¸˜ Ê√œ» fl≈¡Ú Î¬í Œ1Ù¬±1œ ’±1n∏ ø¬ı‰¬±1fl¡1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sêº ’±¢∂˝√œ

øÊ√˘±, flv¡±¬ı, øÚÀ«√˙fl¡ ’±1n∏ ¶≈®˘fl¡ 16 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±·√±Ú øÚø(Ófl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¸Lö±1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ øõ∂k 1˚˛1 [97066-90043] Δ¸ÀÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

’±Àf 1±ÀÂ√À˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬Û≈1¶®±1 ø˘ø1øfl¡-ø¬ı√±ø1 ‰¬±˝◊√ÀÂ√ fl¡±À˘«±Â√ Œ¬ıËÔÀª˝◊√ÀȬ, fl¡±¯∏Ó¬ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ¸Ó¬œÔ« ŒÊ√Â√Ú ˝√√ã±1

’˘ ˜±ø‰«¬À˚˛˘ ’±È«¬Â√Ó¬ ’±øÙˬÚ1 1+¬Û

1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ¶ö±Ú – ¬ı±—·±˘≈1n∏ ¸˜˚˛ – øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±

’±·©Ü1¬Û1± Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· Œ‰¬iß±˝◊√ , 11 ¤øõ∂˘ – ˝◊√ øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ’±ø˝√√«ÓÓ¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«1¬Û1± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’±1y fl¡ø1¬ı Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· øSêÀfl¡È¬º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ‰¬iß±˝◊√ ŒÙˬÚÂ√±˝◊√ Ê√œ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ øSêÀfl¡È¸Lö±˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ˘œ· ˝√√í¬ı ’±·©Ü1 Œ˙¯∏ ¸5±˝√√1¬Û1± ŒÂ√ÀõI◊•§11 ˜±Ê√ˆ¬±·Õ˘º ŒÙˬÚÂ√±˝◊√ Ê√œ øˆ¬øM√√Ó¬ øȬ-20 Ù¬1À˜È¬1 ˘œ·Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ’±Í¬È¬± √˘º õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú Œfl¡ª˘ Œ‰¬iß±˝◊√ ‰¬˝√√1ÀÓ¬ ˝√√í¬ıº ˘œ· È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÀÚ 1±Ê√…‡ÚÓøSêÀfl¡È¬1 ˜±Ú ά◊iߜӬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±˝◊√ º

ù≠ª±øÚ1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú ˘Â√ ¤À?˘Â√, 11 ¤øõ∂˘ – ’±À˜ø1fl¡±Ú ù≠ª±øÚ ø©ÜÀÙ¬ÚÀÂ√ ά◊√œ˚˛˜±Ú 1±øÂ√˚˛±Ú ¤À˘Ú± Œˆ¬Â√øÚÚ±fl¡ ‰¬±˘«Â√ȬÚ1 Œ√›¬ı±11 Œ˜‰¬ 7-6, 6-2Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 2016 ¬ı¯∏«ÓŒÓ¬›“1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± άø¬ıvά◊ øȬ ¤ ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Â√±Î¬◊Ô Œfl¡1ø˘Ú±1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¸5˜ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ø©ÜÀÙ¬ÚÀÂ√ ¤È¬± õ∂±1øyfl¡ é¬Ì1 Œ¬ıËfl¡fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 õ∂Ô˜ÀȬ± ŒÂ√ȬӬ ¤¸˜˚˛Ó¬ ˘˚˛ 5-21 ’¢∂·øÓº øfl¡c

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ¤øõ∂˘ – &ª±˝√√±È¬œ1 ’±øÙË¬Ú ‰≈¬˘Ó¬±Ú± ’±˝√√À˜À√ Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ fl¡±ø˘ ¸±˜1øÌ ¬Û1± õ∂Ô˜ 1±©Ü™œ˚˛ ’±˜La̘”˘fl¡ ¬Û”¬ı ˜G˘ ’˘ ˜±ø‰«¬À˚˛˘ ’±È«¬Â√ ŒÂ√˘ÙøάÀÙ¬k Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ fl¡≈—Ù≈¸Lö±1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ŒÂ√±ª±˘œ1 70-75 Œfl¡øÊ√ Ù≈¬˘ fl¡ÚÀȬ"√√ ˙±‡±Ó¬ ’±øÙˬÀÚ ¬Û√fl¡ÀȬ± ’Ê«√Ú fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ1 √øé¬Ì·“±ª1 Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ˘œÚ± ’±˝√√À˜√1 Ê√œ˚˛1œ ’±øÙË¬Ú ¸øμÕfl¡ ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 Â√±Sœº

Œˆ¬Â√øÚÚ±˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± Œ·˜ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª Ê√˚˛ fl¡ø1 ŒÂ√È¬Û˝◊√ ∞I◊Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ’±À˜ø1fl¡±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ 1鬱 fl¡ø1 Ȭ±˝◊√ À¬ıËfl¡±1ÀȬ± ’±˚˛M√ Õ˘ ’±ÀÚ 7-5 ¬Û˝◊√ ∞I◊Ó¬º ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ’fl¡À˘G ’±1n∏ ’±fl¡±¬Û≈˘Àfl¡±1 ¬∏CÙ¬œ Ê√˚˛ fl¡1± ø©ÜÀÙ¬ÚÀÂ√ Œ√›¬ı±11 ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…1 ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¸˜±·Ó¬ ˝◊√ ά◊À1±¬Û1 ëŒ1íÎŒflv¡í øÂ√Ê√ÚÓ¬ √±ø„√√ Òø1¬ı ¬Û±ø1¬ı õ∂˙—¸Úœ˚˛ õ∂√˙«Úº

¸¬ı«±øÒfl¡ ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ù≈¬È¬¬ı˘±1 Î≈¬¬ı±˝◊√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ‰¬ÀÚ˘ ¤fl≈¡ÀªøȬfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¬’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ Œ˚±1˝√√±È¬ Â≈√˝◊√ø˜— Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 √˘ÀȬ±

Î≈¬¬ı±˝◊√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ‰¬ÀÚ˘ ¤fl≈¡ÀªøȬfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û

Œ˚±1˝√√±È¬1 ’Ú≈Ò±˚˛Ú, :±Ú ¸g±Ú1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú ’±øÙË¬Ú ‰≈¬˘Ó¬±Ú± ’±˝√√À˜√

’±øÊ√1 Œ‡˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ¤øõ∂˘ – Œ˚±1˝√√±È¬ Â≈√˝◊√ø˜— Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ’Ú≈Ò±˚˛Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ :±Ú ¸g±Ú fl¡±˙…À¬Û ¯∏ᬠÎ≈¬¬ı±˝◊√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ‰¬ÀÚ˘ ¤fl≈¡ÀªøȬfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´Ó¬ ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬÀÂ√º Î≈¬¬ı±˝◊√1 ˝√√±˜√±Ú ¤fl≈¡ÀªøȬfl¡ fl¡˜Àõ≠'Ó¬ 4-7 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 14 ¬ıÂ√1 ˙±‡±1 100 ø˜È¬±1 ÙË œ©Ü±˝◊√˘ ’±1n∏ 50 ø˜È¬±1 ¬ı±È¬±1Ùv¬±˝◊√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡

Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«Ó¬ Œ˜Â√œ Œ¬Ûø1Â√, 11 ¤øõ∂˘ – ø¬ıù´1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ˘±ˆfl¡1± Ù≈¬È¬¬ı˘±11 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’é¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 ’±ÀÊ«√∞I◊±˝◊√Ú Â≈√¬Û±1©Ü±1 ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜Â√œ1º Ù¬1±‰¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ ’±À˘±‰¬Úœ ¤‡ÀÚ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 74 ø˜ø˘˚˛Ú ˝◊√ά◊À1±À1 ˙œ¯∏«Ó¬ Ô±Àfl¡ Œ˜Â√œº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 2015 ¬ı¯∏«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı‘øXÀ˝√√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û“±‰¬¬ı±11 ø٬٬±1

¬ı¯∏«À|ᬠÙ≈¬È¬¬ı˘±1 øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±Àª 67.4 ø˜ø˘˚˛Ú ˝◊√ά◊À1± ά◊¬Û±Ê«√ÀÚÀ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 ¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú Ù¬1ª±Î«¬ ŒÚ˝◊√˜±1º ŒÚ˝◊√˜±11 ¬Û±ø1|ø˜fl¡ 43.5 ø˜ø˘˚˛Ú ˝◊√ά◊À1±º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ˘±ˆfl¡1± õ∂ø˙é¬fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÊ√±Â√ ˜ø1ÚÀ˝√√± [24 ø˜ø˘˚˛Ú ˝◊√ά◊À1±]º

¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1 ’Ú≈Ò±˚˛ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, :±Ú ¸g±Ú fl¡±˙…À¬Û ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 14 ¬ıÂ√1 ˙±‡±1 100 ø˜È¬±1 ¬ı±È¬±1Ùv¬±˝◊√Ó¬ 1+¬Û ’±1n∏ 200 ø˜È¬±1 Ùˬœ©Ü±˝◊√˘Ó¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±ÈÂ≈√˝◊√ø˜— Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ˜≈ͬ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˆ¬±· Δ˘øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√œª Œ√í õ∂ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¸˜œ1Ì ¬ı1√Õ˘ ’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘º

õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬαG±1À˘G, 11 ¤øõ∂˘ – ŒÊ√˜œ ˆ¬±√«œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 ά±¬ı˘ ©Ü™±˝◊√ fl¡1 ¸≈¬ı±√Óø˘À‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ ¤Àª Œ˜‰¬ÓÂ√±G±1À˘Gfl¡ 2-0Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ˝◊√ —ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ 10 ¬Û˝◊√ ∞I◊1 ¬ı…ªÒ±ÀÚÀ1 ˙œ¯∏«Ó¬ ‘√Ϭˇ ø¶öøÓ¬ Δ˘ÀÂ√º ¶®í1˘±˝◊√ ÀÚ Œ√‡≈›ª±Ó¬Õfl¡ ¬ıU ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ ˚≈“Ê√±

Œ˜‰¬‡Ú1 ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…1 flv¡øά˚˛ 1±Ìœ˚˛±ø1 õ∂ø˙øé¬Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± ¬Û=˜ÀȬ± S꘱·Ó¬ ø¬ıÊ√À˚˛À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 ȬÀÈ¬Ú˝√√±˜ ˝√√Ȭ¶Û±1fl¡ ¤ø1 ˝◊√ —ø˘Â√ ˆ¬”¯∏Ì õ∂±˚˛ øÚø(Ófl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, øÚ˙±ÀȬ±1 ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ȬÀÈ¬Ú˝√√±À˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 Â√Ȭ± ø˜øÚȬ1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬Ù≈¬È¬¬ıÀ˘À1 ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1

˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬάfl¡ 3-0Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø˘À‰¬©Ü±11 ›¬Û1Ó¬ øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› ‰¬±¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡À˘º 댬∏CøÙ¬fl¡ Ê√±˜í1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ¬Û˘˜Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª± Œ·˜‡Ú ’±Ò± ‚∞I◊± ¬Û˘˜Õfl¡ ’±1y ˝√√˚˛º ¶Û±Â«√1 Δ˝√√ 70¸—‡…fl¡ ø˜øÚȬӬ Œ1ø¬ÛÎÙ¬±˚˛±1 ·í˘ øÓ¬øÚȬ± ¶®í1 fl¡À1º ø√ø˘ ¤ø˘,

Ȭ¬ıœ ¤G±1ª±˝◊√1±ã ’±1n∏ ¤ø1fl¡ ˘±˜˘±˝◊√º ’ªÀ˙¯∏Ó¬, øάˆ¬fl¡ ’ø1øÊ√À˚˛ Â√±¬ıø©ÜøȬά◊ÈŒ¬ı=1¬Û1± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜ ¶®í1 fl¡1± ≈√Ȭ± ·íÀ˘À1 ¤ÚøÙ¬ã1 ·‘˝√ Œ˜‰¬Ó¬ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘ ©Üfl¡ ø‰¬È¬œfl¡ 4-1Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ1íάÂ√ ¤øÓ¬˚˛± õ∂œø˜˚˛±1øù´¬Û1 ˘œ· Ó¬±ø˘fl¡±1 ’©Ü˜Õ˘ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˘ˆ¬±1 ¬Û≈˘1 ’ø1ø·1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 99, Tuesday, 12th April, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓøÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± Â√Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 11 ¤øõ∂˘ – ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Œ√›¬ı±À1 Œ˝√√±ª± ˆ”¬ø˜fl¡•ÛÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± Â√Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±À· ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ô±º 6.8 õ∂±¬ı˘…1 ¤˝◊√ ˆ”¬ø˜fl¡•ÛÓ¸¬ı«±øÒfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛ Œ√˙‡Ú1 ¬Û”¬ı õ∂±ôL1 ˘±À˝√√±1 ’±1n∏ ‡±˝◊√¬ı±1 ’=˘º ‡±˝◊√¬ı±1-¬Û±‡È≈¬Ú‡± ’=˘Ó¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±ª± øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø·˘ø·È¬ ¬ı±øåI◊¶ö±Ú1¬Û1±º ˆ”¬ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙‡Ú1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’øÓfl¡À˜› ¸±Ó¬Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘1 ¤˝◊√ ˆ”¬ø˜fl¡•Û1 ŒÊ√±fl¡±1øÌ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ά◊M√1 õ∂±ôLÀÓ¬± ’Ú≈ˆ”¬Ó¬

Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Œ√˙ ≈√‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Ó¬1 é¬˚˛é¬øÓ¬1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

1±øÂ√˚˛±Ó¬ ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏1 ’±Sê˜Ì ¬ı…Ô«

˜˝√√±R± ·±gœÕ˘ |X±?ø˘ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ŒÊ√±Ó¬± ‡≈ø˘ÀÂ√ ¸¬ÛPœfl¡ ˝◊√—À˘G1 1±Ê√fl≈¡˜±1 ά◊˝◊√ø˘˚˛±À˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ‘√˙…

˜À¶®±, 11 ¤øõ∂˘ – øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ 1±øÂ√˚˛±ÀÓ¬± øÚÊ√1 ˙øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 øÓ¬øÚÊ√Ú ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏Àª ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˙±øôL¬Û”Ì« ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ √øé¬Ì 1±øÂ√˚˛±1 ¤‡Ú ’±1鬜 Ô±Ú±fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛º Œ¬ı±˜±1n∏Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Ô±Ú±‡Ú1 ¸˜œ¬ÛÕ˘ ’±ø˝√√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ’±1鬜1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ Œ¸˚˛± ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º Œ¬ı±˜±1n∏Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Ô±Ú±‡Ú1 ›‰¬1 ŒÚì۱›“ÀÓ¬˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ά◊1n∏ª±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1n∏ ≈√Ȭ±Õfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Œfl¡±ÀÚ± ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡ ¬ı± 1±øÂ√˚˛±1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸μˆ«¬Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

ø˝√√À1±øù´˜±Õ˘ Œ˚±ª±1 Œ˚±-Ê√± ’í¬ı±˜±1 Ê√±¬Û±ÚÀ1 ¸•Ûfl«¡ ά◊ißÓfl¡1±1 ˘é¬… Œ˝√√±ª±˝◊√ Ȭ ˝√√±Î¬◊Â√1

√±øÊ√«ø˘„√√1 fl¡Ì˜±øÚ ª±—øάˇfl¡ ’ªÓ¬±11 ¶§œfl‘¡øÓ¬ √±˘±˝◊√ ˘±˜±1 √±øÊ√«ø˘—, 11 ¤øõ∂˘ – √±øÊ√«ø˘„√√1 ¤øȬ 9 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qfl¡ Œ¬ıÃX Ò˜«1 ¤Ê√Ú ¬õ∂‡…±Ó¬ øˆ¬é≈¬1 ’ªÓ¬±1 ¬ı≈ø˘ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√ÀÂ√ Œ¬ıÃX Ò˜«œ˚˛ &1n∏ √±˘±˝◊ ˘±˜±˝◊º ëE±flƒ¡ÀÂ√ ¬ı± ¬ı˱ȃ¬ÀÂ√ ø1Ú¬ÛÀÂ√1í ’ªÓ¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬Ó≈¬«√˙ √±˘±˝◊ ˘±˜±˝◊ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛± ø˙qøȬ1 Ú±˜ ˝√√í˘ √±ª± ª±—øάˇº Œ¬Û˜± ¬ª±—øάˇ ’±1n∏ ¸?≈ 1±˚˛1 ¬Û≈S √±ª±fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’ªÓ¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 √±˘±˝◊ ˘±˜±1 fl¡±˚«±˚˛˘1¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛1 Â√œ˘¸˝√√ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø1Ú¬ÛÀÂ√1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠøˆ¬é≈¬Àª› ¤˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ¸fl¡À˘± ëE±flƒ¡ÀÂ√ ¬ı± ¬ı˱ȃ¬ÀÂ√ ø1Ú¬ÛÀÂ√í ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Ȭ±ª±„√√1 ˜Ú¬Û± Ê√ÚÀ·±á¬œÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊¬ı±À¬ı˝◊ Ȭ±ª±„√√Ó¬ ø1Ú¬ÛÀÂ√1 ¬ıU ’Ú≈¸1Ìfl¡±1œ ’±ÀÂ√º E±flƒ¡ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı˱ȃ¬ÀÂ√ ˙s1 ’±øˆ¬Ò±øÚfl¡ ’Ô« ˝√√í˘ ¬Û¬ı«Ó¬1 ‰”¬Î¬ˇ±º E±flƒ¡ÀÂ√ ø1Ú¬ÛÀÂ√1 ¬Û”¬ı«1 ’ªÓ¬±1 ø˝√√Ê√ ¤ø˜ÀÚk E±flƒ¡ÀÂ√ Ô≈¬Û±ÕÚ ŒÈ¬Ú¬Û± ·…±˘À©ÜÚ ø1Ú¬ÛÀÂ√1 2004 ‰¬Ú1 1 ÚÀª•§1ÓŒ√˝√±ª¸±Ú ‚øȬøÂ√˘º ŒÓ¬›“fl¡ E±flƒ¡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¸yªÓ¬– ¤˝◊ fl¡±1ÀÌ˝◊ Œ˚ ŒÓ¬›“ Ȭ±ª±„√√1 Ê√±— ·“±ª1 ¬Û¬ı«Ó¬1 øÚÊ√«Ú ¶ö±ÚÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊ ¬Û¬ı«Ó¬1 ‰”¬Î¬ˇ±Ó¬ Ò…±Ú fl¡ø1 fl¡ø1 ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡ø1øÂ√˘º

ø˝√√À1±øÂ√˜±, 11 ¤øõ∂˘ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈X1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜Ê√Ú ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√±¬Û±ÚÕ˘ ˚±¬ı ¬Û±À1 ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±º Œ˝√√±ª±˝◊√ È˝√√±Î¬◊Â√1 ˘1±-Ϭ¬Û1±Ó¬ ¤ÀÚ ˝◊√ —ø·ÀÓ¬˝◊√ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ’øÒfl¡±—˙ ά◊¬ÛÀ√©Ü±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Δ˝√√À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“ ¬Û1±˜±Ì≈ ’¶a˜≈Mê√ ¬Û‘øÔªœ1 ¶§õü √±ø„√√ Òø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ø˝√√À1±øù´˜± w˜ÀÌ˝◊√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬Û√ ¤1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œ˙¯∏ ά◊¬Û˝√√±1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œ˝√√±ª±˝◊√ Ȭ ˝√√±Î¬◊Â√1 ¤øȬ ¸”S1 ˜ÀÓ¬, ’˝√√±

˜±˝√√Ó¬ øÊ√-71 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ Œ˚±· ø√¬ıÕ˘ Ê√±¬Û±Ú1 ˝◊√ ÀÂ√øù´˜±Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀӌӬ›“ ø˝√√À1±øù´˜±Õ˘Àfl¡± ˚±¬ı ¬Û±À1º ø¬ı·Ó¬ 71 ¬ıÂ√1 Òø1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ø˝√√À1±øù´˜±Ó¬ ˆ¬ø1 ŒÔ±ª± Ú±˝◊√ º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı±1 ë鬘± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±í ’±˝3√ ±ÀÚÀ1 ’í¬ı±˜± Ó¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ¤Àfl¡¬ı±À1 ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º Œ¸˚˛± ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ ˜≈˝”√ Ó«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ Œ√±≈√˘…˜±Ú ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ȭ√ ˝√√±Î¬◊Â√º ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ Ê√±¬Û±ÚÓ¬ Ôfl¡± ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™”√Ó¬1¬Û1±› ¬Û1±˜˙« Δ˘ÀÂ√º

ŒÂ√±˜±ø˘˚˛±Ó¬ fl¡±1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓøÚ˝√√Ó¬ 5

˜·ø√ù≈´, 11 ¤øõ∂˘ – ŒÂ√±˜±ø˘˚˛±1 1±Ê√Ò±Úœ ˜·ø√ù≈´ÓŒ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¤fl¡ fl¡±1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ≈√øȬ ø˙q¸˝√√ ’øÓ¬fl¡À˜› ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤øȬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± fl¡±1 ¤‡Ú ˝√√ͬ±» õ∂‰¬G ˙sÀ1 ø¬ıÀ¶£¬±ø1ÓŒ˝√√±ª±Ó¬ Œ‰¬Ãø√À˙ Uª±≈√ª± ˘±À·º ‚ȬڱÀȬ±Ó’±˝√√Ó˝√√˚˛ ’øÓ¬fl¡À˜› ¸±Ó¬Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡º ëfl¡±1‡Ú ø¬ıÀ¶£¬±1Àfl¡À1 ˆ¬øÓ«¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ5Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√øÈø˙q1 ˜‘Ó≈¬…1 ‘√˙… ’±øÂ√˘ fl¡1n∏Ìºí ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ¤Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ‚ȬڱÀȬ±1 ’“±1Ó¬ ’±˘-fl¡±˚˛√± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±À1 ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ 1±©Ü¸™ —‚˝◊√ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 øÚμ± fl¡ø1ÀÂ√º

˜ø˝√√˘±1 ˜øμ1Ó¬ õ∂Àª˙fl¡ Δ˘ ¶§±˜œ ¶§1+¬Û±Úμ

¬ı‘øX ˝√√í¬ı ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ ˝√√ø1¡Z±1, 11 ¤øõ∂˘ – ˙øÚ øÂ√—Ú±¬Û≈1 ˜øμ1Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 õ∂Àª˙ ˜≈Àͬ˝◊√ qˆ¬ ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛º ¤˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ·ø˝√√«Ó¬ fl¡±˜º ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1̱˜ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¡Z±1fl¡±¬ÛœÍ¬1 ˙—fl¡1±‰¬±˚« ¶§±˜œ ¶§1+¬Û±Úμ ¸1¶§Ó¬œ1º ¤À‡±¬Û ’±&ª±˝◊√ Δ· ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚

Ê≈√˝◊√À1 Œ‡˘ – ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ Â√±S1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 11 ¤øõ∂˘ – Ê≈√˝◊√À1 Œ‡˘ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡º ¤˝◊√ ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ Œ‡˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ Δ· õ∂±Ì ·í˘ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ¤Ê√Ú 19 ¬ı¯∏«œ˚˛ ˚≈ªfl¡1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, øȬøˆ¬1 ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´í1 ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1 Ê≈√˝◊√À1 Œ‡˘± fl¡ø1øÂ√˘ ˜˝√√•ú√ Ê√±˘±˘≈øVÚ Ú±˜1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Â√±SÊ√ÀÚº ¸±Ó¤øõ∂˘Ó¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¬ıg≈fl¡ ˘·ÓΔ˘ ¤Í¬±˝◊√Õ˘ ˚±˚˛º Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ Ù¬±˚˛±1 ©Ü±∞I◊ fl¡ø1 Œ¸˚˛± ¬ıg≈Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ˜í¬ı±˝◊√˘ÓŒ1fl¡Î«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˚˛º Œfl¡¬ı±È¬±› ©Ü±∞I◊

fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√ͬ±» ¤¬ı±1 Ê≈√À˚˛ ø¬Ûøg Ôfl¡± fl¡±ø˜Ê√ÀȬ±Ó¬ Â√±øÚ ÒÀ1º fl¡±ø˜Ê√ÀȬ± ‡≈ø˘¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘ ¬ıU ¬Û˘˜ Δ˝√√ ˚±˚˛º ˘·1œ˚˛±Ê√ÀÚ ‘√˙… Œ√ø‡ ά◊X±1 fl¡1±1 ¸˘øÚ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛ÚÀ˝√√ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ά◊X±1 fl¡ø1 Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛º øfl¡c Œ√˝√ 1 60 ˙Ó¬±—˙ ’ø¢ü√* Œ˝√√±ª± Ê√±˘±˘≈øVÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ¬ı‰¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ‚Ȭڱ ¸μˆ«¬Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º

˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¤ÀÚ ˆ¬≈˘1 ¬Ûø1̱˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı˘±»fl¡±1º ëøÚ˚˛˜ ˆ¬—· fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˜øμ1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˚˛± ˜≈Àͬ˝◊√ qˆ¬ ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛º Œ√˙Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı˘±»fl¡±11 ˝√√±1 ¬ı‘øX ¬Û±¬ıºí ’¸c©Ü ¶§±˜œ ¶§1+¬Û±Úμ1 Ú±ˆ¬”Ó¬-Ú±|+Ó˜ôL¬ı…º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ Œ√˙1 ¤fl¡±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ¡Z±1fl¡±¬ÛœÍ¬1 ˙—fl¡1±‰¬±˚«Ê√ÀÚ ˜˝√√±1±©Ü™1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‡1±— ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ¸±˝◊√¬ı±¬ı±fl¡ ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Ê·1œ˚˛± fl¡ø1 ’±Ú ¤fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊¬Û¬ı±¸1 ¸˜˚˛Ó‡±›fl¡ õ∂‰≈¬1 ¬Û±Úœ ¶§±¶ö… ø¬ıÀ˙¯∏:1 ¬Û1±˜˙« ˘GÚ, 11 ¤øõ∂˘ – ά◊¬Û¬ı±¸1 õ∂Ô± ’øÓ¬ õ∂±‰¬œÚº ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘› øÚ˚˛˜ ¸˝√√fl¡±À1 ά◊¬Û¬ı±¸ ¬Û±˘Ú1 ά◊¬Ûfl¡±ø1Ó¬±1 fl¡Ô± Δfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬, ά◊¬Û¬ı±¸1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±Úœ ‡±À˘ ≈√&Ì Ù¬˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¶§±¶ö… ¸À‰¬Ó¬Ú¸fl¡˘1 ¬˜±Ê√Ó’øÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 몱Ȭ±1 Ù¬±©Üíº ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ά◊¬Û¬ı±À¸ Ô±øfl¡À˘ ά◊¬Û¬ı±¸1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬Û±Úœ ‡±¬ı ˘±À·º øfl¡c ¬Û±ÚœÓ¬ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ^¬ı… ø˜˝√√À˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¸˝√√Ê√ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ά◊¬Û¬ı±À¸ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˙1œ1Ó¬ ¤fl¡ø¬ıμ≈› Œfl¡˘ø1À1± õ∂Àª˙

˝√√í¬ı Ú±˘±À·º ά◊¬Û¬ı±À¸ Ôfl¡± ˙1œ1ÀȬ±Àª ’˝√√1˝√√ Œfl¡ª˘ ¬Û±Úœ ¬Û±˝◊√ Ô±øfl¡À˘ Œ√˝√1 ¬’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√±Ô«À¬ı±1 Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬Û±ÚœÓ¬ õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ ’ø'ÀÊ√Ú ’±1n∏ ˝√√±˝◊√EÀÊ√Ú ’Ì≈ Ô±Àfl¡º ø˚À˚˛ Œ√˝√1 ˆ¬±1¸±˜… ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√ Œ˙±ÒÚ fl¡À1º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ¬Û±Úœ Œ¸ªÚ1 ’ˆ¬…±¸ fl¡ø1À˘ ¬ıU Œ1±·1¬Û1± ˝±Ó¬ ¸±ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1º ¬Û±Úœ1 ¤ÀÚ &Ì1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö… ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ¸5±˝√√Ó¬ ¤ø√Ú ˝√√íÀ˘› 몱Ȭ±1 Ù¬±©Üí1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by