Ghy 13032015

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 68 z qfl≈¡1¬ı±1 z 28 Ù¬±&Ú, 1936 ˙fl¡ z 13 ˜±‰«¬, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

68 z Friday, 13th March, 2015, Total Pages 12

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

øÚÀӬà 30 ø˜øÚȬ Œ‡±Ê√ fl¡±Ï¬ˇfl¡, ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ ”√1ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì øÚά◊Ê√ ¬ı≈…1í – ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±· õ∂¸—·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬, ’¬ı±ø>Ó¬ ø‡Ó¬±¬Ûº ˆ¬±1Ó¬fl¡ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´1 ëά±À˚˛À¬ıøȬfl¡ Œfl¡ø¬ÛÀȬ˘í ¬ı± ë˜Ò≈À˜˝√√1 1±Ê√Ò±Úœí ¬ı≈ø˘º ¤ÀÚ ¤fl¡ ø‡Ó¬±¬Û Ú±¬Û±¬ı› ¬ı± øfl¡˚˛∑ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ˜ÀÓ¬, 2030 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Óά±À˚˛À¬ıøȬÂ√Ó¬ ’±Sê±ôL ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ¸—‡…±˝◊√ 100 øÚ˚≈Ó¬ ’Ô«±» ¤fl¡ Œfl¡±øȬ1 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬± 65.1 øÚ˚≈Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬º ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±·œ1 ¸—‡…±À1 ø¬ıù´1 ’Ú… 1±©Ü™1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ‰¬œÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˙±fl¡ô¶t ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 12 ˜±‰«¬ – √œ‚«ø√Ú Òø1 ˙˚…±Ó˜‘Ó≈¬À1 ˚“≈øÊ√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˝◊√˝√ ¸—¸±11¬Û1± Œ˜˘±øÚ ˜±ø·À˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¤·1±fl¡œ øÚˆ«¬œfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚ˜«˘ √±À¸º Œfl¡√√¬ı±øȬ› Ê√øȬ˘ Œ1±·Ó’±Sê±ôL ∆˝√√ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 Òø1 ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Œfl¡f1 Ú±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ˜±‰«¬ – Œ√˙1 ’±Ú 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬Õfl¡ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ˚ÀÔ©Ü ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√º √ø1^Ó¬±1 õ∂Àfl¡±¬Û ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘ÀÓ¬˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡º Ú±˝◊√ ¬Û˚«±5 ’±ôL–·“±ÔøÚº Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Ú˝√√˚˛ Œfl¡fœ˚˛

‰¬1fl¡±1º ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜Àfl¡ Òø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”˝√fl¡ Œfl¡f1√√ ˜±Ò˜±11 ø¬ı¯∏ ά◊¬Û˙˜ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ¬ı≈Ò¬ı±À1√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±ÓŒfl¡fœ˚˛ άíÚ±1 ˜Laœ øÊ√ÀÓ¬f ø¸À„√√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±·±Ú˜Laœ ÚÊ√1n∏˘1 ’fl¡¬ÛȬ ¶§œfl¡±À1±øMê√

Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı ¬ıg Œ‰¬øÚ Œ˚±·±Ú

Ê√À˚˛À1 ’øˆ¬˚±Ú ˆ¬±1Ó¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 12 ˜±‰¬«√ – 2018 ø٬٬±

¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚ˜«˘ √±¸1 ˜‘Ó≈¬…

¬ı¸ôL ¸˜±·Ó¬º Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û±Ó¬ Œ˜Ã ‰≈¬ø˝√√ ø¬ı˝√√—·˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¬ıÓ¬1±... ñ˝◊√ά◊ ø¬ı1 Ù¬ÀȬ±

¸¬ı«±øÒfl¡ √ø1^ Œ˘±fl¡1 ¬ı±¸¶ö±Ú ¬Û”À¬ı«±M√√1 – άíÚ±1 ˜Laœ

ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œ˚±·…Ó¬± øÚ1+¬ÛÌ

ø¬ıù´fl¡±¬Û1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¸1n∏¸Ê√±˝◊ø¶öÓ˝◊øµ1± ·±gœ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜Ó’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˚±·…Ó¬± øÚÌ«˚˛fl¡±1œ Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

ø¬ıù´±¸ ˝√√í¬ıÀÚ∑ ¤˝◊√ÀȬ± ¤È¬± ά±fl¡‚1, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 øfl¡Ú±Ú·“±ª1 ¤˝◊√ ‚1ÀȬ±1 ø‰¬Ú±øfl¡ ¤˚˛±˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ˜±‰«¬ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜Ó¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö± [ø¬Û øά ¤Â√]1 Œ‰¬øÚ Œ˚±·±Ú ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ñø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ ’±øÊ√ ¸√ÚÓ1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±À¸“±ª±˝√√ √±ø„√√ Òø1 fl¡˚˛ Œ˚ 2013 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬Û øά ¤Â√1 Œ‰¬øÚ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ¬ıg ˝√√í˘º 8 ¬Û‘ᬱӬ

˙øMê√ ¬ı±øϬˇÀÂ√ H1N11 ø˜Î¬◊ÀȬ˙…Ú1 Ó¬Ô… ø√ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1À˘ ˜±øfl«¡Ú ·Àª¯∏Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬±¯∏… ˆ¬≈˘ õ∂˜±øÌÓ¬

ª±øù´—ȬÚ, 12 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬Ó¬ H1N1 ˆ¬±˝◊√ 1±ÀÂ√ &Ì·Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ˙øMê√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ± ’±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ Œ√˙Ó¬ ŒÂ√±ª±˝◊√ Ú Ùv≈¬1 ^nÓ¬ ¸—Sê˜Ì ‚øȬÀÂ√º ≈√Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛-˜±øfl«¡Ú ·Àª¯∏Àfl¡ ¤˝◊√ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤ÀÚ Ò1Ì1 &Ì·Ó¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¬ı± ø˜Î¬◊ÀȬ˙…ÚÓ¬ H1N1 ˆ¬±˝◊√ 1±Â√ ’øÒfl¡ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2009 ‰¬ÚÓ¸—Sêø˜Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√ 1±Â√1 ø˜Î¬◊ÀȬ˙…Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±¶ö… √5À1 øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¶Û©Ü fl¡ø1 8 ¬Û‘ᬱÓø√øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡ø•¬ıËÊ√1 ˜±Â√±Â≈√ÀÂ√Ȭ ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ŒÈ¬fl¡Úí˘Êœ√1 ¬ı±˚˛í˘øÊ√Àfl¡˘

fl¡˘·±˘«1 ¸g±Ú ø√ Ê√±˘Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬1 Ó¬±Gª Â√Ùƒ¬È¬Àª1 ˝◊ø?Úœ˚˛±1 똑Ӭ ¶§±˜œífl¡ øȬøˆ¬Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 12 ˜±‰¬« – ¬õ∂±Mê√Ú fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ ø¬ıÓ¬fl¡«1 ˜±Ê√Õ˘ ¸±„≈√ø1 ’Ú± Úø˜Ó¬± ¬ı˜«Ú Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 õ∂¸—·˝◊ ¤˝◊¬ı±1 ø˙ª¸±·11 ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¶Û˙« 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 12 ˜±‰¬« – 1±˝◊Ê√fl¡ fl¡˘·±˘«1 ¸g±Ú ø√ ø‰¬ ’±˝◊ øά1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ≈√Ò«¯∏« ‰¬±˝◊¬ı±1 ’¬Û1±Òœ Ó¬Ô± Â√Ùƒ¬È¬Àª1 ˝◊ø?Úœ˚˛±1 √œ¬Û±˚˛Ú √±¸ [28]º õ∂±˚˛ ŒÎ¬1¬ıÂ√1 Òø1 ø‰¬ ’±˝◊ øά1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ’¸˜ÀÓ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± √œ¬Û±˚˛Úfl¡ ’±øÊ√ ˜ø1·“±› øÊ√˘± √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬1 ¸ij≈‡1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl¡«— Â√±˝◊Ȭ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡À˚±À· ˙Ó¬±øÒfl¡Ê√Úfl¡ ’¬Û˜±øÚÓ¬ fl¡1±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± fl¡í¬ı-ø˘ø‡¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ú˝√√˚˛ – ÒœÀ1fÚ±Ô ‰¬SêªÓ«¬œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ˜±‰«¬ – ëŒfl¡ª˘ ’¸˜œ˚˛± ¬ÛøϬˇÀ˘˝◊√ ¬ı± ’¸˜œ˚˛± ¸≈µ1Õfl¡ fl¡í¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ ’¸˜œ˚˛± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’¸˜Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√À1 ˚±¬ıÕ˘ ’±Ú ¤‡Ú Œ√˙ ¬ı± 1±Ê√… Ú±˝◊√, ά◊˙±˝√√ ˘í¬ıÕ˘ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤È≈¬fl≈¡1± ͬ±˝◊√ Ú±˝◊√, ˜ø1¬ıÕ˘› ’¸˜ˆ¬”ø˜1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œ√˙ Ú±˝◊√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’¸˜œ˚˛±ºí ñ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:±fl¡ ∆˘ ‰¬‰«¬± ’±1n∏ ø¬ıÓ¬fl«¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√ ÒœÀ1fÚ±Ô ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º ¤Ê√Ú ’ª¸1õ∂±5 8 ¬Û‘ᬱӸ—¬ı±√À˜˘Ó¬ ÒœÀ1fÚ±Ô ‰¬SêªÓ«¬œ

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 12 ˜±‰¬« – ¤Ù¬±À˘ 1±Ê√…Ó¬ ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬í1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±, ’±ÚÙ¬±À˘ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√ÓÊ√1n∏1œfl¡±˘œÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œ1 ’ˆ¬±ªº 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±˝◊√1Ú øÂ√1±¬Û ‡±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Â√±Sœ1 ˜‘Ó≈¬…

fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ‡±˝◊√ ˝√√±˜À1ÌÓ¬ ˜‘Ó¬ 3

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆¬ıͬ±˘±—Â√í, 12 ˜±‰¬« – ¬Û±˝√√±11 ø¬ı¯∏±Mê√ fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ‡±˝◊√ ˝√√±˜À1ÌÓ¬ ≈√·1±fl¡œ Â√±S¸˝√ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ˝√√±˜À1Ì ¸√1 2 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ø‰¬fl¡±1œ1 &˘œÓ¬ ’±1鬜 øÚ˝√√Ó¬

ÚÊ√1n∏˘-ø˝√√˜ôL1 ‡fl¡±‡≈µ± ø√Â√¬Û≈1Ó¬ 8 ø¬ıÒ±˚˛fl¡À1 ˜Laœ1 ∆¬ıͬfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ˜±‰«¬ – Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ˜Ó¬Àˆ¬√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¶§±¶ö…˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ¶§±¶ö…˜Laœ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 12 ˜±‰«¬ – fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¬ı±·ø1 ¬ıÚ±=˘ ’±1n∏ ¬ı≈Ϭˇ±¬Û±˝√√±1 ¬ıÚ±=˘1 ¸œ˜±1 Ú˝√√1n∏¬ıøô¶Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¸—‚øȬӬ &˘œ˚˛±&˘œ1 ‚ȬڱӬ ¤Ê√Ú Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ’±1鬜 ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚÊ√Ó¬ Ê√Úfl¡ Œ√ά◊1œ Ú±˜1 ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ‚1 ˜±Ê≈√˘œÓ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±ÓÚ˝√√1n∏¬ıøô¶1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¤È¬± Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 √˘fl¡ ’±1鬜 ’±1n∏ ¬ıÚfl¡˜«œÀ1 ·øͬӤȬ± Œ˚ÃÔ √À˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¬ıÚfl¡˜«œfl¡ Œ√ø‡À˚˛˝◊√ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 √˘ÀȬ±Àª &˘œ ‰¬˘±˚˛º ˘À· ˘À· ¬ıÚfl¡˜«œ ’±1n∏ ’±1鬜1 ŒÊ√±ª±ÀÚ› Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÕ˘ &˘œ ‰¬˘±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 &˘œÓ¬ Ê√Úfl¡ Œ√ά◊1œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ Ò√ø1 ‰¬˘± &˘œ‰¬±˘Ú±1 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±·ø1fl¡¬Û?œ-Ú√œ¬ı±g

ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬

Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

¬Û≈Ú1 Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˆ¬Mê√ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ø˝√√˜ôL ¸√ÚÓ¬ √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛ õ∂˙—¸± – ·Õ·À˚˛ ’gfl¡±1 ’“±Ó¬1±˝◊ ’¸˜Õ˘ Œ¬Û±˝√√1 ’±øÚÀ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 12 ˜±‰¬« – ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¸≈1 ¸˘øÚ ˝√√í˘ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1º ø˚Ê√Ú ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ Œfl¡˝◊˜±˝√√˜±Ú1 ’±·Õ˘Àfl¡ ë˜≈‡… ˜Laœ ’¬Û√±Ô« ŒÚøfl¡í ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊ ¤Àfl¡Ê√Ú ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ’±øÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡À1ñ ëø¬ı·Ó¬ 12 ¬ıÂ√1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˙±¸ÚÓ¬ ’¸˜ ’gfl¡±11¬Û1± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√˘º 2001 ‰¬Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡

ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ¬Û”¬ı«1 ø¶öøÓ¬Ó¬ Ú…±˚˛±˘˚˛

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ˜±‰«¬ – ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1√ ’±√±˘ÀÓ¬ fl¡˚˛˘± Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1 ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸¬ı«ÀS õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√øȬ˘ ¸øgé¬ÌÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚±ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ øÚ–¸—· ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡À1º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ª± fl¡—À¢∂Â√ ªøfl«¡— fl¡ø˜È¬œ [ø‰¬ άø¬ıvά◊ ø‰¬]1 Ê√1n∏1œ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¬Ó¬ 1˝√√¸…1 Œ·±g ¬Û±˝◊√ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º √˘1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ˜±‰¬«√ – øÚˆ¬«˚˛± fl¡±Gfl¡ ∆˘ øÚø˜«Óë˝◊øG˚˛±Â√ άȬ±1í ˙œ¯∏«fl¡ Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú1 ›¬Û1Ó’±À1±ø¬ÛÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’“±Ó¬À1±ª±1 ¸¬ÛÀé¬ 1±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’¢∂±˝√√… fl¡ø1À˘ ø√~œ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı øά ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

17 ˜±‰«¬1¬Û1±

ø‰¬˚˛±„√√1 ¬Û±1Ó’1n∏̱‰¬˘ ¬ı¸ôL ά◊»¸ª

fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ¬ı ˘·± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ ’±˝◊Ú õ∂Ì˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝◊√Ú‡Ú1 ¬‡‰¬1± õ∂døÓ¬1 fl¡±˜ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó‰¬ø˘√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú ‰¬ø˘

Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú Î◊¬¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ∆¬ıͬfl¡Óø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ‡‰¬1± õ∂døÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ∆¬ıͬfl¡Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±, &ª±˝√√±È¬œÓ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ˜±‰«¬ – ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 ¸˜±˝√√±1 ‚øȬ¬ı ø‰¬√˚˛±— ∆Ú1 ¬Û±1Ó¬º ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ø‰¬√˚˛±„√√1 ∆Ú¸ø·«fl¡ Œ¸Ãµ˚«1 ˜±Ê√Ó¬º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… 17 ˜±‰«¬1¬Û1± 19 ˜±‰«¬Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’1n∏̱‰¬˘ ¬ı¸ôL ά◊»¸ªº 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Ó¬ fl¡µ˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬

‰¬±ÚÂ≈√˜±¸˝√√ Œfl¡¬ı±Ê√ÚÀfl¡± ¬ıø˝√©®±1

˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G ˝√√í¬ı ’¬Û1±Òœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 12 ˜±‰¬«√ – ά±˝◊Úœ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±1¬ı±øg øÔ˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1º ά±˝◊Úœ ˝√√Ó¬…±1 √À1 ‚ȬڱӬ ’øˆ¬˚≈Mê ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì ˝√√íÀ˘ ¤øÓ¬˚˛± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11¬Û1± ˚±ª7¡¡¡œªÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ˜±‰«– ˙±¸fl¡œ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±˜øLaÓ¬ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’·¬Û Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±˜øLaÓ¬ ˜≈Í8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ¸‘ø©ÜÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊»¬Û±ø√Ó˙¸…1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜”˘… ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ø√ÀÂ√ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ófl‘¡¯∏fl¡ Œ·±È¬fl¡ 1±Ê√¸±˝√±˚…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

ά±˝◊√Ú√œ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX ˙œÀ‚Ë ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ŒÓ¬±˜±fl¡ ’Ú±À1¬Û1± ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬Õfl¡› ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ıœÊ√±Ì≈1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡±1 ’ˆ¬…±¸ ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ˜±¶® øÚø¬ÛøgÀ˘› Œ˜±1 é¬øÓ¬ Ú±˝◊√...Ø

‰¬f-¸¬ı«±1 ’ôLˆ¬≈«øMê√

õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ‚1Õ˘ ¬Û√¬ıËÀÊ√ ŒÂ√±øÚ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± – ‰¬1fl¡±11 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±

’±Â≈√¸˝√√ 27 ¸—·Í¬ÀÚ øÚˆ¬«˚˛±1 Ó¬Ô…ø‰¬S ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı Œfl¡±¯∏ Ú‰¬ø˘¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ˜±‰«¬ – 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ˚±ÀÓøÚ‡≈“Ó¬ˆ¬±Àª ’±· ¬ı±ÀϬˇ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ 26Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Œfl¡±¯∏ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ’±Ú ’±Ú ¸—·Í¬Ú, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√, ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤˝◊√ Œfl¡±¯∏À¬ı±1 ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ñ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ 26Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 õ∂¬ıËÊ√Ú1¬Û1± ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±1n∏ ’øô¶Q 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬

fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ¸‘ø©ÜÓ¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ1 &1n∏Q

˜ø1·“±ª1 ˙±˘˜±1œ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı Â√±S1 ˙±1œ

’±Ó¬—øfl¡ÓÚ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú õ∂˙±¸Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 12 ˜±‰¬« – ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬Àª ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ’±1n∏ ø¬ıw±øôLÀ˚˛ ’øÒfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡º ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv¬≈ Ó¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ’±1n∏ ’±øÊ√ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú Œ1±·œ1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊ ˚ø√› ˜±1±Rfl¡ Œ1±·ø¬ıÒ1 ·˝◊Ú± ∆˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Úø˜Ó¬± ¬ı˜«Ú ø¬ıÓ¬fl«¡

Œ√ø‡ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ Ú±øÊ√˜±

ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬

1˝√√±Ó¬ ’gø¬ıù´±¸Ó¬ ’±26√iß ·¤û±, ˜ø˝√√˘±1 ·±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ı¯≈û ˘y±1 ڱȬfl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 12 ˜±‰«¬ – √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ‰¬±ÚÂ≈√˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œÀfl¡ 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

13 ˜±‰¬«, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ NAME CHANGE I, Champa Das, W/o Rana Das have declared vide an affidavit before Exec.

Magistrate at Bokakhat on 01/ 12/14 that my nick name is Geeta and Kaushik Das is my son born on 07/10/2010.

Champa Das @ Geeta Kolakhowagaon, Golaghat

NAME CHANGE Declared vide an affidavit before the Notary at Guwahati on 9/3/15 that I Kumud Ch. Sarma and Kumud Sarma is one and the same Person with single identity.

Kumud Ch. Sarma @ Kumud Sarma Lalmati, Guwahati-29

NAME CHANGE I Champa Das, W/o Rana Das have declared vide an affidavit before Exec.

Magistrate at Bokakhat on 01/ 12/14 that my nick name is Geeta and Lucky Das is my daughter born on 13/06/2007.

Champa Das @ Geeta Kolakhowagaon, Golaghat

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ø‰¬fl¡±1œ1 &˘œÓ¬ ’±1鬜 øÚ˝√√Óø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 √˘ÀȬ±Àª ’±g±11 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Ê√Úfl¡ Œ√ά◊1œfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Ê√‡˘±¬ıg±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ Ê√Úfl¡ Œ√ά◊1œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º &˘œ˚˛±&˘œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ˜‘Ó¬À√À˝√√± ά◊X±1 ˝√√˚˛º ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ ˜‘Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÊ√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± 303 1±˝◊√Ù¬˘, ¤È¬± Â√±˝◊√À˘=±1, 303 1±˝◊√Ù¬˘1 10Ȭ± ¸øSê˚˛ &˘œ, ≈√Ȭ± ¤ Œfl¡-47 1±˝◊√Ù¬˘1 ‡±˘œ &˘œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± Œ¬ıÀȬ1œÀ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤È¬± Úíøfl¡˚˛± ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Œ˚±ª±øÚ˙±1

ADVERTISEMENT Applications are invited from eligible Indian nationals for filling up the following positions in the Assam Administrative Staff College, Khanapara.

Position

Educational Qualification

A] The position will be filled up on l(one) ofAssociate deputation from among serving Professor (Law) teachers of Law from a recognized University, College, Government-aided Educational Institution and Institutes affiliated to a recognized university in the rank and pay of Associate Professor.

OR On contract basis by a person with a post-graduate degree from a recognized University in Public Administration/Political Science. Preference will be given in such cases to candidates with a Ph.D degree. Retired persons below the age of 64 years with the above qualifications may also apply.

B] l(one) post of Associate Professor (Public Administration)

The position will be filled up on deputation from among serving teachers of Management from a recognized University, College, Government-aided Educational Institution and Institutes affiliated to a recognized university in the rank and pay of Associate Professor.

OR On contract basis by a person with a post- graduate degree from a recognized University in Law. Preference will be given in such cases to candidates with a Ph.D. degree. Retired persons below the age of 64 years with the above qualifications may also apply.

C] l(one) post of Associate Professor (Development Economics)

D] l(one) post of Associate Professor (Management)

E] l(one) post of Research Assistant for Centre for eGovernance, AASC

F] l(one) post of Research Assistant for Centre for Innovations, AASC

The position will be filled up on deputation from among serving teachers of Public Administration/ Political Science from a recognized University, College, Government-aided Educational Institution and Institutes affiliated to a recognized university in the rank and pay of Associate Professor.

OR On contract basis by a person with a postgraduate degree from a recognized University in Public Administration/ Political Science. Preference will be given in such cases to candidates with a Ph.D degree.

Retired persons below the age of 64 years with the above qualifications may also apply.

The position will be filled up on deputation from among serving teachers of Economics with specialization in Development Economics from a recognized University, College.

Government-aided Educational Institution and Institutes affiliated to a recognized university in the rank and pay of Associate Professor.

OR On contract basis by a person with a postgraduate degree from a recognized University in Economics with specialization in Development Economics.

Preference will be given in such cases to candidates with a Ph.D degree. Retired persons below the age of 64 years with the above qualifications may also apply.

Experience & Work in the related Fields The candidate should have at least 15 years experience in direct teaching in the related field.

Preference shall be given to persons having the following : 1. Involvement in training- related activities.

2. Expertise and experience of acting as Guest Faculty/Resource Persons in the area of Management, preferably in Human Resource Persons in the area of Law in premier training institutes and organizations within the state of Assam and the country.

3. Individual Papers on the concerned subject or related areas published in reputed newspapers and Journals.

4. Dissertations and Presentations presented in major State-Level and National -Level Conferences/Meetings /Seminars.

5. Author or co-author books published by reputed Publishing Houses.

Salary & the Emoluments

In the rank and pay of Associate Professor of a College or University in the pay band of Rs 37,400/- to Rs 67.000/-per month with a grade pay of Rs 9,000 per month as per UGC guidelines.

In the rank and pay of Associate Professor of a College or University in the pay band of Rs 37,400/- to Rs 67.000/-per month with a grade pay of Rs 9,000 per month as per UGC guidelines

The candidate should have at least 15 years experience in direct teaching in the related field.

Preference shall be given to persons having the following : 1. Involvement in training related activities.

2. Expertise and experience of acting as Guest Faculty/ Resource Persons in the area of Public Administration in premier training institutes and organizations within the state of Assam and the country.

3.

Individual Papers on the concerned subject or related areas published in reputed newspapers and Journals.

4. Dissertations and Presentations presented in major State-Level and National -Level Conferences/Meetings /Seminars.

5. Author or co-author of books published by reputed Publishing Houses.

In the rank and pay of Associate Professor of a College or University in the pay band of Rs 37,400/- to Rs 67.000/-per month with a grade pay of Rs 9,000 per month as per UGC guidelines

The candidate should have at least 15 years experience in direct teaching in the related field.

Preference shall be given to persons having the following : 1.

Involvement in training- related activities.

2. Expertise and experience of acting as Guest Faculty/Resource Persons in the area of Development Economics in premier training institutes and organizations within the state of Assam and the country.

3.

Individual Papers on the concerned subject or related areas published in reputed newspapers and Journals.

4. Dissertations and Presentations presented in major State-Level and National -Level Conferences/Meetings /Seminars.

5. Author or co-author books published by reputed Publishing Houses.

In the rank and pay of Associate Professor of a College or University in the pay band of Rs 37,400/- to Rs 67.000/-per month with a grade pay of Rs 9,000 per month as per UGC guidelines 5 years working experience in Computer i.e. Word processing, Power Point Presentation, Spread sheet, Database Management.

5 years working experience in Computer i.e. Word The candidate should have at least 15 years processing, Power experience in direct teaching in the related Point Presentation, field.

Spread sheet, Preference shall be given to persons having Database the following : Management.

1.

Involvement in training- related activities.

2. Expertise and experience of acting as Guest Faculty/Resource Persons in the area of Development Economics in premier training institutes and organizations within the state of Assam and the country.

3.

Individual Papers on the concerned subject or related areas published in reputed newspapers and Journals.

4. Dissertations and Presentations presented in major State-Level and National -Level Conferences/Meetings /Seminars.

5. Author or co-author books published by reputed Publishing Houses.

The post will be filled up on contract basis by a person with a post-graduate degree in any discipline from a recognized University.

Job Description (a) Will conduct training courses and render assistance in the conduct of various training programmes by acting as a resource person, helping in the design of training programmes etc. (b) Will prepare course materials for training in related field. (c) Will bring out journals, papers, articles etc in related field for A A SC. (d) Will organize workshops/ conferences/seminars etc on related topics. (e) Will conduct research in their respective fields as well as in matters relating to training and bring out research papers. (f) Any other work assigned by the Director of Training from time to time. (a) Will conduct training courses and render assistance in the conduct of various training programmes by acting as a resource person, helping in the design of training programmes etc. (b) Will prepare course materials for training in related field. (c) Will bring out journals, papers’, articles etc in related field for AASC. (d) Will organize workshops/ conferen ces/seminars etc on related topics. (e) Will conduct research in their respective fields as well as in matters relating to training and bring out research papers. (f) Any other work assigned by the Director of Training from time to time. (a) Will conduct training courses and render assistance in the conduct of various training programmes by acting as a resource person, helping in the design of training programmes etc. (b) Will prepare course materials for training in related field. (c) Will bring out journals, papers, articles etc in related field for AASC. (d) Will organize workshops/ conferen ces/seminars etc on related topics. (e) Will conduct research in their respective fields as well as in matters relating to training and bring out research papers. (f) Any other work assigned by the Director of Training from time to time. (a) Will conduct training courses and render assistance in the conduct of various training programmes by acting as a resource person, helping in the design of training programmes etc. (b) Will prepare course materials for training in related field. (c) Will bring out journals, papers, articles etc in related field for AASC. (d) Will organize workshops/ conferen ces/seminars etc on related topics. (e) Will conduct research in their respective fields as well as in matters relating to training and bring out research papers. (f) Any other work assigned by the Director of Training from time to time.

Rs. 30,000/-per month (fixed)

‰¬±ÚÂ≈√˜±¸˝√√ Œfl¡¬ı±Ê√ÚÀfl¡± ¬ıø˝√©®±1 Òø1 ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˜ÀÚ± fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡, øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸… SêÀ˜ fl¡±øÓ«¬fl¡ ‰¬f ¬ıÀάˇ±, 1ø?Ó¬ Œ‡1Àfl¡È¬±1œ, Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…fl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1¬Û1±√√ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1ø¶öÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ άÊ√ÚÀ1± ’øÒfl¡ ŒÚÓ¬±fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 ˝√√íÀ˘ Ó¬±fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ÚœøÓ¬øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬1 ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬ √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 Ôfl¡±¸fl¡˘fl¡ ¬ıø˝√√©®±11 ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’±Í¬Ê√Ú1 Ú±˜ õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡À1º ‰¬Ó≈¬Ô« ¬Û˚«±˚˛1 ’±Í¬Ê√Ú õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¬ıø˝√√©®‘ Ó¬ õ∂±˚˛ άÊ√ÚÀ1± ’øÒfl¡ ŒÚÓ¬±1 Ú±˜ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Œ¸˝◊√˜À˜« õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ‰¬±ÚÂ≈√˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜ø≈ Ó¬˚˛±1œ, ø¬ıøȬø‰¬1 ˝√√ø1ø˙„√√± ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸… fl¡±øÓ«¬fl¡ ¬ıÀάˇ±, ˙±˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸… 1ø?Ó¬ Œ‡1Àfl¡È¬±1œ, ø¬ıøȬø‰¬1 õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˜À˝√√ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ø¸—˝√√1±˜ ¬ıÀάˇ±, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 [¬Ûø(˜] ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û1À˜ù´1 ¬ıËp¡, ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˜ÀÚ± fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜ø˝√√˘± Œ·±È¬1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ¬ıËÀ٬ά1 ’҅鬱 ˜±˘Ó¬œ1±Ìœ ڱʫ√±1œ, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± SêÀ˜ 1±Ê√ fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡, ø¬ıˆ¬”øÓ¬ˆ¬”¯∏Ì ¬ı1·˚˛±1œ, 1˜Ìœ ∆√˜±1œfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 fl¡Ô± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ’fl¡˘ ˝◊√˚±˛ ÀÓ¬˝◊√ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 Ôfl¡±¸fl¡˘fl¡ ≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘› fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ’±·cfl¡ ø¬ıøȬø‰øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ‰¬Ó≈¬Ô«‡Ú õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ø¬ıøȬø‰¬1 40Ȭ± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó29Ȭ± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ 8Ȭ± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Œ¸˝◊√˜À˜« 1 Ú— ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸À˝√√Ú ‰¬f ¬ıËp¡, 2Ú— &˜± ¸˜ø©ÜÓ¬ 1˝œ√√f ¬ıËp¡, 5Ú— ‰¬1±˝◊√ø¬ı˘ ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜‘Ó≈¬…?˚˛ ڱʫ√±1œ, 9Ú— ¬ıÚ1·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ 1±Ê√œª ¬ıËp¡, 13Ú— ø‰¬1±„√√Ó¬ ˙øÚ1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, 27Ú— Ú±¢∂œÊ≈√ø˘ ¸˜ø©ÜÓ¬ 1¬ıœf¬ı±˘± ø¬ıù´±¸, 32Ú— Œˆ¬1·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ ŒÚ1˙…Ú ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ 33Ú— ÚÕÚ ŒÂ√1Ù¬±— ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸≈À1˙ Ó¬±øôL1 Ú±˜ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ’√…±ø¬Û 40Ȭ± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 37Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± øÓ¬øÚ ¸˜ø©Ü SêÀ˜ √Ó¬˜±, ø√ø˝√√1± ’±1n∏ ¬ı±·±Ú¬Û±1± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√ÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Ô≈ø1¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ‚±ø¯∏Ó¬ õ∂±Ô«œÊ√Ú1 Ú±˜ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ¸y±ªÚ±1 fl¡Ô±› ¸√1œ fl¡À1 ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ˜”1Ó¬ 1±˜È¬±À„√√±Ú ˜1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ó¬…øÒfl¡ fl¡Àͬ±1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œº ¤fl¡±˘1 ‚øÚ©Ü ¸Ó¬œÔ« ˜ÀÚ± fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡, ¬Û1À˜ù´1 ¬ıËp¡Àfl¡ Òø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’Ó¬…øÒfl¡ fl¡Àͬ±1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Œ˘±ª± ¤ÀÚ fl¡Àͬ±1 ø¸X±ôL˝◊√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘fl¡ ˘±ˆ¬ª±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ ø¬ıÀ^±˝√√1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√í¬ıº

fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ‡±˝◊√ ˝√√±˜À1ÌÓ¬ ˜‘Ó¬ 3

Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1—˜±µ≈1 Â√±1øÂø— ·“±ª1 fl¡±øÊ√— ˝◊√ —À˘—¬Ûœ [35] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ‚1Ó¬ ˆ¬±Ó¬1 ˘·Ó≈√¬Û1œ˚˛± ‡±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û±˝√√±11¬¬Û1± ’Ú± ø¬ı¯∏±Mê√ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 ¬ı…?Ú ¬ıÚ±˚˛√ º ≈√¬Û1œ˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±øÊ√— ˝◊√ —À˘—¬ÛœÀ˚˛ ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ıÕ˘ Ò1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ∆¬ıͬ±˘±—Â√í ˜±Î¬◊∞I◊øˆ¬Î¬◊ ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ‰¬Sê ŒÈ¬1Ì [14] ’±1n∏ ˝√√±˜À1Ì1 øÊ√1Â√— ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ø¬ıSê˜ 1—ø¬Û [16] Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√º fl¡±øÊ√À„√√ ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ıÕ˘ ŒÊ√±1 fl¡ø1 Ò1±Ó≈√À˚˛±·1±fl¡œ Â√±S˝◊√ ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ıÕ˘ ˘˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÓ¬øÚ›·1±fl¡œ Œ‡±ª± ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ Ϭø˘ ¬ÛÀ1º

¤˝◊√ ‘√˙… ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ õ∂Ó¬…éfl¡ø1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ fl¡±¯∏1 Œ˘±fl¡ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√±˜À1Ì ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ øÓ¬øÚ›Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ‚ȬڱÀȬ±Àª ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ’±˝◊√ 1Ú øÂ√1±¬Û ‡±˝◊√ Â√±Sœ1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¢∂œÚά◊ά ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸˜œ¬Û1 øά¬Û±Ó¬˘œ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ’±˙±fl¡˜«œÀ˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± ’±˝◊√ 1Ú øÂ√1±¬Û Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øȬ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 6øȬ ø˙q ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fÀȬ±Ófl¡±ø˘ ’±˙±fl¡˜«œÀ˚˛ ’±˝◊√ 1Ú øÂ√1±¬Û

’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fi¯∏Ò1 ¡Z±1±˝◊√ ’¬Û±À1˙…Ú Úfl¡1±Õfl¡ 100Ì Œ·1±∞I◊œ˜”˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±- øfl¡Îƒ¬Úœ-ŒÙ¬˘±1, ¬Û±˝◊√˘Â√, øfl¡Î¬ÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª±, øȬά◊˜±1 ¬ı± Œfl¡k±1 [fl¡±ø¸«ÀÚ±˜± ¬ı± ¸±Àfl«¡±˜±] ’±1n∏ ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Œ˚ÃÚÀ1±· [ø¬ı˚˛±1 ’±·1 ¬ı± ø¬ÛÂ√1 ¸˜¸…±], ø¸1øÂ√‰¬ ’¬ıƒ ø˘ˆ¬±1, ά±˝◊√À¬ıøȬÂ√1-‚±, ¸1±˝◊√ø‰¬Â√, ¤~±1ƒÊœ, ¤fl¡Ê√œ˜±, ¬ı·±√±· ’±1n∏ Â√±˘1 ’Ú…±Ú… Œ1±·º VISITING : TUE, THU AND FRIDAY- 7AM TO 6 PM

DR. C.P. Setty (Ayurvedic Physician) Main Road, Diphu, Karbi Anglong Ph. : (0) 8751823901, 9508202084

øÚ–¸ôL±Ú √•ÛÓ¬œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈-‡¬ı1 Œ·±˘±‚±È¬, Œ√1·“±ª1 øÚ–¸ôL±Ú √•ÛÓ¬œ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡ø¬ı1±Ê√œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡

Preference will be given to candidates with a degree in IT/Computer Application.

Rs. 30,000/-per month (fixed)

The post will be filled up on contract basis by a person with a post-graduate degree in any discipline from a recognized University.

¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 &5À1±·1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±· Œ˚ÀÚ ˜Ò≈À˜˝√√, ά◊2‰1Mê√‰¬±¬Û, ’˙« ¬ı± Œfl¡“‰≈¬˜”1œ˚˛±, ¬ı˚˛¸Ó¬ fl¡Ú…±fl¡±˘ ŒÚ±À˝√√±ª±, ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ’øÚ˚˛˜œ˚˛±, 40 ¬ıÂ√11 Ó¬˘Ó¬ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ¬ıg Œ˝√√±ª±, ¬ı·±¶⁄±ª, ȬÚø‰¬˘, ¤Ê√À˜øȬfl¡, ¬ı—fl¡±˝◊√øȬ‰¬ ’±ø√1 ¬Û±ù«´øSê˚˛±ø¬ı˝√√œÚ ¬ıÀÚï∏øÒ ø‰¬øfl¡»¸±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜√¬ıU˘Ó¬± øÚ˜”«˘ fl¡1±, ›Ê√Ú fl¡À˜±ª±1 100 ˙Ó¬±—˙ Œ·1…±ø∞I◊¸˝√√fl¡±À1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± ˝√√˚˛º

Preference will be given to candidates with proficiency in computer skills.

Œ˚±·±À˚±· – 8254028689, 9613524984 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ – ø√Õ‰¬ ‰¬±ø1’±ø˘, Œ√1·“±›, Œ·±˘±‚±È¬, ’¸˜

In case of government employees, applications may be submitted through proper channel.

Candidates will have to appear before an interview board where original copies of all testimonials will have to be produced. No TA and DA shall be paid for attending the interview. Candidates will be informed individually regarding the date and time of interview.

The term of post engagement will be initially for a period of one year renewable every year, subject to satisfactory performance and receipt of financial assistance in the form of grants -in-aid from Government of Assam.

Further the engagement will be on the basis of terms and conditions prescribed by the Government of Assam.

The last date for submission of applications for each of the posts mentioned above is April 13,2015.

Œ·±À˘±fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ õ∂øÓ¬ ˙øÚ ’±1n∏ Œ√›¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˘· ¬Û±¬ı ¸˜˚˛ – ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ¶ö±Ú – Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ ø¬Û ¤˝◊√‰¬ ˝◊√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬º

Applications in plain paper indicating name, date of birth, present and permanent address, email ID and contact numbers(s), office address, present post held, name of the organization, educational qualifications with photo copies of certificates, experience and nature of work done with certificates may be addressed to “Director of Training, Assam Administrative Staff College, Jawaharnagar, Khanapara, Guwahati-781022”.

Janasanyog/8577/14

‚ȬڱÀȬ± ¬ı±·ø11 ¬ı≈Ϭˇ±¬Û±˝√√±1 ø¬ıȬ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 37Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘º ø‰¬fl¡±1œ √˘ÀȬ± ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ø‰¬fl¡±1œ1 ¸g±ÚÓ¬ ¸•xøÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò1 ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì, 8 ø¬ıÒ±˚˛fl¡À1 ¬ıÚ˜Laœ1 3 ‚∞I◊œ˚˛± ∆¬ıͬfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 Œ‰¬À∞C˘ ˝√√˘Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊±Ê≈√ø1 ‰¬À˘ ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÒ√±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ø¬ı˝√√±˘œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡Ú, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œflv¡ÚÎ≈¬— ˝◊√—øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜˘¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚±√ª ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±Ú ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛Ê≈√ø1 ‰¬˘± ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ·“±›¸˜”˝√1 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ Ê√øάˇÓfl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ’øÒfl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¬Û1±˜˙« √±ø„√√ ÒÀ1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡±øÊ√1„√√±1¬Û1± ’√é ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’“±Ó¬1 fl¡1±, ˜±Â√˜1œ˚˛± ’±1n∏ Ú±›‰¬±˘fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬fl≈¡ 1‡± ’±ø√1 √À1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1ÀÓ¬± ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘º ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÀ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±ù´ô¶ fl¡À1 Œ˚ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Û1±˜˙«¸˜”˝√ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 øÚ(˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº

Sd/Director of Training Assam Administrative Staff College Khanapara, Guwahati-22

‡≈›ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊ø˜«˘± ˜”Ϭˇ± [5] Ú±˜1 Â√±Sœ·1±fl¡œ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó˜≈fl¡±˘¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘Óˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√ øÂ√˘º øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ fi¯∏Ò ’±1n∏ Œ¬ıÊ√œ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1 ά◊ø˜«˘± ˜”Ϭˇ± Ú±˜1 ø˙qøȬÀ˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡±ø˘ 1±øÓ¬ ’=˘ÀȬ±Óά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 6øȬ ø˙q ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1±Ó¢∂œÚά◊ά ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ’±˝◊√ 1Ú øÂ√1±¬Û Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1± õ∂œøÓ¬ 1±Ê√¬Û≈Ó¬ [3], 1±Ìœ ˜”Ϭˇ± [5], ’˜‘Ó¬± ˜”Ϭˇ± [3], ’øÚÓ¬± ˜”Ϭˇ± [2], ŒÊ√…±øÓ¬ ˜”Ϭˇ± ’±1n∏ ¸œ˜± ˜”Ϭˇ± [4] Ú±˜1 ø˙qÀfl¡˝◊√ øȬfl¡ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º ˙Ó¬±øÒfl¡ ‰¬±˝√√ |ø˜Àfl¡ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ó¬Ô± ˜‘Óά◊ø˜«˘± ˜”Ϭˇ±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª 5 ˘±‡ Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœÓ¬ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤ÙŒÊ√±ª±Úfl¡ Œ¢∂5±1À1± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡À˘º ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª±øÚ˙± ø˙qøȬ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ø‰’±1 ø¬Û ¤ÀÙ¬ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡1±ÓŒfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± |ø˜fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ŒÚÓ¬± ŒÓ¬1‰Œ·±ª±˘±˝◊√ ˙1œ11 Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ ÀÓ¬± ’±‚±Ó¬ ¬Û±√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1√º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL Úfl¡ø1À˘ ’±Â√±1 øάfl¡˜ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«ÓøÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ ά0 ’˜‘Ófl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Â√±Sœ·1±fl¡œ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ù´±¸õ∂ù´±¸Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’±øÂ√˘º õ∂øÓ¬ ¸5±À˝√√ ¤¬ı±1Ó¬ 2.5 ¤˜ ¤˘ ’±˝◊√ 1Ú øÂ√1±¬Û Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û±Ú fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ õ∂±˚˛ 95 ˙Ó¬±—˙ fi¯∏Ò ¬Û±Ú fl¡±˚«1 ¸˜±ø5› ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚ fi¯∏Ò ¬Û±Ú fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’ø¬ıù´±¸… fl¡Ô±º fi¯∏Ò ¬Û±Ú fl¡1± ’±1n∏ fi¯∏Ò1 &̱&Ì Ó¬Ô± ˝◊√ ˚˛±1 ˜…±√1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ·±øÙ¬˘øÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘À˝√√ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ ά0 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º

LOST I have lost my HSLC Marksheet Roll No. 6090020 of 2014 Imran Hussain Batamari MARBLE MANDIR & MOORTI All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh - Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma - Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here Assam Moor ti Bhandar Moorti 1st Floor, Sushila Plaza, Near Railway Gate No. 7, A.T. Road, Bharalumukh, Guwahati -09 (Assam), Ph.- 98647-52631

cmyk

‰”¬Î¬ˇ±fl¡1Ì1 Œˆ¬±Ê√ ‡±˝◊√ ø¬ı¯∏øSê˚˛± ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¬±1, 12 ˜±‰«¬ – øÂ√¬Û±Á¬±1 ’=˘1 ¬ı1¬ÛÔ±1Ó¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ’‚Ȭں ‰”¬Î¬ˇ±fl¡1Ì ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı ·‘˝√¶ö˝◊√ ’±¬Û…±˚˛Ú fl¡1± Œˆ¬±Ê√ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√ ·“±›‡Ú1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡º ¬ı1¬ÛÔ±±1 ·“±ª1 ¤‚1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ‰”¬Î¬ˇ±fl¡1Ì ’Ú≈ᬱÚ1 Œˆ¬±Ê√ˆ¬±ÓŒ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡º ’±Sê±ôL¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ú˚˛Ú˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±, ˚±ø˜Úœ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ø˙q ø¬ıù´øÊ√» ŒÎ¬fl¡±fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

13 ˜±‰«¬√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 Œ·±¬Û±˘¬Û≈1Ó¬ ¬Û1±· ά◊»¸ªÓ¬ &˜1±· Ú‘Ó¬… Œ˘±fl¡ø˙äœ1

’±1鬜À˚˛ Œ˝√√1n∏ª±À˘ 118‡Ú ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˝√√±˝√√±fl¡±1

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±fl¡1Ì1 Œˆ¬±Ê√ ‡±˝◊√ ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL ¤øȬ fl¡Ì˜±øÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 12 ˜±‰«¬ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘ 118‡ÚÕfl¡ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Úº 2002 ‰¬Ú1¬Û1± 2015 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’=˘ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬ ¸—‚øȬӒ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˜‘Ó≈¬… ’±1n∏ øÚ˚˛˜œ˚˛± 118Ȭ± Œ·±‰¬11 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û≈Ú1 ø¬ı‰¬1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 12 ˜±‰¬« – Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL øÚ˙«ÚÀfl¡

Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«Õ˘ Œ1ÀÚ“√± ’¸˜ ¬ı“Ȭ±

õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸”ÀS õ∂fl¡±˙º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜1À̱M√√1 Œ˝√√±ª±1 ¤È¬± øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘À˚˛ ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±√±˘Ó¬ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú¸˜”˝√ ¸—øù≠©Ü ¬Ûé¬fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±ÀȬ± øÚ˚˛˜º ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ӌӬÊ√¬Û≈1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜1À̱M√√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û øÚÊ√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1±À‡º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ 118‡Ú ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú¸˜”À˝√√± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ± fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øÚø«√©Ü fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÓøÚø«√©Ü ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡, fl¡±1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜1 ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 Ê√·Ó¬Ó’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª± ’¸˜1 ¤Àfl¡±Ê√Ú ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1fl¡ Œ1ÀÚÂ√“± fl¡øÚá˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Œ1ÀÚ√¬“√ √± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 Œ1ÀÚ“√± ’¸˜ ¬ı“Ȭ± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜1 ¸—·œÓ¬ Ê√·Ó¬Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸—:± øÚ1+¬ÛÌ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± ’¸yª

Œ·±˘fl¡·?Ó¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±ÓøÚ˝√√Ó¬ ¤fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 12 ˜±‰¬« – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·? Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1øÓ¬˚˛±√˝√ ø‰¬˘±1±˚˛ √˘„√√Ó¬ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬∏C±fl¡1 ‡≈µ±Ó¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± Â√˚˛˜±Ú ¬ıÊ√±Ó1øÓ¬˚˛±√˝√ ¬ıÊ√±11¬Û1± øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ ˝√√À1Ú ‰¬f 1±À˚˛ [50] ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬˘±1±˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¿1±˜¬Û≈1Ó1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 12 ˜±‰¬« – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL1 ¿1±˜¬Û≈1 ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤øȬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ± fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ¿1±˜¬Û≈1 ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 31 [ø‰¬] 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜ø˝√√fl¡±ôL ¬ı1± õ∂˚˛±Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 12 ˜±‰«¬ – ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√ fl¡˜«œ, ø˙鬱Ú≈1±·œ Ó¬Ô± ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¤·1±fl¡œ ’Ú…Ó¬˜ &ø1˚˛±˘ ˜ø˝√√fl¡±ôL ¬ı1±1 Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜±Ê√·“±› 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø√Â√¬Û≈1Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ø¬ı¬ÛÌÚfl¡±1œ1 ∆¸ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ø¬ı¬Û√1 ˝◊√—ø·Ófl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ÀÂ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Õ˘ 3 ˝√√±Ê√±1 fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡ ∆˘ √˘Ó¬…±· Œ˝√√˜ ‰¬f ¬ıËp¡1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 12 ˜±‰¬« – ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬1 Ù¬˘Ó˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Ó¬ ø¬ı¬Û˚«˚˛ Ú±ø˜ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ √˘ÀȬ±1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª √˘Ó¬…±· fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 ’±øÂ√˘ ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

Œ˝√√˜ ‰¬f ¬ıËp¡º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ, õ∂±˝◊√˜±1œ, ˚≈ª, ˜ø˝√√˘± ’±ø√ ¸¬ı«ô¶11 fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œ˝√√˜ ‰¬f ¬ıËp¡fl¡ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ›‰¬1Ó√±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’ø√√ˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ fl¡±ø˘ ¸˜”˝√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸…1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˝√√˜ ‰¬f ¬ıËp¡fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓõ∂±øÔ«Q1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Ûø1Àª˙ ¤È¬±1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1º ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ø¶öøÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œ√±˝√√ø1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ˜±Ò≈˚«˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±øÊ√ Ú·“±ªÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ fl¡˚˛- ë’¸œ˚˛± Ê√±øÓŒfl¡√√¬ı±˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Ûø1Sê˜Ì-¸—ø˜|Ì-¸˝√√±ª¶ö±Ú1 Ù¬˘Ó·Ï¬ˇ Œ˘±ª± ¬ı‘˝√» Ê√±øÓ¬ Œ·±á¬œº 6 ¬Û‘ᬱӬ

·1n∏-Â√±·˘œ1 √À1 fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ıøȬø‰¬ÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıSêœ ˚±˚˛ øÓ¬ª± 1Ìø˙„√ √± ¬ıÊ√±¬ı ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ1 ˜ôL¬ı…fl¡ ∆˘ ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 12 ˜±‰¬« – ëøÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ¬Ûøͬ˚˛±˚˛,√ ˚±ÀÓ¬ ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√Ê√1 ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜ø1·“±› øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±ÀÂ√, ø˚¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√1 ’±1n∏ ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛ÚÕ˘ ø¬Ûøͬ ø√ ø‰¬ ˝◊√ ¤˜ ˆ¬„√√±-¬ÛÓ¬± ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1 , ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ ¸√¸… Ó¬Ô± õ∂øÓ¬øÚøÒ ·1n∏-Â√±·˘œ1 √À1 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ˜±‰«¬ – ø¬ıøȬø‰øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 14 ˜±‰«¬Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤‡Ú ¬ı‘˝√» Ê√Ú¸ˆ¬±1º ¤˝◊√ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±·cfl¡ ø¬ıøȬø‰øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1Ìø˙„√√± ¬ıÊ√±¬ıº õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ‰¬µÚ ¬ı1n∏ª±, ˝◊√S걘”˘ U√±, ’˜˘Ú±1±˚˛Ì ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ’¬Û”¬ı« 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√≈Ú√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1±˝◊ÀÊ√˙…Ú1 fl¡±˜

뇱√… ¸≈1鬱í˝◊√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı 1±Ê√…1 55,44,645 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 12 ˜±‰¬« – ’¸˜Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı, Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚø√«©Ü ¸˜˚˛¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Î◊¬»¬Û˘ √M√ 1 ø˘ø‡Ó¬ õ∂ùü1 Î◊¬M√√1Ó¬ 1±Ê√…1 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊Â√˘±À˜ ¤˝◊ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1ñ 눬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬Û”¬ı«1 øÚÀ√«˙Ú± ’Ú≈¸±À1 ’¸˜Ó¬ ‡±√…

¸≈1鬱 ’±˝◊Ú ¬ı˘ª» fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ë¤G È≈¬ ¤G fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1±˝◊ÀÊ√˙…Úí1 ‰¬Ó¬« ’±À1±¬Û fl¡À1º ¸•xøÓ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ^n∏Ó¬·øÓ¬Ó¬ ¤G È≈¬ ¤G fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1±˝◊ÀÊ˙√…Ú1 fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊ ’±ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 Ê√≈Ú ˜±˝√√Ó¬ ¤˝◊ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1±˝◊ÀÊ√˙…Ú1 fl¡±˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·

‰¬±›Ó¬±˘ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ’ª¶ö±Ú ¸À√à ’¸˜ ‰¬±›Ó¬±˘ Â√±S ¸Lö±1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ˜±‰«¬ – ’¸˜1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬ı±ÀÊ√ÀȬ ’±Àfl¡Ã õ∂Ó¬±1̱ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘±fl¡±ôL ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬ıÀάˇ±, fl¡±ø¬ı«, ø˜ø‰¬—, 1±ˆ¬±, øÓ¬ª±, Œ√ά◊1œ, ·±À1±, øά˜±‰¬√±, ˜±1 ˆ¬±¯∏±Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 9Ȭ± Ê√ÚÊ√±øÓˆ¬±¯∏±1 ø˙鬱 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˆ¬±¯∏±1 ¸≈fl¡œ˚˛± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ ’¬ıƒ ˝◊øG˚˛±1 ’¸˜ ‡G √±˝√√ fl¡ø1¬ı Â√˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 12 ˜±‰¬« – ˜1±Ì Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÀ1 Â√Ȭ±Õfl¡ ¸—·Í¬ÀÚ ’±øÊ√ ¤˘±øÚ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸À√à ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏ÌÀÊ√…±øÓ¬ ˜1±ÀÌ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬±ø1 ˘±‡ Ê√Ú¸—‡…±1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ÀȬ±1 õ∂Ò±Ú ’ôL1±˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√

¤‡Ú ¢∂Löº ¤ÚÔËí¬Ûí˘íøÊ√Àfl¡˘ Â√±Àˆ¬« ’¬ıƒ ˝◊øG˚˛±˝◊ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ë√… ø¬Û¬Û˘Â√ ’¬ıƒ ˝◊øG˚˛±í1 ’¸˜ ‡G˝◊ ˆ”¬ø˜¬Û≈S ˜1±Ì Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÚÔËí¬Ûí˘øÊ√Àfl¡˘ Â√±Àˆ¬« ’¬ıƒ ˝◊øG˚˛±1 ∆˝√√ Œfl¡ ¤Ú ø¸À„√√ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı Ó¬Ô± ’¸˜1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¢∂Lö‡ÚÓÊ√ÚÊ√±øÓ¬ÀȬ± ’±À˝√√±˜¸fl¡˘1 ˘·Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

˜‘Ó¬À√˝√1 ∆¸ÀÓ¬ ’ø¬ı1Ó˚±S±1 ¸—·œ Œ˝√√±ª± ˜±Ú≈˝√Ê√Ú cmyk

·˝√√¬Û≈1Ó¬ 5 ≈√Ò«¯∏« ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ’±1鬜1 Ê√±˘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 12 ˜±‰«¬ – ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ Œ·±ÀȬº Œ˚±ª±øÚ˙± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Â√˚˛ Œ˜±˝√√1 Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ Œ·±È¬1 ¸˝√√À˚±·ÓøÊ√˘±‡Ú1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‚“±ø˝√√·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ø˜˘Ú¬Û≈1, ŒÈ¬„√√±¬ı±1œ ’±1n∏ ¬ı±ø˘Ê√±Ú ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Œfl¡Î¬±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬œÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ≈√Ȭ± 7.62 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘, ≈√Ȭ± Œ¢∂ÀÚά ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± Œ˜·øÊ√Ú Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ı±1˜±Ú ¬ıÊ√±Ó·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛± Ò‘Ó¬ ¤Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬1fl¡±1œ ø¶öøÓ¬1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 12 ˜±‰«¬ – ë’¸˜ ‰≈¬øMê√Óά◊À~ø‡Ó¬ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1鬱 fl¡¬ı‰¬ õ∂√±Ú1 õ∂¸—·ÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¶ö±˚˛œ ˜œ˜±—¸±1 ˚P Úfl¡ø1 ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘1 √À1 ¸ô¶œ˚˛± ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±À˚˛± √±ø˚˛Q˝√√œÚ ˜ÀÓ¬À1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¸µˆ«¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¡ZiZ±Rfl¡

·Õ·1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ¸c©Ü Ú˝√√˚˛ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±

ø‰¬1?œª

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1

1±Ê√¬ı—˙œ, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬

˜‘Ó≈¬…Àª Ú˝√√˚˛, Œ˚Ú ˜‘Ó≈¬…fl¡À˝√√ Œ‡ø√ Ù≈¬À1 õ∂øÓ¬ ¬ÛÀ˘ ¬ÛÀ˘ ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚº ˚íÀÓ¬˝◊√ ˜‘Ó≈¬… øfl¡•§± ’¬Û˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 Ó¬íÀÓ¬˝◊√ fl¡±˘ ø¬ı˘•§ Úfl¡ø1 Ò≈˜≈˝√±1 ·øÓ¬À1 ˝√√±øÊ√1 ˝√√˚˛

ŒÓ¬›“º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± ’±Àé¬¬Û ’Ô¬ı± ˙—fl¡±º ’À¬Û鬱, ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 fl¡˘ ¤øÈ¬Õ˘º ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬... ¬Û≈1øÌ ¤À•§Â√±√1‡Úfl¡ ¸±1øÔ fl¡ø1 Œ‚“±1± Œ‰¬fl≈¡1±ø√ Œ‰¬fl≈¡ø1 ˚±˚˛ ˘é¬…¶ö±ÚÕ˘º ø¬ı·Ó¬ fl≈¡ø1 ¬ıÂ√À1 ¬ı‘˝√M√1 Ú≈√ª±1 ’=˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ √ 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ, ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ¸•ÛÀfl«¡ ’±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 25Ȭ±Õfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ∆¬ıͬfl¡1 ¤˝◊√ ‘√˙… ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ¬Û“±‰¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı

SHORT QUOTATION NOTICE Sealed quotation in plain paper with Court Fee stamp worth Rs 8.25 (Rupees Eight and paise twenty eight) only, are invited from the intending contractors / suppliers for supply of office materials to the office as shown in the detail tender form under the fund “Amenities to staff & labour’” for the year 2014-15. which will be received by undersigned in his office up to 11.00 A.M (I..S.T) on 27-03-2015 Detailed tender notice may be collected from the office of the undersigned on any working day except Govt, holidays up to 23-03-2015.

Sd/Divisional Forest Officer Kamrup East Division Janasanyog/7478/14 Guwahati-29

TENDER NOTICE Under the provision of Assam settlement of Coups & Mahal Rules 1977 (Amended 2000) tender affixing Court Fees stamp Rs.8.25 (Rupees Eight and paisa twenty five) only is hereby invited from the intending tenderer for sale of the “Timber Lots” under Golaghat Forest Division has been fixed on 09/04/2015 up to 3.00 PM (1ST) in the office of the undersigned as well as office of the Conservator of Forests, Eastern Assam Circle, Jorhat In case the office remain closed on that day for any unforeseen or unavoidable reason, then tender will be received up to 3.00 PM (1ST) on the next working day.

The details of the tender Form/Sale Notice can be collected from the office of the undersigned during office hours in any working days on payment of Rs.50/- (Fifty only) per sale notice and Rs.5/- (Five) only per Tender Form, which is not refundable.

Sd/Divisonal Forest Officer Golaghat Division Janasanyog/7473/14 Golaghat

ˆ”¬È¬±Ú ¸œ˜±ôLÓ’¶a¸˝√ ’±È¬fl¡ ˚≈ªfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, 12 ˜±‰«¬ – Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ’±1鬜 ’±1n∏ 210Ú— Œfl¡±¬ı˱ Œ1øÊ√À˜À∞I◊ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬-ˆ”¬È¬±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±Ó’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ õ∂À˜±√ ڱʫ√±1œ ›1ÀÙ¬ ·±˘± [28] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Úfl¡ ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ¬ıµ≈fl¡ ’±1n∏ &˘œ¸˝√ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸≈1øÊ√» ø¸— ¬Û±ÀÚÂ√±À1 ¸1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø‰¬1±— øÊ√˘±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Advertisement The following persons who applied for the post of Bench Assistant are hereby directed to appear in the office of the Foreigners Tribunal, Kamrup (Metro), Agricultural Campus, Ulubari,Guwahati at 10.30 A.M. on 21 .03.2015 for the Written Test.

Candidates Name Roll No. 1. Smt. Sraiju Shivani Devi 01 2. Sri Bhupen Baishya 02 3. Smt. Mousumi Sarma 03 4. Sri Banti Kakati 04 5. Sri Uttam Kumar Sahu 05 6. Sri Manoj Talukdar 06 7. Miss Trishna Talukdar 07 8. Sri Sidhartha Das 08 9. Sri Nitumoni Das 10 10. Sri Kamal Haloi 11 11. Sri Kanika Kumar 12 12. Sri Silpita Sharma 13 13. Sri Pranjal Das 14

Janasanyog/8592/14

Candidates Name Roll No. 14. Md Irshad Ali 15 15. Sri Prosanta Gogoi 16 16. Md Imdadur Rahman 17 17. Md Hafizur Rahman 18 18. Mrs.Dilruba Begum 19 19. Md Gulzar Hussain 20 20. Miss Rashminara 21 Begum 21. Sri Dipa Moni Deka 22 22. Sri Partha Pratim 23 Hazarika 23. Md Sanjib Ali 24 24. Mr Tapan Kumar Sarma 25 25. Sri Diganta Kalita 26

Member, Foreigners Tribunal,Kamrup(Metro), Ulubari ::: Guwahati-7

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

øÂ√¬Û±Á¬±11 ¬ı1¬ÛÔ±1Ó¬ ’‚ȬÚ

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ’¸˜œ˚˛±1 ¬Ûø1‰¬˚˛fl¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓ13 ˜±‰«¬, qfl≈¡1¬ı±1, 2015

ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬1 ¸Ó¬fl¡«Ó¬± H1 N1 ˆ¬±˝◊√ 1±Â√ ¤øÓ¬˚˛± ˜‘Ó≈¬…”√Ó¬¸‘√˙ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓͬ±G± 1±Ê√…¸˜”˝√ Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√ 1±Â√ ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ’¸˜1 √À1 1±Ê√…ÀÓ¬± ŒÂ√±ª±˝◊√ Ú Ùv≈¬Àª S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 ˜ÚÓ¬ ¤fl¡ ¸—˙˚˛1 ά◊À^fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ά◊1±¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Ó«¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ √˝√ Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√ 1±Â√1¡Z±1± ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜„√√˘¬ı±À1 ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸”S¸˜”À˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√ fl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ1±·œfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ŒÂ√±ª±˝◊√ Ú Ùv≈¬ øÚ˚˛LaÌ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡˘1 ·± ˘ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬±À· ˆ¬±À· ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÂ√±ª±˝◊√ Ú Ùv≈¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ H1 N1 Œ1±·œfl¡ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ ά◊1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ¬ı≈ø˘› ø¬ıˆ¬±·1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º øfl¡c õ∂ùü ∆˝√√ÀÂ√ñ ŒÂ√±ª±˝◊√ Ú Ùv≈¬Àª ˚ø√ ˜˝√√±˜±1œ1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ’¸˜1 √À1 1±Ê√…Ó¬ ¤˝◊√ ¸—S걘fl¡ Œ1±· øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· ¸é¬˜ ˝√√í¬ıÀÚ∑ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤Ú ’±1 ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ¤˜Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œfl¡fœ˚˛ ’“±‰¬øÚ ¸≈√œ‚« ø√Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛±› ˝◊√ ˚˛±1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ¬Û˚˛±˘·±º ¶§±¶ö… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¬ıU ά±—√√Àfl¡±¬Û ˜1± fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» ŒÓ¬›“ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ ’“±‰¬øÚ1 ˙ ˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ¶§±¶ö…‡G1 ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¶§±¶ö…˜Laœ1 ≈√¬ı«˘Ó¬± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ H1 N1 ˆ¬±˝◊√ 1±Â√ ’¸˜Ó¬ ά◊¬Û˘t Œ˝√√±ª±ÀȬ± ˜≈Àͬ˝◊√ ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ’±øÊ√ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√ 1±ÀÂ√ Œ√˙Ê≈√ø1 ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√ 1±Â√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ·Àª¯∏̱·±1 ˜±S ≈√Ȭ±À˝√√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í˘º ¤È¬± &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˘±À˝√√±ª±˘Ó¬º Œ1±·œ1 ŒÓ¬Ê√1 Ú˜≈Ú± ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√ 1±Â√Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛ ˜±ÀÚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ1±·œ1 ’ª¶ö± fl¡±ø˝√√˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ H1 N1Ó¬ ’±Sê±ôL Œ1±·œfl¡ 48 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ˆ¬±˝◊√ 1±Â√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±ø1fl¡1œ :±Ú Ôfl¡± Œ˘±fl¡1 ’ˆ¬±ª ‚Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬Û1œé¬±·±À1± ˜±S ≈√Ȭ±À˝√√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¬ı±ô¶ª fl¡Ô±Ó&1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1 Œfl¡ª˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸±ªÒ±Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ∆fl¡À˚˛˝◊√ √±˚˛ ¸±ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¬Ûø1©®±1Õfl¡ ˝√√±Ó¬ Ò≈À˘˝◊√ , Ú±Àfl¡-˜≈À‡ ˜±¶® ˘·±À˘˝◊√ H1 N1 ˆ¬±˝◊√ 1±ÀÂ√ Œ1˝√√±˝◊√ øÚø√À˚˛º ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√ 1±Â√ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1fl¡º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬¬¬¬ŒÚÓ¬±1

ø¬ıÀ˙¯∏ &Ì ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˚≈øMê√¬Û1±˚˛ÌÓ¬± ’±1n∏ Ú…±˚˛ ¸ —·Ó¬À˝√ √ º ñŒÈ¬ø‰¬È¬±Â√

¬ı1 ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂ùü ¸≈øÒ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º Œ˚ÀÚñ ¬ı±„√√±˘œ Œfl¡±Ú, Ó¬±ø˜˘ Œfl¡±Ú, ά◊øάˇ˚˛± Œfl¡±Ú, ¬Û?±¬ıœ Œfl¡±Ú ’±ø√º ¤˝◊√ õ∂ùüÀ¬ı±1 Œ¸±Ò±ÀȬ± ¬ı1 ¸˝√√Ê√, øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘ ¤ÀÚ õ∂ùü Œ¸±Ò± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì, õ∂ùüÀ¬ı±11 ά◊M√1 ’Ó¬…ôL ¸1˘, øfl¡c ˆ¬±¯∏±À1 ¬ı≈Ê√±¬ı ŒÚ±ª1±Ò1Ì1º ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ά◊X‘Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¸M√√ ±À¬ı±11 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛º Ú±Ú± ’±=ø˘fl¡ øˆ¬ißÓ¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤È¬± ¸˝√√Ê√ ’Ú≈À˜˚˛ Ò±1̱ ¬ıøÓ«’±ÀÂ√º ˜±S Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ¤È¬± õ∂ùüfl¡ ∆˘º õ∂ùüÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ñ ë’¸˜œ˚˛± Œfl¡±Ú∑í Œfl¡±ÀÚ Œfl¡øÓ¬˚˛± øfl¡ õ∂¸—·Ó¬ ¤˝◊√ õ∂ùüÀȬ± Œ¸±Ò± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ Ú±Ê√±ÀÚ±º øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ ¤˝◊√ õ∂ùüÀȬ±1 ’“±1Ó¬ ¤fl¡ ¸≈‘√Ϭˇ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±Ò±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ·Ï¬ˇ Œ˘±ª± ¤È¬± Ê√±øÓ¬ ¸M√√±fl¡ Ô±Ú¬ı±Ú fl¡ø1 ø√˚˛±1 ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚La øÚø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º √1±‰¬˘ÀÓ¬, ¤˝◊√ õ∂ùüÀȬ±Àª˝◊√ ’õ∂±¸—ø·fl¡º fl¡±1Ì, Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘ ¤˝◊√ ˆ¬”‡G1 ¸±Ò±1Ì ø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¤˝◊√ õ∂ùüÀȬ±1 ’øô¶Q˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ¸˝√√Ê√-¸1˘ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’øÓ¸1˘Ó¬±À1 øÚÊ√Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤‰¬±˜ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ’¸˜œ˚˛± ˜Ò…ø¬ıM√√1 ά◊~±ø¸fl¡Ó¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏±Àfl¡øffl¡ Ê√±øÓ¬ ¸M√√± ·Ï¬ˇ±1 fl‘¡øS˜ õ∂ªÌÓ¬± ¤È¬± Œ˚øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬ˘ ’±1n∏ Œ˚øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª 鬘Ӭ±ª±Ú Ê√±øÓ¬fl¡ ’¸˜œ˚˛± ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|ÌœÀ˚˛ ø¡Zˆ¬±¯∏œ ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘1 ›¬Û1Óˆ¬±¯∏±ÀȬ± ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª Ê√±ø¬Û ø√˚˛±1 ’¬Ûõ∂˚˛±¸ ’±1y fl¡ø1À˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1±˝◊√ ’¸˜œ˚˛±Q1 ¬Ûø1‰¬˚˛ÀȬ± Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘¬Û”Ì« ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤˝◊√ õ∂ùüÀȬ±Àª ¬Û≈Ú1 ’±˜±fl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª±1 ’“±11 fl¡±1ÌÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ∆1 Œ˚±ª± ¤È¬± √Ù¬±º ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ √Ù¬±ÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1鬱 fl¡ª‰¬1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊¬Û1n∏ª±Õfl¡ Œ√‡±Ó¬ ¤È¬± ’øÓõ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡Ô±º øfl¡c ‰¬Ó≈¬1 ˙±¸fl¡¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø˚ ¬Û±˙±À‡˘ ’±1y fl¡ø1À˘, Œ¸˚˛±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ‹fl¡… ’±1n∏ ¸—˝√√øÓø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡À1“±Ó¬± ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ Œ˚ ¤˝◊√ 1鬱 fl¡ªÀ‰¬˝◊√ Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ¬ı‰¬±¬ıº øfl¡c ’±Àª·fl¡ ˚≈øMê√Ó¬Õfl¡ ’±·Ó¬ ¶ö±Ú ø√˚˛± Ó¬√±ÚœôLÚ ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¤¬ı±À1± ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√˘ Œ˚ fl”¡È¬ÚœøÓ¬Ó¬ ¬Û±·«Ó¬ ø√~œª±˘± ˙±¸fl¡¬ı·«˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 Ò±1̱ÀȬ±fl¡ ¤ø√Ú ˆ¬±¯∏±Àfl¡øffl¡ ø¬ı¬ı±√Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øô¶QÀfl¡ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ıº ’±ø˜ ˆ¬±˘√À1 ‰¬±À˘ Œ√ø‡˜ Œ˚ ’¸˜ ‰≈¬øMê√‡Ú ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª øfl¡Â≈√˜±Ú ¡Z…Ô«fl¡Ó¬±1

¸˜ø©Üº ·øÓ¬Àfl¡ ¸˜˚˛1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤˝◊√ ‡Ú fl¡±˘-Òi§ôLø1 ¬Û≈Ú1œé¬Ì ’±1n∏ ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û 0 Œ˘±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘º øfl¡c ¤ÀÚ Î¬ ¸Ó¬…fl¡±˜ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ ø‰¬ôL± Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ófl¡1± Ú˝√√í˘º ·øÓ¬Àfl¡ ‰≈¬øMê√‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì ’±√±Ú-õ∂√±Ú1 ’±Ò±1Ó¬À˝√√ ·øͬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ¬ıUÓ¬À1 ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡¬ı1 Ê√±øÓ¬ ¸M√√±1 ’ôLˆ¬≈M« ê√ ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛˝√◊

∆˝√√ÀÂ√± Œ˚ ¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ fl¡‰¬1» Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ¤ÀÚ ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±1 ¤˝◊√ ¸—:± Œfl¡±ÀÚ±Àé¬SÓ¬ ’¸˜Ó¸øSê˚˛ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬-Œ˙±¯∏fl¡ Œ|Ìœ1 ¶§±Ô«Óõ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘À˚˛± ’±øÊ√ ’ªfl¡±˙

’¸˜œ˚˛±1 ¬Ûø1‰¬˚˛1 õ∂¸—·ÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô± Ú ø√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¤˝◊√ õ∂ùüÀȬ±1 ¤È¬± ¸¬ı«Ê√Ú¢∂±˝√√… ¸—:± ø√˚˛±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘˝◊√ ¸yª Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì, õ∂Ô˜ fl¡Ô± ˝√√í˘ Œ˚ ¤˝◊√ õ∂ùüÀȬ±1 ά◊M√11 ¸íÀÓ¬ ¤‰¬±˜ ˜±Ú≈˝√1 ’±Àªø·fl¡ ¸•Ûfl«¡ ¤È¬± Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ’±Àª·ø¬ıÊ√øάˇÓ¸•Ûfl«¡fl¡ ˙s1 ¸œ˜±¬ıXÓ¬±À1 ¬ı≈ÀÊ√±ª± ¸yª Ú˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸M√√±1 ’øˆ¬iß ’—· ∆˝√√ ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚ ‰¬1˜ ’±¶ö±˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¬ı±Ó¬±ª1ÌÓ¬ ¤ÀÚ ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˜±ÀÚ Œ·˘±Ó¬ ŒÈ¬„√√± ø√˚˛±1 √À1 fl¡Ô±À˝√√ ˝√√í¬ıÕ·º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬, fl¡±˝◊√Õ˘ ˚ø√ Œ˜±fl¡ ˜˝◊√ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˚˛ ¬ı± ˜˝◊√ÀÚ± Œfl¡±Ú Ó¬±1 ¤È¬± ¬ı…±‡…± ø√¬ıÕ˘ fl¡˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ÀȬ± ˝√√í¬ı Œ˜±1 Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Ê√øȬ˘ õ∂ùüº ’¸˜œ˚˛±1 ¬Ûø1‰¬˚˛1 Œé¬SÀÓ¬± õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ¤Àfl¡ ¸˜¸…±À1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº ¬ı±À¬ı ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝◊√ 26≈√…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ˝√√í˘º ’¸˜œ˚˛±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¸g±Ú1 õ∂¸—·ÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤È¬± ά◊M√ 1ø¬ı˝√√œÚ õ∂ùü ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ’¸˜œ˚˛±1 ¬Ûø1‰¬˚˛1 õ∂¸—·ÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô± Ú ø√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¤˝◊√ õ∂ùüÀȬ±1 ¤È¬± ¸¬ı«Ê√Ú¢∂±˝√√… ¸—:± ø√˚˛±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘˝◊√ ¸yª Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì, õ∂Ô˜ fl¡Ô± ˝√√í˘ Œ˚ ¤˝◊√ õ∂ùüÀȬ±1 ά◊M√ 11 ¸íÀÓ¤‰¬±˜ ˜±Ú≈˝√ 1 ’±Àªø·fl¡ ¸•Ûfl«¡ ¤È¬± Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ’±Àª·ø¬ıÊ√øάˇÓ¸•Ûfl«¡fl¡ ˙s1 ¸œ˜±¬ıXÓ¬±À1 ¬ı≈ÀÊ√±ª± ¸yª Ú˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸M√√±1 ’øˆ¬iß ’—· ∆˝√√ ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚ ‰¬1˜ ’±¶ö±˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¬ı±Ó¬±ª1ÌÓ¤ÀÚ ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˜±ÀÚ Œ·˘±Ó¬ ŒÈ¬„√√± ø√˚˛±1 √À1 fl¡Ô±À˝√√ ˝√√í¬ıÕ·º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬, fl¡±˝◊√ Õ˘ ˚ø√ Œ˜±fl¡ ˜˝◊√ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˚˛ ¬ı± ˜˝◊√ ÀÚ± Œfl¡±Ú Ó¬±1 ¤È¬± ¬ı…±‡…± ø√¬ıÕ˘ fl¡˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ ÀȬ± ˝√√í¬ı Œ˜±1 Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ Ê√øȬ˘ õ∂ùüº ’¸˜œ˚˛±1 ¬Ûø1‰¬˚˛1 Œé¬SÀÓ¬± õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ¤Àfl¡ ¸˜¸…±À1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± øÚÒ«±1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√± øÚÊ√± ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±À1 ’—˙¶§1+À¬Û ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ øÚÊ√±Õfl¡ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±1 ˜ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ± õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1“±Ó¬± ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ’¸˜œ˚˛±º ¤˝◊√ ¸—:±ÀȬ±Àª Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘ fl¡À˜±ª±Ó¬Õfl¡ ≈√&ÀÌ ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘À˝√√ ’±ø˜ ˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√±º õ∂Ô˜ fl¡Ô± ˝√√í˘, ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸M√√±ÀȬ± ˆ¬±ø¯∏fl¡ øÚ˚˛LaÌ1¡Z±1± ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡

øÚÊ√± õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¸—À˚±·œ ˆ¬±¯∏±1+À¬Û ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¸ˆ¬±1 ¸—:±ÀȬ±Àª ¬Û≈Sfl¡ ø¬ÛÓ¬±fl¡1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1±1 √À1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±ø¬ı ’±‰¬ø1Ó¬

ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º fl¡±1Ì, ˆ¬±¯∏±ÀȬ±fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±¸fl¡˘1 ¤È¬± &1n∏ ’—˙ ∆˝√√ÀÂ√ ø˝√√µœ ¬ı˘˚˛1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¶§1+¬Û ¬ıøÌfl¡ Œ|Ìœº 1±Ê√¶ö±Ú ¬ı± ø¬ı˝√√±1Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì ø√À˘ ’¸˜Ó¬ Â√±øÓ¬ Œ˜˘± ¤˝◊√ ¬ıøÌfl¡

Œ·±á¬œÀȬ±Àª ’¸˜œ˚˛±fl¡ ˆ¬≈˘±¬ıÕ˘ Œ˝√√Ú±U‰¬±ˆ¬±Àª ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ’±ø˜ Ê√Ú±Ó’±øÊ√ Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú1¬Û1± ¸ˆ¬±1 ¬ı1‚1Ó¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ıøÌ˚˛±˝◊√ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬ÀÂ√º ¸Àµ˝√√ ∆˝√√ÀÂ√, ’¸˜œ˚˛±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ ∆· ¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¬ıøÌ˚˛±fl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸Ê√±¬ıÕ˘À˝√√ ‡√˜√˜ ˘À·±ª± Ú±˝◊√ ÀÓ¬±∑ Ú˝√√íÀ˘ ø˚¸fl¡˘ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˆ¬±˝◊√-ˆ¬Úœ Ó¬Ô± ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’¸˜œ˚˛±fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ¬ı± Ò±Sœˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Òø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ∆· Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±1+À¬Û ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Œfl¡±ª±¸fl¡˘Àfl¡± Ê√¬ı1√øô¶ ’¸˜œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ¬ı± øfl¡∑ Œ˙¯∏Ó¬ fl¡›“, ’¸˜ ‰≈¬øMê√1¬Û1± ’¸˜œ˚˛±1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1鬱 fl¡ª‰¬1 fl¡Ô±ÀȬ± fl¡±ø1fl¡1œ fl¡±1ÌÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸À˘±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1951 ‰¬Ú1 Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ’±Ò±1Ó¬ ø‡˘?œ˚˛±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 1鬱 fl¡ª‰¬1 fl¡Ô± Œfl¡±ª±ÀȬ± ’øÒfl¡ ˚≈øMê√¸—·Ó¬ ˝√√í¬ıº ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 Ò±1̱ӬÕfl¡ ’±Àª·1ø˝√√Ó¤fl¡ ˚≈øMê øÚˆ¬«1 ¬ı…±‡…±À˝√√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ı ¬Û±À1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-39633]

¬ı±ÀÊ√ȬӬ ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú 2015-16

‰¬Ú1 1±øÊ√…fl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡Ú ø¬ıM√√˜Laœ Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Â√˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ø˚‡Ú ¬ı±ÀÊ√Ȭ õ∂dÓø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±·cfl¡ ¬ı¯∏1« fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√‡Ú ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ¬ı…˚˛1 0 ¬ı±À¬ı ø˚ õ∂Ó¬…˚˛Ê√Úfl¡ ’±˙± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Ù¬˘ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¸≈’±˙± Ó¬Ô± ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¶§±Ô«Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’¸˜1 ˘±ø·øÂ√˘, Œ¸˝◊√ õ∂Ó¬…±˙± ¸yª ∆˝√√ Ú≈øͬ˘º øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¬ı±À¬ı √é¬Ó¬± ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¸≈ø¬ıÒ±, fl¡1 ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ø˚À¬ı±1 ø√˙ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√, ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ø˚ø‡øÚ ¸±˜¢∂œ1 ’øÓ¬ é≈¬^ é≈¬^-˜Ê√˘œ˚˛± ά◊À√…±· ¸•x¸±1Ì Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡Ú1 ’Ú≈1+¬Û ¬ı≈ø˘ ¬ı±¬ı√ √±˜ ˝}√±¸ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ø‡øÚ õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ’±1n∏ ’±RøÚ˚≈øMê√ ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 ά◊iß˚˛Ú1 ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±ø1º ø¬ı˘±¸œ Œ˝√√±ÀȬ˘, ¸≈1±, ø‰¬·±À1Ȭ, √ø1^ Ó¬Ô± fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1ÀÌÀ1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛±› ¬Ûø1¬ı˝√√Ì, ¬ı±1 ’±1n∏ ¸≈1±1 Œ1©ÜÀ≈ 1∞I◊ ’±ø√1 ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Úfl¡À1º √±˜¬ı‘øXÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ ’øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º √±˜ Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ÀÊ√ȬÀÓ¬± ¬ı‘øX fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’˝√√± ø√˙À¬ı±1 Œ˚ÀÚñ øάÀÊ√˘-Œ¬Û¬∏Cí˘1 Ú·√ ÒÚ1 ¸±˝√√±˚…˝◊√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’±Àfl¡Ã ¸≈1± ά◊À√…±·fl¡ √±˜¬ı‘øX, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸˝√√±˚˛ Úfl¡À1º ˝◊√˚˛±Ó¬ øÚ(˚˛ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ¤fl¡ ˆ¬œ¯∏Ì ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 √±ø‡˘ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıÀ˝√√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º fl¡1± 15±øÚ q{√® õ∂øÓ¬ı±fl¡‰¬Ó¬ 50 Ȭfl¡±1¬Û1± 5 fl¡1± ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡Ú1 ¬ı…˚˛1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº é≈¬^ ≈√Úœ« øÓ¬ øÚ˜”˘ « ’“±‰¬øÚ‡ÀÚÀ1 Ȭfl¡±Õ˘ ˝}√±¸ fl¡ø1 ¤fl¡ ÚøÊ√1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ù¬±À˘,√ ¸≈1±1 ‰¬±˝√√ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ø˚ÀȬ± ©Ü±flƒ¡ ٬퉫¬ ·Í¬Ú1 õ∂ô¶±ª fl¡1± ∆˝√√ÀÂ,√ ≈√Úœ« øÓ¬fl¡±1œfl¡ ¸±˜ø1 Œ¸˝◊√ÀȬ±Àª Œfl¡øÓ¬˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡1 Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±À¬ı±1 õ∂‰¬˘Ú ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± Ú˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡1±À1±¬Û fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, ¸√±˚˛ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Ôfl¡± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı, Ó¬±1 øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ’±ÚÙ¬±À˘ ¸≈1± ά◊À√…±·fl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ªfl¡ ά◊À¬Û鬱 ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 15±øÚ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¶Û©Ü ∆˝√√ Ú≈øͬ˘º ¬ı±øÌÊ√… ¸•x¸±1Ì ˘‚≈ ’±1n∏ &1n∏ ά◊À√…±·Ó¬ fl¡1 fl¡ø1À˘ ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬ fl¡±˝√√±øÚ› ¸˜‘øX˙±˘œ ∆˝√√ Ú≈øͬ¬ıº ‚ÀȬ±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±˝◊√ Œ1˝√√±˝◊√ õ∂ô¶±ª fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¸≈1±¬Û±˚˛œ1 ¸—‡…± Œ˚ ¬ıϬˇ±¬ı Œ¸ª±fl¡1Ì 14 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX, ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ &1n∏ άÀ◊ √…±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı, Œfl¡±ÀÚ ‡≈øÊ√ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊º√ ¸˜±Ê√Ó¬ øfl¡c ˝◊˚√ ±˛ 1 1±Ê√¸±˝√√±˚… ˝}√±¸ ’±ø√ 1±Ê√…1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡ÀÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı Œ¸√√˚±˛ ¤fl¡ ά±„√√1 õ∂ùü ∆˝√√ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,¬’¸˜ άÀ◊ ¬Û鬱 fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›¬Û1Ó¬ Œ˚ Ô±øfl¡¬ıº ‰¬±√1-Œ˜À‡˘±1 √±˜ ˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√˝√ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 √±˜¬ı‘øX1 Œ¬ı±Ê√± ¬ı±øϬˇ¬ı Œ¸˝◊√ÀȬ± ¸˝√√ÀÊ√˝√◊ øͬÀfl¡˝◊√,√ øfl¡c ˙±Î¬ˇœ1 √±˜1 ˝}√±À¸ ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¸±˝√√¸œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 õ∂ô¶±ª ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡ÚÓ¬ ’Ú≈À˜˚˛º ˙±Î¬ˇœ1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ‚Ȭ±¬ı ’±1n∏ Ô˘≈ª± ‰¬±√1’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˆ¬˚˛±Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˜À‡˘± ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√øij¬ıº 265.2 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‚±øȬÀ˚˛ ’¸˜1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛À¬ı±1Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝í¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˘±ˆ¬ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ øfl¡c õ∂øÓ¬fl”¡˘ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıº fl¡ø1 Ôfl¡± 90 ˙Ó¬±—˙ ’Ú≈√±Ú ’±1n∏ 10 ˝±√√Ê√±1 ˝±√√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ÿ¬Ì ∆˘ 1±Ê√…1 ˙Ó¬±—˙ Ÿ¬Ì1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤˝◊√ øÚø1‡ 70 ˙Ó¬±—˙ ά◊i˚ß Ú˛ 1 fl¡Ô± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˆ¬±ø¬ı¬ı∑ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 30 ˙Ó¬±—˙ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ‰¬1fl¡±11 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú Ó¬Ô± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛϬˇ≈ª±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ·Ã1ª ¬Û≈ø“ Ê√1 ڱȬøÚ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√√À1 Œfl¡fœ˚˛ ¬ı…˚˛ Ÿ¬Ì ’±1n∏ ¸≈√1 ¬ı±¬ı√ Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘º ¤È¬± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂øӬᬱÚ1 ά±„√√1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 8‡Ú Œ¸˝◊√√À1 ’±·cfl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’¸˜ ¬Û√¬ıœÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± ˆ¬^ Œ˘±fl¡1 ¬ÛPœ ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈ø“ Ê√ ¬ıg ‰¬1fl¡±À1› ’øÒfl¡ Ÿ¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ÿ¬Ì1 Œ¬ı±Ê√± fl¡À˘Ê√1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ’±øÂ√˘º ¸ôL±ÀÚ ¤È¬± ¸˜˚˛Ófl¡ø1 ø√˚±˛ 1 õ∂ô¶±ª Œ˘±ª± ∆˝√À√ Â√ ’±1n∏ ¬ıU ’“±‰¬øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜”1Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚±˛ ÀȬ± øÚø(Ó¬º ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ˘GÚ1¬Û1± ά√"√À1Ȉ¬œ¯∏Ì ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ 1±Ê√…

1±Ê√…¸˜”˝√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√, Ù¬˘Óøά¢∂œ ∆˘ ˝◊√—À˘G1 ¤‡Ú ¸1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ≈√˝◊‰¬1fl¡±À1 √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡Ú1 ¬ı…˚˛1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊ √ ’“ ± ‰¬øÚø¬ı˘±fl¡1 ¬ı±¬ı√ ¤¬ıÂ√1 ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√—À˘GÓ¬ ¬ı±˚˛≈ Œé¬SÓ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº é≈¬^ ‰¬±˝√√ øÚÊ√ ± Õfl¡ Û ø “ ≈ Ê√ ı …˚˛ fl¡ø1ı ˘±ø·ı º ‰Ó ≈  ˙ « √ øı M√ œ √ ˚˛ õ∂”√¯∏Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ øÚά◊Ê√œÀ˘G fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡1 ¬ı±À¬ı ø˚ÀȬ± ©Ü±flƒ¡ ٬퉫¬ ·Í¬Ú1 õ∂ô¶±ª ’±À˚˛ ± À· ˚ø√ › Œfl¡fœ˚˛ fl¡1 1±Ê√ ˝ √ 1 ’—˙ ¬Û±À˘Õ·º øÚά◊Ê√œÀ˘GÓ¬ ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì fl¡˜ ¬ı±À¬ı Ó¬±ÀÓfl¡1± ∆˝√ √ À Â,√ Œ¸˝◊ √ À Ȭ±Àª Œfl¡øÓ¬˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡1 1±Ê√ … ¸˜” ˝ Õ √ ˘ 32 ˙Ó± —˙1Û 1± 42 ˙Ó± —˙Õ˘ ŒÓ¬›“¡ ¤‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬ıϬˇ±˝◊√ 1±Ê√…¸˜”˝√1 ¬Û≈ø“ Ê√ ¬ı‘øX1 õ∂ô¶±ª ø√ÀÂ√, Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±À¬ı±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı, Ó¬±1 ά◊ø˘˚˛±À˘º Ó¬±ÀÓ¬± Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú fl¡±˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÓÓ¬Ô±ø¬Û ’¸˜1 øÚø‰¬Ú± 1±Ê√…˝◊√ ¸œø˜Ó¬ 1±Ê√˝√ øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì1 ˜±S± Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª± Œ˚Ú ˆ¬±ø¬ı ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“ ’±1n∏ Œfl¡f1 ¬Û≈ø“ Ê√1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± Œ¸Î¬◊Ê√ ¬Û±À˘Õ· ’À©Ü™ø˘˚˛±º ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ôfl¡± ¬Û≈Sfl¡ ∆˘ ·¬ı« fl¡1± 1±Ê√…‡ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıøÒ«Ó¬ ¬ı…˚˛1 Œ˝√‰“√ ¬± ¬ı˝√Ú√ fl¡ø1¬ı ø¬ıõ≠ªfl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1À˘ ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ‰¬±¬ıÕ˘-‡¬ı1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ ¬ı±˚˛≈ ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ fl¡±˝√√±øÚ› ¸˜‘øX˙±˘œ ∆˝√√ Ú≈øͬ¬ıº õ∂”√¯∏Ì1 ˆ¬˚˛Ó¬ fl¡•Û˜±Ú ¬Û≈S1º Œ√˙Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı1 ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, ¸˜”˝√ Ê√Ú·Ì Ó¬Ô± √ø1^ ’±1n∏ 1±Ê√¶§ ‚±øȬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±ÀȬ± ’øÚ¬ı±˚«ˆ¬±Àª ø¬ıµ≈˜±S› ¬ı±¸Ú± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸ôL±Ú1º Œõ∂ÃϬˇ-’±˘1 ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√À√ Â√º ¬ı≈Ϭˇ±-¬ı≈Ϭˇœ ˜±fl¡-¬ı±À¬Ûfl¡ øÚ–¸—·ˆ¬±Àª˝◊√ ¤ø√Ú Œ˝√√1±˝◊√ ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡ÚÓ¬ ¬ıUÀ¬ı±1 õ∂ô¶±ª ¸øißøª©Ü ¬Û1±Õfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡ÀÚ ‘√ϬˇÓ¬± ·í˘ fl¡±˘1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì1 Œ¸˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ , ˚í1 ∆˝√√ÀÂ√, ø˚À¬ı±1 ˚Ô±Ô«ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¬Û≈“øÊ√1 ˜±øȬ-¬Û±Úœ-¬ı±˚˛≈ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ¸À¬Û±Ú1 ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œ˚ Œ¸˝◊√ ڱȬøÚÓ¬Õfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1, √±˜¬ı‘øX1 Œfl“¡±ª1 ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ Œfl“¡±ª11 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ õ∂ô¶±ªÀ¬ı±À1 fl¡±˚«fl¡1œ ’ª¶ö± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ά◊ij±√Ú±, ÚÓ≈¬Ú ˚≈ªfl¡1 fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ∆˝√√ ¬Ûø1˘ Œ√˙1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ú1-Ú±1œ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ¬Û±ø1¬ı Ó¬±Ó¬ ’±˜±1 ¬Û”1±˜±S±˝◊√ ¸Àµ˝√√ ’øÚ(˚˛Ó¬± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1 ά◊iß˚˛Ú ¸yª ¸˜±Ê√‡Úº øÚÊ√1 ¶§±Ô«1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Úfl¡ ø‰¬øÚ¬ı ŒÚ±ª±1± Œ¸˝◊√ ¸ôL±ÀÚ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±À˘ øÚÊ√1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡, øÚÊ√1 ’±ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√» fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸±˝√√¸√ ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡ÀÚ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó’±À¬Û±Ú ·“±›‡Ú ’Ô¬ı± ‰¬˝√√1‡Úfl¡º ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚ø√› ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’±·cfl¡ ¸˜˚˛À¬ı±1Ó’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ Ó¬œ¬ıË øÚÊ√± ¸±˜Ô«…À1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 1±Ê√…‡ÀÚ Œ˚ ’øÒfl¡ ˜±S±Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—fl¡È¬1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıù´±˚˛Ú1 Ò˘Ó¬ ·± ¤ø1 ø√ ˚ø√› ¬ı±ø˝√√11 ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı, Œ¸˝◊√ ¸Ó¬… ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’±˜±1 ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|ÌœÀȬ±Àª ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ±fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡ÚÓ¬ ¸¬ı˘ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ıº øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˚Ú Î¬◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 [”√1ˆ¬±¯∏ – 96789-40433] ¢∂˝√Ì1 ά◊˜±ÀÚ˝◊√ Œ¬Û±ª± Ú·í˘º ∆˝√√ Ô±øfl¡À˘ ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú √˙fl¡1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚ–À˙¯∏ ∆˝√√ ¬Û1±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ‡±È¬±— ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˆ¬±ø¬ı ≈√‡ ˘±À·, ˆ¬±¯∏± ’±Àµ±˘Ú1 Ú±˜Ó¬ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› Œ˚øÓ¬˚˛± ’±øÊ√1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊2‰¬±øˆ¬˘±¸1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¬Û±¬ıÓ¬ ·Ê√± ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ øÚÊ√1 ¸øÓ¬-¸ôLøÓ¬fl¡ ¬ÛϬˇ≈ª±1 fl¡Ô± fl¡˚˛, ≈√‡ ˘±À· ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±11 ¬Û˚˛±˘·± ’ª¶ö±1 fl¡Ô± ∆fl¡ [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛] ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜˘± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡˚˛ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ øÚÊ√1 ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ¬«√ fl¡1±˝◊√ ¶≈®˘1 ¬Ûø1Àª˙ ¸˘øÚ fl¡1±1 ˆ”¬ø˜fl¡± Ú˘˚˛∑ ‰¬1fl¡±1œ ¶≈®˘À¬ı±1 ˚ø√ ά◊ø~ø‡Ó¬ ˙œ¯∏fl« ¡ ø·ø1¬Û√ Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ1 ø√À˘ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’ôL˝√√œÚ ≈√‡ ’±1n∏ Œ¬ı˚˛±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’=˘À¬ı±1ÓŒ¸±Ó¬1 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 øÚ¬ıgÀȬ± ¬ÛøϬˇ ˆ¬±˘ øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±˝√√±øÚ› ¸˜±Ò±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±‡Ú ά◊ißÓ¬˜±Ú1 ¶§-˜±Ò…˜1 ¬ı…øMê√·Ó¬Û±À˘±º ˝◊√ ¤È¬± ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 õ∂¬ıg ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ¸˜¸…±º ø√~œÕ˘ ¸±—¸√ ∆˝√√ Œ˚±ª± ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡±˘±1 ά◊À√…±· Ú˘˚˛ øfl¡˚˛∑ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú ˚±¬ı ¬Û±À1±º ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±1 ëø¸—˝√√í¸fl¡À˘, ’¸˜fl¡ ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ’±øˆ¬Ê√±Ó¬…1 Œˆ¬˜ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜Ó¬ Œ√‡≈ª±¬ı ’“±1-Œ¬ı1 Ú±˝◊√, Œ˘‡fl¡1 ¶§±Ô«1 fl¡Ô±› Ú±˝◊√º Ϭ±˘-Ó¬À1±ª±˘ Œ˘±ª± ¬ıœ1¸fl¡À˘, ŒÚ±ª±ø1 ŒÚøfl¡∑ ¤˝◊√ Œ˘‡±1¡Z±1± ’±˙± fl¡ø1˜ ˚ø√ ’¸˜1 ¸ij≈ ‡ ÓøÚÀӬà ˜±Ú≈ ˝ √ 1 ¡Z±1± ¸‘ © Ü fl¡Ô±fl¡øÔÓŒ√ ˙ Àõ∂ ˜ œ¸fl¡À˘ Ú√ œ¬ı±g1¬Û1± ’±¬Û≈øÚ øÚÊ√Àfl¡ ¤Àfl¡±Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ,√ ¸˜¸…± øfl¡Â≈√˜±Ú1 fl¡Ô± ¸˝√√Ê√-¸1˘ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±À¬Û±Ú±1 ¸ôL±ÚøȬfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ¬ı…±‡…± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˘‡Àfl¡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜1 øfl¡ ά◊i˚ß Ú˛ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ¤øȬ øÚÀ˜«±˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛϬˇª≈ ±˝◊√ ˜±Ú≈˝√1+À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚±˛ 1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡¬ı Œ˚ ’±˜±1 ’¸˜Ó¬ ·ˆ¬œ1Õ˘ ŒÚ±À˚±ª± ˜±Ú≈˝√ ’Ô‰¬ ˙øMê√˙±˘œ ’±À˘±‰¬Ú± ¬Û±Í¬fl¡¸fl¡˘1 ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±ÀȬ± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ά◊À√…±· ˘í¬ıº ’Ú…Ô± ’±ø˜ ¤‰¬±˜1 ¬ı±À¬ı ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’¸˜ Ú Ú Ê√øȬ˘ ’±·Ó¬ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ’±ø˜ ’±˙± fl¡ø1˜ ∆˝√√ ¬Ûø1˜ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ø¬ı¬Ûiß Œ˝√√±ª±1 ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ , ø˚À˚˛ ’±˜±1 Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œÀ√Àª ’±·Õ˘› ŒÓ¬ÀÚ øÚ¬ıg ø˘ø‡ ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛±º ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤Ê√Ú Ê√±øÓ¬À^±˝√√œ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊ißøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ıgfl¡1+À¬Û ¸√±˚˛ øÔ˚˛ ¬Û±Í¬fl¡1 ˜˝√√» ά◊¬Ûfl¡±1 fl¡ø1¬ıº Œ√˙À^±˝√√œ1+À¬Ûº ŒÊ“√±1 ¬Û≈ø1 ˝√√±Ó¬ ¬Û±À˘ø˝√√º Œ˙¯∏Óø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±˜‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ˆ”¬À¬ÛÚ√±1 ˆ¬±¯∏±À1˝◊√ fl¡›“ñ ë’±øÊ√1 ’¸˜œ˚˛±˝◊√ øÚÊ√fl¡ Œ¸±Ì1 ’¸˜ ·øϬˇ ı Œ‡±Ê√ ± ¸fl¡À˘ ¬ı±˜≈ Ì ‰≈ ¬ı≈ ø1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, øÚø‰¬øÚÀ˘ ’¸˜ÀÓ¬ ˆ¬·Úœ˚˛± ˝√√í¬ı...íº ’¸˜fl¡ Œ¸±Ì1 ’¸˜ ·Ï¬ˇ±Ó¬Õfl¡ ’±˜±fl¡ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-86193] [”√1ˆ¬±¯∏ – 94017-23966]

¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ˆ¬øª¯∏…» Œõ∂鬱¬ÛȬ – 1 ’±·ÀÓ¬ ’±˜±1 ¬ı±gªœ ¤·1±fl¡œ1 ‚1Õ˘ ∆·øÂ√À˘±º ¬ı±gªœ1 ¤øȬ ¬Û“±‰¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ¸ôL±Úº ¬ı±gªœ1 ¶§±˜œÀ˚˛ ≈√¬ıÂ√1 ’±·ÀÓŒfl¡±•Û±Úœ1 ‰¬±fl¡ø1 ¤ø1 ‚1ÀÓ¬ ¤øȬ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ôL±Úfl¡ ¤‡Ú ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ¶≈®˘Ó¬ Ú±˜ ˘À·±ª±1 fl¡Ô± ∆fl¡ ’±˜±1 ’±·Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 õ∂˙—¸±Ó¬ ¬Û=˜≈‡ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ˝√√ͬ±» ¸≈øÒÀ˘±ñ ëŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜Ó¬ Œ˚ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ¬ÛϬˇ≈ª±˝◊√Â√± fl¡±1ÌÀȬ±ÀÚ± øfl¡∑ ¬ı±gªœ1 ¶§±˜œÀ˚˛ ø√˚˛± ά◊M√1ÀȬ± qøÚ ˝“√±ø˝√√ ά◊øͬ˘º ˝◊√—1±Ê√œ Ù¬1Ù¬1±˝◊√ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œ˝ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ·˜ ¬Û±À˘± Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ôL±Úfl¡ ˝◊√—1±Ê√œ Ù¬1Ù¬1±˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸é¬˜ fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤fl¡˜±S ˘é¬…º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±À¬ı Ù¬1Ù¬1±˝◊√ ˝◊√—1±Ê√œ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬Û±È«¬œÓ¬ Œ˚±√·√±Ú fl¡ø1À˘› Œ¬ı±À˘ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œõ∂鬱¬ÛȬ – 2 ’±ø˜√ ø˚‡Ú ·“±ªÓ¬ ¬ı±¸ fl¡À1±, Œ¸˝◊√ ·“±›‡ÚÓ’=˘ÀȬ±1 øÚᬱª±Ú, ˜˝√√» ά◊ÀV˙…Ó¬ Œ¬Û±Ó¬Ú Œ˚±ª± ¤‰¬±˜ ˜±Ú≈˝√1 ’À˙¯∏ |˜1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬøÂ√˘ ¤‡Ú ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÓŒ¸˝◊√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó∆˝√√ø¢º ·“±ª1 Œ¸˝◊√ ¸≈1n∏fl¡œ˚˛± ¬ı±ÀȬÀ1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı‰¬±ø1 ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¤‰¬±À˜ Œ¬Û±˝√√11 ¸g±Ú ¬Û±˝◊√ Œ¸˝◊√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı˘±¬ı1 fl¡±1ÀÌ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤˝◊√ø‡øÚÕ˘Àfl¡ øͬÀfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘, øfl¡c ¤ø√Ú Œ¸˝◊√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛À1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡fl¡ ˘· ¬Û±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1“±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘ñ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ·“±ªÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡± Ú˝√√˚˛, ‰¬˝√√1Ó¬ ˆ¬±1±‚1 ∆˘ÀÂ√±º ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœfl¡ÀȬ± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬ÛϬˇ±¬ı ŒÚ±ª±À1±º Ó¬±˝◊√ ˆ¬±˘ ‰¬±fl¡ø1 ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ¶≈®˘Ó¬ Ú±˜ ˘·±˝◊√ ø√ÀÂ√±º Ó¬±˝◊√fl¡ ¶≈®˘Õ˘ ¬Ûͬ±˝◊√ ˜˝◊√ ˝◊√˚˛±Õ˘ ’±À˝√√±, ’±À¬ıø˘ &ø‰¬ ˚±›“º ¶≈®˘Óøfl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ·˜ Ú±¬Û±›“º ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 fl¡Ô±À¬ı±1 qøÚ ∆1 Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±º ’±1y ˝√√í˘ ˚≈øMê√Ó¬fl«¡º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“ ’“±Ó¬ø1 ·í˘º ›¬Û11 õ∂¸—· ≈√Ȭ± ŒÊ√1 Ȭ±øÚ ’Ú±1 fl¡±1Ì Œfl¡¬ı±È¬±›º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˜±ÀÔ“± Œ√±˝√√±ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± fl¡ø¬ı Ê√œªÚ Ú1˝√√1 Œ¸˝◊√ Ò±1̱ñ ˚ø√À˝√√ ά◊M√1 ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ø˙鬱¢∂˝√Ì ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıô¶±11 Œé¬S ∆˝√√ Ô±Àfl¡, ˚ø√À˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬-¬ı≈1?œ-ˆ”¬À·±˘ ’±ø√1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ÛͬÚ-¬Û±Í¬Ú1 Œé¬S ∆˝√√ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀÚ˝íÀ˘ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√ Œ¸˝◊√ Œé¬S‡ÚÓ¬ ¶ú1Ì, ’Ú≈˙œ˘Ú ’±1n∏ ‰¬‰«¬±1 ¬ÛÀÔÀ1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬ı≈1?œ, ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬ ’±ø√ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ¸˝◊√ Œé¬SÓ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø˙鬱 ’±˝◊√1 ˜≈‡1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ Ò”ø˘ ∆˝√√ ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ά◊ø1 ˚±˜º ¸±Ó¬ ¸±·1 ŒÓ¬1 Ú√œ1 ø¸¬Û±11¬Û1± ’˝√√± ˆ¬±¯∏± ¤È¬±1 Œfl¡±¬ı±˘ Œ¸“±Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1

øfl¡Â≈√ø√Ú1

˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ù≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛± ø˙qÀª ¸“±Ó≈¬ø1-Ú±≈√ø1 ¸fl¡À˘± ô¶11 Œ˘±fl¡fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ˜±ÀÊ√À1 Ô±øfl¡À˘, øÚÊ√1 Œ√˙1 ¬ı±˚˛≈-¬Û±Úœ, ˆ¬±¬ı-ˆ¬±¯∏±, Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ ¸±ø˝√√Ó¬…-¬ı≈1?œ1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Àª· é¬œÌ ∆˝√√ ’˝√√± ¸•Ûfl«¡1 ‹øÓ¬˝√√…fl¡ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘, ¬Ûø1¬ı ’±1n∏ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˙—fl¡1-˜±Òª-Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±- ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±¡ ˆ¬±ø„√√-øÂ√ø„√√ ŒÊ√…±øÓ¬-ø¬ı¯≈û ˜1±¸≈“øÓ¬Ó¬ ¬ı¸øÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ô±Ú¬ı±Ú ∆˝√√ fl¡±˘1 ¸≈“øÓ¬Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ıº Ù¬1Ù¬1±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ˜1±¸≈“øÓ¬Ó¬ ͬ±˝◊√ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í¬ı ’¸˜1 ˝◊√—1±Ê√œ fl¡í¬ı1 fl¡±1ÀÌ ’Ô¬ı± ¤È¬± ˆ¬±˘ ‰¬±fl¡ø11 fl¡±1ÀÌ ˝◊√—1±Ê√œ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±¸˜”˝√ fl≈¡˜±1 ø¬ıˆ”¬øÓ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ÛϬˇ±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±˝◊√º ’±˜±1 Ê√±øÓ¬ÀȬ± ¸¬ı˘ ˝√√í¬ı1 fl¡±1ÀÌ ’±ø˜ ’ªÀ˙…√ ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ Ú±˝◊√º øfl¡c ¤¬ı±1 ˆ¬±¬ıfl¡À‰¬±Ú, ’±ø˜ ¬Ûø(˜1 ˆ¬±¯∏±› ø˙øfl¡˜, øfl¡c ’±˝◊√1 ˜≈‡1 ø˚ÀȬ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬ÛøϬˇ ’±øÊ√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˜≈‡ Œ√ø‡ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ˆ¬±¯∏±ÀȬ±fl¡ ’¸ij±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¬ı≈fl≈¡1 ˆ¬±¯∏±ÀȬ±› ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬ı±√ ø√ Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 ¬ı±gªœ·1±fl¡œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ1 ø‰¬ôL± Œfl¡±ÌÓ¬ ’˘À¬Û± ø¬ı¯∏ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± Ú±˝◊√ÀÚ∑ ø˚ÀȬ± ’±1n∏ ¬ı±È¬Ó¬ ˘· Œ¬Û±ª± ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 √À1 ˜±Ò…À˜À1 ’±˜±1 ’±˝◊√fl¡ ’±˝◊√ ¬ı≈ø˘, ø¬ÛÓ¬±˝◊√fl¡ ˜±Ú≈˝√‰¬±˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚Ú ’±øÊ√ ¶§-ˆ¬±¯∏±, ¶§-¸—¶‘®øÓ¬, ø¬ÛÓ¬±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜±øÓ¬ Œ·Ã1ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂÀ√˘±, ¶§-’øÒfl¡±1, ¶§-’øˆ¬˜±Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Œ¸˝◊√ø‡øÚ ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ’±ø˜ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˆ¬±¯∏±ÀȬ±1 ù¨˙±Ú ˚±S± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶1ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ˜±Ó¬-fl¡Ô±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±À¬ı, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ÒÚ ’±ÀÂ√, ¬Û±ø1ÀÂ√±∑

¤È¬± ˆ¬±˘ ‰¬±fl¡ø1 ˜±ÀÚ Î¬±Mê√1, ˝◊√ø?Úœ˚˛±1, fl¡À˘Ê√1 ’Ò…±¬Ûfl¡, ·Àª¯∏fl¡, ά◊2‰Œ¬ıÓ¬ÚÀˆ¬±·œ ’±À˜±˘± ŒÚ øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±fl¡ ø¬ı¸Ê«√ÀÚÀ1 ø¬ıÀ√˙1 Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¬ıµªøô¶À1 √1˜˝√√± ’±√±˚˛ Œ¬Û±ª±∑ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’±˜±1 ’Ú≈1±À· ˝√√˚À˛ Ó¬± fl¡í¬ıñ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ÛøϬˇ Œfl¡±ÚÀÚ± ’±øÊ√1 ˚≈·Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√∑ øfl¡c ’±ø˜ ˘é¬… fl¡ø1À˘ Œ√‡± ¬Û±˜ ’¸˜Àfl¡ Òø1 ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ·Àª¯∏fl¡, ø¬ı:±Úœ, ά±Mê√1, ˝◊√ø?Úœ˚˛±1, ’Ò…±¬Ûfl¡¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ÛϬˇ± ¬ı…øMê√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’øˆ¬Ê√±Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øª¯∏…» ÚÔfl¡± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ¶≈®˘ Œ¬ı˚˛±, Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ôL±ÀÚ Ù¬1Ù¬1±˝◊√ ˝◊√—1±Ê√œ fl¡í¬ı ¬Û1± ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ÛÀϬˇº ŒÓ¬›“ Œfl¡±Ú ¶≈®˘Ó¬ ¬ÛøϬˇ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ˝√√í˘, Œfl¡±Ú ¶≈®˘Ó¬ ¬ÛøϬˇ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ˝√√í˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˘±Ê√ ˘·± fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 ’øˆ¬Ê√±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√‰¬±˜ ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ÛϬˇ±¬ıÕ˘ ˝◊√Ó¬ô¶Ó¬–À¬ı±Ò fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÀÊ√ øfl¡˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ˝√√í¬ı øÚø¬ı‰¬±À1º ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô±1 ’±øÊ√ õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ›¬Û1ÀÓøÚˆ«¬1 fl¡À1 ¤‡Ú ¸˜±Ê√1 ¬ıU fl¡Ô±º Œ˝√√ Œ˜±1 Ú˜¸… ’±À¬Û±ÚÊ√Ú, ’±À¬Û±Ú±1 ¸ôL±ÚøȬ1 ˜±ÀÊ√À1 õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± Ó¬˘1 ¸˜±Ê√‡Ú1 õ∂øÓ¬ ’±ø˜ ¤¬ı±1 ‰¬fl≈¡ Ù≈¬1±˝◊√ ‰¬±›“À‰¬±Úñ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸M√√± ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ¬ıU Ê√ÚÀ·±á¬œ1 øÚÊ√± øÚÊ√± ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·ÀÓ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’±Ú ’±Ú ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ1 ¸˜i§˚˛1 ˜±ÀÊ√À1º ’¸˜1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ ¸—1é¬Ì-¸—¬ıÒ«Ú Ó¬Ô± ‰¬‰«¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ô¶11 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1,

¤È¬± ˆ¬±˘ ‰¬±fl¡ø1 ˜±ÀÚ Î¬±Mê√1, ˝◊√ø?Úœ˚˛±1, fl¡À˘Ê√1 ’Ò…±¬Ûfl¡, ·Àª¯∏fl¡, ά◊2‰¬ Œ¬ıÓ¬ÚÀˆ¬±·œ ’±À˜±˘± ŒÚ øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±fl¡ ø¬ı¸Ê«√ÀÚÀ1 ø¬ıÀ√˙1 Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¬ıµªøô¶À1 √1˜˝√√± ’±√±˚˛ Œ¬Û±ª±∑ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’±˜±1 ’Ú≈1±À· ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡í¬ıñ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøϬˇ Œfl¡±ÚÀÚ± ’±øÊ√1 ˚≈·Ó’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√∑ øfl¡c ’±ø˜ ˘é¬… fl¡ø1À˘ Œ√‡± ¬Û±˜ ’¸˜Àfl¡ Òø1 ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ·Àª¯∏fl¡, ø¬ı:±Úœ, ά±Mê√1, ˝◊√ø?Úœ˚˛±1, ’Ò…±¬Ûfl¡¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜Ó¬ÛϬˇ± ¬ı…øMê√º ’±øÊ√ ’±ø˜ ø˚ ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ ’±R¸cø©Ü ˘øˆ¬À±,√ ¤ø√Ú Œ¸˝◊√ ¸À¬Û±Ú ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 ∆˝√√ ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ øÚ–¸—· ∆˝√√ ¬Ûø1˜º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ά◊‰≈¬ø¬Û ˘±ˆ¬ Ú˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ıù´1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú˙œ˘ ¸˜±Ê√‡Ú1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û Œ‡±ª±Õfl¡ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ı ø¬ı‰¬±ø1 øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ˜±øȬ1¬Û1± ø˙¬Û± ά◊ˆ¬±ø˘ Œ˚±ª± ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√1 √À1 ·Ï¬ˇ ø√ ά±„√√1 ˆ≈¬˘ fl¡ø1ÀÂ√±º ’±R¬Ûø1‰¬˚˛ ÚÔfl¡± Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ø¬ıù´ÓøÊ√ø˘øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜±S øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ¬ÛϬˇ± ¤È¬± Œ˘‡±1 ά◊X‘øÓ¬ ø√¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±º ¤˝√√±˘ ˜Ò…ø¬ıM√√ √•ÛÓ¬œ√√1 ¤fl¡˜±S ¸ôL±ÚøȬfl¡ ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ˝◊√—1±Ê√œ

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

Ú√œ¬ı±g, ˆ¬ø” ˜ ˝√√ô¶±ôL1 ’±1n∏ øfl¡Â≈√ fl¡Ô±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

13 ˜±‰¬«, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

1—Â√±˝◊ÓŒ‰¬±11 Î◊¬¬Û^ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 12 ˜±‰«¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±1 1—Â√±˝◊ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«ÓÊ√ÚÊ√±øÓ¬ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±ÓŒ‰¬±11 Î◊¬»¬Û±Ó¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊Ê√1 øÚ^± ˝√√ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±Àª øÚ˙±1 ’±g±11 ¸≈À˚±· ∆˘ ·1n∏-˜í˝√√ ’±ø√ ‰≈¬1 fl¡ø1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡1±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±‰¬¬ı±¬ı, ˜Ò…±˝√ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î◊¬˘ ’±ø√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Ó¬ø˝√√˘— fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ øÚ˙± 1—Â√±˝◊ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 øÚÀ‰¬˝◊ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± 1—Â√±˝◊ ¤˜ ˝◊ ¶≥®˘1 ≈√ª±1ø‡ø1fl¡œ ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±Àª ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜Ò…±˝√ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î◊¬˘ 13 fl≈¡˝◊∞Ȭ˘, 8‡Ú õ≠±ø©Üfl¡ ‰¬fl¡œ, ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ¬«Ú ’±ø√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡ øÚ˙±ÀÓ¬ ’=˘À1 ŒÊ√±—¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ1 ˜Ò…±˝√ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î◊¬˘ 3 fl≈¡˝◊∞Ȭ˘, ˝◊Î◊¬øÚÙ¬˜«1 fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Î◊¬Ò±› ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±Àª 1—Â√±˝◊ Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛À1± fl¡±˚«±˘˚˛1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ¬ıd-¬ı±ø˝√√Úœ Ú±¬Û±˝◊ ø¬ı√…±˘˚˛1 ÚøÔ-¬ÛS ˘Gˆ¬G fl¡ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ≈¬ø·√√ÀÂ√ Œ1±·œÀ˚˛, ¬Û1œé¬±·±1 ¬ıg – ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ

ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘ÀÂ√ øÒ— ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 12 ˜±‰«¬ – ¶§±¶ö…˜Laœ1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¸•xøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬±º ¤ÀÚ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡Ó«¬¬ı…1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊Ó¬ ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ά◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 12 ˜±‰«¬ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 34‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˘·ÀÓ·˝√√¬Û≈1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬√ôL fl¡1±, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ¬ı≈1?œ õ∂ø¸X Œ·±˝√√“±˝◊fl¡˜˘ ’±ø˘fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±√Ú fl¡1±, ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ ·˝√√¬Û≈1Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¸—À˚±·œ √˘„√√1 øÚ˜«±Ì ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ’±1y fl¡1±, ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 √‡˘œfl‘¡Óø‡˘?œ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ˜±øȬ1 ¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡1± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±¬ı±¸œ1 ¸¬ı«˜≈Í22Ȭ± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± Î◊¬iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¤‚±1Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10¬¬ıÊ√±1¬Û1± ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’øÚø√«©Üfl¡±˘œÚ ’Ú˙Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ·˝√√¬Û≈1

2

4

3

8

7

9 12

11 13 15

16

18

17 19

20

22

21

23

24

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ¶§·«1 Ù≈¬˘ [4] 2º ¤ø¬ıÒ ˜±Â√ [2] 3º ¤ø¬ıÒ fi¯∏øÒ ¬ıÚ ˙±fl¡∏ [4] 4º ¬Û˘˜ [2] 6º Ù≈¬˘1 ˜±˘± ·±Àͬ“±Ó¬± [2] 7º ¤fl¡ ’Ú±1 ˜≈^± [4] 9º ¬ıÚ1œ˚˛± fl≈¡fl≈¡1± [2-3] 11º ¬Û1À˜ù´1 [5] 14º ˘ø1 ˚±›ÀÓ¬ ˆ¬ø11 ¬Û1± Œ˝√√±ª± ˙s [4] 17º ¬·˘¢∂˝√ [4] 18º ˝√√±ø¬ı1 Ê√≈˝◊ [4] 19º ¬ı“±˝√√1 fl¡±øͬÀ1 ¸Ê√± ¤ø¬ıÒ ˜±Â√ Ò1± ˚Ó¬Ú [2] 21º õ∂±‰¬œÚ ά◊√˚˛¬Û≈1 ’±ø√ 1±Ê√…1 ˜˝√√±1Ê√±1 ά◊¬Û±øÒ ∏ [2] 23º ¬ÛøÓ¬ [2]

ø˝√√˜fl¡±ôL ·Õ·, ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± √ø1^ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı√…±Ò1 ¬ı1±, Ú±1œ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 Œõ∂˜±ªÓ¬œ √À˘Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…1 ˘·ÀÓ&ª±˝√√±È¬œ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’øÒ¬ıMê± Ó¬Ô± ·˝√√¬Û≈1 Î◊¬iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚« fl ¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ√ À ªÚ ˙˝◊ fl ¡œ˚˛ ± ˝◊ ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1ÀÂ√ º Î◊ ¬ À~‡… Œ˚ ·˝√ √ ¬ Û≈ 1 ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 15 ¬ıÂ√ À 1 ø¬ıøˆ¬iß ’“ ± ‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ Ì 1 Ú±˜Ó¸—‚øȬӬ ≈ √ Ú « œ øÓ¬1 Ó¬√ ô L1 √ ± ¬ıœÓ¬ 7 ˜±‰¬« 1 ¬Û≈ ª ± 6 ¬ıÊ√ ± 1¬Û1± ·˝√ √ ¬ Û≈ 1 ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜± Â√ ± S ¸Lö ± À˚˛ ± 32 ‚∞Ȭœ˚˛ ± ’Ú˙Ú fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÕ˘ ¸À√ à ’¸˜ Â√ ± S ¸Lö ± 1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√ fl ¡ ’ÚôL fl≈ ¡ ˜±1 ¬ı1±˝◊ ∆ÚøÓ¬fl¡ ¸˜Ô« Ú ’±· ¬ıϬˇ ± ˝◊ À Â√ ¬ı≈ ø ˘ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ À Â√ º

Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱1 ˜±Ò…˜ fl¡1±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±øÊ√ ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏À√› ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¬Ûø1¯∏À√ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬fl¡ øˆ¬øM√√ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤Ê√ÀÚ± õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 Ú±˜ ¬ı±√ Úfl¡1±Õfl¡ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ qXˆ¬±Àª õ∂dÓ¬ fl¡1±, øά Œˆ¬±È¬±11 Œ·±‰¬1¸˜”˝√ Ù¬±©ÜÀ¬∏Cfl¡ ’±√±˘Ó¬ ’±1n∏ Œ˘±fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 Ú±˜ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±, øά˜±¬Û≈1Ó¬ ù´1œÙ¬ ά◊øVÚ ‡±Úfl¡ ¬ı¬ı«1ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

Ú·“±› øÊ√˘± øÓ¬ª± ‹fl¡…˜=1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬ªÓ¬«Ú1 ¤øȬ ‘√˙…

6

14

Î◊¬iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±¬ı±¸œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’±ø√ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ¤˝◊ Œé¬SÓŒfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’±øÊ√À1¬Û1± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ·˝√√¬Û≈1 Î◊¬iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÒ¬ıMê± Œ√ÀªÚ ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±˜ õ∂Ò±ÀÚº Î◊¬Mê ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ·ø˜ø1 ˆ”¬ø˜ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ õ∂≈√…» Î◊¬¬Û±Ò…±˚˛, ·˝√√¬Û≈1 Ê√ÚÊ√±·1Ì ˜=1 ¸•Û±√fl¡ ˚À:ù´1 ¬ı1±, ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ˜±‰¬« – ’¸˜Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ‰¬±Lö±˘ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ’±øÊ√ ¸À√à ‰¬±Lö±˘ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±À˚˛Ú fl≈¡˜±1 Œ˝√√˜¬ı˘ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˜∞I◊≈ Œ˝√√˜¬ı˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ1+¬Û±ø˚˛Óõ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓõ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ‰¬±Lö±˘ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ø√˚˛±, ‰¬±Lö±˘ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1±, ‰¬±Lö±˘ Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ófl¡1±, ‰¬±Lö±˘ ˆ¬±¯∏±fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Â√±S-

5

10

Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª øÚÀ˚˛±øÊ√ÓÊ√±˜±√±1 ÚÔfl¡±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤fl¡ fl¡√˚«˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√˝◊√øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 õ∂¸”øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘¬ı±1 1n∏˜1 ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ≈√·«gÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ1±·œfl¡ Œ·±¬ÛÀÚ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ∆˘ ’˝√√± ‚Ȭڱ› ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ øÒ— ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊Ó¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡˜«‰¬±1œ ÚÔfl¡±1 ¸≈ø¬ıÒ± ∆˘ õ∂¸”øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«Ú·“±ª1 Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ

‰¬±Lö±˘ Â√±S ¸Lö±, ¸—‡…±˘‚≈ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬¬ı±√

˙s-˙‘—‡˘ – 4772 1

øÒ— ¬ıvfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± øÒ— ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊ ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ø¬ı¬Û1œÀÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬øÚÀ«√˙Ú± Ú¸…±» fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó«¬¬ı… ’±1n∏ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú Úfl¡1± øÚ˚˛˜Ó¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊À~ø‡Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊ ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f ¸±˜ø1 ¸±Ó¬Ê√Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± ’±1n∏ ‰¬±ø1Ê√Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ø˜Â√Ú ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ fl¡±·ÀÊ√-¬ÛÀS ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±ª±ø¸fl¡ˆ¬±Àª ˜±S ‰¬±ø1Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡À˝√√

fl¡Ó«¬¬ı…fl¡ Ù“¬±øfl¡ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÒ— ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊Ó¬ Ôfl¡± Œ1±·œ1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 ¬Û1œé¬±·±1ÀÓ¬± ¸•xøÓ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±ù´˚«Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’±˙œ¯∏ÒÚ… ¤fl¡˜±S ¤ÚÂ√ÀÔøÂ√˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ Â√˜±˝√√ Òø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı õ∂¸”øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 Œ1±·œ¸fl¡À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1

¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬√≈¬Ûø1 ¸≈1±˜M√√ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊Mê√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ¸≈1±¬Û±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì1 ˆ¬˚˛ÀÓŒ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’±øÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ¸À˚˛ øÒ— ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ ά◊1 ’‰¬˘±ª¶ö± ”√1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ’±1n∏ ά◊√G ¤Ú±ÀÔøÂ√˚˛±1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ·˝√√¬Û≈1 Î◊¬iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú˙Ú

fl¡œÓ¬«Ú¬Û±1±Óø¬ıÒı—¸œ ’ø¢üfl¡±G Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘ Ê √ Ú ¢∂±˜, 12 ˜±‰«¬ – Î◊ ¬ M√ √ 1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡œÓ¬«Ú¬Û±1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G1 fl¡±˘±˜ ’±˘œ Ú±˜1 ¬ı…øMê·1±fl¡œ1 ‚1ÀȬ± fl¡±ø˘ øÚ˙± 8 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ù´È¬« ‰¬±øfl¡« È ¬1 Ù¬˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ” ¬ Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ’ø¢üfl¡±GÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ ≈ √ ˝ ◊ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√ √ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√ √ ± ª±1 ’Ú≈ ˜ ±Ú fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡œÓ¬«Ú¬Û±1±À1 Ú±øÓ”√Õ1Ó¬ Ôfl¡± Œ˜À11‰¬1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±˘øÒ¬ı±1œÓfl¡±ø˘ øÚ˙± 8.10 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚1À1 ˘í1± ¤Ê√ÀÚ ’“±˝√√ &À‰¬±ª± ˜1±¬Û±È¬ ’±1n∏ Œ‡11 ˜±Ê√ÓŒ¬Û±˝√√Úœ˚˛± fl≈¡fl≈¡1± ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬±øfl¡ ∆˘ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ’ø¢üfl¡±G1 ¸”S¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚ1?Ú ’±‚« ’±1n∏ ’±Úµ ’±‚«1 ¬ı±¸·‘˝√ Àfl¡˝◊Ȭ± ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ Œfl¡¬ı± ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 é¬˚˛ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓøÚ1?Ú ’±Ô«1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ≈√Ȭ± Œˆ¬Î¬ˇ± Â√±·˘œ Ê√œªÀôL ’ø¢ü√* ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

© ÒÚôLø1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ˜±fl¡1 ˆ¬Úœ [2] 5º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬ı˘± ¬ıÓ¬±˝√√1 ˙s [5] 6º 1±ªÌ1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡ [3] 8º ˜≈‡ ‰¬Ó≈¬1 [4] 10º ˘1‰¬1 fl¡ø1 Ôfl¡± [5] 12º ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 Ê√c [2] 13º ‚11 Œ¬ı11 ‡¬ı≈ª± Òø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ˜±øȬӬ ¬Û≈øÓ¬ ø√˚˛± ¬ı“±˝√√1 ‰≈¬øȬ ‡≈ø“ Ȭ [3¬] 15º Ú±˜ ø¬ıÀ˙¯∏ [3] 16º ˆ¬±· ¬ı± √˘ [2] 17º ’¬ÛøªS ¬õ∂±Ìœ1 ¸ôL±Ú, ¤È¬± ·±ø˘ [5] 19º ˝◊Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ø¸Ê√Ú [4] 20º ŒÏ¬“fl¡œÀ1 Ó≈¬“˝√ &À‰¬±ª± fl¡±˚« [3] 22º ’øˆ¬˜±Ú ˆ¬„√√± fl¡±˚« [2-3] 24º ˆ≈¬1 [2]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4771

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ¶ß±Ú±·±1, 2º fl¡˜˘±, 3º ’˘fl¡Ó¬, 4º ˆ¬±fl≈¡1fl≈¡1, 7º Ê√ÚÊ√±øÓ¬¬√√, 10º ŒÎ¬fl¡± 1Ê√±, 12º ¬ÚÀˆ¬±˜G˘¡, 14º ‡˘ ‡˘√√¡, 15º ˜øÓ¬‰≈¬1, 17º õ∂˜±√º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º ¶ß±˚˛øªfl¡, 3º ’Ú≈ø¬ıˆ¬±·, 5º ˜ø?˘¬, 6º ·±˝◊√Ê√˘±, 8º fl¡1n∏Ì 1¸, 9º Ê√±¬Û±Ú, 10º ŒÎ¬1˙, 11º ø˜ÚøÓ¬, 13º ’˘fl¡±, 16º ¬ı±˜Î¬◊fl¡œ˘, 17º¬õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬, 18º ‡˘˜±, 19º ¬Û±˘-¬ı√˘√, 20º √1¬ı±1º

¬ı1À¬ÛȬ±1 ˜±Ê√ø√˚˛±Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Úœ˚˛±, 12 ˜±‰«¬ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸1n∏Àé¬Sœ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Ê√ø√˚±˛ ø¶öÓ¬ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¸1n∏Àé¬Sœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±øÊ√√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ›¬Û1Ó¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸1n∏Àé¬Sœ ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ‡G ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝√◊Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¸1n∏Àé¬Sœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÂ√±˜±√ ’±˘œ ’±˝√√À˜À√º ‡G ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı¯∏√ˆ¬±Àª ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ¬ıËÀÊ√Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 Œ¬ı±Ò·˜… Œ˝√√±ª±Õfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ·Õ1˜±1œ ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± Œù´‡ Ù¬ø1√ ’±˘œ, ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ı ÚÀµù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± Ù¬±˝◊√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú1 ά◊¬Ûø1› ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Â√±S-ø˙é¬fl¡1 ¸—‚±Ó¬fl¡ ∆˘ ά¬ıfl¡±1 ¬Û”¬ıÊ√±1n∏Ìœ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά¬ıfl¡±, 12 ˜±‰«¬ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û”¬ıÊ√±1n∏Ìœ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-ø˙é¬fl¡1 ¸—‚±ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ≈√ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’±øÊ√ ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˚˛Õ· Œ˚ é≈¬t Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Ù¬ø1√± Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ø˙é¬fl¡-¶§±˜œ Ú”1 ’±˝√√À˜√fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1 õ∂Àª˙ ¡Z±1Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¢∂±˜… ’=˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±·˙±1œ1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¤‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ øÚÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ø˙é¬fl¡-¶§±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ√À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±Óø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± Ú”1 ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ ά◊Â√Ȭ±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬Ûø1ø¶öøÓ¬ S꘱» Ê√øȬ˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ‚Ȭڱ˝◊√ ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˚˛Õ· Œ˚ Œ˙¯∏Ó’±1鬜 Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1¬ı˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√ÓŒ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ˙±ôL fl¡À1º Ù¬ø1√± Œ¬ı·˜1 ¶§±˜œ Ó¬Ô± Ú”1 ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ fl¡±ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤·1±fl¡œ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ˜±1Ò1 fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ S꘱» Œ¬ı˚˛±1 Ù¬±À˘ ·øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ú”1 ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ √‡˘ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡º Ú”1 ’±˝√√À˜À√ Â√±S-Â√±Sœ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¸˜˚˛ ’˘±·øÓ¬˚˛±˘ Ó¬Ô± ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡˜«Ó¬ ø˘5 ∆˝√√

∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡º ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±·1 fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“fl¡ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º Œ˙¯∏ÓŒfl¡±ÀÚ± ¸fl¡œ˚˛øÚÀ˚˛ fl¡±˜ Úfl¡1±Ó¬ ’Ò…é¬˝◊√ Ú”1 ’±˝√√À˜√fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øfl¡c Ú”1 ’±˝√√À˜À√ ’Ò…é¬1 øÚÀ«√˙ Ú±˜±øÚ fl¡±ø˘ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± Ó¬Ô± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±ÓŒÓ¬›“fl¡ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ ¤Ê√ÀÚ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º øfl¡c Ú”1 ’±˝√√À˜À√ ¬ı±Ò±

Ú±˜±øÚ Ê√ø˝√√1 ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√Úfl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1 ’±˝√√Ófl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Óõ∂Àª˙ fl¡À1º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ Ú”1 ’±˝√√À˜À√ ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ Ù¬ø1√± Œ¬ı·˜fl¡ ∆˘ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¤ÀÚ fl¡±G1 ø¬ÛÂ√ÀÓ’±øÊ√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¤ÀÚ√À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º

¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1

Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ·±À1± ¸—·Í¬Ú1

Â√˜1œ˚˛±Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢ü fl ¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 12

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 12 ˜±‰«¬ – ‰¬ø˘Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√È’øÒÀª˙ÚÓ¬ fl¡±ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ·±À1± Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ·±À1± ¸—·Í¬Ú øÊ√ ¤Ú ˝◊Î◊¬, ’±ø‰¬fl¡ Â√íø‰¬À˚˛ø˘©Ü ˚˛≈Ô Ùˬí∞Ȭ ’¬ıƒ ˝◊øG˚˛±, øÊ√ ¤Ú άø¬ıvÎ◊¬ ˝◊Î◊¬, øÊ√ ¤Ú ø‰¬ ’±1n∏ ·±À1± ’Ú…±Ú… ¤Ú øÊ√ ’í ¢∂nÀ¬Û Ê√±„≈√1 ‡±˝◊ Î◊¬øͬÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊Ȭ±˝◊ ·±À1± Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’±Í¬È¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 504‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±› ¸±˜ø1 Î◊¬¬Û¢∂˝√œ˚˛ ·±À1± ¶§±˚˛M√˙±¸Ú1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ˜À˜« fl¡±ø˘ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 øÚÂ√±Ú¢∂±˜Ó¬ øÚfl¡ƒÀÂ√— ø‰¬ ¤˝◊‰¬ Œ˜±ø˜Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û“±‰¬ ·±À1± ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊ÀÊ√ ·±À1± Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ͬ±˝◊Ó¬ ·±À1± ¶§±˚˛M√˙±¸Ú1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 2014 ‰¬Ú1 11 ’±·©ÜÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ·±À1± ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 fl¡Ô± Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ı¯∏«1 ·Ì1±Ê√… ø√ª¸Ó1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ·±À1± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ·±À1± ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú1 ¸˘øÚ ·±À1± Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1±fl¡ ∆˘ Œé¬±ˆ¬Ó¬ Ù¬±øȬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ ·±À1± 1±˝◊Ê√º Œ¸À˚˛ fl¡±ø˘ øÚÂ√±Ú¢∂±˜Ó¬ øÊ√ ¤Ú ˝◊Î◊¬ ’±1n∏ ¤ ¤Â√ ª±˝◊ ¤Ù¬ ’±˝◊ ¸—·Í¬Ú¡Z˚˛1 ˚≈Ȭœ˚˛± Î◊¬À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ·±À1± 1±˝◊Ê√1 ¸±˜±øÊ√fl¡-’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ·±À1± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, ¬Ûø1‰¬˚˛1 ¸—fl¡È¬ ’±1n∏ Œ¸˝◊À¬ı±1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 Î◊¬ÀVÀ˙… ·±À1± ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ·±À1± ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊ ˜Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1º Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±Ó¬ ·±À1± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±fl¡ ∆˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Î◊¬¬Û¢∂˝√œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±À1 ·±À1± ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬ÚÓ¬ ø¬ı˘•§ fl¡ø1À˘ ’ø‰¬À1˝◊ ≈√˝◊ ˘±‡ ’±Í¬ ‰¬ø~˙ ˝√√±Ê√±1 ·±À1± 1±˝◊Ê√fl¡ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ’±øÚ ·Ì ’±Àµ±˘Ú1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊Ȭ±˝◊ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Â√˜1œ˚˛± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¸˜œ¬Û1 Œ˜øάÀfl¡˘ ‰¬ífl¡Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±GÓ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œ√±fl¡±Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó∆˝√√ õ∂±˚˛ 20 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Â√˜1œ˚˛± Œ˜øάÀfl¡˘ ‰¬ífl¡ø¶öÓ¬ÛøªS fl¡ø˘Ó¬±1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Œ√±fl¡±Ú1 øˆ¬Ó¬1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê≈√À˚˛ ’±&ø1 Ò1± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± Œ˜øάÀfl¡˘ ‰¬ífl¡1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø¸µ±˝◊√ ·˜ ¬Û±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Ê≈√˝◊√ Ú≈À˜±ª±¬ıÕ˘ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ Â√˜1œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1√ ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀfl¡± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ Œfl¡fÓ¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ¬ıÀfl¡±1 ¬Û1± ≈√‡Ú ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ Œfl¡f1 ·±Î¬ˇœ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Notice Inviting Quotation Sealed quotation affixing court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight twenty five paisa) only are invited from the intending firms/ suppliers for supply of the following materials against indent to be issued during occurrence of flood in Rangia Sub-Division during the year 2015-16.

SI. No. 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

Name of items Rice (common) Rice (Aijung) Masur Dal (big) Masur Dal (medium) Masur Dal (small) Salt (Tata/ Annapurna) Chira (machine made) Gur Wheat bran (FAQ) Tarpaulin (blue) Tarpaulin (blue) Nylon rope Black/ blue tarpaulin sheet Baby food (can/ pkt)

Units Per quintal (50 Kg. Packing bag) Per quintal (50 Kg. Packing bag) Per quintal (50 Kg. Packing bag) Per quintal (50 Kg. Packing bag) Per quintal (50 Kg. Packing bag) Per 50 Kg. Packing bag Per quintal (25 Kg. Packing bag) Per quintal (10/5 Kg. Packing can) Per 40 Kg. Packing bag 15’X18' with provision of hanging in all four sides 12’X15' with provision of hanging in all four sides Thick size.

Per running meter.

Per kg.

The quotation will be received by the undersigned up to 3.00 P.M. on 25/03/2015. The quotation will be opened on the same date at the office of the undersigned.

1. The rate shall remain valid up to 31/12/2015 2. The Rice, Masur dal, salt, chira, gur, wheat bran shall have to be supplied at the office of the Sub-Divisional Officer (Civil) Rangia.

3. No advance payment will be made for the items to be supplied by the selected firms.

4. The Rice, Masur dal, salt, chira, gur, wheat bran, nylon rope to be supplied must be of good quality and no materials of inferior quality will be accepted.

5. The undersigned reserves right to accept or reject the quotation (s) and quoted rate without assigning any reasons thereof.

6. The undersigned will not be bound to accept the lowest rate.

7. The rate quoted should be inclusive of all taxes, loading and unloading charges.

8. Sample of each item has to be given.

Sd/Sub-Divisional Officer (civil) Janasanyog/2835/14 Rangia

MILITARY ENGINEER SERVICES E-PROCUREMENT TENDER FOR GE (AF) JORHAT, C/O 99 APO 1. GE (AF) Jorhat on behalf of President of India invites electronics bids from MES enlisted/ unenlisted contractor for the following works:Ser No

Tender Ref No

(a)

8218/A/E8/ JOR(AF)

(b)

8217/A/E8/ JOR(AF)

Estimated cost

Tender Cost

Class & Category

Completion Period

WELCOME MAINT TO OMQ, DJ RUSSIAN BLOCK AND NEW BLOCK AT AFS JORHAT

14.21 Lakhs

500.00

‘a’ (i)’

11 Months

REPAIR/ REPLACEMENT AND MAINTENANCE OF MT VEHICLES AND SPECIAL T&P UNDER GE (AF) JORHAT.

9.91 Lakhs

500.00

‘d’ (vi)’

11 Months

Name of work

2. Please refer website www.eprocuremes.gov.in and www.mes.gov.in for details like publishing date of tender documents, starting date of downloading of tender documents, starting and closing date of submission of bid, opening date of bid and eligibility criteria etc.

3. The Bidders have to ensure that the tender cost for all alongwith application and earnest money (for the contractors who are not enlisted, enlisted but not submitted SSD) physically reaches office of the Accepting Officer before due date of opening of cover one. otherwise, price bid will not be opened.

4. Please note “Under no circumstances, subletting of works and power of attorney during execution will be allowed”.

(AK Das) AE (QS&C) AGE (Contracts) For Garrison Engineer (AF)

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

13 ˜±‰«¬, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

·1n∏-Â√±·˘œ1 √À1 ø¬ıSêœ ˚±˚˛ øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1

‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ø¬ı¬Û√1 ˝◊√—ø·Ó¬

¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ ˚±˚˛ºí ¤ÀÚ√À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ’øˆ¬À˚±À·À1 ¤fl¡±˘1 ¸Ó¬œÔ« ¸√¸…1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1À˘ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó¬Ô± øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ˜”˘ Œ˝√√±Ó¬± 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛º ’±øÊ√ 1˝√√± ˜À˝√√fÚ±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡± 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 Ú·“±› øÊ√˘± ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ·1±fl¡œÀ˚˛ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√‡ÚÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’Õ¬ıÒ ˝√√ô¶À鬬Û1 ¬ı±À¬ı ¤¬ı±1 Ú˝√√˚˛, ≈√¬ı±1 Ú˝√√˚˛, ˜≈ͬ ‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ Œfl¡ª˘ ø‰¬ ˝◊√ ¤˜ ¬Û√ÀȬ± ˆ¬„√√±-¬ÛÓ¬± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˆ¬„√√±-¬ÛÓ¬±1 ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡ª˘ fl¡±Î¬◊øk˘‡Ú ’ø¶ö1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ øÓ¬ª± Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¶öø¬ı1Ó¬± ’±øÚÀ˘ ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±À1º Ó¬√≈¬Ûø1 2010 ‰¬Ú1 ¸±Ó¬ Ê≈√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1¡Z±1± ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«fl¡±˘ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ’ôL ¬Ûø1¬ı ˚ø√› fl¡—À¢∂Â√œ õ∂±Mê√Ú ø‰¬ ˝◊√ ¤˜·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√ √˘1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜= Ú±À˜À1 ¤È¬± √˘ ‡≈ø˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú˜±1 U—fl¡±1 ø√˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬Ûø1¯∏√‡Ú ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ 18Ê√ÚÕfl¡ fl¡—À¢∂Â√œ ¸√¸…˝◊√ øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬ÚÓ¬ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› √˘œ˚˛ ’ˆ¬…ôL1œÌ ¸—‚±Ó¬ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√ô¶À鬬Û1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬ı±À√ ’±Ú √˘1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1 ’±˝◊√Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ø‰¬ ˝◊√ ¤˜ ¬Û√ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ Œ√ά◊1œÀ˚˛º ¤ÀÚ Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ’Ó¬…øÒfl¡ √˘œ˚˛ Œ˝√√“‰¬±1 ¬ı±À¬ı ά◊iß˚˛Ú ¶öø¬ı1 Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚÊ√1 √˘ ¤ø1 øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜= Ú±À˜À1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈ͬ 30Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œ ø√ ˚≈XÓ¬ Ú˜±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˘ ŒÓ¬›“º ˘·ÀÓ¬ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬- Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸˜˜˚«√±, ¸˜ ’øÒfl¡±1, ¸˜ø¬ıfl¡±˙1 ˘é¬…À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√fl¡‡Úfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ¬ıX ¬Ûø1fl¡1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ¬ı± ’Ú…±Ú… √À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì1 Ù≈¬˘Ê√±ø1 ˜±ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√À1º ¤˝◊√ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚ˚˛˜º øfl¡c øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜= ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀ1±Òœ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… √˘1¬Û1± ’±ø˝√√ ˜=Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√fl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘, ¸øijø˘Ó¬ ·Ì˜= ’±ø√À˚˛ Œfl¡ÀÚ√À1 õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ø‰¬˝êÓŒˆ¬±È¬ ø√ ¬Ûø1¯∏√‡Úfl¡ ¸≈ø¶ö1 fl¡ø1 ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂±Mê√Ú ø‰¬ ˝◊√ ¤˜·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ó≈¬˘¸œ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì 1±ø‡ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó’¸˜Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± ˆ¬”ø˜¬Û≈S¸fl¡˘ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ’‚1œ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¤fl¡ ¸˜œé¬±Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ ˜±S 40 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡À˝√√ ø‡˘?œ˚˛±º ¤˝◊√ ¸—¬ı±À√ ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙œ Œ˘±fl¡1 ’±¢∂±¸Ú ‰¬1fl¡±À1 Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÓ¬ª± Œ¬ıåI◊À¬ı±1 ’Ô«±» 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ˜±øȬÀ¬ı±1 øÓ¬ª± ˆ¬”ø˜¬Û≈S¸fl¡˘À1˝◊√ Œ¬ıøÂ√º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ·“±ª˘œ˚˛± ’Ò«ø˙øé¬Ó¬ ˜±øȬ1 ˜±ø˘fl¡fl¡ ’øÒfl¡ √±˜ ø√ ˆ¬”ø˜À¬ı±1 Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ’Ú± ’¸˜œ˚˛±˝◊√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ø√~œ ’±1n∏ ø√Â√¬Û≈1 ‰¬1fl¡±À1º ’øÓ¬ ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜¬Û≈S¸fl¡˘ Ú±„√√ͬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√íÀ˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘·± ¤Àfl¡± Ú±Ô±Àfl¡º ¤fl¡˜±S ‰¬1fl¡±11 ’Úœ˝√√±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚÀ¬ı±1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ø˚√À1 &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘,ŒÓ¬ÀÚ√À1 øÚø√˚˛± ¬ı±À¬ı ˜±ø˘fl¡ øˆ¬é¬±1œ ’±1n∏ øˆ¬é¬±1œÀ˚˛˝◊√ ˜±ø˘fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ‡À·Ú ¬ı1√Õ˘, ¬ÛªÚ ˜±ôL±, ’øÊ√Ó¬ ŒÎ¬fl¡± ’±ø√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂À˜±√ ŒÎ¬fl¡± √Õ˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÊ√˘± ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡ÚÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ŒÚÓ¬± ˆ¬”À¬ÛÚ ‡˘±1, Ò˜«øÂ√— ¬ı1√Õ˘, ˜Úfl¡ ¬ı1√Õ˘, fl¡˜˘± ¬Û±È¬1, ŒÊ√±Ú±˘œ ø˜øÔ, ˘é¬œÓ¬± ¬Û±È¬1 ’±ø√ ¬ıU ŒÚÓ¬±Ê√-fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ √˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 √À1 ¶ö±Úœ˚˛ √˘1¡Z±1± ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl“¡fl¡±˘Ó¬ Ȭ„√√±ø˘ ¬ıg± 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª øfl¡˜±Ú ’±· ¬ı±ÀϬˇ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ Œfl¡±ª± Ȭ±Ú ˚ø√› ¤fl¡±˘1 ¸Ó¬œÔ« ¸√¸…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚÊ√1 Œ˚±X±fl¡ 1ÌÓ¬ Ú˜±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±ø√ √˘¸˜”˝√fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ øάÀ•§ù´1 Œfl“¡±ª1fl¡¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øÊ√Ó≈¬ Œ√ά◊1œfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ≈√À˘Ú ˜·1fl¡ ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ∆˘ 31Ê√Úœ˚˛± Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¸˜”˝√œ˚˛± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı U—fl¡±1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ¸À˝√√Ú ‰¬f ¬ıËp¡fl¡ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 fl¡±øÊ√·“±›ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸˜”˝√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±øÔ«Q1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√˜‰¬f ¬ıËp¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˚≈ª, ˜ø˝√√˘±, õ∂±˝◊√˜±1œ ’±ø√ õ∂±˚˛ 40 fl¡ø˜È¬œ1 øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª √˘Ó¬…±· fl¡À1º ’ªÀ˙… øÚ«√˘œ˚˛ Ó¬Ô± ’±√Ú √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ˝√√˜ ‰¬f ¬ıËp¡˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸˜≈‡ ¸˜1Õ˘ ¸±Ê≈√, ›√±˘&ø1Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± ¸•Û”Ì« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1 – Œˆ¬1·“±› ’±1n∏ ŒÚ±Ú±˝◊√ Œ‰¬1Ù¬±— ≈√˝◊√ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱1 ˘À· ˘À· ’±øÊ√ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 √À˝√√±È¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ õ∂Ô˜ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸fl¡À˘± õ∂±Ô«œ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡À1º ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ˚≈ª ø¬ıËÀ·Î¬1¬Û1± Œˆ¬1·“±ªÓ¬ ŒÚ1‰¬Ú ¬ıÀάˇ±1 Ú±˜ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÚ±Ú±˝◊√ Œ‰¬1Ù¬±„√√Óõ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡À1 ¸µœ¬Û Ó“¬±Ó¬œfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ Œ¬Û±ÚÀÓ∆‡1±¬ı±1œÓ¬ Œ˘Ã˜|±› ∆√˜±1œ ’±1n∏ ∆ˆ¬1ªfl≈¡GÓ¬ ø1À¬ÛÚ ∆√˜±1œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¬Û“±‰¬ÕÚ Œ‰¬1Ù¬±„√√Ó¬ ˙…±˜ ‰≈Gœ, Œ1ÃÓ¬±Ó¬ ’ø˘f Œ˜±Â√±˝√√±1œ ’±1n∏ ÒÚ|œÓ¬ ø˜Í¬±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˜≈Õ√¬ıøάˇÓ¬ Ê√·√œ˙ ¸1fl¡±1, ø˝√√ø1ø˙„√√±Ó¬ øS√œ¬Û ∆√˜±1œ ’±1n∏ ‡±ø˘—≈√ª±1Ó¬ ¬ıÚÊ√±1 ∆√˜±1œ1 Ú±˜ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ √À˘ Œˆ¬1·“±ªÓ¬ ˚≈ª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬, ¬ıÀάˇ± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜= ’±ø√À1 Ê√øάˇÓ¬ õ∂±Mê√Ú ¤¬ıƒÂ≈√ ŒÚÓ¬± ŒÚ1‰¬Ú ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ŒÚ±Ú±˝◊√ Œ‰¬1Ù¬±„√√Ó¬ ¸µœ¬Û Ó“¬±Ó¬œfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘±‡Ú1 √À˝√√±È¬± ¸˜ø©Ü1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡ª˘ ∆ˆ¬1ªfl≈¡G, ˝√√ø1ø˙„√√±, Œˆ¬1·“±›, ŒÚ±Ú±˝◊√ Œ‰¬1Ù¬±„√√Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡1 ¸—À˚±Ê√Ú ‚ÀȬ±ª±Ó¬ ¬ı±À√ ¸fl¡À˘± ≈√¬ı±1Õfl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª± √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œº

Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸—:± øÚ1+¬ÛÌ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ‹øÓ¬˝√√…-¬Û1•Û1±1 ’±Àª©ÜڜӬ ˘±ø˘Ó¬- ¬Û±ø˘Ó¬ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¸±˜±øÊ√fl¡-1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˝√√±ª¶ö±Ú1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± é≈¬^ Œ·±á¬œ-¸•x√±˚˛ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ∆˝√√ÀÂ, Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¤Àfl¡È¬± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü ¸—:±-¸”S, ø¬ıøÒøÚÀ¯∏Ò, ’±˝◊√Ú1 ’±›È¬±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ Ú¬ÛÀ1ºí ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ëøÚ˘«7¡¡¡√ ’øˆ¬¸øgí øÚø˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±, ’¸˜œ˚˛±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Ú˝√√˚˛º ’¸˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’¸˜œ˚˛± ˝√√›Àfl¡˝◊√ ¬ı± Ú˝√√›Àfl¡˝◊√ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1鬱 fl¡¬ı‰¬ 1±Ê√…‡Ú1 Ú±·ø1fl¡ ˜±ÀS˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤Àfl¡√À1 ˚íÓ¬ ø‡˘?œ˚˛±1 ¸≈1鬱1 õ∂¸—· ’±ø˝√√¬ı, Œ¸˝◊√Àé¬SÓ¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª Ôfl¡± ¸—:± ¬ı± ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ø‡˘?œ˚˛±¸fl¡˘1 ¸≈1鬱 ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±ÀȬ± ¸yªº Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ √±ø˚˛Q˝√√œÚ ˜ôL¬ı…À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± ø˚ Œfl¡±ª± ˝√√í˘ ø¸ ’¸˜1 é≈¬^-¬ı‘˝√» Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ¡ZiZ ¬ıϬˇ±¬ıº ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¡¡ZiZ, ¸—‚±Ó¬ ’±1n∏ ”√1Q ¬ı‘øXÀ1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ √˘œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡À˝√√ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·À ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ˜±Ò≈˚«˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ñ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸ô¶œ˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ˜”˘ √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸•x√±˚˛¸˜”˝√ ¤fl¡±R ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± øÚø¬ı‰¬±À1º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˜Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¤ÀÊ√G±À1 ¤È¬± ’—˙ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ’øˆ¬¸øgfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚÀÂ√º ˚ø√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±À·, Ó¬±1 ’±À·À˚˛ ’¸˜1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¬Ûø1¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬11 ¸fl¡À˘± é≈¬^-¬¬ı‘˝√» Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ-¸•x√±˚˛¸˜”˝√1 ¸—:± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ¸—:± øÚ1+¬ÛÌ Úfl¡1±Õfl¡ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ fl¡˚˛ñ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸ô¶œ˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ı±√ ø√˚˛fl¡º ’¸˜‡Úfl¡ ¤˝◊√ ˆ≈¬‡G1 é≈¬^¬ı‘˝√» ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬- Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸•x√±˚˛1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± Œˆ¬øȬ1+À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1Àª˙ 1‰¬Ú± fl¡1fl¡º ’¸˜1 é≈¬^-¬ı‘˝√» ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ-¸•x√±˚˛À1 øÚÊ√ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…-fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬, ‹øÓ¬˝…-¬Û1•Û1±, ø¬ıù´±¸¸—¶®±11 ’±Ò±1Ó¬ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡1±, øfl¡•§± Ó¬±1 ¬Û±˘Ú-¬Œ¬Û±¯∏Ì, ¸•x¸±1Ì Î¬◊M√1Ì1 ˝√√Àfl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸•Û”Ì« ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±ø1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ñ ’¸˜1 é≈¬^-¬ı‘˝√» ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ-¸•x√±À˚˛ ˆ”¬‡GÀȬ±1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬ ’±1n∏ ’±Rœ˚˛Ó¬±fl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1 õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ õ∂ÀÓ¬…fl¡1 ¸¬ı«±—·œÌ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡À1“± ’±˝√√fl¡º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ 5 ≈√Ò«¯∏« ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ’±1鬜1

øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Œfl¡Î¬±1Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ñ ·±√˘ ·˚˛±1œ [31, ø¬ÛÓ¬±-¶§±ÒœÚ, ·“±› ¤fl¡Ú— ø˜˘Ú¬Û≈1], ˙—fl¡1 ¬ıËp¡ [30, ø¬ÛÓ¬±- õ∂˚˛±Ó¬ ¤ÀÊ√f±, ·“±› ¸±Ó¬ Ú— ¬ı±ø˘Ê√±Ú], È≈¬ø˜˘ ڱʫ√±1œ ›1ÀÙ¬ ŒÈ¬—fl¡œ [26, ø¬ÛÓ¬±-1¬ıœÚ, ·“±› ≈√˝◊√Ú— fl¡√˜&ø1], ¤øά‰¬Ú ڱʫ√±1œ ›1ÀÙ¬ ˝◊√ø˜ [25, ø¬ÛÓ¬±-ȬÀ1Ú, ·“±› Ò˜«¬Û≈1] ’±1n∏ øÊ√ø˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [28, ø¬ÛÓ¬±-¸˜≈^, ·“±› Ê√˚˛¬Û≈1]º ¸•xøÓ¬ Ò‘Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœÀfl¡˝◊Ê√ Úfl¡ ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±1鬜1 ŒÊ√1±ÓÒ‘Ó¬ Œfl¡Î¬±1Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ øÚÊ√Àfl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 1?Ú¬ÛLöœ Œ·±È¬1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ1 ˘·ÀÓ¬ ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ò‘Ó¬ Œfl¡Î¬±1Àfl¡˝◊√Ê√Ú Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√› ά◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

’±1鬜À˚˛ Œ˝√√1n∏ª±À˘ 118‡Ú ˜1À̱M√√1 Œ¸˚˛± 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Ó¬Ô… Œfl¡f1 øÚÊ√± fl¡±˚«±˘˚˛ ÚÔfl¡±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Àª ‰¬±ø1¬ı±1 ¶ö±Ú ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬Ô… ¸—1é¬Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡± Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 E±·ƒÂ√ …√ ¤øάflƒ¡˙…Ú Œ‰¬∞I◊±11¬ ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Ó¬Ô… Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ά◊Mê√ 118‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ’øÒfl¡¸—‡…fl¡À1˝◊√ Ó¬Ô… Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√11 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ ø¬ı‰¬1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ 11 ˜±‰«¬Ó¬ 23‡Ú ’±1n∏ ’±øÊ√ 24‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ’±1é¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2002 ‰¬ÚÀÓ¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬11 ˜1À̱M√√1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú 13 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı‰¬1± ‚Ȭڱ˝◊√ Œ·±‰¬11 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ø√˙ÀȬ±Àfl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ Œ·±‰¬11 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√Àij±ª± ¬ı≈ø˘À˚˛ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 2006 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú¸˜”˝√ ø¬ı‰¬±ø1 Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø˚¸˜”˝√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ¸˝◊√ Œ·±‰¬1¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜ø˝√√fl¡±ôL ¬ı1± õ∂˚˛±Ó˜±øÌfl¡ Ú·1 øÚª±¸œ õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1± Œ˚±ª±øÚ˙± ˝√√ͬ±» ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ øÚ˙±˝◊√ ø˜Â√Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ÛÔÀӌӬ›“ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± ˜ø˝√√fl¡±ôL ¬ı1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’±øÂ√˘º ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¤fl¡øÚᬠfl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—‚1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ·˝√√Ú Î¬◊√…±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± ˜ø˝√√fl¡±ôL ¬ı1±˝◊√ ˜±Ê√·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±øÂ√˘º ¬ı1±˝◊√ 1935 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œfl¡±-’í¬Û±À1øȬˆ¬ ¤À¬Û' Œ¬ı—fl¡Ó¬ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¤À¬Û' Œ¬ı—fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ŒÊ√…áÚ±·ø1fl¡ ¸Lö±1 ¸√¸… ˜˝√√œfl¡±ôL ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ·˝√√Ú Î¬◊√…±Ú ¸ø˜øÓ¬, ˜±Ê√·“±› ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…±˘˚˛, ˙—fl¡1 ˜øµ1 ’Ú≈á¬±Ú ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ’¸—‡… &̘≈*˝◊√ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º 81 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± ¬ı1±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, øÓ¬øÚ ¬Û≈S, Œ¬ı±ª±1œ Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 øÊ√˘±, ’±=ø˘fl¡ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ˜˝√√» ¬ı±Ìœ, Ò˜« õ∂‰¬±1Ó¬ıËÓ¬œ Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√fl¡±ôL ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ø˙鬱 ¸ø‰¬¬ı ά◊À¬ÛÚ Ú±Ô, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ’±ø√ ’Ú≈ᬱÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸1¬ı1±˝√√œ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬ ’¸—‡… Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¤fl¡ √˘„√√Ó¬ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ¤Àfl¡ ø√˙Ó¬ ’±ø˝√√ Ôfl¡± άø¬ıvά◊ ø¬ı 43-0105 Ú•§11 Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ‡≈µ± ˜±À1º Ù¬˘Ó1±À˚˛ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1¬Û1± øÂ√øȬøfl¡ ∆· √˘„√√1 Œ1ø˘„√√Ó¬ ‡≈µ± Œ‡±ª±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ 108 ˜‘Ó≈¬…?À˚˛À1 Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º øÚ˝√√Ó¬ 1±˚˛1 ‚1 ¬ı1‰¬1±˝◊√À‡±˘± ·“±ªÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬Û≈øͬ˜±1œÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û≈øͬ˜±1œ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±11 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ¬ı±˜≈Ì·“±› øÚª±¸œ ·øÓ¬1±˜ fl¡ø˘Ó¬± [70]1 ’±øÊ√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œfl¡µ≈Àfl¡±Ì±, ¬Û≈øͬ˜±1œÓ¬ fl¡±À¬Û±11 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ·øÓ¬1±˜ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¬Û≈øͬ˜±1œÓ¬ ¤fl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˘À· ˘À· øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œfl¡µ≈Àfl¡±Ì± ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±˝◊√ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ¸˝√√ ≈√˝◊√ ¬Û≈S ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ¸ôL±Ú ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

˜‘Ó¬À√˝√1 ∆¸ÀÓ¬ ’ø¬ı1Ó¬ ˚±S±1 ¸—·œ Œ˝√√±ª±

∆˘ Ù≈¬ø1 ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ’Ô‰¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú˜”˘fl¡ fl¡˜«Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“ ˝√√í˘ ˜≈Úœf ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ›1ÀÙ¬ ˜≈Úº ‚1 ά◊M√1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 Ò˘±˝◊√ø¬ı˘‰¬±˜Ò1±1 ¬Û±Úœ·“±ªÓ¬º ¬ı˚˛¸1 Œ√›Ú±À1 ¬Û=±˙ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± øÚÊ√Àfl¡ ‰¬Ù¬˘ ŒÎ¬fl¡±1 1+¬ÛÓ¸Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡1± ¤˝◊√ Œ˘±fl¡·1±fl¡œÀ1± ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ’Ó¬œÓ¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º ∆˙˙ªÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬1 ø¬ıÀ˚˛±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ó‘¬ øÚ1n∏ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˘±˘Ú-¬Û±˘Ú fl¡1± ¸±ÀÓ¬±øȬÕfl¡ ¸ôL±Ú1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S1+À¬Û ¬Û“±‰¬·1±fl¡œÕfl¡ ˆ¬¢üœfl¡ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ø¬ı˚˛± ø√˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± √±ø˚˛Q1 Œ¬ı±Ê√± SêÀ˜ ‰¬y±ø˘¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ˜≈Úœf˝◊√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øÚÀÊ√› ¸±—¸±ø1fl¡ ¬ı±Àg±ÚÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ≈√øȬÕfl¡ ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ Œ˝√√±ª± ˜≈Úœf˝◊√ ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ÛÔ ø¬ı‰¬±ø1 Ò˘±˝◊√ø¬ı˘ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ¤ø√Ú ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¤‡Ú Œ√±fl¡±Úº øfl¡c ø√Ú ¬ı±·1±1 ˘À· ˘À· ¬Ûø1˚˛±˘1 ˆ¬1Ì- Œ¬Û±¯∏Ì1 √±ø˚˛Q ¬ı±øϬˇ ’˝√√±Ó¬ ’±1n∏ Œ√±fl¡±Ú‡ÚÀ1± ά◊¬Û±Ê«√Ú ’±˙±Ú≈1+¬Û ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Ê√œªÚÊ√œøªfl¡±1 ’±Ú ¬ÛÔ1 ¸g±Ú ‰¬˘±˚˛ ˜≈Úœf˝◊√º ’±1n∏ ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô±Àfl¡ &̱·“Ô± fl¡ø1 Ô±øfl¡ ¤ø√Ú øͬ1±— fl¡ø1À˘ ¤‡Ú ¤À•§Â√±√1 ·±Î¬ˇœ øfl¡øÚ ˆ¬±1± ˜±ø1¬ıÕ˘º ’±1n∏ ˆ¬¬ı±˜ÀÓ¬˝◊√ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈Úœf˝◊√ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ Sê˚˛ fl¡ø1À˘º ø¬ÛÀÂ√ ˚±Sœ1 ¸“˝√±ø1 ’±1n∏ ά◊¬Û±Ê«√Ú, ˜≈Úœf˝◊√ ˆ¬¬ı±1 √À1 ¸≈‡fl¡1 Ú˝√√í˘º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ≈√ø(ôL±À1 ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ø√Ú ’±ø˝√√˘ Œ¸˝◊√ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ‡¬ı1ÀȬ±º ˜≈Úœf1 ˜ÀÓ¬, Œ¸˝◊√ÀȬ± 1994 ‰¬Ú1 fl¡Ô±º ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ∆˘ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Õ˘ ’˝√√± ¤‡Ú ¤•§≈À˘k ά◊Mê√ øÚ˙± ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ È≈¬ Ûœ˚˛±Ó¬º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5¸fl¡˘fl¡ ’±Ú ·±Î¬ˇœÀ1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ≈√·1±fl¡œ˜±Ú ¸√¸…˝◊√ ˜‘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ 1‡œ˚˛± fl¡ø1 ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ1 ¸g±Ú ø¬ı‰¬±À1º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª± ˜≈Úœf˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 fl¡±Ó¬1 ’Ú≈À1±Ò ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˜‘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ øÚÊ√1 ¤À•§Â√±√1‡ÚÓά◊ͬ±˝◊√ ∆˘ ˜‘Ó¬fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ¬ı≈ø˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º ’±1n∏ Œ¸˚˛±˝◊√ ’±1yø̺ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 ’ÀÚfl¡ ˜‘Ó≈¬…-’¬Û˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱ1 ¸±é¬œ ∆˝√√ ˜≈Úœf˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘Ê≈√ø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ Œ¬ÛÂ√±·Ó¬ Œ¸ª±º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ˜±Ó‘¬1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ fl¡˜«Ó¬ ˝√√fl¡±-¬ı±Ò± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ÛPœÀ˚˛›, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±Ò±› ’±ø˝√√øÂ√˘, øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ¸˜¸…± Ú±˝◊√º ˜≈Úœf1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡±À1±¬ı±1 ˜‘Ó≈¬… ˜±ÀÚ˝◊√ ŒÓ¬›“1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’¬Ûø1˝√√±˚« ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ¸•Û”Ì« Œ¬ÛÂ√±·Ó¬ Ó¬±ø·√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ÚÓ≈¬Ú ‡¬ı11 ¸g±Úœ ˚ø√› ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ’fl¡±˘˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ıÀ1 ŒÓ¬›“À1± fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ ¬ı≈fl≈¡º Œ¸±Ò± ∆˝√√øÂ√˘ ˜≈‡ ¬ı±·ø1 ø¬ı‡…±Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ëŒÎ¬Î¬¬ıάœ ˜≈Úí Ú±˜ÀȬ±1 1˝√√¸…º ˜≈Úœf˝◊√ ∆fl¡øÂ√˘ñ Ú±À˜À1 Ú˝√√˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡±À˜À1À˝√√ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¸yªÓ¬–º ŒÎ¬Î¬¬ıάœ fl¡øϬˇ›ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‚1n∏ª± Ú±˜ ˜≈Ú1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· ‚øȬ˘ ¤˝◊√ ’øˆ¬Ò±1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√À¬ı±11 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± w+Àé¬¬Û Ú±˝◊√º ˜≈Úœf˝◊√ fl¡˜«˜˚˛ Ê√œªÚ1 fl≈¡ø1Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ Œ¬Û±g1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜±Ú≈˝√1 ˙ªÀ√˝√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ıø‰¬S ’øˆ¬:Ó¬±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±› ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¤À•§Â√±√11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜≈Úœf˝◊√ ¤‡Ú ˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬±ÀÚÀ1 ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ Œ¸ª± ’±1n∏ ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó1n∏Ìœ‡±È¬± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·ÀÊ√Ú¬Û≈1œ, ‡≈—¢∂œª1 ¬ı±ø¸µ± õ∂À˜±√ ڱʫ√±1œÀ˚˛ 1±ø‡ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈S˝◊√ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ¬ıµ≈fl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ’±1n∏ Œ‰¬±1±— fl¡Ú…± √1— fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø‰¬fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ‰¬±ø1Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ1 ∆¸ÀÓŒ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª õ∂À˜±√ ڱʫ√±1œ1 øÊ√•ú±1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1± ¤Â√ ¤˘ ’±1 ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ¬ıµ≈fl¡ÀȬ± ˘≈—‰≈¬—-fl¡±G1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˘≈—‰≈¬√— ¤À˘fl¡±1¬Û1± ø¬ı˘œÚ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ’¬Û¬ı…±‡…± fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ø˝√√µ≈Ò˜« ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 Œ˘±Àfl¡ ˝◊—1±Ê√œ ’±1n∏ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ’±Ú øÓ¬øÚȬ± ¬ıµ≈fl¡1 ¸íÀÓ¬ ¤Àfl¡˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø˝√√µœ ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡Ô± ∆fl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸¸•§ø˘Ó¬ Ó¬Ô… ø¬ıfl‘¡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ Î◊¬¬Û¶ö±¬ÛÚ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ıfl‘¡Ó¬ Ó¬Ô…1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1À˚˛˝◊ Î◊¬M√√ 1-¬Û”¬ı1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂±‰¬œÚ Œ·±á¬œÀȬ±fl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬fl¡1Ìfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡1 fl¡±˚«±˘À˚˛ Î◊¬À¬Û鬱 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÓÊ√ÚÊ√±øÓ¬ÀȬ±1 Î◊¬M√√ 1Ì1 ’ôL1±˚˛¶§1+¬Û ë√… ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ ’¬ıƒ ˝◊øG˚˛±1 ’¸˜ ‡G 13 ˜±‰¬«Ó¬ ¸À√à ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±, ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬¯∏ ’±øÊ√¡ ’¸˜ ˜1±Ì ¸ˆ¬±, ¸À√à ˜1±Ì fl¡˘±-¸—¶¥®øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ˜=, ˜1±Ì Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√, ˜1±Ì Ê√±Ó¬œ˚˛ ·“±› ≈√‡ÚÕ˘ øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤øȬ √˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… fl¡˜«‰¬±1œ ∆˙øé¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ˜= Ó¬Ô± ˜1±Ì ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ õ∂±—·ÌÓ¬ õ∂Ó¬œfl¡œ 1+¬ÛÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ˚˛LaÌ±ÒœÚ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ√Àªù´1 ˜1±ÀÌ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ÀȬ±1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ √œ‚«ø√Úœ˚˛±º √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœÀȬ±1 õ∂øÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√ Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1± Ú±˝◊º ˜1±Ì ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬1n∏Ì ¬ı1n∏ª± ˜1±ÀÌ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ά◊À~À‡˝◊√ ˝◊øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X Œ˜±ª±˜1œ˚˛± ø¬ıõ≠ª1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 øÚÀÊ√˝◊ ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª± ¬ıÀάˇ± Œ·±á¬œ1 ’Ú…Ó¬˜ ∆Ù¬√ Úfl¡ø1À˘º Œ˚±ª± 14 ¬ıÂ√À1˝◊√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±˝◊√-¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ‚±¯∏̱ ˜1±Ì¸fl¡À˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ¬Û±¬ı ˘±À·º ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’¸˜1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø˙鬱1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬fl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ¬«Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜1±Ì¸fl¡˘ ¬ı±√ ¬Ûø1 1í˘º ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˜1±Ì¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬‡Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛± ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ‚≈̱é¬À1› ‰¬1fl¡±1Àfl¡ ¤˝◊ Ú…±˚… √±¬ıœ1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ά◊À~‡ Úfl¡ø1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1À˘º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ˚±ª± ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬, Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚ, Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±À˚˛±· ’±ø√À˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’˝√√«Ó¬± Ú±˝◊ 14 ¬ıÂ√À1 ø˜Â√± fl¡Ô± ’±1n∏ Ù≈¬‰≈¬ø1 fl¡Ô± ∆fl¡ ¬Û±1 fl¡ø1À˘º ’Ô‰¬ Œ¸˝◊√Ê√Ú ˜≈‡… ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±Àfl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜1±Ì ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º √… ˜LaœÀ˚˛ 2008-09 ¬ı¯∏«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ ’¬ıƒ ˝◊øG˚˛± õ∂dÓ¬ fl¡1± Ú‘Ó¬Nø¬ı√¸fl¡À˘ ¤È¬± é≈¬^ Ê√±øÓ¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±^±Â√± ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ˜˚«±√± ˆ¬”˘≈øFÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™¸—‚1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‰¬Ú√Àfl¡± fl≈¡Í¬±1‚±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ˜±^±Â√± ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì Úfl¡ø1À˘ ≈√‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˝◊√Ú±Ò1±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ˜±^±Â√± ø˙鬱1 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜1±Ì Ê√ÚÊ√±øÓ¬À˚˛ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ˜1±Ì Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜±^±Â√± ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± ˜±˘øªfl¡± ¬ı1n∏ª± ˜1±ÀÌ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, ¸À√à ’¸˜ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±, ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ˜±^±Â√±ÀÓ¬ Â√±˝√√±Ú≈1 ’±˘œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸˜ ˜1±Ì ¸ˆ¬±Àfl¡ Òø1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ÀȬ±1 6Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ø˙鬱1 ¸˘øÚ ˜≈Â√ø˘˜ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ŒÊ√˝√±√œ1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ÀȬ±1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ 17 ˜±‰¬«1¬Û1± 25 ˜±‰¬«Õ˘ ˜1±Ìõ∂Ò±Ú øÊ√˘± ’±1n∏ ’Ò≈…ø¯∏ÓÓ¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö± øÚ˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø√¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˚˛±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ ’=˘¸˜”˝√ 1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ˜1±Ì ·Õ·1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S Ê√ÚÊ√±øÓ¬õ∂œøÓ¬1 Ú˜≈Ú±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1994 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊Ȭ±˝◊ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò1 ˘·ÀÓ¬ ˜1±Ì ’Ò≈…ø¯∏Ó˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ·Í¬Ú fl¡1± 1±ˆ¬±, ø˜ø‰¬—, øÓ¬ª±, Œ√ά◊1œ, ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 √À1 ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘› Â√˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊ Œ¸±À̱ª±˘, Œ˜‰¬√ fl¡Â√±1œ, ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ ’±ø√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡1 ά◊iß˚˛Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¬Ûø1¯∏√fl¡ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ı ŒÚ±ª±1± ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ õ∂Ó¬±1̱1 Ê√±˘ Œ¬Û˘±˝◊√ ¤˝◊√À¬ıø˘ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ˝√√±Ê√—, ·±À1±, ˜√±˝√√œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± fl¡±˚« ˝√√±¸…fl¡1º ø˚Ê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ≈√¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ’±øÓ¬fl≈¡1 1˝√√˜±Úfl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±, øÊ√˚˛±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ‰¬˝√√1œ˚˛±, õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬ ÚµÚ ¬ı1n∏ª±, Ufl≈¡˜ ‰¬±µ ≈√˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı ’±˘œ ¬ıø', ∆˙À˘Ú fl¡ø˘Ó¬±, ˙…±˜˘ Œ√ªfl¡ ø‰¬1±— øÊ√˘±, ˝◊√˜√±√ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ¸≈˙œ˘ Œ¬Û&fl¡ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± w˜Ì fl¡ø1 ŒÚ±ª±À1 Œ¸˝◊√Ê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ1 Ó¬˘Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ∆˝√√ øÓ¬øÚ›‡Ú øÊ√˘±1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¸—·øͬӬ fl¡ø1 Ê√Ú¸ˆ¬±‡Ú ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º Ôfl¡±1 ∆ÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ú˝√√íÀ˘ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚӌӬ›“À˘±fl¡fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ 鬘± Úfl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± 1±©Ü™œ˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¸—·œÓ¬ ø˙äœ Ó¬1±ø˘ ˙˜«± ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü fl¡Ô±ø˙äœ Ó¬Ô± fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡, ¸±ø√Ú ¬˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ø˚ fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈1±Ò± ˙˜«± ¬Û”Ê√±1œfl¡ Œ1ÀÚÂ√“± ’¸˜ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º 2014 ¬ı¯∏«1 ¤˝◊√ ¸ij±Úœ˚˛ Œ1ÀÚ“√± Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±1¬ı±øg øÔ˚˛ ø√¬ıÕ˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’¸˜ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«fl¡ Œ1ÀÚ“√± ’¸˜ ¬ı“Ȭ± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜ÀڱڜӬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ1ÀÚÂ√“± ’¸˜ ¬ı“Ȭ± ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı Ú˝√√íÀ˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ’¸˜Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡À˘ øˆ¬é¬±1 ŒÊ±À√˘±„√√± ∆˘ Ù≈¬ø1¬ı ¬Û±Ô«øÊ√» ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√Ú±˚˛ñ ëÊ≈√ø¬ıÚ ·±·« ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ’±√˙«º ŒÓ¬›“ ’¸˜ ˜±Ó‘¬1 ¸≈À˚±·… ¸ôL±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’¸˜œ˚˛±1 õ∂±ÌÀ1± õ∂±Ì1 ø˙䜺 Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«fl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ø√¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ’±ø˜ ’Ó¬…ôL ¸≈‡œ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√±ºí ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±øȬ1 ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˘·Ó¬ ’±ÀÂ√ Ú·√ ¬Û“ø‰¬˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, õ∂˙øô¶-¬ÛS, Œ‰¬À˘—, ʱø¬Ûº ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ’˝√√± 3 ¤øõ∂˘Ó¬ Ú·“±ª1 ‡À·Ú ˜˝√√ôL Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

ˆ”¬È¬±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ ’¶a¸˝√ ’±È¬fl¡

ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ ’¬ıƒ ˝◊øG˚˛±1 ’¸˜ ‡G √±˝√√ fl¡ø1¬ı Â√˚˛

‰”¬Î¬ˇ±fl¡1Ì1 Œˆ¬±Ê√ ‡±˝◊√

·Õ·1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ¸c©Ü Ú˝√√˚˛

fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìø˙„√√± ¬ıÊ√±¬ı Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«Õ˘ Œ1ÀÚ“√± ’¸˜ ¬ı“Ȭ±

뇱√… ¸≈1鬱í˝◊√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı

¸•Û”Ì« fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈À˜±√Ú ∆˘ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊Ú1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¸•Û”Ì« Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıºí ’Ô«±» ’±1n∏ ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ¤˝◊ ’±˝◊Ú 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ñ 뇱√… ¸≈1鬱 ’±˝◊Ú-2013Ó¬ ¤ÀÚ ‰¬Ó¬« Î◊¬À~‡ Ú±˝◊ ’±1n∏ ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊Ú ¬ı˘ª» Ôfl¡± 11‡Ú 1±Ê√…fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ øÚÀ√«˙Ú± ø√˚˛± Ú±˝◊º ¤˝◊ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊Ú1 ¬Û”¬ı«1 øÚ˚˛˜±ª˘œ ˜ÀÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı1 Ù¬±˘1¬Û1±› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ‡±√… ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ıÕ˘ ¤˝◊ ¸—Sê±ôLÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ë¤G È≈¬ ¤G fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1±˝◊ÀÊ√˙…Úí1 ‰¬Ó¬« Î◊¬Í¬±˝◊ ˘í¬ıÕ˘ ˜±øôL Ú˝√√í˘ºí ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ 55,44,645Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ˝◊˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 6,84,510Ȭ± ¤ ¤ ª±˝◊ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ 48,60,135Ȭ± ’Ú… ’¢∂±øÒfl¡±1 Œ·±È¬1º 1±Ê√…¬ı±¸œ1 Î◊¬√1 ¬Û”1±¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˝√√±1, ‰¬Gœ·Î¬ˇ, ‰¬M√√œ˙·Î¬ˇ, ø√~œ, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙, fl¡Ì«±È¬fl¡, ˜Ò…õ∂À√˙, ˜˝√√±1±©Ü™, ¬Û?±¬ı ’±1n∏ 1±Ê¶ö±Ú1¬Û1± ‰¬±Î◊¬˘, Œ‚“U ’Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚±√ª ŒÎ¬fl¡±1 ’±Ú ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ õ∂ùü1 Î◊¬M√√1Ó¬ 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂ô¶±øªÓë’±Â√±˜ Ù≈¬Î¬ ¤G ø‰¬øˆ¬˘ Â√±õ≠±˝◊Ê√ fl¡¬Û«íÀ1˙…Úí1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú˜LaœÊ√ÀÚ ¬ı…Mê fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ¶§œfl¡±1 fl¡À1ñ ë2013 ‰¬Ú1 Ê√≈Ú ˜±˝√√1¬Û1± ’¸˜Ó¬ Œ‰¬øÚ Œ˚±·±Ú ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊ Ù≈¬Î¬ ¤G ø‰¬øˆ¬˘ Â√±õ≠±˝◊Ê√ fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ‰¬øÚ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıºí ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ ¸µˆ¬«Ó¬ ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ”¬¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ’±Ú ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ õ∂ùü1 Î◊¬M√√1Ó¬ Œ˚±·±Ú ˜Laœ ˝◊Â√˘±À˜ ¸√Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1ñ ëŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı 23.21 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˜?≈ø1 ø√ÀÂ√º ¤G È≈¬ ¤G fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1±˝◊ÀÊ√˙…Ú1 ¬ı±À¬ı Î◊¬Mê ÒÚ1±ø˙ ¤˜¬∏CÚfl¡ SêÀ˜ 3.48 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ 19.72 Œfl¡±øȬÕfl¡ ≈√Ȭ± øfl¡øô¶Ó¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˜CÀÚ˝◊ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1±˝◊ÀÊ√˙…Ú1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıºí øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±fl¡1Ì1 ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ≈√˝◊-Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊ fl¡±˜ 4 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ¢∂±˜±=˘1 84.17 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ‰¬˝√√1±=˘1 60.35 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ ¸±˜ø1 ˘√í¬ı ¬ı≈ø˘› Œ˚±·±Ú˜LaœÊ√ÀÚ ¬ı…Mê fl¡À1º

¿1±˜¬Û≈1Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ “√±øÓ¬Ó¬ õ∂‰¬G ˙sÀ1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ± ‚ÀȬ ˚ø√› ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± é¬˚˛-é¬øÓŒ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¿1±˜¬Û≈1Ó’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈ ’±1鬜, Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ¤øȬ ˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± é¬˚˛-é¬øӌڱÀ˝√√±ª±Ó¬ ’±1n∏ Œ¬ı±˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬Ú-‰¬±¬Û ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ٬Ȭfl¡± Ù≈¬È¬± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤øÈÊ√±¬ı11 d¬ÛÓ¬ Ê≈√˝◊√ ;À˘±ª±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ± ‚ÀȬº ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Ú˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú õ∂˙±¸Ú1 ¤È¬± ‰¬Sê˝◊ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ’±1n∏ ø¬ıw±øôL1 ‘√ø©Ü fl¡ø1 ÒÚ ‚Ȭ±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±˝◊Ê√1 ’¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ı±ÀȬ-‚±ÀȬ, Ù≈¬È¬¬Û±Ô, ’±Úøfl¡ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘-Ù¬˘˜”˘1 Œ√±fl¡±ÚÀÓ¬± ˜±¶® ø¬ıSêœ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ˘±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ê√øȬ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¶öøÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº ’±øÊ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±ÀȬ-‚±ÀȬ Œ¬Û±ª± ¤ÀÚ ˜±À¶® Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬À1±Ò Úfl¡À1º ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡˝◊ ˜±¶® ø¬Ûg±ÀȬ± √1fl¡±1œ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1 ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ ¤ÀÚ ˜±¶® ø¬ıSêœ fl¡1±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡À1º ¸±Ò1±Ì ˜±À¶® Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬À1±Ò Úfl¡À1 ¬ı1= N-90 type1 ˜±¶®1À˝√√ ˜±S 6 ‚∞Ȭ±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ± Ô±Àfl¡º øÓ¬øÚ Ò1Ì1 ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬ ’±Àº√ ’±1n∏ Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ø‰¬ôL±Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÊ√ ¤˜ ø‰¬1 ’Òœé¬Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬1 ¬Û˚«±5 fi¯∏Ò ¬ıÓ¬«˜±Ú ˜Ê√≈Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’±˝◊√Â√íÀ˘˙…Ú ª±Î«¬1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ø1Mê ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜«œ ‰¬1fl¡±À1 ¬Ûøͬ›ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øˆ¬øÊ√» ¬Û±˘ [18] ’±1n∏ ¸≈À1f ø¸— [38] Ú±˜1 ø˚ ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê1 Ú˜≈Ú± ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûøͬ›ª± ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛± øÚÀ·øȬˆ¬ Ó¬Ô± H1N1 ˆ¬±˝◊1±ÂÓ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ˘±À˝√√±ª±˘ø¶öÓ¬ ¬Û1œé¬±·±À1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ıÓ¬«˜±Ú Œfl¡±ÀÚ± H1N1 Œ1±·œ øÊ√ ¤˜ ø‰¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ª±Î¬«Ó¬ ˆ¬øÓ¬« ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡±ø˘ ≈√·1±fl¡œ Œ1±·œ1 ŒÓ¬Ê√1 Ú˜≈Ú± ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ŒÊ√ ¤˜ ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ά±– ø˜ø˝√√1 fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓÚíÀά˘ ’øÙ¬‰¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û√ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ¬¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1 fl¡Ó«¬‘Qø¬ı˝œ√√Úˆ¬±Àª Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê Œ¬ÛÔí˘øÊ√©Ü ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Û1œé¬±·±11 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ√«˙Ú± Î◊¬˘—‚± fl¡1± Ú±øÂ√«— Œ˝√√±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ˙œÀ‚Ë˝◊ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Î◊¬1±¬ı±Ó¬ø1 ’±1n∏ ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ ø¬ıw±ôL Ú˝√√í¬ıÕ˘› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’:Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¸fl¡À˘± Â√±S-Â√±SœÀfl¡ ˜±¶® ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ‘√Ϭˇ ¬ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê˝◊ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øÚÀ√«˙ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÂ√±ª±˝◊Ú√ Ùv≈¬1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ˘—-˝◊√˘±ø‰¬-fl¡¬Û”«1 – Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ‰¬±=˘…fl¡1 √±¬ıœ Œ˝√√±ø˜’í ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Àª 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±1±˝√√±È¬ÀÓ¬± ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ˘—, ˝◊√˘±ø‰¬ ’±1n∏ fl¡¬Û”«1 ¤fl¡˜±S ¸±Ò±1Ì õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜‰¬˘±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ›ø¬ıÒ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤ø¬ıÒ ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±ø‡À˘˝◊√ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬1¬Û1± ¬ı±ø‰¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1º ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬fl¡ ∆˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø¬ıÒ1 ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛÔœ ø‰¬øfl¡»¸±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¸•Û”Ì« ¬ı±ø‰¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1 ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔfl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…

1±Ê√…Ó¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ά◊¬Û˘t Œfl¡¬ı±È¬±› fi¯∏Ò1 ˘·Ó¬ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜˘ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 Ê√±˜«±Ú Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛÔœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ øÚ˜”«˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’±·˙±1œ1 Œ˝√√±ø˜’í ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ˚±1˝√√±È¬1 ŒÊ√ ¤Â√ øÒ˘Ú fl¡˚˛ Œ˚ ø˚À˝√√Ó≈¬ Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛÔœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√º Ó¬Ô±ø¬Û Œ1±·œ1 ˘é¬Ì1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ Œ1±·1 ø¬ıÒ±Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ ø¬ı˙ ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±À1 ¸≈‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡1± ά±– øÒ˘ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√±˜«±Ú Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛÔœ ’±1n∏ Ê√±˜«±Ú Œ˜øάø‰¬Ú1¡Z±1± ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬1 øÚ1±˜˚˛ ¸yªº ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬1¬Û1± ¬ı±ø‰¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±ø˜¯∏ ‡±√…1 ¬Ûø1ªÀÓ«øÚ1±ø˜¯∏ ’±1n∏ ≈√*Ê√±Ó¬œ˚˛ ‡±√… ά◊M√˜ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ø√ÚÓ¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¬¶ö±Ú1 õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬ Œ1±·œfl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ øά˜±¬Û≈1, Œ·±˘±‚±È¬, ø˙ª¸±·1, Ú±øÊ√1±, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ’±ø√1 ¬ıU Œ1±·œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘±À1 õ∂øÓ¬ ¬Û1±˜˙« ø√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø˚˜±Ú ¬Û±ø1 ø¬ıqX ¬Û±Úœ ’±1n∏ ø¸X ’±˝√√±1À˝√√ Œ‡±ª± ˚≈&Ó¬º ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√±˜«±Úœ1¬Û1± ŒÓ¬›“ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ≈√ø¬ıÒ ÚÓ≈¬Ú fi¯∏Ò ’Ú± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

13 ˜±‰«¬, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

ø¬ıÊ√Úœ1 2Ú— ·1±˝◊√˜±1œ ø˙˘fl“≈ ª1œ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘Ó¬ ’øÚ˚˛˜

’±Rœ˚˛À1 ø˜ø˘ ÒÚ ’±R¸±» õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 12 ˜±‰«¬ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 2Ú— ·1±˝◊√˜±1œ ø˙˘fl≈“¡ª1œ ¬Û”¬ı¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ¸ø˝√√√± ‡±Ó≈¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈ͬ 1 ˘±‡ 38 ˝√√±Ê√±1 73 Ȭfl¡± ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ Ó¬Ô± ’±˘≈‡≈µ± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ’±1¬ıœ ø˙é¬fl¡ ¸±˝√√±Ê±√˜±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ά◊Mê√ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œ‡±√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø˙é¬fl¡ √•ÛÓ¬œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 1±gÚœ¡Z˚˛ SêÀ˜ 1ø˝√√˜± ‡±Ó≈¬Ú ’±1n∏ Ù¬±ÀÓ¬˜± ø¬ıø¬ı1 õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ˜±ø˝√√ø˘ √1˜˝√√± 1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ 13 ˜±˝√√1 ˜≈ͬ √1˜˝√√± 26 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±

¬ı≈ø˘ 1±gÚœ¡ZÀ˚˛√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı·Ó¬ 2014 ¬ı¯∏«1 ¬Ûø˝√√˘± Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 22 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ˜≈ͬ 13 ˜±˝√√1 √1˜˝√√± õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±R¸±» fl¡1±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±gÚœ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ¸—‡…± 103 Œ√‡≈ª±˝◊√ 13 ˜±˝√√1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ÒÚ ˜±À˝√√fl¡Ó¬ 8,621 Ȭfl¡±Õfl¡ ˜≈ͬ 1 ˘±‡ 12 ˝√√±Ê√±1 73 Ȭfl¡± ά◊Mê√ ø˙é¬fl¡ √•ÛÓ¬œÀ˚˛ ’±R¸±» fl¡À1º ’Ô«±» ˜≈ͬ 1 ˘±‡ 38 ˝√√±Ê√±1 73 Ȭfl¡± õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ¸ø˝√√√±˝◊√ ’±R¸±» fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± 2 ø¬ı‚± 2 Œ˘‰¬± ˆ¬”ø˜1 ˜±S 10 Œ˘‰¬± ˆ¬”ø˜ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ú±˜Ó¬ 1±ø‡ ¬ı±fl¡œ ’—˙ Œ¬ı√‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡À1º ά◊À~‡…, ø¬ı·Ó¬ 1998 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ·‘˝√1 ’ª¶ö±›

Ó¬ÕÔ¬ı‰¬º õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ά◊¬Ûø1 ˘≈ȬÙ≈¬1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ øfl¡•§± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√ ˘≈FÚ1±Ê√º ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ‚1Ó¬ ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 ά◊¬Ûø1 ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊Mê√ ‰¬±Î¬◊˘1 25 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ 26 øfl¡˘í¢∂±˜ ’±R¸±» fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ά◊Mê√ ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 ø‰¬1±„√√1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√˘¬Û±øÚ1 ÒÚ ’±√±˚˛1 √±¬ıœ ˆ¬”ø˜ 1±Ê√˝√ ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ñ ¬ıœÀ1Ú fl¡±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸

ø¬ı øȬ ¤ øά øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 12 ˜±‰«¬ – ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ú·1 ˜G˘ ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊À√…±·Ó√˘1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ú·1 ˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º √˘1 ˚Àԩܸ—‡…fl¡ fl¡˜«œ Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÓÚ±1œ ø√ª¸1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Ú·1 ˜G˘ ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸1˚≈ Œ√ªœÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ú·1 ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓά◊8˘ fl¡±øôL 1±˚˛, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ˜‰«¬±1 ˜G˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±gª √±¸, ˚≈ª ˜‰«¬±1 ˜G˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√c 1±˚˛1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ú·1 ˜G˘ ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ≈√À·«ù´1œ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸√¸…¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±1œ ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚«, ø¬ı˚˛±Ú±˜, Ó¬Ô± ∆˙˙ª1 ’øˆ¬:Ó¬± ’±ø√1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ófl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊˘˝√-˜±˘À˝√√À1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl1±Á¡±1, 12 ˜±‰«¬ – ¬ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√› ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡±fl1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ Ù¬øfl¡1±¢∂±˜, ø‰¬øÔ˘± ’±1n∏ ˙øMê√ ’±|˜ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ À¬ıø˘ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 7Ú— Ù¬øfl¡1±¢∂±˜ [’Ê√ÚÊ√±øÓ¬] ¸˜ø©ÜÓøÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡±fl1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±øÌfl¡ Œí√ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚfl≈? Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø˚˛± ˜ÀÓ, 13 ˜±‰«¬1 ø¬ı˚˛ø˘ Ù¬øfl¡1±¢∂±˜ Œ1í˘Àª ¬ı±—˘± ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1¯∏√1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ Ù¬øfl¡1±¢∂±˜ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL«·Ó¬ ¸fl¡À˘± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡¡ZÀ˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬ ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 12 ˜±‰«¬ – ¬¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬√ Œ·±ª±˘¬Û±1±ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√¸… ˆ¬øÓ«¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y ˝√√˚˛º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬˝√√11 ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ı¶ö øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏Ó¬ ¤˝◊√ ¸√¸… ˆ¬øÓ«¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ø¬ı ŒÊ√ ø¬Û1 ¸√¸… ¬Û√ ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ¸√¸… ˆ¬øÓ«¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Œ·±¬Ûœ Œ‚±¯∏, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ò”7¡¡«¡øÓ¬ √±¸, Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1 ˜G˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ê√˚˛ ¬Û±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’Ò…é¬, ø¬ı¯∏˚˛±- fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ˜±‰¬« – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡±—˙ ’±À˜±˘± ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˜≈1¬ı3œ1 fl¡±G:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ Ê√˘¬Û±øÚ1 ÒÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1n∏¬ı≈˘ √±À¸ fl¡±ø˘√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˘±‡ ˘±‡ Â√±SÂ√±Sœ Ê√˘¬Û±øÚ1 ÒÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º ¬ıU ˆ¬≈ª± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬≈ª± Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ˘≈FÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’øˆ¬À˚±· ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ√±¯∏œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 Œé¬SÓ¬

‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı·Ó¬ 2012-13 ¬ı¯∏«1 Â√±S Ê√˘¬Û±øÚ1 ¬ı±À¬ı Ê√˜± ø√¬ı˘·œ˚˛± ’±À¬ı√Ú¬ÛS¸˜”˝√ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ Ê√˜± øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± Ê√˘¬Û±øÚ1 ÒÚ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’fl¡˜«Ì…Ó¬±, ·±øÙ¬˘øÓ¬ ’±1n∏ ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ fl¡±G1 ¬ı±À¬ı 201213 ¬ı¯∏«1 Ê√˘¬Û±øÚ1 ’±À¬ı√Ú õ∂-¬ÛS¸˜”˝√ Œ¸˝◊√ ¬ı¯∏«1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 2014-15 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ’¸˜ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Â√±S¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ’Ê≈√˝√ ±Ó¬Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ

˙Ó¬±øÒfl¡ ≈√‡œ˚˛± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1˝◊√ Ê√˘¬Û±øÚ1 ÒÚ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡√√ Ê√Ú±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈1¬ı3œÀ˚˛ ‰¬Sê±ôL˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Â√±S Ê√˘¬Û±øÚ1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±SÂ√±Sœfl¡ Ê√˘¬Û±øÚ1 ÒÚ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ√±¯∏œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡˘1 √1˜˝√√±1 ÒÚ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Ê√˘¬Û±øÚ1 ÒÚ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1±Ê√…1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘1¡Z±1± Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº

¬ıÀfl¡±-Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡√1 ≈√Àˆ¬«±·

¬Û“±‰¬¬ıÂ√À1 øÚ˜«±Ì Ú˝√√í˘ ŒÚά◊˘Àά±¬ı±1 ¬Ûfl¡œ √˘— Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 12 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ’±1n∏ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú…Ó¬˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ ¬ıÀfl¡±-Â√˜1œ˚˛±Œ¸±ÌÓ¬˘œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔº ø¬ı·Ó¬ 2000 ‰¬ÚÓ¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔ1 ŒÚά◊˘Àά±¬ı± ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú õ∂˘—˚˛fl¡1œ ¬ı±ÀÚ Î¬◊ÀȬ±ª±˝◊√ ∆˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 12 ¬ıÂ√1 Òø1 1±˝◊√ÀÊ√ Ú±ÀªÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ ŒÚά◊˘Àά±¬ı± ¬Ûfl¡œ √˘— ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ 5 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡˝◊√¬ı± Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º øfl¡c √˘— øÚ˜«±ÌÓøÚÀ˚˛±· fl¡1± øͬfl¡±√±1 ’±1 Œfl¡ ’±·1ª±˘±˝◊√ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘ ‡≈“ø‰¬ ˜ÀÓ¬ Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ Ú1fl¡ ˚±La̱ ˆ¬≈ø· Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,

ŒÚά◊˘Àά±¬ı±1 ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸µˆ¬«Ófl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά0 ŒÊ√ ¬ı±˘±Ê√œÀ˚˛ õ∂Ó¬…éfl¡ø1 ά◊Mê√ √˘—‡Ú ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓŒˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ŒÚά◊˘Àά±¬ı±1 ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú1 fl¡±˜-fl¡±ÊÓ¬√ øͬfl¡±√±À1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡À1 ˚ø√› ˜Laœ-ø¬ıÒ√±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl¡±˘±Ó¬˘œ-·Õ1˜±1œ, Â√˜1œ˚˛±-Œ¸±ÌÓ¬˘œ, ˘±‡¬Û±1±-·Õ1˜±1œÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ‘√˙… ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¬Ûœ √±¸, Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› Ò√ø1 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

√˘·“±ªÓ¬ ά◊˝◊—·±1, Œ˜øÊ√fl¡1 Œ√Ã1±R… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 12 ˜±‰«¬ – ˝√√ͬ±» ¸±1 ¬Û±À˘ √1— øÊ√˘±1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À·º ’˘¬ÛÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 √˘·“±ªÓ¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬Ûø1√˙«Àfl¡º Ù¬˘Ó¬ Ô1fl¡±Â≈√øȬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊˝◊√ —·±1, Â≈√˜í, Œ˜øÊ√fl¡ ’±ø√1 Œ√Ã1±R…˝◊√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’øÓ¬áfl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ¤ÀÚ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ˚≈ªÀfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ ‰¬±˘fl¡1 Ú±˝◊√ E±˝◊√ øˆ¬— ˘±˝◊√ À‰¬Àk±º ¤›“À˘±Àfl¡ Ú±Ê√±ÀÚ ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª±1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜º Ù¬˘Ó¬ õ∂±À˚˛ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ≈√‚«È¬Ú±º ¤ÀÚÕfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬Ûø1√˙«Àfl¡ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ·±Î¬ˇœ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ˝◊√ Ó¬±˘±‰¬œ1 Ú±˜Ó¬ ¤‡Ú ڱȬfl¡À˝√√º Ó¬±˘±‰¬œ1 Ú±˜Ó¬ ·±Î¬ˇœ ’±È¬fl¡ ˝√√íÀ˘› ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ∆˝√√ ˚±˚˛º Ó¬±˘±‰¬œÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ·±Î¬ˇœ ’±È¬fl¡ ˝√√íÀ˘› √˘·“±› Ô±Ú±Ó30‡Ú ˜±Ú ·±Î¬ˇœÀ˝√√ øÚÀ˚˛º Ô±Ú±1¬Û1±› ¤‡Ú ¤‡ÚÕfl¡¡ ·±Î¬ˇœ ›˘±˝◊√ ∆· ¸øg˚˛±Õ˘ 6 ‡Ú˜±Ú ·±Î¬ˇœÀ˝√√ 1˚˛Õ·º

‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ’±1 ¤˘ ¤˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± Ÿ¬Ì Œ˜˘±Ó¬ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ÿ¬Ì1 Œ‰¬fl¡ƒ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ·˝√√¬Û≈11 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÚfl¡± ¬ı1±˝◊√ º √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ÿ¬Ì ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±, øÊ√˘± õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈Úœf ˙˜«±, Ú±¬ı±Î«¬1 øÊ√˘± ø¬ı¯∏˚˛±, Â√˚˛≈√ª±1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÊ√˚˛ ‰¬1fl¡±1, ¬Û”¬ı Â√˚˛≈√ª±1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1鬜1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ¢∂5±1 ¬Û“±‰¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…

ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√˜ôL Œ¬Û&, ¤Ú ’±1 ¤˘ ¤˜1 øÊ√˘± õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± ˜˝√√•ú√ ˝√√±ø¬ı¬ı≈~±, Œ˝√√À˘˜ [fl¡] øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… 1±ÀÊ√Ú Œ·±¶§±˜œÀfl¡ Òø1 ø˘Î¬ Œ¬ı—fl¡1 Œ˜ÀÚÊ√±1 ’±1n∏ ’Ú±Ú… 20 Ȭ± Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬¸˜”˝√ Õ˘ Ÿ¬Ì1 Œ‰¬fl¡ƒ1 ˘·ÀÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS 1±ø‡¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Œ¬ı·√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

1„√√±¬Û1± 24Ú— õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙Ó¬¬ı¯∏«1 ’±À˚˛±Ê√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 12 ˜±‰«¬ – 1914 ‰¬ÚÓ¶ö±ø¬ÛÓ¬ 24Ú— 1„√√±¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ˙Ó¬¬ı¯∏« ·1fl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¬ıÂ√1Ê≈√ø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜”˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ’Ú≈ᬱÚ1 ˜”˘ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 4 ’±1n∏ 5 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘√ ˚ø√› 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«¸”‰¬œ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˙Ó¬¬ı¯∏«1 ˜”˘ ’Ú≈ᬱÚøȬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 30 ’±1n∏ 31 ˜±‰«¬Ó≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 30 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø˚¸fl¡˘ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ’±øÊ√1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 1+¬Û ø√˚˛±Ó¬ ’ø1˝√√̱ ’±· ¬ıϬˇ±À˘, Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…øMê√1 ¶ú‘øÓ¬ ¶ú1Ì fl¡ø1 |X±?ø˘ Ó¬¬Û«Ì, 10 ¬ıÊ√±Ó˙Ó¬¬ı¯∏« Œ¸“±ª1Ìœ ŒÓ¬±1Ì Î¬◊Àij±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ú·1‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±√√ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 31 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıʱӬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡-

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 12 ˜±‰¬« – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1¬ õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± [’±Ê√≈]1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ¤·1±fl¡œ ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ øÚ˜«˘ √±¸fl¡ ¬ı≈Ò¬ı±À1√ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø˜Â√Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú ¬ıÓ¬«˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’±˝◊ ø‰¬ ˝◊Î◊¬Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º √œ‚« ø√Ú Òø1 ’¸≈¶ö ∆˝√√ Ôfl¡± √±¸ ˝√√+À1±·Ó ’±Sê±ôL ∆˝√√ ¬&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓˆ¬øÓ¬√√« fl¡1±˚˛º øÚ˜«˘ √±¸1 ’¸≈¶öÓ¬±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˘À· ˘À· ¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± [’±Ê√≈]1 ¸±Ò√±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±—¬ı±ø√fl ¸Lö±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 Ú±Ô¸˝√√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ ¤È¬±˝◊ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ¶§±¶ö…1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ¡

¬Û¬ıÓ« ¬ÀÁ¡±1±1 ˙±øôL¬Û1≈ ’±=ø˘fl¡ ’±˜ƒÂ√1≈ fl¡±˚«øÚ¬ı±« ˝√√fl¡ ¸ˆ¬±

‚“±˝√œ√·“±ªÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… Ê√œøªfl¡± ’øˆ¬˚±Ú1 Ÿ¬Ì Œ˜˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 12 ˜±‰«¬ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‚“±˝√œ√·“±›ø¶öÓ¬ 1±Ê√œª ·±gœ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ fl¡±ø˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… Ê√œøªfl¡± ’øˆ¬˚±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ¤‡Ú ¬ı‘˝√ » Ÿ¬Ì Œ˜˘±º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Â√˚˛≈√ª±1 ’±1n∏ ¬Û”¬ı Â√˚˛≈√ª±1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˜≈ͬ 615 Ȭ± ˜ø˝√√˘± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬Õ˘ ·±˝◊√ ¬ÛøÓ¬ ¬Û=±˙ ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ά◊Mê√ Ÿ¬Ì Œ˜˘±Ó¬ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… Ê√œøªfl¡± ’øˆ¬˚±Ú,

õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚ˜«˘ √±¸ ’¸≈¶ö

ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˙Ó¬¬ı¯∏«1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸øg˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀ1 24Ú— 1„√√±¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊»¸ª1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ Œ˜À˘ø1˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 12 ˜±‰«¬ – øÂ√¬Û±Á¡±1 ’=˘1 ¬ı…±¸¬Û±1± [˝◊√Â√˘±˜¬Û≈1] øÚ¬ı±¸œ Ó¬Ô± Œ˜À˘ø1˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ, ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√ ˝◊√Ú‰¬±1 ’±˘œ1 fl¡±ø˘ øÚ˙± ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 68 ¬ıÂ√1º ˝◊√Ú‰¬±1 ’±˘œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ √±ø˚˛Q ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬¸•Ûiß fl¡1±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ¸˝√√ ‰¬±ø1¬Û≈S ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

’±˜Õ‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡±ø˘fl¡± Ô±Ú1 1ˆ¬±·‘˝√1 ¬ı±À¬ı ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 12 ˜±‰«¬ – ’±˜Õ‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Ôfl¡± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 fl¡±ø˘fl¡± Ô±Ú1 1ˆ¬±·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 25Ú— ‰¬˝√√1œ ¸˜ø©Ü1 ¸√¸… Ÿ¬Ó≈¬˜øÌ 1±ˆ¬±˝◊√ ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ 1ˆ¬±·‘˝√ 1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª 11 ˜±‰«¬Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’±˜Õ‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¶§Q√±øÒfl¡±1 1±ÀÊ√Ú fl≈¡˜±1 ø˝√√•ú»øÂ√—fl¡±1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ õ∂œøÓø˝√√•ú»øÂ√—fl¡±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏À√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¤˝◊√ fl¡±ø˘fl¡± Ô±Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ Œ˘±ª± ¬Û√À鬬Û1 ¬ı±À¬ı õ∂œøÓø˝√√•ú»øÂ√—fl¡±˝◊√ ¤˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 qˆ¬±1y ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ά◊»¸±˝√√ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ qˆ¬±1y ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ‰¬±˝√√ Œfl¡±¯∏1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ú¬ıœÚ Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏À√ Œ˘±ª± ¤ÀÚ√√ ¬Û√À鬬Û1 õ∂˙—¸± fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±˜Õ‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ õ∂±?˘ √M√ , ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ’±˜Õ‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ú≈Ó¬ Ú±˚˛fl¡, ¸•Û±√fl¡ ∆fl¡˘±¸ Ó“¬±Ó¬œ, ˝√√À1Ú √M√ , 1±ÀÊ√Ú Ó“¬±Ó¬œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 12 ˜±‰«¬ – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˙±øôL¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ’±˜ƒÂ≈√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ¤‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ˙±øôL¬Û≈1 ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ’±s≈˘ ’±Î¬◊˚˛±˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’±˜ƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±¬ı±1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝◊√Ú±˜”˘ ˝√√fl¡º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’˝√√± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√Àfl¡ ø‰¬ôL± fl¡1± Œ˚±·… ¬ı…øMê√fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ·Ã1œ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ÒœÚ1 ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 Œˆ¬±È¬À1 ¬ıÀÚf fl≈¡˜±1 ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ 5 ¬ıÂ√1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ Úfl¡1±Ó¬ é≈¬J ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ’˝√√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ¤ø˙fl¡øÚ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±˝√√˜≈√˘ ˝√√fl¡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ›Â√˜±Ú ·øÚfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˙±øôL¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡1 31Ê√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡À1º

˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 Ê√˝√±˜±˘ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 12 ˜±‰«¬ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡ÀӬȬ— ¬ı“±˝√√¬ı±1œ ’=˘Ó¬ fl¡±ø˘√ Ê√œª Œ|ᬠ˜±Úª1¡Z±1± ¤È¬± ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 Ê√˝√ ±˜±˘ øÚÒÚ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¬ı“±˝√√¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øÈ¬Ó˝√√˚˛º ·“±ª1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œ‡ø√ Œ‡ø√ øÚ1œ˝√√ Ê√˝√ ±˜±˘ÀȬ± ¬ıÒ fl¡À1º ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¬ı±1œÓ¬ Œ√‡±

Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ Ê√˝√ ±˜±˘ÀȬ± ’±øÊ√ ·“±ª1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1¡Z±1± øÚÒÚ Œ˝√√±ª± ‚ȬڱӬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œÀ˚˛º øά·Õ¬ı ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 ˜±À‚«ø1Ȭ± ¬Û”¬ı ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡ÀȬӬ— ’=˘Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ øÚÒÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú˜˝√√À˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

1±Ê√±¬Û±Úœ‰¬±µ±Ó¬ ¬Ûø(˜ ¬&ª±˝√√±È¬œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ’øÒÀª˙Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 12 ˜±‰«¬ – 1949 ‰¬ÚÀÓ¬ı±¢¨œ¬ı1-fl¡fl¡± Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡Ú1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆfl¡1± ’¸˜1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ¤fl¡fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¸—·Í¬Ú ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊¬Û-˙±‡± ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ ˜G˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 21 ˜±‰«¬Ó¬ 1±Ìœ ø˙é¬fl¡ Œfl¡f1 ’±˝3√±Ú1 Úª ά◊√˚˛ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ [1±Ê√±¬Û±Úœ‰¬±µ±] Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡1n∏̱fl¡±ôL ˜˝√√ôL˝◊√º 8.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± Œ¸±ÀÌù´1 ¬ıÀάˇ±, ά◊À¬Ûf Ú±Ô Í¬±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√º 9

¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı±¬ı≈˘ Œfl“¡±ª1, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… 1¬ıœÚ ∆√˜±1œ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬Û=1±˜ fl¡Â√±1œÀ˚˛º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ≈√·«± ‡±øÓ¬ª±1±˝◊√º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡1n∏̱fl¡±ôL ˜˝√√ôL˝◊√º ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ı ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1¬ıœÚ ∆√˜±1œÀ˚˛º ˜≈‡¬ÛS ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… √œ¬Ûfl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√˜ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Ú‘À¬ÛÚ √±¸, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’À˙±fl¡±Úµ

ø¸—‚±˘, &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û1À˜ù´1 ˙˜«±, 1±Ìœ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¸À√à ’¸˜ ˜Ê√˘œ˚˛± ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√1•§ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±, 1±Ìœ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ‰¬f ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, ’1n∏Ì ¬ıÀάˇ±, Úª ά◊√˚˛ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬À^ù´1 ∆√˜±1œ, ά◊¬Û1√±øÚ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ‡À·f Ú±Ô √±¸ ’±1n∏ 1±Ê√±¬Û±Úœ‰¬±µ± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œÀ¬ÛÚ ¬ıÀάˇ±˝◊√ SêÀ˜ ˜≈‡…, ø¬ıø˙©Ü ’±1n∏ ’±˜øLaÓ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ1 ά◊À¡Z±ÒÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Àfl¡˙ ø¸— ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

8

¸—¬ı±

13 ˜±‰«¬, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Û1± √õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

øÚÀӬà 30 ø˜øÚȬ Œ‡±Ê√ fl¡±Ï¬ˇfl¡, ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ ”√1ÀÓ¬

Ú·1 ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª Œ¬ıøÂ√ Œ√‡± ˚±˚˛º ’=˘Àˆ¬À√ Ê√Ú¸—‡…±1 8-18 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√Ó¬ ’±Sê±ôLº øfl¡c ¤ÀÚ ¤fl¡ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü øfl¡˚˛ ∆˝√√ÀÂ∑ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘ ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±·1 õ∂øÓ¬ ˝◊√˜±Ú ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 øfl¡˚˛∑ ¤fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ Ù¬íøÈ«¬Â√ ˘± ŒÙ¬À˜1 ¤GíøSêÚí˘íÊœ√1 ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– ¸≈ø‰¬S± Œ¬ıÀ˝√√À˘ ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ õ∂¸—·Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά±– ¸≈ø‰¬S± Œ¬ıÀ˝√√˘1 ˜ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ȭ±˝◊√¬Û-2 ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±·1 ‚Ȭڱ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ˜”˘ÀÓ¬ ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘1 ˙±1œø1fl¡ ¸øSê˚˛Ó¬±1 ô¶1 ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô± ¬ı±·«±1, ø¬Û7¡¡¡±, ø‰¬¬ÛƒÂ√, Œfl¡fl¡, ø¬ı¶≈®È¬, ˙œÓ¬˘ ¬Û±Úœ˚˛, Ê≈√˝√◊‰¬ ’±ø√ ‡±√… ’Ó¬…øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±º fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ’±Ò≈øÚfl¡ ˚±øLafl¡ Ê√œªÚÕ˙˘œÀ˚˛˝√◊ ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√1 ¸y±ªÚ± ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º Ȭ±˝◊√¬Û-2 ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√1 ˘é¬Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ˜Ó¬±˜Ó¬ √±ø„√√ √ø1 ά±– Œ¬ıÀ˝√√À˘ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¸‚Ú±˝◊√ ø¬Û˚˛±˝√√ ˘·±, ¬ı±À1 ¬ı±À1 õ∂¶±⁄ ª ˘·± ’±1n∏ ›Ê√Ú ¬ı‘øXÀ˚˛˝√◊ Ȭ±˝◊√¬Û-2 ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√1 õ∂Ò±Ú ˘é¬Ìº øfl¡Â≈√˜±Ú Œ˘±fl¡ Â√±˘ ’±1n∏ ˜”S±˙˚˛1 ¸—Sê˜ÌÓ¬ ˆ¬≈ø·¬ı ¬Û±À1º ‘√ø©Ü˙øMê√ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±ÀȬ±› ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Ȭ±˝◊√¬Û2 ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√1 ˘é¬Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˚ø√À˝√√ ŒÓ¬Ê√Ó¬ ˙fl«¡1±1 ô¶1 ¬ıU Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛ ’±1n∏ √œ‚« ¸˜˚˛1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú˝√√˚,˛ ŒÓ¬ÀôL Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˙±1œø1fl¡ ›Ê√Ú ˝}√±¸ ¬Û±¬ıº ¤¬ı±1 ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ ’±1y ˝√√íÀ˘ Ê√œªÚÕ˙˘œÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª±1¬Û1± fl¡±˜-fl¡±Ê√Õ˘ ¬ıU øÚ˚˛LÌa ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡c ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ˚ø√ ∆√øÚfl¡, øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸1n∏ ¸1n∏ fl¡±˜ fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ øÚÊ√Àfl¡ ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√1¬Û1± õ∂øÓ¬1鬱 ø√ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º ά±– ¸≈ø‰¬S± Œ¬ıÀ˝√√À˘ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˚ø√À˝√√ ø√ÚÀȬ±Ó¬ 30 ø˜øÚȸ˜˚˛ Œ‡±Ê√ fl¡Ï¬ˇ±, Ê√ø·— fl¡1± ¬ı± ŒÈ¬øÚÂ√ ’Ô¬ı± Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘± ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√1 ¸y±ªÚ± ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º ά±– Œ¬ıÀ˝√√˘1 ˜ÀÓ¬, ∆√ÚøµÚ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¸5±˝√√Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ 300 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ ˚ø√ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ’±ø˜ ˙1œ1fl¡ ¸øSê˚˛ fl¡ø1 1‡± ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√›“, ŒÓ¬ÀôL ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√1¬Û1± ’±ø˜ øÚÊ√Àfl¡ ¸≈1鬱 ø√ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1˜º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª±1 ¶§±¶ö…¸ijÓø√˙ÀȬ±ÀÓ¬± ŒÊ√±1 ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ó¬…øÒfl¡ ø˜Í¬± Ôfl¡±, õ∂íÀÂ√Â√ά ‡±√…¸y±1, ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Ê≈√øÓ¬ ˘·± ˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ ¤ø1 ‰¬˘fl¡º Ê√±—Ù≈¬Î¬, ø˜Í¬± ˙œÓ¬˘ ¬Û±Úœ˚˛ ¤Àfl¡¬ı±À1 ˜±Ú±º ¤˝◊√À¬ı±11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ √±Ú±, ¬ı±√±˜, Ù¬˘˜”˘, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, ŒÚ˜≈1 ‰¬¬ı«Ó¬ [Œ‰¬øÚ øÚø√˚±˛ ], Ú±ø1fl¡˘1 ¬Û±Úœ, ¢∂œÚ Ȭœ ’±ø√ Œ‡±ª±1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX fl¡1fl¡º Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ Œ‡±ª± ’ˆ¬…±¸1 ¸˘øÚ fl¡1fl¡º Œ¬ÛȬ Œfl¡øÓ¬˚˛± ˆ¬øÓ«¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ Œ¸˝◊√ÀȬ± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙fl¡fl¡º ø¬ıÀ˙¯∏:1 ¬Û1±˜˙«ñ ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ Ê√œªÚÀȬ± ˝√√±-UÓ¬±˙±, ¸—˙˚˛1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«øõ∂-ά±À˚˛À¬ıøȬfl¡ ’ª¶ö±ÀÓ¬ øÚÊ√1 Ê√œªÚÕ˙˘œ qX fl¡ø1 Ê√œªÚÀȬ± ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1fl¡º

Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı ¬ıg Œ‰¬øÚ Œ˚±·±Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’iß ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ õ∂ªÓ«¬Ú1 ’±·Õ˘Àfl¡ 20 øfl¡˘í¢∂±˜Õfl¡ ‰¬±Î¬◊˘ Œ˚±·±Ú Ò1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˚˛± 5 øfl¡˘í¢∂±˜Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º 2008 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì 1±Ê√¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ø¬Û øά ¤Â√1 Œ‚“U Œ‰¬±1±—Õfl¡ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ¬Ûøͬ›ª± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊M√1√±Ú fl¡ø1 ¸√ÚÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡f˝◊√ Œ‰¬øÚ Œ˚±·±Ú ¬ıg fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¬ı±˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ‰¬øÚ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˚ÀÔ©Ü ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ’iß ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ÀÊ√ȬӬ 800 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 õ∂ô¶±ª 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜LaœÊ√ÀÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÀÓ¬ 11‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˝◊√ ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡1± Ú±˝◊√º ¸˜ô¶ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1±˝◊√ʃ√ά fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬ¬ıº ø¬Û øά ¤Â√1 ¸±˜¢∂œ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ¸—øù≠©Ü øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· qX Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì ∆˝√√øÂ√˘º ˜LaœÊ√ÀÚ ¸√ÚÓ¬ ¶Û©ÜÕfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬Û øά ¤Â√1 Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ¸1˝√√ˆ¬±À·˝◊√ fl‘¡ø¯∏ Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± fl¡Ô±ÀȬ± ¸Ó¬…º 12‡Ú øÊ√˘±1 ¸˜¬ı±˚˛¸˜”À˝√√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì 1±Ê√¸±˝√√±˚… ¤øÓ¬˚˛±› ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ÀÊ√ȬӬ 10 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º

Œfl¡f1 Ú±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√ øfl¡•§± Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ø√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1fl¡äÚ± Ú±˝◊√ Œfl¡f1º Œfl¡ª˘ øfl¡Â≈√ ’“±‰¬øÚ Ó¬Ô± õ∂fl¡ä1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊√ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¬ıËÓ¬œ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ άíÚ±1 ˜LaœÊ√ÀÚ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c øfl¡ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√∑ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 õ∂Àùü±M√√1fl¡±˘Ó¬ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 ˝√√±k√±1 ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ õ∂ùü1 ά◊M√1Óø¸À„√√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ Â√‡Ú fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ¬ı¶a Œfl¡f, ˜ø̬Û≈1Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ, ë÷˙±Ú ø¬ıfl¡±˙í ’±1n∏ ë÷√√˙±Ú ά◊√˚˛í ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊2‰¬ ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱Ӭ ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘øM√√, ∆Ê√øªfl¡ Œ‡øÓ¬ ’“±‰¬øÚ, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¬ÛÔ øÚ·˜ ’±1n∏ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±À¬ı ά◊»¸ø·«Ó¬ ë’1n∏Ì õ∂ˆ¬±í Ú±˜1 ¤È¬± øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘ ’±1y fl¡ø1¬ı Œfl¡f˝◊√º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√À¬ı±1 ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸±ø¬ı«fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ÛÔÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±ôL–·“±ÔøÚ ‡GÓ¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ø√˝√± ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘√ άíÚ±1 ˜LaœÊ√ÀÚº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ŒÓ¬˘≈& Œ√˙˜ ¬Û±È«¬œ1 ¸±—¸√ Ú1¸œ˜± ŒÍ¬±È¬±˝◊√ Œ¸±Ò± ’±Ú ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ øÊ√ÀÓ¬f ø¸À„√√ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡ Â√ø¬ı √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”˝√1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 Œ√˙1 ¸±ø¬ı«fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˝√√íÀ˘› ’=˘ÀȬ±Ó¬ ÒÚœ ’±1n∏ ·ø1¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı…ªÒ±Ú1 fl¡Ô±› άíÚ±1 ˜LaœÊ√Ú1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’øÒfl¡±—˙ 1±Ê√…ÀÓ¬˝◊√ √ø1^ Ê√Ú·Ì1 ¸—‡…± ’±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ ˝√√±1Ó¬ Œ√˙1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡º ’=˘ÀȬ±1 ’øÓ¬ ≈√¬ı«˘ ’±ôL–·“±ÔøÚfl¡ ά◊ø¡Z¢üÓ¬±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±ô¶±, Œ1í˘, ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1À¸ª±, Ê√˘¬ÛÔ, ”√1¸=±1 ’±1n∏ ˙øMê√‡GÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ≈√1ª¶ö±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ’=˘ ’±1n∏ √œ‚˘œ˚˛± ¬ı±ø1¯∏±fl¡±À˘› ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ÛÔÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¸„√√1 √±¬ıœñ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì õ∂fl¡ä¸˜”˝√1 fl¡±˜ øé¬õ∂Ó¬1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 ¬Û≈“øÊ√1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 √±˚˛¬ıXº ø¬ÛÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ’ø¬ı˝√√ÀÚ 1±Ê√…¸˜”˝√1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú Œfl¡f˝◊√ Œfl¡ÀÚ√À1 ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

fl¡˘·±˘«1 ¸g±Ú ø√ Ê√±˘Ó¬ Â√Ùƒ¬È¬Àª1 ˝◊ø?Úœ˚˛±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ôfl¡± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˝√√±¸…fl¡1ˆ¬±Àª ’±øÊ√ ’±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ú˝√√±øÚ1 Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Õ˘ ∆·øÂ√˘º Ê√±·œÀ1±Î¬1 ¤˝◊ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊ ø‰¬ ’±˝◊ øάfl¡ ‡1 ø√À˚˛º ˘À· ˘À· &ª±˝√√±È¬œ1 ø‰¬ ’±˝◊ øά1 √˘ ¤È¬± ˜ø1·“±› ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√1 ¸ij≈‡ÓÂ√ΩÀ¬ı˙Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ √œ¬Û±˚˛Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√Ò«¯∏« ‰¬±˝◊¬ı±1 ’¬Û1±ÒœÊ√Úfl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º fl¡±˝◊Õ˘ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 fl¡Ô±º ø‰¬ ’±˝◊ øά1 ¤fl¡ ¸”S˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê ’±˝◊Ú1 66 [fl¡] ’±1n∏ 67 [fl¡] Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 1n∏Ê√≈ Œ˝√√±ª± ‰¬±˝◊¬ı±1 ’¬Û1±Ò ¸•Ûfl¡«œ˚˛ 9˚13 Ú•§1 Œ·±‰¬11 ’ÒœÚÓ¬ √œ¬Û±˚˛Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 √œ¬Û±˚˛Ú √±À¸ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤È¬± ¬ı…øMê·ÓŒÂ√ÀȬ˘±˝◊Ȭ øÚÎ◊¬Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘1 Ú±˜Ó¬ ˝◊∞Ȭ±1ÀÚȬӬ fl¡˘·±˘«1 ¤È¬± Œ¬ÛÊ√ ‡≈ø˘øÂ√˘º Î◊¬Mê Œ¬ÛÊ√ÀȬ±Ó¬ ø¬ıfl‘¡Ó¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ø‰¬ ’±˝◊ øά1 ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ê√Ú1 Ù¬ÀȬ± ø√ fl¡˘·±˘«1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ Ù¬ÀȬ± ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡ø1 Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ’±˝◊ øά ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ŒÙ¬±Ú Ú•§À1± Î◊¬À~‡ fl¡À1º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤˝◊ ¬Œ¬ÛÊ√ÀȬ± ˝◊∞Ȭ±1ÀÚȬӬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬ø‰¬«Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ øÚ1n∏¬Û±˚˛ ∆˝√√ Œ‰¬ÀÚ˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ø‰¬ ’±˝◊ øάӬ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√©®±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 2013 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ‰¬±˝◊¬ı±1 ’¬Û1±ÒœÊ√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ ˝◊˜±Úø√ÀÚ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ √œ¬Û±˚˛ÀÚ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ fl¡1± Ú±˝◊º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ’±˝◊ ’±˝◊ øȬӬ õ∂fl¡ä ¸˜i§˚˛fl¡1+À¬Û fl¡±˜ fl¡1± Œ˜Ò±ªœ ˚≈ªfl¡Ê√Ú Â√Ùƒ¬È¬Àª1 ˝◊ø?Úœ˚˛±1º øfl¡c ‰¬±˝◊¬ı±1 ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ fl¡1±ÀȬ± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±˝◊ ’±˝◊ øȬӬ fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ’ù≠œ˘ Ù¬ÀȬ± ’±¬ÛÀ˘±Î¬ ’±1n∏ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊ø˘— fl¡ø1 ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊¬ı±À1± ø‰¬ ’±˝◊ øάÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’±Àfl¡Ã ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ Ȭ±À·«È¬ fl¡ø1 ≈√¬ı±1Õfl¡ ¬ıøµQ1 Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ’¬Û1±Ò ’±1n∏ fl¡±ÀÊ√˝◊ ¬Û≈Ú1 fl¡±1±·±1Õ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º

¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚ˜«˘ √±¸1 ˜‘Ó≈¬… Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˜«˘ √±À¸ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ø¶öÓ¬ ø˜Â√Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ŒÍ¬˘±˜1± øÚª±¸œ √±¸1 ˜‘Ó¬≈ …1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’±øÊ√ ¬ı‘˝√M√1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ˜±ÀÔ“± 58 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± √±À¸ ŒÓ¬›“1 ¸˜±Ê √Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ Â√±S ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Ûº 801 √˙fl¡Ó¬ ’ø¬ıˆ¬Mê√ √1— øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± √±À¸ ›À1ÀȬ± Ê√œªÚ ¸˜±Ê√1 õ∂·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ŒÊ√…ᬠ¸—¬ı±√À¸ªœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ë∆√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1í fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¸—¬ı±√±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’Ò≈Ú±˘≈5 ¸±5±ø˝√√fl¡ fl¡±fl¡Ó¬ ë’ø¢ü·Î¬ˇí õ∂fl¡±˙Ó¬ ’±·ˆ¬±· ∆˘øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’±Ú ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬ ’±1n∏ ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ Œ˘‡±-Œ˜˘± fl¡1± øÚ˜«˘ √±¸ ’=˘¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ¸≈¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û› ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º ŒÍ¬˘±˜1± ’=˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ √±À¸ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜ ’±À√±˘Ú1 ¤·1±fl¡œ ’¢∂Ìœ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Ê√ø“ ¬Û˚˛±˝◊√ ¬Û1± √±¸fl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˘Ù¬± ¸Ê√±˝◊√ Œ¸Ú±˝◊√ ¸œ˜±˝√√œÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ȭ±Î¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±1±·±1Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√·1±fl¡œ ¸±˝√√¸œ ¸—¬ı±√À¸ªœ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√ Œ¸ªœfl¡ ’fl¡±˘ÀÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’±øÊ√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ˘·ÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú, ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙À¯∏ Œ˙¯∏ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º õ∂˚±˛ Ó¬ √±¸1 ˜‘Ó¬À√˝√ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± õ∂ÔÀ˜ ŒÍ¬˘±˜1± ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˆ¬ªÚÕ˘ &̘≈*¸fl¡À˘ ·±Î¬ˇœÀ1 ∆˘ ˚±˚˛º 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱÚøȬ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ∆˝√√ ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬±¶®1 Ú±Ô, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªœ øά˜‰“¬±√ ¬ı1√Õ˘, ŒÍ¬˘±˜1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ øfl¡1Ì ‰¬f ¬ı1±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª |X±?ø˘ øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √±¸1 Úù´1 Œ√˝√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚º˛ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡ø1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±À˘±fl¡ ¬ı1± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ fl¡äÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ √±¸1 ¸Ó¬œÔ« ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ √’|n∏ø¸Mê√ Ú˚˛ÀÚÀ1 Œ˙¯∏ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 Ú±Ô, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ì±õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1n∏ª±, fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˜≈‡¬Û±S ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ’·¬Û √˘1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ 1±Ó≈¬˘ Ú±Ô, ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√√±¬ıœ1 ŒÂ√ͬœ˚˛± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1À˜˙ ‰¬f ¬ı1± ’±ø√À˚˛ |X±?ø˘ øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ’±Ê≈√, ’±¬Ûƒfl¡≈ , fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö± ’±ø√ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ŒÚÓ‘¬ı‘µÀ˚˛± õ∂˚±˛ Ó¬ √±¸1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙¯∏ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ &̘≈*¸fl¡À˘ øÚøˆ«¬fl¡ ¸—¬ı±√À¸ªœ·1±fl¡œ1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¤fl¡ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 Ê√ij¶ö±Ú √·±“ ª1 ¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ˙¯∏ ˚±S±Ó¬ ’—˙ ∆˘ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ŒÍ¬˘±˜1± ’=˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ øÚ˜«˘ √±¸Õ˘ |X øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ¬ıg 1±À‡º ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚ˜«˘ √±¸1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±— – ¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± [’±Ê≈√]1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÊ√1 ∆√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚ˜«˘ √±¸1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ›1±— Œõ∂Â√ flv¡±À¬ıº ›1±— Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±øÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˙±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

똑Ӭ ¶§±˜œífl¡ øȬøˆ¬Ó¬ Œ√ø‡ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ Ú±øÊ√˜± fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ ø˙ª¸±·1ÀÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡…, õ∂±Mê√Ú fl‘¡ø¯∏˜LaœÊ√Ú1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ø¬ı‰¬±ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± øÚ1n∏øV©Ü ∆˝√√¬ ¬Û1± Úø˜Ó¬± ¬ı˜«Ú ¸≈√œ‚« ¤È¬± √˙fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¬ı1Î≈¬˜‰¬±-˜±Òª¬Û≈1Ó¬ Î◊¬X±1 ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ¸˜¢∂ ‚ȬڱӒ±1yøÌÀ1¬Û1± Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú fl‘¡ø¯∏˜Laœ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 ‚øÚᬠÂ√±˝√√±Ú≈1 ’±˘œ ’±1n∏ ’±Ù¬1n∏Ê√± Œ¬ı·À˜ Úø˜Ó¬±fl¡ fl‘¡ø¯∏˜Laœ1 ›‰¬1Õ˘ ∆˘ ’±øÚøÂ√˘ √˝√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«º ˝◊˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± Úø˜Ó¬± ¬ı˜«ÀÚ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 ˝√√±Ó¬œÀ‡±fl¡ ·“±ªÓ¬ Œ˚ ’±Í¬È¬±Õfl¡ ˜±˝√√ fl¡È¬±˝◊ ∆·øÂ√˘, Œ¸˝◊ fl¡Ô± Î◊¬Mê ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› Ê√Ú± Ú±øÂ√˘º øfl¡c Œ˚±ª±øÚ˙± ¤È¬± øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘1 ¤È¬± ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓÚø˜Ó¬± ¬ı˜«Ú õ∂¸—·Ó¬ ¸˜¢∂ ˝√√±Ó¬œÀ‡±fl¡Ó¬ ∆˝√√-∆‰¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ‰¬ÀÚ˘1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Úø˜Ó¬± ¬ı˜«Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Úfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ú±øÊ√˜± Œ¬ı·˜1 ‚1Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊Ê√Ú ¬ı±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊ÚÀ1 ¬ÛPœ ∆˝√√ÀÂ√ Ú±øÊ√˜±º ø˙ª¸±·1 ˝√√±Ó¬œÀ‡±fl¡ ·“±ªÓ¬ ≈√øȬ ¸ôL±Ú¸˝√√ ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ± ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± Ú±øÊ√˜±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬ıU ø√Ú Òø1 ¸g±Ú ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú1 fl¡í1¬ı±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊ ˆ¬±ø¬ı ’±øÂ√˘º øfl¡c øÚ˙± øȬøˆ¬1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊Ê√Ú ¬ı±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊ÀÚ Úø˜Ó¬± ¬ı˜«Ú1 ˘·Ó¬ √±•ÛÓ¬… Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡1±ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬œÀ‡±fl¡ ·“±ªÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬ı±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú1 ¬ÛPœ Ú±øÊ√˜± Œ¬ı·À˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊·1±fl¡œ Úø˜Ó¬± ¬ı˜«ÀÚ ¬ı±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊ÚÀ1 ˆ¬±1±‚1Ó¬ 1±Ê√≈ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ’±Í¬˜±˝√√¬Û˚«ôL ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º Î◊¬Mê ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊ 1±Ê√≈Àª ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¤‡Ú ø¬ı˘±¸œ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Ú±øÊ√˜± Œ¬ı·À˜ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ’±øÊ√1¬Û1± 9 ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«1 ¤˝◊ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱº ’±Í¬˜±˝√√ Ú±øÊ√˜± ¬ı±¬ı≈˘ UÀÂ√˝Ú◊ 1 ˆ¬±1±‚1Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ø√Ú 1±Ê√≈ ’±1n∏ Úø˜Ó¬± ˝√√ͬ±ÀÓ’ôLÒ«±Ú ˝√√˚º˛ ˝◊˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ڱȬfl¡œ˚˛ˆ¬±Àª Œ‡±√ ˆ¬±1±‚11 ˜±ø˘fl¡ Ó¬Ô± ¬ı±¬ı≈˘ UÀÂ√˝Ú◊ ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚º˛ ≈√øȬ ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬ı±¬ı≈˘ UÀÂ√˝Ú◊ ’±Í¬-Ú ¬ıÂ√À1 ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ÛPœ-¬¬Û≈S Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı±¬ı≈˘1 ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊ Òø1 ∆˘øÂ√˘º øfl¡c fl¡±ø˘ øÚ˙±1 øȬøˆ’Ú≈ᬱÀÚ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀ1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û±fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º ¸•xøÓ¬ Úø˜Ó¬± ¬ı˜«Ú1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ øÚ1n∏ÀV˙1 ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ Œ˚ Â√±˝√√±Ú≈1 ’±˘œ, ’±Ù¬1n∏Ê√± Œ¬ı·˜, 1±Ê√≈1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊ÀÚ± ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Œ¸˝◊ fl¡Ô± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ø˙ª¸±·1 ˝√√±Ó¬œÀ‡±fl¡Ó¬ ¬ÛPœ-¬Û≈Sfl¡ õ∂ª=Ú±À1 ¤ø1 ∆Ô ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ’±1n∏ ¬ıÓ¬«˜±Ú Úø˜Ó¬± ¬ı˜«Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈¢¨ Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª± ¬ı±¬ı≈˘ UÀÂ√˝Ú◊ 1 ’¬Ûfl¡˜«Ó¬ ¬ÛPœ Ú±øÊ√˜±1 ˘·ÀÓ¸À√à ˝√√±Ó¬œÀ‡±fl¡¬ı±¸œÀ˚˛˝◊ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂ª=fl¡ ’±1n∏ 1˝√√¸…˜˚˛ ’¬Û1±Òœ ¬ı±¬ı≈˘ UÀÂ√˝Ú◊ 1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ¬ÛPœ Ú±øÊ√˜± Œ¬ı·À˜ ø˙ª¸±·1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1› Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º

ÚÊ√1n∏˘-ø˝√√˜ôL1 ‡fl¡±‡≈µ± 0

0

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˜±Ê√Ó¬º ά ˙˜«±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Ê≈√ÚÊ≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÀÂ√ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¶§±¶ö…˜Laœ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜ÀÓ¬˝◊√ õ∂Ô˜ õ∂±5¬ı˚˛¶® Œ˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ Œ1±·1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¯∏Ò√fl¡ øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ø√¬ı ˘±À· ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ Ê≈√Ú-Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÀÂ√ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Œ˘±ª±1 ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡ø1 ¶§±¶ö…˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ fl¡˚˛, ëŒÓ¬›“ ˜Laœ ∆˝√√ Ôfl¡± ’øˆ¬:Ó¬±1¬Û1± ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ øάÀ‰¬•§1Ó¤˝◊√ Œ1±·1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ø√¬ı ˘±À·º øfl¡c ˜˝◊√ ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’øˆ¬:Ó¬±1¬Û1± ∆fl¡ÀÂ√± ¤øÓ¬˚˛± ˜±‰«¬ ˜±˝√√ÀÓ¬± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ Ú±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛±› ø√¬ı ¬Û±ø1ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Œ¬ÛÂ√À˜fl¡±11 ڱȬøÚ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› ά0 ˙˜«±˝◊√ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡À1º

øÚˆ¬«˚˛±1 Ó¬Ô…ø‰¬S Ú‰¬ø˘¬ı Ú…±˚˛±Òœ˙ ¸?œª ¸‰¬À√ª1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ¤˝◊ ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ≈√‡Ú Ê√Ú¶§±Ô« Ê√øάˇÓ’±À¬ı√Ú ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ øÊ√ Œ1±ø˝√√Úœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’“±Ó¬À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’ôLªÓ¬«œfl¡±˘œÚ øÚÀ√«˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ Ú˝√√í˘º Î◊¬À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¤Ê√Ú ø¬ıËøȬÂ√ Â√ø¬ı øÚ˜«±Ó¬±˝◊ øÚ˜«±Ì fl¡1± ë˝◊øG˚˛±Â√ άȬ±1í ˙œ¯∏«fl¡ Ó¬Ô…ø‰¬S‡ÚÓ¬ 2012 ‰¬Ú1 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø√~œ1 ‰¬˘ôL ¬ı±Â√Ó¸—‚øȬӬ øÚˆ¬«˚˛±1 ·ÌÒ¯∏«Ì1 ‚Ȭڱfl¡ ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô…ø‰¬S‡ÚÓ¬ ø√˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ˜‘Ó≈¬…√GÀ1 √øGÓ¬ ‚Ȭڱ1 ’¬Û1±Òœ ¤Ê√ÀÚ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı øÚˆ¬«˚˛±Àfl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¤˝◊ ∆˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl¡«-õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øÚø¯∏X fl¡À1º ¤˝◊ øÚø¯∏Xfl¡1Ì Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±11 ¬Ûø1¬ÛLöœ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ø√~œ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ≈√‡Ú ø¬Û ’±˝◊ ¤˘ fl¡1± ˝√√˚˛º

’±Â≈√¸˝√√ 27 ¸—·Í¬ÀÚ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı

˜±Ú≈˝√fl¡ ¸—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1鬱fl¡ª‰¬ ˘±ø·¬ı˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—ø¬ıÒ√±øÚfl¡ 1鬱fl¡ª‰¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1鬱fl¡ª‰¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ øS¬Û±øé¬fl¡ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¸X±ôL¸˜”˝√1 ’±Ò±1Ó¬ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ 26 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬≈˘ Ó¬Ô…À1 ˚±ÀÓ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ øÚÊ√1 Ú±˜ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ Ù¬˘õ∂¸” ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±˝◊√ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏:1 ’Ú≈À˜±√Ú1 õ∂øÓ¬ |X±˙œ˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G ˝√√í¬ı 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øÊ√ÀÓ¬˙ Œ‡±Â√˘±, ˜≈‡… ˜Laœ1 ’øÓ¬ø1Mê ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¤˜ øÊ√ øˆŒfl¡ ˆ¬±Ú≈, ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±, ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê ¸ø‰¬¬ı ¤˘ ¤Â√ ‰¬±—Â√Úº Î◊¬À~‡…, Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 øÚÀ√«˙Ú±ÀÓ¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 ‡‰¬1± õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ’±˝◊Ú‡ÀÚ Î¬±˝◊Úœ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ’±˝◊Ú ¬ı˘ª»fl¡±1œ ¸—¶ö±¸˜”˝√ fl¡ ’±˝◊Ú‡ÀÚ ’øÒfl¡ ˙øMê ø√¬ıº Œfl¡ª˘ ˝√√Ó¬…± ’Ô¬ı± ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡1±˝◊ Ú˝√√˚˛, Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ά±˝◊Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1À˘› Œ¸˚˛± &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±Ò ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ˝√√í¬ıº ά±˝◊Úœ ˝√√Ó¬…±1 Ú±˜ÓŒfl¡±ÀÚ± ¸—‚¬ıX ’±Sê˜Ì1 ø¬ı1n∏ÀX› ’±˝◊ÚÓ¬ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö±1 fl¡Ô± Î◊¬À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ∆¬ıͬfl¡Ó¬ 1±Ê√…1 ˜ø˝√√˘± ¸1¬ı1±˝√√1 ø¬ı¯∏À˚˛› ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ˜”˘Ó¬– ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ Œ˚ ’¸˜1 ¬ıU ≈√‡œ˚˛± ˜ø˝√√˘±fl¡ ∆˘ ∆· ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛, Œ¸˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ øÚÀ√«˙ ø√À˚˛ Œ˚ ø˚¸˜”˝√ ‰¬±fl¡ø1 õ∂√±Ú fl¡1± ¸—¶ö±˝◊ ¤ÀÚ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊¸˜”˝√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜À˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙q ¸1¬ı1±˝√√1 Œé¬SÀÓ¬± ’±1鬜fl¡ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı øÚÀ√«˙ ø√À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛º

ø‰¬˚˛±„√√1 ¬Û±1Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘ ¬ı¸ôL ñ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± ˘œÚ± ¬Û±À˜«º øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¤˝◊√ ά◊»¸ªÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 øˆ¬iß Œé¬S1 ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ø˙äœÀ1± ¸˜±˝√√±1 ‚øȬ¬ıº ˘·ÀÓ¬ ά◊»¸ª1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø‰¬√˚˛±— ∆ÚÓ¬ Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ª±È¬±1 1±Ù¬øȬ—, ¤'ø¬Ûøά˙…√Ú, ¤—·ø˘—, Œ¬∏Cøά˙…ÀÚ˘ fl¡±˘‰¬±À1˘ ù´í, ŒÙ¬ù´Ú ù´í, Œ¬Û1±-¢≠±˝◊√øά—, ¤ÔøÚfl¡ Ù≈¬ÎŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’1n∏̱‰¬˘1 ¸fl¡À˘± fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 ¸˜±˝√√±1 ‚øȬ¬ı ˘·± ¤˝◊√ ά◊»¸ªÓ¬ ŒÈ¬È¬ø‰¬’í øÂ√©Ü±1, &1n∏ ø1’íÀ¬ıÚ, ˜±Â√±—¬ı±, ›˜±fl¡ fl≈¡˜≈Ȭ fl¡±À˘fl¡øȬˆƒ¬Â√, ˝◊√•£¬˘ Ȭíøfl¡Ê√, øάøÊ√ÀȬ˘ Â≈√˝◊√‰¬±˝◊√ά ’±ø√ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß √À˘ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº ’1n∏̱‰¬˘1 ¬Û±øÂ√‚±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¬ı¸ôL ά◊»¸Àª ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Œ¸Ãµ˚«fl¡ ø¬ıù´√1¬ı±1Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¬Û˚«È¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û±À˜«º ά◊»¸ªÕ˘ ˚±¬ı Œ‡±Ê√± ¸fl¡À˘± ¬Û˚«È¬fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ˝◊√Ú±1˘±˝◊√Ú ¬Û±ø˜«È¬ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’¸˜ ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¬Û˚«È¬Ú1 ¤È¬± ˙±‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, &ª±˝√√±È¬œ1 1n∏ø%Ìœ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ’1n∏̱‰¬˘1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ˝◊√Ú±1˘±˝◊√Ú ¬Û±ø˜«È¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ’1n∏̱‰¬˘1 ¬Û˚«È¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚº øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ά◊»¸ªÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’1n∏̱‰¬˘ ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±À·º

˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡ ¬ı±˝√√Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˙¸… ø¬ı¬ÛÌÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ¸‘ø©ÜÓ¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√ÀÂ√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈11 ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± fl‘¡ø¯∏˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√fl¡ ø¬ı¬ÛÌÚ Œ·±È¬1 ¸√¸…, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±À· ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú øÊ√˘±¸˜”˝√ 1¬Û1± ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˙¸… ’±øÚ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú ¶ö±˚˛œ ø¬ıSêœ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘› fl‘¡ø¯∏˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏√fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı¬ÛÌÚ1 Œé¬SÓ¬ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ”√1 fl¡1±ÀÓ¬± &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl‘¡ø¯∏˜LaœÀ˚˛ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl‘¡¯∏Àfl¡ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˙¸…1 ά◊¬Ûø1 ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜”˘… ˘±ˆfl¡1±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ õ∂±À˚˛ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙œÓ¬Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ı±˝√√Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø¬ı¬ÛÌÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ 1±Ê√…1 ¬ıU fl‘¡¯∏fl¡ ˘±ˆ¬ª±Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º

‰¬f-¸¬ı«±1 ’ôLˆ¬≈«øMê√ 40Ê√Ú ¸√¸…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¤fl¡˜±S ¸√¸… ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘º √˘1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Óù´±À˝√√ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜1¬Û1± ˜±S ¤Ê√Úfl¡À˝√√ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˝√√í˘ ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√º ˜≈Í111Ê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸√¸…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√…1 ˜±S ¤Ê√Úfl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Ó¬±ø¬Û1 ·“±› ’±1n∏ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√fl¡ √˘1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¤˝◊√ ¸√¸… ¬Û√ ¬õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ, ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±øÚ, ˜≈1˘œ ˜ÀÚ±˝√√1 Œ˚±˙œÀfl¡ Òø1 √˘1 ¬ıU Œfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÊ√…áŒÚÓ¬±fl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¶ö±˚˛œ ’±˜øLaÓ¬ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ, ά◊¬Û-˜≈‡… ˜Laœ, õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ά◊¬Û-˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘fl¡ ¶ö±Ú ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 27º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀ˙¯∏ ’±˜øLaÓ¬ ¸√¸…1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 1±Ê√… ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√¸˜”˝√1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ Ó¬Ô± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ √˘1 ŒÚÓ¬±, 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ 1±Ê√…¸˜”˝√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘fl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ, Œ˝√√¬ÛÓ≈¬~± ¬ı±√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1¬Û1± √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ≈√˝◊√ ˜Laœ SêÀ˜ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ ’±1n∏ Ú±Ê√˜± Œ˝√¬ÛÓ≈¬~±fl¡ ¬ı±√ ø√À˚˛º ¬ı±√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˝√√˜± ˜±ø˘Úœ›º Œ¸˝◊√√À1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ Ú±˝◊√ √˘1 ŒÊ√…ᬠ˜≈‡¬Û±S ù´±˝ √Úª±Ê√ UÀÂ√˝◊√Ú1 ˘·ÀÓ1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 ‚øÚᬠø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¸≈Ò±—q øSÀ¬ı√œ1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ¶ö±Ú ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±À¬ÛÀ1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¸±—¸√ Œ˚±·œ ’±ø√Ó¬… Ú±Ô ’±1n∏ ¸±Ò√ıœ øÚÊ«√Ú± ŒÊ√…±øÓ¬fl¡º ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1¬Û1± Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ¬ı±√ ¬Û1± ¬ı1n∏Ì ·±gœfl¡ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ¬Û≈Ú1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ’±ÀÂ√ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ŒÚÓ¬± ˚˙ªôL ø¸Úƒ˝√±, ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œ ’±1n∏ ˙Sn∏‚Æ ø¸Úƒ˝√±1º ÚªÀÊ√…±» ø¸— ø¸Ò≈Àª› õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Õ˘º ’˝√√± øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ¤øõ∂˘Ó¬ ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ≈√ø√Úœ˚˛± ∆¬ıͬfl¡ ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

˙øMê√ ¬ı±øϬˇÀÂ√ H1N11

˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1„√√1 õ∂ÀÙ¬Â√1 1±˜ ˙˙œÀ˙‡1ÀÌ ¤fl¡ ·Àª¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ ˆ¬±¯∏… √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ˙˙œÀ˙‡1ÀÌ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ‰¬y±ø˘¬ıÕ˘ ’øÒfl¡ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±ÀȬ± Ê√1n∏1œº ÚÓ≈¬Ú ˆ¬±˝◊√1±Â√ø¬ıÒ1 ¬Û˚«±5 Ó¬Ô… ÚÔfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±ÚÀÓ¬± Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√À˚˛º ¸˝√√À˚±·œ ·Àª¯∏fl¡ fl¡±ißÚ Ó¬±1fl¡1˜Ú1 ∆¸ÀÓ˙˙œÀ˙‡1ÀÌ 2009 ‰¬Ú1 ˆ¬±˝◊√1±Â√ ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˆ¬±˝◊√1±Â√ø¬ıÒ1 ŒÊ√ÀÚøȬfl¡ øÂ√fl≈¡Àªk ·Àª¯∏̱·±1Ó¬ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ·Àª¯∏fl¡ ≈√Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸—Sêø˜Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± H1N1 ˆ¬±˝◊√1±Â√1 Œ˝√√˜±¢≠≈øȬøÚÚ õ∂íøȬÚÓ¬ &Ì·Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¬ı± ø˜Î¬◊ÀȬ˙…Ú ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˝√√ÀÊ√ ¸—Sêø˜Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øÓ¬ø1Mê√ 鬘Ӭ± ’±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ 27 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√º 10 ˜±‰«¬1 ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 1,537Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2009 ‰¬Ú1¬Û1± 2012 ‰¬ÚÕ˘ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ 18 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ ˙˙œÀ˙‡1ÀÌ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˚±ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˆ¬±˝◊√1±Â√1 ›¬Û1Ó¸—·‘˝œ√√Ó¬ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ˝◊√ÚÙv≈¬Àª?± ά±È¬±À¬ıÂ√Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±˝◊√1±Â√ø¬ıÒ1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ·Àª¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ˙˙œÀ˙‡1ÀÌ fl¡˚˛ Œ˚ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ∆˝√√ ά◊ͬ± H1N1 ¬ıœÊ√±Ì≈ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 fi¯∏ÀÒÀ1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±˝◊√1±Â√ø¬ıÒ1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’øÒfl¡ Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì fl¡1±ÀȬ± Ê√1n∏1œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 2016 ‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› Ê√1n∏1œ ¬Û√À鬬Û1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º

1±Ê√…Ó¬ ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬1 Ó¬±Gª 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ≈√¬ı«˘Ó¬±, ’鬘Ӭ± Ú¢üˆ¬±Àª õ∂fl¡È¬ ˝√√í˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ≈√¬ı«˘Ó¬± Ó¬Ô± ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬1 õ∂±≈√ˆ«¬±ªÓ¬ Î◊¬ø¡Z¢ü ∆˝√√ ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ Î◊¬ˆ¬À˚˛ øé¬õ∂ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ¶§±¶ö…˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜fl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±À˘º ¸√Ú1 õ∂ùüfl¡±˘Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± õ∂ÔÀ˜ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 √±À¸º Œ√˙1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôLÓŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬Àª ˜”1 √±ø„√√ Î◊¬Í¬±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¬Û˚«±5 ¸˜˚˛ ¬Û±À˚˛± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ≈√Ê√Ú ¬ı…øMêÀ˚˛ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√¬Û˚«ôL Î◊¬¬Û˚≈Mê ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 õ∂ùüñ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø˜øά˚˛± Œ‰¬˘ ¬ı≈ø˘ ¸≈fl¡œ˚˛± Œ·±È¬ ¤È¬± ’±ÀÂ√º ¤˝◊ÀȬ±Àª˝◊ ˚ø√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 √1˜˝√√± ø√ 1鬱1 ’Ô«˝◊ øfl¡∑ ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊Â√˘±À˜ √±ø˚˛Q Œ˘±ª±À1¬Û1± ¶§±¶ö…‡G ’øÓ¬ ø¬ıÒıô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ¬Ûø1¬Û”1fl¡ õ∂ùüÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ŒÊ√…ᬠø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ’ÀÒ«µ≈ fl≈¡˜±1 Œ√í˝◊ 1±Ê√…Ó¬ ¤fl¡±—˙ ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬ Œ1±·œ ø‰¬Ú±Mê Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ 1‡±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± fl¡±˚«Ó¬ ŒÓ¬›“ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά±– Œ√í1 ˚≈øMêñ ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬ ¤Ê√Ú Œ1±·œ1¬Û1± ’Ú… ¤Ê√Ú1 Œ√˝√ Õ˘ ø¬ı˚˛À¬Ûº Œ¸À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ 1‡±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« Œ1±·œÊ√Úfl¡ ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ’Ô«˝◊ ˝√√í˘ ’Ú… Œ˘±fl¡fl¡ Œ1±·1 ¸—¶Û˙«Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬ ¬ı± H1 N1 ˜±¶®1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ˜±¶® ø¬ıSêœ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¶§±¶ö…˜Laœ ά±– ˝◊Â√˘±˜Õ˘ ¸Ó¬œÔ« ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 õ∂ô¶±ªñ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ¬Û1±¬Ûé¬Ó¬ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±ˆ¬±Àª ˜±¶® ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1fl¡º Œ˚±1˝√√±È¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛› ¬Ûø1¬Û”1fl¡ õ∂ùüÓ¬ ’Ú≈1+¬Û ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º 5Ȭfl¡œ˚˛± ˜±¶® ¬ıÊ√±1Ó¬ 100 Ȭfl¡± √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› ŒÓ¬›“ ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊ ø√À˚˛º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¬ ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬Àª ˜”1 √±ø„√√ Î◊¬Í¬±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ¬Û˚«±5¸—‡…fl¡ fl¡±ø1fl¡1œ fl¡˜«‰¬±1œ ÚÔfl¡±1 ø¬ı¯∏ÀȬ±Àª± ŒÓ¬›“ ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊ ø√À˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˜±S øÓ¬øÚÊ√Ú ŒÈ¬fl¡øÚø‰¬˚˛±ÀÚ˝◊ ŒÓ¬Ê√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¸√ÚÓ¬ ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Ò1±˙±˚˛œ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¶§±¶ö…˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜º ŒÓ¬›“1 ’±˝√√ı±Ú Ó¬Ô± ’ˆ¬˚˛¬ı±Ìœñ ëŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬í øÚ˚˛LaÌfl¡ ∆˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’øÓ¬ ¸Ê√±·º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊Â√íÀ˘˙…Ú ª±Î¬«1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ºí Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, Ú±Â√« Ó¬Ô± ŒÈ¬fl¡øÚø‰¬˚˛±Ú1 ’ˆ¬±ª ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ ø˙˘‰¬1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¤È¬± Œ·±È¬ Œõ∂1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ˝◊Ù¬±À˘ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ 똱¶®í1 √±˜ ¬ıϬˇ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ Î◊¬¬Û˚≈Mê ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ øÚÀ√«˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ˜±¶® ø¬ıÓ¬1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 Œ‰¬±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬1 ø‰¬øfl¡»¸± ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ëŒ1±·œ¸fl¡˘fl¡¬ ¤, ø¬ı ’±1n∏ ø‰¬ ñ¤˝◊ øÓ¬øÚȬ± Œ|̜Ӭ ø¬ıˆ¬Mê fl¡1± ˝√√˚˛º ø˚¸fl¡˘ ø‰¬ Œfl¡ÀȬ·1œ1 Œ1±·œ, ˚±1 ¬ı˚˛¸ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ’±1n∏ 65 ¬ıÂ√11 ›¬Û11 Ó¬Ô± ˝√√+√À1±·, ¬ı‘!¡À1±· ’±ø√Ó¬ ’±Sê±ôL ŒÓ¬ÀÚ Œ|Ìœ1 ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬ Œ1±·œfl¡À˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, ¸√Ú1 ˙”Ú…fl¡±˘Ó¬ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 1,950Ȭ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1 ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 Î◊¬X‘øÓ¬ ø√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’øÓ¬ø1Mê ¸=±˘fl¡1 4Ȭ± ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º 1±Ê√…1 27‡Ú øÊ√˘±1 15‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡1 ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’øÓ¬ø1Mê ˜≈‡… ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ 51Ȭ±, ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ 150Ȭ±, ŒÊ√…ᬠø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û√ ‡±˘œ ’±ÀÂ√ 220Ȭ±º ¬ı±fl¡œ 1,510Ȭ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˜˝√√ôL1 õ∂ùüñ ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· øfl¡√À1 Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı∑ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊ ŒÚøfl¡∑ ˝◊˚˛±1 Î◊¬M√√1Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ˝◊Â√˘±À˜ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û√¸˜”˝√ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬À1 ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê fl¡À1º øÚÊ√1 ’鬘Ӭ±fl¡ Î◊¬√„√±˝◊ ø√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë’¸˜Ó¬ ¤˝◊¬Û˚«ôL 700 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ 322Ê√Úfl¡ øÚ˚≈øMê ø√˚˛± ˝√√í˘º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±S 80Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡À˝√√ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÚÊ√1 ¬ÛÂ√µ1 ͬ±˝◊ øÚø˜˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Ú±˝◊ ¬ı± øˆ¬Ó¬1n∏ª± ͬ±˝◊Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ˝◊2Â√± fl¡1± Ú±˝◊ºí ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ı, ¶§±¶ö…˜LaœÊ√Ú Œ¸˝◊ ¸µˆ¬«Ó¬ øÚ˜±Ó¬º

¬Û≈Ú1 Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˆ¬Mê√ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ø˝√√˜ôL ’±·Õ˘Àfl¡ ’¸˜ ’gfl¡±1Ó¬ ’±øÂ√˘º Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’¸˜‡Ú Œ¬Û±˝√√1 fl¡ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± ’¸˜ ŒÊ√…±øÓ¬É±Ú ˝√√›fl¡º ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±˙øMê˜±Ú ˝√√íÀ˘ ’¸˜ ¸”˚« ˝√√›fl¡ºí ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ø¬ıÓ¬fl¡«Ó¬ ˆ¬±· ∆˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡Ú 66,244 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1º ˝◊˚˛±À1 600 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˚ø√ fl‘¡¯∏fl¡, Œ¬ı±ª±1œ, ø˙ø¬ÛÚœ ’±ø√1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ˝√√˚˛, Œ¸˚˛± øÚ(˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ¬ı±fl¡œø‡øÚ ÒÚ Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº 2005 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± õ∂±˚˛ø‡øÚ ’“±‰¬øÚÀ˚˛˝◊ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ëõ∂øÓ¬Ê√Ú ˜Laœ ˚ø√ ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 Œ‚±¯∏̱ø¬ı˘±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬:±¬ıX ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ 6-7 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊ Œ¸˚˛± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1º ˘±ø·¬ı Œfl¡ª˘ ˝◊2Â√±˙øMêº ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± Ú±Ê√±øÚ¬ı› ¬Û±À1º ˜Laœ¸fl¡À˘˝◊ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√Ú±¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸À˜ √ø1^Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ fl¡ø1¬ı˝◊ ˘±ø·¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ±, ’±˜±1 1±Ê√…1 1 Œfl¡±øȬ 20 ˘±‡ Œ˘±fl¡1 ∆√øÚfl¡ ’±˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› 29 Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ fl¡˜º √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘ÓÔfl¡± ¤˝◊ 31 ˙Ó¬±—˙ ˜±Ú≈˝√fl¡ ›¬Û1Õ˘ Ó≈¬ø˘ ’±øÚ¬ı˝◊ ˘±ø·¬ı, ’Ú…Ô± Î◊¬iß˚˛Ú ’¸yªºí ¬ı±ÀÊ√Ȭ ø¬ıÓ¬fl¡«Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ”¬¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘, ø√˘œ¬Û ˜1±Ì ’±1n∏ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ’±Ê√˜À˘› ˆ¬±· ˘˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ”¬¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛, ëø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ÒÚ ‰¬1fl¡±À1 ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Œfl¡fœ˚˛ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¬Û≈“øÊ√ Œfl¡f˝◊ ˝}√±¸ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊ ÒÚ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√± øfl¡ Î◊¬»¸1¬Û1± ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛±› øͬfl¡ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’øÒfl¡ ¬Û≈“øÊ√ ’±˝√√1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¬ı±ÀÊ√ȬӬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±ÀÊ√Ȭ ø¬ıÓ¬fl¡«Ó¬ ˆ¬±· ∆˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œéÆ¡ ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛ ÒÚœ ˜±Ú≈˝√1 ¶§±Ô«Ó¬À˝√√ ¬ı±ÀÊ√Ȭ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜Ó¬ Œ¸˝◊ fl¡±˜ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡1± Ú±˝◊º Œ√‡±Ó¬ ¸1n∏ Œ˚Ú ˘±ø·À˘› Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊ ¬ı±ÀÊ√ȬӬº ¬ı1√Õ˘À˚˛ fl¡˚˛, ë¬ı±ÀÊ√ȬӬ ¸”Ó¬±, fl¡•§˘, ’“±Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1Ì1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø·ø˜fl¡ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊ fl¡±˜ 2005 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ √˙«Ú ’±·Ó¬ 1±ø‡À˝√√ ¤˝◊ ’“±‰¬øÚ õ∂ªÓ¬«Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ≈√‡œ˚˛±-√ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Ú ø‰¬ ˝◊ ’±1 øȬ ’±1n∏ ¤Ú ø‰¬ ¤˝◊‰ƒ¬ ’±11 ˜≈1¬ııœ ≈√Ê√Úfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’“±Ó¬1±˝◊ ¬Ûøͬ›ª±1 ’“±1Ó·ˆ¬œ1 1˝√√¸… ˘≈fl¡±˝◊ ’±ÀÂ√ ¬¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ø˝√√G±˘ƒÀfl¡± Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ›øάˇ¯∏±1 Ȭ±˘±ø¬ı1± fl¡˚˛˘± ¬ıvfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1øÂ√˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ’±√±˘Ó¬1 ’øÓ¬ø1Mê√ ŒÂ√Â√Ú Ê√Ê√ ˆ¬±1Ó¬ ¬Û1±˙11 ø¸X±ôLfl¡ ∆˘› ’¸cø©Ü1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı‰¬±1fl¡ ¬Û1±˙1 ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ¤ÀÚ Ò1Ì1 ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı ø˙À1±Ú±˜Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º fl¡˚˛˘± ¬ıvfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú1 Œ·±‰¬1Óõ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±1fl¡ ¬Û1±˙À1˝◊√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“ ά0 ø¸„√√fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¸Ê√±˝◊√ ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1À˘º ø¬ı‰¬±1fl¡Ê√Ú1 fl¡±˜1 Ò1Ì1 ¬Û≈1øÌ Ó¬Ô…1¬Û1± ¤fl¡±—˙ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Û√Àé¬¬Û ’±(˚«Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı fl¡—À¢∂Â√ ŒÂ√±øÚ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 100Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ õ∂±˚˛ ’±Ò± øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ ά0 ø¸„√√1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º √˘1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ’±√±˘ÀÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡1± ‰¬˜Úfl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ıº ά0 ø¸„√√1 ∆˝√√ ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú ’±˝◊√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ’±·˙±1œ1 ’øÒ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬Û˘ øÂ√¬ı±À˘º ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Œfl¡ øȬ ¤Â√ Ó≈¬˘¸œº 븘ԫÚ1 ¬Û√˚±S±í ’±‡…± ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ά0 ø¸„√√1 õ∂øÓ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Òfl¡º ë˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ¸cø©Ü ’±1n∏ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ’±ø˜ ˚≈“øÊ√˜ ’±1n∏ ’øˆ¬À˚±· ø˜Â√± õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1˜ºí ñά0 ø¸À„√√ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ ¤Àfl¡ ¸≈1ÀÓ¬ fl¡˚˛, ë’±ø˜ ŒÓ¬›“Õ˘ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√±º Œfl¡ª˘ ’±˝◊√Úœ õ∂øSê˚˛±À1 ˚≈“Ê√ ø√˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸yª¬Û1 ¸fl¡À˘± ¬Û√Àé¬¬Û ˘í˜º ’±˜±1 ˜ÚÓ¬ øÓ¬˘˜±S› ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√ Œ˚ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ¸“‰¬± õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í¬ıºí ά◊À~‡… Œ˚ ά0 ø¸— Œ˚ ’fl¡˘˙1œ˚˛± Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ 븘ԫÚ1 ¬Û√˚±S±í1 õ∂ô¶±ª ø√À˚˛ ø‰¬ άø¬ıvά◊ ø‰¬Ó¬º 82 ¬ıÂ√1œ˚˛± ά0 ø¸— Œfl¡ª˘ Œ√˙ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬˝◊√ ¤Ê√Ú øÚfl¡± ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛, 뉬˜Ú Ê√±ø11 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ Œ˜±fl¡ Ó¬œ¬ıˈ¬±Àª ’¸c©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ºí

ÊÀ√˚˛À1 ’øˆ¬˚±Ú ˆ¬±1Ó¬1 ŒÚ¬Û±˘fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø٬٬± Œ1—øfl¡„√√1 171¸—‡…fl¡ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ‚1n∏ª± √˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±1yøÌÀ1¬Û1± ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ‡˘ õ∂√˙«Ú fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡¬ı±È¬±› ¸≈À˚±· Œ˝√√1n∏ª±˚˛º øfl¡c ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú ’øÒfl¡ Î◊¬ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊ Î◊¬ÀM√√Ê√Ú±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ó¬±1fl¡± ©Ü™±˝◊fl¡±1 ¸≈Úœ˘ Œ‰¬SœÀ˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡ ·íÀ˘À1 ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±fl¡ ‘√Ϭˇ ø¶öøÓ¬Ó¬ Î◊¬¬ÛڜӬ fl¡À1º õ∂Ô˜ÀȬ± ·í˘ ˝√√˚˛ 53 ø˜øÚȬӬº 1¬ıœÚ ø¸À„√√ ø√˚˛± ¤È¬± ¬Û±Â√ √˙«Úœ˚˛ˆ¬±Àª ·í˘Õ˘ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú fl¡À1 Œ‰¬√SœÀ˚˛º 69 ø˜øÚȬӬ ¸≈ÚœÀ˘ ’±Ú ¤È¬± ·íÀ˘À1 ˆ¬±1Ó¬1 Ê√˚˛ ¬¸≈øÚø(Ó¬ fl¡À1º ’ªÀ˙… Œ˝√√ȃ¬øCfl¡1 ¸≈ªÌ« ¸≈À˚±· ¸≈ÚœÀ˘ ’ÔÀ˘ øÚ˚˛±˚˛º Œ‡˘1 74 ø˜øÚȬӬ ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡øˆ¬Ú ˘À¬ı±fl¡ Ù¬±Î◊¬˘ fl¡1±Ó¬ Œ¬ÛÚ±åȬœ1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1› Ó¬±fl¡ ·í˘Õ˘ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ ¸≈Úœ˘º ŒÚ¬Û±˘1 ·í˘1é¬Àfl¡ Î◊¬Mê Œ¬ÛÚ±åȬœ ù´È¬ÀȬ± õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¬ı…ªÒ±Ú ’øÒfl¡ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1¬Û1± 1鬱 fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 Œ˜‰¬‡ÚÀÓ¬ Ê√≈Àª˘ Œ¬ıí1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜1 õ∂Ô˜Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√˚˛ ˝√√ø˘‰¬1Ì Ú±Ê√«±1œº ˝◊ÚÊ√≈1œ Ȭ±˝◊˜Ó¬ 1¬ıœÚ ø¸„√√1 ¶ö±ÚÓ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜ ˝√√ø˘‰¬1ÀÌ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º Œ‡˘‡Ú1 õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ ¸≈ÚœÀ˘ ‰¬±ø1 ø˜øÚȬ ’±1n∏ 1¬ıœÚ ø¸À„√√ 11, 34, 35 ø˜øÚȬӬ ¸≈ªÌ« ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1› ·í˘ ¶®í1Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ √˝√ ˝√±√Ê√±1 √˙«fl¡ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ¸˜Ô«fl¡ ˝√√Ó¬±˙ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±˝◊ ¤Â√ ¤˘1 √À1 Î◊¬ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ‡˘ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú·í˘º Œ‡˘‡Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ≈√À˚˛± √˘1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ õ∂±MêÚ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ¶§±ÒœÚ ŒÎ¬fl¡±1Ê√±fl¡ ‰¬±-ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º

’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± fl¡í¬ı-ø˘ø‡¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ú˝√√˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ’Ô¬ı± ¤Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú˝√√˚˛, ’¸˜1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…øMê√·Ó¬ ά◊À√…±·Ó’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ fl¡˚˛, ë’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬ÛøϬˇÀ˘˝◊√ ¬ı± ’¸˜œ˚˛± qXÕfl¡ fl¡í¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ ’¸˜œ˚˛± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œfl¡¬ı±˘±‡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ ˝◊√ —1±Ê√Ó¬Õfl¡ ˆ¬±˘ ˝◊√ —1±Ê√œ fl¡í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ› ˝◊√ —1±Ê√ ¬ı≈ø˘ ·Ì… Úfl¡À1º ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ¬Û±À˘˝◊√ , ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Œ|̜Ӭ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘˝◊√ ŒÓ¬›“ ’¸˜œ˚˛± Ú˝√√˚˛ºí ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı…±‡…±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ÒœÀ1fÚ±Ô ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ fl¡˚˛, ëÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ Œfl¡±ª±1 √À1 ˚ø√ Ò≈¬ı≈1œ ¬Û±1 ∆˝√√ ’˝√√± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’¸˜ ‰≈¬øMê√, ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ’Ô« ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í¬ıºí ‰¬SêªÓ«¬œ1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ñ ëÙ“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ˜±À1±ª±1œø‡øÚ ¬ı± ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡, øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’¸˜œ˚˛± Ú˝√√˚˛ºí øÓ¬øÚȬ± ô¶1Ó¬ ’±Ú Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ Ê√œÌ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ÒœÀ1fÚ±Ô ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ fl¡˚˛, ëŒfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ı…øMê√·Ó¬ ô¶1Ó¬ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ Ê√œÌ Œ˚±ª±1 õ∂øSê˚˛± ˝√√˚˛º Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸, ¬Û≈˘fl¡ Œ¬ıڱʫ√œ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊√±˝√√1̺ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ô¶1Ó¬ ‚ÀȬ Ê√œÌ Œ˚±ª±1 õ∂øSê˚˛±º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘± ¬Ûø1˚˛±˘ ˝◊√ ˚˛±1 ‘√©Ü±ôLº Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡±ÀÚ± Œ·±á¬œ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ’±À˝√√±˜, ˜ø1˚˛±, ’¸˜œ˚˛± ø˙‡¸fl¡˘ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±À1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’—˙ ∆˝√√ ¬ÛÀ1ºí ‰¬SêªÓ«¬œ1 ˜ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ëõ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1¬Û1± Ôfl¡± øS˙-‰¬ø~˙Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ ñ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ıÀάˇ±, Œfl¡±‰¬, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, Œfl¡›È¬, fl¡ø˘Ó¬±, 1±ˆ¬±, ˝√√±Ê√—, øÓ¬ª±, ¬ı±˜≈Ì, ’±À˝√√±˜, fl¡±ø¬ı«, ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, Ú±Ô, ¸”Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ’¸˜œ˚˛±º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’¸˜1 Ô˘≈ª± ˜±Ú≈˝√ 1 ˘·Ó¬ ø˜√ø˘ ·í˘ Œ¸˝◊√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘± øÚˆ¬“±Ê√ ’¸˜œ˚˛±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˚¸fl¡˘ ¬Û”¬ı«1 1±Ê√¶ö±Úœ ¬ı± ø˝√√µ≈¶ö±Úœ ¬ı± ¬ı„√√±˘œ Œ˘±Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡√√ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±À˝√√±˜1 õ∂±˚˛ ’±À·-ø¬ÛÀÂ√ ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ’¸˜œ˚˛± ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±¸fl¡À˘± øÚˆ“¡±Ê√ ’¸˜œ˚˛±º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ ˜±À1±ª±1œ, ŒÚ¬Û±˘œ, ø˝√√µ≈¶ö±Úœ ’±1n∏ ¬ı„√√±˘œ, ø˝√√µ≈ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’¸˜œ˚˛± Ú˝√√˚˛ºí ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ øÚÊ√Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡1± √±¬ıœ1 ¬ı±À¬ı Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ fl¡˚˛, ë¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ ˆ¬±À¬ı ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˘˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˜˚«±√± ˚±¬ıº øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡í¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’¸˜1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘∑í

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

13 ˜±‰«¬, ¬qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Œ‡±ª±1 Û ±Úœ – ‡±˘-øı À˘˝◊ √ ˆ1 ¸∏ ± ¬Û“±‰¬¬ıÂ√À1 ø¬ıfl¡˘ Úø˘Úœ¬ı±1œ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ

Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˝√√˜±ø˝√√Ó¬ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 12 ˜±‰«¬ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Úø˘Úœ¬ı±1œ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ø¬ıqX

Œ‡±ª±¬Û±Úœ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘º ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ÊÚ¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’ªÀ˝√√˘±, ’Úœ˝√√± ’±1n∏ √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡Ú

≈√˝◊√ ø˙é¬fl¡fl¡ ˘¬Û±Ô¬Û±

ø˙鬱˜Laœ1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 12 ˜±‰«¬ – ˜ø1·“±ªÓ¬ 1±Ê√…1 ø˙鬱˜Laœ1 Ú±˜ ∆˘ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ Œ¶§26√±˜”˘fl¡ ø˙鬱fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ≈√˝◊√ ¶§˚˛y≈ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸Ó¬œÔ«1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘¬Û±Ô¬Û± ‡±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸Ó¬œÔ« ø˙é¬fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ά◊M√˜-˜Ò…˜ ‡±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Œ¶§26√±˜”˘fl¡ ø˙鬱fl¡˜«œ1 ¶§˚˛y≈ ŒÚÓ¬± ≈√Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ Ò≈¬ı≈1œ1 Ê√˜ÀÂ√√ ’±˘œ ’±1n∏ ‰¬µÚ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Úº ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú ˜Ò…Àˆ¬±·œ1+¬Ûœ ø˙鬱fl¡˜«œÀ˚˛√ ø˙鬱˜Laœfl¡ ÒÚ ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…1 40 ˝√√±Ê√±1 ø˙鬱fl¡˜«œ1¬Û1± øÚ•ßÓ¬˜ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Œ¶§26√±˜”˘fl¡ ø˙鬱fl¡˜«œÀfl¡± ˜í¬ı±˝◊√˘1 Œ˜ÀÂ√Ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 Ôfl¡± ˜Ò…Àˆ¬±·œ ≈√Ê√Úfl¡ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Œ¶§26√±˜”˘fl¡ ø˙鬱fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˜ø1·“±› ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ1Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡ø1 ’±˜LaÌ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√˜À˜« ά◊Mê√ √±˘±˘ ≈√Ê√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸Ó¬œÔ« ø˙鬱fl¡˜«œ¸fl¡À˘ õ∂ÔÀ˜ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡1±Ó¬ ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ ¶§˚˛y≈ √±˘±˘1+¬Ûœ ˆ¬≈ª± ø˙鬱fl¡˜«œ ŒÚÓ¬± ≈√Ê√Úfl¡ ά◊M√˜-˜Ò…˜ ø√ ’“±Í≈¬ fl¡Ï¬ˇ±˝◊√ Ô˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û”¬ı«ÀÓŒ¶§26√±À¸ªfl¡ ø˙鬱fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ı˝√√Ú fl¡1± ά◊Mê√ √±˘±˘ ≈√Ê√Úfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸—·Í¬Ú1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1øÂ√˘º

¬ı±ø˘Ê√±ÚÓ¬ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 12 ˜±‰«¬ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘Ê√±Ú fl¡È¬fl¡œ‰≈¬fl¡1 ‰≈¬…fl¡±Ù¬± ˆ¬ªÚÓfl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¤fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ı±ø˘Ê√±Ú fl¡È¬fl¡œ‰≈¬fl¡ ·“±› ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ˘±ø‰¬Ó¬ Œ¸Ú± ¶§±ª˘•§œ Œ·±È¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ά◊Mê√ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1Ó¬ ŒÚ¬Û±˘1 ø¬ıÈ«¬±˜≈ά ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– 1±ÀÊ√˙ õ∂Ò±Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ‰¬fl≈¡ Œ1±· ¸µˆ¬«Ó¬ ø√˝√±-¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˘±ø‰¬Ó¬ Œ¸Ú± ¶§±ª˘•§œ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1Ú Œ·±˝“√±˝◊√ ’±1n ¸•Û±√fl¡ ø˜∞I◊≈ Œfl“¡±ªÀ1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊M√1 ’¸˜Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ŒÚ¬Û±˘1 ‰¬fl≈¡ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¬ı…øMê√fl¡ 98643-21709 Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Úœ˘¬ı±·±ÚÓ¬ Ú±1œ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 12 ˜±‰«¬ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«ÓÚœ˘¬ı±·±Ú1 ’±Ê√˜˘ ’±˘œ fl¡À˘Ê√Ó¬ 8 ˜±‰«¬Ó¬ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡À˘Ê√‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ¢≠À¬ı˘ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Ú±1œ ø√ª¸Ó¬ fl¡À˘Ê√ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é’±¬ı≈ ˝◊√fl¡¬ı±˘ ˜Ê≈√˜√±À1º

¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ ·“±›Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 ’±¬ı±˘, ¬ı‘X, ¬ıøÚÓ¬±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ø˙qÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±À1 ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’“±‰¬øÚ‡Ú Œ˜1±˜øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ¤È≈¬ø¬Û Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ·± ˘1± Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ·“±› øÓ¬øÚ‡Ú1 1±˝◊√ ÀÊ√ Ó‘¬¯û± øÚ¬ı±1Ì1 ¬ı±À¬ı ‡±˘, ŒÎ¬±—, Ê√±Ú-Ê≈√ø11 ˘·ÀÓ¬ Œfl“¡‰¬± fl≈“¬ª±1 ’¬Ûø1©®±1 ’±1n∏ Œ‚±˘± ¬Û±Úœ ‡±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ √ø1^ 1±˝◊√ ÀÊ√ ;1, fl¡±˝√√, ά±À˚˛ø1˚˛±, ¢∂˝√Ìœ ’±ø√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’“±‰¬øÚ‡Ú ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¬ı·±˝√√±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ‚1Ó’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ Œ‰¬À„√√˘œÊ√±Ú, ¬ıø˝√√À˚˛˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ √1˜˝√√± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øÓ¬øÚÀfl¡±Ìœ˚˛± ’±1n∏ Úø˘Úœ¬ı±1œ ·“±ª1 ˙œÀ‚Ë Î¬◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡Ú fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 ø¬ıqX √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ‡±˘-ŒÎ¬±„√√1 ¬Û±Úœ Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‡±À˚˛˝◊√ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÀ˚˛√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œÓ¬ ¸≈1±¬Û±˚˛œ ‰¬±˘fl¡1 ’Ó¬¬Û±ø˘ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ˆ¬±ø„√√À˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ, 12 ˜±‰«¬ – øÚ˙± ˝√√íÀ˘˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¸≈1±¬Û±˚˛œ ‰¬±˘fl¡1 ’Ó¬¬Û±ø˘1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬ÓÔfl¡± é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘ ¸‚Ú±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± ‚Ȭڱ õ∂±À˚˛ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬º ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œÓ¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ¸˝◊√ ø√Ú± øÚ˙± ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 Ù¬±˘1¬Û1± ’˝√√± ¤ ¤Â√ 01 ø¬ıø¬ı 1563 Ú— ˝◊√ øGfl¡± øˆ¬©Ü± ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1¬Û1± Œ¸“±Ù¬±À˘ õ∂±˚˛ 30 Ù≈¬È¬ ”√1QÓ¬ Ôfl¡± ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 Œ‰¬Ã˝√√√1 20 Ù≈¬È¬ ¬Ûfl¡œÀ¬ı1 ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ˆ¬„√√±1 ά◊¬Ûø1 ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± Ê√±øfl¡1 ’±˘œ1 ¬Û±Ì-Ó¬±À˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú‡Ú øfl¡Â≈√”√1

˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º Œ√±fl¡±Ú‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ Œ¸˝◊√ ø√Ú± øÚ˙± Ê√±øfl¡1 ’±˘œ Œ√±fl¡±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ q˝◊√ Ôfl¡± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¸ij≈‡ˆ¬±· ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬ÛÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ˚ø√› ·±Î¬ˇœ‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡ Œ√‡± Ú±¬Û±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ¸≈1±¬Û±˚˛œ ‰¬±˘fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ≈√‚«È¬Ú± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 ‰¬Sê˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’±øÚ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 Ó¬±1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜„√√˘¬ı±À1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1鬜À˚˛ ∆˘ ˚±˚˛º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

9

¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸À¬Û±Ú ¬Û”1ÌÓ¬ ¬ı…Ô« ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸Ú ˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±1 Œ‚±¯∏̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 12 ˜±‰«¬ – ëø¬ı øȬ ¤ øάÓ˙±¸Ú1 ø¬ıfl¡ä ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º 1±©Ü™œ˚˛ √À˘ ø¬ı øȬ ¤ øά1 √À1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ºí ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±, ‰¬˜≈Õfl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ ëø¬ı øȬ ¤ øΉ≈¬øMê√ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ø˚ ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸À¬Û±Ú ø¬ıøȬø‰¬1 ˙±¸Úfl¡Ó«¬±˝◊√ Œ˚±ª± √˝√¬ıÂ√À1 ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ˚±ª± √˝√¬ıÂ√À1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ı˝√√±À˝√√ ¬Û±øÓ¬À˘º ø¬ı øȬ ¤ øάӬı±¸ fl¡1± ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¸≈˙±¸Ú ø√¬ı1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ¤¬ıƒÂ≈√Àª ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ˙±¸Ú1 ø¬ıfl¡ä ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±©Ü™œ˚˛ √˘¸˜”À˝√√ ø¬ı øȬ ¤ øά1 √À1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ø¬ı øȬ ¤ øά1 √À1 ¬Ûø1¯∏√Ó¬ Ôfl¡± é≈¬^ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬

Ò≈¬ı≈1œ1 ø‚ά◊˜±1œÓˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 12 ˜±‰¬« – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ø‚ά◊˜±1œÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ õ∂±˚˛ Œ¬Û±g1Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 øS˙Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ¬ı±¸·‘˝√ ’ø¢üfl¡±GÓˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ1 ø‚ά◊˜±1œ ·“±ªÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø√Ú1 12.45 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±GÓõ∂±˚˛ øS˙Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ¬ı±¸·‘˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸±-¸•ÛøM√√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¸¬ı«¶§±ôL ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√Ȭ±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ò≈¬ı≈1œ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Û√√fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜 ’±1n∏ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Û√fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

¤ÀÚÀ¬ı±1 ’=˘1 ’±=ø˘fl¡ √˘¸˜”˝√fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ø√ é≈¬^ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ºí ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¤¬ıƒ√Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ 18Ȭ± ¸—·Í¬Ú ø˜ø˘ ·øͬӬ Œ˝√√±ª± ø¬Û ø‰¬ øά ’±À1 øÔ˚˛ fl¡À1±ª± õ∂±Ô«œfl¡ ¤¬ıƒ√Â≈√Àª ˜≈fl¡ø˘˜≈1œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øά1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ıº ø¬Û ø‰¬ øά ’±11 18Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¤¬ıƒ√Â≈√› ¤È¬± ¸—·Í¬Úº ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Œ¬ı’±˝◊√Úœ ’¶a ¸—¶‘®øÓ¬ ¸˜±Ê√1¬Û1± ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡1±, Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜i§˚˛ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±, ’øÒfl¡±11 ¸—¢∂±˜ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ’±1n∏ ¸≈˙±¸Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ά◊ÀVÀ˙… ø¬Û ø‰¬ øÎ’±1 ·øͬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¤¬ıƒ√Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ1 ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ά◊M√1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±·cfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øά øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø√¬ı ¬ı≈ø˘› ¤¬ıƒ√Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 12 ˜±‰«¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±1 ˘·ÀÓŒ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´‡ ù´±˝√√ ’±˘À˜› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· 12Ȭ± fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ø˜˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¸1?±˜ Ú±¬Û±˚˛ ˚ø√› ≈√˝◊√ ¬∏C±fl¡ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Ê√s fl¡À1º ¬ı≈Ò¬ı±11 ø√Ú±› ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˝√√±ø1˜”1± ’=˘1 √œ¬Ûfl¡ 1±ˆ¬±1 ‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 fl¡±Í¬ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ‰¬˘± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÀÚ± ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬ø˜˘1 ˜±ø˘fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Œ¸˝◊√ √À1 ¬ı≈Ò¬ı±À1› √œ¬Ûfl¡ 1±ˆ¬±˝◊√ ’±1鬜-¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚±Ú1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º

2 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Ê√s

Ú˘¬ı±1œ1 Œ¸±Ì±˜øÓ¬-Œfl¡“À˝√√1n∏ª± ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬

’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ıg fl¡ø1À˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 12 ˜±‰«¬ – ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı‘˝√M√1 ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 ø¬ı©Ü≈¬Û≈1 ’=˘Ó¬ øͬfl¡±√±11 øڕߘ±Ú1 fl¡±˜1 õ∂øÓ¬¬ı±Ó¬√ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊M√1 ’=˘1¬Û1± 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¸—À˚±·œ Œ¸±Ì±˜øÓ¬Œfl¡“À˝√√1n∏ª± ¬ÛÔ1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º ’¸•Û”Ì« ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ÛÔÀȬ±1 fl¡±˜ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ1 99 ˘±‡ 63 ˝√√±Ê√±1 529 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 fl¡±˜ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø¬ıfl¡±˙ ˙˜«± Ú±˜1 øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚº é≈¬^ø¬ı©Ü≈¬Û≈11¬Û1± ¬ı1ø¬ı©Ü≈¬Û≈1Õ˘ õ∂±˚˛ 2.61 øfl¡˘íø˜È¬±11 ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 fl¡±˜ ¬õ∂±flƒ¡fl˘Ú ’Ú≈˚±˚˛œ Úfl¡ø1 ’øÓ¬ ¬Û±˘ ˜1±Ò1ÀÌ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡√√¬ı±¬ıÀ1± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√›

¸ij≈‡Ó¬ √±ø„√√ Òø1 ¬ÛÔÀȬ± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜1± ¬Û±·˘ø√˚˛± Ú√œ1 ¬Û±Úœ øÚ©®±˙Ú1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ Œù≠¬ı fl¡±˘ˆ¬±È¬«1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ¬ÛÔÀȬ± ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœÓ¬ Œ˚±ª± √˘ÀȬ±Àª ˜±‰«˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘À˝√√ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú, Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ Œ˜øÒ Î¬◊¬Û±øÒ1 fl¡˜«‰¬±1œ1 √˘ÀȬ±Àª ’=˘ÀȬ±Óõ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó댸±Ì±˜øÓ¬-Œfl¡“À˝√√1n∏ª± ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±¸˝√√ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 øÚ^± ˆ¬¢ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ı©Ü≈¬Û≈1 ˜1±¬Û±·˘ø√˚˛± Ú√œ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ÛÔÀȬ± ‡±øµ ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ ¬ÛÔÀȬ±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ıg fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ«¬Ó¬ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œÀ1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Óø¬ı©Ü≈¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± ˜1±¬Û±·˘ø√˚˛± Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˘ˆ¬±È¬«1 ›¬Û1Ó¬ Ê≈√˝◊√ ;˘±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤‡Ú ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœÀ1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ øͬfl¡±√±11 √˘ ¤È¬± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› 1±˝◊√Ê√1 1n∏^˜”øÓ«¬ Œ√ø‡ ¬Û˘±˝◊√-¬ÛS— ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¬ı±Ó¬ø11 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‚ȬڱSêÀ˜ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ Œ√ø‡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬˚ôL±Ê√Úfl¡ Œ‚1±› fl¡ø1 ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸—‚øȬÓ≈√Ú«œøÓ¬-Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ú˜≈Ú± √±ø„√√ Òø1 Ú±Ú±Ò1Ì1 fl¡fl¡Ô«Ú± fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œÀ1 fl¡1± ¬ÛÔÀȬ± ˝√√±ÀÓ¬À1 ˆ¬±ø„√√ ’±øÚ fl¡±˜1 Ú˜≈Ú± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 ˜±Ò¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 1gÚ·‘˝√1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û ñ fl¡±˙…¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œ

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬ÛÔ ¬ı1Â√˘±1¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ øÓ¬øÚ ¸—·Í¬Ú1 ¬Û√˚±S± ≈ √ Ú « œ øÓøÚ˜« ” ˘ , ¸≈ 1 ±1 ’ı ±Ò Œı ˝√ √ ± ı g1 √ ± ı œ ≈√‚«È¬Ú±, øÚ˝√√Ó¬ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 12 ˜±‰¬« – Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ˝√√ø1¬Û≈1Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±À1 Ú˘¬ı±1œ ’øˆ¬˜≈À‡ ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√ø1¬Û≈1Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ø√˙1¬Û1± Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√ 01 ¤ ø¬Û 9901 Ú•§11 ¬ıÀ˘1í ¤‡ÀÚ ‡≈øµ˚˛±˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ Ú˘¬ı±1œ1 Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’±ÀÚ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ¬ı≈ϬˇœÚ·11 Ê√˚˛ ¬ı˜«Ú [60]¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1Ó¬ ø¬ı˚˛± Œ‡±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ∆˘ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬Û1± ¬ıÀ˘1í‡Ú ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 12 ˜±‰¬« – 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± ô¶1ÀÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˜«”˘ ’±1n∏ ¸≈1±1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú1 ˘é¬…À1 ¬Û√˚±S± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸≈1鬱 ·Ì˜=, ’¸˜ ’±1n∏ ‘√©Ü±ôL ˜ø˝√√˘± ¸˜±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ‘√©Ü±ôL fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±ÀÊ√º 13 ˜±‰¬«1¬Û1± ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊ ¬Û√˚±S± ¬ı1Â√˘±1¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘Àfl¡ Î◊¬ø˘›ª± ˝√√í¬ıº ¬Û√˚±S±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±Ó¬ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ÛÔ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1 ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˜”«˘ ’±1n∏ ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√± ¬ıg1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú1 õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±¬ı ¸—·Í¬Ú øÓ¬øÚȬ±˝◊º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤˝◊ ¬Û√˚±S± fl¡±˚«¸”‰¬œ

Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¬fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ·Ì˜=, ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈ø˘Ú ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ˚±S±Àfl¡ ¬Û—& fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º 1±˝◊Ê√1 Î◊¬iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ¬ıÂ√ø1 ˙ ˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞È¬Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡˝◊ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1

1±˝◊Ê√1 ˜≈‡1 ˆ¬±Ó¬ fl¡±øϬˇ Œ‡±ª±1 √À1 Œ¸˝◊ ÒÚ ¸œ˜±˝√√œÚˆ¬±Àª ˘≈FÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó1±˝◊Ê√1 Î◊¬iß˚˛Ú ¤øÓ¬˚˛± õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1, ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸≈1±1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± ¬ıUª±˝◊ Ê√±øÓ¬-¸˜±Ê√fl¡ Òı—¸ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸≈1±1 ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ı˝√√± ¬Û±øÓ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡Ú Œfl¡ÀÚ√À1 fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì Òı—¸ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√, Œ¸˚˛± ’±ø˜ ˜À˜« ˜À˜« Î◊¬¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√±º ’±˝◊-˜±Ó‘õ∂˜≈À‡… ˚≈ªÓ¬œ-˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ õ∂øÓ¬ÀȬ± é¬ÌÀÓ¬

‰”¬Î¬ˇ±ôL øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛±º ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú, ¬ı˘±»fl¡±11 √À1 ¸˜±Ê√-·ø˝√√«Ó¬ fl¡±˜ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√º øÚÀӬà ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ’øÓ¬Õfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¸≈1±1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij ø¬ı¬ÛÔ·±˜œ ∆˝√√ Òı—¸1 ·1±˝√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¬ı±Ò ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√± ¬ıg1 Œ˝√√Ó≈¬ ¸≈¸—·øͬӬˆ¬±Àª ¤fl¡ ¸—¢∂±˜ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±ÀȬ± ¸˜˚˛1 ’±˝3√±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜˚˛1 ’±˝3√±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˜”«˘ ’±1n∏ ¸≈1±1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± ¬ıg1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬ÀÚÀ1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸≈¸—·øͬӬ fl¡1±1 ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV√˙…À1 ¤˝◊√ ¬Û√˚±S± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º

ø˜Ê«√±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏Ì Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ά√±©Üø¬ıÚ ø¬ıÓ¬1Ì

Ù¬fl¡œ1·?-øȬøSêøfl¡~± ¬ÛÔ1 Œ˜1±˜øÓ¬Ó’øÚ˚˛˜ – √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√À˘ù´1, 12 ˜±‰«¬ – Ù¬fl¡œ1·?øȬøSêøfl¡~± ¸—À˚±·œ 10 øfl¡. ø˜. ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 Œ˜1±˜øÓ¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬ôL √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ 1ø˝√˜ ά◊øVÚ Ú±˜1 øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ 2013˚14 ¬ı¯«1 ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˚±ª± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√1¬Û1± ¬ÛÔÀȬ±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ Ú±˜Ù¬˘fl¡ Ú˘À·±ª±Õfl¡ õ∂±fl¡flƒ ˘Ú¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√º Ù¬˘Ó¬ é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ øͬfl¡±√±1Ê√Ú1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX 2 ˜±‰«¬Ó¬ øÊ√˘± √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL √±¬ıœÀ1 ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±·

√±ø‡˘ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ø˙˘ øÚø√˚˛±Õfl¡ Ú±˜˜±S ¬ı±ø˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Ûø1˜±Ì ˜ÀÓø˙˘ ’±1n∏ ¬ı±ø˘ ŒÚÀ¬Û˘±˝◊√ ’fl¡˘ ·“±Ó¬ø¬ı˘±fl¡À˝√√ ¬Û”À1±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ÛÔ1 Â√±˝◊√ά¬ı±˜ øÚø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Œ˚±ª± ¶ö±ÚÓŒfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ÛÔÀȬ±1 ¬Û“±‰¬ øfl¡. ø˜.1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S 3.5 øfl¡. ø˜. ∆√‚«…1 ¬ÛÔ Ú±˜˜±S Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 øÚ1œé¬Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Ò≈¬ı≈1œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ’øˆ¬˚ôL± ˜±øÊ√≈√1 1˝√√˜±ÀÚ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ øڕߘ±Ú1 fl¡±˜ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 12 ˜±‰«¬ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ø˜Ê«√±ø¶öÓ¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά0 ŒÊ√ ¬ı±˘±Ê√œÀ˚˛ ø˜Ê«√± ‰¬˝√√11 ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏̘≈Mê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø˜Ê«√± ’=˘1 1±˝◊√Ê√fl¡ ά√±©Üø¬ıÚ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± ø˜Ê√«±1 ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û—fl¡Ê√ ‰¬SêªÓ«¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ø˜Ê«√±‡Ú ¬Ûø1Àª˙-õ∂”√¯∏̘≈Mê√, ˚íÀÓ¬-

Ó¬íÀÓ¬ Ê√±¬ı1-ŒÊ√“±Ô1 ŒÚÀ¬Û˘±˝◊√ ά±©Üø¬ıÚ¸˜”˝√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¤‡Ú ¸≈µ1- øÚfl¡± ͬ±˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ά√±©Üø¬ıÚ¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø˜Ê«√± ’=˘1 ø˚ø¬ı˘±fl¡ Œ˘±Àfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ √‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸±Úfl¡±À˘ ˆ¬”ø˜ √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ 2-3 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√º ø˜Ê«√±1

Œ√±fl¡±Úœ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ Œ˜øÒ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ Œ√Àªù´1 ˙˜«±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ά0 ˆ¬±1Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±, ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ÛÀ1˙ fl¡ø˘Ó¬± Œfl¡±‰¬¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒœÀ1Ú √±¸, ¬Û±~œ-U≈√˜¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ≈√À·«ù´1 ˜±˘œ ’±ø√À˚˛ ø˜Ê«√±‡Ú Œfl¡ÀÚ√À1 ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√iß fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1, Ó¬±1 ‰¬˜≈ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

ø‰¬1±„√√Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 12 ˜±‰«¬ – ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 2006 ‰¬Ú1 ¸—À˙±øÒÓ¬ øÚø1‡1 ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± Â√˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’±√±˚˛ øÚø√˚±˛ Ó¬ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı øȬ ¤ øά ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√√1 Œé¬±ˆÎ¬◊Ê√±ø1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 õ∂Ô˜˘±øÚ fl¡±˚«¸‰” ¬œ˜À˜« ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸˜¢∂ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 fl¡±Ê√˘·“±› ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ¸fl¡À˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú fl¡À1º ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ øÚÊ√ ¶≈®˘Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ∆√øÚfl¡ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı˝√√œ ‰¬˝√√œ fl¡ø1 ¬Û±Í¬√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º

cmyk

cmyk

¬, qfl≈2014, ¡1¬ı±1, &ª±˝√ 2015, 9 Œ˜í,13 qfl≈¡˜±‰« 1¬ı±1, √±È¬œ&ª±˝√√±È¬œ

Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«1 ë·±ÀÚ øfl¡ ’±ÀÚí1 ¸—·œÓ¬ ¸±Ê≈√

ø¬ıU ˜=Õ˘ ¸±Ê≈√ øE˜ƒ˘œ ·g¬ı« fl¡˘±Àfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ 20 ˜±‰«¬1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ø¬ıU Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú1 fl¡˜«˙±˘±Ó’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıU Ú‘Ó¬…1 õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ı ø¬ıU ¸•⁄±:œ øE˜ƒ˘œ ·Õ·À˚˛º ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±Óά0 ’øÚ˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ά0 ’˜À1f ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1ø¬ıUª± ‡…±Ó¬ Úœ˘ ¬ı1±, ά±ø˘˜œ Œfl“¡±ªÀ1 ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº fl¡˜«˙±˘±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ëø¬ıUªÓ¬œí ˜≈‡¬ÛS‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ 26≈√fl¡¸fl¡À˘ 98641-18134, 98545-55059 ’Ô¬ı± 99573-27134 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘, 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ˜=Ó¬ ø¬ıU ¸•⁄±:œ øE˜ƒ˘œ ·Õ·À˚˛ Ú-¬Û≈1øÌ ø¬ıU¸≈1œ˚˛± ’±1n∏ ø¬ıU·œÓ¬Ó¬ √˘œ˚˛ˆ¬±Àª Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ·g¬ı« fl¡˘±Àfl¡f1 ¸¬ı«˜≈Í25·1±fl¡œ Ú±‰¬Úœ ’±1n∏ 10Ê√Ú fl¡˘±-fl≈¡˙˘œÀ˚˛ ˜=Ó¬ Ú‘Ó¬…±Ú≈á¬±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıº øE˜ƒ˘œ ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ø¬ıU ¸•⁄±:œ ¬Û±˝√√±1œ ı1n∏ª±1 Ú‘Ó¬…±Ú≈ᬱÀÚ± ¤˝◊√ À¬ıø˘ ø¬ıU ˜=Ó¬ √˙«fl¡¸fl¡À˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º z 1±˜ÀÒÚ≈ ø˜øά˚˛±

øÔÀ˚˛È¬±1

¸”1n∏˚1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬

¶§-·ø1˜±À1 ˜˝√√œ˚˛±Ú øÔÀ˚˛È¬±1 ¸”1n∏˚1 ’˝√√±À¬ıø˘ Œ·Ã1Àª±7¡¡¡˘ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ڱȬ…¬ı¯∏«º ’˝√√± ڱȬ…¬ı¯∏«ÀÓ¬± ڱȬ…√˘øȬÀ˚˛ Œfl¡ª˘ √˙«fl¡1 1n∏ø‰¬ ¬Û”1Ì1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1n∏ø‰¬ ·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ˙«fl¡1 ’±·ÓøÓ¬øÚ‡Ú ¸¬ı«ô¶11 ˝√√+√˚˛¢∂±˝√√… ڱȬ øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1√¬ıº

˜ÀÚ±1?Ú1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı1n∏X 1n∏ø‰¬1 õ≠±ªÚÓ¬ w±˜…˜±Ì ˜=‡Ú ά◊øȬ ˚±¬ıÕ˘ øÚø√ ¸≈¶ö ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ 1n∏ø‰¬À¬ı±Ò 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û1±, fl¡˘±1 ’±À¬ı√Ú 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’·øÌÓ¬ ڱȬ øÚÀ¬ı√ÀÚÀ1 ˚±S±¬ÛÔ ¸˜‘X fl¡1± ά◊Ê√øÚ1 ¤øÈڱȬ…√˘ øÔÀ˚˛È¬±1 ¸”1n∏˚º ¶§-·ø1˜±À1 ˜˝√√œ˚˛±Ú øÔÀ˚˛È¬±1 ¸”1n∏˚1 ’˝√√±À¬ıø˘ Œ·Ã1Àª±7¡¡¡˘ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ڱȬ…¬ı¯∏«º ’˝√√± ڱȬ…¬ı¯∏«ÀÓ¬± ڱȬ…√˘øȬÀ˚˛ Œfl¡ª˘ √˙«fl¡1 1n∏ø‰¬ ¬Û”1Ì1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1n∏ø‰¬ ·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ˙«fl¡1 ’±·Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú ¸¬ı«ô¶11 ˝√√+√˚˛¢∂±˝√√… ڱȬ øÚÀ¬ıø√¬ıº 25¸—‡…fl¡ ¬ı¯∏«ÓڱȬ…√˘øȬÀ˚˛ øÚÀ¬ıø√¬ı˘·œ˚˛± ≈√·1±fl¡œ ڱȬ…fl¡±11 Ú±˜ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÔ1±— fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ڱȬ ≈√‡Ú ˝√√í˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ڱȬ…fl¡±1 ¸˜À1f ¬ı˜«Ú1 ë’˝√√—fl¡±1í ’±1n∏ õ∂Ó¬œ˜ ·Õ· ¸•Û±ø√Ó¬ ëqªøÚ ’±˜±1 ·“±›íº ˜1˜œ ¬ı1À·±˝√√±ø¤û õ∂À˚±øÊ√Ó¬ ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ ·Ï¬ˇ Œ˘±ª± ڱȬ…√˘øȬÀ˚˛ 2015-16 ڱȬ…¬ı¯∏«Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬ı±À¬ı Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœÀfl¡± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‰≈¬øMê√¬ıX fl¡ø1ÀÂ√º ¸≈Úœ˘ ¬ıάˇ± fl¡±˚«±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ڱȬ…√˘øȬӬ ’˝√√± ڱȬ…¬ı¯∏«Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı õ∂Ó¬œ˜ ·Õ·, ¬Û—fl≈¡˘ ¬ı1±, ø1√œ¬Û √M√ , ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1±, øÊ√Ó≈¬˘ √M√ , øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ı1n∏ª±, ¬Û±1n∏˘ ¬ı1±, ’Ú±ø˜fl¡± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˘øˆ¬Ó¬± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ Ú-¬Û≈1øÌ ø˙äœÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÔÀ˚˛È¬±1 ¸”1n∏À˚ ¤√˘ ¸≈√é¬ Ú±È¬…À˚±X± ’±1n∏ ‰¬±ø1‡Ú ¬Û‘Ôfl¡ ¶§±√1 Ú±ÀȬÀ1 ¸À·Ã1Àª ‰¬ø˘Ó¬ ڱȬ…¬ı¯∏«À1± ڱȬ…˚±S± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ À¬ıø˘› ڱȬ…√˘øÈ¬Õ˘ √˙«Àfl¡ Œ√‡≈›ª± ’fl‘¡¬ÛÌ ’±√1Ó¬ ڱȬ…√˘øȬ1 õ∂À˚±Ê√fl¡¬Ûø1fl¡äfl¡ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬, ’±õ≠≈Ó¬º z ˜ÀÚ±Ê√ ˜±Òª

¬ı…ô¶Ó¬± ¬ı±øϬˇÀÂ√ ’˜‘Ó¬± ·Õ·1º ¸1n∏ ¬Û«√±1 ˘·ÀÓ1+¬Û±˘œ ¬Û«√±ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± ˝√√ȬÀfl¡íflƒ¡ ¤˝◊√·1±fl¡œ Œ˜±˝√√˜˚˛œº 댬ÛÀά˘ ˜±ø1 ˜±ø1...í ˙œ¯∏«fl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ ·œÓ¬1 ø¬Ûfl‰¬±1±˝◊√ÀÊ√˙…ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 Ó¬±1fl¡±1 ˙±1œÕ˘ ά◊iߜӬ Œ˝√√±ª± ’˜‘Ó¬±˝◊√ ëøȬ ’±1 ø¬Û ’±1n∏...í1 ˘·ÀÓ¬ ë’À˝√√Ó≈¬fl¡í ø‰¬ÀÚ˜±Ó¬ ¸≈µ1 ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √˙«fl¡1 ˝√√+√˚˛ øÊ√øÚÀÂ√º ¸•xøÓ’˜‘Ó¬±˝◊√ ¤‡Ú øˆ¬øά’í ¤˘¬ı±˜1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ øˆ¬øά’í ¤˘¬ı±˜1 ù≈´øȬ„√√Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± Ú±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 ˜≈øMê√1 ’À¬Û鬱Ӭ Ôfl¡± ’±Ú ¤‡Ú ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√í˘ ëÂ√˚˛·“±ª1 ‰¬•Û±íº øˆ¬øά’í ¤˘¬ı±˜1 ù”´øȬ„√√Ó¬ ¤˝◊ √1+¬ÛÓŒ√‡± ∆·ÀÂ√ ’˜‘Ó¬±fl¡º

¸≈”√1 ˜±˘À˚˛øÂ˚˛±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂√ø˙«Ó¬¬Œ˝√√±ª± Â√ø¬ı‡ÀÚ ˜≈øMê1 ¬Û”À¬ı« Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl¡«— Â√±˝◊È’±ø√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê√«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º 2 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Â√ø¬ı‡Ú ø‰¬S·‘˝√Õ˘ ’˝√√±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı±Ìœ √±¸1 ë’À˝√√Ó≈¬fl¡í Ú±˜1 Â√ø¬ı‡Ú ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊ ˜≈øMê1 øÚ Ò±˚« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ë’Ú≈1±Ò±ífl¡ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊ ’±øÚøÂ√˘º

27 ˜±‰«¬Ó¬ ø‰¬S·‘˝√Õ˘

’Ú≈1±Ò± ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜≈øMê1 ø√Ú Ò±˚« ˝√√í˘ ¬ıU‰¬ø‰¬«Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S ë’Ú≈1±Ò±í1º Œ˚±ª± ¬ı¯∏«ÀÓ¬˝◊ ˜≈øMê1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê√≈ ∆˝√√ Î◊¬Í¬± Â√ø¬ı‡øÚ1 ˜≈øMê1 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ¤fl¡±—˙ ¬Ûø1Àª˙fl¡1 ›‰¬1Õ˘ Ó¬“±Ó¬¬ı±øȬ fl¡ø1 Ù≈¬ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ë’Ú≈1±Ò±í1 fl¡Ó¬«‘¬Û鬺 ¸≈”√1 ˜±˘À˚˛øÂ˚˛±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂√ø˙«Ó¬¬Œ˝√√±ª± Â√ø¬ı‡ÀÚ ˜≈øMê1 ¬Û”À¬ı« Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl¡«— Â√±˝◊Ȭ ’±ø√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê√«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º 2 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Â√ø¬ı‡øÚ ø‰¬S·‘˝√Õ˘ ’˝√√±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı±Ìœ √±¸1 ë’À˝√√Ó≈¬fl¡í Ú±˜1 Â√ø¬ı‡øÚ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊ ˜≈øMê1 øÚ Ò±˚« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ë’Ú≈1±Ò±ífl¡ ø¬ÛÂ≈ √ ª ±˝◊ ’±øÚøÂ√ ˘ º ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛ Ó ¬ ’¸˜1 ¤fl¡±—˙ ¬Ûø1Àª˙fl¡1 ›‰¬1Ó¬ fl¡±fl”¡øÓ¬-ø˜ÚøÓ¬ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ Â√ø¬ı‡øÚÀ˚˛ ˜≈øMê ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘ ¬Ûø1Àª˙Àfl¡º øfl¡c ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈øMê1 ø√Ú ’±ø˝√√ Ú±¬Û±À˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 27 ˜±‰¬«Ó¬ Â√ø¬ı‡øÚ1 ˜≈øMê1 ø√Ú Ò±˚« fl¡À1 ¬Ûø1Àª˙fl¡ ¤Â√ ¤˘ Œ·±Àª—fl¡±˝◊º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’¸˜1 18Ȭ± ø‰¬S·‘˝√ÓÂ√ø¬ı‡øÚ ˜≈øMê ø√˚˛±1 fl¡Ô±º ë’Ú≈1±Ò±í1 √À1 ¬ıUÀÓ¬± Â√ø¬ıÀ˚˛ ˜≈øMê1 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı øfl¡˚˛ ˝√√±¬ı≈ά±¬ı≈ ‡±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˚˛±À˝√√ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ õ∂ùü1 ø¬ı¯∏˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Â√ø¬ı‡Ú1 Œfl¡fœ˚˛ Ú±1œ ‰¬ø1SÓ¬ Œ˜‚1?ÚœÀ˚˛ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º z Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ˙˜«± fl¡ø1¬ı õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬± õ∂À¸ÚøÊ√ÀÓ¬º ¤Àfl¡√À1 Œ˜±˝√√˜˚˛œ Ú±ø˚˛fl¡± ˙…±˜øôLfl¡±Àfl¡± Î◊¬¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√í¬ı ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ˆ¬±Àªº Œ˝√√„√˘ ≈ 1 ¬Ûø1fl¡äfl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ˝√±√ Ê√ø1fl¡±˝◊ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ë¬ıø˘˚˛± fl‘¡¯∏ûí ڱȬfl¡‡Ú1 Ú±˜ÀȬ± ø˚√À1 ’·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡, øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 fl¡±ø˝√Ú√ œÀȬ±› ¸•Û”Ì« ¬ı…øÓ¬Sê˜Ò˜«œº ڱȬfl¡‡Ú ø¬ı¯∏˚¬˛ ıdÀª ¸˝√Ê √ À√ Ó√˙fl« ¡fl¡ ’±fl¡ø¯∏Ó« ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ø√˙ÀȬ±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª &Ì·Ó¬ ø√˙ÀȬ±Àfl¡± Œ˝√„√ ˘ √≈ øÔÀ˚˛È¬±À1 &1n∏Q õ∂±√ Ú fl¡ø1 ’±ø˝√À√ Â√º ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL±fl¡ ’±ø˜ ¸√±˚˛ ’±·¶ö±Ú ø√˚±˛ 1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊¬ı±1 ’øˆ¬Úª ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ë¬ıø˘˚˛± fl‘¡¯∏ûí ڱȬfl¡‡Ú ˜=¶ö fl¡ø1¬ıÕ˘

Œ˝√√„≈√˘1 ˜=Õ˘ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√

¬ıø˘˚˛± fl‘¡¯∏û ·œÓ¬±Ó¬ Î◊¬À~‡ ’±ÀÂ√ñ ˆ¬·ª±Ú fl¡íÓ¬ Ú±˝◊∑ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ˆ¬·ª±Úº ˚≈À·

&1n∏Ê√ œ1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬ı‘µ±¬ıÚÓ¬¬

Ȭ±˝◊Ȭ±øÚfl¡

˚≈À· ÚÓ≈¬Ú ’ªÓ¬±1 ¢∂˝Ì√ fl¡ø1 ¬Û‘øÔªœ1¬Û1± ’¸”˚±˛ -’˜—·˘fl¡ Ú±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√À√ Â√ ¸¬ı«˙øM꘱ÀÚº ø¬ÛÀÂ√, ¤˝◊ fl¡ø˘ ˚≈·ÀÓ¬± ’±ø˝√√¬ıÀÚ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ’ø¬ıÚ±˙œ ˙øMê∑ ˚ø√ ’±À˝√√, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ øfl¡ 1+¬Û ∆˘ ’±ø˝√√¬ı ’‘√˙…Ê√Ú∑ ¤ÀÚ ¤fl¡ ’·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ ø‰¬ôL± ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 1‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¤‡Ú ڱȬfl¡º Ú±˜ñ ¬ıø˘˚˛± fl‘¡¯∏ûº ’±·cfl¡ ڱȬ…¬ı¯∏ « fl ¡ ∆˘ w±˜…˜±Ì ڱȬ…√˘¸˜”À˝√√ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±·˙±1œ1 ڱȬ…√˘ Œ˝√„√ ˘ √≈ øÔÀ˚˛È¬±11 ˜=1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê√≈ ∆˝√√ÀÂ√ ë¬ıø˘˚˛± fl‘¡¯∏ûíº Œ˝√„√ À√≈ ˘ ˜=¶ö fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ë¬ıø˘˚˛± fl‘¡¯∏ûí Ú±˜1 ڱȬfl¡‡Úfl¡ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰¬«± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊ ڱȬ‡øÚ1 fl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ Î◊¬¬Û¶ö±¬ÛÚÕ˙˘œfl¡ ∆˘À˚˛± √˙«fl¡, ¸˜±À˘±‰¬fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’ôL˝√√œÚ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘º ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 õ∂ùüñ Œ˝√√„√˘ ≈ 1 ˜=Ó¬ ¤˝◊¬ı±1 ˆ¬·ª±Ú |œfl‘¡¯∏û1 ’±øªˆ¬«±ª ‚øȬ¬ı ŒÚøfl¡∑ ¸˜±Ê√1¬Û1± ’Ú…±˚˛, ’qˆ¬ ˙øMêfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊ Œõ∂˜1 ¬ı±Ìœ ’±›1±¬ıÕ˘ fl¡ø˘ ˚≈·ÀÓ¬± ’±ø˝√√¬ı ŒÚøfl¡ ˆ¬·ª±Ú∑ ¤ÀÚ ¬õ∂ùü ’±1n∏ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√À˘ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±ÀÓ¬± ‰¬‰¬«± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√, ڱȬ‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬À˝√√º fl¡±1Ì ¤˝◊ ˜≈˝√Ó” ¬«Õ˘Àfl¡ ڱȬ‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊ ڱȬ…fl¡±1 ’Ô¬ı± Œ˝√√„√˘ ≈ fl¡Ó‘¬« Û鬽◊º ë¬ıø˘˚˛± fl‘¡¯∏ûí ˙œ¯∏fl« ¡ ¤˝◊ ڱȬ‡Ú 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡, ·œøÓ¬fl¡±1 1±Ê√√œÀ¬Ûº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ڱȬ‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ¸—fl¡äøÊ√» ˝√±√ Ê√ø1fl¡±˝◊º ˝◊ø¬ÛÀÚ ë¬ıø˘˚˛± fl‘¡¯∏ûí1 ¸—·œÓ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı Ê√Úøõ∂˚˛ ¸—·œÓ¬fl¡±1 ¬Û˘±˙ ·Õ·À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±·cfl¡ ڱȬ…¬ı¯∏Ó« ¬ Œ˝√√„√≈˘1 ˜=Ó¬ Œ√‡± ˚±¬ı Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ ˚≈øȬ õ∂À¸ÚøÊ√» ’±1n∏ ˙…±˜øôLfl¡±fl¡º Î◊¬À~‡… Œ˚ ë¬ıø˘˚˛± fl‘¡¯∏ûí ڱȬ‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬ø1S 1+¬Û±˚˛Ì

ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ‰¬˘ø2‰¬S øÚ˜«±Ó¬± ŒÊ√˜Â√ Œfl¡À˜1n∏ÀÚ ˝√˘œÎ◊¬Î¬1 ©Ü≈øά’í È≈¬Àªø∞I◊Ô Œ‰¬=≈1œ Ù¬'1 ›‰¬1Ó¬ ëȬ±˝◊Ȭ±øÚfl¡í Â√ø¬ı‡Ú1 õ∂ô¶±ª ø√›“ÀÓ¬ ∆fl¡øÂ√˘, ë˜˝◊ ’±È¬˘±ø∞I◊fl¡1 ˜±Î◊¬∞I◊ ¤ˆ¬±À1©ÜÓ¬ Œ1±ø˜’íÊ√≈ø˘À˚˛È¬1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Œõ∂˜ fl¡±ø˝√√Úœ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1±íº ˘À· ˘À· ©Ü≈øά’íÀȬ±1 Î◊¬¬Û-˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œÀ˚˛ õ∂ùü fl¡ø1À˘ Œ˚ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ fl¡±ø1fl¡1œ fl¡˘±-Œfl¡Ã˙˘ øfl¡ Ô±øfl¡¬ı∑ Œfl¡À˜1n∏Ú1 Î◊¬M√√1ñ ë˜˝◊ fl¡±ø˝√√Úœ1 fl¡Ô±ÀȬ±À˝√√ ø‰¬ôL± fl¡À1“±º fl¡±ø˝√√Úœ1 √±¬ıœÓ¬À˝√√ fl¡±ø1fl¡1œ fl¡˘±Œfl¡Ã˙˘À¬ı±1 ’ôLˆ≈¬«Mê fl¡ø1˜ºí Œfl¡À˜1n∏ÀÚ È¬±˝◊Ȭ±øÚfl¡ Ê√±˝√√±Ê√‡Úfl¡ ˝◊˚˛±1 ø¬ı˙±˘ ’±fl‘ øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±È¬˘±ø∞I◊fl¡ ˜˝√√±¸±·11 ˜±Î◊¬∞I◊ ¤ˆ¬±À1©Ü ’±‡…± ø√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√ÓŒfl¡À˜1n∏ÀÚ øÚ˜«±Ì fl¡1± ëȬ±˝◊Ȭ±øÚfl¡í Â√ø¬ı‡Ú1 fl¡±ø1fl¡1œ fl¡˘±-Œfl¡Ã˙À˘ ¸fl¡À˘± √˙«fl¡Àfl¡ ’±‰¬ø•§Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬S øÚ˜«±Ó¬±Ê√ÀÚ Ê√±˝√√±Ê√‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’Ú¬ı√… ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ√˙ÀÓ¬˝◊ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Œõ∂˜ fl¡±ø˝√√ÚœÀȬ±1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ fl¡ÔÚˆ¬—·œÓ¬À˝√√ &1n∏Q±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊ ø√À˙À1 ’±&ª±˝◊ ∆· 2015-16 ڱȬ…¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı‘µ±¬ıÚ

¸“±ø‰¬¬Û±Ó¬1 ¸Ù¬˘ õ∂À˚±Ê√Ú± cmyk

¬Û±À˘º ¸≈√œ‚« fl¡±˘ Òø1 ¬ı˘œÎ¬◊άÓfl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± 1±ÀÊ√˙ ˚˙¬Û±À˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı‡Úº Ê≈√ø¬ıÚ ·±À·« ˜”˘ ‰¬ø1SÀȬ± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı‡Ú1º Â√ø¬ı‡Ú1 ’±Ú ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√ øÚ¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œ, ø1•Ûœ √±¸, ø˝√√1Ì… ŒÎ¬fl¡±, 1œÌ± ¬ı1±,∏ 1±ÀÊ√˙ ˚˙¬Û±˘√ ’±ø√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√ø¬ı‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ø‰¬SڱȬ… 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ øÚÀÊ√˝◊√º ’¸˜œ˚˛± ’øˆ¬À˚±Ê√Ú± ˝◊√¬ı‰¬Ú ˘±˘ ¬ı1n∏ª±1º ·œÓ¬1 fl¡Ô± Ê≈√ø¬ıÚ, ¸˜œ11º ≈√Ȭ± ·œÓ¬1 ¸—·œÓ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’Ú≈1±·1º Œfl¡À˜1±Ó¬ ’±ÀÂ√ õ∂√œ¬Û ∆√˜±1œ [ÒÚ]º Œ˜fl¡’±¬Û ¸≈ˆ¬±¯∏1º ˜≈‡… ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’ø‰¬ôL ˙—fl¡1º ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜±Ú¸ Â√±¢∂±º ¬Û±ø¬ıvø‰¬È¬œ øάÊ√±˝◊√Ú 1±Ê√√œ¬Û ’±1n∏ Eœ˜Â√ øÙ¬‰¬±Â«√1º ¤˝◊√ ø¬ı· ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 Â√ø¬ı‡ÀÚ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1 Œé¬S‡ÚÕ˘ ¸Ê√œªÓ¬± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

1Mê√¬ıœÊ√

øÔÀ˚˛È¬±À1 ˜=¶ö fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê√≈ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊ ëȬ±˝◊Ȭ±øÚfl¡í Â√ø¬ı‡Ú1 ڱȬ…1+¬Ûº ’±È¬˘±ø∞I◊fl¡Ó¬ fl¡1± õ∂Ô˜ÀȬ± ˚±S±ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ∆˝√√ Ȭ±˝◊Ȭ±øÚfl¡ Ê√±˝√√±Ê√‡Ú ˜˝√√±¸±·1ÓÎ≈¬¬ı ∆·øÂ√˘º Œ¸˝◊ Ê√±˝√√±Ê√‡ÚÀÓ¬˝◊Œfl¡À˜1n∏ÀÚ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¤fl¡

˚≈·Ê√˚˛œ Œõ∂˜ fl¡±ø˝√√Úœº 1íÊ√ ’±1n∏ ŒÊ√fl¡1 Œõ∂˜ fl¡±ø˝√√Úœº ¬ı‘µ±¬ıÚ øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂À˚±Ê√fl¡ ·ÀÌ˙ 1±˚˛À˜øÒÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ‰¬˜fl¡1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛, ˜”˘Ó¬– Â√ø¬ı‡Ú1 Œõ∂˜ fl¡±ø˝√√ÚœÀȬ±fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√À˝√√ ¬ı‘µ±¬ıÚ1 ˜=Ó¬ Ê√œªôL fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 õ∂˚˛±¸

Ú±1œ Œ˙±ø¯∏Ó¬-øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬º ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬±øLafl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Ú±1œ ¸√±À˚˛˝◊√ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬º ø˙鬱1 õ∂¸±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 √À1 ‚Ȭڱ øÚÀӬà ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ¬’±ø˝√√ÀÂ√º ëÚ±1œ ˝√√í˘ ¸˜±Ê√1 õ∂Ò±Ú ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√íºñ ¤˝◊√ fl¡Ô± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸, Œ¬ı,√ ¬Û≈1±Ì ’±ø√Ó¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı±À¬ı Ú±1œ ¸√±˚˛ Œˆ¬±·1 ¸±˜¢∂œº ¤ÀÚ ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ ‚Ȭڱ1±øÊ√À1 1‰¬Ú± fl¡1± ¤‡Ú ڱȬfl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ fl≈¡˜±1 ˆ¬±¶®1 ڱȬ…˜øµ1Ó˜=¶ö ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 Â√±S-Â√±Sœ1¡Z±1± ˜=¶ö Œ˝√√±ª± ë1Mê√¬ıœÊ√í Ú±˜1 ڱȬfl¡‡ÚÓ¬ Ú±1œ Œ˚ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ˘±ø>Ó¬±, Œ¸˝◊√ øÚ˜«˜ ¬ı±ô¶Àª˝◊√ ά◊Àij±ø‰¬Ófl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸“±ø‰¬¬Û±Ó¬1 õ∂Ô˜ õ∂À˚±Ê√Ú± ë1Mê√¬ıœÊ√í1 1‰¬Ú± ¬Û=±ÚÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊√œ5 fl≈¡˜±1

fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ëȬ±˝◊Ȭ±øÚfl¡íº Î◊¬À~‡… Œ˚ &1n∏Ê√œ ’±√… ˙˜«±1 ’Ú¬ı√… ø˙äfl¡˘±1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Î◊¬2‰¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˜ÀȬ± ˝√√í˘ ëȬ±˝◊Ȭ±øÚfl¡íº Œ¸˝◊ &1n∏Ê√œ1 ¶ú‘øÓ¬ÀÓ¬˝◊ ¤fl“¬±Ê√ø˘ |X±?ø˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı‘µ±¬ıÚ øÔÀ˚˛È¬±À1 ø¬ı˙±˘

Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˝√√„√˘ ≈ 1 õ∂À˚±Ê√fl¡ ¸—fl¡äøÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ڱȬ‡Ú ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ڱȬ‡Ú1 ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ˙øMê˙±˘œ ø√˙ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊˚±˛ 1 fl¡±ø˝√√Úœº õ∂‰¬ø˘Ó¬ ø‰¬ôL±-Ò±1̱1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ ¤fl¡ øˆ¬ißÒ˜π fl¡±ø˝√√Úœfl¡ ¤˝◊¬ı±1 Œ˝√√„√˘ ≈ 1 ˜=Ó¬ ˜=¶ö fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ∆˝√À√ Â√º fl¡±ø˝√Ú√ œ1 ˘·ÀÓ¬ ڱȬ‡ÚÓ¬ øfl¡Â≈˜√ ±Ú ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ ŒÈ¬fl¡ƒøÚfl¡À1± ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ‚øȬ¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ڱȬ…¬ı¯∏Ó« ¬ 1±Ê√√œÀ¬Û Œ˝√√„√≈˘ øÔÀ˚˛È¬±11 ¬ı±À¬ı 1‰¬Ú± fl¡1± ë’±Àfl¡Ã ¤ø√Úí ڱȬ‡ÀÚ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 √˙fl« ¡1¬Û1± õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ڱȬ‡ÚÓ¬ ¬Ûø1¶£≈¬È¬ Œ˝√√±ª± ÚÓ≈¬ÚQ˝◊ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ÚÓ≈Ú ø‰¬ôL±Àfl¡ ’±Ú ¤fl¡ ˙øMê˙±˘œ fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 Î◊¬¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ë¬ıø˘˚˛± fl‘¡¯∏ûí1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ¬ıUø√Ú ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’øˆ¬Ú˚˛ Œé¬S‡ÚÕ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± õ∂À¸ÚøÊ√ÀÓ¬› ë¬ıø˘˚˛± fl‘¡¯∏ûí1 ‰¬ø1SÀȬ±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√Àfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬Û˘±˙ ·Õ·À˚˛ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ·œÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ë¬ıø˘˚˛± fl‘¡¯∏ûí1 ¬ı±À¬ıº z Œ¸Ã1ˆ¬ ¬ı1n∏ª±

’±À˚˛±Ê√ÀÚÀ1 ˜=¶ö fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊ÀÂ√ ¤˝◊ ڱȬ‡Úº ڱȬ‡Ú1 ڱȬ…1+¬Û ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’øˆ¬øÊ√» ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ëȬ±˝◊Ȭ±øÚfl¡í Î◊¬¬ÛÀˆ¬±·… ∆˝√√øÂ√˘ ˜”˘Ó¬– ˝◊˚˛±1 Œõ∂˜ fl¡±ø˝√√ÚœÀȬ±1 ¬ı±À¬ıº ˝◊ ¤ÀÚ ¤fl¡ Œõ∂˜ fl¡±ø˝√√Úœ , ˚íÓ¬ ¤fl¡ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œõ∂˜ fl¡±ø˝√√ÚœøÚˆ¬«1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Â√ø¬ıÀ1˝◊ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ˜‰¬˘± ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’±˜±1 ڱȬ‡ÀÚ± Œ¸˝◊ Œõ∂˜ fl¡±ø˝√√ÚœÀ1˝◊ ڱȬ…1+¬Û ˝√√í¬ıº ˜=1 ¸œ˜±¬ıXÓ¬±1 ˜±Ê√ÓÔ±øfl¡ ’±1n∏ fl¡±ø˝√√ÚœÀȬ±1 √±¬ıœ ’Ú≈¸ø1 ø˚ø‡øÚ fl¡±ø1fl¡1œ fl¡˘±Œfl¡Ã˙˘1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, Œ¸˝◊ø‡øÚÀ˝√√ Ȭ±˝◊Ȭ±øÚfl¡Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊øÓ¬¬Û”À¬ı« ëŒ√ª√±¸í ’±1n∏ ‰¬ø˘ÓڱȬ…¬ı¯∏«Ó¬ √˙«Úœ˚˛ ˚≈X-fl¡˘±À1 ¸˜‘X 댬ı±ª±1œí ڱȬ ≈√‡Ú ˜=¶ö fl¡ø1

ˆ”¬˚˛¸œ õ∂˙—¸± ’±øÊ√«ÀÂ√ ¬ı‘µ±¬ıÀÚ º ڱȬ…√˘ÀȬ±1 õ∂À˚±Ê√fl¡ ·ÀÌ˙ 1±˚˛À˜øÒ1 ˜ÀÓ¬, Ó¬1n∏Ì õ∂Ê√ij˝◊ Ó¬Ô± Î◊¬øͬ ’˝√√± õ∂Ê√ijÀȬ±fl¡ õ∂Ò±Ú ˘é¬… fl¡ø1 ¤˝◊ ڱȬ‡Ú ˜=¶ö fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı‘µ±¬ıÚ øÔÀ˚˛È¬±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ڱȬ…√˘ÀȬ±1 õ∂Ò±Ú Œ¬ıÚ±1 ڱȬfl¡ ë1±˜˘œ˘±íº ¤˝◊ ڱȬ‡ÚÓ¬ ¤fl¡ √˙«Úœ˚˛ fl¡±ø1fl¡1œ fl¡˘± õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬ø˘ÀÂ√º ڱȬ…√˘ÀȬ±1 ’±Ú ¤‡Ú ڱȬ ˝√√í˘ ë˜≈øMêÀ˚±X±1 Œõ∂˚˛¸œíº ≈√À˚˛±‡Ú ڱȬÀ1 1‰¬Ú±-¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’øˆ¬øÊ√» ˆ¬A±‰¬±˚«1º ’˝√√± ¬ı¯∏«Ó¬ı‘µ±¬ıÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı ˜‘≈√˘ ˆ”¬¤û±, ¬Û1±· ˙˜«±, ˜≈Ú˜œ Ù≈¬fl¡Ú, |œ˜ôL ˜±Òª √M√, fl¡˜˘ ø1¬ıÓ¬œ, ŒÊ√±Ú±˘œ Œ√ªœ, ·œÓ¬±?ø˘ õ∂˜≈À‡… ¬ıU √é¬Ó¬±¬Û”Ì« ø˙äœÀ˚˛º z ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ

ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ڱȬfl¡‡Ú1 ¸˜≈^1 ‰¬ø1SÓ¸Ó¬…øÊ√» ¬ı1¬Û±S, ’±fl¡±˙œ1 ‰¬ø1SÓ¬ ¬Û¬Ûœ ¬ı1±, ˜±øÈ«¬Ú±1 ‰¬ø1SÓ¬ ˜Ú±ø˘Â√± Œ‰¬√Sœ, ŒÎ¬˝◊√Ê√œ1 ‰¬ø1SÓ¬ ˆ¬±˚˛íÀ˘È¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ 1±Ê≈√1 ‰¬ø1SÓ¬ ˙±ôLÚ≈ ÚµÚ ¬ı1¬ı1±˝◊√ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 Œé¬SÓ’fl¡˘ ¬Û≈1n∏À¯∏˝◊√ √±˚˛œ Ê√±ÀÚ±∑ ¬ıUÀé¬SÓÚ±1œ1¡Z±1±˝◊√ Ú±1œ Œ˙±¯∏Ì1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú±1œfl¡ ¬ÛÌ… ¸Ê√±˝◊√ÀÂ√ Ú±1œÀ˚˛√ øÚÀÊ√˝◊√º ڱȬfl¡‡ÚÓ¬ øfl¡c ¤ÀÚ fl¡±1fl¡À¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ ø√˙1¬Û1± ë1Mê√¬ıœÊ√íÓ¬ ά◊¢∂ Ú±1œ¬ı±√1 Ó¬œ¬ıË Œ·±g ¤È¬± ’±ÀÂ√º ά◊¢∂ Ú±1œ¬ı±√ Ú±1œ¬ı±√œ ’±Àµ±˘Ú1 ¬Ûø1¬ÛLöœº ڱȬ…fl¡±1 ¬Û=±ÚÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¤˝◊√ ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º Œ˙¯∏Ó¬ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 ≈√˝◊√-¤È¬± ‡≈“øȬ-Ú±øȬ ¬ı±√ ø√À˘ ë1Mê√¬ıœÊ√í ¤‡Ú ά◊¬ÛÀˆ¬±·… ڱȬfl¡º

cmyk

&ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 |X±?ø˘ fl¡±ÚÚÓ¬ ’±øÊ√¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ÚÓ≈¬Ú ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı ë·±ÀÚ øfl¡ ’±ÀÚí1 ¸—·œÓ¬1 |¬ı… ø‰¬øάº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àéø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ’Ú≈ᬱÚ1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ Ê≈√ø¬ıÚ ·±À·« ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±Ú Ó¬Ô± ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Â√ø¬ı‡Ú1 Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ·œÓ¬º Â√ø¬ı‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂À˚±Ê√fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ‰¬SêªÓ¬«œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«ÓÊ√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±ÓŒfl¡√¬ı±‚∞I◊±ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 |X±?ø˘ fl¡±ÚÚÓ¬ ë·±ÀÚ øfl¡ ’±ÀÚí1 ¸—·œÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ı Â√ø¬ı‡Ú1 Ú±ø˚˛fl¡± Ó¬Ô± ˜≈•§±˝◊√ Óõ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ’¸˜1 Ê√œ˚˛1œ ¬Ûø1̜Ӭ± ¬ı1ͬ±fl≈¡1 õ∂˜≈À‡… Â√ø¬ı‡Ú1 ’Ú…±Ú… ø˙䜸fl¡˘º ά◊À~‡… Œ˚ Ê≈√ø¬ıÚ ·±À·« ¸—·œÀÓ¬À1 ¸ÀÊ√±ª± Â√ø¬ı‡Ú1 ·œÓ¬Ófl¡F√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ê≈√ø¬ıÚ, ¬Ûø1̜Ӭ±, ˜˝√√±˘Ñœ, Ê≈√¬ıƒ˘œ ’±1n∏ ’øÚøµÓ¬±

10

13 ˜±‰«¬, qfl≈¡1¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

fl¡±˝◊√Õ˘ øÊ√•§±¬ıíÀª1 ø¬ı1n∏ÀX &1n∏Q˝√√œÚ Œ˜‰¬

ά◊˝◊√øÚ— fl¡ø•§ÀÚ˙…Ú ¸˘øÚ Úfl¡À1 ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ’fl¡À˘G, 12 ˜±‰«¬√ – ά◊˝◊√øÚ— fl¡ø•§ÀÚ˙…Ú ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛º S꘱·Ó¬ ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ê√À˚˛À1 ¬Û≈˘ ëø¬ıí1 ˙œ¯∏« √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÊ√•§±¬ıíÀª1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡Ú &1n∏Q˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ˙øÚ¬ı±À1 ’fl¡À˘GÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˜”˘ ¤fl¡±√˙Ó¬ ¸±˘¸˘øÚ ‚Ȭ±¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ëøÚ˚˛˜œ˚˛± Œ‡˘≈Õªfl¡ ø¬ı|±˜ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ˆ¬¬ı± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ’±‚±Ó¬Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±˝◊√ ά◊fl¡ ø√À˘ Œ¬ıÀ˘· fl¡Ô±º øfl¡c øÊ√•§±¬ıíÀª1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ά◊˝◊√øÚ— fl¡ø•§ÀÚ˙…Ú ¸˘øÚ fl¡1± Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± øÚ˚˛˜œÓ¬ˆ¬±Àª Œ‡ø˘ Ôfl¡± Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ø¬ı|±˜1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ÀÂ√íñ ¤˝◊√√À1 ¶Û©Ü fl¡À1 ŒÒ±ÚœÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˙œ¯∏« √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı=Ó¬ Ôfl¡± ’•§±øÓ¬ 1±˚˛≈Î≈¬, ’é¬1 Œ¬ÛÀȬ˘, ©Ü≈ª±È«¬ ø¬ıißœ ’±1n∏ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl≈¡˜±1fl¡ ˜”˘ ¤fl¡±√˙Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Ê√˚˛1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˘é¬…À1 ˜”˘ ¤fl¡±√˙ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ 1‡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡À1º ’ªÀ˙… ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Â√µÓ¬ ÚÔfl¡± 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¶ö±ÚÓ¬ ’˘1±Î¬◊G±1 ’é¬1 Œ¬ÛÀȬ˘fl¡ Œ‡˘±¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 Â≈√˝◊√— ¸˝√√±˚˛fl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ©Ü≈ª±È«¬ ø¬ıißœfl¡ Œ‡À˘±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Œ·˝◊√˘1 ’±‚±ÓŒÚø¬ÛÀ˚˛1, 12 ˜±‰«¬√ – ˝◊√ ά◊ ¤ ˝◊√ 1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√›¬ı±À1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬‡ÚÓŒ‡ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬Û±À1 Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’À¬ÛøÚ— Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú øSêÂ√ Œ·˝◊√ À˘º ø¬Ûøͬ1 ¸˜¸…±Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ·˝◊√ ˘ ’øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬Ûøͬ1 ø¬ı¯∏1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ·˝◊√ À˘ fl¡±ø˘ ’Ú≈˙œ˘Ú1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±øÂ√˘º ’±øÊ√› ŒÓ¬›“ Ȭœ˜ Œ˝√√±ÀȬ˘1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ Œª©Ü ˝◊√øGÀÊ√ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓÊ√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úº

’±øÊ√1 Œ‡˘

Â√±—·±fl¡±1±fl¡ ’ª¸1 Ú˘í¬ıÕ˘ Œ˜øÔά◊Ê√1 fl¡±Ó¬1 ’Ú≈À1±Ò øÂ√ Î ¬Úœ, 12 ˜±‰« ¬ √ – ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ √ ˙ « Ú œ˚˛ õ∂√ ˙ « Ú ’±·¬ıÀϬˇ ± ª± ¿˘—fl¡±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıȃ ¬ Â√ À ˜Ú fl≈ ¡ ˜±1 Â√ ± —·±fl¡±1±fl¡ Œ˜·± ˝◊ √ À ˆ¬∞I◊ À Ȭ±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬ ’ª¸1 ¢∂˝√ √ Ì Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈ À 1±Ò Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ ’øÒÚ±˚˛ fl ¡ ¤À?À˘± Œ˜øÔά◊ À Ê√ º ë˜˝◊ √ ŒÓ¬›“ fl ¡ ¤øÓ¬˚˛ ± ˝◊ √ øSêÀfl¡È¬fl¡ ø¬ı√ ± ˚˛ ÚÊ√ Ú ±¬ıÕ˘ ∆fl¡ÀÂ√ ± º øfl¡c ŒÓ¬›“ 1 ¬ı…øMê√ · Ó¬ ˜Ó¬±˜Ó¬Àfl¡± ’±ø˜ ¸ij±Ú Ê√ Ú ±¬ı ˘±ø·¬ıºíñ ¤˝◊ √  √ À 1 fl¡˚˛ ’øÒÚ±˚˛ fl ¡Ê√ À Úº ά◊ À ~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ¤Àfl¡1±À˝√ √ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ˙Ó¬fl¡œ˚˛ ˝◊ √ ø Ú—Â√ Œ‡ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ¸¬ı« ± øÒfl¡ 1±Ú ¸—¢∂˝√ √ fl ¡±1œ Œ¬ıȃ ¬ Â√ À ˜Ú ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ∆˝√ √ À Â√ Â√ ± —·±fl¡±1±º ˝◊ √ ˜ ±Ú ¸≈ µ 1 Ù¬˜« Ó ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬ ŒÓ¬›“ ’ª¸1 ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√ ± ‰¬˘±˝◊ √ À Â√ ¬ı≈ ø ˘ Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û±ø1 Œ˜øÔά◊ À Ê√ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ º ά◊ À ~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Â√ ± —·±fl¡±1±˝◊ √ ‰¬±ø1Ȭ± ˙ÀÓ¬Àfl¡À1 496 1±Ú ¸—¢∂˝√ √ fl¡ø1 ‰¬‰« ¬ ±Ó¬ ’±ÀÂ√ º

øÚά◊Ê√œÀ˘G-¬ı±—˘±À√˙ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜˚˛ – ¬Û≈ª± 6.30 ¶ö±Ú – Œ˝√√ø˜åI◊Ú

’±Ù¬·±øÚô¶±Ú-˝◊√—À˘G ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜˚˛ – ¬Û≈ª± 9.00 ¶ö±Ú – øÂ√άڜ

1ø? ¬∏CÙ¬œ

’fl¡À˘G, 12 ˜±‰«¬√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª1 fl¡±À¯∏˝◊√ ‰¬±ø¬Û¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø˜øά˚˛±˝◊√ º ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡±¯∏ÓÔfl¡±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡c Œ‡˘≈Õª1 ¸±é¬±»fl¡±1 Œ˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ø¬ı˜≈‡ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤øάÀ˘˝◊√ ά, Œ˜˘¬ıíÚ«, ¬Û±Ô« ’±1n∏ Œ˝√√ø˜åI◊Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’fl¡À˘GÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õªfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı˜≈‡ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛± Ôfl¡± ’fl¡À˘G1 Œ˝√√ø1ÀȬÊ√ Œ˝√√±ÀȬ˘1 100 ø˜È¬±1 ” √ 1 QÕ˘ ¸±—¬ı±ø√ fl ¡fl¡ õ∂Àª˙ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√ √ ± ÀȬ˘ fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Û鬽◊ √ øÚÀ¯∏ Ò ±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ º ’±Úøfl¡ Œ˝√ √ ± ÀȬ˘1 fl¡øÙù´¬Û1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± ¸±—¬ı±ø√ fl ¡fl¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√ ˚ ˛ ± Œ˝√ √ ± ª± Ú±˝◊ √ º ά◊ À ~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡À˘ ¸˜≈ ^ Ó¬œ1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ À Ó¬± ¸±—¬ı±ø√ fl ¡fl¡ ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ ø√ ˚ ˛ ± Œ˝√ √ ± ª± Ú±øÂ√ ˘ º

˙Ó¬fl¡ ¬ıø=Ó¬ øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√ Œ¬ı˝√√±1øά˚˛±Ú1 64

˝◊√ά◊ ¤ ˝◊√fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± Œªø˘—ȬÚ, 12 ˜±‰«¬√ – ≈√¬ı«˘ ˝◊√ά◊ ¤ ˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX 146 1±Ú1 ¸˝√√Ê√ Ê√À˚˛À1 ø¬ıù´fl¡±¬Û Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1À˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√º Œªø˘—ȬÚÓ¬

Ú±ˆ¬«±Â√ Ú±˝◊√ ∞I◊œ1 ø‰¬fl¡±1 øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√

’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈˘ ëø¬ıí1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 342 1±Ú1 ˘é¬… ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆·√ ˝◊√ά◊ ¤ ˝◊√ 47.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 195 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ˝◊√ά◊ ¤ ˝◊√1 ∆˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 57 1±Ú fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 Œ‡˘≈Õª ¶§øõü˘ ¬Û±øȬÀ˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ù´±˝◊√˜Ú ’±ÀÚ±ª±À1 39 ’±1n∏ ’±˜Ê√±√ ’±˘œÀ˚˛ 21 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ ’±·¬ıϬˇ±˚˛º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 Œˆ¬1ÚÚ øÙ¬˘±G±1, ˜Ú«œ ˜1Àfl¡˘ ’±1n∏ ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±À«√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ȬÂ√Ó¬ ˝√√±ø1 õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ„√√1 ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡1± √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√1 99 ’±1n∏ Ù¬±1˝√√±Ú Œ¬ı˝√√±1øά˚˛±Ú1 ˜±1˜≈‡œ 64 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 Â√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 341 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤fl¡ 1±Ú1 ¬ı±À¬ı ˙Ó¬fl¡1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√1 82Ȭ± ¬ı˘1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ Â√Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± øÂ√'±1º Œ¬ı˝√√±1øά˚˛±Ú1 31Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± øÂ√'±1º ŒÎ¬øˆ¬√ ø˜˘±À1 49, 1±˝◊√˘œ 1ù≈´Àª 43 ’±1n∏ fl≈¡˝◊√∞I◊Ú øά fl¡Àfl¡ 26 1±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 ¬Û˝◊√∞I◊1 ¸—‡…± 8∆˘ ¬ı‘øX fl¡ø1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ ¬Û≈˘ ëø¬ıí1¬Û1± Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊˘˜±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√˚˛ ø¬ı‰¬±À1 ˝◊√ά◊øÚÀÂ√

fl¡Ì«±È¬fl¡ ¬Û≈Ú1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˜≈•§±˝◊√ , 12 ˜±‰«¬√ – ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 ø‡Ó¬±¬Û ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1À˘ fl¡Ì«±È¬Àfl¡º ˜≈•§±˝◊√ 1 ª±—À‡Àάˇ Œ©Üøά˚˛±˜Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Œ˚±ª±¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú fl¡Ì«±È¬Àfl¡ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬fl¡ ¤fl¡ ˝◊√ øÚ—Â√ ’±1n∏ 217 1±ÚÓ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘‡Ú1 ’±øÊ√ ¬Û=˜ Ó¬Ô± ’øôL˜ ø√Ú± Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ 411 1±ÚÓ¬ Œ˙¯∏ ˝√√˚˛º Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊ √ ø Ú—Â√ Ó √ œ ÀÚ˙ fl¡±øÓ« ¬ Àfl¡ 120 ’±1n∏ ø¬ıÊ√ ˚ ˛ ˙—fl¡À1 103 1±Ú ¬ı1„√ √ ø Ì ’±·¬ıϬˇ ± ˚˛ º ¬ıø˘„√ √ Ó ¬ fl¡Ì« ± Ȭfl¡1 ø¶ÛÚ±1 Œ|˚˛ ± Â√ Œ·±¬Û±À˘ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬ √ ‡ ˘ fl¡À1º ά◊ À ~‡… Œ˚ 1ø? ¬∏ C Ù¬œÓfl¡Ì« ± Ȭfl¡1 ¤˚˛ ± ’©Ü ˜ ø‡Ó¬±¬Ûº ά◊ À ~‡… Œ˚ fl¡Ì« ± ȬÀfl¡ Œ˚±ª±¬ı±1 ˜≈ • § ± ˝◊ √ fl ¡ ˝√ √ 1 n∏ ª ±˝◊ √ 1ø? ¬∏ C Ù¬œÓŒ‰¬ø•ÛÚ˚˛ Ú 1 ¸ij±Ú ’Ê« √ Ú fl¡ø1øÂ√ ˘ º ¤˝◊ √ ¬ ı±1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√ ˚ ˛ 1 ¸” ≈ À S ˜≈ • § ± ˝◊ √ 1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬ fl¡Ì« ± ȬÀfl¡ ¶ö ± Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈•§˝√ ±˝◊√ À˚˛ 40 ¬ı±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓfl¡Ì«±È¬Àfl¡ ’±Í¬¬ı±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ∆˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º

¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ø¬ı˜≈‡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª1

ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— Œ˜‰¬1 ¤øȬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ˜≈˝√ ”Ó«¬

¤øάÀ˘˝◊√ ά, 12 ˜±‰«¬√ – ’±˚˛±1À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı‘˝√ » ¬ı…ªÒ±Ú1 Ê√˚˛ ø¬ı‰¬±À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ŒÊ√…ᬠŒ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ˝◊√ ά◊øÚÂ√ ‡±ÀÚº ¤˝◊√ Ê√˚˛ √˘ÀȬ±1 õ∂±Mê√Ú õ∂ø˙é¬fl¡ ¬ı¬ı ά◊˘˜±1fl¡ ά◊Â√·«± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√√œ ŒÊ√…á¬

Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Úº ëά◊˘˜±À1 ¬Û±flƒ¡ øSêÀfl¡È¬Õ˘ ø˚ ’ª√±Ú ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’Ú¶§œfl¡±˚«º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“1 ¯∏ᘑÓ≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’±ø˜ ’±˚˛±1À˘Gfl¡ ¬ı‘˝√ » ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1±ºíñ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛

˝◊√ ά◊øÚÀÂ√º ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√íÀ˘ √˘1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ¸±Ù¬˘…1 fl‘¡øÓ¬Q õ∂±Mê√Ú õ∂ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÊ√…ጬıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

ˆ¬±À1±ÀM√√±˘ÚÓ¬ ˜Ú±ø˘Â√±1 1+¬Û Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛ÚÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ÀÂ√ √– ’±øÙˬfl¡±1 Œ‡˘≈Õª

øfl¡flƒ¡ ¬ıø'— Œ‡˘≈Õª, õ∂ø˙é¬fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ˜±‰«¬√ – 1±øÊ√…fl¡, 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«Ú Œ√‡≈›ª± ’¸˜1 ‰¬±ø1Ê√Ú Œ‡˘≈Õª1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜1fl¡˘±1 õ∂ø˙é¬fl¡ ¤Ê√Úfl¡ ’¸˜ øfl¡flƒ¡ ¬ıø'— ¸—¶ö± [’±fl¡±]˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’¸˜ øfl¡flƒ¡ ¬ıø'— ¸—¶ö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸—¶ö±ÀȬ±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± øfl¡flƒ¡ ¬ıø'— Œ‡˘≈Õª ˙Sn∏øÊ√» fl¡±fl¡øÓ¬, Œ1©Ü˘±1¡Z˚˛ ’±˚˛±Ê√ UÀÂ√˝◊√ Ú, ÒÀÚù´1 ˝√√±Ê√—, fl≈¡—Ù≈¬ Œ‡˘≈Õª ‰¬±ø˘«Úάfl¡ 1—˝√√±— ’±1n∏ õ∂ø˙é¬fl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˜≈øMê√ ø¸— Œ˘±˝√√±1fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˙Sn∏øÊ√ÀÓ¬ ˝◊√ Ȭ±˘œÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓŒfl¡ÀάȬ ’±1n∏ Ê≈√øÚ˚˛1 ªíã« øfl¡flƒ¡ ¬ıø'„√√Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ’±˚˛±Ê√ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ÒÀÚù´1 ˝√√±Ê√À„√√ ¬Û≈ÀÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 60 ¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Œ¬∏Cøά˙…ÀÚ˘ Œ1©Üø˘„√√Ó¬ ¬ıË? ’±1n∏ ‰¬±ø˘«ÚάÀfl¡ 1±ÌœÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó22Ó¬˜ 1±øÊ√…fl¡ fl≈¡—Ù≈¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º

Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 Œ‰¬˘øÂ√¡

Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚfl¡ ˘GÚ˚ ø˜Î¬◊øÚfl¡, 12 ˜±‰«¬√ – Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 ˝√√í˘ ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 Ó¬±1fl¡±¸˜‘X √˘ Œ‰¬˘øÂ√º Œ©Ü˜Ù¬íΫ¬ ¬ıËœÊ√Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·1 øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˘·Ó¬ ø¬Û ¤Â√ øÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX 2-2 ·í˘Ó¬ E Œ‡˘±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1¬Û1± Œ‰¬˘øÂ√ ¬ı±ø˝√√1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜ Œ˘·ÀÓ¬± ≈√À˚˛±È¬± √À˘ 1-1 ·í˘Ó¬ E Œ‡ø˘øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª

≈√À˚˛±È¬± √À˘ 3-3 ·í˘Ó¬ E Œ‡ø˘À˘› ë¤Àªí ·í˘1 ’±Ò±1Ó¬ ø¬Û ¤Â√ øÊ√À˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜‰¬‡Ú1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ øÔ˚˛±À·± øÂ√˘ˆ¬±˝◊√ ø√˚˛± ·íÀ˘À1 ø¬Û ¤Â√ øÊ√À˚˛ ’øôL˜ ’±Í¬Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚÀfl¡ ù´±‡È¬±1 άÀÚ¶®fl¡ 7-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ˜±‰«¬√ – Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ’¸˜1 ˜Ú±ø˘Â√± Œ¸±À̱ª±À˘ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 48 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±1 Œ¶ßȬÂ√Ó¬ 73 ’±1n∏ Ê√±fl«¡Ó¬ 95 Œfl¡øÊ√ ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ˜Ú±ø˘Â√±˝◊√ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ÀȬ± √‡˘ fl¡À1º

Ù≈¬È¬¬ı˘±1 øÊ√ÀÓ¬Ú ¬Û±È¬11 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 12 ˜±‰«¬√ – ’fl¡±˘ÀÓ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬÀ˘ 1±Ê√…‡Ú1 ¤·1±fl¡œ õ∂‰≈¬1 õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1 Ù≈¬È¬¬ı˘±1 Ê√œÀÓ¬Ú ¬Û±È¬À1º ’±øÊ√ ˜ø1·“±ª1 øÚÊ√ ·‘˝√ 1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ øÚ˚˛±1 ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1 24 ¬ı¯∏«œ˚˛ øÊ√ÀÓ¬ÀÚº ¸√… ¸˜±5 ’¸˜ flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±ÈȬ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ∆¸ÀÓ¬ ‰≈¬øMê√¬ıX ∆˝√√øÂ√˘ øÊ√ÀÓ¬Úº ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ øÊ√ÀÓ¬ÀÚ øÚÌ«±˚˛fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓÙ¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ·í˘ ø√ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º øÊ√ÀÓ¬Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˚±1˝√√±ÈøÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√f √M√, SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ø¬ıÚ˚˛ Œ˜‰¬, ˜ÚøÊ√» ¬ı1¬ı1±, Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø¬Û—fl≈¡˜øÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸•Û±√fl¡ ø√·ôL √M√ , Œfl¡±¯∏±Ò…éŒfl¡Ãø˙fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓŒ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ øÊ√ÀÓ¬Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ’—fl≈¡1 √M√ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ú± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛› ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

øÊ√ ¤Â√ ¤ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬

ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú1 ’¢∂·øÓ¬¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ˜±‰«¬√ – ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú flv¡±À¬ı ˆ¬”À¬ÛÚ ‰¬f ˜˝√√ôL Œ¸“±ª1Ìœ øÊ√ ¤Â√ ¤ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ ˘œ·Ó¬ Ê√˚˛1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˘œ·1 ’±øÊ√ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ø1ˆ¬±11±˝◊√ÀÚ 19 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 ¬ı±Î¬ øSêÀfl¡Èflv¡±¬ıfl¡º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ø1ˆ¬±11±˝◊√ÀÚ 1±Ê√ UÀÂ√˝◊√Ú1 ’¬Û– 113 [95¬ı˘Ó¬, 4‚14], ø¬ıù´øÊ√» ˙˜«±1 22 ’±1n∏ 1±Ê√ Ô±¬Û±1 21 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 35 ’ˆ¬±1Ó¬ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 189 1±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 Â√±ø˝√√˘ ∆Ê√ÀÚ ≈√Ȭ±, Œ√¬ı¬ıËÓ¬ 1˚˛ ’±1n∏ øÊ√Ó≈¬ ∆¬ı˙…˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬ı±Àά ˜≈fl≈¡È¬ fl¡ø˘Ó¬±1 40, Â√±ø˝√√˘ ∆Ê√Ú1 31 ’±1n∏ øÊ√Ó≈¬ ∆¬ı˙…1 14 1±Ú1 ¬Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 32.1 ’ˆ¬±1Ó’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 170 1±Ú fl¡À1º ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú1 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ 1±Ê√ Ô±¬Û±˝◊√ øÓ¬øÚȬ±, ’ø1øÊ√» ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’±˚˛±Ó≈¬~±˝√√ U˜±øÚÀ˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º

ø¬Û ¤Â√ ø¬Û ø¬ı ˆ¬˘œ¬ı˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ˜±‰«¬√ – ¤Ú ’±1 ¤˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬Û ¤Â√ ø¬Û ø¬ı ’±ôL–À·±È¬ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’±øÊ√À1¬Û1± ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Ú¬ıœÚ ‰¬f ¬ı1√Õ˘ ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ¤Ú ’±1 ¤˘fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ø‰¬ ¤À˘ ’˝◊√˘fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤Ú ’±1 ¤˘ [˜±Úª ¸•Û√]1 ˜˝√√±õ∂ªgfl¡ ¤ Œfl¡ ˆ¬A±‰¬±˚«, ¤Ú ’±1 ¤˘1 [˜±Àfl«¡øȬ—] ˜˝√√±õ∂ªgfl¡ ¬ıËn∏ÀÚ± ¤!¡± ’±1n∏ ’¸˜ ˆ¬˘œ¬ı˘ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ˜≈ÚœÚ Ú¬ıœ˙Àfl¡ Òø1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ¬ı˝√√±1øά˚˛±Ú1 ˜±1˜≈‡œ 1+¬Û

¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ Ú·“±› ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ˜±‰«¬√ – ø˙˘‰¬11 ø¬ı1ÀX Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ ’±ôL–øÊ√˘± øÂ√øÚ˚˛1 øSêÀfl¡Èõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± [¤ø˘È¬ ¢∂n¬Û]1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ ˘œ·Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ Ú·“±›º ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓøÓ¬øÚø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ õ∂Ô˜ø√Ú± ø˙˘‰¬11 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â √134 1±ÚÓ ¸˜±5 ˝√√˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Ú·“±Àª õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ø√ÚÀȬ±1 ¸±˜1øÌÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 156 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ √˘ÀȬ±1 ’¢∂·øÓ¬ 32 1±Ú1º ’øÚÀfl¡ÈŒˆ¬Ãø˜Àfl¡ 45 ’±1n∏ Œ√ªøÊ√» ¬ı1n∏ª±˝◊√ 33 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ ˝√√íÀ˘› ’ø˜Ó¬ ø¸Úƒ˝√ ± 37 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√

’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø˙˘‰¬11 ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 1±˝◊√ ˝√ ±Ú Ê√ø˜˘ ˜Ê≈√˜√±À1 29, ¸˜œfl¡ √±¸ 26 ’±1n∏ ˝√√¯∏« √±À¸ 24 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıø˘„√√Ó¬ Ú·“±ª1 ø¬ıÓ¬¬Û ˜˝√√ôL˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬± ’±1n∏ ’ø˜Óø¸Úƒ˝√ ±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓøά¬ıËn∏·Î¬ˇ 164 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ∆˝√√ÀÂ√º ˜±ø˘·“±› Œ1í˘Àª Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı˘±1 ’±ø¬ı1 ‰¬SêªÓ¬«œÀ˚˛√ 8Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˝◊√øÚ—Â√ ‰¬˜≈ ‰¬¬Û±˝◊√ ’±ÀÚº õ∂Ó≈¬…M√√1Ó&ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ 99 1±ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º √˘1 1±U˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 39 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

Ú≈1n∏øVÚ ¬∏CÙ¬œ

fl¡±˘≈·“±ªÓŒ¬ıάø˜∞I◊Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ˜±‰«¬√ – fl¡±˘≈·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 17 ’±1n∏ 18 ˜±‰«¬Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ¤‡Ú ø√¬ı±∆Ú˙ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚œ˛ ¸fl¡˘fl¡ 10,000 Ȭfl¡±1 õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√26≈√fl¡ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ 9085616339, 9085909620 Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

&ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı, Úª1„√√1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛˘±ˆŒ‰¬˘øÂ√ ’±1n∏ ø¬Û ¤Â√ øÊ√1 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√ ”Ó«¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ˜±‰«¬√ – &ª±˝√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı ’±1n∏ Úª1— flv¡±À¬ı Â√±Àˆ¬«± 22 ¸—‡…fl¡ &ª±˝√√±È¬œ Œ‰¬À˘? ¬∏CÙ¬œ ¸À√à ’¸˜ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡ÈÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘ÓȬ±Î¬◊Ú1 √˘ÀȬ± ‰¬±Ú˜±ø1 ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX 77 1±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 Ȭ±Î¬◊ÀÚ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó179 1±Ú fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬

&ª±˝√√±È¬œ Œ‰¬À˘? ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡ÈŒÎ¬fl¡±˝◊√ 56, ¸œ˜±ôL ŒÚ›ø·À˚˛ 30 ’±1n∏ ¡Zœ¬Û ¬ı1±˝◊√ 21 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 1±Àfl¡˙ Ú±ÀÔ ‰¬±ø1Ȭ±, õ∂̪ √±¸ ’±1n∏ ¸?œª Œ√˝◊√ ¤Àfl¡±øȬÕfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ‰¬±Ú˜±ø1À˚˛ 17 ’ˆ¬±1Ó¬ 102 1±Ú fl¡ø1 ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º

ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ˜‘À·Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1, ø¬ı˙±˘ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ª±øÂ√1 ’±˝√√À˜À√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ’±Ú‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Úª1À„√√ 108 1±ÚÓ˝√√1n∏ª±˚˛ ˝◊√˚˛— ¢∂œÚ flv¡±¬ıfl¡º Úª1À„√√ Œ1±Â√Ú ¬ı±Â√Ù¬í11 67, ŒÚÃÂ√±√ ’±˘œ1 56 ’±1n∏ ø√ª¸

˝√√±Ê√ø1fl¡±1 38 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 202 1±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 ø¬ıøfl¡1Ì √±À¸ øÓ¬øÚȬ±, ˜‘Ú±˘ ¬ı˜«ÀÚ ≈√Ȭ± ’±1n∏ Â√±ø˝√√˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó˝◊√˚˛— ¢∂œÀÚ 17.5 ’ˆ¬±1Ó¬ 94 1±Ú fl¡ø1 ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ø¬ıõ≠ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 12 1±Ú ø√ Â√Ȭ±, ’ø˜Ó¬ ¬ıÀάˇ±Àª ≈√Ȭ± ’±1n∏ ø¬ı˙±˘ 1À˚˛ ¤È¬± ά˝◊ À√◊ fl¡È¬ ˘˚˛º fl¡±˝◊Õ√ ˘ õ∂Ô˜‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1Ó’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ Úª1„√1√ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√í√ ¬ıº

fl¡¬Û«íÀ1Ȭ &5‰¬1ø·ø1

Ù¬±&«‰¬ÚÓ¬ &˘œø¬ıX 2 ’±1鬜

Œfl¡fœ˚˛ ˜La̱˘˚˛Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊1 Ó¬±˘±‰¬œ

cmyk

˚≈X ø¬ı1øÓ¬ ˆ¬—· ’±À˜ø1fl¡±1 ø˜øÂ√·±Ú1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ;ø˘˘ ŒÈ¬—fl¡±1

Ú√œ¬ı±Àg ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı ø√~œ¬ı±¸œfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ˜±‰¬«√ – Î◊¬M√√ 1±‡G ’±1n∏ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÓ¬øÚȬ± Ú√œ ¬ı±Àg ø√~œ¬ı±¸œ1 ¬Û±Úœ1 ¸˜¸…± ”√1 fl¡ø1¬ıº Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤˝◊ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ √511 1±Ê√…˜Laœ ‰¬Úª±1 ˘±˘ Ê√±ÀȬº ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ Œ˝√√˜± ˜±ø˘Úœ1 õ∂ùü1 Î◊¬M√√ 1Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Œ1Ì≈fl¡±, øfl¡Â≈√ª± ’±1n∏ ˘±‡ª± ¬ı±gÀfl¡˝◊Ȭ± øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ¸øSê˚˛ ˝√√íÀ˘˝◊ ø√~œ1 ¬Û±Úœ1 ¸˜¸…± Ú±˝◊fl¡œ˚˛± ˝√√í¬ıº ¤˝◊ ¬ı±g õ∂fl¡äÀfl¡˝◊Ȭ± ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ıÕ˘ √˝√ ¬ıÂ√11 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ˚˜≈Ú±Ú√œfl¡ õ∂”√¯∏̘≈Mê fl¡ø1 ’±Àfl¡Ã ¸øSê˚˛ fl¡1±1 õ∂¸—·Ó¬ Ó≈¬˘≈„√ ± ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ıÀ1±Òœ ¸±—¸√1 ·ø1˝√√Ú±À1± ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ê√±È¬º ˜Laœ1 ˆ¬±¯∏… õ∂”√¯∏Ì ’±ø√ ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ Œ˝√√ÀÚ± øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ ¬ı…ª¶ö± ˘˚˛º

Ó¬±ø˜˘ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ’±Àfl¡Ã fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ¬ı±˜± ’±Sê˜Ì ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 &˘œ Œ‰¬iß±˝◊√ , 12 ˜±‰«¬ – Ó¬±ø˜˘ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ ¬Û≈øÔ˚˛± Ô±˘±˝◊√ ˜≈1±˝◊√ 1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 fl¡±ø˝√ø√˘¬Û≈ª±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬ ¸Ê√± Œ¬ı±˜±À1 ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º fl¡±˚«±˘˚˛1 ø‰¬ ø‰¬ øȬ øˆ¬ Ù≈¬ÀȬÊ√Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ ’˝√√± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ¬ı±˜± øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œ¬ı±˜± ≈√Ȭ± øȬøÙ¬Ú ¬ı'1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ’Ú± ∆˝√√øÂ√˘º ‚ȬڱÀȬ± ¬Û≈ªøÓ ¬øÚ˙± øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó˝√√˚˛º øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±Àª 똗·˘¸”Sí1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ∆˘ õ∂øÓ¬¬ı±√À1± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±11 ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ ¤˝◊√ õ∂¸—· Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ‚ȬڱÀȬ±fl¡ Œ√˙1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º

Ê√•ú≈, 12 ˜±‰«¬ – øfl¡Â≈√ø√Ú Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ∆¸Ú…˝◊√ ’±Àfl¡Ã ˚≈X ø¬ı1øÓ¬ ‰≈¬øMê√ ˆ¬—· fl¡ø1À˘º Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ11 ‰¬±•§± øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸œ˜±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¤¬ı±1 ’õ∂À1±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1º ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ÊÚ±˝◊√ ÀÂ√º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸œ˜±1 ©Ü¬Û-2 Œ¬Û±©ÜÀȬ± ˘é¬… fl¡ø1 ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ &˘œ˚˛±˚˛º ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬¤ ’ªÀ˙… õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ›À˘±È¬±˝◊√ &˘œ¬ı¯∏«Ì Úfl¡ø1À˘º ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ1?±11 &˘œ‰¬±˘Ú±ÓŒfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ Ù¬±&«‰¬Ú ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º øÚ˙±1 ˆ¬±·Õ˘ ’±1鬜 ˜≈1¬ııœÊ√ÀÚ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓõ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú ’±1鬜1 Œ˘±fl¡ &˘œø¬ıX ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ˜±Ê√1¬Û1±˝◊ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ ’±1鬜 ≈√Ê√Úfl¡ &˘œ›ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ˝√√˚˛º &˘œ1 ˙sÓ¬ Uª±-≈√ª±À1± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’ªÀ˙…, ’±1鬜fl¡ &˘œ›ª± ¬ı…øMêÊ√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂Ó¬…±é¬√˙«œÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ¤˝◊ ‚Ȭڱ˝◊ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º

Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ·È¬±À˘ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√Ø ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ˜±‰¬«√ – Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ’Ô¬ı± ’fl¡‰¬±˝◊ ‰¬œÚfl¡ ‰¬œÚ1 ’—˙ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘˝◊ ¸¬ı«õ∂ÔÀ˜˝◊ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊ Î◊¬Àͬ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—¶ö± [’±1 ¤Â√ ¤Â√]º øfl¡c ¤˝◊¬ı±1 ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬ ‰”¬Ì ¬Ûø1˘º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜≈‡¬ÛSÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˜±Úø‰¬SÓ¬ Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ11 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’—˙ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ‰¬±ø˜˘ ˝√√í˘Ø ë’À·«Ú±˝◊Ê√±1í Ú±˜1 ˜≈‡¬ÛøSfl¡±‡ÚÓõ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤˝◊ ˜±Úø‰¬Sfl¡ ∆˘ ˘±Ê√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√º ¸”S ’Ú≈¸ø1 ë’À·«Ú±˝◊Ê√±1íÓ¬ √øé¬Ì-

¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 ¤‡Ú ˜±Úø‰¬S õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˜≈‡¬ÛøSfl¡±‡Ú1 ëø1-˝◊ø∞ȬÀ¢∂øȬ— Â√±fl¡«í Ú±˜1 õ∂¬ıgÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˜±Úø‰¬S‡ÚÀÓ¬ Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ11 ¤È¬± ¬ı‘˝√» ’—˙ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1’ôLˆ≈¬«Mê ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡≈›ª± ˝√√í˘º ˆ≈¬˘ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜≈‡¬ÛøSfl¡±‡Ú1 ’Ú˘±˝◊Ú ¸—¶®1Ì1¬Û1± ˜±Úø‰¬S‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Â√¬Û± Œ˝√√±ª± ˜≈‡¬ÛøSfl¡±‡Ú1 fl¡ø¬ÛÀ¬ı±1Ó¬ ˆ≈¬˘ÀȬ± ∆1 ·í˘º 15 ˜±‰¬«Ó¬ ˜≈‡¬ÛøSfl¡±‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

˝√√«√ Œ¬∏Cøά„√√Ó¬ ˜Úœ¯∏ øÂ√Â√íøά˚˛±› Ê√øάˇÓfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±1 √±¬ıœfl¡ ∆˘ ¸—fl¡È¬Ó¬ ’±¬Û

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ˜±‰«¬ – ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’±¬Û1 ŒÚÓ¬± ¸?˚˛ ø¸— ’±1n∏ ø√~œ1 ά◊¬Û-˜≈‡… ˜Laœ ˜Úœ¯∏ øÂ√Âí√øά√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√ ˝√√«√ Œ¬∏Cøά„√√1 ’øˆ¬À˚±·º ø√~œ1 ’‡˘± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜˝√√•ú√ ’±øÂ√ÀÙ¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ‰¬±=˘…fl¡1 ’øˆ¬À˚±·º √˘œ˚˛

ø¬ı¸—¬ı±À√ Ê≈√1n∏˘± fl¡1± ø√~œ1 ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·fl¡ ∆˘ √˘ÀȬ± ’±1n∏ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ√±˚˛fl¡ ˜˝√√•ú√ ’±øÂ√ÀÙ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ˆ¬—· Œ˝√√±ª±1 õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ’±¬Û1 ŒÚÓ¬± ¸?˚˛ ø¸— ’±1n∏ ˜ø̯∏ øÂ√Âí√øά√˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ’±¬ÛÕ˘ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˜LaœQ√ ø√˚˛±1 ŒÈ¬±¬Û ø√øÂ√˘º ’±¬Û1 ŒÚÓ¬±¡Z˚˛1 ‰¬Ó«’±øÂ√˘ñ ’±¬ÛÕ˘ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛±1 õ∂ô¶±ª ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±øÂ√ÀÙ¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ õ∂ô¶±ªÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ’±¬Ûfl¡ ¬Û≈Ú1 ¸˜Ô«Ú ø√¬ıÕ˘

’¸ijÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¸?˚˛ ø¸— ’±1n∏ ˜Úœ¯∏ øÂ√Âí√øά√˚˛±À1 Œ˝√√±ª± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸±é¬±Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±øÂ√Ù¬fl¡ ’±Ú ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ø√øÂ√˘º ˜˝√√•ú√ ’±øÂ√ÀÙ¬ √˘ ˆ¬±ø· ’±1n∏ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ’±¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú ø√À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ˜Laœ ¬Û√ ˚‰¬± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸?˚˛ ø¸— ’±1n∏ ˜Úœ¯∏ øÂ√Âí√øά√˚˛±˝◊√ õ∂ô¶±ª ø√øÂ√˘º ’±¬Û1 ŒÚÓ¬±¡Z˚˛1 ∆¸ÀÓŒ˝√√±ª± ¸±é¬±» fl¡1±1 ŒÈ¬¬Û ŒÓ¬›“1 ˘·Ó˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› õ∂±Mê√Ú fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜˝√√•ú√ ’±øÂ√ÀÙ¬ √±¬ıœ fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±øÂ√ÀÙ¬ ˝√√«√ Œ¬∏Cøά„√√1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±¬Û1 ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¸˜ô¶ ‚Ȭڱª˘œ1 ˘·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸±„√√≈ø1ÀÂ√º

ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬1 ’±Ó¬—fl¡Ø ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ˜±¶® ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ √•ÛÓ¬œ

¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˜À˝√√1Àfl¡± fl¡1± ˝√√í¬ı ŒÊ√1± ∆¸ÀÓ¬ fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ ø˘5 ∆˝√√øÂ√˘ ¸≈Úµ± ¬Û≈©®1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸≈Úµ±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… Î◊¬X±11 ¬ı±À¬ı Œ˜À˝√√1fl¡ Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ Î◊¬øͬøÂ√˘º ’ªÀ˙…, ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê ¬ı±‰¬œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Ê√±ÚÚœ Œ˜À˝√√1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ˝◊Ù¬±À˘, Œ˜À˝√√1 Ó¬±1±À1 ˜ôL¬ı…fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬√ôLӌӬ›“ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ˜±‰¬«√ – fl¡¬Û«íÀ1È&5‰¬1ø·ø1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ’±øÊ√ Œfl¡¬ı±È¬±› ˜La̱˘˚˛ ’±1n∏ ¬ı…øMê·Ó¬ Ù¬±˜«Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º 1±Ê√Ò±Úœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ’±1n∏ ˜≈•§±˝◊1 6 ¶ö±ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Œfl¡À˘—fl¡±ø1ÀȬ±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ıU ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛS ’±1n∏ Ú·√ ¯∏±øͬ ˘±‡ Ȭfl¡± Ê√s fl¡À1º ø√~œ1 ¤Ê√Ú ‰¬±È¬«±Î¬« ¤fl¡±Î◊¬ÀȬ∞Ȭ1 ‚11¬Û1± ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Ú·√ ÒÚø‡øÚ Ê√s fl¡À1º

¸La±¸¬ı±√œ1 1+¬ÛÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 øfl¡À˙±1 Œ˜˘¬ıíÚ«, 12 ˜±‰¬«√ – ˝◊1±fl¡Ó¤˘±øÚ ’±R‚±Ó¬œ fl¡±1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ’±˝◊øÂ√Â√1 ø¬ıÀ√˙œ ¸La±¸¬ı±√œ1 ˜±Ê√1 ¤Ê√Ú ’À©Ü™ø˘˚˛±1 øfl¡À˙±11 ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˜˘¬ıíÚ« øÚ¬ı±¸œ ¤˝◊ øfl¡À˙±1Ê√Ú1 Ú±˜ ŒÊ√fl¡ ø¬ı˘±Î¬«œº Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¤˝◊ øfl¡À˙±1Ê√ÀÚ ’±˝◊øÂ√Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 Î◊¬ÀVÀ˙… øÂ√ø1˚˛±Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 Œ˜˘¬ıíÚ«1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ ¤ø1 ∆Ô ∆·øÂ√˘º ø¬ı˘±Î¬«œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ø‡øÚ õ∂Ó¬…éfl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Úfl¡ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Ú±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ fl¡Ó‘¬« Û鬽◊ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ø‡øÚ Ê√s fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊ø√Ú Òø1 ˜Ò…õ∂±‰¬… w˜Ì1Ó¬ ŒÊ√fl¡ ø¬ı˘±Î¬«œ1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ıÀ√˙˜Laœ Ê√≈ø˘ ø¬ıÂ√À¬Û ’ªÀ˙… ø¬ı˘±Î¬«œ ’À©Üø™ ˘˚˛±1 ˆ”¬ø˜Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º

Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√ ˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬

’±1鬜-Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ÚÊ√1Óø¬ıø2Â√ißÓ¬±¬ı±√œ ˜±Â√±1±È¬ ’±˘˜

øSÀfl¡±Ìœ˚˛± Œõ∂˜fl¡ ∆˘ ¸≈Úµ± ¬Û≈©®1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ˜±‰¬«√ – ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Ò1ÀÌ˝◊ ¸≈Úµ± ¬Û≈©®1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôLÓŒÊ√1±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˜À˝√√1 Ó¬±1±1º ¬Û≈©®11 ¶§±˜œ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ˙˙œ Ô±1n∏1À1 ‚øÚᬠ¸•Ûfl¡« Ôfl¡± ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œfl¡ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ŒÊ√1± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø√~œ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê ø¬ı ¤Â√ ¬ı±‰¬œÀ˚˛ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œ˜À˝√√1 Ó¬±1±À1À1 ‚øÚ©Ü ¸•Ûfl¡« 1‡± ¬ı±À¬ı˝◊ ¶§±˜œ ˙˙œ Ô±1n∏11

cmyk

fl‘¡¯∏û±—·-Œù´Ó¬±—·1 ¸—‚±Ó¬Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ¬Û≈Ú1 1Mê¬Û±Óª±øù´—ȬÚ, 12 ˜±‰¬«√ – ¤Ê√Ú øÚ1¶a 18 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl‘¡¯∏û±—· øfl¡À˙±1fl¡ ’±À˜ø1fl¡±1 ø˜ÀÂ√Ã1œ1 Ù¬±&«‰¬Ú ‰¬˝√√1Ó¬ ¤Ê√Ú Œù´Ó¬±—· ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ &˘œ˚˛±˝◊ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 ¬Û±ù´«øSê˚˛± ’√…±ø¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º 2014 ‰¬Ú1 9 ’±·©ÜÓ¸—‚øȬӬ ‚ȬڱÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡±1 Ú…±ø˚˛fl¡ ø¬ıˆ¬±À· ‰¬˝√√1‡Ú1 ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡À1º Ú…±ø˚˛fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡fl¡Ô«Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‚Ȭڱ1 ¢≠±øÚ ˜”1 ¬Û±øÓ¬ ∆˘ øÚÊ√1 ¬Û√ Ó¬…±· fl¡À1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœÊ√ÀÚº Ú…±ø˚˛fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬ıU¸—‡…fl¡

Œ¬Û˚˛ Ê√˘ ¸—fl¡È¬

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 68, Friday, 13th March, 2015

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ˜±‰¬«√ – Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ11 ¸√… fl¡±1±˜≈Mê ø¬ıø2Â√ißÓ¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ˜±Â√±1±È¬ ’±˘˜1 fl¡˜«fl¡±G1 ›¬Û1Ó‰¬1fl¡±À1 Ó¬œéÆ¡ ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√º ’±˝◊Ú˙‘—‡˘± ø¬ıÚ©Üfl¡±1œ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡˜«fl¡±GÓø˘5 Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜±SÀfl¡ ø¬ıø2Â√ißÓ¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±À1 ’±˝◊Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˜±Â√±1±È’±˘˜1 ˜≈øMêfl¡ ∆˘ Œ√˙Ê√≈ø1 ø¬ıÓ¬fl¡« ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ’±1n∏ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ˙±¸fl¡œ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø¬Û øά ø¬Û1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl¡« ø¬ıø‚ÆÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬

Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊ ˆ¬±¯∏… ø√À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˜±Â√±1±È’±˘˜1 fl¡˜«fl¡±G ÚÊ√1Ó1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ıø2Â√ißÓ¬±˜”˘fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ1 ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ffl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 27Ȭ±Õfl¡ &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ Œ·±‰¬11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±Â√±1±È¬ ’±˘˜1 Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡1± 1±˚˛ÀȬ±fl¡ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±Ú Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛ ø¬ıø2Â√ißÓ¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬œéÆ¡ ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ·‘˝√˜Laœ ø¸À„√√ Î◊¬À~‡ fl¡À1º

Ȭ±˝◊˜ƒÂ√1 Ó¬±ø˘fl¡±

Œ·±˘fl¡œ˚˛ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˙±1œÓÚ≈øͬ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ª±øù´—ȬÚ, 12 ˜±‰¬«√ – ø¬ıù´1 ¤˙‡Ú ’±·˙±1œ1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú Ú±¬Û±À˘ ¤‡ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛º Ȭ±˝◊˜Â√ ˝√√±˚˛±1 ¤Î≈¬Àfl¡˙…ÀÚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡1± ªã« Œ1¬Û≈ÀȬ˙…Ú Œ1—øfl¡„√√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 Œ·±˘fl¡œ˚˛ ˜±Ú ’±1n∏ ø¶öøÓ¬fl¡ √À˙«±ª± Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡1±ÀȬ±Àª Œ√˙1 Î◊¬2‰¬ ø˙鬱 ‡G1 ¬’Ú¢∂¸1Ó¬± ¶Û©Ü1+À¬Û õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ Œ√˙1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ¬« •°±Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Î◊¬Ê√ø˘ Î◊¬øͬÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±º ªíã« Œ1¬Û≈ÀȬ˙…Ú Œ1—øfl¡„√√Ó˙œ¯∏«1 10‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Í¬‡ÀÚ˝◊ ’±À˜ø1fl¡±1º Ó¬≈√¬Ûø1 Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 53‡Ú ˜±øfl¡«Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú1 ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±1 ˝√√±ˆ¬«±Î¬« ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛º

¬ıí˝√√±·ÀÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ˚±›“ ø¬ı˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√1 ’±·ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ∆Ú¬Û≈Ì… Ó¬Ô± ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡˜«1 ¸±˜Ô«… ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ‰¬±˝◊√ ∆˘ Ó¬±1 ¸øͬfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘›fl¡º Ú˝√√íÀ˘ øÚ1±˙± ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±1 ˆ¬±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ’gfl¡±1±26√iß fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±Àfl¡ Òø√√1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±, Œ˚ÃÚ :±Ú, Œ˚ÃÚ Œ1±·1 õ∂±˚˛ 100 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±11 Œ1±· ˜≈øMê√1 ’—·œfl¡±À1À1 ’±ø˜ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±›“ ¸˝√√+√˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1 ’±ù´±¸º ά±fl¡À˚±À· ¬ı± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º [¸•Û”Ì« ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ¤À˘±À¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±]º

ŒÊ√ά◊øÓ¬ ŒÂ√' øflv¡øÚfl¡Â√ ¤G ¤Â√ øÊ√ ¤˜ ø¬Û ¤Ù¬ ¤ ¬ÛÔ, fl≈¡˜±1¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ-781309, ’¸˜º ŒÙ¬±Ú – 2513101 ά±– ¤ ŒÚÂ√±1, ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√, ¤˜ øά [Œ¬ÛÃ] ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«À|ᬠŒ˚ÃÚ ø¬ıÀ˙¯∏:

[¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 1±øÓ¬ 8 ¬ıÊ√±Õ˘] ¸5±˝√√ÀȬ±1 ’±˝◊√Ȭ±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø√ÚÀÓ¬ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡º ¬Û˘˜ Úfl¡ø1 ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ˘· fl¡1fl¡

37 ¬ıÂ√1 Òø1 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª±Ó¬ ά◊»¸ø·«Ó¬

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û

’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by