ghy_13062011

Úª˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 159 l Œ¸±˜¬ı±1 l 29 ŒÊ√ͬ, 1933 ˙fl¡ l 13 Ê≈√Ú , 2011 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

l Vol.

9th

l Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

159 l Monday, 13th June, 2011, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

¤˝◊√ ø˙q1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡±11 ’±˝◊√Ú õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıÀÚ∑

’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ∆˘ ’±s≈˘ ˜≈ø˝√√À¬ı fl¡1± ¬ıMê√¬ı… õ∂Ó¬…±˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√Ú – ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±fl¡ ∆˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ›1 Œ¬Û˘±˝◊√ ’±øÊ√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ıMê√¬ı…1 ˙±1œÀȬ± fl¡±˚«ø¬ıª1Ìœ1 ¬Û1±√ fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘

Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬À¬ı ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÓŒ˚±ª± 8 Ê≈√ÚÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘1 ˆ¬±¯∏Ì1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ’—˙ ∆˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ˜≈ø˝√¬ı ˜Ê≈√˜√±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˆ¬±¯∏Ì1 ¬Û1±

ëõ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±í ˙sÀȬ± Ôfl¡± ¬¬ı±fl¡…˙±1œ ø¸ø√Ú±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 fl¡±˚«ø¬ıª1Ìœ1 ¬Û1± fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ fl¡±˚« ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 304 Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ’Ò…é¬˝◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±¬ı± 1±˜À√ª1 ’Ú˙Ú ˆ¬—·

9 ø√ÚÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ¸±˜ø1À˘ ¬ı±¬ı±˝◊√ ŒÎ¬1±Î¬≈√Ú, 12 Ê≈√Ú – ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˜1Ì ’Ú˙Ú1 U—fl¡±1 ø√˚˛± ¬ı±¬ı± 1±˜À√Àª ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ’±˜1Ì ’Ú˙Ú ˆ¬—· fl¡À1º 18 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 ø√~œ1 1±˜˘œ˘± ˜˚˛√±ÚÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’Ú˙Ú1 Œ√Ã1 ô¶t ˝√√˚˛ ŒÎ¬1±Î¬≈√Úø¶öÓ¬ ø˝√√˜±˘˚˛±Ú ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œ˜øάÀfl¡˘ Â√±À˚˛kÊ√1 fl¡é¬Ó¬º 46 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˚±·&1n∏Ê√ÀÚ ˜±S 9 ø√ÚÀ˝√√ ¤Àfl¡± ŒÚ±À‡±ª±Õfl¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤¬ı±1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬ı±¬ı±1 ˙1œ1Ó¬ ¢≠≈fl¡íÊ√1 Œ˚±·±Ú Òø1√øÂ√˘, øfl¡c 1±˜À√Àª Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó’Ú˙Ú ˆ¬—· Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Ú±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±¬ı± 1±˜À√ª1 ’Ú˙Ú ˆ¬—·˝◊√ ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Óõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û鬽◊√ ’Ú≈À1±Ò Úfl¡1±Õfl¡ øÚÀÊ√˝◊√ øÚÊ√1 ’Ú˙Ú ˆ¬—· fl¡1±1 ‚Ȭڱº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı±¬ı± 1±˜À√Àª ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙1 Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡í˘± ÒÚ 1±©Ü™œ˚˛ ¸•ÛøM√√ ¬ı≈ø˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘

&ª±˝√√±È¬œ1 fl¡±˜±‡…± Ò±˜Õ˘ ¸±Ò≈-¸iß…±¸œº ¸ij≈‡Ó¬ ’•§≈¬ı±‰¬œ, 1±Ê√œª ŒÊ√1 Œ˘kÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ’±fl«¡ø¬ı‰¬¬ÛÀ1± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±˝◊√ Ú ˜Laœ1 ˝◊√ —ø·Ó¬ – ¬ıg ˝√√í¬ı ’íø¬ÛøÚ˚˛Ú ¬Ûí˘, õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√ Ú Ú±˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√Ú – ¸ij±Úœ˚˛ ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı õ∂±1øyfl¡ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ˜ÀڱڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±fl«¡ø¬ı‰¬¬Û Ô˜±Â√ Œ˜Ú±˜À¬Û1±˜ø¬Û˘1º ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ˙±øôL, ¸—˝√√øÓ¬ 1鬱 Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¡ZiZ-‡ø1˚˛±˘ Œ1±Ò fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıô¶±1ÀÓ¬± ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘ ’˝√√± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ŒÚ±ª±ø1¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘¬ı õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ¸≈À˚±· Œ˝√√1n∏ª±¬ıº ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·…Ó¬±› Œ˝√√1n∏ª±¬ıº ¤Àfl¡√À1 øÚø¯∏X ˝√√í¬ı ’íø¬ÛøÚ˚˛Ú ¬Ûí˘Ø Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±1 ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ1 ’ÀÔ« ¤ÀÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡Àͬ±1 øÚ˚˛˜±ª˘œ ¸—˘¢ü fl¡ø1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ õ∂dÓ¬1 ø√˙Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ’±˝◊√ Ú ˜La̱˘˚˛ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ˚ø√ ¸øͬfl¡ ø√À˙À1 ’±·

’ø¢ü¬Û1œé¬± ˝√√í¬ı ˝◊√ øˆ¬ ¤˜1

¬ı±ÀϬˇ ŒÓ¬ÀôL ¸—¸√1 ’˝√√± ¬ı¯∏«±fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú ’Ô¬ı± øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ıº ˆ¬”¬Û±˘, ¬ı±—·±˘≈1n∏, ˜≈•§±˝◊√ , ˘ÀéƬÃ, fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±1n∏ ‰¬Gœ·Î¬ˇ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸—¶®±1 ¸µˆ¬«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó’øôL˜‡Ú ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√√Ì ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±˝◊√ Ú ˜Laœ ¤˜ ¬ıœ1±m± ∆˜˘œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Û1± ’±˘Ù¬±1 Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬

¶Û©Ü fl¡ø1√À˘ ’±˘Ù¬±˝◊√

˘GÚ, 12 Ê≈√Ú – ˝◊√ά◊ÀÚ¶®í1 ¡Z±1± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬S1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø¬ıù´1 ¬ı‘˝√M√˜ Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œ1 Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ 鬜̺ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ‹øÓ¬˝√√…À1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıù´1 ¬ı‘˝√M√˜ Ú√œ¡Zœ¬Û1 ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ˜±Ê≈√˘œÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ˝◊√ά◊ÀÚ¶®í1 ¡Z±1± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø¬ıù´1 ‹øÓ¬˝√√… Œé¬S1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ øÚÊ√ Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±1 ø√˙Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1

¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬S1 ø¬ıÀ˙¯∏: õ∂ÀÙ¬Â√1 ‡œÀ©Ü±Ù¬±1 ˝◊√˚˛À„√√º ˘GÚÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± Úµ Ó¬±˘≈fl¡√±1 Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ë’±Â√±˜í1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸—¶®1Ì ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ‡œÀ©Ü±Ù¬±1 ˝◊√˚˛À„√√ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ 똱Ê≈√˘œ1 Ú±˜ ø¬ıù´1 ‹øÓ¬˝√√… Œé¬S1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó’ôLˆ¬«≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Û1±1 ˜”˘ÀÓ¬ ˝√√í˘ ˜±Ê≈√˘œfl¡ ¸—1é¬Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…Ô«

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ Œ¸Ú±1 ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡ ø‰¬1±Ê≈ √˘ Ú˝√√˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±˘Ù¬± Ú˝√√˚˛ ˙øMê√À˝√√ Ê√øάˇÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√Ú – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 øȬ—1±˝◊√ fl¡±Í¬¬ıøô¶Ó¬ ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˜≈Ú ˜1±Ì Ó¬Ô± Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ’±Ú ≈√À˚˛±Ê√Ú√ ˚≈ªfl¡ ’±˘Ù¬±1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛º ’±øÊ√ ’±˘Ù¬±1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂‰¬±1 Œ·±È¬1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’1n∏À̱√˚˛ À˝√√±È¬œ˚˛±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬ı±Ó«¬±ÀȬ±Ó¬ √À˝√√±È¬œ˚˛±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 11 Ê≈√Ú1 ø√Ú± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 12 Ê≈√Ú – Œ˚±ª± ˝√√ Ê≈√Ú1 øÚ˙± Œ˚±1˝√√±È¬1 Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ∆¸ÀÓ¬ ˝√√±ÀÊ√±1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1 Ú±˜ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱1 Ú±˜Ó¬ õ∂˝√¸Ú ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ 1±Ê√œª ·±gœ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¸±é¬1Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú

cmyk

ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¬ıU fl¡±=±fl¡±ø=1 ’±·˜Ú ‚ÀÈø√Â√¬Û≈1Õ˘º ’±·ÀÓ¬ ¤ÀÚ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ ·±Î«¬À¬ı±11 ¸Àµ˝√√ ˝√√í˘ñ ‚ȬڱÀȬ± øfl¡∑ ¸Àµ˝√√¬ı˙Ó¬– &Ì&Ú±˝◊√ ·±Ú ·±˝◊√ ’˝√√± ≈√Ȭ± fl¡±=±fl¡ ¸≈øÒÀ˘ñ fl¡íÓ¬ Œ˚±ª±∑ ≈√˝◊√ fl¡±=±1 Œ¬ıøÙ¬fl¡1 ά◊M√1ñ ˝√√±˜ƒ1± √±Ê≈√ ˜Laœ ˆ¬í˚˛º ’¬ıƒ ≈√ÒÀfl¡± Œ¬ı¬Û±1 fl¡1À¬ı˝◊√ Ú±º Ù≈¬˘ ˜±ÚÀ‰¬ ˆ¬í˚˛º øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ1 ˝◊√ÀȬ±Àª ø¸ÀȬ±1 ˜≈‡Õ˘ Œ‰¬±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ά◊¬Û±˚˛ Ú±Ô±øfl¡˘º Œ˙¯∏Ó¬ ¤Ê√Ú øÂ√øfl¡Î¬◊ø1ȬœÀ˚˛ ά◊1ø˝√√1 ›1 ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±À˘º ¤˝◊√ fl¡±=±-fl¡±ø=¸fl¡˘ ˚±˚˛ ¬ı1Â√˘±1 Â√±11 ›‰¬1Õ˘º Â√±1 ¤˝◊√¬ı±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˜Laœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±iß±Õ˘ ¬Û1±˜˙« ·±gœ¬ı±√œ1

ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬SÓ˜±Ê≈√˘œÀ˚˛ Ú±¬Û±˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬/

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√Ú – ˝◊√ øˆ¤˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¬ı…ª¶ö± ’øÒfl¡ ø¬ıù´±¸À˚±·… fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ¤‡Ú 1ø‰¬√ ø√˚˛±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

√±Ê√≈ ˜Laœ ˆ¬í˚˛

Œ˘±fl¡¬Û±˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√Ú – Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ :±ÀÚÀ1 1±Ê√…1 Â√±SÂ√±Sœfl¡ ¸≈-ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¤‡Ú ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ ¸•xøÓ¬ S꘱i§À˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ë1±Ê√œª ·±gœ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¸±é¬1Ó¬± ’øˆ¬˚±Úí Ú±˜1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 ø√˚˛±1 õ∂˚˛±¸ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 2004 ‰¬Ú1 ¬Û1± ’¸˜Ó1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸±„≈√ø1 ∆˘øÂ√˘º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘› fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√“¬Û±˝√√ ’±1n∏ ’±¢∂À˝√√À1 ’±&ª±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c, ≈√Ȭ±˜±Ú fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1 ¸•xøÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√

1±©Ü™œ˚˛ ¸±é¬1Ó¬± ’“±‰¬øÚ‡Ú ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸±˝√√±˚…Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± 1±Ê√œª ·±gœ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¸±é¬1Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…1 1610 ‡Ú ά◊2‰’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ ø˚√À1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Œ¸˝◊√√À1 ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ¸±„≈√ø1 Œ˘±ª± õ∂±˚˛ 90Ì ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 21 Ó¬±ø1‡1 ¬Û1± Â√˜˝√√œ˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

∆˝√√ÀÂ√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬺 ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬S¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬Õfl¡ Ê√1n∏1œº ’±1n∏ ¤¬ı±1 ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬S1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ¶ö±Ú¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì fl¡1±1 ø√˙Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡c, ˜±Ê≈√˘œfl¡ ¸—1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1¸1 Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Ê≈√˘œ1 ˜”˘ ¸˜¸…±ÀȬ± ˝√√í˘ Ú√œ¡Zœ¬ÛÀȬ±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√Ó¬…±1 ¬Û”À¬ı« ˜?≈fl¡ ø¬ı˚˛±1 õ∂ô¶±ª &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û1± ø‰¬1±Ê≈√À˘ øÚøÂ√˘ ·˝√√Ú± ¬ı¸ôL √M√, √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ˚±1˝√√±È¬, 12 Ê≈√Ú – Œ˚±1˝√√±È¬1 1±˜fl‘¡¯û Ú·1Ó¸—‚øȬӬ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô…º ά◊Mê√ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øÚ˝√√Ó¬ ˜?≈ Œ·±˝√√“±˝◊√ Ù≈¬fl¡Ú1 ∆¸ÀÓŒõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ø‰¬1±Ê≈√˘ ˝√√fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1º ’fl¡˘ Œõ∂À˜˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø√Ú± ø‰¬1±Ê≈√À˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û1± ’±ø˝√√ ˜?≈fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ ø¬ı¬ı±˝√√1 õ∂ô¶±ªº øfl¡c, ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø‰¬1±Ê≈√À˘ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ˜?≈fl¡º ˜?≈1 ˜‘Ó¬À√˝√1 ∆¸ÀÓά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ø‰¬øͬ ’±1n∏ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ŒÊ√¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¤Â√ ¤˜ ¤Â√1 ¬Û1± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1鬜º ά◊À~‡… Œ˚ ˜?≈ Œ·±˝√√“±˝◊√ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¬Û”À¬ı« ‚±Ó¬fl¡ ø‰¬1±Ê≈√À˘ ˜?≈1 fl¡Ú…± ’øÚøµÓ¬±fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√… ¬Û≈Ú·«Í¬Ú ’±À˚˛±· ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ 뤬ıƒÂ≈√íÀª fl¡±Ê√˘·“±ªÓ¬ ë¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ ø√ª¸í Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 12 Ê≈√Ú – ë¬ıÀάˇ±À˘G ŒÚ±À¬Û±ª±Õ˘Àfl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¤¬ıƒÂ≈√ ¸√±˚˛ õ∂dÓ¬º ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ ø¬ıù´Ó¬ ¤È¬± ¸ˆ¬… ’±1n∏ ά◊ißÓ¬ Ê√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ∆˘ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

·1˜Ó¬ ¬ı± ˘í¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ ˜1˜1 ø¬ı‰¬Úœ n ’¬Û”¬ı«

fl≈¡˜±1 ˙˜«±

õ∂fl‘¡øÓ¬1 øÚ˚˛˜ ˜±øÚÀ˚˛˝◊√ ø‰¬1±‰¬ø1Ó¬ˆ¬±Àª ¢∂œÉ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 ˜±Ê√Õ˘º ¸•xøÓŒÊ√ͬ1 ‡1±À„√√ ¶Û˙« fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…fl¡º ¢∂œÉ1 ˘À· ˘À· ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Ó¬±¬Û˜±S±º ˜±ÀÊ-¸˜À˚˛ ¤Ê±fl¡ ≈Ê√±fl¡ øfl¡•§± ¤ÀȬ±¬Û±˘-≈√ÀȬ±¬Û±˘Õfl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ› øÚ·ø1ÀÂ√ Òø1Sœ1 ¬ı≈fl≈¡Õ˘º Ó¬Ô±ø¬Û ˙±˜ fl¡È¬± Ú±˝◊√ ¢∂œÉ1 ’¸˝√√Úœ˚˛ ¬Ûø1Àª˙º Ú√œ, ¬Û≈‡≈1œ, ø¬ı˘-‡±˘-Œ√±„√√Ó¬ Ú±ø˜ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ¢∂œÉ1 ’¸˝√√… ˜≈˝√”Ó«¬ ’“±Ó¬À1±ª±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬Û鬜fl≈¡˘, Ê√œª-Ê√cÀªº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Û˘t ø¬ıøˆ¬iß ˙œÓ¬˘ ¸±˜¢∂œÀ1 Œ√˝√ ˙“±Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊√ ø˙q1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Ê≈√Ú – Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ õ∂døÓ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ú˜Úœ˚˛ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±À˘ Œ√˙1 ¤fl¡±—˙ ’˙œøÓ¬¬Û1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œÀ˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ¸‘ø©Ü ˝√√íÀ˘ Ó¬±fl¡ ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ’±˜1Ì ’Ú˙Ú Úfl¡À1 Ó¬±À1± ¬Û1±˜˙« ¤˝◊√¸fl¡˘ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œÀ˚˛ ’±øÊ√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ·±gœ¬ı±√œ Œ¸ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û1± ¬ı‘XÕ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬ÀȬ± ô¶11 ¬ı…øMê√À˚˛º ˜≈ͬÀÓ¬ ¢∂œÉ1 ¬Ûø1Àª˙1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ¸•xøÓø¬ı√…˜±Ú ¸¬ı«ÀSº ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¢∂œÉ1 ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± ¸—·œ ’±øÂ√˘ ø¬ı‰¬Úœ‡Úº ¬ı“±À˝√√À1 ÚÓ≈¬¬ı± Ó¬±˘¬Û±ÀÓ¬À1 ∆Ó¬˚˛±1œ ø¬ı‰¬Úœ‡Ú1 ’±√1 ’fl¡˘ ¢∂±˜±=˘ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛ ‰¬˝√√1ÀÓ¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬ÛÓ¬º ¢∂±˜±=˘1 ‰¬í1±‚1Ó¬ øfl¡•§± Ú·1 ¤À˘fl¡±1 Eø˚˛√—1+˜Ó¬ ¬ı“±˝√√ ÚÓ≈¬¬ı± Ó¬±˘¬Û±ÀÓ¬À1 ∆Ó¬˚˛±1œ 1—-ø¬ı1„√√1 ø¬ı‰¬Úœ‡Ú ά◊¬Û˘t Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’±øÂ√˘ ¤fl¡ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ¬Û¬ı«º ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ Œ¬Û1±Ó¬ ÚÓ≈¬¬ı± ’±Ó¬±˘ [ø‰¬ø˘—]Ó¬ ͬ±˝◊√ Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ ø¬ı‰¬Úœ‡Úfl¡ ¢∂œÉ1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· Ò≈˝◊√-Œ˜ø˘√√ ’±√1-¸±√1 fl¡ø1 ’±øÚ ·‘˝√¶ö˝◊√ ¶ö±Ú ø√øÂ√˘ ‰¬í1±‚11 ˜Ò…ˆ¬±·Ó¬ Ôfl¡± ‚”1Ìœ˚˛± Œ˜Ê√‡ÚÓ¬º ¢∂œÉfl¡±˘Ó¬ ¢∂±˜±=˘1 ¬Û”√ø˘-·Â√1 Ó¬˘-Ú„√√˘±˜≈‡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬ÀÊ√ Ó≈¬˜1ø˘ ∆˝√√ ¬Û1± ˜øÊ√˚˛±

Ó¬La-˜LaÀ1 ¬ÛPœ-˝√√Ó¬…±

ˆ¬øÓ¬Ê√±Àfl¡ fl¡±øȬÀ˘ ‡≈1±fl¡fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 12 Ê≈√Ú – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ¬«œ Ê√fl¡±˝◊√Ó’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ’=˘ÀȬ±1 ˜í˝√√˜±1œ1 ‡±˜øȬ ·“±ª1 õ∂√œ¬Û ›1±— Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ˜—·˘ ›1±— [38] Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡À1º õ∂√œ¬Û ’±1n∏ ˜—·˘ ¸•§gÓ¬ √√±À˚˛fl¡-ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’·¬ÛÓ¬ ¬Û√Ó¬…±·1 Ò≈˜

Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ó¬mí1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√Ú – ø¬ı¬Û˚«À˚˛ Œ˚Ú ˘· ¤1± Ú±˝◊√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√fl¡º õ∂ÔÀ˜ 1±Ê√… ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ¸—‡…±˘‚≈ √˘ 1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ’·¬ÛÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√Ú – ¸±—¸√ ¬ı± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ˚ø√ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¶ö±ª1-’¶ö±ª1 ¸•ÛøM√√1 ά◊»¸ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬ÀÚ ¸±—¸√ ¬ı± ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ¬Û±À1 ¬Û1ªÓ«¬œ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ’øÒfl¡±1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¤fl¡±øÒfl¡ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±ÀÓ¬± ¬ı±Ò±øÚÀ¯∏Ò ’±ø˝√√¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¬Û1±Ò1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬

13 Ê≈√Ú, Œ¸±˜¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˚ÃÚ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’Ó¬…±Ò≈ ø Úfl¡ ’±øª©®±1, ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂fl¡±11 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La, Œ¬ıåI◊, fi¯∏Ò, ˜±ø˘‰¬ Sꜘ, ŒÓ¬˘ ¬ı…ª˝√√±1ÓŒ˚ÃÚ Œ1±·, ¶§õüÀ√±¯∏, Ò√ıÊ√ˆ¬—·, Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ’鬘Ӭ±1 ¸•Û”Ì« ’±À1±·… ˘±ˆ¬º

Assam Clinic Call- 92071-44567 Post & Home delivery available

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, ShivParvati, Kartik, Ma-Durga, Ma-Saraswati, Hanuman, MaKali, Ma-Mansa, SantoshiMa, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here and gift items etc. Contact–

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

øÒ„√√Ó¬ ø¬Û øά ¤Â√1 Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 12 Ê≈√Ú¬ – ¸•xøÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— ¬ıÊ√±1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ’Ҝڶö ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛º øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Óø¬ıøˆ¬iß ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛1 ˜”˘ ά◊»¸ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˚±ª± ¤¸5±˝√√1 1±ÊUª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö± [ø¬Û øά ¤Â√]1 17 ¬ıô¶± Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú± ‰¬±Î¬◊˘ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ øÒ— ’±1鬜º ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ øÒ— ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ˜±Ú ¬ıÊ√±ÓøÒ— ’±1鬜À˚˛ øÚÊ√ øÒ— ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬Û øά ¤Â√1 øÓ¬øÚ fl≈¡˝◊√∞I◊˘ [6 ¬ıô¶±] Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘ Ê√s fl¡À1º øÒ— ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ¬Û1± Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú± ά◊Mê√ ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ı˘Ó¬œ˚˛± ·“±ª1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú1

’À˘Ãøfl¡fl¡Ó¬±1 õ∂˜±ÀÌÀ1 ˆ¬±1Ó¬1 ¤fl¡˜±S øS¬fl¡±˘ ˜˝√√±Õˆ¬1ª Ó¬La Œfl¡f ’±¬Û≈ ø Ú øÚÀÊ√ ŒÚ±Àfl¡±ª±Õfl¡ Ê√ ± Úfl¡ ’±À¬Û±Ú±1 ˆ¬” Ó ¬, ˆ¬øª¯∏ … », ¬ıÓ«¬˜±Úº ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± ’À˘Ãøfl¡fl¡ ø¬ı√…±1 ¡Z±1± ¸—ø˜ø|Ó¬, ø¬ıÀù≠ø¯∏Ó’±À¬Û±Ú±1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±1 Œ·1±∞I◊ œ ˚≈ M ê√ ¤È¬±˝◊ √ ¸˜±Ò±Úº ¸¬ı« ˜ ÀÚ±fl¡±˜Ú± ¬Û” 1 Ìfl¡±1œ ø√ Ú 1 ’±fl¡±˙Ó¬ Ó¬1± Œ√‡± ˜˝√√±fl¡±˘Õˆ¬1ª fl¡ª‰¬º ¤˝◊√ fl¡ª‰¬Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú 3 ‚∞I◊±1 ¬Û1± Œ√‡± ¬Û±¬ıº Ó¬±øLafl¡ ¸•⁄±È¬ øSfl¡±˘ 1±Ê√&1n∏, ’À˘Ãøfl¡fl¡ Ó¬La - ˜La - ˚La Ó ¬Qø¬ı√ , ŒÊ√ … ±øÓ¬¯∏ ø ¬ı√ , ¬ı±dÓ¬Qø¬ı√ , ¸—‡…±Ó¬Qø¬ı√ , ˝√ √ ô ¶À1‡±Ó¬Qø¬ı√ , ¸Àij±˝√ √ Ú Ó¬Qø¬ı, ’±R±Ó¬Qø¬ı√ , ø¬Û1±ø˜Î¬, ˘±˘øfl¡Ó¬±¬Û, ¸±˜≈^œfl¡˙±¶a, ŒÙ¬—ù≈´˝◊√ º ˘“±ø„√√ – fl≈¡“ª1œÀȬ±˘, – Ú·“±› [’¸˜] 9954021556, 9954239908

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

˜±ø˘fl¡ ˝√√±˝◊√√1 ’±˘œ1 ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± 8 Ê≈√ÚÓ¬ Œ¬ıÂ√±˜±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ ø·˚˛±Âά◊øVÚ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Œ˝√√±ª± 5.5 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ [11 ¬ıô¶±] ‰¬±Î¬◊˘ Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û±Ì¬ı±1œÓ¬ Ê√s fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º ά◊ø~ø‡Ó¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ¸≈˘ˆ˜”˘…1 ‰¬±Î¬◊˘1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√øάˇÓ∆˝√√ ά◊Mê√ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ√±fl¡±Úœ¡Z˚˛ ¸•xøÓ¬Û˘±Ó¬fl¡ ˚ø√› ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª øÒ— ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡1± Ú±˝◊√º Ê√s Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘ø‡øÚ øÒ— Ô±Ú±Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› øÒ— ’±1鬜1 ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ∆˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±fl¡ ∆˘ ˜±1ø¬ÛÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 12 Ê≈√Ú¬ – ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂ô¶±ª fl¡1±Ó¬ ≈√˝◊√ ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸… fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡±øÊ√˚˛±Ó’ôL·«Ó¬ ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ˆ¬Mê√1 ά¬ı±1 1973Ú— fl¡±Õª˜±1œ ÚªÊ√±·1Ì õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± Œ˝√√±ª± ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚Ȭڱ1 ’ôLÓ¬ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ Œ˝√√±ª±Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ÚÓ≈¬Ú øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 12 Ê≈√Ú – ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 282Ú— ·øg˚˛± ¬ı±ø˘fl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀ1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¬Û≈S˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ¶ö±Úœ˚˛ ˜1¬ı3œ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤˜ ø‰¬1 ∆¬ıͬfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±1Ò1 fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 øÂ√øVfl¡ ’±˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı U¬ı≈1ά◊øVÚfl¡ ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú1 Ó¬±ø1‡ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ õ∂˜≈À‡… ¤fl¡±—˙ ¸√¸… ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±Â√øÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±øÊ √¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¸√¸…¸fl¡˘Àfl¡± ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±Ò±1Ì ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ ø¬ı…√±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ’Ú≈ Œ√ªœ1 ¬Û≈S ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÂ√øVfl¡ ’±˘œ ’±1n∏ ¬Û”¬ı«1 ˜±ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«± [25] ˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ :±ÀÚÚ ˙˜«±fl¡ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ qfl≈¡1 ˜±1Ò1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ Ê√1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ :±ÀÚÚ ˙˜«±fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ’±˘œfl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±˝√√Ó¬ :±ÀÚÚ ˙˜«±˝◊√ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ÚÔfl¡±Ó¬ ˆ¬—· Œ˝√√±ª± ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜±ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º

·øg˚˛±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ’±Sê˜Ì õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¬Û≈S1

øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ı…øMê√ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸ÀÔ«¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1 ˜ÀÓ¬, ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓøÂ√øVfl¡ ’±˘œ, ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬ ›ª±˝√√±¬ı ’±˘œ ’±1n∏ ‰¬±ø1 ¬Û≈S SêÀ˜ ù´ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜, ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, øÊ√˚˛±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¬Û”¬ı« ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˜ÀÓ¬ ¸ˆ¬± Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ’±s≈˘ ˝√√±ø˘˜, ’Ú… ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√ SêÀ˜ Ê√U1ά◊øVÚ ’±1n∏ ’±˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡fl¡ ŒÎ¬·±1, Œ˘±1 1ά ’±ø√À1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ SêÀ˜ Â√±À˝√√1 ’±˘œ, ø√˘¬ı1 ’±1n∏ ’±Ù¬Ê√±˘ ’±˘œ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ø¬Û©Ü˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¤Ê√±˝√√±1‡ÚÓ¬ ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±˝√√ÓøÓ¬øÚÊ√Ú ¬ı…øMê√ SêÀ˜ Ê√U1ά◊øVÚ, ’±s≈˘ ˝√√±ø˘˜ ’±1n∏ ’±˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡ ¸•xœøÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±s≈˘ ˝√√±ø˘˜1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 3 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ fl¡Ú…± ø˙qfl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ˚¬ı1˜±, 12 Ê≈√Ú – Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸≈1±√œ ¬ı1Á¡±1 ˜±Êˆ¬±·1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊˝◊√—·±1 ’±1n∏ ˝◊√øGfl¡±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 9 ·1±fl¡œ ˚±Sœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, Ú˘¬ı±1œ1 ø√˙1 ¬Û1± ∆· Ôfl¡± ά◊˝◊√—·±1 ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ¸≈1±√œ ‰¬ífl¡ ¬Û±1 ∆˝√√ ¬ı1˜±1 ŒÚì۱›ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1 ¬Û1± ’˝√√± ˝◊√øGfl¡± ·±Î¬ˇœ ¤‡ÀÚ õ∂‰¬G ŒÊ√±1Ó¬ ‡≈µ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ά◊˝◊√—·±1 ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Œ˝√√øGÀ˜Ú Ó¬Ô± Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¬ı1˜± ¬ÛÔ øÚª±¸œ ‰¬˜À‰¬1 ’±˘œ1 ¬Û≈S Â√ø˝√√√ ’±˘œ [22] øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ ≈√‡Ú1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˚±Sœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˘À· ˘À· Ú˘¬ı±1œ Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ ¬ıøÌ«¬ı±1œ1 1+¬Û˜ √±¸ [22], øÚÓ¬…±Úµ1 ˜øÌfl¡± ˆ¬1±˘œ [18], ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√1

Úø˘Úœ √M√ [70], ‰¬±Àõ≠fl≈¡øÂ√1 ’Ó≈¬˘ ¬ı˜«Ú [45], ÚÓ≈¬Ú Œ¬ı˘Ú±1 Œ√ª˚±Úœ √±¸ [35], fl¡˜˘ √±¸ [30], ø¬ı≈√1 √±¸ [18] ’±1n∏ 1Ú— ¬Û±øÓ¬˘± ·“±ª1 ˘ø˘Ó¬ √±¸ [28] ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ ’±˝√√Ó¬ ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ≈√‚«È¬Ú±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ∆· ’±˝√√Ó¬ ˚±Sœ¸fl¡˘1 ‡¬ı1 Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘± – ¬Ûø(˜ √1„√√1 ˙±øôL¬Û≈1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ı±˝√√˜~± ·“±ª1 ˜±øÌfl¡ fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ øÚ˝√√Ó˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 7 Ê≈√ÚÓ¬ ˘Í¬±¬Û±1± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11 ¬Û1± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤‡Ú Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡1 ¬Û±›√±øÚÓ¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ ˝√√ͬ±» ˆ¬ø1 ø¬Û‰¬ø˘ øÂ√øȬøfl¡ ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔÓ¬ ¬Ûø1 ˚±˚˛º ά◊Mê√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ófl¡ø˘Ó¬±fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’˘¬ÛÀÓ¬

˜±S 300˚- Ȭfl¡±ÀÓø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La

ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø√¬Ûœ˘± Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ √·œ˚˛±¬Û±1± ·“±ª1 ¤Ê√Ú ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªfl¡ fl≈¡¸≈˜ ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ ø¬ı·Óøfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤Â√ÀȬ˘ Ú±˜1 ¤øȘí¬ı±˝◊√ ˘ Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Ê√øG‰¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± fl≈¡¸≈˜ ‰¬˝√√1œ˚˛±fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ˚±ª± 10 Ê≈√Ú1 ¬Û≈ª± ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±› – Ú·“±ª1 ˝√√˚˛¬ı1·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 7 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤ ¤˜ ¤˝◊√‰¬ƒ 0120 Ú•§11 ŒSêÚ ¤‡ÀÚ ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ∆· Ôfl¡± Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ¬Û1± ‡≈øµ›ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√ÓŒ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±È¬fl¡ ¬ı‘X

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1 œ, 12 Ê≈√Ú¬ – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜Àfl¡ ¤Ê√Ú ¬ı‘X Œ˘±fl¡fl¡ ‰”¬Ì ¸±øÚ ¸˜√˘ fl¡ø1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ô±Ú±Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ø˜˘µ1 √±¸ [60] Ú±˜1 ¤˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ fl¡±ø˘ 7 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q ¤øȬfl¡ øÈøˆ¬ ‰¬±¬ıÕ˘ ˜±øÓ¬ ’±øÚ ’¸» ά◊ÀV˙… ‰¬ø1Ó¬±Ô« fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ø˙qøȬ1 ˜±Àfl¡ ¬ı±ø·‰¬√±1 ¬Û±Ó¬ ŒÓ¬±˘± fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ı‘XÊ√ÀÚ ¤˝◊√ ≈√©®±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ˆ¬˚˛Ófl¡Ì˜±øÚ ø˙qøȬÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ˜±fl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ˜±fl¡1 ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 õ∂ùüÓ¬ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±ø·‰¬√±‡Ú1 15Ú— ˘±˝◊√ Ú1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1 ¬ı‘XÊ√Ú1 ά◊Mê√ fl¡±˚«1 ø¬ı‰¬±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó1±˝◊√ ÀÊ√ ø˜˘µ1fl¡ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı‘XÊ√Ú1 ˙1œ1Ó¬ ‰”¬Ì ¸±øÚ, øάø„√√Ó¬ Œ‰¬ÀG˘1 ˜±˘± ø¬Ûg±˝◊√ ¸˜√˘ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« øfl¡À˙±1œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ¬ı± ¬ı˘±»fl¡±11 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ¤˝◊√¡¬ı‘XÊ√Ú øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ŒÊ√í˘1 ¬ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ 230˚11 Ú•§1ӤȬ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ¬ı‘XÊ√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º

ά±—Ó¬˘Ó¬ Œ1íÀ˘ ˜˝√√øȬ˚˛±À˘ Œ˝√√±˜·±Î«¬fl¡

¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚º˛ Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡À1º 60 ø√Ú1 fi¯∏Ò, DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚±˛ ˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√º ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡

≈√Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¬ı±¬ı±Ê√œ1 ‰¬±¬Û±&ø1-‰¬±¬Û1±fl¡±È¬±Ó¬ ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ¬ı˙Ó¬ ˘≈FÚ

(M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

¸˜±Ê√1 ¬Û1± ’¬Û˙øMê√ ’“±Ó¬1 fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 Œ√›¬ı±À1 1˝√√±Ó¬ øÓ¬ª± [˘±˘≈—] ¸˜±ÀÊ√ ά◊ø˘›ª± Ò˜«œ˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ñ¬ı≈˘Ú

˙s-˙‘—‡˘-3658 1

2

3

5

6 9

4 7

8

10

12

11

14

13 15

16

17

18 20

19

21

22

23 24

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ¬Û≈√˜ Ù≈¬˘ [2] 2º ˜˝◊√¬ı1 [4] 4º 1±øÓ¬¬Û≈ª± [3] 5º ’±·Ù¬±À˘ ˝√√±ø˘ ˝√√±ÀÓ¬À1 fl¡1± ‰¬±˘±˜ [3] 6º fl¡±øÚ ¬ı± ’±øÙ¬„√√1 ·Â√√ [2] 8º Œ‡øÓ¬1 ά◊»¬Ûiß ¬ıdÀ1 ¬Ûø1¬Û”Ì« [3] 10º fl¡˘1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± ͬ±˝◊√ [3] 12º ά◊»¬Ûiß [3] 14º fl¡1 ¸Ò± ø¬ı¯∏˚˛± [3] 16º ’¶ö±˚˛œ, ˆ¬—&1 [3] 17º ¬ Ò±1, Ÿ¬Ì [3] 18º ¸ij±Ú1 Œ˚±·… [4] 19º ’‘√©Ü, fl¡¬Û±˘ [3] 20º ø˘‡± ¬ı± Â√¬Û± ’±‡1 [3] 21º ˜≈øMê√, øÚ¬ı«±Ì [2] 23º ¬Û±Úœ [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º Œ‰¬˘≈, ›Ê√1-’±¬ÛøM√√ [4]

25

3º 5º 7º 9º 11º

’1Ì…, Ê√—‚˘ [2] fl≈¡“Ê√±∏ [2] Œ˝√√“¬Û±˝√√, ’Ú≈1±· [3] ¬Ù≈¬fl¡Ú1 ›¬Û11 ø¬ı¯∏˚˛±√ [5] Œ‡øÓ¬ Úfl¡1±Õfl¡ Œ¬Û˘±˝◊√ ŒÔ±ª± [4] 13º ¬Û±ÚœÓ¬ Ôfl¡± ¤ø¬ıÒ ŒÏ¬±1± ¸±¬Û [4] 15º ∆‰¬Ó¬Ú… ’±1n∏ ’±Úµ˚≈Mê√ ¬ıËp¡ [4] 18º ‚”1Ìœ˚˛± ¬Û±Ó¬1 ¤ø¬ıÒ fi¯∏øÒ ¬ıÚ˙±fl¡ [4] 20º ø¬ı¯≈û1 ¤È¬± Ú±˜ [5] 22º ø¬ı˝√√ [3] 23º øÚ˚˛˜, 1œøÓ¬ [2] 24º Ó¬±ø˘fl¡± [2] 25º ¬ıUÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˜±Ê√1 ¬Û1± ¬ÛÂ√µ1 ¶§±˜œ ¬ı±øÂ√ ά◊ø˘›ª± õ∂±‰¬œÚ õ∂Ô± [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3657

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ˚≈√˜øÌ 2º Œ‰¬øÚ 3º øȬ˘± 4º ¬ı±¬Û≈-‰¬±— 8º ø¬ıøÚ˜˚˛ 9º fl¡¬Û«√fl¡∏ 10º ˝√√fl¡ 12º ˘øÓ¬ 13º fl¡˘—fl¡ 15º ˘√±˘√ 16º ŒÚÃfl¡±¬ 18º fl¡À¬Ûà 20º Ú‡‰¬f 22º ø˘¬Û…ôL1√ 25º Ú1± 26º ’ø˘º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 2º Œ‰¬„√√±-˘≈øȬ 5º ¬Û≈√˜øÚ 6º ˘±øȬ-¬Û≈øȬ 7º Î≈¬ø¬ı√ 9º fl¡øÌ-ø¬ı˝√√ 11º øÚ©®˘—fl¡ 14º fl¡˘˜ 17º ¬√±˚˛fl¡ 19º fl¡Úfl¡±‰¬˘√ 21º Œ¬ÛÃM√√ø˘fl¡ 23º √1± 24º ’±‰¬fl¡Ú 26º ’¬ı±ôL1 27º 1±—Ϭ±ø˘º l Ê√.¬Û±.

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 12 Ê≈√Ú¬ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±Ó¬ fl¡±ø˘ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ1íÀ˘ ˜˝√√øÓ¬˚˛±˝◊√ ¤Ê√Ú Œ˝√√±˜·±Î«¬fl¡ øÚ˝√√Ó¬ fl¡1±1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’ø¬ıˆ¬Mê√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±¬Û±&ø1Ó¬ 31Ú— [ø‰¬] 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ófl¡±ø˘ ά◊X±1 ˝√√˚˛ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√º ø‰¬1±—¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ¸—À˚±·¶ö˘œ ’øÓ¬ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ‰¬±¬Û±&ø1 ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ˆ¬±·Ó¬ ¬ÛÔ1 √“±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ¬Û=±À˙±Ò«1 ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√Úfl¡ õ∂‡1 1í√Ó¬ ˜√…¬Û±Ú fl¡ø1 ¬Ûø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂Ô˜ÀÓ¬ õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ˚ø√› ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ˘1‰¬1 Úfl¡1±Õfl¡ ¬Ûø1 Ôfl¡±Ó¬ ‰¬±¬Û±&ø1Ófl¡Ó¬«¬ı…1Ó¬ Ϭ±ø˘·“±ª1 ˜±Ú≈˝√Ê√Úfl¡ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1º ’ªÀ˙…, ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1

¬ı„√√±˝◊√·“±› fl¡±˚«±˘˚˛1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ ≈√˘±˘ ‰¬f ˙œ˘ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊M√1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1鬜 ¬Û˝√√1± ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±¬Û1±fl¡±È¬± ‰¬±ø1‡≈“øȬ Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ‰¬±¬Û1±fl¡±È¬± Œ1í˘ Œ·È¬1 ¬Û”¬ı ø√˙Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‰¬ø~À˙±Ò« ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ø¬ÛgÚÓ¬ ¬ı·± ˘—À¬Û∞I◊, fl¡í˘± Œ·?œ ’±1n∏ øȬ ù´±È«¬ ø¬Ûøg ’±øÂ√˘º Œ1í˘˘±˝◊√Ú1 ¬Û1± √˝√ Ù≈¬È¬˜±Ú ’“±Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± Ê√—‚˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬Ûø1 Ôfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ Œ1í˘1 ¬Û1± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˜˝√√øÓ¬˚˛±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Óø‰¬1±— øÊ√˘±1 ά±—Ó¬˘Ó¬ ά◊Ê√øÚ˜≈ª± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘1 ‡≈µ±Ó¬ Œ‰¬˜≈Àª˘ ڱʫ√±1œ [37] Ú±˜1 Œ˝√√±˜·±Î«¬ ¤Ê√Ú1 fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±˜·±Î«¬Ê√Ú1 ‚1 ¬ı±¸≈·“±ª1 Œ˜Ã¬Û±1Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

fl¡±ø¬ı« ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¬ıÚ·“±ª1 ŒÈ¬—fl¡±1 fl¡±GÓ¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 12 ∆˘ ¬ı‘øX ά◊¬Û±Ò…é¬1 ø¬ıÀ˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆¬ıͬ±˘±—Â√í√, 12 Ê≈√Ú – fl¡±ø¬ı« ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±Ò…é¬, ø˙鬱ø¬ı√ ¤À?˘±Â√ ŒÈ¬1±„√√1 Œ˚±ª± øÚ˙± ¸±Ó¬·“±ª1 øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó¬≈ … ‚ÀȬº 1989 ‰¬ÚÓ¬ ¤À?˘±Â√ ŒÈ¬1±À„√√ [57] fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1Ó¬ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¤ ¤Â√ øά ø‰¬ √˘1 ∆˝√√ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıÔ≈— ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± Ê√˚œ˛ ∆˝√√ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û±Ò…é¬1 ¬Û√ ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÈ¬1±À„√√ 1990 ‰¬ÚÀÓ¬± øάÙ≈¸˜ø©Ü1 ¬Û1± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¤fl¡˜±S ’±¸Ú‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1±Ê√˚˛ ¬ı1Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Õ˘ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ‚Ȭ±ÓŒÈ¬1±À„√√ ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û1± ’±“Ó¬ø1 ’±ø˝√√ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ÀȬ±fl¡ ∆˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬√ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ά—fl¡±À˜±fl¡±˜Ó¬ Â√Ê√— ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’Ò…éø˝√√‰¬±À¬Û ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û1Õ˘ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ŒÈ¬1±„√√1 ˜‘Ó≈¬…Ó¸˜¢∂ ˝√√±˜À1Ú ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˘·ÀÓ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œ˙±fl¡1 Â√±“ ¬ÛÀ1º ˜‘Ó¬ ŒÈ¬1±À„√√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ÛPœ1 ά◊¬Ûø1 ≈√˝◊√ √¬Û≈S ’±1n∏ ¤øÈfl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ øfl¡À˙±1 ø¬ıÓ≈¬˘À1± õ∂±Ì ·í˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡≈˜È¬±˝◊√, 12 Ê≈√Ú – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¬ıÚ·“±ª1 ŒÈ¬—fl¡±11 ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ’ø¢ü√* ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ıÚ·“±ª1 ø¬ıÓ≈¬˘ ‚±ÀȬ±ª±1 [12] Ú±˜1 øfl¡À˙±1øȬ1 Œ˚±ª± 10 Ê≈√ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ¸—‡…± 12 Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ‚ȬڱӒ±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú±ÀÔ« ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√‚«È¬Ú±¶ö˘œÓ¤fl¡ ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º øfl¡À˙±1Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

‰¬±¬Û1˜≈‡Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 12 Ê≈√Ú – ‰¬±¬Û1˜≈‡ Œ1í˘Àª ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó‰¬±¬Û1˜≈‡ Œ1í˘ SêøÂ√„√Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¤Ê√Ú ¬ı‘X1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ά◊Ê√øÚ˜≈ª± fl¡±˜1+¬Û ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘‡Ú1 ¬Û1± ¬ı‘XÊ√Ú ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ’±˜Õ‰¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˙—fl¡1 √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 √À˘ ’±øÊ√ ’=˘ÀȬ±1 ¬Û1± ø¬ı˜˘ Ú±Ô ’±1n∏ fl¡˜˘ Ú±Ô Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’¬Û1±Òœfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ŒÊ√í˘ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ √œ¬Ûfl¡ ¬ı1± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ 31 Œ˜í1 øÚ˙± Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 1ø‡¬ıÕ˘ ¬ÛÔ±1ÓȬ„√√œ ‚1Ó¬ q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜±1Ò1 fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ √œ¬Ûfl¡ ¬ı1±˝◊√ ’±1鬜fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ∆˝√√ Ôfl¡± ≈√˝◊√ ’¬Û1±Òœfl¡ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

PRESS NOTICE Chief Engineer P.W.D. (Roads), Assam on behalf of Government of Assam Reinvites bids for the following Roads & Bridge projects under NLCPR. Details may be seen in the P.W.D. portal http.//pwd.as.nextenders.co.in and also in the office of the undersigned during office hours.

The bidders must be registered with the E-tendering system provider and the tender documents should be downloaded from website http.//pwd.as.nextenders.co.in against their own user ID. Bid document downloaded and submitted by the bidder against own user ID only shall be acceptable.

The bidders shall have to submit their financial bid on line by E-tendering system using own digital certificate issued to the bidders. The last date & time for manual submission of technical bid will same as online submission.

Tender document will received in the tender receiving centre, O/o the Chief Engineer, PWD(R), Assam, Chandmari, Guwahati -3, as per Tender Schedule for the works: District: Morigaon, Scope of work: Construction of RCC Bride No. 24/1 on Morigaon - Moirabari Road under NLCPR, Approx. worth value (Rs. in Lakhs): 310.88 Sd/Chief Engineer, PWD (Roads) Janasanyog/274/11 Assam, Chandmari, Guwahati -3

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 12 Ê≈√Ú¬ – ¬ı±¬ı±Ê√œ1 Œ¬ı˙ Òø1 ÒÚ-Œ¸±Ì ˘≈Ȭ fl¡1± ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±øÊ√ ¬ı1·“±ªÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ Ú·11 ¸˜œ¬Û1 ‰¬±˜‰≈¬˘ Œù´˝◊√·1 ¬ÛPœ ’±1n∏ fl¡Ú…±1 ¬Û1± ¸±Ò≈1 Œˆ¬˙Ò±1œ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ˜La ά◊2‰¬±1ÀÌÀ1 ¸Àij±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ÒÚ-Œ¸±Ì ∆˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¤˝◊√ fl¡Ô± ·‘˝√¶ö˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ø¬ı‰¬±1-Œ‡±‰¬±1 fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ¸±Ò≈ ≈√Ê√Úfl¡ ¬ı1·“±ªÓ¬ fl¡1±˚˛M√¬fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú ¸±Ò≈À1 ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±Ó¬ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ø¬ÛÓ‘˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 12 Ê≈√Ú¬ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓŒ‰¬„√√±˝◊√ ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ Œfl¡±À1À1 ’±‚±Ófl¡ø1 ø¬ÛÓ‘¬fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·“±›‡Ú1 ¶§õü ø¬ıˆ¬±1 [55] Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ŒÓ¬›“À1 ¬Û≈S ¬ıœÀ1ÀÌ [27] ¸øg˚˛± 6.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ·‘˝√ÀÓŒfl¡±À1À1 ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¶§õü1 ¬Û≈S¬ıÒ≈ ’ªÌœÀ˚˛› ά◊Mê√ ≈√©®±˚«Ó¬ıœÀ1Ìfl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ˘À· ˘À· ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ¡Z˚˛fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡µ˘1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ± ¸—‚øÈ¬Ó˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 12 Ê≈√Ú – fl¡˜˘¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Ó¬Ô± Ê√±ø˘˜≈1± ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘± 1P±øõ∂˚˛± ŒÎ¬fl¡±1 Œ˚±ª± 9 Ê≈√ÚÓ¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº 88 ¬ıÂ√1œ˚˛± 1P±øõ∂˚˛± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıø√ˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚÓ¬ Ê√øάˇÓÔfl¡±1 ά◊¬Ûø1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±›‡Ú1 ˜ø˝√√˘±1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ŒéSÓ’±·ˆ¬±· ∆˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ≈√˝◊√ ¬Û≈S, Œ¬ı±ª±1œ, fl¡Ú…±¸˝√√ Ú±øÓ¬Ú±øÓ¬Úœfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º

˙œÀ‚Ë˝◊√ õ∂dÓ¬ ˝√√í¬ı ’±˘Ù¬±1 √±¬ıœ ‰¬Ú√ – õ∂√œ¬Û ·Õ· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 12 Ê≈√Ú¬ – ˙œÀ‚Ë˝◊√ õ∂dÓ¬ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ’±˘Ù¬±1 √±¬ıœ ‰¬Ú√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ [’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ] ’±˘Ù¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ·Õ·À˚˛º ø¬ıù´Ú±Ô1 ¬ıœÌ±¬Û±øÚ Ú±È¬… ˜øµ1Ó¬ ’±øÊ√ ’±˘Ù¬±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±Úøfl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±À1± ˜˚«√±¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂øÓ¬ ¸ø√26√± Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ± ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘ÚÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± Â√ø˝√√√ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± 6 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 12 Ê≈√Ú – ’¸˜1 ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√1 ¸≈1鬱1 ’ÀÔ« ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤øȬ ¸—·Í¬ÀÚº Œ˚±ª± √˝√ Ê≈√ÚÓ¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ ‚Ȭ± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ú±˜ ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏√º Ú·“±ª1 ¬Û˚«È¬Ú øÚ¬ı±¸Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡fl¡ ŒÚÓ‘¬Q Œ˘±ª± ¸—‡…±˘‚≈ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸À√à ’¸˜ ˜±^±Â√± Â√±S ¸Lö±, ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…± ˘‚≈ Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ·øͬӬ Œ˝√√±ª± ¸—‡…±˘‚≈ ¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ Ú·“±ª1 Ú≈1n∏˘ U√±, fl¡±˚«fl¡1œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

13 Ê≈√Ú, Œ¸±˜¬ı±1, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά¬ıfl¡±, 12 Ê≈√Ú – ’¸˜Ó¬ Œ˙¯∏1Ê√Ú ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ ˚≈“Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Ê√ø˜˚˛Ó¬ ά◊˘±˜±-˝◊√-ø˝√Àµº 1±øÊ√…fl¡ Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Ò≈¬ı≈1œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Œ˜Ã˘±Ú± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ¤fl¡ fl¡˜«œ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± Ê√ø˜˚˛Ó¬1 Úœ˘¬ı±·±Úø¶öÓfl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÊ√˘± Ê√ø˜˚˛Ó¬1 fl¡˜«œ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ, øά Œˆ¬±È¬±1, Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬ fl¡1Ì, ¤fl¡±—˙ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜‘Ó¬fl¡1 Ú±À˜± ëõ∂±‰¬… ˆ¬±1Ó¬œí1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬Ó¬

¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ıÊ√±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ıÓ¬1º &Ì·Ó¬ ø˙鬱 õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√Ó‰¬ø˘ÀÂ√ ø˙鬱 ¬ı…ª¸±˚˛1 Ò≈˜º ¸1˝√√¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬À1 ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ Ó¬Ô± ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1º Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡-’øˆ¬ˆ¬±øªfl¡±¸fl¡˘fl¡ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô± ˆ¬≈˘ Ó¬Ô…À1 ø√fl¡w©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√í˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 Ú˚˛Ú¬Û≈1ø¶öÓ¬ õ∂±‰¬… ˆ¬±1Ó¬œ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√º ’ªÀ˙…, ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı…øMê√¸fl¡À˘± ¤˘±À¬Û‰¬± Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 õ∂±Mê√Ú ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı, ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û1À˜˙ √M√, 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸À√à ’¸˜ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¸Lö±fl¡ Ê√Ú±À˘ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘

ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸ÀÓÔ±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 12 Ê≈√Ú – ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± ¸˝√√ÀÊ√ ˘· ¬Û±¬ı ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± fl¡˜«‰¬±1œfl¡º õ∂øÓ¬‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ¸≈Ù¬˘ ’±1n∏ fl≈¡Ù¬˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¢∂±˜±=˘1 √ø1^ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬ø1¬ı

Ú·“±ªÓ¬ ˆ¬≈ª± ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ’¸±Ò≈ ‰¬Sê1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 12 Ê≈√Ú – ¸•xøÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ˆ¬≈ª± ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛º fl¡±ø˘ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓøÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’¸±Ò≈ ‰¬Sêfl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ øÒ— Ô±Ú±1 ’±1鬜º ’±1鬜1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓfl¡±ø˘ øÚ˙± øÒ— Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ıȬ^ª± Ô±Ú±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 21Ȭ± Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ1 14Ȭ±˝◊√ ø¬ıfl¡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 12 Ê≈√Ú – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±, ¸˝√√fl¡±1œ ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ fl¡øÚá’øˆ¬˚ôL±¸fl¡˘1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 21 ‡Ú ’“±‰¬øÚ1 ˜±S 7 ‡ÚÀ˝√√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬Ô… ’Ú≈¸±À1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 21 ‡Ú Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ1 ˜±øÚfl¡¬Û≈1 õ∂Ô˜ ‡G, ˜±øÚfl¡¬Û≈1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G, ˝√√±Ó¬œ·“±› 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±˘±À·º fl¡±1Ì ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ҝڶö 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú ‡G¸˜”˝√1 ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸Ó¬ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ Ôfl¡±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ¤Àfl¡√À1 ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ Ôfl¡± ’±ª±¸ÀÓ¬ ά◊i˚ß Ú˛ ‡G¸˜”˝√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˝√√˜±ø˝√√1 ’øˆ¬À˚±·

1±Ê√À‡±ª±fl¡ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1±1 √±¬ıœ ¬Ûø1˚˛±˘1

ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Œõ∂鬱·‘˝√ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜Laœ ά0 ˙˜«± ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬÀ˘ ˙œÀ‚Ë˝◊√ 1 √˘±‡ ø˙é¬fl¡1 øÚ˚≈øMê√ ÚÀ1Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¤¬ıƒÂ≈√Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬ıÀάˇ± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ˜‘Ó¬fl¡1 õ∂øÓ¬ |X± :±¬ÛÚ, ø‰¬1±„√√Ó¬ Œ√›¬ı±À1

Ú˘¬ı±1œ1 ’Ú±˜˚˛ ’±“‰¬øÚÓ¬ ¬ı±øÊ√ÀÂ√ ˜‘Ó≈¬…‚∞I◊± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 12 Ê≈√Ú¬ – 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±ÀÓ¬± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì ∆˝√√ Ôfl¡± 븕۔̫ ’Ú±˜˚˛ ’øˆ¬˚±Úí ’“±‰¬øÚ‡Ú ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı¬ ¬ıg ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚Ȭ±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓøÊ√˘±‡Ú1 65‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì ∆˝√√ Ôfl¡± ’Ú±˜˚˛ Œ˙ɬ±·±1, ø¬ı√…±˘˚˛ ¸˜”˝√1 Œ˙ɬ±·±1-¬õ∂¶⁄±¬ı·±1 ’±1n∏ ’—·Ìª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ 댬ıø¬ı Ȭ˝◊√ À˘È¬í ’±ø√1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ÒÚ fl¡±˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 Ú·“±ªÓ¬ ’¬ı±ÀÒ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬∏C±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 12 Ê≈√Ú – ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú± Œ˚±À· ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ øfl¡˜±Ú ›Ê√Ú1 ˜±˘ fl¡øϬˇ˚˛±¬ı ¬Û±ø1¬ı Ó¬±1 ¤fl¡ ¶Û©Ü øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘1 Œ¸˝◊√ øÚÀ«√˙fl¡ ¸øͬfl¡ˆ¬±À¬ı 1+¬Û±˚˛Ì

fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 √±˚˛¬ıX ’±øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±˚˛À¬ı±1 1±Ê√…ÀÓ¬ ¤˝◊√ øÚ˚˛˜ ¬ı˘ª» ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡˜±S ’¸˜Ó¬ ¤‰¬±˜ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ¬ıøÚfl¡À·±á¬œ1 ˘·Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ ˙±‡± ’±1n∏ ¬Ûø1ª˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú ŒÒ±ª± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 12 Ê≈√Ú – ŒÚȬ, Œù≠Ȭ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 1±Ê√…1 ø˙鬱‡GÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±1º øȬ‰¬±Â«√ ˝◊√ø˘øÊ√ø¬ıø˘øȌȬ©Ü ‰¬˜≈Õfl¡ ŒÈ¬È¬ Ú±À˜À1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¤fl¡ ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…

ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ø˙é¬fl¡Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√œ Ó¬Ô± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ Ú”…ÚÓ¬˜ ¬Û=±˙ ˙Ó¬±—˙ ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ Ú•§1õ∂±5 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’˝√√± ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Í≈¬øȬfl¡±È¬± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ˆ¬±Ó≈√¬ı«±√˘ fl¡±øÊ√˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˙±˘˜±1±, 12 Ê≈√Ú – ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ 819 Ú— Í≈¬øȬfl¡±È¬± ¬õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øӷͬÚ1 ά◊ÀVÀ˙… ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬± ¤‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ ≈√Ȭ± ∆Ù¬√1 ˜±Ê√Ó≈√¬ı«±√˘ fl¡±øÊ√˚˛± ’±1n∏ ˜±1ø¬ÛȬ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ 1Mê√±Mê√ ∆˝√√ ¬Û1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı…

6 ¬Û‘ᬱӬ

¯∏ᬠ√1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 ¬ıøÒ«Ó¬ ˝√√±11 Œ¬Û=Ú

¬ıÀfl¡˚˛±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 12 Ê≈√Ú – ˆ¬±¶®1 ¬ı1n∏ª± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¯∏ᬠ√1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·À1± √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚ1 ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ 2006 ‰¬Ú1 1

Ê√±Ú≈ª±1œ1¬ Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ÚÓ≈¬Ú øÚø1‡Ó¬ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¸˜˚˛ ¸œ˜±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¬ıøÒ«Ó¬ ˝√√±1ÓŒ¬Û=Ú ’±1n∏ ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ Œ˜±Àfl¡±˘±˝◊√ ø√˚˛± ˝√í¬ı ¬ı≈ø˘ 2010 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬

Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˜ÀÓ¬˝◊√ ÚÓ≈¬Ú √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙«ª˘œ1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö ¸fl¡À˘± fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ 2009 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ˜±˝√√1 ¬Û1± ¬ıÀfl¡˚˛±¸˝√√ ÚÓ≈¬Ú øÚø1‡Ó¬ √±-√1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ˚ø√›

2006 ‰¬Ú1 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ıøÒ«Ó¬ Œ¬Û=Ú ’±1n∏ õ∂±¬Û… ¬ıÀfl¡˚˛±1 ÒÚº ¸≈√œ‚« ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬Û”¬ı«1 øÚø1‡ÀÓ¬˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— 03˚I˚’±1 ¤Ú ª±˝◊√, 2011-12

˘GÚ1 ŒÚ˝√√1n∏ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ Úµ Ó¬±˘≈fl¡√±1 Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ë’±Â√±˜í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡Ú1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸—¶®1ÌøȬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ά◊ÀÚ¶®í1 ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… ø¬ıÀ˙¯∏: øSê©ÜíÙ¬±1 ˝◊√˚˛À„√√, fl¡±¯∏Ó¬ ø¬ıø˙©Ü Ï≈¬˘œ˚˛± 1ø?Ó¬ ·Õ· ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜‘̱˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˙øÚ¬ı±À1

ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

Œ√˙1 30 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˚˛ ’±‡1 cmyk

¸˜œ1Ì ˙˜«± Ê√œøªÓ¬ ŒÚ ˜‘Ó¬∑

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜±, 12 Ê≈√Ú¬ – øÚø¯∏X Œ‚±ø¯∏Ó¬ ¸—·Í¬Ú ’±˘Ù¬± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ¸≈fl¡˘À˜ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1 ’±˘Ù¬±1 ¤¸˜˚˛1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ¬ı1˜±1 ˚≈ªfl¡ øÚÓ≈¬˘ fl¡ø˘Ó¬± ›1ÀÙ¬ ¸˜œ1Ì ˙˜«±1 ¬ı‘X± ˜±Ó‘鬜1√± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ’ôL1Ó¬ ’˝√√1˝√√ ‡≈µ± ˜±ø1 ’±ÀÂ√ ¬Û≈S øÚÓ≈¬˘ ŒÚ±À˝√√±ª±1 Œ˙±Àfl¡º øÚÓ≈¬˘ fl¡íÓ¬, ø¸ ’±ÀÂ√ ŒÚ˜ø1ÀÂ√, ¤ÀÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸¸˜”˝√ ¬ı¸¬ı±¸1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¸Lö±1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘fl¡ ¤˝◊√ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ ¬ı˝√√± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·“±ªÓ¬ ø¬ıά◊Ȭœ 1˝√√˜±Ú1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 Ú·“±›, 12 Ê≈√Ú – ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬Û=Ú±1, Œ˘ø‡fl¡± ø¬ıά◊Ȭœ 1˝√√˜±Ú1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º Ú·“±› ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±‡øÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˙—fl¡1œ ¸—¶‘®øÓ¬1 ·Àª¯∏fl¡ ά0 ¸?œª fl≈¡˜±1 ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º Ú·“±ª1 ÚȬ±Õfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¸—·Í¬Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ õ∂√œ¬Û 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ ’¸yª – ’±Ê√˜˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√Ú – 눬±1Ó¬Ó¬ ¶§±é¬1Ó¬± 70 ˙Ó¬±—˙› Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√˙1 30 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˚˛ ’±‡1ºí ’±øÊ√ ø‰ø¬Û ’±˝◊√1 ¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ Ó¬Ô± ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí

fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«ÀÚº fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1] øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ fl‘¡øÓ¬QÀ1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˜±1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıUÀÓ¬± Œfl¡À1±Ì ’±ÀÂ√º

’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øfl¡Â≈√˜±Ú ˆ¬≈˘ Ò±1̱ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓŒ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√À¬ı±1 ˆ¬≈˘ Ò±1̱ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓÚ±øÂ√˘º ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¸˜±Ê√‡Ú1 õ∂øÓ√±˚˛¬ıXÓ¬± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c, ’±øÊ√fl¡±ø˘ ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸˜≈8˘1 ˜ôL¬ı…Óõ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±˜ƒÂ≈√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√Ú¬ – ’¸˜1 ¸˜”˝√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜i§˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±Â≈√Àª Ê√±øÓÒ√ı—¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± fl¡±˚« ·ø1˝√√̱À˚±·…º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¸À√à ’¸˜ ¸—‚±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˜Â≈√1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±˜Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1˜ ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ’±˝◊√Ú≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Â≈√1 Ê√±Ó¬…±øˆ¬˚±Úœ ‰¬ø1S1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜‡Ú ¬Û≈Ú1±˝◊√ ø¡Z‡øGÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó’±s≈˘ ˜≈ø˝√√¬ı ˜Ê≈√˜√±À1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¸•ÛÀfl«¡ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1, 12 Ê≈√Ú – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œ·±À1ù´1 Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓŒ‰¬Úœ·“±› øÚ¬ı±¸œ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¬ı±˜¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± ÚÀ1Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [38]1 fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 5.30 ¬ıÊ√±Ó˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º fl¡˜À1ά ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 Œ·±À1ù´1 ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ˜‘Ó≈¬…1 ’±·Õ˘Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ∆¸ÀÓ›Ó¬–Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º 1986 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 Œ‰¬Úœ·“±›-¬ıøάˇ·“±› ’=˘1 ¸˜±Ê√ ø˝√√ÕÓ¬˙œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈Mê √∆˝√√ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 251 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º 095727-97544 094733-86832

Ó¬±ø1‡ 1-6--2011

øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı Œ˜±˝√√1¬ıX ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º [1] fl¡˜«1 Ú±˜ – ‰¬±—¸±1œÓ¬– ’±1 ø‰¬ ø‰¬ ¬ÛÔ1 ¸—À˚±·1 ¬Û1± ¤˝◊√G Œ˘±øά— Œ1•Û ’±1n∏ Œ¬ı1±Àfl¡ Òø1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ¤À˘fl¡±1 ά◊iß˚˛Úº øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 90,10,850˚- Ȭfl¡± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 1,80,220˚- Ȭfl¡± øÚ¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 5,000˚- Ȭfl¡± ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 06 [Â√˚˛] ˜±˝√√º [2] fl¡˜«1 Ú±˜ – ’±1 ¤Ú ª±˝◊√Ó¬– øˆ¬ ’±1 ¤˜ fl¡±˚«±˘˚˛ ∆˝√√ ¤˘ ø¶®ÚÊ√ Œ·È¬ Ú— ª±˝◊√ øά- 1Õ˘ ¤Ù¬ ’í ø¬ı1 ¬Û1± ¬ÛÔ1 Œ˜1±˜øÓ¬fl¡1̺ øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 58,18,097˚- Ȭfl¡± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 1,16,370˚- Ȭfl¡± øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 5,000˚- Ȭfl¡± ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 06 [Â√˚˛] ˜±˝√√º [3] fl¡˜«1 Ú±˜ – ’±1 ¤Ú ª±˝◊√Ó¬ Œ¬∏Ckøù´¬ÛÀ˜∞I◊ Œ¬∏Cfl¡ ˘±˝◊√Ú ’±1n∏ Ú«√˜±1 ά◊i˚ß Ú˛ º øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 15,00,000˚- Ȭfl¡± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 30,000˚- Ȭfl¡± øÚ¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 2,000˚- Ȭfl¡± ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 06 [Â√˚˛] ˜±˝√√º [4] fl¡˜«1 Ú±˜ – ¤Ú ¤˘ øάӬ ˘±˝◊√Ú Ú— 5, 6 ’±1n∏ ù´±ø∞I◊— ŒÚfl¡1 øάÂ√À˜ø∞I◊„√Àfl¡ Òø1 ˝√√Ȭ ¤'À˘ ‰¬±˝◊√øά— [˘±˝◊√Ú Ú— 4]fl¡ ˝√√±Ù¬ Œ1fl¡ &ά‰¬ ‰¬±˝◊√øά—Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Úº øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 8,63,511˚- Ȭfl¡± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 17,270˚- Ȭfl¡± øÚ¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 2,000˚- Ȭfl¡± ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 06 [Â√˚˛] ˜±˝√√º [5] fl¡˜«1 Ú±˜ – ø¬ı øÊ√-I ˚’±1 ¤Ú ª±˝◊√Ó¬ ø‰¬ ¤˜ ¤Â√ ¤'-˝◊√ÚÊ√ ¬ıøÎ¬Õ˘ Œ·¬ÛÀ˘‰¬ Ê√˝◊√∞I◊ ¸—À˚±·fl¡1Ì ’±1n∏ ø‰¬ ¤˜ ¤Â√-¤'-˝◊√ÚÊ√ ¬ıøά1 Ú¬ıœfl¡1ÌÀfl¡ Òø1 8.5 ¤'-˝◊√ÚÊ√ ¬ıøάÓ12˚1Ó¬ 1 ’±1n∏ ‰≈¬˝◊√Â√1 ø1fl¡øGÂ√øÚ—º øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 60,13,360˚- Ȭfl¡± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 1,20,270˚- Ȭfl¡± øÚ¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 5,000˚- Ȭfl¡± ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 12 [¬ı±1] ˜±˝√√º øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ˜˝√√±õ∂ªgfl¡ [άø¬ıvά◊] ˚˜±ø˘·“±›, øά ’±1 ¤˜ [άø¬ıvά◊]˚’±1 ¤Ú ª±˝◊√ , ¤ øά ˝◊√ ¤Ú˚¤Ú ø¬ı øfl¡Î¬◊1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± 30-06-20111 ¬Û1± 14-0720111 12.00 ¬ıÊ√±Õ˘ ˙øÚ¬ı±1˚Œ√›¬ı±1˚¬ıgø√Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 ’Ú… ø√ÚÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡˜«1Ó¬ ¸˜˚˛À‰¬±ª±Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¬ı±ø˝√√1± õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘…1 ’øÓ¬ø1Mê√ 500˚-Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú 14-07-20111 11.00 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘…1 ∆¸ÀÓ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øÚø¬ı√± ˜˝√√± õ∂ªgfl¡ [άø¬ıvά◊]˚˜±ø˘·“±›, øά ’±1 ¤˜ [άø¬ıvά◊]˚’±1 ¤Ú ª±˝◊√, ¤ øά ˝◊√ ¤Ú˚¤Ú ø¬ı øfl¡Î¬◊1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± 14-07-20111 13.00 ¬ıÊ√±Õ˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ 15-07-20111 15.00¬ıÊ√±Ó¬ 1ø„√√˚˛±Ó¬ ˜±Gø˘fl¡ Œ1í˘Àª õ∂ªgfl¡ [fl¡˜«], ά◊M√1 ¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˚1ø„√√˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ www.nfrailway.com ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı ’±1n∏ Ó¬±fl¡ ά±Î¬◊ÚÀ˘±Îfl¡ø1 øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÈ¬±fl¡± – Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬Ó«¬±ª˘œ¸˜”˝√ øά ’±1 ¤˜˚άø¬ıvά◊˚ ’±1 ¤Ú ª±˝◊√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡ ’±1n∏ Œª¬ı±˝◊√Ȭ www.nfrailway.com ŒÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º

’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ˜”˘…ª±Ú, 1›fl¡, ‰¬±›fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬À˝√√ Œ1í˘Àª ˘±˝◊√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1fl¡ ˜±Gø˘fl¡ Œ1í˘Àª õ∂ªgfl¡ [fl¡˜«], 1ø„√√˚˛±

ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª ˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

’±˘Ù¬± ŒÚÓ‘¬Qfl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂ùü¬ı±Ì

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ’¸˜1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú – øfl¡Â≈√ õ∂±¸—ø·fl¡ fl¡Ô± 13 Ê≈√Ú, Œ¸±˜¬ı±1, 2011

fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú Úª·øͬӬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚ fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ¤˝◊√¬ı±1 ‰¬1fl¡±11 ’Ú…Ó¬˜ ˘é¬… ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¢∂±øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ’¸˜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬26√ø¬ı‡Ú ¬ıU ¸˘øÚ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ’¸˜1 ’±˙œ ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√ÀÚ ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ’±Ò±1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ ŒéS‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ¸À‰¬©Ü Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ fl‘¡ø¯fl¡±˚« ‰¬ø˘ ’˝√√± Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û?±¬ı, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, ˜˝√√±1±©Ü™, ˜Ò…õ∂À√˙, ά◊ø1¯∏…±, ’hõ∂À√˙ ’±ø√ 1±Ê√…˝◊√ fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤Àfl¡±‡Ú Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± 1±Ê√…

1+À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊ißÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬À1 ¤˝◊√ 1±Ê√…¸˜”À˝√√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ø˙‡1Ó¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ 1±Ê√…¸˜”À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ά◊»¬Û±ø√Ó‡±√… ˙¸… ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ 15±Úœ fl¡1±Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ ȬÚøfl¡˚˛±˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜1 Ê√Ú¸—‡…±1 ‰¬±ø1ˆ¬±·1 øÓ¬øÚˆ¬±· Œ˘±Àfl¡˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛±› ‡±√… ˙¸…1 ŒéSÓ¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ∆˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√±º ˝◊√˚˛±1 ˜≈‡… fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 fl‘¡ø¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’±Ò≈øÚfl¡ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’˝√√± õ∂Ô± ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¤¬ı±1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±˜±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl‘¡ø¯∏1 ŒéSÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± ∆¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ’¸˜Ó¬ õ∂‰¬˘Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º fl‘¡ø¯∏ ˜±ÀÚ˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œ¬∏C"√√1, ¬Ê√˘ø¸=Ú, 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±11 ¬ı…ª˝√√±1 ¬ı≈ø˘ ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛ ˚ø√› ’±˜±1 1±Ê√…Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ·1n∏-˜í˝√√1 ˝√√±À˘À1 fl‘¡¯∏Àfl¡ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±11 ¬ı…ª˝√√±À1± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¬ı≈øÊ√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¸≈-¸—˝√√Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¸≈¸—˝√√Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ¤Àfl¡Î¬1± ˜±øȬÀÓ¬˝◊√ ¬ıÂ√1Ó¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ Œ‡øÓfl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˚ Ò1Ì1 ˜±øȬӬ ø˚ Œ‡øÓ¬ ά◊»fl‘¡©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ˜±øȬӬ Œ¸˝◊√ Œ‡øÓ¬À˝√√ fl¡1±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úº ά◊√…±Ú ˙¸… ’±1n∏ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘À1± 1±Ê√…Ó¬ ¤‡Ú ¬ı‘˝√» ¬ıÊ√±1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø˙√¸˜”˝√ÀÓ¬√± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˜ÀÚ±À˚±· ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±· ’øÓ¬Õfl¡ ¸øSê˚˛ Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Úœ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«˝◊√ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸øͬfl¡ ¬ÛÔ øÚÀ«√˙Ú± ø√˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Úº ∆¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 fl‘¡ø¯∏fl¡˜« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¸Ê√±·Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 √±ø˚˛Q› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1º 1±Ê√…Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛± Ú±˜1 ¤Àfl¡±È¬± øÚø«√©Ü ’=˘Ó¤Ê√ÚÕfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 fl‘¡¯∏fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√º fl‘¡ø¯∏1 ø√˝√± ø√˚˛±1 √±ø˚˛Q› ¤›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ ’ø¬Û«Ó¬ ˚ø√› ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 ¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ø√˙ øÚÀ«√˙Ú± Œ¬Û±ª±1 ά◊√±˝√√1Ì øÚÀ‰¬˝◊√ Ó¬±fl¡1º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú fl‘¡ø¯∏1 ŒéSÓ¬ ¬ıU ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡ø¯∏ ŒéS¬Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘Àfl¡± Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ÚÀ˜±ª±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬1fl¡±À1 ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Œ¬∏C"√√1, ¬Û±ª±1øȬ˘±1, ¬Û±ª±1 ¬Û±•Û, Œ¶ÛËí Œ˜ø‰¬Ú ’±ø√ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˚La¬Û±øÓ¬ ø√˚˛±1 ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ¸˜”À˝√√ ˚±ÀÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸±˜ø1 ˘í¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ›¬Û1Ó&1n∏Q ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ 1±Ê√…1 õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ¸yª ∆˝√√ ά◊øͬ¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÀ˚˛ 1±Ê√…1 ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ¸˘øÚ fl¡ø1 ø√¬ıº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ‰¬1fl¡±11 ù≠í·±Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ı±ô¶ª ¬Û√Àé¬¬Û Œ˝√√±ª±1 ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˘é¬ ˘é¬ fl‘¡¯∏Àfl¡√º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

ø˚ ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬≈˘ Úfl¡À1, ŒÓ¬›“ ’±‰¬˘ÀÓ¬ Ê√œªÚÓ¬ ’±Ú ¤Àfl¡±Àª Úfl¡À1º ñ¬ ˝◊√ ŒÊ√ ŒÙ¬˘¬ÛƒÂ√

˜1n∏ˆ¬”ø˜1 qfl¡±Ú ¬ı±ø˘fl¡ øÓ¬˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¬Û1¯∏≈Ì Ú¬Û1fl¡º Œ¸˝◊√ √À1 ∆Ú1 ¬Û±11 qfl¡±Ú ¬ı±ø˘ ‰¬±¬Ûø1Àfl¡± øÓ¬˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˚ø√À˝√√ Œ¸˝◊√ ¬ı±ø˘ ‰¬±¬Ûø11 Ú˘±À¬ı±1, Œ˝√√±˘±À¬ı±1 ˆ¬±˘√À1 ¬ıg fl¡1± Ú±˚±˚˛º Œ¸˝◊√ Ú˘± ¬ıg fl¡ø1À˘À˝√√ ¬ı±ø˘ ‰¬±¬Ûø11 1+¬Û ¸˘øÚ fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ ¸1n∏-¸≈1±Õfl¡ Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º Ú˘±, Œ˝√√±˘±À¬ı±1 ˚ø√ ¬ıg fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı1¯∏≈Ì Ú¬Û1fl¡ øfl¡˚˛ Œ¸˝◊√ ¬ı±ø˘‰¬1 qfl¡±Ú ∆˝√√À˚˛˝◊√ 1í¬ı, Ó¬±1 ¬Û1± ’±1n∏ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ ’±˙± fl¡1± Ú±˚±˚˛º øfl¡¬ı± fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±À˘› Œ¸˚˛± øÚ©£¬˘ õ∂À‰¬©Ü± ˝√√í¬ıº øfl¡¬ı± ¸≈Ù¬˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ Œ¸˝◊√ ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± Ù≈¬È¬±À¬ı±1, ¬ı±È¬À¬ı±1 ¬ıg fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ’±˜±1 ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜≈ͬ Ê√Ú¸—‡…±1 õ∂±˚˛ ŒÓ¬1 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬º ’¸˜1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1± õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıÂ√1Ó¬ ά◊ißøÓ¬1 fl¡±1ÀÌ ø˚˜±Ú ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¬Û“≈øÊ√ ˚ø√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ’“±‰¬øÚ1±ø˙Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úñ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ fl¡ø1 1±ø‡¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ Œ˚ ’±ø˜ ›¬Û1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√± ¬ı±ø˘‰¬±¬Ûø1, ˜1n∏ˆ¬”ø˜1 fl¡Ô± Œ¸˝◊√ ˜1n∏ˆ¬”ø˜1 fl¡Ô± ¬ı±√ ø√ ˚ø√ ’±ø˜ ∆Ú1 ¬Û±11 ¬ı±ø˘ ‰¬±¬Ûø11 fl¡Ô±˝◊√ ÒÀ1±ñ Œ¸˝◊√ Ú˘±À¬ı±1, ø˚À¬ı±1 Ú˘±À1 ¬ı¯∏«±ø¸Mê√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¬Û±ÚœÀ¬ı±1 ∆¬ı ˚±˚˛, Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‡1‰¬ fl¡1± ¬Û“≈øÊ√À¬ı±1ñ Œ¸˝◊√ ¬Û“≈øÊ√ ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘± ≈√‡Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ∆ˆ¬˚˛±˜1 ¬ı±fl¡œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı≈øXÀ1 Œ¸˝◊√ Ú˘±À¬ı±1 ¬ıg fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸˝◊√ qfl¡±Ú ¬ı±ø˘ ‰¬±¬Ûø1 ¸≈√œ‚« fl¡±˘Ê≈√ø1 qfl¡±Ú ¬ı±ø˘ ‰¬±¬Ûø1 ∆˝√√ ∆1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ Ú˘±À1 ø√Â√¬Û≈11 ŒÚÓ¬±, ˜Laœ, ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±, √±˘±˘, ¬ı1 ¬ı1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√±Ó¬Õ˘ Œ¸˝◊√ ¬ı±ø˘‰¬±¬Ûø1 ø¸Mê√ fl¡1±1 ¬Û±Úœ1+¬Ûœ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û“≈øÊ√1 Ò˘ ∆¬ı√√ ∆·ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ıg fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± Ú˘±À1 Œ˚±ª± ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ¬Û“≈øÊ√À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ˙øMê√¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±À1± Œ¸˝◊√ √À1 ‰¬±Úfl¡Ï¬ˇ± ¬Û“≈øÊ√À1 Ê√œªÚ ȬÚøfl¡˚˛±˘ ∆˝√√ÀÂ√, √±˘±˘ Ó¬Ô± ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ¬ı±1 ˜±Ê√ÀÓø¬ıM√√œ˚˛ ¬Û“≈øÊ√À1 ’øÓ¬ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¸¬ı«¸±Ò±1Ì, ’Ê√˘± ¤Àfl¡±À1 ’±›-

ˆ¬±› ŒÚ±À¬Û±ª± ¬Û±˝√√±1À1˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ∆ˆ¬˚˛±˜À1˝◊√ ˝√√›fl¡ ¤˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ 1±˝◊√ Ê√ Œ¸˝◊√ qfl¡±Ú ¬ı±ø˘Ó¬ ‰¬Èƒ¬Ù¬È¬±˝◊√ Œfl¡ª˘ ¬ı√Ú±˜1 ¸˜ˆ¬±·œ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ø√ÀÂ√, øfl¡c ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ ‰¬1fl¡±1 Œ√±¯∏œ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º øfl¡c ¸“‰¬±˝◊√ Ú˝√√˚˛ÀÚ Œ√±¯∏œ∑ Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±¬ı√ ‡1‰¬ fl¡1± ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û“≈øÊ√1 ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ø√¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± [˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±· ¤ø1 ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ÿÒ√ıÓ«¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±], ŒÚÓ¬±-˜Laœ1 fl¡Ô±À¬ı±1 ’±ÀÂ√˝◊√ º fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√˚˛ñ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ŒÚÓ¬±-˜LaœÀ˚˛˝◊√ ¤ÀÚ fl¡À1,

ø¬ı¯∏˚˛±À˚˛± ¤Àfl¡˝◊√ ¬ÛÔ ÒÀ1 [¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬˝◊√ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ Œ‡˘±] ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±À¬ı±À1 øfl¡¬ı± ¤Àfl¡± Úfl¡1±Õfl¡ Ô±øfl¡¬ıÀÚ∑ ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ’‘√˙… Ú˘±À¬ı±1 ¬ıg Úfl¡1±Õ˘Àfl¡ ’±˜±1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ’±ø˜ Œ¸˝◊√ qfl¡±Ú ˜1n∏À1 ¬ı±ø¸µ± ∆˝√√ ¬ı√Ú±˜Àfl¡ ∆˘ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ŒÚÓ‘¬Q ∆˘ ˜Laœ¸ˆ¬± ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1±˝◊√ ÀÊ√ ˆ¬¬ı±1 √À1, ’±˙± fl¡1±1 √À1 ¤Àfl¡¬ı±À1 øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 ˜LaœÀ1 ‰¬1fl¡±1‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ø¬ı·Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø˚

Â≈√˝◊√ Ê√±1À˘G1 Â≈√˝◊√ Â√ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Œ˝√√ÀÚ± ‰¬±ø1 ˘±‡ ˙ Œfl¡±øÈȬfl¡± Ê√˜± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø‡øÚ ÒÚ1 ˘·Ó¬ ¬ı‘˝√ » ¬ı…ª¸±˚˛œ, ø‰¬Sø˙äœ ’±1n∏ ά±„√√1 ά±„√√1 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 ¬Û1± øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ˜Laœ› Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì1 Ȭfl¡± ’±1n∏ fl¡±1 Œ¸˝◊√ ÀȬ± ’±ø˜ Ê√Ú±1 ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√ º øfl¡c ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬ıU ’±·1 ¬Û1±˝◊√ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊√ º ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬1 fl¡í˘± ÒÚø‡øÚ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ ¬ı·± fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˚±·&1n∏ ¬ı±¬ı± 1±˜À√ª Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬Û√À鬬Û1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±¬ı± 1±˜À√Àª fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ·Ó¬ 4 Ê≈√ÚÓ1±˜À√Àª ’±1y fl¡ø1À˘ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œº ¶ö±Ú ˝√√í˘ ø√~œ1 1±˜˘œ˘± ˜˚˛√±Úº ’±1yøÌÓ¬ ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘º øfl¡c 1±øÓ¬ 1.15 ø˜øÚȬӬ ‚øȬ˘ ’‚Ȭں 1±˜À√ª1 ’Ú˙Ú1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ Œ·±È‡±˝◊√ øÂ√˘ õ∂±˚˛ fl≈¡ø1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¸—‡…±˝◊√ ’±øÂ√˘ ’øÒfl¡º øȬøˆ¬ ¬Û«√±1 Â√ø¬ıÓ¬ Œ√‡± ˜ÀÓ¬ 10-12 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1øfl¡À˙±1œ› ’±øÂ√˘º ø˚‡Ú 1ˆ¬±1 Ó¬˘Ó¬ 1±˜À√Àª ’Ú˙Ú ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ‡Ú 1ˆ¬± ¤˘±À¬Û‰¬± Ú±øÂ√˘º Ó¬±Ó¬ ’±øÂ√˘ ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ ˚La, ø¬ıÊ≈√˘œ-¬ı±øÓ¬1 ¬Û±—‡±, Œ˙ɬ±·±1, ¶ß±Ú±·±1, Œˆ¬±Ê√Ú±˘˚˛ ˝◊√ Ó¬…±ø√º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·± 1ˆ¬±‡Ú1 ‡1‰¬ ’±øÂ√˘ õ∂±˚˛ 8 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º 4 Ê≈√Ú1 ˜Ò… 1±øÓ¬ ¸fl¡À˘± ŒÈ¬±¬ÛøÚÓ¬ ˘±˘fl¡±˘º ¤ÀÚÀÓ¬ U˘¶ö”˘ ˘±ø·˘º ˝√√ͬ±» ’±1鬜 ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 øÚø¬ı«‰¬±1 ’±Sê˜Ì ‰¬ø˘˘ ’Ú˙ÚÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬º ˘é¬… 1±˜À√ªfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±º ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Uª±-≈√ª± ˘±ø·˘º øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ˘±øͬ1 Œfl¡±¬ıÓ¬ ¬ıU Œ˘±fl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√í˘º Â√ø¬ıÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬ı±¬ı± 1±˜À√Àª ›‡ ˜=1 ¬Û1± Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1˘º ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±1

[¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

Ò˜«¬Û≈1œ˚˛±1 Ò˜«±gÓ¬± 13 Œ˜íÕ˘ ’À¬Û鬱 fl¡1±1 ·Ó¬…ôL1 Ú±øÂ√˘º øfl¡c 11 Œ˜í1 ¤fl¡±—˙ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Óõ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤øȬ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ’±˜±fl¡ fl¡ø1øÂ√˘ ô¶øyÓ¬, ø√øÂ√˘ ˝√√±¸…1À¸±º ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’·¬Û˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ÛÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ fl¡±˜Ú±À1 Ò˜«¬Û≈11 ’·¬Û ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ¬Û”Ê√±’‰«¬Ú±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡˜±(˚«˜Ø õ∂ùü ˝√√˚˛, ¬Û”Ê√±’‰«¬Ú±Ó¬ ¸c©Ü ∆˝√√ ˆ¬·ª±ÀÚ Œˆ¬±È¬1 ¬ı±fl¡‰¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± Œˆ¬±È¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±˝◊√ ¬Û±ÀȬ±ª±1œfl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ÀÚ∑ ˚ø√ ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀôL ’·¬Û ¸˜Ô«fl¡ ¤˝◊√¸fl¡˘ Ò˜«¬Û≈1œ˚˛±˝◊√ fl¡©Üfl¡1 Ó¬Ô± ¬ı…˚˛¬ıU˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚÓ¬ ÷√√øoӢ鬅Ӭ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 fl¡±˜Ú±À1 ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±ÀÓ¬ 1ÓÔ±øfl¡¬ı ˘±ø·øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó˚ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˜Ú± ¬Û”Ì« ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ÷ù´1 ’±1n∏

Ò˜«1 ˙øMê√1 øÚø(Ó¬ õ∂˜±Ì ¸fl¡À˘±Àª ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ’±ø˜ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’øˆ¬:Ó¬±À1 ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1± Œ˚ ˆ¬·ª±Úfl¡ ¬¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡ø1 ÷√√øoÓ¬ Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 , fl¡±1Ì ˆ¬·ª±ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ô«Ú±1 ά◊M√ 1 øÚø√À˚˛º ’Ú…±Ô«Ó˜±Ú≈˝√ 1 Ù¬˘ ˆ¬·ª±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±ÀȬ± ¤øȬ w±ôL Ò±1̱ ˜±Sº Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ¬ÛøϬˇ ’±ø˜ ˝√√±¸…1¸Ó¬ ’±õ≠≈Ó∆˝√√øÂ√À˘± , fl¡±1Ì ˝◊√ ’±øÂ√˘ ¤‰¬±˜ ø˙øé¬Ó¬ Ò˜«¬Û≈1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 Ò˜«±gÓ¬±1 ‰¬1˜ øÚ√˙«Ú ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬À˘ ˝◊√˚˛±fl¡ ¸≈øÚø(Ó¬Õfl¡ õ∂˜±À̱ fl¡ø1À˘º øfl¡˚˛ÀÚ± Ò˜«¬Û≈1Ó¬ Œfl¡ª˘ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛ ¬ı1Ì fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“1 √˘ ’·¬Û› õ∂±˚˛ Ò”ø˘¸±» ∆˝√√ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±ÀȬ± ”√Õ11 fl¡Ô±, õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û› ¬Û”¬ı«1 ø¶öøÓ¬ 1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ”√Õ11 fl¡Ô±, ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÀÓ¬ ’·¬Û øÚø(˝ê ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q1 ¬ÛÀ√± ˝◊√ô¶Ù¬± ø√À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓÒ˜«¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡± ’±Àfl¡Ã

¬Û±È¬1

Œ1˝√√-1+¬Û ’±ø˜ Œ√ø‡øÂ√À˘± Œ¸˝◊√ ≈√Ú«œøÓÚ±¬ı±øϬˇ fl¡ø˜¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√±º øfl¡c ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ˜˝√√±˜±1œ 1+À¬Û ¸¬ı«ÀSŒfl¡k±11 √À1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬ fl¡í¬ı1 √À1 ‰¬1fl¡±À1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Õ˘ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ∆˘ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ≈√Ú«œøÓ¬Àfl¡± ¤Àfl¡˝◊√ 1+¬ÛÓ¬ øÚ ¸fl¡À˘± ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ Œ√‡± fl¡Ô±, Œ¸˝◊√ 鬘Ӭ± ø¬ıÀfl¡fœfl¡1Ì1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ øfl¡ ∆˝√√øÂ√˘º ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ’¸˜1 ¸˜¢∂ ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 fl¡˘…±Ì1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√

1±Ê√…‡Ú1 Â√‡Ú ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÓ¬øÚ‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ø˜ø‰¬—, Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ 1±ˆ¬± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œº ˚≈· ˚≈· Òø1 Œfl¡±ÀÚ± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ’ôLª«Ó¬« œfl¡±˘œÚ ¬Ûø1¯∏√1 1+¬ÛÓ¬ 1‡± ά◊ø‰¬ÓÚ˝√√˚º˛ ‰¬1fl¡±À1 ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ›‡Ú fl¡±Î¬◊øk˘1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û±Ó¬fl¡º

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, ’¸˜1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ò˜«¬Û≈1 ˝√√í˘ ¤øȬ ¸ij±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Üº ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±øÂ√˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ [’·¬Û] √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œº 2011 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ Ò˜«¬Û≈1ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıU·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜”˘ õ∂øÓ¬¡ZiZœ õ∂±Ô«œ ’±øÂ√˘ fl¡—À¢∂Â√1 Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±º 2001 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÎ¬fl¡±1 ˝√√±Ó¬Ó¬Û±ÀȬ±ª±1œ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 2006 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ófl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬› ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±Àӌάfl¡± 2001-06 ’¸˜ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¤·1±fl¡œ ˜Laœ ’±øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ 2011 1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤˝◊√ ≈√·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª øÚø(Ó¬ ’±øÂ√˘º ø˚À˝√√Ó≈¬ 13 Œ˜íÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±ø¯∏Ó˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û”À¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘, ·øÓ¬Àfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı±À¬ı

n ¬ÛΩ

˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸√¸… ˝√√í˘º õ∂±Ô«Ú±1 øfl¡ Œ˚ øÚ©£¬˘Ó¬±Ø ά◊À~‡… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±1 fl¡±˜Ú±À1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± õ∂±Ô«œÀ˚˛ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚÓ¬ øˆ¬1 fl¡ø1 ˆ¬·ª±Úfl¡ õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±˚˛ 90 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û1±øÊ√Ó¬º ¤À˚˛ ˝√√í˘ ˜±Ú≈˝√1 Ò˜«±gÓ¬± ’±1n∏ ’gø¬ıù´±¸º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… ˜±ÀÔ±Ú Œ˚ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ‰¬˜fl¡õ∂√ õ∂·øÓ¬1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ø˙øé¬Ó¬ ¬ı…øMê√ Ò˜«±gÓ¬± ’±1n∏ ’gø¬ıù´±¸Ó¬ Î≈¬¬ı ∆· Ôfl¡±ÀȬ± ˝√√í˘ ¬¤øȬ ¬Û1˜ ø¬ı¶ú˚˛º ¤øÓ¬˚˛± õ∂±Ô«Ú±fl¡±1œ Œ¸˝◊√‰¬±˜ Ò˜«¬Û≈1œ˚˛±˝◊√ ’·¬Û ’±1n∏ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œfl¡ Œˆ¬±ÈøÚø√˚˛±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤øȬ ˙Sn∏ øÚÒÚ ˚: ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1› Ó¬±1 øÚ©£¬˘Ó¬± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œfl¡±ª± øÚ©xÀ˚˛±Ê√Ú Œ˚ ¬Û”Ê√±’‰«¬Ú± fl¡ø1 Ò˜«¬Û≈1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’·¬Û1 Œ¸±Ì±˘œ ø√Ú ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’·¬Û1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¸c©Ü ∆˝√√ 1±˝◊√ÀÊ√À˝√√ √˘ÀȬ±fl¡ ¬Û≈Ú1 õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı , ˆ¬·ª±ÀÚ ŒÚ±ª±À1º Ó¬1n∏Ì Œ˜øÒ ’ø•§fl¡±ø·1œ Ú·1 ŒÙ¬±Ú – 96785-25460

¤˝◊√ ¬ı±1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ª-ŒÚÓ¬±fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓø¬ıøȬø‰¬1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ø¬ıøȬø‰¬1 ’Ú…Ó¬˜ ŒÎ¬fl¡± õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ √±ø˚˛Q ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ˆ¬±· fl¡1± ˝√√í˘º ’±·ÀÓ¬ ¬Û±¬ı«Ó¬… Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 fl¡˘…±ÌÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX ’±øÂ√˘ ‰¬1fl¡±11 √±ø˚˛Qº ’¸˜1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡1±1 ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ¤È¬± ø¬ı˙±˘ ø¬ıˆ¬±·º ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˘·Ó’±ÀÂ√ Â√Ȭ±˜±Ú

¸=±˘fl¡±˘˚˛, ‰¬±ø1Ȭ± ά◊iß˚˛Ú øÚ·˜, Â√‡Ú ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√, fl≈¡ø1‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛƒÀ˜∞I◊ fl¡±Î¬◊øk˘º ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ’ôL·«Óõ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±, ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ¸˝◊√ ’±˝◊√ øȬ øÎø¬Û ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√À¬ı±À1± ’±ÀÂ√º ˜≈ͬÀÓ¬ ¤È¬± ø¬ı˙±˘ ø¬ıˆ¬±·º ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Ûø1¯∏√º ¤˝◊√ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ∆˝√√ÀÂ√ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ¤˜ ø¬Ûº ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 Œ‰¬˚˛±1À˜Úº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±› ¤˝◊√ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ÛÀ√Ú ¸√¸… Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±› ¤˝◊√ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ˝√√˚˛º ˜≈ͬÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1¯∏√‡Ú Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì1 ¤‡Ú ’Ú…Ó¬˜ Œfl¡ø¬ıÀÚȸˆ¬±º ¤˝◊√ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Ûø1¯∏√‡ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøÒ¬ ’Ú≈¸ø1 ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬± ¬ıø˝√√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊¬Û¬Ûø1fl¡äÚ±1 ø¬ı¯∏˚˛ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·À¬ı±11 ›¬Û1Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±ø˜ ¤˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Ûø1¯∏√‡Ú ø˚ 1+¬ÛÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À· ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1ӌӬÀÚÕfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Ú±˝◊√ º ø˚ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬± ≈√ø√Ú-øÓ¬Úø√Ú Òø1 ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıø˝√√ø¬ı«ˆ¬±·À¬ı±11 fl¡±˜À¬ı±1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘, ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√Ú«œøÓ¬À¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Àfl¡±‡Ú Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬1 ¡Z±1± Ó¬√ôL fl¡1±˝◊√ Œ√±¯∏œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝√√í˘ ≈√‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ıº ’±‰¬ø1Ó¬Ø ¤ÀÚ ¸ˆ¬±˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬fl¡±1œfl¡ ÒÀ1 fl¡íÓ¬ñ ˚íÓ¬ ¸ø1˚˛˝√ 1 Î≈¬ø˘ÀÓ¬ ˆ¬”Ó¬º ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬± Œfl¡±Ú ŒÚÓ¬±, Œfl¡±Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬Û±ÀÓ¬ñ ø˚¸fl¡˘1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ¸íÀÓ¬˝◊√ ø˜øÓ¬1±ø˘º ’±ø˜ ·Õ· ‰¬1fl¡±11 Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¤˝◊√ ˜Laœ¸ˆ¬±‡Ú1 ¤˝◊√ &1n∏ √511 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ¤˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Ûø1¯∏√‡Úfl¡ ¸≈¶ö 1+¬ÛÓ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±º ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ Ôfl¡± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸=±˘fl¡±˘˚˛, Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú

fl¡Ó‘¬«QÀfl¡ Òø1 ‰¬±ø1Ȭ± øÚ·˜ ’±ÀÂ√º ¸¬ı±À1 ›¬Û1Ó¬ ˜”˘ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛º ø¬ı·Óø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ’±ø˜ Œ√ø‡ ’˝√√± ≈√Ú«œøÓ¬1 fl¡Ô±À1 ˆ¬1¬Û”1 ’±øÂ√˘ ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜º øȬøˆ¬ ‡≈ø˘À˘˝◊√ Œ¸˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ¬ı±Ó¬ø1º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±Ó¬ø1 ’±ÀÂ√ Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1º ø˚ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ¤Àfl¡±Ê√Ú ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…

18 Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡± ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ Œ˝√√±ª±1 Ú±˜ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú Úfl¡ø1, Œfl¡±ÀÚ± øÚø¬ı√±À1 øÚ˚˛˜-ÚœøÓÚ±˜±øÚ ˚±Àfl¡˝◊√ ˜Ú ˚±˚˛ øͬfl¡±√±1 ¬Û±øÓŒ¸˝◊√ ÒÚ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1øÂ√˘, ø˚ Ó¬Ô… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ά◊¬Û±˚˛˝√ œÚ ∆˝√√ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ¶ö±Úœ˚˛ ø˝√√‰¬±¬Û ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¡Z±1± [’Ú…±Ú… ¸√¸…¸˝√√] Ó¬√ôL fl¡1±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ‚1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘, ø˚ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œÀ˚˛ ’¸Ó¬… Œ˜øάÀfl¡˘ ø1¬ÛíÈ«˜±ÚÚœ˚˛ fl¡íÈ«¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1 Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘ñ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 fl¡˘—øfl¡Ó¬ ŒÚÓ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¸±ø1 ∆·øÂ√˘ñ ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ À¬ı±11 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ‰¬1fl¡±À1 ˘í¬ıÀÚ∑ 1±Ê√…‡Ú1 Â√‡Ú ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÓ¬øÚ‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ø˜ø‰¬—, Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ 1±ˆ¬± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œº ˚≈· ˚≈· Òø1 Œfl¡±ÀÚ± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ ¬Ûø1¯∏√1 1+¬ÛÓ¬ 1‡± ά◊ø‰¬ÓÚ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±À1 ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ›‡Ú fl¡±Î¬◊øk˘1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û±Ó¬fl¡º ’±˜±1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ’±·1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+À¬Û› ¤˝◊√ À¬ı±1 ¸fl¡À˘± fl¡Ô±˝◊√ Ê√±ÀÚº ø¬ı·Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ø˚ ˝√√í˘ ∆˝√√ ·í˘ñ ¤˝◊√ ¬ı±11 ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ 1±˝◊√ Ê√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±·1 Œ¸˝◊√ ¬ı√Ú±˜1 ¡Z±1± ˚±ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«œÀ1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ˜±Â√ ˜”11 ¬Û1± Œ·À˘º ’±˜±1 ˜”˘ Œfl¡f ø√Â√¬Û≈1fl¡ ’é¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ 1±ø‡ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡f1 ¬Û1± ’˝√√± ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û“≈øÊ√À1 ’¸˜1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ∆˘ ˚±¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬Q ’±˜±1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˚≈ª õ∂øÓ¬øÚøÒ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û& ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ‰¬˜fl¡õ∂√ ’±√˙«À1 √±ø„√√ Ò1fl¡ñ Ó¬±À1 ’±˙± fl¡ø1À˘±º

õ∂¸—· – 1±˜À√ª1 ’Ú˙Ú

Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ¬Û˘±¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1± ¬Ûø1˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±¬ı± 1±˜À√ª1 q—-¸”S Ú±˝◊√ º Œfl¡˝◊√ ‚∞I◊±˜±Ú ’À¬Û鬱 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó‡¬ı1 ›˘±˘ Œ˚ 1±˜À√ªfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤‡Ú ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ’:±Ó¬ ¶ö±ÚÕ˘ øÚ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¸øg˚˛± qøÚÀ˘± 1±˜À√ªfl¡ ˝√√ø1¡Z±1Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º 1±˜˘œ˘± ˜˚˛√±ÚÓ¬ 1±˜À√Àª ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± ’Ú≈˜øÓ¬ ∆˘øÂ√˘ Œ¬ı±À˘ Œ˚±· ø˙鬱 ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙…Ó¬À˝√√ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ øÚÀ¯∏Ò fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ 1±˜À√Àª fl≈¡ø1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜Ó¬ ’±1y fl¡ø1À˘ ’±˜1Ì ’Ú˙Úº Œfl¡±Ú ¸“‰¬±, Œfl¡±Ú ø˜Â√± Œ¸˝◊√ ÀȬ± ’±ø˜ Ú±Ê√±ÀÚ±º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ n ’±1n∏ ˝◊√ À˘fl¡¬∏CíøÚfl¡ ˜±Ò…˜1 øˆ¬øM√√Ó¬À˝√√ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±¬ı± 1±˜À√Àª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…øMê√º 4 Ê≈√Ú1 ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ Œ√˙Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œ‡˘ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ’±iß± ˝√√±Ê√±À1º 1±˜À√ª1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1› 1±Ê√‚±È¬Ó¬ ø√Ú1 10Ȭ±1 ¬Û1± ’±À¬ıø˘ 6 ¬ıÊ√±Õ˘ ’Ú˙Ú fl¡ø1À˘ 8 Ê≈√ÚÓ¬º ¬ı±¬ı± 1±˜À√ª ’±1n∏ ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ’±iß± ˝√√±Ê√±À1 ˆ¬±1Ó¬1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙ÀÓ¬± ˝◊√ ˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√ øÚ(˚˛º ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ‰¬‰«¬± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚±·&1n∏ 1±˜À√ª ’±1n∏ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1º ø√~œ1 õ∂˙±¸ÀÚ øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√ ø√~œÓ¬ 1±˜À√ª1 õ∂Àª˙ñ ¤˝◊√ ’±À√˙ ¬ı˘ª» Ô±øfl¡¬ı 15 ø√Úº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡ ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ÀȬ± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº ’¸˜1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ À˘fl¡¬∏CíøÚfl¡ ˜±Ò…˜ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜Ó’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª 1±˜À√ª ’±1n∏ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√ ¬Ûé¬Ó¬ ’±1n∏ ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬Ó¬º ˆ¬±1Ó¬1 ·‘˝√ ˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1À˜ 1±˜À√ªfl¡ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ά◊‰¬È¬øÚ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±˜À√ª1 ˘·Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ’±À˘±‰¬Ú± Ú˝√√í¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √À˘ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡º 4 Ê≈√Ú1 ˜Ò…

1±øÓ¬ øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ˘±øͬ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘ Ó¬±1 ¶Û©Ü ¬ı…±‡…± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ Ú±˝◊√ º Œfl¡ª˘ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±1À˝√√ Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ÀÂ√º fl¡±1Ì 5 Ê≈√Ú1 ¬Û1± 1±˜˘œ˘± ˜˚˛√±ÚÓ¬ ˘±‡ ˘±‡ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸˜±·˜ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±1 ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ø√~œ õ∂˙±¸ÀÚº ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜˝√√±˜±Ú… ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤fl¡ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡º ‰¬1fl¡±À1 ’±R1鬱1 øfl¡ ˚≈øMê√ √˙«±˝◊√ Œ¸˝◊√ ÀȬ± Œfl¡±ª± Ȭ±Úº ˜˝√√±˜±Ú… ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˆ¬øª¯∏…» ø¸X±ôL øfl¡ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬øª¯∏…»¬ı±Ìœ fl¡ø1¬ı› ŒÚ±ª±ø1º ά◊À~‡… Œ˚ 1±˜À√ª1 ’Ú˙Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ√˙Ó¬ ¤fl¡ õ∂¬ı˘ ŒÊ√±fl¡±1øÌ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º Œ·1n∏ª± √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1Ì fl¡1±ÀȬ± ¤Àfl¡¬ı±À1 Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 1±˜À√ª1 ’Ú˙Ú1 ¸˜Ô«ÚÓ1±Ê√‚±È¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚSœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√ ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛ Œ·±ÀªÀ˘ ø˝√√µœ

ø‰¬ÀÚ˜±1 ’±ø˝√√«Ó¬ ø˚ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ Ú‘Ó¬… ’Ú˙Ú1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û Ú±‡±˚˛√ º ¬Û≈1œ1 ˙—fl¡1±‰¬±˚«˝◊√ 1±˜À√ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û1± ˝◊√ —1±Ê√fl¡ Œ‡ø√¬ıÕ˘ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ ø˚ ’Ú˙Ú ¬ıËÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ ø¸ ’±øÂ√˘ qX ’ôL11, qX ˜Ú1 ¬ÛøªS ’±1n∏ ˜˚«±√±¬Û”Ì« ’Ú˙Úº 1±˜À√Àª ¤·1±fl¡œ Œ˚±·&1n∏ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˚ ˜˚«±√± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ˜˚«±√± ˘±‚ª Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ¬ıUÀÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±˜À√ª õ∂±˚˛ 11˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˜±ø˘fl¡ ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ˜±ÚÀ¬ı±1 Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ Œ˚±·&1n∏ 1±˜À√Àª Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±˝√√1Ì fl¡ø1À˘ Ó¬±1 Ó¬√ôL ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈ͬÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ·ÌÓ¬La˝◊√ ¤fl¡ ’ø¶ö1 ¬Ûø1Àª˙1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±ø1º 1±˜À√ª ’±1n∏ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1 ø˚ ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ’±ˆ¬±¸ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ Ó¬±1 ¬Û1± Ò±1̱ ˝√√˚˛ Œ˚ Œfl¡fÓ¬ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1fl¡ 鬘Ӭ±‰≈¬…Ó¬ fl¡ø1 Œ·1n∏ª± √À˘ ¬Û≈Ú1 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡1±1 ¤fl¡ õ∂À‰¬©Ü±º fl¡±1Ì ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ’±ª±øÚÀ˚˛ 1±˜˘œ˘±1 ‚Ȭڱ1 fl¡±1ÀÌ ¸•Û”Ì« √±˚˛œ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ∆fl¡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸•xøÓ¬ 1±˜Àª ŒÎ¬1±Î≈¬Ú1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø˚·1±fl¡œ Œ˚±·&1n∏Àª 200 ¬ıÂ√1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√Ày Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√·1±fl¡œ Â√ø√Ú ’Ú˙Ú fl¡ø1 ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Ûø1˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±·&1n∏Àª ’±øÊ√ ’Ú˙Ú ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ‚Ȭڱ1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ øfl¡ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº [Œ˘‡fl¡1 øͬfl¡Ú± – 1±Ê√·Î¬ˇ, &ª±˝√√±È¬œ]

··Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±

¤øȬ ’Ú≈À1±Ò ø¬ı¯∏˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ’±À¬Û±Ú±1 Œ˜Ãø˘fl¡ ø‰¬ôL±, ø¬ıÀù≠¯∏Ìfl¡ ’±ø˜ &1n∏Q ø√›“º ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±, ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±˜”˘fl¡ Ó¬Ô…¸˜‘X Œ˘‡± ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º 1±Ê√Uª± ¸˜¸…±1 ¬Û˚«±˚˛Sêø˜fl¡ ¸˜±Ò±Ú-¸”S ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1± Œ˘‡±› ’±¬Û≈øÚ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ëõ∂øÓ¬, ¸•Û±√fl¡í ø˙Ó¬±ÚÀȬ± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ˜=º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ–¸—Àfl¡±À‰¬ ’±¬Û≈øÚ› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ˜Ó¬-’øˆ¬˜Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ ¤øȬ ’Ú≈À1±Òñ ˙±1œÀ¬ı±1 Œ˚Ú Œ¸À1„√√± ˝√√˚˛, ’±‡1 ¶Û©Ü ˝√√˚˛º ŒÊ√1' fl¡ø¬Û ’±1n∏ ˝√√ô¶±é¬1 ÚÔfl¡± Œ˘‡± ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏, Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ øͬfl¡Ú± ’±1n∏ ŒÙ¬±Ú Ú•§1 ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Ûøͬ›ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ñø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

13 Ê≈√Úí, Œ¸±˜¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˜±ÀÊ√1 ’±˘·± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1

fl¡ø˜Â√Ú Ú±¬Û±˝◊√ é≈¬t ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 12 Ê≈√Ú¬ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ˜±ÀÊ√1 ’±˘·± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶§˚˛— ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±fl¡¬ı1 ’±˘œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ë’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Úí1 ÒÚ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 21 Œ˜íÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ø√Ú± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬

øÚÀ«√˙Ú± ˜À˜« ÒÚø‡øÚ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÓŒ‰¬fl¡À˚±À· ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ¸ˆ¬±Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º øfl¡c ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û”¬ı« ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª øfl¡Â≈√˜±Ú ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ ¬ı…øMê√1 ¸˜±Àª˙ ‚Ȭ±˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂ô¶±ª1 ¬ı˝√√œ‡Ú ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¶ö˘œ Ó¬…±· fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ά◊Mê√ fl¡±˚«Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ¬Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ Œ˚±ª± 25 Œ˜íÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ Œ·±È¬1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ1À¬Û鬈¬±Àª ’Ú≈√±Ú1 ÒÚ¸˜”˝√ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ Œ·±ÀȬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛

¬Û”À¬ı« ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1± õ∂ô¶±ª ¬ı˝√√œ‡ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√fl¡ ¬Û√‰≈¬…Ó¬ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡øÚᬠø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 øÚÊ√± ˆ¬øÓ¬Ê√± Ú≈1˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º øÚÊ√1 ‚1Ó¬ ¬ıø˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ 鬘Ӭ±1 1±·œÓ˜Ó¬˘œ˚˛± ∆˝√√ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±fl¡ ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¤·1±fl¡œ fl¡øÚᬠø˙é¬fl¡fl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1±Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈À˜±√Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¶§˚˛y≈ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ú≈1˘ ˝√√Àfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√1 Ú±˜ÀȬ± ø˙é¬fl¡1 ˝√√±øÊ√1± ¬ı˝√√œÓ¬ 1„√√± ø‰¬˚˛“±˝√√œÀ1 fl¡±øȬ ø√ øÚÊ√1 Ú±˜ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1+À¬Û ¬ı˝√√œÓ¬ ¸øißøª©Ü fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¶§˚˛y≈ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ú≈1n∏˘ ˝√√fl¡1 ¤ÀÚ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˝√√±øÊ√1± ¬ı˝√√œÓ¬ ‰¬˝√√œ fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬

鬘Ӭ±À˘±ˆ¬œ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ¤Àfl¡˜≈Àfl¡ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º ¤fl¡ ‚øÚᬠ¸”S˝◊√ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±fl¡¬ı1 ’±˘œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú1 ¬Û1± ¤fl¡ ˙fl¡Ó¬ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ά◊Mê√ √±¬ıœ ø˙é¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¤Àfl¡˜≈À‡ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ’±ÀS걸˜”˘fl¡ ˆ¬±Àª ¬Û√‰≈¬…Ó¬ fl¡1±1 √À1 ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚La Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±ª± 1 Ê≈√ÚÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œfl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¤fl¡ ø˘ø‡Ó’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı˝√√œÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬Ûqø‰¬øfl¡»¸fl¡1 õ∂˜±Ì-¬ÛS

Ê√±˘≈&øȬ ¸˜¬ı±˚˛1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 12 Ê≈√Ú – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ê√±˘≈&øȬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± Œ˚±ª± 25 Œ˜íÓ¬ Ê√±˘≈&øȬ fl¡À˘Ê√ ˆ¬ªÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê≈√˘˝√√±‰¬ ’±˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’À˚±Ò…± 1±˜ √±À¸ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ıÂ√11 31 ˜±‰«¬1 ¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1 31 ˜±‰¬«Õ˘ ¸˜¬ı±˚˛‡ÀÚ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˜≈ͬ 1,21,500 Ȭfl¡± ’Ê«√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Ó¬Ô… √±ø„√√ ÒÀ1º ¤˝◊√ ’±˚˛1 Ȭfl¡±1 ¸íÀÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛1 ˜≈ͬ ¬Û“≈øÊ√ 3,16,323 Ȭfl¡± Ê√˜± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√Àfl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê≈√˘˝√√±ô¶ ’±˘œÀ˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÊ√…ᬠø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ õ∂˙—¸± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ôL±Ê√ ’±˘œÀfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜¬ı±˚˛¸˜”˝√1 fl¡øÚᬠ¬Ûø1√˙«fl¡ ¸¬ıœÓ¬± ¬ı˜«Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ¸˜¬ı±˚˛1 ¸ˆ¬± ¬ı‘˝√M√1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ’=˘1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± Œ˚±ª± 25 Œ˜íÓ¬ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸˜¬ı±˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±˝√√±1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¸•Û±√fl¡ qfl¡À√ª Ú±ÀÔ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•Û±√Àfl¡ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ fl¡À1º ¸•Û±√fl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛‡ÚÓŒ˘ÚÀ√Ú Œ˝√√±ª± Ȭfl¡±1 ø˝√√‰¬±¬Û ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 31 ˜±‰«¬1 ¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 31 ˜±‰«¬ ¬Û˚«ôL ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¸˜¬ı±1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˜≈ͬ 1,32,400 Ȭfl¡± ’Ê«√Ú fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ˜≈ͬۓ≈øÊ√ 3,45,550 Ȭfl¡± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¤fl¡±—˙ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¸˜¬ı±˚˛‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ ¬ı±√-ø¬ı¬ı±√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˜≈1fl¡Ó¬ ’øÚ˚˛˜1 Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ó¬˘ ¬ÛÀ1º ¸˜¬ı±˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±˝√√±1 ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙q1±˜ ˝√√œ1±˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜1 ¬Ûø1fl¡äÚ± Œ˘±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛º øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛¸˜”˝√1 fl¡øÚá¬Ûø1√˙«fl¡ ·œÓ¬±?ø˘ ¬ı1± ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 12 Ê≈√Ú –¬’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓŒ˜±ª±˜±1œÓ¬ Œ˚±ª± Œ˚±ª± 7 Ê≈√Ú1 øÚ˙± ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ˜±ª±˜±1œ1 ˙…±˜˘ ¬ı˜«Ú [23] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øÚ˙± 1.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸≈1±˜M√√ ’ª¶ö±Ó¬ ‚1Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡1 ¸íÀÓ¬ fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º fl¡fl¡±À˚˛fl¡ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡1 fl¡±øÊ√˚˛±˝◊√ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ fl¡±¯∏ÀÓÔfl¡± ’±Ú ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ’˜”˘… ¬ı˜«Ú [40] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ˙…±˜À˘ ŒÓ¬›“1 ¸íÀÓ¬ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡Óø˘5 ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ø√flƒ¡ø¬ıø√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ’˜”˘…˝◊√ fl¡±Í¬ ¤Î¬±À˘À1 ˙…±˜˘fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 302 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 176˚11 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 ’˜”˘… ¬ı˜«Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 Ú±˜‚1Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û1•Û1±·Ó¬ ŒÊ√ͬ˜˝√√œ˚˛± ¬ı1Ú±˜

¬ıÀ1±Ò±Ú1 √±˜ fl≈¡˝◊√∞I◊À˘ õ∂øÓ¤˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 12 Ê≈√Ú¬ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±ø˘ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¬ıÀ1±Ò±Ú1 √±˜ fl≈¡˝◊√ ∞I◊À˘ õ∂øÓ¤Ê√±˝√√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ı√Ú ˙˜«± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√Ó¬ ¬Û±È¬À1 ¶§±é¬ø1Óά◊Mê√ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¤‡Ú ¬ı±Ú ø¬ıÒ√ıô¶ øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1˘øé¬Ó¬º fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˙±ø˘À‡øÓ¬ fl¡1±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬11 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ¤˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˜˝√√±Ê√Úœ Ÿ¬Ì ∆˘

ŒÓ¬˘-˜ø¬ı˘ ‡1‰¬ fl¡ø1 Œ‰¬˘í øÙ¬åI◊±1, ¬Û±•§ÀÂ√Ȭ1 ¡Z±1± ˆ¬”·ˆ¬«1 ¬ı± Ê√±Ú-Ê≈√ø1 ¬Û1± ¬Û±Úœ ά◊ͬ±˝◊√ Œ‡øÓ¬ ¬ÛÔ±1Ó1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¬ıÀ1±Ò±Ú√√1 √±˜ fl¡˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸=˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˆ¬1±˘1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ò±ÚÀ¬ı±1 Ú©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› Œ˚±ª± 23 Œ˜íÓ¬ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ øÊ˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¤˝◊√ √±¬ıœ1 ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓŒfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û Ú˘íÀ˘º

Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ø˙鬱˜Laœfl¡ ¸±é¬±» ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 12 Ê≈√Ú – ’¸˜ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ø¬ı·Ó¬ 6 Ê≈√ÚÓ¬ ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 qÀˆ¬26± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¸Lö±1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’Ú≈¸ø1 ¸Lö±˝◊√ ø˙鬱˜Laœfl¡ ˙œÀ‚Ë˝√◊ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‚±øȬ ˜?≈ø1õ∂±5 Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√¸˜”˝√fl¡ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ¸˝◊√√À1 fl¡˜«1Ó¬ ’±1n∏ ˜‘Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ’ª¸1fl¡±˘œÚ ’±øÔ«fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬fl¡1Ì1 ά◊¬Ûø1 ˜±ø˝√√ø˘ √1˜˝√√±1 ø¬ı˘ ¬Û±Â√ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬Û1± ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˚±ÀÓ¬ √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛ ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± √±¬ıœ

˜ÀÓ¬, õ∂¬ıMê√±¸fl¡˘1 Œ¬Ûí Œ¬ıG 31 ¬Û1± 4 ∆˘Àfl¡ ά◊iÓß ¬ fl¡1±, ŒÊ√…ᬠfl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡fl¡ ά◊2‰¬¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√Õ˘ ¬ÛÀ√±ißøÓø√˚±˛ , ¢∂L·ö ±ø1fl¡, ά◊¬Û±Ò…é¬, ∆Ú˙ ‰¬fl¡œ√±1, ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ ˜?≈ø1fl¡1Ì, ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√¸˜”˝√fl¡ ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö±, ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘, Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±, Œõ∂鬱·‘˝√, ·Àª¯∏̱·±1, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œ˚±·±Ú, ø˙é¬fl¡1 õ∂ø˙é¬Ì ’±ø√Àfl¡ Òø1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 Œé¬SÓÔfl¡± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œfl¡ Ê√Ú±˚˛√ ¸Lö±˝◊√º Œ¸˝◊√√À1 ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‚±øȬ ˜?≈ø1õ∂±5 Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√¸˜”˝√ fl¡ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ıfl¡ ø˘ø‡Ó¬ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ¸Lö±1 ¸•Û±À√fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ȭ˜fl¡±¬ıøάˇÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙œ Ò‘Ó¬

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 12 Ê≈√Ú¬ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±øÈ«¬1 fl¡˜˘¬Û≈1 ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó’±1n∏ ø¬ı˝√√ø√˚˛± Ê√±Ê√œÀfl¡±Ú± ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ fl¡˜˘¬Û≈1 ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¶ö±Úõ∂±5 576 ·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Ù≈¬˘1 ŒÓ¬±1±, Ê√±ø¬Û, Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√± ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛSÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓfl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ ‰¬±ø1·1±fl¡œfl¡ ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º

1„√√±¬Û1±Ó¬ ‰≈¬ø1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 12 Ê≈√Ú¬ – ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1 ‰¬Sê˝◊√ ¸‚Ú±˝◊√ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Œ‰¬±1±—Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 1„√√±¬Û1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯˚˛± ˘ø•§Ó¬ ·Õ·À˚˛ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ¤‡Ú ‰≈¬ø1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜1 ¸”ÀS õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ·±˘±‚±È’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜1±¬Û±Úœ ø√ÀÚ˙¬Û≈1 ’=˘1 ¤ ¤Â√ 12-øά2719 Ú•§1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡Ú Œ˚±ª± 14 ¤øõ∂˘Ó¬ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±Ó·1±fl¡œÊ√ÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± øÚ˙± 1„√√±¬Û1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓŒ˚±ª± ¤øȬ ’±1鬜 √À˘ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˜±˝◊√ Ú±›¿1 õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬ ¸√¸… ¸˜1 ڱʫ√±1œfl¡ [ 42] ά◊Mê√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ ‚ÚȬ± ¸µˆ¬«ÓŒ·±˘±‚±È¬ ’±1鬜1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ’¬Û1±ÒœÊ√Ú1 ˘·ÀӘȬ1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡Ú ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ø¬ıù´ ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 12Ê≈√Ú – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Œ˚±ª± 5 Ê≈√ÚÓ¬ ø¬ıù´ ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ ø√ª¸ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÚ ¬ı¯∏« ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¢≠íÀ¬ı˘ ª±ø˜«—, Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú, õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˆ¬±1¸±˜…˝√√œÚÓ¬±, ¸±·1œ˚˛ Â≈√Ú±˜œ, Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ¸‚Ú ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ Ê√œªÀ|ᬠ˜±Ú≈˝√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıÚøÚ Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û‘øÔªœ‡ÚÓ¬ Ú±Ú± ¸˜¸…±˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ’“±Ó¬1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡¡ ø¬ıù´ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª 5 Ê≈√ÚÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ’±1n∏ ¬ıÚ±Úœfl¡1Ì ¬ı¯∏« ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú ŒÚ‰¬±1 flv¡±¬ı ¿1±˜¬Û≈1, Âíø‰¬À˚˛˘ Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 Â√퉬±˝◊√Ȭœ Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤‡Ú Ê√Ú¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸ˆ¬± Œ·±¸“±˝◊√·“±› ø˙q fl¡˘…±Ì ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1—·˘±˘ √M√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1

˜±Ê√Ó¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡Ú ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 ø˙q¸fl¡˘fl¡ ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘1 ¡Z±1± ¬Û≈1¶®±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂¬ıMê√± 1±˜±Ò1 ø¸À„√√ ·Â√-·Â√øÚ Œ1±¬ÛÌ1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ·Â√-·Â√øÚÀ˚˛ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˆ¬±1¸±˜…Ó¬± 1鬱 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¸≈ø¶ö1 fl¡ø1 1±À‡º ˆ¬”ø˜ ’Ú≈¸ø1 33 ˙Ó¬±—˙ ¬ıÚ±øÚfl¡1Ì fl¡1± ¸˜˚˛1 ’±˝3√±Ú ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Œ√±˝√√±À1º fl¡‰≈¬·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ¬ıÚ õ∂±øÒfl¡±1œ qˆ¬±ø˙¸∏ √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 6.5 ˙Ó¬±—˙ ¬ıÚ fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÀÚ˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ Ê√œªfl≈¡˘1 õ∂±Ìº ¤˝◊√ ¬ıÚøÚfl¡ ¸≈1鬱 Úfl¡ø1À˘ ˜±Ú≈˝√ Ó¬Ô± ˝◊√Ó¬1 Ê√œª-Ê√cÀª Ú±Ú± ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¸fl¡À˘±Àª ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ ¬ıÚ±øÚfl¡1ÌÓ¬ ’±· ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

¬ı1ˆ¬±·Ó¬ ¬ı±Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±

ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ȭ˜fl¡±¬ıøάˇ ·“±ªÓ¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı±—˘±À√˙1 ∆˜˜Úø‰¬— øÊ√˘±1 Â√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ Œ˚±ª± 9 Ê≈√Ú1 øÚ˙± ˜ø1·“±› ’±1鬜1 ¸œ˜±ôL ˙±‡±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ¸œ˜±ôL ˙±‡±1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ 1¬ıœÚ ‰¬f Ú±Ô1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 √À˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡1± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ˜ø˝√√˘± Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ ∆˝√√ÀÂ√ fl≈¡˘‰≈¬˜ ø¬ıø¬ı [¶§±˜œ Ê√±˜±˘≈øVÚ], Ê≈√À¬ı√± ‡±Ó≈¬Ú [¶§±˜œ ’±Ù¬Ó¬±¬ı ’±˘œ], fl≈¡ÀÊ√√± ‡±Ó≈¬Ú [¶§±˜œ Œ˘±fl¡˜±Ú ’±˘œ], ’±ø˜Ú± Œ¬ı·˜ [¶§±˜œ Œfl¡‰¬±1¬ıøVÚ], Ê√Lö±1± ‡±Ó≈¬Ú [¶§±˜œ ˝√√±Â√˜Ó¬ ’±˘œ] ’±1n∏ Ê√Lö1± ‡±Ó≈¬Ú [¶§±˜œ ˜‰≈¬1 ’±˘œ]º ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¤˝◊√ Â√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ≈√Ȭ± ¸ôL±Ú¸˝√√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ Ôfl¡± ˜ø˝√√˘± øάÀȬÚ˙…Ú ø˙ø¬ı1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ ’±1鬜1 ˜ø1·“±› Ú·1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ √˘¬ı±1œ ·“±ª1 ¤Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡fl¡ fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ìí1 ¬ı±fl¡œÊ√±˝◊√ Œ·±‰¬1Ó¬ ’Ô¬ı± ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ø1·“±› ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ √˘¬ı±1œ ·“±ª1 ‰¬±ø˜1Ó≈¬øVÚ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ˜ø1·“±› Ú·1ø¶öÓ¬ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ˙±‡±1 ¬Û1± 1997 ‰¬ÚÓ¬ 19 ˝√√±Ê√±1 fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡Ê√Ú1 ˘·ÀÓ·“±›‡Ú1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ ¸˜¬Ûø1˜±Ì1 Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡À1º ‰¬±ø˜1Ó≈¬øVÀÚ Œfl¡¬ı±È¬±› Ÿ¬Ì1 øfl¡øô¶ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ¬ı±À¬ı 2008 ¬ı¯∏«Õ˘Àfl¡ ¸˜¢∂ fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì Œ1˝√√±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«ÓŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√ ˜La̱˘˚˛1 ¬Û1± Œ˚±ª± 2008 ¬ı¯∏«1 28 Œ˜íÓ[ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1] ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º Œ1˝√√±˝◊√ ¬ÛS ’Ú≈¸ø1 Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Ÿ¬Ì1 Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±˚˛ ˚ø√› ‰¬±ø˜1Ó≈¬øVÚ ’√…±ø¬Û Ÿ¬Ì1 ¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ fl‘¡¯∏fl¡Ê√ÀÚ Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˜ø1·“±› ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¬ı±fl¡œÊ√±˝◊√ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º Œ·±‰¬1 ˜À˜« ’±1鬜À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡Ê√Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl‘¡¯∏fl¡Ê√ÀÚ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ÿ¬Ì Œ1˝√√±˝◊√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’Ô¬ı± ¬ı±fl¡œÊ√±˝◊√ Œ·±‰¬1 Ó¬1± ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡·1±fl¡œfl¡ Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ fl‘¡¯∏fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Ú1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 12 Ê≈√Ú – ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 1617Ú— Ú˚˛±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ’øˆ¬À˚±· øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ›‰¬1Ó¬ √ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ά◊Mê√ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙q1 ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ [Â√±Â√]À˚˛ ¸1ª ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝√√À1f Ú±Ô 1±À˚˛ øÚÀÊ√ ¶≈®˘‡ÚÓ¬ ÚÕ· 500 Ȭfl¡±Õfl¡ ˜±ø˝√√ø˘ Œ¬ıÓ¬Ú ø√ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú ø√˚˛±, ˜±˝√√Ó¬ ˜±S 5˚6 ø√Ú ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±˝◊√ ¸1˝√√ø‡øÚ ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±, øڕߘ±Ú1 ø˙˘, ˝◊√Ȭ± ¸±˜¢∂œÀ1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡1±, ¶≈®˘1 ¬Û”1øÌ ·‘˝√ ’±1n∏ ¶≈®˘‡Ú1 ¸•Û√ Ó¬Ô± ¬ıȬ·Â√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Œ˚±ª± 28 Œ˜í1 ¬Û1± 10 Ê≈√ÚÕ˘ ¶≈®˘‡ÚÓ¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘fl¡ ø˙鬱1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚñ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙q1 ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ› ø˙é¬fl¡ 1±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ’±·˜øÚ ‡G ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1Àº Œ¸À˚˛ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ Ó¬√ôL fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 õ∂˝√±1Ó¬ ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬

˜±—¸ ø¬ıSêœ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 ’øÒfl¡±—˙ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ fl¡1± Â√±·˘œ ¬ı± ·±˝√√ø1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬Û1œé¬± Úfl¡À1º øfl¡c ¸•xøÓ¬ ˜±—¸1 ¬ıÊ√±1 ¸˜”˝√ Ó¤˝◊√ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜¡ ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¸fl¡˘1 ø¶öøÓ¬› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú Ȭfl¡± ø√À˘˝◊√ ¬Û1œé¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Â√œ˘-Œ˜±˝√√1 ˜1± õ∂˜±Ì-¬ÛS ˜±—¸ ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡À˘ ¬Û±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1, ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘fl¡ ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬӬ 1±ø‡ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ ˜±—¸Àfl¡ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ‡≈ª±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡È¬± ˜±—¸¸˜”˝ ˚±ÀÓ¬ ¬ı±ø˘-Ò”ø˘ ¬Ûø1 ¬ıœÊ√±Ì≈1 ¡Z±1± ¸—Sêø˜Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜±—¸ ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡À˘ fl“¡±‰¬1 ’±ª1Ì ˚≈Mê√ Ϭ±fl¡ÚœÀ1 Ϭ±øfl¡ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

˜ø1·“±ª1 ¬ı±Ó¬ø1

’±·˜øÚÓ¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ÒÚ ’±R¸±»

¸≈1± Œ¸ªÚ1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ø

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø¬ıSêœ Â√±·˘œ-·±˝√√ø11 ˜±—¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 12 Ê≈√Ú¬ – ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1Óø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ˜±Â√-˜±—¸˝◊√ Ê√Ú Ê√œªÚÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, ‰¬øÓ¬˚˛±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, ¬ı±ø˘¬Û±1±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±ø√ ’=˘¸˜”˝√ 1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Â√±·˘œ ˜±—¸, ·±˝√√ø1 ˜±—¸1 Ú±˜Ó¬ ˜‘Ó¬ Â√±·˘œ, 1n∏·œ˚˛± ·±˝√√ø1, fl≈¡fl≈¡À1 fl¡±À˜±1± Â√±·˘œ› ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ø¬ıSêœ1 ’±·ÀÓ¬ ˜±—¸ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¬¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ Â√±·˘œ, ·±˝√√ø1 ’±ø√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 øÚÀ1±·œ1 ¬õ∂˜±Ì-¬ÛS ˘í¬ı ˘±À· ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Œ¸˝◊√ õ∂˜±Ì-¬ÛS‡Ú ¢∂±˝√√Àfl¡ Œ√‡±Õfl¡ ˜±—¸ Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ 1±ø‡¬ı ˘±À·º øfl¡c ˜±—¸ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸•Û”Ì« ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÓ¬º øÊ√˘±‡Ú1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ú·11 ˜±Ê√ ˜øÊ√˚˛±Ó∆√øÚfl¡ ¬ı‘˝√ » ’±fl¡±11 4-5Ȭ±Õfl¡ ·±˝√√ø1 ’±1n∏ Â√±·˘œ1

õ∂˚˛±Ó¬ fl¡ø¬ı-Œ˘ø‡fl¡± ø¬ıά◊øȬ 1˝√√˜±Ú1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ 똱ÀÓ¬ ø1ø„√√˚˛±˝◊√í ˙œ¯∏«fl¡ ¶ú1øÌfl¡± ά◊Àij±‰¬Ú, Ú·“±ªÓ¬ ñÂ√±˜Â≈√˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 12 Ê≈√Ú – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ı1ˆ¬±· ’=˘ÀȬ±1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± ¬Û±·˘±ø√˚˛± ∆ÚÀ˚˛ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ’=˘¬ı±¸œfl¡ ¸Ê√±· fl¡À1±ª±1¬ ı±À¬ı fl¡±ø˘√ ¬ı1ˆ¬±· 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¬ı±Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı1ˆ¬±· 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Â√±7¡¡¡±√ ’±˘˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ [·‘˝√ ], ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ [¬ı±Ú] ø¬ıˆ¬±·Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˚¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¸y±¬ı… ¬ı±Ú ¸˜¸…±1 ¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ’±1n∏ ¬ı±Ú1 õ∂Àfl¡±¬Û1 ¬Û1± Œfl¡ÀÚ√À1 1鬱 ¬Ûø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ø√˝√ ±¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±Ú ¸Ê√±·Ó¬± ’±1n∏ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¬ıU Â√±S-Â√±Sœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 12 Ê≈√Ú¬ – ¬ı‘˝√M√1 ø˜Â√±˜±1œ ’=˘1 ¤fl¡˜±S ά◊2‰ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ø˜Â√±˜±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√¬ı±11 ¬Û1± ’±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±º 1969 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’±1yøÌÀ1 ¬Û1± fl¡í˘± ˙±‡±À˝√√ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±11 ¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡± ’±1y fl¡1±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ’±ÚøµÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó∆˝√√ÀÂ√º Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± ’±1n∏ ’±¸Ú1 ’ˆ¬±ªÓ˜±ÀÔ“± 120 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ ∆˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1˝◊√ 30 ·1±fl¡œ Â√±S-

5

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ά◊ø¡Z¢ü ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Â√±Sœfl¡ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1 ¬ı±À¬ı Ú±˜ˆ¬øÓ¬«fl¡1Ì1 ˘À· ˘À· ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Œ˜Ò±¸•Ûiß ø˙é¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı:±¬ÛÀÚ± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º 52 ‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±ª1 ˜±Ê√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤fl¡˜±S õ∂±À√˙œfl‘¬Ó¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú 1969 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1986 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ’flv¡±ôL

õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Õ˘ ά◊øißÓ¬fl¡1Ì ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±À˙¬Û±À˙ ¤‡Ú fl¡Ú…± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˝√√ ˜≈ͬ 5 ‡Ú ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√‡Ú õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ Ú˝√√íÀ˘› ¬ıÂ√ø1 ¬ı≈Ê√Ú ¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±Sœ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓÚ±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º øfl¡c Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± ’±1n∏ ’±¸Ú1 ’ˆ¬±ªÓ¬ õ∂±À˚˛ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘

Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ø¬ı˜≈‡ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ 400 Â√±S-Â√±Sœ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√ÀÂ√º øfl¡c ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ˜≈ͬ Ú•§1 200 1 ¬Û1± ά◊X«Ó¬ õ∂±5 221 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸fl¡˘ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ≈√‡œ˚˛±-ø√Ú˝√√±øÊ√1± fl¡1± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œº Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1 Òø1 ’©Ü˜˜±Ú Œ|ÌœÀÓ¬± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1Ì1 Œé¬SÀÓ¬± Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¸˜¸…± Œ√‡± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1Õ˘ ˜˝√√±1±Ê√ fl‘¡¯û ∆Ê√Ú ¶ú‘øÓ¬ ¬ı“Ȭ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 12 Ê≈√Ú¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ˜√Ú fl¡±˜À√ª ø¬ı√…±˜øµ1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¸˝√√–õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡, ø˙䜸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 ά±– ˜˝√√±1±Ê√ fl‘¡¯û ∆Ê√Ú ¬ı“Ȭ±º Œ˚±ª± 3 Ê√Ú≈ 1 ¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ˜‚±˘˚˛Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¬¬Û”À¬ı«±M√√1 1±©Ü™œ˚˛ ø˝√√µœ ø¬ıfl¡±˙ ¸øij˘Ú Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘‡fl¡ ¸ij±Ú ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú √511 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ fl≈¡˜±1œ ’±·±Ô± ‰¬±—˜±, Œ˜‚±˘˚˛ ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ ¤ Œfl¡ ˜±Ô≈1, 1±Ê√…‡Ú1 ά◊¬Û-˜≈‡… ˜Laœ ø¬ı ¤˜ ˘±Ú—· ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl≈¡˜±1fl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1 ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ’±1 øù´˘„√√1 Œé¬Sœ˚˛ ’øÒfl¡±1œ ¤Ú ˜≈øÚ˙ ø¸— ’±1n∏ ά◊˜œ« fl‘¡¯û˝◊√º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±˜øLaÓ¬ ¸√¸… fl≈¡˜±11 ¡Z±1± õ∂̜Ӭ õ∂ªg ¸—fl¡˘Ú ëõ∂˙øô¶í ’˘¬ÛÀÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ¤·1±fl¡œ Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ø˙äœ ø˝‰¬±À¬Û› ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º

6

13 Ê≈√Ú, Œ¸±˜¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2011

Ó‘√õ¬Ó¬œ˚˛ ∂Ô˜ ¬Û‘¬Û‘áᬱ1 ¬±1 ¬Û1± ¬Û1±

¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ıÊ√±1 0

0

ά◊2‰¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ά ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱1 õ∂±Mê√Ú ¸=±˘fl¡ ά ˜√ÚÀ˜±˝√√Ú √±¸1 √À1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±‰¬… ˆ¬±1Ó¬œ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√‡Ú õ∂±‰¬… ˆ¬±1Ó¬œ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ’±Ò±1Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬÀÂ√, ø˚‡Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1+À¬Û ’±ÀÂ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 õ∂±Mê√Ú ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ¬Û1À˜˙ √M√º õ∂±Mê√Ú ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı √M√fl¡ ø˙‡Gœ ¸±øÊ√ ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬ıíΫ¬1 øÚ˘ø•§Ó¬ ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ ˝√√œ1±˘±˘ ¬ı1±˝◊√ ’±1y fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 Œ‡˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1±˝◊√ øÚÊ√1 ¬ÛPœ ¸ø¬ıÓ¬± ¬ı1±fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û±øÓ¬ ∆˘ÀÂ√º ‰¬1˜ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 õ∂Â√À¬Û"√√±Â√‡ÚÀÓ¬± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ ’±1n∏ ø˜Â√± Ó¬Ô…1 ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√º ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ õ∂Â√À¬Û"√√±Â√‡ÚÀÓ¬ 201112 ‰¬Ú1 ÚÓ≈¬Ú ø©Üfl¡±1 ˘·±˝◊√ ’øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˜Â√± Ó¬Ô…1 ¸˝√√±˚˛ ∆˘ÀÂ√º ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ¸¬ı«˜≈ͬ 17 Ȭ± ø¬ıˆ¬±·1 [fl¡˘±, ø¬ı:±Ú, ¬ı±øÌÊ…√ ¸±˜ø1] ø˚ 37 Ê√Ú ø˙鬱&1n∏ ¬ı± ŒÙ¬fl¡±åI◊œ1 Ú±˜ ∆˘ÀÂ√ Ó¬±À1 øˆ¬Ó¬1Ó˜±S 11 Ê√ÚÀ˝√√ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬º ’Ô«±» ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÙ¬fl¡±åI◊œ1 Ú±˜ Œfl¡ª˘ Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡-’øˆ¬ˆ¬±øªfl¡±¸fl¡˘fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·ÓøÓ¬øÚÊ√Ú ø˙é¬fl¡ SêÀ˜ Úø˜Ó¬± ˙˜«±, ˙1Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˜˝√√±Úµ √±¸1 Ú±˜ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º øfl¡c, õ∂±‰¬… ˆ¬±1Ó¬œ1 ¸íÀÓ¸•Ûfl«¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ¤ø1À˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ·øÌÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬± Œ1‡± fl¡ø˘Ó¬±, ˝√√À1Ú ¬Û±Í¬fl¡1 Ú±˜ ά◊À~‡ Ô±øfl¡À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 37 Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó26 Ê√ÀÚ˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø˙鬱Ú≈ᬱڇÀÚ Ú±˜ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¸fl¡˘1 Ú±˜1 Œé¬SÀÓ¬± ˆ¬≈˘ Ó¬Ô…1 ¸˝√√±˚˛ ∆˘ÀÂ√º õ∂Â√À¬Û"√√±Â√ ˜ÀÓ¬ ŒÂ√¬ı±1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ˆ¬≈¬ıÚ ‰¬f Œfl“¡±ª1 ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıíΫ¬ Œ˜•§±1 , ’Ô‰¬∏ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı«˝◊√ ŒÓ¬›“ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 Ú±˜Óø˙鬱 õ∂øӬᬱڇÀÚ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Û1± 8000 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±√±˚˛ fl¡À1º õ∂øÓ¬˜±˝√√1 øȬά◊‰¬Ú Ù¬œÊ√ ˘˚˛ 800 Ȭfl¡±º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˘±˝◊√À¬ıË1œ1 ¬ı±¬ı√ 1000 Ȭfl¡±, Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ1 ¬ı±¬ı√ 2000 Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡À1º øfl¡c, ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± ˜ÀÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ά◊2‰¬ ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛ ø√À˘› ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¬ıÓ¬Ú ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ fl¡±¬Û«Ì… fl¡À1º ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ‰¬±ø1 ˜±˝√√ ¬Û˚«ôL õ∂±¬Û… √1˜˝√√± Ú±¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Úª˘Ó¬± ¬ı1± ’±1n∏ 1n∏˜±˜øÌ Œ√ªœ Ú±˜1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ≈√·1±fl¡œfl¡ ˝√√œ1±˘±˘ ¬ı1±˝◊√ ’Ú…±˚˛ˆ¬±Àª ‰¬±fl¡ø11 ¬Û1± Œ‡ø√ ¬ÛÀͬ±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

1±Ê√À‡±ª±fl¡ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1±1 √±¬ıœ ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂ùü˝◊√ ¬ı‘X± ˜±Ó‘¬·1±fl¡œfl¡ ¸√±À˚˛ Ê≈√1n∏˘± fl¡À1º øÚÓ≈¬˘1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ∆· ’±øÊ√ Ufl¡Ufl¡±˝◊√ fl¡±øµ ά◊øͬ˘ Œ˙±fl¡√*± ˜±Ó‘¬·1±fl¡œÀ˚˛º ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±Àfl¡ Òø1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ¸˜œ1Ì1 ‡¬ı1 ŒÚ±À˘±ª±Ó¬, ŒÓ¬›“1 ‚1Õ˘ ¤¬ı±1 Œ√‡± ø√¬ıÕ˘ Ú˝√√±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú ¸√¸…˝◊√›º ¸˜œ1Ì Ê√œøªÓŒÚ ˜‘Ó¬, ˚ø√ ¸˜œ1Ì1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL Â√ø˝√√√ øfl¡˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±fl¡ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸˜œ1Ì ˙˜«±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’“±1Ó¬ ’±˘Ù¬±› Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ¸Àµ˝√√1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ øÚÓ≈¬˘ fl¡ø˘Ó¬± ›1ÀÙ¬ ¸˜œ1Ì ˙˜«± 1984 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı1˜±1 ‚11 ¬Û1±˝◊√ Œ¬Û±ÀÚ± Œ¬Û±ÀÚ ¶§±ÒœÚ ’¸˜1 ¸À¬Û±Ú ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg ’±˘Ù¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±1鬜, Œ¸Ú±1 øÚ^± ˝√√1Ì fl¡1±, √ø1^Ê√Ú1 ’±Ó«¬Ú±√ ¸˜ˆ¬±·œ Œ˝√√±ª± ¸˜œ1Ì ˙˜«± 1988 ‰¬ÚÓ¬ ë¬ı±˜«±íÓ¬ Œ¢∂5±1 ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ ¬Û≈Ú1 ’±˘Ù¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√Õ˘ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±1n∏ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘› ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”ÀS õ∂fl¡±˙º øfl¡c 2000 ‰¬Ú1 ˜±‰«˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 ø¬ÛÀÚ ’±˘Ù¬±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ˆ¬”Ȭ±ÚÕ˘ Œ˚±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ø˙ø˘&ø11 댉¬˘≈Ê√±í Œ˝√√±ÀȬ˘1 104 Ú— Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± ø˙ø˘&ø11 ë˝√√±ø‰¬˜±1±í Ê√—‚˘Ó¬ ¸˜œ1Ì1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ôfl¡±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ Œ˚±À· ¬Û±˚˛ ˚ø√› Œ¸˚˛± øfl¡˜±Ú ”√1 ¸Ó¬… ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ø¬ıù´±¸ fl¡1± Ú±˝◊√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ¬Û1± Ó¬Ô± ¬õ∂˙±¸Ú1 ¬Û1± ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤Àfl¡± ÚÊ√Ú±À˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± fl¡íÓ¬ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 Œ˘±Àfl¡ ˚ø√ ¸˜œ1Ì ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ¤‡Ú ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô±› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øfl¡c øfl¡ Œé¬SÓ¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¬Ûø1˚˛±À˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Ó¬±Àfl¡ ∆˘ Œ˚Ú ø‰¬ôL±1 ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√º ’ªÀ˙…, ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¤ÀÚ Œ√±≈√˘…˜±Ú ’ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘˚˛ Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº

Ú·“±ªÓ¬ ˆ¬≈ª± ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√±

’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏√

’ÒœÚ1 ‰¬˘±¬ÛÔ±1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì ¬ÛS1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ fl¡±˜±˘Î¬◊øVÚ1 ¬ı±¸·‘˝√1 ¬Û1± Â√œ˘-Œ˜±˝√√1Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡1 Ú±˜ øͬfl¡Ú± ¸øißøª©Ü Ôfl¡± ˆ¬≈ª± ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√s fl¡1± ˆ¬≈ª± ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬¸˜”˝√ SêÀ˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 ¤Î¬ø˜È¬fl¡±Î«¬, ˜±fl«¡ø‰¬È¬, ¬Û?œ˚˛Ú ¬ÛS, ŒÂ√¬ı±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ά◊¬Ûø1 Ê√ij˜‘Ó≈¬…1 õ∂˜±Ì-¬ÛS, Ê√ª±Ú¬ıµœ fl¡ø¬Û ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ê√s fl¡1± 27‡Ú ¤ÀÚ ˆ¬≈ª± ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ÓøÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 øˆ¬iß Œ˘±fl¡1 Ú±˜-øͬfl¡Ú±¸˝√√ ø˘ø¬ÛªX fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÒfl¡±—˙ ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ ά◊fl¡± ’ª¶ö±Ó’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬˝√√1œ˚˛± ·“±ª1 &ÌœÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰¬±fl¡ø11 ¸—Sê±ôLÓ¬ ¤‡Ú άø˜øÂ√À˚˛˘ ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ά◊Mê√ ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡˝◊√‡Ú ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ øÒ— Ô±Ú±fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1ÓÓ¬±»é¬øÌfl¡ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÒ— ’±1鬜À˚˛ ¬ıȬ^ª± Ô±Ú±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ˆ¬≈ª± ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬Sêfl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ fl¡±˜±˘Î¬◊øVÚ ¸•xøÓ¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› øÒ— ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 420˚468˚471 ’ÒœÚÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX 126˚2011 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ‰¬±˜Â≈√˘ ˝√√fl¡, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜ø1·“±ª1 ø‰¬øVfl¡ ’±˝√√À˜√, ˜≈‡… ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 ˜≈Ê√±ø˜˘ ˝√√fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º 75 Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±11 Ú±˜Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± ˝√√±1±˙±øô¶ ¬ıg fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏À√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Œ√˙1 30 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ø‰¬øÚ

¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 fl¡Ô± ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡À1º ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά±„√√1 ‰¬±fl¡ø1-¬ı±fl¡ø1 fl¡1±Ó¬Õfl¡ ¸˜±Ê√‡Ú1 õ∂øÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ’ø˝√√1̱ Œ˚±·±¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ &1n∏Q ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ά0 ¬ı˜«ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ 30-40 ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’©Ü˜ Œ|Ìœ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶≈®˘ ¤À1º ¤˝◊√√À1 ’±Ò±ÀÓ¬ ¶≈®˘ ¤1± Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± fl¡˜±¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ Œ√˙Ó¬ ø˙øé¬Ó¬1 ˝√√±1 ¬ı±øϬˇ¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ1 ά◊O±Ú1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ øÚ•ß Œ|Ìœ1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊ißøÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ øÚ•ß Œ|Ìœ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ôL±Ú¸fl¡˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø˙鬱 ˘±ˆ¬1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 õ∂¸±1 ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ¬ı˜«ÀÚ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 ø˙鬱1 ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛±˝◊√º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 38Ȭ± Â√ø˝√√√ ¬¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± õ∂√œ¬Û ·Õ·, õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±ÀȬ±fl¡ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1±ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ά◊ø‰¬Óø‰¬S¬ıÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª±, õ∂ÌøÓ¬ ŒÎ¬fl¡± ’±øÀ˚˛ ·±À˜±‰¬± ø¬Ûg±˝◊√ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË Ú˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˜±Ê√1 ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü¬ı±ÚÀ1± ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ‘¬¬ı‘µº ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±À˘±‰¬Ú± ˜˚«√±¬Û”Ì« Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Ê√˝√±˝◊√ Ù≈¬À1º øfl¡c, ά◊√±1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±À¬ı±Ò Ú±Ô±øfl¡À˘ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±Àfl¡± ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±1 ˘·Ó¬ ‰¬±ø˜˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘̱˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œ√˙1 ά◊ißøÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ú¬ı… ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√ ø‰¬øGÀfl¡È¬À1 Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ’±1n∏ ¬¶®í1ø¬Û’í Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬±Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 Â√ø˝√√ ¬Ûø1˚˛±À˘º ≈√‡1 ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±À√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√ ’±&ø1 Òø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø√ÚÓ¬ ¤¬ı±À1± ‡¬ı1 ŒÚ±À˘±ª± ¤fl¡±—˙ Â√ø˝√√√1 ’±Rœ˚˛˝◊√ ά◊‰≈¬ø¬Û ά◊ÀÍ ¬ıœÌ±¬Û±øÚ Ú±È¬… ˜øµ1Ó¬º ’±˘Ù¬±1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü ŒÓ¬›“ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤Àfl¡±Ê√Ú ¸≈-Ú±·ø1fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√ÀÚ±ª± √±¬ıœ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ά◊¬Û-Œ¸Ú±Ò…é¬ 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± õ∂ÌøÓ¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈ͬ 21 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, ˜±Ú¬ÛSÀ1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±1 ø¬ı˙√ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬SêÀù´1 ’±˘Ù¬± øÚÒÚ1 ‚ȬڱÀ˚˛± ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊À¡Z·1 ¸‘ø©Ü fl¡À1ºfl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ∆¬ıfl≈¡F Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ Œ¬∏Cά ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ŒÚSœ õ∂ÌøÓ¬ √M√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˙œÀ‚Ë˝◊√ õ∂dÓ¬ ˝√√í¬ı ’±˘Ù¬±1 √±¬ıœ ‰¬Ú√ – õ∂√œ¬Û ·Õ·

¸˜≈8˘1 ˜ôL¬ı…Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±˜ƒÂ≈√1

ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’¸˜Ó¬ ’˝√√± 10 ¬ıÂ√1Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡±fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1º ’˝√√± 10 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±˜Â≈√Àª ά◊À~‡ fl¡À1º ’¸˜1 ¸—¬ı±√˜±Ò…˜Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ¬ı…øMê√-¸—·Í¬ÀÚ ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı≈ø˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ø¬ÛÓ‘¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ Ó¬Ô± ¬ı—˙ ¬Ûø1‰¬˚˛ 1±Ê√Uª± Úfl¡1±1 fl¡±1Ì øfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˜Â≈√Àª ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ˜”˘1 ¬ı…øMê√ ¬ı≈ø˘› &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±˜Â≈√Àª ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± √Ù¬±1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬º øfl¡c Œ˚±ª± 25 ¬ıÂ√À1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì øfl¡˚˛ Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸—‡…±˘‚≈ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü¬Û±Ó¬ Úfl¡1± ’±Â≈√Àª fl¡í1¬ı±Ó¬ ø¬ı¬ı±√ ˘±ø·À˘˝◊√ ¸—‡…±˘‚≈ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ Œ√±¯∏ Ê√±ø¬Û ø√˚˛± fl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜Â≈√Àª ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ ά◊√±1 ‘√ø©Ü¬ˆ¬—·œ ˘í¬ıÕ˘ ’±˜Â≈√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ’±Â≈√Õ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

Í≈¬øȬfl¡±È¬± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ˆ¬±Ó¬ ≈√¬ı«±√˘

Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û”¬ı«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ÚÀÊ√1 ’±˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±1yøÌ1 ¬Û1± ø¬ı·Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ’¸c©Ü ∆˝√√ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¸ˆ¬±˝◊√ ¸¬ı«¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ø¬ı·ÓŒÚÓ¬±1 ¡Z±1± Ê√ø˜˚˛Ó¬fl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ ’±ø√ ¤fl¡±øÒfl¡ ;˘ôL ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ ’ôLÓ¬ 15Ȭ± õ∂ô¶±ª ·‘ø˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 Ú±˜1 ’±·1 ¬Û1± ëøάí fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 õ∂øSê˚˛± ’±1y Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ÚÀÊ√1 ’±˘œ, [¸Àµ˝√√˚≈Mê√] ˙s ’“±Ó¬1±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸-¸ij±ÀÚ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ¸fl¡˘ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ fl¡1±, ˝√√±ø˜√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Ù¬ø1√ ’±˘œ Ú±˜1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ı…øMê√1 Ú±˜ õ∂ô¶±ª Œ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸ˆ¬±¶ö˘œ ά◊M√ 5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±1 fl¡±1ÀÌ Ó¬»fl¡±ø˘Ú ¬Û±1¬ÛS1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ’±˘œ·Î¬ˇ ˜≈Â√ø˘˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙±‡± ’¸˜Ó¬ õ∂øӬᬱ ά◊M√ 5 ¬ı±√ ø¬ıÓ¬G± ∆˝√√ ∆‰¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› fl¡±À1± fl¡Ô± Ú≈qÚ± ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ófl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ ÒÚ…¬ı±√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˙±‡± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± ’±1n∏ Ê√±ø˜˚˛± ø˜ø˘˚˛±1 ˙±‡± Ú·“±› ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±¶ö˘œÓ¬ Ôfl¡± ‰¬fl¡œ, Œ˜Ê√, Œ¬ı= ˘Gˆ¬G fl¡ø1 ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√ Ȭ±, 1í√ ˘±Í¬œ ’±ø√ ∆˘ ≈√Ȭ±¬Ûé¬ õ∂Ó¬…±Sê˜ÌÓøÊ√˘±Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± ’±1n∏ õ∂Ò√±Ú ˜Laœ1 Œ¬Û±g1√Ù¬œ˚˛± ’“±‰¬øÚ ¬Û≈1±˜±S±˝◊√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º ά◊À~‡… Œ˚ ø˘5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ‚Ȭڱ1 ’±fl¡ø¶úfl¡Ó¬±Ó¬ ˝√√Ó¬ˆ¬y ∆˝√√ õ∂±Ì1 ˜±˚˛±Ó¬ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ÚÀÊ√1 ’±˘œ, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Úœ˘¬ı±·±ÚÓ¬ Ôfl¡± øÊ√˘± Ê√ø˜˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛‡Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√ø˜˚˛Ó¬1 1±ø·¬ıœ¬ÛLöœ ’±1n∏ ’±Ê√˜˘¬ÛLöœ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ ’±~±Î¬◊øVÚ Œ√ª±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ¸fl¡À˘ ¸ˆ¬±¶ö˘œ Ó¬…±· fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú √‡˘ Ôfl¡± œ‚«ø√Úœ˚˛± ˚≈“Ê√1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ ’±øÊ√ ≈√À˚˛±È¬± Œ·±È¬1 ¸√¸… ¤fl¡ ∆˝√√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 Ê√ø˜˚˛Ó¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º fl¡ø1 Ôfl¡± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·1±fl¡œ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ô¶±ª ’˝√√±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıø˙©Ü ŒÚÓ¬± Œ˜Ã˘±Ú± ø‰¬1±Ê√ 1¬ı3±Úœ, ’Òœ¬ıMê√± ’±˘˝√√±Ê√ ‰¬±˝√√±¬ı ά◊øVÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 ¡Z±1±˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤ÀÚ ·ø˝√√«Ó¬ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛøªS fl¡—À¢∂Â√, ’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ı√…±˜øµ1 ˚≈X Œé¬SÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ˝√√±øfl¡˜ ’±˘œÀ˚˛ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 ±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ fl¡±˝√√±øÚ› ¸yª Ú˝√√˚˛º

ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ‰¬Úœ·“±ªÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡À1 Œ‰¬Úœ·“±› ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ’±·Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’±øÂ√˘º 2010 ‰¬Ú1 ¬Û1± fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ıÀ1 ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ¤Ê√Ú ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ’±·Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˚≈ª ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ˜G˘œ1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸…, Ó¬Ô± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡, ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚« øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=, Œ·±À1ù´1 ¬ıvfl¡ ¸ø˜øÓ¬À1± ŒÓ¬›“ ¸øSê˚˛ ¸√¸… ’±øÂ√˘º õ∂˚˛±Ó¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ fl¡˜«1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ &̘≈*˝◊√ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ õ∂±ÀÌù´1œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…± ˜±˜øÌ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ˜øÚfl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ ’¸yª

Ú·“±ªÓ¬ ø¬ıά◊Ȭœ 1˝√√˜±Ú1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, 1±˜ÀÒÚ≈ ˚≈·1 ·äfl¡±1 ˆ¬À^ù´1 1±Ê√À‡±ª±, ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ Ê√œÀªù´1 1±Ê√À‡±ª±, ˜≈1n∏˘œ ˙˜«±, ˜±Ò≈˚« ˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±, ˝◊√ ^œÊ√ ’±˘œ ’±ø√À˚˛ ø¬ıά◊øÓ¬ 1˝√√˜±Ú1 ¸±ø˝√√Ó¬…, Ê√œªÚ1›¬Û1Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ø¬ıά◊øÓ¬ 1˝√√˜±Ú1 õ∂øÓ¬ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± õ∂±?˘ ¬ı1√Õ˘1 ¡Z±1± ¸•Û±ø√Ó¬ 똱ÀÓø1ø„√√˚˛±˝◊√ í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡øÚ Î¬◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ õ∂√œ¬Û ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º

0

˙œÀ‚Ë˝◊√ 1 √˘±‡ ø˙é¬fl¡1 øÚ˚≈øMê√

1±Ê√…1 ø˙鬱˜Laœ ά ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1º ’±øÊ√ ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√ 1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ˆ¬ªÚ1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙1 ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ 1 ˘±‡ ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ’ôLˆ¬≈«øMê√1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ Õ˘ ·øÓ¬˙œ˘Ó¬± ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ À˚˛˝◊√ ¤fl¡˜±S Œfl¡Ã˙˘ ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ø˙鬱˝◊√ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¸˜Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’¸˜Ó¬±À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ¬Û˚˛±˘·± ¶§1+¬Û1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¬ÛøM√√˙œ˘ Œ|ÌœÀȬ±Àª ¬ı…øMê√·Ó¬‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÀÚ Ò±øªÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¢∂±˜±=˘1 √ø1^ Œ|ÌœÀȬ±Àª ¬ı…øMê√·Óø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‡1‰¬√ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÀé¬SÓ¬ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˙鬱Àé¬SÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ’¸˜Ó¬± ≈√1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸≈”√1 õ∂¸±1œ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Ôfl¡±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¶§±¶ö…Àé¬SÓ¬ õ∂ˆ¬”Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ¸yª ∆˝√√ ά◊øͬÀ˘› ¤øÓ¬˚˛±› ˚ÀÔ©Ü fl¡1Ìœ˚˛ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ ά 0 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛, ¤¸˜˚˛Ó¬ ·“±Àª ˆ¬”À¤û ø¸“‰¬ø1Ó∆˝√√ ¬Û1± Ú±ø«√— Œ˝√√±˜ ¶ö±¬ÛÚ1 ’±¢∂˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıU˘±—À˙ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 ’±Àµ±˘Ú˜≈‡œ¡ ø‰¬ôL±Ò±1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«’¸˜¬ı±¸œ1 ¤øÓ¬˚˛± ά◊iß˚˛Ú˜≈‡œ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¤À˘fl¡± ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1 ˜≈ͬ 66.87 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì ¸•Ûiß fl¡1± ¤˝◊√ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Œõ∂鬱·‘˝√ ÀȬ±Àª ’=˘ÀȬ±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ Œé¬SÓ¬ õ∂ˆ¬”Ó¬ ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’Ú…±Ú…¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤Â√ Œfl¡ 1˚˛, fl¡˜˘¬Û≈11 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± øé¬Ó¬œ˙ ‰¬f Œ¬Û&› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±1yøÌÀÓ¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ ’=˘ÀȬ±1 ’¢∂Ìœ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Àfl¡ Òø1 ≈√˙À1± ’øÒfl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±·Î¬˘± ’±1n∏ Œ¬ıÀÊ√1± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√, ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1±› √˘œ˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1 ˜Laœ·1±fl¡œfl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Laœ ά 0 ˙˜«±˝◊√ ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ 1n∏À1˘ ˘±˝◊√ À¬ıË1œ1 ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±1øyfl¡ fl¡±˚«1 Œ˝√√Ó≈¬ ¬Û“±‰¬˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤‡Ú Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º

Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 Ú·“±ªÓ¬ ’¬ı±ÀÒ ‰¬±„√√Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º øÚ˚˛˜˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬‡Ú Â√˚˛‰¬fl¡œ˚˛± ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±Àfl¡ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ›Ê√Ú ¸˝√√ ˜≈ͬ 16200 Œfl¡øÊ ›Ê√Ú√ fl¡øϬˇ˚˛±¬ı ˘±À·º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ¤‡Ú ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±Àfl¡ 9 ȬÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˜±˘ fl¡øϬˇ˚˛±¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ øÚ˚˛˜fl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±È¬-¬ÛÔÓ¬ ’¬ı±Ò ·øÓ¬À1˝◊√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ 20-23 ȬÚÀ1± ’øÒfl¡ ›Ê√Ú1 ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ, ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 1±Ê√˝√ º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¤‡Ú ¬ı± ≈√‡Ú ·±Î¬ˇœÀ1 øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± Œ¬Û±˝√√-¬Û±˘ ø√ Ôfl¡± ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ ŒÚ±À¬Û±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1±º ø˚À¬ı±1 ·±Î¬ˇœÀ˚˛ 20-22 È¬Ú ˜±˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Œ¸˝◊√ ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ Ó¬ ‰¬±˘±Ú fl¡È¬± ˝√√˚˛ 9 ȬÚ1À˝√√º ˜≈ͬÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ ≈√‡Ú ¬ı± øÓ¬øÚ‡Ú ·±Î¬ˇœ1 ˜±˘ ¤Àfl¡˘À· Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡ø1 ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ò√ı—¸ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı±È¬-¬ÛÔº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡˜«1 ˘·Ó¬ ’¸˜1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±Úœ› Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ê√±¬ı˱ Œ‡±ª±1 ’±1 ŒÊ√ ’±1n∏ ˜˝√√±¬ıø˘ ø‰¬À˜∞I◊, ά¬ıfl¡±1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ ø‰¬À˜∞I◊, ˘—fl¡±1 Œfl¡˘fl¡˜ ø‰¬À˜∞I◊ ’±1n∏ ˘—fl¡±Ó¬ &√±˜ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÕ˘ ¸1ª1±˝√√ fl¡1± ø¬ıÚ˚˛ ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤˜ ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ Œ√˙1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’±›fl¡±Ú fl¡ø1 ø¬ıÚ± ¬ı±Ò±˝◊√ 20-25 È¬Ú ø‰¬À˜∞I◊ ’¸˜1 ¬ı±È¬-¬ÛÀÔÀ1 ¸1ª1±˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ√› øfl¡˚˛ Œ˘fl¡±˜ ˘·±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı± øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛º Ú·“±› ¬∏C±fl¡ ˜±ø˘fl¡ ¸Lö±˝◊√ ¤fl¡fl¡ õ∂À‰¬©Ü±À1 ’øÒfl¡ ˜±˘ fl¡øϬˇ›ª± Â√‡Ú ¬∏C±fl¡ Ê√s fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±˘±Ú¸˝√√ ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ¸˝◊√ ¬∏C±fl¡ Œfl¡˝◊√ ‡Ú1 ˜±ø˘fl¡ Ó¬Ô± ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ú·“±› ¬Ûø1ª˝Ì ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬∏C±fl¡¸˜”˝√ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√s fl¡1± ¬∏C±fl¡ Œfl¡˝◊√ ‡Ú1 Ú•§1 ∆˝√√ÀÂ√ñ ¤ ¤Â√-02-ø‰¬-1999, ¤ ¤Â√-02-ø‰¬-4601, ¤ ¤Â√-01-¤˘-5987, ¤ ¤Â√-09-¤-1393, ¤ ¤Â√-01-øά ø‰¬-3077, ¤ ¤Â√-01-ŒÊ√-2771º

¬ıÀfl¡˚˛±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ Œ¬Û=Ú1 ÒÚ ∆˘ Ô±øfl¡¬ı˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ¬Û=Ú±11 ¬Ûø1˚˛±˘ ¸˜”˝√ ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¯∏ᬠ√1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙«±ª˘œ fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 ˘À· ˘À· 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˝√√±1Ó¬ øÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX ‚øȬÀÂ√º øfl¡c ¬ıøÒ«Ó¬ √±˜1 ¬ıÊ√±1‡Ú1 ˘·Ó¬ ¬Û”¬ı«1 øÚø1‡Ó¬ ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±Ì1 Œ¬Û=Ú ˘±ˆfl¡1± Œ¬Û=Ú±1¸fl¡À˘ ˆ¬±1¸±˜… 1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ·ˆ¬œ1 ˜±Úø¸fl¡ ’˙±øôL Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·±Ó¬¬ Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬ıøÒ«Ó¬˝√√±1Ó¬ Œ¬Û=Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¶Û©Ü ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ Úfl¡1±ÓŒ¬Û=Ú±1¸fl¡˘ ¬ıøÒ«Ó¬ Œ¬Û=Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ÀÚ√À1 ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ı Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ’±“øÓ¬&ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 Ê≈√Ú-Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√ÀÓ¬ õ∂±¬Û… ÒÚ1±ø˙1 ’±˙±Ó¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬˜ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ≈√ª±À1 ≈√ª±À1 ‚”ø1 ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ˝◊√ ˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¤fl¡±—˙ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¶Û©Ü ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª˝◊√ Œ¬Û=Ú ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ’±À¬ı√ÀÚ˝◊√ √±ø‡˘ fl¡1± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıøÒ«Ó¬˝√√±11 Œ¬Û=Ú ’±1n ∏¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ1 ¬ı±À¬ı Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ¬Û=Ú±1 ¸fl¡˘1 ¬Û1± ά◊»Àfl¡±‰¬ ø¬ı‰¬1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 21Ȭ± Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ1 14Ȭ±˝◊√

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G, ’±˜¬ı±1œ õ∂Ô˜ ‡G, ’±˜¬ı±1œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G, ø˙˜˘≈¬ı±1œ õ∂Ô˜ ‡G1 ’±1n∏ ø˙˜˘≈¬ı±1œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ Œfl¡˝◊√‡Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˙˜≈˘¬ı±1œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡G ’±1n∏ Ê√˚˛1 ¸fl≈¡‰¬œ ’“±‰¬øÚ ≈√‡Ú Œ¬∏CkÙ¬˜«±11 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø‰¬√˘œ ø¬ı˘ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Â√˘±˜¬Û≈1 Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚÀ1± fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û±•Û ˝√√±Î¬◊‰¬1 fl¡±ø1fl¡1œ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú ‰¬±˘≈ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º fl¡˘œ˚˛±˙±¶a õ∂Ô˜ ‡G1 ’“±‰¬øÚÀȬ± ¬Û±•Û ˝√√±Î¬◊‰¬1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¤Àfl¡˝◊√ ¸˜¸…± √À˝√√˘± Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚÀ1±º Œ¸˝◊√ √À1 ˝√√±Ó¬œ·“±› Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬Û±Úœ ø√¬ı ¬Û1± ’ª¶ö±Ó¬ Ú±˝◊√ º ø¸Ê≈√Àfl¡±Ú± Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ± fl¡±˚«é¬˜ ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ º øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û˝√√˘±Ú¬Û±1±, fl‘¡¯û±˝◊√ , ‰¬±Àõ≠—fl¡±È¬±, Ê√˚˛ˆ¬”˜ ’±1n∏ Ê≈√ø1·“±› ’“±‰¬øÚ Œfl¡˝◊√ ‡ÀÚ± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±˚«é¬˜ ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘± Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬√±ÚœôLÚ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± Ê√ø˜1 ’±˘œ1 fl¡ø˜Â√Ú1±Ê√ ’±1n∏ ¸˝√√ ’øˆ¬˚ôL± ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ ’±1n∏ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ UÀÂ√˝◊√ ÚÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¸˝√√fl¡±1œ ’±1n∏ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ øͬfl¡± ∆˘ Ú±˜˜±S fl¡±˜ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ø¸—˝√√ˆ¬±· Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’“±‰¬øÚ1 Ù¬˘ 1±˝◊√ ÀÊ√› Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ fl¡ ‡œ1Ó¬œ ·±˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û Òø1 Œ˘±ª± õ∂øÓ¬‡Ú ’“±‰¬øÚÀÓ¬ ’¬ı±ÀÒ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ˘≈FÚ1±Ê√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ¸˝√√fl¡±1œ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±fl¡ ¬ı√ø˘fl¡1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˘≈FÚ1±Ê√1 ˜±©Ü±1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ ¬ıø˘fl¡1Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ≈√˝◊√ ¬ı± øÓ¬øÚ‡Ú ’“±‰¬øÚ1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1±1 ’“±11 1˝√√¸… ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ øÊ√˘±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ÚªøÚ˚≈Mê√ Ê√˘ø¸=Ú ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ˘≈FÚfl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬…Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ø¬ı˝√√&ø1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ÚÀ1f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ fl¡˜«Àé¬SÓ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1±øÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Œ¸ª±-ø¬ıøÒ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœfl¡ ˘· fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ı:ø51 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÚ¬Û˚«È¬Ú-Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸Lö±1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ˘· fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ ˜LaœÊ√Úfl¡ ¤‡Ú ·±À˜±‰¬√±, ˙1±˝◊√, Œ‰¬À˘— ‰¬±√1 ’±1n∏ ¤‡Ú õ∂˙—¸±-¬ÛSÀ1 ¸y±¯∏Ì Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂Ò±ÚÓ¬– √ø1^ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ҝڶö ά◊iß˚˛Ú ‡G¸˜”˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’˝√√± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ’¢∂±øÒfl¡±1 ¬Û±˚˛º ¸Lö±˝◊√ ˜LaœÊ√Ú1 ¬Û√À鬬ÛÓ¬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ’øÒfl¡ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ú·1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ1 ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘› fl¡±˚«Ó¬– ˝◊√ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊ø√¢üÓ¬±À1 ’À¬Û鬱 fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¸À√à ’¸˜ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¸Lö±˝◊√ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ Œ˚±ª± ¸±Ó¬ Ó¬±ø1À‡ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸Ó¬ ˘· fl¡ø1øÂ√˘º

Ú˘¬ı±1œ1 ’Ú±˜˚˛ ’±“‰¬øÚÓ¬ ¬ı±øÊ√ÀÂ√ ˜‘Ó≈¬…‚∞I◊± ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 õ∂±˚˛ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ ¤fl¡˜±S ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ 2012 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ’Ú±˜˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¸≈øÚø(Ófl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙…À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Ó¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±, ’±R ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ’Ô¬ı± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±ø√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1, ¸—øù≠©Ü ¤Ú øÊ√ ’í ’±1n∏ ’±R ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬¸˜”À˝√√ øÊ√˘±‡Ú1 65 ‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤˘ ’±˝◊√ øά Ú•§1 Ôfl¡± √ø1^ Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡œ˚˛± ë’Ú±˜˚˛ Œ˙ɬ±·±1í øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸˜±5 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ÒÚ¸˜”˝√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ÒÚø‡øÚ1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œ˜1À¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıµœ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı1 fl¡±1Â√±øÊ√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡˜«1Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊√ ø¬ı·Ó11-12 ˜±˝√√ ¬Û˚«ôL õ∂±¬Û… ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ÒÚ ˆ¬1±˘œ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ÒÀ˜«ù´1 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ά◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√Ì1 ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂øÓ¬‡Ú Œ‰¬flƒ¡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ÒÚ ˆ¬1±˘œ·1±fl¡œÀ˚˛ 2000-3000 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL √±¬ıœ fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡±˜¸˜”˝√ ¬ıÂ√1Ó¬ ¤¬ı±1Õfl¡ ëfl¡˜« ’“±‰¬øÚí õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú ˘í¬ı ˘±À· ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˝◊√˚˛±1 ’±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± Ó¬Ô± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı Œ√À¬ıÚ ˙˜«±˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Œfl¡ø‰¬˚˛±1 1±Ê√¬ı—˙œ1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜fl¡ ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ’Ú≈À˜±√Ú Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û≈Ú1 øÚÊ√±Õfl¡ õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ Ù¬±˝◊√˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ÒÚ ‚Ȭ±1 ¬Û±— ¬Û±ÀÓ¬º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±1Â√±øÊ√1 Ù¬˘Ó¬ ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬Û1± ’“±‰¬øÚ‡Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ ’øÚ˝√√± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¸—øù≠©Ü ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ øÚÊ√1 õ∂±¬Û… ø¬ı˘¸˜”˝√ ’±√±˚˛ Ú±¬Û±À˘ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û”¬ı«1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ø√˚˛± øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± 749 ·1±fl¡œ ’±˙±fl¡˜«œÀ˚˛ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤˘ ’±˝◊√ øά Ú•§1 Ôfl¡± √ø1^ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó’Ú±˜˚˛ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±¬ı√ ø√¬ı˘·œ˚˛± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ’—˙ øÓ¬øÚ˙ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˝√√±Ó¬ÓÊ√˜± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ’“±‰¬øÚ‡Ú ¬ıg ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ›À˘±ª± ‡¬ıÀ1 √ø1^ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 185 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ıøˆ¬iß ’±ø˝√√«1 Œ˙ɬ±·±1 õ∂¶⁄±ª·±1 øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ õ∂Ô˜ øfl¡øô¶1 ÒÚ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˜ ’±1y fl¡À1 ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ø¡ZÓ¬œ˚˛ øfl¡øô¶1 ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂Ô˜ øfl¡øô¶1 ÒÀÚÀ1 201 ¬Û1± 50 ˙Ó¬±—˙ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ øfl¡øô¶1 ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±Ò1n∏ª± ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ·øͬӬ Œfl¡±¯∏ÀȬ±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’iß√± õ∂¸±√ ˙˜«±1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ Òø1 ˜±ø˝√√ø˘ √1˜˝√√± ’±1n∏ ¤‚±1 ˜±˝√√ Òø1 ’Ú…±Ú… ˆ¬±A± [øȬ ¤ øά ¤] ˘±ˆ¬ Úfl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚’±1 ¤Ú ª±˝◊√˚ Ê≈√Ú ˚2011˚01 ˆ¬±Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± [øÚ˜«±Ì] ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 1ø„√√˚˛±˝◊√ øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı õ∂øӬᬱÚ˚øͬfl¡±√±11 ¬Û1± Œ˜±˝√√1ªX øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√√º øÚø¬ı√± Ú—- ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚’±1 ¤Ú ª±˝◊√ ˚ ¤˝◊√‰ƒ¬ øˆ¬ ˚2011˚09 fl¡˜«1 Ú±˜ – 1ø„√√˚˛±-˜≈fl«¡—À‰¬À˘fl¡ ‡G1 ·íÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡˜«1 ¸—Sê±ôLÓά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚1ø„√√˚˛±1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ‰¬±˘fl¡1 ∆¸ÀÓ1 [¤fl¡]‡Ú ˘‚≈ ˜È¬1 ¬ı±˝√√Ú [Ȭ±È¬± ‰≈¬˜í˚¬ıÀ˘1í ¬ı± ¤Àfl¡ Ò1Ì1 ˆ¬±1±ÓŒ˚±·±Ú Ò1±º [ i] ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – 668745.00 Ȭfl¡±º [ ii] ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 13375.00 Ȭfl¡±º [ iii] ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 730 ø√Ú [2¬¬ıÂ√1] [ iv] øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ˜”˘… – 50,000˚- Ȭfl¡± øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 14-06-2011 1 ¬Û1± 12-072011 1 14.30 ¬ıÊ√±Õ˘º øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 15-07-2011 1 10.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√± õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ111 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ [fl¡] ˜˝√√± õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ-11, [‡] ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 1ø„√√˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÓ¬— øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì]1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1 – www.nfrly construction.org ŒÓ¬± ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 1ø„√√˚˛±

ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú—-øÚ˜«±Ì˚2011˚ Ê≈√Ú ˚08 Ó¬±ø1‡-09-06-2011 øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬: ’±1n∏ ¸≈‡…±Ó¬ øͬfl¡±√±1˚õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± Œ˜±˝√√1ªX ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÚø¬ı√ ± Ú—- ˜≈ ‡ … ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜« ± Ì˚¤Ú ø‰¬ ø¬ı-ŒÊ√ Œfl¡ ŒÊ√˚¬ı±˘±©Ü˚2011˚01 fl¡˜«1 Ú±˜ – ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 øÚά◊ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1-Œ·±˘fl¡·? ÚÓ≈¬Ú ø¬ı øÊ√ ˘±˝◊√Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬Û±fl≈¡1 Œfl¡±ª±1œ1 ¬Û1± 50 ø˜– ø˜– ’±fl¡±11 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ &Ì1 Œ˜øÂ√Ú S≈êÂ√ά ©ÜÚ ¬ı±˘±©Ü1 Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ª±·±ÚÓŒ˘±øά—º fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – 3,09,33,000.00 Ȭfl¡±º Ê√˜± ø√¬ı˘·œ˚˛± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 3,04,670.00 Ȭfl¡±º fl¡˜«ÀȬ±1 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 4 [‰¬±ø1] ˜±˝√√ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ˜”˘… – 10,000˚- Ȭfl¡± øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 20-07-2011 1 ¬Û1± 26-072011 1 14.30 ¬ıÊ√±Õ˘º øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ – 29-07-2011 1 10.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√± õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ-11 1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬[’-˝√√ô¶±ôL1À˚±·…] [i] ˜˝√√± õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1¬Û” ¬ ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“ ± ›, &ª±˝√ √ ± Ȭœ-11, [ ii ] ά◊ ¬ Û ˜≈ ‡ … ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 Ê√—‰¬Ú ’±1n∏ [iii] ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 3 fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, 1˜ ˜˝√√˘±, fl¡˘fl¡±Ó¬±-011 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÓ¬— øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì]1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1 – www.nfrly construction.orgŒÓ¬± ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›

ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

13 Ê≈√Ú, Œ¸±˜¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±ÀªÀ1˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 12 Ê≈√Ú – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö ’øÓ¬ ¬Û≈1øÌ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ˝√√í˘ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fº ά◊M√À1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¿1±˜¬Û≈11 ¬Û1± √øé¬ÌÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¬Û±·˘±˝√√±È¬, ¬Û”À¬ı ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±Ò± ’—˙ ’±1n∏ ¬Ûø(˜Ó¬ ·—·±Ò1 Ú√œ1 ¸œ˜±fl¡ ∆˘ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ≈√˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸±˝◊√ ˝√√í˘ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fº ά◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ≈√Ê√Ú ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› √˝√ ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ fl¡˜«fl¡±1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±√√Ú Í¬±˝◊√Õ˘¬ ¬ı√ø˘ ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û1±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤È¬±

ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ˝◊√ά◊øÚÂ√ ’±˘œ Œù´‡ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’øÓ¬ fl¡À©ÜÀ1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ’¸˜Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ø˜Â√Ú1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡Úfl¡ fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ˜±S ¤Ê√Ú ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ˝◊√ά◊Ú≈Â√ ’±˘œ Œù´À‡ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ¬Û±˝◊√ ‰¬±ø1 ˜±˝√√ ’±·ÀÓ¬ Ò˜«˙±˘± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– fl¡Úfl¡ fl¡ø˘Ó¬± øÓ¬øÚ˜±˝√√ ’±·ÀÓ¬ ¬ı√ø˘ ˝√√˚˛ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂ø˙é¬Ì ¸˜±5 fl¡1± ά±– õ∂±ÌøÊ√» Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ˜±S ¤¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ1 ¸—‚±Ó¬Û±À˘Õ· ’±1鬜 Ô±Ú±

’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛ ˚ø√› ά±– Ó¬±˘≈fl¡√±11 fl¡±˚«fl¡±˘1 ¸˜˚˛¸œ˜± ’ôL ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂ø˙é¬Ì ¸˜±5 fl¡1± ά±– ¸±˝√√±Ú≈1 ’±˘˜ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ˜±S ¤¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±Ó¬ ά±– ’±˘À˜ ≈√˝◊√ Ê≈√ÚÓø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ˚ø√› ¬Û”¬ı«1 ≈√Ȭ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ‡±˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ˜±S ¤Ê√Ú ÚÓ≈¬Ú ’±1n∏ ’¶ö±˚˛œøˆ¬øM√√fl¡ øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ‰¬˘±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ø‰¬øfl¡»¸±À¸ª±º Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ ¬ı±ô¶ª ’øˆ¬:Ó¬± ÚÔfl¡± ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œ1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√ ≈√˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚº ’øˆ¬:Ó¬±¸•Ûiß Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ

ø‰¬øfl¡»¸±1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ’±¶ö± ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±ÓŒ1±·œ1¡ ¸—‡…± ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬ıU&ÀÌ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì1 Œfl¡±ÀÚ± Ú±˜ Œ·±g ÚÔfl¡± ·“±ª˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’Ô¬ı± fl¡ø¬ı1±Ê√œ ø‰¬øfl¡»¸±˝◊√ ¬ıÓ¬«˜±Ú Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸±º √œ‚«ø√Ú Òø1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ øSÂ√‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ ’±1n ∏¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q Ú±˝◊√ º ¸±Ò±1Ì ;1Àfl¡ Òø1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ¬ı˜±1 ˝√√íÀ˘˝◊√ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ’=˘1 Œ1±·œÀ˚˛ Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’Ô¬ı± ¬Ûø(˜¬ı—·1 Œfl¡±‰¬ ø¬ı˝√√±1,

ø˙ø˘&ø1, ’±ø˘¬Û≈1 ’±ø√ ͬ±˝◊√ Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸± ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±1•§±1 √±¬ıœ fl¡ø1À˘› Œ¸˚˛± Œ˚ Ù ≈Ȭ≈fl¡±1 ŒÙ¬Ú Ó¬±1 ¶Û©Ü õ∂˜±Ì √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 õ∂øÓ1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡ø1 ’˝√√± ’ªÀ˝√˘±˝◊√ º Ó¬±˜±1˝√√±Èõ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±fl¡ øSÂ√‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡ø1 ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ’øˆ¬: ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ ’=˘ÀȬ±1 ˜±Úª ¸•Û√1 ¶§±¶ö…1 ¬õ∂øÓ&1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬Û≈Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ò≈˜≈˝√±ø¬ıÒ√ıô¶ ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú ŒÊ√±Ú±˝◊√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÊ√±Ú±˝◊√, 12 Ê≈√Ú – Œ˚±ª± 8 Ê≈√ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ı±-˜±1ø˘Óø¬ıÒ√ ı ô¶õ∂±˚˛ ŒÊ√ ± Ú±˝◊ √ 1 ·“ ± ›¸˜” ˝ √ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 12 Ê≈√Ú – ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¬Û1ø˝√√¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1 ŒÊ√±Ú±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ¸—‚±Ó¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¬Û1ø˝√√ ά◊M√ 5 ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 ’±1鬜 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√º Œ˚±ª± Ô±Ú±º fl¡±˚«Ó¬– ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ1 ¸—‚±ÀÓ¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˜øÊ√˚˛± ·1fl¡±Ó¬ 8 Ê≈√ÚÓ¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª± ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ¡Z˚˛1 ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ì˜±øÚ ø˙qøȬ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’˜1¬Û≈1 ‰≈¬—Sê±—, 1Ú— ’±1n∏ 2Ú— Ú±˝√√1 ’øÚ(˚˛Ó¬±º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ‰¬˝√√1‡Ú1 √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ¬ı1‚≈ø˘, ø‰¬·±˜±Ê√ ·“±›, ø‰¬·± ø˜øÂ√—, Œ˝√√˜ôL Ú±ÔÀ1 ø˙ª¸±·11 í√˘˜≈‡ ‰¬±ø1’±ø˘ øÚª±¸œ ø1—fl¡œ 1±˚˛ Ú±ÀÔ ø‰¬·± ¸ôL¬Û≈1, ŒÊ√±Úfl¡±À1—, ˘ø˘øÓŒ˚±ª± 2005 ‰¬ÚÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1±˝◊√ ˜1±—, Œ1‰¬ Œfl¡•Û ’±1n∏ Ú±˝√√1 ¬ı±µ±˜± ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸”S¬Û±Ó¬ ‚Ȭ± ¸—‚±ÀÓ¬ S꘱i§À˚˛ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì ’±ø√ ’=˘1 Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ¸¬ı«¶§ Œ˝√√1n∏›ª± fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ õ∂¬ıMê√± Œ˝√√˜ôL˝◊√ ·“±ª1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ·“±ª1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ≈√À˚˛±Àfl¡ ¬ı≈Ê√øÚ ø√À˚˛ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©Ü Œ·±‰¬1 fl¡ø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ÛPœ1 ˝◊√ 26√± ’Ú≈˚±˚˛œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1 ø˙ª¸±·11 ·‘˝√ Ó¬ ∆Ô ’±À˝√√º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±ø1¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ì˜±øÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˜˝√√fl≈¡˜± fl¡Ú…± ø˙qøȬÀ˚˛ ˜±Ó‘¬1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ÛÓ‘¬1 ˘·Ó¬À˝√√ õ∂˙±¸ÀÚ Ò≈˜≈˝√ ±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘fl¡ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬±À1º Ù¬˘Ó¬ ‚ȬڱÀȬ±Àª ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˘º øS¬Û±˘ Œ˚±·±Ú ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‡±√… ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ÛPœ ø1—fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¶§±˜œ õ∂¬ıMê√± ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ˝√√˜ôL˝◊√ √œ‚« ø√ÚÒø1 ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ’±øÓ¬˙˚… ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡…, 8 Ê≈√Ú1 ¬Û≈ª±¤øȬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±√±˘ÀÓ¬ ’˝√√± 17 Ê≈√ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ı—¸œ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ŒÊ√±Ú±˝◊√1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ ≈√À˚˛±Àfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ·“±ª1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-¬ı±1œ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡Ì˜±øÚ ø˙qøȬfl¡ ˜±Ó‘¬1 ˘·Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º Ò√ı—¸ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º

¸ôL±Úfl¡ ∆˘ fl¡Ï¬ˇ±-’“±ÀÊ√±1±

˜Ô≈1±¬Û≈11¬ ¬ıÚ±=˘1 ¬Û1± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¬Û±˝◊√¬Û Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜Ô≈1±¬Û≈1, 12 Ê≈√Ú – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ˘±1 ¬Û±˝◊√¬Û 19ά±˘ ά◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ˜Ô≈1±¬Û≈1≈ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬˘± ¸—1øé¬Ó¬ Œ‰¬±1Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬˘ ¬ıÚ±=˘1 2Ú— øÊ√ øÊ√ ¤Â√1 ˜±Ú≈˜±1œ ¬ıÚ±=˘1 ¬Û1± ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 øÚÊ√± ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’˘¬ÛÀÓ¬ øÚ·˜Ó¬ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ õ∂±˚˛ 300-400 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸≈1鬱 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 Œ˘±˝√√±1 ¬Û±˝◊√¬Û Ê√s fl¡˜«œÀ˚˛ ŒÓ¬˘‡±√ ’±1n∏ øÊ√ øÊ√ ¤Â√¸˜”˝√Ó¬ ¸≈1鬱1 √±ø˚˛QÓfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ıÚ±=˘1 ¬Û1± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Œ˘±˝√√±1 ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡Àͬ±1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬Û±˝◊√ ¬Û ∆˘ ˜Ô≈1±¬Û≈1 ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡ÀÚ√À1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 Œ˘±1 ¬Û±˝◊√¬Û Œ‰¬±À1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛±› ¤fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ˜Ô≈1±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬˘± ¬ıÚ±=˘1 2Ú— øÊ√ øÊ√ ¤Â√1 ˜±Ú≈˜±1œ ¬ıÚ±=˘1 ¬Û1± ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘ ¡ øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜Ó’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øͬfl¡±øˆ¬øM√√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û≈1øÌ&√±˜, 12 Ê≈√Ú – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Û≈1øÌ&√±˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ‡¬ı11 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ¤fl¡ õ∂¬ıg øˆ¬øM√√Ó¬ ˜±Ú≈˜±1œ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ Ôfl¡± õ∂¬ıg õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ‰¬˘±˝◊ √ fl¡±øȬ Ôfl¡± ’ª¶ö ± ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, ∆˙øé¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±˝◊√¬Ûø‡øÚ Î¬◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› Œ‰¬±11 ˘±ø·¬ıº õ∂¬ıg¸˜”˝√ ¤˝√±√Ê√±1 ˙s1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ √± ∆˘ Œ‡ø√ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ SêÀ˜ ≈√˝√±√Ê√±1, Œ¬Û±g1˙, ¤˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬Ûͬ±˚˛º ¸≈1鬱1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’±1n∏ ˜±Ú-¬ÛSÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’˝√√± 30 Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ õ∂¬ıg¸˜”˝√ √˘ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øͬfl¡±√±1fl¡ ’±1n∏ ˆ¬øÓ«¬ ¬˜±‰≈¬˘ ¤˙ Ȭfl¡±¸˝√√ 븕۱√fl¡í Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±, Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜=, ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ øͬfl¡±√±À1 ˘À· ˘À· ¬Û≈1øÌ&√±˜, ά±fl¡ – ¬ı1¬Û±Úœ ·“±›, Ú·“±›, ’¸˜, ø¬ÛÚ- 782141, ŒÙ¬±Ú - 99547øÚ·˜1 ¸≈ 1 鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‡¬ı1 25100 ¤˝◊√ øͬfl¡Ú±Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ øͬfl¡Ú±Ó¬ ˆ¬øÓ«ø√˚˛±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤√˘ ˜±‰≈¬˘ ˜±Úœ ’Ϋ¬±1 Œ˚±À· ¬Ûͬ±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂¬ıg¸˜”˝√1 ¤‡øÚ ¸—fl¡˘ÚÀ1± ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ ∆˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜=˝◊√º

¬Û≈1øÌ&√±˜Ó¬ õ∂¬ıg õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

‰≈¬øMê√ ’õ∂±¸—ø·fl¡ ‰¬±˜Ó¬±Ó¬ ëŒÈ¬Àfl¡˘œ ø¬Ûͬ±À1í Ê√ijø√Ú ø¬’¸˜ ıÒ±˚˛fl¡1 ˜ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û±ø˘À˘ ’±À˜ø1fl¡±1 ·Àª¯À∏fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¤ ’±˝◊√ ª±˝◊√ ¤Ù¬1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 12 Ê≈√Ú – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ‰¬±˜Ó¬± fl≈¡˘ø¬ı˘ ø˙ª±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 ŒÈ¬'±‰¬1 ˝√√±‰¬È¬Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏fl¡ Ó¬Ô± ’Ò…±¬Ûfl¡ ¤ ŒÊ√ Œ˝√√Úœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ fl¡±ø˘√ øÚ1 õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙ª±˘˚˛Ó’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ø‰¬1¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ô˘≈ª± ëŒÈ¬Àfl¡˘œ ø¬Ûͬ±í fl¡±øȬ ŒÓ¬›“1 23Ó¬˜ Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’¸—‡… Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl≈¡˘ø¬ı˘ ø˙ª±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¸iß √±¸ ’±1n∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’1n∏Ì Œ√ª ˙˜«±˝◊√ Œ˝√√Úœfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º

‹øÓ¬˝√±ø¸fl¡ ø¬ıÀ˘3ù´1 Œ√ª±˘˚˛Ó¬ Œ˝√√Úœ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ø¬ıÀ˘3ù´1 Œ√ª±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó’±À˜ø1fl¡±1 ·Àª¯∏fl¡Ê√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ¯∏±~˙ ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ√ª±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡À1º Œ√ª±˘˚˛Ó¸øg˚˛±1 ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«√ 1¬ıœf ˙˜«±fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ø¬ıÀ˘3ù´1 Œ√ª±˘˚˛Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ√ª±˘˚˛1 √Õ˘ ¬ıœÀ1f ø˜| Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 øfl¡Â≈√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± Òø1 Œ√ª±˘˚˛‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡À1 ·Àª¯∏fl¡Ê√ÀÚº ø¬ıÀ˘3ù´1 Œ√ª±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 12 Ê≈√Ú – fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ˜≈ø˝√√√ ˜Ê≈√˜√±À1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ’õ∂±¸—ø·fl¡ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ ˚ ˛ ± fl¡±˚« fl ¡ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ˚≈ ª ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ’¸˜ 1±Ê√… ¬Ûø1¯∏À√ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘ ø Ӭӌ٬ά±À1˙…Ú1 ’¸˜ 1±Ê√… ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ fl¡Úfl¡ ·Õ·À˚˛ ¤·1±fl¡œ øÚ¬ı« ± ø‰¬ÓÊ√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ø√˚˛± ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… Œfl¡ª˘ ≈√ˆ¬«±·…Ê√ÚÀfl¡˝◊√ Ú˝√√˚˛ ø¬ı¬Û√Ê√ÚÀfl¡± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø˚‡Ú ‰≈¬øMê√1 øˆ¬øM√√¬ı¯∏«fl¡ ’±Ò±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…˝◊ √ ø‡˘?œ˚˛ ± Ê√ Ú ·Ì1 ’±À¬ı·’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ Ó¬œ¬ıˈ¬±Àª ’±‚±Ó¬ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º

·Ì¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ˜ø1·“±ªÓ¬ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜flƒ¡øE˘ ñ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬

≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ’±Â≈√1 ¡Z±1± ¸—¬ıøÒ«Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ fl‘¡øÓ¬QÀ1 ά◊M√œÌ« Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙ ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı fl¡1 é≈¬t √˘·“±›¬ı±¸œ, ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 12 Ê≈√Ú – ¸•xøÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıUª±˝◊√ÀÂ√ ¬Û±Úœ1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1º ’Ô«±» Ê√˘ø¸=Ú1 ¡Z±1± Œ‡øÓ¬Ó¬ ¬Û±Úœ Œ¬Û±ª±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ófl‘¡¯∏Àfl¡ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ Ê√˘ø¸=Ú Œ¸ª± ˜±‰≈¬˘º ¤˝◊√ ∆˘ √1„√√1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √˘·“±ª1 Œ‰¬±fl¡±Ê√±Úœ Œ¬ı±ª“Ó¬œ Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡ä1 ’ôL·«Ó¤À˘fl¡±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛Ó¬ ’øÚ˝√√± õ∂fl¡±À˙˝◊√ Ú˝√√˚˛ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±› fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬ÛÀ1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œº ’±Úøfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛1 Ê√±ÚÚœ õ∂√±Ú, ˜±‰≈¬˘ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 Ú±Ú±Ú õ∂ùü ’±1n∏ fl¡fl¡Ô«Ú±› qøÚ¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ õ∂fl¡äÀȬ±1 ˙±‡± ø¬ı¯∏˚˛± ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±ÀÚ fl¡±ø˘√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±º √˘·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˘é¬œõ∂¸±√ √M√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˙±‡± ø¬ı¯∏˚˛± 1˝√√˜±ÀÚ Ê√˘ø¸=Ú Œ¸ª± ˜±‰≈¬˘ ¸•Ûfl«¡Ó‰¬1fl¡±11 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±1 fl¡Ô± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˜ÀÓ¬, 1983 ‰¬Ú1 Ê√˘ø¸=Ú ’±˝◊√ Ú ’±1n∏ 1997 ‰¬Ú1 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 ‰¬1fl¡±À1 ˜±‰≈¬˘ ¸—¢∂˝√ 1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1995 ‰¬ÚÓ¬ ¤¬ı±1 ˜±‰≈¬˘ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡À˘ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˙±ø˘À‡øÓ¬1 õ∂øÓø¬ı‚±Ó¬√√ 37.50 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬ıÀ1± Œ‡øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±Ó¬√ 100 Ȭfl¡±Õfl¡ ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±À·º ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±¬ÛøM√√ √À˙«±ª± ˝√√˚˛º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûfl¡±1 ¸±ÒÚ1 fl¡Ô± õ∂‰¬±1 fl¡ø1 Ô±øfl¡ ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¬Û1± ˜±‰≈¬˘ øfl¡˚˛ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’ªÀ˙… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ 1˝√√˜Ó¬ ’±˘œ, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±s≈Â√ Â√±˜±√ Œ˜±¬ı±1fl¡ UÀÂ√˝◊√ Ú, ’±fl¡¬ı1 ˝√√íÊ√±˝√√ÀÚ Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡äÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¶§±Ô« ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı…ª¶ö±1 ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬±1 ø¬ı˙√ ¬ı…±‡…±À1 ¬ı≈ÀÊ√±ª±Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜±‰≈¬˘ ø√˚˛±Ó¬ ∆¸˜±Ú ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, 1958 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ õ∂fl¡äÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √˘·“±ª1 11‡Ú ·“±ª1 fl‘¡¯∏Àfl¡ Œ‡øÓ¬Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…

1,450 Œ˝√√"√ 1 ˙±ø˘ Œ‡øÓ¬, 680 Œ˝√√"√ 1 ¬ıÀ1± Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬Û±Úœ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ‡1±— ¬ıÓ¬1ÀÓ¬± ˙¸…-˙…±˜˘± ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ’=˘ÀȬ±º

1±Ìœ·?Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√¸‘√˙ ˜±Úª ˜”øÓ¬«1 1˝√√¸… Ù¬±ø√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1fl¡±µ±, 12 Ê≈√Ú – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 1±Ìœ·? ’=˘Ó¤˝√√±˘ √•ÛÓ¬œ√À˚˛ øÚÊ√± ·‘˝√ 1 ˜øÊ√˚˛± Ù¬±øȘ‘Ó¬À√˝√ ¸‘√˙ ˜±Úª ˜”øÓ«¬ ›À˘±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡1±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ˚±ª± øÚ˙± ·‘˝√ 1 ·1±fl¡œ ’±Ú‰¬±1 ’±˘œ [48] ’±1n∏ Ê√Ȭ±Ò±1œ ¬ÛPœ ‰¬ø˝√√√± Œ¬ı·˜fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±Óõ∂fl‘¡Ó¬ 1˝√√¸…ÀȬ± Ù¬±ø√˘ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 10 Ê≈√Ú1 ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝◊√ Ê√ÀÚ-ø¸Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ √•ÛÓ¬œ√√1 øÚÊ√± ·‘˝√ 1 ˜øÊ√˚˛± Ù¬±øȘ‘Ó¬À√˝√ ¸‘√˙ ˜±Úª ˜”øÓ«¬ ’±1n∏ ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«1 ¬¬ÛøªS Ò˜«¬Û≈øÔ Œfl¡±1±Ì ù´1œÙ¬ ›˘±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’À˘Ãøfl¡fl¡ ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ∆· 1±˝◊√ ÀÊ√ ‚11 ¬ı±ø˝√√11 ¬Û1± õ∂Ó¬…éfl¡ø1¬ıÕ˘ ¬∆· ‚1ÀȬ±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬ı·± fl¡±À¬Û±À1À1 Ϭ±øfl¡ 1‡± øfl¡¬ı± ¤È¬±1 fl¡±¯∏Ó¬

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ’¸—·øͬӬ¡ |ø˜fl¡fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·±“ ›, 12 Ê≈√Ú – ¬ı„√√±˝◊√·±“ › øÊ√˘± |˜ ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¬Û1ø˝√√ ¬ı„√√±˝◊√·±“ › ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’¸—·øͬÓ|ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ¬ı„√√±˝◊√·±“ › Ȭ±Î¬◊Ú ˝√˘Ó¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ¬ı„√√±˝◊√·±“ › ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ·‘˝√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ øÊ√˘± √≈‡Ú1 |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ |˜ ’±˚˛≈Mê√ ·ÀÌ˙ fl¡ø˘Ó¬±, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˙±ôLÚ≈ ø¬Û Œ·±È¬˜±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ|˜ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 ˘·ÀÓ|ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± ˝√√À1ù´1 √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ’±·ÓŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚ1±¬ÛM√√±, ’±˝◊√Ú1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º |˜ ’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’¸˜1 õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ |ø˜fl¡ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ø˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº

¤‡Ú Œfl¡±1±Ì ù´1œÙ¬º ‰¬±¬ıÕ˘ ’˝√√± 1±˝◊√ Ê√fl¡ √•ÛÓ¬œ√À˚˛ ¬ı≈Ê√øÚ ø√øÂ√˘ Œ˚ ¤˚˛± Œ˝√√ÀÚ± fl¡1n∏̱˜˚˛ ’±~±˝√√1 ˜ø˝√√˜±º ¤ÀÚÕfl¡ ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ ‰¬±ø1›ø¬ÛÀÚ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Ù¬øfl¡1±¢∂±˜,

˚ø√› √•ÛÓ¬œ√√À˚˛ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÚÓ¸Àµ˝√√ Ê√±À·º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± øά √±À¸ ’±1鬜1

Œ‡±˘±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ’Ú≈À1±Ò fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√ª±1‡Ú ‡≈ø˘ ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√√ Œ˜Ã˘¬ıœ, Œ˜Ã˘±Ú± ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ‚1ÀȬ±1 ‰¬±ø1›fl¡±À¯ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˜±Ú≈˝√1 øˆ¬1º √˘ÀȬ±Àª ‚11 øˆ¬Ó¬1ÓŒ¸±˜±˝◊√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛ Œ˚ ‚1ÀȬ±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√¸‘√˙ ˜±Úª ˜”øÓ¬« ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡± ˜±øȬº √˘ÀȬ±1 ˜ÚÓ¬ ¸Àµ˝√√ Ê√±À· ’±1n∏ Ϭ±øfl¡ 1‡± fl¡±À¬Û±1‡Ú ’“±Ó¬À1±ª±Ó¬ ’±‰¬˘ 1˝√√¸…ÀȬ± √˘¸˝√√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ‚Ȭڱ Ù¬±ø√˘ ˝√√˚˛º ’±˘œ √•ÛÓ¬œ√√À˚˛ ’Ú±˚˛±À¸ ¸•ÛÀfl«¡ 1±˝◊√ Ê√1 ˜≈‡1 ¬Û1± qøÚ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ͬø·√√ Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬± ‚øȬ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Œ˜Ã˘¬ıœ, Œ˜Ã˘±Ú± ’±1n∏ ¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ‚1ÀȬ±1 ¬Û1± √•ÛÓ¬œ√˝√±˘fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±À˜±ª±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ’±ÀÚº ˝◊√Ù¬±À˘, ‚Ȭڱ1 1˝√√¸… Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±Ó‚11 ›‰¬1Õ˘ ∆· ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛ ¸˜À¬ıÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ‚1ÀȬ±Õ˘ ø˙˘&øȬ √ø˘›ª±1 ’±˘œ √•ÛÓ¬œ√√À˚˛ ‚1ÀȬ±1 ≈√ª±1‡Ú ά◊¬Ûø1 ˆ¬G √•ÛÓ¬œ√√fl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ øˆ¬Ó¬1Ù¬±˘1 ¬Û1± ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ≈√ª±1‡Ú õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º

ˆ¬G ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœfl¡ Œ¢∂5±1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±ø√ ͬ±˝◊√ 1 ¬Û1± 1±Ìœ·? ¬ıÊ√±11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ‚1ÀȬ±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˜±Ú≈˝√ 1 ¸˜±·˜ ‚ÀȬº 1±˝◊√ ÀÊ√ √±Ú-¬ı1„√√øÌ› ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ Àfl¡ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘ ’±˘œ √•ÛÓ¬œ√√À˚˛º ¤ÀÚÕfl¡ ø√ÚÀȬ±1 ’ôLÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˜Ã˘±Ú±, Œ˜Ã˘¬ıœ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂fl‘¡Ó¬ 1˝√√¸…ÀȬ± Œ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±À˝√√

·˝√√¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 12 Ê≈√Ú – ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ˜La̱˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’øˆ¬˚±Ú1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤Ú ø‰¬ ø‰¬ Œ·±È¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 20 Œ˜íÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤‡Ú ¬Ûø1Àª˙ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ó¬Ô± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¤øȬ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÀÓ¬À1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª±

¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ’Ò…é¬ ø·1œ˙ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¤Ú ø‰¬ ø‰¬ Œ·±È¬1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ 1À¸ù´1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Ìœø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± ά0 ≈√˘±˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’±1n∏ ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… ¸—1é¬Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò√…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±Ò…é¬ √œÀÚ˙ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ·˝√√¬Û≈1 ˙±‡±1

¸•Û±√fl¡ Úœ˘˜øÌ ˙˜«±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¸≈¶ö ’±1n∏ ¸¬ı˘ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı øÚfl¡± ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… ’é≈¬J 1‡±ÀȬ± ’¬Ûø1˝√√±˚« ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ|ᬠõ∂ùüfl¡Ó«¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S fl¡˘…±Ì˜˚˛ ¬ı1± ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1±fl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡Ú1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤Ú ø‰¬ ø‰¬ Œfl¡ÀάȬ¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜”˘…ª±Ú ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1º

¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊O±ÀÚ ’±øÚÀÂ√ õ∂¬ı˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˜±Ú¸ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 12 Ê≈√Ú – Ó¬±˝√√±øÚ1 ¬ıU õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¶§Ú±˜ÒÚ… ¬ı…øMê√1 ’À˙¯∏ õ∂À‰¬©Ü± ’±1n∏ fl¡©Ü¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 Ù¬˘Ó·øϬˇ ά◊ͬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ı…øMê√·Ó‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ øˆ¬1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√À¬ı±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬Û1±˝◊√ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√, ˆ¬”Ó¬Qø¬ı√, ∆¬ı:±øÚÀfl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ Œé¬SÓ¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ¤Àfl¡¬ı±À1 ≈√‡ ˘·± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ’±øÊ√1 ø˙鬱1 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ‚”ÀÌ Ò1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ∆˝√√ÀÂ√Õ· ’±„≈√ø˘1 ˜”1Ó¬ Œ˘ø‡¬ı ¬Û1±º Ù¬˘±Ù¬˘1 Œé¬SÀÓ¬± õ∂øÓ¬¬ı±À1 ˜≈‡ÀÔÀfl¡Â√± ‡±¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Õ˘ ˘é¬… fl¡À1± ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˙œ¯∏« 20Ȭ± ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± 71Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¸—˝√√ˆ¬±À·˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1º ’±Úøfl¡ ˙œ¯∏« ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± Â√±SÊ√ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Â√±Sº Ó¬≈√¬Ûø1

¸À‰¬Ó¬Ú Ú˝√√˚˛ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø˙øé¬Ó¬¸fl¡˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛À1 Â√±SÂ√±Sœ1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 90-100 ˙Ó¬±—˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ú·Ì…º ¬ıÓ¬«˜±Ú ø˙鬱1 Œé¬SÓ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø˚˜±ÚÀ¬ı±1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸≈ø¬ıÒ±À¬ı±11 ’±Ò±¸—‡…fl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±› Ú±Ô±Àfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜Ó¬ 1‚”˜˘±1 √À1 ·øϬˇ ά◊ͬ± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 500 Ȭfl¡±1 ¬Û1± ≈√À˝√√Ê√±1 Ȭfl¡±1 √1˜˝√√± ¬Û±˝◊√ øÚÊ√1 ŒÊ√¬Û-‡1‰¬1 ά◊¬Ûø1 ¤Àfl¡±È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˚≈øMê√ ∆˘À˚˛˝◊√ √1˜˝√√± ¬Û±˚˛ 15-20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ’Ô‰¬ ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±À1 ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± ‡±¬ı ˘·±

Œ˝√√±ª±1 fl¡±1Ì øfl¡∑ ˝◊√ ¤fl¡ ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1 ¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ø˚˜±ÚÀ¬ı±1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛±› Ú·Ì… ŒÚøfl¡∑ ŒÚ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ∆˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±11 Ù¬±˘Õ˘ ∆· ’±ÀÂ√º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…±› S꘱i§À˚˛ ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º øÚÊ√1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˚±¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¸À‰¬Ó¬Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ˜±fl¡Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√ ø√À˚˛Õ· ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬º ’±Úøfl¡ ·“±›¸˜”˝√ 1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’—·Úª±Î¬ˇœ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛› ≈√˝◊√ ‰¬±ø1Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡ ∆˘ ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 øÚÊ√1 ¸ôL±Ú¸˜”À˝√√› ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ øˆ¬1 fl¡1±

¬Ûø1˘øé¬Ó∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Õ˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 Œ˚±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 ¤fl¡±—˙ øÚ¬ıÚ≈ª± ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ·“±Àª-ˆ¬”À¤û ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ’¸—‡… ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱں ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Œ√±¬ÛÓ¬√À√±À¬Û ά◊O±Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ øڕߘ≈‡œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ’øÚ˝√√±1 Ù¬˘ÀÓ¬± Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√ øڕߘ±Ú1 ˝√√í¬ıÕ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ 1±Ê√…1 ¸À‰¬Ó¬Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ˚ø√ ˝◊√ ˜±ÚÀÓ¬ ¸≈ø¶öÀ1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL ± Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À˜˝◊√ Ú±Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ¬ıø˝√√À˚˛˝◊√ √1˜˝√√± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ͬ±ª1 fl¡ø1ÀÂ√ ¤‰¬±˜ ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛º

8

13 Ê≈√Ú, Œ¸±˜¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸—¬ı±

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ∆˘ ’±s≈˘ ˜≈ø˝√√À¬ı fl¡1± ¬ıMê√¬ı… fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º fl¡±˚« ø¬ıª1Ìœ1 ¬Û1± fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ’—˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ıMê√¬ı… 1+À¬Û ά◊X‘øÓøÚø√¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘±Õ˘Àfl¡ õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ SÀ˚˛±√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂Ô˜ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘1 ˆ¬±¯∏Ì1 ›¬Û1Ó¬ ÒÚ…¬ı±√¸”‰¬fl¡ õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ˜≈ø˝√¬ı ˜Ê≈√˜√±À1 ’¸˜1 ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ 1985 ‰¬ÚÓ¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’¸˜ ‰≈¬øMê√À˚˛ õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ø√Â√˘º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜≈ø˝√√¬ı ˜Ê≈√˜√±11 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ø√Â√˘º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ˜ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Â≈√, ’·¬ÛÀfl¡ Òø1 ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 ∆˝√√ ά◊ͬ±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√ ’±ø√ ¸—‡…±˘‚≈ ¸—·Í¬ÀÚ› øÚÊ√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ıMê√¬ı…fl¡ ∆˘ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ’±s≈˘ ˜≈ø˝√√¬ı ˜Ê≈√˜√±11 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜Ó¬±˜Ó¬ ’±1n∏ ¤˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ¬ıMê√¬ı… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú1 ¤˝◊√ ¶Û©Üœfl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ˜≈ø˝√√¬ı ˜Ê≈√˜√±11 ¬ıMê¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœÓ¬ ‰¬˘± Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ·Ì ’±Àµ±˘Ú1 ¬Ûø1¸˜±ø5 ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§±é¬ø1Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ¤È¬± ø¬ıˆ¬±· Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√‡ÚÀfl¡ ’õ∂±¸—ø·fl¡ ¬ı≈ø˘ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ fl¡1± ˜ôL¬ı… ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¶§ø¬ıÀ1±Òœ1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ıMê√¬ı…1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’—˙ fl¡Ó«¬Ú1 ø¸X±ôL˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’ôL Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

9 ø√ÚÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ¸±˜ø1À˘ ¬ı±¬ı±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ 1±©Ü™1 ˜ÀÚ±À˚±· ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘› ø¬ıø˙©Ü ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’¬Ûø1¬Û$¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬ı±¬ı± 1±˜À√Àª ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«œ˚˛ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ ŒÚÓ¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤ø·˘±Â√ Ù¬˘1 1¸ ‡±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú1 ¸±˜1øÌ ˜±À1º ά◊À~‡ Œ˚ ¬ı±¬ı± 1±˜À√ª1 ¶§±¶ö…1 ^nÓ¬ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 ŒÎ¬1±Î¬≈√Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¬ı±¬ı± 1±˜À√ª1 ¤˝◊√ ’Ú˙Ú ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ ø√~œ1 1±˜˘œ˘± ˜˚˛√±ÚÓ¬º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’Ú˙Ú¶ö˘œÓ¬ ˜±Ê√øÚ˙± ’±1鬜1 ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 1±˜À√ªfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¬Û1± ˝√√ø1¡Z±11 ¬ÛÓ¬?ø˘ ¬ÛœÍ¬Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬ı±¬ı± 1±˜À√Àª ¬ÛÓ¬?ø˘ Œ˚±·¬ÛœÍ¬ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 ’±˜1Ì ’Ú˙Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º øfl¡c, ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö…1 ^nÓ¬ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ 1±˜À√ªfl¡ ø˝√√˜±˘˚˛±Ú ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œ˜øάÀfl¡˘ Â√±À˚˛√kÕ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ 1±˜À√ªfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1øÂ√˘ Œ√˙1 ’±Ú ¤ÊÚ√ ’±·˙±1œ1 ’±Ò…±øRfl¡ ŒÚÓ¬± ¿¿ 1ø¬ı ˙—fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¤˝◊√ Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ 1±˜À√Àª ŒÓ¬›“1 9 ø√Úœ˚˛± ’Ú˙Ú ¸±˜À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 1±˜À√ªfl¡ ¬Û?±¬ı1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬õ∂fl¡±˙ ø¸— ¬ı±√À˘› qÀˆ¬26√±˜”˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1±˜À√ª1 ¸˝√√À˚±·œ ’±‰¬±˚« ¬ı±˘fl‘¡¯û˝◊√ ¬ı±¬ı± 1±˜À√Àª ŒÓ¬›“1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’Ú≈1±·œ1 ’Ú≈À1±Ò ˜À˜«À˝√√ øÚÊ√1 ’Ú˙Ú ˆ¬—· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¤fl¡ Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ŒÚ±ª±ø1¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘¬ı ’±˙±-’±fl¡±—鬱 ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸—¶®±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¬Û1±Òœ ¬ı…øMê√fl¡ 鬘Ӭ±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ 1±ø‡ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Òœø¬ı˝√√œÚ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ¸˜˚˛1 ’±˝3√±Úº ë≈√Ú«œøÓ¬ ˜”˘1 ¬Û1±˝◊√ ά◊À26√√ Ú˝√√íÀ˘ ¬Û≈Ú1 ¬ı‘˝√» ¬ı‘é¬1 1+¬Û ∆˘ ¸˜¸…± ·ˆ¬œ1 fl¡1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√Ú1 ¡Z±1± ’±˝◊√Ú õ∂dÓ¬fl¡Ó«¬±1 [Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1] øÚÊ√ ˜ÚÀÓ¬˝◊√ ’±˝◊√Ú1 ˆ¬œøÓ¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ø√¬ı ˘±ø·¬ıºíñ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ∆˜˘œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ¸√1œ fl¡À1 Œ˚ õ∂ô¶±øªÓ¬ ¸±ÀÓ¬±‡Ú ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√Ì ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬‡ÚÀ1 ¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Û1±˜˙«, õ∂ô¶±ª1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤‡Ú ‡‰¬1± õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ‡‰¬1± Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Œ©ÜøG— ¸ø˜øÓ¬Õ˘ Œõ∂1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¸√1 ¬ı¯∏«±fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú ’Ô¬ı± øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¤‡Ú ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ŒÚάøÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… øÚ¬ı±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ ά0 ¤Â√ ª±˝◊√ fl≈¡À1ù´√œÀ˚˛ Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’¬Û1±Òœ1 ¸—‡…± ¬ı‘øXÓ¬ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıù´1 ¬ı‘˝√M√˜ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜ ø˚√À1 Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ ˝√√›“ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’¬Û1±Òœ ¬ı…øMê√1 ¤˝◊√ Œé¬S‡ÚÓ¬ ¬ıøX«Ó¬ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘› ¬ı±Ò… fl¡À1º ‚À1 ‚À1 ∆· ‰¬À˘±ª± õ∂‰¬±1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 48√√ ‚∞I◊± ¬Û”À¬ı« øÚø¯∏Xfl¡1Ì, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Â√˜±˝√√ ’±À·À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂‰¬±1 ¬ıg fl¡1±, ‡1‰¬√1 ˆ¬≈ª± Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡1± õ∂±Ô«œfl¡ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ 1‡±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√Ê√ÀÚ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ ∆˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± Ôfl¡± Œ˘±fl¡fl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ¬¬Û1± ø¬ı1Ó¬ 1‡±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø˚À¬ı±1 &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±Ò Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ Œ·±‰¬1 øÚø«√©Ü ¸˜˚˛¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ©ÛøM√√1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1ñ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 Œé¬SÓ¬ ÒÚ¬ı˘ õ∂Ò±Ú fl¡±1fl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˚ø√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ÒÚ¬ıÀ˘˝◊√ õ∂ˆ¬±ªœ ˙øMê√ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÓ¬ÀôL ÒÚœ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√¬Û±È¬1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ ∆˝√√ Ô±øfl¡˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı√ø˘ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±1 ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı› ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı√ø˘À˚˛ fl¡±˜-fl¡±ÊÓ¬√ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡À1º ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ άíÚ±1 ˜Laœ ø¬ıÊ√˚˛ fl‘¡¯û ¸øµÕfl¡, ’±˝◊√Ú˜Laœ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±˚˛, øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤Â√ ¬ıËp¡› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

√±Ê√≈ ˜Laœ ˆ¬í˚˛

˜„√√˘Õ√Ó¬ ˜œÚ, Ê√Ú¸—À˚±· ˜Laœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ˆ¬”-ˆ¬±1ô¶1 ¸fl¡À˘± fl¡±=±1 ø√Â√¬Û≈1Õ˘ ’±·˜Úº ˝◊√Ù¬±À˘, Â√±1 ¬ı1Â√˘±Õ˘ ˚±¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±À1º fl¡±=±-fl¡±ø=1 øˆ¬1Ó¬ Â√±11 Œõ∂Â√±1 ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¶£¬”øÓ«¬ÀÓ¬ fl¡±=±-fl¡±ø=À˚˛ ·±˚˛ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 12 Ê≈√Ú¬ – √1„√√1 ˜±˚˛±Àfl¡± ¬ı±ø1Ú± õ∂œøÓ¬Àfl¡± Ù≈¬˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¿ ¿ ˜˝√√±ø¬ı¯≈û Œ¸ª± |˜ ¸S1 ‰¬y±ø˘ 1±À‡Àfl¡± fl≈¡¸≈À˜ 1n∏˜±˘...º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙鬱ø¬ı¯∏˚˛± ˜À˝√√f Ú±Ô, ¸S±øÒfl¡±1 Ó¬Ô± ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıf 1±˜ ˆ¬“1±˘œ, ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ õ∂øÓ¬˜ ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øȬ ¸Ê√±øÓ¬ √À˘ ˜„√√˘Õ√1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˝◊√ Ȭ±˘œ1 ¬Û1± ¬õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ë√… Œ‰¬˘ø‰¬˚˛±Ú ¬ı≈À˘øȬÚí Ú±˜1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± 1±Ê√…1 ˜œÚ, Ê√Ú¸—À˚±·, ˜≈^Ì Ò˜«œ˚˛ ¬ı±Ó«¬±À˘±‰¬Úœ‡ÀÚ ë˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ±í1 ¬ı±À¬ı ÚíÀ¬ı˘ fl¡ø˜È¬œ1 ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸fl¡ fl¡±ø˘ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ›‰¬1Ó¬ Œ˜Ú±˜À¬Û1±˜ø¬Û˘1 Ú±˜ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ øÚÊ√1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ˜Laœ √±À¸ ¸Ê√±øÓ¬ √˘øȬfl¡ ¸SÕ˘ ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’±fl«¡ø¬ı‰¬¬Û Ô˜±Â√ Œ˜Ú±˜À¬Û1±˜ø¬ÛÀ˘ fl¡˚˛, 뇬ı1ÀȬ± ˜˝◊√ ∆· ¸S‡Ú1 ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ¬ı1 ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª˝◊√ ¢∂˝√√ Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ˝◊√ ˚˛±fl¡ ∆˘ ’øÒfl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬› Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ˙±øôL¬Û≈1 øÚª±¸œ ˜±ÀÔ“± øÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı… ¸±ÒÚÀÓ¬ ¬ıËÓ¬œ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√±ºí ’±fl«¡ø¬ı‰¬¬Û·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡, ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ ͬ±fl≈¡1 Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“ ¸≈√œ‚« ¬ıÂ√1 Òø1 ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ø˙鬱1 √±¸ Œ‚±¯∏1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ˜„√√˘Õ√1 ¿ ¿ ˜˝√√±ø¬ı¯≈û õ∂¸±11 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«, Œ¸ª± |˜ ¸SÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˜±˝√√1 ¬Û”øÌ«˜± øÓ¬øÔÓˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√, ¸La±¸¬ı±√œ ¸˜¸…± ’±ø√ ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ õ∂Ó¬…é¬ ¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 50 ‡ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±fl«¡ø¬ı‰¬¬Û Œ˜Ú±˜À¬Û1±˜ø¬Û˘1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Ó¬œ1n∏¬ı±˘± 1±ˆ¬±1 Ú±À˜± ˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ˜ÀڱڜӬ ∆˝√√øÂ√˘º

&ª±˝√√±È¬œ1 ’±fl«¡ø¬ı‰¬¬ÛÀ1± Ú±˜

ˆ¬øÓ¬Ê√±Àfl¡ fl¡±øȬÀ˘ ‡≈1±fl¡fl¡ ø¬ı˚˛ø˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ õ∂√œÀ¬Û ¬ı1¬ı1n∏ª± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ õ∂√œÀ¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ1º ¬ÛPœ1 ˜‘Ó≈¬… ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂√œÀ¬Û ¸Àµ˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˜—·˘fl¡º ˜—·˘1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Ó¬La-˜La1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√ÀÂ√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ õ∂√œ¬Û ›1±À„√√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı1¬ı1n∏ª± ’±1鬜 Ô±Ú±˝◊√ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ˜—·˘ ›1±„√√1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

·1˜Ó¬ ¬ı± ˘í¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ ˜1˜1

¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¬ı˚˛ø¸˚˛±˘ ‰¬±˜ÀȬ±Àª ø¬ı‰¬Úœ ¸Ê√±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ‘√˙…ÀȬ± ¸˝√√Ê√ÀÓ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆·øÂ√˘º ø¬ı‰¬Úœ ¸Ê√± ˜±Ú≈˝√ 1 ’±À˙-¬Û±À˙ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬøÂ√˘ ¸1n∏-¸≈1± ¤Àfl¡±È¬± ’±D±1 Ê≈√˜º ≈√¬Û1œ˚˛±1 ¸“±Ê√ ø·ø˘ ·Â√1 Ó¬˘Õ˘ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ‰¬±˜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤Àfl¡±‡Ú ø¬ı‰¬ÚœÀ˚˛ Œ˙±ˆ¬± Œ¬Û±ª±ÀȬ± ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ‚Ȭڱº ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª ŒÏ¬“fl¡œ˙±˘ øfl¡•§± Ú„√√˘±˜≈‡1 ¬ıfl≈¡˘’±˜ÀÊ√±¬Û±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı˝√√± ˜ø˝√√˘±‰¬±˜1 ø¬ı˚˛ÚœÀ˜˘Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±¸fl¡˘À1± ˝√√±ÀÓ¬-˝√√±ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ¤Àfl¡±‡Ú ø¬ı‰¬Úœº ˘≈‰¬œ Œ¬ı˘± Œ¬ı˘Ú±1 ’±fl‘¡øÓ¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ʱø¬Û1 ’±fl‘¡øÓ¬1 ø¬ı‰¬Úœ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±Ê√ÀÚ ·ø¬ı«Ó¬ ˆ¬±¬ıÓ¬ ˆ¬±· ∆˘øÂ√˘ õ∂øÓ¬‡Ú Œ˜˘Ó¬º ˜Ê√¬ı≈Ó¬ ø¬ı‰¬Úœ ¸Ê√±1 ¶§±Ô«Ó¬ ·“±ªÓ¬ Ú±˜ Ôfl¡± ¬Û±Õfl¡Ó¬ ¬ı±ÕϬˇ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û”1ͬ ¬ı“±˝√√Ó¬ øfl¡•§± ¬ı‘˝√ » ’±fl‘¡øÓ¬1 Ó¬±˘¬Û±Ó¬1 ¸g±ÚÓ¬ ¬Û≈ª±˝◊√ ‚11 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ¸øg˚˛±À˝√√ ’±ø˝√√ Ú„√√˘±˜≈‡Ó¬ øÔ˚˛ ø√øÂ√˘º ø¬ı‰¬Úœ ¸Ê√±Ó¬ Ú±˜ Ôfl¡± ¬ı±ÕϬˇ1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ¬Û≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ ¸±˜¢∂œø¬ıÒ Œ˚±·±1 fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı…øMê√À˚˛ øˆ¬1 fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ¬Û≈SÕ˘ ·“±ª1 ‚1ÓÔfl¡± ˜±Ó‘¬À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±·±1 fl¡ø1 1‡± ø¬ı‰¬Úœ‡Ú øÚ¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ¢∂œÉ1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· ø‰¬øͬ ø˘ø‡øÂ√˘º ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡±Ê√ÀÚ ·“±ª1 ‚11 ¬Û1± ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ø¬ı‰¬Úœ ¤Àfl¡±‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı˙œfl¡ ά◊¬Û˝√√±11+À¬Û ø√ øÚÊ√Àfl¡ ÒÚ… ˜±øÚøÂ√˘º ‰¬˝√√11 ’øÙ¬‰¬-fl¡±Â√±1œ1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ŒÈ¬¬ı≈À˘-ŒÈ¬¬ı≈À˘ ¤˝◊√ ¢∂œÉfl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ Ù¬±˝◊√ ˘1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Û˘t ∆˝√√øÂ√˘ ¤Àfl¡±‡Ú ¸1n∏-¬ı1 ’±fl‘¡øÓ¬1 ø¬ı‰¬Úœº ¸•xøÓ¬ ¸˜˚˛-¬Ûø1Àª˙ ¸fl¡À˘± ¸˘øÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÕ˘º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¤˝◊√ ¬ı±ô¶ªfl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¢∂œÉ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À·º ˝◊√ øˆ¬ ¤˜1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—˘¢ü ¤È¬± é≈¬^ ˚La1 ¬Û1±˝◊√ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ õ∂˜±Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˝√√‰¬1 ø¬ı‰¬Úœ‡Ú1 Œé¬SÀÓ¬± ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¸˘øÚ1 ¬Ûø1¶£¬≈Ȭ 1+¬Ûº Â√¬Û± ∆˝√√ ›˘±¬ı ¤˝◊√ fl¡±·Ê√‡Úº Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 Ê√˘¬ı±˚˛≈Ó¬ ¤˝◊√ ˚±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö± øfl¡˜±Ú fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ‰¬˝√√1Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√ ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛LaÌ1 ø¬ıøˆ¬iß ’±À˚˛±À· ’˝√√± ŒÎ¬1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬Û1œé¬± ‰¬˘±¬ıº ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 ’±Ò±1Ó¬ ˘±Î¬±‡1 √À1 ¬ı1Ù¬±¬ı‘M√ ’=˘, ¬ı…ª¶ö±º ·±Î¬ˇœÓ¬, ‚1Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¢∂±¸ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ’±Ò≈øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ º Œ‰¬1±¬Û≈?œ1 √À1 ø¬ıù´1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª± ’=˘, 1±Ê√¶ö±Ú1 ˜1n∏ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ Œfl¡À1˘±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˜≈ͬ ≈√˙Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ ¤˝◊ √ ’±Ò≈ ø Úfl¡Ó¬±1 ›‰¬1Ó¬ ˝√ √ ± 1 ˜±øÚÀÂ√ Ó¬±˝√ √ ± øÚ1 ¢∂œÉfl¡±˘1 ˘·1œ ¤˝◊√ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜¸˜”˝√ 1±ø‡ fl¡±˚«fl¡±ø1Ó¬± øÚ1œé¬Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı‰¬Úœ‡ÀÚº ’fl¡˘ ‰¬˝√√1ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¢∂±˜±=˘ÀÓ¬± ’±√1 fl¡ø˜ÀÂ√ ø¬ı‰¬Úœ‡Ú1º ’±˚˛≈Mê√ ά0 ¤Â√ ª±˝◊√ fl≈¡À1ù´œ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ’±˝◊√Ú˜Laœ ¤˜ ¬ıœ1±m± ∆˜˘œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬±fl¡ ø¬ı‰¬Úœ ¸Ê√ ± ¬ı±ÕϬˇ 1 ¸—‡…± ˘é¬Ìœ˚˛ ˆ ¬±Àª ˝} √ ± ¸ ¬Û±˝◊ √ À Â√ ¢∂±˜±=˘Ó¬º ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’˝√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 4 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±À˚˛±À· ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÎ¬fl¡±‰¬±À˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı‰¬Úœ ˘í¬ıÕ˘ ˘±Ê√ fl¡1± ˝√√í˘º ¬ı˚˛ø¸˚˛±˘‰¬±À˜› fl¡ø1øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˜±S ≈√Ȭ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 √À˘˝◊√ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Àfl¡ ¸˜Ô«Ú ø¬ı‰¬Úœ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ı≈√…»‰¬±ø˘Ó¬ ŒÙ¬Ú1 Ó¬˘Ó¬ Ô±øfl¡À˚˛˝◊√ ’±1±˜ fl¡ø1 ¸≈‡œ fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊√ ˚La1 ¡Z±1± Œ˝√√±ª± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ø¬ıù´±¸À˚±·… fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ˝√√í˘º ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ˝√√±1±-Œ˝√√±À1 ŒÚÀ√‡± ˝√√í˘ Ù≈¬˘ ŒÓ¬±˘± 1„√√œÚ ¬ı“±˝√√1 ø¬ı‰¬Úœ‡Úº ‰¬í1±‚1-Eø˚˛√—1+˜1 ˜Ò…ˆ¬±· øfl¡˚˛, ‰≈¬fl¡ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¤˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Û√Àé¬¬Û ∆˘ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’¸˜1 øά Œˆ¬±È¬±11 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ˘·œ˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… Ú˝√√˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı‰¬Úœ‡Úº ˆ¬±·À1-Ê≈·À1 ‚1 ’±ø˝√√ Œ¸±À˜±ª± ’±˘˝√√œ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ ά0 ¤Â√ ª±˝◊√ fl≈¡À1ù´œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ú…±˚˛±Òœfl¡1Ì1À˝√√ ’Ҝڶöº ’ªÀ˙…, ¬Û?œˆ¬≈Mê√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ·‘˝√ ¶ö˝◊√ ø¬ı‰¬Úœ‡Ú Ó≈¬ø˘ ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰≈¬˝◊√ ‰¬√ ’Úƒ fl¡ø1 Œ·±‰¬1¸˜”˝1√√ ^nÓ¬ øÚ©ÛøM√√Ó¬ &1n∏Q ø√ fl≈¡À1ù´œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ú…±˚˛±Òœfl¡1̸˜”˝√fl¡ ¬Û˚«±5 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±À· ŒÙ¬Ú1 ¬ı± ˘í¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√í˘º ŒÙ¬Ú Ú‰¬ø˘À˘ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·Àfl¡˝◊√ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 ·‘˝√ ¶ö˝◊√ ¸±b√LÚ± ø√ÀÂ√ ’±˘˝√√œfl¡º Ó¬Ô±ø¬Û ø¬ı‰¬Úœ‡Ú ’±ø˝√√ Ú¬ÛÀ1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±˘˝√√œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ø¬ı‰¬Úœ‡Ú ¤øÓ¬˚˛± Ê√ÚÊ√œªÚ1 ¬Û1± Œ˚Ú ¬ıU ’“±Ó¬1Ó¬º

’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı±˘… Œˆ¬±Ê√1 ’±—˙œfl¡ õ∂øÓ¬ ø√Ú1 ‡1‰¬ 3 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± √±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±gÚœ ·‘˝√ ÀȬ± ’¶ö±˚˛œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√À˚˛º ∆¬ıø√fl¡ ¬Û≈ô¶fl¡±˘˚˛1 ˆ¬ªÚ ά◊À¡Z±ÒÚ √1— øÊ√˘±1 ˘é¬œ˜¬Û≈1 ˙±‡± ¬ıËp¡¸˜±Ê√1 ∆¬ıø√fl¡ ¬Û≈ô¶fl¡±˘˚˛1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ˆ¬ªÚøȬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º øÊ√˘± ¬ıËp¡ ¸˜±Ê√1 ¸•Û±√fl¡ ø˙é¬fl¡ ·ÀÊ√Ú ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ˜≈fl¡ø˘ ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û≈ô¶fl¡±˘˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ Àµù´1 ˙˜«±˝◊√ ¸=±˘Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜≈fl≈¡µ 1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙ ¸Ó¬… Ú±Ô ˙˜«±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ √GÒ1 ŒÎ¬fl¡±, ˜±fl¡Úœ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘º

1„√√±¬Û1±Ó¬ fl‘ Ó œ Â√±SÂ√±Sœ¸˝√√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 12 Ê≈√Ú¬ – õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ À¬ıø˘› ’¸˜ Œfl¡˙1œ õ∂·øÓ¬ ¸—‚˝◊√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬∏±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀV˙… Œ˚±ª± 10 Ê≈√Ú1 ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘≈√˘ ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓÚ±˜‚1 ¸Ú±Ó¬Ú Ò˜« ˜G˘œ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡øÚ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ≈√Ȭ± ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 18 ÊÚ fl‘¡Óœ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ·±À˜±‰¬±, ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ ¬ı“Ȭ±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ Úª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó1„√√±¬Û1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬œ˜±Úµ Ó“¬±Ó¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú SêÀ˜ ¸»fl¡±1 ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ øSÀ¬ıÌœ ¸—‚1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ·±À˜±‰¬±, ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ ˙1±˝◊√ À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ1„√√±¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ 1±˜‰¬1Ì ∆¬ı˙…, 1„√√±¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ˜˝√√œÒ1 √M√ , 1„√√±¬Û1±1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ˆ¬ª±Úœ ˆ¬1±˘œ, ’±=ø˘fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬Àª˙ ø˜|, ’—fl≈¡1 ø¬ıfl¡±˙ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¸=±˘fl¡ Ê√˚˛± √±¸ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚« õ∂øÓ¬ˆ¬± √M√ , Œ¬ı—·˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1ø?Ó¬ Œ¸±˜, ‰¬f õ∂ˆ¬± ø˝√√µœ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ø√¬Û±˘œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜‚1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…, ŒÊ√…áÚ±·ø1fl¡ ¸Lö±, ¸—‚1 ¸√¸…¸˝√√ 1±˝◊√ Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ëõ∂·øÓ¬ ¬ı“Ȭ±í 20111 ¬ı±À¬ı õ∂-¬ÛS ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 12 Ê≈√Ú¬ – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ø˙äœ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, Œ‡˘≈Õª, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ, Ú‘Ó¬…ø˙äœ, ø‰¬Sø˙äœ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ’±·1Ì≈ª± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ¬Û1± 2011 ¬ı¯∏1« ëõ∂·øÓ¬ ¬ı“Ȭ±í1 ¬ı±À¬ı õ∂-¬ÛS ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ 뉬1Ê√ø˜Ú ∆˜Sœ Œ·±á¬œíÀ˚˛º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡1± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˝◊√26≈√…fl¡ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ , øˆ¬Ó¬1À‡±˘±, ά±fl¡-ŒÎ¬±1±fl¡˝√1√“ ±, øÊ√˘±-fl¡±˜1+¬Û , ŒÙ¬±Ú-98590-01155 ’Ô¬ı± Œ˝√√1•§ ‰¬˜≈ª±, ¸•Û±√fl¡ , ·“±› ˜˝◊√Ú± ¸≈µ1œ, ά±fl¡-ŒÎ¬±1fl¡˝√1√“ ±, fl¡±˜1+¬Û , 9859164323 ŒÙ¬±Ú Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’ø¢ü¬Û1œé¬± ˝√√í¬ı ˝◊√ øˆ¬ ¤˜1

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ Œ¸Ú±1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡ ’±˘Ù¬±

Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ó¬mí1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√

øȬ—1±˝◊√ fl¡±Í¬¬ıøô¶Ó¬ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡ ˜≈Ú ˜1±Ì ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ’±Ú ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ’±˘Ù¬±1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ‰¬À˘±ª± õ∂‰¬±1 ¸•Û”Ì« øˆ¬øM√√˝√œÚº Œ¸˝◊√ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ’±˘Ù¬±1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸—¬Û‘Mê√Ó¬± Ú±˝◊√º ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ 鬘Ӭ± ’±˝◊√Ú1 ’±˘˜ ∆˘ ’¸˜Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ ˙±¸Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ øÚ1œ˝√√ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ø˚ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ õ∂øSê˚˛± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ fl¡±ø˘1 ‚Ȭڱ› ¤˝◊√ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±1 ¤fl¡ ’—˙º √À˝√√±È¬œ˚˛±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª Œ‡ø√ Œ‡ø√ fl≈¡fl≈¡1-Œ˜fl≈¡1œ1 √À1 ’¸˜œ˚˛± ø‡˘?œ˚˛± ˚≈ªfl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱfl¡ ’±˘Ù¬±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¬ı¬ı«1Ó¬±Àfl¡± Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ ’±˘Ù¬±1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂‰¬±1 Œ·±È¬1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’1n∏À̱√˚˛ √À˝√√±È¬œ˚˛±˝◊√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ √‡˘√±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¬Û”¬ı«1 fl¡˜«¸”‰¬œfl¡ ’øÒfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 1±Ê√…1 ¸˜”˝√ Ê√Ú·Ìfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

¬Û√Ó¬…±·1 Ò≈˜ ά◊øͬÀÂ√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø√Â√¬Û≈1 √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬Û±ø˘ Ôfl¡± ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±Àª ¸√…¸˜±5 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±Ê√˚˛1 ˜≈‡ Œ√‡±Ó¬ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q1 ›¬Û1Ó¬ Œ√±¯∏ Ê√±ø¬Û ¬ıU ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘±-’±=ø˘fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚø(˝ê ∆˝√√ ¬Û1± √˘ÀȬ±Ó¬ ˘¬ıœÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±øÒfl¡ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û1± Ê√Ú±˝◊√ Ú±øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL1 ¬Û1± ¬ıU ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±fl¡ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ’±1n∏ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ’“±Ó¬1Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ¤›“À˘±fl¡1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’”√1√˙«œ ø¸X±ôL1 Ù¬˘ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛± ’·¬Û √À˘º õ∂±˚˛À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ¤G Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ &1n∏Q øÚø√˚˛± ¤Ê√Ú ’·¬Û ŒÚÓ¬± ˝√√í˘ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ó¬míº √˘ÀȬ±1 ¤fl¡˜±S ¸±—¸√, ’·¬Û1 ‰¬±˝√√Àfl¡±¯∏1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, √˘1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ó¬mí √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤˘±·œ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û √œ‚«ø√Ú1 ¬Û1±˝◊√ ¸±—¸√Ê√Ú √˘1 ŒÚÓ‘¬Q1 ›¬Û1Ó¬ é≈¬J ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ó¬mí˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±øÂ√˘º ¸Ó¬œÔ«1 ’ª˜±ÚÚ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ó¬mí˝◊√ 29 Œ˜íÓ√˘1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı1 ¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º ¸±—¸√Ê√Úfl¡ √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ά◊˘±˝◊√ fl¡1±1 Œé¬±ˆ¬Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ’·¬Û1 ¸•Û±√fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬ÛȬ—·œ˚˛±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ≈√˘≈˜øÌ ¬ı1± √±¸, Œfl¡fœ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 29 Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º

ø‰¬1±Ê≈√˘ Ú˝√√˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øMê√À˝√√ Ê√øάˇÓ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ ø˘‰≈¬¬ı±1œ ’=˘1 1±˜fl‘¡¯û Ú·1 ¤À˘fl¡±1 ¬ı±ø¸µ± õ∂˚˛±Ó¬ ø√˘œ¬Û Ù≈¬fl¡Ú1 ¬ÛPœ ˜?≈ Ù≈¬fl¡Ú, ¬Û≈S ’ø¬ıÚ±˙ Ù≈¬fl¡Ú, fl¡Ú…± ’øÚøµÓ¬± Ù≈¬fl¡Ú¸˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± fl≈¡fl≈¡1ÀȬ±Àfl¡± øÚ˙± Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ˚≈ªfl¡ ˝√√í˘ ˝√√±ÀÊ√±1 ø‰¬1±Ê≈√˘ ˝√√fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1√±˜¬Û≈1 Œ˜±~±fl≈¡¬Û±1 õ∂˚˛±Ó¬ ‡‰¬Ú≈1 ’±˘œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 fl¡øÚᬠ¬Û≈S ø‰¬1±Ê≈√˘ ˝√√fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [27]1 Ú±˜ÀȬ± ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øÚÊ√ ¬Û≈S1 ’±R˝√√ÚÚ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ¬ı‘X± ˜±Ó‘¬ ‰≈¬ø‰¬˜± Œ¬ı·˜, ˆ¬¢üœ, ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬À˚˛ fl¡±øµ-fl¡±øȬ ’À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ‰¬±ø1·1±fl¡œ ˆ¬±˝◊√-fl¡fl¡±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡øÚᬠø‰¬1±Ê≈√˘ ’=˘ÀȬ±1 ’øÓ¬Õfl¡ ’˜±ø˚˛fl¡ ¶§ˆ¬±ª1 ˘·ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ Œ˜Ò±ªœ Â√±S ø˝√√‰¬±À¬Û› 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏ fl¡À˘Ê√1 ¬Û1± ø¬ı:±Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø‰¬1±Ê≈√À˘ Œ˙˝√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª &ª±˝√√±È¬œ ·ÀÌ˙&ø1ø¶öÓ¬ Œ‰¬ÀKC˘ ’±˝◊√ øȬ Ú±˜1 ¬ı…øMê√·Óø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˜ ø¬ı ¤ ¬ÛøϬˇ ’±øÂ√˘º ¤˜ ø¬ı ¤1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 Â√±S ø‰¬1±Ê≈√À˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ˙±øôL¬Û≈1Ó¬ Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ Ô±øfl¡ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ ¬ıœ˜± øÚ·˜1 ’ÒœÚÓ¬ ¤ÀÊ√∞I◊ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘ ¸”ÀS õ∂fl¡±˙º ’øÓ¬Õfl¡ ’˜±ø˚˛fl¡ Ó¬Ô± fl¡±˝√√±øÚ› fl¡±À1± ∆¸ÀÓ¬ fl¡±øÊ√˚˛± Úfl¡1± ø‰¬1±Ê≈√À˘ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ó‘¬fl¡Ú…±-¬Û≈Sfl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± ‚ȬڱÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ’±·ø√Ú± ’Ô«±» 9 Ê≈√Ú1 øÚ˙± ¬ı‘X± ˜±Ó‘¬Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ‡±-‡¬ı1 ˘˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ∆¸ÀÓ¬ ø‰¬1±Ê≈√˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ ‡1ÀÂ√√ ’±˘˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√› √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√¬ ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ∆¸ÀÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Ûé¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1À˝√√ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û鬽◊√ ø‰¬1±Ê≈√˘Àfl¡± ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˚±1˝√√±È¬1 ˜?≈ Ù≈¬fl¡Ú Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ ø‰¬1±Ê≈√˘1 øfl¡ ¸•Ûfl«¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊Mê√ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓõ∂fl‘¡Ó¬ Ú±˚˛fl¡ Ó¬Ô± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Ûé¬fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø‰¬1±Ê≈√˘1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±ÀÊ√±1 √±˜¬Û≈1 ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√º

’±iß±Õ˘ ¬Û1±˜˙« ·±gœ¬ı±√œ1 ’±1n∏ ¸Ó¬…±¢∂˝√œ √˘1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú 93 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ ˙y≈ √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± 30 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±Ú ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¸˝√√fl¡˜«œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ õ∂døÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±˜1Ì ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıø˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’˙œøÓ¬¬Û1 ¤˝◊√ ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1 Œ˚ Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√1 ¤fl¡±—˙˝◊√ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡fl¡ ∆˘ fl¡Àͬ±1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ õ∂døÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±iß± ˝√√±Ê√±À1Õ˘ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±¬ı± 1±˜À√ª1 ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’Ú˙Ú¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸øͬfl¡ ¬ÛLö± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±¬ı± 1±˜À√ª1 √≈Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ’±1n∏ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ø‰¬ÀÚ˜±1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±Ô«fl¡… Ú±˝◊√º ŒÂ√±øÚ˚˛±Õ˘ ’±iß±1 ¬ÛS ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜ôL¬ı…1 ˘é¬… ∆˝√√ ’¶§øô¶Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ˜LaœÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ’˝√√1˝√√ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Ôfl¡±fl¡ ∆˘ ø¬ı¬ıËÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1± ø¬ıø˙©Ü ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÕ˘ ¤‡Ú ¬ÛS› Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬øÚ ¬Û‘ᬱÀÊ√±1± ¤˝◊√ ¬ÛSÓ¬ ’±iß±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…¸˜”˝√ ŒÓ¬›“1 ‰¬ø1S ˝√√ÚÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±iß±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…¸˜”˝√1 ά◊ÀV˙… ˝√√í˘ ˚±ÀÓ¬ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 √±¬ıœÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø˚ ’±˜1Ì ’Ú˙ÚÕ˘ ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡1±º ’±Úøfl¡ ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬Ô± ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸˜Ô«fl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…Àfl¡± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±iß±˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ &Ê√1±È¬1 ¢∂±˜… ’=˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 õ∂˙—¸± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… ∆˝√√ ¬Ûø1√ÀÂ√º

1±Ê√…Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱1 Ú±˜Ó¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øfl¡ ¬ÛøϬˇ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ √˝√ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1œé¬± ø√¬ı ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ Œ˚Ú øÓ¬˘˜±ÀÚ± ø‰¬øôLÓ¬ Ú˝√√˚˛ õ∂øӬᬱÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±º ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, ’Ú…±Ú… ’±‰¬¬ı±¬ı, ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√, √1˜˝√√±, ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Œ˚±·±Ú1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ëÚœÈ¬í ’±1n∏ ë˝◊√ Î≈¬fl¡•Ûí Ú±˜1 ≈√Ȭ± õ∂øӬᬱÀÚº ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ≈√Ȭ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ 1±Ê√…Ófl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬á¬±Ú ≈√Ȭ±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙鬱1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘·± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± ¬Û˚«±5 ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú ÚÒ1±, ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ¸—À˚±· øÚø√˚˛±, ’±À¸“±ª±˝√√¬Û”Ì« ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Œ˚±·±ÀÚÀ1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û—& fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘ ¸À√à ’¸˜ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂±˚˛ 7 ¬ıÂ√1 Ú”…ÚÓ¬˜ Œ¬ıÓ¬ÀÚÀ1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙鬱√±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ õ∂øӬᬱÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ ’±øÊ√› ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ √1˜˝√√± õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º ¸•xøÓ¬ 3790 Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ˜±ø˝√√ø˘ ˜±S 20002500 Ȭfl¡±ÀÓ¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘› ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ófl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√1Ì… fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√ÀÓ¬ 1±Ê√œª ·±gœ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¸±é¬1Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘Àfl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ’±Í¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸˜˚˛¸œ˜± ά◊fl¡ø˘ ˚±¬ıÕ˘ ˜±S 20 ø√Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸“˝√ ±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º ëڜȬí1 ά◊À√…±·Óõ∂±˚˛ 900 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ Ô˘≈ª± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º

ø˙q |˜ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ¢∂±˜… ¬Û≈“øÔˆ¬1±˘ ¸—Lö±, Ú·“±ªÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ñø√¬Û≈ ¬ı1±

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

˝√√Ó¬…±1 ¬Û”À¬ı« ˜?≈fl¡ ø¬ı˚˛±1 õ∂ô¶±ª ’±Ú ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’±Úøfl¡ ˜?≈Àª ø¬ı¬ı±˝√√1 õ∂ô¶±ª õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1À˘ ’øÚøµÓ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı˚˛±1 ‰¬Ó«¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c, ¤˝◊√ √≈√À˚˛±È¬± õ∂ô¶±Àª˝◊√ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À1 ˜?≈Àªº ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬1±Ê≈√À˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û1± ˜?≈1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˘·Ó¬ ’±øÚøÂ√˘ ¤Î¬±˘ Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√Ú ’±1n∏ ¤À˚±1 Œ¸±Ì1 ‡±1n∏º ·˝√√Ú±ø‡ø√√Ú1 √±˜ ˝√√í¬ı õ∂±˚˛ 80 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜?≈fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ’ø¬ıÚ±˙1 ∆¸ÀÓ¬ ø‰¬1±Ê≈√˘1 ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ’ø¬ıÚ±˙1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø˚ÀȬ± Œfl¡±Í¬±ø˘Ó¬ ά◊X±1 ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÂ√Ú±1 ˘±Í¬œ ’±ø√ ˆ¬±ø„√-øÂ√ø„√√ ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø‰¬1±Ê≈√À˘ ’ø¬ıÚ±˙fl¡ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’ø¬ıÚ±˙fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬1±Ê≈√À˘ ˜?≈1 fl¡Ú…± ’øÚøµÓ¬±fl¡ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±1 ¬Û”À¬ı« ’øÚøµÓ¬±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘ ‚±Ó¬fl¡ ø‰¬1±Ê≈√À˘º ø¬ı¬ı¶a ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ’øÚøµÓ¬±1 ˜‘Ó¬À√˝√1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ Œ˝√√±ª± ’“±À‰¬±1 ’±ø√1 ¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ’øÚøµÓ¬±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1 ‚±Ó¬fl¡ ø‰¬1±Ê≈√À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡1± ˜?≈1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÓ¬ ø‰¬1±Ê≈√˘1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıfl‘¡Ó¬ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ˜?≈1 ˜í¬ı±˝◊√˘Õ˘ ’±Ú õ∂±˚˛ 15-20 Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ıfl‘¡Ó¬ ¤Â√ ¤˜ ¤ÀÂ√± ά◊X±1 ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û1± ’øÚøµÓ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ‚±Ó¬fl¡1+¬Ûœ ˝√√±ÀÊ√±1 ˚≈ªfl¡ ø‰¬1±Ê≈√À˘º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˜±fl¡ ˜?≈ ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬ ’ø¬ıÚ±À˙ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 10 ø√Ú Òø1 ø‰¬1±Ê≈√˘1 ŒÙ¬±Ú ø1ø‰¬ˆ¬ fl¡1±1 ¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø¬ı1Ó¬ ’±øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ‚Ȭڱ1 ø√Ú± Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ø‰¬1±Ê≈√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬1±Ê≈√À˘ ˜?≈1 ∆¸ÀÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1Õ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√À˚˛± ά◊ˆ¬øÓ’±À˝√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬œéƬ ÚÊ√1 1±ø‡¬ıÕ˘ ‚1n∏ª± ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬SÓ¬ ˜±Ê≈√˘œÀ˚˛ Ú±¬Û±˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬/ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ¤À˘fl¡± øÚ1ªø26√i߈¬±Àª ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ê√±˝√√ ∆· ’±ÀÂ√º ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª˝◊√ ˜±Ê≈√˘œfl¡ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Ô˘œ¸˜”˝√Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±Ó¬ ¤fl¡ ά±„√√1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú 1+À¬Û Œ√‡± ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 õ∂PÓ¬±øNfl¡ Ê√1œ¬Û ø¬ıˆ¬±À· ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ˜±Ê≈√˘œ Ú√œ¡Zœ¬Û1 Ú±˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ‘√˙…±ª˘œ ˙±‡±1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬S1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ’±1n∏ ¸yªÓ¬– ’øÓ¬˙œÀ‚Ë˝◊√ ˝◊√ά◊ÀÚ¶®í1 ¡Z±1± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬S1 Ó¬±ø˘fl¡±‡ÀÚ± õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıº ’ªÀ˙…, ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø¬ıù´1 ¬ı‘˝√M√˜ Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œ1 Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± ˝√√í¬ıÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¶Û©Ü ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ 2006 ‰¬ÚÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 Ú±˜ ˝◊√ά◊ÀÚ¶®í1 ¡Z±1± ¶§œfl‘¡Ó¬ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬S1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’øÚ(˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Û1±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂PÓ¬±øNfl¡ Ê√1œ¬Û ø¬ıˆ¬±À· 2008, 2010 ’±1n∏ ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û≈Ú1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ά◊ÀÚ¶®í˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬SÓ¬ ÚÓ≈¬Ú Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏: õ∂ÀÙ¬Â√1 ‡œÀ©Ü±Ù¬±1 ˝◊√˚˛„√1 ¬Û1± ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ ¸µˆ¬«Ó¬ ‡œÀ©Ü±Ù¬±1 ˝◊√˚˛À„√√ fl¡1± ˜ôL¬ı… øÚ(˚˛Õfl¡ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡º

1±Ê√… ¬Û≈Ú·«Í¬Ú ’±À˚˛±· ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ 뤬ıƒÂ≈√íÀª ø¬ı‰¬±À1º ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ıÀάˇ±À˘G ’±˜±1 Ê√ij·Ó¬ ’øÒfl¡±1, ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱 ¤fl¡˜±S ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ıÀάˇ±À˘ÀGÀ˝√√ ¬Û”1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˙±¸fl¡ Œ·±á¬œ1 ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì, ά◊À¬Û鬱, ¬ı=Ú±1 ¬Û1± ’±ø˜ ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±À1±íñ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜ ’±Àµ±˘Ú1 õ∂Ô˜ Â√ø˝√√√ ¸≈øÊ√Ó¬ ڱʫ√±1œ1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ 1987 ‰¬Ú1 ¬Û1± 12 Ê≈√Ú1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√Àª Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ë¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ ø√ª¸í ά◊ƒ˚±¬ÛÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ¤¬ıƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÊ√1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ŒÚÓ¬± ≈√Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÀά±Ù¬± ά◊À¬Ûf Ú±Ô ¬ıËp¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1987 ‰¬Ú1 12 Ê≈√ÚÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ·Í¬Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 &ª±˝√√±È¬œ1 Ê√Ê Œ‡˘¬ÛÔ±11 ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸˜±Àª˙1 ¬Û1± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU ‰¬ífl¡Ó¬ ¬ıÀάˇ±À˘G ’±Àµ±˘Ú1 ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û鬽◊√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±Ó¬ √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ¸≈øÊÓ¬ ڱʫ√±1œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 øÓ¬øÚ˙À1± ’øÒfl¡ ’±Ú ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¸≈øÊ√Ó¬ ڱʫ√±1œfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ’±Àµ±˘Ú1 õ∂Ô˜ Â√ø˝√√√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¶§±Ô«Ófl¡1± ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ’±Àµ±˘Úfl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 √˜Ú˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√√ ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˙±¸fl¡ ¬Ûé¬1 ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì ’±1n∏ ¬ı¬ı«1Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ’±Àµ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó1135 Ê√Ú øÚÀ«√±¯ ¬ı…øMê√À˚˛ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û—& ˝√√í˘, ¬ıUÊ√Ú1 ÒÚ-¸•ÛøM√√ Ò√ı—¸ ˝√√í˘ ’±1n∏ ¬ıU ¬ıÀάˇ± ŒÂ√±ª±˘œ-øÓ¬À1±Ó¬± ·Ì ¬ı˘±»fl¡±1À1± ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘› Ó¬Ô… √±ø„√√ ÒÀ1º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ’±Àµ±˘Ú ’fl¡˘ ά◊~±¸√√ ’±1n∏ ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ Ú±˝◊√ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ÀȬ± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬, øÚ¬ÛœøάˇÓ¬ ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 øÚ1±¬ÛM√√±, Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Œ√±˝√√1± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ Œ√˙1 ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√…1 √±¬ıœfl¡ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤‡Ú ë1±Ê√… ¬Û≈Ú·«Í¬Ú ’±À˚˛±·í ·Í¬Ú fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√… ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√Àª ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ’±Àµ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Â√ø˝√√√ Œ˝√√±ª± Â√ø˝√√1√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± é¬øÓ¬¬Û”1Ì Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û—& ’±1n∏ ÒÚ-¸•ÛøM√√ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘fl¡ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 fl¡±Ê√˘·“±› ¢∂±˜œÌ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√¬ı±11 ¤˝◊√ ëÂ√ø˝√√√ ø√ª¸í1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¤¬ıƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬ÛÀ√©Ü± fl≈¡¸≈˜ ¶§·«œ˚˛±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ ¸≈øÊ√Ó¬1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1 |X± ˚±À‰¬ ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œ1ÃÌÀ·Ã1± ڱʫ√±1œÀ˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ 11 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı„√√±˝◊√·“±›, Ò≈¬ı≈1œ, Œ·±ª±˘¬Û±1±, ¬ı1À¬ÛȬ±, Ú˘¬ı±1œ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 19 ‡Ú øÊ√˘±1 ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¤¬ıƒÂ≈√ fl¡˜«œÀ˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

9

ö … ¶ § ± ¶

·ˆ¬«±ª¶ö±Ó¬ 1Mê√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±

¶§±¶ö… 1鬱Ӭ ¬Ûø1Àª˙1 ˆ¬”ø˜fl¡± Ê√·Ó¬1 ¸fl¡À˘± ¬ıdÀª˝◊√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¸‘ø©Ü ’±1n∏ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 Ê√œªÚÓ¬ ’ÔôL1 ‚ÀȬ, ’Ô«±» ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˝◊√26√±ÀÓ¬ Ê√·Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» õ∂fl‘¡øÓ¬ ¬ı…±øÒ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¬Ûø1Àª˙1 ¬Û1± ’±“Ó¬ø1 ˚±¬ı ˘·± Ê√·Ó¬1 Ê√ÚÚœº ˜±Ú≈˝√ õ∂fl‘¡øÓ¬À1 ¸ôL±Úº Œ¸À˚˛ õ∂fl‘¡øÓ¬ ˝√√˚˛ ¬ı± ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ Ê√œª ø¬ı:±Úœ ‰¬±˘«Â√ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸•Ûfl«¡ ˜±Ó‘¬-¸ôL±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ά±1ά◊˝◊√ÀÚ ˝◊√˚˛±Àfl¡ ëõ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úí ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ÀÂ√ ’±1n∏ ¸•Ûfl«¡1 √À1º ¤˝◊√ Ê√·Ó¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˝◊√26√± ’±1n∏ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˜ÀÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈¸ø1À˝√√ õ∂±Ìœ ¬ı± ˜1À˜À1, õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œfl¡±˘±ÀÓ¬ ˘±ø˘Ó¬-¬Û±ø˘Ó¬ ∆˝√√ ˜±Ú≈˝√ ¤˝◊√ Ê√·Ó¬Ó¬ ¬ıøÓ«¬ Ô±Àfl¡º ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø˜ø˘¬ı ¬Û1± ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊»¬ÛøM√√1 ’±1yøÌÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·1 Ê√œª¸˜”˝√ ˝√√í˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ˚±·…, ’Ô«±» Œ˚±·… ˜±Ú≈ ˝ √ 1 øÚø‰¬√ Ú ± Ú±øÂ√ ˘ º ·øÓ¬˙œ˘ ¸˜˚˛ ’±1n∏ Œˆ¬±·… ¬ı¸≈g1±º ¬Ûø1ªÓ«¬Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø˜ø˘ Œ˚±ª±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ’±˜±1 ’ª¶ö±Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ø˝√√º ˜±Ó‘¬À˚˛ ø˚√À1 øÚÊ√1 ά◊ißøÓ¬ Ê√œªÚ ’±1n∏ ¶§±¶ö… 1鬱 øÚˆ¬«1 fl¡À1, Œ¸À˚˛ ’±˜±1 fl¡±˜Ú± fl¡À1 ’±1n∏ ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬Ûø1Àª˙ ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º ˜±Ú≈˝√ õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛› ˜±Ú≈˝√fl¡ ˜1˜ ’±1n∏ ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊øæ√√ Ê√·Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ Œ˝√√±ª± fl¡À1º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¤˝◊√ Œ‰¬©Ü±ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Sê˜ø¬ıªÓ«¬Ú1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ’±˜±1 ¬Ûø1Àª˙ ·Â√-·Â√øÚÀ1 ˆ¬1± ˝√√í¬ı ˘±À·º ˜±ÀÊ√ À 1 ˜±Ú≈ ˝ √ ’±ø˜ ¬ı±¸ fl¡1± ͬ±˝◊√ ‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±Ò≈øÚfl¡ ˜±øȬˆ¬±· ˚±ÀÓ¬ Œ˘ÀÓ¬1± ˜±Ú≈˝√ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ”√ø¯∏Ó¬ Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 õ∂øÓ¶§±¶ö… õ∂ø˙é¬fl¡, ‡±Ú±¬Û±1± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¬ı± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡ ˜±Ó‘¬1 ˘é¬… 1±ø‡¬ı ˘±À·º ¸ôL±ÚÀ¬ı±1 ø˚√À1 ¬Û1¶Û1 ¤fl¡ ¸•§gÀ1 ¬ı±g ‡±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√ 1 ˜±øȬˆ¬±· Œ˘ÀÓ¬1± ¬ı± ”√ø¯∏Ó¬ ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀÚ√À1 õ∂fl‘¡øÓ¬1 ά◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ͬ±˝◊√ 1 ¬Û±Úœˆ¬±À·± ”√ø¯∏Ó¬ ∆˝√√ Œ‡±ª±1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¸•§g Ô±Àfl¡º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ά◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√1 ¸•Ûfl«¡˝◊√ ¤fl¡ ¬ÛÀ1º ˜≈ͬÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ¬Ûø1©®±1Õfl¡ øÚ˚˛˜1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1 Ê√·Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1À˘À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·-¬ı…±øÒ1 ¸—Sê˜Ì ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚ˚˛˜Àfl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ øÚ˚˛˜ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˝√√˚˛º ’±ø˜ ¬ı±¸ fl¡1± ͬ±˝◊√ ‡Ú1 ø˚À¬ı±1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± fl¡Ô± Œ˚ ¬Ûø1Àª˙1 õ∂ˆ¬±ª ά◊¬Û±√±Ú, Œ˚ÀÚñ ·Â√-·Â√øÚ, ¬ı±˚˛≈˜G˘, Ó¬±¬Û ’±1n∏ ¬ı—˙·øÓ¬Õ˘› ˚±¬ı ¬Û±À1º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ¬Û±˝√√1, ˜±øȬ, ¬Û±Úœ, Ú√-Ú√œ, ¬Û±˝√√±1-¬Û¬ı«Ó¬ ˝◊√Ó¬…±ø√À1 ø¬ıù´˚≈XÓ¬ Ê√±¬Û±Ú1 ø˝√√À1±øÂ√˜± ’±1n∏ Ú±·±‰¬√±øfl¡Ó’±ø˜ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1±, Œ¸˝◊√ ά◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√Àfl¡ ’±˜±1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø1Àª˙1 ø˚ ¬Ûø1Àª˙ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ’Ô«±» ’±˜±1 ‰¬±ø1›fl¡±¯∏1 é¬øÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘, Ó¬±1 fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª ø˝√√À1±øÂ√˜± ’±1n∏ Ú±·±‰¬√±øfl¡1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ά◊¬Û±√±Ú¸˜”À˝√√˝◊√ ’±˜±1 ¬Ûø1Àª˙º ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ú≈ À ˝√ √ ¬ı—˙±Ú≈ S êÀ˜ ˆ≈ ¬ ø· Ôfl¡± ¬ı≈ ø ˘ ø‰¬øfl¡»¸± Ê√ œ ªÚ ’±1n∏ ¶§ ± ¶ö … 1鬱Ӭ ¬Ûø1Àª˙1 ˆ¬” ø ˜fl¡± ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ˜Ó¬ ø√ÀÂ√º ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ͬ±˝◊√Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ’¬Ûø1¸œ˜º Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’ª¶ö±Ú Œˆ¬À√ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ú≈À˝√√ fl¡˜ ‚ÚQ1 ¬ı±˚˛≈Ó¬ ά◊˙±˝√-øÚ˙±˝√√ ‚Ú±˝◊√ ˘í¬ı ˘·± õ∂Àˆ¬√ Ô±Àfl¡ ˚ø√› ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø˜ø˘¬ı Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¬ı≈fl≈¡1 ·Í¬Ú ¬ı˝√√˘ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ˜≈ͬÀÓ¬Û±ø1À˘À˝√√ Ê√œªÚ Ò±1Ì ¸yª ˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ±, ’±˜±1 ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ Ò±1ÌÓ¬ ¶§±¶ö… 1鬱Àfl¡ Òø1 Ê√œªÚ1 Ê√ œ ªÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú œ˚˛ ¸fl¡À˘± ¬ıdÀª˝◊ √ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ¤fl¡ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¬Ûø1Àª˙1¬Û1± ’±˝√√1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˝√√ͬ±» ¬Ûø1Àª˙ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√íÀ˘ ø˜ø˘¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ¬ıd¸˜”˝√ ’±˝√√1Ì fl¡1±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø˜ø˘ ˚±¬ıÕ˘ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸˝√√Ê√ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±˜±1 ‰¬ø1›fl¡±À¯∏ Ôfl¡± ·Â√-·Â√øÚÀ¬ı±1 ˚±˚˛ ’±1n∏ ¶§±¶ö… 1鬱1 ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√À˚˛º øfl¡c ÚÓ≈¬Ú ˜±Ú≈˝√1 ¬Û1˜ ¬ıg≈º ·Â√-·Â√øÚÀ¬ı±À1 ¬ı±˚˛≈˜G˘1 ¬Û1± ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø˜ø˘ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ¸˜¸…±¸˜”˝√ ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±¬ı«Ú ά±˝◊√ ’'±˝◊√ά ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√1 Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·Ó¬ ø¬ı:±Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ œ ªÚœ ˙øMê√ 1 ’±Ò±1 ’ø'ÀÊ√ Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ’±øª©®±À1 ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ ˚±S± ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ ’ø'ÀÊ√Ú1 ˆ¬±1¸±˜…Ó¬± 1鬱 fl¡À1, ˚±1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ά◊ißøÓ¬À˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Ê√·Ó¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ¬ı± õ∂±Ìœ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±ÀȬ± Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸± ¸yª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø¬ı:±Ú ¸yª ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ·Â√-·Â√øÚÀ¬ı±À1 “√± ø√ õ∂‡1 ‰¬‰«¬±˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ›‰¬1 ‰¬¬Û±˝◊√ ∆˘ Œ˚±ª± ¬ı±À¬ıÀ˝√√ 1í√1 ¬Û1± ˜±Ú≈˝√fl¡ 1鬱 fl¡À1 ’±1n∏ ˜±øȬ1 ‡˝√√Úœ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜±Ú≈À˝√√ ¶§±¶ö… Œ1±Ò fl¡À1º ά◊øæ√√ Ê√·Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ‡±√…1 ά◊»¸º ˜≈ͬÀÓ¬ 1鬱1 ø√˙Ó¬ ά◊ißøÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘, ¬Ûø1Àª˙ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˜±Ú≈˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊øæ√√ Ê√·Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º ø¬ı¯∏À˚˛ :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡ø1 Œ¸˝◊√ :±Ú ¬ı±ô¶ªÓ¬ õ∂À˚˛±· Œ¸À˚˛ ·Â√-·Â√øÚ¸˜”˝√fl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˜≈‡… ά◊¬Û±√±Ú ¬ı≈ø˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·1 ˜±Ú≈˝√1 :±Ú ’±1n∏ ¬ı≈øX fl¡í¬ı ¬Û±ø1º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø˚À¬ı±1 õ∂±Ìœ ¬ı± ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 õ∂fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ 1鬱1 øÚø˜ÀM√√ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√íÀ˘À˝√√ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø˜ø˘¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊√¸fl¡À˘À˝√√ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ¶§±¶ö… 1鬱Àfl¡ Òø1 Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ά◊ißøÓfl¡ø1¬ı ¬¬Û±À1 ¬ı± ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1, ø˚¸fl¡À˘ ŒÚ±ª±À1 ¸yª ∆˝√√ ά◊øͬ¬ıº

13 Ê≈√Ú, Œ¸±˜¬ı±1, 2011 &ª±˝√√±È¬œ

w ά±– 1±Ì± ˜≈fl≈¡È¬ Œfl¡›“Ȭ

wŒ·±À¬Û˙ ˜Ê≈√˜√±1

fl¡À˘± ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±Àfl¡ ŒÓ¬Ê√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√˚˛º ˚ø√› øfl¡Â≈√˜±Ú Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬Ê1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ¸y±ªÚ± Œ¬ıøÂ√ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±1 fl¡ø1 Ôí¬ı1 fl¡±1ÀÌ Î¬±Mê√À1 ¬Û1±˜˙« ø√¬ı ¬Û±À1º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±1 Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬Ê1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤ÀÚÀ˚˛± Œ√‡± ˚±˚˛ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬Ê√1 Œ¬ıøÂ√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º 1Mê√ˆ¬±G±11 ¬Û1± ø˚˜±Ú 1Mê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛ Ó¬±1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ˜ø˝√√˘±1 Œé¬SÓ¬ ¬ø√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˜±À˝√√fl¡œ˚˛±1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± 1Mê√é¬1ÌÀÓ¬± ŒÓ¬Ê√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ˚ø√› õ∂¸ª1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ’ª¶ö±ø¬ı˘±fl¡ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬Ê√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¸±Ò±1Ì ’ª¶ö±Ó˜±Ú≈À˝√√ ŒÓ¬Ê√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±À¬ıº øfl¡c ˝◊√À˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1º ·ˆ¬«ªÓ¬œ ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬Ê√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1ÌÀfl¡˝◊√Ȭ± ∆˝√√ÀÂ√ 1Mê√˝√œÚÓ¬±, ·ˆ¬«±ª¶ö±1 1Mê√é¬1Ì, õ∂¸ª1 ¸˜˚˛Ó’±1n∏ õ∂¸ª1 ø¬ÛÂ√1 1Mê√é¬1Ì, õ∂¸ª1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ù≈¬˘ ›˘±˝◊√ Ú˝√√± ’ª¶ö±, ¤"√√ø¬Ûfl¡ Œõ∂·ÀÚkœ, ¸—Sêø˜Ó¬ ·ˆ¬«Ú©Ü ’±ø√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1Mê√˝√œÚÓ¬±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂Ô˜ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú fl¡±1̺ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ’ª¶ö±Ó¬ 1Mê√˝√œÚÓ¬±1 fl¡±1̸˜”˝√ ∆˝√√ÀÂñ√¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬±, Œ¬Û˘≈1 ¸—Sê˜Ì, ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± Ê√1±˚˛≈1 1Mê√é¬1Ì, ’˘¬Û ’˘¬ÛÕfl¡ Œ˝√√±ª± 1Mê√é¬1Ì [ά◊√±˝√√1Ì ¬Û±˝◊√˘ƒÂ√ ¬ı± “√±Ó¬1 ¬Û1± Œ˝√√±ª± 1Mê√é¬1Ì], ø˝√√˜í¢≠ø¬ıÚÀ¬ÛÔœ, Ô±˝◊√1˚˛Î¬ ¢∂øLö1 Œ1±·, √œ‚˘œ˚˛± ¸—Sê˜Ì [SêøÚfl¡ ˝◊√ÚÀÙ¬fl¡˙…Ú] ’±ø√º ’¸˜1 70 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡À˚˛± ’øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ 1Mê√˝√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±À· ’±1n∏ ˝◊√À˚˛ ’±˜±1 ˜±Ó‘¬-˜‘Ó≈¬…1 ¤È¬± õ∂Ò±Ú fl¡±1̺ 1Mê√˝√œÚ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ·ˆ¬«±ª¶ö± ¬ı± õ∂¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ’Ó¬…øÒfl¡ ‰¬±¬Û ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ ¸˝√√ÀÊ√ Ê√øȬ˘Ó¬±Ó¬ ˆ¬≈ø· ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì

¸

fl¡À1º 1Mê√˝√œÚ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1±› ’¸≈ø¬ıÒ±º ¬Û1±¬Ûé¬Ó¬ ’±˝◊√1Ú ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ¬ı± ø‰¬1±¬Û ø√ 1Mê√˝√œÚÓ¬± fl¡˜±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıUÀÓ¬± ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’±˝◊√1Ú ‡±¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º ¤ÀÚ

Œé¬SÓ¬ ¬ı± ’±˝◊√1Ú Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1Mê√˝√œÚÓ¬± Úfl¡ø˜À˘ ’±˝◊√1Ú Œ¬ıÊ√œ ø√ Œ‰¬±ª± ˝√√˚˛º øfl¡c ¬ıUÓ¬ ¸˜˚˛Ó˜±Ú≈˝√ ¤ÀÚfl≈¡ª± ’ª¶ö±Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’±À˝√√ Œ˚ õ∂¸ª1 ¸˜˚˛ õ∂±˚˛ ∆˝√√ ∆·ÀÂ√ ¬ı± ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1¬ı1 ¸˜˚˛ ∆˝√√ ∆·ÀÂ√ñ ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ¬ı± Œ¬ıÊ√œ ø√ 1Mê√ ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¸˜˚˛ Ú±Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ŒÓ¬Ê√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1º 1Mê√é¬1Ì ’±Ú ¤È¬± õ∂Ò±Ú Ê√øȬ˘Ó¬±º ·ˆ¬«±ª¶ö±Ó¬ Œ˝√√±ª± 1Mê√é¬1ÌÓ¬ Œ1±·œ ’±1n∏ ·ˆ¬«¶ö ¸ôL±Ú ≈√À˚˛±À1 ’±À1±·…1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√1 √1fl¡±1

˝√√˚˛º ¤ÀÚfl≈¡ª± ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ ’À¶a±¬Û‰¬±11 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛, Œ¸À˚˛ Œ1±·œfl¡ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ŒÓ¬Ê√ ø√¬ı ˘·± ˝√√˚˛º õ∂¸Àª±M√√1 1Mê√é¬1ÌÓ¬ ‡≈¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÓ¬Ê√1 Œ˚±·±1 fl¡1±1 √1fl¡±1 ˝√√˚˛º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√ ’ª¶ö±Ó˜±Ú≈˝√ ¤·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ Ú±˘±À·, ·øÓ¬Àfl¡ ’±·ÀӌӬÊ√ ø√¬ı ¬Û1± ˜±Ú≈˝√ Œ˚±·±1 fl¡ø1 ÚÔíÀ˘ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤"√√ø¬Ûfl¡ Œõ∂·ÀÚkœÓ¬ Ê√1±˚˛≈1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ·ˆ¬«Ò±1Ì ∆· ·ˆ¬«Ò±1Ì Œ˝√√±ª± ’—˙1 ¬Û1±, [ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øά•§¬ı±˝√√œ Ú˘œ1 ¬Û1±] Œ¬ÛȬ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ 1Mê√é¬1Ì ˝√√˚˛º

¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ø‰¬øfl¡»¸± ∆˝√√ÀÂ√ ’À¶a±¬Û‰¬±1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Àfl¡ fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬Ê√ Œ˚±·±1 Ú˝√√íÀ˘ Ú˝√√˚˛º ø˚˜±ÀÚ ŒÓ¬Ê√ Œ˚±·±1 fl¡1± Œ√ø1 ˝√√í¬ı, ø¸˜±ÀÚ øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1Mê√é¬1Ì ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ Œ1±·œ1 ’ª¶ö± Ê√øȬ˘1 ¬Û1± Ê√øȬ˘Ó¬1 ∆˝√√ ∆· Ô±øfl¡¬ıº ·ˆ¬«±ª¶ö± ˚ø√› Œ¬ı˜±1 Ú˝√√˚˛ Œfl¡±ÚÀȬ± ·ˆ¬«±ª¶ö± øfl¡ ˝√√í¬ıÕ·, Ê√øȬ˘Ó¬± ˝√√í¬ıÀÚ Ú±˝◊√, ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸√±˚˛ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ√‡±Ó¸fl¡À˘± ˆ¬±À˘ Ô±øfl¡À˘› ˝√√ͬ±ÀÓ¬

Ê√øȬ˘Ó¬± ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1º Œ¸˚˛± Ú˝√√í¬ı1 fl¡±1ÀÌ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1Mê√√±Ó¬± øͬfl¡ fl¡ø1 ŒÔ±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º øfl¡Â≈√˜±Ú ’ª¶ö±Ó¬, Œ˚ÀÚñ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Œ˝√√±ª± ·ˆ¬«±ª¶ö±, ¬Û≈ø©Ü˝√œÚ ¬ı± 1Mê√˝√œÚ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±, fl¡˜ ¬ı± Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ·ˆ¬«±ª¶ö±, ’±·1 ø‰¬Ê√±ø1˚˛±Ú ’À¶a±¬Û‰¬±1, Ê√1±˚˛≈1 øȬά◊˜±1 Ôfl¡± ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±, ’±·1 õ∂¸Àª±M√√1 1Mê√é¬1Ì Œ˝√√±ª± ¬ı± øÚÀÊ√ Ù≈¬˘ ¬ı±ø˝√√1 ŒÚ±À˝√√±ª± ’ª¶ö±ñ ¤˝◊√À¬ı±1ӌӬÊ√1 ¬õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Œ¬ıøÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 øÚÀ·øȬˆ¬ ŒÓ¬Ê√1 ¢∂n¬Û1 ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı› ŒÓ¬Ê√ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±1 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬ [ø˚À˝√√Ó≈¬ øÚÀ·øȬˆ¬ ¢∂n¬Û1 ŒÓ¬Ê√ ¸˝√√ÀÊ√ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º Ê√ÚÀ·±á¬œ·Ó¬ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ’±ø√¬ı±¸œ ˜±Ú≈˝√¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬Ê√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√¸fl¡˘ ˜±Ú≈˝√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬˝◊√ 1Mê√˝√œÚÓ¬±Óˆ¬≈ø· Ô±Àfl¡ ’±1n∏ õ∂¸ª1 ¸˜˚˛1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ê√øȬ˘Ó¬± fl¡˜ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ¬¬Û±À1º øÚ1é¬1Ó¬±, ’Ú¢∂¸1Ó¬±, ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬±, 1Mê√˝√œÚÓ¬± ’±1n∏ ¬Û˘˜Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı‰¬±ø1 ’˝√√±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1̺ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 ˜±Ú≈À˝√√ 1Mê√√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ά◊ø‰¬Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˚À˝√√Ó≈Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ1Mê√√±Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± ¸yª Ú˝√√˚˛, ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1Mê√ˆ¬±G±1Ó¬ ŒÓ¬Ê√ √±Ú fl¡ø1 Ê√˜± fl¡ø1 ŒÔ±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ά◊M√˜ ά◊¬Û±˚˛º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ıÂ√ø1 õ∂±˚˛ 8 øÚ˚≈Ó¬ ¤fl¡fl¡ [¬ıȬ˘] ŒÓ¬Ê√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º Ó¬±1 ˜±S ’±Ò±À˝√√ 1Mê√ˆ¬±G±1Ó¬ Œ·±È¬±¬ı ¬Û±À1º ¬ı±fl¡œ ŒÓ¬Ê√ 1Mê√ˆ¬±G±1Ó¬ Œ·±ÈŒÚ±À‡±ª± fl¡±1ÀÌ √1fl¡±1œ ¸˜˚˛Ó˜±Ú≈À˝√√ ŒÓ¬Ê√ Ú±¬Û±˚˛º ·ˆ¬±« ª¶ö±1

Œ˙¯∏1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ Œ˝√√±ª± 1Mê√˝√œÚ ˜ø˝√˘±, 1Mê√˝√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ˝√√+»√ø¬ÛG˝◊√ fl¡±˜ Úfl¡1± ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘± [¤øÚø˜fl¡ ˝√√±È«¬ ŒÙ¬˝◊√˘±1], ø‰¬Ê√±ø1˚˛±Ú ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± 1Mê√˝√œÚ ˜ø˝√√˘±, õ∂¸ª1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ù≈¬˘ ¬ı±ø˝√√1 ŒÚ±À˝√√±ª± 1Mê√˝√œÚ ˜ø˝√√˘±ñ ¤ÀÚfl≈¡ª± ’ª¶ö± ’øÓ¬ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘º ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±ÀȬ±› ˜ø¶®˘ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤ÀÚ Œ1±·œ ¸≈¶ö ∆˝√√ Ú≈øͬ¬ı ¬Û±À1º ’±Àfl¡Ã ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±1 ˘·Ó¬ ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬Û1± ¬Û≈1n∏¯∏ ¸—·œ Œ˚øÓ¬˚˛± Ú±À˝√√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬Ê√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬Ê√ Œ˚±·±1 fl¡ø1 ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡±1Ì ’±˜±1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ŒÓ¬Ê√ ø√¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ Ú±À˝√√º ¬Û≈1n∏À¯∏ Œ˚ÀÚÕfl¡ ŒÓ¬Ê√ ø√¬ı ¬Û±À1, ˜ø˝√√˘±√À˚˛± ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ŒÓ¬Ê√ ø√¬ı ¬Û±À1º 1Mê√√±Ú fl¡1±Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘± ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ά◊ø‰¬Ó¬º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ·ˆ¬«±ª¶ö±ÀӌӬÊ√1 ¬Û1œé¬±, ŒÓ¬Ê√1 ¢∂n¬ÛÀȬ± Ê√Ú±, ŒÓ¬Ê√ ø√¬ı ¬Û1± ˜±Ú≈˝√ Œ˚±·±1 fl¡ø1 ŒÔ±ª± ’±1n∏ Ê√øȬ˘ Œ1±·œ, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1À˘ ˘·Ó1Mê√√±Ó¬± ∆˘ ’˝√√± ά◊ø‰¬Ó¬º 1Mê√ˆ¬±G±1Ó¬ ŒÓ¬Ê√ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ¤È¬± øÚÒ«±ø1Ó¬ ˜±ÚøÚ Œ˘±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˜±ÚøÚ1 ¬ı±À¬ı Ȭfl¡± ˘·Ó¬ ∆˘ ’Ú±ÀȬ±› √1fl¡±1º

˝√√±Ó¬ ≈√‡ÀÚ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ1±·1 fl¡±1Ì ˜±

Úª Ê√œªÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’—·-õ∂Ó¬…—·1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ fl¡˜«Í¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˝√√±Ó≈√‡Úº Œ‡±ª±-Œ˘±ª±, ø˘‡±-Œ˜˘± ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ¤˝◊√ ˝√√±Ó¬ ≈√‡ÀÚ ¸•Ûiß fl¡À1º ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ¬ıd ’±ø˜ ˝√√±ÀÓ¬À1 ¶Û˙« fl¡À1±º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ˝√√±Ó¬ ≈√‡ÀÚ± ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 fl¡±1Ì ˝√√í¬ı ¬ÛÀ1º ¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬Û1± ά±„√√1Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ˝√√±Ó¬ ≈√‡Ú1 ¬Ûø1©®±1¬Ûø126√ißÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±À·º Œ˙ɬ-õ∂¶⁄±ª fl¡À1±ÀÓ¬ – Ê√œª ˜±ÀS Œ˙ɬ-õ∂¶⁄±ª fl¡1±ÀȬ± ÚœøÓ¬º ·øÓ¬Àfl¡ ˜±Úª ¸˜±ÀÊ√ ¤˝◊√ Œ˙ɬ-õ∂¶⁄±ª fl¡1± ͬ±˝◊√ , Œ˙ɬõ∂¶⁄±ª fl¡1±1 Ò1Ì ’±ø√1 fl¡Ô± Ê√Ú±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±·1 ˜±Ú≈À˝√√, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ õ∂¶⁄±ª fl¡ø1 ˆ¬±˘√À1 ˆ¬ø1˝√√±Ó¬ Ò≈˝◊√ ¬Ûø1©®±1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡ ÚœøÓ’±øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ± õ∂¶⁄±ª fl¡1± ͬ±˝◊√ 1 ¬Û1± ˆ¬ø1-˝√√±Ó¬Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ1±·1 ¬ıœÊ√±Ì≈ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ˆ¬±˘√À1 ˆ¬ø1-˝√√±Ó¬ Ò≈˝◊√

¬Ûø1©®±1 ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úº Œ¸˝◊√ √À1 Œ˙ɬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸≈µ1ˆ¬±Àª ·±-˜”1 Ò≈˝◊√ ¬Ûø1©®±1 ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±·ÀÓ¬ Œ˙ɬ fl¡ø1 ˜±øȬ ∆˘ ˆ¬±˘√À1 ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ŒÒ±ª± øÚ˚˛˜ ’√…±ø¬Û Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º Œ˙ɬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó‰¬±À¬ı±ÀÚÀ1 ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ˆ¬±˘√À1 ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 Ò≈¬ı ˘±À·º øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√ ˚˛±1 ¡Z±1±› ¬ıœÊ√±Ì≈Àª ’±˜±1 ˙1œ1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ’ˆ¬…±¸ÀȬ± ’±˜±1 ø˙q¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±˘√À1 fl¡1±¬ı ˘±À·º ’±˝√√±1 Œ‡±ª±Ó¬ – ’±˝√√±1 ’±ø˜ ˝√√±ÀÓ¬À1 ‡±›“º ‰¬˝√√1Ó¬ ‰¬±˜≈À‰¬À1 Œ‡±ª±ÀȬ± Œ¬ıÀ˘· fl¡Ô±º øfl¡c ’±˜±1 ¢∂±˜±=˘Ó˜≈øÚ˝√-øÓ¬À1±Ó¬±, ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ¸fl¡À˘±Àª ˝√√±ÀÓ¬À1 ’±˝√√±1 ‡±˚˛º ˝√√±ÀÓ¬À1 ’±˝√√±1 Œ‡±ª±1 ø˚ ’±Úµ ¬ı± ’±À˜Ê√ Ó¬±fl¡ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ‰¬±˜≈À‰¬À1 ‡±À˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±¬ıº Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ’±˝√√±1 Œ‡±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ˆ¬±˘√À1 ‰¬±À¬ı±ÀÚÀ1 ˝√√±Ó¬ ≈√‡Ú Ò≈˝◊√ -¬Û‡±ø˘ Œ‡±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 ¬ıœÊ√±Ì≈ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘±ø· Ô±Àfl¡º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ’¬Ûø1©®±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 ’±˝√√±1 Œ‡±ª±1 Ù¬˘ÓÚ±Ú±Ò1Ì1 ’¸≈‡ ˝√√í¬ı ¬¬Û±À1º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó≈√‡Ú ’±˝√√±1 Œ‡±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ˆ¬±˘√À1 Ò≈˝◊√ ¬Û‡±ø˘ Œ˘±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ Ê√1n∏1œº ˘·ÀÓ¬

fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ˆ¬±˘√À1 ˝√√±ÓÒ≈˝◊√ À˝√√ Œ˚ ’±˝√√±1 Œ‡±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ¸˚˛± ¬ı≈Ê√±¬ı ˘±À·º ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ¤¯∏±1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√ñ ’ˆ¬…±¸1 Ú1 fl¡Ì« ¬ÛÀÔ fl¡À1 ˙1º ¸√±˚˛ ˆ¬±˘ ’ˆ¬…±¸ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’fl¡˘ ˝√√±Ó¬ˆ¬ø1À˚˛ Ú˝√√˚˛, ’±˜±1 Œ√˝√ 1 ’±Ú ’±Ú ’—·-õ∂Ó¬…—·, Œ˚ÀÚñ “√±Ó¬, ˜≈‡, ‰≈¬ø˘ ’±ø√› ¸√±˚˛ ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√iß fl¡ø1 1‡± √1fl¡±1º øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ˆ¬±˘√À1 √“±Ó¬ ¬ı˱Â√ fl¡1± ’±1n∏ ˜≈‡‡Ú ˆ¬±˘√À1 ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 1‡± √1fl¡±1º ’±˝√√±1 ‡±›“ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’±˝√√±1 ’±˜±1 √“±Ó¬1 Ù“¬±fl¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√ À¬ı±1 Ó¬±Ó¬ Ê√˜± ∆˝√√ ∆˝√√ “√±ÓŒ¬Û±Àfl¡ Ò1± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 “√±Ó¬1 ¬ı± ˜≈‡1 Œ¬ı˜±1 ˝√√˚˛º ¬Û±À˚˛ø1˚˛±, “√±Ó¬ Œ¬Û±Àfl¡ Œ‡±ª±, “√±Ó¬-˜≈‡1 Œ·±g ›À˘±ª±, ˜≈‡ Ù≈¬ø˘ ά◊ͬ± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±À· √±“Ó¬Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ Œ1±·1 ¬ıœÊ√±Ì≈Àª Œ√‡± ø√¬ı ¬Û±À1º ·øÓ¬Àfl¡ ¸±ªÒ±Úœ1 ˜1Ì Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¤¯∏±1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√º ’±ø˜ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ¸1nÀ∏1 ¬Û1±˝◊√ ¸±ªÒ±Ú Œ˝√√±ª± 1fl¡±1º ’±ø˜ ¸1n∏ÀÓŒ√ø‡øÂ√À˘±ñ ’±˜±1 Œ√ά◊Ó¬±˝√√“ÀÓ¬ ¸√±˚˛ øÚ˜·Â√1 ά±˘ ¬ı± Œ¸Ã1± ·Â√1 ά±À˘À1 “√±Ó¬ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 ˜≈‡ Ò≈˝◊√ øÂ√˘º øÚ˜1 ά±À˘À1 “√±Ó¬ ‚“ø˝√√À˘ √“±Ó¬1 ¬ıœÊ√±Ì≈ Ú±˙ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡‡Ú1 ¬Û1±› ¸≈µ1 Œ·±g ›˘±˝◊√ Ô±Àfl¡º Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ’±˝√√±1 ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 ’±˜±1 Œ√˝√ ÀȬ±› ˆ¬±˘√À1 ‰¬±Ù¬ø‰¬fl≈¡Ì fl¡ø1 1‡±ÀȬ± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º Œ1±· ø˚À˝√√Ó≈¬ ¸—S걘fl¡ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ˜±Ò…À˜À1√ ¬ıœÊ√±Ì≈Àª ˜±Úª Œ√˝√ fl¡ ’±Sê˜Ì

fl¡ø1 Œ1±·1 ¸‘ø©Ü fl¡À1, ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬ ¸√± ¸¬ı«√± ¸Ó¬fl«¡ ∆˝√√ ‰¬˘±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¬Ûø1©®±1ˆ¬±Àª ’±˝√√±1 ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ Œ¬ÛȬ1 ’¸≈‡, ‰¬fl≈¡1 ’¸≈‡, Œ¬ÛȬӬ Œ¬Û˘≈, ‚”1Ìœ˚˛± Œ¬Û˘≈, ¢∂˝√√Ìœ, ˝√√±˝◊√ Ê√±, Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 ά◊»¬ÛøM√√ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Â√±˘1 Œ1±·, õ≠œ˝√√± ’±ø√ Œ1±· ˝í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ù¬˘˜”˘ ‡±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ˆ¬±˘√À1 Ò≈˝◊√ -Œ˜ø˘ ∆˘À˝√√ ‡±¬ı ˘±À·º ‚1n∏ª± fl¡±˜-fl¡±Ê√, 1g±-¬ıϬˇ±, Œ‡±ª±-Œ˘±ª± ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡ÌÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ‰¬±Ù¬ø‰¬fl≈¡ÌÕfl¡ Ú1‡±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ 65 ˙Ó¬±—˙ ˜±Ú≈˝√ 1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1±· ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¸”˚« ά◊√˚˛1 ’±·ÀÓ¬ ¶ß±Ú fl¡1±, Œ¸±Úfl¡±À˘ q˝◊√ ά◊øͬ õ∂±Ó¬–fl¡˜« ˆ¬±˘√À1 ¸•Ûiß fl¡1± øÚÓ¬±ôL õ∂À˚˛±Ê√Úº ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ ¶≈®˘1 ¬Û1± ’±ø˝√√ øfl¡Ó¬±¬Û1 Œ¬ı·ÀȬ± ˚Ô±¶ö±ÚÓ¬ ∆Ô ‚1Ó¬ ø¬Ûg± fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûøg ∆˘ ˝√√±Ó¬-˜≈‡ ‰¬±À¬ı±ÀÚÀ1 ˆ¬±˘√À1 Ò≈˝◊√ ∆˘ ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’ˆ¬…±¸ fl¡1±¬ı ˘±À·º ·øÓ¬Àfl¡ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈À˝√√ ¤È¬± fl¡Ô± ά◊¬Û˘øt fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±Ó¬Õfl¡ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1±ÀȬ± ά◊M√ ˜º ’±ø˜ ¸√±˚˛ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¸≈¶ö Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’ˆ¬…ôL1œÌ¡ ’±1n∏ ¬ı±ø˝√√…fl¡ ≈√À˚˛±È¬± ø√˙ÀÓ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº

n ÒÀÚù´1 UÊ≈√1œ

Â√±˝◊√Ú±‰¬√±˝◊√øȬÂ√1 ‚1n∏ª± ø‰¬øfl¡»¸± wά±– w ά±– ø1fl≈¡ Œ√ªœ 1±˚˛ Â√±˝◊√Ú±Â√¬ ¬ı± ˘±›À‡±˘±1 ˝√√±Î¬ˇ1 ˜±Ê√Ó¬ ·˝3√1¸‘√˙ Ôfl¡± ‡±˘œ ͬ±˝◊√º ¤˝◊√ Â√±˝◊√Ú±Â√À¬ı±1 ’±ªø1 Ôfl¡± fl¡˘±ø¬ı˘±fl¡ Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛±1 ¡Z±1± ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±Àfl¡ Â√±˝◊√Ú±‰¬±˝◊√øȬÂ√¬ Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˜”11 ø¬ı¯∏, Ú±fl¡ ¬ıg ’±1n∏ fl¡¬Û±˘Ó¬ ø¬ı¯∏ ˝√√˚˛º Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Œ˝√√±ª± Â√±˝◊√Ú±‰¬±˝◊√øȬÂ√¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ıUÓ¬ ø√Ú1 ͬ±G± ˘·±1 ¬Û1± ˝√√˚˛º Ú±fl¡1 ¬Û±Úœ [Œ˙√√„≈√Ì] ˝√√±˘Òœ˚˛± ¬ı± ά±Í¬ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± 1„√√1, ‚Ú ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ıUÓ¬ Œ¬ı˚˛± Œ·±g› ›˘±˚˛º ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ø¬ı¯∏ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ·±˘Ó¬, ‰¬fl≈¡1 ›‰¬1Ó¬, Ú±fl¡1 ’±À˙-¬Û±À˙ ’±1n∏ ‰¬fl≈¡1 ›¬Û1Ó[fl¡¬Û±˘Ó¬] ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º ˜≈‡Ó¬ ¶Û˙« ˝√√íÀ˘ ’±1n∏ ’±·Ù¬±À˘ ˝√√±ø˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ fl¡ø1À˘› ¤˝◊√ ø¬ı¯∏ Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û1± ;À1± ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1º

‚1n∏ª± ά◊¬Û±˚˛ n ’±√± ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±˝◊√À1˘ ’±1n∏ Ú±fl¡1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œ fi¯∏Òº ¤È≈¬fl≈¡1± ’±√± ø¬Ûø˝√√, Ó¬±1 1¸ 1-2 ‰¬±˜≈‰¬Õfl¡ ø√ÀÚ ≈√¬ı±1 ‡±À˘ ’±1±˜ ¬Û±¬ı, Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸•Û”Ì« 1+À¬Û ’±1±˜ Ú±¬Û±¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ‡±¬ıº n ¤‰¬±˜≈‰¬ ¸ø1˚˛˝√ ¤fl¡ ø·˘±Â√¬ ¬Û±ÚœÓ¬ ά◊Ó¬˘±›fl¡, Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Ûø1˜±Ì ’±Ò± ∆˝√√ Ú±˚±˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√˚˛±fl¡ ͬ±G± ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛fl¡º ¤È¬± E¬Û±11 ¸˝√√±˚˛ ∆˘ 3-4 ŒÈ¬±¬Û±˘ ø√ÀÚ ≈√¬ı±1 Ú±fl¡Ó¬ ø√¬ıº n ¤‰¬±˜≈‰¬ Œ·±È¬± fl¡í˘± øÊ√1±, ¤‡Ú ‰¬±Ù¬± fl¡¬Û±˝√√œ fl¡±À¬Û±À1À1 ¬ı±øg ˝◊√˚˛±1 Œ·±g ˘íÀ˘› ’±1±˜ ¬Û±¬ıº n ά√±˘À‰¬øÚ &øάˇ fl¡ø1 1-2 ‰¬±˜≈‰¬ ∆˘ ’˘¬Û ¬Û±ÚœÓø√ ¤È¬± ø˜|Ì ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 ˘›fl¡º ˝◊√˚˛±fl¡ Ú±fl¡, ˜”1 [fl¡¬Û±˘Ó¬] õ∂À˘¬Û ø√À˘› ’±1±˜ ¬Û±¬ıº n Œ√±À1±Ì ø¬Ûø˝√√ Ó¬±1 1¸ [3Ȭ± ’±·] ∆˘ ≈√˝√◊ Ú±fl¡Ó¤ÀȬ±¬Û±˘Õfl¡ ø√¬ıº n 2-3 ‰¬±˜≈‰¬ Œ˜øÔ&øȬ ¤fl¡ ø·˘±Â√¬ ¬Û±ÚœÓ¬ ø√ ˝◊√˚±˛ fl¡ ά◊Ó¬˘±˝◊√ ’±Ò± fl¡ø1, ›¬Û11 ¬Û±Úœø¬ı˘±fl¡ Œ¬Û˘±˝◊√ Ó¬˘Ó¬ ¬Û1± ¬Û±Úœø‡øÚ ‰≈¬ø¬Û ‡±¬ıº ¤˝◊√ ø˜|ÌÀȬ± øͬfl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ø√ÀÚ 2-3 ¬ı±1 ‡±¬ıº

cmyk

cmyk

Œ¸±˜¬ı±1, 13 Ê≈√Ú , 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¤øÊ√˚˛Ú ŒÈ¬øÚÂ√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø˘-Œ˝√√˙

Œ1±ø˝√√Ó¬, ˝√√1ˆ¬Ê√Ú1 Œ˜‰¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝◊√øÚ—Â√, ’ÔÀ˘ ·í˘ 1±ÀÂ√˘1 ‘√ϬˇÓ¬±

˘GÚ, 12 Ê≈√Ú –¬˝◊√ øG˚˛±Ú ¤'Àõ∂Â√ ‡…±Ó¬ ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ ˜À˝√√˙ ˆ¬”¬ÛøÓ¬À˚˛ ¤øÊ√˚˛Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬Û≈1n∏¯∏ ά±¬ı˘Â√1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ÓÓ‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈øȬÀȬ±Àª 6-7 [7], 7-6 [6], 10-8 ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1 Œ¬ı˘±1n∏Â√1 Œ˜' ø˜Ú«œ ’±1n∏ fl¡±Ú±Î¬±1 ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ŒÚô¶1fl¡º Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˚≈øȬÀȬ±1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı ˜±˝◊√fl¡ ¬ı˱˚˛±Ú ’±1n∏ ¬ı¬ı ¬ı˱˚˛±Úº È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 õ∂Ô˜ÀȬ± ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 õ∂Ó¬œé¬±Ó¬ ’±ÀÂ√ ø˘-Œ˝√√˙º

Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ˆ¬”ø˜Ó¬ ˙‘—‡˘± Ê√˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝◊√˚˛— ø¬ıËÀ·Î¬1

ø‡Ó¬±¬Û1 1ÌÓŒ¬ı±¬Û±iß±-fl≈¡À1ù´œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Ê≈√Ú –¬Œ·1œ Œª¬ı±1 ’íÀ¬ÛÚ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 Œ1±˝√√±Ú Œ¬ı±¬Û±iß± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸—·œ ’±˝◊√Â√±˜ ÿ˘-˝√√fl¡ fl≈¡À1ù´œº È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 ¬Û≈1n∏¯∏ ά±¬ı˘ƒÂ√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó’±øÊ√ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ˚≈øȬÀȬ±Àª øSê©ÜíÙ¬±1 fl¡±Â√ ’±1n∏ øÙ¬ø˘¬Ûfl¡ 5-7, 6-3, 11-9 ŒÂ√ȬӬÛ1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ˚≈øȬÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜≈‡±˜≈‡œ ˝√√í¬ı ά±2‰¬ 1ø¬ıÚ ’±1n∏ fl¡±Ú±Î¬±1 ˜±˝◊√˘íÂ√ 1±›øÚfl¡º

Œfl¡ÚøȬÂ√1 ˜‘Ó≈¬… øfl¡—©ÜÚ, 12 Ê≈√Ú –¬Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬±1 ¤Â√˜G Œfl¡ÚøȬÂ√1 fl¡±ø˘ 94 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡ÚøȬÂ√1 ˜‘Ó≈¬…1 fl¡Ô± Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ øSêÀfl¡È¬ıíÀΫ¬ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1948 ’±1n∏ 1954 ‰¬ÚÓ¬ ≈√‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ‡˘± ø˜øά˚˛±˜ Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1Ê√ÀÚ ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 8Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏À∏X ‚1n∏ª± ¬Ûø1Àª˙ÀÓ¬ Œ˜‰¬ ≈√‡Ú Œ‡ø˘øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬›“ Œ‡˘± ≈√À˚˛±‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

Œ¬ÛÀˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ ˝√√˚˛º Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ά±À1Ú Â√±˜œ, Œ√Àªf ø¬ıù≈´ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸À„√√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬º √À˘ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’±1n∏ ¤øfά◊ 1±ÀÂ√˘, fl¡±˝◊√1Ì Œ¬Û±˘±ÀΫ¬ ¤È¬±Õfl¡ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1À˘› ˙Ó¬fl¡1 ¬Û1± ˜±S 8 1±ÌÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ¬ıøȬ„√√1 ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‚1n∏ª± ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± 1±ÀÂ√˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬íº √˘ÀȬ±Àª øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 225 ¶®í1¬ıíΫ 1±Ìº ˜±S 96 1±ÌÀÓ¬ 7Ȭ±Õfl¡ Œª©Ü ˝◊ √ ø GÊ√ – øÂ√ √ ˜ ÚÂ√ fl¡ÈŒfl¡±˝√ √ ø ˘ ¬ı˘ ’ø˜Óø˜| 45, ¤Î¬ª±Î«¬Â√ fl¡È¬ Œ¬ÛÀȬ˘ ¬ı˘ ˜≈Ú±Ù¬ 0, &1n∏Q¬Û”Ì« ά◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œª©Ü Â√ ± 1ª±Ú 1±Ì ’±Î¬◊ È 28, ŒÂ√ ˜ À ≈ ª˘Â√ ©Ü ± ø•Û— 1, ˝√ √ ± ˚˛ ¬ıã ø˜| 1, fl¡±˝◊√1Ì Œ¬Û±˘±Î«¬ fl¡È¬ Œ¬ÛÀȬ˘ ¬ı˘ ˝◊√øGÊ√ Œ¬ıøȬ— ø¬ı¬Û˚«˚1˛ ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú 6, fl¡±˘«È¬Ú ¬ıí‚ fl¡È¬ Ò±ªÚ ¬ı˘ ˜≈Ú±Ù¬ 36,±È¬Î¬±À1Ì Â√±˜œ fl¡È¬ Œ¬ÛÀȬ˘ ¬ı˘ ˜≈Ú±Ù¬ 3, 1±ÀÂ√˘ ˚ø√› 1±ÀÂ√À˘ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 92 1±Ì1 ÚȬ ’±Î¬◊Ȭ 92, Œ1±26√ ÚȬ ’±Î¬◊Ȭ 7 , ’øÓ¬ø1Mê√ – 6, ˜≈ͬ 225-8 [50 ’ˆ¬±1] ˝◊√øÚ—ÀÂ√À1 √˘fl¡ ¤fl¡ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-0, 2-65, 3-70, 4-74, 5-77, 6-85, 7-96, 8-174º ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ fl¡1±˚˛º 1±ÀÂ√À˘ ¬ıø˘— ø¬ıÀù≠¯Ì∏ – õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 10-1-46-0, ˜≈Ú±Ù¬ Œ¬ÛÀȬ˘ 10-1-60-3, ’ø˜Ó¬ ø˜| 10-264Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 8Ȭ± ‰¬±ø1 ’±1n∏ 5Ȭ± 28-3, ˝√√1ˆ¬Ê√Ú 10-2-24-1, ¬Û±Í¬±Ú 5-0-27-0, Œfl¡±˝√√ø˘ 1-0-7-0,1±˝◊√Ú± 4-0-39-0º Â√À˚˛À1 ŒÓ¬›“1 ’Ò«˙Ó¬fl¡œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬ – Œ¬ÛÀȬ˘ fl¡È¬ 1±ÀÂ√˘ ¬ı˘ ø¬ıù≈´ 46, Ò±ª±Ú fl¡È¬ ŒÂ√˜≈Àª˘Â√ ¬ı˘ Â√±˜œ 4, Œfl¡±˝√√ø˘ ¤˘ ø¬ı Â√±˜œ ¸Ê√±˚˛º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’íÀ¬ÛÚ±1 0, ¬ıø^Ú±Ô 1±Ì ’±Î¬◊Ȭ 11, Œ1±ø˝√√Ó¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 86, 1±˝◊√Ú± fl¡È¬ øÂ√˜ÚÂ√ ¬ı˘ Œ¬Û±˘±Î«¬ 3, ¬Û±Í¬±Ú fl¡ÈŒ˘G˘ Â√±˝◊√˜ÚƒÀÂ√ 45, øÂ√˜ÚÂ√ ¬ı˘ ø¬ıù≈´ 1, ˝√√1ˆ¬Ê√Ú fl¡È¬ ¬ıí‚ ¬ı˘ 1±ÀÂ√˘ 41, fl≈¡˜±1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 25, ’øÓ¬ø1Mê√ – 11, ˜≈Íά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1 fl¡±˘«È¬Ú ¬ıíÀ‚ 36 – 228-7 [46.2 ’ˆ¬±1] ’±1n∏ 1±˜ÚÀ1˙ Â√±1ª±ÀÚ 28 1±Ì1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-26, 2-26, 3-60, 4-79, 5-88, 6-92, 7-180 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈Ú±Ù¬ ¬ıø˘— – 1퉬 8.2-0-46-0, 1±ÀÂ√˘ 9-0-59-1, Â√±˜œ 10-2-49-2, ø¬ıù≈´ 10-0-41-2, Œ¬Û±˘±Î«Œ¬ÛÀȬ˘, ’ø˜Ó¬ ø˜| õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ 9-0-32-1º

ù≠í ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ’±1n∏ ’Úøˆ¬:Ó¬±˝◊√ ø¬ı¬Û˚«˚˛ ’±øÚÀÂ√ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√Õ˘ – ¤˜¬ıËíÂ√√ ¤ø∞I◊&ª±, 12 Ê≈√Ú –¬Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ øSêÀfl¡È¬1 ≈√À˚«±·¬Û”Ì« ’ª¶ö±1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√ ¬Û”¬ı«1 Œ·Ã1ª ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬ıU fl¡©Ü fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ øfl¡•§√øôL Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1 fl¡±˘«œ ¤˜¬ıËíÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ‚1n∏ª± ˙‘—‡˘±Ó¬ √˘ÀȬ± ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú øSêÀfl¡È¬1 ¤˝◊√ ÀȬ± ≈√–¸˜˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º 댪©Ü ˝◊√ øGÊ√ øSêÀfl¡È¬1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜±Ú ’øÓ¬Õfl¡ øÚfl‘¡©Üº øfl¡c S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıíñ ¤˜¬ıËíÀÂ√ fl¡˚˛º 98‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ 405Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1± ^nÓ¬À¬ı·œ ¬ı˘±1Ê√ÀÚ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ¡Zœ¬Û¬Û≈?1 ø¬Ûȃ¬Â√¸˜”˝√ ù≠í fl¡ø1 õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √˘1 ŒEøÂ√— 1+˜Ó¬ ’øˆ¬:Ó¬±1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ø¬ı¬Û˚«˚˛ ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘

õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ø1˚˛±11 ’±1yøÌÀÓ¬ Œ˜˘fl¡˜ ˜±Àù«´˘ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±È«¬˘œ ª±˘Â√1 ˘·Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˜¬ıËíÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 √˘ÀȬ±1 Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1¸fl¡À˘ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Úfl¡ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬ıøÂ√ Œ˜‰¬ Œ‡˘± Ú±˝◊√ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 Œ¬ıøȬ„√√1 ά◊2‰¬ õ∂¸—˙± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ŒÎ¬øˆ¬√ ¬ı≈Ú ’±1n∏ ø©Üˆ¬ ªífl¡ ŒÓ¬›“ ¬ıø˘— fl¡1± ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ fl¡øÍ¬Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı˘±1Ê√ÀÚº õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú øSêÀfl¡È¬1 ˜±Ú ¬Û≈Ú1n∏X±11 ¬ı±À¬ı Ê√Ú±˚˛º ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ˘·ÀÓ¬ Œ√˙œ˚˛ ¬ıíΫ¬fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø˜øÚ ˆ¬˘œ¬ı˘Õ˘ &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± √˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√, 12 Ê≈√Ú –¬¸1n∏¸Ê “ √±˝◊√ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ’˝√√± 15-18 Ê≈√ÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤fl¡±√˙ ¤ ŒÊ√√ ‡±Ú Œ¸“±ª1Ìœ ¸À√à ’¸˜ ø˜øÚ ’±ôL–øÊ√˘± ˆ¬˘œ¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± √˘ÀȬ± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√ ¤Â√ ¤˝◊√º √˘ÀȬ±ñ [˘í1±] 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜, U˜±˚˛Ú≈ fl¡ø¬ı1, ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜, Ú≈1n∏˘ ˝√√fl¡, 1±Ê√œª ¬ıÀάˇ±, 1±U˘ 1±ˆ¬±, ’ø˜Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ıÀάˇ±, ¬Û √√±√ Œ‰¬√Sœ, ˜ÚøÊ√» ŒÎ¬fl¡±, [ŒÂ√±ª±˘œ] øõ∂˚˛± Œ‰¬√Sœ, ŒÊ√±Ú±˘œ √M√, ¸≈fl¡Ú…± ‰¬SêªÓ«¬œ, øõ∂˚˛± 1˚˛, 1n∏fl¡Â√±Ú± ‡±Ó≈¬Ú, Â≈√ø˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 1n∏ø˜ Ó≈¬˜≈—, fl‘¡¯û± √±¸, fl¡—fl¡Ú± ¬ıÀάˇ±, 1+¬Û± 1±˜ø‰¬˚˛±1œ, ø¬ıÊ≈√˘œ √±¸ ’±1n∏ ˜≈ißœ Œ¬ı·˜º √˘ÀȬ±1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√ õ∂√œ¬Û ˙˜«± [˘í1± ˙±‡±] ’±1n∏ Ò…±ÚÀÊ√…±øÓ¬ √±¸ [ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±]º

162 Ó¬˜ øõ∂ øά ά±À˚˛ÀÚ ˝√√«√ Œ1ø‰¬— ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ˚≈ªÓ¬œ, ά◊M√1 Œ¬Ûø1Â√1 Œ‰¬ø∞I◊˘œÓ¬ Œ√›¬ı±À1

·±À1±øά˚˛± ·íãfl¡±¬Û Ù≈¬È¬ ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

˜ø̬Û≈11 øÚÂ√± ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 12 Ê≈√Ú –¬˜ø̬Û≈11 ëøÚÂ√±í ¤fl¡±√À˙ 16Ó¬˜ Ú±1±˚˛Ì ˜˘ ·±À1±øά˚˛± ·íãfl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ‰¬Ãøfl¡øά„√√œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˙¯∏1‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘Ó˜ø̬Û≈11 ëøÚÂ√±í ¤fl¡±√À˙ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª øά¬ıËn·∏ άˇ1 ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚fl¡ 111 ·í˘1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ëøÚÂ√±í ¤fl¡±√˙1 ∆˝√√ ¤Ú øÊ√ø˜À˚˛ ‰¬±ø1Ȭ±, ¬ıø1ÀÂ√ ≈√Ȭ±, 1ø¬ı‰¬f˝◊√ ≈√Ȭ±, ø˜‰¬±˘, ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ø¸—, ’±› ¸≈1øÊ√» õ∂Ó¬…Àfl¡˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 ∆˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1 ˙—fl¡1 ¬ı±À·º ’±øÊ√1 Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 øÚÀ1±√ Ù≈¬fl¡ÀÚº ŒÓ¬›“fl¡ ˘±˝◊√ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 SêÀ˜ Ê√œªÚ ·Õ· ’±1n∏ Œ√ª±˙œ¯∏ ˜Ê≈√˜√±À1º ‰¬Ó≈¬Ô« Œ1Ù¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘ 1±Ê√œª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜ø̬Û≈11 ëøÚÂ√±í ¤fl¡±√À˙ ¬Û”¬ı«1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

ëø¬ıí øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Úª1— ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√Ú –¬&ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ëø¬ıí øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ Úª1— flv¡±À¬ıº ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Úª1À„√√ Œ¬Û‰¬√ flv¡±¬ıfl¡ 78 1±Ì1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 Úª1À„√√ 23.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 148 1±Ì ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º √˘1 ∆˝√√ ’Ê√˚˛ Ú±ÀÔ 30, ’øˆ¬øÊ√Ó¬ 1±ˆ¬±˝◊√ 22 ’±1n∏ ˜±Ò≈˚« 1±ˆ¬±˝◊√ 17 1±Ì1

¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 ŒÊ√…±øÓ¬ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ 29 1±Ì ø√ ‰¬±ø1Ȭ± ’±1n∏ Œ1±ø˝√√Úœ Â√±˝◊√ ÚœÀ˚˛ ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È√‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ¬Û‰¬√ flv¡±À¬ı 17.1 ’ˆ¬±1Ó70 1±Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚º √˘1 ø√·ôL Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 13 ’±1n∏ ¬ı¸ôL ø¸À„√√ 13 1±Ì fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ∆˝√√ ˘ÑÌ fl≈¡˜±À1 11 1±Ì ø√ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ά◊»¬Û˘ ·˚˛±1œÀ˚˛ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl¡±˝◊√ Õ˘ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬Û=Ó¬œÔ« flv¡±À¬ı ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭ flv¡±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ıº

cmyk

ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√∞I◊ , ’±À1±ø˝√√Úœ

¬ı±ø˜«—˝√√±˜Ó¬ άø¬¬ıvά◊ øȬ ¤ ŒÈ¬øÚÂ√1 ά±¬ı˘Â√1 ø‡Ó¬±¬Û Ó≈¬ø˘ Òø1ÀÂ√ Œ¬ı˘±1n∏Â√1 ’í˘·± ·íˆ¬È«¬Â√투± ’±1n∏ 1±øÂ√˚˛±1 ’±˘± fl≈¡ø^À˚˛ˆ¬Â√투±˝◊√, Œ√›¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√Ú –¬Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√ ∞I◊ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ ’±À1±ø˝√√Úœ fl¡˜˘À√ª ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊˙…ÀÚ Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó&ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Ú”Ò√ı« 13 ˜≈Úœf ‰¬f ¬Û±˘ ’±1n∏ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–¶≈®˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√ ∞I◊ ˝√√±˝◊√ ¶≈®À˘ ¸1˘± ø¬ı1˘± :±ÚÀÊ√…±øÓ¬fl¡ 7-0 ·í˘1 ¬ı‘˝√ » ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’±Ú‡Ú ŒÂ√ø˜Ó¬ ’±À1±ø˝√√Úœ fl¡˜˘À√Àª ŒÂ√˝◊√ ∞I◊ Ùˬ±økÂ√ øά ¤ø‰¬√ø‰¬√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘fl¡ 2-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±ô¶ fl¡À1º fl¡±˝◊√ Õ˘ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±ÓÙ¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

¬Û≈Ú1 ¬Û≈˘ÓÚ±ø˜¬ı Ôí¬Û« ˜Ú±Àfl¡±, 12 Ê≈√Ú –¬¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬Û≈˘Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Ó¬±1fl¡± ¸ôL1ø¬ı√ ˝◊√˚˛±Ú Ôí¬Û«º ¬Û“±‰¬¬ı±1Õfl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± 28 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ’˝√√± ¬ı¯∏1« ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«1 Ù¬˜« ά◊ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’Ú±1 ά◊ÀVÀ˙… ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 ∆˘ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬Û√fl¡ ø¬ıÊ√˚œ˛ Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ˘GÚӌӬ›“ ¤fl¡±øÒfl¡ ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬±ø1 ˘±‡ ¬Û±Î¬◊G ˘±À· 1í̱Àã±fl¡

˘GÚ, 12 Ê≈√Ú –¬¬ÛÈ≈¬·«œÊ√ Ó¬±1fl¡± øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1í̱Àã±fl¡ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 ¸N±øÒfl¡±1œ Œù´‡ ˜ÚÂ≈√À1 flv¡±¬ıÀȬ±1 ∆˝√√ Œ‡˘±1 õ∂ô¶±ª ø√ÀÂ√º Ó¬±1fl¡± Ù≈¬È¬¬ı˘±1Ê√ÀÚ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±11 ¤Ê√Ú ¬ıg≈1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… 1í̱Àã±1 ¸íÀÓŒ˚±·±À˚±· fl¡1±1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ flv¡±¬ıÀȬ±Ó¬ ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡À˘º ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 ∆˝√√ Œ¶ÛøÚÂ√ ˘œ·ÓŒ˚±ª± ¬ı¯∏Ó« ¬ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ 53Ȭ± ·í˘ ø√˚˛± ©Ü™±˝◊√fl¡±1Ê√ÀÚ flv¡±¬ıÀȬ±1 ¬Û1± ¸5±˝√√Ó¬ 4 ˘±‡ ¬Û±Î¬◊G1 ά◊¬Ûø1 7 Ú•§1 Ê√±ø‰«¬ ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡1 √±ø˚˛Q ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

˝◊√ˆ¬±Úíøˆ¬‰¬, Œ¬Û„√√1 ø¬ı√±˚˛ ¬ı±ø˜«—˝√√±˜, 12 Ê≈√Ú –¬Â√±ø¬ı«˚˛±1 ’±Ú± Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ø∞I◊&ª±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±1 √˙«Úœ˚˛ ˝◊√ˆ¬±Úíøˆ¬‰¬ ’±1n∏ ‰¬œÚ1 Œ¬Û— ù≈´ª±˝◊√ ¬ı±ø˜«—˝√√±˜ ’íÀ¬ÛÚ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ù´È¬, ˙øÚ¬ı±À1 ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ∆˘ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ’±Ú±˝◊√ ù≠투±øfl¡˚˛±1 ŒÎ¬√øÚÀ˚˛˘ ˝√√±∞I◊≈fl¡ˆ¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 6-7, 6-3, 6-2 ŒÂ√ȬӬ ’±1n∏ Œ¬ÛÀ„√√ Ê√±˜«±Úœ1 Â√±ø¬ıÚ± ø˘øÂ√¶®œ1 ˝√√±Ó¬Ó6-3, 6-1 ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛º ¤ø∞I◊&ª±, 12 Ê≈√Ú –¬ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ’˝√√± 5-10 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL ’±øÒ¬ÛÓ¬… ’é≈¬J Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø˘øÂ√¶®œÀ˚˛ ˝√√±∞I◊≈fl¡íˆ¬±1 1±ø‡¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬º Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ˆ¬”ø˜Ó¬ ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√˚˛— ø¬ıËÀ·Àά ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 õ∂ø˙é¬fl¡ ά±Úfl¡±Ú ŒÙv¬‰¬±À1º ë’±·cfl¡ 5-10 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬1 ¤fl¡Â√Sœ ¸•⁄±È¬ ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬º Œ√˙‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ’ˆ¬±ª Ú±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂√˙«ÀÚ˝◊√ ¸•xøÓ¬ øSêÀfl¡È¬1 Œé¬S‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ øfl¡˜±Ú ˙øMê√˙±˘œ øÚά◊˚˛fl¡«, 12 Ê≈√Ú –¬Ù¬ÀȬ± øÙ¬øÚÂ√ Ó¬±fl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√íñ ˚≈ª Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ¸±Ù¬˘…Ó¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ÚªøÚ˚≈Mê√ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±11 Ȭ±˝◊√Â√Ú Œ·fl¡ õ∂ø˙é¬fl¡ ŒÙv¬‰¬±11 ’±˙±¬ı…?fl¡ ˜ôL¬ı…º õ∂ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬, ¤ø√Úœ˚˛± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 Ê√±˜±˝◊√fl¡±1 ø©Üˆ˙‘—‡˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±·Ó¬ ŒÈ¬©Ü øÂ√ø1Ê√ÀȬ±ÀÓ¬± ’õ∂øÓ¬À1±Ò… ˝√√í¬ı Œ˜Ú ˝◊√Ú ¬ıv≈º ˜≈ø˘—ÀÂ√ øÚά◊˚˛fl«¡ ά±˝◊√˜G ˘œ·1 ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø˘1 &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±Àˆ¬À1 ˙‘—‡˘± √‡˘Ó¬ ˜≈‡… 100 ø˜È¬±1 Œ√Ã1Ó¬ ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±, ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸—, õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1, ’ø˜Ó¬ ø˜| fl¡ø1ÀÂ√º ≈√À˚˛±Ê√Ú Ó¬±1fl¡±˝◊√ 10.26 ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ 1±˝◊√Ú±1 õ∂˙—¸±ÀÓ¬± ¬Û=˜≈‡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂ø˙é¬fl¡Ê√Úº ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ Œ√Ã1 ¸•Ûiß fl¡À1 ˚ø√› ά◊À~‡… Œ˚ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ’ôLÓ¬ ¤˚˛±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ Ù¬ÀȬ± øÙ¬øÚÂ√ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ø©Üˆ¬fl¡ Œ|áøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÙv¬‰¬±11 õ∂Ô˜ÀȬ± ά◊À~‡Úœ˚˛ ¸±Ù¬˘…º

fl¡À˜› ¤È¬± √˙fl¡ ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬fl¡ ˙±¸Ú fl¡ø1¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬ – ŒÙv¬‰¬±1

˜≈ø˘—Â√ Œ|á¬

√˘1 ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ ¸c©Ü 1±˝◊√Ú± ¤ø∞I◊&ª±, 12 Ê≈√Ú –¬Œª©Ü ˝◊√øGÊ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √À˘ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1±Ó¬ ’±ÚøµÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1õ∂±5 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±º ŒÊ√…ᬠøSêÀfl¡È¬±1¸fl¡À˘ øÊ√1øÌ Œ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ά◊√œ˚˛˜±Ú √˘ÀȬ±À1 ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ õ∂ø˙é¬fl¡ ά±Úfl¡±Ú ŒÙv¬‰¬±1, ¤ø1fl¡ Â√±˝◊√˜ÚÂ√ ’±1n∏ ‰¬±¬ÛÈ«©Ü±Ù¬1 ’Ú…±Ú… ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂døÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª± √˘ÀȬ±fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±Óõ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√Ú±˝◊√º fl¡±ø˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 3-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓøÂ√ø1Ê√ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ √˘1 ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘fl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ŒÓ¬›“ fl¡±ø˘1 Œ‡˘‡Ú1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ’±Àf 1±ÀÂ√˘1 Œ¬ıøȬ„√√1 õ∂˙—¸± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıø˘— ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ·˝√√Ì fl¡1± ’ø˜Ó¬ ø˜|1

øÚ1—fl≈¡˙ Ê√˚˛1 ˘é¬… Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ¤ø∞I◊&ª±, 12 Ê≈√Ú – ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬1 ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ˙±‡±Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈Ú1 ˜≈‡±˜≈‡œ ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√º ˙‘—‡˘±ÀȬ±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 3-01 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √À˘ ˝◊√˚±˛ 1 ÚÔ« Â√±Î¬◊G Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÀÓ¬± Ê√˚˛ ˘±ˆ¬1 ˘é¬…À1˝◊√ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ŒÊ√…ᬠ’±1n∏ ’øˆ¬: Œ‡˘≈Õª1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¸ÀN› õ∂Ô˜ øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¸˝√√Ê√ Ê√À˚˛À1 ˙‘—‡˘± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü ’±Rø¬ıù´±¸œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ Úª±·Ó¬ Œ‡˘≈Õª1 ˆ¬1¬Û”1 √˘ÀȬ±fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 ’±‡…± ø√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂√˙À« Ú Œ¸˚˛± ˆ¬≈˘ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ Ê√˚˛ ˘±Àˆ¬À1 ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±fl¡ ¸•Û”Ì1« +À¬Û ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√ 1±˝◊√Ú±

¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º ¤Àfl¡√À1 ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œ¬ıøȬ— ’±1n∏ ¬ıø˘— ά◊ˆ¬˚˛ ø√˙ÀÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬º Œ¬ıøȬ„√√Ó¬ √˘ÀȬ±1 ˜”˘ ˆ¬1¸± ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±øÒfl¡ Œ˜‰¬ÓS±Ìfl¡Ó«¬±1 ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±, ’øÒÚ±˚˛fl¡ 1±˝◊√Ú±, ¬Û±øÔ«ª Œ¬ÛÀȬ˘ ’±1n∏ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘º ¬ıø˘„√√Ó¬ ¸≈µ1 Ù¬˜«Ó’±ÀÂ√ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸—, ˜≈Ú±Ù¬ Œ¬ÛÀȬ˘, ’ø˜Óø˜| ’±1n∏ õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸ij±Ú 1鬱1 ˚“Ê ≈ √Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ά±À1Ì Â√±˜œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’íÀ¬ÛÚ±1 Œ˘G˘ øÂ√˜ÚÂ√ ’±1n∏ ’±ÀH 1±ÀÂ√À˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂√«˙ÀÚ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√fl¡ øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 1±ÀÂ√˘ ’±1n∏ Â√±˝◊√˜ÚÂ√1 ˘·ÀÓ¬ 1±˜ÚÀ1˙ Â√±1ª±Ú, ˜±˘«Ú ŒÂ√˜≈Àª˘Â√, ά±À1Ú Â√±˜œ, fl¡±˝◊√1Ì Œ¬Û±˘±Î«¬, Ó¬Ô± Œ√Àªf ø¬ıù≈´1 õ∂√˙Ú« 1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 Ê√˚˛º

’±øÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô« ¤ø√Úœ˚˛±

¬ıø˘„√√1 ˙˘±· ˘˚˛ 1±˝◊√Ú±˝◊√º ’±·cfl¡ ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±ÀÓ¬± ø˜|˝◊√ ¸≈µ1 ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬ ≈√‡ÚÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ øÓ¬ª±1œ, ’±1 ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1, 1ø¬ı‰¬fÚ, ’øù´Ú1 √À1 øSêÀfl¡È¬±1fl¡ ˜”˘ ¤fl¡±√˙Ó¬ ¸≈À˚±· ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ú±˝◊√ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ά±À1Ú Â√±˜œÀ˚˛ √˘1 ¬ı…Ô«Ó¬±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˆ¬±1ÀÓ¬ 92 1±ÌÓ¬ 6Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ŒÓ¬›“1 √˘À1˝◊√ ¬ı…Ô«Ó¬± ¬ı≈ø˘ Â√±˜œÀ˚˛ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1±ÀÂ√˘ ’±1n∏ fl¡±˘«È¬Ú ¬ıí˝◊√ ¸≈µ1 Œ¬ıøȬÀ„√√À1 √˘fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 fl¡Ô±› ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Â√±˜œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘ 65 ¬ı˘Ó¬ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ 92 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡1± 1±ÀÂ√À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ›¬Û1Ó¬ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬±¬Û ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ø˜øά˚˛±˜ Œ¬Û‰¬±1Ê√ÀÚ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸— ’±1n∏ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ŒÚÓ‘¬Qfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ∆˘ÀÂ√ øά øˆ¬ø˘˚˛±À«√ ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«, 12 Ê≈√Ú –¬¸œø˜Ó¬ ’ˆ¬±1 øSêÀfl¡È¬Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± øSêÀfl¡È√˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¤ ø¬ı øά øˆ¬ø˘˚˛±Â«√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√íÀ˘› ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“1 ŒÚÓ‘¬Q1 ’øˆ¬:Ó¬± ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Œfl¡ª˘ ¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬Ó¬À˝√√ √˘fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ √˘fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛±ÀȬ±fl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ë˜˝◊√ Œ˜±1 ¶≈®˘ √˘fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√À˘±, ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÓŒfl¡øÓ¬˚˛±› ŒÚÓ‘¬Q1 ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ¬ıøȬ„√√Ó¬ ˜˝◊√ ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±À˚±· ø√ÀÂ√±íñ øˆ¬ø˘˚˛±À«√ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ÚÓ≈¬Ú √±ø˚˛QÀ1 ˙œÀ‚Ë ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¢∂˜ ø¶úÀÔ ¤ø√Úœ˚˛± √˘1 ŒÚÓ‘¬Q1 ¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 27 ¬ıÂ√1œ˚˛± øˆ¬ø˘˚˛±Â«√fl¡ øSêÀfl¡È¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ √˘1 &1n∏ √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ÚÓ≈¬Ú √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1± øˆ¬ø˘˚˛±À«√ Œ¬ıøȬ— ’±1n∏ fl¡œø¬Û„√√1 √À1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬± ¸Ù¬˘Ó¬± ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º

ˆ¬˘œ¬ı˘1 Ú˘¬ı±1œ √˘ Œ‚±¯∏̱

¤G±1Â√Ú1 õ∂Ó«¬…±ªÓ¬«Ú ˘GÚ, 12 Ê≈√Ú –¬¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ı ˘·œ˚˛± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓÊ√±Ó¬œ˚˛ √˘Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ¬«Ú ‚øȬÀÂ√ Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1 ŒÊ√˜ƒÂ√ ¤G±1Â√Ú1º ڱȬfl¡œ˚˛ˆ¬±Àª ˝◊√ —À˘ÀG Ê√˚˛ ˘±ˆfl¡1± fl¡±øΫ¬Ù¬ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√ √˘1 ¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤G±1Â√Ú1 ¤˝◊√ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÀÚ ˜”˘ ¤fl¡±√˙1 ¬Û1± 1íÊ√ ¬ıí˘ ŒÈ¬©ÜӌӬ›“1 ¶ö±ÚÓ¬ Œ‡˘± ø©Üˆ¬ øÙ¬Ú ¬Û±Ú±˜±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Úfl¡±fl¡±Ù¬ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 flv¡±˝◊√∞I◊ ¬ı±ø˝√√1 Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± øÚø(Ó¬º ŒÎ¬À•ÛÂ√œ1 õ∂√˙«Ú, Ùv¬ø1ά±Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 12 Ê≈√Ú – ’˝√√± 15 Ê≈√Ú1 ¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ1 ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ¤fl¡±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¤ ŒÊ√√ ‡±Ú Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–øÊ√˘± ø˜øÚ [14 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«] ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± √˘ [ŒÂ√±ª±˘œ-˘í1±]1 Œ‡˘≈Õª1 Ú±˜ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÂ√±ª±˘œ √˘ÀȬ±1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ ˚±ø˜Úœ fl¡ø˘Ó¬±, ¬ıø¬ıÓ¬± fl¡ø˘Ó¬±, fl¡äÚ± fl¡ø˘Ó¬±, ˆ¬±¶§Ó¬œ fl¡ø˘Ó¬±, ά˘œ fl¡ø˘Ó¬±, Œ1‡± fl¡ø˘Ó¬±, ÚªøÚÓ¬± √±¸, ’?≈˜±Ú Œ¬ı·˜, ¸—·œÓ¬± √±¸, ¬Û≈√˜œ √±¸, ¸≈˜Ú ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ŒÚ˝√√± ¬Û±1ø¬ıÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘í1± ˙±‡±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬ÓŒ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ ø¬ıù´øÊ√» ∆¬ı˙…, Œ·Ã1ª ˙˜«±, ’±s≈˘ 1±Ê√±fl¡, ˜±Úª fl¡ø˘Ó¬±, ’±¬ı≈˘ fl¡±À√1, ø˜Ó≈¬˘ √±¸, ¬Û1œøé¬Ó¬ √±¸, Ê√Ú±«√Ú 1±Ê√¬ı—˙œ, Ê√˚˛ôL √M√, &?Ú ˆ¬±·ªÓ¬œ, 1±Àfl¡˙ ˙˜«± ’±1n∏ ¸Ó¬…øÊ√» fl¡ø˘Ó¬±º √˘1 Œ˜ÀÚÊ√±1 ø¬ıø1ø= ¬ı˜«Ú ’±1n∏ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√ÀÓ¬˙ √±¸, ÚœÀ˘±»¬Û˘ ˙˜«±º øÚ¬ı«±ø‰¬ÓŒ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ˆ¬˘œ¬ı˘ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ˆ¬A1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

¤fl¡±øÒfl¡ ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬±1±Sê±ôL ’¸˜ 1íø˚˛— ¸—¶ö± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√Ú – 33Ó¬˜ 1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±˝◊√ ø¬ıÀÒÃÓ¬ fl¡1± 1±Ê√…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¸˜¸…±˜≈Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’¸˜1 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±¸˜”˝√º 1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±1 ’±˘˜ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬…Ú≈ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±-¸“Ê≈√ø˘› ¬Û˚«±5 ’±ø˝√√˘ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±˝◊√ ’±øÊ√› ¤˝◊√ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸Ó¬ÀÓ¬ SêœÎ¬ˇ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q ø√ ’±ø˝√√À˘› ¤fl¡±øÒfl¡ ¸˜¸…±Ó¬ ¬ı≈1 ∆· ’±ÀÂ√ ’¸˜ ŒÚÃfl¡± ‰¬±˘Ú± ’±1n∏ 1íø˚˛— ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 √À1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¸—¶ö±º ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¬ı±À¬ı ¤Àά±‡1 ͬ±˝◊√ ’Ô¬ı± ¸±¸“Ê≈√ø˘1 ’ˆ¬±ª1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± 1íø˚˛— Œ‡˘≈Õª ¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛± ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸—¶ö±ÀȬ±º ‰¬1fl¡±1fl¡ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± √±¬ıœ Ê√Ú±À˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸≈ø¬ıÒ±ø‡øÚ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¸—¶ö±ÀȬ±Àªº ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±øÊ√1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Ù¬Â√±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛

Œ˚ fl¡í‰«¬, ¸±-¸“Ê≈√ø˘ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¸—¶ö±ÀȬ±º 1íø˚˛— Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ¸•xøÓ¬ √œ‚˘œ ¬Û≈‡≈1œÓ¬Û˚«±5 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛± ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡ø1 ∆·ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¶ö±˚˛œ fl¡í‰«¬ [Œˆ¬…Ú≈] Ú±˝◊√ ¸—¶ö±ÀȬ±1º ’±Úøfl¡ ¬Û˚«±5 Ú±› Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ 26‡Ú ø¬Û øˆ¬ ø‰¬ Ú±› ’¬ı…ª˝√√+Ó¬ Ó¬Ô± ¤˘±·œ ∆˝√√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ¸±-¸“Ê≈√ø˘ø‡øÚ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 Œé¬SÀÓ¬± ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± õ∂±øÒfl¡1ÀÌ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Ú±›¸˜”˝√ Œ‡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘˝◊√ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ˆ¬ø1¬ı ˘±À· ˜±ø˝√√˘œ 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’±˜±ÚÓÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ø√ ŒÔ±ª±› ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¸±¸“Ê≈√ø˘¸˜”˝√ Œ‡˘≈Õª1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 3Ê√Ú ’¶ö±˚˛œ õ∂ø˙é¬fl¡À1˝◊√ Œ‡˘≈Õª ·Ï¬ˇ±Ó˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1± ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Û˚«±5 ¤Ú ’±˝◊√ ¤Â√ õ∂ø˙é¬fl¡ ˜fl¡1˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó’˘¬ÛÀÓ¬ [30 Œ˜í1 ¬Û1±] ¸±˜1øÌ ¬Û1± ‰¬Ó≈¬«√˙ Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ ¬Û=√˙ Œ‰¬À˘?±1 ø¶Û∞I◊Â√ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ 1íø˚˛— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ’¸˜1 ¤øȬ 25Ê√Úœ˚˛± √À˘ ˆ¬±· ∆˘ ¤È¬± 1+¬Û ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡¸˝√√ 4Ȭ± ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û√fl¡Ê√˚˛œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ñ øÂ√À˜˘œ Œ‰¬Ó¬±Ê«√œ ’±1n∏ ’±Ú±—‰¬± √±À¸ [Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÂ√±ª±˘œ1 fl¡'À˘Â√ Œ¬Û˚˛±1] 1+¬Û, Ú±øÙ¬‰¬± Â√±ø√Àfl¡ ¬ıË? [Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÂ√±ª±˘œ1 øÂ√—·˘Â√ ¶®±˘], ’øÚøµÓ¬± ŒÎ¬fl¡±, ’±1±ÒÚ± √±¸, øÂ√À˜˘œ Œ‰¬Ó¬±Ê«√œ, ’±Ú±—‰¬± √±¸ ’±1n∏ Ú±øÙ¬Â√± Â√±ø√Àfl¡ [Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÂ√±ª±˘œ1 fl¡' Ù¬í1], ¬ıË?, øÊ√¯≈û Ê√œªÚ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ øÚ!¡Ú ŒÊ√ ¬ıËp¡˝◊√ ¬ıË?1 [Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ά±˘ ¶®±˘] ¬Û√fl¡ ¬Û±˚˛º

cmyk

¤ø∞I◊&ª±, 12 Ê≈√Ú –¬Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√fl¡ 3 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝◊√˚˛— ø¬ıËÀ·Àάº Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬ ¸ÀN› Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ˆ¬”ø˜Ó¬ ˙‘—‡˘± √‡À˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ˙øMê√º fl¡±ø˘ ˝◊√˚˛±1 øˆ¬øˆ¬˚˛±Ú ø1‰¬±Î«¬Â√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ‡˘‡ÚÓ¬ 226 1±Ì1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬… ’±·Ó¬ ∆˘ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±1 ‘√ϬˇÓ¬±¬Û”Ì« Œ¬ıøȬ„√√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 46.2 ’ˆ¬±1ÀÓ¬ 7 ά◊˝√◊Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Ê√˚˛1 Œ¸±ª±√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Àªº ˜±ÀÔ“± 92 1±ÌÀÓ¬ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ı¬Û˚«˚˛Ó¬ ¬Û1± Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±fl¡ Œ1±ø˝√√Ó’±1n∏ ˝√√1ˆ¬Ê√ÀÚ˝◊√ ˝◊√øoÓ¬ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ fl¡1±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ1±ø˝√√ÀÓ¬ 91Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 5Ȭ± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ≈√Ȭ± Â√À˚˛À1 √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ÓŒ˚±· ø√À˚˛ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 86 1±Ìº ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸— ’±1n∏ õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±À1 ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ù´ÀȬÀ1 Œ1±ø˝√√Ó¬fl¡ ‘√Ϭˇˆ¬±Àª Œ‡ø˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ˆ¬±7¡¡¡œÀ˚˛ 41 1±ÀÌÀ1 Œ1±ø˝√√Ó¬1 ¸íÀÓ¸5˜ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 88 1±Ì1 ˚≈øȬ ·ÀϬˇº õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±À1 ¸—¢∂˝√ fl¡À1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ 25 1±Ìº ’íÀ¬ÛÚ±1 ¬Û±øÔ«ª Œ¬ÛÀȬ˘1 õ∂√˙«ÀÚ± ’±øÂ√˘ õ∂˙—¸Úœ˚˛º Œ¬ÛÀȬÀ˘ 56Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 46 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Óø¬ıù≈´1 ¤È¬± ŒÙv¬È¬ ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œÓ¬ ¤øfά◊ 1±ÀÂ√˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡‰¬ ø√

13 Ê≈√Ú¬, Œ¸±˜¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ√›˜1ÕÚÓ¬ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 12 Ê≈√Ú – √1— øÊ√˘±1 ŒÊ√…±øÓ¬ ¤Ú øÊ√ ’í1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ’gQ øÚ˚˛LaÌ fl¡±˚«Sê˜, √1„√√1 ¸˝√√À˚±·ÓŒ√›˜1ÕÚ1 ¸˜œ¬Û1 ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©Ü1 fl¡±Î¬◊¬Û1œ Úªø˜˘Ú ¸—‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø˙ø¬ı1 ¤øȬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ ≈√˙ Œ1±·œ1 ‰¬fl≈¡ ¬Û1œé¬± fl¡1± ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ fi¯∏Ò ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬fl≈¡ ¬Û1œé¬± fl¡À1 Œ√›˜1ÕÚ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ŒÚS ¸˝√√±˚˛fl¡ &ÀÌf ˙˜«± ’±1n∏ ÚÀ·f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ ’±·¬ ıϬˇ±˚˛ fl¡±Î¬◊¬Û1œ ά◊¬Û¶§±¶ö…Àfl¡f1 ¤ ¤Ú ¤˜ Œ1øÊ√˚˛± Œ¬ı·˜, √œ¬Û±˘œ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¤Ù¬ ¤ 1œÌ±’±1± Œ¬ı·À˜º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÊ√…±øÓ¬ ¤Ú øÊ√ ’í1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·ÀÓ¬ ˜≈ª±¬Û±1± 90Ú— ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f ’±1n∏ ¸1n∏ Ê√˘Ê√˘œ ˚≈ªfl¡ ¸—‚Ó¬ õ∂±˚˛ 450 Ê√Ú ‰¬fl≈¡ Œ1±·œ1 ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 fi¯∏Ò ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ŒÊ√…±øÓ¬ ¤Ú øÊ√ ’í1 ¤ÀÚ Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1 fl¡±˚«fl¡ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ˜≈ø˝√√¬ı ˜Ê≈√˜√±11 ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ë¸Ó¬œÔ« ˜=í1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 12 Ê≈√Ú – ’±˝◊√ ¤˜ øά øȬ ’±˝◊√ Ú1 ¶⁄©Ü± Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ˜≈ø˝√√¬ı ˜Ê≈√˜√±À1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ıMê√¬ı…Ó¬ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ’¸˜ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ ë¸Ó¬œÔ« ˜=í˝◊√ º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ¸¬ÛÀé¬ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’¬Û˜±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤·1±fl¡œ ¸øSê˚˛ ¸√¸… Úª fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô« ¬Ûø1¬ÛLöœ ¤ÀÚ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó˜≈fl¡ø˘ 鬘± ‡≈øÊ√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√ ë¸Ó¬œÔ« ˜=í1 ¸√¸…·1±fl¡œÀ˚˛º ¤Àfl¡√À1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ¸˜˚˛1 √1— øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1¡ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ∆˙À˘Ú ˙˜«± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜≈ø˝√√¬ı ˜Ê≈√˜√±1 ’¸˜1 ˆ¬±·… øÚ˚˛La± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…˝◊√ 750·1±fl¡œ Â√ø˝√√√1 ’±R¬ıø˘√±Úfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ˝◊√ ˚˛±fl¡ 1+¬Û±˚˛Ì1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ &1n∏Q ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ˜Ê≈√˜√±11 ¬ıMê√¬ı…1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ë¸Ó¬œÔ« ˜=í˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 12 Ê≈√Ú – ‰¬1fl¡±1œ Œ¬ıÓ¬ÚÀˆ¬±·œ ¤‰¬±˜ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı…1 õ∂øÓ¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¤‰¬±˜ øÚ–øfl¡ÀÚ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’“±‰¬øÚ1 õ∂±¬Û…1 ¬Û1± øfl¡ √À1 ¬¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 Ó¬Ô…¸˝√√ õ∂˜±Ì Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤Ù¬±À˘ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ‡Ú ø¬ıÙ¬˘ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ı¬Û√1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ’±ÚÙ¬±À˘ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ1± ’ª¶ö± Ú±Ê√˘Ú±Ô˘ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬ı‘X-¬ı‘X±1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ1 ¬Û1± Œ‰¬fl¡ƒ ¤Àfl¡±‡Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ‰¬flƒ√Ó¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ÒÚ¸˜”˝√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤˜±˝√√-≈√˜±˝√√ Ú˝√√˚˛ 2009 ¬ı¯∏«1 Œ‰¬fl¡ƒÓ¬ ’˝√√± ÒÚ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ º fl¡±1 Œ√±¯∏1 ¬ı±À¬ı ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ, ¬ı‘X-¬ı‘X±¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ‡¬ı1 Œfl¡±ÀÚ fl¡ø1¬ıº Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Óø˜Â√±˜±1œ Œ˜ÃÊ√±1 6·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ Œ¬ÛkÚ1 ÒÚ1 fl¡±1ÀÌ ø¬ı·Ó¬ 21 ˜±À˝√√ › ÒÚ1 ˜≈‡ Œ√‡± Ú±˝◊√º ’˘fl¡±˙ ’±˘œ Ú±˜1 ¬ı‘XÊ√Ú1 Œ‰¬fl¡ƒ Ú—277061 1 1350 Ȭfl¡± Ôfl¡± Œ‰¬fl¡ƒ‡Ú ά±fl¡‚1Ó¬ Ê√˜± ø√øÂ√˘ 2009 ¬ı¯∏«1 ŒÂ√ÀõI◊•§11 16 Ó¬±ø1À‡º ¤Àfl¡√À1 Œ‰¬±Ú±¬ı±Ú ø¬ıø¬ı1 Œ‰¬flƒ√ Ú— 277513 1 1350 Ȭfl¡± Ôfl¡± Œ‰¬fl¡ƒ‡Ú ά±fl¡‚1Ó¬ Ê√˜± ø√øÂ√˘ 2009 ¬ı¯∏«1 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰≈¬À˘˜±Ú ¸”1Ê√1 1350 Ȭfl¡± Ôfl¡± Œ‰¬fl¡ƒ Ú— 277032 Œ‰¬fl¡ƒ‡Ú 2009 ¬ı¯∏«1 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1Óά±fl¡‚1Ó¬ Ê√˜± ø√øÂ√˘º ˜±øÙ¬Ê√ Œù´‡ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 277087Ú— Œ‰¬fl¡ƒ‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± 1350 Ȭfl¡œ˚˛± Œ‰¬fl¡ƒ‡Ú ά±fl¡‚1ÓÊ√˜± ø√øÂ√˘ 2009 ¬ı¯∏«1 ’±·©Ü ˜±˝√√1 24 Ó¬±ø1À‡º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ‰¬±ø1Ù¬± Œ¬ı·˜1 2009 ¬ı¯∏«1 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 1350

Ú·“±› ≈√·«± ˜øµ11 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 12 Ê≈√Ú – Ú·“±› fl¡˘—¬Û±1ø¶öÓ¬ ≈√·«± ˜øµ11 õ∂øӬᬱ øª¸øÈ’˘¬ÛÀÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ≈√·«± ˜øµ11 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ fl¡˘—¬Û±1 ø˙ª˜øµ11 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡, ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ¸Ú±Úœ 1ªœf Ú±Ô Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛1 ¤øȬ ’±¬ıé¬ ˜”øÓ¬«√ ˜øµ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ÀȬ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ‰¬f˘±˘ ¬ı—fl¡±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬Ê√Ú1 ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

ά±fl¡‚À1 Œ‰¬fl¡ƒ¸˜”˝√ Ê√˜± ø√˚˛±1 ¤ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ô«±» 2009 ¬ı¯∏«1 17 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˜≈‡… ά±fl¡‚1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡ª˘ fl¡±1ø˜˘± ›1±„√√ Ú±˜1 ¬ı‘X±·1±fl¡œ1 Œ‰¬flƒ¡‡Ú ‰¬±ø1˜±˝√√ 1±ø‡ ‚”1±˝◊√ øfl¡˚˛ ø√À˘ fl¡±1ÌÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√º ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ‰¬flƒ¡ Ê√˜± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1 ø√Ú Òø1 Œ‰¬fl¡ƒ1 ÒÚ ŒÚ±À¬Û±ª±1 1˝√√¸… øfl¡, Œfl¡±ÀÚ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıº ¸•xøÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ≈Úœ« øÓ¬-ά◊»Àfl¡±‰Œ˘±ª±, fl¡±˚«Ó¬ Ù¬“±øfl¡ ø√˚˛± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√Ó¤fl¡±—˙ ˜LaœÀ˚˛ ‰¬fl≈¡ ø√˚±˛ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø˜Â√±˜±1œ1 ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬ı‘X-¬ı‘X±¸fl¡À˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ ˚±1 ·±øÙ¬˘øÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂±¬Û…1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ ø√¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√º ø˜Â√±˜±1œ1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚfl¡ ø¬ıÙ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ’±1n∏ ˙±øô¶ ø√˚±˛ 1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√º

˜±øȬ˚˛±Ó¬ fl¡±˘ˆ¬±È«¬ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 12 Ê≈√Ú – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜±øȬ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ˜1ÕÚ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤ÚÀ1·±1 2010-11 ¬ı¯∏«1 ¬Û≈“øÊ√À1 ˝√√“±˝√√Àά±¬ı± ø¬Û άø¬ıvά◊ øά Œ1±Î¬1 ¬Û1± ¬Û”¬ı ά±fl¡±˝◊√√˘ ø1ˆ¬±1 Â√±˝◊√ά ¬ÛÔÀȬ±1 ˜±øȬ1 fl¡±˜1 ˘·ÀÓ¬ ¤øȬ fl¡±˘ˆ¬±È«øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ fl¡±˘ˆ¬±È«¬ øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ά◊¬Û-øͬfl¡±√±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±˘ˆ¬±È«¬ÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1

’“±‰¬øÚ1 ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡À1º fl¡øÚá’øˆ¬˚ôL± ŒÊ√ 1±˝◊√˝√±ÀÚ Œfl¡ª˘ ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ ά◊¬Û-øͬfl¡±√±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’øÓøڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 fl¡±˘ˆ¬±È«¬ÀȬ±À1 ·Ò≈1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±ÀȬ± ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’˘¬ÛÀÓ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤‡Ú ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1 Ó¬√ôL˜À˜« ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬À˘±ª± fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı˝√√œÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ŒÓ¬±˘±1 ˘é¬…À1 Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬˘±˝◊√1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1, ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1, ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂øӬᬱ øª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1¬ ˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±ø‡1n∏Ì ŒÚ˝√√±1fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ˜˝√√øÂ√Ú± ‡±Ó≈¬Úfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ, Ú±øÊ√˜± Œ¬ı·˜fl¡ ¸•Û±ø√fl¡±, Œ1À˝√√Ú± ‰≈¬˘Ó¬±Ú± ’±˝√√À˜√fl¡ ¸˝√√–¸•Û±ø√fl¡±, ˜±Ù≈¬Ê√± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ¸±ø¬ıSœ

Œ√ªœfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ¸•Ûiß ¬Ûø1Àª˙ ”√ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛqÒÚ1 ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·1n∏, ˜í˝√√ ’±ø√1 √À1 ¬Ûq ÒÚ1 ’fl¡±˘ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ófl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö±› ¬Û˚«±5 ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ˙±˘Àfl¡±Â√±1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ë¬ıU˜”‡œ ˘≈˝◊√Ó¬í1 ά◊À√…±·Ó¬ ¿¢∂±˜Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ¸•Ûiß ∆˝√√ ˚±˚˛º

Ú·“±ªÓ¬ ¸—·œÓ¬1 fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1, 12 Ê≈√Ú – Ú·“±› ‰¬˝√√11 ·±g±1 ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó’˝√√± 13 Ê≈√˘±˝◊√ 1 ¬Û1± 24 Ê≈√˘±˝◊√ Õ˘ ¤øȬ ¸—·œÓ¬1 fl¡˜«˙±˘± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øά˜1n∏&ø1 ¬ı±ø˘fl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡˜«˙±˘±‡øÚÓ¬ 1±Ê√…1 Œfl√√¬ı±·1±fl¡œ ¶§Ú±˜ÒÚ… ¸—·œÓø˙äœÀ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ˝◊√ 26≈√fl¡ õ∂±Ô«œfl¡ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı 9954956461 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

√À1 ά±fl¡‚1Ó¬ Ê√˜± ø√À˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ‰¬fl¡ƒ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’˘fl¡±˙ ’±˘œ1 363661 Ú— Œ‰¬fl¡ƒ‡ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ 200 Ȭfl¡±º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¬ı‘X-¬ı‘X±˝◊√ øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊◊ Ú•§11 ø¬ı¬Û1ÀÓ¬ Œ‰¬fl¡ƒ¸˜”˝√ Ê√˜± fl¡ø1 õ∂±˚˛ 21 ˜±˝√√ ÒÚ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º√ Ó¬±»¬Û˚«fl¡1 fl¡Ô±ÀȬ± ˝√í˘ ø¬ı·Ó¬ 21 ˜±À˝√√ ¤¬ı±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¤¬ı±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ˙±‡± ά±fl¡‚1 ά◊¬Û-ά±fl¡‚1 ˜≈‡… ά±fl¡‚1 ‰¬±ø1˜±˝√√ ά±fl¡‚1Ó¬ 1±ø‡ ∆Ô ¤øÓ¬˚˛± ’±ø√Õ˘ ∆· ˆ¬±·ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ı‘X±·1±fl¡œfl¡ ‚”1±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¬ı‘X± fl¡±1ø˜˘± Œˆ¬±·± ¬ı‘X-¬ı‘X±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ˜≈1¬ı3œ øÊ√˘± ›1±À„√√ Œ‰¬flƒ¡ Ê√˜± ø√øÂ√˘ ø˜Â√±˜±1œ ά◊¬Û- ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ 2011 ¬ı¯∏«1 31 ¤øõ∂˘Óά±fl¡‚11 ˙±‡± Ê√œ˚˛±·±ˆ¬1n∏ ά±fl¡‚1Ó¬º ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘ ά±fl¡‚11 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ‰¬±ø1˜±˝√√Õfl¡ Œ‰¬fl¡ƒ‡Ú Ú±¬Û±À˘º ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Àfl¡ 1±ø‡ Œ‰¬fl¡ƒ1 ÒÚ øÚø√ Œ‰¬fl¡ƒ‡ÚÀfl¡ ‚”1±˝◊√ ˆ¬1¸±1 Ô˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓø√˚˛±Ó¬ ’¸˝√√±˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 21 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ˜±À˝√√ ά±fl¡‚1 ø¬ıˆ¬±À· õ∂±¬Û… ÒÚ1 ¬Û1± ŒÚ±À¬Û±ª±Ó˝√√Ó¬±˙ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1‡± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬ı‘X ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘º ø˜Â√±˜±1œ ά◊¬ÛŒ¬ÛkÚ1 ’±Ú ¤Àfl¡±‡Ú Œ‰¬fl¡ƒ ¬Û±˝◊√ ¬Û”¬ı«1 ά±fl¡‚11 ¸”S˜ÀÓ¬ Ê√œ˚˛±·±ˆ¬1n∏ ˙±‡±

21 ˜±À˝√√› Ê√˜± Ú˝í˘ Œ‰¬fl¡ƒ

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 12 Ê≈√Ú – ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘é¬À1 õ∂øӬᬱ fl¡1± ’¢∂Ìœ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±ø‡1n∏Ì ŒÚ˝√√±À1 ø√ª¸øȬ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¬ıU ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˜ø˝√√˘± ¶§±ª˘•§œÓ¬±1 Œé¬SÓ¬ ’±˙±Ú≈1+¬Û ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1º Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ’øÒfl¡±1 ø¬ı‰¬±ø1 ’±Àµ±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛, Ú±1œfl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡ø1

Ȭfl¡œ˚˛± Œ‰¬fl¡ƒ‡Ú ά±fl¡‚1Ó¬ Ê√˜± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ÒÚ Œ¬Û±ª± ¸yª ∆˝√√ ά◊ͬ±√√ Ú±˝◊√, ’±Úøfl¡ Ê√˜± fl¡1±1 1Âœ√√‡ÀÚ± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú ¤fl¡ ¬ı‘X± fl¡±1ø˜˘± ›1±„√√1 Œé¬SÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ fl¡Ô±º ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬ı‘X±1 800 Ȭfl¡œ˚˛± 883093 Ú— Œ‰¬fl¡ƒ‡Ú 2011 ¬ı¯∏«1 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ê√˜± ø√øÂ√˘ ˚ø√›

¬ÛÔ±1ÀÓ¬± ά◊Ê√±Ú1 ˜±Â√º ˜»¸… ¸g±ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ ’±·1Ó¬˘±1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú fl‘¡¯∏fl¡

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

é≈¬^ ¬ı¶a ά◊À√…±À·À1 ¶§±ª˘•§Ú1 ’±√˙« fl¡±˘±fl≈¡øÂ√1 ˚≈ªfl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 12 Ê≈√Ú – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ê√±·±1±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬Ûø(˜ ‡±Ó¬±1 fl¡±˘±fl≈¡øÂ√ Ú±˜1 ’Ú¢∂¸1 ·“±›‡Ú1 1n∏¬ı≈˘ Ó¬±˘≈fl¡±√1 Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ’=˘ÀȬ±1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±√˙« √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º 10Ú— √øé¬Ì ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ˚≈ªfl¡·1±fl¡œÀ˚˛ √±ø1^…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› fl¡˜«¶Û‘˝√ ±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ÚÀ√Ãø1 ’Ô¬ı± ‰¬1fl¡±1œ ¸˝√√±˚˛-¸±˝√√±˚…1 ’±˙±Ó¬ ¬ıµœ ÚÕ˝√√ 1996 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û±È¬-˜≈·±1 fl¡±À¬Û±1 Œ¬ı±ª± fl¡±˜ ø˙øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬Û±È¬-˜≈·± ø˙ä1 ¬ıÚ≈ª± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıÚ fl¡ø1 ø˙äø¬ıÒ1 ¸˜…fl¡ :±Ú ∆˘ ‚1Õ˘

ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√ ’±1n∏ ‚1ÀÓ¬ ¤‡Ú ˙±˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˜«Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Õ˘ ‰¬±ø1‡Ú ˙±˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ı¬Û≈˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ø1Ó≈¬ √±¸ ’±ø√ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¬Û”ÀÌ«±√…À˜ ’±· ¬ı±ÀϬˇº Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 1n∏¬ı≈˘ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ’±Ú øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√ ˚±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û±È¬-˜≈·±1 fl¡±À¬Û±1 ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 øÚÀÊ√ ’±øÔ«flˆ¬±Àª ‰¬˝√√fl¡œ ∆˝√√ ά◊ͬ±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÚÀfl¡± ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± 1n∏¬ı≈˘ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ’±¸Ú ¬Û±¬ıÕ˘› ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ1 ˆ¬ø1 ¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı 1n∏¬ı≈˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ¤fl¡ ’±√˙« ¬ı≈ø˘ ¬ıUÊÀÚ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

øÓ¬øÚ˜±˝◊√˘Ó¬ Œ˘±fl¡Ú±Ô ¬ıËp¡‰¬±1œ1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 12 Ê≈√Ú – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 fl¡±¯∏1œ˚˛± øÓ¬øÚ˜±˝◊√˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¿¿À˘±fl¡Ú±Ô Œ¸ª± ’±|˜Ó’˘¬ÛÀÓ¬ Œ˘±fl¡Ú±Ô ¬ıËp¡‰¬±1œ1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ øÓ¬À1±Ò±Ú ά◊¬Û˘Àéø√Ú¬ı…±ø¬Û fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ıÊ√±Ó¬ Œ˘±fl¡Ú±Ô1 ’øˆ¬À¯∏fl¡ ’±1n∏ fl¡ä±1yÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊»¸ªÓ¬ ’±Í¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±˘…Àˆ¬±·, √˝√ ¬ıÊ√±Ó˜Ò…±˝ê ¬Û”Ê√±, ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬±· ’±1Ó¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì ¬Û¬ı« ’±1y ˝√√˚˛º ¸øg˚˛±1 ’±1Ó¬œÓˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ˆ¬Mê√ õ∂±Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ’—˙ ˘˚˛º ≈√¬Û1 øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊»¸ªÓ¬ Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 ¬ıËp¡‰¬±1œ Œ˘±fl¡Ú±Ô øõ∂˚˛ ˆ¬Mê√¬ı‘µ˝◊√ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊»¸ªÓŒfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¬ıMê√±˝◊√ Œ˘±fl¡Ú±Ô ¬ıËp¡‰¬±1œ1 Ê√œªÚ ¬ı‘M√±ôL1 ›¬Û1Ó’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ¤fl¡ Œ˜˘±˜≈‡œ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ά◊»¸ª ˙±øôL˙‘—‡˘±1 ˜±ÀÊ√À1√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√¬ Œ¸ª± ’±|˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√º

ˆ¬ø1 ø¬Û‰¬ø˘À˘˝◊√ ø¬ı¬Û√ ˆ¬˚˛—fl¡1º √œ‚«ø√ÀÚ ¤ÀÚ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ˘±Àfl¡±ª± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¤˝◊√ fl¡±Í¬1 √√˘—‡Ú ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

˜±Úfl¡±‰¬11 ˜œ1Ê≈√˜˘±1 fl¡¬ı1¶ö±Ú ’±1n∏ fl¡±˜±‡…± ˜øµ1Ó¬ ¬Û˚«È¬fl¡1 øˆ¬1 ¬Û˚«È¬Ú Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 12 Ê≈√Ú – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ ˜œ1Ê≈√˜˘±1 fl¡¬ı1¶ö±Ú ’±1n∏ fl¡±˜±‡…± ˜øµ1Ó¬¬ ¸√±˚˛ ¬Û˚«È¬fl¡1 øˆ¬1 ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û”Ê√±1œ ’±1n∏ ˝◊√˜±˜Ê√ÀÚº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1662 ‰¬ÚÓ¬ ˜œ1Ê≈˜˘±˝◊√ ’¸˜ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 ¬ıœ1Q1 Ù¬˘ÓϬ±fl¡±Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º ˜œ1Ê≈√˜˘± øÂ√øVfl¡œ ˜±^±Â√±1 ˝◊√˜±˜ ˝√√±øÙ¬Ê√ ù´±˝√√ ’±˘À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ’±Sê˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜œ1Ê≈√˜˘±˝◊√ ¬ı±Ò± ¬Û±˝◊√ Ϭ±fl¡±Õ˘ ‚”ø1 ˚±›“ÀÓ¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ fl¡˘±;1 ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ¬ı1Ì fl¡À1º

ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜±Úfl¡±‰¬1 ’=˘Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊√ ¬Û±˝√√±1‡Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬ fl¡¬ı1 ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û1± ¤˝◊√ ¶ö±Ú ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡¬ı1¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡f ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ fl¡±˜±‡… ˜øµ1Ó¸√±˚˛ ¬Û˚«È¬fl¡1 øˆ¬1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˜øµ1ÀȬ± ά◊»¬ÛøM√√1 ø¬ıøˆ¬iß ’À˘Ãøfl¡fl¡ fl¡±ø˝√√Úœ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬Û”Ê√±1œ ’±1n∏ ˝◊√˜±˜Ê√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ± ‰¬1fl¡±À1 ¬Û˚«È¬fl¡1 Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘À˘ ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Ù¬±˘1 ¬Û1± ά◊ißøÓ¬ ˝√√í¬ıº

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬ Œ˝√√±ÀȬ˘-Œ1Àô¶±1“±Ó¬ı…ª˝√√±1 ‚1n∏ª± ø‰¬ø˘G±1

øά·±1n∏Ó¬ Â√±Sœfl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 12 Ê≈√Ú – ’˘¬ÛÀÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 øά·±1n∏ ¶ö±˚˛œ ø¬ıU ˜=Ó¬ 26Ó¬˜ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ø¬ıUÓ¬˘œÓ¬ Œ˚±ª± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ øά·±1n∏ ’=˘1 ¬Û1± ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± ˘≈Ú± ˆ¬Î¬ˇ±˘œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˜≈øÚ 1±˜À√, ø¬ı¬Û≈˘ ‡±‡ƒ˘±1œº ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıU ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1+À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˙˘±· ˘˚˛º

˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 1±gÚœ1 ˜±ÚøÚ ’±R¸±Ó¬1 Ù¬µœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 12 Ê≈√Ú –¬¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ‚1Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Óø‰¬ø˘G±11 ¬ı…ª˝√√±1 ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª√√ øÚø¯∏X fl¡ø1 ŒÔ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ’¸» ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ Œ˝√√±ÀȬ˘, Œ1Àô¶±1“±Ó‚1n∏ª± ø‰¬ø˘G±11 ¬ı…ª˝√√±1º øÊ√˘±‡Ú1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜ ¸µˆ¬«Óά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± √À˘ ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡¬ı±È¬±› ø‰¬ø˘G±1 ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‰¬˝√√1‡Ú1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√˚˛±1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡ Ê√±fl¡±ø1˚˛± ’±˘œ, ¬Ûø1√˙«fl¡ ˆ¬±·… ŒÎ¬fl¡±, fl¡±˜±˘Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±ø√√ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ ¤È¬± √À˘ Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ø√ÚÓ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ø˜Â√Ú ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Ôfl¡± ë‰≈¬‰≈¬˜±í Ú±˜1 Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 ¬Û1± ≈√Ȭ± ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ø‰¬øˆ¬˘ ‰¬±ø1’±ø˘1 ëøÚ˚˛øÓ¬í Ú±˜1 Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 ¬Û1± ¬Û“±‰¬È¬± ‚1Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ø‰¬ø˘G±1 Ê√s fl¡À1º

ŒÍ¬˘±˜1±Ó¬ ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„ø√√1, 12 Ê≈√Ú – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÍ¬˘±˜1±1 ’ôL·«Ó¬ı±˜≈̬Û≈‡≈1œÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ı˝√√&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶§±¶ö… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ë¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙q ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ˜±Ó‘¬1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¶§±¶ö… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤˝◊√ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıU&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ’ÒœÚ1 ’±˙± fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜≈‡… Œ¸øªfl¡± ŒÊ√±Ú±˘œ ˜˝√√ôL˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± Ê√øGÂ√, Œ˜À˘ø1˚˛±, ά±À˚˛ø1˚˛± ’±ø√ Œ1±·Ó¬ ˘í¬ı ˘·± ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’±1n∏ õ∂øÓ¬fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı˙ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Â√±S ¸—·Í¬Ú, ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’±˙±fl¡˜«œ ’±1n∏ Ú±‰«¬¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˙˘±· ˘˚˛º

fl”¡È¬ Œfl¡Ã˙˘ 1ø‰¬ÀÂ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡-¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1±, 12 Ê≈√Ú – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¸±˜±Ú… ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏Àfl¡À1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√ÚÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± 1±gÚœ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 ˜±ÚøÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ıˆ¬±À· ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± 1±gÚœ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±fl¡ fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙À˘À1 ’“±Ó¬1 fl¡ø1 ˜Ú–¬Û≈Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ ¤ÀÚ ¬Û√Ó¬ ˜fl¡1˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘·± ¬Ûø1˘øé¬Ó∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2005 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬1 ¬Û1± ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ õ∂±Ôø˜fl¡, ˜Ê√˘œ˚˛± ’±1n∏ ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú õ∂dÓ¬

fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±gÚœ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û1±˝◊√ 1±gÚœ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 30 ¬Û˝◊√ ‰¬±Õfl¡ ˜±ÚøÚ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛1 1±gÚœ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√ ˜±À˝√√fl¡Ó¬ 30-40 Ȭfl¡± ˜±ÚøÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1› ‰¬1˜ ’±øÔ«fl¡ ≈√1ª¶ö±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±À˝√√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 1±gÚœ¸fl¡À˘ ˜±ÚøÚ ¬ı‘øX ’±1n∏ ¬Û√¸˜”˝√ ¶ö±˚˛œfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ’±Àµ±˘Ú ‰¬À˘±ª±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ 2009 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§11 ¬Û1± ˜±ÚøÚ ¤À˝√√Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± 1±gøÚ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˙±¬Û¶§1+¬Û ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˜±ÚøÚ ¬ı‘øX fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Œ˙Ú‰¬fl≈¡ ¬ÛÀ1 ¤fl¡±—˙ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1º ά◊√±1̶§1+À¬Û ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ’ôL·«Ó¬ 578Ú—

Œfl¡±øfl¡˘± Œ˜Ã˘ªœ¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 1±gÚœ ø˝√√‰¬±À¬Û 2005 ‰¬ÚÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 SêÀ˜ ¬ı±‰¬±Ó¬Ú ŒÚ‰¬± ’±1n∏ Ú≈1n∏Ú ŒÚ˝√√± øÚÀ˚˛±øÊ√Ó∆˝√√øÂ√˘º Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ¸±˜±Ú… ¬¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏Àfl¡À1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˜ÀÚ-¸Ê√± ’øˆ¬À˚±À·À1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ¬ı±‰¬±Ó¬Ú ’±1n∏ Ú≈1n∏Úfl¡ 1±gÚœ1 ¬Û√1 ¬Û1± ’±“Ó¬1±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’¶ö±˚˛œøˆ¬øM√√Ó¬ ά◊Mê√ ¬Û√ÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±·˜ÀÓ¬ 1±gÚœ Ó¬Ô± ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘1 øÚÊ√± øÚÊ√± ¤fl¡±Î¬◊KI◊ ÚÔfl¡± ¬ı±À¬ı 1±gÚœ¸fl¡À˘ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¤fl¡±Î¬◊KI◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±ÚøÚ ’±√±˚˛ ˘í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ıU 1±gÚœ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√ Ô1fl¡±‰≈¬øÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±¬ı

˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±·˜ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ 1±gÚœfl¡ ˜±ÚøÚ ø√˚˛±1 Œé¬SÓŒ˝√√±˝√√fl¡± ø¬ÛÂ√˘± fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ñ ¬Û”¬ı«ÀÓõ∂øÓ¬·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±√±˚˛ ø√˚˛± 30 ¬Û˝◊√ Â√±1 ’Ê≈√˝√ ±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’±√±˚˛ ø√˚˛± ˜±ÚøÚ1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬√¬Ûø1 2009 ‰¬ÚÓøάÀ‰¬•§11 ¬Û1± ø¬ıˆ¬±À· ¤˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ˜±ÚøÚ ’±√±˚˛ ø√ÀÂ√ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÓ¬øÚ˜±˝√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±·¬ıÀϬˇ±ª± 9˙ Ȭfl¡±1 ¬ı±ø˝√√À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˙ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ 1±gÚœ¸fl¡˘1 ¬Û√¸˜”˝√ ¶ö±˚˛œfl¡1Ì, ’±Ú fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ’Ú≈¬Û±Ó¬Ó√1˜˝√√± ’±√±˚˛ Ó¬Ô± 1±gÚœ¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√± ¤fl¡±Î¬◊KI◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂±¬Û… ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú 1±gÚœ ¸Lö±˝◊√ º

1ø„√√˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 12 Ê≈√Ú – ë1ø„√√˚˛± ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˜±fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˙± fl¡1± Ò1ÀÌ ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ Œ˜±1 õ∂Ò√±Ú ˘é¬…ºí ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… 1ø„√√˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‚Ú˙…±˜ fl¡ø˘Ó¬±1º 1ø„√√˚˛± ¢∂±˜… ’±1n∏ Ú·1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ Œ¸ª±√˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√√À1 ¬˜ôL¬ı… fl¡À1º 1ø„√√˚˛± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ Œ¸ª± √˘1 ’Ò…é¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ˘˝√√fl¡11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‚Ú˙…±˜ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ Œ¸ª±√˘1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± ¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…éø˝√√‰¬±À¬Û ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú1 Ú±˜ÀȬ± õ∂ô¶±ª fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓõ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Õ˘ ¤fl¡ õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ’±√˙« ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1ø„√√˚˛± ¸˜ø©Ü1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ± Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì

¤›“À˘±Àfl¡ Ú±Ê√±ÀÚ Œ˚ ’±øÊ√ ø¬ıù´˝◊√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø˙q |ø˜fl¡ ø¬ıÀ1±Òœ øª¸, ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1... ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ı1À¬ÛȬ±, 12 Ê≈√Ú – ¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± ø¸X±Ô« ø¸À„√√ ’˘¬ÛÀÓ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ÚÓ≈¬Ú ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√ Ì fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û”¬ı«1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ٬̜Ò1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ¬Û√Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Óø¸„√√fl¡ ¶ö˘±øˆ¬ø¯∏Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì1 ¬Û”À¬ı« ø¸— ’±øÂ√˘ ¬Ûø1¬ı˝Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ıº

cmyk

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 9th, Issue No. 159, Monday, 13th June, 2011

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Ó¬±ø˜˘¸fl¡˘Õ˘ ’øÒfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ± ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1± Ú˝√√˚˛ – 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ 1±Ê√±¬Û±éfl¡˘À•§±, 12 Ê≈√Ú – ¿˘—fl¡±1 Ó¬±ø˜˘ ¸˜¸…±ÀȬ±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜±Ò±Úfl¡ ∆˘ ˜Ó¬±ÕÚfl¡…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¿˘—fl¡±1º ά◊À~‡… Œ˚ ¿˘—fl¡±Õ˘ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˙ª˙—fl¡1 Œ˜ÚÚ1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±fl¡ Œ√˙‡Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜ø˝√√f± 1±Ê√±¬Û±é¬˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓÓ¬±ø˜˘ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± õ∂±À√ø˙fl¡ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¸ˆ¬±¸˜”˝√Õ˘ ’øÒfl¡ 鬘Ӭ± ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1987 ‰¬Ú1 ˆ¬±1Ó¬-

¿˘—fl¡± ˙±øôL ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ¿˘—fl¡±Ó¬ Ôfl¡± Ó¬±ø˜˘ Œ˘±fl¡¸fl¡˘Õ˘ øfl¡Â≈√ 鬘Ӭ± ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c, ¤˘ øȬ øȬ ˝◊√fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±ø˜˘ ¸˜¸…±ÀȬ±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¿˘—fl¡± ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˝√√“‰¬± ø√˚˛±1 fl¡Ô± ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ õ∂ô¶±ª √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl¡±ø˘

ø˙ª˙—fl¡1 Œ˜ÚÚ, ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı øÚ1n∏¬Û˜± 1±› ’±1n∏ õ∂øÓ¬1鬱 ¸ø‰¬¬ı õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±À1 fl¡˘À•§±Ó1±©Ü™¬ÛøÓ¬ 1±Ê√±¬Û±é¬1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙…, ¿˘—fl¡± ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙‡Ú1 ά◊M√1 ’±1n∏ ¬Û”¬ı ’=˘1 ¬Û1± Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ øÚ˚˛LaÌ ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√ ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√º øfl¡c, ά◊Mê√ ’=˘1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ Œ·±È¬Õ˘ ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ 鬘Ӭ± ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ õ∂ô¶±øªÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ¸±˝√√±˚…1 ¬Ûø1˜±Ì 2.3 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1

ά◊M√1 õ∂À√˙ÓÚ±¬ı±ø˘fl¡±fl¡ ˝√√Ó¬…± 11 ’±1鬜 øÚ˘ø•§Ó˘ø‡˜¬Û≈1 Œ‡1œ [ά◊M√1 õ∂À√˙], 12 Ê≈√Ú – ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ Œ˚ÃÚ ˘±˘¸±1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œº ¤˝◊√ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¸˜œ¬Û1 ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ ›À˘±˜±˝◊ 1‡± ∆˝√√øÂ√˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ά◊M√1 õ∂À√˙1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡ õ∂Ò±Ú ø¬ıËÊ√˘±À˘ ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ‡1œ1 Ô±Ú±‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚±˛ ¸ø˝√√ÀÓ11 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˘•§Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

ª±øù´—ȬÚ, 12 Ê≈√Ú – 1948 ‰¬Ú1 ¬Û1± ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 ¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸±˝√√±˚…1 ¬Ûø1˜±Ì 30 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1º ˝◊√ ˚˛±À1 ≈√˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ ’±˘ fl¡±˚˛√±˝◊√ ªíã« Œ¬∏Cά Œ‰¬∞I◊±1 Ò√ı—¸ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ˚≈Mê√1±©Ü™1 ˜±øfl«¡Ú øÂ√ÀÚȬ11 ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2012 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’í¬ı±˜± õ∂˙±¸ÀÚ ˜±øfl«¡Ú fl¡—À¢∂Â√Ó¬ 2.965 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˜±øfl«¡Ú

˚≈Mê√1±©Ü™1 ¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…1 ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˜±øfl«¡Ú fl¡—À¢∂Â√Ó’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√Àº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ‰¬ø˘Ó¬ıÂ√1Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜ø1fl¡ ’¶a1 ø¬ıSêœ1 ¬Ûø1˜±Ì 46.1 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´1 165 ‡Ú Œ√˙1 ∆¸ÀÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ ¶§±é¬1¬ fl¡1± ¸±˜ø1fl¡ ‰≈¬øMê√1 ¬Ûø1˜±Ì 13 ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì 327 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1º

1±˜À√ª1 ¸˜Ô«fl¡1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Ê≈√Ú – 1±˜À√ª1 ’Ú˙Ú ¶ö˘œÓ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª± 51 ¬ıÂ√1œ˚˛± 1±Ê√¬ı±˘± Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¸•xøÓ¬ øÊ√ ø¬ı ¬ÛôL ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ ά◊Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ˚ø√› ŒÓ¬›“ ¸:±Ú ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬›“1 ˙1œÀ1 ¤øÓ¬˚˛±› ’À¶a±¬Û‰¬±11 ˆ¬±1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜Ô« ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

ª±øù´—ȬÚ, 12 Ê≈√Ú – ¬ÛÓ≈¬·« ±˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˝◊—ø·Ó¬ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º Œ√˙1 ¸—¸√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¸˜±Ê√¬ı±√œ √À˘ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶®±1 ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±À‰Â√ÀSêøȬÂ√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±˝◊√ ¤˜ ¤ÀÙ’±·¬ıÀϬˇ±ª± 110 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±11 Ÿ¬À̱ Œ˝√√±À‰¬ Â√ÀSêøȬÀÂ√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± Ú±øÂ√˘º

¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√Ó¬…±1 1˝√√¸…1 ›1 ŒÚ±À¬Û±ª±1 Ó¬±ø˘fl¡± – SÀ˚˛±√˙ ¶ö±ÚÓ¬ ˆ¬±1ÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Ê≈√Ú – ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√Ó¬…±1 1˝√√¸…1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ SÀ˚˛±√˙ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸—¶ö±˝◊√ õ∂dÓfl¡1± ˝◊√ø•Ûά◊øÚȬœ ˝◊√ÀG'Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸øißøª©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÀÚ 2001 ‰¬Ú1 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û1± 2010 ‰¬Ú1 31 øάÀ‰¬•§11 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± ¸±„≈√ø1 ∆˘øÂ√˘º ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬

˝◊√1±Àfl¡ ˙œ¯∏« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó˝◊√ 1±fl¡Ó¬ 92 Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚƒÂ√Ó¬ 56 Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡º ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ± Œé¬SÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ ¤˝◊√¸fl¡˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú·í˘º ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Â√‡Ú √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛±1 Œ√˙ ˝√√í˘ñ ¿˘—fl¡±, ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú, ŒÚ¬Û±˘, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬º

Ó¬±˝√√±Î¬◊1 1±Ì±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Úfl¡À1 ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ ø‰¬fl¡±À·±, 12 Ê≈√Ú – Ó¬±˝√√±Î¬◊1 UÀÂ√˝◊√Ú 1±Ì±fl¡ ˜≈•§±˝◊√ fl¡±GÓ¬ øÚÀ«±¯∏œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬fl¡±À·±1 ’±√±˘ÀÓ¬ ø√˚˛± 1±˚˛√±ÚÓõ∂Ó¬…±˝3√±Ú ÚÊ√Ú±˚˛√ ˜±øfl«¡Ú ‰¬1fl¡±À1º ’±øÊ√ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± ˜±fl«¡ ȬڱÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±√±˘ÀÓ¬ øÚÀ«√±¯∏œ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±øfl«¡Ú ‰¬1fl¡±À1 ¤Àfl¡È¬± Œ·±‰¬1ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√

fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ√˙‡Ú1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ÀÚ ’Ú≈˜øÓ¬ øÚø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ 1±˚˛√±Úfl¡ ∆˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª øÚÊ√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ª±øù´—È¬Ú ˜˝√√˘1 ›‰¬1Ó¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂¬ıMê√± ŒÈ¬±Ú±À1 ¶Û©ÜÕfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÎ¬øˆ¬Î¬ Œfl¡±˘À˜Ú Œ˝√√άƒø˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ŒÊ√1± fl¡ø1¬ıÕ˘ ª±øù´—È¬Ú ˜˝√√À˘ ëøÚ˚˛±ífl¡ ¸≈À˚±· ø√¬ıº

40 ˝√√±Ê√±1 ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬Û±1¬ÛS Ú±˝◊√ – ˝◊√∞I◊±1¬Ûí˘ ¤fl¡ ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ·±ø˚˛fl¡±¡Z˚˛ ˜±øÈ«¬Ú± Œ˜·¬ı˱˝◊√ά ’±1n∏ ˘À1Ú ¤À˘Ú±

¬ÛÓ≈¬«·±˘Ó¬ ’ø¶ö1Ó¬±

1±øÂ√˚˛±1 øÊ√˜Ú±ø©Üfl¡ √˘1 ¤fl¡ õ∂√˙«Ú √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 1±Ê√Ò±Úœ øÂ√ά◊˘Ó¬

øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ø¬ıÀ鬱ˆ¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂‰¬G ¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y ª±øù´—ȬÚ, 12 Ê≈√Ú – ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ øÂ√ø1˚˛±1 Œ¸Ú±˝◊√ º ’±øÊ√ Ó≈¬1¶®1 ¸œ˜± ’=˘ÓøÂ√ø1˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±Â√±1 ’±‰¬±√1 ’Ú≈·±˜œ Œ¸Ú±˝◊√ õ∂‰¬G ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º 200 ‡Ú ¬ı±˝√√Ú ’±1n∏ ¬ıU¸—‡…fl¡ ŒÈ¬—Àfl¡À1 Ó≈¬1¶®1 fl¡±¯∏1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ’=˘1 ‰¬˝√√1Ó¬ øÂ√ø1˚˛±Ú Œ¸Ú±˝◊√ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬fl¡±1œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 ¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 40 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ¬ı¸øÓ¬¶ö˘ øÊ√Â√1-’˘-ù≈´À‚Ã1 ‰¬˝√√1Ó¬ øÂ√ø1˚˛±Ú Œ¸Ú±˝◊√ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ √˜Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, øÂ√ø1˚˛±1 ¬Û1± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Ó≈¬1¶®Õ˘ ¬Û˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√º

ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıù´1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ‰¬±¬Û1 Ê√œøªÓ¬ Œ˘±fl¡1+À¬Û ø·øÚÊ√ ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ ªíã« Œ1fl¡Î«¬Â√Ó¶§œfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 18 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê≈√ÚƒÀ1 ¬ı±˘±øª—, Œ√›¬ı±À1

˜±øÙ¬˚˛±1 ˝√√±Ó¬ÓøÚ˝√√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß

øÂ√—·±¬Û≈1, 12 Ê≈√Ú – 40 ˝√√±Ê√±1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«È¬fl¡1 w˜Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û±1¬ÛS Ú±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬Û˚«È¬fl¡1 õ∂±À˚˛ ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±·Ê√-¬ÛS ˝√√˚˛ Œ˝√√1±˚˛, Ú˝√√˚˛ ‰≈¬1 ˝˚˛º ’±øÊ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ˝◊√∞I◊±1¬Ûí˘1 ˜≈1¬ı3œ 1̱㠌fl¡ ÚíÀ¬ıÀ˘º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚÒ1ÀÌ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ Œ˝√√1n∏›ª±1 Ù¬˘Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ìfl¡±1œ ¸—¶ö±¸˜”˝√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı˜±Ú ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ˘í¬ı ˘·œ˚˛±

˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ ø˙øÔ˘Ó¬±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ˝◊√∞I◊±1¬Ûí˘1 ˜≈1¬ı3œÊ√Ú1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ 40 ˝√√±Ê√±1 ¬Û˚«È¬fl¡ ¬Û‘øÔªœ1 26 ‡Ú Œ√˙Ó¬ ø¸“‰¬1øÓ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± Œfl¡√√¬ı±˜±À˝√√± Òø1 ˝◊√∞I◊±1¬ÛíÀ˘ ˜≈ͬ 490 ø˜ø˘˚˛Ú ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ ¬Û1œé¬± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 40 ˝√√±Ê√±1 ¬Û±Â√¬ÛíÈ«Œ˝√√1n∏›ª± ¬ı± ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˝◊√∞I◊±1¬Ûí˘1 ˝√√±Ó¬ÓÓ¬Ô… ’±ÀÂ√º ˝◊√∞I◊±1¬Ûí˘1 ˜≈1¬ı3œ ÚíÀ¬ıÀ˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¸—¶ö±¸˜”˝√Õ˘ ¸La±¸¬ı±√œ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Œ¬ÛÀÂ√±ª±1Ó¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì – øÚ˝√√Ó¬ 35

˜≈•§±˝◊√, 12 Ê≈√Ú – ˙øÚ¬ı±À1 ’±Ó¬Ó¬±˚˛œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈•§±˝◊√1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ Œí√1 Œ√›¬ı±À1 ‚±È¬Àfl¡±¬Û±1ø¶öÓ¬ ù¨˙±ÚÓ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ√í1 Úù´1 Œ√˝√ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ 1‡± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ıU &̘≈*˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√ ¸˜√˘ fl¡ø1 ά◊ø~ø‡Ó¬ ù¨˙±Ú‡ÚÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ëø˜Î¬ ŒÎ¬í fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ√ífl¡ ˙øÚ¬ı±À1 ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œÀ˚˛ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¬Û1±Ò ø¬ı¯∏˚˛1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ˜≈•§±˝◊√1 ’±G±1ªíã« Ê√·Ó¬1 ά±Î¬◊ά ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜ ’±1n∏ Œ‰¬±È¬± 1±Ê√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ√í1 Œfl¡¬ı±È¬±› ’Ú≈¸g±Ú˜”˘fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ Œ√˙Ê≈√ø1 ‡˘fl¡øÚ› Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ’±G±1ªíã« ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ≈√‡Ú ¢∂Lö ∆˝√√ÀÂ√ 뇱~±Â√ – ¤Ú ¤ È≈¬ ŒÁ¡√ ·±˝◊√ ά È≈¬ √… ’±G±1ªíã«í ’±1n∏ ëøÊ√1í ά±À˚˛˘ – √… Œ√?±1±Â√ ªíã« ’¬ıƒ ˝◊√ Ú٬혫±Â√íº

Œ¬ÛÀÂ√±ª±1, 12 Ê≈√Ú – ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ˜±S Œfl¡˝◊√ø˜øÚȬ˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 35 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ 80 Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ√˙‡Ú1 ά◊M√1-√øé¬Ì±—˙Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ¬ÛÀÂ√±ª±11 Â≈√¬Û±1˜±Àfl«¡È¬ ’±1n∏ ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘1 fl¡±¯∏À1 ¤fl¡ Ê√Ú¬ıU˘ ¶ö±ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜˚˛ ’Ú≈¸ø1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ˝√√±À©Ü˘, Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘ ’ªø¶öÓ¬º

Ú±ÀȬ±1 ˆ¬øª¯∏…» ’Ú≈8˘ – ˜±øfl«¡Ú õ∂øÓ¬1鬱 ¸ø‰¬¬ı Œ·Èƒ¬Â√ ¬ıËnÀ∏ Â√˘Â√, 12 Ê≈√Ú –¬ Ú±ÀȬ±1 ˆ¬øª¯∏…» ¸•Ûfl«¡Ó¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 õ∂øÓ¬1鬱 ¸ø‰¬¬ı 1¬ı±È«¬ Œ·Èƒ¬ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ’±1n∏ ø˘ø¬ı˚˛±1 ˚≈XÀé¬SÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±ÀȬ±Àª √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±À˘› Ú±ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊À~‡À˚±·… ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ ¤‚±1 ¸5±˝√√Ê≈√ø1 ¤Àfl¡1±À˝√√ ø˘ø¬ı˚˛±Ó¬ Œ¬ı±˜± ¬ı¯∏«Ì fl¡ø1› Ú±ÀȬ±Àª Œ√˙‡Ú1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ ˙±¸fl¡ ·±D±Ù¬œfl¡ 鬘Ӭ±‰≈¬…Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø˘ø¬ı˚˛± ’±1n∏ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 Ú±ÀȬ±1 ¸±˜ø1fl¡ ¬ı…À˚˛ ø¬ı˙±˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ ¸±˜ø1fl¡ ˙øMê√1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ∆˝√√ Ôfl¡± 28‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˜Ó¬±ÕÚfl¡…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú±ÀȬ±1 ¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÕ˘ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ Ú±ÀȬ±1 ¸±˜ø1fl¡ ¸Ù¬˘Ó¬± ά◊À~‡À˚±·… ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡Ô±ÀȬ±fl¡ ∆˘ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™º√ ˜±øfl«¡Ú õ∂øÓ¬1鬱 ¸ø‰¬¬ı 1¬ı±È«¬ Œ·Èƒ¬Â√1 ˜ÀÓ¬, ø˘ø¬ı˚˛±Ó¬

Ú±ÀȬ±1 ø˚ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¬ı…ª¶ö± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˚˛± ÚÔfl¡± ¬ı±À¬ı Ú±ÀȬ±Àª ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˘ø¬ı˚˛±fl¡ 1±©Ü™¸—‚˝◊√ ά◊1Ì øÚø¯∏X ’=˘1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™, ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú ’±1n∏ Ùˬ±Àk ø˘ø¬ı˚˛±1 ›¬Û1Ó¬Œ¬ı±˜± ¬ı¯∏«Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸ij≈‡Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ ·±D±øÙ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚±Ú1 √±ø˚˛Q Ú±ÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó’¬Û«Ì fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ú±ÀȬ±Àª Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ø˘ø¬ı˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ø˜Â√±˝◊√˘ ’±1n∏ Œ¬ı±˜±À1 øÚÊ√1 ’±Sê˜Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º øfl¡c ·±D±øÙ¬fl¡ 鬘Ӭ±‰≈¬…Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˚ 28‡Ú 1±©ÜÀ™ 1 Ú±ÀȬ±1 ¸±˜ø1fl¡ ˙øMê√ ·øͬӬ Œ¸˝◊√ 1±©Ü™¸˜”˝√1 ’±Ò±Ó¬Õfl¡› fl¡˜ 1±©Ü™˝◊√À˝√√ Ú±ÀȬ±Õ˘ ø˘ø¬ı˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±˜ø1fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ˜±øfl«¡Ú õ∂øÓ¬1鬱 ¸ø‰¬¬ı 1¬ı±È«¬ Œ·Èƒ¬ÀÂ√ Œ¸À˚˛À˝√√ ˝◊√˚±˛ 1 Ú±ÀȬ±1 ¸˝√√À˚±·œ ’ÒœÚ1 1±©Ü¸™ ˜”˝√Ó¬ øÚÊ√1 ¸±˜ø1fl¡ ¸øSê˚˛Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ¬ıËnÀ∏ Â√˘Âƒ √Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü1™ õ∂øÓ¬1鬱 ¸ø‰¬¬ı ¬Û√1 ¬Û1± ¬1¬ı±È«¬ Œ·Èƒ¬ÀÂ√ ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 fl¡Ô±º ŒÓ¬›“ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±ÀȬ±1 ¸±˜ø1fl¡ ¸øSê˚˛Ó¬±1 ¬ı≈Ê√ ∆˘øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬ıËn∏ÀÂ√˘Âƒ√Ó’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ Ú±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ÛXøÓ¬fl¡ ∆˘À˚˛± 1¬ı±È«¬ Œ·È¬ƒÀÂ√ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ‚±øȬ¬ ˝}√±¸ fl¡1±1 ’ÀÔ« ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√Ú˜Ó¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ˚≈Mê√1±©Ü™1 õ∂øÓ¬1鬱 ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Ú±ÀȬ±Àª ø˚ ‚±øȬ-¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ¬ı˝√√Ú fl¡1±ÀȬ± ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 ¬ı±À¬ı ø‰¬1ø√Ú ¸yª¬Û1 Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸øfl¡˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±˜ø1fl¡ Œé¬SÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±ÀȬ±Àª ˝◊√˚˛±1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±fl¡ ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 ≈√¬ı«˘ ¶ö±Ú¸˜”˝√ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± Œé¬SÀÓ¬ Ú±ÀȬ±Àª ø˘ø¬ı˚˛±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º

Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, Jorhat : Ph./Fax 0376-2304519, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ ø ı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022, Œ˚±1˝±È fl¬±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú˚ŒÙ¬' Ú— – 0376-2304519º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth,