Ghy 13112015

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 307 z qfl≈¡1¬ı±1 z 26 fl¡±øÓ¬√, 1937 ˙fl¡ z 13 ÚÀª•§1, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

307 z Friday, 13th November, 2015, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

˜˝√√±ÀÊ“√±È¬Ó’±Ê√˜˘/

’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıù´1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡

’ø‡˘À1 Œ˚±·±À˚±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ÚÀª•§1 – ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ 1n∏øÒ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Δ¸ÀÓø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘º 10 ¬Û‘ᬱӬ

200 Œ˘‡fl¡1 ¬ÛS ø¬ıËøȬÂ√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ Œ˜±√œ1 ’±·Ó¬ ά◊À¡Z· ¬ı…Mê√ fl¡1±1 √±¬ıœ ˘GÚ, 12 ÚÀª•§1 – ¸≈‡√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú w˜Ìº ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˘GÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√À˚˛ Œ˜±√œ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ¸5±˝√√1¬Û1± ë’±ª±Ê√í Ú±˜1 ¤È¬± ¸—·Í¬ÀÚ Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± w˜Ìfl¡±˘Ó¬ Œ˜±√œfl¡ øÒ!¡±1 ø√ ø˙‡ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ø¬ıËøȬÂ√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤ÀÚ Ò1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂ÀÊ√"√11 Ê√ø1˚˛ÀÓ10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÒ√ı—¸œ Ê≈√À˚˛ ¢∂±¸ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ‘√˙…, ˝√√±˝◊√Eíø˘fl¡ ŒSêÀÚÀ1 ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÌ1 Œ‰¬©Ü±, ¸fl¡À˘± Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±1 ≈√‡Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ, fl¡±¯∏Ó¬ øÚ1œé¬Ì fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ

Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1 100 Œfl¡±øȬ1 ¸•ÛøM√√ Ò√ı—¸, ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·±Î¬ˇœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú, 20 ‚∞I◊±1 ˜”1Ó¬ øÚ˚˛LaÌ

1±Ê√…Ó¬¬ 131Ȭ± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±, 38Ȭ± ’ø¢üfl¡±G1 ‚Ȭڱ

’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÌ1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ Œfl¡±Ú∑ Œ·1n∏ª± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 √˘ÀÓ¬˝◊√ ά◊øͬ˘ õ∂ùü ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡±˝√√ ø¬ı‰¬±ø1 ˘GÚÓ¬ Œ˜±√œ

¸±˝√√¸ Úfl¡ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ÚÀª•§1 – ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX √˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ó¬œ¬ıË ’¸cø©ÜÀ˚˛ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡º ø¬ı˝√√±11 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√À˚˛ √¬Û« ‰”¬Ì« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ¬ıfl¡Ù≈¬È¬ÓŒ¸Ãø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ˜˝√√±õ∂Ó¬±¬Ûœ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ’ø˜Ó¬ ù´±˝º ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±øÚ ’±1n∏ ˜≈1˘œ ˜ÀÚ±˝√√1 Œ˚±˙œ1¬Û1± ˙Sn∏‚Æ ø¸Úƒ˝√± ’±1n∏ ¶§ä‡…±Ó¬ ø¬ı˝√√±1œ ¸±—¸√ Œˆ¬±˘± ø¸„√√Õ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘± ô¶11 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 õ∂fl‘¡Ó¬ √é¬Ó¬± ’±1n∏ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛±1 Œ˚±·…Ó¬±fl¡ Δ˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Œˆ¬±˘± ø¸À„√√ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ¬Û1±Ê√˚˛1 fl¡±1Ì 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 12 ÚÀª•§1 – Ù¬“±‰¬œ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸—‚øȬӈ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º ·Õ·À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó¬«±˘±¬ÛÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˚˛± ’øÓ≈√‡Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱº Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1fl¡äÚ± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’A±ø˘fl¡± Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ Ê√≈À˚˛ ˜≈˝√”Ó¬«ÀÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1À˘º ’ªÀ˙… 100 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« øÚÎ◊¬ ˜±Àfl¡«È¬ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊ fl¡Ô± ˆ¬¬ı± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ñ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛º õ∂˙±¸ÀÚ Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ê√≈˝◊ ’øÒfl¡ õ∂¸±ø1ÓŒ˝√√±ª±1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı 10 ¬Û‘ᬱӬ

¸¬ı«±fl¡ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ø˝√√˜ôL1 ¯∏άˇ˚La

ø˙ª¸±·1Ó¬ 1.62 Œfl¡±øȬ1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬

Œ¢∂5±1 2 Œ¬ı—fl¡ Œ˜ÀÚÊ√±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 12 ÚÀª•§1 – ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1¬Û1± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1 Œfl¡±øȬ 62 ˘±‡ Ȭfl¡± ¸1fl¡±¬ıÕ˘ Δ· ’ªÀ˙¯∏Ó1„√√± ‚1Ó¬ Œ¸±˜±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ≈√Ê√ÚÕfl¡ Œ¬ı—fl¡ Œ˜ÀÚÊ√±1º ø˙ª¸±·1 ¸√1 ’±1鬜 ά◊¬Û’Òœé¬fl¡ ø‰¬1±Ê≈√˘ ˝√√Àfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ≈√˝◊√ õ∂ª=fl¡ Œ¬ı—fl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ÚÀª•§1 – õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL Δ˝√√ÀÂ√ &5˝√√Ó¬…±1 Ú±˚˛fl¡º ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Œfl¡f1 ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√ªø¯∏«√- ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ Œ¢∂5±1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ÚÀª•§1 – ¬ı±—˘±À√À˙ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Óø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 øÊ√•ú±Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛± ›1ÀÙ¬ Œ·±˘±¬Û ¬ı1n∏ª±º Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô…º 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ÚÀª•§1 – Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜La̱Ӭ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÊ√±ª±1 ά◊øͬÀÂ√º ’gø¬ıù´±¸fl≈¡¸—¶®±11 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜Ó¬± ø¬ı:±Ú˜Ú¶®Ó¬±1 õ∂‰¬±1fl¡¸fl¡˘fl¡ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂ª=fl¡ ’±‡…±, 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1¬Û1± ø¬ı‰¬±ø1À˘ ¸˜˚˛

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg± øά·Õ¬ıÓ¬ Œ√ª±˘œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’ø¢üfl¡±G

ø˙˘‰¬1Ó¬ 20 Œ√±fl¡±Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ÚÀª•§1 – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˜˝√√±¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 õ∂ô¶±ªÓ’·¬Û˝◊√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸“˝√±ø1 Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó10 ¬Û‘ᬱӬ

6 ø√Ú1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 øÊ√•ú±Ó¬ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ø√~œ1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1, ˜„√√˘¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜Õ˘

õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚÀfl¡ ‚Ȭ±¬ı ¬Û±À1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ÚÀª•§1 – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂ª=fl¡ ’±‡…± ø√À˘ ë¤fl¡ ¬Û√, ¤fl¡ Œ¬ÛkÚí1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± Œ√˙1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡¸fl¡À˘º¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤fl¡±—˙ õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚÀfl¡ øÚÊ√1 댷À˘∞Cœ Œ˜Àά˘í ;˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Óõ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àμ±˘Ú ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡1±À1± U—fl¡±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıfl¡ä1 ¸g±Ú

¤Ú øά ¤1 Δ¸ÀÓ¬&5˝√√Ó¬…± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˜˝√√ôL˝◊√ – ·Õ·

’¸ø˝√¯≈ûÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX |ø˜fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Œfl¡f1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX &ª±˝√√±È¬œÓ¬ |ø˜fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ø˜SÓ¬±ÓÚ±Ô±Àfl¡ ’·¬Û

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ÚÀª•§1 – ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¬˝√√±¬ıƒ1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓÙ“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ø¢üfl¡±G1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙±1¬Û1± ˘·± Ê≈√À˚˛ ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ô¶t fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√º õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ ’ø¢üfl¡±G1 ‚Ȭڱ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸1n∏ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› √±›√±›Õfl¡ ;ø˘ ά◊ͬ± Ê≈√À˚˛ øÚø(˝ê fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ¤Â√ ’±1 ø‰¬ ø¬ı Œ1±Î¬Ó¬ Ôfl¡± øÚά◊ ˜±Àfl«¡È¬º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Ê≈√˝◊√ ÓÊ√±˝√√ ˚±˚˛ øÚά◊ ˜±Àfl«¡È¬1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡± Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÀÚ±º õ∂±˚˛ ø¬ı˙ ‚∞I◊±1 ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± õ∂À‰¬©Ü±1 ’ôLÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¸øg˚˛± Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡À1º ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú¬Û˚«ôL 68‡Ú

Ò˜«œ˚˛ ά◊ij±√Ú± ¸‘ø©ÜÀ1 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ õ∂À˚˛±·1 Œ‰¬©Ü± Œfl¡f1

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓø¬ı¸—¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ÚÀª•§1 – ’¸˜Ó¬ 2016 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¸À¬Û±Ú ¬Û≈ø˝√√ 1‡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ ¸—‚±ÀÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ·º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ’¸˜Ó¬ √˘ÀȬ±fl¡ Œfl¡±ÀÚ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘À˚˛ ¤˝◊√ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 fl¡±˚«fl¡±˘ ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 10 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

øȬ¬Û≈ ‰≈¬˘Ó¬±Ú1 ¬ıœ1Q1 fl¡Ô± Δfl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬

ø·1œ˙ fl¡±Ú«±Î¬fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¬ı±—·±˘≈1n∏, 12 ÚÀª•§1 – ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˙±¸ÚÓ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± ’±1n∏ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜Ó¬± ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ˚ ’˘À¬Û± øÚ1±¬Û√ Ú˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ¬Û≈Ú1 ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ’±Úøfl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ øÚÊ√1 ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘› ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ‚±Ó¬fl¡1 ëø‰¬fl¡±1í Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±› ¤øÓ¬˚˛± ’˜”˘fl¡ Ú˝√√˚˛º :±Ú¬ÛœÍ¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ø˙äœ ø·1œ˙ fl¡±Ú«±Àά± ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ˜„√√˘¬ı±À1 øȬ¬Û≈ ‰≈¬˘Ó¬±Ú1 ¬ıœ1Q1 fl¡Ô± Δfl¡ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±Ú«±Î¬fl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± ˝√√í˘ È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À·º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ 10 ¬Û‘ᬱӬ

˚íÓ¬ ø˝√√˜ôL Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ·GÀ·±˘

’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó’øÚ(˚˛Ó¬±

˜≈·± Œ˜˘±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˘·ÓŒ1‰¬˜ ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ÚÀª•§1 – ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ fl¡±1±¬ıμœ Δ˝√√ Ôfl¡± ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ ·øÓ¬ ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º 24 ÚÀª•§1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ øS¬Û±øé¬fl¡ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ÚÀª•§1 – Œfl¡ª˘ ’¸˜ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ı±ø˝√√1ÀÓ¬± ’±ÀÂ√± ˜≈·±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±ø˝√√√±º øfl¡c ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˜≈·± ά◊»¬Û±√ÚÓ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ’¸À˜º Œ¸À˚˛ Œ1‰¬˜ 10 ¬Û‘ᬱӬ

24 ÚÀª•§1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±

Œ1‰¬˜ ø˙ä1 ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ

ڜӬœ˙1 ˙¬ÛÓ¬ÓŒÂ√±øÚ˚˛±-·Õ· ¬Û±È¬Ú±, 12 ÚÀª•§1 – ø¬ı˝√√±11 ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±11 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ√˙1 ø¬ıÀ1±Òœ ‹fl¡…˝◊√ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ˙øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıº fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 ˘·ÀÓ’¸˜, ¬Ûø(˜¬ı—·, ø√~œ ’±ø√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…1 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±G±1œ

Ó¬1n∏Ì Ù≈¬fl¡Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ õ∂˚˛±Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 12 ÚÀª•§1 – ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏± õ∂øӬᬱ ’±Àμ±˘Ú1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±G±1œ Ó¬Ô± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬1n∏Ì Ù≈¬fl¡Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ [75] ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º √œ‚«ø√Ú1¬Û1± 10 ¬Û‘ᬱӬ

≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú-øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó ø¬ÛÓ¬‘-fl¡Ú…±fl¡ ‚1-¬ı±˝√√ÚÓ¬ Ê≈√˝◊√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì

ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈˘œ˚˛±Ê±Ú, 12 ÚÀª•§1 – ≈˘œ˚˛±Ê±Ú Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¡ ’˝◊˘1 ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±Ó¡ ¤fl¡ ˆ¡˚˛±ª˝ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øÈ¡Ó¡ ˝˚˛º ‚È¡Ú± ’Ú≈¸ø1 ’˝◊˘1 ¤-È¡±˝◊¡Û 172 Ú•§11 ’±ª±¸ÀÈ¡±Ó¡ fl¡±ø˘ øÚ˙± ·±ÀÓ¡ ˘±ø· Ôfl¡± ¤È¡± Œ·À1ÊÓ¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 12 ÚÀª•§1 – ø˙ª¸±·1¬ ‰¬˝√√1Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G˝◊ ¸˜¢∂ ‰¬˝√√1‡Ú ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤È¬± Œ·±‰¬11 [Ú— 331˚13] ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¸±é¬…1 ø√Ú Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¸±é¬œ Œ˝√√±Ê√±˝◊1 1n∏ô¶˜ ’±˘œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ÚÀª•§1 – ˙œÓ¬1 ¬ıÓ¬1±√√À˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ’± √√±ø√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ·„√√± ø‰¬˘Úœ1 Ê√±fl¡ÀȬ±fl¡º ¸≈”√1 Â√±˝◊√À¬ıø1˚˛±1¬Û1± ’˝√√± 1±Ê√˝√—¸1 Ê√±fl¡ÀȬ± ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬Û±1 Δ˝√√ Δ·ÀÂ√ √œ¬Û1 ø¬ı˘1 ›¬ÛÀ1À1º ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√Õ11¬Û1± ’˝√√± ‰¬±Õfl¡-‰¬Àfl¡±ª±Àfl¡˝◊√À˚±À1± ¤˝◊√¬ı±1

œ√¬Û1 ø¬ı˘1 ¬Û±Úœ-˚≈ªø˘Ó¬ ¬Ûø1¬ıø˝√√ ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±ÀÚ ·˜ Ú±¬Û±À˘› ¬Ûø1w˜œ ¬Û鬜1 Ê√±fl¡Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ·˜ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ œ√¬Û1 ø¬ı˘ Ó¬Ô± ˝◊√˚˛±1 ’±À˙-¬Û±À˙ Ôfl¡± Ê√˘±˙˚˛¸˜”˝√ ¤˝◊√¬ı±1 ø¸˝√√“Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’±ø˝√√ ‚”ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ ’±˘˝√√œ ‰¬1±˝◊√À¬ı±1º ·‘˝√¶ö˝◊√

’±√ø1 ŒÚ±À˘±ª±1 ’øˆ¬˜±ÚÓ¬ Œ˚Ú ¬ı±À1 ¬ı±À1 ‚”ø1 Δ·ÀÂ√ ’±˘˝√√œ ¬Û鬜1 Ê√±fl¡º ˝√√˚˛, S꘬ıÒ«˜±Ú õ∂”√ø¯∏Ó¬ ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ά◊fl¡± Δ˝√√ Δ1ÀÂ√ √œ¬Û1 ø¬ı˘1 ¬ı≈fl≈¡º Œfl¡ª˘ ¬Û鬜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı‡…±Ó¬ √œ¬Û1 ø¬ı˘Ó¬ ÚÀª•§11 ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

¬Ûø1w˜œ ‰¬1±˝◊ √ ¤øÓ¬˚˛ ± › ¬Û1± Ú±˝◊ √ √ œ ¬Û1 ø¬ı˘Óõ∂”√¯∏Ì – ø¬ı˘1 ›¬Û1Ó¬ ¤¬Û±fl¡ ˜±ø1À˚˛˝◊√ ά◊ˆ¬øÓ¬ Δ·ÀÂ√ ·„√√± ø‰¬˘Úœ-1±Ê√˝√—¸1 Ê√±fl¡

13 ÚÀª•§1√, qfl≈¡1¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

ø˙ª¸±·1Ó ø¬ÛÓ¬‘-fl¡Ú…±fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡Ú…± ’±øÂ√˚˛± Œ¬ı·˜ [˜±˝◊Ú±] Ú±˜1 √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…±¸˝√√ ø˙ª¸±·1 ’øˆ¬˜≈À‡ Œ˝√√±Ê√±˝◊1¬Û1± Œ1í˘À˚±À· ’±ø˝√√ ø˙ª¸±·1 Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈ª± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝˚˛√ º øfl¡c ø¬ÛÓ‘¬-fl¡Ú…±˝√√±À˘ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˚Ô±¸˜˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊ Œ·±‰¬11 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê ø˙ª¸±·1 ¬ıíøά«— Œ1±Î¬1 ¬ı±ø¸μ± Œ˜1±Ê√ ‡±Ú1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±é¬… ø√¬ıÕ˘ ’˝√√± ø¬ÛÓ‘¬fl¡Ú…±˝√√±˘fl¡ Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú ’ø‰¬Ú±Mê ≈√¬ı‘«M√ ˝◊ ø˙ª¸±·1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± ¤‡Ú 1„√√± 1„√√1 ˝◊øGfl¡± ·±Î¬ˇœÓ¬ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ Ó≈¬ø˘ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛º Î◊¬À~‡À˚±·… Œ˚ ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 ¬ıíøά«— Œ1±Î¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ˜1±Ê√ ‡±Ú1 ‚1Ó¬ ≈¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’±øÂ√˚˛± Œ¬ı·˜ [˜±˝◊Ú±] Ú±˜1 √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø˙qøȬfl¡ ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û 1‡± Δ˝√√øÂ√˘º ’±øÂ√˚˛± Œ¬ı·˜ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˝√√±Ê√±˝◊1 √ø1^ ø1'±‰¬±˘fl¡ 1n∏ô¶˜ ’±˘œ1 fl¡Ú…±º 1n∏ô¶˜ ’±˘œÀ˚˛ ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√1Ó¬ Ô±øfl¡ ø1'± ‰¬À˘±ª± fl¡±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…±fl¡ Œ˜1±Ê√ ‡±Ú1 ‚1Ó¬ ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˜1±Ê√1 ’Ú≈À1±Ò˜À˜« 1±ø‡øÂ√˘º øfl¡c

Died: 3rd November, 2015

Born: 21st December 1936

÷ SHRADDHANJALI ÷

Late Chakra Dhar Das Our beloved father/father-in-law/brother/grandfather, prominent politician, social worker Chakra Dhar Das has left for heavenly abode on 3rd November, 2015.

We offer thanks to all those who have stood by us and consoled his death. Today on the day of his Adya Shraddha we pray before the almighty for the enternal peace of the departed soul.

For family members: Rajib Das (Raju) Son Binod Das (Biju) Son Juri Kalita Borah - Daughter Roomi Das - Daughter in Law Barnali Gupta Das - Daughter in Law Supratim Borah - Son in Law Ruchika Das -Grand daughter Sampriti Das - Grand daughter Adya Shraddha Eshana Borah - Grand daugther 13 November,'15 Mrigraj Das - Grand son

÷

Matshyasparsa: Sreenagar, Zoo Road, Ghy, H/No. 54 14 November,'15 Phone 9435199892, 9864096098

¶Û©Üœfl¡1Ì ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ Œ˚±ª± 11˚11˚15 ÚÀª•§1Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Óëfl¡±˜¬Û≈1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ ‡±√… ¸≈1鬱1 fl¡±Î«¬ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ’±˜±1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Ó¬ fl¡±Î«ø¬ıÓ¬1Ì1 Ú±˜Ó¬ 50 Ȭfl¡± Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ fl¡±˜¬Û≈1 ¸˜¬ı±À˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Û˝◊√‰¬± ˘í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ˚ø√ Δ˘ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ˜≈Ú ¬Û±Í¬fl¡ [¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬] fl¡±˜¬Û≈1, ¸– ¸– ø˘–, Ê√˚˛ôL Ú±Ô [¸•Û±√fl¡] fl¡±˜¬Û≈1, ¸– ¸– ø˘– fl¡±˜¬Û≈ 1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓø¬ı:±¬ÛÚ

’±À˚˛±À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ’¬Û±À1‰¬Ú Úfl¡1±Õfl¡ 100% Œ·1±∞I◊œ˜”˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± – øfl¡Î¬ƒÚœ ŒÙ¬˘±1 * øfl¡Î¬ƒÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± * øȬά◊˜±1 * Œfl¡k±1 * õ∂À©ÜȬ-Œõ≠G * ¬Û±˝◊√˘Â√ * ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬± * Œ˚ÃÚÀ1±· [ø¬ı˚˛±1 ’±·1 ¬ı± ø¬ÛÂ√1 ¸˜¸…±] *˝√√±¬Û±Úœ *˜√±˝√√œfl¡ ˜√ ¤1n∏ª±›fl¡ *ø‰¬1ø¸Â√ ’¬ıƒ ø˘ˆ¬±1 *ά±À˚˛À¬ıøȬ * ·“±øͬ¬ı±Ó¬ * ¸1±˝◊√ø‰¬Â√ *¬ı·± √±· * ˝√√±1ø¬ÛÂ√, *·íÀÚ±ø1˚˛± *ø‰¬øÙ¬ø˘Â√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Ê√øȬ˘ Œ1±·1 ¬ı±À¬ıº ˘· Ò1fl¡ –-

Œ˜1±Ê√ ‡±Ú ’±1n∏ ‡±Ú1 ¬Ûø1˚˛±À˘ fl¡Ì˜±øÌ ¬ıÚfl¡1± ø˙qøȬfl¡ ¬ı¬ı«1 øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√øÂ√˘º 2013 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¤˝◊ ø˙qøȬ1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ˜±S± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ˜≈˜”¯≈«∏ ’ª¶ö±Ó¬ ø˙qøȬfl¡ Œ˝√√±Ê√±˝◊ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Úœ˘¬ı±·±Ú1 ¤‡Ú ˝√√±ø¬ıÓ¬ Œ˜1±Ê√ ‡±ÀÚ Œ¬Û˘±˝◊ ΔÔ Œ˚±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬøÂ√˘º ¤˝◊ ’øˆ¬À˚±· ¸μˆ¬«Ó¬ 1n∏ô¶˜ ’±˘œÀ˚˛ Î◊¬Mê ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊ Ô±Ú±Ó¬ Ó¬1± Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˜1±Ê√ ‡±Úfl¡ Œ˝√√±Ê√±˝◊ Ô±Ú±˝◊ 2013 ‰¬ÚÓ¬ Œ¢∂5±À1± fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬ ‡±ÀÚ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊ Œ·±‰¬1ÀȬ± ø¬ı‰¬±11 ¬ı±À¬ı Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¸˝√√±˚˛Óø˙ª¸±·1 ’±√±˘Ó¬Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ’±øÊ√ ’±øÂ√˘ ¸±é¬œ-¬ı±√œ ¢∂˝√Ì Ó¬Ô± 1±˚˛√±Ú1 ø√Úº Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤˝◊ Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¸±é¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ÛÓ‘¬-fl¡Ú…±˝√√±˘1 Î◊¬¬Ûø1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜π ˜±˝√√˜≈√ ’±˘œ› ’±øÂ√˘ ˜≈‡… ¸±é¬œº ø˚À˝√√Ó≈2013 ‰¬ÚÓ¬ Úœ˘¬ı±·±Ú1 ˝√√±ø¬ı1¬Û1± ˜≈˜”¯≈«∏ ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√˚˛±fl¡ Î◊¬X±1 fl¡ø1øÂ√˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜±˝√√˜≈√ ’±˘œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ¸˝√√À˚±·œ ’±ø1Ù≈¬øVÚ ¬ı1˘¶®1 ’±1n∏ fl¡øÙ¬˘≈øVÚ ¬ı1ˆ”¬¤û±˝◊º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ˜±˝√√˜≈√ ’±˘œ› ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÀ1 ø˙ª¸±·1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Ÿ¬Ì Loan! Loan!! Loan!!!

˜±S 3Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸•ÛøM√√, ŒÙv¬È¬, Œ√±fl¡±Ú ‚1, ·±Î¬ˇœ, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 12 ‚∞I◊±ÀÓ¬˝◊√º Œ˚±·±À˚±· – 08860399142 09911734643 ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛

¬Û≈ª± 9.45 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ø¬ÛÓ‘¬-fl¡Ú…±1 Δ¸ÀÓ¤˝◊¸fl¡˘ ¸±é¬œ-¬ı±√œ1 ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ¬ı±Ó¬«±˘±¬Û ’¬ı…±˝√√Ó’±øÂ√˘º øfl¡c 9.45 ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó94014-43933 Ú•§11 ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· 1n∏ô¶˜ ’±˘œÀ˚˛ ˜±˝√√˜≈√fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø˙ª¸±·1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±Mê ≈√¬ı‘«M√˝◊ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀÂ√ ’±1n∏ ¤‡Ú ˝√√±ø¬ıÓ¬ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ¬ı±øg ·Â√Ó¬ ¬ı±øg ΔÔÀÂ√º ¤˝◊ ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê Œ˜1±Ê√ ‡±Ú1 øÚÀ«√˙ÀÓΔ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Œ˝√√±Ê√±˝◊ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤˝◊ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ≈√À˚˛±‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±˝◊ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘øȬ1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙qøȬ1 øÚ˚«±Ó¬Ú1 Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ø˙ª¸±·1 ’±√±˘Ó¬ÓÎ◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬-fl¡Ú…±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ’±˜ƒÂ√1≈ ˘·ÀÓ¬ ’Ú… ¸±é¬œ¸fl¡À˘ ø˙ª±·1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G ¸•ÛÀfl¡« ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛M≈ êÀfl¡± ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ø˙ª¸±·1 ’±1鬜À˚˛ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê Œ˜1±Ê√ ‡±Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊ ‚Ȭڱ˝◊ ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√1Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

’¸ø˝√¯≈ûÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX |ø˜fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂·øÓ¬˙œ˘ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√±º ’¸ø˝√√¯≈û ¬Ûø1Àª˙1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ¬ı“±›¬ÛLöœ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú ø‰¬ ’±˝◊√ øȬ ˝◊√ά◊-¤ &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¤È¬± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤fl¡ Œ·±˝√√±ø1À˚±À· fl¡˚˛ñ ë’±˜±1 1±Ê√…ÀÓ¬± ¤ÀÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√œ ˙øMê√À¬ı±À1 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√˚˛±1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˜øμ11 ¸ij≈‡Ó¬ Œ·±-˜≈G 1‡±, ˜Â√øÊ√√1 ¸ij≈‡1 ¬ÛÀÔÀ1 ≈√·«± õ∂øÓ¬˜± øÚ˚˛±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√¬ı ø¬ı‰¬1± ’±ø√ fl¡±˚«1 ˜±Ò…À˜À1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ Ò˜«±g¬ı±√œ¸fl¡À˘ ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ˙±øôLøõ∂˚˛ ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ 1±˝◊√Ê√1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ ˝√√ô¶À鬬Û1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸˚˛± ¬ı…Ô« ˝˚˛√º ø¬ÛÀÂ√ ¤ÀÚ ’¬Û˙øMê√1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ºí Œ·±˝√√±ø1Ó˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ñ ëÒ˜«1 Ú±˜Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±©Ü™ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ |ø˜fl¡, fl‘¡¯∏fl¡, Œ˜˝√√ÚÓ¬œ ˜±Ú≈˝√1 ˜—·˘ ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬ı1— Ó¬±Ó¬ ·ÌÓ¬La ø¬ı¬Û√±¬ÛißÀ˝√√ Δ˝√√ÀÂ√ºí õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˘·ÀÓ¬ |ø˜fl¡ Œ|Ìœ1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ Œ¬ÛkÚ ¬ı…ª¶ö±Àfl¡ Òø1 |˜ ’±˝◊√Ú1 ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√Àfl¡ Òø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 ά◊À√…±· ’±1n∏ Œ¸ª± Œé¬S¸˜”˝√ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û“≈øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± fl¡±˚«À1± õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ¤Ù¬±À˘ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√fl¡ ˆ¬±· fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ Œ√˙œø¬ıÀ√˙œ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œfl¡ ˘≈FÚ1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¬ÛÔ ‡≈ø˘ ø√˚˛±1 Œfl¡Ã˙˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º |ø˜fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Óø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Œ·±˝√√±ø1Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øȬ ˝◊√ά◊-¤ ¸fl¡À˘± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’¬Ûõ∂‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ‹fl¡…¬ıX õ∂øÓ¬À1±Ò ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’¸˜1 ¸¬ı«ô¶11 |˜Ê√œªœ, ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±1n∏ ˙±øôLøõ∂˚˛ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ˜±√œ1 ˙±¸ÚÓ¬ ’¸˜1 40Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±, õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˝√√ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛Œfl¡fÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱº Œ˜±√œÀ˚˛ ˙±¸Úˆ¬±1 Œ˘±ª±1¬Û1± ¬¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’Ô«±» ø¬ı·Ó¬ 18 ˜±˝√√Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 40Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Δ˘ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡¯∏fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Óõ∂fl¡±˙ fl¡À1√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√º ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ øȬÀfl¡Ú √±À¸ fl¡˚˛ñ Œfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸•Û”Ì1« +À¬Û Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¬ı=Ú±1 ¬ıø˘ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘º ‡±√…¸±˜¢∂œ1 ’Ó¬…øÒfl¡ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘…º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’øÒfl¡ Ê≈√1˘± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡º ’Ô‰¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ά◊i˚ß Ú˛ Ó&1n∏Q ø√¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º øfl¡c ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˚˛˝√◊ Œ˜±√œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1√ √±À¸º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜Ó¬ ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛±, ‡1±— ¬ıÓ¬1, Ê√˘ø¸=Ú1 ’ˆ¬±ª, øÚÓ¬…õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı˚˛¬ıd1 √±˜ ¬ı‘øX ¤ÚÀ1·±1 fl¡±˜ ¬ıg ’±ø√1 Ù¬˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√ ˜±1±Rfl¡ˆ¬±Àª Ê≈√1n∏˘± Δ˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ ’˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ‡GÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√ÚÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±À¸ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º Œfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡¯∏fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ù¬‰¬˘1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı…˚˛1 ˘·Ó¬ 50 ˙Ó¬±—˙ Œ˚±· ø√ Ú”…ÚÓ¬˜ ¸˝±√√˚fl˛ ¡ ˜”˘… Ò±˚« fl¡ø1¬ıº øfl¡c ˙±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√À˚˛˝√◊ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡› fl¡˜ ˜”˘… Ò±˚« fl¡1± ˝√√í˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 2015-16 ‰¬Ú1 ‡±ø1Ù¬ ˙¸…1 ¬ı±À¬ı ø˚ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˜”˘… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ά◊»¬Û±√Ú ˜”˘…Ó¬Õfl¡› fl¡˜º ’±Úøfl¡ Ò±Ú ’±1n∏ Œ‚“U1 ¬ı±À¬ı Ú”…ÚÓ¬˜ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˜”˘…Ó¬Õfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ı±Ú±Â√ øÚø√¬ıÕ˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√Õ˘º Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√…˝◊√ ˚ø√ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ Ú±˜±øÚ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬ÀÚ 1±Ê√…1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·À˜ ‡±√… ˙¸… ¸—¢∂˝√ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øȬÀfl¡Ú √±À¸ ¸√1œ fl¡À1√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 Ú¬ı… ά◊√±1¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı≈√…», ¸±1, ¬ıœÊ√, fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ¸±˜¢∂œÀfl¡ Òø1 fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±-¸“Ê√ø≈ ˘1 √±˜ ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» ¤˝√√±ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı…˚˛ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ’±1n∏ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ù¬‰¬˘1 Ú…±˚… ˜”˘…1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’±R˝√√ÚÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 Ú¬ı… ά◊√±1¬ı±√œ ÚœøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ Ÿ¬Ì¢∂ô¶ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸—‡…±› ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±À¸ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú˜≈Ú± ¸˜œé¬± ¸—¶ö±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 Œ√˙Ó¬ ¤È¬± fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ·Î¬ˇ ’±˚˛ 36,972 Ȭfl¡± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ·Î¬ˇ Ÿ¬Ì1 ¬Ûø1˜±Ì 47,000 Ȭfl¡±º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÒÚ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡¯∏fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± fl‘¡¯∏fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ fl¡˜¬ÛÀ鬛 10 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 fl¡Ì«±È¬fl¡, ˜˝√√±1±©Ü,™ Œfl¡1±˘± ’±1n∏ ’hõ∂À√˙1 31‡Ú øÊ√˘±1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı 20 ˝±√√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡¯∏fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 18 ÚÀª•§1Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡1≈ œ1 ¬Û±1Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øȬÀfl¡Ú √±À¸ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛√º

ڜӬœ˙1 ˙¬ÛÓ¬Ó¬ ŒÂ√±øÚ˚˛±-·Õ· ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ’øÚ(˚˛Ó¬± ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬˝◊√ fl¡Àͬ±1 ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ά◊¢∂ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀXº Ê√ÚÓ¬± √˘ [¸—˚≈Mê√]1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œfl¡ ø‰¬ Ó¬…±·œÀ˚˛ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¸1œ fl¡À1 20 ÚÀª•§1Ó¬ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’ˆ¬…±·Ó¬¸fl¡˘1 √œ‚˘œ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±‡Úº õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚfl¡ ˜˝√√±’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« fl¡ø1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ¸√…¸˜±5 ø¬ı˝√√±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ò”ø˘¸±» Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ ¤fl¡ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÀÚ˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ¬ı±À¬ı ˜”11 ø¬ı¯∏1 fl¡±1Ì ˝√√í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√º ŒÊ√ øά [˝◊√ά◊]1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬…±·œÀ˚˛ ¸1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 20 ÚÀª•§11 ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1 ‰¬1fl¡±11 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± Œ√˙1 ¸fl¡À˘± ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± √˘1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈¸ø1 fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ, ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘, ά◊øάˇ¯±1 ˜≈‡… ˜Laœ Ú¬ıœÚ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡ ’±1n∏ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ’ø‡À˘˙ ˚±√ª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬º ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚,˛ Á¡±1‡G1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ¡Z˚˛ ¬ı±¬ı≈˘±˘ ˜±1±øG ’±1n∏ Œ˝√√˜ôL Œ¸±À1Ú, ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ˝◊√øG˚˛±Ú ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ˘±fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬± ’ˆ¬˚˛ Œ‰¬ÃÓ¬±˘±Àfl¡± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚ˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ√ÀªÀ·Ãάˇ±Õ˘› øÚ˜LaÌœ-¬ÛS ’±· Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ñ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√ ŒÊ√ øά [˝◊√ά◊]1 ˜≈‡¬Û±S ’Ê√˚˛ ’±À˘±Àfl¡º ’±1 ŒÊ√ øά1 ˜≈1¬ı3œ ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√ª ’±1n∏ ŒÊ√ øά [˝◊√ά◊]1 ’Ò…é¬ ˙±1√ ˚±√ª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Ûº ŒÊ√ øά [˝◊√ά◊]1 ŒÚÓ¬± Œfl¡ ø‰¬ Ó¬…±·œÀ˚˛ ‘√ϬˇÓ¬±À1 fl¡˚˛ñ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏X±‰¬±1Ì fl¡1± Œ√˙1 ¸fl¡À˘± ’±·˙±1œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¯∏Ȭ ¬Û”Ê√±1 ø¬ÛÂ√Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 20 ÚÀª•§11 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıÀ1±Òœ ‹fl¡… õ∂√˙Ú« fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ 14 ÚÀª•§1Ó¬ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬¬ıgÚ1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1 ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…¬Û±˘1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø¬ı˝√√±11 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 √œ¬Û±øi§Ó¬±1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º ڜӬœ˙1 ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1Ó¬ ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√ª1 ’±1 ŒÊ√ øά1 16Ê√Ú, ŒÊ√ øά [˝◊√ά◊]1 15Ê√Ú ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ˜Laœ Ô±øfl¡¬ıº

No. SIRD-50/14/47

Date: 07/11/2015

PRESS NOTICE/IFB The Director, State Institute of Rural Development, Government of Assam invites tenders in two bid system through e-tendering on flat percentage basis online from approved and eligible APWD (Building), registered contractors of appropriate class for the work “Construction of Panchayat Resource Centre at SIRD, Kahikuchi Campus, Kamrup (Two Storied Building): for Balance Works under RGPRSA 2013-14 for amount of Rs. 58,68,000.00 on APWD SOR 2013-14.

The details may be seen in the website “https://assamtenders.gov.in” from dt. 12/11/2015 to 03/12/2015 and also in the office of the undersigned during office hours.

Sl. Name of work & Estimated Earnest Cost of No. Location Cost Money Tender 1 Construction of Rs. Rs. Rs. Panchayat Resource 58,68,000.00 1,17,360.00 3000.00 Centre at SIRD, (For General) Kahikuchi Campus, & Rs. Kamrup (Two Storied)” for 58,680.00 Balance Works under (For SC/ST/ RGPRSA 2013-14.

OBC) Location: Kahikuchi, Kamrup, Assam

Time allowed for construction 8 (Eight) months

Sd/Director SIRD, Assam, Khanapara, Guwahati -22

PRESS RELEASE RESULTS OF HALF YEARLY DEPARTMENTAL EXAMINATION, 2015 The Assam Public Service Commission conducted the HalfYearly Departmental Examination (HYDE), 2015 and the Tribal Language Exam. Different officers from different cadres viz.

IAS, ACS, Police, Forest, Taxation, Cooperative, Excise, Labour Sub-Registrar & Legal Metrology appeared in the examination.

Also Officers from different cadres appeared in Tribal Language examination in Bodo, Mishing, Garo, Khasi & Karbi.

The Commission, inspite of its busy schedule, is delighted to announce the results of the HYDE, 2015 today (12.11.2015).

Details of results can be downloaded from the APSC’s website www.apsc.nic.in. The said result will also be sent to all the Deputy Commissioners/SDOs and the Departments concerned for information of all concerned.

The Commission puts on record, the help and cooperation extended by the learned question setters, evaluators, marks scrutinizers, tabulators, examination venue supervisors, invigilators and all others related in connection with the examination. The Commission also conveyed thanks and gratitude to the authorities of the educational institutions for sparing their premises to the Commission for holding the examination smoothly and hoped for similar cooperation in future.

Sd/(R.K. Paul) Chairman Assam Public Service Commission Janasanyog/9339/15 Khanapara, Guwahati -22

No. SIRD-95/2015/06

Date: 07/11/2015

PRESS NOTICE/IFB The Director, State Institute of Rural Development, Government of Assam reinvites tenders in two bid system through e-tendering on flat percentage basis online from approved and eligible APWD (Building), registered contractors of appropriate class of the work “Construction of Administrative Building for District Panchayat Resource Centre near Udarband Dev. Block, Cachar under RGPSA, 2014-15” for amount of Rs. 83,58,000.00 on APWD SOR 2013-14.

The details may be seen in the website “https://assamtenders.gov.in” from dt. 12/11/2015 to 03/12/2015 and also in the office of the undersigned during office hours.

Sl. Name of work & Estimated Earnest Cost of No. Location Cost Money Tender 1 Construction of Rs. Rs. Rs. Administrative Building 83,58,000.00 1,67,160.0 3000.00 for District Panchayat (For General) Resource Centre near & Rs. Udarband Dev. Block, 83,580.00 Cachar under RGPSA (For SC/ST/ 2014-15 OBC)

Time allowed for construction 8 (Eight) months

ADVERTISEMENT

Rs. 1,17,36,000.00

Dr. C. P. Setty (Ayurvedic Physician) VISITING DAY : Guwahati :- Thursday- Hotel Darbar (Napali Mandir Opp.), Paltan Bazar, Ghy. JORHAT :- Monday- Hotel New park, Purana ASTC Bus Stand, Back Side. Diphu : Wednesday to Saturday, Setty Ayurvedic Chikitshalaya, Ph : 08751823901/9508202084.

Œ‰¡øÓ¡˚˛±1 ¸Ó¡œÔ« Ó¡Ô± ¸—·Í¡ÚÀÈ¡±1 ≈˝◊ &1n∏Q¡Û”Ì« ŒÚÓ¡± ’¡Û«Ì ˙˝◊fl¡œ˚˛± ›1ÀÙ¡ õ∂±Ú ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ’¡Û”¡ı« ¡ı1n∏ª± ›1ÀÙ¡ ˆ¡±˝◊øÈ¡ ¡ı1n∏ª±˝◊ ’±øÊ ¸±—¡ı±øfl¡fl¡ ’ª·Ó¡ fl¡ø1À˘ ¤˝◊ ά◊»¸±˝1 ø¡ı¯∏À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1995 ‰¡ÚÓ¡ ˆ”¡È¡±ÚÓ¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ Œ˝±ª± ’±˘Ù¡±1 ¸±Ò±1Ì ¡Ûø1¯∏1 ¸ˆ¡±Ó¡ ά◊¡Ûø¶öÓ¡ ’±ø¢ ’±˘Ù¡±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±fl¡ ’Ú≈¡Û Œ‰¡øÓ¡˚˛±º Œ˙˝Ó¡œ˚˛±Õfl¡ ¡ı±—˘±À˙ ‰¡1fl¡±À1 ’±˘Ù¡±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±fl¡·1±fl¡œfl¡ ˆ¡±1Ó¡ ‰¡1fl¡±11 ˝±Ó¡Ó¡ ·Ó¡±˝◊ ø˚˛±1 ø¡ÛÂÓ¡ ’±˘Ù¡±1 Êij¶ö±Ú ø˙ª¸±·11 ≈˝◊ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¡± ’¡Û”¡ı« ¡ı1n∏ª± ’±1n∏ ’¡Û«Ì ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ ’Ú≈¡Û Œ‰¡øÓ¡˚˛±1 ’±·˜ÀÚ ’±˘Ù¡± ‰¡1fl¡±11 ˜±ÊÓ¡ ‰¡ø˘ Ôfl¡± ˙±øôL ’±À˘±‰¡Ú±Ó¡ ø¡ıÀ˙¯∏ˆ¡±Àª ¸˝±˚˛fl¡ ˝í¡ı ¡ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±˘Ù¡±1 Êij¶ö±Ú ø˙ª¸±·11 ¤˝◊ ≈˝◊ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¡±˝◊ ’Ú≈¡Û Œ‰¡øÓ¡˚˛±fl¡ ’¸˜Õ˘ ’˝±1 ø¡ÛÂÓ¡ ø¡ı¡Û≈˘ˆ¡±Àª ’±1øÌ ÊÚ±¡ıÕ˘ ¸±Ê≈ Δ˝Àº ¤fl¡±˘1 ’±˘Ù¡±1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂‰¡±1 ø¡ıˆ¡±·1 ±ø˚˛QÓ¡ Ôfl¡± ¡ıÓ«¡˜±Ú ’1ø¡ıμ 1±ÊÀ‡±ª±1 ¡ÛPœ, ø¡ıM ø¡ıˆ¡±·1 ¸¸… ’¡Û«Ì ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ 1991 ‰¡ÚÀÓ¡ ’Ú≈¡Û Œ‰¡øÓ¡˚˛±fl¡ ˘· Œ¡Û±ª±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¡›“ ˘·ÀÓ¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¸•xøÓ¡ ’±˘Ù¡±-‰¡1fl¡±11 ˙±øôL ’±À˘±‰¡Ú±Ó¡ ø¡ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸˝±˚˛ fl¡ø1¡ıº 1995 ‰¡ÚÓ¡ ˆ”¡È¡±ÚÓ¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ ’±˘Ù¡±1 ¸±Ò±1Ì ¡Ûø1¯∏1 ¸ˆ¡±Ó¡ ’Ú≈¡Û Œ‰¡øÓ¡˚˛± ά◊¡Ûø¶öÓ¡ ’±ø¢º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¡ ’Ú≈¡Û Œ‰¡øÓ¡˚˛±1 ¸íÀÓ¡ ¤Àfl¡˘À· Ô±øfl¡ ’¸˜Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝ø¢ ¡ıÓ«¡˜±Ú ’1ø¡ıμ¡ÛLöœ Œ·±È¡1 fl¡˜« ¡Ûø1¯∏ Œ·±È¡1 ¡Ûø1‰¡±˘fl¡ ’¡Û”¡ı« ¡ı1n∏ª±º ’Ú≈¡Û Œ‰¡øÓ¡˚˛±1 ’±·˜ÀÚ ’±˘Ù¡±‰¡1fl¡±11 ’±À˘±‰¡Ú± ’øôL˜ ø¸X±ôL¸˜”˝ &1n∏Q ¸˝fl¡±À1 ’±·¡ ıÏ¡ˇ±˝◊ øÚ˚˛±Ó¡ ¸˝±˚˛fl¡ ˝í¡ı ¡ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˘Ù¡±1 ¸—·Í¡ÚÓ¡ ˙œ¯∏« ˜˝˘1 Ó¡1Ù¡1¡Û1± ¡ıÓ«¡˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸¸…¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈¡Û Œ‰¡øÓ¡˚˛±fl¡ ˆ¡±1Ó¡1 ˝±Ó¡Ó¡ ·Ó¡±˝◊ ø˚˛±1 fl¡Ô± ’±Ú≈ᡱøÚfl¡ˆ¡±Àª ’ª·Ó¡ fl¡1± Ú±˝◊º

Annual Turn over requirement

Note: 1. The tenderer should submit tenders through online for the work.

2. The tenderer should quote rate at par, or on flat percentage basis above/below the Schedule of Rate of APWD (Building) 2013-2014.

3. The cost of bid must be in the form of demand draft/banker cheque of schedule commercial bank drawn in favour of “SIRD Assam” payable at Guwahati for the amount as shown above and bid security also pledged in favour of “SIRD, Assam” in the form of TDR/FDR etc from any nationalized bank as per guidelines of RBI.

Janasanyog/1872/15

Œ‰¬øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 øÊ√•ú±1¬Û1±˝◊√ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ¸•Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 øÊ√•ú±Ó¬ Ô±øfl¡À˘› fl¡±˚«Ó¬– ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ ’±øÓ¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 2016 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü1 ά◊ÀVÀ˙… ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√ͬ±» Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛º ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œ˝“¡‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˝√√ô¶±ôL1 õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Δ˘ ˝◊√ ˜±Úø√ÀÚ &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1 1‡± ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±1 ’±À˘±‰¬Ú±fl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬ ø√˚˛±1 √¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1º ¤˝◊√ ‰¬˜fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡ ˝◊√ Â≈√… ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±˘Ù¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤‡Ú ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ fl¡1±1 ڱȬfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú≈¡Û Œ‰¡øÓ¡˚˛±1 ’±·˜Ú ˙±øôL ’±À˘±‰¡Ú±Ó¡ ¸˝±˚˛fl¡ ˝í¡ı – ø˙ª¸±·1Ó¡ ≈˝◊ ’±˘Ù¡± ŒÚÓ¡± ’¡Û«Ì-’¡Û”¡ı« ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1 – ’±˘Ù¡±1 ¡¡ıμœ ŒÚÓ¡± ’¡Ú≈¡Û Œ‰¡øÓ¡˚˛± ›1ÀÙ¡ Œ·±˘±¡Û ¡ı1n∏ª± ›1ÀÙ¡ ˆ¡±˝◊ʱÚfl¡ ˆ¡±1Ó¡ ‰¡1fl¡±11 ˝±Ó¡Ó ’¡Û«Ì fl¡1±1 ø¡ÛÂÓ¡ ¸—·Í¡ÚÀÈ¡±1 Êij¶ö±Ú ø˙ª¸±·1ÀÓ¡± ’±À˘±‰¡Ú±¡ÛLöœ ’±˘Ù¡± Ó¡Ô± Œ‰¡øÓ¡˚˛±1 ¤fl¡±˘1 ¸Ó¡œÔ«¸fl¡˘1 ˜±ÊÓ¡ ¡ı…±¡Ûfl¡ ά◊»¸±˝1 ¸‘ø©Ü Δ˝Àº

Annual Turn over requirement Rs. 1,67,16,000.00

Note: 1. The tenderer should submit tenders through online for the work.

2. The tenderer should quote rate at par, or on flat percentage basis above/below the Schedule of Rate of APWD (Building) 2013-2014.

3. The cost of bid must be in the form of demand draft/banker cheque of schedule commercial bank drawn in favour of “SIRD Assam” payable at Guwahati for the amount as shown above and bid security also pledged in favour of “SIRD, Assam” in the form of TDR/FDR etc from any nationalized bank as per guidelines of RBI. 4. The Bidders who have already submitted tenders earlier may resubmit fresh tenders. But they need not pay the cost of tender papers & their deposit for Earnest Money will be valid in the fresh bid also.

Sd/Director SIRD, Assam Khanapara, Guwahati -22 Janasanyog/1865/15

In pursuance of Govt. approval vide No. GAG(B) 260/2013/47, dated 21st July 2014 and with the concurrence of Finance SIU Deptt.’s U/O Letter No. FSI75/14, Dtd. 25/02/2014 and O.M. No. FSI-5/2005/Vol-vi/82, Dtd. 23rd May 2014, applications are invited in Standard Form in the Part -IX of the Assam Gazette from intending Candidates who are citizens of India for recruitment of the below mentioned Grade -IV posts under Deputy Commissioner’s amalgamated establishment, Nagaon in the usual Pay Band 1 with Grade Pay mentioned against each of the posts and other allowances as admissible under the Govt. of Assam as per R.O.P. -2010.

Sl. No. 1 I I

Name of the Category of Estt.

Posts 2 Deputy Commissioner, Nagaon

3 Jarikarak

No. of Posts 4 7

Peon 3

III

Bearercum-Mali Total

1 11

Pay Band with Grade Pay 5 P/B-1 Rs. 4560/- to Rs. 15,000/- G.P. Rs. 1600/P/B-1 Rs. 4560/- to Rs. 15,000/- G.P. Rs. 1500/P/B-1 Rs. 4560/- to Rs. 15,000/- G.P. Rs. 1500/-

Posts reserved Remarks under 100 Pt. Post based Roster 6 7 UR=6 ST(P) =1 ST(P) =2 ST(H) = 1 UR= 1

Educational Qualification including age proof certificate, Caste Certificate, Experience Certificates and other testimonials with 2 (two) copies of recent passsport sized photographs are required.

The applicants should enclose a self addressed envelope with a postage stamp of Rs. 5/- only with the application.

No TA/DA etc. will be paid to the candidate.

The minimum qualification for all the Categories of posts is Class VIII passed.

Every applicant should produce valid Employment Exchange Registration.

The age limit of applicants is 18 to 38 years. Relaxation of age for reserved candidates are as per norms.

Last date of submission of application in specified box with all testimonials etc. is up to 5:00 P.M. of 27/11/2015.

No individual submission of forms to any officer will be entertained. Also no canvassing or request through Telephone etc. will be entertained.

The undersigned has the right to accept or reject the candidature after proper scrutiny.

Conditions: I. The appointees shall abide by the New Govt. Pension Rules.

II. Incomplete application shall be summarily rejected.

III. The application with all other testimonials/documents should be put inside an envelope.

IV. Name of the post applied for shall be mentioned on the top of the envelope containing the application.

V. Application received after the scheduled date fixed will not be entertained.

Sd/M. Goswami, IAS Deputy Commissioner Nagaon, Assam Janasanyog/9331/15

Œ·±¸“±˝◊√·±“ ªÓ¬ õ∂±Mê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…±

cmyk

cmyk

1—Ê≈√ø˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ŒÂ√˘±˝◊√Ú Δ˘ ’À‰¬Ó¬Ú

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ó≈¬˘¸œø¬ı˘Ó¬ 3 Ú±‰¬˘± ¸√¸… ’±È¬fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 12 ÚÀª•§1 – ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ¶§±¶ö…À¸ª±fl¡ Δ˘ Œ‡ø˘ÀÂ√ Œ˝√√Ó¬±ø˘º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ŒÂ√˘±˝◊√Ú1 Ú±˜Ó¬ ø√ÀÂ√ Œ1±·œfl¡ ¬ı1ø¬ı˝√√º ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ŒÂ√˘±˝◊√Ú Δ˘ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Œ1±·œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊√‡Ú ’¸˜Ó¬º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 1—Ê√≈ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬ı±1Ê√ÚÕfl¡ Œ1±·œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 1—Ê≈√ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ ’±À˝√√º ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÂ√˘±˝◊√Ú ø√À˚˛º øfl¡c ‰¬1fl¡±1œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

13 ÚÀª•§1√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 12 ÚÀª•§1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ˙1±˝◊√ø¬ı˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 1±„√√±¬Û±1± ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤√˘ ’¶aÒ±1œ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ¸√¸… ¤Ê√Úfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸œ˜±ôL ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ 1?Ú¬ÛLöœ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸… ’Ú≈¬Û ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ [27] Œ˚±ª±øÚ˙± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˘·1œ˚˛±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û≈Ú1 Ú·±1 ¸La±¸ √œ¬Û±ª˘œ1 øÚ˙± fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— é≈¬^ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 12 ÚÀª•§1 – √œ¬Û±ª˘œ1 ’±Úμ-ά◊~±¸1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLÓ¬ øά ŒÂ√"√1 Œ˜1±¬Û±Úœ1 12Ú— fl¡˘±Ê√±ÚÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± Ú·± ≈¬ı‘«M√˝◊√ Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º fl¡˘±Ê√±Úø¶öÓ¬ 142 Ú— ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ø˙ø¬ı11 ¸˜œ¬Û1 ˝√œ√À1Ú ·Õ· Ú±˜1 Œ˘±fl¡√Ê√Ú1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ˝◊√•Û±— Ú·±¬ıøô¶1 ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ Δ¬ÛÚÓ¬ ‰¬±˝√√ ¬Û≈ø˘ ’±1n∏ fl¡˜˘± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√˚ô˛ Lfl¡ Δ˘ Ú˘¬ı±1œ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¸—‚±Ó¬, ’±øÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙

1±©Ü™œ˚˛ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó¬ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1 ¸˜±·˜, ø˙ª¸±·11¬Û1± ˝◊√Â√˜±˝◊√˘1 Ù¬ÀȬ±

√1¬ı1 √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ Œfl¡f1 ≈√‡œ˚˛± ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ – ·Õ· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ÚÀª•§1 – Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ fi¯∏Ò1 ˜”˘… Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√fl¡ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Ó‘¬«Q ø√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ≈√‡œ˚˛± Œ|Ìœfl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√˚˛±ÀȬ±Àª Œfl¡f1 ≈√‡œ˚˛±ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬Àfl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ñ¤˝◊√

6 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û1± fl‘¡ø¯∏ά◊√…±Ú˙¸… õ∂√˙«Úœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ÚÀª•§1 – fl‘¡ø¯∏-ά◊√…±Ú˙¸…1 Œé¬SÓ¬ ¸Ù¬˘ ά◊»¬Û±√fl¡ ’±1n∏ ά◊À√…±·œ¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«1 6 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 9 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’¸˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú˘¬ı±1œÓŒ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 12 ÚÀª•§1 – Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ¬ı1Á¡±1Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¤·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ˚±À·˙ ¬ı˜«Ú [50] Ú±˜1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ fi¯∏Ò1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± 108ø¬ıÒ fi¯∏Ò1 Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ fi¯∏Ò1 ˜”˘… ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º fi¯∏Ò¸˜”˝√1 ˜”˘… õ∂dÓ¬fl¡±1œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬øÚ ¸5±À˝√√ ¬ıg ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1-Œ1‰¬Ú ’±˜Õ‰¬ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 12 ÚÀª•§1 – ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ¸5±˝√√Ê≈√ø1 ’±˜Õ‰‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸±5±ø˝√√fl¡ ˜Ê≈√ø1 ’±1n∏ Œ1‰¬Ú õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1¬Û1± øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬±˝√ √¬ıÊ√±1Õ˘ Δ· ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ˜±ø˘fl¡ 1±ÀÊ√˙ fl≈¡˜±1 ø˝√√•ú»ø¸—fl¡±˝◊√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 õ∂±¬Û… ˜Ê≈√ø1 ’±1n∏ Œ1‰¬Ú õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º |ø˜fl¡¸fl¡˘1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡˚˛˘±1 ˜≈Mê√ ‡ÚÀÚ ˜±øÓ¬ ’±øÚÀÂ√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 12 ÚÀª•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘¬ı Òø1ÀÂ√ fl¡˚˛˘±1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ø√~œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ Œ‰¬±1±— fl¡˚˛˘± Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª fl¡˚˛˘±1 ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ø√~œ‚±È¬Ó¬ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚ1 ¬ı±À¬ı ø√~œ‚±È¬ √˘„√√Õ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 12 ÚÀª•§1 – fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ¶ö±Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√˚˛± Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1¬ıº

¬ı±˝◊˝√±È¬±Ó¬ı±‚ ø¬ı‰¬±ø1 ›˘±˘ 1±˝◊√Ê√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ 1

¬Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 12 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú± Ó¬Ô± Î◊¬M√√1 fl¡±˜1+¬Û ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ¬Û”¬ı¬Û±1 Ê√øȬ˚˛±ˆ¬±—·±1± ·“±ªÕ˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊ ’±·˜Ú ‚Ȭ± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ˚±À·˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ õ∂˚˛±Ó¬√

ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 ù≠í·±Ú ’±›1±˝◊√ øÚÊ√ √˘ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ¬Û‘ᬈ¬—· ø√ ’ªÀ˙¯∏ÓŒ·1n∏ª± √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~1 fl¡±˝◊√Õ˘ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙fl¡ Δ˘ √˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü

Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˙±¸fl¡œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Óø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1+À¬Û ‡…±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±Ú ’±Í¬·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡À1 Â√˚˛ ÚÀª•§1Ó&ª±˝√√±È¬œÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 ›‰¬1Óø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜Ó¬ ’±=ø˘fl¡ √˘ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ é≈¬J ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 12 ÚÀª•§1 – ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±=ø˘fl¡ √˘ ’·¬Ûfl¡ ≈√¬ı«˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¯∏άˇ˚La ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬

’¸˜Ó¬ ’±=ø˘fl¡ √˘1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± Œ√±˝√√±ø1ÀÂ√ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ¬±˝◊√º ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¸—¢∂±˜œ ˜=1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬Ó¬ 1±Ê√À‡±ª±1 ‚øÚá¬1 øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√ ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 12 ÚÀª•§1 – ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’¸˜ ¸•Û√Ó¬ øͬfl¡± fl¡±˜1 Ú±˜Ó¬ Œ1±ø˝√√Ìœ, ‰¬•Ûfl¡Àfl¡ ’±ø √fl¡ø1 ’±Í¬Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±˝◊√ øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√1

Œ˚±À·ø√ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¤˝◊√ øÂ√øGÀfl¡È¬ÓÊ“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±1 ‚øÚá¬1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

Â√±Ù¬ Œ·˜ƒÂ√1 Ȭ±˝◊√ÀȬ˘ Â√— ˝√√í¬ı ¸≈Ò±fl¡F1 ·±Ú Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 õ∂Ô˜ÀȬ± ˙±‡±

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ¸ôL±Ú ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ÚÀª•§1 – 뤽◊√ ¬Û‘øÔªœ ¤fl¡ SêœÎ¬ˇ±—·Ú, SêœÎ¬ˇ± ˝√√í˘ ˙±øôL1 õ∂±—·Ì...ºí ñά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¤øȬ ’Ú…Ó¬˜ Ê√Úøõ∂˚˛ ·œÓ¬1 fl¡ø˘ ¤˚˛±º ¸≈Ò±fl¡F1 ¤˝◊√ ø¬ı‡…±Ó¬ ·œÓ¬ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í¬ı ’±·cfl¡ Â√±Ù¬ Œ·˜Â√1 Ȭ±˝◊√ÀȬ˘ Â√—º &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÂ√˘„√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’±·cfl¡ Â√±ÙŒ·˜Â√1 Ȭ±˝◊√ÀȬ˘ Â√— ø˝√√‰¬±À¬Û 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸±—¬ı±ø√fl¡ ’√œ¬Û fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡ÚÕ˘ Œ˜±Ê√±ø•ú˘ ˝√√fl¡ ¬ı“Ȭ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ÚÀª•§1 – ø‰¬ôL±ø¬ı√-¸±—¬ı±ø√fl¡ ’√œ¬Û fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡ÚÕ˘ 2015 ¬ı¯∏«1 Â√ø˝√ Œ˜±Ê√±ø•ú˘ ˝√√fl¡ ¶ú‘øÓ¬ ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ¸˜±Ê√-Ê√œªÚÕ˘ ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± ’Ú¬ı√… ¬ı1„√√øÚ1 ¬ı±À¬ı ’√œ¬Û fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡ÚÕ˘ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 12 ÚÀª•§1 – Ú˘¬ı±1œ1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ˚±À·˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ’±øÊ√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7 ¬ıÊ√±Ó˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ά±– Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 72 ¬ıÂ√1º 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ’±È¬fl¡ 2 ≈√Ò«¯∏« ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 12 ÚÀª•§1 – Ò≈¬ı≈1œ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ≈√Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú ‰≈¬ø1 ¬ı±˝◊√fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙± Œ·Ã1œ¬Û≈1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ8 ¬Û‘ᬱÓëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ÒÌ«±, ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Óά◊»‡±Ó¬ Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê ˜ø˝√√˘±¸˝√√ ’±È¬fl¡ 4

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 12 ÚÀª•§1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ŒÎ¬fl¡±1 ·“±ª1 ¬Û≈øͬ‡±Ó¬œÓ¬ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ ‰¬±ø1Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ‰¬±=˘…fl¡1 ‚Ȭڱ

fl¡Ú…± ø˙q ‰≈¬ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· Ò≈¬ı≈1œÓ¬ Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ ≈√Ê√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬1, Ò≈¬ı≈1œ, 12 ÚÀª•§1 – Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ’±øÊ√ ø√Ú- ≈√¬Û1ÀÓ¬ ≈√Ȭ± Œ‰¬±À1 ¤øÈfl¡Ì˜±øÚ fl¡Ú…± ø˙qfl¡ ‰≈¬ø11 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º 1±˝◊√ÀÊ√ ø˙q ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ≈√Ȭ±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1

’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ø˙q ’¬Û˝√1Ìfl¡±1œ ≈√Ȭ± ˝√√í˘ Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 Ú≈øÚ˚˛±¬ÛøA1 ’À¬ı±Ò ø¬ı˝√√±1œ1 ¬Û≈S ‰¬±μ ø¬ı˝√√±1œ ›1ÀÙ¬ Â≈√È≈¬ ’±1n∏ ’±ÚÊ√Ú ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ‰¬˝√√11 Œ‚±¯∏¬Û±1±1 ˜±øÌfl¡ Œ‚±¯∏1 ¬Û≈S ˜ÀÚ±Ê√ Œ‚±¯∏º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 12 ÚÀª•§1 – ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ¸•xøÓ¬ Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬1 √±˜ ˝}√±¸ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜”À1fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Œfl¡¬ı±˜±˝√√ Òø1 Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬1 √±˜ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±Ó¬ øÚÊ√1

¬Ûø1˚˛±˘ ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ’ª¶ö± ¸•xøÓ¬ ’øÚ(˚˛Ó¬±Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬1 √±˜ ¬ıȬø˘Ù¬ ŒÙ¬"√√1œ¸˜”À˝√√ 21 Ȭfl¡±1¬Û1± 13 Ȭfl¡±Õ˘ ˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı

¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬1 õ∂øÓŒfl¡øÊ√1¬Û1± 25 ¬Û˝◊√‰¬± ‰¬1fl¡±1fl¡ 1±Ê√˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø√¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓŒfl¡øÊ√1 ‰¬±˝√√ ¬Û±Ó¬1¬Û1± 12.75 Ȭfl¡±À˝√√ ˘±ˆfl¡À1º Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬1 √±˜ ¸•Û”Ì« 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬1 √±˜ ˝}√±¸, é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 13 ÚÀª•§ 4 1Ê≈, √Úqfl≈ , ¬ı≈¡1¬ı±1, Ò¬ı±1, 2015 2014

Ù“ ¬ ±‰¬œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’ø¢üfl¡±G ’¸˜1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂±ÌÀfl¡f Ù¬“±‰¬œ ¬ıÊ√±11 ¬ı‘˝√ » ’—˙ Ê√±˝√√ ·í˘ ’ø¢üfl¡±GÓ¬º Œ¬Û±˝√√11 ά◊»¸ª √œ¬Û±ª˘œ1 ’±Úμ-ά◊~±¸1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±Gº Ù“¬±‰¬œ ¬ıÊ√±11 ’ø¢üfl¡±G˝◊√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ¤ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±À1±À1 ˜ÚÓ¬ ¬Û1±1 ø√ÚÓŒ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±G1 ¶ú‘øÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¶ú‘øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ1 ˚±¬ıº ’ø¢üfl¡±GÓ¬ é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ø¬ıô¶1º øfl¡˜±Ú Ȭfl¡±1 é¬˚˛-é¬øÓ¬ ˝√√í˘ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√‰¬±¬Û Ú±˝◊√ º Ù“¬±‰¬œ ¬ıÊ√±11 √À1 ¤fl¡ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ’=˘ÓŒfl¡ÀÚ√À1 ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±G1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘, Ó¬±fl¡ ˆ¬±ø¬ı ‰¬±¬ı˘·œ˚˛±º ’ø¢ü ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√ÌÓøÚ(˚˛ ¸≈1n∏„√ ± ’±øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¸≈1n∏„√ ± Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘∑ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸≈1鬱1 Œé¬SÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±Ó¬ øfl¡¬ı± Sn∏øȬ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ ¤˝◊√ õ∂ùüÀ¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛± ¬ıUÓ¬1 ˜ÚÓ¬ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ’±˜±1 1±Ê√…Ó¬ ’ø¢ü ¸≈1鬱1 Œé¬SÓ¬ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· õ∂±À˚˛ ά◊O±ø¬ÛÓ˝√√˚˛º ¸fl¡À˘± ø√˙ ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ŒÚ±À‰¬±ª±Õfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’Ú≈À˜±√Ú ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ù¬“±‰¬œ ¬ıÊ√±1ÀÓ¬± ’ø¢ü ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬ı…ª¶ö± ¸øͬfl¡ Ú±øÂ√˘º øfl¡˝√√1¬Û1± ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√í˘ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º øfl¡Â≈√˜±Ú1 ˜ÀÓ¬, ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘1¬Û1± ¤˝◊√ Ê≈√˝◊√ 1 ’±1yøÌ ˝√√˚˛º ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú1 ˜ÀÓ¬, fl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±ÚÕ˘ Œ√ª±˘œ1 ¬ıí˜ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ Ê≈√˝◊√ ;ø˘˘º õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸øͬfl¡ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1À˘À˝√√ ’±‰¬˘ fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº øfl¡c ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± õ∂Ô˜ˆ¬±·ÀÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± Ê≈√˝◊√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1Õ˘Àfl¡ ;ø˘ Ôfl¡±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÌ ¬ı…ª¶ö± ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ¸Àμ˝√√ Ê√ij±˚˛º ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂±ÌÀfl¡fÓ¬ ¸—‚øȬӬ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡À1“±ÀÓ¬ øfl¡˚˛ ˝◊√ ˜±Ú ¬Û˘˜ ˝√√í˘∑ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø√˙ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬±¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö±º ’ø¢ü ¸≈1鬱 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ˆ¬±Àª ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÌ ¬ı…ª¶ö±› øÚ‡≈“Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˙± fl¡1± ˚±˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ø√˙ÀÓ¬ &1n∏Q ø√¬ıº

¸˜±Ê√fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ øÚ˚˛±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±1¬ı±øg øÔ˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛

≈√‚«È¬Ú± ¤È¬± Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ‚øȬ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬±1 fl≈¡Ù¬˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±Àª Œˆ¬±·√ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂‰¬±11 Ò±˜‡≈˜œ˚˛± ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±À1 ‰¬1˜ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œfl¡fÓ¬ıUª±À˘º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¬Û±ª± Œˆ¬±È¬1 ˝√√±1 31 ˙Ó¬±—˙À˝√√, ¬ı±fl¡œ 59 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¤˝◊√ √˘1 ø¬ı1n∏ÀXº ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬1±¸fl¡À˘ ·1˜ Œfl¡1±˝√√œ1 ά◊M√±¬Û1 ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ Ê≈√˝◊√Ó¬À˝√√ Ê“√±¬Û ø√À˘º ¤˝◊√ √˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±—À·±¬Û±—·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬ Œ√˙1 ¸fl¡À˘± ¸≈¶ö ¬Û1•Û1±, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡ÃøȬfl¡˘œ˚˛± Δ¬ıø‰¬S…1 ˜±Ê√1 ‹fl¡… ¬ıUQ¬ı±√ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÀ˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¤ÀÚ ’±˙—fl¡±1 fl¡Ô± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘› 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q øÚø√À˘º Œ˚±ª± ŒÎ¬1Ȭ± ¬ıÂ√À1 Œ√˙Óø˝√√μ≈-’ø˝√√μ≈1 ˜±Ê√1 ¸—‚±Ó¬-¸—‚¯∏« Œ¬ı˚˛±Ò1ÀÌ ˜”1 √±ø„√√ ά◊øͬÀÂ√º ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡1 ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¸‘ø©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ Œ√ø‡› Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜ÃÚ ¬ı±¬ı± Δ˝√√ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± fl¡Ô±ÀȬ± ¸fl¡À˘±Àª õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’¬Ûfl¡˜« Œ˚ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 √˘ Ó¬Ô± ø˜S ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±11 ÚœøÓ¬-’±√˙«1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ÛÀ1, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± 1±˝◊√ÀÊ√ Ú±Ê√±øÚÀ˘› ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ά◊¬Û˘øt1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ √˘ÀȬ±fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı¸≈Àª ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ¬ı¬ı«1 ¬ı≈ø˘ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±ô¶øªfl¡ÀÓ¬ ¤›“À˘±fl¡1 fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√ õ∂±À˚˛˝◊√ ¬ı¬ı«1Ó¬±1 ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ √˘ÀȬ± Œ˚ Δ¬ıø‰¬S…¬Û”Ì« ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú·Ì1 ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬Œ¸Ãˆ¬±Ó‘¬Q ø˝√√μ≈ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ’øˆ¬õ∂±À˚˛À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ê√˘ƒÊ√˘ƒ ¬ÛȬƒ¬ÛȬƒÕfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˜1 ˜±ÀÊ√À1√ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’ˆ¬…ôL1œÌ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ‰¬fl≈¡ ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«ø¬ıÀ√˙ w˜ÌÀÓ¬ ¬ı…ô¶º ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 øfl¡¬ı±øfl¡ø¬ı ’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘› ŒÓ¬ÀÚ ’“±‰¬øÚ ¸Ó¬ÀÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝√√íÀ˘› ˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ά◊¬Ûfl¡±1Ó¬ Ú±ø˝√√ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô«À˝√√ ¬Û”1Ì fl¡À1º ’±1 ¤Â√ ¤Â√ √˘1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬

˝◊√˚˛±1 ¸√¸… Ú±Ô≈1±À˜ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ¬Û±ª± ·±gœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ø˚ √˘1 ›¬Û1Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ √À˘ ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˜1 ¬ı±ø˝√√À1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˜±Ê√Õ˘ Ú˝√√±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√

˜≈fl≈¡È¬ ˆ¬A±‰¬±˚« øÚÀ¯∏Ò±:± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1±ª±˝◊√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˝√√Ó¬«¬±fl¡Ó¬«±-ø¬ıÒ±Ó¬±º 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡À1± ¬ı≈ø˘ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘… Ú±˝◊√º

‚Ȭڱ1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±1 ¬ıMê√¬ı… ’øÓ¬Õfl¡ ‚‘ÌÚœ˚˛ ’±1n∏ ¤›“À˘±fl¡1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˚≈øMê√¬ı±√œ ¬ÛøGÓ¬-¸7¡¡¡Ú1 Œfl¡¬ı±Ê√ÚÀfl¡± ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡˘˜ ’±1n∏ fl¡F Œ1±Ò1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¤Ê√ÚÀfl¡± ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ù´±¸1n∏X ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ‚‘ÌÚœ˚˛ fl¡˜«1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø˚¸fl¡˘ ¶§Ú±˜ÒÚ… ¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬1 Œ¸ªÀfl¡ ‰¬1fl¡±1õ∂√M√ ¬ı“Ȭ±-¬ı±˝√√Ú ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¬ı…øMê√À˚˛ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ’±Sê˜Ì Ó¬Ô± ά◊¬Û˘≈„√±À˝√√

õ∂‡…±Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘˜±Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡-¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˜1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬±À˘˜±Ú ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±11¬Û1± Œ¬Û±ª± ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ¬ı“Ȭ±-¬ı±˝√√Ú ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√ÀÂ√, ø√˚±˛ 1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˙±¸fl¡ √˘1 qˆ¬¬ı≈øX1 ά◊√˚˛ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ¸±˝√√¸œ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬¤fl¡±øÒfl¡ ˜LaœŒÚÓ¬±˝◊√ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±À˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-¬ı≈øXÊ√œªœfl¡ õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± ˙øMê√ÀȬ± õ∂˙±¸ÀÚ ˝◊√26√± fl¡ø1À˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ¸˝√√Ê√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 fl¡1±

’±˜±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± 1±Ê√… ¬Ûø(˜¬ı—·1 ‰¬1fl¡±À1› ô¶ªfl¡1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú fl¡±À1± ˚≈øMê√¬Û”Ì« fl¡Ô±, ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ˜±øÚ¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ Ú˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡Ú ’˝√√± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Ó‘¬Ì˜”˘œ ˜˜Ó¬±1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˆ¬≈˘ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±ÀȬ± ¸1˝√√¸—‡…Àfl¡˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˚Ú ˘±ø·ÀÂ√ Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀfl¡ Òø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± √˘-¸—·Í¬ÀÚ Ú±Ô≈1±˜1 √À1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ ¸ÀÊ√±ª±1 fl¡±˜ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º ¤›“1 Ú±˜Ó¬ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ˜”øÓ«¸—¶ö±¬ÛÚÀ1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ √˘1 õ∂Ò±Ú fl¡±G±1œ Œ˜±√œ ’±1n∏ ù´±˝√√ &Ê√1±È¬Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 ˝√√±Ó¬ 1±„√√˘œ fl¡1± fl¡Ô±ÀȬ±Àª Œ√˙-ø¬ıÀ√˙Ó¬ ¤¸˜˚˛ÓŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊√øÂ√˘º ÒÚ ’±1n∏ 鬘Ӭ±1 ¬ı˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± Œ√±¯∏˜≈Mê√ Œ‚±ø¯∏Ó˝√√íÀ˘› ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú ˚±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√, ŒÚ±ª1±ÀȬ±Àª˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ÂSÂ√±˚˛±Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¤øÓ¬√˚˛± ¤ÀÚfl≈¡ª±˝◊√ ’‡G õ∂Ó¬±¬Û Œ˚ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¤›“À˘±fl¡1 √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø√¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô±ÀȬ± ¸fl¡À˘±Àª õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚±Ó¬À¬ı±1 ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª˝◊√ fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 øÚfl‘¡©Ü ά◊√±˝√√1Ì √±ƒ√ø11 ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì ˜≈Â√˘˜±ÚÒ˜«œ ˜±Ú≈˝√fl¡ Œ·±-˜±—¸ Œ‡±ª± ’±1n∏ ‚1Ó¬ 1‡±1 ø˜Â√± ’¬Û¬ı±√Ó¬ ’øÓø¬ı¶ú˚˛ˆ¬±Àª ˜ø1˚˛±˝◊√ ˜ø1˚˛±˝◊√ ˜±ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±ÀȬ±º ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú¸fl¡À˘± ˆ¬˚˛±Úfl¡ˆ¬±Àª ’±Sê±ôL Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚº ¤˝◊√

fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 &1n∏QÓ¬ ¶§˚˛— 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸ø˝√√¯≈û ˝√√í¬ıÕ˘, ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…¸—˝√√øÓ¬, ¬ıUQ¬ı±√, Δ¬ıø‰¬S…1 ˜±Ê√1 ‹fl¡…

1鬱 fl¡ø1 ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ˜±Ó¬ ˜Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ø√ Œ˚ √±˚˛ ¸±ø1¬ıÀ˝√√ ‡≈øÊ√ÀÂ,√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ :±Ú¬ı≈øX1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬1 ¬Ûø1ø‰¬ÓÚœøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂ùü1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Œ√˙ Ó¬Ô± Œ√˙1 Ê√Ú·Ì1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬˙˚˛ ø‰¬ôLÚœ˚˛ Ó¬Ô± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ’øÓ¬¸•xøÓ¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Â√ø¬ı øÚ˜«±Ó¬±À˚˛± ¬ı“Ȭ±-¬ı±˝√√Ú ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤Ê√Ú õ∂øÔÓ¬˚˙± ø¬ı:±ÚœÀ˚˛› ë¬ÛΩˆ¬”¯∏Ìí ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√ÀÂ√º

Ú±˝◊√, ¬ı±Ò…Ó¬ Ú¬Ûø1À˘ Úfl¡À1›º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¸≈1鬱 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Ȭ±Úº ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ¸≈¶ö ¸˜±Ê√ ·Í¬ÚÓ¬ Ôfl¡± &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡±1 fl¡Ô± ˚≈À· ˚≈À· õ∂˜±øÌÓ¬º ¤˝◊√ ¸—fl¡È¬¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚Ô±˚Ô ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘ Ò√ı—¸˜≈‡œ ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ¸≈1鬱 ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÚ(˚˛ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˜‘Ó¬≈ … ˆ¬˚˛ ’Ô¬ı± fl¡±À1± 1„√√± ‰¬fl≈¡ øÚÀ√«À˙À1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú‰≈¬ª±¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜±Ú≈À˝√√ øfl¡ ‡±¬ı, øfl¡ ø¬Ûøg¬ı, øfl¡ fl¡Ô± fl¡í¬ı, øfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜Ó¬±√˙« ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı, øfl¡ Ò˜« ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÚfl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±11 ø¬ı¯∏˚º˛ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏˚Ó˛ Δ¶§1±Ó¬±øLafl¡ øÚÀ«√˙ ¸» ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú¸fl¡À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±øÚ Ú˘˚˛, ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± ’¬Û˙øMê√fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡1± Œ˚ ¸—¢∂±˜

√œ‚˘œ˚˛± ˝√√í¬ı ø¸ Ò≈1n∏¬Ûº ¸fl¡À˘± ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ı1 ˝√í√ ˘º ’±˜±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± 1±Ê√… ¬Ûø(˜¬ı—·1 ‰¬1fl¡±À1› ô¶ªfl¡1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú fl¡±À1± ˚≈øMê√¬Û”Ì« fl¡Ô±, ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ˜±øÚ¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ Ú˝√√˚º˛ ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡Ú ’˝√√± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Ó‘¬Ì˜”˘œ ˜˜Ó¬±1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˆ¬≈˘ Œ˝√±√ ª± fl¡Ô±ÀȬ± ¸1˝√¸√ —‡…Àfl¡˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˚Ú ˘±ø·ÀÂ√º ’¸˜1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ˝√√íÀ˘› 鬘Ӭ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ˚±¬ı ˘±ø·À˘ 1±˝◊√Ê√1 ’±1n∏ ’øÒfl¡ ø¬ıάˇ•Ú§ ± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ‡±È¬±—º Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¶§±Ô« Ó¬Ô± ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±Õ˘ ø¬ı¬Û˚«˚À˛ ˝√√ ˜±øÓ’±øÚÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø√˚±˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˜ fl¡ø1 ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬±1 øÚ√˙Ú« À˝√√ √±ø„√√ Òø1À˘º ¸≈√œ‚« ø√Ú Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ¸¬ÛÀé¬ fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø‰¬¤ûø1 Ôfl¡± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 fl¡˜«œ, Â√±SÀÚÓ¬±1 ά◊¬Ûø1 Ò˜«±g √˘ÀȬ±Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜˘±ÀȬ± ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ¤ÀÚ fl¡±˚« Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ 1±Ê√… ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ˜—·˘Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚,˛ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 ’øÓ‰¬1±√±˜ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ÛÔ 1n∏X Œ˝√√±ª± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡, ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ1 ˆ¬±À˘˜±ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ ø˙øé¬Ó˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ Ê√œªÚ1 õ∂fl¡‘ Ó¬ ’Ô« Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ’¬Ûfl¡˜«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± fl¡Ô±ÀȬ±Àª Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» ¸•Û”Ì« ’gfl¡±1 fl¡ø1 Œ¬Û±À˘±ª± ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ¸fl¡À˘±À1 ¸øijø˘Ó¬ ¸—¢∂±˜1 ¬ı±ø˝√√À1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ Ê√Ê«√ø1Ó¬ fl¡1± ¤ÀÚ fl¡øÍ¬Ú ¸˜¸…±1¬Û1± ά◊X±11 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√º ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Àfl¡ Òø1 ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’øÓ&1n∏Q¬Û”Ì,« ’¬Ûø1˝√√±˚«º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94355-46913]

’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ√˙1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Œfl¡±ÌÓ¬ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ‡±ª± ‰¬±Î¬◊˘˜≈øͬ1¬Û1± ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜Õ˘ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ò˜«1 ŒÙ¬“UÊ√±ø˘º ¤¬Û√ ¤¬Û√Õfl¡ Œ√˙1 ¸•Û√1 Q¬ ı≈Ϭˇ± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤È¬± ¬ı√ ’ˆ¬…±¸, Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ô¶ ˜±Ú≈˝√ 1 ŒÓ¬ÀÚ [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛] ˜±Ê√Ó¬ ø¸“ø‰¬ ø√ÀÂ√ Ò˜«œ˚˛ Ê√±˘º ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı√ ’ˆ¬…±¸ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1 ñ ’“±À^ ˜À1±ª± ’fl¡±Àάø˜› ¬ı±√ ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ√˙, √˝√1 ‹fl¡… ¸—˝√øÓ¬Ó¬Õfl¡ øÚÊ√1 ·±√œ 1鬱1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¬ı±øϬˇÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬ ¸±1-¬Û±Úœ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√ ¸±À¬Û-Œ¬ıÀ„√√ ˘· ˘±ø· ˆ¬±˘ Œ˘‡fl¡-¸˜±À˘±‰¬fl¡ ’±1n∏ ¤À‡±¬Û ‰¬1±º øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ˚Ú ’¬ı±ø>Ó¬ fl¡±˜ ø√Ú1 ’±¶£¬±˘Ú fl¡1± Œfl¡f1 Œ·1n∏ª± ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ Œ√˙1 ˜±Ò…˜¸˜”˝√Ó¬ ˜≈‡… ¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤ÀÚ ø˘‡±-Œ˜˘±˝◊√ ’±˜±fl¡ ˜˜«±˝√√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’¸˜1 øά˜±¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±, ¬ı±flƒ¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˝√√±‰¬±› ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√1Ì, õ∂‡…±Ó¬ fl¡±Ú±Î¬ˇ± Œ˘‡fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 ˝√√íÀ˘˝◊√ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Δ˝√√ÀÂ√ ëøÚ˚˛±í1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ øÚ1?Ú ¬ı“ ± ›¬ÛLö œ 1 fl¡±˜º ˝√ √ ˚ ˛ , ≈ √ ˝ ◊ √ ‰ ¬±ø1Ê√ Ú ¬ı“ ± ›¬ÛLö œ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Œ˝√√±Ê√±˝◊√º ¤ÀÚ√À1 Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬, Œ˘±fl¡ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ø¬ÛÀÂ√, 1±Ê√Ò±Úœ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ Úfl¡1±Ó¬ õ∂±˚˛ 35Ê√Ú õ∂˙±¸Ú, ¸±ø˝√√Ó¬…, ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ’“±1Ó1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¸˜√˘ fl¡1± ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬ÛÀfl¡ ¬ı“Ȭ± ‚”1±˝◊√ ø√À˚˛ ’±1n∏ ¤Ê√ÀÚ ˆ¬^À˘±fl¡1 øfl¡˜±Ú ˙Ó¬±—˙ ¬ı“±›¬ÛLöœ∑ ˝◊√˚˛±1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 Œˆ¬øȬ fl¡•Û˜±Ú Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬Û√¬ıœ ‚”1±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ’±øÊ√Õ˘ ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡ Ú±ø˜ ¬Û1±1 ø˝√√‰¬±¬Û Œ√˙1 ˆ¬±˘ ø√Ú1 ’±˙±À1 Δ1 Ôfl¡± ø‰¬ÀÚ˜± Ê√·Ó¬1 Œ˘±fl¡Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀÓ¬ ¬ı“Ȭ± √À1 fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± fl¡±˚« ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ, õ∂±˚˛ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± :±Úœ Œ˘±Àfl¡ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ...ø˜åI◊Ú ’±øÂ√˘ ˝◊√—1±Ê√ Ê√±øÓ¬1 ΔÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ ÚªÊ√ij1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª øÚᬱ˙œ˘ ’±Ò≈øÚfl¡ :±Ú- 100Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡ 1±Ê√ұڜӬ ≈√‡1 fl¡Ô± Œ˚ qˆ¬ ø‰¬ôL±˙œ˘ Œ˘±fl¡1 ¶ö±Ú Œ˘±fl¡ ’±Àμ±˘Ú˜≈‡œ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª ¸˜±Ò±Ú1 ˜”˘ ¬ÛÔº ’±øÊ√ ¬ıU øÚ˘·Ó¬º ˜ÚÓ¬ 1‡± √1fl¡±1 Œ˚ Œ˜ÃÚ ¸˜√˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙1 ˙œ¯∏« ø¬ı:±Ú ø‰¬ôL±1 ’¢∂”√Ó¬º ˜±Ú≈˝√1 ¬ı≈øX˜M√√± ’±1n∏ :±Ú1 ˜≈Mê√ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¬ı±È¬ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û”Ì« ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ˆ¬¬≈ ıÀÚù´1 ˘˝√fl√ ¡1 Œ√ ˙ 1 fl≈ ¡ ø1 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√ 1 ¬ÛÂ√ μ 1 fl¡±fl¡Ó¬1¬Û1± Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜Õ˘ ‡˘fl¡øÚ ¬ı1¬Û~ ≈ ±, 1ø„√˚√ ±˛ ¸≈ ø √ Ú ¬ıÓ« ±˝◊ √ 1±ø‡¬ı ‡≈ ø Ê√ À ˘› ’±˙œ ˙Ó¬±—˙ ŒÓ¬±˘±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ’fl¡±Àάø˜1 ¬Ûø1Àª˙ 1‰¬Ú±1 øÚø˜ÀM√√ ø˜åI◊ÀÚ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1øÂ√˘... [”1√ ˆ¬±¯∏ – 88765-62796] Œ˘±fl¡ øfl¡c ø‰¬1ø√Ú Œ¬ı±¬ı± Δ˝√√ Ú±Ô±Àfl¡º ¶§fl¡1Ìœ˚˛ Ú±˝◊√ÀÚ∑ ’±˜±1 1±Ê√…1 ¤‰¬±˜ ø˜åI◊Ú1 ø√Ú ¤ø1 ’±ø˝√√ ˝◊√ —À˘G Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¬Û”Ì« ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«Ú1 Δ¬Û˙±ø‰¬fl¡ õ∂ªÌÓ¬± ’±ø√ ’˜±Úªœ˚˛, ’¸ø˝√√¯≈û ¬ı…øMê√Àfl¡± ˜øLaQ ø√ÀÂ,√ ˚±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı˘±»fl¡±1Àfl¡ Òø1 ’±Ú ˝◊√—À˘G1 ¬¬ı≈1?œÓ¬ ¸5√˙ ˙øÓ¬fl¡±ÀȬ± ’±øÂ√˘ ø¬ıøˆ¬iß Ó¬±fl¡ ŒÓ¬›“ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ø√˙1¬Û1± ¤fl¡ Ê√øȬ˘ ’Ô‰¬ ‘√Ϭˇ˜Ú± Sê±øôL1 ¸˜˚˛º Œ¸˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬±øõ∂˚˛ øÚˆ“√±Ê√ Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡1+À¬Û ˝◊√—1±Ê√ Ê√±øÓ¬1 ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ 1±©Ü™º Œ˘øÚÀÚ Œ√‡≈ª±˝◊√ ΔÔ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√ ¸•§Àg ø˜åI◊Ú1 Œ˙ÀÓ¬± ‰¬‰«¬± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ôfl¡± ’¬Û1±Ò1 Œ˜±fl¡«√˜± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û fl‘¡ø¯∏˜Laœ ˚≈·¸øg1 ˝◊√—1±Ê√œ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ˜˝√√±fl¡ø¬ı Ê√Ú ø˜åI◊Ú ’±R¸ij±Ú Ó¬Ô± Œ·Ã1ªfl¡ ÿÒ√ı«Ó¬ Ó≈¬ø˘ Òø1¬ıÕ˘ ¸±˜ôL¬ı±√œ Œ˚±ª± 븱•⁄±Ê√…¬ı±√ ¬¬Û≈“øÊ√¬ı±√1 ÿÒ√ı«Ó¬˜ ¬Û˚«±˚˛ífl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß Ú±˝◊√º Ú±1œ-¬Û≈1n∏¯∏1 ¶§Ó¬La ¸M√√±1 ¸≈¸—·øÓ¬¬Û”Ì« ø¬ı‰¬±1-¬ı≈øX1 ¸?œª ¬ı±ø˘˚˛±Ú ŒÓ¬ÀÚ ¤·1±fl¡œ ˜Laœº Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ¬ÛS‡ÚÓΔ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¸Ó¬Ó¬±, ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±, Ú±·ø1fl¡ Ó¬Ô± Ò˜«œ˚˛ 1±Ê√Ó¬La1 ·ÌÓ¬Laø¬ıÀ1±Òœ Ò˜«œ˚˛ Δ¶§1Ó¬La1 ≈√À‚«±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ˝◊√ —À˘G ¸•xøÓ¬ ø¬ıù´ÀÊ√±1± ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ¸˜øi§Ó¬ ¸˝√±ª¶ö±Ú1 õ∂øÓ¬ ø˜åI◊ÀÚ ‘√ø©Ü øÚ¬ıX fl¡ø1øÂ√˘ ¸˜±Ê√ √±¬ıœ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤ÀÚ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ¬ı‡«±ô¶ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˘·ÀÓ¬ ¬ı‡«±ô¶ fl¡ø1¬ı ˘±À· õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’ø˜Ó¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¸¬ÛÀé¬ øÚ1˘¸ Œ˚±X±º ŒÓ¬›“1 ˚≈·ÀȬ±fl¡ ˝◊√—1±Ê√œ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ·‘˝√˚≈XÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ˚≈Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ø·Ê«√± Œ˙±¯∏Ì-√˜Ú-¬ÛœÎ¬ˇÚÓ¬ ø¸X˝√√ô¶ ’Ú…Ó¬˜ ‚±˝◊√ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ Ê√œªÚÓ¬ ¸≈‡-˙±øôL ˘±ˆ¬1 ‚±˝◊√ Œõ∂1̱1+À¬Ûº øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ò˜«œ˚˛ ’±1n∏ ù´±˝√√fl¡ ø˚·1±fl¡œ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ø¬Ûά◊ø1Ȭ±Ú ˚≈· ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ‡Ëœ©Ü±Ú ˚±Ê√fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√Ó¬La1 ’Ó¬…±‰¬±1-øÚ˚«±Ó¬ÚÓ¬ ø¬ıé≈¬t Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˙øMê√, Ú¬ı… ά◊√ ±1Ó¬±¬ı±√œ ˜≈Mê√ ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ˜±1Ù¬» ¸•x√±˚˛1 ’±øÓ¬˙˚…Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl≈¡¸—¶®±11 ¤Ê√Ú Δ˝√√ ŒÓ¬›“1 ≈√«√˜Úœ˚˛ Œ¬ıÃøXfl¡ õ∂ˆ¬±ª ’±1n∏ Œõ∂1̱À1 fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ˘≈FÚ1 ‚±˝◊√ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡, øÚ¬ÛœøάˇÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’¸ø˝√√¯ûÓ¬±, Ú±1œ1 ¶§Ó¬La ¸M√√±1 õ∂øÓ¬ ’ª˜±ÚÚ±, ’±1n∏ ¤¸˜˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚1 fl¡˜«œº ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ø¬ÛȬøÚ¸‘√˙ Δ˝√√ ¬Û1± Œfl¡Ôø˘fl¡ ¬ÛLö±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¸¬ı«Ê√Ú·‘˝√œÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, Ò˜«œ˚˛, Δ˙øé¬fl¡ ’±ø√ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ¬Û1±˜≈‡¡º Ó¬Ô±ø¬Û ·ÌÓ¬La ’±1n∏ Œ·±-˝√√Ó¬…±1 Ò˜«œ˚˛fl¡1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˝√√μ≈Q 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¤øõ∂˘, 2014 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±1fl¡ ˝◊√ά◊À1±¬ÛÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ¸—¶®±11 Ù¬˘¶§1+À¬Û ø˚ õ∂ÀȬ©Ü±∞I◊ ¬ÛLö±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ 25‡ÚÕfl¡ ¬Û≈øô¶fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1Â√˘º Ó¬±1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ÚœøÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶ß±˚˛≈Àfl¡fº Œ¸˝◊√ ‡Ú √±Úªœ˚˛ ’±¶£¬±˘Ú Ó¬Ô± ¸±˜ôL¬ı±√œ √y-’˝√√—fl¡±11 ά◊‰¬È¬øÚ ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ø˝√√μ≈1 ˜±Ó‘¬-ˆ¬¢üœfl¡ Œ¬ı˚˛± ¬ı…ª˝√√±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬¶§1+À¬Û Œ√˙Ó¬ ¬ıUQ¬ı±√œ ¸≈¶ö ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ‹øÓ¬˝√√… fl¡1±¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘, Ó¬±1 ¬Ûø1˙œø˘Ó¬ 1+¬ÛÀȬ±Ó¬ Δ1 Œ˚±ª± ˜±ÀÊ√À1 ŒÓ¬›“ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ·ÌÓ¬±øLaÓ¬ ˜”˘…À¬ı±Ò ˝◊√ —À˘GÕ˘ ˚±¬ı ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˜– ÚÀ1f Œ˜±√œº ø¸ ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ά◊M√ 1 õ∂À˙1 √±ƒ√ø1Ó¬ ˜˝√√•ú√ ’±1n∏ ¬Û1•Û1±˚≈Mê√ ¤fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¬ı1 ¸˝√√Ú˙œ˘ ¸˝√±√ª¶ö±Ú1 Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¬ÛS‡ÚÓ¬ ’±1n∏ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıËøȬÂ√ √±Ó¬¬ı… ’±À¸“±ª±˝√√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ø¬Ûά◊ø1Ȭ±Ú ¬ı≈ø˘ ’±1n∏ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø˙鬱 ø√¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Ê√Ú ø˜åI◊Ú ’±øÂ√˘ ø¬Ûά◊ø1Ȭ±Ú ¬ÛLöœº ˝◊√—À˘G1 ¬Û±ø˘«˚˛±À˜∞I◊fl¡ ά◊ÀVø˙… ’Ú≈:±-¬ÛSø¬ı˝√√œÚ ¢∂Lö1 ’±‡˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± Œ¸Ãᬪ ø¬ıø‚ÆÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ø¬ı1±·- fl¡ø˜Â√ÀÚ ’˘¬ÛÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛— Œ¸ªfl¡ ¸—‚1 ˚≈Mê√1±Ê√… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıÓ‘¬¯û±, øˆ¬iß Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸1 ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±11 õ∂øÓ¬ ’¸cø©Ü Œ·±ÀȬ 13 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ¬ı˚˛¸1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±1fl¡ ‡Ëœ©Ü±Ú ø¬Ûά◊ø1Ȭ±Ú ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˝◊√—À˘G1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚfl¡ ˆ¬±„√√1Ì ¬õ∂fl¡±˙1, ¬ı±fl¡ƒ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¸¬ÛÀé1¬ıœf fl≈¡˜±1 √±¸ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸√±˚˛ ˆ¬≈ª± ’±1n∏ ø˝√√—¸±-ø¬ıÀ¡Z¯∏1 ˆ¬±¬ı ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ Œ√˙1 ‹fl¡…Àfl¡ øÚ–À˙¯∏ ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ‚‘̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø˙鬱 õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œé¬SÓ¬ ¤ø˘Ê√±À¬ıÔœ˚˛ ø√˚˛± ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÀÌ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¸—‚ ¬Ûø1¬ı±1º ŒÓ¬ÀÚ ¬ı±ô¶ªÓ¬±1 ø√˚˛± fl¡Ô±ÀȬ±1 ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¬ÛS‡ÚÓ¬ ¶§±é¬1 √±Ú Œ1±˜±ø∞I◊fl¡Ó¬±1 ͬ±˝◊√Ó¬ Œ¬ıÃøXfl¡ ’±1n∏ ΔÚøÓ¬fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ˚˛ ëAreopagiticaí ˙œ¯∏«fl¡ Œ|ᬠ·√… Œ˚ÀÚÕfl¡ ˝◊√—À˘Gfl¡ SêÀ˜ ˜Ò…˚≈·œ˚˛ ’±√˙«1¬Û1± ·ÌÓ¬La ’±1n∏ 1‰¬Ú±‡Úº ¤˝◊√ 1‰¬Ú± ø˘‡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ’±Ò≈øÚfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˜ÀÓ¬, ¤ÀÚ ˆ¬≈ª± ›¬Û1Ó¬ ¸Ó¬fl«¡ ‘√ø©Ü Œ¬Û˘±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ fl¡1±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ñ ˝◊√˘± Œ¬ÛÀȬ˘, ’±Ò≈øÚfl¡ Ò…±Ú-Ò±1̱¸•§ø˘Ó¬ ˝◊√—À˘GÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1 ˚≈øMê√¬ı±√œ ˜≈Mê√ ø‰¬ôL±1 Œé¬SÓ¬ ¬Û±ø˘«˚˛±À˜À∞I◊ ’Ú≈:±-¬ÛS Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ√˙Ó¬ ’±‡˘±fl¡ øfl¡•§± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’“±11 Δ¶§1Ó¬±øLafl¡ ŒÙ¬ø‰¬¬ı±√œ 1+¬ÛÀȬ±fl¡ Ê√˘±‡± ’±˝√√À˜√, ’¬ÛÚ± ˝√√fl¡, ù´±ø˜Ú√±1 ά◊¬ı˝√√œ, ¸1ªøÊ√» Ê√±Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¬ı1 Œõ∂1̱ ¸=±ø1Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡ø˜Â√Ú øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√Ó¬La ’±1n∏ ·ÌÓ¬La¬ı±√œ-˚≈øMê√¬ı±√œ Œ˘±fl¡1 ˝√√Ó¬…± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√ ˝◊√—À˘G1 Δ‰¬Ò…Ȭ± ø¬ıø˙©Ü Ú±1œ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ Œ·—·±1, ˜ÀªøÚ˚˛± ø‰¬•§±, ¬øõ∂˚˛± Œ‰¬±õ∂± ’±1n∏ õ∂:± Œ¬ÛÀȬ˘º ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√√À1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈:±-¬ÛS õ∂√±Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ©Ü±1 Œ‰¬•§±1fl¡ 鬘Ӭ±‰≈¬…Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊¬Û˙˜ ‚Ȭ±¬ı ¬Û±ø1 Œfl¡ª˘ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˝◊√—À˘G1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1¬Û1± ø¬ı˙·1±fl¡œÀ1± ’øÒfl¡ ¤›“À˘±fl¡1 õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øӬᬱÚ1 ¤Àfl¡±·1±fl¡œ Œé¬S‡ÚÓ¬ fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ ¸±˜ôL¬ı±√œ ¸˜±Ê√1¬Û1± ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡ø˜Â√Ú øÚÀ˚˛±·Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ø˜åI◊Úº Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ’±À˘±‰¬Ú± Œ˚ ·ÌÓ¬La1 Ê≈√˜≈øÒÀȬ±1 ø¬ı˜˘ ˜ø˝√√˘± ø˙鬱ø¬ıÀ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì ¸=±˘fl¡º ¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œ, ¬ı≈À˘È¬ Œ¬∏C˝◊√Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ’Ú¬ı1Ó¸˜±Ê√Õ˘ ά◊M√1Ì ‚ÀȬ±ª±1 õ∂¬ı˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±- ŒÓ¬›“ ˘Î«¬Â√ ’±1n∏ fl¡˜ÚƒÂ√ñ ≈√À˚˛±‡Ú ’±˝◊√Ú ¸ˆ¬±1 ›‰¬1Ó¬ ¬Û1±fl¡±á¬±, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ ’±ø˜› ¤fl¡˜Ó¬º øfl¡c Œ√˙Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ά◊æ√ª Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¸5√˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ’Ú≈:±-¬ÛS õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¬ı±øÓ¬˘ √ø˘Ó¬ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±, Œ·±-˜±—¸ ˆ¬é¬Ì1 ˆ¬≈ª± ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ‚‘̱- ά◊iß˚˛Ú1 ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Ô«±» 1600-16401 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ò˜« ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 fl¡ø1 ¬ı…øMê√1 øÚÊ√¶§ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬±fl¡ ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ õ∂‰¬±À1À1 ˝√√Ó¬…± ’±1n∏ ˚≈øMê√¬ı±√œ ø‰¬ôL±ø¬ı√1 ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙1 ø¬ıÀ¡Z¯∏1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂Ò±Ú øÚ˚˛Lafl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Œ¸ªfl¡ ¸—‚1 ø˝√√μ≈Q1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 √y±ø˘À˚˛ ¤ÀÚ√À1 ¸—ø˜|Ì ‚øȬøÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝◊√—À˘GÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·, ˚±ÀÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ø‰¬ôL±Ò±1±˝◊√ Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬±fl¡ ‡¬ı« fl¡ø1 ·ÌÓ¬Lafl¡ ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ fl¡1± ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø˝√√μ≈Q 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Δ˝√√- ’±˜±fl¡ ø˜åI◊Ú1 댬Û1±Î¬±˝◊√Ê√ ˘©Üí1 ‰¬˚˛Ó¬±Ú1 fl¡Ô±À˝√√ ˜ÚÓø˚˜±ÚÀ¬ı±1 ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ Δ˝√√øÂ√˘, ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1¬Û1± ·˜ Œ¬Û±ª± ¸¬ı«±—·œÚ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬›“ ˝√√Ó¬…±ñ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√-Ê√œªÚ1 ˜Ú≈¯∏…QÀ¬ı±Ò˝√√œÚ ˝√√±~±À¬ı±À1 ’˝√√1˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ’˜±Úøªfl¡, ’˙±øôLfl¡1 Œ¬Û˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—fl¡œÌ« 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ø˚‡Ú ø˝√√μ≈ ˜ÀÓ¬ Œ¸˝◊√À¬ı±11 ’ÀÒ«fl¡À1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ’±øÂ√˘ Ò˜«º ˝◊√—À˘G1 ëAreopagiticaíÓ¬ ø˘ø‡ÀÂ√ – ëFor this is not the ’¬Û˙øMê√À¬ı±11 ¤ÀÚ ‚‘ÌÚœ˚˛ fl¡˜«-fl¡±GÀ¬ı±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ’¸c©Ü Œ˘‡fl¡, ø˙äœ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ø‰¬ôL±ø¬ı√, ˆ¬±1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√, Ó¬±1 Δ¸ÀÓÊ√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ›¬Û1ÀÓ¬± Ò˜«˝◊√ ·ˆ¬œ1 õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 liberty which we can hope, that no griev- ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±ÀȬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ¬ı“Ȭ± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± fl¡±˚«Ó¬ Œ√˙1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ø¬ıÚ©Ü ‰¬˚˛Ó¬±Ú1 ø¬ı‡…±Ó¬ ά◊øMê√Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ 1+¬Û1 ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ance ever should rise in the common- Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œ√±¯∏œfl¡ ˙œÀ‚Ë√ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±, fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˘7¡¡¡±À¬ı±Ò fl¡ø1ÀÂ√ ¸—‚ ¬Ûø1¬ı±11 ŒÚÓ¬±- ¸±˜?¸… ’±ÀÂ√º ˚Ô±– To reign is worth ambition, though in ø˜åI◊Ú ’±øÂ√˘ ˝◊√—1±Ê√ Ê√±øÓ¬1 ΔÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ wealth– that let no man in this world ex- ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœ› Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±·Ó¬ ˜≈Mê√fl¡ÀF Œ‚±¯∏̱ ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±¸fl¡À˘º ’Ô‰¬ ø¬ıÀ√˙ 1±©Ü™ ¤‡Ú1¬Û1± õ∂Ò±Ú ÚªÊ√ij1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª øÚᬱ˙œ˘ ’±Ò≈øÚfl¡ :±Ú-ø¬ı:±Ú pect but when complaints are freely fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡±fl¡ÀÓ¬-¬ÛÀS ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¬ı1— ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛS1 ¬ı±À¬ı ’fl¡À̱ ˘±Ê√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± Hell; Better to reign in Hell, than serve in ø‰¬ôL±1 ’¢∂”√Ó¬º ˜±Ú≈˝√1 ¬ı≈øX˜M√√± ’±1n∏ :±Ú1 ˜≈Mê√ heard, deeply considered and speedily re- 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛— Œ¸ªfl¡ ¸—‚, ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏,√ ¬ıÊ√1— √˘ Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¬ı±È¬ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û”Ì« ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Ûø1Àª˙ formed, then is the utmost bound of civil ’±1n∏ ¶§˚˛— ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±¸fl¡À˘ ø¬ı·Óë√… ø˝√√μ≈í fl¡±fl¡Ó¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û±¬ı«Ó¬œ Œ˜ÚÀÚ 18 Heaven.(Paradise Lost, Book I) ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø˚Ò1Ì1 ˜ôL¬ı…-õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂‰¬±1 ’À"√√±¬ı1 2015Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬ÛS‡ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Œ√˙1 ά◊iß˚˛Ú ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª Œ√˙1 1‰¬Ú±1 øÚø˜ÀM√√ ø˜åI◊ÀÚ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı…øMê√1 liberty attained that wise men look for.í ¸Ó¬…øÚá¬, Ú±·ø1fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ¶§Ó¬LaÓ¬±1 õ∂øÓΔ¬ı√*…¬Û”Ì« ˆ¬±¬ı-ˆ¬±¯∏±, 1‰¬Ú± 1œøÓ¬1 ’øÒfl¡±1œ ø˜åI◊Ú ˜±Ò…˜À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±1¡Z±1± ¸—‚ ¬Ûø1¬ı±11 ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚1 ˘·Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¸•Ûfl«¡fl¡ Δ˘ ≈√ø(ôL± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ˜±Ú ά◊ißÓ’√˜Úœ˚˛ ’±¶ö± ’±1n∏ ‘√ϬˇÓ¬±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¶§26√±‰¬±1œ 1±Ê√Ó¬La ’±øÂ√˘ ˝◊√—À˘G1 õ∂Ô˜ ø¬ıÀ^±˝√√œ fl¡ø¬ıº ·√…1 ˜±ÀÊ√À1› Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ·ÌÓ¬La1 õ∂øÓ¬ ‡≈√˜±ÀÚ± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ÛS Œ˘‡fl¡¸fl¡À˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àfl¡ ¸”‰¬±˚˛º Ò˜«œ˚˛ ø¬ıÀˆ¬√1, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ˝◊√—À˘G1 1±©Ü™œ˚˛ ø·Ê«√± Ó¬Ô± ’±‰«¬ø¬ıù´¬Û1 Ò˜«œ˚˛ ŒÓ¬›“ ¬Û”Ì« ¶§±ÒœÚÓ¬±fl¡±˜œ ø¬ıõ≠ªœ ˜Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ΔÔ Δ·ÀÂ√º ’±¶ö± ’±1n∏ øÚᬱ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¸—‚fl¡ ¤È¬± ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ¬ı≈ø˘ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√ , ˚±1 ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¬Û—øfl¡˘Ó¬±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ fl¡ø1, ’±øÓ¬˙˚…1 ø¬ı1n∏X¬ı±√œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º 1Ê√± õ∂Ô˜ ‰¬±˘«Â√ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ø¬ıõ≠ªœ ˜Ú1 ά◊ijœ˘Ú ‚øȬøÂ√˘ ˜±Úª ¸˜±Ê√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ø√Ú õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜À˚±À· õ∂fl¡±˙ ’±ø˝√«¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√Ȭ±˘œ1 ŒÙ¬ø‰¬©Ü ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ Ê√±˜«±Úœ1 Ú±»¸√œ ø˙øé¬Ó¬ ˜Ò…ø¬ıM√√-ά◊2‰¬ø¬ıM√√1 ¤‰¬±˜fl¡ ¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œ, ¬ı≈À˘È’±1n∏ ¬Û±ø˘«˚˛±À˜∞I◊1 ˜±Ê√1 ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Òfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˚øÓ¬˚˛± ø¬ıfl¡±˙1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı±ô¶ªÓ¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1º ¯∏á¬√˙ fl¡ø1 Ôfl¡± √y±ø˘¬Û”Ì« Ӭʫ√Ú-·Ê«√ÚÀ¬ı±11¬Û1± ¤˝◊√ ÀȬ±À˝√√ ¬ı±ø˝√√Úœº 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛— Œ¸ªfl¡ ¸—‚ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¬∏C˝◊√ ÚÓ¬ ά◊ͬ±1 ¸À¬Û±ÚÓ¬ ø¬ıÀˆ¬±1 fl¡ø1 1±ø‡ Œ√˙ ˙±¸ÚÓ˝◊√—À˘GÓ¬ ·‘˝√˚≈X1 ¸”S¬Û±Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1638 ˙øÓ¬fl¡±1 ˝◊√—À˘GÓ¬ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ά◊»¬Û±√Ú ¬ÛXøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œ√˙1 ’±˝◊√ Ú-fl¡±Ú≈Ú, ø˙鬱-õ∂øӬᬱÚ, ø˜SÀ·±È¬À¬ı±1 Œ˚ÀÚñ ¬ıÊ√1— √˘, ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√1 ø˘5 Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1, øfl¡c ¬ıUQ¬ı±√œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±øÓ¬¸M√√±1 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ˝◊√ά◊À1±¬Û w˜ÌÓ¬ Ôfl¡± ø˜åI◊ÀÚ w˜Ì õ∂±˚˛ ’±Ò±ÀÓ¬ Sê˜ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ˝◊√ —À˘G, Ùˬ±k, ŒÚ√±1À˘G ’±ø√ 1±ô¶±-‚±È¬ ’±ø√ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ø˝√√μ≈Q1 Ò±1̱ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ø√ ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ õ∂√˙«Ú fl¡1± Ó¬œ¬ıË Ú±1œ ø¬ıÀ¡Z¯∏1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˜¸‘Ì ¸˜‘øX˙±˘œ 1+¬ÛÀȬ±1 ø¬ÛÀÚ øÚø¬ı«À‚Æ ¸±˜ø1 ˝◊√—À˘GÕ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ¤fl¡øÚᬠ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛ Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬ¬ıÕ˘ Ò1± ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ Ó¬±fl¡ øÚfl¡¬Ûfl¡¬Ûœ˚˛± fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ¸À˚˛ ¬ıdøÚᬠ’Ò…˚˛Ú ¬ı±À¬ı Ê√Ú±Ê√±Ó¬º ¤ÀÚ ¤·1±fl¡œ ŒÚÓ¬± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÊ√1— √˘1 ¬ı±¬ı≈ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1º Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ÚœøÓ¬fl¡ ·ÌÓ¬La¬ı±√œ1+À¬Û fl¡˘˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ Δ˘øÂ√˘ Œ√˙¬ı±¸œ1 ά◊»¬Û±√Ú ¸•Ûfl«¡˝◊√ ø˚ ÚÓ≈¬Ú ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±1n∏ ø‰¬ôL±-ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±Úª ¸˜±Ê√ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ıÊ√1—·œº ¬ıÊ√1—·œÀ˚˛ 2002 ‰¬ÚÓ¬ &Ê√1±È¬Ó¬ ¬ıU ˝√√Ó¬…± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ¸fl¡À˘ fl¡Ô±ÀȬ± ˜ÚÓÚ±·ø1fl¡ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬±fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘º 1±Ê√Ó¬La õ∂˜”˘…À¬ı±Ò1 õ∂øÓ¬ |X±˙œ˘ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬±fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ò±1±fl¡ ˚Ô±Ô« 1+¬ÛÓ¬ √±ø„√√ Ò1±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ’±1n∏ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 fl¡Ô± øÙ¬Ó¬±ø˝√√ ˜±ø1 fl¡›“ÀÓ¬ 2007 1±ø‡À˘ ˆ¬±˘º Δ¶§1Ó¬Lafl¡ ’±|˚˛ fl¡ø1À˘ Œ˘‡fl¡-ø˙äœ, ˚≈øMê√øˆ¬øM√√fl¡ ø‰¬ôL±˙œ˘ ’±1n∏ ø·Ê«√±1 Δ¶§1±‰¬±1œ ˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√—À˘G1 |˜Ê√œªœ ŒÓ¬›“ ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ˜Ò…˚≈·1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û¬ı«Ó¬ ’Ô«±» ø˝√√μ≈ Ò˜«œ˚˛ Δ¶§1Ó¬La1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±|˚˛ ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡À˜1±Ó¬ Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’¬Û1±Ò1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±Úœ-¬ı≈øXÊ√œªœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ø¬ıÀ^±˝√√1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“ ’fl≈¡F ¸˜Ô«Ú ’±· ¸5√˙ ˙øÓ¬fl¡±1 õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ ¸±˜ôL 1Ê√± Ê√ø˜√±1, ά±-ά±„√√1œ˚˛±, fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±˜ôL¬ı±√œ ˜Ú-Œ˜Ê√±Ê√¸y”Ó¬ fl¡Ô±- ¬ıÊ√1—·œfl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ¬ı±1•§±1 ø¬ı‰¬±1¬ı≈øXÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸≈¶ö Ê√œªÚ˜≈‡œ ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬±, ¬ı±fl¡ƒ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ Œ|Ìœ1 ø¬ı:±Ú˜Ú¶®Ó¬±ø¬ıÀ1±Òœ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈˙±¸Ú fl¡±GÀ¬ı±1Ó¬ Œ√˙Ó¬ ŒÙ¬ø‰¬¬ı±√1 ά◊O±Ú ‚ÀȬ±ª±1 õ∂˚˛±¸ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı˘±»fl¡±1 ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±1 √À1 Œ¶⁄±Ó¬ÀȬ±fl¡ ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˝◊√ øÓ¬˝√√±À¸˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬±, ø‰¬ôL± ’±1n∏ ’øˆ¬¬ı…øMê√1 ¶§±ÒœÚÓ¬±fl¡ ά◊æ√±ø¸Ó¬ fl¡ø1 Ó¬Ô± ’Ú…±˚˛-’ø¬ı‰¬±À1À1 ˆ¬1± ¸±˜ôL¬ı±√œ ¬ÛXøÓ¬1 ’ªé¬À˚˛ ø¬ı√…˜±Úº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ò˜«œ˚˛ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±, Ê√‚Ú… ’¬Û1±ÒÓ¬ ˚≈Mê√ ’±Ú ¬ıUÓ¬1 √À1 ¬ıÊ√1—·œÀ˚˛› Œ√±˝√√±ø1 ’±ÀÂ√ Ê√œªÚ˜≈‡œ ø˙ä-¸±ø˝√√Ó¬…-ø¬ı:±Ú ø‰¬ôL±˝◊√ ’±Ò≈øÚfl¡ 1±©Ü™ ¤‡ÚÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ¬ı…øMê√1 Ò˜«Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜≈Mê√ ø‰¬ôL± ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 ¬ı±È¬ ¸—‡…±˘‚≈1 øÚÊ√¶§ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ˜”˘…À¬ı±Ò1 õ∂øÓ¬ Œ˝√√˚˛:±Ú ά◊»fl¡F±˝√√œÚˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ‚”ø1 Ù≈¬ø1øÂ√˘º ¬ÛS‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ı±Ó«¬±¬ı±˝√√fl¡º õ∂√˙«Ú, ¬ı˘±»fl¡±11 ¬√À1 Ê√‚Ú… ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √fl¡Ô±› ¸øißøª©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ øÚÊ√1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ ¤ÀÚ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98543-48800] Œ¬ıÃøXfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø˚ Ú…±˚… ’±1n∏ ˜˚«±√±¸•Ûiß ˆ¬”ø˜fl¡± ˜≈fl¡ø˘¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø˜åI◊Ú ’±øÂ√˘ Ó¬±1 ¸¬ÛÀ鬺

Œ¬ı±Ò fl¡Ô±

Ê√Ú ø˜åI◊Ú ’±1n∏ Œ˜±√œÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬fl«¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

13 ÚÀª•§1, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

5

Œ·±‡«±¸fl¡˘1 ά◊»¸ª ëøÓ¬˝√√±1í – ¤fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì ø¬ıøˆ¬iß Ú±À˜À1 ‰¬±øfl¡-¬ıøôL ;˘±˝◊√ Œ¬Û±˝√√11 ¤fl¡ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ·±‡±« Ê√Ú˜±Ú¸Ó’±Ú ¤fl¡ fl¡±ø˝√√Úœ ø¬ıù´±¸ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º √±Úª 1Ê√± ¬ıø˘1 ’˜1Q Ú±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“1¬Û1± ¬¬ı˱p¡Ì1+¬Ûœ ø¬ı¯≈ûÀª øÓ¬øÚ¬Û√ ˆ¬”ø˜ √±Ú¶§1+À¬Û øˆ¬é¬± fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı˱p¡Ì1 õ∂øÓ¬ ¸√± |X±˙œ˘ ’±1n∏ ˜˝√√±√±øÚ 1Ê√± ¬ıø˘À˚˛ Ú±1±˚˛Ì1 Œfl¡Ã˙˘ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“ ά◊Mê√ øÓ¬øÚ¬Û√ ˆ¬”ø˜ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı˱p¡Ì1+¬Ûœ ø¬ı¯≈û1 ›‰¬1Ó¬ õ∂øÓ¬:±¬ıX ˝√√˚˛º ˚±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û √±Úª 1Ê√± ¬ıø˘À˚˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±ÓŒÓ¬›“1 ’˜1Q1 ø¬ıÚ±˙ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ıø˘ 1Ê√±1 ¬Û±Ó¬±˘ õ∂Àª˙ ‚ÀȬº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıø˘ 1Ê√±1 ˙±¸ÚÀ1± ’ôL ¬ÛÀ1º ’¸˜ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ά◊M√ 1- Œ˘‡±1 Œ˚±À·ø√ ’¸˜œ˚˛± Œ·±‡±«¸fl¡À˘ ¬ıø˘ 1Ê√±1 ¬Û±Ó¬±˘ õ∂Àª˙ ‚Ȭ±1 ¬Û”¬ı«±=˘ø¶öÓ¬ ¤ÀÚ ¤‡Ú 1±Ê√… ˚íÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¤øȬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ’±·˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ SÀ˚˛±√˙œ1 ø√Ú± fl¡±Î¬◊1œ, ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ Ó¬Ô± ά◊»¸ª ëøÓ¬˝√√±1í ¸•ÛÀfl¡« ¤fl¡ ¸≈Ñ ‰¬Ó≈¬«√˙œ1 ø√Ú± fl≈¡fl≈¡1, ’±“ά◊¸œÓ¬ ·±˝◊√ 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡ ¤Àfl¡È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ø¬ıÀù≠¯∏Ì √±ø„√√ Ò1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ˝√√í˘º 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ëøÓ¬˝√√±1í ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ëøÓ¬˝√√±1ífl¡ ëøÓ¬˚˛±1í, ëÓ≈¬…˝√√±1í 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø√› Œfl¡±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ά◊»¸ª 123456789012345678901234567890121234 ά◊ » ¸ªøȬ ëøÓ¬˝√√±1 ¸øij˘Úí, 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 Œ·±‡«±¸fl¡˘1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 ëøÓ¬˝√√±1 ˜À˝√√±»¸ªí ’±ø√ 123456789012345678901234567890121234 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬Ù¬˘fl¡ ¶§1+¬Ûº øfl¡˚˛ÀÚ±, ¤˝◊√ 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 ø¬ıøˆ¬iß Ú±À˜À1 ˜=Ó123456789012345678901234567890121234 ¤˝◊√ ÀȬ±› ά◊À~‡… Œ˚ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ê√±øÓ¬- ά◊»¸ªÓ¬ Œ·±‡«±¸fl¡˘1 ¸—¶‘®øÓ¬1 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 ά◊øͬÀÂ√Õ·º ¤˝◊√ ˜=Ó¬ ά◊ͬ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡˝◊√ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ’—·¸˜”˝√ ά◊Ê√ø˘ ά◊ͬ± 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 Ê√œªÚ1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±, ’¸˜œ˚˛± Œ√‡± ˚±˚˛º ¸‰¬1±‰¬1 ŒÚÀ√‡± fl¡±¬Û≈1- 123456789012345678901234567890121234 ëøÓ¬˝√√±1ífl¡ ’±ø˜ 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 ¸—¶‘®øÓ¬ ’±ø√Àfl¡± ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª fl¡±øÚ, ’˘—fl¡±1, ¬ı±√…˚La, ‡±√…- 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ¸±fl¡±1±Rfl¡ 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¸±˜¢∂œ, Œ√ά‰¬œ-Δˆ¬˘œ ’±ø√1 √À1 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 ‘ √ ø©ÜÀ1 ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘íÀ˘À˝√√ 123456789012345678901234567890121234 ¤fl¡ ¬¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ’ø¡ZÓ¬œ˚˛ ·œÓ¬-Ú‘Ó¬…›√ ëøÓ¬˝√√±1í ά◊»¸ªÓ¬ 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ά◊»¸ªøÈøÚ√˙«Ú ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ 123456789012345678901234567890121234 ’¸˜œ˚˛± Œ·±‡±«¸fl¡À˘± ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ø¬ÛÂ√ ëøÓ¬˝√√±1í ά◊»¸ªøȬ ¬¸•xøÓ¬ ¸˜¢∂ 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 ¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√ º ’¸˜Ó¬ ˚≈· ˚≈· Òø1 ’¸˜œ˚˛± ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬À1 ¤fl¡ 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜œ˚˛± 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± Œ·±‡«±¸fl¡À˘ ά◊À~‡À˚±·… ’—·¶§1+¬Û Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 Œ·±‡« ±¸fl¡˘ ¸±˜Ô«…ª±Ú ˝√√í¬ıº 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ øÚ(˚˛ ˆ¬≈˘ Œfl¡±ª± Ú˝√√í¬ıº 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 ’ªÀ˙… ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓŒ·±‡«±¸fl¡˘1 Ê√Úø¬ıù´±¸ ’Ú≈¸ø1, 1±˜±˚˛Ì1 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œ·±‡«±¸fl¡À˘ ¬Û1•Û1±·Ó¬1+À¬Û fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ˆ¬±¯∏±- Ú±˚˛fl¡ 1±À˜ ¸œÓ¬±fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ·‘˝√ 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 ëøÓ¬˝√√±1í ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ¸—¶‘®øÓ¬› ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ˚±1 õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’À˚±Ò…±1 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂Ê√±·ÀÌ ’±ÚμÓ¬ ’±R˝√√±1± Δ˝√√ ‰¬±øfl¡- 123456789012345678901234567890121234 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’¸˜Ó¬ ¬ıg 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 ’±fl¡±˙Ó¬ Œ·±‡«±¸fl¡˘1 ¸—¶‘®øÓ¬› ¤fl¡ ¬ıøôL ;˘±˝◊√ Œ¬Û±˝√√À1À1 Œ‰¬Ãø√˙ 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 Ú˝√√˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ 123456789012345678901234567890121234 ά◊8˘ Úé¬S1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊»¸ª˜≈‡1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 fl¡±˚« ±˘˚˛ øfl¡•§± Œfl¡±ÀÚ± Œ¸À˚˛À˝√ ’¸˜Ó¬ Œ·±‡«±¸fl¡˘1 ¸fl¡À˘± ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ fl¡±øÓ¬ ˜±˝√√1 ’“±Î¬◊¸œÓ¬ 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«ÌÀ1 ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± Δ¬ıø˙©Ü… ¸Ú±Ó¬Ú[ø˝√√μ≈] Ò˜«±ª˘•§œ1 Œ˘±Àfl¡ 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡ ¤˝◊ ¡√œ¬Û±ª˘œ, ¡Zœ¬Û±øi§Ó¬±, Œ√ª±˘œ ’±ø√ 123456789012345678901234567890121234 ’±ø√›º 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234

¬ıø˘ 1±Ê√±À˘ ¬Ûͬ±À˚˛fl¡±ºí ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬Û√1 ø√Ú± ˝√√±À˘±ª± ·1n∏1 ¬Û”Ê√± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛±1 ø√Ú± ’Ô±«» ’±ø˜ ¤ÀÚÀ˚˛ ’˝√√± Ú±˝◊√ , ¬ıø˘ 1Ê√±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ÀÂ√º ˆ¬±˝◊√ ÀÙ¬±È¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ·œÓ¬1 ¤˝◊√ ¬Û√øȬÀ˚˛ ëøÓ¬˝√√±1í Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1À˚˛ ’±øÊ√› Œ·±‡«± ¸˜±Ê√Ó¬ fl¡±· øÓ¬˝√√±1 [fl¡±Î¬◊1œ øÓ¬˝√√±1], ά◊»¸ªøȬ1 ά◊»¬ÛøM√√1 ¸íÀÓ¬ ¬ıø˘ 1Ê√±1 fl¡±ø˝√√Úœ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ά◊˜±Ú Œ¬Û±ª± Œ˙±øˆ¬Ó¬˜±Ú ø¬ı©Ü ˚±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ıø˘ 1Ê√± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 fl≈¡fl≈¡1 øÓ¬˝√√±1, ·±˝◊√ øÓ¬˝√√±1, ˝√√ø˘ øÓ¬˝√√±1 ¬ı±Ú±¸≈11 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ [˝√√±À˘±ª± ·1n∏ øÓ¬˝√√±1] ’±1n∏ ˆ¬±˝◊√ øȬfl¡± ¬ıÓ«¬˜±Ú1¡ ’¸˜ ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘1 ˜±Ê√1 [ˆ¬±Ó‘¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛±1 ˆ¬±˝◊√ ŒÙ¬±È¬] ’±ø√ ¬Û= Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ fl¡±˘1 ¸•Ûfl«¡1 fl¡Ô±Àfl¡ ά◊»¸ª1 ¸˜±˝√√±À1À1 ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ ά◊»¸ª ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊ÀÂ√ ά◊Mê√ ·œÓ¬1 ¬Û√øȬÀ˚˛º Œ·±‡«±¸fl¡˘1 ëøÓ¬˝√√±1í ¤ÀÚ ¤fl¡ ëøÓ¬˝√√±1í ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’“±Î¬◊¸œ ø√Ú± ¸øg˚˛± ‰¬±øfl¡-¬ıøôL ’ø¡ZÓ¬œ˚˛ ά◊»¸ª, ø˚À˚˛ Œ·±‡«±¸fl¡˘1 ;À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‚1Ó¬ ˘Ñœ ¬Û”Ê√± fl¡1± ¸•Û”Ì« ¸—¶‘®øÓ¬À1 √±À¬Û±Ì1 √À1 fl¡±˜ ˝√√˚˛º Œ·±‡«±¸fl¡˘1 ‚À1 ‚À1 Δˆ¬˘œ fl¡À1º Œ·±‡«±¸fl¡˘ Ê√œª-Ê√c1 õ∂øÓÚ‘Ó¬…› ¤˝◊√ ’“±Î¬◊¸œ1 øÚ˙± fl¡1± Œ√‡± ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ’±1n∏ Œ·±‡«±¸fl¡À˘

¬Û±Ó¬øÚÀÓ¬ Δfl¡ Ô›“ Œ˚ ¤˝◊√ ø˘‡øÚ1 fl¡Ô±, √˙«Ú ø˘‡fl¡1 øÚÊ√1 Ú˝√√˚˛º ø˘‡Àfl¡ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ø¬ıøˆ¬iß øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS, õ∂¬ıg, fl¡±ø˝√√Úœ-ά◊¬Ûfl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ”√1√˙«ÚÓ¬ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ˜˝√√±ˆ¬±1Óø¬ı¯∏˚˛fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡1¬Û1± ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Œ·±È¬±˝◊√ Œ˘±ª± ŒÈ¬±fl¡±1¬Û1± øfl¡Â≈√ fl¡Ô± ¸—‚¬ıX 1+¬ÛÓ¬ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¤È¬± ø¬ıÚ•⁄ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º fl≈¡1n∏Àé¬S1 ˆ¬”ø˜ ˜˝√√±¸˜11 ˆ¬”ø˜Ó¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ Δ˝√√øÂ√˘ ’±Ú1 1±Ê√… ¸•ÛøM√√ ’±R¸±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√øÚ«À˙ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±, ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¸‘ø©Ü1 ¸fl¡À˘± ¬Û±¬ÛÀfl¡ ’±ø˘—·Ú fl¡1±, ø˙q ¬ıÒ, &5 ˝√√Ó¬…±, Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 √À1 Ê√‚Ú…-‚‘ÌÚœ˚˛ fl¡˜«fl¡±GÀ1 fl≈¡‡…±øÓ¬ ’Ê«√±, ’Ò˜« ’±1n∏ ¬Û±¬Û1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ Œfl¡Ã1ª ¤Ù¬±À˘ ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ øÔ˚˛ ø√øÂ√˘ øÚÊ√1 fl¡˜«¬ÛÈ≈¬Ó¬±À1, √é¬Ó¬±À1 ‡±Gª õ∂¶ö1 √À1 ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚˘Àfl¡± ˝◊√fõ∂¶ö1 √À1 Ú·1œ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±, Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û√À鬬ÛÀÓ¬ Ò˜« ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±fl¡ ¸±¬ıøÈ’±· ¬ıϬˇ±, fl¡©Ü¸ø˝√√¯≈û, ’Ò…±ª¸±˚˛œ, Ú…±˚˛-¬Û1±˚˛ÌÓ¬±1 õ∂Ó¬œfl¡ ¬Û±G≈¬Û≈S¸fl¡˘ øÚÊ√1 Ú±˚… ’øÒfl¡±1 ø¬ı‰¬±ø1º ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¸fl¡À˘± 1Ê√±-˜˝√√±1±Ê√± ¤˝◊√ ˚≈XÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¢√º ¤Àfl¡1±À˝√√ 18 ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘øÂ√˘ ¤˝◊√ ˜˝√√±˚≈Xº ¸fl¡À˘± ¬Û≈1øÌ ø‰¬ôL±, ¬Û≈1øÌ ¸ˆ¬…Ó¬±, ¬Û≈1øÌ ¬Û1•Û1±1 ø‰¬Ó¬± ;ø˘øÂ√˘ ¤˝◊√ ˜˝√√±˚≈XÓ¬º ’Ò˜« Ú±˙ Δ˝√√øÂ√˘º ¸˘øÚ Δ˝√√ Δ·øÂ√˘ ¸˜¢∂ ’±˚«ªÓ«¬1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º ¬Û‘øÔªœÓ¬ Ò˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¸—‚øȬÓ[’±À˚˛±øÊ√Ó¬Ø] ¤˝◊√ ˜1Ì ˚:1¬Û1± ά◊Àij¯∏Ì ‚øȬøÂ√˘ ¬ıËp¡ø¬ı√…± fl¡˜«˚:1 :±Ú, ø˚ :±Ú ˆ¬øª¯∏…»¬ ˜±Úª ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ô¶øªfl¡ fl¡˜« ’±1n∏ Ò˜«1 ø√˙ øÚÀ«√˙fl¡ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı 뷜Ӭ±í Ú±À˜À1º ·œÓ¬±Ó¬ ¬ıøÌ«Ó¬ ˜ÀÓ¬ ˜±øȬ, ¬Û±Úœ, ¬ı±˚˛≈, ’ø¢ü ’±1n∏ ’±fl¡±˙ ¤˝◊√ ¬Û=˜˝√√±ˆ¬”ÀÓ¬À1 øÚ˜«±Ì ˝√√˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ1º ˚ø√› ’±¬Û±Ó¬Ó¬ ˜±øȬÀ1 ·Ï¬ˇ Œ˘±ª± ˙1œÀ1À1 ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 ’±Ú ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•§g ˝√√˚˛, øfl¡c ¬ı±ô¶øªfl¡ÀÓ¬ Ú± ˜±Ú≈˝√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ√À˝√√À1 ˝√√˚˛, Ú± ·Ï¬ˇ ˘˚˛ ¸•§g˝◊√º :±Úœ, Ò±ø˜«fl¡, ø¬ı¡Z±Ú ø˚√À1 ¤˝◊√ ¬Û=˜˝√√±ˆ¬”ÀÓ¬À1 øÚ˜«±Ì ˝√√˚˛, øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 ’:±Úœ, ’Ò˜«œ, ˜≈‡«› ¬Û=˜˝√√±ˆ¬”ÀÓ¬À1 øÚ˜«±Ì ˝√√˚˛º ˜±Ú≈˝√1 ¶§ˆ¬±ª, ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ fl¡˜«˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¶§ˆ¬±ª, ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ fl¡˜« ¤Àfl¡ ¬Û=˜˝√√±ˆ¬”ÀÓ¬À1 øÚø˜«Ó¬ ˙1œ1 Δ˝√√› ˜±Ú≈˝√ Œˆ¬À√ øˆ¬iß øˆ¬iß ˝√√˚˛ ¸‘ø©Ü1 øÓ¬øÚȬ± &Ì1 ά◊¬Û±√±Ú1 ’±˚˛M√1 ›¬Û1ÓøÚˆ¬«1 fl¡ø1º ¸‘ø©Ü1 ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± &Ì Δ˝√√ÀÂ√ ñ Ó¬˜¸, 1±Ê√¸ ’±1n∏ ¸Nº Ó¬˜¸1 ’Ô« ˝√√í˘ ’gfl¡±1º ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛±, ά◊ø‰¬Ó¬-’Ú≈ø‰¬Ó¬1 ø¬ı‰¬±1 Úfl¡ø1 ˜±S Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1±Àfl¡ Ó¬±˜ø¸fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 Œ¬ı±À˘ , Œ˚ÀÚÕfl¡ ¬Ûq-¬Û鬜 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡ Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 ˙±1œø1fl¡ ˝◊√26√±fl¡ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡º ¸N1 ¬ı± ¸Ó¬…1 ’Ô« ˝√√í˘ :±Ú1 õ∂fl¡±˙º Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ı…øMê√À˚˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ Ò˜«1,

ŒÚ±À˝√√±ª±º ˝◊√˚˛±Àfl¡ fl¡˜«À˚±· Œ¬ı±À˘ºí ø˚À˚˛ ¸—‡…±À˚±·1 :±Ú õ∂±5 fl¡À1 ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± ˙1œ1 Ú˝√√˚,˛ Œfl¡ª˘ ¤È¬± ’±R±º ˙1œ1 Œˆ¬±· ’±1n∏ ’±Úμ ˜±ÀÔ±Ú ˜‘Ó¬≈ …Õ˘Àfl¡º ’Ô«±» ˝◊√ ¬ı±ô¶øªfl¡ Ú˝√√˚,˛ Ò˜«1 ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡±˚«ÓŒfl¡ª˘ ˜±˚˛±º ø˚À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛ fl¡±À1±¬ı±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’¶a Ó≈¬ø˘ Ú±˙ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«À˚±·œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸1˘ Δ˝√√ fl¡ø1À˘ øÚÊ√1 ’ôL11 fl¡1n∏̱ ø˚ Ò˜«1 ¬ÛÀ1º õ∂ÀÓ¬…fl¡ fl¡˜«˝√◊ fl¡±˚«, øfl¡c õ∂ÀÓ¬…fl¡ ’±Ò±1 Œ¸˚˛± Ú±˙ Œ˝√√±ª±1 ø‰¬ôL±1 ά◊M√1Ó¬ fl¡±˚«˝√◊ fl¡˜« Ú˝√√˚º˛ fl¡˜« Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡±˚«fl¡ ˆ¬·ª±Ú ¿fl‘¡¯û˝◊√ ’Ê«√≈Úfl¡ ø√øÂ√˘ fl¡˚˛ ˚±1 ˘·Ó¬ Ù¬˘1 ’±˙± Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ fl¡˜«À˚±·1 :±Úº fl¡˜«À˚±À· ˝√√í˘ Ô±Àfl¡º Œ˚øÓ¬˚˛± øfl¡¬ı± fl¡±˚« Ù¬˘1 ’±˙±Ó¬ıËp¡ø¬ı√…±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û±Í¬º ¿fl‘¡¯û˝◊√ fl¡1± ˚±˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó¬±fl¡ ¸fl¡±˜ fl¡±˚« Δfl¡øÂ√˘ ë˚ø√ ¤˝◊√ ˚≈XÓ¬ ŒÓ¬±˜±1 ø¬ıÊ√˚˛ Œ¬ı±À˘ ’±1n∏ Œ˚øÓ¬˚˛± øfl¡¬ı± fl¡±˚« Œfl¡±ÀÚ± Œ˝√√±ª±1 ’±˙± ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ¬Û1±Ê√˚˛ Ù¬˘1 ’±˙± Úfl¡ø1 fl¡1± ˚±˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√íÀ˘ Ó≈¬ø˜ ≈√‡ ¬Û±¬ı±º Œ¸˝◊√ ≈√À‡ Ó¬±fl¡ øÚ©®±˜ fl¡±˚« Œ¬ı±À˘º ¬ı±ô¶øªfl¡ÀӌӬ±˜±fl¡ ’±Ú øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡˜« fl¡1±¬ı ˚±1 ˜±Ú≈˝√fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«˝◊√ Ú±¬ı±Àg, Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı Ó≈¬ø˜ ’±Àfl¡Ã Ê√ij ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í¬ıº fl¡±˚«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±˙±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ’±1n∏ ˚ø√ Ó≈¬ø˜ ø¬ı‰¬1±1 √À1 Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± ¬ı±Àgº ˙1œ1À1± ˜˝√M√1 ¬fl¡Ô± ·œÓ¬±ÓŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬±˜±1 ’˝√√—fl¡±1 ¬ı±øϬˇ¬ıº Œ¸˝◊√ ¬ıøÌ«Ó¬ ’±ÀÂ√º ˙1œ11 ˜±Ò…À˜À1 ˜±Ú≈˝√ 1 ’˝√√—fl¡±À1 ŒÓ¬±˜±fl¡ ø¬ıù´Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1˜±R±1 ˘·Ó¬ ¸±é¬±»fl¡±1 ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬… ά◊»¸±˝√√ Ê√·±¬ı, ŒÓ¬±˜±1¡Z±1± ’±1n∏ Ê√ij1 ˜±Ê√1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±R±1 ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡1±¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√ :±Ú ¬ı‘øX Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ Ê√ijÓ¬ ˘±ˆ¬Û±À¬Û ŒÓ¬±˜±fl¡ ¬ı±øg¬ıº ’±1n∏ ˚ø√ ¤˝◊√ fl¡1±1 :±Ú, ø¬ı‰¬±1, ’Ú≈ˆ¬ª, ’ˆ¬…±¸ ˚≈XÓ¬ ŒÓ¬±˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÊ√˚˛1 Œ˜±˝√√ ¬ı± ˝◊√ Ó¬…±ø√fl¡ Δ˘ ’±R±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ˙1œ1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ˆ¬˚˛ Ú±Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ˚≈X1 Ò±1Ì fl¡À1º ’±R±1 õ∂·øÓ¬ ’±1n∏ ’ôLÓ¬– Ù¬˘±Ù¬˘ ø˚À˚˛ Ú˝√√›fl¡ Ó≈¬ø˜ ¸≈‡ ’ÀÒ±–·øÓ¬ ˙1œ1Ó¬ Ô±øfl¡À˝√√ ¸yªº ¬ı± ≈√‡1 ÿÒ√ı«Ó¬ Ô±øfl¡¬ı±º ’Ô«±» ŒÓ¬±˜±1 Ò˜«1 ¬ÛÔÓ¬ ‰¬˘± ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 ˙1œ11 ¸≈‡-≈√‡, ˝√√Ó¬±˙±-øÚ1±˙±, ’˝√√—fl¡±1 qøXfl¡1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ˙1œ11 ˝◊√Ó¬…±ø√ ˚≈X1 fl¡±1ÀÌ Ú˝√√˚˛, ˚≈X1 Δ¸ÀÓ¬ ˜±Ò…À˜À1 ’±R±1 ˘·Ó¬ ¸±é¬±» fl¡À1º Ó≈¬ø˜ ø˚ ’±˙±fl¡ õ∂Ó¬…±˙± fl¡ø1Â√± Ó¬±1 ˝◊√ ˚˛±fl¡ ø‰¬S-ø‰¬S: ¸•§g Œ¬ı±À˘º Œ˚øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ¤˝◊√ ÀȬ± Ê√±øÚ ˘˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ˙1œ1 ˜±øÓ¬1 È≈¬fl≈¡1± ˜±S ’Ô«±» ø‰¬S ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ Œ¸˝◊√ ˙1œ1Ó¬ Ôfl¡±, Œ¸˝◊√ ˙1œ1fl¡ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª±Ê√Ú ˝√√˚˛ ’Ô«±» ø‰¬S: ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ ˙1œ11 ˜±Ò…À˜À1 õ∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±R±˝◊√ ˙1œ1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1 øÓ¬øÚȬ± &Ì1 ’±˚˛M√ 1 fl¡‰¬1» fl¡À1, Ó¬˜¸fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ¸N &Ì ¬ıÒ«Ú fl¡ø1 ÷ù´11 õ∂øÓ¬ ˆ¬øMê√ 1±ø‡ ¬Û1˜±R±1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¬ıdÓ¬– ˆ¬øMê√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«1 Ú±˜ Ú˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ¤fl¡ ˜±Úø¸fl¡ ø¶öøÓ¬1 Ú±˜º ø¬ıÚ± fl¡±1ÌÓ¬ øÚÊ√1 ¶§±Ô«1 Œ˝√√Ó≈ø˝√√—¸± fl¡1±ÀȬ± ’Ò˜« ’±‡…± ø√ ’ø˝√√—¸±Àfl¡ ¬Û1˜ Ò˜« ¬ı≈ø˘ ¬ı…±‡…± ø√ÀÂ√ ·œÓ¬±Ó¬º ¸Ó¬…, ŒSê±Ò Úfl¡1±, Ó¬…±·, ˜Ú1 ˙±øôL, øÚμ± Úfl¡1±, √˚˛±, ¸≈‡1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±, 鬘±, ΔÒ˚«, ˙1œ11 qXÓ¬±, Ò˜« ¬Ûø1˝√√±1 Úfl¡1±, ’˝√√—fl¡±1 Úfl¡1± ˝◊√ Ó¬…±ø√À¬ı±1 ¸N&Ìœ ¬ı± Δ√øªfl¡ ¸•ÛøM√√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√ÓΔ˝√√ÀÂ√ ·œÓ¬±Ó¬º ¤˝◊√ À¬ı±1 ˘·Ó¬ Δ˘À˝√√ ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û1˜±R±1 ˆ¬øMê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Ê√œªÚ1 fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ fl¡˜«Ù¬˘1 ’±˙±fl¡ Ó¬…±ø· Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ’±1n∏ ø˚À˚˛ ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬›“ ¸ÀôL±¯∏õ∂±5 fl¡À1º :±ÚÀ˚±À· ¬ıËp¡ø¬ı√…±1 ’øôL˜ ‰¬1̺ fl¡±1ÀÌ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˝√√í ¬Û±Ô«, ¸≈‡-≈√‡fl¡ ¬Û1˜±R±1 √˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀȬ±Àª Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜±Ú ˜±øÚ Δ˘ ˘±ˆ¬-˝√√±øÚ, Ê√˚˛¬ı±ô¶øªfl¡ :±Úº ¤˝◊√ ÀȬ±Àª ¤fl¡˜±S ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ı‰¬±1 Úfl¡ø1 ˚ø√ Ó≈¬ø˜ ˚≈X :±Ú ø˚ ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘± :±Ú ¬ı± fl¡1± ø˚À˝√√Ó≈¬ ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√1 ø¬ı:±Ú1 Œˆ¬“øȬ ¬ı± ’±Ò±1º ¤˝◊√ :±ÀÚ˝◊√ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ’Ò˜«œ1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˚≈X ˜±Ú≈˝√ fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ˜≈øMê√1 ≈√ª±1 ‡≈ø˘ ø√√À˚˛ fl¡1±ÀȬ± ŒÓ¬±˜±1 fl¡Ó«¬¬ı…, ˝◊√ ¸˜˚˛1 ¬ı≈ø˘ ·œÓ¬±Ó¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ”√1ˆ¬±¯∏ – 88222-68392 ’±˝3√±Ú, ŒÓ¬ÀôL Ó≈¬ø˜ ¬Û±¬Û1 ˆ¬±·œ√±1

˚±˚˛º ’ªÀ˙… Δˆ¬˘œfl¡ Ú‘Ó¬… ÚÕfl¡ Δˆ¬˘œ Œ‡˘± ¬ı≈ø˘À˝√√ Œfl¡±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Δˆ¬˘œ Ú‘Ó¬… ˜ø˝√√˘±-˚≈ªÓ¬œ ’±ø√À˚˛ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬Û√1 ø√Ú±1¬Û1± Œ√ά◊‰¬√œ Œ‡˘± Œ√‡± ˚±˚˛º Œ√ά◊‰¬œ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ Œ‡˘± Œ√‡± ˚±˚˛º Œ√ά◊‰¬œ-Δˆ¬˘œÓ¬ ·œÓ·±˝◊√ Ú‘Ó¬… fl¡ø1 ˜ÀÚ±1?Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ·‘˝√ ¶ö˝◊√ √±Ú-√øé¬Ì± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·‘˝√ ¶ö1 ˜—·˘1 fl¡±1ÀÌ Œ√ά◊‰¬œ-Δˆ¬˘œ1 √˘ÀȬ±Àª ’±˙œ¬ı«±√ ø√À˚˛˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√ά◊‰¬œ-Δˆ¬˘œ1 ·œÓ¬Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Œ·±ª± ˝√√˚˛ñ ë˝√√±ø˜ ŒÓ¬ÀÂ√˝◊√ ’±À˚˛fl¡± Δ˝√√ÀÚÓ,

·œÓ¬±1 fl¡Ô±À1 ά0 ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± ¸Ó¬…1, ¬Û1•Û1±1 ø¬ı‰¬±1 ’±1n∏ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ê√œªÚ fl¡È¬±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬ÀÚ Ê√œªÚfl¡ ¸±øNfl¡ Ê√œªÚ Œ¬ı±À˘º ¤˝◊√ ≈√˝◊√Ò1Ì1 &Ì1 ’±˚˛M√À1 ·Ï¬ˇ Œ˘±ª± ≈√˝◊√ Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝1√√ ˜±Ê√Ó¬ ’±1n∏ ¤È¬± Œ|Ìœ ’±ÀÂ√ ˚±1 ›‰¬1Ó¬ :±Ú ’±ÀÂ√, øfl¡c ˙1œ1 ’±1n∏ ˜Ú1 ˝◊√26√±-’±fl¡±—鬱1 ’±·Ó¬ ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛±, ά◊ø‰¬Ó¬-’Ú≈ø‰¬Ó¬1 ø¬ı‰¬±1 ø˜Â√± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚfl≈¡ª± ˜±Ú≈˝√ 1±Ê√¸ ’Ô«±» ’˝√√—fl¡±À1À1 ¬Û”Ì« ˜ÀÚÀ1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± &Ì1 ¸—ø˜|ÀÌ ˜±Ú≈˝√1 ¶§ˆ¬±ª ·Ï¬ˇ ø√À˚˛º øfl¡c ˜±Ú≈˝√ Œfl¡ª˘ ¬Û“±‰¬ ˜˝√√±ˆ¬”Ó¬ ¬ı± ¬¬Û“±‰¬ ¬Û√±Ô« Ú˝√√˚˛, Ú˝√√˚˛ ¬Û“±‰¬ :±ÀÚfœ˚˛ ¬ı± ¬Û“±‰¬ fl¡À˜«fœ˚˛ ’±1n∏ Ú˝√√˚˛ øÓ¬øÚ &Ì1 ¸˜±˝√√±1 ˜±Sº ˜±Ú≈˝√fl¡ ‰¬˘Ú-Ù≈¬1Ì ’±1n∏ fl¡±˚« fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ˙øMê√1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ˙øMê√Àfl¡ Œ‰¬Ó¬Ú± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ˜±Ú≈˝√1 ŒÓ¬›“1 Œ‰¬Ó¬Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û“±‰˜˝√√±ˆ¬”Ó¬, ¬Û“±‰¬ :±ÀÚfœ˚˛ ¬ı± ¬Û“±‰fl¡À˜«fœ˚˛ ’±1n∏ øÓ¬øÚ &Ì1 ¸˜±˝√√±11 Ú±˜ õ∂fl‘¡øÓ¬º ˜±Ú≈˝√ Ú±˜1 ˚LaÓ¬ ¬ı±¸ fl¡À1 ¬Û≈1n∏¯∏º ¤˝◊√ ¬Û≈1n∏À¯∏˝◊√ ˝í˘ ¬Û1˜±R±1 ’—˙ ˚±fl¡ ’±R± ’±‡…± ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œ˚øÓ¬˚˛± ¬Û1˜±R±1 ’—˙˝◊√ ’±R± 1+À¬ÛÀ1 Œ√˝√Ó¬ ¬ı±¸ fl¡À1 ’Ô«±» Œ˚øÓ¬˚˛± õ∂fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏1 ø˜˘Ú ‚ÀȌӬøÓ¬˚˛± ˜±Ú≈˝√ Ê√œøªÓ¬ ˝√√˚˛º ’±R±˝◊√ ˙1œ11 ˜±Ò…À˜À1 ˙1œ11 ¸≈‡-≈√‡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º ˙1œ1fl¡ Ú±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, øfl¡c ’±R±fl¡ Ú±˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±R±fl¡ Ú± ’¶aÀ1 fl¡±øȬ¬ı ¬Û±ø1, Ú± ’ø¢üÀ1 ;˘±¬ı ¬Û±ø1, Ú± ¬Û±Úœ ¬ı± Ê√À˘ ’±R±fl¡ øÚ¬ı«˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Ú± ¬ı±˚˛≈Àª ’±R±fl¡ qfl¡±¬ı ¬Û±À1º ˙1œ1 ’¶ö±˚˛œ, ’±R± ¸¬ı«¬ı…±¬Ûœ, ø¶ö1, ’‰¬˘-’Ȭ˘, ¸Ú±Ó¬Úº ¬Û≈1øÌ ¬ı¶a Ó¬…±· fl¡ø1 Œ˚ÀÚÕfl¡ ˜±Ú≈À˝√√ ÚÓ≈¬Ú ¬ı¶a Ò±1Ì fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ’±R±˝◊√ ¬Û≈1øÌ ˙1œ1 Ó¬…±· fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ˙1œ1 Ò±1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ Ò˜« ’±1n∏ ’Ò˜«1 ¬ı1 ¸≈μ1 ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ·œÓ¬±Ó¬º ø˚ ¬ÛÔÓ¬ ‰¬ø˘ ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√Àfl¡ ’±R±1 1+¬ÛÓ¬ Œ√‡± ¬Û±˚˛, ¬Û1˜±R±1 ’—˙1+À¬Û øÚÊ√Àfl¡ ¬¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛, ¬Û1˜ fl¡1n∏̱À1 ¸˜¢∂ Ê√œªÊ√·Ó¬, ¸˜¢∂ ø¬ıù´¬ıËp¡±Gfl¡ ¸±¬ıøÈ˘í¬ı Œ‡±ÀÊ√, Œ¸˝◊√ ¬ÛÔÀfl¡ Ò˜« Œ¬ı±À˘º Œ˚øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√Àfl¡ ¬Û1˜±R±1 ’—˙ 1+À¬Û Ê√±øÚ ˚±˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ÀȬ± ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’±ø˝√√ ˚±˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸‘ø©Ü‡ÀÚ˝◊√ ¬Û1˜±R± ’±1n∏ ¬Û1˜±R±˝◊√ ¸‘ø©Üº ø˚ ˜±Ú≈À˝√√ ¸‘ø©Ü ’±1n∏ ¬Û1˜±R±1 ˜±Ê√ÓŒfl¡±ÀÚ± ¬Û±Ô«fl¡… Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛ ŒÓ¬›“ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±√√Ú ˜±Ú≈˝√, ’±Ú õ∂±Ìœ1 õ∂øÓ¬ fl¡Àͬ±1 ’±1n∏ øÚ√«˚˛ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂±ÌœÀfl¡ ø√˚˛± ’±‚±ÀÓ¬ Œ˚ Œ¸˝◊√ õ∂±Ìœ1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ¸—¸±1, ¸‘ø©ÜÀfl¡ ’±‚±Ó¬1 fl¡©Ü ø√À˚˛ Œ¸˝◊√ ¸≈Ñ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ŒÓ¬›“ Ò±1Ì fl¡ø1¬ı

¬Û1± ˝√√˚˛º ¸—¸±1Ó¬ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√, ¤È¬± õ∂±Ìœ ¬ÛœøάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ ¬ı±ô¶øªfl¡ÀÓ¸•Û”Ì« ¸—¸±1ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« ¸≈‡ ¸yª Œ˚ Ú˝√√˚˛ ¤˝◊√ÀȬ± ά◊¬Û˘øtÀ1 ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú fl¡1n∏̱À1 ˆ¬ø1 ¬Û1±Àfl¡ Ò˜« Œ¬ı±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡±À1±¬ı±1 ›¬Û1ÓÓ¬˜¸ &Ì1 “√± ¬ÛÀ1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ’±Ú1 õ∂øÓ¬ fl¡Àͬ±1, øÚ«√˚˛ ’±1n∏ ¶§±Ô«¬Û1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øÚÊ√1 ¸≈‡1 fl¡±1ÀÌ ’±Úfl¡ √≈‡ ø√À˚˛º ¬Û1±˜±R±1 õ∂øÓ¬ Ò±ª˜±Ú ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1± Δ˝√√ ˚±˚˛º ’Ô«±» ’Ò˜« ’±R±fl¡ ¬Û1˜±R±1¬Û1± ”√1Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ά◊¬Û±˚˛ ¬ı± ¬ÛÔ1 ¬Ú±˜º ¤ÀÚÕfl¡ fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Œ˚ ’Ò˜« ’:ÚÓ¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± Ú±˜º øfl¡c ’:±Úœ1 õ∂øÓ¬ √˚˛± Œ√‡≈›ª±1 ø¬ı¬Û1œÀӌӬ›“À˘±fl¡fl¡ [Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘] ˙±øô¶ ¬ı± ¡√G ø√˚˛±1 õ∂¸—·Ó¬ ·œÓ¬±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’:±ÚœÀ˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± :±Úœ1 ˜”˘ ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Ú˝√√˚˛, :±Ú1 Ù¬±À˘ ‘√ø©Ü ø√¬ıÕ˘Àfl¡± ¸±Ê≈√ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı √G˝◊√ √˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ √˚˛± ’:±Úœ1 ˆ¬±˘1 ˘·ÀÓ¬

’±Ú1 ˆ¬±˘1 ¬ı±À¬ı›º ¸—¸±11¬Û1± Œ˚øÓ¬˚˛± Ò˜« Ú±˙ Δ˝√√ ˚±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± fl¡1n∏̱, ¸Ó¬… ’±ø√ ¸fl¡À˘± Ú±˙ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¬ˆ¬øª¯∏…»¬ õ∂Ê√ij˝◊√ ˚±ÀÓ¬ Ò˜«fl¡ õ∂±5 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’Ò˜«À1 ˆ¬1± ¸˜±Ê√ ˆ¬±ø„√√ Ò˜«1 ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ ’¬Ûø1˝√√±˚«º

˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ά◊2‰¬ ¶ö±Ú õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ¤˝◊√ ëøÓ¬˝√√±1í ά◊»¸ª1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛√ ¬ı≈ʱ ˚±˚˛º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ëøÓ¬˝√√±1í ά◊»¸ªøÈëøÓ¬˝√√±1 ¸øij˘Úí, øÓ¬˝√√±1 ˜À˝√√±»¸ªí ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ú±À˜À1 ˜=Ó¬ ά◊øͬÀÂ√Õ·º ¤˝◊√ ˜=Ó¬ ά◊ͬ± ëøÓ¬˝√√±1ífl¡ ’±ø˜ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ¸±fl¡±1±Rfl¡ ‘√ø©ÜÀ1 ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘íÀ˘À˝√√ ’±·cfl¡ ø√ÚÓά◊»¸ªøȬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜œ˚˛± Œ·±‡«±¸fl¡˘ ¸±˜Ô«…ª±Ú ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œ·±‡«±¸fl¡À˘ ëøÓ¬˝√√±1í ά◊»¸ª

¬Û±˘Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’¸˜Ó¬ ¬ıg Ú˝√√˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ øfl¡•§± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√›º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ Ó¬Ô±

Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˆ¬±˝◊√øȬfl¡±1 ø√Ú±› fl¡±˚«±˘˚˛ ’Ô¬ı± ø¬ı√…±˘˚˛˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ”√1ˆ¬±¯∏ – 8255080092

Â√ø˝√√√ ø˙äœ Úø˘Úœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’Ú±Ó¬“±1 Œfl¡fÀ˚±À· ¤˝◊√ ·œÓ¬ÀȬ± ¬ı±øÊ√À˘ ’±øÊ√› ˜ÚÀȬ± Œ˜±‰¬1 ‡±˝◊√ ά◊Àͬº ˆ¬±¬ı ˝√√˚˛ñ Œfl¡ÀÚ√À1 ˝◊√ ˜±Ú øÚ‡≈“Ó¬ ¸≈1 ’±1n∏ ˙s ¸—À˚±Ê√ÀÚÀ1 ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ fl¡1n∏ÌÓ¬± Ù≈¬È¬±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘/ ¤fl¡±ôL ¸±ÒÚ±1 ¬ı˘Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¸—·œÓÊ√·Ó¬‡ÚÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1˘ øÚø¬ıάˇˆ¬±Àªº ¤fl¡±Ò±À1 ¸≈1fl¡±1, ·œøÓ¬fl¡±1, fl¡Fø˙äœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ·œÓ¬Ó¬ ’±ÀÂ√ Œõ∂˜-õ∂œøÓ¬ ’±1n∏ ˜±øȬ1 Œ·±gº õ∂Ô˜ ’Ú±Ó“¬±1 ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ 1±˝◊√ Ê√1 ’±˜LaÌ1 ¬ı±À¬ı ˚±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜=Õ˘º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’Ú≈1±·œ› ’±øÂ√˘ ¬ıUº ¸≈μ1 ¶§±¶ö…, &1n∏-·yœ1 fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ’±1n∏ ‰¬±˘‰¬˘ÀÚÀ1 ŒÓ¬À‡Ó¬ ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ’Ú≈¬Û˜ ¬Û≈1n∏¯∏º ·±ø˘ Ó≈¬ø˜ Ú±¬Û±ø1¬ı± Œ˜±fl¡ ≈√©Ü ˘í1± ¬ı≈ø˘ ’±˙±-øÚ1±˙±1 Ê√±˘Ó˜±ÀÔ“± ˝√√íÀ˘± ¬ıμœ...í ¤fl¡ ’¬Û”¬ı« ¸‘ø©Üº øÚˆ¬“±Ê√ ˆ¬±¯∏±º õ∂±À˚˛ ¸1n∏ÀÓ¬ qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ øÂ√À˘± ¤˝◊√ ·œÓ¬øȬº ˝◊√ ˚˛±1 fl¡Fø˙äœ Â√ø˝√√√ Úø˘Úœ Œ‰¬ÃÒ≈1œº ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡±fl¡ÀÓ¬¬ÛS˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ˘‡± õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ˚±1 ¸‘ø©ÜÀ˚˛ ’±øÊ√› ’±˜±fl¡ Œ¸“±ª1±˚˛º øfl¡˚˛ ’±ø˜ ¬Û±˝√√ø1 ·íÀ˘± ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ø˙äœ1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√fl¡∑ õ∂˚˛±Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Úªõ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ’¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ˚±1 ¸‘ø©Ü1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˙s˝◊√ Δfl¡ ˚±˚˛ ¤˝◊√ ˜±øȬ-¬Û±Úœ1 fl¡Ô±º ˚±1 ¸‘ø©ÜÀ˚˛ Œ¸“±ª1±˝◊√ ’Ù≈¬1ôL Œ˝√√“¬Û±˝√√, ’±¢∂˝√√ Δ˘ Ù≈¬1± ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¬ı…øMê√Q1 ˜˝√√±ÚÓ¬±1 fl¡Ô±º ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ Ê√œªÚ ڱȬ1 Œ˜˘±øÚ ˜·√± 1?Ú fl¡ø˘Ó¬± ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ø˙äœ1 ¸‘ø©Ü ’±øÊ√› ’±˜±1 ˜±Ê√Óø¬ı√…˜±Úº ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1 ø˙äœ1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’øÓ¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1± ¬ı±˜≈Ìœ·“±ª1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±› ’±Àg1œÈ¬±1œ [fl¡ø˘Ó¬±¬Û±1±]Ó¬º ø¬ÛÓ‘¬ ¬ıÚ·“±› Œ˜ÃÊ√±1 Œ˜ÃÊ√±√±1 õ∂˚˛±Ó¸≈À1fÚ±Ô Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ õ∂˚˛±Ó¬ ‰¬±1n∏¬ı±˘± Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ŒÓ¬À‡Ó¬ ’±øÂ√˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸ôL±Úº ˜1˜ÀÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ·“±ª1 ˜±Ú≈À˝√√ ˜±øÓ¬øÂ√˘ ëÚÚœí ¬ı≈ø˘º ¸‘ø©Ü1 ’√˜… Œ˝√√“¬Û±˝√√Ó¬ ¶≈®˘œ˚˛± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ø˘ø‡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÂ√˘ ëøÂ√„√ ±Ó¬“±11 ¸≈1í Ú±˜1 ¢∂Löº ¬ı“±˝√√œ ¬ıÊ√±˝◊√ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ø˙äœ1 ¸—·œÓ¬1 õ∂øÓ’±øÂ√˘ ’øÒfl¡ ’±¢∂˝√ º ¸—·œÓ¬1 ’±fl¡¯∏«Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬1 ˘·Ó¬ ˜ÀÚ±˜±øÚ˘… ‚ÀȬº ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ øÚø¬ı‰¬±À1 ¬Û≈S˝◊√ ·±Ú Œ·±ª±ÀȬ±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Úø˘Úœ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ øÚø¬ı‰¬±À1 Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√ÀÓ¬˝◊√ ¸—·œÓ¬ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘º ø¬ÛÓ‘¬-¬Û≈S1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ Œ˜1n∏Ó¬ ’ª¶ö±Úº ¸˜˚˛1 ’±˝3√ ±Ú, ¸‘ø©Ü1 ’ø¬ı1±˜ Œ˝√√“¬Û±˝√√º Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬ ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬ÛÓ‘¬1 ˜1˜1¬Û1±º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û≈S1 õ∂øÓ¬ ˜±fl¡1 ’±øÂ√˘ ’·±Ò ˜1˜º ˜±fl¡1 ’±˙œ¬ı«±√ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬À‡Ó¬1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¤fl¡˜±S ¸•§˘º ëά◊¬Û˝√√±¸ Ó≈¬ø˜ Úfl¡ø1¬ı± ’±fl¡±˙ Ê√œªÚ ’±øÊ√ Œ˜±1 flv¡±ôL fl¡Ó¬ øÚá≈¬1 õ∂±ÀÌ ˝√√+√˚˛ ˆ¬±ø„√√ ·í˘ fl¡Ó¬ ’±˙±1 Ù≈¬˘ Úœ1Àª ˜1ø˝√√ ·í˘...í ¸—¢∂±˜œ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˜«¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±øÂ√ ˘íÀ˘ &ª±˝√√±È¬œº fl¡±˜1+¬Û ¤fl¡±Àά˜œ ¶≈®˘1¬Û1± ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û±Â√ fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ1 √À1 ͬ±˝◊√ ӌӬÀ‡ÀÓ¬ øfl¡˜±Ú ¸—¢∂±À˜À1 ‰¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘, Ó¬±fl¡ ˆ¬±¯∏±À1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıÀÌ«±ª± fl¡øÍ¬Ú fl¡±˜ ˝√√í¬ıº ¶Û©Ü¬ı±√œ ’±1n∏ øÚˆ¬«œfl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ√Àª Ó¬…±· fl¡1± Ú±øÂ√˘ Ê√øȬ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬± ¸—·œÓ¬ ¸±ÒÚ±º ¬Ûø1|˜ ’±1n∏ ¤fl¡±¢∂Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg 1‡± Œfl¡“‰¬±À¸±Ì1 √À1 ¸À¬Û±Ú 1963 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú±Ó“¬±1Ó¬ Œ1fl¡øΫ¬— ˝√√˚˛ñ 댸±Ì&øȬ ·“±ªÀ1 1+¬Û˝√√œ ·±ˆ¬1n∏1 1—À¬ı±1 Œfl¡øÚ¬ı± ·í˘...í ’Ú±Ó¬“±1 Œfl¡fÀ˚±À· ¤˝◊√ ·œÓ¬ÀȬ± ¬ı±øÊ√À˘ ’±øÊ√› ˜ÚÀȬ± Œ˜±‰¬1 ‡±˝◊√ ά◊Àͬº ˆ¬±¬ı ˝√√˚˛ñ Œfl¡ÀÚ√À1 ˝◊√ ˜±Ú øÚ‡≈“Ó¬ ¸≈1 ’±1n∏ ˙s ¸—À˚±Ê√ÀÚÀ1 ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ fl¡1n∏ÌÓ¬± Ù≈¬È¬±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘Ø ¤fl¡±ôL ¸±ÒÚ±1 ¬ı˘Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¸—·œÓ¬ Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1˘ øÚø¬ıάˇˆ¬±Àªº ¤fl¡±Ò±À1 ¸≈1fl¡±1, ·œøÓ¬fl¡±1, fl¡Fø˙äœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ·œÓ¬Ó¬ ’±ÀÂ√ Œõ∂˜-õ∂œøÓ¬ ’±1n∏ ˜±øȬ1 Œ·±gº õ∂Ô˜ ’Ú±Ó“¬±1 ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ 1±˝◊√ Ê√1 ’±˜LaÌ1 ¬ı±À¬ı ˚±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜=Õ˘º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’Ú≈1±·œ› ’±øÂ√˘ ¬ıUº ¸≈μ1 ¶§±¶ö…, &1n∏-·yœ1 fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ’±1n∏ ‰¬±˘-‰¬˘ÀÚÀ1 ŒÓ¬À‡Ó¬ ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ’Ú≈¬Û˜ ¬Û≈1n∏¯∏º 1964 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1 27 Ó¬±ø1À‡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ø¬ı¬ı±˝√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√øÂ√˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ·±gœ¬ıøô¶1 øÚª±¸œ õ∂˚˛±Ó¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ‰¬fÀ√ª1 fl¡Ú…± ά±ø˘˜œ Œ·±¶§±˜œ1 ˘·Ó¬º ’±øÔ«fl¡ ’Ú±È¬Ú Œ˝√√Ó≈¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Ê√œªÚ ¬ıœ˜± øÚ·˜1 ¤ÀÊ√∞I◊1 ¬ı±ø˝√√À1› Œ·À1Ê√ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 Ê√œªÚÀȬ± ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ’Ú±Ó“¬±1 Œfl¡f1 ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ 1966 ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±˚˛º ëŒÓ¬±1 ≈√‡ Ú±ø˙¬ıÕ˘ ’±˝◊√ ŒÓ¬±fl¡ øÊ√øÚ¬ıÕ˘˚ ŒÓ¬±1 ¬ı≈fl≈¡1 ¸ôL±Ú ’±ø˝√√ÀÂ√ ›˘±˝◊√ ˚ Œ√À˙ Œ√À˙ ’±øÊ√ õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±1 ø¬ı‰¬±À1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˚ Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬ÀÊ√À1 ’—·œfl¡±1 fl¡ø1À˘ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ...í ˜‘Ó≈¬Àª ¸fl¡À˘±Àfl¡ Δ√ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±1Ì ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ’Ú˙ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬ ˜È¬1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1983 ‰¬Ú1 13 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± ˜„√√˘¬ı±À1 ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ˜±Ê√1¬Û1± Œ˜˘±øÚ ˜±À·º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ˘À· ˘À· ’¸˜œ˚˛± ¸—·œÓ¬ Ê√·Ó¬1 ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ˝√√í˘, ø˚ é¬øÓ¬ ¸√±˚˛ ’¬Û”1Ìœ˚˛ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ’±˜±1 ¬ı±À¬ıº ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜˚˛1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 Ú±À˜À1 ’±Àg1œÈ¬±1œÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√˚˛ Â√ø˝√√ Úø˘Úœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘íº ŒÓ¬À‡Ó¬1 Ê√ij ·“±ªÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀȬ± Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ Â√ø˝√√√ Úø˘Úœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ÛÔ Ú±À˜À1º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ’±øÊ√Õ˘ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Œfl¡±ÀÚ±Àª ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¤øȬ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ Ú±ø˝√√˘º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¤øȬ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¶ö±¬ÛÀÚ Úª õ∂Ê√ijfl¡ ’±√˙«1 ¬ı±È¬ Œ√‡≈›ª±Ó¬ øÚ(˚˛ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¤Ê√Ú ˜˝√√±Ú ø˙äœfl¡ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ø˜À˚˛˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬À‡Ó¬1 ·œÓ¬¸˜”˝√ Úª õ∂Ê√ijfl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ õ∂À‰¬©Ü±1 øÚ(˚˛ ’ªfl¡±˙ ’±ÀÂ√º ’±˜±1 ’Ú≈À1±Òñ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±˝√√fl¡ ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98592-89716]

6

13 ÚÀª•§1√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

·1n∏ˆ¬±¯∏±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¬Û”√ø˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬1fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 12 ÚÀª•§1 – ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ·1n∏ˆ¬±¯∏± øˆ¬ø‰¬øάø‰¬ fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±øÊ√ 1±˝◊√Ê√1 ¬Û”√ø˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬1fl¡±1 ·“±›¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ·1n∏ˆ¬±¯∏± øˆ¬ø‰¬øάø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û ڱʫ√±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 1±˝◊√Ê√1 ά◊ÀVÀ˙… ¬Ûøͬ›ª± ø˘ø‡Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ¬Û±Ífl¡À1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 fl¡±Ê√˘·“±›¶ö ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛± ŒÊ√ ’±1 Œ¸±À̱ª±À˘º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ı±¸≈·“±› ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ fl‘¡¯û ¬Û±Í¬fl¡, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¢∂±˜À¸ªfl¡ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú 1±˚˛ ’±1n∏ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˝◊√ ’í ŒÊ√ ’±1 Œ¸±À̱ª±À˘ ¬Ûq¬Û±˘Ú, ˜œÚ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‡±√… ά◊»¬Û±√Ú ¸•ÛÀfl«¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸ˆ¬± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ·1n∏ˆ¬±¯∏± øˆø‰¬ øά ø‰¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ, ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±-1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ˜±Úø‰¬ ˜≈˜«≈ ’±1n∏ ά◊À˜˙ ª±1œÀ˚˛ ’=˘Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± ¬ıœÊ√¸˜”˝√ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º

øÚ˜±Ó¬ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± – 1±˝◊√ÀÊ√ √±ø‡˘ fl¡ø1À˘ ¤Ê√±˝√√±1

’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ˜≈‡… Œ¸øªfl¡±1 ˘≈FÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 12 ÚÀª•§1 – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ·Õ1˜±1œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸œ˜±˝√√œÚ ≈√Ú«œøÓ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’±Ú ¤øȬ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ·Õ1˜±1œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ˜≈‡… Œ¸øªfl¡± ˜œ1± √±À¸ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f ¤È¬±1 ø˙q‡±√…1 ÒÚ ¸˜≈√±˚˛ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… Œ¸øªfl¡± ˜œ1± √±À¸ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ’±˙± fl¡˜«œ ¤·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓŒ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 Œ˚±ª± ¤¬ıÂ√À1 õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1

‰¬¬Û±˝◊√ ˚≈ª fl¡˘…±Ì Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Ó¬ √œ¬Û±ª˘œ1 Ú±˜Ó¬ Ê≈√ª±1 ’±D± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 12 ÚÀª•§1 – ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Œ¬Û±˝√√11 ά◊»¸ª √œ¬Û±øi§Ó¬± ’±1n∏ fl¡±˘œ ¬Û”Ê√±1 ·˝◊√ Ú± Δ˘ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ øÚø¬ı«À‚Æ ‰¬ø˘ÀÂ√ ˜≈fl¡ø˘ Ê≈√ª±1 ’±D±º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ øÚø˘«5Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬ı˝√√± ¤˝◊√ Ê≈√ª±1 ’±D±Ó¬ı…ª¸±˚˛œ, ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘, fl‘¡¯∏fl¡, ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±S1 ά◊¬Ûø1 ø˙鬱¬ı‘øM√√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ¬Û˚«ôL Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡…, øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø(˜±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı˝√√± ¤˝◊√ Ê≈√ª±1 ’±D±À¬ı±1Ó¬ ‚±˝◊√ Õfl¡ Á¡√±øG˜≈G±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±‰¬√¬Û±ÀÓ¬À1 øÓ¬øÚ¬Û±øA ’±1n∏ 1±˜œ1 Œ¬ı˝√√± ‰¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıù´ô¶ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙±À1 ¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ‰¬˘± ¤˝◊√ Ê≈√ª±1 ’±D±¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ¬ıø1¬ı±Ê√±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± 16 Ú— ’¸˜ ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1 Œ¬ı˘Ó¬˘Ó¬ øÓ¬øÚȬ±, √˘—‚±È¬Ó≈√Ȭ±, ¬ı1øÂ√˘±Ó¬ ¤È¬±, ·±-‡Ê≈√ª±Ó¬ ≈√Ȭ±, fl≈¡“øÊ√Ó¬ ¤È¬±, Ê√±Ê√ø1 Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 ˜±Ê√·“±ªÓ¬ ¤È¬±, Œ¸±Ì±˝◊√ ¬Û±1ӤȬ±, ¬ı˱p¡Ì·“±ªÓ¬ ¤È¬±, fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œÓ¬ ≈√Ȭ±, ‰¬˜≈ª±·“±ªÓ¤È¬±, Ú˜±øȬӬ ¤È¬±, Ê√±˜≈&ø1Ó¬ ≈√Ȭ±, ‡±Õ˘·“±ªÓ¬ ¤È¬±, ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œÓ¬ ¤È¬±, 1±˝◊√ √„√ œ˚˛±Ó¬ ≈√Ȭ±1 ά◊¬Ûø1 Œ‡±√ Ê√±Ê√ø1 Ô±Ú±1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ≈√Ȭ± ’±1n∏ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±

Ȭ±fl¡±˜ ø˜ø˘ ’¬Û‘Ú fl¡Ã¬ı±„√√1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 12 ÚÀª•§¬1 –¬¡ø˜ø‰¬—¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ ΔÙ¬√ ø˜ø˘¸fl¡˘1 ¬ı—˙±ª˘œ õ∂Ì˚˛ Ú , ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª Ú‘-Œ·±á¬œ˚˛ ’Ò…˚˛Ú, õ∂̱˘œ¬ıX ¸—1é¬Ì, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Î◊¬M√√1Ì ’±1n∏ ø˜ø‰¬— Ê√±øÓ¬1 ˆ¬±¯∏± ø˙鬱, ¸—¶¥®øÓ’±ø√1 ¸¬ı«ÀÓ¬± õ∂fl¡±11 ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ1 ’ÀÔ« Ȭ±fl¡±˜ ø˜ø˘ ’¬Û‘Ú fl¡Ã¬ı±— ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Î◊¬Mê Ȭ±fl¡±˜ ø˜ø˘ ’¬Û‘Ú fl¡Ã¬ı±„√√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬Ó≈¬Ô« [õ∂Ô˜ øS-¬ı±ø¯∏fl« ¡] ¸±Ò±1Ì ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˝√√± 14 ’±1n∏ 15 ÚÀª•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ȭ±fl¡±˜ ø˜ø˘ ’¬Û‘Ú fl¡Ã¬ı±„√√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˆ¬1Ó¬ ø˜ø˘À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Œ˚±À· Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ Œ˚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø√‰¬±—˜≈‡ ø˘ø·1œ¬ı±1œ1 ¶§·«œ˚˛ ¬ı≈ÀXù´1 ø˜ø˘ Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… Î◊¬Mê ’øÒÀª˙Ú‡ÚÀÓ¬ ’¸˜ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ø˜ø˘ ΔÙ¬√1 ¬ı—˙±ª˘œ1 õ∂Ô˜ ¸—‡…±1 õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì õ∂fl¡±˙1 ˘·ÀÓŒ˘‡fl¡-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ fl‘¡¯∏û1±˜ ø˜ø˘À˚˛ ø˘ø‡ Î◊¬ø˘›ª± ø˜ø‰¬—¸fl¡˘1 ë&–˜‘Úí ’±1n∏ ë’¬Û‘Úí ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ø¬ıô¶¥Ó¬ ø˘‡øÚ ’±1n∏ ˘–¬ı± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’ôL·«Ó¬ ë’±¬ıÓ¬±øÚí ¬ı—˙Ò1 ø˜ø‰¬—¸fl¡˘1 õ∂¬ıËÊ√Ú ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 ø√˝√± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜ÀÚù´1 ø˜ø˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸À√à ˆ¬±1Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓfl¡˜« ‰ ¬±1œ fl¡˘…±Ì ¸Lö ± 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ¬Û±Ú±1±˜ ø˜ø˘À˚˛º Î◊¬Mê ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ’±1n∏ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊1 ø˜ø˘ ΔÙ¬√1 Î◊¬2‰¬¬Û√¶ö ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±, ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¤˜ ¤Â√ ø‰’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 76·1±fl¡œ ’øÓ¬øÔÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¸g…± ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ¶§·œ« ˚˛ ø¬ıÀ˘ù´1 ø˜ø˘ Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø˜ø‰¬— ‘√1¬ı‘ fl¡Ã¬ı±„√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø˙ª¸±·11 ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ¸≈1Ê√ fl≈¡˜±1 ¬Û±øÓ¬ø1 ø˜ø˘À˚˛º Î◊¬Mê ’øÒÀª˙Ú1 ≈√À˚˛±ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ø˜ø˘ ΔÙ¬√1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Ȭ±fl¡±˜ ø˜ø˘ ’¬Û‘Ú fl¡Ã¬ı±„√√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Δ˝√√ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˆ¬1Óø˜ø˘À˚˛ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ √øé¬Ì¬Û±È¬Ó¬ øÓ¬øÚȬ±, ˜í˝√√˜1œ˚˛±Ó¬ ¤È¬± ’±1n∏ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 øfl¡Â≈√ øÚ˘·Ó¬ı˝√√± ¤È¬± Ê≈√ª±1 ’±D±Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ˝√√±Ê√±1√√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Œ‡˘º ¸øg˚˛±À1 ¬Û1± ≈√¬Û1 øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ‰¬˘± ¤˝◊√ Ê≈√ª±1 ’±D±1 õ∂øÓ¬‡ÚÀ1 ¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛ ŒÎ¬1 ˝√√±Ê√±11 ¬Û1± øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 ¬Û˚«ôL ÒÚ fl¡ø˜Â√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’±√±˚˛ fl¡ø1 Ê≈√ª±À‡˘ øÚˆ¬«À˚˛ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ë¢∂œÚ øÂ√·ÀÚ˘í õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂fl¡±˙ Œ˚ Á¡√±øG-˜≈G±Àfl¡ Òø1 1±˜œ, øÓ¬øÚ¬Û±øA, ˝√√±Ê√±1œ ’±ø√À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê≈√ª±1 ’±D±Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ά◊Ȭ±˝◊√ ø√ ¬ıU Œ˘±fl¡ ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤ÀÚ ˜≈Mê√ Ê≈√ª±À‡˘1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ά◊Mê√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡ø1 √œ¬Û±øi§Ó¬± ’±1n∏ fl¡±˘œ ¬Û”Ê√±1 ¬Ûø1Àª˙ ¤Àfl¡¬ı±À1 fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¤‰¬±˜ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ÀÊ√˝◊√, √œ¬Û±ª˘œ ’±1n∏ fl¡±˘œ ¬Û”Ê√±1 ’ø‰¬˘± Δ˘ ¤ÀÚ√À1 ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ‰¬˘± Ê≈√ª±1 ’±D± ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ¬ıg fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±›À˝√√ Ò1±Ó¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤ÀÚ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º

fl¡±˚«±˘˚˛1 ’Ҝڶö 49 Ú•§1 ‡ø˘˝√√±˜±1œ ¬Û”¬ı ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 Ú±˜Ó¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ø˙q‡±√…1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, 49 Ú•§1 ‡ø˘˝√√±˜±1œ ¬Û”¬ı ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ¶ö±˚˛œ fl¡˜«œ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«œ ¬Û√1 ¬Û1± ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Œ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡fÀȬ± fl¡˜œ«˝√ œÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œfl¡fÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡˜«œ ÚÔfl¡±Ó¬ Œfl¡fÀȬ±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… Œ¸øªfl¡± ˜œ1± √±À¸ ≈√Ú«œøÓ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˙± fl¡˜«œ ˜ø1˚˛˜ Œ¬ı·˜1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 Œfl¡f

Ú‰¬À˘±ª±Õfl¡À˚˛ ¸˜ô¶ ø˙q‡±√…1 ÒÚ1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡fÀȬ±1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸±-¸±˜¢∂œ ’±R¸±» fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ·Õ1˜±1œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡fÀȬ±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… Œ¸øªfl¡± ˜œ1± √±¸1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ˜≈‡… Œ¸øªfl¡± ˜œ1± √±¸ ’±1n∏ ’±˙± fl¡˜«œ ˜ø1˚˛˜ Œ¬ı·˜1 ø¬ı1n∏ÀX ·Õ1˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

˝√√±1˜Ó¬œÓŒ1í˘ fl¡˜«œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±μ1À√ª±, 12 ÚÀª•§1 – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˝√√±1˜Óœ1¬ Œ1í˘ Ê√—‰¬ÚÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¤Ê√Ú Œ1í˘ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1fl¡ Δ˘ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ˝√√±1˜Ó¬œ Œ1í˘ Ê√—‰¬Ú1 Œ·—À˜Ú ˜≈i±ß ¬Û±ÀÂ√±ª±Ú [40] ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 7 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡˜«¶ö˘œÕ˘ ˚±˚˛º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı˚˛ø˘ ˜≈iß± ¬Û±ÀÂ√±ª±Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˝√√±1˜Ó¬œ Œ1í˘ Ê√—‰¬Ú1 &√±˜‚11 ¸˜œ¬ÛÓά◊X±1 ˝√√˚˛º ˜≈iß± ¬Û±ÀÂ√±ª±Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú ¶Û©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ 1˝√√¸…1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø¸μ±˝◊√º ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ 1˝√√¸… ά◊ƒ‚±È¬Ú ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 12 ÚÀª•§1 – ’±øÊ√ ø√Ú1 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ √1— øÊ√˘± ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’¸˜1 ¸—‡…±˘‚≈ ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ øά-Œˆ¬±È¬±11 Ú±˜Ó¬ fl¡1± ˝√√±1±˙±øô¶ ¬ıg fl¡1±, ’¸˜Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’±1n∏ øά-Œˆ¬±È¬±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ’±ø√1 √±¬ıœÓ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±1 15 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ˚±ÚÊ“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ÛÂ√ӂȬڱ¶ö˘œÓ¬ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸Lö±ÀȬ±1 √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º

˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤·1±fl¡œ Ê√±˜«±Ú ¬Û˚«È¬Àfl¡± ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±1 ‚Úø˙˜≈˘œ1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¤ ¤Â√-13ø‰¬-5483 Ú•§11 ¤‡Ú ά◊˝◊√ —·±1 ·±Î¬ˇˇœÀ˚˛ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œfl¡ ‡≈ø웪±Ó¬ Œ˚±À·˙ ¸”SÒ1 ’±1n∏ fl¡Úfl¡ ¸”SÒ1 ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1n∏ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ú·11 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 ¸ij≈‡Ó1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ ¤ ¤Â√-01¤¤˜-2413 Ú•§11 1À˚˛˘ ¤Úø٬㠬ı±˝◊√ Àfl¡À1 Ú±À˜1œ ά◊√…±Ú1 ¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ˜≈À‡ Δ· Ô±Àfl¡±ÀÓ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Œ¬Û· ª±˘ƒÙ¬ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ¬Û˚«È¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±˜±Ú… ’±‚±Ó¬ ¬Û±˝◊√ &ø‰¬ ˚±˚˛ ˚ø√› ¬ı±˝◊√fl¡1 ‡≈μ±Ó¬ øÚÓ≈¬˘ Œ‚±¯∏ [42] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ¤À˘fl¡±1 15 øÓ¬øÚ›Ê√ Úfl¡ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ Œ˝√√±ª± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 4Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º

¬Û‘Ôfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó’±˝√√Ó¬ 4

fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ıÚfl¡˜«œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 12 ÚÀª•§1 – fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 Œ‰¬±1±— ·“άˇ ø‰¬fl¡±1œ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ¤fl¡±—˙ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸≈1鬱 fl¡˜«œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ı˝√√±˘œ ˜±Â√˜1œ˚˛± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ˘±ø‰¬Ó¬ √±¸ ’±1n∏ Ê√·À√ά◊ ¸±˝√√±ÚœÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¤fl¡±—˙ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸≈1鬱 fl¡˜«œÀ˚˛ √ø1^ ˜»¸…Ê√œªœ 1±˝◊√Ê√1 Ê√±˘ fl¡±øϬˇ øÚ˚˛±, fl¡±Â√ fl¡±øϬˇ øÚ˚˛± ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ¬¬Û”Ê√±1 ‰¬±μ± √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˙ ˙ ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ˜±Â√ ˜±ø1 Ê√œøªfl¡± ά◊ø˘›ª± ø¬ı˝√√±˘œ ’=˘1 ˜»¸…Ê√œªœ¸fl¡˘fl¡ ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√ÚÓ¬ ˜±Â√ Ò1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’˚Ô± ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…

1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ú√œ1 fl¡±¯∏1 1±˝◊√Ê√1 ˘·Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1 ≈√©Ü ‰¬Sê1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ά◊À√…±· Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¬¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸≈1鬱 fl¡˜«œÀ˚˛ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘·± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ˜±Â √Ò1± ˜±Â√˜1œ˚˛±fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS õ∂√±Ú ’±1n∏ ˜»¸…Ê√œªœ¸fl¡˘fl¡ ’Ú… ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ÛÔ õ∂√˙«Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ ¸≈1鬱 fl¡˜«œ1 ˝√√±1±˙±øô¶ Œ1±Ò1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ¤fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ú·“±›, 12 ÚÀª•§1 – ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Ú·“±ª1 Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ˚±√ª ¬ıøÌfl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊ø1˚˛±·“±ª1 ¬ı±˝◊√¬Û±Â√ ‰¬ífl¡Ó¬ ¤‡Ú ¬ıÀ˘1í ’±1n∏ ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‡≈μ± ˘·±Ó¬ ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ˚±√ª ¬ıøÌfl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ¬ıøÌfl¡fl¡ Ú·“±ª1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ‡Ú ø¬ıiß±fl¡±øμ1 ø¬ıøά’í ÚÀ1Ú ŒÎ¬fl¡±1 ‰¬1fl¡±1œ ·±Î¬ˇœº ’±˝√√Ó¬ ˚±√ª ¬ıøÌfl¡1 ‚1 ˘±˝◊√˘≈1œÓ¬º

‡μfl¡±1¬Û±1±Ó¬ ·ˆ¬«ªÓ¬œ Ê√˚˛ôLœ¬Û≈11 ˜øμ11 ‰≈¬ø1 ˜”øÓ«¬ ά◊X±1 ˜±Ó‘¬1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 12 ÚÀª•§1 – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬Û1± ø¶ßÙ¬±1 ά· ά◊ø√˚˛±Ú± ‰¬ífl¡1 ¬Û1± ¬Û≈Ú1 ˜”øÓ«¬ ά◊X±1 ά◊X±1 ˝√√í˘ 1ø„√√˚˛±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Ê√˚˛ôLœ¬Û≈11 Œ˝√√±ª± ͬ±˝◊√ Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ 8 øfl¡À˘± Ê√˚˛ôLœfl¡±˘œ ø¬ı¢∂˝√√ ˜øμ11 ‰≈¬ø1 ˜”øÓ«¬º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ›Ê√1 ˜”øÓ«¬ÀȬ± 1ø„√√˚˛± Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ˜øμ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Úœ˚˛±, 12 ÚÀª•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˆ¬±·Ó¬ Ê√˚˛ôLœ¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤‡Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ˚±ª± 8 ‡μfl¡±1¬Û±1±¶ö ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√± õ∂±—·ÌÓ¬ Œ˚±ª± 10 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Œ˜±Ú±Ó¬ ˜”øÓ¬«√ ÀȬ± ά◊X±1 ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 5.30 ÚÀª•§11 øÚ˙± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ’±À˝√√±˜ 1Ê√±ø√Úœ˚˛± ˝√√±Ó¬œÊ√±Ú± ‡μfl¡±1¬Û±1± ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜±Ó‘¬1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬ıÊ√±Ó¬ ›‰¬1À1 õ∂ˆ¬±Ó¬ ˙œ˘ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ Ê√˚˛ôLœfl¡±˘œ ø¬ı¢∂˝√ ˜øμ1Ó¬ Œ‰¬±À1 ˜øμ1ÀȬ±1 ¬ıU ¸±˜¢∂œ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú Ó¬Ô± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1 ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ ¤‡Ú ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚøÂ√˘º øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ‰¬±À1 ˜øμ1ÀȬ±1 Œ˘±1 ˝√√˚˛º Â√±˝◊√ ≈√1 1˝√√˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˜±Ú± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“ ›‰¬11 ˜±Ú≈˝√ fl¡ ø¢∂˘ ˆ¬±ø„√√ ’±Í¬ øfl¡À˘± ›Ê√Ú1 Œ¸±Ì‡ø‰¬Ó¬ ¬ıË?1 ≈√·«±1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Òœ1±Ê√ Œ√ά◊1œÀ˚˛ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸˜±·˜ ‚ÀȬº 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜”øÓ«¬ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 38ά√±˘ Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜±Ó‘¬1 ø˙q1 õ∂øÓ¬ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± Œ˜±Ú±‡Ú ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Œ˚±ª± 8 ÚÀª•§11 ø√Ú± Δ˘ Δ·øÂ√˘º Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ø¶ßÙ¬±1 ά·1 ¸˝√√±˚˛Óø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ˜±Ê√Úœ, ˜±-˜øÌ, ’±˝◊√ Ê√Úœ1 ά◊À~‡ fl¡ø1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 Ê√˚˛ôLœ¬Û≈11 Ê√˚˛ôLœ fl¡±˘œ ø¬ı¢∂˝√√ ˜øμ11 ‰≈¬ø1 ˜”øÓ«¬ÀȬ± Ó¬√ôL fl¡À1 ˚ø√› Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ X±1 ˝√√˚˛º ‚ȬڱÀȬ± 1±©Ü™ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ˜”øÓ«¬ÀȬ± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√√Ì1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˜Ú‰≈¬1 1˝√√˜±Ú ø˙fl¡√±À1 ά◊ ˝√√±Ê√±1À1±øÒfl¡ ά◊»¸≈fl¡ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ øˆ¬1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ‰¬±11 ¸g±ÚÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ·“±› ’=˘1 ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ‡±√… 1ø„√√˚˛± ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ÚªøÚ˚≈Mê√ ˆ¬±1õ∂±5 ŒÊ√±1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¢∂˝√√Ì Úfl¡À1 ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ Ó¬Ô± ø˙q¸fl¡˘ 1Mê√˝√ œÚÓ¬±, 鬜ÌÓ¬±1 ά◊¬Ûø1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Œ˚±À·f ¬ı˜«Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1± Ú±˝◊√º ’ø‰¬À1˝◊√ Œ√±¯∏œ Ú±Ú± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˙Ó¬±øÒfl¡ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜±Ó‘¬1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ õ∂±1øyfl¡ Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º ø¶ßÙ¬±1 ά·1 ¬ı…øMê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1 ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò ø¬ıÓ¬1Ì ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡1±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Œ˚±À·f ¬ı˜«ÀÚº fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ‡±˝◊√ 1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ Ê√±˝√√±—·œ1 ’±˘˜ ‡±Ú, Δ˜1±˜±1± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ’±¬ı3±Â√ ’±˘œ, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı±˝√√±Ê√ ά◊øVÚ õ∂˜≈À‡… ˝√√±Ó¬œÊ√±Ú± ‡μfl¡±1¬Û±1± ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ¸√¸…¬ı‘μ 2 4 3 1 ’±1n∏ ˙Ó¬±øÒfl¡ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 12 ÚÀª•§1 – ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 1„√√±˜±øȬÓ5 6 7 √œ¬Û±øi§Ó¬± ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 8 9 √œ¬Û±øi§Ó¬± ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º √œ¬Û±øi§Ó¬± ά◊»¸ªÓ¬ 1„√√±˜±øȬ1 Ú√œ1 ¸≈“øÓ¬Ó¬ Ê√±¬ı1 Ê√˜± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ 12 11 10 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ, ‰¬±øfl¡-¬ıøôL1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ά◊Mê√ Ê√±¬ı1¸˜”˝√ ά◊ͬ±˝◊√ øÚøÚ˚˛±Ó¬ ¬ı±˜≈̬۱1±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ é≈¬t Δ˝√√ ˘·ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ¤fl¡ ≈√·«g˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’øˆ¬À˚±· ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó13 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈¸ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Δ˝√√ Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂˚˛±Ófl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘› ’˝◊√ Ú Í¬±˝◊√ 1 ¬Û1± ’Ú± Ê√±¬ı1- Òœ˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˙œÀ‚Ë Ê√±¬ı1¸˜”˝√ 14 15 ’±s≈˘ fl¡±˘±˜fl¡ |X± Ê√Ú±˝◊√ ¸øg˚˛± ŒÊ√“±Ô1 ¸≈“øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚ√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬À˝√√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ≈√·«g˜˚˛ Δ˝√√ ¤fl¡ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ ˝√√˚˛ ˚ø√› ά◊Mê√ ͬ±˝◊√ Ó¬ ά±©Üø¬ıÚ 18 16 17 ¬Û—fl¡Ê√ ˙˜«±˝◊√ ’±1n∏ ¬Û≈©Û±?ø˘ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±˜≈̬۱1± ¤À˘fl¡±Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› fl¡À1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ¬Û—fl¡Ê√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±1 ά±©Üø¬ıÚ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º 19 Œ˘±‰¬Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º

˙s-˙‘—‡˘ – 5003

1„√√±˜±øȬÓ√œ¬Û±øi§Ó¬± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ

¬ı±˜≈̬۱1±Ó¬ Ê√±¬ı1 Œ¬ÛÀ˘±ª±fl¡ Δ˘ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 12 ÚÀª•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 6 Ú— ª±Î«¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜≈̬۱1±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√±¬ı1 Œ¬Û˘±˝◊√ ≈√·«g˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ¬Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤fl¡ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 6 Ú— ª±Î«¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜≈̬۱1±¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı±˜≈̬۱1±1 fl¡±À¯∏ø√ Œ˚±ª± ¬ıËp¡¬Û≈S

¬ı1n∏Ìά±„√√±Ó¬ fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±Sœ øÚ1n∏ÀV˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 12 ÚÀª•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1n∏Ìά±„√√± ·“±ª1 fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±Sœ ¤·1±fl¡œ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ‚ȬڱӬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± ’±˙—fl¡±Óˆ¬≈ø·ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 2 ÚÀª•§1Ó·“±›‡Ú1 fl≈¡?˘±˘ 1ø¬ı√±¸1 fl¡Ú…± 1n∏˜œ 1ø¬ı√±À¸ [17] Œ¸±Ì±˝√√±È¬ ˙±‡± fl¡À˘Ê√Õ˘ ¬Û≈ª± ˚±˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±

‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± Ú±˝◊√º ø¬ı ¤ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 Â√±Sœ 1n∏˜œfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ Ôfl¡± ’±Rœ˚˛1 ‚1Ó¬ ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S Ú±¬Û±˝◊√ ¬Û±·˘±˝√√±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ øÚ1n∏ÀV˙ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± Â√±Sœ·1±fl¡œ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸√±˙˚˛ ¬ı…øMê√À˚˛ ¸Ày√ ¬Û±√À˘ 98597-55540 Ú•§1Ó¬ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Notification No. GECI/TB/T-1/2014-15/39

SHORT NOTICE INVITING TENDER (RETENDER) NIT NO. 6 OF 2015-16

Ú·“±ª1 ‰¬±˜&ø1Ó¬ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸—¬ı±√À˜˘

NOTICE INVITING EXPRESSION OF INTEREST The Government of Assam intends to engage Firm/ Agency for issue of Soil Health Card to the farmers of the state. The Director of Agriculture, Assam, Khanapara, Guwahati -22 invites application for issue of Soil Health Card to the farmers of Assam as given in the detail terms of reference (TOR), which can be seen & perused at following URL www.rkvyassam.in and in the Soil Health Management Cell of the Directorate of Agriculture, Krishi Bhawan, Khanapara, Guwahati -22. The interested firm/ Agency may apply with their credential to the Director of Agriculture, Assam, Khanapara, Guwahati -22 on or before 2PM of 25/11/2015. They should produce their proposed action plan for the said project along with the application.

The allocation of the work will be made on the basis of their Action Plan, credentials and experience in dealing with such type of works. The selection of the Firm/Agency will be done by a Technical Committee constituted for the purpose.

Sd/Director of Agriculture, Assam Khanapara, Guwahati -22 Janasanyog/1884/15

Sealed tenders in prescribed form affixing non-refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only eventually to be drawn in APWD F-2 Form of agreement are invited by the undersigned for the under mentioned works from licensed electrical contractor/firms possessing valid licence for electrical works minimum upto 11KV. The tenders will be received upto 2.30pm on 26th Nov/2015 and will be opened on the same day at 3.00PM in the office of the undersigned in presence of the intending contractors or their authorized agents if any. If the office remains closed on the scheduled date of opening of the tender due to any unforeseen event the tenders will be received and opened on the next working day at the same place and same time.

The tender documents may be obtained on written request by depositing Rs. 300/- in cash upto 3PM on 23th Nov/2015. The rate should be quoted on % basis as per estimated/below/above the estimated rate. The sanctioned estimate, if desired, may be seen in the office of the undersigned.

Name of work Electrical works (HT & LT Works) for Teklabala Lift Point under “Mandia-AgmondiaTeklabala I/S” under AIBP during 2014-15.

Executing Division Guwahati Electrical Division (Irrigation), Chandmari, Guwahati-03

Location Estimated value Barpeta Civil, Rs. 19,80,203.00 (Rupees Sub-Division Nineteen lakh eighty thousand two hundred three) only.

Earnest Money: 2(two) % of approximate value of each group (1% in cash of SC/ST, OBC or any other category permitted by Govt.) in the forn of Fixed Deposit/Demand Draft duly pledged to the Executive Engineer, Guwahati Electrical Division (Irrigation), Guwahati.

Time of completion: 90 (Ninety) days from the date of issue of Formal Work Order.

Special Terms and Conditions: 1. The contractor must possess valid Electrical contractors licence upto 11KV issued by Competent Authority of the Govt. of Assam.

2. The contractor must be empanelled under concerned Electrical Circle of APDCL. 3. The contractor must have previous experience of executing similar type of work.

4. The contractor must possess upto date VAT clearance certificate and labour licence.

5. The undersigned is not bound to accept any tender and reserved the right to reject any or all of the tenders without assigning any reason thereof.

6. The quantity as shown in Tender may vary.

7. Contractors may visit the site for necessary assessment of work.

Sd/Superintending Engineer Guwahati Electrical Circle (Irrigation) Chandmari, Guwahati -3 Janasanyog/3765/15

20

22

21

23

24 ©

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º fl¡±Í¬, Ò±Ó≈¬, ø˙˘ ’±ø√À1 ø¬ıø‰¬S Δ˙˘œÓ¬ıd øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ˘±fl¡ [4] 2º 1„√√± 1„√√1 ¬ı± 1„√√± 1— [2] 3º Ó¬±‰¬¬Û±Ó¬1 ¤øȬ Ú'± ø¬ıÀ˙¯∏ [4] 4º ¬Û˘˜ [2] 6º ¸ij±Ú, ˜˚«±√± [2] 7º ¤fl¡ ’Ú±1 ˜≈^± [4] 9º ¬ıÚ1œ˚˛± fl≈¡fl≈¡1± [2-3] 11º ø¬ı¯∏≈û1 √À˝√√±È¬± ’ªÓ¬±1 [3-2] 14º ˘ø1 ˚±›“ÀÓ¬ ˆ¬ø11 ¬Û1± Œ˝√√±ª± ˙s [4] 17º ¬·˘¢∂˝√ [4] 18º ˝√√±ø¬ı1 Ê√≈˝◊ [4] 19º ¬ı“±˝√√1 fl¡±Í¬œÀ1 ¸Ê√± ¤ø¬ıÒ ˜±Â√ Ò1± ˚Ó¬Ú [2] 21º õ∂±‰¬œÚ ά◊√˚˛¬Û≈1 ’±ø√ 1±Ê√…1 ˜˝√√±1Ê√±1 ά◊¬Û±øÒ [2]

ÒÚôLø1

23º ¬ÛøÓ¬ [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ¬fl¡±À1— , õ∂±¸±√ , ¬ı1 ά±„√√1Õfl¡ ¸Ê√± ¬Ûfl¡œ ‚1 [2] 5º ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ’±1n∏ ‰≈¬øȬ ˜±1̱¶a [5] 6º 1±ªÌ1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡ [3] 8º Ÿ¬ø¯∏-˜≈ø≈ Ú1 ’±|˜ [4] 10º 1¸ Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· [5] 12º ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 Ê√c [2] 13º ‚11 Œ¬ı11 ‡¬ı≈ª± Òø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ˜±øȬӬ ¬Û≈øÓ¬ ø√˚˛± ¬ı“±˝√√1 ‰≈¬øȬ ‡≈ø“ Ȭ [3¬] 15º ˜≈øͬÕfl¡ ¬ıg± ‰≈¬ª“ 1œ ¬ÛU1 ŒÚÊ√1 ŒÚ±˜ [3] 16º ˆ¬±· ¬ı± √˘ [2] 17º ’¬ÛøªS ¬õ∂±Ìœ1 ¸ôL±Ú, ¤È¬± ·±ø˘ [5] 19º ˝◊Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ø¸Ê√Ú [4] 20º ŒÏ¬“fl¡œÀ1 Ó≈¬“˝√ &À‰¬±ª± fl¡±˚« [3] 22º ˜±Ú1 Î◊¬»¬ÛœÎ¬ˇÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± õ∂Ê√±1 ¬Û˘±˚˛Ú [2-3] 24º ˆ”¬1 [2]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5002 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬ıÀ‰¬±ª±˘, 2º ¬1¸±ø˘, 3º ’±‡˘, 4º 1ÌÀˆ¬ø1¬, 8º ¬ıȬ, 10º Ú‡Ù≈¬˘±, 12º Ȭ±øÚ-˜±øÚ, 14º Ê√·, 16º ¬ı±¸, 19º ‰¬±G±ø˘Úœ, 20º √1, 22º Ó¬‰¬ø˘˜, 24º ˜ø√Ú±√, 25º ¬ı±øÓ¬˘º ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¬ıÀÊ√±ª±1, 3º ’±¬ıÓ¬1, 5º ¸±˝◊√˘±‡, 6º ’ø˘, 7º ˘¬ı, 9º ˘Ú, 11º ȬȬ±ø1, 13º ‡1Ê√, 15º ¬Ê√¬ı±, 17º ·Ì…, 18º ¸1˜±, 19º ‰¬±˘±√√, 21º øÚÓ¬, 23º 1˜, 25º ¬ı±A±, 26º ø√fl¡¬ÛøÓ¬, 27º Úœ‰¬˜Ú±, 28º ˘tfl¡±˜º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

13 ÚÀª•§1, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˜1±Ì˝√√±È¬ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 12 ÚÀª•§1 – ˜1±Ì˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı ˜1±Ì¬ı±¸œfl¡ ¢∂Lö1 ά◊˜±˘ ¬Û1˙ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı 11 ÚÀª•§11¬Û1± 18 ÚÀª•§1Õ˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜1±Ì ¬Ûø1√˙«Ú ˆ¬ªÚÓ¬ ë˜1±Ì˝√√±È¢∂LöÀ˜˘±-2015í ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ëfl‘¡¯∏fl¡, |ø˜fl¡, Â√±S ’±1n∏ Ú±1œ1 ¸¬ı˘œfl¡1ÌÓ¬ ¢∂Lö1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘≈…-‰¬Ú ˙…±˜ Œ·±˝“√ ±˝◊√ 1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˜≈‡… ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Ûfl¡ fl¡˜«fl¡±À1 ¢∂Lö1 õ∂ˆ¬±ª1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL Œfl“¡±ªÀ1 ¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú Úfl¡ø1À˘ ¸˜±Ê√ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ Úœ˘±•§1 ·Õ·À˚˛› ¢∂Lö1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸•ÛÀfl«¡ ¬ıMê√¬ı…

1±À‡º ¸øg˚˛± ˜1±Ì fl¡ø¬ı-‰¬Sê1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤fl¡ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º fl¡ø¬ı-‰¬Sê1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸Ó¬œ˙ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú‡Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ‰¬Sê1 ¸•Û±√fl¡ Ò˜«fl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º 13 ÚÀª•§11 ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜1±Ì fl≈¡˝◊√ Ê√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±ôL–˜1±Ì ø¬ı√…±˘˚˛ fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı Œ√ª ≈√ª1±˝◊√ º ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ë’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ˆ¬“1±˘Õ˘ øÊ√øfl¡1-Ê√±ø11 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ √±≈√˘ ’±˘œ1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ ˝√ø√fl¡fl≈¡1 1˝√√˜±ÀÚ ˜≈‡… ’±À˘±‰¬fl¡ ’±1n∏ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±øÊ√˜≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ¢∂Lö ά◊»¸ª1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ ˜1±Ì˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ΔSÀ˘±fl¡… Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¸?œª ˜ø˘˚˛±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ıœÊ√ øÚ·˜1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸g±Ú˝√√œÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 12 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ¬ıœÊ√ øÚ·˜1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ ·ÀÌ˙ ¬ıÀάˇ± [50] Œ˚±ª± 23 Ê√≈˘±˝◊1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ‚ȬڱӬ√√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Ó˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ·ÀÌ˙ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1Õ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛˝◊ ¬ÛPœ 1n∏˜œ ¬ıÀάˇ±Àª ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª± Ú±øÂ√˘º ¸˜˚˛ ¬ı±·ø1 Œ˚±ª±Ó¬ ¬ÛPœ 1n∏˜œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¶ö±Úœ˚˛ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¸À‰¬Ó¬Ú ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ 1n∏˜œÀ˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º

õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1¬Û1± ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±1±˙±øô¶ ¬ıÀfl¡±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 Δ¶§1±‰¬±ø1Ó¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ú·“±›, 12 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ‰≈¬øMêfl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ·Ì ¸Ó¬…±¢∂˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊º ˝◊˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û 13 ÚÀª•§1Ó¬ Ú·“±ªÓ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ·Ì ¸Ó¬…±¢∂˝ fl¡±˚«¸”‰¬œº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ’˝√√± ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ·Ì ¸Ó¬…±¢∂˝√√º ’¸˜1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ, Ò˜«±ª˘•§œ Ô˘≈ª± ˜±Ú≈˝√ 1 õ∂øÓˆ¬±¬ı≈øfl¡¶§1+¬Û ¤˝◊ ;˘ôL ¸˜¸…±Óˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ≈√˜≈‡œ˚˛± ø¶öøÓ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 Â√ø˝√¸fl¡˘fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Ú·“±› ’±Â≈√Àªº ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·± ·Ì ¸Ó¬…±¢∂˝√Ó¬ ’±Â≈√1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ Ú±Ô, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÚÀÊ√…±øÓ·Õ·À˚˛› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 12 ÚÀª•§1 – ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤Ê√ÀÚ √œ‚«ø√Ú Òø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1¬Û1± ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±1 Œ√Î◊¬‰¬1 ’=˘Óõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ¬ıÀfl¡± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Œ√Î◊¬‰¬1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈1 1øÂ√√ ’±˝√√À˜√fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ófl¡ø˜Â√Ú ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚº ˜Ò…±˝√ê Œˆ¬±Ê√Ú, Â√±S-Â√±Sœ1 ˝◊Î◊¬øÚÙ¬˜«, Œ˙ɬ±·±11 Ú±˜Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡ø˜Â√Ú √±¬ıœ fl¡1±Ó¬

Œ·±¬ıÒ«Ú ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ ·œÓ¬±˜øμ1Ó¬ ˆ¬Mê√˝◊√ ά◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S±, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

¸•xøÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞È¬Ú ø√˚˛± Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ 30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± fl¡ø˜Â√Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’˝√√±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ1 ˝◊Î◊¬øÚÙ¬˜«Àfl¡ Òø1 Œ˙ɬ±·±11 Ú±˜Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÀÚ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1¬Û1± 2500 Ȭfl¡± ’±1n∏ 4500 Ȭfl¡± Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¤ÀÚÒ1Ì1 Δ¶§1‰¬±ø1Ó¬± ‰¬À˘±ª±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ˙œÀ‚Ë ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 Δ˙øé¬fl¡ ø√˙ ø¬ıÚ©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊ÀÊ√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ·˝√√¬Û≈11 ¬ıU √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘

‰¬±fl¡ø1˚˛±˘1 Ú±˜Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 fl≈¡¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 12 ÚÀª•§¬1 –¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊Ú-20131 ø¬ıÒ±Ú ˜ÀÓ¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜¢∂ Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ‡±√… ¸≈1鬱1 ø˚ ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1¬Û1± ¬ıU √ø1^ Ó¬Ô± Œ˚±·… ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·… ’ÀôL…±√˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ1‰¬Ú fl¡±Î¬« ø√˚˛±1 ø˚ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ¬Ûø1˚˛±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝√êÓ¬ Δ˝√√ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 fl≈¡¬ÛÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆfl¡1± ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊Ú1 ’ÒœÚÓ¬ fl≈¡¬ÛÚ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=ÓŒ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11

¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±˚˛1 ¬Ûø1˜±Ì1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ¤ÀÚ Œ˚±·… ¬Ûø1˚˛±˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø˚ õ∂øSê˚˛± Œ¸˝◊ ¸fl¡À˘± Ê√˘±?ø˘ ø√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ¬ıU ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘, Œ¬ÛkÚ±1 ’±1n∏ ¬ı‘˝√ » ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ú±˜ ’ôLˆ≈¬«Mê fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıU √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 Œ¬ÛÀȬ-ˆ¬±ÀÓ˜1±1 Ù¬øμ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Â√˚˛≈√ª±1 Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˘…±Ì¬Û≈1, ’±˜Ó¬˘±, ¬ı±fl¡ø1√˘øÚ, ȬÀfl¡Ã¬ı±1œ, Œfl¡“fl≈¡ø1Ê√±Ú, Ú˘øÚ¬ı±1œ ’±ø√ ’=˘1 ¬ıU √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ¬Ûø1˚˛±À˘ fl≈¡¬ÛÚ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‡±√… ¸≈1鬱1 fl≈¡¬ÛÚ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ ¸”˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ, ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡

Δ√À¢∂±„√√Ó¬ ˝√√ô¶œ√øGÓ¬ ‚1 ¸±øÊ√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± 1±˜ ŒÓ¬1±— ·“±›¬ı±¸œfl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¤øȬ ‘√˙…

Ú·“±ªÓ¬ ’±Â≈√1 ·Ì ¸Ó¬…±¢∂˝√√

7

Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬± Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º Î◊¬Mê √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ ¸≈˘ˆ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ, ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’Ô¬ı± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ1±¯∏1 ¬ıø˘ Δ˝√√À ŒÚøfl¡√ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊Ȭ± ¬ıø=Ó¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û”¬ı«1 øÚ¬ı««±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ Œˆ¬±È¬ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊ fl≈¡¬ÛÚ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ıU fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±˝◊ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±ÚÙ¬±À˘ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¬Û”¬ı Â√˚˛≈√ª±1 Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±¬Û±˘¬Û≈1, Î≈¬ø¬ı˚˛±, ¬Ûø(˜ fl¡˘±¬ı±1œ, Œ¸±À˘ø„√&ø1 ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊Ȭ± ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱

15 ÚÀª•§1Ó¬ ˙±Õ˘ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 12 ÚÀª•§1 – ˙±Õ˘ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Î◊¬iß˚Ú˛ 1 ˘é¬…À1 Î◊¬iß˚Ú˛ ¬Ûø1¯∏√1 Œ˘‡œ˚˛± ¤fl¡ ˙øMê˙±˘œ ˜= ·Í¬Ú fl¡1±1 Î◊¬ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ¸À√à ’¸˜ ˙±Õ˘ ¸øij˘Ú1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓfl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó’±åȬ± [≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ] ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ’±˝√√ı±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Î◊¬Mê ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˙±Õ˘ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜”˝√ 1±˝◊Ê√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˙±Õ˘ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡fl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 12 ÚÀª•§1 – 1±Ê√ … ‰¬1fl¡±11 ¬ı=Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊ √ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ø¸X±ôL ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√Uª± fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ 15 ÚÀª•§1Ó¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√ ˘ ± ø˙é¬fl¡-fl¡˜« ‰ ¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤fl¡ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±1 ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± ˜±Òª Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’é¬˚˛ fl¡≈˜±1 √±¸ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-

¸—·Í¬Ú, Â√±S ¸—·Í¬Ú, ¬ı≈øXÊ√œªœ, ø˙鬱ø¬ı√, ø˙䜸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…1 Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ø¸X±ôL ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√Uª± fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=˝◊√ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL˜À˜« ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıº ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ˜≈‡… ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÊ√±˜≈øVÚ ˜ø~fl¡ ’±1n∏ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈À˘f √±À¸ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¤˝◊√ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1

Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ŒÚÓ¬±fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ – ’±Sê±Â≈√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·±“ ›, 12 ÚÀª•§1 –¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì õ∂¸—·Ó¬ ëÊ√ÚÊ√±øÓ¬ ¸≈1鬱 ˜=í Ú±˜1 Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ¸—·Í¬Ú1 Ú±˜Ó¬ Ê√Úfl¡˘±˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ø¬ıÊ√Ú fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡ Ú±˜1 ¬ı…øMê ≈√Ê√ÀÚ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ ˜ôL¬ı…fl¡ ’±Sê±Â≈√Àª Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê fl¡ø1 ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ΔSÀ˘±fl¡… 1±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Sê±Â≈√Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ·Gœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı…ª¶ö± ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ’±Àμ±˘Ú fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Ú…±˚…õ∂±¬Û…1 ¬ı±À¬ı ’±Sê±Â≈√Àª ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ’±Àμ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıº Ê√Úfl¡˘±˘1 ˚ø√ øÚÊ√± øfl¡¬ı± ¸—ø¬ıÒ±Ú ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊‡Ú

ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ‚1ÀÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡1fl¡º ŒÓ¬›“1 ‚1n∏ª± ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Ú ’¸˜ ¬ı± ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√À1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ øÓ¬˚«fl¡ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ Œ¸˝◊‡Ú ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ fl¡±fl¡ fl¡±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ Úª·øͬӬ ¬ıÀάˇ±À˘G Ê√ÚÊ√±øÓ¸≈1鬱 ˜=˝◊ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ’±Àμ±˘ÀÚ ¸˜±Ê√, Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ 1±Ê√…Ó¬ ’ø¶ö1Ó¬±, ˆ≈¬˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Î◊¬ÀM√√ Ê√Ú± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸•xœøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊ 1‡±1 ¶§ ± Ô« Ó ¬ Â√ ˚ ˛ Ê√ Ú À·±á¬œ1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ Œ√˙À^±ø˝Ó¬±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ’±·¬ ıϬˇ±˝◊øÂ√˘º

Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ¸˜¸…±ÀȬ± ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…1 ’Ú…Ó¬˜ ;˘ôL ¸˜¸…± ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√ √ À Â√ ˚ø√ › Ó¬1n∏ Ì ·Õ· ŒÚÓ‘ ¬ Q±ÒœÚ 1±Ê√ … ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ ≈ √ ¬ ıÂ√ À 1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ô¶t fl¡ø1 ø√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’˝√√± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’±R˝√√ÚÚ1 √À1 fl¡1n∏Ì ¬ÛÔ ¬ı±ø‰¬ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 27 ’À"√√±¬ı1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˘Ñœ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¸√Ú Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ’±˝3√±ÚÓ¬ Â√±S ’±1n∏ ˚≈ª ¸—·Í¬Ú1 ¤fl¡ Œ˚ÃÔ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ 15 ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Óõ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ø¸X±ôL 1±Ê√Uª± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 øˆ¬Ó¬1Óõ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ø¸X±ôL 1±Ê√Uª± Úfl¡ø1À˘ Â√±S ’±1n∏ ˚≈ª ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛ÌÀ1± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Â√±S ’±1n∏ ˚≈ª ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˚ÃÔ ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôLfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=˝◊√ ¤˝◊√ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±1 ’±˝3√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Óά◊À~‡ fl¡À1º ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ¤˝◊√ Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙鬱Ú≈1±·œ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¸¬ı«ô¶11 Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡˜«1Óø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=˝◊√º

’“±‰¬øÚ1 fl≈¡¬ÛÚ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıUÀfl¡˝◊Ȭ± √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˆ¬±˝◊-fl¡fl¡±˝◊ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œ¬ıÀ˘·Õfl¡ Ô±øfl¡ ¬ı…øMê·Ó¬ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ ¬fl¡1± fl≈¡¬ÛÀÚÀ1 ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ¬«˜±Ú ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±S ¤Ê√Ú ¸√¸…˝◊ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 fl≈¡¬ÛÚ ˘±ˆ¬ fl¡1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√Àº ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ŒÈ¬±‚˘fl¡œ fl¡±G1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬ıU √ø1^ ¬Ûø1˚˛±À˘ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 fl≈¡¬ÛÚ ˘±ˆ¬1¬Û1± ≈√‡ ˘·±ˆ¬±Àª ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª ’¸˜1 √ø1^ Ê√Ú·Ìfl¡ øfl¡ Ò1ÀÌ ¤˜≈øͬ ‡±√… Œ˚±·±Ú Òø1¬ı Œ¸˚˛± ¤fl¡ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

√œ‚«øÚ Òø1 ø¬ıfl¡˘ ¬Û±fl¡± Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ¸˜”˝√œ˚˛± Ó¬Ô… Œfl¡f ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘«¬¬Ûé¬1 Œ˝√√˜±ø˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 12 ÚÀª•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 46Ú— ¸1n∏Àé¬Sœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬Û±fl¡± ¬Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 ¸˜”˝√ œ˚˛± Ó¬Ô… Œfl¡fÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±˘≈fl¡1 ¸±„√√œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±Ú ¤˝◊ Œfl¡fÀȬ± ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√º 2003 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1Ó¬ fl≈¡ø1˝√√±ø¶öÓ¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ŒCkÙ¬˜«±1ÀȬ± ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√À1 Œfl¡fÀȬ± ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· 1±˝◊Ê√1 √±¬ıœÓ¬ Œfl¡fÀȬ± Œ¸Ã1˙øMêÀ1 ¬Û≈Ú1 fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º øfl¡ôL Œ¸Ã1˙øMê Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡1± ¤˝◊ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± Œõ≠ȬÀ¬ı±1 ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û≈Ú1 √œ‚«ø√Ú Òø1 Œfl¡fÀȬ± ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¤fl¡ ¤1±¬ı±1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 2010 ‰¬Ú1 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓøÚ˙± Œfl¡fÀȬ±1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬±À1 ø‰¬ ø¬Û ˝◊Î◊¬, ˜±Î◊¬Â√, fl¡œ-¬ıíά« ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀÓ¬± ¸±-¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± Œfl¡fÀȬ± ¸•xøÓ¬ ¬ı·±˝√√±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊø¬Û ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ’“±‰¬øÚ ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•xøÓ¬ Œfl¡fÓ¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀÊø¬Û ‰¬1fl¡±1 ’˝√√±Ó¬ ¤˝◊ Œfl¡fÀ¬ı±1 ¬Û≈Ú1 ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊ÀÊ√ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ¤˝◊ Àfl¡fÀȬ± ¬Û≈Ú1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡-¸±—¸√1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ º

’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ fl¡À˘Ê√Ó¬ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘, 12 ÚÀª•§1 – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘1 ’Ú…Ó¬˜ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú 9 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˜øÔ—·± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ÛªÚ ‰¬±˜˘±·±˝◊, ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·ÓŒ1±ø˝√√Ó¬ Œ‚±¯∏, ’±À˘±‰¬Úœ ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√±Ú˜øÌ ¬ıÀάˇ±, ¸˝√√–¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø√Ó¬… ø˜|˝◊√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤¬ıƒÂ≈√, ’±Â≈√, ’±·ƒÂ≈√, Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú, Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ Â√±S ¸Lö± ’±ø√À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊øÂ√˘º Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±‡Ú1 ˜≈Í12Ȭ± ¬Û√¬ıœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û±√fl¡Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 8·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ ¤¬ıƒÂ≈√, Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’±1n∏ ’±·ƒÂ≈√1 ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

¤fl≈¡ø1 ŒÓ¬±1ÀÌÀ1 ’±√1øÌ ø˙鬱Àõ∂˜œ 1±˝◊Ê√fl¡

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø˜Â√Ú ‰¬±ø1’±ø˘Ó≈√‚«È¬Ú±, ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ 2

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 12 ÚÀª•§1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø˜Â√Ú ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±ÓŒ√ª±ø˙¸∏ Ù≈¬fl¡Ú [39] Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ÿ¯∏±Ú·1 øÚª±¸œ Œ√ª±ø˙¸∏ ’±1n∏ 1±Ê√≈ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ø˜Â√Ú ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛªÓ¬«œ 1„√√±¬Û≈‡≈1œ¬Û±11 ¤‚1Ó¬ ¬Û±È¬«œ ‡±¬ıÕ˘ øÚ˙± 9˜±Ú ¬ıÊ√±Ó‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º øÚ˙± ¬Û±È¬«œ Œ˙¯∏ fl¡ø1 ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬Û±Â√Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±ÓŒ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ·Ê√1±Ê√ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√í˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Î◊¬X±1 fl¡À1º ¶≥®øȬÀ1 ‚1Õ˘ ’˝√√± Œ√ª±ø˙¸∏1 √≈‚«È¬Ú±1 ¶ö±ÚÀÓ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıi§≈+ 1±Ê√≈ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ 1±Ê≈√ fl¡ 108 Œ¸ª±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª±˚˛º ’±1鬜À˚˛ ¤˚˛± ≈√‚«È¬Ú± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤˚˛± ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘À˝√√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬÓfl¡1± ¤Ú ¤˘ 02 ¤˘ 2485 Ú•§11 ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú ¶ö±Úœ˚˛ fl¡Â√±1œ·“±› ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘¸˝√√ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 12 ÚÀª•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜À˚˛ ¤‡Ú ‰≈¬ø1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘¸˝√√ ¤Ê√Ú Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜À˚˛ õ∂±À˚˛˝◊ ’=˘ÀȬ±1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 30 ’À"√±¬ı1Ó¬ ø˜Â√±˜±1œ1 Œ¬ı˘ø˙ø1 ΔÚ1 ø¸¬Û±À1 ¬ı±ø˘·“±ªÓ¬ ˝√√ͬ±» Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ 1 ÚøÔ¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’Ú±1 ¸Àμ˝Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘‡Ú ’±1鬜À˚˛ Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚ√√º ’±1鬜À˚˛ ¤ ¤Â√-27-4453 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘‡Ú1 ’±À1±˝√√œ Ó¬Ô± ¬Û±ˆ¬˜±1œ1 ˝√√±ø˜√1 ¬Û≈S Ú”1 ˝◊Â√˘±˜fl¡ ˚±¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊¬Ù¬±À˘ ’±1鬜À˚˛ Ú”1 ˝◊Â√˘±À˜ Œ√±˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1¬Û1± Sê˚˛ fl¡1± ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘‡Ú1 ÚøÔ¬ÛS¸˜”˝√ ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬ißÓ¬ißÕfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î◊¬1˝√√œ ·Â√1 ›1 ›˘±˝◊ ¬ÛÀ1º ‰≈¬ø1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘‡Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ·1±fl¡œ ¬Û”1Ì Ú±˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘‡Ú1 ˝◊ø?ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ’Ú… Ú•§1 ’±1n∏ Ú”1 ˝◊Â√˘±À˜ Œ√‡≈›ª± ÚøÔ¬ÛSÓ¬ ’±ÀÂ√ ’Ú… ¤È¬± Ú•§1º ˝◊Ù¬±À˘ ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 379˚411˚468 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 88˚15 Ú•§1Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ Ú”1 ˝◊Â√±˘˜fl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘‡Ú Ô±Ú±1¬Û1± Δ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø˜Â√± fl¡Ô±À1 ˜±øÓ¬ ¬Ûøͬ˚±˚˛ ’±1n∏ ˝◊Â√±˘±À˜ ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘‡Ú øÚ¬ıÕ˘ Ô±Ú±Õ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰≈¬ø1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˝◊Â√˘±˜fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º

Œ√›˜1ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 12 ÚÀª•§1 – Œ√›˜1ÕÚ ’=˘1 Î◊¬2‰ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Œ√›˜1ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ [fl¡øÚá¬]1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’±øÊ√À1¬Û1± ‰¬ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬Mê 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√Õ˘ ’=˘øȬ1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤fl≈¡ø1 ’±√1Ìœ ŒÓ¬±1ÀÌÀ1 ø˙鬱Àõ∂˜œ 1±˝◊Ê√fl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±ÀȬ± Î◊¬À~‡Úœ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ 25·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y fl¡À1 Ȭ—˘±1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ¬ıø˘1±˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊º 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1

¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ1?Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Œ√›˜1ÕÚ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ1?Ú ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊, 8.15 ¬ıÊ√±Ó¬ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡À1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ qˆ¬±1±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊º 9 ¬ıÊ√±Ó1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 25‡Ú ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM±√√˘Ú fl¡À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±MêÚ, ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, õ∂±MêÚ, ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ø˙鬱&1n∏¸fl¡˘, õ∂±MêÚ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê¸fl¡À˘º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì

fl¡À1 √1— ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙1» ŒÎ¬fl¡±˝◊º 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ ¶ú‘øÓ¬À¸ÃÒ Î◊¬Àij±‰¬Ú ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 1±øÊ√…fl¡ ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 ’ª¸1œ ø˙é¬fl¡ √œÀ¬Ûf ˙˜«±˝◊, 10.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸íÀÓÊ√øάˇÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı…øMê, ø˙鬱&1n∏ ’±1n∏ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ÛøªS ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¤fl“¡±Ê√ø˘ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ“¬1±˘1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 Œ√›˜1ÕÚ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊º 11.45 ¬ıÊ√±Ó1gÚ˙±˘1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ø˙é¬fl¡ Œ√ÀªÚ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊, 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ õ∂fl¡ä Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 øÂ√¬Û±Á¬±1

’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈∏ ’±ÚÂ√±ø1À˚˛, 12.25 ¬ıÊ√±Ó¬ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ’ª¸1œ |˜ ø¬ı¯∏˚˛± ˆ”¬‰¬f ˙˜«±˝◊, 1 ¬ıÊ√±ÓÚªøÚø˜«Ó¬ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¶ö±˚˛œ ŒÓ¬±1Ì1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±ÀÚº 1.20 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¶ö±˚˛œ ˜”˘ ŒÓ¬±1Ì ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¬Û±Ôø1‚±È¬ Ô±Ú±1 ’±˝◊ ø‰¬ øÚ¬Û≈ fl¡ø˘Ó¬±˝◊º 1.45 ¬ıÊ√±Ó¬ |œ¿ ø˙˚˛±˘± Δ¬ı¯∏ûª Œé¬S Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 øÂ√¬Û±Á¬±11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚμ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊, 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜= Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 √1— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏

3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ë’±À¬ıø˘1 Œ¬ıø˘í ’ôL1—· ’Ú≈á¬±Ú 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˝√√˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ fl¡±˘1 ¬ı…øMê¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬º fl¡±˝◊Õ˘ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú-¬Û≈1øÌ Â√±SÂ√±Sœ1 ¸Ó¬œÔ« ¸øij˘Ú ë1+¬Û±˘œ ¸≈ø√Ú1 ø˜Í¬± Œ¸“±ª1Ìí Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ œ√¬Û±—fl¡ Ú±ÀÔº ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘º ¸ˆ¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ õ∂±MêÚ Â√±S-Â√±Sœ1 ë¢∂Lö ’Ú≈ˆ¬ª1 ¤ø‡˘± ¬Û±Ó¬í ’±1n∏ Ù¬ÀȬ± ¤˘¬ı±˜ ë˜1ÕÚ˚˛±Úí Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√ø˝√√1 ˆ”¬¤û±˝◊º ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ø˙q ‰≈¬ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√±√ Ò‘Ó¬ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

13 ÚÀª•§1√ , qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û≈Ú1 Ú·±1 ¸La±¸ ·Â√ fl¡±øȬ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª é¬øÓ¬ fl¡À1º fl¡˘±Ê√±Ú¬ı±¸œ √œ¬Û±ª˘œ1 ’±ÚμÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’±g±11 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú·± ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ é≈¬^ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¬ıU ’—˙Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 fl¡±øȬ øÂ√iß-øˆ¬iß fl¡ø1 ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 øÚ1±¬ÛÀ√ ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±˝√√±1 ¤À˘fl¡±Ó’øÓ¬¸•xøÓ¬ fl¡˚˛˘± ‡ÚÚ1 fl¡±˜ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øӬᬱÚ, øͬfl¡±√±1 ’±ø√À˚˛ fl¡˚˛˘± ‡ÚÚ1 fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ Œfl¡±•Û±Úœø¬ı˘±fl¡1¬Û1± fl¡1 ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ˝◊√•Û±— ¬ıøô¶1 ’±À˙-¬Û±À˙ øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª± Ú·± ¸˙¶a ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √À˘ ¬ı1ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬ÛÔ±11 ¬Ûfl¡± Ò±Ú fl¡È¬±1 ¬Û”À¬ı« ˚±ÀÓ¬ Ú·± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸œ˜±¬ı±¸œ Ê√Ú¸±Ò±1À̺

ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ˚±À·˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ õ∂˚˛±Ó¬√ Î◊¬À~‡… Œ˚ 1972 ‰¬Ú1¬Û1± Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¬ı1n∏ª± Œ1±Î¬Ó¬ Ôfl¡± øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 Œ‰¬•§±1Ó¬ ¸≈√œ‚« 43 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı…øMê·Ó¬ˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊øÂ√˘º ·‘˝√ øÊ√˘± Ú˘¬ı±1œÀfl¡ Òø1 Ú±˜øÚ ’¸˜1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Ó¬Ô± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ’øÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸—‡… &̘≈*˝◊ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ øˆ¬1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¤˝◊·1±fl¡œ Ê√Úøõ∂˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ˝√√ͬ±» ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬ı1n∏ª± Ú±øÂ√«—À˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1º Ó¬±Ó¬ ‰¬˝√√11 õ∂øÓ¬Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1 ˚ø√› 7 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˝◊˝√˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡À1º Ú˘¬ı±1œ1 õ∂‡…±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø·1œ˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¬Û≈S ά±– Œ˚±À·˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ú˘¬ı±1œ1 ·Î¬«Ú Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 Î◊¬M√√œÌ« Δ˝√√ &ª±˝√√±È¬œ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’±˝◊ ¤Â√ ø‰¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ Î◊¬M√√œÌ« ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± 1969 ‰¬ÚÓ¬ ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ’Ô¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ fl¡±˜ Úfl¡ø1 øÚÊ√ ·‘˝√ÀÓ¬ 1972 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ı…øMê·Ó¬ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…1 ’±·˜≈˝√”Ó¬«Õ˘Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊øÂ√˘º ά±– Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¸Lö± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¸Lö±1 ˘·Ó¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œ1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±øÊ√ ’±˜Â√±1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±, Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±,¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Î◊¬ißøÓ¬ ¸ˆ¬±, fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Œ·±¸“±˝◊√·±“ ªÓ¬ õ∂±Mê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± Δ¸ÀÓ¬ øÚÊ√ ·‘˝√ ¬ı˙·“±ª1¬Û1± ¸œ˜±ôL ’=˘ÀȬ±1 1±„√√±¬Û±1±Õ˘ Δ·øÂ√˘º 1±„√√±¬Û±1±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ıg± ¤√˘ ’¶aÒ√±1œ ˚≈ªÀfl¡ ’Ú≈¬Ûfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˙”Ú… ”√1Q1¬Û1± &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’Ú≈¬Û ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ›1ÀÙ¬ ’ÚÂ≈√˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’±øÊ√1¬Û1± ≈√¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1 ˜”˘ ¸“≈øÓ¬Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±1鬜 ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’Ú≈¬Ûfl¡ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬¬ÛLöœ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ Œ˚±ª±øÚ˙±˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˙…±˜˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸≈1øÊ√» ø¸— ¬Û±ÀÚ‰¬11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜1 ¤øȬ ø¬ı˙±˘ ˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡1± √˘ÀȬ±fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Ó≈¬˘¸œø¬ı˘Ó¬ 3 Ú±‰¬˘± ¸√¸… ’±È¬fl¡ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ó≈¬˘¸œø¬ı˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±„√√˘±¬ı±1œÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ŒÚ˙…√ÀÚ˘ ‰¬±›Ó¬±˘ ø˘¬ı±À1˙…Ú ’±˜«œ1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ı±„√√˘±¬ı±1œ ’=˘ÓŒÚ˙…√ÀÚ˘ ‰¬±›Ó¬±˘ ø˘¬ı±À1˙…Ú ’±˜«œ ’Ô«±» Ú±‰¬√˘±1 ¤øȬ √À˘ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸Ày√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈Úœf Ú±Ô Œ√ά◊1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜1 ¤øȬ √À˘ ¸˜¢∂ øÚ˙± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± √œÀÚ˙ ˝√√±Â√√± [23], ·ø¬ıÚ ˝√√±Â√√± [28] ’±1n∏ ˙1±˝◊√ Œ˝√√•§1˜fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡¸˝√ √’±È¬fl¡ fl¡À1º ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª Ú±‰¬√˘± ¸√¸… øÓ¬øÚÊ√Ú1¬Û1± øÓ¬øÚȬ± øάÀȬÀÚÀȬ1, ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú ’±1n∏ 12‡Ú øÂ√˜ fl¡±Î«¬ Ê√s fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1¬Û1± ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ª1 ¬ı±¬ı≈ø¬ı˘Ó¬ ‰¬±›Ó¬±˘ Ȭ±˝◊√ ·±1 ٬퉫¬1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ ø˙ª˘±˘ ˜≈˜≈« ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ò‘Ó¬ ·ø¬ıÚ ˝√√±Â√√± ›1ÀÙ¬ Ê√œÀÓ¬Ú ˝√√±Â√√± Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àμ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√˚ô˛ Lfl¡ Δ˘ Ú˘¬ı±1œ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¸—‚±ÓÊ√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±1 fl¡±˝◊√Õ˘ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˝√√í¬ı õ∂Ô˜ ø√Úº √±√± ø¬ıËÀ·Î¬1 ø¬ıù´ô¶ ¸˝√√À˚±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬ÓÊ√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸˜Ô«fl¡À1 ¤fl¡ ¸˜√˘ fl¡ø1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü1 ά◊ÀVÀ˙… Ú˘¬ı±1œ ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±11¬Û1± ¬Û√¬ıËÀÊ√ ¸˜√˘ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬1˜ ¬ı…Ô«Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1± Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ø¬Ûg± Ê√˚˛ôL˜~1 fl¡±˝◊√Õ˘1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ά◊»¸≈fl¡Ó¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ Δ˘ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 ·‘˝√fl¡μ˘ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¸—Àfl¡Ó¬ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·Ì ¬ıø26√iß ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Óά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±Ó¬ ˜”11 fl¡±À˜±1øÌ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 ’±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL1 ¬ı±ø˝√√À1 Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1¬Û1± õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˜≈ͬ Œ¬Û±g1·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√º ˝◊√˚˛±À1 øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’À˙±fl¡ ˙˜«± ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬± ø¬ı·ÓøÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û1±øÊ√Ó¬ õ∂±Ô«œ ø√˘œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛± õ∂±øÔ«Q1 ˙øMê√˙±˘œ √±¬ıœ√±1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› Ê√˚˛ôL1 ’±·˜ÀÚ ¤ÀÚ ’—fl¡ÓŒfl¡Ì± ˘·± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’À˙±fl¡ ˙˜«±˝◊√ Ê√˚˛ôL˜~1 õ∂±øÔ«Q1 Œé¬SÓ¬ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±Ò ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ Ê√˚˛ôL˜~1 õ∂±øÔ«Q Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1 Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√˚˛ôLfl¡ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’ªÀ˙… øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±Ú ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Ê√˚˛ôL˜~fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ √˘ÀȬ±1 ά◊˘•§ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ’±˙—fl¡± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ·±¬ÛÚ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± ≈√·1±fl¡œ˜±Ú øȬfl¡È¬õ∂Ó¬…±˙œ ŒÚÓ¬±˝◊√ Ê√˚˛ôL˜~À1 Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

Â√±Ù¬ Œ·˜ƒÂ√1 Ȭ±˝◊√ÀȬ˘ Â√— ˝√√í¬ı ¸≈Ò±fl¡F1 ·±Ú ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ·œÓ¬ÀȬ±fl¡º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Â√±Ù¬ Œ·˜Â√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó’±øÊ√1 ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ Â√±Ù¬ Œ·˜Â√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’¸˜1 11‡Ú ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛1 3‡Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1 ’¢∂·øÓ¬À1± ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚº Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 õ∂Ô˜ÀȬ± ˙±‡± ·Í¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬ – ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ ø‰¬ôL±Ò±1±À1 ˚≈·˜œ˚˛± ¸‘ø©ÜÀ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÓ¬ Ê√ÚÓ¬±1 ¸•Û√ Δ˝√√ ¬Û1± ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±øÂ√˘ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬- Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜i§˚˛1 ¶ö¬ÛøÓ¬º ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜i§˚˛1 ø‰¬ôL±Ò±1±À1 ¸‘ø©Üfl¡˜« ά◊æ√±ø¸Ó¬ fl¡ø1 ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜1 ¬ı±À¬ı› ŒÓ¬›“ ë’ÚÚ… ’±ø˝√√«í ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ’Ú≈Àõ∂1̱ ’±1n∏ ø‰¬ôL±- Œ‰¬Ó¬Ú±À1 ά◊¡Z≈X Δ˝√√ ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij ˚±ÀÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√1 ¤fl¡ ø¬ıù´Ê√ÚœÚ õ∂¸±1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÀÚ õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ’±˜±1 ˜”˘ ˘é¬… ˜±ÚªÓ¬±¬ıœ√ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ø√˚˛±º Œ˚±1˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬±Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 Œ˚±1˝√√±È¬ ˙±‡± ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ˜Ó¬ı…Mê√ fl¡À1 ¸≈Ò±fl¡F1 ¬Û≈S ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ¸‘√ø©Ü1±øÊ√fl¡ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ø‰¬ôL±À1 ¬õ∂‰¬±1- õ∂¸±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚P fl¡1± Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ŒÓ¬ÀÊ√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øfl¡ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± Úªõ∂Ê√ij˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˜˝◊√Ú ø©Ü™˜ ø˜Î¬◊øÊ√fl¡1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ Úªõ∂Ê√ij˝◊√ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬1 fl¡Ô± ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ Ê√œªÚÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀӌӬ›“1 õ∂øÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸ij±Ú ˚‰¬± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“1 ·œÓ¬¸˜”˝√ ˆ¬±1Ó¬1 ˜”˘ ˆ¬±¯∏±¸˜”˝√Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√—1±Ê√œ, Ù¬1±‰¬œ ’±ø√ ˆ¬±¯∏±Õ˘› ’Ú≈¬ı±√ fl¡1± ˝√√›fl¡º øfl¡˚˛ÀÚ± ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬1 ˜”˘ ’±øÂ√˘ ˜±Úª Ó¬Ô± ˜±Úª Ê√±øÓ¬º ˙±‡± ά◊Àij±‰¬Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¸ø‰¬¬ı √œ¬Û±—fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛, Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÀÚ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ά◊2‰¬ ˜±Ú1 1‰¬Ú±1±øÊ√1 ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¸˜”˝√ ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ ˝√√íÀ˘ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’Ú≈1±·œ Œ˘±Àfl¡ ¸≈Ò±fl¡F Œ˚ ¤Ê√Ú ’ÚÚ… ¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡± ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸-√˙«Ú, ’Ô«ÚœøÓ¬, 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± ø¬ı:±Ú- õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±, ¬Ûø1Àª˙ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ø˘‡øÚ Î¬◊¬Û˘tº õ∂˙±ôL ¬ı1√Õ˘À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ’±Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 õ∂Ù≈¬~ 1±Ê√&1n∏Àªº ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 1‡± Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 Œ˚±1˝√√±È¬ ˙±‡±1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ø√˘œ¬Û √M√, ά◊¬ÛÀ√©Ü±¸fl¡˘ SêÀ˜ ά±– ¤Ú 1øÙ¬fl¡, õ∂Ù≈¬~ 1±Ê√&1n∏, ·±˚˛Sœ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√, ¬ı¬ı ¤À˘Ú, Ú≈1n∏˘ ˝√√fl¡, fl¡ø¬ıÓ¬± 1±Ê√&1n∏, ¸1Ê√ ¬ıfl≈¡˘ ¬ı1n∏ª±, õ∂̜Ӭ± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸˜œ1Ì ¬ı1√Õ˘º ¸ø˜øÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıˆ¬”‰¬1Ì ¬ı1n∏ª±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˙±ôL ¬ı1√Õ˘, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1?Ú √M√, ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL Ú±Ô [¸±—¶‘®øÓ¬fl¡], Œ‰¬ø˘˜ ’±˘œ [ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡], ¬Û1˙˜øÌ ˜˝√√ôL [¸±—·Í¬øÚfl¡] ’±1n∏ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø√·ôL √M√fl¡ √±ø˚˛Q ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ıU¸—‡…fl¡ &̘≈*˝◊√ ’—˙ ˘˚˛º

’¸˜Ó¬ ’±=ø˘fl¡ √˘ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛1 ’±Â≈√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ¬Û1±Ì Œ·±˝√√“±√ À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ¯∏±√·±1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±=ø˘fl¡ √˘1 ø¬ıfl¡ä ¤Àfl¡± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬, Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ê√Ú·“±ÔøÚ1 ˚ÀÔ©Ü ¸±˘¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√º 1985 ‰¬Ú1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ά◊O±Ú ¸yª Ú˝√√˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ ¸œø˜Ó¬ Ê√Ú¸—‡…±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ¸—‡…±·ø1áø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’·¬Û √˘ 鬘Ӭ±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√› ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıfl¡ä ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 &1n∏Q ’±·ÀÓ¬› ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’¸˜Ó¬ ’±=ø˘fl¡ √˘1 &1n∏Q õ∂±¸—ø·fl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ¬Û1±Ì Œ·±˝√√“±√ À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ Ú·“±ªÓ¬ ’·¬Ûfl¡ ˆ¬±À„√√±Ú˜≈‡œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡1±Ó¬ é≈¬J Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘º ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¤fl¡Ó¬±1 ¬ı±Àg±Úfl¡ øÂ√ø„√√¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡1± fl≈¡øȬ˘ ’øˆ¬¸øg õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú·“±ª1 ¬ıU ŒÊ√…ᬠ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ ’ø‰¬À1 ¤fl¡À·±È¬ Œ˝√√±ª±1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ά◊»‡±Ó¬ Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê ø√À˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ·“±›‡Ú1 ø¬ıÀ¬ıfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ‚1Ó¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± 1±U˘ Œù´‡ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¬ÛPœ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 1±U˘1 ˆ¬±1±‚1ÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ‰¬±ø1Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ¬ı±øg ΔÔ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, 1±˝◊√Ê√1 ’±øÊ√1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Œ˚ÃÚfl¡˜«œ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ‰¬±˘Úœ¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ 1±U˘ Œù´‡, Œù´À‡ ¬Ûø1¬ı±1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√˚˛± √±¸ ά◊¬Û±øÒ1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡ ¬ı±¬ı≈ 1±˚˛√, 1n∏¬ı≈ ø¸— ’±1n∏ ¬ı±¬ÛÒÚ ’±˘œfl¡ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Õ˘ øÚÀ˚˛º

1—Ê≈√ø˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ŒÂ√˘±˝◊√Ú

’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬Ó¬ 1±Ê√À‡±ª±1 ‚øÚá¬1

Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¬ı…øMê√º ¤˝◊√ ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±1 Ú±˜ Δ˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¤È¬± øͬfl¡± fl¡±˜ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Ê√Ú øͬfl¡±√±1fl¡ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ Ôfl¡± ’±˘Ù¬±1 ¤È¬± Œfl¡•Û1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ¤˝◊√ ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¬øͬfl¡±√±1fl¡ ˘±fl≈¡ª± ’=˘1 ¤È¬± ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 øͬfl¡± fl¡±˜1 øÚø¬ı√±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ øͬfl¡ ¤Àfl¡˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ Ôfl¡± ø˙ø¬ı11 ¤fl¡±—˙˝◊√ øͬfl¡±√±1fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬ıÂ√± ¬ıÂ√± øͬfl¡±√±1fl¡ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± øͬfl¡± fl¡±˜ ’¬Û«Ì fl¡ø1 ÒÚ ’±˝√√1Ì√√1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’¸˜ ¸•ÛÀ√ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Î¬◊‡Ú ΔÓ¬˘ Œé¬SÓ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡À1º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’¸˜ ¸•ÛÀ√ ˘±fl≈¡ª±Ó¬ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¤fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ë’±¸±˜ ø1øÚά◊Àª¬ı˘ õ∂ÀÊ√"í1 Ú±˜Ó¬ 2500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 øͬfl¡± fl¡±˜ ’¬Û«Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¸1n∏-¬ı1 øͬfl¡±√±11 Œ˚±À·ø√ ’øÓ¬ fl¡À˜› 1000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 øͬfl¡± fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡À1±ª±˚˛√º øfl¡c ¤˝◊√ øͬfl¡± fl¡±˜1 ’ø‰¬˘±À1 ø˙ª¸±·11 ¤fl¡ ‰¬Sê˝◊√ ¸≈√œ‚« ø√Ú ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 øÂ√øGÀfl¡È¬√1 Œ˚±À·ø√ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øÚ˘«7¡¡¡ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬ı…øMê√1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ1±ø˝√√Ìœ, ‰¬•Ûfl¡Àfl¡ Òø1 ’±Í¬Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±˝◊√ øÂ√øGÀfl¡È¬1 Œ˚±À·ø√ ¤øȬ ¬ı±‚1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ¸˜¢∂ ø√ÚÀȬ± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ¸•ÛøM1 ¬Û±˝√√±1 ·øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ1±ø˝√Ìœ, ‰¬•Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ øͬfl¡± fl¡±˜¸˜”˝√ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 Œ˚±À·ø√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ·“±›‡Ú1 ø˜˘Ú¬Û≈11 ¬ÛÔ±1Ó¬ øͬfl¡±√±1fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬˚˛-ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 ’±Ú ’±Ú øͬfl¡±√±11¬Û1± øÚø¬ı√±-¬ÛS Œfl¡Ã˙À˘À1 fl¡±øϬˇ Œ˘±ª±ÀȬ± ¤fl¡ 10˚12Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±˝◊ Ò±Ú √±˝◊ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±Ò±1Ì øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øͬfl¡± fl¡±˜ ’¬Û«Ì fl¡1± øͬfl¡±√±1Ê√Ú1¬Û1± õ∂øÓ¬ÀȬ± øͬfl¡± fl¡±˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’í ¤øȬ ¬ı±À‚ √˘ÀȬ±1 ø√˘Ú”1 UÀÂ√˝◊Ú [35] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ Ò±˚« fl¡1± ÒÚ1 √˝√ ˙Ó¬±—˙Õfl¡ fl¡ø˜Â√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ √±˘±˘1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ1±ø˝√Ìœ ’±1n∏ ‰¬•ÛÀfl¡ ø˙ª¸±·1 ¤˝◊ ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¸Ó¬œÔ« ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ˘±Í¬œ ¤Î¬±À˘À1 ¬ı±‚ÀȬ±fl¡ ‰¬˝√√1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘Ó¬ ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 ·øϬˇÀÂ√º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ø˙ª¸±·11¬Û1± ¬ı√ø˘ Δ˝√√ Œ˚±ª± øÊ√˘± ’±1鬜 Œfl¡±À¬ı±ª±Ó¬ ¬ı±‚ÀȬ±Àª ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ¤˝◊ ‡¬ı1 ’Òœé¬fl¡ ˙…±˜˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ1±ø˝√Ìœ, ‰¬•Ûfl¡Àfl¡ Òø1 øÂ√øGÀfl¡È¬ fl¡1± √˘ÀȬ±fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ø ¤ø1 ø√øÂ√˘º ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¤˝◊√ √±˘±˘ ‰¬SêÀȬ± Œ˜ÃÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œ ø˙ª¸±·11¬Û1± ¬ı√ø˘ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊ÀÊ√ √˘ ¬ı±øg ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˘±Í¬œ, √±, Ȭ±À„√√±Ú ’±ø√ Δ˘ Δ˝√√ Œ˚±ª± ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 øÂ√øGÀfl¡È¬√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ¬ı±‚ÀȬ±1 ¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1º ˝◊Ù¬±À˘, ’±Ú ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’±˝√√Ó¬ ¬Û1±ø√ Œ1±ø˝√√Ìœ ¬ı±ø˝√√Úœ1 øÂ√øGÀfl¡È¬√fl¡ Ó¬˘ Œ¬Û˘±˝◊√ øͬfl¡±√±11 ›¬Û1Ó¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±1 Ú±˜ Œ˘±ª± ø√˘Ú”1fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø¬ı˝√√ø√˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ·Ìø¬ıøÂ√iß ’±˘Ù¬±º ¤fl¡ ¸”S1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’¸˜ ¸•ÛÀ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±1 ø‰¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’ªÀ˙… ’±‚±Ó¬ &1n∏Ó¬1 ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ 3 ø¬ı ø‰ 15002 Ú•§11 øÚø¬ı√± Œ˚±À·ø√ ˘±fl≈¡ª±1 øÓ¬¬Û˜ ¬ÛÔ, 1±Ê√·Î¬ˇ1¬Û1± ’±Í¬ Ú— øÊ√ øÊ √¤Â√ Δ˝√√ ˝√√ø1¸S ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 ’ôLÓ¬ ø√˘Ú”1fl¡ ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ’±ø˘Õ˘Àfl¡ ¬Û≈Ú1 øÚ˜±«Ì1 ¬ı±À¬ı øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1¬Û1± øÚø¬ı√±-¬ÛS1 ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±‚ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ 1±˝◊Ê√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú±˜Ó¬ ’í ¤Ú øÊ √ø‰¬À˚˛¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 Œ¬Û±g1Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ øͬfl¡±√±À1 øÚø¬ı√±-¬ÛS ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Œ˚±ª± ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘À˚±À· ¬õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚±«˚˛1 øÚø¬ı√± õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º 16-17 ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—øù≠©Ü øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ’í ¤Ú øÊ √ø‰¬1 ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± øάø¬ıøÊ√ ’Ô«±» øEø˘— ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ ¢∂n¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± øÚø¬ı√± ¬ı±fl¡‰¬Ó¬ øÚø¬ı√± ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ¸fl¡À˘± ÚøÔ¬ÛS √±ø‡˘ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ ·ø1˚˛±¸fl¡˘1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ‰”¬Î¬ˇ±ôL øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±1 Ú±˜ Δ˘ ˘±fl≈¡ª±1 ’±˘Ù¬± Â√±Î¬◊ڜӬ Ôfl¡± ’¢∂Ìœ ¸—·Í¬Ú ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ·Ìø¬ıøÂ√iß õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬±˝◊√ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ øÚø¬ı√±Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˜˝◊√ Ú≈˘ ˝√√Àfl¡ ¬ı“Ȭ±ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ñ ¸À√à ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±Àª ¸≈øÒÚ ·Õ· Ú±˜1 ¤Ê√Ú øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ ’±˘Ò1± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ¬ı1n∏Ì ’¸˜ ·ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ˆ¬±¯∏± Œ‰¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± √˝√ ˙Ó¬±—˙Õfl¡ ÒÚ Δ˘ ά◊Mê√ øͬfl¡± fl¡±˜ ’¬Û«Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ıv≈øõ∂∞I◊ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜À˜«˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 Â√ø˝√√ Œ˜±Ê√±ø•ú˘ ˝√√fl¡ ¬ı“Ȭ±ÀȬ± 2015 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ øÚø¬ı√± õ∂øSê˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª± Ú±˜ Δ˘ ¸—øù≠©Ü ‰¬SêÀȬ±Àª Œfl¡Ã˙À˘À1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±À¬ı±Ò Ê√·±˝◊√ 1±ø‡ ¤fl¡ ¸˜‘øX˙±˘œ ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øÚ1¬ıø26√i߈¬±Àª fl¡±˚«1Ó¬, ’flv¡±ôL Δ¸øÚfl¡¶§1+¬Û ’√œ¬Û fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡ÚÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º 1ø٬ά◊˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ¬ı1n∏ª±, ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Œ‰¬ø˘˜ ’±˝√√À˜√, Œ1±Ê√ ’±˝√√À˜√, ¤˜ ’±¬ı≈¬ı!¡1 øÂ√øVfl¡1¡Z±1± ·øͬÓø¬ı‰¬±1fl¡˜G˘œÀ˚˛ ’√œ¬Û fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡À1º øÚÊ√1 Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√ fl¡ ø√˚˛± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ≈√‡œ˚˛±ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıMê√¬ı… ’±1n∏ fl¡˜«1±øÊ√À1 ’√œ¬Û fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡ÀÚ ’¸˜ ’±1n∏ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤ÀÚÒ1Ì1 ’“±‰¬øÚ¸˜”À˝√√ ≈√‡œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ˝√√Àfl¡ ’˝√√1˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬¶§1+À¬Û ’√œ¬Û fl≈¡˜±1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ Ù≈¬fl¡ÚÕ˘ 2015 ¬ı¯∏«1 Œ˜±Ê√±ø•ú˘ ˝√√fl¡ ¶ú‘øÓ¬ ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± ø˙øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Œfl¡f1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º ŒÂ√˘±˝◊√ Ú ø√˚˛±1 øfl¡Â≈√¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl¡“ø¬Û fl¡“ø¬Û õ∂Àfl¡±¬Û ;1Ó¬ ’À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±Í¬Ê√ÚÕfl¡ Œ1±·œº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ1±·œ¸fl¡À˘ ¤ÀÚ√À1 ŒÂ√˘±˝◊√ Ú Δ˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ Uª±≈√ª±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ Œ1±·œ1 ’±Rœ˚˛¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬º ˘À· ˘À· Œ1±·œ1 ’±Rœ˚˛˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø√˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ŒÂ√˘±˝◊√ Ú¸˜”˝√ ’“±Ó¬1±˝◊√ ø√À˚˛ ’±1n∏ ø¬ıfl¡ä ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±1œ ŒÂ√˘±˝◊√ Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ1±·œ1 ¤ÀÚ√À1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¶§±¶ö…À¸ª±1 Ú±˜Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Œ1±·œfl¡ ŒÂ√˘±˝◊√ Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı1ø¬ı˝√√ Œ˚±·±Ú Ò1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±˝◊˝√±È¬±Ó¬ ¬ı±‚ ø¬ı‰¬±ø1 ›˘±˘

¸±—¬ı±ø√fl¡ ’√œ¬Û fl≈¡˜±1

√1¬ı1 √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ Œfl¡f1 ≈√‡œ˚˛± ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬

fl¡Ú…± ø˙q ‰≈¬ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· 1.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ù¬ø˘˜±1œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G1 ¬ı±ø¸μ± ’±˜Ê√±√ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬ÛPœ1 Δ¸ÀÓ¬ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ’±Ù¬1œÚ ŒÚ˝√√±1fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ Ò≈¬ı≈1œ1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ˙UÀ1fl¡ Ê√±˝√√±Ú≈øVÚfl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ ’±À˝√√º ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’±øÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ’±˜Ê√±1 ˙UÀ1fl¡fl¡ ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√˜À˜« ’±˜Ê√±À√ ˙UÀ1fl¡fl¡ ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ‰¬±1 ≈√Ȭ±˝◊√ ø¬ı¶≈®È¬1 õ∂À˘±ˆ¬Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ø˙qøȬfl¡ Œfl¡±˘±Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ¤·1±fl¡œ ’±Rœ˚˛˝◊√ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ U˘¶ö”˘ ˘À·±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‰¬±1 ≈√Ȭ±fl¡ ø˙qøȬ¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±˜Ê√±À√ Ò≈¬ı≈1œ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚ1 fl¡˚˛˘± Ú±˜1+¬Û Δ˝√√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ1í˘ Ê√—‰¬√ÚÕ˘ ’±1n∏ ø˙˜˘≈&ø1ø˙ª¸±·1 Ú·11 ˜±ÀÊ√ø√ &ª±˝√±È¬œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘±Õ˘ ‰¬±˘±Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ˚±ª± 9 ÚÀª•§11 øÚ˙± ‰¬1±˝◊√ ¬Û≈— ’±1鬜À˚˛ ≈√‡Ú ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘±1 ¬∏C±fl¡ Ê√s fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ√ª±˘œ1 ˜±Ê√ÀÓø˙ª¸±·1 Ú·11 Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘ Δ˝√√ 10, 11 ÚÀª•§11 øÚ˙± fl¡À˜› ’±Í¬‡Ú ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘±1 ¬∏C±fl¡ ’¸˜1¬Û1± ¬ıø˝√–√1±Ê… ’øˆ¬˜≈À‡ Δ·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 11 ÚÀª•§1Ó¬ √œ¬Û±øi§Ó¬±1 ’±Úμ-ά◊Â√ª1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¤fl¡±—˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ≈√‡Ú ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬1 ¬∏C±fl¡ Ê√s fl¡1± ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø˙ª¸±·11¬Û1± ’Õ¬ıÒ ¬Û±˝◊√ Ú fl¡±Í¬ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡ø1 Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ≈√‡Ú √˝√ ‰¬fl¡œ˚˛± ¬∏C±Àfl¡ ’±˜&ø1 Δ˝√√ Ú±·±À˘GÕ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º NL-01-B-3551 ’±1n∏ PD-19-E-5492 Ú•§11 √˝√ ‰¬fl¡œ˚˛± ¤˝◊√ ≈√‡Ú ¬∏C±fl¡Ó¬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Ôfl¡±1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø˙ª¸±·11 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ 1+¬Û1±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¬∏C±fl¡ ≈√‡Ú Ê√s fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÊ√˘± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ øÊ√˘± ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ ‰≈¬À‰¬Ú ·Õ· √˘-¬ı˘ ¸ø˝√√ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬∏C±fl¡¸˝√√ fl¡±Í¬À¬ı±1 Ê√s fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ fl¡±Í¬À¬ı±1 ˝√√±À˘±ª±øȬ— ¬ıÚ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ê√˜± fl¡ø1 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√sfl‘¡Ó¬ ¬∏C±fl¡1 ·1±fl¡œ1 ¸g±Ú ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ˜±˝√√Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ fl¡˚˛˘±, fl¡±Í¬ ’±1n∏ ΔÚ1 ¬ı±ø˘-¬Û˘¸1 ’Õ¬ıÒ Œ‰¬±1±— fl¡±1¬ı±11 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øÊ√˘± ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂øÓ¬À1±Ò˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

6 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û1± fl‘¡ø¯∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏-ά◊√…±Ú˙¸… õ∂√˙«Úœº &ª±˝√√±È¬œ1 ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂√˙«Úœ‡Ú1 ¸˝√√À˚±·œ ά◊À√…±Mê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ’¸˜ ά◊√…±Ú ¸ø˜øÓ¬º ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√… ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü™˝◊√ ¤˝◊√ õ∂√˙«ÚœÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ¸√1œ fl¡À1º fl‘¡ø¯∏1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·, ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√À˚˛› ¤˝◊√ õ∂√˙«ÚœÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ıº fl‘¡ø¯∏-ά◊√…±Ú˙¸…1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX fl¡1±, ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡1±, fl‘¡ø¯∏-ά◊√…±Ú˙¸…1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ıÊ√±1 ˜”˘…Ó¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±, ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ά◊√…±Ú˙¸…1 Œé¬SÓ¶§±ª˘•§œ fl¡1± ’±1n∏ 15±øÚ1 Œé¬SÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±, fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊2‰¬ ˜±Ú1 fl¡±ø1fl¡1œ õ∂ø˙é¬Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ΔÊ√ª ¸±˜¢∂œ1¡Z±1± fl‘¡ø¯∏-ά◊√…±Ú˙¸…1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX fl¡1±, ¬¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ ˆ¬±1¸±˜… 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±, fl‘¡ø¯∏-ά◊√…±Ú˙¸…1 Œé¬SÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ˙¸… õ∂√˙«Úœ‡Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏-ά◊√…±Ú˙¸…1 ά◊»¬Û±ø√Ó¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ 1 õ∂√˙«Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı õ∂ø˙é¬Ì, ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬S꛺ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ1¬Û1± ’±·˙±1œ1 ø¬ı:±Úœ, ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√, ά◊À√…±·œ ’±ø√À˚˛ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ’±È¬fl¡ 2 ≈√Ò«¯∏« ¬ı±˝◊√fl¡ ¤‡Ú ¬ı±˝◊√ fl¡ ‰≈¬ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤Ê√Ú ¬ı±˝◊√ fl¡ Œ‰¬±1fl¡ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ ά◊M√ ˜- ˜√…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ¬ı±˝◊√ fl¡ ‰≈¬ø1 fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 8Ú— ª±Î«¬1 ˝◊√ ˜1±Ú ‡μfl¡±1 [29] Ú±˜1 ¤˝◊√ ¬ı±˝◊√ fl¡ Œ‰¬±1Ê√Úfl¡ Ò≈¬ı≈1œ ’±1鬜À˚˛ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ Δ˘ øÚ˙±1¬Û1± ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1º ’±1鬜1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ·Ã1œ¬Û≈11 ¬Û”¬ı øȬ˚˛±˜±1œ1 Â√±˝◊√ ≈√1 ˝√√fl¡1 ¬Û≈S 1øÙ¬fl≈¡˘ Ê√±˜±Ú¡[29]fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ ¤Â√-17 øά- 6430 ¤ ¤Â√-17-1810 ’±1n∏ ¤˜ ¤˘- 09-9238 Ú•§11 ˜≈ͬ øÓ¬øÚ‡Ú ¬Û±˘Â√±1, Œ¢≠˜±1 ’±1n∏ Â≈√Ê≈√øfl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ά◊X±1 fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ˘·ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ1 Œ‚±¯∏¬Û±1± ’=˘1 Ú±øÙ¬Ê≈√˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ø¬ı√…±¬Û±1±1 Â√±˝√√Ú±ª±Ê√ ‡μfl¡±1 Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ò‘Ó˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√ ÊÀ√Ú ¸≈√œ‚« ø√Ú1¬Û1± ¤˝◊√ √À1 Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ Œ·Ã1œ¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ¬ı±˝◊√ fl¡ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±1鬜 ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√ÓS±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Œfl“¡‰¬± Û±Ó¬1 √±˜ ˝}√±¸, é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 øÚ•ß·±˜œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘º ·“±øͬ1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬ fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¸•xøÓ¬ ˆ¬·ª±Úfl¡ øÒ˚˛±˝◊√ ˝√√±-U˜≈øÚ˚˛±˝√√ fl¡±øϬˇ ø√Ú ’±øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º

øÓ¬øÚ ¸5±À˝√√ ¬ıg ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1-Œ1‰¬Ú ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜±ø˘fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 õ∂±¬Û… ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¸˘øÚ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ fl¡±˜Õ˘ Ú·íÀ˘ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1À˝√√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ‰¬±˝√√ Œfl¡±¯∏1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±·…Ò1 Ó“¬±Ó¬œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ’±˜Õ‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Œ·±È¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¸˜√¸…± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ‰¬±˝√√ Œfl¡±¯∏1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±·…Ò1 Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±ø˘fl¡ ¬Û鬽◊√ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ’ª¶ö± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ˜±ø˘Àfl¡˝◊√ Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ıº

Ú˘¬ı±1œÓ¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¬ı1Á¡±11 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1 ·‘˝√ ±øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤Àfl¡ ø√˙1¬Û1± Œ˚±ª± Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ¬ı˜«Úfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˘À· ˘À· Ú˘¬ı±1œ1 Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±Ó¬ øfl¡ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ΔÔ Δ·øÂ√˘ Ó¬±fl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˝√√±ÀÊ√±-Ú˘¬ı±1œ ¬ÛÔ1 ˜≈·fl≈¡øÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ’±Ú ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±1鬜1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ø√˘œ¬Û 1±Ê√¬ı—˙œ [50] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± øÚÊ√1 √±ø˚˛Q Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√1 ¤ ¤Â-√ 14 ø¬ı-8046 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡ÀÚÀ1 ˜√Ú Œ˜±˝√√ÀÚ ˜À1±ª±1 øÚÊ√ ·‘˝√ ±øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó&ª±˝√√±È¬œ1 ø√˙1¬Û1± Ú˘¬ı±1œ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-25 ¤ ø‰¬-6878 Ú•§11 Œ¬∏CÀˆ¬˘±1 ¤‡ÀÚ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ Ú˘¬ı±1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ’ª¶ö± ’øÒfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ’±øÊ√ ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬√ Ú˘¬ı±1œ ’±1鬜 øÚÀª˙Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º Ó¬±ÀÓ¬ ¸±˜ø1fl¡ ˜˚«±√±À1 Œ˙¯∏|X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·‘˝√ ·“±ªÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ’±À¬ıø˘1 ˆ¬±·Ó¬ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ’=˘ ≈√Ȭ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ۑᬱ1¬Û1±

≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú-øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ‚1-¬ı±˝√√ÚÓ¬ Ê≈√˝◊√ õ∂±˚˛ 10.30 ¡ıʱӡ ’ø¢üfl¡±G1 ¸”S¡Û±Ó¡ ˝˚˛º ά◊Mê ’ø¢üfl¡±G1 Ù¡˘Ó¡ øÚø˜¯∏ÀÓ¡ Œ·À1ÊÀÈ¡± ¸•Û”Ì«1+À¡Û Ê≈˝◊Ó¡ ʱ˝ Δ· fl¡±¯∏ÀÓ¡ Ôfl¡± 171 Ú•§11 ’±ª±¸1 Œ·À1ÊÕ˘ Ê≈˝◊ ø¡ı˚˛ø¡Û ¡ÛÀ1º Œ¸À˚˛À˝ Œ·À1ÊÀÈ¡±Ó¡ Ôfl¡± ¤ ¤Â-23 ŒÊ-1311 Ú•§11 ’åI◊í Œfl¡-10 ·±Î¡ˇœ ’±1n∏ ¤ ¤Â-06 øΡ-3888 Ú•§11 ø˝1í Œ˝√√±G± Œ¢≠˜±1 ˜È¡1‰¡±˝◊Àfl¡˘‡Ú1 Ê≈˝◊Ó¡ ʱ˝ ˚±˚˛º ’ªÀ˙… ‚È¡Ú±1 øfl¡Â≈ ¸˜˚˛1 ø¡ÛÂÀÓ¡˝◊ ’ø¢üøÚ¡ı«±¡Ûfl¡ ¡ı±ø˝Úœ ’±1n∏ ’±1é¡œ ά◊¡Ûø¶öÓ¡ Δ˝ Ê≈˝◊ øÚ¡ı«±¡ÛÌ fl¡ø1¡ıÕ˘ ¸é¡˜ ˝˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊ ‚È¡Ú±Ó¡ Œ¸Ãˆ¡±·…SêÀ˜ ≈À˚˛±È¡± ˜”˘ ’±ª±À¸˝◊ 1顱 ¡ÛÀ1º ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øÈ¡Ó¡ Œ˝±ª± 171 Ú•§11 ’±ª±¸ÀÈ¡± ’˝◊˘1 ø1·ø¡ıøã— ø¡ıˆ¡±·1 fl¡˜«‰¡±1œ ˝ø1±¸ Œí ’±1n∏ 172 Ú•§11 ’±ª±¸ÀÈ¡± ’1n∏Ì Δ˜±1œ ›1ÀÙ¡ Œ¡ıÊœ˚˛±1 ¡ı≈ø˘ ʱøÚ¡ı ¡Û1± Δ·Àº Δ¡ı≈…øÓ¡fl¡ ø¡ıÊ≈øÓ¡1 ¡ı±À¡ı˝◊ ’ø¢üfl¡±G1 ¸”S¡Û±Ó¡ Œ˝±ª± ¡ı≈ø˘ ’±1é¡œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ ¸Àμ˝ fl¡ø1Àº øά·Õ¬ıÓ¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ – 20 ˘é¬±øÒfl¡ ˜”˘…1 ¸•ÛøM√1 é¬øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 øά·Õ¬ı Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øά·Õ¬ı ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¤‡Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√‡Ú Œ√±fl¡±Ú ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸?œª Œ©Ü±Â«√¬ Ú±˜1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˜±ø˘fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√, ‚11 ¸fl¡À˘± ’±‰¬¬ı±¬ı, ¸±˜¢∂œ ’±ø√ ’ø¢ü¸—À˚±· Δ˝√√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ù´È«¬ ‰¬±øfl«¡È¬1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’ø¢üfl¡±GÓ¬ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ √±Î¬◊√±Î¬◊Õfl¡ ;ø˘ ά◊ͬ± Ê≈√˝◊√1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±˝◊√ ¸•Û”Ì« õ∂øӬᬱڸ˝√√ ¬ı±¸·‘˝√ ’±&ø1 ÒÀ1º ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ 20 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ Ú©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’¸˜ ŒÓ¬˘ ¸—˜G1 ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˚ø√› ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡À1 Ó¬»¸ÀN› fl¡±¯∏1 ≈√‡Ú Œ√±fl¡±Ú1 ’ø¢üÀ˚˛ ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª é¬øÓ¬ fl¡À1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ٬Ȭfl¡±1¬Û1± ’ø¢üfl¡±G ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ·±ˆ¬1n∏¬ÛÔ±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ú±ø˘˚˛±¬Û≈˘Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤fl¡ ’ø¢üfl¡±G1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ٬Ȭfl¡±1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±G1 ¸”‰¬Ú± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ٬Ȭfl¡± ø¬ıSêœ fl¡1± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’¶ö±˚˛œ Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ ’Ú… ‰¬±ø1‡Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 Ê≈√˝◊√ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¤À˘fl¡± ¸y±¬ı… ’ø¢üfl¡±G1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º ø˙˘‰¬1Ó¬ ’ø¢üfl¡±G – 20‡Ú Œ√±fl¡±Ú ˆ¬¶úœˆ¬”ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˘‰¬1 – ø˙˘‰¬11 Œ‰¬À∞C˘ Œ1±Î¬Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ 20‡Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ Œ‰¬À∞C˘ Œ1±Î¬Ó¬ Ôfl¡± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÀfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ øÚ˙± Ê≈√˝◊√ ˘·±Ó˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º ’ø¢üfl¡±G1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ’±ø˝√√ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÌ1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› 20‡Ú Œ√±fl¡±Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˘±˘fl¡ø11 ˆ¬”ø˜fl¡ Δ˘ ø¬ı¬ı±√ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚ˙± ’ø¢üfl¡±G1 ¸”S¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

’±øÊ√À1¬Û1± ø¬ıÊ√ڜӬ ¢∂LöÀ˜˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 12 ÚÀª•§1 – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ¬ı±·≈√ª±1 Ú·1Ó¬ fl¡±˝◊Õ˘1¬Û1± ‰¬±ø1 ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ıÀάˇ± ¢∂Lö1 ˙Ó¬¬ı¯∏«¬Û”øÓ¬« ’±1n∏ ¢∂LöÀ˜˘±º ¬ıÀάˇ± Œ˘‡fl¡ ¸—¶ö±1 Î◊¬À√…±·Ó¬, ¬ı±·≈√ª±1 ˝√√±˘±˜±1œ ¬ıÀάˇ± Œ˘‡fl¡ ¸—¶ö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… Î◊¬Mê fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜À˚˛› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜À˜«, qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú, √˝√ ¬ıÊ√±Ó¢∂LöÀ˜˘±, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¢∂Lö Î◊¬Àij±‰¬Ú, ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÊ√…ᬠŒ˘‡fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛, ø¬ı˚˛ø˘ 4

¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÀάˇ± Œ˘‡fl¡ ¸øij˘Ú, ¸øg˚˛± 6¬¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¢∂Lö1 ˙Ó¬¬ı¯∏«¬Û”øÓ¬« ¶ú‘øÓ¬À¸ÃÒÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 14 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√ øȬøˆ¬1 ëά±k ˝◊øG˚˛± ά±k-5í1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂̜Ӭ± ¶§·«œ˚˛±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œ, ¬ıÀάˇ± ˜ø˝√√˘± fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’?ø˘ Δ√˜±1œ ’±ø√› Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

9 13 ÚÀª•§1, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¸—·œÓ¬fl¡±1 ˚Ó¬œÚ-˘ø˘Ó¬ Ó¬Ô± ’øˆ¬ÀÚSœ ¸≈˘é¬Ì± ¬ÛøGÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıÊ√À˚˛Ó¬± ¬ÛøGÓ¬1 ˆ¬¢üœ ŒÓ¬›“º Ú±˜ ¸g…± ø¸—º Œ¸˚˛± 2012 ‰¬Ú1 13 øάÀ‰¬•§11 fl¡Ô±º øÚÊ√1 øfl¡Â≈√ ·˝√√Ú± ’±1n∏ Ò√Ú Œ¬ı—fl¡Ó¬ ŒÔ±ª±1 ¬ı±À¬ı ›˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘ ¸g…± ø¸—º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ ¬Ûø1˚˛±À˘º ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Ûø1˚˛±˘ ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√øÂ√˘ ¸g…±1 ¸g±Ú ά◊ø˘›ª±Ó¬º ¬Ûø1˚˛±˘ ˜±ÀÚ ¶§±˜œ Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ ’±1n∏ ¸g…±1 ˜±Ó‘¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±1鬜1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“1º øfl¡c ¸g±Ú ŒÚ±˘±˘ ŒÓ¬›“1º ¸Àμ˝√√1 ’±„≈√ø˘ ¬Û≈S 1‚≈¬ıœ1Õ˘º øfl¡c ’±˝◊√ÀÚ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ 1‚≈¬ıœ11 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬± ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˘ Ú±˝◊√ ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ’±√±˘Ó¬Ó‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛±º ¸g…± ø¸„√√1 Œ¸˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ Δ˘ ˚≈&Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ëÓ¬√ôLí1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Úº

¸—·œÓ¬fl¡±1 ˚Ó¬œÚ-˘ø˘Ó¬1 ˆ¬¢üœ ¸g…±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Œfl¡±ÀÚ...∑ Ó‘¬-¸ôL±Ú1 ¸•Ûfl«¡ ’øÓ¬ ¬ÛøªSº Œfl¡±ÀÚ± fl¡˘≈¯∏Ó¬± Ú±Ô±Àfl¡ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬º øfl¡c ¬ıU ˜±Ó‘¬À˚˛ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡fl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ΔÔÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬ ˝◊√f±Ìœ ¬ı1± ˜≈‡±Ê«√œº øfl¡c ’±øÊ√ ’±ø˜ ¤·1±fl¡œ øÚ«√˚˛ ¸ôL±Ú1 fl¡Ô±À˝√√ fl¡í¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√± ëÓ¬√ôLí1 ¬Û±Ó¬Ó¬º ˜±Ó‘¬fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ 1‚≈¬ıœ1º ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó‘¬ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1À̱ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“fl¡ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û1±º øfl¡c ¤˚˛± ŒÓ¬›“fl¡ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ Ú˝√√˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬›“ ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬º øfl¡Â≈√ø√Ú ŒÊí√˘Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±ø˜Úº ¸•xøÓ¸˜¢∂ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ’±√±˘Ó¬1 ø¬ı‰¬1±ÒœÚº øfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ ›˘±¬ı Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛ fl¡í¬ıº øfl¡c ¤·1±fl¡œ ¬Û≈S˝◊√ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ˜±Ó‘¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ÀÚñ Œ¸˚˛± ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤È¬± ά±„√√1 õ∂ùüº õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ı±ô¶ª¬ı±√œ ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ Œ˝√√1±˝◊√ Δ·ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¸•Ûfl«¡1 ά◊˜ñ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά±„√√1 ά±„√√1 ˜˝√√±Ú·1œ¸˜”˝√Ó¬º ÒÚ-Œ¸±Ì1 ¸ij≈‡Ó¬ ˜±Ó‘¬› ¤˘±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ıØ

˜±

‚ȬڱSê˜ ˜±˚˛±Ú·1œ ˜≈•§±˝◊√º ¸fl¡À˘± fl¡Ô±˝◊√ ˜±˚˛±º ¤˝◊√ ˜±˚˛±Ú·1œÀÓ¬˝◊√ ˙œÓ¬1 ¤È¬± ø√ÚÓ¬ Œ˝√√1±˝◊√ ·í˘ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±º Œfl¡±ÀÚ± ¤˘±-Œ¬Û‰¬√± ˜ø˝√√˘± Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬›“º ¸—·œÓ¬fl¡±1 ˚Ó¬œÚ-˘ø˘Ó¬ Ó¬Ô± ’øˆ¬ÀÚSœ ¸≈˘é¬Ì± ¬ÛøGÓ’±1n∏ ø¬ıÊ√À˚˛Ó¬± ¬ÛøGÓ¬1 ˆ¬¢üœ ŒÓ¬›“º Ú±˜ ¸g…± ø¸—º Œ¸˚˛± 2012 ‰¬Ú1 13 øάÀ‰¬•§11 fl¡Ô±º øÚÊ√1 øfl¡Â≈√ ·˝√√Ú± ’±1n∏ Ò√Ú Œ¬ı—fl¡Ó¬ ŒÔ±ª±1 ¬ı±À¬ı ›˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘ ¸g…± ø¸—º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ ¬Ûø1˚˛±À˘º ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Ûø1˚˛±˘ ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√øÂ√˘ ¸g…±1 ¸g±Ú ά◊ø˘›ª±Ó¬º ¬Ûø1˚˛±˘ ˜±ÀÚ ¶§±˜œ Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ ’±1n∏ ¸g…±1 ˜±Ó‘¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±1鬜1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø¬ı‰¬±1Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“1º øfl¡c ¸g±Ú ŒÚ±˘±˘ ŒÓ¬›“1º ¤ø√Ú≈√ø√ÚÕfl¡ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1Ȭ± ˜±˝√√ ά◊fl¡ø˘ ·í˘º ¸g±Ú øfl¡c Œ¬Û±ª± Ú·í˘ 50 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ 2013 ‰¬Ú1 27 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¸g…± ø¸À„√√ Ú¬ıœ ˜≈•§±˝◊√1 ‚11 ¸˜œ¬Û1 ¬Û±˘ƒ˜ ¬ıœ2‰¬ Œ1±Î¬Ó¬ Ê√—‚˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬Û±ª± ·í˘ ¤fl¡ Ú1fl¡—fl¡±˘º

Œfl¡ÀÚ√À1 ›˘±˘ ¤˝◊√ fl¡—fl¡±˘ ˝◊√—À˘G1 ≈√Ê√Ú ¬Û鬜ø¬ı√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˜≈•§±˝◊√Õ˘º Ú¬ıœ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ¸g…± ø¸„√√1 ‚11¬Û1± ˜±S 200 ø˜È¬±1 ”√11 ¤˝◊√ ¬ıÚøÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û鬜1 ¸g±ÚÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘ ≈√À˚˛±º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊X±1 fl¡À1 ˜±Ú≈˝√1 ˝√√±Î¬ˇ-˜”1º ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛± ˝√√í˘º ¸g…± ø¸„√√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ÀȬ± ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬ı≈ø˘º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ˝√√±Î¬ˇ-˜”11 ˜±Ê√Ó¬ ·˝√√Ú± ά◊X±1 fl¡ø1øÂ√˘, ø˚À¬ı±1 ’±øÂ√˘ ¸g…±1º ˜‘Ó¬À√˝√1 ’ªø˙©Ü ά◊X±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1 ˘íÀ˘º fl¡±1Ì ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ ¸g±Ú˝√√œÚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùüñ Œfl¡±ÀÚ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ¸g…± ø¸„√√fl¡º

˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Œfl¡±Ú∑ ¸g…± ø¸— ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1¬Û1±˝◊√ ¬ıUÀÓ¬ Ò±1̱ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S 1‚≈¬ıœÀ1˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ± 1‚≈¬ıœ1 ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ¸g…±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈¸•Ûfl«¡ Ú±øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ófl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬º ŒÓ¬ÀÚ

¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ 1‚≈¬ıœÀ1˝◊√ ¸g…±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ ‚Úœˆ¬”ÓΔ˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±11 ˘À· ˘À· ¸fl¡À˘±Àª ’±„≈√ø˘ ŒÈ¬“±ª±À˘ 1‚≈¬ıœ1 ø¸„√√1 Ù¬±À˘º øfl¡c ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂˜±Ì Ú±øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’±1鬜À˚˛º

¸˜˚˛Ó¬ ¸g…± ‚1Ó¬ Ú±øÂ√˘º øfl¡c 1‚≈¬ıœÀ1 ·± Œ¬ı˚˛± ¬ı±À¬ı E±·ƒÀ± Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√À¬ı±À1 1‚≈¬ıœ11 õ∂øÓ¬ ¸Àμ˝√√ ¸g…± q˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘ ¸g…±1 ˆ¬¢üœfl¡º ¤Àfl¡√À1 ¬ı‘øX fl¡ø1øÂ√˘ ˜±Ú≈˝√1º øfl¡c ŒÓ¬›“fl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ ¸g…±1 ‚1Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ˜±Ú≈˝√·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“ øfl¡˚˛ ˝◊√˜±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ ¬Û˚«±5 Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√±ø˜Ú Œ√ø1 ‚”ø1 ’˝√√± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ 1‚≈¬ıœÀ1 1·1 fl¡ø1 ø√À˘º Δfl¡øÂ√˘ñ ëŒÓ¬√1œ ˜±Î¬√±˜ Ó≈Ê√±˝êªœ ˙˜«±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¸g…±1 ¶§±˜œ Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ ˜1 ·˚˛œíº ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± Δfl¡ ø¸À„√√ øfl¡ ˆ¬±À¬ı ’Ȭ…˝√√±¸… fl¡ø1øÂ√˘ 1‚≈¬ıœÀ1º ¸g…±1 ¶§±˜œ Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ ø¸—√√ Œfl¡fœ˚˛ q{√® ø¬ıˆ¬±·1 ’±Úøfl¡ Œ¬ıfl¡±1 1‚≈¬ıœÀ1 ·±˘«ÀÙv¬Gfl¡ ˘·Ó¬ Δ· Œ¸˝◊√ø√Ú±

Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛±

’±1鬜1 ˜Ó¬

˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ’±1y fl¡1± Ó¬√ôL ŒÊ√±1√±1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º ¸g…± ø¸— ’±1n∏ ¬Û≈S 1‚≈¬ıœ11 2012 ‰¬Ú1 13 ’±1n∏ 14 øάÀ‰¬•§11 ‰¬±˘‰¬˘Ú ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’±1y fl¡ø1À˘ ’±1鬜À˚˛º ¬ıU Ó¬Ô… ˝√√±Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√˘ Ó¬√ôL1 ¸˜˚˛Ó¬º øfl¡c ˝◊√ √¬Û˚«±5 Ú±øÂ√√˘ 1‚≈¬ıœ1fl¡ Œ¢∂5±11 ¬ı±À¬ıº ¤ÀÚ√À1 õ∂±˚˛ ¤È¬± ¬ıÂ√1 ά◊fl¡ø˘ ·í˘º ¸g…± ø¸— ˝√√Ó¬…±fl¡±G1º øfl¡c ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ڱȬfl¡œ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ 2013 ‰¬Ú1 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1 ˜±Ó‘¬ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó’øˆ¬˚≈Mê√ 1‚≈¬ıœ1 ø¸À„√√º ’±1鬜À˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í˘ ŒÓ¬›“fl¡º ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ Ô±øfl¡˘º

˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 1‚≈¬ıœÀ1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˜±Ó‘¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ‰≈¬ø1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¤ÀÚ ’—·Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1À˘ Œ˚ ¸g…±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘º Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜±Ó‘¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ú©Ü fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘º ’ªÀ˙… ’±1鬜1 ¸Àμ˝√√ ¤˝◊√ fl¡±˜ 1‚≈¬ıœÀ1 ’fl¡À˘ fl¡1± Ú±˝◊√º øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıg≈1 ¸˝√√À˚±·Ó˜±Ó‘¬1 ˙1œ1 È≈¬fl≈¡1± È≈¬fl≈¡1Õfl¡ fl¡±øȬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ 1‚≈¬ıœ1 ø¸À„√√º

¸±˜1øÌÓ’±øÊ√› ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¸g…± ø¸„√√1 ˝√√±˝◊√õ∂Ù¬±˝◊√˘ ˜±Î«¬±1 Œfl¡Â√1 1˝√√¸…º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û≈S 1‚≈¬ıœÀ1 Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÒfl¡ 1˝√√¸…‚Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ’±·1 ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº Œfl¡±ÀÚ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ¸g…± ø¸„√√fl¡ Ó¬±Àfl¡ Δ˘ õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡ S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±º ¸1n∏ ¸1n∏ fl¡Ô±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 √À1 &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ’¬Û1±Òœ1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬º

Ê√±ø˜Ú Δ˘ ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Õ˘ 1‚≈¬ıœ1 ˜±Ó‘¬ ¸g… ø¸„√√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ È≈¬fl≈¡1± È≈¬fl≈¡1Õfl¡ fl¡±øȬ Œ¬ÛÀ˘±ª± Ó¬Ô± Œ¸˝◊√¸˜”˝√ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ 1‚≈¬ıœ1fl¡º øfl¡c ’±√±˘Ó¬Óõ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂˜±Ì-Ó¬Ô… ø√¬ıÕ˘ ’¬Û±1· ˝√√í˘ ’±1鬜º Ù¬˘Ó¬ 17 ˜±˝√√ fl¡±1±·±1Ó¬ fl¡ÀȬ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 13 Œ˜íÓ¬ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸g…± ø¸„√√1 ¬Û≈S˝◊√º Œ¬ı±•§±˝◊√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’±1鬜À˚˛ ø˚¸˜”˝√ Ó¬Ô…õ∂˜±Ì 1‚≈¬ıœ11 ø¬ı1n∏ÀX √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ ˜±S ¬Ûø1ø¶öøÓ¬·Ó¬º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1‚≈¬ıœ1 ¸g…± ø¸„√√1 ˝√√Ó¬…±ÓÊ√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂˜±Ì ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’±1鬜À˚˛º

‰¬±Ê«√øù´È¬Ó¬ øfl¡ ’±øÂ√˘ 2014 ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝√√Ó’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡À1 ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜1 Ó¬√ôLfl¡±1œ Œ·±ÀȬº ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± ¤‡Ú ά◊¬ÛÚ…±¸1 √À1 ’±øÂ√˘º 1300 ¬Û‘ᬱ1 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1鬜À˚˛º ˝◊√˚˛±ÓÙ¬À1Úø‰¬fl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ˘·ÀÓ71Ê√Ú ¸±é¬œ1 ˆ¬±¯∏… ¸øißøª©Ü fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¸g…± ø¸„√√1 ‚1Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ˜±Ú≈˝√·1±fl¡œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘ Œ˚ ¸g…± ø¸„√√fl¡ ¬Û≈S 1‚≈¬ıœÀ1 ¸Ó¬ÀÓ˜±1Ò1 fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ’Ú≈¸ø1 ’±Ò±ÀÓ¬ ¬ÛϬˇ± ¸±˜ø1øÂ√˘ 1‚≈¬ıœÀ1º ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬ÓŒfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ÛÔ Ú±øÂ√˘º E±·ƒÂ√ Œ¸ªÚfl¡±1œ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“º Œ¸À˚˛ ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√øÂ√˘º ˜±Ó‘¬1¬Û1± ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“º Œ¸À˚˛ ˜±Ó‘¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ·˝√√Ú±¸˜”˝√ ‰≈¬ø1 fl¡1±ÀȬ± 1‚≈¬ıœ11 ¬ı±À¬ı ’¸yª Ú±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ·˝√√Ú± Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ôí¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘ ¸g…± ø¸À„√√º ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ’±Ú ¬ıU fl¡Ô±˝◊√ ά◊À~‡ ’±øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1‚≈¬ıœ11 ‰¬ø1S ¸μˆ¬«Ó¬º ¤‡Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 fl¡Ô±Â√ø¬ıÓ¬Õfl¡› fl¡˜ Ú±øÂ√˘ 1‚≈¬ıœ11 Ê√œªÚ1 fl¡±ø˝√√Úœº

øfl¡˚˛ ¸Àμ˝√√ ά◊¬ÛøÊ√˘ 1‚≈¬ıœ1Õ˘ ˜±Ó‘¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¸≈¸•Ûfl«¡ Ú±øÂ√˘ 1‚≈¬ıœ11º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸g…± ø¸—√ ø˚ø√Ú±‡Ú Œ¬ı—fl¡Õ˘ ·˝√√Ú± ’±1n∏ ÒÚ Ôí¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘, Œ¸˝◊√ø√Ú± ¤‡Ú ’ȬíÀ1 ˜±Ó‘¬1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Δ·øÂ√˘º ¤·1±fl¡œ õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 2012 ‰¬Ú1 13 ’±1n∏ 14 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ô«±» ¸g…± ø¸„√√1 øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 ø√Ú± ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± 1‚≈¬ıœ11 ‰¬±˘‰¬˘Ú ’±øÂ√˘ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡º 13 øάÀ‰¬•§11 ’±À¬ıø˘ ¸g± ø¸„√√Õ˘ ŒÓ¬›“1 ˆ¬¢üœÀ˚˛ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ‚11 Œ˘G ˘±˝◊√ÚÓ¬ ’˝√√± ŒÙ¬±ÚÀȬ± ø1ø‰¬ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 1‚≈¬ıœÀ1º Œ¸˝◊√

fl¡ø˜Â√Ú±1º ŒÓ¬›“ ˝◊√Àμ±1Ófl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡Ú…± 1±Ê√ù´1œÀ˚˛ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ˜±Ú¬Û±˘Ó¬º Ê√˚˛õ∂fl¡±˙1 ˜ÀÓ¬Û≈S 1‚≈¬ıœÀ1 ¸g…±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Ú±˝◊√º ≈√À˚˛±À1 ¸•Ûfl«¡ øÓ¬Mê√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 1‚≈¬ıœÀ1º øfl¡c ŒÓ¬›“ ø¬ı‰¬±À1 ¬ÛPœ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ˙±øô¶ ˝√√›fl¡º

Úœ1Ê√ ¬˝√√Ó¬…±fl¡±G ’±1n∏ 1˝√√¸…˜˚˛œ ¸≈μ1œ ˜±ø1˚˛± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 õ∂±˚˛ 2005 ‰¬Ú1¬Û1± Úœ1Ê√√1 Δ¸ÀÓøÊ√1¬Û1± ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ Ê√‚Ú… ‚Ȭڱº Œ√˙1 ø˙ä Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ Sê˜˙– ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 õ∂Ì˚˛1 ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·ÀÓ¬ ˜±ø1˚˛±˝◊√ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Úœ1Ê√√ ¢∂투±1fl¡ ˝√√Ó¬…± ¬ı±À¬ı ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊2‰¬±fl¡±—鬜 ˜±ø1˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1øÂ√˘ ‚øÚᬠ¸˝√√À˚±·œÀ˚˛º øfl¡c õ∂˜±Ì1 ’ˆ¬±ªÓ’±øÊ√¬Û˚«ôL ’±1鬜À˚˛ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ‚±È¬fl¡fl¡º ’±À1±˝√√Ì1 Ê√‡˘±¶§1+¬Û Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Úœ1Ê√√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±ø1˚˛±˝◊√ ’±Ú ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 Δ¸ÀÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘ 2008 ‰¬Ú1 6 Œ˜í1 ¸øg˚˛± ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ1 Ú…±ø˚˛fl¡ õ∂øSê˚˛± ’±øÊ√¬Û˚«ôL ’˜œ˜±—ø¸Ó¬º ’±Úøfl¡ õ∂Ó¬…é¬√˙«œ1 ¸•Ûfl«¡º ’±1鬜1 Ó¬√ôLÓ¬ ά◊ƒ√‚±øȬӬ Ó¬Ô…˜À˜« ˜±ø1˚˛±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú Œõ∂ø˜fl¡ ’±øÂ√˘ Œ√˙1 ŒÚÃÀ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˆ¬±¯∏…Àfl¡± ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±˚«±ª˘œ1 ø¬ı¯∏˚˛±º øfl¡c ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡1 fl¡Ô± õ∂ÔÀ˜ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ø¬ı˘•§1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ øÚ1ÀÊ√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ Ú±øÂ√˘ øÚ1ÀÊ√º ¸‰¬1±‰¬1 øÚÊ√1 fl¡±˜ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ øÚ1ÀÊ√ ˜±ø1˚˛±1 ’Õ¬ıÒ õ∂Ì˚˛1 fl¡Ô± ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡À˝√√ Ê√±øÚ¬ı ¸1n∏ ¬Û«√±1 Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬º ©Ü±1, øÊ√ ’±ø√ ¤fl¡±øÒfl¡ ¬Û±À1º õ∂øӬᬱÚ1 Δ¸ÀÓ¬ Úœ1Ê√√ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¸≈√é’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Úœ1Ê√√1 Δ¸ÀÓ¬› Œõ∂˜1 ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú 鬘Ӭ±1¡Z±1±˝◊√ ’±øÊ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛڜӒ±ø˝√√øÂ√˘ ˜±ø1˚˛±˝◊√º ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Δ˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√¸˜”˝√ õ∂øӬᬱں Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”¬ı«Õ˘ Úœ1Ê√√1 Δ¸ÀӌȬø˘øˆ¬Â√Ú Œé¬S‡ÚÓ¬ Úœ1Ê√√fl¡ ÚªøÊ√» ˘˝√√fl¡11 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂±À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Õ˘ ’ª¸1 ·Ì… fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’Ú…Ó¬˜ ø¬ıÀÚ±√Ú1 ¬ı±À¬ı Δ·øÂ√˘ ˜±ø1˚˛±˝◊√º ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Ûº ¸˜±ôL1±˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’ª·Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Úœ1Ê√√ ¢∂투±11 ø˝√√‰¬±À¬Û ¤fl¡±øÒfl¡ ¸1n∏-¬ı1 ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ¬Û¬ı«Ó¬¸˜ ¬Ûø1˜±Ì1 ¸•ÛøM√√1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏º Sê˜˙– ˜±ø1˚˛±˝◊√ øÚ1ÀÊ√º ¸≈√˙«Ú ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Œfl¡ø1˚˛±11 ·øÓ¬ ˘±ˆ¬1 Úœ1Ê√√1 ¸•ÛøM√√1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ Œõ∂ø˜fl¡fl¡º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˜±ø1˚˛±1 ŒÚà ø¬ı¯∏˚˛± Œõ∂ø˜fl¡1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ 1˝√√¸…˜˚˛œ Ú±˜ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˜øÔά◊Ê√º ˝√√Ó¬…±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1 ˚≈ªÓ¬œfl¡º ˚±1 Ú±˜ ˜±ø1˚˛± Â≈√Â√±˝◊√1±Ê√º

’±

˜±ø1˚˛±˝◊√ Úœ1Ê√√fl¡ ˜±øÓ¬ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√øÂ√˘ øÚÊ√ ‚1Õ˘º ’±1鬜1 ’Ú≈¸g±ÀÚ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ≈√À˚˛±À1 ¸•Ûfl«¡1 ¬ıU ’Ê√±Ú± Ó¬Ô…º Ó¬√ôL1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 õ∂Ì˚˛1 ¸”ÀS ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘ ˜±ø1˚˛± ’±1n∏ øÚ1ÀÊ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘ Δ√ø˝√√fl¡ ¸•Ûfl¡«›º ¬ı±1•§±1 ˜±ø1˚˛±1 ‚1Õ˘ Δ·øÂ√˘ Œõ∂˜Ó˜Ó¬˘œ˚˛± Úœ1Ê√√º 2008 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬Àˆ¬√1 ¸”‰¬Ú± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘ ¸•Ûfl«¡º Œ˙¯∏Ó¬ ¤ø√Ú ’±1n∏ Œ˜øÔά◊Ê√1 õ∂Ì˚˛1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1 øÚ1ÀÊ√º ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ Úœ1Ê√√1 ‚11 ’±‡˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘ ‚±È¬fl¡ ˜±ø1˚˛± ’±1n∏ Œ˜øÔά◊ÀÊ√º ≈√¬ı«±√˘ fl¡±øÊ√˚˛±1 ’ôLÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ’±‡˘1 ‰≈¬ø1À1 ˝√√±øÚ-‡≈“ø‰Úœ1Ê√√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ fl¡±À¬Û±À1À1 Œ˜ø1˚˛±˝◊√ fl¡±¯∏1 Ê√Ú˙”Ú… ’=˘Õ˘ Δ˘ Δ·øÂ√˘ Œ˜øÔά◊ÀÊ√º ‰¬1˜ øÚ˙—¸Ó¬±À1 ˜‘Ó¬À√˝√ fl¡±øȇG-ø¬ı‡G fl¡ø1øÂ√˘ ‚±È¬Àfl¡º ˜≈•§±˝◊√1 ¬Û±˘‚1 ’=˘1 ’1Ì…Ó¬ øÂ√iß-ø¬ıø26√iß ˙ªÀ√˝√ Œ¬Û¬∏Cí˘ Ï¬±ø˘ ;À˘±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˜øÔά◊Ê√º øfl¡c ‚Ȭڱ1 ˜”˘ ¬Ûø1fl¡äÚ±fl¡±1œ Δ˝√√À˚˛± Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œ1±¯∏1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1˘ ˜±ø1˚˛±º ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘ ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ˜±ø1˚˛±fl¡ ¬ÛÓ¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 √±ø˚˛Q ¸±˜ø1ÀÂ√º ¤È¬± fl¡Ô± ¸Ó¬… Œ˚ ˜”˘Ó¬– ’Ô«1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡±¬ ˘±˘¸±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±ø1˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ Úœ1Ê√√fl¡º ¤˝◊√ ¸≈μ1œ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ’±Ú ¤fl¡±øÒfl¡ ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô…› ’±1鬜fl¡ Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸˝◊√º Ó¬Ô±ø¬Û ’±˝◊√Ú1 Ù“√ ±Àfl¡À1 ¸±ø1 ·í˘ ˜±ø1˚˛±º

10

¸—¬ı±

13 ÚÀª•§1√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1

’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıù´1

˚íÓ¬ ø˝√√˜ôL Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ·GÀ·±˘

¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± 100 Œfl¡±øȬӬÕfl¡ ’øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– Œ√ª±˘œ1 ’±Úμ› ˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√√ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ Ù¬È¬fl¡± Ù≈¬ÀȬ±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ1±ÀÒ˙…±˜ 1À˜˙ fl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘±1 øÚά◊ ˜±Àfl¡«È¬ø¶öÓ¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± Ó≈¬˘±1 &√±˜1¬Û1±˝◊√ Ê≈√˝1◊ √ ¸”S¬Û±Ó˝√√˚º˛ Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘·± ¤˝◊√ Ê≈√˝√◊ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˜≈˝√Ó” ¬« 1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ‰¬Ãø√À˙ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ’±1n∏ Ó¬»˜≈˝√Ó” ¬« ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·±Î¬ˇœ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ Ê≈√˝√◊1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± Œ√ø‡ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ› ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ ¬ÛÀ1º Ê≈√˝√◊ ˘·± ¤À˘fl¡±Ó¬ ‚Ú Ê√Ú¬ı¸øÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝◊√Eíø˘fl¡ ø˘Ùƒ¬È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓøÚ¬ı«±¬ÛÌ1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± Œfl¡fÓ¬ Ôfl¡± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ1 ά◊¬Ûø1 1ø„√√˚±˛ , ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ˜ø1·“±› ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ Œ˙±ÒÚ±·±11 ·±Î¬ˇœ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º õ∂±˚˛ 50‡Ú ·±Î¬ˇœÀ1 ›À1øÚ˙± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø√Ú1 ˆ¬±·ÀÓ¬± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤Àfl¡˝◊√ ¬ı…ô¶Ó¬± Œ√‡± ˚±˚˛º ŒÍ¬fl¡ ¬ÛÔ ’±1n∏ ‚Ú ¬ı¸øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê≈√˝√◊ øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡1±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¬ı…ª¸±˚˛œ 1±Ê√ Œ√ª±Ú ’±1n∏ ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 ΔÊ√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ1±ÀÒ˙…±˜ 1À˜˙ fl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘±1 30 Ú•§1 Œ√±fl¡±Ú1 ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ˘·± Ê≈√˝√◊Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ øÚά◊ ˜±Àfl«¡È¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Ê≈√˝√◊ÓÊ√±˝√√ ˚±˚˛º øÚø(˝ê Œ˝√√±ª± õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ñ ¤˜ ¤Â√ ¬ı±À˘¢∂±˜ Œ√ª±Ú, ˝◊√øG˚˛± Œ©Ü±1, ˜≈1n∏ø˘Ò1 ˙—fl¡1˘±˘, ’ø˜ÓŒÈ¬'Ȭ±˝◊√˘, ’øÚ˘ ŒÈ¬'Ȭ±˝◊√˘, ø¬ıÊ√˚˛ ŒÈ¬'Ȭ±˝◊√˘, ˜≈ø˘1±˜ Œ·Ã1œ˙—fl¡1, ˜”˘‰¬μ Œ‰¬1±Î¬◊·œ, ’±Â√±˜ flv¡Ô ˝√√±Î¬◊Â√, ¬ı±¬ıƒ˘≈ flv¡Ô Œ©Ü±1, øÊ√ ¤˘ ˙˜«±, ˝√√ø11±˜ ≈√·±« √M√, ˜±Ú˜˘ 1±Ê√fl¡≈ ˜±1, fl¡±˜1+¬Û ŒÈ¬'Ȭ±˝◊√˘, Œ·±ªÒ«Ú √±¸ 1±˜Ê√œªÚ, õ∂fl¡±˙ flv¡Ô Œ©Ü±1, ¸≈À1˙ ŒÙ¬kœ Œ©Ü±1, ˙—fl¡1˘±˘ ›˜õ∂fl¡±˙, ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜ ·±À1±øά˚˛±, ’1n∏Ì flv¡Ô Œ©Ü±1, ¤ Œfl¡ ŒÈ¬'Ȭ±˝◊√˘, Œ1±Â√Ú ’±˘œ, ø¬ı˜˘ ŒÈ¬'Ȭ±˝◊√˘, 1±ÀÊ√˙ ŒÈ¬'Ȭ±˝◊√˘ ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º Ê≈√˝√Ó◊ ¬√ Œfl¡¬ı±È¬±› ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√ ’øÒfl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ õ∂¸±ø1Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 ¬ıU ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’øˆ¬˚±Ú1 Ó¬√±1fl¡ fl¡À1º ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬, ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬, ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ Ó¬Ô± ’±1鬜1 Œ˘±Àfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¸˜¢∂ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1 øÚ–À˙¯∏ Δ˝√√ Œ˚±ª±1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ 1鬱 ¬ÛÀ1º ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À·› ¸˜¢∂ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1 ¤À˘fl¡±1 ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· fl¡±ø˘ øÚ˙±1¬Û1± ’±øÊ√ ¸øg˚˛±Õ˘ fl¡Ó«¬Ú fl¡À1º fl¡±À1±¬ı±1 ’¸±ªÒ±Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ Ó¬±1 Œ˚Ú ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Ú‚ÀȬ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸Ó¬fl«¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ά0 ¤˜ ’—·˜≈ÔÀ≈ ª Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Ê≈√˝√◊ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸•Û”Ì« øÚ˚˛LÌa ±ÒœÚº ’ªÀ˙… 1±˝◊√Ê√1 ˜ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’±Ó¬—fl¡˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ù´¬Û±Â√« ¬Û˝◊√∞I◊1 ¯∏ᬠ˜˝√√˘±1¬Û1± ’À˙¯∏ fl¡©Ü fl¡ø1 øÚ˙±1¬Û1±˝◊√ ¬Û±Úœ ’±1n∏ ŒÙ¬±˜ ÂøȬ›ª±1 Ù¬˘Ó¬ √±“ øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’A±ø˘fl¡±¸˜”˝√ 1鬱 ¬Û1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√Ê√ÀÚ ˘·ÀÓÊ√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ’ø¢üfl¡±GÓ¬ 14Ȭ± ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ ˝√√˚º˛ ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛±› õ∂˙±¸ÀÚ Ê≈√˝√◊ ˘·±1 õ∂fl¡‘ Ó¬ fl¡±1Ì øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ˜„√√˘¬ı±À1 ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ŒÚÓ¬± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«, 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, ’·¬Û ŒÚÓ¬± õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ’±ø√ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛

ë’±ª±Ê√í1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¸—¸√ ˆ¬ªÚ ’±1n∏ Œª©Üø˜øکܱ1 Œ¬ÛÀ˘‰¬1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±ÚÓŒ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ù≠í·±Ú õ∂˙√ Ú« fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊ø√ Â√˘º ø¬ıøË È¬Â√ fl¡Ó«¬‘ Ûé¬1 ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Â√˘˜±Ú 1n∏ù´Î¬œ√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ˆ¬±Àª õ∂‡…±Ó¬ Œ˘‡Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø˙䜸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·±1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂¸—· Œ˜±√œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ õ∂±˚˛ 200 Œ˘‡Àfl¡ ø¬ıËøȬÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ŒÎ¬øˆ¬√ Œfl¡À˜1n∏ÚÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛS‡ÚÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡1±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚√ ±˛ Ú Œ˜flƒ¡˝◊˚√ ±˛ Ú ’±1n∏ ˝√√ø1 fl≈¡ÚƒÊ√1n∏1 √À1 Œ˘‡Àfl¡± ’±ÀÂ√º 븘¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ¬ı±flƒ¡-¶§±ÒœÚÓ¬± øÚø(Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—fl¡ä¬ıX Œ˘‡fl¡ ’±1n∏ Œ˘‡fl¡1 ¸—·Í¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¬Ûø1Àª˙ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡F1 õ∂øÓ¬ S꘬ıÒ«˜±Ú ’¸ø˝√¯√ û≈ Ó¬± ’±1n∏ ø˝√—√ ¸±fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıˈ¬±Àª ά◊ø¡Z¢üºí ñ¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Œ˘‡fl¡¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-ø˙äœ-ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û√fl¡ ‚”1±˝◊√ ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± ά◊O±¬ÛÚ ˝√√í˘º ø¬ı¡Z» ¸˜±Ê√1 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬À˚˛ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú w˜ÌÓ¬ Œ˜±√œfl¡ ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º

ø˜ø˘ ’¸˜Ó¬ &5˝√√Ó¬…±1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ø¢√º ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú ‚±Ó¬fl¡ Ôfl¡± √˘1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø˜SÓ¬± Úfl¡À1º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± õ∂¸—·Ó¬ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1¬ı ˚ø√› ’·¬Û ’Ô¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓø˜SÓ¬± Úfl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ’¸˜Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 √·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊¢∂ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜”˘ ˜Laº Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ¤¬ıÂ√1 Ôfl¡±1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ˜Í¬-˜øμ1Ó¬ Œ·±-˜±—¸ Œ¬Û˘±˝◊√ ¤fl¡ ‚‘ÌÚœ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚ ø˝√√μ≈Q¬ı±√fl¡ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚ ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˝√√±11 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ √˘ÀȬ±fl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1À˘º ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤Àfl¡ √˙± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Œ˚±ª± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±√ ˚íÓ¬ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ˝√√˚˛º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ¬ıU øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚ˚≈øMê√ ø√À˘º ¤øÓ¬˚˛± ø˝√√˜ôL˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Δ· øfl¡˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ’¸˜Õ˘ ‰¬±fl¡ø1 ’±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸À˜ ’±øÊ√ Ú…±˚…õ∂±¬Û…1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f1 ›‰¬1Ó¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1› ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ’¸˜Àfl¡ Òø1 ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡ÀÚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√±, 90Â10 ˝√√±1Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√…˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√1 øÚÊ√1 õ∂±¬Û… ø¬ı‰¬±ø1 Œfl¡f1 ›‰¬1Ó¬ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı˝√√±1 øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤Àfl¡± ø˙鬱 øÚø√À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ Œfl¡f1¬Û1± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 20 ˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛±› 12 ˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø˚ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√1 fl¡1Ìœ˚˛ø‡øÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡f1 Œ√±¯∏ Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ ’¸˜1 ›¬Û1Ó¬ ¤ÀÚ Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û ø√ÀÂ√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Δ¬ı¯∏˜…1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ¤fl¡˜±S ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 Ôfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸˜¸…±Ê√Ê«√1 1±Ê√…‡Úfl¡ Ú…±˚…õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÌ1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±1鬜-õ∂˙±Ú1 Œ˘±fl¡fl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¤˝◊ ’ø¢üfl¡±G1 ‚ȬڱӬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√ӌڱÀ˝√√±ª±ÀȬ±› ¸≈‡fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛º Ù¬“±‰¬¬ıÊ√±11 √À1 ‚Ȭڱ1 ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ·Õ·À˚˛ ŒÊ√±1 ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÀÚ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÌ1 Ú”…ÚÓ¬˜ ¬ı…ª¶ö± 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ¸fl¡À˘± õ∂øӬᬱÚÀÓ¬ ¤˝◊ ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Úfl¡ øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º ˝◊˚˛±1¬Û1± fl¡±Àfl¡± Œ1˝√√±˝◊ ø√˚˛± Ú˝√í√¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ ·Õ·À˚˛ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÌ1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡± õ∂øӬᬱÚ1 ’Ú≈:±¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±À1± ˝◊—ø·Ó¬ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ‚ȬڱӬ é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√ ¸fl¡À˘± ¸1n∏-¬ı1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œ√±fl¡±Ú ‡≈ø˘¬ı ¬Û±À1 Ó¬±fl¡ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜À1±ª±1œ ˚≈ª ˜= ’±1n∏ ¬Û”À¬ı«±M√√1 ˜±À1±ª±1œ ¸øij˘ÀÚ› ¬Û”¬ı«1 ˜ÀÓ¬˝◊ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡¬ÛS ±√ø‡˘ fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Ù¬“±‰¬œ¬ıÊ√±11 øÚά◊ ˜±Àfl«¡È¬1 ’ø¢üfl¡±G1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡±˜1+¬Û [˜–] øÊ√˘±1 øÊ√˘± √G±Òœ˙ ά0 ¤˜ ’—·˜≈ÔÀ≈ ª fl¡±ø˘ fl¡±˜1+¬Û [˜–] øÊ√˘±1 &ª±˝√√±È¬œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚ1 Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ¤Â√ ’±1 ø‰¬ ø¬ı ¬ÛÔ1 øÚά◊ ˜±Àfl«¡È¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’ø¢üfl¡±G1 ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¤fl¡ ’±À√˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓfl¡±˜1+¬Û [˜–] øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± √G±Òœ˙ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¤˝◊√ Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 Ú…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ ˘ÑœÚμÚ ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ [¸—] ’øù´Ú Ú±˜¬Û≈˝√fl« ¡ ά◊Mê√ Ó¬√ôLÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± √G±Òœ˙·1±fl¡œfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ά◊Mê√ Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œ¬Û±g1 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› øÚÀ«√˙ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±G1 ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘, ˜±Àfl«¡È¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸≈1鬱 ’±1n∏ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛ Ó¬Ô± Sn∏øȬ ’±ø√› ¤˝◊√ Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Ó¬ ¸±˜1±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ê√˜À˘ ¬Û±À˘ ¯∏άˇ˚La1 Œ·±g Ù¬“±‰¬œ¬ıÊ√±11 ’ø¢üfl¡±G1 ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√ Î◊¬¬ı≈ø1 ‡±˝◊ ¬ÛÀ1 ¬ıU 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±º ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ ŒÚÓ¬± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ¤˝◊ ’ø¢üfl¡±G1 ‚ȬڱӬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œ·±g ¬Û±˝◊ÀÂ√º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ’ø¢üfl¡±G1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ ˝◊˚˛±1 ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ Ó¬√ôL1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±fl¡ ˙øMê˙±˘œ ’±1n∏ ¸©Ü˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ ’ø¢üfl¡±G˝◊ ˆ¬˚˛±ª˝√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚÀ1± √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1 ’±Ê√˜À˘º Ù¬“±‰¬œ¬ıÊ√±11 ’ø¢üfl¡±G1 ¬ı≈Ê√ ˘íÀ˘ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊ √ Ù¬“±‰¬œ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G1 ¬ı≈Ê√ ˘íÀ˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, õ∂±MêÚ ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Î◊¬»¬Û˘ √M√, Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊º ’·¬Û1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ’ø¢üfl¡±GÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚º˛ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±ˆ¬±Àª ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬¬Û˚≈Mê Î◊¬2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL fl¡ø1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛ ’·¬Û˝◊º Ù¬“±‰¬œ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ˚≈ª ˜‰¬«±1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ &ª±˝√√±È¬œ1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸¬ı«¬ı‘˝√» ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ˚≈ª ˜‰¬«±1 ’¸˜ õ∂À√À˙ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 Ù¬“±‰¬œ¬ıÊ√±11 øÚÎ◊¬ ˜±Àfl¡«È¬Ó¬ √œ¬Û±ª˘œ1 øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¬ı‘˝√» ’ø¢üfl¡±GÓ¬ Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU Œ√±fl¡±Ú ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√√ÚÓ¬± ˚≈ª ˜‰¬«±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤˝◊ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˚≈ª ˜‰¬«±˝◊ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ˚≈ª ˜‰¬«1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√õ≠≈1?Ú ˙˜«±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊ ‚Ȭڱ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» é¬øÓ¬º Œ¬Û±˝√√11 Î◊¬»¸ª œ√¬Û±ª˘œ-fl¡±˘œ ¬Û”Ê√±Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ 131Ȭ± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±, 38Ȭ± ’ø¢üfl¡±G1 ‚Ȭڱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±« 1, ŒÓ¬Ê√¬Û1≈ – ˙±1√œ˚˛ ≈√·±« ¬Û”Ê√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ Ò≈˜Ò±À˜À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± fl¡±˘œ ¬Û”Ê√± ’±1n∏ √œ¬Û±ª˘œ1 ≈√Ȭ± ø√ÚÓ1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ˜≈ͬ 169Ȭ± ≈√‚È« ¬Ú±º ˝◊˚±˛ À1 131Ȭ± ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú± ’±1n∏ 38Ȭ± ’ø¢üfl¡±Gº ¤˚˛± ˜±S 108 Ê√1n∏1œ Œ¸ª±˝◊ ˘±ˆ¬ fl¡1± ‡¬ı1À˝√√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 10 ÚÀª•§11 øÚ˙± 1±Ê√…‡Ú1 Ú·“±›, √1—, Ú˘¬ı±1œ, fl¡±Â√±1, Î◊¬M√√1 fl¡±Â√±1, ›√±˘&ø1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ¬ı1À¬ÛȬ±, Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1, øά¬ıËn·∏ άˇ, ø˙ª¸±·1, ø‰¬1±—, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, Ú·“±›, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Ó¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚º˛ ˝◊˚±˛ 1 Î◊¬¬Ûø1 10 ÚÀª•§1ÓŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ’±Ú ‰¬±ø1Ȭ±, Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ±, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, ø˙ª¸±·1Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ±, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Â√Ȭ±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬Û“±‰¬È¬± ’±1n∏ fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ˜≈ͬ 9Ȭ±Õfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú±º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 10 ÚÀª•§11 øÚ˙± ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ˜≈ͬ 13Ȭ± ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 11 ÚÀª•§11 œ√¬Û±ª˘œ1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±Ó¬ øÚ˙± ≈√Ȭ±, ¬ı„√√±˝◊·±“ ªÓ¬ øÓ¬øÚȬ±, ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¤È¬±, ø‰¬1±„√√Ó¬ ¤È¬±, √1— øÊ√˘±Ó¬ ≈√Ȭ±, ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ≈√Ȭ±, øά¬ıËn·∏ άˇ, Œ·±ª±˘¬Û±1±, ˜ø1·“±›, Ú˘¬ı±1œ, Î◊¬M√√1 fl¡±Â√±1, ø˙ª¸±·1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ›√±˘&ø1, ¬ı„√√±˝◊·±“ ›, Ú·“±› ’±1n∏ fl¡±˜1+¬ÛÀÓ¬± ¤È¬±Õfl¡, ˘ø‡˜¬Û≈1, Œ˚±1˝√√±È¬ Œ·±˘±‚±È¬ ’±ø√ÀÓ¬± ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚º˛ ˝◊ø¬ÛÀÚ ˝√√±˝◊˘±fl¡±øμÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬±, øά¬ıËn·∏ άˇÓ¬ øÓ¬øÚȬ±, fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ øÓ¬øÚȬ±, Ú·“±ªÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ±, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬±, ’±Ú ¬Û“±‰¬È¬± ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú±¸˝√√ ˜≈ͬ 56Ȭ± ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚º˛ ˜±S ≈√Ȭ± ø√ÚÀÓ¬ øÊ√˘± ¸√1 ’±1n∏ ¢∂±˜… ¤À˘fl¡±Ó¬ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√ÚÀÓ¬ ’øÒfl¡±—˙ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚º˛ ˝◊˚±˛ 1 Î◊¬¬Ûø1 10 ’±1n∏ 11 ÚÀª•§1Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó˝√√˚˛ 38Ȭ±Õfl¡ ’ø¢ü√*1 ‚Ȭڱº Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 10 ÚÀª•§1Ó¬ øÚ˙± ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ’ø¢ü√*1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ Î◊¬M√√1 fl¡±Â√±1 øÊ√˘±Ó¬º ˝◊˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı„√±˝◊·±“ ›, Ò≈¬ı≈1œ, øά¬ıËn·∏ άˇ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’ø¢ü√*1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤È¬±Õfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, √1—, ¬ı1À¬ÛȬ±, ¬ı±·ƒ‰¬√± ’±1n∏ Ú·“±ªÓ¬º ¤Àfl¡√À1 11 ÚÀª•§11 œ√¬Û±ª˘œ1 øÚ˙± øά¬ıËn·∏ άˇÓ¬ ≈√Ȭ±, ›√±˘&ø1, fl¡±Â√±1, Œ·±˘±‚±È¬, fl¡±˜1+¬Û, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, Î◊¬M√√1 fl¡±Â√±1, fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, ¬ı1À¬ÛȬ±, ¬ı„√√±˝◊·±“ ›, Ò≈¬ı≈1œ, Œ·±˘±‚±È¬, Œ˚±1˝√√±È¬, ø˙ª¸±·1, øάÙ≈¬ ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ‰¬˝√√1 ’±1n∏ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤È¬±Õfl¡ ’ø¢ü√*1 ‚Ȭڱº ˝◊˚±˛ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 11 ÚÀª•§1Ó¬ fl¡±˜1+¬ÛÀÓ¬± ’ø¢ü√*1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚º˛ ’ªÀ˙… ˝◊˚±˛ À1 ’øÒfl¡±—˙ ‚Ȭڱ˝◊ ٬Ȭfl¡±1¬Û1± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊ ‚Ȭڱ¸˜”˝√ÀÓ¬± ¸≈1±¬Û±Ú1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± øÚø(Ó¬º

’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ Œfl¡±Ú∑ Œ·1n∏ª± √˘ÀÓ¬˝◊√ ά◊øͬ˘ õ∂ùü 1±Ê√Uª±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1fl¡ ’Ô¬ı± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1fl¡º ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ Œfl¡±Ú ¬ı≈ø˘› Œˆ¬±˘± ø¸À„√√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ë’±ø˜ ø√˚˛± 鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ ’±1n∏ ¬õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ 鬘Ӭ± ¬Û±˝◊√ÀÂ√ºí ñÓ¬œ¬ıË ’¸cø©ÜÀ1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¸±—¸√Ê√ÀÚº √˘ÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı1±Ê√˜±Ú Δ˝√√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ¬Ûø(˜¬ı—·1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ’±·Ó¬ Δ˘ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¸˜ô¶ √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó‘¬«Q øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ øÚ˚˛±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı˝√√±1Ó¬ ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ù´±À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ1 1±Ê√…Ó¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘À˚˛ ˆ¬˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 30 ÚÀª•§1Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ά◊O±Ú ø√ª¸ ’±À˚˛±Ê√Ú1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ Ê√Ú±˝◊√ ø√ÀÂ√ ά◊O±Ú ø√ª¸Ó¬ ŒÓ¬›“ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¬ı1= ŒÓ¬›“ øάÀ‰¬•§11 ˜±Ê√ˆ¬±·1¬Û1±À˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ˚±¬ı ¬Ûø(˜¬ı—·Õ˘º ’˝√√± ¬ıÂ√1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¬Ûø(˜¬ı—·1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜˜Ó¬±fl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ’—·œfl¡±1 fl¡1± ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ø¬ı˝√√±1 ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ø¬ÛÂ√ÓŒ˚ ’±Rø¬ıù´±¸ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶Û©Üº ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡±˚«Ó¬– ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œÀ˚˛ ’±√ª±øÚ1 ¸≈1Ó¬ ¸≈1 ø˜À˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˜±√œ-ù´±˝√√1 ¬Ûé¬ Δ˘ ’±Ú ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ñ √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5¸fl¡˘fl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ı ˘±À·º ’±Úøfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’±√ª±øÚÀfl¡± ¬ıø˝√©®±11 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡˜±S Œ˜±√œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√º ά◊M√1 õ∂À√˙, ¬Ûø(˜¬ı—·, ’¸˜ ’±ø√ 1±Ê√…Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ˆ¬±À„√√±Ú øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª qˆ¬ ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛º ¬Û≈Ú1 ’øˆ¬À˚±· ˙Sn∏‚Æ1 ø¬ı˝√√±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı… Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀfl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ U˝◊√¬Û Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ø¬ı˝√√±11 ≈√˝◊√ ŒÚÓ¬± ˙Sn∏‚Æ ø¸Úƒ˝√± ’±1n∏ Œˆ¬±˘± ø¸—º ˙Sn∏‚Æ˝◊√ ’±øÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1¬Û1± ¬Û”¬ı«¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ’“±Ó¬1±˝◊√ 1‡± ˝√√í˘º 댘±fl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√íÀ˘ ˝◊√˜±Ú Œ¬ı˚˛± Ù¬˘±Ù¬˘ Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úºí ñ˙Sn∏‚Æ˝◊√ fl¡˚˛º ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ¶ö√±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 ˆ¬≈˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº

Œ¢∂5±1 2 Œ¬ı—fl¡ Œ˜ÀÚÊ√±1

Œ˜ÀÚÊ√±1 Δ˝√√ÀÂ√ ’øˆ¬˘±¯∏ ·Õ· ’±1n∏ õ∂±?˘ 1±Ê√À‡±ª±º ¤›“À˘±fl¡ ≈√À˚˛± Œ¬ı—fl¡1 ˜1±Ì ˙±‡±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ 4 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú Œ¬ı—fl¡ Œ˜ÀÚÊ√±À1 ˜1±Ì1 ¤Ê√Ú õ∂ª=fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 Ú±˜øÓ¬ ˙±‡±1¬Û1± ≈√‡Ú Œ‰¬fl¡À˚±À· ˜≈ͬ 1.62 ˘±‡ Ȭfl¡± ¸1fl¡±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˜1±Ì1 fl≈¡‡…±Ó¬ õ∂ª=fl¡ 1±Ê√œª fl≈¡˜±1 ˜±˝√√±ÀÓ¬±Àª ¤˝◊√ ¸˜¢∂ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡ø1 Ú±˜øÓ¬ ˙±‡±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± 4 ’À"√√±¬ı1Ó79 ˘±‡ Ȭfl¡± ˆ¬≈ª± Œ‰¬fl¡À˚±À· ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ 5 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±˜&ø1 ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1¬ı1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º 5 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ø˙ª¸±·1 fl¡±1±·±111 ’±˘˝√√œ Œ˝√√±ª± õ∂ª=fl¡-¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1 Œfl¡ ˜±˝√√±ÀÓ¬±fl¡ fl¡1± ŒÊ√1±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜1 Ó¬√ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ Œ¬ı—fl¡ Œ˜ÀÚÊ√±À1± ’±øÊ√ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1± ¬ıvfl¡1 ’ÒœÚÓ¬ ˝◊√øμ1± ’±ª±¸1 ·‘˝√ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±¬ı√ ≈√‡Ú Œ‰¬fl¡1¡Z±1± ’±1 Œfl¡ ˜±˝√√±ÀÓ¬±, ’øˆ¬˘±¯∏ ·Õ· ’±1n∏ õ∂±?˘ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ SêÀ˜ 79 ˘±‡ ’±1n∏ 83 ˘±‡ Ȭfl¡± ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 Ú±˜øÓ¬ ˙±‡±1¬Û1± ¸1fl¡±¬ıÕ˘ ¬Û±— ¬Û±ÀÓ¬º øfl¡c Ú±øÊ√1± ¬ıvÀfl¡ ¤ÀÚ Ò1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± Œ‰¬fl¡ fl¡±Àfl¡± õ∂√±Ú fl¡1±˝◊√ Ú±øÂ√˘º Ò≈1g1 ’±1 Œfl¡ ˜±˝√√±ÀÓ¬±Àª ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ¤‡Ú ά◊fl¡± Œ‰¬fl¡ Œ¶®Ú fl¡ø1 ≈√fl¡ø¬Û õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Δ˘øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1鬜1 Ó¬√ôLÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« õ∂ª=fl¡ ’±1 Œfl¡ ˜±˝√√±ÀÓ¬± øÊ√˘± fl¡±1±·±1Ó¬ ’±ÀÂ√˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± Ò‘Ó¬ ’Ú… ≈√˝◊√ õ∂ª=fl¡ Ó¬Ô± ¤˝◊√‰ƒ¬√ øά ¤Ù¬ ø‰¬1 Œ˜ÀÚÊ√±1À1± ŒÊí√˘˚±S± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜 ά◊¬Û-’Òœé¬fl¡ ø‰¬1±Ê≈√˘ ˝√√Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ø˜SÓ¬±Ó¬ Ú±Ô±Àfl¡ ’·¬Û ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’·¬Û1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬‰«¬± ‰¬À˘º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± ’·¬Û1 ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√˚√ ˛ √˘ÀȬ±1 ˙œ¯∏Ó« ¬˜ ÚœøÓ¬øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ø¬ıfl¡ä ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚º˛ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˜”˘Ó¬– ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±·ıÀϬˇ±ª± ˜˝√√±¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 õ∂ô¶±ª1 ›¬Û1ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚º˛ ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˜±S ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤ÀÚ õ∂ô¶±ª1 õ∂øÓ¬ ’·¬Û˝◊√ ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±Õfl¡ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Àª Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1º ’·¬Û1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª1 ¸¬ÛÀé¬ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1À˘› ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ˝◊√˚±˛ 1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±Ò fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ &5˝√√Ó¬…±1 ŒÚÓ‘¬Q ø√˚±˛ õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø˜SÓ¬± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ·Õ·1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ’˝√√± ˜˝√√ôL˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ’·¬Û1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ¬ı± ø˜SÓ¬± ’¸yªº ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˜˝√√±¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√11 õ∂ô¶±ª1 õ∂øÓ¬ ’·¬Û˝◊√ ¸˜Ô«Ú ÚÊ√ÀÚ±ª±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘› ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬ ·Í¬Ú1 õ∂ô¶±ªº ’±Ê√˜À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’·¬Û¸˝√√ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Õ˘ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ÛS› Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ê√˜À˘ ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬¬ıgÚ1 ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª1 ø¬ı¯∏À˚˛› ’±øÊ√1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œ, Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ±, ٬̜ˆ¬”¯Ì∏ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀfl¡ Òø1 √˘ÀȬ±1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜˝√√±ÀÊ“√±È¬Ó¬ ’±Ê√˜˘/ ’±Ê√˜˘1 ˜ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ø√˚±˛ Ú˝√√í¬ıº ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ’¸˜Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚¯∏1« ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬˝√Ó√ ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ıø˝√√¬ı ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó˜˝√√±ÀÊ“√±È¬1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’Ô¬ı± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Ó¬±1¬ı±À¬ı 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú1 Ú±˜ ά◊2‰¬±1Ì Úfl¡1±Õfl¡ ’øÓ¬ ‰¬Ó≈¬1±ø˘À1 ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ 1n∏øÒ¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ Ó¬Ô± ˝◊Î√ ¬◊ øά ¤Ù¬ ¤fl¡øSÓ¬ Œ˝√±√ ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√±√ ÀÓ1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú1 ά¬◊ Ûø1 ¤˝◊¬√ ı±1 ’±Ê√˜À˘ ’ø‡˘ ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ê√˜˘1 ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ≈√˝-◊ ¤ø√ÚÀÓ¬ 1±Ê√…1 ’±·cfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ά◊À√VÀ˙… fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ 1n∏øÒ¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√, ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬, ’·¬Û, ¬ı“±›√˘1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛› øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı˝√√±11 √À1 ’¸˜ÀÓ¬± ˚ø√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜Â√Ú-841 ¸À¬Û±Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¸Ù¬˘ Ú˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ’±Ê√˜˘1 ¤˝◊√ ’±˝3√±ÚÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ Œfl¡ÀÚ√À1 ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˚˛ Œ¸˚˛±À˝√√ ˝√√í¬ı ˘é¬Ìœ˚˛º

Ó¬1n∏Ì Ù≈¬fl¡Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ õ∂˚˛±Ó&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√±√ ¢∂±˜± ˜ø˝√˘ √ ±1œÀ˚˛ ¬ı˝√Ú√ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 5 ˜±Ú ¬ıÊ√±ÓŒÓ¬›“ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡1±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1968-71 ‰¬ÚÓ¬ Œ·Ã1œfl¡±ôL ¬ıËp¡ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬1n∏Ì Ù≈¬fl¡Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·±“ › ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ø¬ıiß±‡±Ó¬±1 √ˆ¬±˝◊√1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ˙±˘¬ÛøÓ¬ Ó¬1n∏Ì Ù≈¬fl¡Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ¤¬ıƒÂ√≈ ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ¤¬ıƒÂ√1≈ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘À1= ˝◊√¢ √ƒ ±1œÀ˚˛ Ó¬1n∏Ì Ù≈¬fl¡Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ˜‘Ó¬≈ …Ó·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ıÀάˇ± ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘±fl¡±ôL ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±À˙À1 ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± 5 ø√ÚÕ˘ Œfl¡fœ˚˛, øÊ√˘± ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡ø1 1‡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸1œ fl¡ø1ÀÂ√º

ø·1œ˙ fl¡±Ú«±Î¬fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Œ√˙1 Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı…, ˜„√√˘¬ı±À1 øȬ¬Û≈ ‰≈¬˘Ó¬±Ú1 Ê√ij ˙Ó¬¬ı±ø¯∏fl« ¡œ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√, ¬ıÊ√1—· √˘ ’±ø√ ø˝√√μ≈ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√º ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚ȬڱӬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡À1± ˜‘Ó¬≈ … Δ˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±Ú«±ÀÎøȬ¬Û≈ ‰≈¬˘Ó¬±Ú1 ¬ıœ1Qfl¡ Δ˘ ˆ¬±¯∏Ì ø√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Œfl¡À•ÛÀ·Ãάˇ± ø¬ı˜±Ú ¬ıμ1ÀȬ± øȬ¬Û≈ ‰≈¬˘Ó¬±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡±Ú«±Àά ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ø√øÂ√˘ Œ˚ fl¡±À1±¬ı±1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú±1 ά◊ÀV˙… ŒÓ¬›“1 Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…˝◊√ ˚ø√ fl¡±À1±¬ı±1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ≈√–ø‡Ó¬º øfl¡c ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 鬱ôL Ú˝√√í˘ ø˝√√μ≈ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√º fl¡±Ú«±Î¬fl¡ È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚±˛ ˝√√í˘ñ ¤˜ ¤˜ fl¡±˘¬ı≈ø·«1 √À1˝◊√ ŒÓ¬›“Àfl¡± Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡fl¡ fl¡Ì«±È¬fl¡ ’±1鬜À˚˛ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±Ú«±Î¬1 ¬ı±¸·‘˝√Ófl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º fl¡±Ú«±Àά ˜‘Ó¬≈ …1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡fl¡ &1n∏Q ø√˚±˛ Ú±˝◊√ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‚ȬڱSê˜Ó¬ ’Ó¬…ôL ≈√–ø‡Ó¬ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ëø¬ıÓ¬fl«¡ ’±‰¬˘ÀÓøȬ¬Û≈ ‰≈¬˘Ó¬±Ú Ú˝√√˚º˛ Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ø˚ Ò1ÀÌÀ1 ‰¬ø˘ÀÂ√, Ó¬±À1˝◊√ ¤˚˛± õ∂øÓ¬Ù¬˘Úº ¬ÛÔ1 ˜±Ú≈À˝√√ &G±ø·ø1 fl¡1± Ú±˝◊√º &G±ø·ø1 fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√, ˚±fl¡ ’±ø˜ Œ¬ıøÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈˘ fl¡À1±º ¤‡Ú ¬Ûø1¬Û$¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¬Ûø1¬Û$¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1¬ı ˘±À·ºí ñfl¡±Ú«±Àά fl¡˚˛º

¬Ûø1w˜œ ‰¬1±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û1± Ú±˝◊√ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¤Ê√±Àfl¡± ¬Ûø1w˜œ ¬Û鬜º ≈√˝√◊-‰¬±ø1Ȭ± ¬Û±Úœ fl¡±Î¬◊1œ, ˙1±ø˘ ˝√±√“ ˝√√1 ¬ı±À√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ê√˘Ê√ õ∂±Ìœ1 Ú±˜-Œ·±g Ú±˝◊√ √œ¬Û1 ø¬ı˘Ó¬º ¸±Ò±1ÌÀÓ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 ˜±Ê√ˆ¬±·1¬Û1±˝◊√ Â√±˝◊√À¬ıø1˚˛±, ˜—À·±˘œ˚˛±, øÓ¬¬ı3Ó¬1¬Û1± ’˝√√± Ê√˘Ê√ ¬Û鬜¸˜”˝√ ’¸˜1 ΔÚ-ø¬ı˘, ‡±˘, Ê√˘±˙˚˛ ’±ø√Ó¬ ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1º ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ œ√¬Û1 ø¬ı˘ ¬Û鬜 ’ˆ¬˚˛±1Ì…›º øfl¡c Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú1¬Û1± œ√¬Û1 ø¬ı˘Ó¬ ‰¬˘± ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œ1 ’±¢∂±¸œ 1+À¬Û fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1À˘ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Ûø1Àª˙º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜1± ˆ¬1˘≈ ’±1n∏ ¬ı±ø˝√√Úœ ΔÚ1 ”√ø¯∏Ó¬ ¬Û±Úœ √œ¬Û1 ø¬ı˘Ó¬ ¬Û1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø¬ı˘‡Ú1¬Û1± ˜±S Œfl¡˝◊√ ˙˜±Ú ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤È¬± ά±ø•Û— ¢∂±Î¬◊Gº ˜˝√√±Ú·1œ1¬Û1± øÚ·«Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¸±-¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ’±Ú Ê√±¬ı1-ŒÊ“√±Ô1 ˝◊√˚±˛ ÓŒ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ¶ö±Ú1¬Û1± øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± ”√ø¯∏Ó¬ ¬Û±Úœ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √œ¬Û1 ø¬ı˘Ó¬ ¬Û1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« √œ¬Û1 ø¬ı˘1 õ∂√ø” ¯∏Ó¬ ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ˜±Â√1 ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ fl¡˜«œ ˜˘˚˛ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√› õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ά±ø•Û— ¢∂±Î¬◊G1 Œ‰¬Ã¬Û±˙ ¬Ûfl¡œ fl¡1±1 fl¡Ô± ¬ı±À1 ¬ı±À1 Δfl¡ Ô±Àfl¡ Ó¬Ô±ø¬Û ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ø¬ı˘‡Ú1 ¬Û±Úœ õ∂√ø” ¯∏Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ˜±øȬ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏±Mê√ ¬Û±Úœ ø˜˝√√ø˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ ø¬ı˘‡Ú1 ¬Û±Úœ1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ÓΔ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜1± ˆ¬1˘≈ ’±1n∏ ¬ı±ø˝√√Úœ ΔÚ1 ¬Û±Úœ ø¬ı˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—˘¢ü Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı› ’Ó¬…øÒfl¡ ø¬ı¯∏±Mê√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı˘‡Ú1 ¬Û±Úœº ˚±1 ¬ı±À¬ı Ê√˘Ê√ ¬Û鬜fl≈¡˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏±Mê√ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1¬ıø˝√√ ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ œ√¬Û1 ø¬ı˘À1 ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡, õ∂fl¡‘ øÓ¬Àõ∂˜œ Ó¬Ô± ¬Û鬜 øÚ1œé¬fl¡ ˘ÑÌ ŒÓ¬1±À„√√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø¬ı˘‡ÚÕ˘ ¤È¬±› ‰¬1±˝◊√1 Ê√±fl¡ Ú˝√√±1 ˜”˘ÀÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√˚±˛ 1 õ∂√ø” ¯∏Ó¬ ¬Ûø1Àª˙º ’±·ÀÓ¬ ’À"√√±¬ı11 Œ˙¯∏1¬Û1± ø¬ı˘‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1w˜œ ¬Û鬜1 Ê√±fl¡ ¬Ûø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊¬√ ı±1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤È¬± Ê√±Àfl¡± ø¬ı˘ Ó¬Ô± ’±˙-¬Û±˙1 Ê√˘±˙˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¬Û1±ø˝√√ Ú±˝◊√º õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√-√˝√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ·„√√± ø‰¬˘Úœ ’±1n∏ 1±Ê√˝√±“ ˝√√1 ≈√Ȭ± Ê√±fl¡ ’±ø˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈À√ ˚˛±È¬± Ê√±fl¡ ά◊ø1 &ø‰¬ ·í˘º ˝◊˚√ ±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬±Õfl¡-‰¬Àfl¡±ª±, Δ√fl¡˘±, ˜øÌ˚˛ø1 ’±ø√ ‰¬1±˝◊√ ˝◊√˚±˛ Õ˘ ’˝√√± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√À˘±º øfl¡c ≈√˝√◊-øÓ¬øÚȬ± ‰¬1±˝◊√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê√±fl¡ÀȬ± Œfl¡øÚ¬ı± &ø‰¬ Δ·øÂ√˘º 1±øÓ¬ ’±fl¡±˙Ó¬ 1±Ê√˝√±“ ˝√√1 ˜±Ó¬ qÀÚ±º øfl¡c ø√ÚÓ¬ ø¸˝√Ó√“ ¬fl¡ Œ√‡± Ú±¬Û±›“º ’±·ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤ÀÚ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œ˚±ª± ¬ıÂ√11¬Û1± ‰¬1±˝◊√1 ¤ÀÚ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˘é¬Ì Œ√‡± Δ·ÀÂ√º

Œ1‰¬˜ ø˙ä1 ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ ø˙ä1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’ø‰¬À1˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚº ñ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œ1‰¬˜ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ˜≈·± ø√ª¸ ’±1n∏ ˜≈·± Œ˜˘±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ¤1œ, ˜≈·± ’±1n∏ ¬Û±È’¸˜1 Œ1‰¬˜ ¸•Û√º ¤˝◊√ ¸•Û√À¬ı±11 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX fl¡ø1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ¬ı‘øXÓ¬ &1n∏Q ø√À˘ ’¸˜ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬ıU ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıº ˝◊√˚˛±1¡Z±1± 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıU øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ¬Û±¬ıº ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ 1±Ê√…1 Œ1‰¬˜ ø˙äœfl¡ ’øÒfl¡ ›¬Û1Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± ’±˜±1 fl¡Ó«¬¬ı…º Œ1‰¬˜ ø˙ä1 ά◊iß˚˛Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘À1± ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ·“±ª1 ά◊ißøÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ·øÓ¬Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¶ú±È«¬ øˆ¬À˘Ê√1 fl¡Ô±º ¶ú±È«¬ øˆ¬À˘Ê√ ˝√√íÀ˘ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ø¬ı√≈…» ¬ı…ª¶ö±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı…ª¶ö± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ø˚À¬ı±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˘±ø·¬ı Œ1‰¬˜ ø˙ä1 ά◊iß˚˛Úº ø˚ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√± ø˜Â√Úº Œ¸À˚˛ ’±ø˜ Œ1‰¬˜ ø˙äœ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√± ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡˘±Àé¬S1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈·± ø√ª¸ ’±1n∏ ˜≈·± Œ˜˘±‡ÚÓ¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬-¬ı¶a ø˙ä ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·À˚˛ Œ1‰¬˜ ø˙ä1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ø¬ıˆ¬±À· ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈·± ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡≈›ª±1 ¬ı±À¬ı ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±Õ˘ ¤Â√ ¤Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¸¬ı«±øÒfl¡ ¤1œ ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡≈›ª± ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ’±1n∏ ¬Û±È¬ ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡≈›ª± ¬ıÀάˇ±À˘G ŒÈ¬ø1Ȭø1À˚˛˘ fl¡±Î¬◊ø=˘Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛ ¤Â√ ¤Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ú·√ ÒÚ, ¤1œ ¸”Ó¬± fl¡È¬± ˚La ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬-¬ı¶aø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı Œ1ɬڱ1± Œ¬ı·˜, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ’‰≈¬…Ó¬±é¬ ‰¬SêªÓ«¬œ, Œfl¡fœ˚˛ Œ1‰¬˜ ¬ıíΫ¬1 [’¸˜ ˜G˘] ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ˙1» Œ√ά◊1œ, Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ø¬ı ¤Ú fl≈¡˝◊√˚˛±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Œ√ªø¯∏«√- ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ Œ¢∂5±1 ¬ı±—˘±À√˙1 fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ Ôfl¡± ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√Úfl¡ ø√~œÕ˘ ’Ú±1 24 ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ˜ÀÓ¬ 1988 ‰¬Ú1 21 ˜±‰«¬Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈À1±Ò˜À˜« ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ 1n∏Ê≈√ fl¡1± ¤fl¡ Œ·±‰¬11 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’±À¬ıø˘ ø√~œÕ˘ ’Ú± ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛± ›1ÀÙ¬ Œ·±˘±¬Û ¬ı1n∏ª±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Ó1986 ‰¬Ú1 29 ’±·©ÜÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ√ªø¯∏«Ò1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Δ˝√√øÂ√˘ ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1ÀȬ± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1øÂ√˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1º õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ √˙fl¡ ¬Û”¬ı«1 ¤˝◊√ Œ·±‰¬1ÀȬ±ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√Úfl¡º Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ø√~œ1 ¤fl¡ ¸—øù≠©Ü ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±˚˛º ’±√±˘ÀÓ¬ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ 6 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 Œ¬∏CÚøÊȬ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ’˝√√± ˜„√√˘¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ’¸˜Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ŒÎ¬øÊ√·ƒÀÚÀȬά fl¡íÈ«¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ŒÎ¬øÊ√·ƒÀÚÀȬά fl¡íÈ«¬1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ’¸˜Õ˘ øÚ˚˛±1 ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√ º Œ¸±˜¬ı±1 ¬ı± ˜„√√˘¬ı±À1À˝√√ ’±√±˘Ó¬ Œ‡±˘± Ôfl¡±1 ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ’¸˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¶§±¶ö… ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ¸”SÀȬ±Àª Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ø√~œ1 fl¡íÓ¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı± ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ’Ú± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡1± Ú±˝◊√ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˝√√ô¶±ôL11 ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙… øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ≈√˝◊√ ¸˝√√À˚±·œ ˘Ñœõ∂¸±√ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈˘ ˙˜«±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¤˝◊√ ¸˝√√À˚±·œ ¸√¸… ≈√Ê√Ú ¤øÓ¬˚˛± fl¡íÓ¬ ’±ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Δ˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛± ¸μˆ¬«ÓŒ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±˘Ù¬± ¸√¸…1 ’ªø¶öøÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛º

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√ 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√Q1 ›¬Û1Ó¬ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜…±√ ¬ı‘øX Úfl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¸˘øÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ¬Û≈Ú1 √˘1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø√~œÀ˚˛º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ø√~œ1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ±º √˘1 ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ˜≈À‡À1 ø¬ıÊ√˚˛ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ø√~œfl¡ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˜…±√ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·Õ˘Àfl¡ ’¸˜Ó¬ ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 ŒÚÓ‘¬QÀÓÓ¬√Ô« ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º ά◊À~‡Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 ø˙ø¬ı1Ó’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬ıv≈øõ∂∞I◊ 1‰¬Ú± fl¡À1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ º ˚ø√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ 鬘Ӭ±‰≈¬…Ó¬ fl¡ø1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ √±ø˚˛Q ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ø˝√√˜ôL ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸±—À·±¬Û±—·¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1 Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº Œ¸˝◊√ ¶§±Ô«ÀÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ Ϭ±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø√~œ1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’¸˜Ó¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˚≈øMê√ øÚø√¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ø¸X±Ô« ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤˝◊√ Œ˝√√“‰¬±fl¡ ø√~œ1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ¤˝◊√ ¬ı±1 Ȭ±À·«È¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úº Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸˜Ó¬ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ˙øMê√˙±˘œ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø√~œÀ˚˛ ˆ¬±˘√À1 ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Δ¸ÀÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘º fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√ fl¡ø1 ά◊¬Û±˚˛±ôL1 Δ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Ϭ¬Ûø˘˚˛±˝◊√ ’˝√√± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜”˘ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ º ˜±S ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ó‘¬Ì˜”˘Ó¬ √˘1 Œˆ¬øȬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¬Ûø1fl¡äÚ± ˚≈·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± õ∂ˆ¬±1œ ˜À˝√√f ø¸„√√1 ˆ¬”ø˜fl¡±› ¤øÓ¬˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ‘√ø©ÜÓ¬ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ 1±˜˜±Òª1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸fl¡À˘± ø√˙ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚÀfl¡ ‚Ȭ±¬ı ¬Û±À1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ø√À˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ≈√˝√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚÀfl¡ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˚≈X1 ¬Û√fl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øG˚˛±Ú ¤'-Â√±øˆ¬«‰¬À˜Ú ˜≈ˆ¬À˜∞I◊1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¢∂n¬Û Œfl¡ÀõI◊˝◊√ Ú [’ª¸1õ∂±5] øˆ¬ Œfl¡ ·±gœÀ˚˛ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡¸fl¡˘1 ’±Àμ±˘Ú ’±À¢ü˚˛ø·ø1¸‘√˙, ø˚ÀȬ± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓø¬ıÀ¶£¬±1Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ë’íÀ1±¬Ûí1 Ú±˜Ó¬ ø˚ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·±gœÀ˚˛ ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ñ ë’íÀ1±¬Û ’“±‰¬øÚ‡Ú ¸—¸À√ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú øfl¡˚˛ ’Ú± ˝√√í˘∑ ‰¬Ó«¬ øfl¡˚˛ Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ˝√√í˘∑ ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡¸fl¡˘1 ’íÀ1±¬Û1 √±¬ıœ ˜±øÚ Δ˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ’íÀ1±¬Û ÚœøÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’íÀ1±¬Û ’“±‰¬øÚ‡Ú õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡¸fl¡À˘ √±¬ıœ fl¡1± ë’íÀ1±¬Û1 ¬ÛÚœ˚˛±fl¡1Ìí ¬ı≈ø˘ Œ¸˚˛± ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1 õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡¸fl¡À˘º ˜”˘Ó¬– ¸±ÀÓ¬±È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ’íÀ1±¬Û ÚœøÓ¬À1 ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò ‚øȬÀÂ√ õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡¸fl¡˘1º ’±Àμ±˘Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¢∂n¬Û Œfl¡ÀõI◊˝◊√ Ú [’ª¸1õ∂±5] ·±gœÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¸—¸À√ ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ó¬Ô± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˜±øÚ ÚÕ˘ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1À˘º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1 ¢∂n¬Û Œfl¡ÀõI◊˝◊√ Ú [’–] ·±gœÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ñ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1¬Û1± ¸±é¬±»fl¡±11 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 댷À˘∞Cœ Œ˜Àά˘í¸˜”˝√ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√¬ıº Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ı≈Ò¬ı±À1› ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√1Ó¬ õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡¸fl¡À˘ ¸˜√˘ fl¡ø1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±· ¬ı±øϬˇøÂ√˘º ’ªÀ˙… Œ1í˘ ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û?±¬ı1 &1n∏√±¸¬Û≈11¬Û1± ¤Ê√Ú 76 ¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡ Œ˚±·œμ1 ø¸À„√√ 500 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ˚ôL1-˜ôL11 õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡1±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ – ˜≈‡… ˜Laœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’ª¸1õ∂±5 Δ¸øÚfl¡¸fl¡˘1 ë¤fl¡ ¬Û,√ ¤fl¡ Œ¬ÛkÚí1 √±¬ıœ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì Úfl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬˙˚˛ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Δ¸øÚfl¡¸fl¡À˘ Œ√˙ 1鬱1 ¬ı±À¬ı ’±R¬ıø˘√±Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’ª¸1õ∂±5 Δ¸øÚfl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 õ∂±¬Û…1 ¬ı±À¬ı ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡¸fl¡˘1 ’Ú˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ 147 ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’ª¸1õ∂±5 Δ¸øÚfl¡¸fl¡À˘ √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 fl¡˜«Ê√œªÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸ij±Úœ˚˛ ¬Û√fl¡¸˜”˝√ ‚”1±˝◊√ ø√¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬± ˜±øÚ ‰¬˘± Δ¸øÚfl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±¬ı ˘·± ‚Ȭڱ Œ√˙1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛, ’ª¸1õ∂±5 Δ¸øÚfl¡¸fl¡À˘ ¬ı=Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’ª¸1õ∂±5 Δ¸øÚfl¡¸fl¡˘1 √±¬ıœfl¡ ˘‚≈ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À· ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ ¸μˆ¬«Ó¬ ø√˚˛± ’±ù´±¸ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º

13 ÚÀª•§1, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

›√±˘&ø1-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 ¬ı1„√√±Ê≈√ø˘Ó¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Ú±˜Ó¬ õ∂˝√¸Ú

‡±˘-ø¬ı˘1 ¬Û±Úœ Œ¸ªÀÚÀ1 Ó‘¬¯û± øÚ¬ı±1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 12 ÚÀª•§1 – 2016 ‰¬Ú1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ«√Ú1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl¡fl¡ƒ¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¬Û±ÀÚ1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ 1Ú— ¬ı1„√√±Ê≈√ø˘ ά◊¬Û1 Ú±˘±¬Û±1± ·“±ª1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’=˘ÀȬ±1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl¡fl¡ƒ¬ıfl¡±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±ø1¯∏± ˝√√íÀ˘ fl≈¡“ª±, ΔÚ, Ê√±ÚÊ≈√ø11 ¬Û±ÚœÀ1 ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ øÚÊ√1 Ó‘¬¯û± øÚ¬ı±1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÓ¬…fl¡˜« ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ΔÚ-øÚÊ√1±1 ”√ø¯∏Ó¬Û±Úœ Œ¸ªÚ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±Óõ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Œ˜À˘ø1˚˛±, ά±À˚˛ø1˚˛±, Ê√øG‰¬√, ¢∂˝√√Ìœ ’±ø√ Œ1±À· ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU Œ˘±fl¡

˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ‰¬1fl¡±À1 ·“±›‡ÚÓ¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 2 Œfl¡±øȬ 50 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛À1 ¬ıø1„√√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ά◊Mê√ ¬ıø1„√√1¬Û1± 1±˝◊√ Ê√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ά◊¬Ûfl‘¡ÓŒ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ø˝√√˜±˘˚˛1 ¬Û±√À√˙1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1± 1±˝◊√ Ê√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Óõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¸˜¸…±ÀȬ± ¬ıÓ¬«˜±Ú ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ, øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Ì1 fl¡Ìœ ¬Û1± ˝√√“±˝√√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ά◊¬Û1 Ú±˘±¬Û±1±1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ 4 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ¤È¬± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ fl≈¡“ª± ¬Û1± ¬Û±Úœ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1

’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ fl≈¡“ª±ÀȬ±› qfl¡±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ ·“±›‡Ú1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’ª¶ö± fl≈¡˘±˝◊√ ¬Û±ø‰¬À˚˛ ÚÒ1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ·“±›‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ıø1„√√1 Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¤‡Ú ¶ö±˚˛œ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ¬Û±Úœ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ¸—À˚±· ˜±‰≈¬˘ 600 Ȭfl¡± ’±1n∏ ˜±ø˝√√ø˘ 100 Ȭfl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ·“±›¬ı±¸œfl¡ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ıø1—ÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ·“±›¬ı≈Ϭˇ± Ê√ÕÚfl¡ 1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ·“±›¬ı±¸œ1¬Û1± ¸—·‘˝√ œÓ¬ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 Ù¬μœ ¬ÛÓ¬±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1

¸˜¸…±Ó¬ fl¡fl¡ƒ¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± fl¡˜˘œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¤¬ı±1Õ˘› ·“±›¬ı±¸œ1 ‡¬ı1 ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ’˘¬ÛÀÓø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ·“±›¬ı±¸œº Œ¸˝◊√ ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œfl¡ ’fl¡˜«Ì… ’±‡…± ø√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø√˚˛± ¤È¬± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬› ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û”1Ì 27 ¬ıÂ√À1 ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡± Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¬ı˝√√Ó¬œ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ1 ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ˜ø‰¬ÚÀȬ± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ëø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸Ú ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, fl¡˜˘œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ·í Œ¬ıfl¡, ’±˜±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛fl¡, ’±˜±fl¡ ¬Û±Úœ ø√˚˛fl¡í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1¬Û1±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˙œÀ‚Ë Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¸≈¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡ø1À˘ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± fl¡˜˘œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ 20161 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 12 ÚÀª•§1 – ’=˘ÀȬ±1 ˜øμ1±, Œ˚±·œ¬Û±1±, Œ˝√√fl¡ƒ1±, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ«Ú1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ҝڶö Ó¬Ô± fl¡±˜1+¬Û ¬ı±˜≈̬ıάˇœ, ˜±ø˘¬ı±1œ, ˜øμ1± ¤Ú ø‰¬ Œ·˘±¬ıάˇœ, ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Œ˝√√flƒ¡1±-˜øμ1±ø¶öÓ¬ ˜øμ1± ¬ÛqÒÚ ¬ı±ø˘Á¡±1, ˝√√±ø1ˆ¬±„√√±, ˜±ø˘¬ı±1œ ¸S, øÚÂ√˘±˜±1œ, ·Àª¯∏̱ Œfl¡f õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú ≈√* ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı±·Àά±ª±, ‡≈Ȭ±¬ı±1œ, Ú·1À¬ı1± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 12 ÚÀª•§1 – 1˝√√± 1±Ê√˝ √‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 1˝√√± ˜Ò… ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜À1± ¬ıU fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√ ŒÈ¬±¬Û±fl≈¡øÂ√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ù¨˙±Ú1 ¬Û≈1øÌ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú √˘-¸—·Í¬ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ 1981 ‰¬ÚÓ¬ 7670 ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ˚≈ªfl¡1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±È¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û≈1̱‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ¬Û—fl¡Ê√ Œ√ά◊1œfl¡ ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ˜øμ1± ¬ÛqÒÚ ·Àª¯∏̱ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ÒÀ˜f ¬Û±È¬1fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 1˝√√± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ù¨˙±Ú Œfl¡f õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú ≈√* ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¤‡Ú ¤‚±1Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ’±ÀÂ√º ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¬ı‘˝√ M√ 1 Œ˝√√fl¡ƒ1±-˜øμ1±¬ı±¸œ1 Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ≈√* ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√íÀ˘ ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ù¨˙±Ú‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Œ˝√√flƒ¡1±-˜øμ1±Ó¬ ≈√* ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ

1˝√√± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ù¨˙±Ú1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

øfl¡‰¬˜Ó¬ fl¡±Í¬˜œÓ¬ ë1±˝◊√Ê√1 ¬Û”√ø˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬1fl¡±1í√ 1±©Ü™œ˚˛ ø˙鬱 ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı±·ƒ‰¬±1 Δ‡1±¬ı±1œÓ¬ ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ά◊ø˘›ª± ¸˜√˘

’±˜Õ‰¬Ó¬ ¬ıÚ Ò√ı—¸ Œ1±Ò1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û√Àé¬¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 12 ÚÀª•§1 – ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 √øé¬Ì ø√˙Ê≈√ø1 ’±ÀÂ√ Œ‡±˘±˝√√±È¬ ¬ıÚ±=˘1 Ôfl¡± õ∂±˚˛ 15 øfl¡. ø˜. Δ√‚«…1 ¤‡Ú ¬ıÚ±=˘º ¤˝◊√ ¬ıÚ±=˘Ó¬ Ôfl¡± ˙±˘, Œ‰¬&Ú, ·˜±ø1, øÓ¬Ó¬±‰¬¬Û± ’±ø√ ˜”˘…ª±Ú ·Â√1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ı…ª¸±˚˛œ1 ‘√ø©Ü õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±˜Õ‰¬ ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı˘œÚ ‰¬f Ú±Ô1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ôfl¡± ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 ¬ıÚ±=˘Ó’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ıÚ Ò√ı—¸ fl¡±˚« ¬ıU˘±—À˙ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÚ±=˘Ó¬ Œ‰¬±1±—Õfl¡ ˜”˘…ª±Ú ·Â√ fl¡±øȬ fl¡±Í¬1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1±¸fl¡À˘ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘Ó¬ Ôfl¡± øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡1¡Z±1±˝◊√ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ fl¡±˚«¸˜”˝√ fl¡1±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ·“±›¸˜”˝√ 1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡À˘ ë·Â√ Ô±øfl¡À˘À˝√√ Œ˚ ˜±Ú≈˝√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıí ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ ’±õ∂±Ì õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ˝√√øΫ¬À„√√± ’“±ø1 ø√˚˛± √‘ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√º ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¬ıÚ±=˘ÀÓ¬± ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ Ȭ˝√√˘ ø√√˚˛± fl¡±˚« ¬ı‘øX fl¡ø1 ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

Œ·±¬Û±˘ ¬ı±¬ı±1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√, 12 ÚÀª•§1 – Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√ √’=˘1 Ú±Àfl¡1¬ı±1œ ¿¿ Œ·±¬Û±˘Ô±Ú ˜øμ1Ó¬ 13 ÚÀª•§11¬Û1± 16 ÚÀª•§1Õ˘ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¿¿ Œ·±¬Û±˘ ¬ı±¬ı±1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ‰¬f ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ˝√√˜‰¬f √±¸fl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øÊ√ÀÓ¬f fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 13 ÚÀª•§11 ¸øg˚˛± 4.15 ¬ıÊ√±Ó¬ıøôL õ∂;˘Ú, 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò≈Úœ ά◊À¡Z±ÒÚ, 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬Û±Í¬, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜-õ∂¸—·, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±ª1±√˘ ø˜˘Ú Ï≈¬˘œ˚˛± √˘1 Ï≈¬˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙Ú, øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±Àfl¡1¬ı±1œ Ó¬1n∏Ì ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ø˙䜬ı‘μ1 ڱȬ…±øˆ¬Ú˚˛, 14 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±ÓŒ˝√√±˜-˚:1 ’±À˚˛±Ê√Ú, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú, ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈©Û±?ø˘- õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì, ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±ÓŒ·±ª1±√˘ ø˜˘Ú Ï≈¬˘œ˚˛±1 Ï≈¬˘œ˚˛± õ∂√˙«Ú, øÚ˙± 7 ¬ıÊ√±ÓŒ·±ª1±√˘ ø˜˘Ú Ï≈¬˘œ˚˛± √˘1¡Z±1± Ï≈¬˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙Ú, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚±S±øˆ¬Ú˚˛, 15 ÚÀª•§11 ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±ÓŒ·±ª1±√˘ ø˜˘Ú Ï≈¬˘œ˚˛± √˘1¡Z±1± Ï≈¬˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙Ú, øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚±S±øˆ¬Ú˚˛, 16 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó’±˚˛Ó¬œ¸fl¡˘1 ¬Û“‰¬Ó¬œ˚˛± Ú±À˜À1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 12 ¬ÚÀª•§1 – ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 52Ú— øfl¡‰¬˜Ó¬ fl¡±Í¬˜œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ 9 ÚÀª•§1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ë1±˝◊√ Ê√1 ¬Û”√ø˘Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ‰¬1fl¡±1í1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸Ù¬˘

¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ù¬±øÊ√√± Œ¬ı·˜1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f, fl‘¡ø¯∏

ø¬ıˆ¬±·, ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±, fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ˝√√ø1‰¬1Ì √±¸, ¬¢∂±˜œÌ Œ1±Ê√·±1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ‰≈¬À˘˜±Ú ’±˘œ õ∂˜≈À‡… ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, ¸√¸…-¸√¸…±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º

Δ˜1±¡ı±1œÓ¬ ë¡ı±È¡1 fl¡ø¡ıÓ¡±í ˙œ¯∏«fl¡ fl¡±¡ı…±Ú≈á¡±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ˜1±¡ı±1œ, 12 ÚÀª•§1 – ˜ø1·“±› øÊ˘±1 Δ˜1±¡ı±1œ1 ‡±˝◊1 õ∂fl¡±˙Ú1 ά◊À…±·Ó¡ õ∂øÓ¡ ˝◊—1±Êœ ˜±˝1 10 Ó¡±ø1À‡ ’Ú≈øá¡Ó¡ ¸•xœøÓ¡1 ’øˆ¡Úª fl¡±¡ı…±Ú≈á¡±Ú ë¡ı±È¡1 fl¡ø¡ıÓ¡±í ˜„√√˘¬ı±À1 ø¡ı˚˛ø˘ 2 ¡ıʱӡ Δ˜1±¡ı±1œ fl¡À˘Ê Œ1±Î¡Ó¡ ‡±˝◊1

õ∂fl¡±˙Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝˚˛º ø¡ıø˙©Ü ¸˜±ÊÀ¸ªfl¡, ø˙é¡fl¡ ’±s≈˘ ·Ù≈¡11 ¸=±˘Ú±Ó¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ ¡ı…øÓ¡Sꘜ fl¡±¡ı…±Ú≈ᡱÚøÈ¡Ó¡ ά◊ÀV˙… ¡ı…±‡…± fl¡À1 ŒÊ…á¡ fl¡ø¡ı ’±s≈˘ Ê˘œÀ˘º ¤˝◊ ˜±˝1 ë¡ı±È¡1 fl¡ø¡ıÓ¡±íÓ¡ fl¡ø¡ıÓ¡± ’±¡ı‘øM fl¡À1 ŒÊ…á¡ fl¡ø¡ı

1˝◊Âά◊øVÚ ’±˝±•ú ˝±Êø1fl¡±, ˝±øÚÙ¡ ά◊øVÚ ’±˝À˜, Ù¡Ê˘≈˘ ˝fl¡, ’±s≈˘ ˜iß±Ú, ’±s≈˘ Ê˘œ˘, ˚≈ª fl¡ø¡ı ˜fl¡¡ı≈˘ UÀ½◊Ú, ˜≈Úœf fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ‡±˝◊1n∏˘ ˝◊¢±˜, ˜≈˝±•ú± ’±Ù¡Ê±˘, ˝±1n∏Ì ’˘ 1±øÂ√ ’±1n∏ Ó¡1n∏Ì fl¡ø¡ı œ¡ÛÀÊ…±øÓ¡ ¡ı1Õ˘, ÚøÊ¡ı≈~±˝ ˝fl¡,

˜±¡ıÊ≈Ú Ú±˝±1, fl¡±ø1˜± ‡±Ó≈¡Ú [øÒù´±] ’±1n∏ 1øù¨± ’±˘À˜º ˙Ó¡±øÒfl¡ fl¡±¡ı…Àõ∂˜œ ’±1n∏ ±S-±Sœ1 ά◊¡Ûø¶öøÓ¡Ó¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ fl¡±¡ı…±Ú≈ᡱÚøÈ¡Ó¡ fl¡ø¡ı ’±1n∏ 1±˝◊Ê1 õ∂ô¶±ª˜À˜« ë¡ı±È¡1 fl¡ø¡ıÓ¡± [2015]í ˙œ¯∏fl« ¡ ¡ı±ø¯∏fl« ¡ fl¡±¡ı… ¸—fl¡˘Ú õ∂fl¡±˙1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝˚˛º

ø˙q ø√ª¸Ó¬ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ÚÀª•§1 – ø˙q ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ 14 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤øȬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 1±˜¬Û≈1, ¬ı1√±˜±˘ ’±1n∏ ’±ø·˚˛±1 ˜≈ͬ ‰¬±ø1‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ·œÓ¬-˜±ÀÓ¬À1 ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú õ∂dÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙q ø√ª¸1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Ú ’±fl¡±˙¬ı±ÌœÀ˚˛ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø˙q ø√ª¸Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’Ú≈ᬱÚøȬ 7 ÚÀª•§1Ó¬ı±Ìœ¬ıX fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ qS걉¬±˚« 1±ˆ¬± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¬ı±Î≈¬—Î≈¬m± fl¡˘±Àfl¡f1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬º ’Ú≈ᬱÚøȬ1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ë1—-ø¬ı1—í Ú±À˜À1º ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±øÂ√˘ Œfl¡Ãdˆ¬˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, øÚ˙± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ά◊»¬Û˘ √M√1º

·˝√√¬Û≈11 ˜Ò… ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ı±øÌÊ√… ˙±‡± ·‘˝√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 12 ¬ÚÀª•§1 – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 √øé¬Ì±=˘1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱1 ’Ú…Ó¬˜ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˜Ò… ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò√…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1 ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ 1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 √øé¬Ì±=˘1 Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± ¬ı‘˝√ M√ 1 ‡±È¬1¬Û1œ˚˛± ¤À˘fl¡±Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıô¶±11 ¬ı±À¬ı 1971 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 [2013-14 ¬ı¯∏«] ’ÒœÚÓÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1 ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ 1 ’±Ò±1ø˙˘± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª

¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ·˝√√¬Û≈11 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˜øÌfl¡± ¬ı1±˝◊√ º Œ¸˝◊√ ø√Ú± ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√Óø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬1n∏Ì ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ŒÊ√…ᬠø˙é¬fl¡ õ∂˙±ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ‰¬Àfù´1 ˙˜«±˝◊√ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˜øÌfl¡± ¬ı1±˝◊√ º

fl¡±˘œ¬ Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤øȬ ¬Û”Ê√±˜G¬Û ñ ¬ı¸ôL ¬ı1±

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˚±·√±Ú ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 12 ÚÀª•§1 – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±Àª ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ¤fl¡ Œ˚±·√±Ú ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º √˘ÀȬ±1 Ò≈¬ı≈1œ ¬Û”¬ı øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ٬̜fÚ±Ô ˙˜«±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ø¬ı˝√√±11 Ù¬˘±Ù¬À˘ ’¸˜Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ŒÚÀ¬Û˘±˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú √±À¸ ø¬ı˝√√±1 ’±1n∏ ’¸˜1 Ê√Úø¬ıÚ…±¸ øˆ¬ißÒ1Ì1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ√˘ÀȬ±Àª ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º Ò≈¬ı≈1œ1 õ∂ˆ¬±1œ ø¬ı˜˘ ›Â√ª±˘, ¬Ûø(˜ Ò≈¬ı≈1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Ûfl¡ ¸±˝√√±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û”¬ı Ò≈¬ı≈1œ1 ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 Ú±Ô, Œ√ªøÊ√» ‰¬SêªÓ«¬œ, ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 ø¸—˝√√œ¸˝√√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ’±ÀÓ¬±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú, ’ª¸1õ∂±5 øÊ√˘± ¬ıÚ õ∂±øÒfl¡±1œ 1±‚Àªf ¬ı˜«Ú, ø¬ıõ≠ª ˜≈‡±Ê«√œ ’±1n∏ ¸ø¬ıÓ¬± 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ¬ıU ’Ú≈·Ó¬fl¡ Δ˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ø¬ÛÀgº

Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 12 ÚÀª•§1 – fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú ’¸˜1 ¡Z±√˙ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1Ó¬ 29, 30 ’±1n∏ 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√ÀªÚ ¬ıÀάˇ±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡ÀÚ±1±˜ fl¡ø˘Ó¬±fl¡

fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ı¬Û≈˘ ‰¬f ˘˝√√fl¡1fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¬Û”Ì«±—· ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓ¬1 fl¡±˜ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˘·ÀÓ’øÒÀª˙Ú1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı 17‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬› ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡

¸øg˚˛±, ’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü Ú±·±1± Ú±˜1 ø˙äœ ˜À˝√√˙ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ Ó¬±˘≈fl¡√±11 Ú±·±1± Ú±˜ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ‰¬f ˘˝√√fl¡À1º

Â√ø˝√√√ ÚÀ1f Ú±Ô ˜˝√√ôL Œ¸“±ª1Ìœ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 12 ÚÀª•§1 – ˜±Ò…˜ ’±Àμ±˘Ú1 Â√ø˝√√√ ÚÀ1f Ú±˜ ˜˝√√ôL1 ˜‘Ó≈¬…ø√Ú 1 ÚÀª•§11 ø√ÚÀȬ± fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œfl¡fœ˚˛ Â√±S ¸Lö±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˘œ˚˛±Àˆ¬±À˜±1± ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 ’±1n∏ ¤fl¡±—øfl¡fl¡± ڱȬ

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√Â√º ¤˝◊√¬ı±À1± ˜≈ͬ 9Ȭ± √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ˚±S± ڱȬ…√À˘ ë˚±S±í ڱȬfl¡‡ÚÀ1 õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠ√˘1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ√1·“±ª1 ¬ı1n∏ª±¬ı±˜≈Ì ·“±ª1 ø‰¬—Ù≈¬

ڱȬ…À·±á¬œÀ˚˛ , ڱȬfl¡ ë¤Ê√Ú ¬Û≈ø˘‰ø¬ı¯∏˚˛± ’˝√√±1 ¬Û±Â√Ó¬í, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|ᬠ√˘1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ú·“±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬ø˙ä ڱȬ…À·±á¬œÀ˚˛ , ڱȬfl¡ 댸±Ì±˘œ ¸”Ó¬±1 Ê√1œíº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸?œª ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ [··Ú] ë˚±S±í ڱȬ…√˘1 ë˚±S±í ڱȬfl¡Ó¬ ë˜Úí ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1

Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆfl¡À1 ŒÊ√…±øÓ¬ø˙ä ڱȬ…√˘1 ø¬ıù´øÊ√» ¬ı1fl¡±fl¡Ó¬œÀ˚˛ [댸±Ì±˘œ ¸”Ó¬±1 Ê√1œí]º Œ√1·“±› ¬ı1n∏ª± ¬ı±˜≈Ì·“±ª1 ø‰¬—Ù≈¬Ú±È¬… √˘1 ڱȬ ë¤Ê√Ú ¬Û≈ø˘‰ø¬ı¯∏˚˛± ’˝√√±1 ¬Û±Â√Ó¬í ڱȬfl¡Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛

fl¡ø1 ¬Û≈øô¶fl¡± ¬ı1±˝◊√ Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚSœ, ˚±S± ڱȬ…√˘1 ˚±S± ڱȬfl¡Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ’Ì≈ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|á’øˆ¬ÀÚSœ1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ|á¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¸˜≈^ ¬ı1√Õ˘À˚˛ [ڱȬfl¡ ˚±S±], Œ|áڱȬ…fl¡±11 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ú·“±›

1—·±˘˚˛1 ëڱȬfl¡ ¬Û≈ª± ŒÚ ’±À¬ıø˘ ’±À¬ıø˘ ŒÚ ·Ò”ø˘í1 ˜‘̱˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Œ|áڱȬ…√˘fl¡ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ڱȬ…√˘fl¡ ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|ᬠڱȬ…√˘fl¡ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı¶aÚ·1œÓ¬ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 12 ÚÀª•§1 – 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı¶aÚ·1œ qª±˘fl≈¡øÂ√ÀÓ¬± 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ¤‚±1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 25 ÚÀª•§11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº ¬ıËp¡¬Û≈S1 Œ¸Î¬◊Ê√ ¬ı±ø˘‰¬1Ó¬ 23¸—‡…fl¡ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 1±À¸√±»¸ª ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ qª±˘fl≈¡øÂ√À˚˛ 8 ÚÀª•§1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ª ¸˜±Ê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¤˝◊√ ¬ı±11 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ 18 ˘±‡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±ÌøÊ√» √±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 1±¸¶ö˘œÓ¬ ˜≈ͬ 40Ȭ± ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬√ ŒÎ¬1 Ù≈¬È›‡Õfl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±À1 13Ȭ± ˜”øÓ«¬ÓΔ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ fl¡±ø1fl¡1œ Ô±øfl¡¬ı ˘·ÀÓ¬ 20 Ù≈¬È¬ ›‡Õfl¡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 ë˝√√+√˚˛ Ù≈¬˘1 ¸≈¬ı±¸í ’±1n∏ ë¸≈·øg ¸≈¬ı±¸í Ú±˜1 ¢∂Lö ≈√‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı ’øÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˝√√Ú≈˜±Ú1 ˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº

Ó¬≈√¬Ûø1 Ô±øfl¡¬ı 30 Ù≈¬È¬ ¬ı˝√√˘1 ŒÚÃfl¡± ø¬ı˝√√±1º ¬Ûø(˜¬ı—·1 ’˜˘ ¬Û±˘ ’±1n∏ ¸?˚˛ √M√ ˝◊√ ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬ ΔÓ¬˚˛±1Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±¸¶ö˘œÓ¬ ’¸˜œ˚˛± fl¡Ô±Â√ø¬ı 댇˘í õ∂√ø˙«Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’±À˜±√õ∂À˜±√1 ¬ı±À¬ı Ô±øfl¡¬ı ’±ÚμÀ˜˘±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ, fl‘¡¯û ¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ά◊¬Û˝√√±1 fl≈¡¬ÛÚ1 Œ‡˘, ‰¬fl¡ø1 Œ‡˘º ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬Û±È¬-˜≈·± fl¡±À¬Û±11 ø¬ı¬ÛÌœ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± ¢∂Lö1 ø¬ı¬ÛÌœ, ¬ı¶aÀ˜˘± ’±ø√› Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1±À1 ˜”˘ ˜G¬Û øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ 1±¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡¬ÛS ëfl‘¡¯û±˜‘Ó¬í Ú˚˛Ú˜øÌ √±¸1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 5 ÚÀª•§1Ó¬ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ˜”˘ ‡≈“Ȭ± ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø˘‰¬1Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂±ÌøÊ√» √±À¸ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º

12

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

13 ÚÀª•§1√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ·Õ1˜±1œ ˙±‡±Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 12 ÚÀª•§1 – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û11 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œø¶öÓ¬ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ¢∂±˝√√fl¸fl¡À˘º √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü, ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ¢∂±˜…±=˘1 ά◊¬Ûø1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 ‰¬1±=˘, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ‰¬1±=˘¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ‰¬1±=˘¬ı±¸œ1 Œ˚±·±À˚±·1 ¤fl¡˜±S õ∂±ÌÀfl¡f Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ·Õ1˜±1œº ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛± ‰¬˝√√1 ·Õ1˜±1œ1 ¬ı‘˝√ » ’=˘Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 1±˝◊√ Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« 25 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¬Û?±¬ı ŒÚ˙…ÀÚ˘

Œ¬ı—fl¡1 ·Õ1˜±1œ ˙±‡±ÀȬ± ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± 20 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√Õ11 ¬ı±˜≈Ìœ ·“±› Œfl¡•ÛÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡À1º ¸≈√œ‚« ø√Ú ·Õ1˜±1œ1 ά◊¬Ûø1 ά◊À~ø‡Ó¬ ’=˘¸˜”˝√ 1 1±˝◊√ ÀÊ√

Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 &1n∏Q øÚø√ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±ÀȬ± ·Õ1˜±1œÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± Ú±˝◊√ º

Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¢∂±˝√À√fl¡ ‰¬1fl¡±1œ Œ¬ı—fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=ÓŒ˝√√±ª±Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ·Õ1˜±1œ1¬Û1± ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ¬Û?±¬ı ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±ÀȬ± ·Õ1˜±1œÕ˘ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ·Õ1˜±1œ¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’Ú≈À1±Ò

˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘¸˜”˝√ 1 1±˝◊√ Ê√1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—Àfl¡ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ·Õ1˜±1œÓ¬ ¤øȬ ˙±‡± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ·Õ1˜±1œ ˙±‡±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ‰¬1fl¡±1œ

‰¬±fl¡ø1˚˛±˘, ¬ı…ª¸±˚˛œ, fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√, ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ά◊¬Ûø1 ·Õ1˜±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G, ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê, ·Õ1˜±1œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Œfl¡í√√¬ı±È¬±› õ∂øӬᬱÀÚ Œ¬ı—øfl¡— ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±ÀȬ±Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª±Ó¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ·Õ1˜±1œ ˙±‡±Ó˙œÀ‚Ë√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ¢∂±˝√√fl¡√1 ¸˜¸…± ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ÿÒ√ıÓ« ¬Ú fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1 ›‰¬1Ó¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬±

ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 12 ÚÀª•§1 – ‚≈ÀÌ Òø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬º ÒÚ Ú˝√√íÀ˘ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Úfl¡À1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¶§±¶ö… Œ¸ª± fl¡ø1¬ı Δ· ≈√‡œ˚˛± Œ1±·œ1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡º ˝◊√˚±˛ À1 ¤fl¡ ;˘ôL õ∂øÓ¬26√ø¬ı õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√í˘ Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬º øÊ√˘±‡Ú1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±¬ı√ Œ1±·œ1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬À˘±ÀȬ Ò1± ¬Û1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¶§±¶ö…‡G1 ¤fl¡ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡ õ∂øÓ¬26√ø¬ı õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ú·“±› øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 ’ÒœÚÓfl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f ’±1n∏ fl¡‰≈¬ª±

’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬ı1± ά◊¬Û±øÒÒ±1œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¤Ê√ÀÚ √ø1^ Œ1±·œ1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓõ∂Àª˙ fl¡ø1 ¤˝◊√ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ÀÚº õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, õ∂±˚˛ 15 ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ fl¡˜«1Óø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ Œ1±·œ1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ófl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º ˜„√√˘¬ı±À1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ’íø¬Ûøά fl¡é¬Ó¬ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 201¬Û1± 100 Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ ¤È¬± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡1

¸ij≈‡ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ Œ1±·œ1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Œ√ø‡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡é¬ ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º Œ1±·œ1 ’øˆ¬À˚±· Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ÒÚ øÚø√À˘ ø‰¬øfl¡»¸± Úfl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ¸˜˚˛ÀÓ¬± øÚÊ√±Õfl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤È¬± ‚1Ó¬ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡À1º ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› ¤ÀÚ fl¡±1ÌÓø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ’:±Ó¬ fl¡±1ÌÓø‰¬øfl¡»fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√í˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜Laœ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛ Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ¬Û1œé¬± Œfl¡f ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 12 ÚÀª•§1 – ¬fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ¬Û1œé¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú 9 ÚÀª•§1Ó·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1À˜Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±·cfl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚÀ«√˙ ˜À˜« ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¸¬ı«¸ijøÓ¬ SêÀ˜ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬fl¡ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ŒÒ˜±øÊ√ ά»◊ ¸ª1 ¶ú‘øÓ¬¢∂L1ö ¬ı±À¬ı Œ˘‡± ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 12 ÚÀª•§1 – ø¬ı·Óõ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÒ˜±øÊ√ ά◊»¸ª ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±À1± 2016 ¬ı¯∏«1 7 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ‰¬±ø1 ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÒ˜±øÊ√ ά◊»¸ª ø¬ıô¶‘Ófl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¶ú‘øÓ¬¢∂LöÓ¬ õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 Œ˘‡fl¡Œ˘ø‡fl¡±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓøÊ√˘±‡Ú1 fl¡˜«1Ó¬, ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘± Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Ófl¡˜«1Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±¸fl¡˘1 ø˘‡± ¬Ûͬ±¬ıÕ˘ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 ¸•Û±Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ 26√≈fl¡ Œ˘‡fl¡Œ˘ø‡fl¡±¸fl¡˘fl¡ 30 ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Óarundh1959@gmail.com

’Ô¬ı± tricomprints@gmail.comÓ¬

Â√˜1œ˚˛± ø˙鬱‡GÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ø˙鬱 ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ά◊ø˘›ª± ¸˜√˘

’±˜Õ‰¬1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 12 ÚÀª•§1

Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ά◊X±1 ’±˜Õ‰¬ ‡G ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬ıÚ±=˘1 ¬ıÚ Ò√ı—¸ fl¡±˚« Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ¬ıÚ±=˘1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡±Í¬ Ù¬±ø˘ ˘≈fl¡±˝◊√ 1‡± ’ª¶ö±Ó¬ ŒÔ±ª± Œ¯∏±~ Ù≈¬È¬ Δ√‚«…1 ¬ıU Ù¬˘± fl¡±Í¬ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 2 ÚÀª•§1Ó¬ Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı˘œÚ ‰¬f Ú±Ô1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±˜Õ‰¬ ·“±ªÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¸1n∏ Ê√±1øÌ ¤È¬±Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ 1‡± ’±Ê√±1 ·Â√1 ¤˝◊√ Ù¬˘± fl¡±Í¬À¬ı±1 ά◊X±1 fl¡À1º ’±Ê√±1 ·Â√1 ¤˝◊√ Ù¬˘± fl¡±Í¬À¬ı±11 Δ√‚«…Õ˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1 ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡À˘ Ú±› ¸Ê√±1 ά◊ÀVÀ˙…√√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬ıÚ±=˘1¬Û1± ¤˝◊√ fl¡±Í¬À¬ı±1 Ù¬±ø˘ ά◊ø˘›ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ›‰¬11 ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’±Ê√±1 ·Â√ Ú±˝◊√ Œ¸À˚˛ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 √À˘ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬ Ù¬˘± fl¡±˚« ø˙ªfl≈¡G ¬Û±˝√√±11 ·ˆ¬œ1 ’1Ì…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Õ˘ |X±?ø˘

’±˜Õ‰¬ ’=˘1 Úfl≈¡øÂ√ Â√±S ¸Lö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 5 ÚÀª•§11 ‰¬Ó≈¬Ô« ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÔÓ¬ Úfl≈¡øÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1yøÌÀÓ¬˝◊√ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı1 ’±·Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¬ı±¬ı≈˘œÚ±Ô Ú±ÀÔº ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ά◊M√˜ ŒÎ¬fl¡± √Õ˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Úfl≈¡øÂ√ Â√ø˝√√√ ’øÚ˘ ¬ı1± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸≈ˆ¬±¯∏fl¡±øôL √M√˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¬ı±¬ı≈˘œÚ±Ô Ú±Ô, Úfl≈¡øÂ√ Â√ø˝√√√ ’øÚ˘ ¬ı1± ˝√√±˝◊√ √¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ≈√·«± ‰¬f ˙˜«±, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Ê√˚˛&1±˜ fl¡±fl¡øÓ¬, 1±Ê√œª ˜≈1±1œ, ’ø¬Û«ÓÓ“¬±Ó¬œ ’±1n∏ ø˙ø˙1 ˙˜«±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ¬ıÌ«±˘œ ¸1fl¡±1, ¬Ûø1Ó¬± Ó“¬±Ó¬œ, ·œÓ≈¬ ¸1fl¡±1, fl≈¡ôLœ Œfl“¡±ª1, ’øÚÓ¬± Œfl“¡±ª1, Ó¬¬ÛÚ Ò1 ’±1n∏ ø˙ø˙1 ˙˜«±˝◊√º ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 4Ô« ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ’±˜Õ‰¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Œ¬ı˘Ó¬˘± ˚≈ªfl¡ ¸—‚˝◊√› ¸øg˚˛± ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı1 ’±·Ó¬ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º

fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚1 ¸≈Ò±fl¡F1 ˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔ ¬Û±˘Ú ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±1Ì ø¬ı˘1 ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ¸À√à ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ 5 ÚÀª•§1Ó¬ Ê√œªÚÀÊ√ά◊øÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚˝◊√ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÔ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ŒÊ√±»¶ß± ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ’ø¬ıÚ±˙ Œfl“¡±ª11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Úfl≈¡˘ ¬ı1√Õ˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı‘éŒ1±¬Û̺ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±1yøÌ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸—‚1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Ê√˚˛ôL ¬Û±È¬À1º ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ˜ø1·“±› ˘±˚˛k flv¡±¬ı1 ά◊¬Û±Ò…é¬ õ∂Ù≈¬~ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡À1 ø√À¬ÛÚ Œfl“¡±ªÀ1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 Ê√œªÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ¸±˜ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó≈¬˘¸œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ‡ø˘˘ ¬ı±¬ı±1 ˜±Á¡±1 ù´ø1Ù¬Ó¬ ά◊1n∏‰Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 12 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ‡ø˘˘ ¬ı±¬ı±1 ˜±Á¡±1 ù´ø1Ù¬Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± ’±À‚±Ì1 ¬Û”øÌ«˜± øÓ¬øÔÓ¬ 39¸—‡…fl¡ ά◊1n∏‰¬ ¬Û±˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ά◊1n∏‰¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±s≈˘ ˜øÊ√√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ˜≈‡… ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˝√√±øÚÙ¬ ’±˘œfl¡ fl¡±˚«fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 24 ’±1n∏ 25 ÚÀª•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ά◊1n∏‰¬1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 24 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈«√±1 ˝√√Àfl¡ Œfl¡±1±Ì ‡Ó¬˜, ≈√¬Û1œ˚˛± 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˚˛±1» ’±1n∏ ¸˜”˝√œ˚˛± Œ√±ª±, øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Á¡±1Ó¬ ‰¬±√1 ’¬Û«Ì ’±1n∏ øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Á¡±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ˜1U˜ Œfl¡Ã‰¬1 ’±˘œ, ¸√¸… ‰¬ø1Ù¬ ’±˘œ ˜1U˜, ˜≈Â√ø˘˜ ’±˘œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ Ù¬øfl¡ø1 Œ˜˝√√øÙ¬˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 25 ÚÀª•§1 ˜”˘ ά◊1n∏‰¬1 ø√√Ú± ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±ÓŒ√±ª± ‡±˝◊√1Ó¬ ’±1y, øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ù¬øfl¡ø1 Œ˜˝√√øÙ¬˘, øÚ˙± 3 ¬ıÊ√±ÓøÊ√øfl¡1 ’±1n∏ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±À‡ø1 Œ√±ª±º

Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 ¸•Û±√fl¡ ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 ø√ø˝√√„√œ˚˛±˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡ÚÓ¬ Úª-õ∂Ê√ij1 ·ä, fl¡ø¬ıÓ¬±, ά◊¬ÛÚ…±¸, õ∂¬ıg, ø‰¬ôL±˙œ˘ õ∂¬ıg ’±ø√fl¡ &1n∏Q ø√˚˛± ¬˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó94350-89827 ŒÙ¬±Ú Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı√º

¬ı1À¬ÛȬ±1 ‰¬1±=˘Ó¬ ¤˝◊√√À1 øÚÀӬà ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√fl¡

1˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 12 ÚÀª•§1 – 1˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ¤‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´ ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ’Ô«¸±˝√√±˚…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ≈√ø√Úœ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ëά◊2‰¬ ø˙鬱Ӭ &Ì·Ó˜±Ú – ¬ı±ô¶ª, õ∂Ó¬…±˝3√±Ú, õ∂‰¬ø˘Ó¬ Ò±1± ’±1n∏¬ ø¬ıqXÓ¬±íº ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬Sê‡Ú 1˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…˘˚˛1 ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˘ Œfl¡±ª±ø˘È¬œ ¤Â≈√À1k Œ‰¬˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ 1˝√√±

’±=ø˘fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ≈√ø√Úœ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√ ά◊ øÊ√ ø‰¬1 õ∂±Mê√Ú ¸=±˘fl¡-’Ò…±¬Ûfl¡ fl‘¡¯ûÀ·±¬Û±˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º√ ¸=±˘Ú± ’±1n∏ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά±0 ≈√˘≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬1 ’±˝◊√ øÊ√ ¤Ú ’í ˝◊√ ά◊1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ ά±0 ’øÚ˘‰¬f ¬ı1±˝◊√ º

√˘·“±ªÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ø˙鬱 ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 12 ÚÀª•§1 – ¬√1„√√1 √˘·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ‡G1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø√ÚÀ˚±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ø˙鬱 ø√ª¸ Ó¬Ô± ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ ·1±fl¡œ ø˙鬱˜Laœ Œ˜Ã˘±Ú± ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√1 Ê√ijø√Úº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ √˘·“±› Ú·1 õ∂±– ø¬ı√…±˘˚˛ÓŒ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡G ¤À˘fl¡±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1¬Û1± ’˝√√± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øÚÊ√ ·√±˝◊√Á¡±1 ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ √˘·“±› Ȭ±Î¬◊Ú ¤˘ ø¬Û1 ø¬ıøfl¡ √±¸ õ∂Ô˜, ¬ı≈øϬˇ·“±› ¤˜ ˝◊√1 ¬ı±ø˝√√≈√1 Ê√±˜±Ú ’±1n∏ √˘·“±› Ȭ±Î¬◊Ú ¤˘ ¬ø¬Û1 ø˝√√ø˜fl¡± Œ√ªœ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’±1n∏ √˘·“±› Ȭ±Î¬◊Ú ¤˘ ø¬Û1 Ú˚˛Ú˜øÌ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1º ά◊2‰¬ ¬õ∂±Ôø˜fl¡ ‡G1 ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ √˘·“±› ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 øά•Û˘ ŒÎ¬fl¡± õ∂Ô˜, √˘·“±› ŒÂ√±ª±˘œ ¤˜ ˝◊√1 ˜Úœ¯∏± ŒÎ¬fl¡± ø¡ZÓ¬œ˚˛, øÚÊ √·√±˝◊√Á¡±1 ¤˜ ˝◊√1 Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ¬ı≈øϬˇ·“±› ¤˜ ˝◊√1 ’±Â√˜Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡À1º ’±À¬ıø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º

’¸˜ ø˜¤û± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , 12 ¬ÚÀª•§1 – ’¸˜ ø˜¤û± [’¸˜œ˚˛±] ¬Ûø1¯∏√1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 25 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±√˙« ¬ıÊ√±1Ó¬ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±fl¡VÂ√ ’±˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Óø˜¤û± ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ’±Â√±≈√Ê√ Ê√±˜±ÀÚ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ¸˜¸…±1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ¬ıMê√±˝◊√ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±1±øÊ√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı…Mê√¬ı… 1‡±1 ’ôLÓ¬ ’±s≈1 1øÂ√√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±fl¡VÂ√ ’±˘œfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1n∏U˘ ’±ø˜Úfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 51 Ê√Úœ˚˛± ˙øMê√˙±˘œ øÊ√˘± ø¸˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Â√˜1œ˚˛±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ø˙鬱 ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 12 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Â√˜1œ˚˛± ø˙鬱 ‡G1 Ê√±›fl¡±È¬± ›‰¬˜±øÚ˚˛± ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√± õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø√ÚÀÊ√±1± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1±©Ü™œ˚˛ ø˙鬱 ø√ª¸ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ ø˙鬱˜Laœ Œ˜Ã˘±Ú± ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡í√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ1 ø¬ı˙±˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√˜1œ˚˛± ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 5‡Ú ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f1 ’ÒœÚ1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ¬ıMê‘√Ó¬±, ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÊ√

Œfl¡ ›‰¬˜±øÚ˚˛± ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈‰Â√±˘±˜1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ Â√˜1œ˚˛± ø˙鬱 ‡G1 ø¬ı ’±1 ø¬Û ø˜Ê√«±Ú≈˘ ˝√√fl¡, ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬ ø¸X±Ô« fl≈¡˜±1 ˙˜«±, Ú”1 ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, fl¡Ì«¬ ıÀάˇ±, Œ√±¶ö ˘±˘ ά◊øVÚ, ’±˜Ê√±√ ’±˘œ, ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√ÀÓ¬˙ fl¡ø˘Ó¬±, fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ ‰¬μÚ ˆ¬1±˘œ, ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ’±S걘 UÀÂ√˝◊√Ú, ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ ø˙鬱 ˜Laœ Œ˜Ã˘±Ú± ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√1 fl¡˜«1±øÊ√ ’±1n∏ ø˙鬱1 Δ˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±1√ø˙«Ó¬±1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

fiÎ≈¬¬ıœÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ø¬ıÒ√ı—¸œ 1+¬Û ‰¬•Û±ªÓ¬œfl¡ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ˜±1¬ı±øg øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 12 ÚÀª•§1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ fiÎ≈¬¬ıœÓ¬ ‰¬•Û±ªÓ¬œ ΔÚ1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬•Û±ªÓ¬œ ΔÚÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fiÎ≈¬¬ıœ, Œ‡˘≈ª±¬Û±1± ’±ø√ ͬ±˝◊√1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ‚1-¬ı±1œ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀÂ√º øÚÊ√1 ‚1¬-ı±1œ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 øˆ¬é¬±1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ≈√ˆ «·œ˚˛± Œ˘±fl¡º ά◊Mê√ ΔÚÀ˚˛ fiÎ≈¬¬ıœ øÓ¬øÚ ’±ø˘ ¬ıÊ√±1, fiÎ≈¬¬ıœ 2˚˛ ‡G ·““±›, ≈√Ȭ±Õfl¡ ˜Â√øÊ√,√ ˜±ÀÊ√1 ’±˘·± Ú√œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ’±ø1√ õ∂øÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‡1±ø˘ ¸ÀN›√√ ‰¬•Û±ªÓ¬œ ΔÚÀ˚˛ ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó1‡±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ‚1-¬ı±1œ, ¸±-¸•ÛøM√√fl¡ Δ˘ ˜Laœ ‰¬μÚ ¸1fl¡±À1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ø‰¬øôL Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚ôL±¸˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ά◊Mê√ ’±ù´±¸ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú ’±1n∏ ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Ú±˝◊,√ ˚±1 ¬ı±À¬ı ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά◊Mê√ ¶ö±˚˛œ ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ¬Û”Àı« ΔÚ‡Úfl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜±1¬ı±øg øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 1±˝◊√ÀÊ√ ·Â√1 ά±˘-¬ı“±˝√√ ’±ø√À1 ΔÚ‡Ú1 Œ¸“±Ó¬ õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ά◊Mê√ fl¡±˚«Ó¬ ά◊M√1 ˙±˘˜±1± øÊ√˘± ’±˜ƒÂ√±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘› |˜√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·¬ ı±øϬˇ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ À√˘ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¶ö±˚˛œ Δ˙˘¬ı±g1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜Laœ ‰¬μÚ ¸1fl¡±1Àfl¡± ¸±é¬±» fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àªº ˙œÀ‚Ë ¶ö±˚˛œ Δ˙˘¬ı±ÀgÀ1 Ú√œ‡Úfl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜Laœ ‰¬μÚ ¸1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

˙±˘˜±Â√ ά◊ͬ± ˜øμ11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 12 ÚÀª•§1 – √1— øÊ√˘±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±ø¶öÓ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¿¿ ˙±˘˜±Â√ ά◊ͬ± ˜øμ11 2015-17 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ˜øμ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜øμ11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√Àªù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Úª·øͬӸø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ &ÀÌf ˙˜«±, ’ˆ¬˚˛‰¬1Ì ˙˜«±, ‰¬fÒ1 ˙˜«± ˙±¶aœ, Úø˘Úœ ˙˜«±, fl≈¡À˘Ú ¬ı1n∏ª±, ¬ı±¬Û≈1±˜ fl¡ø˘Ó¬±, Ò1Ìœ ¬ı1n∏ª±, ˘˚˛Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Œ˝√√˜ fl¡ø˘Ó¬±, Œ·±˘±¬Û ˙˜«±, ø·1œ˙ ˙˜«±, øÚ1Ú fl¡ø˘Ó¬±, Œˆ¬±˘± ‰¬˝√√1œ˚˛±, fl¡Úfl¡ ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ ‚Ú± ¬ı1n∏ª±fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙1» ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ ¸≈À1˙ ˙˜«±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ√Àªù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˘—Àfl¡ù´1 ˙˜«±fl¡ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡, ¬Û≈Ì… fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ’øù´Úœ ˙˜«±fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡, ø¬ı¬Û≈˘ ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡, Œ˚±À·Ú ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ı1n∏ª±fl¡ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡, fl¡˜˘±fl¡±ôL ˙˜«±, ≈√* ‰¬˝√√1œ˚˛±fl¡ ¬ÛÀ√Ú ¸√¸…, &ÀÌf ˙˜«± ’±1n∏ øÚÓ≈¬ fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ij±Úœ˚˛ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 10·1±fl¡œ ˜ÀڱڜӬ ¸√¸… øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˚≈ª˜=1 ¬ı±À¬ı fl¡ä fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ 1À˜˙ ŒÎ¬fl¡±fl¡¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &ÀÌf ˙˜«±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øÚÓ≈¬ fl≈¡˜±1fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ά◊À¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡ø1 ˜øμ11 Δ˙øé¬fl¡ Ú…±¸ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˜øμ11 ’ôLˆ≈¬«Mê√ 17‡Ú Œ‡˘1 ¤·1±fl¡œÕfl¡ ˜≈ͬ 17·1±fl¡œ ¸√¸… Δ˘ ˜øμ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ 1±˝◊√Ê√1¡Z±1± ÚªøÚø˜«Ó¬ ø˙ª ˜øμ1Ó¬ ¤øȬ ø˙ªø˘—· ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜øμ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Úª˜ÀڱڜӬ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ˘—Àfl¡ù´1 ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

≈√Úœ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√Úœ, 12 ÚÀª•§1 – ≈√Úœ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ ¸˜±À1±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’˘¬ÛÀÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü øÚ¬ıgfl¡±1, ø˙鬱ø¬ı√ ά0 ÚÀ·f Ú±Ô ˙˜«±˝◊º√ ¸ˆ¬±Ó¬

¶ú1øÌfl¡± ¤‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ø√Â√ ’±˘œÀ˚˛º ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø¬ıÚμ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì 1‡± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏ÌÓ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ √Õ˘À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ

ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√À¬ı±1 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º ˘·ÀӌӬ›“ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ά◊iÓß ¬ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 54 ˘±‡ Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1

’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 fl¡˜˘± fl¡±ôL ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ 1±Ê√… ¬ı± Œ√˙1 ά◊iøß Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬ÛqÒÚ1 ά◊iøß Ó˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ’±·¬ ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ’Ò…±¬Ûfl¡ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Ûq

ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Ú &1n∏ ά0 1¬ıœf Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ, ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ó¬œ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ά±– ˝√√œ1± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ά±– fl¡˜˘± fl¡±ôL ˙˜«± ’±ø√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛqÒÚ Δ˘ ¤fl¡ ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚º˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

13 ÚÀª•§1√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 1±ÀÊ√Ãø1Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± Œfl¡±1±Ú1 ¬Û‘ᬱÀ1 ٬Ȭfl¡± ¬ıg±1 &Ê√ª, Úœ1ª ‰¬1fl¡±1 1±ÀÊÃ√ø1, 12 ÚÀª•§1 – Œ¬Û±˝√√11 ά◊»¸ª1 ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œfl¡ Δ˘ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚øȬ˘ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬º 1±Ê√…‡Ú1 1±ÀÊÃ√ø1 øÊ√˘±1 Œˆ¬À√1ª± ’±1n∏ Úø1˚˛±Ú ‰¬˝√√1Ó¬ √œ¬Û±ª˘œ1 ٬Ȭfl¡± Œfl¡±1±Ú1 ¬Û‘ᬱÀ1 ¬ıg± ¬ı≈ø˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± &Ê√ª1 Ù¬˘ÀÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œˆ¬À√1ª± ‰¬˝√√1Ó¬ ¤‰¬±˜

Œ˘±Àfl¡ ’±1¬ıœ ˆ¬±¯∏± ø˘ø‡Ó¬ ’±Ò±À¬Û±1± ¬Û±Ó¬ õ∂Ó¬…éfl¡1±1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊ijM√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’?≈˜±ÀÚ-˝◊√-˝◊√Â√˘±ø˜˚˛± Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸√¸…˝◊√ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú ø√ ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÕ˘ ø˙˘ √ø˘˚˛±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡À1 Ó¬±Gª1º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√…‡Ú1 √í√±ÀÓ¬± ¬Ûq ¸1¬ı1±˝√√fl¡ Δ˘ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º

ڜӬœ˙1 ‰¬1fl¡±1Ó¬ ’øÒfl¡ ˜Laœ¬Û√ ˘±À· fl¡—À¢∂Â√fl¡

˜1Ìfl¡ øÊ√øÚ õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ ˝√√1n∏›ª±1 ≈√–¸±˝√√¸... ¢∂œ‰¬1 fl¡±Õ˘˜k ¡Zœ¬Û1 ø˙˘±‡GÓ¬ 17¡¡≈¡ ¬ÛÀÔÀ1 ˚±S± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ1

¬ı±—·±˘≈1n∏1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÕ˘ ø¬ıù´À|áø¬ıù´–ø¬ı1 ¶§œfl‘¡øÓ¬

¬Û±È¬Ú±, 12 ÚÀª•§1 – øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ‰¬˜fl¡õ∂√ ¸±Ù¬˘…1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Óø¬ı˝√√±11 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸√¸…1 ’ôLˆ≈¬«øMê√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜Laœ˜G˘ ·Í¬Úfl¡ Δ˘ ‰¬‰«¬±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ√˘ÀȬ±Àª ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ õ∂±¬Û… ¸ij±Úº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬1 ’—˙œ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û 27Ȭ± ¸˜ø©ÜÓÊ√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√ÀÓ¬± ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¸√¸… ’±ÀÂ√º ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 õ∂ô¶±ª ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ 32Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬¬Û“±‰¬Ê√Ú ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 Ú±À˜± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡fl¡ ˜øLaQ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

ø¬ıù´1 ˙œ¯∏« õ∂˚≈øMê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤Â√ ø‰¬

√œ¬Û±ª˘œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø√~œÓ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì 23 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ÚÀª•§1 – ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú ’Ú≈¸ø1À˚˛ œ¬Û±ª˘œ1 Œfl¡˝◊√ø√ÚÓ¬ ¸±Ò±1Ì ø√ÚÓ¬Õfl¡ 23 &Ì ’øÒfl¡ õ∂”√ø¯∏Ó¬ ˝√√˚˛ ø√~œ1 ¬ı±˚˛≈º ø√~œ1 õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ’±Úμø¬ı˝√√±1 ’=˘Ó¬ õ∂”√¯∏Ì1 ˜±S± ¸¬ı«±øÒfl¡ Œ˝√√±ª±

¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û”¬ı ø√~œ1 ’=˘¸˜”˝√ÀÓ¬± √œ¬Û±ª˘œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂”√¯∏ÀÌ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ø√~œ1 ¬ı±˚˛≈õ∂”√¯∏Ì1 ˜±S± ’±1n∏ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±À·º

‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ŒÚ˝◊√ø¬Û√±›, 12 ÚÀª•§1 – ˜…±Ú˜±11 ¸—¸√ÓøÚ1—fl≈¡˙ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ’Ê√«Ú1 ¬ı±À¬ı ’±— Â√±Ú Â≈√… fl¡œ1 √˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ ˜±S øÓ¬øÚ‡Ú ’±¸Ú1º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œ√˙‡Ú1 ά◊2‰¬ ¸√Ú1 83 ’±1n∏ øÚ•ß ¸√Ú1 243‡Ú ’±¸ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚSœ·1±fl¡œ1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˘œ· Ù¬1 ŒÎ¬˜ÀSꉬœÀ˚˛º 664Ê√Úœ˚˛± ¸√ÚÓ¬ 329‡Ú ’±¸Ú ¬Û±À˘˝◊√ ¸—‡…±·ø1ᬠø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ı √˘ÀȬ±º

ά±Î¬◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ˜±√œ-Œfl¡À˜1Ú1 ’±À˘±‰¬Ú± w˜Ì Ù¬˘õ∂¸” fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ’±˝3√±Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ÚÀª•§1 – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ıÀ√˙ w˜Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√1¬Û1± Œ√˙ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ Ò1ÀÌ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˝◊√ά◊ Œfl¡ w˜Ì fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ ά±Î¬◊√

Œfl¡1±˘±1 ’±¬ıfl¡±1œ ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· øÓ¬1n∏ªÚôL¬Û≈1˜, 12 ÚÀª•§1 – Œfl¡ ¤˜ ˜øÌ1 ¬Û√Ó¬…±·1 ø¬ÛÂ√Ó≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡1±˘±1 ’±¬ıfl¡±1œ ˜Laœ Œfl¡ ¬ı±¬ı≈1 ø¬ı1n∏ÀXº ¬ı±11 ’Ú≈:±-¬ÛS Úªœfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Ó¬…±·œ ø¬ıM√√˜Laœ ˜ÚœÀ¯∏ ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±·1 √À1 ’Ú≈1+¬Û fl¡±1ÌÀÓ¬ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı±¬ı≈º Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ fl¡1± √±¬ıœ ’Ú≈¸ø1 ’Ú≈:±-¬ÛS Úªœfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±¬ıfl¡±1œ ˜LaœÊ√Úfl¡ ’±√±˚˛ ø√ÀÂ√ √˝√ Œfl¡±øȬ ¬Û˚«ôL Ȭfl¡±º ¬ı±¬ı≈Àª √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Óõ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÊ≈√ 1À˜˙ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ’±¸iß Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜Laœ ¬ı±¬ı≈1º

˝◊√¬ı˱ø˝√√˜fl¡ Œ¢∂5±1 õ∂¸—·Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√±1 ø√Ú Òø1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…Ó¬˜ ˜í©Ü ª±À∞I◊ά ’¬Û1±Òœ ά±Î¬◊√ ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜fl¡ Œ√˙Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ 1993 ‰¬Ú1 ˜≈•§±˝◊√ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Œ·±‰¬1Ó¬ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓõ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ Œ˜±√œ1 ˝◊√ά◊ Œfl¡ w˜Ì fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ Δ˘ ’±˙±¬ı±√œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ√˙¬ı±¸√œº ˚ø√À˝√√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ά±Î¬◊√ õ∂¸—·ÓŒÓ¬›“ ø¬ıËøȬÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ŒÎ¬øˆ¬√ Œfl¡À˜1ÚÀ1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬À1 ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· ’±1n∏ õ∂øÓ¬1鬱 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ˜±√œ ø¬ıËÀȬ˝◊√ÚÕ˘ 1±›Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıËÀȬ˝◊√ÚÓ¬ Ôfl¡± ά±Î¬◊√1 ¸•ÛøM√√ ¸μˆ«¬Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Œ√˙‡Úfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˜±√œ1 w˜Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

326 Õ˘ ¬¬ı‘øX ¬Û±À˘ Â≈√… fl¡œ1 √˘1 ’±¸Ú

˘GÚ, 12 ÚÀª•§1 – ø¬ıù´1 ˙œ¯∏« ¤˙‡Ú ’øˆ¬˚±øLafl¡ Ó¬Ô± õ∂˚≈øMê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’ôLˆ≈¬«øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ˝◊√øG˚˛±Ú ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Â√±˝◊√Àkº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ Ó¬±ø˘fl¡±1 99¸—‡…fl¡ ¶ö±ÚÓ¬ Ú±˜ ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¸ij±Úœ˚˛ Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏« øÓ¬øÚȬ± ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ’±À˜ø1fl¡±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Ú±˜ ¬ıøÓ«¬ Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú SêÀ˜ Œ©ÜÚÙ¬íΫ¬, fl¡˘ÀȬfl¡ ’±1n∏ ˜±‰¬√±‰≈¬ÀÂ√ȃ¬Â√ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œº ά◊À~‡… Œ˚ Ȭ±˝◊√˜ ˝√√±˚˛±1 ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú Œ1—øfl¡— Ù¬1 ˝◊√ø?øÚ˚˛±ø1— ¤G ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ1 ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± ˚ÀÔ©Ü ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ’øˆ¬˚±øLafl¡ Ó¬Ô± õ∂˚≈øMê√ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1¬Û1± ά◊M√œÌ« ¬ıU Â√±S˝◊√ &·˘, ˜±˝◊√SêíÂ√Ùƒ¬È¬, ˝◊√ÚÙ¬íøÂ√Â√, ά◊˝◊√õ∂í ’±ø√1 √À1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œfl¡±•Û±Úœ1 ˜≈1¬ı√ıœ ¶ö±ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸ÀN› ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ¶ö±Ú Œ·±˘fl¡œ˚˛ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ôfl¡±ÀȬ± ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ø˝√√μ≈fl¡ ¸≈1鬱1 õ∂øÓ¬:± ù´1œÙ¬1 ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 12 ÚÀª•§1 – ¸—‡…±˘‚≈ ø˝√√μ≈ Ò˜«±ª˘•§œ1 Δ¸ÀÓ¬ √œ¬Û±ª˘œ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÀÙ¬º Œ√˙‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ≈√À˚«±·1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø˝√√μ≈¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸ª1 ά◊¬Û˘é¬…Ó¬ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±11 ¸≈1é¬√±À1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ¸fl¡À˘± ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 fl¡±¯∏Ó¬ øÔ˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1±‰¬œ1 ά◊»¸ªÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ù´1œÀÙ¬ øÚˆ«¬À˚˛ ¬ı¸øÓ¬1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

Œ˜±√œ1 ’±√1Ìœ ¬Û¬ı«Ó¬ ¸≈‡…±Ó¬ ø˙äœ ˘GÚ, 12 ÚÀª•§1 – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’±·˜Ú ά◊¬Û˘Àé˘GÚ1 Œ¬ı•§˘œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ıøÌ«˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ¬Û¬Û ¸—·œÓ¬ø˙äœ Ê√˚˛ Â√œÚ ’±1n∏ 댬ı¬ıœÎ¬í˘í ‡…±Ó·±ø˚˛fl¡± fl¡øÌfl¡± fl¡±¬Û≈À1º 븽√√À˚±ø·Ó¬±ífl¡ ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚P fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 õ∂À¢∂˜ øάÀ1"√√1 fl¡œøÓ«¬ ˜±Ô≈À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’Ú…±Ú… ÒËn∏¬Û√œ, Ô˘≈ª± ’±1n∏ Ó¬√±ÚœôLÚ ¸—·œÀÓ¬± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά øfl¡—ά˜1 ¸•Ûfl«¡1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚Ȭ±˝◊√ ˜±Ô≈À1 õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡1± ëŒ˝√√~í-Ú˜Àô¶í ˙œ¯∏«fl¡ ¤È¬± ’±√1Ìœ ·œÓfl¡øÌfl¡± fl¡±¬Û≈À1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº õ∂±˚˛ 60,000 Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ¬ı•§˘œ Œ©Üøά˚˛±˜1 Œ1˘œÓ¬ Œ√˙‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ı‘˝√M√˜ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ› õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

’±˝◊√ ¤Â√fl¡ ά◊»‡±Ó¬1 ¬ı±À¬ı øÂ√ÚÊ√±1Ó¬ fl≈¡«√ Œ¸Ú± øÂ√ÚÊ√±1, 12 ÚÀª•§1 – ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜÈŒÊ√˝√ ±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√ 1±fl¡1 fl≈¡ø«√Â√ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±øÊ√ øÂ√ÚÊ√±1 Ú±˜1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ’±1y fl¡À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Úº ŒÊ√˝√ ±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú1 ‚±øȬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√+Ó’=˘ÀȬ±1¬Û1± ’±˝◊√ ¤Â√fl¡ ¸•ÛÌ«1+À¬Û

ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’øˆ¬˚±ÚÀȬ± ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±˝◊√ ¤Â√1 ‚±øȬfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ’±À˜ø1fl¡± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œ¸Ú± ’±1n∏ fl≈¡ø«√Â√ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ı±1n∏√ ¬ı¯∏«Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ± ŒÒ“±ª±˝◊√ ’±ªø1 Ò1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡…

Œ˚ ˝◊√ 1±fl¡1 ˜Â≈√˘ ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ øÂ√ÚÊ√±1 øÊ√˘±1 ¬Û1± ’±˝◊√ ¤Â√fl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ øÂ√ø1˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±È¬ÀȬ±1 ¸•Ûfl«¡ ø¬ıø26√iß Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº fl≈¡ø«√Â√ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸¬ı«˜≈Í7,500 Δ¸Ú…˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬ı¯∏«±ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡±˝√√±øÚ› Ú˝√√˚˛ Œ‰¬ÀÚ˝√√º Úª-ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√ √•ÛÓ¬œ√1 ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‰≈¬•§Ú

›øάˇ¯∏±Ó¬ ¬ı±‚1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ 3

1í√-¬ı1¯∏≈Ì1¬Û1± 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¤È≈¬fl≈¡1± ‰¬±˘1 ¸g±Ú, ¢∂œ‰¬1 ¡Zœ¬ÛÓ¬ ¤øȬ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ ¬Ûø1˚˛±˘

ˆ¬≈ªÀÚù´1, 12 ÚÀª•§1 – ›øάˇ¯∏±1 øÂ√ø˜ø˘¬Û±˘ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1¬Û1± ›˘±˝◊√ ˜˚˛”1ˆ¬? øÊ√˘±1 ά◊√±˘± ‰¬˝√√1Ó¬ S±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¤È¬± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œÀ˚˛º Ê√Ú¬ıU˘ ’=˘ÀȬ±Óø√flƒ¡w±ôL Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı±‚ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ά◊√±˘±1 ¤Ú ¤ ø‰¬ ’=˘Ó¬ õ∂±Ó¬–fl¡˜« fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ˝√√ø1 ˜≈˜«≈ Ú±˜1 24 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¤È¬± Ù¬±˜« ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬

¬ı±‚ÀȬ±Àª ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ fl¡Ó¬«¬‘ Û鬽◊√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÕ˘ Œ˚±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˚ø√› 1?Ú ø¬ıg±Úœ ’±1n∏ fl≈¡˙ Œ¬ıÀ˝√√1± Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ¬ı±‚ ‰¬±¬ıÕ˘ ‚1ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ¸±˜±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú øÓ¬øÚ›Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ¬∏C—fl≈¡˝◊√˘±˝◊√Ê√±1 ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±Õfl¡ ¬ı±‚ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ’ˆ¬˚˛±1Ì…Õ˘ Œ‡ø√ ¬Ûͬ±¬ıÕ˘ õ∂˙±¸ÀÚ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

¶§øÚ˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ Δ˝√√ ’±À˜ø1fl¡± w˜Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ¸Ú±õ∂Ò±ÀÚ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 12 ÚÀª•§1 – ’±À˜ø1fl¡±1 ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1¬Û1± ’±˜LaÌ Ú±¬Û±˝◊√ ¶§øÚ˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ Δ˝√√ ’±À˜ø1fl¡± w˜ÌÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±1 ˜≈1¬ı√ıœ

ŒÊ√ÀÚÀ1˘ 1±ø˝√√˘ ù´1œÙ¬º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±M Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ161 ¬Û1± 19 ÚÀª•§1Ó¬ ù´1œÙ¬1 ’±À˜ø1fl¡± w˜Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√

’±1n∏ Œ√˙‡Ú1 õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ Δ¬ıͬfl¡Ó’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ıˆ¬±À· ù´1œÙ¬1 Δ˝√√

Œõ∂1Ì fl¡1± ¤‡Ú øÚ˜LaÌ-¬ÛS Œ¬Û∞I◊±·ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜˝√√˘Ó¬ •°±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 &1n∏Qº

ŒÊ√í˘Ó¬ Ô±øfl¡À˚˛˝◊√ øÊ√øfl¡˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’ÚôL ¬Û±È¬Ú±, 12 ÚÀª•§1 – ø¬ı·Ó¬ √˙fl¡Ó¬ ø¬ı˝√√±11 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¸“±Ô1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ Œ˜±fl¡±˜± ¸˜ø©Üº ά◊Mê√ ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ô«œ1 S꘱·Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ’±øÂ√˘ ’¸yªº øfl¡c 2005 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ‘√˙…¬ÛȬ1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ ¬ı¯∏«À1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ-ÚÀª•§11 ˜Ò…fl¡±˘œÚ 2010 ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˜±fl¡±˜±1 ¬Û1± ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√ ’ÚôL ø¸—º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’‡G õ∂Ó¬±¬Ûœ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ ’ªÀ˙… fl¡±˚«fl¡±˘1 ¸1˝√√ø√ÀÚ˝◊√ fl¡±1±·±1ÀÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝√√Ó¬…±-¬ı˘±»fl¡±1 ’±ø√ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’ÚôL ¤øÓ¬˚˛±› ˆ¬±·˘¬Û≈11 fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıμœº øfl¡c ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚÀÊ√ õ∂‰¬±1 Ú‰¬˘±À˚˛± ŒÓ¬›“ ø¬ıÊ√˚˛ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

cmyk

13 ÚÀª•§ √, qfl≈¡1¬ı±1, 16Œ˜í, qfl≈¡11¬ı±1, 2014,2015, &ª±˝√√±&ª±˝√ Ȭœ √±È¬œ

14 ¬Û”Ì«√…À˜ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1 fl¡±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬

√  À ˘ ø ≈ù´øȬ— ‰¬

Œ¸±Ì±1 ¬ı1Ì ¬Û±‡œ Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ¸•x:œ õ∂øÓ¬˜± ¬ı1n∏ª± ¬Û±ÀG1 Ê√œªÚ1 ’±Ò±1Ó¬ øÚø˜«Ó’±RÊ√œªÚœ˜”˘fl¡ Â√ø¬ı 댸±Ì±1 ¬ı1Ì ¬Û±‡œí1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‘√˙…¢∂˝√√Ì fl¡±˜ ‰¬ø˘ÀÂ√º ë’√˜…í ‡…±Ó¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘fl¡± ¬ı¬ıœ ˙˜«± ¬ı1n∏ª± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı‡Ú1 3 ÚÀª•§111 ø√Ú± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ‰¬˝√√11 1±õ∂¬ı±1œ fl≈¡? ø¬ı˝√√±1œ Ó¬Ô± ˜√Ú Œ˜±˝√√Ú ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ qˆ˜U1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜U1Ó¬Ó¬ Œfl¡À˜1±Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ‰¬˘ø2‰¬S [ø¬ıM√√ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ] øÚ·˜1 ’҅鬱 ¬ıø¬ıÓ¬± ˙˜«±˝◊√º√ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± ˆ¬±¯∏±º 댸±Ì±1 ¬ı1Ì ¬Û±‡œí Â√ø¬ı‡Ú õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ‰¬˘ø2‰¬S [ø¬ıM√√ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ] øÚ·À˜º Â√ø¬ı1 ˚≈¢¨ õ∂À˚±Ê√fl¡1+À¬Û ’±ÀÂ√ ¬ı¸ôL ¬ı¬ıœ1

ø¬ı ø¬ı ¤∞I◊±1ÀȬ˝◊√ ÚÀ˜∞I◊ õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬάº ŒÊ√…±øÓ¬ ø‰¬Sfl¡1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¤ø1 ¤À˘'± øάÀÊ√ÀȬ˘ Œfl¡À˜1±À1 ø‰¬S¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¸Ó¬…øÊ√Ó¬ 1±˚˛ øÙ¬{j ¤G ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ1¬Û1± ›À˘±ª± ’øˆ¬øÊ√» ÚμœÀ˚˛º 11 ÚÀª•§1Õ˘ Œ·Ã1œ¬Û≈1ÀÓ¬ Â√ø¬ı‡Ú1 ‘√˙…¢∂˝√ Ì1 fl¡±˜ ‰¬À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√ø¬ı1 ˝◊√ ά◊øÚȬ ’±À˝√√ ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÕ˘º 17 ÚÀª•§1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÓŒfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú1 ¬ı±À¬ı ‘√˙…¢∂˝√ Ì ‰¬ø˘¬ıº øάÀ‰¬•§11 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ 댸±Ì±1 ¬ı1Ì ¬Û±‡œí1 ¬ıUø‡øÚ &1n∏Q¬Û”Ì« ‘√˙…¢∂˝√ Ì1 fl¡±˜ fl¡1± ˝√√í¬ı fl¡˘fl¡±Ó¬± ˜˝√√±Ú·1œÓ¬º ø˚À˝√√Ó≈¬ õ∂øÓ¬˜± ¬ı1n∏ª± ¬Û±ÀG1 fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ Ê√ij Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘œ˚˛± Ê√œªÚ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡À˘Ê√œ˚˛± Ê√œªÀÚ± Ó¬±ÀÓ¬ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ø˙䜷1±fl¡œ1 ‰¬ø1Sfl¡ øÓ¬øÚȬ± ˆ¬±·Ó¬

Œ√‡≈›ª± ˝√√í¬ıº ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1Õ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬˜± ¬ı1n∏ª± ¬Û±ÀG1 ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÌ1 fl¡Ì˜±øÌ ¸≈ø¶úÓ¬±˝◊√º 14 ¬ıÂ√11¬Û1± 45 ¬ıÂ√1Õ˘Àfl¡ õ∂̱˜œ ¬ı1±˝◊√ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ÿÒ√ı1« ¬ı˚˛¸1 ¬ı±À¬ı ’±1øÓ¬ ¬ı1n∏ª± ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬˜± ¬ı1n∏ª± ¬¬Û±ÀG1 ø¬ÛÓ‘¬ õ∂fl¡‘ øÓ¬˙ ‰¬f ¬ı1n∏ª± [˘±˘Ê√œ]1 ‰¬ø1SøȬ 1+À¬Û ø√ÀÂ√ õ∂±?˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ’Ú…±Ú… ‰¬ø1SÓ’±ÀÂ√ Œ·Ã1œ¬Û≈11 ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ø˙䜺 Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ‰¬ø1SÀfl¡±º ø˚À˝√√Ó≈¬ Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ¸•⁄±:œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±˘√À1˝◊√ ¸±øißÒ… ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ¸≈Ò±fl¡F1º 댸±Ì±1 ¬ı1Ì ¬Û±‡œí1 õ∂ά±fl¡˙…Ú øάÊ√±˝◊√Ú±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√ Ù¬øȬfl¡ ¬ı1n∏ª±º 1+¬Û¸7¡¡¡±1 √±ø˚˛Q ¬Û±ø˘ÀÂ√ ˙—fl≈¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√º z ˘±˝◊√ ˜ ˘±˝◊√ Ȭ

’Ú≈ˆ¬” øÓ¬Ó¬ ’—øfl Ó¬± øfl¡∏6≈√˜±Ú flÔ± Œ˚ÀÚ√À1 ŒÚ±Àfl¡±ª±Õfl¡

˘ø‡˜œ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ ˜≈ø˝√√À˘ Œ¬ıÊ√¬Û±1±¬ı±¸œfl¡ ˘Ñœ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ ˜„√√˘Õ√1 ¬Ûø(À˜ ’ªø¶öÓŒ¬ıÊ√¬Û±1±Ó¬ ˜=¶ö ˝√√˚˛ ë˘ø‡˜œ Œ¬ı±ª±1œíº ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ‚Ȭڱ¸˜‘X ’±À¬ıø·fl¡ ڱȬ‡Ú1 1‰¬Ú± ά±ø˘˜ √±¸1º ˆ¬±ø¬ı1±˜ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ڱȬ‡ÚÓ¬ ¬ıø˘á’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 √˙«fl¡fl¡ ˜La˜≈* fl¡ø1øÂ√˘ ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœÀ˚˛º ڱȬ‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ˘œ˘±Ò1 ŒÎ¬fl¡±, ÚÀ·Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬ıœÀ1Ì fl¡ø˘Ó¬±, ˜≈fl≈¬˘ ‰¬˝√√1œ˚˛±, ø1—fl≈¡˜øÌ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ø˝√√ÀÓ¬˙ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¬ıfl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø√¬Û≈˘ fl¡ø˘Ó¬±, Ê√˚˛ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, fl‘¡¯û fl¡ø˘Ó¬±, Œ˚±À·Ú Œ¬ıÊ√, ˆ¬±¶®1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’¸œ˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ˙±øÌÓ¬ fl≈¡˜±1 √±¸, ø˝√√1Ì…õ∂ˆ¬± ˜˝√√ôL, ŒÊ√…±øÓ¬fl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, √œø5À1‡± fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ õ∂œøÓ¬À1‡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ø˙q ø˙äœ ˝√√+ø¯∏Àfl¡˙ ŒÎ¬fl¡±º ڱȬ‡Ú1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ’±øÂ√˘ ˝√√ø1(f ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ Œ·Ã1œfl¡±ôL ŒÎ¬fl¡±º

Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1 øÔfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 øfl¡∏6≈√˜±Ú fl¡Ô± øÚø˘‡±Õfl¡ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø˘‡±1 ˝√◊26√± ¤È¬± ˜ÚÕ˘ ά◊ʱ˝√◊ ’±À˝√√º ’±øÊ1 Ó¬±ø1‡Ó¬ 댢≠˜±1í ˙sÀȬ±Àª w±˜…˜±ÌÓ¤fl¡ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√À∏6º ¤˝√◊ Œ¢≠˜±1 ’±Àfl¡Ã √≈˝√◊ Ò1Ì1ñ ¸ô¶œ˚˛± Œ¢≠˜±1 ’±1n∏ õ∂fl‘¬Ó¬±Ô«Ó¬ Œ¢≠˜±1º õ∂fl‘¬Ó¬±Ô«Ó¬ ø˚¸fl¡˘1 Œ¢≠˜±1 ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ w±˜…˜±Ì ڱȬ…√˘fl¡ ’±øÔ«fl¡ ø√˙ÀÓ¬˝√◊ ˝√√›fl¡ ¬ı± ÊÚøõ∂˚˛Ó¬±1 ø√˙ÀÓ¬˝√◊ ˝√√›fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√ ’±ø˝√√À∏6º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ڱȬ…√˘1 댢≠˜±1í ڱȬfl¡ ˚±fl¡ ëõ∂ÀÊ"√√ E±˜±í ¬ı≈ø˘ Ò1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ Ú±È¬1 ά◊¬Ûø1 Œ¸˝√◊ ¤Àfl¡È¬± ڱȬ…√˘1 댢≠˜±1í ø¬ı˝√√œÚ ¬ı± õ∂ÀÊ"√ Úfl¡1± ڱȬÀfl¡› √˙«fl¡1¬Û1± ˆ”¬˚˛¸œ õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√À∏6º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û 1±ÊøÓ¬˘fl¡ øÔÀ˚˛È¬±11 ’øˆ¬øÊÓˆ¬A±‰¬±˚«1 ë’Ú≈ˆ”¬øÓ¬í ڱȬ‡Ú1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ڱȬ…√˘ÀȬ±1 ëÊ˘√¸≈…í ڱȬ‡Ú1 ά◊¬Ûø1 ë’Ú≈ˆ”øÓ¬íŒ˚˛ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜ ÊÚøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√À∏6º ά◊À~‡1 õ∂À˚˛±ÊÚ Œ˚ ¤˝√◊ ڱȬ‡Ú1 Ú±ø˚˛fl¡± ’—øfl¡Ó¬± ˙˝√◊fl¡œ˚˛±1 ’øˆ¬Ú˚˛º ά◊À~ø‡Ó¬ √≈˝√◊ Ò1Ì1 댢≠˜±1í1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬±ÀÓ¬ ’ôLˆ«≈Mê Ú˝√√˚˛ ¤˝√◊·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚSœº ˜= ڱȬӬ ¶§fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1

˜±Úªœ˚˛ ¸—‚±Ó¬1 Ê√œ˚˛± √ø˘˘

cmyk

ڱȬfl¡ ¤‡Ú √˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ê√Úøõ∂˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ڱȬfl¡‡ÚÓ˘±ø·¬ı ¤øȬ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ˜ÚÚ˙œ˘ fl¡±ø˝√√Úœ, √˙«fl¡1 ˝√√+√˚˛ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸—˘±¬Û, øÚ‡≈“Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±, ڱȬfl¡‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœ1 √±¬ıœÓ¬ øfl¡Â≈√ Ú‘Ó¬…-·œÓ˘·ÀÓ¬ ڱȬfl¡‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±- ’øˆ¬ÀÚSœ1 ¸Ù¬˘ ¸¬ı˘ √˘œ˚˛ ’øˆ¬Ú˚˛º ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√ø‡øÚ1 ¸˜Àª˙ ‚øȬÀÂ√ ‰¬ø˘Ó¬ ڱȬ…¬ı¯∏«ÓÊ√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜≈Úœf ¬ı˜«Ú õ∂À˚±øÊ√Ó¬ øÔÀ˚˛È¬±1 ¸”˚«1 ˜=Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 Ê√Úøõ∂˚˛ ڱȬ…fl¡±1 ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚« 1ø‰¬Ó¬ ¬ıø˘á’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬¬ÛÚ √±¸ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ڱȬ 눬·ª±ÚíÓ¬º ¤fl¡ ø‰¬1ôLÚ õ∂ùü- 눬·ª±Úí Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ ŒÚ ˜±Ú≈˝√ Œ˝√√±ª±ÀȬ±∑ ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ’Ú…±˚˛-’ø¬ı‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ŒÊ√˝√±√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ·“±›‡Ú1 ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ 눬·ª±Úí Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡c ˜±Ú≈˝√Ê√Ú Œ¬ıø‰¬ø√Ú ëˆ¬·ª±Úí Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º fl¡±1Ì ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ˜”1Ó¬ ’±øÂ√˘ ·Ò≈1 √±ø˚˛Qº ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬1 √±ø˚˛Qº ≈√˝◊√ ¬ˆ¬±Ó‘¬fl¡ ˜±Ú≈˝√ fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú Œ˝√√1±˝◊√ Ô±øfl¡˘ ¸˜±Ê√1¬Û1±º øfl¡c ¸˜±Ê√‡ÀÚ ˜±Ú≈˝√Ê√Úfl¡ Œ˝√√1±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚø√À˘º ¤˝◊√ Ù¬±À˘ ¤È¬± ˝√√Ó¬…±fl¡±G, ¬ÛPœ1 Œfl¡Ã˙˘œ ˜øô¶©®˝◊√ ¬ıøÒÀÂ√ ¶§±˜œ1 ¬Ûø1‰¬˚˛, øfl¡c 1鬱 fl¡ø1ÀÂ√ ¶§±˜œ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬, ¤ÀÚ ¤fl¡ 1˝√√¸…, ’±1n∏ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¬Û”Ì« fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ 눬·ª±Úí ڱȬfl¡‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±·º 눬·ª±Úí ڱȬ‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ó¬¬ÛÚ √±À¸ ¸Ù¬˘ ’±1n∏ ¸¬ı˘ ˆ¬±À¬ı ø˚ Œfl¡Ã˙˘ õ∂À˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Œfl¡Ã˙˘Ó¬ ڱȬ‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±’øˆ¬ÀÚSœÀ˚˛ ڱȬfl¡‡Ú1 ’±1yøÌ1¬Û1± Œ˙¯∏Õ˘Àfl¡ õ∂±Ì Ϭ±ø˘, ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 √˙«fl¡1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ·ˆ¬œ1 ¬¸“±‰¬ ¬ıUª±˝◊√ ÀÂ√º ¬ı…˚˛¬ıU˘ õ∂À˚±Ê√Ú±À1 ¸fl¡À˘±À1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛Õfl¡ ڱȬfl¡1 ˜= ¸Ê√±˝◊√-√¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√ ڱȬfl¡‡ÚÓ¬º ڱȬfl¡‡Ú1 ¤øȬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬ø1SÓ¬ Ó¬¬ÛÚ √±À¸ ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜≈* fl¡À1º ڱȬ‡Ú1 ’±Ú ‰¬ø1S¸˜”˝√ Ó¬ ¸Ù¬˘ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√ fl≈¡˜±1, ø‰¬ij˚˛ fl¡È¬fl¡œ, ¬ÛΩ ¬ı1±, ¸˜≈^ ¬ı1√Õ˘, ’?ÚÀÊ√…±øÓ¬ Œ¬ıÊ√, ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1±, ˝√√À1Ú ·Õ·, øÚÓ≈¬˘ Œfl“¡±ª1, w±øôL Œ˜øÒ, fl¡ø¬ıÓ¬± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, Œ√ªœø¶úÓ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬Û¬Ûœ¬ÛÚ± ’±ø√À˚˛º 눬·ª±Úí ڱȬfl‡ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü ’Ê√˚˛ Ù≈¬fl¡Ú1 ·œÓ¬Àfl¡˝◊√øȬ ’±1n∏ Ó¬1±˘œ ˙˜«±1 ’Ô«¬ı˝√√ ¸—·œÀÓ¬ ڱȬfl¡‡Ú ά◊¬ÛÀˆ¬±·… 1+¬ÛÓ¬ √˙fl« ¡1 ›‰¬1Ó¬ Ò1± ø√˚˛±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ z fl¡À1Ú fl¡ø˘Ó¬± ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º

¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˝√◊ÊÚ1 ø¬Û∏6Ó¬ ø¸ÊÚ õ∂À˚±ÊÀfl¡ øÚÊ Ú±È¬…√˘1 ¬ı±À¬ı ’—øfl¡Ó¬±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1À∏6º ڱȬfl¡ ¤‡Ú ˜Ê¬ı≈Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ √˙«fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ √±ø„√ Ò1±Ó¬ ¤˝√◊·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚSœ1 ’øˆ¬Ú˚˛ ¶§œfl¡±˚«º ë’Ú≈ˆ”¬øÓ¬í ڱȬ‡Ú1 ¤øȬ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì«, ÊøȬ˘ ‰¬ø1SÓ¤·1±fl¡œ ’Ò…±¬Ûfl¡1 ¬ÛPœ1 ‰¬ø1SÓ¬ ¸±˝√√ø¸fl¡ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı≈ʱ˝√◊ ø√À˘ Œ˚ ˜=ÓŒ¢≠˜±11 ¸—:± øfl¡ºfl¡ø˝√√Ú≈1Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó’øˆ¬ÀÚSœ ’—øfl¡Ó¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±ø∏6˘ ˚ø√› ¬Û1ªM√√«œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜=1 ‰¬Ó≈¬ø√«˙ øÚÊ1 ’±˚˛M√ Õ˘ ’±øÚ ’±øÊ1 ¸˜˚˛Ów±˜…˜±Ì1 ¤·1±fl¡œ ’¬Ûø1˝√√±˚« Ú±ø˚˛fl¡± Δ˝√√ ¬Ûø1À∏6 ’—øfl¡Ó¬± ˙˝√◊fl¡œ˚˛±º ’fl¡˘ ’—øfl¡Ó¬±˝√◊ Ú˝√√˚˛, ¤ÀÚ ¬ıU ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœÀ˚˛ ˜=Ó¬ √é¬Ó¬±1 Œ¬Û±˝√√±1 Œ˜ø˘ ’±À∏6 ø˚¸fl¡À˘ ڱȬfl¡1 fl¡±Í¬±À˜± ˜Ê¬ı≈Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬

’±ÀÂ√º ˜±˚˛±˜1± õ∂ά±fl¡˙…Ú1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ Ê√˚˛ÀÂ√— Ê√˚˛ √À˝√√±Ó¬œ˚˛±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ õ∂À˚±Ê√Ú±À1 øÚø˜«Óά◊Mê√ Â√ø¬ı‡Ú1 Ú±˜ ë˝√√±μ≈fl¡-√… ø˝√√ÀÎ¬Ú fl¡Ì«±1íº Â√ø¬ı‡Ú1 ‘√˙…¢∂˝√ Ì, ¸•Û±√Ú±1 fl¡±˜ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸≈fl¡˘À˜ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—·œÓ¬, øά’±˝◊√ , ‰¬±Î¬◊G1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ë˝√√±μ≈fl¡í ¤øȬ ˜1±Ì ˙s ˚±1 ’Ô« ”√1 ͬ±˝◊√ 1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘ Ú±˝◊√ ¬ı± ‚11 ¤øȬ ¤g±1 Œfl¡±Ìº Â√ø¬ı‡Ú1 ø‰¬SڱȬ… ø˘ø‡ÀÂ√ ˆ¬±¶®1 ŒÊ√…±øÓ¬ √±¸ ’±1n∏ Ê√˚˛ÀÂ√— Ê√˚˛ √À˝√√±Ó¬œ˚˛±˝◊√ º ø¬ıõ≠ªœ ¸—·Í¬ÚÓ¬ Δ· øÚ1n∏øV©Ü Œ˝√√±ª± ¤fl¡˜±S ¬Û≈S1 ˜≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ˜±fl¡ Œ˝√√1±˜øÌ1 ’Òœ1 ’À¬Û鬱 ¬’±1n∏ ά◊Mê√ ¸—·Í¬Ú1¬Û1± ‚1Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡1± ¤Ê√Ú ¸√¸… ø¬ıõ≠ª1 ˜±Úø¸fl¡ ’ôL«√i§ ’±1n∏ ÊœªÚ ¸—¢∂±˜1 ’±Ò±1ÀÓ¬ 1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Â√ø¬ı‡Ú1 ˜”˘ fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±·º ø¬ıõ≠ªœ ¸—·Í¬ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ˜≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ’fl¡˘˙1œ˚˛± ¬ı‘X± ˜±Ó‘¬ Œ˝√√1±˜øÌÀ˚˛ ’±˙±À1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡º øfl¡c ¤ø√Ú ˜≈øMê√1 øÚͬ1 &˘œø¬ıX Œ√˝√ ’±ø˝√√ ‚1 ¬Û±˚˛ø˝√√º ˜±Àfl¡ ¤ø√Ú Œ¸˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ˜≈øMê√1 Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˘±ˆfl¡À1 ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¤È¬± é¬œÌ ’±˙±Õ˘ Ó¬±˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ÒÀ1º øfl¡c ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Œ¸˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√ ¸“‰¬±˝◊√ ˜≈øMê√1 Ú±øÂ√˘ ŒÚ ’±øÂ√˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ ’±1y ˝√√˚˛ ¬ıÂ√1 Œ˚±1± ¤fl¡ ‰¬1˜ ’øÚ(˚˛Ó¬± ’±1n∏ ’À¬Û鬱º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ¸˜˚˛À‰¬±ª±Ó¬ ˜≈øMê√1 ˜±fl¡1 ¤fl¡˜±S ¸±1øÔ Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ˜≈øMê√1 ¸íÀÓ¬ ¸1n∏À1 ¬Û1± Ò”ø˘-¬ı±ø˘ Œ‡ø˘ ά◊˜ø˘-Ê√±˜ø˘ Œ˚êÚÓ¬ Œõ∂˜Ó¬ ¬Ûø1 ’˚≈Ó¸À¬Û±Ú Œ√‡± ·“±ª1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ ŒÂ√±ª±˘œ Œ˙ª±ø˘º ¬ı˚˛À¸ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Ϭ±˘ ø√¬ı Òø1À˘› ˜≈øMê√1 ¬ı±À¬ı Œõ∂˜ ’±1n∏ ’À¬Û鬱1 ’fl¡À̱ ˝√√œÚ-Œ√ø1 Ó¬±˝◊√ ‚øȬ¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ’±ÚÙ¬±À˘ ˜”˘¸≈“øÓ¬Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ¬«Ú fl¡1± ά◊Mê√ ¸—·Í¬ÚÀ1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¸√¸… ø¬ıõ≠Àª ’fl¡˘˙À1 ¤È¬± ¸±Ò±1Ì Ê√œªÚ- ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º øfl¡c ’Ó¬œÓ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ Ó¬±fl¡ ’Ú¬ı1ÀÓ¬ı±Ò±1 õ∂±‰¬œ1 Δ˝√√ ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√¬ Œ‡ø√ Ù≈¬À1º øfl¡c Ó¬Ô±ø¬Û› ˜≈øMê√1 ˜±fl¡ Œ˝√√1±˜øÌ, Œ˙ª±ø˘ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ¸√¸… ø¬ıõ≠ª øÓ¬øÚ›Ê√ÀÚ

ÚÓ≈¬Ú ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı

˝√√±μ≈fl¡-√… ø˝√√ÀÎ¬Ú fl¡Ú«±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√+√˚˛1 Œ·±¬ÛÚ Œfl¡±Í¬1œÓ¬ ¬Û≈ø˝√√ 1‡± øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¸À¬Û±Ú ’±1n∏ ’±˙±À¬ı±1 õ∂øÓ¬¬Û˘ Ê√œ¬Û±˘ Œ˝√√±ª±Õ˘ ’Òœ1 ’±¢∂À˝√√À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˚˛ 1˚˛º Â√ø¬ı‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬ø1S¸˜”˝√Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±Õμ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ø¬ı˙±˘ ’Ú≈1±·, øÚÀ¬ıø√Ó¬± ¬ı1n∏ª±, øÊ√Ó¬≈ ˜1±Ì, ≈√˘«ˆ¬ ˜1±Ì, 1ÀPù´1 ˜1±Ì ’±ø√À˚˛º Ȭ—·±Ú± ˜±· ·“±›, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, øά·Õ¬ı, ˜±À‚«ø1Ȭ± ’±1n∏ ø˘Î≈¬1 ˜ÀÚ±À˜±˝√√± Œ˘±Àfl¡˙…ÚÓ¬ ‘√˙…¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ øù´√± ¬ı1±˝◊√º ¸•Û±√Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Ê√˚À˛ Â√— Ê√˚˛ √À˝√√±Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ø√·ôL ¬ı1±˝◊√º Â√ø¬ı‡Ú1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ õ∂À˚±Ê√fl¡ ¿fl≈¡˜±1 √À˝√√±Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ˝◊√1±ªÓ¬œ √À˝√√±Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·œ õ∂À˚±Ê√fl¡ ˜±Ú¸ õ∂Ó¬œ˜ √M√º fl¡˘±-øÚÀ«√˙Ú± ¬Û≈Ì…øÊ√Ó˜1±Ì1º Œ˜fl¡’±¬Û ¬Û1±Ì ˙˜«±, ¸±Ê√¸7¡¡¡± Ê√˚À˛ Â√— Ê√˚˛ √À˝√√±Ó¬œ˚˛±1º ά◊À~‡… Œ˚ ë˝√√±μ≈fl¡í ˙œ¯∏fl« ¡ Âø¬ı‡Ú Œ·±ª±ÓÚÀª•§1Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÙ¬{j-¬ı±Ê√±1Ó¬ ’±Ú 19‡Ú Â√ø¬ı1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±Ú˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º z fl¡˘…±Ì fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±

√≈˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ fl¡Í¬œ˚˛±1 ¬Û”Ì«±—· ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ’±·˙±1œ1 ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ëfl¡Í¬œ˚˛± ˜±˝◊√ ˜ ¤G

’Ú¬ı√… ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝√◊ ’±ø˝√√À∏6º ’—øfl¡Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙䜸fl¡˘fl¡ õ∂À˚±Êfl¡¸fl¡À˘ ά◊ø‰¬Ó¬ ˜˚«√± õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ √˙«Àfl¡ ‰¬˜fl¡ø¬ı˝√√œÚ ά◊»fl‘¬©Ü fl¡±ø˝√√Úœ1 ڱȬfl¡ ’±1n∏ ¸±ª˘œ˘ ’øˆ¬Ú˚˛ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıº

¬ıÀάˇ± ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡

1ÀÊ√Ú Ú±Ê√«±1œ ¬ıÀάˇ± ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ú±˜ 1ÀÊ√Ú Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ¬ıÀάˇ± Â√ø¬ı1 õ∂À˚±Ê√fl¡, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, fl¡±ø˝√√Úœfl¡±1, ·œøÓ¬fl¡±1, ¸≈1fl¡±1 ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û √é¬Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√º 1ÀÊ√Ú Ú±Ê«√±1œ ¬Ûø1‰¬±ø˘ÓëŒÊ√ÃÀ¸ ŒÊ√à ‡Ãμà ·Ã1±øLö [¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ˆ¬≈˘]í ’±1n∏ ëŒÈ¬Ú˙…Úí Ú±˜1 Â√ø¬ı‡ÀÚ ˚ÀÔ©Ü Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·“±› ‰¬˝√√11 √˝√˘±¬Û±1± ·“±ªÓ¬º 1964 ‰¬ÚÓ¬ ’øÓ¬ ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± 1ÀÊ√Ú Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ √ø1^Ó¬±fl¡ ŒÚ›ø‰¬ ’±øÊ√ ¬ıÀάˇ± ‰¬˘ø2‰¬S1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸≈‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º z ˆ¬‘&˜≈øÚ 1±˚˛

ø˙q ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıø˘á¬ 1+¬ÛÓ¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1 √˙«fl¡1 ˜1˜ ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ’øˆ¬˘±¯∏ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1º &ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬±μ˜±1œ øÚ¬ı±¸œ 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ¬Û≈S ’øˆ¬˘±À¯∏ ˝√√œÀ1Ú ¬ı1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ëŒé¬±ˆ¬í Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ’Ú¬ı√… ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬ı±1 ¯∏ᬠ1±øÊ√…fl¡ ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ Œ|ᬠø˙q ø˙äœ1 ¬Û≈1¶®±1 ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 14-20 ÚÀª•§1Ó¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø˙q ‰¬˘ø2‰¬S ¸˜±À1±˝√√Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±Ó¬‡Ú Â√ø¬ı1 ’Ú…Ó¬˜ ’±øÂ√˘ ëŒé¬±ˆ¬íº Œé¬±ˆ¬1 ˜”˘ ‰¬ø1S ¸?≈1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ’øˆ¬˘±À¯∏ fl¡Ì«±È¬fl¡ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± ’±√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ·œÓ¬±Ú·1ø¶öÓ¬ ŒÙ¬fl±åIœ◊ ¶≈®˘1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ’øˆ¬˘±À¯∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ëŒÊ√±Ú˜øÌ1 ¶§·« ˚±S±í ˙œ¯∏«fl¡ ڱȬ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±1 ëŒÈ¬ÀȬ±Ú Ó¬±˜≈˘œí, 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 ëά±fl¡‚1í, Úªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±1 ëø˙˚˛±˘œ ¬Û±À˘Õ· 1Ó¬Ú¬Û≈1í ’±ø√ ø¬ı‡…±Ó¬ ڱȬfl¡Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º Ê√Úøõ∂˚˛ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ 눬±Î¬ˇ±‚1í1 ¸±Ó¬È¬± ‡GÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ’øˆ¬˘±¯∏ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡fÀ1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø˙qø˙䜺 z ·œøÓ¬˜±ø˘fl¡± ·Õ·

E±˜± ¤fl¡±Àά˜œíÀ˚˛ ’˘¬ÛÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 20¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ˜˝√√± Ò≈˜Ò±À˜À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√ ¤‡øÚ ¬Û”Ì«±—· ڱȬ ¸˜±À1±˝√√º 16-19 ÚÀª•§1Ó≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú flv¡±¬ı Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ fl¡Í¬œ˚˛±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ø√˘œ¬Û ˆ¬A±‰¬±˚« Œ¸“±ª1øÌ ¬Û”Ì«±—· Ú±Èõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 1±Ê√…1 16 Ȭ± ’±·˙±1œ1 ڱȬ…√À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 16 ÚÀª•§11 õ∂Ô˜ øÚ˙± ڱȬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 Î≈¬˜Î≈¬˜± ˙±‡± [ڱȬfl¡- ‚”ÀÌ Ò1± ø˙¬Û±, ڱȬ…fl¡±11±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú ¬ı1±], ˜±˝◊√ Ô„√√1 ά◊»¸ [ڱȬfl¡- Ï≈¬˘œ˚˛±1 Œ¬ı√Ú±, ڱȬ…fl¡±11±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú ¬ı1±], ˘ø‡˜¬Û≈11 1—·ˆ¬”ø˜ [ڱȬfl¡- ˜‘Ó≈¬…?˚˛ ˜±ø˘Ó¬±, ڱȬ…fl¡±1- ø˝√√1Ì… ¸ˆ¬±¬ÛøGÓ¬] ’±1n∏ ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 1—·±˘À˚˛ [ڱȬfl¡˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ¬Û‘ᬱ, ڱȬ…fl¡±1ñ ÚÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±]º 17 ÚÀª•§11 øÚ˙± ڱȬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ¬ıÊ√±˘œ øÚÓ¬…±Úμ1 ڱȬ‚1 [ڱȬfl¡-’±R±1 ’±øª©®±1, ڱȬ…fl¡±1ñ øfl¡À˙±1 Ó¬˝√√ø¬ı˘√±1], ø˙ª¸±·1 ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—‚ [ڱȬfl¡-’±1鬜 ‰¬fl¡œ, ڱȬ…fl¡±1-Œ√ª¬ıËÓ¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡1], ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ˙±‡± [ڱȬfl¡- Ó¬±Ê√˜˝√√˘, ڱȬ…fl¡±1- õ∂±?˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√ ±˝◊√ ] ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬1 ˙s ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ [ڱȬfl¡- ˝◊√ ά◊‰≈¬Ù¬ ‰≈¬À˘˝◊√ ‡±, ڱȬ…fl¡±1ñ Ó¬±¬Û¸ Ó¬1Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±]º 18 ÚÀª•§1Ó¬ ڱȬÛø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ¬Û≈1øÌ&√±˜1 1—·±˘˚˛ [ڱȬfl¡- ¬Û≈ª± ŒÚ ’±À¬ıø˘, ’±À¬ıø˘ ŒÚ ·Ò”ø˘, ڱȬ…fl¡±1ñ ˜‘̱˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1±], Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¸±1øÔ Ú±È¬… Œ·±á¬œ [ڱȬfl¡- ¤fl≈¡ø1˚˛±˜, ڱȬ…fl¡±1ñ ’˜1 ˙˜«±], ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 ˜Ò… ¬ı1À¬ÛȬ± ˙±‡± [ڱȬfl¡- ˜˜Ó¬±1 ø‰¬øͬ, ڱȬ…fl¡±1- øÚ˜«˘ √±¸] ’±1n∏ ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 ˜±À‚«ø1Ȭ± ˙±‡± [ڱȬfl¡- 1±Ê√Uª± ’±√…|±X, ڱȬ…fl¡±1- 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú ¬ı1±]º 19 ÚÀª•§11 ’øôL˜ øÚ˙± ڱȬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ¬ı1À¬ÛȬ±1 Œ¬Û±˝√√1 [ڱȬfl¡Â√±øÓ¬, ڱȬ…fl¡±1ñ ø¬ı¬Û≈˘ ¬ıø˙ᬠŒ·±¶§±˜œ], ‰¬øÓ¬˚˛± ڱȬ… Œ·±á¬œ [ڱȬfl¡-Œˆ“¬fl≈¡˘œ, ڱȬ…fl¡±1ñ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ·Õ·] ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬1 ŒÚ¬ÛÔ…˝◊√ [ڱȬfl¡ -ŒÈ¬ø' E±˝◊√ ˆ¬±1, ڱȬ…fl¡±1- ≈√À·«ù´1 ¬ı1ͬ±fl≈¡1] 16 ÚÀª•§1 ¸øg˚˛± ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛±1 ˜≈‡… ’±ª±ø¸fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1À·±˝“√ ±˝◊√ À˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº

ø˙q ø˙äœ1 1±øÊ√…fl¡ ‰¬˘ø2‰¬S ¬Û≈1¶®±1 øÊ√øÚÀ˘ ’øˆ¬˘±À¯∏

cmyk

øάÀ‰¬•§11 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ 댸±Ì±1 ¬ı1Ì ¬Û±‡œí1 ¬ıUø‡øÚ &1n∏Q¬Û”Ì« ‘√˙…¢∂˝√√Ì1 fl¡±˜ fl¡1± ˝√√í¬ı fl¡˘fl¡±Ó¬± ˜˝√√±Ú·1œÓ¬º ø˚À˝√√Ó≈¬ õ∂øÓ¬˜± ¬ı1n∏ª± ¬Û±ÀG1 fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ Ê√ij Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘œ˚˛± Ê√œªÚ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡À˘Ê√œ˚˛± Ê√œªÀÚ± Ó¬±ÀÓ¬ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º

13 ÚÀª•§1, qfl≈¡1¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

15

Œõ∂˚˛¸œ Œ˝√√ÀÊ√˘fl¡ ’±„√√øͬ ø¬Ûg±À˘ ˚≈ª1±ÀÊ√, ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø¬ı˚˛± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ÚÀª•§1 – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œõ∂˚˛¸œ Œ˝√√ÀÊ√˘ fl¡œ‰¬fl¡ ’±„√√øͬ ø¬Ûg±À˘ øSêÀfl¡È¬ Ó¬±1fl¡± ˚≈ª1±Ê√ ø¸À„√√º ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’˘1±Î¬◊G±1Ê√Ú1 ø¬ı¬ı±˝√√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘± Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’øˆ¬ÀÚSœ Œ˝√√ÀÊ√˘fl¡ ’±„√√øͬ

˙‘—‡˘±1¬Û1±˝◊√ ’“±Ó¬ø1˘ øÙ¬˘±μ±1 ¬ı±—·±˘≈1n∏, 12 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘Ó˙‘—‡˘±1 ’ªø˙©Ü ŒÈ¬©Ü1¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1À˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 Œˆ¬1ÚÚ øÙ¬˘±μ±À1º ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ’±øÊ√ ª±˜« ’±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ˜‰¬ Œ‡ø˘ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ øÙ¬˘±μ±À1 Œ·±À1±˝√√±Ó¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ≈√‡ ¬Û±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˜ ’±1 ’±˝◊√ Œ¶®Ú1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Œ·±À1±˝√√±1 ’±‚±Ó¬ &1n∏Ó¬1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ˙‘—‡˘±1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“ Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º øÙ¬˘±μ±11 Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±11 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“ ¶ö±ÚÓÙ¬±©Ü ¬ı˘±1 fl¡±˝◊√˘ ¤¬ı3Ȭfl¡ ŒÈ¬©Ü √˘Õ˘ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ Œ·±À1±˝√√±Ó¬ ≈√‡ Œ¬Û±ª± øÙ¬˘±μ±1fl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± √±—Àfl¡±˘±Õfl¡ ’±øÚ¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, Δ‰¬Ò… ÚÀª•§11¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¬ı·œ¬ı˘±1 ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√Úº

ø¬Ûg±À˘ ˚≈ª1±ÀÊ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 ¬ı±ø˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈©Ü≈¬Ûœ˚˛± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ≈√À˚˛±À1 ¬ı±·√±Ú fl¡±˚« ¸˜±¬ÛÚ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’˝√√± ¬ıÂ√11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚≈ª1±Ê√ ’±1n∏ Œ˝√√ÀÊ√˘ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√í¬ıº ˚≈ª1±Ê√1 ø¬ÛÓ‘¬ Œ˚±·1±Ê√ ø¸À„√√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, Œ˝√√ÀÊ√˘ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S1 ¬ı±À¬ı

¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ˙Ó¬Ó¬˜ ŒÈ¬©Ü Œ‡ø˘¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±À«√ ¬ı±—·±À˘±1, 12 ÚÀª•§1 – ˙øÚ¬ı±À1 ¬ı±—·±À˘±11 ¤˜ ø‰¬iß±¶§±˜œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±À«√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 Δ˝√√ ˙Ó¬Ó¬˜ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸5˜Ê√Ú √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ú1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ˝√√í¬ıº ˝◊√ø√Ó¬˜ÀÒ… 99‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√Ú ˘· ˘±ø·¬ı ŒÊ√fl¡ fl¡±ø˘Â√ [165], ˜±fl«¡ ¬ı±Î¬◊‰¬±1 [146], Œ¢∂˜ ø¶úÔ [116], ù´Ú Œ¬Û±˘fl¡ [108] ’±1n∏ Œ·1œ fl¡±À©Ü«Ú ’±1n∏ ˜±‡±˚˛± ¤ÚøȬøÚ [101 ‡ÚÕfl¡]1º 20041 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬ÛíÈ«¤ø˘Ê√±À¬ıÔÓ¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚Ȭ± 31 ¬ı¯∏«œ˚˛ øάøˆ¬ø˘˚˛±À«√ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±Ó¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬Û1±Ê√˚˛1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú Œ¢∂˜ ø¶úÔ1 Δ¸ÀÓ¬ ˝◊√øÚ—Â√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ¶®í1 fl¡À1 SêÀ˜ 28 ’±1n∏ 14º

õ∂Ô˜ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ ’±¬ı≈ Ò±ø¬ı, 12 ÚÀª•§1 – øÚά◊À¬∏C˘ Œˆ¬Ú≈…, ’±¬ı≈ Ò±ø¬ı1 Œù´˝◊√‡ Ê√±À˚˛√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˙‘—‡˘±1 ¬ı≈Ò¬ı±11 ø√¬ı±ΔÚ˙1 õ∂Ô˜ ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˝◊√—À˘Gfl¡ Â√˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˝◊√—À˘ÀG õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 49.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 216 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˜˝√√•ú√ ˝√√±øÙ¬Ê√1 ’ø¬ıøÊ√Ó¬ ˙Ó¬fl¡ [102 1±Ú, 10‚4, 1‚6] ’±1n∏ ¬ı±¬ı1 ’±Ê√˜1 62 ÚȬ ’±Î¬◊Ȭ [62 ¬ı˘, 2‚4, 4‚6]]1 ˜≈‡… ¬ı1„√√øÚÀ1 38 Ȭ± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ø¬ıøÊ√Ó¬ √˘1 Δ˝√√ 1œø‰¬ Ȭ◊¬Û˘œÀ˚˛ ø√À˚˛ 9-1-26-31 Œ¶Û˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« õ∂ÔÀ˜ ©Ü™±˝◊√fl¡ Œ˘±ª± ˝◊√—À˘ÀG ¤¸˜˚˛Ó¬ ŒÊ√Â√Ú 1˚˛, ŒÊ√± 1n∏Ȭ ’±1n∏ ¤À˘' Œ˝√√˘Â√fl¡ 3.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 14 1±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸•Û”Ì« Œ¬ıfl¡Ù≈¬È¬Ó¬ Ò1± ¬ÛÀ1º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˝◊√˚˛Ú ˜1·±ÀÚ 96 ¬ı˘1 11Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ¸˜‘X 761±Ú ’±1n∏ ŒÊ√˜Â√ ŒÈ¬˝◊√˘À1 82Ȭ± ¬ı˘Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ≈√Ȭ± øÂ√'±À1À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 60 1±Ú1 ’ª√±ÀÚ √˘œ˚˛ ¶®í1fl¡ ø√À˚˛ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ø¶öøÓ¬º ø¬ıÊ√˚˛œ1 Δ˝√√ ˜˝√√•ú√ ˝◊√1Ù¬±ÀÚ øÓ¬øÚ ’±1n∏ ’±Úª±1 ’±˘œ, ŒÂ√±Àª˝◊√¬ı ˜±ø˘Àfl¡ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˙Ó¬1±Úfl¡±1œ ˜˝√√•ú√ ˝√√±øÙ¬Ê√fl¡ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ Œ‚±ø¯∏Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡ø1˚˛±11 ’øôL˜‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± ˝◊√ά◊øÚÂ√ ‡±ÀÚ 9 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º

fl¡˘À•§±, 12 ÚÀª•§1 – ¸±b√LÚ±1 Ê√À˚˛À1 ¿˘—fl¡± w˜Ì¸”‰¬œ ¸±˜ø1À˘ Œª©Ü ˝◊√øGÀÊ√º ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜ øȬ-20‡ÚÀÓ¬± Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ øȬ-20 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ ¿˘—fl¡±fl¡ 23 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ≈√‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±Ó¬ 1-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸√…¸˜±5 ¿˘—fl¡± w˜Ì¸”‰¬œÓ¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1¬ ¤˚˛± õ∂Ô˜ ø¬ıÊ√˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œª©Ü ˝◊√øGÀÊ√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 Ê√Ú±ÔÚ ‰¬±˘Â«√1 34, œÀÚ˙ 1±˜øάÚ1 34 ’±1n∏ ŒÎ¬±Àª˝◊√Ú Œ¬ıËÀˆ¬±1 31 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 Â√Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 162 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ ¿˘—fl¡± 139 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚º˛ øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘Â√±ÀÚ 52 ’±1n∏ øÂ√˝√±Ú Ê√˚¸˛ ˚” ˝« √◊ 32 1±Ú fl¡À1º ŒÎ¬±Àª˝◊√Ú Œ¬ıËÀˆ¬±Àª ‰¬±ø1Ȭ± ’±1n∏ 1ø¬ı 1±˜¬Û±À˘ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝√À◊ fl¡È¬ ¬Û±˚˛º Œ¬ıÀȬ-¬ıÀ˘ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ Œ‡˘ õ∂√˙Ú« 1 ¸≈¬ı±√Ó¬ Œ¬ıËÀˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬Û≈1¶®±1º

ª±Ú« ª±ø1˚˛Â«√1 ˙‘—‡˘± √‡˘ ˝√√©ÜÚ, 12 ÚÀª•§1 – fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±, ŒÊ√fl¡ fl¡±ø˘Â√ ’±1n∏ ø1fl¡œ ¬Ûø∞I◊„√1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıøȬ— õ∂√˙«Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ˙‰¬œÚ ¬ıv±©Ü±Â«√fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ øȬ-20Ó¬ 57 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ’˘©Ü±1 ˙‘—‡˘± 2-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√ô¶·Ófl¡ø1À˘ ª±Ú« ª±ø1˚˛À«√º¬¬ı≈Ò¬ı±À1 ˝√√©ÜÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 263 1±Ú1 ø¬ı˙±˘ ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ ˙‰¬œÚ ¬ıv±©Ü±À«√ ’±Í¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 205 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ù´Ú Œ¬Û±˘Àfl¡ 22Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 55 ’±1n∏ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 20Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 33 1±Ú fl¡ø1À˘› √˘fl¡ Ê√˚˛œ fl¡À1±ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¬ıø˘„√√Ó¬ ª±Ú« ª±ø1˚˛Â«√1 ¤øfά◊ Â√±˝◊√˜GÀÂ√ ‰¬±ø1Ȭ±, Â√±fl¡À˘˝◊√Ú ˜≈ô¶±Àfl¡ ≈√Ȭ± Ó¬Ô± ’øÊ√Ó¬ ’±·1fl¡±1 ’±1n∏ ŒÊ√fl¡ fl¡±ø˘ÀÂ√ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Â√±—·±fl¡±1±1 70 [30¬ ı˘], fl¡±ø˘Â√1 45 [23 ¬ı˘], ¬Ûø∞I◊„√1 41 [16 ¬ı˘], ˜±˝◊√Àfl¡˘ ˆ¬Ú1 30, Œ˜øÔά◊ Œ˝√√ÀάÚ1 32 [15 ¬ı˘], Â√±˝◊√˜GÂ√1 19 [6 ¬ı˘] ’±1n∏ Ê√∞I◊œ Œ1±Î¬Â√1 18 [8 ¬ı˘] 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ª±Ú« ª±ø1˚˛À«√ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 262 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜Ú ’¬ıƒ …± Œ˜‰¬1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ’˘©Ü±1 øȬ20 ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬‡ÚÀÓ¬± ª±Ú« ª±ø1˚˛Â«√ Ê√˚˛œ Δ˝√√øÂ√˘º ˙‘—‡˘±1 ’øôL˜ Œ˜‰¬‡Ú 14 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

’˘©Ü±1

øȬ-20 Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û≈1øÌ Â√μÓ¬ ª±øÂ√˜ ’±S걘

øÊ√ ¤Â√ ¤1 ’±ôL–fl¡À˘Ê√ ˆ¬˘œ¬ı˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 12 ÚÀª•§1 – &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Î◊¬À√…±·Ó’±øÊ√À1¬Û1± Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1ø¶öÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˆ¬˘œ¬ı˘ fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞Ȭ±1Ó’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¯∏ᬠ&1n∏‰¬1Ì ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL– ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘í1± ˙±‡±Ó¬ 7Ȭ± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ 4Ȭ± √À˘ ˆ¬±· Δ˘ÀÂ√º õ∂Ô˜ ø√Ú±1 Œ‡˘Ó¬ ˘Ñœ¬ı±˝◊ 1±©Ü™œ˚˛ ˙±1œø1fl¡ ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú [¤˘ ¤Ú ’±˝◊ ø¬Û˝◊] &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ’±˝◊ ’±˝◊ øȬ, &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬±˝◊√Ú± ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√

Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Â√±˝◊√Ú± ˙‰¬œÚ

ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ‘√ø©ÜÚμÚ fl¡ˆ¬±1 E±˝◊√ˆ¬

Œ¬Ûø‰¬øÙ¬fl¡ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ¶≈®˘ Œ·˜ƒÂ√

Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ’¸˜1 7 Œ‡˘≈Õª Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˝√√í˘ñ [¸“±ÀÓ¬±1] – Ó¬±øÚ‰¬Ú±ˆÓ¬±˘≈fl¡√±1 [˘í1±], ÷˙±Úœ ·Õ· [ŒÂ√±ª±˘œ] , [Ù≈¬È¬¬ı˘, ˘í1±] ø٬ά±Ú ¬ı1·˚˛±1œ, ø˜øÊ√— Ú±Ê√«±1œ, ˝◊√˜±Ú≈Àª˘ ˜±˘Â√±˜ø˘À˚˛Ú, øSÚ˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· ’±1n∏ ˜≈Â≈√fl¡± ڱʫ√±1œº ˝◊√Ù¬±À˘, 32 Ê√Úœ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸“±ÀÓ¬±1 √˘ÀȬ±1 ¬õ∂ø˙é¬fl¡1 &1n∏√±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜1 1±Ê√œª Œí√˝◊√º ’øˆ¬: õ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ √˘ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ 19 ÚÀª•§1Ó¬ ˜≈•§±˝◊√1¬Û1± 1±›Ú± ˝√√í¬ıº

øÊ√ øȬ ø‰√¬ı± ¢∂“± øõ∂ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ÚÀª•§1 – &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı √¬ı± Ù¬±Î¬◊ÀG˙…√Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ 15 ÚÀª•§1Ó¬ flv¡±¬ı õ∂±—·ÌÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı √˙˜ øÊ√ øȬ ø‰√¬ı± ¢∂“± øõ∂º ’±¢∂˝√√œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ 14 ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 98644-43051 ¬ı± 9954136181 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

˜ø1˚˛øÚÓÂ√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± Ù≈¬È¬ ı˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ÚÀª•§1 – ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 20 ÚÀª•§11¬Û1± ‰¬±ø1 øάÀ‰¬•§1Õ˘ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸Ó¬œf Œ˜±˝√√Ú Œ√ª ¬∏CÙ¬œ 38 ¸—‡…fl¡ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º 1±Ê√…1 34‡Ú øÊ√˘±1 √À˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂Ô˜ Œ‡˘ÓŒ˚±1˝√√±ÀȬ Œ·±˘±‚±È¬1 ø¬ı¬ÛÀé’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ≈√‡Ú 1, 2 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’±1n∏ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘‡Ú ‰¬±ø1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˝√√í¬ıº

’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√œªÚ1 ¬Û=˜‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¤Àfl¡‡Ú Œ√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“ ¶®í1 fl¡À1 Œfl¡ø1˚˛±11 õ∂Ô˜ÀȬ± Œ‰¬=≈1œº Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Óøάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√1 Œ¬ıȬ1¬Û1± ’±ø˝√√øÂ√˘ 92º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú ø¬ıù´À|Ìœ1 Œ¬ıȬÂ√À˜Ú1+À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ 20081 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±˝√√À˜√±¬ı±√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 øÓ¬øÚ ø√Ú1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ Œ‡ø˘øÂ√˘ 2171 ÚȬ ’±Î¬◊Ȭ1 ¤È¬± ¬Û1±Sꘜ ˝◊√øÚ—Â√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ¸“±˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Û1±Sꘜ Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊÀÚ Œfl¡ø1˚˛±11 Œ|ᬠ278 ÚȬ ’±Î¬◊Ȭ1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ± Œ‡ø˘øÂ√À˘ 20101 ÚÀª•§1Ó’±¬ı≈ Ò±ø¬ıÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX, ˚íÓ¬ fl¡±ø˘Â√1 ˘· ˘±ø· √˘fl¡ 33-31 ¶®í11¬Û1± ’±øÚ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ fl¡1±˝◊√øÂ√˘ 584Ó¬º

¬Û≈Ú1 ¬Û1±ô¶ ˙‰¬œÚ ¬ıv±©Ü±Â«√, Â√±—·±fl¡±1± Œ˜‰¬1 Œ|á¬

øȬ-20Ó¬ ¿˘—fl¡±fl¡ ˝√√1n∏ª±À˘ Œª©Ü ˝◊√øGÀÊ√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 5Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ ¸ôL1Ìø¬ıÀ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¤øάÀ˘˝◊√άÓ21-29 ÚÀª•§1Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ¬Ûø‰¬øÙ¬fl¡ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ¶≈®˘ Œ·˜ƒÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıº ¶≈®˘ Œ·˜ƒÂ√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±À1 fl¡Ô± 1±øÊ√…fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸=±˘fl¡±˘˚˛fl¡ ¬ÛSÀ˚±À· ’ª·Ófl¡ø1ÀÂ√º Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±

˘±fl¡œ Œ˜Â√fl¡È¬ ˝√√í¬ıº Œ˝√√ÀÊ√˘fl¡ ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ˚≈ª1±ÀÊ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ¬«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ’±Rø¬ıù´±À¸À1 fl¡˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˚≈ª1±ÀÊ√ ë¬ıάœ·±Î«í‡…±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œfl¡ ¬ıUø√Ú1¬Û1± Ê√±øÚøÂ√˘ ˚ø√› øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ¬Û”¬ı«1 ¬Û1±À˝√√ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√ÓŒõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘º

¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÓø˜©Ü±1 ’¸˜ Œ√˝√¿ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ÚÀª•§1 – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 ·±gœ ˜˚˛√±ÚÓ¬ 1213 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 27¸—‡…fl¡ Ê≈√øÚ˚˛1, øÂ√øÚ˚˛1, ˜±©Ü±Â«√ ø˜©Ü±1 ’¸˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø˜Â√ ø٬ȬÀÚÂ√ Œ√˝√ ¿ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¸À√à ’¸˜ ˙1œ1 ‰¬‰«¬± ¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ˙1œ1 ‰¬‰«¬± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 øÂ√øÚ˚˛1 ø˜©Ü±1 ’¸˜ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛œfl¡ ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘, Ê≈√øÚ˚˛1fl¡ ¤È¬± ¤˘ ø‰øά øȬøˆ¬ ’±1n∏ ˜±©Ü±Â«√ ˙±‡±1 ø¬ıÊ√˚˛œfl¡ ¤È¬± Ê≈√˝◊√ ‰¬±1-ø˜fl¡‰¬±1 ¢∂±˝◊√ G±1À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡ø1¬ıº 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú ˙˜«±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1¬Û1±˝◊√ ˜±‰«¬Ó¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø˜©Ü±1 ˝◊√ øG˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ‡˘≈Õª ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1¬ıº 1±Ê√…1 ˙1œ1 ‰¬‰¬«± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ fl¡ 94351-13577 ’±1n∏ 98543-27811 Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

Ù≈¬ÀÁ¡Ã, 12 ÚÀª•§1 – øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘ 7,00,000 ά˘±1 ‰¬±˝◊√Ú± ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ õ∂œø˜˚˛±1 Œ¬ıάø˜∞I◊Ú1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡± ¤fl¡˜±S ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 øõ∂Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¤‡Ú ù´±¸1n∏Xfl¡±1œ Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ Δ˝√√ õ∂¶ö±Ú1 ¡Z±1 Œ√‡± ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±Ú·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈Àªº ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 ø¬ıù´ Ú— 34 Ȭœ øÊ√—ø˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡Ú1 ¬Û”À¬ı« 2-01 Œ1fl¡Î«¬ Ôfl¡± ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Â√±˝◊√Ú±˝◊√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« 2110, 19-21, 21-191 ø¬ıÊ√˚˛º ’ªÀ˙…, ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ªã« Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ≈¬ı±11 ¬ıË? Œ˜Àάø˘©Ü ø¸g≈Àª õ∂Ô˜ Œ·˜1 Ê√˚˛ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ±1 13-71 ’¢∂·øÓ¬fl¡ √ø˘˚˛±˝◊√ ¬ı˙ ˜±øÚÀ˘ 21-18, 18-21, 16-211 ¶®í1 ˘±˝◊√ÚÓ¬º ¤‚∞I◊± 28 ø˜øÚȬ1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ’±øÂ√˘ ‰¬œÚ1 ù´œøù´√˚˛±Ú ª±—º

Ú·“±ªÓ¬ fl¡±1±ÀȬ Œ‡˘≈Õªfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 12 ÚÀª•§1 – 1±Ê√¶ö±Ú1 Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ ø‰¬È¬ø1’í fl¡±1±ÀȬ ¶≈®˘ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ’Ú≈øá¬Ófl¡1± ¯∏ᬠ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ fl¡±1±ÀȬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡1± 6·1±fl¡œ ø˙q ’±1n∏ ˚≈ªfl¡fl¡ ’±øÊ√ Ú·“±ªÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú·“±› Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡À1º Ú·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˚˙¶§œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± &Ì ˜˝√√ôL, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¬ıœÌ ‰¬f √±¸, fl¡±1±ÀȬ1 õ∂ø˙é¬fl¡ ˘œ˘± ¬ı1±, ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡Úfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Ú·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δ˙À˘Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú·“±› Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√

ø¸—˝√√ 1±Ê√±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈ͬ Â√·1±fl¡œ ø˙q˚≈ªfl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸—¬ıÒ«Ú± ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙q˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø1ˆ¬±1À√˘ ¶≈®˘1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ŒÊ√…±øÓ¬fl¡±ø√Ó¬… ‡±Î¬◊G, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± ‡Ëœ©ÜÀÊ√…±øÓ¬ ¶≈®˘1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ¬ı±ô¶ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú·“±› Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 Â√±S Ú±øÊ√¬ı ø¬ıÚ Œ˝√√ø˘˜, Â√¬ıÂ√1 ˙±‡±1 ’Ú”Ò√ı«1 õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙q fl‘¡¯∏±Ì≈ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı˜«Ú, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ≈√Ȭ± ˙±‡±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú·“±› ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S Ê√±Àˆ¬√ ’±‡Ó¬±1 ‡±Ú ’±1n∏ ›Í¬1 ¬ıÂ√11 ÿÒ√ı«1 ˙±‡±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡1± Ê√±˝≈ê ŒÊ√…±øÓ¬ ¬Û1±˙1º

&ª±˝√√±È¬œÓ’±˝◊√ øȬ ¤ÙÊ≈√øÚ˚˛Â«√ ŒÈ¬øÚÂ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ÚÀª•§1 – ¸À√à ’¸˜ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 16-20 ÚÀª•§1Ó&ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬‰¬˘ ŒÈ¬øÚ õ∂fl¡äÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±˝◊√ øȬ ¤Ù¬ Ê≈√øÚ˚˛Â«ªã« Œ1—øfl¡— ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º Œ1—øfl¡— È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1 18¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ˙±‡±Ó˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ά◊¬Ûø1 ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™, 1±øÂ√˚˛±, ά◊Ê√Àªøfl¡ô¶±Ú, Ê√øÊ«√˚˛± ’±1n∏ Ȭ±˝◊√À¬Û˝◊√1 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˆ¬±· ˘í¬ıº ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ÒËn∏ª Â√±øÚ˙ ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1 Ȭ±˝◊√À¬Û˝◊√1 Œ¬Û˝◊√ Â≈√ª±Ú Œ‰¬ÀÚ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ¬Û1œøé¬Ó¬ Œ¸±˜±øÚ ’±1n∏ øõ∂˚±˛ Ú± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ SêÀ˜ ˘í1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ ª±˝◊√ã fl¡±Î«Δ˘ ˆ¬±· ˘í¬ıº ˜”˘ 1±Î¬◊G1 ¬Û”À¬ı« 14-15 ÚÀª•§1Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚±·…Ó¬± øÚÌ«±˚˛fl¡±1œ ¬Û¬ı«1 Œ‡˘º

Œ·±˘±‚±ÈÙ¬±˝◊√ ÀÚ˘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 12 ÚÀª•§1 – Œ·±˘±‚±È¬ fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 ˜ø1˚˛øÚ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó˝◊√˚˛±1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1+¬Û˜ fl≈¡˜«œ ’±1n∏ ø˜∞I◊≈ 1±˚˛ Œ¸“±ª1Ìœ ’±˜La̘”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1fl¡ 4-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛ √˘1 ¸?œª ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡¸˝√√ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ˜±Ò≈˚« ˜±Òª ¬ı1±˝◊√ ¤È¬± ·í˘ ø√À˚˛º

’±ôL–¶≈®˘ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬

Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√∞I◊, &1n∏fl≈¡˘1 ’¢∂·øÓ˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ˙Ó¬fl¡ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ˜˝√√•ú√ ˝√√±øÙ¬Ê√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±, ¬ı≈Ò¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ÚÀª•§1 – Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√∞I◊ ¶≈®˘ ’±1n∏ &1n∏fl≈¡˘ ¢∂±˜±1 ¶≈®À˘ Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜‘À·Ú ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ √˙˜ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ¸˝√√Ê√ ’¢∂·øÓ¬ Δ˘ÀÂ√º ’±øÊ√1 õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√À∞I◊ ·ÀÌ˙Ú·1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘fl¡ 52 1±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√À∞I◊ ø¬ıù´øÊ√» ˙˜«±1 60 ’±1n∏ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬˜ ˙˜«±1 ’¬Û– 16 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 144 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø¬ı¯≈û ¬Û±ÀÂ√±ª±Ú1 36 ’±1n∏ ’øˆ¬À¯∏fl¡ 1±Ê√ˆ¬í11 24 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬

·ÀÌ˙Ú·À1 16.5 ’ˆ¬±1Ó¬ 92 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊È˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ÒËn∏ª1±Ê√ ¬ı1±˝◊√ øÓ¬øÚȬ±, ¸±1—·ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬˜ ˙˜«±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ’±Ú‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ &1n∏fl≈¡À˘ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ¤À?˘Â√ ˝◊√—ø˘Â√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘fl¡º ¤À?˘ÀÂ√ 14.1 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 71 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ &1n∏fl≈¡À˘ 6.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ¤fl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 75 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º √˘1 Δ˝√√ ø¬ıù´øÊ√» ˙˜«±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’¬Û– 33 1±Ú fl¡À1º

Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 Ê√˚˛1 Ú±˚˛fl¡ ŒÎ¬±Àª˝◊√ Ú Œ¬ıËÀˆ¬±fl¡ Œ¬Û±˘±Î«¬1 ’øˆ¬ÚμÚ

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 307, Friday, 13th November, 2015

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

˝√√ͬ±» ù´±˝√√1n∏‡fl¡ ŒÊ√1± øfl¡˚˛/ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂ùü ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ÚÀª•§1 – ’¸ø˝¯≈ûÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜Ó¬± ˜Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı˘œÎ¬◊άœ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ù´±˝√√1n∏‡ ‡±Ú ¤Ú٬퉬«À˜∞I◊ øάÀ1"√√À1Ȭ1 ŒÊ√1±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ŒÚøfl¡∑ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˜≈‡… ˜≈‡¬Û±S 1Ì√œ¬Û ¸≈1ÀÊ√√ª±˘±˝◊√ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤˝◊√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Úfl¡ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ‚∞I◊± Òø1 ŒÊ√1± fl¡À1 ˝◊√ øά1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ º

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 √˘ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√ Ȭ 1±˝◊√ ά±Â«√1 Œù´˚˛±1 ø¬ıSêœ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤È¬± Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√ øά1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ù´±˝√√1n∏‡fl¡ ŒÊ√1± fl¡À1º øfl¡c ù´±˝√√1n∏‡ ‡±Úfl¡ ŒÊ√1± fl¡1±1 ¸˜˚˛fl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ˜±ÀÔ“± øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« øÚÊ√1 Ê√ijø√ÚÓ¬ ù´±˝√√1n∏À‡ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª Œ√˙Ó¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ’¸ø˝¯≈û ¬Ûø1Àª˙1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬øÂ√˘º fl¡—À¢∂Â√

øÚø¯∏Xfl¡1Ì Î¬◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˜ø·1 ’øˆ¬À˘‡

5 ø˜øÚȬӬ Œ¶ß¬Ûάœ˘Óø¬ıSêœ 60 ˝√√±Ê√±1 Œ¬ÛÀfl¡È¬

˜±Ó‘¬À¶ß˝√...º øÂ√—·±¬Û≈11 ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±Ó¬ ¤È¬± øÊ√1±Ù¬ Œ¬Û±ª±ø˘fl¡ ˜1˜ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±Ó‘¬À˚˛

˜ø˝√√˘±fl¡ 43,200¬ı±1 ¬ı˘±»fl¡±1

˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ‰¬Sê1 øÊ√‚±—¸± Œ˜ø'Àfl¡±ÓŒ˜ø'Àfl¡± ø‰¬È¬œ, 12 ÚÀª•§1 – ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ‰¬Sê˝◊√ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1Ó¬ 43,200¬ı±1 ¬ı˘±»fl¡±11 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ŒÓ¬˝◊√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ‰¬Sê1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ øS˙Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±˘«± ŒÊ√ø‰¬À∞I◊± Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂ÔÀ˜ ŒÈ¬Ú±ø‰¬—À·± Ú±˜1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ 1‡± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·Ãά±˘±Ê√±1± Ú±˜1 ͬ±˝◊√‡ÚÕ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı˘±»fl¡±11 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡μ±1 fl¡±1ÀÌ ¬ı˘±»fl¡±1œÀ˚˛ ͬ±A± fl¡À1º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ÚÀª•§1 – ˜±S ¬Û“±‰¬ ø˜øÚȬ/ øÓ¬øÚ˙ ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ ø¬ıSêœ ˝√√í˘ Œ˜ø·1 60 ˝√√±Ê√±1 Œ¬ÛÀfl¡È¬º 댶߬Ûάœ˘í Ú±˜1 ’Ú˘±˝◊√Ú ù´íø¬Û— Â√±˝◊√ȬÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˜ø· Ú≈ά˘ƒÂ√1 ¬Û≈Ú1 ø¬ıSêœ ’±1y fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ø˚ Ò1Ì1 ¸“˝√±ø1 ¬Û±À˘, Œ¸˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1 ë2 ø˜øÚȬ Œ˜ø· Ú≈ά˘ƒÂ√í1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±º 5 ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıSêœ ˝√√í˘ Œ˜ø·1 60 ˝√√±Ê√±1 댪˘fl¡±˜ øfl¡È¬íº ¤˝◊√ 댪˘fl¡±˜ øfl¡È¬íÓ¬ ’±ÀÂ√ 12 Œ¬ÛÀfl¡È¬ Œ˜ø·, 2016 ‰¬Ú1 Œ˜ø· Œfl¡À˘G±1, Œ˜ø· øÙˬÊ√ ‰≈¬•§fl¡ ¤È¬±, Œ˜ø· ¬Ûí©Ü fl¡±Î«¬ ’±1n∏ ¤‡Ú 댪˘fl¡±˜ Œ¬ıflƒ¡í ¬ÛSº 댶߬Ûάœ˘íÓ¬ ëŒÙv¬Â√ Œ‰¬˘ ˜íÀά˘í1 ’±ø˝√√«Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤˝◊√ Œ˜ø· Œª˘fl¡±˜ øfl¡È¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛, ’±1n∏ øÓ¬øÚ˙ ŒÂ√Àfl¡G ’Ô«±» ¬Û“±‰¬ ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 60 ˝√√±Ê√±1 댪˘fl¡±˜ øfl¡È¬í ø¬ıSêœ Δ˝√√ ˚±˚˛º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¬Û“±‰¬˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜ø· ¬Û≈Ú1 ά◊ˆ¬øÓ’±ø˝√√˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıÊ√±1Õ˘º Œ˜ø· Ú≈ά˘ƒÂ√Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ¸œ˝√√ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ¬Û1œé¬±Ó¬ Ò1± ¬Û1±Ó¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˜ø·1 ø¬ıSêœ øÚø¯∏X fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û“±‰¬˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˜ø·1 õ∂dÓ¬fl¡Ó¬«± ŒÚƒ√À˘ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ó¬Ô± ’±˝◊√ Úœ õ∂øSê˚˛± ¸˜±5 fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ˜ø· Ú≈ά˘ƒÂ√ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ˝√√˚˛º 9 ÚÀª•§1Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛ Œ¶ß¬Ûάœ˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œ˜ø·1 ø¬ıSêœ ’±1y ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 õ∂Ô˜ÀȬ± Œ¬ıȃ¬‰¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º 16 ÚÀª•§1Ó¬ 댪˘fl¡±˜ øfl¡È¬í1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± Œ¬ıȃ¬‰¬ Œ¶ß¬Ûάœ˘Ó¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ 100‡Ú ‰¬˝√√1Ó¬ 300 ø¬ıÓ¬1fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˜ø· ¬Û≈Ú1 ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Ê√Úøõ∂˚˛ Œ˜ø·1 ø¬ıSêœÓ¬ Œ√˙1 ’±Í¬‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ˘GÚÓ¬ ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ1 õ∂Ó¬…¬Û«Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ ά◊O±¬ÛÚ1 √±¬ıœ fl¡—À¢∂Â√1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ÚÀª•§1 – ’±øÊ√1 ¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˝◊√—À˘G w˜Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ú±˚˛fl¡ ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ1 ¬õ∂Ó¬…¬Û«Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º Œ√˙1 ¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX 2010 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ˜≈^± ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’øÚ˚˛˜ fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ˘ø˘ÓŒ˜±√œfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø¬ıÀ√˙˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√ ’±1n∏ 1±Ê√¶ö±Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı¸≈g1± 1±ÀÊ√1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ fl¡ø1 ø¬ıÀ1±Òœ √À˘ ¸—¸√1 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú ’‰¬˘ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º

¬ıÌ«-Δ¬ı¯∏˜…1 ¬ıø˘ ’±øÙˬfl¡±Ú ˜”˘1 øfl¡À˙±1 ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¤¬Ûƒ˘ ©Üí11¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1À˘ Â√±Sfl¡, 鬘± ‡≈øÊ√À˘ Œ˜ÀÚÊ√±À1 øÂ√άڜ, 12 ÚÀª•§1 – Â√Ê√Ú ’±øÙˬfl¡±Ú ˜”˘1 øfl¡À˙±1fl¡ ¤¬Ûƒ˘1 ¤‡Ú ©Üí11¬Û1± ·“øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬ı±ø˝√√1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ˜ÀÚÊ√±1Ê√ÀÚ é¬˜± ‡≈øÊ√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 √øé¬Ì Œ˜˘¬ıÚ«1 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√Ê√Ú Â√±S˝◊√ ¤¬Ûƒ˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¤‡Ú Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ˝◊√ À˘"™√ øÚfl¡ ¸±˜¢∂œ ‰¬±¬ıÕ˘ õ∂Àª˙ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ√±fl¡±Ú‡Ú1¬Û1± ·“øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œ√±fl¡±Ú1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ¤ÀÚ fl¡±˚« ¤Ê√Ú Â√±S˝◊√ øˆ¬øά’í Œ1fl¡øΫ¬— fl¡ø1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ÓëøÂ√˜øõ≠ Œ1ø‰¬øÊ√˜í ¬ı≈ø˘ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º 60,000 Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± øˆ¬øά’í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 Œ˜ÀÚÊ√±À1 鬘±

‡≈øÊ√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬À˝√√ Â√±SÀfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ Œ√±fl¡±Ú1 ¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ó¬ ¬ıÌ«-Δ¬ı¯∏˜…1 ¤˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜ ‚Ȭڱ Ú˝√√˚˛º øÂ√άڜ1 Œ1í˘·±Î¬ˇœÓ¬ ¤˝√√±˘ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ˚±ª± ¤øõ∂˘Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º 2014 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¤øÂ√˚˛±Ú ˜ø˝√√˘±Àfl¡± Œ¬ı˚˛± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º 2012 ‰¬ÚÓ¬ Œ˜˘¬ıÚ∏«Ó¤·1±fl¡œ Ù¬1±‰¬œˆ¬±¯∏œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ë˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±Ó¬± ÚÓ≈¬¬ı± ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª±í ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º øÂ√άڜ1 Œ1í˘·±Î¬ˇœÀÓ¬ ≈√Ê√Ú ‰¬œÚ± Â√±Sfl¡ õ∂˝√√±1 fl¡ø1 ;˘±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º

¤Ù¬ øά ’±˝◊√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¬ÛS

’ªÀ1±Ò ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª±1 ’±˝3√±Ú Œ¬ıÚ fl¡œ ˜≈Ú1 1±©Ü™¸—‚, 12 ÚÀª•§1 – õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ Òø1 ˆ¬±1Ó¬-ŒÚ¬Û±˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’ªÀ1±Ò ’ª¸±Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±©Ü™¸—‚1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú Œ¬ıÚ fl¡œ ˜≈ÀÚº Œ˚±ª± 25 ¤øõ∂˘Ó¬ ’˝√√± ˆ”¬ø˜fl¡•Û˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1± ø˝√√˜±˘˚˛±Ú 1±©Ü™‡ÚÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬-ŒÚ¬Û±˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ˝◊√gÚÀfl¡ Òø1 øÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 ڱȬøÚÀ˚˛ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú·1±fl¡œ1 ˜≈‡¬Û±S ø©ÜÀÙ¬Ú Î≈¬Ê√±1œÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ ˙œÓ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ø˝√√˜±˘˚˛±Ú 1±©Ü‡™ Ú1 ≈√·˜« ’=˘Õ˘ ‡±√…, ·1˜ fl¡±À¬Û±1 ’±1n∏ ’±|˚˛1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√gÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº

ŒÚÓ¬± ¸≈1ÀÊ√√ª±˘±˝◊√ õ∂ùü fl¡À1ñ ù´±˝√√1n∏‡ ‡±Úfl¡ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ıMê√¬ı… 1‡±1 fl¡±1ÀÌ ˝◊√ øάÀ˚˛ ŒÊ√1± fl¡ø1À˘ Œ˚ ù´±˝√√1n∏À‡ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓŒ¬ı’±˝◊√ Úœ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º ¸≈1ÀÊ√√ª±˘±1 ’øˆ¬À˚±·ñ ˝◊√ øά, ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ’±ø√ ¸—¶ö±fl¡√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±À1 ’±ÀSê±˙ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ıœ1ˆ¬^ ø¸„√√1 ά◊√±˝√√1Ì ø√À˚˛º ¸≈1ÀÊ√ª±˘±˝◊√ fl¡˚˛ñ Œ√˙1 ¬ıÀ˚˛±Àʅᬠ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú1 ‚1Ó¬ Ê√œÀ˚˛fl¡1 ø¬ı˚˛±1 ø√Ú±˝◊√ ˝◊√ øάÀ˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º ά◊À~‡…, ø˚ÀȬ± Œ·±‰¬11 ¬ı±À¬ı ù´±˝√√1n∏‡fl¡ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˝◊√øάÀ˚˛ ŒÊ√1± fl¡À1, ¤Àfl¡È¬± Œ·±‰¬1Ó¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ˝◊√øά1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’±·Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ΔÔÀÂ√ ù´±˝√√1n∏À‡º ¤È¬± ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ Œ·±‰¬1Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ù´±˝√√1n∏‡fl¡ ˝◊√øάÀ˚˛ ŒÊ√1± fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª Œ˘±ª± Ú±˝◊√º

’øˆ¬ÀÚÓ¬± 1±Ê√± ˜≈1±À√ Ó¬±Ê√˜˝√√˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ŒÊ√±ª±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ù¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛíÊ√ ø√˚˛±1 ˜≈˝”√Ó«¬

13 Ó¬±ø1‡-qfl≈¡1¬ı±1 ÚÔfl¡± Œfl¡À˘G±1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ÚÀª•§1 – ëÙˬ±˝◊√Àά √… Ô±øÈ«¬Löíñ Œ˝√√˝◊√ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ Œˆ¬ÃøÓ¬fl¡ Â√ø¬ı‡Ú1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1 ŒÚ∑ 13 ÚÀª•§1-qfl≈¡1¬ı±11 ø√ÚÀȬ± ¬ıUÀÓ¬ ’qˆ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡À1º 13 Ó¬±ø1‡ÀȬ±1 ˘·Ó¬ qfl≈¡1¬ı±11 ø√ÚÀȬ± ¤Àfl¡˘À· ˝√√íÀ˘ ˝◊√ ëøÚ‚«±Ó¬í ’qˆ¬ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡À1 ¬ıUÀÓ¬º ¤ÀÚ Ò±1̱1 ¬ı˙ªÓ«¬œ Δ˝√√ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±øª©®±1 fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú Œfl¡À˘G±1º ¤˝◊√ Œfl¡À˘G±1‡ÚÓ¬ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø√ÚÀÓ¬ 13 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ qfl≈¡1¬ı±1 ¤Àfl¡˘À· Ú¬ÛÀ1º ø¬ıËÊ√ˆ”¬¯∏Ì øªÊ√ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ά◊æ√±ªÚ fl¡1± Œfl¡À˘G±1‡ÚÓ¬ ¸—Sê±øôL1 ø√ÚÀȬ± [21 Ê≈√Ú] qfl≈¡1¬ı±1Ó·ÌÚ± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 Œfl¡À˘G±1‡Ú Œ¸±˜¬ı±À1 ’±1y ˝√√˚˛º Œ¢∂·ø1˚˛±Ú Œfl¡À˘G±11 ø˘¬Û ¬ı¯∏Ó« ¬ ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ ˜±˝√√Ó¬ 29 ø√Ú Ò1± ˝√√˚˛ ˚ø√› øªÊ√1 Œfl¡À˘G±1Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıÂ√11 31 Ê≈√˘±˝◊√ÀȬ± ’“±Ó¬1±˝◊√ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 29 ø√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“1 Œfl¡À˘G±1 ˜ÀÓ¬ 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ê√ij Œ˝√√±ª±¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Ê√ijø√Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øªÀÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“1 Œfl¡À˘G±1‡Ú 1994 ‰¬ÚÀÓ¬ ëø˘˜ƒfl¡± ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬íÓ¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ÚÀª•§1 – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ‡≈‰¬≈ 1± ø¬ıSêœ ‡G1 ˘·ÀÓŒ¬Û±g1Ȭ± ‡GÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±· [¤Ù¬ øά ’±˝◊√]1 ά◊2‰¬¸œ˜± ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˆ¬¢ü ¸—·Í¬Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜Ê√≈√1 ¸—‚˝◊√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛSÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸±ªÒ±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√ ‰¬1fl¡±À1 ‡≈‰¬≈ 1± ø¬ıSêœ ‡G ’±1n∏ õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤Ù¬ øά ’±˝◊√1 ¸œ˜± ¬ı‘øX fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº ‡≈‰¬≈ 1± ø¬ıSêœ ‡Gfl¡ ¸≈1鬱 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’Ô«ÚœøÓ¬ ˆ¬±ø· ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº

ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ˆ”¬È¬±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ÚÀª•§1 – ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ¸”‰¬œ Δ˘ qfl≈¡1¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬ w˜ÌÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ˆ”¬È¬±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø‰¬ø1— Ȭí¬ıÀ·º ˆ”¬È¬±Ú1 ø¬ıÀ√˙ ˜La̱˘À˚˛ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ë˝◊√øG˚˛± ’±˝◊√øά˚˛±Ê√ fl¡ÚÀflv¡ˆ¬íÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ŒÓ¬›“ ’—˙ ˘í¬ıº 17 ÚÀª•§1Õ˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ˆ”¬È¬±Úœ õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Ú Œ√˙‡Ú1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬QÀ1› ’±À˘±‰¬Ú±Óø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ȭí¬ıÀ·˝◊√ 15 ÚÀª•§1Ó¬ ˝◊√øG˚˛± Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ’±˜LaÌ ˜À˜« Œ·±ª±Ó¬ ˝◊√øG˚˛± ’±˝◊√øά˚˛±Ê√ fl¡√ÚÀflv¡ˆ¬Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 fl¡Ô±º ŒÓ¬›“ 븈¬…Ó¬±1 ¬Û1± Œ¬Û±ª± ø˙é¬±í ¸μˆ«¬Ó¬ øÚÊ√1 ¬ıMê√¬ı…

1±ø‡¬ıº Œ·±ª±Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓõ∂Ò±Ú ˜Laœ Ȭí¬ıÀ·˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1fl¡1, Œ·±ª±1 1±Ê√…¬Û±˘ ˜‘≈√˘ ø¸Úƒ˝√± ’±1n∏ Œ·±ª±1 ˜≈‡… ˜Laœ ˘Ñœfl¡±ôL ¬Û±1À‰¬fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Óø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº 16 ÚÀª•§1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ȭí¬ıÀ·˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«À1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ıø˝√√¬ıº 17 ÚÀª•§1Ó¬ ŒÓ¬›“ ˆ”¬È¬±ÚÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ıº

¬ıí˝√√±·ÀÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ˚±›“ ø¬ı˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√1 ’±·ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ΔÚ¬Û≈Ì… Ó¬Ô± ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡˜«1 ¸±˜Ô«… ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ‰¬±˝◊√ Δ˘ Ó¬±1 ¸øͬfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘›fl¡º Ú˝√√íÀ˘ øÚ1±˙± ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±1 ˆ¬±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ’gfl¡±1±26√iß fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±Àfl¡ Òø√√1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±, Œ˚ÃÚ :±Ú, Œ˚ÃÚ Œ1±·1 õ∂±˚˛ 100 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±11 Œ1±· ˜≈øMê√1 ’—·œfl¡±À1À1 ’±ø˜ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±›“ ¸˝√√+√˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1 ’±ù´±¸º ά±fl¡À˚±À· ¬ı± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º [¸•Û”Ì« ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ¤À˘±À¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±]º

ŒÊ√ά◊øÓ¬ ŒÂ√' øflv¡øÚfl¡Â√ ¤G ¤Â√ øÊ√ ¤˜ ø¬Û ¤Ù¬ ¤ ¬ÛÔ, fl≈¡˜±1¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ-781309, ’¸˜º ŒÙ¬±Ú – 2513101 ά±– ¤ ŒÚÂ√±1, ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√, ¤˜ øά [Œ¬ÛÃ] ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«À|ᬠŒ˚ÃÚ ø¬ıÀ˙¯∏:

[¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 1±øÓ¬ 8 ¬ıÊ√±Õ˘] ¸5±˝√√ÀȬ±1 ’±√√Ȭ±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø√ÚÀÓ¬ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡º ¬Û˘˜ Úfl¡ø1 ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ˘· fl¡1fl¡

37 ¬ıÂ√1 Òø1 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª±Ó¬ ά◊»¸ø·«Ó¬

˙øÚ1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ά◊¬Û¢∂˝√ øȬȬ±ÚÓ¬ ¬ı1Ù¬1 ά±ª1 ’±øª©®±1 ª±øù´—ȬÚ, 12 ÚÀª•§1 – Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 ¸≈μ1Ó¬˜ ¢∂˝√ ˙øÚ1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ά◊¬Û¢∂˝√ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ øȬȬ±Úº ¬Û‘øÔªœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±‘√˙… Ôfl¡± øȬȬ±Ú1 √øé¬Ì Œ˜1n∏Ó¬ Ú±Â√±˝◊√ ’±øª©®±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 ¬ı1Ù¬1 ά±ª1º ά◊¬Û¢∂˝√ÀȬ±1 ¬Û1± 300 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ά◊2‰¬Ó¬±1 ¬Û1± fl¡±øÂ√øÚÂ√ Œfl¡À˜1±Ó¬ Ò1± ¬Û1± ¤˝◊√ Ù¬ÀȬ±Àª øȬȬ±Ú1 ¬Ûø1Àª˙ Œ˚ ¬Û‘øÔªœ1 √À1 ¤Àfl¡, Œ¸˚˛±

√‘Ϭˇˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ¤ÀÚ ¬ı1Ù¬1 ά±ª1 Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ Œ¸˚˛± ’±˝◊√‰¬¬ı±·« ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡À˘G±À1À1 ‰¬±À1 ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ˙œÓ¬ fl¡±˘ ‰¬˘± ά◊¬Û¢∂˝√ÀȬ±1 ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±fl¡±˙ ˚±Ú ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ¤ÀÚ ≈√˘«ˆ¬ Ù¬ÀȬ± Δ˘ÀÂ√º

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by