Ghy 14012016

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 14 z ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 z 28 ¬Û≈˝√ , 1937 ˙fl¡ z 14 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

14 z Thursday, 14th January, 2016, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

1±ˆ¬± ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛› ’±√ø1ÀÂ√ Œˆ¬±·±˘œfl¡, Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¬ı±˜≈ÌÀ·±¬Û±1 Ù¬ÀȬ± ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ˚≈“Ê√ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ˝√√±ÀÊ√±1 ˝√√˚˛¢∂œª ˜±Òª ˜øμ1Ó¬

Œˆ¬±·1 Œˆ¬±·Ê√1± Δ˘ ’±øÊ√ Œˆ¬±·±˘œ

˝√√±ÀÊ√±1 ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ˚≈“Ê√ÓøÚÀ¯∏Ò±:±fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

ά◊√1 ¬Û”1±˝◊√ ˜±ÀÂ√-˜„√√À˝√√ ‡±¬ı ’¸˜œ˚˛±˝◊√

ÚÕfl¡Œ¬ı√ŒÚ±ª±À1± ¬ıËÓ¬ ¬ı1± ˆ¬”

ø˜fl¡•Û ’±1n∏ ˙œÓ¬1 ’±Ó¬—fl¡ ¤øÓ¬˚˛± Ú±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± Œˆ¬±·±˘œ1 Œˆ¬±· fl¡±À1±¬ı±1 ŒÓ¬Ê√ ’±1n∏ ø˜SÓ¬±fl¡ Δ˘ ø√ÀÚ ø√ÀÚ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√º 6.7 ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ˆ¬˚˛ ’Ú… ¸˜˚˛ÓŒ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ¬ıUø√ÚÕ˘ Ô±øfl¡À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¤Àfl¡√À1 ˙œÓ¬1 ¬ıÓ¬1±› ¬ı±Ó¬ø1 ÚÕ˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ø˜SÓ¬± ¸fl¡À˘±À1 ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬±1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Œˆ¬±·±˘œ1 Œˆ¬±·1 fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ Ò1± ø√ÀÂ√º ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ‡≈ø˘À˘˝◊√ 1„√√±˘œ ø¬ıU ŒÚ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU Òø1¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±ø1º Œˆ¬˘±‚1 ¤È¬±1 ¸ij≈‡Ó’Ô¬ı± ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ıí˝√√±·ÓŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏Àª Œ·±ª± ø¬ıU·±Ú Ú±ø‰¬-¬ı±ø·, ˝√√±ø˘-Ê√±ø˘ ¤ÀÚÕfl¡ ’±›1±˝◊√ÀÂ√ Œ˚Ú ˙œÓ¬ÀÓ¬ ¬ı¸ôL ’±ø˝√√À˘˝◊√º Òø1¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±ø1 1„√√±˘œ ŒÚ Œˆ¬±·±˘œº ¤˚˛± ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±Àª·Óά◊Ôø˘ ά◊ͬ± ˜Ú-õ∂±Ì1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙º ˆ¬±À˘˝◊√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œˆ¬±·1 Œˆ¬±·Ê√1± Δ˘ ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı1‚1Ó¬ ˆ¬ø1 ÔíÀ˘ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUÀªº fl¡±˝◊√ Õ˘ ά◊1n∏fl¡±º ¸œ˜±˝√√œÚ ’ˆ¬±ª’Ú±È¬Ú ’±1n∏ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √ ± ˜¬ı‘ ø X1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ 10 ¬Û‘ᬱӬ

’±˜1Ì ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıø˝√√˘ √Õ˘ ˜±Òª ˜øμ11 õ∂Àª˙¡Z±1 ¬ıg ‡≈“øȬ1 ˜í˝√√1 ’±Í¬± Δ√ Δ˘ ’±øÚÀÂ√± ’±À¬Û±Ú±Õ˘, Œ˝√√“¬Û±˝√√1 Œˆ¬±·±˘œfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ¸fl¡À˘±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ˝◊√ά◊ ø¬ı1 Ù¬ÀȬ±

Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¸øißøª©Ü ˝√√í˘ Œfl¡f1 ø¬ıÀ√˙, ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±· 31 ˜±‰«¬1 ¬Û”À¬ı« õ∂fl¡±˙ Ú±¬Û±˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ‡‰¬1±

¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬ı√ø˘Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ú…±˚˛±˘˚˛1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø~œ, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ά◊iߜӬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ˝√√í˘º ’±øÊ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¸ij≈‡ÓÚ±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±1 ÚíÀά˘ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂Ó¬œfl¡ ˝√√±ÀÊ√˘±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝√√±ÀÊ√˘±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 õ∂Ô˜ÀȬ± ‡‰¬1± 31 ˜±‰«¬1 ¬Û”À¬ı« õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¸yª Ú˝√√í¬ıº Ú…±˚˛±˘À˚˛› Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

’±√±˘Ó¬Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ˜≈‡… ˜Laœ

’±Ê√˜˘1 õ∂ùü

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±√±˘Ó¬1 Ê√±ÚÚœ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ øÚÀÊ√ 18 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ˝√√í¬ıº õ∂±MêÚ ˜Laœ ø˝√√˜ôL 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø˝√√˜ôL1 ·±Ófl¡±1 ŒÓ¬Ê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıÓ¬±˝√√ Sê˜˙– ·1˜ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± √À˘ ¬Û1¶Û1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1øÒ ˆ¬±ø„√√ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ’¸—˚Ó¬ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±fl¡ ’¬Û˜±Ú¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ø¬ıÓ¬fl«¡ ’ôL ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ëŒÓ¬Ê√ífl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

1±U˘ ·±gœ1 Œ‚±¯∏̱ ø˜SÓ¬± Ú˝√√í¬ı ’±Ê√˜˘À1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø~œ, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ øfl¡•§± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± Úfl¡À1º ñõ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¶Û©Ü ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ 12 ŒÈ¬±·˘fl¡ Œ˘Úø¶öÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œ˝√√±ª± Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 12Ê√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘1 ¬ı±ø˝√√À1› √˘1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬Δ¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ Œfl¡±¯∏1 ’҅骱ÀÊ√√ ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈√1œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ Œ˚±˙œ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬˝◊√ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛√ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±1n∏ ¸•x√±˚˛fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ‰¬˘± ¤È¬± 1±©Ü™œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ Δ˘ ‰¬˘± √˘1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø˜SÓ¬± Úfl¡À1º √˘1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ά◊X‘øÓ¬À1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¬ıMê√¬ı…ñ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø˜SÓ¬± Úfl¡À1º ø¬ÛÀÂ√ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”¬ı«Õ˘Àfl¡ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±˝√√ı±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 10 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¬ÛϬˇ≈Õª, qˆ¬±fl¡±—鬜 ’±1n∏ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√Ê√Õ˘ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ›˘· ’±1n∏ ø˝√ √ ˚ ˛ ± ˆ¬1± qÀˆ¬26√ ± :±¬ÛÚ fl¡ø1À˘±º Œˆ¬±·±˘œ1 Œ˜øÊ√1 Ê≈√˝◊√1 ά◊M√±À¬Û ¸fl¡À˘±À1 ˜Ú1¬Û1± ø˝√√—¸±, ’qˆø‰¬ôL± ’“±Ó¬1 fl¡1fl¡, Ó¬±Àfl¡˝◊√ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√±º ˘·ÀÓ¬ ¸≈‡-¸˜‘øX ’±1n∏ Œ¬Û±˝√ √ À 1 ά◊ Ê √ ˘ ±˝◊ √ ŒÓ¬±˘fl¡ ¸fl¡À˘±À1 Ê√œªÚº Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±fl¡Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ 14, 15 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ıg Ô±øfl¡¬ıº Œ¸À˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸—‡…±1 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬º

fl¡—À¢∂Â√À1› ø˜SÓ¬±1 fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ ’·¬Û˝◊√ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’?Ú √M√À1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±1 Δ¬ıͬfl¡

Â√±Ù¬ Œ·˜Â√1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ˜≈‡… ˜Laœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ 61¬Û1± 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¡Z±√˙ √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛± SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√ ’Ô«±» Â√±ÙŒ·˜Â√1 ø¬ıøˆ¬iß SêœÎ¬ˇ±1 ¶ö±Ú¸˜”˝√ w˜Ì fl¡ø1 õ∂døÓ¬¬Û¬ı«1 Î◊¬¬Ûø1 ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Œ‡˘¸˜”˝√ ˚±ÀÓ¬ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬

fl¡1±1 ¬ı±À¬ı SêœÎ¬ˇ±¶ö˘œ¸˜”˝√ øÚÀÊ√˝◊ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ’±øÊ√1 ¤˝◊ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓÔfl¡± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ SêœÎ¬ˇ± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¶ö±Ú¸˜”˝√1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ› ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡±˜1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±øÊ√ ά0 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊Ú ¤fl≈¡ÀªøȬfl¡ fl¡˜Àõ≠', Ú¬ıœÚ ‰¬f ¬ı1√Õ˘ ˝◊Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜, 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’±1n∏ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ¸yª Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1º ˚ø√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 Ù¬±˘1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ √˘Õ˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√fl¡±À1 ˘í¬ı fl¡—À¢∂Â√ √À˘º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√º ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√-’·¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± 10 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±¢∂±˜±1 ˙1̱¬Ûiß ˝√√í˘ 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ√±Ó¬˜±1 Ô≈˘≈—·±¬Û≈1œÓ¬ 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 ˜±Ê√Ó1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√±ø˜˘Ú Ó¬Ô± ¤fl¡Sœfl¡1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œÀ˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±øÊ√ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ά◊Mê√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1 øfl¡Â≈√˜±Ú 10 ¬Û‘ᬱӬ

˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl≈¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ, ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ‚±øȬӬ ’±Sê˜Ì1 ˜”˘ ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œ, Ê√˝◊√Â√-˝◊√-˜˝√√•ú√1 ˜≈1¬ı3œ Œ˜Ã˘±Ú± ˜±Â≈√√ ’±Ê√˝√±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œÊ√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Û±fl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˜±Â≈√√ ’±Ê√˝√±11 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬ ’±Sê˜Ì ¸μˆ¬«Ó≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ 10 ¬Û‘ᬱӬ

√±¬ıœ Œ˜±√œfl¡ ’±øÓ¬Ô… ø√˚˛± 1ˆ¬±Ó¬˘œÀÓ¬ øÚά◊¸—1é¬Ì1 Ê√ ¬ı≈1…í – ˝√√œ1± ’±1n∏ ˜≈fl≈¡Ó¬±‡ø‰¬Ó¤È¬± Œ˝√√±fl¡±º 380 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ά±Î◊¬√Àfl¡± ¬ı1¬Ûœ1± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ¸±Ì1 ’¸˜1 ¤È¬± 1±Ê√ ¬ Ûø1˚˛ ± ˘fl¡ ¤˝◊ √

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ÚœøÓ’±é¬ø1fl¡ ’Ô«Ó¬ ¬ı…Ô« õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ ¤È¬± 1±©Ü™œ˚˛ øÚÎ◊¬Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸Ó¬… ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¸±˜ø˚˛fl¡ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©ÜÀ1À˝√√ Œ˚ ¤‡Ú Œ√˙1 Δ¬ı1œˆ¬±¬ı øÚ˜”«˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 Ó¬±1 õ∂˜±Ì ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ¬Û±À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛º ¤˝◊ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Àª Î◊¬√„√±˝◊ ø√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬À1 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˝√ √ ± fl¡±ÀȬ± ά◊ ¬ Û˝√ √ ± 1¶§ 1 +À¬Û õ∂√ ± Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ˜±·˘ ¸•⁄±È¬ Ê√±˝√√±—·œÀ1º Ê√ ± ˝√ √ ± —·œ11¬Û1± Œ¸±Ì1 Œ˝√ √ ± fl¡± ά◊¬Û˝√√±1 Œ¬Û±ª± 1±Ê√¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ Œ·Ã1œ¬Û≈ 1 1 1±Ê√ ¬ Ûø1˚˛ ± ˘º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 õ∂PÓ¬N 2 ¬Û‘ᬱӬ

Úª˜-√˙˜1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔfl¡ Δ˘ ˝√√±˝√√±fl¡±1 cmyk

Œˆ¬±·±˘œ1 qÀˆ¬26√±

¸1n∏¸Ê√±˝◊√Ó¬ Â√±Ù¬ Œ·˜Â√1 õ∂døÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘íÀ˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛

¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬ ’±Sê˜Ì1 ˜”˘ ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œ ˜±Â≈√√ 400 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’±Ê√˝√±1fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ’±È¬fl¡, ˆ¬±Ó‘¬› ¬ıμœ Œ¸±Ì1 Œ˝√√±fl¡±

Œˆ¬±·±˘œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ ¸¬ı«±Úμ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜±Òª ˜øμ11 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˜±‚ ø¬ıU1 Œ±√˜±ø˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ˚≈“Ê√ÓøÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˝√√±ÀÊ√±¬ı±¸œº ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ˚≈“Ê√1 Œé¬S¬Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± 10 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ¬ıU øÚ˘·Ó¬ 1±ø‡ ¸≈À‡-≈√À‡ ø¬ıU1 ø√Ú± ¤¸“±Ê√ Œ‡±ª±1 ’±˙±À1 ·¤û± Δ·ÀÂ√ ˜±Â√ ø¬ı‰¬±ø1 ñ1±Ê√œª ŒÊ√1 Ù¬ÀȬ±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1¸˜”˝√1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ¬Ûø˝√√˘± Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ’±1y Δ˝ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

¸˜ø©ÜÓ¬ &1n∏Q˝√√œÚ ¬ÛΩ˝◊√ ¤ø1À˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬Ã ø¬ıfl¡ä ŒÚÓ¬±1 ¸g±Ú Œˆ¬±È¬±11 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’øÒfl¡ 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ’˘¬ÛÀÓø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·1 ›‰¬1Ó¬ ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1 ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ’·¬Û Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸—ø¬ıÒ±Ú ˜ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’±øÂ√˘ ˚ø√› øÚÊ√1 鬘Ӭ± ‡±˜≈ø‰¬ Òø1 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û √˘1 Δ˝√√ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Úª fl≈¡˜±1 √À˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ‡±ø1Ê√1 ¬ı±À¬ı ’Ò…é¬fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ≈√À˚˛±Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ 18 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÀfl¡±Ó¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ 1øfl¡¬ı≈˘

Œˆ¬±·±˘œ1 qÀˆ¬26√± ˜≈‡… ˜Laœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˜±‚ ø¬ıU ’±1n∏ Ó≈¬Â≈√ ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ ’¸˜1 ¸˜”˝√ Ê√Ú¸±Ò±1ÌÕ˘ ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU Δ˝√√ÀÂ√ ’±Úμ ’±1n∏ Œˆ¬±·1 ¸˜±˝√√±1º ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ¬ÛÔ±11 ˙˝◊√‰‰¬À¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó10 ¬Û‘ᬱӬ

√œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ª±1 Œ˜˜íø1À˚˛˘ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ª±1 Œ˜˜íø1À˚˛˘1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÀÚº ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ¬ı≈øXÊ√œªœ, ø‰¬ôL±ø¬ı√ ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬› ΔÚøÓ¬fl¡ ¸˜Ô«Ú ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝“√±˝◊√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¬ı≈øXÊ√œªœ Ú±·ø1Àfl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

·Ì1±Ê√… ø√ª¸Ó¬ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ1 ˘é¬… ˝√√í¬ı Œ¸Ú±-’±1鬜 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1√, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸˜±·Ó¬ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 ¬Û”À¬ı« Œ¸Ú±-’±1鬜 Î◊¬¢∂¬ÛLöœ1 ˘é¬… ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛º ’¸˜ ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’˝√√± ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 ¬Û”À¬ı« øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı, ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ], Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ ’±ø√ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ Œ¸Ú±-’±1鬜1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1±1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±˝◊º Œ˚±ª± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Œˆ¬±·, ŒÓ¬Ê√ ’±1n∏ ø˜SÓ¬±

14 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

qÀˆ¬26√± ˜±‚ ø¬ıU1 Œ˜øÊ√1 ø˜Í¬± ø˜Í¬± ˘·± ά◊˜ÀÓõ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıX ˝√√›“ ’±˝√√fl¡ñ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ˜”˘…À¬ı±Ò1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œÀ1 ’±È¬±À˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡À1±ñ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 Œ¸μ”1œ˚˛± ’±ø˘øȬ õ∂˙ô¶ fl¡1±1 ˘é¬…À1º ˝√√±‰¬±Ú Â√ø1Ù¬ ’±˝√√˜√ [ø˙äœ Œ¬ÛkÚ±1] õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú , ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ëÚȬ¸”˚« ٬̜ ˙˜«± ¬ı“Ȭ± 2011í Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±, ’¸˜1 ëÊ√œªÚÀÊ√±1± ¸—¶‘®øÓ¸±Òfl¡ ¬ı“Ȭ±íõ∂±5, √øé¬Ì ’±À˜±˘±¬ÛøA, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

qÀˆ¬26√± ¸˜”˝√ ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√Õ˘ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 õ∂œøÓ¬ › qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1À˘±º ˜±‚1 Œ˜øÊ√1 Ê≈√À˚˛ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ’¸”˚˛±-’õ∂œøÓ¬ ”√1 fl¡ø1 Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ˙±øôL ’±1n∏ ¤fl¡Ó¬±1 ŒÎ¬±À˘À1 ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 1‡±1 fl¡±˜Ú±À1ñ fl¡±˜±˘Î¬◊øVÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’Ò…é¬, ˜ø1˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±˜1Ì ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ı Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±˜1Ì ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ı ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœº ’˝√√± Œ√›¬ı±11 ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜˝√√±Ú·1œ11 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ’±˜1Ì ’Ú˙ÚÓ¬ıø˝√√¬ı Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬

¸øij˘Úœ1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√˜≈ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÓÊ√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú √511 ˜Laœ Ê≈√Àª˘ ›1±˜, Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 ¸øij˘Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜Õ˘ ’˝√√± Œfl¡fœ˚˛

fl¡±˜1+¬Û1 Œ‡À˝√√Úœ¬Û±1±Ó¬ ’ø¢üfl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‡À˝√√Úœ¬Û±1±Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡± ’ª¶ö±ÓŒ‡À˝√√Úœ¬Û±1± ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ ’˙Ò1 √±¸1 ‚1Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±Gº ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ‰¬±ø1Ȭ± Œfl¡±Í¬±1 ¤È¬± ’¸˜ ’±ø˝√√«1 ‚11 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ Ê≈√˝◊√ÓÊ√±˝√√ ˚±˚˛º 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ‚1ÀȬ±1 ‰¬±ø1Ȭ± Œfl¡±Í¬±1 ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ŒÈ¬∞I◊ ˝√√±Î¬◊Â√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¸±˜¢∂œ 1‡± Δ˝√√øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ÚÔfl¡± ¤˝◊√ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±G1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú Œfl¡±Í¬±Àfl¡˝◊√Ȭ±Õ˘ Ê≈√˝◊√ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1 Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Ó“¬±1À1 ¸—À˚±· Œ˝√√±ª±Ó¬ ’ø¢üfl¡±G˝◊√ ˆ¬˚˛±Úfl¡ 1+¬Û ˘˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¸√¸…1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±1 ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ±À1 &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ©Ü±1 ¬ı±Â√1 ‰¬±˘fl¡ ¤Ê√ÀÚ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˘À· ˘À· ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ≈√‡ÚÕfl¡ ·±Î¬ˇœ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ‚1ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ¸˝√√ ŒÈ¬∞I◊ ˝√√±Î¬◊Â√1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¸•Û”Ì1« +À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚º˛

·‘˝√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛› ¸øij˘Úœ ’±1n∏ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˜˝√√±¸øij˘Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Óø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’±À˘±‰¬Ú±Ó·‘˝√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊√ Ȭ±fl¡ ˙œÀ‚Ë Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ’±Úøfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Ó¬±fl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±ÚÀ˝√√ ¬Û˘˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘

˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º øfl¡c ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı:ø51 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ¸øij˘Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±Ê√ÀÚº ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œ1 ’¸˜ w˜Ìfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸øij˘ÚœÀ˚˛º ˘·ÀÓ’¸˜ w˜Ì1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸øij˘ÚœÀ˚˛º

50 ˘±‡ Δ˘ ¬Û˘±˚˛Ú ø˜ø‰¬ø˜ ˚≈ªfl¡

7.5 ˘±‡ Ú·√ ÒÚ¸˝√√ ’±˘Ù¬± [¶§±]1 ¬ı±¬ı≈˘ Œ¢∂5±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˘±˜˝√√±› Î≈¬—·˘ ’±1n∏ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓøÚ˙± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±fl¡¬ÛÔ±11 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±˘Ù¬± [¶§±]1 Œ˚±·±À˚±·fl¡±1œ ¬ı±¬ı≈˘ ø√ø˝√√„√œ˚˛± [35] fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ¬ı±¬ı≈˘1 ¬Û1± 7.50 ˘±‡ Ú·√ ÒÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¤ ¤Â -06 ø¬Û-0517 Ú•§11 ¬ıÀ˘1í ¤‡Ú Ê√s fl¡À1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Ú±˜1+¬Û Ù¬±øÈ«¬˘±˝◊√Ê√±11 ‡À·Ú ø√ø˝√√„√œ˚˛±1 ¬Û≈S ¬ı±¬ı≈˘ ø√ø˝√√„√œ˚˛± ›1ÀÙ¬ Ê√±ÀÚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ«œ ’=˘Ó¬ ’1n∏À̱√˚˛ √À˝√√±È¬œ˚˛±1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º

’±1鬜À˚˛ ¬ı±¬ı≈˘1¬Û1± Ê√s fl¡1± 7.5 ˘±‡ Ú·√ ÒÚ1 ά◊¬Ûø1 õ∂±˚˛ 50 ˘±‡ Ȭfl¡± ¤Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œÀ˚˛ Δ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ÒÚ ’1n∏̱‰¬˘1 Ú±˜‰¬±˝◊√1 ¤Ê√Ú ø˜ø‰¬ø˜ Œ˘±Àfl¡ Δ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı√√·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√ÓøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ ¬ı±¬ı≈˘1 ¬ÛPœ ˜‘̱˘œ Œ·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ Â√±˘Ù¬± ø1œ√¬Û ŒÚ›·fl¡ ø¬Û©Ü˘¸˝√√ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ά◊Mê√ ¸˜˚˛1¬Û1±˝◊√ ¬ı±¬ı≈˘ ø√ø˝√√„√œ˚˛±fl¡ ’±1鬜À˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ Â√˜±˝√√ Òø1 ÒÚ√±¬ıœ ’±1n∏ ¸—¢∂˝√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı±¬ı≈˘ ø√ø˝√√„√œ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß Ô±Ú±1 Œ·±‰¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ŒÊ√1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¡ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 øÚ¡ı«±‰¡Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ÈÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Àfl¡ Òø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’øù´Úœ fl≈¡˜±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√˜ôL ˆ¬”¤û±, ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ qˆ¬˘Ñœ ŒÎ¬fl¡±, ¬ıÊ√±˘œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±, ¬ı1À¬ÛȬ±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸Ó¬…1?Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬ı±·ƒ‰¬±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¸—˝√√1±˜ ø˜ø˘, ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˝◊√˜√±√ ’±˘œ, ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±·œ ’±˚˛≈Mê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ’È≈¬È¬ 1±ø‡ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 Ù¬±˘1¬Û1± ’±·Ó¬œ˚˛± õ∂døÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ’¸±˜ø1fl¡ ‡G ø¬ı¯∏˚˛± [ø‰¬øˆ¬˘ ŒÂ√"√1] ’±1n∏ ’±1鬜 ‡G ø¬ı¯∏˚˛± [¬Û≈ø˘‰¬ ŒÂ√"√1 ø¬ı¯∏˚˛±]¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±·±À˚±· Ó¬Ô± ¸˜i§˚˛1 ˜±ÀÊ√À1 ’±ª˙…fl¡œ˚˛ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘± ˜±Gø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±, ‡G ø¬ı¯∏˚˛±, ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ’±1鬜fl¡ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ ’=˘1

SHORT TENDER NOTICE 1.a)

Under the provisions of the Assam Sale of Forest Produces Coupes and Mahals Rules 1977 read with Assam Sale of Forest Produces Coupes and Mahals (Amendment) Rules 2000, sealed tenders in prescribed from affixing court fee stamps worth Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are hereby invited from the intending tenderers for purchase of the timber lots under Nagaon Division as mentioned in the detailed Sale Notice of the Division. b) The tender will be received upto 3.00PM (IST) on 16/02/2016 if the Office does not function on the aforesaid date for any reasons then the tenders will be received upto 3.00PM (IST) on the next working day. c) The tenders will be opened immediately after the closure of the tender box unless for any special reason the undersigned notified the date opening of the tender box in the Office Notice Board. d) Detail of timber lots and other terms and conditions will be available in the Sale Notice dated 13/01/2016, which can be procured from the office of the undersigned before 16/02/2016 during office hours on all working days on payment of Rs. 50/(Rupees fifty) only for each copy of Sale Notice and Rs. 5/- for tender form. e) The D.F.O. Nagaon Division shall have the authority to cancel the tender at any stage, without any reasons thereof.

Sd/Divisional Forest Officer Nagaon Division, Nagaon Janasanyog/4752/15

RE-SALE NOTICE FOR SALE OF FISHERY MAHAL UNDER DIBRUGARH FOREST DIVISION Under the provision of Assam Sale of Forest Produce Coupes and Mahal Rules, 1977 and Amendment Rules, 2000 sealed tender will be received upto 3 P.M. (I.S.T.) on 16/02/ 2016 in the office of the Divisional Forest Officer, Dibrugarh Division Dibrugarh and in the office of the Conservator of Forests, Eastern Assam Circle, Jorhat for Re-sale of the following Mahal. The Sale Notice containing details of the mahals alongwith the terms and conditions of the sale and Tender Form may be collected from the office of the undersigned during office hours on payment of Rs. 50/(Rupees Fifty) only for each copy of Sale Notice and Rs. 5/(Rupee five) only for each copy of tender form respectively, which are not refundable.

1. Name of the Fishery Mahal: Namdang Reserve Fishery Mahal of 2016-17 under Khowang Range of Dibrugarh Division.

2. Working Period: For the period of 2016-17.

3. Earnest Money: Rs. 4510.00 Sd/Divisional Forest Officer Janasanyog/4758/15 Dibrugarh Division

¶Û©Üœfl¡1Ì ë’¸˜œ˚˛± ‡¬ı1í fl¡±fl¡Ó¬1 12 Ê√±Ú≈ª±1œ 2016 ‰¬Ú1 &ª±˝√√±È¬œ ¸—¶®1ÌÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ë1±©Ü™œ˚˛ Œ¬ı•§í ø˜Â√Ú1 ˘≈FÚ1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô…í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± Ó¬Ô…øˆ¬øM√√fl¡ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Œ¬ı•§í ø˜Â√Ú, ’¸˜1 ¸=±˘Àfl¡ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¶Û©Üœfl¡1Ì ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıº ¶§±– ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ [õ∂‰¬±1 ø¬ıˆ¬±·] õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ › ¬ıÚ¬ı˘ ˜≈1¬ı3œ1 fl¡±˚«±˘˚˛, ’¸˜, ø1˝√√±¬ı±1œ, &ª±˝√√±È¬œ- 8 Ê√Ú¸—À˚±·˚11682˚15

LOST I have lost my original marksheet of BPP KKHSOUROSS Study Centre. Registration No. 13007918 of year 2013.

Aimoni Baro Tangla, Udalguri

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Œˆ¬±È¬ Œfl¡f¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 Œ¸˝◊√À¬ı±11 ’±ôL–·“±ÔøÚ, Œ‡±ª±¬Û±Úœ, Œ˙ɬ±·±11 ˘·ÀÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı 1±ô¶±‚±È¬, √˘— ’±ø√1 ’ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı≈Ê√ Δ˘ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1, ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Ó¬Ô± Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª øÚ1±¬Û√ Œˆ¬±È¬ Œfl¡f¸˜”˝√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘fl¡ fl¡˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’˝√√± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ¸—‡…±, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙ɬ±·±1, ¬Û±Úœ, ø¬ı≈√…» ’±ø√1 ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ÚÊ√1 ø√¬ıÕ˘ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√˝√◊ fl¡˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚±˛ Œ˝√√˜ôL ˆ¬”¤û±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√1 ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ά◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ’øÒfl¡ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡1±1 ›¬Û1ÀÓ¬± &1n∏Q ø√À˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 Œˆ¬±È¬ Œfl¡f1 øˆ¬øά’í¢∂±Ù¬œ, Ê√øȬ˘ Œfl¡fÓ¬ ˜±˝◊√Sêí ’¬ıÊ√±1ˆ¬±1 Ó¬Ô± ø‰¬ø‰Œfl¡À˜1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ¸•ÛÀfl«¡› ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√˝√◊ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘± Œˆ¬±È¬√±Ó¬±˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ Œˆ¬±È¬√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ú±Ô±Àfl¡, ˘·ÀÓ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ’È≈¬È¬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 ˜±Ê√Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±˘√À1 ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ˙±øôL¬Û”̈« ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

·Õ1˜±1œÓ¬ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘ ¬ı‘˝√M√1 ·Õ1˜±1œÓ¬ ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’±1鬜1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ·Õ1˜±1œ1 È≈¬S걬۱1±ø¶öÓ¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ÚªÚœfl¡ ˜˝√√ôL˝◊√º ·Õ1˜±1œ1 Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö± ë¬ı‰¬¬ÛÚ ¬ı‰¬±›í ’±Àμ±˘Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈1øÊ√» ¬ı1√Õ˘º ¬ı1√Õ˘À˚˛ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√ Œ˝√√±ª±1 õ∂fl‘¡Ófl¡±1Ì ’±1n∏ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı˙∏√ˆ¬±Àª ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬‚∞I◊±˝◊√ 1Ê√ÚÕfl¡ ø˙q øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√˚˛º Ó¬±À1 4Ê√ÚÕfl¡ ø˙q1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ˝◊√˚˛±À1 fl¡Ú…±ø˙q¸fl¡˘fl¡ Œ˚ÃÚ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ø˘5 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ øfl¡À˙±1¸fl¡˘fl¡ øˆ¬é¬± ¬ı‘øM√√Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ øÚÊ√1 ø˙qøȬfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ˆ¬±Àª 1±ø‡¬ıÕ˘ ˚P¬Û1 Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± 1鬱 ¬Œ¬Û±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ¸≈1øÊ√» ¬ı1√Õ˘À˚˛ Œfl¡¬ı±˘±øÚ ˚≈øMê√ ’±·¬ıϬˇ±˚˛º

ø¬ıù´Ú±ÔÓøfl¡À˙±1 |ø˜fl¡fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıù´Ú±Ô1 Ò”ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¤Ê√Ú øfl¡À˙±À1 ¬ı±ø·‰¬±Óõ∂±Ó¬–fl¡˜« fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·ÀÓ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¤fl¡ ·‘˝√Ó¬ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ¬ı±øg ŒÔ±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’Ê≈√«Ú ø¸— 1±Àª˘ Ú±˜1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¸≈¬ı±Úμ Œ¸±Ì±1fl¡ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ õ∂±Ó¬–fl¡˜« fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’˜±Ú≈ø¸fl¡ ˙±øô¶ ø√ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º 10 Ê√±Ú≈ª±1œÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ’±øÊ√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ά◊M√±˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¸˜¢∂ ¬ı±ø·‰¬±‡Úº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸≈¬ı±Úμ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±È¬Â√±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ó¬…±‰¬±1œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’Ê≈√«Ú ø¸— 1±Àª˘fl¡ ¬ı‡«±ô¶1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ¤Àfl¡√À1 ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± |ø˜fl¡1 ø¬Û ¤Ù¬1 ÒÚ ’±√±˚˛1 ˘·ÀÓ¬ |ø˜fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Úœ˚˛±, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 fl≈¡˜≈ø~¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ı˙±˘ Œ1˘œÀ1 fl¡±ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 √±¬ı±ø˘˚˛±¬Û±1±¶ö √øé¬Ì ø‚˘±Ê√±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1, Œ¬Û±©Ü±1 Δ˘ ë≈√Ú«œøÓ¬fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1fl¡, ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±√Ú ø¬ıˆ¬±· ˜≈«√±¬ı±í√ Ò√ıøÚÀ1 ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Â√±S ¬˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±|±Ù≈¬˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ √øé¬Ì ø‚˘±Ê√±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ‚Ȭ± ’¬ı±Ò√ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ˘≈FÚ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı‡Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ’±·Ó¬ ¸ø¬ıô¶±À1 √±ø„√√ ÒÀ1º ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡1 ’¬ı±Ò ˘≈FÚ ’±1n∏ ¸œ˜±˝√√œÚ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ 11Ê√ÚÕfl¡ ˝√√fl¡±1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› 1±˝◊√ ÀÊ√ Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú ˝√√fl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Œ¬Û√√±ª± Ú±˝◊√ º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª √øé¬Ì ø‚˘±Ê√±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡Ê√Ú1 ˙UÀ1fl¡ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ˆ¬ÚœÀÊ“√±ª±À˚˛fl¡1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˝√√fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ Î¬◊Mê√ ¸±˜¢∂œ ά◊¬Û˘t Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸œ˜±˝√√œÚ ’±1n∏ ’¬ı±Ò √≈Ú«œøÓ¬ÓøÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡fl¡ Œ¢∂5±11 ˘·ÀÓ¬ ˝√√fl¡±1¸fl¡˘1 ’Ú≈À˜±√Ú ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¬ı1À¬ÛȬ± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ò≈¬ı≈1œ1 ¸œ˜±ôLÓ’¬ı…±˝√√Ó¬ ¬ÛqÒÚ1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œ1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ¸œ˜±ôLÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ÛqÒÚ1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√fl¡ ˜≈fl¡ø˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ·1n∏1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√ ¬ÛqÒÚ1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛º ø¬ı ¤Â√ ¤ÀÙ¬ õ∂øÓ¬øÚ˙±˝◊√ ˙ ˙ Œ‰¬±1±— ·1n∏ Ê√s fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±› ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 301Ȭ± Œ‰¬±1±— ·1n∏ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√sfl‘¡Ó·1n∏¸˜”˝√1 ¬ıÊ√±1 √√±˜ õ∂±˚˛ 30 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±ø˘‰¬À1À1√ Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±˝◊√ øÚ ·1n∏¸˜”˝√ ά◊ij≈Mê√ ¸œ˜±ôL1 ‰¬fl¡œ1 ‰¬1, Â√±˘±¬Û±1± ’±1n∏ Œˆ¬±·√˝√1 ’=À˘ø√ Œ‰¬±1±—Õfl¡ ‰¬±˘±Ú ø√¬ıÕ˘ ÒÀ1“±ÀÓ¬˝◊√ 17Ú— ø¬ı ¤Ú ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±ÀÚ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛ ·1n∏¸˜”˝√º ά◊À~‡… Œ˚ Ò≈¬ı≈1œ1 ¸œ˜±ôL˝◊√ø√ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬ıÂ√À1 ‰¬ø˘ ’˝√√± ¬ÛqÒÚ1 Œ‰¬±1±— fl¡±1¬ı±1 ¬ıg fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… 4 Ê√±Ú≈ª±1œÓŒfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ Ò≈¬ı≈1œ1 ¸œ˜±ôL ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 Δ¸ÀÓ&1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘ÓΔ˝√√ Œ‰¬±1±— fl¡±1¬ı±1 ¸•ÛÀfl«¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊Mê√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¸œ˜±ôL˝◊√ ø√ Œ‰¬±1±— fl¡±1¬ı±1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø¬ı ¤Â√ ¤ÀÙ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ¸√1œ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·1n∏1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬ ’±1n∏ ·‘˝√ ˜Laœ 1±Ê√Ú±Ôfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ Œ˚Ú Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ Œ‰¬±1±— fl¡±1¬ı±1º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

¸˜ø©ÜÓ¬ &1n∏Q˝√√œÚ ¬ÛΩ˝◊√ ¤ø1À˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ Ê√±ÚÚœ1 ά◊M√ 1 ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Úª fl≈¡˜±1 √À˘˝◊√ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 √À1 ŒÚÓ¬±1√ øÚÊ√ ¸˜ø©ÜÀÓ¬ øˆ¬øM√√ Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’·¬Û Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛±1 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û1 ø˚¸fl¡˘ Œˆ¬±È¬±1 ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˜±øÚ Ú˘˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡º Œ¸À˚˛ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıfl¡ä1 ¸g±Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬±À1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÀfl¡˝◊√ õ∂±Ò±Ú… ø√¬ıº øfl¡c ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’Ô¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ˜”1 √±ø„√√ ά◊øͬ¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±-Úfl¡1±ÀȬ± ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q¬Û”Ì« Ú˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬±11 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±ÀÌù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˚ø√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ õ∂±ÀÌù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ õ∂±øÔ«Q ¬õ∂√±Ú fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 √À1 ŒÚÓ¬± ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 &1n∏Q˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ø˚ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬˙—øfl¡ÓΔ˝√√ÀÂ√ ’·¬Û √˘1 Δ˝√√ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª± Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º

400 ¬ıÂ√1œ˚˛± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ¸±Ì1 Œ˝√√±fl¡± ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœ ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ Œ˝√√±fl¡±ÀȬ± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1À˘› 1±Ê√¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¤øÓ¬˚˛±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬ÓŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂˜±Ì Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º õ∂PÓ¬N ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ˝√√±fl¡±ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… 20 Œfl¡±øȬº ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˝√√±fl¡±ÀȬ± fl¡˘fl¡±Ó¬± ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÊ√•ú±Ó¬ ’±ÀÂ√º 1960 ‰¬ÚÓ1±Ê√¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ø¬ı¬ı±√1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±fl¡±ÀȬ±Àª ’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚˛± ¬Û±˚˛º Œ·Ã1œ¬Û≈11 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸…, õ∂ø¸X ‰¬˘ø2‰¬S¬ øÚ˜«±Ó¬± Œ√ª√±¸fl¡ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Â√ø¬ı1 1+¬Û ø√˚˛± õ∂˜ÀÔ˙ ¬ı1n∏ª±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛPœ ˚˜≈Ú± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸•ÛøM√√1 ø¬ı±√1 ¬ı±À¬ı fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘ ’±√±˘Ó¬1º ά◊Mê√ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¸±¸•ÛøM√√1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’ÒœÚÕ˘ ˚±˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± Œ¸±Ì1 ¤˝◊√ Œ˝√√±fl¡±ÀȬ± ’˝√√± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬ ’±1n∏ qfl≈¡1¬ı±À1 fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ øÚ˘±˜1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÚ˘±˜ fl¡ø1 Œ¬Û±ª± ÒÚø‡øÚ ’±˝◊√Úœ ˚≈XÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± 35Ê√Ú ¸√¸…1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±·-¬ı±ÀȬ±ª±1± fl¡1±ÀÓ¬± ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Óø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ õ∂PÓ¬N ¸=±˘fl¡±˘À˚˛º ë1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±ø˜ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√±º Ó¬Ô…-õ∂˜±Ìø‡øÚÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ˚ Œ¸±Ì1 Œ˝√√±fl¡±ÀȬ± ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸˜˘º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˙œÀ‚Ë øÚ˘±˜ ¬ıg1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±ºí ñ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ õ∂PÓ¬N ¸=±˘fl¡˘±˚˛1 ά◊¬Û¸=±˘fl¡ 1?Ú± ˙˜«±˝◊√º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ 1972 ‰¬Ú1 ¬Û≈1±Ó¬N ’±1n∏ ø˙ä ¸±˜¢∂œ ’±˝◊√Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ¸—øù≠©Ü 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û?œ˚˛Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ1 ’Ú≈˜øÓ¬ Ú±˝◊√º ëŒ˝√√±fl¡±ÀȬ±1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˚˛± ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ·1±fl¡œÊ√ÀÚ øÚÊ√1 ¶§Q √±¬ıœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1±ÀȬ± ’¬Ûø1˝√√±˚«ºí ñά◊¬Û¸=±ø˘fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±Àfl¡± ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·Ã1œ¬Û≈11 1±Ê√¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ’±Ú ¤‡Ú ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˜≈‡ Δ˝√√ÀÂ√ Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ¸•⁄±:œ õ∂øÓ¬˜± ¬Û±ÀG ¬ı1n∏ª±º

·Ì1±Ê√… ø√ª¸Ó¬ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ1 ˘é¬… ˝√√í¬ı Œ¸Ú±-’±1鬜 ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÀÚ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 Ô±Ú±Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú±À1 ’±1鬜1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊ ‚Ȭڱӌ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±1鬜 ’Ô¬ı± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡1± Ú±˝◊º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2014 ‰¬Ú1 23 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1ÓÚ1À˜Ò ‰¬À˘±ª± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛› ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ά±„√√1 ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1± Ú±˝◊º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸Ú±˝◊√ ’¬Û±À1˙…Ú ’˘ ’±Î◊¬È¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ¤fl¡õ∂fl¡±1 fl¡“fl¡±˘ ˆ¬±ø„√√ ø√˚˛±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ± ŒÓ¬ÀÚ˝◊ øÚ˙fl¡È¬œ˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸Ú±-’±1鬜1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ıU ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊ ˜…±Ú˜±11 ’:±Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ ‚±øȬ۱øÓ¬ ’±ÀÂ√º ˜…±Ú˜±1Ó¬ Ôfl¡± ’±˘Ù¬±-¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [Œfl¡]1 Δ¸ÀÓ¬ ‚øÚᬠ¸•Ûfl¡« 1鬱 fl¡ø1 ‰¬ø˘ÀÂ√ º ’±˘Ù¬±-¤Ú øΤ٬ ø¬ıÀfl¡ Òø1 Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ ¸±—·Í¬øÚfl¡ˆ¬±Àª øÚ˙fl¡È¬œ˚˛± Δ˝√√ ¬Û1± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ‹fl¡…¬ıX Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı 댪©Ü Â√±Î◊¬Ô-˝◊©Ü ¤øÂ√˚˛± ˝◊Î◊¬Ú±˝◊ÀȬά ø˘¬ı±À1˙…Ú Ùˬ∞È¬í ‰¬˜≈Õfl¡ άø¬ıv› ¤Â√ ˝◊ ¤ ˝◊Î◊¬ ¤˘ ¤Ù¬ ·Í¬Ú fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ ‚ȬڱӬ Œ˚ÃÔ ˜=1 Δ˝√√ ’±˘Ù¬±fl¡ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ‡±¬Û˘±— Œ·±Àȸ˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Ú±˜1+¬ÛÓ¬ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ1 ›¬Û1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’±Sê˜Ì1 ‚ȬڱӬ ’±˘Ù¬±fl¡ ‡±¬Û˘±— Œ·±È¬1 ¸√¸…˝◊ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ‡±¬Û˘±— Œ·±È¬1 ¸˝√√±˚˛ÀÓ¬ ’±˘Ù¬± ’±1n∏ ¤Ú øά ¤Ùø¬ıÀ˚˛ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸Ó¬ ’±1鬜-Œ¸Ú±1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸Ú±-’±1鬜1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬Û1± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ˙øMê õ∂√˙«Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú1 Œ¬Û±È¬fl¡ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ √˝√ -¬ı±1Ê√Úœ˚˛± Œ·±ÀȬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ¸≈À˚±·1 ’À¬Û鬱Ӭ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜1 ø˙ª¸±·1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ] ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 ≈√·«˜ ’=˘Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±˘Ù¬±˝◊ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU Œ˘±fl¡fl¡ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1±1 fl¡Ô± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ 26 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û”À¬ı« ’±1鬜 Î◊¬¢∂¬ÛLöœ1 ˘é¬… ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ Œ¸±˜¬ı±À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê fl¡À1 ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˜≈Àfl¡˙ ¸±˝√√±À˚˛º ’ªÀ˙… Î◊¬¢∂¬ÛLöœ1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ı…Ô« fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜 ¸©Ü˜ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˙œ¯∏« ’±1鬜Ê√ÀÚ ¸√1œ fl¡À1º

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

¬ıg≈1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú˘¬ı±1œÓø˙é¬fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ≈√ø√Ú Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1 ¤Ê√Ú Ÿ¬Ì¢∂ô¶ ø˙é¬Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 ‰¬±=˘… ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ά◊˘±¬ıάˇœ ÚÀ‡øÓ¬ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ fl¡1n∏̱ fl¡ø˘Ó¬± [45]˝◊√ fl¡±ø˘ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ¬Û±·˘±ø√˚˛± Ú√œ1 ˜Ô±Î¬◊ø11 8 ¬Û‘ᬱӬ

&˜± ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’±1鬜À1 Ó≈¬˜≈˘ ¸—‚¯∏« Ú±‰¬˘±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ¢∂±˝√√±˜¬Û≈1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’Ҝڶö &˜± ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±1鬜 ’±1n∏ ’±ø√¬ı±¸œ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú Ú±‰¬˘± ¸√¸…À1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Ê√Ú Ú±‰¬˘± fl¡˜±ÀG∞I◊ 8 ¬Û‘ᬱӬ

14 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Œ·±À1ù´1Ó¬ ˜í˝√√ ˚≈“Ê√ ’±1n∏ 1—‚11 ’±ø˝√√«Ó¬ øÚ˜«±Ì Δ˝√√ÀÂ√ Œˆ¬˘±‚1

Ù¬±—Â√í ˝√√Ó¬…± – ˜ÀÚ±Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± fl¡íÓ¬∑ ø¬ıÀÚ±1 ˜‘Ó¬≈ …1 Ó¬√ôL ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ø√˚±˛ 1 √±¬ıœ

ά±˘ø˜˚˛± ø‰¬À˜∞I◊1 ˚≈ª ά◊»fl‘¡©ÜÓ¬±1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˜1œ fl¡˜

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÀÚ±√ Ù¬±—‰¬√fl¡ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôL √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 6 ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚº ’±øÊ√ ø¬ıÀÚ±√ Ù¬±—‰¬√1 ·‘˝√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œ·±˘±‚±È¬, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¬ı1¬ÛÔ±1 Ô±Ú±1 øÚᬱª±Ú ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÀÚ±√ Ù¬±—Â√í1 ˜‘Ó≈¬…1 72 ‚KI◊± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ fl¡±1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬ ’±1鬜À˚˛º ¤·1±fl¡œ fl¡Ó«¬¬ı…¬Û1±˚˛Ì ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ø˚ ˚≈Xfl¡±˘œÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· 8 ¬Û‘ᬱÓά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 10 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±À1 ¤‡Ú Ȭ±È¬± ¤ ø‰¬ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Δ˘

ø˜SÓ¬± – ¸˜”˝√ œ˚˛± ¬Û√Ó¬…±·1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øά ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˙äœ ’øÊ√Ó¬ı1±Õ˘ ¬ıfl≈¡˘¬ıÚ ¬ı“Ȭ±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ø‰¬1±—, ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú

fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 √À1 ·Ìø¬ıø26√iß √˘ ¤È¬±1 Δ¸ÀÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¶öøÓ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ë¬ıfl≈¡˘¬ıÚ Ú…±À¸ 2016 ‰¬Ú1 ¸ij±Úœ˚˛ ¬ıfl≈¡˘¬ıÚ ¬ı“Ȭ±øȬ Œ√1·“±ª1 ·Ìfl¡¬Û≈‡≈1œ Œ˚±·Úœ˚˛ ·“±ª1 Œ˘±fl¡ø˙äœ ’øÊ√Ó¬ ¬ı1±Õ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√øÚÙ¬±1 ø˘˚˛±„√√Õ˘ ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… ˝◊√À˚˛1í ¬ı“Ȭ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ë√… ’±∞I◊◊í1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ‰¬œÚ±˜”˘œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ŒÊ√øÚÙ¬±1 ø˘˚˛±„√√Õ˘ ’±øÊ√ 2015 ¬ı¯∏«1 √˙˜ ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… ˝◊√À˚˛1í 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·“±ª1 ≈√Ȭ± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˝√√ͬ±» ˝√√±˝√√±fl¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜Ú±ø˘Â√± Œ·±¶§±˜œ Ú±ø˜˘ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±ø·˘ ≈√Ȭ±Õfl¡ ø¬ıˆ¬±·Ó¬º ø¬ıˆ¬±· ≈√Ȭ± Δ˝√√ÀÂ√ øÊ√˘± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ ά◊1n∏fl¡±, ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˜øÊ√, Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√Ó¬ ¬ı1±ø˘-ø‰¬Ó¬˘ Δ˘ ’À¬Û鬱 Œˆ¬±Ê√ˆ¬±Ó¬1

’Ò…é¬1 ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1

¸˘øÚ ˝√√í¬ı ’1n∏̱‰¬˘1 ˜≈‡… ˜Laœ/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ú…±˚˛ ˚≈“Ê√ÀÓ¬± ¬Û1±ô¶ ˝√√í˘ ’1n∏̱‰¬˘1 ˜≈‡… ˜Laœ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œº ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’1n∏̱‰¬˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ Ú±¬ı±˜ Œ1ø¬ı˚˛±˝◊√ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√ fl¡1±1 ˘À· ˘À· fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ıÀ1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±1鬜1 øÊ√•ú±1¬Û1± ¬Û˘±˘ fl≈¡‡…±Ó·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±È¬fl¡±ÒœÚ ¤Ê√Ú fl¡˚˛√œ ’±øÊ√ ’±1鬜1 ’±À¬ı©ÜÚœ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 fl¡ø1ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1‡Ú1 Œ˘±˝√√±1¬ÛøAÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Óˆ¬±˘≈fl¡1 ’±Sê˜ÌÓ¬ıÚfl¡˜«œ ’±˝√√Ó¬

cmyk

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬”Ȭ±Ú1¬Û1± Ú±ø˜ ’˝√√± ø˝√√˜±˘˚˛±Ú ˆ¬±˘≈fl¡1 ¸La±¸ ’√…±ø¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√11 Ú±øÓ¬”√Õ1 Ó¬Ô± ˝√√åI◊≈·“±ª1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

4

˜±‚ ø¬ıU1 õ∂Ô˜ ø√Ú1 Œ˜˘

¸•Û±√ fl ¡œ˚˛ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ Ú±˜‚1Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ø¬ı‰¬±1 ëë 4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014

14 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016

˚±√ªÀ¸Ú

Œˆ¬±·±˘œ1 ά◊Â√±˝√√ ¸˜¸…± Ô±Àfl¡˝◊√º Œ¸˝◊√¬ı≈ø˘À˚˛ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUÓ¬ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ’±Ú춣”¬øÓ«¬ Úfl¡ø1¬ıÀÚ∑ ¤ÀÚ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ 1±Ê√… ά◊»¸ª˜≈‡1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜”˝√œ˚˛±Õfl¡ ‡±¬ıÕ˘ Ú√œ-ø¬ı˘-‡±˘Ó¬ ˜±Â√ ˜±ø1¬ıÕ˘ Ú±ø˜ÀÂ√ ·¤û±, ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ 20 Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 ŒÓ¬˘±˘ ¬ı1¬ı1±ø˘ Œ·Ã1ÀªÀ1 √±ø„√√ Ôfl¡± ˜±Ê≈√˘œ1 ˚≈ªfl¡1 Ù¬ÀȬ±º ¬ıÊ√±À1 ¬ıÊ√±À1 ¤øÓ¬˚˛± √1-√±˜ ‰¬ø˘ÀÂ√ ŒÚ±À√±fl¡± ŒÓ¬Ê√±˘ ˝√√“±˝√√1 ¬ı±À¬ıº ¤Àfl¡˘À· ¤¸“±Ê√ ‡±¬ıÕ˘ øfl¡˜±Ú Œ˚ ’±À˚˛±Ê√Úº ‚À1 ‚À1 ·‘ø˝√√Ìœ ¬ı…ô¶ ø‰¬1±-¸±μ˝√√ Œ·±ÀȬ±ª±Ó¬ Ú±˝◊√¬ı± ø‰¬1±-ø¬Ûͬ±-˘±Î¬ˇ≈ ¬¬ıÀÚ±ª±Ó¬º Œˆ¬±·±˘œ1 ’±ÚμÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ˚Ú ¸˜¢∂ 1±Ê√… ˜Ó¬˘œ˚˛±º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› 1±Ê√…Ó¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ˝√√±ÀÊ√±1 ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ˚≈“Ê√ ø¬ıU1 ˜±S 72 ‚∞I◊±1 ¬Û”À¬ı« ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬Û≈Ú1 øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó’=˘¬ı±¸œ1 ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ±Ó¬ Œ‰“¬‰¬± ¬Û±Úœ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√ñ ø¬ıU1 ¬Û1•Û1±fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˜±Ú Ó¬»¬Û1Ó¬± øfl¡˚˛∑ ¤Àfl¡È¬±˝◊√ fl¡Ô± õ∂À˚±Ê√… ’“±˝√Ó¬&ø11 ˜í˝√√˚≈“Ê√1 Œé¬SÀÓ¬±º ¬Ûq-¬¬Û鬜1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ÀÊ√±1± ø˚ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ª ’¸˜ÀÓ¬± ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’Ó¬œÓ¬1¬Û1± ø˚ ‹øÓ¬˝√√…˜˚˛ ¬Û1•Û1± ø˝√√‰¬±À¬Û ˜í˝√√˚≈“Ê√, fl≈¡fl≈¡1±˚≈“Ê√, ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ˚≈“Ê√ ’±ø√ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¬Û1•Û1±1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı±Ò± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’±˝◊√Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬ ˜í˝√√˚≈“Ê√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ‚Ȭڱ› ‚øȬøÂ√˘º ¤ÀÚ fl¡Ô±À¬ı±À1 ø¬ıU1 ’±Úμ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª •°±Ú fl¡À1º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Àfl¡Ã ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±Àªø·fl¡ ø√˙À¬ı±1fl¡ Δ˘ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡1±› Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊√±˝√√1Ì ˝√√í˘ñ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Ê√±ø˘fl≈¡A± Ú±˜1 ¯∏“±Î¬ˇ˚≈“Ê√º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Œ‡˘ø¬ıÒfl¡ øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ øά ¤˜ Œfl¡ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ó¬…é¬ ¸˜Ô«ÚÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ¸fl¡˘1 √±¬ıœ ’±1n∏ ˚≈øMê√ ˜±øÚ Δ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ø˘fl≈¡A±fl¡ øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1 Œfl¡fÓ¬ ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓÊ√±ø˘fl≈¡A±fl¡ ¬Û≈Ú1 Δ¬ıÒ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í˘º ¤˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±À˘ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬± ‰¬1fl¡±À1º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ Œ¬ı±Ò·˜…º Œ‡˘ø¬ıÒfl¡ øÚø¯∏X fl¡1±1 ˘À· ˘À· Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ¤fl¡±—˙ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’¸cø©ÜÀ˚˛ ’øÒᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬ÃÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ ’±1n∏ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ’±Àª·1 ¸≈À˚±· Δ˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±˝◊√ ¯“∏±Î¬ˇ˚≈“Ê√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1› 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 Œ‡˘ø¬ıÒ1 ›¬Û1Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 fl¡Àͬ±1 1±˚˛ ø√ Œfl¡ffl¡ ¬ı±Ò± ø√À˘º ’¸˜ÀÓ¬± ˚±ÀÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¤˝◊√ Œ‡˘¸˜”˝√fl¡ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ› 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡À1 Ó¬±Àfl¡˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬11 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±À1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡ø1À˘› ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø√Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ø¬ıU1 ’±Úμ Œ˘±ª±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡¬ıº ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª fl¡±˜Ú± fl¡ø1¬ı ˚±ÀÓ¬ Œ˜øÊ1 Ê≈√ À˚˛ 1±Ê√…1¬Û1± ¸fl¡À˘± ’¬Û±˚˛-’˜—·˘ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬ Ê√œªÚ1 ’±·ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡1± ˆ¬≈À˘ ˜±Ú≈˝√1 ˆ¬±À˘˜±Ú ά◊¬Ûfl¡±1 ¸±ÀÒº

ñ Ȭ˜±Â√ ˝√√±'ø˘

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

ø¬ıU1 ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸•Ûfl«¡Ó¬ıí˝√√±· ø¬ıU Œfl¡˝◊√ø√Úœ˚˛± ˝√√í¬ı ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛1 ¤fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡˜”˘fl¡ Œ˘‡± ά0 ˝√√À1Ú √±¸ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘‡Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¬ıUÊ√Ú ø˙䜸±ø˝√√øÓ¬…fl¡√1 ˜ôL¬ı…-¬ıMê√¬ı…À1 Œ˘‡± ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·√ÀÂ√º ø¬ıU ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ê√˚˛fl¡±ôL ·øg˚˛±À√ªÀfl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 ¬ıUÊ√Ú1 ˜ôL¬ı… ø¬ıU Œfl¡˝◊√ø√Úœ˚˛± ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±ø˜ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√± Œ˚ ‚À1 ‚À1 ø¬ıU˜1± ÚœøÓ¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ·“±ª1 ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ıU ˜1± ¤˝◊√ ÚœøÓ¬ Œ˜±1 ˜ÚÓ¬ ¬Û1± fl¡Ô±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±ø˜› ‚À1 ‚À1 ø¬ıU ˜±ø1øÂ√À˘± 1960-61 ‰¬Ú1¬Û1± 1980 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ›À1 ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√ÀȬ±ÀÓ¬˝◊√º ’±Úøfl¡ ’±˜±1 øÓ¬Ó¬±¬ı11 ά◊¬Ûø1 Œ·±˘±‚±È¬, fl¡˜±1¬ıg±, ø‰¬Ú±Ó¬˘œ, ¬ı1À˝√√±˘±, Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸1n∏ ‰¬1±˝◊√, ˆ¬±ÀÓ¬˜1±, ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ, Úfl¡Â√±1œ, ‰¬˜≈ª± ’±ø√ ·“±ªÓ¬ ›À1 ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√ÀȬ±ÀÓ¬ ›À1 øÚ˙± ø¬ıU ˜±ø1øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ˜±˝√√ÀȬ±Àª˝◊√ ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1 Œ˚øÓ¬˚˛± ›À1 ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıU ˜1±ÀȬ± Œ√±¯∏Ìœ˚˛ ¬ı± ¬Û1•Û1± ˆ¬—· fl¡1± ÚœøÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¬ıU ¸øij˘ÀÚ± Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√ÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±øÓ¬¬ı ¬Û±À1º ŒÊ√ͬ Œ¸±À˜±ª±1 ˘À· ˘À· ø¬ıU ¸øij˘Ú ¬ÛÓ¬± ¬ıg ˝√√í¬ı ˘±À·º fl¡±1Ì ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ıU ¸±˜ø1 Œ‡øÓ¬ fl¡˜«Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±1 ¸˜˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡Ô±ñ ¬ıí˝√√±·Ó¬À˝√√ ø¬ıU, ŒÊ√ͬ-’±˝√√±1Ó¬ Ú˝√√˚˛º ø˚¸fl¡À˘ ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√ÀȬ±Ó¬ ø¬ıU ¸øij˘Ú ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ¸√±˚˛ ¸≈À˚±· Ú±¬Û±˚˛, Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ ø¬ıU ¸øij˘Ú Ú±¬Û±øÓ¬À˘› ø¬ıU ’¸˜Ó¬ ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡¬ı˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıU ¸øij˘Úœ ¬ÛÓ¬± ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸±Ê√-¬Û±1 ø¬Ûøg¬ıÕ˘ √±˚˛¬ıX fl¡1±Ó¬Õfl¡ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡˘1 ø˚¸fl¡À˘ ’¸˜œ˚˛± ¸±Ê√-¬Û±1 øÚø¬ÛÀg, Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ø¬ıU1 ø√ÚÓ¬ ¸±Ê√-¬Û±1 ø¬Ûøg¬ıÕ˘ ø˙fl¡fl¡º ’¸˜œ˚˛± ¸±Ê√-¬Û±1 ø¬Ûøg¬ıÕ˘ ά◊¬ÛÀ√˙ ø√˚˛± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Œ˘±Àfl¡› ’¸˜œ˚˛± ·“±ª˘œ˚˛± ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜Àfl¡ Òø1 ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬Ûøg¬ıÕ˘ ’ˆ¬…±¸ fl¡1fl¡º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ˜ôL¬ı…-¬ıMê√¬ı… ø√˚˛± ¬ı± ø√À˘˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ú˝√√˚˛º ’¸˜œ˚˛± ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü ’±ø ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ëŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√À˝√√í, ŒÏ¬±˘ÀȬ± ˜±ø1 Œ√ ¬ı≈ø˘ qX ’¸˜œ˚˛±˝◊√ Úfl¡˚˛º ø¬ıU Ú±˜fl¡ ø¬ıU Ú±˜ fl¡ø1À˚˛˝◊√ 1±‡fl¡º ø¬ıU Ú±‰¬fl¡ ø¬ıU Ú±‰¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ 1±‡fl¡º ø¬ıU Ú±˜À¬ı±1 ·±Ú Úfl¡ø1¬ıº ø¬ıU Ú±‰¬À¬ı±1 ø¬ıU ŒÎ¬k Úfl¡ø1¬ıº ’¸˜œ˚˛± ·“±ª˘œ˚˛± ¸˜±ÀÊ√ ’±·1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√À¬ı±11 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú±Rfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıU Ú±˜, ø¬ıU Ú±‰¬1 ¸—:±fl¡ qX 1+¬ÛÀÓ¬˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ˜±ÀÔ±Ú Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ú·1œ˚˛±‰¬˝√√1œ˚˛± ¤‰¬±˜ ¸ô¶œ˚˛± Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 Œ˜±˝√√Ó¬ øȬøˆ¬ ’±øÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı1 Œ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıU1 ¬Û1•Û1±ø‡øÚ ¤ø1 ø√ ÚÓ≈¬ÚQÀ1 ø¬ıfl‘¡Ó¬ ’±1n∏ fl‘¡øS˜ 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ Δ· ø¬ıU Ú±˜-Ú±‰¬1 Œ˘±fl¡ ¢∂±˜… ˜˚«±√± ø¬ıÚ±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÚ±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤‰¬±˜ ά"√√À1Ȭ Œ|Ìœ1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø¬ıUª±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıUfl¡ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ø¬ıUfl¡ ¸ô¶œ˚˛± ·Àª¯∏̱·±1Õ˘ Δ˘ Δ·ÀÂ√º ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı±, ø¬ıU ·Àª¯∏Ì±Õ˘ øÚ¬ı˘·œ˚˛± fl‘¡ø©Ü Ú˝√√˚˛º ø¬ıU ø¬ıUÀª˝◊√º ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ¢∂±˜… ˜Ú1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±Úμ1 Œ˘±fl¡ ·Ì ’±À˘±Î¬ˇÚ-ŒÊ√±ª±1º ’±ø˜ ø¬ıU1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Q 1鬱 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¢∂±˜œÌ Ó¬±øNfl¡ Œˆ¬øȬӬÀ˝√√º Ú·1-‰¬˝√√11 fl¡—øSêȬ Ó¬±øNfl¡ Œˆ¬øȬӬ ø¬ıU Ú¬ıÀÓ¬«º ˜±øȬ-¬Û±Úœ-Œ¬ı±fl¡±Ó¬À˝√√ ø¬ıU1 ø¬ıUQ, Ú±„√√˘1 ˜≈øͬӬÀ˝√√ ø¬ıU1 ø¬ıUQ ¬ıÀÓ«¬º Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ø¬ıU ˜±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± ø¬ıUª±¸fl¡À˘˝◊√ ’±øÊ√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø¬ıUª±º Œ˘±fl¡¿ ‰¬±› Œ√À¬ıf ‰¬1Ì ¬ı1¬ı1n∏ª± Œfl¡fœ˚˛ fl¡Ì«Ò±1 ¸√¸…, ø¬ıU ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜ [”√1ˆ¬±¯∏ – 78967-86526]

ŒÎ¬fl¡±

ά0¬ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ú±˜‚1fl¡ ·“±ª˘œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ëø¬ı‰¬±1±˘˚˛í ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ÀÂ√º Ú±˜‚1Ó·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ø¬ı‰¬±1 ’±ø√ ˝√√˚˛º Ú±˜‚1 ˝√√í˘ ’¸˜œ˚˛±1 ¬ÛøªS ’Ú≈ᬱں Ú±˜‚1Ó¬ ÒÚœ-≈√‡œ˚˛±1 õ∂Àˆ¬√ Ú±˝◊√, ¸fl¡À˘± ¸˜±Úº ø˚˜±ÀÚ˝◊√ õ∂øÓ¬¬ÛøM√√˙±˘œ Œ˘±fl¡ Ú˝√√›fl¡, Ϭ±ø1Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ·“±ª˘œ˚˛± Œ˜˘ø¬ı˘±fl¡ Ú±˜‚1Ó¬ ¬ı˝√√±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ˝√√í˘ ¤˝◊√ÀȬ± ¤È¬± ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ’Ú≈ᬱں Ú±˜‚1 ÚÔfl¡± ͬ±˝◊√ÓŒfl¡±ÀÚ± ¤øȬ 1±ô¶±1 ‰¬ífl¡Ó¬À˝√√ ¤˝◊√ Œ˜˘ ¬ıÀ˝√√º ·“±ª˘œ˚˛± Œ˜˘Ó¬ ¸Ó¬… ø¬ı‰¬±1 Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ı‰¬±1 fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ õ∂øÓ¬‡Ú ·“±ªÀÓ¬˝◊√ ¤Àfl¡ Œ|Ìœ1 øÚÒ«±ø1Ó¬ Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ‡˘≈Õª ¬ı± Œ˜˘fl¡œ Œ¬ı±˘± Δ˝√√øÂ√˘º ¤›“À˘±Àfl¡ øÚ1À¬Û鬈¬±Àª ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√øÂ√˘º õ∂¸—·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ˙±øô¶ø¬ı˘±fl¡ ˘‚≈ ˝√√íÀ˘› ˜±Ú≈À˝√√ Ó¬±fl¡ ά±„√√1 ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Òø1 Δ˘øÂ√˘º ø¬ı‰¬±11 ¬ÛXøÓ¬ ’±øÂ√˘ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ Ú±˜‚11 Ô±¬ÛÚ±Ó¬ Ôfl¡± ¬Û≈øÔÓ¬ Òø1 ˙¬ÛÓ¬ Œ‡±ª±, ¬ı1¬Û≈S ¬ı± ¤fl¡˜±S ¬Û≈S1 ˜”1Ó¬ Òø1 ˙¬ÛÓŒ‡±ª± ’±ø√ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√øÂ√˘º 1±˝◊√Ê√1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¬Û≈‡≈1œÓÚ±ø˜ ·± Ò≈˝◊√ ’±ø˝√√ 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ ’“±Í≈¬ fl¡±øϬˇ Œ¸ª± Ê√ÀÚ±ª± ’±1n∏ Ȭfl¡± ’±ø√ √G ˆ¬1± ’±ø√º ø˚ø¬ı˘±fl¡ Œ˘±fl¡ ’øÓ¬ ≈√‡œ˚˛±, Ȭfl¡± ˆ¬ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤À˚±1 Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ ’“±Í≈fl¡±øϬˇ Œ¸ª± Ê√Ú±À˘› 1±˝◊√Ê√ ¸c©Ü Δ˝√√ Œ√±¯∏1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡À1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Œ√±¯∏œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì ¤À˚±1 ˝√√˚˛ ¸˝√√¶⁄ Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ˜”˘…ª±Úº ’±·1 ø√ÚÓ¬ ¸˜±Ê√1 1±˚˛ ¬ı± Œ˜˘ Ú±˜±øÚÀ˘› ˙±øô¶ ø¬ı˝√√± Δ˝√√øÂ√˘º ¸˜±Êfl¡√ ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡ø1À˘› Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Δ˝√√øÂ√˘º ¸˜±Ê√ Ú˜Ú± Œ˘±fl¡fl¡ ¸˜±Ê√1¬Û1± øÚ˘·±˝◊√ 1‡± Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¤‚1œ˚˛± fl¡1± ¬ı…øMê√1 ‚1Õ˘Àfl¡± Œfl¡±ÀÚ± ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê≈√˝◊√¬Û±Úœ ’±ø√1 Œé¬SÀÓ¬± ¤›“À˘±fl¡1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› ¸•Ûfl«¡ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1øÂ√˘º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘

’¸˜1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUfl¡ fl‘¡¯∏fl¡1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Œ¸±Ì±˘œ Ò±ÀÚÀ1 ά◊¬Ûø‰¬ Ôfl¡± ’±À‚±Ì1 ¬ÛÔ±1‡Ú1¬Û1± ’±√11 ˘ø‡˜œfl¡ ‚1Õ˘ ‰¬¬Û±˝◊√ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈˝√1 ¸—Sê±øôLÓŒˆ¬±·1 ¸y±À1À1 Œˆ¬±·1 ά◊»¸ª Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ¬ı± ˜±‚ ø¬ıU ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜±‚1 ø¬ıU ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û≈˝√ ˜±˝√√ ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’¸˜œ˚˛±1 ˜Ú-õ∂±Ì ’±ÚμÓ¬ ά◊Ôø˘ ά◊Àͬº Œ‰¬±Ó¬±˘-ˆ¬“1±˘1 Ú-Ò±Ú1 ¸≈¬ı±¸, ΔÚ-‡±˘-ø¬ı˘1 ˜±Â√, ¬ı±1œ1 ˙±fl¡-¬Û±‰¬√ø˘ ’±ø√1 Δ¸ÀÓøÚø¬ıάˇˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±ÀÊ√ Œˆ¬±·1 ά◊»¸ª Œˆ¬±·±˘œfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ά◊ƒ√¢∂œª Δ˝√√ Δ1 Ô±Àfl¡º Δ¬ıø√fl¡ ˚≈·1 ’ø¢ü ¬Û”Ê√±1 Δ¸ÀÓŒˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ø√Ú± Œ√±fl¡À˜±fl¡±ø˘ÀÓ¬ fl¡±Î¬◊1œÀ˚˛ fl¡± fl¡± fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ ·±-¬Û± Ò≈˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ Œ˜øÊ√ ;˘±˚˛ ’±1n∏ ø¬ı¬Û√-ø¬ıø‚øÚ Ú±˙ fl¡ø1 ˙øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˜øÊ√1 ;ø˘ Ôfl¡± Ê≈√˝◊√Ófl¡Ìœ ά◊»¸√·«± fl¡ø1 ’ø¢ü Œ√ªÓ¬±fl¡ ¬ıμÚ± fl¡À1º ¸—¶‘®Ó¬ Œù≠±fl¡Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ñ ë’ø¢ü õ∂;ø˘Ó¬— ¬ıÀμ ‰¬±Ó≈¬À¬ı«√— UÓ¬±˙Ú˜ƒº ¸≈¬ıÌ«¬ı˜« ˜˜˘— ŒÊ√…±øÓ¬1+¬Û±˚˛ÀÓÚ˜–ºº fl¡Ìœ Ê≈√˝◊√Ó¬ ά◊»¸√·«± fl¡1± fl¡±˚«øȬfl¡ õ∂Ê√ÚÚ1 õ∂Ó¬œfl¡ ¬ı≈ø˘ ¬ÛøGÓ¬¸fl¡À˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º Δ¬ıø√fl¡ ˚≈·1 ˜˝√√±¬ıËÓ˚:1 ’ø¢ü¬ Û”Ê√±1 ˘·Ó¬ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ’ø¢ü ¬ıμÚ±1 ¸±‘˙… ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 øfl¡Â≈√˜±Ú Œ˘Ãøfl¡fl¡ ’±‰¬±À1 ¤˝◊√ ά◊»¸ªfl¡ ’ø©Ü™fl¡ ’±1n∏ øÓ¬¬ı3Ó¬-¬ı˜«œ õ∂ˆ¬±ª1 õ∂øÓ¬À˝√√ ’±fl‘¡©Ü fl¡À1º Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 Œˆ¬˘±‚11 ˘·ÓøÓ¬¬ı3Ó¬-¬ı˜«œ¸fl¡˘1 ŒÎ¬fl¡±‰¬±— ¬ı± ˜1„√√1 ¸±‘√˙… Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬ÛøGÓ¬¸fl¡À˘ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊1n∏fl¡±1 ø√Ú± ¸˜”˝√œ˚˛±Õfl¡ ˜±Â√ Ò1± øÚ˚˛˜ÀȬ± øÓ¬¬ı3Ó¬¬ı˜«œ¸fl¡˘1 ’ª√±Ú ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ˜±‚ ø¬ıU1 ø√Ú± ’±·À¬ı˘± ¬ı± ’±À¬ıø˘ ·“±ª1 ŒÎ¬fl¡± ˘í1±ø¬ı˘±Àfl¡ ˙˝√√±¬ÛU, Œfl¡Àfl«¡È≈¬ª±, ø˙˚˛±˘ ’±ø√ Œ‡ø√ ø‰¬fl¡±1 fl¡1±1 õ∂Ô± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√1 ¤È¬± ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± ¬ı…ª¶ö±º ˜±‚ ø¬ıU1 ’Ú…Ó¬˜ ‡±√…¸y±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ÛÀ1 ‰≈¬„√√±ø¬Ûͬ±º ¤˝◊√ ‰≈¬„√√±ø¬Ûͬ± øÓ¬¬ı3Ó¬-¬ı˜«œ¸fl¡˘1 ’ª√±Ú ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º Δ¬ıø√fl¡ ’ø¢ü ¬Û”Ê√±1 ¬Û1•Û1± 1鬱 fl¡ø1 Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œˆ¬±·1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 Œ˚±À·ø√À˝√√º ¸±μ˝√√, ˘±Î¬ˇ≈, ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ±, Δ√, Sꜘ, ø˜Í¬±˝◊√ ’±ø√ ’ÀÚfl¡ ¸y±À1 fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÕ˘ ’±Úμ1 Ò˘ Œ¬ı±ª±˝◊√ ’±ÀÚº ¬ıÂ√1ÀȬ± fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜ ’±1n∏ ≈√‡-fl¡©Ü1 ˜±ÀÊ√À1 ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ófl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘±Àª ˘À·-ˆ¬±À· Œˆ¬±·1 ¸±˜¢∂œ1 Ó‘¬ø5 Δ˘ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√Àfl¡ ÒÚ… fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û≈˝√ ˜±˝√√ ¬Û1±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ·“±ª1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ¬ı±ô¶ª Â√ø¬ı ¤‡Ú ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊Àͬº ¬Û≈˝√˜˝√√œ˚˛± Ê√±1Àfl¡± Ú·øÌ ¬ÛÔ±À1 ¬ÛÔ±À1 ˙±ø˘Ò±Ú1 Ú1± fl¡È¬± ŒÎ¬fl¡± ˘í1±1 ’±Úμ1 øfl¡1œø˘ ¤¸˜˚˛Ó¬ ”√11¬Û1±˝◊√ qÚ± Δ·øÂ√˘º ·“±ª1 ‰≈¬¬ı≈ø1À˚˛ ‰≈¬¬ı≈ø1À˚˛ Œˆ¬˘±‚1, Œ˜øÊ√ ¸Ê√±1 ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ‰¬ø˘øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ øfl¡˜±Ú Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡, øfl¡˜±Ú ›‡-

¸˜±Ê√1 ø¬ı‰¬±11 ¬ı±Àg±Ú ˚ÀÔ©Ü fl¡Àͬ±1 ’±øÂ√˘º ˝◊√—1±Ê¸fl¡˘ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√±1¬Û1±˝◊√À˝√√ ø¬ı‰¬±11 ¬ı±À¬ı fl¡íÈ«¬-fl¡±Â√±1œ ’±ø√ ·Í¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±Â√±1œ ’±ø√ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Sê˜˙– ·“±ª˘œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ Œ˜˘1 &1n∏Q fl¡ø˜ ’±À˝√√º ¸±Ò±1Ì fl¡Ô±ÀÓ¬˝◊√ ’±1鬜 Ô±Ú± Ú±˝◊√¬ı± ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛± ˘±ø·À˘˝◊√ fl¡±Â√±1œÕ˘ Δ· ά◊fl¡œ˘˜˝√√1œ Òø1 Œ˜±fl¡«√˜± Ó¬ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’ªÀ˙… ≈√‡œ˚˛± Œ˘±Àfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±øÊ√˚˛± ’±ø√1 ˜œ˜±—¸±1 ¬ı±À¬ı ·“±ª˘œ˚˛± Œ‡˘Ó¬ ¬ı˝√√± Œ√‡± ˚±˚˛º ·“±ª˘œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ø¬ı‰¬±1Ó¬ ø˚√À1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸±é¬œ¬ı±√œÕ˘ ø¬ı‰¬±1 ˝√√˚˛, fl¡±Â√±1œÓ¬ Ú˝√√˚˛º fl¡±Â√±1œÓ¬ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø˜Â√± ¸±é¬œ Œfl¡±ª± øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ’±ÀÂ√º ø˚¸fl¡À˘ ¸±é¬œ Δfl¡À˚˛˝◊√ Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡À1º ά◊fl¡œ˘-˜˝√√1œø¬ı˘±Àfl¡ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ˜À!¡˘fl¡ ø¬ı‰¬±1fl¡1 ’±·Ó¬ ø˜Â√± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ø˙fl¡±˝◊√ ˘˚˛º øfl¡c ·“±ª˘œ˚˛± ø¬ı‰¬±1Ó¬ ¸Ó¬…fl¡ Ϭ±Àfl¡±Ú ø√ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ˜˘fl¡œø¬ı˘±Àfl¡ ¸Ó¬… ‚Ȭڱ ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1¬ı˝◊√ º ’±·ÀÓ¬ fl¡±Â√±1œø¬ı˘±fl¡Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Úfl¡ Ê√≈1œ1 ¸√¸… fl¡ø1› ø√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı‰¬±1ø¬ı˘±fl¡ øÚ©ÛøM√√1 √±ø˚˛Q ø√øÂ√˘º Ê≈√1œ1 ¸√¸…¸fl¡˘ ·“±ª1 Œ˜˘fl¡œ Ò1Ì1 ˜±Ú≈˝√ Àfl¡˝◊√ ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ê≈√1œ1 ¸√¸… ¸±˜±øÊ√fl¡ Ò…±Ú-

Ò±1̱ Ôfl¡± Œ˘±fl¡fl¡À˝√√ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡Â≈√˜±Ú ¸˝√√fl¡±1œ Ê≈√1œ1 ¸√¸…› øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±Â√±1œø¬ı˘±fl¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Sê˜˙– ·“±ª˘œ˚˛± ø¬ı‰¬±1ø¬ı˘±fl¡ fl¡ø˜¬ıÕ˘ Òø1À˘º ’±·1 ø√ÚÓ·“±ª˘œ˚˛± Œ˜˘1 ’øÓ¬ &1n∏Q ’±øÂ√˘º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª1 Ú±˜‚1 ¸‘ø©Ü1 ¸˜˚˛À1¬Û1±˝◊√ ¸˜±Ê√ ¬ı˝√√± ¬ı± ·“±ª˘œ˚˛± Œ˜˘ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡ø1¬ı1 ¶ö˘ ’±ÀÂ√º Ú±˜‚À1˝◊√ ˝√√í˘ ·“±ª˘œ˚˛± Œ˜˘1 Œfl¡f¶ö˘º Ú±˜‚1Ó¬ ¬ıø˝√√À˚˛˝◊√ ¸˜±Ê√ ¬Û±øÓø˚Àfl¡±ÀÚ± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ, 1±ô¶±-‚±È¬, ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1 fl¡±˜1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±Àfl¡˝◊√ øÚÊ√ ‚11¬Û1± ¤Àfl¡±‡Ú Œfl¡±1 øÚ ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ 1±ô¶± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± Œ√‡± Δ·øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ Ȭfl¡±Àfl¡˝◊√ ’±˙± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬‡Ú ·“±ª1 ‰≈¬¬ı≈ø1ø¬ı˘±fl¡1 ¤Àfl¡±È¬± Œ‡˘ ’±øÂ√˘º ø¬ı˚˛±-¬ı±1n∏, ˜±—·ø˘fl¡ fl¡±Ê-fl¡˜«, Œˆ¬±Ê-√ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª± fl¡±˚« ’±ø√ÀÓ¬± ¤˝◊√ Œ‡˘1 ¬ı± ‰≈¬¬ı≈ø11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±Ú≈˝√ fl¡ øÚ˜LaÌ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬±1¬Û1± ≈√‡œ˚˛±-øÚ‰¬˘± ˜±Ú≈˝√ 1 Œ|ÌœÀȬ±fl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ·“±ª˘œ˚˛±

Ú±˜‚À1˝◊√ ˝√√í˘ ·“±ª˘œ˚˛± Œ˜˘1 Œfl¡f¶ö˘º Ú±˜‚1Ó¬ıø˝√√À˚˛˝◊√ ¸˜±Ê√ ¬Û±øÓø˚Àfl¡±ÀÚ± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ, 1±ô¶±-‚±È¬, ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1 fl¡±˜1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±Àfl¡˝◊√ øÚÊ√ ‚11¬Û1± ¤Àfl¡±‡Ú Œfl¡±1 øÚ ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ 1±ô¶± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± Œ√‡± Δ·øÂ√˘º

íí

Œ˜˘ø¬ı˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ¤‚1 ˜±Ú≈˝√ ¬Û‘Ôfl¡ ˝√√í¬ı ˘±ø·À˘ ¸˜±ÚÕfl¡ ¸±-¸•ÛøM√√ ˆ¬±·-¬ı±ÀȬ±ª±1± fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ·“±ªÓ¬ Œ˜˘fl¡œø¬ı˘±Àfl¡˝◊√ ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ¬ıÀ˘· ¬ı± ¬Û±Ô«fl¡… fl¡1± fl¡±˜Ó¬ &ø1˚˛±˘ ’±øÂ√˘º Œ¬ıÀ˘· fl¡1± Œ˜˘Ó¬ ·‘˝√ ¶ö˝◊√ ¸˜±Ê√fl¡ ¸ij±Ú fl¡ø1 ¬Û˝◊√ ‰¬± ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±ø1 Œ¬ı±˘± Δ˝√√øÂ√˘º Œ˜˘fl¡œø¬ı˘±Àfl¡ ¸ˆ¬±ø11 ¬Û˝◊√ ‰¬± ˜±ÚøÚ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¬Û±˚˛º ¤fl¡ ¬Û˝◊√ ‰¬± ¬Û˚«ôL ¸ˆ¬±1 Œ¬Û±ª± fl¡Ô± qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’¸˜1 ·“±ª˘œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜±‚ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ø¬ıU1 ø√Ú± Œ˜øÊ√ ;À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤Àfl¡±‡Ú ΔÚÀ¬ı√… ø√˚˛± õ∂øÓ¬‚1 ˜±Ú≈˝√ À1 øÚ˚˛˜Ó¬Ûø1ÌÓ¬√º Œ˜øÊ√ ;À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Ϭ±ø1 ¬Û±ø1 ¸˜±Ê√ ¬ıÀ˝√√º ¤˝◊√ ¸˜±Ê√ ¬ı± Œ˜˘Ó¬ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 1±Ê√Uª± fl¡±˜1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ ÒÀ1º ¸˜±Ê√1 Ȭfl¡± Ê√˜± Ô±øfl¡À˘ ¸±˜±Ú… ¸”Ó¬Ó¬ Ò±1Õ˘ ø√˚˛±1 øÚ˚˛À˜± ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬ıÂ√À1˝◊√ Œ˜øÊ√1 &ø11¬Û1±˝◊√ Ò±1Õ˘ øÚ ø¬ÛÂ√1 ¬ıÂ√1 Œ˜øÊ√1 &ø1ÀÓ¬˝◊√ Ÿ¬Ì-¸”Ó¬¸˝√√ Ê√˜± ø√˚˛±1 øÚ˚˛˜ ¤øÓ¬˚˛±› ·“±ª˘œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√√À1 Œ˜øÊ√1 &ø1Ó¬ ˜±˝√√-õ∂¸±√ ‡±˝◊√ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± Œ˜˘1 ¸±˜1øÌ ‚Ȭ±˝◊√ 1±˝◊√Ê√ ‚1±‚ø1 ˚±˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94019-15158]

Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ¬Û1•Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±˝◊√ Ê≈√1n∏˘± fl¡1± ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê1√ ’Ó¬œÓ¬1 Œˆ¬±·±˘œ1 ’øÓ¬øÔ ’±¬Û…±˚˛Ú1 ˜Ò≈˜˚˛ ¬Û1•Û1± ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±ÀȬ± Ȭ±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 Œ˜øÊ√1 ά◊M√±À¬Û ’Ó¬œÓ¬1 Œ¸˝◊√ ˜Ò≈˜˚˛ ¬Û1•Û1± ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√fl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√ ’±1n∏ ¸±˝√√¸ ø√¬ıº Œ¸˝◊√ ˙øMê√ ’±1n∏ ¸±˝√√À¸À1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº ¬Û≈Ú≈1±˜ fl¡ø˘Ó¬± ά±„√√1Õfl¡ Œˆ¬˘±‚1 ¬ı± Œ˜øÊ√ ¸±øÊ√¬ı ¬Û±À1, Ó¬±À1 Œ˚Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¬ı1„√√±¬ı±1œ ·“±ª1 ŒÎ¬fl¡±¸fl¡À˘ ¬Û“±‰¬ ˜˝√√˘œ˚˛± Œˆ¬˘±‚1 ¬ı±øg øÊ√˘±‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ¤˝◊√ ŒÎ¬fl¡±¸fl¡À˘ ¤Àfl¡1±À˝√√ øÓ¬øÚȬ± Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUÓ¬ ά◊Mê√ Œˆ¬˘±‚1 ¬ı±øg ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ’¸˜1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUÓ¬ ¤ÀÚ ’øˆ¬À˘‡1 ŒÊ√±ª±1 ŒÓ¬±˘± Œˆ¬˘±‚1 ¬ıg±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ·“±ª1 ¬ÛÔ±À1 ¬ÛÔ±À1 ø˚ÀȬ± ˝√√±1ÓŒˆ¬˘±‚1, Œ˜øÊ√ øÊ√ø˘øfl¡ ά◊øͬ¬ı ˘±ø·øÂ√˘, ø¸˜±Ú ˝√√±1Ó¬ Œˆ¬˘±‚1, Œ˜øÊ√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ¸Àμ˝√√1 ’ªfl¡±˙ ’±ÀÂ√, ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤ÀÚ ¸˜˚˛ ¤ø√Ú ’±ø˝√√¬ıñ Œˆ¬˘±‚1 ¬ı± Œ˜øÊ√ ’¸˜1 1±øÊ√…fl¡ ¸—¢∂˝√±˘˚˛1 ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± ¸•Û√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ıº ˜±‚ ø¬ıU1 ά◊1n∏fl¡±1 1±øÓ¬ ·“±ª1 ¬ÛÔ±À1 ¬ÛÔ±À1 ¬Û±Úœ ø˝√√Õ˘ ˜1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıUÀÓ¬˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ ¬Û±Úœ ø˝√√Õ˘ øfl¡∑ ˝◊√˚˛±fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡À1∑ ¤È¬± ˆ¬˘≈fl¡± ¬ı“±˝√√1 ‰≈¬„√√±º ‰≈¬„√√±ÀȬ±1 ¤Ù¬±À˘ Ù≈¬È¬± fl¡ø1 ¬Û±Úœ ˆ¬1±¬ı ˘±À·º ¸•Û”Ì«Õfl¡ ¬Û±Úœ ˆ¬1±˝◊√ Ù≈¬È¬±ÀȬ± ¤È¬± øͬ˘±À1 ‡≈¬ı Ȭ±ÚÕfl¡ ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛÔ±11 ˜±Ê√1 ’±ø˘Ó¬ ‰≈¬„√√±ÀȬ± Œ˝√√˘Úœ˚˛±Õfl¡ ΔÔ Ó¬±1 Ó¬˘Ó¬ fl¡±Í¬‡ø1À1 Ê≈√˝◊√ ;˘±˝◊√ ø√¬ı ˘±À·º Ê≈√˝◊√1 Ó¬±¬ÛÓ¬ ‰≈¬„√√±1 øˆ¬Ó¬11 ¬Û±Úœø‡øÚ ’Ó¬…ôL ·1˜ Δ˝√√ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂fl¡±G ˙sÀ1 ¬ı“±˝√√1 ‰≈¬„√√±ÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ˝√√˚˛º ¬ıUÓ¬ ”√11¬Û1± ¤˝◊√ ˙s qÚ± ˚±˚˛º ¤˚˛±˝◊√ ¬Û±Úœ ø˝√√Õ˘º ’±˜±1 ’±ÀÊ√±fl¡fl¡±1 ø√ÚÀ1¬Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√± ¤˝◊√ ¬Û±Úœ ø˝√√Õ˘1 fl¡±Ì Ó¬±˘ fl¡1± ˙s ¤øÓ¬˚˛± Œˆ¬±·±˘œ1 ¬ıÓ¬1Ó¬ qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’±øÊ√› øfl¡Â≈√˜±Ú ·“±ªÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ¸˜”˝√œ˚˛±Õfl¡ Œ˜øÊ√ ¬ı± Œˆ¬˘±‚1 ¸±øÊ√ ’¸˜1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUøȬfl¡ ’±√ø1 ’±ÀÂ√º ’±øÊ√› ·“±ª1 ŒÎ¬fl¡± ˘í1±˝◊√ Ú1± fl¡±øȬ Œˆ¬˘±‚1-Œ˜øÊ√ ¸±ÀÊ√º ά◊1n∏fl¡±1 1±øÓ¬ Œˆ¬˘±‚1Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘Ê≈√ø˘ ˜±ÀÂ√-˜„√√À˝√√ ˘· ˆ¬±Ó¬ ‡±˚˛º Ú1±, ¬ı“±˝√√, fl¡˘ Œ‰“¬±‰¬øÚÀ1 Œ˜øÊ√ ¸±øÊ√ ø¬ıU1 ø√Ú± Œ√±fl¡À˜±fl¡±ø˘ÀÓ¬ ;˘±˝◊√ Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì, fl¡Ìœ, ΔÚÀ¬ı…√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’ø¢ü ¬ıμÚ± fl¡À1º ˜±‚ ø¬ıU1 ø√Ú± ’±À¬ıø˘ fl¡Ìœ ˚≈“Ê√, Ȭ±—&øÈ’±ø√ Œ‡˘1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ’±øÂ√˘º øfl¡c

Œ¸˝◊√ø¬ı˘±Àfl¡ S꘱i§À˚˛ fl¡±˘1 fl≈¡øȬ˘ ·øÓ¬Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Ȭ±—&øȬ Œ‡˘1 ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ øSêÀfl¡È¬ Œ‡À˘º ¤øÓ¬˚˛± Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ·“±ª1 ¬ÛÔ±À1 ¬ÛÔ±À1 Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘º ’“±˝√√Ó¬&ø11 ˜í˝√√˚≈“Ê√ ’±1n∏ ˝√√±ÀÊ√±1 ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ‰¬1±˝◊√ ˚≈“ÀÊ√ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ‹øÓ¬˝√√…

1鬱 fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1Óõ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ õ∂˙±¸Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¤˝◊√ Œ‡˘ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ˘±fl¡±‰¬±1 ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’Ó¬œÓ¬1¬Û1± ¬Û≈1n∏¯∏±Ì≈SêÀ˜ Œ¸˝◊√ Œ˘±fl¡±‰¬±1¸˜”˝√ ˜±øÚ ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊1n∏fl¡±1 øÚ˙± ’±·À¬ı˘± Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì1 ¬ı±1œÓÔfl¡± Ó¬±À˜±˘-¬Û±ÌÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± Ù¬˘1 ·Â√Ó¬ Ò±Ú Œ‡À1À1 Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¬ı±g ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚«1 Ù¬˘Ó¬ ˘±·øÚ Ù¬˘1 ·Â√ø¬ı˘±fl¡Ó¬ Ù¬˘ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ÒÀ1 ’±1n∏ Ù¬˘ Ú˘·± ·Â√ø¬ı˘±fl¡Ó¬ Ù¬˘ ÒÀ1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±‚ ø¬ıU1 ø√Ú± Œ√±fl¡À˜±fl¡±ø˘ÀÓ¬ ·‘˝√¶ö1 ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚ ¤Î¬±˘ ˜±ø1À1 ¬ı± Ȭ±Àfl¡±ÀÚÀ1 Ù¬˘ ˘·± ¬ı± Ú˘·± ·Â√ø¬ı˘±fl¡ Œfl¡±¬ı±˝◊√ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1 fl¡˚˛ñ ë‹ ’±˜, fl“¡Í¬±˘, Œ˘ÀȬfl≈¡, ¬ÛøÚ˚˛˘, Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì, Ú±ø1fl¡˘, Ê√1±, fl¡±Ê√œ ˘±· ˘±· ˘±· ‹ºí ¤˝◊√√À1 Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ·‘˝√¶öÊ√ÀÚ ø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1 fl¡˚˛º ¤˝◊√√À1 fl¡íÀ˘ Ù¬˘1 ·Â√ø¬ı˘±fl¡Ó¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Ù¬˘ ÒÀ1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º ’±Ò±À¬Û±1± ¬ı“±˝√√1 È≈¬fl≈¡1± øÚ Œ¬ıÀ„√√Ú±, Ê√˘fl¡œ˚˛± ’±ø√1 ˙±fl¡øÚ ¬ı±1œÀÓ¬± ¬Û≈øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛, ˚±ÀÓ˜±Ú≈˝√1 Œ¬ı˚˛± ‘√ø©Ü Œ‡øÓ¬1 ›¬Û1ÀÓ¬ Ú¬ÛÀ1º fl‘¡¯∏fl¡1 õ∂Ò±Ú ¸•Û√ ˝√√í˘ ·1n∏º Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘ñ ë˚±1 Ú±˝◊√ ·1n∏, ø¸ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¸1n∏ºí Œ¸À˚˛À˝√√ ˜±‚ ø¬ıU1 ø√Ú± ·‘˝√¶ö˝◊√ ·1n∏fl¡ ’±√1-¸±√√1 fl¡ø1 ø˙„√√Ó¬ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ ‚“ø˝√√ ø√À˚˛º ’±Úøfl¡ ‚11 ¬Ûø1˚˛±À˘ Ê√˘¬Û±Ú ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ·1n∏fl¡ ‰≈¬„√√± ø¬Ûͬ±1 Ê√¬Û˘±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º ’±øÊ√fl¡±ø˘ fl‘¡¯∏fl¡1 ‚1Ó¬ ·1n∏ ¬Û±¬ıÕ˘ Ȭ±Ú Δ˝√√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡1 ‚1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ·1n∏1 ͬ±˝◊√ÓŒ¬∏C"√√À1 ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊ißÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ Œ¬∏C"√√11 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œfl¡±ÀÚ› Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Ó¬Ô±ø¬Û ·1n∏1 ’±√1 Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú Úfl¡À˜º ·±‡œ1È≈¬ø¬Û ’±1n∏ Œ·±¬ı11 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏Àfl¡ ·1n∏ ¬Û≈ø˝√√¬ı˝◊√º fl‘¡¯∏fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ·1n∏1 ¸•§g ˚≈·-˚≈·±ôL1Õ˘ Ô±øfl¡¬ıº

Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Ó¬˘ ‡≈“‰¬1œ˚˛±˝◊√ ˜±‚ ø¬ıUÀȬ±fl¡ Œ‰¬±1ø¬ıU ¬ı± ‰≈¬1fl¡1± ø¬ıU ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬øfl¡— fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º fl¡±1Ì, ά◊1n∏fl¡±1 1±øÓ¬ ¬ı± ˜±‚ ø¬ıU1 ø√Ú± øÚ˙± ‚11 Œ‰¬Ã˝√√√1 ŒÊ√›1±, Ê√¬ÛÚ±, ά±„√√1 fl¡±Í¬1 È≈¬fl≈¡1± ’±ø√ ‰≈¬1 fl¡ø1 øÚ ’±ø˘¬ı±È¬1 ˜”1Ó¬ Ê≈√˝◊√ Òø1 Œ¸˝◊√À¬ı±1 Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√À˚˛º ˜±‚1 ø¬ıUÓ‰≈¬1 fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡íÓ¬ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡1± ’±ÀÂ√∑ ˝◊√ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ≈√©‘®øÓ¬ ¬ı± ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬º ‚11 ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ¬ıdÀ¬ı±1 ‰≈¬1 fl¡ø1 øÚ ·‘˝√¶öfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±ÓŒ¬ÛÀ˘±ª±ÀÓ¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸—¶‘®øÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Úøfl¡ ¤ÀÚfl≈¡ª±› Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛ ø¬ıU1 ø√Ú± ¬Û≈ª± ŒÊ√›1±, Ê√¬ÛÚ± Œ‰¬±11 Δ¸ÀÓ¬ ·‘˝√¶ö1 ≈√¬ı«±√˘ fl¡±øÊ√˚˛± ˘±ø· ø¬ıU1 ˜±—·ø˘fl¡ fl¡±˚« ø¬ıÚ©Ü fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ’¬Ûfl¡˜« Ó¬…±· fl¡ø1 ’±˜±1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUøȬfl¡ ’øÒfl¡ ά◊8˘ fl¡1±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬º ≈√©‘®øÓ¬À˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜±‚1 ø¬ıU ’±ø˝√√À˘ ’¸˜œ˚˛±1 ·±-˜Ú ¸±Ó¬‡Ú-’±Í¬‡Ú ˝√√˚˛º ’¸˜œ˚˛±1 ¤fl¡Ó¬±1 ¬ı±Àg±Ú fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬Û1•Û1±1 ˜±Ê√Ó˜1˜-ˆ¬±˘À¬Û±ª±, ø˜˘±-õ∂œøÓ¬, ¸æ√±ª ¬ı±ÀϬˇº Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUÀª ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√fl¡ |X±-ˆ¬øMê√, Œ¸ª±-q|”¯∏±1 ¬Û±Í¬ ø˙fl¡±˚˛º ¸1n∏Àª ά±„√√1fl¡ Œ¸ª± fl¡1±, ά±„√√À1 ¸1n∏fl¡ ’±˙œ¬ı«±√ ø√˚˛± ’±ø√ fl¡±˚« ’Ó¬œÓ¬À1¬Û1± ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ’±øÊ√› Œˆ¬±·±˘œ1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ’±ø˜ ’±È¬±À˚˛ ’é≈¬J 1‡±ÀȬ± √1fl¡±1º ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ·œÀÓ¬À1 Δfl¡øÂ√˘ñ ë’¸˜1 1±˝◊√Ê√ øÚÊ√Àfl¡ ¬Û±˝√√ø1À˘ Œˆ¬±·±˘œÀÓ¬± ≈√Àˆ¬«±· ¬Û±¬ıº ’±1n∏ ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À¬Û±Ú Œ¸˝◊ 1„√√±˘œ ø¬ıUøȬ› fl¡„√√±˘œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıºí ”1‘√ø©Ü¸•Ûiß ¤˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ·±˚˛Àfl¡ Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ øÚÊ√fl¡ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±À˘, øÚÊ√fl¡ ¬Û±˝√√ø1À˘ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUÓ¬ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ’±1n∏ ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À¬Û±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıUøÈfl¡„√√±˘œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√fl¡±ø˘ ·“±Àª-ˆ¬”À¤û, ‰¬˝√√À1-Ú·À1 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ά◊»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø√√‡ Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±Úøfl¡ ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡≈›ª±¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú

fl¡ø1 ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö±› fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ¤øȬ qˆ¬ ˘é¬Ìº øfl¡c Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ¬ı±È¬-¬ÛÔÓ¬ ·±Î¬ˇœ-˜È¬1 1‡±˝◊√ ·±Î¬ˇœ1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1¬Û1± ‰¬±μ± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ·±Î¬ˇœ 1‡±˝◊√ ‰¬±μ± ¸—¢∂˝√ fl¡±˚«Ó¬ ˚±Sœ¸fl¡À˘ ’˚Ô± ˝√√±1±˙±øô¶ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ¤˝◊√√À1 ‰¬±μ√± ¸—¢∂˝√ Úfl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª √±Ú-¬ı1„√√øÚ Ó≈¬ø˘ ¸±˜Ô«… ’Ú≈˚±˚˛œ ά◊»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ±, ŒÊ√±√1Ê≈√˘≈˜Õfl¡ ¬ÛÔ˚±Sœ1¬Û1± ‰¬±μ± Ó≈¬ø˘ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ’±˜±1 ø¬ıU1 ø¬ı1+¬Û Â√ø¬ı ¤‡ÚÀ˝√√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó˝√√í¬ıº ¬õ∂fl‘¡øÓ¬1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’±˜±1 ˜±Ê√Õ˘ ˜±‚1 ø¬ıU Œˆ¬±·±˘œ ’±À˝√√º Ú±Ú± Ê√±øÓ¬-ά◊¬ÛÊ√±øÓ¬, Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1 ¬Ûø1Àªø©ÜÓ¬ ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ¸ø˜˘-ø˜À˘À1 ˜±‚1 ø¬ıU1 ’±Úμ ά◊»¸ªÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬Û1•Û1±·Ófl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’fl¡À̱ •°±Ú Ú¬Û1±Õfl¡ Òø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ˚P fl¡À1º fl¡˜«¬ı…ô¶ fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ¤˝◊√ ˜±‚1 ø¬ıU1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó’˘¬Û ø¬ı|±˜ ˘í¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 ¬Û±˚˛º ˆ¬1 ¬ı±ø1¯∏±1 fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜1 ’ôLÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ’øÓ¬ Œ˝√√“¬Û±À˝√√À1 Œˆ¬±·±˘œfl¡ ’±√À1º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±Rœ˚˛-fl≈¡È≈¬•§1 ‚1Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1º ≈‡-≈√«√˙± ¸fl¡À˘± ¬Û±˝√√ø1 ·“±ª1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±˘˝√√œ-’øÓ¬øÔfl¡ Œˆ¬±·1 ¸±˜¢∂œÀ1 ’±¬Û…±˚˛Ú fl¡ø1 ’±Úμ ˘±ˆfl¡À1º Œ·±ÀȬ˝◊√ ˜±‚ ˜±˝√√ÀȬ±Àfl¡ Œˆ¬±·±˘œ ˜±˝√√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ˜±˝√√ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓfl‘¡¯∏Àfl¡ ˜Ú1 ά◊Â√±˝√√Ó¬ ’±À¬Û±ÚÊ√Ú1 ‚1Õ˘ Δ· ‡±-‡¬ı1 Œ˘±ª±, ¬Û1˜ Ó‘¬ø5À1 ¤¸“±Ê√ Œ‡±ª± ’±ø√ fl¡±˚«Ó’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ¬Û1˜ ¸≈‡ ˘±ˆfl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±˝◊√ Ê≈√1n∏˘± fl¡1± ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê1√ ’Ó¬œÓ¬1 Œˆ¬±·±˘œ1 ’øÓ¬øÔ ’±¬Û…±˚˛Ú1 ˜Ò≈˜˚˛ ¬Û1•Û1± ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±ÀȬ± Ȭ±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 Œ˜øÊ√1 ά◊M√±À¬Û ’Ó¬œÓ¬1 Œ¸˝◊√ ˜Ò≈˜˚˛ ¬Û1•Û1± ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±Ó’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√fl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√ ’±1n∏ ¸±˝√√¸ ø√¬ıº Œ¸˝◊√ ˙øMê√ ’±1n∏ ¸±˝√√À¸À1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94353-85884]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

14 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

Œ¸±ªÌø˙ø1 ¬Û±11 ˜±‚ ø¬ıU Œ˜øÊ√1 fl¡Ô± Úfl¡íÀ˘±Àª¬ı±º ‰¬±˜¬Û1± ’±1n∏ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ú√œ1 ¬Û±À1 ¬Û±À1 ø˚˜±ÚÀ¬ı±1 ø˜ø‰¬—ø˜¬Û±fl¡ ·“±› ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª øÚÊ√1 øÚÊ√1 ·“±ªÓ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ Œ˜øÊ√ ¸±øÊ√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø√Ú± Œfl¡±ÀÚ› fl¡±Õ˘› ‰¬±¬ıÕ˘› ¸˜˚˛ Ú±øÂ√˘º ŒÎ¬fl¡±-¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ ’±À¬ıø˘ Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ Œ˜øÊ√ ¸±øÊ√øÂ√˘ ’±1n∏ ‚1Ó¬ ·±ˆ¬1n∏Œ¬ı±ª±1œ˝√√“ÀÓ¬ ø¬ıÀÒ fl≈¡1 ¬Û˘fl¡ÀÓ¬ ¬ıÂ√1ÀȬ± ‚”ø1 ’±Àfl¡Ã ˜±‚ ø¬ıÀÒ ¬ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ± ¬Û≈ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ’±·ÀÓø¬ıU ¬Û±À˘ø˝√√º ¬ı˚˛À¸ Ê√œªÚÀȬ± ¬ıU”√1 õ∂øÓ¬‚1Ó¬ ø‰¬1±-ø¬Ûͬ± Œ˚±·±1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ Ò≈˝◊√ ø¬ıUÕ˘ ˜±Ú≈˝√ À¬ı±1 ¸±Ê≈√ ’±&ª±˝◊√ øÚÀ˘› ¬Û≈1øÌ fl¡Ô±À¬ı±1 ¸˜À˚˛ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıU1 Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ’±·ÀÓ¬ Ò±Ú ¸˜À˚˛ ¸√±˚˛ ¤Àfl¡√À1˝◊√ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˚˛º Œ√±ª± Œ˙¯∏ ˝√√íÀ˘ ‰¬±˜¬Û1± Ú√œÓ¬ ·±ˆ¬1n∏¸1n∏ÀÓ¬ ’±˝◊√ -Œ¬ı±¬Û±À˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± ¸1n∏ Δ˝√√ Œ¬ı±ª±1œ˝√√“ÀÓ¬ ‡ÀÚ ‡ÀÚ ¤1œ˚˛± fl¡±À¬Û±1À¬ı±1 Ôfl¡±1 fl¡±1ÀÌ 1±øÓ¬ Ú√œ1 ¬ı±ø˘Ó¬ ¸Ê√± Œ‡1 ¬ı± fl¡˘‡±1øÌÓ¬ ø¸Ê√±˝◊√ fl¡±À¬Û±1 ŒÒ±ª± Œ˜øÊ√ 1ø‡¬ıÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ øÚø√øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı1 ¬Ûœ1±Ó¬ ¬ı± ά±„√√1 fl¡±À¬Û±1 ŒÒ±ª± ¬Û±È¬Ó‚1Ó¬ ’±À˚˛ ø√˚˛± Œ˝√√“‰¬± ø¬Ûͬ± ¬ı± øÓ¬˘ø¬Ûͬ± Δ· ø‰¬ø1¬Û ø‰¬ø1¬ÛÕfl¡ fl“¡fl¡±˘ ˆ¬±ø„√√ ˆ¬±ø„√√ ‡±À˚˛ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ά◊1n∏fl¡±1 fl¡±À¬Û±1 ¤Â√±ø1øÂ√˘Õ·Ø Œ¸˝◊√ ˜ÀÚ±1˜ ø√Ú± ¸øg˚˛± ‚1Ó¬ øfl¡¬ı± ¤˜≈øͬ Œ‡±ª±1 ‘√˙…ÀȬ± ’±øÊ√fl¡±ø˘ ˚±≈√‚1ÀÓ¬± ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·“±ª1 ŒÎ¬fl¡± ˘í1±˝√√“ÀÓ¬ ‰¬±˜¬Û1± Ú√œ1 ¬ı±ø˘Ó¬ ø√ÚÀÓ¬ ŒÎ¬fl¡±-¬ı≈Ϭˇ± ø˜ø˘ ¸Ê√± Œ¬Û±ª± Ú±˚±¬ıº fl¡±˘1 fl≈¡øȬ˘ ·øÓ¬ÓŒ˜øÊ√ 1±ø‡¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘º Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 fl¡í1¬ı±Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ Ô±øfl¡˘º ‰¬±˜¬Û1± Ú√œ1 ¬Û±11 ø¬ı˙±˘ ø˙˜˘≈ øÓ¬øÚÀÊ√±¬Û±› ά◊1n∏fl¡±1 1±øÓ¬1 ’±Úμ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œˆ¬±Ê√˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ¬1 Ò√ı—¸ ˘œ˘±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±Ó¬˜≈øͬ ‡±˝◊√ øÂ√˘º ’±ø˜ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤ø√Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ’±‰¬ø1ÓŒ‰¬À„√˘œ˚˛± ˝√√íÀ˘±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó¬±Õ˘ ’±ø˜› fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬±˜¬Û1± Ú√œ1 ¬Û±Úœ ˚±¬ı ¬Û1± ˝√√íÀ˘±º Œ¸˝◊√ ø√ÚÀ¬ı±1 øfl¡˜±Ú qfl¡±˝◊√ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º Ú√œ‡Ú1 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬± ’±Úμ1 ’±øÂ√˘ Ó¬±fl¡ ’±øÊ√1 fl‘¡øS˜ ˜±‚ ˜±Ú≈˝√ 1 ‚1 ˝√√í˘, ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ˜±ÀÔ±Ú ø¬ıU ¬Û±˘Ú1 ø√Ú1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¬ı≈ÀÊ√±ª± Ȭ±Úº ¤Àfl¡±È¬± ‚≈ø˘ ’±1n∏ ¬ı±ø1¯∏± Œ¸˝◊√ À¬ı±11¬Û1± ‡ø1-Œ‡11 ’ˆ¬±ª ÚÔfl¡± ˜±Ú≈˝√ À¬ı±À1 Ú±˝◊√ øfl¡Â≈√ ¬Û±Úœ Δ¬ı√√ ˜‘Ó¬ Ú√œ‡Ú1 ’øô¶Q Œ‚±¯∏̱ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› õ∂øÓ¬‡Ú ·“±ªÓ¬ ’±fl¡±˙˘—‚œ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ‡Ú Ú√œ1 Œ˚øÓ¬˚˛± ˆ¬1 Œ˚ÃªÚ ≈√Ȭ± Œ˜øÊ ¸±øÊ√øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó¬±Ó¬ ˜±Â√-˜·11 ’ˆ¬±ª ’±Àfl¡Ã Œ¸˝◊√ ¸—‡…±ÀȬ± ¬ıϬˇ±˝◊√ øÓ¬øÚȬ±› Ú±øÂ√˘º ¬ı±ø1¯∏±1 ø√ÚÓ¬ Œ¸˝◊√ ‡Ú Ú√œÀÓŒ˜øÊ√ ¸±øÊ√øÂ√˘º ¬ı≈Ϭˇ±¸fl¡À˘ ¬ı˝√√± ¬ı≈Ϭˇ±

‰¬

’

¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ¬ıÌ«±Ï¬…

1+¬ÛÓ¬ ¬Û±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Ú±Ú± ͬ±˝◊√ 1 øfl¡Â≈√ ¸≈fl¡œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ 1+À¬Û ø¬ıUøȬfl¡ Δ¬ıø‰¬S…˜˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ’±ø˜ ’¸˜1 øfl¡Â≈√˜±Ú ͬ±˝◊√ Ó¬ ¬Û±ø˘Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıU1 1+¬Û1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√±º ¸“‰¬±˝◊√ , Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 1+¬Û ’ÚÚ…ñ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ˜±‚ ø¬ıU – ˜Ò… ’¸˜1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¤‡øÚ ¬ı≈1?œõ∂ø¸X ø¬ı‡…±Ó¬ ͬ±˝◊√ º Â√˚˛fl≈¡ø1-¸±Ó¬‡Ú ·“±ª1 ¸˜ø©ÜÀ1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú·“±› øÊ√˘±1 ˜˝√√fl≈¡˜±º ’Ú≈¬Û˜ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãμ˚«1 ά◊8˘ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ά◊M√ À1 ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S Δ¬ı Δ·ÀÂ√º √øé¬ÀÌ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ ά◊M√ 1 fl¡±Â√±1 ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘±, ¬Û”À¬ı ø˙ª¸±·1, ¬Ûø(À˜ Ú·“±› øÊ√˘±1 1„√√±·Î¬ˇ± ’±1n∏ Œˆ¬À˘Î¬◊&ø1 Œ˜ÃÊ√±º fl¡ø˘˚˛±¬ı11 Œ¸“± ˜±ÀÊ√ø√ Δ¬ı Δ·ÀÂ√ fl¡˘—¸≈“øÓ¬º ά◊M√ 1-√øé¬Ì ’±1n∏ ¬Û”¬ı1 ¬Û±˝√√±11 ¬Û±√ õ∂±ôLÓ¬, ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±√Ó¬˘Ó¬ Œ¬ı±ª“Ó¬œ fl¡˘— Ú√œ1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ‚“±˝√√-¬ıÚ1 √ø˘‰¬√±À1, Œ¸±Ì±˘œ Ò±ÚøÚÀ1 ˙¸∏…-˙…±˜˘± fl¡ø˘˚˛±¬ı11 1+¬Û ’ÚÚ…º ’¸˜1 ’±Ú ’±Ú ’=˘1 √À1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1ÀÓ¬± Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ά◊˘±˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡À1º fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜ÀÓ¬ ˝√√±1ø˘‚1 ¬ı± Œˆ¬˘±‚1fl¡ õ∂;˘Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’ø¢üÀ√ªÓ¬±fl¡ ¬Û”Ê√± fl¡1± ˝√√˚˛ ˆ¬“1±˘1 ˙¸… ’±1n∏ ¸±˜¢∂œ ¬ıø˝êÀ√ªÓ¬±1 Œfl¡±¬Û‘√ø©Ü1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘º Ò±Ú fl¡±øȬ Œ˙¯∏ fl¡ø1 ø¬ıU1 ¤¸5±˝√√˜±Ú ’±·1¬Û1±˝◊√ Ò±1±‚11 ¬ı±À¬ı Ê√±øÓ¬ı“±˝√√, ˆ¬˘≈fl¡± ¬ı“±˝√√ fl¡È¬±, ¬ÛÔ±11 Ú1± fl¡È¬±, Ê≈√˝◊√ Òø1¬ı1 fl¡±1√ÀÌ ˝√√±Ó¬œ˜”1± ¬Û±˝√√±11¬Û1± fl“¡±fl¡ ¬ı“±˝√√ ’±1n∏ fl¡±Í¬ ’Ú± ’±ø√1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘º ¬õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√ÀÚ˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ Œ˚±ª± Ê√±-Ê√˘¬Û±Ú, ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√ ˘ Œ·±È¬±˝◊√ ¬Û±˝√√±1Ó¸˜”˝√ œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª±, ¶£¬”øÓ«¬ fl¡ø1 1±øÓ¬ ‚”ø1 ’±À˝√√ Œ˜È¬˜1± fl“¡±fl¡ ¬ı“±˝√√, ˜fl¡±˘ ¬ı“±˝√√, fl¡±Í¬ ‡ø1, ·Â√ ’±ø√À1 ˆ¬1± ˜í˝√√ -·1n∏1 ·±Î¬ˇœ Δ˘∏º 1±˝◊√ Ê√1 ˘é¬… ˚±ÀÓ¬ ¸±Ó¬√˝√ ø√Ú ˝√√±1ø˘ ‚1Ó¬ √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ Ê≈√˝◊√ ;ø˘ Ô±Àfl¡º Ó¬±Ó¬ ά◊M√ ±¬Û Δ˘ ¬Û≈˝√ 1 ŒÍ¬“È≈¬Õª Ò1± ͬ±G± ’“±Ó¬1±¬ı ¬Û±À1º fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ˝√√±1ø˘‚1 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı± Ú√œ1 ¬ı±ø˘Ó¬ ¸Ê√± ˝√√˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬˘≈fl¡± ≈√˝◊√ ø¬ıÒ ¬ı“±˝√√ fl¡±øȬ Ê√±øÓ¬ ¬ı“±˝√√1 ¬Û±ø1 ‡≈“Ȭ± ø√ ˆ¬˘≈fl¡± ¬ı“±˝√√1 fl¡±˜œÀ1 ›¬Û1ˆ¬±·Ó¬ È≈¬¬Û ˆ¬±ø„√√ Ò±1±‚1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ qfl¡±Ú fl¡˘˜À‚±ª± ›À˘±˜±˝◊√ Œ¬ı1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ‚11 ‰¬±˘ÓŒfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª Ò±Ú Œ‡1 Â√øȬ˚˛±˝◊√ Ô˚˛º ·“±ª1 1±˝◊√ Ê√, Œ·±ø¬ÛÚœ, ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ıø˝√√ Ú±˜fl¡œÓ«¬Ú fl¡ø1 õ∂¸±√ ‡±¬ı ¬Û1± ’±˝√√˘-¬ı˝√√˘Õfl¡ ˝√√±1ø˘‚1 ’±·ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øˆ¬Ó¬1Ù¬±À˘ ˜øÊ√˚˛±1 Œ¸“±˜±Ê√Ó¬ Ê≈√˝√ ±˘ ¬ÛÓ¬± ˝√√˚˛º ‰¬±ø1›Ù¬±˘1¬Û1± ‡ø1-¬ı“±˝√√, fl¡±Í¬ Ê√±ø¬Û ø√¬ı ¬Û1± ¸≈ø¬ıÒ±À1˝◊√ ¤ÀÚ√À1 Œ¸“±-˜±Ê√ÀÓ¬ Ê≈√˝◊√ Ò1± ˝√√˚˛º

’±ø˜ ˘í1±˝√“ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1 ¸“±Ó≈¬ø1 ¬Û±1 Δ˝√√øÂ√À˘±º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¸“±Ó≈¬ø1 ¬Û±1 ˝√√›“ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±˜±1 ›‰¬1ÀÓ¬ ø˙UÀª ά◊˙±˝√√ ˘í¬ıÕ˘ ˆ¬≈Ó≈¬—Õfl¡ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘1¬Û1± ›¬Û1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ı±ø1¯∏± ά◊øȬ ’±ø˝√√ ˘±ø· Ôfl¡± fl¡±Í¬Ó¬ ¸1n∏ ¸1n∏ fl¡±Â√À¬ı±1 ˘˜±˘À˜ 1±˜‰¬f ά◊øͬ Ôfl¡± Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬ı1 ˆ¬±˘ ˘±ø·øÂ√˘º Ú√œ‡ÚÓ¬ ø¬ıø¬ıÒ ˜±Â√1 ’ˆ¬±ª Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛± ¸À¬Û±Ú ˝√√í˘º ‡1±ø˘ fl¡±˘1 ˜±‚1 ø¬ıUÓ¬ Œ¸˝◊√ ‡Ú Ú√œ1 ¬ı±ø˘ÀÓ¬ ’±˜±1 ·“±ª1 Œ˜øÊ√À¬ı±1 ¸Ê√± Δ˝√√øÂ√˘º ’±ø˜ ¬Û≈ª±˝◊√ ·±-¬Û± Ò≈˝◊√ Œ˜øÊ√fl¡ õ∂√øéÌ fl¡ø1 Œ¸ª± ¤Àfl¡±øȬ Ê√Ú±˝◊√ ’ø¢üÕ˘ ˜±˝√√-fl¡1±˝◊√ ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√À˘±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Ó¬±Ó¬ ’ø¢ü1 Ó¬±¬Û Δ˘ øÓ¬Ó¬± ·± qfl≈¡ª±˝◊√ øÂ√À˘±º ’±˜±1 ø¬ı1±È¬ ’=˘øȬÓά◊1n∏fl¡±1 ø√Ú1¬Û1± ŒÏ¬±˘Ó‰¬±¬Û1 ¬Ûø1øÂ√˘º ŒÎ¬fl¡±˝√√“ÀÓ1±øÓ¬ Œ˜øÊ√ 1ø‡ Œˆ¬±Ê√-ˆ¬±ÓŒ‡±ª±1 ¬Û1Ó¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ›À1øÚ˙± ø¬ıU ˜±ø1øÂ√˘º ¸øg˚˛±1¬Û1± Œ¸±ªÌø˙ø11 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ŒÏ¬±˘1 ˙s˝◊√ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊√ ø√Â√˘º fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸ôL±Ú¸fl¡À˘ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√Ó¬ÛøϬˇÀ˘› Œ¸˝◊√ ø√Ú± ø¬ıU1 ’±Úμ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1øÂ√˘º ’±˜±1 ·“±›‡Ú øͬfl¡ ˜Ò…ªÓ«¬œ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ’±ø˜ Œ¸±ªÌø˙ø1 ¬Û±11 ’”√11 ø˜ø‰¬— ·“±›À¬ı±11¬Û1±› ŒÏ¬±˘1 ˙s Œ·±ÀȬ˝◊√ øÚ˙±Ê≈√ø1 qøÚøÂ√À˘±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒÎ¬fl¡±¸fl¡À˘ ά◊1n∏fl¡±1 øÚ˙± õ∂±Ì ά◊Ê√±ø1 ø¬ıU fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø√Ú± ’±˜±1 Ó¬±Ó¬ Œ˚Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’À‚±ø¯∏Ó¬ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À˝√√ ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º ’±ø˜ ¸1n∏ Δ˝√√ Ô±Àfl¡“±ÀÓø¬ÛÓ¬±˝◊√ ˝√ “Ó¬fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıU1 fl¡Ô±À¬ı±1 ¸≈øÒøÂ√À˘±º 1±øÓ¬ ¸±1 ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıU ¬ı˘œ˚˛± ŒÎ¬fl¡±1 ŒÏ¬±˘1 ˙s qøÚ ’Ê√±øÚÀÓ¬ ’±ø˜ fl¡í1¬ı±Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ Δ·øÂ√À˘±º

1±øÓ¬ ·ˆ¬œ1 ˝√√íÀ˘ ¤øÓ¬˚˛±› Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıU1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ÛÀ1º ’±˜±1 ø˜¬Û±fl¡ ·“±›À¬ı±1Ó¬Õfl¡› [’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ ·“±›] ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û≈ª± Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˜øÊ√ ;˘±˝◊√ øÂ√˘º ’±˜±1 ·“±ª1 Œ˜øÊ√› Œ¸±Úfl¡±À˘ ;À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¤¬ı±1 ¤È¬± ≈√‚«È¬Ú± ‚øȬ˘º Œ¸˝◊√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ó¬±˝√√±øÚ fl¡±˘Ó¬, ‚άˇœ ÚÔfl¡±1 ø√ÚÓ¬ õ∂Ô˜ fl≈¡fl≈¡1±1 ά±fl¡ÀÓ¬ 1±øÓ¬ ¬Û≈ª±˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈˘ fl¡ø1 ŒÎ¬fl¡±¸fl¡À˘ ·± Ò≈˝◊√ Œ˜øÊ√ ;˘±À˘º ·øÓ¬Àfl¡√√ Œ˜øÊ√ ;ø˘ 1±øÓ¬ÀÓ¬ Œ˙¯∏ ˝√√í˘º ·“±ª1 ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û≈ª± Δ· ŒÎ¬fl¡±¸fl¡˘fl¡ Ú±Ú± fl¡fl¡Ô«Ú± fl¡1±1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1º ŒÎ¬fl¡±¸fl¡˘1 ·±ÀÓ¬± ¬ı1 ˆ¬≈˘ Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø√ÚÓ¬ fl¡±Î¬◊1œÀ˚˛ fl¡± fl¡1±1

’±·ÀÓ¬ Œ˜øÊ√ Ú;˘±À˘ Œ¬ı˚˛± ¬ı≈ø˘ fl¡Ô± ¤¯∏±1 ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬≈˘ÀÓ¬ 1±øÓ¬À˚˛˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡˜« fl¡ø1 ¬ı≈Ϭˇ±Œ˜Ô±¸fl¡˘1¬Û1± ·±ø˘ ‡±˝◊√ øÂ√˘º Œ˜øÊ√ ø¬ıU1 ø√Ú± ¬Û≈ª±˝◊√ ’±g±1 Δ˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ’±ø˜ Ò±Ú Œ‡À1À1 ˆ¬“1±˘, Ó¬±À˜±˘ ·Â√, ŒÏ¬“fl¡œ˙±˘, Œ·±˝√√±ø˘ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ 1Â√œ ¬Ûfl¡±˝◊√ ¬ı±øgøÂ√À˘±º ŒÓ¬ÀÚ Úfl¡ø1À˘ ¸fl¡À˘±À¬ı±1

’¸˜1 øˆ¬Ú øˆ¬Ú ’=˘1 Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU Ó¬≈√¬Ûø1 Ê≈√˝◊√ 1 ŒÒ“√±ª± ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˜”Ò‰¬√1 øfl¡Â≈√ ˜±À˘Ã ¬ÛÔ±11 Δ√, ˝√√±˜Õ√ ¬ÛÔ±11 Ò±Ú, fl¡øfl¡˘± ’—˙ Œ‡1 ¬ı± Ú1± øÚø√˚˛±Õfl¡ ‡±˘œ 1‡± ˝√√˚˛º ¬Û≈˝√ 1 ø¬ı˘1 ˜±ÀÂ√À1 ¸˜‘X, fl¡“±fl¡Àά±„√√±, Œ˙¯∏ ’±1n∏ ˜±‚1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·À1¬Û1± ŒÍ¬“È≈¬Õª ˘·± Œˆ¬±·Õ√1¬¬Û˘À¸À1 ¸±1n∏ª± Œ˚±1˝√√±È¬ Œˆ¬±·1 ͬ±˝◊√ º Ê√±11 ά◊¬Û˙˜ fl¡ø1 ¬Û≈ª±-·Ò”ø˘ ˝√√±1ø˘‚11 Ê≈√˝◊√ 1 Œ¸À˚˛À˝√√ Œˆ¬±·±˘œ ά◊Â√Àª± ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¬Ûø1¬Û”Ì«º fl¡±¯∏Ó¬ ¬ıø˝√√À˚˛˝◊√ 1±Ê√Uª± Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú, ’±À˘±‰¬Ú±¬ıfl≈¡˘¬ı1±, ˜±˘Àˆ¬±· Ò±Ú1 ø‰¬1±À1 ø¬ı‡…±Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıÀ˘±‰¬Ú± ’±ø√ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬1 ˜±‚ ø¬ıUº ˝√√±1±ø˘‚11 Ê≈√˝◊√ 1 fl¡±¯∏ÀÓ¬˝◊√ ·“±ª1 Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ’±·ø√Ú± ˜‘À·Ú ˙˜«± 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ά◊1n∏fl¡±º Œ¸˝◊√ ø√Ú± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ά◊1n∏fl¡±1 ø√Ú± ·Ò”ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝√√±1ø˘‚1Ó¬ Ê≈√˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª øÚÊ√1 ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ Ú±˝◊√ ¬ı± Òø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ά◊1n∏fl¡±1 ˆ¬±Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ‚À1 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı± Ú±˜‚11 ¸ij≈‡Ó¬ ≈√Ȭ± ‚1Ó¬ ‡±˚˛º ¸±Ó¬ ø¬ıU1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤ø√Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡±Í¬1 ‡ø11 Œ˜øÊ√ ¸±Àʺ Ó¬±À1 ¤øȬ ¬ı1 Œ˜øÊ√ ˝√√±1ø˘‚1Ó¬ Œˆ¬±Ê√ ‡±˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ø√Ú ¬ı1¸¬ı±˝√√ ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± Ó¬±Ó¬Õfl¡ øfl¡Â≈√ ‰¬±¬Û1 ¸1n∏ Œ˜øÊ√º ¬Û±øÓ¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ √øÚ˙± Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú fl¡ø1 ¬Û≈ª±˝◊√ fl¡±Í¬‡ø1À1 Œ˜øÊ√ ¸Ê√± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡¬ı±À1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı“±˝√√1 ˝√√±1ø˘‚1 ;˘±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı1¸¬ı±˝√√Ó¬ ˜±˝√fl¡±˜œÀ1 í√˘1 ’±Â√±√øÓ¬ fl¡ø1 fl¡˘øά√˘1 fl¡˘‰¬œ√ ø√ õ∂¸±√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸≈ø¬ıÒ± ’Ú≈˚±˚˛œ ‡±√… ¸±˜¢∂œ Œ˜øÊ√ÀȬ± Ò≈Úœ˚˛± fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˜øÊ√1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Œˆ¬˘±‚1 Œ·±ÀȬ±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı1ø¬Ûͬ√± Ô±øfl¡¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¸Ê√± ˝√√˚˛º ά◊1n∏fl¡±1 ø√Ú± ·Ò”√ø˘ ëÊ√˚˛ 1±˜í ˝√√ø1 Œ¬ı±˘± ¬ı≈ø˘ Ê√˚˛Ò√ıøÚ ø√ Œ˜øÊ√1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ‰¬±ø1Ȭ± ŒÊ“√±À1À1 Ê≈√˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œˆ¬˘±‚1Ó¬ ›À1 1±øÓ¬ ˘í1±-√¬ı≈Ϭˇ± ¸fl¡À˘± ˘· Δ˝√√ Ú±·±1±, Œ‡±˘-Ó¬±˘ Δ˘ Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ıUÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Ú±Ú± ·œÓ¬-˜±Ó¬ ·±˝◊√ ’±Úμ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ø√Ú± øÚ˙± ›‰¬1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±, ‚11 fl¡fl¡±˝◊√ -ˆ¬±˝◊√ ø˜ø˘ Œ˜øÊ√Ó¬ ˆ¬±Ó‡±˚˛º ·“±ª1 ·“±ªÓ¬ ’±˚˛Ó¬œ¸fl¡À˘ ø¬Ûͬ±&øάˇ ‡≈øμ Œfl“¡‰¬±ø˜Õͬ, ¸˜±Ê√1 ¬ı± ‚11 ˜≈‡œ˚˛±˘ Œ˘±Àfl¡ ’±˙œ¬ı«±√ ø√˚˛±1 ˘±Î¬ˇ≈ ’±1n∏ ¬ı1ø¬Ûͬ±1 Œ˚±·±1 fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¸fl¡À˘±Àª ¬ıø˝√√ Œˆ¬±Ê√-ˆ¬±Ó¬ ‡±˚˛º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Œfl¡±ÀÚ± ·‘˝√ ¶öœÀ˚˛ ·‘˝√ ¶ö1 ˜—·˘1 ¬ı±À¬ı Œ˜øÊ√Ó¬ ά◊fl¡± ø˝√√Õ˘ ’±1n∏ ›‰¬1-¬Û“±Ê√À1 Ê≈√˝◊√ ˝√√±1ø˘‚1Õ˘ ˙1±˝◊√ -¸“Ù≈¬1± ’±· ¬ıϬˇ±À˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ıø˝√√ Òø1 ¬Û±Úœ ø˝√√Õ˘ Ù≈¬ÀȬ±ª± ˝√√˚˛º ‚11 ·‘ø˝√√Ìœ¸fl¡À˘ Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜±‚ ø¬ıUÓ¬ ·“±ª1 ›À1 øÚ˙± ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ± ˆ¬±øÊ√ fl¡È¬±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ ‚1 ŒÂ√±ª±˘œ¸fl¡À˘ ˘· Δ˝√√ ¬ÛÔ±1Ó¬ ŒÏ¬±¬Û Œ‡ø˘øÂ√˘º ø¸‚1Ó¬ ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ± ‡±˝◊√ ’±Úμ fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜1 ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ͬ±˝◊√ ÀÓ¬± øfl¡Â≈ √¸≈fl¡œ˚˛± ø¬ÛÂ√ø√Ú± ’Ô«±» ø¬ıU1 ø√Ú± ¬Û≈ª± Œ¬Û±˝√√1 1+¬ÛÓ¬ ø¬ıU ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¤‡Ú ͬ±˝◊√ ˝√√í˘ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ øÓ¬øÚ Ê≈√¬ı≈1± ˜±ø1 ·± Ò≈˝◊√ ¬ı1 Œ˜øÊ√ÓŒ˚±1˝√√±È¬ñ ’±·1 øÚ˚˛À˜À1 ˝√√ø1Ò√ıøÚ fl¡ø1 Ê≈√˝◊√ ;À˘±ª± ˝√√˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬ ’=˘1 ˜±‚ ø¬ıU – ‚11 ¬ı± ›‰¬1Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ¬Û≈ª± ·±-¬Û± Ò≈˝◊√ Œ˜øÊ√ÓÊ√˚˛ÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø˘ø‡ÀÂ√ñ 똱Â√’±·˘øÓ¬ fl¡˘¬Û±Ó¬Ó¬ Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì ’ø1˝√√̱ ø√ Œ¸ª± ·±‡œÀ1À1 ά◊Õˆ¬Ú√œ ø¬ıù´1 ¬ı‘˝√ M√ ˜ Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œ, Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’±·ø˘ fl¡˘¬Û±Ó¬Ó¬ ø¬ıUÕ˘ ¬ı≈ø˘

·—·±Õ˘ &ø‰¬ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜±Ú≈˝√ À¬ı±À1 ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Ú√œ1 ¬Û±11 Œ˜øÊ√ ¬Û≈ª±¬ıÕ˘ Œ‡±Ê√ Δ˘øÂ√À˘±º Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¸fl¡À˘±À1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ À¬ı±À1 ¬ı1 1—1˝√√˝◊√ À‰¬À1 ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜øÊ√ ;À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡Ìœ ˚≈“ÀÊ√±ª± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Œ‡˘ÀȬ± ¬ı1 ά◊¬ÛÀˆ¬±·… ’±øÂ√˘º fl¡Ìœ ˚≈“ÀÊ√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ˚≈“Ê√ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˚≈“Ê√ ’±ø˜ ’±È¬±À˚˛ ¬ı1 ’±¢∂À˝√√À1 ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1øÂ√À˘±º ·“±ªÓ¬ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ Œfl¡±Ú ˙øMê√˙±˘œ, Œ¸˝◊√ ˚≈“ÀÊ√ õ∂˜±Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±ø˜ ¸1n∏ Δ˝√√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ¤¬ı±1 ’±˜±1 ¬ı—˙1 õ∂˚˛±Ó¬ ŒÈ¬¬Û≈1±˜ fl¡fl¡±˝◊√ À√Àª ·“±ª1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˚≈“Ê√Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ·Ã1ª ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 øÚ1 Œ‡˘º ø¬ıU1 Œfl¡¬ı±ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Õ˘Àfl¡ ˝◊√ ‡Ú ·“±ª1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø¸‡Ú ·“±ªÕ˘ Δ· ·1n∏1 √À1 qfl≈¡ø1˚˛±˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1 ˚≈“Ê√Õ˘ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ·“±ª1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œ¸˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√ 1 ˚≈“Ê√Ó’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ ·“±ª1 ¸ij±Ú 1鬱 fl¡1±1 ø√˝√ ± fl¡ø1ø¢º Œ¸˝◊√ √À1 fl¡1± ˚≈“Ê√Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ÀÚ› fl¡±øÊ√˚˛±-Œ¬Û“‰¬±˘ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¬ı1= Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ¬ı1 ά◊¬ÛÀˆ¬±·… Œ‡˘À˝√√ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø√ÚÓ¬ ŒÎ¬fl¡± ˘í1±À¬ı±À1 1±øÓ¬ fl¡±À1±¬ı±1 ‚11 fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 ¬ı±1œÓ¬

5

ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø√ÚÓ¬ ŒÎ¬fl¡± ˘í1±À¬ı±À1 1±øÓ¬ fl¡±À1±¬ı±1 ‚11 fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 ¬ı±1œÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 ¬Û≈ø1 ‡±˝◊√ √Ó‘¬ø5 ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fl¡±˜ÀȬ± fl¡À1“±ÀÓ¬ ≈√Ȭ±˜±ÀÚ ¤Ù¬±À˘ ˜í˝√√1 ‚∞I◊± ¬ıÊ√±˝◊√ ŒÊ√›1± ˆ¬„√√±1 √À1 ˙s fl¡ø1øÂ√˘, ˚±ÀÓ¬ ·‘˝√ ¶ö˝◊√ Òø1 ˘˚˛ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 ¬ı±1œÓ¬ fl¡±À1±¬ı±1 ˜í˝√√ Œ¸±˜±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±ÚÙ¬±À˘ ≈√Ȭ±˜±Ú ŒÎ¬fl¡± ˘í1±˝◊√ ‚¬Û±‚¬Û ¬ı“±˝√√ ·Â√1 √À1 ›‡ Œfl¡˝◊√ ά±˘˜±Ú fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 fl¡±øȬ ’ôLÒ«±Ú Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 fl¡Ô± Δfl¡ ·“±ªÓ¬ 1—-1˝√√˝◊√ ‰¬ fl¡ø1øÂ√˘º

’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛± ¸À¬Û±Ú ˝√√í˘º ¤øÓ¬˚˛± ·“±ªÀÓ¬± ’±Úμ-ά◊˘±˝√√ Ú±˝◊√ º Ó¬±Ó¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ÀȬ„√√± ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¬Ûœø1øÓ¬ ˚±ø‰¬¬ıÕ˘ 1±—Ϭ±ø˘ ·±ˆ¬1n∏› Ú±˝◊√ º Ô˜± Δ√, ’±˘≈fl¡‰≈¬, ø¬ıU1 ø√ÚÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘ Œ1Ã-¬ı1±ø˘, ’“±ø1-ø‰¬Ó¬˘ ˜±Â√ Òø1 Œˆ¬±Ê-√ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª±1 ‘√˙…ÀȬ±› fl¡íÀÓ¬± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘± ’±Ò≈øÚfl¡ ˝√√í˘, ÒÚ1 ¬ı˘ ˝√√í˘, ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 fl¡íÀÓ¬± ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√±ª±1 √À1 ˝√√í˘º øfl¡c Ó¬Ô±ø¬Û Œ¸±ªÌø˙ø11 ≈√À˚˛± ¬Û±1 ¤øÓ¬˚˛±› ˜±‚1 ά◊1n∏fl¡±Ó¬ ŒÏ¬±À˘ ·˜·˜±˚˛, ’±fl¡±˙ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√ øȬ fl¡˜« ¬ı± ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ø√ÚÕ˘ ‰¬À˘Ø ’±ø˜ ’±·1 ø√ÚÓ¬ ”√11 Œ˜±˜±˝◊√ À√ά◊˝√ “Ó¬1 ‚1Õ˘ ø¬ıU1 ø√ÚÓ¬ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ ˝√√íÀ˘› ˚±›“Àª˝◊√ º ¸fl¡À˘±Àª ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ À¬ı±1 fl¡ø1 ¬ı1 ’±Úμ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√À˘±º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ›ˆ¬Ó¬± ‰¬±˜¬Û1± ’±1n∏ ‰¬±ø1fl¡Î¬ˇœ˚˛±1 ˜±Ê√1 ’±g±1n∏ Ê√±ÚÓ¬ ¬Û±Úœ Úfl¡ø˜À˘ ¬ı1 ’¸≈ø¬ıÒ± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˜±Ú≈˝√ 1 ˝◊√ ‡Ú ·“±ª1¬Û1± ø¸‡Ú ·“±ªÕ˘ ’±˝√√˚±˝√√ ‰¬ø˘øÂ√˘º ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œ¸˝◊ √ À ¬ı±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ·±Î¬ˇœ-˜È¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı1 Œ¸±˜±˝◊√ Œ‰¬±1 fl¡ø1 øÚ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 ¬Û≈ø1 ‡±˝◊√ ¸≈ ‰ ¬˘ ˝√ √ í ˘º ø¬ıU1 ¬Û”¬ı«1 1+¬Û ¸˘øÚ ˝√√íÀ˘› √Ó‘¬ø5 ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fl¡±˜ÀȬ± fl¡À1“±ÀÓŒ¸±ªÌø˙ø1 ¬Û±1Ó¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıU ˝√√˚˛º ≈√Ȭ±˜±ÀÚ ¤Ù¬±À˘ ˜í˝√√1 ‚∞I◊± ¬ıÊ√±˝◊√ ŒÊ›1± ˜±Ú≈ ˝ √ À ¬ı±11 ά◊ ˘ ˝√ ˜±˘˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˆ¬„√√±1 √À1 ˙s fl¡ø1øÂ√˘, ˚±ÀÓ¬ ·‘˝√ ¶ö˝◊√ Òø1 ¬Ûø1ªøÓ« Ó1+¬ÛÓ¬º fl¡Ô±ÀÓ¬ fl¡˚˛ Ú˘ ˜ø1 ˘˚˛ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 ¬ı±1œÓ¬ fl¡±À1±¬ı±1 ˜í˝√√ ·Ê√ ± ø˘ ›˘±˚˛ º ¬Û” ı« 1 Œˆ¬øȬÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› Œ¸±˜±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓÚÓ≈ Ú 1+¬ÛÓ˝√ √ í À˘› ø¬ıU ’±À˝√√˝◊√ º ˜±‚ ’±ÚÙ¬±À˘ ≈√Ȭ±˜±Ú ŒÎ¬fl¡± ˘í1±˝◊√ ‚¬Û±‚¬Û ø¬ıU1 Œ˜øÊ√ 1 ’±fl‘ ¡ øÓŒ√ø‡À˘ ¬ı“±˝√√ ·Â√1 √À1 ›‡ Œfl¡˝◊√ ά±˘˜±Ú fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 ’±øÊ√ fl ¡±ø˘ ˜ÚÓ¬ı1 ≈ √‡ ˝√√˚˛º ‡ø1-fl¡±Ífl¡±øȬ ’ôLÒ«±Ú Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ¬Û±¬ıÕ˘ ŒÚ±À˝√ √ ± ª±Ó¬Û” ı« 1 ’±fl¡±˙˘—‚œ fl¡Ô± Δfl¡ ·“±ªÓ¬ 1—-1˝√√˝◊√ ‰¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜øÊ√ 1 ͬ±˝◊ √ Ó ‚À1 ‚À1 ≈√‰¬˘±˜±Ú fl¡±Í·‘˝√ ¶öÀ˚˛± fl¡±Àfl¡± Œ¬ı˚˛± Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ¬ı1— ;˘±À˚˛ ± ’ø¢ü ¬Û” Ê √ ± fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˝√√“±ø˝√√ ˝√√“±ø˝√√ Δfl¡øÂ√˘ ’±Àfl¡Ã ’±ø˝√√ø¬ıÀ‰¬±Ú ø˚¸fl¡˘1 ˜±Ú≈ ˝ √ 1 Œ·±È¬À¬ı±1 ˙fl¡Ó¬, ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ±Àfl¡ ¬ı±øμ Ô혺 Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ŒÓ¬›“ À ˘±Àfl¡À˝√ √ Œ˜øÊ√ ¸±øÊ√ ¬Û” ¬ı«1 øfl¡Â√≈√ ’±Úμ1 ø√Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡íÀÓ¬± Ú±˝◊√ º ø¬ıU1 1+¬Û 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ º ø√ÚÓ¬ ¸±μ˝√√ Œ‡±˘±1¬Û1± ¸±μ˝√√1 ˘√± [”1ˆ¬±¯∏ – 94354-86193] Œ‰¬±1 fl¡ø1 Œ‡±ª±ÀȬ±› ¬ı1 ˜Ê√±1 fl¡Ô±

õ∂dÓ¬ fl¡1± ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ± ’±ø√› Œ˜øÊ√Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º ˜±˝√√õ∂¸±√1 ¬Û±Ó¤ø‡˘±› õ∂Ô˜ÀÓ¬ Œ˜øÊ√Óø√ ø¬ÛÂ√Ó¸fl¡À˘±Àª ‡±˚˛º Œ˜øÊ√Ó¬ Ê≈√˝◊√ 1 fl¡±Í¬ ’±˘≈, 1„√√± ’±˘≈ ¬Û≈ø1 ‡±˚˛º Ê√Úø¬ıù´±¸ õ∂‰¬ø˘Ó’±ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ √À1 Œ¬Û±1± ’±˘≈ Ú±‡±À˘ ø¬ÛÂ√1 Ê√ijÓ·±˝√√ø1 ˝√√˚˛º ·“±ª1 Ú±˜‚1 ’±1n∏ ‰¬˝√√11 Ú±˜‚1Ó¬ Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸SÓ¬ ˜±‚ ø¬ıU – Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸S¸˜”˝√ Ó¬ Œ˘Ãøfl¡fl¡ ’±‰¬±11 ¬ı±ø˝√√À1› Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1±À1 ˜±‚ ø¬ıU ¬¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸—Sê±øôL1 ø√Ú± ¸SÓ¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬±ø1 õ∂¸—· fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª±1 õ∂¸—·1 ’ôL Ú±˜‚1Ó¬ Œ¸ª± Ê√Ú±˝◊√ À˝√√ ¸SÓ¬ ø¬ıU1 Ê√˘¬Û±Ú Œ‡±ª± ˝√√˚˛º Ú±˜‚1Óõ∂¸±√1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¸SÓ¬ ø¬Ûͬ±, ˜±˝√√fl¡1±˝◊√ ’±ø√› ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± ’±1n∏ ’±À¬ıø˘ ≈√À˚˛±À¬ı˘± ’±˝◊√ ¸fl¡À˘ ¸SÓ¬ Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú fl¡À1º ¸S1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ëø˙‰¬í ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡À˘ ø¬ıU1 ø√Ú± ¸S±øÒfl¡±1Ê√Úfl¡ &ª±-¬Û±Ì1 ’ø1˝√√̱À1 ø¬ıU1 Œ¸ª± Ê√Ú±˚˛º ’øˆ¬¬ı±¸œ ’¸˜œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ˜±‚ ø¬ıU – ˜±‚ ¬ı± Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ’¸˜1 ’øˆ¬¬ı±¸œ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘› ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û1•Û1±1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˜±‚ ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±·Ú ˜±‚œ Ò±Ú ‰¬±Î¬◊˘ Œ·±È¬±˝◊√ ’øˆ¬¬ı±¸œ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√1 ŒÎ¬fl¡± ˘í1±À¬ı±À1 Œˆ¬±Ê√-ˆ¬±Ó¬ ‡±˚˛º ˜±·Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ·±ª± ·œÓ¬fl¡ ˜±·Ú ·œÓ¬ Œ¬ı±À˘º Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÎ¬fl¡± ˘í1±˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê≈√Ú≈fl¡± ’±1n∏ ˘±Í¬œÊ√±Ó¬œ˚˛ ¬ı“±˝√√1 ˜±ø1, Ȭfl¡± ¬ı±√… ¬ıÊ√±˝◊√ ·‘˝√¶ö1 ‚À1 ‚À1 ·œÓ¬ ·±˚˛ñ ’±˝◊√ ˘±˜À1 ˆ¬±˝◊√ ’ø1˚˛± ˚ ’±G±1œ fl¡±Àg ‰¬ø1˚˛± ˚ ’±M√√œ1 fl¡±g Ú˘ ¬ı˘ fl¡À1˚ ŒÚÙ¬± ¬ı±›Ú ·±ÀÂ√ ÒÀ1˚ ŒÚÙ¬± ¬ı±›Ú ø‰¬1˘± ¬Û±Ó¬˚ 1±‡±˘í1± ‡±˚˛ fl¡1fl¡1± ˆ¬±Ó¬˚ fl¡1±fl¡1± ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ À1˚ ·1n∏ 1±˝◊√ ‡¬ı±1 ˚±˝◊√ ˚˛±À1ºº ¤ÀÚ√À1 ˜±·Ú ·œÓ¬ ·±˝◊√ Ò±Ú ¬ı± ‰¬±Î¬◊˘ Œ‡±ÀÊ√º Œˆ¬±·±˘œ1 ÚÓ≈¬Ú ø√Úfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¬Û≈˝√ ˜±‚ ˜±˝√√1 ¸—Sê±øôLÓ¬ ’øˆ¬¬ı±¸œ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¸ø‡ ¬ÛÓ¬± ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛º ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ŒÎ¬fl¡± ˘í1±1 Δ¸ÀÓ¬ ’øˆ¬¬ı±¸œ ’¸˜œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√1 ŒÎ¬fl¡± ˘í1±1 ’ôL1—·

¬ıg≈Q ·øϬˇ ά◊øͬÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸ø‡ ¬Û±ÀÓ¬ ’±1n∏ ¬ÛÔ±11 ÚÓ≈¬Ú Ò±Ú ˆ¬“1±˘Ó¬ ŒÓ¬±˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ Ò±Ú1¬Û1± õ∂dÓ¬ fl¡1± ˜≈øάˇ-ø‰¬1√± ’±ø√À1 Œˆ¬±Ê√1 ά◊»¸ª ¬Û±ÀÓ¬º ˝◊√˚±˛ Àfl¡˝◊√ ¸ø‡ ¬ÛÓ¬± ά◊»¸ª Œ¬ı±À˘º ¸ø‡ ¬ÛÓ¬± ά◊»¸ªÓ¬ ˝◊√Ê√ÀÚ ø¸Ê√Úfl¡ ·±À˜±‰¬±, ÚÓ≈¬Ú Ò±Ú1 ø‰¬1±, ˜≈øάˇ1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±ø√À1 ’±√À1º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’øˆ¬¬ı±¸œ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ·œÓ¬ ·±˚˛ñ ë’í ’±˜±1 õ∂±ÀÌ1 ¸ø‡˚ ’±˝◊√ ’í ’±˜±1 ¬ı±Î¬ˇœ ˚ Ò±Ú fl¡±˝◊√ Ȭ…± ¬ı±Î¬ˇœÓ¬ ’±ÚøÂ√ ˚ ‡±˝◊√ ˜≈ Ò±ÀÚ1 ˜≈άˇœ ¸ø‡À1˚ ’í ¸ø‡ ’±˝◊√ ’í ’±˜±1 ¬ı±Î¬ˇœ˚ ‡±˝◊√ ˜≈ ÚÓ≈¬Ú Ò±ÀÚ1 ˜≈άˇœÀ1íºº ·œÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¬ıÚ·œÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±øȬ˚˛±ø˘ ·œÓ¬1 ¸≈1 ’±1n∏ ˆ¬±¬ı1 Ò√ıøÚ-õ∂øÓ¬Ò√ıøÚ ’Ú≈1øÌÓ¬ ˝√√˚˛º ¤˚˛± øÚ(˚˛ ¸˜i§˚˛1 ’±√˙«º ˜±‚ ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ’øˆ¬¬ı±¸œ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√Óø¬Ûͬ± Œ‡±ª± ¬Û1•Û1± õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±ÀÂ√º ˜±‚1 ¬ıÓ¬1Ó¬ Œ‡±ª± ø¬Ûͬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√Ò ø¬Ûͬ±, ≈√Ò fl≈¡ø˘« ø¬Ûͬ±, fl≈¡ø˘ ø¬Ûͬ±, Ú±ø1fl¡˘ ø¬Ûͬ±, ˜≈ͬ± ø¬Ûͬ±, Ȭfl¡± ø¬Ûͬ± ’±ø√À˚˛˝◊√ ’Ú…Ó¬˜º ˜±‚ ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√Ò ø¬Ûͬ± ‡±¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ¤fl¡ ≈√ˆ¬«±·…1 fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ˝√√˚˛º ‰¬±Î¬◊˘1 &øάˇ, Œ‰¬øÚ, Œ‡Ê≈√11 1¸, ·±Î¬ˇœ1, ˝◊√ ˘±ø‰¬, ŒÓ¬Ê√¬Û±Ó¬ ’±ø√1 ¸—ø˜|ÌÓ¬ ≈√Ò ø¬Ûͬ± õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂Ô±˜ÀÓ¬ ‰¬±Î¬◊˘1 &øάˇ ¬Û±Úœ ’±1n∏ øÚ˜À‡À1 &ø˘ ø‰¬Ó¬ ø¬Ûͬ± fl¡À1º ·±‡œ1Ó¬ Œ‰¬øÚ, &άˇ ¬ı± Œ‡Ê≈√11 1¸ ø˜˘˘±˝◊√ ˝◊√ ˘±ø‰¬, ŒÓ¬Ê√¬Û±Ó¬ ’±ø√1 ¸íÀÓ¬ ·±‡œ1ø‡øÚ Ó¬¬ÛÓfl¡ø1 ˘˚˛ ’±1n∏ fl≈¡U˜œ˚˛± ·±‡œ1Ó¬ ·1˜ ø‰¬Ó¬¬Û±Ó¬À¬ı±1 øÓ¬˚˛±˝◊√ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ø¬Ûͬ±À¬ı±1 ·±‡œ1Ó¬ øÓ¬˚˛±À˘ Œ¸±ª±√ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ı±˝œ√ fl¡ø1 ¬Û≈ª± ‡±˚˛º ˜±‚ ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó¬ ’øˆ¬¬ı±¸œ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√ÓŒ‡1-¬ı“±˝√√1 Ê≈√˝◊√ Òø1 ¸±Ò≈fl¡Ô±, Ù¬fl¡1± Œ˚±Ê√Ú± ’±ø√ fl¡˚˛º ¬Û≈1øÌ ’¸˜œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±ÀÊ√ Œ˜øÊ√ ¬Û≈ø1 ˜±‚ ø¬ıU ¬Û±˘Ú fl¡À1º √1— ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√ÀÓ¬± øfl¡Â≈√ ¸≈fl¡œ˚˛± 1+À¬ÛÀ1 ˜±‚ ø¬ıU ¬Û±˘Ú fl¡À1º [”1ˆ¬±¯∏ – 96781-79346]

6

14 Ê√±Ú≈ª±1œ√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ά◊1n∏fl¡±fl¡ ¸La±¸¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú Œfl¡“Àfl¡1œfl≈¡øÂ√ ·Ì˝√√Ó¬…±1 18 ¬ıÂ√1

øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√‚«È¬Ú±1 ‘√˙…, ¬ı≈Ò¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ıÀάˇ± ¸˙¶a ¸—¢∂±˜1 ˆ¬1¬Ûfl¡ ¸˜˚˛, ’Ô«±» 1998 ‰¬Ú1 ˜±‚ ø¬ıU1 ά◊1n∏fl¡±1 øÚ˙± ’ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Œfl¡“Àfl¡1œfl≈¡øÂ√ ·“±ªÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¸—‚øȬÓfl¡1± ·Ì˝√√Ó¬…±-fl¡±G˝◊√ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı 17Ȭ± ¬ı¯∏«º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ‡±√…-¸±˜¢∂œÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 Ê≈√˝◊√ -Â√±˝◊√ √±˜Àfl¡± ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ÒÚœ-≈√‡œ˚˛± õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 Œˆ¬±·1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√ 1 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± ¤˝◊√ ‡Ú ·“±ª1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ± ’Ô¬ı± õ∂døÓ¬º øÚ1œ˝√√ 17Ê√ÚÕfl¡ ’±Rœ˚˛fl¡ ’fl¡±1ÌÀÓ¬ Œ˝√√1n›∏ª±1 Œ¬ı√Ú±Ó¬ √* ·¤û± 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ õ∂døÓ¬

‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ¸˜±øÒ¶ö˘œÓ¬ Œ˙±fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1º Ó¬^+¬Û ¤ÀÚ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø√Úfl¡ Œ¸“±ª1Ì fl¡ø1 ά◊1n∏fl¡±1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√ ’±1n∏ Œ·±á¬œ¸La±¸ ø¬ıÀ1±Òœ fl¡í˘± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=˝◊√ º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡… ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ¬ıËÀÊ√Ú ˜˝√√ôL, ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ˝√√À1ù´1 ¬ı˜«Ú, ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ˜≈øÊ√¬ı ’±˘œ, Ú…±˚˛ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ˚±À·f fl¡ø˘Ó¬±, ’±Sê±Â≈√1 fl≈¡˜±1œfl¡±È¬± ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬”À¬ÛÚ 1±˚˛ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ·“±›‡Ú1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Œ·±á¬œ¸La±¸1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± øÚ1œ˝√√ ·¤û± 1±˝◊√ Ê√fl¡ 17 ·øÂ√Õfl¡ ¬ıøôL ;˘±˝◊√ ά◊Mê√ ·Ì˝√√Ó¬…±fl¡±1œ¸fl¡˘ øÚ¬Û±Ó¬ Œ˚±ª±1 ’øˆ¬˙±¬Û ø√˚˛±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

≈√˝◊√ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ˙Ú‰¬fl≈¡ 4.57 Œfl¡±øȬӬ

¸—‡…±˘‚≈ Â√±S-Â√±Sœ1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ¯∏άˇ˚La ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú·“±ª1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡˜«fl¡±G˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± øÊ√˘±‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¤øÓ¬˚˛± Œ˙Ú‰¬fl≈¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± 4 Œfl¡±øȬ 57 ˘±‡ 59 ˝√√±Ê√±1 220 Ȭfl¡±1 ›¬Û1Ó¬º ¤˝◊√ ÒÚ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡ø1 ≈√˝◊√ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±R¸±Ó¬1 ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ≈√Ê√Ú1 Ú±˜ Δ˝√√ÀÂ√ Ú·“±ª1

ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ˜‘≈√˘ ŒÚ›· ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂ˆ¬±Ó¬ √±¸º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 4 Œfl¡±øȬ 57 ˘±‡ 59 ˝√√±Ê√±1 220 Ȭfl¡± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±√±˚˛ ø√ÀÂ√º 2013-2014 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±Õ˘ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S-Â√±Sœ1 Δ˙øé¬fl¡ ά◊M√1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º øÊ√˘±‡Ú1 ˜≈ͬ 27 ˝√√±Ê√±1 36Ê√Ú Â√±SÂ√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı¯∏˚˛± ŒÚ›· ’±1n∏

1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 ‰¬±Î◊¬˘ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‚¢∂±¬Û±1, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‚¢∂±¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ıÚˆ¬±· ¬ıU˜≈‡œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ ¸≈˘ˆ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 ‰¬±Î◊¬˘ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊ÀÊ√ øÓ¬øÚ È¬fl¡±ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¸cø©Ü ˘ˆ¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬ıUø√Ú Òø1 ·“±ª1 √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‰¬±Î◊¬˘ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ‰¬±Î◊¬˘ øÓ¬øÚ È¬fl¡±Ó¬ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ¸ô¶œ˚˛± Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡À˘ ¬ıU˜≈‡œ1 ¬Û1± ‰¬±Î◊¬˘ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± Ú±øÂ√˘º fl¡±1Ì ¬ıU˜≈‡œ1 ¬Û1± øÚÊ√1 ¶ö±ÚÕ˘ ‰¬±Î◊¬˘ø‡øÚ ŒÍ¬˘± ¬ı± ’˝◊Ú ¬ı±˝√√ÀÚÀ1 øÚ˚˛± ‡1‰¬ Òø1 õ∂øÓ¬ øfl¡À˘± ‰¬±Î◊¬˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 4.50 Ȭfl¡± Œ˘±ª±1 ø¸X±ôL› fl¡ø1øÂ√˘ ‰¬1fl¡±1œ ˜ÀڱڜӬ ¬ıÚˆ¬±· ¬ıU˜≈‡œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸≈˘ˆ˜”˘…1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±˝◊º ø¬ÛÂ√Ó¬ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê Ó¬Ô± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˘·Ó¬ıU˜≈‡œ1 ¸•Û±√fl¡ Òœ1±Ê√ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ’±À˘±‰¬Ú± ˜À˜« ¸ô¶œ˚˛± Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡˘fl¡ ¬ıU˜≈‡œ1 ¬Û1± øÓ¬øÚ È¬fl¡±ÀÓ¬ ‰¬±Î◊¬˘ Δ˘ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 5 Œfl¡øÊ√Õfl¡ ‰¬±Î◊¬˘ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… õ∂Ô˜ ¬ıÚˆ¬±· ¬ıU˜≈‡œ1 ’ôL·«Ó¸ô¶œ˚˛± Œ√±fl¡±Ú1 ·1±fl¡œ øÚ¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±˝◊ õ∂øÓ¬øfl¡À˘± ‰¬±Î◊¬˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÓ¬øÚ È¬fl¡± Δ˘øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ŒÎ¬fl¡±1 Œ√±fl¡±Ú1 ¬Û1± 24 fl≈¡˝◊∞Ȭ˘ ‰¬±Î◊¬˘ Ê√s fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·ÀȬ± øˆ¬øM√√ ˝√ œÚ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡Ó¬«‘¬Û鬽◊ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ√«˙Ó¬ ¬ı±fl¡œ ¸ô¶œ˚˛± Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ øÓ¬øÚ È¬fl¡± √1Ó¬ ‰¬±Î◊¬˘ ø√¬ıÕ˘ ˘˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±˝◊ õ∂øÓ¬øfl¡À˘± ‰¬±Î◊¬˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 4.50 Ȭfl¡± Œ˘±ª±1 ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’√…±ø¬Û ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º

2

4

3

5 6

8

7

9 11

10

12

25Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡À˝√√ Ê√˘¬Û±øÚ1 ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º 24 ˝√√±Ê√±1 4˙ 11Ê√Ú Â√±SÂ√±Sœfl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ˜‘≈√˘ ŒÚ›· ’±1n∏ õ∂ˆ¬±Ó¬ √±À¸ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 Ó¬±ø˘fl¡± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ó¬±ø˘fl¡± √±ø‡˘1 ø¬ÛÂ√Óά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘À˚˛ ÚøÔ-¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Ê√˘¬Û±øÚ1 ÒÚ ’±√±˚˛ ø√À˚˛º ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ô˜ øfl¡øô¶Ó¬ 3917Ê√ÚÕ˘ 87 ˘±‡ 56 ˝√√±Ê√±1 990 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√øÂ√˘º 51‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ófl¡±¬ı±˝◊√Ȭ±1œÓ¬ fl¡¬ı1 ¶ö±Ú1 ˆ¬”ø˜ √±Ú fl¡ø1 ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬± Œ√‡≈›ª± ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ fl¡¬ı1 ¶ö±Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àªº fl¡±¬ı±˝◊√Ȭ±1œ fl¡¬ı1 ¶ö±Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡¬ı1 ¶ö±ÚÓ¬ ¬Ûfl¡œ Œ¬ı1± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√À1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ ¬ıg fl¡ø1 ø√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¸•xøÓ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª fl¡¬ı1 ¶ö±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ’˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ıù´øÊ√» Œ¬Û&1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√º Œ˚±ª± 16 ’À"√√±¬ı1, 2015 Ó¬±ø1À‡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ fl¡¬ı1 ¶ö±Ú

¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ›‰¬√1Ó¬ ¤‡Ú ø˘ø‡Ó’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓfl¡±¬ı±˝◊√Ȭ±1œ ¬Û=˜ ‡G1 ¬ı±ø¸μ± õ∂˚˛±Ó¬ Œ˜±fl¡ÀÂ√√ ’±˘œÀ˚˛ 4 ø¬ı‚± ˜±øȬ fl¡±¬ı±˝◊√Ȭ±1œ fl¡¬ı1 ¶ö±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« √±Ú fl¡ø1 ΔÔÀÂ√º Œ˜±fl¡ÀÂ√√ ’±˘œ1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª fl¡¬ı1 ¶ö±Ú1 ¬Û”¬ı ø√˙Ó31Ú— [‡] 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º fl¡¬ı1 ¶ö±ÚÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ¤fl¡˜±S ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˝√√ͬ±» Œ˚±ª± 2013 ‰¬Ú1 6 Œ˜íÓ¬ fl¡¬ı1 ¶ö±Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¬Û”√ø˘1 ¸ij≈À‡ø√ ¬ÛÔÀȬ±1 ά◊M√1 ø√˙Ó¬ ¸≈ά◊2‰Œ√ª±˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ê√œ-ŒÊ√“±ª±˝◊√ ’±1n∏ ’Ú… ¬Ûø1˚˛±˘ Δ˘ ˜≈ͬ

16

Ê√œ˚˛1œ-Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ ˘±Î≈¬, ø¬Ûͬ±, ˜±˝√-√fl¡1±˝◊√, øÓ¬˘ø¬Ûͬ±, ‰≈¬„√√±ø¬Ûͬ± ¬ıÀÚ±ª± ’±ø√ fl¡±˜ÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ά◊1n∏fl¡±1 ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√1 ŒÎ¬fl¡± ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ øÊ√˘±‡Ú1 ά◊√— fl‘¡ø¯∏¬ÛÔ±1¸˜”˝√Ó¬ ¸≈ά◊2‰¬ Œ˜øÊ√ ’±1n∏ Œˆ¬˘±‚1 ¸Ê√±˝◊√ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 õ∂døÓ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ’±·Õ˘Àfl¡ ¢∂±˜… Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ά◊1n∏fl¡±1 ø√Ú± ‚À1 ‚À1 ‰≈¬„√√±ø¬Ûͬ± Œ¬Û±1± ¬Û1•Û1± ˘≈5 ˝√√í˘ ˚ø√› ¸•xøÓ‰¬˝√√1Ó¬ Œ¸“±Ó¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√

15

18 20 ©

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º fl≈¡-¬ı≈øX ¸•Ûiß [4] 2º Î◊¬¬Û¬ı±¸ [3] 3º ¸ø=Ó¬ ÒÚ [4] 4º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˜1+¬Û1 ¤Ê√Ú 1Ê√± [5] 7º ˙˘±· [4] 10º ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•⁄±È¬fl¡ fl¡1± ¸À•§±ÒÚ [4] 12º øÚ¬Û≈Ì ¬ıœ1 [2-3] 14º ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚ√, √1±fl¡˝◊Ú±1 ‚1√ [4] 15º ¬ı·˘œ1 ’±fl‘¡øÓ¬1 ¤ø¬ıÒ Ù≈¬˘ [4] 17º ¸ø˜Ò±Ú1 ø˝√√μœ õ∂øÓ¬˙s [3] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ

ÒÚôLø1

Δ¸Ú…√˘∏√ [4] 3º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú , ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ [5] 5º Œ‰¬ª± ·Â√1 ’±“˝√ [3] 6º Ÿ¬ø¯∏ [4] 8º ¬ÒÚ≈À1 fl¡1± ø‰¬fl¡±1√ [2-3] 9º fl¡Ôfl¡œ [3] 10º ά±Í¬ ˝√√±ø¬ı [3¬] 11º ˜1˜ [3] 13º Î◊¬¬Û±øÒ ø¬ıÀ˙¯∏ [3] 16º ¬Û±1 ¬ı± fl¡±ÌÕ˘Àfl¡ ˆ¬ø1 Ôfl¡± [5] 17º ڱȬfl¡Ó¬ fl¡±¯∏1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±˝◊ Ú≈qÚ±Õfl¡ Œfl¡±ª± fl¡Ô± [4] 18º ¬øÚÊ√1 ‚11 [3] 19º ¬Ù≈¬˘ Œ˚Ú ˘·± ¬Û±Ó¬1 ŒÊ√±À¬Û±˝√√± ·Â√ ø¬ıÀ˙¯∏ [5] 20º ¤ø¬ıÒ ˘Ó¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıÚ [4]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5064

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º fl¡Ô±fl¡ø˘, 2º ø¬ıÊ√Ú, 3º ¬ıȬ˘, 4º Ó¬À¬Û±¬ıÚ¬, 8º √±¬ı, 10º fl¡√˜øÚ, 12º √øG Ò1, 14º 1‰≈¬, 16º Ú±˙, 19º ’¬Û1+¬Û±, 20º ˘¬Û±√, 22º fl¡±˜1+¬Û, 24º ¬Û˘fl¡√, 25º Ê√·1º ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º fl¡Ô±Â√ø¬ı, 3º ı<±˝√√Ó¬, 5º Ê√—fl¡È¬, 6º ˜Ú, 7º ˘√±, 9º ø˘fl¡, 11º ¬ı√Ú, 13º √·1, 15º Œ√±Ú±, 17º ‰≈¬ißœ, 18º ˙1±Ò, 19º ’øÚ˘√, 21º 1fl¡±, 23º ¬¬Û±¬Û, 25º Ê√¬Û, 26º ˘·-ˆ¬±·, 27º ¬Û±˘—fl¡, 28º 1—-1+¬Ûº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±˝◊√ øά Ú•§11 Ú±˜Ó¬ √ø1^ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± ¬ı=Ú±1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ø√ÚÊ√1 ά◊1n∏‡± ¬Û“Ê√±ÀȬ±1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬Ûø1S±Ì ø¬ı‰¬±ø1 ¤øȬ ˜±ÀÔ“± ‚1 ¬ı± ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı˜≈‡ Δ˝√√ ’˝√√±Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 ¬ıø˝√√õ∂«fl¡±˙ ‚øȬÀÂ√ ’±øÊ√ Â√˚˛·“±› ’=˘Ó¬º ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ ’±˝◊√ øά Ú•§1 ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 Ù≈¬1± ¤˝◊√ √ø1^ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ ’±øÊ√ ø¬ı˝√√ø√˚˛± ·“±ª1 ¬Û1± Â√˚˛·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¬Û√˚±S± fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ› 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ √ø1^1 ŒÓ¬Ê√ qø˝√√ Œ‡±ª± ‰¬1fl¡±1 ’±‡…± ø√ ¤Ú øÊ√ ’í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·“±Àª ·“±Àª ‰¬À˘±ª± Ê√1œ¬Ûfl¡ ˆ≈¡ª± ’±‡…± ø√À˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¤ÀÚÒ1ÀÌ fl¡1± Ê√1œ¬ÛÀ¬ı±1 qX õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1 √ø1^fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıÕ˘ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓfl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

6Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ ¸•xøÓ¬ Œ√ª±˘˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ıøμQ1 Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ õ∂˚˛±Ó¬ Œ˜±fl¡ÀÂ√√ ’±˘œ1 ¬ı‘X± Ó¬Ô± Úø1˚˛± ¬ÛPœ ’±ÀÚ±ª±1± Œ¬ı›ª±À˚˛± ¸•xøÓ¬ ¬ıøμQ1 Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ê≈√1n∏1œfl¡±˘œÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±ÀÚ±ª±1± Œ¬ı›ª±fl¡º fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ√ª±˘ ¬ı·±˝◊√ ˚±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àªº ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√ fl¡1n∏Ì fl¡±ø˝√√Úœ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ≈√ª±À1 ≈√ª±À1 ‚”ø1 Ù≈¬À1 ˚ø√› ’√…±ø¬Û ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª Ú…±˚˛ Ú±¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊√…˜œ ˚≈ªfl¡1 ά◊À√…±·Ó¬ Œˆ¬±·√±¬ı±1œ fl‘¡ø¯∏ ¬Û±˜Ó¬ ’±1y fl¡1± Œ‡øÓ¬1 ‘√˙…

˙—fl¡1À√ª ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı±ø˘¬Û1±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¸1n∏¬Û±È·“±ª1 ˙—fl¡1À√ª ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬Û1± Œ˚±ª± 11 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øÚ˙± Œ‰¬±À1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 fl¡é¬1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ 8Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ά◊¬Ûø1 ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ Δ˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ˙±˘Úœ¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ‚“±1±˜±1œø¶öÓ¬ Œ˝√˜ √¬ı1n∏ª± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± 6Ȭ±Õfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 Δ˝√√øÂ√˘º

¸±˜¢∂œ1 øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚ √±˜ – ˝√√Ó¬±˙ ¢∂±˝√√fl¡

17

19

Â√˚˛·“±ªÓ¬ ’±˝◊√ øÎÚ•§1 ø¬ı‰¬±ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Ú˘¬ı±1œ1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜ø1·“±›-1±˜ø√˚˛±1 ø˜Õͬ√√, Ú±ø1fl¡˘ ά◊Õˆ¬Ú√œ

13 14

¤˝◊√ ÒÀÚÀ1 ¸±˜ø1 Δ˘øÂ√˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ øfl¡øô¶Ó536‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 23 ˝√√±Ê√±1 1˙ 19Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı 3 Œfl¡±øȬ 70 ˘±‡ 2 ˝√√±Ê√±1 230 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√øÂ√˘º øÓ¬øÚ¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ ¬ı≈ÊÚ¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’±√±˚˛ ø√˚˛± ÒÚ ≈√˝◊√ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ’±·ˆ¬±· ¢∂˝√√Ì Úfl¡1± fl¡±˚« ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈À˜˚˛º ‰¬1fl¡±1œ Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1 ÒÚ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸Ù¬˘ õ∂À˚˛±·Ó¬ Œ˝√√„√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ≈√˝◊√ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± SêÀ˜ ˜‘≈√˘ ŒÚ›·, õ∂ˆ¬±Ó√±À¸ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ ˝◊√ ¤fl¡ ά◊√±˝√√1ÌÀ˝√√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÊ√1± ’=˘1 Ó¬Ô± Œ˜øμ¬Û±Ô±1 ’±ÀÚ±ª±1n∏˘ ά◊˘≈˜ ˜±^±Â±1 ø˙é¬fl¡ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ Œ¬ı—fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ õ∂ª=Àfl¡ ¤øȬ¤˜ fl¡±Î«¬1 Ú•§1 Δ˘ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± 20 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ˘≈øȬ øÚ˚˛±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘¬ı…±¬Ûœ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√√ÀÂ√º õ∂±5 ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 9 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 84028-60253 Ú•§11 ˜í¬ı±˝◊√˘Ó070332-78104 Ú•§11 ¬Û1± ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± ŒÙ¬±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øÚÊ√Àfl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¤øȬ¤˜ fl¡±Î«¬1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± 16Ȭ± Ú•§1 ø¬ı‰¬±À1º ˘À· ˘À· ¤øȬ¤˜ fl¡±Î«¬1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± Ú•§1Àfl¡˝◊√Ȭ± Ê√Ú±˝◊√ ø√À˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1 Œ˚ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ôfl¡± 20 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ø¬ı¬ıø1 ’±øÊ√ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ fl‘¡¯û±˝◊√ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë õ∂ª=fl¡fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

fl¡±¬ı±˝◊√Ȭ±1œÓ¬ fl¡¬ı1¶ö±Ú1 ˆ¬”ø˜ √±Ú fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶1 ’øˆ¬À˚±·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜œ˚˛±1 Œˆ¬±·1 ά◊»¸ª fl¡±˝◊√Õ˘ Œˆ¬±·±˘œ1 ά◊1n∏fl¡±º ’±øÊ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊˘˝√-√˜±˘À˝√√À1 Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1¸˜”˝√ÀÓ¬± ά◊1n∏fl¡±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ øˆ¬1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÊ√±1¸˜”˝√1 øˆ¬11 ά◊¬Ûø1 ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√ÀÓ¬± Ê√œ˚˛1œ-Œ¬ı±ª±1œ, ŒÎ¬fl¡±, ˚≈ªfl¡, ¬ı‘X-¬ı‘X±Õ˘ õ∂øÓ¬Ê√ÀÚ Œ˝√√“¬Û√√±˝√√1 Œˆ¬±·±˘œ1 ˚±-Œ˚±·±1Ó¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’Ó¬œÓ¬1 ¢∂±˜… Ê√œªÚ1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 ’—·¶§1+¬Û ŒÏ“¬fl¡œ1 ˙s øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ •°±Ú Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√Ó¬

˙s-˙‘—‡˘ – 5065 1

√±À¸ ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1 ’±R¸±» fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º 2013-14 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ’˝√√± ÒÚ 2016 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ¸•Û”Ì«Õfl¡ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±Ó¬ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı 750 Ȭfl¡±, ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1500 Ȭfl¡± ’±1n∏ ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ 3080 Ȭfl¡±Õfl¡ Ê√˘¬Û±øÚ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ õ∂±˚˛ 4.57 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 27 ˝√√±Ê√±1 36Ê√Ú Â√±SÂ√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 2 ˝√√±Ê√±1 6˙

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ õ∂ª=Àfl¡ ˘≈øȬÀ˘ 20 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±

1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±Ó¬ ¸±Ó¬È¬±Õfl¡ ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˘œ˘±ªÓ¬œ Δ√˜±1œÀ˚˛ ø√Ú ˜Ê≈√ø1 fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ˙±˘¬ı±1œ1 ‡±ÀȬ±˘¬Û±1±Ó¬

¢∂±˜… Ê√œªÚ1 ’±√11 ¸fl¡À˘± Œˆ¬±·1 ¸±˜¢∂œº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1 ¬Û1± 1±˜ø√˚˛± ’±1n∏ ˜ø1·“±ª1 fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 ø˜Õͬ√√1 ά◊¬Ûø1 ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√1 ¬Û1± Ú±ø1fl¡˘ Ú˘¬ı±1œ1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ͬ±˝√√ ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜ø1·“±ª1 ø˜Õͬ√√ õ∂øÓ¬øfl¡À˘±Ó¬ 80 Ȭfl¡±, 1±˜ø√˚˛±1 ø˜Õͬ√√ 75 Ȭfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓõ∂øÓ¬ÀȬ± Ú±ø1fl¡˘1 √±˜ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª 100 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±Ó¬ Œˆ¬±·±˘œ ≈√‡œ˚˛±1 ≈√Àˆ¬«±·Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡±˝◊√Õ˘ ˜±Â√ ’±1n∏ ˜±—¸1 √±À˜± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, Œ˚±ª±

31 øάÀ‰¬•§11 ø√Ú± õ∂øÓ¬øfl¡À˘± ¬ıË˝◊√˘±1 ˜±—¸1 √±˜ 200-220 Ȭfl¡±1 ά◊¬Ûø1 Â√±·˘œ1 ˜±—¸ 400 Ȭfl¡±1 ¬Û1± 450 Ȭfl¡±Óø¬ıSêœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ˚˛LaÌ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ά◊1n∏fl¡±1 ø√Ú± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ ‰¬1˜ ˝√√±1±˙±øô¶1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Œfl¡“‰¬± ˙±fl¡-¬Û±‰¬√ø˘1 √±À˜± ˝}√±¸ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˜±Â√1 √±À˜± fl¡±˝◊√Õ˘ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ά◊1n∏fl¡±1 ’±·ø√Ú± ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸√±¬ı…ô¶ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˜ø1·“±› ’±1n∏ ˜≈fl¡±˘˜≈ª±1 ›‰¬√11

1±˜ø√˚˛±1 fl≈“¬ø˝√√˚˛±11 ø˜Õͬ1 Œ√±fl¡±ÚÓ¢∂±˝√√fl¡1 ’Ó¬…ôL øˆ¬1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Î¬◊1n∏fl¡± ¬ı≈ø˘ øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬˝√√11 ά◊¬Ûø1 ¢∂±˜±=˘1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ‰¬ífl¡ ’±1n∏ õ∂±˚˛À¬ı±1 ·“±ªÀÓ¬ Œˆ¬±·±˘œ ˘È¬±1œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 Œˆ¬±·1 ά◊»¸ªÀȬ±fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˚ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 øÚ˚˛LaÌ ŒÚ±À˝√±√ª±Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ fl≈¡fl≈¡1±1 ˜±—¸ õ∂øÓ¬øfl¡À˘± 350 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±› Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤˝◊√ ¬ı±11 Œˆ¬±·±˘œ ≈√‡œ˚˛±1 ≈√Àˆ¬«±· ’±1n∏ ÒÚœ1 Œˆ¬±· ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

14 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Œ˜±√œ1 ’¸˜ w˜Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ’¸˜œ˚˛± ‹fl¡…˜=1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1962 ‰¬ÚÓ¸—‚øȬӬ ‰¬œÚ-ˆ¬±1Ó¬ ˚≈X1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏Àª ’¸˜¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ 鬘± ø¬ı‰¬±ø1 ’¸˜fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√øÂ√˘º øfl¡c ¬Ûø1À˙¯∏Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Δ¸Ú…1 Œ√˙Àõ∂˜ ’±1n∏ ˜1̬ÛÌ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ‰¬œÚ± Δ¸Ú… ø¬ÛÂ√U“˝√ øfl¡ ’¸˜ Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º ñ¤˝◊ √±¬ıœ ¸À√à ’¸˜œ˚˛± ‹fl¡…˜=, ’¸˜ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚøȬ1º ¸—·Í¬ÚøȬ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¸?˚˛ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ófl¡˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1¬Û1±˝◊ ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™˝◊ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ˜±˝√√œ ’±˝◊1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ø√~œ1 ˜Â√Ú√ √‡˘ fl¡1± ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ¸ø˝√√ fl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊ Ôfl¡± ’¸˜fl¡¬ Û≈Ú1 ø¬ı˙ ˘±‡ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡1 Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û ø√˚˛±1 ‰¬Sê±ôLÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ˘·ÀÓfl¡˚˛, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜1 ¸•Û√¸˜”˝√ fl¡ ‡œ1Ó¬œ ·±˝◊1 √À1 ˘≈FÚ fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ·±√œ 1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º 19 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ’¸˜ w˜Ì1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚøȬÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ¸˜ø¬ıfl¡±˙, ¸˜Î◊¬iß˚˛Ú, ¸˜ø¬ıÓ¬1Ì1 ˆ≈¬ª± Œù≠±·±Ú ø√ ø¬ı øȬ ø‰¬1 ˙±¸Úˆ¬±1 Œ˘±ª± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı øȬ ø‰¬ ¬Ûø1¯∏À√ ¤˝±√√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˘±˘¸±Óø¬ı øȬ ø‰¬ ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Œfl¡f1 ›‰¬1Ó¬ ¬ıgfl¡Ó¬ ΔÔ ’±1y fl¡1± 1±Ê√ÚœøÓ¬ ·ø1˝√√̱1 Œ˚±·…º ø¬ı øȬ ø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’¸˜ w˜Ì1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ‹fl¡…˜=˝◊ 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Õ˘ 12‚∞Ȭœ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ’±˝√√ı±Ú ø√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’¸˜ w˜Ì1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ‹fl¡…˜=˝◊ fl¡í˘± ¬ÛÓ¬±fl¡± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

›√±˘&ø1Ó¬ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ø¬ıÕ˘

fl¡„√√±˘œ ˝√√í˘ Œˆ¬±·±˘œ1 ά◊1n∏fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±øÊ√ Œˆ¬±·1 ά◊»¸ª Œˆ¬±·±˘œ1 ά◊1n∏fl¡±º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ÓŒˆ¬±·±˘œ ø¬ıUfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ øͬfl¡± øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± ŒÈ¬Èø˙é¬fl¡1 ’ª¶ö± ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1±ø¬ıÒ1 Δ˝√√ÀÂ√º Œ‰¬Ãø√À˙ Œ1Ã, ¬ı1±ø˘, Δ√, Ú±Ú± Ò1Ì1 ¸±˜¢∂œÀ1 ¬ıÊ√±1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ά◊1n∏fl¡±1 ø√Ú± ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¤¸“±Ê√ Ó‘¬ø5À1 Œ¬ÛȬ۔1±˝◊√ ‡±¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø¬ı øȬ ¤ øά1 øͬfl¡±øˆ¬øM√fl¡ ŒÈ¬Èø˙é¬fl¡ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ¬Û“±‰¬˙, ˝√√±Ê√±1Ȭfl¡œ˚˛± ˜±Â√ øfl¡øÚ Œ‡±ª±ÀÓ¬± ”√ Õ11 fl¡Ô± ¬Û≈øͬ, ‡ø˘˝√Ú±, Γ¬√ø1fl¡Ì± øfl¡øÚ ‡±¬ıÕ˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ù≈¬È¬±fl¡øϬˇ ¤È¬±› Ú±˝◊√ º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øά õ∂˙±¸ÀÚ ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ø˙鬱1 ά◊iß˚˛Ú1 ˜±Ú Q1±øi§Ó¬

fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ 2015 ‰¬Ú1 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ıÀάˇ±À˘G ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 3,311Ê√Ú ŒÈ¬Èø˙é¬fl¡fl¡ Â√˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ˜±ø˝√√ø˘ 8 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Œ¬ıÓ¬ÚÓøÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ øͬfl¡± øˆ¬øM√√ÓøÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 40 ø√Ú1 ˜±ø˝√√ø˘ Œ¬ıÓ¬Ú Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ ¬Û≈Ú1 ’±1n∏ Â√˜±˝√√Õ˘ ‰¬±fl¡ø11 ˜…±√ ¬ı‘øX fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬Û≈Ú1 ‰¬±fl¡ø1 ˜…±√ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬Àfl¡ Œ¬ıÓ¬Úø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª 11 ˜±À˝√√ Œ¬ÛȬӬ ·±À˜±‰¬± ¬ı±øg ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1À˘º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ı øȬ ø‰¬1 ˜≈1¬ı3œ Ó¬Ô± ˜Àά˘ ø¬ı øȬ ø‰¬ øÚ˜«±Ì1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˜Ò± ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı

ø˙鬱1 ’ª¶ö± ’±øÊ√ Ú±Ê√˘-Ú±Ô˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ˚≈øMê√1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı øȬ ø‰¬ õ∂˙±¸Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ø‰¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”‰¬Ú± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¶§±Ô«ÀÓ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ õ∂±¬Û… √1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı øȬ ø‰¬1 ¸√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ 72‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Õ˘ øͬfl¡±1 ˜…±√ ¬ı‘øX fl¡1±, ’Ú±√±˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± √1˜˝√√± ’±√±˚˛ ø√˚˛± ’±ø√À1 Œfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı√ø˘fl¡1Ì ˝√√í¬ı ø¬ı¯∏˚˛±1

&ª±˝√√±È¬œ1 Œˆ¬±·±˘œ Œ˜˘± ά◊»¸ªÓ¬ Œˆ¬±·1 ¸±˜¢∂œ Δ˘ ¤·1±fl¡œ ø¬ıÀSêÓ¬±

’±øÊ√› øÚ˚≈øMê√ Ú±¬Û±À˘ √1— øÊ√˘±1 404 ’í ø¬ı ø¬ı ø˙é¬Àfl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ‡1±¬ı±1œ, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ’±À˜±˘±1 ‰¬1˜ ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ı±À¬ı ‰¬1˜ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ”¬ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œº Î◊¬À~‡… Œ˚ 2001 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… øÊ√˘±1 √À1 √1— øÊ√˘±ÀÓ¬± ë’¬Û±À1˙…Ú Œ¬ıvfl¡ ¬ıíά«í ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂±˚˛ 404·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œfl¡ ¸•Û”Ì« ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1 ø˙é¬fl¡ [Î◊¬2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡] ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê ø√øÂ√˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ¬«œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‡±˜À‡˚˛±ø˘1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’Õ¬ıÒ ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê øÚ˚≈øMê Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ê√≈˝√ ±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊ õ∂±˚˛ 7 ˜±˝√√1 ’ôLÓ¬ ¤˝◊¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 øÚ˚≈øMê

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ˜1±¬ı±1œ, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Δ˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1‰¬√±¬Ûø1 ·“±ª1 ¤Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡1 fl¡±ø˘ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ı1‰¬√±¬Ûø1 ·“±ª1 4Ú— ª±Î¬«1 Ê√ø˝√√1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜ [35] Ú±˜1 fl‘¡¯∏fl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√1 Î◊¬»¬Û±øÓ¬√ Ò±Ú Δ˜1±¬ı±1œ ¬ıÊ√±11 ø˜˘Õ˘ ’Ú±1 ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ Δ˜1±¬ı±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ’˝√√± ¤ ¤Â√-21 ø‰¬-1435 Ú•§11 ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡-’±¬Û ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ‡≈øμ˚˛±˚˛º Ù¬˘Ó¬

2015 ¬ı¯∏«1 8 Œ˜íÓÓ¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª Œ·±‰¬1 Ú— άø¬ıvÎ◊¬ ø¬Û [ø‰¬] 2386˚2015 ’±1n∏ άø¬ıvÎ◊¬ ø¬Û [ø‰¬] 3744˚2015Ú—À˚±À· ¤˝◊¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 øÚ˚≈øMê ¬ı±øÓ¬˘1 ø¸X±ôL Î◊¬Í¬±˝◊ ˘í¬ıÕ˘ 6 ¸5±˝√√1 ¸˜˚˛ ø√À˚˛º øfl¡c Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’±À√˙1 ’±Í¬˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı1 ·± ˘í1± Ú±˝◊º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¬Û≈Ú1 ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’±À√˙ fl¡±˚«fl¡1œfl¡1ÌÓø¬ı˘•§ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı √1—, ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú, ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ’—&áŒ√‡≈›ª± ‚Ȭڱ˝◊ Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’—&á¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ é≈¬t ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ¤‡Ú Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º õ∂±Ôø˜fl¡1 274Ê√Ú ’±1n∏ ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ1 130·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡ Δ¬ıÒ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±Mê fl¡À1º øfl¡c Δ¬ıÒ ø‰¬Ú±Mê Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚ˚≈øMê ¬ı±øÓ¬˘1 ø¸X±ôL Î◊¬Í¬±˝◊ ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ é≈¬t ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø˙鬱 ¸ø‰¬¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’±|˚˛ ˘˚˛º Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 &1n∏Q Î◊¬¬Û˘øt fl¡ø1

Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜‘Ó≈¬… &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ Ê√ø˝√√1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Δ˜1±¬ı±1œ ¤Ù¬ ’±1 ˝◊Î◊¬Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛ ˚ø√› Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ú·“±ª1 Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡Ê√Ú1 ’ª¶ö± ’øÒfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡Ê√Úfl¡ ‡≈ø웪± ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º

˙¸…-˜»¸…À1 Î◊¬Õˆ¬Ú√œ ø˙ª¸±·11 Œˆ¬±·±˘œ1 ¬ıÊ√±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜œ˚˛±1 ’øÓ¬Àfl¡ ’±√11 Œˆ¬±·1 fl‘¡ø¯∏ Î◊¬»¸ª Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 Î◊¬1n∏fl¡±1 Œˆ¬±Ê√-ˆ¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ¬«˜±Ú ø˙ª¸±·11 ¬ıÊ√±1¸˜”˝√Ó¬ ˙¸…-˜»¸…1 Î◊¬Õˆ¬Ú√œ Œ˚±·±Ú ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 Ú·1 ’±1n∏ √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÊ√±1·‘˝√1 Î◊¬¬Ûø1 Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬± ’¶ö±˚˛œ øˆ¬øM√√Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬ıÊ√±1¸˜”˝√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√, fl≈¡fl≈¡1±, ˝√√“±˝√√, ·±˝√√ø1Àfl¡ Òø1 ˜±—¸ ’±1n∏ fl¡Ìœ1 Œ˚±·±Ú Î◊¬Õˆ¬Ú√œ Œ˝√√±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¬ıÊ√±1¸˜”˝√Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ø¬Ûͬ±¬ÛÚ±1 Œ¬ÛÀfl¡ÀȬ› ¢∂±˝√√fl¡1 ¸“˝√±ø1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·11 ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ˜ø˝√√˘±˝◊ ‚1ÀÓ¬ ø¬Ûͬ±¬ÛÚ±, ø‰¬1±¸±μ˝√√ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Œ¬ÛÀfl¡È¬ ’±fl¡±À1 ¬ıÊ√±1Õ˘ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊ÀÊ√ ’±ÚÀμÀ1 ¤˝◊À¬ı±1 Sê˚˛ fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˝◊¬Ù¬±À˘ ˙œÓ¬fl¡±˘1 ˘À· ˘À· ø˙ª¸±·11 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±1œÓ¬ Î◊¬»¬Ûiß Œ˝√√±ª± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±1n∏ ø√À‡Ã-ø√‰¬±—-Ê√“±Ê√œ1 ¬Î◊¬¬ı«1 ¬Û˘¸Ó¬ Î◊¬»¬Ûiß Œ˝√√±ª± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘À˚˛ ø˙ª¸±·11 ¬ıÊ√±1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˙œÓ¬fl¡±˘1 ’±1yøÌ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Óø˙ª¸±·1Ó¬ ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘Ó¬Õfl¡› Ô˘≈ª± Î◊¬»¬Û±ø√Ó¬ ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘1À˝√√ ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙ª¸±·11 ø¬ıøˆ¬iß ΔÚ-¬Û≈‡≈1œ-ø¬ı˘Ê√˘±˙˚˛Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ± Î◊¬¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 Ô˘≈ª± ¸1n∏-ά±„√√1 ˜±Â√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ¬50.48 ˘±‡¬ Œ˝√√"√1 ˜±Â√ Î◊¬»¬Û±√Úfl¡±1œ Ê√˘¸•Û√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 7.02 ˘±‡ Œ˝√√"√1 ˜±Â√ Î◊¬»¬Û±√Úfl¡±1œ Ê√˘¸•Û√ Œfl¡ª˘ ’ø¬ıˆ¬Mê ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜œÚ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊ Ê√˘±˙˚˛¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·11 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊Ȭ± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Û≈‡≈1œ ’±1n∏ ø¬ı˘Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ øˆ¬øM√√Ó¬ ˜œÚ¬Û±˘Ú1 ’“±‰¬øÚ ¬ıÂ√À1 ¬ıÂ√À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ¸˜¬ı±˚˛ ˜œÚ¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ú·1Àfl¡ Òø1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘1 ¬ıÊ√±1¸˜”˝√Ó¬ Ô˘≈ª± ˜±Â√-¬Û≈≈øͬ ¸≈˘ˆ˜”˘…Ó¬ Œ˚±·±Ú Òø1 ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊Ê√fl¡ Œˆ¬±·±˘œ1 ¤¸“±Ê√ ’±ÚÀμÀ1 Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙ª¸±·11 Ó¬1n∏Ì õ∂Ê√ij1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊Ȭ± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ’±1n∏ ¸˜¬ı±˚˛ ¬Ûq¬Û±˘Ú Œ·±ÀȬ øÊ√˘±‡ÚÓŒ√˙œ˚˛ ˝√√“±˝√√-fl≈¡fl≈¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıË˝◊√˘±1 ’±1n∏ fl‘¡øS˜ õ∂Ê√ÚÚ1 ˝√√“±˝√√ ’±1n∏ ·±˝√√ø1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊¸fl¡À˘ ¬ıÓ¬«˜±Ú Œˆ¬±·±˘œ1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıÊ√±1¸˜”˝√Ó¬ ˜±—¸1 Œ˚±·±Ú ’¬Û˚«±5 fl¡ø1¬ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ ø¬ıUÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Î◊¬¬Û˘é¬Ó¬ ¤˝◊√À1 ¤‡Ú ˘±ˆ¬√±˚˛œ Ô˘≈ª± ¬ıÊ√±1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ¸˜¬ı±˚˛ ’±1n∏ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡Œ·±È¬¸˜”À˝√√ |˜1 Î◊¬ø‰¬Ó¬ ˜”˘… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˜˘ ’±Úμ ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ¸ÀôL±¯∏1 ˝√√“±ø˝√√ ˜1± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓøÊ√˘±‡ÚÓ¬ ·±˝◊·1n∏ ’±1n∏ ˜í˝√√ ¬Û±˘Ú1 Œ˚±À·ø√› ¶ö±Úœ˚˛ Î◊¬À√…±·œ ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ õ∂ˆ¬”Ó¬ ¬Ûø1˜±ÀÌ ·±‡œ1 Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·11 ø√‰¬±—˜≈‡, øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ, ‰¬í1&ª±, ø√À‡Ã˜≈‡, Œ˜ÀȬfl¡±, Œ·Ã1œ¸±·1 ’±ø√ ’=˘1 Œ·±-˜í˝√√ ¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ ·±‡œ11 Î◊¬¬Ûø1 Δ√, Sꜘ, ¬ÛÚœ1 Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡ø1 ¤‡Ú ˆ¬±˘ ¬ıÊ√±1 √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ;˘±À˘ Ê√sfl‘¡Ó¬ ·“±Ê√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ Ê√s Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ·“±Ê√± ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ √G±Òœ˙1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ;˘±˝◊ ø√˚˛± ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2015 ¬ı¯∏«Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1 √“±øÓ¬Ó˜±1n∏øÓ¬¸˝√√ 220 Œfl¡øÊ√ ·“±Ê√± ’±1n∏ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Î◊¬Mê ·“±Ê√±ø‡øÚ fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ Ê√s Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ’øÓ¬ø1Mê ŒÂÂ√Ú Ê±√Ê√ 1ø„√√˚˛±1 ¤Ù¬ øȬ ø‰¬ fl¡íÀȬ« 2015 ‰¬Ú1 73Ú— Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√ ÓÊ√sfl‘¡Ó¬ ·“±Ê√±ø‡øÚ Ú©Ü fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ Î◊¬Mê øÚÀ√«˙˜À˜« ¶ö±Úœ˚˛ √G±Òœ˙, fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı¬Û≈1 fl≈¡˜±1 √±¸1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó·“±Ê√±ø‡øÚ ;˘±˝◊ Ú©Ü fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX U—fl¡±1 ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± Ó¬Ô± ¬Ûø1¯∏√1 Δ¬ıõ≠øªfl¡ ø‰¬ôL±Ò±1± øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ˝√√Àfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 øÚfl‘¡©Ü fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œˆ¬øȬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸…fl¡ ø˜Â√±ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¬Ûø1¯∏À√ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂̪ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ õ∂±?˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Óø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¤ÀÚ øÚfl‘¡©Ü fl¡±˚«¬ÛLö±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√fl¡ Δ˘ ¤Ú fl¡˜«fl¡±G1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ú±Ô±øfl¡À˘ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX Ú˘¬ı±1œÓ¬ Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› U—fl¡±1 õ∂√±Ú fl¡À1√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ ¸±—¸√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ò1ÀÌ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸…˝◊ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ fl‘¡¯û-’1+¬Ûfl¡ ά◊É ¸—¬ıÒ«Ú±

Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂øÓ¬ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À· ’±À· ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ¸˜˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¬ı√˘œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 31 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˝◊√ ¤˘ ˝◊√ 51˚2008˚ø¬Û øȬ 11˚83 Ú•§11 øÚÀ«˙Ú± ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 fl¡±˚«fl¡±˘1 Ó¬Ô… 20 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ øÊ√ ø¬Û ˝◊√ 04˚2016˚08 Ú•§1À˚±À· ¤fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« Œ˝±ª± ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ·‘˝√ øÊ√˘±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı√˘œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√¬ıœ, øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 Ó¬±ø1‡, øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ ·‘˝√ øÊ√˘±1 ˝√√˚˛ÀÚ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 Ó¬Ô… 20 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1ÓøÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Œõ∂1Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û±˚˛≈Mê˝◊√ øÚÀ«√˙Ú±ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º

7

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1ø? ¬∏CÙ¬œÓ¬ ’¸˜ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ‰¡˜fl¡õ∂ õ∂˙«ÀÚÀ1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı1À¬ÛȬ±1 ≈√˝◊√ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú øSêÀfl¡È¡ Œ‡˘≈Õª fl‘¡¯û √±¸ ’±1n∏ ’1+¬Û √±¸fl¡ fl¡±ø˘√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ø‡˘?œ˚˛± ¸≈1顱 ¡ı±ø˝Úœ, ’¸˜1 ά◊À…±·Ó¡ ˙Ó¡±øÒfl¡ ˘-¸—·Í¡ÀÚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± :±¡ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø‡˘?œ˚˛± ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ, ’¸˜1 ά◊À√…±·Ó’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ‡˘≈Õªfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, øfl¡Ó¬±¬Û ’±ø√À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø‡˘?œ˚˛± ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ, ’¸˜1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ Œ·±ø¬ıμ ·±˚˛Ú ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL √±À¸ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’øù´Úœ fl≈¡˜±À1 ≈√˝◊√ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ‡˘≈Õª fl‘¡¯û √±¸ ’±1n∏ ’1+¬Û √±¸1 ¸±Ù¬˘…1 ˙˘±· ˘˚˛º ŒÓ¬›“ ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ1 ά◊X‘øÓ¬ ø√ Œ‡˘≈Õª fl‘¡¯û √±¸ ’±1n∏ ’1+¬Û √±¸fl¡ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ø¬ıù´Ó¬ ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ú±˜1+¬Û Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» Œfl¡fÓ¬ ’‚È¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Û, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú±˜1+¬Û Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» Œfl¡f1 Â√Ȭ± Ȭ±¬ı«±˝◊√ÀÚ ŒÊ√±1±-Ȭ±¬Ûø˘ ˜±ø1 Œ˚ÀÚ ŒÓ¬ÀÚ ·Àάˇ 40-60 Œ˜·±ª±Èø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ά◊»¬Û±√Ú1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ 2Ú— Œ·Â√ Ȭ±¬ı«±˝◊√Ú1 ¸—˚≈Mê√ Œª©Ü ø˝√√Ȭ õ∂ÀÊ√"√1 ¬ıË˝◊√˘±1Ó¬ õ∂‰¬G ø¬ı¸—·øÓ¬ ‚øÈ˝√√ͬ±» ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ¯∏±øͬ1 √˙fl¡ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ŒªøȬ— ˝√√±Î¬◊Â√ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ±À1 SêÀ˜ 23 Œ˜·±ª±È¬Õfl¡ 1, 2 ’±1n∏ 3 Ú— Œ·Â√ Ȭ±¬ı«±˝◊√Ú Ú±˜1+¬Û Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» Œfl¡fÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 1962 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± ¤˝◊√ øÓ¬øڛȬ± Ȭ±¬ı«±˝◊√ Ú1 ά◊»¬Û±√Ú1 ¸À¬ı«±2‰¬ ’±˚˛≈¸fl¡±˘ ¤fl¡ ˘±‡ ‚∞I◊± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘º ’±›¬Û≈1øÌ õ∂fl¡äÀȬ±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸‚Ú±˝◊√ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó˝√√˚˛ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ fl≈¡˙˘œ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ı¯∏˚±˛ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¤fl¡±ôL õ∂À‰¬©Ü±Ó’√…±ø¬Û õ∂fl¡äøȬ ά◊»¬Û±√Ú鬘 Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ’±øÊ√ 2Ú— Ȭ±¬ı«±˝◊√ÚÀȬ± ø¬Ûø1˚˛øάÀfl¡˘ ‰¬±È¬ ά±Î¬◊ÚÕ˘ øÚ˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ı¸—·øÓ¬ ‚øȬ ˝√√ͬ±» Œª©Ü ø˝√√Ȭ õ∂fl¡äøȬ1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤fl¡ ø¬ıù´ô¶ ¸”S1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬1 ˘·Ó¬ ¸øͬfl¡ Œ˚±·±À˚±· ÚÔfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ Œ·Â√ ’øÚ˚˛øLaÓ¬ Δ˝√√ ¤ÀÚ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂fl¡äÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ Δ˝√√ Œfl¡øÓ¬˚˛±Õfl¡ fl¡±˚«é¬˜ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸øͬfl¡Õfl¡ õ∂fl¡±˙ Úfl¡1±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ Ú±˜1+¬Û Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» Œfl¡fÓ¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú ˝}√±¸ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¬ı±‚Ò1± ¬Û≈‡≈1œ ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1,13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˙1±˝◊ ‚±È¬ ˚≈X1 ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡ ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 ¸˝√√À˚±X± Ó¬Ô± ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 õ∂Ò±Ú Î◊¬¬Û-Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ¬ı±‚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬ ø¬ıÊ√ø1Ó¬ ¬ı±‚Ò1± ¬Û≈‡≈1œÀȬ± ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±‚ Œ¸Ú±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’¸˜ Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛±1 ’øô¶Q1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ¬ı˝√√Ú fl¡1± ˙1±˝◊‚±È¬1 ˚≈X1 ’Ú…Ó¬˜ Ú±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¶ú‘øÓ¬ ¬ı˝√√Ú fl¡±1œ ¤˝◊ ¬Û≈‡≈1œÀȬ± Î◊¬¬Û˚≈Mê õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú Ó¬Ô± ¸—1é¬Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Sê˜˙– øÚø(˝√ê Œ˝√√±ª±1 ø√˙Ó¬ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û≈√˜øÌ ·“±ªÓ¬ ‰¬±—‚11 ’±ø˝√√«Ó¬ øÚø˜«Ó¬ Œˆ¬˘±‚1

¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ ¤˝◊ ¬ıÂ√1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ø¬ıøˆ¬iß ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜± fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-¸˜±À˘±‰¬fl¡ ά•§1n∏ fl¡±fl¡øÓ¬ ¬ı“Ȭ± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ øÚ1±Ê√Ú± ˜˝√√ôL Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡√À1 ø√¬ı…˘Ó¬± fl¡Â√±1œÀ˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± fl¡ø¬ı-ø˙äœ fl¡˜˘ fl¡Â√±1œ ¬ı“Ȭ± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬Û±1n∏˘ ˙˜«±fl õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı¡º Œ˘±fl¡ø˙äœ Œfl¡ø1˜≈øVÚ ’±˝√√À˜1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ‡±˝◊1n∏øVÚ ’±˝√√À˜À√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± √ ¬ı“Ȭ±ÀȬ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı øÊ√øfl¡1 ¸•⁄±È¬ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√1 ¸Ó¬œÔ« ø˙äœ Œ·±˘±‚±È¬ Ú±˝√√1øÌ1 ¬ı√1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡º ڱȬ… ø˙äœ, ¸—·Í¬fl¡ Œ√ÀªÚ ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ø√˘œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı“Ȭ±ÀȬ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ŒÒ˜±øÊ1 ڱȬ… ø˙äœ Œ˝√√˜ôL ¬ı1¬Û±Sfl¡º õ∂˙±ôL ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ø˙äœ ·œÓ¬±é¬œ ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı“Ȭ±ÀȬ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ fl¡˜π ’±˜&ø11 Î◊¬√˚˛ √M√ fl¡º √±Ó¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 25 Ê√±Ú≈ª±1œÓˆ¬ÀÊ√±1 Œ˜±˝√√Ú ‰¬f ¬ı1± ¸˜i§˚˛ Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¤˝◊ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂øÔÓ¬˚˙± fl¡Ô±ø˙äœ ˝◊˜1±Ú ù´±À˝√√º

Œˆ¬±·±˘œÓ¬ ¬ı±‚˜±1±1 Δ√1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¬ı…ª¸±˚˛, Î◊¬»¸±ø˝√√Ó¬ ≈√* ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı±‚˜±1±1¬Û1± õ∂̪ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜í˝√√ ’±1n∏ ·1n∏1 ·±‡œ11 øÚÀˆ¬«Ê√±˘ ’±1n∏ ¸≈¶§±≈√ Δ√ Î◊¬»¬Û±√Ú1 Œé¬SÓ¬ Ó¬±˝√√±øÚÀ1¬Û1± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚÀÂ√ ¬ı±‚˜±1±˝◊º ˆ¬±1Ó¬-ˆ”¬È¬±Ú ¸œ˜±ôL1 ¬Û±ù´«ªÓ¬«œ ’=˘ ¬ı±‚˜±1±ÓÎ◊¬»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª± Δ√1 ¸˜±√1 ¬ı‘øX ¬Û±˚˛ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó¬º ø¬ı¬ı±˝√-¸fl¡±˜ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬±·±˘œ1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¬ı±‚˜±1±1 ≈* ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ Δ√ ø¬ıSêœÀ1 ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ¸fl¡±˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂±˚˛ ¸M√√1 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ¬ıÊ√±˘œ1 ¬ı±‚˜±1±Ó¬ ≈√* Î◊¬»¬Û±√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ Œù´Ó¬ ø¬ıõ≠ª1 ¸”‰¬Ú± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º

¬ÛU˜±1± ΔÚ1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 Ôfl¡± ’Ê√¶⁄ ·1n∏-˜í˝√√1 ë¬ı±Ô±Úí ¬ı± ‡≈“øȬ1¬Û1± ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ ·±‡œ1 ’±˜√±øÚ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı±‚˜±1±Õ˘º ¬ıÓ¬«˜±Ú ø¬ıø‰¬S õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ fl¡±1fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ô±Ú1 ¸—‡…± fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±˝√√±øÚ1 ø√Ú1 ¬Û1•Û1± ¬¬ıÊ√±˝◊ 1±ø‡ ≈√* ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ Δ√ ·±‡œ11 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬ı±‚˜±1±Ó¬ ≈√* ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øù´Úœ fl¡ø˘Ó¬± [ˆ¬Àªf ≈√* ˆ¬±G±1], ˜‘̱˘ fl¡ø˘Ó¬± [Œ˘±fl¡Ú±Ô ≈√* ˆ¬±G±1], ’øÚ˘ fl¡ø˘Ó¬± [øÚfl≈¡˜øÌ ≈√* ˆ¬±G±1], ø¸ÀXù´1 √±¸ [ø˙‡±˜øÌ ≈√* ˆ¬±G±1], Úª Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¬ı±·ƒ‰¬±1 õ∂√œ¬Û fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º Î◊¬À~‡… Œ˚ Δ√ ·±‡œ1, Sꜘ Ó¬Ô± ’±Ú

≈√*Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1¬Û1± ¤Àfl¡±Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’fl¡˘ Œˆ¬±·±˘œ1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±11¬Û1± ¤fl¡˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡À1º ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜±‚ ø¬ıU1 Î◊¬1n∏fl¡±Ó¬ õ∂±˚˛ √˝√ ˘±‚ Ȭfl¡±1 ·±‡œ1 ø¬ıSêœ ˝√√˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬º Î◊¬À~‡… Œ˚ ≈√*Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜í˝√√1 ·±‡œ11 Δ√1 ‡≈‰≈¬1± √±˜ 100-120 [ø˘È¬±À1¬ÛøÓ¬], ø¬ı¬ı±˝√-¸¬ı±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬Û±˝◊fl¡±1œ √±˜ 90-100, Sꜘ1 õ∂øÓ¬øfl¡˘í 500-600 Ȭfl¡±, ¬ÛÚœ1 õ∂øÓ¬øfl¡˘í 300-350 Ȭfl¡± ’±ø√º Œˆ¬±· ’±1n∏ õ∂±‰≈¬˚«1 Î◊¬»¸ª Œˆ¬±·±˘œ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¤˝◊¬ı±À1± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ≈√* ˆ¬±G±1ÓÊ√˜± fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 Δ√, Sꜘ Ó¬Ô± ¬ÛÚœ1º

Order No. 367

Date: 11/01/2016

SHORT TENDER NOTICE Sealed tenders are invited affixing court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paisa twenty five) only from the registered experienced contractors under I.W.T. Division, Ulubari, Guwahati -7 for Minor repairing works of “R.P.L. Nambor” at Guwahati - Rajaduwar ferry service.

The last date of submission of tender is up to 2.00 PM on 20th Jan/2016 to the office of the undersigned. The tenders will be opened on the same day at 3.00PM. If the date of opening of the tender falls on any Bandh/holiday then the next working day will be treated as the date of receiving and opening of the tender.

Details terms and conditions may be obtained from the office of the undersigned. (Technical Branch) on all the working days on payment of non-refundable amount of Rs. 100.00 (Rupees one hundred) only.

Sl. Name of work Probable Estimated Time of completion 2% Earnest No. Amount of works Money 1 Minor repairing works of “R.P.L. Rs. 2,16,035.00 10 days Rs. 4321.00 Nambor” at GuwahatiRajaduwar ferry service.

¬ıËp¡¬Û≈S1 ˝√Ú≈˜±Ú ˜øμ1 ‚±È¬Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ ≈√˝◊√ ø˙q1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø¬ı‰¬±ø1 ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú1 ’øˆ¬˚±Ú, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬

Janasanyog/4756/15

Sd/- Executive Engineer I.W.T. Division, Ghy-7

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Ù¬±—Â√í ˝√√Ó¬…± – ˜ÀÚ±Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± fl¡íÓ¬∑ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 ¸g±ÚÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Ù¬±—Â√íÀª &˘œø¬ıX Δ˝√√ fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1¬ ’Ú…Ó¬˜ ¸±é¬œ fl¡øکܬı˘ ˜ÀÚ±Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡íÓ’±ÀÂ√ Œ¸√√˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ≈ø√Ú Òø1 ¬ı1¬ÛÔ±1, ¸1n∏¬ÛÔ±1, ‰≈¬„√√±Ê√±Ú ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Àfl¡ Òø1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡˝◊√ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ˜ÀÚ±Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡º ’±˝√√Ó¬ ˜ÀÚ±Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ fl¡íÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ‰≈¬„√√±Ê√±Ú Ô±Ú±1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ¬ı1¬ÛÔ±1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ù¬±—Â√íÀª &˘œø¬ıX Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ1 õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú ¶Û©Ü Œ˝√±ª±1 ’±˙—fl¡±ÀÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ Œ˘±fl¡‰¬é≈¬1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ·±Î¬ˇœÀ‰¬±À1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 Ù¬±—Â√ífl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬√±À1 ˚ø√› ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ‡±˘œ ¤ Œfl¡-47 1±˝◊√Ù¬˘1 &˘œ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ Δ˘ ’øÒfl¡ 1˝√√¸… ‚Úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±À1 ¤ Œfl¡-47 1±˝◊√Ù¬˘ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º Ù¬±—Â√í1 Œ√˝√1 ¸ij≈‡ˆ¬±·Ó¬ &˘œ Ú±˘±ø· ¬ø¬ÛøͬӬ ≈√Ȭ±Õfl¡ &˘œ ˘·± ‚Ȭڱ› ¤fl¡ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰≈¬„√√±Ê√±ÚÓ¬ ˚ø√ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±À1˝◊√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Ù¬±—Â√ífl¡ ¤ÀÚ ¬ı¬¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ ‰≈¬„√√±Ê√±Ú ’±1鬜À˚˛ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ øfl¡ fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 øfl¡˚˛ ¤Ê√“±√À˚˛± &˘œ Ù≈¬È¬±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤Ê√Ú ¸±˝√√¸œ, √é’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¸˝√√ÀÊ√ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡¡ Ó¬±»fl¡±À˘ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ıg≈1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…± ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ≈√Ȭ± fl¡Ì˜±øÚ ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬-ø˙é¬fl¡ fl¡1n∏̱ fl¡ø˘Ó¬±1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1 Δ˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øά—øάø„√√ ·“±ª1 ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ’±R˝√√ÚÚ1 ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ Ú±˜ ¸±À„√±1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ά◊Mê√ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Ó¬œ¬ıË ˜±Úø¸fl¡ Œ˝√√“‰¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˙é¬fl¡ fl¡1n∏̱ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ¬ÛPœÀ˚˛ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡˜±1fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛPœ ¬ıÌ«±˘œ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, 1±˚˛À˜øÒ Î¬◊¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıg≈1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¶§±˜œ fl¡1n∏̱ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¬ÛPœ1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ø˙é¬fl¡ fl¡1n∏̱ fl¡ø˘Ó¬±1 ’:±Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ Œfl¡¬ı±˜±˝√√ Òø1 √1˜˝√√± ¬ıg Δ˝√√ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡1¬Û1± ¸≈√Ó¬ ÒÚ Δ˘øÂ√˘ ’±1n∏ Ÿ¬Ì ø√˚˛±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¶§±˜œ1 ¬ıg≈ ά◊Mê√ 1±˚˛À˜øÒ Î¬◊¬Û±øÒ1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ± ’±øÂ√˘º ¬ı1fl≈¡ø1˝√√± ·“±ª1 ά◊Mê√ Œ˘±fl¡Ê√Ú1¬Û1± 30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ÿ¬ÌÕ˘ Δ˘øÂ√˘ ø˙é¬fl¡ fl¡1n∏̱ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ 30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¸≈ÀÓ¬-˜”À˘ Œfl¡√√¬ı±˘±‡¬ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ıg≈ 1±˚˛À˜øÒÀ˚˛ õ∂±À˚˛˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬ıg≈1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡-Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ø˙é¬fl¡Ê√Úº ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ÛPœ ¬ıÌ«±˘œ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ≈√¬Û1 øÚ˙±Õ˘ ¸≈1±¬Û±Ú ‚Ȭڱ1 ’±·øÚ˙± ¬Û±·˘±ø√˚˛± Ú√œ1 ˜Ô±Î¬◊ø11 ¬Û±1Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ø˙é¬fl¡ fl¡1n∏̱ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ¬ÛPœ1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± fl¡1n∏̱˝◊√ ¬ıg≈ 1±˚˛À˜øÒ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ø¸ø√Ú± ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, Ÿ¬Ì1 ÒÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ıg≈Àª ˜±Úø¸fl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜Ô±Î¬◊ø11 ¬Û±1Ó¬ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡À1±ª±˝◊√ øÂ√˘ ø˙é¬fl¡ fl¡1n∏̱ fl¡ø˘Ó¬±fl¡º Œ√±ˆ¬±· øÚ˙± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ Ϭ˘—¬Û˘—Õfl¡ ’fl¡˘˙À1 ‚1 Œ¸±˜±˝◊√ øÂ√˘ fl¡1n∏̱˝◊√ º &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ˚±˜ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘ ¬ıg≈1 ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˜±Úø¸fl¡ ’˙±øôLÓ¬ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡ fl¡1n∏̱ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘º ≈√˝◊√ ¸ôL±Ú ’±1n∏ ¬ÛPœfl¡ ˜±Ó¬ ˘·±˝◊√ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± fl¡1n∏̱ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ÚÕ· ¬Û±·˘±ø√˚˛± Ú√œ1 ˜Ô±Î¬◊ø1Õ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬ ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√√Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1√º

14 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

’±øÊ√ ά◊1n∏fl¡±Ó¬ √1„√√1 ˜»¸…¬Û±˘Àfl¡ ά◊ø˘˚˛±¬ı ’±ÕϬˇ˙ È¬Ú ˜±Â√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ë¬Û≈‡≈1œ˜±Ó‘¬fl¡í øÊ√˘±1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ √1„√√1¬Û1± fl¡±˝◊√Õ˘1 Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ά◊1n∏fl¡±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊ø˘›ª± ˝√√í¬ı ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 250È¬Ú ˜±Â√º ά◊À~‡… Œ˚ √1— øÊ√˘±1 ˜±ÀÊ√À1 õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S¸˝√√ ø¬ıøˆ¬iß Ú√-Ú√œ1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ Œfl¡ª˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ‡G1 ˜œÚ ˜˝√√˘1¬Û1±˝◊√ ›˘±¬ı ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ˜±Â√º √1„√√1 1Ê√±ø√Úœ˚˛± ¬Û≈‡≈1œ Œ˚ÀÚñ ¬ı≈ϬˇœÚ·1, ˘ø‡˜¬Û≈1, Ê√˚˛¬Û±˘, 1±Ê√±¬Û≈‡≈1œ, 1±Ìœ¬Û≈‡≈1œ ’±1n∏ ¬ıͬ±

ø˜SÓ¬± – ¸˜”˝√œ˚˛± ¬Û√Ó¬…±·1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øά ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ‰¬±ø1›‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬fl¡ Δ˘ ¤fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬± ˜ÀÚ± fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡ ’±1n∏ ˙s 1±ˆ¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø˜SÓ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤fl¡˜Ó¬ Ú˝√√˚˛º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬± ’±ø˜ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˚±˜ ’±1n∏ ˚ø√À˝√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˜SÓ¬± ¸•Ûiß Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛√ ’±˜±fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1̱˜ ˆ¬≈ø·¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ø¶öøÓ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı øȬ ¤ øά ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1À˘˝◊√ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıº ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’±·˜Úfl¡ Δ˘› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ’ª·Ó¬ Úfl¡ø1À˘ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘ ·Ìø¬ıø26√iß ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ˙s 1±ˆ¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘ 40‡Ú ’±¸Ú1¬Û1± 20 ‡ÚÕ˘ Ú±ø˜ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡1±ÀȬ± ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˙s 1±ˆ¬±˝◊√º ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸•Û”Ì« ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ Ó¬Ô± ¸—øù≠©Ü øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À¬ı±1Àfl¡± ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’±·˜Ú Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø˜SÓ¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡1± ’±˝3√±ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙äœ ’øÊ√Ó¬ ¬ı1±Õ˘ ¬ıfl≈¡˘¬ıÚ ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ¬ı“Ȭ±øȬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Ú…±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˜œ1Ì ¬ı1√Õ˘À˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± √˙fl¡ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ø˙äœÀ˚˛ Œ˘±fl¡·œÓ¬ ’±1n∏ Œ˘±fl¡ø˙ä1 ¬Û1•Û1±-‰¬‰«¬± ’±1n∏ ¸—¢∂˝√ , õ∂ø˙é¬Ì ’±1n∏ õ∂‰¬±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜”˝√ õ∂¸±1 ’±1n∏ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú…±¸1 ¸•Û±√fl¡ Œ¸Ãø˜S ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ 27 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ë¬ı≈fl¡˘¬ıÚ ø√ª¸í1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ı“Ȭ±øÈ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±1 ˘·Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤‡Ú Ù¬˘fl¡, õ∂˙øô¶-¬ÛS, ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Ú·√ ÒÚ1 ˜±ÚøÚº ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ú…±À¸ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± Œ˘±fl¡ ¸•Û√, Δ√˚˛±„√√1 ˝√√±Ó¬œ-Ù¬±μœ1 ·œÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡ª˘œ˚˛± ·œÓ¬1 ¸≈1 ’±1n∏ fl¡Ô± øÚÀÊ√ ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø√˝√ ±Ú±˜, øÚ‰≈¬fl¡øÚ ·œÓ¬, ’±˝◊√ Ú±˜, ø¬ı˚˛±Ú±˜, ŒÈ¬±fl¡±1œ ·œÓ¬, ø¬ıU·œÓ¬ ’±1n∏ Ù≈¬˘Àfl“¡±ª11 ·œÓ¬, ˜øÌÀfl“¡±ª11 ·œÓ¬, ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú1 ·œÓ¬, ŒÊ√±Ú±·±ˆ¬1n∏1 ·œÓ¬1 √À1 fl¡±ø˝√√Úœ-·œÓ¬¸˜”˝√ ’±øÊ√1 õ∂Ê√ijÕ˘ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 õ∂ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’Ú±Ó“¬±1 Œfl¡f1 ¬ı1·œÓ¬1 õ∂Ô˜øȬ √˘1 ¤Ê√Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø˙äœ1+À¬Û ¬ı1·œÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Ûœ˚˛ Œ˘±fl¡·œÓ¬ ’±1n∏ ø√˝√ ±Ú±˜À1± ø˙䜺 õ∂˚˛±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ ¬ı1¬ı±˚˛ÀÚ Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±1 ø˙鬱À1 Œ‡±˘, Ú±·±1±, Œ√±Ó¬±1±, ·1, ŒÈ¬±fl¡±1œ ˝◊√ Ó¬…±ø√ Œ˘±fl¡¬ı±√…1 øÚ¬Û≈Ì ¬ı±√fl¡ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ·Ìø˙äœÀ˚˛ 1972 ‰¬Ú1¬Û1± øÊ√øfl¡1 ¸•⁄±È¬, Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√1 ˘·ÓøÊ√øfl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 100À1± ’øÒfl¡ |¬ı… ¸“Ù≈¬1±Ó¬ fl¡F√±Ú ’±1n∏ ¬ı±√… ¸—·Ó¬fl¡±1œ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ø˙äœfl¡ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ ˜˝◊√ Ú± ¬Û±ø1Ê√±ÀÓ¬ 2002 ‰¬ÚÀÓ¬ ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ë¸≈1ø˙äœí ’øˆ¬Ò±À1º 1981 ‰¬ÚÀÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ¤˘ ø¬Û Œ1fl¡Î«¬Ó¬ ø¬ıU ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Ûœ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬ ¬ı±Ìœ¬ıX fl¡1± [øά¬ıËn∏·Î¬ˇ 1íÀ˚˛˘ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ˜±È«¬1¡Z±1±] ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ø˙äœÀ˚˛ ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú±1 ·œÓ¬ ’±1n∏ 1±¸1 ·œÓ¬¸˜”˝√ À1± ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü õ∂ø˙é¬fl¡-ø˙äœ, ¤›“fl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚…À1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¸˘øÚ ˝√√í¬ı ’1n∏̱‰¬˘1 ˜≈‡… ˜Laœ/ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ˝√√í˘º ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı Œfl¡ ˙˜«±1 ¤Ê√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ’±øÊ√ Ú±¬ı±˜ Œ1ø¬ı˚˛±1 ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ 1±Ê√À‡±ª±1 øÚÀ«√˙Ú±fl¡ Δ¬ıÒÓ¬± õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡…, ’1n∏̱‰¬˘1 ˜≈‡… ˜Laœ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ1 õ∂øÓ¬ ’Ú±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 14·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ È≈¬fl¡œ ‰¬1fl¡±1 ˆ¬—·1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º 17 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¤˝◊√ 14·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ 1±Ê√À‡±ª±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ŒÚÓ‘¬Q ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ˜À˜« 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 È≈¬fl¡œ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± õ∂˜±Ì1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øfl¡c 1±Ê√…¬Û±˘1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ó¬ ¶öø·Ó¬±À√˙ ø¬ı‰¬±ø1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ Ú±¬ı±˜ Œ1ø¬ı˚˛±º Ú±¬ı±˜ Œ1ø¬ı˚˛±1 Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ õ∂ÔÀ˜ ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± ¬Û鬽◊√ ≈√À˚˛±È¬± ¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú¸˜”˝√ 1 qÚ±øÚ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL qÚ±øÚ ø¬ı Œfl¡ ˙˜«±1 ’±√±˘ÀÓ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ˚ø√› 1±˚˛√±Ú ¸—1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1±À‡º ’±øÊ√ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 1±˚˛√±Ú fl¡ø1 Ú±¬ı±˜ Œ1ø¬ı˚˛±1 ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘ 1±Ê√À‡±ª±1 øÚÀ«√˙fl¡ Δ¬ıÒÓ¬± õ∂√±Ú fl¡À1º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ˆ¬±˘≈fl¡1 ’±Sê˜ÌÓ’±˘≈Ù¬±˜«Ó¬º ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚø√Ú Òø1 ’±˘≈Ù¬±˜«1 Ê√—‚˘Ó¬ ø˝√√˜±˘˚˛±Ú õ∂Ê√±øÓ¬1 ˆ¬±˘≈fl¡ÀȬ±Àª ¸La±¸ ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’√…±ø¬Û ˆ¬±˘≈fl¡ÀȬ±fl¡ Œ¬∏C—fl≈¡√ ˘±˝◊√ Ê√ά fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œ˚±ª± ≈√ø√ÚÓˆ¬±˘≈fl¡ÀȬ±Àª Œ·ÃÓ¬˜ ¬ıËp¡ ’±1n∏ Œ˝√√À˜f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˆ¬±˘≈fl¡ÀȬ±fl¡ Òø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˝√√Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú Úœ˘˜øÌ ¬ıËp¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ Úœ˘˜øÌ ¬ıËp¡fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1 ¤Ú ø¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ ¤fl¡ Ê√±ÚÚœÀ˚±À· ˆ¬±˘≈fl¡ÀȬ± Ôfl¡± Ê√—‚˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º

˜±Â√1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸±ª±√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ˙˜«±˝◊√ ’±1n∏ fl¡˚˛ñ 뤽◊√À¬ıø˘ Â√˚˛-’±Í¬ øfl¡˘í ›Ê√Ú1 øÂ√˘ˆ¬±1, ¬Û“±‰¬-Â√˚˛ øfl¡˘í ›Ê√Ú1 Œ1ìı±U ’±ø√ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√ Ê√±˘Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º 1±Ê√…1 øˆ¬ißõ∂±ôL1 ¢∂±˝√√Àfl¡ ¤˝◊√À¬ı±1 ά±fl¡ÓSê˚˛ fl¡ø1 øÚ¬ı Òø1ÀÂ√ºí õ∂¸—·SêÀ˜ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ά◊1n∏fl¡±Ó¬ √1À„√√ ¬ı±ø˝√√11 ˜±Â√ Ú±ÀÚ, ¬ı1= 15±øÚÀ˝√√ fl¡ø1¬ıº ¸—·‘˝√œÓ¬ ˜≈ͬ ˜±Â√1 ¬Ûø1˜±Ì 250 È¬Ú ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıU ˜»¸…¬Û±˘Àfl¡ øÚÊ√± ‚11 ¬Û≈‡≈1œ1¬Û1± ¬ı1±ø˘, ø‰¬Ó¬˘ ’±ø√ ˜±Â√ Òø1

’“±˝√√Ó¬&ø11 ‘√ø©ÜÚμÚ Œˆ¬˘±‚À1 ˜≈ø˝√√ÀÂ√ 1±øÂ√˚˛±1 ¬Û˚«È¬fl¡fl¡

’“±˝√√Ó¬&ø1, ’±˜øÚ˙±˘Ó¸±øÊ√À˘ ≈√˝◊√ ¬ı…øÓ¬Sꘜ Œˆ¬˘±‚1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1˜≈‡, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œˆ¬±·±˘œfl¡ ’±√1±1 ά◊ÀVÀ˙… ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¸˜œ¬Û1 ’“±˝√√Ó¬&ø1 ’±1n∏ ˜1±fl¡˘„√√Ó¬ ¸±øÊ√ ά◊ø˘›ª± ≈√øÈŒˆ¬˘±‚À1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜1±fl¡˘— :±ÀÚ±√˚˛ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ø˙äœ ’Ú≈¬Û √±À¸ ¸±øÊ√ ά◊ø˘›ª± ¤˝◊√ ¬ı…øÓ¬Sꘜ Œˆ¬˘±‚1ÀȬ± ’À˙±fl¡ô¶y¸‘√˙º ¬ÛÔ±11 Ú1±, ¬ı“±˝√√ ’±ø√ ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¸±øÊ√ ά◊ø˘›ª± Œˆ¬˘±‚1ÀȬ±1 õ∂døÓ¬ ≈√˜±˝√√1 ’±·À1¬Û1±˝◊√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º õ∂±˚˛ 60 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 øÚÀӬà ¬Û“±‰¬Ê√Ú ø˙äœ-fl¡˜«œ1 ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± õ∂À‰¬©Ü± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊ͬ±

ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ &˜± ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’±1鬜À1 Ó≈¬˜”˘ ¸—‚¯∏« Ú±‰¬˘±1 ’±øÚ ¬ı±È¬ÀÓøÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 &˜± ¬¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ëŒÚ˙…ÀÚ˘ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±¬ıøȬÀ˘ ’±ø√¬ı±¸œ ø˘¬ı±À1˙…Ú ’±˜«œí [¤Ú ¤Â√ ¤˘ ¤]1 ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±˝◊√ ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊Mê√ ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¤˜ ¤Ú Œ√ά◊1œ ’±1n∏ ¢∂±˝√√±˜¬Û≈1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø1Ó≈¬˘˜øÌ √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜1 √˘ ¤È¬±˝◊√ &˜± ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’øˆ¬˚±ôL ø˙ª¸±·11 ø‰¬∞È≈¬Àª ‰¬˘±›“ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Úfl¡±˘Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± Ú±‰¬˘± ¸√¸…1 √˘ ¤È¬±1 ˘·Ó¬ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ &˘œ˚˛±&˘œ ˘±À·º ά◊Mê√ ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ Ú±‰¬˘±1 ¤Ê√Ú ¸√¸… &˘œ1 ’±‚±Ó¬Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ¸√¸… ‚ÚÊ√—‚˘1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ¸√¸…Ê√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ’±1 ¤Ú ø¬ı ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ≈√Ȭ± Œ˝√√G Œ¢∂ÀÚά, ¤È¬± 7.65 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘, ≈√Ȭ± ‡±˘œ fl¡±ø¬∏C«Ê√ ’±1n∏ ≈√˝◊√ Ê√“±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ά◊X±1 fl¡À1º ’±1鬜 ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜‘Ó¬ Ú±‰¬˘± ¸√¸…Ê√Ú 1±˜ Œ˝√√˜¬ı˘ [24] ›1ÀÙ¬ 1±˜ øfl¡‰¬fl≈¡ ›1ÀÙ¬ ˘±Â√±1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬ Ú±‰¬˘± ¸√¸…Ê√Ú Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± Ú±‰¬˘±1 fl¡˜±ÀG∞I◊1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¸√¸…Ê√Ú ø¬ıøˆ¬iß ÒÚ√±¬ıœ, ’¬Û˝√√1Ì ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«-fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ø¬ı˘Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—·‘˝√œÓΔ˝√√ÀÂ√ fl≈¡˝◊√∞I◊À˘ fl≈¡˝◊√∞I◊À˘ ˜±Â√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ‚1‰¬œ˚˛± ¸1n∏-¬ı1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ά◊Àͬ±ª± ˜±Â√º ¤˝◊√À¬ı±À1˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘ ά◊1n∏fl¡±1 ¬ıÊ√±1 ά◊Ê√˘±˝◊√ ŒÓ¬±˘±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ˘ø‡˜¬Û≈1 ˜œÚ ˜˝√√˘ ¸˜¬ı±˚˛1 ¸•Û±√fl¡ ¬ıËÀÊ√Ú ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ñ 뤽◊√¬ı±1 ’±ø˜ 20-22 È¬Ú ˜±Â√ ά◊ͬ±˝◊√ÀÂ√± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¤fl¡±—˙ øÊ√˘±‡Ú1 øÂ√¬Û±Á¡±1, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, ˜„√√˘Õ√1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ ˝√√í¬ıº ¬ı±fl¡œø‡øÚ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ‡±1‚≈ø˘, ά◊Ê√±Ú¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊ø˘›ª± ˝√√í¬ıºí √1„√√1 ¬Û≈‡≈1œ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…Àª ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬ı±Ú˜≈‡ ’=˘Ó¬ Œˆ¬±·±˘œ1 ’±ÚμÎ◊¬Â√±˝√√ •°±Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤˝◊ ’=˘ÀȬ±1 fl¡±Ô¬Û±11 øÚª±¸œ ø‰¬∞È≈¬ ·Õ· Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ fl¡±ø˘ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ø‰¬∞È≈¬1 ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬Ô± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ õ∂̪ ·Õ· ‚1ÀÓÎ◊¬2‰¬ 1Mꉬ±¬ÛÊ√øÚÓ¬ Œ1±·Ó’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬∞È≈¬Àª ŒÓ¬›“fl¡ ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 õ∂·øÓÚ±øÂ√«—À˝√√±˜Õ˘ Δ˘ ’±øÚøÂ√˘º øfl¡c ¬ı±È¬ÀÓ¬ ø‰¬∞È≈¬› Î◊¬2‰1Mꉬ±¬ÛÊ√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ı±È¬ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º ø‰¬∞È≈¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ’±·Õ˘Àfl¡ ’±øˆ¬ˆ¬± ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ ¤Î¬ˆ¬±˝◊Ê√1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’±øÚ øÚÀÊ√˝◊ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± ø‰¬∞È≈¬Àª ø¬ÛÓ‘¬1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 Δ·ÀÂ√ ¬ÛPœfl¡º ¤·1±fl¡œ ¸≈√鷜Ӭ±1 ¬ı±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛ Ôfl¡± ø‰¬∞È≈¬1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ¬ıUÀfl¡˝◊Ȭ± ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ’±øˆ¬ˆ¬± ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ1 ø˙ª¸±·1ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜‘Ó¬fl¡1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Œˆ¬˘±‚1ÀȬ± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’±·cfl¡ ˝√√±Ù¬˘— ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ˜ø1·“±ª1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’“±˝√√Ó¬&ø11 ¸˜œ¬Û1 ’±˜øÚ˙±˘ÀÓ¬± ’±˜øÚ˙±˘ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ ˆ¬·ª±Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¸±øÊ√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ’±Ú ¤øȬ ¬ı…øÓ¬Sꘜ Œˆ¬˘±‚1º ≈√ά±˘ ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 ¬ıȬ·Â√1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝√√±˘ ‰¬1±˝◊√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Â√ø¬ı √±ø„√√ Òø1 ¸±øÊ√ ά◊ø˘›ª± Œˆ¬˘±‚1ÀȬ±Ó¬ õ∂±˚˛ 50 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º õ∂Ô˜

’ª¶ö±Ó¬ ø˙䜷1±fl¡œ1 øÚÊ√± ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ¸Ê√± ¤˝◊√ Œˆ¬˘±‚1ÀȬ±Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó1±˝◊√ÀÊ√ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√º ø¬ı·Ó¬ı¯∏«Ó¬ ë÷·˘í ’±fl‘¡øÓ¬1 Œˆ¬˘±‚1 ¸±øÊ√ 1±˝◊√Ê1 ¸˜±√1 Œ¬Û±ª± Œˆ¬˘±‚1ÀȬ±Õ˘ ëøά ª±˝◊√ 365í Œ‰¬ÀÚ˘1¬Û1± Œ|ᬠŒˆ¬˘±‚1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ Ú·√ ÒÚ¸˝√√ ¬∏CÙ¬œ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ ˆ¬1¬Û1± ’¸˜1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠŒˆ¬˘±‚11 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ø˙äœ ˆ¬·ª±Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬À˚˛º øÚÀӬà Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ √˙«Ú fl¡1± ¤˝◊√ Œˆ¬˘±‚1Àfl¡˝◊√ Ȭ±Õ˘ ’±Úøfl¡ 1±øÂ√˚˛±, ’±À˜ø1fl¡± ’±ø√1 ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬Àfl¡ ’±ø˝√√ Ú‘Ó¬… fl¡ø1 ’±Úμ ˘øˆ¬ÀÂ√º

’±øÊ√ ά1◊ n∏fl¡±, fl‘¡¯û±˝◊√1 Œfl¡√¬ı±È¬±› ’=˘Ó¬ Ú±˝◊√ ά6◊ √±˝√√-άV◊ œ¬ÛÚ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±˝◊√Õ˘ Œˆ¬±·1 ά◊»¸ª ά◊1n∏fl¡±º ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUøȬfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…‡Ú1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬º ’±À‚±Ì1 Œ¸±À̱ª±˘œ ¬ÛÔ±1Ó¬ Ôfl¡± Œ‡øӬά1± fl‘¡¯∏Àfl¡ ‚1Õ˘ ‰¬¬Û±˝◊√ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊√— Δ˝√√ ¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ·“±ª1 ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏Àª ¤fl¡øSÓΔ˝√√ Ú Ú Œfl¡Ã˙˘, ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 Œˆ¬˘±‚1, Œ˜øÊ√ ¸±øÊ√ ¤¸“±Ê√ Œˆ¬±Ê√ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±¬ı±¸œº øÊ√˘±‡Ú1 ¢∂±˜±=˘1 õ∂øÓ¬‚1 Œ˘±Àfl¡ ø‰¬1±-ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ± ¬ıÚ±˝◊√ Œˆ¬±·1 ά◊»¸ª Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ˜±˝√√Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡fl¡±˘ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Û1± Œfl¡√√¬ı±È¬±› ’=˘fl¡ Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ά◊6√±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ±˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ı“fl¡œ¬Û≈˘1 fl¡±È¬1œ¬Û±1±,

ø¬Û¬Û1±Á¡±ø1 ’±ø√ ’=˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« Œ˜‚±˘˚˛1 ·±À1± ¬Û±˝√√±11¬Û1± ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ’˝√√± ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±Àfl¡ ά◊Mê√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√-øÂ√ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ ø¬ıÚ©Ü fl¡À1º ¤˝◊√¸fl¡˘ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Œ˘±Àfl¡ ≈√À¬ı˘±-≈√˜≈øͬ ‡±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ Ê√œªÚ-øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Ú±˝◊√ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ’±Úμά◊~±¸º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Œ˙¯∏ fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘º øÚ˙± fl¡È¬±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ ‚1-≈√ª±1º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±È¬1œ¬Û±1± ·“±ªÀÓ¬± ¤Àfl¡ ’ª¶ö±º Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¤Àfl¡øÚ˙±˝◊√ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ 13Ȭ±Õfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√-øÂ√ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ‰¬fl≈¡Ó˜±ÀÔ“± ‰¬fl≈¡À˘±º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ά◊Mê√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ øÚ˙± fl¡È¬±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ‚1 ¸±øÊ√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

¤fl¡±—˙ ø¬ıSêœ ’±1n∏ ’±Ú ¤fl¡±—˙ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘±‡ÀÚ ˜»¸… ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ˝◊√˜±Úø‡øÚ ¸Ù¬˘Ó¬± Ó¬Ô± ¶§±ª˘•§œÓ¬± ’Ê«√Ú fl¡1± ¸ÀN› øÊ√˘±‡Ú1 ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 øÚø˘«5Ó¬± ˘é¬Ìœ˚˛ ø√˙º √1„√√1 øÊ√˘± ˜œÚ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ ˜»¸… ά◊»¬Û±√Ú ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬ÀÚ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ’¸˜Ô« ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë˜œÚ ø¬ıˆ¬±À· fl¡±˝◊√Õ˘ ά◊1n∏fl¡±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜±Â√ Ú≈ø˘˚˛±˚˛ºí

Ê√˘ø¸=ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±· Ó¬√ôL1 √±¬ıœ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸Lö±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ Ó¬ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛ÓŒ˚±·… õ∂±Ô«œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’À˚±·… õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± fl¡±˚« ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸Lö±˝◊√ º ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úœ˘˜øÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û√¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· 31 ˜±‰«¬ Œ˙¯∏ ø√Ú Ò±˚« fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·ÓøÚ˚≈øMê√fl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬÓΔ˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ‡±˘œ Ôfl¡± ¬Û√¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø˚ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛±› Œˆ¬“±Àfl¡±ˆ¬±›Ú± ¬ı≈ø˘ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ¸Lö±fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ÛÂ√μ1 õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡± ¸±é¬±»fl¡±1 ¬ı±Â√øÚ fl¡ø˜È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÂ√μ1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬¸˜”˝√ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‡±˘œ Ôfl¡± øÓ¬øÚ˙ ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı Δ˝√√ Œ˚±ª± ¸±é¬±»fl¡±11 õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡±1ÀÌ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ‰¬μÚ ‰¬1fl¡±11 ‚øÚᬠø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û±¬Û≈ ø¸À„√√ ¬ıÚ¬Û±˘fl¡ ’±1n∏ fl¡øÚᬠ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 61Ȭ± fl¡øÚḽ√√±˚˛fl¡ ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı 3 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø˚ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¬Û1œé¬±ÀÓ¬± ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ¸Lö±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ øÚ˚≈øMê√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¬ıg fl¡ø1 Œ˚±·… õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓõ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 Œ√±¯∏œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓÒÀ˜«f Œ√ά◊1œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√œªÚ 1±Ê√À‡±ª± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ øÚø2Â√iß ˝√√í¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û

ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’·¬Û1 ø˜SÓ¬±fl¡ Δ˘ Œé¬±ˆ¬1 Î◊¬√ƒ·œ1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ –ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û1 ¬˜±Ê√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬±1 fl¡Ô± ‰¬˘± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ øÊ√˘± ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› [7 øάÀ‰¬•§1Ó¬] ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±1 õ∂¸—·fl¡ Δ˘ ¬ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıU ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ ٬̜ˆ”¬¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˜≈√«±¬ı±√, ˆ”¬À¬ÛÚ 1±˚˛ ˜≈√«±¬ı±√ ÒıøÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ’·¬Ûø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¬Û≈Ú1 ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Óø˜SÓ¬±1 õ∂¸—·fl¡ Δ˘ ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·“±ªÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘±, ¬ıvfl¡ ˜G˘ ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1

ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Œé¬±ˆ¬1 Î◊¬ƒ·œ1̺ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±1¬Û1± ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Óõ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’·¬Û1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1À˘ ¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± Ú±Ô±øfl¡¬ıº ¸fl¡À˘±ø¬ı˘±fl¡ Œ¬ıÀ˘· Δ˝√√ ˚±¬ıº ’·¬Û1 ˘·Óø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬Q1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø˜SÓ¬±1 õ∂¸—· õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ’±˜±fl¡ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 fl¡Ô±Ó¬ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ Œˆ¬±˘ Ú±˚±¬ıº øfl¡c ¬¸•xøÓ¬ ø˜SÓ¬±1 õ∂¸—·Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À˚±À· ’·¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˚ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Δ˘ ¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬

˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˝◊˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˜G˘ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˆ¬±À· ˆ¬±À· &ª±˝√√±È¬œÕ˘ 1±›Ú± Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˜±√œ1 ŒÏ¬ÃÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 øÓ¬øڛȬ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬ÛÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ øS˙ ¬ıÂ√1 Òø1 ¤Àfl¡1±À˝√√ Â√Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Óõ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı„√√±˝◊·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ”¬¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¶§Ê√Úõ∂œøÓ¬ ’±1n∏ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬ı„√√±˝◊·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ø¬ı‰¬±ø1 ˜≈Mê˜ÀÚ ¬ıU Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊Ê√ ›˘±˝◊ ’±ø˝√√øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘º ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡-ͬ±Àfl¡ Ô±øfl¡À˘ ˚ø√ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ø˜SÓ¬± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˚ø√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ’·¬Û1¬Û1± ٬̜ˆ”¬¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ øȬfl¡È˘±ˆ¬ fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL øS˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û˜≈‡œ Œ˝√√±ª± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊Ê√ ’±Ú √˘Õ˘ Ϭ±˘ Œ‡±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ø¬ıÀÚ±1 ˜‘Ó¬≈ …1 Ó¬√ôL ø‰¬ ø¬ı

Ú·“±ª1 ≈√Ȭ± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˝√√ͬ±» ˝√√±˝√√±fl¡±1

¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 18 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤fl¡ Œ˜ÃÚ ¸˜√ ˘ ά◊ ø ˘˚˛ ± ¬ı ¬ı≈ ø ˘ ø¸X±ôL ˘˚˛ º ά◊ M ê√ ø √ Ú ± fl¡í˘± Œ¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ø¬ıÀÚ±√ Ù¬±—‰¬√ 1 ·‘ ˝ √ 1 ¬Û1± 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ’±· ¬ı±øϬˇ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Óø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ‚Ȭڱ1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº 4 ¬ıÂ√1Ó¬ 10Ȭ±Õfl¡ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¸ij±Úœ˚˛ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√ √ ± ª± ¸» ’±1n∏ ¸±˝√ √ ¸ œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ø¬ıÀÚ±√ Ù¬±—‰¬√ 1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL Úfl¡ø1À˘ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú1 ˘·ÀÓ’¸˜ ¬ıg1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ Ú·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¬Û±Ôø1 ’=˘Ó ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬√±Ú Œfl¡ÀÚ√À1 ‰¬ø˘ÀÂ√ Ó¬±fl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂Àª˙ fl¡À1 ø˙ø„√√˚˛± Œ¬Û±Ó¬Úœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ ˝√√˚˛ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√º ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘±º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ Œ·±‰¬1 ø√À˘ √œ‚«ø√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú Ó¬˘± ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Óø˙é¬fl¡¸fl¡À˘º øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂ˆ¬±Ó¬ √±¸fl¡ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1œ Œ¬ıÓ¬ÚÀˆ¬±·œ ø˙é¬fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ø¬ı¯∏˚˛± √±À¸º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛± √±À¸ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ·± ¤1± ø√ øÊ√˘± ¬Ûø1√˙«fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡À1±ª±˚˛√ ˚ø√› øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂ˆ¬±Ó¬ √±À¸ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ·±¬Û ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ø˙鬱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¬Û±Úœ‡±˝◊√Ó¬œÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 fl¡±Í¬1 ¬∏C±fl¡º ¬∏C±fl¡ Œ√ø‡ øÚÀÊ√ ·±Î¬ˇœ 1‡±˝◊√ ø¬ı‰¬±À1 øȬ ø¬Û, ·±Î¬ˇœ1 ÚøÔ-¬ÛSº ¤Àfl¡± ø√¬ı ŒÚ±ª±1± ·±Î¬ˇœ‰¬±˘Àfl¡ ’±Úøfl¡ øÚÊ√1 ‰¬±˘fl¡1 ’Ú≈:±-¬ÛS› õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡Ô±Ó¬ ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√À˘ ≈√Ȭ± ’Õ¬ıÒ Œ¬ı=ø˜˘º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ˘À· ˘À· Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1À˘ Ú·“±› ¸—˜G˘ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ’˜˘ ˙˜«±1 Δ¸ÀÓ¬º Ú·“±› ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 ≈√ÀȬ±È¬± ’Õ¬ıÒ Œ¬ı=ø˜˘ Ê√s fl¡1± ˝√√˚˛º ¸—˜G˘ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ’˜˘ ˙˜«±˝◊√ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√À˘ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡º ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± Úμœ1¬Û1± ’ªÀ˙… Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú·í˘ ’Õ¬ıÒ Œ¬ı= ø˜˘Àfl¡˝◊√Ȭ± fl¡±1 ’±1n∏ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1À˘ÀÚ Ú±˝◊√º

’±1鬜1 øÊ√•ú±1¬Û1± ¬Û˘±˘

ŒÊ√øÚÙ¬±1 ø˘˚˛±„√√Õ˘ ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… ˝◊√À˚˛1í ¬ı“Ȭ±

7 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ &˘œ Ù≈¬È¬±˝◊√ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ’øÊ√Ó¬ ¬ı1± ›1ÀÙ¬ ø¬ı¬Û≈˘ ·Õ· [21] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Óø¬ı¬Û≈˘ ·Õ·fl¡ ’±1鬜À˚˛ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ø¬ı¬Û≈˘ ·Õ·fl¡ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±¬ıÕ˘ øÚ˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’øÊ√Ó¬ ¬ı1± ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê1 ˘·Ó¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 Δ1˜±˘œ ¤fl¡±Àά˜œ fl¡À˘Ê√Ó¬ [ø¬ı ¤Î¬] ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì«Ó’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ά◊Mê√ ¬ı“Ȭ±º ¬ı“Ȭ±ÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ¤‡Ú ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ ¤È¬± Œ˜±À˜∞I◊º ά◊À~‡… ø¬ıÊ√Úœ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ¬ıÀάˇ± Δ√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬ 븱ÚÀ‰¬˚˛±1œ ¬ıÀάˇ±À˘G ˝◊√—‡„√√í1 ά◊À√…±·Ó¬ ·øͬӬ ˝◊√—‡— Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 Â√퉬√±˝◊√ȬœÀ˚˛ ø¬ı·Ó2006 ¬ı¯∏«1¬Û1± ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬, 1±Ê√ÚœøÓ¬, ø˙ä-ˆ¬±¶®˚«, ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±, ¸˜±Ê√À¸ª± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÕ˘ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ά◊Mê√ ¬ı“Ȭ±º ¸˜±Ê√À¸ª±1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œÒ±1œ Ó¬Ô± ά0 ¸≈Úœ˘ Œfl¡Ã˘1 ¬ÛPœ ŒÊ√øÚÙ¬±À1 ë√… ’±∞I◊í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬Û(±√¬Û√ ·“±›¸˜”˝√Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊À~‡À˚±·… Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ˜—·˘ø¸— ˝√√±ÀÊ√±ª±1œ, ˝◊√—‡— Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 Â√퉬√±˝◊√Ȭœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √±À˜±√1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ˝◊√—‡— fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¸À√à ¬ıÀάˇ± ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√f Ú±Ô ¬ıÀάˇ±, ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ¸±1√±õ∂¸±√ ˜≈Â√±˝√√±1œ ’±ø√ ’øÓ¬øÔ¬ı‘μ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

9

ÊÚ¸±Ò±1Ì

ø˙鬱-Œfl¬ø1˚˛±1

14 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬√¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ [http:// www.darrangcollege.in] ¬Û±G≈ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ [http:// panducollege.org] fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ [http:// www.cottoncollege.org.in] fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ [http:// www.kaliaborcollege.org]

ΔÊ√ª õ∂˚≈øMêø¬ı√…± ¬ı± ¬ı±˚˛íÀȬfl¡Úí˘Êœ√ ¬ÛøϬˇ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ά◊ißÓ¬ Œfl¡ø1˚˛±1 ·øϬˇ¬ı ¬Û±À1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Óά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±˚˛íÀȬfl¡Úí˘Êœ√1 ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬ı±˚˛íÀȬfl¡Úí˘Êœ√Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡, ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1, ¤˜ øÙ¬˘ ’±1n∏ ø¬Û ¤˝◊√‰¬ øά ¬Û±Í¬…Sê˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ΔÊ√ª õ∂˚≈øMêø¬ı√…± ¬ı± ¬ı±˚˛íÀȬfl¡Úí˘Êœ√ ¬ÛøϬˇ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ά◊ißÓ¬ Œfl¡ø1˚˛±1 ·øϬˇ¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Óά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±˚˛íÀȬfl¡Úí˘Êœ√1 ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬ı±˚˛íÀȬfl¡Úí˘Êœ√Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡, ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1, ¤˜ øÙ¬˘ ’±1n∏ ø¬Û ¤˝◊√ ‰¬ øά ¬Û±Í¬…Sê˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı Œ˚ ’±˜±1 ’¸˜Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ı±˚˛íÀȬfl¡Úí˘Êœ√ ¬Û±Í¬…Sê˜ Ôfl¡± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¸—‡…± fl¡˜º ¬ı±˚˛íÀȬfl¡Úí˘Êœ√1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤È¬± ά◊À~‡À˚±·… ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬± Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1º ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Œª¬ıÂ√±˝◊√ ȬӬ [http:// 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901

ΔÊ√ª õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ¬Û±Í¬…Sê˜ www.jnu.ac.in]

‰¬±¬ı ¬Û±À1º Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ¬ı±˚˛íÀȬfl¡Úí˘Êœ√Óø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±ÀÂ√º ’¸˜1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ [http:// www.gauhati.ac.in]Ó¬ ¬ı±˚˛íÀȬfl¡Úí˘Êœ√ ø¬ı¯∏˚˛1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’±¸Ú1 ¸—‡…± ˜±S 18‡Úº ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜ÓÚ±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± ˝√√í˘ ø¬ı:±Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡¸fl¡À˘ 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú˚ õ∂±Ìœ ø¬ı:±Ú˚ ά◊øæ√√ ø¬ı:±Ú˚ ˜±˝◊√ Sêí¬ı±˚˛í˘Êœ√˚

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ [ http:// ¬ı±˚˛íÀfl¡ø˜©Ü™œ ˚ ¬ı±˚˛íÀȬfl¡Úí˘Êœ√fl¡ Œ˜Ê√1 ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 50 ˙Ó¬±—˙ Ú•§11 Δ¸ÀÓ¬ ά◊M√ œÌ« www.tezu.ernet.in]Ó¬ ¬ı±˚˛íÀȬfl¡Úí˘Êœ√1 ˝√√í¬ı ˘±À·º [’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬, Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±¸Ú1 ¸—‡…± 30‡Ú õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı 45 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1]º ¤˝◊√ ’±1n∏ ø¬Û ¤˝◊√ ‰¬ øά ¬Û±Í¬…Sê˜ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬Û1± ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ά0 ¬ı≈˘øÊ√» ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√“±˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ [http:// Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¬ı±Â√øÚ www.dibru.ac.in]Ó¬Û1œé¬± ¬˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ¬ı±˚˛íÀȬfl¡Úí˘Êœ√ ø¬ı¯∏˚˛1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬ı±˚˛íÀȬfl¡Úí˘Êœ√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬Û ¤˝◊√ ‰¬ øά۱ͬ…Sê˜Ó¬ ’±¸Ú1 ¸—‡…± 25‡Ú ’±1n∏ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ø¬Û ¤˝◊√ ‰¬ øά ¬Û±Í¬…Sê˜ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı

’¸˜Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ı±˚˛íÀȬfl¡Úí˘Êœ√ ¬Û±Í¬…Sê˜ Ôfl¡± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¸—‡…± fl¡˜º ¬ı±˚˛íÀȬfl¡Úí˘Êœ√1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

¬Û1± ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ’¸˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ [http://www.aus.ac.in]Ó¬ı±˚˛íÀȬfl¡Úí˘Êœ√√ ø¬ı¯∏˚˛1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 ’±¸Ú1 ¸—‡…± 24‡Úº ’¸˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ı±˚˛íÀȬfl¡Úí˘Êœ√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤˜ øÙ¬˘, ø¬Û ¤˝◊√ ‰¬ øά ’±1n∏ øά ¤Â√ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ¬õ∂øÓ¬á¬±Ú [’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ] &ª±˝√√±È¬œ [http://www.iitg.ac.in]Ó¬ı±˚˛íÀȬfl¡Úí˘Êœ√1 ø¬ı ŒÈ¬fl¡, ¤˜ ŒÈ¬fl¡ ’±1n∏ ø¬Û ¤˝◊√‰¬ øά ¬Û±Í¬…Sê˜ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ¬ı±˚˛íÀȬfl¡Úí˘Êœ√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’¸˜1 Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√í˘ñ

øÚÀ˚˛±· ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1

‰¬±˝√√ ά◊À√…±·1 ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« Œfl¡ø1˚˛±1

‰¬±˝√√ ά◊À√…±·1 fl¡±˜ ¬ı≈ø˘À˘ õ∂Ô˜ ‰¬±˝√√ ·Â√ Œ1±¬ÛÌ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ΔÓ¬˚˛±1œ, ˜±Àfl«¡øȬ— ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 ‰¬±˝√√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ·Àª¯∏̱ ’±ø√› Œ¸±˜±˝◊√ Ô±Àfl¡º ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·1 õ∂Ô˜ fl¡±˜ø‡øÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±1y ˝√√˚˛º ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1 ¬ı—·1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±·1¬Û1±˝◊√ ¤fl¡

¬ÛÂ√μ1 Œfl¡ø1˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊À√…±·1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±ˆ¬Úœ˚˛ ‰¬±fl¡ø1 Œ˚ÀÚñ Tea testing, Plantation Manager, Tea Brokers ˝◊√Ó¬…±ø√ , ˚íÓ¬ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ øÚÊ√1 Œfl¡ø1˚˛±1 ·øϬˇ¬ı ¬Û±À1º ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·1 fl¡±˜ ¬ı≈ø˘À˘ õ∂Ô˜ ‰¬±˝√√ ·Â√ Œ1±¬ÛÌ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ΔÓ¬˚˛±1œ, ˜±Àfl«¡øȬ— ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 ‰¬±˝√√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡

˝◊√˚˛±Ó¬ ¤fl¡ ¸≈μ1 Œfl¡ø1˚˛±1 ·Ï¬ˇ±1 Ô˘ ˚ÀÔ©Ü ’±ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ·Àª¯∏̱ ’±ø√› Œ¸±˜±˝◊√ Ô±Àfl¡º ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·1 õ∂Ô˜ fl¡±˜ø‡øÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¸˝√√fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬±fl¡ø1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±1y ˝√√˚º˛ õ∂Ô˜ ‰¬±˝√√¬Û≈ø˘ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ‰¬±˝√√ Ê√œªÚ ’±1y fl¡ø1› øÚÊ√1 ø˙鬱 ’±1n∏ Œ˚±·…Ó¬±1 ·Â√1 ¬Û±Ó¬ øÂ√„√±Õ˘Àfl¡ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ¬ı±ø·‰¬±1 Œ˜ÀÚÊ√±1 ¬Û˚«ôL ·Â√1 ¬Û±Ó¬ ŒÙ¬"√√1œÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚º˛ ’1+¬Û fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± ˝√√í¬ıÕ· ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± øÚ˚≈øMê√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı±ø·‰¬±1 ŒÙ¬"√√1œ1¬Û1± ‰¬±˝√√¬Û±ÓΔÓ¬˚˛±1 Δ˝√√ øÚ˘±˜ Œfl¡fÕ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ëȬœ ŒÈ¬©Ü±1í ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Õ˘ øÚÊ√1 Œ˚±·…Ó¬±1 Ú±˜fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‰¬±˝√√1 Œ¸±ª±√ Δ˘ ˝◊√˚˛±1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı± øÚÒ«±1Ì fl¡À1 ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ˝√√˚º˛ ˜≈‡… ø¬ı¯∏˚˛± ’±ø√Õ˘› ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ‚ÀȬº Œ˚±1˝√√±ÈŒé¬SÓ¬ fl‘¡ø¯∏, ά◊øæ√√ ø¬ı√…±, ‡±√… ø¬ı:±Ú ’±ø√1 øÊ√˘±Ó¬ Ôfl¡± ŒÈ¬±Àfl¡±˘±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¶ß±Ó¬fl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂±Ò±Ú… ¬Û±˚˛º ‰¬±˝√√ øÚ˘±˜ Œfl¡f1 ·Àª¯∏̱ Œfl¡fÀ˚˛± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬±fl¡ø11 Œé¬SÓ¬ ˜±Àfl«¡øȬ„√√1 ¤˜ ø¬ı ¤ ˝√√íÀ˘ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ , ˚íÓõ∂±Ò±Ú… ¬Û±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·1 ¬ı±À¬ı ‰¬±˝√√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ·Àª¯∏̱ ’±ø√› õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚fl˛ ¡ ¬Û±Í¬…SêÀ˜± ø¬ıøˆ¬iß ˝√√˚˛º ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ øÚ˚≈Mê√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±ÀÂ√º √±øÊ«√ø˘— ‰¬±˝√√ ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚ1 ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı Δ˙øé¬fl¡ ’˝√√«Ó¬±1 ’ÒœÚÓ¬ 1994 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ά◊¬Ûø1 ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¸¬ı˘ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Δ˝√À√ Â√ NITM. ¤˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ Â√±S-Â√±Sœ1 Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º fl¡±1Ì ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ‰¬±˝√√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øάõ≠혱º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¬ıUø‡øÚ fl¡±˜ ’øÙ¬‰¬1 Indian Institute of Plantaiton Manage- ¬ı±ø˝√√1Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Ȭœ ment Ú±˜1 ø˙鬱Ú≈ᬱڇÀÚ› ‰¬±˝√√ ø¬ı¯∏˚fl˛ ¡ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÈ¬©Ü±1¸fl¡À˘ Ò”˜¬Û±Ú, ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√À , ˚íÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ëȬœ ŒÈ¬ø©Ü—í ˜√…¬Û±Ú ¬ı± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’±1n∏ ˜±Àfl«¡øȬ„√√1 ›¬Û1Ó¬ ø˙鬱√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ˜‰¬√˘±˚≈Mê√ ‡±√… Œ‡±ª±1¬Û1± ‰¬±˝√√ ά◊À√…±· ¤È¬± ¬ı‘˝√» ά◊À√…±· Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º

Œfl¡ø1˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˘í¬ı ¬Û1± øfl¡Â≈√˜±Ú ’¬Û1•Û1±·Ó¬ ά◊À√…±· ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª

¬ı±˚˛íÀȬfl¡Úí˘Êœ√ ø¬ı¯∏˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√11 Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˝√√í˘ ’±iß±˜±˘±˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ [http:// annamalaiuniversity.ac.in], ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¬Û±¬ı«Ó¬… ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ [http:// www.nehu.ac.in], ά◊M√ 1¬ı—· ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ [www.nbu.ac.in], ¤˜ ¤Â√ ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ ’¬ıƒ ¬ıÀ1±√± [www.msubaroda.ac.in], ¤˘±˝√√±¬ı±√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ [www.allduniv.ac.in], Œ·±ª± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ [https:// www.unigoa.ac.in], Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ [http://www.jnu.ac.in], Œ√ªœ ’˝√√˘…± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ [www.dauniv.ac.in],¬ÛøGÀ‰¬1œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ [www.pondiuni.edu.in], ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ [http:// www.visvabharati.ac.in], Œ¬ıÚ±1¸ ø˝√√μ≈ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ [http://www.bhu.ac.in], ˜±≈√1±˝◊√ fl¡±˜1±Ê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ [www.mkuniversity.org], ˜˝√√œ˙”1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ [www.uni-mysore.ac.in], ˘ÀéƬà ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ [www.lkouniv.ac.in], ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ [http://www.uohyd.ac.in], ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ [www.hpuniv.nic.in]º ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ΔÊ√ª õ∂˚≈øMê√ ø¬ı:±Ú1 ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚÀ¬ı±1Ó¬ ¬ı±˚˛íÀȬfl¡Úí˘Êœ√ ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û±1√˙«œ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛˚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡ø1˚˛±1 ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

’¸˜Ó¬ ¬ıUÒ1Ì1 ëÙ¬±ø˜«—í ¬ÛXøÓ’ª˘•§Ú fl¡1± ˝√√˚˛, øfl¡c Œ¸˝◊√À¬ı±11 ά◊¬Ûø1 ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ø√˙ ’±ÀÂ√, ˚±1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª± Œ˚Ú Ú±˘±À·º ŒÓ¬ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« ά◊À√…±·1 ›¬Û1Ó¬ ’˘¬Û Œ¬Û±˝√√1 Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ˝√√í˘ñ 1] ’¸˜Ó¬ ˜±Â√1 ‰¬±ø˝√√√± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’±√√Ú ¸fl¡À˘± 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ıÊ√±1 ‰¬±ø˝√√√±1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú≈¸≈ø1 ’¸˜Ó¬ ˜±Â√1 ‰¬±ø˝√√√± õ∂±˚˛ 325 ø˜ø˘˚˛Ú Œfl¡øÊ√º ˜»¸… ά◊»¬Û±√Ú ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ¬ıU ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ ά◊ißÓ¬ ˚ø√› ‰¬±ø˝√√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛º ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¤˝◊√ ø√˙¸˜”˝√1 ά◊¬Ûø1 ˜»¸… ¬Û±˘Ú1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú ά◊À√…±· ’±ÀÂ,√ ø˚ ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› Ê√Úøõ∂˚˛ Ú˝√√˚˛ ’Ô‰¬ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡À1±ª±ÀȬ± ‡≈À¬ı˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úº ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ’±˘—fl¡ø1fl¡ ˜±Â√ ¬Û±˘Ú, õ∂íÚ fl¡±˘‰¬±1 ’íÀ˚˛©Ü±1 fl¡±˘‰¬±1, qfl¡±Ú ˜±Â√ õ∂fl¡ä ˜±Â√1 ‡±√… ΔÓ¬˚˛±11 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı ¬Û1± ά◊À√…±· ÚÓ≈¬¬ı± ˜±Â√1 ’±√Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ά◊¬Û1ø=1 ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ õ∂ÀÂ√øÂ√„√1 ¬ı±À¬ı› ¬ıU

1. ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ø˘ˆ¬±1 ¤G ø¬ıø˘˚˛±1œ Â√±À˚˛√ÀkÂ√ [’±˝◊√ ¤˘ ø¬ı ¤Â√¬] ¶ö±Ú – ÚÓ≈¬Ú √~œ ¸˝√√fl¡±1œ õ∂¬ıgfl¡˚fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Úº ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ – 29 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2016 2 .ˆ¬±1Ó¬ ˝◊√À˘"™√øÚfl¡ƒÂ√ ø˘ø˜ÀȬζö±Ú – ¬ı±—·±À˘±1, fl¡Ì«±È¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠ¸˝√√fl¡±1œ ’øˆ¬˚ôL± ¬Û√1 ¬ı±À¬ıº ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ – 29 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2016 3 . ˆ¬±1Ó¬ ˝◊√À˘"™√øÚfl¡ƒÂ√ ø˘ø˜ÀȬά, ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ¶ö±Ú – ¬ı±—·±À˘±1, fl¡Ì«±È¬fl¡ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— õ∂ø˙é¬fl¡, ŒÈ¬fl¡ƒøÚø‰¬˚˛±Ú, Œfl¡1±Ìœ ’±1n∏ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’¬Û±À1Ȭ1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Úº ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ – 23 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2016 4. ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ø˘ˆ¬±1 ¤G ø¬ıø˘˚˛±1œ Â√±À˚˛√ÀkÂ√ [’±˝◊√ ¤˘ ø¬ı ¤Â√] ¶ö±Ú – ÚÓ≈¬Ú ø√~œ Œfl¡Â≈√Àªø˘È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘˚Œ1øÂ√Àά∞I◊ Œ˜øάÀfl¡˘ ’øÙ¬‰¬±1 ˚øõ∂øk¬Û±˘ [Ú±ø«√—] ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Úº ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ – 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2016

’ªø¶öÓ¬ ˜»¸… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ Œ˘±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˝◊√˚˛±1 Œ˚±À·ø√ ’¸˜1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√¸˜”˝√1 ά◊ø‰¬Ó¬ õ∂À˚˛±· Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 Ê√˘¸•Û√À1± ˚Ô±˚Ôˆ¬±Àª ά◊ißøÓ¬ ‚øȬ¬ıº 2 ] Œ1ø¬ıȬ ¬Û±˘Ú ¤È¬± ‡≈¬ı ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« ά◊À√…±· , ˚±fl¡ ’¸˜1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙, ˜Ò…õ∂À√˙, Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1, ˆ¬”¬Û±˘ ’±ø√ 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ ¯∏±øͬ1 √˙fl¡1 ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ Œ1ø¬ıȬ۱˘Ú ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ 1+¬ÛÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À√…±· ’¸˜Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√À¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚¸˛ ˜”˝√1 3 ] øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¤˜≈ ¬Û±˘Ú ¤È¬± ’øÓ¬ ˘±ˆ¬√±˚˛fl¡ Œ‡øÓÚ±˝◊√¬ı± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±1yøÌ Œ|Ìœ¸˜”˝√ÀÓ¬ Â√±S ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√±øi§Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1˝√√±Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤˜≈ õ∂Ò±ÚÓ¬– ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ά◊»¸1 ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ‰¬±ø˝√√√± ˘±À˝√√ ˘±À˝√ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º 1990 ‰¬ÚÓˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¤˜≈ fl¡±˘‰¬±1 ’±1y ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ˜≈ͬÀÓ¬ 2,500‡Ú ¤˜≈ Ù¬±˜« ’±ÀÂ√º ˜˝√√±1±©Ü™, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, ¬Û?±¬ı, ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙, ’hõ∂À˙, Œfl¡1±˘±, &Ê1±È¬ ’±ø√ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ¤˜≈ Ù¬±ø˜«—√ ¬ıU˘ˆ¬±Àª ¸•Û”Ì« ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜1 Ê√˘¬ı±˚˛≈ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¤˜≈ fl¡±˘‰¬±1 ’±1y fl¡1±1 ¬Û”Ì« Ô˘ ’±ÀÂ√º 4 ] ¬ıÊ√±1Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú exotic Ù¬˘1 ‰¬±ø˝√√√± ¸√±˚˛ Œ¬ıøÂ√º Œ˚ÀÚñ øfl¡øª, Œfl¡±!¡˜, fl¡Õ«√, Ú≈øÚ·Â√1 Ù¬˘, ’±Ó¬˘‰’±ø√ Ù¬˘¸˜”˝√ ’¸˜1 ¬ı±1œÀ˚˛-‚À1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ’±˘Õ¬Û‰¬±Ú ÚÒ1±Õfl¡ Œ˝√√±ª± Ù¬˘ ’Ô‰¬ ¬ı±ø˝√√11 1±Ê√…1¸˜”˝√ Ó¬ ¤˝◊√ Ù¬˘¸˜”˝√ 1 ‰¬±ø˝√√√± ˝◊√ ˜±Ú Œ¬ıøÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ Ù¬˘¸˜”˝√ 1 ¬ı…ª±¸±ø˚˛fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡1± ά◊»¬Û±√Ú ˚ÀÔ©Ü ˘±ˆ¬√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª± Ô˘ ’±ÀÂ√º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ¤˝◊√ Œ˚ Œfl¡ª˘ ’¸˜ÀÓ¬ ‰¬±˝◊√ S±Â√Ê√±Ó¬œ˚˛

Ù¬˘1 ø˚˜±Ú ø¬ıøˆ¬ißÓ¬± ’±ÀÂ√, ¬Û‘øÔªœ1 ’±√√Ú Œfl¡±ÀÚ± Ô±˝◊√ ÀÓ¬˝◊√ ø¸˜±Ú ø¬ıøˆ¬ißÓ¬± Ú±˚±˚˛º ’¸˜Ó¬ 17ø¬ıÒ Ô˘≈ª± ‰¬±˝◊√ ¬∏C±Â√Ê√±Ó¬œ˚˛ Ù¬˘ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±1 53Ȭ± Œˆ¬1±˝◊√ Ȭœ ’±1n∏ Ó¬±1 ˘·Ó¬ 7ø¬ıÒ ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« ˝√√±˝◊√ ¬ı˜ά√ Œˆ¬1±˝◊√ Ȭœ ’±ÀÂ√º õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±ø‡øÚ ¸•Û”Ì« ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√íÀ˘ Œfl¡ª˘ ¤˝◊√ ά◊À√…±·ÀȬ± ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ¸y±ªÚ± Δ˝√√ Œ√‡± ø√¬ıº Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fi¯∏øÒ ·Â√1 ‰¬±ø˝√√√±ÀÓ¬± ’±ÀÂ√˝◊√ º ’¸˜Ó¬ ά◊¬Û˘t ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 fi¯∏øÒ ·Â√1 ·Àª¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1fl¡øäÓά◊»¬Û±√Ú1 ‡≈À¬ı˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤˝◊À¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 fl¡±˜ fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ √1fl¡±1œº ’±1n∏ Œ˜±1 ø¬ıù´±¸ ’±1yøÌ1 ¤˝◊√ ¬ıœÊ√ÀȬ± ’±1n∏ 1n∏Ì ˙˜«± ˜”˘ÀÓ¬ fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œ˘Àˆ¬˘1¬Û1±˝◊√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˜≈ͬÀÓ¬ ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡ ’±ø˜ ˚ø√ ’±˜±1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ¤ÀÚfl≈¡ª± 1+¬ÛÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± , ˚íÓ¬ ’±˜±1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ¸fl¡À˘ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1¬Û1±˝◊√ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬±1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ ¸•Û√¸˜”˝√ 1 ά◊ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ı…ª˝√√±11 ά◊¬Û±˚˛1 ø√˙À¬ı±1 ø‰¬øÚ ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬ÀôL ’¸˜Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±ÀȬ± ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í¬ı˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜ ¬ıUø‡øÚ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬¸±À¬ÛÀé’¸˜1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ’±√Ú ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ 1 ά◊¬Ûø1 ¤ÀÚfl≈¡ª± øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ’ôLˆ¬≈«øMê√1 ‡≈À¬ı˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úº ’ªÀ˙… ¤√√˚˛± Œ˜±1 ¸•Û”Ì« ¬ı…øMê√·Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ªº

10

¸—¬ı±

14 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

˝√√±ÀÊ√±1 ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ˚≈“Ê√Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:±fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Œˆ¬±·, ŒÓ¬Ê√ ’±1n∏ ø˜SÓ¬±

’±À1±¬Û fl¡À1º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊√ øÚÀ¯∏Ò±:±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬Û=Ó¬œÔ« ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 √Õ˘ ø˙ªÚ±Ô ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√À1¬Û1± ˝√√˚˛¢∂œª ˜±Òª ˜øμ11 ˜”˘ õ∂Àª˙¡Z±11 ¸ij≈‡Ó¬ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú ’±1y fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜±Òª ˜øμ11 ˜”˘ õ∂Àª˙¡Z±À1± ¬ıg 1‡± ˝√√˚˛º øÚÀӬà ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬1 ˜LaÒ√ıøÚÀ1 ˜≈‡ø1ÓΔ˝√√ Ôfl¡± ˝√√˚˛¢∂œª ˜±Òª ˜øμ1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ øÚ˜±›˜±› ¬Ûø1Àª˙º ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø¬ı˜≈‡ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ’˝√√± ¸fl¡À˘± √˙«Ú±Ô«œº ’±Úøfl¡ ˜øμ11 ¸ij≈‡Ó¬ Ù≈¬˘ Ó¬Ô± ¬Û”Ê√±1 ¸±˜¢∂œ1 ¬ı…ª¸±˚˛œ fl¡1± é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘› ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg 1±À‡º ά◊À~‡… Œ˚ ¤øÚÀ˜˘ Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 ¬ıíΫ¬ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±1 ¤fl¡ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 13 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˝√√±ÀÊ√±1 ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ˚≈“Ê√1 Œé¬SÓøÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c 22 øάÀ‰¬•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬ı≈˘¬ı≈øÊ√ ˚≈“Ê1 Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± øÚÀ¯∏Ò±:± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±¬ı±¸œ ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ¤fl¡±—˙ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú1 ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Û≈Ú1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ˚≈“Ê√Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡1±Ó¬ Ó¬œÔ«Ú·1œ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ± õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤fl¡±—˙ √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ˝√√±ÀÊ√±¬ı±¸œÀ˚˛√ ë˝√√˚˛¢∂œª ˜±Òª ˜øμ11 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ¬¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ˚≈“Ê√ ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıí, ë˝√√±ÀÊ√±1 ‹øÓ¬˝√√… 1鬱 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıí, ë¬Û=Ó¬œÔ« ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ øÊ√챬ı±√í, ë¬ıø˝√√1±·Ó¬ı…øMê√1 fl¡Ô±Ó¬ ά◊ͬ±-¬ı˝√√± Ú‰¬ø˘¬ıí, ë’¸˜1 ¬Û1•Û1± øÊ√챬ı±√í ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ˝√√˚˛¢∂œª ˜±Òª ˜øμ1 õ∂±—·Ìº õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬Û±Í¬fl¡ ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚ› ø√À˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝√√˚˛¢∂œª ˜±Òª ˜øμ11 ˜”˘ õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±˜1Ì ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ı˝√√± √Õ˘ ø˙ªÚ±Ô ˙˜«±˝◊√ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤ÀÚ ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝±1 Úfl¡1±¬Û˚«ôL ’Ú˙Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ˚≈“Ê ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ’Ú≈˜øÓõ∂√±Ú fl¡ø1À˘À˝√√ ’Ú˙Ú ¬ˆ¬—· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 ¤øÓ¬˚˛± ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ˚≈“Ê√fl¡ Δ˘ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ά◊M√ 5 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ ˝√√±ÀÊ√± ’=˘º ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’˝√√± ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ˚≈“Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ø√˚˛± øÚÀ¯∏Ò±:±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œé¬±ˆ¬1 Ê≈√˝◊√ ;˘±˝◊√ ÀÂ√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬º

Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚ Œ¬ı˚˛±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈øÊ√¬ıÀfl¡ ŒÚ±ª±ø1º øfl¡c Œˆ¬±·±˘œÓ¬ ¤ÀÚ 1—-1˝√√˝◊√‰’±·ÀÓ¬ Œ√‡± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜ÚÓ¬ Ú¬ÛÀ1º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ŒÏ¬ÃÓ¬ ¸fl¡À˘± ά◊øȬ-ˆ¬±ø˝√√À˚˛˝◊√ ˚±¬ı Œ˚Ú ˘±ø·ÀÂ√º Œˆ¬±·±˘œ1 1— ’±1n∏ ‰¬ø1ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À·º ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˆ¬±À· ˆ¬±À· Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ¬Û±øÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ Œˆ¬±Ê√ˆ¬±Ó¬ ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¬ı≈Ϭˇ± Œ‡±ª±À¬ı±À1 ˝√√+√˚˛ Ê≈√1±˝◊√ ‡±Ú±-ø¬ÛÚ± ‡±˝◊√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙ ¤È¬± ’±À˝√√˝◊√º Ó¬±ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œˆ¬±·±˘œ1¬Û1± 1„√√±˘œÕ˘Àfl¡ ‰¬ø˘¬ı øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√º ¬ıÓ¬±˝√√ ˜±ÀÚ ¤Àfl¡¬ı±À1 Ò≈˜≈˝√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â≈√Ú±ø˜À˚˛ ˝√√í¬ı Œ˚Ú ˘±ø·ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˘±ø‰¬Ó¬ı1Ù≈¬fl¡Ú, ø‰¬˘±1±˚˛, ¬ıœ1Â√± ˜≈G±, ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈, fl¡Úfl¡˘Ó¬± ¸fl¡À˘±À1 ŒÓ¬Ê√˙øMê√ Δ˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˝√√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œ˝√√±ª± ø√˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø˝√√˜ôL1 ˜ÀÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ·±Ó¬ ¬ı√1n∏øVÚ1 ŒÓ¬Ê√À˝√√ ’±ÀÂ√º ·Õ·À˚˛ ’±Àfl¡Ã ø˝√√˜ôL1 ·±Ó¬ ’¬Û1±Òœ1 ŒÓ¬Ê√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¬ı√1n∏øVÀÚ ’±Àfl¡Ã fl¡í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø˝√√˜ôL1 ·±Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ŒÓ¬Ê√ ’±ÀÂ√º ˜≈ͬÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡±fl¡±1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±1 ·±Ó¬ fl¡±1 ŒÓ¬Ê√ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√À˝√√ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˚˛± øά ¤Ú ¤ ŒÈ¬©Ü fl¡ø1 ’Ô¬ı± ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1œé¬±·±1Ó¬ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˚±¬ıº ¸˜±Ê√ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛À˝√√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡í¬ı ¬Û±ø1¬ı Œfl¡±ÀÚ Œfl¡±Ú ˙øMê√fl¡ Δ˘ Œ·±¬ÛÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ì øÊ√øfl¡¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ø˝√√ÀÓ¬fÚ±Ô Œ·±¶§±˜œ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ’±Ú √˘ ¤ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˜”˘ ˙øMê√ ’Ô¬ı± ŒÓ¬Ê√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √˘ÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ˜”˘ ŒÚÓ‘¬Q ’Ô¬ı± ¬ı±‚Ê√1œ Òø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û≈1̱ ø‡˘±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ø˚¸fl¡˘ ’±øÂ√˘, 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˝√√›fl¡ ’Ô¬ı± 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±À˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡, ˝◊√f˜øÌ ¬ı1± ’Ô¬ı± ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ˝√√›fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’˝√√± ŒÓ¬Ê√fl¡ ¬ı±È¬ ¤ø1 ø√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚÓ≈¬Ú ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’·¬Û˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ŒÔ±ª± ¬ı±ÀȬøÀ˝√√ ¬ı±È¬ ¬ı≈ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚ ’Ô¬ı± ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±À1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ¸¬ı˘ fl¡1±1 ¤fl¡ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ò≈˜≈˝√± ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜1 √À1 Ê√Ú·“±ÔøÚ1 øˆ¬ißÓ¬± Ôfl¡± 1±Ê√…Ó¬ Ò˜«œ˚˛ Œ˜1n∏fl¡1ÀÌÀ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ì øÊ√fl¡± ˜≈Àͬ› ¸yª Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ‡≈¬ı ˆ¬±˘Õfl¡ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ fl¡—À¢∂Â√fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡fl¡Ô«Ú± fl¡ø1› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√fl¡ Œ¬ıøÂ√ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ ˝√√˚˛ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ¸¬ı˘ ˝√√í¬ıº ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¶öøÓ˙øMê√˙±˘œ ˝√√íÀ˘ ¸—‡…±˘‚≈ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈Â√˘˜±Ú1 Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡Ó‡˝√√Úœ˚˛± ’±ø˝√√¬ıº øfl¡c fl¡—À¢∂ÀÂ√› ¤˝◊√ fl¡Ô± Ú≈¬ı≈Ê√±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√ Œ˚ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˘·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ Ô±Ú¬ı±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Ôfl¡± ¤À˘fl¡±Ó¬ fl¡—À¢∂ øÚø(˝ê Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ¸—·øͬӬ ˝√í¬ıº ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬-fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ˝√√íÀ˘ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œº fl¡—À¢∂Â√1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œˆ¬±È¬±11 ø˚ Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡ Œ¸˚˛± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı øÚ(˚˛ Ú±˚±¬ıº Œ¸˝◊√ Œˆ¬±È¬±À1 ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıº ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬-fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Ú˝√√íÀ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ¸—‡…±˘‚≈1 Œˆ¬±È¬ fl¡—À¢∂Â√Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸À‰¬Ó¬Ú ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¬ıÓ«¬˜±Ú 16Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡À1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ’ª¶ö± Œ¬ı˚˛±º fl¡±À1±¬ı±1 Œˆ“¬Ê√± ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸≈fl¡˘À˜ ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±ÚÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√, ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ≈√À˚˛±Ê√Ú ¬Û≈S1 ’ª¶ö±› Ó¬ÕÔ¬ı‰¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ’¸˜1 1±ÊÚœøÓ¬1 ¤fl¡ ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± ‰¬ø1S ˚ø√› ’¸˜ ’±1n∏ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛±1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ŒÚÓ¬± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ ø˚À˚˛˝◊√ Úfl¡›fl¡, ¬ı1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ’¸˜Àõ∂˜1 Ú˜≈Ú± ¸”ш¬±Àª ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√± Œ˚ ’±Ê√˜˘1 ŒÓ¬Ê√Ó¬ øÓ¬˘˜±ÀÚ± ’¸˜Àõ∂˜ Ú±˝◊√º Ôfl¡± ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 ¬Û≈S-ˆ¬±Ó‘¬fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’±øÚ ¸±—¸√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Úfl¡ø1À˘À˝√À√“ Ó¬Úº ’±Ê√˜˘ ¤Ê√Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛˝√◊ Ú˝√√˚,˛ ‰¬Sê±ôLfl¡±1œ, ¶§±Ô«¬Û1, Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ø¬ıÀ1±Òœ Œ˘±fl¡º Ò˜« ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ Δ˘ ø˚Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√Ê√Ú1¬Û1± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ’±˙± Œfl¡±ÀÚ› Úfl¡1±˝◊√ ˆ¬±˘º ’±Ê√˜˘ ˆ¬±Ó‘¬¡Z˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ≈√˝√◊ ¬Û≈S˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı, ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı øfl¡ fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Ê√Ú±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√1 Ú˜≈Ú± ¬Û1œé¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 ¬ıÓ¬±À˝√√ ¬Û±1±ô¶y øfl¡˜±ÚÕ˘ ά◊ͬ±˚˛ Œ¸˚˛± ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘› fl¡øÍ¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œˆ¬±·±˘œ1 ά◊1n∏fl¡±1 ø√Ú± ’¬Û˙øMê√ ’±1n∏ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ø¬ıøˆ¬¯∏œfl¡± fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈ø“ Ê√¬ıÕ˘ ˙øMê√ Œ·±È¬±¬ıÕ˘ Œ˜øÊ ’±1n∏ Œˆ¬˘±‚11 Ê≈√˝√◊1 ά◊M√±¬Û ˘í¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘±º

Œˆ¬±·1 Œˆ¬±·Ê√1± Δ˘ ’±øÊ√ Œˆ¬±·±˘œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ά◊˘˝-˜±˘À˝√√À1 ’±√ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ Œ‰¬ÀÚ˝√√1 Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUøȬfl¡º Œfl¡ª˘ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ¸˜±ÀÊ√˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUøȬfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ Ú·1-‰¬˝√√11 õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±º ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬, ˜±øȬ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏fl¡ Êœ√¬Û±˘ fl¡ø1 Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 1‡± fl‘¡ø¯∏ ‰¬À¬Û±ª± ά◊»¸ªøȬ1 ¬Ûø1¸1 ¬ı‘øX Δ˝√√ Ó¬±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± S꘱i§À˚˛ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ øfl¡Â≈√ fl¡˘±Àfl¡Ã˙˘º Œ˜øÊ√ 1ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì fl¡1± ¸±Ò±1Ì Œˆ¬˘±‚À1 ¤øÓ¬˚˛± 1±¬Û Δ˘ÀÂ√ 1—‚1-Ó¬˘±Ó¬˘ ‚11º 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ’=˘ÀÓ¬ ¤ÀÚ Œˆ¬˘±‚1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ’±Ú1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıUÊ√Úº ˝√√íÀ˘› Œˆ¬±·±˘œ Œˆ¬±·±˘œÀ˚˛˝◊√ º ·“±Àª ·“±Àª, ‰≈¬¬ı≈ø1À˚˛ ‰≈¬¬ı≈ø1À˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œˆ¬˘±‚1 ’±1n∏ Œ˜øÊ√º ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 ά◊1n∏fl¡±1 øÚ˙± ¤Àfl¡È¬± ‰≈¬¬ı≈ø1 ’Ô¬ı± ¤Àfl¡±‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√ Ê√ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ Œˆ¬±Ê-√ˆ¬±Ó¬ ‡±˚˛º ŒÎ¬fl¡±¸fl¡À˘ øÚ˙±ÀȬ± Œ˜øÊ√ 1À‡º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª± Œ¸˝◊√ Œ˜øÊ√ ;˘±˝◊√ ’ø¢üÀ√ªÓ¬±fl¡ Œ¸ª± fl¡À1 ¸fl¡À˘±Àªº ά◊1n∏fl¡±1 øÚ˙± ˆ¬±˘√À1 ¤¸“±Ê√ ‡±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ¬ıÊ√±1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ·‘ø˝√Ìœ¸fl¡˘À1± ¬ı…ô¶Ó¬±1 ’ôL Ú±˝◊√ º ŒÏ“¬fl¡œ1 ˙s˝◊√ 1Ê√ÚƒÊ√Ú±˝◊√ ’±ÀÂ√ õ∂øÓ¬‡Ú ·“±›º ’±‡˘Ó¬ øÓ¬˘, &άˇ, Ú±ø1fl¡˘1 ø˜ø|Ó¬ Œ·±gº ˙œÓ¬fl¡ ø¬ı√±˚˛ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± ˜±‚ ø¬ıU1 ’±À˚˛±Ê√Úfl¡ Δ˘ ¤Ù¬±À˘ Œ˚ÀÚ√À1 ά◊Â√±˝√√1 ¸œ˜± ¬Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± Δ˝√√ÀÂ√, ¤Àfl¡√À1 ‡±√…¸±˜¢∂œ1 ‰¬1± √±À˜› ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ ¬ıUÊ√Úfl¡º ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Õˆ¬Ú√œ ˚ø√› ø¬ıU1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ˜”˘…º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡±ÀÚ± ¤ø¬ıÒ √±˝◊√ À˘˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¤˙ Ȭfl¡±Ó¬ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸1n∏ ˜‰≈¬1 √±˝◊√ ˘1 õ∂øÓ¬ øfl¡˘í1 ˜”˘… 120 Ȭfl¡±º ˜& √±˝◊√ ˘1 õ∂øÓ¬ øfl¡˘í1 ˜”˘… 126 Ȭfl¡±º õ∂øÓ¬ øfl¡˘í 1˝√√1 √±˝◊√ ˘1 ˜”˘… 180 Ȭfl¡±1¬Û1± 200 Ȭfl¡± Δ˝√√ÀÂ√Õ·º õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 ˜”˘… 90 Ȭfl¡±1¬Û1± 130 Ȭfl¡±º ¤Àfl¡√À1 ø¬ıU1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±Ú ¸±˜¢∂œ Œ˚ÀÚ øÓ¬˘, Ú±ø1fl¡˘, &άˇ, ¬ı1± ‰¬±Î¬◊˘1 ˜”˘…› ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬øfl¡˘í øÓ¬˘1 √±˜ 901¬Û1± 120 Ȭfl¡±, Œfl¡±˜˘ ‰¬±Î¬◊˘1 √±˜ 70-80 Ȭfl¡±¬Û˚«ôL Δ˝√√ÀÂ√Õ·º ¤Àfl¡±È¬± Ú±ø1fl¡˘1 30-35 Ȭfl¡±Õfl¡ ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÊ√±1Ó¬º ¸±Ò±1Ì &άˇ 50 Ȭfl¡±1¬Û1± 80 Ȭfl¡±, Œ‡Ê≈√1 &άˇ1 ˜”˘… 80 Ȭfl¡±1¬Û1± 130 Ȭfl¡±¬Û˚«ôL Δ˝√√ÀÂ√Õ·º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˜˝√√±Ú·1œÀÓ¬± õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL ¶ö±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ Œˆ¬±·±˘œ Œ˜˘±º Œ1øάÀ˜Î¬ øÓ¬˘ ø¬Ûͬ±, ŒÓ¬˘ ø¬Ûͬ±, øÓ¬˘1 ˘±Î¬ˇ≈, ˜≈øάˇ ˘±Î≈¬, ˜≈øάˇ, U1n∏˜ ’±ø√À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ Œˆ¬±·±˘œ Œ˜˘±º 1±˜ø√˚˛± ’±1n∏ ¸1Àˆ¬±·1 ¤Í¬± Δ√ ¤øÓ¬˚˛± ˜˝√√±Ú·1œ1 õ∂øÓ¬‡Ú Œˆ¬±·±˘œ Œ˜˘±À1 ’Ú…Ó¬˜ ’±fl¡¯∏«Ìº ’±øÊ√ ŒSêÓ¬±1 ¸˜±·À˜± ¤˝◊√ Œ˜˘±¸˜”˝√ Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ√‡± ˚±˚˛º √±˜ ¬ı‘øX ˝√√íÀ˘› ¤˚˛± Œˆ¬±·±˘œ1 ¬ıÓ¬1º õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛±1 ˝√√±Àάˇ-ø˝√√˜Ê≈√Àª ø¬ı˚˛ø¬Û Ôfl¡± ¤˚˛± Œˆ¬±·1 ά◊»¸ªº √±˜¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ‡±√…¸±˜¢∂œ1 ˜”˘… ˝}√ ±¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› fl¡±˝◊√ Õ˘ õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ˝√√“±ø˝√√-¶£”¬øÓ«¬À1 ¤¸“±Ê√ ‡±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ıº

ø˝√√˜ôL1 ·±Ó¬ fl¡±1 ŒÓ¬Ê√ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡º Œfl¡±ÚÊ√Ú ŒÚÓ¬±1 ·±Ó¬ fl¡±1 ŒÓ¬Ê√ ’±ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Δ˘ Ú±Ú± ¬ı±√±Ú≈¬ı±√ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ Úø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ Ó¬œéƬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘º Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±—¸√Ê√Ú1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± õ∂ùüñ ø˝√√˜ôL1 ·±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ŒÓ¬Ê√ ’±ÀÂ√∑ ˜”˘Ó¬– ’Ó≈¬…»¸±˝√√œ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ’±Ê√˜˘fl¡ Ȭ±øÚ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ≈√ 1ª¶ö±º ά◊À~‡… Œ˚ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊√ ·Õ·1 ·±Ó¬ ’±Ê√˜˘1 ŒÓ¬Ê√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¤˚˛± ¤fl¡ Úœ‰¬ ’±1n∏ ’¬Û˜±Ú¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… ’±‡…± ø√ ø˝√√˜ôL1 ·±Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ fl¡±1 ŒÓ¬Ê√ ’±ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛, ëø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±Â≈√1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√Õ˘ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Œ˚±ª± ŒÚÓ¬±º ¤øÓ¬˚˛± ø˝√√˜ôL˝◊√ ¶Û©Ü fl¡1fl¡ ŒÓ¬›“1 ·±Ófl¡±1 ŒÓ¬Ê√ ’±ÀÂ√ñ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1∑í

’±√±˘Ó¬Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏∏ÀX ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 18 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÚÀÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ˝√√í¬ıº Î◊¬À~‡À˚±·… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¸±1√± ’±1n∏ ˘≈˝◊ ¬ı±Ê√«±1 Œ·±‰¬1Ó¬ õ∂±MêÚ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± Ê√øάˇÓÔfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1øÂ√˘º

Â√±Ù¬ Œ·˜Â√1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˝◊øμ1± ·±gœ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜, Œˆ¬È¬±¬Û±1± ˝√√fl¡œ Œ©Üøά˚˛±˜ ’±1n∏ fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú ¬ı±ø˝√√Úœ1 ù´≈øȬ— Œ1? ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ fl¡±˜¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ¸˜±5 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛± SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂døÓ¬ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√ ± ¸•Ûfl¡«Ó¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ1±¬ÛM√√ ± ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ıº ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛± SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸•Û”Ì« øÚ1±¬ÛM√√ ±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ˝◊Ù¬±À˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸√√1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±øÊ√ √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛± SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ‰¬√œÙ¬√ √… ø˜Â√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛± SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ√˙¸˜”˝√ 1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ·Õ·À˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 ‰¬œÙ¬√ √… ø˜Â√Ú¸fl¡À˘ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¶ö±Ú¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 SêœÎ¬ˇ± ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ¬ı±À¬ı ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√‡Ú1 ¬ı±À¬ı√√ ¸fl¡À˘±Àª ’±¢∂À˝√√À1 ’À¬Û鬱 fl¡ø1 Ôfl¡±ÀȬ± ’±Úμ1 ø¬ı¯∏˚˛º SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 ¬Û˚«È¬Ú Œé¬SÀÓ¬± ˝◊øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıº ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝◊ SêœÎ¬ˇ±¶ö˘œ¸˜”˝√ w˜Ì fl¡ø1 ¸˜¢∂ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ’¢∂·øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ’±øÊ√ ¤˝◊ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, |œ˘—fl¡±, ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú, ˜±˘¡Z√œ¬Û, ˆ”¬È¬±Ú, ŒÚ¬Û±˘, ¬ı±—˘±À√˙, ˆ¬±1Ó¬1 ‰¬œÙ¬√ √… ø˜Â√Ú1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ¤˝◊ Δ¬ıͬfl¡Ó’øÓ¬ø1Mê ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı, SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±·1 ’±1 øȬ øÊ√μ±˘, ˜≈‡… ˜Laœ1 ’øÓ¬ø1Mê ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈Àfl¡ Òø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Î◊¬2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬ ’±Sê˜Ì1 ˜”˘ ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œ ˜±Â≈√√ ’±Ê√˝√±1fl¡ ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ‚±øȬӬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ’Ú≈õ∂Àª˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Ê√˝◊√Â√-˝◊√-˜˝√√•ú√1 ¸√¸… ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü õ∂˜±Ì ˘±ˆ¬ fl¡1± Δ·ÀÂ√º ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬ ’±Sê˜Ì1 Ó¬√ôL – ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Œ¢∂5±1 12 Ê√˝◊√Â√-˝◊√-˜˝√√•ú√ ¸La±¸¬ı±√œ ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ‚±øȬӬ ’±Sê˜Ì1 ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ˆ¬±1ÀÓõ∂√±Ú fl¡1± ‰¬±¬Û1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 12Ê√Ú Ê√˝◊√Â√¬-˝◊√ -˜˝√√•ú√1 ¸La±¸¬ı±√œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬õ∂À√˙ ¬Û?±¬ı1 √øé¬Ì±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬˝√√11¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ¬Û±fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ı±˝√√ª±˘ Ú·1, ¬ı±˝√√ª±˘¬Û≈1, ˜”˘Ó¬±Ú ’±1n∏ ˜≈Ê√±Ù¬1·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± Ê√˝◊√ Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ Â√œ˘ fl¡ø1› ø√À˚˛º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ‰¬1fl¡±À1 ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬ ’±Sê˜Ì1 Ó¬√ôLÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ Ó¬√ôLfl¡±1œ √˘ ¤È¬± Œõ∂1Ì1 ¬ı±À¬ı› ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÙ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Ê√±ø1 fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂±1øyfl¡ ’Ú≈¸g±Ú ’±1n∏ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…1 ’±Ò±1Ó¬ Ê√˝◊√Â√¬-˝◊√-˜˝√√•ú√À1 ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”À˝√√± ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Â√œ˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ò‘Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬ ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚø«√©Ü ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ 15 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ø¬ıÀ√˙ ¬Ûø1S꘱ ά◊¬ÛÀ√©Ü± Â√1Ó¬±Ê√ ’±øÊ√ÀÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º 15 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ¶Û©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú Ó¬±ø1À‡± ‡±È¬±— Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

Œ˜±√œfl¡ ’±øÓ¬Ô… ø√˚˛± 1ˆ¬±Ó¬˘œÀÓ¬ ά±Î◊¬√Àfl¡± Δ¬ıø1Ó¬± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 Œ¸Ã˝√√±√«…1 ˆ¬±¬ı ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊Â√˘±˜±¬ı±À√ fl¡1± √±¬ıœ1 ’ôL–¸±1˙”Ú…Ó¬±º ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Óõ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ øÚÊ√1 Ú±øÓ¬ÚœÀ˚˛fl¡1 ø¬ı˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ’±øÓ¬Ô… ø√˚˛±1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÀÙ¬ ’±øÓ¬Ô… õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬1 ˜í©Ü ª±À∞Ȭά ¸La±¸¬ı±√œ ά±Î◊¬Î¬ ˝◊¬ı˱ø˝√˜fl¡º ¤‡Ú Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ø˚‡Ú 1ˆ¬±Ó¬˘œÓ¬ ø¬ı˚˛±1 ø˜Í¬±˝◊ ‡≈ª±À˘, ¤Àfl¡‡Ú 1ˆ¬±Ó¬˘œÀÓ¬ Œ¸˝◊Ê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Œ√˙Ó¬ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± fl≈¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÊ√ÚÀfl¡± ’±√1 ’±¬Û…±˚˛Ú fl¡ø1À˘º øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ˝◊˚˛±1 ’Ô«∑ Î◊¬À~‡Úœ˚˛ Œ˚ 25 øάÀ‰¬•§1Óõ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ù´1œÙ¬1 Ú±øÓ¬ÚœÀ˚˛fl¡ Œ˜À˝√√1n∏Ú øÚ‰¬±1 ø¬ı¬ı±˝√√Ô˘œ ù´1œÙ¬1 Δ¬ÛÓ‘¬fl¡ ‚1 1±˝◊√ ά◊˝◊√ G Œ¬ÛÀ˘‰¬Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ fl¡˝◊Ú± Œ˜À˝√√1n∏Úfl¡ ’±˙œ¬ı«±√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬¬Û˝√√±À1± ø√À˚˛º øfl¡Â≈√¸˜˚˛ ø¬ı˚˛±‚1Ó¬ fl¡È¬±˝◊ Œ˜±√œ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º øfl¡c õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ ’:±Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ù´1œÀÙ¬ ø¬ı˚˛±Õ˘ ’±1n∏ÀÚ± fl¡±fl¡ øÚ˜LaÌ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±1Ì ø¬ÛÂ√ø√Ú± [26 øάÀ‰¬•§1Ó¬] ¸¬Ûø1˚˛±À˘ ø¬ı˚˛± ‡±¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬1 ˜í©Ü ª±À∞Ȭά, ’±G±1ªã Î¬Ú Î¬±Î◊¬√ ˝◊¬ı˱ø˝√˜º ˜≈•§±˝◊1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı˘øÊ√» ¬Û±1˜±11 Î◊¬X‘øÓ¬ ø√ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Ó¬ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ά±Î◊¬√1 ¸˜¢∂ ¬Ûø1˚˛±˘ ø¬ı˚˛± ‡±¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘º ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Óõ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ’±·˙±1œ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈•§±˝◊1 Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú ¬ı…øMê› Œ¸˝◊ø√Ú± ø¬ı¬ı±˝√√¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 25-26 øάÀ‰¬•§11 ’±À· ’±À· ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ &5‰¬1 ¸—¶ö±˝◊ ά±Î◊¬√1 ˜≈‡… ¸˝√√À˚±·œ Œ‰¬±È¬± ù´±fl¡œ˘1 ŒÙ¬±Úfl¡˘ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊øÂ√˘º ŒÙ¬±ÚÓ¬ Œ‰¬±È¬± ù´±fl¡œÀ˘ Δfl¡øÂ√˘ ά±Î◊¬À√ Œfl¡˝◊ø√Ú˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤‡Ú ά±„√√1 ø¬ı˚˛±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ’ªÀ˙… Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ 26 øάÀ‰¬•§11 ά±Î◊¬√1 ø¬ı¬ı±˝√√¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ª± ¬ı≈ø˘À˝√√ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º

fl¡—À¢∂Â√À1› ø˜SÓ¬±1 fl¡Ô± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’?Ú √M√ ’±1n∏ ’·¬Û1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ’?Ú √M√1 ˘·ÀÓŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ˆ¬1Ó¬ ‰¬f Ú1˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ’·¬Û1 ≈√·±« √±¸ ¬ıÀάˇ±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ 1±˚˛ ’±1n∏ Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚Õ˛ ·º √œ‚«¸˜˚˛ Òø1 ‰¬˘± ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡ õ∂¸—·Ó¬ ’·¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ’?Ú √M√1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±é¬±» ’±øÂ√˘ ¸•Û”Ì« ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡º ¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ı1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Δ¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝√◊ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’·¬Û1 Δ¸ÀÓø˜SÓ¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ¸±Ê≈√º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Ó¬Ô±ø¬Û ’·¬Û1 Ù¬±˘1¬Û1± ˚ø√ fl¡—À¢∂Â√Õ˘ ø˜SÓ¬±1 õ∂ô¶±ª ’±À˝√√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ˘·Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ø˜SÓ¬± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’?Ú √M√˝√◊ fl¡˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘ √˝√‡ÚÓ¬Õfl¡ fl¡˜ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’¸˜ÓŒfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 √M√˝√◊ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ √‡˘√±1œ √˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 √M√˝√◊ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ’·¬ÛÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’¸˜1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’·¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡‡ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ó¬±»¬Û˚«¬¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˚ø√ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±©Üœ™ ˚˛ √˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ √˘ ’·¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¸Ú ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊÀ√fl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… Œé¬SÓ¬ ø˜SÓ¬± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ˝√√í¬ı ’øÓ¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”̺« øfl¡˚˛ÀÚ± ’¸˜1 ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ ˙øMê√ÀȬ± S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ’˝√√±Ó¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√Ó¬ ø¬ıù´±¸œ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ’·¬Û Ó¬…±· fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ ’Ô¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Õ˘ Ϭ¬Ûø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˚˛˝√◊ ’¸˜1 √À1 ¤‡Ú 1±Ê√…fl¡ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ¬ı=Ú± fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’·¬Û ¤ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Œ˚±ª± ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˚ø√ ’·¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ ¬ıUÀé¬SÓ¬ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ’±øÊ√1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬±1 Œé¬SÓ¬ øfl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˘é¬Ìœ˚˛º

Úª˜-√˙˜1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔfl¡ Δ˘ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› Úª˜ ’±1n∏ √˙˜ Œ|Ìœ1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ¸˜”˝√ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓÚÓ≈¬Ú ¬Û±Í¬…¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 Úª˜ ’±1n∏ √˙˜ Œ|Ìœ1 ¬Û±Í¬¬Û≈øÔ¸˜”˝√ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ õ∂dÓfl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ õ∂Ì˚˛Ú ’±1n∏ õ∂fl¡±˙Ú øÚ·À˜ ¤˝◊√¸˜”˝√ ¬ıÊ√±1Óά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ø¬ı˘•§ fl¡ø1√√Àº√ ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±ø·ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ø˙鬱ԫœ1 ¤˝◊√ ≈√1ª¶ö± øÓ¬˘˜±ÀÚ± ά◊¬Û˘øt fl¡1± Ú±˝◊√ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ ¸•Û”Ì« Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ õ∂fl¡±1±ôLÀ1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛º ˜Laœ1 ¤˝◊√ √±¬ıœ ø¬ÛÀÂ√ ¸•Û”Ì« ’˜”˘fl¡º ‰¬1˜ ø¬ı˙‘—‡˘Ó¬±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˜Laœ1 :±ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ‰¬±fl¡ø1 õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ˝◊√˚˛±1 ˆ¬±· ø˙鬱˜LaœÕ˘› ˚±˚˛º ˙œÀ‚Ë ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡ – ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø˙鬱¬ı¯∏« ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Úª˜ ’±1n∏ √˙˜ Œ|Ìœ1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Î¬◊¬Û˘t ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1√√ ø˙鬱¬ı¯∏1« õ∂±1yÓ¬ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ’ˆ¬±Àª ¬Û±Í¬√±ÚÓ¬ Œ˝√√„√±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ¤˝◊√ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ õ∂Ì˚˛Ú ’±1n∏ õ∂fl¡±˙Ú øÚ·˜ ø˘ø˜ÀȬά ˜”˘Ó¬– √±˚˛œº Œ˚±ª± ¸˜˚˛Ó¬ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±√√À˚˛ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Œ˚±·±Ú Ò1±1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ά◊√±¸œÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡1±À˝√√ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¤Â√ ¤Ù¬ ’±√√À˚˛ øÚμ± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√Ó¬ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Î¬◊¬Û˘t Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ”√1À1˝◊√ fl¡Ô± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Â√¬Û± Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ¤Â√ ¤Ù¬ ’±√√À˚˛ ˙œÀ‚Ë ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√Àº√ ’Ú…Ô± Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓfl¡±˙…¬Û Œ‰¬ÃÒ±1œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ øÚ1—fl≈¡˙ Ú±ÀÔ U—fl¡±1 ø√À˚˛º

¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬ı√ø˘Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± fl¡±˜ ˘1±˘ø1Õfl¡ ¸•Û”Ì« Úfl¡1±1 ¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú fl¡À1º ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ÚøÔ-¬ÛS ’øÓ¬ ˜ÀÚ±À˚±À·À1 ‰¬±ø˘Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√À˝√√ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬øÚøÒ› Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ÛÀÂ√ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Ú…±˚˛±Òœ˙ 1?Ú ·Õ· ’±1n∏ 1ø˝√√KI◊Ú Ù¬ø˘ Úø1˜ÀÚÀ1 ·øͬӬ ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1 ’ôLÓ¬– ’±1n∏ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¶§26√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ øÓ¬øÚ¬ıÂ√11 Œ¬ıøÂ√ fl¡±˘ Òø1 fl¡˜«1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¬ı√ø˘1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ά◊Mê√ øÚÀ«√˙Ú±Ó¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±À¬ı ¶ö±ø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ qX Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± Ó¬Ô± ά◊iߜӬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ 1±Ê√…1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú ’±Â√±˜ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ªfl«¡ÀÂ√ Ó¬1± Œ·±‰¬11 [274˚09] ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚ1œé¬ÌÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ά◊ißÓ¬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓfl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¸˜¸…±1 fl¡Ô±› ÚíÀά˘ ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√±ÀÊ√˘±˝◊√ ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1º ˝√√±ÀÊ√˘±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» ’—˙ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Ú±·±À˘GÀfl¡ Òø1 ˜ø̬Û≈1, øS¬Û≈1±, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·Àfl¡ Òø1 Œ√˙1 ’±Ú 1±Ê√…¸˜”À˝√√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ÚøÔ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ÚøÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıUÀÓ¬ Œ¬ÛÚ fl¡±Î«¬, ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ ’±ø√› √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√1 ¸Ó¬…Ó¬± øÚ1+¬ÛÌ1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˝√√±ÀÊ√˘±˝◊√ øÚÊ√1 ’¸˝√√±˚˛Ó¬±1 fl¡Ô± √±ø„√√ ÒÀ1º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¸—øù≠©Ü 1±Ê√…¸˜”˝√1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı¸fl¡˘fl¡ ÚíÀά˘ ø¬ı¯∏˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˜i§˚˛ 1鬱 fl¡ø1 ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√1 ¸Ó¬…Ó¬± øÚ1+¬ÛÌ1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ÛÚ fl¡±Î«¬ ’±1n∏ ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬1 ¸Ó¬…Ó¬± øÚ1+¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı Ú…±˚˛±˘À˚˛ SêÀ˜ Œfl¡f1 ø¬ıM√√ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ› Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ«√˙±ª˘œÓ¬ ¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˘1±˘ø1Õfl¡ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 fl¡±˜ ¸˜±5 Úfl¡1±1 ¬Û1±˜˙«Ó¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ú…±˚˛±˘À˚˛ 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬Û1ªÓ¬«œ qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

√œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ª±1 Œ˜˜íø1À˚˛˘ ¶ö±¬ÛÚ1 ¤˝◊√ ˚≈X ¶ú±1fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤˝◊√ ª±1 Œ˜˜íø1À˚˛˘1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 ¸˝√√fl¡±1œ Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’1n∏À̱√˚˛ ’¸À˜ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛, ë’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ‹øÓ¬˝√√…Àé¬S¬ &ª±˝√√±È¬œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™˝◊√ øÚÊ√1 øÚ˝√√Ó¬ Δ¸øÚfl¡¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ˚≈X ¶ú±1fl¡ ¸Ê√±¬ıÕ˘ Œ˘±ª± fl¡±˚«fl¡ ’±ø˜ ¸—˚≈Mê√ ˜≈øMê√ ¬ı±ø˝√√Úœ, ’¸˜ [¶§±ÒœÚ] ¸—·Í¬Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√ ’±1n∏ √˘-¸—·Í¬ÀÚ Ó¬±»é¬øÌfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√±ºí ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤‡Ú 1±©Ü™1 ¶§±Ô«1 ˝√√Àfl¡ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√˚˛± Δ¸øÚfl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ’±˜±1 ’±ôLø1fl¡ |X± ’±ÀÂ√, øfl¡c ’¸˜1 ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q ’±1n∏ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ √‡˘ fl¡ø1 ’¸˜1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™˝◊√ ’¸˜1 ‹øÓ¬˝√√…Àé¬S1 Œ·Ã1ª ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˆ¬±1¸±˜… ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ˚≈X ¶ú±1fl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± fl¡±˚« Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º ¤Ù¬±À˘ ˜˝√√±¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’¬Û˜±Ú fl¡ø1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ‘√ø©Üfl¡È≈¬ˆ¬±Àª 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ 1‡± ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ √‡˘√±1œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Δ¸øÚfl¡1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¶ú±1fl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± fl¡±˚«fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸À‰¬Ó¬Ú ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ Úœ1Àª Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡À1±º ’±√±˘Ó¬1 ¶öø·Ó¬±À√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Â√ø˝√√√ ¶ú±1fl¡1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡1±1 √±¬ıœ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ Â√ø˝√√√ ¶ú±1fl¡ ˘±ø·¬ı˝◊√ õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú±fl¡º ¬ı≈øXÊ√œªœ-Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±fl¡ fl¡±Ì¸±1 Úfl¡ø1 ˙øMê√ õ∂√˙«Ú1À˝√√ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Â√ø˝√√√ ¶ú±1fl¡ øÚ˜«±Ì1 ˜”˘ õ∂¬ıMê√± ¸À√à ’¸˜ õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡ fl¡˘…±Ì ¸Lö±˝◊√º ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±øÊ√ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡, õ∂˚˛±Ó¬ Δ¸øÚfl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¶ú±1fl¡ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±√±˘Ó¬1 ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1 26 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ú±1fl¡ÀȬ±1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1 õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡ fl¡˘…±Ì ¸Lö±˝◊√º √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ Â√ø˝√√ ¶ú±1fl¡ øÚ˜«±Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 √±ø‡˘ fl¡1± ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú qÚ±øÚ1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ˚±ª± ˜„√√˘¬ı±À1 ¸˜¢∂ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«Ó¬ ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡ fl¡˘…±Ì ¸Lö±˝◊√ 1±Ê√…1 õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡¸fl¡˘fl¡ ‹fl¡…¬ıX fl¡ø1 ˙øMê√ õ∂√˙«Ú1À˝√√ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ fl¡±˚«¬Û±ø˘fl¡±˝◊√ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«Ê√Ú:±Ó¬º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡ fl¡˘…±Ì ¸Lö±˝◊√ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¶öø·Ó¬ 1‡± Â√ø˝√√√ ¶ú±1fl¡1 øÚ˜«±Ì ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’ª¸1õ∂±5 ¤˚˛±1 fl¡˜±G±1 øά ŒÊ√ ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡ ’±1n ’Ú…±Ú…¸fl¡À˘ ¶ú±1fl¡ øÚ˜«±Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ¬ı≈øXÊ√œªœ ¸˜±Ê√fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º fl¡ÀÚ«˘ ¬Û—fl¡Ê√ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ¬ı≈øXÊ√œªœ ¸˜±Ê√fl¡ Œfl“¡Àfl¡±1±1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 Ú±˜ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬ı≈øXÊ√œªœ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ’“±1Ó¬ Ú…ô¶¶§±Ô« ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡ Úª ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Â√ø˝√√√ ¶ú±1fl¡1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ¬ıd ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜‘̱˘ Ó¬±˘≈fl¡√±À1› ¤˝◊√ fl¡Ô±Ó¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘À˚˛ Â√ø˝√√√ ¶ú±1fl¡1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡À˘ Â√ø˝√√√1 Ó¬…±·1 ˜”˘… ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δfl¡˘±¸ ˙˜«±À˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º

1±U˘ ·±gœ1 Œ‚±¯∏̱ Œ¸˚˛± ¬ıUÓ¬ ’±·1 fl¡Ô±º ë¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√±, ’±˜±1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â1√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬ ’±˜±1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø˜SÓ¬± Ú˝√√˚˛º ø¬ı˝√√±11 √À1 ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬¬ıgÚ ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ Ú±‡±ÀȬºí ñ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ê√˜À˘ ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 Δ¸ÀÓ¬ ¸±é¬±» fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√“‰¬± õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª 1±U˘ ·±gœ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ Ò1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ Œ˝√√ÀÚ± ’±Ê√˜˘fl¡ ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ê√˜˘fl¡ Œ‡±√ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛˝◊√ ø˜SÓ¬±1 õ∂ô¶±ª Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ª±ÀÊ√√ ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± 1±Ê√…1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± √˘1 ŒÊ√…áŒÚÓ¬± Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±11 ¬ıMê√¬ı…ñ fl¡—À¢∂Â√ ¤È¬± Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ √˘º ¸—‡…±˘‚≈fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø˜SÓ¬± Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ¸1fl¡±11 √±¬ıœñ ’±Úøfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ Úfl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ ¤È¬± ¬ı‘˝√» √˘º fl¡±À1±¬ı±1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1À˘ fl¡—À¢∂Â√1 é¬øÓ¬À˝√√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ˜LaœÊ√Ú1 √±¬ıœñ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª˝◊√ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ıº ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ø˜SÓ¬±fl¡ Δ˘ ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œÀ˚˛ ≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ø√˚˛± ø¬ı¬ı‘øÓ¬fl¡ Δ˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ √˘1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıw±øôL Œ√‡± ø√øÂ√˘º ø˜SÓ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ø¸X±ôL1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¤KI◊Úœ fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ø˜SÓ¬± õ∂¸—·Ó’±øÊ√ 1±U˘ ·±gœ1 ˆ¬±¯∏… ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

˝√√±¢∂±˜±1 ˙1̱¬Ûiß ˝√√í˘ 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œ ‰¬Ó«¬¸±À¬ÛÀé¬À˝√√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸íÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 √˘ ¤fl¡Sœfl¡1Ì ˝√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú˙œ˘, ·øÓ¬˙œ˘, ¸˜˚˛, ¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ó¬Ô± 1±˝◊√ Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸±˘¸˘øÚ ‚Ȭ±¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± √˘œ˚˛ fl¡˜«œ, Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ø¸X±ôL˜À˜«À˝√√ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ √˘ ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¸X±ôL1 ø¬ÛÀÚ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1øÂ√À˘±, ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡ø1øÂ√À˘± ˚ø√› øfl¡Â≈√˜±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±1ÌÓ¬, ‰¬Sê±ôL1 fl¡±1ÀÌ ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » é¬øÓ¬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œÀ˚˛ Œ¸˚˛± ¤fl¡ Œ¬ı˚˛± ø√Ú ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¬ı˚˛± ø√ÚÀ¬ı±1 Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º √˘ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Δ˝√√øÂ√˘, ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ø¬ıÚ©Ü Δ˝√√øÂ√˘, ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¶öø¬ı1Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ À¬ı±11 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛ ’±√˙«·Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ˜Àά˘ ø¬ıøȬø‰¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬, ˙±øôL-¸•xœøÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬, ¸≈¶ö 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1√ 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œÀ˚˛º ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¤¬ıƒÂ≈√, ¬ıÀάˇ± ˝√√±ø1˜≈ ’±Ù¬±È¬Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú√√Àfl¡± ¬ıUÒ±ø¬ı¬ıMê√ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’ôL Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¬ıUÒ±ø¬ıˆ¬Mê√ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ˙±¸Ú fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 1ø¬ı1±˜ Ú±Ê√«±1œÀ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˜1n∏fl¡1Ì Ú±˝◊ø√ fl¡˚˛± fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬ Ó¬…±· fl¡ø1 ά◊√±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 fl¡±˜ fl¡ø1 ø¬ıøȬø‰¬fl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¸˜±Ê1 ø¬ı˙‘—‡˘Ó¬± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±ÊÀ√Ú ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√, ’±¶ö± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˚±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˜1n∏fl¡1Ì ¸yª Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı…À1 ڱʫ√±1œÀ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˜1n∏fl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±˜ fl¡1± ¬ÛXøÓ¬1 ¸±˘¸˘øÚ-¬Ûø1ªÓ«¬Ú-¸—˙±ÒÚ ’±1n∏ ¸—¶®±1 ’Ú±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ’±˝3√±Ú1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√“±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¬ıU˘±øÚ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¤ÀÚ ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ√±Ó¬˜±1 Ô≈˘≈—·±¬Û≈1œ Œé¬SÓ¬ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 ¸˜”˝√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó≈√À˚˛±È¬± √˘ ¬Û≈Ú1√ ‹fl¡…¬ıX ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œÀ˚˛º ¤¸˜˚˛1 ’ø˝√√-Úfl≈¡˘ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ø¬ı ø¬Û ¤Ù’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 ‰¬±ø˜˘fl¡1Ìfl¡ Δ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬±=˘… ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«1¡Z±1± 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œÀ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¶§õü ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬Ûø(˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ¤˝◊√À¬ıø˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û 1ø¬ı1±˜ Ú±Ê√«±1œÀfl¡ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

Œˆ¬±·±˘œ1 qÀˆ¬26√± ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤Àfl¡˘À· Œˆ¬±Ê-√ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ ¸˜i§˚˛1 ’±√˙« Œ√‡≈›ª±1 ά◊¬Ûø1 Œ˜øÊ√ ;˘±˝◊√ ¸˜±Ê√1 fl¡˘…±Ì1 ˝√√Àfl¡ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛º ˜±‚ ø¬ıU1 Œ˜øÊ√1 Ê≈√˝◊√1 ά◊M√±¬Û Ó¬Ô± ’±Úμ˜≈‡1 ¬Ûø1ÀªÀ˙ ¸˜±Ê√1 ’¸”˚˛±’õ∂œøÓ¬ ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ά◊»¸ª ¬Û±˘ÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ¬ı±Àg±Ú ’øÒfl¡ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1¬ıº ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ¬Û±˘ÀÚ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•xœøÓ¬ ’øÒfl¡ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ’¸˜fl¡ ˙±øôL-¸˜‘øX1 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±Ó’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ıº ˜±‚ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ’¸˜¬ı±¸œÕ˘ qÀˆ¬26√± ˜±‚ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œÕ˘ ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˙øMê√, fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛, Œˆ¬±· ’±1n∏ ’±Úμ1 ά◊»¸ª Œˆ¬±·±˘œº ¤˝◊√ ά◊»¸Àª Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√1¬Û1± ’¸”˚˛±-’õ∂œøÓ¬, ø˝√√—¸±-ø¬ıÀ¡Z¯∏ ’±1n∏ Œˆ¬ √ˆ¬±¬ı ’“±Ó¬1 fl¡ø1 ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ø˜˘±õ∂œøÓ¬ ’±1n∏ ¤fl¡Ó¬±1 ¬ı±Àg±Ú ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ¸À˚˛ ’±˜±1 ’±˙±ñ ¤˝◊√ ά◊»¸ª ¬Û±˘ÀÚ ¸fl¡À˘± ’¬Û˙øMê√ ’“±Ó¬1 fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡Ó¬±1 ¬ı±Àg±Ú ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ’¸˜fl¡ ˙±øôL-¸˜‘øX1 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬√√ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ıº Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 qÀˆ¬26√± ’·¬Û1 Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œÕ˘ ’±ôLø1fl¡ ›˘· ’±1n∏ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œˆ¬±·±˘œ1 Œ˜øÊ√1 Ê≈√À˚˛ 1±Ê√…‡Ú1¬Û1± øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡1fl¡ ¸fl¡À˘± ’qˆ¬ ˙øMê√ ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1º ¤‡Ú ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√, Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ’±1n∏ ¸˜‘øX˙±˘œ ’¸˜ ·Ï¬ˇ±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¸˜¢∂ 1±˝◊√Ê√ ¸—‚¬ıX Δ˝√√ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ’±1n∏ Œõ∂˜1 Œ√±À˘À1 ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜1 ¸˜±Ê√-Ê√œªÀÚ ¬Û≈Ú1 õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊ͬfl¡ ’±1n∏ ‚À1 ‚À1 ¸≈‡, ˙±øôL ’±1n∏ ¸˜‘øX ø¬ı1±Ê√ fl¡1fl¡º õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL√À˚˛± ’¸˜¬ı±¸œ√Õ˘ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

14 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œÓ¤fl¡Ú±˜¸—fl¡œÓ«¬Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıù´˙±øôL1 fl¡±˜Ú±À1 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œÓ¬ 67¸—‡…fl¡ ¤fl¡Ú±˜-¸—fl¡œÓ¬«√ Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚøȸ≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú±ÀÔ« ˜±øÌfl¡ Œ√ªÚ±Ôfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1¸˜˚˛ √±¸fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø√˘œ¬Û √±¸ ’±1n∏ œ√ÀÚ˙ ¬Û±˘fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬› ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 18 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ ≈√·«± ¬Û”Ê√± 1ˆ¬±‚1Ó‰¬±ø1ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û±Úœ ŒÓ¬±˘Ú, õ∂øÓ¬˜± ¶ö±¬ÛÚ, ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ, ¬ıøôL õ∂;˘Ú Ó¬Ô± ’øÒ¬ı±¸ fl¡œÓ«¬Úº ø¡ZÓ¬œ˚˛ øÚ± ¬Û≈ª± ’‡G ¤fl¡Ú±˜¸—fl¡œÓ«¬Ú ’±1y, ¸øg˚˛± ’±1øÓÓ¬Ô± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ¤fl¡Ú±˜ ’‡G fl¡œÓ«¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸øg˚˛± ’±1øÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øôL˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¸—fl¡œÓ«¬Ú1 ¬Ûø1¸˜±ø5, Ú·1 fl¡œÓ«¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± Œˆ¬±·’±1øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº 1±Ê√…1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , Ú·“±›, √1„√√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1¬Û1± Œfl¡í¬ı±È¬±› ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡œÓ«¬Ú √À˘ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸—fl¡œÓ«¬Ú1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓÒ˜«õ∂±Ì 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

11

¡ı1À¡ÛÈ¡±Ó¡ ø˝Ó¡±øÒfl¡±1 ¡ı±Â√øÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ øÊ˘±¡¡Ûø1¯∏-¡Û=±˚˛Ó¡ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡-’±=ø˘fl¡ ¸¸…1 Ú±˜ ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±,¡ ı1À¡ÛÈ¡±, 13 ʱÚ≈ª±1œ – ˜ ≈ ‡ … ˜Laœ1 ø¡ıÀ˙¯∏ ’“±‰¡øÚ1 ¡ø˝Ó¡±øÒfl¡±1œ ¡ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¡ ·Í¡Ú1 Œé¡SÓ¡ ¡ı1À¡ÛÈ¡± ¸˜ø©ÜÓ¡ ‰¡1fl¡±1œ ø¡ıøÒ ¡ı…ª¶ö±1 ÚœøÓ¡ ά◊˘—‚± fl¡1±1 ’øˆ¡À˚±· ά◊O±ø¡¡ÛÓ¡ Δ˝Àº ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘±1 ±ø˚˛QÓ¡ Ôfl¡± ˜Laœ ‰¡μÚ ¸1fl¡±À1 6 ʱÚ≈ª±1œÓ¡ ¡ı1À¡ÛÈ¡± ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡± ¸˜ø©Ü1 ¡ı±À¡ı ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¡ıÀ˙¯∏ ’“±‰¡øÚ1 ø˝Ó¡±øÒfl¡±1œ ¡ı±Â√øÚ fl¡1±1 ¡ı±À¡ı ·øÍ¡Ó¡ ’±Í¡‡ÚÕfl¡ ¸ø˜øÓ¡fl¡ ’Ú≈À˜±Ú ÊÚ±˝◊Àº¡ ¤˝◊ ¸ø˜øÓ¡ ·Í¡Ú1 Œé¡SÓ¡ øÊ˘±‡Ú1 ¤fl¡˜±S ˜Laœ qfl≈¡1 ’±˘œ ’±˝À˜À› ’fl¡Ó‘«¡Q˙œ˘ˆ¡±Àª ¡˝ô¶Àé¡¡Û fl¡À1º ‰¡1fl¡±1œ ø¡ıøÒ ’Ú≈¸ø1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¡ıÀ˙¯∏ ’“±‰¡øÚ1 ø˝Ó¡±øÒfl¡±1œ ¡ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¡1 ¸¸…¸fl¡˘ ¸—øù≠©Ü ¸˜ø©ÜÀÈ¡±1 ¡ı±ø¸μ± ˝¡ı ˘±À· ’±1n∏ ¸ø˜øÓ¡ Œfl¡˝◊‡Ú1 õ∂øÓ¡‡ÚÀÓ¡ ¡Û=±˚˛Ó¡œ1±Ê õ∂øӡᡱÚ1 ≈ÊÚÕfl¡ ¸¸… ’±1n∏ ≈ÊÚÕfl¡ ¸˜±Ê fl¡˜œ«fl¡ ’ôLˆ≈«¡Mê fl¡ø1¡ı ˘±À·º øfl¡c ¬ı1À¬ÛȬ± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1±

8‡ÚÕfl¡ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¡Û=±˚˛Ó¡œ1±Ê õ∂øӡᡱÚ1 ¸¸… ø˝‰¡±À¡Û ¸˜ø©ÜÀÈ¡±1 ¡ı±ø˝11 øÊ˘± ¡Ûø1¯∏1 ¸¸…, ’±=ø˘fl¡ ¡Û=±˚˛Ó¡ ¸¸… ’±1n∏ ·±›“ ¡Û=±˚˛Ó¡1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡1 Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¸˜±Êfl¡˜œ« ø˝‰¡±À¡Û ’ôLˆ≈«¡Mê fl¡1± Δ˝À ¸˜ø©ÜÀÈ¡±1 ¡ı±ø˝11 fl¡—À¢∂ fl¡˜œ«fl¡º ˝◊˚˛±À1 ˜±S 3‡Ú ¸ø˜øÓ¬Ó¬ı1À¬ÛȬ± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú fl¡—À¢∂Âœ ¸¸…fl¡ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø˝‰¡±À¡Û ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±À1 øˆ¡Ó¡11 ¤ÊÚ ‰¡1fl¡±1œ ‰¡±fl¡ø1˚˛±˘º õ∂±5 Ó¡Ô… ˜ÀÓ¡ ·‘˝√ ˝√ œÚ ¡ı…øMêfl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚« õ∂±Ú1 ¡ı±À¡ı ·Í¡Ú fl¡1± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¡‡ÚÓ¡ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø˝‰¡±À¡Û ’ôLˆ≈«¡Mê fl¡1± Δ˝À º ¤˝◊ ≈À˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Δ˝À ¸1n∏Àé¡Sœ ¸˜ø©Ü1¡ ¡ı±ø¸μ± ’±1n∏ ¸1n∏Àé¬Sœ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¡ÛøÓ¡º ¤Àfl¡√À1 ·‘˝√ ˝√ œÚ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚« õ∂±Ú1 ¡ı±À¡ı ·Í¡Ú fl¡1± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø˝‰¡±À¡Û

’ôLˆ¬≈Mê√¡fl¡1± Δ˝À ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 fl≈¡ø1˝± ·“±ª1 Ú±À˚˛¬ı ’±˘œ ’±1n∏ ˆ¡±À1·“±ª1 ˜ÀÚ±ª±1± Œ¬ı·˜º ˝◊√ ˚˛±À1 Ú±À˚˛¬ı ’±˘œ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û±fl¡± Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬º ˜ø˝√√˘± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚« õ∂±Ú1 ¡ı±À¡ı ·Í¡Ú fl¡1± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø˝‰¡±À¡Û ’ôLˆ≈«¡Mê fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ ¸1n∏Àé¡Sœ ¸˜ø©Ü1 ¡Û~± ·“±ª1 ¡ı±ø¸μ± Ó¡Ô± ’¸˜ Œ¡ı‰¡±-øfl¡Ú± øÚ·˜1 ’҅顱, fl¡—À¢∂Â√ ŒÚSœ ’±1n∏ Ú˘œ·“±ª1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œº é≈¬^ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚« õ∂±Ú1 ¡ı±À¡ı ·Í¡Ú fl¡1± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬‡ÚÀÓ¬± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸1n∏Àé¬Sœ1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚSœ·1±fl¡œfl¡ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡È¡± ¸˜ø©ÜÀ1 ¡ı1ø˙˜˘±1 Ê√˚˛fl¡±ôL 1±˜ø‰¬˚˛±1œfl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê fl¡1± Δ˝Àº Œ¬∏C"√√1 ’±1n∏ ¬Û±ª±1øȬ˘±1 Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚« õ∂±Ú1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ı±‰¬øÚ ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ¡øÙ¡„≈ª± ·“±ª1 ¡ı±ø¸μ± Ó¬Ô± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ª±ÀÊ√√ ’±˘œ ’±ÚÂ√±1œ ’±1n∏ ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©ÜÀ1 fl≈¡ø1˝± ·“±ª1 ‰¬±˝◊√ ˜Ú ŒÚ˝√√±1º é≈¬^

Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚« õ∂±Ú1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬‡ÚÀÓ¬± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ôLˆ¬«≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ≈√·1±fl¡œ fl¡—À¢∂Â√œ ¸√¸…º ’±Ú˝±ÀÓ¡ ¬ı‘X Œ¬Û=Ú±1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚« ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ‡ÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬˝◊√ 26√±¬Û≈1˝√√±È¬œ1 øÚ˜«˘ ά◊Ê√œ1fl¡ ¸˜±Êfl¡˜œ« ø˝‰¡±À¡Û ’ôLˆ≈«¡Mê fl¡1± Δ˝À ˚ø› ŒÓ¡›“ ¤·1±fl¡œ ‰¡1fl¡±1œ ‰¡±fl¡ø1˚˛±˘º ¸ø˜øÓ¡‡Ú1 ’±Ú·1±fl¡œ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø˝‰¡±À¡Û ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± Δ˝À ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ’‰«¬Ú± √±¸fl¡º ¤Àfl¡√À1 ø¬ıÒª± ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚« ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬‡ÚÀÓ¬± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Âœ ¸¸… Ê≈√˘øÙ¬fl¡1 ›Ê√±fl¡º ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ ’±Ú·1±fl¡œ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø˝‰¡±À¡Û ’ôLˆ¬≈«Mê fl¡1± Δ˝À ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©ÜÀ1 fl¡—À¢∂Âœ ¸¸…± Î≈¬˘≈˜øÌ ¬ı˜«Ú √±¸fl¡º ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘±1 ±ø˚˛QÓ¡ Ôfl¡± ˜Laœ ‰¡μÚ ¸1fl¡±1fl¡ ‰¡1fl¡±1œ ø¡ıøÒ ¡ı…ª¶ö± ά◊˘—‚± fl¡ø1 ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛± ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬Àfl¡˝◊√ ‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬11 Œ˘±fl¡fl¡ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√ ÀÊ√ ±¡ıœ ά◊O±¡ÛÚ fl¡ø1Àº

16 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ·Î¬ˇ·Î¬ˇœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ‘√ø©ÜÚμÚ Œˆ¬˘±‚1 øÚ˜«±Ì 1±˝◊√Ê√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – √1— øÊ√˘±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ·Î¬ˇ·Î¬ˇœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ 16 ’±1n∏ 17 Ê√±Ú≈≈ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ô¶y ά◊Àij±‰¬Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ŒÓ¬±1Ì Î¬◊Àij±‰¬Ú ’±ø√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ·Î¬ˇ·Î¬ˇœ ·“±› ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±˜ ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˆ¬”άˇ±1·Î¬ˇ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˝√√ø11±˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√º 2√√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬

˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ú-¬Û≈1øÌ Â√±S-Â√±Sœ1 ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬1n∏Ì ’±Ê√±√ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ·ÀÌ˙ ˆ¬A ’±1n∏ øάÀ•§ù´1 ˆ¬A Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı fl¡˘±˝◊√·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø√ͬfl¡±Úμ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º øÚ˙± ·Î¬ˇ·Î¬ˇœ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú fl¡˘±¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 ø˙䜸fl¡˘1¡Z±1± Œ˝√√˜‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1 1ø‰¬Ó¬ ¬Û”Ì«±—· ڱȬ ëqfl≈¡˘± Œ‚“±1±í ˜=¶ö fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì, ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ·Î¬ˇ·Î¬ˇœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚1˛ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ı≈ø˘˜±˝◊√

√±À¸º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡ø˜1±˜ ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ϬˇœÚ·1 ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…˘±˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı √1— øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ˜– Â√±≈√~± ‡±ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ¬ı¸ôL √±¸, ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ˜±Òª 1±Ê√¬ı—˙œ, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«± ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ·yœ1 ¬ı1n∏ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜‘Ó≈¬…?˚˛ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º

Ú±˝√√±1 ·“±› Œ˚ÃÔ ¬ıÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± 1„√√±¬Û1±-ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûiß ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMêfl¡ õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ 13 ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Úœ˘¬ı±·±Ú, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬11 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ά¬ıfl¡± Ú±˝√√±1 ·“±› Œ˚ÃÔ ¬ıÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ1˝√√±Úά◊øVÀÚ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º √øé¬Ì Ú·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 ˚˜≈Ú± ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ Ú±˝√√±1 ·“±› Œ˚ÃÔ ¬ıÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±

¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¸øÙ¬fl¡Î¬◊øVÚ ’±1n∏ ’±1n∏ Œ1˝√√±Úά◊øVÀÚ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› 48Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓŒ1˝√√±Úά◊øVÀÚ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ√éœÌ Ú·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ ’±øÓ¬fl≈ 1 1˝√√˜±Ú, ˚˜≈Ú± ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬±

’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈ªfl¡1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¬ıvfl¡ ˜G˘ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸1n∏À¬ÛȬ±ø¶öÓ¬ √˘œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¬ıvfl¡ ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¶§À¬Ûf fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ¸?˚˛ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… øÚ¬ÛÚ

ŒÎ¬fl¡±, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± SêÀ˜ñ Ê√˚˛ôL ˆ¬1±˘œ, ¸?œª Ú±Ô, øάÀ•§ù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 √˘œ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ’±1n∏ 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÀfl¡Ã˙˘1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 28·1±fl¡œ ¬ıÀάˇ± ¸•x√±˚˛1 ˚≈ªfl¡ ’±1n∏ 24·1±fl¡œ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ˚≈ªÀfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

Ú±·√1¬ı±1œ [‰¬•Û±ªÓ¬œ]Ó’±˘±ø1 ˝◊√fl¡í ¬Û±fl«¡ ˜≈fl¡ø˘ ˝◊√fl¡í ¬Û±fl«¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 50 ˘±‡ Œ‚±¯∏̱ ‡±•Û± ¬ı1·˚˛±1œ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – 2010 ‰¬ÚÓ¬ ·1n∏ˆ¬±¯∏± ’=˘1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ά◊√œ˚˛˜±Ú ’±ø√¬ı±¸œ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘œ ˚≈ªfl¡1 øÚ1˘¸ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘ ’¸˜1 ¬ı‘˝√M√1 ‰¬•Û±ªÓ¬œ Ê√˘ø¸=Ú ’±1n∏ Ê√˘ø¬ı≈√» õ∂fl¡äÀȬ±1 ·±ÀÓ˘±ø· Ôfl¡± ‰¬•Û±ªÓ¬œ ˝◊√fl¡í È≈¬ø1øÊ√˜ ø¬Ûflƒ¡øÚfl¡ ¶ÛȬº ¬ı‘˝√M√1 ·1n∏ˆ¬±¯∏± Ú±·√1¬ı±1œø¶öÓ¬ ’=˘Ó¬ ¤‡Ú ˆ¬±˘ ø¬Ûflƒ¡øÚfl¡ ¶Û©Ü fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¶ÛȘ≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º Ú±·√1¬ı±1œ [‰¬•Û±ªÓ¬œ]Ó˝◊√fl¡í È≈¬ø1øÊ√˜ ’±1n∏ ø¬Ûflƒ¡øÚfl¡ ¶ÛȬӬ ˝◊√fl¡í ¬Û±fl«¡ ’±ª˙…fl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡ø˜È¬œ1 Ù¬±˘1¬Û1± ø¬ı øȬ ¤ øά1 ά◊¬Û˜≈‡… ‡±•Û± ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛ 25 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º ά◊Mê√ Ȭfl¡±À1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ‰¬•Û±ªÓ¬œ ˝◊√fl¡í È≈¬ø1øÊ√˜ ø¬Ûflƒ¡øÚfl¡ ¶ÛȬӬ ’±˘±ø1 ˝◊√fl¡í ¬Û±fl«¡‡Ú

’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊¬Û˜≈‡… ‡±•Û± ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛ ¬Û±fl«¡1 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı˘1 ¸—1é¬Ì, ˝◊√˚˛±1 ’±À˙ ¬Û±À˙ ·Â√·Â√øÚ Œ1±¬ÛÌ ’±1n∏ ¬Û±fl«¡1 ά◊ißøÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøȬø‰¬1 Ù¬±˘1¬Û1± 50 ˘±‡ Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø‰¬√˘œ ά◊iß˚˛Ú‡G1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±˘±ø˘ ˝◊√fl¡í ¬Û±fl«¡1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓø¬ıøȬø‰¬1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬ ¤˝◊√‰¬ øά Œ˜±˝√√Ú ¬ıËp¡, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬μÚ ¬ıËp¡ ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ø‰¬1±— øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±Úœ1±˜ ¬ıËp¡ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊¬Û˜≈‡…·1±fl¡œÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬À˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡ ’øˆ¬ˆ¬”Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ’?Ú √±¸Àfl¡ õ∂À˜≈‡… fl¡ø1 ¬ıÚ fl¡˜«œ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º 338·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ˆ¬±Àª øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ’ôLÓø¬ıÊ√˚˛œ Œ1˝√√±Úά◊øVÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ¬ıÚ±=˘¸˜”˝√1 ά◊ißøÓ¬1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıº

Œ˜±√œ1 ’¸˜ w˜Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ’±È¬±Â≈√1 16 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ¬ıg

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ,√ 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂ô¶±øªÓ19 Ó¬±ø1‡1 ’¸˜ w˜Ì1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ º Œ¸±˜¬ı±À1 ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸√… ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ·Õ·À˚˛ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 õ∂øSê˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±ÓÓ¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±À˚˛À1 ˝√√íÀ˘› øÚ˜«±Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ’±È¬±Â≈√Àª fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 w˜Ì1 ø√Ú± Œ·1n∏fl¡±˜≈‡1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ¸√1Ó¬ ’±È¬±Â≈√Àª ø¬ıÀ鬱ˆõ∂√˙«Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ˙œÀ‚Ë Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¢∂˝√ Ì fl¡1± øÚ˜«±Ì1 fl¡Â√1» ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˚±·… Ó¬Ô± øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ¬«1 ¬ı…øMêfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 13Ȭ±Õfl¡ ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘Õ˘ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊Ȭ±˝◊º ’±Â√±1 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯∏û Ú±˚˛fl¡, ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈˙±ôL √±¸, ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’?Ú ¬ı1±, ’±Sê±Â≈√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıSê˜

˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬ı±ø˘¬Û1± Œ·±‡«± ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 fl¡Ì« Ó¬±˜±—, ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰¬«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±˝◊Ú˘ ≈ ˝√√fl¡ ’±ø√ ¶§±é¬ø1Óø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó1„√√±¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMêfl¡ õ∂±øÔ«Q ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±Àª ø·1œf fl≈¡˜±1 ˆ”¬¤û±fl¡ 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ôπ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1À˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ı‘˝√» Î◊¬iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ 13Ȭ± ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º

˜„√√˘Õ√Ó¬ Œˆ¬±·±˘œ1 ‰≈¬„√√±ø¬Ûͬ± ¬¸Ê√±Ó¬ ¬ı…ô¶ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú Œ¬ı±ª±1œ

˜ø1·“±ªÓ¬ øÚÀ˚˛±· ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ı‘øM√√1 õ∂ø˙é¬Ì1 qˆ¬±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˜ø1·“±›, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Ú·1œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ˚±S±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ Œ˝√√±ª±1 ˘é¬…À1 Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı‘øM√√˜‡≈ œ Ó¬Ô± øÚÀ˚˛±·˜≈‡œ ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ˜ø1·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚º˛ ˝◊√øG˚˛±Ú ˝◊√Úøƒ ©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ¤∞I◊±1À¬ÛÚ±1øù´¬Û1 ά◊À√…±·Ó’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ Ú·1œ˚˛± Ê√œøªfl¡± ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1ÀȬ± Œé¬SÓ¬ ¸•Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ˜ø1·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√º ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø√ øÚÀ˚˛±· øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙…À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±

øÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1ÀȬ±1 qˆ¬±1y ά◊¬Û˘Àé˜ø1·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±· Δ˘ õ∂ø˙é¬Ì1 qˆ¬±1y fl¡À1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ˜ø1·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ŒÊ√±Ú ŒÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ŒÓ¬›“ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ˝◊√1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ˙˘±· ˘˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1, ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ õ∂±ÌøÊ√» ·Õ·, ˜ø1·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬

’‰«¬Ú± ¬ı1√Õ˘, Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚«fl¡1œ ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√˚ô˛ L fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ˜ø1·“±› ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√ õ∂øӬᬱÚ1 ’Ò…é¬ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ’±˝◊√ ’±˝◊√ ˝◊√1 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·« ’±1n∏ ˜ø1·“±› ¤¬Ûfl¡˜ƒ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«˝◊√ ˆ¬±· ˘˚˛º ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ˆ¬±· Œ˘±ª± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1ÀȬ±1 qˆ¬±1y ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝◊√øG˚˛±Ú ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ¤∞I◊±1À¬ÛÚ±1øù´¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛± 1ø?Ó¬ ø¸À„√√ õ∂ø˙é¬Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1, Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ’‰«¬Ú± ¬ı1√Õ˘, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√˚ô˛ L fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º

fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚœÓÓ¬»¬Û1Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˜±˝√√ ¬ı±fl¡œ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬1 õ∂Ò±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬› fl“¡fl¡±˘Ó¬ Ȭ„√√±ø˘ ¬ı±øgÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1√ Œˆ¬1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ1 ά◊¬Ûø1› fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¬ıÚÊ√±1 Δ√˜±1œ, Œ˘Ã˜|±› Δ√˜±1œ ’±1n∏ Ê√·√œ˙ ¸1fl¡±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º fl¡˘±˝◊√·“±ª1 ’Lö±˝◊√ Œ·Ãάˇ± fl¡˜Àõ≠'Ó¬ Œˆ¬1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒõ∂˜Ò1 ¬ıÀάˇ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¬ıÚÊ√±1 Δ√˜±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ ’·¬Û˝◊√ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¸˜ø©ÜÀȬ± √‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œ√‡± ø√˚˛± Ú±˝◊√, ˚±1 ¬ı±À¬ı Ê√œ˚˛±Ó≈ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛º fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ˘Ã˜±|±› Δ√˜±1œ ’±1n∏ Ê√·√œ˙ ¸1fl¡±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ fl“¡fl ±˘Ó¬ Ȭ„√√±ø˘ ¬ı±øg øÔ˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 õ∂±Ô«œ ˜À˝√√ù´1 ¬ıÀάˇ±Àª fl¡˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ¸˜ø©ÜÀȬ± ø˚˜±Ú ˙øMê√˙±˘œ Ó¬±Ó¬Õfl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ Œ˝√√±ª±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ 22 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬ õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìά—fl¡± ¬ıÊ√±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1 õ∂±Ô«œ ˜À˝√√ù´1 ¬ıÀάˇ±Àªº ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ¬ı±ø˝11√¬Û1±› Œfl¬ı±˝√√±Ê√±1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ fl¡˜«œ ¸ˆ¬±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ Œˆ¬1·“±› øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl‘¡¯û ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ά◊¬Ûø1 ˜ø˝√√˘± ˜=1 Œfl¡˝◊√¬ı±·1±fl¡œ ŒÚSœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ Ú·“±ªÓ¬ ά◊‡˘-˜±‡˘ ¬Ûø1Àª˙ ¢∂±˜±=˘1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1ÀÂ√ Ô˘≈ª± ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ±1 Œ˘±ˆ¬Úœ˚˛ ¸≈¬ı±¸

¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√1 øÚά◊ øˆ¬Â√Ú ¶≈®˘1 Œˆ¬˙Â√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú fl¡Ì˜±øÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œˆ¬±·1 ¬ı1À¬Û1±øÈΔ˘ ¬Û≈Ú1 ’¸˜œ˚˛±1 Œ‰¬±Ó¬±˘ ¬Û±À˘ø˝√√ ¬ı±¬ÛøÓ¬ ¸±À˝√√±Ú ’øÓ¬ ’±√11 Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUøȬº Œ‰¬Ãø√À˙ ¤øÓ¬˚˛± Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬º Ê√œ˚˛±1œ- Œ¬ı±ª±1œ, ŒÎ¬fl¡±-¬ı≈Ϭˇ± ¸fl¡À˘± Œ˚Ú ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œˆ¬±·±˘œfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘º ¬Û±fl¡‚11¬Û1± ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬ÛÔ±1‡ÚÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı√…˜±Ú Œˆ¬±·±˘œ1 Â√ø¬ıº fl‘¡ø©Ü ’±1n∏ ¬Û1•Û1±˝◊√ Œ˚Ú Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú ’±1n∏ ¬ÛÔ±1‡Úfl¡º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú ‚1ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ά◊‡˘˜±‡˘ ’±Úμ˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙º ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¢∂±˜±=˘¸˜”À˝√√±º øÊ√˘±‡Ú1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1n∏ Ê√±Ê√ø1Àfl¡ Òø1 ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûfl¡F1 1±˝◊√√„√œ˚˛±, ‰¬fl¡˘±‚±È¬, fl¡±Â√˜±1œ, Ú¸S, ’±˝◊√Àˆ¬È¬œ, fl¡1Â≈√, Œˆ¬±·¬ı±1œ, ¬ı1øÂ√˘±, √˘—‚±È¬, ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±—, fl¡±fl¡˜±1œ, ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ, Ê√±˜≈&ø1, Œ·√±1¬ıøάˇ, Œ˙ÚÀ‰¬±ª±, Œ˙Ó¬±ø˘, øάÀ˜Ã, fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ, ¬ı1Ê√˝√±, ø¬ı1˝√√ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, ˜±˝√√ø1’±øȬ, Œ¬ÛȬ¬ı˝√√±, √øé¬Ì¬Û±È¬, ¬ı1fl¡˘±, ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ,

Ó≈¬˘¸œ˜≈‡, ά±fl¡1‚±È¬, ‚“±˝√√œ, ˜í˝√√˜1œ˚˛±, fl‘¡¯û±˝◊√‡±È¬, Œ√›Ò1 ’±ø√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ ¬Û≈˝√ ˜±˝√√1 ŒÍ¬“È≈¬Õª Ò1± Ê√±1Àfl¡± ’±›fl¡±Ú fl¡ø1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıU1 õ∂døÓ¬ Ó≈¬—·Ó¬ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¸¬ı«ÀS ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙º fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˜1̱ ‰¬À¬Û±ª±1 ’ôLÓ¬ Ê√˝√±, ¬ı1±, Œ¬ı±fl¡± Ò±ÀÚÀ1 ά◊¬Ûø‰¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˆ¬“1±˘º ά◊À~‡… Œˆ¬±·±˘œ1 Œˆ¬±·1 ¬ı±À¬ı ά◊1n∏fl¡±Ó¬ ¤¸“±Ê√ ά◊√1 ¬Û≈1±˝◊√ ˘À· ˆ¬±À· ‡±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ÒÚœ-≈√‡œ˚˛± ¸fl¡À˘± ¬Ûø1˚˛±˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ·“±ª1 Ê√œ˚˛±1œ-Œ¬ı±ª±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘fl¡ ’±¬Û…±˚˛Ì fl¡ø1¬ı1 øÚø˜ÀM√√ ¬Û”1±√À˜ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ±, Ê√˘¬Û±Ú, ¸±μ˝√√ ’±ø√ ΔÓ¬˚˛±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬º Œfl¡±ÀÚ±Àª ‚1ÀÓ¬ ¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±Àfl¡Ã ‰≈¬¬ı≈1œ1 ’±Ú ≈√˝-◊ øÓ¬√øÚ·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ ˘· ˘±ø· ˝√√±“ ø˝√√-Ó¬±˜±‰¬±À1 ¬ıÚ±˝◊√ÀÂ√ ‰¬±Î¬◊˘1 &øάˇÀ1 ˆ¬±¬ÛÓø√˚˛± ø¬Ûͬ±, ŒÈ¬Àfl¡ø˘ ø¬Ûͬ±, ‰≈¬„√√± ø¬Ûͬ± fl“¡fl¡±˘ ø‰¬‰¬± ø¬Ûͬ±, ø‚˘± ø¬Ûͬ±, Œ‡±˘± ‰¬±¬Ûø1 ø¬Ûͬ±, øÓ¬˘ ø¬Ûͬ±, ŒÓ¬˘ ø¬Ûͬ±, ¬ı1 ø¬Ûͬ± ’±ø√ fl¡ø1 Ú±Ú± Ó¬1˝√√1 ø¬Ûͬ±, ˘±Î¬ˇ,≈ ¸±μ˝√√, ø¬Ûͬ±&ø1Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±1 ¸≈¶±§ ≈√

‡±√… ¸±˜¢∂œº fl¡±ÀÊ√˝√◊ Œˆ¬±·±˘œ1 ’±·˜Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝√◊ Ê√œ˚˛±1œŒ¬ı±ª±1œ˝√√À“ Ó¬ ŒÏ“¬fl¡œÀ1 ·1øfl¡ ‰¬±Î¬◊˘ &øάˇ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß 1fl¡˜1 ø¬Ûͬ±¬ÛÚ±, ˘±Î¬ˇ1≈ ˘·ÀÓ¬ ˜±˝√√-fl¡1±˝◊√ ’±1n∏ ¸±μ˝√√&ø1 ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±1 fl¡±˜Óø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ά◊Mê√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 ‰≈¬¬ı≈1œÀ˚˛-‰≈¬¬ı≈1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬Ò√ıøÚÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÏ“¬fl¡œ1 ø‰¬Ú±fl¡œ ˙sº ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬, ·‘ø˝√√Úœ¸fl¡À˘ ¸•Û”Ì« Ô˘≈ª± ¬ÛXøÓ¬À1 ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± Œˆ¬±·±˘œ1 ø¬ıø¬ıÒ ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ± ’±1n∏ Ê√˘¬Û±Ú1 Œ˘±ˆ¬Úœ˚˛ ’±À˜±˘À˜±˘ ¸≈ª±À¸ ¢∂±˜±=˘1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¤øȬ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜í˝√√1 ¤Í¬± Δ√ ’±1n∏ fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 &ÀάˇÀ1 ¸±μ˝√√1 ˜˘˜˘√œ˚˛± Œ·±g1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚±˛ 1 Œ¸±ª±√ ˘í¬ıÕ˘ Œ˚Ú ¬ı…±fl≈¡˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¸fl¡À˘±º ˚±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ˜≈‡Ó¬ Ù≈¬øȬ ›˘±˝◊√ÀÂ√ 똱‚ Œ˚Ú ’±˜±1 Œˆ¬±·±˘œ ˜±˝√√, ø¬ıU1 ø¬Ûͬ± ‡±›“íº ˜≈ͬÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Œˆ¬±·1 1—-Ó¬±˜±‰¬±, ’±Úμ-¶£¬”øÓ«¬ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…1 ’±Ú ’±Ú ͬ±˝◊√1 √À1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ¢∂±˜±=˘À¬ı±1ÀÓ¬± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ Œfl¡ª˘ Œˆ¬±·±˘œ1 ’±Úμ ’±1n∏ ά◊Â√±˝√√º

12

14 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œˆ¬±˘±&ø1Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬ ά◊√…±Ú1 ¬Û≈ÚøÚ«˜«±ÌÓ¬ ø¬ı¸—·øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ¤¸˜˚˛1 fl¡˜«Ô˘œ Ó¬Ô± õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± fl¡Ô±Â√ø¬ı ëÊ√˚˛˜Ó¬œí1 õ∂¸”øÓ¬·‘˝√ Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 1+¬ÛÀfl“¡±ª11 ¶ú‘øÓ¬Ó¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ŒÊ√…±øÓ¬ ά◊√…±Ú1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±ÌÓø¬ı¸—·øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±˝◊√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸?œª ¬ı1±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡

¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ˆ¬—· fl¡1±1 √±¬ıœ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ·˝√√¬Û≈11 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± ¶§±é¬ø1Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 2001 ‰¬Ú1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬ ά◊√…±Ú øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ¸˜”˝√ ¸—øù≠©Ü ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ øͬfl¡±√±À1 ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬SÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬

’±øÊÕ˘Àfl¡ ά◊√…±Ú‡Ú ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Ú≈øͬ˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊√…±Ú‡Ú1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ά◊Mê√ fl¡±˜ÀÓ¬± ¸•Û”Ì« ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ √Ù¬±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸˜˚˛ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ¸≈-¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈11

˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ø√ ŒÊ√…±øÓ¬ ά◊√…±Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±˝◊√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¶ú±1fl¡-¬ÛS‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ŒÊ√…±øÓ¬ ά◊√…±Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ ¸Ê√±· fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ¤‡Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙ ’±1n∏ ¤‡Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ Œ√˙1 ˙±¸fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•ÛÀfl«¡ ¸Ê√±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ˜±˚˛— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê õ∂˙±¸ÀÚ Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ¤fl¡ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 18 ¬ıÂ√11 ά◊Ò√ı«1 ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¡Z±1± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œº ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ˜±˚˛— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·ÓÚÓ≈¬Ú Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ά◊ø˘›ª± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œÓÊ√±·œÀ1±Î¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ʱ·œÀ1±Î¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Â√ø˝√√√ ˘é¬œ ŒÎ¬fl¡± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±·œÀ1±Î¬ ¢∂œÚ Â√퉬±˝◊√ȬœÀ˚˛ ¸øSê˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Ê√±·œÀ1±Î¬1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 Ú·“±› fl¡±·Ê√ fl¡˘Õ˘ ’±1n∏ Ê√±·œÀ1±Î¬1 ¬Ûø(˜ Ú·“±ªÕ˘ ά◊ø˘›ª± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œÓ¬ ˜±˚˛— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’ÚôL ·Õ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ1 Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ≈√·«±¬ı±Î¬ˇœÓ¬ ά◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S±

¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±Ó¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú·“±› ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±Ó¬ 6 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¤‡Ú ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1º ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±11 fl¡±¯∏ÀÓ’±1y fl¡1± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 fl¡ø¬Û˘œ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø˙ª±˜øÌ ¬ı1±˝◊√ º õ∂øÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬ıø˝√√¬ı ˘·± ¬ıÊ√±1‡ÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ά◊¬Û˚≈Mê√ ¶ö±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıøά’í·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1˝√√±1¬Û1± ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ”√1Q õ∂±˚˛ 4øfl¡– ø˜È¬±1 ’±1n∏ 1˝√√±ÀÓ¬± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤‡Ú ¬ıÊ√±1 ¬ıÀ˝√√º ˚±Ó¬±˚˛±Ó’±1n∏ Œ˚±·±À˚±·1 Œé¬SÓŒ√‡± ø√˚˛± ’¸≈ø¬ıÒ±√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¤‡Ú ¬ıÊ√±1 ¶ö±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ¸La±¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ’±˜‰¬±— ’ˆ¬˚˛±1Ì…1¬Û1± ÊÚ±=˘Õ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± øÓ¬øÚȬ± ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ Œ¸±Ì±¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 2-3 ø√Ú Òø1 ¬ı˜±Úœ, ‰¬‡≈1œ¬Û±1±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±11 ˘·ÀÓ¬ ›‰¬11 ¬Û±˝√√±11 ’±|˚˛ Δ˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ’øÚ©Ü fl¡1± Ú±˝◊√ º Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ›‰¬111 ’±˜‰¬±— ’ˆ¬˚˛±1Ì…Õ˘ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˝√√±Ó¬œÀfl¡˝◊√ Ȭ±fl¡ Δ˘ ’=˘ÀȬ±Ó¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ 1±ô¶±À1¬ ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡À1“±ÀÓ¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˝√√±Ó¬œÀfl¡˝◊√ Ȭ±1¬Û1± ø¬ı¬Û√1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Ó¬±Àfl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œº

ά0 ’øÚ˜± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, fl¡ø¬ı ˘±˘‰¬1Ì √±¸Õ˘ ëÊ√±Ú ø√˜±˘œ ¬ı“Ȭ±í õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL

fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ú, ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ, SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y, ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 17 ¬Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ˆ¬Àª˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì, ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚ, ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, Â≈√¬Û±1©Ü±1 Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡√À1 ëø¬ıˆ¬±¬ıÚ ¸—‚í1 ά◊À√…±·Ó¬ı±ø˘1±˜ fl¡±fl¡øÓŒé¬SÓ’±À˚˛±øÊÓ¬ ¤fl¡±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œˆ¬±·±˘œ ά◊»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ 15 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ√˙1Ô fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1Ì fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ SêÀ˜ ¸—‚ ’±1n∏ ø¬ıU1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬

¬ıÀάˇ±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Ú±øÚ¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ ¸øijø˘Ó¬ ¬ıÀάˇ± ·Ì ˜=1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Œ˜1±¬Û±Úœ, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – Úª¬ı¯∏«1 ø√Ú±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø¬ıøȬø‰¤À˘fl¡±1 ¬ı±ø˝√√11 ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¬ıÀάˇ±-fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√fl¡ Δ˘ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Úfl¡ Δ˘ ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜ ¬ıÀάˇ±fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤˝◊√ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ Œfl¡ª˘ ¬ıÀάˇ±1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛ ¬ı‘˝√» ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’—˙œ√±1 ¬ıÀάˇ±-fl¡Â√±1œ¸fl¡˘1À˝√√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—¬ı±√¬ÛSÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¬ıÀάˇ± ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√˙…Ú1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Δ˝√√ ˘ø˘Ó¬ ¬ıËp¡ ’±1n∏ ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ıÀάˇ±Àª ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıÀάˇ±ˆ¬±¯∏œ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ

’±ø√fl¡ Δ˘ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú± õ∂˚˛±¸fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ ø¬ıøȬø‰¬1 ¬ı±ø˝√√11 ¸fl¡À˘± ¬ıÀάˇ±-fl¡Â√±1œ ¸˜±Ê√1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÀάˇ±-fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˚±ªÓ¬œ˚˛± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ŒÚÃfl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıøȬø‰¬1 ¬ı±ø˝√√11 ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ Δ˘ ¸—‚øȬӬ ¤ÀÚ ˜Ó¬±ÕÚfl¡…› ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ıÀάˇ±¸˜±ÀÊ√ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ¸ø‰¬¬ı õ∂Ò±Ú ’±ø√Ó¬… ‡±‡˘±1œÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ¬ıÀάˇ±-fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¬Û√1 √±¬ıœ fl¡1±Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬ı ø¬Û ’íÀª Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 Œé¬SӌӬ›“1 øÓ¬˘˜±ÀÚ± ’ª√±Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

øÚÊ√1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ¸—‚±Ó¬ Ó¬œ¬ıËÓ¬1

˘±˘¬Û±&ø1 ø√‰¬±— √˘„√√1 øÚ˜«±Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¸•Û”Ì« fl¡1±1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬ı1˝√√±È¬ ¬ı1n∏ª±Â√±ø˘ Œ˜ÃÊ√±1 ø√‰¬±— ΔÚ1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ˘±˘¬Û±&ø1 ’±1 ø‰¬ ø‰¬ √˘—√√‡Ú1 øÚ˜«±Ì1 Œ˘À˝√√˜œ˚˛± ·øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 2012 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± √˘—‡Ú ’Ó¬ ¬ıÂ√À1 øͬfl¡±√±1 õ∂øӬᬱÀÚ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º2011-12 ¬ı¯∏«1 Œfl¡fœ˚˛ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√1 ¬Û“±‰¬ Œfl¡±øȬ

¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU-ø˙äœ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ –¬fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 øˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¤˝◊√À¬ıø˘› Œˆ¬±·±˘œ ά◊»¸ª ’±1n∏ ø˙äœ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ëø˙ª ˙øMê√ ˚≈ªfl¡ ¸—‚í1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Ó¬Ô± ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ é≈¬^ ¬Û˘˝√√±Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ά◊»¸ª ’±1n∏ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ 16 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú

fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1º Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’Ò«øÚø˜«Ó¬ √˘À„√√À1 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬

Ó¬¬Û«Ì, ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ, Œ‡˘ ά◊À¡Z±ÒÚ, ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 16 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± ø‰¬S±—fl¡Ú ’±1n∏ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ó¬Ô± ≈√¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø¬ı˚˛ø˘ ’¸˜œ˚˛± ·œÓ¬1 ’±Ò±1ÓÚ‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚ˙± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øáÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊ˆ¬˚˛ ¶ö±ÚÀÓ¬ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª øÚ¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝1 ˘·ÀÓ¬ fl¡11±, ¬ı1¬Û˘˝√√±, øÚÊ√ ‡√±1n∏Ó¬˘± ’±ø√ÀȬ± ø˙äœ ø√ª¸ Ó¬Ô± Œˆ¬±·±˘œ ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ˘±˘¬Û±&ø1 ‚±È¬ÓøÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú1 øÚ˜«±Ì1 ’±1yøÌ 2012 ‰¬Ú1 22 Ê√±Ú≈ª±1œÀÓ¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’Ó¬ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸¬ı«˜Í≈ ¬ ‰¬±ø1Ȭ± ¬Ûfl¡œ ‡≈È“ ¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± ‡“≈Ȭ±› øͬfl¡±√±1 õ∂øӬᬱÀÚ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ά◊À~‡… Œ˚ øÚø¬ı√± ’Ú≈¸ø1 2014 ¬ı¯∏1« ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓøÚ˜«±Ì Œ˙¯∏ fl¡ø1 1±øÊ√1 ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı √˘— ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ øͬfl¡±√±1 õ∂øӬᬱÚfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ¶Û©Ü øÚÀ«√˙Ú±

ø√øÂ√˘º øfl¡c ’±ôL–·“±ÔøÚ·Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 øͬfl¡± õ∂øӬᬱÀÚ ¤˝◊√ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬Û≈Ú1 9 ˜±˝√√Õ˘ ¬ı‘øX fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c √˘—‡Ú1 õ∂Ô˜ ‡≈È“ ¬±ÀȬ±Àfl¡ ¸•Û”Ì« fl¡1±Óø¬ıÙ¬˘ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ øͬfl¡± õ∂øӬᬱڇÀÚ √˘— øÚ˜«±ÌÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ˜ÀÚ±À˚±· øÚø√˚˛±1À˝√√ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ º ˝◊√Ù¬±À˘ √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¬ı1n∏ª±Â√±ø˘˘±˘¬Û±&ø1-¬ı1˝√√±È¬1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ø√‰¬±— ΔÚ1 ¬Û±1±¬Û±1 ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜±1Ú±› ’±1n∏ ŒÙ¬1œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…Ó¬ ¬Ûø1

’±ø˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√¬ı±1 ’±·cfl¡ 2016 ¬ı¯∏«1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ √˘— øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øͬfl¡± õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±·cfl¡ ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘Ó¬ Ú±ÀªÀ1 ø√‰¬±— ΔÚ ¬Û±1 ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı±1 ø√‰¬±— ¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√ ¸±Ê√≈ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ ˝√√íÀ˘ √˘—1 ¶§±Ô«Ó¤˝◊√ ¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú± ’±Àμ±˘Ú ’±1y fl¡1±À1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ·¤û± 1±˝◊√ ÀÊ√º

ø˝√√μ≈ 1±ˆ¬± 1±—‰≈¬ Œ√À˝√√ø„√√ 1n∏=≈˜1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜fl¡1 ¸—Sê±øôL ά◊»¸ª1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˝√√μ≈ 1±ˆ¬± 1±—‰≈¬ Œ√À˝√√ø„√√ 1n∏=≈˜1 [ø˝√√μ≈ 1±ˆ¬± ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬] Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬Û‡±˘±·œ ·“±ªÓ¬ ’±·cfl¡ ˜fl¡1 ¸—Sê±øôL1 ø√Ú± [15Ê√±Ú≈ª±1œ] ¸˜”˝√ œ˚˛±ˆ¬±Àª ˜fl¡1 ¸—Sê±øôL ά◊»¸ª [ø˙ª-¬Û±¬ı«Ó¬œ ¬Û”Ê√±] ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ¸•Ûiß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œfl¡±‰¬-1±ˆ¬±¸fl¡À˘ ¬Û≈1øÌ fl¡±˘À1¬Û1± ˜fl¡1 ¸—Sê±øôL ά◊»¸ª ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Œ¬ı±Àfl¡±‰¬±Óά◊øͬ Œfl¡±‰¬-1±ˆ¬±¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¬Û≈1øÌ Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1± ¬Û±˝√√ø1 ˚±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬

Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˆ¬±ªÒ±1±1 ’ˆ¬≈…O±ÀÚ ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ øÚÊ√1 øÚÊ√1 Ê√±øÓ¬1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛ ’È≈¬È¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± ¬Û1•Û1± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º øͬfl¡ Œ¸˝◊√ √À1 ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ Ê√ÚÀ·±á¬œ Œfl¡±‰¬±-1±ˆ¬±¸fl¡À˘ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± ¬Û≈1øÌ ¬Û1•Û1± fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü ά◊X±11 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ó¬±À1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˝√√μ≈ 1±ˆ¬± 1±—‰≈¬ Œ√À˝√√ø„√√ 1n∏=≈À˜ Œfl¡±‰¬1±ˆ¬±¸fl¡˘1 Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± ¬Û1•Û1± ˜fl¡1 ¸—Sê±øôL ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈1øÌ ¬Û1•Û1± ˜ÀÓ¬ Œfl¡±‰¬1±ˆ¬±¸fl¡À˘ ˜fl¡1 ¸—Sê±øôL1 ø√Ú±‡Ú [Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU] 1ôLfl¡-1—·±˜ [ø˙ª¬Û±¬ı«Ó¬œ] ¬Û”Ê√± fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û”Ê√±1 øÚ˚˛˜ ˜ÀÓø¸ø√Ú± ·‘˝√ ¶ö˝◊√ ¸”˚« ά◊√˚˛ Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬

·± Ò≈˝◊√ ≈√Ȭ± ˜±øȬ1 ¬Û±SÓ¬ [‚Ȭ] ‰¬±Î¬◊˘ ˆ¬øÓ«fl¡ø1 1cfl¡-1—·±˜ ¬Û”Ê√± ¸•Ûiß fl¡À1º 1cfl¡-1—·±˜fl¡ ΔÚÀ¬ı√… øÚÀ¬ı√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ·‘˝√ ¶ö˝◊√ ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ± ’±1n∏ Œˆ¬±Ê√ˆ¬±Ó¬ ‡±˚˛ ’±1n∏ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø√ÚÀȬ± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ Ú±‰¬-·±Ú fl¡ø1 ’±Úμ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1º Œfl¡±‰¬±-1±ˆ¬±¸fl¡˘1 Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± ¬Û1•Û±1 ¬Û≈Ú1 ά◊X±11 ά◊ÀVÀ˙… ¬Û‡±˘±·œ ·“±ªÓ¬ ˜fl¡1 ¸—Sê±øôL ά◊¬Û˘Àé1ôLfl¡-1—·±˜ ¬¬Û”Ê√± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±‰¬1±ˆ¬±¸fl¡˘1 ‚À1 ‚À1 ά◊Mê√ ¬Û”Ê√± ¸•Ûiß fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ø˝√√μ≈ 1±ˆ¬± 1±—‰≈¬ Œ√À˝√√ø„√√ 1n∏=≈˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡SêÀ˜ 1±øÒfl¡± Ú±Ô 1±ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 1±ˆ¬±˝◊√ Œfl¡±‰¬-1±ˆ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

21 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ‹øÓ¬˝√±ø¸fl¡ ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √1±˜¬Û≈1, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¢∂±˜…±=˘1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬¬ı… Ó¬Ô± ¬ıU˘ ¸˜±‘√Ó¬ ¸‘ø©Ü ’±1n∏ ø¬ıÀÚ±√ÚÒ˜«œ ’±À˘±‰¬Úœ ëÊ√±Úí1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ê√±Ú ¬Û±ø¬ıvÀfl¡˙…Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ëÊ√±Ú ø√˜±˘œ ¬ı“Ȭ±í ¤˝◊√À¬ıø˘› õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ıø˘ 1±Ê√…1 ¬ıÀ1Ì… fl¡Fø˙äœ, Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 øÚᬱª±Ú ·Àªø¯∏fl¡±, ’ª¸1œ ¬ı≈1?œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 ’øÚ˜± Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ëÊ√±Ú ø√˜±˘œ ¬ı“Ȭ±í õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, fl¡ø¬ı, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˘±˘‰¬1Ì √±¸fl¡ ëÊ√±Ú ¶ú±1fl¡ ¬ı“Ȭ±í õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ά0 ’øÚ˜± Œ‰¬ÃÒ≈1œ 1±Ê√…1 ¸¬ı«Ê√Ú ¬Ûø1ø‰¬Ó¬± ¤·1±fl¡œ øÚˆ¬“±Ê√ ø˙äœ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙ÀÓ¬± ¬ıU˘ ¸˜±‘√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ øÚÊ√1 ˚±≈√fl¡1œ fl¡FÀ1º ≈√˙À1± ’øÒfl¡ Œfl¡ÀÂ√ȬÓfl¡F øÚ·À1±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜œ˚˛± Œ¬ı±˘Â√ø¬ıÓ¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά0 Œ‰¬ÃÒ≈1œ Â√˚·˛ ±“ › ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı≈1?œ ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1œ ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡±º ŒÓ¬›“ ¬ıÓ«¬˜±Ú &ª±˝√√±È¬œ1 ·Î¬ˇ‰¬≈ fl¡ ‰¬±ø˘’±ø˘1 ¬¬ı±ø¸μ±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘±˘‰¬1Ì √±¸ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 1±˜¬Û≈1 ø˙鬱‡G1 ’ÒœÚ1 ›Ê√±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡º ŒÓ¬›“ 1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬º ŒÓ¬›“1 ë¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸”˚«1 ¸g±ÚÓ¬í, 댘ÃÚÓ¬±1 øÚ1ªÒœ Ú√œí ’±ø√ ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ‚1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀ1±·“±ªÓ¬º ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ &ª±˝√√±È¬œÓ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ê√±Ú1 ¬ı¯∏¬« Û”øÓ«¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¬ı≈øXÊ√œªœfl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 14Ê√Ú 1±Ê√…1 øˆ¬Ú øˆ¬Ú õ∂±ôL1 ø˙äœ, fl¡ø¬ı, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ø˙鬱ø¬ı√fl¡ ëÊ√±Úí1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ëÊ√±Úí ¬Û±ø¬ıvÀfl¡˙…Ú1¬Û1± øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ëÊ√±Úí [≈√˜˝√√œ˚˛±], ëÔ≈Ú¬Û±fl¡í [≈√˜˝√√œ˚˛± ø˙q ’±À˘±‰¬Úœ] ’±1n∏ 븗¬ı±√ Œ¬Û±g1ø√Úí [15 ø√Úœ˚˛± ¸—¬ı±√ ¬ÛS] õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Û±ø¬ıvÀfl¡˙…Ú1 Δ˝√√ 1?Ú fl¡ø˘Ó¬±, √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±, Ó¬1n∏Ì ‰¬f 1±ˆ¬±, ÒÚøÊ√» 1±ˆ¬± ’±1n∏ ˘é¬… ˙˜«±˝◊√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û±˝√√±1-Δˆ¬˚˛±˜1 Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸•xœøÓ¬1 ‰¬±ÀÚøfl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘± 21 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂±‰¬œÚ Œ·±ˆ¬± 1±Ê√…1 ŒÊ√±Úø¬ı˘1 ¬Û±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Œ˜˘±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±À1± øÊ√ø˘øfl¡ ά◊øͬ¬ı õ∂±‰¬œÚ ø¬ıøÚ˜˚˛ õ∂Ô±º ˚íÓ¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı Œfl¡±ÀÚ± ’±Ò≈øÚfl¡ ˜≈^± ¬ı± Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬±º ¬Û±˝√√±1-Δˆ¬˚˛±˜1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1

Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸•xœøÓ¬1 ø˜˘Ú ˆ¬”ø˜ ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±fl¡ Δ˘ ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±ˆ¬± 1±Ê√ ¬Û±ø1¯∏√ ¬ı·« ’±1n∏ Œ˜˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤˝◊√Õ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±› ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ‚Ȭ± ¤˝◊√ Œ˜˘±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¸fl¡À˘± õ∂À‰¬©Ü±À1

¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Œ˜˘±1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ’Ô«±» 21 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ≈√¬Û1œ˚˛± Œ·±ˆ¬± 1Ê√±˝◊√ ŒÊ√±Úø¬ı˘1 ¬Û±1Ó¬Û±ø1¯∏√¬ı·« ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˘·ÓŒÊ√±Úø¬ı˘1 ¬Û±1Ó¬ Œˆ¬±Ê-√ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ıº ’±À¬ıø˘ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Œ˜‚±˘˚˛1 ˘·ÀÓfl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬Û±˝√√±1Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ Δ˘ ŒÊ√±Úø¬ı˘Õ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√¬ıº 22 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬Û±˝√√±1 ’±1n∏ Δˆ¬˚˛±˜1 Ê√±øÓ¬-

Ê√ÚÀ·±á¬œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜±˜±-˜±˜œ ¸—À¬ı±ÒÀÚÀ1 ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ^¬ı…º ¤fl¡ ’¬Û”¬ı« øÚ«√˙ÀÚÀ1 ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ı ˜Ú1 ˆ¬±¬ı, ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ı fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ^¬ı…º ¬Û≈ª± ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıøÚ˜˚˛ õ∂Ô± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… 1±˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÊ√±Úø¬ı˘Ó¬ ¸˜”˝√ œ˚˛± ˜±Â√˜1± ¬Û¬ı« ’±1n∏ fl≈¡“fl≈¡1±1 ˚≈“Ê√º 23

Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ˜˘±Ô˘œÓ¬ Œ·±ˆ¬±1Ê√±1 √1¬ı±1 ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º √1¬ı±1Ó¬ ˜Ò… ’¸˜1 18Ê√Ú øÓ¬ª± 1Ê√± ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬ª± 1Ê√±¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ˆ¬±A± ¤˝◊√ ¬ıÂ√11¬Û1± ¬Û“±‰˝√√±Ê√±1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÊ√±Úø¬ı˘Õ˘ ’±ø˝√√ ¤˝◊√ ¬ıøÒ«Ó¬ ˆ¬±A± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ·±ˆ¬± 1±Ê√ √1¬ı±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¸À√à ’¸˜ Œ·±¬Û±˘ ø˜S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 1±˝◊√ÀÊ√ ˜±‚ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± Œˆ¬˘±‚1 ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸À√à ’¸˜ Œ·±¬Û±˘ ø˜S ¸Lö±1 ¤‡øÚ ¸ˆ¬± 28 ’±1n∏ 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÍ¬˘±˜±1± ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸Lö±ÀȬ±1 fl¡˜« ‡øÓ¬˚˛±Ú ø˝√√‰¬±¬Û øÚfl¡±‰¬ √±ø‡˘, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ¸±˘¸˘øÚ ˝◊√Ó¬…±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…±Ú…

1±Ê√…¸˜”˝√1 √À1 ’±˜±1 ’¸˜ 1±Ê√…1 ¬Ûq¬Û±˘Ú1 ’±1n∏ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤fl¡±Rˆ¬±Àª øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ¸˜Ô«¬ıÒ«Ú õ∂fl¡ä ’“±‰¬øÚ‡Ú ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ’ÀÔ« 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± fl‘¡øS˜ õ∂Ê√ÚÚ fl¡˜«œ 댷±¬Û±˘ ø˜Sí ¸≈√œ‚« √À˝√√±È¬± fl¡˜«¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 Œ·±¬Û±˘ ø˜S¸˜”˝√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸Lö±ÀȬ±1 ¸¬ı«±—·œÚ ά◊ißøÓ¬ ¤fl¡±Rˆ¬±Àª fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±¬Û±˘ ø˜S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ øÊ√ÀÓ¬f Ú±Ô ˙˜«±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

14 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬ ¸μˆ«¬Ó¬ õ∂øÓ¬1鬱˜Laœ1 ¸fl¡œ˚˛øÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸Ú± ˜≈1¬ı√ıœ

ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ¸Ú… ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‚±øȬӬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√fl¡˝◊√ ˚˛±1 ˜”˘… ˆ¬ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±ªÒ±Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘ õ∂øÓ¬1鬱˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1fl¡À1º ¤˝◊√ ¸fl¡œ˚˛øÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú ŒÊ√ÀÚÀ1˘ √˘¬ıœ1 ø¸— ¸≈˝√ ±À· ¬ı≈Ò¬ı±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì« ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸≈˝√ ±À· ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬

øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ¸—¶ö±¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜i§˚˛1 ’ˆ¬±ª ‚øȬÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊ͬ± ’øˆ¬À˚±· ¸μˆ«¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜i§˚˛1 ’ˆ¬±ª1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡1± ‚1ÀȬ±Ó¬ ≈√Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú ’±¬ıX Δ˝√√ ’±øÂ√˘º øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ õ∂ÔÀ˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ά◊X±11 ˘é¬… Δ˘ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú √œ‚˘œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

Œfl¡À˜1n∏Ú1 ˜Â√øÊ√√Ó¬ ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ √˝√Ê√Ú øÚ˝√√ÓŒ√ê±˘±, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – √øé¬Ì Œfl¡À˜1n∏Ú1 ¤È¬± ˜Â√øÊ√√Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ õ∂±˚˛ √˝√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±˜1 Δ¸ÀÓ¬

Ê√øάˇÓ¬ ŒÊ√˝√±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¤˝◊√ÀȬ± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸La±¸¬ı±√1 ‚Ȭڱº ά◊À~‡… Œ˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±ø¶öÓ¬ ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±À˜ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1¬Û1± ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œfl¡À˜1n∏Ú, ‰¬±√ ’±1n∏ øÚÊ√±1Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û Δ˘øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Ûø˘’í Œfl¡fÓø¬ıÀ¶£¬±1Ì – 14Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬

fl¡1±‰¬œ, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œfl¡È¬± ‰¬˝√√11 ¤fl¡ ¬Ûø˘’í øÚ˜”«˘ Œfl¡fÓ¬ ’±øÊ√ ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏1 ’±Sê˜ÌÓ¬ fl¡À˜› 14Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓøÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¸≈1鬱Ӭ øÚ˚≈Mê√ ’±1鬜 Œ˘±fl¡º øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¬ı±1Ê√Ú ’±1鬜, ¤Ê√Ú Œ¬Û1±ø˜ø˘È¬±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¤Ê√Ú

¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀӂȬڱÀȬ±Ó¬ ø¬ı˙Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬Ûø˘’í øÚ˜”«˘fl¡1Ì ø˙ø¬ı1ÀȬ±1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 ·±Î¬ˇœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ ’±1鬜 Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 ø¬ıù´Ó¬

¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÀ˝√√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬Ûø˘’í˜≈Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ Œ√˙Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬Ûø˘’í øÚ˜”«˘fl¡1Ì1 fl¡±˜Ó¬ øÚ˚≈Mê√¸fl¡˘ õ∂±À˚˛ Ó¬±ø˘¬ı±Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ˘é¬… Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ˜ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ ¬Ûø˘’í øÚ˜«”˘ Œfl¡f¸˜”˝√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1º

Œfl¡À˜1n∏ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ’øÒfl¡±—˙ ’±Sê˜ÀÌ˝◊√ ˜ø˝√√˘±1¡Z±1± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ø√˙ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±À˜ ø¬ı·Ó¬ Â√˚˛ ¬ıÂ√1 Òø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±Ó¬ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©Üȶö±¬ÛÚ1 ά◊ÀVÀ˙… ˚≈X ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º

Ê√±˘±˘±¬ı±√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡ÚÂ≈√À˘È¬Ó¬ ’±R‚±Ó¬œ ’±Sê˜Ì Ú±Ú·1˝√√±1, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±øÊ√ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 Ê√±˘±˘±¬ı±√1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡ÚÂ≈√À˘È¬1 ¸˜œ¬Û1 ¤fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ fl¡ÚÂ≈√À˘È¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ’±1n∏ &˘œ˚˛±&˘œÓ¬ ¸±Ó¬Ê√Ú ’±Ù¬·±Ú øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’ø‰¬Ú±Mê√ ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏Àª fl¡ÚÂ≈√À˘È¬ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓõ∂¬ı˘ &˘œ˚˛±&˘œ ‰¬À˘º õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ‚∞I◊± Òø1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ˜±Ê√Ó¬ &˘œ˚˛±&˘œ ‰¬˘± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ øfl¡˜±Ú ά◊¢∂¬ÛLöœ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Sê˜ÌÀȬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓfl¡ÚÂ≈√À˘È¬ÀȬ±1 fl¡±¯∏1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ‡±˘œ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º

Œ˙±fl¡ø¬ı˝3√˘ Œfl¡—·±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘...º ¸—ø·Úœ1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ¸—·œ1, ’À©Ü™ø˘˚˛±Ó¬

˜±˚˛±ªÓ¬œ1 ‰¬1Ì ¶Û˙« fl¡1± Ù¬ÀȬ± ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ’±¬ÛÀ˘±Î¬

øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂±Ô«œ1 øȬfl¡È¬ fl¡Ó«¬Ú ø¬ı ¤Â√ ø¬Û1 ˜≈1¬ı√ıœ1 ’±ø˘·Î¬ˇ, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—· fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¸—·œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ú±˜1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 2017 ¬ı¯∏«1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±È¬1±Î¬◊ø˘ ¸˜ø©Ü1 øȬfl¡È¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1 ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ˜≈1¬ı√ıœ ˜±˚˛±ªÓ¬œÀ˚˛º Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸ôL±ÀÚ ˜±˚˛±ªÓ¬œ1 ¬Û√¶Û˙« fl¡ø1 Ôfl¡± ¤‡Ú Ù¬ÀȬ± ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ù¬ÀȬ±‡Ú 1±Ê√Uª± fl¡1±Ó¬ ˜±˚˛±ªÓ¬œ ˚ÀÔ©Ü é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—· fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±À·À1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 øȬfl¡È¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ø¬ı ¤Â√ ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıμ ’±ø√Ó¬…˝◊√º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ø¬ı˙√ Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1ÓÔ±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—·œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¶§±˜œ ÒÀ˜«f Œ‰¬ÃÒ≈1œ› ’±È¬1±Î¬◊ø˘1 ’±¸Ú1 õ∂±Ô«œ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœfl¡ ά◊Mê√ ’±¸Ú1 øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸±˜±Ú… Œ√±¯∏ÀÓ¬ &1n∏ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸—·œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ1± øȬfl¡È¬ fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√1 ’±‡1± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ’—·1é¬fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1

¸—Sê˜Ì1 ≈√¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±˝◊√ ˝◊√¬ıí˘±˜≈Mê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ø˘ø¬ı˚˛±fl¡ ˜ÚÀ1±øˆ¬˚˛± [ø˘ø¬ı˚˛±], 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Ûø(˜ ’±øÙ¬fl¡±Ó¬ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œ√‡± ø√˚˛± ’øÓ˜±1±Rfl¡ Ó¬Ô± ¸—S걘fl¡ ˝◊√¬ıí˘±1 ¬Û1± ø˘ø¬ı˚˛±fl¡ ˜≈Mê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö± ¬ı± ‰¬˜≈Õfl¡ ëUíÀªº √øé¬Ì &˝◊√øÚ˚˛±Ó¬ 2013 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ õ∂Ô˜ Œ√‡± ø√˚˛± ˝◊√ ¬ıí˘±Ó¬ 11,000 Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˜˝√√±˜±1œ1 ¬ı±À¬ı &˝◊√ øÚ˚˛±, ø˘ø¬ı˚˛± ’±1n∏ øÂ√ø1˚˛± ø˘˚˛Ú1 ’Ô«ÚœøÓ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬±ø· ¬Ûø1øÂ√˘º ˜˝√√±˜±1œ1 ˆ¬1¬Û±fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Œ√˙Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘¸˜”˝√ ÓŒ1±·œfl¡ 1±ø‡¬ıÕ˘ ͬ±˝◊√ Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’±1n∏ 1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ ˙ ˙ Œ1±·œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Ûø1 Δ1øÂ√˘º ’˝√√± qfl≈¡1¬ı±À1 ëUíÀª Œ√˙‡Úfl¡ ˝◊√ ¬ıí˘±˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıº

ø¬ı˝√√±11 ά◊iß˚˛Ú1 ˘é¬…À1 ‰¬1fl¡±11 ¬Û√À鬬Û

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1971 ‰¬ÚÓ¬ Ϭ±fl¡±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±fl¡ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Œ˘– ŒÊ√ÀÚÀ1˘ [’ª¸1õ∂±5] ŒÊ√ ¤Ù¬ ’±1 ŒÊ√fl¡¬ı1 92 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 1923 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij ¢∂˝√√Ì fl¡1± ŒÊ√fl¡À¬ı ¬ı±—˘±À√˙1 ˜≈øMê√˚≈XÓ¬ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ˝◊©Ü±Ú« fl¡˜±G1 ˜≈1¬ı√ıœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º ˝◊√ —1±Ê√1 ’ÒœÚ1 ¬ı±—˘± Œõ∂øÂ√ÀάkœÓÊ√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± Œ˘– ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ŒÊ√fl¡À¬ı 19 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ڜӌ˚±·√±Ú fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈X, 1965 ‰¬Ú1 ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú ˚≈XÓ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ 1978 ‰¬ÚÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1º

ø‰¬„√√1±-ø˜Í¬±˝◊√, ˜˝√√ õ∂øÓ¬À1±Òfl¡Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡1 ’±À1±¬Û ¬Û±È¬Ú±, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√Ó¬ ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ √±˜1 ø˜Í¬±˝◊√ Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı˘±¸œ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ˜˝√√ õ∂øÓ¬À1±Òfl¡ ¸±˜¢∂œÓ¬ 13.5 ˙Ó¬±—˙ ¬Û˚«ôL fl¡1 ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı˝√√±1 ‰¬1fl¡±À1º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ 1+¬Û ø√¬ıÕ˘Àfl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡1 ’±À1±¬Û fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ø¸X±ôL ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 ’Ò…é¬Ó¬±ÓŒfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ¸fl¡˘1 ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø˜Í¬±˝◊√ 1 ά◊¬Ûø1 ø‰¬„√√1±, fl¡‰≈¬1œ ’±1n∏ Œ¬ıËÀGά øÚ˜‡œ˚˛± ‡±√…ÀÓ¬± 13.5 ˙Ó¬±—˙ fl¡1 ’±À1±¬Û fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ¬˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1n∏ Œ¬ıȬ±1œ ¬Û±È«¬Â√1 Œé¬SÀÓ¬± ’±À1±¬Û fl¡1± ˝√√í¬ı ¸˜¬Û˚«±˚˛1 fl¡1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˙øMê√˙±˘œ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡1± 뉬fl¡ ¤G ά±©Ü±1í ˙œ¯∏«fl¡ ‰¬˘ø2‰¬S‡Úfl¡ ˜ÀÚ±1?Ú fl¡11 ¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛ Δ¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬º

ø√~œ1 ˚≈¢¨-’˚≈¢¨ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ˚˛˜ ŒÎ¬1±Î≈¬ÚÀÓ¬± ’±1y1 √±¬ıœ ŒÎ¬1±Î≈¬Ú, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ√˙1 Ú·1‰¬˝√√1Ó¬ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ˘À· ˘À· ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏À̱º õ∂”√¯∏Ì1 ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 ¬Û1± øfl¡Â≈√

¬Ûø1˜±ÀÌ ¸fl¡±˝√√ ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ø√~œ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Œ¬Û±g1 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1y fl¡1± ˚≈¢¨-’˚≈¢¨ Ú•§11 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Œ√˙1 ’±Ú ’±Ú

˘±˝◊√À¬ıø1˚˛±Ú ˚≈ªÓ¬œ1 Œõ∂1̱ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ˙±øôL1鬜 ˘˝√√1œ ά◊»¸ªÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ø·Ò±Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú ˚≈ªÓ¬œ1, ’˜‘Ó¬¸1Ó¬

19711 ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ˚≈X1 ø˝√√1í Œ˘– ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ŒÊ√ ¤Ù¬ ’±1 ŒÊ√√fl¡¬ı1 ˜‘Ó≈¬…

õ∂±ôLÀÓ¬± ‘√ø©Ü ’±fl¯«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÎ¬1±Î≈¬Ú1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ¤ÀÚ øÚ˚˛˜ ˜˝√√±Ú·1‡ÚÀÓ¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 2000 ‰¬ÚÓ¬ ŒÎ¬1±Î≈¬Úfl¡

ά◊M√1±‡G1 1±Ê√Ò±Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√±Ú·1‡ÚÓ¬ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú1 ¸—‡…± ˆ¬˚˛±ª˝√√ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º 5.69 ˘±‡ Ê√Ú¸—‡…±1 ˜˝√√±Ú·1‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ

Œ√‡± ø√˚˛± ˚±ÚÊ“√Ȭ ’±1n∏ õ∂”√¯∏Ì1 ¬Û1± ¬Ûø1S±Ì1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ø√~œ1 ’±√˙«Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º 1±©Ü™¸—‚, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±©Ü™¸—‚1 ˙±øôL ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ˙±øôL1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ Œõ∂1̱1 ά◊»¸ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˘±˝◊√À¬ıø1˚˛±Ú ˚≈ªÓ¬œ1 ¬ı±À¬ıº Œ√˙‡ÚÓfl¡Ó«¬¬ı…1Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙±øôL1鬜fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ë¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’¢∂”√Ó¬í ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º 2007 ‰¬Ú1 ¬Û1± 125·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˙¶a ’±1鬜 ˙±‡±1 ˜ø˝√√˘±˝◊√ 1±©Ü™¸—‚1 Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝◊√ά◊øÚȬ fl¡˜±G±1 ˜Ò≈¬ı±˘±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± Ú ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬˜ø˝√√˘± ˙±øôL1鬜1 fl¡˜«øÚᬱ ’±1n∏ Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ√˙‡ÚÓ¬ ’±√˙« ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√À˙ 1±©Ü™¸—‚1 ˙±øôL ¬ı±ø˝√Ú√œ1 ˙±øôL ø˜Â√ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

cmyk

’

cmyk

¸˜ õ∂fl¡‘ øÓ¬1 ˘œ˘±ˆ¬”ø˜º ¬ıÂ√11 Â√À˚˛±È¬± Ÿ¬Ó≈¬Ó¬ øˆ¬iß õ∂fl¡±11 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãμ˚«1 Œ¬Û±˝√√±1 Œ˜ø˘¬ı ¬Û1± ά◊¬Û±√±Ú1 ’øÒfl¡±ø1Ìœ ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±˝◊√ ’¸˜œfl¡ õ∂fl¡‘ øÓ¬1 ˘œ˘±ˆ¬”ø˜ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚º˛ õ∂fl¡‘ øÓ¬1 1+¬Û˜±Ò≈˚˝« √◊ Ê√œª Œ|ᬠ˜±Úª1 Œ¸Ãμ˚« ø¬Û¬Û±¸≈ ˜Úfl¡ ’±À˝√√±1±øS ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸≈μ11 Œ¸Ãμ˚« 1±Ê√…Õ˘º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¤fl¡ ø‰¬1±‰¬ø1ÓøÚ˚˛˜ ŸÓ≈¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Úº ’¸˜1 õ∂fl¡‘ øÓ¬1 øÚ˚˛±˜±Ú≈˚±˚˛œ Œ˝√√˜ôL Ÿ¬Ó≈¬Àª Œ˜˘±øÚ ˜·±1 ˘À· ˘À· ’±·˜Ú ˝√√˚˛ Ÿ¬Ó≈¬ ˙œÓ¬1º ¤˝◊√ ˙œÓ¬fl¡±˘ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’±1y ˝√√˚˛ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√1 ¬ıÓ¬1º ˙œÓ¬fl¡±˘1 ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘˝◊√ ø˙q1¬Û1± ŒÎ¬fl¡±-¬ı≈Ϭˇ±Õ˘ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±fl¡À1 ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√ ¤fl¡ ’Ú±˜œ ø˙˝√√1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ’¬ı≈Ê√ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬º ˙œÓ¬fl¡±˘1 ¬ıÚÀˆ¬±ÀÊ√ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜ÚÕ˘ Ú˜±˝◊√ ’±ÀÚ Ÿ¬Ó≈¬ÀȬ±1 1—, ’±Úμ¸˜”˝√ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ¸Ê√œª ’Ú≈ˆ¬ªº Œ¸À˚˛ ˙œÓ¬fl¡±˘1 ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ ’±ÚÀμ±»¸ª ø¬Ûfl¡ƒøÚfl¡ƒ ¬ı± ¬ıÚÀˆ¬±Ê√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ÚÀª•§1 ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1¬Û1±˝◊√ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√1 õ∂døÓ¬ ’±1y ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ õ∂døÓ¬À˚˛ ¬Û”ÌÓ« ¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1 øάÀ‰¬•§1, Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬º ˝◊√—1±Ê√œ ˙s ø¬Ûflƒ¡øÚflƒ¡1 ’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬˙s ¬ı±ø˘ˆ¬±Ó¬, ¬ıÚÀˆ¬±Ê√, ˝√√±ø¬ıÓ¬˘œ˚˛± Œˆ¬±Ê√º ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ά◊¬ÛÀˆ¬±·1 Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü ø√Ú, ¬ı±1 ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ Ú±˝◊√º ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ Œ‡±ª±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ¬ıUÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã Δ√ÚøμÚ ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ fl¡±˜1 Œ¬ı±Ê√±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 õ∂fl¡‘ øÓ¬1 ’¬Û1+¬Û Œ¸Ãμ˚« ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1º ¬ıÚÀˆ¬±Ê√1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√1 ¬ı…ªÒ±Ú Ú±Ô±Àfl¡º ¬ıÚÀˆ¬±Ê√1 ’±Úμ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 Ó¬œ¬ıË Œ˝√√¬“ Û±˝√√ Ô±Àfl¡ ø˙q1¬Û1± ŒÎ¬fl¡±-¬ı≈Ϭˇ± ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡À1º ’¸˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ õ∂ø¸X Œ√ª-Œ√ª±˘˚˛, ˜Í¬˜øμ1 ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãμ˚«À1 ˆ¬1± ’1Ì…, Ú√-Ú√œ, ¬Û¬ı«Ó¬-¬Û±˝√√±1, Ê√±Ú-Ê≈√ø1 ’±ø√ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ Œ‡±ª±1 Â√À˘À1 √˙Ú« fl¡À1º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ·“±›-Ú·1¸˜”˝√1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Â√±S-Â√±Sœ, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ, ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠŒ˘±fl¡¸fl¡À˘ ‰≈¬¬ı≈1œÀ˚˛ ‰≈¬¬ı≈1œÀ˚˛ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ıÚÀˆ¬±Ê√fl¡ ø˙鬱˜”˘fl¡ w˜Ì ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ͬ±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ˘˚˛º ¬ıÚÀˆ¬±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ ͬ±˝◊√ ¬ı·±˜±øȬº ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¸—À˚±·¶ö˘œÓ’ªø¶öÓ¬ õ∂fl¡‘ øÓ¬1 ’¬Û1+¬Û ¸‘ø©Ü ¬ı·±˜±øȬº ˆ¬”Ȭ±Ú1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘±1¬Û1± Δ¬ı ’˝√√± ‡1À¶⁄±Ó¬± ¬ı1Ú√œ1 Ú±˜øÚ1 ’±ø√ ø¬ıμ≈1

Œ¸Ãμ˚«1 1±Ìœ ¬ı·±˜±øȬ

Ú±À˜˝◊√ ˝√√í˘ ¬ı·±˜±øȬº ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ‰¬1±˝◊√1 fl¡˘-fl¡±fl¡ø˘ ’±1n∏ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±fl¡À1 ‰¬fl≈¡˝√√±˘ Δ1 Œ˚±ª± Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ’1Ì…À1 ’±ªø1 Ôfl¡± ¤˝◊ ¬ı·±˜±øȬº ¬ı·±˜±øȬ1 ’±À˙-¬Û±À˙ ¬ı±‚, ˆ¬±˘≈fl¡, ¬ıÚ1œ˚˛± ˜í˝√√, ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ, Œ˜Àͬ±Ú, ˝√√ø1̱ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜˚˛1” , ÒÀÚ˙ ¬Û鬜, ¬ıÓ¬± ‰¬1±˝◊√, ¬ı≈˘¬ı≈ø˘, ŒÙ“¬‰¬±1 ά◊¬Ûø1 ’Ê√·1, &“˝√◊, ‰¬fl¡ø1 ŒÙ“¬È¬œ ’±ø√ Œfl¡√¬ı±È¬±› õ∂Ê√±øÓ¬1 ¸1œ¸‘¬Û Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¬ı·±˜±øȬ1 ˜”˘ ’±fl¡¯∏Ì« ˝◊√˚±˛ 1 ΔÊ√ª-Δ¬ıø‰¬Sº ¬ı·±˜±øȬ1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· ’±ÀÂ√ Ú˘·±˝√√ø11 ’Ú…Ó¬˜ ’±ª±¸ ˆ¬”ø˜ ¬ı1Ú√œ ’ˆ¬˚˛±1Ì…º ˆ¬”Ȭ±Ú1 ˜1‰¬˘± ’±1n∏ √œ‚˘±˝◊√ ΔÚ ø˜ø˘ ¬ı1Ú√œ Ú±˜ Δ˘ √øé¬ÌÕ˘ ’±ø˝√√ 98Ú— ¸œ˜±ôL ‡≈È“ ¬±1 fl¡±À¯∏À1 ’¸˜ÓŒ¸±˜±˝◊√ ¬ı·±˜±øȬ1 ¬ı≈fl¡≈ À1 Δ¬ı Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı1Ú√œ Ú±˜øÚÓ¬ ’±ø˝√√ ¬ı·±˜±øȬӬ Œfl¡¬ı±È¬±› ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º ‡1±ø˘fl¡±˘Ó¬ ¤˝◊√ ΔÚ‡Ú1 ·øÓ¬ Òœ1-ø¶ö1 ’±1n∏ ¬Û±Úœ ٬ȬƒÙ¬È¬œ˚˛±º ¤˝◊√ ΔÚ‡Ú ≈√–¸±˝√√ø˚˛fl¡ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬Ô± 1±Ù¬øȬ„√√1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1À¬ı±1Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› Œ∏Cøfl¡—, 1±Ù¬øȬ— ’±1n∏ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√Ì1 õ∂ø˙é¬Ì ¬ı·±˜±øȬӬ ¸•Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ·Â√-

ÚÀ·Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1 ·Â√øÚÀ1 ¬Ûø1Àªø©ÜÓ¬ ¬ı·± ¬Û±˝√√±11 ˜±ÀÊ√À1 Œ¬ı“fl¡±-Œ¬ı“fl¡œ ·øÓ¬À1 Δ¬ı Œ˚±ª± Ú√œ‡Ú1 Ú±˜ ¬ı1Ú√œº ’ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡±˜1+¬Û, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÓÚ˘¬ı±1œ ’±1n∏ ¸•xøÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¸—À˚±·¶ö˘œÓ¬ Ôfl¡± ¬ı·±˜±øȬ1 ά◊M√À1 ˆ¬”Ȭ±Ú, ¬Û”À¬ı ›√±˘&ø1, ¬Ûø(À˜ ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ √øé¬ÀÌ SêÀ˜ ›Î¬±˘&ø1 ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±º 2006 ‰¬ÚÓ¬ ¤‡Ú ¬Û˚«È¬Ú¶ö˘œÓ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı·±˜±øȬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ¤‡Ú ’Ú…Ó¬˜ ¬Û˚«È¬Ú¶ö˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ ¸—·Í¬Ú ’±˘Ù¬±, ¤Ú øά ¤Ùø¬ı, Œfl¡ ¤˘ ’íÀfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú1 ’±|˚˛¶˘ ö ’±øÂ√˘ ¬ı·±˜±øȬº ˆ¬”Ȭ±Ú ¬Û±˝√√±11 Ú±˜øÚÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı·±˜±øȬ1¬Û1± ¤¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±ø˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ‰¬Ãø√˙1 Ê√Ú·ÌÕ˘ ¬ı≈fl¡≈ fl“¡À¬Û±ª± &˘œ-¬ı±1n∏√1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ˙sº ˆ¬”Ȭ±Ú ˆ¬”ø˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ 2003 ¬ı¯∏1« 14 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’¬Û±À1˙…Ú ’˘øflv¡˚˛±À1 ’±øÚÀ˘ ¬ı·±˜±øÈÚ±˜1 ͬ±˝◊√‡ÚÕ˘ ¤fl¡ ڱȬfl¡œ˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Úº

¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ¤˝◊√ ͬ±˝◊√‡Ú1 õ∂øÓ¬ ’±øÂ√˘ Œfl¡ÃÓ≈¬˝√√˘º ¬ıμ≈fl¡-¬ı±1n∏√1 ŒÒ“±ª±˝◊√ ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ’±26iß fl¡ø1 1‡± ¬ı·±˜±øȬfl¡ ’¬Û±À1˙…Ú ’˘øflv¡˚˛±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı·±˜±øȬӤøÓ¬˚˛± ¬ıμ≈fl¡-¬ı±1n∏√1 ˙s1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ qÚ± ˚±˚˛ ŒÏ¬±˘, ·œÈ¬±1, ø‰¬Ù≈¬„√√1 ¸≈1º ø˚ ¸≈1ÓŒ¬Û±ª± ˚±˚˛ ¤fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¸—˝√√øÓ¬º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 øάÀ‰¬•§1√1 Œ˙¯∏ ¸5±˝√√1¬Û1± ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ√Õ˘ Œ¸Ãμ˚«1 1±Ìœ ¬ı·±˜±øȬ1 Œ¸Ãμ˚« ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± õ∂fl¡‘ øÓ¬Àõ∂˜œ Œ˘±Àfl¡À1 ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1º ¬ıÚÀˆ¬±Ê√1 ˘·Ó¬ Œ˚±ª± ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 ø¬ıøˆ¬iß Ú‘Ó¬…Ó¬ ’±R˝√√±1± Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı·±˜±øȬӬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘º qflv¡±˝◊√ ŒÂ√1Ù¬±— ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ øfl¡– ø˜– ’=˘Ê≈√ø1 ¬ı·±˜±øȬӬ ¤‡Ú ’±√˙« ¬Û˚«È¬Ú Ó¬Ô± ¬ıÚÀˆ¬±Ê√¶˘ ö œ 1+À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ı·±˜±øȬ ’=˘1 Œfl¡¬ı±Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ 뢱›1±Á¡±1 ˝◊√fl¡í È≈¬…ø1Ê√˜ Â√퉬±˝◊√Ȭœí Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 ¤È¬± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 Ê√ij ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ‡±¬ıÕ˘ ’˝√√± √˘¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±, ¬ı·±˜±øȬ ‰¬±Ù¬-

14 ø‰¬fl≈¡Ì fl¡ø1 1‡± ’±1n∏ ˝√√±˝◊√-fl¡±øÊ√˚˛± Œ1±Ò fl¡ø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸≈ø¶ö1 fl¡ø1 1‡±1 √±ø˚˛Q ˜”1 ¬Û±øÓ¬ Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ıÚÀˆ¬±Ê√fl¡±1œ √˘ Ó¬Ô± ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ¬Ûø1Àª˙1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸√±˚˛ ’Ó¬La õ∂˝√1œ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1, ¤fl¡±—˙ ˙±øôLfl¡±˜œ ¬ıÀάˇ± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜Õ˘ ˙±øôL ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±øÚ ˝◊√˚˛±1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ’±1n∏ ¬ıÚÊ√ ¸•Û√¸˜”˝√ ¸—1é¬ÌÀ˚±À· ¤˝◊√ ≈√·«˜ ’=˘ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú ¸±øÒ ’=˘ÀȬ±fl¡ ¬Û˚«È¬Ú¶ö˘œ 1+À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’˝√√±ÀȬ± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ õ∂˙—¸Úœ˚˛ fl¡±˜º ¬Û˚«È¬fl¡ ’±1n∏ w˜Ì ø¬Û¬Û±¯∏≈¸fl¡˘fl¡ ’±Úμ ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1¬ı11 Ú±› ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º 2009 ‰¬Ú1 28 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬øȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ·ÀÌ˙ fl¡Â√±1œÀ˚˛ ’¸˜1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô± ø¬ıøȬø‰¬1 õ∂Ô˜ÀȬ± 1±Ù¬øȬ— Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º 2013 ‰¬Ú1 30 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√1 Œfl¡√√¬ı±˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ 22 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±1 ¤È¬± ¬ı≈X ˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˚˛”1 ¬Û鬜1 ά◊√…±Ú1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ı·±˜±øȬ ¬Û±˝√√±11 ¸˜Ó¬˘ ˆ¬”ø˜Ó¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı≈X ˜”øÓ«¬ÀȬ±Àª Œ¬ıÃX Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓõ∂øÓ¬·1±fl¡œ Œ√˙œ-Œ¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡Àfl¡± ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı·±˜±øȬӬ Œfl¬ı±È¬±› ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ 1±Ù¬øȬ—, Œ¬∏Cøfl¡—, ˜±Î¬◊À∞I◊Úœ˚˛±ø1— ’±ø√1 õ∂ø˙é¬Ì ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸•Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ΔÊ√ª-Δ¬ıø‰¬S1 ›¬Û1Ó˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…1 Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± ’±·˙±1œ1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛-ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ ’Ò…˚˛fl¡ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º 2012 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˚≈ª ¸—·œÓ¬ ø˙äœÀ˚˛ ë¬ı·±˜±øȬí Ú±˜1 ¤È¬± ’øά’í ¤˘¬ı±˜ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˚˛º ¬ı·±˜±øȬ1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãμ˚«1 ¬ıÌ«Ú±À1 Œfl¡√¬ı±È¬±› ¸≈μ1 ·œÓ¬1 ¸˜±˝√√±1 ‚Ȭ± ¤˝◊√ ¤˘¬ı±˜ÀȬ± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û˚«È¬fl¡ Ó¬Ô± õ∂fl¡‘ øÓ¬Àõ∂˜œ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√1 √˘¸˜”À˝√√ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ’¸˜1 ˆ¬”-¶§·« ¬ı·±˜±øȬӬ 1±Ù¬øȬ— Œ¬∏Cøfl¡—, Œ¬ı˝◊√ø˘ ø¬ıËÊ√, Œ¬ıÃX ˜øμ1, ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√Ì, ˝√√ô¶œ w˜Ì, ˜»¸… ø‰¬fl¡±1 ’±ø√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ¬ıÚÀˆ¬±Ê√1 √˘ ’±1n∏ ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±√ø1ÀÂ√º

‰¬í1±‚11 ÚÓ≈¬Ú ’±˘˝√√œ ά±Î¬◊fl¡ ά0 ¸ø¬ıÓ¬± ¬ı1n∏ª± ª±1 ¸˜˚˛, ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ‰¬í1±‚11 Ù¬±˘1¬Û1± Œ¬ıÀ˘· Ò1Ì1 ¤È¬± ˙s fl¡±ÌÓ¬ ¬Ûø1˘º Δ· Œ√À‡± ¤øȬ ά±Î¬◊fl¡º ø‡ø1fl¡œ1 ’±˝◊√Ú±Ó¬ Ó¬±˝◊√1 Ú‡ ˘±ø·ÀÂ√, ˘·ÀÓ¬ ¬Û±ø‡1 Ò¬ÛƒÒ¬ÛøÚ1 ¤˝◊√ ˙sº Ó¬±˝◊√1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œ˚±ª±1 Œ‰¬©Ü±º ’±˜±1 Ȭø˜1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1 ¸±ªÒ±Ú ˝√√íÀ˘±º ø¸ ˙s qøÚ ’±ø˝√√ ά±Î¬◊fl¡øȬ1 ’¬Ûfl¡±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ȭø˜À˚˛ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ˆ¬≈øfl¡ Ôfl¡± qøÚ ˘1±˘ø1Õfl¡ øˆ¬Ó¬1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ ≈√ª±1À¬ı±1 ¬ıg fl¡ø1 ˘íÀ˘±º ά±Î¬◊fl¡øȬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±ø˝√√ ’±˜±1 Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬±1 Ù¬±˘1 ø‡ø1fl¡œ ¬Û±À˘ø˝√√º ‰¬±√11 ’±‰¬À˘À1 ¤¬Û±fl¡Ó¬ Ó¬±˝◊√fl¡ ¸±¬ıøȬ Òø1À˘±º ά±Î¬◊fl¡øȬfl¡ Œfl¡±‰¬Ó¬ ¬Û±˝◊√ ˜ÚÀȬ± ˆ¬±˘ ˘±ø· ·í˘º ¬ı±È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı√√±Ô≈ø1 ‡±˝◊√ Ôfl¡± ά±Î¬◊fl¡øȬÀ˚˛ ’fl¡À̱ Â√Ȭ٬Ȭ Úfl¡ø1 ˙±ôL Δ˝√√ ’±øÂ√˘ Œfl¡±˘±Ó¬º √˘øÚ, ø¬ÛÓ¬øÚ ’±ø√1 fl¡±¯∏1 ŒÊ√±À¬Û±˝√√±øÚÓ¬ ‚”ø1-Ù≈¬1± ά±Î¬◊fl¡ ¤ø¬ıÒ Ô˘≈ª± ‰¬1±˝◊√º ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ˝◊√˝√“Ó¬fl¡ Œ√‡± ˚±˚˛º ά±Î¬◊fl¡ fl≈¡fl≈¡1± ‰¬1±˝◊√1 √À1º fl¡˘± ‰¬±ÀÚøfl¡˚˛± ˝◊√˝√“Ó¬1 1—√º øάø„√√1¬Û1± Œ¬ÛÈ¬Õ˘ ¤‰¬È¬± ¬ı·±º ŒÍ“¬±È¬ÀȬ± √œ‚˘º ŒÍ¬— ≈√‡Ú ·±ÀȬ±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ √œ‚˘º ˜Ó¬±-˜±˝◊√fl¡œ Œ√‡±Ó¬ ¤Àfl¡º Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ‚”ø1 Ù≈¬À1“±ÀÓ¬ ˝◊√˝√“ÀÓ¬ ŒÚÊ√ά±˘ Ó¬˘-›¬Û1 fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ŒÚÊ√1 Ó¬¬ÛÙ¬±˘1 1— ¬ı±√±ø˜º Ê≈√Ú ˜±˝√√1¬Û1± ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Õ˘ ˝◊√˝√“ÀÓ¬ ¬ı±˝√√ ¸±øÊ√ Œ¬Û±ª±ø˘ Ê√·±˚˛º ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ ˝◊√˝√“Ó¬1 Ú±˜ White breasted water henº Œfl¡±‰¬1 ά±Î¬◊fl¡øȬfl¡ Œ˝“√¬Û±˝√√ ¬Û˘≈ª±˝◊√ ‰¬±˝◊√ Δ˘ ’±˜±1 ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ŒÊ√±À¬Û±˝√√±øÚ1 Ù¬±À˘ ¤ø1 ø√À˘±º ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ Ó¬±˝◊√ ά◊ø1 Δ· ŒÊ√±À¬Û±˝√√±øÚ ¬Û±À˘Õ·º Ó¬±ÀÓ¬ ø¸˝√√“Ó¬1 ‚1º ¬ı1 ˆ¬˚˛±Ó≈¬1 ά±˝◊√fl¡ ‰¬1±˝◊√, ¸ôL¬Û«ÀÚ ·˝√√œÚ·yœ1ˆ¬±Àª ¤À‡±Ê√-≈√À‡±Ê√Õfl¡ ø√˚˛± Œ‡±Ê√Àfl¡˝◊√Ȭ± ‰¬±˝◊√ ¬ı1 ˆ¬±˘ ˘±À·º ά±Î¬◊Àfl¡ ˜1˜ ¬Û±À˘ ˜±Ú≈˝√1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±1 fl¡Ô±¯∏±1 Œ˚ ¸“‰¬± ‚1ÀÓ¬ õ∂˜±Ì ¬Û±À˘±º ø¬ÛÂ√ Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ø√˚˛± ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ıÕ˘ ά±Î¬◊fl¡ ¸√±˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√˚˛ø˝√√º ¸¬ı«ˆ¬é¬œ ά±Î¬◊fl¡1 ˆ¬±Ó¬ ¬ı1 øõ∂˚˛º ’±˜±1 ¬ı±1œ1 ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ά±Î¬◊fl¡1 fl≈¡Àªfl¡ fl≈¡Àªfl¡ ˜±Ó¬ qøÚ Ô±Àfl¡±º ¤ø√Ú ’±˜±1 ø¬ÛÂ√ Œ‰¬±Ó¬±˘ÀÓ¬ Δ1 ά±˝◊√fl¡ ¤˝√√±À˘ ø¸˝√√“Ó¬1 √œ‚˘ ŒÍ“¬±È¬ Œ˜ø˘ fl≈¡Àªfl¡ fl≈¡Àªfl¡Õfl¡ ˜±øÓ¬¬ı Òø1ÀÂ√º ‘√˙…ÀȬ± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1À˘±º ø¸ø√Ú± ’±˜±1 ‚11 ¬ı±ø˝√√À1-øˆ¬Ó¬À1 ø√ÚÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ‚”ø1-Ù≈¬1± ˙±ø˘fl¡±Àfl¡˝◊√Ȭ±Õ˘ ø¬ÛÂ√ Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ø¬ı¶≈®È¬1 È≈¬fl≈¡1± √ø˘˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√±, øfl¡Â≈√ ”√1Ó¬ ¤È¬± ά±Î¬◊fl¡º ˜±Ú≈˝√1 ά◊˜±Ú ¬Û±À˘˝◊√ ˝√√±ø¬ı1 Ù¬±À˘ Œ√Ã1 ø√˚˛± ά±Î¬◊fl¡øȬ Œ√À‡±Ú Œ¸˝◊√ø√Ú± ’±· ¬ı±øϬˇÀ˝√√ ’±ø˝√√˘, ·˝√√œÚÓ¬ ø¬ı¶≈®È¬1 È≈¬fl≈¡1± ¤È¬± Δ˘ ·í˘ø˝√√º Œ√ø‡ ˜ÚÀȬ± ’±ÚμÀ1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1˘º ”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-19012

¬Û≈

cmyk

14 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

14 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

15

’À©Ü™ø˘˚˛±Ó¬ ά◊ißÓõ∂√˙«Ú1 ˘é¬… ŒÚ˝√√1±1

Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√

˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸≈¬ı…ª¶ö± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¡Z±√˙ Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øù´˘„√√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬ø˘ÀÂ√ ˚≈Xfl¡±˘œÚ õ∂døÓ¬º ’˝√√± 5-16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜·± SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√‡ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ı˘·œ˚˛± 3,307·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª-fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡, Œ¶§26√±À¸ªfl¡, ¸≈1鬱fl¡˜«œ, ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œÀfl¡ Òø1 Œ·˜Â√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸≈¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√Àfl¡º 12 ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± Œ·˜Â√Ó’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ 200À1± ’øÒfl¡ ¬ı±Â√ ’±1n∏ ¸˜¸—‡…fl¡ ¸1n∏ ·±Î¬ˇœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıº ¬ı±Â√¸˜”˝√ ά◊8˘ 1„√√1 ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Ó¬ Œ·˜Â√1 ˘·í ’±1n∏ Œ˜Â√fl¡È¬ ’—øfl¡Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ·˜Â√Ó¸¬ı«˜≈ͬ 23Ȭ± ˝◊√Àˆ¬∞I◊ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øù´˘„√√Ó¬ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜ ^Ó¬ ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ı·Ó¬¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 Òø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬fl¡1 ¡Z±1± ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øȬ201 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡1± ’±ø˙¸ ŒÚ˝√√1±1 ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ˘é¬… ’À©Ü™ø˘˚˛±Óά◊ißÓõ∂√˙«Ú ’±·¬ıÀϬˇ±ª±º ¬ıÓ«¬˜±Ú 37 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1Ê√ÀÚ Œ√˙1 Δ˝√√ ’øôL˜‡Ú ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ˜‰ø‡ø˘øÂ√˘ 2011 ‰¬ÚÓ¬º 20111 ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ¤ø√Úœ˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±„≈√ø˘1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡ø˘¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ¸˜¸…±1¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√√íÀ˘› øÚ¬ı«±‰¬Àfl¡ ŒÚ˝√√1±fl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡À1º ’ªÀ˙… ø¬ı·Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ÓŒ√‡≈›ª± ‰¬˜fl¡õ∂√ õ∂√˙«Ú1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛± w˜Ì¸”‰¬œ1 øȬ-20 √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ŒÚ˝√√1±1 õ∂Ò±Ú ˘é¬… ’À©Ü™ø˘˚˛±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ¸˜±·Ó¬ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÚ˝√√1±˝◊√ 120‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ 157Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’±Í¬‡Ú øȬ-20 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡Ó¬ 13Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı1À¬ÛȬ± ŒÂ√ø˜ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı1À¬ÛȬ±˝◊√ ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ 16 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1±1 øÎ¤Ú ø¸Úƒ˝√± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±˝◊√ Ò≈¬ı≈1œfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡Ú1 fl¡±ø˘ õ∂Ô˜ø√Ú± ¬ı1À¬ÛȬ±˝◊√ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 142 1±Ú fl¡1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Ò≈¬ı≈1œÀ˚˛ ø√Ú±ôLÓ¬ Â√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 73 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œ1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ 111 1±ÚÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı1À¬ÛȬ±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 135 1±Ú fl¡1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Ò≈¬ı≈1œÀ˚˛ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 51 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

ø٬٬±1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Úfl¡ ¬ı‡«±ô¶ S꘱·Ó¬

28‡Ú ά±¬ı˘Â√ Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛1 ’øˆ¬À˘‡ ·Ï¬ˇ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ’±1n∏ ˜±øȬ«Ú± ø˝√√—ø·Â√1 ά◊~±¸

Ê≈√ø1‡, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıù´fl¡±¬Û1 øȬfl¡È¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø٬٬±1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú ŒÊ√1˜œ ˆ¬±˘Àfl¡fl¡ ¬ı‡«±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ˜≈1¬ı3œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àªº ø٬٬±1 ·ªøÚ«— ¬ıάœ1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú ¬Û√1 ¬Û1± ŒÊ√1˜œ ˆ¬±˘Àfl¡fl¡ ¬ı‡«±ô¶ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê≈√ø1‡ø¶öÓ¬ ø٬٬±1 ˜≈‡¬Û±S ¤Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º

S꘱·Ó¬ 28‡Ú Œ˜‰¬ Ê√˚˛1 ¬’øˆ¬À˘‡ ¶Û˙« – øÂ√άڜ1 ŒÂ√ø˜Ó¬ õ∂Àª˙

Â√±øÚ˚˛±-ø˝√√—ø·Â√1 ’õ∂øÓ¬À1±Ò… Œ√Ã1 ˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü1 ¬Û”À¬ı« ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’øÒÚ±˚˛fl¡ øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√

øÂ√άڜ, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ŒÈ¬øÚÂ√1 ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘Â√1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ S꘱·Ó¬ 28‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛1 ’øˆ¬À˘‡ ¶Û˙« fl¡ø1À˘ Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ’±1n∏ ˜±øÈ«¬Ú± ø˝√√—ø·Â√ ˚≈øȬÀ˚˛º άø¬ıvά◊ øȬ ¤ øÂ√άڜ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…√ÀÚ˘1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ‰¬œÚ1 Œ‰¬Ú ø˘˚˛±— ’±1n∏ ù≈´ª±˝◊√ Œ¬Û„√√fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡1±1 ˘À· ˘À· 1994 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈ÀªÈ«¬±-ø1fl¡í1 ø·ø· Ù¬±Ú«±ÀGÊ√ ’±1n∏ Œ¬ı˘±1n∏Â√1 ڱȬ±Â√± ŒÊ√À1ˆ¬±1 S꘱·Ó28‡Ú ά±¬ı˘Â√ Œ˜‰¬1 Ê√˚˛1 ’øˆ¬À˘‡ ¶Û˙« fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Â√±øÚ˚˛± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Â≈√˝◊√Â√ ¸—·œ ø˝√√—ø·Â√1 ≈√«√±ôL ¬õ∂√˙«Ú1 Ò±1± Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ¬Û1±˝◊√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 9Ȭ± ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1± ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 Ú±•§±1 ª±Ú ά±¬ı˘Â√ ˚≈øȬÀȬ±Àª 2016 ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ıËœÂ√À¬ıÚ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˜≈ͬ 10Ȭ± ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1± Â√±øÚ˚˛±-ø˝√√—ø·ÀÂ√ ¤˝◊√ Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ’±øÊ√ øÂ√άڜ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ŒÈ¬øÚÂ√1 ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘Â√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ˚≈øȬÀȬ±Àª Œù´Ú ø˘˚˛±— ’±1n∏ ù≈´ª±˝◊√ Œ¬Û„√√fl¡ 6-2, 6-31 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

Ê√˚˛ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˙Ó¬fl¡ ’Ô«˝√œÚ – Œ1±ø˝√√Ó¬Û±Ô«, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û±Ô«Ó¬ Œfl¡ø1˚˛±11 ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬠ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡ø˘À˘› ¸c©Ü Ú˝√√˚˛ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±º ˆ¬±1Ó¬1 ’íÀ¬ÛøÚ— Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√Ú1 ˜ÀÓ¬ Ê√˚˛ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˙Ó¬fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ô« Ú±˝◊√º ë˝√√˚˛, ¬Û±Ô«1 171 1±Ú1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ± Œ˜±1 Œfl¡ø1˚˛±11 ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬠ˝◊√øÚ—Â√º ˙‘—‡˘±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¤ÀÚ ¸≈μ1 ˝◊√øÚ—ÀÂ√ Œ˜±fl¡ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ’±Rø¬ıù´±¸œ fl¡ø1

Ó≈¬ø˘ÀÂ√º √˘1 ¬ı±À¬ı› ¤˚˛± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙º øfl¡c Œ˜‰¬1 Œ˙¯∏Ó¬ Ê√˚˛À˝√√ ˜”˘º Œ¸À˚˛, ¬Û±Ô«1 ˝◊√øÚ—ÀÂ√ Œ˜±fl¡ ¸≈‡ ø√˚˛± Ú±˝◊√ºíñ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ Œ1±ø˝√√ÀÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û±Ô«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ ¤ø√Úœ˚˛±‡ÚÓ¬ Œ1±ø˝√√Ó¬1 ’¬Û– 171 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ˆ¬±1ÀÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 309 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ¬Û“±‰¬

ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¸˝√√Ê√ ¬ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ 171 1±Ú1 ¸≈μ1 ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‡ø˘› √˘fl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ÀÂ√ Œ1±ø˝√√Ó¬º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ1±ø˝√√ÀÓ˙Ó¬fl¡ fl¡1± øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ¬Û1±øÊ√ÓΔ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œ1±ø˝√√ÀÓ¬ ¸√±˚˛ √˘1 ¬ı±À¬ı Œ‡ø˘ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

øÚά◊fl¡±Â√˘-˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 Œ‡˘ E ˘GÚ, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œª˝◊√Ú 1n∏Úœ1 ¬‰¬˜fl¡õ∂√ õ∂√˙«Ú ¸ÀN› øÚά◊fl¡±Â√˘ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 ø¬ı1n∏ÀX 3-3 ·í˘Ó¬ E Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±1fl¡±¸˜‘X ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬÀάº õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ˜„√√˘¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ 1n∏Úœ1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ·íÀ˘À1 ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ˝◊√ÚÊ≈√1œ Ȭ±˝◊√˜Õ˘ 3-2 ·í˘Ó¬ ’±·¬ı±øϬˇ ’±øÂ√˘º øfl¡c ’øôL˜ ø˜øÚȬӬ øÚά◊fl¡±Â√˘ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 Œ˘Ùƒ¬È¬ Œ¬ıfl¡ ¬Û˘ ά±À˜ÀȬ ·í˘ ø√ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬάfl¡ Ê√˚˛1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Œª©Ü˝√±√˜ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬÀά ¬ı±Ú«˜±Î¬◊Ôfl¡ 3-1 ’±1n∏ ¤©ÜÚ øˆ¬~±˝◊√ øSêÀ©Ü˘ Œ¬ÛÀ˘‰¬fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º 19‡Ú Œ˜‰¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤©ÜÚ øˆ¬~±˝◊√ fl¡±ø˘ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó’±ôL–øÊ√˘± õ∂øÓ¬á¬±Ú õ∂¬ıœÌ øȬ-20 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂¬ıœÌ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö± Œ˚±1˝√√±È¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 20-27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ˚±1˝√√±ÈŒ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜±Ò≈˚«õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’±Ú쉬f ¬ı1ͬ±fl≈¡1 Œ¸“±ª1Ìœ ’©Ü˜ õ∂¬ıœÌ ’±ôL–øÊ√˘± ’±1n∏ ’±ôL–õ∂øÓ¬á¬±Ú øȬ-20 øSêÀfl¡ÈÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’¸˜ õ∂¬ıœÌ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±È¬±› √À˘ ˆ¬±· ˘í¬ıº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ √˘¸˜”À˝√√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸•Û±√fl¡ ÒËn∏ª ¸ˆ¬±¬ÛøGÓ¬ [8133912422] ’±1n∏ ˆ¬¬ı±Úœ Ó¬±Â√±1 [94350-96137] Δ¸ÀÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

øÚÊ√Àfl¡ ¸≈¶ö Œ‚±¯∏̱ Â√±1±¬Û투±1 Œ˜˘¬ıíÚ«, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸˜±·Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ¬Û”À¬ı« øÚÊ√Àfl¡ ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ 1±øÂ√˚˛±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±˝◊√º ˜ø˝√√˘± ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ¬Û=˜ ¶ö±Ú1 Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıËœÂ√À¬ıÚ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘1 ¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ’˝√√± ¸5±˝√√1¬Û1± ¬’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬ıÂ√11 õ∂Ô˜‡Ú Œ¢∂GÀù≠˜ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ øÚÊ√Àfl¡ ¸≈¶ö ¬ı≈ø˘ 28 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º 2008 ‰¬Ú1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Â√±1±¬Û투±1 ø٬ȬÀÚÂ√Ê√øÚÓ¸˜¸…± ÚÓ≈¬Ú Ú˝√√˚˛º ˆ¬ø11 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ’øôL˜‡Ú Œ¢∂GÀù≠˜ ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1¬Û1± Â√±1±¬Û투± ’“±Ó¬ø1 ’±øÂ√˘º ¸˜±·Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚÀÓ¬± Â√±1±¬Û투±1 ’—˙¢∂˝√Ìfl¡ Δ˘ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸fl¡À˘± ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Œ¢∂GÀù≠˜ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ¬Û”À¬ı« ª±˜« ’±¬Û Œ˜‰¬Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±Ó¬Õfl¡ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˜˘¬ıíÚ«Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬À˘±ª±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Â√±1±¬Û투±˝◊√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬1 ø˙ø¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ’Ú”Ò√ı« 23 ˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ ·Í¬Ú1 ά◊ÀVÀ˙… 17 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¤È¬± õ∂ø˙é¬Ì Ó¬Ô± ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø˙ø¬ı1Õ˘ 22·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õªfl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ 16 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘

Â√±Ù¬ Œ·˜Â√

ŒÊ√ Œfl¡ ¬ı1n∏ª± ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬

fl¡±¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 õ∂døÓø˜ÀÊ√±1±˜ ’±1n∏ ø¬ı˝√√±11 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 ˜ø˝√√˘±

˝√√fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, Ú·“±ªÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

Ò≈¬ı≈1œ, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Ê√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙˘‰¬1Ó¬ fl¡±ø˘ ¸˜±5 Œ˝√√±ª± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ SêœÎ¬ˇ±1 fl¡±¬ı±√œ1 ¬Û≈1n∏¯∏ ˙±‡±Ó¬ ‰¬±¬Û1 [Ò≈¬ı≈1œ] ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±À1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø‡Ó¬±¬Û ˝√√ô¶·Ófl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈1n∏¯∏ ˙±‡±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ‰¬±¬ÛÀ1 ‚1n∏ª± √˘ ø˙˘‰¬1fl¡ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±À1 ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û, Œ¸±Ì±¬Û≈1 √˘fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈1n∏¯∏1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ‰¬±¬ÛÀ1 Ú·“±ªfl¡ ’±1n∏ ø˙˘‰¬À1 ¬ıÊ√±˘œfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ˜ø˝√√˘±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±À1 Œ·±ª±˘¬Û±1±fl¡ ’±1n∏ ¬Û”¬ı fl¡±˜1+À¬Û Ó¬±˜≈˘¬Û≈1fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œ Ó¬Ô± øù´˘„√√Ó¬ ’˝√√± 5-16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ¡Z±√˙ √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛± SêœÎ¬ˇ± Œ·˜Â√1 fl¡±¬ı±√œ Œ‡˘¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä1 Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬º ˜”˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª±1 õ∂±fl¡é¬ÌÓ¬ ˝◊√Úάí1 ˝√√˘ÀȬ±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡±¬ı±√œ ¸—¶ö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’˝√√± 18 ’±1n∏ 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬∏C±À˚˛˘ Œ˜‰¬º ¬∏C±À˚˛˘ Œ˜‰¬Ó’—˙ ˘í¬ı 1±Ê√…1 ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 øÊ√˘± √À˘º √˘Àfl¡˝◊√Ȭ± Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û≈1n∏¯∏1 &ª±˝√√±È¬œ, ¬ıÊ√±˘œ, Ú·“±› ’±1n∏ ‰¬±¬Û1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±ñ ˙±˘¬ı±1œ, Œ·±ª±˘¬Û±1±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ’±1n∏ ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û [Œ¸±Ì±¬Û≈1]º 18 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Óά◊À¡Z±ÒÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬∏C±À˚˛˘ Œ˜‰¬1 ¬Û≈1n∏¯∏ ˙±‡±1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Ú·“±Àª ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ ˙±˘¬ı±1œ1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û, Œ¸±Ì±¬Û≈À1 õ∂øÓ¬¡Zø¡ZÓ¬±Ó¬ Ú±ø˜¬ıº ¬∏C±À˚˛˘ Œ˜‰¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı √øé¬Ì-¤øÂ√˚˛± Œ·˜Â√1 fl¡±¬ı±√œ1 fl¡ø•ÛøȬ˙…√Ú Î¬±˝◊√À1"√√1 Ê√·√œù´1 ˚±√Àªº

1±©Ü™œ˚˛ Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ

Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ñ ˝√√œ1±˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬ı±¬ıø˘ ·Õ·, 1øù¨ Œ√í, ά◊ø˜«˘± Œ‰¬È¬±Ê«√œ, ¸=±1œ 1˚˛, ¬Û±1ø¬ıÚ ‰≈¬˘Ó¬±Ú±, øÚÀ¬ıø√Ó¬± ¬ı1n∏ª±, ŒÊ√…±øÓ¬fl¡± ¬Û±˘, 1n∏À˜Ú± Œ¬ı·˜, ¬Û•Ûœ ·Õ·, Œ√ª¿ fl¡±Úª±1, ˙±øôL 1±˚˛, ¸±ø¬ıSœ ›1±—, Œ1‡±1±Ìœ ¬ı1±, 1+¬Û¿ ˙˜«±, øÚ1+¬Û˜± ¬ıÀάˇ±, fl¡±fl¡ø˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬Û±¬Ûø1 ·Õ·, 1n∏À˝√√Ú± Œ¬Û&, fl¡äÚ± ‰¬±›Ó¬±˘ ’±1n∏ ά◊˜± Œ‰¬Sœº

1±øÊ√…fl¡

SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 Ê≈√Àά±1 Œ|ᬠ√˘ &ª±˝√√±È¬œ

18 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ˜±1±ÔÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – √1— øÊ√˘±1 ø¬Ûø¬Û1± Œ√±fl¡±Ú1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Ú·“±› Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 18 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚√±˝◊√¬ÛÔ1 ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ1 ¬Û1± ø¬Ûø¬Û1± Œ√±fl¡±ÚÕ˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Œ√Ã11 Œ|á¬Ê√√Úfl¡ Œfl¡˙ª ‰¬f Ú±Ô Œ¸“±ª1Ìœ ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Úfl¡ ˜À˝√√f Ú±Ô Œ¸“±ª1Ìœ ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ê√Úfl¡ ˝√√À1fÚ±Ô ¬ı1± Œ¸“±ª1Ìœ ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ ¤fl¡ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ‰¬Ó≈¬Ô«Ê√Úfl¡ ˆ¬ªfl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ ¸±Ó¬˙ Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬Û=˜Ê√Úfl¡ ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˜„√√˘Õ√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¬Û≈ª± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÙv¬· ’Ùƒ¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Œ‡˘≈Õªfl¡ ŒÙ¬±Ú 96131-51682, 98549-15758 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸•Û±√fl¡ ¸≈1øÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 19 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ’±ôL–øÊ√˘± ŒÊ√ Œfl¡ ¬ı1n∏ª± ¶ú‘øÓ¬ ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡Èõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’˝√√± 18 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û1± 1±Ê√…1 ‰¬±ø1Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 18 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û1±˝◊√ ‰¬±ø1›È¬± ¶ö±ÚÓ¬ ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˜≈Í38Ȭ± øÊ√˘± √À˘ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ¶ö±ÚÀfl¡˝◊√Ȭ± Δ˝√√ÀÂ√ñ ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμ [9Ȭ± √˘], ø¬ıù´Ú±Ô [10Ȭ± √˘], ¬ı1À¬ÛȬ± [10Ȭ± √˘] ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± [9Ȭ± √˘]º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬‡Ú Œ˜‰˝√√í¬ı ≈√ø√Úœ˚˛±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬ı1À¬ÛȬ± Œfl¡f Œ˜‰¬ ˝√√í¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬º Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ÔËœ ¬ı˱√±Â«√¬ flv¡±¬ı – ¬ı1À¬ÛȬ±1 ›‰¬11 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ õ∂Â√À¬Ûά ¤Ú øÊ√ ’í1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Óõ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ø√¬ı±-ΔÚ˙ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ÔËœ ¬ı˱√±Â«√¬ ˆ¬˘œ¬ı˘ √À˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 fl¡±ø˘ ΔÚ˙±À˘±fl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ÔËœ ¬ı˱√±Â«√¬ √˘ÀȬ±Àª ŒÂ√Àˆ¬Ú ©Ü±1 flv¡±¬ıfl¡ 3-0 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¤˝◊√ ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘ÀȬ±Àª ¬∏CÙ¬œ1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ Œ¬Û±g1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ø¬ıøÊ√Ó¬ √À˘ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬∏CÙ¬œ¸˝√√ Ú·√ √˝√ ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ’ôLÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– Ó¬±1±õ∂¸±√ √±¸, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ‰¬±Àfl¡Ó¬ ’±˘œ, ¬∏CÙ¬œ √±Ó¬± ’±ø˜Ú≈˘ ˝√√fl¡ Ó¬Ô± Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ù´ø1Ù≈¬˘ ˝√√Àfl¡º

ø˜ÀÊ√±1±˜1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¤ øÊ√ ¬Ûø(˜¬ı—·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ ˝√√fl¡œ1 ά◊À√…±·ÓÚ·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1± ¯∏á1±©Ü™œ˚˛ Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ [ëø¬ıí øάøˆ¬Ê√Ú] õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Óø˜ÀÊ√±1±À˜ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ΔÚ˙±À˘±fl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Óø˜ÀÊ√±1±À˜ ø¬ı˝√√±1fl¡ ‰¬˜fl¡õ∂√

õ∂√˙«ÀÚÀ1 3-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ófl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ø˜ÀÊ√±1±˜1 Δ˝√√ Œ˜ø1Ú± ˘±˘1±˜—‚±fl¡œ [7, 35 ø˜øÚȬ]À˚˛ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ¤Ù˘±˘±˜¬Û≈˝◊√ ø˚˛[70 ø˜øÚȬ]À˚˛ ¤È¬± ·í˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 Œ‡˘‡ÚÓ¬ ˜Ò… õ∂À√À˙ ¬Ûø(˜¬ı—·fl¡ 4-0 ·í˘Ó˝√√1n∏ª±˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˜ÀÊ√±1±˜1 SêœÎ¬ˇ±

ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ¤˝◊√ ‰¬√ ‡±˜ÀȬ, 1±Ê√…1 ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ά◊À˜˙ fl≈¡˜±1, ’Ê≈√«Ú ¬ı“Ȭ±õ∂±5 Ó¬Ô± Œ√˙1 ˝√√fl¡œ √˘1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±ø˚˛fl¡± ˚˙øÊ√» Œfl¡Ã1 ˝√√±G±, ˝√√fl¡œ ˝◊√ øG˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, Ú·“±› øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’1ø¬ıμ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ øÊ√˘± ’±˚˛fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂Ó¬±¬Û √±¸ ’±ø√À˚˛ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤ øÊ√ ¬Ûø(˜¬ı—·˝◊√ ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±˝◊√ ¤-¤ øά ¬Û”¬ı ˜G˘ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·˝◊√ 4 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ¤ øÊ√ ¬Û±È¬Ú±fl¡º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ ¬Ûø(˜¬ı—·˝◊√ øÙ¬øã— Œ˘±ª±Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ¬Û±È¬Ú±˝◊√ 34.5 ’ˆ¬±1Ó¬ 112 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ’øù´Úœ fl≈¡˜±À1 30, ’±ø˙¸ fl≈¡˜±À1 19, ¤Â√ ¬Û±S˝◊√ 16 ’±1n∏ 1±ÀÊ√˙ fl≈¡˜±À1 10 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ¬ı—·1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ¸≈˙±ôL

√±À¸ ‰¬±ø1Ȭ±, ’±ø1S Œ‰¬È¬±Ê«√œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ±, Ÿ¬øQfl¡ Œ‰¬È¬±Ê«√œÀ˚˛ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ά◊Vœ¬ÛÚ ¬˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¤ øÊ√ ¬¬Ûø(˜¬ı—·˝◊√ 22.4 ’ˆ¬±1Ó¬, ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ‰¬SêªÓ«¬œ1 ’¬Û– 49, ·œøÓ¬˜˚˛ ¬ı¸≈1 29 ’±1n∏ Œ¸Ã1ˆ¬ ˜G˘1 11 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 6 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó115 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ¬Û±È¬Ú±1 ˙‰¬œÚ õ∂¸±À√ ≈√Ȭ±, ’±ø˙¸ fl≈¡˜±1, øά ’±1 ‡±Ú ’±1n∏ Â√ø¬ı31 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ¸≈˙±ôL √±À¸ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú ¬Û±˚˛º fl¡±˝◊√ Õ˘ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¤ øÊ√ ¬Ûø(˜¬ı—·√√ ¤ øÊ√ ά◊ø1¯∏…±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

¸≈˙±ôL

√±¸fl¡ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú 1ø? øSêÀfl¡È¬±1 ’øˆ¬øÊ√» √±À¸

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 14, Thursday, 14th January, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

1±˜ 1ø˝√√˜fl¡ ø˜ø˜Sêœ, Œ¢∂5±1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˝√√±ø1˚˛±Ú±, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±Àfl¡Ã Œ˚Ú ’¸ø˝¯≈ûÓ¬±º ¤˝◊√ ¬ı±1 ¤˝◊√ ’¸ø˝¯û∏≈Ó¬±1 ¬ıø˘ ˝√√í˘ Ê√Úøõ∂˚˛ ˝√√±¸…-¬ı…—· ’Ú≈á¬±Ú fl¡À˜Î¬œ Ú±˝◊√ ȬƒÂ√ ά◊˝◊√ Ô fl¡ø¬Û˘Ó’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ¤Ê√Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬±º Ò˜«&1n∏ ŒÎ¬1± ¸26√√± Œ‰¬Ã√±1 õ∂Ò±Ú &1ø˜Ó¬ 1±˜ 1ø˝√√˜ ø¸„√√1 ø˜ø˜Sêœ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ øfl¡fl≈¡ ¸±1√±º Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ˆ”¬øÓ¬Ó¬ ’±‚±Ó˝√√Ú±1 ’øˆ¬À˚±·Ó’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛

√Gø¬ıøÒ1 295[fl¡] Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¤˚˛± Œ‚±1 ’Ú…±˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ¶ç¡œõI◊ ’Ú≈˚±˚˛œ ’øˆ¬˚˛Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ë˜˝◊√ ¤Ê√Ú ÷ù´1-ˆ¬œ1n∏ Œ˘±fl¡º Œ˜±1 fl¡±˜ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ’±À˜±√ ø√˚˛±º fl¡±À1± ’Ú≈ˆ”¬øÓ¬Ó¬ ’±‚±Óø√˚˛±ÀȬ± Œ˜±1 ˝◊√ 26√± Ú˝√√˚˛º ˜˝◊√ ’±Úfl¡ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±À˜˝◊√ ¬ı± øfl¡˚˛∑í ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚº ŒÓ¬›“ È≈¬˝◊√ Ȭ±1À˚±À· ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı

鬘±› ø¬ı‰¬±À1º ëø‰¬ÀÚ˜±À¬ı±1Óø˝√√μ≈ Œ√ª-Œ√ªœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß 1+¬ÛÓ¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˜±S Ò˜«&1n∏Ê√Ú1 ø˜ø˜SêœÀ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˚˛± Ê√±ÀÚ± ’¬Û1±Ò ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑í øfl¡fl≈¡1 Œ¢∂5±11 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Ê√Ú±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂ùü fl¡À1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±’øˆ¬ÀÚSœÀ˚˛º Œˆ¬1±1 ’Ú≈·±˜œ¸fl¡˘1 ¤˜ ¤Â√ øÊ√ Â√ø¬ı‡Ú1 1±˜ 1ø˝√√À˜ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ‰¬ø1SÀȬ±1 ø¬ıfl‘¡Ó¬Õfl¡ ø˜ø˜Sêœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ øfl¡fl≈¡√1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Œfl¡À˜1n∏ÚÓ’±R‚±Ó¬œ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓøÚ˝√√Ó¬ 13

Œfl¡ÃÀ˚˛¬Û, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ – ά◊M√1 Œfl¡À˜1n∏Ì1 Œfl¡ÃÀ˚˛¬Û Ú±˜1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤fl¡ ’±R‚±Ó¬œ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó˝√√˚˛ ’øÓ¬fl¡À˜› 13Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡º Œ√˙‡Ú1 Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ’“±1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±˜ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˜Â√øÊ√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 Œ¬ı˙Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡À1 ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏Ê√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ Ú±˝◊√ ÀÊ√ø1˚˛±Ó¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±À˜ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œfl¡À˜1n∏Ì, ‰¬√±√ ’±1n∏ Ú±˝◊√ Ê√±1Ó¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡À˜1n∏ÌÓ¬ ¸—‚øȬӬ ’øÒfl¡±—˙ ’±Sê˜ÀÌ˝◊√ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ ˜ø˝√√˘± ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏Àªº

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by