Ghy 14092016

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 251 z ¬ı≈Ò¬ı±1 z 28 ˆ¬±√, 1938 ˙fl¡ z 14 ŒÂ√ÀõI◊•1 § , 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12+8 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

251 z Wednesday, 14th September, 2016, Total Pages 12+8

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

Ó¬…±·1 ø√ÚÓ¬ ’±~±fl¡ ˙±øôL1 Œ√±ª± fl¡Ì˜±øÚ1

Œ¬Û±fl¡ øÚ˚˛LaÌÀÓ¬ ¬ı…Ô« ‰¬1fl¡±1 ’±Â≈√1 Œé¬±ˆ¬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì √±¬ıœ fl¡—À¢∂Â√1 ’¸˜Ó¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ Ú˝√√í˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ù¬‰¬˘ ¬ıœ˜± Œ˚±Ê√Ú± – ø1¬Û≈Ú ¬ı1± ˜±Ê≈√˘œ-√1„√√Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl‘¡¯∏fl¡1 ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬

÷√-ά◊Ê√-ŒÊ√±˝√√± ˜±ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ Ó¬…±· ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬Q1 ˜˝√√±ø˜˘Ú1 ø√Ú, &ª±˝√√±È¬œ1 ÷√·±˝√√Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± Ú±˜±Ê√, ˜„√√˘¬ı±À1

ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¬ÛøªS ÷√-ά◊Ê√ŒÊ√±˝√√± ¬Û±˘Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ√˙1 ’Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ’¸˜ÀÓ¬± ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡À1 ÷√-ά◊Ê√-ŒÊ√±˝√√±º ˙±øôL¸•xœøÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬Q1 ¬ı±ÌœÀ1 ¸fl¡À˘± ¤fl¡ Δ˝√√ ¤Ê√ÀÚ ’±ÚÊ√Úfl¡ Ê√Ú±À˘ qˆ¬fl¡±˜Ú±º ÷√ ά◊¬Û˘À钱Ȭfl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬±˘± õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜Â√øÊ√√Ó¬ ¸fl¡À˘± ¤fl¡˘· Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ê≈√˘œÓ¬ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ õ∂±Ì ·í˘ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û鬜1

’±øÊ√1 fl¡±fl¡Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ı≈Ò¬ı1œ˚˛± ¬Ûø1¬Û”ø1fl¡± ë¬ı≈Ò¬ı±1√í ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡

√ø1^ fl‘¡¯∏fl¡1 ŒÓ¬Ê√ qø˝√√ Œ‡±ª±Ó¬ ’±ø˜› øfl¡c ŒÚÓ¬±˜LaœÓ¬Õfl¡ fl¡˜ Ú˝√√˚˛/

Ú±·±À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ’¶a Œ˘±ª±1 U—fl¡±1

øά˜±¬Û≈1 ’±˜±fl¡ ˘±ø·¬ı˝◊√º ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬, Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1n∏ øά˜±¬Û≈1 ’±˜±1 ’±øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± øά˜±¬Û≈1‡Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜Laœ¸ˆ¬± ¸±˘¸˘øÚ

1±Ê√…¬Û±˘1 ¬Û√˜˚«±√±fl¡ ¬Û√±‚±Ó¬ Œfl¡f1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˝◊√Ȭ±Ú·1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˙±¸ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ¬Û√1¬Û1± ’¬Û¸±ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ’±øÊ√ ˝◊√Ȭ±Ú·1 Ó¬…±· fl¡À1º ’±øÊ√ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª± ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı, √é¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±1 ’ª¸1õ∂±5 8 ¬Û‘ᬱӬ

’ø˜Ó¬ ù´±˝√√À1 Œ˚±·±À˚±· 1±øÊ√…fl¡ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1

fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ø‰¬˝◊√¤˜1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ê√¬ı±Ú¬ıøμ ø√À˘ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸•x¸±1Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¸≈ø¶ö1 ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛÚœÓ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qº øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚1 ≈√˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó≈¬ø˘1±À˜

q“1 Œ¬Û±fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò1 øÚÀ«√˙ ¸¬ı«±1

Ú·“±ªÓ¬ ÷√-ά◊Ê√-ŒÊ√±˝√√±1 Ú±˜±Ê√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì õ∂±Mê√Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ÷√1 ˙±øôL¬ı±Ó«¬±, ˜„√√˘¬ı±À1

1968ÀÓ¬ ˜…±√œ ˘±ˆ˙œ¯∏« ’±1鬜fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 Œ¢∂5±11¬Û1± fl¡1± Œ˘±fl¡Àfl¡± ά◊À26√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øfl¡À˙±1œfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±„√√fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’ø‰¬À1˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıº ’±1鬜1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡À˙±1œfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± Ó≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±„√√fl¡ ¸≈1鬱 ø√¬ıÕ˘

ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ˝√√±˝◊√ ŒÈ¬ÚÂ√Ú1 Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Ó“¬±1 øÂ√ø·√√ ¬Ûø1˘ ¬ı±Â√Ó¬

9Ê√Ú1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…

85 Œfl¡±øȬӬ øÚ˘±˜ ˝√√í¬ı ¸≈1± ¸•⁄±È¬1 ¸À¬Û±Ú1 ‚1 Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 q“1 Œ¬Û±fl¡1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ¬ıU Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…1 ¬ıU ’=˘Ó¬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬ÛÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ fl‘¡ø¯∏‡G1 ¤ÀÚ ˆ¬˚˛—fl¡1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı‡Ú õ∂Ó¬…éŒé¬±ˆ¬ ¸±—¸√ ˙˜«±1 fl¡ø1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±Sê±ôL fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø51 Ê√ø1˚˛ÀÓ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÌÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ fl‘¡¯∏fl¡1 ˝√√±Î¬ˇˆ¬·√√± |˜1 ˜”˘… ‰¬1fl¡±À1 ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº fl‘¡¯∏fl¡1 ’ª¶ö±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı Ê√1œ¬Û1 ˜±ÀÊ√ø√ ’±Sê±ôL fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ø√ ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√…-¸±˜¢∂œ1 ëŒfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’¸˜1 ¤‰¬±ø˝√√› 8 ¬Û‘ᬱӒ±fl¡±˙˘—‚œ √±˜ ¬ı‘øX Œ1±ÒÓ ‰¬1fl¡±11 ˜±øȬ Ú±·±ø˘˜fl¡ ¤ø1 ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı,

’¸˜1 ¸ij±Ú1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛˝◊√ ’1n∏̱‰¬˘ Ó¬…±· fl¡ø1À˘± – ŒÊ√ ø¬Û 1±Ê√À‡±ª±

˘ÀéƬÃ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¤fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Óά◊M√1 õ∂À√˙1 ˝◊√Ó¬±˝√√ øÊ√˘±Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 9Ê√Ú ¬ı±Â√˚±Sœ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ’Ú… 18Ê√Ú ˚±Sœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’ø¢ü√* ˝√√˚˛º ¤‡Ú ˚±Sœˆ¬øÓ«¬ ¬ı±Â√1 ›¬Û1Ó¬ ˝√√±˝◊√ ŒÈ¬ÚÂ√Ú Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Ó“¬±1 øÂ√ø·√√ ¬Û1±1 Ù¬˘ÀÓ¤˝◊√ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚ȬڱÀȬ± ‚ÀȬº ‚ȬڱÀȬ± ‚ÀȬ ˝◊√Ó¬±˝√√1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬º ˚±Sœˆ¬øÓ«8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ q“1 Œ¬Û±Àfl¡ 1±Ê√…1 17,418 Œ˝√√"√ 1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ò√ı—¸ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«S Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ά◊Mê√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂¬ı˘ ¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓŒ¬Û±fl¡ø¬ıÒ1 Ê√ij ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ø¬ıÚ©Ü fl¡À1º ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ¬Û±fl¡ø¬ıÒ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª

Ú·“±› ’±1鬜fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ‰¬Sê˝◊√ Ó¬œ¬ıË Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’±1鬜À˚˛ 1—˝√√±„√√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Ú·“±› øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ√ª1±Ê√ ά◊¬Û±Ò…±À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Ó≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±„√√1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ’øˆ¬À˚±·ÀȬ± ˜Ò… ’¸˜1 ά◊¬Û-’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ’ø‡À˘˙ ø¸— ’±1n∏ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò√±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Ûø1ªÓ¬«Úfl¡±˜œ ‰¬1fl¡±11 Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√1 ˜‘Ó≈¬… ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ øÓ¬øÚ‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√º √˙fl¡ √˙fl¡ Òø1 øÚÊ√1 ˜…±√œ ¬ÛA±1 ˜±øȬӬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√± Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 øÓ¬øÚ‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«S Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º 1968 ‰¬ÚÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡1± ¤˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’±øÊ√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÊ√˘±1 ¸—øù≠©Ü øÊ√˘± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì1 ¤˙ Œfl¡±øȬfl¡ Δ˘ ¬ı…ô¶ ˜Laœ Úª ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 1±Ê√…1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·Ó¬ õ∂±˚˛ ¤˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 øÚø¬ı√± √±ø‡˘Ó’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˝◊√-ŒÈ¬G±ø1„√√1 Œ˚±À·ø√ øÚø¬ı√± õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÕ˘ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú1 Œé¬SÓ¬Û”¬ı«1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øͬfl¡±√±1Àfl¡ fl¡±˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ¸•Ûiß fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ŒÈ¬G±11 Œ˚±À·ø√º ˝◊√˚˛±1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 Œ˙¯∏ ¸œ˜± 6 ’À"√√±¬ı1 ’±1n∏ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡1 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1 øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·øÚ˚˛±1 ’Ô¬ı± øͬfl¡±√±À1 ˚±ÀÓ¬

øÚø¬ı√±Ó¬ ¬Û≈1̱ øͬfl¡±√±1fl¡ fl¡±˜ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± øÚø¬ı√±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ˝◊√-ŒÈ¬G±ø1„√√Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 õ∂±˚˛ 50 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú1 øͬfl¡± ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 50 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ fl¡±˜ fl¡1± øͬfl¡±√±11 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú øÚ(˚˛ ÚÓ≈¬Ú Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬Û≈1̱ ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±11 ø√˝√±-¬Û1±˜˙«

¬Û±Ú±Ê√œ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ¬ı—fl¡1 Ò1n∏ª± Δ˝√√ ë¬Û˘±˚˛Úí fl¡1± ¸≈1± ¸•⁄±È¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˜±ø˘˚˛±1 ¤È¬± ø¬ı˘±¸œ ¸≈‘√˙… ’A±ø˘fl¡± øÚ˘±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈŒ¬ı—Àfl¡º Œ·±ª±1 Œfl¡Gø˘˜ ¸˜≈^Ó¬œ1Ó¬ Ôfl¡± ˜±ø˘˚˛±1 ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± øfl¡—øÙ¬Â√±1 øˆ¬~±1 ¬ı±À¬ı Ú”…ÚÓ¬˜ √±˜ 85 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÊ√˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

÷√1 ø√Ú±› ˙±ôL Ú±Ô±øfl¡˘ fl¡±ù¨œ1

Ϭ±fl¡±Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 Ê√ijø√Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ˜Úœ¯∏±-˜?≈˘±1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛

øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ 1±Ê√…˜Laœ ¬ı±ø˘˚˛±Ú

¿Ú·1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ÷√1 ø√Ú±› ø˝√√—¸±Rfl¡ Δ˝√√ ά◊øͬ˘ fl¡±ù¨œ1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±º ˜„√√˘¬ı±11 ¬Û≈ª±1 ÷√1 Ú±˜±Ê√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±ù¨œ1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 øˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸—‚øȬӸ—‚¯∏«1 ‚ȬڱӬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ÷√1 ø√Ú± ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ ·øÓ¬ø¬ıøÒ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜Â√øÊ√√1 ¸ij≈‡Ó¬ ·Ì ¸˜±Àª˙ øÚø¯∏X fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 901 √˙fl¡Ó¬ ¸La±¸¬ı±À√ Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ1Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

Œˆ¬øȬ-˜±øȬ ¸≈1鬱1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 fl¡±G

‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë ÒÚ ø√¬ı Œfl¡f˝◊√ – ¸¬ı«±Úμ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…1 ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√À鬬ۺ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¤˝◊ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1

¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ‰¬±¬ı≈ª± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıg±fl¡È¬±, ˜≈˘≈fl¡·“±›, ¬ı·1œÓ¬˘œ˚˛±, 1˝√√˜1œ˚˛±, ’fl¡À˘G, ˜±˝◊Ê√±Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬Ûø(˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¬ı·œø¬ı˘ ’±1n∏ ’±˝◊Ô±ÚÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊ ‡˝√√Úœ˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤˝◊√√À1 øÚø¬ı√± õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ’±1n∏ &Ì·Ó¬ ˜±Ú1 fl¡Ô± ’±›1±˝◊√ ’˝√√± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬˚≈Mê√ øͬfl¡±√±1Àfl¡ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¤˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 øͬfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ˝◊√ŒÈ¬G±ø1„√√1¡Z±1± 43,57,03,950 Ȭfl¡±1 õ∂íøȬÚ˚≈Mê√ ø˙q‡±√… Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ô±˝◊√À˘G1 1Ê√±1 ’øˆ¬À¯∏fl¡Õ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ øÊ√Ú± 1±Ê√fl≈¡˜±1œ

ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ıø˘ Δ˝√√ õ∂¸”øÓ¬1 ˜‘Ó≈¬…

1˝√√±1 ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 3Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡

ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1

¸≈√Ó¬ Œ˘±ª± ÒÚ1 ¬ı±À¬ı Δ˝√√øÂ√˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ıø˘ Δ˝√√ Œ1±·œ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬Û1± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ¬ıø˘ Δ˝√√ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±√±¬ı±1œ1 ˝√√±Ú±¬Û±1± ·“±ª1 Œ·±¬Û±˘ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬ÛPœ œ√¬Û±˘œ fl¡ø˘Ó¬± [22]º √œ¬Û±˘œ fl¡ø˘Ó¬±1 ¶§±˜œ Œ·±¬Û±˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’fl¡±˘ÀÓ¬ÛPœfl¡ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 ŒÓ¬›“ ’±1鬜1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√º Œ·±¬Û±˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ŒÓ¬›“ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1˝√√±, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 1˝√√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±› Œ¬ı‰¬±¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…±1 Ê√‚Ú… ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 øÓ¬øÚ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±øÊ√ 1˝√√± ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ¬ı‰¬±¬ÛøÓ¬1 ›‰¬1À1 Ó¬1±¬ıøάˇ ·“±ª1 &ÀÌf ¬Û±È¬1 [33], Œ¬ı‰¬±¬ÛøÓ¬1 ÒÚôL ¬Û±È¬1 [21] ’±1n∏ ÚÀ1Ú ¬Û±È¬1fl¡ 1˝√√± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·º ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’±À˚˛±·fl¡ ¶§26√ ’±1n∏ øÚfl¡± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ’±˝3√±Úfl¡ øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ‡±√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ’±À˚˛±·1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ«√˙ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√ª-Œ√ªœ1 fl¡±À¬Û±1ÀÓ¬± fl¡1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¶§2‰¬ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ fl¡11 Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±ÀÒ±ª± Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤ø1 øÚø√À˘ Œ√ª-Œ√ªœÀfl¡±º Œ√ª-Œ√ªœ1 õ∂øÓ¬˜± øÚ˜«±ÌÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ’±˜√±øÚ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ıÂ√11¬Û1± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ˜”˘… ¸—À˚±øÊ√Ó¬ fl¡1 [Œˆ¬È¬] ’±1n∏ ø¬ıSêœfl¡1º ˚±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸≈-‘√ø©Ü1¬Û1± ¬ıø=Ó˜‘»ø˙䜸fl¡˘1 ’ª¶ö± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡f-1±Ê√… ά◊ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 Ôfl¡± ¸ÀN› ˜‘»ø˙䜸fl¡À˘ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª Œˆ¬È¬ ’±1n∏ ø¬ıSêœfl¡1

’±√±˚˛ ø√¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± fl¡±˚«˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø˙䜸fl¡˘fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±Ì¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ˜‘»ø˙äœ ’ø˜Ó¬ ¬Û±À˘ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√ª-Œ√ªœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬ, ¬ı±øÚ«‰¬, øȬÚ1 ’¶a, ·˝√√Ú±-fl¡±À¬Û±1 ’±ø√ ¸±˜¢∂œ fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± ’±øÚ¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıSêœfl¡1-Œˆ¬È¬ ’±√±˚˛ ø√¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıSêœfl¡1-Œˆ¬È¬1 Ù¬±˝◊√˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª √±ø‡˘ Úfl¡1± ¬Û˚«ôL fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± ¸±˜¢∂œ ¬Ûø1¬ı˝√√Ìfl¡±1œ ¬∏C±fl¡¸˜”˝√fl¡ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ·ÀÌ˙ ‰¬Ó≈¬Ô«œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß

Œ√ª-Œ√ªœ1 ¬Û”Ê√± ’±1y ˝√√˚˛º ’˝√√± 17 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø¬ıù´fl¡˜«± ¬Û”Ê√±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±, ˘Ñœ ¬Û”Ê√±, fl¡±˘œ ¬Û”Ê√± ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜‘»ø˙䜸fl¡˘1 ¬ı…ô¶Ó¬± ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º øfl¡c ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· fl¡˜«‰¬±1œ1 ˝√√±øÊ√1±, Œfl“¡‰¬± ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX ’±ø√ ¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±˝◊√ ¤˝◊√ ø˙䜸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1±Sê±ôL fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ S꘱i§À˚˛ Úª-õ∂Ê√ij1 ¤˝◊√ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û±Ì¬ıÊ√±11 ø˙äœÊ√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬˜± ¬ıÚ±¬ı1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚÒ1Ì1 ˜±øȬ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ¤ø¬ıÒ√ ˜±øȬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± õ∂øÓ¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙äœ1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1˙Ó¬ S꘱» õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ¬ı±¬ı± ø¬ıù´fl¡˜«±˝◊√

cmyk

cmyk

õ∂øÓ¬˜± øÚ˜«±Ì fl¡1± ˜‘»ø˙äœÀfl¡± ŒÚø1À˘ ø˝√√˜ôL˝◊√, ¸±˜¢∂œ1 ‰¬1± √±˜Ó¬ Œ√ø‡ÀÂ√ ‰¬fl≈¡À1 ¸ø1˚˛˝√ Ù≈¬˘

14 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

ø¬ıÊ√ڜӸ˜±Ê√fl¡˜«œ1 ˜‘Ó¬≈…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı„√√±˝◊√·±“› øÊ√˘±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ1 Œ·1n∏fl¡±¬ı±1œ øÚª±¸œ, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ 鬜øÓ¬˙ ‰¬f 1±˚˛1 [73] fl¡±ø˘ øÚ˙± øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ≈√˜±˝√√ Òø1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó’±Sê±ôL Δ˝√√ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1± õ∂˚˛±Ó1±À˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¬Û≈S, ≈√·1±fl¡œ Ê√œ˚˛±1œ, ŒÊ“√±ª±˝◊√ ¤Ê√Ú ’±1n∏ Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ¸˝√√ ¬ıUÀÓ¬± &̘≈*fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S ¸≈ˆ¬±¯∏ √M√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¤˙ø√Úœ˚˛± fl¡˜«¸”‰¬œ1 Ê√˚˛·±Ú

¬Ûø1ªÓ«¬ÚÕ˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ê√ij¶ö±Ú ¬ıȬ^ª± ¸S1 130 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œÀfl¡ Òø1 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± ¸S¸˜” ˝ √ 1 ˆ¬” ø ˜ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¬Û√ À é¬¬Û ¢∂˝√ √ Ì fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ º ¸SÚ·1œ ˜±Ê≈ √ ˘ œfl¡ ¸—À˚±· fl¡ø1 ˘ø‡˜¬Û≈ 1 &ª±˝√ √ ± ȬœÕ˘ ’¸˜ 1±øÊ√ … fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√ √ Ì øÚ·˜1 ¬ı±Â√À¸ª± ’±1y fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ √ Ì fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ º ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√ ˙ ¸œ˜±ôLÓ¬ Âœ√˘ fl¡1± ¬ı±ô¶ª ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈ ‡ … ˜La œ ¸¬ı« ± Úμ

¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙ªõ∂¸±√ ¬ı^± ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±SÊ√ÀÚ fl¡˚˛ ’¸˜1 √À1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸˜¸…±¬ıU˘ ¤‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ‰¬fl≈¡Ó˘·± Ò1Ì1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Úº õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú Œ¬Û&1 ‰¬1˜ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂¬ı˘ ¸y±ªÚ±1 ¸ÀN› ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂±ÌÀfl¡f¶§1+¬Û ˜±Ê≈√˘œ1 ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜±Ê≈√˘œfl¡ øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í˘º ¬ıËp¡¬Û≈S

Œ¸±À̱ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ, fl¡í˘± Œ¬ı¬Û±1œ1 ø¬ı1n∏ À X fl¡Àͬ±1 ø¶ö ø Ó¢∂˝√√Ì fl¡ø1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ¶§26√ ’±1n∏ øÚfl¡± õ∂˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö ± Ê√ Ú ¸±Ò±1Ìfl¡ ά◊ ¬ Û˝√ √ ± 1 ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ ’¸˜ õ∂À√ ˙ 1 ˜≈ ‡ ¬Û±S ¸≈ ˆ ¬±¯∏ √ M √ ˝ ◊ √ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 øS˙ ø√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 õ∂˙—¸± fl¡ø1 1±Ê√ … ‡Ú1 Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì1 ˝◊ √ 2 6√ ± fl¡ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜≈ ˝ √√” Ó « ¬ ÀÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊ √ √ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛˝◊√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±· ·øÓ¬˙œ˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚ1ªø26√i߈¬±Àª õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√

Œ˚±1˝√√±È¬Ó≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±11 √˘ Œ¢∂5±1

˜±Ê≈√˘œÓ¬ Ò≈˜≈˝√±1 Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·√άˇ˜”1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ˘· ¤1± Ú±˝◊√ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œfl¡º ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√ӤȬ± õ∂˘À˚˛ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œ1 Ê√ÚÊ√œªÚº ¬ı±Ú¬Û±Úœ, ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ q1 Œ¬Û±fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’˝√√± ¤Ê√±fl¡ õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1 ·í˘ ˜±Ê≈√˘œfl¡º Ò≈˜≈˝√ ±Ê√±fl¡1 õ∂Àfl¡±¬Û ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ Œ¬ıøÂ√ ’±øÂ√˘ Œ˚ ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓfl¡ø1À˘ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸√1 ·Î¬ˇ˜”1 ’=˘fl¡º Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ ·Â√-

·Â√øÚ ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·Î¬ˇ ˜ ” 1 ¸S, Œ·±¬Û±˘¬Û≈1, ‡Ú±‰≈¬fl¡, ·Î¬ˇ˜”1 ¸1n∏¸SÓ¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓfl¡À1º ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ı≈√…» ‡≈“Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√ √ œ Ó“ ¬ ±1¸˜” ˝ √ øÂ√ ø ·√ √ Œ˚±ª±Ó¬ ø√ Ú ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ’=˘Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ¸ª± ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ, Ò≈˜≈˝√ ±Ó¬√√ ·Î¬ˇ˜”1-fl¡˜˘±¬ı±1œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ·Â√ ά◊ˆ¬±ø˘ ¬Û1±Ó¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÓŒ˚±·±À˚±· ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

øά·Õ¬ıÓ¬ ’gø¬ıù´±¸1 ¬ıø˘ 2

˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¬ÛÂ√˘ ˜±Ú≈˝√1 ’±Ó¬—fl¡˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± øά·Õ¬ıÓ¬ ø¬ÛÂ√˘ ˜±Ú≈˝√, Œ¸±¬Û±Ò1±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√ÓŒ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ øά·Õ¬ı ˜”˘œ˚˛±¬ı±1œø¶öÓ¬ ’¸˜ ŒÓ¬˘ ¸—˜G˘1 ø¬ı Ȭ±˝◊√¬Û Œfl¡±ª±È«¬±1¸˜”˝√Ó¬ Œ˜1±˜øÓfl¡1± fl¡±˜1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ øͬfl¡± |ø˜fl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø˙˜˘≈&ø1 ‰¬∞I◊fl¡ ¬ı±ø˘·“±› øÚ¬ı±¸œ ˜À˝√√f ·Õ·1 ¬Û≈S √œ¬Û fl≈¡˜±1 ·Õ· [43] ’±1n∏ Ú·“±› ‰¬±˜&ø1 ’=˘1 ’±¬ı≈˘ fl¡±ø‰¬˜ [40] Œ˚±ª± øÚ˙± ¬Û˘˜Õfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˜˚˛ fl¡ø1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜˚˛ øÚ˙± õ∂±˚˛ 11 ˜±Ú ¬ı±øÊ√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Óøά·Õ¬ı ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û ¬ı1n∏ª± ¬ÛÔÓ¬ Ó¬˝√√˘√±1œ ¤fl¡ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 √À˘ ’±·ø‰¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1 ’Ú±˝√√fl¡Ó¬ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±Ó¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ √œ¬Ûfl≈¡˜±1 ·Õ· ’±1n∏ ’±¬ı≈˘ fl¡±ø‰¬À˜ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¤ÀÚ√À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º õ∂±˚˛ ’±Ò± ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øά·Õ¬ı ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Œ·±1±—· Œ√ª ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˚≈ªfl¡ ≈Ê √ Ú√ fl¡ ˜≈˜¯” «≈∏ ’ª¶ö±Ó¬ ≈À√ ˚˛±Ê√Úfl¡ άX ◊ ±1 fl¡ø1 øά·Õ¬ı ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óõ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ά◊iÓß ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’±¬ı≈˘1 ’ª¶ö± ’øÒfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ≈√‡Ú √˘— øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√ √ í ¬ı˝◊ √ ¬ı≈ ø ˘ ‘ √ Ï ¬ˇ Ó ¬±À1 ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ˜≈ ‡ ¬Û±SÊ√ À Ú fl¡˚˛ ˜±Ê≈ √ ˘ œ-øÚ˜±Ó¬œ ¸—À˚±·fl¡±1œ √˘„√√1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬±—˜≈‡ŒÈ¬Àfl¡ø˘Ù≈ ¬ Ȭ±, ‚≈ Ì ±UÓ¬œ, ˘≈ ø ˝√ √ Ó ¬-‡±¬ı˘≈ √˘„√√1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ÒÚ Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Δ√øÚfl¡ 1516 ‚∞I◊ ± ¬Û˚« ô L fl¡±˜ fl¡À1º ’±˜±1 ‰¬1fl¡±1‡Ú1 õ∂øÓ¬Ê√ Ú ˜La œ À˚˛ ˝ ◊ √ ’øÓøÚᬱ¸˝√√fl¡±À1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’øÓ¬ ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬±À1 Œ˚±ª± ¤˙Ȭ± ø√ÚÓ¬ fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¤˙Ȭ± ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ˚±1˝√√±ÈÓ¬Ô± 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ‰¬±1, ¬ı±˝◊√ fl¡ Œ‰¬±11 √À˘ ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ ’±1鬜1 ¤È¬± √ À ˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√ √ ˚ ˛ º øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ Œfl¡√√¬ı±È¬±› Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒ, ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«ÓÊ√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¸˜˚˛ À Â√ ± ª±Ó¬ Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ ‰¬˝√ √ 1 Ó˜í¬ı±˝◊√ ˘, Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒ ‰≈¬ø11 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ’±1鬜1 √À˘ Œ‰¬±11 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ’±·À¬ı˘± Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ ¸√ 1 ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ1 1±Ê√ Ó ¬œ˚˛ ± Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º 1±Ê√Ó¬œ˚˛±1 øÚª±¸œ Ú˚˛Ú˜øÌ √M√ 1 ‚1Ó¬ Œ‰¬±11 √À˘ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜±Ê≈√˘œ1 ˆ¬±¶®1 ¬ı1± [25], ¬Û≈ ø ˘¬ı11 ’•°±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± [17] ’±1n∏ Ú˚˛Ú˜øÌfl¡ √M√ [23]fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ √˘ÀȬ±1¬Û1± øÓ¬øÚ‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡, ¬Û“±‰¬È¬± Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒ, 9 Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ’±1n∏ ¤È¬± øˆ¬øά’í Œfl¡À˜1± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

˘—¬ÛÓ¬œ˚˛±Ó¬ √œ‚«ø√ÀÚ Î¬◊ij≈Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Œ1í˘Àª1 Œ˘Àˆ¬˘ SêøÂ√—

Ȭ±˝◊√¬Û±1 Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√À√ά,◊ 13 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó˘—¬ÛÓ¬œ˚˛±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ˘Àˆ¬˘ SêøÂ√— ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ ’¸˜, ‰¬˜≈Õfl¡ ëȬ±˝◊√¬Û±í˝◊√ ¤fl¡ Œ1˘ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ëȬ±˝◊√¬Û±í1 ˘—¬ÛÓ¬œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û“±‰ ˙Ó¬±øÒfl¡ Ȭ±˝◊√¬Û± fl¡˜œ« ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Œ˘Àˆ¬˘ SêøÂ√— ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ ά◊M√±˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª Ú±·ø1fl¡1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡1fl¡, ¬ÛÔ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ Œ1í˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¬ ı=Ú± Ú‰¬ø˘¬ı, ˙œÀ‚Ë ˘—¬ÛÓ¬œ˚˛±Ó¬ Œ˘Àˆ¬˘ SêøÂ√— ¶ö±¬ÛÚ fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ȭ±˝◊√¬Û±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 Ù¬˘Ó¬ Ú±˜øÚ˜≈ª± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±-˘±˜øά— ’øˆ¬˜≈‡œ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘‡Ú ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬õ∂øÓ¬¬ı±√¶˘ ö œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª± ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ’øÓ¬ø1Mê√

fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 :±Ó¬±ÀÔ« øÚÀ•ß±Mê√ ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±11 ˙”“1À¬Û±fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1fl¡ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ ˙±ø˘ Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬Ó¬ ˙”“1À¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˙”“1À¬Û±fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ•ß±Mê√ ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º Q ¤Î¬1± Œ‡øÓ¬1¬Û1± ’±Ú ¤Î¬1± Œ‡øÓ¬Õ˘ ˙”“1À¬Û±fl¡1 ø¬ıô¶±1 Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‡øÓά1±1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¬ÛÔ±11 ’±ø˘Ó¬ ˜±˘±øÔ˚˛Ú 5 ˙Ó¬±—˙ &øάˇ fi¯∏Ò Â√øȬ˚˛±›fl¡º Q flv¡í1¬Û±˝◊√ ø1٬퉬 20 ˝◊√ ø‰¬ Ú±˜1 √1¬ı 2 ø˜ø˘ø˘È¬±1 Ú±˝◊√ ¬ı± fl≈¡˝◊√ Ú±˘Ù¬í‰¬ 25 ˝◊√ ø‰Ú±˜1 √1¬ı 2.5 ø˜ø˘ø˘È¬±1 1 ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ Œ¶xí fl¡1fl¡º õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±1 ¬ı±À¬ı 60-70 ø˘È¬±1 ¤ÀÚ √1¬ı ø˜|Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤˝◊√ √1¬ı ’±À¬ıø˘ ¬Û1Ó¬ Œ¶xí fl¡1fl¡º Q fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ √1¬ı õ∂À˚˛±· fl¡À1±ÀÓ¬ ’±Sê±ôL ¬ÛÔ±1‡Ú1 ‰¬±ø1›Ù¬±˘1¬Û1± ˜±Ê√ˆ¬±·Õ˘ ‚”1Ìœ˚˛±Õfl¡ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ’±· ¬ı±øϬˇ √1¬ı Œ¶xí fl¡1fl¡º Q øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª Ò±ÚøÚ Î¬1±Ó¬ Œ√‡± ø√¬ı ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·˚Œ¬Û±fl¡-¬Û1n∏ª±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«œ1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡º Q ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ √1¬ı õ∂À˚˛±· fl¡1± ¬ÛÔ±11 ¬Û±Úœ1¬Û1± ‚1‰¬œ˚˛± Ê√œª-Ê√cfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±‡fl¡º

ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√¡Z˚˛ Òœ1±Ê√ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Œ˜Ã‰≈¬˜œ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ë¬È¬±˝◊√ ¬Û±í1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸‰” ¬œ ά◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º øfl¡c õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ Œ˘Àˆ¬˘ SêøÂ√— ¶ö±¬ÛÚ ¸μˆ¬«Ó¬ øÚø(Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øӌڱÀ¬Û±ª±Õ˘Àfl¡ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸‰” ¬œ ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º ’ª˙…

ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸—˜G˘1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˝√ √ – õ∂¬ıgfl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˘Àˆ¬˘ SêøÂ√„√ 1 ¬¬Ûø1ªÀÓ«¬√ ë’±G±1 ¢∂±Î¬◊Gí ¬ÛXøÓ¬À1 ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓõ∂√±Ú fl¡À1º

˙s-˙‘—‡˘ – 5244 2

1

6 8

7

12 13

15

16

18

17 19

20

22

21

23

24 ©

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º fl¡±Í¬, Ò±Ó≈¬, ø˙˘ ’±ø√À1 ø¬ıø‰¬S Δ˙˘œÓ¬ ¬ıd øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ˘±fl¡ [4] 2º 1„√√± 1„√√1 ¬ı± 1„√√± 1— [2] 3º Ó¬±‰¬¬Û±Ó¬1 ¤øȬ Ú'± ø¬ıÀ˙¯∏ [4] 4º ¬Û˘˜ [2] 6º ¸ij±Ú, ˜˚«±√± [2] 7º ¤fl¡ ’Ú±1 ˜≈^± [4] 9º ¬ıÚ1œ˚˛± fl≈¡fl≈¡1± [2-3] 11º ø¬ı¯∏≈û1 √À˝√√±È¬± ’ªÓ¬±1 [3-2] 14º ˘ø1 ˚±›ÀÓ¬ ˆ¬ø11 ¬Û1± Œ˝√√±ª± ˙s [4] 17º ¬·˘¢∂˝√ [4] 18º ˝√√±ø¬ı1 Ê√≈˝◊ [4] 19º ¬ı“±˝√√1 fl¡±øͬÀ1 ¸Ê√± ¤ø¬ıÒ ˜±Â√ Ò1± ˚Ó¬Ú [2] 21º õ∂±‰¬œÚ ά◊√˚˛¬Û≈1 ’±ø√ 1±Ê√…1 ˜˝√√±1Ê√±1 ά◊¬Û±øÒ ∏ [2] 23º ¬ÛøÓ¬ [2]

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ¬fl¡±À1— , õ∂±¸±√ , ¬ı1 ά±„√√1Õfl¡ ¸Ê√± ¬Ûfl¡œ‚1 [2] 5º ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ’±1n∏ ‰≈¬øȘ±1̱¶a [5] 6º 1±ªÌ1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡ [3] 8º Ÿ¬ø¯∏ ˜≈ø≈ Ú1 ’±|˜ [4] 10º 1¸ Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· [5] 12º ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 Ê√c [2] 13º ‚11 Œ¬ı11 ‡¬ı≈ª± Òø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ˜±øȬӬ ¬Û≈øÓ¬ ø√˚˛± ¬ı“±˝√√1 ‰≈¬øȬ ‡≈“øȬ [3¬] 15º ˜≈øͬÕfl¡ ¬ıg± ‰≈¬ª“ 1œ ¬ÛU1 ŒÚÊ√1 ŒÚ±˜ [3] 16º ˆ¬±· ¬ı± √˘ [2] 17º ’¬ÛøªS ¬õ∂±Ìœ1 ¸ôL±Ú, ¤È¬± ·±ø˘ [5] 19º ˝◊Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ø¸Ê√Ú [4] 20º ŒÏ¬“fl¡œÀ1 Ó≈¬“˝√ &À‰¬±ª± fl¡±˚« [3] 22º ˜±Ú1 Î◊¬»¬ÛœÎ¬ˇÚÓ’¸˜œ˚˛± õ∂Ê√±1 ¬Û˘±˚˛Ú [23] 24º ˆ¬”1 [2]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5243

¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ’±À¬Û±Ú±1 ›‰¬11 fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì ¸˝√√±˚˛fl¡, fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı± ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ Ê√Ú¸—À˚±·˚797˚16

fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·, ’¸˜

÷√1 Ú±˜±Ê√Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜±1¬ıg±, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ1 ¬ÛøªS ά◊»¸ª ÷√-ά◊Ê√-ŒÊ√±˝√√± ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜±1¬ıg±ÀÓ¬± ’øÓ¬ ά◊˘˝√√˜±˘À˝√ √ À 1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ’±øÊ√ ¬Û≈ ª ±1¬Û1±˝◊ √ ’˝√ √ ± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ’ªÀ˙… ¬ı‘˝√ M√ 1 fl¡˜±1¬ıg± ’=˘Ó¬ Ôfl¡±, √øé¬Ì Œ˝√√Àe1±, fl¡Â√±1œ˝√√±È¬Ó¬ ’ªø¶öÓ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ÷√1 ¸˜”˝√ œ˚˛± Ú±˜±Ê√ ¬ÛϬˇ±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 øÚÊ√1

’=˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˜Â√øÊ√√Ó¬ ÷√1 ¬ÛøªS Ú±˜±Ê√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˜≈Â√ø˘˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜Sê±Óõ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 fl¡1± Ó¬œÔ« ¬ı± ˝√√Ê√1 ’ôLÓ¬ ÷√-ά◊Ê√-ŒÊ√±˝√√± ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ÷√-ά◊-ŒÊ√±˝√√±fl¡ ¬ıSêœ√ ¬ı± Ó¬…±·1 ά◊»¸ª ø˝√√‰¬±À¬Û› Ê√Ú± ˚±˚˛º ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ ø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘ ¸ÀN› ’ªÀ˙… ˝◊ √  √ ˘ ±˜ Ò˜« 1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ¬¬ı‘ ˝ √ M √ 1 fl¡˜±1¬ıg±Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬…±·1 ά◊»¸ªfl¡ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

Œ√ª-Œ√ªœ1 fl¡±À¬Û±1ÀÓ¬± fl¡1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¬ıô¶±Ó¬ 300 Ȭfl¡±Õfl¡ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬ÛÔ±11 ¬ı±ø˘ ˜±øȬ õ∂øÓ¬ ¬∏C±fl¡ 8,000 Ȭfl¡±Õfl¡ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬˜± ¬ıÚ±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıËp¡¬Û≈S1 ’±˘Ó¬œ˚˛± ˜±øȬ õ∂øÓ¬¬∏C±fl¡ 6 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˜±øȬ1 √±˜ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’ø˜Ó¬ ¬Û±À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬˜± øÚ˜«±ÌÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±Í¬1 √±À˜± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂øÓ¬˜± ¬ıÚ±˝◊√ ‡øÚfl¡1¸fl¡˘ øfl¡√À1 ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Sê˜˙– ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘±ˆ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬Û±À˘ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ñ ë20 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ˜‘∞√¨˚˛ ø˙䜸fl¡À˘ 50 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤Àfl¡±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ˝√√±øÊ√1± ø˝√√‰¬±À¬Û ’øÓ¬ fl¡˜ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c 4-5 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« 5,000 Ȭfl¡±Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ˜±Ú≈˝√Ê√Úfl¡ ¤øÓ¬˚˛± 20-25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ˜Ê≈√ø1 ’±√±˚˛ ø√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ºí ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú &ª±˝√√±È¬œ1 ˘±ø‰¬Ó¬ Ú·1Ó¬ 3Ê√Ú, ¬Û±G≈Ó¬ 5Ê√Ú ’±1n∏ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬˜± øÚ˜«±Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı±ø˝√√11 1±Ê√…Ó¬, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ø˙䜸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜fl¡± ’Ó¬…ôL øÚ1±˙±Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

˙œ¯∏« ’±1鬜fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 Œ¢∂5±11¬Û1± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±1鬜1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ √G±ÒœÀ˙ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±·1±fl¡œ1 ˆ¬±¯∏… ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ’øˆ¬À˚±· ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Ú·“±› øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏…1¬Û1± Ó≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±— ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√›¬ı±À1 Ú·“±› ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œÀ˚˛ Ó≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±„√√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú·“±› ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 420˚506 Ò±1± ’±1n∏ ’±1 άø¬ıvά◊ 4˚ø¬Û ’í ø‰¬ ¤Â√ ’í1 ’ÒœÚÓÓ≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±„√√1 ø¬ı1n∏ÀX 2298˚16 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ¤˝◊√ ¤Ê√±˝√√±11 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø√Â√¬Û≈11 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±À· ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˜”˘ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ı¸—·øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÕ˘ ¬ıU¸—‡…Àfl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√¬ı±11 Ù¬˘±Ù¬˘ ˚ÀÔ©Ü øÚfl¡± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± √±¬ıœ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Œ¸˚˛± ¬ı±ô¶ª1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« ¬Û‘Ôfl¡º ¬Û1œé¬± ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô± ¬ı±Â√øÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1º ø˘ø‡Ó¬ ’±1n∏ Œ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬± ˆ¬±˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı±Â√øÚ ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ˝◊√˚˛±À1 ¤fl¡±—˙˝◊√ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ øÚÊ√1 ¬ı˝√√œ ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±· ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ά◊M√1¬ı˝√√œ õ∂√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ’±À˚˛±·1 ˜ÀÓ¬ ¤˚˛± ’±1 øÈ’±˝◊√1 ’ÒœÚÓ¬ Ú¬ÛÀ1º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… Œ˚ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¬ı˝√√œ ’±1 øȬ ’±˝◊√1 ’ÒœÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ά◊Mê√ ’±˝◊√ÚÓ¬ ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ øÚÊ√1 ˆ¬G±ø˜ ·±¬Û ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√Ú1 ÿÒ√ı«Ó¬ Δ· fl¡±˜ fl¡1± ’±À˚˛±·1 ø¬ı1n∏ÀX é≈¬t ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ¸øißøª©Ü fl¡ø1 ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤ÀÚ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ ˚±ªÓ¬œ˚˛ øÚÀ«√˙ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛSÓ¬ ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø√˙ Ó¬√ôL fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±À˚˛±·Ó√œ‚«ø√Ú1¬Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√± ≈√Ú«œøÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ˝}√±¸ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

1±ø˙Ù¬˘

¬ı±d ¬Û1±˜˙« Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ’=˘Ó٬ȃ¬fl¡±1 ¬ı‘˝√» &√±˜

’±À¬Û±Ú±1 ø√ÚÀȬ± Œfl¡ÀÚ ˚±¬ı

9

11

14

˝√√±Ê√±1 ≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±‰≈¬√˘ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚfl¡ ¸˜‘øX˙±˘œ fl¡1± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬… ¸—¶‘®øÓ¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ 100 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˚˛± ø¬ıÚ•⁄ õ∂˚˛±¸º ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ˘±ø·¬ıº õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ √±˚˛¬ıX ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜≈‡¬Û±S ¸≈ˆ¬±¯∏ √ M √ ˝ ◊ √ º ¸—¬ı±√ À ˜˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ Ú Ó¬± ¬Û±È«œ¬1 1±øÊ√…fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙ªõ∂¸±√ ¬ı^±, øά¬ıË n ∏ · άˇ øÊ√ ˘ ±1 ÚªøÚ¬ı« ± ø‰¬Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ f ·Õ· ’±1n∏ ø˜øά˚˛± Œfl¡±¯∏1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡ Ú˚˛Ú √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

4

3

5

10

11 ˝√√±Ê√±1Ȭ± ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, 7500 Ȭ± ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… fl¡í˘± Œ¬ı¬Û±1œ, Œ‰¬±1±— ˜Ê≈ √ Ó ¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ À X fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö ± ¢∂˝√ √ Ì fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√˝√ ≈√&Ì ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛-‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ Œ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜1·œ˚˛± ¬ı±ÚÂ√ ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ ’±1n∏ Â√ø˝√√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤flƒ¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 60

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬Ê√˘Ò1, 2º Œ˝√√À·±, 3º ’¬Û‰¬˚˛, 4º ŒÚ±˜, 6º Ó¬1, 7º ¸±¬ı±˘fl¡, 9º fl¡±øÚ ø¬ı˚˛˘, 11º ˘7¡¡ ±˙œ˘Ó¬±, 14º 1¸:±Ú√, 17º Œ¬ıÚøÊ√Ú, 18º øÚ√«˚˛±˘≈, 19º ¬U˘√√, 21º fl¡√˘, 23º ø˜¤û±º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ’Ê√, 5º ˘Ó¬± Œ·±˘±¬Û√√, 6º Ó¬˜¸±√√¬, 8º ‰¬1fl¡±1, 10º 1—·±˘˚˛, 12º Ó¬±˘¬, 13º Ó¬±ø¬ıÊ√, 15º ¸≈˙œ˘¬, 16º ¸Ó¬, 17º Œ¬ı˘À¬ı˘øÚ, 19º UÓ¬±˙Ú, 20º Úfl¡˘√√, 22º øÊ√˘ø˜˘œ˚˛±, 24º Œ˜±Úº

28 ˆ¬±√, 1938 ˙fl¡ –– 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2016ºº ¬¬ı≈Ò¬ı±1 Œ˜¯∏ – √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1¬Û1± ˜≈øMê√ ¬Û±¬ıº ÚÓ≈¬Ú ‡¬ıÀ1 ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıº ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ˘±ˆ¬1 Œ˚±·º Œõ∂˜Ó¬ qˆ¬º ø¬ı√…±Ó¬ ¬ı±Ò±º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – 1±gøÚ ·‘˝√Ó¬ ¤È¬fl¡œ˚˛± ˜≈^± 1±‡fl¡º ¬ı‘¯∏ – ά◊»¸±˝√√ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ’±øÔ«fl¡Ó¬ qˆ¬º ˙1œ1 ˆ¬±À˘À1 Ú±˚±¬ıº ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘¸fl¡À˘ ›¬Û1ª±˘±1¬Û1± ¸±ªÒ±ÀÚ Ô±fl¡fl¡º ø¬ı√…±Ó¬ qˆ¬º Œõ∂˜ÓÊ√øȬ˘Ó¬±º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ≈√ª±11 ¬ı“±›ø√À˙ ŒÊ√±Ó¬±-Œ‰¬ÀG˘ Ú±1±ø‡¬ıº ø˜Ô≈Ú – ≈√ø(ôL±fl¡ õ∂|˚˛ øÚø√¬ıº ¸ôL±Úfl¡ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1º ’±˘˝√√œ1 ’±·˜Ú ‚øȬ¬ı ¬Û±À1º ø¬ı√…±Ó¬ qˆ¬º Œõ∂˜Ó¬ ά◊»¸±˝√√º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – fl¡±‰¬1 ø·˘±‰¬√Ó¬ Œ·±˘±¬Û1 ¸ÀÓ¬Ê√ ¬Û±ø˝√√ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º fl¡fl«¡È¬ – ’±øÔ«fl¡Ó¬ qˆ¬º fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ¸Ó¬fl«¡ ˝√√›fl¡º ’Ó¬œÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ú‘øÓ¬À˚˛ ’±˜øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º w˜Ì1 ¸≈À˚±· ’±ø˝√√¬ıº ø¬ı√…±Ó¬ qˆ¬º Œõ∂˜Ó¸Ó¬fl«¡ ˝√√›fl¡º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ÚÓ≈¬Ú ¬ıd Sê˚˛ fl¡ø1À˘ ˆ¬±˘ Ù¬˘ ¬Û±¬ıº ø¸—˝√√ – ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ıº ˜±Ó‘¬1 ·± ˆ¬±À˘À1 Ú±˚±¬ıº ’±øÔ«fl¡Ó¬ qˆ¬º w˜Ì fl¡±˘Ó¬ ¸1n∏-¸≈1± ’˙±øôL1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº Œõ∂˜ÓÊ√øȬ˘Ó¬±º ø¬ı√…±Ó¬ ˜Ò…˜º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ≈√ª±1˜≈‡Ó¬ ¶§øô¶fl¡ ø‰¬˝ê ’“±ø1¬ı ¬Û±À1º fl¡Ú…± – fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 Œ˚±·º ¸øg˚˛±Õ˘ ˆ¬±˘ ‡¬ı1 ¬Û±¬ı ¬Û±À1º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡1±¸fl¡À˘ ¸±˜±Ú… ¸Ó¬fl«¡ Œ˝√√±ª± √1fl¡±1º ø¬ı√…±Óqˆ¬º Œõ∂˜Ó¬ ά◊ø¡Z¢üÓ¬±º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ¬ı±˚˛≈Àfl¡±ÌÓ¬ ’±ªÊ«√Ú± Ú±1±ø‡¬ıº Ó≈¬˘± – fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ¸˝√√fl¡˜«œ1¬Û1± ¸˝√√À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 qˆ¬º 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œé¬SÀÓ¬ ¸Ó¬fl«¡ Δ˝√√ ’±· ¬ıϬˇ± ˆ¬±˘º ø¬ı√…±Ó¬ ˜Ò…˜º Œõ∂˜Ó¬ qˆ¬º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ıdÀ¬ı±1 ’“±Ó¬1±›fl¡º ¬ı‘ø(fl¡ – ”√1 w˜Ì1 ¸≈À˚±· ’±ø˝√√¬ıº ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ˚˙õ∂±ø51 Œ˚±·º Œ1±· ’±ø√1¬Û1± ά◊¬Û˙˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Œõ∂˜Ó¬ qˆ¬º ø¬ı√…±Ó¬ ˚P1õ∂À˚˛±Ê√Úº ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – Œ‰¬Ã˝√√√ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ÒÚ≈ – ˝√√±Ó¬Õ˘ ÒÚ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1º ’±˚˛1 ¸˜±ÚÕfl¡ ¬ı…˚˛ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ˝√√Ó¬±˙±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ õ∂|˚˛ øÚø√¬ıº ¸ôL±Ú1 ¬ÛϬˇ±-qÚ±Ó¬ ÚÊ√1 ø√˚˛fl¡º Œõ∂ø˜fl¡Œõ∂ø˜fl¡±¸fl¡À˘ ˙Sn∏1¬Û1± ¸Ó¬fl«¡ Δ˝√√ Ô±fl¡fl¡º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ’±˘˝√√œ1 ‚1Ó¬ ‡±√… ¬ıd Ô±˘Ó¬ ’fl¡Ì˜±Ì ˝√√íÀ˘› ¤ø1¬ıº ˜fl¡1 – fl¡˜«Ó¬ ¬ı±Ò±º ¬Û≈1øÌ Œ1±À· ά◊fl¡ ø√¬ı ¬Û±À1º ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ˘±ˆ¬1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ıº ’±˝◊√ÚÊ√œªœ¸fl¡À˘ ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˚±S± qˆ¬º ø¬ı√…±Ó˜Ò…˜º Œõ∂˜Ó¬ ¬ı±Ò±º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ¬ÛϬˇ± ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ 1„√√± 1„√√1 1n∏˜±˘ ¤‡Ú 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º fl≈¡y – ¬’±øÔ«fl¡ Œé¬SÓ¬ ά◊ißøÓ¬1 Œ˚±·√º ¬Û1±¬Ûé¬Ó¬ √œ‚˘œ˚˛± w˜ÌÕ˘ ŒÚ±À˚±ª±ÀȬ± ˆ¬±˘º √±•ÛÓ¬…Ó¬ qˆ¬º ø¬ı√…±Ó¬ ˚P1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Œõ∂˜Ó¬ ¸Ó¬fl«¡ ˝√√›fl¡º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ≈√ª±1˜≈‡Ó¬ Ôfl¡± Ò±Ú1 ¸œ˝√ ¸˘øÚ fl¡1fl¡º√ ˜œÚ – fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ¸Ó¬fl«¡ ˝√√›fl¡º ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ é¬øÓ¬1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ø‰¬Ú±øfl¡¸fl¡˘1¬Û1± õ∂˙—¸± ¬Û±¬ı ¬Û±À1º Œõ∂˜Ó¬ qˆ¬º ø¬ı√…±Ó¬ ˜Ò…˜º ¸ôL±Ú1 fl‘¡øÓ¬Q˝◊√ ά◊»Ù≈¬~ fl¡ø1¬ıº ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ‰¬μ≈fl¡Ó¬ ˘Ñœ1 ˜”øÓ«¬ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º

fl¡±˘±ôL1

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓÓ¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜±Ú≈˝√1 ‚1Ó¬ ٬ȃ¬fl¡±1 &√±˜º ‚Ú Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ’=˘1 ˜±Ú≈˝√1 ‚1Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ٬ȃ¬fl¡±1 &√±˜º øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¸—‚øȬÓΔ˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ ‚Ȭڱº √œ¬Û±ª˘œÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ≈√˜±˝√√ ¬ı±fl¡œº √œ¬Û±ª˘œÓ٬ȃ¬fl¡±1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ fl¡˜ ¸˜˚˛º Œ¸À˚˛ ≈√˝◊√øÓ¬øÚ˜±˝√ √ 1 ¬Û” À ¬ı« ˝ ◊ √ ¤˝◊ √ ¸ fl¡˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ٬ȃ¬fl¡± ’±øÚ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ı±À¬ı ˜Ê≈√Ó¬ fl¡À1º øά¬ıËn∏·À1± ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛º ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 Ú±˜ ’øÚ˘ Œ‰¬Ãˆ¬±‰¬±ø1˚˛±º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√ √ 1 1 ¤˝◊ √ ‰ ¬ƒ ¤Â√ Œ1±Î¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’Ú≈:±-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ٬ȃ¬fl¡±1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂√±Ú fl¡1± ’Ú≈:±-¬ÛS ’Ú≈¸ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬∏C±fl¡ ٬ȃ¬fl¡± ’±øÚ &√±˜Ó¬ ˜Ê≈√Ófl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ¸˝◊ √ &√ ± ˜ ‰¬˝√ √ 1 ‡Ú1 ά◊ ¬ Ûfl¡F ˘±À˝√√±ª±˘Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ‚11 ›¬Û1Ó¬º 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ø1Òfl¡1Ì ’±·1ª±˘±1 ‚11 ›¬Û1 ˜˝√√˘±1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» Œfl¡±Í¬±Ó¬ ˜Ê≈√Ófl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ õ∂√ ± Ú fl¡1± ’Ú≈ : ±¬ÛS‡ÚÓ¬ &√ ± ˜‚1ÀȬ± ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ &√±˜1 ˜±ø˘fl¡1 Ú±À˜± Ó¬±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ√À1˝◊√ õ∂˙±¸Ú1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ1 Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±-¸±˜¢∂œ1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛º ¤˝◊√ Δ˘ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√ ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ›¬Û1Ó¬ øfl¡¬ı± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÀÚ∑ Ê√s fl¡ø1¬ıÀÚ ¤ÀÚ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±-¸±˜¢∂œ∑ ŒÚ Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘À˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛º Œ¸˚˛±˝◊√ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

|ø˜fl¡1 ˜í¬ı±˝◊√˘ fl¡±øϬˇ øÚÀ˘ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

fl¡ø˘˚˛±¬ı11 fl¡±=ÚÊ≈√ø1Ó¬ ‰¬±=˘…fl¡1 ‚Ȭڱ

14 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

˜À˝√√ù´1 ŒÚ›· ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 qˆ¬ ‰¬SêªÓ«¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±›-fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 Œ√Ã1±R…˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ú·“±›, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ·“±›¸˜”˝√ÀÓ¬± fl¡±ø¬ı« ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ê√‡˘±¬ıg± 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı…ª¸±˚˛œ ¸g±Ú˝√√œÚ

¬ı1Ú√œÓ¬ ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬1 ¬’øˆ¬˚±Ú ¬ı…Ô«

¢∂±˜… SêœÎ¬ˇ±Ó¬√ &1n∏Q ¸¬ı«±Úμ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘√, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó˙1±˝◊√‚±È¬ ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ øÚÀ‡±Ê√ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¸g±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬ı1Ú√œÓ¬ ¤Â√ øά ’±1 ¤ÀÙ¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1‚∞I◊± Òø1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛√ ˚ø√› ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1, ·“±›‡Ú1 øÓ¬øÚ fl¡Ú…± 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 Œé¬S ¬Ûø1√˙«Ú

¸±À¬Û‡±Ó¬œÓø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±1 ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1øȬ˜Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ¬ı˘±˝◊√ ¬Û±˘ [48]1 fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±ÀÓø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡ÚÀ1 ˘—¬ÛøÓ¬˚˛± Œ1í˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂±˜… SêœÎ¬ˇ± ’±ôL–·“±ÔøÚ ¸‘ø©Ü1 ›¬Û1Ó¬ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¢∂±˜±=˘1 SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ SêœÎ¬ˇ± ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊ißœÓfl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ıg±fl¡È¬± ˜≈˘≈fl≈¡·“±ªÓõ∂ô¶±øªÓ¬ SêœÎ¬ˇ± Œ‰¬Ã˝√√√ øÚ˜«±Ì1 ¸fl¡À˘± ø√˙ ‡1ø‰¬ ˜±ø1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ Œ¢∂5±1 2 õ∂ÀÙ¬Â√ÀÚ˘ øfl¡˘±1 ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘œ øͬfl¡±√±1, ’¸˜1 ¬‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ ø¬ıSêœ ˝√√˚˛ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ŒÂ√ÀõI◊•§1√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓõ∂ÀÙ¬Â√ÀÚ˘

Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 13 – ø¬ıù´Ú±Ô1 ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ≈√Ê√Ú fl≈¡‡…±Ó˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏

¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ’±1鬜À˚˛º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±˚«Ó¬– ≈√‡ÚÕfl¡ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡1± fl≈¡‡…±Ó’¬Û1±ÒœÀfl¡˝◊√Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±¬ı˘≈ ’±˘œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 √±¬ıœÓ¬Û≈Ú1 ’±Àμ±˘Ú˜≈‡œ ˝√√í¬ı ’±Sê±Â≈√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø11 ¬ı‘˝√M√1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ’=˘Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ά◊¬Û^Àª ·¤û± 1±˝◊√Ê√fl¡ S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”√Ú Œ¸“±ª1±˝◊√ÀÂ√º ¸øg˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ ¢∂±˜±=˘Ó6 ¬Û‘ᬱÓ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’Õ¬ıÒ ˜±Ó‘¬Q1 fl¡˘—fl¡ Œ·±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú√œÓ¬ øÚÀé¬¬Û fl¡1± ¤øȬ Œ√ªø˙q1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√í˘ ø¬ıù´Ú±Ô1 ø√ø1„√√Ó¬º fl¡±˚«Ó¬– ø√ø1— Ú√œÓ¬ ά◊øȬ ’˝√√± ¤˝◊√ fl¡Ì˜±øÚ ÚªÊ√±Ó¬fl¡fl¡ ’Õ¬ıÒ ˜±Ó‘¬Q1 fl¡˘—fl¡ Œ˜±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú√œÓ¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í˘ 6 ¬Û‘ᬱÓfl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¬ı±ø˘¸S ¬ı±˜≈Ì-Œ·±¸“±˝◊√ Ô±ÚÓ¬ ˜˝√√±¬Û±Í¬ ’Ú≈ᬱÚ, ˜„√√˘¬ı±À1

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√íÀ˘ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚº ø˙ª¸±·1 ’±1鬜1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ¤˝◊ fl¡Ô±º ˝◊Ù¬±À˘, ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Î◊¬Mê ‚È¬Ú±1 ¬¬ıU ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô…º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¤˝◊ ‰¬SêÀȬ±Àª Ê√±˘ÓŒ¬ÛÀ˘±ª± ø˙˜˘≈&ø1 ’=˘1 6 ¬Û‘ᬱÓ

’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ fl¡¬ıœÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± øȬfl¡È¬ fl¡±Î¬◊∞I◊±11 õ∂±˚˛ ¬ı±1 Ù≈¬È¬ Δ√‚«… ’±1n∏ √˝√ Ù≈¬È¬ õ∂¶ö1 ˆ¬”ø˜ø‡øÚ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ’±‡Ó¬±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ 1±˜ Œí√ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ 80 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸√¸… õ∂√œ¬Û √±À¸› Œ©Üøά˚˛±˜1 ¤È≈¬fl≈¡1± ˜±øȬ 1Ó¬Ú Œ√ªÚ±Ô Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¸Lö±1 ’:±ÀÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡1±

¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ’±Ú øÓ¬øÚ‡Ú ˆ¬±1±Õ˘ ø√˚˛± Œ√±fl¡±Ú1 ˜±ø˝√√ø˘ ˆ¬±1± Œ¬Û±ª± ÒÚø‡øÚ Œ¸±Ì±¬Û≈1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Ú±˜Ó¬ Ê√˜± ÚÕ˝√√ ¸Lö±1 ¸√¸… ¸≈À1Ú √±¸, ø¬ıU √±¸ ’±1n∏ ˝√√œÀ1Ú √±¸ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 øÚÊ√1 ¬ÛÀfl¡È¬ ·1˜ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱÚ1 ˆ¬”ø˜ √‡˘, ø¬ÛÂ√Óø¬ıSêœ fl¡ø1 ø˚ ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡ø1À˘ 6 ¬Û‘ᬱÓ

˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ Œ˝√√„√±1 Œ˝√√±ª± √˘— ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú

˜ø1·“±ª1 ά◊M√1±=˘Ó¬ øô¶ø˜Ó¬ ά◊Vœ¬ÛÚ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±øÊ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊»¸±˝√-ά◊Vœ¬ÛÚ±À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˝√√˚˛ ¬ÛøªS ÷√-ά◊Ê-ŒÊ√±˝√√±º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊»¸±À˝√√À1 ÷√-ά◊Ê√ŒÊ√±˝√√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1 ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º øÊ√˘±‡Ú1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˝√√±Î¬◊ø1˚˛±À¬ÛȬ ÷√-·±˝√√ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ÷√-ά◊Ê√ŒÊ√±˝√√± ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸˜”˝√œ˚˛± Ú±˜±Ê√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ¸˜”˝√œ˚˛± Ú±˜±Ê√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±õ≠≈Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ıù´˙±øôL, ‹fl¡…, ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º ¸˜”˝√œ˚˛± Ú±˜±Ê√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√±Î¬◊ø1˚˛±À¬ÛȬ ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ø√˚˛± ¤fl¡ ‰¬˜≈ ¬ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ’±ø˜ ¤Àfl¡Ê√Ú ÷ù´1 ¬ı± ’±~±1 ¸ôL±Ú ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıÀˆ¬√fl¡±˜œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚº ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ø¬ıù´1 ¬ı‘˝√M√˜ Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œfl¡ øÊ√˘± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ 1„√√±¬Û±Úœ ·“±ªÓ’ªø¶öÓ¬ Ú±1±˚˛Ì √±¸ ͬ±fl≈¡1 ’±Ó¬± ¸S ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 500 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ’±ª±¸œ¸fl¡˘1 ¸¬ı«±—·œÌ ø¬ıfl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¸ˆ¬±˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 6 ¬Û‘ᬱÓ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—√√, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬±º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª øÒ— ‰¬˝√√11 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¶öø¬ı1Ó¬± ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ¬ÛÃ1fl¡˜«œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ Ú-

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √‡˘Õ˘ ’˝√√± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ’”√1√ø˙«Ó¬±, ¬Ûø1fl¡äÚ±ø¬ı˝√√œÚ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ’±1n∏ Ê√Ú¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ˜≈‡ Œ√‡± Ú±˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÀÚº √˝√Ȭ± ª±Î«¬ ¸±˜ø1 õ∂±˚˛ 24,000 Œ¬ÛÃ1¬ı±¸œÀ1 ·øͬӬ øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ª±Î«¬ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 6 ¬Û‘ᬱÓ

¬ı±—˘±À√˙¬ı±¸œ1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ’±ÀÂ√ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ˜‚Ú±-¬ıËp¡¬Û≈S1 ¸˜i§˚˛¶ö˘œ ¬ı±—˘±À√˙1 1±Ê√Ò±Úœ Ϭ±fl¡±Ó¤˝◊√¬ı±1 ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í˘ ·Ìø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 90¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Úº ¸≈Ò±fl¡F1 ’¬ıÓ«¬˜±ÚÓϬ±fl¡±Ó¬ Ê√ijø√Ú 6 ¬Û‘ᬱÓ

’±˜Â√±„√√1 ‰¬±ø1¸œ˜± øÚÒ«±1Ì1 øÚÀ«√˙ ¬ıÚ˜Laœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ’±˜Â√±— ’ˆ¬˚˛±1Ì…º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 √˘ ˘·Ó¬ Δ˘ ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱÓ

˜Ê≈√ø1 ¬¬ı‘øX1 √±¬ıœÓ¬ |ø˜fl¡1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1√√, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ê√‡˘±¬ıg± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜&ø1Ó¬ ’±øÊ√ ‰¬±˝√√ |ø˜Àfl¡ ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ 6 ¬Û‘ᬱÓ

˙Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ |X±?ø˘ Ê√Ú±¬ı ¸—·Í¬fl¡fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø˙ª¸±·11 ˙Ó¬¬ı¯∏œ«˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 ˘·ÀÓ¬ı¯∏«ÀÊ√±1± ˙Ó¬¬ı¯∏œ«˚˛ ˜À˝√√±»¸ª1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÓ6 ¬Û‘ᬱÓ

øÚø¬ı√± Œfl¡À˘—fl¡±ø1

’ª¸1õ∂±5 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1

1„√√±¬Û±ÚœÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ 1±Ê√…Ó¬ ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ ¬ı˝√√± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Δ¬ıͬfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ëͬ±fl≈¡1 ’±Ó¬± ¸S ’±1n∏ ¸˜”˝√œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬íÀ˚˛º 1±Ê√…1 ’øÓ¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1± 1„√√±¬Û±Úœ ’=˘Ó¬ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ

÷√1 Ú±˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò, ø¬ıù´˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú ˝√√±¢∂±˜±1

ø˙ª¸±·1Ó¬ ˝√√±Úœ ŒCø¬Û— fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±1鬜 õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ Œ©Üøά˚˛±˜1 ˜±øȬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø¬ıSêœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ¸±Ì±¬Û≈1 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜1 ˜±øȬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ¸Lö±1 ¸√¸…˝◊√ Œ·±¬ÛÀÚ ø¬ıSêœ fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ά±fl¡ ¬ı„√√˘±Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 Œ¸±Ì±¬Û≈1 SêœÎ¬ˇ± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜=˝◊√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1f Ú±Ô ˝◊√—øÓ¬

¬ÛøªS ÷√1 ø√Ú± ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ’±ø˘—·Ú ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ ŒÊ√…á¬Ê√Ú1, ˜±Â√À‡±ª±Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1

øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ¶öø¬ı1Ó¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝√√±Úœ ŒCø¬Û— fl¡±G1 ’¬Û1±Òœfl¡ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ¬ıX¬Ûø1fl¡1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸≈À¬ı±Ò Œ¸±À̱ª±˘º ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ÀÂ√ ¤˝◊ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±G1 Δ¸ÀÓ¬ ’±1鬜 Ê√øάˇÓÔfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·º ¤˝◊ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±GÓ’±1鬜 Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ¸Ó¬…

·±øÚ«˚˛±1 ŒÙ¬ù´Ú ά◊˝◊√fl¡ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ø√Úfl¡ø√ÀÚ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œfl¡ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 ‚Ȭڱ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øά˜±fl≈¡øÂ√ ’±1鬜1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¸≈”√1 ø√~œ1 ¤fl¡ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ›√±˘&ø11 ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıù´Ú±Ô1 ø√ø1— Ú√œÓ¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√à Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±Sê±Â≈√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±˜&ø1Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ά◊¬Û^ª

›√±˘&ø11 øfl¡À˙±1œ ά◊X±1 ø√~œÓ¬

1˝√√˜1œ˚˛±Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± ¬Ûø1√˙«Ú Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ1, fl¡±¯∏Ó¬ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, ˜„√√˘¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬÓfl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ 6 ¬Û‘ᬱÓ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1√, ø˙ª¸±·1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 øάÀ˜Ã Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 ’Ҝڶö ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ø√‰¬±— Ú√œ1 ˜Ò…¶ö˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ øάÀ˜Ã˜≈‡ ’=˘Ó¸•xøÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ø¬ı1˘ ‚Ȭڱ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ø√‰¬±— Ú√œ1 ¤fl¡±˘1 ¤1±¸≈“øÓ¬

’±1n∏ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬Û≈‡≈1œ ’±1n∏ ø¬ı˘1+À¬Û ’ªø¶öÓÊ√˘1±ø˙Ó¬ Œfl¡˝◊ø√Ú˜±Ú1¬Û1± ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 1—-ø¬ı1„√√1 ¬Ûø‡˘±˝◊ ø¬ı‰¬1Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º øάÀ˜Ã˜≈‡1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Û≈‡≈1œ ’±1n∏ ø¬ı˘1 ¬Û±1Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ŒÊ√±À¬Û±˝√√± ·Â√·Â√øÚ ’±1n∏ Ù≈¬˘·Â√Ó¬ ¤˝◊ ¬Ûø‡˘±¸˜”À˝√√

’±ø˝√√ ’ª¶ö±Ú fl¡À1ø˝√√º Ù≈¬˘·Â√1 1¸ ‰≈¬ø˝√√ Ôfl¡± 1—-ø¬ı1„√√1 ¬Ûø‡˘±¸˜”˝√ ‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ¬«˜±Ú ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ıU õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ Œ˘±Àfl¡ øˆ¬1 fl¡1± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º øάÀ˜Ã˜≈‡1 õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ Œ˘±fl¡ ’±˘˝√√±Ê√ Œ1øfl¡¬ı 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡˜π ˚≈ªfl¡ ˚≈√˜øÌ

¬ıάˇ±˝◊ ¤˝◊ ¸—¬ı±√√±Ó¬±fl¡ ¬Ûø‡˘±1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ ’±‰¬1Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÂ√11 ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı¯«±fl¡±˘1 Œ˙¯∏ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øάÀ˜Ã˜≈‡Ó¬ ¤ÀÚÒ1ÀÌ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬Ûø‡˘± ’±ø˝√√ ’ª¶ö±Ú fl¡1±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚ˚˛˜1 √À1˝◊ Δ˝√√ ¬Ûø1Àº 6 ¬Û‘ᬱÓ

cmyk

cmyk

¬Ûø‡˘± ά◊ø1ÀÂ√ Ú Ú 1À„√√À1/ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª¸±·11 øάÀ˜Ã˜≈‡Ó¬ ‘√ø©ÜÚμÚ ‚Ȭڱ

4

·” Ï ˇ ¶ ö ± ÚÓ1˝√ √ ¸ …˜˚˛ ’ªø¶ö ø Ó˚±1.../ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

≈√øˆ¬«é¬1 ’±·Ê√±ÚÚœ Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ¤øÓ¬˚˛±› ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ øÓ¬øÚȬfl¡œ˚˛± fl¡∞Cí˘1 ‰¬±Î¬◊˘1 ›¬Û1Ó¬ ·“±ª1 1±˝◊√Ê√ øÚˆ¬«1˙œ˘º ’fl¡˘ ·“±ªÀ1˝◊√ Ú˝√√˚˛, ‰¬˝√√1œ˚˛± Œ˘±Àfl¡› ‰¬1fl¡±À1 ¸≈˘ˆ˜”˘…Ó¬ Œ˚±·±Ú Ò1± ‰¬±Î¬◊˘ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ¢∂±˜±=˘1 Œ˘±Àfl¡, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‚11 Ò±Ú ÚÔfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ 201¬Û1± 35 Ȭfl¡± õ∂øÓøfl¡˘í¢∂±˜Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ Sê˚˛ fl¡ø1 ‡±¬ı ¬Û1± ¸±˜Ô«… ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚȬfl¡œ˚˛± ‰¬±Î¬◊˘fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛±› 1±Ê√ÚœøÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ‡±√… ¸≈1鬱 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ’±˝◊√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ı±Ò±1 õ∂±‰¬œ1 Δ˝√√ øÔ˚˛ ø√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‡±√… ¸≈1鬱 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ’±˝◊√ÚÕ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ’‰¬˘ Δ˝√√ ¬Û1±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…˚˛ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1¬Û1± ‡±√… ¸≈1鬱1 ‰¬±Î¬◊˘1 Œ˚±·±Ú ¬ıg ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ‰¬±Î¬◊˘1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±À˘ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ øÚÊ√1 Œé¬±ˆõ∂fl¡±À˙± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô±1¬Û1± ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¬ıU Œ˘±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› fl¡∞Cí˘1 ‰¬±Î¬◊˘ Ú˝√√íÀ˘ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı±ÀÚ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ·1øfl¡ Δ·ÀÂ√º ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¬˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˝√√"√1 ˜±øȬ Â√Ú ¬Ûø1˘ ’Ô¬ı± ¬ı±ÀÚ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ Δ˘ ·í˘ 1n∏˝◊√ ŒÔ±ª± fl¡Í¬œ˚˛±º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ‰¬1fl¡±1‡Ú ’±ø˝√√ ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¤ÀÚÕfl¡ ˝√√í˘ Œ˚ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝◊√˚˛±1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 Ó¬ÀÓ¬˝◊√ Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¬ı±Ú1 ˘À· ˘À· ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¬ıU Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚÕ˘ ø¬ı¬Û˚«˚˛ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¸…±ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ Ò±ÚÓ¬ ˘·± Œ¬Û±fl¡º ˙”“1 Œ¬Û±Àfl¡ ¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ò±ÚÀ‡øÓ¬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡ø1ÀÂ√º Ò±Ú Ú˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ı±1n∏Õfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ıº ·“±ª1 ˜±Ú≈À˝√√ Ò±Úfl¡ Δ˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¶ö±Úœ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘º ‰¬±Î¬◊˘˜≈øͬ Œ˚±·±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ1 fl¡Ô± ø¬ÛÂ√Õ˘ ’±À˝√√º ˚ø√À˝√√ ‡±√… ¸≈1鬱1 øÓ¬øÚȬfl¡œ˚˛± ‰¬±Î¬◊˘1 Œ˚±·±Ú ‰¬1fl¡±À1 ¬ıg fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√ Ù¬±À˘ Ò±Ú1 ά◊»¬Û±√Ú ’±˙± Úfl¡1± Ò1ÀÌ ˝}√ ±¸ ¬Û±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ≈√øˆ¬«é¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ı1 ˝√√í˘º ≈√øˆ¬«é¬ ’±ø˝√√À˘À˝√√ Œ˚ ˜±Ú≈À˝√√ ‡±¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˝◊√ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± Ú˝√√˚˛, ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1± ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº Œ‰¬±1-άfl¡±˝◊√ Ó¬-≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇ¬ıº ¸˜±Ê√Ó¬ Ú‚øȬ¬ı ˘·œ˚˛± ‚Ȭڱ ‚øȬ¬ıº Œ¬ÛȬ1 Œˆ¬±fl¡1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¬ı≈øÊ√ ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬

ø˚À¬ı±1 ˜±Ú≈À˝√√ ¸˝√√ÀÊ√ ’±Úfl¡ ø¬ı1Mê√ fl¡À1 ’±1n∏ ø˚À¬ı±1 ˜±Ú≈˝√ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˚≈øMê√¬ı±√œ Δ˝√√ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±1ÀÌ Œõ∂˜Ó¬Û1± øÚø¯∏Xº ñ Â√±1 ’±Ô«±1 ¤øά—ȬÚ

Ú±øˆ¬fl¡œ˚˛ ά◊À√…±· ’±1n∏ Œ¬ı¬Û±1-¬ı±øÌÊ√…1 Œé¬SÓøÚ˚˛LaÌ 1鬱1 Œ˝√√Ó≈¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸—¶ö±¸˜”˝√1 ˜±Ê√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¶ö± ëMTCRí (Missile Technology Control Regine)Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í˘º ’±Ú ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸—¶ö± ëNSGí [Nuclear Suppliers Group]1À˝√√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸√¸…¬Û√ ˝√√±ø‰¬˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º 2016Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ fl¡1± ’±À¬ı√Ú Ó¬Ô± Ê≈√Ú ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1ÀÂ√±ª±Ó¬ øÂ√ά◊˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Δ¬ıͬfl¡ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬1 ¸√¸…¬Û√1 fl¡Ô± ‰¬‰«¬± ˝√√˚˛ ˚ø√› ‰¬œÀÚ Ó¬œ¬ıˈ¬±Àª Ó¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ¸¬ı«¸ijøÓ¬1 øÚÌ«˚˛˜”˘fl¡ ø√˙ÀȬ± ’±ÀÂ√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬œÚ1 ø¬ıÀ1±Ò1 ’Ô« ¬Ûø1©®±1ˆ¬±Àª ›˘±˝◊√ ¬Ûø1˘º ’Ô«±» ˆ¬±1Ó¬1 ’±À¬ı√Ú ¬Û¬ı«fl¡ Δ˘ ø¬ı‰¬±1ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ’—fl¡Ó¬ ‰¬œÚ1 ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ¡Z¯∏ ¬Û≈Ú1 ¤¬ı±1 ø¬ıù´1 ’±·Ó¬ Ò1± ¬Ûø1˘º ’ªÀ˙… ’±À˜ø1fl¡±Àfl¡ Δ˘ ˝◊√ά◊À1±¬Û1 øfl¡Â≈√ Œ√À˙ 2016 ¬ı¯∏1« Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Ù¬˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ÛÀé¬ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈26 √¶§1Ó¬ Œfl¡±ª± qÚ± ·í˘º ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ øÂ√ά◊˘Ó¬ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±À· ’±À· Ó¬±Â√‡GÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ‰¬œÚ1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√øÂ√˘º ¬ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ ‰¬œÚ± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ˜±Ê√1 ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡±˘Ó¬ ‰¬œÚ± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ øÂ√ά◊˘Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√› fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±(˚«fl¡1 Œ˚ Ó¬±Â√‡G1 ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û1 ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓõ∂øÓ¬øSê˚˛± øÂ√ά◊˘Ó¬ Œ√‡± Δ·øÂ√˘º Ó≈¬fl«¡œÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã ˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ› ¸√¸…¬Û√ Œ¬Û±ª±1 ¬ÛÀé˚≈øMê√ √˙«±˝◊√øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬œÚ-Ó≈¬fl«¡œ ≈√˝◊√ Œ√À˙ ˝√√ô¶±é¬1 Úfl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±, ‰¬œÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˆ¬˚˛—fl¡1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Δ˝√√ ‰¬œÚ øÔ˚˛ ˝√√í¬ı˝◊√ ˝√√í¬ıØ ’ªÀ˙… ¤øÂ√˚˛± ŒÚȬ Ó¬Ô± ¬Ûø(˜1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ‰¬‰«¬±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ‰¬œÚ1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø√˙-√˙± Ú˝√√˚˛º 1˝√√¸…‚Ú ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂26√±˚˛±Ó¬ Ô±øfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¸˝√√±˚˛-¸˜Ô«Ú1 fl¡Ô±À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚÕfl¡ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ¡Z¯∏ õ∂√˙«ÀÚ ‰¬œÚ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊M√1Ìfl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Úfl¡À1º ‰¬œÚ ’±1n∏ Ó≈¬fl«¡œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ› ¸√¸…¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú1 ˝◊√2Â√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º øfl¡c ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Â√ø¬ı‡Ú ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬œÚ-Ó≈¬fl«¡œÀ˚˛ Ú±˝◊√ ø√˚˛±º ‰¬œÚ1 ¤˚˛± ’Ú…Ó¬˜ Œfl¡Ã˙˘º ¤˝◊√ &Ì&ÌøÚ› ά◊øͬøÂ√˘ Œ˚ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±À1 ¸≈¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ‰¬˘± ‰¬œÀÚ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±Ó¬ [øÂ√ά◊˘Ó¬] ˆ¬±1Ó¬1 Ú±˜Ó¬ øfl¡Â≈√ ’¬Ûõ∂‰¬±1À1± ’±|˚˛ Δ˘øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ¬ı± ‰¬‰«¬± ˆ¬±1Ó¬1 ’ˆ¬…ôL1œÌ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ Δ˘º ¤È¬± fl¡Ô± ˆ¬±1ÀÓ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ˆ¬±˘ Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ø¬ı¬ı±√˝√œÚ fl¡ø1 1‡±Ó¬ ¸Ó¬fl«¡ ˝√√í¬ı ˘±À·º ˜±Úªœ˚˛ ø√˙1 ’Ò–¬ÛÓ¬Ú Œ˝√√±ª± fl¡±˚« Œ˚ÀÚñ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬±, √ø˘Óά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ, √ø1^fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ ˝◊√Ó¬…±ø√ ø¬ı¯∏˚˛1 Ê√øȬ˘Ó¬± ¬ı‘øXÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ¸Ó¬fl¡« Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ıU Ê1n∏1œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬œÚ ’±1n∏ Ó≈¬fl«¡œ1 ‰¬±˘-‰¬Sê±ôL øfl¡Â≈√ Œ√À˙ ¬ı≈øÊ√ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¤fl¡ ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± Δ¬ıͬfl¡ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± Òø1 ‰¬ø˘øÂ√˘º ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±˝◊√ [’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛] ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¤fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ÛÔ ’Ú≈¸g±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ Â≈√˝◊√Ê√±1À˘GÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¬Û1ªÓ«¬œ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤øÓ¬˚˛± ¤È¬± ¸±Ò±1Ì õ∂ùüñ Â≈√˝◊√Ê√±1À˘GÓ¬ øfl¡ ˝√√í¬ıÕ· ŒÚ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ› ¸√¸…¬Û√1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1¬ı...∑

ø¬ı¬Û1œÀÓ¬› õ∂ùü1 ŒÊ√±ª±1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈·1 ø√À˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ 1±øÂ√˚˛±1 õ∂øÓ¸˜¸…±1 Ù¬˘ ¤˚˛± ’±1n∏ ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˆ¬≈˘1 ¬Ûø1̱˜º ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÚ Œ˚ ’±À˜ø1fl¡±1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô±1 ˜±Ê√1 &ø1 fl¡Ô±ñ ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈·1 õ∂¸—·˝◊√ Ú±øˆ¬fl¡œ˚˛ Œ¬ı±˜± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬ 1±øÂ√˚˛±˝◊√ Œ‰¬±1 ¬ı± ’±ø˝√√˘ øfl¡˚˛∑ 1945 ‰¬ÚÓ¬ Ê√±¬Û±Ú [ø˝√√À1±øÂ√˜± ’±1n∏ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±Àfl¡Ã ø¬ıËÀȬ˝◊√Úfl¡ Ú±øˆ¬fl¡œ˚˛ ˙øMê√ Ú±·±Â√±øfl¡]Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û1˜±Ì≈ Œ¬ı±˜± ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‚±¯∏̱Ӭ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ õ∂ˆ¬”Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1À˘º ‰¬œÚfl¡ ¶Û©Ü Δ˝√√ Δ·øÂ√˘ Œ˚ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Ú±øˆ¬fl¡œ˚˛ ˙øMê1√ ¬Û1œé¬± Ú±øˆ¬fl¡œ˚˛ ˙øMê√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±Ó¬ ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ 1±øÂ√˚˛±1 øÚÒ«±1Ì ˝√√í¬ı˝◊√ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ õ∂¸—·ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ˜±ÀÚ ø¬ıø˙©Ü ˆ¬”ø˜fl¡± ’±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı˝◊ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ øÚÊ√1 ¤fl¡ ÚøÔ¬ıX Ó¬Ô…˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈·Ó¬ ˙øMê√˜M√√ Œ·±È¬ ·Í¬ÚÓ¬ ’¢∂¸1 Δ˝√√ Δ· Ô±øfl¡˘º ¤˝◊√√À1˝◊√ ø¬ı:±Úœ¡ Œ˝√√±˜œ Ê√±˝√√±—·œ1 ˆ¬±¬ı±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ¸˝◊√ ¬Û1œé¬± ëø¬ıù´ ¬ıÊ√±1 ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ÚœøÓ¬íÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ¤fl¡ øÚø«√©Ü ”√1QÓ¸Ù¬˘ Δ˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸˝◊√ ’¶a ˙øMê√1 ¸1ª õ∂‰¬±1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ·í˘º 1962 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬œÚ ’±Sê˜Ì1 Ó¬Ô± Œ‚±¯∏̱ ŒÚ˝√√1n∏Àª fl¡ø1 ø√¬ı ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ øÚÊ√1 ¸≈1鬱fl¡ Δ˘ ˘±ø·øÂ√˘º ø¬ı:±Úœ ˆ¬±¬ı±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ¸Ê√±·-¸Ó¬fl«¡ Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸±ÒÚ± ’±1n∏ fl¡˜« ˙øMê√fl¡ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ‰¬‰¬«± ˝√√í¬ıÕ˘ øfl¡˚˛ õ∂±Ò±Ú… ø√ ˆ¬±1Ó¬1 ˙øMê√ ¬Û±À˘ñ Œ¸˚˛± ’øÓ¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó˜ø̘±˘± fl¡μ˘œ √±¸ ’Ò…±˚˛º 1967 ëÚ±øˆ¬fl¡œ˚˛ ¬Ûø1‰¬˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬ı1 Ê√1n∏1œ ’±øÂ√˘º Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ’õ∂‰¬±1 ¸øgí õ∂À˚˛±· fl¡ø1 鬘Ӭ± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¬ıù´Ó¬ ’¶aø¬ıÀ1±Òœ Ê√Ú˜Ó¬ ¬ı‘øX ˝}√±¸1 ø˚ ‰¬Ó≈¬1 Œ‡˘ ’±1y Δ˝√√ ·í˘, Ó¬±Ó¬ ¤‡Ú ¢∂˝√ ÌÓ¬ ’±·-ˆ¬±· Œ˘±ª± Œ√‡± ·í˘º ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ·ˆ¬œ1 ˙øMê√˙±˘œ ˜ÀÚ±Õ¬ı:±øÚfl¡ ˚≈“Ê√1 ¸”‰¬Ú±1 ˝◊√—ø·Óø¬ıù´1 øfl¡Â≈√ ‰¬Ó≈¬1 Œ√À˙ ŒÚ˝√√1n∏fl¡ õ∂˙—¸±À1 ›¬Û‰¬±˝◊√ ø Œ¬Û±ª± ·í˘º ‰¬œÚ Ó¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊√±˝√√1̺ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ‰¬À˘ˆ¬±1Ó¬1 ά◊O±¬ÛÚfl¡ √˜Ú fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ÀȬ± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ¬ıÀ˘-Œfl¡Ã˙À˘ õ∂¬ı˘ ‰¬±¬ÛÓ¬ 1‡±1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚˛√±À¬ı±1 Δ˘ Œ¬Û˘±À˘º ’±1n∏ øfl¡ ˝√√í˘ñ ˆ¬±1Ó¬1 ˙øMê√1 Œ√ø‡› ø¬ıù´1 ¬ıU Œ√˙ øÚ˜±Ó¬-øÚȬ±˘ ¸√±˚˛º ŒÚ¬Û±˘ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙Ó¬ ¤fl¡ ¬Û”Ì«Ó¬La ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ øÔ˚˛ Δ˝√√ ·í˘º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±ø√Ó¬ ‰¬œÀÚ øfl¡ fl”¡È¬ÚœøÓ¬1 ’±|˚˛ÓŒ¸˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û”Ì«Ó¬La˝◊√ ¤fl¡ ¸≈√œ‚« fl¡±˘ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¤fl¡ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ¡Z¯∏ SêÀ˜ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√, Œ¸˚˛± ”√1QÓ¬ 1±ø‡ ÔíÀ˘º ˜≈fl¡ø˘˜”1œ˚˛± ¸Ó¬…º ‰¬œÚ1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úõ∂œøÓ¬1 ˜”˘ ά◊ÀV˙… ¶Û©Ü Â√ø¬ı‡Ú ‰¬±›fl¡º 1964Ó¬ ‰¬œÀÚ ¬Û1˜±Ì≈ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ≈√¬ı«˘ fl¡1±, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ı…±‡…±1 õ∂À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ ¬Û1œé¬± ¸˜±5À1 øÚÊ√1 Ú±øˆ¬fl¡œ˚˛ ˙øMê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Ú±˝◊√ ’±øÊ√º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¬ı≈ø˘ øfl¡Â≈√ ø¬ı¯∏˚˛

‹øÓ¬˝√√… ¬ı˝√√Ú fl¡1± ’¸˜ Â√±S ¸øij˘ÀÚ ˙Ó¬¬ı¯∏«

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

˜±—¸, ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏ « ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1

√À1 ¤‡Ú Ò˜«øÚ1À¬ÛéŒ√˙Ó¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ Δ· ˜±—¸fl¡ Δ˘À˚˛± Œ˚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı, Œ¸˚˛± ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘ÀÚ∑ ’±øÊ√ øfl¡c ¸‰¬1±‰¬1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, Œ˝√√±ª±Èƒ¬Â√¤¬Û ’±ø√1 √À1 ’±Ò≈øÚfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓά◊¢∂ ø˝√√μ≈ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ Œ·±-˜±—¸1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡õ∂fl¡±1 ŒÊ√˝√±√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ Œ·±˜±—¸ ‡±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√, fl¡±1Ì ·1n∏fl¡ Œ˝√√ÀÚ± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û”Ê√± fl¡À1 ’±1n∏ ˜±Ó‘¬:±Ú fl¡À1º ø¬ÛÀÂ√ Œ¸˝◊√ ˜±Ó‘¬Ê√Úœ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ı≈Ϭˇœ ˝√√˚˛, ·±‡œ1 Œ˚±√·±Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª±1± ˝√√˚˛ñ ø¬ıSêœ fl¡ø1 øfl¡˚˛ ø√À˚˛∑ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ˜±Ó‘¬ˆ¬øMê√ fl¡íÓ˘≈fl¡±˚˛∑ Œ·±-˜±Ó¬±1 ˘·1 ¸—·œ ¬ı˘Ò ·1n∏ÀȬ±fl¡ ˜≈À‡À1 ŒÙ¬Ú ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±Õfl¡ ˜±˘-¬ıd Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˜≈˝√”Ó«¬ÓŒ¬ı±Òfl¡À1± ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 Œ¬ı˚˛± Ú±˘±À·∑ ˝√√±˘ Œ¬ı±ª± ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˘Ò ·1n∏ÀȬ± ¤¬ı±1 Δ1 ·íÀ˘ Œ˚ ’±¬Û≈øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ¤Â√±ø1ά±À˘À1 &1n∏˘±&1n∏˘Õfl¡ ø¬ÛÀȬ, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‰¬±Õ· ’±À¬Û±Ú±1 Œ¬ı˚˛± Ú±˘±À·∑ øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬± Ê√±øÓ¬À˚˛ Œ¸˝◊√ Ê√cÀȬ±1 ˜±—¸ ‡±À˘ ’±À¬Û±Ú±1 ˆ¬øMê√ ˆ¬±¬ı ’±ø˝√√ ‰¬1˜ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˚˛ø˝√√º ≈√Ú«œøÓ¬w©Ü±‰¬±1 ’±ø√À˚˛ ø˙¬Û±˝◊√ Δ· Œ√˙ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘±ø·ÀÂ√ fl¡±À1± ‡¬ı1 Ú±˝◊√ , øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œ·±-˜±—¸ ‡±À˘ fl¡±À1±¬ı±1 ·±Ó¬ ’“±À‰¬±1 ¬ÛÀ1º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Ò√˜«Ó¬ ¸±¬Ûfl¡ ¬Û”Ê√± fl¡À1, øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’±Àfl¡Ã ¸±¬Û1 ˜±—¸ ‡±˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ¬Û”Ê√± fl¡1± Ê√±øÓ¬À˚˛ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ı, Œ¬ı±À˘± ’±ø˜ ¬Û”Ê√± fl¡À1± ¸±¬Ûfl¡, ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ Ú±‡±¬ıº ’±øÊ√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Ê√±øÓ¬À˚˛ Â√±·˘œ1 ˜±—¸ ‡±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡ øͬfl¡ 700 Œfl¡±øȬ ˜±Ú≈˝√ 1 ˆ¬1 ¸ø˝√√ Ôfl¡± ¬Û‘øÔªœ‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı±ÀȬ± ‰≈¬fl¡Ó¬ øfl¡Ê√±øÚ Â√±·˘œfl¡

ø¬ÛÓ¬±-˜±Ó¬± ˜±øÚ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¬Û”Ê√±˝◊√ fl¡À1Ø ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ Œ·±-˜±—¸ ‡±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÈ“¬È≈¬ Ù¬±ø˘ ø‰¬¤û1±À¬ı±À1 ¤¬ı±À1± ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ÀÚ Œ˚ ˜≈Â√˘˜±Úõ∂Ò±Ú Œ√˙ ¤‡ÚÓ¬ ˚ø√ øÚ˚˛˜ fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ Œ·±-˜±—¸ Ú±‡±À˘ ¤˝◊√ Œ√˙Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øfl¡ ˝√√í¬ı∑ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ı ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜±Ò±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ Œfl¡±ÀÚ± ’±ø˜¯∏ ’±˝√√±1 ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˜±Ú≈˝√ 1 ΔÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ Œ¬ıÀ˘·fl¡ Œ·±-˜±—¸ Ú±‡±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’±˜±1 Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√ À¬ı±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚfl≈¡ª± ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√ õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛ ¬Û±˚˛º øfl¡c ά◊ißÓŒ√˙1 ˜±Ú≈˝√ À¬ı±11 Œfl¡±ÀÚ øfl¡ ˜±—¸ ‡±˝◊√ ÀÂ√ [¸—1øé¬Ó¬ Ê√œª-Ê√c1 fl¡Ô± ¸≈fl¡œ˚˛±] Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ‰¬±¬ıÕ˘ ¬ı± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ º ¸fl¡À˘± ¬ı…ô¶ øÚÊ√1 øÚÊ√1 fl¡˜« ¸—¶‘®øÓ¬À1 øÚÊ√1 Œ√˙fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛± fl¡±˚«Ó¬º ’±ø˜ ¤ÀÚfl≈¡ª± Ò˜«Àfl¡±ÀȬ± ¸ij±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±, ø˚ Ò˜«Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ Ú±Ú± Ò1Ì1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ øÚÊ√1 ‚1Óø¬ı˚˛±-¸¬ı±˝√√ ¬Û±øÓ¬À˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˜±Â√˜±—¸ ‡≈›ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ ˚ø√› Œ¬ıÀ˘·1 ø¬ı˚˛±-¸¬ı±˝√√Ó¬ ¬ı± øÚÊ√1 ‚1Ó¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˜±Â√-˜±—¸ √fl¡ø‰‡±˚˛º Ê√œª ˝√√Ó¬…± ˜˝√√±¬Û±¬Û ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 ˆ¬øMê√ ¬ı± |X±Ó¬ øfl¡Â≈√ ·GÀ·±˘ Œ√‡± Ú±˚±˚˛ÀÚ∑ ˙—fl¡1À√ª1 ÚªÕ¬ı¯û∏ª Ò˜«1 ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡1±Ê√ÀÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±ø˜¯∏ ’±˝√√±1 ¢∂˝√ Ì Úfl¡À1º øfl¡c Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ¤˝◊√ Ò˜«fl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ &1n∏Ê√Ú±1 ˆ¬Mê√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±ÀȬ± ˝√√±¸…fl¡1º øÚÓ≈¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± ¬Û±˝◊√fl¡±Ú±, fl¡±˜1+¬Û [”√1ˆ¬±¯∏ – 97061-22798]

·1øfl¡ÀÂ√ø˝√√º ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜1 Œ¸ª±ÀÔ« Ó¬±˝√√±øÚ‡Ú1 ’¸˜ Â√±S ¸øij˘ÀÚ ¤˝◊√¬ıÂ√1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ¬Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±À1± ˙Ó¬¬ı¯∏« ¬Û”Ì« ˝√√í¬ı ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«Ó¬º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ’Ú≈ᬱÀÚ˝◊√ ‹øÓ¬˝√√… ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜1 Œ¸ª±Ó¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ≈√À˚˛±È¬± ’Ú≈ᬱÀÚ˝◊√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˜ø‰¬¬ı ŒÚ±ª±1± ¶§±é¬1 ¤ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’Ò…˚˛Ú ¬Û±Í¬…Sê˜1 ’ôL·«Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Úª-õ∂Ê√ij˝◊√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ÚÊ√Ú± ˝√√í˘º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’Ò…˚˛Ú1 õ∂øÓ¬› ’Úœ˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤√√˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı qˆ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛º ’±¬ı˱˝√√±˜ ø˘—fl¡ÀÚ Δfl¡øÂ√˘ñ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’Ó¬œÓ¬1 ‚Ȭڱ õ∂ª±˝√√1 ¸—fl¡˘ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ÛÔ øÚÀ«√˙Àfl¡±º ’Ó¬œÓ¬1 Ó¬Ô… Ê√±øÚÀ˘À˝√√ Œ√˙1 øÚ1±¬ÛM√√± ’È≈¬È¬ Ô±Àfl¡º ˜Úœ¯∏œ·1±fl¡œ1 fl¡Ô±1 ¸Ó¬…Ó¬± ά◊¬Û˘øt fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº ’¸˜ Â√±S ¸øij˘Ú ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√±S ¸—·Í¬Ú, õ∂Ô˜ ø¬ı˝√√±1œ Â√±S ¸øij˘Úº 1916 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ’¸˜ Â√±S ¸øij˘ÀÚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘ ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘ÚÀÓ¬± Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 Â√±S ¸˜±Ê√fl¡ Œ√˙˜±Ó‘¬1 Œ¸ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈Àõ∂1̱ ø√øÂ√˘º 1¸1±Ê√ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ 1916 ‰¬Ú1 25 øάÀ‰¬•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±Â√±˜ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬√Ú1 ˜G¬ÛÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’¸˜œ˚˛± Â√±S ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úº Œ¸˝◊√ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ± ¸±ø˝√√Ó¬…ÀÓ¬˝◊√ ’±¬ıX Ú±Ô±øfl¡ ¬ıU˜≈‡œ Œ˝√√±ª±1 ά◊ø‰¬Ó¬ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ’¸˜ Â√±S ¸øij˘Ú Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ’øÒÀª˙ÚÓ1±Ê√…1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡À˘ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’øÒÀª˙ÀÚ Œ˝√√1•§ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±fl¡ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ :±ÚÚ±Ô ¬ı1±fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ófl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± 1928 ‰¬Ú¬Û˚«ôL :±ÚÚ±Ô ¬ı1±, Œé¬SÒ1 ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√, ά◊À˜˙ ‰¬f Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±, Δ√ª‰¬f Ó¬±˘≈fl¡√±1, ··« Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, øάÀ•§ù´1 ŒÚ›·, ø¬ıÚ쉬f ¬ı1n∏ª±, ¸≈À1f Ú±Ô ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√, ≈√·«±Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1Ê√Úœfl¡±ôL Œ·±¶§±˜œ ¸•Û±√fl¡ Δ˝√√ ’¸˜ Â√±S ¸øij˘Úfl¡ ¤fl¡˜±S Â√±S ¸—·Í¬Ú ø¬ı‰¬±À¬Û ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º 1922 ‰¬ÚÓ¬ ëø˜˘Úí õ∂fl¡±˙1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıÚ쉬f ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸•Û±Ú±1 √±ø˚˛Q ø√À˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡¬ÛS ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ëø˜˘Úí1 ˜±ÀÊ√ø√ ¤‰¬±˜ ˚≈ª ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ëø˜˘Úí-¤√√ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡À1º ›¬Û1Óά◊À~‡ fl¡ø1 ’˝√√± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Â√±S ¸øij˘ÀÚ Â√±S1 ˜±√fl¡ ^¬ı… ¬Ûø1˝√√±1, fl¡±Â√±11 ˜±Ú ˆ¬·Úœ˚˛± ’¸˜œ˚˛± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø√˚˛±, ˜ø̬Û≈1œ, ‡±ø‰¬√˚˛± Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± õ∂‰¬±1 fl¡1± ’±ø√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡±˚«fl¡1œfl¡1ÌÓÊ√øάˇÓ¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 1926 ‰¬ÚÓ¬ :±Ú˜±ø˘Úœ fl¡ø¬ı ˜øÙ¬Ê≈√øVÚ ’±˝√√˜√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ õ∂Ô˜ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬ÛkÚ Œ¬Û±ª±Ó¬ ’±Úμ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά◊À~‡…À˚±·… ø√˙ ˝√√í˘ 1928 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 27 ’±1n∏ 28 Ó¬±ø1À‡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ı˝√√± ’¸˜ Â√±S ¸øij˘Ú1 SÀ˚˛±√˙ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í ·œÓ¬øȬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛

’±ø˝√√À˘ ¸˜Ô«-’¸˜Ô«1 ˜±¬Û ‰¬œÀÚ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸√±À˚˛ 1˝√√¸…˜˚˛ Ó¬Ô± ø¬ıÓ¬fl«¡˜”˘fl¡º 1962 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬œÚ1 ˆ¬±1Ó¬ ’±Sê˜Ì ’±1n∏ ‰¬œÚ1 ˝√√±Ó¬Ó¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ø˚ ø˙fl¡øÚ ˘í¬ı ˘±ø·øÂ√˘, ˆ¬±1ÀÓ¬ ø˙fl¡øÚ ÚÕ˘, fl”¡È¬ÚœøÓ¬·Ó¬ ø√˙Ó¬ ≈√¬ı«˘Ó¬±À˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’Ô‰¬ 19741 ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û1œé¬Ì Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı:±Úœ1 √é¬Ó¬±fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1˝◊√ Ê≈√ø‡ Œ‰¬±ª± Δ˝√√øÂ√˘º Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂øé¬Ó¬1 ¬ı‘M√ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øÚ˚˛LaÌ1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ fl¡˜«Ò±1±fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º 2008 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-’±À˜ø1fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±øˆ¬fl¡œ˚˛ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬ÛÔÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ‰¬œÚ1 fl”¡È¬ÚœøÓ¬·Ó¬ ¶§1+¬ÛÀ¬ı±1 ’øÓ¬ 1˝√√¸…1 ˜±Ê√Ó’±&ª±¬ıÕ˘ ÒÀ1º Ê√˘¬ÛÔ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø‰¬ôL±1 ˜±Ê√Ó¸±˜ø1fl¡ ø‰¬ôL±, ¡Zœ¬Û1±©Ü™À¬ı±1 Δ· ¬ıμ1 fl¡r±1 Œ‡˘, ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¬Û1˜ ø˜S1+À¬Û Δ˘ ¸±˜ø1fl¡ ÚœøÓ¬Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛±, ˆ¬±1Ó¬fl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡Ã˙˘À¬ı±1ñ ˜≈ͬÀÓ¬ ‰¬œÀÚ Ú±øˆ¬fl¡œ˚˛ ˙øMê√1 Δ¬ıø˙©Ü…fl¡ õ∂øÓ¬Àª˙œ·Óø√˙Ó¬ Ó¬Ô± 1±©Ü™¸—‚1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬± Ó¬±1 ‘√ø©Üfl¡È≈¬ˆ¬±Àª õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º √øé¬Ì ‰¬œÚ ¸±·1Ó¬ ‰¬œÚ1 ¸±˜ø1fl¡ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’±1n∏ ¸˜≈^1 ¡Zœ¬Û1±©Ü™˜±˘±1 √‡˘ø·ø11 [¬ıμ1 fl¡r±] ¸±˜ø1fl¡ ¸”‰¬œfl¡ ’±ø˜ ¬ıU¬ı±1 ’±˜±1 ¤˝◊√ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ø˘ø‡ÀÂ√± ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸˝◊√ √ø√À˙ Ú±˚±›“º ¤È¬± fl¡Ô± ’øÓ¬ ¬Ûø1©®±1 Œ˚ ‰¬œÀÚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˘· ˘±ø· ˆ¬±1Ó¬1 ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö±fl¡ ≈√¬ı«˘ ’±1n∏ Ê√øȬ˘ fl¡1±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’—fl¡ÀȬ±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±&ª±˝◊√ øÚÀÂ√º ‰¬œÚ1 ¸≈¸•Ûfl«¡, ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸À¬Û±Ú1 √À1 Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸±˜ø1fl¡ ø√˙Ó¬ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚŒÚ¬Û±˘1 ˘· ˘±ø· õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¬ı‘øX1 ¬ı…ª¶ö±À˝√√ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÓŒÚ˝√√1n∏ ˚≈·-ŒÚ˝√√1n∏ ÚœøÓ¬fl¡ Δ˘ õ∂ùü ’±1n∏ ‰¬‰«¬±1 ŒÊ√±ª±1 ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û1˜±Ì≈ ÚœøÓ¬, fl¡±ù¨œ1 ÚœøÓ¬, ¸≈1鬱 ÚœøÓ¬ ˝◊√Ó¬…±øfl¡ Δ˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬1 ’ˆ¬…ôL1œÌ Â√ø¬ıÀfl¡± ¬Ûø(˜1 ø˜øά˚˛±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1+¬ÛÓ¬ ‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√º ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬Ûø1Àª˙-√ø˘Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1 ’±ø√À˚˛ ¤fl¡ ¬Û˚«±˚˛ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c øfl¡ ÚœøÓ¬-Œ‚±¯∏̱À1 ˆ¬±1Ó¬1 √À1 Œ√À˙ øÚÊ√1 ¸é¬˜Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤fl¡ ëÚ±øˆ¬fl¡œ˚˛ ˙øMê√í Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı, Ó¬±1 ‰¬‰«¬± ¶⁄©Ü 1+¬ÛÓ¬ Ú˝√√˚˛º Œ˝√√±ª± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√… ÚœøÓ¬ ¬ı± ¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¶ö±1¡Z±1± ¤fl¡ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ ˙øMê√1 fl¡Ô±À˝√√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ά◊2‰¬±1Ì Œ˝√√±ª± qÚ± ˚±˚˛º øfl¡c ¬ıÊ√±11 fl¡Ô± ’±ø˝√√À˘ ˘±ˆ¬-Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ’—fl¡ Ô±Àfl¡ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıU fl¡Ô± ˆ¬¬ı±1 √À1 Ú˝√√˚˛Õ·º ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô±ñ ¸—˚≈Mê√ 1±©Ü™¸—‚ Ó¬Ô± ¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ‰¬œÚ ¶ö±˚˛œ ¸√¸…¬Û√Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤fl¡ Ó¬±øfl«¡fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸√±˚˛ ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 õ∂À‰¬©Ü±ÀȬ±› ‰¬ø˘ ˚±¬ıº 1971 ‰¬ÚÀÓ¬ ‰¬œÀÚ ¸—˚≈Mê√ 1±©Ü™¸—‚Ó¬ ¶ö±˚˛œ ¸√¸…1 ¬ÛÀ√˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏√ÀÓ¬± ¶ö±˚˛œ ’±¸Ú‡Ú ¬Û±˝◊√ ·í˘º Œ¸˝◊√ 19711¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ø˚ 1+¬ÛÓ¬ ¸˜À˚˛ Œ1˝√√-1+¬ÛÀ¬ı±1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ ·ˆ¬œ1-Œ·±¬ÛÚ ‰¬±˘‰¬Sê±ôLÀ¬ı±1 ·Ê√±ø˘ Œ˜ø˘ ¬ı±øϬˇ, ˘˝√√¬Û˝√√œ˚˛± ˝√√í˘Õ·º Œ¸À˚˛ 눬±1Ó¬ ø‰¬ôL±í øfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ’±&ª±¬ıñ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¶§±Ô«1 ÿÒ√ı«Ó¬ ˆ¬±ø¬ı¬ı1 ˝√√í˘º ˆ¬¬ı±ÀȬ± ¬ı1 ’øÚ¬ı±˚«Ø [”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-66872]

‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ’¸˜ Â√±S ¸øij˘Ú1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ˆ¬Àª˙ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¸—·œÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸ˆ¬±1 ¸±˜1øÌÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ·±˚˛º ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡ÀÚ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ë¬ıÀμ ˜±Ó¬1˜í Ò√ıøÚÀ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 ’øÒÀª˙ÚÀ¬ı±1Ó¬ ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√À˚˛ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√˘ ’¸˜ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 fl¡ø˜Â√Ú±1 fl¡ÀÚ«˘ ø¬Û ’±1 øȬ ·Î«¬Ú, ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√“±˝◊√¬ı1n∏ª±, ø¬ı:±Ú‰¬±˚« õ∂Ù≈¬~ ‰¬f 1˚˛, ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’±1n∏ õ∂PÓ¬Nø¬ı√ fl¡ø˘fl¡Ó¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 øˆ¬ ’±1 ˆ¬±G±fl¡±1, fl¡È¬Ú1 √˙«Ú1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±1 ’±1 Ȭ˜±Â√, Œ˝√√˜‰¬f Œ·±¶§±˜œ, ø√Ú¬ıg≈ ø‰¬ ¤Ù¬ ¤μ≈Ê√, fl¡˜«¬ıœ1 Ú¬ıœÚ ‰¬f ¬ı1√Õ˘, fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øμÕfl¡ ’±ø√º 1921 ‰¬ÚÓ¬ ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ ’¸˜ w˜Ì fl¡1±À1¬Û1± ’¸˜Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±Àμ±˘Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ˝√√˚˛º 1930 ‰¬ÚÓ¬ ·±gœÊ√œ1 ’¸˝√√À˚±· ’±Àμ±˘Ú ’±1y Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±©Ü™¬ı…±¬Ûœ ’±˝◊√Ú ’˜±Ú… ’±Àμ±˘Ú ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ÒÀ1º ’¸˜1 ø˙鬱øÒfl¡±1 ŒÊ√ ’±1 fl¡±øÚ—˝√√±À˜ Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√1ÀÓ¬˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Â√±S Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1 ¤‡Ú ‰¬±fl≈¡«˘±1 Ê√±ø1 fl¡À1º Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Â√±S ¸˜±Ê√ ’±˝◊√Ú ’˜±Ú… ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±Ófl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 Â√±S˝◊√ fl¡±øÚ—˝√√±˜ ‰¬±fl≈¡«˘±11 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ’±μ±˘Ú1 Ó¬œ¬ıËÓ¬± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º Â√±S ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Û1±Ó1±Ê√…¬ı…±¬Ûœ Â√±S˝◊√ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√ ¤ø1 ˜√1 Œ√±fl¡±ÚÓø¬ÛÀfl¡øȬ—, ø¬ıÀ√˙œ ¬ıd ¬ıÊ«√Ú ’±ø√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ıU Â√±S ŒÊ√í˘Õ˘ ·í˘º ’±1鬜1 øÚ˚«±Ó¬ÚÓ¬ ¬ıUÊ√Ú ‚≈Ìœ˚˛±› ˝√√í˘º 1931 ‰¬ÚÓ¬ ˜À˝√√f Œ˜±˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’¸˜ Â√±S ¸øij˘Ú1 ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ Â√±S ¸øij˘ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1º ’±Úøfl¡ Â√±S ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬± Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√œ Œ˘±fl¡fl¡ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ø‰¬ôL±˝◊√ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡À˚˛˝◊√ ¸˜±Ê√¬ı±√œ Œ·±È¬ ¸—·øͬӬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ·±È¬1 Ê√ª±˝1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏, Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ Ú±1±˚˛ÌÀfl¡ Òø1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸…› ˝√√˚˛º 1936 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬± ’±1n∏ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ Â√±S ŒÙ¬Î¬√±À1‰¬Ú1 Ê√ij ˝√√˚˛º Â√±S ŒÙ¬Î¬√±À1‰¬ÀÚ ¸˜¢∂ 1±©Ü™Ê≈√ø1 Â√±S ¸—·Í¬Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘˚˛ ¤‰¬±˜ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ˆ¬±¬ıÒ±1±1 õ∂·øÓ¬˙œ˘ Â√±S˝◊√º 1938 ‰¬ÚÓ¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ Â√±S ŒÙ¬Î¬√±À1‰¬Ú1 ’Ú…Ó¬˜ Â√±SÀÚÓ¬± ø¬ıù´Ú±Ô ˜≈‡±Ê«√œ ’¸˜Õ˘ ’±À˝√√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ·Ã1œ˙—fl¡1 ˆ¬A±‰¬±˚«, õ∂Ù≈¬~ Œ·±¶§±˜œ, ø‰¬√±Úμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, √øÒ ˜˝√√ôL, ø¬ı¯≈û ¬ı1± ’±ø√À˚˛ ’¸˜Ó¬ Â√±S ¸øij˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤›“À˘±Àfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ø‰¬ôL±Ò±√1± fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ˆ¬±¬ı±¬Ûiß Â√±Sº 1939 ‰¬ÚÓŒ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Â√±S ¸øij˘Ú1 õ∂±À√ø˙fl¡ ’øÒÀª˙Ú ¬ıø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬˝◊√ ’¸˜ Â√±S ¸øij˘Ú

øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ Â√±S ŒÙ¬Î¬√±À1‰¬Ú1 ’ôLˆ¬«√≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± 1945 ‰¬Ú¬Û˚«ôL ’¸˜ Â√±S ¸øij˘ÀÚ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ Δ˝√√ ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ Â√±S ¸—·Í¬Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘º 1±Ê√…‡Ú1 ø‰¬ôL±˙œ˘ Œ˜Ò±ªœ ¸fl¡À˘± Â√±S ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÓ¬ Ê√øάˇÓΔ˝√√øÂ√˘º ’±·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’˝√√± ëø˜˘Úí‡Ú ’±øÂ√˘ ’¸˜1 Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ¤fl¡˜±S ’±1n∏ ¬õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœº fl¡ø¬ı ø¬ıÚ쉬f ¬ı1n∏ª±1 ¸•Û±√Ú±Ó’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ëø˜˘Úí1 ˜±ÀÊ√ø√ ¤‰¬±˜ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 √À1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ √øÒ ˜˝√√ôL1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ [ëø˜˘Úí-¤] õ∂·øÓ¬˙œ˘ ˆ¬±¬ıÒ±1±À1 Â√±S ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‰¬±˜ ÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ê√ij ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’˜”˘… ¬ı1n∏ª±, ˚À:±1±˜ ·Õ·, Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, ˚øÓ¬Ú±1±˚˛Ì ˙˜«±, ø‰¬√±Úμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø¸ÀXù´1 Ó¬±˜≈˘œ ’±ø√À˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıõ≠ªœ fl¡ø¬ı ÒœÀ1Ú √M√1 õ∂·øÓ¬˙œ˘ fl¡ø¬ıÓ¬± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛À1˝◊√º ëø˜˘ÚíÓ¬ ¤˝◊√·1±fl¡œ fl¡ø¬ı1 fl¡ø¬ıÓ¬± õ∂fl¡±˙ ˝√√˚˛º ’¸˜ Â√±S ¸øij˘ÀÚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛À1¬Û1± ¬ı±˜¬ÛLöœ õ∂·øÓ¬˙œ˘ Â√±S ¸—·Í¬ÚÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√˚˛º øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 ’ôL·«Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·Ã1œ˙—fl¡1 ˆ¬A±‰¬±˚« 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸… ˝√√˚˛º ŒÓ¬Àª“˝◊√ ’±øÂ√˘ õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± Â√±Sº ŒÓ¬›“1 ’±·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Â√±S ¸√¸… Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú Â√±S ’±øÂ√˘ ø‰¬√±Úμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º ø‰¬√±Úμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1945 ‰¬ÚÓfl¡ø˘fl¡Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÕ˘ ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ¬õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ Δ˘ Δ·øÂ√˘º Ó¬±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜1 Â√±S˝◊√ õ∂˙—¸± ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıU Ú±‰’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ øÚ˚˛± ¤˚˛± ’±øÂ√˘ õ∂Ô˜º Œ¸±Ì±1±˜ ¬ı1n∏ª±1 fl‘¡¯û Ú±‰¬ ’±1n∏ ‰¬f ·Õ·1 Ú·± Ú‘Ó¬…˝◊√ √˙«fl¡1 ¬˜Ú ˜≈ø˝√√øÂ√˘º øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 1942 ‰¬ÚӬ۱ȬڱӬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øÒÀª˙Ú ëÊ√Ú˚≈Xí õ∂ô¶±ª ·‘˝√œÓ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ Â√±S ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’¸˜ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ˆ¬±¬ı±¬Ûiß Â√±S¸fl¡À˘ ¸øij˘Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1º Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ Â√±S¸fl¡À˘ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª ¸˜Ô«Ú Úfl¡ø1À˘› Â√±S ¸øij˘ÚÓ¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ‚ÀȬ±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1942 ‰¬Ú1 8 ’±·©ÜÓˆ¬±1Ó¬ Ó¬…±· õ∂ô¶±ª ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ Â√±S¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1 ŒÊí√˘Õ˘ ˚±˚˛º ¤fl¡±—˙˝◊√ Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡À1º ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ ¤fl¡±—˙˝◊√ Â√±S ¸øij˘Ú1 ÚœøÓ¬1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ·Ã1œ˙—fl¡1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ø¬ı¯≈û ¬ı1±, 1À˜˙ ˙˜«± ’±ø√À˚˛ Â√±S Ùˬ∞I◊ ¤ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Â√±S ¸øij˘Úfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 1‡±1 ˜±ÚÀ¸À1 Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Â√±S ¸øij˘Ú1 ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ¬ıÀ˝√√º ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1 ’øÊ√Ó¬ ˙˜«±, Œ˚±À·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1

ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤‰¬±˜ Â√±S ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÀÓ¬˝◊√ õ∂Ù≈¬~ Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø‰¬√±Úμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸•Û±√fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 Â√±S ¸øij˘Ú1 ÚÓ≈¬Ú 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ŒÚÓ‘¬¡Z˚˛1 ¬Ûé¬Ó¬ ¤‰¬±˜ Â√±S fl¡˜«œÀ˚˛ Â√±S ¸øij˘Úfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±Ó’±RøÚÀ˚˛±· fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ Œ˚±À·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± Â√±S fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡ø˜È¬œ1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸—·Í¬Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’¸˜Ó¸—·øͬӬ 1+¬ÛÓ¬ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ’±øÂ√˘ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ˆ¬±¬ı±¬Ûiß ¬ı…øMêø¬ıÀ˙¯∏ ’±1n∏ ¤‰¬±˜ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ˆ¬±¬ı±¬Ûiß Â√±Sº ’¸˜ Â√±S ¸øij˘ÀÚ˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¤‰¬±˜ ¸¬ı«±—· Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ŒÊ√í˘1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Â√±S ¸øij˘Ú1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ¸—¢∂˝√1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜ Â√±S ¸øij˘Ú1 ¤fl¡ Œ·Ã1Àª±8˘ ˆ¬”ø˜fl¡± ’±ÀÂ√º ¸øij˘Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ô¶11 fl¡±˚«±ª˘œÀ˚˛˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ Â√±S ¸øij˘ÀÚ˝◊√ Â√±S ¸˜±Ê√fl¡ ø¬ıËøȬÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ‹fl¡…¬ıX fl¡ø1øÂ√˘º ˜˝√√±R± ·±gœ1 ’±˝◊√Ú ’˜±Ú… ’±Àμ±˘ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ Â√±S ¸øij˘ÀÚ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘º fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ Â√±S1 ¶§±Ô«Ó¬ Â√±S ¸øij˘ÀÚ˝◊√ ’±Àμ±˘Ú ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º Â√±S±ª±¸1 ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡À˘Ê√Ó¬ fl¡˘± ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ’±¸Ú ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı› Â√±S ¸øij˘ÀÚ˝◊√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ú±ø˜øÂ√˘º fl¡È¬Ú1 Â√±S˝◊√ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ’±Àμ±˘ÚÀ1± ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±øÂ√˘ Â√±S ¸øij˘Ú1 Â√±Sº ¤¸˜˚˛Ófl¡—À¢∂Â√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡À˚˛˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊1n∏ª±˝◊√ Â√±S ¸—·Í¬Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ Â√±S ¸øij˘Ú1 fl¡˜œÀ˚˛º 1939 ‰¬Ú¬Û˚«ôL Â√±S ¸øij˘ÀÚ fl¡—À¢∂Â√ ¬ÛÓ¬±fl¡±Àfl¡˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 ’ôLˆ¬≈«Mê√√ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ˘À· ¸øij˘ÀÚ øÚʶ§ ¬ÛÓ¬±fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡À1º Œ˚±ª± ˙øÓ¬fl¡±1 ¯∏ᬠ√˙fl¡Óˆ¬±1Ó¬1 fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œÓ¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’˝√√±Ó¬ Â√±S ¸øij˘ÚÀ1± ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ‚ÀȬº ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±Àμ±˘Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬ı±˜¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘ÚÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Â√±S ¸øij˘Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’±‚±Ó¬ ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1º ’¸˜Ó¬ ¬ı±˜¬ÛLöœ √˘1 ˜±Ê√1 ø¬ıˆ¬±Ê√ÀÚ› Â√±S ¸—·Í¬ÚÓ¬ ’±√˙«·Ó¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ’±·1 ˙øMê√˙±˘œ ¸—·Í¬Ú ·øϬˇ ά◊ͬ±Ó¬ ø˙øÔ˘Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√À˚˛º Œ√˙1 ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’±√˙«·Ó¬ ø‰¬ôL±Ò±1± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 Ê√ij ‚øȬÀÂ√º ¤ÀÚ ˝√√íÀ˘› 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’¸˜1 ¸±ø˝√√Ó¬…, ø˙鬱 ’±ø√1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤fl¡ √œ‚« ¬Ûø1S꘱À1 ¬ı±È¬ ¬ı≈ø˘ ˙Ó¬¬ı¯∏« ·1fl¡± ’¸˜ Â√±S ¸øij˘Ú1 ‹øÓ¬˝√√… ¶ú1Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ø‡øÚ Œ˘‡±À1˝◊√ ’¸˜1 Â√±S ¸˜±Ê√Õ˘ ’¸˜1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ’±1n∏ ·ÌÓ¬La ø¬ı¬ÛißÓ¬± 1鬱À1 ¤‡Ú ø¬ıfl¡±˙˜≈‡œ Ú-¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±À˘±º [”√1ˆ¬±¯∏ – 97071-43692]

14 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¬ıÀ˘1í ¬Û±ª±1Ÿ¬ ˜≈fl¡ø˘

·±Î¬ˇœÓ¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˝√√í¬ı ø1À˚˛1 øˆ¬Î¬◊ ŒÂ√k1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˙øMê√˙±˘œ ˝◊√ø?Ú¸˝√√ ˜ø˝√√f ¤G ˜ø˝√√f ø˘ø˜ÀȬÀά ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1À˘ ¬ıÀ˘1í ¬Û±ª±1Ÿ¬º 7 ’±¸Ú˚≈Mê√ ¬ı±˝√√Ú‡Ú ¤Â√ ¤˘ ˝◊√, ¤Â√ ¤˘ ¤' ’±1n∏ ŒÊ√ά ¤˘ ¤' ¸—¶®1ÌÓ¬ ά◊¬Û˘tº ’±øÊ√1¬Û1± ø¬ıSê˚˛ ’±1y Œ˝√√±ª± ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¤' ù´í1+˜ √±˜ Δ˝√√ÀÂ√ 6.59 ˘±‡ Ȭfl¡±º ¬ıÀ˘1í ¬Û±ª±1Ÿ˝◊√ø?Ú ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ 13 ˙Ó¬±—˙ ˙øMê√˙±˘œº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û”¬ı«1 ¬ıÀ˘1íÓ¬Õfl¡ ÚÓ≈¬Ú ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ˜±˝◊√À˘Ê√ 5 ˙Ó¬±—˙ ’øÒfl¡º ¬ı±˝√√Ú‡ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ E±˝◊√ˆ¬±1 ˝◊√ÚÙ¬1À˜‰¬√Ú õ∂˚≈øMê√º 70 ’ù´˙øMê√ ˝◊√ø?Ú1 ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ŒÊ√ά ¤˘ ¤' ¸—¶®1ÌÓ¬ ’±ÀÂ√ ˝◊√gÚ ¸—1é¬Ìfl¡±1œ ˜±˝◊√Sêí ˝√√±˝◊√¬ı˜ά ¬ı…ª¶ö±º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√ø?Ú ¬ıg ÚÓ≈¬Ú õ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Î≈¬fl¡±øȬ1 ’±Ò≈øÚfl¡ ¤'øά˚˛±Àª˘1 ø¬ıSê˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’˝√√± 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ı Î≈¬fl¡±øȤ'øά˚˛±Àª˘º ˝◊√Ȭ±˘œ1 ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú øÚ˜«±Ì õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ˆ¬±1Ó¬Ó¬ı±˝√√Ú‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº Î≈¬fl¡±øȬ1 ÚÓ≈¬Ú ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú 1262 ø‰¬ ø‰¬1º ŒÈ¬©Ü±ø©Ü™A± øά øˆ¬ øȬ ˝◊√ø?Ú1 ≈√‰¬fl¡œ˚˛±‡ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ 156 ’ù´ ˙øMê√º Ó¬≈√¬Ûø1 129 ¤Ú ¤˜ Ȭ±fl«¡1 ˘·ÀÓÎ≈¬fl¡±øȬ1 ¤'øά˚˛±À¬ı˘Ó¬ ’±ÀÂ√ 6 ø¶Ûά Œ¬∏Ckø˜‰¬Úº ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¸•xøÓŒfl¡¬ı±‡ÀÚ± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º Î≈¬fl¡±øȬ1 ˙øMê√˙±˘œ ≈√‰¬fl¡œ˚˛±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡1 ¸“˝√±ø1º

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ά◊»¬Û±Ú ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ‰¬μÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Óά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˝√√˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ‰¬μÚ fl¡±Í¬º ’±Ú Œ√˙Õ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú 85 ˙Ó¬±—˙¬Û˚«ôL ‰¬μÚ 15±øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±á¬ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ Ó¬La õ∂øӬᬱÀÚº Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 fl¡Ì«±È¬fl¡Ó¬ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¸¬ı«±øÒfl¡ 70 ˙Ó¬±—˙ ‰¬μÚ Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ≈√‚«È¬Ú± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¬ı±˝√√ÚÓ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± ˝√√í¬ı ø1À˚˛1 øˆ¬Î¬◊ ŒÂ√k1º ¬ÛÔ ¸≈1鬱1 ¬ı…ª¶ö± ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ˙œÀ‚Ë Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı Ê√±ÚÚœº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝Ì ’±1n∏ ‚±˝◊√¬ÛÔ ˜La̱˘˚˛1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ’ˆ¬˚˛ √˜À˘˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1

’±˝◊ ’±˝◊ øȬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬

똱˝◊G fl¡∞Cí˘ U˝◊˘ Œ‰¬˚˛±1í

&ª±˝√√±È¬œ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ŒC˝◊øÚ— ¤G ø1‰¬±Â«√ ˝◊Úƒø©ÜøȬÎ◊¬ÀȬ ¬Û‘øÔªœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±˝◊ ’±˝◊ øȬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 똱˝◊G fl¡∞Cí˘ U˝◊˘ Œ‰¬˚˛±1í ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ¤˝◊ U˝◊˘ Œ‰¬˚˛±1‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û õ∂dÓfl¡ø1 Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ÀÂ√ ¤- Œ‰¬È¬ ŒC˝◊øÚ— ¤G ø1‰¬√±Â«√« ˝◊Úƒø©ÜøȬÎ◊¬È¬1 ˚≈ª ø¬ı:±Úœ ø√¬ı±fl¡1 Δ¬ı˙…˝◊√º ’˘¬ÛÀÓø√~œÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ¤˝◊ ˜±˝◊G U˝◊˘ Œ‰¬˚˛±1‡ÀÚ

˜±1n∏øÓ¬1 ˝◊√·ƒøÚÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ά◊»¸ª1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ·±Î¬ˇœ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ˜±1n∏øÓ¬À˚˛º ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ÚÓ≈¬Ú ά◊»¬Û±√Ú ˝◊√ ·ƒøÚÊ√º ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ’íÀȬ± ¤'À¬Û±Óõ∂√˙«Ú fl¡1± ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 Δ√‚«… 3,700 ø˜ø˘ø˜È¬±1º õ∂¶ö ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬± SêÀ˜ 1660 ’±1n∏ 1595 ø˜ø˘ø˜È¬±1º ’ªÀ˙… ˝◊√ ·ƒøÚ√¬Û √±˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ º ’±·Ó¬œ˚˛± ’Ú≈˜±Ú ’Ú≈¸ø1 5-7 ˘±‡ Ȭfl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº

¬ıÊ√±1Ó¬ ’˘ øÚά◊ ’íøά ¤-4 &ª±˝√√±È¬œ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓά◊Àij±‰¬Ú ˝√√í˘ ’˘ øÚά◊ ’íøά ¤-41º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ¤¶® ¶§1+˜ √±˜ Δ˝√√ÀÂ√ 3,919,000 Ȭfl¡±º Œfl¡¬ı±È¬±› 1„√√Ó¬ ά◊¬Û˘t ·±Î¬ˇœ‡Ú ’íøά1 ¬Û”¬ı«1 ά◊»¬Û±√ÚÕÓ¬ 95 øfl¡˘í¢∂±˜ ˘‚≈º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±˝√√Ú‡Ú ˜±˝◊√ À˘Ê√ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ 17.84 øfl¡˘íø˜È¬±1º 4 ø‰¬ø˘G±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬±ø˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ˝◊√ ø?Ú1 鬘Ӭ± 150 ’ù´˙øMê√º ø¬ı˘±¸œ ¬ı±˝√√Ú øÚ˜«±Ó¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú ’íøά1 ÚÓ≈¬Ú ¬ı±˝√√Ú‡ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª øάøÊ√ÀȬ˘-Œ√Â√ ¬ıíΫ¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜±S 8.5 ŒÂ√Àfl¡G1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤-4-¤ 210 øfl¡˘íø˜È¬±1¬Û˚«ôL ·øÓ¬ ˘í¬ı ¬Û±À1º ¬ı±˝√√Ú‡ÚÓ˚±Sœ1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı› Ú±Ú± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Ù¬íά« ˝◊øG˚˛±1 Â≈√Ê√≈øfl¡ ¤À'Â√ 125 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¶®1Ì Î¬◊Àij±‰¬Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ á¬±Ú ¸•Ûiß

&ª±˝√√±È¬œ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıù´1 ’¢∂Ìœ È≈¬ U˝◊√˘±1 øÚ˜«±Ó¬± Â≈√Ê√≈øfl¡ ˜È¬1 fl¡¬Û«íÀ1‰¬Ú, Ê√±¬Û±Ú1 ¤fl¡ ¸˝√√±˚˛fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ Â≈√Ê√≈øfl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ˝◊øG˚˛± õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬÀά [¤Â√¤˜’±˝◊ø¬Û¤˘] ’±øÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒÙv¬·øù´¬Û ¶≥®È¬±11 ©Ü±˝◊ø˘Â√ Œˆ ø1À˚˛∞ȤÀ'Â√ 125 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¶®1Ì ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¶≥®È¬±1fl¡

õ∂¬ıgfl¡ øÚÀ√«˙fl¡ ’±1n∏∏ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ø·1œ˙ fl≈¡˘fl¡±Ú«œÀ˚˛ fl¡˚˛ñë¤Â√ ˝◊Î◊¬ øά ˘±˝◊Ù¬ ’±√˙« Œ¸˝◊¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±√˙« ’“±‰¬øÚ, ø˚À˚˛ ¸=˚˛1

˘·ÀÓ¬ ¸≈1鬱Àfl¡± &1n∏Q ø√À˚˛º ˝◊À˚˛ ¤Ù¬±À˘ ’±À¬Û±Ú±1 ¸•ÛøM√√fl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1±À‡, ’±ÚÙ¬±À˘ ·±À1À∞Ȭά ¬Ûø1¬Û$¡Ó¬±1 ˜≈Ú±Ù¬± ’±1n∏ ¸≈1鬱 fl¡ˆ¬±11 Δ¸ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 øõ∂˚˛Ê√Ú1 ¸À¬Û±Úfl¡ ¸±fl¡±1 fl¡1±Ó¸˝√√±˚˛ fl¡À1ºí ¤Â√ ˝◊Î◊¬ øά ˘±˝◊Ù’±√˙« 10 ¬ıÂ√11 øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬Ûø˘‰¬œ ¸˜˚˛1 Ó¬Ô± 5 ¬ıÂ√11 øÚÒ«±ø1Óõ∂œø˜˚˛±˜ ’±√±˚˛1 ¸˜˚˛1 Δ¸ÀÓ¬

˝}√¶§fl¡±˘œÚ ¸=˚˛fl¡ Î◊¬»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊ õ≠±Ú1 ¬ı±À¬ı Ú”…ÚÓ¬˜ ¬ı˚˛¸ 8 ¬ıÂ√1 ’±1n∏ ¬Ûø1¬Û$¡Ó¬±1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı˚˛¸ 65 ¬ıÂ√1º ¤˝◊ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı…øMêÀ˚˛ Œ¬ıøÂ√fl¡ Â√±˜ øÚø(Ó¬1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚȬ± ø¬ıfl¡ä1¬Û1± ¤È¬± ¬ÛÂ√μ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ñ 50,000 Ȭfl¡±, 3,00,000 Ȭfl¡± ’±1n∏ 5,00,000 Ȭfl¡±º ¬Ûø˘‰¬œÒ±1fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 øÚ˚˛˜œ˚˛± õ∂œø˜˚˛±˜1 ’±√±˚˛ øÚÊ√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ ’±˚˛1 õ∂¬ı±˝√√ ’Ú≈¸ø1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛±, øÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛±, Â√˜˝√√œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±Ò±1Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬Ûø˘‰¬œ1 Œ˙¯∏√Õ˘ ¬ı…øMê Ê√œøªÓ¬ Ô±øfl¡À˘ Œ¬ıøÂ√fl¡ Â√±˜ øÚø(øÓ¬1 ¸˜±Ú ·±À1À∞Ȭά ¬¬Ûø1¬Û$¡Ó¬± Œ¬ıøÚø٬Ȓ±√±˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ıº ≈√‚«È¬Ú±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘ ŒÎ¬Ô Â√±˜ øÚø(øÓ¬ ’±√±˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ıº ≈√‚«È¬Ú±1 fl¡±1Ì ˜‘Ó≈¬…1 Œé¬SÓ¬ ŒÎ¬Ô Â√±˜ øÚø(Ó¬ ˘±ˆ¬ ≈√&Ì ’±√±˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ıº

Œ¬ÛÚ±Â√øÚfl¡1 Â√±S¬ı‘øM√√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ŒÚÓ¬± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 Œ¬ÛÚ±Â√øÚfl¡ ˝◊øG˚˛±˝◊ ’±øÊ√ ˝◊˚˛±1 ë1øM√√Â√±S ¶®˘±1øù´¬Û fl¡±˚«Sê˜í1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸—¶®1Ì1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ fl¡±˚«Sê˜1 ˘é¬… ˝◊øG˚˛±Ú ˝◊Úø©ÜøȬÎ◊¬È¬ ’¬ı ŒÈ¬fl¡Úí˘íÊ√œ1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±Ó’Ò…˚˛Ú fl¡1± õ∂øÓ¬ˆ¬±˙±˘œ õ∂±flƒ√¡-¶ß±Ó¬fl¡ ø˙鬱ԫœfl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ˘í Œ˜ø1øά˚˛ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ fl¡±ôL, ø‰˝◊ ’í ÚœøÓ¬ ’±À˚˛±·, ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬ı±˘fl‘¡¯∏ûÚ, Î◊¬¬Û-¸=±˘fl¡ [Œfl¡Ã˙˘ ’±1n∏ õ∂fl¡ä], ’±˝◊ ’±˝◊ øȬ-ø√~œÀ˚˛ ¶®˘±1øù´¬Û Œ¬Û±ª± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸ij±øÚÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª √±˚˛¬ıX ¸—¶ö± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬ÛÚ±Â√øÚfl¡1 ˘é¬… Œ√˙Ó¬ ≈√¬ı«˘ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸˜±Ú ¸≈ø¬ıÒ± Î◊¬¬Û˘t fl¡1±º ¤˝◊ fl¡±˚«Sê˜ 2009 ‰¬Ú1¬Û1± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¤˝◊ õ∂í¢∂±˜1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 2015 ‰¬Ú1¬Û1± Œ¬ÛÚ±Â√øÚÀfl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±˙±˘œ ’±G±1-Œ¢∂Ê√≈ÀªÈ¬fl¡ ¶®˘±1øù´¬Û ø√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊ ¶®˘±1øù´¬Û õ∂í¢∂±˜1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊¸fl¡˘ õ∂øÓ¬ˆ¬±˙±˘œ ø˙鬱ԫœfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1, ø˚¸fl¡˘1 øÚÊ√1 øÚÊ√1 Œé¬SÓ¬ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡≈›ª±1 鬘Ӭ± ’±ÀÂ√º Œ¬ÛÚ±Â√øÚÀfl¡ fl¡˜ ’±˚˛1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ıM√√ œ˚˛ ¸˝√√±˚˛Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 , ˚±ÀÓ¬ ¤˝◊ ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ’±· ¬ıϬˇ±1 Œé¬SÓ¬ ’Ô« ¬ı±Ò± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡± øÚø√À˚˛º ø¬ı·Ó¬ıÂ√1Ó¬ õ∂Ô˜ Œ¬ıȬÂ√1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ’øÒfl¡±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±˝◊ ’±˝◊ øÈø√~œ, ˜≈•§±˝◊ ’±1n∏ ‡Î¬ˇ·¬Û≈1Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1ÀÂ√º øÚøȬ ’±À˚˛±·, ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø‰¬ ˝◊ ’í ’ø˜Ó¬±ˆ¬ fl¡±ôL˝◊ fl¡˚˛ñ ëõ∂øÓ¬ˆ¬±˙±˘œ ±S-Â√±Sœfl¡ øÚÊ√1 &1n∏Q¬Û”Ì« ˘é¬… ’Ê√«Ú1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱1 ¡˜±Ò…˜ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 Œ¬ÛÚ±Â√øÚfl¡ ˝◊øG˚˛±1 ¤˝◊ õ∂˚˛±¸ ’±√1Ìœ˚˛º ¬ı±ø˝√√…fl¡ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL± ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ŒÚÓ‘¬Q1 ’ˆ¬±ª ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’±ø˜ ˝◊˚˛±Ó¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1±º ë1øM√√Â√±S ¶®˘±1øù´¬Û õ∂í¢∂±˜í1 √À1 fl¡±˚«Sê˜ ’Ó¬…øÒfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ø¬ıù´1 √±¬ıœfl¡ ¬Û”Ì« fl¡À1º ’±˝◊ ’±˝◊ øȬ ©Ü±È¬«-’±¬Û ¸•x√±˚˛1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¸øͬfl¡ ˜=, ø˚ Œ√˙1 ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 ¸À¬Û±Úfl¡ ¸±fl¡±1 fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊Ò1Ì1 ’øˆ¬˚±Ú 1±©Ü™ øÚ˜«±Ì1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1¬ı ¬’±1n∏ ¤˝◊ õ∂fl¡±11 Î◊¬ißÓ¬ Ê√œªÚ ’±1n∏ Î◊¬ißÓ¬ ¸˜±Ê√1 øÚ˜«±ÌÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıºí ˜ø̯∏ ˙˜«±, Œõ∂øÂ√Àά∞Ȭ ’±1n∏ ø‰¬ ˝◊ ’í, Œ¬ÛÚ±Â√øÚfl¡ ˝◊øG˚˛± ’±1n∏ √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛±, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±, Œ¬ÛÚ±Â√øÚfl¡ fl¡¬Û«íÀ1‰¬ÀÚ fl¡˚˛ñ 댬ÛÚ±Â√øÚfl¡Ó¬ ’±ø˜ ¸√±˚˛ Ê√œªÚ Î◊¬ißÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸˜ø¬Û«Ó¬º 1øM√√Â√±S ¶®˘±1øù´¬Û ¤˝◊ ø√˙Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏:1¡Z±1± øÚø˜«Ó¬ ¤fl¡ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ¬Û√Àé¬¬Û , ø˚ ˆ¬±1Ó¬Ó’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊ Œ√˙1 ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˜ Œfl¡ª˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚÓ¬ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ’Ú±˝◊ Ú˝√√˚˛, ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬Û1ªÓ¬π fl¡±ø˝√√Úœ ø˘ø‡¬ıÕ˘ Œõ∂1̱› ø√˜ºí

¬ı±˝√√Ú øÚ˜«±Ó¬± õ∂øӬᬱÀÚ ·±Î¬ˇœÓ¬ ¸—˘¢ü fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ø1À˚˛1 øˆ¬Î¬◊ ŒÂ√k1 õ∂˚≈øMê√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ·±Î¬ˇœÓ¬ ’øά’í ¸—Àfl¡Ó¬ÛXøÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1À1± øÚÀ«√˙Ú± ø√¬ı ‰¬1fl¡±À1º ¤˝◊√ õ∂˚≈øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı±˝√√Ú1 ·øÓ¬À˚˛ õ∂øÓ‚∞I◊±Ó¬ 80 øfl¡˘íø˜È¬±1 Ò±1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¤fl¡ ’øά’í ¸—Àfl¡Ó¬ ¬ı±øÊ√ ά◊øͬ¬ıº 90 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ø¶ÛάӬ ¤Àfl¡À˘Í¬±1œÀ˚˛ ø¬ı¬Ûƒ ˙s ¬ı±øÊ√ Ô±øfl¡¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 2018 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ¤˚˛±1 Œ¬ı·1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 øÚ˜«±Ìfl¡±1œ õ∂øӬᬱÚfl¡ øÚÀ«√˙ ø√¬ıº ≈√‚«È¬Ú± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ά◊ÀVÀ˙… ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˙œÀ‚Ë Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√í¬ı øÚÀ«√˙Ú±º

øfl¡√À1 fl¡±˜ fl¡À1 Ó¬±fl¡ ’±˝◊ ’±˝◊ øȬ &ª±˝√√±È¬œ1 Â√±SÂ√±Sœ1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ¬Û‘ ø ÔªœÊ√ ≈ ø 1 Œ√ ‡ ± ø√ ˚ ˛ ± õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ˚≈ª ø¬ı:±ÚœÊ√ÀÚ øÚÊ√1 Î◊¬æ√±ªÚœ ˙øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ˜≈‡Õ˘ ˝√√±“ø˝√√ Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤-Œ‰¬È¬ ŒC˝◊øÚ— ¤G ø1‰¬±Â«√ ˝◊Úƒø©ÜøȬÎ◊¬È¬1 1í¬ıíøȬfl¡ ˙±‡±1 Œ˝√√άÊ√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ˝◊ ˝◊ øÊ√ Œ‰¬=11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ΔÓ¬˚˛±1œ U˝◊˘ Œ‰¬˚˛±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ Œ˘±Àfl¡ ¸˝√√ÀÊ√ øÚÊ√1 ˜Ú1 fl¡Ô± ’±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ’±√±Ú-õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¬Û‘øÔªœø¬ı‡…±Ó¬ ø¬ı:±Úœ ø©ÜÀÙ¬Ú ˝√√øfl¡„√√1 Î◊¬√±˝√√1Ì √±ø„√√ Òø1 ˆ¬±1Ó¬1 ˚≈ª ø¬ı:±ÚœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ U˝◊˘ Œ‰¬˚˛±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¬ø¬ı:±Úfl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√·ôL ø√ÀÂ√º ’±1n∏ ¬ıUÊ√ÀÚ ˚±ÀÓ¬ ¤ÀÚ Ê√œªÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊ Ú Ú ø‰¬ôL±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘º ø√¬ı±fl¡1 Δ¬ı˙…1 Î◊¬æ√±ªÚfl¡ ¸fl¡À˘±Àª ’±√1Ìœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊˚˛±1 ˙˘±· ˘˚˛º

’ÚÚ… Δ˙˘œ1 Î◊¬¬Û±√±ÀÚÀ1 ’ø¡ZÓ¬œ˚˛, Œ1Cí Δ˙˘œ1 Œ©ÜȬÀ˜∞Ȭ ø√¬ıÕ˘ ¬ıÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊À˚˛ ‰¬±˘fl¡fl¡ 1±ô¶±1 ø¬ıÀ˙¯∏ Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº Â≈√Ê√≈øfl¡À˚˛ ¤‡Ú ŒÙ¬ù´Ú ù´íÓ¬ ¤À'Â√ 125 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¶®1Ì ’Ú±ª1Ì fl¡À1, ˚íÓ¬ ˜ÀάÀ˘ Œ1•ÛÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ŒÊ√fl¡ ’±1n∏ Ê√íÚÂ√ Œ¬Û±Â√±Àfl¡À1 Œ‡±Ê√ ø√øÂ√˘, ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¶®1Ì1

©Ü±1 ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú ά±˝◊-˝◊ø‰¬1 ¤Â√ ˝◊Î◊¬ øά ˘±˝◊Ù¬ ’±√˙« ’±1y ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ¬ı—fl¡ ’¬ı ˝◊øG˚˛±, ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú Œ¬ı—fl¡ ’¬ı ˝◊øG˚˛± ’±1n∏ Ê√±¬Û±Úø¶öÓ¬ ά±˝◊-˝◊ø‰¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± Î◊¬√…˜ ¤Â√ ˝◊Î◊¬ øά ˘±˝◊ÀÙ[©Ü±1-˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú ά±˝◊-˝◊ø‰˘±˝◊Ù¬ ˝◊k≈À1= Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀȬά] ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ¤GíÀ˜∞Ȭ õ≠±Ú-¤Â√ ˝◊Î◊¬ ø΢±˝◊Ù¬ ’±√˙« ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√, ø˚ ¸=˚˛ ’±1n∏ ¸≈1鬱1 ≈√&Ì ˘±ˆÎ◊¬¬Û˘t fl¡1±¬ıº ¤Â√ ˝◊Î◊ ¬ø΢±˝◊Ù¬ ’±√˙« ¤È¬± ÚÚ ø˘—fl¡Î¬, ÚÚ¬Û±øȬ«øÂ√À¬ÛøȬ— ¤GíÀ˜∞È˘±˝◊Ù¬ ˝◊k≈À1= õ≠±Ú ’±1n∏ 5 ¬ıÂ√11 ¸œø˜Ó¬ õ∂œø˜˚˛±˜ ’±√±˚˛1 ¸˜˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ ·±À1À∞Ȭά¬¬Ûø1¬Û$¡Ó¬±1 ˘±ˆø√À˚˛º ÚÓ≈¬Ú ¤GíÀ˜∞Ȭ ’“±‰¬øÚ1 ’ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıSêœ õ∂ô¶±ª ˝◊Úø¬ıåÈ’øÓ¬ø1Mê ≈√‚«È¬Ú± ˜‘Ó≈¬… ˘±ˆ¬1 Δ¸ÀÓÊ√œªÚ ¬ıœ˜± fl¡ˆ¬±11 ¸≈ø¬ıÒ± ¬ıϬˇ±˚˛˛º ÚÓ≈¬Ú Ê√œªÚ ¬ıœ˜± ’±“‰¬øÚ ˜≈fl¡ø˘1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¤Â√ ˝◊Î◊¬ øά ˘±˝◊Ù¬1

5

õ∂ªÌÓ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ‡±¬Û ‡±˝◊øÂ√˘º Â≈√Ê√≈øfl¡À˚˛ ŒÊ√fl¡ ’±1n∏ Ê√íÚÂ√1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ Œfl¡Ã˙˘œ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ’—˙œ√±ø1Q fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÙ¬ù´Ú ù´í Î◊¬ˆ¬˚˛ Œ¬ıËG1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±ÓΔ˝√√øÂ√˘º ¤ÀíÂ√ 125 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¶®1Ì ŒCGœ, Œ˜1n∏Ú 1„√√1 ‰¬±˜1±1 Â√œÈ¬ fl¡ˆ¬±À1À1 Δ˙˘œ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¶®1Ì1 ˘í·í, Œ·±˘±fl¡±1 ’±fl‘¡øÓ¬ÓSê˜ ø˜1í1 ’±1n∏ ˜≈·± ¬ı1Ì1 Ùv¬í1 ¬ıíά«1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˝√√, ø˚À˚˛ ¶≥®È¬±1fl¡ ¤È¬± Œ1Cí ˘≈fl¡ ø√À˚˛ ’±1n∏ Ê√Ú¸˜±·˜1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ øÔ˚˛ fl¡1±˚˛º ¤˝◊ Œ1Cí Δ˙˘œÓ¬ õ∂ªÌÓ¬±Ó¸À‰¬Ó¬Ú ‰¬±˘fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 Œ·1±∞Ȭœ ’±ÀÂ√º ¤À'Â√ 125 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¶®1Ì ¬Û±˘« ø˜1±Ê√ Œ˝√√±ª±˝◊ȬӒ±Â≈√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ [¤' ù´í1+˜ &ª±˝√√±È¬œ¬] E±˜ Œ¬ıËfl¡ ’±1n∏ øά¶® Œ¬ıËfl¡1 √±˜ 60,434 Ȭfl¡± ’±1n∏ 63,804 Ȭfl¡±ÓÎ◊¬¬Û˘t ˝√√í¬ıº Â≈√Ê√≈øfl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ˝◊øG˚˛± õ∂±˝◊Àˆ¬Èø˘ø˜ÀȬά [¤Â√ ¤ ˜’±˝◊ ø ¬Û¤˘]1 Œ˜ÀÚøÊ√ — ά±˝◊À1"√1 ¸±ÀÓ¬±˙œ Î◊¬ø‰¬√±1 ˜ÀÓ¬, ë¤À'Â√ 125 ’±˜±1 ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ¸Ù¬˘ ˜Àά˘ø¬ı˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1ӤȬ±º ’±ø˜ ŒÙ¬ù´Ú Œfl¡±Àù´∞Ȭ ˙øMê˙±˘œ fl¡ø1ÀÂ√± ’±1n∏ ¬Û¬ı«Ó¬ ’±˜±1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıø¬ıÒ± ’±øÚ¬ıÕ˘ ¤À'Â√ 125 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¶®1Ì1 ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊ÀÂ√± ’±1n∏∏ ’±˜±1 ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ıøÒ«Ó¬ ’±ª˙…fl¡Ó¬±1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ¤À'Â√ 125 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¶®1Ì ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Δ˙˘œ1 ¤fl¡ ’ø¬ıˆ¬±Ê√… ¸—À˚±Ê√Ú , ø˚À˚˛ ˝◊˚˛±fl¡ ø√À˚˛ Œ1Cí ’Ú≈ˆ¬ª ’±1n∏ Ê√Ú¸˜±·˜1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ øÔ˚˛ fl¡1±˚˛ºí

UG±˝◊√1 ŒÚ'Ȭ ŒÊ√ÀÚÀ1‰¬√Ú ˆ¬±Ú«± Â√±¬ı fl¡À•Û"√√ ¤Â√ ˝◊√ά◊ øˆ¬ Œ¬ı¬ıœ ŒSêȬ± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«Ó¬ ŒÚ'Ȭ ŒÊ√ÀÚÀ1‰¬√Ú ˆ¬±Ú«± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı UG±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú1 ά◊ÀVÀ˙… õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’øˆ¬˘±¸œ ’“±‰¬øÚº Ó¬√±Ú≈¸ø1 2018 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı UG±˝◊√1 Â√±¬ı fl¡À•Û"√√ ¤Â√ ˝◊√ά◊ øˆ¬º Œ¬ı¬ıœ ŒSêȬ± ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ¬ı±˝√√Ú‡ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√í¬ı ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√º UG±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙±‡±1 ά◊¬Û±Ò…é¬ 1±Àfl¡˙ ¿¬ı±ô¶Àª ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ı Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¤Â√ ˝◊√ά◊ øˆ¬º õ∂øÓ¬¡ZiZœfl¡ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ˚≈“Ê√Ó¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¬ı±˝√√Ú1 øÚ˜«±Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¢≠íÀ¬ı˘ Œfl¡ø1— ˜±˝√√ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ù¬íά« ’¬Û±À1‰¬Ú1 14,000 Î◊¬»¸ø·«Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘± ¤Àfl¡˘À· ›˘±˝◊ ’˝√√±1 ¸±é¬œ Δ˝√√ 1í¬ı ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√º 45Ȭ± õ∂fl¡äÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û Ôfl¡± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¶§2Â√±˜”˘fl¡ fl¡±˜Óˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ù¬íά«1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Œ‰¬iß±˝◊, ¸±Úμ, &1·“±› ’±1n∏ fl¡˝◊•§±ÀȬ±1Ó¬ ø˙鬱, ¬Û±ø1¬Û±øù´«fl¡ √œ‚«¶ö±˚˛œQ, øÚ1±¬ÛM√√ ±, ¶§±¶ö… ’±1n∏ ˜±Úªœ˚˛ ¸±˝√√±˚…Ó¬ ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±¬ıº 눬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬ Ù¬íά«1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Œfl¡ª˘ ¬ı…ª¸±˚˛Àfl¡øffl¡ Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂fl¡ä1 ˝√√+√ø¬ÛG ˝√√í˘ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ·“±›¬ı±¸œºí ñÙ¬íά« ˝◊øG˚˛±1

ø¬ıSêœ ’±1n∏ ø¬ı¬ÛÌÚ1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ ’Ú≈1±· Œ˜À˝√√À1±S±˝◊ ¤˝◊√À1 fl¡˚˛º ëŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√ Ê√≈ø1 Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±¬ı Œ˚ Ù¬íά«1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ·“±›¬ı±¸œfl¡ Œfl¡ø1— Ù¬1 ’±1n∏ ø·øˆ¬— Œ¬ıfl¡1 Œfl¡±•Û±Úœ1 Î◊¬M√√ 1±øÒfl¡±1œfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ıºí ¢≠íÀ¬ı˘ Œfl¡ø1— ˜±˝√√ ˝√√í˘ Ù¬íά« Œ¶§2Â√±À¸ªfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ øÂ√·ÀÚ‰¬±1 ’Ú≈ᬱں 2005 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊˚˛±fl¡ ˜≈fl¡ø˘À1¬Û1± Ù¬íά« Œ¶§2Â√±À¸ªfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸√¸…˝◊ ˝◊Ú-fl¡±˝◊G fl¡ø˜Î◊¬øÚȬœ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 29 ø˜ø˘˚˛Ú ˜±øfl¡«Ú ά˘±1 õ∂øÓ¬øÚøÒQÀ1 48‡Ú Œ√˙Ó¬ fl¡ø˜Î◊¬øÚȬœ Œ¸ª±Ó¬ 1 ø˜ø˘˚˛ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ‚∞Ȭ±1 ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊ÀÂ√º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ˆ¬±Àª fl¡À•§±øά˚˛± ’±1n∏ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1¬Û1± ·±›˜ ’±1n∏ ‰¬±˜ª±Õ˘ ¬ıøÒ«Ó¬ ¬ıÊ√±1 ¬ı‘øX¸˝√√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ øÓ¬øÚάÊ√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ√˙1 Ù¬íά« Œ¶§2Â√±À¸ªÀfl¡ fl¡ø˜Î◊¬øÚȬœ õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı ‰¬˝√√œ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬íά« ¢≠íÀ¬ı˘ Œfl¡ø1— ˜±˝√√1 ¸˜˚˛Ó¬ ’˜≈Ú±Ù¬±Ê√Úfl¡ ¤ÀÊ√=œfl¡ Ù¬íά« Ù¬±ÀG ˝◊˚˛±1 ø¬ıM√√ œ˚˛ ’ø1˝√√̱ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó˜±˝√√Ó¬ ¬ıU fl¡ø˜Î◊¬øÚȬœ Œ¸ª± õ∂fl¡ä ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ Î◊¬¬Ûfl¡1Ì ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Œ˚±·±Ú Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À˜±ø√Ó700,000 ˜±øfl¡«Ú ά˘±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº

ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬Û ø‰¬1 ˆ”¬ø˜fl¡±fl¡ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ õ∂øӬᬱ ŒÎ¬˘ Œ‰¬•ÛÂ√1

ŒÎ¬˘ Œ‰¬•ÛÂ√ 2016Ó¬ ’¸˜1 ’±˚˛≈¸∏ 1±Ê√ ‹Ú±˜

¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’øˆ¬ÀÚSœ Ó¬±¬Û¸œ ¬Û±iß≈

&ª±˝√√±È¬œ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬1 ’±·˙±1œ1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Ó¬Ô± fl¡±ø1fl¡1œ Œ¸ª± õ∂√±Úfl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ŒÎ¬˘ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ëŒÎ¬˘ Œ‰¬•ÛÂ-2016í ˙œ¯∏«fl¡ 25Ê√Úœ˚˛± Ú·1œ˚˛± ø˙鬱ԫœ1 ˜±Ê√Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 Ú·1 ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ıÊ√˚˛œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙é¬Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¬Û±Â«√ÀÚ˘ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ˆ”¬ø˜fl¡±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Œˆ¬øȬ ’±øÂ√˘ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ Ò±1̱ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Ò±1̱ ’Ú≈¸ø1 ø˙é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±À1 ¤øȬ ø˙q ¬ı± øfl¡À˙±11 ¸±˜ø¢∂fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Δ√ø˝√√fl¡ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±À1 ˚ÀÔ©Ü ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º Œ¸˚˛± ˘±ø·À˘ ’Ò…˚˛ÀÚ˝◊√ ˝√√›fl¡, ˜ÀÚ±1?ÀÚ˝◊√ ˝√√›fl¡, ·Àª¯∏̱ ¬ı± Œfl¡ª˘ ¬ı˱ά◊Ê√ fl¡1±˝◊√ ˝√√›fl¡, ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ’øÒfl¡±—˙ ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒÈ¬fl¡Úí˘íÊ√œ fl¡À•ÛøÚ˚˛Ú1 Δ¸ÀÓ¬º ¤˝◊√ ŒÎ¬˘ Œ‰¬•ÛÂ√ ˙œ¯∏«fl¡ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ø¬ı·Ó¬ 5Ȭ± ¬ıÂ√1 Òø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ëŒÎ¬˘ ’±1yí1 ’ÒœÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬

’ôLˆ¬≈«Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ ’Ú˘±˝◊√ Ú ¬Û?œ˚˛Ú ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ¸˜¢∂ Œ√˙À1 ˜≈ͬ 20‡Ú ‰¬˝√√11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ŒÎ¬˘ ’±1y1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ ȬÀ˚±À· ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú Œ√˙1 ˜≈ͬ 45‡Ú ‰¬˝√√11 2000‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 5˜, 6ᬠ’±1n∏ 7˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 Ú·1 ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√

ø√~œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘1 ’±˚˛≈¸ 1±Ê√ ‹Ú±˜ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˜±Ó‘¬ øÚø˜¯∏± 1±Ê√fl≈¡˜±1œº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’˝√√± ’À"√√±¬ı1√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ1 22‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈ͬ 44Ȭ± √À˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ŒÎ¬˘ Œ‰¬•ÛÂ√-2016 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸øißøª©Ü ’±ÀÂ√ fl¡±ø1fl¡1œ

:±Ú ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤fl¡ ˜ÀÚ±1˜ fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± , ø˚À˚˛ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ôL±Úfl¡ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø√À˙À1 Œfl¡ÀÚ√À1 ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸≈μ1 ˜= ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó’—˙¢∂˝√ Ìfl¡±1œ √˘¸˜”˝√ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ 5˜1¬Û1± 7˜ Œ|Ìœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Óø˙鬱ԫœ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬±˝◊√ -ˆ¬Úœ ’Ô¬ı± ˜±-Œ√ά◊Ó¬±fl¡fl¡ Δ˘º ¤ÀÚ√À1 ·Í¬Ú fl¡1± √À˘À1˝◊√ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ŒÎ¬˘ Œ‰¬•ÛÂ√ 20161 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó˚≈“Ê√ ˝√√í¬ıº ’Ú-¢∂±Î¬◊G Ú·1¸˜”˝√ñ ˜œ1±È¬, ’˜‘Ó¬¸1, ‰¬Gœ·Î¬ˇ, ŒÎ¬1±Î≈¬Ú, ˘ÀéƬÃ, ˘≈øÒ˚˛±Ú±, ¬Û±È¬Ú±, &ª±˝√√±È¬œ, fl¡•§˝◊√ Ȭ1, ˜±Î≈¬1±˝◊√ , ’±˝√√À˜√±¬ı±√, ¬ıÀ1±Î¬±, 1±˚˛¬Û≈1, Ê√˚˛¬Û≈1, Ú±·¬Û≈1, ¬Û≈ÀÌ, Ú±ø‰¬fl¡, ˆ¬≈ªÀÚù´1, Ê√¬ı˘¬Û≈1, Ê√±˜ÀÂ√√¬Û≈1, ø¬ıÊ√±·, ø¬ıÊ√˚˛ª±Î¬ˇ±, Ò±1ª±1, U¬ıø˘ ’±1n∏ ˜˝√√œ˙”1º ’Ú˘±˝◊√ Ú Ú·1¸˜”˝√ñ ø√~œ, ’±¢∂±, ’±ø˘·Î¬ˇ, fl¡±Ì¬Û≈1, ¤˘±˝√√±¬ı±√, øÂ√˘—, Ê√±˜Ú·1, 1±Ê√Àfl¡±È¬, fi1—·±¬ı±√, fl¡˘fl¡±Ó¬±, ˜≈•§±˝◊√ , ª±1±—·˘, ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, Œfl¡±˘˝√√±¬Û≈1, ø‰¬˜≈·±, ¬ı±—·±˘≈1n∏, Œ‰¬iß±˝◊√ , ¬¬Û≈Î≈¬À‰¬1œ, Œfl¡±ø‰¬ ’±1n∏ øS¬ı±f˜º

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

14 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¢∂±˜… SêœÎ¬ˇ±Ó¬√ &1n∏Q ¸¬ı«±Úμ1

|ø˜fl¡1 ˜í¬ı±˝◊√˘ fl¡±øϬˇ øÚÀ˘

¤˝◊√ SêœÎ¬ˇ± Œ‰¬Ã˝√√√ ¸¬ı«±—·¸≈μ1ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Àfl¡ Òø1 ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ øÚÀ«√˙Ú± õ∂√±Ú fl¡À1º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ‰¬±¬ı≈ª±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀÚ±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ˘˚˛± ˜±V≈1œ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 Œé¬S ¬Ûø1√˙Ú« ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’¸˜1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 øé¬õ∂ ’±1n∏ Ù¬˘õ∂¸” ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ά0 ¸?˚˛ ¬ı±ø˘˚˛±Úfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√ øά¬ıËn·∏ άˇ1 Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œø¶öÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ ¤˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ’¸˜1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± Ó¬Ô± ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬ı±Ú1 é¬˚˛-é¬øÓ¸±˜ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 Œé¬S ¬Ûø1√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øά¬ıËn·∏ άˇÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ·1±fl¡œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ’¸˜1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ¤fl¡ ¶ö±˚˛œ ’±1n∏ Ù¬˘õ∂¸” ¸˜±Ò±Ú øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ø¬ıù´À¬ı—fl¡1¡Z±1± Œõ∂ø1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏:1 √À˘› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 Œ¸“±Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ú√œ1 Δ¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ¸À˚˛À˝√√ ˝◊√˚˛±fl¡ øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ά◊2‰¬ õ∂˚≈øMê√-Œfl¡Ã˙˘ Ó¬Ô± ø¬ı˙±˘ ¬Û≈“øÊ√1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±ÚÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√ øé¬õ∂ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Û˘¸ Ê√˜± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±1 ¬ı˝√√Ú é¬˜Ó¬± fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ‰¬œÚ1 Œ˝√√±ª±—À˝√√± Ú√œ1 ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ1 √À1 ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡ ‡ÚÚ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒEøÊ√— fl¡¬Û«íÀ1‰¬Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ˘·Ó¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı› ’øÒfl¡ ¬Û≈ø“ Ê√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ Œé¬SÀÓ¬± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl¡≈ ‡±øμÀ˘ ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö± ¸≈‰¬˘Ó¬1 ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˝◊√À˚˛ ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¤fl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ’±À˘±‰¬Ú± fl¡±˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¤˝◊√ ;˘ôL ¸˜¸…±ÀȬ± 1±©Ü™œ˚˛ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 √±ø‡˘ fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 øÚÀ«√˙SêÀ˜ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ·1±fl¡œ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œé¬S ’Ò…˚˛Ú1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ŒÓ¬›“ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ›¬Û1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, ¸±—¸√ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ’—˙ ˘˚˛º

Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ fl¡±=ÚÊ≈√ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ fl¡±ø¬ı« ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú fl¡±øϬˇ Δ˘ ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±11¬Û1± Ú±ø˜ ’˝√√± ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ¸˙¶a ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √˘ÀȬ±Àª ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡ ˜±øÓ¬ Δ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√Ú ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √˘ÀȬ±Àª ÂÊ√Ú |ø˜fl¡1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú fl¡±øϬˇ Δ˘ ά◊Ò√±› ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓÊ√‡˘±¬ıg± Ô±Ú±1 ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

›√±˘&ø11 øfl¡À˙±1œ ά◊X±1 ø√~œÓ›√±˘&ø11 ¬ı1„√√±Ê≈√˘œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 19 Ú•§1 ˘±˝◊√Ú1 fl≈¡˜±1 Œ‰¬√Sœ1 12 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ’?ø˘ ¬Û”øÓ«¬ Œ‰¬√Sœ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√øÂ√˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ øά˜±fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 71˚16 Ú•§1Ó¬ øÚ1n∏ÀV˙ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤fl¡ Œ·±‰¬À1± 1n∏Ê≈√ Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øά˜±fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıfl≈¡˘ fl¡±fl¡øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 øÓ¬˝√√±1 ŒÊí√˘À1±Î¬ø¶öÓ¬ øÚ˜«˘ Â√±˚˛± fl¡˜Àõ≠'1¬Û1± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ øά˜±fl≈¡øÂ√Õ˘ ’±ÀÚº ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ˝√√±Úœ ŒCø¬Û— fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±1鬜 ’Ú±’¸˜œ˚˛± Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ‰¬SêÀȬ±1 Ú±ø˚˛fl¡± ‰¬±ø¬ıÚ±1 ¸—·œ Â√ø1Ù≈¬À˘ ‰¬˝√√11¬Û1± ¬ı±˝◊fl¡Ó¬ Ó≈¬ø˘ 1—‚1 ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ‰¬±ø¬ıÚ±1 ˆ¬±1±‚1ÀȬ±Õ˘ Δ˘ Δ·øÂ√˘º ¤˝◊ ˆ¬±1±‚1ÀȬ±ÀÓ¬ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊ø˘À„√√À1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1¬Û1± Ú·√ ÒÚ, Œ¸±Ì1 ’±„øͬ ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±Ú1 Œ˝√√GÀÂ√ȬÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıU ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œ fl¡±øϬˇ 1±ø‡ ‰¬SêÀȬ±Àª ’±1鬜1 ˆ¬˚˛ Œ√‡≈ª±˝◊ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±Ú1 Œ˝√√GÀÂ√ȬÀfl¡˝◊Ȭ± √œ¬Û≈ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ fl¡±øϬˇ 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ Œ¸±Ì1 ’±„√√øͬÀfl¡˝◊Ȭ± ˝√√ ô¶·Ó¬ fl¡À1 Â√ø1Ù≈¬À˘º √œ¬Û≈Àª ’±Úøfl¡ ’±1鬜1 ¡Z±1¶ö ˝√√íÀ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±fl ˘7¡¡¡±1 ˘·ÀÓ’±1鬜1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú ˘≈øFÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜1 ¡Z±1¶ö Ú˝√√í˘º ˝◊Ù¬±À˘, ’±1鬜 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓÎ◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 Î◊¬À^fl¡ ‚øȬÀÂ√º ¤fl¡ øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”S1¬Û1± õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ‚Ȭڱ1 ø√Ú± Î◊¬Mê ¶ö±ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±1鬜1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝◊ ‰¬SêÀȬ±1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’±øÂ√˘º ’±1鬜1 ¤˝◊ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊Ê√Úfl¡ ¸—·œ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ‰¬SêÀȬ±Àª ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› ¬ıU ¬ı…øMêfl¡ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡ø1øÂ√˘º ‚Ȭڱ1 ø√Ú±› ‰¬SêÀȬ±Àª ëø‰¬fl¡±1í ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±1 ˘À· ˘À·˝◊ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—·œÀ˚˛ ’±1鬜1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊Ê√Úfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ’±1n∏ ’±1鬜 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ› ëø‰¬fl¡±1í1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ÒÚ1 ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ Î◊¬Mê ¶ö±ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛Õ·º ‚Ȭڱ1 ¸˜˚˛Ó¬ Î◊¬Mê ¶ö±ÚÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ’±1鬜1 Œ˘±fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂Ó¬…é¬√˙«œ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º õ∂Ó¬…é¬√˙π¸fl¡À˘ ¤Ê√Ú ’±1鬜fl¡ Ê√ÕÚfl¡ ¬Û≈©Û ¬ı≈ø˘› ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ ≈√Ê√Ú fl¡øکܬı˘ ¬Û˚«±˚˛1 ’±1鬜 Œ˘±fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤˝◊ ‰¬SêÀȬ±1 Δ¸ÀÓŒ‰¬À1fl¡±¬Û±1 ’=˘1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡± Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ¬ÛÂ√±Ó¬ Œ˝√√øGÀ˜Ú ¤˝◊ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬ıU ˝√√±Úœ ŒCø¬Û— fl¡±G1 Ú'± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˜øÓ¬Ú Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 Ú±À˜± ¤˝◊ fl¡±G1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ 1—‚1 ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± Œ‰¬±— ¸˘±˝◊ ˚˜≈Ú±À1±Î¬Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˆ¬±1±‚1 Œ˘±ª± Â√ø1Ù≈¬˘, ‰¬±ø¬ıÚ±, √œ¬Û≈, ˜øÓ¬Ú ’Ô¬ı± Î◊¬Mêø√Ú± ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¶ö±Ú1 ¸˜œ¬Û1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√ fl¡ø1À˘˝◊ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊ÀÊ√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬√ôL1 ·øÓ¬ ¸øͬfl¡ ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±À˘ ’¬Û1±Òœ Ò1± Ú¬Û1±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘› 1±˝◊ÀÊ√ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 √±¬ıœÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±Àμ±˘Ú˜≈‡œ ˝√√í¬ı ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¸À√à Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ √M√, ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± Œfl¡±‰¬- 1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ √M√, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚÓ≈¬˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά◊À¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¶§±é¬1 fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡Ú 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1 fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±RøÚ˚˛LaÌ1 ’øÒfl¡±1 ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ 1949 ‰¬Ú1 30 ’±·©ÜÓ¬ fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 Œ˙¯∏ Œfl¡±‰¬1Ê√± ˜˝√√±1±Ê√ Â√±1 Ê√·¡ZœÀ¬Ûf Ú±1±˚˛Ì ˆ¬”¬Û ¬ı±˝√√±≈√1 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√…1 ¸±Ó¬˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ·Ã1ª˜˚˛ 1±Ê√Q1 ›1 ¬ÛÀ1º fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ‰¬±ø˜˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1¬ı±¸œ1 ’±RøÚ˚˛LaÌ1 ’øÒfl¡±1 ¸≈øÚø(Ófl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙œ˚˛ 1±Ê√…1 Œ|Ìœfl¡1ÌÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 1±Ê√…1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1¬ı±¸œ1 Œ˚±·… ά◊M√1±øÒfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√…1 ˙±¸Úˆ¬±1 fl¡˜Ó¬±¬Û≈1¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ’¢∂Ìœ Ê√ÚÀ·±á¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡±‰¬- 1±Ê√¬ı—˙œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú…ô¶ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1À1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ‰≈¬øMê√1 67 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú Úfl¡1±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤˝◊√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ Œ¢∂5±1 2 õ∂ÀÙ¬Â√ÀÚ˘ øfl¡˘±1

›1ÀÙ¬ UÀÂ√˝◊√Ú ’±Ú‰¬±1œ ’±1n∏ ˜ø˝√√¬ı≈1 ˝◊√Â√˘±˜º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 23 ’±·©ÜÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±1 ¬ı1¬ÛÔ±11¬Û1± ¤‡Ú Œ¬∏C"√√1¸˝√√ Œ·±ø¬ıμ fl¡˜«fl¡±1 ’±1n∏ ø√˘œ¬Û ˆ¬”¤û± Ú±˜1 ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡À1 ¬ı±¬ı˘≈ ’±1n∏ ˜ø˝√√¬ı≈1¸˝√√ ’¬Û1±Òœ1 √À˘º ¬’¬Û˝√√+Ó¬ Œ·±ø¬ıμ ’±1n∏ ø√˘œ¬Û1 ˜‘Ó¬À√˝√ Œ˚±ª± 25 ’±·©ÜÓ¬ õ∂Ó¬±¬Û·Î¬ˇ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˝√√±øÚ-‡≈“ø‰¬ ’±1n∏ øάø„√√ fl¡±øȬ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ’±1n∏ Œ¬∏C"√√1 Δ˘ ά◊Ò±› Œ˝√√±ª± ’¬Û1±Òœfl¡ fl¡1±˚˛M√1 √±¬ıœÓ¬ ά◊M√±˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ú±Ôº ’±Úøfl¡ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú± ¬Û˚«ôL Œ‚1±› fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1鬜º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıù´Ú±Ô1 ÚÓ≈¬Ú ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬ıËÀÊ√ÚøÊ√» ø¸—˝√√˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±Ó¬ fl¡±ø˘ ≈√˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ˝◊√Ȭ±Ú·11¬Û1± ø√˚˛ ø¬ı˚˛— ’±1n∏ ¸?˚˛ ¬Û±1±— Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√¸˝√√ Œ‰¬¬Û±1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘1¬Û1± Œ¬∏C"√√1‡ÀÚ± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√Ȭ±Ú·11 Ò‘Óø√˚˛ ’±1n∏ ¸?˚˛ Œ¬ÛÂ√±Ó¬ øͬfl¡±√±1º ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ‰≈¬ø1 Œ¬∏C"√√1‡Ú ¬ı±¬ı˘≈˝√“Ó¬1¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º 3 ˘±‡ Ȭfl¡±ÓSê˚˛ fl¡1± ¤˝◊√ Œ¬∏C"√√1‡Ú ‰¬±˘fl¡-Œ˝√√øGÀ˜Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı±¬ı˘≈fl¡ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬Û±Ô« ¸±1øÔ ¬ı1±, øά ¤Â√ ø¬Û Œ˜Ã‰≈¬˜œ fl¡ø˘Ó¬±, ·˝√√¬Û≈11 ¤Â√ øά ø¬Û ’í-ø¬ıù´Ú±Ô Ô±Ú±1 ’í ø‰¬ ø˙ª1±˜ ˜1±Ì1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÊ√±Ú±˝◊√1¬Û1± ˜ø˝√√¬ı≈1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˜ø˝√√¬ı≈À1 ŒÊ√±Ú±˝◊√Ó¬ Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú Œ‡±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±1 √À1 Ê√‚Ú… fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Úfl¡ ¤fl¡˜±S ëflv≈¡í ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ≈√Ê√Ú ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Œ¢∂5±1 ˝√√íÀ˘› ’±1n∏ 3Ê√Ú ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±11 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤Â√ ø¬Û ¬ıËÀÊ√ÚøÊ√» ø¸—˝√√˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¬Ûø(˜ fl¡±À˜— øÊ√˘±1 ¤Â√ ø¬Û Ê√ÀÚ› ¤˝◊√ Ó¬√ôLÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

÷√1 Ú±˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò, ø¬ıù´˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˙±øôL-‹fl¡… ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±À1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜ø1·“±ª1 ά◊M√1±=˘Ó¬ ÷√1 ά◊Vœ¬ÛÚ± øô¶ø˜ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±› – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1±=˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ó¬±GÀª ÷√1 ’±Úμ-ά◊~±¸Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› •°±Ú Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ÛøªS ÷√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬”1±·“±› ÷√·±˝√√ ˜±Ô, ˘±˝√√1œ‚±È ’±=ø˘fl¡ Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√, Δ˜1±¬ı±1œ ‰¬±˝√√œ ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±Ú ’±ø√Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ ¸˜”˝√œ˚˛± Ú±˜±Ê√ ¸•Ûiß fl¡À1º ˆ¬”1±·“±› ’±1n∏ ˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ ¸˜”˝√œ˚˛± Ú±˜±Ê√ ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¸˜”˝√œ˚˛± Ú±˜±Ê√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˘±˝√√1œ‚±È¬1 ŒÎ¬±„√√±&ø1Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ 20 ¬Ûø1˚˛±˘ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬1 fl¡±Í¬øÚ ·“±ª1 ŒÎ¬±„√√±&ø11 20Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Û≈Ú1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ‡1ø‰¬— ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Œ˚±À·Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ’±Úμ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ˘À•§±Ò1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¬ı·±˝◊√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¸≈À‡ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, fl¡˜À˘ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀfl¡ Òø1 Œ˚±ª± ¸5±˝√√ÀȬ±Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 20Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ‚1-Œˆ¬øȬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’±øÊ√ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ’±|˚˛ ˘˚˛º ¸•xøÓ¬ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±1 õ∂±˚˛ 200 ø˜È¬±1 ’—˙ ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ÀÂ√ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± øÊ√˘± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ’±Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ’±Sê±ôL˝◊√º fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ¬ÛøªS ÷√-ά◊Ê√-ŒÊ√±˝√√± ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√ – 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ’±øÊ√ ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ÛøªS ÷√-ά◊Ê√-ŒÊ√±˝√√± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl‘¡¯û±˝◊√ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ˜Â√øÊ√√ ’±1n∏ ÷√·±˝√√¸˜”˝√Ó¬ ¸fl¡À˘± ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±Àfl¡ ¶§Ó¬¶£¬”Ó¬«ˆ¬±Àª ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¸˜”˝√œ˚˛± Ú±˜±Ê√ ¬Û±Í¬ fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√Ê√ÀÚ-ø¸Ê√Úfl¡ ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√, ’±ø˘—·Ú fl¡À1º ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯û±˝◊√ Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√, ¸5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 ÷√·±˝√√, Œ˜±˘±ÚÎ≈¬ø¬ı ÷√·±˝√√, Á¡1±¬ı≈øάˇ, Œ˜±~±¬Û±1± fl‘¡¯û±˝◊√ ‰¬±ø1’±ø˘, ¬Û±˝◊√fl¡±Ú ’±ø√ ͬ±˝◊√Ó¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1 ˘À· ˘À· ˝±√√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±Àfl¡ ¸˜”˝√œ˚˛± Ú±˜±Ê√ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ø¬ıù´˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò, ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ıg≈Q1 ¤Ú±Ê√1œ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±~±1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ Œˆ¬√±Àˆ¬√ ’“±Ó¬1±˝◊√ ÚÓ≈¬Úfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ıÕ˘ ¸1n∏Àª ά±„√√11¬Û1± ’±˙œ¬ı«±√ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1n∏ ά±„√√À1 ¸1n∏fl¡ ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√, ’±ø˘—·Ú fl¡À1º ¬ÛøªS ÷√-ά◊Ê√-ŒÊ√±˝√√± ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ¸˜¢∂ fl‘¡¯û±˝◊√ ’=˘1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ¤fl¡ ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1º

¬ı±—˘±À√˙¬ı±¸œ1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ’±ÀÂ√ ˆ¬”À¬ÛÚ

ά◊¬Û˘Àé¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ Œ˚±ª± 7-8 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’¸˜1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø˙äœÀ˚˛º Ϭ±fl¡±1 Œ¸˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª± ø˙䜸fl¡À˘ ¤‡Ú ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ øÚÊ√1 ’øˆ¬:Ó¬±1 fl¡Ô± ¬ıÌ«Ú± fl¡À1º ˜Úœ¯∏± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜?≈˘± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜1˜œ Œ˜øÒ, Œ˜‚1?Úœ Œ˜øÒ ’±È¬±À˚˛ ¤fl¡˜≈À‡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ Œ˚ ’¸˜ ¬ı± ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ Ú˝√√˚˛, ¬ı±—˘±À√˙¬ı±¸œ1 ˝√√+√˚˛ÀÓ¬± Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˆ¬”À¬ÛÚ√±º øÚÊ√1 ’øˆ¬:Ó¬± Œ¸“±ª1Ì fl¡ø1 Ú‘Ó¬…ø˙äœ ˜1˜œ Œ˜øÒÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ª Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ Œfl¡ª˘ ’¸˜À1 Ú˝√√˚˛, ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡Ú1 ¬ı±ø¸μ±À1± õ∂±Ì1 ø˙äœ ˆ¬”À¬ÛÚ√±º ¸≈Ò±fl¡F ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬ Ê√˚˛ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¤Àfl¡˘À· ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¬ı±—˘±À√˙ ø˙äfl¡˘± ¤fl¡±Àά˜œ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ڱȬ…˙±˘±ÀÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 Ê√Àij±»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√‡Ú ˜=ÀÓ¬ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› Œ˜øÒÀ˚˛ fl¡˚˛º ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ú…±¸1 Δ˝√√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 fl¡1± ø˜Ú≈ ¬ıøÌ˚˛±˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙1 õ∂øÓ¬Ê√Ú √˙«fl¡1 ˙˘±· ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ëS±¸ ˆ¬≈À˘ √±ÚÀ¬ıÀ1 Ú±˙ fl¡ø1 ’±˚˛í ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤ÀÚ√À1 Œ√ªø˙q Ú√œÓ¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ ø√˚˛± ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ¤Ê√Ú ’Ú≈1±·œ ’±Â√Ù¬ ‡±Úfl¡ ë¬ıËp¡¬Û≈S-Œ˜‚Ú± ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸˜i§˚˛ ¬ı“Ȭ±í ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ú…±¸1 ά◊À√…±·Ó¬ ŒÙˬGÂ√ ’¬ıƒ ¬ı±—˘±À√˙1 ’±Â√±˜ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ά◊Mê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

ø¬ıù´Ú±Ô1 ø√ø1— Ú√œÓ¬

¬ı1Ú√œÓ¬ ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬1 ¸ôL±Ú1 √ø1^ ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬Ô± é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜≈˝√œ1±˜ Ú±Ô [56] Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª±˝◊√ ’±Ú ø√Ú±1 √À1 ¬Û±Ì-Ó¬±À˜±˘ ’±ø√ ¬Û±ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ Δ· ¸øg˚˛±¬Û˚«ôL ά◊ˆ¬øÓÚ˝√√±Ó¬ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸g±Ú ‰¬˘±À˚˛± ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Ú±¬Û±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ’±1鬜1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Â√ øÎ’±1 ¤Ù¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ı1Ú√œÓ¬ Œ¸˝◊√ ’=˘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤Â√ øά ’±1 ¤ÀÙ¬ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ø¬Ûg± ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ Œ·ø? ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈Ú1 ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬1 ¸˝√√À˚±·ÓΔÚ‡ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ô±Ú±‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± 1Ó¬Ú √±À¸ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ Œ©Üøά˚˛±˜1 ˜±øȬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø¬ıSêœ

Œ¸˚˛± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¸√¸…Ê√Úfl¡ 鬘± fl¡ø1 ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Ûfl¡ √±À¸› ¤ÀÚ ø¬ı˚˛±À·±˜ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˜ÃÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“Àfl¡± ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬”ø˜ ø¬ıSêœ1 ¬ı…ª¶ö± ·‘˝√œÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘º ά◊À~‡…, Œ¸±Ì±¬Û≈1 ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘1 Ú±˜ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¬ı±fl¡œ ¤Àfl¡± Œ‡À˘˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡À1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√º 25-30 ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± UÀÂ√˝◊√ÀÚ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ©Üøά˚˛±˜1 ˜±øȬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ ¬ÛÔÓ¬ Œ˚±ª±1 ¬ı±¬ı√ ø˚ ¬ı‘˝√» ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±À1± Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√‰¬±À¬Û 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ ÚÒ1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º ’=˘ÀȬ±1 ¶ö±˚˛œ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª ¤ÊÀ√Ú ‰¬±fl¡ø1 ¸—Sê±ôLÓ¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1¬Û1± ¤‡Ú õ∂˜±Ì-¬ÛS ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±Í˜±˝√¬Û˚«ôL Œ‡˘≈ÕªÊ√Úfl¡ ‚”1±˝◊√ Ôfl¡±1 fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ˙œÀ‚Ë ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ¤‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬Û1 øÚª±¸œ ¬Û±À˘ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±ø·‰¬√±1 fl¡˘‚1Ó¬ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸Lö±1 ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Ú 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬º

¸±À¬Û‡±Ó¬œÓ¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√

ø¬ı≈√…Ó¬1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó’±Ú fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“fl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

˙Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ |X±?ø˘ Ê√Ú±¬ı

¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱, ¶§±¶ö…, Œ¬ÛkÚ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔ± ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘˝√» ˚±Ú-Ê√“Ȭ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±È¬Â√±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ‰¬±˝√√ |ø˜Àfl¡ 1±Ê√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º

õ∂øӬᬱfl¡±˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ’±·À1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬… Ó¬Ô± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Õ˘ ’Ú¬ı√… ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú fl‘¡Ó¬œ ¸—·Í¬fl¡-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡fl¡√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ |X±‚«…À1 Œ¸“±ª1Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡…, Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ’ÀÚfl¡ ‚Ȭڱõ∂¬ı±˝√√1 ¸±é¬œ Δ˝√√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ά◊M√1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 √À1√√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ¸¬ı˘ ŒÚÓ‘¬QÀ1 ˙Ó¬¬ı¯∏«1 ≈√ª±1ά√ø˘Ó¬ ά◊¬ÛÚœÓfl¡À1±ª±Ó¬ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…øMê√1 ’ª√±Úfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ˙Ó¬¬ı¯∏«1 ¸øgé¬ÌÓ¬ fl‘¡Ó¬:Ó¬±À1 |X± Ê√Ú±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º√ ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡±G±1œ √¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±,¡ ˙1» ‰¬f Œ·±¶§±˜œ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡±˘1 ’±·1 ’±Úμ1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú, ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±, :±Ú√±øˆ¬1±˜ ¬ı1n∏ª±, Œ˝√√˜‰¬f Œ·±¶§±˜œ, ·—·± Œ·±øªμ Ù≈¬fl¡Ú, ˜±øÌfl¡ ‰¬f ¬ı1n∏ª±, Ê√·iß±Ô ¬ı1n∏ª±, õ∂¸iß fl≈¡˜±1 Œ‚±¯∏, ˝√√ø1ø¬ı˘±¸ ’±·1ª±˘±, ‰¬ffl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘±, ’ø•§fl¡±Ú±Ô ¬ı1±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ¬ıU ¬ı…øMê√Q1 Ó¬…±·1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬À˝√√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ¸M√√± ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º ¤fl¡ fl‘¡Ó¬: Ê√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜œ˚˛±˝◊√ Ó¬Ô± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Œ·Ã1Àª±8˘ ˙Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 ˝√√+Ó¬˜˚«±√± ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Â√±Ó¬11 ¸ˆ¬±, ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ά◊ißøÓ¬ ¸±øÒÚœ ¸ˆ¬±, ’±Â√±˜ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú ’±ø√ ¸—·Í¬Ú1 ¬Û1À˙À1 ·øϬˇ ά◊ͬ± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…øMê√Q ˚±1 ’ª√±ÀÚ ¬Û±˝√√±À1-Δˆ¬˚˛±À˜, fl¡±˚«±˘˚˛-’±√±˘ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ Ê√œªôL fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…øMê√1 fl¡˜«1±øÊ√fl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 øÚø˜ÀM√√˝◊√ øÚfl¡È¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸ij±Ú õ∂√±Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˙Ó¬¬ı¯∏«1 õ∂±fl¡fl¡±˘Ó¬ ¸ˆ¬±1 ¤˝◊√ ˜˝√√» õ∂À‰¬©Ü±1 õ∂øÓ¬ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ fl¡±˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ’±·À1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ά◊M√1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂˚P fl¡1± õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 øÚfl¡È¬ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√ÀÚ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˘·Ó ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈fl¡ø˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬Ûø‡˘± ά◊ø1ÀÂ√ Ú Ú 1À„√√À1/

õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú

øάÀ˜Ã˜≈‡1 √À1˝◊ ø˙ª¸±·11 ¬Û±Úœø√ø˝√√— ¬Û鬜 ’ˆ¬˚˛±1Ì…ÀÓ¬± ¬ıU 1„√√œÚ ¬Ûø‡˘±˝◊ ’ª¶ö±Ú fl¡1±1 ‘√˙… Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±√-’±ø˝√√Ú ˜±˝√√1¬Û1±˝◊ √˙«fl¡¸fl¡˘1 ’±·˜Ú ‚ÀȬ ¬ı≈ø˘ Œ˘±fl¡ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤Àfl¡√À1 ø˙ª¸±·11 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ê√˚˛¸±·1 ¬Û≈‡≈1œ, 1n∏^¸±·11 ¸˜œ¬Û1 ˜±Úfl¡È¬± ’±ø˘ ’=˘1 ¬ÛU·Î¬ˇ ˝√√±ø¬ıÀÓ¬± ¬ı±ø1¯∏±1 Œ˙¯∏ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬Ûø‡˘±1 ’±·˜Ú ‚Ȭ± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤ÀÚÒ1ÀÌ ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬Ûø‡˘±˝◊ Ê√±Àfl¡ Ê√±Àfl¡ Î◊¬ø1 Ù≈¬ø1 Ù≈¬˘1 1¸ ‰≈¬ø˝√√ Œ‡±ª±1 ‘√˙… Œfl¡À˜1±Ó¬ ¬ıμœ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ¤˝◊ ’=˘¸˜”˝√Õ˘ ’±ø˝√√ ¤fl¡ ÚÓ≈¬ÚÒ1Ì1 ’øˆ¬:Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤˝◊ ¸—¬ı±√√±Ó¬±fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√À1 ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1 fl¡±˜ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¤fl¡±—˙ ª±Î«¬Ó¬ ¤fl¡ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±À1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ øͬfl¡±√±11 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛À˜À1 ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı‘˝√M√1 øÒ— Œ¬ÛÃ1 ¤À˘fl¡±1 Œ¬ÛÃ1¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ øÒ— ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± Œ¬ÛÃ1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ’±Í¬·“±› ˝√√±È¬1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ˘œÊ√Ó¬ 351¬Û1± 40 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡À1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º øfl¡c øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¤ÀÚ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¸—·‘˝√œÓ¬ 1±Ê√˝√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊Mê√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ª±Î«¬1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±, Ú˘±-Ú«√˜±1 fl¡√˚« 1+¬Û, ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛÔ1 ø¬ı≈√…» ‰¬±øfl¡ ÚÔfl¡±1 ¸˜¸…±˝◊√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˆ¬±1±Sê±ôL fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ¬ÛÃ1¬ı±¸œfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª± ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ øÒ— ‰¬˝√√1Ó¬º øÒ— ¬ıÊ√±11 ˜±Â√ ˜˝√√˘, ·1n∏ ˜˝√√˘, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ¬ıÊ√±11 fl¡√˚« 1+¬Û ’±1n∏ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ Ó¬Ô± ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ı±È¬-¬ÛÔÓ¬ ÚœøÓ¬˝√√œÚˆ¬±Àª Ê√˜± 1‡± Ê√±¬ı1 ’±1n∏ ’±ªÊ«√Ú±˝◊√ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˙±ø¸Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡ÀÚº Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓŒ¬ÛÃ1 ¤À˘fl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ˙ɬ±·±1, õ∂¶⁄±ª±·±11 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ ’Õ¬ıÒ ·±Î¬ˇœ ¬Û±øfl«¡— ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡º Œ¸À˚˛ ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ¶öø¬ı1Ó¬± ’˝√√± øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ õ∂”√¯∏̘≈Mê√ ˆ¬±1Ó¬ ·Ï¬ˇ±1 ˘é¬…À1 ˙±¸Ú1 ·±√œ √‡˘ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˜≈‡… ù≠í·±Ú fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˝◊√ ˘é¬Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

’±˜Â√±„√√1 ‰¬±ø1¸œ˜± øÚÒ«±1Ì1 õ∂Àª˙ fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’±˜Â√±— ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 ‰¬±ø1¸œ˜± øÚÒ«±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ’±˜Â√±— ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 √‰¬±ø1¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˜Â√±— ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ¬ı√‡˘ ’±1n∏ ’¬ı±Ò ˝√√±1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û±˝√√±1 ‡ÚÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Û±˝√√±1 ‡ÚÚ ’±1n∏ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˜Â√±— ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ά◊¬Ûø1 ’±øÊ√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 Œ¬ı√‡˘ ’±1n∏ ¬Û±˝√√±1 ‡ÚÚ Œ˝√√±ª± ¶ö±Ú¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º

˜Ê≈√ø1 ¬¬ı‘øX1 √±¬ıœÓ¬ |ø˜fl¡1

˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ Œ˝√√„√±1 Œ˝√√±ª± √˘— ¬Û”À¬ı Œ¬ı“fl¡œ, ά◊M√À1 ˜±Ú±˝√√, √øé¬ÀÌ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ¬Ûø(À˜ ˜±Ú±˝√√ Ó¬Ô± ’±˝◊√ ΔÚ1¡Z±1± ¬Ûø1Àªø©ÜÓ¬ 1„√√±¬Û±Úœº ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¬Û1± 24 øfl¡–ø˜– ”√1QÓ’ªø¶öÓ¬ 1„√√±¬Û±Úœ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¬ı“fl¡œ ’±1n∏ ˜±Ú±˝√√1 ›¬Û1Ó¬ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±ø1fl¡1œˆ¬±Àª √˘„√√1 ≈√À˚˛±˜”1 øÚ˜«±Ì Úfl¡1±Ó¬ ˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ Ê√±øÓ¬-˜±øȬ-Œˆ¬øȬfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚±˛ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬Ûø1¬ÛLöœ Δ˝√√ Œ1±ª± √˘—‡Ú1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ 1„√√±¬Û±Úœ ¸S¬ı±¸œÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¸S‡Ú Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º

’ª¸1õ∂±5 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 Ò√ı—¸1 ø√À˙ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± ≈√˝◊√ ’ª¸1õ∂±5 ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±1 Ô±Ú±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ’±˝◊√ ¤Ù¬ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± øˆ¬ Œfl¡ ø¬ı¯ûÀ˚˛ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬˚≈Mê√ ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ≈√Ê√Ú ˝√√í˘ Ú±ø٬٬± ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ Œ√Àªf fl≈¡˜±1º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬, Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ’±1n∏ ͬ·-õ∂ª=Ú±À1 ¸œ˜±˝√√œÚ ¸•ÛøM√√1 ·1±fl¡œ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıø¬ÛÚ Í¬±fl≈¡1œ˚˛± Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX› Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±1 Ô±Ú±Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 120 [ø¬ı]˚406˚409˚420˚467˚468˚34 Ò±1±Ó¬ 757˚16, 758˚16, 759˚16 ’±1n∏ 760˚16 Ú•§11 Œ·±‰¬1Àfl¡˝◊√Ȭ± 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú ’±˝◊√ ¤Ù¬ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± øˆ¬ Œfl¡ ø¬ı¯ûÀ˚˛ ¤Ê√±˝√√±1Ó’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ≈√·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛À˜À1 øÚø¬ı√± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º

‰¬±˜&ø1Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 øÚ^±˝√√1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓfl¡ø1ÀÂ√º ‡±√…1 ’Ài§¯∏ÌÓ¬ Ú±ø˜ ’˝√√± Ê√±fl¡ Ê√±fl¡ ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª Œ·g±˘œ, ¬ı1√˘, fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ, ˆ¬1±&ø1, ¬Û≈√˜øÌ, fl≈¡1n∏ª±Ê√±Ú, ø˙ø„√√˚˛±, ˜±Ê√·“±›, Œfl¡fl≈¡1±‰≈¬fl¡, ˆ¬fl¡Ó¬·“±›, ˜±Ê√1’±È¬œ, ¬ı1±ø˘·“±›, ά◊√˜±1œ, ¬ıËp¡‰¬±1œ ’±ø√ ·“±ªÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡fl≈¡1±‰≈¬fl¡ ·“±ªÓ¬ Â√Ȭ± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬ı≈¬ı≈˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, fl‘¡¯û ŒÎ¬fl¡±, ’øÚ˘ ¬ı1±, ’ôLÓ¬ ¬ı1± ’±1n∏ œ√¬Û±˘œ ¬ı1n∏ª±1 ¬ı±1œ1 ·Â√-·Â√øÚ ˆ¬„√√±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û±fl¡‚1, ’±ª±¸·‘˝√, Ò±Ú1 ˆ“¬1±˘ ˆ¬±ø„√√ ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ fl¡À1º ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª ¤Àfl¡øÚ˙±˝◊√ fl≈¡˜±1·“±ª1 ¬ı·œ1±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, øÊ√Ó≈¬˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’ˆ¬˚˛ ¬ı1± ’±1n∏ ·ÀÊ√Ú ˙˜«±1 ¬Û±fl¡‚1, ’±ª±¸√, ˆ¬“1±˘ ˆ¬±ø„√√ ’øÚ©Ü fl¡À1º Œ√›¬ı±11 øÚ˙±˝◊√ ˆ¬fl¡Ó¬·“±› ’±1n∏ ˜±Ê√1’±È¬œ1 Œ1Ì≈ ¬ı1±, øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ı1±, Ú¬ıœÚ ¬ı1± ’±1n∏ õ∂˙±ôL ¬ı1±1 ·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ Ó¬ø˝√√˘— fl¡À1º ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ¤ÀÚ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ˙±˘Ú± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ıÚfl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ ά◊√˜±1œ ά◊¬Û-‡G ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ ’˝√√øÚ«À˙ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ·¤û± 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬ıÚfl¡˜«œfl¡ ˝√√±Ó¬œ ’˝√√±1 ¬ı±Ó¬ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÚfl¡˜«œ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú˝√√˚˛º Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ˝√√±Ó¬œ1 ά◊¬Û^ª1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ¬1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ1í˘˜Laœ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√fl¡ ¸±é¬±» Ò≈¬ı≈1œ1 ¸¬ı«√˘œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘1 Œ1í˘À¸ª± ά◊iß˚˛Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ò≈¬ı≈1œ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – øÚά◊ ˜˚˛Ú±&ø1-Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Œ1í˘¬ÛÔ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸¬ı«√˘œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¤øȬ √À˘ Ò≈¬ı≈1œ Œ1í˘À¸ª± ά◊iߜӬfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ1 ø˙q ά◊√…±Ú Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ √511 Œ1í˘˜Laœ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√fl¡ ά◊Mê√ ¸¬ı«√˘œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ¸±é¬±» fl¡ø1 Ò≈¬ı≈1œ1 Œ1í˘À¸ª± ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1Ȭ± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º √˘ÀȬ±Àª Ò≈¬ı≈1œ-Œ·±ª±˘¬Û±1± Δ˝√√ fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 1—¬Û≈1 ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√ 1 ˜±Ê√Ó˜±˘¬ı±˝√√œ-˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘1 √±¬ıœÓ¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«√˘œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ øS¬ÛÔ± Ú±Ô ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ Ò≈¬ı≈1œ1 Œ1í˘À¸ª± ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú

fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Δ√øÚfl¡ ˝◊√ ∞I◊±1ø‰¬È¬œ Œ1í˘À¸ª± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±, Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± ø˙˘‚±È¬Õ˘Àfl¡ ¸5±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ ø√ÚÕfl¡ ‰¬˘± 1±Ê…1±Ìœ ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘‡Ú Δ√øÚfl¡ ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ά◊M√ 1¬ı±È¬ ¤'Àõ∂Â√ Ú±˝◊√ ¬ı± øÓ¬ô¶± ŒÈ¬±1Lö±, Ú±˝◊√ ¬ı± fl¡±=Ú fl¡Ú…± Ú±˝◊√ ¬ı± ¬Û√±øÓ¬fl¡ ¤'Àõ∂Â√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú Œ1í˘ Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘Àfl¡ ‰¬À˘±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡Ú Œ1í˘˜Laœ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ 1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·?1¬Û1± ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡± Œ1í˘¬ÛÔÀȬ± ¬Û≈Ú1 ¸Ù¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı Œ1í˘˜Laœfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’·¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ø¬ıù´øÊ√» fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛, Œ1í˘˜LaœÀ˚˛ ’±˜±1 √˘ÀȬ±fl¡ ’±ù´±¸ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±ø˜ ’±˙±¬ı±√œ Ò≈¬ı≈1œ1 Œ1í˘À¸ª± ¬Û≈Ú1 ά◊ißøÓ¬1 ø˙‡1Óõ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıº

ά0 ˜À˝√√ù´1 ŒÚ›·1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ı√* ¬ÛøGÓά0 ˜À˝√√ù´1 ŒÚ›·1 ¤fl¡ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈á¬±Ú ’±øÊ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙Ó¬¬ı¯∏π˚˛ ø˙ª¸±·1 ’øÒÀª˙Ú1 ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ’øÚ˘ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ ŒÚ›·1 õ∂øÓ¬2Â√ø¬ı1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 qˆ¬±1y fl¡À1º ˙Ó¬¬ı¯∏π˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬Ô± ø˙ª¸±·1 ŒÂ√±ª±˘œ fl¡À˘Ê√1 ’ª¸1õ∂±5 ’҅錸±Ì±1±˜ ¬ı1n∏ª±, 1—¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒœÀ1fÚ±Ô ˆ”¬¤û±, ڱȬ…¬ÛœÍ¬1 ’Ò…éõ∂˙±ôL ˙˜«± ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙Ó¬¬ı¯∏π˚˛

’øÒÀª˙Ú1 ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˚±· ·Õ·À˚˛ õ∂±‰¬…Ó¬Nø¬ı√, ’ôL…Ê√± fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˜≈Mêfl¡ ‰¬μ1 Ê√Úfl¡ ά0 ˜À˝√√ù´1 ŒÚ›·1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… fl‘¡øÓ¬ ¸•ÛÀfl¡« ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ˝√√À1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊ ’“±Ó¬ Ò1± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ√˘± Œfl¡±¯∏±·±1 ø¬ı¯∏˚˛± ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡ ˙1» ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œfl¡±‰¬- 1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1˙ ¬ı1±, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ëfl≈¡“ø˝√í√1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ¶§Ì«ÀÊ√…±øÓ¬ı1n∏ª± ¬ı1¬ı1±, øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, ø¬ıU ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬ıËÀÊ√Ú √±¸, fl¡ø¬ı-¸˜±À˘±‰¬fl¡¡ Ú¬ıœÚ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊, fl¡äÚ± fl¡È¬fl¡œ, ˜≈Úœf ¬ı1± ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

14 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ 6,075 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘ Œ‚±¯∏̱

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Œ¸±Ì±¬Û≈1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬·Â√-·Â√øÚ ¸—1é¬Ì fl¡1±, õ∂fl‘¡øÓ¬ Ò√ı—¸ Œ1±Ò fl¡1±, ¬ıÚ… Ê√œª-Ê√c ¸≈1鬱 fl¡1± ’±ø√ fl¡±˜ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±fl¡À1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…º øfl¡c ˚≈· ˚≈· Òø1 ˙ ˙ Œ˘±fl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¤øÈÊ√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ’=˘fl¡ ¸±˜ø1 ‰¬1fl¡±À1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓά◊Mê√ ’=˘Ó¬ ¤‡Ú Â√±˝◊√Ú ¬ıíΫ¬ ˘À·±ª± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı«1 Â√˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚº ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 Œ¸±Ì±¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û”¬ı-¬Ûø(˜ ¤øõ∂fl¡˘±, &1n∏ª±Úœ ’±1n∏ ˝√√±—˝√√±1± ’±ø√ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« 6,075 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜ ¸±˜ø1 ‰¬1fl¡±À1 ¸—1øé¬Ó¬ıÚ±=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 Ù¬˘fl¡‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 1987 ‰¬Ú1 7 ’±·©Ü Ó¬±ø1À‡ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±ÚÚœ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˚≈· ˚≈· Òø1 Œ¸˝◊√

’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± Ê√ÚÊ√±øÓŒ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1ÀÌ Ê√±ÚÚœ ø√˚˛± Ú±˝◊√¬ı± Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ıÚ±=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ê√ÚÊ√±øÓŒ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊À26√√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±ÀȬ± ’øÓ˜˜«±øôLfl¡º 1±˝◊√Ê√1 ’:±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ŒÓ¬ÀÚ fl¡±¯∏fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ Â√˚˛ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚº øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√

¬ıÚ±=˘1 Ú±˜Ó¬ ά◊À26√ø√Ó¬ fl¡ø1¬ı Δ˘ÀÂ√º ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 Ú±˜ Ù¬˘fl¡‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 1891 ‰¬Ú1 ’¸˜ ¬ıÚ ’øÒøÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ ¬ıÚ±=˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’Ú≈õ∂Àª˙ fl¡1±, ·Â√-·Â√øÚ fl¡È¬±, Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œª-Ê√c ‰¬ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛±ÀȬ± √GÚœ˚˛º øfl¡c ˚≈· ˚≈· Òø1 Ó¬±Ó¬ ·“±› ¬Û±øÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’ª¶ö± øfl¡ ˝√√í¬ı∑ Œ¸À˚˛À˝√√ 1±˝◊√ Ê√1 ’:±ÀӌӬÀÚ fl¡±˚«fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˜±øÚ Ú˘˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚμ± fl¡ø1ÀÂ√º ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ŒÓ¬ÀÚ Ò1Ì1 fl¡±˚« Ó¬Ô± ¬Ûø1fl¡äÚ± ά◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1ÀÂ√ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√, ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Â√±S, ¸Lö±, ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« ¬ı±—Àͬ ’±ÀÂ√˜, ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« ’±˘«Â√ ’±ÀÂ√˜, ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« 1+fl¡»‰¬±fl¡ ’±ÀÂ√˜ ’±1n∏ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Â√1Ú±˜ ’±ÀÂ√À˜º ’Ú…Ô± ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıº

Ó¬œ¬ıË ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛± 6 ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« ¸—·Í¬Ú1

√1„√√Ó¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˜„√√˘Õ√1 ¿¿˜˝√±ø¬ı¯≈û Œ¸ª±|˜ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Œ·±ø¬ıμ1±˜ ˆ¬1±˘œ1 ë’±RÀ‰¬Ó¬Ú±í Ú±˜1 ¢∂Lö‡Ú ˜„√√˘Õ√¶ö √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ &1n∏ÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ˜„√√˘Õ√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡È¬1±Ê√ ˙˜«±˝◊√ ¸=±˘Ú± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó≈¬˘¸œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±ø√ ˆ¬±À˘˜±Ú ¬ıMê√±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡º ˝◊√Ù¬±À˘ 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜„√√˘Õ√1 ¸1±¬ı±1œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ë&1n∏ √¬Û«Ìí Ú±˜1 ¢∂Lö‡Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 1±˜‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸=±˘Ú± fl¡À1 fl¡ø¬ı ά±– fl¡˜˘±fl¡±ôL ˙˜«±˝◊√º õ∂¬ıMê√± Ú±1±˚˛Ì ‰¬f ˙˜«±1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± ¢∂Lö‡Ú1 ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ ˜øÓŒ˜øÒ, ˘—Àfl¡ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±ø√ ø˙鬱ø¬ıÀ√ ¸±1n∏ª± ¬ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡º

’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ Δ· Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ Œˆ¬±È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ˚±˚˛ ˚ø√› Œ¸˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ’:±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˚« ·ø1˝√√̱À˚±·… ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚº ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ¸˝◊√ ’=˘1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˆ¬”ø˜ ¬ÛA±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1 ¤fl¡ ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ¸—1øé¬Ó¬

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 qˆ¬±1y

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÓ¬ª± Ê√±øÓ¬1 ˆ¬±¯∏±-fl‘¡ø©Ü ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ øÓ¬ª± ˜±ÔÚ˘±˝◊√ Ó¬‡Ë± ’Ô«±» øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¤È¬± ¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛ Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬º Ê√±·œÀ1±Î¬1 Â√±1±—fl≈¡Â√Ó¬ øÓ¬ª±¸fl¡˘1 ¬Û1•Û1±·Ó1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1 fl¡Ìœ fl¡±øȬ ˜„√√˘± ‰¬±˝◊√ øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± øÚ˜«±Ì1 qˆ¬±1y fl¡À1º õ∂±˚˛ 20 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±

fl¡±˚«±˘˚˛√ÀȬ±1 ˜”˘ ‡“≈Ȭ±Ó¬ fl¡—øSêȬ ø√ qˆ¬±1y fl¡À1 øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¬ÛªÚ ˜ôL±˝◊√º øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û≈“øÊ√À1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ı ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓøÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘±˘øÂ√— ˜±√±1, ¸•Û±√fl¡ ø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±˙ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬, øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ŒÚÓ¬± Ó≈¬˘¸œ ¬ı1√Õ˘, ø1˜˘ ’±˜ø‰¬, ˆ¬”À¬ÛÚ ‡˘±1Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡˜«œ¬ı‘μ1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬ª± √˘¸—·Í¬Ú1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ı±˝√√Ú ø¬ıSêœ1 Ú±˜Ó¬ õ∂Ó¬±1̱ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ŒÊ√ ¤Ú ˜È¬Â«√ ٬퉫¬1 ¢∂±˝√√fl¡1 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ŒÊ√ ¤Ú ˜È¬Â√« ٬퉫¬ Ú±˜1 ·±Î¬ˇœ ø¬ıÀSêÓ¬± õ∂øӬᬱÚfl¡ ·±Î¬ˇœ1 ¬ı±À¬ı ’ø¢∂˜ ÒÚ ø√ ¸¬ı«¶§±ôL ˝√√í˘ 16Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡º ·±Î¬ˇœ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ’ø¢∂˜ ÒÚ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ’±√±˚˛ fl¡ø1 õ∂øӬᬱڇÚ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ‰¬±ø1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º õ∂øӬᬱڇÚ1 ˜±ø˘Àfl¡ õ∂Ó¬±1̱1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 √±ø˚˛Q ˘í¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±Ó˝◊√˚˛±À1 ¤Ê√Ú ¢∂±˝√√Àfl¡ õ∂øӬᬱڇÚ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ1 ’±·Ó¬ Ê“±¬Û ø√ ’±R˝√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º õ∂ªø=Ó¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√fl¡ õ∂øӬᬱڇÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’ø¢∂˜ ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øӬᬱڇÚÓ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’˝√√± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’øÚ˚˛˜

Œé¬Sœ1 Œ·±¬ÛœÚ±Ô ˙˜«± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬±

Ò˜«õ∂±Ì ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬Ûœ1±fl¡±È¬± fl¡±Â√±1œ øÚª±¸œ Ò˜«õ∂±Ì ˜ø˝√√˘± øÚ˜«˘± ¸1fl¡±11 ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 100 ¬ıÂ√1º ’=˘ÀȬ±1 Ò±ø˜«fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ˙Ó¬±˚˛≈ ¬ı¯∏« ·1fl¡± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ’¸≈‡Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√˝◊√ ¬Û≈S, ¬Û“±‰¬ fl¡Ú…±¸˝√√ ¬ıUÀÓ¬± &̘≈*fl¡ ¤˝◊√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡|ø˜fl¡ ¸≈1鬱 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ’±˝3√ ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Δ¬ı˙…˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜‘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Ûœ1±fl¡±È¬± fl¡±Â√±1œ1 ø¬ıø˙©Ü fl‘¡¯∏fl¡ ¸≈fl¡1?Ú ¸1fl¡±11 ˜±Ó‘¬º

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ øˆ¬ Œfl¡ øˆ¬ ¶≈®˘Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ø√ª¸Ó¬ ¬ı‘μ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± √˘ÀȬ±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Œ¸±Ì±¬Û≈1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ë¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√øȬ˘ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±º Δ˙øé¬fl¡ Ê√·Ó¬Ó¬ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ά◊M√œÌ« ¬ıU øά¢∂œÒ±1œ Â√±SÂ√±Sœ ¤øÓ¬˚˛± ’‚1œ1 √À1 Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ‚”ø1 Ù≈¬ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√œªÚÓ¬ øÚÀÊ√ ‡≈“øȬ ‡±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√íÀ˘ fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬

õ∂À˚˛±Ê√Úºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Ê√±·œÀ1±Î¬ fl¡À˘Ê√1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’Ò…é¬, Ú·“±› fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û?œ˚˛fl¡ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ› ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1¬Û1± ’ª¸1¢∂˝√Ì fl¡1± ø˙鬱ø¬ı√ ˜À˝√√f ’±À˝√√±˜1º ¤øȬ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÀÓ¬À1 qˆ¬±1y fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø˙鬱”√ÓŒ·±¬ÛœÚ±Ô ˙˜«± Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ qfl≈¡1±˜ ˆ¬1±˘œ fl¡˜±‰«¬

Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ fl¡À˘Ê√‡Ú1 ’҅鬱 ¬ıœÌ± ˜Ê≈√˜√±1 ˆ¬1±˘œÀ˚˛º ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬Ô± øά˜1œ˚˛± fl¡À˘Ê√1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ’±1n∏ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√‡Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ 1±˜‰¬1Ì ˆ¬1±˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ·Ï¬ˇ± Δ˝√√ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Δ˙øé¬fl¡ :±ÀÚÀ1 ˜±Ú≈˝√ fl¡1±º ά◊2‰¬ ø˙鬱 ˜±ÀÚ˝◊√ ¬ıUª±ø˘ Ú˝√√˚˛º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ’ôL1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ÚœøÓ¬ø˙鬱1 :±Úº ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡, fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ’±ø√ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ¤fl¡ ˜±øÊ«√Ó¬ :±Úº :±Ú1 ’øÒfl¡±1œ Ú˝√√íÀ˘ ø˙鬱 ’Ú≈á¬±Ú ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 ’Ô« Ú±Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ 1¬ıœf Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±, øά˜1œ˚˛± fl¡À˘Ê√1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˚±À·Ú fl¡ø˘Ó¬±, øά˜1œ˚˛± fl¡À˘Ê√1 õ∂¬ıMê√± 1ÌøÊ√» ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√º ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú-¬Û≈1øÌ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ ¬Û¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ¤fl¡ ˜ÀÚ±1˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚ± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˙¯∏Ó¬ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬ıœÌ± ˜Ê≈√˜√±1 ˆ¬1±˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Â√±SÂ√±Sœ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛± øÚˆ«¬1 fl¡À1º Δ˙øé¬fl¡ &Ì·Ó¬ ø˙鬱À1 ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ¸» ø√À˙ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈À1±Ò fl¡À1º

¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ÚÓ≈¬Ú ·±Î¬ˇœ1 ˚La±—˙1 ˘·ÀÓ¬ Ȭ±˚˛±1øȬά◊¬ı ’±ø√› ¸˘øÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂øӬᬱڇÚ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ˜Úœ¯∏ øȬÀ¬ı˪±˘±˝◊√ ’˝√√± 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¸μˆ¬«Ó¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¢∂±˝√fl¡√¸fl¡˘ ˙±ôL ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÚÊ√1 õ∂øӬᬱÚ1 Ú±˜Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± õ∂±˚˛ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂øӬᬱڇÚ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ øȬÀ¬ı˪±˘±˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1À˚˛ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1øÂ√˘º ¶§Q±øÒfl¡±1œÊ√ÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤ÀÚ √±˚˛¸1± fl¡±˚«˝◊√ ¸Àμ˝√√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬º

Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÓÚ-¬Û≈1øÌ ¸Ó¬œÔ« ¸øij˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ë¤Àfl¡±‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚ ’±À˘±øfl¡Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 :±Ú ’Ê«√Ú1 ά◊¬Ûø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 õ∂øÓ¬› ¸À‰¬©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Úº ¸≈¶ö Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ õ∂øÓ¬Ê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ·øϬˇÀ˘À˝√√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Õ˘ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ¸≈‡…±øÓ¬ ’±ø˝√√¬ıíºñ Œ˚±ª± 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛΩ¿ ά0 fl¡±À˜ù´1 ¬ıËp¡˝◊√º ø√ÚÀÊ√±1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ’±√1Ìœ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜”˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ, ¬Û≈1øÌ ¸Ó¬œÔ« ¸øij˘Ú ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬0 øÚÊ«√˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±Ò…é¬ Œ˜‚Ú± Œ¬ı±¸, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û1À˜ù´1 ¬ıËp¡À˚˛± ¸±˜±øÊ√fl¡, Δ˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… ¸±1n∏ª± ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ı·Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±S ¶§±ÚÂ√Ã1±— ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ˝√√ø1øfl¡¯∏±Ì ’±·1ª±˘± ¶ú±1fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬±˘˜± ˝◊√ ˚˛±Â√ø˜Ú, ·øÌÓ¬ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Δ¡Z¬Û±˚˛Ú ¬Û±˘, 1¸±˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 1±U˘ ’±Ê√˜fl¡ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ 1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬ı“Ȭ±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Ú ø‰¬ ø‰¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡≈›ª± ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛ Ó¬Ô± ά±ø˘Ú± ˜≈Â√±˝√√±1œ¸˜øi§ÀÓ¬ ø¶®‰¬Ó¬¬ Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1± Œ√ª1Ó¬ Œ¬ıڱʫ√œÀfl¡± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1º Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ù≈¬—Â√±È¬ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘fl¡ ¤Àfl¡±‡Ú ’±1Ú±˝◊√ À1 ’±√1Ìœ Ê√ÀÚ±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ó¬œ11 ¢∂±¸1¬Û1± Úª-õ∂Ê√ijfl¡ ˜≈Mê√ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ı¯∏«Ê≈√ø1 ˝√√ͬ±ÀÓ1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± fl≈¡‡…±Ó¬ Ó¬œ1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¸1n∏À¬ÛȬ± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ¤À˘fl¡±1¬Û1± ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÀȬ±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¤·1±fl¡œ1 ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± Œ‰¬©Ü±1 Ù¬˘Ó¬º ¬ı‘˝√ M√ 1 ¸1n∏À¬ÛȬ± ’=˘Ó¬ Ó¬œ1 ¬ı…ª¸±˚˛ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¬Ûø1ÌÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬œ1 øfl¡Ú±-Œ¬ı‰¬±1

¬Û±fl¡‰¬SêÓ¬ ¬Ûø1 ¬ıU Œ˘±fl¡ ¸¬ı«¶§±ôL ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ Ó¬œ1Ó¸¬ı«¶§±ôL ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±R˝√√ÚÚ¬Û˚«ôL fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ¤¸˜˚˛Ó¬ Ó¬œ1Ê≈√ª±Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ıU Œ˘±Àfl¡ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø√ÚÀȬ± Ó¬œ1 Œ‡˘Ó¬ fl¡ÀȬ±ª±Ó¬ ¬ıU ˚≈ªfl¡1 ά◊8˘ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸y±ªÚ± S꘱i§À˚˛ Ú±˙ Δ˝√√ Δ·øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡± ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı…øMê√1 ˘·Ó¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¬ı≈Ê√±-¬ı≈øÊ√ Ôfl¡±1

ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√À鬬Ûfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˙˘±·

’øˆ¬À˚±· 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¸1n∏À¬ÛȬ± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±Ó¬ Ó¬œ11 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘ÀÚ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º øfl¡c ¸1n∏À¬ÛȬ± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Δ˙À˘Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’±1鬜1 Œ˘±fl¡1 ø¬ı·Ó≈√˜±˝√√-øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± Œ‰¬©Ü1 Ù¬˘Ó¬ Ó¬œ1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¸1n∏À¬ÛȬ± ’=˘ÓŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√

’=˘ÀȬ±1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ¸—Sêø˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ÀȬ± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±˚˛ √˝√ Ê√Ú ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ Œ‰¬©Ü±fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˙˘±· Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊øͬ ’˝√√± õ∂Ê√ijfl¡ Ò√ı—¸1 ·1±˝√√1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ıËÊ√Ú±Ô ˙˜«±1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú ’¸˜Ó¬ õ∂Ô˜ ¸˝√–√’øˆ¬Ú˚˛1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ıËÊ√Ú±Ô ˙˜«±˝◊ – ¬ı—øfl¡˜ ˙˜«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ıËÊ√Ú±Ô ˙˜«± ¶§¬ÛÆ^©Ü± Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘º ¬Û‘øÔªœÕ˘ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈˝√ ’±À˝√√ ’±1n∏ ¸À¬Û±Ú Œ√À‡º ¤ÀÚ ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ˜±Ú≈˝√1¬Û1±˝◊ ¸±ø˝√√Ó¬…, ø˙äfl¡˘±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º 1+¬Û±ôL11 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ŒÓ¬ÀÚ ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê ’±øÂ√˘ ¬ıËÊ√Ú±Ô ˙˜«±º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤˝◊ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ‹ù´˚« fl¡±fl¡Ó¬œÀ˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’øˆ¬Ú˚˛±‰¬±˚« ¬ıËÊ√Ú±Ô ˙˜«±1 56¸—‡…fl¡ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’±1n∏ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‹ù´˚« fl¡±fl¡Ó¬œÀ˚˛ ¬ıËÊ√Ú±Ô ˙˜«±1 Ê√œªÚ±√˙« ¶ú1Ì fl¡À1º ’øˆ¬Ú˚˛ Ê√·Ó¬1 ˜Ò…˜øÌ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬ÓŒ˝√√±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ¤·1±fl¡œ ¸Ù¬˘ ڱȬ…fl¡±À1± ’±øÂ√˘º ë¬ıøÓ«¬Ó¬±í, ë˜ÀÚ±˜Ó¬œí, ë¬ÛøÓ¬Ó¬±í, ëfl¡1n∏̱í, ëÎ◊¬¬ı«˙œí Ú±˜1 ¬Û“±‰¬‡Ú

ڱȬfl¡ ’±1n∏ ø¬ıõ≠ªœ ڱȬfl¡ ’±1n∏ ¤‡Ú ’±RÊ√œªÚœ˜”˘fl¡ ¢∂Lö› ø˘ø‡ ΔÔ¬ Δ·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊ ’“±Ó¬ Ò1± ¤˝◊ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıÀ1Ì… ڱȬ…ø˙䜷1±fl¡œfl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂¬ıœÌ ·œøÓ¬fl¡±1-¸≈1fl¡±1 ¬ı—øfl¡˜ ˙˜«±˝◊ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıËÊ√Ú±Ô ˙˜«±1 Ê√œªÚÀȬ± ’±øÂ√˘ ¸—¢∂±˜¬Û”Ì«º 12 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ڱȬ… ’øˆ¬Ú˚˛1 ¤fl¡ Î◊¬√…À˜ ·Ï¬ˇ Δ˘øÂ√˘º øÚÊ√¶§ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±À1 ڱȬ…±øˆ¬Ú˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ øÚøÂ√˘º fl¡ø˘fl¡Ó¬±Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ¤˝◊·1±fl¡œ ¬ı…øMê1 õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙äœ Ê√œªÚ ’±1y ˝√√˚˛º Ú‘Ó¬…ø˙ä ’±1n∏ fl¡Fø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û› ¬Û±1√ø˙«Ó¬± ’Ê√«Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ıËÊ√Ú±Ô ˙˜«±˝◊º fl¡ø˘fl¡Ó¬±Ó¬ ø¬ı‡…±Ó¬ ¸—·œÓ¬: Œfl¡˙ª‰¬f Œ‚±¯∏, Ú‘Ó¬…ø˙äœ ˚À:ù´1 1˚˛1 ’ÒœÚÓÚ‘Ó¬…-·œÓ¬ ’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛1 ø˙鬱 ¢∂˝√Ì

fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±Ó¬ Œ√‡± ÚÓ≈¬Ú fl¡˘±Œfl¡Ã˙˘ 1921 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ ’¸˜Ó¬ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ¬ÛXøÓ¬À1 ڱȬfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’¸˜ÓŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸≈À˚±·1 ’ˆ¬±ª ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸—¶¥®øÓ¬ Δ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª± ˜±Ú≈˝√ À1± ’ˆ¬±ª ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ˙˜«±˝◊º ¤˝◊ fl¡ø˝√√Ú≈1 ’À¬Û1±˝◊ ¬ıËÊ√Ú±Ô ˙˜«±1 Ê√œªÚ1 Ȭ±øÚ«— ¬Û˝◊∞I◊º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊ ¬ıËÊ√Ú±Ô ˙˜«±1 ¸±øißÒ… ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘ ÚȬ¸”˚« ٬̜ ˙˜«± ’±1n∏ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯∏≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±˝◊º ¸1Àˆ¬±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¤‡Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘Ó¬ ¤˝◊ øÓ¬øÚ fl¡±G±1œ1 ø˜˘Ú Δ˝√√øÂ√˘º Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œ1Ù¬±1œ1 ˆ”¬ø˜fl¡±Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ıËÊ√Ú±Ô ˙˜«±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜1 ˝◊˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ fl¡ø˝√√Ú≈1 ’À¬Û1±˝◊ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê√«Ú fl¡ø1À˘º øfl¡c ¤˝◊·1±fl¡œ ¬ıÀ1Ì… ڱȬ…ø˙äœ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬

Œ˚ÀÚ√À1 ‰¬‰«¬± Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚ ‰¬‰¬«± ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¬ı—øfl¡˜ ˙˜«±˝◊º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ ¤ÀÚ ¤·1±fl¡œ ¬Û≈À1±Ò± ø˙äœfl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1 Î◊¬øͬ ’˝√√± õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı õ∂±¸—ø·fl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ˙˘±· ˘˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊˚˛±1 ’±À·À˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ Ôfl¡± ’±¬ıé¬ ˜”øÓ¬√√ «Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ Œ¬ıÌ≈Ò1 fl¡±fl¡Ó¬œÀ˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬¬ÛÀ√©Ü±, ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡± ˜‘̱˘œ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡1± |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ’±À˘±fl¡ ø‰¬Sø˙äœ Ó¬Ô± ø¬ı¯∏≈û1±ˆ¬± ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ Úø˘Úœ ¬ı1n∏ª±, õ∂ø¸X ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’1n∏Ì Ú±Ô, ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚSœ ø¬ı¯∏≈û1±ˆ¬± ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ fl‘¡¯∏û± √±¸ Ú±Ô, õ∂¬ıœÌ fl¡Fø˙äœ ’øÊ√Ó¬ √±¸, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ŒÊ√…ᬠ¸√¸… 1À˜˙ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙Ó¬¬ı¯∏« Î◊¬√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ˚±√ª ‰¬f ˙˜«±, Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ø¡ZÀÊ√Ú Ú±Ô, ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ڱȬ…ø˙äœ ˆ¬ª±Úμ √±¸, ڱȬ…±Ú≈á¬±Ú ˜±øÈ’±‡1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√˘ Œ·±¶§±˜œ, õ∂±MêÚ Â√±SÀÚÓ¬± øÚ¬Û ¬ı1±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±√fl¡, ڱȬ…ø˙äœ ø√·ôL fl≈¡˜±1 ˆ”¬¤û±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, ڱȬ…ø˙äœ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˜«±, ڱȬ…±Ú≈á¬±Ú ’¸˜ Œ1¬Û±À1Ȭ1œ1 ¬Û≈˘fl¡ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú1 ¸?œª ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸˜œ1 fl¡1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¬ı±ø˘«Ú fl≈¡˜±1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ڱȬ…ø˙äœ Ó¬±Ê√ UÀÂ√˝◊Ú ’±ø√À˚˛ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¸±—¬ı±ø√fl¡ ’ÀÒ«μ≈ Ú±Ô ‰¬SêªÓ«¬œ1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, √ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – øÚˆ¬«œfl¡-øÚ1À¬Ûé¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±À1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛1 ’øÒfl¡±1œ ’ÀÒ«μ≈ Ú±Ô ‰¬SêªÓ«¬œ1 Œ¸±˜¬ı±À1 ’±√…|±X ’±øÂ√˘º ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ‰¬˝√√11 8 Ú— ª±Î«¬1 ·±"√√±¬Û±1±1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡, øÚ¬ıgfl¡±1Ê√Ú1 fiXÀ√Ãø˝√√fl¡ øSê˚˛±ø√ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤‡Ú ˜ÀÚ±: ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ófl¡À1º flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜±Â√À˘˜ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 ¸=±˘Ú±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø˙鬱ø¬ı√ fl¡˘…±Ì ‰¬SêªÓ«¬œ, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¸?œÓ¬ √±¸, ¸±¬ÛȬ¢∂±˜ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 Ê√œªÚ±√˙«1 ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Â√±S±ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ ‰¬SêªÓ«¬œ ¸—¢∂±˜œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ’±øÂ√˘º Â√±S ’ª¶ö±Ó’ø¬ıˆ¬Mê√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± Â√±S ¸˜±Ê√1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬Q √é¬Ó¬± ’±1n∏ øÚᬱÀ1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º 1991 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√Ê√Ú ¸—¢∂±˜œ ŒÚÓ¬±1 õ∂À‰¬©Ü±Óø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Óflv¡±¬ı1 ¶ö±˚˛œ ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ·‘˝√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1, ˚íÓ¬ ’±øÊ√› flv¡±¬ı1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¤ÀÚÀ¬ı±1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓÚª-õ∂Ê√ijfl¡ ŒÓ¬›“1 ’±√˙«À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ Δ˝√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±À˘±‰¬fl¡¸fl¡À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±1 ¬Û±Ó¬øÚÀÓ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 fl¡˘…±Ì ‰¬SêªÓ«¬œ, ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 SêÀ˜ ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜ ’±˘œ, ¬Û≈©Û±?ø˘ øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1 ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± øÚ˜«˘ √±¸, øÚø‡˘ ‰¬f √±¸1 ˘·ÀÓ¬ ¸±¬ÛȬ¢∂±˜, ‰¬±¬Û1, Ú±À˚˛1 ’±˘·± Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘º

8

¸—¬ı±

14 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

Œ¬Û±fl¡ øÚ˚˛LaÌÀÓ¬ ¬ı…Ô« ‰¬1fl¡±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô«Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±Â≈√Àª ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº Â√±SÀÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ’ôLÓ¬ √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ˜Ê≈√Ó¬fl¡±1œfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº q“1 Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜ÌÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì õ∂√±Ú1 √±¬ıœ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 Œ·±˘±‚±È¬, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, ˜±Ê≈√˘œÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª q“1 Œ¬Û±Àfl¡ Ò±ÚÀ‡øÓ¬1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1± ‚ȬڱӬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± Ê≈√Ú-Ê≈√˘±˝◊√-’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 fl‘¡ø¯∏˙¸… Ú©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤˝◊√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± ”√1À1 fl¡Ô±, ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘±À˝√√ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√º ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±ÚÓ¬ Ê≈√1n∏˘± Œ˝√√±ª± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ŒÊ√±1±-Ȭ±¬Ûø˘ ˜±ø1 Ò±Ú 1n∏˝◊√ Œ˙¯∏ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª q“1 Œ¬Û±fl¡1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Sê˜ÀÌ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl‘¡¯∏fl¡1 fl‘¡ø¯∏ Ú©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ’gfl¡±1 Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¤ÀÚ ≈√À˚«±·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ‰¬1˜ ά◊√±¸√√œÚÓ¬± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± ¬ı±ÀÊ√ȬӬ fl‘¡ø¯∏˙¸… ¬ıœ˜±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬Û≈“øÊ√ Ò±˚« Úfl¡1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸±˝√√±˚… ø√¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Û≈“øÊ√ Ú±˝◊√º fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¤ÀÚ ≈√‡-≈√«√˙±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊√±¸œ√√ÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡1± ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ fl‘¡ø¯∏˜Laœ·1±fl¡œ1 ‰¬fl≈¡ Œ‡±˘ ‡±À˘º fl‘¡ø¯∏˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ q“1 Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ≈√Ê√Ú˜±Ú fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1 √±˚˛ ¸±ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ≈√Ê√Ú˜±Ú fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1 ¬ı± fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1À˘˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±˜±1œ Œ1±· Ò±1Ì fl¡1± q“1 Œ¬Û±fl¡1 ¬ıœÊ√±Ì≈ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛øˆ¬øM√√fl¡ Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö±À˝√√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º fl‘¡ø¯∏˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ˝◊√ά◊ø1˚˛±, ¬ÛȬ±Â√ ’±ø√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ¬ı± ˜±øȬ˜±˝√√1 ¬ıœÊ√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ ˝√√±¸…fl¡1º øfl¡˚˛ÀÚ±, q“1 Œ¬Û±Àfl¡ ¤Ù¬±˘1¬Û1± ¸˜≈√±˚˛ fl‘¡ø¯∏ Ú©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±Ì1 ˝◊√ά◊ø1˚˛±, ¬ÛȬ±Â√ ’±1n∏ ˜±øȬ˜±˝√√1 ¬ıœÊ√ ø¬ıÓ¬1Ì1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ’ª¶ö± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ ˝√√í¬ıº ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ¸fl¡À˘± é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª Ú·√ ÒÀÚÀ1 ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬ıU˘ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ëõ∂Ò±Ú ˜Laœ Ù¬‰¬˘ ¬ıœ˜± Œ˚±Ê√Ú±í ’±øÊ√› ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ‡Ú Œfl¡ª˘ ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬À˝√√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œ¸À˚˛À˝√√ q“1 Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜ÌÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¸fl¡À˘± fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ’ÚøÓ¬ø¬ı˘À•§ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ù¬‰¬˘ ¬ıœ˜± Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 øÚÊ√± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª é¬øÓ¬¬Û”1Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ‡±√…1 ˝√√±˝√√±fl¡±11¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˜±Ê≈√˘œÓ¬ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˙ ˙ Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ó¬ø˝√√˘— Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1 – ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜¸˜”˝√Ó¬ q“1 Œ¬Û±fl¡1 Ó¬±Gªº ˜±Ê≈√˘œ1 ˙±ø˘Ò±Ú ’±1n∏ ¬ı“±›Ò±Ú¸˜”˝√ ¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸“Ê√±˘ Òø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ q“1 Œ¬Û±Àfl¡ Â√±øÚ Ò1±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±øÓ¬ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˙ ˙ Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’øÚ©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú±˜øÚ ˜±Ê≈√˘œ1 ø‰¬˘±fl¡˘± Œ‰¬À˘fl¡ ˜˘±ø¬Ûg, fl¡ø˘‰¬±¬Ûø1, ø¬ıø1̱¬ı±1œ, fl¡Õ«√&ø1, ˆ¬±˘≈fl¡˜1±, fl¡±1ø·˘ ’±ø√ ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Ê√øÚ ˜±Ê≈√˘œ1 √øé¬Ì¬Û±È¬ fiÎ≈¬ø1, Œ˜1±ø¬ı˘, ¬ıÚ·“±›, ŒÊ√—1±˝◊√˜≈‡, Ù≈¬˘øÚ, fl¡±øfl¡‰≈¬fl¡, ¬Ûfl¡±Ê√1±, ˜±øÌfl¡ ‰¬±¬Ûø1 ’±ø√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘¸˜”˝√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ 1±øÓ¬ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ q“1 Œ¬Û±Àfl¡ ’øÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 õ∂±˚˛ 13 ˝√√±Ê√±1 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ˙±ø˘ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ’øÒfl¡±—˙ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜À˚˛˝◊√ q“1 Œ¬Û±fl¡1 ά◊¬Û^ªÓ¬ Ò√ı—¸ Δ˝√√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ·“±øͬ1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ q“1 Œ¬Û±fl¡ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› q“1 Œ¬Û±fl¡1 ά◊¬Û^ª1¬Û1± fl‘¡ø¯∏ 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Ù¬±˘1¬Û1± ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 Ú±˜Ó¬ Ù≈¬È¬±fl¡øάˇ ¤È¬±› ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1ø¬ı˙¸…1 ¬ıœÊ√ Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ø√˚˛± ’±ù´±¸ fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Ú˝√√í˘º ¤øÓ¬˚˛± ˜±Ê≈√˘œ1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸¬ı«¶§±ôL Δ˝√√ ø√Ú˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Œ¬ÛȬ õ∂ªÓ«¬±¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√, fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏:1 √˘ fl‘¡ø¯∏˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 øÚÀ«√˙Ó¬ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ø˝√√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıÀ˙¯∏:1 √˘º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıÀ˙¯∏: Ú‘À¬ÛÚ Œ˜øÒ, ¬Û˘±˙ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±, ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôLñ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ q“1 Œ¬Û±Àfl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡1± ø‰¬˘±fl¡˘± Œ‰¬À˘fl¡, fl¡±fl¡ø1fl¡È¬± fl‘¡ø¯∏¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬11 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ Ò1ÀÌÀ1 q“1 Œ¬Û±Àfl¡ fl‘¡ø¯∏¬ÛÔ±1¸˜”˝√1 é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’øÓ¬¬Û±Ó¬ ·1˜1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔ±1¸˜”˝√ ø“√1±˘Ù¬±È¬ ø√˚˛±Ó¬ ¬ı—˙ ¬ı‘øX fl¡ø1 ˙ ˙ q“1 Œ¬Û±fl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Ù¬±˘1¬Û1± øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º √1„√√Ó¬ Œ¬Û±Àfl¡ fl≈¡øȬÀ˘ 572 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜1 Ò±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√ – ’±¬Û√œ˚˛± Œ¬Û±Àfl¡ √1— øÊ√˘±1 ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 Ò±Ú·Â√ Ó¬ø˝√√˘— fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S ˜ÀÓ¬ √1„√√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 572 Œ˝√√"√1 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ’øÚ©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ’•°±Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜„√√˘Õ√ fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Óˆ¬±˘≈fl¡À‡±ª±¬Û±1± ·“±› ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˚≈&Ó¬±¬ıÕ˘› øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ά◊Mê√ ’=˘ÓÔfl¡± Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı fl≈¡Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘› fl‘¡¯∏Àfl¡ Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1ÀÂ√º

85 Œfl¡±øȬӬ øÚ˘±˜ ˝√√í¬ı ¸≈1± ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë ÒÚ ø√¬ı Œfl¡f˝◊√ – ¸¬ı«±Úμ ˜±ø˘˚˛±1 ˜”˘…ª±Ú ¸•ÛøM√√1±øÊ√1 ’Ú…Ó¬˜ 12,350 ¬ı·«Ù≈¬È¬1 ¤˝◊√ ø¬ı˘±¸œ ·‘˝√ÀȬ± ’±˝◊√Úœ ˚≈X1 ’ôLÓ¬ Œ˚±ª± Œ˜íÓ¬ Œ©ÜȬ Œ¬ı—Àfl¡ ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«, ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡1±1 ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ¶ö±ÚÀÓ¬ ¸≈1± ¸•⁄±È¬ ˜±ø˘˚˛±˝◊√ øÚÊ√1 60¸—‡…fl¡ Êijø√Ú1 ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ√˙1 Œfl¡¬ı±È¬±› Œ¬ı—fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈȬfl¡±1 Ò1n∏ª± Δ˝√√ Ô±øfl¡› Ÿ¬Ì ’±√±˚˛1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ı˘±¸œ ¬ı±Ô«ÀÎ¬í ¬Û±È«¬œÓ˜‰¬√&˘ Œ˝√√±ª± ˜±ø˘˚˛±1 ’±‰¬1Ìfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 fl¡È¬±é¬ fl¡ø1øÂ√˘ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ¸√…ø¬ı√±˚˛œ ·ªÚ«1 1‚≈1±˜ 1±Ê√ÀÚº ë¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 ›‰¬1Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 Ò1n∏ª± Δ˝√√› ’±¬Û≈øÚ ˚ø√ ¬ı±Ô«Àά2 ¬Û±È«¬œ1 Ú±˜Ó¬ ˘±˝√√-ø¬ı˘±˝√√ fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬±˝◊√ ¬ı±Ó«¬± ˚±˚˛ñ ’±¬Û≈øÚ ëŒfl¡˚˛±1í Úfl¡À1º ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± ¤˝◊√ÀȬ± ˆ¬≈˘ ¬ı±Ó«¬±º ’±¬Û≈øÚ ˚ø√ ¸˜¸…±Ó¬ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ’±¬Û≈øÚ ’±À¬Û±Ú±1 ‡1‰¬ fl¡˜±¬ı ˘±À·ºíñ ¤˚˛± ’±øÂ√˘ 1±Ê√Ú1 ˜ôL¬ı…º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ õ∂±Mê√Ú ·ªÚ«1 1±Ê√Ú1 fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡¬ı± ¸˝√√¶⁄ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Ÿ¬Ì ’Ú±√±˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸ÀN› ˜±ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª± Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±ø˘˚˛±À˚˛±√ Œ√˙ ¤ø1 fl¡±˚«Ó¬– ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ 19 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÚ˘±˜ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øfl¡—øÙ¬Â√±1 øˆ¬~± ˝◊√26≈√fl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ 26 ’±1n∏ 27 ŒÂ√ÀõI◊•1§ ’Ô¬ı± 5 ’±1n∏ 6 ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ øˆ¬~±ÀȬ±1 ’±ø˝√√« õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ Œ·±ª±1 ø¬ı‡…±Ó¶ö¬ÛøÓ¬√ άœÚ øά S≈êÀÊ√º

øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À1 ¸—‚¯∏«Ó˜”1 √±ø„√√ ά◊ͬ±1¬Û1± õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ÷√1 ø√Ú± fl¡±ù¨œ1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 10‡Ú øÊ√˘±1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡ÚÀÓ¬ ¸±g… ’±˝◊√Ú Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√˚˛º øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬ ¬ı±øμÀ¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬º Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ fl¡Ï¬ˇ± ÚÊ√1 1±ø‡ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú 댩ÜG¬ı±˝◊√í ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ øÚ•ß·±˜œ ˝√√íÀ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ÚÀ˜±ª± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ fl¡±ù¨œ1œ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±©Ü™¸—‚1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¸˜√˘ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı Ê√ÀÚ±ª± ’±˝3√±Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ fl¡±ù¨œ1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±fl¡ ÷√1 ø√Ú±› ¸±g… ’±˝◊√Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ’±1n∏ EíÀÚÀ1 ’±fl¡±˙˜±·«1¬Û1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ÚÊ√1 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ, ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ¸ª± 72 ‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ’±1鬜, Œ¸Ú± ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ¬Ûí©Ü Œ¬Û˝◊√ά Œ¸ª±À˝√√ fl¡±˚«fl¡1œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı…, ≈√˜±˝√√Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Òø1 fl¡±ù¨œ1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ø˝√√—¸±Rfl¡ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¬ÛøªS ÷√

÷√·±˝√√Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±Àfl¡ ’—˙ ˘˚˛ ¬ÛøªS ÷√1 ¸˜”˝√œ˚˛± Ú±˜±Ê√Ó¬º Œõ∂˜-ˆ¬±Ó‘¬Q, ¸•xœøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´˙±øôL1 fl¡±˜Ú±À1 ≈√˝◊√ 1±fl¡±Ó¬ Ú±˜±Ê√ ¬ÛϬˇ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 ’±~±˝√√1 Ú±˜Ó¬ Ê√œª-Ê√c Œfl¡±1¬ı±Úœ fl¡À1º ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜ ‡ø˘˘ ά◊~±˝√√1 ø√Ú1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± Œfl¡±1¬ı±Úœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ì… ’Ê«√Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘› ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ¸fl¡˘1 ø¬ıù´±¸º ¬ÛøªS ÷√-ά◊Ê√-ŒÊ√±˝√√± ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Â√À‡±ª±ø¶öÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ÷√·±˝√√Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± Ú±˜±Ê√ ¬ÛϬˇ± ˝√√˚˛ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬º ¤˝◊√ Ú±˜±Ê√Ó˝◊√˜±˜øÓ¬ fl¡À1 Œ˜Ã˘±Ú± ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ’øÓ¬ ¬Û≈1øÌ ¤˝◊√ ÷√·±˝√√‡ÚÓõ∂±˚˛ ’±Í¬ ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ÷√1 ¸˜”˝√œ˚˛± Ú±˜±Ê√Ó¬ ’—˙ ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı≈Ϭˇ± ʱ√À˜ ˜Â√øÊ√√Ó¬ ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± Ú±˜±Ê√Ó¬ ’—˙ ˘˚˛ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡º ·±Î¬ˇœ·“±› ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¸˜”˝√œ˚˛± Ú±˜±Ê√ ¬ÛϬˇ± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ÷√·±˝√√1 ¸˜”˝√œ˚˛± Ú±˜±Ê√Ó¬ ˝◊√˜±˜øÓ¬ fl¡À1 ˝√√±øÙ¬Ê√ Œ˜Ã˘±Ú± ˝◊√Ú±˜”˘ ˝√√fl¡ 1øÂ√œ√À˚˛º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ά◊˘≈¬ı±1œ, Â√˚˛˜±˝◊√˘, ¬Û±?±¬ı±1œ, ˝√√±Ó¬œ·“±›, ø¸Ê≈√¬ı±1œ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú ÷√·±À˝√ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ¸˜˚˛ ’Ú≈¸ø1 ¸˜”˝√œ˚˛± Ú±˜±Ê√ ¬ÛϬˇ± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ÛøªS ÷√ά◊Ê√-ŒÊ√±˝√√± ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ± Œ√‡± ˚±˚˛ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬º õ∂øÓ¬‚À1 õ∂øÓ¬Ê√Úfl¡ ø¬Ûͬ±, ˘±Î¬ˇ≈, Œ‰¬Õª ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸≈¶§±≈√ ‡±√…-¸±˜¢∂œÀ1 ’±¬Û…±˚˛Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ÒÚœÊ√ÀÚ √ø1^Ê√Úfl¡ ’iß-¬ı¶a √±Ú fl¡À1 ’±øÊ√1 ¬ÛøªS ø√ÚÀȬ±Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ’¸À˜ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±øÚ¬ı ˘±À·ºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±1º ˜„√√˘¬ı±À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¬ÛøªS ÷√-ά◊Ê√-ŒÊ√±˝√√±1 ø√Ú±˝◊√ ÒÚœ-≈√‡œ˚˛± ¸fl¡À˘± ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¸√√ ·1±fl¡œÀ˚˛ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Ú±·±À˘Gfl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ Ú±·±À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˘±Àfl¡˝◊√ ≈√‡-˚±Ó¬Ú±, ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±· ¬Û±˝√√ø1 ¤fl¡˘· Δ˝√√ fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘ ˝√√íÀ˘ ’¸À˜› ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¶a Ó≈¬ø˘ ˘í¬ı ˘±À·º ¬ıμ≈fl¡1 Ê√¬ı±¬ı ¬ıμ≈Àfl¡À1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ˙±øôL, ¸•xœøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıù´˙±øôL1 ¬ı±À¬ıº ¸√ÚÓ¬ ¸œ˜±ôL1 õ∂¸—·ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Úfl¡ ’¸À˜ ˆ¬˚˛ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Ú±·±À˘Gfl¡ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº Ú±·±À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ Ú±Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¸œ˜± õ∂¸—·ÀȬ± ø˚À˝√√Ó≈¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚ1 ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ q“1 Œ¬Û±Àfl¡ ø¬ıÚ©Ü fl¡1± fl‘¡ø¯∏¬ÛÔ±11 Œé¬S ¸œ˜±ôLÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Œ¸À˚˛À˝√√ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ú±·±À˘ÀG ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’¸˜1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ά◊¬Û^ª ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±•xøÓ¬fl¡ q“1 Œ¬Û±fl¡1 Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ¸fl¡˘fl¡ ’±Sê˜Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘˝√» ˙¸…¬ÛÔ±1 ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±˝◊√ º ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Ó¬»fl¡±˘œÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì ‰¬1fl¡±1‡Ú1¬Û1± ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ıUø‡øÚ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Ê√Úø˝√√Ó¬±ÀÔ« fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ˜≈‡… fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Û1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¬ıËp¡¬Û≈S Œ·Â√ ˝√√±Î¬◊Â√ ¤ø1 ø√Â√¬Û≈1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ¬Û±˝√√±11¬Û1± Ú±ø˜ ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘fl¡ øÚÀÊ√˝◊√ Œé¬S ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡À˘À˝√√ 1±˝◊√ ÀÊ√ ŒÓ¬›“fl¡ ›‰¬11¬Û1± ¬Û±¬ıº 1±Ê√…Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± ¸¬ı«±Úμ ¢∂˝√Ì1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ñ ˚±ÀÓ¬ ˙¸…¬ÛÔ±1 ’±1n∏ ’øÒfl¡ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1¬Û1± Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤˙ ø√Ú ¸•Û”Ì« fl¡ø1À˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¤˙ ø√ÚÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ˜Laœ1 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√ÀÂ√º ¸±—¸√·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¤˙ ø√ÚÓ¬ ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛º ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¤Ê√Ú ¸±—¸√ Δ˝√√› øÚÊ√1 ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ¤˝◊√ √À1 ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ·“±›Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ά◊À26√√ fl¡ø1 ·‘˝√ ˝√ œÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±1 ø¬Û ˙˜«±˝◊√ øfl¡ ¬ı±Ó«¬± ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± fl¡±À1± Œ¬ı±Ò·˜… Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˜Laœ¸ˆ¬± ¸•x¸±1Ì1 õ∂¸—·Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ≈√‡1 fl¡Ô±- ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙Ú± õ∂fl‘¡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡À˝√√ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±1 ø¬Û ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1¬Û1± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¬ÛA± Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ’±1n∏ ≈√Ê√Úfl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ıU √é¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ·“±›Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝◊√ 26√±˜‘Ó≈¬… ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√ √˘Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¤fl¡±—˙1 ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±11¬Û1±º ·“±›¬ı±¸œ1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ñ ‰¬1fl¡±À1 ˝√√˚˛ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ˘±Ê√ Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ·˜-øÚfl¡±˚˛¸˜”˝√ ¤øÓ¬˚˛±› ‡±˜≈ø‰¬ Òø1 ’±ÀÂ√º øÚ·˜-øÚfl¡±˚˛ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ø√˚˛fl¡, Ú˝√√íÀ˘ ’±˜±fl¡ ˜±ø1 Œ¬Û˘±›fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Ûø1¯∏√¸˜”˝√ 1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡˘fl¡ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ’“±Ó¬ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú õ∂˙±¸ÀÚ Ô˘≈ª± ¬ı±ø¸μ±fl¡ Œ˜Ãø‡fl¡ Ê√±ÚÚœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÚ·˜-øÚfl¡±˚˛ 90 ˙Ó¬±—˙ ¬Û≈1øÌ ’±1n∏ 10 ˙Ó¬±—˙ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¶ö±Ú ø√¬ı ˘±À·º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬”ø˜ ά◊À26√√ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ Δ˘ ¸¬ı«S ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±1 ø¬Û ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ¶§1±ÀÊ√±M√√1 fl¡±˘1¬Û1±˝◊√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± ˜…±√œ ¬ÛA± Ôfl¡± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ˘í¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√º ¸±Ó¬È¬±Õfl¡ Ô˘≈ª± ’¸˜œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘º ø˚¸fl¡À˘ 1968 ‰¬ÚÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¬ÛA± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’Õ¬ıÒ Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ά◊À26√√ fl¡1±Ó¬ fl¡±À1± ø¡Z˜ÓÚ±˝◊√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸±Ó¬È¬± ’¸˜œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊øͬ ˚±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ é¬≈t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡ø˘˚˛±¬ı1¬ı±¸œ1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ñ õ∂¸ªÊ√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ¬ÛPœ √œ¬Û±˘œ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ˜À˝√√f Œ˜±˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ [¤˜ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬]Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡À1º ¤˜ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’˜‘Ó¬ ¬ı1±˝◊√ ·ˆ¬ªÓ«¬œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ø‰¬√Ê√±ø1˚˛±Ú ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ˚≈øMê√¸—·Ó¬ Ú˝√√˚˛º ø˚‡Ú ‰¬1fl¡±11¬Û1± ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ø¬ı¬Û≈˘ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ø‰¬√Ê√±ø1˚˛±Ú ¬ÛXøÓ¬À1 ¤È¬± ˘í1± ¸ôL±Ú õ∂¸ª øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ‡Ú ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛± Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡fl¡ ά◊À26√√ fl¡ø1 øÚø(Ó¬ ø¬ı¬Û√1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘ fl¡À1±ª±˝◊√ ¬õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö… øͬÀfl¡ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬ı1±˝◊√ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ Ê√Ú±˚˛º ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ õ∂˙±¸ÀÚ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÀ^±˝√√ øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˝√ͬ±» √œ¬Û±˘œ fl¡ø˘Ó¬±1 ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ õ∂¸”øÓ¬ ˜±Ó‘¬·1±fl¡œfl¡ &ª±˝√√±È¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘º Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Δ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˆ¬˚˛—fl¡1 fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ñ ¤·1±fl¡œ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± Œ1±·œfl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÚÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± Ú±À«√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜…±√œ ¬ÛA±1 ˜±øȬ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˚±ÀÓ¬ ά◊À26√√ Úfl¡À1 Ó¬±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ Ú±ø˝√√˘º ¸•Û”Ì« ‰¬±ø1 ‚∞I◊± Òø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˚La̱Ӭ Â√ȃ√٬Ȭ±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±À¬ı› ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ά◊¬Û±˚˛±ôL1 Δ˝√√ √œ¬Û±˘œ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¶§±˜œ Œ·±¬Û±˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø√Â√¬Û≈1 ¬Ûø˘øflv¡øÚfl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º øfl¡c øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ÀÓ¬˝◊√ √œ¬Û±˘œ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ø√Â√¬Û≈1 ¬Ûø˘øflv¡øÚfl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸fl¡À˘± ø√˙ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ‰¬±˝◊√ ¤˜ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ fl¡1± ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·…Ó¬±1 ø˚ ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ øÚø«√©Ü ’fl¡±˘ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤˜±-øά˜± ¸ôL±ÚøȬfl¡ ¤ø1 ’fl¡±˘ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ά◊À√…±·œ ˚≈ªfl¡1 ¬ı±À¬ı ¸yª Ú˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œÓ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘ fl¡ø˘Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ôfl¡± øÓ¬øÚȬ± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¸±˚˛ Œ·±á¬œfl¡ ¤˝◊√ 43 Œfl¡±øȬ1 øͬfl¡± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ Δ˘ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’Ô«1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û≈˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ÛPœfl¡ ¤˜ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬1 √À1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ¸•Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ’fl¡±˘ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Œ¸±À̱ª±À˘ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ·±¬Û±˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1¡ ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 304 [¤] 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ Úª √À˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ˚ø√› øÚ˚˛±ø1Õfl¡ fl¡±˜ fl¡1±1 Ú±˜ÓÒ±1±Ó¬ 393˚16 Ú•§11 ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± √˘-¸—·Í¬Ú ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ’±˝◊√ Úœ ˚“≈Ê√Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ˜LaœÊ√Ú1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ’øˆ¬˚≈Mê√ øͬfl¡±√±1Àfl¡ ’øÒfl¡ √1Ó≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬1 √À1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú1 øͬfl¡± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ 43 Œfl¡±øȬ1 õ∂íøȬÚ˚≈Mê√ ‰¬±ø1 ‚∞I◊± Òø1 √œ¬Û±˘œ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ1±·œfl¡ ‰¬±Î¬◊˘1 ø¬Ûͬ±&øάˇ 1±Ê√…‡Ú1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’ªÀ˝√√˘± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ά◊O±¬ÛÚ Δ˘ ’˝√√± ’øˆ¬À˚±· ’±1n∏ øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 Œ˙¯∏ ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û 6 ’À"√√±¬ı1 øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 7 ¸“‰¬± õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬Û≈˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Œé¬±Àˆ¬À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤˝◊√ øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº øfl¡c ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó¬ Œ˚ Œ˚±·…Ó¬±1 ø˚ ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚȬ± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÀÚÀ˝√√ ¤˝◊√ ¸˜≈√±˚˛ øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 6 ¬ı±Â√‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’fl¡¶ú±ÀÓ¬ ˝√√±˝◊√ ŒÈ¬ÚÂ√Ú Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Ó“¬±1ά±˘ øÂ√ø·√√ ¬ÛÀ1º ˘À· ˘À· ·±Î¬ˇœ‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ø˙q1 Œ‡˘1 ¸±˜¢∂œ, ø‰¬øfl¡»¸± ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ˚±Sœ¸fl¡˘ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ 9Ê√Ú ˚±Sœ1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ 18Ê√Ú ’ø¢ü√* ˝√√˚˛º ¬ı1¯∏≈Ì ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı ’—·Úª±Î¬ˇœ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 ˙±Î¬ˇœ-‰¬±1 Œ˚±·±Ú1 ø˚ øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±1鬜 ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü õ∂˙±¸Ú1 Œ˘±Àfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¬ı…ª¶ö± Δ˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 Œ¸˝◊√ øÚø¬ı√±ÀÓ¬± ¬Û”¬ı«1 øͬfl¡±√±À1˝◊√ fl¡±˜ Œ¬Û±ª±1 ¸•Û”Ì« ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ≈√À˚˛± ø√˙1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±˝◊√ ŒÈ¬ÚÂ√Ú1 ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ Úª √À˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙À˘À1 øÚÊ√1 Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Ó“¬±1 ¤Î¬±˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¤˝◊√√À1 øÂ√ø·√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±Àfl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1 ’±˚˛M√Õ˘ ’±øÚ ÚÓ≈¬Ú øͬfl¡±√±À1 ˚±ÀÓ¬ fl¡±˜ ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı1 ’¸±ªÒ±ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚Ȭڱ ‚øȬ¬ıÕ˘ ¬Û±À˘, 9Ê√ÚÕfl¡ øÚ1œ˝√√1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±Ú Ê√·1œ˚˛± ’±ø√ ¬ı±À¬ı˝◊√ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¤Àfl¡1±À˝√√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 50 ˘±‡1 ›¬Û11 ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú ø√˚˛±1 Œ˚±·…Ó¬± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√º õ∂ùüfl¡ Δ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

Ú±·±À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ’¶a Œ˘±ª±1 U—fl¡±1

q“1 Œ¬Û±fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò1 øÚÀ«√˙

1968ÀÓ¬ ˜…±√œ ˘±ˆ¬ fl¡1±

ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1

¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì1 ¤˙ Œfl¡±øȬfl¡

9 Ê√Ú1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…

õ∂øÓ¬À1±Òœ ’±“‰¬øÚ1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Òœ ’±“‰¬øÚ1 ¬õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ‰¬1fl¡±1fl¡ ’¬Û√«Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˙œÀ‚Ë ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Òœ ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√¬ıº Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ Î◊¬˜± ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛± ¬õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 1±Ê√…˜Laœ ¸?œª ¬ı±ø˘˚˛±Úfl¡ ’±øÊ√ ’¸˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ 1˝√√˜1œ˚˛±, ¬ı·1œÓ¬˘œ˚˛±1 ‡˝√√Úœ˚˛± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ά◊¬Ûø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— Ú√œÀ˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı› ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôLfl¡ øÚÀ√«˙ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˘1n∏ª± Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı±Ú õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¬ı·œø¬ı˘1¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˜Ô±Î◊¬ø11 ’±Í¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¸•x¸±1Ì fl¡1±1 ’±“‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˘Ê√±˝◊-fl¡˘±À‡±ª± ’=˘Ó¬ ¬ı±Ú õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬¬ı±À¬ı Œ‰¬“‰¬± Ú√œ1 ø1—¬ı±g ˙øMê˙±˘œÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸fl¡À˘± fl¡1Ìœ˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˙œÀ‚Ë˝◊ ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’¸˜1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1› &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤˝◊ ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ q“1 Œ¬Û±Àfl¡ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 øÚ^± ˝√√1Ì fl¡1± ¸μˆ¬«ÀÓ¬± Î◊¬ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ˝◊˚˛±1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1˝√√˜1œ˚˛±1 ‡˝√√Úœ˚˛± ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸?œª ¬ı±ø˘˚˛±Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ª± – Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ √511 ˜Laœ ¸?œª ¬ı±ø˘˚˛±ÀÚ ’±øÊ√ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’±Sê±ôL 1˝√√˜1œ˚˛± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’1n∏̱‰¬˘ ’øÓ¬øÔ˙±˘±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘À1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√Ú 1˝√√˜1œ˚˛± ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√˚˛º ˜LaœÊ√Úfl¡ ¸—· ø√À˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ, 1±Ê√…1 Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, ˜1±Ì ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬SêÒ1 ·Õ·, ˘±À˝√√±ª±˘ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø1Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’·¬Û1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ¬Û±Ú±fl¡Ì ¬ı1n∏ª±˝◊√º Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ 1˝√√˜1œ˚˛±1 ‡˝√√Úœ˚˛± ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓfl¡‰≈¬ªøÚ‚±È¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø1Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ¬ı±ø˘˚˛±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 1˝√√˜1œ˚˛±Ó¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 fl¡±˜ ’±øÊ√1¬Û1± ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±ª ’±1y ˝√√í˘º 1˝√√˜1œ˚˛±1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ŒÓ¬›“ õ∂Ô˜ fl¡±˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ 78 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 ¬Ûøfl«¡Î¬◊¬Û±˝◊√Ú ’±1n∏ øÊ√’í Œ¬ı· øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡, √˘-¸—·Í¬Ú, ¸±—¬ı±ø√fl¡1¬Û1± ¬Û1±˜˙« ø¬ı‰¬±ø1À˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ – øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜ w˜ÌÕ˘ ’˝√√± ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±ªÓ¬« ˆ¬ªÚÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Δ¸ÀÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√í¬ı ˘·± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’±“‰¬øÚ ¸μˆ¬«Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚ôL±, ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œº Î◊¬Mê ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 Î◊¬¬Ûø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸±—¸√ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú, ˘±À˝√√±ª±˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø1Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ı1n∏ª±, ‰¬±¬ı≈ª±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀÚ±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜1±Ì1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬SêÒ1 ·Õ·À˚˛› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ’±ªÓ¬« ˆ¬ªÚÓŒfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Î◊¬Mê ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·fl¡±1œÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√˜Laœ ¸?œª ¬ı±ø˘˚˛±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ’¸˜1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Î◊Mê ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’¸˜1 Ê√˘¸•Û√˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸±—¸√ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œÀ˚˛› ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜π¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡, √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ1 ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û ˜≈‡… ˜Laœ1 – Œ˚±ª±øÚ˙± Œ˝√√±Ê√±˝◊1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª± ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ‰¬˝√√1‡Ú1 Œ‰¬Ãøfl¡øάeœø¶öÓ¬ √M√Ê√ ¬Û±fl«¡À˘G ¤'íøȬfl¡±Ó‰¬˝√√1‡Ú1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡, ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸íÀÓ¬ ¤fl¡ ’ôL1—· ’±˘±¬ÛÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ¬Û±Í¬ fl¡À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘˚˛± ˜±V≈1œÀ˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’—fl≈¡1 ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S ¸≈ˆ¬±¯∏ √M√˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¬ı·Ó¬ ¤˙ ø√Ú1 fl¡±˚«±ª˘œ1 ˜”˘…±—fl¡Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±˝3√±Ú1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘› ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬±¬ı≈ª±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀÚ±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øȬ—‡±„√√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ı˜˘ ¬ı1±, ˜1±Ì1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬SêÒ1 ·Õ· Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… √œ¬Û≈1?Ú ˜±Sê±1œÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¸íÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈ᬱÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Úº fl¡±˝◊Õ˘ ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ’±˝◊Ú-˙‘—‡˘± ¸•Ûfl¡«œ˚˛ Δ¬ıͬfl¡ÀÓ¬± ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1±1 fl¡Ô±º 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø˙ª¸±·1ÓÎ◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±˘ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº

’ø˜Ó¬ ù´±˝√√À1 Œ˚±·±À˚±· 1±øÊ√…fl¡ ’±1 ¤Â√ ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬± ˆ¬±˚˛±Ê√œ Ú±˙œ ’±1n∏ fl‘¡¯ûÀ·±¬Û±˘ ˆ¬A±‰¬±˚« ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ˜Laœ¸ˆ¬± ¸•x¸±1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬± ≈√Ê√ÀÚ ¤‡Ú Œ·±¬ÛÚ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ˝√√±Ó¬Ó¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬± ≈√Ê√ÀÚ ¸—‚1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¸±À̱ª±À˘ √±ø‡˘ fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú Ú¸…±» fl¡ø1 ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬± ≈√Ê√ÀÚ ¸—‚1 ø¸X±ôLfl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL¬ 1+À¬Û ·Ì… fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸•x¸±1Ì1 ¸fl¡À˘± õ∂øSê˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º øfl¡c ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˜Laœ1 ¤˙ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÙ¬˘ ¬ı≈ø˘ Œ·±¬ÛÚ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸•x¸±1Ì ’øÚø«√©Ü fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¶öø·Ó¬ 1±À‡º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ˜Laœfl¡ ’¬Û¸±1Ì ’±1n∏ √51 fl¡Ó«¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜Laœ¸ˆ¬±‡Ú ¸•x¸±1Ì1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 1±øÊ√…fl¡ ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸‚Ú Œ˚±·±À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸—‚1 ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬±¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˜Laœ¸ˆ¬±‡Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ Ó¬Ô± ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL¸˜”˝√ Ó¬iß Ó¬ißÕfl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸”SÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛ ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 Œ‰¬±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ù´±À˝√√ ’˝√√±˜±˝√√Ó¬ ˜Laœ¸ˆ¬±‡Ú ¸•x¸±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q Œ˚ ˜Laœ¸fl¡˘1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¸c©Ü Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±1 ˜ôL¬ı…ÀÓ¬ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤fl¡±—˙ ˜Laœfl¡ ’¬Û¸±1Ì ’±1n∏ √51 ¸±˘¸˘øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˜Laœ¸ˆ¬±‡Ú ¸•x¸±1Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º

1±Ê√…¬Û±˘1 ¬Û√˜˚«±√±fl¡ ¬Û√±‚±Ó¬ Œfl¡f1 ø¬ı¯∏˚˛± ŒÊ√ ø¬Û 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ˆ¬ªÚ1¬Û1± ’Ô¬ı± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 øÚÀ«√˙Ú± ¬ı± ¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ¸ij±Ú1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛˝◊√ ˜˝◊√ ’1n∏̱‰¬˘ Ó¬…±· fl¡ø1À˘±º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ ¤˚˛± ¤fl¡ ˜±Úø¸fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶º Œ˜±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ‚≈ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ά◊À~‡… Œ˚ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú Ê√±ø1 fl¡1± ¸μˆ¬«Óά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚˛± 1±˚˛√±Ú ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û˜± ‡±G≈1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ŒÊ√ ø¬Û 1±Ê√À‡±ª±fl¡ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√À‡±ª±fl¡ ’±Úøfl¡ ¶§±¶ö…Ê√øÚÓfl¡±1ÌÓ¬ Œ¶§26√±˜”˘fl¡ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı› ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c õ∂˙±¸øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸é¬˜ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’ª¸1 Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 ø√~œÀ˚˛ Œ¬Û±g1 ˜±˝√√ fl¡±˚«fl¡±˘ ¸•Û”Ì« fl¡1± 1±Ê√…¬Û±˘Ê√Úfl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’ªÀ˙… fl¡±ø˘ øÚ˙± ¬Û˚«ôL 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√ ø¬Û 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂‰¬±1 ˜La̱˘˚˛1 ø¬Û ’±˝◊√ ø¬ı1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1¬Û1±À˝√√ ¤˝◊√ fl¡Ô± 1±Ê√Uª± Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… øÚø(Ó¬ ‡¬ı11 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√À‡±ª± ’±øÊ√ ˝◊√Ȭ±Ú·11¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛1 1±Ê√…¬Û±˘ øˆ¬ Â√±ij≈·±ÔÀ˜ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’1n∏̱‰¬˘1 20¸—‡…fl¡ 1±Ê√…¬Û±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô±º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ 1±Ê√À‡±ª±fl¡ 1±Ê√…¬Û±˘1 ¬Û√1¬Û1± ¤ÀÚ√À1 ˝√√ͬ±» ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø‰¬ôL±Ò±1±1 ¤Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡fl¡ ¤ÀÚ√À1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¸•Û”Ì« Úfl¡1±Õfl¡ ’¸ij±ÚÊ√Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º

¸≈√Ó¬ Œ˘±ª± ÒÚ1 ¬ı±À¬ı Δ˝√√øÂ√˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±›‡Ú1 1—˜±˝◊√ Œ√ªœ [40] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ 1—˜±˝◊√ Œ√ªœ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 fl¡øÚᬠfl¡Ú…± Œ1‡±˜øÌ Œ√ªœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬ı1Ê√œ˚˛±1œ ¬ıø¬ıÓ¬± Œ√ªœfl¡ ’±˝√√Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ¤ø1 ¬Û˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘º ¤˝◊√ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±Ó¬ õ∂±Ì 1鬱 ¬Û1± 1—˜±˝◊√ Œ√ªœ1 ¬ı1Ê√œ˚˛±1œ ¬ıø¬ıÓ¬±1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1 1˝√√± ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙± ≈√¬ı‘«M√Àfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±È¬fl¡±ÒœÚ &ÀÌf ¬Û±È¬À1 ’±1鬜1 ’±·Óø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√ ˜ÀÓ¬ &ÀÌf˝◊√ 1—˜±˝◊√ Œ√ªœ1¬Û1± ˜≈ͬ 15,000 Ȭfl¡± ¸≈√Ó¬ Ò±1√Õ˘ Δ˘øÂ√˘º ¸≈√Ó¬ Œ˘±ª± ά◊Mê√ ÒÚ1 ˜±ø˝√√ø˘ ¸≈√ ø√¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ &ÀÌf˝◊√ Œ˘±ª± ÒÚ1 ¸≈À√-˜”À˘ 19,000 Δ˝√√øÂ√˘Õ·º ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± 1—˜±˝◊√ Œ√ªœ1 ‚1ÓÒ±À1 Œ˘±ª± Ȭfl¡± ¸≈À√-˜”À˘ ‚”1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±ÀÓ¬˝◊√ ≈√À˚˛± ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡ ’±1y ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ é≈¬t Δ˝√√ &ÀÌf˝◊√ 1—˜±˝◊√ Œ√ªœfl¡ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ø‰¬¬Û1±„√√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˜±Ó‘¬fl¡ ¤ÀÚ√À1 ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ’˝√√±Ó¬ ≈√˝◊√ fl¡Ú…± Œ1‡±˜øÌ ’±1n∏ ¬ıø¬ıÓ¬±› ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ˝√√˚˛º &ÀÌf˝◊√ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏…Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ’=˘ÀȬ±1 ˆ¬±À˘˜±Ú Œ˘±fl¡ 1˝√√± Ô±Ú±Õ˘ ’±ø˝√√ ≈√¬ı‘«M√Àfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø√˚˛±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º 1˝√√± ’±1鬜À˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ1±˝◊√Ê√fl¡ ˚Ô±¸yª ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸˜ÀªÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ‚1±‚ø1 ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±1鬜1 ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± ¸˜ÀªÓ¬√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ‚1˜≈ª± ˝√√˚˛º øfl¡c ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ’±1鬜1¡Z±1± ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ’=˘1 é≈¬t Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ &ÀÌf ¬Û±È¬11 ‚1 ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ &ÀÌf ¬Û±È¬11 õ∂fl‘¡Ó¬ ‚1 Œ¬ı‰¬±¬ÛøÓ¬ÀÓ¬ ˚ø√› ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬1±¬ıάˇœ1 ˙U11 ‚11 ˜±øȬÀÓ¬ ‚1 ¸±øÊ√ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Ò1ÀÌ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± øÓ¬øÚ ’øˆ¬˚≈Mê√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ &ÀÌf1 ˆ¬±Ó‘¬ ÚÀ1Ú ¬Û±È¬À1± ’±ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

14 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ÀÂ√ ø¬ı˘1 ¬Û±Úœ ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ø˙鬱1 ≈√‡˘·± ’ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˘ø‡˜¬Û≈11 ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı±ø1¯∏±1 ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ¸‚ÀÚ ø¬ı˘1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ Ò≈˝◊√ øÚ˚˛± fl¡±G˝◊√ 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 øÚø˘«5 ¬ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¬ı˘1 ¬Û±ÚœÀ1 Œ‡ø˘Œ‡ø˘À˚˛˝◊√ ø˙鬱 Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ú±›Õ¬ı‰¬± ø˙鬱‡G1 ’Ҝڶö ¬ı1Î≈¬ø¬ıÓ¬ ’ªø¶öÓ’±ø˘øÂ√√·± ‡±¬ıø˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬ı1Î≈¬ø¬ı ø¬ı˘1 fl¡ø˘˚˛±Ê√±Ú1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡±Ó¬ Œ·±˝√√±ø˘¸‘√˙ ¬Û“±‰¬È¬± Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬ı1Î≈¬ø¬ı ø¬ı˘1

fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¬ı±„√√±˘œ Ú±1œ ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘1 ø˙鬱, ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ¸±ø˝√√Ó¬… ’±ø√ ø√˙Ó¬ ’¢∂¸1 ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ √±¬ıœfl¡ ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¤‡Ú ˜=1¬Û1± ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±, ˙±øôL-õ∂·øÓ¬ ’±1n∏ ‹fl¡…1 ¬ı±Àg±ÚÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬Q ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¶§±Ô«Ó¬, ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸íÀÓ¬ ¸˜i§˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ˘é¬…À1 1999 ¬ı¯∏«ÓŒfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¸˜±Ê√ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ ¬ı…øMê√1 ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü±Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¬ı±„√√±˘œ ¸˜±ÀÊ√ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ófl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¬ı±„√√±˘œ Ú±1œ ¸˜±ÀÊ√± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ˚±ª± 22 ’±·©ÜÓfl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±11 ˘—ø˝√√ÚÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¬ı±„√√±˘œ ¸˜±Ê√1 18Ó¬˜ƒ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ø√ÚÀÊ√±1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙…±˜±&ø1 ¬ı±À1±ª±1œ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¬ı±„√√±˘œ ¸˜±Ê√1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¬Û±Úœ ›Ù¬øμ ά◊øͬÀ˘˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± ¬õ≠±øªÓ¬ ˝√√˚˛º 2013 ‰¬ÚÓ¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Œ˝√√±ª± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú fl¡ø˘˚˛±Ê√±Ú1 ·±ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ’ªø¶öÓ¬ Œ˚ ά◊ij≈Mê√ ·‘˝√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ˆ¬ø1 ø√À˘˝◊√ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ fl¡ø˘˚˛±Ê√±Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø‰¬1ø√ÚÕ˘ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ıº Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬Ûfl¡œ ‡“≈Ȭ±À1 ¤‡Ú ά◊ij≈Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛, Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ˆ¬·± øȬڬ۱ÀȬÀ1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± ˆ¬±˘ fl¡ø1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓøȬڬ۱Ȭ1 Ó¬À˘ø√ ¸‚ÀÚ Œ¸±˜±˝◊√ ’˝√√± ø¬ı˘1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± fl¡√˚« ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¤À˚±1± Œ¬ı=-ŒÎ¬¶® ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ 72Ê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û±Í¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1

’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸˝√√ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ1 ‰¬˘± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú 1982 ‰¬ÚÀÓ¬ ’±ø˘øÂ√·± ‡±¬ıø˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√øÂ√˘ ˚ø√› ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ’˝√√± ¬ı±ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’øô¶Q ø¬ı¬Û√±¬Ûiß fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ 2007 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬ı1Î≈¬ø¬ı ¬õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±¯∏Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜±øȌڱÀ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı1Î≈¬ø¬ı õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ı1Î≈¬ø¬ı ø¬ı˘1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘Ó¬ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ’øÓ¬ √ ¶ö±ÚÀÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± Œ‰¬©Ü±À1 ¬Û“±‰¬È¬± Œfl¡±Í¬±˘œ1 ¤È¬± ¬Ûfl¡œ Œˆ¬øȬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’øÓ¬ fl¡√˚« ·±˝√√1ø1

·“άˇ±˘¸‘√˙ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø√ø˘1± √À˘˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±˜ÀÓ¬, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ≈√1ª¶ö± Ó¬Ô± ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û“≈øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬Û‰¬ÀÓ¬± ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ’±Úøfl¡ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¤À˘fl¡±Ó’ªø¶öÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¤˜ ¤ ø‰¬1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸√¸…·1±fl¡œfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√±ø1 ˘±ˆfl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

¢∂±˝√√fl¡fl¡ Ê√˜± ÒÚ øÚø√À˚˛ fl‘¡¯û±˝◊√ Œfl¡±-’í¬Û±À1øȬˆ¬ Œ¬ı—Àfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú Œfl¡±-’í¬Û±À1øȬˆ¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ¬ı—fl¡ÓÊ√˜± 1‡± ÒÚ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊ͬ±¬ıÕ˘ ·íÀ˘˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ‚”1±˝◊√ Ô±Àfl¡º ø¬ÛÂ√Õ˘ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ≈√¬ı«…˝√√ª±1 fl¡À1 Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º Œfl¡ª˘ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√˝◊√ Ú˝√˚˛, Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1±

fl¡˜«‰¬±1œ ¤Ê√Ú1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ Ê√˜± fl¡1± 50 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊ͬ±¬ıÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±ÓŒ√‡≈ª±˝◊√ ‚”1±˝◊√ Ô±Àfl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±ÓŒ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ¬Û”¬ı«1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸≈¢∂œª ¬ı±Ú±˝◊√1 ø¬ÛÓ‘Ê√øÓ¬˘± ¬ı±Ú±˝◊√À˚˛ Œ˚±ª± 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡Ú ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ¸≈¢∂œª ¬ı±Ú±˝◊√À˚˛ ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¤fl¡fl¡±˘œÚ Ê√˜± fl¡ø1øÂ√˘º

ø˙ª¸±·1Ó ÷√-Î◊¬Êƒ√-ŒÊ√±˝√√± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1√, ø˙ª¸±·1 13 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1ÀÓ¬± Î◊¬˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¬ÛøªS ÷√-Î◊¬Êƒ√-ŒÊ√±˝√√± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ø˙ª¸±·1 Ú·11 1—¬Û≈1 ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ Ú±˜±Ê√ ’±1n∏ Œ√±ª± ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ø˙ª¸±·11 ¸√1 fl¡±øÊ√ Δ‰¬˚˛√ ’±˝√√˜√ fl¡¬ıœ1 ‰¬±˝√√±À¬ıº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝◊Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 7.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ ¸˜”˝√œ˚˛± Ú±˜±Ê√ ’±√±˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´˙±øôL, ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡À1 ¸˜‘øX ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ¬ı±À¬ı ’±~±1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, ÷√-Î◊¬Ê√ƒ-ŒÊ√±˝√√± Î◊¬¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 Ú·11 Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘1 Ú-˜Â√øÊ√√, ¬ı±¬ı≈¬ÛøA1 ¬ı1-˜Â√øÊ√√, ŒÊ√„√øÚfl¡È¬œ˚˛±1 Ê√≈•ú± ˜Â√øÊ√√, 1—‚1 ‰¬±ø1’±ø˘1 Ê√≈•ú± ˜Â√øÊ√√, Ò±˝◊’±ø˘1 ¬Û≈1øÌ ˜Â√øÊ√√Àfl¡ Òø1 Ô±Ú±¬ÛøA ’=˘1 ¬ı≈Ϭˇ± ˜Â√øÊ√√1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±Ú¸˜”˝√Ó¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± Ú±˜±Ê√ ’±1n∏ Œ√±ª±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ÷√ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¬Û1¶Û11 ˜±Ê√ÓqÀˆ¬2Â√± ø¬ıøÚ˜˚˛1 ˘·ÀÓ¬ Ò˜π˚˛ ·œÓ¬˜±Ó¬-øÊ√øfl¡1 ’±ø√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø˜Í¬±˝◊-Δ√-Œfl¡±˜˘ ‰¬±Î◊¬˘, Œfl¡ífl¡ƒ ’±ø√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ÷√Î◊¬Êƒ√-ŒÊ√±˝√√± Î◊¬¬Û˘Àé¬ ø˙ª¸±·11 ˝√√±Ó¬œÀ‡“±fl¡Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¡ZœøÚ ˜±^±Â√± ’±1n∏ õ∂·øÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¡ZœøÚ ˜±^±Â√±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ú·11 √í˘˜≈‡ ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸√1 ˜Â√øÊ√√ Ê√±˜±Ó¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¬ı¶a ’±1n∏ ø˜Í¬±˝◊1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º

¬Û“±‰¬ ˜±˝√√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 fl‘¡¯û±˝◊√ ’=˘1 ¬ıU Œ˘±fl¡1 ŒÂ√øˆ¬—Â√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ôfl¡± Ê√˜± ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º Œ¸À˚˛ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’øˆ¬À˚±· ±√ø‡˘ fl¡ø1 Ó¬√ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

‰¬˜≈ª±·“±ªÓ¬ Ô≈À˘ù´1 Ú±Ô1 ø¬ıÀ˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 13 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ øÚÊ√ ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ‰¬˜≈ª±·“±› øÚª±¸œ, ˙1̱‰¬±˚«, ¬Û±Í¬fl¡, ˙—fl¡1œ fl‘¡ø©Ü¸—¶‘®øÓ¬1 ¤fl¡øÚᬠŒ¸ªfl¡ Ó¬Ô± Ò˜«¬Û1±˚˛Ì ¬ı…øMê√ Ô≈À˘ù´1 Ú±Ô1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ‰¬±À1 ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±ÓøÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ø¬ıÀ˚˛±· ˝√√˚º˛ ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 85 ¬ıÂ√1º ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ‰¬±ø1·1±fl¡œ fl¡Ú…±1 ˘·ÀÓ¬ıU ˝◊√©Ü-fl≈¡È¬≈•fl§ ¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

¬ı“±˝√√˜”1± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ≈Ú«œøÓ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL fl¡ø1 ¬ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 √±¬ıœ √Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Úœ˚˛±, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL«·Ó¬ 99Ú— ¬ı“±˝√√˜”1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬ø¬ı1nÀX ≈√ÚπøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1fl¡äÚ± õ∂øSê˚˛±1 Œé¬SÓ·“±› ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ıÊ√Ú1 ¯∏άˇ˚LaÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸…˝◊ ÚÊ√Ú±Õfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ øÚÊ√1 Ù¬ø˘˚˛± øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ˜±Ú≈˝√ Δ˘ Œ·±¬ÛÀÚ ·“±› ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Œ√‡≈ª±˚˛º ’±Úøfl¡ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Àfl¡ Òø1 ¸√¸…-¸√¸…±¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1±1 &1n∏Q Ôfl¡± ¸ÀN› ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¤1±˝◊ ‰¬˘±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô± Œ˚ ·“±› ¬Û=±˚˛ÓÎ◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1fl¡äÚ±¸˜”˝√ ’±1n∏ ¬Û“≈øÊ√1 ’±¬ı∞È¬Ú øÚø(Ó¬

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó÷√-ά◊Ê√ƒ-ŒÊ√±˝√√± ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±øÊ√ ˝◊√ Â√˘±˜Ò˜«œ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ò˜«œ˚˛ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¬Û±˘Ú fl¡À1 ¬ÛøªS ÷√-ά◊ʃ√ŒÊ√±˝√√±º 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀӌӬÊ√¬Û≈1 ‰¬˝√√1 ’±1n∏ ¬Û±ù«´ªÓ¬œ ¤À˘fl¡±ÀÓ¬± ¬ÛøªÓ¬1 ÷√-ά◊ʃ√ŒÊ√±˝√√±1 ≈√˝◊√ 1±fl¡±Ó¬ ª±øÊ√¬ı Ú±˜±Ê√ ÷√·±˝√√ ¸˜”˝√ Ó¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ÷√ ·±˝√√Ó¬ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú±˜±Ê√Ó¬ ˝◊√ ˜±˜ ˜±›˘±Ú± øÂ√¬1±Ê≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜ fl¡±ÀÂ√˜œÀ˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡±1±·±1, ¬ı±ø1fl¡±‰≈¬¬ı≈1œ, Œ√±˘±¬ı±1œ, Œˆ¬±Ê√À‡±ª±, ¬Û“±‰¬˜±˝◊√ ˘, Ú¬Û±˜, ¬ı1‚±È¬, ø˙ø„√√Ó¬˘œ, ˙í˘±˜1±, Œ·±√±˜‚±È¬, ·Õ1˜±1œ, ¬ÛÓ¬œ˚˛± ‰≈¬¬ı≈1œ, Œ¬ıÀÂ√˜±1œ, øάÀ¬Û±È¬±, ø¬ı˝√√&ø1, ø¬Ûͬ±À‡±ª± ’±1n∏ Œ·±È¬˘— ¤À˘fl¡±1 ÷√·±˝√√ ¸˜”˝√ ÀÓ¬± Ó¬…±· ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ˜˝√√±Ú ά◊»¸ª ÷√ά◊ʃ√-ŒÊ√±˝√√±1 Ú±˜±Ê√ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º Ú±˜±Ê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬Ê√Ú1 ’±Ó¬±˜±1 ¸√·øÓ¬1 ˘·ÀÓ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 fl¡˘…±Ì ’±1n∏ ˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¸˜Ê√±1 √ø1^ Œ|Ìœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˘±˝◊√ ø√ Ó¬…±· ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚª± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ 35 ‡Ú ÷√·±˝√√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸˜”˝√ œ˚˛± ÷√-ά◊ʃ√ŒÊ√±˝√√±1 Ú±˜±Ê√ ˙±øôL-˙‘—‡˘±1 ˜±ÀÊ√ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

¬ÛøªS ÷√-ά◊ʃ√-ŒÊ√±˝√√± ά◊¬Û˘Àé¬ ¸˜”˝√œ˚˛± Ú±˜±Ê√Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘±,Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬

fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸ø‰¬À¬ı ¬Û=±˚˛Ó¬1 Δ¬ıͬfl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ¸√¸…-¸√¸…±¸fl¡˘fl¡ fl¡˚˛º Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬fl¡±˚«1 ά◊¬Ûø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬± ¬ı± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ¸√¸…-¸√¸…±¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ÚøÊ√1 Ú±˝◊ º ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ ˝◊øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 õ∂øSê˚˛±ÀÓ¬±õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ¸√¸…-¸√¸…±fl¡ Δ˘ 1±˝◊Ê√1 õ∂ÀÓ¬…fl¡‚1Ó¬ Δ· ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ˜±Ò…˜Ó¬ √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛√ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘ ‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú õ∂dÓfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 2014-15 SÀ˚˛±√˙ ¬ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ ¡ø¡ZÓ¬œ˚˛ øfl¡øô¶1 ¸•Û”Ì« Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

Ȭ—˘±Ó¬ ‰≈¬˘±˝◊√-Ó¬œ11 ‚±øȬ ά◊À26√√, Ò‘Ó¬ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›-Ȭ—˘±, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Ȭ—˘±Ó¬ ’±øÊ√ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± √À˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ‰≈¬˘±˝◊√1 ‚±øȬ ά◊À26√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤À˝√√Ê√±1 ø˘È¬±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ‰≈¬˘±˝◊√ Ú«˜±ÓŒ¬Û˘±˝◊√ Ú©Ü fl¡À1º ’±øÊ√ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 √˘ÀȬ±Àª õ∂ÔÀ˜ Ȭ—˘± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Ôfl¡± ˜„√√˘¬ı1œ˚˛± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11 ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√1 Œ√±fl¡±ÚÓ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ‰≈¬˘±˝◊√1 Œ√±fl¡±Ú ά◊À26√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıȬ˘ ’±1n∏ Œ·À˘ÚÓ¬ ˆ¬1±˝◊√ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡± ‰≈¬˘±˝◊√ ά◊X±1 fl¡ø1 Ú©Ü fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ‰¬˝√√1‡Ú1 ’Ú…±Ú… ’=˘Ó¬ ¤ÀÚ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Ȭ—˘± ‰¬˝√√11 ¬ı±Â√À©ÜG, Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú ’±ø√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±1n∏ Ȭ—˘± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√1 Œ¬ı˝√√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ Œˆ¬1·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ Œ·±ÀȬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ›±√˘&ø1 øÊ√˘±1 ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¬ı±˜≈ÌÊ≈ø√˘ ‰¬ífl¡1¬Û1± ’Õ¬ıÒ Ó¬œ1 Œ‡˘1 ¤fl¡ ‚±øȬ ά◊»‡±Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˘Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬œ1 Œ‡˘1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓŒ·À˘ù´1 ¬ıÀάˇ± [35] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√ ≈√·1±fl¡œ ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¤ ¤Â√-15 ø¬ı- 8350 Ú•§11 ¤‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

”√1ø̬ıȬœ˚˛± Œ1í˘1 ©ÜíÀ¬ÛÊ√1 √±¬ıœ ø¬ıÊ√ÚœÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¤fl¡˜±S Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú ø¬ıÊ√ڜӬ 5‡√ÚÕfl¡ ”√1ø̬ıȬœ˚˛± Œ1í˘ ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Úª·øͬӬ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬Û±øÓ¬˘√˝√± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ≈√‡Ú ^nÓ¬·±˜œ Œ1í˘ 1À‡±ª±1 √±¬ıœÓ¬ 33Ú— ø¬ıÊ√Úœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜˘ø¸— Ú±Ê√«±1œÀ˚˛ fl¡±ø˘ Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ Œ1í˘ √511 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º fl¡±˜1+¬Û ¤'Àõ∂Â√, ¬ı±—·±˘≈1n∏ ¤'Àõ∂Â√, ’ªÒ ’¸˜ ¤'Àõ∂Â√, Œ˘±fl¡˜±Ú… øÓ¬˘fl¡ ¤'Àõ∂Â√ ’±1n∏ Ê√ij≈ Ó¬±ª±˝◊√ ¤'Àõ∂Â√1 ά◊Ê√øÚ Ó¬Ô± Ú±˜øÚ˜≈ª± ”√1ø̬ıȬœ˚˛± Œ1í˘ 5‡Ú ø¬ıÊ√Úœ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ 1À‡±1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ ¤'Àõ∂Â√ ’±1n∏ ŒÎ¬fl¡±1·“±› ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘ ≈√‡Ú ¬Û±øÓ¬˘√˝√± Œ©ÜÓ¬ÚÓ¬ 1À‡±ª±1 √±¬ıœ1 ˘·ÀÓ¬ Œ©Ü‰¬ÚÀȬ±Ó¤‡Ú ¬Ù≈¬È¬¬ıËœÊ√ øÚ˜«±ÌÀ1± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ڱʫ√±1œÀ˚˛º

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¶§±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’øˆ¬À˚±· ¬ÛPœ1

’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘1 ŒÂ√m±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 Œ¬∏C"√√1‡Ú1 ‰¬±˘fl¡-Œ˝√√øGÀ˜Ú

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú õ∂øÓ¬øÚøÒQ˜”˘fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± Œ√›¬ı±À1 Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1ø¶öÓ¬ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ˆ¬ªÚÓ¬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±ÓŒ‚±¯∏̱ fl¡1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¸μˆ¬«Ó¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ı¬ı√˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 2016 ‰¬Ú1 1 Ê√±Ú≈ª±1œÓŒ‚±¯∏̱ fl¡1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±Ú ˘ˆ¬ fl¡1± Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1- ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©Ü1 √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ‹fl¡˜Ó¬…1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¸˝◊ √¸˜˚˛1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ˜Ò…¶ö˘¶§1+¬Û ¬Û±Ì¬ı±1œ √˘øÚÓ¬ ¸√1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ø˚ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘, Œ¸˝◊√ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ ¬ıø˝√√À˚˛˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˜¯œ∏˜”1 fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘º ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚÊ1

Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¬Ûø1¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ ’øˆ¬¸øg˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Óø¬ıˆ¬±À· ‰¬1Êø√˜Ú Ó¬√ôL Úfl¡1±Õfl¡ ΔÊ√ª- Δ¬ıø‰¬S…1 ’ø‰¬˘± Δ˘ ¬Û±Ì¬ı±1œ ˘øÚ1 ˆ¬”ø˜ ¬ıÀ챬ıøô¶ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±Ó¬ é≈¬J Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 1±Ê√˝√ ¤À˘fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1̺ ˚±ÀÓŒfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ õ∂À1±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1 ¶ö±Ú ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Œ¸À˚˛ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œª±Úμ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√˘±˘ ˜˝√√ôL˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓÚ±1±˚˛Ì¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ øÚ¬Û √M√fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±Sê˜Ì fl¡ø1À˘ øÚ¬Û √M√ Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø√˚˛± ˜ôL¬ı…fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ¬˜ôL¬ı… Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ÛPœÀ˚˛ ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±√±˘Ó¬1 √±1¶ö ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Ú·“±› øÊ√˘±1 Ê≈√1œ˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê≈√1œ˚˛± ŒÓ¬ø˘˚˛±·“±ª1 ≈√À·«ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 fl¡Ú…± ø˘Ú≈˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ˚±ª± 6 ˜±‰«¬Ó¬ 1œøÓ¬ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 fl¡ø˘˚˛±¬ı11 “√±Ó¬fl¡È¬± ‰≈¬fl 1 õ∂˚˛±Óˆ¬≈ªÚ ¬ı1±1 ¬Û≈S Ó¬Ô± fl≈¡“ª1œÀȬ±¬Û ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±fl¡ ¶§±˜œ1+À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√fl¡±˘ ¸≈‡À1˝◊√ ¸—¸±1 ‰¬ø˘øÂ√˘ ˚ø√› ¤È¬± ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓø˘Ú≈˜øÌ1 ¸—¸±1Ó¬ Œfl¡À1±Ì ˘±À·º ÚªÀÊ√…±øÓ¬ı1±˝◊√ ¬ÛPœ ø˘Ú≈˜øÌfl¡ õ∂±À˚˛ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1 ˜±Ó‘¬ Œ1Ì≈ ¬ı1±, ¬ı±À˚˛fl¡ ˜≈Ú≈ ¬ı1± ’±1n∏ ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛fl¡ ά◊¬ı«˙œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±› ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘

¬ıÀfl¡±Ó¬ ø˙é¬fl¡Õ˘ fl‘¡øÓ¬Q1 ¬ı“Ȭ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˘±Ó¬˘œ fl¡±Í¬˜œ ’±=ø˘fl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ Œfl¡±1¬ı±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Δ˙øé¬fl¡ ø√√˙Ó¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±Ó1±øÊ√…fl¡ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡±˘±Ó¬˘œ ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱1 Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘ ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ÀÂ√º √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ¸—‡…±˘‚≈ ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ¤À˘fl¡±1 ¬ı‘˝√M√1 fl¡±˘±Ó¬˘œ fl¡±Í¬˜œ ’±=ø˘fl¡ ˝√√±˝◊¶≈®˘ Ú±˜1 ø˙鬱Ú≈ᬱڇÀÚ Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± ø˙鬱Ê√·Ó¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’ø1˝√√̱ Œ˚±√·±˝◊√ ’˝√√±1 ά◊¬Ûø1› ø¬ıøˆ¬iß Δ˙øé¬fl¡ Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡Ê√ÚÕ˘ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ’±·¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ٬̜ ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ ڱȬ ¸˜±À1±˝√√

ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡º Œ¸À˚˛ Œ˚±ª± 30 ˜±‰«¬Ó¬ ø˙é¬fl¡ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¤È¬± ˆ¬±1±‚1Õ˘ ’±ÀÚ ¬ÛPœfl¡º ˆ¬±1±‚1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ õ∂±À˚˛ ¬Û˘˜Õfl¡ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ŒÙ¬±ÚÓ¬ ’±Ú ˜ø˝√√˘±1 ˘·Ó¬ ¬ı±Ó¬«±˘±¬Û fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ¬ı±1œ øÚª±¸œ Ê√ÕÚfl¡ ˜˝√√ôL ά◊¬Û±øÒ1 ˜ø˝√√˘±1 ˘·Ó¬ Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘ ø˙é¬fl¡ ¶§±˜œ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1À˘˝◊√ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ÛPœfl¡º ˚±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¬ÛPœ ø˘Ú≈˜ø̺ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ¬ÛPœfl¡ Ê√‡˘±¬ıg±Ó¬ ά◊ißÓø‰¬øfl¡»¸± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Œ˚±ª± 25 Œ˜íÓ¬ Ú·“±ªÓά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ÛPœ1 ¸íÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˚±ª± 25

Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¶§±˜œ·‘˝√Õ˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ø¬ÛÓ‘¬1 Δ¸ÀÓ¬¬ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√ ˚ø√› ¶§±˜œ·‘˝√1 ·‘˝√1 ’Ú…±Ú… ¸√¸…¸fl¡À˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√À˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡º ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Û≈Ú1 ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı ˘√·± ˝√√˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œº ά◊À~‡… Œ˚ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˝√√˚˛º øfl¡c ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ÚªÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ¬ÛPœfl¡ ‚”1±˝◊√ ’Ú±ÀȬ± ”√1À1 fl¡Ô±, ¬ÛPœ1 ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√1¬Û1± ¬≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡À1º Œ¸À˚˛ ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ÛÓ‘¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± ’±1鬜 ’√Òœé¬fl¡1 ›‰¬√1Ó¬ 29 ’±·©ÜÓ¬ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 ø√À˚˛º ¬ÛPœfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ˜±Úø¸fl¡-˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ √±¬ıœ ’±1n∏ ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ ’±ø√1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±˘± ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛±À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˜SÀÊ√“±È¬ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1Óõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 w˜ÌÕ˘ ’±ø˝√√¬ıº ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±ø˝√√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¸˝◊ø√Ú± 2017 ‰¬ÚÓø˙ª¸±·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙Ó¬¬ı¯∏π˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˘±‰¬Ú±Óø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤·1±fl¡œ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± fl¡±˚«˝◊ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 fl¡˜«fl¡Ó¬«±¸fl¡˘fl¡ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Î◊¬»Ù≈¬~ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙Ó¬¬ı¯∏π˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 ’¢∂·øÓ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 ڱȬ…˜øμ1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1¡ Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬ÓÎ◊¬Ê√øÚ ’¸˜1 Î◊¬2‰¬¬Û√¶ö õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1

Δ¸ÀÓ¬ ¤‡Ú ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Î◊¬Mê Δ¬ıͬfl¡Ó¬ Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ’±1n∏ Î◊¬iß˚˛Ú1 õ∂¸—·˝◊ õ∂±Ò±Ú… Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊ø√Ú± ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ ‰¬1±˝◊À√Î◊¬ øÊ√˘±1 ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±1n∏ ’ø¬ıˆ¬Mê ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«fl¡Ó¬«±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ڱȬ…˜øμ1ÀÓ¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ıº ’ø¬ıˆ¬Mê ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜±˝√√˜1±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˚±À·Ú ˜˝√√Ú, Ô±›1±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl≈¡˙˘ ≈√ª1œ ’±1n∏ Œ¸±Ì±ø11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ· Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ≈√À˚˛±‡Ú Δ¬ıͬfl¡ÀÓ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±˝◊ √˘œ˚˛ fl¡˜π ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±· fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊2Â≈√fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”˝√Àfl¡± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê Ú±1±˚˛Ì Œfl¡“±ª11 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±˝◊ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

15 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø˙ª¸±·1 w˜Ì ˜≈‡… ˜Laœ1

¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ¸•xœøÓ¬1 ¬ı±Ó«¬±¬ı±˝√√œ ëøÂ√1±Ê√í √ √Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 댸˝◊‡Ú ¸˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸•x√±À˚˛˝◊ Ú±˝◊ñ ø˝√√μ≈ Ú±˝◊, ˜≈Â√˘˜±Ú Ú±˝◊, ¬Û±ø‰¬« Ú±˝◊, ‡Ëœ©Ü±Ú Ú±˝◊, Ê√±øÓ¬ Ú±˝◊, ’Ê√±øÓ¬ Ú±˝◊, ÒÚœ Ú±˝◊, øÚÒ«Úœ Ú±˝◊º ’±~±1 ’±˙œ¬ı«±√ Δ˘ ’˝√√± Œ¸˝◊ ˜˝√√±Ú ¸˜±Ê√‡Ú ˝√√í˘ ˜˝√√±Ú ˜±Úª ¸˜±Ê√ºíñ Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬˝◊ ¸≈-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˘ÑœÒ1 ˙˜«±1 ·ä1 ’±Ò±1Ó¬ ÚȬ¸”˚« ٬̜ ˙˜«±˝◊ ˝√√+√˚˛Ó¬Laœ Î◊¬À¡Zø˘Ó¬ fl¡1± ¤ÀÚ ¸—˘±À¬ÛÀ1 ˚≈·-˚≈·1 ¬ı±À¬ı õ∂±¸—ø·fl¡ fl¡ø1 1‰¬Ú± fl¡1± ˚≈·Ê√˚˛œ ڱȬfl¡ ëøÂ√1±Ê√í1 øÂ√1±Ê√Î◊¬øVÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1

‰¬ø1S1 ˜≈‡1 ¤˝◊ ¸—˘±À¬Û fl¡±ø˘ ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ˝√√+√˚˛ ’±À˘±øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ˜La˜≈* fl¡ø1 1±ø‡À˘√º ’øÓ¬ ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬±À1, ¸—¶®±1¬Û”Ì« ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬˝◊ ΔÚøá¬fl¡ ¬ı±p¡Ì ¬Ûø1˚˛±˘1 ≈√˝◊ ¬ı…øMê1 ˝√√+√˚˛1¬Û1± øÚ·ø1 ’˝√√± ¤ÀÚ ¬ı±Ó¬«±¬ı±˝√√œ ¸—˘±À¬ÛÀ1 ’±øÊ√› Œ˚ÀÚ√À1 ëøÂ√1±Ê√í ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı õ∂±¸—ø·fl¡ Δ˝√√ ’±Àº ÚȬ¸”˚« ٬̜ ˙˜±«˝◊ ¤˝◊ ڱȬfl¡ 1‰¬Ú± fl¡ø1 øÚÀÊ√˝◊ øÂ√1±Ê√Î◊¬øVÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜”˘ ‰¬ø1S¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±11¬Û1±

Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬˝◊ ¤fl¡ ¸—¶®±1¬Û”Ì« ’±1n∏ ¸˜i§˚˛1 ¬ı±Ó¬«±À1¬¤‡Ú ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜”˘…À¬ı±Ò¸•Ûiß ¸˜±Ê√ ·Í¬Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º øÂ√1±Ê√ ڱȬfl¡1 ¤˝◊ ˜”˘ ‰¬ø1SÓ¬ ÚȬ¸”˚«1 ø¬ÛÂ√Ó˜=Àfl“¡±ª1 ‰¬fÒ1 Œ·±¶§±˜œ, Ó≈¬˘¸œ √±¸ ’±1n∏ Ó¬±1 ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬ ˜=Àfl“¡±ª11 ¬Û≈S øÚ¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 øÂ√1±Ê√1 ·øÓ¬Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ¬ıÓ¬«˜±Ú Œ¸˝◊ ˚≈·Ê√˚˛œ ڱȬfl¡ øÂ√1±Ê√1 ˜”˘ ‰¬ø1S øÂ√1±Ê√Î◊¬øVÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ‰¬ø1SÀ1 õ∂±Ì¶Û˙π ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂¬ıœÌÚ¬ıœÚ ¸fl¡À˘± ڱȬ…Àõ∂˜œ 1±˝◊Ê√Àfl¡ ˜La˜≈*

fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 øÚ˚˛˜œ˚˛± ø˙äœ, ø˙é¬fl¡ ˆ”¬À¬ÛÚ ˙˜«±1 øÂ√1±Ê√1 ’øˆ¬Ú˚˛Ófl¡±ø˘ øÚ˙± ¬Û≈Ú1 ˜La˜≈* ˝√√í˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 1±˝◊Ê√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ”¬À¬ÛÚ ˙˜«±˝◊ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± øÂ√1±Ê√ ڱȬfl¡1 ˜”˘ ‰¬ø1SÓ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±ª± 9 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ÚȬ¸”˚« ٬̜ ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ ڱȬ ¸˜±À1±˝√√1 fl¡±ø˘ ’øôL˜ ø√Ú1 ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±11¡Z±1± õ∂À˚±øÊ√Ó¬ øÂ√1±Ê√ ڱȬÀfl¡ ¸±˜ø¢∂fl¡ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ڱȬ ¸˜±À1±˝√√1 ¸±Ô«fl¡Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º

ë’À26√ ø√Úí1 õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± Ú±˝◊√ Ê√±ø˘˜”1±1 ··«1±˜ √±¸1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬

14 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

cmyk

cmyk

10

Œ¬Û1±ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ 1+¬Û øÊ√øÚ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ √œ¬Û±1 ø1’í øά ŒÊ√ÀÚ˝◊√ 1í, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬1 √œ¬Û± ˜±ø˘Àfl¡ Œ√˙1 Δ˝√√¬ Œ¬Û1±ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Œ˜Àά˘ Ê√˚˛ fl¡1± õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ’øˆ¬À˘‡ 1ø‰¬ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 ø1’í øά ŒÊ√ÀÚ˝◊√ 1íÓ¬ ù´È¬¬Û≈Ȭ1 ¤Ù¬ 53 ˝◊√ Àˆ¬∞I◊Ó¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 ŒÓ¬›“ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ Úª ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸º √œ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¯∏á¬ÀȬ± õ∂˚˛±¸ÓŒ˘±˝√√±1 ¬ı˘ÀȬ±fl¡ √ø˘˚˛±˚˛ 4.61 ø˜È¬±1Õ˘, ø˚ ”√1Q ¬Û˚«±5 ’±øÂ√˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±ø51 ¬ı±À¬ıº Ù¬˘¶§1+À¬Û, ¬Û≈1n∏¯∏1 ˝√√±˝◊√ Ê√±•ÛÓ¬ ˜±ø1˚˛±m±Ú Ô±—·±Àˆ¬˘≈ ’±1n∏ ¬ı1n∏Ì ø¸— ˆ¬±øȬÀ˚˛ SêÀ˜ñ Œ¸±Ì ’±1n∏ ¬ıË? Ê√˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˚˛± ˝√√í˘ Œ¬Û1±ø˘•Ûfl¡Â√ÀȬ±1 ˆ¬±1Ó¬1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ˜Àά˘º

ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¶§Ì«Ê√˚˛œfl¡ ’øÓ¬Sê˜ õ∂øÓ¬¬ıgœ ¤Ô˘œÈ¬1 Œ¬Û1±ø˘ø•Ûfl¡1 ù´È¬ Û≈ȬӬ 1+¬ÛÊ√˚˛œ √œ¬Û± ˜±ø˘fl¡

¶≈®˘Õ˘ ’Ú≈√±Ú ø√˚˛±1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 ˜±ø1˚˛±m±Ú1 øÓ¬1n∏ÀÚ˘Àˆ¬ø˘, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ¬Û1±ø˘ø•Û˚˛±Ú ˜±ø1˚˛±m±Ú Ô±—·±Àˆ¬˘≈Àª ¶Û©Üœfl¡1Ì √±ø„√√ √Òø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¬ÛϬˇ±˙±ø˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ú±ø˙ √±Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¸±˜¬ı±À1 ¤È¬± ø1¬ÛíÈ«¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1¬Û1± ŒÓ¬›“1 Œ¬Ûø1˚˛± ˆ¬±±·±˜¬ÛøA1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘Õ˘ 30 ¡˘±‡ Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º Œ˘±Àfl¡˘ ø˜øÎ ˚˛±› ŒÓ¬›“1 õ∂˙—¸±Ó¬ ¬Û=˜≈‡ Δ˝√√øÂ√˘, Œ˚øÓ¬˚˛± ·ªÚ«À˜∞I◊ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘, Œ¬Ûø1˚˛± ˆ¬±√±·±˜¬ÛøAÕ˘ ˜±ø1˚˛±m±ÀÚ ¤ÀÚ ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ Δ˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ˜±ø1˚˛±m±ÀÚ ¤ÀÚ ø1¬ÛíÈ«¬fl¡ ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ê√ÚÀ˘ñ댘±1 ¶≈®˘1 ¬ı±À¬ı ≈√˝◊√-¤fl¡ ø‰¬ôL±˝◊√ ˜ÚÓ¬ ͬ±˝◊√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ª± Ú±øÂ√À˘± Œ˚ 30 ˘±‡ Ȭfl¡± √±Ú fl¡ø1˜º ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ˜˝◊√ ˝◊√˜±Úø‡øÚÀ˝√√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1˜º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ŒÓ¬›“1 ¶≈®˘ õ∂ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Œ˜ÚȬ1 ’±1∏ 1±ÀÊ√Úø√1ÀÚ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ˜±ø1˚˛±m±Ú ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 10 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Ó¬…±· fl¡ø1 ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª± ŒÓ¬›“1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡ Ô±—·±Àˆ¬˘≈ÀªÀ˝√√ ¤˝◊√ ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 똱ø1˚˛±m±ÀÚ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ Œ˜±1 ›‰¬1Ó¬ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ fl¡Ô± Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘Œ˜±fl¡ fl¡íÀ˘º ¤˚˛± ˝√√í˘ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬, ø˚Ê√ÀÚ ¤ÀÚ øˆ¬øM√√˝√ œÚ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸yªÓ¬– ˜±ø1˚˛±m±Ú1 ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ›‰¬1 ‰¬¬Û±1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ¤ÀÚ fl¡˜«Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√íñ Œ¸±˜¬ı±À1 ø˜øά˚˛±fl¡ fl¡˚˛ 1±ÀÊ√Úø√1ÀÚº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ¬Û1±ø˘ø•Ûfl¡Â√1 ˝√√±˝◊√ Ê√±•Û1 ·íã Œ˜Àάø˘©ÜÊ√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±ø˙À˘ õ∂ø˙é¬fl¡¡Z˚˛ 1±ÀÊ√Úø√1Ú ’±1n∏ ’±1 ¸Ó¬…Ú±1±˚˛ÌÕ˘º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¬Î¬◊À√…±Mê√± ı±ø˘¸S ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝√√1¬ÛøÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ 1±À˜ù´1 fl¡ø˘Ó¬± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó’øôL˜‡Ú Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ı±ø˘¸S˝◊√ Ê√±1±Àfl¡±Ì± Ê√—·ø˘ flv¡±¬ıfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º

Œfl“¡UÓ¬˘œ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬¬Û±˝◊√ ˚≈ª fl¡˘…±Ì Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 15¸—‡…fl¡ ’ÚôL ‰¬f Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œfl“¡UÓ¬˘œ ¬ı±—ø1 flv¡±¬ı Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬¬Û±˝◊√ ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ’±øÊ√ Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘Ó¬ Œfl“¡UÓ¬˘œÀ˚˛ √˘—‚±È’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±fl¡ 4-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±˜”˘fl¡ Œ‡˘1 øÓ¬øÚ ’±1n∏ √˝√ ø˜øÚȬӬ Œfl“¡UÓ¬˘œ1 √œ¬Û ¬ıÀάˇ±Àª ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ ≈√Ȭ± ¶®í1 fl¡ø1 √˘fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º 11 ø˜øÚȬӬ õ∂Ù≈¬~ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ø√˚˛± ·íÀ˘À1 Œfl“¡UÓ¬˘œ 3-0 ·í˘Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛º ’ªÀ˙… 16 ø˜øÚȬÓ√˘—‚±È¬1 ¬ı±¬ı≈˘ ¬ıÀάˇ±Àª√√ ¤È¬± ·í˘ ø√ ¬ı…ªÒ±Ú 1-3 fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 23 ø˜øÚȬÓ√œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı±·˘±1œÀ˚˛ Œfl“¡UÓ¬˘œ1 Δ˝√√ ¶®í1 fl¡ø1 ¬ı…ªÒ±Ú 4-1 fl¡À1 ˚ø√› ’øôL˜ ø˜øÚȬÓ√˘—‚±È¬1 ¸?˚˛ ¬ıÀάˇ±Àª√√ ø√˚˛± ·íÀ˘À1 ¬ı…ªÒ±Ú 4-2 ˝√√˚˛º

ë¶Û±˝◊√ ÀÚ˘ øȬά◊˜±1í ’±1n∏ 31 ¬ı±11 ’À¶a±¬Û‰¬±11 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ fl“¡fl¡±˘1¬Û1± ˆ¬ø1¬Û˚«ôLÓ¬ ¬Ûø1øÂ√˘ 183Ȭ± ø‰¬˘±˝◊√ [©Ü™œ‰¬]º ¤˝◊√ ·1±fl¡œ √œ¬Û±˝◊√ ’√˜Úœ˚˛ ˜Ú1 ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ √±ø„√√ Òø1 ŒÊ√ˆ¬ø˘Ú ’±1n∏ ù´È¬¬Û≈Ȭ1 Œ¬∏C˝◊√ øÚ— ’±1y fl¡À1 2006Ó¬º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ’±· ¬ıøϬˇ 2010 fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·˜Â√1 ŒÓ¬›“1 ëŒfl¡ÀȬ·1œí1 ù´È¬¬Û≈ȬӬ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ¯∏ᬠ¶ö±Úº 2010 Œ¬Û1± ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√1 ¬ıË?Ê√˚˛œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛1 2014ÓøÊ√øÚøÂ√˘ Œ¬Û1± ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√À1 1+¬Ûº ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± √œ¬Û± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ1˝◊√ Ê√-øÎø˝√√˜±˘˚˛± 2009 ’±1n∏ ŒÎ¬Ê√±È«¬ ©ÜÚ« 2010Ó¬ Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘ ëŒÚøˆ¬À·È¬1 ¤G ^±˝◊√ ˆ¬±1í1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬º

¬ı±ø˘«ÚÓ¬ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏« ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± fl¡±¬ı«±1

˜Lö1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ø¶ÛÚ±1fl¡ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√Ú

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ øfl¡øª ¬ı±ø˝√√Úœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜Lö1 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¶ÛÚ±11 ’±øÒ¬ÛÓ¬…1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√˙‡Ú w˜ÌÕ˘ ’˝√√± øÚά◊Ê√œÀ˘G ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø1ˆ¬±Â«√ Â≈√˝◊√ „√ 1 ’¶afl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ±Àª ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, ’øôL˜¬ı±1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ·‘˝√ √˘1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 øÂ√ø1Ê√ÀȬ± ’±øÂ√˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀXº ˙‘—‡˘±ÀȬ±Ó¬ ëŒ1—fl¡ Ȭ±Ú«±1íÓø√˙˝√√±1± Δ˝√√ õ∂øȬ˚˛±Ê√ ‰¬±ø1‡Ú ŒÈ¬©ÜÀ˜‰¬Óø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√øÂ√˘ 3-01 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬º Œ¸À˚˛, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± fl¡±Ú¬Û≈11 Œ˜À‰¬À1 ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÓ¬øÚ ŒÈ¬©Ü1 øÂ√ø1Ê√ÀȬ± Œfl¡Ú ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√Ú ¤G Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¤Àfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± ’±ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û› Œ¬ıvfl¡ Œfl¡¬ÛÂ√1 õ∂ø˙é¬fl¡ ˜±˝◊√fl¡

Œ˝√√Â√ÀÚ qÚ±À˘ ’±˙±¬ı±√œ ¸≈1 ñ ëøSêÀfl¡È¬1 õ∂fl‘¡Ó¬ √é¬Ó¬±, Œ˚±·…Ó¬±ø‡øÚ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬º ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±ø˜ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬Û‘ᬠ¬Û±˜ , ˚íÓ¬ Â√œ˜ ˜≈ˆ¬À˜∞I◊ ’±˙± Úfl¡1±˝◊√ ˆ¬±˘º ¬ı˘1 ø‰¬fl¡ƒø˜fl¡øÚ› ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛ ¬ıU Œ¸±Úfl¡±À˘º ·øÓ¬Àfl¡ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±Ú ø√˙º ·øÓ¬Àfl¡ ¬õ∂Ô˜ õ∂Ó¬…±˝3√±ÚÀȬ± ˝√√í˘ ¬ı˘1 Δ¸ÀÓ¬ ‡±¬Û ‡±˝◊√ Œ˘±ª±ÀȬ±º ’±ø˜ ¸Ó¬ÀÓ¬ Œ‡ø˘ Ôfl¡± fl≈¡fl¡±˚˛≈1±1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í˜ ¤Â√ øÊ√º ·øÓ¬Àfl¡ ø1ˆ¬±Â«√ Â≈√˝◊√À„√√À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıȬÂ√À˜Úfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ Δ˘ÀÂ√±ºí ¶úÓ«¬¬ı…, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬∏Cfl¡1 ‰¬ø1S1 fl¡Ô±fl¡ ø‰¬ôL± fl¡ø1 øÚά◊Êœ√À˘ÀG ’±øÚÀÂ√ øÓ¬øÚÊ√Ú ø¶ÛÚ±1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√í˘ñ ˜±fl«¡ ŒSê˝◊√·, ø˜À‰¬˘ Â√±∞I◊Ú±1 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ÓÊ√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ÷ù´ ŒÂ√±øÒº

Œ¬ıÀ˘·Õfl¡ õ∂˜±Ì ø√˚˛±1 ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ – fl¡±¬ı«±1 ø˜Î¬◊øÚfl¡, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Úª ˜≈fl≈¡È¬Ò±1œ ªã« Ú±•§±1 ª±Ú ¤À?ø˘fl¡± fl¡±¬ı«±À1 ˜„√√˘¬ı±À1 ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙À Œ˚ ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ıÀ˘·Õfl¡ ¤Àfl¡± õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ú±˝◊√Ø ¬ıÂ√111 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± Œ¢∂G Œù≠˜1 1+¬ÛÓ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ Ê√˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±˜«±Ú Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…º ά◊À~‡…, Œ¸±˜¬ı±À1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ˙œ¯∏« ¶ö±Úõ∂±5 Œ˝√√±ª± ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í˘ fl¡±¬ı«±1 , ˚íÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¶ú1Ìœ˚˛ øÂ√Ê√Ú1 ‰¬±øfl«¡È¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ø1’í øά ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í ’ø˘ø•Ûfl¡1

1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ’±1n∏ ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1±1 ’øˆ¬:Ó¬±º ŒÓ¬›“1 ø1’í1 ¸±Ù¬˘…1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬Úø‰¬iß±øȬ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Œfl¡È¬ø1Ú± øõ≠Â√fl¡íˆ¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ø˚·1±fl¡œfl¡ ŒÓ¬›“ ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1À˘º Œ¸À˚˛, ŒÓ¬›“ Ê√Ú±À˘ ñ ëø‰¬Úø‰¬iß±øȬÀÓ¬ ø¬ıù´ Ú— ¤fl¡ Œ˝√√±ª±1 õ∂ùüÀȬ± õ∂ÔÀ˜ ά◊O±¬ÛÚ ˝√√í˘ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± Œ˜±1 ›¬Û1Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ ’øÓ¬1øMê√ ‰¬±¬Ûºí fl¡±¬ı«±À1 ¬ıÂ√1ÀȬ± ’±1y fl¡À1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ø¬ıÊ√À˚˛À1, øfl¡c ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ Œ˚

˙øÚ¬ı±11 øÚά◊˚˛fl¡«1 ø¬ıÊ√˚˛ ’±1n∏ ¤fl¡ Ú— Œ1—øfl¡—õ∂±ø5À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘± ‰¬±¬Û ’“±Ó¬1 fl¡ø1À˘º ë¤øÓ¬˚˛± Œ˜±1 õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤Àfl¡± ¬ı±fl¡œ Ú±˝◊√ º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± Œ¢∂G Œù≠˜ Ê√˚˛ fl¡1±ÀȬ±› ˝√√í˘ ¤fl¡ ’ÚÚ… ’øˆ¬:Ó¬±º ˜˝◊√ ¬ıø˝√√ÀÂ√± ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«Ó¬ ’±1n∏ Ê√œªÚ1 ¤˝◊√ é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’±øÂ√˘ ¤fl¡ √œ‚« õ∂Ó¬œé¬±º Œ˜˘¬ıÚ«1 ¶ú‘øÓ¬› ’±ÀÂ√ ¸Ê√œª Δ˝√√, fl¡±1Ì ¤˝◊√ ÀȬ± ’±øÂ√˘ Œ˜±1 õ∂Ô˜ Œ¢∂G Œù≠˜º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡íÈ«¬1 ¬ı±ø˝√√1ÀÓ¬± ¬ıUø‡øÚ1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ºí ñ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡±¬ı«±11º

Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊M√1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1øfl¡¬ı≈˘1 ¬Û√Ó¬…±· Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1À˘ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√Àfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ˆ¬øª¯∏…» ά◊M√1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√Àfl¡º Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1Ì Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬˘± õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Û√1¬Û1± 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¶§-˝◊√26√±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º õ∂døÓ¬1 ¸μˆ¬«ÓÚ·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’±øÊ√ Ê√1n∏1œ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ófl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ú±˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1À˘ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√Àfl¡ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS √±ø‡˘ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ø√ÚÓ¬ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú Œ©Üøά˚˛±˜Õ˘ ’À˜±‚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±À˝√√º ˘·ÀÓÚ·“±ª1 SêœÎ¬ˇ±1 Œé¬SÓ¬ ά◊iß˚˛Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 1±˝◊√ ÀÊ√º Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±À˘±fl¡ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’±øÊ√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ø¸X±ôL1 fl¡Ô± ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 ’±·Ó¬ ¸√1œ

fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú õ∂ÔÀ˜ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√º SêœÎ¬ˇ±1¬Û1± Δ·À˝√√ UÀÂ√˝◊√ Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1±

’±ø˝√√ SêœÎ¬ˇ±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘ Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘À˚±À· ’˝√√± 29 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ 144 Ò±1±1 Ú±˜ÓÚ·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤ øάøˆ¬Ê√Ú1 Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ‚Ȭڱ ’¸˜ÀÓÚ˝√√˚˛, ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Œé¬SÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±-ŒÚ±¬ÛÊ√± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’±√±˘ÀÓÚ…±˚˛ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ 144 Ò±1± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1 ˚ø√› ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ Œ‡˘¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ¬Û‘Ôfl¡Õfl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±Ó’¶§øô¶fl¡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±fl¡ ¶§Ó¬La ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ’Ú≈á¬±Ú ’±‡…± ø√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡˚˛ñ ˜˝◊√ õ∂ÔÀ˜ SêœÎ¬ˇ±À1 Ê√øάˇÓ¬º SêœÎ¬ˇ±À1 Ê√øάˇÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ Δ·ÀÂ√±º

’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘, ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬

Ó≈¬À˘f-Â√±È¬¬ı1 Ù≈¬È¬¬ı˘

Œ¸±Ì±˝◊¬Û1œ˚˛± Ù¬±˝◊ÀÚ˘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±›-˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± fl¡¬Û±À˝√√1±1 Uª±˝◊Ȭ flv¡±¬ı1 Î◊¬À√…±·Ó¬ fl¡¬Û±À˝√√1± ’±=ø˘fl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ó≈¬À˘f ˘±˝√√Ú ’±1n∏ Â√±È¬¬ı1 ¬ı1± Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ Œ¸±Ì±˝◊¬Û1œ˚˛± Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√ ø¬ı ¤fl¡±Àά˜œfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊ Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘‡ÚÓŒ¸±Ì±˝◊¬Û1œ˚˛± Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı1 Δ˝√√ ·í˘ ≈√Ȭ± ø√À˚˛ SêÀ˜ñ ¤˘ ˜±1±fl¡ [32 ø˜øÚȬ] ’±1n∏ ¤Â√ ’À¬ı’í [17 ø˜øÚȬ]À˚˛º

ŒÂ√ø˜Ó¬ ø˝√√—1œÊ√±Ú

ά◊M√1-¬Û”¬ı øÊ√» fl≈¡Ú άí1 ¸±˜1øÌ

Œ|ᬠ√˘1 ¸ij±Ú øÊ√øÚÀ˘ ’¸À˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø√Â√¬Û≈11 Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ˚±ª± 10 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬ øÊ√» fl≈¡Ú Î¬í Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ’¸À˜ Œ|á¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√» fl≈¡Ú Î¬í ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬√Ú ’¬ıƒ ’±Â√±˜1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’¸À˜ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˜‚±˘À˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ øS¬Û≈1±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ ñ

˘í1± – Â√±ø1fl¡ UÀÂ√˝◊√Ú, ˆ¬±·«ª ˘˝√√fl¡1, Â√˚˛±Ó¬Ú ‰¬±øÓ¬, õ∂:±Ú ˘˝√√fl¡1, fl‘¡¯û Ú±˚˛fl¡, ’ø˜Ó¬ Δ√˜±1œ, Œ˝√√˜ôL ¬ı1±, Â√±fl¡ø˘Ú ’±˝√√À˜√, ά◊À¬ÛÚ Œ˝√√À˜À1Ú, øõ∂˚˛Ó¬˜ ·Õ·, øÙ¬ø˘˜Ú ˜±—øfl¡, ø¬ıøÊ√Ó¬ √±¸, ά◊√˚˛ ˙—fl¡1, ø‰¬ij˚˛ 1±Ê√À‡±ª±, ά◊ø√Ó¬ ¬ı1±, Ê√˚˛—√±› Ù¬±—À˘±, ¸ø?Ó¬ Ú±Ô, ˜±Ò≈˚« ˜±Òª, Òœ1±Ê√ ·Õ·, 1+¬Û˜ ø˜ø˘, ˜øÚ1±Ê√ ¬ı1À·±˝“√ ±˝◊√ , fl‘¡À¬Û˙ √±¸, ‰¬f õ∂fl¡±˙, ’—q˜±Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¶§õüœ˘ ¬ı1n∏ª±, Úª¬Û~ª ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ø¬ıfl¡±˙ ¬ı±˚˛Ú, ›˜ √M√ , ’ø¢∂˜ Ó‘¬ø5 1?Ú, ’˜1 Œ˝√√˜1Ú, ¸±·1 øÚ—&˜˜

’±1n∏ 1øMê√˜ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÂ√±ª±˘œ1 ˙±‡±Ó¬ ’¸˜1 ¤ø˘Ê√±, øÚøfl¡Ó¬± √±¸, fl¡±Ê√˘ ‡˜ ¢∂±˜, Ó¬Â√ø˘˜±, ’ø¬Û«Ó¬± Ú±Ô, ø¬Û—fl¡œ Œ√ªœ, ¬Û”øÌ«˜± ¬ı˜«Ú, ¤ ø‰¬ √M√ ’±1n∏ Ê√˚˛¿ 1À˚˛ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˙1œ1‰¬‰«¬±ø¬ı√ ˜˝√√±À√ª ŒÎ¬fl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±Òª ˙˜«±, ά0 Œ√ª±?Ú Œ√ª, ˜±˝◊√ Àfl¡˘ ¬ıËn∏fl¡Â√ ’±1n∏ fl¡˘…±Ì ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜≈‡… ˜Laœ1 ’±ôL– ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Ù≈¬È¬¬ı˘

cmyk

›√±˘&ø1 ˜G˘Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ≈√˜Úœ

˙±1œø1fl¡ ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl≈¡˙˘œ Ù¬1ª±Î¬« ˘±˘≈ ¤!¡±1 ·íÀ˘À1 ¬ı±·ƒ‰¬√±1 ≈√˜Úœ ¬ı±ø·‰¬√±˝◊ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±ôL– ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Ù≈¬È¬¬ı˘1 ›√±˘&ø1 ˜G˘Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ¬Û±˝◊ÀÂ√º ˜±Ê√¬ı±È¬1 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äø¶öÓ¬ ’±˝◊ øȬ ’±˝◊ ¢∂±Î◊¬GÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜±Gø˘fl¡ Ù¬±˝◊ÀÚ˘‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ ≈√˜ÚœÀ˚˛ ›√±˘&ø11 ‰¬μÚ± ¬ı±ø·‰¬√±fl¡ ¤fl¡˜±S [1-0] ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ú·“±› ˜G˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÂ√ø˜Ó¬ ˙±˘Ú± ¬ı±ø·‰¬√±˝◊ Œ·±¬Û±˘fl‘¡¯∏û ¬ı±·±Úfl¡ Ȭ±˝◊À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 4-3 ·í˘Ó¬˝√√1n∏ª±˚˛º ÚÕÚ ¢∂±Î◊¬GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Œ‡˘‡Ú øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Õ˘ [0-0] ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª E Δ˝√√ Δ1øÂ√˘º ¤˝◊ÀȬ± ˜G˘1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡Ú ’˝√√± 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊Ù¬±À˘, ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜G˘ÓŒ˝√√±À˘±—˝√√±ø¬ıÀ˚˛ øά1fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬

Î◊¬¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÂ√ø˜Ó¬ ’±øÊ√ Œ˝√√±À˘±—˝√√±ø¬ıÀ˚˛ ¬ı·±¬Û±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX Ȭ±˝◊À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 4-3 ·í˘Ó¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ·±˘±‚±È¬ ˜G˘1 ‡≈˜È¬±˝◊Ȭ ŒÚÀ‚ø1øȬÀ„√√ Œ¸μ”ø1øȬ„√√1 ø¬ı1n∏ÀX 2-0 ·í˘Ó¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ ·í˘ ≈√Ȭ± ø√À˚˛ ø¬ıÊ√≈ ›1±— ’±1n∏ ø¬ı¬Û≈˘ ø˜Ò±«˝◊º ø√ÚÀȬ±1 ’±Ú‡Ú Œ‡˘Ó¬ ‡≈˜È¬±˝◊ ¬ı±ø·‰¬√±˝◊ 1„√√±Ê√±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ȭ±˝◊À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 2-0 ·í˘Ó¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±1˝√√±È¬1 ˜ø1˚˛øÚÓ‰¬fl¡˘±øȬ„√√±˝◊ ˜ÀÚ±Õ˜ ¬ı±ø·‰¬±1 ø¬ı1n∏ÀX 3-0, Œ¸±À̱ª±˘ ¬ı±·±ÀÚ ‰¬±˜&ø11 ø¬ı1n∏ÀX 5-1, ¬ı±˜≈̬ı±1œÀ˚˛ Œ˜ÀÊ√„√±1 ø¬ı1n∏ÀX 3-0, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˜G˘1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó Œ˘À„√√1œÊ√±ÀÚ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√ø≈ ˘1 ø¬ı1n∏ÀX 4-0, ’±1n∏ øȬ—√√‡±„√√Ó ˙±˘˜±1œ ¬ı±ø·‰¬√±˝◊ fiÙ¬˘œ˚˛± ¬ı±·±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 2-1 ·í˘Ó¬ Ê√˚œ˛ Δ˝√√ÀÂ√º

˘±˘ ª±Î¬◊·Â√± 1±Ê√± ˜øμ1Ó¬ ¬Û”Ê√± ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¸Lö±1 ˜1±Ì ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜À˝√√fÚ±Ô ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL– ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø˝√√—1œÊ√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜1±Ì ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ø˝√√—1œÊ√±ÀÚ ø√1±˝◊√ ‰¬±˝√√¬ ı±ø·‰¬±fl¡ 4-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Ê√ø·f Ú±˚˛Àfl¡ ≈√Ȭ± Ó¬Ô± Œ√ª1±Ê√ ˜≈G± ’±1n∏ ˜±˝◊√Àfl¡˘ ‰≈¬ø1ÀÚ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º ø√1±˝◊√1 Δ˝√√ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ øÊ√∞I◊≈ Ú±À·º ˆ¬±˚˛±1±˜ ˜≈G± Ù≈¬È¬¬ı˘ – Œ‡±ª±— ˝√√±˘˜±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˆ¬±˚˛±1±˜ ˜≈G± Œ¸“±ª1Ìœ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯«fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø√fl¡‰¬±˜ ‰¬±˝√√ı±ø·‰¬±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ø√fl¡‰¬±À˜ Œ˘À¬ÛȬfl¡È¬± ‰¬±˝√√ ¬ıø·‰¬±fl¡ 4-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Œ√ÀªÚ ˜≈G±˝◊√ ≈√Ȭ± Ó¬Ô± Ê√±Ú ·Õ· ’±1n∏ ø˜∞I◊≈ ·Õ·À˚˛ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Â√±˝◊√1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 13 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Â√±˝◊√ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±√À˙ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ Œ©Üøά˚˛±˜Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± ’¸˜ Œfl¡˙1œ ’ø•§fl¡±ø·1œ 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œ ’±˜La̘”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 ’ø•§fl¡±ø·1œ ¸—‚ ’±1n∏ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Â√±˝◊√ ¤fl¡±√À˙ Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ¢≠íÀ¬ı˘ ¤fl¡±Àά˜œfl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 5-3 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶

fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú 1-1 ·í˘Ó¬ Eí Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı±1U—‡± ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ – ¸ÀÔ«¬ı±1œ Ú¸S fl‘¡¯û&1n∏ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ fl‘¡¯û&1n∏ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ı¯≈ûŒÊ√…±øÓ¬ Œ¸“±ª1Ìœ fl‘¡¯û&1n∏ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬ı±1U—‡± flv¡±À¬ı ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 ¬Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ı±1U—‡±˝◊√ √øé¬Ì ¬ıÊ√±˘œ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ 4-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ√˜±˘≈ ¬ıËp¡˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ÚÀȬ± ·í˘ ø√À˚˛ ’À˙±fl¡ ¬ıËp¡˝◊√º

cmyk

ŒÂ√ø˜Ó¬ ¬ı±ø˘¸S

ø1’í øά ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í, 13 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 15 ø˜È¬±1 Œ√Ã1Ó¬ ¶§ÌÊ « √˚œ˛ ’±À˜ø1fl¡±Ú ¤Ô˘œÈ¬ ŒÂ√∞C˝◊√Â√fl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±˝◊√ Œ¬Û1±ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¶§ÌÊ « √˚˛ fl¡ø1À˘ ’±˘ÀÊ√ø1˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ıgœ ¤Ô˘œÈ’±s≈˘±øÓ¬Ù¬ ¬ı±fl¡±˝◊√º Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± ¬ı±fl¡±˝◊√ Œ¸±Ì Ê√˚1˛ ¬ÛÔÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡À1º õ∂Ô˜ ˝√√í˘ Œ¬Û1±ø˘ø•Ûfl¡1 ¸¬ı«fl¡±˘1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¸¬ı«À|ᬠõ∂√˙Ú« º ø¡ZøÓ¬˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ ’ø˘ø•Ûfl¡ ’±1n∏ Œ¬Û1±ø˘ø•Ûfl¡ ø˜ø˘ 1500 ø˜È¬±1 Œ√Ã1Ó¬ Œ|áõ∂√˙Ú« º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1± ŒÂ√∞C˝◊√Â√Ó¬Õfl¡ 1.7 ŒÂ√Àfl¡G ¬Û”À¬ı« Œ√Ã1 ¸•Û”̺« ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¬ı±fl¡±1 ¤˝◊√ ¶ú1Ì«˚˛ õ∂√˙À« Ú ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛

ù´È¬¬Û≈Ȭ1 ά◊¬Ûø1 √œ¬Û±˝◊√ ŒÊ√ˆ¬ø˘Ú ÔËí ’±1n∏ Â≈√˝◊√ ø˜„√√ÓŒ˚±·√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˝√√í˘ ’±Ú1 Œõ∂1̱√±˚˛fl¡ ¬ı…øMê√Q/ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ√˙1 ¬ı±À¬ı øÊ√øÚÀÂ√ Â≈√˝◊√ ø˜„√√1 Œ˜Àά√˘/ ŒÊ√ˆ¬ø˘Ú1 ¤øÂ√˚˛±Ú Œ1fl¡Î«ŒÓ¬›“1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 2011 ªã« Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1¬Û1± ù´È¬¬Û≈Ȭ ’±1n∏ øάÂ√fl¡±Â√1 1+¬Û1 ¬Û√fl¡º √œ¬Û± ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ Œ¬Û1±øõ≠øÊ√√fl¡ , ˚íÓ¬ ŒÓ¬›“1 fl¡“fl¡±˘1 øÚ•ß±—˙ Δ˝√√ Δ1ÀÂ√ Œ¬Û1±˘±˝◊√ Â√º ≈√Ȭ± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬·1±fl¡œ ˝√√í˘ ¤Ê√Ú ’±˜«œ ’øÙ¬‰¬±11 ¬ÛPœº ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚÕ˘ ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1 ¸—fl¡È¬ , Œ˚øÓ¬˚˛± 17 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œ‡±Ê√ fl¡Ï¬ˇ±ÀȬ± ’¸yª Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ò1± ¬Ûø1˘ ¤fl¡

14 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ›√±˘&ø11 fl¡±À‰¬Úœ¬ıøô¶ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 70 ¬ıÂ√À1 ¶Û˙« fl¡1± Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ – Ú±˝◊√ Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸≈¬ı…ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…‡Ú1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ά◊M1√√ ’=˘ÀȬ±fl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸√±˚˛ ˜±˝√√œ’±˝◊√1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˝◊√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· √œ‚«ø√Úœ˚˛±º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 Â√ø¬ı‡Ú ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡º 1±ô¶±-‚±È¬, ø¬ıqX Œ‡±ª± ¬Û±Úœ, ø‰¬øfl¡»¸±, ø˙鬱1 ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘ÀȬ±1 ^nÓ¬ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı 2003 ‰¬ÚÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11Δ¸ÀÓõ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬ ŒÚÓ‘¬Q1 ¤fl¡ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1ÀÓ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ1 ’ÒœÚÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ıÀάˇ± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√º 1±Ê√…‡Ú1 ›√±˘&ø1, ¬ı±·ƒ√‰¬±, ø‰¬1±— ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±fl¡ Δ˘ ·øͬӬ ˝√√˚˛

¬Ûø1¯∏√‡Úº ¬Ûø1¯∏√‡Úfl¡ ·ÀÓ¬±ª± Δ˝√√øÂ√˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’Ô«¸±˝√±˚…À1 ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 √±ø˚˛Qº ’=˘ÀȬ±1 ^nÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬Ûø1¯∏√‡Úfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ’¬Û±1 鬘Ӭ±º ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ1 √±ø˚˛Q Δ˘À˚˛˝◊√ õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬ ŒÚÓ¬± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ë˜Àά˘ ø¬ıøȬø‰¬í ·Ï¬ˇ±1 fl¡Ô±º ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 Œ‚±¯∏̱Ӓ±øÂ√˘ Œ˚ ˜Àά˘ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı 1±ô¶±-‚±È¬, Œ‡±ª± ¬Û±Úœ, ø‰¬√øfl¡»¸± øfl¡•§± ø˙鬱1 ¸˜¸…±º øfl¡c ø¬ıøȬø‰¬ ·Í¬Ú1 Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√À1˝◊√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı1 ˝√√í˘ , Ó¬Ô±ø¬Û Œfl¡±ÀÚ±Àé¬SÀÓ¬ Œ√‡± Ú·í˘ ˝√√±¢∂±˜±1 ˜Àά˘ ø¬ıøȬø‰¬1 ¬õ∂øÓ¬26√ø¬ıº ˜Àά˘ ø¬ıøȬø‰¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±1 ˘≈FÚ Ó¬Ô± ≈√Ú«œøÓ¬1 Â√ø¬ıÀ˝√√ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚

ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ˘≈FÚ1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À˝√√ ‰¬ø˘ÀÂ√º ø¬ı øȬ ¤ øά1 ·“±›¸˜”˝√Õ˘ ‰¬fl≈¡ ø√À˘˝◊√ ˝√√±¢∂±˜±1 ë˜Àά˘ ø¬ıøȬø‰¬í1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂fl‘¡ÓÂ√ø¬ı‡Ú ¬Ûø1¶£¬≈Ȭ ˝√√˚˛º ˜Úfl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ˜Àά˘ ø¬ıøȬø‰¬À˚˛ ά◊¬Û˝√√±¸ fl¡1± ¤ÀÚ ¤‡Ú ·“±› ˝√√í˘ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Œˆ¬1·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√11¬Û1± õ∂±˚˛ 20 øfl¡˘íø˜È¬±1 ά◊M√À1 ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ 3 — ¬ı1„√√±Ê≈√ø˘ fl¡±À‰¬Úœ¬ıøô¶º ·“±›¬ı±¸œ1 ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ øά˜±fl≈¡øÂ√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ ¤È¬±1 ¬Ûø1w˜ÚÓ¬ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ √œ‚«ø√ÀÚ ¸ij≈≈‡œÚ Δ˝√√ ’˝√√± ¸œ˜±˝√√œÚ ≈√«√˙±1 ¬ı±ô¶ª Â√ø¬ıº ·±“›‡Ú1 60Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ø‰¬øfl¡»¸±, Œ‡±ª± ¬Û±Úœ1 ¸˜¸…±Ó¬º ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ‰¬˜fl¡õ∂√ ά◊iß˚˛Ú Ó¬Ô±

õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛±1 ù≠í·±Ú ø√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 3Ú— ¬ı1„√√±Ê≈√ø˘ [fl¡±À‰¬øÚ¬ıøô¶] ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤È≈¬ø¬Û ø¬ıqX Œ‡±ª± ¬Û±Úœ ’±1n∏ 1±ô¶±‚±È¬1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ıø˝√√–ø¬ıù´1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ ¤È¬± ¬ÛÔº ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ı1„√√±Ê≈√ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ˘í¬ı ˘±À· ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’Ú≈˜øÓ¬º ˚ø√À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ıø˝√√–ø¬ıù´1 Δ¸ÀÓ¸—À˚±· ø¬ıø26√iß ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ·“±›¬ı±¸œ1º Ó¬≈√¬Ûø1 ·“±›‡ÚÓ¬ Ú±˝◊√ ø¬ıqX Œ‡±ª± ¬Û±Úœ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈¬ı…ª¶ö±º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ≈√˝◊√øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ¬ı1„√√±Ê≈√ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¤È¬± ’¶ö±˚˛œ

¬Û±˝◊√¬Û1¬Û1± ¬Û±Úœ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛º ¸•xøÓ¬¬Î¬◊Mê√ ¬Û±˝◊√¬Û1¬Û1± ¬Û±Úœ ¸—¢∂˝√Ó¬ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ı±Ò± ø√¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˙—fl¡±Ó¬ ˆ≈¬ø·ÀÂ√ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛º ·“±›‡ÚÓ¬ ¬ıUø√Ú ¬Û”À¬ı« ‰¬1fl¡±1œ ¤È¬± fl≈¡“ª± ‡μ± ˝√√˚˛ , ˚íÓ¬ ŒÎ¬1˙ Ù≈¬È¬ Ó¬˘Ó¬À˝√√ ¬Û±Úœ1 ¸g±Ú Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º øfl¡c Ó¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ 60 Ù≈¬È¬ ‡±øμÀ˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1À˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º Ù¬˘Ó1±˝◊√Ê√1 ’±˙±Ó¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ ¬Ûø1˘ ’±1n∏ fl≈“¡ª±1¬Û1± ¬Û±Úœ Ú±¬Û±À˘ 1±˝◊√ÀÊ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ·“±›‡ÚÓ¬ ¤È¬± ¬ıø1— Œ˜ø‰¬Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1 ‰¬1fl¡±À1º ¬ıø1—ÀȬ±1¬Û1±› Œfl¡±ÀÚ±Ò1ÀÌ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Ú˝√√í˘ ¬1±˝◊√Ê√º ¸•xøÓ¬ ˆ¬”Ó¬¬ı±—À˘±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ‚1ÀȬ±º ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ qflv¡±˝◊√ ΔÚ1 õ∂‰¬G ‡˝√√Úœ˚˛±À˚˛± Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±øÚÀÂ√ ·“±›‡ÚÕ˘º ·“±›‡ÚÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı

Δ˙˘¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ¬ı±¬ı√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª 71 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› øͬfl¡±√±À1 Ú±˜˜±S fl¡±˜ fl¡ø1 ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡À1º ˚±1¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±ø1¯∏± ’±ø˝√√À˘˝◊√ fl¡ø•ÛÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ·“±›¬ı±¸œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·“±›‡ÚÓ¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö±º Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1 ˝√√íÀ˘ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ’øÓ¬ fl¡©ÜÀ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ȭ—˘± ¬ı± Δ‡1±¬ı±1œÕ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ øÚ˙± ˝√√íÀ˘˝◊√ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ó¬±Gª ‰¬À˘ ·“±›‡ÚÓ¬º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˜Àά˘ ø¬ıøȬø‰¬1 ù≠í·±Ú ø√˚˛± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıøȬø‰¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ øfl¡•§± ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ ·“±›¬ı±¸œ1 ≈√«√˙±1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±ÀȬ± ‰¬1˜ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛º ¬Û±ÀÚ1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± fl¡˜˘œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 øÚø¬ı«fl¡±1 ˆ¬”ø˜fl¡±Àfl¡± 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

›1±— ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó1±gøÚ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Œ‡Ê≈√1 ·Â√1 ¬ı±È¬±˜ ˘·±˝◊√ ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜±Ê√¬ı±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ›1±— ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1±gøÚ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… ¸•xøÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ›1±— ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1±gøÚ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ 2 ˘±‡ 55 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ˝√√˚˛º ’“±‰¬øÚ‡Ú1 øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ ¬©Ü™œ˘1 Œfl¡ø=, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Œ·˘Àªí ˝◊√øG˚˛± Œfl¡±•Û±Úœ Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ √G±Òœ˙1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ‘√˙… Œˆ¬ø∞I◊À˘‰¬Ú, Œ¬ı1, ˜øÊ√˚˛± ’±ø√ õ≠±©Ü±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ 1±gøÚ ·‘˝√ ÀȬ±1

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ëø¬Û ’±˝◊√í fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰≈¬ø1 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˘≈Ȭ – &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ¬ÛS ˘Gˆ¬G ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬Û ’±˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± Œ‰¬±À1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ·±‰¬11 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸±˜¢∂œ Ó¬Ô± ÚøÔ¬ÛS ˘Gˆ¬G fl¡À1º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ ˆ¬ªÚÀÓ¬ Ôfl¡± ø¬Û ’±˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀȬ±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 Œˆ¬ø∞I◊À˘È¬1À1 Œ‰¬±À1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ·±‰¬11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ, ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ·±‰¬11 ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ, ¸±˜¢∂œ, ÒÚ ’±ø√ Ê√˜± Ôfl¡± fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª±

qª±˘fl≈¡øÂ√ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, √qª±˘fl≈¡øÂ√, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬qª±˘fl≈¡øÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±fl¡ ¸±˜ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±¶ö… Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± qª±˘fl≈¡øÂ√ ¬ıvfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±Ú ’±Sê±ôL ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¤˘±øÚ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ˜ø˝√√ÀÓ¬±¯∏ Œ¬ıڱʫ√œ1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¤È¬± ¶§±¶ö…fl¡˜«œ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √À˘ 13 ’±·©ÜÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó’=˘ 1±é¬ø¸Úœ ‰¬1 ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±, Ȭ±À„√√±Ú˜±1œ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘Ó¬ 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±1n∏ ¬ı1˝√√±1ø√˚˛± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘Ó¬ 26 ’±·©ÜÓ¬ ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ά±– ˜ø˝√√ÀÓ¬±¯∏ Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ õ∂¸”øÓ¬Ê√øÚÓ¬ Œ1±· ’±1n∏ ά±– Úª ˆ¬A±‰¬±˚«, ά±– Œ˝√√—&ø˘ Œ˜øÒ, ά±– ’ôL1± ˙˜«± ’±1n∏ ά±– ˜ÀÚ±1˜± Œ√ªœÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√º ˘·ÀÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ fi¯∏Ò ’±ø√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˜À˘ø1˚˛± ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ;1Ó¬ ’±Sê±ôL Œ1±·œ1 ŒÓ¬Ê√1 Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º Œ˝√√˘ƒÔ ¤Î≈¬Àfl¡È¬1 ‡À·Ú ¬ı1±, ¬ÛÀ1˙ Δ¬ı˙… ’±1n∏ Œ‰¬øÚÀȬø1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ˜À˝√√f ˆ¬1±˘œÀfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıvfl¡ õ∂À¢∂˜ Œ˜ÀÚÊ√±1 ø‰¬1±Ê≈√˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±À˜± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ˜À˘ø1˚˛± fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’“±Í≈¬ª± fi¯∏øÒfl¡1À̱ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜˝√√fl¡≈ ˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚±˛ ά±– ˜ø˝√√ÀÓ¬±¯∏ Œ¬ıڱʫ√œ1 ¤ÀÚ ¸» õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ˆ¬”˚¸˛ œ õ∂˙—¸± fl¡À1º

Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Uª±≈√ª± ˘±À· fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ ˆ¬ªÚÀÓ¬ Ôfl¡± ά◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¬Û”¬ı ø√À˙ øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·ÀÓ’±ÀÂ√ øÊ√˘± Œfl¡±¯∏±·±1 fl¡±˚«±˘˚˛º √øé¬Ì ø√À˙ ’±√±˘Ó¬ fl¡é¬, ά◊M√ 1 ø√À˙ øÊ√˘± Œfl¡±¯∏±·±11 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬Û≈1̱ ·‘˝√ ÀȬ± Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Ûø(˜ ø√À˙ ’±ÀÂ√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛º ‰¬±ø1› Ù¬±À˘ øÊ√˘±‡Ú1 &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ΔÚ˙ ‰¬fl¡œ√±1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ‰¬±À1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ‰≈¬ø1fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ˚ÀÔ©Ü 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬Ê¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ‰¬±11 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º

¸ij≈‡ÀÓ¬ ¸˝√√–ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ 1±gøÚ ·‘˝√ ÀȬ± øڕߘ±ÚÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 1±ø˝√√ Œ˝√√±ª± ÒÀÚÀ1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œfl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º 560Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ Ôfl¡± ›1±— ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 1gÚ1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Œ˝√√±ª± 2 ˘±‡ 55 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡œ˚˛± 1±gøÚ ·‘˝√ ÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ’øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

Úª±·Ó’±√1Ìœ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 13 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – qª±˘fl≈¡øÂ√ ¬ı≈√1±˜ ˜±Òª ¸S±øÒfl¡±1 ˜¬ı±ø¬ı√…±˘˚˛1 201617 ¬ı¯∏«1 Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬±‡Ú ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 √œÀ¬Û˙ ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ ’±1n∏ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±Ò…éøάÀ•§ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ’±À¬ıø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ά0 √œÀ¬Û˙ ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸—·œÓ¬ ø˙äœ Î¬0 ¸—·œÓ¬± fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ˜±˘±Ò1±¬Û±ÌÀά±¬ı±Ó¬ ø¬ıù´ ˆ¬±Ó‘¬Q ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 13 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’±Úμ±˘˚˛ ˙±‡±1 ά◊À…±·Ó¬ 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó˜±˘±Ò1± ’±1n∏ ¬Û±ÌÀά±¬ı±Ó¬ ø¬ıù´ ˆ¬±Ó‘¬Q ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ø√ª¸1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ Œfl¡f fl¡Ú…±fl≈¡˜±1œ1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’±Úμ±˘˚˛ ˙±‡±˝◊√ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¸”˚« Ú˜¶®±1 ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œø¶öÓø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ Œfl¡f1¬Û1± ’˝√√± ’±Ê√œªÚ Œ¸øªfl¡± Œ1ªÓ¬œ Œ√ªœÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊Mê√ Œfl¡fÀ1 õ∂˜‡≈ 1¬ıœfÚ±Ô ¬Û±Í¬Àfl¡ ø√ÚÀȬ±1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡À1º fl¡˜«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Ò±Ú±‰¬±˚« øÚfl≈¡˜ ‰¬f 1±ˆ¬±1

øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ Δ˘ ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’“±‰¬øÚ ˜ÀÓ¬ ·‘˝√ ÀȬ± øÚ˜«±Ì Úfl¡ø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀ1 ¤Ê√Ú ¸˝√√–ø˙é¬fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ‡Ê≈√1 ·Â√1 ¬ı±È¬±˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øڕߘ±Ú1 ¬ı±ø˘, ø˙˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓΔ˝√√ 1±gøÚ ·‘˝√ ÀȬ±1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¶§˚˛— ’øˆ¬˚ôL±1

¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ˜±˘±Ò1± ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1ÀÓ¬± øÚÀfl¡Ó¬Ú‡Ú1 ø¬ı√…±Ô«œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ı±˜≈Ìά±—·± ’±1n∏ ’±˜&ø1 ’±Úμ±˘˚˛1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ı√…±Ô«œÀ˚˛ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¸”˚« Ú˜¶®±1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±‰¬±˚« 1À˜Ú 1±ˆ¬± ’±1n∏ Œ¸øªfl¡± ø˝√√˜ÀÊ√…±øÓ¬ 1±ˆ¬±˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¸˝√√À˚±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ’±‰¬±˚«-’±‰¬±˚«± ’±1n∏ 1±˝◊À√ Ê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸˝√À√ ˚±· fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ¬Ûª≈ ± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬Û±ÌÀά±¬ı± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1ÀÓ¬± Œ¸øªfl¡± ˚˜≈Ú± 1±ˆ¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¬Û±ÌÀά±¬ı± ’±Úμ±˘˚˛1 ø˙q¸fl¡À˘› ¸±˜”ø˝√fl√ ¡ ¸”˚« Ú˜¶®±1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝Ì√ fl¡À1º

Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ’=˘¬ı±¸œ1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Úfl¡˘ Œ¸±Ì ’±1n∏ Ê√±˘ÀڱȬ1 ¬ı…ª¸±˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±È¬fl¡ Â√˚˛ ˚≈ªfl¡

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¶ú1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 90¸—‡…fl¡ Ê√ij ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸—·œÓ‰¬‰«¬±1 ¤øȬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸±Ì±¬Û≈1 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ø˜Èø¬ı:±Ú flv¡±¬ı õ∂±—·ÌÓ¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¶ú1Ì fl¡1± ά◊ÀVÀ˙… ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¬˝√√œÀ1Ú √±¸ ’±1n∏ ˜≈ÚœÚ √±À¸º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ·œÓ¬˜±ÀÓ¬À1 ¬ıÌ«±Ï¬… ¸—·œÓ¬ ‰¬‰«¬±1 ¤øȬ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øά˜1œ˚˛± ø˙äœ ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¶ú1Ì fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ø¬ı¬Û≈˘ fl¡±Ô±1, Œ¸±ÀÌù´1 ¬ıÀάˇ±1 ˘·ÀÓŒfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø˙äœ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ¸≈Ò±fl¡F1 Ê√ij ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¤ÀÚ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ øά˜1œ˚˛± ø˙äœ ¸˜±Ê√1 ˙˘±· Δ˘ÀÂ√º

4 ˜±À˝√√ √1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó1ø„√√˚±˛ ·Î¬flˇ ¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 |ø˜fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’À26√ ø√Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ 1ø„√√˚˛± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ [¬ÛÔ ¸—˜G˘] ø¬ıˆ¬±·1 200 ˜±©Ü±1À1±˘ |ø˜Àfl¡ ‰¬±ø1 ˜±˝√√ Òø1 ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ Õ˘ Œ‚±1 ’gfl¡±1 Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Δ˝√ÀÂ√ ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ¬ÛøªS ÷-√ά◊Ê√-ŒÊ√±˝√√±º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ‰¬±ø1 ˜±À˝√√ √1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó˝◊√ Â√˘±˜Ò˜«œ ˜±©Ü±1À1±˘ |ø˜fl¡¸fl¡˘ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ¸fl¡˘ |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜±ø˝√√ø˘ √1˜˝√√± ’±√±˚˛ øÚø√À˘ ÷√1 ø¬ÛÂ√Ó’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ú˜±À1± U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ Œ¬ıÓ¬Ú¬ıø=Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡À˘º

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡|ø˜fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1√, 13 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – fl¡ø˘˚˛±¬ı11 øÓ¬øÚ‡Ú ·“±ªÓ¬ ά◊À26√√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏À√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ·“±›Àfl¡˝◊√‡Úñ ¬ı±μ1Î≈¬ø¬ı, ¬Û±˘À‡±ª±, Œ√›‰≈¬1 ‰¬±—º ά◊À26√√1 ¬Û”À¬ı« ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì, ø¬ıfl¡ä ¬ı¸øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó·“±›Àfl¡˝◊√‡ÚÕ˘ ά◊À26√√1 Ê√±ÚÚœ ø√øÂ√˘ õ∂˙±¸ÀÚº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·“±›Àfl¡˝◊√‡Ú1 Â√˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊À26√√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ øÚÒ«±1Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 øÚø1‡º ά◊À26√√ ‰¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± õ∂±˚˛À¬ı±1 ¬Ûø1˚˛±À˘˝◊√ 50-60 ¬ıÂ√1 Òø1 øÚÊ√1 ¬ÛA±1 ˜±øȬӬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øfl¡c ά◊À26√√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì øÚÒ«±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ |ø˜fl¡-fl‘¡¯∏fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏À√º ά◊À26√√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±À1± U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ õ∂øÓ¬¬ı±fl¡±1√œ¸fl¡À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˜±Ê√ÀÓ’±1鬜À˚˛ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√º ø¬ÛÂ√Ó√G±Òœ˙1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ ˝√√˚˛º

ø˙鬱ԫœfl¡ ˜±‰≈¬˘ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 √±¬ıœ

¬ı±‚˜±1± ά◊M√±˘ fl¡ø1À˘ øÓ¬øÚ ¸—·Í¬ÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √¬Û±Í¬˙±˘±, 13 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±‚˜±1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜±‰≈¬˘ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 √±¬ıœ1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú √±¬ıœ Δ˘ øÓ¬øÚȬ± ¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˜±‰≈¬˘ ˘˚˛ ˚ø√› ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ˜±‰≈¬˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± 159·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛ ø√À˚˛ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’Ò…é¬˝◊√ ˜±‰≈¬˘ ‚”1±˝◊√ ø√˚±˛ 1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± ÒÚ˜øÌ fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 Â√±S ¤Ê√Úfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ √˝√ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ≈√Úœ« øÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ·ÌÓ¬±øLafl¡ Â√±S-˚≈ª ˜=, ¬ı±‚˜±1± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı±‚˜±1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º

˙±ø˘fl¡œ˝√√±È¬Ó¬ ëøõ∂˚˛¬ıg≈í1 fl¡fl«¡È¬ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ˙±ø˘fl¡œ˝√√±È¬1 ‡±1Ê√±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˘¬ÛÀÓfl¡fl«¡È¬ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 ¤øȬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ëøõ∂˚˛¬ıg≈í1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1Ó≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º fl≈¡ø1Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± ά◊2‰¬ õ∂ø˙øé¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜«œ1 √˘1 ˘·ÀÓ≈√·1±fl¡œ ’øˆ¬:Ó¬±¸•Ûiß ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1ÀȬ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬Q Δ˘øÂ√˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 øÊ√˘± õ∂À¢∂˜ Œfl¡±-’øΫ¬ÀÚȬ1 øÚ˜«±˘œ Œfl“¡±ªÀ1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ëøõ∂˚˛¬ıg≈í1 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ˘·ÀÓ¬ fl“¡˝√√1± ˜Àά˘ ˜≈1¬ı3œ ’‰«¬Ú± ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ø˙ø¬ı1ÀȬ±1 ˝√±¶ÛÓ¬±˘1 ά±– ¬Û±Ô« Œ·±¸“±˝◊√ , ¤Ú ø‰¬ øά øflv¡øÚfl¡1 ά±– õ∂øÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’fl≈¡F ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º

Ú·“±› øÊ√˘± ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 fl¡˘—√√ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡√œøªÓ¬fl¡1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ¸ˆ¬± fl¡˘„√√1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ ·øÓ¬˙œ˘ ˝√√›fl¡ ·Ì ¸—¢∂±˜1 ¸±ø˝√√Ó¬… – ά0 ø√˘œ¬Û ¬ı1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ëfl¡˘„√√1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ ·øÓ¬˙œ˘ ˝√√›fl¡ ·Ì ¸—¢∂±˜1 ¸±ø˝√√Ó¬…ºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜œ˚˛ ± ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸øij˘Úœ1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, &ª±˝√ √ ± Ȭœ ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ’±Ò≈ ø Úfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ’Ò…˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ø√˘œ¬Û ¬ı1±1º Œ¸±˜¬ı±À1 Ú·“±› øÊ√˘± Œ¬ÛkÚ±1 ˆ¬ªÚÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ٬̜f Ú±Ô ·±˚˛Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ëfl¡˘„√√1 fl¡ø¬ıÓ¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ά0 ø√˘œ¬Û ¬ı1±˝◊√ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛, ëÚ·¤û± 1±˝◊ √ Ê √ fl ¡ Ê√ œ ¬Û±˘ fl¡ø1 1‡± fl¡˘„√ √ 1 ·øÓ¬1n∏X Œfl¡ª˘ fl¡˘„√√À1 Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ¤fl¡ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ·øÓ¬1n∏X1 √À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”¬ı« 1+¬Û ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±ÀÓ¬± ¸fl¡À˘±À1 ¤fl¡ ΔÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Qºí Ú·“±› øÊ√ ˘ ± ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸øij˘Úœ1 ¸•Û±√ fl ¡

’øÒ¬ıMê√± ¸≈À1Ú fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜”˘ ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 Ú·“±› øÊ√˘± fl¡˘—√√ ¬Û≈Ú1 Ê√œøªÓ¬fl¡1Ì √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ø˙鬱ø¬ı√ ˜≈fl≈¡˘ ‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ø¬ıø˙©Ü Δ¬ı¯ûª ¬ÛøGÓ¬, ·Àª¯∏fl¡ Ú·“±› øÊ√˘± ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÓ¬˘fl¡ ˜Ê≈√˜√±À1 ¸ˆ¬±Ó’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 fl¡˚˛, ë¬ıÓ«¬˜±Ú ’±ªÊ«√Ú±1 Ô˘œ fl¡˘À„√√ ¬Û≈Ú1 ¬Û”¬ı«1 1+¬Û ‚”1±˝◊√ ¬Û±›fl¡

’±ø˜ Ó¬±Àfl¡ fl¡±˜Ú± fl¡À1±ºí ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ø¬ı˜˘ ‰¬f ¬ı1±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˘„√√1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ Ê√Ú˜±Ú¸1 ›¬Û1Ó¬ fl¡˘„√√1 õ∂ˆ¬±ª1 ›¬Û1Ó¬ ¤øȬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ ± ˚˛ √ º ŒÊ√ … ᬠ¸±—¬ı±ø√ fl ¡, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ’±¬ı≈ ˝√√±øÚÙ¬±˝◊√ fl¡˘„fl¡ ¬ı±√ ø√ Ú·¤û± Ê√œªÚ ’¸•Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë fl¡˘„√√fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Ú·“±›

øÊ√ ˘ ± ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸øij˘Úœ1 fl¡±˚« fl ¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ά±– Ÿ¬À¯∏ù´1 ŒÍ¬„√√±À˘ fl¡ø¬ı¸fl¡˘fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ«¬Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Ê√±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º fl¡˘„√√1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ ¬ıU fl¡ø¬ıÀ˚˛ fl¡˘— ¸μˆ«¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˜±ÀÊ√À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1º fl¡ø¬ı ‚Ú˙…±˜ ¬ı1±, ˝√√À1Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±, √œø5 ¬ı1±, ¬ı±Ìœfl¡±ôL ˙˜«±, ˝◊√fÚœ˘ ·±˚˛Ú, Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡Ú, øõ∂˚±˛ —fl≈¡

˙˜«±, ¬Û±1n∏˘ ·±˚˛Ú, qÀflv¡ù´1 Ú±Ô, ‡À·Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¬Û”Ì«‰¬f ¬ı±ø1fl¡, ά±– ø¬ıÊ≈√Ê√ ‰¬±À˘˝√√±, fl¡äÚ± Ú±Ô1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡√¬ı±·1fl¡œ fl¡ø¬ıÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú·“±ª1 Œfl¡√¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ˆ¬±· ˘˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı√¬ıœ˚˛± Œ·±¬Û±˘ ˆ¬”¤û±, ø√À¬ÛÚ ¬ı1±, ά◊À¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±, Œ·Ã1±—· ¬ı1±, 1?Ú fl¡ø˘Ó¬±, ¬Û”Ì«Ò1 ¬ı1± ’±ø√À˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 251, Wednesday, 14th September, 2016

fl¡±ù¨œ1œÕ˘ ÷√ ά◊»¸·«±

Œ1í˘ øȬfl¡È¬ ¬ı≈øfl¡„√√Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˝√√í¬ı ’±Ò±1 fl¡±Î«¬

¬Û≈Ú1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ ŒÊ√±fl¡±˝◊√ Δ˘ÀÂ√ ù´1œÀÙ˘±À˝√√±1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 14 ’±·©Ü1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÀÙ¬ Œ√˙‡Ú1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸Ófl¡±ù¨œ1œ¸fl¡˘1 Ó¬…±·1 õ∂øÓά◊»¸·«± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√À˚˛± Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ¤fl¡ øÓ¬Mê√Ó¬±¬Û”Ì« ¬ı±flƒ¡ø¬ıÓ¬G±º ù´1œÙ¬1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ1, Œ¬ı˘≈ø‰¬ô¶±Ú ’±1n∏ ø·˘ø·È¬1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±Ú˘Õ˘ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛±Ó¬ ’ªÚø˜Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ≈√À˚˛± Œ√˙1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡º ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ù´1œÀÙ¬ ¬Û≈Ú1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ Œ‡“±‰¬ ˜±ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ¸fl¡˘1 ¬ÛøªS ÷√ fl¡±ù¨œ11 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ά◊»¸·«± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ÷√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø√˚˛± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±ù¨œ1œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 √±¬ıœ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± ¬Û˚«ôL ÷√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜Ó¬ ά◊»¸·«± fl¡1± ˝√√í¬ıº 1±ª±˘ø¬ÛøG1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ÷√1 Ú±˜±Ê√ ¬ÛϬˇ±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±ù¨œ1œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ õ∂Ê√ijÕ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ’Ó¬…±‰¬±1 ¸ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ Ê√±˜±Ó¬-ά◊√-√±ª±√√1 ˜≈1¬ı3œ Ó¬Ô± ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ˜”˘ ¬Ûø1fl¡äÚ±fl¡±1œ ˝√√±øÙ¬Ê√ Â√˚˛œÀ√ ·±D±Ù¬œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ÷√1 Ú±˜±Ê√1 ŒÚÓ‘¬Q ø√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±ù¨œ1œ¸fl¡À˘ fl¡ø1 ’˝√√± ¸—¢∂±˜1 ¸Ù¬˘Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1 õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œ1í˘ øȬfl¡È¬ ¬ı≈øfl¡„√√1 ¬ı±À¬ı ’±Ò±1 fl¡±Î«¬1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1¬ı ‰¬1fl¡±À1º Œ1í˘1 øȬfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı ’±Ò±1 fl¡±Î«¬1 Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¸μˆ«¬Ó¬ Œ1í˘Àª ˜La̱˘˚˛1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± Œ˙¯∏ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ¸”SÓõ∂fl¡±˙º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’Ú˘±˝◊√ÚÀ˚±À· ¬ı± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ fl¡±Î¬◊∞I◊±1Ó¬ Œ1í˘1 øȬfl¡È¬ı≈fl¡ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ò±1 fl¡±Î«¬1 Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˝√√í¬ıº øȬfl¡È¬ ¬ı≈øfl¡„√√1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ‡ø˘À˜ø˘ ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ¤¬ÛÀ¯∏fl¡1 øˆ¬Ó¬1ÀÓŒ1í˘ øȬfl¡È¬ ¬ı≈øfl¡„√√1 Œé¬SÓ¬ ’±Ò±1 fl¡±Î«õ∂√˙«Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± ¸μˆ«¬Ó’øôL˜ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√… ’±1n∏

17,796.05 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Àfl¡ÀÂ√±ª± ¸˜˚˛ÓŒ˚±ª±¬ıÂ√1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ’±˚˛ Δ˝√√øÂ√˘ 18,955.75 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ≈√¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ’±¸Úˆ¬±1 ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√Uª± ‡G1 õ∂øӬᬱ¸˜”˝√1 ¿¬ı‘øX ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡í˘ ˝◊√øG˚˛±1 √À1 ¬ı‘˝√» õ∂øӬᬱÚ1 ’±˚˛ ˝}√±À¸ ‰¬1fl¡±11 ≈√¬ı«˘ ÚœøÓ¬À˝√√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 13 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Œ√˙1 ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 fl¡í˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬÀΉ¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ øÓ¬øÚ ˜±˝√√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ˘ˆ¬…±—˙ 14.78 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º 2016 ‰¬Ú1 30 Ê≈√ÚÓ¬ ’ôL ¬Û1± ¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ÀȬ± Œfl¡±ª±È«¬±1Ófl¡í˘ ˝◊√øG˚˛±1 ˘±ˆ¬ ˝√√˚˛ 3,065.28 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º Œ˚±ª±¬ıÂ√1 ¤Àfl¡ ¸˜˚˛Ó¤˝◊√ ‡G1 ˘±ˆ¬ ’±øÂ√˘ 3,596.93 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó1±Ê√Uª± ‡G1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ’±À˚˛± 6.12 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ Δ˝√√

ø¬ıÊ√˚˛ª±Î¬ˇ±, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ø¬ıÊ≈√˘œ ¸—À˚±À·À1 &Ê√1±È¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’h õ∂À√À˙º ŒÊ√ ¤˜ Ù¬±˝◊√ÀÚøkÀ˚˛˘ Ú±˜1 ¤fl¡ õ∂øӬᬱÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 ø¬ıÊ≈√˘œ ¸—À˚±· ¸μˆ«¬Ó¬ ¸˜œé¬± fl¡1± ¤˝◊√ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˆ¬±· ˘˚˛º ’h õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ¤Ú ‰¬f¬ı±¬ı≈ Ú±˝◊√Î≈¬Àª fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± Ê≈√Ú ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 ø¬ÛÀÚ ’h õ∂À√À˙ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì ¸•Û”Ì« fl¡ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 √±ø˚˛Q ˝√√í˘ ’ø¬ı1±˜ Ò±1±Ó¬ ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú Ò1±º ø¬ı≈√…» Δ˝√√ÀÂ√ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂Ò±Ú ’±ø˝√√˘±º øfl¡c √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬1 ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ’¸˜, ›øάˇ¯∏±, ø¬ı˝√√±1, ˜Ò… õ∂À√˙ ’±1n∏ ά◊M√1 õ∂À√˙1 35 ˙Ó¬±—˙ ¢∂±˜±=˘1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ñ ˚±ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú ˙øMê√‡GÓ¬ ’±RøÚˆ«¬1˙œ˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º

&Ê√1±È¬Ó¬ Ê√ijø√Ú Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı Œ˜±√œÀ˚˛ ¸μˆ«¬Ó¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ó«¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˝◊√26√± ’Ú≈˚±˚˛œ ŒÓ¬›“ ˝◊√˚˛±Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1 ¬ı± ·±gœÚ·1ÓÔfl¡± ŒÓ¬›“1 ˜±Ó‘¬·‘˝√Õ˘ ’±˜±Àfl¡± ˜±øÓ¬¬ı ¬Û±À1º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S1 ’Ú≈¸ø1 Œ˜±√œ1 ø√ÚÓ¬œ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œÓ¬ ŒÓ¬›“ Úª‰¬±1œ1 ø˘˜À‡Î¬ˇ± w˜Ì fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬›“ √±À˝√√±√Ó¬ ¤‡Ú Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸ˆ¬±ÀÓ¬± ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±1 fl¡Ô±º ¤Àfl¡È¬± w˜Ì¸”‰¬œÀÓ¬ ŒÓ¬›“ 1±Ê√…‡Ú1 ≈√Ȭ± ¬Û±Úœ1 õ∂fl¡ä1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’˝√√± Œ¸±˜¬ı±À1 ŒÓ¬›“ ø˘˜À‡Î¬ˇ± ’±È«¬Â√ fl¡À˘Ê√1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¤‡Ú ¬ı‘˝√» Ê√Ú¸ˆ¬±ÀÓ¬± ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ıº

ŒÎ¬—ø·, Œ˜À˘ø1˚˛±, ø‰¬fl≈¡Ú&Úœ˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL ø√~œ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’±¬Û1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ¬ı±fl¡± Œ‡˘Ó¬ ¬Û̬ıμœ ø√~œ¬ı±¸œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÎ¬—ø·, ø‰¬fl≈¡Ú&Úœ˚˛± ’±1n∏ Œ˜À˘ø1˚˛±1 ¬ıœÊ√±Ì≈Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ø√~œÓ¬ øÚÀӬà ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡Ú1 ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂˙±¸ÀÚ õ∂øÓ¬À1±Ò˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œ¬ı±fl¡± Œ‡˘Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’±øÊ√ ø√~œÓ¬ ¬Û≈Ú1 ø‰¬fl≈¡Ú&Úœ˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚø¬ı«fl¡±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı ˚±¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œº Ó¬≈√¬Ûø1 ø√~œ1 ¶§±¶ö…˜Laœ ¸ÀÓ¬…f ΔÊ√ÀÚ› ø¬ı·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±ø√Ú Òø1 ’±¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ Œ¸±Ò± õ∂ùüÓ¬ ŒÓ¬›“ √±˚˛¸1± ˜ôL¬ı… ø√˚˛± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º õ∂ÔÀ˜ ŒÓ¬›“ ¸—S걘fl¡ Œ1±·1 õ∂¸±1Ó¬ ¬ı±Ò± ø√¬ı ŒÚ±ª1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö ø√~œ1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡À1 ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ ·ªÚ«1 Ú±Ê√œª Ê√— ø√~œÓ¬ ÚÔfl¡± fl¡Ô±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ› ˜Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ø√~œÓø‰¬fl≈¡Ú&Úœ˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± øÓ¬øÚÊ√ÚÕ˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 &1n∏Q ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º

1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± ’ª¸1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıËøȬÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ŒÎ¬øˆ¬Î¬√ Œfl¡À˜1Ú1 ˘GÚ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ŒÎ¬øˆ¬Î¬√ Œfl¡À˜1ÀÚ fl¡±ø˘ ˝√√±Î¬◊Â√ ’¬ıƒ√ fl¡˜ÚƒÂ√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º ø¬ıËÀȬ˝◊√ÀÚ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ¸—‚ ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜øLaQ Ó¬…±· fl¡1± Œfl¡À˜1ÀÚ ’øÚ26√±fl‘¡Ó¬ Δ¬ı¯∏˜… ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘¬ıÕ˘Àfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ó¬…±· fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ŒÈ¬À1Â√± Œ˜í1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û”Ì« ’±¶ö± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 Œ˜í ¤·1±fl¡œ ˙øMê√˙±˘œ ŒÚÓ¬± Œ˝√√±ª±1 ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ¸—‚Àfl¡øffl¡ ø¬ı¬ı±√1 ø¬ÛÂ√Ó1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ‡±¬ÛøÚ Œ¸±À˘±fl¡-ŒÏ¬±À˘±fl¡ Δ˝√√ ¬Û1± Œfl¡À˜1ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œª©Üø˜Ú©Ü±11 ¬ı±ø˝√√1Ó’ª¸À1±M√√1 Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±ª±Ó¬ ‰¬±ø1 õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ ’±¬Û1

¬Û±Ú±Ê√œ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 2017 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ·±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ [’±¬Û]À˚˛ øÓ¬øÚÊ√Ú õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 õ∂Ô˜Ê√Ú ˝√√í˘ 1±Ê√…‡Ú1 √˘ÀȬ±1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ¬ı±{jœøfl¡ Ú±À˚˛fl¡º ŒÓ¬›“ ¸ij±Úœ˚˛ ¬Û±Ú±Ê√œ ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1fl¡À1 ¤˝◊√ ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¸X±Ô« fl≈¡Úfl¡ø˘À˚˛Úfl¡±11 √‡˘Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú

Δ˝√√ÀÂ√ ¤¸˜˚˛Ó¬ ø˙ªÀ¸Ú±1 Œ·±ª±1 ˜≈1¬ı3œ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±¬ÛÓŒ˚±·√±Ú fl¡1± ’øÊ√Ó¬ ø¸— 1±ÀÚº ŒÓ¬›“ ά◊M√ 1 Œ·±ª±1 ˜±À˚˛˜ ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ·±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ ’ÚôL Œù´Ó¬1 √‡˘Ó¬ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±ÀÚ ¤Ê√Ú |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ŒÓ¬›“ Œfl¡¬ı±È¬±› Œ¬∏Cά ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 ’±Àμ±˘Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ˘±1 ‡øÚ ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¬∏C±fl¡ ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘1 Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª± ¤˘±øÚ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√˘ 1±ÀÚ˝◊√ º Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ ˜˘≈ Œˆ¬˘œfl¡º ŒÓ¬›“ √øé¬Ì

’±øÊ√ ’±Ù¬·±Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì

¬ıíÀ•§ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙

˜≈•§±˝◊√Ó¬ ‚11 Â√±√ÓÂ√±·˘œ ˝√√±˘±˘1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Ú1 ’Ú≈:±-¬ÛS ˜≈•§±˝◊√, 13 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¬ıfl¡ø1 ÷√ ά◊¬Û˘Àé¬ ‰¬Ó«¬¸±À¬ÛÀé‚11 Â√±√Ó¬ Â√±·˘œ ˝√√±˘±˘ fl¡1±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıíÀ•§ ά◊‰‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ¤‡Ú fl¡í’¬Û±À1øȬˆ¬ Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ≈√Ê√Ú ’±ª±¸œÀ˚˛ ø¬ıøã„√√1 Â√±√Ó‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± øÓ¬øÚȬ± ˜≈Â√˘˜±Ú ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ıfl¡ø1 ÷√Ó¬ Â√±·˘œ ˝√√±˘±˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Δ˝√√øÂ√˘º fl¡±ø˘ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤Â√ ŒÊ√ fl¡±Ô±ª±˘± ’±1n∏ ¤Â√ ø‰&5±1 ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√ fl¡À1 ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ õ∂√±Ú fl¡1± ’Ú≈:±-¬ÛS1 øˆ¬øM√√Ó¬ ‚11 Â√±√Ó¬ Â√±·˘œ ˝√√±˘±˘ fl¡1±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º

Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ ’=˘Ó¬ 135.15 Œfl¡±øÈ’±Ò±1 fl¡±Î«¬1 ¬Û?œ˚˛Ú ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ˜‚±˘˚˛ ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’±Ò±1 fl¡±Î«¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ‰¬±˘≈fl¡œ˚˛± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ’Ú…±Ú… ’=˘¸˜”˝√Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Â√˚˛ ˘±‡ ’±Ò±1 fl¡±Î«¬1 ø¬ıÓ¬1Ì Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

fl¡í˘ ˝◊√øG˚˛±1 ’±˚˛ ˝}√±¸ 14.78 ˙Ó¬±—˙ ’±¢∂±1 Ó¬±Ê√˜˝√√˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ÷√1 ¸˜”˝√œ˚˛± Ú±˜±Ê√

100% ø¬ıÊ≈√˘œ ¸—À˚±À·À1 ’h ˝√√í˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú 1±Ê√…

’±˝√√À˜√±¬ı±√, 13 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ’˝√√± 17 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı 65 ¬ıÂ√1º Œ¸˝◊√ø√Ú± ŒÓ¬›“ Ê√ijø√Ú Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ·‘˝√1±Ê√… &Ê√1±È¬Ó¬º ˜±Ó‘¬1 ’±˙œ¬ı«±√ ¢∂˝√Ì1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 ˆ¬øÓ¬Ê√œ ˝√√œ1± ¬ı±˝◊√1 |±XÀÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıº 41 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Œ˚±ª± Â√˚˛ ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬1 Ê√œ˚˛1œ øÚfl≈¡? Œ¬ıÚ Œ˜±√œÀ˚˛ ˝√√+√À1±·Ê√øÚÓfl¡±1ÌÓ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øÚfl≈¡?À¬ıÀÚ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±˝√√À˜√±¬ı±√1 Œ¬ı±¬Û±˘ ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 w˜Ì ¸μˆ«¬Ó¬ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘õ∂ √±À√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ˜≈˝”√Ó«¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 w˜Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

cmyk

12

˜˝√√±˙”Ú…Ó¬ ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ Ú‘Ó¬…º ‰¬œÚ1 UÚ±Ú õ∂À√˙1 Á¬±—øÊ√˚˛±øÊ√ ¬Û¬ı«Ó¬Ó¬ Ê√1œ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡1 Δ˙˘œ õ∂√˙«Ú

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓÓ¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œ1 ά◊¬Û^ª ’±1n∏ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ˝◊√ά◊øÚȬœ ‰¬1fl¡±11 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ó¬Ô± ‰¬œÚ1 Œ1í˘¬ÛÔ ¸•x¸±1Ì1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¬ı±√˜”˘fl¡ ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˆ¬±1Ów˜ÌÕ˘ ’±ø˝√√¬ı Œ√˙‡Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±|Ù‚±Úœº fl¡±˝◊√Õ˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Δ˝√√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ‚±ÚœÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ’øÒfl¡ ¸±˜ø1fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±˝3√±Ú fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 Δ¸ÀÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√√±1, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… ¬ıMê√¬ı…, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 øÔ—fl¡-ŒÈ¬—fl¡ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊ÈÙ¬1 øάÀÙ¬k ©Ü±øάÊ√ ¤G ¤Ú±˘±˝◊√øÂ√Â√Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ’±ø√ ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Œ·±ª±1 ø˙À1±√± ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œˆ¬˘œfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜Laœ1 ˜±Òª Ú±À˚˛fl¡1 ’øÓ¬ ‚øÚᬠ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª S≈êÊ√ øÂ√˘ˆ¬± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡± Œˆ¬˘œ1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤Ê√Ú øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Œ¬ı?±ø˜Ú øÂ√˘ˆ¬±1 √‡˘Ó¬ ’±ÀÂ√º ’˝√√±¬ıÂ√11 ˜±‰«¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ·±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈ͬ ‰¬ø~˙‡Ú ’±¸Ú1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡ÚÀÓ¬ ’±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √˘ÀȬ±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±ª±ÀÓ¬± ˝√√í¬ı ‰≈¬¬ı≈ø1 øflv¡øÚfl¡ ¬Û±Ú±Ê√œ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ’˝√√±¬ıÂ√11 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ·±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ [’±¬Û] 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√À˘ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬± ø√~œÓ¬ ’øÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ Œ˝√√±ª± ‰≈¬¬ı≈ø1 øflv¡øÚfl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº √˘ÀȬ±Àª ¤fl¡√√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· fl¡˚˛ Œ˚ Œ·±ª±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚÒ1Ì1 ‰≈¬¬ı≈ø1 øflv¡øÚfl¡ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± √˘œ˚˛ ˝◊√ô¶±˝√√±1Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Ú ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø√~œ1 ¶§±¶ö…˜Laœ ¸ÀÓ¬…f ΔÊ√Ú ≈√ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œÀ1 1±Ê√…‡ÚÕ˘ Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬›“ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ‰¬±ø1˙ ‰≈¬¬ı≈ø1 øflv¡øÚfl¡ ’±1n∏ ‰¬ø~˙‡Ú ¬Ûø˘øflv¡øÚfl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˜ ‡1‰¬œ ’±1n∏ ¸˝√√ÀÊ√ ά◊¬Û˘t ø√~œ1 ’±¬Û ‰¬1fl¡±11 ‰≈¬¬ı≈ø1 øflv¡øÚfl¡¸˜”À˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸“˝√±ø1 Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Üœ™ ˚˛-’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ˜˝√√˘ÀÓ¬± õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˜Ú ¬ı≈fl¡±1 õ∂±˝◊√Ê√1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı±Â√øÚÓ¬ ά◊øͬ˘ Â√‡Ú ¢∂Lö ˘GÚ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıù´1 ¢∂LöÀõ∂˜œ¸fl¡˘ ’øÓ¬ ’±¢∂À˝√√À1 Δ1 Ôfl¡± Œ˜Ú ¬ı≈fl¡±1 õ∂±˝◊√Ê√ 20161 ¬ı±À¬ı Â√‡Ú ¢∂Lö ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı±Â√øÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÎ¬¬ı1±˝√√ Œ˘ˆ¬œ1 ë˝√√Ȭ ø˜{√®íº Œ¶Û˝◊√Ú1 ¤‡Ú ¸1n∏ ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Ê√œÀ˚˛fl¡1 ¸•§gfl¡ Δ˘ ’±·¬ıϬˇ± fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˚ÀÔ©Ü Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ¢∂˝◊√À˜ ˜±Sêœ1 ¬ı±ÀګȬ1 ëø˝√√Ê√ ¬ıv±Î¬œ õ∂ÀÊ√"√í Ú±˜1 ¢∂Lö‡ÀÚ ¶®È¬À˘G1 fl≈¡˘Î≈¬˝◊√ ¸•x√±˚˛1 √ø1^ Ê√œªÚ·±Ô±1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√º ’íÀȬÂ√± ˜Â√íÀÙ¬‚1 뤽◊√˘œÚí

Ú±˜1 ¢∂Lö‡ÀÚ ¤·1±fl¡œ fl¡˜«1Ó¬ ˜ø˝√√˘±˝◊√ fl¡˜«¶ö˘œÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 fl¡±1±·±1Ó¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸˜¸…± ’±1n∏ ‚1Ó¬ ˜√…¬Û±˚˛œ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ıÌ«Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÎ¬øˆ¬Î¬ Ê√±˘±˝◊√1 ë’˘ √… Œ˜Ú ˝◊√Ê√í Ú±˜1 ¢∂LöÓ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬±øLafl¡Ó¬± ¬ıÌ«Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜ÀάÀ˘˝◊√Ú ŒÔ˝◊√Ú1 ëÎ≈¬ ÚȬ ŒÂ√ ˝◊√ά◊ Œ˝√√ˆ¬ Ú±øÔ—í Ú±˜1 ¢∂Lö‡ÚÓ¬ Δ¬ıõ≠øªfl¡ ‰¬œÚ1 ÒËn∏¬Û√œ ¸—·œÓ¬1 fl¡±ø˝√√Úœ ¬ıøÌ«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¬Û˘ ø¬ıøA1 ë√… ŒÂ√˘’±Î¬◊È¬í ¢∂LöÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 Ú·1œ˚˛± Ê√œªÚ-˚±S±1 ¬ıÌ«Ú± ’ôLˆ≈¬«Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published