ghy_15052011

Úª˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 130 l Œ√›¬ı±1 l 31 ¬ıí˝√√±·, 1933 ˙fl¡ l 15 Œ˜í, 2011 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

l Vol.

9th

l Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

130 l Sunday, 15th May, 2011, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜ 5 Ȭfl¡± ¬ı‘øX

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 Œ˜í – ’±øÊ√ ˜±Ê√øÚ˙±À1 ¬Û1± õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜ 5 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı±øϬˇ˘º Œ√˙1 ¬Û“±‰¬‡ÚÕfl¡ 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±1 ¬Û1±˝◊√ 1±Ê√Uª± ŒÓ¬˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±À1 Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡1±ÀȬ± ˘é¬Ìœ˚˛1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øG˚˛±Ú ’˝◊√ ˘, ˆ¬±1Ó¬ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ’±1n∏ ø˝√√µ≈ô¶±Ú Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±À˜ ’±øÊ√ ˜±Ê√øÚ˙±1 ¬Û1± ø√~œ ˜˝√√±Ú·1œÓõ∂øÓ¬ø˘È¬±1 Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜ 4.99 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˜«Ù¬˘

¬ı…Ô«Ó¬±1 ∆ÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1, 1±˝◊√Ê√1 1±˚˛ ø˙À1±Ò±˚« fl¡ø1 ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ˘íÀ˘ ’·¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛

¤fl¡¬ı‰¬Ú

¶§õüˆ¬—·/ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú1 ¬Û√Ó¬…±·

0

ά ÚÀ·Ú ˙˝◊fl¬œ˚˛± fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ¬ı±Òfl¡À1± øÚÀÊ√› ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√˘ Œ˚ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ 78‡Ú ’±¸ÚÓ¬ Ê√˚˛œ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬À˘‡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø√¬ıº ’±˙± fl¡1± ˝√√íÀ˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 fl¡Ô± ˆ¬¬ı±1 õ∂À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¤˝◊√ Ù¬˘ Œ√ø‡ Œ˜±1 ˜ÚÀÓ¬± õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¸Àµ˝√√ ∆˝√√øÂ√˘ñ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜1 õ∂À˚˛±· Œfl¡Ã˙À˘ ¤ÀÚ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ Ù¬˘ ø√À˘ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘º øfl¡c ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 fl¡Ô± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú ·íÀ˘± Œ˚ ¤˝◊√ Ù¬˘ ˚Ô±Ô«ÀÓëÊ√Ú±À√˙í1 Ù¬˘º øfl¡c ¸fl¡À˘± Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ›1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 14 Œ˜í – ˜≈‡… ˜øLaQ1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘œ˚˛ ø¬ıÙ¬˘Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ¬øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¸˜œfl¡1ÌÓ¬ ¬ı…ô¶ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ √˘1 ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 ∆ÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ˜”1 ¬Û±øÓ¬ ∆˘ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’·¬Û1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS‡ÚÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ ñ ë’·˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 Ê√ij˘¢ü1 ¬Û1±˝◊√ √˘ÀȬ±1 ¤Ê√Ú fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˜±fl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬ÀȬ± √±ø˚˛Q ˜˝◊√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıUÒ±ø¬ıˆ¬Mê√ √˘ÀȬ±fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’øôL˜ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ∆¬ıͬfl¡

’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√11 ø¬ıÊ√˚˛ ¸˜√˘ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ 5

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 14 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡˜±1·?ÓÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±¬ı≈∏ Ó¬±À˝√√11 ø¬ıÊ√˚˛ ¸˜√˘ ¤È¬±fl¡ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ·±Î¬ˇœ ¤‡ÀÚ ‡≈øµ›ª±Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¸√…¸˜±5 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó25Ú— Œ·±˘fl¡·? ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 8 ¬Û‘ᬱӬ

øfl¡˚˛ ˝√√í˘ ’·¬Û1 ¤˝◊√ ≈√·«øÓn ¬ı¸ôL

fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸—- õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ

18 Œ˜íÓ¬ ˙¬ÛÓ¬ ˘í¬ı ·Õ·À˚˛

fl¡˝◊√Ú±Ò1±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·fl¡ ¸±é¬±» qˆ¬±fl¡±—鬜-ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1, ˙øÚ¬ı±À1

ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 14 Œ˜í – fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±11 Œ˙¯∏‡Ú Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ∆¬ıͬfl¡º ¸øg˚˛± 5 ¬¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ∆¬ıͬfl¡‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡ÀÓfl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¬Û1ªÓ¬œ« ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û ˙¬ÛÓ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª 1±Ê√…¬Û±˘1 ›‰¬1Ó¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ÚÓ≈¬Ú ŒÚÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ÛS› √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 18 Œ˜íÓÓ‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

¬ı1ͬ±fl≈¡1

SÀ˚˛±√˙ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡±˚«Ó¬– øÚø(˝ê ˝√í˘ ’¸˜ ·Ì

¤øÓ¬˚˛± ø¬ÛÀÂ√ ’ø‡À˘ øfl¡ fl¡ø1¬ı/ n ¬Û1±Ì

¬ı1¬ı1n∏ª±

õ∂Ô˜ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜

¬Ûø1¯∏º ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√©®1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¤fl¡ ¸≈√œ‚« ·Ì ’±Àµ±˘Ú1 ’ôLÓŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó’±Àµ±˘Úfl¡±1œ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ·Ì ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√º ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˘Ó¬ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø‰¬ôL±Ò±1±fl¡ ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 1+¬Û ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ·Í¬Ú fl¡1± √˘ÀȬ±Àª ˜”˘Ó¬– ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ 1±˝◊√Ê√1 ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 1985 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ’¸˜1 ’øô¶Q 1鬱1 ’±Àµ±˘Ú1 8 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√ø˝√√√1 ’±R¬ıø˘√±Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√± õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ŒÚÓ‘¬Q1 ’·¬Û ‰¬1fl¡±À1√√ ’øôL˜Ê√Ú ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˘±‡ ˘±‡ ’¸˜Àõ∂˜œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜—·˘1 fl¡±1ÀÌ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ’±ø˜ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1øÂ√À˘±º ˆ¬±ø¬ı ˆ¬±˘ ˘±ø·øÂ√˘, ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ≈√‡-fl¡©Ü Œ˜±‰¬Ú ˝√√í¬ı, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ôL±Ú¸fl¡˘1 ά◊ißøÓ¬ ˝√√í¬ı, ≈√À¬ı˘ ≈√¸“±Ê√ Œ¬ÛȬ ˆ¬1±˝◊√ ‡±¬ıÕ˘ ¬Û±¬ıº Ê√˚˛Ê√˚˛ ˜˚˛˜˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ’¸˜1 ·“±›À¬ı±1fl¡º øfl¡c ’±øÊ√ ’˘¬Û ø√Ú1 ’±·1 ¬Û1± ¤˝◊√ ’ø‡˘ ·Õ· 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀ1±Òœ1 ‹fl¡…˝√√œÚÓ¬±Àfl¡ ≈ø¯∏À˘ ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛

øÚ˜±›˜±› ’±˜¬ı±1œ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡˘±1 ‰¬‡/ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ά◊»¸ª

’øˆ¬ÚµÚº ˙1±˝◊√-Ê“√±ø¬ÛÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡, ˙øÚ¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 14 Œ˜í – ’±˙± fl¡1± ˜ÀÓ¬ Ù¬˘ Œ¬Û±ª± ”√Õ11 fl¡Ô±, ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡› ’±¸Ú1 ¸—‡…± ’ÀX«fl¡Õ˘ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± Œ√ø‡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı·«º ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ Ó¬±1fl¡± õ∂‰¬±1fl¡1 ¸˜±Àª˙, ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±1n∏ ’ø¬ı1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀ1±Òœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜Ó¬ √À˘ õ∂√˙«Ú fl¡1± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Ù¬˘±Ù¬˘1 fl¡±1Ì Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œÀfl¡ Òø1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘º fl¡±ø˘ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ’±1y Œ˝√√±ª±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛À1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1± 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ √M√, ø˜Â√Ú1?Ú √±¸, ¬Ûø1˜˘ qflv¡Õ¬ı√…Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ø√·ƒ·Ê√ ŒÚÓ¬±1 ¤Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ÚÊ√Ú1 ¬ÛÓ¬Ú1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ‰”¬Ì« fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ’·¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ø¬ıfl¡ä ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¶§õüº ë˜˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛ ’±˜±1 õ∂Ò±Ú ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ˝√√±ø1˘º 1±Ê√…1 õ∂Ò±Ú ¸˜¸…±¸˜”˝√ ’±ø˜ ø˚√À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√À˘± 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Œ˜í – 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ·1fl¡± ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘º 鬘Ӭ±1 ‡fl¡Ó¬ ¬ıø˘˚˛±Ú ∆˝√√ ¬Û1± √˘ÀȬ±fl¡ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±‰¬ø1Ó¬ Ò1ÀÌ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1À˘º 1±Ê√…Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ Œ˘±ª± ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Àª ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 ˆ¬”ø˜fl¡±› ¬Û±˘Ú

fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√fl¡ ¤˝◊√ √˘ÀȬ± S꘱» øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√˚˛, ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 fl¡Ô±Àfl¡ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º SÀ˚˛±√˙ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó’·¬Û √˘ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(˝ê 8 ¬Û‘ᬱӬ

鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ı Ò±1Õ˘ ’±øÚ¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡

øfl¡—À˜fl¡±1 Ú˝√√˚˛, ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬Û√1 ¸À¬Û±Ú ’±Ê√˜˘1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Œ˜í – øfl¡—À˜fl¡±11 ¶§õü ˆ¬—· Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ¤øÓ¬˚˛± ˝√√±Ó¬ Œ˜ø˘ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ’±¸ÚÕ˘º ’¸˜Ó¤øÓ¬˚˛± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıfl¡ä √˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡±—˙ ë¬ıg≈í1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ √˘ÀȬ±Àª õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ’±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ë1±˝◊√ÀÊ√ ’±˜±fl¡ ø¬ıÀ1±Òœ ’±¸ÚÓ¬ı˝√√±1 Ê√Ú±À√˙ ø√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ¤˝◊√ ¬Û√1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1À˘ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û鬽◊√ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ∆˝√√ ˚±¬ıº Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ø¬ıÀ1±Òœ1 ’±¸ÚÀÓ¬ ¬ı˝√√±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√±íñ ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·¬ ıϬˇ± fl¡—À¢∂Â√1 ¸—·œ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ’±Ê√˜À˘º øfl¡c √À˘ ˜±S 18‡Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚Ú ˜ø1˙±ø˘1 øÚô¶tÓ¬±Ø ڱ«√±1œ ’±1n∏ ’±˜¬ı±1œ1 ≈√øȬ ‘√˙…, ˙øÚ¬ı±À1

ñ1±Ê√œª

255Ê√ÀÚ ¬Û±À˘ ¤À˝√√Ê√±1À1± fl¡˜ Œˆ¬±È¬, 100 Œˆ¬±ÀȬ± Ú±¬Û±À˘ 4Ê√ÀÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Œ˜í – ¸—¸√œ˚˛ ·ÌÓ¬LaÓ¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Œ˝√√±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… Œˆ¬±È¬˚≈XÓ¬ Ú˜± õ∂øÓ¬Ê√ÚÀ1 &1n∏Q ’¬Ûø1¸œ˜ ˚ø√› ¬ıUÓ¬1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡˘±ÀȬ± ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬‡Õ˘À˝√√º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ·Ìøˆ¬øM√√ ÚÔfl¡± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¤fl¡˜±S õ∂±Ô«œ Œ˝√√±ª±1 Ó¬±Î¬ˇÚ±ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√À˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸√…¸˜±5 øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ± ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√í˘º ‰¬‡ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓÚ˜± ¤ÀÚ ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ¸˜±5 Œ˝√√±ª± Œˆ¬±È¬·ÌÚ±Ó¬ Œ¬Û±ª± Œˆ¬±È¬1 ¸—‡…±˝◊√ ’±À˜±√1 Œ‡±1±fl¡À˝√√ Œ˚±·±¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· õ∂fl¡±˙ fl¡1± ·ÌÚ±1 ¸•Û”Ì« Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú˜± ˜≈ͬ 981Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬11 255Ê√ÀÚ˝◊√ Ú±¬Û±À˘ ¤À˝√Ê√±11 ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬º ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ’±(˚«fl¡1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ 255Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 4Ê√Ú1 Œˆ¬±È¬1 ¸—‡…±˝◊√ ˙Ó¬fl¡1 ‚À1˝◊√ Ú≈‰≈¬À˘º ’Ô«±» ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡1± ¤˝◊√ õ∂±Ô«œÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 Œˆ¬±È¤˙Ó¬Õfl¡› fl¡˜º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡, ø˘˚˛±fl¡» ’±˘œ, ø‰¬øVfl¡ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ˝√√±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±ÀÚ ¤˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚÊ√±˜≈øVÚ ‡±Ú õ∂˚˛±Ó¬

ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…ô¶ ’±ª±¸ √‡˘Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 14 Œ˜í – õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± øÚÊ√±˜≈øVÚ ‡±Ú [65]1 ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¬ı1À¬ÛȬ±1 fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√1 øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’±ª±¸ÀÓ¬ øÚÊ√1 Ú±˜Ù¬˘fl¡ ˘·±˝◊√ ø√˚˛± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ’±øÊ√ 46 Ú•§1 ≈√˘±˘ Œ‚±¯∏1 ’±ª±¸ÀȬ± Ô±›1±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√√“±À˚˛, 47 Ú•§1 &ÀÌù´1 √±¸1 ’±ª±¸ÀȬ±Ó¬ Œ√1·“±ª1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’±1øÓ¬ fl¡Â√±1œÀ˚˛, 53 Ú•§1 ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√1 ’±ª±¸Ó¬ Ò˘±˝◊√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø·1œf ˜ø~Àfl¡, 51 Ú•§1 1‰≈¬˘ ˝√√fl¡ ¬ı±˝√√±√1≈ 1 ’±ª±¸Ó’±˘·±¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬ø˝√√√≈˘ ’±˘˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛,

’¸˜Ó¬ Œ¬ıø˘ ˜±1 ·í˘ ¬ı“±› √˘1

Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ ¬ÛÂ√µ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ª±¸Ó¬ ’“±ø1 ø√À˘ øÚÊ√1 Ù¬˘fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 14 Œ˜í – fl¡±ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¬ÛÂ√µ1 ’±ª±¸ √‡˘Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ŒÓ¬›“1 ¬Û”¬ı«¸≈1œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ’±ª±¸ÀȬ± ’Ú≈À˜±√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ¤fl¡±—˙ ¬ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¬ÛÂ√µ ’Ú≈¸ø1

63 Ú•§1 ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡1 ’±ª±¸Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ 1ø˝√√˜ ‡±ÀÚ, 74 Ú•§1 ª±ÀÊ√√ ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ’±ª±¸Ó¬ Œ¸±Ì±˝◊√1√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤Ú±˜≈˘ ˝√√fl¡ ˘¶®À1, 78 Ú•§1 ˆ¬1Ó¬ Ú1˝√√1 ’±ª±¸Ó¬ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ú±˜Ù¬˘fl¡ ˘À·±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸ø‰¬¬ı±˘À˚˛ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ 19 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ª±¸ ‡±˘œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ú˝√√í˘ ¤Ê√ÀÚ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Œ˜í – ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ¬Ûø(˜¬ı—·1 √À1 ’¸˜ÀÓ¬± Œ¬ıø˘ ˜±1 ·í˘ ¬ı“±› √˘1º ’¸˜1 SÀ˚˛±√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ı“±› √˘Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ¤‡ÀÚ± ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 Œ˜í – ¬Û≈Ú1 ¤¬ı±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬1 ·1±˝√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ı ¤Â√ Œ˚˛øά˚˛≈1±m±º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡Ì«±È¬fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 16·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 øÚ˘•§Ú1 ø¸X±ôL Ú±fl¡‰fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

fl¡Ì«±È¬fl¡Óø¬ı¬Û√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û

15 Œ˜í, ¬Œ√›¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Â√±·˘œ˚˛±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Â√±S øÚ˝√√өܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 14 Œ˜í¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·? Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Â√±·˘œ˚˛± ¤fl¡øSÓÚ•§1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙“±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’¸˜-

LOST I have lost my H.S.L.C. Marksheet & Admit Card No. 3075, Roll-B09-665 year 2009 Manshree Gogoi

¬Ûø(˜¬ı—· ¸œ˜±ôL1 Â√±·˘œ˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G ’=˘1 Œ·±˘±˜ Â√±À1±ª±Ó¬1¬ Û≈S Ó¬Ô± Â√±·˘œ˚˛± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ’±ø˜Ú≈1 1˝√√˜±Ú [14] fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ 5 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 Â√±·˘œ˚˛±1 Ù¬±À˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ˜±øÈfl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ ‡≈G± ˜1±ÓÂ√±SÊ√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ’±˝√√ÓÂ√±SÊ√Úfl¡ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¬Ûø(˜¬ı—·1 Ó≈¬Ù¬±Ú·? ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó¬≈… ‚ÀȬº

·˝√√¬Û≈1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ø˝√√—¸±

√¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ’ø¢ü¸—À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 14 Œ˜í – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‚“±ø˝√√·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ı±fl¡ø1√˘øÚ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±ÓŒ˚±ª± øÚ˙± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¸±-¸±˜¢∂œ1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± 12˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 qfl¡±Ú Ò±ÚÀ‡11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± 12‡Ú

LOST I have lost my BA (Part-I&II) Final original certificate bearing Code No. A06233, Roll No.29 and Registration Certificate of Reg. No. 030056 of 2002-03 under Guwahati University.

Dhrubajyoti Nath Guwahati

MARBLE MURTIYA ’À˘Ãøfl¡fl¡Ó¬±1 õ∂˜±ÀÌÀ1 ˆ¬±1Ó¬1 ¤fl¡˜±S øS¬fl¡±˘ ˜˝√√±Õˆ¬1ª Ó¬La Œfl¡f ’±¬Û≈ ø Ú øÚÀÊ√ ŒÚ±Àfl¡±ª±Õfl¡ Ê√ ± Úfl¡ ’±À¬Û±Ú±1 ˆ¬” Ó ¬, ˆ¬øª¯∏ … », ¬ıÓ«¬˜±Úº ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± ’À˘Ãøfl¡fl¡ ø¬ı√…±1 ¡Z±1± ¸—ø˜ø|Ó¬, ø¬ıÀù≠ø¯∏Ó’±À¬Û±Ú±1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±1 Œ·1±∞I◊ œ ˚≈ M ê√ ¤È¬±˝◊ √ ¸˜±Ò±Úº ¸¬ı« ˜ ÀÚ±fl¡±˜Ú± ¬Û” 1 Ìfl¡±1œ ø√ Ú 1 ’±fl¡±˙Ó¬ Ó¬1± Œ√‡± ˜˝√√±fl¡±˘Õˆ¬1ª fl¡ª‰¬º ¤˝◊√ fl¡ª‰¬Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú 3 ‚∞I◊±1 ¬Û1± Œ√‡± ¬Û±¬ıº Ó¬±øLafl¡ ¸•⁄±È¬ øSfl¡±˘ 1±Ê√&1n∏ , ’À˘Ãøfl¡fl¡ Ó¬La - ˜La - ˚La Ó ¬Qø¬ı√ , ŒÊ√ … ±øÓ¬¯∏ ø ¬ı√ , ¬ı±dÓ¬Qø¬ı√ , ¸—‡…±Ó¬Qø¬ı√ , ˝√ √ ô ¶À1‡±Ó¬Qø¬ı√ , ¸Àij±˝√ √ Ú Ó¬Qø¬ı, ’±R±Ó¬Qø¬ı√ , ø¬Û1±ø˜Î¬, ˘±˘øfl¡Ó¬±¬Û, ¸±˜≈^œfl¡˙±¶a, ŒÙ¬—ù≈´˝◊√ º ˘“±ø„√√ – fl≈¡“ª1œÀȬ±˘, – Ú·“±› [’¸˜] 9954021556, 9954239908

Œ˚ÃÚ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’Ó¬…±Ò≈ ø Úfl¡ ’±øª©®±1, ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂fl¡±11 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La, Œ¬ıåI◊, fi¯∏Ò, ˜±ø˘‰¬ Sꜘ, ŒÓ¬˘ ¬ı…ª˝√√±1ÓŒ˚ÃÚ Œ1±·, ¶§õüÀ√±¯∏, Ò√ıÊ√ˆ¬—·, Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ’鬘Ӭ±1 ¸•Û”Ì« ’±À1±·… ˘±ˆ¬º

Assam Clinic Call- 92071-44567 Post & Home delivery available

All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, ShivParvati, Kartik, Ma-Durga, Ma-Saraswati, Hanuman, MaKali, Ma-Mansa, SantoshiMa, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also avai lable here and gift items etc. Contact–

¬Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 √ ÊÚ√ ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 14 Œ˜ – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø√Ú±˝◊√ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Ûø(˜ ¬Û≈øÌ˚˛± [›√±˘&ø1] ·“±ªÓŒ˚±ª± øÚ˙± ¤‡Ú ø¬ı¬ı±˝√√ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º øÚ˙± 2.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Óø¬ı¬ı±˝√√¶ö˘œ1 ¬Û1± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√±ÀÓ¬ ·“±›‡ÚÀ1 õ∂˚˛±Ó¬ ˜≈Úœf ∆√˜±1œ1 ¬Û≈S Œ·±ø¬ıµ ∆√˜±1œ [45]fl¡ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ÛÔ1 √“±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·“±›‡ÚÓUª±-≈√ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ˘À· ˘À· ·“±›‡Ú1 1±˝◊√ Ê√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±ø¬ıµ1 ˜”11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú Ôfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ ˘±øͬÀ1 ˜ø1˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜fl¡ ’¬ı·Ó¬ fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ’±ÀÚ ’±1n∏ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú˘¬ı±1œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚ˝√√Ó¬ Œ·±ø¬ı µ˝◊√ ∆√øÚfl¡ ˝√√±øÊ√1± fl¡±˜ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ ’±øÂ√˘º √≈‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ’=˘ÀȬ±ÓŒ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º

ARTICLE WORLD S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

õ≠±ø©Üfl¡1 ‰¬fl¡œ, ¤‡Ú U˝◊√˘ Œ‰¬˚˛±1 ’±1n∏ ¤‡Ú fl¡±Í¬1 ’±1±˜œ Œ¬ı= ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó˝√√˚˛º ’ªÀ˙… fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√ Ê≈√˝◊√1 fl¡¬ı˘1 ¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º Ê≈√˘œ˚˛± ˝◊√gÚ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’ø¢ü¸—À˚±·1 ¬ı±À¬ı Ò±ÚÀ‡1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˙¯∏øÚ˙±Õ˘ Ê≈√˝◊√ øÚÀÊ√ øÚÀÊ√˝◊√ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ‚ȬڱÀȬ± õ∂Ó¬…éfl¡ø1 ˘À· ˘À· ‚“±ø˝√√·“±› ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬

≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ 30 ¬ıô¶± ‰¬±Î¬◊˘¸˝√√ 3 Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, 14 Œ˜í¬ – ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘fl¡Õ˘ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ 30 ¬ıô¶± ø¬ı ø¬Û ¤˘ ‰¬±Î¬◊˘¸˝√√ ‰¬±ø1Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ,¬ ŒÈ¬„√√±‡±È¬ ’=˘1 Ê√ÕÚfl¡ ’±·1ª±˘± ά◊¬Û±øÒ1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 &√±˜1 ¬Û1± ¤ ¤Â√ 06- ¤Ù¬ 8947 Ú•§11 Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚÀ1 30 ¬ıô¶± ø¬ı ø¬Û ¤˘ ‰¬±Î¬◊˘ ∆˘ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÂ√· ¬ı≈øÊ√ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ‰¬±Î¬◊˘1 ¬ıô¶±¸˝√√ ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ëÚ±Ê√1±Ì± Œ¬∏Cά±1Â√í Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚ1 &√±˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ˝√√±ÀÓ¬Œ˘±ÀȬ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛º ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ1 ˜±ø˘fl¡ ˝◊√føÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª± [23], fl≈¡˙±Ú Ó≈¬Ó¬œ [17], 1±ÀÊ√˙ ˜≈1± [18]fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º

fl¡À1º ‚“±ø˝√√·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬Û—fl≈¡˜øÌ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¬Û≈ª± 8˜±Ú ¬ıÊ√±Ó‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬1¬ı±˝√√±≈√1 ŒÂ√Sœ ’±1n∏ ø‰¬ôL±˜øÌ Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1 ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ øÚÊ√ ·‘˝√1 ¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√Ê√1 ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ≈√À˚˛±Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ¸√…¸˜±5 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±Ê√˚˛

¬ı1Ì fl¡1± ·˝√√¬Û≈11 ¤Ê√Ú øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 ¸˜Ô«fl¡ ’±øÂ√˘º øÚÊ√1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±ÀSê±˙˜”˘fl¡ˆ¬±Àª øÚ˙±1 ’±g±1Ófl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ¤È¬±Ó’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

‰¬±ø1≈√ª±1Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1, ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 14 Œ˜í¬ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‰¬±ø1≈√ª±11 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ 12 Œ˜í1 øÚ˙± ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤fl¡ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ‰¬È¬±˝◊√ ·±À1± ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ 24 ¬ıÂ√1œ˚˛± ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ 12 Œ˜íÓõ∂¸ª1 fl¡±1ÀÌ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º øÚ˙± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ√ªøÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±1 ’Ê≈√˝√ ±Ó¬Ó¬ ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ‚Ȭڱ1 õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±Óø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ õ∂˝√√±1 fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ1 ∆¸ÀÓ¬› ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º fl¡±ø˘ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ‚Ȭڱ1 ¸≈-ø¬ı‰¬±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó’±1鬜1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛øLaÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Óø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ√ªøÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±ø1≈√ª±11 ά◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ’À˙±fl¡ ˙˜«± ¬ı1n∏ª± õ∂±À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± Â√±S ¸—·Í¬ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øˆ¬˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ¸ÀN› ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÓŒÓ¬›“fl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ·¤û± 1±˝◊√ Ê√1 ÊœªÚ1 ˘·Ó¬ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¤Ê√Ú ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Œ˘±fl¡fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øˆ¬È¬±ø˜Ú ’±1n∏ ¬fl¡±“˝√ 1 fi¯∏Ò ‡±¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˜±S 300˚- Ȭfl¡±ÀÓø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La

Œ˜±1 Ê√˚˛ ¸Ó¬…1 Ê√˚˛ – Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±

¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√ œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘ ø X fl¡À1º 60 ø√ Ú 1 fi¯∏ Ò , DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√ º ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ (M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

UG±˝◊√ ˜È¬1 ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ÚÓ≈¬Ú ·±Î¬ˇœ ëÙv≈¬˝◊√øάfl¡-ˆ¬Ì«±í ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˚˛≈Mê√ ¶§õüÚœ˘ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ñ1±Ê√œª Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¸=±˘fl¡ ά—-Ê√í ˘œ, ˙øÚ¬ı±À1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S ’À˙±fl¡±Ó¬¬

˙s-˙‘—‡˘-3644 1

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª±

2

3

4

5

6 7

8

9

11

13

12

15

14 17 19

10

20

16

18 21

22

23

øÔ˚˛Õfl¡ ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ¬Û±Ì1 ¤ø‡˘± [2] 1º Ê√Ú-ø¬ıù´±¸˜ÀÓõ∂¸ª1 2º ¬Û≈ø˘ 1n∏¬ıÕ˘ ‡Ú± ¸1n∏ ·“±Ó¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Û^ª fl¡1± ˆ¬”Ó[2] [2-2] 3º ∆Ú1 Œ˜±˝√√Ú±Ó¬ ά◊»¬ÛøM√√ 3º Œ¬ıÀ‰¬1± [3] Œ˝√√±ª± øSˆ¬≈Ê√±fl‘¡øÓ¬1 ¡Zœ¬Û 4º øÂ√^ [3] [1-2] 6º Œ¬ı˘ [2] 5º õ∂±‰¬œÚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ 7º ·øÊ√¬ı1 ¬ı±À¬ı &øȬ ø¸“‰¬± fl¡±˚« [3] 1ø‰¬Ó¬ Œ¬ıÃX-¸±ø˝√√Ó¬…√ [4] 9º Ù≈¬È¬± ¬ı± ˆ¬·± ’˘±·øÓ¬˚˛±˘ 6º ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ÛÌ… ø¬ıSêœ1 ¬ıd [2-2] ¬ı…ª¶ö±fl¡1Ì [4] 11º ø¬ı˚˛±Ó¬ √1±-fl¡˝◊√Ú±1 fl¡±À¬Û±1 7º ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬, ¬ı‘X [4] ≈√‡Ú ˘· ˘·±˝◊√ ø√˚±˛ ·“±øÍ8º ¤ø¬ıÒ ¬ıÚ1œ˚˛± ·±˝√√ø1 [2[3-2] 2] 12º ά◊˙±˝√√ [2] 9º ¬ı±Ò± Ê√ij± [3-1] 13º Ú‘Ó¬…1Ó¬ ø˙ª [4] 10º Ó¬±À˜±&Ì ¸•Ûfl¡«œ˚˛ [4] 14º ¶§·« [4] 14º ˜”1Ó¬ ‰”¬ø˘ ÚÔfl¡±, ˝√√±ø¬ı-¬ıÚ 15º ¬ı“±˝√√, fl≈¡“ ø˝√√˚±˛ 1 ’±ø√1 ≈√Ȭ± ÚÔfl¡± [3] ·“±øͬ1 ˜±Ê√1 ’—˙ [2] 16º ¬ 1„√√±, ¬ıËp¡¬Û≈S [3] 19º ’øÓ¬˙˚˛ ≈√¬ı«˘ [3] 18º ¬ı1 √±Ó‘¬ [3] 21º √˚±˛ , fl‘¡¬Û± [4] 20º Ò”ø˘, Œ1Ì≈ [2] 23º Ó¬˘Ó¬œ˚˛± 1±˚˛Ó¬ Ôfl¡± ¬ıUÓ22º ˜˝√√±À√ª, ø˙ª [2] ˜±øȬ1 ·1±fl¡œ [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3643 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¸ø˜Ò±Ú 2º fl¡À¬Û±˘ 3º Œˆ¬˜ 4º øȬ—À‡±¬Û 6º ·±g±1œ 8º 1˜Ê√±Ú∏ 11º Ȭfl¡‰¬±ø˘ 13º Ú±¸± 14º Œ¬ı±¬ı± 16º fl¡±˜À‰¬±1 17º ø¬ıÒ±Ó¬± 19º fl¡1¬Û≈Ȭ 20º fl¡Úfl¡ 21º Œ˜±˘º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¸˜±øÊ√fl¡ 3º Œˆ¬1±fl≈¡øȬ 5º Œ¬Û±1±-·±˜ 7º Ú1√ 9º ∆¬ı1œ 10º ø¬ıȬ¬Û 12º ˜√Ú± 15º ¬ı±˝◊√ ‰¬± 16º fl¡±ÚÚ 17º ø¬ıø¬ı√ 18º ø˘fl¡ 21º Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú 22º 1ø„√√˚˛±˘ 23º fl¡1±¬Û±È¬º l Ê√.¬Û±.

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± [¤ ¤Ù¬] øù´˘— ˜G˘, øù´˘—- 793009Œ˚˛ øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œ˚±·… Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬”Mê√ øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ’Ú… ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√¸•Ûiß øͬfl¡±√±11 ¬Û1± ’±À¬ı√Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ –ñ fl¡˜«1 Ú±˜ – [fl¡] øÊ√ ˝◊√ [I] [ø¬Û] [¤ ¤Ù¬] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ÒœÚÓ¬ õ∂˚≈øMê√ ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ¸ª± ˆ¬ªÚ1 ¬ı…ª¶ö± [‡] øÊ√ ˝◊√ [I] [ø¬Û] [¤ ¤Ù¬] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ÒœÚÓ¬ ˝◊√ Œ˘¬ı1 ¬ı…ª¶ö± [·] øÊ√ ˝◊√ [I] [ø¬Û] [¤ ¤Ù¬] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ÒœÚÓ¬ øÊ√-ŒÈ¬fl¡ fl¡˜Àõ≠'1 ¬ı…ª¶ö± [‚] øÊ√ ˝◊√ [I] [ø¬Û] [¤ ¤Ù¬] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ÒœÚÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂˚≈øMê√ ˆ¬ªÚ1 ¬Û˚«±˚˛- I 1 ¬ı…ª¶ö± [„√√] øÊ√ ˝◊√ [I] [ø¬Û] [¤ ¤Ù¬] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ÒœÚÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂˚≈øMê√ ˆ¬ªÚ ¬Û˚«±˚˛ II1 ¬ı…ª¶ö± [‰¬] øÊ√ ˝◊√ [I] [ø¬Û] [¤ ¤Ù¬] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ÒœÚÓ¬ õ∂˚≈øMê√ Œ‰¬Ã˝√√√ ¬Û˚«±˚˛ III1 ¬ı…ª¶ö± [Â√] øÊ√ ˝◊√ [I] [ø¬Û] [¤ ¤Ù¬] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ÒœÚÓ¬ õ∂˚≈øMê√ Œ‰¬Ã˝√√√ ¬Û˚«±˚˛ IV1 ¬ı…ª¶ö± [Ê√] øÊ√ ˝◊√ [I] [ø¬Û] [¤ ¤Ù¬] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ÒœÚÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ˆ¬ªÚ1 ’øÓ¬ø1Mê√˚ø¬ıfl¡äº [Á¡] øÊ√ ˝◊√ [I] [ø¬Û] [¤ ¤Ù¬] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ÒœÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬Û øfl¡Î¬◊ ø‰¬ Œ¬Ûˆ¬À˜∞I◊1 ø1Â√±1ÀÙ¬ø‰¬— fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – [fl¡] 1350.00 ˘±‡ Ȭfl¡± [‚] 1250.00 ˘±‡ Ȭfl¡± [Â√] 1150.00 ˘±‡ Ȭfl¡± [‡] 500.00 ˘±‡ Ȭfl¡± [„√√] 1500.00 ˘±‡ Ȭfl¡± [Ê√] 650.00 ˘±‡ Ȭfl¡± [·] 800.00 ˘±‡ Ȭfl¡± [‰¬] 1150.00 ˘±‡ Ȭfl¡± [Á¡] 600.00 ˘±‡ Ȭfl¡± ¸˜±Ò±Ú1 ˜…±√ – [fl¡] 18 ˜±˝√√ [‚] 18 ˜±˝√√ [Â√] 18 ˜±˝√√ [‡] 12 ˜±˝√√ [„√√] 18 ˜±˝√√ [Ê√] 12 ˜±˝√√ [·] 18 ˜±˝√√ [‰¬] 18 ˜±˝√√ [Á¡√] 12 ˜±˝√√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√√Ì1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ – Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ – [fl¡] ¤˜ ˝◊ √ ¤Â√ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı [‡] ’Ú… øͬfl¡±√ ± 11 ¬ı±À¬ı– øÚø¬ı√± Ê√±ø1 fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ – øÚø¬ı√± ¢∂˝√√Ì1 Ó¬±ø1‡ –

[fl¡] 10,00,000˚- Ȭfl¡± [‚] 9,50,000˚- Ȭfl¡± [Â√] 9,00,000˚- Ȭfl¡± [‡] 5,75,000˚- Ȭfl¡± [„√√] 10,75,000˚- Ȭfl¡± [Ê√] 6,50,000˚- Ȭfl¡± [·] 7,25,000˚- Ȭfl¡± [‰¬] 9,00,000˚- Ȭfl¡± [Á¡√] 6,25,000˚- Ȭfl¡± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± fl¡˘ øά¬ÛøÊ√Ȭ ø1ø‰¬õI◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı øÊ√ ø¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛º [fl¡] [I] È¬Ú 3000˚- Ȭfl¡± õ∂øÓ¬‡ÚÓ¬ øÊ√ ˝◊√ [I] [ø¬Û] [¤ ¤Ù¬] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ÛÀé¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 øά øά˚ Œ¬ı—fl¡±1 Œ‰¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º 28 Œ˜í, 2011

Sêø˜fl¡ Ú— [fl¡], [·], [‚], [„√√], [‰¬] ’±1n∏ [Ê√]- Œ|Ìœ- ë¤Â√í, Œfl¡ÀȬ·1œ - ¤[I] Sêø˜fl¡ Ú— [‡]’±1n∏ [Ê√]1 Œ|Ìœ ë¤í, Œfl¡ÀȬ·1œ ë¤í [I] Sêø˜fl¡ Ú— [Á¡] Œ|Ìœ ë¤í Œfl¡ÀȬ·1œ ë¤í [III] [i] ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸˜±Ò± fl¡1± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˜”˘… fl¡˜«, ¬ı±ø¯∏«fl¡ ά◊¬Û±Ê«√Ú, ‰¬ø˘Ó¬ ˜”˘ÒÚ, ¶ö±˚˛œ ¸•ÛøM√√, ‰¬ø1S1 ’±1n∏ ¶§Q±øÒfl¡±1˚ ’—˙œ√±1˚ ¸=±˘fl¡ ’±ø√1 õ∂Ó¬…ø˚˛fl¡1ÌÀfl¡ Òø1 ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¬Û”1̺ [ii) ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı±fl¡œ ¬ı≈Ê√±¬Û1± ÚÔfl¡±º 30 Œ˜í, 2011 ¬ı± Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó30 Ê≈√Ú, 2011 ¬ı± Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬

ŒÈ¬±fl¡± – [1] øÚø¬ı√±1 ¬ı±¬ı√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˜”˘…1 øά øά˚ Œ¬ı—fl¡±1 Œ‰¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±ø1 fl¡1± ’±Àª√Ú øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú˝√√˚˛º [2] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˚±·…Ó¬± ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±ª˙…fl¡œ˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¬ı±fl¡œ ¬ı≈Ê√±¬Û1± ÚÔfl¡± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±1 ∆¸ÀÓ¬ ·“±øÔ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº [3] øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ’±Àª√Ú Ú±fl¡‰¬ ˝√√íÀ˘, øÚø¬ı√±fl¡±1œÊ√ÀÚ øÚø¬ı√±1 ˜”˘… ‚≈1±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ’øˆ¬˚±øLafl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±, ¬Û”¬ı fl¡±˜±G, fl¡˘fl¡±Ó¬±21 ∆˘ øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ’±Àª√Ú Ú±fl¡‰Œ˝√√±ª±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±Àª√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˚±1 ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’±1n∏ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ı ’±1n∏ øÚø¬ı√±fl¡±1œÊ√Ú øÚø¬ı√± Ê√±ø1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº [4] ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ – www.mesgov.in ’±1n∏ ˝◊√øG˚˛±ÚŒ¬∏Cά Ê√±Ì«±Ú˘ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º øÚø¬ı√± ’±˝◊√ ¤ ¤Ù¬ άø¬ıvά◊ 2162 1 ¸•Û”Ì« Ê√±ÚÚœ ’±1n∏ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 ¸fl¡À˘±fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º DAVP 10102\11\0340\1112

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 14 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 84 Ú— ¬ıȬ^ª± ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡1±À˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ·Ï¬ˇ± ø˙鬱˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ Ê√˚˛˘±ˆ¬fl¡ Ò˜«˚≈XÓ¬ ¸Ó¬…1 Ê√˚˛ ˘±ˆ¬ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’øˆ¬˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¸√… øÚ¬ı«±ø‰¬Óø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıȬ^ª±1 ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’±ôLø1fl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± ’±1n∏ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡±ø˘ øÚ˙±1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı1±fl¡ øÒø„√√¶ö øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓά◊ø~ø‡Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ øÚÊ√ ˝√√±Ó¬œ‰≈¬—, fl≈¡Ê√œÎ¬±“˝√, fl¡¬Û±À˝√√1±, ‰¬±¬ı≈fl¡Ò±1±, ·±-‡ÀÊ√±ª±, Ú¸S, ¬ı±˜≈Ú¬ıøάˇ, ¬ı±›˘±¬ıøάˇ, √·“±› ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 øÒ— ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı¬Û≈˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚, øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ¤fl¡±—˙ Ú…ô¶¶§±Ô« Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘À1 ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ ¤fl¡±—˙˝◊√ ≈√˜≈‡œ˚˛± ÚœøÓ¬À1 ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸Ó¬…1 Ê√˚˛1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√gÚ Œ˚±·±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬º

1ø„√√˚˛±-1„√√±¬Û1±˜≈fl«¡—À‰¬À˘fl¡1 ˜±Ê√Óø¬ıÀ˙¯∏ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘ &ª±˝√√±È¬œ, 14 Œ˜í – ά◊M√ 1¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ 1ø„√√˚˛± ’±1n∏ 1„√√±¬Û1±1 ˜±Ê√Ó≈√‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘ Œ¸ª± õ∂ªÓ«¬Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¬Û1± ˚±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ≈√‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘1 ‰¬˘±‰¬˘ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º 1ø„√√˚˛±1 ¬Û1± 1„√√±¬Û1±Õ˘ ‰¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± ά◊Ê√øÚ˜≈ª± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘‡Ú ¬Û≈ª± 8.45 ¬ıÊ√±Ó¬ 1ø„√√˚˛±1 ¬Û1± ˚±S± fl¡ø1 1„√√±¬Û1±Ó12.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡√À1 Ú±˜øÚ˜≈ª± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘‡Ú 4.30 ¬ıÊ√±Ó1„√√±¬Û1± Œ©Ü‰¬Ú ¤ø1 1ø„√√˚˛±ÓøÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú ≈√‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘ 1„√√±¬Û1± ’±1n∏ ˜≈fl«¡—À‰¬À˘fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ıº 1 ¬ıÊ√±Ó¬ 1„√√±¬Û1± ¤ø1¬ı˘·œ˚˛± ά◊Ê√øÚ˜≈ª± Œ1í˘‡Ú øÚ˙± 10.45 ¬ıÊ√±Ó˜≈fl«¡—À‰¬À˘fl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl«¡—À‰¬À˘fl¡ ¤ø1¬ı˘·œ˚˛± Ú±˜øÚ˜≈ª± Œ1í˘‡Ú 3 ¬ıÊ√±Ó¬ 1„√√±¬Û1± Œ©Ü‰¬ÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘Àfl¡˝◊√‡Ú ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± Œ©Ü‰¬ÚÀÓ¬ 1À‡±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

‰¬±˜&ø1Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ά◊~±¸ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«fl¡1

15 Œ˜í, Œ√›¬ı±1, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’±øªˆ¬«±ª Œ˝√√±ª± ëÙ¬fl¡œ1í √˙«Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√ÚÓ¬±1 ˙±1œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û≈1øÌ&√±˜, 14 Œ˜í¬ – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏ÓÙ¬˘±Ù¬˘Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 11 Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 5 Ȭ±ÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ά◊À~‡Úœ˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 5 Ȭ± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘º ’¸˜1 126 Ȭ± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊À~‡À˚±·… 88 Ú— ‰¬±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ά◊~±¸Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘›fl¡/ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ‰¬1fl¡±1Õ˘ ’±È¬ƒÂ√±1 ’±˝3√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Œ˜í – ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±Ê√…‡Ú1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ·øÓ¬ Q1±øi§Ófl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’Ú¢∂¸1Ó¬±1 ¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö± [’±È¬ƒÂ√±]˝◊√º ’±È¬ƒÂ√±1 ∆˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ÛªÚ Œ¬ıø√˚˛±˝◊√ fl¡˚˛, ë¤È¬± fl¡Ô± ’øõ∂˚˛ ˝√√íÀ˘› ¸Ó¬…, õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÚÓ¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œˆ¬±È¬±À1˝◊√ øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡À1º øfl¡c ø˙鬱-√œé¬±, ’Ô«ÚœøÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ’±ø√ ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬˝◊√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

‡≈˜È¬±˝◊√Ó¬ ‡ø˝√√˘ 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’·¬Û1 ≈√·«

fl¡—À¢∂Â1√ ø¬ıÊ√˚˛ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡≈˜È¬±˝◊√, 14 Œ˜í¬ – ¤˜±˝√√ÀÊ√±1± ¸fl¡À˘± ά◊»fl¡F±1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±Ófl¡—À¢∂ÀÂ√˝◊√ øÚ1—fl≈¡˙ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ‡≈˜È¬±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·À˚˛ ø¬ıÀ1±Òœ ’·¬Û1 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Ú1 ≈√·« ‡˝√√±˝◊√ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀ1±Òœ ’·¬Û1 ˙øMê√˙±˘œ Œˆ¬øȬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Œ˜í – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¬Û≈Ú1 ˙±¸Ú 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’¸˜1 Ê√Ú·ÀÌ ¤fl¡ fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1√ ’±·cfl¡ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√1 ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Œ˜í¬ – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 SÀ˚˛±√˙ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù√À˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 √À1 ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ı øȬ ¤ øά¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¸˜¢∂ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß

’=˘Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬Ófl¡—À¢∂Â√-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ø˜S√À˘ ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬Õfl¡ SÀ˚˛±√˙ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ¬˘ Ù¬˘ õ∂√˙«Ú ’±1n∏ ø¬ı øȬ ¤ øάÓ√˘1 ’±¸Ú1 ¸—‡…± ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 √À1 √˘ÀȬ±Àª fl¡±ø˘√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó2006 ‰¬ÚÓ¬ √˝√‡Ú ’±¸Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ø˜S 1ø?Ó¬ √M√1 ˘·ÀÓ¬ ë˝√√±ø1˘í ’·¬Û› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 14 Œ˜í¬ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ √M√1 ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ÛÔ ˜¸‘Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’·¬Û˝◊√ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û Úfl¡ø1À˘› fl¡±˚«Ó¬– ¤ÀÚ Œ·±¬ÛÚ ø˜SÓ¬± Ùv¬¬Û ù´íÓ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛ ø¬ı˝√√±˘œÓ¬º ’·¬Û øȬfl¡È¬1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ± Ó¬…±· fl¡1± ø¬ıù´øÊ√» Œ·±¶§±˜œ øÚ«√˘œ˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Œ˜í – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡ø1 ¤Àfl¡1±À˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ ˙±¸ÚÓ¬ ¬ıU›ª±Óõ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√Õ˘ ’±ôLø1fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˝◊√Àº ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1ø‰¬À˘ ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÙ¬fl≈¡À˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 14 Œ˜í – õ∂˚˛±Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓÙ¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√, Ê√ÚÀÚÓ¬± ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±ÀÚ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± 44Ú— Ê√øÚ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± ¸√…¸˜±5 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ø¬ıÊ√˚˛1 Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1 43 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸˘øÚ fl¡ø1À˘º Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ Ù¬È¬ƒfl¡± 6 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂±Ô«œ1+À¬Û ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√íÀ˘› ’·¬Û1 Œ·±¬ÛÚ ø˜S Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ øfl¡c Œ˙¯∏ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º fl¡±ø˘ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± fl¡±˘Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Î¬◊GÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸Ó¬Õfl¡ ¬ı‘˝√ » ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 10 ¬ıÂ√1Ó¬ ¤Àfl¡± Úfl¡ø1À˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ 1392 Ȭ± Œ¬Û±À©Ü˘ Œˆ¬±È¬1 242 Ȭ± ¬ı±øÓ¬˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 14 Œ˜í – SÀ˚˛±√˙ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓÚ·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1 ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û √˘1 ¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ¬Û1±Ê√˚˛ ¬ı1Ì fl¡1± √˘ÀȬ±1 ≈√˝◊√ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓSêÀ˜ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ’·¬Û √˘1 ¤ÀÚ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ˜”˘ fl¡±1Ì ë˝◊√ øˆ¬ ¤˜ ŒÈ¬•Ûø1—í ¬ı≈ø˘ ¸•xøÓ¬ fl¡1± ’øˆ¬À˚±À· Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”À¬ı« õ∂‰¬ø˘Ó¬ Œ¬ı˘È¬ Œˆ¬±È¬ı…ª¶ö±Ó¬ øÚ1é¬1 Œ˘±fl¡ ¸fl¡À˘ Œˆ¬±· fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ˘·ÀÓøÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±À¬ı &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ’¸≈ø¬ıÒ± ≈√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ’Ú…±Ú… 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ ’Ô«±» ˝◊√À˘"™√øÚfl¡ Œˆ¬±øȬ— Œ˜ø‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1 ˚ø√› Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂÓ¬ ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú ŒÚÓ¬±¸˝√√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡—À¢∂Â√œfl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 14 Œ˜í – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ≈√‡ÚÕfl¡ ’±¸Ú fl≈¡ø鬷Ӭ fl¡ø1 ’±Úµ ˘±ˆ¬ ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’·¬Û ø˙ø¬ı1º fl¡±˚«Ó¬– √˘ÀȬ±1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıù´Ú±ÔÓ’±1n∏ ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ø¬ıÊ√˚˛ ά◊»¸ªº Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ fl¡—À¢∂Â√œ ˜Laœ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX √≈Ú«œøÓ¬1 ˝◊√ 26≈√…Ó¬Õfl¡ õ∂±Ò±Ú… ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±˝◊√ À˝√√º øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ Œ¬ıÚ±˜œ õ∂‰¬±1 ¬ÛS, 6 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±Ù¬˘„√√1 ¬Û1± ¯∏ᬠı±1Õ˘ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ·±ø¬ıµ ˘±—Ô±Â√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Î¬◊˜1±—Â√í, 14 Œ˜í¬ – øά˜± ˝√√±Â√±› øÊ√˘±1 ¤fl¡˜±S ¸˜ø©Ü 16 Ú— ˝√√±Ù¬˘— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± ¯∏ᬬı±1Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂¬ıœÌ fl¡—À¢∂Â√œ Œ·±ø¬ıµ ‰¬f ˘±—Ô±Â√±º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ά◊Mê√ ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± ˘±—Ô±Â√±˝◊√ SêÀ˜ 1983, 1985, 1991, 2001 ’±1n∏ 2006 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ, 14 Œ˜í – ¬ıU ά◊»fl¡F± ’±1n∏ ’À¬Û鬱1 ’ôLÓ¬ fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª± SÀ˚˛±√˙ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ’ø¬ıˆ¬Mê√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 6Ȭ± ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˜≈Í34 ·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 20 ·1±fl¡œ ¬õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±˜±ÚÓ¬1 ÒÚ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ √˘

fl¡—À¢∂Â√1 ¤·1±fl¡œ, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ’±1n∏ ¬ı“±›¬ÛLöœ √˘1 ¤·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ ’±ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±˜±ÚÓ¬1 ÒÚ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ˝√√í˘ 58Ú— Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¬Û1À˜ù´1 ¬ı±À¶® [ø¬ıÀÊ√ø¬Û], ¸Ó¬…Ú±Ô fl¡ø˘Ó¬± [Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√], Œ√1˝√√±¢∂± ˜≈Â√±˝√√±1œ, [øÚ«√˘œ˚˛], 59Ú— Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø√˘œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [ø¬ıÀÊ√ø¬Û], 6 ¬Û‘ᬱӬ

¤øȬ ’Ú±Ô ø˙q ’±1n∏ ¤øȬ ø¬ı:±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜ÀÊ√„√±, 14 Œ˜í – Œ˜Ã-˜±ø‡ Œ·±á¬œ1 ¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó’±À˘±‰¬Úœ ¤‡Ú1 ø¬ı:±¬ÛÚ1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤øȬ ’Ú±Ô ø˙q1 Ê√œªÚ1 ¬ÛȬÛø1ªÓ«¬Ú ‚ÀȬº ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·11 ø¬ıÓ≈¬˘ ø¸— Ú±˜1 9 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤øÈ’Ú±Ô ø˙q ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıÂ√±˙˚˛fl¡ øά¬ıËn∏ª±˘ ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± 1∞I◊≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ›‰¬1 ¬Û±˚˛ø˝√√ ≈√˜±˝√√1 ’±·ÀÓ¬º ά◊Mê√ ø˙qøȬfl¡ 1∞I◊≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ıÂ√±˙˚˛fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÊ√˚˛ ά◊»¸ªÕ˘ ¸±Ê≈√ Ò˜«¬Û≈1¬ı±¸œ Ò˜«¬Û≈11 ¬Û1± ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˙˜«±, 14 Œ˜í – ˚≈X Ê√˚˛1 ’±ÚµÓ¬ ’±øÊ√ ˜Ó¬˘œ˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ò˜«¬Û≈11 ’±fl¡±˙º ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¢∂±˜±=˘1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ‰≈¬Àfl¡ Œfl¡±ÀÌ fl¡±ø˘ ø√Ú1 ˆ¬±·1 ¬Û1±˝◊√ ’±1y Œ˝√√±ª± ’±Úµ1 ¬Ûø1Àª˙1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ’±øÊ√› ˜±1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚, fl¡±ø˘ ·Î«¬Ú ¶≈®˘1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± fl¡é¬1 ¬Û1± ·ÌÚ±1 ’±Ò±ˆ¬±·

¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚±Ú±fl¡- ‚≈Úfl¡Õfl¡ Œ˚±ª± ¬ıÓ¬1±fl¡ øˆ¬øM√√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ Ò˜«¬Û≈11 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ¤È¬± ≈√Ȭ±Õfl¡ ø˝√√Õ˘ ٬Ȭƒfl¡± Ù≈¬È¬± ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ¬œ« ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ô«±» ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±À¬ı Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Õ˘ ¬ıU ¸˜˚˛ ¬ı±fl¡œ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ ¸˜ø©Ü1 Œ‰¬Ãø√˙ ’±&ø1 Òø1øÂ√˘ ٬Ȭƒfl¡± ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ√1 ˘·ÀÓ¬ U1U1±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ-øάÀÊ√˘-2˚2011-2012 Ó¬±ø1‡ – 11.05.2011 ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ Œ˚±·… øͬfl¡±√±11 ¬Û1± øάÀÊ√˘ Œù´Î¬-˘±˜øά—Ó¬ 02 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ÀȬ± ŒÊ√fl¡Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± 05 Ȭ± ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ˜È¬11 ∆¸ÀÓ¬ 35.0È¬Ú ¸é¬˜Ó¬±1 05 Ȭ± ˜±˜fl¡í Œ¬ıËG ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û±À1ÀȬά Uª±˝◊√øȬ— ŒÊ√fl¡ ˚≈Mê√ 01Ȭ± Œ‰¬È¬1 õ∂øÓ¬À1±Ò˜”˘fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ˜±˝√√1¬ıX ‡±˜Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡˜«1 Ú±˜ ’±1n∏ ¶ö±Ú – øάÀÊ√˘ Œù´Î¬˘±˜øά—Ó¬ 02 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ÀȬ± ŒÊ√fl¡Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± 05Ȭ± ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ˜È¬11 ∆¸ÀÓ¬ 35.0È¬Ú ¸é¬˜Ó¬±1 05Ȭ± ˜±˜fl¡í Œ¬ıËG ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û±À1ÀȬά Uª±˝◊√ øȬ— ŒÊ√fl¡˚≈Mê√ 01Ȭ± Œ‰¬È¬1 õ∂øÓ¬À1±Ò˜”˘fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œ˜1±˜øÓ¬º øͬfl¡±1 ˜…±√ – 02 ¬ıÂ√1º √±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛± – ŒÊ√…ᬠ˜±Gø˘fl¡ ’øˆ¬˚ôL± [øάÀÊ√˘], øάÀÊ√˘ Œù´Î¬˚ ˘±˜øά—- 782447, Ú·“±› [’¸˜]º øÚø¬ı√± ’øÒ¸”‰¬Ú±1 Ó¬±ø1‡ – 11-05-2011øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS Ê√±ø1 fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 16.05.20111 ¬Û1± 14.06.2011 1 10.00 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 17.00 ¬ıÊ√±Õ˘ ŒÊ√…ᬠøά ¤˜ ˝◊√˚øάÀÊ√˘ ˚˘±˜øά—1 fl¡±˚«±˘˚˛ [Œfl¡ª˘ fl¡˜«1Ó¬ ø√ÚÓ¬], øÚø¬ı√ ± √ ± ø‡˘1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 16.05.2011 1 ¬Û1± 14.06.20111 10.00 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 17.00 ¬ıÊ√±Õ˘ ’±1n∏ 15.06.20111 10.00 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 15.30 ¬ıÊ√±Õ˘ [Œfl¡ª˘ fl¡˜«1Ó¬ ø√ÚÓ¬] øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 ¶ö±Ú – [fl¡] ŒÊ√…ᬠøά ¤˜ ˝◊√˚øάÀÊ√˘ fl¡±˚«±˘˚˛, ˘±˜øά— øάÀÊ√˘ Œù´Î¬ [‡] ˜˝√√± õ∂ªgfl¡ [¤˜]1 fl¡±˚«±˘˚˛, ˜±ø˘·“±›,&ª±˝√√±È¬œ øÚø¬ı√±1 ¬ı±fl¡‰¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡, ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¶ö±Ú – [fl¡] ŒÊ√…ᬠøά ¤˜ ˝◊√˚øά ¤Â√ ¤Ú˚ ¤˘ ¤˜ øÊ√1 fl¡ÚÙ¬±À1k ˝√√í˘Ó¬ 16.06.20111 16.00 ¬ıÊ√±Ó¬º øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ˜”˘… – 2000˚-Ȭfl¡±, ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º ά±fl¡À˚±À· ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ˜”˘… – 2500˚-Ȭfl¡± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛, øά˜±G E±Ù¬È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘±˜øά„√√Ó¬ õ∂À√˚˛ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¤Ù¬ ¤ ’±1n∏ ø‰¬ ¤ ’í˚ά◊M√1 ¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˚˜±ø˘·“±ª1 ¬ÛÀ鬺 Œ1í˘Àª fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ά±fl¡ ¸1¬ı1±˝√√ ¬Û˘˜1 ¬ı±À¬ı √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚º˛ ά±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬ fl¡1± øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ˜”˘… – øÚø¬ı√±1 õ∂-¬ÛS ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Èwww.nfrlycontruction.orgÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ1 ¬Û1± ά±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬ fl¡1± øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı, øÚø¬ı√± øÚø¬ı√±1 õ∂-¬ÛS ˜”˘… ’Ô«±» 2000˚- Ȭfl¡±1 øά˜±G E±Ù¬È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¤Ù¬ ¤ ’±1n∏ ø‰¬ ¤ ’í˚ά◊M√1 ¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª ˚¤˜ ¤˘ øÊ√1 ¬ÛÀé¬ ˘±˜øά—Ó¬ õ∂À√˚˛ Œ˝√√±ª±Õfl¡º Œ1í˘Àª fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Î¬±Î¬◊ÚÀ˘±øά— ¸≈ø¬ıÒ±1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û˘˜ ˚’¸≈ø¬ıÒ±˚’Ú≈¬Û˘tÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛º ˚ø√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 ¬Û1± ά±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬ fl¡1± ’±1n∏ ά◊¬ÛÀ1±Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√Óά◊¬Û˘t ˜”˘ fl¡ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ’ø˜˘ Œ√‡± ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ø¬ÛÂ√1ÀȬ±Àª ’¢∂±øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ øÚø¬ı√±fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 √±¬ıœ Ú1øÊ√¬ıº øÚø¬ı√±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – 5,80,000˚-Ȭfl¡±, Ê√˜± ø√¬ı˘·œ˚˛± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 11,600˚-Ȭfl¡±, ø˚Àfl¡±ÀÚ± 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ¡Z±1± Ê√±ø1 fl¡1± Œ¬ı—fl¡ E±Ù¬È¬, øÙ¬'ά øά¬ÛøÊ√Ȭ ’±ø√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤Ù¬ ¤ ’±1n∏ ø‰¬ ¤ ’ ˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±ª1 ¬ÛÀé¬ ˘±˜øά—Ó¬ õ∂À√˚˛ Œ˝√√±ª±Õfl¡º

’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ˜”˘…ª±Ú, 1›fl¡, ‰¬±›fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬À˝√√ Œ1í˘Àª ˘±˝◊√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1fl¡ ŒÊ√…ᬠøά ¤˜ ˝◊√ [øάÀÊ√˘]˚˘±˜øά—

Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬ıvfl¡1 ¬ı±À¬ı Œ1í˘1 øÚ˚˛LaÌ, ¸˜˚˛¸”‰¬œ1 ¬Û≈Ú1 øÚÒ«±1Ì ’±1n∏ ’±—ø˙fl¡ ¬ı±øÓ¬˘fl¡1Ì

ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª ˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±

¬Û” ¬ ı Œfl¡fœ˚˛ Œ1í˘Àª1 √ ± Ú±¬Û≈ 1 ¸—˜G˘1 ¤‡Ú √ ˘ „√ √ 1 Œ˜1±˜øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 16 Œ˜, 2011 [Œ¸±˜¬ı±1]1 ¬Û1± 7Ê≈√Ú 2011 [˜„√√˘¬ı±1]Õ˘ ¤È¬± ˙øMê√ ’±1n∏ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬ıvfl¡1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û, øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ Œ1í˘¸˜”˝√ 1 ¸˜˚˛¸”‰¬œ1 ¬Û≈Ú1 øÚX«±1Ì, ¬ı±øÓ¬˘fl¡1Ì ’±1n∏ øÚ˚˛LaÌ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¸˜˚˛¸”‰¬œ1 ¬Û≈Ú1 øÚX«±1Ì [1] 25 Œ˜, 2011 Ó¬±ø1À‡ 16.45 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ¤ø1¬ı˘·œ˚˛± 15646 &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡˜±Ú… øÓ¬˘fl¡ Ó¬±ø˜«Ú±‰¬ [˜≈•§±˝◊√ ] ¤'Àõ∂Â√‡Ú1 ¸˜˚˛¸”‰¬œ 26 Œ˜, 20111 00.45 ¬ıÊ√± ¬Û≈Ú1 øÚX«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

’±—ø˙fl¡ ¬ı±øÓ¬˘fl¡1Ì [1] 20 ’±1n∏ 26 Œ˜í ’±1n∏ 1 ’±1n∏ 7 Ê≈√Ú, 2011 Ó¬±ø1À‡ fl¡±øȬ˝√√±1 ¤ø1¬ı˘·œ˚˛± 15713 fl¡±øȬ˝√√±1-¬Û±È¬Ú± Ê√—‰¬Ú ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ ¤'Àõ∂Â√‡Ú1 ¬ı±1±Î¬◊Úœ Ê√—‰¬ÚÓ¬ ˝}√¶§ ¬ı±øÓ¬˘fl¡1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı±1±Î¬◊Úœ Ê√—‰¬Ú ’±1n∏ ¬Û±È¬Ú± Ê√—‰¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±øÓ¬˘fl¡1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º [2] 20 ’±1n∏ 26 Œ˜í ’±1n∏ 1 ’±1n∏ 7 Ê≈√Ú 2011 Ó¬±ø1À‡ ¬Û±È¬Ú± Ê√—‰¬Ú ¤ø1¬ı˘·œ˚˛± 15714 ¬Û±È¬Ú± Ê√—‰¬Ú-fl¡±øȬ˝√√±1 ˝◊√ ∞I◊±1ø‰¬È¬œ ¤'Àõ∂Â√‡Ú1 Œ¸ª± ¬Û±È¬Ú± Ê√—‰¬Ú ’±1n∏ ¬ı±1±Î¬◊Úœ Ê√—‰¬Ú1 ˜±Ê√Ó’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±øÓ¬˘fl¡1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¬ı±1±Î¬◊Úœ Ê√—‰¬Ú1 ¬Û1± ¸˜˚˛¸”‰¬œ˜ÀÓ¬ ’±1yøÌfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±ø√¬Û±Í¬º Ú±„√√˘ ¸Ê√±Ó¬ ¬ı…ô¶ ø¬ÛÓ‘¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¤fl¡±ôL ˜ÀÚ ˘é¬… fl¡ø1ÀÂ√ ¤øȬ fl¡Ì˜±øÚÀ˚˛, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

¬Û1•Û1± ’é≈¬J 1±ø‡À˘ ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©ÜÀ˚˛

ˆ¬—· Ú˝√√í˘ Î¬±– ˆ¬”ø˜Ò11 ¸—¸√œ˚˛ ∆¬ıø˙©Ü… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Œ˜í – ¬Û1•Û1± ’é≈¬J 1±ø‡À˘ ’¸˜ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ŒÊ√…ᬠ¸√¸… ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚº ø¬ıÀ1±Òœ1 Œ¬ı±Ê√± ∆¬ı ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü› ’È≈¬È¬ 1±ø‡À˘ øÚÊ√1 ∆¬ıø˙©Ü…º fl¡±ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ [˝◊√]1 ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ 53,598Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’·¬Û1 ¬Û≈˘Àfl¡˙ ¬ı1n∏ª±fl¡

Ú˘¬ı±1œ1 Â√˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ 20 õ∂±Ô«œÀ˚˛ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ’±˜±Ú1 ÒÚ

¸˜ø©Ü1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊~±¸

fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ά◊~ø¸Ó√1—¬ı±¸œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 14 Œ˜í – √1— øÊ√˘±1 ‰¬±ø1Ȭ± ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øÓ¬øÚȬ±ÀÓ¬˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÊ√À˚˛ õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√À˘ √1—¬ı±¸œ1 ’¸˜1 Ê√Úøõ∂˚˛ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú øfl¡˜±Úº ø˜ø|ÓÊ√Ú·“±ÔøÚ1 65Ú— fl¡˘±˝◊√·“±› ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ı±ø˝√√À1 66Ú— øÂ√¬Û±Á¡±1, 67Ú— ˜„√√˘Õ√ ’±1n∏ 68Ú— √˘·“±› ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± fl¡—À¢∂Â√1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±·±À˘G1 øά˜±¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ 1„√√±¬Û±˝√√±1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’±À¬Û±Ú ’±˘±¬ÛÓ¬ ˜¢ü ≈√øȬ ÒÀÚ˙ ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’·¬Û1 ¬Û≈˘Àfl¡˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ 47,612Ȭ±, ¤ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜˜Ó¬±Ê√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ 13,236, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¡Z¬ıÚ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 2,328 ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 1,347Ȭ± Œˆ¬±È˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜ø©Ü ¬Û≈Ú·«Í¬Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û”¬ı«1 ˝√√±ÀÊ√±, ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ Œ‰¬„√√± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸—˘¢ü Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 √øé¬Ì ’=˘1

‰¬±ø1‡Ú Œ˜ÃÊ√±1 ¸øij˘Úœ ¬ı1Àé¬Sœ Œ˜ÃÊ√± ¸øij˘Úœfl¡ ·Í¬Ú ∆˝√√øÂ√˘ 60Ú— ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Üº 1978 ‰¬ÚÓ¬ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±øÈ«¬1 Œù´‡ ‰¬±Ú ˜˝√√•ú√ UÀÂ√˝◊√Ú ø¬ıÊ√˚˛œ ∆˝√√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Ê√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛ øÚˆ¬«1 fl¡1± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√Õ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ˚˛LaÌ øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ Œ1í˘¸˜”˝√ ¬ıvfl¡ ¤1±˝◊√ ‰¬˘±1 ’ÀÔ« ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª øÚ˚˛øLaÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº [1] 20 ’±1n∏ 26 Œ˜í 2011 Ó¬±ø1‡1 12502 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ&ª±˝√√±È¬œ ¬Û”À¬ı«±M√√1 ¸•Ûfl«¡ Sê±øôL ¤'Àõ∂Â√º [2] 22 Œ˜í ’±1n∏ 5 Ê≈√Ú 2011 Ó¬±ø1À‡ 15635 ›‡±-&ª±˝√√±È¬œ ¡Z±1fl¡± ¤'Àõ∂Â√º [3] 26 Œ˜í 2011 Ó¬±ø1‡1 15645 Œ˘±fl¡˜±Úfl¡ øÓ¬˘fl¡ Ȭ±ø˜«Ú±‰¬ [˜≈•§±˝◊√ ]-&ª±˝√√±È¬œ ¤'Àõ∂Â√º [4] 16 ’±1n∏ 30 Œ˜í 2011 Ó¬±ø1‡1 15667 ·±gœÒ±˜fl¡±˜±‡…± ¤'Àõ∂Â√º Ê√œªÚ ˜”˘…ª±Ú, 1›fl¡, ‰¬±›fl¡¡ ’±1n∏ ŒÓ¬À˝√√ Œ1í˘Àª ˘±˝◊√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1fl¡ ˚±Sœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ≈√–ø‡Ó˜˝√√± õ∂ªgfl¡ [’¬Û±À1˙…Ú]

ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª ˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±

cmyk

¬Û≈Ú1 ˙±¸ÚÕ˘ fl¡—À¢∂Â√ – ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ’øˆ¬ÚµÚ

cmyk

¬ı1ˆ¬±·Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ˆ¬±Ó¬ ‡≈ά◊›ª± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’±Sê˜Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 14 Œ˜í – fl‘¡¯∏fl¡ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1ˆ¬±·Õ˘ ’±À˝√√“±ÀÓ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√±1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤øȬÛø1˚˛±˘fl¡ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ’±Sê˜Ì√ fl¡1± ¤fl¡ ‰¬±=˘…fl¡1 ‚Ȭڱ 6 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂Ó¬…±˙±˜ÀÓ¬˝◊√ ¸Ù¬˘ ˝√√í˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

4

Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

15 Œ˜í, Œ√›¬ı±1, 2011 &ª±˝√√±È¬œ

¸±é¬±»fl¡±1

ά◊iß˚˛Ú1 Ê√˚˛˚±S± – ø¬ıÀ1±ÒœÓ¬ Ê√Ú·Ì1 ’±¶ö± Ú±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 Œ˝√√Ȭø¬∏Cfl¡, ø¬ıÀ1±Òœ1 ά◊Â√Ú Œ˚±ª± Œˆ¬øȬº ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ Ê√Ú·Ì1 ¡Z±1± ¬Ûø1Ó¬…±·º ≈√Ȭ± õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ≈√À˚˛±Ê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û1±ô¶º ø¬ıÒ√ıô¶ ø¬ıÀ1±Òœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓfl¡—À¢∂Â√1 øÚ1—fl≈¡˙ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±˝◊√ øfl¡ ¬ı±Ó«¬± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1À˘∑ Œfl¡ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1Ì1 ¬ı±À¬ı Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ ‰¬˜fl¡ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ’¸˜1 øÓ¬øÚÊ√Ú ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡ñ ˝√√À1fl‘¡¯û ŒÎ¬fl¡±, Úø˘ÚœÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚«… ’±1n∏ ά±– ¸≈À1˙ ‰¬SêªÓ¬«√œ1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚ1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ’—˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ÛϬˇ≈ÕªÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í˘º ¸±é¬±»¢∂˝√√Ì – ŒÊ√…±øÓ¬ ‡±È¬øÚ˚˛±1 õ∂ùü – ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı1 ø¬ıÒ√ıô¶º ’¸˜ √À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊iß˚˛Úfl¡ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘fl¡ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Ûø1Ó¬…±· ˝◊Â≈√… ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ≈√Ú«œøÓ¬, ¶§Ê√Úfl¡ø1À˘º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ŒÓ¬±¯∏Ì, ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ ’±ø√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ’±¸Ú ’±ø˝√√˘º √˘1 ¸fl¡À˘± Œ√±¯∏ Ô±øfl¡À˘› fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, fl¡—À¢∂Â√1 ¤˝◊√ ¬ıøÒ«Ó¬ ’±¸Ú ¬ı± ¬ıøÒ«Ó¬ øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ Œé¬SÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±1‡ÚÓ¬Õfl¡ õ∂±Mê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±1n∏ ø‰¬ôL±ø¬ı√ ¢∂˝√√ÌÀ˚±·…Ó¬±1 ’“±11 fl¡Ô±¸˜”˝√ ’±¬Û≈øÚ øfl¡ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª± ά◊iß˚˛Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º Œ˚ÀÚñ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı∑ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√ÀÚ ’øˆ¬À˘‡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊M√1 – ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’±1n∏ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂ùü – ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬À˘ ø¬ıÀ1±Ò√œ ø˙ø¬ı1fl¡ õ∂±˚˛ øÚ–ø‰¬˝ê ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ˚ø√› ¬Û”¬ı«1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±1 ¸±Ù¬˘…1 fl‘¡øÓ¬Q ŒÓ¬›“À˘±fl¡ √±ø„√√ Òø1¬ı fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±Ê√1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±¬Û≈øÚ ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ¤È¬± ¸˜œé¬±ÀÓ¬ ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡Ú ›À˘±ª± Ú±øÂ√˘º ¬Û±ø1ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘ø¬ı˘±fl¡Óøfl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı ’ªÀ˙… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡˘ õ∂±˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› 1±ô¶±-‚±È¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±Óά◊M√ 1 – ¬ıUÓ¬ fl¡±1Ì Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º õ∂Ô˜ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ó¬± 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı1Ó¬ ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ ‹fl¡˜Ó¬…Ó¬ ’±øÂ√˘ Ô±øfl¡À˘› ˜”˘ Ú±˝◊√º ˚ø√ fl¡±˜ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ fl¡—À¢∂Â√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Œ˚ fl¡—À¢∂  Àfl¡˝◊ √ ¬ÛÔø¬ı˘±fl¡ ά◊ ißÓfl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX Ô±øfl¡À˘› ’±ø˜ fl¡í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı Œ˚ fl¡±À˜± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± Œˆ¬±È¬√±Ó¬± 1±˝◊√ÀÊ√ ø‰¬ôL± Œˆ¬±È¬±À1 ’¢∂ ± øÒfl¡±1 fl¡1±Ó’±1n∏ ¬ı˝√ √˘ fl¡ø1ÀÂ√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı11 Organisational strength Ú±˝◊√º øfl¡c fl¡—À¢∂Â√1 ‰¬±˝√√ ø√¬ıº øfl¡c fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ¬ıÚ≈ª±, Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—·Í¬Ú ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ˜±Ú≈˝√1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, õ∂±Mê√Ú ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ› ¤›“À˘±Àfl¡ ’“±‰¬øÚ ¸—À˚±· ’±ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡, ¬ıÚ≈ª± ’±ø√À˚˛˝◊√ ’±‰¬˘ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛± ˜±Ú≈˝√º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡ ˙øMê√ ˙ ±˘œ ˝√ √ í ¬ıº 1±Ê√ Ú œøӬӤȬ± ˙øMê√ ˙ ±˘œ 1+¬Û±˚˛ Ì Ó&1n∏ Q ø√ À Â√ º ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±11 ¢∂±˜… øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ‰¬Ó≈¬Ô«ÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı11 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1¬Û$¡Ó¬± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ1±Òœ √ ˘ 1 ¬ı1 õ∂ À ˚˛ ± Ê√ Ú º fl¡±1Ì ø¬ıÀ1±Òœ ¶§ ± ¶ö … ’“ ± ‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ Ì 1 Œé¬SÀÓ¬± ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 õ∂ùü – ø¬ıÀ1±Òœ ≈√¬ı«˘ ¬ı± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö± fl¡±À1± fl¡±˚… Ú˝√√˚˛º ’±¬Û±Ó¬Ó¬– ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı11 ¤ÀÚ ¸Ê√±· ∆˝√√ Ô±øfl¡À˘À˝√√ ˙±¸fl¡œ˚˛ √À˘√√ ¬ı…ª¶ö± ∆˘ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› Ó¬±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ≈√Ú«œøÓ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ˚ ˙±¸fl¡œ˚˛ √À˘ Œfl¡ÀÚÒ1ÀÌ ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± ¸˜˚˛À¬ı±1Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ’±R¸cø©ÜÀ1 ˚ÀÔ26√± ’±‰¬1Ì fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º ≈√Ú«œøÓ¬ Ô±øfl¡À˘ ¶§±¶ö…À¸ª± ¢∂±˜… ˘±ø·¬ı∑ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸Ó¬fl«¡ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø˚ Ú˝√√›fl¡, ’=˘Õ˘Àfl¡ ø¬ıô¶±1 Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√ ά◊M√ ¬1 – ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ1±Òœ ø˙¬ı1 ¸¬ı˘ Ú˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±À1 øÚÀÊ√˝◊√ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ ‰¬ø1S Ú1‡±Õfl¡ fl¡±˜ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 ¤˝◊√ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’“±‰¬øÚÀ¬ı±À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ·Õ· ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓfl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø˚ ˜Ú ˚±˚˛ Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ø√·√±1 ˝√√í¬ı, øÚÊ√1 ¬ÛÓ¬Ú øÚÀÊ√˝◊√ ˜±øÓøÚÀÊ√˝◊√º ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û鬽◊√ ø˚ÀȬ±fl¡ ˜”˘ ˝◊√Â≈√… fl¡ø1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ˚ÀÔ©Ü È¬Úøfl¡˚˛±˘ ˝√√í˘ ’±1n∏ ø¬ıM√√œ˚˛ ’Ú± ˝√√í¬ıº ‰¬1fl¡±À1 ά◊iß˚˛Ú, ˙±øôL ’±1n∏ ¸≈∏ø¶ö1Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ’“±‰¬øÚ1 ∆˘ÀÂ√ Œ¸˝◊√ÀȬ± ˝√√í˘ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ¬ı‘˝√» ≈√Ú«œøÓ¬º ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ›¬Û1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√í˘º Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√ ˚±ÀÓ¬ ¶ö±˚˛œ ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·1 ¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ˙±¸fl¡ √˘fl¡ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡, fl¡À˘Ê√-¶≈®˘1 ˘±ø·¬ıº ›Ù¬1±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ À ˘±Àfl¡ ’±˝3 √ ± Ú ø√ ø Â√ ˘ º øfl¡c ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ √ 1 ˜˝√ √ ± 1 ÚÓ≈ Ú ·“ ± ÔøÚ ‰¬1fl¡±À1 õ∂ùü – ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øfl¡√À1 ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı∑ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙±¸Ú˚LaÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¸˜˚˛À1 ¬Û1± ¸c©Ü fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±Ò± øÚÀ¯∏Ò ’±1y ά◊M√1 – ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 fl¡Ô±ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ ¤1±-Ò1±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı [give and ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø˚ √À˘˝◊√ ˙±¸Úˆ¬±1 ∆˘ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ¬ı…ª¶ö± take]º ’±˘Ù¬±˝◊√ ø˚À¬ı±1 ‰¬Ó«¬ ø√¬ı Ó¬±fl¡ ‚¬Û1±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˜±øÚ Œ˘±ª± Ȭ±Úº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı √˘1 ˙±¸ÚÀÓ¬˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ √1˜˝√√± ¬ı…ª¶ö±1 ¸˜ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡1±1 1±øÊ√…fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ˚±ÀÓ¬ ¤È¬± ¤1±-Ò1±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ·Í¬Ú1 ¬Ûø1Àª˙ ˝√√˚˛ Ó¬±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘±ø·¬ıº ’±ø˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ø˚À¬ı±1 √À˘ ≈√Ú«œøÓ¬1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ fl¡±1ÀÌ ¤›“À˘±fl¡ ¸c©Üº ’¸˜1 ˜Ò…ø¬ıM√√1 ¤È¬± 鬘Ӭ±1 ø¬ıÀfl¡fœfl¡1Ì fl¡Ô±ÀȬ± ˜±øÚ ˘íÀ˘ 1±øÊ√…fl¡ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±1n∏ ’˘¬Û 鬘Ӭ± ø√¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˙±¸fl¡ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸±26√±1 ∆˝√√ ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ õ∂ùü – ’±·cfl¡ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¬Û1± ’±¬Û≈øÚ øfl¡ ’±˙± fl¡À1∑ ά◊øͬÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˙±¸Ú fl¡±˘1 ¤›“À˘±fl¡1 ¸˜Ô«Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ’Ó¬…ôL ά◊M√1 – ά◊iß˚˛Ú, ˙±øôL ’±1n∏ ¸≈ø¶ö1Ó¬±º ¸˜±Ê√1 √ø1^Ê√ÀÚ› ˚±ÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ1 ¸≈Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±¬ı˜”øÓ¬«√1 fl¡Ô± ¬Û«√±1 ’“±1Ó¬ 1±ø‡¬ı ‡≈øÊ√À˘› Ê√1n∏1œ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸˜Ô«Ú ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 ¬Û±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˜ fl¡1±ÀȬ± ’±˙± fl¡À1±º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ ¤‡Ú Ú±·ø1Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˙±¸fl¡ √˘Ó¬Õfl¡ Œfl¡Ã˙À˘À1 ’±√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ monitoring/regulatory body Ô±øfl¡À˘ ˆ¬±˘º ˜≈Àͬ› øÚfl¡± ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±À¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˝◊√ô¶±˝√√±1À¬ı±1Ó¬ ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ·Í¬Ú˜”˘fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Ú±˝◊√ Œ˚ ¤›“À˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ √±ø˚˛Q ø√ Œˆ¬±È¬±À1 øÚ1±¬ÛM√√± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂±Ô«œ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ≈√Ȭ± ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‘√ø©Üfl¡È≈¬ ¬ı±fl¡-ø¬ıÓ¬G± ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ Œ1±· ø¬ıÀ˙¯∏: ˙‘—‡˘±˝√√œÚÓ¬±1 ‚Ȭڱ ‚øȬøÂ√˘º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ø¬ıù´ ¤ ˝ ◊ √ √ ¬ ı ± 1 ¸˝√√Ú˙œ˘º fl¡±À1± ¬Û1±¬Ûé¬Ó¬ ’¬Ûfl¡±1 Úfl¡À1, ¤Ê√Úfl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±ÀÂ√º 1978 ‰¬Ú1 ¬Û1± øά·Õ¬ı øÚ¬ı« ± ‰¬ÚÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ‡— Úfl¡À1º øfl¡c ‡— ά◊øͬÀ˘ øÚÊ√ ˘é¬…Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± ¤À‡ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 Ù ¬ ˘ ± Ù ¬ ˘ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ø¬Û‰¬ Œ˝√√“±˝√√øfl¡ Ú±À˝√√º ’±ø˜ ˜≈À‡À1 ’±ø˝√√ÀÂ√ñ ¤¬ı±À1± ˝√√1± Ú±˝◊√ ñ ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬À‡ÀÓ˜ ± Ú ø ¸ fl ¡ ˜Ú1 fl¡Ô± fl¡˜Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1±, fl¡±˚«À1 Œ√‡ª≈ ±›“º ’©Ü˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÊ√øfl¡ÀÂ√º øȬøˆ¬1 ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ø√˙1 ¬Û1± ’±˜±1 Ê√±øÓ¬·Ó¬ ∆¬ıø˙©Ü…1 ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬±1 ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ŒÓ¬À‡Ó¬1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÊ√˚1˛ Œ·±¬ÛÚ ≈√˝√◊ Ò1ÀÌ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ‹fl¡… ¬ı± ≈√¬ı«˘Ó¬± ¬ı≈ø˘ Òø1 ˘íÀ˘ Ó¬±1 1˝√√¸…1 fl¡Ô± ¸≈øÒøÂ√˘º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ά◊M√1 ø√ÀÂ√, ë¤Àfl¡± ¬ı…±‡…± fl¡ø1¬ı õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸√…¸˜±5 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 Œ˘ø‡˚˛± Ú±˝◊√ Œ˜±1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ˘—øȬ ø¬Ûg± ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ø˚ øÚˆ¬«À˚˛ ‚Ȭڱ1 √À1 ˜±Ú≈À˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ≈√Ȭ± fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬, Â≈√…Ȭ-Ȭ±˝◊√ ø¬Ûg± ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ› ¤Àfl¡Ò1ÀÌ ¬Û±ø1 õ∂Ô˜ÀȬ± ˝√√í˘, Œ¬ıøÂ√fl¡ ¬ı± õ∂±˝◊√˜±1œ, ˚±fl¡ ά◊√±˝√√1Ìñ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ‰¬ø1S ¬ı≈Ê√±Ó¬ ¸˝√√Ê√ fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬, Œ˜±1 ˜±ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸˜±Úºí õ∂±Ôø˜fl¡ ¬ı± Œ˜Ãø˘fl¡ ¬ı≈ø˘› ’±‡…± ø√¬ı ¬Û±ø1º ’±1n∏ õ∂±¸—ø·fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı±º Œ˜±¬Û±Â“√±1 ¤È¬± fl¡Ô±ø‡øÚÀ˚˛ Œ˜±fl¡ ¤ÀÚÕfl¡ ’±õ≠Ó≈ ¬ fl¡ø1À˘ Œ˚ fl≈¡ø11 ˝◊√˚˛±Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ¤Àfl¡± øÚø¬ı‰¬±À1 ñ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı‡…±Ó¬ ·ä ’±ÀÂ√ñ ˚íÓ¬ ø·ø1À˚˛Àfl¡ ˜±Ú≈˝√Ê√Úœfl¡ ŒÎ¬√›Ú± ¬Û±1 ˝√√›À“ Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’-’±-fl¡-‡ õ∂À˚˛±Ê√Úø‡øÚ, Œˆ¬±fl¡1 ˆ¬±Ó¬¸“±Ê√ ’±1n∏ ¬ıÓ¬±˝√- ’±Ê√œªÚ ˚La̱ ø√ ’±Àº ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛± ˚La ÚÊ√Ú±Õfl¡ ø˘‡± Œ˜±1 øÚÊ√1 ·ä ¤È¬±Õ˘ ˜ÚÓ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ ˜”11 ›¬Û11 ‰¬√±˘‡Úº ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√Ê√ÚœÀ˚˛ ¬Ûø1˘º [·äÀȬ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¡Z±1± ¬Û≈1¶‘®Ó¸˝√√Ê√ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’±øÔ«fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±º Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± Ú±˝◊√º øÚø¬ı«¬ı±À√ ˜±øÚ ∆˝√√øÂ√˘]º øS˙ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·äÀȬ±1 ≈√Ȭ± ‰¬ø1S1 ø˚À˚˛ ¤˝◊√ øÚˆ¬«1Ó¬± ø√¬ı ¬Û±À1 ˜±Ú≈À˝√√ ŒÓ¬›“1 ∆˘ÀÂ√º ¤ø√Ú ˜±Ú≈˝√Ê√ÚœÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ‰¬1˜ ¸Ó¬…ÀȬ± fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚ Œ˜±1 ˜ÚÓ¬ ˆ¬±ø˝√√ ’±ø˝√√˘ ñ fl¡íÀ˘ñ ŒÓ¬›“1 ˝◊√˜±ÚÀfl¡˝◊√Ȭ± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 Œfl¡±ª±À‰¬±Ú ŒÚÓ¬± ˝√√í¬ıÕ˘ øfl¡ ˘±À·∑ ñ ëøfl¡ ˘±ø·¬ı fl¡±gÓ¬ ˜”1 Ôí¬ıÕ˘ ˝√√±ø¬ı˚˛±¸ fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±1ÌÀȬ± ˝√√í˘ specific ¬ı± øÚø«√©Üñ ˝◊√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± ¸ôL±Ú ŒÓ¬›“1 Ú˝√√˚º˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏∑í ŒÓ¬›“ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÀȬ± ¬ı≈øÊ√ ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ı, ¤fl¡ Ê√±øÓ¬1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¬ı± ‰¬ø1S1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 ά◊√±˝√√1ÌÀȬ± ά0 ˆ¬À¬ıfÚ±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ’ôL1œ¬Û ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸≈‡-≈√‡1 ¸˜ˆ¬±·œ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡À1º ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ·íÀ˘ ˜±Ú≈À˝√√ Œ˚øÓ¬˚˛± ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú1 Œ˜Úfl¡± ‰¬ø1SÀȬ± [ø‰¬ÀÚ˜±ñ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˚ ø¬ı‰¬±À1, øÚø¬ı‰¬±À1 Œ¸˝◊√ø‡øÚ Ê√±øÚ¬ı ·˜ ¬Û±˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ’¸˜1, ’±˜±fl¡ fl¡±øÊ√1„√√±1 ’ø¢ü¶ß±Ú]º ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛± ˘±ø·¬ıº øȬøˆ¬Ó¬ Œ√‡± ø¬ıÊ√˚œ˛ õ∂±Ô«œÊ√Ú1 fl¡Ô±ø‡øÚ fl¡Ô± Œ¸±ÀÒº fl¡±øÊ√1„√√±1 õ∂¸—· ’±ø˝√√À˘˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¤fl¡ ’øˆ¬Úª ά◊¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı fl¡±fl¡Ó¬±˘œ˚˛ ˝√√íÀ˘› fl¡Ô±ø‡øÚ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±› õ∂±¸—ø·fl¡ ≈ ª±1 √À1º ˜˝◊√ ¿˚≈Ó¬ 1±À˜ù´1 Ò±ÀÚ±ª±1 ά±„√√1œ˚˛±1 fl¡Ô±1 ¬Û1±˝◊√ ’±˜±1 ·“άˇ1 fl¡Ô± ’±À˝√√º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ‰¬ø1S ¬Û±ø1ñ ›¬Û11 ˜ø˝√√˘± ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ Œ√‡› ·“άˇ1 ‰¬ø1S1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ıUø‡øÚ ø˜À˘ ñ ·˝√√œÚ- 13 Œ˜íÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ øȬøˆ¬1 ·˜ ¬Û±À˘±º ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± ¿˚≈Ó¬ 1±À˜ù´1 Ò±ÀÚ±ª±1 ˜±Ò…À˜ ‰¬±=˘…fl¡1ˆ¬±Àª ¤˝◊√À¬ı±1 √±ø„√√ Ò1±1 ·yœ1, ’±R±øˆ¬˜±Úœ ’Ô‰¬ ά◊√±1 ’±1n∏ ¬Û«√±Ó¬ Œ˜±1 ‘√ø©Ü øÚ¬ıX ˝√√í˘ñ ø¶öÓ¬õ∂: ¬ı…øMê√ ά±„√√1œ˚˛±√ ’¸˜œ˚˛± ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 Œ|ᬠ¬õ∂øÓ¬ˆ¬”º fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√À¬ı±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˆ¬±¬ı˜”øÓ¬√√«1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 øfl¡Â≈√ fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√º ·Õ· ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÀÓ¬˝◊√ ’±˘Ù¬± ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÀ1±Ò1 ¸˜±Ò±Ú1 fl¡±1ÀÌ ¸—˘±¬Û1 ¬ı±È¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ·Õ·À˚˛ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ’±˘Ù¬±1 ˜”˘ ’—˙ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú±1 ˝√√Àfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 ’ø¶ö1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ˆ¬±À˘ø‡øÚ Î¬◊ißÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ ¤Àfl¡¬ı±À1 fl¡ø˜ ∆·ÀÂ√º ’±˘Ù¬±1 ά◊¬Ûø1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀfl¡ Òø1 ’±Ú Œfl¡√√¬ı±È¬±› ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ Ú±˝◊√¬ı± ’ôLÀ1 Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡1n∏Ì ¸≈1Ó¬ ¬ı“±˝√√œ ¬ıÊ√±˚˛, ¬ı±›“˝√±Ó¬Ó¬ ¬ı±È¬˘≈ &øȸy±ªÚ±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¸±ÀÓ¬-¬Û“±À‰¬ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛ ± Œ˜±1 ˜±Õ˘ ˜ÚÓ¬ÛÀ1º Œ¸“±˝√√±ÀÓ¬À1 ˜±ø1 ¬Ûøͬ˚˛±À˘± Œ¬Û±˝√√1 ¤˜≈øÍø¬ı1n∏ÀX õ∂øӬᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬Ã Ú≈øͬ˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˚øÓ¬˚˛± Œ˜±1 ˜±Õ˘ ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1, ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬ıø˘ÀÂ√ ¤Â√±øȬ ¬ıÓ¬±˝√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤øÂ√˚˛±Ú ¤˝◊√Ê√ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ˜±1 ˝√√+√˚˛Õ˘ Ú±ø˜ ’±À˝√√ , ŒÎ¬Sê±ÚíSêøÚfl¡˘1 ¤È¬± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ∆fl¡øÂ√À˘± fl¡1n∏Ì ø¸Mê√ ‰¬fl≈¡À˘±º ˜˝◊√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ˜˝√√±fl¡±¬ı…1 Ú±˚˛fl¡ Ú˝√√˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı‘˝√» Œ˚ ÒÚ≈fl¡“±ÀάˇÀ1 Ú˜±˝◊√ ’±øÚ˜ ¬ı1¯∏≈Ì ’øˆ¬À˚±· Ô±øfl¡À˘› øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÊ√fl¡±1 ¸y±ªÚ± øfl¡c ˆ¬±ø¬ıÀ˘ Ê√±ÀÚ± øfl¡¬ı± ˘±ˆ¬ ’±ÀÂ√, ÚÓ≈¬¬ı± ¤›“À˘±fl¡À1 Œ¬ıøÂ√º øfl¡c ¬ı±fl¡œ √˘¸˜”˝√ ¤ÀÚÕfl¡ Œ˚±ª±ÀȬ±ÀÓ¬± ·íÀ˘˝◊√ ¤ø√Ú ˜À˚˛± ˚±˜ , Ú¸…±» ∆˝√√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√À˘±º ’·¬Û ’±1n∏ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤ø√Ú ’±·Ó¬ ¬ı± ø¬ÛÂ√Ó¬º ’±fl¡±À˙ ’±fl¡±À˙ ά◊ø1 ∆· ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q øÚÀ‰¬˝◊√ ≈√¬ı«˘ ’±1n∏ ¤›“À˘±fl¡1 Œ¬ı±Àfl¡±‰¬±Ó¬ ¬ı±øg ’±øÚ˜ ¬ı1˜”1œ˚˛± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ∆˘ øfl¡c Œ˜±1 Ê√ÚÚœ Œ˚±ª±ÓŒÓ¬±˜±1 ’±Àª·1 ά±ª1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±› ’Ó¬…ôL Œ¬ıøÂ√º ¤›“À˘±Àfl¡ Ó‘¬Ì˜”˘ Œ˜±1 ¬ı≈fl≈¡1 ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı ·í˘ ≈√‡1 ¸±·1, ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸—·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± øfl¡c Œ¸˝◊√ ≈√‡1 ¸±·11 ˜±ÀÊ√À1 ˜˝◊√ÀÓ¬± ˝√√œ1n∏√± Ú˝√√˚˛ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ¤›“À˘±fl¡1 ˚≈ª-¸—·Í¬ÚÀ¬ı±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ı¬ı ˜±1 ’±˙œ¬ı«±√ ø˝√√‰¬±À¬Ûº Œ˚ ˆ¬±¯∏±À1 øÊ√øÚ˜ ŒÓ¬±˜±fl¡ ¸øSê˚˛ Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˚≈ª¸—·Í¬Úfl¡¡ ˚ÀÔ©Ü ¸øSê˚˛ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·øÂ√˘º ˙ÀsÀ1 ’“±øfl¡˜ ¸1· ø¸Mê√ Úœ˘±ˆ¬ Ê√˘1±ø˙ õ∂ùü – ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı1 ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ˚íÓ¬ ά◊˜ø˘¬ı± Ó≈¬ø˜ ά◊¬ı«˙œ Œ˜Úfl¡±1 ¸íÀÓ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ıø˘¬ı ˜˘˚˛± Ê≈√1Ê≈√1Õfl¡, õ∂Ò±ÚÓ¬– ’±ø˜ ˚±fl¡ ¬ı≈ÀÊ√± ’·¬Û, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¸˝◊√ ’±˙œ¬ı«±√ ø˙1Ó¬ ∆˘ ¬ı±È¬ ¬ı≈ø˘˜º ’±øÊ√1 ø˚ ’ª¶ö±, Œ¸˚˛± ‰¬1˜ ≈√«√˙±1 ¬ı±ø˝√√À1 ˜˝◊√ÀÓ¬± ¤˜. UÀÂ√˝◊√Ú Ú˝√√˚˛ Ê√œªÚ1 ›‡-øÔ˚˛, ·˝√√œÚ-·yœ1, ¸≈ά◊2‰¬ ø˝√√˜±˘˚˛Õ˘ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±Ò1ÀÌ ¬ıÌ«Ú± fl¡1± Ȭ±Úº Œ˚ ˚±≈√1 ‰¬˜Àfl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤ÀÚ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1Ì øfl¡∑ ¸1øÊ√˜ ¸±˝◊√˘±‡ ŒÓ¬±˜±1 √À1 ¤·1±fl¡œ Œ˝√√ Ê√ÚÚœ Ó≈¬ø˜ ¶§·«·±˜œ Œ˝√√±ª± ά◊M√ 1 – ’±·1 õ∂ùü1 ά◊M√1ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô±1 ά◊M√1 Ó≈¬ø˜ ¶§·«·±˜œ Œ˝√√±ª± ˜˝◊√ ø√ ∆ÔÀÂ√±º Ó¬≈√¬Ûø1 ’·¬Û1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ˜˝◊√ ÀÓ¬± Úœ˘¬ÛªÚ Ú˝√√˚˛ Ê√ÚÚœ Ê√ijˆ¬”ø˜ ¶§·«√¬Ûœ ·1œ˚˛¸œº ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√ ¤˝◊√ Œ˚ 1—-Ó≈¬ø˘fl¡±À1 ’“±øfl¡˜ √˘ÀȬ±Àª õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ’±˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¸À√à ŒÓ¬±˜±1 ’ø¬ıfl¡˘ ¬ÛíÀ¬∏C«˝◊√È’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¬Û‘á¬∏À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±1 Œ˚±À·ø√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±Â≈√1 ˘·Ó¬ ¤›“À˘±fl¡1 ¸•Ûfl«¡ ’Ô¬ı± Ó≈¬ø˜ ˜˝◊√ ˜˝◊√ ˜˝◊√ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛º ’±1n∏ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ’±Â≈√1 øfl¡c ˘À·-ˆ¬±À· ¸±øÊ√¬ı ¬Û±À1± ’±1n∏ Ó≈¬ø˜ Ó≈¬ø˜ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤›“À˘±fl¡fl¡ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú±› ˜˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ó≈¬ø˜ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1± ¸≈·øg ’•°Ê√±ÀÚÀ1 ˆ¬1± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Â≈√Àª 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’·¬Û1 ¤‡Ú ¸≈µ1 ¬ı±ø·‰¬√± ¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’·¬Û˝◊√ ¤È¬± ˚íÓ¬ ¸˝√√Ê√ ˝√√í¬ı ¸fl¡À˘±À1 ά◊˙±˝√√ ά±„√√1 ˙øMê√ ¸˜Ô«Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚íÓ¬ ά◊ø1¬ı Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬Ûø‡˘± Œé¬SÓ¬ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’¸˜1 Ê√Ú·“±ÔøÚ1 ά±À˘ ά±À˘ ˆ¬ø1¬ı ¸≈fl¡Fœ ‰¬1±˝◊√ fl¡±1ÀÌ ’±1n∏ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬1 ¬Û1•Û1±1 fl¡±1ÀÌ ŒÊ√±Ú-Ó¬1±˝◊√ ¬Û±øÓ¬¬ı ¸¬ı±˝√√ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ ø˝√√µ≈Q¬ı±√1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü Œ˝√√±ª± øÚÊ√1±À1 ¬ıí¬ı øÚ˜«˘ ¬Û±Úœ Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤›“À˘±Àfl¡ ŒÂ√fl≈¡˘±1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 ˚íÓ¬ Œ˝√“√¬Û±˝√√ ¬Û˘≈ª±˝◊√ ¬Û‡±ø˘˜ ’±˜±1 ˜≈‡ ¸‘ø©Ü Úfl¡1±Õfl¡ ¬Û≈1øÌ ˆ¬±¬ı˜”øÓ¬«√À1˝◊√ øÚÊ√Àfl¡

Úø˘ÚœÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚«…

˝√√À1fl‘¡¯û ŒÎ¬fl¡±

ά±– ¸≈À1˙ ‰¬SêªÓ«¬œ

Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¸À¬Û±Ú ¤È¬±1 ’“±Ó¬ Òø1....

’ôLÀ1 Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡1n∏Ì ¸≈1Ó¬ ¬ı“±˝√√œ ¬ıÊ√±˚˛

øÚÀ¬ı√Ú √±¸ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ

Œ√›¬ı1œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±

ˆ¬±¶®1 ˙˜«±

õ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸øµ˝√√±Ú ∆˝√√ÀÂ√º ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ øÚÊ√1 õ∂ˆ¬±ª Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º õ∂ùü – ·ÌÓ¬LaÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ’Ú… fl¡Ô±Ó¬, ø¬ıÀ1±Òœ Ú˝√í√À˘ ·ÌÓ¬La Ú‰¬À˘º øfl¡c ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 ¤ÀÚ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ 1+À¬Û ’±·cfl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øfl¡ ¬ı±Ó«¬± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±¬Û≈øÚ ˆ¬±À¬ı∑ ά◊M√1 – ¤˝◊√ õ∂ùüÀȬ±1 ά◊M√1ÀȬ± ›¬Û11 õ∂ùüÀȬ±1 øÚø‰¬Ú±˝◊√º ˜˝◊√ ’±·ÀÓ¬˝◊√ ∆fl¡ ∆ÔÀÂ√± Œ˚ ·ÌÓ¬LaÓ¬ ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ˚±ÀÓ˙±¸fl¡ √˘1 ˚ÀÔ26√±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ¤Àfl¡¬ı±À1 øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± ∆˝√√ Œ˚±ª± fl¡Ô±ÀȬ± ·ÌÓ¬LaÌ1 ˆ¬±1¸±˜…1 fl¡±1ÀÌ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡º øfl¡c ø˚À˝√√Ó≈¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘À¬ı±11 ›¬Û1Ó’±¶ö± Ú±˝◊√, Œ¸À˚˛ Ú±·ø1fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ’Ô«±» ø‰¬øˆ¬˘ Â√퉬√±˝◊√ȬœÀ˚˛ ¸≈¸—·øͬӬˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ ’øÓ¬ ¸Ê√±· ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ˙±¸fl¡ √À˘ ˚±ÀÓ¬ ˚ÀÔ26√± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸1ª ’±1n∏ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˙øMê√˙±˘œ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√1 ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ ’±R¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 øÚÊ√1 Œ√±¯∏-Sn∏øȬÀ¬ı±1 ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ı ˘±ø·¬ıº Ê√Ú·Ì1 ’±˙±’±fl¡±—鬱fl¡ ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸—·Í¬Ú fl¡ø1 ’±1n∏ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˚≈ª ŒÚÓ‘¬Q1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬

ÚÓ≈¬Ú ŒÚÓ‘¬QÀ1 ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ˆ¬±¬ı˜”øÓ¬«À1 ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ∆˘ 1±˝◊√Ê√1 ¸ij≈‡Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ô«±» ¤˝◊√ √˘¸˜”À˝√√ øÚÊ√Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸±Ê√Ó¬ ·Ï¬ˇ ˘í¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±1 ¬Û1±˝◊√ √˘ÓÚÓ≈¬Ú ¸—·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±ø˜ ·ÌÓ¬LaÓ˙øMê√˙±˘œ ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ø¬ı‰¬±À1±º ’±1n∏ ¤Àfl¡È¬± √˘1 œ√‚˘œ˚˛± ’±øÒ¬ÛÓ¬…1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ’ªé¬˚˛ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø¬ı‰¬±À1±º õ∂ùü – ’±¬Û±Ó¬Ó¬– ø¬ıÀ1±Òœ˙”Ú… ·ÌÓ¬La1 ’Ô«±» ’¸˜1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˙±¸Úˆ¬±1 ‰¬y±ø˘¬ı ‰¬1fl¡±1‡Ú Œfl¡ÀÚÒ1ÀÌ ’±1n∏ Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 fl¡Ô±Ó¬ &1n∏Q ø√ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ı∑ ά◊M√ 1 – ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø¬ıÀ1±Òœ˙”Ú… ∆˝√√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ’±R¸c©Ü ∆˝√√ ø˚ ‡≈ø‰¬ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ fl¡ø1À˘ øÚÊ√1 ˆ¬ø1Ó¬ fl≈¡Í¬±1 ˜1± ˝√í¬ıº ˙±¸fl¡ √À˘ anti-incumbacy factor¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˚±ÀÓ¬ Òø1 Ú˘˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˙±¸ÚÕ˘ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√1 ˝√√ͬfl¡±ø1Ó¬± ’±1n∏ ŒÚÓ‘¬Q1 ’ˆ¬±ªÓ¬º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ô¶±˝√±√1Ó¬ ø˚ø¬ı˘±fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª Œ¸˝◊√ø¬ı˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ’“±‰¬øÚ õ∂dfl¡ fl¡1fl¡ ’±1n∏ ’¸˜1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ¬ı‘øXÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıfl¡±˙1 ¸˜¬Û˚«±˚˛Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ¸Àfl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘›fl¡º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜ÚÓ1‡± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚ √À˘ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ά◊iß˚˛Ú1 Ϭ±fl¡ŒÏ¬±˘ Ú¬ıÊ√±›fl¡, 1±Ê√…‡Ú ¤øÓ¬˚˛±› ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬Õfl¡ Œfl¡√√¬ı±&ÀÌ› ø¬ÛÂ√¬Û1±º 1±©Ü™1 ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ 1±©Ü™1 ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú1 Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡Ú Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬ÛÀ1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 Ê√Ú˜”ø1 ’±˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√Ú˜”ø1 ’±˚˛Ó¬Õfl¡ ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¸˜œé¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 Ê√Ú˜”ø1 ’±˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Ú≈˝√1 Ê√Ú˜”ø1 ’±˚˛1 ¸˜±Ú ˝√í√¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ 2020 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ 1±Ê√…1 ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú 12˚13 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√‡Ú ‰¬1fl¡±À1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÊ√øfl¡ ’±R¸c©Ü ˝√√íÀ˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ∆¬ıÓ¬1Ìœ ˚±ÀÓ¬ ¬Û±1 ∆˝√√ ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±À¬ıº fl‘¡ø¯∏ ¸µˆ¬«Óø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı±º fl¡±1Ì ’¸˜‡Ú ˜”˘Ó¬– fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ’±1n∏ í90 √˙fl¡1 ¬Û1±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú ¤È¬± Œé¬S ˚íÓBudget allocation ¬ıϬˇ±¬ı ˘±ø·¬ı Œ¸˝◊√ÀȬ± ˝√√í˘ ø˙鬱º Œfl¡ª˘ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± ¬ıÀϬˇ±ª±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 √±ø˚˛Q Œ˙¯∏ Ú˝√√˚˛º õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ø√˚˛±1 √1fl¡±1

’±1n∏ ¬ÛϬˇ±˙±ø˘ø¬ı˘±fl¡1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ’±1n∏ ø˙鬱 ¬ÛXøÓ¬1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡1±Ó&1n∏Q ø√˚˛± √1fl¡±1º ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1ÓÈ≈¬…ø1øÊ√˜fl¡¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ά◊À√…±· ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1À˘ ’¸˜ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ‡Ú ‰¬1fl¡±À1 1±©Ü™ ’±1n∏ ’±˘Ù¬±1 ¸—‚±Ó¬1 ¤È¬± ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ¸˜±Ò√±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘›ª±Ó¬ ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸˜±Ò±Ú ’±À¬Û±‰¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ˝√√í¬ı Ú±˘±ø·¬ıº õ∂ùü – ’±¬Û≈øÚ øÚÀÊ√ ¤¸˜˚˛Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ õ∂˙±¸Ú1 ’±1鬜1 ˜≈1¬ı3œ1 √±ø˚˛Q ‰¬y±ø˘øÂ√˘º õ∂˙±¸Ú1 ˜≈1¬ı3œ 1+À¬Û, ˚íÓ’±˝◊Ú ˙‘—‡˘±1 fl¡Ô±ÀȬ± ’±À¬Û±Ú±1 ¬Û√¬ıœ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘, ’±¬Û≈øÚ ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¬Û1± Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 fl¡Ô± õ∂˙±¸Úœ˚˛ ‘√ø©ÜÀ1 ’±˙± fl¡À1∑ ά◊M√ 1 – ’±˝◊√ Ú ˙‘—‡˘±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ ‘√ϬˇÓ¬± ¬ı±√ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± 1鬱1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øÚ1±¬ÛM√√±1 fl¡±1ÀÌ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±1 ¬ÛXøÓ¬ÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±ÓÊ√Úø˝√√Ó¬ ’±1n∏ Ê√ÚÀ¸ª±1 Ò±1̱ÀȬ±fl¡ ¸√±À˚˛˝◊√ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ˜±Úª ’øÒfl¡±1 Ê√˘±?ø˘ ø√ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± 1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’ªÀ˙… ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¬ıU Œé¬SÓ¬ ’±øÓ¬˙˚… ˝√√íÀ˘› ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ’±øÓ¬˙˚…1 ¬Û1± Œ˝√√±ª± ˆ¬≈˘À¬ı±1 ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Œ√ø‡ÀÂ√±º ’±1n∏ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Sn∏øȬ˜≈Mê√ ˝√√í¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü±› Úfl¡1± Ú˝√√˚˛º øfl¡c ’ÀÚfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’ôLÓ¬– ¬ıÀ˘À1 ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ’±øÓ¬˙˚…˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡À˝√√ ˆ¬±¬ı˜”øÓ¬«√ ·Ï¬ˇ±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± Œ√ø‡ÀÂ√±º ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡Ú ø˚À˝√√Ó≈¬ √œ‚«ø√Ú ˙±¸Ú fl¡ø1 ’øˆ¬: ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸À˚˛ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’±ÀSê±˙˜”˘fl¡ √˜Ú fl¡±˚«1 ¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1À˘± ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú·Ì1 Ò˜Úœ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ê√±· ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘±º õ∂ùü – ¸•xøÓ¬ ’±¬Û≈øÚ ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±ÀȬ±1 ¤Ê√Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸√¸…º ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± ¸˜˚˛À¬ı±1Ó¬ ’±¬Ûø≈Ú ‰¬1fl¡±1À¬ı±11 ¬Û1± ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ øfl¡ Ò1Ì1 ¸øSê˚˛Ó¬± ’±˙± fl¡ø1¬ı∑ ά◊M√ 1 – ’±˘Ù¬± ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ˚ø√› ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬Û±fl¡Ó¬ ¬Û1± ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ¬ı±√ Ú¬ÛÀ1 ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôLÀÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˜Ó¬±˜Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ’¸˜ fl¡—À¢∂Â√ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸“‰¬±º øfl¡c ’¸˜1 1±Ê√… Œé¬S1 ŒÚÓ‘¬Q øÓ¬øÚȬ± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜±ÀÊ√ø√ ˜Ê√¬ı≈Ó¬Õfl¡ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·Õ·À˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬ôL±1 ˜±ÀÊ√À1 ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 ’øô¶Q , ’¸˜¬ı±¸œ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˚«±√± ’±1n∏ ’¸˜1 ^nÓ¬ ά◊iß˚˛Úfl¡ ¬ıø˘á¬ ˜ÀÚ±ˆ¬—·œÀ1 ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√ ø˚À¬ı±1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ˚˛ ’¸˜1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±1fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ fl¡À1 Œ¸˝◊√ À¬ı±11 Œé¬SÓ¬ øÚÊ√1 ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ¬ıø˘á¬ˆ¬±Àª √±ø„√√ Òø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ’±˘Ù¬±-Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¤˝◊√ À¬ı±1 õ∂¸—· ¬ı±À1 ¬ı±À1 ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¸fl¡À˘± fl¡Ô±ÀÓ¬ ˝√˚˛ˆ¬1 øÚø√ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘1 ’±ø˝√√«À1 øÚÊ√1 ø¸X±ôL ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±1n∏ 1n∏øȬڈ¬±Àª ’±˘Ù¬±1 √±¬ıœÓ¬ Ú±fl¡‰¬ fl¡1±ÀȬ± ˆ¬≈˘ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ÀȬ± fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1‡± õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı Œ˚ ’±˘Ù¬±1 √±¬ıœ ‰¬Ú√1 ˜”˘ fl¡Ô±ø¬ı˘±fl¡ ’ÀÚfl¡ Òœ˜±Ú ¬ı…øMê√, ’øˆ¬: õ∂˙±¸fl¡, ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 ø¬ıÀ˙¯∏: ’±ø√À˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıdøÚᬈ¬±Àª ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª˚¬Û1±˜˙« ’±˘Ù¬±Õ˘ ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ø√flƒ¡ øÚÌ«±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√1 ¬Û1±˜˙« ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ ¤¬ıÂ√1 Òø1 ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¤˝◊√ √±¬ıœ ‰¬Ú√ ’±˘Ù¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø√ÀÂ√º ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’±˘Ù¬±˝◊√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡› øfl¡Â≈√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Ò±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ¬Û1± ø√˚˛± ¬Û1±˜˙«±ª˘œ1 Œˆ¬øȬÀÓ¬˝◊√ ˝√√í¬ıº ’±ø˜ ’±˙± fl¡ø1˜ ˚±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸—‚±Ó¬1 ¸≈¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘, ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ’±˙±’±fl¡±—鬱 ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ¸•Û”Ì« ¸Ê√±· ∆˝√√ Ô±Àfl ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬ıdøÚᬈ¬±Àª ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…» ø˝√√Ó¬1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¬Û±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

15 Œ˜í, Œ√›¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’·¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛ÓøÚ˜±›˜±› ¬Ûø1Àª˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ, 14 Œ˜í – SÀ˚˛±√˙ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’ø¬ıˆ¬Mê√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜≈ͬ 6Ȭ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’·¬Û1 ’±¸Ú ˙”Ú… ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘ ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ¶§˚˛— ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ·‘˝√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ √˘ÀȬ±1 ¤ÀÚ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ Ó¬Ô± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ ∆˘ øÚ1±˙ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ≈√¬ı±1Õfl¡ ˙±¸Úˆ¬±1 ‰¬À˘±ª± √˘ÀȬ±1 ¸¬ı«S ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œº ά◊À~‡… Œ˚ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ’·¬Û1 fl¡˚«±˘˚˛Ó¬ øÚ˜±›˜±› ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1º fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±Õ˘ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ’±1n∏ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤‰¬±˜ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ø·Ê√ø·Ê√±˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› øÚ¬ı«±‰¬Ú1 1±˚˛ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª ’·¬Û √˘ÀȬ±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˚±¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ¸•Û”Ì« Œ¸À1„√√± ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øÊ√˘±‡Ú1 6 ¸˜ø©Ü1 3 Ȭ± ¸˜ø©Ü Ú˘¬ı±1œ, Ò˜«¬Û≈1 ’±1n∏ ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±Ó¬ √˘œ˚˛± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± Ò˜«¬Û≈11 ’±¸Ú‡Ú Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±1n∏ ’·¬Û ŒÚSœ ά0 ’˘fl¡± ˙˜«±1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± Ú˘¬ı±1œ ¸√1 ¸˜ø©Ü1 ’±¸Ú‡Ú fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ªÀÚÓ¬± Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡±øϬˇ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±Ó¬ ¬fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó٬Ȭfl¡± Ù≈¬È¬±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊øͬ˘ 1„√√±¬Û1± Œ1í˘Àª Ê√—‰¬Ú ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ¬Û1± ‰¬ø˘˘ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘, ˚±Sœ1 ˜≈‡Ó¬ ø¬ıø1ø„√√˘ ˝√√“±ø˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 14 Œ˜í – ¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øÚ1±¬ÛM√√±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ 1„√√±¬Û1± Ê√—‰¬Ú1 ¬Û1± ‰¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± 1ø„√√˚˛±-¬1„√√±¬Û1±-˜≈fl«¡—À‰¬À˘fl¡ ˜≈ͬ ’±Í¬‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘ ø¬ı·Ó¬ 10˜±˝√√ Òø1 ¬ıg 1‡±ÓŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√, ›√±˘&ø1 ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 1±˝◊√ Ê√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬≈ø·øÂ√˘º ¤˝◊√ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¬Û“±‰¬‡Ú øÊ√˘±1 1±˝◊√ Ê√ ¸˜øi§ÀÓ¬ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ1í˘Àª

fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ øÚ˚˛˜œ˚˛± Úfl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1„√√±¬Û1± ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ ‰¬±Àfl«¡±À˘ Œ1í˘Àª ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬ÓŒ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º 1±˝◊√ Ê√1 √±¬ıœÓŒ¸› ˜±øÚ ’±1n∏ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ ‰¬±Àfl«¡±˘1 Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ¬Û1± Œ1í˘Àª fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1„√√±¬Û1±1 ¬Û1± Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ‰¬Ãø√À˙ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ Œ1í˘ Ú·1œ ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… Ú·1œ‡…±Ó1„√√±¬Û1±1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Úµ1 ŒÊ√±ª±1 ά◊ͬ±

¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1„√√±¬Û1±1 Œ‰¬•§±1 fl¡˜±À‰«¬ Œ1í˘Ó¬ w˜Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±¸fl¡À˘ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ¡ øȬfl¡È¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ˚±S± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÚ•⁄ˆ¬±Àª ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Œ1í˘Àª fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˆ¬±1±1 Œé¬SÓ¬ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ’Ê≈√˝√ ±ÓŒ√‡≈ª±˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg fl¡ø1 øÚø√À˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±· ˝√√í¬ıÕ˘ ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ¬ÛÔÓ¬ ‰¬˘± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘‡Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˚±Sœ ’±1n∏ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ Ê√œøªfl¡± øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¬ı±

Œ·±ª±˘¬Û±1±-¬Û=1P Œ1±Î¬1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö± fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«‘¬¬Ûé¬1

ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬Ó¬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Ê√s ø‰¬1±„√√Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚±È¬, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, 14 Œ˜í – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 Ú√«±Ú Ù¬À1©Ü ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬1 ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± 10 Œ˜í1 øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± Œ‚“±1±¸˝√√ 30-40 Œfl¡ø¬ı Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Ê√s fl¡À1º ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬1 Ù¬À1©Ü ’øÙ¬‰¬1 ¬Û1± õ∂±˚˛ 20 øfl¡.ø˜. øÚ˘·Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ flv≈¡1ÀÊ√±— ˝√√±À= ·“±ªÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± Œ‚“±1±¸˝√√ ø¬ÛøͬӬ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ ø√ øÊ√µ± ¬ıÊ√±11 ø¬ÛÀÚ ∆˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡À˘ ∆Úø˜øM√√fl¡ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√˚˛º Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ √±, ŒÊ√±—, ˚±øͬÀ1 ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ıÚfl¡˜«œ1 √˘ÀȬ±Àª ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±Àª ’±g±11 ¸≈À˚±· ∆˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 ¬Û1± ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡À˘ ‰¬±ø1Ȭ± Œ‚“±1± ’±1n∏ õ∂±˚˛ 20-25 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±1 Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Ê√s fl¡ø1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ∆˘ ’±À˝√√º ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡À˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú ¤Ê√Ú Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬Û1± fl¡±Í¬1 fl≈¡G± ¤È¬± Ê√s fl¡À1 ˚ø√› Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬‰¬±¬Û1, 14 Œ˜í¬ – 1±Ê√…1 SÀ˚˛±√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏ÓÙ¬˘±Ù¬˘Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 27Ú— ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©ÜÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ’é¬Ó¬ ≈√·«fl¡ ά◊À26√√ fl¡ø1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 &˘ ’±‡Ó¬±1± Œ¬ı·À˜ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ øÓ¬øÚȬ± fl¡±˚«fl¡±˘ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 Ò√ıÊ√± ά◊1n∏ª±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Óά◊Â√Ú ˝√√í˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 Œˆ¬øȬº ά◊À~‡… Œ˚ 1996, 2001 ’±1n∏ 2006 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ øÓ¬øÚȬ± fl¡±˚«fl¡±˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ ’±√ø1 øÚÀ˘ ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1

&˘ ’±‡Ó¬±1± Œ¬ı·˜fl¡º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©ÜÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˚ø√› SÀ˚˛±√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ &˘ ’±‡Ó¬±1± Œ¬ı·À˜ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±1 Œ·Ã1ª ’Ê«√Ú fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ fl¡±ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 &˘ ’±‡Ó¬±1± Œ¬ı·À˜ 49,369Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆfl¡ø1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, 25,014 Ȭ±, fl¡—À¢∂Â√1 ˆ¬±1Ó¬œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ 17,746 Ȭ±, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ά◊˜±1±Ìœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ 23,310 Ȭ±,

Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡ 1884 Ȭ±, øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ’±s≈1 ˝√√±ø˜À√ 3,881 Ȭ±, øÚ«√˘œ˚˛ ¬ª±ø‰¬˜ 1±Ê√±˝◊√ 7,591 Ȭ±, ˜øÌ1n∏7¡¡¡±˜±Ú 1,707 Ȭ±, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 ø¬ıø¬ÛÚ ¬ı˜«ÀÚ 968Ȭ±, Œ˘±fl¡ˆ¬±1Ó¬œ √˘1 ˜À˝√√f ‰¬f 1±À˚˛ 368Ȭ± ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û≈1µ1 Ú±ÀÔ 2,626 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ 2011 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈ͬ 11·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«fl¡±˘1 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ &˘ ’±‡Ó¬±1± Œ¬ı·À˜ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œº

Ò±1± ’é≈¬J 1±ø‡À˘ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 14 Œ˜í – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ é≈¬^ øÊ√˘± ø‰¬1±„√√1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ≈√˝◊√ ¸˜ø©Ü 2006 ‰¬Ú1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, øÊ√˘±‡Ú1 31 Ú— øÂ√√˘œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√, øÚ«√˘œ˚˛ ¸√¸…1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±fl¡ Ò”ø˘¸±» fl¡ø1 ø¬ı·Ó‰¬1fl¡±11 ¬Û=±˚˛Ó¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√…áŒÚÓ¬± ‰¬µÚ ¬ıËp¡˝◊√ 36,892Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ’±Ú ¤fl¡ ¸˜ø©Ü 33 Ú— ø¬ıÊ√ڜӬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù√˘À1˝◊√ fl¡˜˘ ø¸— Ú±Ê√«±1œÀ˚˛ 13,253 Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, 2006 ‰¬ÚÀÓ¬± ø¬ıÊ√Úœ ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± fl¡˜˘ ø¸— ڱʫ√±1œÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ¬Û1±˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ ∆˝√√øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 31 Ú— øÂ√√˘œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈ͬ 1,60,600 Œˆ¬±È¬±11 239Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ 70 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 33 Ú— ø¬ıÊ√Úœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈Í1,11,355 Œˆ¬±È¬±11 189 Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ 84.88 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º

ø¬ıÓfl«¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¸˜ø©Ü Œ˝√√1n∏ª±À˘ ˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝√√Àfl¡ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü ¬Û≈Ú1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 √‡˘Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±« 1, Ò≈¬ı1≈ œ˚Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¬Û1≈ √, 14 Œ˜í –¬ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± Œ·Ã1œ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬±À1√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝√√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX é≈¬t ∆˝√√ ø¬ı¬ÛÀé¬ 1±˚˛ ø√ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÏ¬Ã ’±1y Œ˝√√±ª± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ˝√√fl¡fl¡ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1 ¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛√ ’øˆ¬˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± ø¬ı·Ó2006 ‰¬ÚÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±1√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ڱȬfl¡ 1‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓë·1œª1 √˘ ˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝√√fl¡fl¡ Ê√˚œ˛ fl¡1fl¡í ù≠í·±ÀÚÀ1 Œˆ¬±È¬±1fl¡ ˝√√±ÀÓ¬-ˆ¬ø1À˚˛ Òø1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 Œˆ¬±È¬ ’±√±˚˛ fl¡ø1

fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˘ ˛ ±ˆfl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ά◊i˚ß Ú˛ Õ˘ ø¬Ûøͬ ø√ ¤fl¡˜±S øÚÊ√1 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ ’±1y fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚º˛ Ù¬˘Ó¬ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ é≈¬t ∆˝√√ ˝√√fl¡1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1y fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√fl¡fl¡ ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± øÚø(˝ê fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂øÓ¬:±¬ıX ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓfl¡±ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ’ôLÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ õ∂±Ô«œ ¬ıÀÚf fl≈¡˜±1 ˜≈Â√±˝√√±1œ 53,164Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚œ˛ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ø˜Ê√±Ú≈1 1˝√√˜±Ú 36,458Ȭ± ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝√√Àfl¡ ˜±ÀÔ“± 27,380Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ô±Àfl¡º

·ä, fl¡ø¬ıÓ¬±, õ∂¬ıg õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 14 Œ˜í – Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬ ·“±› ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¤fl¡ ˜ÀÚ±: ’Ú≈á¬±Ú ëŒÊ√±Ú±fl¡œ ¸g…±íº ¤˝◊√ ˜ÀÚ±: ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ¸5˜ ¬ı¯∏¬« Û”øÓ¬ ά◊¬Û˘Àé’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ·ä, fl¡ø¬ıÓ¬±, õ∂¬ıg õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ø˙Ó¬±ÚÓõ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ÒÚ?˚˛ ø¸Úƒ˝√±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, Ò≈¬ı≈1œ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ 붧±ÒœÚÓ¬± ’±1n∏ ÚÂ√øȬ˚˛±¬ı± 1Mê√Ê√¬ı±í Ú±˜1 fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±, √1—º ·ä1 ø˙Ó¬±ÚÓõ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ëÖ˘Úí Ú±˜1 ·äÀȬ±1 ¬ı±À¬ı

≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ 1ø„√√˚˛± ˜≈fl«¡—À‰¬À˘fl¡ Œ1í˘¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 fl”¡È¬±‚±È¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Úfl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±Ó¬1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ˚±Sœ¸fl¡À˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Œ1í˘Ú·1œ ‡…±Ó¬ 1„√√±¬Û1± Ê√—‰¬ÚøȬÓø¬ı·Ó¬ 10˜±À˝√√ øÚ˜±›˜±› ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1 ¬Û1± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±Ó¬ Ê√—‰¬ÚøȬӬ Ôfl¡± Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˜≈‡Ó¬ ˝√√“±ø˝√√ ∆˘ ·1˜ ‰¬±˝√√, ¬ı≈Ȭ ˆ¬Ê√±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ∆˘ ˝√√fl¡±11 ˘1±Ï¬¬Û1± ’±ø√ ‘√˙…À1 Ê√—‰¬ÚøȬ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊Àͬº

1˝√√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ’±√1øÌ

ø¬ıÚµfl¡ ˜øLaQ1 √±¬ıœ √1—¬ı±¸œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±Àg1œ‚±È¬, 14 Œ˜í – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÚµ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸˜Ô«fl¡ ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Óø¬ıÊ√˚˛ ά◊~±¸1 Ϭ˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡ ¸fl¡À˘ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ, ŒÏ¬±˘-Ó¬±˘, Ú±·±1± ’±ø√ ∆˘ Ê√˚˛Ò√ıÚœ ø√ ά◊M√±˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’±fl¡±˙ ¬ıÓ¬±˝√√º ø¬ıÚµfl¡ ¸ij≈‡Ó¬ ∆˘ ’·ÚÚ Ê√ÚÓ¬±1 ¸≈¬ı‘˝√» ¸˜˘ ά◊ø˘›ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı‘˝√» Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Ó¬√±øÚôLÚ ˜Laœ Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¬Û≈Ì1¬ı±1 鬘Ӭ± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1± ˙øMê√˙±˘œ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± √é¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬ÓŒ˝√√±ª± ø¬ıÚµ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¶ö±Ú ø√¬ıÕ˘ √1— ¬ı±¸œÀ˚˛ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ √1„√√1 ¤fl¡˜±S fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+À¬Û øÊ√˘±‡ÚÓ√˘ÀȬ±fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ¤˝◊√À¬ıø˘ øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ’±¸Ú √‡˘Õ˘ ’Ú±1 fl‘¡øÓ¬Q1 õ∂øÓ¬√±Ú ¶§1+À¬Û ø¬ıÚµ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ˜LaœQ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√fl¡±˜±G Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘±¬ı±¸œÀ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ά◊~±ø¸Ófl¡—À¢∂Â√ ¸˜Ô«fl¡ ¤√À˘ ¸˜”˝√œ˚˛± ˜≈GÚ fl¡À1º

õ∂:±ÚÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— , ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ [˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª] ë’±˘±¬Ûí ·äÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ·œÓ¬± ˜˝√√ôL ˙˝◊fl¡œ˚˛±, Ú·“±› ’±1n∏ ë’¬ı±ø>Ó¬ õ∂±ø5í ·ä1 ¬ı±À¬ı Úœ1n∏ ˘¶®1, ˝√√˚¬˛ ı1·“±›, Ú·“±›º õ∂¬ıg1 Œé¬SÓ¬ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Û Ú˝√√± ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú˝√√í˘º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓëŒÊ√±Ú±fl¡œ ¸g…±í1 ¬ı¯∏¬« Û”øÓ¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ˜±Ú-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡ Ê√˚ô˛ L ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1fl¡±µ±, 14 Œ˜í – ˜±˝√√À˚±1± ά◊»fl¡F±1 ’ôLÓ¬ fl¡±ø˘ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬Ûø(˜ ¸˜ø©ÜÀȬ± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ˚±˚˛º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ˝√√±øÙ¬Ê√ ¬ıøÂ√1 ’±˝√√À˜√ fl¡±‰¬˜œÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Û1± ’øˆ¬À˘‡ ¸—‡…±fl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬¡ZøµÓ¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± √˝√ ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’·¬Û õ∂±Ô«Àfl¡ Òø1 ¸±Ó¬ ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ’±˜±ÚÓ¬1 ÒÚ ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˝√√±øÙ¬Ê√ ¬ıøÂ√1 ’±˝√√À˜√ fl¡±‰¬˜œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 øÚfl¡È¬Ó¬˜ õ∂øÓ¬¡Zµœ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ’±˘œ-’±fl¡¬ı1 ø˜¤û±fl¡ 3,740 Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±Õ˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±11 ¬ıÀ¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±‰¬˜œÀ˚˛ 40,307 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˜¤û±˝◊√ 36,567 Ȭ± ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ õ∂±Ô«œ ¬ı±ÀÓ¬f Ú±Ô ¬ıËp¡˝◊√ 23,025 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√√À1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 õ∂±Ô«œ ø·˚˛±Ê√ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ 4,522 Ȭ±, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ˝√√±ÀÓ¬˜ ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 2,254 Ȭ±, ’·¬Û õ∂±Ô«œ Œù´˝◊√‡ ˜ÚÂ≈√1 1˝√√˜±ÀÚ 1,631 Ȭ±, øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ¤ôL±Ê ’±˘œÀ˚˛ 1,250 Ȭ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ø˜ÚøÓ¬ ¸1fl¡±1 1±À˚˛ 1,007 Ȭ±, Œ˘±fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ √˘1 õ∂±Ô«œ Œ˜±fl¡À˘Â√ 1˝√√˜±ÀÚ 572 Ȭ± ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ’±fl¡¬ı1 ’±˘œÀ˚˛ 356 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√À¬ıø˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± √˝√ ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√±øÙ¬Ê√ ¬ıøÂ√1 ’±˝√√À˜√ fl¡±‰¬√˜œ, ’±˘œ ’±fl¡¬ı1 ø˜¤û± ’±1n∏ ¬ı±ÀÓ¬f Ú±Ô ¬ıËp¡1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ ¸±Ó¬ ·1±fl¡œ1 õ∂±Ô«œ1 ’±˜±ÚÓ¬1 ÒÚ ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 ˝√√˚˛º ά◊À~‡ Œ˚, 2006 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± 8 ·1±fl¡œÕfl¡ õ∂±Ô«œ1 ’±˜±ÚÓ¬1 ÒÚ ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 ∆˝√√øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡‰≈¬ª±, 14 Œ˜í – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 SÀ˚˛±√˙ ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó82Ú— 1˝√√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Ê√Úøõ∂˚˛ ˚≈ª õ∂±Ô«œ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œº ά◊À~‡… Œ˚ 2006 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 √˘œ˚˛ ¸—‚±Ó¬1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Óõ∂˚˛±Ó¬ ά±– ’±Úµ ¬ı1n∏ª±fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤ÀÙ¬ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c √˘ÀȬ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ &ÀÌù´1 √±À¸ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«fl¡±˘ÓŒfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ά◊iß˚˛Ú ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º Œ¸À˚˛ ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œfl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1 Ê√Úøõ∂˚˛ ˚≈ªÀÚÓ¬± ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ õ∂±˚˛ 18 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡1±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ·1n∏¬ı±È¬ Œ˜ÃÊ√±Ó¬ Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Óø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Œ‰¬Ãø√À˙ ¤fl¡ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ·ˆ¬œ1 õ∂Ó¬…±˙±À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ά◊¯û ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøµÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊Mê√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 44,850 Œˆ¬±È˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±√À˚˛ 53,274 Ȭ± Œˆ¬±È˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ 8,424 Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Œ·±¶§±˜œ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜”‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ‰¬1fl¡±1‡ÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±√À˚˛ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬1 √À1 &1n∏√±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ ’±1n∏ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ¤Àfl¡1±À˝√√ ¤Àfl¡Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Û1±

Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ ’±¸Ú‡Ú √‡˘ fl¡1±1 ÚøÊ√1 Ú±øÂ√˘º ¸√… ¸˜±5 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 õ∂ª˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’·¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ 1±Ó≈¬˘ Ú±ÀÔ ˘±ˆ¬ fl¡1± 29,696 Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±√À˚˛ 47,270 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÚfl¡È¬Ó¬˜ õ∂øÓ¬√µœ Ó¬Ô± ’·¬Û1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ó≈¬˘ Ú±Ôfl¡ 17,578Ȭ± Œˆ¬±È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”À¬ı« ŒÚ¬Û±˘œ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬Q ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±√√À˚˛ õ∂˚˛±Ó¬ ˆ¬‘& fl≈¡˜±1 Ù¬≈fl¡Ú, ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ

Œ·±˘fl¡·? ¸˜ø©Ü ¬Û≈Ú1 ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œ1 √‡˘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 14 Œ˜í – ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı11 õ∂¬ı˘ Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 25Ú— Œ·±˘fl¡·? ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ fl¡—À¢∂Â√1 ∆˝√√ ¬Û≈Ú1 ¸À·Ã1Àª ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œº ά◊À~‡… Œ˚ ˚≈ªÀÚÓ¬± ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ 2006 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± Ó¬√±ÚœôLÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ √œÀÚ˙ ‰¬f ¸1fl¡±1fl¡ ˜±S 271Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Œ·±˘fl¡·? ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ± fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Õ˘ ’±ÀÚº ¬ıUø√Ú Òø1 ά◊Mê√ ¸˜ø©ÜÀȬ± øÚ«√˘œ˚˛ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√, ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’±ø√ fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 √‡˘Ó’±øÂ√˘º 2006 ‰¬Ú1 √À1 ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 øÚfl¡È¬Ó¬˜ õ∂øÓ¬¡ZiZœ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ ’øù´Úœ 1±˚˛ ¸1fl¡±1fl¡ 4004Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘1 √‡˘Ó1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 øÚfl¡È¬Ó¬˜ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ’øù´Úœ 1±˚˛ ¸1fl¡±À1 ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬ ¬Û±˚˛ 55,311Ȭ±º ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ Œˆ¬±È¬ ˜≈ͬ 59,315Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛

Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±1 Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡

¬ıȬ^ª±Ó¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬√ fl¡—À¢∂Â√œ ¸˜Ô«fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 14 Œ˜í – ˜±S 115 Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ øÚfl¡È¬Ó¬˜ õ∂øÓ¬¡Zµœ õ∂±Ô«œfl¡ ¬Û1±øÊ√Ófl¡ø1 ¤fl¡˜±S ˆ¬±·…1¡ ¬ı˘Ó¬À˝√√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø˙鬱˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±º fl¡±ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ôœ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊√ 40,908 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜øӬά◊1 1˝√√˜±ÀÚ ˘±ˆfl¡À1 40,793 Ȭ± Œˆ¬±È¬º ά◊À~‡… Œ˚ 2001 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Û1± ø¬ıÊ√˚˛œ ∆˝√√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ 2006 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û1 ˜±˜øÚ ¬ı1±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¤Àfl¡1±À˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛∏º ø¬ı·Ó¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√11 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡

¬Ûø1S꘱ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø˙鬱1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·1 ˜LaœQ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’øÓ¬ √é¬Ó¬±À1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚÊ√1 ¬ı…øMê√Q1 ¬ı˘ÀÓ¬ ˜±S 115 Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ ’Ê«√ÚÀ1 ˜Laœ ¬ı1±˝◊√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ˜øӬά◊1 1˝√√˜±ÀÚ ¸—‡…±˘‚≈ ’=˘Ó¬ ø˚˜±Ú ¬Û±¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û±ÀÓŒˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 √À1 ø˝√√µ≈ ¤À˘fl¡±Ó¬ ø˚˜±Ú Œˆ¬±È¬ ˘±ˆfl¡1±1 ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ Œˆ¬±È¬À˝√√ ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ‰”¬Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ ¸˜√˘-Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ- ٬Ȭƒfl¡± Ù≈¬È¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√œ¸˜Ô«fl¡, ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±À1 ø¬ıÊ√À˚˛±»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º

Ȭ—˘±Ó¬ ¤˝◊√‰ƒ¬√ ’±˝◊√ øˆ¬-¤˝◊√άÂ√ õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ ¸Ê√±·Ó¬± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ø¬ıÚµfl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ’±√1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 14 Œ˜í – √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œ ø¬ıÚµ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ’±øÊ√ øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛¬¬ı±11 ¬ı±À¬ı &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’±¸Ú‡Ú √‡˘ fl¡1± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ qˆ¬±fl¡±—鬜 ¸˜Ô«fl¡ ¸fl¡À˘ ¤fl¡ ’±fl¡¯«Ìœ˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±fl¡ ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1±ª±˝◊√º Œfl¡¬ı±˙ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, ¸1n∏-¬ı1 ·±Î¬ˇœÀ1 ≈√˜≈Úœ‰¬fl¡œ1 ¬Û1± 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ ¸˜√˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=À˘À1 ∆· ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ≈√Úœ¶ö øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º

¬ı1Â√˘±Ó¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ øÓ¬øÚ¬ı±1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ’øˆ¬À˘‡ Ȭ—fl¡¬ı±˝√√±≈√1 1±˝◊√ 1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 14 Œ˜í – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı1Â√˘± ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ SÀ˚˛±√˙ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ Ȭ—fl¡¬ı±˝√√±≈√1 1±√À˚˛ ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¤Àfl¡1±À˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º 2001 ‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬Û1± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøµÓ¬± fl¡ø1 ’·¬Û1 õ∂±Ô«œ õ∂Ù≈¬~ Œ·±¶§±˜œfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó’Ô«±» 2006 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ó¬ ’·¬Û1 Ó¬√±øÚôLÚ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’±ø ŒÚÓ¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ÚÓ≈¬Ú ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ 1991 ‰¬ÚÓ¬ √˘ÀȬ±1 ¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓõ∂øÓ¬¡ZøµÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó1996 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ófl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1n∏^ ¬Û±1±Ê≈√ø˘√ ¬Û1±øÊ√ÓŒ˝√√±ª±Ó¬ 2001 ‰¬ÚÓ¬ 1±À˚˛ fl—À¢∂Â√1 ¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 Ê√˚˛˚≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ 2011 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ’±øÒ¬ÛÓ¬… ’é≈¬iß 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º

√

ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

Œ˘±ÀÊ√±1±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 14 Œ˜í – √1— øÊ√˘±1 Œ√›˜1ÕÚ1 ¸˜œ¬Û1 Œ˘±ÀÊ√±1±Ó¬ ˙—fl¡1œ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ı·ÓŒfl¡˝◊√¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ıÂ√À1± ’˝√√± 20 Œ˜íÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˘±ÀÊ√±1± Œ‡˘¬¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¸”‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¸ÀXù´1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ≈√˘±˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ øÚ1?Ú ¬ı1n∏ª±fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡ø1 õ∂døÓ¬ ŒÊ√±1√±1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ˜À˜« 20 Œ˜í1 ø√Ú± ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±˜≈ø˝√√fl¡ ‰¬±Ù¬±˝◊√,√ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙—fl¡1œ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸ÀXù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√, 8-30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√˘±˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√ Ó¬¬Û«Ì ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ÚÀ1ù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√º 9-30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ·œÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ¤fl¡fl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ∆fl¡fl¡1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ øÚ1√± ’øÒfl¡±1œÀ˚˛, 5 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˘±ÀÊ√±1± Œ‰¬˜Úœ˚˛± U“‰¬ø1 √˘1 U“‰¬ø1 õ∂√˙«Ú, 6 ¬ıÊ√±Ó¸—¬ıÒ«√Ú± ’Ú≈ᬱÚ, ¸øg˚˛± 6-30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œ√›˜1ÕÚ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı SêÀ˜ ’Ò…éfl≈¡À˘f fl≈¡˜±1 ‰¬˝√√1œ˚˛±, ¸1±¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 Œ˜ÃÊ√±√±1 ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ˆ¬”¯∏Ì ˜˝√√ôL˝◊√ º ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı fiÓ¬˘± ·“±› ¬¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛøªS ŒÎ¬fl¡±, &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜À˝√√˙ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˆ¬”άˇ±1·Î¬ˇ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ¸±ÌÓ¬1± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 1,501.00 Ȭfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 1,201.00 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 901.00 Ȭfl¡± øÚX«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ|ᬠø¬ıUª±fl¡ 301.00 Ȭfl¡±, Œ|ᬠø¬ıUªÓ¬œfl¡ 301.00 Ȭfl¡±, Œ|ᬠŒ¬Û“¬Û±¬ı±√fl¡fl¡ 301.00 Ȭfl¡±, Œ|ᬠ·±˚˛fl¡fl¡ 301.00 Ȭfl¡± ’±1n∏ Œ|ᬠ˙‘—‡˘±¬ıX √˘fl¡ 201.00 Ȭfl¡± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

6

15 Œ˜í, Œ√›¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2011

Ó‘√õ¬∂Ô˜ Ó¬œ˚˛ ¬Û‘¬Û‘áᬱ1 ¬±1¬Û1± ¬Û1±

‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘›fl¡/ ø¬ÛÂ√¬Û1±º ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’“±‰¬øÚ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛º ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ¬Û≈Ú1√√ ¬ıø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’Ó¬…ôL ø¬ÛÂ√¬Û1± ¤˝◊√ ¸˝√√Ê√-¸1˘, ‡±øȬÀ‡±ª± Œ|ÌœÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ºí Œ¬ıø√˚˛±˝◊√ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛, 붧±ÒœÚÓ¬±1 ’Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ø˙鬱-√œé¬±, ¶§±¶ö…-ø‰¬øfl¡»¸±, ¬ı±È¬-¬ÛÔ ’±ø√ ¸˜¢∂ ø√˙ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡±ÀȬ± ¬ı1 ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ºí ˝◊√Ù¬±À˘ ’±È¬ƒÂ√±1 ˜øÊ√˚˛±1 ¬Û1± ∆·À˚˛˝◊√ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ¬ıø√˚˛±˝◊√ fl¡˚˛, ëø˚À˝√√Ó≈¬ ŒÓ¬›“ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ≈√‡-≈√«√˙±, ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±· ¸•ÛÀfl«¡ ˚ÀÔ©Ü ’ª·Ó¬ Œ¸À˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1À˘±ºí

‡≈˜È¬±˝◊√Ó¬ ‡ø˝√√˘ 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’·¬Û1 ≈√·«

¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ Œ˚±ª± 19 ¬ıÂ√À1 ¸˜ø©ÜÀȬ± ŒÓ¬›“1 √‡˘Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ 1n∏·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı √À˘ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ά◊¬Û±¸Ú± ·Õ·Àfl¡ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘, ˚±ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ± ¬Û≈Ú1 ’·¬Û1 √‡˘ÀÓ¬ Ô±Àfl¡º øfl¡c ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ø¬ıø¶úÓ¬±1 Ê√À˚˛ fl¡±ø˘ Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˜≈ͬ 7Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·À˚˛ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 41,123 Ȭ±, ’·¬Û1 ά◊¬Û±¸∏Ú± ·Õ·À˚˛ 22,734 Ȭ±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά0 ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 √M√˝◊√ 11,577Ȭ±, Ó‘¬Ì˜”˘1 ø√·ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 5,326Ȭ±, øÚ«√˘œ˚˛ õ∂¬ıœÌ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ 2,713Ȭ±, ’¸˜ Œ˘¬ı±1 ¬Û±È«¬œ1 ¸Ó¬…À√ª ‰¬±UÀª 1,760Ȭ± ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ √œ¬Û±˘œ ¬ı1±˝◊√ 745Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

˝√√±Ù¬˘„√√1 ¬Û1± ¯∏ᬬı±1Õ˘ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ·±ø¬ıµ ˘±—Ô±Â√± ŒÓ¬›“1 øÚfl¡È¬Ó¬˜ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬¬Û±øÈ«¬1 fl≈¡À˘f ά±›˘±·±¬Û≈fl¡ 25,488Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ·±ø¬ıµ ˘±—Ô±Â√±˝◊√ ˜≈ͬ 38,076Ȭ± Œˆ¬±È¬ Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √±›˘±·±¬Û≈Àª ˘±ˆ¬ fl¡À1 12,558Ȭ± Œˆ¬±È¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘±‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ’±=ø˘fl¡ √˘ ¤ ¤Â√ øά ø‰¬1 õ∂±Ô«œ fl¡±1±¬ıµœ Œ˜±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√À˚˛ 10,361Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆfl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜±S 5,732 Ȭ±Œˆ¬±È¬ ˘±Àˆ¬À1 ’·¬Û √˘1 ¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’±˝◊√ ŒÊ√˜œÀ˚˛ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡À1º fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± ø1Ȭ«±øÚ— ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ’˘¬Û ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝√√±Ù¬˘—ø¶öÓ¬ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˝◊√ øά˜± ˝√√±Â√±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˜1øÊ» ˝√√±Ù¬˘—¬ı±1¸˝√√ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘º ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú fl¡—À¢∂Â√œ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√fl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˘·ÀÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ’±ø˝√√ ¬Û1± ¶öø¬ı1Ó¬± ”1 fl¡ø1 ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª øÊ√˘±‡Úfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸˜ÀªÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º

õ∂Ó¬…±˙±˜ÀÓ¬˝◊√ ¸Ù¬˘ ˝√√í˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¤˝◊√¬ı±1 12‡Ú ’±¸ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±√˙« ø¬ıøȬø‰¬ ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬ ά◊iß˚˛Ú1 ˘é¬… ∆˘ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙøÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±Ó¬ ’±˙± fl¡1±1 √À1 Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ fl¡±ø˘√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ù¬˘±Ù¬˘Ó30Ú— Œfl¡±fl¡1Á¡±1 ¬Û”¬ı ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ øÚfl¡È¬Ó¬˜ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù√˘1 øfl¡À˙±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ õ∂±˚˛ 46 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º 31Ú— øÂ√√˘œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡˝◊√ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 õ∂±Ô«œ ˜±›øÓ¬ ¬ıËp¡ ˝√√±ÀÊ√±ª±1œfl¡ õ∂±˚˛ 37 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 33Ú— ø¬ıÊ√ڜӬ fl¡˜˘ø¸— ڱʫ√±1œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Úfl¡ 13 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 28Ú— Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜±ÀÊ√f ڱʫ√±1œ, 29Ú— Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬Ûø(˜Ó¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡, 58Ú— Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˝◊√˜±Ú≈Àª˘ ˜≈Â√±˝√√±1œ, 62Ú— ¬ı1˜±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚù´1 ¬ıËp¡, 63Ú— ‰¬±¬Û±&ø1Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, 64Ú— ¬Û±ÀÚ1œÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± fl¡˜˘œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, 69Ú— ›√±˘&ø1Ó¬ ˜Laœ ø1˝√√Ú ∆√˜±1œ, 70Ú— ˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ 1±Àé¬ù´1 ¬ıËp¡˝◊√ øÚÊ√1 ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœfl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1 ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¸±Ù¬˘… ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ά◊iß˚˛Ú Œ˚ ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ Œ¸˚˛± ‡±È¬±— ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±ø˘√1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ¬Û”¬ı«1 Œ‚±¯∏̱ ’Ú≈¸ø1 ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ √˘ ≈√Ȭ±˝◊√ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±ø˘√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú Ó¬Ô± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ √À˘ ø¬ıøȬø‰¬ ¬ı≈ø˘ Ú˝√√˚˛ ’±ø˜ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1˜ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ø˜ø˘ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±ÀÊ√ø√ ¸fl¡À˘± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˚ ά◊ÀV˙…À1 √À˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙…À1 ’±ø˜ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ fl¡±˜ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬√≈¬Ûø1 ø¬ıÀ1±Òœ˙”Ú… ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ’±·cfl¡ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ √±¬ıœ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Ê√˚˛ ˜±ÀÚ ø¬ı øȬ ¤ øά¬ı±¸œ1 Ê√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı øȤ øά1 ¸˜”˝√ Ê√Ú·Ìfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1 ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ø˜S 1ø?Ó¬ √M√1 ˘·ÀÓ¬ ë˝√√±ø1˘í ’·¬Û› ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Úøfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸fl¡ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ¬ı≈ø˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1± 1ø?√Ó¬ √M√fl¡ ¤fl¡±—˙ ’Ó≈¬…»¸±˝√√œ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±¬ıœ ά◊¬Û-˜≈‡…˜Laœ1+À¬Û› ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤ÀÚ ’—fl¡1 ‡±øÓ¬1ÀÓ¬ ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ’·¬Û˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ õ∂Àé¬¬Û fl¡1± Ú±øÂ√˘ õ∂±Ô«œº ’±Úøfl¡ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘, ø¬ıÊ√˚˛ Œ·±Àª˘ ’±1n∏ Á¡±1‡G1 ˜≈‡… ˜Laœ ’Ê«√≈Ú ˜≈G±˝◊√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±À˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ’±‰¬ø•§Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’·¬Û1 Œ·±¬ÛÚ ø˜S 1ø?Ó¬ √M√ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ øÚø26√iß ˝√√í˘ ’·¬Û1 ’øô¶Qº

ˆ¬—· Ú˝√√í˘ Î¬±– ˆ¬”ø˜Ò11 ¸—¸√œ˚˛ ∆¬ıø˙©Ü… Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ø¬ıÀ1±Òœ1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 1982 ‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Œù´‡ ‰¬±Ú ˜˝√√•ú√ UÀÂ√˝◊√Ú, 1985 ’±1n∏ 1996 ‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û1 ¬Û≈˘Àfl¡˙ ¬ı1n∏ª±, 1991, 2001, 2006 ’±1n∏ 20111 ¸√…¸˜±5 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Ó¬Ô± ˜Laœ¸ˆ¬±1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ’±˙œ ¬ıÂ√1œ˚˛± ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ‰¬fl≈¡ øÚ¬ıX ˝√√˚˛ ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©ÜÓ¬º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’øÓ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√Ê√1 1±˚˛√±ÚÓ¬ ’±Úøfl¡ ˙±¸fl¡ √˘1 ˜≈‡… ˜Laœ› ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜Laœ ά±– ¬ı˜«ÀÚ ŒÓ¬›“1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ¸±Ò±1Ì ’±1n∏ ¤È¬± ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó∆˝√√øÂ√˘º 1967 ‰¬Ú1 ¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± 81 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜Laœ ά±– ¬ı˜«ÀÚ ’±øÊ√Õ˘ ø¬ıÀ1±Òœ1 ’±¸ÚÓ¬ıø˝√√¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 1985 ‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û1 ŒÏ¬ÃÓ¬ Ò˜«¬Û≈1Ó¬, 1996 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı1Àé¬Sœ ’±1n∏ 1998 ‰¬ÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ά±– ¬ı˜«ÀÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì, ø˙鬱, ¬Û=±˚˛Ó’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú, ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì ’±1n∏ 1±Ê√˝√˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡À1º ¬ı±Ò«fl¡…˝◊√ ¬ı±Ò± ø√ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±1± ˜Laœ ά±– ¬ı˜«ÀÚ ¤˝◊√À¬ıø˘ ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± ¤Àfl¡1±À˝√√ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô‰¬ 1995 ‰¬Ú1 Œ˙˝√√1Ù¬±À˘ Ó¬√±1fl¡œ ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Úº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’øÓ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√1 ¸˜ø©Ü ¬ı1Àé¬Sœ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ı ˘·± ŒÚ±À˝√√±ª± ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı±À¬ı ’Òœ1 ’±¢∂À˝√√À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ’±øÂ√˘ õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡À˘º øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈˚±˚˛œ ≈√À˚˛±È¬± ∆¬ıø˙©Ü… Ó¬Ô± ¬Û1•Û1±˝◊√ ’é≈¬J 1±ø‡À˘ ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ¸√¸…Ê√ÀÚº

‰¬±˜&ø1Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ά◊~±¸ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«fl¡1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘º ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ’·¬Û õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLfl¡ 19,882 Ȭ± Œˆ¬±È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¤Àfl¡1±À˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÊ√˚˛œ ∆˝√√ Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡À1º ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ 61,310 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ 41,428 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 õ∂Ô˜À1 ¬Û1±˝◊√ ’±· ¬ı±øϬˇ Ôfl¡± 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ Ê√˚˛ ˘±ˆ¬1 ø√À˙ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛1 ¬Û1±˝◊√ øÚ˙± ¬Û˚«ôL ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 õ∂øÓ¬‡Ú ·“±ª1 fl¡—À¢∂Â√œ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ٬Ȭƒfl¡±-’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ ’±ø√ Ù≈¬È¬±˝◊√ ’±ÚµÓ¬ ’±R˝√√±1± ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ı˚˛ø˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ ø¬ıÊ√˚˛œ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 õ∂øÓ¬‡Ú ·“±› ’±1n∏ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸˜”˝√ Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ 1±Ê¬ÛÔÓ¬ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’±ÚµÓ¬ ’±R˝√√±1± ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Œ¬ıG¬Û±øÈ«¬, ŒÏ¬±˘ ∆˘ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘˚˛±˚˛º

ø¬ıÊ√˚˛ ά◊»¸ªÕ˘ ¸±Ê≈√ Ò˜«¬Û≈1¬ı±¸œ ˜Ú1 ’±ÚµÀÓ¬ ≈√Ê√Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ’±À1±˝√√œ ά◊øͬ Œ˚±ª± ¬ı±˝◊√ fl¡1 ˙s˝◊√ º fl¡±ø˘ øÚ˙±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ‰≈¬¬ı≈1œÀ˚˛ ‰≈¬¬ı≈1œÀ˚˛ ‰≈¬‰≈¬«ø1˚˛±Õfl¡ øfl¡À˙±1 Œ‰¬À„√√˘œ˚˛±1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˚≈ªfl¡ Œõ∂ÃϬˇ ·1±fl¡œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ·í˘ Œˆ¬±Ê√ˆ¬±È¬1 ’±À˚˛±Ê√Úº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√› ¸˜ø©Ü1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ά◊»¸±˝√√œ ¸˜Ô«Àfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’Ú≈1+¬Û fl¡±˚«1º ¶§œfl¡±˚« Œ˚ SÀ˚˛±√˙ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¤˝◊√ ¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ ’±øÂ√˘ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ›¬Û1Ó¬º õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ Ò˜«¬Û≈À1º øfl¡˚˛ÀÚ± ά◊Mê√ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œ1+À¬Û øÔ˚˛ ø√øÂ√˘ 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú1 ≈√·1±fl¡œ ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬±˝◊√ º ’·¬Û1 õ∂±Ô«œ1+À¬Û √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøµÓ¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ’±øÂ√˘ √˘1 ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıM√√˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±º ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√ Ò˜«¬Û≈1 ø¬ıÊ√˚˛1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ˚≈X—À√ø˝√√ ˜ÀÚ±ˆ¬±ÀªÀ1 Ú±ø˜ ¬Ûø1øÂ√˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÀé¬SÓ¬º øͬÀfl¡ øͬÀfl¡ 1±Ê√…1 ’±Ú õ∂±ôL1˘·ÀÓ¬ Ò˜«¬Û≈1ÀÓ¬± ¸≈fl¡˘À˜ Œ˚±ª± 11 ¤øõ∂˘Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√ ˚±˚˛ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√√Ì ¬Û¬ı«º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ά◊ˆ¬˚˛ ø˙ø¬ı1ÀÓ¬˝◊√ ‰¬ø˘˘ ø˝√√‰¬±¬Û øÚfl¡±‰¬1 ’—fl¡º Ê√˚˛1 ¬Û1±Ê√˚˛fl¡ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß Ê√äÚ± fl¡äÚ±º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±ø¬ı˘±fl¡1 ›1 Œ¬Û˘±˝◊√ fl¡±ø˘ ø¬ıÊ√˚˛1 ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1À˘ fl¡—À¢∂Â√1 Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ¸¬ı«˜≈ͬ 5,331 Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Úfl¡ Ò±1±˙±˚˛œ fl¡ø1 Úœ˘˜øÌÀ˚˛ Ê√˚˛ fl¡ø1À˘ Ò˜«¬Û≈1º Ò˜«¬Û≈11 ˜±øȬӬ ¸•xøÓ¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ øfl¡ øfl¡ &Ì1 ¬ı±À¬ı Úœ˘˜øÌ øÊ√øfl¡˘ øfl¡•§± øfl¡ øfl¡ Œ√±¯∏1 ¬ı±À¬ı ˝√√±ø1˘ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ˚≈X Ê√˚˛1 ’±ÚµÓ¬ ’±R˝√√±1± ∆˝√√ ¬Û1± Ò˜«¬Û≈11 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl¡—À¢∂Â√œ ¸˜Ô«fl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÊ√˚˛ ά◊»¸ª ¬ÛÓ¬±1 ¬ı±À¬ıº ¸˜ø©Ü1 ¸¬ı«ÀS ’±øÊ√ ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√ ά◊Mê√ ø¬ıÊ√˚˛ ά◊»¸ª1 ’±·Ê√±ÚÚœº fl¡À˜› ¤¸5±˝√√Õ˘ ¸˜ø©Ü1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ά◊Mê√ ø¬ıÊ√˚˛ ά◊»¸ªº Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ò˜«¬Û≈11 ˜±øȬӬ ¬Û√±¬Û«Ú fl¡ø1À˘˝◊√ ά◊Mê√ ø¬ıÊ√˚˛ ά◊»¸ª ¬Û±ø˘Ó¬ ˝√√¬í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º fl¡±ø˘1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 ’ôLÓ¬ ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√ Ê√1 ’±˙œ¬ı«±√ ∆˘ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Ò±¬Ûø˘ Œ˜˘± Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ≈√˝◊√ ¤ø√ÚÀÓ¬˝◊√ Ò˜«¬Û≈11 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±À¬ı˝◊√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1± ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ‰¬fÀ˜±˝√√Ú1 √y±ø˘fl¡ ¸˜ø©ÜÀ1 Œˆ¬±È¬±À1 ά◊ø‰¬Ó¬ ø˙鬱 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡1± Úœ˘˜øÚÀ˚˛ ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ø√˝√ ± ¬Û1±˜˙«1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¶§œfl¡±˚« Œ˚, Úœ˘˜øÌ1 Ò˜«¬Û≈1 ø¬ıÊ√˚˛1 ’ôLÓ‰¬fÀ˜±˝√√Ú1 Ê√ij¶ö±Ú ÚÓ≈¬Ú Œ√˝√ 11 ͬ±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬ ¸‘©Ü ’±ÚÀµ±~±À¸ ˙œ¯∏« ø¬ıµ≈ ¶Û˙« fl¡1±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º øÚÊ√1 Ê√ij¶ö±ÚÀÓ¬˝◊√ Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±Ú ’øÒfl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ‰¬fÀ˜±˝√√Ú1 ·“±›ÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√ ¸˜Ô«Àfl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ά◊»¸ª1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ·“±› ¬Ûø1w˜Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ª±À1 ¬Û1±˝◊√ ¸øg˚˛±Õ˘ Úœ˘˜øÌ1 Ò˜«¬Û≈1 ø¬ıÊ√˚˛fl¡ ά◊¬Û˘é¬… fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¸‘©Ü ’±Úµ ά◊~±¸1 ¬ıÚ…± ∆¬ı Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œ1 Â√˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ 20 õ∂±Ô«œÀ˚˛ Œ˝√√1n∏ª±À˘

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡—À¢∂Â√œfl¡

’?Ú ¬ı˜«Ú [Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√], 1¬ıœÚ ø˜| [ø‰¬ø¬Û’±˝◊√ ¤˜], ¸±ø¬ıSœ ŒÎ¬fl¡± [¤Â√ ˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ ] Ó¬±˝◊√ Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√ [¤Ú ø‰¬ ø¬Û], ˜√Ú fl¡ø˘Ó¬± [øÚ«√«˘œ˚˛], ø√¬Ûœfl¡± √M√ [øÚ«√˘œ˚˛] ’±1n∏ Úµ Œ˜øÒ [øÚ«√˘œ˚˛], 60Ú— ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ø¡Z¬ıÚ ŒÎ¬fl¡± [ø¬ıÀÊ√ø¬Û], ˜˜Ó¬±Ê√ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ [¤ ’±˝◊ √ ˝◊√ Î ◊ øά ¤Ù¬], ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± [Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√], 61Ú— Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’Ó≈¬˘ ˙˜«± [ø¬ıÀÊ√ø¬Û], ∆‰¬˚˛√ ø˜Ê√±Ú≈1 1˝√√˜±Ú [¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬], Œ1Ì≈ fl¡±fl¡øÓ¬ [Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√], 62Ú— ¬ı1˜± ¸˜ø©Ü1 fl≈¡˜≈√ √±¸ [ø¬ıÀÊ√ø¬Û], Ù≈¬À˘Ú ¬ıÀάˇ± [øÚ«√˘œ˚˛] ’±1n∏ 63Ú— Â√±¬Û±&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıSê˜ ø¸— [fl¡—À¢∂Â√]º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˜±ÚÓ¬ Ê√s ¸—øù≠©Ü õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜√Ú fl¡ø˘Ó¬± Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 1¬ıœÚ ø˜| ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˘é¬…Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø˜|˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ø˚˜±Ú ¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ ∆˝√√øÂ√˘, ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˜|˝◊√ [4613] øÚ•ßÓ¬˜ ¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ı“±›¬ÛLöœ √˘1 õ∂±Ô«œ1 ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬1 Ù¬˘±Ù¬À˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 Ú≈ 1 Ê√ ± ˜±˘ ø¬ıÀ1±Òœ ¸ˆ¬± ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ 1 ¬ı1‚1Ó¬ ø‰¬¬Û1±— ¬Û±È« ¬ œ1 ¸øijø˘Ó¬ õ∂À‰¬©Ü ± ˝◊ √ À ˝√ √ ’·¬Û õ∂±Ô« œ õ∂¬ıœÌ ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±1 ø¬ıÊ√ ˚ ˛ 1 ¬ÛÔ ˜¸‘ Ì fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’øˆ¬À˚±· ά◊ Í ¬±˜ÀÓfl¡—À¢∂Â√ 1 Œfl¡¬ı±Ê√ À Ú± ¬ıÂ√ ± ¬ıÂ√ ± ŒÚÓ¬±-øͬfl¡±√ ± À1 ¤˝◊ √ ¬ ı±1 ’·¬Û õ∂±Ô« œ õ∂¬ıœÌ ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±fl¡ ø¬ıÊ√ ˚ ˛ œ fl¡1±Ó¬ ¢∂˝√ √ Ì fl¡À1 ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡±º ’±Úøfl¡ ’·¬Û õ∂±Ô«œÊ√Ú1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ÒÚ ø¬ıÓ¬1Ì ’±ø√1 √À1 fl¡±˚«ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ŒÚÓ¬± Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√ Ù¬±À˘, fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±1 ¤ÀÚ √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜≈˘fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ˜LaœÀ˚˛º ’ªÀ˙… ˜Laœ Ú≈1Ê√±˜±˘1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1± fl≈¡ø鬷Ӭ fl¡1± ø¬ıù´Ú±Ô1 ¸˜¸…±1±øÊ√ øfl¡√À1 ’·¬Û õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ø¸› ˘é¬Úœ˚˛ ˝√√í¬ıº

ÚÓ≈¬Ú ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1ø‰¬À˘ ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÙ¬fl≈¡À˘ Ù≈¬È¬±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¸—‡…±˘‚≈ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛœÍ¬¶ö±Ú Ó¬Ô± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˙øMê√˙±˘œ ‚±øÈÓ¬Ô± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø˚ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ∆˝√√øÂ√˘, Ó¬±1 ¸Ó¬…Ó¬± fl¡±ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘º Úª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛±, ¬ı±fl¡¬ÛÈ≈¬, ˆ¬^ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±À˜ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± 2007 ‰¬ÚÓ¶§Ì«¬Û√fl¡ ¬Û±˝◊√ ¤˜ ¤ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1øÙ¬fl≈¡˘ ¤˝◊√‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛À1 ø¬Û ¤˝◊√‰ƒ¬ øά1 Â√±Sº ά◊À~‡… Œ˚, õ∂˚˛±Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ô«±» 1968 ‰¬Ú1 ¬Û1± 43 ¬ıÂ√1 Òø1 Ê√øÚ˚˛±Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ë¤í ’±‡11 Œ˘±Àfl¡˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1•Û1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±øÂ√˘º Ê√øÚ˚˛±1 ¬Û1± 1968 ’±1n∏ 1973 ‰¬ÚÓ¬ ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú, 1978 ’±1n∏ 1983 ‰¬ÚÓ¬ ’±s≈Â√ ŒÂ√±ª±˝√√±Ú, 1985 ‰¬ÚÓ¬ ’±¬ı≈˘ Ù¬Ê√˘ Œ·±˘±˜ ›‰¬˜±Úœ, 1991 ‰¬ÚÓ¤Â√±˝√√fl¡ ’±˘œ, 1996 ‰¬ÚÓ¬ ’±s≈1 Œ1ÃÙ¬, 2001 ‰¬ÚÓ¬ ¤Â√±˝√√fl¡ ’±˘œ ’±1n∏ 2006 ‰¬ÚÓ¬ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡c fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±À˜ 59,852Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡fl¡ 17,555Ȭ± Œˆ¬±È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1øÙ¬fl≈¡À˘ Ê√øÚ˚˛± ¸˜ø©Ü¬ı±¸œfl¡ ’±ôLø1fl¡ ÒÚ…¬ı±√ ’±1n∏ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı1ˆ¬±·Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ˆ¬±Ó¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¬ı1ˆ¬±· ’=˘Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1ˆ¬±· 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 1Ú±fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ˚±√ª fl¡ø˘Ó¬±1 ‚1ÓŒ˚±ª± øÚ˙± ¤fl¡±—˙ ø¬ıqX ˚≈ªÀfl¡ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ‚1-≈√ª±1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¸±ÒÚ fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·À˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ¬ı1ˆ¬±·Õ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˚±√ª fl¡ø˘Ó¬±1 ‚1Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ’±˝√√±1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ‚ȬڱÀȬ± ¸—Sê±ôLÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¶ö±Úœ˚˛ fl¡˜±1fl≈¡øÂ√ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡Úfl¡ fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 1Ú±fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û≈Ú1 ˙±¸ÚÕ˘ fl¡—À¢∂Â√ – ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ’øˆ¬ÚµÚ ˜≈‡… ˜≈‡¬ÛS ù´ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√ ˜≈* ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬ißÀé¬SÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’±“‰¬øÚÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√√À1 √˘ÀȬ±fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±Ó¬ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡¬ÛS ù´ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜º

fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ά◊~ø¸Ó¬ √1—¬ı±¸œ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛œ fl¡À1±ª±Ó¬ ¤˝◊√ À¬ıø˘ √1—¬ı±¸œ Œ˚Ú ¬ıX ¬Ûø1fl¡1 ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’ªÀ˙…, fl¡—À¢∂Â√1 ø˜S √˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ø˜ø˘ fl¡˘±˝◊√ ·“±› ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ± ’øˆ¬À˘‡ ¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜À˝√√ù´1 ¬ıÀάˇ±1 ¤fl¡±—˙ ά◊¢∂ ¸˜Ô«fl¡1 ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±1 √˘ÀȬ±Àª ’±¸Ú‡Ú Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’·¬Û1 ˜≈fl≈¡µ 1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±1Õ˘ øÂ√¬Û±Á¡±11 ¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÚµ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±º ¤Àfl¡√À1 ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± ¬ı¸ôL √±¸ ’±1n∏ √˘·“±› ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± ˝◊√ ø˘˚˛±Â√ ’±˘œ› ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÊ√˘±¬ı±¸œ øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ À¬ıø˘ ’ôLÓ¬– Ú±˜øÚ ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ øÊ√˘±‡ÀÚ ’øÓ¬ fl¡À˜› ¤Ê√Ú ˜Laœ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√11 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± øÊ√˘±‡ÀÚ Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Â√˚˛È¬± √˙fl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl‘¡ø¯∏, ˚±Ó¬±˚˛Ó¬, Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ø¬ıÊ≈√˘œ, ¬ı±Ú¬Û±Úœ, ø˙鬱, ¸—¶‘®øÓ¬ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛÔ1n∏‚±È¬1 fl‘¡¯∏fl¡ ø¬ıÀ^±˝√√ √1„√√œ 1±˝◊√ Ê√1 ¶§À√˙ Œõ∂˜fl¡ ’±øÊ√› ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡À1º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ fl‘¡ø¯∏ õ∂Ò±Ú øÊ√˘±‡Ú1 Ê√˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ¤·1±fl¡œ1 ’ˆ¬±ª øÊ√˘±¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ıUø√Ú Òø1 ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ Î¬◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±1 √1„√√œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√ fl¡—À¢∂Â√fl¡ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡1±˝◊√ ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ‰¬1fl¡±1‡1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘fl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ˜øLaQ1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ √1—¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ Ú±Ô ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’±Ê√˜˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº øÊ√˘±‡Ú1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ‰¬±ø1›·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘À˚˛± ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏Àº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ˚≈ª ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ˜„√√˘Õ√1 ¸˜œ¬Û1 Ê√Ú±1±˜ Œ‰¬Ãfl¡±Ó¬ ¬ı¸ôL √±¸ Ê√˚˛œ ˝√√íÀ˘˝◊√ ˜LaœQ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ˜„√√˘Õ√¬ı±¸œÀ˚˛ ’øˆ¬À˘‡ ¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬ı¸ôL √±¸fl¡ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º Œ¸À˚˛ ˜Laœ ˙˜«±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ˜„√√˘Õ√¬ı±¸œ ’±˙±¬ı±√œº

fl¡—À¢∂Â1√ ø¬ıÊ√˚˛ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂¬ı˘ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬±øLafl¡, Ê√Úfl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ’±1n∏ ˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ Ò±1̱fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Ú¬ı… ά◊√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ¢∂˝√√Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ˙øMê√1 ˙1̱¬Ûiß ∆˝√√ Ê√Ú·Ì1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı≈øÚ˚˛±√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ófl¡—À¢∂Â√ √À˘ 鬘Ӭ± √‡˘1 Œfl¡Ã˙˘ ø˝√√‰¬±À¬Û¬ Ê√Ú·Ì1 ¬ı±À¬ı ‡øGÓ¬, é¬ÀôLfl¡œ˚˛± øfl¡Â≈√˜±Ú ά◊iß˚˛Ú1 ’“±‰¬øÚ õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô«±» Ê√Ú·Ìfl¡ øÚ1ªø26√iß √ø1^Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ 1±ø‡ øfl¡Â≈√˜±Ú ’“±‰¬øÚ1 ¬õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 鬘Ӭ± √‡˘1 õ∂À‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊iß˚˛Ú ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª±¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸±¬Û ∆˝√√ ‡≈øȬ Œ¬ıÊ√ ∆˝√√ Ê√1± ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ά◊iß˚˛Ú1 ¶§1+¬Û fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√Ú·Ì1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√fl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡1±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 Œ√˙1 ¸•Û√ Œ˚ÀÚ - ˆ¬”ø˜, ¬Û±Úœ ’±ø√1 ›¬Û1Ó¬ Ê√Ú·Ì1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¸—¢∂±˜1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ’—·œfl¡±À1À1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√Ú·Ì1 ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ õ∂ª˘ √±˜¬ı‘øX ‚øȬÀÂ√ ¶§±¶ö…fl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬i߇GÓ¬ Ê√·Ìfl¡ øÚÊ√1 ·±øͬ1 ÒÚ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√ 1±©Ü™fl¡ Œ1˝√√±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ ô¶±˝√√±1Ó¬ ø˙鬱fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√ ’±1n∏ ’¸˜1 Ê√Ú·Ì ’±1n∏ Œ√˙œø¬ıÀ√˙œ Œfl¡±•Û±Úœ ¬ı± fl¡À¬Û«±À1Ȭ ‡G1 ˘·Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¸—‚±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 Ê√À˚˛ fl¡À¬Û«±À1Ȭ ‡G1 ø¬ıÊ√˚˛Àfl¡ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ¤˚˛± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸Àµ˝√√1 ά◊Ò√ı«Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡±•Û±Úœ ’±1n∏¬ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ’±Sê˜Ì ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√Ú·Ì1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1ˆ¬±Àª Ú±ø˜ ’±ø˝√√¬ıº ˙±¸fl¡ Œ|Ìœ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı Œfl¡ª˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡ø˜‰¬Ú Œˆ¬±·œ ¤ÀÊ√∞I◊º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ ¬ı1±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ˜±˘±Ú ˘¶®1 ’±1n∏ ¬Ûø¬ıS¬ıËÓ¬ ∆√˜±1œ Ó¬Ô± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤˝◊√ ¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬ı˝√√Ó¬œ˚˛± Œ˝√√±ª± ά◊iß˚˛Ú1 ˜Àά˘fl¡ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’¸˜1 Ô˘≈ª± ά◊À√…±· õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı±øÌÊ√… Ó¬Ô± ά◊»¬Û±√Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Ê√Úø˝√√ÕÓ¬¯∏œ øÚÊ√± ά◊iß˚˛Ú1 ’±ø˝√√« √±ø„√√ Òø1øÂ√˘º øfl¡c fl¡—À¢∂Â√1 Ê√À˚˛ Ê√Ú·Ì1 Œ¸˝◊√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛÔfl¡ øfl¡Â≈√ø√ÚÕ˘ 1n∏X fl¡ø1 1±ø‡¬ı ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√Ú·Ì fl¡—À¢∂Â√ ˙±¸Ú1¬ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂¬ı˘ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸˜˚˛ø‡øÚÀ˚˛ ˝√√í¬ı ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 fl¡Àͬ±1Ó¬˜ ¸˜˚˛º ¤˝◊√ fl¡Àͬ±1 ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 øÚ1¬ıø26√i߈¬±Àª Ê√Ú·Ì1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ˙±¸fl¡À|Ìœ ’±1n∏ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ’ø¬ı1Ó¬ õ∂øÓ¬À1±Ò ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıº ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ’¸˜1 Ê√Ú·À̱ øÚ(˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ’˝√√± 20 Œ˜íÓ¬ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1 ’¸˜ w˜Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û1± ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ô¶11 õ∂øÓ¬À1±Ò ¸—¢∂±˜1 ’±1yøÌ ‚ÀȬ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ 1392 Ȭ± Œ¬Û±À©Ü˘ Œˆ¬±È¬1 242 Ȭ± ¤fl¡±—˙ ¬Û1±øÊ√Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚÊ√1 ø¬ıÙ¬˘Ó¬± ’fl¡¬ÛÀÓ¬ ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ ëŒÈ¬À•Û±ø1„√√1 ’øˆ¬À˚±· ˝√√±¸…fl¡1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸√… ¸˜±5 Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì fl¡±˚«…Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛ 11 ˝√√±Ê√±1 fl¡˜«‰¬±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 댬۱À©Ü˘ Œˆ¬±È¬í õ∂√±Ú fl¡1± 1 ˝√√±Ê√±1 392 Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ¬Û±À©Ü˘ Œˆ¬±ÀȬ˝◊√ ’¸˜ÓŒ˚ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√ 1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’:±ÚÓ¬±˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚, Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì fl¡±˚«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œˆ¬±È¬±øÒ√fl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Œ¬Û±À©Ü˘ Œˆ¬±È¬1 ¸≈ø¬ıÒ√± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1, Œ˚±ª± 4 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì fl¡±˚«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ófl¡˜«‰¬±1œ ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈ͬ 1 ˝√√±Ê√±1 392 Ê√ÀÚÀ˝√√ Œ¬Û±À©Ü˘ Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘± ‡Ú1 ˜≈ͬ 8 Ȭ± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˜≈ͬ 94 Ȭ± Œˆ¬±ÀȬÀ1 ’·¬Û √˘1 õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ 27 Ȭ±, fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ 25 Ȭ±, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Â√Ȭ±, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¤È¬± ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ¤Ê√ÀÚ ¤È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 30 Ȭ± Œˆ¬±È¬ı±øÓ¬˘ ˝√˚º˛ ¤Àfl¡√À1 ¬ı1Â√˘±1 ˜≈ͬ 85 Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ’·¬Û˝◊√ 22 Ȭ± fl¡—À¢∂ÀÂ√ 38 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ 25 Ȭ± Œˆ¬±È¬ı±øÓ¬˘ ˝√√˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ˜≈ͬ 336 Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ’·¬Û˝◊√ 88 Ȭ± fl¡—À¢∂ÀÂ√ 105Ȭ±,ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 7 Ȭ± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ4 Ȭ±, øȬ ¤˜ ø‰¬, ¤ 65 Ȭ±, øÚ«√˘œ˚˛± ¤Ê√ÀÚ 3 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬ı±øÓ¬˘ ˝√√˚˛ 64 Ȭ± Œˆ¬±È¬º øÊ√˘±‡Ú1 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©Ü Œ˝√√±ª± 36 Ȭ± Œˆ¬±È¬1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ 10 Ȭ±, ’·¬Û1 õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ 5 Ȭ±, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 7 Ȭ± ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] ¤ - 3 Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ ˝√√˚˛ 11 Ȭ± Œˆ¬±È¬º ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ ·ÌÚ± Œ˝√√±ª± ˜≈ͬ 137 Ȭ± Œ¬Û±À©Ü˘ Œˆ¬±È¬1 ’·¬Û õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ 77 Ȭ±, fl¡—À¢∂ÀÂ√ 18 Ȭ±, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] ¤ 21 Ȭ±, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1 Ȭ±, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ¤ 4 Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¬ıøÓ¬˘ ˝√√˚˛ 16 Ȭ± Œˆ¬±È¬º Œ¸˝◊√√À1 ø¬ıù´Ú±Ô ¸˜ø©Ü1 ˜≈ͬ 429 Ȭ± Œˆ¬±È¬1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ 146 Ȭ± ’·¬Û˝◊√ 251 Ȭ± ˘±ˆfl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 32 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ¬ı±øÓ¬˘ ˝√√˚˛º ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ˜”ͬ 260 Ȭ± Œˆ¬±È¬1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ 158 Ȭ±, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 49 Ȭ± Œˆ¬±È˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¬ı±øÓ¬˘ ˝√√˚˛ 53 Ȭ± Œˆ¬±È¬º ·˝√√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü õ∂√±Ú fl¡1± ˜≈ͬ 15 Ȭ± Œˆ¬±È¬1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ 2Ȭ±, ’·¬Û˝◊√ 2Ȭ± ˘±ˆfl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ ˝√√˚˛ 11 Ȭ± Œˆ¬±È¬º ˜Úfl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚, ø˚¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˚«…Ó¬ øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘, ’Ô«±» ø˚¸fl¡˘ ’øˆ¬: ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œfl¡fÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ¤fl¡±—˙˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± Œ¬Û±À©Ü˘ Œˆ¬±È¬ 1 ˝√√±Ê√±1 392 Ȭ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 242 Ȭ±˝◊√ ¬ı±øÓ¬˘ ˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙øé¬Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± Œ¬Û±À©Ü˘ Œˆ¬±È¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±˝◊√ 1±˝◊√Ê1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± :±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛› ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√º ø˙øé¬Ó¬ ¤˝◊√‰¬±˜ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¤ÀÚ fl¡±G˝◊√ ’¸˜Ó¬ Œ˚ ˝◊√ øˆ¤˜1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸•xøÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊√ Ó¬±»¬Û˚«… ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¤øȬ ’Ú±Ô ø˙q ’±1n∏ ¤øÈø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ’±1n∏ fl¡Ô±ÀȬ± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± Œ˜Ã-˜±ø‡ Œ·±á¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ø√·ôL ·Õ·1 fl¡Ì«À·±‰¬1 fl¡À1º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ë˜Ò≈&?Úí Ú±˜1 ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ1 øˆ¬øM√√Ó˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ϭfl≈¡ª±‡±Ú±1 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜?≈ ·Õ·À˚˛ ø˙qøȬ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡Q ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±À˝√√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ıÂ√±˙˚˛fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜øÓ¬ ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û≈ø˘Ú ‡øÚfl¡11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬±˜Â≈√˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, ÚÀ1Ú ·Õ·, õ∂̪ ·Õ·, ˜œ1± ·Õ·, Œ√ªÚ ·Õ·, ø√·ôL ·Õ·À˚˛ ˘í1±ø˘1 õ∂øÓ¬ qÀˆ¬26√±˜”˘fl¡ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˜?≈ ·Õ·À˚˛ Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1±1 ˜±ÀÊ√À1 ’Úµ˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø¬ıÓ≈¬˘ ø¸„√√fl¡ øÚÊ√1 ¬Û≈S ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À1º

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] ¸—À˙±ÒÚœ Ú—- 3

øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì ˚2011˚˜±‰«¬˚07 ’±1n∏ øÚ˜«±Ì˚2011˚˜±‰«¬˚08

øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì ˚2011˚˜±‰«¬ ˚071 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ øÚø¬ı√± Ú— ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚ øÊ√ø1¬ı±˜ È≈¬¬Û≈˘˚ ˝◊√ ¤˜ ø¬ı˚2011˚01,˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚ øÚ˜«±Ì˚ øÊ√ø1¬ı±˜ È≈¬¬Û≈˘˚ ˝◊√ ¤˜ ø¬ı ˚2011˚02 ’±1n∏ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚ øÚ˜«±Ì˚ øÊ√ø1¬ı±˜-È≈¬¬Û˘ ˝◊√ ¤˜ ø¬ı ˚2011˚03 ’±1n∏ øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì˚2011˚˜±‰«¬˚081 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ øÚø¬ı√± Ú— ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚ øÚ˜«±Ì˚ øÊ√ø1¬ı±˜-È≈¬¬Û≈˘˚ ˝◊√ ¤˜ ø¬ı˚2011˚05 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚ øÚ˜«±Ì˚ øÊ√ø1¬ı±˜-È≈¬¬Û≈˘˚ ˝◊√ ¤˜ ø¬ı˚2011˚06 ’±1n∏ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚ øÚ˜«±Ì˚ øÊ√ø1¬ı±˜-È≈¬¬Û≈˘˚ ˝◊√ ¤˜ ø¬ı˚2011˚07Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±ÒÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸—À˙±ÒÚœ1 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 [øÚ˜«±Ì] Œª¬ıÂ√±˝◊√Èwww.nfrailway.comÀÓ¬± ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¬ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì

ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±› ëë˝√√“ ± ø˝√√˜≈ À ‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— ¤˘ ¤˜ øÊ√˚ øÚ˜«±Ì-2˚Œ˜í√˚2011˚01, Ó¬±ø1‡ 11-05-2011 ˘±˜øά„√√1 ¬Û1± ø˙˘‰¬1Õ˘ ·íÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡˜«1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ’øˆ¬: ’±1n∏ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ øͬfl¡±√±1˚õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± Œ˜±˝√√1¬ıg ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÚø¬ı√± Ú— ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚ II˚¤˘ ¤˜ øÊ√˚√ Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ ¤Â√ ’±1 ¤˝◊√‰¬√1 Ó¬N±ªÒ±Ú√˚02 fl¡˜«1 Ú±˜ – ëÚ±˜øÚ ˝√√±Ù¬˘„√√Ó¬-˘±˜øά—-ø˙˘‰¬1 ·íÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú õ∂fl¡ä1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ’Ú… ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡˜«Àfl¡ Òø1 2 [≈√˝◊√ ] ¬ıÂ√1 ˜…±√1 ¬ı±À¬ı Â√±¬ı’øΫ¬ÀÚȬ øÊ√1øÌ ·‘˝√1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ Ó¬N±ªÒ±Úº fl¡˜«ÀȬ±1 øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 8,42,765˚Ȭfl¡±, ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 16,860˚-Ȭfl¡±, ¸˜±Ò±Ú1 ˜…±√ – 24 [Â√ø¬ı3˙] ˜±˝√, [¢∂˝√Ìfl¡±1œ ¬ÛS Ê√±ø1 fl¡1± Ó¬±ø1‡1 ¬Û1±] øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ˜”˘… – 2,000˚-Ȭfl¡± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬, 2,500˚-Ȭfl¡± Œfl¡ª˘ Œ1øÊ√©Ü±1 ά±fl¡˚ ¶ÛœÎ¬ Œ¬Û±©Ü1 Ê√ø1˚˛ÀÓøÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS √±ø‡˘1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 06-06-20111 ¬Û1± 1406-20111 14.30 ¬ıÊ√±Õ˘º øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 17-06-20111 15.30 ¬ıÊ√±Óά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì-2, ά◊M√1 ¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˘±˜øά—, Ú·“±›, ’¸˜-7824471 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ [ i] ˜˝√√±õ∂ªgfl¡˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√ 1 ¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, [ii] ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì-2˚ά◊M√1 ¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˘±˜øά—,∏ [ iii ] ά◊ ¬ Û ˜≈ ‡ … ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜« ± Ì˚ά◊ M √ 1 ¬Û” ¬ ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˚ø˙˘‰¬1¶ö fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÓ¬— øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì]1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ Èwww.nfrlycontruction.orgÓ¬ ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì-II

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˘±˜øά— ëë˝√√“ ± ø˝√√˜≈ À ‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì˚ŒÊ√-’±˝◊√¬˚2011 Œ˜í˚01 øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬: ’±1n∏ ¸≈‡…±Ó¬ øͬfl¡±√±11 ¬Û1± Œ˜±˝√√1¬ıX ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÚø¬ı√± Ú— ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚ŒÊ√ ’±˝◊˚√ ŒÊ√ ’±1 ø¬ı ¤˜-¤Ù¬ ø¬ı Œªøã— [52 Œfl¡øÊ√]˚2011˚06 fl¡˜«1 Ú±˜ – øÊ√ø1¬ı±˜1 ¬Û1± È≈¬¬Û≈˘Õ˘ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıøÊ√ Œ1í˘Àª ˘±˝◊√Ú õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ì1 ¸—Sê±ôLÓ¬ øͬfl¡±√±11 øÚÊ√¶§ ˜í¬ı±˝◊√˘ Ùv¬±Â√ ¬ı±È¬ Œªøã— Œõ≠∞I◊1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ø¬ıøˆ¬iß ’ª¶ö±ÚÓ ¬ı± øάÀ¬Û±È¬ ¬ı± ’ª¶ö±ÚÓ¬ 52 Œfl¡øÊ√ [72 ˝◊√ά◊ øȬ ¤Â√] Œ1í˘1 Œªøã—fl¡1̺fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘…1 ¬Ûø1˜±Ì – 16,68,800.00 Ȭfl¡± Ê√˜± ø√¬ı ˘·œ˚˛± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 33,380.00 Ȭfl¡± fl¡˜«ÀȬ±1 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 03 [øÓ¬øÚ√] ˜±˝√√ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ˜”˘… – 2,000.00 Ȭfl¡±º øÚø¬ı√ ± 1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ [’-˝√ √ ô ¶ ±ô L 1À˚±·…] [ i ] ά◊ ¬ Û-˜≈ ‡ … ’øˆ¬˚ôL± [øÚ˜«±Ì]˚øÊ√ø1¬ı±˜, ø˙˘‰¬1Ó¬ ’±1n∏ [ii] ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± [øÚ˜«±Ì]I˚ ˘±˜øά„√√1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬ Û1± 01.06.20111 ¬Û1± 17.06.2011√√1 11.00 ¬¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ù¬ ¤ ’±1n∏ ø‰¬ ¤ ’í˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±ª1 ¬ÛÀé¬ Ú·√ ÒÚ ’±√±˚˛˚SêÂ√ά øά˜±G E±Ù¬È¬ √±ø‡˘1 ¡Z±1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚø¬ı√± 11.06.20111 ¬Û1± 17.06.20111 14.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ 20.06.20111 11.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± [øÚ˜«±Ì]˚øÊ√ø1¬ı±˜, ø˙˘‰¬1¶ö fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˚ø√ øÚø¬ı√± ¢∂˝√Ì˚˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ÀȬ± ¬ıg1 ø√Ú ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL øÚø¬ı√± ø¬ÛÂ√1ÀȬ± fl¡˜«1 ø√ÚÓ¬ ¤Àfl¡˝◊√ ¸˜˚˛¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì˚˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ıÓ¬— øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˚øÚ˜«±Ì1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ – www.nfrlyconstruction.org ŒÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚øÊ√ø1¬ı±˜ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ø˙˘‰¬1

ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

15 Œ˜í¬, Œ√›¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˝√√±Ù¬˘„√√1 ¬Û1± ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ά◊Ò±› ë¬ı±ø‰¬˘ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…√ÀÚ˘í Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά◊˜1±—Â√í, 14 Œ˜í – ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û1± øά˜±-˝√√±Â√±› øÊ√˘±1 ¸√1 ˝√√±Ù¬˘„√√Ó¬ ë¬ı±ø‰¬˘ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…√ÀÚ˘ ¤ ø¬Û ˘±˝◊√ Ú ø˘ø˜ÀȬάí Ú±˜1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤È¬±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬Û1± ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’ôLÒ«±Ú Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ¬Û1± õ∂±˚˛ 7 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ˝√√±Ù¬˘„√√Ó¬ ¤È¬± ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ ‡≈ø˘ ’Ô« ά◊¬Û±Ê«√Ú1 Œ˘±ˆ¬

Œ√‡≈ª±˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò√±1Ì 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’øÒfl¡±—˙ ¢∂±˝√√fl¡À1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊¸˜”˝√ 댘øªά«í Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±ÓÓ¬˘± ›˘˜±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ó¬±1̱1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ¬Û1± Œ¬Û±ª± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 øÚÊ√1 õ∂±¬Û… ÒÚ1 ’±˙±Ó¬ ∆√øÚfl¡ ‚∞I◊± ‚∞I◊± ’øÙ¬‰¬1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ¬ı±µ±¬Û1 ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 øfl¡Â≈√ ¸—‡…fl¡ ¢∂±˝√√Àfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏

¤ÀÊ√∞I◊1 ‚1n∏ª± øͬfl¡Ú±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˘· ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú±˜ õ∂fl¡±˙Ó¬ ’øÚ26≈√fl¡ ά◊Mê√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¤Ê√Ú ¤ÀÊ√∞I◊1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˝√√±Ù¬˘„√√Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ øάøˆ¬Ê√íÀÚ˘ ’øÙ¬‰¬1 ’Ú≈À˜±√Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ øÚ˚˛˜ ¬ıø˝√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±Ù¬˘— ’øÙ¬‰¬ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜fl¡±Ê√ ¤ø¬Û ˘±˝◊√ Ú1 ø˙˘‰¬1 ˙±‡±1 Â√œ˘Œ˜±˝√√1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø¬ıM√√œ˚˛

õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ófl¡˜«1Ó¬Û“±‰¬Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¬Û1± √1˜˝√√± ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬Û1± ¸—·‘˝√ œÓ¬ ÒÀÚÀ1 øÚÊ√1 √1˜˝√√±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 Œ˜ø‰¬Î¬◊ø1øȬ1 ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±¬Û… ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±À· ˚ø› 댘ø‰¬Î¬◊ø1øȬí1 6-7 ˜±˝√√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ÒÚ ‚”1±˝◊√ ŒÚ±À¬Û±ª±Óˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ ø√˙˝√√±1± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±Ù¬˘—ø¶öÓ¬ ¤ø¬Û

˘±˝◊√ Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª ø˙˘‰¬1 ˙±‡±1 Â√œ˘-Œ˜±˝√√1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 fl¡Ô±ÀȬ±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø˙˘‰¬1 ˙±‡±1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊2‰¬ ¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ά◊Mê√ ÒÚ ’±R¸±» ¬ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ά◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ‰¬±˝◊√ ÚÀ¬ı±Î«¬ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡Ô±ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ¸Àµ˝√√fl¡ ’øÒfl¡ ‚Ìœˆ¬”Ófl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« øά˜±-˝√√±Â√±› øÊ√˘±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ õ∂Ó¬±1̱

fl¡ø1 ëøˆ¬‰¬± ˝◊ά◊øÚ¬Û ’±1n∏ ©Üfl¡ &1n∏í Ú±˜1 ¤È¬± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ õ∂±˚˛ 50 Œfl¡±øÈȬfl¡± øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û1± ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ά◊Mê√ ¬ı±ø‰¬˘ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚÂ√ÀÚ˘ ¤ø¬Û ˘±˝◊√ Ú Ú±˜1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˝√√±Ù¬˘—ø¶öÓfl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± ›˘˜± Ó¬Ô± ¤ÀÊ√∞I◊ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û˘±˚˛ÀÚ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙˝◊√ Ú…±˚˛õ∂±ø51 ¬ı±À¬ı Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ’·¬Û, fl¡—À¢∂Â√1 ≈√‡ÚÕfl¡ ’±¸Ú ˘±ˆÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±›Õ¬ı‰¬±, 14 Œ˜í – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‰¬±ø1Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ≈√Ȭ±Ó¬ ’·¬Û ’±1n∏ ≈√Ȭ±Ófl¡—À¢∂ÀÂ√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ˆ¬1Ó‰¬f Ú1˝√√ ’·¬Û1 Úª fl≈¡˜±1 √À˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ‚Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ ’·¬Û1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ά◊»¬Û˘ √M√ 1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±1n∏ Ú±›Õ¬ı‰¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ¸?˚˛1±Ê√ ‰≈¬¬ı3± ø¬ıÊ√˚˛œ ∆˝√√ÀÂ√º Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˆ¬1Ó¬ ‰¬f Ú1˝√√ ’·¬Û1 Úª fl≈¡˜±1 √À˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 7513Ȭ±

Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛º ’·¬Û1 õ∂±Ô«œ √À˘À˚˛ 63,963Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓfl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ˆ¬1Ó¬ ‰¬f Ú1À˝√√ 56,450Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û1 õ∂±Ô«œ ά◊»¬Û˘ √M√ ˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ‚Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ fl¡ 1101Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ά◊»¬Û˘ √M√ ˝◊√ 52563Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓfl¡—À¢∂Â√1 ‚Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±À˚˛ 51,462Ȭ± Œˆ¬±È˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ŒÓ¬›“1 øÚfl¡È¬Ó¬˜ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ’·¬Û1 Œfl¡˙1±˜ ¬ı1±fl¡ 12,183Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó˝√√˚˛º ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ 45,907Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬

fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’·¬Û1 Œfl¡˙1±˜ ¬ı1±˝◊√ 33,724Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ú±›Õ¬ı‰¬±1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ¸?˚˛1±Ê√ ‰≈¬¬ı3±˝◊√ ŒÓ¬›“1 øÚfl¡È¬Ó¬˜ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ˜±˜≈Ú ˝◊√˜√±≈√˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ õ∂±˚˛ Â√À˝√√Ê√±1 Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ú±›Õ¬ı‰¬±1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ¸?˚˛1±Ê√ ‰≈¬¬ı3±˝◊√ ŒÓ¬›“1 øÚfl¡È¬Ó¬˜ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ 1±ª ·ÀÊ√f ø¸„√√fl¡ 15389Ȭ± Œˆ¬±È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ¸?˚˛1±Ê√ ‰≈¬¬ı3±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 33675Ȭ± Œˆ¬±È¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ 1±ª ·ÀÊ√f ø¸À„√√ 18286 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓ¬ı¸ôL ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 14 Œ˜í – Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ1 ¸˜œ¬Û1 √ø1fl¡±¬Û±1Ó¬ 14-15 Œ˜íÓ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı¸ôL ά◊»¸ª1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º √ø1fl¡±¬Û±1 õ∂·øÓ¬˙œ˘ ˚≈ª ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ ¬ı‘˝√ M√ 1 √ø1fl¡±¬Û±1¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬ı¸ôL ά◊»¸ª1 ≈√À˚˛±È¬± ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡±˚«, ø¬ıU Ú‘Ó¬…, ŒÊ√— ø¬ıU1 ˘·ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± U“‰¬ø1, Œ¬ı±ª±1œ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±1 ά◊¬Ûø1 øÚ˙±Õ˘ ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ1 ¡Z±1± ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱں ˝◊√ 26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± õ∂˙±ôL Œ˜Â√1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ 9085411208 Ú•§11 ¸íÀÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

∆¬ıͬ±˘±—Â√í ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√ ˜ – α – ˜±ÚøÂ√ — 1—øÛ ¬Û≈1øÌ&√±˜Ó¬ ˜±ÒªÀ√ª1 Ê√ij¬ı±ø¯∏«fl¡œ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ‰¬±ø1›È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸˜øÔ«Ó¬ √˘1 ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ’±ÚøµÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆¬ıͬ±˘±—Â√í√, 14 Œ˜í –¬¤˜±˝√√ Òø1 ‰¬˘± ά◊»fl¡F±1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√ 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡±ø˘√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ 20 Ú— ∆¬ıͬ±˘±—Â√í ¸˜ø©Ü1 [¸—1øé¬Ó¬] ’±¸ÚÓ¬ Œ˚±ª±¬ı±11 ø¬ıÊ√˚˛œ ά±– ˜±ÚøÂ√— 1—ø¬ÛÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ∆˝√√ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ∆˝√√ 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Û1± øÓ¬øÚÀfl¡±Ìœ˚˛± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ˜±ÚøÂ√— 1—ø¬ÛÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 øÚfl¡È¬Ó¬˜ õ∂øÓ¬¡ZiZœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬¬Û≈1øÌ&√±˜, 14 Œ˜í – ¿˜ôL ˆ¬”¤û±˝◊√ º ¬ı1·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ∆¬ıfl≈¡F·±˜œ ˙˙œfl¡±ôL ë¬Û±¬Û±í [øÚ«√˘œ˚˛] õ∂±Ô«œ fl¡±ø¬ı« ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√»‰¬Ú ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 Ú·“±› øÊ√˘± ˙±‡±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬”¤û±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 Œ¬ıífl¡ Ú ˝√√±Ê√±1 øÓ¬øÚ˙ ’±Í¬øS˙Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ¬Û”¬ı«±=ø˘fl¡1 ¬Û±Úœ·“±› õ∂±Ôø˜Àfl¡ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ SêÀ˜ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1, øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ √≈˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˜= ¸—·Í¬Ú ë¬Û±¬Û±í1 õ∂±Ô«œ Ê√»‰¬Ú Œ¬ıí1 ˚ÀÔ©Ü õ∂ˆ¬±ª ’±øÂ√˘ ˜±ÒªÀ√ª1 Ê√ij¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ¬Û=±Â√ ¬ıÂ√1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Á≈¡˜≈1± Ú‘Ó¬…1 ¬Û≈1¶®±1 õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˚ø√› ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜1 õ∂øÓ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±Ó¬ ά◊Mê√ õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±˝◊√ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ SêÀ˜ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1, øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ ’±¢∂˝√√œ ∆˝√√ ά±– 1—ø¬Ûfl¡ ¬Û≈Ú1¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ê√˚˛œ fl¡ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó523 Ó¬˜ Ê√Àij±»¸ª ˆ¬±· ’˝√√± 18,19,20,21 ’±1n∏ ≈√˝√ ±Ê√±1 Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡ø1 ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… ¸˜ø©Ü1 22 Œ˜íÓ¬ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ¸±Ì±˘œ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ∆¬ıͬ±˘±—Â√í ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› Ê√˚˛ôLœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1¬ıœÚ ˆ¬”¤û±˝◊√ º ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ·g¬ı±√Ú ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ά±– ˜±ÚøÂ√— 1—ø¬Ûfl¡ ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 18 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ÿ¯∏± fl¡œÓ«¬Ú, ’±1n∏ 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ˙—fl¡1œ ¸—·œÓ¬1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡1±˝◊√ ¤Àfl¡1±À˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸≈À˚±· õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜¸…±Ê√Ê«√1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˝◊√ ¸fl¡˘1 Ú±˜, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ıø˙©Ü ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ‰¬f ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¬ı±È¬-¬ÛÔ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±Úœ·“±› õ∂±Ôø˜fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1Pfl¡±ôL ˜≈Õ√À˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº 22 Œ˜í1 ¬Û≈ª± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±fl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ’±Ú ’±Ú ¸˜ø©Ü1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ’±&ª±˝◊√ ¬ı1±˝◊√ º ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ ÿ¯∏± fl¡œÓ«¬Ú, ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì, ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1fl¡ø1¬ı Œ˘È≈¬¢∂±˜ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 fl‘¡¯ûfl¡±ôL ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± , 10 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Úµ1 ¬ıÚ…± Œ¬ı±ª±˚˛º ˝√√±˜À1Ì, ∆¬ıͬ±˘±—Â√í, ˝√√—S걘ӌ·±¶§±˜œÀ˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜-õ∂¸—·, ¸øg˚˛± Ú±˜-õ∂¸—· ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œfl¡ ·±À˜±‰¬±, Ù≈¬˘1 ˜±˘±À1 √˘œ˚˛ ¸˜Ô«Àfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±Úœ·“±› õ∂±Ôø˜fl¡1 Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚøȬ ά◊À¡Z±ÒÚ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û”Ì«fl¡±ôL ˆ¬”¤û±˝◊√ º ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡ø1¬ı ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 Ú·“±› øÊ√˘± ˙±‡±1 ¸±g… õ∂¸—· ’±1n∏ øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ı1±˝◊√ º ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 19 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ÿ¯∏± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜fl¡±ôL ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ófl¡œÓ«¬Ú, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1̺ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜ Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓõ∂¸—·, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙1Ì ¢∂˝√√Ì ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı Ô±øfl¡¬ı ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¬Û√±øÒfl¡±1 1Ê√Úœfl¡±ôL ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ˙1Ì ¸√¸… Ó¬±ø1Ìœ √M√ º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜‚11 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ıøôL ˝√√ø1õ∂¸±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√ø1ø˙„√√±, 14 Œ˜í – ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±Úœ·“±› õ∂±Ôø˜fl¡1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ˆ¬±Ó¬ ˙—fl¡1œ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˝√√ø1ø˙„√√± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸SÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˜±ÒªÀ√ª1 Ê√·Ó¬ ‰¬f ˆ¬”¤û±˝◊√ º øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡1 Œ¸ªfl¡- ¸±ø˝√√Ó¬… ¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ’±1n∏ ·Àª¯∏fl¡ 522 Ó¬˜ ¬¬Û≈Ì… Ê√ijøÓ¬øÔ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’˝√√± 16, 17 ’±1n∏ 18 Œ¸øªfl¡± ¸ª1 ˜±Ê√Ó¬ ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√ Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸øg˚˛± Ú±˜‚11 Œ˜íÓ¬ øÓ¬Úø√Úœ˚˛± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 24 ‚∞I◊œ˚˛± ’‡G ¬Û±˘Ú±˜ˆ¬±ø·1 20 Œ˜í1 ¬Û≈ª± ÿ¯∏± fl¡œÓ¬«Ú, ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì , Ú±˜- Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±Úœ·“±› õ∂±Ôø˜fl¡1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û±˘Ú±˜ˆ¬±ø· ¸≈fl¡˘À˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ’ÀÔ« õ∂¸—·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜À‚±¯∏± ¬Û±Í¬ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ Œ√ªfl¡±ôL ˆ¬”¤û±˝◊√ º øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ÚÀ1f ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡µ¬Û« ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ’˜1 ¬ı…±‡…± fl¡ø1¬ı ¬ÛUfl¡È¬± ¬Û±Úœ·“±› õ∂±Ôø˜fl¡1 ¤fl¡øÚᬠ¬Û±Úœ·“±› õ∂±Ôø√√˜fl¡1 ø˙䜬ı‘µ˝◊√ ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú± ¬Û±ÀȬ±ª±1œfl¡ ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ¤‡Ú ¬Û±˘Ú±˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Œ¸ªfl¡ 1ø?Ó¬ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬À˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ ë¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ˝√√1Ìí ˜=¶ö fl¡ø1¬ıº ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú±‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’Ú≈¸ø1 16 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ófl¡ø1¬ı ¬Û±Úœ·“±› õ∂±Ôø√√˜fl¡1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈øÌ1±˜ ¬ı±ÕϬˇÀ˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˙1Ì ø˙ø¬ı1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı1„√√±Ê≈√ø˘ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ˝√√À1fl‘¡¯û ˜˝√√ôL ¸øg˚˛± Ú±˜‚11 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±Úœ·“±› ¸•Û±√fl¡ ¬ÛøªSõ∂±Ì ¬ı1±˝◊√ º Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœˆ¬±· ’±Ó¬±˝◊√º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ˝√√ø1ø˙„√√± ¸S1 ˜≈‡… Œ√ά◊1œ ¬ıœÀ1Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ŒÊ√…ᬠ¸—·œ √M√ 1±˜ ˆ¬”¤û±˝◊√ º 21 Œ˜í1 ¬Û≈ª± ¸≈fl¡˘À˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˝√√˜fl¡±ôL ŒÎ¬fl¡±fl¡ √±À¸º 17 Œ˜í1 ’Ú…±Ú… ¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’‡G ¬Û±˘Ú±˜1 ÿ¯∏± fl¡œÓ«¬Ú, ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì, Ú±˜-õ∂¸—·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1¬ıœÚ ˆ¬”¤û±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’ÚôL qˆ¬±1y ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û≈1øÌ Œˆ¬1·“±› ¸S1 ≈√¬Û1œ˚˛± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1·œÓ¬ ’±1n∏ Á≈¡˜≈1± Ú‘Ó¬…1 ˆ¬”¤û±fl¡ ¸•Û±√fl¡, Œ√ªfl¡±ôL ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ø˝√√À˜˙ ¬Û±Í¬fl¡ ˙‰¬œf 1±ˆ¬±º ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ∆˝√√ ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÚ ˆ¬”¤û±fl¡ ¸˝√– ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ Ú‘À¬ÛÚ √±¸ ’±1n∏ ¸≈ˆ¬±¯∏ ›Ê√±˝◊√ ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ¬Û”Ì«±Úµ ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ¬¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· Ó¬Ô± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ

˝√√ø1ø˙„√√± ¸SÓ¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û±˘Ú±˜1 ’±À˚˛±Ê√Ú

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ά◊»Ù≈¬~ fl¡—À¢∂Â√ ¸˜Ô«fl¡1 fl¡±1 Œ1˘œ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ø¬ı:±Ú Œ˜ÀÊ√„√±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜ÀÊ√„√±, 14 Œ˜í ø√ª¸ ø˘ø·1œ ¬Û≈‡≈1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 14 Œ˜í – ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ø˙鬱 ¸”‰¬œ1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı…√± ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ø√ª¸ Œ˚±ª± 11 Œ˜íÓ¬ ¬ı±ø˘¬Û1± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ófl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ¡Z±1± ¤‡øÚ ‰¬±È«¬ ˜Àά˘ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈ᬱÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬ı1±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı:±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ά◊¯û± ¬ı1± ˙˜«±, ¸˝√√– ø˙é¬fl¡ fl¡˜˘ √±¸ ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ø√˘œ¬Û Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ¸µˆ¬«Ó¬ı˝√√˘ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√ø 1, 14 Œ˜í¬ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 72 Ú— ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√ÀÂ√ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±˚˛º 2001 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ’±1n∏ 2006 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˝√ȃ¬√ø¬∏Cfl¡ fl¡ø1À˘º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Û1± ¬Û”À¬ı« Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡1±À˝√√ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±1 ŒÓ¬›“1 øÚfl¡È¬Ó¬˜ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ’·¬Û1 õ∂±Ô«œ 1±Ó≈¬˘ fl≈¡˜±1 Ú±Ôfl¡ õ∂±˚˛ 18 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±À˚˛ 47,270Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’·¬Û õ∂±Ô«œ 1±Ó≈¬˘

fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ 29,695Ȭ± Œˆ¬±È˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤¸˜˚˛Ó¬ ’·¬Û1 ≈√·« 1+À¬Û Ôfl¡± ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± 2006 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ı±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ’·¬Û1 ≈√·«fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1À˘º Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±À˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Û1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±ø˘√ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ˝√√¯∏«-ά◊~±À¸À1 ø¬ıÊ√˚˛ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ı1Â√˘±, ø˙„√√1œ, ø¬ı˝√√&ø1, ÚÓ≈¬Ú ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ٬Ȭfl¡±, ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ√ ’±ø√À1 ’±Úµ ά◊~±¸ õ∂√˙«Ú fl¡À1º fl¡±ø˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±˚˛√fl¡ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ά◊iß˚˛Ú Ó¬Ô± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ’ø1˝√√̱1 ¬ı±À¬ı Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ê√˚˛œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º

øȬ—1±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬Û”Ì«±—· ’øÒÀª˙Ú1 Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ˜≈˝√”¬Ó«¬ ñ ø¬ı¬Û≈˘ ˙˜«±

õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ‹øÓ¬˝√±ø¸fl¡ ¬ı·1œ¬ı±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 14 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı·1œ¬ı±1œ ’=˘ øȬ¬Ûfl¡±˝◊√ ∆Ú1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ˜±Úø‰¬√S1 ¬Û1± Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û≈1øÌ ’±È¬±Úœ1 Á¡±À˘±¬Û±1± Ú±˜1 1±Ê√˝√ ·“±›‡Ú øȬ¬Ûfl¡±˝◊√ ∆Ú1 ·ˆ¬«Ó¬ ø¬ı˘œÚ ∆˝√√ ·“±›¬ı±¸œfl¡ ·‘˝√˝√±1± fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Œ˝√√±ª± ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ S꘱i§À˚˛ ¸˜¢∂ ¬ı·1œ¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ’=˘1 ’øô¶Q1 õ∂øÓˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¶§1+¬Û ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1 ¬ı·1œ¬ı±1œ ¬ıÀ‰¬±ª± ’±Àµ±˘Ú1 &ø1 ÒÀ1±Ó¬± ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œù´‡ ˜ÚÂ≈√1 1˝√√˜±ÀÚ ¬ıU¬ı±1 ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ øȬ¬Ûfl¡±˝◊√ ∆ÚÓ¬ ¤øȬ ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı› ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı·1œ¬ı±1œ1 õ∂±Mê√Ú fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 ¸±˝√√±˝◊√

øȬ¬Ûfl¡±˝◊√Ó¬ ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ ’=˘ÀȬ±fl¡ 1鬱ÀÔ« Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ ø¬ıˆ¬±·1 ›‰¬1Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜Ó¬ Ú±ø˝√√˘º ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ø¬ı˙±˘ ¬ı·1œ¬ı±1œ1 ¤È¬± ’—˙ ˜±S Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øȬ¬Ûfl¡±˝◊√ ∆ÚÀ˚˛ ¢∂±¸ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ∆Ú‡Ú1 ·øÓ¬ ¸˘øÚ1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¬ı·1œ¬ı±1œ‡Ú ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜±Ê≈√˘œ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı·1œ¬ı±1œ1 ¬ıÀ1±‰¬1, ¬ı±˘≈1‰¬1, ’±È¬±Úœ Á¡±ÀÚ±¬Û±1±, ¬Û±È¬±fl¡±È¬± ’±ø√ fl¡ø1 õ∂±˚˛ 50 ‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±› ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ∆Ú1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ı·1œ¬ı±1œ ’=˘1 ¤fl¡˜±S ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ı·1œ¬ı±1œ ˝√√À1f

Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ø˜Ú±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı·1œ¬ı±1œ ά±fl¡‚1, Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’“±‰¬øÚ, õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜øµ1, ’±È¬±Úœ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ’±È¬±Úœ 1±Ê√Uª± ¬ıÊ√±1 Ó¬Ô± Ê√ø˜√±1 ’±À˜±˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ·‘˝√ , Œ√ª±˘ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıU ¸˜˚˛ÓÊ√ø˜√±1 ’±À˜±˘Ó¬ ·‘˝√ À√ª±˘ √˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √˙«Ú±Ô«œ1 ’±·˜Ú Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙±˘¬ı±1œ ¬ıÊ√±1, ˙±˘¬ı±1œ ˝√√±øÙ¬Ê√œ˚˛± ˜±^±Â√±, Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√, fl¡¬ı1 ¶ö±Ú ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√› øȬ¬Ûfl¡±˝◊√ ∆Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± õ∂¬ı˘ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ øÊ√˘±‡Ú1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ı·1œ¬ı±1œfl¡ 1鬱ÀÔ« øȬ¬Ûfl¡±˝◊√ ∆ÚÓ¬ ¤øȬ ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ˜ÀÊ√„√± ’=˘1 ¸˜œ¬Û1 1985 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Ú±øÊ√1±1 ø˘ø·1œ ¬Û≈‡≈1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘‡ÀÚ Œ·Ã1ÀªÀ1 25 Ȭ± ¬ı¯∏« ¬Û”Ì« fl¡1±Ó‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1 ¬Û1± 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’˝√√± 23-25 Œ˜íÕ˘ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú ’±1y ˝√√í¬ıº ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ ·Õ·À˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘±1 ˘À· ˘À·˝◊√ õ∂Ô˜ ’±1鬜 ø˘ø·1œ ¬Û≈‡≈1œ¶ö ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘1 ’øˆ¬¬ı±√Ú˜”˘fl¡ fl¡˘±-Œfl¡Ã˙˘ õ∂√˙«Ú ’±1n∏ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬ õ∂√˙«Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜≈‡± ø˙äœ ø˙ä &1n∏ Œ1ªfl¡±ôL ˜˝√√ôL˝◊√º ≈√¬Û1œ˚˛± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸±Ì±1±˜ ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Ù≈¬À˘f Ú±Ô ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ’¸˜ ’±1鬜1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡ õ∂Ò±Ú ¸≈ˆ¬±¯∏ Œ·±¶§±˜œ, õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œÀfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø˙鬱ø¬ı√ ¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡º ¸øg˚˛± ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø‰¬¬ı Œ˘±fl¡Ú±Ô ˙˜«±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ë1±©Ü™œ˚˛ ø˙鬱ڜøÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú1 ¸=±˘fl¡ Œ‰¬±˝√√1±¬ı ’±˘œÀ˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸ø‰¬¬ı ÒÚÀ√ª ˜˝√√ôL, ÚÀª±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ø¬ı¯≈û √M√ ˝◊√ º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¸˜±À1±˝√√ ’±1n∏ ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜1øÌ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ ·Õ·fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø˘ø·1œ ¬Û≈‡≈1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1±ÀÊ√Ú ˙˜«±fl¡ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ά◊»¸ª1 ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬‡Ú 14 ‡Ú ά◊¬Û-˙±‡± ¸ø˜øÓ¬À1 ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

16, 17 Œ˜íÓ¬ ø˘ø·1œ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ ά◊»¸ª

ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı≈1?œõ∂ø¸X ø˘ø·1œ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’˝√√± 16 ’±1n∏ 17 Œ˜íÓ¬ √˙˜ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ ά◊»¸ªº ˝◊√˚˛±1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 ’±1y ˝√√í¬ı ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ ά◊»¸ªº ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø‰¬Sfl¡˘±, ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ U“‰¬ø1 ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± øÚ•ß ˙±‡±1 ø¬ıUÚ±‰¬ ’±1n∏ ·±ˆ¬1n∏ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı≈ÀXù´1 ≈√ª1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1ø?» ¬ı1√Õ˘fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ˙˜«±fl¡ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡, ͬ±Ú≈1±˜ ·Õ·, ά◊À~Ó¬ ’±˘œfl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Ú±øÊ√1±Ó¬ ˝√√í¬ı ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ Œ1í˘1 ©ÜÀ¬ÛÊ√, ’±ù´±¸ άíÚ±1 ˜Laœ1 Ú±øÊ√1±¬ı±¸œÕ˘ ¤øȬ ¸≈‡¬ı1º Ú±øÊ√1±¬ı±¸œ1 ¤øȬ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ’±øÂ√˘ Ú±øÊ√1± Œ©Ü‰¬√ÚÓ¬ ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ Ú1À‡±ª±ÀȬ±º øfl¡c ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Ú±øÊ√1± ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏¸fl¡À˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡øÂ√˘º Ú±øÊ√1±1 ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏¸fl¡À˘ ά◊Mê√ ¸µˆ¬«Ó¬ άíÚ±1 ˜Laœ ø¬ıÊ√˚˛ fl‘¡¯û ¸øµÕfl¡fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬1±Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Ú±øÊ√1± Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ˚±Sœ¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ Œ1í˘ 1À‡±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ¸•Û”Ì« ’±ù´±¸ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ’±˘˝√√±Ê√ ∆‰¬˚˛≈√1 1˝√√˜±ÀÚ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Œ˚±À·ø√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

8

¸—¬ı±

15 Œ˜í, Œ√›¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

¶§õüˆ¬—·/ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú1 ¬Û√Ó¬…±·

øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡˘±1 ‰¬‡/

¤øÓ¬˚˛± ø¬ÛÀÂ√ ’ø‡À˘ øfl¡ fl¡ø1¬ı/

¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ˜˝◊√ ¸•Û”Ì« øÚᬱ ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±À1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√À˘±º ¸√…¸˜±5 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡1±¬ıÕ˘ ø˚ fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√›fl¡ ¸é¬˜ Ú˝√√íÀ˘±º ’¸˜1 Ê√Ú·ÀÌ ø√˚˛± ¤˝◊√ 1±˚˛fl¡ ’±ø˜ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¤˝◊√ ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 ∆ÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ˜”1 ¬Û±øÓ¬ ∆˘ ˜˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√1 ¬Û1± ¬¤˝◊√ ¬ÛSÀ˚±À· ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1À˘±º ’±·cfl¡ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ¤Àfl¡˝◊√ øÚᬱ ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±À1 √˘ÀȬ±fl¡ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ˜˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıXº Œ˜±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸˝√√±˚˛-¸˝√√±À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¸˜Ô«Ú1 ¬ı±À¬ı √˘1 ¸˝√√fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ qˆ¬±fl¡±—鬜¸fl¡˘Õ˘ ÒÚ…¬ı±√ ’±1n∏ fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√Ú±À˘±º ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1± õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√Õ˘› ÒÚ…¬ı±√ ’±1n∏ fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√Ú±À˘±ºí ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ’·¬Û˝◊√ ˜±S 10‡Ú ’±¸ÚÀ˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÀ˝√√ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’·¬Û1 Ê√ij1 ¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ¤˝◊√¬ı±11 ¬Û1±Ê√À˚˛ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚1˛ +À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ øfl¡ ø¸X±ôL ˘˚˛ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬ı…Ô«Ó¬± øfl¡√À1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 Œ¸˚˛± ’±·cfl¡ ø√ÚÀ¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˘é¬Ìœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¬ı…øÓ¬Sꘜ ’øˆ¬À˘‡1 ’øÒfl¡±1œ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ‰¬±ø1›Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ˜±Ê√Ó¤fl¡ ¸±‘√˙…› ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ«√˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ¸˜ø©Ü› ¤Àfl¡È¬±˝◊√ñ √øé¬Ì fl¡ø1˜·?º ’±Àfl¡Ã ¤˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1À1 ø‰¬øVfl¡ ’±˝√√À˜√ ’±Ú ¤fl¡ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ’øˆ¬À˘‡1 ’øÒfl¡±1œ› ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 981Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±˝√√À˜À√˝◊√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¸¬ı«øÚ•ß Œˆ¬±È¬º ŒÓ¬›“ Œ¬Û±ª± Œˆ¬±È¬1 ¸—‡…± ˜±S 80Ȭ±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˙ Œˆ¬±È¬1 ’Ú”Ò√ı«¸fl¡˘1 ’±¬ı≈˘ ˜±ø˘Àfl¡ 98Ȭ±, ø˘˚˛±fl¡» ’±˘œÀ˚˛ 97Ȭ± ’±1n∏ ˝√√±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±ÀÚ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ 90Ȭ± Œˆ¬±È¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú 251Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤À˝√Ê√±11 fl¡˜ Œˆ¬±È¬º ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¸˜ø©Ü ¬ı±√ ø√ õ∂±˚˛À¬ı±1 ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¤Ú ·Ìøˆ¬øM√√˝√œÚ õ∂±Ô«œº ˝◊√˚˛±1 ·ø1ᬸ—‡…Àfl¡˝◊√ øÚ«√˘œ˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ 267Ê√Ú øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¸¬ı«±øÒfl¡¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ŒÊ√±Ú±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√º ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡À1 97,326Ȭ± Œˆ¬±È¬º ¤˝◊√ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¤À˝√Ê√±11 fl¡˜ Œˆ¬±È¬ Œ¬Û±ª± 255Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ¤fl¡øSÓ¬ Œˆ¬±È¬Ó¬Õfl¡› ’fl¡À˘˝◊√ Œ¬ıøÂ√ Œˆ¬±È¬Û±˝◊√ÀÂ√ õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˘‡1 ’øÒfl¡±1œ ∆˝√√ÀÂ√ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±º

Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ÊÀ√Ú Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡1± ’±1n∏ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘1 ¬Û«√±Ó¬ Ù¬±˝◊√˘, fl¡±·Ê√-¬ÛS ’±ø√ Œ√‡≈ª±˝◊√ øÚÊ√1 ¬ıœ1Q Ê√±ø˝√√1 fl¡1±, ˝√√±Ó¬-ŒÊ√±fl¡±ø1 ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¬ı-ˆ¬—·œÀ1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1± fl¡Ô±-fl¡±GÀ¬ı±1 øȬøˆ¬Ó¬ Œ√ø‡, fl¡±·Ê√Ó¬ ¬ÛøϬˇ ’±˜±1 ˜ÚÓ¬ ά◊√˚˛ Œ˝√√±ª± ¬ıUÀÓ¬± õ∂ùü˝◊√ ’±˜±fl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 ά◊ÀV˙… øfl¡∑ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú1 ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ıœ1√À¬Û« √±ø„√√ Òø1 ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˜±Ú≈˝√1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ˝√√±“ ø˝√√˚±˛ Ó¬1 ¬Û±S ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ øfl¡˚˛∑ [1] ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Œfl¡‰¬ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ˜”˘ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS‡Ú ά◊X±1 fl¡1±1 fl¡Ô± ≈√˝√◊-¤fl¡ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘À˚±À· ¤fl¡ U˘¶ö˘ ” œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ø˚ ¬ıœ1Q õ∂√˙Ú« fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ¬Û1± ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±– ¬ı±– ¬Û±˝◊√ ’ø‡˘1 Œ˚Ú øÚÊ√fl¡ Ê√±ø˝√√1 fl¡1±1 Œ˜±˝√√ ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ Òø1À˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¬ÛS‡Ú Œ˚ ’±‰¬˘ÀÓ¬ Úfl¡˘ õ∂øÓ¬ø˘ø¬ÛÀ˝√√ ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì ˝√√í˘ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ¸˝◊√‡Ú ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬º [2] ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø‡À˘ ø¬ıÙ¬˘Ó¬±fl¡ Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±·1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º Œ¸˚˛± ˝√√í˘ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¬Û≈1œÓ˜±øȬ øfl¡Ú±1 √ø˘˘ ’±1n∏ ÚøÔ-¬ÛS Œfl¡√√¬ı±ø√ÀÚ± øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú1 ¬Û«√±Ó¬ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Àfl¡˝◊√‡Ú ˜±ÚÀÓ¬± õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬ı±Ó¬ø1À1 ˜±Ú≈˝√1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ‰¬˜fl¡ ˘À·±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’ø‡À˘ øÚÀÊ√˝√◊ fl¡í¬ı ˘·± ˝√√í˘ Œ˚ Œ¸˝◊√‡ÀÚ± ’±‰¬˘ √ø˘˘ Ú±øÂ√˘, õ∂øÓ¬ø˘ø¬ÛÀ˝√√ ’±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±ø˜ Ê√Ú±Ó¬ ¬Û≈1œ1 Œ¸˝◊√ ˜±øȬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ Ê√·iß±Ô ˜øµ11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ √±Ú fl¡1± ˜±øȬÀ˝√√º [3] Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ά˘œ ·Õ· ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘±À1 ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˜±øȬ-¬ı±1œ, ‚1 ’±ø√À1 ’·±Ò ¸•ÛøM√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ù¬ÀȬ±¸˝√√ øfl¡Â≈√ ÚøÔ-¬ÛS õ∂√˙Ú« fl¡ø1 Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ≈√Úœ« øÓ¬ õ∂‰¬±1 fl¡1±Ó¬ ˘±ø·˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚øÚ¬ı± ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬÀ˚±À· ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·1 ’øˆ¬À˚±·À¬ı±1 ø˜Â√± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘º ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ‚1 ¬ı≈ø˘ ø˚ Ù¬ÀȬ± øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ õ∂√˙Ú« fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ’±À˜ø1fl¡±1 ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» ø¬ıøã„√√1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± Œ˝√√±ÀȬ˘ ’±1n∏ ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤È¬±1 Œ˝√√±À©Ü˘1À˝√√ Ù¬ÀȬ±º ’ø‡À˘ øfl¡c ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±, ˜±ÀÔ±Ú Ú±È¬fl¡œ˚˛± ˆ¬—·œÀ1 ø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1 ∆fl¡øÂ√˘, ë˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˚ø√ ¸±˝√√ ’±ÀÂ√ õ∂˜±Ì fl¡1fl¡ Œ¸˝◊√ ¸•ÛøM√√ ŒÓ¬À‡Ó¬1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘íº øfl¡c Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ øfl¡˚˛ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±¬ı, ’ø‡À˘˝◊√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’±øª©®±1 fl¡ø1øÂ√˘, ’ø‡À˘˝◊√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’Ú≈¸g±Ú fl¡1fl¡º [4] ¤˝◊√¬ı±1 ’±Ú ¤fl¡ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ õ∂Àé¬¬Û fl¡1± ˝√√í˘ ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂øÓ¬º ¤˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± Œ¬ı±À˘ ŒÊ√í˘Õ˘ ˚±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ŒÊ√í˘Õ˘ ˚±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛∑ [5] ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ¸•x√±˚˛1, ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¸fl¡À˘± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ¸¬ı«Ò˜«1 õ∂±Ô«Ú±À1 Ú±˜‚1, ˜øµ1, ˜Â√øÊ√√, ·œÊ«√±, &1n∏¡Z±1 ’±øÓ¬√ ‰¬±øfl¡-¬ıøôL-˜˜-Ò”¬Û ;˘±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 Œ¬ı˜±1 ˝√√í¬ıÕ˘, Ó¬1n∏Ì ·Õ· øÚ¬Û±Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Ú±˜‚1Ó¬ ‰¬±øfl¡ ;˘±¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú fl¡ø1 ù≠í·±ÚÒ˜«œ ’øˆ¬˙±À¬ÛÀ1 øÚÊ√1 ø¬ıfl‘¡Ó¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±fl¡ ¬ı1 øÚ˘«7¡¡¡√ˆ¬±Àª ά◊√„√±˝◊√ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ Úœ‰¬±øRfl¡À¬ı±Ò1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√øÂ√˘º [6] ¸˜¢∂ ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬õ∂±À˚˛À1 ˜±1 ¬ı±øg øÔ˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡±1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬, fl¡±1 ˜La̱Ӭ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ∆˝√√øÂ√˘∑ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 30‡ÚÓ¬Õfl¡ ¤‡ÀÚ± Œ¬ıøÂ√ ’±¸Ú ¬Ú±¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√√À1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û√À鬬ÛÀÓ¬ fl¡±À1±¬ı1 fl”¡È¬ ¬ı≈øXÓ¬ ’ø‡À˘ ˆ¬≈˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º [7] ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ ’ø‡À˘ ëfl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬í1 fl‘¡¯∏fl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√› fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ;√˘ôL ¸˜¸…±À¬ı±11 ¸˜±Ò±Ú Œé¬SÓ¬ ’±›fl¡Ìœ˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ∆˘ øfl¡Â≈√ø√Ú ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Œ˝√√À1±ª± Ù¬±˝◊√˘, ˜±øȬ-¬ı±1œ, ·±Î¬ˇœ ˝◊√Ó¬…±ø√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ Ô±øfl¡, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¸±-¸•ÛøM√√1 ≈√Úœ« øÓ¬1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬Ó¬ Œ¬ıÂ√ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª± ˆ“√±ø1À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊Ú1 ø¬ı1n∏ÀX› ‰¬±˜&ø1Ó¬ ¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º ¤˚˛± fl¡±1 ¶§±Ô«Ó¬∑ fl¡±1 ’øˆ¬¸øg∑ ’±øÊ√ ’¸˜1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡1 ’ôL1Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ· ¸•ÛÀfl«¡ ¸Àµ˝√√1 ¬ıœÀÊ√ Œ¬Û±‡± Œ˜ø˘ÀÂ√º ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ≈√Ê√Ú˜±Ú ¬ı≈øXÊ√œªœfl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ¤ø√Ú ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øά ø‰¬ fl¡íÈ«¬1 Ù¬±À˘ Ô≈ Œ¬ÛÀ˘±ª±, Œ‰¬ÀG˘ √ø˘›ª± fl¡±˚«˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜±1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ˝√√“Ó¬Àfl¡± øfl¡ ø˙鬱 ø√À˘ ¬ı±1n∏∑ ’±Àµ±˘Ú ’±ø˜ ’±·ÀÓ¬› ¬ıUÓ¬ Œ√ø‡À˘±º ë√˝√ Ȭfl¡±› Œ‚±‰¬ Ú±‡±›“í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ Œ¸˝◊√ ˜≈1¬ı3œ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±¸fl¡˘1 ‰¬ø1S1 ¬Û1±› ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ˜±Ú≈˝√ ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª± ˝√√í˘, Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œ˚ Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÀ˝√√ ’±øÂ√˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı≈ø˘ ¬Û±À˘º ’ø‡˘ ·Õ·1 fl¡Ô±-fl¡±GÀÓ¬± ’±ø˜ Œ¸˝◊√ ¸ô¶œ˚˛± Ê√Úøõ∂˚Ó˛ ¬±1 fl¡±1ÀÌ Œ√Ã1±1 ˘é¬Ì Œ√‡± ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º ’ø‡˘ ·Õ·1 ’˝√√—fl¡±1 ˝◊√˜±Ú ¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√Àfl¡± Œfl¡1±Ìœ ¬’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ó¬±ø26√˘… fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ qøÚøÂ√À˘±º ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Úfl¡ ’±1n∏ 1±©Üœ™ ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±fl¡ ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’±iß± ˝√√±Ê√±À1 ¤Ê√Ú õ∂fl¡‘ Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡, ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ≈√Úœ« øÓ¬ øÚ˜«˘ ” fl¡1±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˚˛± ’±˜±1 fl¡±1ÀÌ ’øÓ¬ ¸≈‡1 fl¡Ô± Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ’±ø˜ ¸˜Ô«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜±1 ’±ôLø1fl¡ ’øˆ¬ÚµÀÚ± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ’ø˝√√—¸± ÚœøÓ¬1 ’±|˚˛ ∆˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ’±1n∏ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ≈√Úœ« øÓ¬ øÚ˜«˘ ” fl¡1±1 ¬ÛÔÓ¬ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ˘· ˘±ø· ø˝√√—¸±ø˝√√—ø¸ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√1 ¸» ’±√˙«Ó¬ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ∆˝√√ ’˘¬Û ˝√√íÀ˘› ¸Ê√ fl¡Ô± ø˙fl¡fl¡º ¤Ê√Ú ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√ᬠڱ·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜› ’±·1 ‰¬1fl¡±À1 √Ú≈ œ« øÓ¬À1 ¬Û±˝√√±1 ·Ï¬ˇ± Œ√ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√±º ¤˝◊√À¬ı±1 Œ√ø‡-qøÚ ’±˜±À1± ¬ıUÓ¬ ’øˆ¬:Ó¬± ∆˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ¤˝◊√À¬ı±1 ø˘‡±Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ˜±Àfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ŒÓ¬±¯∏±À˜±√fl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±À1º fl¡±1Ì Î¬0 ˝√œ√À1Ú Œ·±˝√√±“ ˝◊√1 øÚø‰¬Ú± ¬ı≈øXÊ√œªœÀfl¡± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ë˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ŒÓ¬˘ ˜±ø1ÀÂ√í ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±ø˜ÀÚ± Œfl¡±Ú fl”¡È¬±∑ ά0 ˝œ√√À1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1 ¤‡Ú ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ’ø‡˘1 Œ√±¯∏&ÌÀ¬ı±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±Ó¬ ά0 Œ·±˝√√“±˝◊√fl¡ ëfl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±Sí ’±‡…± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª 鬘± ‡≈øÊ√¬ıÕ˘ ∆fl¡ÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ’ø‡À˘ fl¡±1 ¬Û1± ˝◊√˜±Ú ¸±˝√√¸ ¬Û±À˘∑ ’Ô‰¬ ¤˝◊√Ê√Ú ¬ı≈øXÊ√œªœ ά0 ˝√œ√À1Ú Œ·±˝√√±“ À˚˛√ ’ø‡˘fl¡ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ófl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 fl¡˘…±Ì1 fl¡±1ÀÌ ¸» ά◊ÀV˙… ∆˘ fl¡±˜ fl¡1± ¤Ê√Ú øÚᬱª±Ú ˚≈ªfl¡ ¬ı≈ø˘ ø√˝√±-¬Û1±˜˙«› ø√øÂ√˘º ’ø‡À˘ ëfl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬í1 fl¡±˜À¬ı±1 ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û fl¡1fl¡º øfl¡c ˝◊√ÀȬ±fl¡ ¤ø1 ø¸ÀȬ±fl¡ Òø1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓÊ√√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1 ’±1n∏ ≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¤ø1 ˘é¬…ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ¸ô¶œ˚˛± Ê√Úøõ∂˚Ó˛ ¬±1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ√Ãø1 Ê√œªÚ1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˜”˘…ª±Ú ø√ÚÀ¬ı±1 ’¬Û‰¬˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›““ ά◊√±1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ’±1n∏ ¬ı˝√√˘ ˜ÀÚÀ1 ¸˜±Ê√1 ά◊iøß Ó¬1 fl¡±1ÀÌ fl¡±˜ fl¡1fl¡º fl¡±À1±¬ı±1 ά◊‰¬È¬øÚÓ¬ øÚÊ√1 ¬ı≈øX-ø¬ıÀ¬ıfl¡fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ ’±1n∏ Œ˚Ú øÚ•ßô¶1Õ˘ Ú±Ú±À˜º ŒÓ¬›“ ’±˜±1 ˙Sn∏ Ú˝√√˚,˛ ŒÓ¬›“fl¡ ’±ø˜ ’±øÊ√› ˆ¬±˘ ¬Û±›“ ¤Ê√Ú fl¡Ó«¬¬ı…¬Û1±˚˛Ì ¸˜±Ê√ ¸—·Í¬fl¡ ¬ı≈ø˘º øfl¡c ŒÓ¬›“ qX ¬ÛÔ1 ¬Û1± ø¬ÛÂ√ø˘ ˆ¬≈˘ ¬ÛÀÔÀ1 ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ’±1n∏ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘1 ¬Û1± Œ¬Û±ª± ‡¬ı1À¬ı±À1 ’±˜±fl¡ ά◊»fl¡øFÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬À˝√√ ¤˝◊√ø‡øÚ ø˘ø‡À˘±º Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊Úfl¡ ˆ¬±˘ø1 Œ¬ı±˘±¬ıÕ˘ Ú˝√√˚º˛ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’1n∏Ì Œ·±¶§±˜œÀ˚˛› Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤‡Ú fl¡±·Ê√Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂ùü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’ø‡˘fl¡ ¤˝◊√ √À1› ∆fl¡øÂ√˘ñ ë’ªÀ˙… Ó≈¬ø˜ Ê√±øÚ-¬ı≈øÊ√› ø‰¬øÚ ¬Û±À˚˛± Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª øfl¡Â≈√˜±Ú Œ˘±fl¡fl¡ &1n∏Q ø√ ∆˘øÂ√˘±, ¸“‰¬± fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√± Œ˜±1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øfl¡c ŒÓ¬±˜±1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ›¬Û1Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸Àµ˝√√ ∆˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±fl¡ ¸≈øÒ¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√± Œ˚ õ∂Ó¬…é¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ó≈¬ø˜› Ú±˝◊√ ¬ı± ά0 ˝√œ√À1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ Œ˜±1 √À1 fl¡˘˜1 ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ› Ú±˝◊√ ˚ø√› 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂ˆ¬±ª1 ¬Û1± ’±ø˜ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ±Àª˝◊√ ˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ÀȬ± ÒËn∏ª ¸Ó¬…ºí ’ø‡˘ ·Õ· ˜À˚˛± ŒÓ¬±˜±fl¡ ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ·±¶§±˜œ1 √À1˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı ‰¬±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1ÀÂ√±º Ó≈¬ø˜ÀÓ¬± Ê√±Ú±˝◊√ 뛬Û1Õ˘ Ô≈ª±À˘ øÚÊ√1 ˜≈‡ÀÓ¬˝◊√ ¬ÛÀ1í ¬ı≈ø˘º Ó≈¬ø˜ Œ‰¬±fl¡± ˜·Ê≈√1 ά◊2‰¬ø˙øé¬Ó¬ ŒÎ¬fl¡± ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬±˜±1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±À¬ı±1 øfl¡c ’Õ¬ÛÌÓ¬ ∆˝√√À˚˛˝√◊ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ Ó≈¬ø˜ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ, ∆˝√√-∆‰¬, ø‰¬¤û1-¬ı±‡1À¬ı±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 Ó≈¬ø˜ Œ˚Ú ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±1± Ó¬±Àfl¡˝◊√ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√±º Œ˙¯∏Ó¬ ˜±S ¤È¬± ά◊¬Û˜± ø√¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√± – ëø˚ ø¸—˝√√˝◊√ ·ÀÊ«√, ø¸ ø‰¬fl¡±1 Òø1 ŒÚ±ª±À1íº

fl¡˜«Ù¬˘ Œ¬Û˘±˝◊√, ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬ ’±1n∏ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˚±·-ø¬ıÀ˚˛±· ˆ¬≈˘ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ √±Ú fl¡1± ¤˝◊√ 1±˚˛ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ’±øÂ√˘ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛º ’ªÀ˙… fl¡—À¢∂ÀÂ√˝◊√ Œ˚ ¸—‡…±·ø1ᬠ√˘ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¸Àµ˝√√ fl¡±À1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c øÚ1—fl≈¡˙ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±À1 fl¡±À1± ¸˝√√±˚˛ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ› ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√˘º ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸1n∏-¸≈1± Œ·±È¬ ˘· ˘±ø· ¤‡Ú ’Ú±-fl¡—À¢∂Â√œ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’ÀÚÀfl¡ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Ú√œ¬ı±g, ά◊M√1 fl¡±Â√±11 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ≈√Ú«œøÓ¬, õ∂±˚˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± √51Ó¬ ’øÓ¬ ¸1n∏ fl¡±˜ ¤È¬±1 ¬ı±À¬ı› ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ’ª¶ö±, ¤˝◊√ø¬ı˘±Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı1 ’ªfl¡±˙ ’±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±1 Ò1ÀÌ ’ÀÚfl¡ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¤È¬± ’¢∂˝√Ìœ˚˛ Ò±1̱1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 √À1 fl¡˜«é¬˜ ˚≈ªÀÚÓ¬±˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡ fl¡1± ’±Sê˜Ì1 ˆ¬±¯∏±1 õ∂À˚˛±À· ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1˙œø˘Ó¬ Œ|±Ó¬±1 ˜ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı…ª˝√√±1 ¸˜Ô«Ú-’À˚±·… fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ˝◊√Ó¬…±ø√ fl¡±1Ìø¬ı˘±Àfl¡ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ øSê˚˛± Úfl¡1±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±øÂ√˘º ˜˝◊√ øÚÀÊ√› ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œ˜±1 ’¸˜Ô«Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√À˘±º ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 ¶ú‘øÓ¬ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ ͬ±˝◊√È≈¬fl≈¡1± ë1±Ê√œª Œ‰¬Ãfl¡í Ú±˜fl¡1Ì fl¡1±À1± ˜˝◊√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ’±Úøfl¡ ˆ¬1˘≈˜≈‡Ó¬ ˘±ø‰¬Ó¬1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¸±øÊ√ Œ¸˝◊√ é¬øÓ¬ ¬Û”1Ì1 õ∂À‰¬©Ü±1 fiø‰¬Ó¬…› ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±À¬ı±º øfl¡c, Œ√‡± ·í˘ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±, ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±, ά◊ø~ø‡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ¸•ÛÀfl«¡ fl¡1± ¸˜±À˘±‰¬Ú± ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√ø¬ı˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ˙øMê√˙±˘œ õ∂ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº øfl¡ ˚±≈√ø¬ı√…±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸¬ÛÀé¬ ¤ÀÚ Ê√Ú±À√˙ ¸yª¬Û1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ Ó¬±1 ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ‰¬±À˘ Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ø√˙ øÚ(˚˛ ¶Û©Ü ∆˝√√ ›˘±¬ıº õ∂Ô˜ fl¡Ô± ˝√√í˘ Ú√œ¬ı±g ¬ı± ά±„√√1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ά◊Àij±‰¬Úñ ¤˝◊√ø¬ı˘±Àfl¡ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ |ø˜fl¡fl¡ ¶Û˙« fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂˜±Ì Ù≈¬øȬ Ú≈øͬ˘º ¬ı1— ø˚À¬ı±1 fl¡±À˜ ¬Ûø1|˜œ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ ø√À˘ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˜À¬ı±11 õ∂ˆ¬±ª ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º fl¡•§˘, ’“±Í≈¬ª±, ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, Œ˘¬ÛȬ¬Û, fl¡˜ √±˜1 ‰¬±Î¬◊˘, ¸”Ó¬± ’±ø√À˚˛ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ‰¬1fl¡±11 ¸¬ÛÀé¬ ¤È¬± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±À˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 øÚ˚˛˜œ˚˛± √1˜˝√√± ’±1n∏ √1˜˝√√± ¬ı‘øX1 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ˘±‡ ˘±‡ fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ø¬ı˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¸c©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º ’ª¸1 Œ¬Û±ª± fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ø√˚˛± Œ¬ÛkÚ1 õ∂¸—·› ¤È¬± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√À鬬۶§1+À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ˝√√í˘º ¤˝◊√ fl¡±˜À¬ı±À1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ1 ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˘º ‰¬Ó≈¬Ô«ÀÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ά±„√√1œ˚˛±1 ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Àfl¡ Òø1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ŒÚÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Õ˘ ’±ø˝√√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ›˘±˝◊√ ’˝√√±ÀȬ± ¤È¬± ά±„√√1 õ∂ˆ¬±ª Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ¬Ûø1À˘º ¬Û=˜ÀÓ¬ Ú±Ú± Sn∏øȬ-ø¬ı‰≈¬…øÓ¬ ¸ÀN› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡1± fl¡±À˜ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸≈·˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º ¬ı˚˛-¬ıd1 √±˜¬ı‘øXÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ øSê˚˛±1 fl¡±1fl¡À¬ı±1 Ôfl¡± ¸ÀN› ά◊ø~ø‡ÓÒ1Ì1 fl¡±˜À¬ı±À1 Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ¤È¬± ’±¶ö±1 ˆ¬±¬ı ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º ’±øÊ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚÊ√1 fl¡˜«Ù¬˘¶§1+À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ’±¶ö± Œ˚ Ê√Ú±À√˙Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¬ı±Òfl¡À1± ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√º ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ ’·¬Û √˘º 21‡Ú ’±¸Ú 1鬱 fl¡ø1 õ∂Ô˜ ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ∆˝√√ Ôfl¡±1 Œ˚±·…Ó¬±› √˘ÀȬ±Àª Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ’±1n∏ ≈√‡Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸√ÚÓ¬ ά±„√√1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ ˜˚«±√± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬fl¡ ø√ øÚÀÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÕ˘ ’ªÚø˜Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 Œˆ¬øȬӬ ’¸˜1 ˘±‡ ˘±‡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸˜Ô«Ú ∆˝√√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± ¤˝◊√ √˘ÀȬ±1 ¤ÀÚ ’ªÚ˜Ú1 fl¡±1Ì øfl¡ñ ø¸› ø¬ı‰¬±˚«º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Õ˘ ά◊˘øȬ ‰¬±˝◊√ ˆ¬±¬ı ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√À˚˛± √˘ÀȬ±1 fl¡˜«Ù¬˘º ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¤fl¡˜±S ˝◊√Â√≈… ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ˘·Ó¬ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¶§±Ô« Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±1 Œé¬SÀÓ¬± ˚Ô±Ô«ˆ¬±Àª ˘í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± √˘ÀȬ±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± ¬ıU ”√1Ó¬ Ô±øfl¡˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ √˘ÀȬ±Àª Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ’±Àª·1 Œˆ¬øȬÀȬ±fl¡, Œˆ¬øȬÀȬ±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1 ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√˙±˘œ √˙«ÚÕ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¸…± ø¬ı‰¬±1 fl¡1± ’±1n∏ ¸˜±Ò±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘›ª±1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘Àfl¡ Òø1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Ú¬Û1±Õfl¡ Ú±Ô±øfl¡˘º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±1 ’Úøˆ¬:Ó¬± ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ô¶11 ’±R¸cø©Ü, ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬±1 õ∂ˆ¬±Àª± ¸˜±ÀÚ˝◊√ ¬Ûø1 Ô±øfl¡˘º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û1± ›¬Û1Õ˘Àfl¡ √˘œ˚˛ ¸—·Í¬Ú Œ˚ÀÚˆ¬±Àª ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚˆ¬±Àª ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± Ú˝√√í˘º ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± √1˜˝√√±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛ ∆˘› ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ øSê˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¤˝◊√ÀȬ±› Œ√‡± ·í˘ Œ˚ õ∂±˚˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ Ôfl¡± √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬Û≈1øÌø‡øÚÀfl¡± ˘·Ó1‡±1 ø˚√À1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ŒÓ¬ÀÚˆ¬±Àª ÚÓ≈¬Ú ˚≈ª˙øMê√Àfl¡± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¸—˚≈Mê√ fl¡ø1 ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’±ÚÀȬ± õ∂Ò±Ú ø√˙ ˝√√í˘ Œ¸Ú±1 ¸—‡…±Ó¬Õfl¡ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±ÀȬ±º Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√›“ ˝√√›“ Œ˝√√±ª± ë˝√√±˝◊√fl¡˜±Gí ¸‘ø©Ü Ú˝√√í˘º ’±øÊ√ ø˚√À1 ˜±˚˛±ªÓ¬œÀ˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±˝◊√ ˝√√›fl¡, ÚœøÓ¬˙ fl≈¡˜±À1˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛˝◊√ ˝√›fl¡ ŒÓ¬›“ø¬ı˘±fl¡1 õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ øÚÊ√1 √˘ÀȬ±1 õ∂Ò±Ú øÚ˚˛Lafl¡ ˙øMê√¶§1+À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ó¬, ŒÓ¬ÀÚ õ∂øӬᬱ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLfl¡ ø√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“1 ¸Ó¬œÔ« Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¸ijÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Ú˝√√í˘º ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 Œ√±¯∏-Sn∏øȬ ¸ÀN› √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ Œ˚ Œfl¡ª˘ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1À˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Œ˙¯∏ ¬Û˚«ôL Œ¬ı±Òfl¡À1± ŒÓ¬›“1 ˙Sn∏¸fl¡À˘± ¤fl¡˜Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ¸˜±Ú ˜±Ú≈À˝√√ ¸˜±Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ ˜±øÚ¬ı ŒÚ±À‡±Ê√±1 ˜±Úªœ˚˛ ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¬Û1± √˘ÀȬ±1 ’ÀÚÀfl¡˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©ÜÕfl¡› √±ø„√√ Òø1À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ø¬ı˘±Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡ÀÓ¬± Ú±øÚÀ˘˝◊√ ’±Úøfl¡ ¬Û≈1øÌø‡øÚ1 Œé¬SÀÓ¬± ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡˘º Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ ¸—·Í¬Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ŒÚ±ª1± √˘ÀȬ±Àª øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ øÚÊ√1 fl¡˜«Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ¤˝◊√ fl¡˜«Ù¬À˘ ˚ø√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ø¬ı˘±fl¡fl¡ ’±Rø¬ıÀù≠¯∏Ì ’±1n∏ ’±R¸—À˙±ÒÚ fl¡1±¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬øª¯∏…» Œ¬Û±˝√√1 Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’¬ı±>Úœ˚˛ ø√˙ÀȬ± ˝√√í˘ ˙øMê√˙±˘œ ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ¤È¬± ÚÔfl¡±ÀȬ±º ¤ÀÚ ’ª¶ö±˝◊√ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ √˘fl¡ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ¶§26√±‰¬±1œ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“ø¬ı˘±fl¡1 ˝◊√26√±˝◊√ ’±˝◊√ÚÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Absolute power creates absolute corruption. fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˚ø√ ≈√Úœ« øÓ¬, √y ’±1n∏ ≈√©®‘ øÓ¬1 ¬Û1± øÚÊ√fl¡ S꘱i§À˚˛ ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ Ê√Ú±À√˙ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸¬ÛÀ鬽◊√ Ô±øfl¡¬ıº ˚ø√ Œ¸˚˛±√ ÚÕ˝√ øÚ1—fl≈¡˙ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±˝◊√ √y ’±1n∏ ≈√Úœ« øÓ¬ ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ ¤ø√Ú ¬ÛÓ¬Ú ’øÚ¬ı±˚«º fl¡˜«Ù¬˘1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º

’¸˜Ó¬ Œ¬ıø˘ ˜±1 ·í˘ ¬ı“±› √˘1 Ú˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ≈√Ȭ±˜±Ú ¸˜ø©Ü1 ¬ı±ø˝√√À1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛1 ˜≈‡ Œ√À‡ ¬ı“±› √À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√, ø‰¬ ø¬Û ¤˜ ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜-¤˘] √À˘ ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜Ó¬ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ı“±› √˘Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸˜ø©ÜÓ¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬À˘ ¤‡Ú ø¬ı¬Û1œÓ¬ Â√ø¬ıÀ˝√√ √±ø„√√ Òø1À˘º ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ √À˘ 2‡Ú ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û ¤˜ √À˘ 1‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı“±› √˘Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± ‡±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] √À˘ ˜≈Í17‡Ú ’±¸ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 øÓ¬øÚÊ√Ú õ∂±Ô«œÀ˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 Œé¬˜1±Ê√ ŒÂ√SœÀ˚˛ 32,363Ȭ±, ¬Û±Ô±1fl¡±øµ ¸˜ø©Ü1 fl‘¡À¬Û˙1?Ú √±˙&5±˝◊√ 6234Ȭ± ’±1n∏ ø˙˘‰¬1 ¸˜ø©Ü1 ¬Ûø1˜˘fl¡±øôL ¬Û±À˘ 4557Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1ø„√√˚˛± ¸˜ø©Ü1 ’ÚôL ŒÎ¬fl¡±, Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ’±s≈˘ fl¡ø1˜ ˆ¬”¤û±, ø¬ıÊ√Úœ1 ·ÀÊ√f ¬ı˜«Ú, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 :±ÚÚ±Ô ø˜ø˘À˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ô±Àfl¡º √˘ÀȬ±1 Â√Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡À1º ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©Ü1 ˜ÀÚ±1?Ú Ó¬±˘≈fl¡√±À1 20,609Ȭ±, ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 Œ·±˘±˜ ¸À1±¬ı±À1 8517Ȭ±, 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©Ü1 1¬ıœÚ Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ 7795Ȭ±, Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 1¬ıœÚ ø˜|˝◊√ 4615Ȭ±, ˙ø√˚˛±1 ˘Àˆ¬ù´1 ·Õ·À˚˛ 4116Ȭ±, ø√Â√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¬ıœÀ1Ú ˙˜«±˝◊√ 3314Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊M√1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ 1¬ıœÚ √±À¸ 2830Ȭ±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©ÜÓ¬ Ê≈√Ú≈˜± ¬ıÀάˇ±˝◊√ 1903Ȭ± ’±1n∏ Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ Ê√·ÀÚù´1 √±À¸ 1577Ȭ± Œˆ¬±È¬ fl¡ø1 ¬Û=˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ √˘1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ^n¬Û√ ¬ı1À·±˝√√“±À˚˛ Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± 18,700Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü1 õ∂À˜±√ ·Õ·À˚˛ 6196Ȭ±, ˜ø1·“±› ¸˜ø©Ü1 ˜≈øÚÚ ˜˝√√ôL˝◊√ 19,114Ȭ± ’±1n∏ Ò˘±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ¬ıËÀÊ√f √±À¸ 2065Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º √˘ÀȬ±1 ‰¬±ø1›Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ¬Û≈˘fl¡ ·Õ·À˚˛ 2475Ȭ±, øÓ¬Ó¬±¬ı11 fl≈¡˘ √±À¸ 3108Ȭ±, ¬Ûø(˜ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ø·˚˛±Â√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ 4522Ȭ±, ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 ά◊À¬ÛÚ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 1795Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’øÓ¬ fl¡˜ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 √˘ÀȬ±1 Â√Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬Û=˜ ¶ö±ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ˘ø‡˜¬Û≈11 ’1+¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 1392Ȭ±, fl¡ø˘˚˛±¬ı11 õ∂À˜±√ ˆ¬”¤û±˝◊√ 1228Ȭ±, ˘±À˝√√±ª±˘1 1±Ó≈¬˘ ·Õ·À˚˛ 1791Ȭ±, ¬Û”¬ı ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ø¬ıø¬ÛÚ ¬ı˜«ÀÚ 970Ȭ±, 1±Ó¬±¬ı±1œ1 1±À·f ‰¬f √±À¸ 3147Ȭ±, ά◊M√1 fl¡ø1˜·?1 ¸Ó¬…øÊ√» ¬Û±˘ ¬Û≈1fl¡±˚˛¶˝ö √◊ 2388Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û=˜ ¶ö±ÚÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıȬ^ª±1 ˚Ó¬œÚ ˆ¬”¤û±˝◊√ 746Ȭ± Œˆ¬±ÀȬÀ1 ¯∏ᬠ¶ö±Ú, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¬ıÀ˘± ¬ıÀάˇ±˝◊√ 1055Ȭ± ’±1n∏ ≈√ÒÕÚ1 ˆ¬”À¬Ûf 1±ˆ¬±˝◊√ 1321Ȭ± Œˆ¬±ÀȬÀ1 ¸5˜ ¶ö±ÚÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜-¤˘] √À˘ ’±Í¬È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√˚˛±À1 øÓ¬øÚÊ√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú, ≈√Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¯∏ᬠ¶ö±Ú ’±1n∏ ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¸5˜ ¶ö±ÚÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¬ı“±› √˘Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ’ª¶ö±Ú ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛º ≈√Ȭ±˜±Ú ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ı“±› √˘1 õ∂±Ô«œ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Õ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Õ˘À˚˛ Ú±ø˝√√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û”À¬ı« ¤‡Ú, ≈√‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±R¸cø©Ü ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı“±› √˘Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ¤‡ÀÚ± ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ¬ı“±› √˘1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ Œ√‡≈›ª± øڕߘ±Ú1 Ù¬˘±Ù¬À˘ ’¸˜Ó¬ ¬ı“±› √˘1 Œ˚ ·Ìøˆ¬øM√√ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

øÚ˜±›˜±› ’±˜¬ı±1œ, ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± ˝√√í˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í˘ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ, õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL1 √À1 Œ˝√√øˆ¬ÀªÈ¬ ŒÚÓ¬±º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û1 ¤˝◊√ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ1˝√√-1+¬Û ‰¬±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ˜=1 ¬Û1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ¬ı±1•§±1 ¸√Ày Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œé¬Sœ1 ¬Û1± ¿1±˜¬Û≈1 Œ·È¬Õ˘Àfl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 3‡ÀÚ± ’±¸Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘º øfl¡c ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıô¶Ó‘ ¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± √˘ÀȬ±ÀªÀ˝√√ ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘ 3‡Ú ’±¸Úº ¤ÀÚ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı √˘1 ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ¬Û1± Ê√Ú˙”Ú… ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ø√Â√¬Û≈1 √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √˘ÀȬ±Àª ·¬ÛÓ¬ ·„√√±ÀȬ±¬Û ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ 10‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·±Ó¬ fl¡±ø˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√› ’±˜¬ı±1œÓ¬ fl“¡±˝√√ ¬Ûø1 øÊ√Ú Œ˚±ª± ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸fl¡À˘±ø¬ı˘±fl¡ Œfl¡±Í¬±ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ó¬˘± ˜±ø1 ŒÔ±ª± õ∂Ó¬…é¬ ˝√√í˘º Ú±øÂ√˘ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œº øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œ˚Ú ’±˜¬ı±1œ1 ¬Û1± ¸fl¡À˘±Àª Â√Sˆ¬—· ø√À˘º Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛1 ¬Û1± ’±˜¬ı±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ’·¬Û˝◊√ ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±À1 ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º øfl¡c fl¡±ø˘ ¸øg˚˛±1 ¬Û1± ¤˜±˝√√ Òø1 ’±˜¬ı±1œÓ¬ ø‰¬fl¡ø˜fl¡±˝◊√ Ôfl¡± Œ¸˝◊√ ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±› øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ¤¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ¬±˝◊√ √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ’±˜¬ı±1œ1 ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Â√ø¬ı‡ÀÚ √˘ÀȬ±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√fl¡ Œˆ¬±È¬ øÚø¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ √˘ÀȬ±Àª õ∂dÓ¬ fl¡1± Œ¬Û1άœ Œfl¡ÀÂ√ȬÀȬ±1 ·œÀÓ¬À1 Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ 1Ê√ÚÊ√Ú±˝◊√ Ôfl¡± ’±˜¬ı±1œ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚÊ«√ÚÓ¬±1 ¢∂±¸Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±˜¬ı±1œ1 ¬Û1± ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±øÊ√ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ ¬Ûø1˘º fl¡±ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’·¬Û fl¡±˚«±˘˚˛1 √À1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ Â√ø¬ı Œ√‡± ·í˘º ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1ø?Ó¬ √M√1 ά◊¬Ûø1 ’Ú…±Ú… ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ 1ÌÓ¬ ¬Û1±Ó¬ ¸•Û”Ì« øÚô¶t ∆˝√√ ¬Ûø1˘ 1±Ê√Ò±Úœ ڱ«√±1œø¶öÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛º ’±øÊ√ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ ˝◊√˚±˛ Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ú±˜œ-√±˜œ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 Ó¬±1fl¡±, 1±©Üœ™ ˚˛ ŒÚÓ¬±√√À˚˛± ’¸˜Ó¬ √˘ÀȬ±fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√Ò±Úœ ڱ«√±1œÀÓ¬± fl¡±ø˘1 √À1 ’±øÊ√› ˜ø1˙±ø˘¸‘√˙ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 1±Ê√·Î¬ˇ Œ1±Î¬ø¶öÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± ’±øÊ√ ›˘ø˜ ’±ÀÂ√ Ó¬˘±º õ∂À˜±√ ·Õ·, ^n¬Û√ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√1 √À1 ŒÊ√…ᬠ’±1n∏ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ê√Ú˙”Ú… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ √˘1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±ø˘1 √À1 ’±øÊ√› 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 ά◊~±¸ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√˚˛º √˘1 ¤˝◊√ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸±Ù¬˘…Ó1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ά◊»¸ª ’˝√√± 5-6 ø√ÚÕ˘Àfl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıU fl¡—À¢∂ √fl¡˜«œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√11 ø¬ıÊ√˚˛ ¸˜√˘ õ∂±Ô«œ ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ‰¬1˜ ά◊~ø¸Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ¸˜√À˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ó¬±˜±1˝√√±È¬1 ¬Û1± ¬Û±·˘±˝√√±È’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ˜Ò…À¬ÛȬ˘± ·“±ªÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ-fl¡‰≈¬·“±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ1 ¬Û1± fl≈¡˜±1·? ’øˆ¬˜≈À‡ Ó¬œ¬ıËÀ¬ıÀ· ’±ø˝√√ Ôfl¡± 똱1n∏øÓ¬ ŒÊ√Úí ¤‡ÀÚ ¸˜√˘ÀȬ±1 ¸ij≈‡ˆ¬±·Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ıG۱ȫ¬œ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ˆ¬±Ú‡ÚÓ¬ ‡≈µ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ fl¡À˜› √˝√·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ ˜”1-¬ı≈fl≈¡-˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ’±ø√ ˙1œ11 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬ ¬Û±˚˛º ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˘À· ˘À· ˜‘Ó≈¬…?˚˛-108 Œ¸ª±À1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ˝◊√˚˛±À1 Ú≈1Ê√±˜±˘ Œù´‡ [27], ’±Â√±1n∏øVÚ Œù´‡ [35], ˝√√±øÙ¬Ê≈√øVÚ Œù´‡ [25] ’±1n∏ 1˜±Ú±Ô Œ¸Ú [38] Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ‰¬±ø1·1±fl¡œ1 ’ª¶ö± ’øÓ¬˙˚˛ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸˜√˘fl¡±1œ¸fl¡À˘ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ·±Î¬ˇœ‡Úfl¡ ’±·ø‰¬ Òø1 ˆ¬±ø„√ ‰”¬1˜±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ·±Î¬ˇœ1 ·1±fl¡œ ¸√±·1 Œù´‡fl¡ [35] õ∂‰¬G ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±Ó¬ ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó¬ ¸√±·1fl¡ 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª±À1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’ª¶ö± ’øÓ¬˙˚˛ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡ Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜ 5 Ȭfl¡± ¬ı‘øX

Ȭfl¡±1 ¬Û1± 5.01 Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ ¬ı‘øX ‚Ȭ±À˘º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ˚±ª± Ê≈√Ú ˜±˝√√1 ¬Û1± Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜ ¬ı‘øX1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±1fl¡ øÚ˚˛La̘≈Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º

õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚÊ√±˜≈øVÚ 1991 ’±1n∏ 1996 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ ≈√¬ı±1Õfl¡ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊√À¬ıø˘ ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©ÜÓ√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜øô¶©®1 øȬά◊˜±1Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 √À˘ ’±Ú ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1øÂ√˘º ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚ ’±1y fl¡1± øÚÊ√±˜≈øVÚ ‡±ÀÚ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ¸˝√√ ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

fl¡Ì«±È¬fl¡Ó¬ ø¬ı¬Û√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤¬ı±1 ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚˛øά˚˛≈1±m± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Úº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ıÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˆ¬—· fl¡1±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±1Ì 16Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ øÚ˘•§Ú1 ø¸X±ôL Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚˛øά˚˛1≈ ±m± ‰¬1fl¡±1 ¸—‡…±˘‚≈Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± 1±˚˛Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 11Ê√Ú ’±1n∏ 5Ê√Ú øÚ«√˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Ì«±È¬fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ’±øÂ√˘º ά◊À~‡…, 2010 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ Œ˚˛øά˚˛≈1±m± ‰¬1fl¡±11 ’±¶ö±Àˆ¬±È¬1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ˚˛øά˚˛≈1±m± ‰¬1fl¡±1Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜ÀÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ‰¬1fl¡±1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√1 ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ Œ˝√√1±˝◊√ Ú±˚±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ Œ˚˛øά˚˛≈1±m± ‰¬1fl¡±11 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 1±Ê√…¬Û±˘ ¤˝◊√‰ƒ¬√ ’±1 ˆ¬1¡Z±ÀÊ√ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊√ 1±˚˛√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚˛øά˚˛≈1±m±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¤¬ı±1 ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ά◊À~‡…, ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±ø˘1 1±˚˛√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Œ¸±˜¬ı±11 ¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

18 Œ˜íÓ¬ ˙¬ÛÓ¬ ˘í¬ı ·Õ·À˚˛

·Õ·À˚˛ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸— ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√˜Laœ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ≈√·1±fl¡œ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸fl¡À˘± Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ı ’±1n∏ √˘œ˚˛ ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ¬œ« ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ 78 ’±¸ÀÚÀ1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘œ˚˛ ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q1 õ∂øÓ¬ ¸•Û”Ì« ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓÓ‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ’·¬Ûø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Òø1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√ õ∂±˚˛ øÚø(˝ê ∆˝√√ Œ˚±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 ›‰¬1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 &1n∏Q ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¬Û1ªÓ¬œ« ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¸X±ôLÀfl¡˝◊√ √˘œ˚˛ ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 78Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˜±Ê√1 ¬Û1± ¤‡Ú ¸1n∏ ˜Laœ¸ˆ¬± ·Í¬Ú fl¡1±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü¸±Ò… ˚ø√› Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 √À˘ ¬ıø˘á¬ ŒÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± fl¡øÍ¬Ú fl¡±˜ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√º

øfl¡—À˜fl¡±1 Ú˝√√˚˛, ¤øÓ¬˚˛± ’±¸ÚÀ˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ¸ij±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 21‡Ú ’±¸Ú Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ˜±S fl¡˚˛ñ ë¬ıg≈1 ¸˜Ô«Ú ∆˘ ’±ø˜ ¤˝◊√ ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√˜º 1±Ê√…1 õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ıÕ˘ ’±ø˜ ¸±˜Ô«…¬ı±Úºí ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¬ıg≈ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡±Ú¸fl¡˘ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1À˘º ’±Ê√˜À˘ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ √˘1 ˙œÀ‚Ë ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 √˘¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ›À˘±ª±1 ’±øÊ√ ¬Û1ªÓ«¬œ ø√ÚÀȬ±ÀÓ’±Ê√˜À˘ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ı˘±¸œ Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ·Èƒ¬Àª Œ¢∂øGά◊1Ó¬ ¤fl¡ ¬Û±øÈ«¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1ᬠ√˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˝◊√ øˆ¬ ¤˜1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë˝◊√ øˆ¬ ¤˜1 ›¬Û1Ó¬ Œ˜±1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Ú˝√√˚˛, ¤˝√√±Ê√±1 ˙Ó¬±—˙ ¸Àµ˝√√ ’±ÀÂ√º fl¡—À¢∂ÀÂ√ 55‡Ú ’±¸Ú Œ¬Û±ª±ÀȬ±À˝√√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±øÂ√˘º ’±ø˜› fl¡À˜› 25‡Ú ’±¸Ú ¬Û±À˘±À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ø˚ Ù¬˘±Ù¬˘ ›˘±˘ Œ¸˚˛± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±˘±Î¬◊øVÚ1 ˚±≈√1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛, ˜±Ú≈˝√1 ˝√√±Ó¬1 ˚±≈√1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ˝◊√˜±Ú Œˆ¬±È¬ ¬Û±À˘ºí ’ªÀ˙…, Œfl¡±Ú ˜±Ú≈˝√1 ¤˚˛± ˚±√≈ Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1À˘º

˝√√Ó¬¬ı±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± √À˘˝◊√ fl¡1± Ú±øÂ√˘º fl¡±ø˘1 Ù¬˘±Ù¬À˘ ’±˜±Õ˘ ’±(˚«À˝√√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘íñ ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬Û ‰¬fÀ˙‡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± ‚Ȭڱª˘œ √˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û1±Ê√˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’·¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± Úfl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı…Ô«Ó¬±1 fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭƒ˘œÀ˚˛º ëø¬ıÀ1±Òœ1 ‹fl¡…˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´±¸À˚±·… ø¬ıfl¡ä ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√íñ ˜ôL¬ı… ŒÊ√Ȭƒ˘œ1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ √À˘ ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¤‡Ú ›À˘±˜± ¸—¸√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’·¬Û1 fl¡À˜› 40‡Ú ’±¸Ú, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 15‡Ú ’±¸Ú ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ø¬ıfl¡ä ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ¸yª¬Û1 ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ ñ 댘±1 Œfl¡±ÀÚ± ø¡ZÒ± Ú±˝◊√ Œ˚ ’±ø˜ ˚Ô±¸yª Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√À˘±º ’·¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÊ“√±È¬¬ıgÚ1 ¬ı±À¬ı› ’±ø˜ ¸Ó¬Ó¬±À1 ’±· ¬ı±øϬˇøÂ√À˘±ºí

ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ 19 Ó¬±ø1‡Õ˘ ø¬ıÒ±Úfl¡é¬1 ›‰¬1Ó¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ ’±ª±¸Ó¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Œfl¡±Í¬± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ª±¸fl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’±À˜±√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

øfl¡˚˛ ˝√√í˘ ’·¬Û1 ¤˝◊√ ≈√·«øÓÓ¬˘Ó¬º øfl¡c 1±˝◊√Ê√1 õ∂Ó¬…±˙± ¬Û”√1ÌÓ¬ ¸Ù¬˘ Ú˝√√í˘ ˜˝√√ôL1 ‰¬1fl¡±1º ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®1Ì ”√11 fl¡Ô± ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ‰¬1fl¡±1‡Ú ’øÓŒ¸±Úfl¡±À˘ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¢∂±¸Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ ˝√√í˘º ’±˘≈ ¬ıœÊ√, Œ1í˘Àª ù≠œ¬Û±1, ¤˘ ’í ø‰¬ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± 1鬱Ӭ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ ’·¬Û ‰¬1fl¡±1º ’ôLfl«¡µ˘Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ √˘ÀȬ± õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬Mê√ ˝√√˚˛º ˆ¬‘& fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡Ú, √œÀÚ˙ Œ·±¶§±˜œ, ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ ’±ø√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Í¬Ú ˝√√˚˛ Ú-’·¬Û √˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1991 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 鬘Ӭ±‰≈¬…Ó¬ ˝√√˚˛ ø¡Z-ø¬ıˆ¬Mê√ ’±=ø˘fl¡ ˙øMê√º 5 ¬ıÂ√1 鬘Ӭ±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ’·¬Û˝◊√ 鬘Ӭ±Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±=ø˘fl¡ ‰¬ø1S Ê√˘±?ø˘ ø√ ’±Àµ±˘Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ√˙À^±˝√√œ ’±‡…± ø√ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√-ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛± ’±˝◊√ ¤˜ øά øÈ’±˝◊√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ‘√Ϭˇ ø¶öøÓ¬ Œ˘±ª± ’·¬Û˝◊√ ¸—·œ fl¡ø1 ˘íÀ˘ ’±˝◊√ ¤˜ øά øȬ1 ¶⁄©Ü± ¸—‡…±˘‚≈ ŒÚÓ¬± ’±s≈˘ ˜≈ø˝√√¬ı ˜Ê≈√˜√±1fl¡º ¬Û“±‰¬ıÂ√À1 ‰¬1fl¡±1Ó¬ ’±˝◊√ ¤˜ øά øȬ1 ¶⁄©Ü±Ê√Úfl¡ ¸—·œ fl¡ø1 鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±˚«Ó¬– ˘é¬…‰≈¬…Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ Œ¸±Ì1 ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ’—·œfl¡±1 Œ˘±ª± õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’·¬Û √˘º ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¬ı“±›¬ÛLöœ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√, ø‰¬ ø¬Û ¤˜ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈1 √˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û ¤fl¡¡ ¸—·œ fl¡ø1 Œ˘±ª± ’·¬Û˝◊√ 2001 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ∆¸ÀÓ¬º ˝◊√˚±˛ 1 ˘À· ˘À· ˙Sn∏ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ 5 ¬ıÂ√11 ø˜S¬ı‘µ, Œ¸˚˛±˝◊√ ’±1yø̺ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 鬘Ӭ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ã1± ’·¬Û˝◊√ ÚœøÓ¬-’±√˙« ¤ø1 ˝◊√ÀȬ± ø˙ø¬ı11 ¬Û1± ø¸ÀȬ± ø˙ø¬ı1Õ˘ ø¶öøÓ¬ ¸˘±˝◊√ ¬øÚÊ√À1˝◊√ ø¶öøÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘º ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ˜”˘ ˘é¬…-ά◊ÀV˙…Ó¬ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡ø1 √˘ÀȬ±1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬±˙ ’±1n∏ ø√˙˝√√±1± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º 2001 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘ÀȬ± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í˘º ŒÚÓ‘¬Q1 ¬Û1± ø¬ıÓ¬±ø1Ó¬ ˝√√í˘ Ê√ij˘¢üÀ1 ¬Û1± √˘ÀȬ±1 &ø1¬ıíͬ± Ò1± õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLº ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Û1± √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q ’¬Û«√Ì fl¡1± ˝√√í˘ √˘ÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ ¤Ê√Ú õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ŒÚÓ¬± ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œfl¡º Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ √˘ÀȬ±fl¡ ¬Û≈Ú1 ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂±Mê√Ú ŒÚÓ¬± õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—‚±Ó¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ¬ı…˚˛ ∆˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ’øÒfl¡±—˙ ¸˜˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ √˘1 ¬Û1± ø¬ıÓ¬±øάˇÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ¤fl¡±—˙ ’Ú≈·±˜œfl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ·Í¬Ú fl¡À1 ’·¬Û õ∂·øÓ¬˙œ˘º 2006 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û˝◊√ 鬘Ӭ±Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› øÚÊ√1 ˙øMê√ ’±1n∏ ¸±˜Ô«…1 ά◊˜±Ú Œ˘±ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ’·¬Û˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¬ı…Ô«Ó¬±1 Œ¬ı±Ê√± ∆˘ ˝√√Ó¬±˙ ∆˝√√ ¬Û1± √˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬ı…Ô«Ó¬± ’±1n∏ ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œfl¡ ¤fl¡ ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬Û1± ø¬ıÓ¬±øάˇÓ¬ fl¡1±Ó¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ’±1n∏ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ √˘ÀȬ±1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡À1º ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬ıUÒ±ø¬ıˆ¬Mê√ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡‡Ú ˜=Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› fl¡±˚«Ó¬– √˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ά◊¬Û˘1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’ôL«√˘œ˚˛ fl¡µ˘Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ √˘ÀȬ±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡Ô± ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ˚±˚˛ ˜˝√√ôL, ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ1 √˘ÀȬ±Àªº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Rø¬ıù´±¸ Œ˝√√1n∏›ª± √˘ÀȬ±Àª 2009 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 2011 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ø˜SÓ¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 4Ȭ± ’±1n∏ ’·¬Û˝◊√ ˜±S ¤È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¡ZÒ±¢∂ô¶ ∆˝√√ √œ‚«fl¡±˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’øÚø(Ó¬ ’ª¶ö±Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ≈√À˚˛±È¬± √˘À1 ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 ’±¶ö± Œ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘ ÒÀ1º √˘ ≈√Ȭ±1 ¤ÀÚ ≈√¬ı«˘ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ˝√√Ȭƒ ø¬∏Cfl¡ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±·1 ŒÊ√±ª±1 ’±øÚ ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡ ¸≈À˚±·1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º 10 ¬ıÂ√1 ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ê√Ú˜Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ’·¬Û˝◊√ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˚≈X Ê√˚˛1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡¬ıÕ˘ ˘˚˛º ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤ÀÚ ˚≈X Ê√˚˛1 ’øˆ¬˚±ÀÚ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬ÀÚ ¸y±ªÚ±1 ¬Ûø1ÀªÀ˙± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…1 Œˆ¬±È¬±1fl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœÀ1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ’·¬Û˝◊√ fl¡é¬‰≈¬…Ó¬ ∆˝√√ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ¸˜Ô«Ú Œ˝√√1n∏›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±1n∏ ¤¬ı±1 ¤ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ¤˝√√±ÀÓ¬¬ ø˝√√µ≈ Œˆ¬±È¬±1 ’±1n∏ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±1À1± ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º 1985 ‰¬ÚÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ˚≈ªõ∂Ê√ij1 √˘ ’·¬ÛÓ¬ fl¡±˚«Ó¬– ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡1 ’±·˜Úº √˘ÀȬ±1 ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À±√ ¤øÓ¬˚˛± 50 ÿÒ√ı«1 ŒÚÓ¬±1 √‡˘Ó¬º ’·¬Û˝◊√ Òø1 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¬Û1± √˘ÀȬ±Õ˘ ’±·˜Ú ‚Ȭ± ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘, õ∂¬ıœÌ ¬ıÀάˇ±, ’ø˜˚˛ ˆ¬”¤û±1 √À1 õ∂±Mê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬±fl¡º ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ˝◊√6√≈…Ó¬ ≈√¬ı«˘ ’±1n∏ ’¶Û©Ü ø¶öøÓ¬À˚˛ √˘ÀȬ±fl¡ ’±Â≈√1 ¬Û1±› ¬ıU ”√1Õ˘ ∆˘ ·í˘º Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø‰¬ôL±Ò±1±À1 Ê√ij Œ˘±ª± ’·¬Û Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ, Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¸˜˚˛Ó¬ ø˝√√µ≈Q¬ı±√œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±11 ¸˜Ô«Ú ø¬ı‰¬±ø1 ˝◊√ÀȬ± ø˙ø¬ı11 ¬Û1± ø¸ÀȬ± ø˙ø¬ı1Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ ˆ¬ø11 Ó¬˘1 ˜±øȬ Œ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1 ˚ø√› ’ôLfl«¡µ˘Ó¬ ¬ı…ô¶ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘› ’±˝√√ø1 Ú±¬Û±À˘ ’±1n∏ ’ª˙…±y±ªœ ¬Ûø1ÌøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ≈√¬ı±1Õfl¡ ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ ¬ı˝√√± √˘ÀȬ± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛º ≈√¬ı±1Õfl¡ ˙±¸ÚÓ¬ ¬ı˝√√± √˘ÀȬ±1 ø¶öøÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬À1± Ó¬˘Õ˘ Ú±ø˜˘º 1985 ‰¬ÚÓ¬ 67 ‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ’·¬Û1 ’±¸Ú ¤˝◊√¬ı±1 ˝}√±¸ ¬Û±À˘ √˝√‡ÚÕ˘º ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ı˝√√±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬±1 ’±¸Ú‡ÀÚ± Ϭ≈øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ∆˝√√À˚˛˝◊√ 1í˘º

15 Œ˜í¬, Œ√›¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ¸fl¡˘ SêÀ˜ ¸1n∏Àé¬Sœ1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ’±˘œ UÀÂ√˝◊√Ú, ø¬ıÊ√ڜӬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 fl¡˜˘ ø¸— ڱʫ¬±1œ, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ’·¬Û1 ά◊»¬Û˘ √M√, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 ’·¬Û1 ˆ¬”À¬ÛÚ 1˚˛

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

31,666 Ȭ± Œˆ¬±È¬ÀÓ¬ ô¶t ∆˝√√ 1í˘ ’˘fl¡± ˚≈ª ŒÚÓ¬± ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‚¢∂±¬Û±1, 14 Œ˜í – 13 Ó¬±ø1‡ÀȬ± ˝√√í˘ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’±Ú˘±fl¡œ Ô±øÈ«¬Úº ¤˝◊√ ’±Ú˘±fl¡œ Ô±øÈ«¬ÚÀȬ± ˘±fl¡œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±˚˛ Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú ’±·ÀÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸ˆ¬±¸ø˜øÓ¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡—À¢∂Â√À1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Ê√˚˛ôLfl¡ ¤¯∏±1 ˆ¬±¯∏Ì 1‡±À1± ¸≈ø¬ıÒ±fl¡Ì ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀG ¤˝◊√ ¸√1 ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¬ı1n∏ª±Àfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ’±Ufl¡±˘Ó¬ Î≈¬¬ı ∆·øÂ√˘ Ê√˚˛ôLº ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ˘·Ó¬ õ∂±˚˛ ø‰¬Ú±øfl¡ ÚÔfl¡± Ê√˚˛ôL˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˘±ÀÊ√-ˆ¬À˚˛ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1 ˚ø√› Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± fl¡Ô±˝◊√ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ˝√√˚˛ Ê√˚˛ôL Œfl¡±Ú, ’±ø˜ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±›“ ˝◊√Ó¬…±ø√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜√Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬

õ∂Àé¬¬Û fl¡1±Ó¬ ¬ı1n∏ª± ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡ õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ά0 ’˘fl¡± ˙˜«±1 ›¬Û1Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 1±˝◊√Ê√ ˝◊√˜±Ú ’¸c©Ü ’±øÂ√˘ Œ˚ ’·¬Û √˘1 ¤fl¡±—˙ Œˆ¬±È¬ Ê√˚˛ôL1 ¬Ûé¬Ó¬ ø√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’˝◊√Ú ¤Àfl¡± ά◊¬Û±˚˛ Ú±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ά0 ’˘fl¡± ˙˜«±˝◊√ 54,943 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸√… Œ‚±ø¯∏Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’˘fl¡±˝◊√ ˜±S 31,666Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2006 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓfl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˜√Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 40,397 Ȭ± Œˆ¬±È˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√¬ı±1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˜±S 9,615Ȭ± Œˆ¬±È¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ 39,888 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 øȬ ¤˜ ø‰¬1 õ∂±Ô«œ ’?Ú ¬ı˜«ÀÚ 15,970 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1

ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ø√˘œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 12,507Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‰¬Ó≈¬Ô« Ú•§1ÀÓ’±¬ıX Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ |ø˜fl¡ ¬ıg≈ 1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ¤˜ √˘1 õ∂±Ô«œ 1¬ıœÚ ø˜|˝◊√ ˘±ˆfl¡À1 ˜±S 4,613Ȭ± Œˆ¬±È¬º ¶úÓ¬«√¬ı… Œ˚ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 Œˆ¬±È¬ õ∂±˚˛ 10-12 ˝√√±Ê√±1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø‰¬ ø¬Û ¤˜ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… 1¬ıœÚ ø˜|˝◊√ ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√Ó¬√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Àfl¡± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˚« Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± Œ‡±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±Àfl¡ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ’?Ú ¬ı˜«Ú Ó¬Ô± øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ˜√Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡Ó¬ ’±‚±Ó¬¬ ˝√√±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˜Ó¬¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ’·¬Û √˘1À˝√√ ’øÒfl¡±—˙ Œˆ¬±È¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˆ¬·±˝◊√ Œ˘±ª±Ó¬ Ê√˚˛ôL1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º

ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ 1˝√√±¬ı±¸œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 14 Œ˜í – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ 1˝√√± ¸˜ø©ÜÓfl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1˝√√± ¸˜ø©ÜÓ¬ ά◊Â√±˝√√1 Ϭ˘ ¬ı±·ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘√ ø¬ı˚˛ø˘ Ú·“±ª1 ¬Û1± ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œ ¬Ûœ˚≈¯∏ 1˝√√±Ó¬¬Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ Ù≈¬˘1 ˜±˘±, ·±À˜±‰¬±À1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ά◊¯û ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡À1º Ú·“±ª1 ¬Û1± Œfl¡¬ı±˙ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘, ·±Î¬ˇœÀ1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’±√ø1 ∆˘ ’±À˝√√º fl¡±ø˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± 1˝√√± ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ√, ٬ȃ¬fl¡±1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 √œ¬Û±øi§Ó¬±Ó¬

¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛ 1˝√√±¬º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, fl¡±ø˘√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Ó¬±»é¬øÌfl¡ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 1˝√√± ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬ÓÊ√˚˛œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓŒ¬Û±ÚÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔ√˘„√√1 ά◊iß˚˛Ú1 ά◊¬Ûø1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˜¸…± ’±1n∏ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ &1n∏Q ø√¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ¬Ûœ˚≈À¯∏ 56,430 Ȭ±, Œˆ¬±È¬, ¤ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 &ÀÌù´1 √±À¸ 38,447 Ȭ± Œˆ¬±È¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸”˚« √±À¸ 18,234 Ȭ± ’±1n∏ ’·¬Û1 ά◊À˜˙ √±À¸ 13,894 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬±1 Œ√›1± ø¬ı˘1 ¬Û±1Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 øÚÀ«√˙ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ¸ôL±Ú¸˝√√ ˜±Ó‘¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¤ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›√, 14 Œ˜í –¬˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ√›1± ·“±ªÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬¸˝√√ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ √fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± Œ√›1± ø¬ı˘1 ¬Û±1Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√¬ı˙Ó¬– ˜‘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¬Û1ø˝√√ ¸øg˚˛± ¸±Ó¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¶§±˜œ·‘˝√ 1 ¬Û1± Úø˜Ó¬± ŒÎ¬fl¡± [21]˝◊√ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ¸±·ø1fl¡± ŒÎ¬fl¡±¸˝√√ øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º Œ√›1± ·“±ª1 øÚª±¸œ ¬ı≈¬ı≈ ŒÎ¬fl¡±1 ¬ÛPœ ’±1n∏ fl¡Ú…± ‚11 ¬Û1± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Û1±ÓÚø˜Ó¬±1 ˙UÀ1fl¡ ’±1n∏ ¤Àfl¡ ·“±ª1 Úø˜Ó¬±1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ øÚ˙±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬˘±Ô fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S

Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ·“±›‡Ú1 ¸˜œ¬ÛÀÓÔfl¡± Œ√›1± ø¬ı˘1 ¬Û±1Ó¬ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ∆˘ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ˜±Ó‘¬·1±fl¡œfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂Ó¬…éfl¡1±Ó¬ ·“±›‡ÚÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 ¬Û1± ≈√À˚˛±È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜‘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ øÚÊ√1 fl¡Ú…± ’±1n∏ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± Ú±øÓ¬ÚœÀ˚˛fl¡fl¡ ŒÊ√“±ª±À˚˛Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û1± ŒÊ“√±ª±À˚˛Àfl¡ Úø˜Ó¬±fl¡ Ú±Ú± ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ı≈¬ı≈ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸øg˚˛± Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

¶§±˜œfl¡ ’±È¬fl¡

øÚÊ√ ¬ıøάˇÀ·±·Ó’±=ø˘fl¡ ¤fl¡Ú±˜ ¸—fl¡œÓ«¬Ú ˜À˝√√±»¸ª

ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬ ’±À¬ıÃÙ¬1 ˜±Ó‘¬ øª¸ ¬Û±˘Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈, 14 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 1ø„√√˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ √øé¬Ì 1ø„√√˚˛±1 fl¡±øÚfl≈¡øÂ√ øÚÊ√ ¬ıøάˇÀ·±·Ó’˝√√± 16 Œ˜í1 ¬Û1± øÓ¬Úø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±=ø˘fl¡ˆ¬±Àª ¤fl¡Ú±˜ ¸—fl¡œÓ«¬Ú ˜À˝√√±»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ˜ÀÓ¬ 16 Œ˜í1 ¬Û≈ª± Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1n∏Ì √±À¸º Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı SêÀ˜ ¬Û”¬ı ¬ıøάˇÀ·±· fl¡øÚ˝√√± ’±√˙« ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…éŒ˝√√˜Ò1 Œ˜øÒÀ˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±—, 14 Œ˜í – 1988 ‰¬Úº ˆ¬1¬Ûfl¡ ¬ıÀάˇ± ’±Àµ±˘Úº ’±Àµ±˘Úfl¡±1œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ∆· Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬·±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ Œ˝√√À˘Ú± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ·±˝◊√ ÀÂ√√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ˜±S øÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛± fl¡Ú…± ¸ôL±Ú 1y± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ˜±fl¡1 ·±‡œ11 ’ˆ¬±ªÓ¬ ‚Ȭڱ1 Œ¬Û±g1 ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º 1988 ‰¬Ú1 12 Œ˜íÓ¬ ¸—‚øȬӬ ά◊Mê√ ø√Ú±1 ¬Û1±˝◊√ ¸À√à ¬ıÀάˇ± ˜ø˝˘± fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√ [’±À¬ıÃÙ¬]-¤ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ά◊Mê√ ø√ÚÀȬ± ¬ıÀάˇ± ¬ıœ˜± ¸±Ú [¬ıÀάˇ± ˜±Ó‘¬ ø√ª¸] ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø‰¬√˘œ fl¡±˙œÀfl¡±¬∏C± ’±=ø˘fl¡ ’±À¬ıÃÙ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ά◊Mê√ ø√ª¸øȬ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ·1n∏ˆ¬±¯∏± fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ ˝√√˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø√ª¸øȬӬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’±À¬ıÃÙ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˜øÔ—·± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 ŒÈ¬Ú≈√ª±1‰¬, øÚø‰¬˜±, fl¡±Ê√˘·“±›, Œ¬ı—Ó¬˘, ø¬ıÊ√Úœ ’±ø√ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1 ¸˝√√À˚±·ÀÓ¬± ø√ª¸øȬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±À¬ıÃÙ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ¸±˜±¿ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø˜Ú≈ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ Ù¬±˝◊√ ˘±› ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛› ¬ıø'„√√Ó¬ ø¬ıù´ Œ1fl¡Î«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±À¬ıÃÙ¬1 Ù¬±˘1 ¬Û1± ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Œ˜í – Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√1 1±˚˛ ˜±øÚ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ¤ ˝◊√ ά◊ øά ¤ÀÙ¬º ›Í¬1‡ÚÕfl¡ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˙±¸fl¡ √˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¸À¬ı«±2‰¬ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±Óά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µº √˘1 ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…Ó¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ¤ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸±—¸√ Œ˜Ã˘±Ú± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛ñ ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ± ©Ü±1 Œfl¡À•Û˝◊√ Ú±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡, ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó’¶a¸˝√√ ˜±˘È¬± ¸√¸… ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 14 Œ˜í – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«ÓŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø˙„√ø√1 ˜øµ1ӤȬ± Ú±˝◊√ Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ’±s≈˘ Œ˜±¬ı±1fl¡ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˜±˘È¬± ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¬ı1Â√˘±Ó¬ ø˙ø¬ı1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ’¸˜ 1±˝◊√ Ù¬˘ƒÂ1 Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1鬜À1 ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ø˙„√ø√1 ˆ¬±„√√± ˜øµ1Ó¬ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˜±˘È¬± ¸√¸… ’±s≈˘ Œ˜±¬ı±1fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú ¤Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ˜±˘È¬± ¸√¸…Ê√Ú1 ‚1 ¬ı1Â√˘±1 Œ‰¬À„√√˘œ˚˛±1œÓ¬º ¸√¸…Ê√Ú1 ¬Û1± ¤È¬± Ú±˝◊√ Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± Œ˜·øÊ√ÀÚ± ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º

’˚Ô± õ∂‰¬±1 Ú‰¬À˘±ª±Õfl¡ ˝◊√ ˜±Ú ¸—‡…fl¡ ’±¸Ú ¬Û±˝◊√ ÀÂ√±º ¤˝◊√ ¸—‡…± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¬ı‘øX ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ˚ø√› √˘1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÂ√√ ’±˝√√À˜√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ø‰¬¬Û1±—˜1± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı1±fl¡ ά◊√ ¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬Û“±‰¬‡ÚÕfl¡ ’±¸Ú Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ˝√√í˘º ’±˜±1 √À˘ ¬Û”À¬ı« ˘±ˆ¬ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√ÀÓfl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ √˘1 ¬Û1± øÚ˘ø•§Ófl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ø˚ÀȬ± ’±øÊ√ ¸“‰¬± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ∆˝√√ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1

Œ˘‡œ˚˛± 1øÂ√√ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ √˘1 ¬Û1± øÚ˘ø•§Ófl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Ê√˜À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά±– ’±ø√Ó¬… ˘±—Ô±‰¬±1 ¬Û1±Ê√˚˛Ó¬ ˜˜«±˝√√Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¤ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±Ó¬œ·“±ª1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±Ó¬ √˘1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º

ÒÀÚ˝◊√ ¸fl¡À˘± Ú˝√√˚˛ñ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬À˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‚¢∂±¬Û±1, 14 Œ˜í – Ȭfl¡±1 Ú±˜ Ê√˚˛1±˜, Ȭfl¡±˝◊√ fl¡À1 ‰¬¬ı fl¡±˜ Œ¬ı±˘± ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√± ά◊øMê√ÀȬ± õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ø˜Â√± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ˝√√í˘ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬º ˜±Úœ ˝◊√ Ê√ ÚȬ ¤ˆ¬ƒø1øÔ—ñ Ȭfl¡±˝◊√ ¸fl¡À˘± Ú˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√11 ’±·1 ¬Û1± Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ’?Ú ¬ı˜«ÀÚ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Œ|Ìœ1 Ú±·ø1fl¡1 ˜±Ê√Óø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱÚ, ˜øµ1, ˜Â√øÊ√√, Ú±˜‚1, ø¬ıøˆ¬iß flv¡±¬ı, ø¬ıøˆ¬iß ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıU Ȭfl¡± ‡1‰¬√ fl¡ø1øÂ√˘º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ1 ¬Û1± ¬ı‘XÕ˘Àfl¡ ¬ı˜«Ú1 Ú±˜ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬ı±ÀȬ-‚±ÀȬ, ‰¬±˝√√ Œ√±fl¡±Ú, ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú ’±øÓ¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’?Ú ¬ı˜«Ú1 Ú±˜º fl¡Ô±˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜≈‡Ó¬ qÚ± ∆·øÂ√˘ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 ͬ±˝◊√ Ú±˝◊√ ˚ø√ ’±˜±1 ’?Ú ¬ı˜«Ú ’±ÀÂ√ Ú˝√√˚˛º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬√ ’?Ú ¬ı˜«ÀÚ 15,970 Ȭ± Œˆ¬±È˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬À˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜≈À‡ ˜≈À‡ Œfl¡ª˘ ¤È¬±˝◊√ ¬ı±fl¡… ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ñ Ȭfl¡±˝◊√ ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±fl¡ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º

fl¡±ø¬ı« ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊iß˚˛Ú1 ›1±„√√Ó¬ Ò±Sœ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· øª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 14 Œ˜í – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Õ˘ ’˝√√± ÒÚ Œ˚±ª± 11˜±À˝√√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡±ø¬ı« ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1º ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√˚1˛ ±˜ ˝◊√—À˘„√√1 ˘·ÀÓ¤fl¡±—˙ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ά◊iøß Ó¬Ó¬ ’Ô«1 ’ˆ¬±ª Œ˝√√„√±1¶§1+¬Û ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 244 [fl¡] ’Ú≈À26√√Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ Ô±øfl¡À˘› ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬Û1± õ∂±À˚˛ øÊ√˘±‡Úfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡À1º Œ¸À˚˛ øÊ√˘± ≈√‡ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√…1 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬“Ȭ≈ Ù¬±ø˘ ø‰¬¤ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 øÊ√˘± ≈√‡ÚÕ˘ ’±¬ı∞I◊Ú Œ˝√√±ª± ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ά◊i˚ß Ú˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1¯∏À√ ˜Ú Œ˜ø˘À˘› ‰¬1fl¡±1œ Œfl¡1±˜Ó¬±ø˘1 ¬ı±À¬ı ά◊i˚ß Ú˛ ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛

‰¬1fl¡±11 ¬Û1± 2010 ¬ı¯∏«1 Ê≈√Ú ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜Õ˘ ’˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 14 Œ˜í – ›1±„√√ÀÓ¬± ›1±— ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ NICPR/AIBP/NSAP/HADP ’±ø√ ’“±‰¬øÚ1 õ∂±˚˛ ¶§ ± ¶ö…Àfl¡f Ò±Sœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ 300 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±øÊ√› ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¬Ûø1¯∏√fl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚÀ1 øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ Ò±Sœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤fl¡ ˘±‡ 90 Œ˝√√Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ¤¬ıÂ√11 Ȭfl¡±› Œfl¡fœ˚˛ Ó¬≈ √¬Û˘Àé¬ ›1±— ˘Ñœ ˜øµ1Ó‰¬1fl¡±11 ¬Û1± ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÕ˘ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚±˛ ά±0 √œÚÚ±Ô ˆ¬A±‰¬±˚«1 Ú±˝◊√ Ù¬˘Ó¬ Œfl¡√√¬ı±˜±À˝√√± |ø˜Àfl¡ ʬıfl¡±Î«¬1 fl¡±˜ fl¡ø1› Ȭfl¡± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Œ˚±ª± 10 ’±1n∏ 11 Œ˜íÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøQÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ¬Ûø1¯∏√1 ø‰¬ ˝◊√ ¤˜ Ê√˚˛1±˜ ˝◊√—À˘„√√1 ˘·Ó¬ 15 Ê√Úœ˚˛± ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ÚÔ« ¬ıvfl¡Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ ’—˙ ∆˘ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 ·‘˝√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•1§ ˜ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ¸˜œé¬±Ó¬ Ú±‰«¬ ¸˜±Ê√1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ˘· fl¡ø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ |ÀX˚˛ ¬ı‘øM√√ ¬ı≈ø˘ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…fl¡ ∆˘ ˜Laœ ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ú±‰«¬ Œ¸ª± ≈√·1±fl¡œfl¡ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘± ≈√‡Ú ¸±˜ø1 ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√… ’ø¬ı˝√ √ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±À¸ª± ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› øÊ√˘±‡Ú1 1±˝◊√Ê√1 ∆˝√√ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ŒÚ±ª±ø1º fi¯∏Ò, ’¬Û±À1˙…Ú1 ά◊¬Ûø1 ø˙©Ü ’±‰¬1Ì1 ¡Z±1± Œ1±·œÀ˚˛ øé¬õ∂Ó¬±À1 ’±À1±·… ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ Ê√œªÀ¸ªœ õ∂±À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ŒÙv¬±À1k Ú±˝◊√ øȬ—À·À˘ ∆˙˙ªÀөܱ٬1 ˜±Ê√1 ¬Û1± ˜±S Â√ÊÚ√ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˝√√ ά¬◊ Ûø¶öӤȬ± fl≈¡fl≈¡11 ˚La̱ Œ√ø‡ q|”¯∏± Ô±Àfl¡º ø˙é¬fl¡1 ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± ¬Û±Í¬±√ Ú1 õ∂øÓ¬ ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 fl¡ø1 ¬Û1ªÓ¬«√ œ fl¡±˘Ó¬ øfl¡ √À1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ’±˜Â≈1√ ˜±Úª Œ¸ª±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ∆˝√√øÂ√˘ Ó¬±1 √˘ÀȬ±Àª √1— øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝1√ ¬Ûø1√˙fl« ¡1 ›‰¬1Ó¬ ¡Z±1± ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ∆˝√√ Œ1±·œ1 õ∂øÓ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 άM◊ ê√ fl¡±˚«1 ø˙©Ü±‰¬±1œ ˝√√í¬ıÕ˘ Ú±‰«¬ø¬ı1n∏ÀX ά¬◊ Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ’±˜Â≈À√ ª √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸fl¡Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚÓ≈¬˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ1ÃÓ¬± ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ’ø˘f ˜≈Â√±˝√√±1œ ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤ ¤Ú ¤˜ ˘ø˘˜± Œ√ά◊1œÀ˚˛ ¤øȬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√À1 Ú±˝◊√øȬ—À·˘fl¡ ¶ú1Ì ø¬ıª1Ìœ¸˜”˝√ º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ˜±˝√√øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡íÓ¬, fl¡À1º Œfl¡øÓ¬˚˛±, Œfl¡ÀÚÕfl¡ øfl¡˜±Ú Ȭfl¡± 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√ ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Ȭfl¡± fl¡íÓ¬, Œfl¡øÓ¬˚˛±, Œfl¡ÀÚ√À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ¸˜”˝√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚±˛ , ’øˆ¬˚ôL±, fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡1±1 ø√ÚÀ1 ¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±˚«fl¡±˘1 fl¡˜«ø√Ú1 fl¡˜«ø¬ıª1Ìœ ’±1n∏ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ fl¡±˚«±ª˘œ¸˜”˝√1 ˜±˝√√ ’±1n∏ ¬ıÂ√11 ø¬ıÓ¬— ‡øÓ¬˚˛±Ú ’±ø√ Ó¬Ô…¸˜”˝√ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±¸≈·“±›, 14 Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Ó¬Ô… Œ˜í – ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡1± ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ’±À¬ı√Ú1 Œ˚±·±Ú Ò1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ øˆ¬øM√√Ó¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√1 ¸=±˘fl¡ ’±1n∏ 2011 ø˙鬱 ¬ı¯∏«1 ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√ øÊ√˘± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ¬ÛS‡Ú Ó¬Ô… ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¬ıÀάˇ± Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú í05 1 ’øÒøÚ˚˛˜ 6 [3] ¬ı±—˘± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛ ± ˜±Ò…˜1 Â√±SÓ¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Â√±SœÀ˚˛ ¸•Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ õ∂fl‘¡Ó¬ õ∂±øÒfl¡±1œÕ˘ :±Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±À¬ı√Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ÛS‡Ú ¬ı√ø˘ fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ’øÚ(˚˛Ó¬±Óø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Ó¬Ô… ˆ¬≈ø·ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˚ø√› ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ’ôL·«Ó¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô… ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ øÚÒ«±ø1Óø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬ıÀάˇ± ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Ò1±1 ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ¯∏ᬠŒ|Ìœ1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ‡1‰¬ ’±ø√À¬ı±1 ¸•Û”Ì« ·øÌÓ¬, ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ø¬ıÓ¬— ¬ıÌ«Ú±¸˝√√fl¡±À1 Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ Ó¬Ô… ¸˜±Ê√ø¬ı:±Ú ¬Û˚«±5˚ˆ¬±Àª √±ø‡˘ fl¡1± øÚø«√©Ü ¸˜˚˛¸œ˜±1 ø√Ú Î¬◊fl¡ø˘ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±SŒ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ ¸•Û”Ì« Â√±SœÀ˚˛ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Ó¬Ô…¸˜”˝√ Œ˚±·±Ú ÚÒø1 Ó¬Ô… ¸±˜ø˚˛ fl¡œ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ˘±ø·√¬ı Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú‡Úfl¡ õ∂˝√¸Ú, Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ ¬ı≈ø˘ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ fl¡1±À˝√√ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¬ı…Mê√ fl¡À1º

Ò”˘± ˝√√±˝◊¶≈®˘√Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √1—, 14 Œ˜í – √1— øÊ√˘± Ò”˘± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘, ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘ ≈√‡Ú1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¬ıUø√Ú Òø1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ò”˘± ’±˜Â≈√ Œ·±ÀȬ ø¬ı√…±˘˚˛ ≈√‡Ú1 õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ Ȭ˘± ›À˘±˜±˚˛º Ò”˘± ’±=ø˘fl¡ ’±˜Â≈√1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√¬ıÊ≈√˘ fl¡ø¬ı, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡≈1øÂ√√ ’±˘À˜ ø√˚±˛ ø˘ø‡Ó¬ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Ò”˘± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 ›Í¬1Ê√Úœ˚˛± ©Ü±Ù¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¤‚±1Ê√ÀÚ˝◊√ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ À1 ≈√Ê√Ú ø˙é¬fl¡

Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Úfl¡ õ∂Ó¬±1̱ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 14 Œ˜í – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˜œÚ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±, ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 øÊ√˘± ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛±, ›√±˘&ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛±, √1— øÊ√˘±1 ˜„√√˘Õ√ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈ø˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬, ¶§±¶ö…À¸ª± ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˜±Ê√¬ı±È¬ Œ1ÃÓ¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1n∏ ¬ı1Â√˘± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±, √1— øÊ√˘±1 ˜„√√˘Õ√ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—˜G˘1 øά ¤Ù¬ ’í ’±1n∏ Œ˘±fl¡ Ó¬Ô… ø¬ı¯∏˚˛± ’±ø√À˚˛ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú‡Úfl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ˆ¬—·, ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ›1±— ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜±Â√, ’1Ì… ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ø‰¬¬ı Úªfl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’¸˜1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡fl¡ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ˜œÚ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1, ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˜œÚ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡ ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·1, ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1, ›√±˘&ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1, √1— øÊ√˘±1 ˜„√√˘Õ√1

’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬fl¡ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ø¬ıˆ¬±·1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¶§±¶ö…À¸ª± ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡fl¡ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ’±ø√ ø¬ıˆ¬±·1, ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±1n∏ Œ1ÃÓ¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1n∏ ¬ı1Â√˘± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1, √1— øÊ√˘±1 ˜„√√˘Õ√ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—˜G˘1 øά ¤Ù’ífl¡ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ 1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’“±‰¬øÚ1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ¸˜”˝√ fl¡˜«¸”‰¬œ, fl¡±˚«±ª˘œ, ¸•Û”Ì« ø¬ıª1Ì, ‡øÓ¬˚˛±Ú ’±1n∏ ø¬ıÓ¬— ÚøÔ-¬ÛS, Ó¬Ô…¸˜”˝√ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ά◊ø~ø‡Ó¬ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ 1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Ó¬Ô…√√ ø˘ø‡Ó¬ õ∂˜±Ì ’±fl¡±À1, fl¡±·Ê√-¬ÛS ’±1n∏ ¸˜”˝√ Ó¬Ô… ø‰¬øά, øˆ¬øά’í, Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬ ’±ø√À¬ı±1 Ó¬Ô…, õ∂˜±Ì ¸˝√√fl¡±À1 ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ Œ˚±ª± 1990 ‰¬Ú1 ¬Û1± 2009 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ 1 ¸=±˘fl¡, øÊ√˘± ø¬ı¯∏˚˛± ’±ø√¸fl¡˘fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ SêÀ˜ ñ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’Ҝڶö ¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛±, fl¡˜«‰¬±1œ ¸•Û”Ì« Ú±˜, øͬfl¡Ú±, ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±, ’øˆ¬:Ó¬±, õ∂ø˙é¬Ì, √±-√1˜˝√√±, ¸±-¸≈ø¬ıÒ±, ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·, ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ¸•Û”Ì« ø¬ıª1Ìœ, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˚«±ª˘œ, 鬘Ӭ±, √±ø˚˛Q

’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… ’±ø√1 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛±, fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 Â√±øˆ¬«‰¬À1±˘, ·±˝◊√ ά˘±˝◊√ Ú, ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ’±1n∏ øÚ˚˛˜±ª˘œ¸˜”˝√ 1 ¸•Û”Ì« ÚøÔ¬ÛS, Ó¬Ô…1 ø¬ıª1Ìœº øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛, ·‘˝√ , ˜±øȬ, ¸±-¸±˜¢∂œ, ’±‰¬¬ı±¬ı, ¸±-¸“Ê≈√ø˘, ¸±¸•ÛøM√√ ’±ø√1 ø¬ıÓ¬— ¬Ûø1˜±Ì, ÚøÔ¬ÛS Ó¬Ô…¸˜”˝√ 1 ¸•Û”Ì« ø¬ıª1Ìœº øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ’“±‰¬øÚ, fl¡±˚«±ª˘œ¸˜”˝√ 1 Ú±˜Óõ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 øfl¡ øfl¡ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±Ú Ȭfl¡±, fl¡íÓ¬, Œfl¡øÓ¬˚˛±, Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±˝√√ ’±1n∏ ¬ı¯∏«øˆ¬øM√√Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ fl¡±˚«ø¬ıª1Ìœ, fl¡˜«‡øÓ¬˚˛±Ú ’±1n∏ ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√ 1 ø¬ıª1Ìœº øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± õ∂øӬᬱ fl¡1± ø√ÚÀ1 ¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ øfl¡ øfl¡ ’“±‰¬øÚ, õ∂fl¡ä, fl¡˜«¸”‰¬œ ’±ø√ fl¡íÓ¬, Œfl¡øÓ¬˚˛±, Œfl¡ÀÚ√À1 ¢∂˝√ Ì fl¡ø1øÂ√˘º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ¸¬ı«˜≈ͬ ¬ıÂ√À1 øfl¡ øfl¡ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±Ú Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ˜±˝√√ ’±1n∏ ¬ıÂ√1øˆ¬øM√√Ófl¡±˚«ø¬ıª1Ìœ, fl¡˜«‡øÓ¬˚˛±Ú ’±1n∏ ÚøÔ¬ÛS¸˜”˝√ º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’ÒœÚ1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ø˙Ó¬±Ú ’±ø√Ó¬ ’˝√√± ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ øÚ˜«±Ì, Œ˜1±˜øÓ¬, ¸±-¸“Ê≈√ø˘-¸±-¸±˜¢∂œ ’±ø√À¬ı±11 ˜≈ͬÛø1˜±Ì ’±1n∏ Œ¸˝◊√ À¬ı±11 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Ê√˜± ‡1‰¬, ˆ¬±Î¬◊‰¬±1, Œfl¡‰¬¬ı≈fl¡, Œ˘Ê√±1 ¬ı≈fl¡, ©Üfl¡ ¬ı≈fl¡, ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú, ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√ 1 ø¬ıÓ¬— ø¬ıª1Ìœº øÊ√˘±‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 øfl¡ øfl¡ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 øÚ˜«±Ì, Œ˜1±˜øÓ¬, ¸±-¸“Ê≈√ø˘, ¸±-

¸±˜¢∂œ, √±-√1˜˝√√± ’±ø√1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛º 2009 ‰¬ÚÕ˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Ú±˜Ó¬ øfl¡˜±Ú Ȭfl¡± øfl¡ øfl¡ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı Ȭfl¡± Œfl¡ÀÚ√À1 ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ À¬ı±11 fl¡˜«‡øÓ¬˚˛±Ú ’±1n∏ ø¬ıÓ¬— ø¬ıª1Ìœº øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± ø√ÚÀ1 ¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ øfl¡ øfl¡ ’“±‰¬øÚ, õ∂fl¡ä, fl¡±˚« øfl¡˜±Ú Ȭfl¡± Œfl¡ÀÚ√À1 ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 fl¡íÓ¬, Œfl¡øÓ¬˚˛±, Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ı…˚˛ fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’Ҝڶö ’“±‰¬øÚ, õ∂fl¡ä Ó¬Ô± ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ø˙Ó¬±Ú ’±ø√1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± ‰¬1fl¡±1œ, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ¸±˝√√±˚…, ’Ú≈√±Ú ’±1n∏ ·‘˝√ Œ˜1±˜øÓ¬, øÚ˜«±Ì, ¸±-¸“Ê≈√ø˘ ’±ø√À¬ı±11 ˜≈ͬ ¬Ûø1˜±Ìº Œ¸˝◊√ À¬ı±11 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ ’±1n∏ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√Úº øÊ√˘±‡ÚÓø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˜±˝√√øˆ¬øM√√Ó¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ’“±‰¬øÚ, õ∂fl¡ä, fl¡˜«¸”‰¬œ, fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ø˙Ó¬±Ú√1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø∞I◊ÀÊ√øk ’±ø√1 Ú±˜Ó¬ øfl¡˜±Ú Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ ’±1n∏ fl¡±˚«±ª˘œ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬-¬ıíΫ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸ø˜øÓ¬, ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√À¬ı±11 fl¡±˚«¸”‰¬œ, fl¡˜«¸”‰¬œ, õ∂ô¶±ª ø¬ıÓ¬— fl¡±˚«ø¬ıª1Ìœ ’±1n∏ fl¡±˚«±ª˘œ¸˜”˝√ 1 ø¬ıÓ¬— fl¡˜«‡øÓ¬˚˛±Ú1 ø¬ıª1Ìœ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Úº øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±ø√1 √±-√1˜˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Ú±˜Ó¬ ˜±˝√√øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ıÂ√ø1 øfl¡˜±Ú Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ÚøÔ-¬ÛS,

¬Û“±‰¬˜±À˝√√ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 Â√±S-Â√±Sœ1

cmyk

cmyk

15 Œ˜í¬, Œ√›¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ

˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§À1› fl¡í¬ı ¬Û±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ¬ı…øMê√Q

cmyk

Œ¸Ãµ˚« ‰¬‰¬«±

õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ¸—‡…±˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ı…øMê√Q1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡˚˛º ˝◊√ ’±˜±1 ¶§ˆ¬±ª, ¬ı…ª˝√√±1 ’±ø√1 ›¬Û1ÀÓ¬± õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ¸—‡…±À1 ’±ÀÂ√ Œ˚±·±Rfl¡ ’Ô¬ı± ø¬ıÀ˚˛±·±Rfl¡ ø√˙º ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1 ˘›“ÀÓ¬ ¤ÀÚ Ú•§1 ˘í¬ı ˘±À· ø˚ ’±˜±1 ¬ı…øMê√Qfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1º õ∂‡…±Ó¬ øÚά◊˜±1˘íøÊ√©Ü Œù´Ó¬± Ê≈√˜±ÚœÀ˚˛ ¤fl¡1 ¬Û1± ÚÕ˘ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ¸—‡…±À1 ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ’±˝fl¡√√À‰¬±Ú ‰¬±›“ ’±˜±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§À1ÀÚ± ’±˜±1 ¬ı…øMê√Q1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡ fl¡˚˛ ñ 1º ¤fl¡ ¸—‡…±˝◊√ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¬ı≈Ê√±˚˛º ø˚Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‡…±ÀȬ± Ô±Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ˜±Ê√ÓŒÚÓ¬± Œ˝√√±ª±1 õ∂ªÌÓ¬± ’øÒfl¡ Œ√‡± ˚±˚˛º ŒÓ¬›“ øÚÊ√ ˘é¬… ¬ÛÔÓˆ¬±˘√À1 ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±¡ Œ√‡± ˚±˚˛º ˚ø√ fl¡±À1±¬ı±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1Ó¬ 1 ¸—‡…±ÀȬ± Ú±Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√ÓŒÚÓ‘¬Q1 õ∂ªÌÓ¬± Ú±Ô±Àfl¡º ø˚Ê√Ú ¬ı…øMê√1 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ ¸—‡…±ÀȬ± ≈√˝◊√øÓ¬øÚ¬ı±1 Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±fl¡ ¶§±Ô«¬Û1 Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 ø¬ı¯∏À˚˛À˝√√ ˆ¬±À¬ıº 2º ≈√˝◊√ ¸—‡…±ÀȬ±ª ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¸•Ûfl«¡, ¸—À¬ı√Ú˙œ˘Ó¬±, ˆ¬±¬ı≈fl¡ ’±1n∏ fl¡äÚ±Àõ∂˜œ ‰¬ø1Sfl¡ √˙«±˚˛º

˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1Ó¬ 2 1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ÀȬ±Àª ¬ı≈Ê√±˚˛ Œ˚ ¬ı…øMê√·1±fl¡œ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ’±1n∏ ˆ¬±¬ı≈fl¡º ¤›“À˘±Àfl¡ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¸•Ûfl«¡fl¡ ‡≈À¬ı˝◊√ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡À1º ˚±1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Ú•§1Ó¬ 2 ¸—‡…±ÀȬ± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ∆˘ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ Ú˝√√˚˛º ø˚¸fl¡˘1 2 ¸—‡…±ÀȬ± ø1ø¬ÛȬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıg≈-¬ı±gª ’±ø√1 ¬Û1± ¬ıU Œ¬ıøÂ√ ’±˙± fl¡À1 ’±1n∏ ’±˙± ¬Û”1Ì ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˚Ú ¬Û±À˘ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡À¬ı±1 ¤ø1 ‰¬ø˘¬ı ø¬ı‰¬±À1º 3º øÓ¬øÚ√ ¸—‡…±ÀȬ±Àª ’±øÔ«fl¡ ¶§26√˘Ó¬±fl¡ ¸”‰¬±˚˛º ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 Ú•§1Ó¬ øÓ¬øÚ ¸—‡…±ÀȬ± Ô±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±øÔ«fl¡ ø¶öøÓ¬ ¸¬ı˘ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶ú1Ì˙øMê√› ’øÓ¬ õ∂‡1 ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬

·œÓ¬±?ø˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıg≈-¬ı±gªœ1 ¸—‡…±› ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸˜±Ê√Ó¬ ø˜ø˘ ˚±¬ıÕ˘ ¤›“À˘±fl¡fl¡ Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ Ú±˘±À·º ø˚¸fl¡˘1 Ú•§1Ó¬ 3 ¸—‡…±ÀȬ± ø1ø¬ÛȬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ȭfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ãø1 ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ¶§ˆ¬±ªÓ¬ fl‘¡¬ÛÌ ˝√√˚˛º ø˚¸fl¡˘1 3 ¸—‡…±ÀȬ± Ú±Ô±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±øÔ«fl¡ ø¶öøÓ¬ ¬ı1 ¤È¬± ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛º 4º Ú•§1 4– ’Ú≈˙±¸Ú ’±1n∏

¬Ûø1|˜fl¡ ¸”‰¬±˚˛º ø˚¸fl¡˘1 Œ‰¬˘ Ú•§1Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‡…±ÀȬ± Ô±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬Ûø1|˜œ ’±1n∏ ’Ú≈˙±¸Úøõ∂˚˛ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛÚœÓ˝√√í¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± 鬘Ӭ± Ô±Àfl¡º ø˚¸fl¡˘1 Ú•§1Ó¬ 4 ¸—‡…±ÀȬ± ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤À˘Uª± ’±1n∏ Œ¬ı¬ÛÀ1±ª± õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˝√√˚˛º ø˚¸fl¡˘1 4 ¸—‡…±ÀȬ± ø1ø¬ÛÈ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸Àµ˝√√¬ı±√œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ fl¡±Àfl¡± ø¬ıù´±¸Ó¬ ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º 5º ø˚¸fl¡˘1 5 ¸—‡…±ÀȬ± Ô±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ ø¶ö1 ˝√√˚˛º ¤›“À˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± &Ì Ô±Àfl¡º ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ∆¸ÀÓø˜ø˘¬ı ¬Û±À1, ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬1º ˜ÚÀȬ± ’˘¬Û ‰¬=˘ ˝√√˚˛º ¤›“À˘±Àfl¡ ˜±Ú≈˝√ fl¡ fl¡±¬ı≈ fl¡ø1 ‡≈¬ı ˆ¬±˘Õfl¡À˚˛ Ê√±ÀÚº ø˚¸fl¡˘1 ¤˝◊√ Ú•§1ÀȬ± ø1ø¬ÛȬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’Ó¬…ôL ‰¬=˘ õ∂fl‘¡øÓ¬1º Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± fl¡±˜ÓŒ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ ˘±ø· Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤fl¡±¢∂Ó¬± fl¡˜º Ê√œªÚÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ øfl¡¬ı± Ú˝√√˚˛ øfl¡¬ı± ¤È¬± ¸˜¸…± Ô±Àfl¡˝◊√ º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜Ò≈À˜˝√√, fl¡“fl¡±˘1 ø¬ı¯∏ ’Ô¬ı± Â√±˘1 Œ1±· Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º 6º 6 ¸—‡…±ÀȬ±Àª √±ø˚˛Q˙œ˘Ó¬±fl¡

¸”‰¬±˚˛º ø˚¸fl¡˘1 ¤˝◊√ Ú•§1ÀȬ± Ô±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ¸Ãˆ¬±·…˙±˘œ, 1ø¸fl¡ ¶§ˆ¬±ª1 ˝√√˚˛º øÚÊ√1 fl¡©Ü1 Ù¬˘Ó¬ ¸fl¡À˘± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 1ø¸fl¡ ¶§ˆ¬±ª1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±À1 øõ∂˚˛¬Û±S ˝√√˚˛º ¤›“À˘±fl¡ ø¬ı˘±¸œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ıËÀµ√ ¬ıd ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ’øˆ¬Ú˚˛, Ú‘Ó¬…, ¸—·œÓ¬ ’±ø√1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√íÀ˘ ¤ÀÚ ¬ı…øMê√À˚˛ ’øÒfl¡ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø˚¸fl¡˘1 Ú•§1Ó¤˝◊√

·

¡ ‘˝√ Àfl

±Ì

¬ı±dÀ√±¯∏ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 √±•ÛÓ¬… fl¡˘˝√√1 fl¡±1Ì

Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ıU Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √±•ÛÓ¬… fl¡˘˝√√ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª±1 ¸˘øÚ ¬ı±øϬˇ ∆· ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√1 ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˚˛Õ·º ˝◊√˚˛±1 ¬ıUÀÓ¬± fl¡±1Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤È¬± fl¡±1Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı±d1 Œ√±¯∏º ˝◊√˚˛±fl¡ Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¬ı±d ¸•ÛÀfl«¡ Œ√±¯∏À¬ı±1 ’“±Ó¬1±˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 √±•ÛÓ¬… Ê√œªÚ ¬Û≈Ú1 ¸≈‡1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º ’±˝√√fl¡À‰¬±Ú ‰¬±›“ ¤ÀÚ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬ı±d øȬ¬Û‰ƒ. ˚ø√ Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬±1 ˜øÊ√˚˛± ˆ¬·± ¬ı± ’¸˜±Ú ’±ÀÂ√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˜1±˜øÓfl¡1fl¡º Ú˝√√íÀ˘ ’±À¬Û±Ú±1 √±•ÛÓ¬… Ê√œªÚÀÓ¬± Ù¬±È¬ Œ˜ø˘¬ı ¬Û±À1º . Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬±1 ≈√ª±1 ‡≈ø˘À˚˛ Œ√‡±Õfl¡ ø¬ıÂ√Ú± 1±ø‡À˘ fl¡±øÊ√˚˛± Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ˚ø√ ’±À¬Û±Ú±1 fl¡±øÊ√˚˛±1 fl¡±1Ì Œfl¡±ÀÚ± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı…øMê√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ø¬ıÂ√Ú±‡Ú ¤ÀÚ√À1 1±‡fl¡ ˚±ÀÓ¬ ≈√ª±11 ¬Û1± ø¬ıÂ√Ú±‡Ú Œ√‡± Ú±˚±˚˛º . fl¡±øÊ√˚˛±1 fl¡±1Ì ˚ø√ ¸Àµ˝√√ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL Œfl¡±Í¬±Ó¬ ˜˚˛”11 ¬Û±ø‡ 1±‡fl¡º . Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬±1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ·Ò≈1 ¬ıd ¬ı± ‚11 ‡≈“Ȭ± ’±ø√ Ô±øfl¡À˘ ˝◊›√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı±d Œ√±¯∏º ¤ÀÚ ˝√√íÀ˘ õ∂±À˚˛ ¬ÛøÓ¬¬ÛPœ1 ˜±Ê√Ófl¡±øÊ√˚˛± Œ˝√√±ª±

. . . . . . .

Œ√‡± ˚±˚˛º ø¬ıÂ√Ú±1 ¸ij≈‡ˆ¬±· Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø‡ø1fl¡œ1 Ù¬±À˘ Ú±1±ø‡¬ıº ‚1Õ˘ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÂ√Ú± ’±øÚÀ˘ qflv¡¬Ûé¬Ó¬À˝√√ ’±øÚ¬ıº ˝◊√ √±•ÛÓ¬… Ê√œªÚ ¸≈‡1 fl¡À1º Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬± ¸√±˚˛ √øé¬Ì-¬Ûø(˜ Œfl¡±ÌÓ˝√√í¬ı ˘±À·º ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœÀ˚˛ ¤Àfl¡˘À· ¬ıø˝√√ ¬Û”Ê√± fl¡ø1À˘ ˝◊√À·±1 ¸˜¸…± ŒÚ±À˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸•§g ˜Ò≈1 ˝√√˚˛º ·Ò”ø˘ ‚11 ·‘ø˝√√ÌœÀ˚˛ Ó≈¬˘¸œ1 &ø1Ó¬ ‰¬±øfl¡ ;˘±À˘ ‚1Õ˘ ¸≈‡-¸˜‘øX ’±À˝√√º Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ1 ˝√√“±ø˝√√ Ôfl¡± Ù¬ÀȬ± ˘·±›fl¡, ˆ¬±˘ Ù¬˘ ¬Û±¬ıº ¬ı±dÀ√±¯∏ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ Eø˚˛— 1+∏˜Óø¬Û1±ø˜Î¬ 1±‡fl¡º ¤˝◊√ ø¬Û1±ø˜Î¬ ¬ıÊ√±1Ó¸˝√√ÀÊ√ ά◊¬Û˘tº

øÊ√˘ø˜˘ ŒÊ√±Ú±fl¡

Ó¬±1fl¡±1 ø٬ȬÀÚÂ√ 1˝√√¸…/

ŒÎ¬Î¬ ø‰ø˜Ú±À1˘ŒÔ1±¬Ûœ

ˆ¬±¬ı1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ∆˘ ’±À˝√√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ˜±√ Œ¬Ûfl¡1 &̱ª˘œ ’¸œ˜º 20 ø˜øÚȬ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±ÚœÓ¬ Ó≈¬˘± øÓ¬˚˛±˝◊√ ˜±√ Œ¬Ûfl¡ ¬Ó≈¬ø˘ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÎ¬Î¬ ø‰¬ ˜˝◊√ù´1±˝◊√Ê√±1 ˘·±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˜≈‡Ó¬ ŒÎ¬Î¬ ø‰¬ ø˜Ú±À1˘ ŒÙ¬ø‰¬À˚˛˘ fl¡1±1 ëŒÎ¬Î¬í ’Ô«±» ¤øÓ¬˚˛± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±À¬Û±Ú±1 ˜ÚÕ˘ õ∂ùü ’±ø˝√√ÀÂ√ ø˚ Œé¬SÓ¬’±Ú˝√õ∂√±ÔÀÓ¬,˜ÀÓ¬’fl¡˘ ‰¬±À¬ı±ÀÚÀ1 Qfl¡ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬ıdÀȬ±Àª ’±Àfl¡Ã Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±˜±fl¡ ¸≈¶ö ’±1n∏ ¸≈µ1 fl¡ø1 ¬ıË n ∏ Ì ˚≈ M ê√ Qfl¡ÓŒ¬ıv fl ¡ ˜±√ ‰¬í¬Û ¬ı…ª˝√ √±1 ˝√√˚˛º qfl¡±Ú Â√±˘Ó¬ ŒÎ¬Î1±ø‡¬ı ¬Û±À1º ø¬ÛÀÂ√ Ú±˜¬ ˜‘Ó¬ ¬ı± ŒÎ¬Î¬ ˝√√íÀ˘› ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ Ô±Àfl¡ ø‰øflv ¡ ÚøÊ√ — ø˜{√ ® ¡ ø√ Qfl¡ ¬Ûø1©® ±1 fl¡ø1 ŒÎ¬Î¬ ø‰Ê√œªÚ¸≈Ò±º ˝◊√ ¸±·11 ’Ȭ˘ ·˝3√1Ó¬ õ∂±5 ø˜Ú±À1˘º Œfl¡˘ø‰¬˚˛±˜, ˜˝◊ √ ù ´1±˝◊ √ Ê √ ± À1À1 ˜±Â√ ± Ê√ fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ∆Ó¬˘±Mê√ Â√±˘Ó¬ øSê˜1 Œ˜·ÀÚøÂ√˚˛±˜ ’±1n∏ ¬ÛȬ±øÂ√˚˛±˜ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Â√±ø¬ı3Â√ Ò1Ì1 ‡øÚÊ√ ¸˘øÚ øÊ√ ˘ ø√ ˜±Â√ ± Ê√ fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ∆Ó¬˘±Mê√ Â√ ± ˘Ó·±˘ˆ¬±øÚfl¡ ˘ªÌÀ1 ¸˜‘X ¤˝◊√ ˜‘Ó¬ ¸±·1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ά◊øæ√√ ¬ı± õ∂±ÌœÀ˚˛ Ê√œªÚ ’±1n∏ fl¡±À1±¬ı±1 Œé¬SÓ’±˘¬∏ C ±‰¬íøÚfl¡ Œ˜ø‰¬Ú ¬ı…ª˝√ √ ± 1 fl¡1± ˝√√˚˛º Ò±1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ’ªÀ˙… ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û±Úœ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı˚˛ ¸ 1 Ù¬˘Óø˚¸fl¡˘1 Â√ ± ˘ ›˘ø˜ ∆·ÀÂ√ ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡fl¡ ˜±Â√±Ê√1 Œ¬ı±fl¡±-˜±øȬÀ˚˛ Œ¸Ãµ˚«1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√·ôL1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜˚˛ Ó ŒÂ√ ± ø·— Œ˜ø‰¬Ú ¬ı…ª˝√ √ ± 1 fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ˜±Â√ ± Ê√ 1 ø¬ÛÂ√ Ó¬ ˜±√ ˜‘Ó¬ ¸±·11 Œ¬ı±fl¡± ˜±øȬӬ ’±Ú ¸˜≈^1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ õ∂±˚˛ Â√&Ì Œ¬Ûfl¡ ø˚ ¬ıøÎŒÔ1±¬ÛœÓ¬ı…ª˝√ √ ± 1 fl¡1± ∆˝√ √ ø Â√ ˘ Ó¬±fl¡ ˜≈ ‡ÀÓ¬± Œ¬ıøÂ√ ˘ªÌ Ô±Àfl¡, ø˚À˚˛ ’±˜±1 Qfl¡1 ¬Û±Úœ Òø1 ˘À·±ª± ˝√ √ ˚ ˛ º ¬ıøÎë¶Û±í1 √ À 1 ˜≈ ‡ ÀÓ¬± ¤˝◊√ 1‡±1 鬘Ӭ±fl¡ ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√À˚˛, øά˝√√±˝◊√ÀE˙…Ú1 ¬Û1± ¸—·œÓ¬± Ô±¬Û± Œ¬Ûfl¡ 20 ø˜øÚȸ˜˚˛ 1‡± ˝√ √ ˚ ˛ º ˜≈ ‡ Ó1鬱 fl¡À1, ¬ıø˘À1‡± ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’Ó¬…øÒfl¡ ¬ıø˘À1‡± Ô±øfl¡À˘ ˜±√ Œ¬Ûfl¡1 ¸˘øÚ ŒÎ¬Îø‰ŒÊ√ ˘ Ù¬˘Ó¬ Qfl¡ ά◊8˘ ’±1n∏ Œfl¡±˜˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Â√±˘Ó¬ ŒÎ¬Î¬ ø‰¬ ø˜Ú±À1˘ Œ¬Ûfl¡ ˘À·±ª± ˝√ √ ˚ ˛ º ¤˝◊ √ ŒÊ√ ˘ 1 Qfl¡ Ȭ±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ’æ” √ Ó ‡≈¬ı ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ø˜ø˘ ˚±˚˛, ˚±1 Ù¬˘Ó¬ 1Mê√ ¸=±˘Ú ¬ı‘øX ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˜‘Ó鬘Ӭ± Ô±Àfl¡º ¬ıø˘À1‡± ” √ 1 fl¡1±1 Œé¬SӌάÎø‰ŒÊ√ ˘ 1 Œfl¡±¯∏ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú Œfl¡±¯∏1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ’fl¡˘ Œ¸Ãµ˚« ‰¬‰«¬±ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ŒÎ¬Î¬ ø‰¬ ø˜Ú±À1˘ ŒÔ1±¬ÛœÀ˚˛ ˙1œ11 ¬ı…Ô±-Œ¬ı√Ú± ”√1 fl¡1±ÀȬ± ›¬Û1Ó¬ ’±¬Û≈øÚ ‰¬fl≈¡ ˜≈ø√ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º 20 ø˜øÚȬ1 ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ŒÎ¬Î¬ ø‰¬ ø˜Ú±À1˘ ŒÔ1±¬Ûœ ≈√˝√◊ Ò1ÀÌÀ1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ͬ±G± ¬Û±ÚœÀ1 Œ¬Ûfl¡ Ó≈¬ø˘ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÊ√˘ ˜±¶®1 õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ŒÔ1±¬Ûœ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ˙1œ1À1 ˚P ˘í¬ı ¬Û±À1º √À1 ά◊ͬ±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÎ¬Î¬ ø‰¬ ˜˝◊√ù´1±˝◊√Ê√±1 ˘·±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ ¬ı…˚˛¬ıU˘ Œ˚Ú ˘±ø·À˘ ŒÎ¬Î¬ ø‰¬ ŒÔ1±¬ÛœÀ1 ˜±S ŒÎ¬Î¬ ø‰¬ ŒÙ¬ø‰¬À˚˛˘ Œ˙¯∏ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ŒÎ¬Î¬ ø‰¬ ø˜Ú±À1˘ ŒÔ1±¬ÛœÀ˚˛ ŒÙ¬ø‰¬À˚˛˘ fl¡1±¬ı ¬Û±À1º ŒÎ¬Î¬ ø‰¬ ŒÔ1±¬ÛœÓ¬ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ŒÎ¬Î¬ ø‰¬ ¶Û± øflv¡ÚøÊ√—, ȬíøÚ—, ˜˝◊√ù´1±˝◊√øÊ√—, ø1ˆ¬±˝◊√Ȭ±√√˘±˝◊√øÊ√—, ¤ø∞I◊ ¤øÊ√— ’±1n∏ fl≈¡ø˘„√√1 √À1 ¤Àfl¡˘À· ¬ıUÀÓ¬± fl¡±˜ fl¡À1º ¤˝◊√À¬ı±1Ó¬Õfl¡› fl¡1± ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ Ó¬ õ∂Ô˜ÀÓ¬ Ȭډ¬íÀ¬ÛÀ1 Qfl¡ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 Œ˘±ª± ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÎ¬Î¬ ø‰¬ ¶ç¡±¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ˙1œ1ÀÓ¬ ¶ç¡±ø¬ı— ˝◊√˚˛±1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά◊¬Ûfl¡±1œ ø√˙ÀȬ± ˝√√í˘ ˝◊√˚˛±1 ˚La̱-¬ı…Ô± fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ç¡±ø¬ı„√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±˘1 ¸˜¸…±, Ò1Ì ’Ú≈¸ø1 øfl¡ Ò1Ì1 ά◊¬Û˙˜1 ø√˙ÀȬ±º ’Ô«±» 1+¬Û‰¬‰«¬±1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¬ÛXøÓ¬ÀȬ±Àª ŒÎ¬Î¬ ø‰¬ ˜±Â√±Ê√ ’˝◊√˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ ŒÓ¬˘ ø√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ˙1œ1ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ’ÀÚfl¡ ¸≈µ1 ’±1n∏ ά◊8˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º ˜±Â√±Ê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˜±Â√±Ê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÎ¬Î¬ ø‰¬ ˜±√√ Œ¬Ûfl¡ ˘·±˝◊√ 20 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ 1‡± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ¬Ûfl¡ Â√±˘Ó¬ 20 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ 1±ø‡À˘˝◊√ Qfl¡1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸˜¸…±¸˜”˝√ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ∆˝√√ ˚±˚˛º ¬¬ıËn∏Ì1 ¸˜¸…±Ó¬ ¤˝◊√ Œ¬ÛÀfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡À1º ŒÎ¬Î¬ ø‰¬ ø˜Ú±À1˘Ó¬ øfl¡Â≈√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ò1Ì1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ &Ì ’Ô«±» ¤ø∞I◊À¬ıÀ"√√ø1À˚˛˘ ά◊¬Û±√±Ú Ô±Àfl¡, ø˚À˚˛ ‰¬˜«À1±·, ¤fl¡øÊ√˜± øÚ1±˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ˝◊√ Â√±˘fl¡ Œfl¡±˜˘ ’±1n∏ ˜¸‘Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙1œ11 ¬Û1± Ȭø'Ú ”√1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ·1˜Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ˙œÓ¬˘ ¶Û˙«˝√◊ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ¤fl¡ ’±1±˜1 Ê√·Ó¬Õ˘ ∆˘ ˚±¬ıº Œ˚ÀÚ√À1 ¢∂œÉfl¡±˘Óø¬ıøˆ¬iß Ù¬˘ Œ˚ÀÚñ ’±˜, ø˘‰≈¬, Ó¬1˜≈Ê√ ’±ø√À˚˛ ˙1œ1fl¡ øˆ¬Ó¬11 ¬Û1± ͬ±G± fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ŒÎ¬Î¬ ø‰¬ ¶Û±˝◊√ ˙1œ1Õ˘ ˙œÓ¬˘

¸—‡…ÀȬ± Ú±Ô±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√œªÚÓ¬ ’øÒfl¡ ¬Ûø1|˜ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º õ∂±À˚˛ ˝√√±Ó¬Õ˘ ’˝√√± ¸≈À˚±· Œ˝√√1n∏ª±˚˛º 7º ˙±øôL ’±1n∏ ¬ÛøªSÓ¬±1 õ∂Ó¬œfl¡ Ú•§1 ¸±Ó¬º ø˚¸fl¡˘1 Œ‰¬˘ Ú•§1Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‡…±ÀȬ± Ô±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˙±ôL õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˝√√Ê√-¸1˘ Ê√œªÚ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ¤›“À˘±fl¡ ˜≈ά√œ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ø˚¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ¸—‡…±ÀȬ± ø1ø¬ÛȬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’Ó¬…ôL ˆ¬±¬ı≈fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ ˝√√˚˛º ø˚¸fl¡˘1 ¤˝◊√ Ú•§1ÀȬ± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’¸ÀôL±¯∏œ˚˛± ¶§ˆ¬±ª1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˜Ú õ∂±À˚˛˝◊√ Œ¬ı˚˛± ∆˝√√ Ô±Àfl¡º 8º ’±Í¬√√ ¸—‡…±ÀȬ±Àª ∆Ò˚«fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1º ø˚¸fl¡˘1 Ú•§1Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‡…±ÀȬ± Ô±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± fl¡±À˜˝◊√ ¤fl¡±¢∂Ó¬±À1 fl¡ø1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø˙‡1Õ˘ ˚±˚˛º ø˚¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ¸—‡…±ÀȬ± ø1ø¬ÛȬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√œªÚÓ¬ õ∂±À˚˛ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º 9º ø˚¸fl¡˘1 Ú√√ ¸—‡…±ÀȬ± Ô±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’˝√√—fl¡±1œ ¶§ˆ¬±ª1 ˝√√˚˛º ¤›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬ôL±ˆ¬±¬ıÚ± Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ø¸X±ôL ˘˚˛ ’±1n∏ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ‡≈¬ı ‡„√√±˘ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ø˚¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ¸—‡…±ÀȬ± ø1ø¬ÛÈ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ŒÊ√√œ ’±1n∏ ’˝√√—fl¡±1œ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¶§ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıg≈-¬ı±gªœ1 ¸—‡…± fl¡˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ’øõ∂˚˛ ˝√√˚˛º

˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜

Œ˜±Ê√±1 Œ·±˘±¬Û Ù≈¬˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ Ù≈¬˘ ¬ıÀÚ±ª± Œ˜±Ê√± [1„√√± 1„√√1, 2] Œ¸±Ì±˘œ 1„√√1 &̱ [3], &ø˘-¸”Ó¬±, Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ŒÈ¬¬Û, &̱º ¬ÛXøÓ¬ – M ¤Î¬±˘ Œ¸±Ì±˘œ 1„√√1 &̱fl¡ ¸˜±ÀÚ Â√È≈¬fl≈¡1± fl¡ø1 È≈¬fl≈¡1±À¬ı±1 Ù¬≈˘1 ¬Û±ø˝√√1 ’±fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˆ¬“±Ê√ ø√˚˛fl¡º [6 Ȭ± ά±„√√1 ¬Û±ø˝√√ ’±1n∏ 3 Ȭ± ¸1n∏ ¬Û±ø˝√√]

’±1n∏ ¸√±˚˛ ¤‚∞I◊± Œ‡±Ê√ fl¡±ÀϬˇ±º ˜˝◊√ Œ˜±1 ø٬ȬƒÀÚÂ√fl¡ ∆˘ ¸√±˚˛ ¸Ê√±·º ˜˝◊√ ¸”˚« Ú˜¶®±1, fl¡¬Û±˘ ˆ¬±øȬ, õ∂±Ì±˚˛±˜ fl¡À1±º Œ˜±1 ˆ¬ø1 ˙fl¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ˆ¬ø11 ¬ı…±˚˛±˜ fl¡À1±º ˘·ÀÓ¬ Œ‡±ª± ‡±√…1 ˘·Ó¬ ˜˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡•x˜±˝◊√ Ê√ Úfl¡À1±º Œfl¡È¬ø1̱ fl¡±÷Ù¬ – ˜˝◊√ Œ˜±1 ¸√±˚˛ ¸Ê√±·º ˜˝◊√ ¸√±˚˛ ¬ı…±˚˛±˜ Œ˚±·±› fl¡À1±º õ∂±À˚˛ ¸”˚« Ú˜¶®±1 Ú˜¶®±1 fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˜Ú1 ¤fl¡±¢∂Ó¬± Â√˝◊√ Ù¬ ’±˘œ ‡±Ú – ˜˝◊√ ¸√±˚˛ Œ˚±·± Ù¬˘Ó¬ ˜˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¸ÀÓ¬Ê√ ’±1n∏ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√±º Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ˜˝◊√ ˜Ú-Œ˜Ê√±Ê√ Œ¬ı˚˛± ˘±À· ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ˜˝◊√ ˜ÚÀȬ± ¬Û±Ó¬˘ ˘±À·º ˜˝◊√ ø√ÚÓ’øÒfl¡ ¸”˚« Ú˜¶®±1 fl¡À1±º

¶§±¶ö…1 õ∂øÓfl¡À1±, ˘·ÀÓfl¡À1±º ¸”˚« ¬ı±ÀϬˇº fl¡À1±º ˝◊√ ˚˛±1 fl¡˜¬ı˚˛¸œ˚˛± ø‰¬øôLÓ¬ ’Ô¬ı± Œ˚±·± fl¡À1± ’±1n∏ ‰¬ø~˙¬ı±1À1±

¿À√ªœ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸ôL±ÚøȬ1 Ê√ij1 ¬Û±Â√1 ¬Û1±˝◊√ ˜˝◊√ Œ˜±1 ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±· ˝√√›“º õ∂Ô˜ ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚ ø√Ú Œfl¡ª˘ Ù¬˘ ’±1n∏ ¬Û±‰¬ø˘1 ‰≈¬¬Û ‡±√√À˚˛ fl¡È¬±˝◊√ øÂ√À˘±º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝◊√ ¸√±˚˛ Œ˚±·± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“º ˘·ÀÓ¬ õ∂±Ì±˚˛±˜ ’±1n∏ fl¡¬Û±˘ˆ¬±È¬œ› fl¡À1±º ¤˝◊√ √À1 ˜˝◊√ 20øfl¡À˘± ›Ê√Ú fl¡˜±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√›“º ¬Û≈ª±1 Œ¬ıËfl¡Ù¬±©ÜÓ¬ ≈√Ȭ± ˝◊√ √ƒ˘œ ’±1n∏ Ê≈√‰¬, ≈√¬Û1œ˚˛± ≈√‡Ú 1n∏Ȭœ, ‰¬±˘±√ ’±1n∏ ‰¬¬ıøÊ√, ’±À¬ıø˘ ≈√‡Ú Œ˜ø1·íã ø¬ı¶≈®È¬, øÚ˙±1 ’±˝√√±1Ó¬ ‰≈¬¬Û, ‰¬±˘±,√ 1n∏Ȭœ-‰¬¬ıøÊ√ ’±1n∏ ’˘¬Û ∆√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˜˝◊√ ø√ÚÀȬ± õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬Û±Úœ ‡±›“º M &̱1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û±ø˝√√1 ŒÙˬ˜Ó¬ Œ˜±Ê√± ˘·±˝◊√ ¸”Ó¬±À1

Ȭ±ÚÕfl¡ ¬ı±øg ø√˚˛fl¡º Ù≈¬È¬ ∆√‚«…1 &̱1 ¤È¬± ˜”1Ó¬ ά±„√√1 ¬Û±ø˝√√ ¤È¬± fl¡ø˘1 ’±fl‘¡øÓ¬Ó¬ ¬Ûfl¡±˝◊√ ¸”Ó¬±À1 ¬ı±øg ø√˚˛fl¡º M ¤øÓ¬˚˛± õ∂ÔÀ˜ ¸1n∏ ¬Û±ø˝√À¬ı±1 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ά±„√√1 ¬Û±ø˝√√À¬ı±1 S꘱i§À˚˛ ¤È¬± ¤È¬±Õfl¡ ·“±øÔ ø√˚˛fl¡º M Œ˙¯∏Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ŒÈ¬¬ÛÀȬ± &̱ά±˘1 ›¬Û11 ¬Û1± Ó¬˘Õ˘ Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ø√˚˛fl¡º M ¤Î¬±˘ 1

øÚ¬Û± Œ·±¶§±˜œ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡› øÚ(˚˛ fl¡äÚ± fl¡À1 øÚÊ√Àfl¡ fl¡1œÌ± ’Ô¬ı± ø¬ı¬Û±˙±1 √À1 øÊ√1í øÙ¬·±1Ó¬º øfl¡c øfl¡ fl¡ø1¬ıñ ¸ij≈‡Ó¬ Œ‡±ª± ¬ıd Œ√ø‡À˘˝◊√ ¸fl¡À˘± ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±›“º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¸øͬfl¡ Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ά±À˚˛øȬ— fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ø˝√√ÀÓø¬ı¬Û1œÓ¬ Œ˝√√±ª±› Œ√‡± ˚±˚˛º ’±˝√√fl¡À‰¬±Ú ‰¬±›fl¡ ¤˝◊√ Ó¬±1fl¡±¸fl¡À˘ÀÚ± Œfl¡ÀÚ√À1 øÚÊ√1 ˙1œ1 ¤ÀÚ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º fl¡1œÌ± fl¡±¬Û≈1 – ˜˝◊√ ¸5±˝√√1 ‰¬±ø1 ø√ÀÚ˝◊√ Œ˚±·± fl¡À1±

cmyk

˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§11 ¤fl¡1 ¬Û1± ÚÕ˘

10

Œ√›¬ı±1, 15 Œ˜í, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ê√˚˛1 ˘é¬… ∆˘ ø√~œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û?±¬ı Ò˜1˙±˘±, 14 Œ˜í – Œõ≠-’Ù¬Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 ’±˙± ¤øÓ¬˚˛±› ¸Ê√œª ∆˝√√ ’±ÀÂ√ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±¬ı1º √˘ÀȬ±Àª ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 fl¡±˝◊√ Õ˘1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√1º ¬Û?±¬ı √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œ˜‰¬‡Ú ’øÓ¬˙˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˜‰¬‡Ú1 Ù¬˘±Ù¬À˘˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ √˘1 ø¶öøÓ¬ øÚX«±1Ì fl¡ø1¬ıº ø¬ı¬Û1œÀÓø√~œ √˘ÀȬ±1 ¸y±ªÚ± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’ôL ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’±√±˜ ø·˘øSê©Ü ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬Û?±¬ı √˘ÀȬ± Œ√±≈√˘…˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬Û“±‰¬‡ÚÕfl¡ Œ˜‰¬Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ±Àª ’ªÀ˙… Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ŒÙ¬ªø1Ȭ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚƒÂ√ ’±1n∏ ’±Ú ¤øȬ ˙øMê√˙±˘œ √˘ Œfl¡±ø‰¬ Ȭ±¶®±Â«√fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1

õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Â√µ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ Œ¬Û±ª± ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø·˘øSê©Ü ’±1n∏ ¬Û˘ ˆ¬˘ÀÔȬœÀ˚˛ √˘ÀȬ±Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¸≈‡¬ı1º ¤Àfl¡√À1 ù´±Ú ˜±ù«´, √œÀÚ˙ fl¡±øÓ«¬fl¡, Â√±øÚ ø¸„√√Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø˜Î¬˘’ά«±1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú¸fl¡À˘› ά◊ißÓ¬ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¸y±ªÚ± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¬ıø˘— ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬± ø√~œ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ˙øMê√˙±˘œ ¬Û?±¬ıº √˘ÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬Ûœ˚≈¯∏ ‰¬±›˘±, õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1, ˆ¬±·«ª ˆ¬±È¬ ’±1n∏ 1±˚˛±Ú ˝√√ø1˙1 √À1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ı˘±1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈•§±˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±·«ª ˆ¬±ÀȬ ≈√«√±ôL õ∂√˙«ÀÚÀ1 ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1 øÚÊ√1 ˙øMê√1 ά◊˜±Ú ø√ ∆ÔÀÂ√º ά◊Mê√ Œ˜‰¬‡ÚÓ√˘ÀȬ±Àª ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ıø˘„√√À1 ˜±S 87 1±ÌÀÓ¬ ˜≈•§±˝◊√fl¡ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√øÂ√˘º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·˝√√œÚ ø√~œ

√˘ÀȬ±1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬1 ¸y±ªÚ± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ 鬜̺ ’øôL˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ÚªøÚ˚≈Mê√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÊ√˜Â√ Œ˝√√±¬ÛÀÂ√ √˘ÀȬ±fl¡ ¸≈-ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛±Ó¬ õ∂±˚˛ ¬ı…Ô« ∆˝√√øÂ√˘º √˘ÀȬ±1 ø¬ıÊ√˚˛ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı Œ¬ıÌ≈À·±¬Û±˘ 1±›, ˝◊√1Ù¬±Ú ¬Û±Í¬±Ú, Ú˜Ú ›Ê√±, ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ì«±1, ’øÊ√Ó’±·1·±1, ˜ÀÌ« ˜1Àfl¡˘ ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÊ√˜Â√ Œ˝√√±¬ÛÂ√1 õ∂√˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ¬Û?±¬ı √˘ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ 11‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 5‡ÚÓ¬ Ê√˚˘ ˛ ±Àˆ¬À1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ 10 ¬Û˝◊√∞I◊º √˘ÀȬ±Àª fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ˜‰¬‡Ú1 ∆¸ÀÓøÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 Œõ≠-’Ù¬√Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˝◊√ ∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±1 ¯∏ᬠ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± √˘ÀȬ±Àªº

Œõ≠-’Ù¬1 ’±˙± ¸Ê√œª øfl¡—Â√1

¬ı˘¬ıœ11 ‘√ø©ÜÓ¬ ˝√√fl¡œ Œ‡˘≈Õª1 Œfl¡±ø‰¬ Ȭ±¶®±Â«√ ¬Û≈Ú1 ¬Û1±øÊ√Ó’ˆ¬±ª ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Úø¸fl¡ ‘√ϬˇÓ¬± ˝◊√À¬Û±, 14 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√fl¡œÀ˚˛ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜=Õ˘ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˜±Úø¸fl¡ ‘√ϬˇÓ¬± ¬ı‘øX1 ø√˙Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 ’±√˘±Ú ù´±˝√√ ˝√√fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ˜Àά˘ Ê√˚˛1 ’±˙± øÚ¬ı«±ø¬ÛÓŒ˝√√±ª±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 Œ˜ÀÚÊ√±1 ¬ı˘¬ıœ1 ø¸À„√√º ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜=Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’˝√√± ’ø¶ö1Ó¬±1 √˙±1 ’ôL ø¬ı‰¬±ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ˜±Úø¸fl¡ ˙øMê√fl¡ ’øÒfl¡ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ õ∂√˙«Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ı˝√√±

ά◊ø‰¬Ó¬ Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ øÔ—fl¡ ŒÈ¬—fl¡º ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ SêœÎ¬ˇ±—·ÚÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ ‘√ϬˇÓ¬±1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√, √˘ øÓ¬øᬠԱøfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1ñ ø¬ıÀù≠¯∏Ì ¬ı˘¬ıœ11º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±Mê√Ú ’ø˘ø•Û˚˛±ÚÊ√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±› ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬1 3-71 ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √À˘ Œ˘±ª± Œ·˜Àõ≠Ú Œfl¡Ã˙˘Ó¬º ¬ı˘¬ıœÀ1 øÚø«√©ÜÕfl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ø¬ıù´À‰¬ø•Û˚˛Ú ’À©Üø™ ˘˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ 1-11 E Œ‡˘± ’±Í¬¬ı±11 ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ≈√«√±ôL ˚≈“Ê√±1n∏ ‰¬ø1S øfl¡øª ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬fl≈¡Ó¬ Ú¬Ûø1˘º

˝◊√ ÀG±1, 14 Œ˜í – √œÀÚ˙ fl¡±øÓ«¬fl¡1 √˙«Úœ˚˛ Œ¬ıøȬ„√√1 ¸˝√√±˚˛ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±À¬ı ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Œfl¡±ø‰¬ Ȭ±¶®±Â«√ Œfl¡1±˘±fl¡ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ø‰¬À˚˛ ø√˚˛± 179 1±Ì1 ˘é¬…fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 øfl¡—Â√ ¤fl¡±√À˙ ¸±Ó¬È¬± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬Û?±¬ı1 ∆˝√√ Œ¬ıøȬ„√√Ó¬ fl¡±øÓ«¬Àfl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ 69, ù´Ú ˜±À«√ 42 ’±1n∏ ŒÎ¬øˆ¬√ ˝√√±Â√œÀ˚˛ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ˆ¬±Àª ¸—¢∂˝√ fl¡À1 21 1±Ìº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡±ø‰¬1 ¤fl¡˜±S ¸Ù¬˘ ¬ı˘±1Ê√Ú ˝√√í˘ ’±1 ø¬Û ø¸—º ŒÓ¬›“ 25 1±ÌÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±ø‰¬ Ȭ±¶®±À«√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıX«ÀÚ1 ’øÒÚ±˚˛Àfl¡±ø‰¬Ó¬ 76 1±Ì1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 7Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 178 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡À1º Ê√˚˛¬ıX«ÀÚ1 ά◊¬Ûø1 Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡fl¡±˘±À˜ 32 ’±1n∏ ’ª±˝◊√‰¬ ù´±À˝√√ 23 1±Ì1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ¬ıø˘„√√Ó¬ ¬Û?±¬ı1 ∆˝√√ ø¬ı¬Û≈˘ ˙˜«±˝◊√ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ¬Ûœ˚≈¯∏ ‰¬±›˘±˝◊√ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜±S 33Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 69 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬Û?±¬ı1 Ê√˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± √œÀÚ˙ fl¡±øÓ«¬fl¡fl¡ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı¯∏«±ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛œ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√, ¬ı±—·±À˘±1 ¬ı±—·±˘≈1n∏, 14 Œ˜í – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ’±øÊ√1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Œ‡˘Ó¬ ά±fl«¡ ªÔ« ˘≈˝◊√Â√ ¬ÛXøÓ¬À1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±À1º ¬ı¯∏«±ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ‡˘‡ÚÓ¬ √˘ÀȬ±Àª õ∂øÓ¬¬Ûé¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â√«fl¡ 4 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ¤˜ ø‰¬iß±¶§±˜œ Œ©Üøά˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ¬ıøȬ„√√1 ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 fl¡˘fl¡±Ó¬± √˘ÀȬ±Àª 13 ’ˆ¬±1Ó¬ 4 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 89 1±Ì fl¡1± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ’±Ò±ÀÓ¬ ¬ıg fl¡ø1 Œ‡˘‡Ú 13 ’ˆ¬±1Õ˘ ˝}√±¸ fl¡1± ˝√√˚˛º ά±fl«¡ ªÔ« ˘≈˝◊√Â√ ¬ÛXøÓ¬À1 ¬ı±—·±À˘±1 √˘ÀȬ±fl¡ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚX«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛ 102 1±Ìº fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˝◊√ά◊‰≈¬Ù¬Û±Í¬±ÀÚ ¸¬ı«±øÒfl¡ 36, ˜ÀÚ±Ê√ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ 19 ’±1n∏ ŒÊ√fl¡ fl¡±ø˘ÀÂ√ 17 1±Ì1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Œ‰¬À˘?±Â«√1 Œ˘—·±Àˆ¬ÀåI◊ ≈√Ȭ±, Ê√±ø˝√√1 ‡±Ú ’±1n∏ ¿Ú±Ô ’1ø¬ıµ˝◊√ √‡˘ fl¡À1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬º ¬õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±Úœ1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ¬ı±—·±À˘±À1 øSꉬ Œ·˝◊√˘1 ≈√«√±ôL õ∂√˙«ÀÚÀ1 12.3 ’ˆ¬±1Ó¬ Â√˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 1±Ìø‡øÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˘˚˛º Œ·˝◊√À˘ 12 Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 2 Ȭ± øÂ√'±1 ’±1n∏ 6 Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 38 1±Ì fl¡À1º fl¡˘fl¡±Ó¬±1 fl¡±ø˘ÀÂ√ ≈√Ȭ±, Œ¬ıËȬ ˘œ, Ê√˚˛À√ª ά◊ڱάfl¡±È¬ ’±1n∏ ˝◊√fl¡¬ı±˘ ’±s≈~±˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

·yœ1fl¡ ∆˘ ¸c©Ü ^±øªÎ¬ˇ ˜≈•§±˝◊√ , 14 Œ˜í – ¸˜±·Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ w˜ÌÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ øȬ-20 √˘1 ŒÚÓ‘¬Qˆ¬±1 ’¬Û«Ì fl¡1±ÀȬ± ¸øͬfl¡ ø¸X±ôL ¬¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ’øˆ¬: Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú 1±U˘ ^±øªÀάˇº ø˜. øάÀ¬ÛÀG¬ı˘ ‡…±ÓÊ√±Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸…Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… ά◊M√1¸”1œÊ√ÀÚ˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ·yœ1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸√…¸˜±5 ø¬ıù´fl¡±¬Û ’±1n∏ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√1 flv¡±øôL Ó¬Ô± ’ª¸±√1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ √˘ÀȬ±1 ŒÊ√…ᬠŒ‡˘≈Õª ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ˘·ÀÓ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀfl¡± ø¬ıù´±¸ ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ·yœ1fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÓ¬«˜±Ú fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 ŒÚÓ‘¬Q1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ·yœÀ1 ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX 5-0Ó¬ ˙‘—‡˘± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ¸˝–√√ ’øÒÚ±˚˛fl¡1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±Àfl¡± ¤Ê√Ú ¸≈-Œ‡˘≈Õª ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ^±øªÀάˇº 38 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ Úª·øͬӬ √˘ÀȬ±Àª Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ w˜ÌÓ¬ ’±˙±Ú≈1+¬Û ¬õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ú±√±˘1 U—fl¡±1 Œ1±˜, 14 Œ˜í – Œflv ¡ fl¡íÈ« ¬ 1 ¸—¢∂±˜Ó¬ Â√±ø¬ı«˚±˛ 1 Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰ø¬ıù´1 ˙œ¯∏ « Œ1—øfl¡„√ √ 1 ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± 1±ÀÙ¬˘ Ú±√ ± ˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ø‰¬ôL±1 fl¡±1Ì Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√íÀ˘› Ú±√±À˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Ò1±1 U—fl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ1±˜ ˜±©Ü±Â√«1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ≈√À˚˛±Ê√Ú ˙œ¯∏« Ó¬±1fl¡±˝◊√ ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ¸‘ø©Ü Œ˝√ √ ± ª±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ Œ¶ÛøÚÂ√ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊√ &1n∏Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ 35‡ÚÕfl¡ Œ˜‰¬ÓÊ√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 fl‘¡øÓ¬Q ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±√±À˘ Êfl¡íøˆ¬‰¬Àfl¡ Œ1±˜ ˜±©Ü±Â√«¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1± õ∂¬ı˘ √±¬ıœ√±1 ’±‡…± ø√ÀÂ√º

Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬±1 ’ˆ¬±ª – Ê√˚˛¬ıX«ÀÚ ˝◊√ ÀG±1, 14 Œ˜í – ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ’øˆ¬À¯∏fl¡ ¬ı¯∏«1 √˘ Œfl¡±ø‰È¬±¶®±Â«√, Œfl¡1±˘±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıX«ÀÚ˝◊√ √˘1 ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂√˙«Ú1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬±1 ’ˆ¬±ªÀfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ qfl≈¡1¬ı±11 øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú, ¬Û?±ª1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Â√˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó˜±À˝√√˘±1 √À˘ Úfl¡ ’±Î¬◊ȬӬ ¶ö±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±ÀÓ¬± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ ˝√√í˘º Œ˜‰¬1 ’ôLÓ¬ ¿˘—fl¡±Ú ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡¡ Ê√Ú±À˘ Œ˚ Œ‡˘‡Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ √˘1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ¤fl¡±øÒfl¡ ¸≈À˚±·1 é¬Ì ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¸¡Z…ª˝√±√1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ õ∂¶ö±Ú1 ¡Z±1 Œ√‡±º ëŒõ≠ ’Ù¬1 ’±˙± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸“‰¬±˝◊√ ˝√√Ó¬±˙ ˝√íÀ˘±º È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Õ˘› ¸≈À˚±· ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c Òø1 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±º ’±˜±1 Œ‡˘ Ú±øÂ√˘ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬±í ø¬ıÀù≠¯∏Ì Ê√˚˛¬ıX«ÀÚ1º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬›“1 √À˘ øÚX«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸±Óά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 178 1±Ì1 ˙fl¡Ó¬ ¶®í1 ¬ıíΫ¬Ó¬ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ 1±Ì ¸—‡…±fl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ 1鬱º ˚íÓ¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’Ú¬ı√… ˝◊√øÚ—Â√ ά◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛ √œÀÚ˙ fl¡±øÓ«¬fl¡ ’±1n∏ ù´Ú ˜±Àù«´º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˜±À˝√√˘±˝◊√ øÚÀÊ√ Œ‡˘± ©Ü™ífl¡ ¸˜‘X 76 1±Ì1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¸±Ò±Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê√Ú±À˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±ø˜ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 15-20 1±Ì fl¡˜Õfl¡ ¶®í1 fl¡ø1À˘±º ’Ô«±» Œ¬ıøȬ— ˘±˝◊√Ú ’±¬Û1 Ȭ¬Û ’Ϋ¬±1Ó¬ ’±ø˝√√ ¤ÀÚ ˙øMê√˙±˘œ ’±1yøÌ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 200 1 ’øÒfl¡ 1±Ì ¬ıíΫ¬Ó¬ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ¿˘—fl¡±ÚÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ õ∂˙—¸± fl¡ø1À˘ Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡fl¡±˘±À˜ ’±¬Û±1 ’ά«±1Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬ıœ· ø˝√√øȬ„√√Àfl¡±º

Œ˜‰¬1 ¸±˜ø˚˛fl¡ øÚ˚˛LaÌÓ¬ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ1 Â√±øˆ¬«ÀÂ√Ê√ ¬ıÚ±˜ ά◊M√1±‡G flv¡±©Ü±11 Œ˜‰¬1 ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ˜≈˝√”Ó«¬, ˙øÚ¬ı±À1

Œ˘˝√√˜±Ú1 ˜ôL¬ı… ˜≈•±§ ˝◊√, 14 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’íÀ¬ÛøÚ— ¬ı˘±1 ÷˙±ôL ˙˜«±1 ¬ıø˘— 1±Ì’±¬Û ’±1n∏ ¬Û1±Sꘜ ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œ1 ˆ¬—ø·˜±˝◊√ Œ˜±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÎ¬!¡±Ú ‰¬±Ê«√±Â«√1 õ∂ø˙é¬fl¡ ά±À1Ú Œ˘˝√√˜±Úfl¡º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ˜≈Ú±Ù¬ Œ¬ÛÀȬ˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈øȬ ¬ı±øg √œ‚«À√˝√œ ÷˙±ÀôL ˆ¬±1Ó¬fl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸—¶®1Ì1 øSêÀfl¡È¬Ó¬ ø√ ¬ ı ¬Û±À1 ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ’±1yø̺ ’±øÊ√1 ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÎ¬!¡±Ú1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ˜‰¬1 ¬Û”À¬ı« 41 ¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂±Mê√Ú ’À©Ü™ø˘˚˛±ÚÊ√ÀÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…º

¬Ûø1S±Ì1 ¸—¢∂±˜Ó¬ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√ Ê√˚˛¬Û≈1, 14 Œ˜í – ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂±ø˜˚˛±1 ˘œ·1 fl¡±˝◊√Õ˘ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬Ó¬ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÀÂ√ Œfl¡±ø‰¬ Ȭ±¶®±Â«√ Œfl¡1±˘±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ 11 ¬Û˝◊√∞I◊À1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ¬Û=˜ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± Œù´Ú ª±Ì« ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√¶ö±Ú1 √˘ÀȬ±Àª È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 Œõ≠’Ù¬Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛ Œ˜‰¬‡Ú 1±Ê√¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓÒ±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± Œfl¡1±˘±1 √˘ÀȬ± ‰¬Ó≈¬Ô« ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Úflƒ¡’±Î¬◊Ȭ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª±1 ’±˙± õ∂±˚˛ øô¶ø˜Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈•§±˝◊√

ŒÊ√fl¡ fl¡±ø˘Â√1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√1 ‰¬±˘« Œ˘—·±Àˆ¬åI◊1 ά◊~±¸, ¬ı±—·±À˘±1Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1

˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√1 √À1 √˘fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ’‚ȬÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Œfl¡1±˘±˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘ 1±Ê√¶ö±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX› ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ øÓ¬øᬠԱøfl¡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œfl¡1±˘±˝◊√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıX«ÀÚ1 ˘·ÀÓŒ¬ıËGÚ Œ˜fl¡fl¡±˘±˜, Œ¬ıËά ˝√√·, 1¬ıœf Ê√±À√√Ê√ , ’±1 ø¬Û ø¸„√√1 õ∂√˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬1¸± fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ Œõ≠’Ù¬Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’øôL˜ ≈√À˚˛±‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ∆˝√√ ¬Û1± 1±Ê√¶ö±Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ‚±˝◊√Õfl¡ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œù´Ú ª±Ì«, ŒÊ√±˝√√±Ú Œ¬ı±Ô±, 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ, Œù´Ú ¬ı±È¬Â√Ú, ¬Û—fl¡Ê√ ø¸„√√1 õ∂√˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ıº

ŒÂ√ø˜Ó¬ Ú±√±˘, ˜±À1 Œ1±˜, 14 Œ˜í – Œ¶Û˝◊√Ú1 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘ ’±1n∏ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ¤øG ˜±À1˝◊√ Œ1±˜ ˜±©Ü±Â«√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´1 ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Ú±√±À˘ Œ˜ø1Ú ø‰¬ø˘Â√fl¡ 6-1, 6-31 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¤˝◊√ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ1±˜ ˜±©Ü±Â«√ ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ˚≈· ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜Ê√Ú ø¬ıËøȬÂ√ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±À1˝◊√ ’øôL˜ ‰¬±ø11 ˜±Ê√Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıËøȬÂ√ Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ Ùv¬íø1˚˛±Ú Œ˜˚˛±1fl¡ 1-6, 6-1, 6-1Ó¬ ô¶t fl¡ø1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Õ˘ ’¢∂¸1 ˝√√˚˛º ˜±À11 ¬Û”À¬ı« ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 Ê√Ê«√ ø˝√√ά◊ÀÊ√ 1932 ‰¬ÚÓ¸ij±Úœ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘±1 fl‘¬øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó¬ ø¬ıù´1 ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Œfl¡1íø˘Ú ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œ ’±1n∏ ‰¬œÚ1 ˘œ Ú±˝◊√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œÀ˚˛ Œ˚˛À˘Ú± Ê√±Úfl¡íøˆ¬‰¬fl¡ 6-3, 1-6, 6-3 ’±1n∏ ˘œ Ú±˝◊√ Œ¢∂Ȭ± ’±Ì«fl¡ 6- ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Â√±˜±Lö± ©ÜÂ≈√11 ‰¬œÚ1 Ú± ˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬Ó¬ ¤fl¡ Œ¬ıfl¡À˝√√G 3, 6-11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º SêÂ√fl¡íÈ«¬ ø1Ȭ±Ì«, Œ1±˜ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1

·±˚˛±Ú±, 14 Œ˜í – õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√1 Œ¬ıøȬ— ø¬ı¬Û˚«À˚˛À1 √˘1 ø¶ÛÚ±À1 ø√˚˛± Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü1 ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ Œ¬ıfl¡Ù≈¬È¬Ó¬ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øSêÀfl¡È¬ √À˘º ‚1n∏ª± √˘1 226 1±Ì1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ w˜Ìfl¡±1œ ¤fl¡±√˙1 Œfl¡›È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬ÛÓ¬Ú ˝√√˚˛ ˜±S 160 1±ÌÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¬Û±fl¡ ø¶ÛÚ±1¡Z˚˛ ˜˝√√•ú√ ˝√√±Ù¬œÊ√ ’±1n∏ ∆Â√˚˛√ ’±Ê√˜À˘ ≈√Ȭ±Õfl¡ ^nÓ¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1À˘› 34-21 ¶®íÀ1À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±ôLÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ’¢∂·øÓ¬ ˝√√í˘ 100 1±Ì1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ·±˚˛±Ú± ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ©Üøά˚˛±˜1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ fl¡±ø˘ ø√ÚÀȬ±Ó¬ 13Ȭ± ¬ı˘ ¬ıø˘— fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬ı˚˛± Œ¬Û±˝√√11 ¬ı±À¬ı ’±•Û±˚˛±À1 Œ‡˘ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ∆˝√√ ’øˆ¬À¯∏fl¡ Œ˜‰¬Ó¬ √˘1 Œ|ᬠ25 ’ˆ¬±1Ó68 1±Ì1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ‰¬±ø1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 Œ¶Û˘ ø√À˚˛

Œ˘·ø¶ÛÚ±1 Œ√Àªf ø¬ıù≈´Àªº ˘·ÀÓ¬ Â√œ˜±1 1ø¬ı 1±˜¬ÛÀ˘› ø√À˚˛ ŒÓ¬›“1 Œfl¡ø1˚˛±11 Œ|ᬠŒ¶Û˘º 17 ’ˆ¬±1Ó¬ 27 1±Ì ‡1‰¬√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ √‡˘ fl¡À1 øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬º w˜Ìfl¡±1œ √˘1 ∆˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 40 ’ø¬ıøÊ√Ó1±Ì1 ¬ı1„√√øÌ ’±s≈1 Œ1˝√√˜±ÀÚ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Á¡±1 ’±˘œ ’±1n∏ ›˜1 ’±fl¡˜À˘ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ SêÀ˜ 34 ’±1n∏ 33 1±Ìº ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œª©Ü ˝◊√øG˚˛±Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¬Û±È«¬ Ȭ±˝◊√˜ ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 ˝√√±øÙ¬ÀÊ√ ŒÎ¬√√ˆ¬Ú ø¶úÔfl¡ flv¡œÚ ¬ıíã fl¡À1º ŒÓ¬›“1 Œ¬ıÈ’±1n∏ Œ¬Ûά1 ˜±ÀÊ√À1 ¬ı˘ Ȭ±Ì« fl¡ø1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ’±‚±Ófl¡1±Ó¬ ¸√…¸˜±5 ªíã«fl¡±¬Û1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¬Û1± ŒÓ¬›“ Â√¬ı±1 ¤Àfl¡1±À˝√√ ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√Ú1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1À˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˘±k1 øͬfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±˘˝√√œ √À˘ 78Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 23 1±ÌÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸•Û”Ì« Œ¬ıfl¡Ù≈¬È¬1 80-6 ¶®í1Ó¬ Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘º

¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ1 65Ó¬˜ øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘1 flv¡±©Ü±1 Ù¬±˝◊√ˆ¬

Â√±øˆ¬«ÀÂ√Ê√1 Ê√˚˛, ’1n∏̱‰¬˘-fl¡Ì«±È¬fl¡1 Œ˜‰¬ E ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Œ˜í – ¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ1 65Ó¬˜ øÂøÚ˚˛1 1±©Üœ™ ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 flv¡±©Ü±1 5 ¢∂n¬ÛÓ¬ Ê√˚1˛ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡ÀÂ√ Â√±øˆ¬«ÀÂ√ÀÊ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’Ú≈øá¬ÓŒ‡˘Ó¬ Â√±øˆ¬«ÀÂ√Ê√1 √˘ÀȬ±Àª ά◊M√1±‡Gfl¡ 3-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ¸•Û”Ì« ¤fl¡¬Û鬜˚˛ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ Â√±øÊ√ ¤Î¬øÂ√˘ˆ¬±˝◊√ ≈√Ȭ± [33, 72 ø˜–] ’±1n∏ ’Ê≈√«Ú È≈¬Î≈¬Àª [66 ø˜–] ¤È¬± ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂n¬Û1 ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ’±1n∏ fl¡Ì«±È¬Àfl¡ 1-1 ·í˘Ó¬ E Œ‡À˘º Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜±Ò«1 28 ø˜øÚȬÀÓ¬ fl¡±øÓ«¬Àfl¡˚˛Ú ŒÊ√˝◊√ fl¡Ì«±È¬fl¡fl¡ 1-0 ·í˘1 ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 øάÀÙ¬G±À1 ¬ı'Ó¬ Œ˝√√G¬ı˘ fl¡1±Ó¬ Œ¬Û±ª± Œ¬ÛÚ±åI◊œ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1À˚˛˝√◊ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ fl¡±øÓ«¬Àfl¡˚˛ÀÚº fl¡Ì«±È¬fl¡1 ’¢∂·øÓ¬ ’ªÀ˙… é¬Ì¶ö±˚˛œ ˝√√˚˛º õ∂Ô˜±Ò«À1 38 ø˜øÚȬӬ ¬Û±øÚ 1±Ê≈√Àª ’1n∏̱‰¬˘1 ∆˝√√ ¸˜Ó¬±¸”‰¬fl¡

ø¬Û ø‰¬ ¬ı1n∏ª± √¬ı± ’±1y

·í˘ÀȬ± ø√À˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 6 ø˜øÚȬÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 øÚ˚˛±˜±1 ˘íø˚˛ ’±1n∏ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ¤Ú &ÀÌ«˝√◊˘±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı˘fl¡ ∆˘ fl¡±øÊ√˚±˛ 1 ¸”S¬Û±ÓŒ˝√√±ª±Ó¬ Œ1Ù¬±1œÀ˚˛ ≈√À˚˛±Àfl¡ 1„√√± fl¡±Î«¬ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ Œ‡˘¬ÛÔ±1 ¤ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1º Œ‡˘1 Œ˙¯∏1 ø¬ÛÀÚ fl¡Ì«±È¬Àfl¡ ’1n∏̱‰¬˘1 1é¬ÌÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛√ ˚ø√› ά◊¬Û˚≈Mê√ øÙ¬øÚøÂ√„√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ·í˘ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚º˛

ά◊ø1¯∏…± ¬ıÚ±˜ Ú±·±À˘G1 ˜±Ê√1 ¤fl¡¬Û鬜˚˛ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ά◊ø1¯∏…±1 √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ·í˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ø√À˚˛ SêÀ˜ ¸Ú±Ó¬Ú Ú±˚˛fl¡ [32 ø˜–] ¸≈Ò±—q Œ˙‡1 1˚˛ [34 ø˜–], ˜∞I◊≈ ˜≈˜≈« [49 ø˜–] ’±1n∏ ø¸X±Ô« Œ˙‡1 õ∂≈ÀÂ√ÀÔ [63 ø˜–]º ¤˝◊√ Œ‡˘‡Ú1 53 ø˜øÚȬÓø¬ıøÒøÚø¯∏X Œ‡˘ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ú±·±À˘G1 ’±›À˚˛—·±1 ’±1n∏ ά◊ø1¯∏…± √˘1 ’∞I◊≈ ˜≈˜≈«fl¡ 1„√√± fl¡±Î«¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ1Ù¬±1œÀ˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú‡Ú Œ‡˘Óά◊ø1¯∏…±, ø√~œ1 Ê√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±› – ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ø√~œ1 ∆˝√√ ˜≈Ú≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ [36 ’±1n∏ 45 ø˜–] ¸Lö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ≈√Ȭ±, fl¡˜˘ 1±ª±È¬ [53 ø˜–] ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ 1±ª±ÀȬı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ˝◊√˚±˛ 1 Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ [78 ø˜–] ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˝√√˜±‰¬˘ Ôfl¡± 65Ó¬˜ ¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂À√˙1 ∆˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 flv¡±©Ü±1 Â√˚˛ ¢∂n¬Û1 ’±øÊ√1 Œ‡˘ 1±Àfl¡À˙ [74 ø˜–]º ¤˝◊√ÀȬ± flv¡±©Ü±11 ’˝√√± 16 ≈√‡ÚÓ¬ SêÀ˜ ά◊ø1¯∏…±˝◊√ Ú±·±À˘Gfl¡ 4-0 ·í˘Ó¬ Œ˜í1 ¬Û1ªÓ«¬œ Œ‡˘Ó¬ SêÀ˜ Ú±·±À˘ÀG ø˝√√˜±‰¬˘ ’±1n∏ ø√~œÀ˚˛ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙fl¡ 4-1 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ õ∂À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ ø√~œÀ˚˛ ά◊ø1¯∏…±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº

ŒÈ¬©Ü √˘Ó¬ ¶ö±Ú ¸≈√‘√Ϭˇ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œ ˚≈ª1±Ê√

Ê√±Ó¬œ˚˛ ø˙ø¬ı1Õ˘ 1±Ê√…1 Â√˚˛ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Œ˜í – ’¸˜1 6 Ê√ Ú ˆ¬±À1±ÀM√ √ ± ˘Ú Œ‡˘≈ Õ ªÀ˚˛ ¬ı±—·±À˘±1 ’±1n∏ ¬Û±øȬ˚˛±˘±Ó¬ ’˝√√± 15 Œ˜í1 ¬Û1± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø˙ø¬ı1Õ˘ ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ø¬ı1ÀȬ± Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ øÂ√øÚ˚˛1 ˙±‡±Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ø˙ø¬ı11 ¬Û1±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ È≈¬Ì«±À˜KI◊1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú √˘ÀȬ± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ñ [Ê≈√øÚ˚˛1] ¬Û±¬Û≈˘ ‰¬±—˜±˝◊√ , Ê√ø˜1 UÀÂ√˝◊√Ú, ’¬Û”¬ı« Œ‰¬øÓ¬˚˛±, Œ¸Ã1ˆ·Õ· , [øÂ√øÚ˚˛1] Œ1Ì≈¬ı±˘± ‰¬±Ú≈ ’±1n∏ ˝◊√fl¡¬ı±˘ ø¸—º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó’¸˜1 øÓ¬øÚ ’±‰«¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Œ˜í – ’¸˜1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ά◊  √ œ ˚˛ ˜ ±Ú ’±‰« ¬ ±1œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ Œfl¡ÀάȬ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ˝√√í˘ ŒÂ√±ª±˘œÓø‰¬¬ı±1œ ¬ıÀάˇ±, ˜±˝◊√Ú±› ڱʫ√±1œ ’±1n∏ ˘í1±Ó¬ ¸?˚˛ ¬ıÀάˇ ± º ’¸˜1 ’±‰« ¬ ±1Àfl¡˝◊ √ · 1±fl¡œÀ˚˛ ’±·©Ü Ó Œ¬Û±À˘GÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ªíã« Â√±¬ıÊ≈ √ ø Ú˚˛ 1 ’±1n∏ Œfl¡ÀάȬ ’±‰« ¬ ±1œ Œ‰¬ø•Û˚˛ Ú øù´¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √ ˘ fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıº ά◊ À ~‡… Œ˚ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1± Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı11 ¬Û1±˝◊√ ’¸˜1 ’±‰«¬±1Àfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚º˛

˜≈•±§ ˝◊√, 14 Œ˜í – ά◊iÓß ¬ õ∂√˙À« ÚÀ1 ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ˚≈ª Œ‡˘≈Õª1 ’ôLˆ¬≈ø« Mê√fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ’±˙± ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıȃ√Â√À˜Ú ˚≈ª1±Ê√ ø¸À„√√º ëŒÈ¬©Ü ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ŒÈ¬©Ü √˘Ó¬ ¶ö±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Œ˜í – ø¬Û ø‰¬ ¸—¶®1ÌÓ¬ ¶ö±Ú øÚ·±Ê√œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝◊√ ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√±º ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ŒÓ¬›“ ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ øȬ-20 ˙‘—‡˘±ÀȬ±Ó¬ı1n∏ª± √¬ı± ¤fl¡±Àά˜œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÈ¬©ÜÀÓ¬ ’Ú≈1+¬Û õ∂√˙Ú« ’˘1±Î¬G ◊ õ∂˙√ Ú« 1 Ò±1±¬ı±ø˝√fl√ ¡Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ ¬Û±?±¬ı±1œ¶ö ø˙ä¢∂±˜ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˜ ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ ’±˙±¬ı±√œºí ¸√…¸˜±5 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ø¬ı|±˜Ó¬ Ôfl¡± ˜À˝√√f ø¸— ’±øÊ√1 ¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ 23Ó¬˜ ø¬Û ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… È≈¬Ì«±À˜∞I◊ ø‡Ó¬±¬ÛÒ±1œ ˚≈ª1±ÀÊ√ fl¡˚˛º ŒÒ±Úœ1 ¶ö±ÚÓ¬ ’íÀ¬ÛÚ±1 Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ø‰¬ ¬ı1n∏ª± ø˙q√¬ı± 2011º 1±Ê√…1 ά◊À~‡… Œ˚ 29 ¬ı¯«œ˚˛ Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ ŒÚÓ‘¬Qˆ¬±1 õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚≈ª1±ÀÊ√º Ó¬±1fl¡± 35‡Ú ¶≈®˘1 113 Ê√Ú √¬ı±1n∏Àª ’øˆ¬˜≈‡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ øȬ-20 √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Ú1 ˜ÀÓ¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·yœ1 ˚ÀÔ©Ü ¸Ù¬˘º ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˚˛˝√◊ ά◊~ø¸Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ ·yœ11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡À1 ø¬Û ø‰¬ ¬ı1n∏ª± √¬ı± ¤fl¡±Àά˜œ1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ó¬±1fl¡± Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Úº ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ‚±ø¯∏Ó¬ √˘ÀȬ±Ó¬ 5-0Ó¬ ˙‘—‡˘± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1± ø√˙ÀȬ±Õ˘ ά◊Úø≈ fl¡˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’҅鬱 ˘ø‡˜œ ¬ı1n∏ª±˝◊√º 30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ¸•§ø˘ÓÈ≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú ¬ÛíÚ ’±1n∏ ø¬ıù´¬Û ˙±‡±Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¬ÛíÚ ˙±‡±1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 Œ‡˘Ó¬ ¬Û±˘« Œˆ¬˘œ ¶≈®˘1 øÂ√˜1±Ì ’±˝√√À˜√, Ú±øÊ√1±1 ŒÂ√˝◊√∞I◊ ¬ÛœÈ¬±Â«√ ¶≈®˘1 √œ¬Û≈ õ∂Ò±Ú, ˝√√í˘œ Œ˝√√±˜1 õ∂±‰≈¬˚« √±¸, ˜„√√˘Õ√1 ˙Ó¬±søÊ√» ¤Â√ ¬ı1n∏ª±, ˜˝√√ø¯∏« ø¬ı√…±˜øµ1 1±Ê√·Î¬ˇ1 ø¬ıø√˙± ˙˜«± Ê√˚˛œ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıù´¬Û ˙±‡±Ó¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 Ÿ¬ø¯∏¡Zœ¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Œ˜í – ¤˘ ’í øÊ√ ø˝√√µœ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 106 1±Ì fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ˜˝√√ø¯∏«À˚˛ ¬Û±m≈ fl≈¡˜±11 ’¬Û– 51 ¬ı1√Õ˘, ˜„√√˘Õ√ Ȭ±Î¬◊Ú ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ˜˝√√ø¯∏« Œ˘±fl¡Ú±Ô ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ 1+¬Û˜ ·Õ·À˚˛ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ’˜Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ˜≈ô¶±fl¡ Ó¬±fl¡±˘±1 27 1±Ì1 ¸˝√√±˚˛Ó˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ1 ˜˝√√±Àù´Ó¬± fl≈¡˜±1, ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸5˜ ÒÚÀ¸Ú± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’øˆ¬Ú±˙ ˙˜«±1 24 øÚÒ«±ø1Ó¬ 15 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛ÓŒfl¡Ãô¶ˆ¬ fl¡±˙…¬Û √±¸, fl¡±1∏À˜˘ ø¸Úƒ˝√± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬1 ¬Û1ªÓ«¬œ ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ ¬Û±ÀG1 23 1±Ì1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 142 1±Ì1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ fl¡È¬Ú ¶≈®˘1 ˜‘ij˚˛ Œé¬Sœ, ˜„√√˘Õ√ Œfl¡fœ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¬õ∂Ô˜‡Ú ø¬ı√…±˘À˚˛ 15 ’ˆ¬±1Ó¬ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ fl¡À˘øÊ√À˚˛ÀȬ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 122 1±Ì fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÊ√±øÓ¬É±Ú ˆ¬±·ªÓ¬œ Œ˜‰¬Ó¬ ¤˘ ’í øÊ√ ¶≈®À˘ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ 101 1±Ì fl¡ø1 ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ¸?˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘1 ∆˝√√ õ∂±ÌøÊ√» ˘˝√√fl¡À1 ’±1n∏ ¬ı1¸Ê√±˝◊√ ˜˝√√ø¯∏« ø¬ı√…±˜øµ11 ‡±Ú±¬Û±1±fl¡ 5 1±ÌÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ ∆¬ıÔ± ’±1n∏ ’Ê√˚˛ 1±À˚˛ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ¸¬ı«±øÒfl¡ ’¬Û– 28 1±Ì fl¡À1º õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬Ûœ˚≈¯∏ ά◊¬Û±Ò…±À˚˛ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 Òø1 ’±Ê√˜˘ ‡±Ú1 35 ’±1n∏ fl≈¡Ó≈¬¬ı Œù´˝◊√‡1 14 ’±Ú‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˜˝√√ø¯∏« Œ˘±fl¡Ú±ÀÔ fl¡È¬Ú ’±Ê√˜˘ ‡±Ú ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û±m≈ fl≈¡˜±1 1±Ì1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¤˘ ’í øÊ√À˚˛ 15 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘fl¡ 20 1±ÌÓ¬ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÎ¬√›Ú± ¸˝√√ÀÊ√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º

¸5˜ ¬ı±ø¯«fl¡ ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

¤˘ ’í øÊ√, ˜˝√√ø¯« Œ˘±fl¡Ú±Ô1 Ê√˚˛

cmyk

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 9th, Issue No. 130, Sunday, 15th May, 2011

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

‰¬1fl¡±1Õ˘ øÚÀ«√˙ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1

’Ú±˝√√±1Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡À1 ˜‘Ó≈¬… Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡1fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 Œ˜í – ’Ú˝√√±1Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œ√˙1 ¤Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … Ú‚ÀȬ, ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸À¬ı«±2‰Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏Ó« ¬ Œ√˙1 ‡±√…˙¸…1 ά◊»¬Û±√Ú ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˚±ÀÓ’Ú±˝√√±11 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡À1 ˜‘Ó¬≈ …

¤˘±˝√√±¬ı±√Ó≈√¬ı‘«M√˝◊√ ά◊ͬ±˝◊√ øÚÀ˘ ¤øȬ¤˜ ¤˘±˝√√±¬ı±√, 14 Œ˜í – ¤øȬ¤˜ Œ˜øÂ√Ú1 ¬Û1± ÒÚ ˘≈Ȭ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ¤øȬ¤˜ Œ˜øù´ÚÀȬ±Àfl¡˝◊√ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ά◊ͬ±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º ˜˝√√±Ú·11 ’±~±¬Û≈1 ’=˘Ó¬ ˝◊√ ά◊ ø¬ı ’±˝◊√ Œ¬ı—fl¡1 ¤øȬ¤˜ Œ˜øù´ÚÀȬ± ¬≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À¬1 øÚ˙± Œ˜øù´ÚÀȬ± ∆˘ ∆·øÂ√˘º ’±øÊ√ ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¢∂±˝√√Àfl¡ ÒÚ Î¬◊ͬ±¬ıÕ˘ ∆· Œ√À‡ Œ˚ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ¶ö±ÚÓ¬ ¤øȬ¤˜ Œ˜øù´ÚÀȬ± Ú±˝◊√ º ’±1鬜1 ˜ÀÓøÓ¬øÚ-‰¬±ø1·1±fl¡œ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ¤˝◊√ ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤øȬ¤˜ÀȬ±fl¡ ά◊ͬ±˝◊√ ∆˘ Œ˚±ª±1 ’“±1Ó¬ ø˚¸fl¡˘ ≈√¬ı‘«M√ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ Ú˝√√í¬ı, fl¡±1Ì ¤øȬ¤˜ Ôfl¡± fl¡é¬ÀȬ±Ó¬ ø‰¬ ø‰¬ øÈøˆ¬ Œfl¡À˜1± Ú±øÂ√˘º

Ú‚ÀȬ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡1±ÀȬ± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 √±ø˚˛Qº ’±øÊ√ Ú…±˚˛±Òœ˙ √˘¬ıœ1 ˆ¬±G±1œ ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ ¬ı±˜«±1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ Œ√˙1 150 Ȭ± ø¬ÛÂ√ ¬Û1± ’=˘1 ¬ı±À¬ı 50˘±‡ È¬Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ‡±√…-˙¸… ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘À˚˛± ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‡±√…-˙¸…¸˜”˝√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚±˛ Ú…±˚˛±Òœ˙ øά ø¬Û ¬ı±Òª± fl¡ø˜È¬œ1 øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ Œfl¡f1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ¶ö±ÚÓ¬ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú Œ˘±Àfl¡ ‡±√…-˙¸… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ¸˚˛± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıº ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ˜Ê≈√Ó¬ Ôfl¡± ‡±√…˙¸…1 ø¬ıÓ¬1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’øÓ¬ø1Mê√ ‡±√…-˙¸…1 ø¬ıÓ¬1Ì ’±1y fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı«

Œ˚±ª± √˝√ Œ˜íÓ¬ Œ√˙1 ’¬Ûø1¬Û≈ø©Ü1 Ù¬˘Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ¸À¬ı«±2‰Ú…±˚˛±˘À˚˛ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ≈√¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ50˘±‡ È¬Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ‡±√…-˙¸… 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬·±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…˚˛±˘˚˛fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º

›‰¬±˜±1 ˝√√Ó¬…±fl¡ ∆˘ ¸1ª ’±˝◊√ Ú fl¡Ó«¬±

’±À˜ø1fl¡±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ¬Û±fl¡ ¸±—¸√1 ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 14 Œ˜í – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’±¬ıíA±¬ı±√Ó˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ›‰¬±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀάÚfl¡ øÚ˝√√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸—¸√º ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸—¸√Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ˆ¬”-‡GÓ¬ ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬˚±Ú ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸ÀÊ√±À1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ¸—¸√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 √˝√

‚∞I◊±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ∆¬ıͬfl¡ ¬ıÀ˝√√º ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ’±˝◊√Ú:˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˆ¬”-‡GÓ˚±ÀÓ¬ ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±˝◊√ ›‰¬±˜±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 √À1 ¬Û≈Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ øÚø(Ófl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ˙øÚ¬ı±11 ¤˝◊√ ¸—¸√œ˚˛ ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓŒ√˙‡Ú1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Œ¸Ú±1 ˜≈1¬ı3œÀ˚˛› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸—¸√Ó¬

›‰¬√±˜±1 ø˝√√Ȭø˘©ÜÓ¬ ’±øÂ√˘ ’í¬ı±˜± ª±øù´—ȬÚ, 14 Œ˜í – ’±¬ıíA±¬ı±√ ‰¬˝√√11 ›Â√±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀάÚ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ √ ø¬ıù´S±¸ ¸La±¸¬ı±√œÊ√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬ø¬ÛÂ√Óø˚À¬ı±1 ÚøÔ-¬ÛS ά◊ X ±1 fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ Ó¬±Ó›Â√±˜±1 ø˝√√Ȭø˘©ÜÓ¬ ’í¬ı±˜±1 Ú±˜ÀȬ± õ∂Ô˜ÀÓ’±øÂ√˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’í¬ı±˜±˝◊√ 2012 ‰¬Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı± Ó¬±1 ¬Û”À¬ı« ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘ ›Â√±˜±˝◊√ º

Œ√˙‡Ú1 ˆ¬”-‡GÓ¬ Ú±ÀȬ± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øˆ¬˚±Úfl¡ ë’¢∂˝√ÌÀ˚±·…í ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙øÚ¬ı±11 ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¬Û±flƒ¡ ¸—¸À√ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1fl¡äÚ±› ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±ÀȬ± ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ fl¡ø1ά1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1ÓøÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√˚˛º

˘±ÀάÚ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ÛÌ«¢∂±Ù¬œ ά◊X±1 ª±øù´—ȬÚ, 14 Œ˜í – ø¬ıù´S±¸ ¸La±¸¬ı±√œ ›Â√±˜±1 ’±¬ıíA±¬ı±√ ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±11 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¬Û1± ά◊ X ±1 ˝√ √ í ˘ ø¬ı˙±˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ¬¬ÛÌ« ¢ ∂±Ù¬œ øˆ¬øά’íº Œ˚ÃÚ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±À1 ˆ¬1± ¤˝◊√ øˆ¬øά’í ¸˜”˝√ ŒÓ¬›“ 1 5Ȭ± fl¡ø•Ûά◊ È ¬±1, 10Ȭ± ˝√ √ ± Ϋ E±˝◊√ ˆ¬Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ ŒÔ±ª± Ú±øÂ√˘º

¬ı≈XÀ√ªfl¡ ά◊»‡±Ófl¡1± ŒÚÓ¬± ˜Úœ¯∏ &5±1 ’±√˙« ˝√√±Î¬◊øÂ√— Â√퉬±˝◊√Ȭœ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊O±Ú

Ù≈¬fl≈¡øù´˜± ά±˝◊√ø‰¬1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ õ∂fl¡ä ¬ıg

fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 1±˚˛√±Ú ¶öø·Ófl¡˘fl¡±Ó¬±, 14 Œ˜í – 2-øÊ√ Œ¶Ûfl¡¬∏C±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó’øˆ¬˚≈Mê√ øά ¤˜ Œfl¡1 ŒÚSœ fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ¸µˆ¬«Ó¬ 20Œ˜íÕ˘ 1±˚˛√±Ú ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘ÀÓ¬º ¤˝◊√ 1±˚˛√±Ú ’˝√√± 20 Œ˜íÕ˘ ¶öø·Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ’í ø¬Û

Â√±˝◊√ÚœÀ˚˛º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ’øÒ¬ıMê√± ¤ Œfl¡ ø¸À„√√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¸•Û”Ì« ∆˝√√ Ú≈ͬ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±˚˛√±Ú ¶öø·Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˘±˝◊√·Ú±1 øȬøˆ¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ˙±1√ fl≈¡˜±11 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ’±øÊ√ ’±√±˘ÀÓ¬ 1±˚˛√±Ú ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ŒÚÓ¬± ¬ı±ø‰¬¬ı ˜˜Ó¬±˝◊√ fl¡˘fl¡±Ó¬±, 14 Œ˜í – ¬ Ûø(˜¬ı—·1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Óø¬ıÊ√˚˛ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ ∆¬ıͬfl¡Ó¤·1±fl¡œ ÚÓ≈¬Ú ŒÚÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ı Ó‘¬Ì˜”˘ ŒÚSœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛º √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡˘ 1À˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Úfl¡ ∆˘ ’±øÊ√ Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀfl¡± ¸±é¬±» fl¡À1º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1 ˜ÀÓ¬, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ˘é¬…À1 Œ1í˘˜Laœ1 √±ø˚˛Q ’±Ú ¤Ê√Ú ¸±—¸√fl¡ ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

õ∂¬ı±√õ∂Ó¬œ˜ ڱȬ…fl¡±1 ¬ı±√˘ ¸1fl¡±1 ’±1n∏ Ú±˝◊√

Œfl¡fœ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ˜La̱˘˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± Ù¬±˝◊√˘ ’ôLÒ«±Ú ’±À˚˛±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Œfl¡fœ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ıÚ ˜La̱˘˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±√˙« ˝√√±Î¬◊ø‰¬— Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ù¬±˝◊√˘¸˜”˝√ ø¬ı‰¬±ø1 ˚±›“ÀÓ¬ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’ôLÒ«±Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈•§±˝◊√1 fl¡À˘±¬ı± ’=˘Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±√˙« ˝√√±Î¬◊øÂ√√— Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ù¬±˝◊√˘¸˜”˝√ ø¬ı‰¬±ø1 ˚±›“ÀÓŒ¸˝◊√À¬ı±1 ’ôLÒ«±Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º fl¡˘fl¡±Ó¬±, 14 Œ˜í – ˜Úœ¯∏ &5±1 ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈•§±˝◊√1 fl¡À˘±¬ı± ’=˘Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±√˙« √À1 Œ¸Ãˆ¬±·…ª±Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√ ˝√√±Î¬◊øÂ√— Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ˆ¬”ø˜‡G fl¡±ø·«˘ ù´˝√√œ√1 ¬ÛPœ¸fl¡˘1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤Ê√Ú ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 31 ˜˝√√˘œ˚˛± ¤˝◊√ ŒÚ±˘±¬ıº fl¡±1Ì Ó‘¬Ì˜”˘1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 Œ˜í – ¬ı…±¬Ûfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊ÀȬ±1 øfl¡Â≈√ ˜˝√√˘ ˆ¬±ø„√√ ø√¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬˝◊√ fl¡±ø˘ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ ’±√˙« ˝√√±Î¬◊øÂ√— Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› Œfl¡fœ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ıÚ ˜La̱˘À˚˛ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ˝√√í˘ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı≈XÀ√ª ’±1n∏ ¬ıÚ ˜La̱˘˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ’ôLÒ«±Ú ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±√˙« ˝√√±Î¬◊øÂ√¬√— Â√퉬±˝◊√ ȬœÓ¬ õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú± ˆ¬A±‰¬±˚«º ¬Ûø(˜¬ı—·1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ’±À˚˛±À· ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸1œ fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÙv¬È¬ Ôfl¡± fl¡Ô±ÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ¸ø‰¬¬ı &5±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˚±ª¬Û≈1 õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ’±˝◊√ 1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¸˜ø©ÜÓ¬ 16,684Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛ ¬ı≈XÀ√ª ˆ¬A±‰¬±˚«º fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 &5±˝◊√ 1,03,972Ȭ± Œˆ¬±È˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¬Û±˚˛ 16,684Ȭ± Œˆ¬±È¬º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó1987 ‰¬Ú1 ¬Û1±˝◊√ ¤Àfl¡1±À˝√√ Ȭøfl¡’í, 14 Œ˜í – Ù≈¬fl≈¡øù´˜± ά±˝◊√ ø‰¬ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ õ∂fl¡ä1 ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± ø¬ıÊ√˚˛ ’Ê√«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚά◊øflv¡˚˛±1 ø1À˚˛"√ 1ÀȬ± ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√±¬Û±Ú1 ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 1967 ‰¬ÚÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ õ∂fl¡ä˝◊√ õ∂¬ı˘ ˆ¬”ø˜fl¡•Û Ó¬Ô± Â≈√Ú±˜œ1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ¬ıg fl¡ø1 ¤˜ √˘ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1±˝◊√ ø√˚˛±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛±› ’±Ú≈˜±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÈ¬¬ÛƒÀfl¡±Àª Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√±¬Û±Ú1 ˜≈ͬ ø¬ı≈√…» ’Ê«√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ‰¬±ø˝√√√±1 30 ˙Ó¬±—˙ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√1 ¬Û1± ’±À˝√√º

ø¬ıÀ√˙Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸≈µ1œº fl“¡± ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ª1 Œ1ά fl¡±À¬Û«È¬Ó¬ ¬ı˘œÎ¬◊ά Ó¬±1fl¡± ‹ù´˚« 1±˚˛ ¬ı2‰¬Ú ’±1n∏ ø˜øÚ¯∏± ˘±•§±

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 14 Œ˜í – ¬Ûø(˜¬ı—·1 õ∂¬ı±√õ∂Ó¬œ˜ ڱȬ…fl¡±1 ¬ı±√˘ ¸1fl¡±11 fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± fl¡˘fl¡±Ó¬±ø¶öÓ¬ øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œ√˝√±ª¸±Ú ‚ÀȬº ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 86 ¬ıÂ√1º 1972 ‰¬ÚÓ¬ÛΩ¿ ’±1n∏ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ¬ÛΩˆ¬”¯∏Ì ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸1fl¡±1 ø¬ı·Óøfl¡Â≈ √ø√Ú Òø1 ≈1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±øÂ√˘º ë¬Û±·ƒ˘± Œ‚“±1±í, 뤬ı— ˝◊√føÊ√»í ’±ø√ ø¬ı‡…±Ó¬ ڱȬfl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± ¸1fl¡±À1 40 ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ¬ı—·1 ڱȬ…Ê√·Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬, ¸1fl¡±11 ˜‘Ó ¬À√˝√ ø‰¬øfl¡»¸± ˙±¶a1 ·Àª¯∏̱1 ¬ı±À¬ı √±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ˘GÚ ’±1n∏ Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±1 ڱȬ…Ê√·Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬› Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¸1fl¡±11 ’±Ú Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ø¬ı‡…±ÓڱȬfl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ë¬ı±fl¡œ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸í, ëÊ≈√˘≈Â√í, ëŒ˝√√±˜±í ’±1n∏ ë¬ı±ø¸ ‡¬ı1íº

Œ^±Ú ø¬ı˜±Ú &˘œ˚˛±˝◊√ ˆ¬”¬ÛøÓ¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ¬Û±fl¡ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 14 Œ˜í – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ά◊M√ 1 ¬Ûø(˜ ’=˘1 ’±fl¡±˙Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±1 Œ^±Ú ø¬ı˜±Úfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ¬Û±fl¡ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±˝◊√ &˘œ˚˛±˝◊√ ˆ¬”¬ÛøÓ¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’±øÊ√ ¬Û±fl¡ƒ ¬ı±˚˛≈ Œ¸Ú±1 ˜≈1¬ı3œ ¤˚˛±1 ‰¬œÙ¬ ˜±‰«¬±˘ 1±› ›˜1 ‰≈¬À˘˜±ÀÚ ¸—¸√1 Œ˚ÃÔ ’øÒÀª˙Úfl¡ øˆ¬øά’í fl¡ÚÙ¬±À1kÀ˚±À· ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√ø1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√1 fl¡±¯∏1 ’±¬ıíA±¬ı±√ ‰¬˝√√1Ó¬ ›‰¬±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀάÚfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¸—¸√1 ¤˝◊√ Œ˚ÃÔ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ˜≈1¬ı3œ Œ˘Ù¬ƒÀȬÀÚ∞I◊ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ’±˝√√˜√ ‰≈¬Ê√± ¬Û±Â√±˝◊√ ˜±øfl«¡Ú fl¡˜±ÀG±Àª ›‰¬±˜±fl¡ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√1 ¸˜œ¬ÛÓ˝√√Ó¬…± fl¡1±ÀȬ± 댉¬±1±—À‰¬±ª±1 ¬ı…Ô«Ó¬±í ¬Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º

ø√Â√¬Û≈11 ø√Ú-1±øÓ¬

’±øÊ√1 ¸—‡…± fl¡±fl¡Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ 32 ¬Û‘ᬱ Œ√›¬ı1œ˚˛± ¬Ûø1¬Û”ø1fl¡±

¬ıUÓ¬ ά◊øͬÀ˘± ˝√√±Ó¬œÓ¬...º ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√, ÒÀ1±Õ· ¤øÓ¬˚˛± Œ‡øÓ¬Ó¬...º

¬Ûø(˜œ˚˛± ˙øMê√fl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ·±D±øÙ¬1 ¬ ı±Ó«¬± øSÀ¬Û±ø˘, 14 Œ˜í – ø˘ø¬ı˚˛±1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ ˙±¸fl¡ Œ˜±ª±•ú±1 ·±D±øÙ¬À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı±Ìœ¬ıX 1+¬ÛÓŒ√˙‡Ú1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±º ά◊À~‡… Œ˚ Ú±ÀȬ± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’˘¬ÛÀÓ’±fl¡±˙œ ˜±À·«À1 ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’±Sê˜ÌÓ¬ ø˘ø¬ı˚˛±1 ¤‚±1Ê√Ú ˜≈Â√˘˜±Ú Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ¬± øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó·±D±øÙ¬1 ¤˝◊√ ¬ı±Ìœ¬ıX ¬ı±Ó«¬±ÀȬ± ¸•x‰¬±1 ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ Ó¬ ŒÓ¬›“ Ú±ÀȬ± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ó¬Ô± ¬Ûø(˜œ˚˛± ˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚ÀÔ©Ü fl¡È¬±é¬ fl¡ø1› ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ¤È¬± ø˘ø¬ı˚˛±Ú øȬøˆŒ‰¬ÀÚÀ˘ ¸•x‰¬±1 fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı±Ìœ¬ıX ¬ı±Ó«¬±ÀȬ±1 ¬Û1± Œ˜±ª±•ú±1 ·±D±øÙ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¸≈1øé¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ Ó¬ ·±D±øÙ¬À˚˛ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ fl¡±¬Û≈1n∏¯∏

¬Ûø(˜œ˚˛± ˙øMê√fl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√›“ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˜±1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸g±Ú Ú±¬Û±¬ıº fl¡±1Ì ˜˝◊√ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¶ö±ÚÓ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√± ø˚‡Ú ͬ±˝◊√Õ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± ’¸yªº Œ¸˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ø˘ø¬ı˚˛±1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Ú±·ø1fl¡1 ˝√√+√˚˛ ˚íÓ¬ ˜˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸≈fl¡˘À˜ ’±ÀÂ√±ºí ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜±ª±•ú±1 ·±D±øÙ¬À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±Ìœ¬ıX ¬ı±Ó«¬±ÀȬ±À1 Œ√˙¬ı±¸œ1 ¸˜Ô«Ú ’±√±˚˛À1± õ∂˚±˛ ¸ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ú±ÀȬ± ¬ı±ø˝√√Úœ1 S꘱·Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø˘ø¬ı˚˛±1 ¤˝◊√ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q√¬ı±√œ ˙±¸fl¡Ê√Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’ª¶ö±ÀÚ± ˚ÀÔ©Ü 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1› Ú±ÀȬ± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ√˙‡Ú1 øSÀ¬Û±ø˘ø¶öÓ¬ ·±D±øÙ¬1 ¬ı¸øÓ¬¶ö˘ ¬ı±¬ı ’˘ ’±øÊ√øÊ√˚˛±Ó¬ ¤fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º

ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 ¶Û±Ó¬ ¸±¬Û1 ˜±ø˘‰¬, ¸≈1±¶ß±Ú øÚά◊˚˛fl«¡, 14 Œ˜í – ¬ı…øÓ¬Sꘜ ’ª¸1 ø¬ıÀÚ±√Ú ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1º ¤ÀÚÒ1Ì1 ‰¬‡ƒ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ά◊M√1 ˝◊√Ê√1±˝◊√˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Ò1Ì1 ¶Û±º ˚íÓ¬ ’±·˜Ú ‚Ȭ± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸±¬Û1 ˜±ø˘‰¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·1˜ ¸≈1±Ó¬ ·± ŒÒ±ª±À1± ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ˜±ø˘‰¬Ó¬

Œfl¡¬ı±Î¬±À˘± ¸±¬Ûfl¡ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˙1œ11 ø¬ıøˆ¬iß ’—·Ó¬ ¬ı·±˝◊√ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ˜±ø˘‰˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ¤˝◊√ ¶Û±‡ÚÕ˘ ’±·˜Ú ‚ÀȬ ˚Àԩܸ—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¬ÛXøÓ¬À1 ˜±ø˘‰¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¤ÀÚÒ1Ì1 ¶Û± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ô±˝◊√À˘G1 ø‰¬˚˛±—˜±˝◊√ ’=˘ÀÓ¬± ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º

¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ¬ı“±›≈√·« ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ŒÚSœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ

Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, Jorhat : Ph./Fax 0376-2304519, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ ø ı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022, Œ˚±1˝±È fl¬±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú˚ŒÙ¬' Ú— – 0376-2304519º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth,