Ghy 15092016

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 252 z ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 z 29 ˆ¬±√, 1938 ˙fl¡ z 15 ŒÂ√ÀõI◊•1 § , 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

252 z Thursday, 15th September, 2016, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

fl¡±=ÚÊ≈√ø1 ά◊À26√√1 ¸±˝√√¸ ˝√√í¬ıÀÚ∑ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±øÊ√1„√√±1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬ı±μ1Î≈¬ø¬ı ’±1n∏ Œ√›‰≈¬1‰¬±„√√Ó¬ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬»¬Û1Ó¬±fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±øÂ√ ¬ı±øÂ√ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊À26√√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ‰¬ø1S ’øÒfl¡ ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú˜±ÀS˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ά◊À26√√ fl¡1±ÀȬ±› ˚≈øMê√¸—·Ó¬ Ú˝√√˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ¸√±˚˛ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸≈1鬱1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıX ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ά◊À26√√1 ø¬ıÀ1±Òœ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ı¯∏˚˛ ˚≈øMê√À1 ’±1n∏ ¸ø˜˘ø˜À˘À1 Ù“¬ø˝√√˚˛±˝◊√ Œ‰¬±ª±ÀȬ± √1fl¡±1º ά◊À26√ø√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¬ı±μ1Î≈¬ø¬ı ’±1n∏ Œ√›‰≈¬1‰¬±„√√1 1±˝◊√ÀÊ√ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬Û√Ó¬…±· Úfl¡1±Óø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ŒÈ¬±¬Û Œ¬ı√¬ıËÓ¬

¬ı1±

˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı±À¬ı 260 Œfl¡±øȬ ’Ú≈À˜±√Ú Œfl¡f1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 66‡Ú ’“±‰¬øÚ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√

’±√±˘Ó¬1 fl¡fl¡Ô«Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 –

fl¡±øÊ√1„√√±1 ’øÒfl¡±—˙ Ú±·ø1Àfl¡˝◊√ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬1 ˜ôL¬ı…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±øÊ√1„√√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡º 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 1±Ê√…1 ø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊À26√√ fl¡1±ÀȬ± ’Ó¬…ôL Ê√1n∏1œº ñ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ 1ø?Ó¬ √±¸1º ’±øÊ√ ¤fl¡±ôL ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡ø1 ά◊2‰¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ê√±øÚÀ·±·Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± 2 ¬Û‘ᬱÓÚ…±˚˛±˘˚˛1 Œ1±¯∏Ó2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı q“1 Œ¬Û±Àfl¡ ’√…±ø¬Û ¤˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1± ’øÒfl¡ ˜”˘…1 Ò±Ú Ú©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ò±ÀÚ Œ·“1 Òø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± q“1 Œ¬Û±fl¡1 ά◊¬Û^ª Δ√øÚfl¡ ø˚ÀȬ± ˝√√±1Ó¬ ¤‡Ú ¬ÛÔ±11¬Û1± ’±Ú‡Ú ¬ÛÔ±1Õ˘ ø¬ıô¶±1 Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˘ Ú©Ü Œ˝√√±ª± Ò±Ú1 ˜”˘… Œfl¡¬ı±˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˝√√í¬ıÕ· ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±1¬Û˚«ôL 17,418 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 Ò±ÚÓ¬ q“1 Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì ‰¬˘±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √œ‚«ø√Úœ˚˛± õ∂Ó¬±1̱-¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX 25 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√ÓÚ±ø˜¬ı 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª±1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘º √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±¬Û˚«ôL ‰¬1fl¡±À1 ¤Ê√˜± õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘› ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√À˘ Œfl¡±ÚÀȬ± Œfl¡±Í¬±Ó¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘ øÚ˚«±Ó¬Ú

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ·“άˇ1 ‡Î¬ˇ· ¬Û1œé¬± fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ò1ÌœÒ1 ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛±

Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√…1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±Ú Òø1¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ Œ˚±·±Ú õ∂øSê˚˛± ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√, ¶§26√ ’±1n∏ øÚfl¡± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√-ŒÈ¬G±ø1„√√1 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ˝◊√-ŒÈ¬G±ø1„√√1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√±-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡1± ÚÓ≈¬Ú Œ˚±·øÚ˚˛±1¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú1 øÚø¬ı√± √±ø‡˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚±1˝√√±È¬1 ’±1鬜 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤È¬± ˜±1ø¬ÛȬ1 Œ·±‰¬1 ˜œ˜±—¸± fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’±‰¬±˜œ1¬Û1± Ú·√ 50 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± Œˆ¬±·Õ√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ 1ÌøÊ√» ·Õ·fl¡ 14 ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘ÀÓ¬º 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ·Õ·fl¡ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª±1 ’ôLÓ¬ ’±√±˘Ó¬Ó˝√√±øÊ√1 fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1ÓŒ˚±1˝√√±È¬1 ‰¬±ø1·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± 2 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±øÊ√1„√√±Ófl¡±Àμ±Ú1 Œ1±˘ Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡À1± ¤øÓ¬˚˛± Ú±˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√± ø˜Í≈¬˜≈*

Œ·±˝√√“±˝◊

fl¡±øÊ√1„√√±

’±À¬Û±Ú±1 ¬ı± Œ˜±1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1ªº fl¡±øÊ√1„√√±1 ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇ ‰¬±¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡ ’±À˝√√º 1±Ê√…‡Úfl¡ ¬Û˚«È¬Ú1 ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ øÚ˚˛±1 fl¡±øÊ√1„√√±1 ’±ÀÂ√ ’ÚÚ… ¬ı1„√√øÚº ø¬ÛÀÂ√ ’±À¬Û±Ú±1, Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈fl≈¡ Ù≈¬ø˘ Î◊¬Í¬± Œ¸˝◊ ¤Àfl¡˝◊ fl¡±øÊ√1„√√± ¤‰¬±˜ ¶ö±Úœ˚˛ Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1À¬ÛȬ± Œfl¡±¯∏±·±1Ó·“άˇ1 ‡Î¬ˇ·1 ¬Û1œé¬±

Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Δ·ÀÂ√ ‡Î¬ˇ·

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ ¸c©Ü Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±º ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ¸±—¸√ ˙˜«±˝◊√ 1±Ê√…1 ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ’Ú…Ó¬˜ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ıˆ¬±· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±· ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊√ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± fl‘¡ø¯∏ ¸=±ø˘fl¡± Ê≈√1œ Ù≈¬fl¡ÀÚ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ1±Ê√…1 22 ˝√√±Ê√±1 Œ˝√√"√1 Ò±ÚøÚÓ¬ q“1 Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ q“1 Œ¬Û±fl¡1 ø¬ıô¶±1 ’¬ı…±˝√√ÓÔfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¬Û±fl¡ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ’±˙±õ∂√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1± ¬ı±À¬ı ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± Ò±ÚøÚ1 ¤À˘fl¡± ¬ıU ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÒ˜±øÊ√, ˜±Ê≈√˘œ, ø˙ª¸±·1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, Œ·±ª±˘¬Û±1±, Ú·“±›, fl¡±˜1+¬Û, Œ·±˘±‚±È¬Àfl¡ Òø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó≈¬ø˘1 ‚1Ó¬ ¬Û≈ø˘‰¬

1±Ê√…1 ’±1鬜Œ˚±·±Ú-ø˙鬱-¶§±¶ö… ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ıˆ¬±·

cmyk

22 ˝√√±Ê√±1 Œ˝√√"√1 Ò±ÚøÚ1 100 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜”˘…1 Ò±Ú Ú©Ü

80‡Ú ¬ı±˝√√Ú ø¬ıfl¡˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜±Ê √fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸•ÛøM√√Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡1± ¤fl¡±—˙ fl≈¡‡…±Ó¬ øͬfl¡±√±1Àfl¡ ¬Û≈Ú1 1„√√± √ø˘‰¬± ¬Û±ø1 ø√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±ÀÚÀ1 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡ø1 ≈√Ú«œøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ˙”Ú… ¸˝√√Ú˙œ˘ ÚœøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±ÀÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ≈√Ú«œøÓ¬1 ¤ÀÚ Ú¬ı… õ∂øSê˚˛±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Ò±Ú Œ˙¯∏ ˝√√íÀ˘ q“À1 ¬Û≈√˜ÀÓ¬± Òø1¬ı Œ˚Ú ˘±ø·ÀÂ√...

√1¬ı ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl‘¡¯∏fl¡1, q“1 Œ¬Û±fl¡1 ά◊¬Û^ª ’¬ı…±˝√√Ó¬

˙œÀ‚Ë˝◊√ ’‰¬˘ ˝√√í¬ı 108 Œ¸ª±

¸˜±Ê√ fl¡˘…±ÌÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂|˚˛ ø√ÀÂ√ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡

‰”¬Ì

ˆ¬”1±·“±ªÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ Œ˙¯∏ Œ‰¬©Ü± ·¤û±1

’¢∂±øÒfl¡±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±¬ıº ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ¸?œª ¬ı±ø˘˚˛±Ú1º ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝◊√-ŒÈ¬G±ø1À„√√À1 ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú Œ˚±·øÚ˚˛±1fl¡

ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬

˙¸…-˙…±˜˘± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ q“1 Œ¬Û±fl¡fl¡ ¤ø1 ø√ ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ 1±›Ú± Δ˝√√ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±º fl‘¡ø¯∏˜LaœÊ√Ú1 ø√~œ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ’±øÂ√˘ ’¸˜ ¬ıœÊ√ øÚ·˜1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚº ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ1 ø√~œ˚±S±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ q“1 Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜ÌÓ¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ffl¡ 1,000 Œfl¡±øȬ1 66‡Ú ’“±‰¬øÚ Ê√˜± ø√ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1

Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ú± Ú±˜±ÀÚ Ê√ÚÊ√±øÓfl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ 1±Ê√À‡±ª±1 &ª±˝√√±È¬œ1 ‚1Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ 1±Ê√À‡±ª± ¤øȬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ú±˜º ’1n∏̱‰¬˘1 1±Ê√…¬Û±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬Û√˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı«› ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ 1±Ê√À‡±ª±fl¡ ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√±øÚøÂ√˘º ¬ı1= ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡1± ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û, ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı øé¬õ∂Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡1± ¤Ê√Ú ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1± ¤Ê√Ú √é¬ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÓ¬fl«¡˝√√œÚ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ 1±Ê√À‡±ª± ’¸˜¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¸≈¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜Ó¬±√˙«fl¡ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ¸˜Ô«Ú fl¡1± Œ˘±fl¡ Ú±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√ͬ±» ’1n∏̱‰¬˘1 1±Ê√…¬Û±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ıU qˆ¬±fl¡±—鬜À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ÚœøÓ¬fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1øÂ√˘º ¸±˜±Ú… ’Ê≈√˝√±Ó¬ÀÓ¬ ¶§±øˆ¬˜±Ú Ôfl¡± 1±Ê√À‡±ª±fl¡ ˝√√ͬ±» ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±Ê√…¬Û±˘ ¬Û√1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√À˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 156 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√À‡±ª±fl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√í˘ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“ ·˜ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ øfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl‘¡¯∏fl¡1 fl¡±¯∏Ó¬ Ú±˝◊√ fl‘¡ø¯∏˜Laœ

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ŒÎ¬øÊ√·ƒÀÚÀȬά Œfl¡•ÛÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 14 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ·“άˇ1 ‡Î¬ˇ· ¬Û1œé¬Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ ¬ı1À¬ÛȬ±1 Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ ʘ± Ôfl¡± 33Ȭ±Õfl¡ ·“άˇ1 ‡Î¬ˇ·1 ¬Û1œé¬Ì ¸•Ûiß fl¡À1º 1961 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ı1À¬ÛȬ±1 Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Úfl¡±1œ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó¬Ô± Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±„√√1 øάÙ≈¬ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸øg˚˛± ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ó¬±˘±‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˘·Ó¬ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀfl¡± ˘·Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ó¬±˘±‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡±Í¬±Óøfl¡√À1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ¶§˚˛y≈ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ Ó¬±À1± ¬ıÌ«Ú± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±1鬜1 Ó¬±˘±‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…Ê√Ú ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º 2 ¬Û‘ᬱӬ

¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ŒÈ¬Èά◊M√œÌ«fl¡ ¬ıø=Ófl¡ø1ÀÂ√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…1 ø˙鬱‡G1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡1 øÚ˚≈øMê√1 ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ø¬ı:±¬ÛÀÚ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ«¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ófl¡ø1ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 31 ’±·©ÜÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘Àfl¡ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ1 øÚ˚≈øMê√1 ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ 13‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ¸±Ò±1Ì õ∂±Ô«œ1 ¬Û√ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1 Δ¬ı¯∏˜…1 øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Òø1À˘ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú, ’¸˜1 &ª±˝√±√Ȭœ ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ Δ¬ı¯∏˜…1 ø¬ı1n∏ÀX ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¢∂5±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Ó≈¬ø˘1±˜

q“1 Œ¬Û±fl¡ øÚ˚˛LaÌ

ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’±øÊ√À˝√√ øÚÀ«√˙ ˜≈‡… ˜Laœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’±Ó¬—fl¡ Δ˝√√ ¬Û1± q“1 Œ¬Û±Àfl¡ øÚÀӬà ¢∂±¸ fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡1 Œ¸Î¬◊Ê√ ¬ÛÔ±1º q“1 Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±· ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º 8 ¬Û‘ᬱӬ

øάÀ˜ÃÓ¬ q“1 Œ¬Û±fl¡1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ø¬ı‰¬±ø1 ’‘√˙…Ê√Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ¬Ûø1S±Ì ø¬ı‰¬±ø1 ˙ ˙ fl‘¡¯∏Àfl¡ øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ά◊Ê√øÚ1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜Ó¬ q“1 ŒÛ±fl¡1 ’±Sê˜Ì ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øάÀ˜Ã 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬¬ÛÔ±1Ó¬ q“1 Œ¬Û±Àfl¡ Ó¬ø˝√√˘— fl¡ø1ÀÂ√ ˙ ˙ ø¬ı‚± Œ‡øÓ¬√º øÚø˜¯∏ÀÓ¬ Œ˙¯∏ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√

¸“Ê√±˘ Òø1 ά◊ͬ± fl‘¡¯∏fl¡1 Œ˝“√¬Û±˝√√1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1ά1±º ˙±›Ì√1 ’±ªÓ¬1œ˚˛± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜≈Mê√ Δ˝√√ ‰¬˝√√± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˜±øȬÀfl¡˝◊√ά1± 1n∏˝◊√ Œ˙¯∏ fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ÛÔ±1‡Ú Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ q“1 Œ¬Û±Àfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 Œ‡øӬά1± Ú©Ü fl¡ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÀάˇ±À˘G ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¸—¢∂±˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1 ŒÂ√1Ù¬±—&ø11 fl≈¡˜&ø1Ó¬ ’±øÊ√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂–]À˚˛ 28¸—‡…fl¡ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º Œ¸˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ fl≈¡˜&ø1ø¶öÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂–]1 ŒÎ¬øÊ√·ƒÀÚÀȬά Œfl¡•ÛÓ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂–]1 ˜≈‡¬Û±S ø¬ı Œ¬ı—·±˝◊º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘À1= ˝◊Â√˘±1œÀ˚˛ ’±1n∏ Â√ø˝√√ Œ¬ı√œÓ¬ ˜±˘…±¬Û«Ì fl¡À1 ø¬ı Ê√±˝◊‡˘À„√√º ˝◊ø¬ÛÀÚ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂–]1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ fl≈¡˜&ø1 ŒÎ¬øÊ√·ƒÀÚÀȬά Œfl¡•ÛÓ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡¬Û±S ø¬ı Œ¬ı—·± ’±1n∏ Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı ¤Â√ ¸±ÚÊ√±1±À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±1, ’±RøÚ˚˛LaÌ, ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¤Ú øΤ٬ ø¬ıÀ˚˛ ¸˙¶a ¬ÛLö±À1 ¸—¢∂±˜1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘øÂ√˘ ˚ø√› 2005 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±11

fl≈¡˜&ø1 ŒÎ¬øÊ√·ƒÀÚÀȬΌfl¡•ÛÓ¬ ¤Ú øΤ٬ ø¬ı [õ∂–]1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸

Δ¸ÀÓ¬ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ fl¡À1º ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ’Ô«±» 14 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√Ú±‡ÀÚ˝◊ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂Ô˜ ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊ø√Ú±1¬Û1± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 14 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√ÚÀȬ± Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ’±1n∏ ¤Ú øά ¤Ùø¬ı [õ∂–]1 ¸˜¸…± ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ Ú…±˚…õ∂±¬Û… ŒÚ±À¬Û±ª±Õ˘Àfl¡ ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√ ˜≈‡¬Û±S ø¬ı Œ¬ı—·±˝◊º Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘À1= ˝◊Â√˘±1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ıÀάˇ±À˘G ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˙±øôL ¸≈”1¬Û1±˝√√Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓÂ√ø˝√√√1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«, Œ√±Ó¬˜± ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ŒÊ√…±øÓ¬1œf ¬ıËp¡Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

cmyk

’1n∏̱‰¬˘1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√

≈√ÒÕÚÓ¬ ά◊Ê√±Ú1 ˜±Â√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ·±ˆ¬1n∏Àª

ø√~œÓ¬ ¬ıœÊ√ Œ˚±·±Ú1 Œ·±¬ÛÚ Œ˘ÚÀ√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1

fl¡±øÊ√1„√√±1 Œ¬ı√‡˘fl¡ Δ˘ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’ø‡˘ ·Õ·1, ë¬ı1·Â√ífl¡ Δ˘ øÚ˜±Ó¬ øfl¡˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ÚøÔ Œ√‡≈ª±À˘ ’ø‡À˘

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

fl¡±øÊ√1„√√±1 ’øÒfl¡±—˙

Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó≈¬ø˘1 ‚1Ó¬ ¬Û≈ø˘‰¬

’±√±˘Ó¬1 fl¡fl¡Ô«Ú±

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ¸±À¬ÛÀé¬ Î¬◊√…±Ú‡Ú1 øˆ¬Ó¬11 ‰¬±ø1‡Ú ·“±ªÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ά◊√…±Ú‡Ú1 ¸≈1鬱1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ê√œª-Ê√c1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤˝◊√ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ˝√√í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏¬ÛÔ±1¸˜”˝√Ó¬ q“1 Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1n∏©Ü õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±· ˜≈Àͬ˝◊√ ¸±Ê≈√ Ú±øÂ√˘º ˝√√ͬ±» Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ±ø‰¬Óõ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…Ê≈√ø1 q“1 Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡1± Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 ’±1n∏ ’±Sê˜Ì Úfl¡1± Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1¸˜”˝√Ó¬ õ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ’Ò…é¬ √±À¸ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ w˜Ìfl¡±˘Ó¬ ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ Œ˜ÃÊ√±1 ¤ÚÀ1·±1¡Z±1± øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ¬≈√Ȭ± ÛÔ1 fl¡±À˜± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡À1º

˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1鬜À˚˛ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ Ú·“±› Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 øά ’±˝◊√ øÊ√·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ Ú…±˚˛ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ’±1鬜fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛º øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ Ú·“±› ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 420˚50 Ò±1± ’±1n∏ ’±Ú άø¬ıvά◊ 4˚ø¬Û ’í ø‰¬ ¤Â√ ’í1 ’ÒœÚÓ¬ 1n∏Ê≈√ fl¡À1±ª± 2298˚16 Ú•§11 Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ó≈¬ø˘1±˜1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ’±øÊ√ Ú·“±› ’±1鬜À˚˛ 2298 Ú•§11 Œ·±‰¬1ÀȬ± ¬ı√ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 øάÙ≈¬ Ô±Ú±Õ˘º ’ªÀ˙… Œ·±‰¬1ÀȬ± ¬ı√ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øάÙ≈¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ó¬±˘±‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú·“±› ’±1鬜 ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¤˝◊√ Œ˚ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ’±1鬜1 ›‰¬1Õ˘ ¤Ê√±˝√√±1 øÚ øÚ ˆ¬±·ø1 ¬Ûø1øÂ√˘º ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±1鬜fl¡ Δ˘ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ú…±˚˛1 ¬ı±À¬ı ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ Ú·“±ªÕ˘ ’±ø˝√√ Ú·“±› ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±„√√1 ø¬ı1n∏ÀXº ¤˝◊√ ¤Ê√±˝√√±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ1√ ø√ÚÕ˘Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…Ê√Úº ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±ÀÓ¬± ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

¬Ûø1ÀÂ√ Δˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛º Δˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ÒÚ1 ø˝√√‰¬±¬Û ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¸=±˘fl¡º Œ¸“±˙1œÀ1 ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ó¬œ¬ıË fl¡fl¡Ô«Ú±À1± ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ Δˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡º 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√…1 15‡Ú ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ Œ˝√√±ª± 17 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’øÚ˚˛˜1 ά◊M√1 ø√¬ı ŒÚ±ª1±1 ¬ı±À¬ı Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¸=±˘fl¡fl¡ ’±øÊ√ Œ¸“±˙1œÀ1 ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ’±¬ı∞I◊Ú fl¡1± ÒÚ1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ˝◊√˚˛±1 ¤fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 õ∂±Ô«Ú±À1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 25˚2016 Ú•§11 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ øÚÓ¬…1?Ú √À˘ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Û“±‰¬¬ı±1Õfl¡ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√À˚˛º Œ¸˝◊√˜À˜« ’±øÊ√ Œ·±‰¬1ÀȬ± ¬Û≈Ú1 qÚ±øÚ1 ¬ı±À¬ı Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ Δ˝√√ ’±À˝√√ Ú…±˚˛±Òœ˙ ˝√√+¯∏œÀfl¡˙ 1˚˛ ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¬Û1±Ì fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡Ú1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬Õ˘º ’±øÊ√ Œ˙¯∏ ø√Ú Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ŒSê±Ò±øi§Ó¬ Δ˝√√ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ¸=±˘fl¡fl¡ Œ¸“±˙1œÀ1 ˝√√±øÊ√1 Δ˝√√ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Δˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±ø˘fl¡± ˝◊√f±Ìœ √±¸ ¬ı1À·±˝“√±˝◊√ Œ¸“±˙1œÀ1 ˝√√±øÊ√1 ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ’øÒ¬ıMê√± ¤Ú ¬ı˜«ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±Ó¬ øfl¡˜±Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ øfl¡ øfl¡ ¸±˜¢∂œ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ά◊À~‡ fl¡1± Ú±˝◊√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊Ú fl¡1± ÒÚ1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ Ó¬√ôL fl¡ø1 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ qÚ±øÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘› Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ øÚÓ¬…1?Ú √À˘˝◊√ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡1± ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…Ó¬ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡1± ˜≈ͬ 15‡Ú ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√fl¡ 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ˜≈ͬ 17,15,44,390 Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ÒÀÚÀ1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ¬∏C"√√1, ø‰¬˘±˝◊√ Œ˜ø‰¬ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º

Œõ∂Â√ Ê√±ÚÚœ ˝◊√˚˛±1¡Z±1± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘ Œ˚ Œ√ά◊1œ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ŒÍ¬„√√±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±¸˜”˝√ ά◊ißøÓ¬fl¡1Ì [updation]1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ≈√À˚˛±‡Ú ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ¸˜ø©Ü ’Ú≈˚±˚˛œ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ õ∂fl¡±˙1 fl¡±˜ Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± ¸˜˚˛¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º 1] ‡‰¬1± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙1 ø√Ú – 16-09-2016 2] ›Ê√1 ’±¬ÛøM√√¸˜”˝√ √±ø‡˘1 ø√Ú – 17-09-2016 1¬Û1± 30-09-2016 3] ›Ê√1-’±¬ÛøM√√¸˜”˝√ øÚ©ÛøM√√1 Œ˙¯∏ ø√Ú – 05-10-2016 4] ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙1 ø√Ú – 14-10-2016 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ά◊ißøÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ˝◊√À˘"√√íÀ1˘ Œ1øÊ√À©Ü™‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± [Electoral Registration Officer] øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ≈√‡Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ά◊ißøÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º ¶§±é¬1 ¸ø‰¬¬ı ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±· Ê√Ú¸—À˚±·˚4204˚16 ø√˙¬Û≈1, &ª±˝√√±È¬œ-6

1±Ê√…1 ’±1鬜-Œ˚±·±Ú-ø˙鬱 Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±fl¡ Δ˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡1± ¸±—¸√ ˙˜«±˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ıˆ¬±· ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±· ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø˙鬱, ¶§±¶ö…, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ ø˙¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 Δ‰¬Ò…Ê√Ú ¸±—¸√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡˜±S ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ 1±Ê√…1 ¬ı±Ú õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı √˝√ ˝√±√ʱ1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±ø1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·Àfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ıˆ¬±· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¬øÚÊ√ √˘1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘À˚˛ õ∂fl¡±1±ôLÀ1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡º ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˜”«˘ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 &1Q¬Û”Ì« ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·Àfl¡˝◊√Ȭ± ¸μˆ¬«Ó¬ øÚÊ√ √˘À1 ¤Ê√Ú ¸±—¸À√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1√ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡º

fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ’øÒfl¡±1 ø√ª¸Õ˘ Δ· øÓ¬øÚ¬ ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ¶§·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˜—·˘

LOST I have lost my H.S.L.C. Admit Card Vide Centre Code B12-102 and Roll No. 0013 of 2012.

Pranab Mondal Barpather, Bongaigaon

LOST I have lost my H.S. (Arts) Admit Card bearing Roll 0270, No. 10132 of year 2013.

Priyanka Ghosh Ghoshpara, Dhubri

NAME CHANGE Our father ’s actual and correct name is Khujalu Sheikh instead of Nur Mahammad or Khujar Uddin SK or Nur Rahman SK as recorded in some documents, This declared vide an affidavit before Notary Bilasipara on 05/09/ 2016.

Auwal Mozid & Sons Beltari, Raniganj, Dhubri

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ, 14 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı·Ó2013 ¬ı¯∏«1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ’øÒfl¡±1 ø√ª¸Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±1 ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ’±1鬜 Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 ’±È¬±˘ ¬ı1n∏ª± ¬ıÚ·“±ª1 ˜—·˘ ˝√√±‰¬√±˝◊√ [45] øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ‰¬±ø1˜±˝√√1 ’ôLÓ¬√ ¶§·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√ ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ &ª±˝√±È¬œÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 2013 ¬ı¯∏«1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬Û±˘Ú fl¡1± ’øÒfl¡±1 ø√ª¸Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ’±=ø˘fl¡ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜—·À˘ ¸Ó¬œÔ«1 ¸íÀÓ¬ Œ1íÀ˘À1 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ˚±S± fl¡À1º ˜—·˘ ˝√√±‰¬√±˝◊√ ’øÒfl¡±1 ø√ª¸Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ά◊Mê√ øÚ˙±˝◊√ ά◊Ê√øÚ˜≈ª± ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ Œ1íÀ˘À1 ‚1˜≈ª± Δ˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» ‰¬˘ôL Œ1í˘1¬Û1± Ú·“±› Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬Ûø1 ˚±˚˛º ˜—·À˘ Œ1í˘1 ¬Û1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘ ’ª·Ó¬ Ú˝√√í˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ√À1 ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú·“±ª1 ¤Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√À˚˛ Œ1í˘¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬Û±ø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˜—·˘fl¡ ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º ˜”1Ó¬ ’±1n∏ ø¬Ûøͬ ’—˙Ó&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª±Ó¬ ≈√Ȭ± øÚ˙± ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ¶ß˝√Ó¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 Ú·“±ª1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√˚˛ ˚ø√› ˜—·À˘ ≈√ˆ¬«±·…¬ı˙Ó¬– ά◊Ê√øÚ˜≈ª± Œ1í˘Ó¬ Ú≈øͬ ¬Û≈Ú1 Ú±˜øÚ˜≈ª± ’˜‘Ó¬¸1 Œ1íÀ˘À1 ˚±S± fl¡ø1 ¬Û?±¬ı1 ¤È¬± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜—·À˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ ÒÚ ÚÔfl¡±Ó¬ Œ¬ÛȬ1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ Œ©Ü‰¬ÚÀȬ±ÀÓ¬ ’Ú±˝◊√-¬ıÚ±˝◊√ ‚”ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û?±¬ı1 ¤Ê√Ú ˆ¬^ Œ˘±Àfl¡ ˜—·˘fl¡ ˘· ¬Û±˝◊√ ˘·Ó¬ Δ˘ Δ· ŒÓ¬›“1 ’±Rœ˚˛1 ·‘˝√Ó¬ ΔÔ ’±À˝√√º Ó¬±ÀÓ¬ ˜—·˘fl¡ õ∂ÔÀ˜ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±˝◊√ fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú Òø1 ¬ıU ˜1˜-Œ¶ßÀ˝√√À1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Òø1 ¸1n∏-¸≈1± fl¡˜«Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ˝√√+√˚˛ª±Ú ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ˜—·˘fl¡ ’¸˜1 ¬ı≈ø˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û?±¬ı1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± Œ1í˘1 ¤øȬ øȬfl¡È¬ ˘·ÀÓÚ·√ ÒÚ ’±1n∏ ‡±√…1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ø√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ˜—·˘ ˝√√±‰¬√±˝◊√ ˜”1Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª±Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ˜—·À˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± ¬ı±ÀÂ√À1 ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸±À¬Û‡±Ó¬œø¶öÓ¶§·‘˝√Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ¬Û≈S ¸ôL±Ú ’±ÚμÓ¬ ’±R˝√√±1± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜—·˘ ¤ÀÚ√À1 øÓ¬øÚ¬ ıÂ√1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Òø1 øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¬ıU fl¡©ÜÀ1 ¬ÛPœÀ˚˛ ø√Ú-˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±À1 ø√Õ1 1±„√√˘œ1 fl≈¡1n∏fl¡±øÌ ·“±ª1 ø¬ıø¬ÛÚ ¬ı1±À˚˛± ’øÒfl¡±1 ø√ª¸Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±À1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

˙s-˙‘—‡˘ – 5245 2

1

5 6 9

7

14 17

19

15

24

12

18 21

22

©

ÒÚôLø1

25

26 27

28

ADVERTISEMENT øÔ˚˛Õfl¡– 1º Œfl¡1±˘±1 Û1•Û1±·ÓÚ‘Ó¬…-ø¬ıÀ˙¯∏ [4] 2º øÚÊ«√Ú, Ê√Úõ∂±Ìœ˝√√œÚ [3] 3º ¸1n∏ øάø„√√1 fl¡±‰¬1 ¬Û±S∏ [3] 4º Ÿ¬ø¯∏-˜≈øÚ1 ’±|˜ [4] 8º Œ‚“±1±1 ‡≈1±Ó¬ ˘À·±ª± ŒÒÚ≈øˆ¬1œ˚˛± Œ˘±˝√√±1 ¬Û±øÓ¬√√ [2] 10º ¬ıUÓ¬ fl¡√˜ ·Â√ Ôfl¡± ͬ±˝◊√ [4] 12º ¬ˆ¬ø11 Œ‡±Ê√ ‰¬±˝◊√ ‰¬±˝◊√ ˝√√±Ó¬œ ø¬ı‰¬±ø1 ˚± [2-2] 14º ά◊8˘Ó¬± √ [2] 16º ˝±øÚ , é¡øÓ [2] 19º ’¬Û”¬ı« 1+¬Û-Œ¸Ãμ˚« Ôfl¡± [4] 20º ø˚˝√√Àfl¡ øÓ¬˝√√Àfl¡ Δfl¡ Ôfl¡± [2] 22º ’¸˜1 ¬Û≈1øÌ Ú±˜∏ [4] 24º ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛º [3] 25º ’¬Û1±Ò , √±˚˛ [3]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º fl¡±ø˝√√Úœ1 ‘√˙…1+¬Û [4] 3º ˜˜«±˝√√Ó¬ [4] 5º ÊøȬ˘ ¸˜¸…± [4] 6º ¬˝√√+√˚ [2] 7º ‰¬¬Û1± [2] 9º ˜±øȬ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı˝√√± ·±Î¬ˇœ1 ‰¬fl¡±1 ¸“±‰¬ [2] 11º ˜≈‡ , ˜≈‡˜G˘ [3¬] 13º ¤ø¬ıÒ ¬ı±√… [3] 15º Û±S1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˘¬ÛÈ≈¬ª±À1 ¸Ê√± Œ‡±˘ [2] 17º ˜≈‰¬˘˜±Ú¸fl¡˘1 ¤È¬± ¸•x√±˚˛ [2] 18º ø¬ÛG√±Ú, Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú ’±ø√À1 ¬ÛÓ¬± ’Ú≈ᬱÚ√ [3] 19º ¬ı±˚˛≈ , ¬ıÓ¬±˝√√∏ [3] 21º ¤ø¬ıÒ ¬ı1˘ [2] 23º ¬ Ò˜«˝◊√ øÚø¯∏X ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± fl¡±˜ [2] 25º ˜ÀÚ ˜ÀÚ Œ√ªÓ¬± ¬ı± ÷ù´1fl¡ ¶ú1Ì fl¡1 [2] 26º¬ıg≈ ¬ı·« [4] 27º ˙˚…± , ø¬ıÂ√Ú± [2-2] 28º 1—-ŒÒ˜±ø˘ ∏ [4]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5244

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ fl¡±Àμ±Ú1 Œ1±˘ ’øˆ¬˙±¬Ûº fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ Î◊¬√…±Ú1 ˆ”¬ø˜ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ√«˙Ó¬ ¸±Ê√≈ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂˙±¸Úº ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ√›‰≈¬1, ¬ı±μ1Î≈¬ø¬ı ’±1n∏ ¬Û±˘À‡±ª± 1±Ê√˝√ ·“±› øÓ¬øÚ‡Ú1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘fl¡ õ∂˙±¸ÀÚ Œ˜Ãø‡fl¡ˆ¬±Àª ‚1¸˜”˝√ ‡±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙Ú± ø√ÀÂ√º ˚íÓ¬ ’±ÀÂ√ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡, ø˚¸fl¡À˘ 60-70 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√±1 Î◊¬¬Ûø1 Œ¸˝◊¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜±øȬ1 ¬ÛA±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1-õ∂˙±¸Ú1 Œfl¡±¬Û ‘√ø©Ü1¬Û1± ¸±ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¤˝◊¸fl¡˘ Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡º ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˜±øȬ1 ¬ÛA±¸˜”˝√ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± ˜±ÀÔ“± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±øμÀÂ√º øÚÊ√1 ¬ÛA± Ôfl¡± ˜±øȬӬ øÚÊ√1 ¸À¬Û±Ú1 ‚1‡Ú ¬ıUÊ√ÀÚ ¸•Û”Ì« fl¡ø1øÂ√˘À˝√√º Œ¸˝◊ ¸À¬Û±Ú1 ‚1‡Ú ‡≈¬ı fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓõ∂˙±¸ÀÚ ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ ¤fl¡ ’øÚø(Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˙—fl¡±˝◊ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬Ê√Ú1¬Û1± fl¡Ì˜±øÚÀȬ±Õ˘Àfl¡ fl¡±øÊ√1„√√±ÀÓ¬ Î◊¬‰≈¬¬Û±˝◊ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ qøÚ¬ı, Œfl¡±ÀÚ ¬ı≈øÊ√¬ı fl¡±øÊ√1„√√±1 ¤˝◊¸fl¡˘ Ô˘≈ª±1 ˜˜«À¬ı√Ú±º ø¬ı·Ó˜±˝√√ÀȬ±Õ˘Àfl¡ ˜±øȬ1 1±Ê√˝√ ø√ ’˝√√± fl¡±øÊ√1„√√±1 ¤˝◊¸fl¡˘ Ô˘≈ª±fl¡ ‰¬1fl¡±1-õ∂˙±¸ÀÚ øfl¡˚˛ Î◊¬À2Â√√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√, Ó¬±1 Î◊¬M√√1 ¤¬ı±1 1±Ê√Uª±Õfl¡ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ Ê√±øÓ¬, ˜±øȬ, Œˆ¬øȬ1 fl¡Ô± Δfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’·¬Û ø˜SÀÊ“√±ÀȬ ø√Â√¬Û≈1 √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±ÀÓ¬ ‰¬ø˘¬ı Ô˘≈ª±fl¡ Î◊¬À2Â√√º øfl¡c ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL øÚÊ√ ¸˜ø©Ü1 ¤˝◊¸fl¡˘ Î◊¬À2Â√ø√Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Ô˘≈ª±1 fl¡±¯∏Ó¬ Ú±˝◊º ˚±1 ¬ı±À¬ı é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡±øÊ√1„√√±1 øÓ¬øÚ 1±Ê√˝√ ·“±ª1 Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡º Î◊¬À2Â√ø√Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ›À˘±ª±¸fl¡À˘ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ı‘˝√M√ 1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ÛA± Ôfl¡± ˜±øȬ› ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê√≈, øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˘±ø·¬ı Î◊¬ø‰¬Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1̺ øÚÊ√1 ¬ÛA± Ôfl¡± ˜±øȬÀά±‡1Ó¬ ¸±øÊ√ Œ˘±ª± ¸À¬Û±Ú1 ‚1‡Ú ‰¬1fl¡±1-õ∂˙±¸ÀÚ ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊¸fl¡˘ fl¡íÕ˘ ˚±¬ı Ó¬±À1± Î◊¬M√√1 Ú±˝◊ õ∂˙±¸Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ø˚ Œ√›‰≈¬1 ·“±› Î◊¬À2Â√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê√≈ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Ûø1ªÓ¬«Úfl¡±˜œ ‰¬1fl¡±1‡Ú, Œ¸˝◊ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸±˝√√¸ Œ√‡≈ª±˝◊ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ’¸˜1 1±˝◊Ê√fl¡ fl¡›fl¡À‰¬±Ú Œ¸˝◊ ·“±›‡ÚÓ¬ Œfl¡±Ú ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ¬ı± Œfl¡±Ú ˜Laœ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ˜±Ú≈˝√À¬ı±1fl¡ ¬ıU›ª± Δ˝√√øÂ√˘º fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1, fl¡±1Ì ¬Ûø1ªÓ¬«Úfl¡±˜œ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ’—˙œ√±1 √˘1 ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÀÓ¬˝◊ ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ¤˝◊ ¸˜¸…±1º ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı≈ÀÊ√, Ê√±ÀÚº fl¡±øÊ√1„√√±¬ı±¸œÀ˚˛› ¬Ûø1ªÓ¬«Úfl¡±˜œ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¬ı·Ó¬ ¤˙Ȭ± ø√Ú Œ√ø‡ÀÂ√º Î◊¬À2Â√ø√Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ›À˘±ª± Ô˘≈ª±¸fl¡À˘› Î◊¬¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√, ’±À¬Û±Ú±1-Œ˜±1 Œ·Ã1ª fl¡±øÊ√1„√√± ’±øÊ√ Œ¸˝◊¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˙±¬Ûº

¸˜±Ê√ fl¡˘…±ÌÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂|˚˛ ø√ÀÂ√

16

20 23

AR TICLE WORLD ARTICLE

8 11

10 13

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Application are invited from the interested candidates (Faculties of the Medical Colleges) of the state for filling up the following posts in the Directorate of Medical Education, Assam, Reservation of posts will be maintained as per the existing Govt. norms.

1. Additional Director of Medical Education, Assam: 1 No. (in the scale of pay with Grade Pay- 12000/- - 40000/- + 7600/-.

2. Joint Director of Medical Education, Assam: 1 No. (in the scale of pay with Grade Pay- 12000/- - 40000/- + 6600/3. Deputy Director of Medical Education, Assam: 3 Nos. (in the scale of pay with Grade Pay- 12000/- - 40000/- + 6300/Minimum Educational Qualification of all: Postgraduate in Medical Science and registered under Assam Medical Council Required experience: 1 Additional Director of * 10 years of service and teaching experience in the Medical Education, rank of Associate Professor & Professor out of which Assam 5 years should be as professor. * Completion of 10 years as Joint Director of Medical Education with 5 years should be as Professor or equivalent post.

Joint Director of * Associate Professor 2 Medical Education, Assam Deputy Director of * Demonstrator /Registerar/Resident Physician/ 3 Medical Education, Resident Surgeon/Anaesthesist/Refractionist/ Assam Clinical pathologist/Additional Resident Pathologist and other equivalent posts in the college.

Those who have already applied for the posts in response to advertise issue on 16/06/2015 need not apply again.

Application should be submitted in the office of the DME, Assam on or before 22/ 09/2016 and unsigned application will be summarily rejected.

Sd/Commissioner & Secretary Govt. of Assam Health & Family Welfare Department Janasanyog/4164/16 Dispur, Guwahati -6

4

3

ø√~œÓ¬ ¬ıœÊ√ Œ˚±·±Ú1 Œ·±¬ÛÚ Œ˘ÚÀ√Ú 1±Ê√…‡Ú1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√ ø√˙˝√√±1± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊√ ¸—fl¡È¬1 ¬Ûø1S±Ì1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ¸˜˚˛Ófl‘¡ø¯∏˜Laœ1 ø√~œ w˜Ì ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¬Û≈“øÊ√ ø¬ı‰¬±ø1 ˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ø√~œÕ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± fl‘¡ø¯∏ ¬ıœÊ√, fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡, 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ’±ø√1 Œ˚±·±Ú õ∂øSê˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ fl‘¡ø¯∏˜LaœÊ√Ú 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1Õ˘ 1±›Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ¬ıœÊ√, fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡, 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ’±ø√ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ’±1n∏ Œ¶xí Œ˜ø‰¬Ú Œ˚±·±Ú1 øͬfl¡±1 Ê√±ÚÚœ› õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ¤˝◊√¬ı±1 fl‘¡ø¯∏ ¬ıœÊ√ Œ˚±·±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ¬ıœÊ√¸˜”˝√ ¬Û?±¬ıÓ¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±À· ‰¬Ó«¬ ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ¬Û?±¬ı1 ¤fl¡±—˙ ¬ıœÊ√ Œfl¡±•Û±Úœ1 Δ¸ÀÓŒ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± ¸5±˝√Ó¬ ¬ıœÊ√ øÚ·˜1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ ¤ÀÚ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂±1øyfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ¤ÀÚ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ¬ıœÊ√ ’±1n∏ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ Œ˚±·±Ú1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± øͬfl¡±1 fl¡±˜ ’¬Û«Ì fl¡1±1 õ∂øSê˚˛±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û ø√¬ıº Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˚±·±Ú õ∂øSê˚˛± ¶§26√ ’±1n∏ øÚfl¡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÀÊ“√±È¬ ‰¬1fl¡±À1› ˝◊-ŒÈ¬G±ø1„√√1 Ú±˜Ó¬ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1 ¬Û≈Ú1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ÚÓ≈¬Ú ¬ÛÔÀ˝√√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± øͬfl¡± fl¡1± ¤fl¡±—˙ fl≈¡‡…±Óøͬfl¡±√±À1± ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ά◊ͬ± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’Ó≈¬˘ ¬ı1±fl¡ Ó¬œéƬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 – fl¡íÓ¬ ·í˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Ù¬‰¬˘ ¬ıœ˜± Œ˚±Ê√Ú± 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸±˜±Ú…Ó¬À˜± fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ fl‘¡ø¯∏˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√º ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1º ·Õ·1 ˜ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ˜LaœÊ√Ú ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º q“1 Œ¬Û±Àfl¡ ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜LaœÊ√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ≈√˝◊√-¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚ˘•§Ú fl¡ø1 øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¸±˜ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ q“1 Œ¬Û±Àfl¡ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Ù¬‰¬˘ ¬ıœ˜± Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Ú±Ú± õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬ı±Ú, ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’±1n∏ q“1 Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¸¬ı«¶§ Œ˝√√1n∏›ª± fl‘¡¯∏Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ù¬‰¬˘1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì Œ¬Û±ª±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√Õ˘ øfl¡˚˛ ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1º Œfl¡˝◊√Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Ù¬‰¬˘ ¬ıœ˜± Œ˚±Ê√Ú±1 ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ ¬ı…Ô« ˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ά±„√√1 ά±„√√1 ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛± ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛± ø√~œ1 ›‰¬1Ó¬ ÚÓ¬Ê√±Ú≈ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ’ø‰¬À1˝◊√ fl‘¡ø¯∏ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬fl¡±ø1fl¡1, 2º ˘±˘, 3º ˝√√1Ó¬Ú, 4º Œ√ø1, 6º ˜±Ú, 7º Â√1Ó¬œ˚˛±, 9º ¬ıÚ fl≈¡fl≈¡1±, 11º √˙±ªÓ¬±1, 14º ≈√¬Û≈√¬Û√, 17º ˝√√±1˜±˘, 18º √±ª±Ú˘, 19º ¬Û˘, 21º 1±Ì±, 23º ˆ¬Ó¬«±º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ˝√√˜«…, 5º ø1ˆ¬˘ˆ¬±1√√, 6º ˜±ø1Â√¬, 8º Ó¬À¬Û±¬ıÚ, 10º 1¸±¶§±√Ú, 12º ˝√√±Ó¬œ, 13º fl≈¡fl≈¡1, 15º Œ‰¬±“ª1¬, 16º ¬Ûé¬, 17º ˝√√±1±˜Ê√±√±, 19º ¬Û1¶Û1, 20º ¬Û1±˘, 22º ˜±Ú ˆ¬·Ú, 24º Œˆ¬˘º

fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı˘·œ˚˛± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±·±Ú õ∂øSê˚˛± ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√ ˜±ÀÔ“± ˝◊√-ŒÈ¬G±ø1—À˝√√º øfl¡c øÚø¬ı√± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚À¬ı±1 ‰¬Ó«¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ‰¬Ó«¬¸˜”À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û”¬ı«1 fl≈¡‡…±Ó¬ øͬfl¡±√±1 Œ·±á¬œÀȬ±1 ¬ÛÔ ¸•Û”Ì«1+À¬Û õ∂˙ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡1± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘1 ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«1 ¬ı±À¬ı ˙±Î¬ˇœ ’±1n∏ ‰¬±√1 Œ˚±·±Ú1 5,92,72,200 Ȭfl¡±, ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√1 øõ∂-¶≈®˘ øfl¡Èƒ¬Â√ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı 14,76,60,000 Ȭfl¡±, ˜±˝◊√Sêí øÚά◊ø¬∏CÚ Ù≈¬Î¬ ¬Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı 43,57,03,950 Ȭfl¡±, Œ˜øάø‰¬Ú øfl¡Èƒ¬Â√1 ¬ı±À¬ı 4,93,93,500 Ȭfl¡± ’±1n∏ Â√¬Û± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı 9 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 øͬfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ øÚø¬ı√±-¬ÛS ά±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬ fl¡ø1 ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú øͬfl¡±√±1- Œ˚±·øÚ˚˛±1¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ øͬfl¡±¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±À· ø˚¸˜”˝√ ‰¬Ó«¬ Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ¤È¬± ’Ú…Ó¬˜ ‰¬Ó«¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ’Ô¬ı± Œ˚±·±Ú Ò1± Ù¬±˜«¸˜”À˝√√ Œ˚±ª± 3Ȭ±Õfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ Ú”…ÚÓ¬˜ 50 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ŒÓ¬ÀÚ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ’øˆ¬:Ó¬± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±1n∏ ¤È¬± ‰¬Ó«¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚø¬ı√± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Œ˚±·øÚ˚˛±1¸fl¡˘1 Œ˚±ª± øÓ¬øÚȬ± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ıÂ√1Ó¬ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ȭ±Ú«’ˆ¬±1 Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ ¸—¶ö±1 Œé¬SÓ¬ Ȭ±Ú«’ˆ¬±1 Ú”…ÚÓ¬˜ ¬Û“±‰¬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¸˜≈√±˚˛ Œ˚±·±Ú1 fl¡±˜ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª± fl≈¡‡…±Ó¬ øͬfl¡±√±1 Œ·±á¬œÀȬ±Àª ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ ‰¬Ó«¬¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± Œ˚±·øÚ˚˛±11 øÚø¬ı√± fl¡±ø1fl¡1œ øÚø¬ı√± õ∂øSê˚˛±ÀÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº Ù¬˘Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Œ˚±·øÚ˚˛±1¸fl¡À˘ ¸±˜¢∂œ1 ˜”˘…1 ¬ı±À¬ı √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± øÚø¬ı√± õ∂øSê˚˛±ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… ø¬ıÀ¬ıø‰¬ÓÚ˝√√íÀ˘ ¬Û”¬ı«1 øͬfl¡±√±1 Œ·±á¬œÀȬ±Àª ø˚ ˜”˘…Ó¬ øÚø¬ı√± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ˜”˘…˝◊√ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓÚ…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±À1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔ Ú±Ô±øfl¡¬ıº ¤ÀÚ√À1 ¤øÓ¬˚˛± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˝◊√-ŒÈ¬G±ø1„√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ¶§26√ˆ¬±Àª fl≈¡‡…±Ó¬ øͬfl¡±√±1 Œ·±á¬œÀȬ±Àª Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ ¶§26√ õ∂˙±¸Ú1 ù≠í·±Ú ¤fl¡ õ∂˝√¸ÚÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬º

¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ«fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œº õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ó≈¬˘ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛, ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı SêÀ˜ 6,164 ’±1n∏ 5,144Ȭ± ‡±˘œ ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ø¬ı:±¬ÛÀÚ ’¸˜1 26 ˘±‡ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¬ı±À¬ı ’±˙±1 ¸=±1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡Ó¬ 22‡Ú øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 16‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ˙”Ú… ¬Û√ ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡Ó¬ ˜≈Mê√ Œ|Ìœ1 21‡Ú øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 12‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ˙”Ú… ¬Û√ Œ√‡≈›ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˚íÓ¬ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ‘√ø©Üfl¡È≈¬ˆ¬±Àª˝◊√ ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ˝√√í˘º ¤ÀÚ√À1 ’±Úø1Ê√±ˆ¬«Î¬ Œ|Ìœ1 ¬Û√ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·Ó¬ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ«fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1À˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·º ˘·ÀÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú, ’¸˜1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– √œ¬Ûfl¡ ˜Ê≈√˜√±1, ˚≈ª ˜=1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ√ª fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¬ı‘˝√M√1 Ú±À1—·œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1Ú ‰¬f Œ˜øÒ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜‘̱˘ ‰¬f ¬ı˜«±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œÀ˚˛ Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛, ø˚ ¸˜˚˛Óø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚfl¡± ¬ÛXøÓ¬À1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¤ÀÚ Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬À˚˛ ά◊√„√±˝◊√ÀÂ√ õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Ûº ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Ôfl¡±¸fl¡˘fl¡ ’±À¬ı√ÚÀ1± ¸≈ø¬ıÒ± øÚø√ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˚±·…Ê√Úfl¡º õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’ôLÓ¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø˙鬱˜LaœÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¶ú1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ’±øÊ√ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ¸˜”À˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱˜Laœ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

Œ˚±1˝√√±È¬1 ’±1鬜 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ ¬Û±ø•Û— Œ©Ü‰¬Ú1 1±ÀÊ√˙ ¬Û±À‰¬√±ª±Ú Ú±˜1 ¤•§≈À˘= ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 1±Ê√¬ı—˙œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ø٬Ȭ±11 ˜±Ê√Ó˜±1ø¬ÛȬ ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û±À‰¬√±ª±ÀÚ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º øfl¡c Œ·±‰¬1ÀȬ± ø˜˘±-ø˜Â√± fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ·Õ·À˚˛ 50 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±‰¬ ø¬ı‰¬±À1º ά◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ô±Ú±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˙±ôLÚ≈ √M√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1ÌøÊ√» ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 1924˚16 Ú•§1ӤȬ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Œ¸Ú±1 ˜ôL¬ı…fl¡ Δ˘ √˘¬ı±·±ÚÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± é≈¬t 1±˝◊√Ê√1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1√, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±1 ŒÈ¬„√√±¬Û≈‡≈1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ √˘¬ı±·±ÚÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± Ȭ˝√√˘√±1œ ¤È¬± Œ¸Ú±1 √À˘ fl¡1± ’À¸ÃÊ√Ú…˜”˘fl¡ ˜ôL¬ı…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ‚∞I◊± Òø1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙± √˝√ √˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ √˘¬ı±·±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘ÓÔfl¡± ˜Â√øÊ√√Ó¬ ÷√ ά◊¬Û˘Àé¬ √˘¬ı±·±Ú Ê√±˜±Ó¬1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

15 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ú…±˚…õ∂±ø51 √±¬ıœÓ¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S1 ’ª¶ö±Ú, ¬ı≈Ò¬ı±À1

Œ¬ı±Ê√± Δ˝√√ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ø√~œfl¡ ¬ıÀfl¡˚˛± ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 √±¬ıœ fl‘¡ø¯∏˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡fœ˚˛ ¸±˝√√±˚… ’ø¬ı˝√√ÀÚ 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏‡G1 Î◊¬iß˚˛Ú Œ˚ ’¸yª Œ¸˝◊ fl¡Ô± Œfl¡f1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ ’±øÊ√ ¶Û©ÜÕfl¡ Ê√Ú±˝◊ ø√À˘ 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¬Ûq¬Û±˘Ú ˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊º Œfl¡fœ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ fl¡˘…±Ì ˜Laœ 1±Ò±À˜±˝√√Ú ø¸„√√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¬ı1±˝◊ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±À¬ı ˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤1 fl¡±˚«fl¡±˘Ófl‘¡ø¯∏, Î◊¬√…±Ú˙¸… ’±1n∏ ¬Ûq¬Û±˘Ú ‡GÓ¬ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ õ∂fl¡ä¸˜”˝√1 ¬ıÀfl¡˚˛± ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¸„fl¡’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏‡G1 ≈1ª¶ö±1 fl¡Ô± √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ Δ· ˜Laœ ¬ı1±˝◊ ’±øÊ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª¸±·1Ó˜±1̱¶a¸˝√√ ’¶a ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±È¬fl¡

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬ÛÔ±1Ó¬ øÚÀÊ√˝◊√ Ú±ø˜˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸≈À¬ı±Ò Œ¸±À̱ª±˘1 øÚÀ√«˙Ó¬ Œ˚±ª± ø¬ıÊ√≈ ˙˜«± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±1鬜1 √À˘ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ˜±1̱¶a¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú SêÀ˜ ’øˆ¬øÊ√» ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ¬ıø˘Ú ·Õ·º ’øˆ¬øÊ√» ¬ıÀάˇ±1 ‚1 Œ·±˘±‚±È¬1 6 ¬Û‘ᬱӬ

˚˜≈Ú±˜≈‡ Œ©Ü‰¬ÚÓÂ√±S1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1fl¡ Δ˘ 1˝√√¸… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 ˚˜≈Ú±˜≈‡ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˚˜≈Ú±˜≈‡ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ’±øÊ √¬Û≈ª± ¤øȬ øfl¡À˙±11 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¶ö±Úœ˚˛ ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˚˜≈Ú±˜≈‡ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ˚˜≈Ú±˜≈‡ ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ ˚˜≈Ú±˜≈‡ Œ1í˘Àª ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡À1º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± 6 ¬Û‘ᬱӬ

q1 Œ¬Û±Àfl¡ ŒÈ¬±¬ÛøÚ fl¡±øϬˇÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡-fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – q1 Œ¬Û±fl¡1 õ∂øÓ¬fl¡±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬ı±1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜˘ ø¬ıù´Ú±Ô1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’ø¸Ó¬é‰¬SêªÓ«¬œº fl¡±˚«Ó¬– fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘Àfl¡ ø¬ıù´Ú±Ô1 Œ¬ıÀ√Ó¬œÓ¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ q1

Œ¬Û±fl¡1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ú©Ü1 ¬ı≈Ê√ ˘íÀ˘ ¶§˚˛— ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıù´Ú±Ô1 1070 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜1 Œ‡øÓ¬Ó¬ q1 Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì ‰¬ø˘ÀÂ√ ˚ø√› fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ˜±S 38 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ófl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ õ∂À˚˛±·1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ1í˘ˆ¬±1± ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ Œ1í˘˜Laœ ¸≈À1˙ õ∂ˆ¬≈1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√, ¬ı≈Ò¬ı±À1

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¬Û±˝√√±11 ˜±øȬ› ¬ÛA±ˆ¬≈Mê√/ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı„√√±˝◊·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ‡·1¬Û≈1 ‰¬Ó≈¬Ô« ‡G Ó¬Ô± ‰¬±À˘ˆ¬±G±1± ·“±ª1 ˘≈Ô≈1œ ¬Û±˝√√±1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ıÚÒı—¸ ˚: ’øˆ¬˚±Úº õ∂±˚˛ 10-15 ¬ıÂ√1œ˚˛ ’Õ¬ÛÌÓ˜”˘…ª±Ú ˙±˘·Â√ ¤Ù¬±˘1¬Û1± fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ ‘√˙…º ¶ö±Úœ˚˛

·“±›¬ı±¸œ1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 ’±˝◊ Î◊¬¬ÛÓ¬…fl¡± ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ¬ıÚ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ˚±ª± 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Õ¬ÛÌÓ¬ ˙±˘1 fl≈¡G±¸˝√√ ¤‡Ú ø˜øÚ C±fl¡ [ ¤ ¤Â√-17 ø¬ı-1726] Ê√s fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±Í¬ø‡øÚ Ê√s fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ·“±›‡Ú1 ¬ı±ø¸μ± ά±ø˘˜ fl≈¡˜±1 1±À˚˛ fl¡±Í¬ø‡øÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ıȬ^ª±1 ¸1n∏ ø˝√√‰¬±1 øÚª±¸œ ¿˜ôL ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 Œ˚±ª±øÚ˙± øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ıô¶±˝◊√ ¬ıô¶±˝◊√ ‰¬±Î¬◊˘ Ê√s ©Ü±Ù¡ ø1¡ÛíÈ¡«±1, Œ·±˘±‚±È¡, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ò±ÚøÚ ¡ÛÔ±1Ó¡ q“1 Œ¡Û±fl¡ Ú˝˚˛, ¤˝◊¡ı±1 ›˘±˘ ‰¡±Î¬◊˘º Œ·±˘±‚±È¡1 Ò±ÚøÚ ¡ÛÔ±1Ó¡ ˆ¡±1Ó¡œ˚˛ ‡±…¡øÚ·˜1 ¡ıô¶±˝◊ ¡ıô¶±˝◊ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’·¬Û ŒÚÓ¬± 1¬ıœÚ ˝√√±Êø1fl¡±1 ˜‘Ó¬≈ … Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ŒÚÓ¬±, ’·¬Û1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±11 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 똱åȬœ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ Œfl¡±•Û±Úœí ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ı„√√±˝◊·±“› ‰¬˝√√11 5Ú— ª±Î¬«ø¶öÓ¬ ëø˝√√μ≈¶ö±Ú ’À·«Ú±˝◊ÀÊ√‰¬Úí Ú±˜1 ¬ı±ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ’±øÊ√ ’±1鬜 ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±› 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜Â√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ ‰¬˘± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ¤Ê√Úœ˚˛± Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı 1±Ê√œª ¬ı1±1¡Z±1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±fl¡‰≈¬Ó¬ ‚1‰¬œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ó¬±Gª, ‰¬±ø1Ê√Ú ’±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬ı±fl¡‰≈¬ Œfl¡±‰·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤È¬± ‚1‰¬œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ ˜±Î◊¬Ó¬¸˝√√ ˜≈ͬ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝√√±Ó¬œÀȬ±Àª ¤È¬± ¬ı±¸·‘˝√ ¸•Û”Ì« 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·“±ªÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±, ¤Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1

‡±¢∂±¬ı±1œÓø˙qfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡1± Œ˘±fl¡ Ò‘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ‡±¢∂±¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó’±È¬±1œ‡±È¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¤øȬ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÓŒ˜ÀÚÊ√±1 Œ¢∂5±1

1˝√√±1 ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¸±é¬… ¢∂˝√√Ì

˘≈Ô≈1œ Û±˝√√±1Ó¬ fl¡±1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ıÚ Òı—¸˚: ’øˆ¬˚±Ú ¬ıȬ^ª±Óά◊œ√˚˛˜±Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬…

ø˝√√μ≈¶ö±Ú Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡±˚«±˘˚˛ Â√œ˘

ø˙ª¸±·1Ó¬ ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡ ’±1n∏ √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ1 ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1

˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬

øÒ„√√Ó¬ ˜±—¸1 ’ªø˙©Ü ά◊X±1fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±Í¬·“±› ˆ¬±È¬œ‡GÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ≈√Ȭ± ¬ıô¶±Ó¬ Ôfl¡± Œ·± ’±1n∏ Â√±·˘œ ˜±—¸1 ’ªø˙©Ü ά◊X±1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı‘˝√M√1 øÒ— ’=˘ÀÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±Í¬·“±› ˆ¬±È¬œ‡Gø¶öÓ¬ ’¸˜ÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1

Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ó¬Ô± Ú·“±›-øÒ—-ˆ¬”1±·“±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ’ÀȬ±ˆ¬±ÚÓ’˝√√± øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ √À˘ ≈√Ȭ± ¬ıô¶± Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ Œ˚±ª± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¤fl¡ ≈√·«g˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÒ— ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› ’±1鬜À˚˛ ¬Û“±‰¬ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬Û”Ì« ˙˜«± Ú±˜1 ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Œ¢∂5±1 fl¡1± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Ú±˜ Δ˝√√ÀÂ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª±1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±· ¸μˆ¬«Ó¸—¬ı±√fl¡˜«œÀ1 ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛

ά±fl¡‚1Ó¬ 75 ˘±‡ Ê√˜±, Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Ó¬ Œ¸±˜±¬ı ˜ø˝√√˘± ’±Rœ˚˛

˜˝√√»-fl¡±G/ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ıÚÊ√ ¸•Û√1 ’¬ı±Ò ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ¬Û¬ı«Ó¬¸˜ ¸•ÛøM√√1 ·1±fl¡œ Œ˝√√±ª± ŒÒ˜±øÊ√1 ˜±Gø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ’Ô«±» øΤ٬ ’í ˜˝√√» ‰¬f Ó¬±˘≈fl¡√±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ¬ı±ø˘1 ¬∏C±fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± ά◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ 11

Ê≈√ÚÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ ’¸˜ ’±1鬜1 Ó¬√±1fl¡œ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±˝◊√ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˚˛± ’¸•Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜1 ¤fl¡ ø¬ıù´ô¶ ¸”S˝◊√º ¤˝◊√ ¸”SÀȬ±Àª ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 &ª±˝√√±È¬œ1 Ê≈√-Œ1±Î¬ øÓ¬øÚ’±ø˘1 Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡

˙±‡±Ó¬ ¤È¬± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ õ∂±˚˛ 20 ˘±‡ Ȭfl¡± Ê√˜± ’±øÂ√˘ ˜˝√√» ‰¬f Ó¬±˘≈fl¡√±11º øfl¡c ¤˝◊√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ÒÚ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘ ’±1鬜º ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±ÀȬ±Ófl¡˜«1Ó¬ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¤·1±fl¡œ ’±Rœ˚˛ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¤˝◊√ ÒÚ1±ø˙ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˙œÀ‚Ë ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

&1n∏Ê√Ú±fl¡ ø¬ıù´√1¬ı±1Óõ∂øӬᬱ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ cmyk

24 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ ˚±¬ı ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ’¸—1øé¬Ó¬ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ¬ı≈Ò¬ı±À1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 õ∂±Ì õ∂øӬᬱӬ±, ÚªÕ¬ı¯ûª Ò˜«1 õ∂ªÓ«¬fl¡ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ªfl¡ ø¬ıù´√1¬ı±1Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œ1 ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ά0 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛º

˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ &1n∏Ê√Ú±1 ’˜1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¸S±øÒfl¡±1·1±fl¡œÀ˚˛ ø˘‡± ëõ∂øÓ¬ˆ¬± ˆ¬±¶®1 ˙—fl¡1Àªí ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡Ú1 ˝◊√—1±Ê√œ ¸—¶®1Ì ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º 22‡Ú ¢∂Lö, 7‡Ú ڱȬfl¡ 1‰¬Ú± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊M√1 fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸SÓ¬ ˜±˝√√-õ∂¸±√1 Œ¸±ª±√ Δ˘ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ˜LaœÀ˚˛, ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜±Ê≈√˘œÓ¬

˜≈Â√˘¬Û≈1Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬ U—fl¡±1

·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Úfl¡ &1n∏Q øÚø√À˘ ¬Û≈Ú1 ˝√√í¬ı ¸˙¶a ¸—¢∂±˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈Â√˘¬Û≈1, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤Ú øΤ٬ ø¬ı [õ∂]À˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ¬ıÀάˇ± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˘·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ‰≈¬øMê√ Œ˝√√±ª±1 ¬ıU ¬ıÂ√1 ˝√√í˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√º ˚ø√ ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±À1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂]1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Úfl¡ &1n∏Q øÚø√À˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¬Û≈Ú1 ¸˙¶a ¸—¢∂±˜ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂]1 ø¬ıM√√ ¸ø‰¬¬ı ø¬ı

Œ√Ȭ‰≈¬À„√√º ’±øÊ√ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ¬ı1¬ı1œø¶öÓ¬ ¤Ú øά ¤Ùø¬ı [õ∂]1 ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ Œ·±ÀȬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± 28¸—‡…fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ ø√ª¸Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ıM√√ ¸ø‰¬¬ı ø¬ı Œ√Ȭ‰≈¬À„√√ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ 2005 ‰¬ÚÓ¬ ˚≈Xø¬ı1øÓ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Δ‰¬Ò…¬ı±1 ’±1n∏ ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÀάˇ± ¸˜¸…±ÀȬ±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¸ø√26√± Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¤‚±1 ¬ıÂ√À1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª 6 ¬Û‘ᬱӬ

ASSAM PUBLIC SER VICE COMMISSION SERVICE ADVT. No. 11/2016 No.236PSC/DR-5/1/2014-2015 Assam Public Service Commission invites application from Indian Citizens as defined in Articles 5 to 8 of the Constitution of India for the under mentioned posts under Assam Government in the scale of pay as indicated below and carrying usual allowances as admissible under Rules of the Govt. of Assam.

A.

NAME OF POST: 1.

Assistant Director in the Directorate of Town and Country Planning under Urban Development Deptt, Assam i) Number of Post: 9 (Nine)

OC No. of Post 5

OBC/MOBC

RFW. No. of RFW. No. of Post Post 1

1

2

ST(P)

SC

-

RFW. No. of RFW. No. of Post Post -

1

Post reserved for P.W.D. & RFW. No. of RFW. type of disability Post

ST(H)

-

1

Total

-

9

3

-

ii)

SCALE OF PAY : Rs. 12000/- to Rs. 40000/-PM, PB-4 with Grade Pay of Rs. 5400/P.M. plus other allowances as admissible under the Rules of Govt. of Assam. iii) AGE: Minimum 21 (twenty one) years and Maximum 43 (forty three) years as on 03.03.2016 as per Govt. OM No. ABP 06/2016/04m dtd. 3/3/2016. The upper age limit is relaxable upto five years in case of SC/STP/STH candidates as per Govt.

Rule. iv) ESSENTIAL QUALIFICATION: Post Graduate Degree or Diploma in Town/City/Urban/Regional Planning from a recognized University/Institute or equivalent.

Desirable Qualification: Associateship of the Institute of Town Planners (India) or equivalent. (The desirable qualification is not mandatory for the said post).

B. HOW TO APPLY: a) Application form may be obtained by downloading the same from the APSC’s website: www.apsc.nic.in. b) The last date of receiving duly filled up application form in the Commission’s office is fixed on 06.10.2016 during office hours. c) Applications (including applications received through post) received after the last date fixed for receipt shall not be entertained. d) Applications which are signed by the candidates and accompanied by all particulars as called for in the application form prescribed by the Commission only shall be considered and candidates fulfilling all the terms of the advertisement of the respective posts shall be called for a Screening test or Viva-Voce interview where necessary as decided by the Commission. e) (i) All candidates whether in Government Service or in Government owned undertaking or other similar organisations/Corporations/Boards/Bodies or in private employments should forward his/her Controlling officer/ Employer. He/she should ensure that the application reaches the Assam Public Service Commission within the closing date, failing which it is liable to be rejected even if it had heen submitted to the Controlling Officer/Employer before the closing date. (ii) The Commission shall in no way be responsible in the event of any candidate after appointment is not released by the concerned authority to enable him/her to join the new post.

HOW TO FILL UP THE FORM a) Applicants must affix 1( one) copy of recent photograph on the space provided in the application form firmly with good quality glue/ adhesive and also should enclose another copy along with the application. The photograph must be signed prominently. The Commission shall not be responsible for detachment/ loss of the photograph. b) Since the practice of furnishing attested copies of certificates/marksheets etc. by competent authority has been discontinued by the Govt. the applicant shall furnish copies of certificate/marksheet etc. declared by himself/ herself as certified to be true copy of the original along with the application. c) In case of detection of any false declaration/statement made by any applicant, his/her application will be rejected and will also be penalized as per Rules/Law. Self attested photocopies of Certificate/ Marksheet from HSLC onwards and also Caste Certificate/ Registration Certificate/ Experience Certificate (where necessary) should be furnished invariably and should be tagged properly without any chance of getting lost during transit.

The Commission will not be responsible for any such loss due to improper tagging. d) Incomplete application in terms of the Advertisement will be summarily rejected. No documents will be entertained after the last date of submission of application.

C) WRITTEN TEST/INTERVIEW If the number of applications received is large, the i) Commission may shortlist the number of candidates either on the basis of their marks obtained in the qualifying academic examination required for the post in terms of advertisement.

OR ii) By holding Screening test (Multiple choice objective type written examination) which will be notified in due course.

D) The list of candidates whose applications are found valid or rejected after scrutiny will be made available in the Assam Public Service Commission’s website (www.apsc.nic.in) showing grounds of rejections in due course.

Sd/Deputy Secretary Assam Public Service Commission, Jawaharnagar, Khanapara, Guwahati -22 Janasanyog/4174/16

cmyk

ø˙ª¸±·1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ≈√˝◊√ ’¶a ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛

15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

ˆ¬±˘ ø√Ú, Œ¬ı˚˛± ø√Ú Œfl¡f

’±1n∏ 1±Ê√… ά◊ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1º ¤fl¡±—˙ ˜±Ú≈À˝√√ ¸“‰¬±˝◊√ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 Δ˘øÂ√˘ Œ˚ 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛±˝◊√ ˝√í¬ı ¬Û±ˆ¬À˚√±1±º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ·1n∏ª±¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œ˜À˘-ø˜øȬÀ„√√ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¬ı± ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±Õfl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡Ô±À1˝◊√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ¤ø¬ÛÚ1¬Û1± ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ Œfl¡f-1±Ê√…Ó¬ ¤Àfl¡ √˘1 ‰¬1fl¡±1 Ô±øfl¡À˘ ¬Û≈“øÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ıUø‡øÚ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛º fl¡±1Ì 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙Sn∏Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂ùü Ú±Ô±Àfl¡º ’ªÀ˙… Œfl¡fÓ¬ ’Ú… √˘1 ‰¬1fl¡±1 Ô±øfl¡À˘˝◊√ Œ˚ ¸√±˚˛ 1±Ê√…fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ¸yª, Œ¸˝◊√ ÀȬ±› ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ¬ıUø‡øÚ øÚˆ¬«1 fl¡À1 1±Ê√…1 ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 fl¡˜«¬ÛÈ≈¬Ó¬±, ‘√ϬˇÓ¬± ’±1n∏ ’øˆ¬:Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬º ¤ÀÚ√À1 ¤‡Ú 1±Ê√…˝◊√ ά◊ißøÓ¬1 Ê√‡˘±Ó¬ Œ±¬ÛÓ¬À√±À¬Û ά◊øÍŒ˚±ª±1 ¬ıUÀÓ¬± ÚøÊ√1 ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘ñ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬±À1 øÓ¬øÚ ˜±˝√√À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ ˙±¸Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡f1¬Û1± ¬Û˚«±5 ¬Û≈“øÊ√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜±Ú≈˝√ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú ˚±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 øfl¡˚˛ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Δ˘› ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ˜Ó¬±˜Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º 1±Ê√…1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ ˜≈Mê√˝√ Àô¶ ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı Ôfl¡±¸fl¡˘1 ’±˙±ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√ ø√~œ1 ’±›fl¡Ìœ˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıº Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ Œfl¡f1¬Û1± ¬Û˚«±5 ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1º ’±Úøfl¡ ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Œfl¡f˝◊√ ¸±˝√√±˚…1 Ú±˜Ó¬ ¤È¬± Ù≈¬È¬±fl¡øάˇ› øÚø√À˘º ŒÓ¬˘1 1À˚˛åI◊œ1 Ȭfl¡±À1˝◊√ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1 fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √ø1^ Œ|ÌœÀȬ±1 ά◊ißøÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1fl¡ Œfl¡f˝◊√ ’ª:± fl¡1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏-¬ÛÔ±1Ó¬ q“1 Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì1 Ù¬˘Ó¬ ø˚ ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬˚˛-é¬øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ‡¬ı1 Œ˘±ª±1 ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ Œfl¡f1º ¬Û≈“øÊ√ ø¬ı‰¬±ø1 fl‘¡ø¯∏˜LaœÀ˚˛ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± Δ·ÀÂ√ ø√~œÓ¬º ¤˝◊√ À¬ı±1 ‡¬ı1 qøÚ ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ÛȬÀÓ¬ ˝√√±Ó¬ˆ¬ø1 ˘≈fl¡±˝◊√ ÀÂ√ √ø1^ 1±˝◊√ Ê√1º ˝◊√ ˜±Ú Œ¸±Úfl¡±À˘ ¸À¬Û±Ú ˆ¬±ø„√√¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ› ’±˙—fl¡± fl¡1± Ú±øÂ√˘, ’±˙±› fl¡1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ˜±Ú≈À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± 1+∏Ϭˇ ¬ı±ô¶ª ά◊¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ ¤È¬± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡íÀ˘ Œ¬ı±À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ˝√√ÀÚ± fl¡Ô±1 ¬Û±fl¡ÀÓ¬ ¤¬ı±1 ë’À2Â√ ø√Úí1 fl¡Ô± Δfl¡øÂ√˘º Ó¬±Àfl¡˝◊√ Δ˘ ˝◊√ ˜±Ú õ∂‰¬±1 ˝√√í˘ Œ˚ ë’À26√ ø√Úí ¤Ú øΤ1 øάø„√√Ó¬ ·Ò≈1 Œ¬ı±Ê√± Δ˝√√ ›˘ø˜ ¬Ûø1˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬±˘ ø√Ú Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±˙± fl¡À1∑

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬

ø˙©Ü±‰¬±11 õ∂Ò±Ú ‰¬Ó«¬ ˝√√í˘ ¤˝◊√ÀȬ±Àª Œ˚ Ó≈¬ø˜ ’±Ú1 õ∂øÓ¬ øͬfl¡ ø¸˜±Úø‡øÚÀ˝√√ ˜ÀÚ±À˚±· ø√¬ı±, ø˚˜±Úø‡øÚ ˜ÀÚ±À˚±· ŒÓ¬›“ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ Œ˚±ª±Õfl¡ ˜ÀÚ±À˚±· ø√À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ’˙±øôLÀ˝√√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ñø˝√√ά◊·í Ù¬Ú ˝√√Ù¬À˜Ú Œ©Ü˘

’¸˜1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ˙±ø˘Ò±Ú1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Ê√±fl¡ Ê√±fl¡ ¬Û˘≈Àª Ò±Ú Œ‡øÓ¬1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡±øÒfl¡ õ∂Ê√±øÓ¬1 fl¡œÈ¬¬ÛÓ¬—·˝◊√ ¤fl¡ øÚø«√©Ü ’Ú≈fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ά◊2‰¬ ˝√√±1Ó¬ ¬ı—˙ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ù¬˘Ó¬ ˝◊√˝√“ÀÓ¬ Ê√±fl¡1n∏ª± [Swarming] 1+¬Û ˘˚˛ ’±1n∏ Ê√±fl¡ ¬Û±øÓ¬ Œ‡øÓ¬1 ’øÚ©Ü fl¡À1º ¬ıU ˙¸…Àˆ¬±Ê√œ ¤˝◊√ Œ¬Û±fl¡À¬ı±À1 Ò±Ú ·Â√1 ά◊¬Ûø1 ¬ı“±˝√√·Â√, ¬ıg±fl¡ø¬ı, ¤1±·Â√, fl¡¬Û±˝√√, ˜1±¬Û±È¬, ˜±Õfl¡, fl≈¡“ø˝√√˚˛±1, ø˜Í¬±’±˘≈, Ò“¬Û±Ó¬, Œ‚“U ’±ø√ ˙¸…1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’¬ÛÓ‘¬Ì, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‚“±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıÚÀ¬ı±1 ‡±¬ı ¬Û±À1º Ò±Ú1 ¬ıÒ«Ú˙œ˘ ’ª¶ö±Ó¬ ˝◊√˝√“ÀÓ¬ Ò±Ú ·Â√À¬ı±1 ¤Ù¬±˘1¬Û1± ·1n∏Àª Œ‡±ª±1 √À1 ‡±˝◊√ ˚±˚˛ ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú˙œ˘ ’ª¶ö±Ó¬ Ò±Ú1 ŒÔ±fl¡À¬ı±1 [¸œ˝√√À¬ı±1] fl≈¡øȬ Œ¬Û˘±˚˛º Ù¬˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬Û1˜ é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ¬ÛÔ±1Ó¬ ¸‰¬1±‰¬1 fl¡˜ ¸—‡…±Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ Œ¬Û±fl¡À¬ı±1 ‡1±—¸‘√˙ ¬ıÓ¬11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ¬ı1¯∏Ì≈ ¬Û±À˘˝◊√ Ê√±fl¡1n∏ª± 1+¬Û ˘˚˛º Ê√±fl¡ ¬Û±øÓ¬ ‡±˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ Œ¬Û±fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ëΔ¸øÚfl¡ fl¡œÈ¬í ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√Úø¶öÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ò±Ú ·Àª¯∏̱ ’Ú≈ᬱÚ1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ Ê√±fl¡1n∏ª± Δ¸øÚfl¡ fl¡œÈ¬1 ¬ı—˙ ¬ı‘øX Ó¬Ô± ø¬ıô¶±11 ’Ú≈fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙À¬ı±1 ˝√√í˘ñ Ò±Ú Œ‡øÓ¬ ÚÔfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬± Ò±Ú1 ¬ÛÔ±11 ›‰¬1-¬Û“±Ê√À1 ‚“±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ’¬ÛÓ‘¬Ì ¬ı± ¬ıÚ-¬ı±Ó¬1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬º ‡1±—¸√‘˙ ¬Ûø1Àª˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ˜±S±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı1¯∏≈̺ ›‰¬1±-ά◊‰¬ø1Õfl¡ Ôfl¡± qfl¡±Ú ’±1n∏ Ê√˘ø¸Mê√ ¬ÛÔ±1º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¤ÀÚ qfl¡±Ú ’±1n∏ Ê√˘ø¸Mê√ ≈√À˚˛±ø¬ıÒ ¬ÛÔ±1ÀÓ¬ ˝◊√ ¬ı—˙ ¬ı‘øX ¬õ∂øSê˚˛± ¬ı±Ò±˝√√œÚˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ı ¬Û±À1º qfl¡±Ú ¬ÛÔ±1Ó·Â√1 &ø1 ’—˙Ó¬ ¬ı± ˜±øȬӒ±1n∏ ¬Û±Úœ ˆ¬ø1 Ôfl¡± ¬ÛÔ±1Ó·±-·Â√1 ›¬Û11 ’—˙Ó¬ ’Ô¬ı± Ò±ÚøÚ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ‚“±˝√√øÚÓŒ˘È¬± ¬ı±Àgº ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏ ¬Ûø1Àª˙Óά◊Mê√ ’Ú≈fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙Àfl¡˝◊√Ȭ±1 2 Ú— ¬Ûø1Àª˙ÀȬ±1 ¬ı±À√ ¬ı±fl¡œ øÓ¬øÚȬ± ¬Ûø1Àª˙ ¸√± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı≈ø˘À˚˛ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ 2Ú— fl¡±1fl¡ÀȬ± ‚Ú±˝◊√ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ Ê√±fl¡1n∏ª± ¬Û˘≈1 ¸‚Ú õ∂±≈√ˆ¬«±ª Œ√√‡± Δ·ÀÂ√º ά◊Mê√ fl¡±1fl¡À¬ı±11 ά◊¬Ûø1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¶ö±Úœ˚˛ fl¡±1Àfl¡› Œ¬Û±fl¡ÀȬ±fl¡ Ê√±fl¡1n∏ª± 1+¬Û Œ˘±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º 1] fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¸øͬfl¡, ¸˜À˚˛±ø‰¬Ó¬ øÚ1œé¬Ì1 ’ˆ¬±ªº Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¬Û±fl¡ø¬ıÒ1 õ∂±1øyfl¡ ’±Sê˜Ì Œ√‡± Ú±¬Û±˚˛, ¬Û±À˘› ·1n∏Àª Œ‡±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊˘±˝◊√ fl¡À1º Œ¬Û±fl¡ø¬ıÀÒ Ê√±fl¡1n∏ª± 1+¬Û Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· fl‘¡¯∏Àfl¡ õ∂ÀÓ¬…é¬ fl¡À1º 2] ’¸˜Ó≈¬˘ ˝√√±1Ó¬ ¸±1 õ∂À˚˛±·, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝◊√ά◊ø1˚˛±1 ’øÒfl¡ õ∂À˚˛±·º 3] ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’˝√√± øfl¡Â≈√˜±Ú ¸1n∏ ¸1n∏ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«fl¡ ¬ı±√ ø√˚˛±º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û Ò±ÚøÚ1 ˜±Ê√1 ’±ø˘À¬ı±1 Œ¬ı±fl¡±À1 Œ˘¬Û [õ∂À˘¬Û] ø√˚˛±, Ù¬±&Ú-‰¬íÓ¬ ˜±˝√√Ó¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ √Õfl¡ ˝√√±˘ Œ¬ı±ª±, ‰¬1±˝◊√ ø‰¬ø1fl¡øȬ ¬Ûø1¬ıÕ˘ ŒÊ√— ¬Û≈øÓ¬ ø√˚˛± ’±ø√ fl¡±˜ ¸1˝√√¸—‡…fl¡ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬ı±√ ø√˚˛± ’±˜±1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 4] ¸±˜”ø˝√√fl¡ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ [Community Approach] Œ·±ÀȬ˝◊√ ·“±›‡Ú1 ˜±Ú≈À˝√√ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡±˜À¬ı±1 [Œ˚ÀÚñ √˘øÚ Ò√ı—¸, ¬ıÚ-¬ı±Ó¬ øÚ1øÌ ’±ø√] Úfl¡1±Õfl¡ ¬Ûø1 Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ÛÔ±11 ¤˜”À1 Ôfl¡± Ò±Ú Œ‡øÓ¬ Úfl¡1± ͬ±˝◊√, ‚“√±˝√√ Ôfl¡± Ê√˘±˙˚˛, √˘øÚ ’±ø√1¬Û1±˝◊√ ’±À˘±‰¬… Œ¬Û±fl¡±ÀȬ±Àª ¬ı—˙ ø¬ıô¶±11 ’±1yøÌ fl¡À1º 5] ˙±ø˘Ò±Ú1 ¬ıÓ¬1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±·Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ú¬Û±Úœñ ¤ÀÚ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ¸“±Ó≈¬ø1¬ı ÚÊ√Ú± ’±À˘±‰¬… ¬Û˘≈À¬ı±1 ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ Ú Ú

‰¬œÚ1 ˆ¬±1Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏Àª ‰¬œÚ± ’±Sê˜Ìfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1¬Û1± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ά◊ißÓõ∂˚≈øMê√1 1±Î¬±1 øÂ√À©Ü˜ ’±1n∏ ˚≈X ø¬ı˜±Ú Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ‡Ú ø‰¬øͬ ø˘ø‡› ¸“˝√±ø1 Ú±¬Û±À˘º ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ ŒÚ˝√√1n∏Àª Œ˙¯∏ӌӬøÓ¬˚˛±1 ¸˜±Ê√¬ı±√œ ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ 1±øÂ√˚˛±1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ¸˜±Ê√¬ı±√œ 1±©Ü™‡ÀÚ ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂Ó¬…±‡±Ú Úfl¡ø1À˘º ’fl¡˘ ¸±˜ø1fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1±øÂ√˚˛±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ õ∂fl¡ä ¶ö±¬ÛÚÀÓ¬± õ∂˚≈øMê√·Ó¬ Œfl¡Ã˙À˘± õ∂√±Ú fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 ¸íÀÓ¬ 1±øÂ√˚˛±1 ¬ıg≈Q ¶ö±¬ÛÚÓ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º 1974 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√ ¬Û1œé¬Ì fl¡±˚«Ó¬ ª±øù´—È¬Ú ˜˝√√˘ ’øÒfl¡ Ú±1±Ê√ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˆ¬±1Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ ’¸ø˝√√¯≈û Δ˝√√ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ’±˜±1 Œ√˙fl¡ ≈√¬ı«˘ fl¡1±1 ÚœøÓ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ¸˝◊√‡Ú Œ√˙Àfl¡± ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√ ˘±ˆ¬Ó¬ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ˙øMê√ ’±˝√√1ÌÓ¬ ¬Û±fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓÊ≈√˘øÙ¬fl¡1 ’±˘œ ˆ¬≈ÀA±˝◊√ ¬Û1˜±Ì≈ ˙øMê√ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ‚“±˝√√ ‡±˝◊√ ˝√√íÀ˘› ¤È¬íø˜fl¡ ¤Ú±Ê«√œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı˝◊√ ’±1n∏ ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈X fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› fl¡±ù¨œ1fl¡ ¶§±ÒœÚ fl¡ø1¬ıº ¬Û±fl¡ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ø¬ı:±Úœ ά0 ’±s≈˘ fl¡±À√1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˚≈Mê√1±©Ü™1 ¤È¬± ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ õ∂fl¡äÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘º ‰¬±fl¡ø1¸”ÀS ά0 ’±s≈˘ fl¡±À√À1 Œ¸˝◊√ õ∂fl¡äÀÓ¬ ¬Û1˜±Ì≈ õ∂˚≈øMê√ :±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ˚La±—˙ Œ¸˝◊√ Œ√˙1¬Û1± øÚÊ√ Œ√˙Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ˆ¬≈ÀA±1 ’±˝3√±Ú1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ øÚÊ√ Œ√˙Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ fl¡±UȬ± Ú±˜1 ¶ö±ÚӤȬ± õ∂fl¡ä øÚ˜«±ÀÌÀ1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ά◊À1øÚ˚˛±˜ ¬Ûø1À˙±ÒÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ά0 fl¡±À√11 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ õ∂Ô˜ÀȬ± ¬Û1˜±Ì≈ Œ¬ı±˜± ë˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ¬ı±˜±í1 ¬Û1œé¬± fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡À1 1998 ‰¬ÚÓ¬º Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬› ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¬Û1˜±Ì≈ ˙øMê√ ¬Û1œé¬± ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸•Ûiß fl¡À1º ≈√˝◊√ Œ√˙1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ øfl¡Â≈√ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ Œ¬Û˘±˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊¬Û˜˝√√±À√˙1 Œé¬SÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ¸±˜ø1fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙ ÚœøÓ¬1 øfl¡Â≈√ ¸—¶®±1 fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1±¬Û≈1 ¬Û1˜±Ì≈ õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ìfl¡ Δ˘ ø˚ ¸Àμ˝√√1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˝◊√øÂ√˘, ø¸ øfl¡Â≈√ ’“±Ó¬1 fl¡À1º 2005 ‰¬ÚÓ¬ ˚≈Mê√1±©Ü™ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÀ√˙ ¸ø‰¬¬ı ˆ¬±1Ó¬ w˜ÌÕ˘ ’±ø˝√√ ’±˜±1 Œ√˙1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÀ√˙˜Laœ, ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1 ¸íÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Óø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ó¬…±ø‡Óˆ¬±1Ó¬fl¡ ª±øù´—È¬Ú ˜˝√√À˘ ¬ıg≈Q¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 ø¬ıÀ√˙ ¸ø‰¬¬ı 1±˜ƒÂ√ÀÙ¬G1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚȬ± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± øÓ¬øÚȬ± ˝√√í˘ 1±©Ü™¸—‚1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√1 ¶ö±˚˛œ ¸√¸…¬Û√ ˘±ˆ¬Ó¬

Œ˘˜íª± ‰≈¬øMê√ – ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¸±˜ø1fl¡ ¸—‚±Ó¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Àfl¡± ’—˙œ√±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 ŒÚøfl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ±, ’¸±˜ø1fl¡ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√ ‡G1 ά◊iß˚˛Ú1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¸La±¸¬ı±√ øÚ˚˛LaÌÓ¬ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±º ˆ¬±1Ó¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√ ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß ’±1n∏ ’øÚ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√ ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ª±øù´—È¬Ú ˜˝√√À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊¬Û-˜˝√√±À√˙1 Œé¬SÓø¬ıÀ√˙ ’±1n∏ ¸±˜ø1fl¡ ÚœøÓ¬1 øfl¡Â≈√ ¸—¶®±1 ¸±ÒÚº ˆ¬±1ÀÓ¬ Ó¬±1±¬Û≈1 ˙øMê√ õ∂fl¡äÀfl¡ ˜≈‡… fl¡ø1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬Û1˜±Ì≈ ˙øMê√ ˘±ˆ¬ ’±1n∏ ˝◊√ά◊À1øÚ˚˛±˜ ¬Ûø1À˙±ÒÚÓ¬ ø˚ ά◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√À¬ı±1fl¡ ¸±˜ø1fl¡ ˚≈X±¶a øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓõ∂√±ÚÓ¬ 19741¬Û1± õ∂±˚˛ øS˙ ¬ıÂ√1 Òø1 ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À1±¬Û fl¡1± õ∂øÓ¬¬ıgfl¡ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ˚≈Mê√1±©Ü1™ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ Ê√Ê√« ¬ı≈ù´1 ’±˜LaÌSêÀ˜ 2005 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Óˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±À˜ø1fl¡± w˜ÌÕ˘ ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√11 18 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Ê√Ê« ¬ı≈ù´ ’±1n∏ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¶§±Ô«˚M≈ ê√ ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 눬±1Ó¬-’±À˜ø1fl¡± ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ‰≈¬øMê√‡Úí ’Ú…Ó¬˜º ˆ¬±1Ó¬-’±À˜ø1fl¡±1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ‰≈¬øMê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√˝◊√ Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ‰≈¬øMê√ ë˘íøÊ√ø©Üfl¡ ¤À'? Œ˜˜íÀ1G±˜ ’¬ıƒ ¤¢∂œÀ˜∞I◊í ‰≈¬˜Õfl¡ Œ˘˜íª± Œ˚±ª± 27 ’±·©ÜÓ¬ ¸•Û±√Ú fl¡À1º ≈√˝◊√ Œ√˙1 ¸±˜ø1fl¡ ’øÒfl¡±1œÀ1 [ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬1鬱˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1fl¡1 ’±1n∏ ˚≈Mê√1±©Ü™Ó¬ õ∂øÓ¬1鬱 ¸ø‰¬¬ı fl¡±È¬±11] ˜±Ê√Ó¬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¶ú1Ìœ˚˛ Œ˚ 2003 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛Ó˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ ˆ¬±1Ó¬À1 fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ‰¬±ø1‡Ú ‰≈¬øMê√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˘˜íª± ’Ú…Ó¬˜º ˆ¬±1ÀÓŒ¸˝◊√ ‰≈¬øMê√ ‰¬±ø1‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˘˜íª± ‰≈¬øMê√‡Ú ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂±˚˛ ŒÓ¬1 ¬ıÂ√1 ¸˜˚˛ ˘í¬ı ˘·± ˝√√í˘º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√1¡Z±1± ≈√˝◊√ Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˜¢∂œ·Ó¬ ¸˝√√À˚±·, 1‰¬√ ’±1n∏ Œ¸ª±1 ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ø¬ıøÚ˜˚˛, 1‰¬√¬Û±øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ, ¬Û±Úœ, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì, Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ΔÓ¬˘, ¬ı¶a, Œ˚±·±À˚±·1 ¸±˜¢∂œ, ¶§±¶ö…À¸ª±, õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö±, ˚La±—˙ øÚ˜«±Ì, ¬ıμ1À¸ª± ’±ø√ ˜≈‡…º ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˚≈Ȭœ˚˛± fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± Ú±Ô±øfl¡¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ ø√˚˛± ’Ú…±Ú… ‰≈¬øMê√ øÓ¬øÚ‡Ú1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ¬Û‘øÔªœ1 õ∂±˚˛ 60‡Ú˜±Ú Œ√˙1 ¸íÀÓ˚≈Mê√1±©Ü™1 1‰¬√-¬Û±øÓ¬ ¸1¬ı1±˝√√ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1

‰≈¬øMê√ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œ√˙1 ¸íÀÓ¬ fl¡1± ‰≈¬øMê√À¬ı±1Ó¬Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ¸íÀÓ¬ fl¡1± ‰≈¬øMê√‡Ú øfl¡Â≈√ ¬Û‘Ôfl¡º ˆ¬±1ÀÓ¬ 1971 ‰¬Ú1 ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ 1±øÂ√˚˛±1 ¸íÀÓ¬› ¤‡Ú ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ‰≈¬øMê√ ¸•Ûiß fl¡ø1øÂ√˘º √‡Úfl¡ ë˙±øôL-Δ˜Sœfl≈¡˜±1 Ú±Ô Œ¸˝◊ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±í ‰≈¬øMê√ Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ‰≈¬øMê√‡Ú Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ı±—˘±À√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ˚≈X1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ˘˜íª± ‰≈¬øMê√ ¸•Ûiß1 ¬Û”À¬ı« ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ 60 ˙Ó¬±—˙

¸1¬ı1±˝√√1 Œé¬SÓ¬ ¸˜Ô«Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¬ıU ’±·À1¬Û1± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬º fl¡±È¬±1Ó¬ Â√±V±˜ UÀÂ√˝◊√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜‡Ú ά◊¬Û-¸±·1œ˚˛ ˚≈XÓ’±À˜ø1fl¡±Ú ø¬ı˜±ÚÀ¬ı±1Ó¬ ˝◊√gÚ ˆ¬À1±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¤˘ ¤Â√ ¤¢∂œÀ˜∞I◊ ‰≈¬øMê√ ’ø¬ı˝√√ÀÚº 2003 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√1±fl¡1 ˙±¸fl¡ Â√±V±˜ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ’“±Ó¬1 fl¡1±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ά◊¬Û-¸±·1œ˚˛ ˚≈XÀÓ¬± ’±À˜ø1fl¡±fl¡ ˆ¬±1ÀÓ¸±˜ø1fl¡ ø√˙Ó¬ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ

ŒÚÃ-Œ¸Ú±fl¡ ¤Â√œ˚˛ õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·1œ˚˛ ’=˘Ó¬ ’±·cfl¡ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÓøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıº ˚±1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1Óˆ¬±1ÀÓ¬ ¸˜˚˛ ˘˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬”‡GÓ’±À˜ø1fl¡±1 ¸±˜ø1fl¡ ‚±øȬ ¶ö±¬ÛÚ1 ¸—˙˚˛ ”√1 fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰≈¬øMê√‡Ú1 øfl¡Â≈√˜±Ú √Ù¬± ¸—À˙±ÒÚœ õ∂ô¶±ª ø√˚˛±Ó˘íøÊ√ø©Üfl¡ Â√±¬ÛÈ«¬ ¤¢∂œÀ˜∞I◊1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º 1971 ‰¬Ú1 ’±·©Ü ˜±˝√√1 ¬Û”¬ı«1 ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ 1±øÂ√˚˛±1 ¸íÀÓ¬ Ó¬^+¬Û ø˚‡Ú ‰≈¬øMê√ ¸•Ûiß fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬±Ó¬ ˙±øôL, Δ˜Sœ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ‰¬Ó«¬ ’±À1±ø¬ÛÓΔ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√‡ÀÚ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ‰≈¬øMê√º ¬ı±—˘±À√˙1 ˚≈X1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡1± ά◊Mê√ ‰≈¬øMê√‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂fl‘¡øÓ¬1À˝√√ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˚≈X‡ÚÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸¬Ûé¬Ó¬ Ôfl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ¸5˜ 1Ì-Ó¬1œ ’±ø˝√√ ¬ı—À·±¬Û¸±·1Ó¬ ˘—·1 Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ÚœøÓ¬ ˜±øÚ ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ 1±øÂ√˚˛±À1± 1Ì-Ó¬1œ ’±ø˝√√ ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±¸±·11 ’±μ±˜±Ú ¡Zœ¬ÛÓ¬ ’±|˚˛ Δ˘øÂ√˘º ˘íøÊ√ø©Üfl¡ Â√±¬ÛÈ«¤¢∂œÀ˜∞I◊ ‰≈¬øMê√ ¸•Ûiß ˝√√˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬1鬱˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1fl¡11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’±À˜ø1fl¡± w˜Ìfl¡±˘Ó¬º ’±À˜ø1fl¡±fl¡ ¸±˜ø1fl¡ ¸±-¸1?±˜ ’±1n∏ 1‰¬√-¬Û±øÓ¬

¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√1±fl¡Õ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±À1 ¸±˝√√±˚… fl¡1± Ú˝√√í˘º Œ˘˜íª± ¬ı± ¤˘ ¤Â√ ¤¢∂œÀ˜∞I◊ ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Ú fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 ˘±ˆ¬1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ õ∂øÓ¬1鬱˜LaœÀ˚˛º ¤Â√œ˚˛

’¸˜Ó¬ Ê√±fl¡1n∏ª± ¬Û˘≈1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª – fl¡±1fl¡ ’±1n∏ õ∂øÓ¬fl¡±1 Œ‡øÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤Àfl¡Î¬1± ˜±øȬӬ ¸ø1˚˛˝√, ˜È¬1 ’±ø√1 Œ‡øÓ¬ fl¡1fl¡º ’=˘Ó¬ Œ‡±¬ÛøÚ Œ¬Û±Ó¬±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º Ê√±fl¡1n∏ª± 1+¬Û Œ˘±ª± ¤˝◊√ Œ¬Û±fl¡À¬ı±11 øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ‚Ú±˝◊√ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ’=˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ’øÒfl¡ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ õ∂À˚˛±·1 ·Ó¬…ôL1 Ú±˝◊√ ˚ø√› ¸1n∏ ¸1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú fl‘¡ø¯∏fl¡˜«˝◊√ Œ¬Û±‡± ø√¬ı ¬Û1± Ò±Ú1 Ê√±Ó¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡1fl¡º [5] Ù¬±&Ú-‰¬íÓ¬ ˜±˝√√Ó¬ √Õfl¡ ˝√√±˘ ¬ı±˝◊√ ø√¬ı ˘±À·, ˚±ÀÓ¬ ˜±øȬӤ˝◊√ fl¡œÈ¬ √˜ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ¸Ê√±· Œ˝√√±ª± ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± Œ˘È¬±À¬ı±1 ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ õ∂‡1 1í√Ó¬ ˜ø1 ˚±˚˛ ¬ı± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ fl‘¡ø¯∏ Œé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ˜ÚÓ¬ 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± øÚ˚˛LaÌ ¬ı…ª¶ö±À1 ¤˝◊√ ‰¬1±˝◊√-ø‰¬ø1fl¡øȬ1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√˚˛º [6] fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ’±1n∏ ˜”˘ Œ‡øӬά1±Ó¬ ¬Û±Úœ Ú±Ô±øfl¡À˘ Ò±Ú1 Œ¬Û±fl¡ø¬ıÒ1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ¸À˚˛ øÚ˚˛LaÌ ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√ ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬, ¸˜À˚˛±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª ¸˜øi§Ó¬ˆ¬±Àª õ∂À˚˛±· fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º &ø11 4-6 ˝◊√ø=˜±Ú ¬Û±ÚœÀ1 ›¬Û‰¬±˝◊√ ø√À˘ &ø1Ó¬ Ôfl¡± ¬Û˘≈À¬ı±1 ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û±fl¡ø¬ıÒ fl¡Ìœ, ¬Û˘≈, Œ˘È¬± ¬ı± ¬Ûø‡˘± ’ª¶ö±øȬ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√ ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Œ‡øӬά1±Ó¬ ˝√√“±˝√√ Œ˜ø˘ ø√À˘ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Ó¬Ô± ¬ÛÔ±11 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Ôfl¡± ¬ıÚ-¬ı±Ó¬À¬ı±1 ¸”ш¬±Àª [7] Ò±Ú Œ‡øÓ¬Ó¬ ’øÚ©Üfl¡±1œ Œ¬Û±fl¡-¬Û1n∏ª± øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 Ôfl¡±ÀȬ± ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡˚˛ÀÚ± ’1+¬Û fl≈¡˜±1 ˙˜«± Ê√±fl¡1n∏ª± 1+¬Û Δ˘ Œ·±ÀȬ˝◊√ Œ‡øӬά1±Õ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ’±·ÀÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1±˝◊√ ¬Ûø1¬ıÕ˘ ¬ı“±˝√√1 ŒÊ√— ¬Û≈øÓ¬ ø√˚˛±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊√ Œ‡øӬά1±1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤fl¡ øÚø«√©Ü ͬ±˝◊√Ó¬ ˝◊√˝√“Ó¬1 ’±Sê˜Ì1 ’±1yøÌ õ∂À˚˛±Ê√Úº ŒÊ√„√1 ¸˘øÚ ¬ı“±˝√√1 fl¡±ø˜À1 ¬ıg± ˝◊√—1±Ê√œ ëTí ’±‡1ÀȬ±1 ˝√√˚˛º ’±1yøÌÀÓ¬ ¤˝◊√ ͬ±˝◊√Àά±‡1 ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 1±¸±˚˛øÚfl¡ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ √À1 ˝√√íÀ˘ ‰¬1±˝◊√À¬ı±À1 ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛º [8] Ê√±fl¡1n∏ª± ¬Û˘≈À¬ı±À1 ¸“±Ó≈¬ø1¬ı Ú±Ê√±ÀÚ, Œ¸À˚˛ ’±Sê±ôL √1¬ı õ∂À˚˛±· fl¡ø1 Ô˘œÀÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤ÀÚ øÚ˚˛LaÌ fl¡˜ ŒÎ¬±¬ı±ÀȬ±Ó¬ ¬Û±Úœ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂øÓ¬ Œ˝√√"√1Ó¬ 2 ø˘È¬±1 [õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±Ó‡1‰¬œ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ù¬˘õ∂¸” ˝√√˚˛ 25-300 ø˜– ø˘–] Œfl¡1±ø‰¬Ú ¬ÛÔ±1Ó¬ Â√øȬ˚˛±˝◊√ ø√À˘ ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ¬Ûø1Àª˙øȬӬ √1¬ı1¡Z±1± ˚±˚˛º ¬Û±Úœ1 ¸—¶Û˙«Ó¬ ¬Û˘≈À¬ı±À1 Ò±Ú ·Â√Ó¬ ¬ı·±¬ı ˘˚˛, ¤ÀÚ ’ª¶ö±ÓŒ˝√√±ª± õ∂”√¯∏Ì1 ˜±S±› fl¡˜ ˝√√˚˛º Œfl¡1±ø‰¬Ú ŒÓ¬˘Ó¬ ¤Î¬±˘ √œ‚˘ 1Â√œ Î≈¬¬ı±˝◊√ Δ˘ 1Â√œÎ¬±˘1 ≈√˝◊√ ˜”À1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ Œ¬Û±fl¡ø¬ıÒ1 ≈√Ê√ÀÚ Òø1 Ò±Ú ·Â√1 ’±·À¬ı±1Ó¬ ˘±ø· Œ˚±ª±Õfl¡ Œ‰¬“±‰¬1±˝◊√ øÚÀ˘ ά◊˜±Ú ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ¬ÛÔ±1Ó¬ Ó¬Ô± ¬Û˘≈À¬ı±1 Ò±Ú ·Â√1¬Û1± Œfl¡1±ø‰¬Ú ø˜˝√√ø˘ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ˜ø1 ˚±˚˛º [9] ’±Sê±ôL ŒÎ¬±¬ı±ÀȬ±1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¸1n∏ Ú«√˜± ‡±øμ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Ôfl¡± ¬ıÚ-¬ı±Ó¬À¬ı±1 [ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊˘”¬ıÚ ’±1n∏ ”¬ıø1 ¬ıÚ] Œfl¡1±ø‰¬Ú˚≈Mê√ ¬Û±ÚœÀ1 ˆ¬1±˝◊√ ø√À˘ ¬Û˘≈À¬ı±11 ’±˝√√-˚±˝√√Ó¬ ¬ı±Ò± ˝√√˚˛ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ¬Û±fl¡ø¬ıÒ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ¤Î¬1±Õ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Ú«√˜±Óø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ‚“±˝√√øÚÓ¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ô±Àfl¡ Ù≈¬È¬Â√±˝◊√ Â√øȬ˚˛±À˘› ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º [10] ˜±˘±øÔ˚˛±Ú 5 ˙Ó¬±—˙ ˙øMê√˚≈Mê√ ¬Û±Î¬◊ά±1 ¬ÛÔ±11 ’±ø˘ ˚ø√› ø¸˝√√“ÀÓ¬ Œ‡±ª± ¬ıÚ¬ı±Ó¬À¬ı±11¡Z±1± ø¸˝√√“Ó¬1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ [¬ı±g]À¬ı±1Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¤˝◊√ Œ¬Û±fl¡1 ø¬ıô¶±1Ó¬ ¬ı±Ò± ø√¬ı ¬Û±ø1º [11] Ê√±fl¡1n∏ª± ¬Û˘≈1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ˝√√íÀ˘ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ¬Û±fl¡ø¬ıÀÒ ¬ıÚ-¬ı±Ó¬À¬ı±11 ¬Û±Ó¬À¬ı±1 ¤ÀÚ√À1 1±¸±˚˛øÚfl¡ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ √1¬ı õ∂À˚˛±·1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1º ‡±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ Œ˚ Œfl¡ª˘ ˜Ò… ø¸1±À˝√√ Œflv¡±1í¬Û±˝◊√ ø1Ù¬Â√ 20 ˝◊√ ø‰¬ √1¬ı õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ 2.5 ø˜– ø˘– 1˚˛Õ·º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ÛÔ±1Ó¬ 6-9 ˝√√±1Ó¬ ’Ô¬ı± fl≈¡˝◊√ Ú˘Ù¬Â√ 25 ˝◊√ ø‰¬√ √1¬ı õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1Ó¬ 2 ø˜– ø˘– ˝◊√ø=˜±Ú √Õfl¡ ˜±øȬ ‡±øμ ¤˝◊√ ˝√√±1Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘ ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ 60-70 Œ¬Û±fl¡ø¬ıÒ1 Œ˘È¬±À¬ı±1 õ∂Ó¬…é¬ ø˘È¬±1 √1¬ı ¬Û±Úœ1 ø˜|Ì1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¤ø¬ı‚± Ò±Ú Œ‡øÓ¬Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 º [12] ˚ø√› Ê√±fl¡1n∏ª± ¬Û˘≈1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª Œ¬ıøÂ√ ˝√√íÀ˘ ’Ô«±» Ò±Ú Œ˘È¬±À¬ı±1 ˜±øȬÀ1 ¬¬ı±˝√√ ¬ı±øg ˜±øȬ1 Ó¬˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ô±Àfl¡º Œ˘È¬±À¬ı±11 ·Â√À¬ı±1Ó¬ ’øÒfl¡ ¬Û˘≈1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Œ√‡± ¬Û±À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ ø˜|Ì1 ’±fl‘¡øÓ¬ ¤1œ [¬Û˘≈1] Œ˘È¬±1 √À1˝◊√, ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ·±-·Â√1 ά◊¬Ûø1 Ò±Ú ·Â√1 øfl¡c ’±fl¡±1Ó¬ ¸1n∏º Ó¬≈√¬Ûø1 &ø1ˆ¬±·ÀÓ¬± √1¬ı õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ¬Û±fl¡ø¬ıÀÒ øÚ˙±‰¬1 ¬ı± ¬Û”Ì«±—· ¬Ûø‡˘±À¬ı±1fl¡ Œ¬Û±˝√√1 Ù¬±μ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º 1±øÓ¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ıø˘ √1¬ı õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¬ı—˙ ¬ı‘øX1 ˘À· ˘À· Œ¬Û±˝√√1 Ù¬±μÓ¬ Ò1± ø√˚˛± ¬Ûø‡˘±1 Œ¬ıøÂ√ ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¸—‡…± ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛º [13] ’¸˜Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ê√±fl¡1n∏ª± ¬Û˘≈1 ¤‰¬±À˜ ø¬ÛÂ√Õ˘ ’±À˘±‰¬… Œ¬Û±fl¡ø¬ıÒ1 ¸˜øi§Ó¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Ó¬˘Ó¬ Ò±Ú1 ¸œ˝√√ [ŒÔ±fl¡] fl¡±øȬ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ø¸˝√√“Ó¬1 ¬Û˘≈ ’ª¶ö±1 ø√˚˛± fl¡Ô±ø¬ı˘±fl¡Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ñ ’±·ÀÓ¬ ¬Ûø‡˘±À¬ı±1fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º [1] Ù¬±&Ú-‰¬íÓ¬ ˜±˝√√Ó¬ √Õfl¡ ˝√√±˘ ¬ı±˝◊√ ø√¬ı ˘±À·, ˚±ÀÓ¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ŒÊ“√±1 ˘·±˝◊√ ¬ı± Œ¬Û±˝√√1 Ù¬±μ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬Ûø‡˘±À¬ı±1fl¡ Œ˘È¬±À¬ı±1 ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ õ∂‡1 1í√ Ó¬Ô± ‰¬1±˝◊√-ø‰¬ø1fl¡øȬ1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√˚˛º ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 ˜±ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±ø1º [2] ¸˜Ó≈¬˘ ˝√√±1Ó¬ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú˚≈Mê√ [14] Ò±Ú fl¡±øȬ¬ı ¬Û1± ¸˜˚˛Ó¬ Ê√±fl¡1n∏ª± ¬Û˘≈1 ’±Sê˜Ì ˝√√íÀ˘ ¸±11 [˝◊√ά◊ø1˚˛±, øά¤ø¬Û] ’øÒfl¡ õ∂À˚˛±À· ¤˝◊√ø¬ıÒ Œ¬Û±fl¡1 ¸—‡…± fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ √1¬ı õ∂À˚˛±·1 ¸˘øÚ ø˚˜±Ú ¬Û±ø1 ø¸˜±Ú Œ¸±Úfl¡±À˘ Ò±Ú ¬ı‘øXÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º fl¡±øȬ¬ı ˘±À·º [3] fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ’±1n∏ Ò±ÚøÚ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±ø˘À¬ı±1Ó¬ ’±1n∏ [15] Ê√±fl¡1n∏ª± ¬Û˘≈1 ¸øͬfl¡ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û Œ‰¬Ã¬Û±À˙ Ôfl¡± ¬ıÚ-¬ı±Ó¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1fl¡º ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± √˘øÚ Ò√ı—¸ fl¡1fl¡º ˘íÀ˘À˝√√ ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º [4] ‚Ú±˝◊√ ¤ÀÚ Œ¬Û±fl¡1 ά◊¬Û^ª Œ˝√√±ª± ͬ±˝◊√Ó¬ ˙¸…±ªÓ«¬Ú [Crop ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Ê√˘¬ı±˚˛1≈ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ Ê√±fl¡1n∏ª± ¬Û˘≈1 Rotation] fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ‡øÓ¬-˜±øȬ1 ά◊¬ÛÀ˚±ø·Ó¬± ’Ú≈¸ø1 Ò±Ú ¸‚Ú õ∂±≈√ˆ¬«±ª ‚øȬ¬ıº fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸Ê√±· Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º

õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ± ‚±øÈÚ±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÚÃ-¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±À˜ø1fl¡±1 ¸˝√√À˚±·1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±¸±·1œ˚˛ ’=˘1 ·ˆ¬œ1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ıº √øé¬Ì ‰¬œÚ ¸±·1Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ Ê√±˝√√±Ê√1 ‰¬˘±‰¬˘Óõ∂øÓ¬¬ıgfl¡ ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬œÚ± ‰¬1fl¡±À1º ¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 Ê√±¬Û±Ú, øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜ ’±ø√ Œ√˙1 ¸íÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ‰≈¬øMê√ ¸•Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı…ª¸±˚˛1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸±˜¢∂œ ’±˜√±øÚ fl¡1±Ó¬ √øé¬Ì ‰¬œÚ ¸±·1œ˚˛ ¬ÛÔ1 ’±ª˙…fl¡º ’±À˜ø1fl¡±1 Œ˝√√“‰¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬œÀÚ ¸±·1œ˚˛ ¬ÛÔ ‡≈ø˘ ø√˚˛±1 ¸y±ªÚ± fl¡˜º ‰¬œÚ1 ά◊O±ÚÓ¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¤øÂ√˚˛±1 Œ√˙¸˜”˝√1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œfl¡±1œ˚˛ ά◊¬Û-¡Zœ¬Û, Ê√±¬Û±Ú ’±1n∏ ¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 Œ√˙¸˜”˝√1º ˆ¬±1ÀÓ¬ õ∂˙±ôL ˜˝√√±·1œ˚˛ ά◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ ’=˘Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 õ∂ô¶±ª Œ˘±ª±1 fl¡Ô± qÚ± Ú±˚±˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ ¸≈1鬱 Œfl¡Ã˙˘ ÚœøÓ¬› ¸≈”√1õ∂¸±1œ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ’±À˜ø1fl¡±1 ¸íÀÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ¤ ‰≈¬øMê√ fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øfl¡ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√, Ó¬±fl¡ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Ú±˚±˚˛º ’±˜±1 Ò±1̱ ’±˜±1 Œ√˙1 ά◊ißÓõ∂˚≈øMê√1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, ¤˝◊√ Ó¬±ø·√±ÀÓø¬ıù´1 ¸¬ı«˙øMê√1 1±©Ü™ ˚≈Mê√1±©Ü™1 ¸íÀÓ¸≈¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º 1±øÂ√˚˛±1 ˙øMê√ ˙œÓ¬˘ ˚≈X1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬œÚ1 ά◊O±Ú ‚øȬÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 ¸íÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬ıg≈Q ¶ö±¬ÛÚÓ¬ &1n∏Q ø√À˘› Œ¬ı˝◊√øÊ√— ˜˝√√À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¸íÀÓ¬ ˆ¬±˘ ¬ıg≈Q¬Û”Ì« ¸æ√±ª 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º Œ¸˚˛± ¶Û©Ü ˝√√˚˛ ‰¬œÚ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬”‡G1 ›¬Û1Ó¬ Œ˘±˘≈¬Û ‘√ø©ÜÓ¬º√√ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98598-49189]

...˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ≈√¬ı«˘Ó¬± Ôfl¡±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬º ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±fl¡ ¸ij±Ú fl¡ø1¬ı ÚÊ√Ú±Ê√ÀÚ ’±Ú1 ˜±Ó‘¬fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸ij±Ú fl¡ø1¬ı∑ øfl¡c ø˙鬱1 ˜±Ò…˜ ˚ø√ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘À1± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ¤Àfl¡ ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘± fl¡Ô±-¬ı±Ó«¬± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡...

¸—1é¬Ì1√√ ¬ı…ª¶ö± ’±˜±1 ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ±Ó¬ øfl¡˜±Ú ¸˝√√±˚˛fl¡ ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ø˙鬱1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ¬ıU ˚P fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ ¶§26√Ó¬± 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√Ó¬ Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1 ¬ıg fl¡ø1ÀÂ√º ¶≈®˘¸˜”˝√Ó¬ NCERT1 øfl¡Ó¬±¬Û õ∂‰¬√˘Ú fl¡1±, øfl¡c ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡ø1À˘˝◊√ ø˙鬱1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ ˝√√í¬ıÀÚ∑ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±ÚÀȬ± ˆ¬±¯∏± ˆ¬±˘√À1 ¶Û©ÜÕfl¡ fl¡í¬ı ¬Û±À1∑ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±ÀȬ±Àª˝◊√ ˚ø√ qXÕfl¡ Œfl¡±ª±Ó¬ ’¬Û±1·, ’±Ú1 ˆ¬±¯∏± Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡í¬ı∑ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø˙é¬fl¡, Â√±S ¸fl¡À˘±À1 ¤Àfl¡ ’ª¶ö±º ¶§À√˙, ¶§1±Ê√, ¶§±ÒœÚÓ¬±, ¶§26√, ÷ù´1, ¸1¶§Ó¬œ ¤˝◊√ ˙sÀ¬ı±1 Ȭ—Àfl¡ù´1 ˜˝√√ôL ’¸˜œ˚˛± ˙s ø˝√√μœ1 Δ¸ÀÓ¤Àfl¡º ’øõ∂˚˛ ˝√√íÀ˘› ¸Ó¬… Œ˚ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ˙s Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û=˜ ˜±Ú1 Â√±S ¤Ê√ÀÚ Œ˚ÀÚ√À1 ø˚˜±Ú qXÕfl¡ ά◊2‰¬√±1Ì fl¡ø1¬ı, ’±˜±1 ’¸˜1 ’¸˜œ˚˛±Ó¬ Œ˜Ê√1 Δ˘ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘› ˝√√±1 ˜±øÚ¬ıº 15 ’±·©Ü1 ’±À· ’±À· ’¸˜1 øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ 뉬±ÒœÚÓ¬±í ø√ª¸1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘, 뉬À√˙í, 뉬Ê√±øÓ¬í1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘º ‰¬À√˙ Œõ∂˜1 ·œÓ¬ qÚ±À˘ Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√ø√Ú øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘1 ¤—fl¡11 ˜≈‡Ó¬ ‰¬±ÒœÚÓ¬±˝◊√ ‰¬±ÒœÚÓ¬±º Œ¸˝◊√ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘¸˜”˝√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤—fl¡1¸fl¡˘ øÚ(˚˛ fl¡À˜› ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œõ∂±5 ˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ ¤˝◊√ ’ª¶ö±∑ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ NCERT1 øfl¡Ó¬±¬Û õ∂‰¬˘Ú fl¡ø1À˘˝◊√ ø˙鬱1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ Œfl¡±Ú∑ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ˚±·…Ó¬± ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ¤˝◊√¸fl¡˘1 ø˙é¬fl¡Ó¬±˝◊√ ø˚ ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ ø√ÀÂ√, Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ ’¸˜1 ‰¬±ø1¸œ˜±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1±ÀȬ±› ¸yª Ú˝√√˚˛º ’¸˜1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± øÚ˚≈øMê√Ó¬ Ôfl¡± ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Àª ¸fl¡À˘± Œ˙¯∏ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± Ô±øfl¡¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’¸˜1 ø˙鬅 ¬ı…ª¶ö± ά◊ißÓ¬ Ú˝√√í¬ıº ¤øÓ¬˚˛± ˚ø√ ’±˜±1 ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Óø˝√√μœ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√11 õ∂±Ô«œ Œ˚ÀÚñ ά◊– õ∂À√˙, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, ø¬ı˝√√±11¬Û1± ’Ú± ˝√√›fl¡ ˘À· ˘À· ’¸˜ ;ø˘ Ú±˚±¬ıÀÚ∑ ’±˜±1 ’øˆ¬: ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø˚˜±Ú ˚P¸˝√√fl¡±À1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˝√√μœ-˝◊√—1±Ê√œ1 ˆ¬±¯∏± :±Ú ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘ñ ø√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ÀÚ∑ øfl¡c Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬Àfl¡ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Œ¬ıÓ¬Ú ˘í¬ı1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ø¬ıÀ¬ıfl¡fl¡ ¤¬ı±À1± ¸≈øÒ ‰¬±˝◊√ÀÂ√ÀÚ∑ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬Àfl¡ øÚÊ√1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø˝√√μœ, ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡ø1 ‰¬±˝◊√ÀÚ∑ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ê√±øÚ¬ı1 ˝◊√26√± Ú˝√√˚˛ÀÚñ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ø¬ı¯∏˚˛Óøfl¡˜±Ú ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√∑ Œfl¡ª˘ øÓ¬øÚ˜±˝√-Â√˜±˝√√1 ’ôLÓ¬ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±À¬ı±1 ¬Û±øÓ¬À˘˝◊√ Â√±S1 Œ˜Ò± ˙øMê√ ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√˚˛ÀÚ∑ ’±ø˜ Œ˘±Àfl¡˘ ø¬ı‰¬±À1± [Ô˘≈ª±] øfl¡˚˛∑ ¤˝◊√ ø‰¬ôL±Ò±1±˝◊√ ’±˜±1 ¸¬ı«Ú±˙ ˜±øÓ’±øÚÀÂ√ñ ˝◊√˚˛±1 ˜˝◊√ ¤È¬± ;˘ôL ά◊√±˝√√1Ì √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ¤ø√Ú ‚11¬Û1± fl¡˜«¶ö±ÚÕ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜˝◊√ ¬ı˝√√± ’±¸Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¤Ê√Ú øfl¡À˙±1 ¬ıø˝√√˘, øfl¡À˙±11 ˘·Ó¬ Œ√ά◊Ó¬±fl¡º Œ√ά◊Ó¬±fl¡1¬Û1± Ê√±øÚÀ˘± Ó¬±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11 ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’±øÚÀÂ√º ˜˝◊√ øfl¡À˙±1Ê√Úfl¡ ≈√˝◊√-¤È¬± õ∂ùü fl¡ø1À˘±º ¸5˜ Œ|˜œÓ¬ ¬ÛϬˇ± Â√±SÊ√ÀÚ Œ˜±1 õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œfl¡ª˘ ˝√√“±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˘±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º øÚÊ√1 ¸ôL±Ú1 ’ª¶ö± Œ√ø‡ Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ˜±Ó¬ ˘·±À˘ ø˚ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ı Ú±Ê√±ÀÚº fl¡±1Ì ˝√√í˘ ø¸ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ¶≈®˘Ó¬ Â√±S-ø˙é¬fl¡ ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ¤Àfl¡, ·øÓ¬Àfl¡ ¶≈®˘1 ¸fl¡À˘± fl¡Ô±-¬ı±Ó«¬± ø˙鬱√±Ú fl¡1± ˜±Ò…˜ÀȬ±› øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬ ‰¬À˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ˘í1±Ê√ÀÚ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘› qXÕfl¡ ά◊M√1 ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˘7¡¡¡±À¬ı±Ò fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ≈√¬ı«˘Ó¬± Ôfl¡±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬º ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±fl¡ ¸ij±Ú fl¡ø1¬ı ÚÊ√Ú±Ê√ÀÚ ’±Ú1 ˜±Ó‘¬fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸ij±Ú fl¡ø1¬ı∑ øfl¡c ø˙鬱1 ˜±Ò…˜ ˚ø√ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘À1± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ¤Àfl¡ ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘± fl¡Ô±-¬ı±Ó«¬± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±ÀÓŒ˝√√±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ˜˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ˜±1 ¸ôL±Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ø˝√√μœÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ı ˘·± ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı1 ¸˜¸…± ˝√√˚˛, fl¡±1Ì ’±˜±1 ˜≈‡1 ø˝√√μœÀ˚˛ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ¬ı1 ’±À˜±√ ø√À˚˛º ’±ø˜›ÀÓ¬± √˙˜ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ ø˝√√μœ ¬ÛøϬˇøÂ√À˘±º Œ˜ø¬∏Cfl¡Õ˘Àfl¡ ø˝√√μœº øfl¡˚˛ ’±ø˜ ø˝√√μœ fl¡í¬ı1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ’ª¶ö± ˝√√˚˛∑ fl¡±1ÌÀȬ± ˝√√í˘ ’±˜±1 ø˝√√μœ ø˙é¬fl¡Ê√Ú ’±øÂ√˘ ’¸˜œ˚˛±º ’±ø˜ ˝◊√—1±Ê√œ› ˆ¬±˘√À1 fl¡í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√›“º fl¡±1Ì ’±˜±1 ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡Ê√Ú ’±øÂ√˘ ’¸˜œ˚˛±, ’±ø˜ ŒÓ¬À‡Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬±ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ ¬ÛÓ¬± Ú±øÂ√À˘±º ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± ø˙é¬Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Àfl¡ ˆ¬±˘√À1 fl¡í¬ı ¬Û1± Úfl¡ø1À˘ñ ’±Ú1 ˆ¬±¯∏± Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡ø1¬ı∑ ’±ø˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘Àfl¡ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±Àfl¡ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√±, Ó¬Ô±ø¬Û ’±ø˜ øfl¡˚˛ ’±˜±1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±ÀȬ±› qXÕfl¡ fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√∑ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Ú·1±=˘¸˜”˝√Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ·Ê√±1 √À1 ø˚√À1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1 ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√, ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ &Ì·Ó¬ ø˙鬱√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ÀÚ∑ ’±˜±1 ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ Œ¸˝◊√À¬ı±1Ó¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¢∂±˜±=˘1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ȬÚøfl¡˚˛±˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√±S-Â√±Sœ1 ’ˆ¬±ª ‚øȬÀÂ√º ¢∂±˜±=˘1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ôL±ÚÀ˝√√ ’±ÀÂ√Õ·º ¤˝◊√¸fl¡˘ ¸ôL±Ú1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ø‰¬ôL±Ò±1± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡º ¤˝◊√ ≈√¬ı«˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘ÀÂ√ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û±˘˜1± ¶§ˆ¬±ª1 ø˙é¬Àfl¡º ¤ÀÚÕfl¡ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ‰¬ø˘ Ô±øfl¡À˘ ¢∂±˜±=˘1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…» øfl¡ ˝√√í¬ıñ Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈À˜˚˛º ¤øÓ¬˚˛± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√1 √À1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±º ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√Ó¬ Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1 ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ’±1n∏ ¸—1é¬ÌÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛± ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± fl¡±˚«˝◊√ ¢∂±˜±=˘1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ’±1n∏ Œ˚ øÚ•ß·±˜œ ˝√√í¬ıñ Œ¸˝◊√ ÀȬ± ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¸Ó¬…º ’ôLÓ¬– ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Àª ¢∂±˜±=˘1 ≈√‡œ˚˛± ø˙鬱ԫœÀfl¡ é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 87948-42505]

15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9

5

¶§±¶ö… ...˜±Ú≈˝√1 ˜≈‡˜G˘ Δ˝√√ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ¬ı…øMê√Q1 õ∂Ô˜ ¬Ûø1‰¬˚˛º “√±Ó¬ ’±1n∏ ˝√√Ú≈1 ¸≈¸˜Ó¬±˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ˜≈‡˜G˘Õ˘ ’±øÚ ø√À˚˛ ¤fl¡ ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙ø¯∏Ó¬ Œ¸Ãμ˚« ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ¬ı≈øX˜M√√±-¸≈μ1 ¬ı…ª˝√√±1-¬Û±øÓ¬1 ¸—À˚±·À1 ¤fl¡ ¶§˚˛—¸•Û”Ì« ¬ı…øMê√Q õ∂fl¡±˙1¡Z±1± ¸˜±Ê√fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡1±1 ¸≈À˚±·º õ∂Ô˜ ‘√ø©ÜÓ¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œõ∂˜ ˝√√˚˛ ˜≈‡1 ¤˝◊√ ¬ı±ø˝√√…fl¡ Œ¸Ãμ˚«, ’øˆ¬¬ı…øMê√1¬Û1±˝◊√...

ø˙q1 √ôL ø‰¬øfl¡»¸± ëøfl¡ Œ˚ ˜1˜ ˘·± ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛˝◊√ ¬ı1 Ò≈Úœ˚˛±íñ ¤˚˛± ’±øÂ√˘ 26 ¬ıÂ√1œ˚˛± 1+¬Û˝√√œ ·±ˆ¬1n∏ øõ∂˚˛±1 fl¡˝◊√Ú± ¸±Ê√À1 ¤fl¡ ’Ú±ø¬ı˘ ’±Úμ1 ˜≈˝√”Ó«¬º ø¬ÛÀÂ√... Ó¬±˝◊√1 ˝√√“±ø˝√√Ó¬ ˜≈fl≈¡Ó¬±1 ø‰¬fl¡ƒø˜fl¡øÚ1 ¸˘øÚ Œ√‡± Δ·øÂ√˘ ø¬ıªÌ«, ’¸˜±Ú “√±Ó¬, ø˚À˚˛ Ó¬±˝◊√1 Œ¸Ãμ˚« ¬ıUø‡øÚ •°±Ú fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ˜±Ú≈˝√1 ˜≈‡˜G˘ Δ˝√√ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ¬ı…øMê√Q1 õ∂Ô˜ ¬Ûø1‰¬˚˛º “√±Ó¬ ’±1n∏ ˝√√Ú≈1 ¸≈¸˜Ó¬±˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ˜≈‡˜G˘Õ˘ ’±øÚ ø√À˚˛ ¤fl¡ ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙ø¯∏Ó¬ Œ¸Ãμ˚« ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ¬ı≈øX˜M√√±-¸≈μ1 ¬ı…ª˝√√±1-¬Û±øÓ¬1 ¸—À˚±·À1 ¤fl¡ ¶§˚—˛ ¸•Û”Ì« ¬ı…øMê√Q õ∂fl¡±˙1¡Z±1± ¸˜±Ê√fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡1±1 ¸≈À˚±·º õ∂Ô˜ ‘√ø©ÜÓ¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œõ∂˜ ˝√√˚˛ ˜≈‡1 ¤˝◊√ ¬ı±ø˝√√…fl¡ Œ¸Ãμ˚«, ’øˆ¬¬ı…øMê√1¬Û1±˝◊√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ˝√√+√˚˛1 Œõ∂˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ ¸˜¢∂ Œ√˝√1 ø¬ıøˆ¬iß ’—·-õ∂Ó¬…—·1 ¸≈¶±§ ¶ö…1 ¬ı±À¬ı ‡±¬ı ˘·± ’±˝√√±1 ’±˜±1 ¬Û±‰¬Ú Ó¬LaÕ˘ ˚±˚˛ “√±ÀÓ¬À1 ˆ¬±˘√À1 Œ‰¬±¬ı±˝◊√ &ø1 fl¡ø1 ˝√√Ê√˜1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı±ø˝√√…fl¡ Œ¸Ãμ˚«1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı› “√±Ó¬1 ˚P

Œ˘±ª±ÀȬ± ’±˜±1 ’¬Ûø1˝√√±˚« √±ø˚˛Qº ˜±Ó‘¬·ˆ¬«Ó¬√√ Ô±Àfl“¬±ÀÓ¬˝◊√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œfl¡˘øÂ√˚˛±˜¸˝√√ ¸≈¯∏˜ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙q1 “√±Ó¬1 ˚P ’±1y fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√œªÚÊ≈√ø1 ˝◊√˚˛±1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± 1鬱 fl¡1±1 ά◊ø‰¬Ó¬º √ôL ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1Õ˘ øÚ˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¤øȬ ø˙qfl¡ ˆ¬±˘√À1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À·º ˝◊√ ø˙qøȬfl¡ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª √ôL ø‰¬øfl¡»¸± Œ˘±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ø¬ÛÀÂ√, ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ¸fl¡À˘± ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 ›‰¬1Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ √ôL ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø˙qøȬfl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¬ıUÀÓ¬± ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ¬Ûø1Àª˙1º ¤˝◊√ Œ˘‡±ÀȬ±1 Œ˚±À·ø√ ¤øȬ ø˙qfl¡ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı √ôL ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1Õ˘ øÚ˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±, ¸˜˚˛ ’±1n∏ øÚ˚˛˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡Â≈√ fl¡Ô± Ê√Ú±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1˜º ¤øȬ ø˙qfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛± ¤Ê√Ú √ôL ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1Õ˘ øÚ˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬∑ ¤øȬ ø˙q1 õ∂Ô˜ “√±Ó¬ ·Ê√± ¬ı± 6 ˜±˝√√ Œ˝√√±ª±1¬Û1± õ∂Ô˜ Ê√ijø√Ú1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ √ôL ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1Õ˘ øÚ˚˛±ÀȬ± ˚≈&Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ¬ıUÀÓ¬± fl¡±1Ì1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ñ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ø˙qøȬfl¡·±‡œ1‡≈›ª±1øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ˜≈‡1 ¸≈¶§±¶ö…1 1鬱1 ¬ı±À¬ı ˘í¬ı ˘·± ˚Ó¬Ú¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ø√˚˛±º √ôLé¬˚˛ ’±1n∏ ˜≈‡1 ’Ú…±Ú… ¸˜¸…± øÚ1œé¬Ì fl¡1±º ıUÀÓ¬±’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡À1ø˙qøȬ1√ôLé¬˚˛Œ1±· Ú˝√√í¬ıÕ˘ ¸øͬfl¡ Ò1ÀÌ “√±Ó¬ ’±1n∏ ˜≈‡ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 1‡±, √ôLé¬˚˛ Ú˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı± √ôLé¬˚˛1 ’±1yøÌ ’ª¶ö±Ó“√±Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ¬ı± Ù¬œ˘’±¬Û fl¡1±1 ¸•§Àg õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ :±Ú1 ’ˆ¬±ªº Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ø˙qøȬ1 “√±Ó¬1 ø¬ıÀ¯∏-;À1 ¤fl¡±fl¡±1 ˝√√íÀ˘ ¬ı± ˜≈‡ Ù≈¬ø˘ ·íÀ˘À˝√√ √ôL ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Û, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¤ø∞I◊¬ı±˚˛íøȬfl¡ ø√ “√±Ó¬ ¸1±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À√ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ·√Ó¬…ôL1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Ú±Ô±Àfl¡º øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ˆ¬±À¬ı Œ¸√˚˛± ’¶ö±˚˛œ ·±‡œ1 “√±Ó¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¸ø1 ÚÓ≈¬Ú ¶ö±˚˛œ “√±Ó¬ ·øÊ√¬ı, ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸˝◊√À¬ı±1 “√±Ó¬1 ˚P Œ˘±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ’±ª˙…fl¡Ó¬± Ú±˝◊√º øfl¡c ¶ö±˚˛œ “√±Ó¬¸˜”˝√ ¸øͬfl¡ ͬ±˝◊√Ó¬ ·Ê√±1 ¬ı±À¬ı ’¶ö±˚˛œ ˝√√íÀ˘› ·±‡œ1 “±Ó¬¸˜”˝√ ¶ö±˚˛œ “√±Ó·Ê√±1 ’±·Õ˘Àfl¡ ͬ±˝◊√ø‡øÚÓ¬ Ôfl¡±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úº ø˙qøȬÀ˚˛ ’±˝√√±1 Œ‰¬±¬ı±¬ıÕ˘ ¶ö±˚˛œ “√±ÓŒÚ±À˘±ª±Õ˘Àfl¡ ·±‡œ1 “√±Ó¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ê√Ú √ôL ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’¸˝√√À˚±·œ ø˙q ¤øȬfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ¬ı1 ’¶§øô¶fl¡1 ’ª¶ö±Ó¬ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚfl≈¡ª± ø˙q1 Œé¬SÓ¬ √ôL ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¬ı≈Ê√øÚÀ˚˛ fl¡Ì˜±øÚ ø˙qøȬfl¡ √ôL ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸≈¬Û1±˜˙«Õ˘ √ôLé¬˚˛ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±Ó¬ ˆ¬±À˘ø‡øÚ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√˚˛º øfl¡c ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¤øȬ ø˙qfl¡ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı √ôL ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1Ó¬ øÚ˚˛±ÀÓ¬± fl¡±ø‰¬»À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıUÀé¬SÓ¬ ø˙q1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¬ıU Œ√ø1Õ˘ Ê√øȬ˘ ¸˜¸…± Δ˘ ø˙qøȬfl¡ √ôL ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1Õ˘ ’Ú± Œ√‡± ˚±˚˛º ø˙qøȬfl¡ √ôL ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’Ú±1 ¸˜˚˛Ó’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ˘í¬ı ˘·± ¬ı…ª¶ö± ¤øȬ ø˙qÀª Œfl¡øÓ¬˚˛±› ά±„√√1 ˜±Ú≈˝√1 √À1 ’±‰¬1Ì Úfl¡À1 ¬ı± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¸˝√√“ÀÓ¬

ά±„√√1Ó¬Õfl¡ Ê√·Ó¬‡Ú øˆ¬iß Ò1ÀÌ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 ’±1n∏ ø˙qøȬÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ø¬ı‰¬±À1› ’±Ú Ò1ÀÌ ø¸˝√√“Ó¬1 ˜Ú–¬Û”Ó¬Õfl¡º øÚˆ¬«À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı ø¸˝√√“ÀÓ¬ ø¸˝√√“Ó¬1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Ôfl¡± ¬Ûø1Àª˙ÀȬ± ¬Û±À1º ’±‰¬Uª± Œ√ø‡À˘ ά±„√√1Ó¬Õfl¡ ‡≈¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ˚ø√› ¤È¬± ¸:±À˘±¬Ûœ Œ¬ıÊ√œÀ˚˛ ø¬ı¯∏ øÚ¬ı±1Ì õ∂øÓ¬øSê˚˛± fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤Ê√Ú √ôL ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ fl¡À1, ¤øȬ ø˙qfl¡ Œ¬ıÊ√œ ø√˚˛±ÀȬ± ø¸˜±Ú ¸˝√√Ê√ ¤øȬ ø˙q1 ˘·Ó¬ Œ˚±·¸”S ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±, ø‰¬øfl¡»¸± Ú˝√√˚˛º Œ¬ıÊ√œ1 õ∂øÓ¬ ¤øȬ ø˙qÀ1 Ú˝√√˚˛ ά±„√√1À1˝◊√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Δ¸˜±Ú fl¡1± ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±1 ¬ıUÓ¬À1 ˆ¬˚˛ ¸˝√√Ê√±Ó¬º ˚ø√› ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ¤øÈ’±·ÀÓ¬ ø˙qøȬ1¬ ˜Ú–ô¶N ¬ı≈Ê√±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊√ ø˙qfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ’±1y fl¡1±1 ’±·ÀÓõ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ¸y±¬ı… Ê√øȬ˘Ó¬± ’±1n∏ ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ¸:±À˘±¬Ûœ Œ¬ıÊ√œ ø√¬ı ˘·± Ú˝√√˚˛, øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˙q ¤øȬ1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±1y Œ¬ıÊ√œ ø√¬ı ˘·± ˝√√˚˛, ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ √ôL fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ¬Û1±˜˙« ø√˚˛±1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘ ¤fl¡ ’¶§øô¶fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤ÀÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1º √ôL ø‰¬øfl¡»¸±Ó¬ “√±Óø˙q1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À1±Òœ √ôL ø‰¬øfl¡»¸± ˆ¬øÓ«¬ ¬ı± Ù¬œ˘’±¬Û fl¡1±, ά◊Í≈¬ª± ’±ø√ fl¡±˚«Ó¸•ÛÀfl«¡ :±Ú ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ø˙qfl¡ Œ˚±·±Rfl¡ fl¡Ô±À1 ά±– ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ÛȬ—·œ˚˛± √ôL ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˜ÀÚ±¬ı√√˘ ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸:±À˘±¬ÛœÀ˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛, ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ1±·œ1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ’±ª˙…fl¡ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ :±ÀÚ ø˙q1 ¸˝√√À˚±· øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¬ıÊœ√1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ø˙q1 ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ¸˝√√Ê√±Ó¬ ˆ¬À˚˛ ø¬ı¯∏ ¸˝√√Úœ˚˛ 鬘Ӭ± fl¡˜±˝◊√ õ∂dÓ¬ fl¡1±Ó¬ ˆ¬±À˘ø‡øÚ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸:±À˘±¬Ûœ Œ¬ıÊ√œ ø√˚˛±1 √ôL ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ¬Û±ª± ¤fl¡ Œ¸Ã˝√√±√«…˜”˘fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˘·±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ø¬ı¯∏ ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º ά◊ͬ±¬ı ¬ı± ¬Ûø1ÀªÀ˙ ¤øȬ ø˙qfl¡ ’fl¡˘ õ∂±5¬ı˚˛¶® øÙ¬˘’±¬Û fl¡ø1¬ı ˘·± “±Ó¬ Ôfl¡± ͬ±˝◊√ø‡øÚ ¸•Û”Ì« ¸:±À˘±¬ÛÚ Ú˝√√íÀ˘ ø˙qøȬÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ¬ˆ¬±˘√À1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ı±Ò± Ê√ij±¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¸:±À˘±¬Ûœ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± øfl¡˜±Ú Œ¸˚˛± Úfl¡íÀ˘› ˝√√í¬ıº ¤øȬ ø˙qfl¡ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸:±À˘±¬Ûœ ø√¬ı ¬Û1±ÀȬ± ¤Ê√Ú √ôL ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’Ú…Ó¬˜ √é¬Ó¬±º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø˙q1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸± ø√¬ı ¬Û1± &Ì·Ó¬ ˜±Ú ¬ıUø‡øÚ Œ˝√√±ª±¬Û˚«ôL˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√œªÚÊ≈√ø1 √ôL øÚˆ¬«1˙œ˘º Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ø˙qÀª ≈√©Ü±ø˜ ø‰¬øfl¡»¸±1 õ∂øÓ¬ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ˜ÀÚ±¬ı˘ ·Ï¬ˇ±Ó¬ fl¡ø1À˘ ά±Mê√11 ›‰¬1Õ˘ Δ˘ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı± Œ¬ıøÂ√ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º õ∂Ô˜¬ı±1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ø˙qøȬfl¡ √ôL ‰¬ífl¡ƒÀ˘È¬ ‡±À˘ ά±Mê√À1 Œ¬ıÊœ√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’±øÚ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ Ó¬±1 Œ√‡≈ª±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ø˙q1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1Õ˘ ¬Ûø1Àª˙1 ˘·Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ø√¬ı ˘±À·, ˚±ÀÓ¬ Œ˚±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¤øȬ Ÿ¬Ì±Rfl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ·øϬˇ ø˙qøȬÀ˚˛ Ó¬±1 ¬Ûø1Àª˙1 ˘·Ó¬ ¸˝√√Ê√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ά◊Àͬñ Œ˚Ú Œfl¡±ÀÚ± Œ√±¯∏1 ¬ı±À¬ı ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘À˝√√ ¤ÀÚ√À1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ø˙qøȬ1 ’±1n∏ √ôL ø˙qøȬfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√í¬ıº ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚ, Ó¬Ô… ø¬ıøÚ˜˚˛1 ø˙q1 √ôL ø‰¬øfl¡»¸±1 ’±·ÀÓŒ˚±À·ø√ ¤fl¡ ¸≈μ1 Œ˚±·¸”S ·øϬˇ ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ˘é¬… –

ø˙q1 √ôL ø‰¬øfl¡»¸±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 qX Ò±1̱ ’±1n∏ ’±¢∂˝√ ¸‘ø©Ü fl¡1±º ø˙q1 √ôL ø‰¬øfl¡»¸±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ά◊»fl¡F±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸˜…fl¡ :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡1±º ø˙q1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˘·ÀÓ¬± fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ Œ˚±·¸”S ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±º ’±À¬Û±Ú±1 ø˙qøȬfl¡ √ôL ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1Õ˘ ¬Û1±˜˙« ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±ÀÚ±ÀÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ’±1n∏ Ú˘·± – øfl¡ fl¡ø1¬ı – ’±¬Û≈øÚ ø˙qøȬfl¡ fl¡í¬ı Œ˚ ’±¬Û≈øÚ ŒÓ¬›“fl¡ ¤Ê√Ú ¬ıg≈ ’Ô¬ı± ‡≈1±1 ›‰¬1Õ˘ Δ˘ ˚±¬ı, ø˚Ê√Ú ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ø˙qfl¡ ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛, ˜1˜ fl¡À1 ’±1n∏ ˜±ÀÔ±Ú Ó¬±1-Ó¬±˝◊√1 “√±Ó¬ø‡øÚ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ø√¬ı [¬ıUÀÓ¬± ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ø˙qfl¡ ’±Ú ͬ±˝◊√Õ˘ øÚ˜ ¬ı≈ø˘ ¬ı± ‰¬ífl¡ƒÀ˘È¬, ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, Œ‡˘ƒÚ± ¬ıd øfl¡øÚ ø√˜ ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1Ó’±ÀÚ, ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1À˘ ø˙qøȬÀ˚˛ ’±À¬Û±Ú±1 ›¬Û1Óø¬ıù´±¸ Œ˝√√1n∏ª±¬ı]º ø˙qøȬfl¡ ø¬ıù´±¸ Ê√ij±¬ı Œ˚ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ √ôL ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1Ó¬ “√±Ó¬ ¬Û1œé¬± fl¡ø1À˘À˝√√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’¸˝√√…fl¡1 “√±Ó¬1 ø¬ı¯∏1¬Û1± Œ˝√√±ª± ˚La̱Ӭ Œˆ¬±·±1¬Û1± 1鬱 ¬Ûø1¬ıº ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√íÀ˘ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ ø˙qøȬfl¡ õ∂Ô˜¬ı±1 √ôL ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ Œ√‡≈›ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ’±À¬Û±Ú±1 ø˙qøȬ1 ˘·Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Àfl¡ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ¸˜˚˛ ø√¬ı, ø˚À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 õ∂øÓ¬ ø˙qøȬ1 ’±¶ö±-ø¬ıù´±¸ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸˜˚˛ 1±ø˝√√ fl¡ø1¬ıº ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ õ∂±˚˛ 8590 ˙Ó¬±—˙ ø˙qÀª ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 √ôL ø‰¬øfl¡»¸±1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ˜±ÀÔ±Ú 30 ˙Ó¬±—˙ ø˙qÀ˚˛À˝√√ ¸˝√√À˚±· fl¡À1º ’±À¬Û±Ú±1 ø˙qøȬ1 √ôL ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’fl¡˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±1 õ∂øÓ¬ ø˙qøȬ1 ÒÚ±Rfl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ·Ï¬ˇ±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1fl¡º ’±À¬Û±Ú±1 ø˙qøȬ1 ø‰¬øfl¡»¸±

¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬ [õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ Œ˘±ª± ¸fl¡À˘± Ó¬Ô…¸˝√√] √ôL ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1À˘ ø˙qøȬ1 ¸•Û”Ì« ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏À˚˛ ¤È¬± Ò±1̱ fl¡1±Ó¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 √ôL ø‰¬øfl¡»¸± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛º øfl¡ Úfl¡ø1¬ı – ø˙qøȬfl¡ ø¬ı¯∏, ŒÓ¬Ê√, Œ¬ıÊ√œ ˝◊√Ó¬…±ø√1 fl¡Ô± õ∂Ô˜ÀÓ¬˝◊√ Úfl¡í¬ıº ¤ÀÚfl≈¡ª± Ò1Ì1 fl¡Ô± Úfl¡í¬ı ø˚À˚˛ ø˙qøȬfl¡ ˆ¬˚˛±Ó¬«√ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ˚ÀÚñ ëÓ≈¬ø˜ ˆ¬±˘√À1 ¬ı˱Â√ ¬ı± ˜≈‡ ¬Ûø1©®±1 Úfl¡1±, Œ¸À˚˛À˝√√ ά±"√√À1 ŒÓ¬±˜±fl¡ Œ¬ıÊœ√ ø√¬ıí ¬ı± ëÓ≈¬ø˜ ‡≈¬ı ‰¬ífl¡ƒÀ˘È¬ Œ‡±ª± ¬ı±À¬ı ŒÓ¬±˜±1 Œ¬Û±Àfl¡ Œ‡±ª± “√±Ó¬À¬ı±1 ά±"√√À1 ά◊ͬ±˝◊√ ø√¬ıí ˝◊√Ó¬…±ø√º ø˙qøȬÀ˚˛ øÚø¬ı‰¬±ø1À˘ õ∂Ô˜¬ı±1ÀÓ¬˝◊√ ø˙qøȬfl¡ √ôL ø‰¬øfl¡»¸± ø√¬ıÕ˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ŒÊ√±1 Úfl¡ø1¬ıº ’±À¬Û±Ú±1 øÚÊ√1 √ôL ø‰¬øfl¡»¸±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬˚˛ [ø¬ı¯∏, ŒÓ¬Ê√ ˝◊√Ó¬…±ø√] ø˙qøȬ1 ’±·Ó¬ ¬ı…Mê Úfl¡ø1¬ıº√ ø˙qøȬ1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ Ò1± ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı± ˆ¬±·1n∏ª± Δ˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1Ó¤¬Û˝◊√∞I◊À˜∞I◊ Ú˘í¬ıº ø˙qøȬfl¡ √ôL ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±·ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛±1 ¸“‰¬± ¬ı± ø˜Â√± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ øÚø√¬ıº ’ªÀ˙… ø˙qøȬ1 √ôL ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ fl¡1± ˆ¬±˘ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı [˚ø√ fl¡À1] ø¬ÛÀÂ√-¬ÛÀ1 øfl¡¬ı± ά◊¬Û˝√√±1 ø√¬ı ¬Û±À1º ø˙qøȬ1 ¬ı…ª˝√√±1 ¸•ÛÀfl«¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬À˚±·

øÚø√¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂ÀÓ¬…fl¡¬ı±À1˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ø˙qøȬ1 ¸øͬfl¡ ¬ı…ª˝√√±11 ’±˙± Úfl¡ø1¬ıº ø‰¬øfl¡»¸±1 ’±·ÀÓ¬ ¬ı± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√‡ Ú±¬Û±¬ı ¬ı± ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø˙qøȬfl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ øÚø√¬ıº ˜±ÀÔ“± fl¡í¬ı ’±¬Û≈øÚ ¤Àfl¡± Ú±Ê√±ÀÚº ø˙qøȬ1 ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1¬Û1± ‡1ø‰¬ ˜±ø1 Ê√±øÚ ˘í¬ı [õ∂øÓ¬À1±Òœ √ôL ø‰¬øfl¡»¸± ¸•§Àg ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 Œfl¡øÓ¬˚˛± Œ√‡ª≈ ±¬ı ˘±ø·¬ı ¸fl¡À˘±]º ¬ıUÀÓ¬± ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¸ôL±Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 “√±ÓŒ¬ı“fl¡±À¬ıøfl¡Õfl¡ ·“øÊ√À˘ ¬ı1 ø‰¬øôLÓ¬ ˝√√˚,˛ fl¡±1Ì ¤¬ı±1 “√±Ó¬ ¸•Û”Ì« Œ¬ıfl¡±À¬ıøfl¡Õfl¡ ·øÊ√ ά◊øͬÀ˘, ˝◊√˚±˛ 1 ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…˚˛¬ıU˘º ø¬ÛÀÂ√ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ø˙q1 ¬ı±À¬ı 6 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1¬Û1± 12 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Õ˘Àfl¡ “√±Ó¬ ·øÊ√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 1±øÓ¬ q˝◊√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ø¬Ûøg¬ı ¬Û1± øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡˜ ‡1ø‰¬ ¤ø¬ıÒ ø¬ıÀ˙¯∏ Ò1Ì1 1±¬ı±1Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸“Ê≈√ø˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√, ø˚À˚˛ “√±Ó¬À¬ı±1 ¸øͬfl¡ ͬ±˝◊√Ó¬ ¸≈μ1ˆ¬±Àª ·Ê√±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ’±1n∏ ¬ıU Œé¬SÀÓ¬ ø¬ÛÂ√Õ˘ “√±Ó¬ Œ¬Û±Ú fl¡1± ¬ı…˚˛¬ıU˘ ’ÀÔ«±Î¬ø∞I◊fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ˘í¬ı ˘·± Ú˝√√˚º˛ [’±À˜ø1fl¡±, fl¡±Ú±Î¬± ’±1n∏ Œ‰¬Ãø√ ’±1¬ıÓ¬ √ôL ø‰¬øfl¡»¸± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œ˘‡fl¡ ¤¬Ûí˘í ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ϱfl¡±1 √ôL ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú ˜≈1¬ı3œ, ¬ıÓ«¬˜±Ú &ª±˝√√±È¬œ1 ‡Ëœø©Ü˚˛±Ú ¬ıøô¶Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±Ú ŒÎ¬À∞I◊˘ øflv¡øÚfl¡1 √ôL ø‰¬øfl¡»¸fl¡] [”√1ˆ¬±¯∏ – 94357-04090]

õ∂À©ÜȬ ¤È¬± ’±‡1n∏Ȭ ’±fl¡±11 ¢∂øLö ’±1n∏

˝◊ ¬Û≈1n∏¯∏1 õ∂Ê√ÚÚ Ó¬La1 ¤È¬± ’—˙º ¤˝◊ÀȬ± õ∂¶⁄±ª ¡Z±1 ¬ı± Œ¬ıvά±11¬Û1± ˜”S ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Î◊¬ø˘›ª± Ú˘œ1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ’±ªø1 Ô±Àfl¡º õ∂À©ÜÈ¢∂øLö ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂¶⁄±ª ¡Z±11 ’±À˙-¬Û±À˙ Ȭ±Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¤ÀÚ ˘±À· Œ˚Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ qfl¡±Ú ‡ø1 ¬ı± ͬ±ø1À1 Œ‰¬¬Û± ˜±ø1 Òø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±1¬Û1±˝◊ õ∂¶⁄±ªÊ√øÚÓ¬ Œ1±·1 ˘é¬Ì Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ¤˝◊ ’ª¶ö±fl¡ Œ¬ıÚ±˝◊Ú õ∂À©ÜøȬfl¡ ˝√√±˝◊¬Û±1Àõ≠øÂ√˚˛± ¬ı± ø¬ıø¬Û¤˝◊‰¬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ø¬ıø¬Û¤˝◊‰¬1 ¸˜¸…± ¬ı˚˛¸ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛º 60 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Õ˘ 50 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏1 ø¬ıø¬Û¤˝◊‰¬ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ 85 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Î◊¬¬ÛڜӬ ˝√√›“ÀÓ˝√√›“ÀÓ¬ 90 ˙Ó¬±—˙ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıø¬Û¤˝◊‰¬1 ¸˜¸…± Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤˝◊ÀȬ± Ê√Ú±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ˚ õ∂À©ÜȬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡fl¡«È¬ Ú˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 øÚ1±˜˚˛ Úfl¡ø1À˘› ø¬ıø¬Û¤˝◊‰¬ õ∂À©ÜȬ fl¡fl¡«È¬ Ú˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ø¬ıø¬Û¤˝◊‰¬ ’±1n∏ õ∂À©ÜȬ fl¡fl¡«È¬ ≈√À˚˛± ¬ı˚˛¸1 ˘À· ˘À· ¤Àfl¡˘À· ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ˝í¬ı ¬Û±À1º

ø¬ıø¬Û¤˝◊‰¬1 ˘é¬Ì1, ˚±fl¡ ¬õ∂±À˚˛ ˘ª±1 ˝◊Î◊¬À1Ú±1œ ŒC"√ Ú±À˜À1 Ê√Ú± ˚±˚˛, Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ñ ¸±˜±Ú…Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡¬ı±1 ˜”S Ó¬…±·º ˜”SÓ¬…±·1 ¬ı±À¬ı 1±øÓ¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Ê√·±º ˝√√ͬ±» ˜”SÓ¬…±·1 ¬õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ’±1n∏ ˝◊˚˛±fl¡ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· fl¡©Ü1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±º øÚø¬ı‰¬±ø1À˘› õ∂¶⁄±ª ›˘±˝◊ ’˝√√±º ˜”SÓ¬…±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ·øÓ¬ ≈√¬ı«˘ Œ˝√√±ª±º ˜”S1 ·øÓ¬ ø¬ıfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± ’Ô¬ı± ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±º ˜”S Ó¬…±· ’±1y Δ˝√√ ¬ıg Δ˝√√ Œ˚±ª±º ˜”SÓ¬…±·1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡©Ü Œ˝√√±ª±º ¤˝◊ ˘é¬Ì¸˜”˝√ ¬ı1 fl¡©Ü√±˚˛fl¡ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚ, ’±Rœ˚˛-¸•Ûfl¡« ’±1n∏ Œ˚ÃÚ ¸•§g1 ›¬Û1Ó¬ ˝◊˚˛±1 Ÿ¬Ì±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º ø¬ıø¬Û¤˝◊‰¬ Œ1±·œÀ˚˛ Ê√œªÚÕ˙˘œÓ¬ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±

¬ıøÒ«Ó¬ õ∂À©ÜȬ õ∂¶⁄±ªÊ√øÚÓŒ1±·1 fl¡±1Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú Î◊¬¬Û±˚˛ñ ˚ø√ ’±¬Û≈øÚ ·1˜ Ê√˘¬ı±˚˛≈Ó¬ ¬ı±¸ fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ’øÒfl¡ ¬Û±Úœ ¬Û±Ú fl¡1fl¡ ’Ô¬ı± ’Ó¬…øÒfl¡ ˙±1œø1fl¡ ¬ı…±˚˛±˜ fl¡1fl¡º √œ‚˘œ˚˛± ˚±S±1 ¬Û”À¬ı« ’±1n∏ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡˜ ¬Û±Úœ ¬Û±Ú fl¡1fl¡º øÚ˙± Œ˙±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡˜ ¬Û±Úœ ¬Û±Ú fl¡1fl¡, ˚±ÀÓ1±øÓ¬ õ∂¶⁄±ª1 ¬ı±À¬ı Î◊¬øͬ¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛º ¤˘fl¡˝√√˘ ’±1n∏ fl¡øÙ¬Ú1¬Û1± ’“±Ó¬1ÓÔ±fl¡fl¡, fl¡±1Ì ¤˝◊À¬ı±1 õ∂¶⁄±ª1 Î◊¬»¬Û±√Ú ¬ıϬˇ±˚˛ ’±1n∏ õ∂¶⁄±ª1 ΔÔ˘œÓ¬ ‡Ê√≈ªøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¸5±˝√√Ó¬ 2 ¬ı± 3¬ı±1 ¬ı…±˚˛±˜ fl¡1fl¡º ·øÓ¬˙œ˘Ó¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ õ∂¶⁄±ª Ó¬…±· fl¡1±Ó¬ ¬ı1 fl¡©Üfl¡1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ õ∂¶⁄±ª ¤fl¡øSÓ¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¸cø˘Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıø¬ıҬ۔̫ ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡º &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά±– ˙˙±—fl¡ ¬ı1n∏ª± [¤˜¤Â√, ¤˜ø‰¬¤˝◊‰¬]˝◊ fl¡˚˛ñë’±À¬Û±Ú±1 ø‰¬øfl¡»¸± ˝◊øÓ¬˝√√±¸1 ø¬ıô¶¥Ó¬ Ó¬Ô…, ˘é¬Ì ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú ¸˝√√Ê√ ¬Û1œé¬±À1 ø¬ıø¬Û¤˝◊‰¬1 ˘é¬Ì Ò1± ¬Û1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º õ∂À©ÜȬ1¡Z±1± õ∂˜±øÌÓ¬ ¤ÚƒÊ√±˝◊˜ ø¬Û¤Â√¤ [õ∂À©ÜȬ Œ¶Ûø‰¬øÙ¬fl¡ ¤ø∞I◊ÀÊ√Ú]1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ò±1Ì ¬ŒÓ¬Ê√1 ¬Û1œé¬±˝◊ ø¬ıø¬Û¤˝◊‰’±1n∏ õ∂À©ÜȬ fl¡fl¡«È¬1 ˜±Ê√1 ¬Û±Ô«fl¡… ø‰¬Ú±Mê fl¡1±Ó¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ºí øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˝◊√ά◊À1±øˆ¬Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ά±– ¤ ˙±øG˘…, ¤˜¤Â√, ¤˜ø‰¬¤˝◊‰¬ [˜”SÀ1±· ø¬ıÀ˙¯∏:]˝◊ fl¡˚˛ñ ëø¬ıø¬Û¤˝◊‰¬ Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚÕ˙˘œÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ¸˝√√Ê√ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ¬ı1 ˘±ˆ¬√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’ªÀ˙… ˚ø√ ’±À¬Û±Ú±1 ø¬ıø¬Û¤˝◊‰¬1 øÚ1±˜˚˛ fl¡1± Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¸˜¸…± ’±1n∏ ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ¬Û±À1º Œ˚ÀÚñ õ∂¶⁄±ª ¡Z±1Ó¸—Sê˜Ì, øfl¡Îƒ¬Úœ ©ÜíÚ ’±ø√1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º õ∂±À˚˛ ¤ÀÚ ˝√√˚˛ Œ˚ Œ1±·œ õ∂¶⁄±ª fl¡ø1¬ıÕ˘ ’鬘 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ¤fl≈¡…˝◊Ȭ ˝◊Î◊¬ø1Ú±1œ ø1ÀȬڃ‰¬Ú1 √À1 Ê√Ú± ˚±˚˛ºí ¬ı˚˛¸ ¬ıϬˇ±1 ˘À· ˘À· õ∂À©ÜȬ fl¡fl¡«ÈŒ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛º ¬Û‘øÔªœ1 õ∂±˚˛ 1.7 ø˜ø˘˚˛Ú õ∂À©ÜȬ fl¡fl¡«È¬ ’±Sê±ôL Œ1±·œ1 ¸—‡…± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 2,88,000Ê√Ú

’±ÀÂ√º õ∂À©ÜȬ fl¡fl¡«È¬ ¬Û‘øÔªœÓ¬ fl¡fl¡«È¬1¬Û1± Œ˝√√±ª± ˜‘Ó≈¬…1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√˚˛º ¬ı˚˛¸ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Œ˝√√±ª± fl¡fl¡«È¬1 ¯∏ᬠ¬ı‘˝√ » fl¡±1̺ ø√~œ, øS¬ı±f˜, fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±1n∏ ¬Û≈ÀÚÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1, fl¡±1Ì ¤˝◊ ≈√À˚˛±È¬± õ∂À©ÜÈø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ¸±Ò±1Ì ’±1n∏ ˜≈•§±˝◊, ¬ı±—·±˘≈1n∏ ’±1n∏ fl¡fl¡«È¬1 ’±˙—fl¡± ¬ı‘øX fl¡1±1 ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q¬Û≈Ì« fl¡±1fl¡º Œ‰¬iß±˝◊Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ¸±Ò±1Ì fl¡fl¡«È¬ õ∂À©ÜȬ fl¡fl¡«Èøά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˝◊Î◊¬À1±øˆ¬Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ά±– ¤ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 2.5 ˙Ó¬±—˙1 Î◊¬À¡Z·Ê√Úfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ ˙±øG˘…,¤˜¤Â√, ¤˜ø‰¬¤˝◊‰¬[˜”S Œ1±· ø¬ıÀ˙¯∏:]˝◊ Δ·ÀÂ√º Œ¸À˚˛ 2016 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊ õ∂À©ÜȬ ˜±˝√√Ó¬ õ∂À©ÜȬ1 fl¡˚˛ñë¬Ûø1˚˛±˘1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸1 ‡¬ı1 ˘íÀ˘ ¤˝◊ Œ1±·1 õ∂±Ôø˜fl¡ ’ª¶ö± Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ ’±1n∏ ¶§±¶ö…1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬‰¬«± fl¡1± ’±ª˙…fl¡º &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Ê√œªÚÕ˙˘œÓ¬ Î◊¬ißÓ¬ fl¡fl¡«È¬1 Î◊¬¬Û±‰¬11 õ∂Ò±Ú ˆ¬”ø˜fl¡± ά±– ˙˙±—fl¡ ¬ı1n∏ª± [¤˜¤Â√, ¤˜ø‰¬¤˝◊‰¬]˝◊ fl¡˚˛ñ ëõ∂À©ÜȬ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˆ¬±˘ ’±˝√√±1, ¸≈¶ö ˜±Úø¸fl¡ ø¶öøÓ¬, ¸≈¶ö fl¡fl¡«È¬1 ø¶öøÓ¬ øͬfl¡ ¤Àfl¡Ò1Ì1, Œ˚ÀÚñ ˜ø˝√√˘±1 ô¶Ú fl¡fl¡«È¬1 Œˆ¬±Ê√Ú ˝◊Ó¬…±ø√À˚˛ ’±À¬Û±Ú±fl¡ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª õ∂À©ÜȬ1 Î◊¬ißÓ√À1 ¤Àfl¡º ˝◊˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ‰¬‰¬«± ’±1n∏ ¸Ê√±·Ó¬± ’Ú± ¶§±¶ö… ¬ıÓ¬«±˝◊ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ºí fl¡fl¡«È¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ’øÓ¬ø1Mê Ó¬Ô… ’±ª˙…fl¡º ¤˝◊ Œ1±·1 ’±1yøÌÀÓ¬ Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª± ’±1n∏ ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¸øͬfl¡ Î◊¬¬Û±‰¬±11¡Z±1± ’±ø˜ õ∂À©ÜȬ1 Î◊¬ißÓ¬ ¶§±¶ö…fl¡ Î◊¬¬¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά±– ˙˙±—fl¡ ¬ı1n∏ª± [¤˜¤Â√, ¤˜ø‰¬¤˝◊‰¬]˝◊ fl¡˚˛ñ Î◊¬»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±¬ı ¬Û±ø1ºí øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˝◊Î◊¬À1±øˆ¬Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ά±– ¤ 뤽◊ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì«, ˚ø√ ’±¬Û≈øÚ ¸˜¸…± ’±1n∏ Ê√øȬ˘Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±·, ˙±øG˘…, ¤˜¤Â√, ¤˜ø‰¬¤˝◊‰¬ [˜”SÀ1±· ø¬ıÀ˙¯∏:]˝◊ fl¡˚˛ñëõ∂À©ÜȬ1 ˘·Ó¬ ¸•§øgÓ¬ ά±– ¬ÛøªS ¬ı1± ŒÓ¬ÀôL õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ Î◊¬¬Û±‰¬±1 ¬ı1 ¸˝√√Ê√ÀÓfl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊ Œ1±·1 ’±1yøÌÀÓ¬ Ò1± Œ1±·1 fl¡±1Ì ¬ıUÓ¬ ¶Û©Üº ˝◊˚˛±fl¡ Œfl¡±ÀÚ› ’±›fl¡±Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬Û≈1n∏¯∏1 õ∂À©ÜȬ1 ¶§±¶ö…1 ›¬Û1Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±ÀȬ± ¸Ù¬˘Ó¬±1 ‰¬√±ø¬ı ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±1 Œ1±· øÚ¬ı±1fl¡ ‰¬‰¬«± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¡ZÒ±À¬ı±Ò ’±1n∏ ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ õ∂À©ÜȬ1 Î◊¬ißÓ¬ Î◊¬¬Û±‰¬±1 Î◊¬¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√Ê√ ˝√√˚˛ºí õ∂À©ÜȬ fl¡fl¡«È¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√1 1 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±1Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ, ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ Œ1±·fl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ ¬ıÚ±¬ıÕ˘ ’±1n∏ Ê√œªÚ1 é¬øÓ¬1 fl¡±1Ì ¬ıÚ±˚˛ºí ˚±fl¡ ¸øͬfl¡ Ó¬Ô…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ˚˛øLaÓ¬ fl¡ø1 ¬ıUø‡øÚ ¸œø˜Óõ∂À©ÜȬ fl¡fl¡«È¬1 ˘é¬Ì¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 õ∂¶⁄±ª fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Î◊¬¬Û±‰¬±1 – Œ˝√√±ª±, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±øÓ¬, õ∂¶⁄±ª1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬œ¬ıËÓ¬± fl¡˜ ’±1n∏ õ∂À©ÜȬ fl¡fl¡«È¬1 Î◊¬¬Û±‰¬±11 ¬ı±À¬ı Δ˙˘…, Œ1øάÀ˚˛‰¬Ú ŒÔ1±¬Ûœ ’ªÀ1±Ò, ø˘—·ô¶yÚfl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±Ó¬ ’¸˜Ô«Ó¬±, õ∂¶⁄±ªÓŒÓ¬Ê√ ¬Û1± ’±ø√º ¤˝◊À¬ı±1 ’±›fl¡±Ì fl¡1± øͬfl¡ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±1n∏ fi¯∏øÒ Î◊¬¬Û±‰¬±11 √À1 ¬ıU Î◊¬¬Û±‰¬±11 ø¬ıfl¡ä ˜Ê√≈Ó¬ ’±ÀÂ√ ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl¡« fl¡1± ’±ª˙…fl¡º ˝◊˚˛±1 ’±1n∏ Î◊¬¬Û±‰¬±11 ø¬ıfl¡ä Œ1±·1 ’ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1, Î◊¬¬Ûø1 ø¬Ûø‰¬¤ ô¶1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ 1n∏øÈ¬Ú 1Mê Œ˚øÓ¬˚˛± ø¬ıø¬Û¤˝◊‰¬1 Î◊¬¬Û±‰¬±11 fi¯∏øÒ1¡Z±1± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c ¬Û1œé¬±1¡Z±1± õ∂À©ÜȬ fl¡fl¡«È¬1 ’±1yøÌÀÓ¬ Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ Ê√øȬ˘ Œé¬SÓ¬ Δ˙˘…1 ’±ª˙…fl¡Ó¬± ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1º Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ÀȬ± &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˚ ŒÓ¬›“ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’±1n∏ Œ1±·œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸—¬ı±√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1fl¡º õ∂À©ÜȬ fl¡fl¡«È¬1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ø¬ı‰¬±1ø¬ı˜¯∏« fl¡1±À1± ’±ª˙…fl¡ ’±ÀÂ√º ¤˝◊ÀȬ±› ¸˜±Úˆ¬±Àª &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˚ ¤·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ õ∂À©ÜȬ fl¡fl¡«È¬fl¡ Î◊¬»¸ÀÓ¬ Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Œé¬SÓŒ1±·œfl¡ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ¬Û1±˜˙« Î◊¬¬Û˘t fl¡1±›fl¡º ø¬Ûø‰¬¤ ¶ç¡œøÚ— ’±1n∏ ø¬ıø¬Û¤˝◊‰ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú1¡Z±1± ¤˝◊ Œ1±·fl¡ ’±1yøÌÀÓ¬ Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª± ¸1˘Ó¬± ˝√√˚˛ Ó¬Ô± Î◊¬»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

15 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Œ¬ı±Ê√± Δ˝√√ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛

Œ¸Ú±1 ˜ôL¬ı…fl¡ Δ˘

ø˙ª¸±·1Ó¬ ˜±1̱¶a¸˝√√ ’¶a ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±È¬fl¡

Œ˚±1˝√√±È¬ø¶öÓ¬ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±ø˘fl¡±Ú±› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ ¬ı1±˝◊ Œfl¡fœ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ò±À˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ›‰¬1Ó¬ ¶ú±1fl¡¬ÛSÀ˚±À· ’Ú≈À1±Ò fl¡À1º ¬ı1±˝◊ ˘·ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¤‡ÚÕfl¡ Î◊¬√…±Ú˙¸… [˝√√øȬ«fl¡±˘‰¬±1] ’±1n∏ ¬Ûq ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı› Œfl¡f1 ›‰¬1Ó¬ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı:ø5Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬Ó≈¬√«˙ ø¬ıM√√ ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó¬«Ú fl¡1±1 ¸fl¡À˘± õ∂˚˛±¸ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1±˝◊ ’±øÊ√ 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ Ôfl¡± ëÙ¬‰¬√˘ ¬ıœ˜± Œ˚±Ê√Ú±í ’“±‰¬øÚ1 √À1 Œfl¡fœ˚˛ ’“±‰¬øÚÓ¬ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…1 ’±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ ˝√√±1 50–√501 ¬Ûø1ªÀÓ¬« 90–√10 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊ Œfl¡fœ˚˛ ’“±‰¬øÚ1 ¬Û≈“øÊ√ øé¬õ∂Ó¬±À1 Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı› 1±Ò±À˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ 1±Ò±À˜±˝√√Ú ø¸„√√fl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˜Laœ ¬ı1±˝◊ õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…1 Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı¬Û˚«ô¶ Œ˝√√±ª± 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏‡G1 ’ª¶ö± ¬ıÓ¬«˜±Ú Î◊¬ißÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 fl¡Ô±› ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡Õ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ı ¬ı≈ø˘› ¬ı1±˝◊ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸ø˝√√ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªÀfl¡ Ò˜«œ˚˛ fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˜±˝◊√À¬ı˘±ø¶öÓ¬ Œ¸Ú±1 63Ú— ø٬㠌1øÊ√À˜∞I◊1 Â√±Î¬◊Úœ1 ø¬ıÀÊ√f ø¸— Ú±˜1 Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸•Û”Ì« ¸±˜ø1fl¡ Œ¬Û±Â√±fl¡Ó’¶a-˙¶aÀ1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± õ∂±˚˛ 6-7 Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Àª ˜Â√øÊ√ Œ‰¬Ã˝√√√Óõ∂Àª˙ fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˘±fl¡√¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü fl¡À1º Œ¸Ú±1 √˘ÀȬ±Àª Ê√±˜±Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú± fl¡Ô± Δfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ Œ¸Ú± Â√±Î¬◊ÚœÕ˘ ά◊ͬ±˝◊√ øÚ˚˛±1 U˜øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±øÊ√ ά◊Mê√ ‚ȬڱÀȬ± ’=ÀȬ±Ó¬ 1±©Ü™ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ŒÒ±√1’±ø˘ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ‚ȬڱÀȬ± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ Œ˘±fl¡ √˘¬ı±·±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±ÒÓ¬ Œ˚±· ø√˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊M√5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˝◊√Ú±˜”˘ ˝√√fl¡ ˜±—& ’±1n∏ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ Œ˜Ã‰≈¬˜œ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±À˚˛± ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù¬ø1√ ˝◊√Â√˘±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ‰¬Ùˬ±˝◊√ ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ά◊Ú≈Â√ ’±˘œÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√-¬ıϬˇ±˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÚÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÓÊ√±˜±Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡fl¡ 1±Ê√Uª± 鬘± Œ‡±Ê√±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ’±˜ƒÂ≈√1 Œfl¡¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬Ú1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ’±˜ƒÂ≈√1 √˘¬ı±·±Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ √G±Òœ˙1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ô±√√ 1±˝◊√ÀÊ√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 U˜øfl¡ ø√À˚˛º

¬ı1¬ÛÔ±1Ó¬º ŒÓ¬›“ ¬Û≈ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ±1 ¬Û≈Sº ¬ıø˘Ú ·Õ·1 ‚1 ø˙ª¸±·11 ˝√√“±˝√√‰¬1±Ó¬º ŒÓ¬›“ øÓ¬˘fl¡ ·Õ·1 ¬Û≈Sº ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÊ√•ú±1¬Û1± ¤È¬± ¬Û˝◊∞Ȭ 2.2 ø¬Û©Ü˘,¬ ¤È¬± Œ˜·øÊ√Ú, ≈√Ȭ± ¸øSê˚˛ &˘œ, ¤È¬± .32 ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ ¤È¬± Œ˜·øÊ√Ú Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜1¬ ’±·Ó¬ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMêÓ¬ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˚≈ªfl¡¡ZÀ˚˛ ¤˝◊ ’¶a-˙¶aø‡øÚ ˝√√“±˝√√‰¬1±1 ¬ıfl¡˘ ·“±ª1 ’ø¬ıÚ±˙ Œ‰¬øÓ¬˚˛± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’ø¬ıÚ±˙ Œ‰¬øÓ¬˚˛± √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¶a ¬ı…ª¸±˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ Ú±·±À˘G1¬Û1± ø˙ª¸±·11 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜1 ¬ıUÀfl¡˝◊‡Ú øÊ√˘±Õ˘ ’¶a ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ¤˝◊ ’¶aø‡øÚ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ·Ó¬±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ ’ø¬ıÚ±˙fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘› Ê√±˘ ¬Û±øÓ¬øÂ√˘ ˚ø√› ’ø¬ıÚ±˙ Ê√±˘Ó¬ Ú¬Ûø1˘º ˝◊Ù¬±À˘, ’ø¬ıÚ±˙ Œ‰¬øÓ¬˚˛± Œ‰¬±1±— Œfl¡ø˜Àfl¡˘1 ¬ı…ª¸±˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙ª¸±·1 Ô±Ú±Ó¬ ¤˝◊ ¸•Ûfl¡«Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’ø¬ıÚ±˙ ¤È¬± õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…º ¤È¬± õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸… Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ŒÓ¬›“ ’¶a ¬ı…ª¸±˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ Œ¸˝◊ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ’±À˘±‰¬… ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ø˝√√μ≈¶ö±Ú Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡±˚«±˘˚˛

øÚ˙± q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û ’±1n∏ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, ¤øȬ ¬Û≈Sfl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ıȬ^ª±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú Œ˘±Àfl¡ Œ˙±fl¡õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜‘Ó¬fl¡1 ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡À1º

q1 Œ¬Û±Àfl¡ ŒÈ¬±¬ÛøÚ fl¡±øϬˇÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡-fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 q1 Œ¬Û±fl¡1 ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıù´Ú±Ô1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ê√1n∏1œ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’ø¬ıˆ¬Mê√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ 1733.3 Œ˝√√"√ 1 ˆ¬”ø˜Ó¬ q1 Œ¬Û±fl¡1 ά◊¬Û^ª Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±ø˘1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ˜±S 63 Œ˝√√"√ 1 fl‘¡ø¯ˆ¬”ø˜Ó¬À˝√√ õ∂øÓ¬fl¡±11 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· Ú Ú fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ q1 Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì1 ¸Ày√ ˘í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ø¬ıù´Ú±Ô1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ q1 Œ¬Û±fl¡1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ ’=˘Ó¬ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ Â√øȬ˚˛±¬ıÕ˘ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·fl¡ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø·˚˛±1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ø“√1±˘ Ù¬±Èq1 Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛± – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ’±ø·˚˛± ’=˘1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ıU ø√Ú Òø1 ¬ı1¯∏≈Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂‡1 1í√Ó¬ ¬Ûø1 ø“√1±˘ Ù¬±È¬ ø√˚˛±Ó¬ ˙±ø˘Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ¸˘øÚ 1„√√± ¬Ûø1 ˜1ø˝√√ Œ˚±ª±1 √À1 Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª q1 Œ¬Û±fl¡1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±ø·˚˛±1 Δˆ¬fl≈¡F¬Û≈1, 1±˚˛1—, Œ√ά◊˘œ, ’±˜¬ı±1œ, ¬ı˘¬ı˘±, ‰¬±μ±˜±1œ, fl¡1n∏ª±ˆ¬±¯∏±, Δˆ¬¯∏‡≈˘œ, Ù¬ÀȬ˝√√¬Û≈1, ø˙ø„√√˜±1œ, ¡Z±1fl¡±, ·Ê√±¬Û±1± ’±ø√ ’=˘Ó¬º fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˜±˘±øÔ˚˛ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ √1¬ı øfl¡øÚ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ Œ¬Û±fl¡ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, øȬ˘±¬Û±1±, ’±˜&ø1, ŒÂ√±È¬√±˜±˘, Ú√œ˚˛±¬Û±1±, ·±øÂ√˚˛±¬Û±1±, ¬ı1Ê≈√ø˘, √1øÌ, fl¡“ͬ˘&ø1, ‰≈¬È¬fl¡œ, √±ø1≈√1œ, ¬ı±˜≈ÌÀ‚±¬Û±, ˝√√±√˘±¬Û±1±, 1±—‰¬±¬Û±1±, ¬ı1Ê≈√ø˘ ’±ø√ ’=˘1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ø“√1±˘ Ù¬±È¬ Œ˜˘±Ó¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ ¬Û±Í¬˙±˘±1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ q1 Œ¬Û±fl¡1 ά◊¬Û^ª ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬Ûø1√˙«Ú ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ± – ¬Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ S±¸ ¸‘ø©Ü fl¡1± q1 Œ¬Û±fl¡1 ά◊¬Û^ª ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ÀÓ¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º √ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ ¬Û±Í¬˙±˘± fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˝±√√Ê√±1 ˝±√√Ê√±1 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜¬ q1 Œ¬Û±fl¡1¬Z±1± ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ øÊ˘±¸˜”˝√1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¬ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ fl‘¬ø¯∏ˆ”¬ø˜¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ√«˙ ʱø1 fl¡1±1 ø¬Û∏6Ó¬ 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝√◊ 24 ‚∞I◊±Ó¬ q1 Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘√ fl‘¡ø¯∏ ¸=±˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ Δfl¡˘±¸ √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øȬ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 √À˘ ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ ¬Û±Í¬˙±˘± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ’±Sê±ôL fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˝√◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ¸±˜¬ı±À1 ¬ı1À¬ÛȬ±1 øÊ˘± fl‘¬ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± 1ø٬ά◊˘ ˝√◊Â√˘±À˜ ’±Sê±ôL fl‘¬ø¯∏ˆ”¬ø˜¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 fl‘¬¯∏fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬- ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓøÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±Í¬˙±˘± fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√fl≈¡˜±1 õ∂±˚˛ 600 Œ˝√√"√1 ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√fl≈¡˜±1 õ∂±˚˛ 500 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ q1 Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √˘ÀȬ±Àª õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º √˘øȬÀ˚˛ ¬Û±Í¬˙±˘± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ‰¬fl¡œ, ¬ı1‰¬±˝√√±Ú ·“±› ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 õ∂±˚˛ 22‡Ú ·“±ª1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ q1 Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ¬ı1À¬ÛȬ± ˜˝√√fl≈¡˜±1 øÙ¬„≈√ª±, ¬ı±˘±¬Û±1±, fl¡±Õª˜±1œ, ˝√√±øͬڱ¬Û≈1, fl¡±˘±Ó¬˘œ, ¬Û±1±fl≈¡øÂ√, 1±˜¬Û≈1, øÚÊ√-˙±˘√˝√, ’±˜√˝√, ø˜1¬Û≈1 ’±ø√ õ∂±˚˛ 24‡Ú ·“±ª1 500 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ q1 Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ·“±øͬ1 ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1 fi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬ Sê˚˛ fl¡ø1 ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ fi¯∏Ò Â√øȬ˚˛±˝◊√ q1 Œ¬Û±fl¡1¬Û1± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ 1鬱 fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Ù¬±˘1¬Û1± ¬ı1À¬ÛȬ± ˜˝√√fl≈¡˜±1¬Û1± 40 ø˘È¬±1 ’±1n∏ ¬Û±Í¬˙±˘± ˜˝√√fl≈¡˜±1¬Û1± 20 ø˘È¬±1 fl≈¡˝◊√Ú˘Ù¬‰¬ fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¤¬Û±ø‰¬ ˙±fl¡Ó¬ ¤øȬ Ê√˘fl¡œ˚˛±¸‘√˙ ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˜Ó¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Ù¬±˘1¬Û1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò ’±1n∏ Œ¶xí Œ˜ø‰¬Ú Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±˙± ¬Û±ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, ¤øÓ¬˚˛± ¬ÛÔ±1Ó¬ fi¯∏Ò1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚ÀÔ©Ü Œ¬ıøÂ√ øfl¡˚˛ÀÚ± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ’±√√Ú ¬ÛÔ±1Õ˘ ¤˝◊√ Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì ¸•x¸±ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ˜±S ø¬ı˙Ȭ± Œ¶xí Œ˜ø‰¬Ú ’±1n∏ 50 ø˘È¬±1 fl≈¡˝◊√Ú˘Ù¬‰¬ fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú Ò1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ø‡øÚ ˜±S ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ‡Ú ·“±ªÓ¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1À˘˝◊√ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıº fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Ûø1w˜ÌÓ¬Õfl¡› fi¯∏ÒŒ¶xí Œ˜ø‰¬Ú ’±ø√À˝√√ ’øÒfl¡ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¬ıÊ√±11¬Û1± Ê√ÀÒ-˜ÀÒ fi¯∏Ò Sê˚˛ Úfl¡ø1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± fl≈¡˝◊√Ú˘Ù¬‰¬, flv¡1í¬Û±˝◊√ø1Ù¬‰¬ ¬ı± ˜±˘±øÔ˚˛Ú ¬Û±“‰¬ ˙Ó¬±—˙ &ø1 Â√øȬ›ª±1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1± ά◊2‰¬¬Û˚«±˚˛1 √˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ˜øÌ1±˜ ¬ı˜«Ú, ¬Û±Í¬˙±˘±1 ŒÊ√…ᬠfl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√+√˚˛ √±¸, fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 √±¸, 1˜Ìœfl¡±ôL ˙˜«± õ∂˜≈À‡… fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì ¸˝√√±˚˛fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ≈√ÒÕÚÓ¬ q1 Œ¬Û±fl¡1 ¸La±¸ fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ – 1±Ê√…‡Ú1 ’±Ú ’±Ú øÊ√˘±1 √À1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1ÀÓ¬± ‰¬ø˘ÀÂ√ q1 Œ¬Û±fl¡1 ¸La±¸º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ≈√ÒÕÚ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ’±1n∏ 1—Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±1 õ∂±˚˛ ¸±Ó¬˙ Œ˝√√"√1 Œ‡øÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… q1 Œ¬Û±Àfl¡ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¬ıU fl¡©ÜÀ1 fl¡¬Û±˘1 ‚±˜ ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊√ Œ‡øÓfl¡1± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¬ıU ’±˙±1 Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¬Û±fl¡ø¬ıÀÒ ¤Ù¬±˘1¬Û1± ¬Û±Ó¬À¬ı±1 ‡±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 fl¡±Àμ±Ú1 Œ1±˘ ά◊øͬÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· Œ¬Û±fl¡ø¬ıÒ1 ¸La±¸ Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 fi¯∏ÀÒ± Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ≈√ÒÕÚ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±1 ¬Û≈1øÌøˆ¬È¬±, ’±˜ÀÊ√±—·±, ˜Ú≈¬Û±1±, œ√‚˘œ, ‡±1±˝√√±˘ø·1œ¬Û±1±, Œ¬ıøÂ√˜±1œ, √1fl¡, Œ˘È¬fl≈¡¬ı±1œÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıU ·“±ªÓ¬ Œ¬Û±fl¡ø¬ıÀÒ ¸La±¸ ’±1y fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1—Ê≈√ø˘ ‰¬Sê1 ’ÒœÚÓ¬ ‡±1±¬Û±1±, ’±À¬ı±¬Û±1±, 1—Ê≈√ø˘ ·±À1±¬Û±1±, ‡±¢∂±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ·“±ªÀÓ¬˝◊√ Œ¬Û±fl¡ø¬ıÀÒ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Œ¬Û±fl¡ø¬ıÒ1 ’±Sê˜Ì1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±˜±S˝◊√ ≈√ÒÕÚ ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚ±1?Ú √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øȬ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ø¬ıøˆ¬iß ·“±ªÓ¬ Δ· Œ¬Û±fl¡ø¬ıÒ1 ¸La±¸ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± fi¯∏ÀÒ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û˚«±5 fi¯∏Ò ÚÔfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ ≈√ÒÕÚ ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±˝√√Ú ÚÔfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1—Ê≈√ø˘ ¤À˘fl¡±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±¯∏Ó¬ ÚÔfl¡±ÓŒé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√º 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¬Û±fl¡1 ¸La±¸ Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 fi¯∏ÀÒ± Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÊ√±˘œÓ¬ Œ¬Û±fl¡ øÚÒÚfl¡±1œ fi¯∏Ò ¬Ú±˝◊√ fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«±˘˚˛ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘± – q1 Œ¬Û±Àfl¡ ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ˙¸…1 ¬ÛÔ±1 øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ά◊Â√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1± ¬Û˚«±5 ¸“˝√±ø1 Ú±¬Û±˝◊√ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ˙±ø˘Ò±Ú1 ¬ÛÔ±1 Œ¬Û±Àfl¡ Ó¬ø˝˘— √fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 750 Œ˝√√"√1À˝√√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øÚ©Üfl¡±1œ Œ¬Û±fl¡ øÚ˜«”˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ˚±±·Ú Ú±˝◊√ Œ¬Û±fl¡ øÚÒÚfl¡±1œ √1¬ı1º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¸˜≈√±˚˛ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ õ∂±˚˛ 5,000 ø˘È¬±1 fi¯∏Ò1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚ø√› ˜±ÀÔ“± ¬Û“ø‰¬˙ ø˘È¬±1À˝√√ fi¯∏Ò1 Œ˚±±·Ú Òø1ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À·º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ¤¬Û±ø‰¬ ˙±fl¡Ó¤È¬± Ê√±˘≈fl¡ ø√˚˛±¸‘√˙ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÊ√±˘œ ’=˘Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ fl‘¡ø¯∏˜Laœ1 ˜ôL¬ı…fl¡ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Üfl¡±1œ ˜ôL¬ı… ¬ı≈ø˘À˝√√ ’±‡…± ø√ÀÂ√º q1 Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Â√±S-˚≈ª ˜=1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – q1 Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜ÌÓ¬ 1±Ê√…1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Ù¬±˘1¬Û1± ¬Û˚«±5 1+¬ÛÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘Õ˘ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Â√±S-˚≈ª ˜=˝◊√º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·±øÊά◊1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¸≈¬ıËÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ·±˘±‚±È¬, ŒÒ˜±øÊ√ ˝◊√Ó¬…±ø√ øÊ√˘±Àfl¡ Òø1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ˝±√√Ê√±1 ˝±√√Ê√±1 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ q1 Œ¬Û±Àfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ˜≈˝√”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± fl‘¡¯∏fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ’gfl¡±1 Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…

1±Ê√…Ó¬ ¸—‚øȬӬ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ŒÊ√±1±-Ȭ±¬Ûø˘ ˜±ø1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Ò±Ú 1n∏˝◊√ Œ˙¯∏ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ q1 Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸˚˛±› ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª fl‘¡¯∏fl¡1 ¤˝◊√ ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Ù¬±˘1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛º Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 Œˆ¬øȬ øÚ˜«±Ì fl¡À1“±Ó¬± ëfl‘¡¯∏fl¡í¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ı Œ·±ÀȬ˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√Àfl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… fl‘¡ø¯˜LaœÀ˚˛ q1 Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ≈√Ê√Ú √±ø˚˛Q˝√√œÚ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ øÚ˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏1 ¤˝◊√ ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸±˝√√±˚… ‡≈øÊ√¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’±˙± fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ‰¬1˜ ˝√√Ó¬±˙±1 ø¬ı¯∏˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú± ¬ı±√ ø√ ø˚˜±Ú ¬Û±ø1 ø¸˜±Ú Œ¸±Úfl¡±À˘ ¸fl¡À˘± Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ê√1œ¬ÛÓ¬ ’±øÚ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û˚«±5 ¸±˝√±˚… ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ q1 Œ¬Û±fl¡1 ¬ıœÊ√±Ì≈ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì1 fl¡±1ÀÌ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’Ú…Ô± 1±˝◊√ Ê√1 ‰¬1˜ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

øÒ„√√Ó¬ ˜±—¸1 ’ªø˙©Ü ά◊X±1fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË ˘À· ˘À· ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ¬ıô¶± ≈√Ȭ± ά◊X±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıô¶± ≈√Ȭ± Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ’ÀȬ±ˆ¬±Ú‡Ú Œ‡˘¬ÛÔ±11 fl¡±À¯∏ø√ Œ˚±ª± ¬ÛÀÔÀ1 ¬ı±μ1¬ıÊ√±1 ‰¬±ø1’±ø˘ ’øˆ¬˜≈À‡ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ √˘ÀȬ± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ά◊Mê√ ’=˘1 ¤fl¡±—˙ õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı‘˝√M√1 øÒ— ’=˘Ó¬ ¤fl¡ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û Â√øȬ˚˛±˝◊√ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡1±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊ˆ¬˚˛ ¸•x√±˚˛1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’±øÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıˈ¬±Àª ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡1± ¬ıô¶± ≈√Ȭ±Ó¬ Œfl¡ª˘ Â√±·˘œ1 Â√±˘, ˝√√±Î¬ˇ ’±ø√ ’ªø˙©ÜÀ˝√√ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øÒ— Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚº ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜1 Ê√±˘Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ‰¬fl≈¡ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ1º ¢∂±˜±=˘1 ˚≈ªÓ¬œ, ˜ø˝√√˘±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ø√~œ, fl¡˘fl¡±Ó¬±, ˜≈•§±˝◊√Õ˘ øÚ Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡À1±ª± ‰¬Sê ¤È¬±1 ≈√Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˙±˘Úœ¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ 1+¬Ûfl≈¡ø1˚˛± øÚª±¸œ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1¬Û1± ’±ø˝√√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ’±øÂ√Ù¬ ‡±ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤˝◊√‰¬ ’±1-51 ¤ ø‰¬-4936 Ú•§11 Â√±Ù¬±ø1‡ÚÓ¬ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√1 ’øˆ¬˜≈À‡º ¬Û”À¬ı«› Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√1 ‚ȬڱӬ ’øˆ¬˚≈Mê√ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ’±øÂ√Ù¬ ‡±Ú Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1 ˙±˘Úœ¬ı±1œ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬º ¸•xøÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œfl¡ ŒÊ√1± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Â√œ˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡ ’Ó¬¸œ ’øÒfl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¬ı„√√±˝◊·“±› ¸√1 Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œfl¡˝◊ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ı„√√±˝◊·“±ª1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¤‡Ú ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ı„√√±˝◊·“±› ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ø˘ø‡Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡ ’Ó¬¸œ ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ ø˜Â√± õ∂À˘±ˆ¬Ú, ˙fl¡Ó¬ ¬Ûø1˜±Ì1 √1˜˝√√± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß√ ¬Û√Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 Δ¬ı≈…øÓ¬fl¡ ¸±˜¢∂œ ‚À1 ‚À1 Δ· ø¬ıSêœ fl¡1±1 õ∂ø˙é¬Ì ø√À˚˛ ˚ø√› ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ 1 õ∂fl‘¡Ó˜”˘…1 ›¬Û1Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê ˜”˘…1 Œ˘À¬ı˘ ˘·±˝◊ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√À1 øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıøÒ«Ó¬ ˜”˘…1 Œ˘À¬ı˘ ˘·±˝◊ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ¸Àμ˝√√1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ õ∂fl‘¡Ó¬ ˜”˘… ¢∂±˝√√Àfl¡ Ê√Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¢∂±˝fl¡√√1¬Û1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1± ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡Ê√ÀÚ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ø˙鬱·Ó¬ ÚøÔ ë¤Î¬ø˜Îfl¡±Î¬«í ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1 1±À‡º ˚≈ªfl-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ fl¡±˜1¬Û1± ’¬ı…˝√√øÓ¬ ˘í¬ı ø¬ı‰¬√±ø1À˘ ø¬ıøˆ¬iß ’Ê√≈˝√ ±ÀÓ¬À1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ¸fl¡˘fl¡¡ë¤Î¬ø˜Î¬ fl¡±Î¬«í ‚”1±˝◊ ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôøfl¡ ›À˘±È¬±˝◊ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1¬Û1± ÒÚ √±¬ıœ fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ , Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¬ı„√√±˝◊·“±› ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ õ∂¬ıgfl¡·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ¤˝◊Àé¬SÓø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ëø˝√√μ≈¶ö±Ú ’À·«Ú±˝◊ÀÊ√‰¬Úí Ú±˜1 ¬ı±ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ Î◊¬Mê ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ë¤Î¬ø˜Î¬ fl¡±Î¬««í ø¬ı‰¬±ø1 ¤fl¡ U˘¶ö≤˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·±“› øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·±“› øÊ√˘±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± Â√œ˘ fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¬ı„√√±˝◊·±“› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1¬Û1± õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ’Ú≈:±-¬ÛS ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡À˚˛ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÀȬ±Àª ¬ı±ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂¬ıgfl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1鬜 ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

˚˜≈Ú±˜≈‡ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Â√±S1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1fl¡ Œ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Úœ˘¬ı±·±Ú1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Ó¬±1fl¡±È¬± ·“±ª1 ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ¬Û≈S Ó¬Ô± Ó¬±1fl¡±È¬± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ˜≈ø˝√√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ˜≈ø˝√√¬ı≈11 ˜‘Ó¬À√ Ó¬±1fl¡±È¬±ø¶öÓ¬ øÚÊ√ ·‘˝√ Ó¬ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡ô¶t ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ÷√1 Ú±˜±Ê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈ø˝√√¬ı≈À1 ŒÓ¬›“1 ’±Ú Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¬ıg≈1 Δ¸ÀÓÊ√±·œÀ1±Î¬ø¶öÓ¬ ’±Rœ˚˛1 ‚1Ó¬ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛º øÚ˙± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ1í˘À˚±À· ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚˜≈Ú±˜≈‡ÓŒ1í˘1¬Û1± ø¬ÛÂ√ø˘ ¬Û1±Ó¬ ˜≈ø˝√√¬ı≈À1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º

¬ıȬ^ª±Ó¬ ά◊œ√˚˛˜±Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‡±¢∂±¬ı±1œÓ¬ ø˙qfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡1± Œ˘±fl¡ ґӂȬڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±È¬±1œ‡±È¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Ó≈¬Ú≈ Œ¬ıøÚ˚˛± [22] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø˙qøȬfl¡ øÚÊ«√Ú ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı±È¬ ’±·ø‰¬ Òø1 ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı˘±»fl¡±1œ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ ‡±¢∂±¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ øÚÊ√ ·‘˝√1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¬ıô¶±˝◊√ ¬ıô¶±˝◊√ ‰¬±Î¬◊˘ Ê√s ‰¡±Î¬◊˘ ›À˘±ª± fl¡±˚«˝◊ ‰¡±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1Àº Œ·±˘±‚±È¡1 ˜±1 ¡ÛÔ±11 ¡ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¡ ¡Ûø1 ’±À Œfl¡¡ı± fl≈¡˝◊KI◊˘ ‰¡±Î¬◊˘º ˆ¡±1Ó¡œ˚˛ ‡±… øÚ·˜1 ©Ü±•Û Ôfl¡± ¡ıô¶±¸˜”˝Ó¡ Œ‡± ·í˘ ¡Û‰¡± ‰¡±Î¬◊˘º õ∂±˚˛ ¤¸5±˝ ¡Û”À¡ı«˝◊ ¤˝◊ ‰¡±Î¬◊˘¸˜”˝ Œ¡Û˘±˝◊ ø˚˛±1 ¸Àμ˝ fl¡ø1À ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Àʺ ø˚ ¸˜˚˛Ó¡ ¤˜≈øÍ¡ ’iß1 ¡ı±À¡ı ˝±˝±fl¡±1 fl¡ø1¡ı ˘·± Δ˝À 1±Ê…‡Ú1 ˘±‡ ˘±‡ ø1^˝◊ ŒÓ¡ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¡ ¤ÀÚÀ1 ‰¡1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± ‰¡±Î¬◊˘1 ¡ıô¶± ¡ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¡, ¡ÛÔ±1Ó¡ Œ¡Û˘±˝◊ ø˚˛± ‚È¡Ú±˝◊ ‰¡fl≈¡ fl¡¡Û±˘Ó¡ Ó≈¡ø˘À ¸fl¡À˘±À1º Œ·ø˘-¡Ûø‰¡ ˚±¡ı Ò1± ¡õ∂±˚˛ 7 fl≈¡˝◊KI◊˘ ‰¡±Î¬◊˘ ¤ÀÚÀ1 Œfl¡±ÀÚ Œ¡Û˘±˝◊ øÀ˘ Œ¸˚˛± ¤øÓ¡˚˛±› 1˝¸…1 ’±ªÓ¬«Ó¡º Œ¡ıÀ„Ú±À‡±ª±-fl¡Â±1œ˝±È¡ ¸—À˚±·œ ¡ÛÔ1 ˜±1 ¡ÛÔ±1Ó¡ 7 ¡ıô¶± ‰¡±Î¬◊˘ Œ¡Û˘±˝◊ ø˚˛± ¸•Ûfl«¡Ó¡ Œ·±˘±‚±È¡1 ˆ¡±1Ó¡œ˚˛ ‡±… øÚ·˜1 fl¡±˚±«˘˚˛1 øΡÀ¡Û±1 ˝◊Ú‰¡±Ê« ˝◊S걘≈˘ ˝fl¡1 fl¡±¯∏ ‰¡¡Û±Ó¡ ŒÓ¬›“ ¤˝◊ ø¡ı¯∏À˚˛ ¤Àfl¡± ڱʱÀÚ ¡ı≈ø˘À˝ ÊÚ±˚˛º ¡ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¡, ¡ÛÔ±1Ó¡ ¤ÀÚÀ1 ¡ıô¶±˝◊ ¡ıô¶±˝◊ ‰¡±Î¬◊˘ ά◊X±1 Œ˝±ª± ‚È¡Ú±˝◊ ¸À‰¡Ó¡Ú ˜˝˘fl¡ ø‰¡øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¡ø˘Àº ˆ¡±1Ó¡œ˚˛ ‡±… øÚ·˜1 Œ·±˘±‚±È¡ø¶öÓ¡ ˆ“¡1±˘ÀÈ¡±ÀÓ¡± Œ‡± ·í˘ ¡ıU ¡Û‰¡± ‰¡±Î¬◊˘º ¤˝◊ Δ˘› ¸1ª ‰¡‰¡«± ˝í¡ı Òø1À Œ·±˘±‚±È¡Ó¡º ˝◊Ù¡±À˘ Œ·±˘±‚±È¡1 Ò±ÚøÚ ¡ÛÔ±1Ó¡ ‰¡±Î¬◊˘1 ¡ıô¶± ά◊X±1 Œ˝±ª± ‚Ȭڱ1 ¤fl¡ ά◊ø‰¡Ó¡ Ó¡ôL1 ±¡ıœ ÊÚ±˝◊À Œ·±˘±‚±È¡¡ı±¸œÀ˚˛º

1˝√√±1 ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±é¬… ¢∂˝√√Ì ·øͬӬ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ’±øÊ√ Ú·“±ªÓ¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±é¬… ¢∂˝√Ì fl¡À1º Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¸±é¬… ø√¬ıÕ˘ ’±À˝√√º ά◊À~‡…√√ Œ˚ 15 Ê≈√˘±˝◊√1 ø¬ı˚˛ø˘ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Òfl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ1 ’±1鬜1 õ∂Ó¬…é¬ ¸—‚±Ó¬ ˘±ø·øÂ√˘º ’±1鬜1 &˘œÓ¬ ø˜∞I◊≈ ¬Û±Ó¬1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ Ú·“±› ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± 1±Ê√œª ¬ı1±˝◊√ ¸±é¬… ¢∂˝√Ì fl¡À1º ≈√Ê√Ú ‚Ȭڱ1 ¸˜˚˛Ó¬ ÚÔfl¡± ’±1n∏ ≈√Ê√Ú ‚Ȭڱ1 ¸˜˚˛Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±Àfl¡ ¸±é¬… õ∂√±Ú fl¡À1º ’±øÊ√1 ¸±é¬… ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸±é¬…1 ø√Ú Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ê√Úœ˚˛± Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬À˚˛º 22 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø¬ÛÂ√Ó¬ 15 Ê≈√˘±˝◊√1 ‚Ȭڱ1 ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı 1±Ê√œª ¬ı1±˝◊√º

’·¬Û ŒÚÓ¬± 1¬ıœÚ ˝√√±Êø1fl¡±1

·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Úfl¡ &1n∏Q øÚø√À˘ ¬Û≈Ú1

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ 1¬ıœÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± [79]1 ’±øÊ√ ˝√+√À1±·Ó’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ˙˘&ø1 øÚª±¸œ 1¬ıœÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˝√√ͬ±» ˝√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL 1¬ıœÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ø¶öÓ¬ ø˜Â√Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ 1¬ıœÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±øÊ√ ø√Ú1 3 ¬ıÊ√±Ó¬ 1¬ıœÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˙˘&ø11 ¬ı±¸·‘˝√ Õ˘ ’Ú±1 ˘À· ˘À· ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ &̘≈*˝◊√ øˆ¬1 fl¡À1ø˝√√º ˜‘Ó≈¬…1 ’±· ˜≈˝√ ”Ó«¬Õ˘Àfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1¬ıœÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¤·1±fl¡œ ¸≈√é¬ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û› ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º 1957-58 ‰¬ÚÀÓ¬ Ê√±˜≈&ø1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√ fl¡1± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±À1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√˘º 1960 ‰¬ÚÀÓȬ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 Œ‡˘≈Õª Δ˝√√ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡ø˘ 1±˝◊√ Ê√1 õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘øÂ√˘º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± Ê≈√øÚ˚˛1 Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘1 Œ˜ÀÚÊ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 1¬ıœÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’¸˜1 ά◊¬Ûø1 Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬ißõ∂±ôLÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1øÂ√˘º Ú≈√ª±1 ¢∂±˜… SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ˜ÀÚÊ√±1 1¬ıœÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ1Ù¬±1œ ¬ıíΫ¬À1± ¸√¸… ’±øÂ√˘º Ê√œªÚ fl¡±˘Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡À1± ’øÒfl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘1 Œ1Ù¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ó¬Ô± Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± 1¬ıœÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¤Ê√Ú fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬Àfl¡± ’±øÂ√˘º 1999 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û”¬ı Ê√±˜≈&ø1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú± fl¡ø˜È¬œ, ¬ı±¬Û≈Êœ√ ˆ¬ªÚ, ڱȬ… ˆ¬ªÚ, Ê√±˜≈&ø1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±Àfl¡ Òø1 ¬ı‘˝√ M√ 1 Ú≈√ª±11 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡, Δ˙øé¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 &1n∏ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ıÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛, 1¬ıœÚ ˝√√±Êø1fl¡± ’±øÂ√˘ Œ˜±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ &1n∏º 1¬ıœÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± øÚÀÊ√˝◊√ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±øÂ√˘º Ê√œªÚ1 ¸1˝√√ø‡øÚ ¸˜˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ÀÓ¬ ¬Û±1 fl¡1± 1¬ıœÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜˝◊√ ’fl¡˘˙1œ˚˛± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√± ¬ı≈ø˘ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ˝◊√ º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂˚˛±Ó¬ 1¬ıœÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÀÚ Œ˙¯∏ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂±Mê√Ú ˜Laœ &ÌœÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Â√±S ¸Lö±, Ú≈√ª±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˆ¬ªÚ ڱȬ… ¸˜±Ê√, Ê√±˜≈&ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±, ’·¬Û ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬Û”¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, Ú≈√ª±1 ˜G˘, ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 ˘·ÀÓ˙Ó¬±øÒfl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ Œ˙¯∏ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ Ó¬Ô± õ∂¬ıœÌ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û”¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÓ¬øÚø√√ÚÕ˘ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √˘œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º õ∂˚˛±Ó¬ 1¬ıœÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¤˝◊√ À¬ıø˘ SêœÎ¬ˇ±1 Œ¬ÛkÀÚ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

’±Àμ±˘Ú fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 2011 ‰¬Ú1¬Û1± øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±, ø¬Û¬Û˘Â√ Ê˝◊√∞I◊ ¤fl¡‰¬Ú fl¡ø˜È¬œ Ù¬1 ¬ıÀάˇ±À˘G ˜≈ˆ¬À˜∞I◊ ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ˘·Ó¬ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚ø√ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q øÚø√À˚˛ ¬ı± ¬ıÀάˇ± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¬Û≈Ú1 ¸˙¶a ¸—¢∂±˜1 U—fl¡±1 ø√À˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ¤˝◊√√À1 ¬Û≈Ú1 ’¶a ˘íÀ˘ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ √±˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ˜±S ¤¬ı±1À˝√√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ’±Àé¬¬Û fl¡À1 ŒÓ¬›“º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±¬Û±&ø1 ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛› ‰¬1fl¡±À1 ˚≈Xø¬ı1Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Úfl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ‰¬1fl¡±À1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ˆ¬±¯∏± ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛, Œfl¡ª˘ ’±À˘±‰¬Ú±1 Ú±˜Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’˚Ô± ¸˜˚˛ Ú©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı ø¬ı ŒÎ¬¢∂±˝◊√ ’±1n∏ Â√ø˝√√À¬ı√œÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ‚Úfl¡±ôL ¬ıÀάˇ±˝◊√º

˜˝√√»-fl¡±G/ ’ªÀ˙¯∏Ó√Gø¬ıøÒ1 120 [ø¬ı] Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ά±fl¡‚1ÀÓ¬± ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ˜˝√√» ‰¬f Ó¬±˘≈fl¡√±11 õ∂±˚˛ 75 ˘±‡ Ȭfl¡± Ê√˜± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ÒÚ1±ø˙› ’±1鬜À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ øά ¤Ù¬ ’íÊ√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± øÓ¬øÚȬ± ˝√√±Ó¬œ1 “√±Ó¬, ≈√Ȭ± ¬ıÚ ·±˝√√ø11 “√±Ó¬, ¤‡Ú¬ ¬ı±‚1 Â√±˘ ’±1n∏ ¤‡Ú ˝√√ø1̱1 Â√±˘ ά◊X±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Úfl¡˘ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ı:±Ú±·±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± 2,71,26,160 Ȭfl¡± Ú·√ ÒÚ, 945 ¢∂±˜ Œ¸±Ì1 ’˘—fl¡±1, 60 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· õ∂˜±Ì¬ÛS, ø¬ıSêœ ’±1n∏ Sê˚˛1 10‡Ú ¬Û?œ˚˛Ú ‰≈¬øMê√ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ά◊À~‡º ¤Àfl¡√À1 ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± Ê√s fl¡1± ¤ ¤Â√-01 ø¬ı ¤˜-2883 Ú•§11 ¤˜ ˝◊√ά◊ øˆ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú Œ¬ıÚ±˜œ ¸•ÛøM√√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√» ‰¬f Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈:±¬ÛS Ôfl¡± 0.32 ¬ıí11 ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ 14Ê“√±˝◊√ &˘œ› Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈^± Ú˝√√˚˛, øÚÊ√1 ¬ı±¸·‘˝√1 ’±˘˜±ø1 ’±1n∏ øάˆ¬±ÚÓ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ŒÚ¬Û±˘œ ˜≈^±› ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1±ø‡øÂ√˘ ˜˝√√» ‰¬f Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ‰¬À˘±ª± Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ¸˚˛± Ê√s fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√ÀÓά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ-¸•Û√1¬Û1± ŒÓ¬›“1 ¸•ÛøM√√ ’±˚˛ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¸±˜?¸…˝√√œÚ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√Ú«œøÓõ∂øÓ¬À1±Ò ’±˝◊√Ú, ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ’±1鬜À˚˛ ’±√±˘Ó¬Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ø¬ı1n∏ÀX ˙œÀ‚Ë ’±Ú ¤‡Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±fl¡‰≈¬Ó¬ ‚1‰¬œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ó¬±Gª, ‰¬±ø1Ê√Ú ’±˝√√ÓÒı—¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡’±¬Û ˆ¬±Ú ˆ¬±ø„√√ ‰”¬‰¬≈«Õ˜ fl¡À1º ˝√√±Ó¬œÀȬ±1 Î◊¬¬Û^ªÓ¬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¬ı±1 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ’=˘ÀȬ±Ó¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ ˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ò«Â≈√Ȭœ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ˆ¬±Ò1±1 ˜∞È≈¬ Ù≈¬fl¡Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬œÀȬ± ¬ı±fl¡‰≈¬ Œfl¡±‰¬ ·“±ª1 ¸1n∏ø¬ı˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı±øg ŒÔ±ª± ’±øÂ√˘º fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ˆ¬±·À1¬Û1± ˝√√±Ó¬œÀȬ±Àª ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±‰¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ı±øg ŒÔ±ª± ˝√√±Ó¬œÀȬ±Àª ¬ı±g1 ¬1Â√œ øÂ√ø„√√ ·“±›‡Ú1 õ∂˚˛±Ó·ÀÌ˙ ¬ı1±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ó¬±Gª1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¬ı1±1 ¬Û≈S ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1±› ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ·ÀÌ˙ ¬ı1±1 ¬ı±¸·‘˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Òı—¸ fl¡ø1 ˝√√±Ó¬œÀȬ±Àª fl¡±¯∏1œ˚˛± ø√·ôL ¬ı1±1 ¬Ò±Ú1 ˆ“¬1±˘1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º Úfl≈¡˘ ¬ı1± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 ˚ø√› ø¬ıÀ˙¯∏ é¬øÓ¬ Úfl¡ø1À˘º ˝◊Ù¬±À˘, ¬ı≈√±˝◊ ’±1n∏ ¸≈Úœ˘ Ú±˜1 ≈√˝◊ ˜±Î◊¬Ó¬fl¡ ˝√√±Ó¬œÀȬ±Àª ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ı≈√±˝◊ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¬Û±ª±˘ ¬ıfl¡˘ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬¬ı‘X Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√±Ó¬œÀȬ±Àª q“À1À1 Œ˜ø1˚˛±˝◊ Œfl¡¬ı±ÀÔÀfl¡‰¬±› ø√À˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, ø√Ú1 ¬ı±1 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡ ˝√√±Ó¬œÀȬ± ŒC—fl≈¡˘±˝◊Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¬Û≈ª±˝◊ ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀȬ±Àª ·“±›‡ÚÓ¬ Ó¬±Gª ‰¬˘±À˘º ˆ¬±Ó¬œ Œ‡±˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊ Î◊¬ij±√õ∂±˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± ˝√√±Ó¬œÀȬ±Àª ’±øÊ√ Ó¬±Gª ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±fl¡‰≈¬ ˚≈ª ¸˜±ÀÊ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’ªÀ˝√√˘±fl¡ øÒ!¡±1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

Ú·“±ªÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±, ¤Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 ˜ø1fl¡˘„√√1 øÊ√ÀÓ¬Ú ˙˜«±º ŒÒÚ≈À‰¬±‰¬± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ ¬Û”Ì« ˙˜«±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ø˘ø‡ ΔÔ Œ˚±ª± ’±R˝√√Ó¬…±1 ŒÈ¬±fl¡±Ó¬ øÊ√ÀÓ¬Ú ˙˜«±1 Ú±˜ ά◊À~‡ Ôfl¡±1 Œ˝√√Ó≈¬ Ú·“±› ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 306 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± 2316˚16 Ú•§11 Œ·±‰¬11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÊ√ÀÓ¬Ú ˙˜«±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˙˜«±˝◊√ ø˘‡± ŒÈ¬±fl¡±ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ 댘±1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«, Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ı˚˛± ˆ¬±¬ı Ú±˝◊√º ˜˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’ª˙ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√±º Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ˜ø1fl¡˘„√√1 [Œ¬Û˝√√œ1 ‚11] øÊ√ÀÓ¬Ú ˙˜«± Œ√±¯∏œº Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˜±1 Ê√œªÚ Œ˙¯∏ Δ˝√√ ·í˘ºí ά◊À~‡… ’±R˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÈ¬±fl¡±ÀȬ± ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ øÊ√ÀÓ¬Ú ˙˜«±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ˚ø√› øÊ√ÀÓ¬ÀÚ ¬Û”Ì« ˙˜«±À1 ¸—‚±Ó¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘À˝√√ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ¶§œfl¡±À1±øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¢∂5±1 fl¡1± øÊ√ÀÓ¬Ú ˙˜«±fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1º ’±√±˘ÀÓ¬ ˙˜«±fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¬Û±˝√√±11 ˜±øȬ› ¬ÛA±ˆ¬≈Mê√/ øÚÊ√±¬¬ÛA±ˆ≈¬Mê ˜±øȬ1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈˜øÓ¬ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ˜”˘…ª±Ú ·Â√ fl¡È¬±1 ’øˆ¬À˚±·Ó˙±˘fl¡±Í¬1 fl≈¡G±ø‡øÚ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Ê√s fl¡ø1øÂ√˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ’=˘1 ¬Û±~œÓ¬˘1 fl¡±Í¬¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Ê√ÕÚfl¡ ‡ø˘˘≈À1 Î◊¬Mê ¬Û±˝√√±11 ’Õ¬ÛÌÓ¬ ˙±˘·Â√ø‡øÚ Î¬±ø˘˜ 1±˚˛1¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ·Â√ fl¡È¬±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ŒÚ±À˘±ªÕfl¡ fl¡±øȬ øÚ˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¬Û±˝√√±1‡ÚÓ¬ ˝◊øÓ¬¬Û”À¬ı« fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡ø1 √혱˝◊ ŒÔ±ª± Ó¬Ô± Ê√s fl¡1± ˙±˘1 fl≈¡G±ø‡øÚ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚ Î◊¬M√√1 ˙±˘˜±1±1 ¬ıœÈ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¤‡Ú ¬Û±˝√√±1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Ú±˜Ó¬ ¬ÛA±ˆ≈¬Mê fl¡1± ˝√√í˘ Œ¸˝◊ Δ˘ ¤fl¡ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά±ø˘˜ fl≈¡˜±1 1±À˚˛ √±¬ıœ fl¡1± Î◊¬Mê ¬Û±˝√√±11 ˆ”¬ø˜1 ¬ÛA±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û› ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬Mê ¬ÛA±Ó¬ Î◊¬À~‡ Ôfl¡± ’Ú≈¸ø1, 366 [ÚÓ≈¬Ú] ’±1n 367[ÚÓ≈¬Ú] √±·1 SêÀ˜ 10 ø¬ı‚± ’±1n∏ 8 ø¬ı‚± ˜≈ͬ 18 ø¬ı‚± ˜±øȬ-¬ı±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ά±ø˘˜ fl≈¡˜1 1±˚˛1 Ú±˜Ó¬ 2001 ‰¬Ú1 31 ˜±‰¬«Ó¬ ÛA±ˆ≈¬Mê fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂±˚˛ 30-40 ø¬ı‚±1 ˜”˘…ª±Ú ˙±˘·Â√1 ¬ı±·±Ú Ôfl¡± Î◊¬Mê ¬Û±˝√√±1‡Ú ’±˝◊ Î◊¬¬ÛÓ¬…fl¡± ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’Ҝڶö Ú±fl¡fl¡±øȬ ¬Û±˝√√±11 ¤È¬± ’—˙ ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± ¸”S˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¬˝◊ø¬ÛÀÚ, ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1¬Û1± Î◊¬Mê ¬Û±˝√√±11 ˆ¬”ø˜ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬À˘±ª±Ó¬¬1990 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬À˘±ª± Ê√1œ¬Û ˜ÀÓ¬ ø‰¬Í¬±Ó¬ ά±ø˘˜ fl≈¡˜±1 1±˚˛[ø¬ÛÓ¬±- &1n∏‰¬1Ì 1±˚˛]1 Ú±˜Ó¬ √‡˘œ¶§Q ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î◊¬Mê ˆ”¬ø˜1 1961 ‰¬Ú1 ‡‰¬1± Ó¬Ô± ‡øÓ¬˚˛±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ÚÔfl¡±Ó¬ 1990 ‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Î◊¬Mê ¬Û±˝√√11 ˆ”¬ø˜ øfl¡ ø˝√√‰¬À¬Û ÚøÔˆ≈¬Mê ’±ø¢√ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl‘¡Ó¬«¬Û鬽◊ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ Î◊¬ø‰¬ÓÓ¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘ Î◊¬Mê ¬Û±˝√√±11 ˆ”¬ø˜ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ÛA±ˆ≈¬Mê ˝√√í˘, Ó¬±1 õ∂fl‘¡Ó¬ 1˝√√¸… ›˘±˝◊ ¬Û1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º

&1n∏Ê√Ú±fl¡ ø¬ıù´√1¬ı±1Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬ÀÓ¬± ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¸S±øÒfl¡±1·1±fl¡œÀ˚˛ 24 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó’±À˜ø1fl¡±1 øÚά◊˚˛fl«¡Ó¬ õ∂¬ı±¸œ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±ÀÊ√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ fl‘¡¯ûÓ¬N ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˜≈‡… ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± 1±›Ú± ˝√√˚˛º ’±À˜ø1fl¡±1 1n∏ά·±Â«√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ’±À˚˛±ÊÚ fl¡1± ’Ú… ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ë’¸˜ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ¸S ¸˜±Ê1 ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1 Δ¬ıø˙©Ü…í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ıMê‘√Q± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº Œ¸À˚˛ ’±øÊ√ ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± ¸S‡Ú1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˆ¬Mê√˝◊√ ’±√ø1 ’±øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√À˚˛º ¸S1 ¬Û1•Û1± 1鬱 fl¡ø1 Ú±˜‚11 ˜øÌfl”¡È¬Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1 õ∂̱˜ Ê√Ú±˝◊√ ˚±S± ’±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬ı1Ȭ±1œ ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı√±˚˛ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±Ì¬Û≈ø1fl¡± ά◊2‰¬ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡, Â√±S-Â√±Sœ ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú, ά◊1n∏ø˘, √¬ı±-˙—‡ ’±ø√ Ò√ıøÚ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√À˚˛º ¸S±øÒfl¡±1·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ˚±S±fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˚±S± ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ø˙¯∏…-ˆ¬Mê√˝◊√ fl¡˜˘±¬ı±1œ ŒÙ¬1œ ‚±È¬Õ˘Àfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√À˚˛º ¸S±øÒfl¡±1 ά0 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ’±˙œ¬ı«±√ ø˙1Ó¬ Δ˘ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 õ∂¬ı˘ ˝◊√26√±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸S±øÒfl¡±1·1±fl¡œ1 ά◊¬Ûø1 ŒÎ¬fl¡± ¸S±øÒfl¡±1 Œ√ª±Úμ Œ√ªÀ·±¶§±˜œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬Û—fl≈¡ ’±1n∏ ø1—fl≈¡ Ú±˜1 ≈√·1±fl¡œ õ∂¬Ûiß ø˙¯∏…˝◊√ ¸˝√√˚±Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ ˚±S± fl¡ø1ÀÂ√º

15 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √’±ø·˚˛±, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜˝√√±R± ·±gœ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ øÚÀ˚˛±· øÚø(Ó¬ ’±˝◊√Ú 2005 ‰¬˜≈Õfl¡ ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·± øÚ˜«±ÌÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˝√√ Òø1 |ø˜Àfl¡ õ∂±¬Û… ˜Ê≈√ø11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓŒ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’±Í¬‡Ú ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 81‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·±1 ’ÒœÚÓ¬ ’±¬ıø∞I◊ÓŒfl¡¬ı± Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø‰¬ ø‰¬ ¬ıvfl¡1 fl¡±˜Ó˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 |ø˜Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±¬Û… ˜Ê≈√ø1 Ú±¬Û±˝◊√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√ˆ¬—· ‚øȬÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·±1 fl¡±˜ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ Œfl¡±ÀÚ± |ø˜Àfl¡ fl¡ø1¬ı øÚø¬ı‰¬±À1º |ø˜fl¡fl¡ ¤˙ø√Ú1 ˜Ê≈√ø1 ø√ ¢∂±˜… ¬ı±È¬-

˜Ê≈√ø11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ |ø˜fl¡ ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú fl¡1±ÀȬ± ”√Õ1À1 fl¡Ô± ˜±S 182 Ȭfl¡± ø√Ú ˜Ê≈√ø1 ¬Û±¬ıÕ˘Àfl¡ ¤Àfl¡±Ê√Ú |ø˜Àfl¡ ¢∂±˝√√fl¡ Œ¸ª± Œfl¡fÕ˘ Δ· øÙ¬—·±1 øõ∂∞I◊ ø√ ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ øÙ¬—·±1 øõ∂∞I◊ øÚø˜ø˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¢∂±˝√√fl¡ Œ¸ª± Œfl¡fÕ˘ ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ |ø˜Àfl¡ ˜±Úø¸fl¡ ˙±1œø1fl¡ fl¡©Ü Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±1 fl¡±˜ÓŒfl¡¬ı±È¬±› Ê√øȬ˘Ó¬± õ∂øSê˚˛±˝◊√ |ø˜fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√º õ∂Ô˜ õ∂øSê˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ø˚Àfl¡˝◊√Ê√Ú |ø˜Àfl¡ ¤ÚƒÀ1·±1 fl¡±˜Ó¬ ˜Ê≈√ø1 fl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂Ô˜ÀÓ˜Ê≈√ø11 ’ôLÓ¬ ‰¬˝√√œ ø√ ¬Ûͬ±¬ı ˘±À·º

Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ ¤˜±˝◊√ Ê√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Óõ∂±˚˛ ø¬ıÂ√ ø√Ú ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˜±©Ü±1 Œ1±˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’±Àfl¡Ã ά◊Mê√ ˜±©Ü±1 Œ1±˘Ó¬ |ø˜fl¡1 U¬ıU ‰¬˝√√œ ø√ ¬Ûͬ±¬ı ˘±À·º ˝◊√ ˚˛±1 ¤˜±˝√√ ˜±Ú ¬ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ |ø˜fl¡1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÓÒÚ Ê√˜± ˝√√˚˛º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ Œ˚ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·±1 Ú±˜Ó¬ ¤È¬fl¡±› Œ¸±À˜±ª± Ú±˝◊√º Ó¬±ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Úª ¬Û1±ø√ ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·±1 øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ 14 ˜±˝√√ Òø1 √1˜˝√√± ŒÚ±À¬Û±ª±1 Œé¬±ˆ¬Ó¬ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬

¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤˜ƒ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·±1 fl¡±˜ fl¡1± |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ’ª¶ö± ’±˘±˝◊√’±Ô±øÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ ’±·ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’”√1√ø˙«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·±1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± 127 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤È¬fl¡±› ˆ¬±·Ó¬ Ú¬Ûø1À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Õ˘º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”ÀS õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ˜±S √˝√ ø˜øÚȬÀÓ¬ ά◊Mê√ 127 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± 1±Ê√…‡Ú1 øÓ¬øÚ-‰¬±ø1‡Ú ˜±Ú øÊ√˘±˝◊√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ˘˚˛º ¤˝◊√ √À1 ¸˜ ø¬ıÓ¬1Ì, ¸˜ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ øÚfl¡± õ∂˙±¸Ú1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 |ø˜fl¡1 Œ¬ÛȬӬ ˘øͬ˚˛±˝◊√ ÀÂ√º ά◊¬Û±˚˛ Ú±¬Û±˝◊√

|ø˜Àfl¡ Œ¬ÛȬӬ ·±À˜±‰¬± ¬ı±øg¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬ ø‰¬ ¬ıvfl¡1 Ú±˜ÓŒ‰¬∞I◊À¢∂Àˆ¬˘, ¬ı±ø˘ ’±1n∏ ¬Û±Ô1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ú±˜ÀÓ¬ ·“±ª1 ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚÊ√Ú ŒÎ¬fl¡± ˘í1±˝◊√ øÚÊ√1 ·“±›‡Ú1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ≈√˝◊√ ¬ı± ’±ÕϬˇ ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ΔÔ ˚ÀÔ©Ü ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±ÓŒ˜ÀȬ˘1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÒÚ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ø‰¬ ø‰¬ ¬ıvfl¡1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˜Ê≈√ø1 fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‰¬∞I◊ Œ¢∂Àˆ¬˘, ¬Û±Ô1 ’±ø√ Œ¬ÛÀ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ÒÚ Ú±˝◊√ º ¸“‰¬± fl¡±˜Ó¬ ÒÚ Ú±˝◊√ øfl¡˚˛ |ø˜Àfl¡ õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ |ø˜Àfl¡ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º

Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ȭ—˘± Ô±Ú± Ú±·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ˚≈ª ά◊26‘√—‡˘±, Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ’¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂ªÌÓ¬± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ȭ—˘± Ô±Ú± Ú±·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ȭ—˘± ŒÚ‰¬íÀÚ˘ ¬Û±˚˛øÚ˚˛±1 fl¡À˘Ê√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º Ȭ—˘± Ô±Ú± Ú±·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¸œ˜ 1˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ›√±˘&ø11 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ¬ı√±ôL 1±Ê√À‡±ª±, ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¬ıÚÊ√±1 Δ√˜±1œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏ÌÓÂ√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^ª… Œ¸ªÚ1 õ∂ªÌÓ¬± Œ1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±˝◊√ ¸≈”√1 õ∂¸±1œ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√Ú ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’¬Û1±Ò õ∂ªÌÓ¬±, øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… Œ¸ªÚ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‹fl¡…˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1 ¸ˆ¬±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ Œˆ¬1·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂±?˘ ¬ıάˇ±, Ȭ—˘± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ÒœÀ1f fl¡ø˘Ó¬±, Ú±·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… Œ·±ø¬ıμ Œ√ªÚ±Ô, ˚Ó¬œÚ ŒÎ¬fl¡± õ∂˜≈À‡… ¬ıU¸—‡…fl¡ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

‡È¬1±Ó¬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√Úœ, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √1— øÊ√˘±1 ‡È¬1±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ fl¡˜±1·“±ª1 ¤øȬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û“±‰¬¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q ≈√1±À1±·… fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡˜±1·“±ª1 øÚ¬ı±¸œ ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ ’˝√√± Œfl¡±˜˘ Δ¬ı˙… ’±1n∏ ˜±Ó‘¡ fl¡±=Ú Δ¬ı˙…1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S Ó¬Ô± ‡È¬1± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ø˙q ‡Úœf Δ¬ı˙… [5]õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ;1, ·±1 ø¬ı¯∏ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˙qøȬfl¡ õ∂ÔÀ˜ &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ≈√˜±˝√√ Òø1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ √˝√ø√Ú Òø1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡À1º Ó¬±Ó¬ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ø˙qøȬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± Ò1± ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙qøȬfl¡ ø¬ı ¬ı1n∏ª± Œfl¡=±1 ˝◊√Úø©ÜøȬά◊‰¬ÚÓø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ fl¡À1º ø˙qøȬ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’±øÔ«fl¡ Δ√Ú…1

¬ı±À¬ı ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√º √ø1^ øÚ–¸˝√√±˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ¸ôL±Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸±˝√√±˚…¬Û≈“øÊ√, ¶§±¶ö… ˜Laœ, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˘·ÀÓøÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸± ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ø˙qøȬ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±¬ı√ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àªº ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± √˘, ¸—·Í¬Ú, ¬ı…øMê√ ø¬ıÀ˙À¯∏ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÔ«fl¡ ¬ı1„√√øÌ ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1 ø˙qøȬ1 ˜±Ó‘¬ fl¡±=Ú Δ¬ı˙…1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡, ¬Û±Ôø1‚±È˙±‡±1 7073010002751 ¬Û±‰¬¬ı≈fl¡ ’±˝◊√ ¤Ù¬ ¤Â√ ø‰¬, Œfl¡±Î¬ ˝◊√ά◊ ø¬ı ’±˝◊√ ’í ’±1 ’±1 ø¬ı ¤ øÊ√ ø¬ı ¬ı± 96132-72136 ŒÙ¬±Ú Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±øÔ«fl¡ Δ√Ú…1 ¬ı±À¬ı ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª

˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√ÀÂ√ fl‘¡¯∏Àfl¡º Ú˘¬ı±1œÓ¬ Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜ÌÓé¬øÓ¬¢∂ô¶ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

’˜‘Ó¬ Û≈1 ¬ıËp¡ Œ¸ª±|˜Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ø¸— Ú±1±˚˛Ì ¬ıËp¡‰¬±1œ1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ ÚȬ¸”˚« ٬̜ ˙˜«±1 ڱȬ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ˜=¶ö ëø‰¬1±Ê√í1 ¤øȬ ڱȬ… ˜≈˝√”Ó«¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ √ø1^ fl‘¡Ó¬œ ø˙鬱ԫœfl¡ ¶§Ì«-Œ¬ı±Òfl¡±øôL Ú…±¸1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ıU˜≈‡œ fl¡Ú…± ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê¸fl¡˘1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¶§Ì«-Œ¬ı±Òfl¡±øôL ’±1n∏ Œ√ª&Ìfl¡±øôL Ú…±¸1 ˚≈Ȭœ˚˛± Î◊¬À√…±·Ó¬ &Ìfl¡±ôL ˜˝√√ôL1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 √ø1^ fl‘¡Ó¬œ Â√±SÂ√±Sœfl¡ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸≈fl¡_œ ·±ø˚˛fl¡± Ó¬1n∏˘Ó¬± √±À¸ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ¬ı1·œÓ¬1 ’ôLÓ¬ ¶ú‘øÓÓ¬¬Û«Ì ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 õ∂±MêÚ ø˙鬱˜Laœ Ó¬Ô± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ‹ø26√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸À¬ıı±«2‰¬ Ú•§1õ∂±5 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ¬ı—·˘œ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ fl¡Ú…± ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ fl≈¡˜±1œ ø˙ä± ¸±˝√√±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı1„√√±¬ı±1œ1 Ê√·iß±Ô Œ¸“±ª1Ìœ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ’øÓ√ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 fl‘¡Ó¬œ Â√±Sœ 1øM꘱ ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 √˘—&ø1 Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øÓ¬ ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√±Sœ fl≈¡˜±1œ 1+¬Û±˘œ øȬÂ√¬Ûœfl¡ ≈√À˚˛±È¬± Ú…±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, Ê√±ø¬ÛÀ1 ’±√1Ìœ

Ê√Ú±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl≈¡˜±1œ ø˙ä± ¸±˝√√±fl¡ øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±, Ú·√ ¬Û±“‰¬ ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ˜±Ú-¬ÛS ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¤Àfl¡√À1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S 1øMê˜ ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ fl≈¡˜±1œ 1+¬Û±˘œ øȬÂ√¬Ûœfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±, Ú·√ ¬Û±“‰¬ ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛS ’±·¬ıϬˇ±˝◊ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±MêÚ Î◊¬¬Û±Ò…é¬ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Δ˙˘Ê√…Úμ ¬ÛΩ¬ÛøÓ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 ˆ¬±1Ó¬œ √±À¸º ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ ’±Ê√œªÚ ø˙鬱¬ıËÓ¬œ, øÚᬱ¬ı±Ú ¸˜±Ê√À¸øªfl¡±, õ∂±MêÚ ˜Laœ ¶§Ìõ« ∂ˆ¬± ˜˝√√ôL1 fl¡˜«¬ÛÈ≈¬Ó¬±Àfl¡ ˜≈‡… fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 Â√±Sœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸±ª˘œ˘ ¬ıMê¬ı… 1±À‡º ¬¸ˆ¬±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ√ª-&Ìfl¡±øôL Ú…±¸1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬ÀªÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ú…±¸1 Î◊¬À√…±·œ ¸√¸… ˜≈ø˝√√1±˜ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬ı1±ø˘˜1± ¸S1 ŒÎ¬fl¡± ¸S±øÒfl¡±1 Œ˙±ˆ¬Ú ‰¬f ˜˝√√ôL, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±MêÚ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± øÊ√ÀÓ¬f fl≈¡˜±1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±, Δ˙˘Ê√±Úμ ¬ÛΩ¬ÛøÓ¬, ˆ¬±1Ó¬œ √±¸ õ∂˜≈À‡… ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ’±“Ó¬Ò√À1 ¶§Ì-« Œ¬ı±Òfl¡±ôL Ú…±¸1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıø‰¬S Ú±1±˚˛Ì ˜˝√√ôL˝◊º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı·1œ¬ı±1œ1 Ê√ø˜√±1 ¸”˚«Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ±1œ1 ¬ÛPœ :±Ú√± ¸≈μ1œ1¬Û1± √±Ú ¸”ÀS Œ¬Û±ª± 232 ø¬ı‚± 9 Œ˘Â√± ˜±øȬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 Ú±øÓ¬”√Õ11 ά◊M√1-¬Û”¬ı ø√À˙ ’ªø¶öÓ¬ ’F±˝◊√¬ı±1œ1 ’˜‘Ó¬¬Û≈1Ó¬ ’˜‘Ó¬¬Û≈1 ¬ıËp¡À¸ª±|˜ õ∂øӬᬱ fl¡À1 ø¬ıÊ√˚˛ø¸— Ú±1±˚˛Ì ¬ıËp¡‰¬±1œÀ˚˛º :±Úø¬Û¬Û±¯∏≈, ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±¬ı±√œ, ¬ıËp¡Ò˜«1 ¤fl¡øÚá¬fl¡±1œ ¬ıËp¡‰¬±1œÀ˚˛ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘fl¡ :±Ú-ø¬ı:±Ú, Ò˜«1 ’±À˘±fl¡À1 ¤fl¡øSÓfl¡ø1¬ıÕ˘ ’˜‘Ó¬¬Û≈1 ¬ıËp¡À¸ª±|˜‡Ú 1920

‰¬ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘ √±Ú ¸”ÀS Œ¬Û±ª± ά◊Mê√ ˜±øȬ ŒÎ¬±‡1Ó¬º ¬Û≈Ì…±R± ¬ıËp¡‰¬±1œ1 Œ√ª1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ√ ’±|˜‡ÚÓ¬ ¬ı±¬Û-¬ı±g±ª, ’±˝◊√-˜±Ó‘¬ ’±ø√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«±fl¡˘±À¬ÛÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±ÓŒ¸ª±|˜1 ˚:¶ö˘œÓ¬ ¸—¶‘®Ó¬ ˜La ά◊2‰¬±1ÀÌÀ1 ’ø¢ü õ∂;˘Ú fl¡À1 õ∂Ò±Ú ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ ¬ı±¬ı± ¬Û±Úœf ˘±˝√√±1œÀ˚˛º √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±|˜ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬Û”Ì…±R±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ Œ¸“±ª1Ìœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ’±|˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

¬ı±¬ı± ·ÀÌ˙ ‰¬f ˝√√±ÀÊ√±ª±1œÀ˚˛ ’±1n∏ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ’±|˜1 ¸•Û±√fl¡¬ ¬ı±¬ı± ˜À˝√√ù´1 ¬ıËp¡˝◊√º ¬Û≈Ì…±R± ¬ıËp¡‰¬±1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ¸±˜ø1 ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1 SêÀ˜ õ∂±Mê√Ú ’øÒᬱӬ± ¬ı±¬ı± øÚ1?Ú fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡, ø˙é¬fl¡ ¬õ∂±ÀÌù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ˜±˘±&øάˇ ·“±ª1 fl¡œøÓ«¬Ú±Ô ¬ıËp¡, õ∂‰¬±1fl¡ ¸≈Úœ˘ ‰¬f ¬ıËp¡, ’˜‘Ó¬¬Û≈1 ’±¬ı±ø¸fl¡ ¬ıËp¡À¸ª±|˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ õ∂Ì˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º ά◊Ú≈øfl¡˚˛±¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’˜‘Ó¬¬Û≈1 ¬ıËp¡À¸ª±|˜ ’±¬ı±ø¸fl¡ ¤˜, ˝◊√ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√¶≈®˘‡ÀÚ Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ¬ıÌ«, ˆ¬±¯∏± ø˘—·

øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ¸øÓ¬¸ôLøÓ¬fl¡ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜Ó’øˆ¬: ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1¡Z±1± ¬Û±Í¬√±Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡À˘±Ù¬±À˘ Œ˚±·… Ú±·1œfl¡ Œ˝√√±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… Œ¸ª± fl¡ø1 ’˝√√±1 ά◊¬Ûø1› õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸˜À˘À1 ’±¬ı‘Ó¬ ˜±Â√-¬Û≈‡≈1œ, Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1, ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú, fl¡±ø‰¬˚˛± ¬ıÚ1 Œ‡øÓfl¡ø1› ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊¬Û±Ê«√Ú ˘øˆ¬¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó˙˘±·1 ¬˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’±|˜1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ı± ˜À˝√√ù´1 ¬ıËp¡˝◊√º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬¡ø˙q1 ’±(˚«fl¡1 õ∂√˙«Ú ˙œ¯∏«±¸ÚÓ¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˙œ¯∏«±¸ÚÓ¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Úº qøÚ¬ıÕ˘ ’±(˚«fl¡1 Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ø¬ıù´Ú±Ô1 ¤·1±fl¡œ 4 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qÀª ¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ’¸±Ò…º ¬ıÂ√1À˚±1± fl‘¡26√ ¸±ÒÚ±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ì˜±øÚ Ê√œ˚˛± ¶§·«œ˚˛±1œÀ˚˛ ˙œ¯∏«±¸Ú fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ·œÓ¬ ˜±Ó¬º ¬ı…øÓ¬Sꘜ1+¬ÛÓ¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ëÊ√œ˚˛±í1

¬ı±À¬ı ¤˚˛± fl¡©Üfl¡1 Œ˚Ú ˘±ø·À˘› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¤˚˛± ’±˘±¸ÀÓ¬ fl¡1± fl¡±˜ ¬ı≈ø˘À˝√√ ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡ø1ÀÂ√ ø˙qøȬ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ SêÀ˜ Ȭ—Àfl¡ù´1 ¶§·«œ˚˛±1œ ’±1n∏ ø˜Ú≈ ¬ı1n∏ª± ¶§·«œ˚˛±1œÀ˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ø˘øȬ˘ ©Ü±1 ¶≈®˘1 Â√±Sœ Ê√œ˚˛±˝◊√ ˙œ¯∏«±¸ÚÓ¬ Ô±øfl¡À˚˛˝◊√ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı1·œÓ¬, ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 ·œÓ¬, ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬ ’±ø√ ¸±ª˘œ˘Õfl¡ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’ªÀ˙…

fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± Ê√œ˚˛±1 ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˙±1œø1fl¡ ’øÚ©Ü ‚øȬ¬ı ¬Û1± ¸y±ªÚ±fl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬ Ú˝√√˚˛ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ˚±·±ˆ¬…±¸1 ¡Z±1± ø˚À˝√√Ó≈˙±1œø1fl¡ ¸≈ø¶ö1Ó¬± ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ˙œ¯∏«±¸ÚÓ¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú Ê√œ˚˛± ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ’ôL1±˚˛1 fl¡±1Ì Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ˜Óõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙˝◊√ º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Ê√œ˚˛± Ú±˜1 ø˙qøȬ1 ¤˝◊√ ¬ı…øÓ¬Sꘜ Œfl¡Ã˙˘fl¡Õ˘ Δ˘ ¸1¬ı ‰¬‰«¬± ø¬ıù´±Ú±ÔÓ¬º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤ÀÚ ’æ≈√Ó¬ ·±˚˛Ú Õ˙˘œÀ˚˛ ˚ÀÔ©Ü Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ì˜±øÚ ø˙䜷1±fl¡œfl¡º

ø¬ı˝√√&ø1Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F fl¡˘±-¸—·œÓ¬ ¤fl¡±Àά˜œ1 qˆ¬±1y ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øÚfl¡Ó¬ªÓ¬π ø¬ı˝√√&ø1ø¶öÓ¬ fl¡˜«¬ıœ1 ‰¬fÚ±Ô ˙˜±« ¶ú‘øÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¤¬ıÂ√1œ˚˛± ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙鬱 øάõ≠˜± ¬Û±Í¬…Sê˜1º ¤˝◊ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ø¬ıô¶¥Ó¬ ’±1n∏ ¬ı̱«Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 qˆ¬ Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¸≈Ò±fl¡_ ά– ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± fl¡˘±-¸—·œÓ¬ ¤fl¡±Àά˜œ [ø¬ı˝√√&ø1]1 Î◊¬À√…±·Ó¬, ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 Ó¬Q±ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ڱȬ… ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ’±Ò±1Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊ õ∂øӬᬱÚ1 qˆ¬±1y ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ˜‘À·Ú ¬ı1±˝◊º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ¸—¶¥®øÓ¬1 ¸±Òfl¡ ˆ”¬À¬ÛÚ Ú±Ô ’±1n∏ ·œÓ¬±?˘œ Œ√ªœ1 fl¡_Ó¬ ÚȬ1±Ê√1 ‰¬1Ì ¬ıøμÓŒù≠±Àfl¡À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊ Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜¢∂ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ‹ù´˚« fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ¤fl¡±Àά˜œ1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¡Z±1± ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ 똱øÈ’±‡1±í Ú‘Ó¬… õ∂√˙«ÚÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±ÓŒ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ fl¡À1 ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1

øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ Ú±ÀÔº ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ¤fl¡±Àά˜œ1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ó¬Ô± ¤fl¡±Àά˜œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ·ÀÌ˙ √±¸ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı Î◊¬À¬ÛÚ Ú±Ô1 ¸±˜¢∂œfl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ¤fl¡ ˙‘—‡ø˘Ó¬, Ú±μøÚfl¡ ’±1n∏ ڱȬfl¡œ˚˛ ·øÓ¬ ¸˜‘X ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß fl¡ø1 1±˝◊Ê√fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ÚȬ¸”˚« ٬̜ ˙˜±« ¬ı“Ȭ± õ∂±¬Ûfl¡ õ∂¬ıœÌ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Î◊¬√˚˛ ˙—fl¡1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ø˙q ڱȬ…fl¡±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø¡ZÀÊ√Ú Ú±Ô, ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡˜π ø˙ø˙1 ¬ı1ͬ±fl≈¡1, õ∂ø˙é¬fl¡ Ê√œÀÓ¬Ú ˙˜±«, 1+¬ÛÀfl“¡±ª1fl¡ ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ≈√˘±˘ √M√ , ø¬ı˝√√&ø1 ¬ı±ø˘fl¡± ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˘ø˘Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸•Û±√fl¡ 1?Ú ˜˝√√ôL, ¸˜±Ê√fl¡˜π, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’?Ú Œ·±¶§±˜œ, fl¡ø¬ı-Œ˘‡fl¡ ˜À˝√√f fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˆ”¬À¬ÛÚ ˙˜±« ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì ¬fl¡À1º

≈√ÒÕÚÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬±1œ·±Ú fl¡˜«˙±˘±

ά◊Vœ5 ‰¬í1±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜i§˚˛ ¸˜±À1±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √¬ı1·±—, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±1 Œ¬ıÀ√Ó¬œ1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¶§ 2 6√ ± À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ά◊ V œ5 ‰¬í1±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√ijø√Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ¸˜i§ ˚ ˛ ¸˜±À1±˝√ √ 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¸˜±À1±˝√ √ 1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬” À ¬ÛÚ ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±1 ’±¬ıé¬ ˜” ø Ó« ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’¸˜1

0

¸≈Ò±fl¡F ά ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ ά◊Àij±‰¬Ú ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ŒÊ√ ø¬Û √±¸ ’±1n∏ ˝◊√øG˚˛±Ú ’±˝◊√ ά˘ Ê≈√øÚ˚˛1 1±Ú±Â«√ ’±¬Û Ú±ø˝√√√ ’±øÙˬÀÚº Œ¬ıÀ√Ó¬œÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œé¬SÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜i§˚˛ ¸˜±À1±˝√√1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ¬Û≈ª± ά◊Vœ5 ‰¬í1±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ√œ¬Ûfl¡ ˙˜«±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ

˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ ÷ù´1√±¸ ˙˜«±˝◊√ º ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ·Â√ ¬ Û≈ ø ˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1 õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ÚÀμù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ø√˝√±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜i§˚˛ ¸˜±À1±˝√√ Ó¬Ô±

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬Û”¬ı ø¬ı˝√√±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…˘±˚˛1 ø˙é¬fl¡ fl‘¡Ó¬œ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¤Àfl¡‡Ú ˜≈ fl ¡ø˘ ˜=Ó¬ ŒÚ¬Û±˘œ ¸•x√ ± ˚˛ 1 Δˆ¬˝√√˘œ, ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Δ¬ı¸±·Ã, ‰¬±˝√√ Ê√ Ú À·±á¬œ1 Á≈ ¡ ˜≈ 1 ’±1n∏ ø¬ıU1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓfl¡±ø¬ı« ‰¬±›Ó¬±˘œ, ø˘•§≈ ¸•x√±˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß

fl¡˘±-¸—¶‘ ® øÓ¬ õ∂√ ˙ « Ú fl¡À1º ¸øg˚˛ ± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ Œ˝√ √ ± ª± ˆ¬” À ¬Ûf ¸—·œÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ Œ˝√ √ ± ª± Ú‘ Ó ¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ı˝√√±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ È≈¬ÚÈ≈¬Ú ¬ı1±˝◊√ º ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıø‰¬S±Ú≈á¬±Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ’±˜ƒø1

fl¡±1ƒ ø ¬ı Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏  √ 1 ¸•Û±√ fl ¡ ¬ı±ÀÚù´1 Œ¬ıí˝◊√ º 10 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1 ¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú ’±1n∏ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ 1ø?Ó¬ √M√˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸g…±Ó¬ Ú±ø˝√√√ ’±øÙË ¬ Úfl¡ ά◊ V œ5 ‰¬í1±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ŒÊ√ ø¬Û √±¸, fl≈¡˘ ¬ı1n∏ª±, √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±, Ú±ø˝√√√ ’±øÙˬÚ, ø˝√√˚˛± ¬Û1˙± õ∂˜≈À‡… ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø˙äœÀ˚˛ ·œÓ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

Ú·“±ª1 ¬Ûø(˜±=˘Ó¬ÛøªS ÷√-ά◊Ê√ŒÊ√±˝√√± ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±√, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò, Ó¬…±· ’±1n∏ ‹fl¡… ¸—˝√√øÓ¬1 ‰¬±ÀÚøfl¡ ¬ı˝√√Ú fl¡1± ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬Ûø¬ıS ά◊»¸ª ÷√ά◊Ê√-ŒÊ√±˝√√±√ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 √À1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜±=˘ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊»¸±˝√√ά◊Vœ¬ÛÚ±1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±øÔ«fl¡ ø√˙Ó˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±À˘› ÷√ ά◊¬Û˘Àé¬ ÒÚœ≈√‡œ˚˛± ¸fl¡À˘±Àª ¬Û≈ª±À1¬Û1± ’øÓ¬Àfl¡ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¸¬ı«ÀÓά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ’±1n∏ ø˙˘¬Û≈‡≈1œ Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ı‘˝√M√1 Ê√±Ê√ø1Àfl¡ Òø1 ˝◊√˚˛±1 ¬Û±(ªÓ«¬œ ¬Û±‚±˘œ, ˜≈Â√ø˘˜·“±›, ˝◊√Â√˘±˜¬ÛøA, øÚ‰¬±ÚÓ¬˘, È≈¬fl¡È≈¬fl¡œ, ¬ıø1¬ıÊ√±1, ˝√√±Ó¬œ˚≈“ÀÊ√±ª±, ’±ø˘È¬±„√√Úœ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±Â√˜±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ˆ¬fl¡Ó¬·“±›, ¬ı1Àˆ¬øȬ, ·Õ1˜±1œ, ø˙˜˘≈&ø1, Œ1ر1œ, ȬÀfl¡Ã¬ı±1œ, fl¡±øÓ¬˜±1œ, ¬ı±Ó¬˜±ø1, Œ¸±Ì±˝◊√‚±È¬, ø˙˘„√√øÚ, ø˙„√√1œ, ‰¬˘‰¬ø˘, Œ˝√√1±¬ÛøȬ, ¬ı±ø˘fl¡È¬œ˚˛± ’±ø√ ¢∂±˜±=˘1 ¸fl¡À˘± ÷ƒ√·±˝√√ ˜˚˛√±Ú, ¸±Úfl¡±˝√√, ˜Â√øÊ√√Ó¬ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ÷√1 Ú±˜±Ê√ ¸•Ûiß fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬¬Ûø¬ıS ø√ÚÀȬ±Àª ¤fl¡ ˙±øôL1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ¬Û1˜ ’±˙±À1 ’±~±1 ›‰¬1Ó¬ Œ√±ª± fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıflƒ¡ø1√1 ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 ø¬ıM√√¬ı±Ú¸fl¡À˘ ø˚À˚˛ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¬Û±À1 ¸±Ò…±Ú≈¸ø1 Ê√œªÊ√c Œfl¡±1¬ı±øÚ ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸˜¢∂ ø√ÚÊ≈√ø1 Ê√±fl¡Ê√˜fl¡Õfl¡ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ÷√1 Ú±Ú± fl¡±˚«¸”‰¬œÓά◊2‰¬-Úœ‰¬ Œˆ¬√±Àˆ¬√ ¬Û±˝√√ø1 ¸fl¡À˘±Àª ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ÷√1 ’Ú±ø¬ı˘ ’±Úμ ά◊Â√±˝√√Ó˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1 ‹fl¡…¸•xœøÓ¬1 ¤fl¡ ά◊»fl‘¡©Ü øÚ√˙«Ú √±ø„√√ ÒÀ1º

8

¸—¬ı±

15 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ¬Û√Ó¬…±· Úfl¡1±Ó¬ ø√˚˛±

fl¡±=ÚÊ≈√ø1 ά◊À26√√1 ¸±˝√√¸

øάÀ˜ÃÓ¬ q“1 Œ¬Û±fl¡1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ø¬ı‰¬±ø1

¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜≈1¬ı3œÊ√Úfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í˘º 1±Ê√À‡±ª±1 ˘·Ó¬ ’±˜±1 ø‰¬Ú±øfl¡ ¬ıUø√Ú1º ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬À‡Ó¬ ø˚Àfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ıˆ¬±· ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ’±ø˜ √œ‚«ø√Ú Òø1 ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Δ˝√√øÂ√À˘±º ¤fl¡ ’¸±Ò±1Ì ¬ı…øMê√Q1 ’øÒfl¡±1œ 1±Ê√À‡±ª± ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’±˜±1 √À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˘·Ó¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏À˚˛ ‡1‰¬œ ˜±ø1 ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ¸≈√œ‚« ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√íÀ˘± ’1n∏̱‰¬˘1 õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘Ê√Ú1 ˘·Ó¬º ø√Ú1 ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“ Δfl¡øÂ√˘ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬1¬Û1± ˜˝◊√ ’±1n∏ 1±Ê√…¬Û±˘ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º Œ˜‚±˘˚˛ 1±Ê√…1 √±ø˚˛QÓÔfl¡± Â√±ij≈·±ÔÀ˜ ¸yªÓ¬– ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√…¬Û±˘1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’±ø˜ ŒÓ¬À‡Ó¬1 Ú±ø1fl¡˘¬ıøô¶1 ‚1Ó¬ ë’±Â√±˜ Ȭflƒ¡Âí√1 Δ˝√√ ¤øȬ ¸±é¬±»fl¡±1 ˚≈&Ó¬ fl¡ø1øÂ√À˘±º ˜Ú fl¡ø1øÂ√À˘± ¸±—‚±øÓ¬fl¡ Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ Œ¬ıÊ√±1Ó¬ ŒÓ¬›“ ’ø¶ö1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ά◊À¡Z· ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙± ŒÓ¬›“1 ‰¬fl≈¡-˜≈‡Ó¬ ˆ¬±ø˝√√ ά◊ͬ± Ú±øÂ√˘º ¤È¬±˝◊√ ˜±S ’øˆ¬À˚±·ñ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚ1¬Û1± ’Ô¬ı± ·‘˝√ √˜La̱˘À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¶Û©Üˆ¬±Àª ¤Àfl¡± fl¡Ô±˝◊√ ÚÊ√Ú±À˘ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ø˘ø‡Ó¬ øÚÀ«√˙Ú± ŒÓ¬›“Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Ú˝√√í˘º &ª±˝√√±È¬œ1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘ ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ıº 1±Ê√À‡±ª±1 õ∂ùüñ ¸≈¶ö ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√ÀÚ ’¸≈¶ö ¬ı≈ø˘ ˝◊√ô¶±Ù¬± ø√˚˛±1 ˚≈øMê√ øfl¡ ’±ÀÂ√∑ ø¸Ù¬±˘1¬Û1± ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÓ¬ õ∂À˘±ˆ¬Ú ’±ø˝√√øÂ√˘ñ ’±¬Û≈øÚ ˝◊√ô¶±Ù¬± ø√À˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ¬Û˜˚«±√±À1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº 1±Ê√À‡±ª±1 ¤È¬±˝◊√ ά◊M√1ñ ŒÓ¬ÀÚ õ∂À˘±ˆ¬ÚÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’¸Ó¬…1 ’±|˚˛ ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1±º ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ 1±Ê√À‡±ª±fl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√À1± ¤fl¡ ’¸˝√√±˚˛ ’ª¶ö± Ù≈¬øÈά◊øͬøÂ√˘º 29 ’±·©ÜÓ¬ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡ø1øÂ√˘ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 ˘·Ó¬º Œ¸˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚ Ú±Ê√±øÚøÂ√˘ ’1n∏̱‰¬˘1 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ’¬Û¸±ø1Ó¬ fl¡1±1 øfl¡¬ı± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ‰¬ø˘ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚ 1±Ê√À‡±ª±fl¡ ˜±ÀÔ“± fl¡íÀ˘, ’±¬Û≈øÚ ø‰¬ôL± fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√, fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±›fl¡º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ·‘˝√ √1±Ê√…˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬± ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡ø1À˘ 1±Ê√…¬Û±˘Ê√ÀÚº ŒÓ¬›“ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Ú±Ê√±ÀÚ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º øfl¡c &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ [1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±›] ¸fl¡À˘± fl¡Ô±˝◊√ Ê√±ÀÚº ø˚Ê√ÀÚ ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ 1±Ê√À‡±ª±fl¡ 1±Ê√…¬Û±˘ ¬Û√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±À˘Õ· Œ˚ 1±Ê√…¬Û±˘ 1±Ê√À‡±ª±1 ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú ÚÒ1± ˝√√í˘ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚº ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸ø‰¬¬ı ¬Û˚«±˚˛1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˝◊√Ȭ±Ú·1 1±Ê√ˆ¬ªÚÕ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ˜±ÀÔ“± ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ ø√À˘ Œ˚ ’1n∏̱‰¬˘1 1±Ê√…¬Û±˘1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ Œ˜‚±˘˚˛1Ê√ÀÚ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ıº ø¬Û ’±˝◊√ ø¬ı ’Ô«±» Œõ∂Â√ ˝◊√ÚÙ¬1À˜‰¬Ú ¬ı≈…1í1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤‡Ú Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1 1±Ê√À‡±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’1n∏̱‰¬˘1 1±Ê√…¬Û±˘1 √±ø˚˛Q Œ˜‚±˘˚˛1 1±Ê√…¬Û±˘Ê√ÀÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’±øÊ√¬Û˚«ôL ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ 1±Ê√À‡±ª±fl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ·‘˝√ √˜La̱˘˚˛ ’±1n∏ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚ Úœ1Àª ’±ÀÂ√º ¤˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¤fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ά◊˘—‚Úº 1±Ê√…¬Û±˘1 ¬Û√˜˚«±√±fl¡ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡1± ¤fl¡ ŒÙ¬ø‰¬©Ü ˜±Úø¸fl¡Ó¬±º ¸±é¬±»fl¡±˘Ó¬ Ê√œªÚ ˚≈“Ê√Ó¬ ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡1± 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ fl¡íÀ˘, ¤˚˛± ¤fl¡ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La1 ’—˙1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘, ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œ˜±1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ά◊˘—‚Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜±fl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ˘·Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘Ê√Ú õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛º 1±Ê√…¬Û±À˘ ø√˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬÛ˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º 2016 ‰¬Ú1 26 Ê√±Ú≈ª±1œ ·ÌÓ¬La ø√ª¸1 ø√Ú± ’1n∏̱‰¬˘Ó1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¤ÀÚ ¤È¬± ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ˝√√í˘ Œ˚ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√À˝√√ Œ˚Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú Ê√±ø1 fl¡ø1À˘º ’ªÀ˙… 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú1 24Ȭ± ø√ÚÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸≈˙±¸Ú Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√À‡±ª±1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ 24Ȭ± ø√ÚÓ¬ 1±ô¶±-‚±È¬1 ¬ıU ά◊iß˚˛Ú ˝√√í˘ ’±1n∏ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ› õ∂øÓ¬¬ı±√ ’Ô¬ı± Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±À˙± fl¡1± Ú±øÂ√˘º Ó¬»¸ÀN› ŒÓ¬›“ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“1 õ∂Ó¬…鈬”ø˜fl¡± Ú±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊M√1±‡GÀÓ¬± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ≈√˜±˝√√ Œ¸˝◊√ 1±Ê√…‡Ú ‰¬1fl¡±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ‰¬ø˘øÂ√˘º Ó¬»¸ÀN› øfl¡c ά◊M√1±‡G1 1±Ê√…¬Û±˘1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1 ’ôL1±˘ÀÓ¬± ’±ÀÂ√ 1˝√√¸…º ά◊M√1±‡G1 1±Ê√…¬Û±˘Ê√Ú1 øÚfl¡È¬±Rœ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˙øMê√˙±˘œ ¬Û√¬ıœÒ±1œº ’¸˜1 1±Ê√À‡±ª±fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª øfl¡c Œfl¡±ÀÚ› ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± Úfl¡ø1À˘º ¸±Ò±1̈¬±Àª Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡1± ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ’1n∏̱‰¬˘1 1±Ê√…¬Û±˘ ¬Û√1¬Û1± ¸√…’¬Û¸±ø1Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ 1±Ê√À‡±ª±1 ˜≈‡1¬Û1± Œ¬ı√Ú±·Ò≈1 ø˚ fl¡Ô±¬ıÓ¬1± qøÚÀ˘± Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ÚœøÓ¬-’±√˙« ’±1n∏ õ∂˜”˘…À¬ı±Ò1 ¶ö±ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±Ó˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ŒÙ¬ø‰¬©Ü ˝√√±ÀÓ¬±1±˝◊√ ¢∂±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ fl¡íÀ˘, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±1Ì1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ≈√©Ü ‰¬SêÀ1± ¯∏άˇ˚La ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“fl¡ ’“±Ó¬À1±ª±1 Œé¬SÓ¬º ’1n∏̱‰¬˘1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö± ˜≈Àͬ˝◊√ ¸≈ø¶ö1 Ú˝√√˚˛º ‡≈¬ı fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó1±Ê√À‡±ª±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±ô¶±-‚±È¬ ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ˆ¬±˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¬ıU ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôL ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√À¬ı±À1± øÚ(˚˛ ¤È¬± fl¡±1̺ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôL ˝√√íÀ˘ Œ1Ã-¬ı1±ø˘ Ò1± ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± ’±øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ 1±Ê√À‡±ª±1 √À1 ¤Ê√Ú ’±√˙«ª±Ú ¬ı…øMê√Q¸•Ûiß Œ˘±fl¡fl¡ ’1n∏̱‰¬˘1 1±Ê√…¬Û±˘ ¬Û√1¬Û1± Œfl¡Ã˙À˘À1 ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬Ûøͬ›ª± ˝√√í˘º øfl¡c 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬›“fl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ¶Û©Üˆ¬±Àª Ê√Ú±›fl¡º øfl¡˚˛ ¤ÀÚ√À1 ’¸ij±ÚÊ√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬Û√ ¤È¬±1¬Û1± ŒÓ¬›“fl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√∑ ¤˝◊√ õ∂ùü1 ά◊M√1 Œ¬ı±Òfl¡À1± ø√¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Úfl¡ø1¬ı ÚÓ≈¬Ú ø√~œÀ˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ó¬√±ÚœôLÚ ˜≈‡… ˜Laœ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œÀ˚˛ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Œ·±‰¬11 1±˚˛√±Ú øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±› Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ’Ô«±» 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú ø√˚˛±ÀȬ± ’±˝◊√Ú¸—·Ó¬ ’±øÂ√˘ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀÚ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘Ê√Ú1 ·±Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ√±¯∏ Ê√±ø¬Û ø√ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬¸øg˜”˘fl¡ Œ¸˚˛± õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ‰¬1fl¡±1 ¤‡Ú ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û1± ˝√√íÀ˘ ø√~œ1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ 1±Ê√À‡±ª± ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ Δ˝√√ Ô±øfl¡˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ ŒÓ¬ÀÚ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¬ı±Ò… Â√±S Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı Ú≈‡≈øÊ√À˘ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ º ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ˚ÀÔ©Ü Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√íÀ˘› ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±øˆ¬˜±Ú 1鬱1 ˚≈“Ê√Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ 1±Ê√À‡±ª± Ê√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ÒÚ…¬ı±√º ’±˜±fl¡ ¤ÀÚ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ 1±Ê√À‡±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º

‰¬1fl¡±1fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˜±øȬ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ õ∂dÓ¬º øfl¡c ά◊ø‰¬Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ı ˘±ø·¬ıº fl≈¡Í¬1œ1 ‰¬f Ù≈¬fl¡Ú, ˙±øôL Ù≈¬fl¡Ú, ¬Û≈ø˘Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊À26√√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ‡…±Ó¬Ú±˜± ø˙äœ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±øÂ√˘º øfl¡c ˜…±√œ ¬ÛA±1 ˜±øȬӬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬¬Û”1Ì øÚø√˚˛±Õfl¡ ά◊À26√√ fl¡1±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ Œ·±‰¬11 1±˚˛ ø√ 2015 ‰¬Ú1 9 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ Œfl¡ ¿Ò1 1±› ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û Œfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ’±√±˘ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘fl¡ fl¡±øÊ√1„√√±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛, Ó‘¬Ó¬œ˚˛, ¬Û=˜ ’±1n∏ ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√ÚÓ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±¸fl¡˘Àfl¡ Òø1 Œ√›‰≈¬1‰¬±—, ¬ı±μ1Î≈¬ø¬ı ’±1n∏ ¬Û±˘À‡±ª±1 ’øÒ¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊À26√√ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¬ı±μ1Î≈¬ø¬ı ’±1n∏ Œ√›‰≈¬1‰¬±— õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸—À˚±Ê√Ú1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 ά◊Mê√ ≈√˝◊√ ¶ö±Úfl¡ ë¤øÚÀ˜˘ fl¡ø1άí1í1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±ÓÚ…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±√±˘Ó¬1 ¤˝◊√ 1±˚˛Õ˘ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬ı±μ1Î≈¬ø¬ı ’±1n∏ Œ√›‰≈¬1‰¬±—¬ı±¸œÀ˚˛ Œ¶§26√±˝◊√ ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º øfl¡c ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ’±˝√√-˚±˝√√ fl¡1± ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡› ά±„√√1 √Gœ Δ˝√√Àͬ fl¡±=ÚÊ≈√ø1º 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ά±„√√1 ά±„√√1 Ù¬˘fl¡ ’“±ø1 ŒÔ±ª± ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√ fl¡±=ÚÊ≈√ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±º ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ Î¬◊Mê√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú 1±Ê√…1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¬Ûø1˚˛±˘1º ˚íÕ˘ ¸‚ÀÚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± Δ· Ô±Àfl¡º ˜±Ê≈√˘œÕ˘ Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 øͬfl¡ ’±À· ’±À· ¸¬ÛPœfl¡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± fl¡±=ÚÊ≈√ø1 ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ’±ª±¸ÀÓ¬ ά◊À26√ø√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ø¬ÛÀÂ√ fl¡±=ÚÊ≈√ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ά◊À26√√1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÚÀ˜˘ fl¡ø1άí1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±ø·‰¬±‡Ú ά◊À26√√ fl¡ø1 Œ¸±À̱ª±À˘ øÚÊ√1 ¸±˝√√¸1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛fl¡º ’Ú…Ô± ¬ı≈Ê√± ˚±¬ı Œ˚ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±Õ˘ ˆ¬˚˛ fl¡À1º ¤fl¡±—˙1 ø¬ı1n∏ÀX Ú˜Úœ˚˛ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡‡Ú ‰¬1fl¡±À1 58‡Ú ˜…±√œ ’±1n∏ 11‡Ú ¤fl¡‰¬Úœ˚˛± ¬ÛA±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¬ı±μ1Î≈¬ø¬ı1 205Ȭ± ’±1n∏ Œ√›‰≈¬1‰¬±„√√1 118Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊À26√√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’øÓ¬ ’±(˚«Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œ√›‰≈¬1‰¬±„√√1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ 1996 ‰¬ÚÓ’·¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL ¸±—¸√ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 √øé¬Ì fl¡±À¯∏ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√± ¬Û”À¬ı« ά◊À26√ø√ÓŒ˝√√±ª±º ’±1 øȬ ’±˝◊√ Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ Ú— fl¡. ‰¬. 30˚95-96˚410À˚±À· fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú õ∂Ô˜ ¸—À˚±Ê√Ú1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¡Z±1¬ı±·ø1 Œ˜ÃÊ√±1 fl¡±Õª˜±1œ, ·È¬—·±, ¬Û±˘À‡±ª± ’±1n∏ 2Ú— Œ√›‰≈¬1 øfl¡Â√±˜Ó¬1 ·‘˝√˝√œÚ Œ˝√√±ª± 116Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 4Ȭ±fl¡ ¤ø¬ı‚±Õfl¡ ˜±øȬ ’±1n∏ 93Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 √øé¬Ì ø√À˙ Ôfl¡± Œ√√›‰≈¬1‰¬±„√√Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬¬Û”1Ì øÚø√˚˛±Õfl¡ ά◊À26√√ fl¡ø1¬ı ›À˘±ª±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º fl¡±øÊ√√1„√√±1 430 ¬ı·« øfl¡˘íø˜È¬±1 ¤À˘fl¡±1 100 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı 83 ¬ı·« øfl¡˘íø˜È¬±1 ¤À˘fl¡± ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ &‰¬1œ˚˛± Ó¬Ô± ‡≈˜È¬±˝◊√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜‘̱˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ú1 ‚1 ά◊À26√√ fl¡ø1 ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ fl¡±øÊ√1„√√±1 ø˜ø˝√√˜≈‡ õ∂Àª˙¡Z±11 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± fl¡fl¡±À˚˛fl¡ 1À˜˙ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 100 ø¬ı‚±Àʱ1± ë¬ı1·Â√í Ú±˜1 ø1Ê√íÈ«¬‡Ú1 fl¡Ô±› fl¡í¬ı ˘±À·º ˜‘̱˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ˘·ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˆ¬G õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ’±‡…± ø√À˚˛º 1±Ê√À‡±ª±1 ’¬Û¸±1Ì ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’¬Û˜±Ú – ’ø‡˘ ’1n∏̱‰¬˘1 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ 1±Ê√À‡±ª±fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1±ÀȬ±fl¡ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬1˜ ’¬Û˜±Ú ’±‡…± ø√ÀÂ√ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡1± 1±Ê√À‡±ª±fl¡ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’“±Ó¬1±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˚˛± ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ά±„√√1 ’±Sê˜Ìº ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√À‡±ª±fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸fl¡À˘±Àª ˜±Ó¬ ˜Ó¬± √1fl¡±1º Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ øÚ˜±Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ÓøÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘Àfl¡± w+fl≈¡øȬ fl¡1± 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘fl¡ ’“±Ó¬1±¬ı1 ¬ı±À¬ı øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘1 ’¬Û¸±1Ì1 õ∂ô¶±ª Δ˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 fl¡±¯∏Õ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶fl¡ õ∂|˚˛ ø√ Δ·ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ;˘ôL ά◊√±˝√√1Ì fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±—º ’ø‡˘ ·Õ·1 ˜ÀÓ¬ ¤Àfl¡˝◊√ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂±ÌøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±¸fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ’±1鬜À˚˛ Ó≈¬ø˘1±˜1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ º ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« √±ø˚˛Q ø√ øÚÊ√1 ¶§1+¬Û ά◊√„√ ±˝◊√ ø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛± ’±1 ¤˝◊√ ‰¬√ ‡±Ú ’±1n∏ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘fl¡ √˘Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ Œ˚Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıº ñ’ø‡À˘ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 fl¡˚˛º

Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ q“1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √œ‚˘ Œ¬Û±fl¡ÀȬ±Àª øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ øάÀ˜Ã1 ¬ıU fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øάÀ˜Ã1 ¬Û±Úœø√ø˝√√— Œ˜ÃÊ√±1 Œ·˘À·ø˘, Œˆ¬Àfl¡˘±˝◊√, Œ·±Ò±ø¬ı˘, ¬ı1ø¬ı˘, ·Õ1˜±1œ, ά◊√˚˛¬Û≈1. ˆ¬œ˜À¬Û±ª± ’±ø√ ’=˘1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ÛÔ±1¸˜”˝√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± q“1 Œ¬Û±fl¡1 ά◊¬Û^ª ‰¬ø˘ÀÂ√º ¬Û±ÚœÀ1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ¬ÛÔ±1ά1±Ó¬ ¤˝◊√ Œ¬Û±fl¡ø¬ıÒ1 ’±Sê˜Ì ’øÓ¬˙˚˛ Œ¬ıø Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Õ˝√√ÀÂ√º ¤Î¬1± fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ Ú©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤Î¬1±Õ˘ Œ¬Û±fl¡ø¬ı˘±Àfl¡ ¶ö±Ú ¸˘±˝◊√ ¤Ù¬±˘1¬Û1± fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ Ú©Ü fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜˝√√±˜±1œ 1+¬ÛÓ¬ ’˝√√± q“1 Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ‰¬˝√√± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛± õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¤˜≈øͬ ’iß Œ1±ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˙—fl¡±Ó¬ Œˆ¬±·±1 ˘·ÀÓ¸¬ı«¶§±ôL Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±øÀ√Ú ŒÚÀ√‡± Ê√±fl¡ Ê√±fl¡ q“1 Œ¬Û±fl¡1 ά◊¬Û^ªÓ¬ S꘱» øÚ–À˙¯∏ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√ Œ¸Î¬◊Ê√ fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜º ¤˝◊√ q“1 Œ¬Û±fl¡1¬Û1± Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1‡Ú 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú˝√√±È¬-·Õ1˜±1œ ·“± ª1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¬ÛÔ±11 ˜±Ê√Ó¬ ¤·øÂ√ ‰¬±øfl¡ ;˘±˝◊√ ’‘√˙…Ê√Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ·‘ø˝√√Ìœ¸fl¡À˘ Ú±˜ ·±˝◊√ ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Óø˜ÚøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1‡Ú ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏˜LaœÀ˚˛ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± fl‘¡ø¯∏Àé¬SÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ά◊Mê√ ·±“›¸˜”˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’Ô¬ı± fl‘¡ø¯∏ ¬ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡º fl‘¡¯∏Àfl¡ øÚÀÊ√˝◊√ fi¯∏Ò øfl¡øÚ Œ¶xí fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ≈√øˆ¬«é¬1 ’±·Ê√±ÚÚœ – q“1 Œ¬Û±fl¡1 ά◊¬Û^ªÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Œ·“1 Ò1± Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1 – 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ˙±¸Úˆ¬±1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√ ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ±Õfl¡ ;˘ôL ¸˜¸…±1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Õ˘ ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ¬ıg fl¡ø1 ø˚˛±Ó¬√ 1±Ê√…‡Ú ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª Ê≈√1n∏˘± Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Ó¬±Gª 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1º Ó¬»¸ÀN› ¤˝◊√ À¬ı±11 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡f1 Œ˚Ú fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ º ’±øÔ«fl¡ œ√ÚÓ¬±, ¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ˜Laœ¸ˆ¬±˝◊√ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸˜¸…±ÀȬ± ˝√√í˘ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± fl‘¡ø¯∏ ¬ÛÔ±1Ó¬ q“1 Œ¬Û±fl¡1 ά◊¬Û^ªº ø¬ı·Ó¬ √˙fl¡ÀȬ±Ó¬ q“1 Œ¬Û±fl¡1 Ó¬±Gª fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ√‡± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı±1 q“1 Œ¬Û±Àfl¡ 1±Ê√…1 ˙ ˙ Œ˝√√"√ 1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ’Ú…±Ú… 1±Ê√… ¬ı±À√˝◊,√ ˘ø‡˜¬Û≈1ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¬ı±1 q“1 Œ¬Û±fl¡1 ά◊¬Û^ªÓ¬ ø√flƒ¡-ø¬ıø√flƒ¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Ò±Ú ·Â√ÓŒ·“1 Òø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ √±Ú˝√√1 1+¬ÛÓ¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øªˆ¬«±ª Δ˝√√ÀÂ√ q“1 Œ¬Û±fl¡º ¤˝◊√ ø¬ıÒ Œ¬Û±fl¡1 ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ά◊¬Û^ª Œ˚ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤Î¬1± ˜±øȬ1 Œ‡øÓ¬ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ‡±˝◊√ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Δ¬ı:±øÚfl¡ Ú±˜ Â≈√ª±1ø˜—À1Ȭ±1 ø¬Û˘±1º ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ q“1 Œ¬Û±fl¡ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±fl¡ Δ¸øÚfl¡ Œ¬Û±fl¡ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 √À1 ¤˝◊√ Œ¬Û±fl¡ø¬ıÀÒ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˙ ˙ ά◊»¬Û±øÓ¬√√ Ò±Ú øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL õ∂±˚˛ 3,700 Œ˝√√"√ 1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ q“1 Œ¬Û±Àfl¡ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√ÀÓ¬Ú √M√ ˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Ò˘¬Û≈1-Ê√±˜≈&ø1Ó¬ 1000 Œ˝√√"√ 1 fl‘¡ø¯∏¬ÛÔ±1 ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ÀÂ√ q“1 Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜ÌÓ¬º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬ı√øÓ¬-Ê√±˜≈&ø1Ó¬ 500 Œ˝√√"√ 1, ˘±˘≈fl¡Ó¬ 300 Œ˝√√"√ 1, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ 1900 Œ˝√√"√ 1, Ú±›Õ¬ı‰¬±Ó¬ 200 Œ˝√√"√ 1, ά◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ 500 Œ˝√√"√ 1 ’±1n∏ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ 100 Œ˝√√"√ 1 fl‘¡ø¯∏¬ÛÔ±1 ¸•Û”Ì« ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ√Àªù´1 ˜±˘±fl¡±À1 øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·Ó¬ q“1 Œ¬Û±fl¡1 ά◊¬Û^ª fl¡1± Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 Œ¬Û±fl¡1 ά◊¬Û^ª Œ√ø‡ ô¶øyÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ˚≈Xfl¡±˘œÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·fl¡ q“1 Œ¬Û±fl¡ ά◊¬Û^ª fl¡1± ¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fi¯∏Ò Œ¶xí fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛±ø˘ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√ÀÓ¬Ú √M√ ˝◊√ q“1 Œ¬Û±fl¡ Ú±˙ Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ˘ø‡˜¬Û≈1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ø¬ıÀ˙¯∏: ’±1n∏ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ q“1 Œ¬Û±fl¡1 ά◊¬Û^ª Œfl¡ÀÚ√À1 Ú±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬±1 ¬ÛøSfl¡± ’±ø√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√º q“1 Œ¬Û±fl¡1 ά◊¬Û^ª Ú±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‡øӬά1±Ó¬ ≈√Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ¤Î¬±˘ 1Â√œ¬ Δ˘ Ò±Ú ·Â√1 ›¬ÛÀ1ø√ Ȭ±øÚ¬ı ˘±À· ˘·ÀÓ¬ ˜±øȬά1±Ó¬ õ∂øÓ¬ø¬ı‚±Ó¬ 270 ø˜. ø˘. Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘¬ı ˘±À·º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ø˚ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fi¯∏Ò ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸√√˚˛± ø¬ı˚˛ø˘ ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ Œ¶xí fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ò±ÚøÚά1±Ó¬ ˙±ø˘fl¡±, ¬ı·˘œ, ŒÙ“¬‰¬± ’±ø√ ‰¬1±˝◊√ ¬Ûø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬ı“±˝√√1 ŒÊ√— ¬Û≈øÓ¬¬ı ˘±À·º ά◊À~‡…, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ·“1 Ò1± Ò±ÚøÚÓ¬ q“1 Œ¬Û±Àfl¡ ø˚√À1 ά◊¬Û^ª ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ Œ¸˚˛± ≈√øˆ¬«é¬1 ’±·Ê√±ÚÚœ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¬Û±Àfl¡ Ú±˙ fl¡ø1À˘› Ò±Ú ·ÀÂ√ ¬Û≈Ú1 fl≈“¡ø˝√√¬Û±Ó¬ Œ˜ø˘ Œ·“1 Òø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ º q“1 Œ¬Û±Àfl¡ Ò1± Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1À¬ı±1 ¸•xøÓ¬ qfl¡±Ú Œ‡11 ˜≈Ϭˇ±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’±øÊ√À˝√√ øÚÀ«√˙ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±øÊ√1¬Û1± øÓ¬øÚ ø√Ú ’±·Õ˘ 1±Ê√…‡Ú1 √˝√‡Ú øÊ√˘±Ó¬ q“1 Œ¬Û±Àfl¡ 17 ˝√±√Ê√±1, 418 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ú©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ q“1 Œ¬Û±fl¡ 1n∏øÒ¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 22 ˝√±√Ê√±1 Œ˝√√"√1À1± ’øÒfl¡ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ú©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ q“1 Œ¬Û±fl¡fl¡ Δ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ø˜Ô…±‰¬±11 ’±|˚˛ Δ˘ÀÂ√º q“1 Œ¬Û±Àfl¡ ˜˝√√±˜±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl‘¡ø¯∏˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ø¬ıˆ¬±À· 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ q“1 Œ¬Û±fl¡1 ά◊¬Û^ª1¬Û1± ¬ÛÔ±1¸˜”˝√ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… Sê˚˛ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıº øfl¡c fl‘¡ø¯∏˜LaœÊ√ÀÚ fl¡1± Œ‚±¯∏̱ ’±øÂ√˘ ø˜Ô…±‰¬±1 ˜±ÀÔ“±º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡1± Œ‚±¯∏̱1 øÓ¬øÚ ø√Ú Δ˝√√ ·í˘º ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı…º ø˚ ≈√˝◊√-¤fl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıˆ¬±À· fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ^¬ı…¸˜”À˝√√± ˜…±√ ά◊fl¡˘±º ˝◊√Ù¬±À˘ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fi¯∏Ò ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ø¬ıˆ¬±·fl¡ q“1 Œ¬Û±fl¡ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı Œ¶xí Œ˜ø‰¬Ú ’±1n∏ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ’Ô«±» ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· q“1 Œ¬Û±fl¡ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı fi¯∏ÀÒ Sê˚˛ fl¡1± Ú±˝◊√º ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±À1 fl¡˚˛ Œ˚ q“1 Œ¬Û±fl¡ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’Ô«±» ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11¬Û1± ˚≈Xfl¡±˘œÚˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê¸fl¡˘fl¡ Œ¶xí Œ˜ø‰¬Ú Ó¬Ô± õ∂À˚˛±Ê√Ú fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ Œ¬Û±fl¡ Œ1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ˘· Δ˘ ¬ÛÔ±1¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1fl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Ê√ÀÚ øÚÀÊ√˝◊√ ¬ÛÔ±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√›fl¡ ’±1n∏ ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ ˘›fl¡º ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤˝◊√ øÚÀ«√À˙ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ q“1 Œ¬Û±Àfl¡ Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü øÊ√˘±¸˜”˝√1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º fl‘¡ø¯∏˜LaœÀ˚˛ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œ·±˘±‚±È¬1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚ˘•§Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Úfl¡ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ ø√øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ fl‘¡¯∏fl¡1 ›‰¬1Õ˘ Δ· ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜¸…±¸˜”˝√1√ ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¶§˚˛— ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11¬Û1± ¸fl¡À˘± øÊ√˘±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê¸fl¡˘fl¡ ˚≈Xfl¡±˘œÚ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜Ó¬ 1967 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ q“1 Œ¬Û±Àfl¡ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ø¬ıÒ Œ¬Û±fl¡ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ø¬ı¯∏±Mê√ ’±1n∏ ^nÓ¬À¬ı·œ Œ˚ ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤ø¬ı‚±¬Û˚«ôL Œ‡øÓ¬ ‡±˝◊√ Ú©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· fl‘¡¯∏fl¡1 Ò±Ú Œ‡øӬά1± q“1 Œ¬Û±fl¡1¬Û1± ¬ı‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚≈Xfl¡±˘œÚ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ fi¯∏ÀÒ˝◊√ Sê˚˛ Úfl¡1±ÀȬ± 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1ÓŒ√‡± ø√˚˛± q“1 Œ¬Û±fl¡ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Òø1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ôfl¡± fl‘¡ø¯∏ ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ ¤øȬ øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˚≈Ȭœ˚˛± fl‘¡ø¯∏ ¸=±˘fl¡ [˙¸… ¸≈1鬱]1 [ŒÙ¬±Ú Ú— 98543-38572] ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬1 fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·1 Œ¬Û©Ü Â√±øˆ¬«À˘k ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ [ŒÙ¬±Ú Ú— 94355-43404]º ά◊Mê√ ŒÙ¬±Ú Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ¬ı± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ q“1 Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì Ó¬Ô± ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl‘¡ø¯∏ Ó¬Ô… õ∂‰¬±1 ˙±‡±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 øÚÀ«˙Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ’•°±Ú ¬ı1n∏ª±, fl‘¡ø¯∏ ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ¸=±˘fl¡ Ê≈√ø1 Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛±1 √À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˚≈Xfl¡±˘œÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 q“1 Œ¬Û±Àfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı Œé¬S ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¬ÛÔ±11 q“1 Œ¬Û±fl¡ øÚ˚˛LaÌ1 ˘À· ˘À· ÚÓ≈¬Ú ’=˘Õ˘ q“1 Œ¬Û±fl¡1 ¸•x¸±1ÌÓ¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±À· ’¢∂±øÒfl¡±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬, ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú, Œ1øά’íÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ·Ì ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡1 Œ˚±·±Ú ¬Û˚«±5 fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª› fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı:ø5ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘±¸˜”˝√Õ˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ √1¬ı, Œ¶xí ’±ø√ Œõ∂1Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛¸fl¡˘fl¡ Δ˘ q“1 Œ¬Û±fl¡ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊¬Û˚≈Mê√ øÚ˚˛LaÌ ¬ı…ª¶ö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 q“1 Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ ά◊1±¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ø¬ıw±ôL ÚÕ˝√√ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì ¸˝√√±˚˛fl¡, fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±, ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı± øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸‚Ú Œ˚±·±À˚±· 1鬱1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏ ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± fl‘¡ø¯∏ ¸=±ø˘fl¡± Ê≈√ø1 Ù≈¬fl¡ÀÚ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ı:ø5ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙º

˙œÀ‚Ë˝◊√ ’‰¬˘ ˝√√í¬ı 108 Œ¸ª±

Ô±øfl¡¬ıº ñ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª± ¸Lö±˝◊√º &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛À√ª ‰¬f 1À˚˛ fl¡˚˛, ‰¬1fl¡±11 ά◊√±¸œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√ ‡1‰¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 õ∂øÓ¬á¬±Ú øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ¤˜ ’±1 ’±À˚˛√ ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘Àfl¡± ¬Û˚«±5 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡±1ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√,√ ¸±Ò±1Ì ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àªº ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± 380‡Ú ˜‘Ó≈¬…?˚˛ ¬ı±˝√√Ú1 80‡Ú ¬ı±˝√√Ú √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àªº ¬ı±˝√√Ú Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûøͬ›ª±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√Óø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ˚La¬Û±øÓ¬1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ Ú¬ıœfl¡1Ì Úfl¡±1Õfl¡ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ’±√1øÌ Œ¸ª±1 √±ø˚˛Q› ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 108 Œ¸ª±fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘Àfl¡± õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛À√ª ‰¬f 1À˚˛ fl¡˚˛, õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª 2015 ‰¬Ú1¬Û1± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ø¬Û ¤˘1 õ∂±¬Û… ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¤Àfl¡√À1 ’±øÊ√¬Û˚«ôL øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ¤˜ ’±1 ’±˝◊√ 1 Â√±øˆ¬«‰¬ 1n∏˘ |˜ ’±˚˛≈Mê√1¡Z±1± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ Ú˝√√í˘º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜LaœÊ√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ¬ı=Ú± ’±1n∏ ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˚˛ fl¡˚˛, ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û≈“øÊ√ ’±√±˚˛ Δ˘ ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1± ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡º ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ 25 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ’øÚø«√©Ü fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’¸˜Ó¬ 108 Œ¸ª± ’‰¬˘ Δ˝√√ ¬Ûø1À˘› ¸Lö± Œ√±¯∏œ Ú˝√√˚˛º ¤Ê√˜± õ∂À˚˛±À·À1› õ∂øÓ¬¬ı±√ ¬ıg fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ‰¬1fl¡±À1º

Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Δ·ÀÂ√ ‡Î¬ˇ· ʘ± 1‡± ‡Î¬ˇ·¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ ’±È¬±˝√◊À¬ı±1 ‡Î¬ˇ· Ú©Ü Δ˝√√ ¬Ûø‰¬¬ıÕ˘ Ò1±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝À√√∏6º ¬ı1À¬ÛȬ± Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ Ôfl¡± 33Ȭ± ‡Î¬ˇ· ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏:1 √˘ÀȬ±Àª ˚ÀÔ©Ü ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ‡Î¬ˇ·¸˜”˝√ Δ¬ı:±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¸—1é¬Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ± Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ Ôfl¡± ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ‡Î¬ˇ·˝◊√ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏:1 √˘ÀȬ±Àª ά◊À~‡ fl¡À1º ‡Î¬ˇ· ¬Û1œé¬Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ 33Ȭ± ‡Î¬ˇ·1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ‡Î¬ˇ·1 ¸˘øÚ ’ªø˙©Ü &øάˇÀ˝√√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ά◊¬Û˚≈Mê ¸—1é¬Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıÚ ’±1n∏ Œfl¡±¯∏±·±1 ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ˝√√˜±ø˝√À√Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ ˜˝√√±˜”˘…ª±Ú ·“άˇ1 ‡Î¬ˇ·¸˜”˝√ ¬Ûø‰¬¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À∏6º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 1980 ‰¬Ú1 ø¬Û∏6ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ·“άˇ1 ‡Î¬ˇ·1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¤Àfl¡±È¬± ¸≈fl¡œ˚˛± ’±˝√◊ÀάøKI◊øÙ¬Àfl¡‰¬Ú Ú•§1 øÚÒ«±1Ì fl¡1±1 øÚÀ√«˙ ø√ø∏6˘º øfl¡c ¬ı1À¬ÛȬ±1 Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ·“άˇ1 ‡Î¬ˇ·1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¬Û±ª± Ú·í˘ ’±˝√◊ÀάøKI◊øȬøÙ¬Àfl¡‰¬Ú Ú•§1º ά◊¬Û˚≈Mê ¸—1é¬Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ‡Î¬ˇ·¸˜”˝√ ¬Ûø‰¬¬ıÕ˘ Ò1±1 Ù¬˘Ó¬¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ ‡Î¬ˇ·¸˜”˝√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ôfl¡± ’±˝√◊ÀάøKI◊øÙ¬Àfl¡‰¬Ú Ú•§1¸˜”˝√ ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú·í˘º Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ¬Û1œé¬±1¬Z±1±› ‡Î¬ˇ·Àfl¡˝√◊Ȭ± ’±‰¬˘ ŒÚ Úfl¡˘ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú·í˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‡Î¬ˇ·¸˜”˝√1 øά ¤Ú ¤ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÎ¬1±Î≈¬ÚÓ¬ Ôfl¡± ª±˝√◊ã˘±˝√◊ˆ¬ ˝√◊Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ˝√◊øG˚˛±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ ʘ± 1‡± ‡Î¬ˇ·¸˜”˝√ ¬Ûø‰¬¬ıÕ˘ Ò1± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1À∏6 ¸ø˜øÓ¬1 ¸¸… Ó¬Ô± ’±1 øȬ ’±˝√◊ fl¡˜«œ ø√˘œ¬Û Ú±ÀÔº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ±1 Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ 1961 ‰¬Ú1¬Û1±˝√◊ ·“άˇ1 ‡Î¬ˇ· ʘ± 1‡± Δ˝√√ø∏6˘º ’±Úøfl¡ 1970 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±¯∏±·±11¬Û1± ·“άˇ1 ‡Î¬ˇ· ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡1±1 Ó¬Ô…› ›˘±˝√◊ ¬Ûø1À∏6 ’±øÊ ‡Î¬ˇ· ¬Û1œé¬Ì1 ¸˜˚˛Ó¬º øfl¡c ¬ı1À¬ÛȬ±1 Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê ¬ÛXøÓ¬À1 ·“άˇ1 ‡Î¬ˇ·¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ 33Ȭ±Õfl¡ ·“άˇ1 ‡Î¬ˇ·1 ¸1˝√√ˆ¬±À·˝√◊ Ú©Ü Δ˝√√ ¬Ûø‰¬¬ıÕ˘ Ò1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À∏6 ·“άˇ1 ‡Î¬ˇ· ¬Û1œé¬Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı ¬Û—fl¡Ê√ ˙˜«±¸˝√√ õ∂±˚˛ ’±Í¬Ê√Úœ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏:1 √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±1, ’øÓ¬ø1Mê ά◊¬Û±˚˛≈Mê Ȭ—Àfl¡ù´1 √±¸, Œ˝√√˜ôL ˆ”¬¤û±, ¸Ó¬…ÀÊ…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ’øÓ¬ø1Mê ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸Ó¬…1?Ú ˙˝√◊fl¡œ˚˛±¸˝√√ ¬ı1À¬ÛȬ± Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝√◊˚˛±1 ø¬Û∏6ÀÓ¬ Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ Ôfl¡± ·“άˇ1 ‡Î¬ˇ·¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜-’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜڜӬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±·‘˝√Õ˘ Δ˘ ’±À˝√√º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏:1 √˘ÀȬ±Àª ·“άˇ1 ‡Î¬ˇ·¸˜”˝√ Ó¬iß Ó¬ißÕfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡À1º ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ‡Î¬ˇ·˝◊√ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Œ˚±ª±ÀȬ± ø¬ıÀ˙¯∏:1 √˘ÀȬ±Àª øÚø(Ó¬ fl¡À1º 33Ȭ± ‡Î¬ˇ·1 øÓ¬øÚȬ± ‡Î¬ˇ·1 ’øô¶Q õ∂±˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏:1 √˘ÀȬ±Àª ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º 20, 25 ’±1n 32 Ú•§11 ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ‡Î¬ˇ·1 øά ¤Ú ¤ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÎ¬1±Î≈¬ÚÓ¬ Ôfl¡± ª±˝◊√ã˘±˝◊√Ù¬ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏:1 √˘ÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ’±Ú Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ Ôfl¡± ·“άˇ1 ‡Î¬ˇ·¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±˝◊√ øά Ú•§11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı1À¬ÛȬ± Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ Ôfl¡± ‡Î¬ˇ·¸˜”˝√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±˝◊√ øά Ú•§1 ÚÔfl¡±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏:1 √˘ÀȬ±Àª ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏:1 √˘ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ’˝√√± ’±1 øȬ ’±˝◊√ fl¡˜«œ ø√˘œ¬Û Ú±ÀÔ ’±˝◊√ øά Ú•§1 ÚÔfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ±1 Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 33Ȭ± ·“άˇ1 ‡Î¬ˇ· Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏: √˘ÀȬ±Ó¬ ŒÊ√…áΔ¬ı:±øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ø‰¬˜ ‰¬Ú, ’ª¸1õ∂±5 ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ Œ˜±˝√√Ú ‰¬f ˜±˘±fl¡±1, Œ¶§2Â√±À¸ªœ õ∂fl‘¬øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú ’±1Ì…fl¡1 ˜≈‡… fl¡˜«fl¡Ó¬«± ά0 ø¬ıˆ¬ª fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, άø¬ıvά◊ άø¬ıvά◊ ¤Ù¬1 Œ√ª fl≈¡˜±1 √M√, ˜±Ú±˝√√ 1±©Üòœ˚˛ ά◊√…±Ú1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ Ò1ÌœÒ1 ¬ıÀάˇ±, ’±1 øȬ ’±˝√◊ fl¡˜«œ ø√˘œ¬Û Ú±Ô ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜‘̱˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

22 ˝√√±Ê√±1 Œ˝√√"√1 Ò±ÚøÚ1 100 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 õ∂±˚˛À¬ı±1 øÊ√˘±1 ¬ÛÔ±1Õ˘ Œ¬Û±fl¡1 ø¬ıô¶±1 Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ q“1 Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± é¬øÓ¬1 ˜”˘… ø˝√√‰¬±¬Û fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± fl¡1± ø˝√√‰¬±¬Û ˜ÀÓ¬ ’√…±ø¬Û ¤˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜”˘…1 Ò±Ú q“1 Œ¬Û±Àfl¡ ‡±˝◊√ ’Ó¬±˝◊√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û ˜ÀÓ¬ 22 ˝√√±Ê√±1 Œ˝√√"√1 Ò±ÚøÚÓ¬ q“1 Œ¬Û±fl¡1 ø¬ıô¶±1 Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ Œ˝√√"√1Ó¬ 6 ø¬ı‚± ˜±øȬ Ô±Àfl¡º Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ fl‘¡¯∏Àfl¡ ø√˚˛± ø˝√√‰¬±¬Û ˜ÀÓ¬ ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ø¬ı‚±˝◊√õ∂øÓ¬ 12 Œ˜±ÚÕfl¡ Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛º ’¸˜1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ˙±ø˘ Ò±Ú ·Àάˇ õ∂øÓ¬À˜±ÚÓ¬ 600 Ȭfl¡±Õfl¡ ø¬ıSêœ ˝√√˚˛º ø˚À˝√√Ó≈¬ q“1 Œ¬Û±Àfl¡ ¤‡Ú ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ Œ‡øӬά1± Ú©Ü ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ q“1 Œ¬Û±fl¡ ø¬ı˚˛¬Û± 22 ˝√√±Ê√±1 Œ˝√√"√ 1 Ò±ÚøÚ1 Ú©Ü Œ˝√√±ª± Ò±Ú1 ¬ıÊ√±1 ˜”˘… ˝√√í¬ıÕ· õ∂±˚˛ ¤˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜Ó¬ Ò±Ú Œ‡øÓ¬ fl¡1± ¸fl¡À˘± Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡˝◊√ é≈¬^ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡º fl¡˜ ¬Ûø1¸11 ˆ¬”ø˜Ó¬ ’¸˜1 Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ¬ıÂ√À1fl¡1 ˆ¬±Ó¬˜≈øͬ Œ˚±·±1 fl¡À1º q“1 Œ¬Û±Àfl¡ Œ‡øӬά1± Ú©Ü fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 Œfl¡¬ı±˘±‡ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸•§˘ ŒÚ±À˝√√±ª±1 √À1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬Û1± Ò±ÚøÚά1± q“1 Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì1¬Û1± 1鬱 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± fl¡1± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 fl¡±¯∏Ó¬ øÔ˚˛ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø¬ı˚˛±À·±˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·º q“1 Œ¬Û±fl¡ øÚÒÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ flv¡í1í¬Û±˝◊√ ø1Ù¬íÊ√ 20 ˝◊√ ø‰¬ ’±1n∏ fl≈¡˝◊√ Ú±˘Ù¬íÊ√ √1¬ı ≈√Ȭ± ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±˝◊√ ÀÂ√ fl‘¡¯∏Àfl¡º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±ÀÓ¬± ”√Õ11 fl¡Ô±, ·“±øͬ1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ √1¬ı øfl¡øÚ Œ‡øӬά1± ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 Œ‡±ª± fl‘¡¯∏Àfl¡› ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ √1¬ı ≈√Ȭ±º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ıU fl‘¡¯∏Àfl¡ ˜…±√ ά◊fl¡˘± √1¬ı fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¬ÛÔ±1Õ˘ q“1 Œ¬Û±fl¡ ø¬ıô¶±1 Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±ø˝√√11¬Û1± Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚˆ¬±Àª √1¬ı ’Ú±1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ˘±ª± Ú±˝◊√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À·º fl‘¡ø¯∏ ¸=±ø˘fl¡± Ê≈√1œ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¸±Ò±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ˜Ê≈√Ó¬ Ôfl¡± √1À¬ıÀ1˝◊√ ëΔ˝√√ ˚±¬ıÕ· ¬˘±À·í Ê√±Ó¬œ˚˛ ·± ¤1± ø√˚˛± ˜ôL¬ı… fl¡À1º ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡1 ’±Ó«¬Ú±√fl¡ Δ˘ ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘ fl‘¡ø¯∏˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ q“1 Œ¬Û±Àfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ 1±Ê√…1 √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ’±ù´ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ¢∂˝√ ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ˜= [’¸˜]˝◊√ º ¸˜¢∂ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1¬Û1± ˜”1 Œ¬Û±À˘±fl¡± ˜1±1 ’øˆ¬õ∂±À˚˛À1 øfl¡Â≈√˜±Ú ëø˜Í¬±í ’Ô‰¬ ø˜Â√± fl¡Ô±À1 ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±1±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 fl¡±˚«Ó¬– ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1√√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±ÀȬ± ‰¬1˜ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ë’¸˜í1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡fl¡Ô±Ó¬ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±Ó¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ë’¸˜í-¤ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ë’¸˜í1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 Ò≈¬ı≈1œ, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, Ú˘¬ı±1œ, ¬ı1À¬ÛȬ±, ˜±Ê≈√˘œ, Œ˚±1˝√√±È¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, Œ·±˘±‚±È¬, ˘ø‡˜¬Û≈1 õ∂˜≈À‡…

10‡Ú øÊ√˘±1 ˜≈ͬ õ∂±˚˛ 18,000À1± ’øÒfl¡ Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ˘±À‡ ˘±À‡ q“1 Œ¬Û±Àfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 ά◊Â√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1 ΔÔ Œ˚±ª± ’¸˜1 ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¤˝◊√¬ı±1 q“1 Œ¬Û±Àfl¡ ¤˝◊√√À1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ª¶ö±1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı˚˛±À·±˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√ ’±ù´ô¶ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ıô¶1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ø√Â√¬Û≈11 Œ‰¬ÃÀ¬ı11 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıø˝√√ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ Œfl¡ª˘ qøÚ ˆ¬±˘ ˘·± øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡Ô± Δfl¡ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¸¬ı«¶§±ôLõ∂±˚˛ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ëøÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡í ≈√Ȭ±˜±Ú ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ø√À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ˜=˝◊√ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ’±1n∏ ˚≈Xfl¡±˘œÚ øé¬õ∂Ó¬±À1 ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Úœ1 √˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘Õ˘ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˜≈ͬ 10‡Ú øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘› ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ˜=˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı±À¬ı 260 Œfl¡±øȬ ’Ú≈À˜±√Ú Œfl¡f1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1 ˜LaœÊ√ÀÚº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈Sfl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1¬Û1± øfl¡√À1 ’¸˜¬ı±¸œ¡ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı Ó¬±1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœˆ¬±·fl¡ ˚±ÀÓ¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏:1¬Û1± ¬Û1±˜˙« ø¬ı‰¬±ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ’¸˜1 ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˜ø˘ ¤‡Ú ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı±ÚÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ŒÓ¬›“ ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ w˜Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ø˚À¬ı±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¸—· √±ø„√√ Òø1 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ 1980 ‰¬Ú1¬Û1± øÓ¬øÚ‡Ú Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˜¸˜”˝√ ¤øÓ¬˚˛±› ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’“±‰¬øÚ øÓ¬øÚ‡Ú ˝√√í˘ñ ‰¬•Û±ªÓ¬œ, ¬ı1˘œ˚˛± ’±1n∏ ÒÚø˙ø1º ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ‡Ú ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1,033 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’ø‰¬À1˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL ’±1n∏ Ê√˘ø¸=Ú ˜Laœ 1ø?Ó√M√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬ı≈Ê√ ˘íÀ˘ ¬ı±ø˘˚˛±ÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√1 1±øÊ√…fl ˜Laœ ¸?œª ¬ı±ø˘˚˛±Úº ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 U≈√˜¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 Ú±˜Ó¬ 39.18 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ˜Ô±Î¬◊ø11 fl¡±˜1 ’¢∂·øÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Sn∏øȬ Ú±1±ø‡¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ’ø‰¬À1˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ‰¬ø˘¬ı ‡ÚÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ ’±1n∏ ·Î¬ˇ˜”1 – ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬1¡Z±1± ˜±Ê≈√˘œ ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˙1±Ò fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬Û≈Ú1 ¡Zœ¬ÛøÊ√˘±‡Ú1 ¸≈1鬱1 ¬ı±¬ı√ Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· 260 Œfl¡±øÈȬfl¡± ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ŒÙ¬1œÀ˚±À· ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û ø¬ıˆ¬±·1 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ¸?œª ¬ı±ø˘˚˛±ÀÚ√√ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ¸√1œ fl¡À1º ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ1 ˙±˘˜1± ’=˘1 Δ˙˘¶Û±1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¡Zœ¬ÛøÊ√˘±‡Úfl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¸≈1鬱 õ∂√±ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±¢∂˝√ œ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º 1±Ê√…1 Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ ¸ø‰¬¬ı, ’±˜&ø11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂˙±¸Ú1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸íÀÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·øÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ‡ÚÚ fl¡±˚« ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’±1y fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛± øÚ˚˛LaÌ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÕ˘ ¬Û≈Ú1 260 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛ÓøÊ√˘±‡Ú1 ¸≈1鬱1 ¬ı±¬ı√ 124 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸≈1鬱1 fl¡±˜ ¬Û≈Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¤ÀÊ√=œ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ’±1n∏ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ›¬Û1Ó¬ Ú…ô¶ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ˜±Ê≈√˘œ ¸≈1鬱 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”À¬ı«› ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÀΫ¬ ¡Zœ¬ÛÀȬ±fl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ 286 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ø¢º ά◊Mê√ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú øÊ√˘±‡Ú1 ’øô¶Q ’øÒfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú 260 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’Ú≈À˜±√Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó˜±Ê≈√˘œ1 õ∂øÓ¬ ¸ø√26√±À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˙ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ Ú±¬Û±À˘ Ù≈¬U1±¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡

˜≈fl¡ø˘√ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ ø˙鬱 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı1ø¬ı˘Ó¬ fl¡1˜ ά◊»¸ª1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ëfl¡1˜ ά◊»¸ªíøȬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1¸˜”˝√1 √À1 ¤˝◊√¬ıÂ√À1± ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö± [’±È¬Â√±]1 ŒÍ¬˘±˜1± ά◊¬Û-˙±‡±˝◊√ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÍ¬˘±˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±1 ¬ı1ø¬ı˘ ¬ÛÔ±1 ·“±ªÓ¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö± [’±È¬Â√±]1 ŒÍ¬˘±˜1± ά◊¬Û-˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˝√√±ø1˚˛±ø˘ ˚≈ª ¸—‚1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 22 ’±1n∏ 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 fl¡1˜ ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 22 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ øÚ˙± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡1˜ ά±˝◊√1 ’±√1øÌ ’±1n∏ ¶ö±¬ÛÚº ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ófl¡1˜1 fl¡±ø˝√√Úœ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√˚±˛ 1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡ø1¬ı ’±È¬Â√±1 õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œˆ¬±˘±1±˜ 1±Î¬◊Ó¬œ˚˛±˝◊√º øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±‡Î¬ˇ± ˜≈fl¡ø˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸˜”˝√œ˚˛± fl¡1˜ Ú‘Ó¬… õ∂√˙Ú« º 23 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¤fl¡fl¡ Ú‘Ó¬…, ·œÓ¬ õ∂√˙«Úº ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó˜≈fl¡ø˘ Á≈¡˜≈1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ά◊Mê√ √˘œ˚˛ Á¡≈˜≈1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ’øˆ¬ÀÚÓ¬± 1±Ê√œª Δfl¡1œÀ˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚøȬ ¸Ù¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ˙—fl¡1 ˙œ˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˝√√À1Ú ˆ¬”ø˜Ê√fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˝◊√ø˘È˜±˝√√±ÀÓ¬±fl¡ ¸•Û±√fl¡, fl‘¡¯û ˙œ˘, øÊ√ÀÓ¬Ú ˆ¬”ø˜Ê√fl¡ ¸˝√√-¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ √˚±˛ ˘ Œ·±ª±˘±, ø‰¬fl≈¡Ì Œ·±Î¬ˇfl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˜±Ê√¬ı±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ Ù≈¬U1±¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘ÀÂ√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·º &Ì·Ó¬ ø˙鬱1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¤˙ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ ¶Û˙« Úfl¡ø1À˘ ’øˆ¬˙5 Ù≈¬U1±¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡º ’±øÊ√› ˜≈Mê√ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ıô¶±Ó¬ ¬ıø˝√√ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˜±Ê√¬ı±È¬

õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 1965 ‰¬ÚÀÓ1±˝◊√Ê√1 ·“±øͬ1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ·‘˝√ ¬Û±·˘± Ú√œÀ˚˛ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ΔÚ‡Ú1 øfl¡Â≈√ øÚ˘·Ó¬ ¤‰¬˘œ˚˛±Õfl¡ øȬڬ۱ÀȬÀ1 ¤‡Ú ‰¬±ø˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ά◊Mê√ ‰¬±ø˘‡ÚÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚ ·Ï¬ˇ±1 ¸À¬Û±Ú 1ø‰¬ÀÂ√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± 1±˝◊√ ÀÊ√º ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ΔÚ‡ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ·‘˝√ √ øÚ–ø‰¬√˝ê fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬

ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±Ú ø√ ¤˙ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„ Òø1√√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı±– ¬ı±– Œ˘±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ øfl¡˚˛ ˜±˝√√œ’±˝◊√ 1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸˚˛± Ù≈¬U1±¬ı±1œ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı Ú≈¬ı≈Ê√± ¸“±Ô1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡Ì fl¡Ì Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ Œ˝√√Ó¬±ø˘ ŒÚÀ‡ø˘¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º

ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¤ÚÀ1·± fl¡˜«‰¬±1œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ õ∂Ó¬…±˝√√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 –¬ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·± fl¡˜«‰¬±1œ Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯À∏√ ’øÚø√«©Üfl¡±˘œÚ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±øÊ√ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ’1+¬Û fl≈¡˜±1 ˙˜«±1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏À√ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¶öø·Ó¬ 1‡±1√ ø¸X±ôL ˘˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬Ûø1¯∏À√ Œ˚±ª± ≈√˝◊ ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ø¬ı·Ó¬ ¸±Ó¬ ˜±˝√√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± õ∂±¬Û… √1˜˝√√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú…

¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’øÚø√«©Üfl¡±˘œÚ fl¡˜«ø¬ı1øÓ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸Ù¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¯∏À√ ø˙ª¸±·1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊-ø˜øά˚˛±, ø˙ª¸±·1, Ô±›1±, ˜±˝√√˜1±, Œ¸±Ì±ø1 ’±1n∏ Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀfl¡˝◊Ê√Úfl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ‰¬±À¬ı1 ’±˘œ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øfl¡1Ì øfl¡À˙±1 ·Õ· ’±1n∏ ˜≈‡¬Û±S ø1∞È≈¬ Ù≈¬fl¡Ú ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤˝◊ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±1鬜1±˝◊√Ê√1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±· ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’fl¡˘ ’±1鬜 ¬ı± õ∂˙±¸ÀÚ ¸˜±Ê√Ó¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸˜±Ê√1 ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜 õ∂˙±¸Úfl¡ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±· ’±·¬ıϬˇ±¬ı ˘±ø·¬ıº ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Ú˘¬ı±1œ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’ÚôL˘±˘ :±Úœ1º ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬± ’±1n∏ ’±1鬜1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¸‘‘√Ϭˇ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ú˘¬ı±1œ1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«À1 ‰¬±-ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˝√√±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ¬õ∂±—·ÌÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡, ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ø˙鬱ø¬ı√, ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ÚªøÚ˚≈Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜Óø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1º

¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ Ó¬œ1 Œ‡˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¸±Ó¬ ¤ÀÊ√∞I◊ ’±È¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ¤fl¡±—˙ ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¸±Ó¬Ê√ÚÕfl¡ Ó¬œ1 Œ‡˘1 ¤ÀÊ√∞I◊fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√1Àfl¡ Òø1 ˝◊√˚˛±1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ¢∂±˜±=˘Ó¬ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Ó¬œ1º Ó¬œ11 ¬fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√À1± ¤fl¡±—˙ Â√±S ¸˝√√Ê√ ÒÚ1 ˘±˘¸±Ó¬Ûø1 Ó¬œ1 Œ‡˘1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, Δͬ˘±˜1±, ø¬ı˝√√&ø1, Œ¬ıÀ¬ıÊœ√˚˛± øÓ¬øÚ’±ø˘, ø˜Â√Ú ‰¬±ø1’±ø˘, ¬ÛÀ1±ª±, ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ Œ‰¬∞I◊±1, Ê√±˝√√±Ê√‚±È¬, ‰¬±Ú˜±ø1, øSÀ¬ıÌœ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡íÈ«¬ ‰¬±ø1’±ø˘,

‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±1, ·ÀÌ˙ ø˜˘ ‰¬±ø1’±ø˘, Œfl¡“Àfl¡±1±¬Û≈˘, ˜˝√√±Õˆ¬1ª, ·±À1±ª±Ú¬ÛøA, ø‰¬øˆ¬˘ ‰¬±ø1’±ø˘, 1¬ı1 ¬ı±·±Ú, ¬Û≈ø˘‰¬ ø1Ê√±ˆ¬« ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ’¬ı√…±˝√√Ó’±ÀÂ√ Ó¬œ1 ¬ı…ª¸±˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ Ó¬œ1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ‰¬˝√√1‡Ú1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’=˘1¬Û1± ’—fl≈¡1 õ∂¸±√, ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜, ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 1±˝◊√, 1±ÀÊ√Ú 1±˝◊√, ˜øÌ √±¸, Œ·±ø¬ıμ ˘˝√√fl¡1 Ú±˜1 Ó¬œ11 ¤ÀÊ√∞I◊Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸≈Úœ˘ 1±˝◊√ ’±1n∏ 1±Ê≈√ √±¸ Ú±˜1 ≈√˝◊√ Ó¬œ1 Œ‡˘1 ˜±ø˘fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”ÀS õ∂fl¡±˙º

‰¬±¬Û1˜≈‡1 ά±fl¡‚1Ó¬ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1˜≈‡, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬±¬Û1˜≈‡ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±¬Û1˜≈‡ ά◊¬Ûά±fl¡‚1Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± Œ‰¬±À1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ˜”˘…ª±Ú ÚøÔ-¬ÛS Ú©Ü fl¡ø1 ΔÔ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ˜”˘…1 ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ά±fl¡‚1ÀȬ±1 ≈√ª±1 ‡≈ø˘ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ ¤Ê√Ú õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά±fl¡‚1ÀȬ±Ó¬ fl¡±·Ê√-¬ÛS ˘Gˆ¬G Δ˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…éfl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Û±©Ü˜±©Ü1 [ά◊¬Ûά±fl¡¬Û±˘]Ê√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ά±fl¡‚1ÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ άfl¡‚1ÀȬ±1¬Û1± 13‡Ú ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ ˜≈Í1,15,000 Ȭfl¡± ˜”˘…1 ˘·ÀÓøÓ¬øÚȬ± øˆ¬ ø¬Û ø¬Û ¬Û±À‰«¬˘ 9,800 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ˜”˘…ª±Ú ÚøÔ¬ÛS Ù¬±ø˘-øÂ√ø1√√ ΔÔ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ά±fl¡‚1ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±Â√¬ı≈fl¡ ¬ı± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 é¬øÓfl¡1± Ú±˝◊√º Œ‰¬±À1 ά±fl¡‚1ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√ª±1 ‡≈ø˘ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º

ø√¬Ûœ˘±ÓÒ˜«õ∂±Ì± ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Ûø(˜ √1„√√1 ˜±ø˘¬ı±1œÈ¬±1œ øÚª±¸œ Ò˜«õ∂±Ì± ˜ø˝√√˘± ¬ıfl≈¡ø˘ Ú±Ô1 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ıfl≈¡ø˘ Ú±ÀÔ ¤fl¡˜±S ¬Û≈S¸˝√√ ’±Ú ¬ıU ’±Rœ˚˛-fl≈¡È≈¬•§fl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 75 ¬ıÂ√1º ˜ø˝√√˘± ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±ÓŒ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬±1 ˜≈Â√˘¬Û≈1Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ¬¬ı≈Ò¬ı±À1

ø¬ıÀ√˙1 ¸—¢∂˝√√±˘˚˛Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ’¸˜1 ˜‘»ø˙ä˝◊√ fl¡ø˘Ó¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊À√…±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›√, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √øé¬Ì ’±À˜ø1fl¡±, ˘GÚ, Ȭ±˝◊√ª±ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıù´1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ¸—¢∂˝√±˘˚˛Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 ø√À˙ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ’¸˜1 Ô˘≈ª± ˜‘»ø˙äº fl¡ø˘Ó¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀȬ±fl¡ 똑»ø˙ä ¬ı¯∏«í 1+À¬Û fl¡1± Œ‚±¯∏̱1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Úøάˇ˚˛±, ≈√Úø1, ˜øͬ˚˛±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ’¸˜1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ˜‘»ø˙ä1 øfl¡Â≈√ ¬ı±Â√fl¡¬ıÚœ˚˛± øÚ√˙«Ú ά◊Mê√ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 øfl¡Â≈√ ¸±˜¢∂œ ά◊Mê√ ¸—¢∂˝√√±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘› ¤˝◊√ ¸˜¢∂ fl¡˜«1±øÊ√1 ˜”˘ ά◊À√…±Mê√± Ó¬Ô± ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÊ≈√ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬À˚˛ õ∂fl¡±˙

fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬À˚˛ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ’¸˜1 Ô˘≈ª± ˜‘»ø˙äfl¡ ø¬ıù´˜≈‡œ fl¡1±1 õ∂˚˛±À¸À1 ¤˝◊√ ά◊À√…±· ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˆ¬±¯∏±, ¸±ø˝√√Ó¬…, fl‘¡ø©Ü, ¸—¶‘®øÓ¬, ‹øÓ¬˝√√…, ¬Û1•Û1±1 ·Àª¯∏̱, õ∂‰¬±1, õ∂¸±1 ’±1n∏ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡ø˘Ó¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ fl¡ø1 ’˝√√± fl¡±˜¸˜”˝√ 1 ˝◊√ ¤fl¡ ’—˙º ’±Ú˝√√±ÀÓõ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± Ôfl¡± ’¸˜1 ˜‘»ø˙ä˝◊√ ˚±ÀÓ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·1 ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ1 ˘·Ó¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ õ∂¸±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡ø˘Ó¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˜‘≈√ fl¡±˙…À¬Û Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

1—‚1 ‰¬±ø1’±ø˘Ó˚±ÚÊ√“Ȭ

øÚ˚˛LaÌ1 √±¬ıœ ’±Â≈√1

1ø„√√˚˛±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ, ¬ı≈Ò¬ı±À1

ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ¬ı=Ú±

1ø„√√˚˛±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMêfl¡1Ì1 ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 õ∂±Ô«œfl¡ ¬¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¸—À˙±ÒÚ1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ 1ø„√√˚˛±ÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘ÀÚº ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜Ò…¬Û±G≈1œ ’±1n∏ ø¬ıÀÂ√iß±˘± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˝√√1√M√ -¬ıœ1√M√ ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ 2 ‚∞Ȭœ˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±√œ

fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˜≈‡Ófl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±øÊ√1 ¤˝◊ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸øij˘Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ˆ”¬À¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±, 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ÛÚÀfl¡ù´1 fl¡ø˘Ó¬±, Ê√˚˛ôLøÊ√» fl¡ø˘Ó¬± õ∂˜≈À‡… ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ ˆ¬±Àª ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ¬Û√1 ¸—‡…±1 ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1±˚˛ ø¬ı:±¬ÛÚÀȬ± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º

ŒÈ¬È¬ Î◊¬M√√œÌ« ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 õ∂±Ôπ1 ¬ı±À¬ı ¬Û√ ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœ ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª± fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, Ú·“±ªÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

|X±?ø˘ ˝√√ͬ±» ‡¬ı1ÀȬ± ¬Û±À˘±, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û”ÀÌ«ù´1œ, ˜±ÀÚ ’±˜±1 ˜1˜1 Ú±˜Ó¬œ Œfl¡U˘œ Ï≈¬fl¡±˘ØØ ˜ÚÀȬ± ≈√À‡À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1˘º ˜ÚÓ¬Ûø1˘ñ ʱ˜≈&ø1˝√√±È¬1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ≈√À˚˛±Ù¬±À˘ ≈√‡Ú Ò≈Úœ˚˛± Œ·ÀÈë¿¿’ißÀÚ±À‡±ª± ’±Ó¬±1 Ô±Úí‡Ú1 ’ªø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ˜ø˝√√˜± õ∂‰¬±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ˜±Ê√1‰≈¬fl¡1 õ∂˚˛±Ó¬ ÚÀ·Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ¬ÛPœ ¬Û”ÀÌ«ù´1œ fl¡ø˘Ó¬± Ô±Ú‡Ú1 ˜”˘ Ú±˜Ó¬œ1 ’±¸Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸≈˘ø˘Ó¬ ¸≈À1À1 Ú±˜ ø√ ˆ¬±√˜˝√√œ˚˛± Ú±˜‚1 1Ê√ÚÊ√Ú±˝◊√ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 Œfl¡±øfl¡˘fl¡Fœ ¸≈1Ó¬ ’±õ≠≈Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ıU ”√1”√1øÌ1¬Û1± ’˝√√± ’±˝◊√¸fl¡À˘±º ·“±ª1 Œ·±ø¬ÛÚœ ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ŒÓ¬›“ Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Œ˚ ˜‘Ó≈¬…1 ≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬˝◊√ ŒÎ¬fl¡±¸≈μ1 Œ·±ø¬ÛÚœ ¸˜±ÀÊ√ ŒÓ¬›“fl¡ ‚1ÀÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ¬Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±¸˝√√ ¤ˆ¬±ø· fl¡œÓ«¬Ú-Œ‚±¯∏±À1º ŒÓ¬À‡Ó¬ øfl¡Â≈ø√Ú1¬Û1± ’¸≈¶ö Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˙˚…±˙±˚˛œ Δ˝√√ Ú¬Û1±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ fl¡˜«¬ı…ô¶ Δ˝√√À˚˛ ’±øÂ√˘º ’±Úøfl¡ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ’±·ÀÓ¬ ˜±ÒªÀ√ª1 øÓ¬øÔÓ¬ ø˙q¸fl¡˘1¡Z±1± ’øˆ¬ÚœÓ¬, øÚÊ√ ¬Û≈S1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ë¬ÛPœõ∂¸±√í ڱȬfl¡1 ˆ¬±›Ú±› ‰¬±˝◊√øÂ√˘Õ·º ˜Ú1 ά◊»¸±˝√√ ’±øÂ√˘ ’√˜…º õ∂±˚˛ 73 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± ¬Û”ÀÌ«ù´1œ ’±øÂ√˘ ¬Û±Ó¬˘1 ‰≈¬fl¡1 õ∂‡…±Ó¬ ˜≈øMê√˚“≈Ê√±1n∏ ¶§·«œ˚˛ Úœ˘fl¡±ôL ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¶§·«œ˚˛ ÒÀ˜«ù´1œ ¬ı1n∏ª±1 Ê√œ˚˛±1œ ’±1n∏ ŒÎ¬fl¡±¸≈μ1 ·“±› øÚª±¸œ ˙—fl¡1œ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡ ¶§·«œ˚˛ ÚÀ·Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ¬ÛPœ, ≈√˝◊√ ¬Û≈S ’±1n∏ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡Ú…±1 ˜±Ó‘¬º Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¤˜ øˆ¬ ¬Û±Â√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√ ¬ı±Àg±ÚÓ¬ ’±¬ıX ˝√√í˘ ˚ø√› ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ¬ı…ô¶ 1±ø‡øÂ√˘º Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ˜ø˝√√˘± ’Ú≈á¬±Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜1 √±ø˚˛Q Δ˘øÂ√˘º ŒÎ¬fl¡±¸≈μ1 ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬À1± ŒÓ¬À‡Ó¬ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’±øÂ√˘º ’±˝◊√Ú±˜, ø¬ı˚˛±Ú±˜, ø√˝√±Ú±˜1 ¸≈√鬱 Ú±˜Ó¬œ ¶§·«œ˚˛ ¬Û”ÀÌ«ù´1œ fl¡ø˘Ó¬±º fl¡œÓ«¬Ú, √˙˜, ˆ¬±·ªÓ¬1 ¬ıUÀ¬ı±1 fl¡Ô±˝◊√ fl¡F¶öº ŒÓ¬›“ Œ˚Ú Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¿¿’ißÀÚ±À‡±ª± ’±Ó¬±1 Ô±Úˆ¬±·1 ˜”˘ ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√º Œ¸À˚˛À˝√√ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ¬Û”ÀÌ«ù´1œ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 5 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬ÛøªS ø√ÚÀȬ±ÀÓ˝◊√˝√˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡1±Ó¬ ŒÎ¬fl¡±¸≈μ1 Ó¬Ô± Ê√±˜≈&ø1 ’=˘ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˙±fl¡±øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬›“1 ≈√˝◊√ ¬Û≈S ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Ó¬ ’¢∂Ìœº ˙—fl¡1œ fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡º Œ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ [15 ŒÂ√ÀõI◊•§1] ’±√…|±X1 ¬ÛøªS ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¶§·«·Ó¬Û”ÀÌ«ù´1œ1 ø¬ıÀ√˝√œ ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1À˘± ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ’±ôLø1fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1À˘±º ˝◊√1± ¬ı1± ¬ı1ˆ¬·œ˚˛± ʱ˜≈&ø1˝√√±È¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø˜SÀÊ√“±È¬1 ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ Î◊¬2‰õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÈ¬È¬ Î◊¬M√√œÌ« õ∂±Ôπfl¡ øÚ˚≈øMê1 Œé¬SÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂±ÔπÀfl¡ Òø1 ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 õ∂±Ôπ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Î◊¬¬Û˚≈Mê Ò1ÀÌ ¬Û√ ¸—1é¬Ì fl¡1± Ú±˝◊º Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡ø˘Ó¬±

Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 õ∂±Ôπ øÚ˚≈øMê1 Œé¬SÓ¬ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·—·±1±˜ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ 1n∏¬ı≈˘ ˆ”¬¤û±˝◊º Î◊¬À~‡… Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ Î◊¬2‰¬

õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ SêÀ˜ 6,164 ’±1n∏ 5,144Ȭ± ø˙é¬fl¡ ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊˚˛±À1 øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡Ó¬ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ¬ı±À¬ı 8.9 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ Î◊¬2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡1 ¬ı±À¬ı 20.7 ˙Ó¬±—˙ ¬Û√À˝√√ ‡±˘œ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊ ø¬ı:±¬ÛÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ıÓ¬«˜±Ú Î◊¬Ê√øÚ1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

ˆ¬Mê√fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ‡È¬1± ¸S ¬Û±À‰¬øÓ¬ ˜À˝√√±»¸ªfl¡ Δ˘ ά◊‡˘-˜±‡˘ ¬Ûø1Àª˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √1„√√1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ‡È¬1± ¸SÓ¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬Û±À‰¬øÓ¬ ˜À˝√√±»¸ª1 õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º 16 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˘é¬±øÒfl¡ ˆ¬Mê√fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ¸S ¬Ûø1‰¬˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± ’=˘ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡º √1— øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±º ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ·—·±1±˜ Δ¬ı˙…˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ˜À˝√√±»¸ª1 ‰¬±ø1›È¬± ø√ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø¬ı˙‘—‡˘±˝◊√ ˚±ÀÓ¬ Œ√‡± øÚø√À˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö±

˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û±À‰¬øÓ¬ ˜À˝√√±»¸ªÕ˘ ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜±S ¤È¬± ø√Ú ¬¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊»¸ª˜≈‡1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1—‰¬„√√œ˚˛± ø¬ıÊ≈√˘œ¬ı±øÓ¬1 Œ¬Û±˝√1√ Ó¬Ô± ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±˝◊√ ’Ú≈ᬱÚøȬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˜±ÒªÀ√ª1 øõ∂˚˛ ø˙¯∏… Œ˘‰¬±Àfl¡±Ìœ˚˛±1 Œ·±ø¬ıμ ’±ÕÓ¬À˚˛ õ∂øӬᬱ fl¡1± ‡È¬1± ¸SÓ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û±ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± ¬Û±À‰¬øÓ¬ ˜À˝√√±»¸ª1 ¤˝◊√ ¬ı¯«1 ˜”˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 16 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ’±À¬ıø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜À˝√√±»¸ª1 Œé¬S ά◊Àij±‰¬Ú, 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛøSfl¡± ë¬Û±À‰¬øÓ¬í ά◊Àij±‰¬Ú ’±1n∏ ¬øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ √øÒ ˜LöÚ fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«Úº 17 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú,

11 ¬ıÊ√±Ó¬ fl‘¡¯û1 Ú‘Ó¬… ’±1n∏ Œˆ¬±1Ó¬±˘ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ √øÒ ˜LöÚº 18 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±ÓŒÈ¬±fl¡±1œ ·œÓ¬1 ø˙äœ Î¬◊˜±fl¡±ôL Δ¬ı1±·œ1 ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±º õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ˜±Òª 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ ¬ıάˇ±˝◊√ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚμ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ fl≈¡¸≈˜ ˜˝√√ôL, √1„√√1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 Ê√˚˛¸±·1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¤ øȬ Œ1±Î¬ ’±1n∏ 1—‚1 ‰¬±ø1’±ø˘1 Ó¬œ¬ıË ˚±ÚÊ√“Ȭ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 1+¬Û˝√√œ õ∂±Ôø˜fl¡ Œ·±ÀȬº ’±Â≈√1 1+¬Û˝√√œ õ∂±Ôø˜fl¡ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬¬ÛÚøÊ√» Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Â√±øÊ√≈√1 1˝√√˜±Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±øÊ√ ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ¤˝◊ ¸μˆ¬«Óø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡, ¸√1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±, ¸√1 Ô±Ú±1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙±‡±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ Òø1 Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡± ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤˝◊ ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ø˙ª¸±·11 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ 1—‚1 ’±1n∏ fl¡±À1—‚1Àfl¡ Òø1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¶ö±Ú¸˜”˝√ √˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… 1±˝◊Ê√À1± ¤˝◊ ¬ÛÀÔ˝◊ ’˝√√±-Œ˚±ª±1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔº ¤˝◊ ¬ÛÔÓ¬ıUÀfl¡˝◊Ȭ± ≈√‚«È¬Ú±› ¬Û”¬ı«ÀÓ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 &1n∏Q Î◊¬¬Û˘øt fl¡ø1 õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±Â≈√Àª √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø˙ª¸±·1 Ú·1 Ó¬Ô± ˝◊˚˛±1 √±“øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı±È¬-¬ÛÔ¸˜”˝√ 1 ˙œÀ‚Ë˝◊ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Ú·1 ¸—˜G˘1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬± ’¬Û«Ì fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 Ú·11 õ∂Ò±Ú õ∂Ò±Ú ¬ÛÔ¸˜”˝√ 1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ ¬ÛÔ¸˜”À˝√√ø√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

1˝√√±Ó¬ ¬ı“Ȭ±õ∂±5 ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˚±ª± 5 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó¬ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± ¬ı“Ȭ±õ∂±5 1˝√√± ¸≈Àfl¡±˜±ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ˘±ªÌ… Œ√ªœfl¡ ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚≈√˜øÌ ¬ıøÌ˚˛±˝◊√º ¸≈Àfl¡±˜±ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√-ø˙é¬ø˚˛Sœ 1øù¨1±Ìœ Œ√ªœÀ˚˛ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 1±Ê√˘Ñœ √±¸, õ∂œøÓ¬¬Û«Ì± ¬Û±È¬1, øÚfl≈¡˜øÌ ŒÎ¬fl¡±, ’?ø˘ ¬ı1± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ fl‘¡¯û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’?Ú± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬Û—fl¡Ê√ ¬ıøÌ˚˛± ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’Ú…±Ú…¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1

Â√±S-Â√±Sœ ’øˆ¬øÊ√» ¬ıøÌ˚˛±, ’±fl¡±˙ 1—ø¬Û, ˝√√ø¯∏«Ó¬± ¬ıøÌ˚˛± ’±ø√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘› ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ¤·1±fl¡œ ¬Û±1√˙«œ ø˙é¬ø˚˛Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ¬Û±ª±Ó’±Úμ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1˝√√±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ø√À˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó¬Û±1√ø˙«Ó¬± ¬ı“Ȭ±õ∂±5 ˘±ªÌ… Œ√ªœÀ˚˛ øÚÊ√1 ˜Ú1 ’øˆ¬¬ı…øMê√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ 1˝√√±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¬Û±1√ø˙«Ó¬± ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ˘±ªÌ… Œ√ªœfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ˙1±˝◊√, ·±À˜±‰¬±, Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û±, fl¡˘˜ ’±ø√À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¬ı±11 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 3·1±fl¡œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡fl¡ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

¶§±¶ö…-ø˙鬱1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ √1„√√1 ¸≈Mê√±&ø1 ·“±ª1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡

øÙ¬˘ øÂ√˜ÚÂ√fl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬

cmyk

15 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Œ¬Û1±ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇ ¶§Ì« Œ√Àªf1

Ê√Ê«√ Ȭ±Î¬◊Ú, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ øSêÀfl¡È¬ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ øÙ¬˘ øÂ√˜ÚÂ√fl¡ ë√˘œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬Û√À鬬Ûí1 ø√˙Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± øˆ¬ißÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û√1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÀΫ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º 2015 ªã« fl¡±¬Û1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛1 ’±˚˛±1À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜À‰¬À1 √±ø˚˛QÕ˘ ’˝√√± øÂ√˜ÚÂ√fl¡ ŒÓ¬›“1 ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 Ê√Ú±À˘ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíΫ¬1 ‰¬œÙ¤ø'øfl¡Î¬◊øȬˆ¬ ˜±˝◊√Àfl¡˘ ˜≈1À˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» ŒÓ¬›“fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1± ˝√√í˘ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ È≈¬Àª∞I◊œ20 √˘ÀȬ±Àª ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸—˚≈Mê√ ’±1¬ı ’±ø˜1œ 1±©Ü™Õ˘ ά◊1± ˜1±1 øfl¡Â≈√ ¬Û”À¬ı«º Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ªã« fl¡±¬Û øȬ20 Ê√˚˛ fl¡1±1 Â√˜±˝√√ ø¬ÛÂÀÓ¬ Œ‚±ø¯∏Ó˝√√í˘ ¤˝◊√ ’¬Û¸±1̺ ¤øÓ¬˚˛± √˘ÀȬ±1 ’Ú≈˙œ˘Ú ’±ø√fl¡ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂±Mê√Ú Ù¬±©Ü ¬ı˘±1, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ˜ÀÚÊ√±1 ŒÊ√±Àª˘ ·±Ú«±1fl¡ √±ø˚˛Q ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ¸˝√√fl¡±1œ õ∂ø˙é¬fl¡¡Z˚˛ Œ˝√√G±1Â√Ú ø¶x?±1 ’±1n∏ 1øά ˝◊√©Üά◊˝◊√fl¡º

1±Ê√¶ö±Ú ‰¬1fl¡±11 75 ˘±‡ ¬Û≈1¶®±1 Œ‚±¯∏̱ ø1’í øά ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í, 14 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ˆ¬±1Ó¬1 Œ√Àªf Á¡±Á¡±ø1˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√À1˝◊√ Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1 ø1’í øά ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í 2016 Œ¬Û1±ø˘ø•Ûfl¡Â√1 ¬Û≈1n∏¯∏ ŒÊ√ˆ¬ø˘Ú ÔËí1 ¤Ù¬ 46 ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 ¶§Ì«¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º 20041 ¤ÀÔkÓ¬ Œ¬Û1±ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Œ√Àªf˝◊√ ŒÊ√ˆ¬ø˘Ú √˘fl¡ Œ1fl¡Î«¬ ”√1Q1 62.15 ø˜È¬±1Õ˘ √ø˘˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¶§Ì« Ê√˚˛ fl¡1± ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˜„√√˘¬ı±À1 ¤À?Ú˝√√±›1 ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1À˘ 63.97 ø˜È¬±1Õ˘º 36 ¬ı¯∏«œ˚˛Ê√Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ªã« Œ1—øfl¡— ˝√√í˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛º Œ√Àªf1 Δ¸ÀÓ¬ ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ ’±Ú ≈√Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√í˘ ø1—fl≈¡ U√± ’±1n∏ ¸≈μ1 ø¸— &1Ê√±1º ø1—fl≈¡Àª Â√Ȭ± õ∂˚˛±¸Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ|á54.39 ø˜È¬±1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸≈μ1ø¸— &1Ê√±1 Ú±Ú±ø˜˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬º Œ√Àªf1 ¤˝◊√ õ∂√˙«ÀÚ ‰¬ø˘Ó¸—¶®1Ì1 Œ¬Û1±ø˘ø•Ûfl¡Â√ÀȬ±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Œ˜Àά˘1 ¸—‡…± ‰¬±ø1Ȭ±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1À˘º ˚íÓ¬ ’±ÀÂ√ ≈√Ȭ± ¶§Ì« ’±1n∏

fl¡±Ú¬Û≈1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ø˙ø¬ı1 Œ¢∂Ȭ±1 Ú˝◊√ ά±, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¢∂œÚ ¬Û±fl«¡, fl¡±Ú¬Û≈11 øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √À˘ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ’Ú≈˙œ˘ÚÓÚ±ø˜¬ıº 18-21 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¤˝◊√ ¸”‰¬œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¤fl¡ √˘œ˚˛ ¸”S˝◊√ º ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ø¬ı1±ÈŒfl¡±˝√√ø˘1 √˘ÀȬ± 17 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ófl¡±Ú¬Û≈1Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ ø¬ÛÂ√ø√Ú±

Œ˜Â√œ1 √˙«Úœ˚˛ Œ˝√√Ȭø¬∏Cfl¡ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √˙«Úœ˚˛ Ê√À˚˛À1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1À˘ Ó¬±1fl¡±¸˜‘X ¬ı±ø‰¬«À˘±Ú±˝◊√ º ˜„√√˘¬ı±À1 Œ‰¬˘øȬfl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±fl¡ 7-0 ·í˘1 ‰¬˜fl¡õ∂√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜Â√œÀ˚˛ Œ˝√√Ȭø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˘≈˝◊√ Â√ Â≈√ª±À1ÀÊ√ ≈√Ȭ± Ó¬Ô± ŒÚ˝◊√ ˜±1 ’±1n∏ ’±ÀfÂ√ ˝◊√ øÚÀ˚˛©Ü±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó’±Ú Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú Œ˜‰¬Ó¬ Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚÀfl¡ 1ô¶ˆ¬fl¡ 5-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ÔÀ˘øȬÀfl¡± ˜±ø^À√ ø¬Û ¤Â√ øˆ¬ ˝◊√ GÀ˝√√±Àˆ¬Úfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’±À‰«¬Ú±À˘ Œ¬Ûø1Â√ ŒÂ√˝◊√ ∞I◊ Ê√±À˜«˝◊√ Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1-1 ·í˘Ó¬ E Œ‡À˘º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¤øάډ¬Ú fl¡±ˆ¬±øÚ1 ·íÀ˘À1 ø¬Û ¤Â√ øÊ√À˚˛ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤À˘ø'Â√ Â√±ÚÀ‰¬ÀÊ√ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±Ú≈¬ı±1œ1 ˘≈‡≈1±‡Ú ’¢∂·±˜œ ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó’˝√√± 18 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ¤‡Ú ’±˜La̘”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ √˘¸˜”˝√fl¡ 96130-47289 ’Ô¬ı± 98543-52407 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ˘≈‡≈1±‡Ú 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

ø¬ı˚˛ø˘ 11¬Û1± 4 ¬ıÊ√±Õ˘ Œ¬∏C˝◊√ øÚ„√√Ó¬ı…ô¶ ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú±1 ŒÚȬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√¬Û1œ˚˛±Õ˘Àfl¡ ‰¬ø˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ø√Ú±1 ’Ú≈˙œ˘Ú ˝√√í¬ı ø¬ı˚˛ø˘1 øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛±º ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬‡Ú1 ’±·ø√Ú± √À˘ ‰¬˘±¬ı Œfl¡ª˘ ¬Û≈ª±1 Œõ∂ø"√√‰¬º 뤽◊√ ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±11 fl¡øG‰¬øÚ— Œfl¡•Û Ú˝√√˚˛º øfl¡c ø˚À˝√√Ó≈Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√ øÂ√ø1Ê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜”˝√ œ˚˛±

’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øfl¡flƒ¡¬ıø'—

ø˙ª¸±·11 1+¬Û±˜øÌ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó1±øÂ√˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øfl¡flƒ¡¬ıø'— õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı±«ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬ı1˝√√±È¬ øÚª±¸œ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ‡˘≈Õª 1+¬Û±˜øÌ √M√ [18]º ¬ıÓ¬«˜±Ú ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±1±ÀȬ ø˙鬱1 ¤·1±fl¡œ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙ª¸±·1ÓøÓ¬øÚ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± 1+¬Û±˜øÌÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±Ó¬ Œ¬ıvfl¡ Œ¬ıåȬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º 1±øÂ√˚˛±Õ˘ Œ‡ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚±¬ıÕ˘ øÚ¬ı±«ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 1+¬Û±˜øÌ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ 1±˝◊Ê√fl¡ ¤˝◊ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œfl¡ 1±øÂ√˚˛±Õ˘ ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˚»øfl¡ø=» ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ¸√±˙˚˛ 1±˝◊Ê√fl¡√ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡flƒ¡¬ıø'— ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬ÀÚ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 Œfl¡Ù¬±ø1Ú Î¬◊ÀªÙ¬±1 ’Ò…é¤ÀÔk, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ά◊ÀªÙ¬±1 ÚÓ≈¬Ú ’Ò…éø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘ ù≠íÀˆ¬øÚ˚˛±1 ’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 Œfl¡Ù¬±ø1Úº ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤ÀÔkÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ48 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œfl¡Ù¬±ø1ÀÚ Î¬◊ÀªÙ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜±˝◊√Àfl¡˘ ˆ¬±Ú õ∂±·fl¡ 4213 Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø˜À‰¬˘ Œõ≠øȬøÚ1 ά◊M√1¸”1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øÒøá¬Ó˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ Ù¬1±‰¬œ øfl¡—¬ıø√ôL Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ø˜À‰¬˘ Œõ≠øȬøÚfl¡ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1Õ˘ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓŒfl¡Ù¬±ø1ÀÚ ˚Àԩܸ—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊ÀªÙ¬±1 ŒÓ¬›“ Δ˝√√ÀÂ√ ¸5˜ ’҅鬺 ù≠íÀˆ¬øÚ˚˛± Ù≈¬È¬¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬√Ú1 ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± Œfl¡Ù¬±ø1ÀÚ Î¬◊ÀªÙ¬±1 ’Ò…éø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 øSêÀfl¡È¬±11 ’Ú≈˙œ˘Ú

ë˝◊øG˚˛± ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î¬«íÕ˘ ¸±Ê≈√ fl¡±ù¨œ1œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˙ª¸±·11 ¤øȬ fl¡Ì˜±øÚ ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ¸“±ÀÓ¬±1Ó¬ ë˝◊øG˚˛± ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î¬«íÓ¬ øÚÊ√1 Ú±˜ ’ôLˆ≈¬«øMê1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ë˝◊øG˚˛± ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î¬«íÓ¬ Ú±˜ ’ôLˆ≈¬«øMê1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª¸±·1 ¬Û≈‡≈1œ [¬ı1¬Û≈‡≈1œ]Ó¬ Δ√øÚfl¡ √˝√ ‚∞Ȭ±Õfl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¤˝◊ fl¡Ì˜±øÚ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œ Δ˝√√ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 Ú·11 fl¡±ù¨œ1œ Œ‰¬ÃÒ≈1œº ˜±S ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 Â√˜±˝√√ ¬ı˚˛¸1 ¤˝◊ fl¡Ì˜±øÚøȬÀ˚˛ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Ê√˚˛¸±·1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ øÚ1ªø2Â√i߈¬±Àª ’±Í¬˙ ø˜È¬±1 ¸±“ÀÓ¬±1 ˜±S Â√˚˛ ø˜øÚȬӬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ’±ÚøμÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º

’±ôL–øÊ√˘± ŒÙ¬øk„√√1 ¸±˜1øÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¬ı1˝√√±¬ÛÊ√±Ú ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ˚±ª± 11-12 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1, Œfl¡ÀάȬ, Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± ŒÙ¬øk— õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º √˝√‡Ú øÊ√˘±1 ˜≈ͬ 140Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Â√±¬ıÊ≈√øÚ˚˛1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˙±‡±Ó¬ ¶§Ì«Ê√˚˛œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ’±fl¡±˙ ·Õ·, 1±Ê√œª ¬ıÀάˇ±, ø¸—˝√√˚˛ √M√, fl¡ø1ø¶úÓ¬± ˜1±Ì, ˝◊√ø¶úÓ¬± √±¸

’±1n∏ Úœ˝√√±ø1fl¡± Œ√ªœº Œfl¡ÀάȬ ˙±‡±1 ¬¶§Ì« Ê√˚˛œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ ¸ø?Ó¬ √±¸ ¬Û±øÚfl¡±, ’øˆ¬À¯∏fl¡ Œí√, ά˘øÙ¬Ú ŒÚ›·, ˆ¬±·…¿ ŒÚ›·, ø˝√√˜±^œ ˜1±Ì ’±1n∏ Úœø˘˜± 1±ˆ¬±º Ê≈√øÚ˚˛1 ˙±‡±Ó¬ ˙…±˜ ø¸—, ’±1 Œfl¡ ¬ı˘À√ª ø¸—, ¬Ûø1̱˜ 1˚˛, ˆ¬ª±Úœ Ó“¬±Ó¬œ, Œ¬ı˜À¬ı˜ Œ√ªœ ’±1n∏ ‘√¶ß± Ù≈¬fl¡ÀÚ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1º Œ¸˝◊√√À1 øÂ√øÚ˚˛1 ˙±‡±Óø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±˙ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, 1±Àfl¡˙ 1±˚˛, 1À˜Ú ø¸—, fl¡ø¬ıÓ¬± Œ√ªœ, Ó¬±øÊ«√Ú± ¬Û±1ø¬ıÚ ‡±Ú ’±1n∏ ·œÓ¬±¿ ˙˜«±˝◊√ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1º

’ÚôL ‰¬f Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ù≈¬È¬¬ı˘

˜À˝√√f Ú±Ô ˙˜«± Ù≈¬È¬¬ı˘

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√ 1 ¸—‚ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¸Lö±1 ˜1±Ì ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± |ø˜fl¡õ∂±Ì ˜À˝√√f Ú±Ô ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ 28¸—‡…fl¡ ˜1±Ì ’±ôL–‰¬±˝√ √¬ı±ø·‰¬± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÓøÓ¬Õ˘Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ŒÎ¬±˜1√˘— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±˜”˘fl¡ Œ‡˘Ó¬ øÓ¬Õ˘Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ˝√√±ÀÊ√±ª± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬Õ˘Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Δ˝√√ fl¡1˜± Ó≈¬1œÀ˚˛ 34 ø˜øÚȬӬ øÚÌ«±˚˛fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛º 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘ ø˝√√—1œÊ√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ˝√√±˘˜±ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ‡±ª±— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√

øÓ¬Õ˘Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘Ó¬º ≈√À˚˛±‡Ú Œ‡˘ Œ‡±ª±— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øάÀ˜Ã ˜±˝◊√ Àfl¡˘ flv¡±¬ı Ê√˚˛œ – Œ‡±ª±— ˝√√±˘˜±ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝√√±˘˜±ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˆ¬±˚˛±1±˜ ˜≈G± Œ¸“±ª1Ìœ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øάÀ˜Ã ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±À¬ı ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ øάÀ˜Ã ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±À¬ı Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ fl≈¡È≈¬˝√√± Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ıfl¡ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 6-5 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ ¤˘¬ı±È¬ Ó¬õü ’±1n∏ ’øÚ˘ Œ‚±À¯∏ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ·í˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl≈¡È≈¬˝√√± Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı1 Δ˝√√ ˘≈ø˝√√Ó¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ ≈√Ȭ± ·í˘ fl¡ø1 ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 õ∂±Mê√Ú õ∂ø˙é¬fl¡ Ê√Ú 1±˝◊√ÀÈȬœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 Δ¸ÀÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸±À„√√±1 Œ‡±ª± øfl¡—¬ıø√ôL Œ‡˘≈Õª1 õ∂øSê˚˛±Ó·ˆ¬œ1 ¸cø©Ü õ∂fl¡±ø˙ÀÂ√º Œ˚±ª± ˙øÓ¬fl¡±1 ’ôL1 øfl¡Â≈√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±˝◊√Ȭ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘ÀȬ±1 õ∂ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Sê±˝◊√©Ü±‰¬±‰«¬1 ŒÓ¬›“1 ·‘˝√1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬1 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 Δ√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ 20001¬Û1± 2005Õ˘ √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂±Mê√Ú ’íÀ¬ÛøÚ— Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ¤fl¡ ëø˝√√ά◊Ê√ ¬ÛøÊ√øȬˆ¬í 1+À¬Ûº ’Ô«±» fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ Œ˚ ’øÚ˘ fl≈¡•§À˘, 1±U˘ ^±ø¬ıάˇ, ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1, Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œ ’±1n∏ øˆ¬ øˆ¬ ¤Â√ ˘ÑÌ1 √À1 ø¬ı·Ó¬ ø√Ú1 ˜˝√√±ÀÚ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 õ∂ˆ¬”Óά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ë˜˝◊√ ’øÓ¬˙˚˛ ’±ÚøμÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√± Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘Ó¸±øißÒ… ˘±ˆ¬ fl¡1± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú øfl¡—¬ıø√ôLfl¡ ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√1 Δ¸ÀÓ¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓfl¡ø1ÀÂ√º ’øÚ˘ ¤øÓ¬˚˛± ˝√√í˘ õ∂ø˙é¬fl¡, 1±U˘ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬ ë¤í ’±1n∏ 19 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±1n∏ ˙‰¬œÚ, ˘ÑÌ, Œ¸Ã1ˆ¬1 Œ¸ª±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ √˘1 ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± 1+À¬Ûº Œ√˙‡ÀÚ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¬Û±¬ı qˆÙ¬˘±Ù¬˘íñ ø¬ıÀù≠¯∏Ì 1±˝◊√Ȭ1º

‰¬Ó≈¬Ô« ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬¬Û±˝◊√ ˚≈ª fl¡˘…±Ì Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ¬Û±g1¸—‡…fl¡ ’ÚôL ‰¬f Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ fl¡˘±˝◊√·“±› ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ‰¬¬Û±˝◊√ ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ’øôL˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘Ófl¡˘±˝◊√·“±Àª ˜≈Õ√¬ıάˇœ ŒÊ√ע±Î¬◊1œ flv¡±¬ıfl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 5-3 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¸˜˚˛Õ˘ Œ‡˘‡Ú 1-1 ·í˘Ó¬ E Δ˝√√ Δ1øÂ√˘º qfl≈¡1¬ı±À1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘Ó¬ fl¡˘±˝◊√·“±› ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı Œfl¡UÓ¬˘œ ¬ı±—ø1 flv¡±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÓøÓ¬Õ˘Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘ ¸c©Ü 1±˝◊√Ȭ

Ó≈¬À˘f ˘±˝√√Ú-Â√±È¬¬ı1 ¬ı1± Ù≈¬È¬¬ı˘

˜≈Õ√¬ıάˇœfl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ fl¡˘±˝◊√·“±› Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

’Ú≈˙œ˘Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˘‚≈ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 1±ÀÙ¬˘ ڱά±˘

ŒÚȬ Œõ∂ø"√√‰¬√ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘, Œ˜ÀÚÊ√À˜À∞I◊ fl¡±Ú¬Û≈1Ó¬ ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¬Ûé¬Ó¬ ˜Óø√À˘íñ Ê√Ú±À˘ ¸”SÀȬ±Àªº ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« øfl¡Â≈√ ˜”˘…ª±Ú Œ˜‰¬ Œõ∂ø"√√‰¬√ ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±, 1¬ıœf Ê√±À√Ê√± ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ø˜|fl¡ ≈√˘œ¬Û ¬∏CÙ¬œ1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º

¶§Ì« Ê√˚˛1 ¬ÛÔÓ¬ Œ√Àªf

¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±, Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚfl¡1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛

fl¡±Ú≈¬ı±1œÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘

¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ 1+¬Û ’±1n∏ ¬ıË?º 1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1±, ¬ı“±›˝√√±Ó¬ø¬ı˝√√œÚÊ√Úfl¡ 2004Ó¬ ’Ê«√≈Ú ¬ı“Ȭ±À1 ¬Û≈1¶‘®Ófl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2012Ó¬ Œ¬Û±ª± ¬ÛΩ¿1 ¸ij±Ú ˝√í˘ Œ¬Û1±ø˘ø•Û˚˛±ÚÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂Ô˜ÀȬ±º ’±Í ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ ¬ıÀ·±ª±1 ¸˜˚˛Óø¬ı≈√…Ó¬1 Ó“¬±11 Δ¸ÀÓ¬ ¸—¶Û˙« ˝√√˚˛ [˝◊√À˘fl¡¬∏Cíøfl¡Î¬◊Ȭ] ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı“±›˝√√±Ó¬‡Ú øÂ√iß fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º øfl¡c ˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¸À¬Û±Úfl¡ ø√ͬfl¡Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±1 ¬ÛÔÓ¬ Ú˝√í√˘ ¬ı±Ò±1 õ∂±‰¬œ1º Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ¬∏Cfl¡ ¤G øÙ¬ã Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ 20131 ˘œ˚˛Ú1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚ‰¬ÀÚ˘ Œ¬Û1±ø˘ø•Ûfl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ ªã« Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ øÊ√øÚøÂ√˘ ¶§Ì«º ¤Ù¬ 46 ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀȬ± 2008 ’±1n∏ 2012 ¸—¶®1ÌÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’øôL˜¬ı±1 ¬ı±1 ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«1 Œ¬Û1±ø˘ø•Ûfl¡Â√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ√Àªf Á¡±Á¡±ø1˚˛±1 Δ˝√√ ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Üfl¡±1œ õ∂√˙«ÚÓ¬ ά◊»Ù≈¬~ 1±Ê√¶ö±Ú ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“Õ˘ 75 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º

Œ¬Û1±ø˘ø•Ûfl¡1 U˝◊√˘À‰¬˚˛±1 ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ¤·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª1 õ∂√˙«Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 14 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Ú·“±›-˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± fl¡¬Û±À˝√√1±1 Uª±˝◊Ȭ flv¡±¬ı1 Î◊¬À√…±·Ó¬ fl¡¬Û±À˝√√1± ’±=ø˘fl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±ø¯∏fl« ¡ Ó≈¬À˘f ˘±˝√√Ú ’±1n∏ Â√±È¬¬ı1 ¬ı1± Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ fl¡±ø˝√ø√˘¬Û±1±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ê√±˘≈&øȬ Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ıfl¡ Ȭ±˝◊À¬ıËfl¡±1Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 5-4 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊ Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ Î◊¬¬ÛÚœÓΔ˝√√ÀÂ√º øÚÒ±«ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª E Δ˝√√øÂ√˘º ’±øÊ1√ Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ Œ1Ù¬±1œ Â√±˝◊√≈1 1˝√√˜±Úfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 Úœ˘˜øÌ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ˜±øÌfl¡ fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ø˜∞È≈¬ ¬ı1√Õ˘ [‰¬Ó≈¬Ô«]À˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˜„√√˘¬ı±À1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ Œ¸±Ì±˝◊¬Û1œ˚˛± Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√ ø¬ı ¤fl¡±Àά˜œfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ú·“±› ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊Ú õ∂±˝◊Ê√˜±Úœ õ∂Ô˜ øάøˆ¬Ê√Ú ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ’±øÊ√1 Œ‡˘ ≈√‡Ú1 ¤‡ÚÓ¬ Ú·±“› 1±Ê√¶±ö Úœ ˚≈ªfl¡ ¸—‚˝◊ Î◊¬√˚˛ ¸—‚fl¡ 5-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú‡Ú Œ‡˘Ó¬ Œ1øάÀ˚˛˘ flv¡±À¬ı ¬ıϬˇ˜¬Û≈11 Úª˜ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ª±fl¡-’ˆ¬±1 ¬Û±˚˛º

˜≈‡… ˜Laœ1 ’±ôL–‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Ù≈¬È¬¬ı˘

˜±Gø˘fl¡ Ù¬±˝◊ÀÚ˘Õ˘ 1+¬Û±Ê√≈ø˘, ¬ı1¬ı±˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±√±¬ı±1œ ¬ı±ø·‰¬√±fl¡ ¤fl¡˜±S ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊ [1-0] 1+¬Û±Ê√≈ø˘ ¬ı±·±ÀÚ õ∂Ô˜ÀȬ± √˘ 1+À¬Û ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±ôL–‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜G˘1 Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ Î◊¬¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸±Ì±øˆ¬˘ ¢∂±Î◊¬GÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ øÚ̱«˚˛fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ √œÀÚ˙ Œ˘±˝√√±À1º 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø˙ª¸±·1 ˜G˘1 øάÀ˜Ã 1±˝◊‰¬±˝◊ ¢∂±˜…

SêœÎ¬ˇ±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ ŒÂ√ø˜Ó¬ ¬ı1¬ı±À˜ øȬÙ≈¬fl¡ ¬ı±ø·‰¬√±1 ø¬ı1n∏ÀX 1-0 ·í˘Ó¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ¬ı1¬ı±˜1 Δ˝√√ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ȬœÚ≈˙ Ȭm˝◊º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ·±˘±‚±È¬ ˜G˘1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ¬ı1‰¬±¬Ûø1 ¬ı±ø·‰¬√±˝◊ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ1 ø¬ı1n∏ÀX 2-0, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¬ı±·±ÀÚ ø¬ı˝√√1±1 ø¬ı1n∏ÀX 3-0 ·í˘Ó¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ ŒÂ√ø˜Õ˘ Î◊¬iߜӬ Δ˝√√ÀÂ√√º

¤˝◊ÀȬ± ˜G˘1 ‡≈˜È¬±˝◊Ó¬ ¬ı1Ê√±ÀÚ Δ√&1n∏„√fl¡ Ȭ±˝◊À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 3-1 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ˝◊Ù¬±À˘ Œ˚±1˝√√±È¬ ˜G˘1 fl¡È¬±˘&ø1 ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó’±˙œ¯∏ ‚±ÀȬ±ª±11 ·íÀ˘À1 Œ˝√√±À˘±—&ø1À˚˛ ¬Û±Ì¬ı±1œfl¡ 1-0, øÚÎ◊¬À¸±À̱ª±À˘ øȬ¬Û˜œ˚˛±fl¡ 4-0 ’±1n∏ ø√ø˝√√„√œ˚˛±¬Û±1± ¬ı±ø·‰¬√±˝◊ Œ¬ı±fl¡±À˝√√±˘± ¬ı±·±Úfl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ¬π 1±Î◊¬G1 ’±˙± ¸Ê√œª fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º

cmyk

cmyk

10

15 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

fl¡˜˘¬Û≈1Ó÷√-ά◊Ê√-ŒÊ√±˝√√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜˘¬Û≈11 ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ 13 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬À1 ÷√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ 1±fl¡±Ó¬ ª±øÊ√ª Ú±˜±Ê√ ¸•Ûiß fl¡À1º Œ√√˙‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 ˘·ÀÓfl¡˜˘¬Û≈1ÀÓ¬± ’ø˝√√—¸±, Ó¬…±·, ’±R¸—·˜ ’±1n∏ ΔÒ˚«1 õ∂Ó¬œfl¡ ¤˝◊√ Œfl¡±1¬ı±øÚ ÷√ ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡˜˘¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ ÷√ ¸øij˘Úœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º øˆ¬iß1„√√œ 1À„√√À1 ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ¤˝◊√ Ú±˜±Ê√Ó¬ ˝◊√˜±˜øÓ¬ fl¡À1 1ø„√√˚˛±1 ˝√√±øÙ¬Ê√ ’±S걘 UÀÂ√˝◊√ÀÚº Ú±˜±Ê√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıù´ ˙±øôL, ¸—˝√√øÓ¬ ’±1n∏ ’¬Û±˚˛-’˜—·˘ ”√1 Œ˝√√±ª±1 Œ˝√√Ó≈¬ ¸˜”˝√œ˚˛± Œ√±ª±› fl¡1± ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ &˝◊√˚˛±, fl¡Â√1n∏ª±, ’±Ê√±1±, ø√Úfl¡ ¬Û±Ú±1±, ’±Í¬±1±, Œfl¡μ≈Àfl¡±Ì±, ø¡Z√&̬۱1 ’±ø√ ·“±ªÓ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸Ê√± ˜˚˛√±ÚÓ÷√1 Ú±˜±Ê√ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±~±1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛º

˘—fl¡±Ó¬ Ó¬œÊ√ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÚ¬Û±˘œ ¸˜±Ê√1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ó¬œÊ√ ά◊»¸ª 11 ’±·©ÜÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 ˘—fl¡±Ó¬ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˘—fl¡± ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤˝◊√ Ó¬œÊ√ ά◊»¸ªøȬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˘—fl¡±1 ¬Û”¬ı ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ ŒÚ¬Û±˘œ ¬ıøô¶Ó¬, ø˙ª ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ά◊√ƒ˚±ø¬ÛÓά◊»¸ªøȬӬ ’¸˜ ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓά•§1 √±˝√√±˘, ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œfl¡ ø¬ı Œ‰¬√Sœ, fl¡±ø¬ı« ’±—˘—√ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1˜±fl¡±ôL Œ¬ÛÃÀάˇ˘ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˙˘±ø√Ó¬… Œ√Àª› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ¤˝◊√ Ó¬œÊ√ ά◊»¸ªøȬӬº ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˘—fl¡± ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¸≈À√ª ά◊¬Û±Ò…±À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, fl≈¡˝◊√Ê,√ ø‰¬S±—fl¡Ú, fl¡ø¬ıÓ¬±, ·ä õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸øg˚˛±Õ˘ ŒÚ¬Û±˘œ ¸˜±Ê√1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ ’±ø√ ’Ú≈ᬱÀÚ± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Δ·ÀÂ√ ›√±˘&ø1 200‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬1˜ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 200‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬±, ø¬ı˙‘—‡˘±, Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬± Œ√‡± ø√˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ øÚÀӬà Œ1±·œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝√±√fl¡±1 fl¡ø1 Ù≈¬1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±ÌÀfl¡f¶§1+¬Û ›√±˘&ø1 200‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÀ1± ù¨˙±Ú ˚±S±Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ øÊ√˘±¬ı±¸œfl¡º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œfl¡ª˘ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1

fl¡˜«‰¬±1œ ¤fl¡±—˙˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± øÚÓ¬… ΔÚø˜øM√√fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ‚Ȭڱ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 200‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±·ÀÊ√¬ÛÀS Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘1 ¬ı±À¬ı øÚÀӬà 1-2 ø‰¬øfl¡»¸fl¡À1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1¬Û1± ¸¬ı«¸±Ò1Ì 1˝◊√Ê√ ˝√√±1±˙±øô¶Óˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ›√±˘&ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Ú±˜Ó¬ √±-√1˜˝√√± ’±√±˚˛ fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œÓ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛, ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬, ’Ú≈ißÓ¬ ¸˜¢∂ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±‡Úfl¡ ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬1

fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ͬ·, õ∂ª=Ú±-õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¸•xøÓ¬ ¤fl ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º 2001 ‰¬Ú1 14 ŒÙˬ¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¤fl¡˜±S 200‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ›√±˘&ø1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ¶§±ÒœÚÓ¬±1 68 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓΔ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’1±Ê√fl¡Ó¬± õ∂ÀÓ¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±11 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·, fl¡Ó‘¬«¬Û鬸˜”À˝√√ øÚø¬ı«fl¡±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÓÚ”…ÚÓ¬˜ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±, ø¬ıÀ˙¯∏: ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ˝√√±Ê√±11 ’øÒfl¡ Œ1±·œ ø¬ıÚ±ø‰¬øfl¡»¸±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚øȬ Ôfl¡±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± õ∂Ó¬…ø˝√√fl¡ ‚Ȭڱ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¬Û√±Ô«, ’fl¡˜«Ì… ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡Ó‘«¬¬Ûé¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ›√±˘&ø1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ø√Úfl¡ ø√ÀÚ Ò√ı—¸1 ¬ÛÔÓ¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 똱Â√í, ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ¸—¶ö±1 ¸—·Í¬fl¡ Úª fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ›√±˘&ø1 200‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±·ÀÊ√¬ÛÀSÀ˝√√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ106‡Ú ø¬ıÂ√Ú± ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏: ’±ø√ ’±øÊ√› ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 100 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˚La-¬Û±øÓ¬, ¸±-¸“Ê≈ø˘, ¸±˜¢∂œ, ·‘˝√ ’±ø√ ¬ı…ª˝√√±1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó’øÒfl¡±—˙ ˚La-¬Û±øÓ¬, ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ’‰¬˘, Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Óˆ¬“1±˘Ó¬ Ôfl¡± Œ√‡± Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’øÓ¬ øÚ•ß ˜±Ú1 Œ˚±·±Ú Ò1± ’øÒfl¡±—˙ ˚La-¬Û±øÓ¬, ¸±-¸±˜¢∂œ ’±ø√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’‰¬˘-ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ıgfl¡Ó1±ø‡ ˘≈FÚ-Œ˙±¯∏Ì-’1±Ê√fl¡Ó¬± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ¸±Ò±1Ì ‚Ȭڱ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 100‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ·‘˝√ÀȬ± ’±øÊ√› ’Ò«øÚø˜«Ó’ª¶ö±Ó¬ Ô±øfl¡ Œ¬ı1Ó¬ Ù¬±È¬ Œ˜ø˘ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤'À1í øάøÊ√ÀȬ˘ Œ˜ø‰¬Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬õ∂±À˚˛ Œõ≠Ȭ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡

¤'À1í fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º ›√±˘&ø1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸•xøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’‰¬˘±ª¶ö±º õ∂À˚˛±√Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏: Ú”…ÚÓ¬˜ ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ øÚ˚≈øMê√ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’‰¬˘ Δ˝√√ ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’À¶a±¬Û‰¬±1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¶aœÀ1±·, ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±· ’±ø√1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ˘·ÀÓ¬ ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ ’˝√√± √ø1^ Œ1±·œ¸fl¡˘ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ›√±˘&ø1, fl¡˘±˝◊√·“±›, ¬Û±ÀÚ1œ, ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸˜ø©Ü1 Ê√Ú¸±Ò1Ì ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸∏±1 ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’‰¬˘±ª¶ö± ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ”√1 fl¡ø1 ¬Û”Ì«±—· 1+¬ÛÓ¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1, ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±1n∏ ˜±Â√, ’±¬Ûfl≈¡, ¬ıÀάˇ±À˘G ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±, ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¬, ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ¸—¶ö± ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ú·“±ª1 ¬Ûø(˜±=˘Ó¬ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ¬ıË˚˛˘±1 Ù¬±˜«

ø¬ı ¤˝◊√‰¬ fl¡À˘Ê√ Â√±S ¤fl¡Ó¬± 1±˝◊√Ê√1 ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸•xøÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±˝◊√ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 ’±˙± Ó¬…±· fl¡ø1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ¤fl¡±—˙ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ ¬ıË˚˛˘±1 Ù¬±˜«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 õ∂˚˛±¸ ‰¬À˘±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˚ø√ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª, ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’±Àfl¡Ã ≈√˝◊√-øÓ¬øÚÊ√Ú ˘· Δ˝√√ ÚÓ≈¬¬ı± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› ¬ıË˚˛˘±1 Ù¬±˜«¸˜”˝√ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ıË˚˛˘±1 Ù¬±˜«¸˜”˝√ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ’ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ·¤û±1 Ê√Ú¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ¸y±ªÚ± ¬Û”1±˜±S±˝◊√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±Ú øÊ√˘±‡Ú1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, Ê√±Ê√ø1, ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±—,

1±˝◊√√„√œ˚˛±, ‰¬fl¡˘±‚±È¬, Œ·√±1¬ıøάˇ, fl¡±Â√˜±1œ, øάÀ˜Ã, Ê√±˜≈&ø1, Œ˙Ó¬±ø˘, ‚“±˝√√œ, Œ˙ÚÀ‰¬±ª± ’±ø√ ’=˘Ó¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ıË˚˛˘±1 Ù¬±˜« ’¬ı±ÀÒ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º õ∂fl¡±˙ Œ˚ ¤ÀÚÀ1 ¬ıË˚˛˘±1 Ù¬±˜«1 ¬ı…ª¸±˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ Œ˝√√±ª±1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± qˆ¬ ˘é¬Ì ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ıË˚˛˘±1 Ù¬±˜«À¬ı±1 ’Õ¬ı:±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‡±˘±Ó¬ıË˚˛˘±11 ˜˘-˜”S¸˜”˝√1 ≈√·«g ¸¬ı«ø√˙ÀÓø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜˘-˜”SÀ¬ı±1 ˚íÀÓÓ¬íÀÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ˝◊√˚˛±1¬Û1± ά◊»¬Ûiß Œ˝√√±ª± ˜˝√√-˜±ø‡ ’±ø√À˚˛ ¤fl¡õ∂fl¡±À1 ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ·¤û± 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ıË˚˛˘±1 Ù¬±˜«À¬ı±1 Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ’=˘1¬Û1± ¬ıU øÚ˘·Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ’øÒfl¡±—˙ ¬ıË˚˛˘±1 Ù¬±À˜«˝◊√ ‰¬1˜ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1

Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ¶ö±ÚÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ά◊Mê√ ’=˘À¬ı±1 õ∂øÓ¬‡Ú ·“±ªÀÓ¬˝◊√ ‰¬ø˘ÀÂ√ ˜˝√√˜±ø‡1 ¸œ˜±˝√√œÚ ά◊»¬Û±Ó¬º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ¤Àfl¡±‡Ú ‚1Ó¬ Œ·±È¬ Œ‡±ª± ˙ ˙ ˜±ø‡À˚˛ ‡±√… ¸±˜¢∂œ ”√ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”√Ú Œ¸“±ªø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ά◊Mê√ ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√Ó˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜˝√√-˜±ø‡À˚˛ ¬ıœÊ√±Ì≈ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√˚˛±1 Œ˝√√Ó≈¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±· ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ± ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬ıË˚˛˘±1 ¬Ù¬±˜«À¬ı±1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ¬ı±¸¶ö±Ú1¬Û1± ˚ÀÔ©Ü ’“±Ó¬1Ó¬ Œ‡±˘±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√˜±ø‡1 ά◊¬Û^ª Œ1±Ò1 fl¡±1ÀÌ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ıË˚˛˘±1

Ù¬±˜«1 ¤‰¬±˜ Ò≈1g1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 Δ¸ÀÓŒ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ø¬ı≈√…» ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’˝√√±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û øfl¡Â≈√˜±Ú ·“±ªÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ˆ¬ÀåI◊Ê√ ˚ÀÔ©Ü fl¡ø˜ Œ˚±ª±1 Œ˝√√Ó≈¬ ¢∂±˜±=˘¬ı±¸œ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤Àfl¡±‡Ú ¬ıË˚˘ ˛ ±1 Ù¬±˜«1¬Û1± ͬ±˝◊√ø¬ıÀ˙À¯∏ ø¬ı√…≈ » ø¬ıˆ¬±·1 ≈√Úœ« øÓ¬¢∂ô¶ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˜±ø˝√√ø˘ 5001000 Ȭfl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’¬ı±ÀÒ ø¬ı≈√…» ‰≈¬ø11 √À1 ’¬Ûfl¡˜« ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¢∂œÚ øÂ√·ÀÚ˘ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±ÀÊ√˝√◊ ¸øͬfl¡Õfl¡ ø¬ı≈√…Ó¬1 ø¬ı˘ ¬Ûø1À˙±Ò√ fl¡ø1 ’˝√√± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ¬ıË˚˘ ˛ ±1 Ù¬±˜«1 ·1±fl¡œ ’±1n∏ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ’¸» ‰¬ø1S1 ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ1 ¤ÀÚ øÚfl‘¡©Ü fl¡±˚« ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±Úμ¬ıÊ√±1, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˝√√±Î¬◊˘œø¶öÓ¬ ø¬ı ¤˝◊√ ‰¬ fl¡À˘Ê√1 ’˝√√± ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª±¬ıÂ√1 fl¡À˘Ê√‡Ú1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±Â≈√Àª√√ õ∂Àé¬¬Û fl¡1± õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±˜Â≈√ ’±1n∏ ¤¬ıÂ≈√ ¸˜øÔ«Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 õ∂±Ô«œ ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ À¬ıø˘ fl¡À˘Ê√‡Ú1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ ’øÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√Àº√ 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ø¶öÓ¬ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸—Sê±ôLœ˚˛ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©Ü1 Ê√Úøõ∂˚˛ ˚≈ªÀÚÓ¬± Ó¬Ô± ø¬ı ¤˝◊√ ‰¬ fl¡À˘Ê√1 õ∂±Mê√Ú Â√±SÀÚÓ¬± 1±Ê√œª ˝√√fl¡, ¸1Àˆ¬±· ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÓ¬Ù≈¬1 UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’±˜œ1 Œ‰¬±˝√√±˝◊√ ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¤˝◊√ À¬ıø˘ ø¬ı ¤˝◊√ ‰¬ fl¡À˘Ê√ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 õ∂±Ô«œ1 ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º

˜ø1·“±ªÓ¬ Ù¬±˜«±1 õ∂øάά◊‰¬±1 ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√‰¬Ú1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±

¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ˚≈ª ˜= ·Í¬Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Œ¸±Ú±˝◊√ Ù¬±˜«±1 õ∂øάά◊‰¬±1 ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√‰¬Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ά◊√…±Ú ˙¸… ’±1n∏ ‡±√… ¸—¸±ÒÚ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó˜ø1·“±ªÓ¬ Ù¬±˜«±1 õ∂øάά◊‰¬±1 ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√‰¬Ú ·Í¬Ú1 ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 ·±gœ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ά◊À√…±Mê√± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˝√√œÀ1Ú ˙˜«±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜ ¶ú˘ Ù¬±˜«±1 ¤ø¢∂-ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ fl¡ÚÂ√øÈ«√˚˛±˜ [¤‰¬Ù¬±fl¡]1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜±ÚªÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ fl‘¡¯∏Àfl¡ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜ ŒÚ±À¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ’Ú¢∂¸1Ó¬±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ Ù¬±˜«±1 õ∂øάά◊‰¬±1 ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√‰¬Ú ·Í¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ¬ıÊ√±1‡Ú øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ’±øÚ ˜Ò…Àˆ¬±·œ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ”√1 fl¡ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ¸˜ÀªÓ¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ˚≈ª õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œø¶öÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ Úé¬SÓÚª·øͬӬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ’±√˙« Ó¬Ô± ·ø1˜±À1 ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡ ¤fl¡ Œ·±È¬ fl¡1±1 ¸—fl¡ä¬ıX ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Úª·øͬӬ ˙—fl¡1À√ª ˚≈ª ˜= Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ± ¸≈¬Ûø1‰¬±˘Ú±ÀÔ« ø1Ê≈√ ¬Û±Í¬fl¡ [&ª±˝√√±È¬œ]fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1n∏¬ı≈˘ ˜˝√√ôL [ø˙ª¸±·1]fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’ø˜˚˛± ŒÚ›· fl¡ø˘Ó¬± [ø˙ª¸±·1], ’øÚ¬ı«±Ì Œ·±¶§±˜œ [Ú·“±›], Ê√˚˛ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡± [˜„√√˘Õ√], ¬Û”1ªœ 1˚˛ [&ª±˝√√±È¬œ], ø¬ıˆ¬± ŒÚ›· [øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±], ¬Û±1n∏˘ Œ¸±À̱ª±˘, [øά¬ıËn∏·Î¬ˇ], ≈√˘±˘ ø˙äœ Ù≈¬fl¡Ú [˘ø‡˜¬Û≈1], ø1Ó≈¬˜øÌ Œ√ªœ [Ú˘¬ı±1œ]fl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’¬Û”¬ı« ’øÒfl¡±1œ [¬ı1À¬ÛȬ±], øÚ¬ÛÚ ˆ¬”¤û± [1ø„√√˚˛±]fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú 51 Ê√Úœ˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

fl¡‘¯∏fl¡fl¡ øÚÊ√1 ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ Ù¬±˜«±1 õ∂øάά◊‰¬±1 ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√‰¬Ú ·Í¬Ú1 ø¬ıøÒ·Ó¬ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¤Ù¬ ø¬Û ’í ·Í¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒfl¡ÀÚÕfl¡ øÚÊ√1 ’±øÔ«fl¡ ά◊i˚ß Ú˛ ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ,√ Ó¬±1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ά◊√±˝√√1Ì √±ø„√√ ÒÀ1º ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊√…±Ú ˙¸… ’±1n∏ ‡±√… ¸—¸±ÒÚ1 ¸=±˘fl¡ õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂œÓ¬˜ 1—ø¬Û, øÊ√˘± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚±˛ ÚœÀ˘±»¬Û˘ fl¡±fl¡øÓ¬, ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø˜À˘ù´1 ¬Û±È¬1, øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ¸˜i§˚fl˛ ¡ ά0 ø1Ê≈√ø¶úÓ¬± ˙˜«± ’±1n∏ õ∂ø˙é¬fl¡ Œ˝√√À˜Ú ‰¬f ¬ı1√Õ˘¸˝√√ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚±˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ά◊À√…±Mê√± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ √œ¬Û fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√º

Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ ÷√-ά◊Ê-ŒÊ√±˝√√±1 ¸˜”˝√œ˚˛± Ú±˜±Ê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±ÈÔ±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ó¬œÒ”1± Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√ ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±ÚÀÓ¬± ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ÷√-ά◊Ê- ŒÊ√±˝√√±1 ¸˜”˝√œ˚˛± Ú±˜±Ê√ ¸•Ûiß fl¡À1 ’=˘ÀȬ±1 ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º ¬Û≈ª±À1¬Û1± ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ÚÓ≈¬Ú fl¡±À¬Û±1 Œ‰¬±˘±-È≈¬¬Ûœ ’±ø√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ Δ˝√√ ’±Ó¬1 ‚ø˝√√ ˝√√±Ó¬œÒ”1± Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√ ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ø˝√√º ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±Ó¬œÒ”1± Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√1 ˝◊√˜±˜ Œ˜Ã˘±Ú± ˜≈Ù¬Ó¬œ ’±ÀÚ±ª±1 Œ˝√√±ÀÂ√Ú1 ˝◊√˜±˜øÓ¬Ó¬ ¤Àfl¡È¬±

Ê√±˜±Ó¬Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ÷√-ά◊Ê√-ŒÊ√±˝√√±1 ¸˜”˝√œ˚˛± Ú±˜±Ê√ ’±√±˚˛ fl¡À1º Ú±˜±Ê√1 ’ôLÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 fl¡˘…±Ì fl¡±˜Ú±À1 ‹fl¡…-˙±øôL-¸•xøÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±~±˝√√ Ó¬±˚˛±˘±1 ›‰¬1Ó¬ Œ√±ª±-õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º Œ√±ª±1 Œ˙¯∏Ó¬ ˝◊√Ê√ÀÚ ø¸Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ’±ø˘—·Ú fl¡ø1 ¬Û1¶Û11 ˜±Ê√Óø˜Í¬±˝◊√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ˝√√±Ó¬œÒ”1± Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√ ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1˝◊√ ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±Ú Œ‰¬Ã˝√√√ Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ 1—-ø¬ı1„√√1 ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±1 ¸≈À˙±øˆ¬Ófl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ÷√1 Ú±˜±Ê√1 ¸˜˚˛Ó¬

1—‰¬„√√œ˚˛± Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘1 ¬ı“±˝√√œ1 ˙s, ˆ¬Ê√± ŒÊ√À˘ø¬Û1 Œ·±g ’±1n∏ 1—ø¬ı1„√√1 Œ¬ı˘≈ÀÚ ÷√1 ¸˜”˝√œ˚˛± Ú±˜±Ê√1 ˜±√fl¡Ó¬± ≈√&ÀÌ ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ô±Ú±‡Ú1 ’ôL·«ÓŒˆ¬1Àˆ¬1œ, øά—øά„√√±, ˝√√ø1¬Û≈1, fl¡±˜±Úά—·±, ¬ı±‚Àά±fl¡1±, fl¡±˘±‰¬±Ú¬Û±1±, ڱȬ±¬ı±1œ, ά◊Ê√±ÚÀ¬ÛȬ˘±, ¸±Ó¬À˙›1±, ¬Û±·˘±˝√√±È¬, Œ¸±Ì±˝√√±È¬, õ∂Ó¬±¬Û·?, ˝√√ø1˝√√±È¬, fl¡±‰¬‡±Ú± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ·“±›¸˜”˝√ÓÔfl¡± ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±Ú¸˜”˝√ÀÓ¬±√ ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡√¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˝◊√Â√˘±˜Ò√˜«œ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ÷√-ά◊Ê√ŒÊ√±˝√√±1 ¸˜”˝√œ˚˛± Ú±˜±Ê√ ¸•Ûiß fl¡À1º

31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬±Ú ’±1n∏ ’åI◊í1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«, ¬ı±˘±·“±ªÓ¬

ë’±˜±1 Œ√±fl¡±ÚíÓ¬ 15 Ȭfl¡±Ó’±˘≈ – ¢∂±˝√√fl¡1 øˆ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…‡ÚÓ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ √±˜ ¬ı‘øXÀ˚˛ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ë’±˜±1 Œ√±fl¡±Úí¸˜”˝√Ó¬ 15 Ȭfl¡± √±˜Ó¬ ά◊¬Û˘øt Δ˝√√ÀÂ√ ’±˘≈º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 41Ú— Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’ÒœÚÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’±˜±1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ’±˘≈ øfl¡Ú±1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˝√√fl¡1 Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘±ø·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˘±Ó¬˘œ ¬ÛÔ±1 ·“±ª1 ’±˜±1 Œ√±fl¡±Ú1 ¤ÀÊ√∞I◊ 1øÙ¬fl¡ ά◊øVÀÚ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜ ’±˘≈Ó¬ 15 Ȭfl¡±, √±˝◊√˘ 75 Ȭfl¡±, ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ 115 Ȭfl¡±, øÚ˜‡ 5 Ȭfl¡±Õfl¡ ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Â√±˝◊√Ú ¬ıíΫ¬ ˘·±˝◊√ ¸±˜¢∂œ

ø¬ıSêœ fl¡1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ’±˜±1 Œ√±fl¡±ÚÕ˘ ¢∂±˝√√fl¡1 øˆ¬1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡±—˙ fl¡í˘± Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œÀ1 √±˜ ¬ı‘øXÀ1 ’±˘≈1 ڱȬøÚ Œ√‡≈ª±˝◊√ õ∂øÓ¬ øfl¡˘í ’±˘≈1 √±˜ 20 Ȭfl¡±Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ‰¬1fl¡±À1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ë’±˜±1 Œ√±fl¡±ÚíÓ¬ 15 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±˘≈ ά◊¬Û˘t Œ˝√√±ª±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ øfl¡Â≈√ ¶§øô¶1 øÚ–ù´±¸ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ± Δ˘ ¤fl¡±—˙ fl¡í˘± Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ1 ›¬Û1ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı, Ó¬±fl¡ Δ˘ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸1ª ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

ø¬ı ¤˝◊√‰¬ fl¡À˘Ê√1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı Œ˘‡± ’±˝3√±Ú

¬ÛøªS ÷√-ά◊Ê√-ŒÊ√±˝√√±1 ¸˜”˝√œ˚˛± Ú±˜±Ê√1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, 1ø„√√˚˛±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ’¢∂Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ˝√√±Î¬◊˘œ1 ø¬ı ¤˝◊√‰¬ fl¡À˘Ê√1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ¤˝◊√ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸˜±À1±˝√√ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º 2017 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙À1± Œ˚±-Ê√± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ fl¡À˘Ê√1 õ∂±Mê√Ú fl‘¡Ó¬œ Â√±S Ó¬Ô± ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ˝√√À˜Ú √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ fl¡À˘Ê√1 ≈√·1±fl¡œ ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ‰≈¬˘Ó¬±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ά0

Œ˝√√˜ôL ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ¤˝◊√‰¬ fl¡À˘Ê√1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ’±¢∂˝√œ Œ˘‡fl¡1¬Û1± Œ˘‡± ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¶ú‘øÓ¬¢∂LöÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± Œ˘‡±¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı ¤˝◊√‰¬ fl¡À˘Ê√1 ’Ó¬œÓ¬ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú, øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ’=˘1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸, ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı ¤˝◊√‰¬ fl¡À˘Ê√1 Œ˚±ª± 50 ¬ıÂ√11 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ¬ı± ’±À˘±fl¡ø‰¬S ˚ø√ fl¡±À1±¬ı±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸—¢∂˝√Ó’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√¸˜”˝√ Ó¬Ô… ¬ı± ’±À˘±fl¡ø‰¬S ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜±

ø√À˘ Œ¸˚˛± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡ÚÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ’±¢∂˝√œ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˘‡±, Ó¬Ô… ’±1n∏ ’±À˘±fl¡ø‰¬S¸˜”˝√ ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√1 30 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά±fl¡À˚±À· ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±√fl¡, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬, ø¬ı ¤˝◊√‰fl¡À˘Ê√, ά±fl¡‚1 – ˝√√±Î¬◊˘œ, øÊ√˘± – ¬ı1À¬ÛȬ± [’¸˜], ø¬ÛÚ – 781316 ¤˝◊√ øͬfl¡Ú±Ó¬ ’Ô¬ı± bhcollegel 1966@gmail.comÓ˝◊√À˜˝◊˘À˚±À· Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ [9435025050] ’Ô¬ı± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ [94355-13424, 98543-35848]1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Œ·±‡«± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª Ó¬œÊ√ ¸˜±À1±˝√√1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qflv¡±˝◊√ , 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± Œ·±‡«± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı‘˝√» Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª Ó¬œÊ√ ¸˜±À1±˝√√1 10 ’±1n∏ 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 øά˜±fl≈¡øÂ√1 qflv¡±˝◊√‡≈“øȬӬ ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º qflv¡±˝◊√‡≈“øȬ ’±=ø˘fl¡ Œ·±‡«± ˜ø˝√√˘±

fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬œÊ√ ¸˜±À1±˝√√1 õ∂Ô˜ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ó≈¬˘¸œ Œ√ªœÀ˚˛ ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±¯∏± Œ¸Ú±Úœ ˝◊√f ø˙ª±fl≈¡øȬÀ˚˛º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 SêÀ˜ ÚÀ1ù´1 Œ¬ÛÃÀάˇ˘, Œfl¡Î¬±1 ‡À1˘, øÓ¬˘fl¡ øÚÀ1±˘± ’±ø√À˚˛º 11

¬ıÊ√±1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± Œ‡˘ øÚÀ«√˙fl¡ Œ˘±fl¡Ú±Ô ˙˜«±˝◊√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÓŒÚ¬Û±˘œ ¸•x√±˚˛1¬Û1± ·±‰¬ÀÚ, ¬ı±øȬ fl¡±˝√√ÀÚ Ó¬Ô± ˜±˘± ά◊Àiß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÓŒfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ·±‡«± ˚≈ªÓ¬œ-˜ø˝√√˘±˝◊√

’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ·±‡«± ˜ø˝√√˘±1 fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡˜«˙±˘± ά◊À¡Z±Ò√Ú fl¡À1 ’¸˜ Œ·±‡«± ¸øij˘Ú1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ fl¡äÚ± ˙˜«± ’±1n∏ fl¡˜«˙±˘± ¸=±˘Ú± fl¡À1 Ó≈¬˘¸œ Œ√ªœÀ˚˛º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ŒÚ¬Û±˘œ ¸—¶‘®øÓ¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¬ıœÀ1f 1±Ì±

’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘œ ¸—¶‘®øÓ¬ ¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏√1 ¸—À˚±Ê√fl¡ ø¬ıÀÚ±√ ‡Ú±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ·±‡«± Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡˘±¸—¶‘®øÓ¬ ¸—·œÚœ Ú‘Ó¬…, ˆ¬˝◊√˘œ, ‡≈fl≈¡1œ, Ó¬œÊ√ Ú‘Ó¬… ’±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ’±·Â≈√ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ’=˘ÀȬ±1 ¸—¶‘®øÓ¬Àõ∂˜œ ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªfl¡ Ú‘À¬ÛÚ ˆ¬”ÀȬ«À˘º 2

¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊¬Û±Ò…éŒÚ1‰¬Ú ¬ıÀάˇ±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±, ¤Îƒ¬Àˆ¬±Àfl¡È¬ Œõ∂˜ ˙˜«±, ŒÚ¬Û±˘œ ¸—¶®ø‘ Ó¬Ûø1¯∏√ ’¸˜ õ∂À√˙ õ∂˜‡≈ ø¬ıÀ1Ú 1±Ì±, ø¬ıÀÚ±√ Œ¸±Ì±˘, ø˙é¬fl¡ ˆ¬Mê√ õ∂Ò±Ú ’±ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 øÚ˙± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛

ø‰¬1±„√√Ó¬ÛøªS ÷√ά◊Ê-ŒÊ√±˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ√˙1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√ 1 √À1 ø‰¬1±„√√Ó¬ ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ÛøªS ÷√-ά◊Ê√ŒÊ√±˝√√± ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¸À√à ’¸˜ ˙±øôL ¸—‚ ¬ı±Î¬◊˘ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸˜”˝√ œ˚˛± Ú±˜±Ê√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˜±˜Ófl¡À1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ˜Ã˘±Ú± Œ˜±¬ı±1fl¡ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº Ú±˜±Ê√1 ¬Û”À¬ı« ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 1˜Ê√±Ú ’±˘œÀ˚˛º ά◊Mê√ Ú±˜±Ê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˜Ã˘±Ú± ÒÚª1 ’±˘œ, ¸≈Ê√1Ó¬ ’±˘œ, 1Ê√ª ’±˘œ, Ù¬fl¡œ1 ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¸fl¡À˘±Àª Ú±˜±Ê√ fl¡ø1 Œ√˙¬ı±¸œ1 ˜—·˘ fl¡±˜Ú± fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ÷√-ά◊Ê√-ŒÊ√±˝√√±1 Ú±˜±Ê√1 ’ôLÓ¬ ˝◊√Ê√ÀÚ-ø¸Ê√Úfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ÷√ Œ˜±¬ı±1fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 252, Thursday, 15th September, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì øÊ√’ífl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¤fl¡øSÓ¬ ø1˘±À˚˛=-¤˚˛±1À‰¬˘

S꘱» ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬ı±—·±˘≈1n∏ ¸±g… ’±˝◊Ú ¬ı±øÓ¬˘

¬ı±—·±˘≈1n∏, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡±À¬ı1œ Ú√œ1 ¬Û±Úœ ˆ¬±·-¬ı±ÀȬ±ª±1± fl¡1±fl¡ Δ˘ fl¡Ì«±È¬fl¡ Ó¬Ô± ˝◊˚˛±1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ≈√ø√Ú Òø1 ¸—‚±Ó¬˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬ı±˝√√±˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ¬Ûø1Àª˙ øfl¡Â≈√ ˙±ôL Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ÓÊ√±ø1 fl¡1± ¸±g… ’±˝◊ÀÚ± ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ 5Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±Àª˙Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı±Ò±-øÚÀ¯∏Ò ¬ıøÓ¬« ’±ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ ‰¬˝√√1‡ÚÕ˘ ¸±Ò±1Ì ’ª¶ö± ‚”ø1 ’˝√√±Ó’±øÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛, ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±ø√› Œ‡±˘± ˝√√˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ˚±Ó¬±˚˛±ÀÓ¬± ¬Û”¬ı«±ª¶ö±Õ˘ ‚”ø1 ’±À˝√√º ˜±μ…± ’±1n∏ ˜˝√√œ˙”1ÀÓ¬± ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓøÚ˚˛LaÌ±ÒœÚ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º fl¡±À¬ı1œ ΔÚ1 ¬Û±Úœ ˆ¬±·-¬ı±ÀȬ±ª±1± fl¡1±fl¡ Δ˘ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ’±1n∏ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±

¸—‚±ÀÓ¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±1鬜1 &˘œÓ¬ 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ά◊À˜˙ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ 32 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º fl≈¡˜±1 Ú±1±˚˛Ì Ú±˜1 ø¬ıÀ˚˛1 ¬ı±1Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± Œ˘±fl¡Ê√Ú ¤È¬± ’A±ø˘fl¡±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜˝√√˘±Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±1鬜1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ’A±ø˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ’±·ø¬ÛÂ√ Ú≈&øÌ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜˝√√˘±1¬Û1± Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ˜≈‡… ˜Laœ ø¸X±1±˜±˚˛±˝◊√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Àª fl¡Ì«±È¬fl¡fl¡ fl¡±À¬ı1œ ΔÚ1 ¬Û±Úœ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ¬ıU ø√ÚÀ1¬Û1± Δ¬ı¯∏˜… fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û“±‰¬ ŒÂ√ÀõI◊•§11 1±˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± ¬ı±À¬ı

¸√ÚÀÓ¬ ¬Û?±¬ı1 ˜LaœÕ˘ ŒÊ√±Ó¬± øÚÀé¬¬Û ‰¬Gœ·Î¬ˇ, 14 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¬Û?±¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó’±øÊ√ ø˙À1±˜øÌ ’±fl¡±ø˘ √˘ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ ‰¬1fl¡±11 ’øÒÀª˙Ú ˚ÀÔ©Ü Δ˝√√˝√√±~±1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 ˝√√˚˛º ¬Û?±¬ı1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂¸—·Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬±À˘«±‰¬Ú ‰≈¬ÀG˝◊√ qflv¡ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ø¬ıSê˜ ø¸— ˜±øÁ¡√øÔ˚˛±fl¡ Œ˝“√‰¬± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ı˙‘—‡˘ Δ˝√√ ¬Û1±

¬Û?±¬ıÓ¬ ’ô¶˜±Ú Œ˜±√œ-ù´±˝√√ ˚≈øȉ¬Gœ·Î¬ˇ, 14 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬…±· fl¡ø1À˘ õ∂±MêÚ øSêÀfl¡È¬±11±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√ ÚªÀÊ√…±» ø¸— ø¸X≈Àªº 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ë’±ª±Ê√-˝◊-¬Û?±¬ıí Ú±À˜À1 øÚÊ√±Õfl¡ ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Ê√ij ø√˚˛± ø¸X≈Àª ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸… ¬Û√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ fl¡À1 ŒÓ¬›“1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¬ÛPœ ÚªÀÊ√…±» Œfl¡ÃÀ1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ¯∏±ƒ√·±1 fl¡ø1 ø¸X≈ ¬ÛPœ ÚªÀÊ√…±» Œfl¡ÃÀ1› ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ÚªÀÊ√…±» Œfl¡ÃÀ1 ¤fl¡±—˙˝◊ √˘Ó¬ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘› ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ Î◊¬Ê√±À1º Î◊¬À~‡Úœ˚˛ Œ˚ √√œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˝√√ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 Ôfl¡± ÚªÀÊ√…±» ø¸— ø¸X≈ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ √˘1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÓ≈¬©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛1¬Û1± √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸X≈Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤1±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ˜ÀڱڜӬ ¸±—¸√ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ø¸X≈fl¡ ¸c©Ü fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬QÀ1 ŒÓ¬›“1 ˜Ó¬-¬Û±Ô«fl¡… ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ¬Û√ Ó¬…±· fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È¬«œÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬‰¬«± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› √˘ÀȬ±À1 ’±À˘±‰¬Ú± ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚÊ√±Õfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ õ∂øӬᬱ fl¡À1º ’±ª±Ê√-˝◊-¬Û?±¬ı Ú±˜1 √˘ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ Œ‚±¯∏̱1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¸X≈1 Δ¸ÀÓ¬ Œ√‡± ·í˘ ˙±¸fl¡œ˚˛ ø˙À1±˜øÌ ’±fl¡±ø˘ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√fl¡œ √˘1 õ∂±MêÚ Œfl¡ÀõI◊˝Ú◊ ¬Û±·«Ó¬ ø¸—, ≈√Ê√Ú øÚ√˘ « œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı˘øªμ1 ø¸— ’±1n∏ øÂ√˜1øÊ√» ø¸— Œ¬ı˝◊√ÚÂ√fl¡º ¬Û±·«Ó¬ ø¸„√√fl¡ Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ √À˘ øÚ˘•§Ú fl¡ø1øÂ√˘º

Ê√·œ√˙ Ȭ±˝◊√Ȭ˘±11 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ¸—¶ö± ‰¬˜≈Õfl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ê√·œ√˙ Ȭ±˝◊√ Ȭ˘±11 ø¬ı1n∏ÀX 1984 ‰¬ÚÓ¬ ø˙‡ø¬ıÀ1±Òœ ¸—‚¯∏«1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬ı≈Ò¬ı±À1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¬Û”À¬ı« ’±√±˘ÀÓ¬ Œ√±¯∏˜≈Mê√ fl¡1± Ȭ±˝◊√ Ȭ˘±11 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 Œ·±‰¬1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œ·±‰¬1ÀȬ±1 qÚ±øÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ √G±Òœ˙fl¡ √±ø‡˘ fl¡À1º ’±√±˘ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 øÚø«√©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2015 ‰¬Ú1 ‰¬±ø1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø‰ø¬ı ’±˝◊fl¡√√ ʘ± ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º Ȭ±˝◊√Ȭ˘±À1 ¤Ê√Ú ¸±é¬œfl¡ õ∂ˆ¬±øªÓfl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’¶a ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ’øˆ¬À˙¯∏ ¬ı±˜«± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º

1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‰≈¬ÀGÀ˚˛ ˜±øÁ¡√øÔ˚˛±Õ˘ ŒÊ√±Ó¬± √ø˘˚˛±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ı·ÓøÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıÀ1±Òœ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ ‰¬1ÌøÊ√» ’±Ó¬ª±˘Õ˘ fl¡±·Ê√-øfl¡Ó¬±¬Û ’±ø√ √ø˘˚˛±˝◊√ Œé¬±ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ √˝√ ø˜øÚȬ1 ¬ı±À¬ı ¸√Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Û?±¬ı ‰¬1fl¡±À1 √˝√‡Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œÓ¬ fl¡À1º

ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 1±˚˛ÀȬ± õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º ¤‡Ú Œfl¡ø¬ıÀÚȸˆ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸À•§±ÒÚ fl¡1± ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ’˙±ôL ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ ¸±Ó¬˙ ¸—‚¯∏« øÚ˚˛Lafl¡ ’±1鬜 øÚÀ˚˛±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√…‡Ú1 ’˙±ôL ’=˘¸˜”˝√ 1 ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı 1,700 ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú øÚÀ˚˛±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±—·±˘≈1n∏ ’±1鬜À˚˛ ¸y±¬ı… ø¬ı¬Û√1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ √˜˘≈1n∏ ª±È¬±1 ŒÈ¬—fl¡ Ê√—‰¬Ú ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚˛± øÚÀ«√˙ fl¡Ì«±È¬Àfl¡ ˜±øÚ¬ıÕ˘ ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ø¸X±1±˜±˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ ˚ø√› ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡ø1 ¸—ø¬ıÒ±Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1¬ı› ŒÚ±ª±À1º

˝◊√Ê√1±˝◊√˘fl¡ ¸±˜ø1fl¡ ¸±˝√√±˚…1 ‰≈¬øMê√ ’±À˜ø1fl¡±1

ª±øù´—ȬÚ, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜Ò…õ∂±‰¬…1 øÚfl¡È¬Ó¬˜ ø˜S 1±©Ü™ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘fl¡ 38 ø¬ıø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±11 ’øˆ¬À˘‡ ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±˜ø1fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ’±À˜ø1fl¡±˝◊√º ˝◊√Ê√1±˝◊√˘fl¡ ’±·cfl¡ √˝√ ¬ıÂ√1Õ˘ ¸±˜ø1fl¡ ¸±˝√√‰¬˚« õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬øMê√¬ıX Œ˝√√±ª± ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ÒÚ ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œ√˙‡Ú1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ’Ô« ¸±˝√√±˚… ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ¬ı?±ø˜Ú ŒÚÓ¬±Ú…±UÀª ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝◊√À˚˛ ¸¬ı«¬ı‘˝√» ‰≈¬øMê√ ¬ı≈ø˘ ≈√À˚˛±‡Ú 1±©Ü™˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ÒÚœ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜≈Àfl¡˙ ’±•§±øÚÀ˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø1˘±À˚˛= øÊ√’í Œ¸ª± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬ ’øÚ˘ ’±•§±øÚ1 ø1˘±À˚˛= fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡‰¬Ú ’±1n∏ ¤˚˛±1À‰¬À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¤Àfl¡˘À· fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ñ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√ ’øÚ˘ ’±•§±øÚ øÚ˚˛øLaÓ¬ ø1˘±À˚˛= fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡‰¬ÀÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ≈√À˚˛±È¬± Œfl¡±•Û±Úœ1 ¤fl¡Sœfl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸¬ı«¬ı‘˝√» Œfl¡±•Û±Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø1˘±À˚˛= fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡‰¬ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 9.87 Œfl¡±øȬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Δ˘ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı‘˝√» Œfl¡±•Û±Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˚˛±1À‰¬À˘ 8.8 Œfl¡±øȬ ¢∂±˝√À√fl¡À1 ¯∏ᬠ¶ö±ÚÓ¬ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± Œfl¡±•Û±Úœ ¤fl¡Sœfl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ ¤˚˛±1ÀȬ˘ ’±1n∏ ˆ¬íά±ÀÙ¬±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ ά◊M√1Ì ˝√√í¬ıº ø1˘±À˚˛= fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡‰¬Ú ’±1n∏ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 Œ˜ø'Â√ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡‰¬Ú1 ’—˙ 50 ˙Ó¬±—˙Õfl¡ Ô±øfl¡¬ıº

˜Ò… õ∂À√˙ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¸—‚±Ó1±©Ü™œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Δfl¡˘±¸ ø¬ıÊ√˚˛ ˆ¬±·«œ˚˛±1 ’±Sê˜Ì ˜≈‡… ˜Laœ ø˙ª1±Ê√ ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ ˆ”¬¬Û±˘, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤fl¡ ¶Û©Ü ¸—‚±Ó¬ Œ√‡± ø√ÀÂ√ ˜Ò… õ∂À√˙ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬º ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ ø˙ª1±Ê√ ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ fl¡Ó«¬‘Q Œ¬ı±Ê√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˜Ò… õ∂À√˙Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ fl¡ø˜¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¤È¬± ¶ö±Úœ˚˛ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√ÚÓ¬ ø√˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ √˘ÀȬ±1 1±©Ü™œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Δfl¡˘±¸ ø¬ıÊ√˚˛ ˆ¬±·«œ˚˛±˝◊√ ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±À1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬1fl¡±11¡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Œ√±¯∏ ¶Û©Üˆ¬±Àª ¬Ûø1¶£≈¬È¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˚ø√ ’±ø˜ ¸±ªÒ±Ú Ú˝√›“ ŒÓ¬ÀôL ’˝√± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˜±1 ¬ı±À¬ı fl¡øÍ¬Ú ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±·À1¬Û1±˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±ª± √˝√ ¬ıÂ√1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ˝◊√ øÚ˚˛øLaÓ¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ Ó¬˘1

˝◊√•£¬˘, 14 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ά◊M√1 õ∂À√˙1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ê√øȬ˘º ¬Û?±¬ıÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ Î≈¬ªôL ’ª¶ö±º Œ·±ª±ÀÓ¬± Ú±˝◊√ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ’±˙±º ˜ø̬Û≈À1À˝√√ ˚ø√ Œ˙¯∏Ó¬ Δ· ˜±ÚÀȬ± 1±À‡º ’˝√√± ¬ıÂ√1 Œ√˙1 ø˚Àfl¡˝◊√‡Ú 1±Ê√…Óø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ˝√√í¬ı, ·ø1ᬸ—‡…fl¡ÀÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¶öøÓ¬ ¸±Ò±1Ì1¬Û1± ≈√¬ı«˘ ô¶1Ó’±ÀÂ√º ά◊M√1 õ∂À√˙, ¬Û?±¬ı ’±1n∏ Œ·±ª±ÓøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÓ¬øᬬı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œ˙¯∏ ˆ¬1¸∏±1 Ô˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±øÂ√

Δ˘ÀÂ√ ˜ø̬Û≈1fl¡º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¸≈√œ‚« ø√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ’íS걘 ˝◊√¬ıíø¬ı ø¸— ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘ÓÔfl¡± ˜ø̬Û≈1Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’øÒᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬Ã Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ¸≈À˚±·1 ¸¡Z…ª˝√√±11 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ˜ø̬Û≈1ÀÓ¬± ¬ı±Ê√œ˜±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± ˚≈&Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√À1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ’Ò…é¬ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ˜ø̬Û≈1 w˜Ì ’±1y fl¡ø1 √˘1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1Ìά—fl¡±

ˆ¬±1Ó¬1 ¤fl¡ ø¬ıø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±1 ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÕ˘ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ˆ¬ªÚÓ¬ Œ˜±√œ-‚±øÚ1 Δ¬ıͬfl¡

‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ1 Ê√±ø˜Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±

ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ø¬ı˝√√±1 ‰¬1fl¡±1 ¬Û±È¬Ú±, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡¬ı±È¬±› Œ·±‰¬1Ó¬ Œ˚±ª± ¤‚±1 ¬ıÂ√À1 fl¡±1±1n∏X Δ˝√√ Ôfl¡± ˜˝√√•ú√ ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˝√√±1 ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Ê√±ø˜Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛ÓŒ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√ÚÓ¬± √˘ [˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά]1 ˜≈‡¬Û±S ’Ê√˚˛ ’±À˘±Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚˛± Ê√±ø˜ÚÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ¸c©Ü Ú˝√√íÀ˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª±1 ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ’±·ÀÓ¬› ¤ÀÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ1 Œ·±‰¬1ÀÓ¬± ø¬ı˝√√±1 ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Õ˘ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤ÀÚ ‚ȬڱӬ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª± ’øˆ¬˚≈Mê√˝◊√ Ê√±ø˜Ú1 ‰¬Ó«¬ ά◊˘—‚± fl¡ø1À˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1 ŒÊ √øά1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±À1 øfl¡˚˛ ¬Û˘˜Õfl¡ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ì1 ¬ı±À¬ı ’±√±˘Ó¬ ¬ıg Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±Ó¬ ¬Û˘˜ Δ˝√√ÀÂ√º

¬ıÊ√±˚˛º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ·Ì¸˜±Àª˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’±1y fl¡1± ’Ò…é¬ ù´±À˝√√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬ı≈Ô ô¶11 fl¡˜«œÀ1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜1 ’±Úμ ¸¬ı«±Úμ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘, ¤Àfl¡√À1 ˜ø̬Û≈1Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’Ò…é¬ ˆ¬ª±Úμ ø¸„√√fl¡ Δ˘ ˜ø̬Û≈11 ’±Úμ ˆ¬ª±Úμ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1øˆ¬˚±ÚÀ1± ¬Ûø1fl¡äÚ± Δ˘Àº√ ¸ij±Ú1 õ∂ùü Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ˜ø̬Û≈1fl¡ Δ˘ ’ø˜Óù´±À˝√√ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ õ∂fl¡±˙ Ê√±ª±Àάˇfl¡±1fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˜ø̬Û≈1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈ͬÀÓ¬ 2017 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ’ôLÓ¬– ˜ø̬Û≈1fl¡ Δ˘ ˝√√íÀ˘› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 뇱Ȭ± ‡≈ø˘¬ıí ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ’±øÊ√ ’±Ù¬·±Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±|Ù¬ ‚±øÚÀ1 Œ˝√√±ª± Δ¬ıͬfl¡Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’±Ù¬·±øÚô¶±Úfl¡ Œ√˙‡Ú1 ø˙鬱, ¶§±¶ö…, fl‘¡ø¯∏Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ’Ô« ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ¸La±¸¬ı±√1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ˚≈“Ê√ ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±Ù¬·±Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ¬ıg≈Q1 ˝√√±Ó¬ ø˜˘±˚˛ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√ ‚±øÚ ’±1n∏ Œ˜±√œÀ˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 √À1 ¸La±¸¬ı±√1 õ∂øÓ¬¬Û±˘fl¡fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÀÚ ¸ø˜˘ø˜À˘À1 fl¡±˜ fl¡1±1 ‰≈¬øMê√Ó¬ ¸±é¬1 fl¡À1 ≈√À˚˛±Ê√Ú 1±©Ü™õ∂Ò±ÀÚº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Ú±˜ ά◊À~‡ Úfl¡1±Õfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¸La±¸¬ı±√1 õ∂‰¬±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ’øÒfl¡ Δ˝√√ÀÂ√º ’±À˜±˘±ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ¸ij±Ú Úfl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±Ú √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ Œ˜±fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’øˆ¬À˚±· ø√ÀÂ√º øfl¡c ¬ıUÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ø√~œÕ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 1±©Ü™œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√Ú1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√ÀӌӬ›“ Œ˚ ø˙ª1±Ê√ ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¸˜¢∂ Œ√˙Àfl¡ fl¡“¬Û±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 Ú±˜ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º

1±Ê√ÚœøÓ¬1 ÿÒ√ı«Õ˘ ά◊øͬ¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ’±¬Û1

˝◊√•£¬˘Ó¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìά—fl¡± Œ˚ÀÚ-ŒÓ¬ÀÚ ˜ø̬Û≈1 ˘±À· ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl

cmyk

cmyk

12

ø√~œÓ¬ øÂ√fl≈¡Ú&øÚ˚˛±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… 10

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø√~œÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± øÂ√fl≈¡Ú&øÚ˚˛± Œ1±·Ó¬ √˝√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ø√~œ1 ¶§±¶ö…˜Laœ ¸ÀÓ¬f ΔÊ√ÀÚ ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ¤‡Ú ø˜øȬ— ˙œÀ‚Ë ’±˝3√±Ú fl¡ø1¬ıº ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø√~œ ‰¬1fl¡±À1 fl¡˚˛ Œ˚ øÂ√fl≈¡Ú&øÚ˚˛± øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ ¤Àfl¡˘À· fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıº Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ’±øÊ√ ¬ı±—·±˘≈1n∏ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œˆ¬√±Àˆ¬√ ¬Û±˝√√ø1 ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ¤˝◊√ Œ1±· øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ˜˝√√1 ¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª fl¡±˜ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ø√~œ ‰¬1fl¡±1, ά◊¬Û1±Ê√…¬Û±˘, Œfl¡f ’±1n∏ ¤˜ ø‰¬ øάÀ˚˛ ¤˝◊√ Œ1±· øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¤Àfl¡˘À· fl¡±˜ fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ ŒÊ√±1 ø√À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö…˜Laœ ŒÊ√ ø¬Û Úμ±˝◊√ ˜˝√√1 ¬ı—˙¬ı‘øX Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬Ê√Ú ø√~œ¬ı±¸œ1¬Û1± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬ÀȬ± ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ¬ıg ¬Û±Úœ√ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øÂ√fl≈¡Ú&øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡ÓÚ¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø√~œ1 ¶§±¶ö…˜Laœ ¸ÀÓ¬f ΔÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó√˝√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬√ôL fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø√~œÓ¬ 1000À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ˜˝√√1¬Û1± ¸—Sêø˜Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±·ø¬ıÒÓ¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı·± √±·

¬Ûfl¡± ‰≈¬ø˘

˝◊√˚˛±1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±ÀÂ√

‰≈¬ø˘ ¸1±

’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ Δ˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 Â√±˘1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ˚±¬ıº ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

’¸˜˚˛Ó¬ ‰≈¬ø˘ ¬Ûfl¡±, ‰≈¬ø˘ ¸1± ¬ıg fl¡ø1 ’±˜±1 ˝√√±À¬ı«˘ ø‰¬øfl¡»¸±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ‰≈¬ø˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û fl¡í˘±, ‚Ú, √œ‚˘ ’±1n∏ Œfl¡±˜˘ ‰≈¬ø˘ ·øÊ√¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ˙œÀ‚Ë ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º Ú≈˜±¬ıÕ˘ Ò1± Œ˚ÃªÚ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ ø¸1±˝◊√ ø¸1±˝◊√ õ≠±ªÚ ’±ÀÚº

&5À1±·

ÚÓ≈¬Ú ˙øMê√, ÚÓ≈¬Ú Œõ∂1̱ ’±À¬Û±Ú±1 ¬Û≈1n∏¯∏ ˙øMêfl¡ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º

¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ øÚ(˚˛Õfl¡ ¬ÛϬˇfl¡

¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸ ’±1n∏ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ÿ¬Ó≈¬ÀÓ¬ ά◊¬ÛÀ˚±·œº ¸fl¡À˘±Àª ¤¬ı±1 ˝√√íÀ˘› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ø˘—· √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡øͬÚ, ˝◊√øf˚˛ ø˙øÔ˘Ó¬±, øÚ˙fl¡È¬œ˚˛±, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√œÚÓ¬±, õ∂¶⁄±ªÓ¬ Ò±Ó≈¬ ›À˘±ª±, õ∂¶⁄±ª1 ;˘Ú ˝◊√Ó¬…±ø√º Œ˚ÃÚ Œ1÷Ӭ ’±Sê±ôL¸fl¡À˘ ’ôLÓ¬– ¤¬ı±1 ’ªÀ˙… ˘· fl¡1fl¡º

ø‰¬øfl¡»¸± ’±¬Û≈øÚ ˚íÀÓ¬˝◊√ Úfl¡1±›fl¡ øfl¡˚˛, ¤¬ı±1 øÚ(˚˛Õfl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 Δ¸ÀÓ¬ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±›fl¡º

Ȭ±˝◊√ª±ÚÓ¬ ¬ıÂ√11 ˙øMê√˙±˘œ ‚”øÌ«

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı鬶ö˘

Ȭ±˝◊√ À¬Û˝◊√ , 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ‚”øÌ« Œ˜1±ø∞I◊À˚˛ Ȭ±˝◊√ ª±ÚÓ¬ ¸—˝√√±1 ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙‡Ú1 õ∂±˚˛ ’±Ò± øÚ˚≈Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ ’gfl¡±1Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¡Zœ¬Û1±©Ü™‡Ú1 Œfl¡fœ˚˛ Œª√±1 ¬ı≈…1í1 ø¬ı¬ı‘øÓ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ ¸—‚øȬӬ ‚”øÌ«1 Ó¬±Gª1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú ‰¬˝√√1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º õ∂¬ı˘ ¬ıÓ¬±˝√√, ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ ¬ı±ÀÚ Œ√˙‡ÚÓ¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º õ∂˘˚˛—fl¡1œ Œ˜1±ø∞I◊1 ·øÓ¬À¬ı· ‚∞I◊±Ó¬ 227 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√ Ó¬Ô± ’øÙ¬‰¬¸˜”˝√ ¬ıg 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂˙±¸ÀÚ 1,500 Œ˘±fl¡fl¡ øÚ1±¬Û√ ͬ±˝◊√Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡À1º

˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ’±˜±1 Œ·1±∞I◊œ˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ô¶Ú˚≈·˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Â√±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¸≈μ1, øÚÀ¬Û±È¬˘, ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Ó¬Ô± ά◊Í¬Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ø‰¬øfl¡»¸±1 ‡1‰¬ ˜±S 630˚[ù´±˝√√œ ø‰¬øfl¡»¸±] ’±1n∏ 1575˚- [Ó¬»fl¡±˘œÚ ø‰¬øfl¡»¸±]

¬Û±˝◊√ ˘Â√ [’˙«1 ø‰¬øfl¡»¸±]

’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û±˝◊√˘Â√ &ø11¬Û1± øͬfl¡ ˝√√˚˛, ŒÓ¬Ê√ ›À˘±ª± ¬ıg ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‚±È≈¬fl≈¡1± qfl¡±˝◊√ ¸ø1 ¬ÛÀ1º ˙œÀ‚Ë ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

¬ı˙œfl¡1Ì ˚La ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Œõ∂˜, ø¬ı¬ı±˝√√, ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ1 ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú…, ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±, Œõ∂˜Ó¬ õ∂Ó¬±1̱, ·‘˝√ fl¡μ˘, ˙Sn∏ ø¬ıÊ√˚˛, ¸¬ı« ˜ÀÚ±fl¡±˜Ú± ¬Û”Ì«º ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ’Ϋ¬±1 fl¡1fl¡ ’±1n∏ Ò±1Ì fl¡ø1 ¸˜¸…±˜≈Mê√ ˝√√›fl¡º

09708802923 / 07277836018

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published