Ghy 16072015

Page 1

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 191 z ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 z 30 ’±˝√√±1, 1937 ˙fl¡ z 16 Ê≈√˘±˝◊√, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

191 z Thursday, 16th July, 2015, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

’1n∏̱‰¬˘1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ ˆ¬”ø˜Ö˘Ú

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 3Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬ı±Ú1 Ó¬±Gªº Œ˚±1±¬ı±È¬ 1n∏X fl¡ø1À˘ Œ˜‚±˘˚˛1 ¬Û±ÚœÀ˚˛, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬1fl¡ ’±›fl¡±Ì ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 15 Ê≈√˘±˝◊√ – ’1n∏̱‰¬˘1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 ‚ȬڱӬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¸√¸…1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤øȬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q› ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˘±˘˜±øȬ1 12 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜±√œ1 øÚøȬ ’±À˚˛±· ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1À˘ 13 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì1 ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ˝√√ͬ±» ·˝√√¬Û≈11 ˙ ˙ ·“±› ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ ñ1±˜ fl¡È¬fl¡œ1 Ù¬ÀȬ±

øȬfl¡È¬ ¬Û±¬ı Œ˚±·… ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1À˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˚±·… ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ 12 ¬Û‘ᬱӬ

¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 15 Ê≈√˘±˝◊√ – ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 12 ¬Û‘ᬱӬ

¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘Ú± fl¡1±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú

1˜Ê√±Ú1 Œ1±Ê√± ˝◊√Ùƒ¬Ó¬±1 ¸øg˚˛± 6.17 ¬¬ıÊ√±Ó¬

Œ‰¬À˝√√1œ ¬Û≈ªøÓ¬ √øÚ˙± 3.13 ¬¬ıÊ√±Ó¬

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg± ø‡ø‰¬ø1

ά◊M√1 ’¸˜Ó¬ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª õ≠±øªÓ¬ ø¬ıô¶œÌ« fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜, Œ˚±·±À˚±· ¬ı…±˝√√Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ˝√√±ª± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ŒÙ¬ÀÚÀÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊M√1 ’¸˜Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊¬ÛÕÚ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1, Ϭ˘¬Û≈1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈1, ¬ıËp¡±Ê√±Ú, ¬ı±ø˘¬Û1± ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œfl¡¬ı±¶ö±ÚÀÓ¬± ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√„√±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ õ≠±øªÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±À˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı ∆·ÀÂ√º ¬ıø˘˚˛± ¬ı±Ú1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ıÚ…±Sê±ôL˝◊√ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÓ¬ ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√Õ·º ά◊À~‡À˚±·… 2 ¬Û‘ᬱӬ

é≈¬^-ά◊¬Û±ôL fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1

1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 63 Œfl¡±øȬ1 ’“±‰¬øÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 Ê≈√˘±˝◊√ – ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª˝√√±1, fl‘¡¯∏fl¡fl¡ õ∂ø˙é¬ÌÀfl¡ Òø1 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏‡G1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ¬Û√À鬬ۺ Ò±ÚÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 ˘é¬…À1 ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ˝}√¶§˜…±œ√ ’±1n∏ √œ‚«˜…±œ√ õ∂fl¡äÀ¬ı±1 ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± øÊ√˘±¸˜”À˝√√ ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏‡G1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú 1±Ê√…‡Ú1 fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 12 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 15 Ê≈√˘±˝◊√ √– ’¸˜Àfl¡ Òø1 Œ√˙1 9‡Ú fl¡—À¢∂Â√˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬, ά◊M√ 1 õ∂À√˙ ’±1n∏ ›øάˇ¯∏±1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡À˘ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1À˘ øÚøȬ ’±À˚˛±·1 ·ªøÚ«— fl¡±Î¬◊øk˘1 ¬ı≈Ò¬ı±11 ∆¬ıͬfl¡º 12 ¬Û‘ᬱӬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1

¬ı…±¬Û˜1 ’øˆ¬˚≈Mê√1¬Û1± ÒÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’±1 ¤Â√ ¤Â√ ŒÚÓ¬±Õ˘

Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ› Ê√øάˇÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 15 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸˜¢∂ Œ√˙Àfl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª± ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¤Ê√Ú ˜≈‡… ’øˆ¬˚≈Mê√1¬Û1± ÒÚ ∆˘øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ŒÚÓ¬±˝◊√º 2013 ‰¬Ú1 ’±˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 Ó¬Ô…˝◊√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ô±º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜ÀÓ¬ ˜Ò… õ∂À√˙1 ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬ ¸≈Òœ1 ˙˜«±1¬Û1± ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ ’±1n∏ 12 ¬Û‘ᬱӬ

¬Ûø˘øȬÀfl¡˘ E±˜± ÚÕfl¡Œ¬ı√ŒÚ±ª±À1± ¬ıËÓ¬ ¬ı1± ø˙À1±Ú±˜ÀȬ±

˝◊√—1±Ê√œÀÓ¬ ø√ÀÂ√± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ıº ¤‡Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ڱȬfl¡1 fl¡Ô± ø˘ø‡¬ıÕ˘ ¬ı1 ˜Ú ∆· ’±ÀÂ√º 1±Ê√ÚœøÓ¬1 fl¡Ô± ø˘‡±Ó¬ Œ˜±1 øfl¡Â≈√ ’¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıU 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ˘·Ó¬ ’±˜±1 ¸•Ûfl«¡ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ¬ı‘øM√√·Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±√ ø√› ’±ôLø1fl¡ ¸•Ûfl«¡› ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1±º õ∂Ò±ÚÕfl¡ ¬ı‘øM√√·Ó¬ 12 ¬Û‘ᬱӬ

’±˘Ù¬±1 ’±Sê˜Ì1 ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¤Â√ ø¬Ûfl¡ ¬ı√ø˘

˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±Ó¬ Œ¬ÛÀ„√√1œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÙ¬˘í¬ı±1œ, 15 Ê≈√˘±˝◊√ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Œ¬ÛÀ„√√1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıÊ≈√˘œ ¬ıÚ·“±ªÓ¬¡ fl¡±ø˘ ’±˘Ù¬±˝◊√ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬ÛÀ1 ’±1鬜¬ı±ø˝√√Úœº ’±˘Ù¬±1 ’±Sê˜Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± øÚ1œ˝√√ 1±˝◊√Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¬ı¬ı«1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú‘˙—¸ ’±øÂ√˘ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±ø˘ Œ¬ÛÀ„√√1œ1 ¬ıÚ·“±ªÓ¬ ’±˘Ù¬± [¶§±–]1 2 ¬Û‘ᬱӬ

’±˘Ù¬±1 &˘œÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡ ¤ ¤˜ ø‰¬Ó¬

Ú√œ¸—À˚±·1 Ú±˜Ó¬ ’¸˜1 ¬Û±Úœ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ øÚ˚˛±1 ø¸X±ôL ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

Œfl¡f1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X Œ‚±¯∏̱ ’ø‡˘1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú√œ¸—À˚±·1¡Z±1± ’¸˜1 ¬Û±Úœ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ 1±©Ü™˚La˝◊√ fl¡1± ¯∏άˇ˚La ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬…±·1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ñ’±øÊ√ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 12 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±øÊ√1„√√±1 ë¤øÚÀ˜˘ fl¡ø1άí1í ˜≈fl¡ø˘1 &1n∏Q¬Û”Ì« 1±˚˛

305 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¤˜±˝√√Ó¬ ά◊À26√√1 øÚÀ√«˙ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡ª˘ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 øˆ¬Ó¬11 Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√¬ı±1 ά◊√…±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—˘¢ü ’±Ú ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜1¬Û1±› Œ¬ı√‡˘fl¡±1œfl¡ ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÀ1 ¸—˘¢ü ∆˝√√ Ôfl¡± Ó¬Ô± 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ¬ı±µ1Î≈¬ø¬ı ’±1n∏ Œ√›‰≈¬1‰¬±— ’=˘1 305Ȭ± Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊À26√√ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ Œfl¡ ¿Ò1 1±› ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û Œfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ά◊À2Â√√1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊À26√ø√Ó¬ ˆ¬”ø˜ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±À1± øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˜”˘Ó¬– ¬ı±µ1Î≈¬ø¬ı ’±1n∏ Œ√›‰≈¬1‰¬±— ’=˘ ≈√Ȭ± ë¤øÚÀ˜˘ fl¡ø1άí1í Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜˝√√±˜±Ú… Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±Õfl¡ ά◊À26√√1 øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ øÚÀ«√˙ÀȬ±Ó¬ ’±1n∏ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡1± ø˚¸˜”˝√ ’=˘Ó¬ ¬ÛA±Ò±1œ Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ 12 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 12 ¬Û‘ᬱӬ

ø˝√√˜ôLÀ1 ∆¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q, ’±˜¬ı±1œÓ¬

¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬±11 ‚À1 ‚À1 ˚±¬ı ’·¬Û

ø˝√√˜ôL-;1Ó¬ fl¡“ø¬ÛÀÂ√ ’±˜¬ı±1œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 Ê≈√˘±˝◊√ – Î≈¬¬ıôL Ú±› ά◊X±11 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬±11 ‚À1 ‚À1 ˚±¬ı ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Qº ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 Œˆ¬øȬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ·“±Àª ·“±Àª, ‰≈¬¬ı≈ø1À˚˛ ‰≈¬¬ı≈ø1À˚˛ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı ’·¬Û˝◊√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ’·¬Û

ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ó¬±1̱ ’±1n∏ õ∂ª=Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± õ∂dÓ¬1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬º ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜¬ı±¸œ1 ø¬ıøˆ¬iß

¸˜¸…± ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡f1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ √±¬ıœ¬ÛS Œõ∂1ÌÀ1± ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸µˆ¬«Ó¬ √˘œ˚˛ ‘√ø©Üˆ¬—·œ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±1n∏ ¤˝◊√À¬ı±11 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û±˚˛ ¸—˘¢ü fl¡ø1 ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± 12 ¬Û‘ᬱӬ

‡È¬‡È¬œ1 øÂ√øGÀfl¡È¬

1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1˚Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, 15 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ‡È¬‡È¬œÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬Û1œé¬Ì ‰¬fl¡œfl¡ ∆˘ ¬ıø˝√√–1±Ê√…ÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 12 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı øȬ ¤ øά-¸—‚¯∏«

’øˆ¬˚≈Mê√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 8

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı øȬ ¤ øάӬ 2014 ¬ı¯∏«1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ·±á¬œ¸—‚¯∏«1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·˙…Ú ¤ÀÊ√kœ [øÚ˚˛±]˝◊√ ’±øÊ√ ≈√Ȭ± Œ·±‰¬11 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ øÚ˚˛±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ 12 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G

Ȭø'fl¡í˘Ê√œ ¬Û1œé¬±Õ˘ Ú˜≈Ú± Œ˜±√œ-’ø˜Ó¬1 ø‡ø‰¬ø1 ø¸ÀÊ√ ˜±ÀÚ ’±ø˜ ‰¬±Õ· ø¸¬Û≈1œÕ˘ ˚±¬ı ˘±ø·¬ı...Ø ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ø‰¬øͬ ø˘ø‡ÀÂ√ ¤¬ıƒÂ≈√ fl¡˜«œÀ˚˛, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 Ê≈√˘±˝◊√ – &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‰¬±=˘…fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± øÓ¬øÚ ˜±Ó‘-fl¡Ú…±1 ˜1À̱M√√1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú 12 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜±√œ1 ¸À¬Û±Ú1 øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ Úœ1Àª ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√-ø¬ıõ≠ª

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√…1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜Ó¬±√˙« ¬Û‘Ôfl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ø√~œ1 ‘√ø©ÜÓ¬ ¤˘±·œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ˜Laœ1 √˘ ¸‚ÀÚ ’¸˜ w˜ÌÕ˘

’±ø˝√√ ø¬ı˘±¸œ ’“±‰¬øÚ1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ˚±˚˛ ˚ø√› ø√~œÕ˘ ∆· ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’“±‰¬øÚ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ fl¡Ó«¬ÚÀ˝√√ fl¡À1º Ó¬±À1 ¤fl¡ ;˘ôL ά◊√±˝√√1Ì ˝√√í˘ ’¸˜Ó¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√± ëŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√-·ªÀÚ«k ¤flƒ¡˙…Ú Œõ≠Úí ‰¬˜≈Õfl¡ ë¤ ˝◊√

øÊ√ ¤ ø¬Ûíº Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ó¬Ô…õ∂˚≈øMê√1 ˚≈·Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’¬Ûø1¸œ˜º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˜Â√Ú øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛± ’“±‰¬øÚ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ 12 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˝◊√-øάø©Ü™"√Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ 17Ȭ± ‰¬1fl¡±1œ Œ¸ª±


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.