Ghy 16092016

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 253 z qfl≈¡1¬ı±1 z 30 ˆ¬±√, 1938 ˙fl¡ z 16 ŒÂ√ÀõI◊•1 § , 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

z Issue

253 z Friday, 16th September, 2016, Total Pages 12

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

cmyk ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬ıg ’±1n∏ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱfl¡ ŒÚ›ø‰ø˙鬱Ú≈ᬱÚÕ˘ :±Ú ’±˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ

¤fl¡ ˘±‡ fl‘¡¯∏fl¡1 30 ˝√±√Ê√±1 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ú©Ü

Œ¬Û±fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±ª ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ˜LaœÀ˚˛ 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±À·º ñ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√º ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· q“1 Œ¬Û±fl¡1 Ó¬±Gª1¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Ûø1S±Ì ø√¬ı1 ‰¬±›fl¡, Œ·“1 Ò1± Œ‡øÓ¬Ó¬ q“1 Œ¬Û±fl¡1 ¸La±¸, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ¬ı±À¬ı ˚≈Xfl¡±˘œÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıU ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ 1‡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 1±Ê√…Ó¬ ¸‘ø©Ü Ôfl¡± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¬Û˚«±5 Œ¸ª± ’±· 8 ¬Û‘ᬱӌ˝√√±ª± q“1 Œ¬Û±fl¡1 Ó¬±Gª1¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

14th

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

’¸˝√√±˚˛ ˜Laœ1 ¶§œfl¡±1, øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ q“1 Œ¬Û±fl¡1 ά◊¬Û^ª, Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…Ó¬ øÚÀӬà ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ q“1 Œ¬Û±fl¡1 ά◊¬Û^ªº fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· q“1 Œ¬Û±fl¡ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› q“1 Œ¬Û±fl¡1 ά◊¬Û^ª ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı‘øXÀ˝√√ ¬Û±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ’±Ó¬—fl¡1º ¶§˚˛— fl‘¡ø¯∏˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡1± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1¬ 22‡Ú øÊ√˘±Ó¬ q“1 Œ¬Û±Àfl¡ Ó¬±Gª

‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√1¬Û1± øÓ¬øÚ ø√Ú ’±·Õ˘Àfl¡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ˜±S 10‡Ú øÊ√˘±Ó¬À˝√√ q“1 Œ¬Û±Àfl¡ Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ 22‡Ú øÊ√˘±1 30,204 Œ˝√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… q“1 Œ¬Û±Àfl¡ Ú©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ˘±‡ fl‘¡¯∏fl¡º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ q“1 Œ¬Û±Àfl¡ Ó¬±Gª 8 ¬Û‘ᬱӬ

244 ·“±ªfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜±√œÀ˚˛ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 1é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜Ò± ¬Û±È¬fl¡±11 ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û“≈øÊ√¬ÛøÓ¬1 1é¬fl¡1 1+¬Û Òø1 Œ√˙1 ·¤û±1 ’øÒfl¡±1 ¢∂±¸ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º √ø1^ Ê√ÚÓ¬±1 øڬۜάˇÚ1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ’øˆ¬˚±Ú1 &ø1 Òø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ø¬ıø˙©Ü ˜±Úª±øÒfl¡±1 fl¡˜«œ Œ˜Ò± ¬Û±È¬fl¡±11º Ú˜«√± ¬ı‰¬±› ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Úfl¡±1œ ŒÚSœ·1±fl¡œ ¸•xøÓ¬ ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀXº √œ‚«ø√Úœ˚˛± ˚≈“Ê√1 ’ôLÓ¬ ¬Ûø(˜¬¬ı—·1 øÂ√—&11 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˆ”¬ø˜ ¬Û≈Ú1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸•xøÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ˚≈“Ê√1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1

¬Û±È¬fl¡±À1 ’±Àμ±˘Ú1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˜Ò… õ∂À√˙1 ‰¬«√±1 ¸À1±¬ı1 ¬ı±g1 Ê√˘1±ø˙1 ά◊2‰¬Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1º ŒÚSœ·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬ ¬ı±g1 Ê√˘¬ı˝√√Ú é¬˜Ó¬± ¬ı‘øX1 ø¸X±ôLÀ1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ’=˘1 244 ·“±ªfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º øÂ√—&11 √À1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ Ê√ÚÓ¬±1 ’øÒfl¡±1 ¢∂±¸ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬Û±È¬fl¡±À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’øˆ¬À˚±·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ˜±Úª±øÒfl¡±1 fl¡˜«œ·1±fl¡œ1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ‹fl¡…¬ıX ·Ì¸—¢∂±˜fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1˚Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – fl¡±øÊ√1„√√± ά◊À26√√fl¡ Δ˘ ’±øÊ√ ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¬ı±flƒ¡˚≈X1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ fl≈¡Í¬1œ ά±fl¡-¬ı„√√˘±Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¯∏ᬠ’Ú≈À26√√1 Œ¬ı√‡˘ ά◊À26√√1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ fl≈¡Í¬1œÓ¬ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Óø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ά◊À2Â√√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ά◊ˆ¬øÓ¬ ÒÀ1 ˜Laœ ά◊À26√√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘1, fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ø˝√√˜ôLfl¡º ά±fl¡-¬ı„√√˘± Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ά◊À26√√1 ¬ı±À¬ı 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Ó≈¬ø˘1±˜fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ά◊M√±˘ øάÙ≈’±1鬜fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¶§·‘˝√Ó¬ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Úfl¡±1œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 øfl¡À˙±1œfl¡ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±„√√1 Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ά◊M√±˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 øάÙ≈¬º fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ’Ú…Ó¬˜ ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬Ú fl¡±ø¬ı« øÚ—‰≈¬ ø‰¬—Ô≈1 ’±Â√„√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øάÙ≈¬1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡±ø¬ı« ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Úfl¡±1œ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ øÒ!¡±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬¬ 31Ê√Ú1 3Ê√ÚÀ˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬

¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡fl¡ øÚ˘•§Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ‡G1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡-ڱ«√ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓfl¡1±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√˚˛±1 ’—˙

ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ1 Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ˆ¬±Àª fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡± ¤fl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ø√Ú1 √1˜˝√√± fl¡Ó«¬ÚÀfl¡ Òø1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˚±≈√fl¡1œ

˙˝◊√fl¡œ˚˛±

’±fl¡¯∏«Ì ’±1n∏ Œ¸Ãμ˚«1 ¬ı±À¬ı ˜±› Ú·±¸fl¡À˘ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀȬ±fl¡ ¸À¬Û±Ú¬Û≈1œ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˜±› Ú·±¸fl¡˘1 øfl¡—¬ı√øôL ˜ÀÓ¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±

Ú±·±À˘G-˜ø̬Û≈1 ¸œ˜±ôLÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¸Àij±ø˝√√Úœ 1+¬Û

cmyk

Ú·“±ªÓ¬ 362Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± ¬ıg ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Ú·“±› ¢∂±À˜±iß˚˛ÚÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ’ÚœøÓ¬º ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ¤ÚÀ1·± fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜±ø˝√ø˘ Œ¬ıÓ¬Ú ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ Ú·“±› ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì fl¡±˚«±˘À˚˛º ‰¬1fl¡±À1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±ˆ¬≈ª±ˆ“¬±ø1 Â√˜±À˝√√ fl¡˜«1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ¬ıÓ¬Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± õ∂̪ fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± 1?Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±ÀÓøÊ√˘±‡Ú1 362Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ √1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Ú·“±› 2 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√ͬ±» ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘Ó¬ ’ªÓ¬1Ì Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 ‘√˙…

õ∂±Ì ¬Û±¬ı ø˙ª¸±·À1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ’Ú≈á¬±Ú 1˜fl¡Ê√˜fl¡ fl¡1±1 ’±ù´±¸ ˜≈‡… ˜Laœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1˚Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜˝√√±˜øÓ¬ ‰¬±›˘≈— ‰≈¬…fl¡±Ù¬±˝◊ ·øϬˇ ΔÔ Œ˚±ª± ¬ı1 ’¸˜1 ¸˜i§˚˛1 ¬ı1Àˆ¬øȬӬ ¬Û≈Ú1 õ∂±Ì ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±À˘ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛Ó’ªø¶öÓ¬ ‰≈¬…fl¡±Ù¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙Ó¬¬ı¯∏« Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡Óø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’¸˜1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸˜i§˚˛8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¸≈˙±¸Ú ’±1n∏ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±ÀÚÀ1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±Ê√…‡Ú1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÓŒ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ’¬Û˝√√1Ì, ÒÚ √±¬ıœ, ˘≈FÚ1 ˘·ÀÓ1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ‚Ȭڱº 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1„√√± ˘±˝◊√Ȭı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙˝◊√ ˝◊√˚˛±1 Œ˘±ˆ¬ ¸±˜ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º 鬘Ӭ±1 1±ø·Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√√ ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙Àfl¡± ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 Œ˚±ª± ¤ÀÚ Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ &G±1±Ê√ ’˘—fl¡±11 √±À˜± Œ‰¬1±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚøfl¡ ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±ÀÊ√, ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ √±˜ ¬ı‘øX1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Â≈√1 ’øˆ¬Úª õ∂øÓ¬¬ı±√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

√±˜ ¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô«Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±Â≈√1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ›˘±˘ ¸¬ı«¬ı‘˝√» ‡Î¬ˇ·

2,021Ȭ± ·“άˇ1 ‡Î¬ˇ·1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…1 Œfl¡±¯∏±·±1¸˜”˝√Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ Ôfl¡± ˜≈ͬ 2031Ȭ± ·“άˇ1 ‡Î¬ˇ·1 ¬Û1œé¬Ì ’±øÊ√ ¸•Û”Ì« fl¡1± ˝√√˚˛º Œ·±˘±‚±È¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ˜„√√˘Õ√, ¬ı1À¬ÛȬ±, Ú·“±› ’±1n∏ ˜ø1·“±ªÓ¬Û1œé¬Ì fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’í˘±, ά◊À¬ı11 ÚÓ≈¬Ú ‰¬±˘Àfl¡ ˜˝√√±Ú·1ӂȬ±˝◊√ÀÂ√ ’‚È¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¤‡Ú ë¶ú±È«¬í ‰¬˝√√11 ¬ı±À¬ı ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ Œ¸ª± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ õ∂ÔÀ˜˝◊√ Ú±˜ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1º ø¬ıù´1 ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ¶ú±È«¬ ‰¬˝√√À1˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜˚˛1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ ø˜˘±˝◊√ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ Δ˝√√À ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±À1º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 √À1 ^nÓά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙À1± ¬ıU ‰¬˝√√1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤¬ı±1 Ê≈√fl¡í ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Õ˘ ’±˝√√fl¡ ø‰¬√±Úμ

≈√¬ı«˘ õ∂˙±¸Ú1 ¸≈À˚±· ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1

1„√√± ˘±˝◊√Ȭ1 ’¬Ûõ∂À˚˛±·1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL

fl¡±øÊ√1„√√±1 ά◊À26√√1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ò«-ά◊˘—· ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ

ø˝√√˜ôL-’ø‡˘1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¬ı±flƒ¡˚≈X

’¬Û˝√√1Ì ¬ı±øϬˇÀÂ√ ’¸˜Ó¬

Œõ∂ø˜fl¡˚≈·˘ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀȬ±Õ˘ ˚±˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÊ√±ÀÚ ¸”˚«1 √À1 Œ¬Û±˝√√1 ø√À˚˛º ¤‡Ú ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ΔÚ1 ¬Û±11 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀȬ±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÊ√fl¡í ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¬ı≈ø˘øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√ Ê≈√fl¡í ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± Ú±À˜À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º Ú±·±À˘G ’±1n∏ ˜ø̬Û≈11 ¸œ˜±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀȬ± 2 ¬Û‘ᬱӬ

7 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı ˙1±˝◊√‚±È¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú √˘—

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı ˙1±˝◊√‚±È¬Ó¬ øÚ˜«±Ì Δ˝√√ Ôfl¡± ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú √˘—º 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1Ì1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 7 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈Xfl¡±˘œÚ ·øÓ¬Ó¬ øÚ˜«±Ì1 Œ˙¯∏ 2 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…Ê≈√ø1 ÒÌ«±, ’±1鬜À1 ‡G˚≈X ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌÓ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±11 ¬ı…Ô«Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ë√±˜ ¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¬ı…Ô« ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛í, ëŒ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±· U“ø‰¬˚˛±1í, ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ˝}√±¸ fl¡1fl¡í, ë’Õ¬ıÒ ˜Ê≈√Ó¬fl¡±1œ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛í, ëŒ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜ Ú±˝◊√í, ë’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ˝}√±¸ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜Laœ1 Ú±˜Óˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œ·±˘±‚±È¬, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’·¬Û ’±ø√1 ø˜SÀÊ√“±È¬1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ √˘¸˜”˝√1 ¤fl¡±—˙ ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±1 ’±øÓ¬˙˚…Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ¤1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓfl¡±ø˘ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚±«˘À˚˛ øÓ¬øÚ‡Ú ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª Œ¬ı±Ê√±˝◊√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ρ—fl¡±À˜±fl¡±˜Ó¡ ά◊¡Û-øÚ¡ı«±‰¡Ú1 1Ìø˙„± ¡ıʱÀ˘ ø1¬Û≈Ú-1øfl¡¡ı≈À˘

˝√√±Ó¡Ó¡À˝ fl¡±˜, ¬Û≈√˜ Ù≈¬˘Ó¬ Ú˝˚˛ ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí, 15¡ŒÂÀõI◊•§1 – ‰¡ø˘Ó¡ ¡ı¯∏«ÀÓ¡ ¡Û±˝±1œ˚˛± øÊ˘± Ó¡Ô± ¡Ûø(˜ fl¡±ø¡ı« ’±—˘„1 20Ú— Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡± ¸˜ø©Ü1 ά◊¡ÛøÚ¡ı«±‰¡Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸•xøÓ¡ 1±ÊÕÚøÓ¡fl¡ ˘¸˜”˝1 ˜±ÊÓ¡ S꘱» ¡ı‘øX ¡Û±˝◊À øÚ¡ı«±‰¡Úœ fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Êº øÊ˘±‡ÚÓ¡ ø¡ıÀÊø¡Û ŒÚÓ‘¡Q1 fl¡±ø¡ı« ¡Ûø1¯∏‡ÀÚ Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí ¸˜ø©Ü1 ά◊¡ÛøÚ¡ı«±‰¡ÚÓ¡ ˘œ˚˛ ŒÚÓ¡± Ó¡Ô± õ∂±MêÚ ø¡ıÒ±˚˛fl¡ Ρ±– ˜±Úø— 1—ø¡Ûfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂±Ú fl¡1±ÀÈ¡± øÚø(Ó¡ Œ˝±ª±1 ø¡ÛÂÀÓ¡˝◊ Ó¡»¡Û1¡ Δ˝ ¡Ûø1À fl¡—À¢∂ ˘º ˘ÀÈ¡±Àª ¤˝◊ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±øÊ√1±Ó¬ ˜±˝√√õ∂¸±√Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛±

ø˙q¸˝√√ 50À1± ’øÒfl¡ ’±Sê±ôL Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«ÓŒ˜ÀÊ√„√±Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ˜±˝√√õ∂¸±√Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛± Δ˝√√ ø˙qÀfl¡ Òø1 50Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó’±Sê±ôL ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± Œ˜ÀÊ√„√± ‡„√√œ˚˛± ·“±ª1 ¬ı≈ÀXù´1 ·Õ· Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’±øÊ√ ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˙1±˝◊√Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά—fl¡±À˜±fl¡±˜Ó¬ ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 1Ìø˙„√√± ø1¬Û≈Ú-1øfl¡¬ı≈˘1

’¸˜ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ 97 ˝√√±Ê√±1 ¤Ú øÊ√ ’í

Œ√˙Ó¬ ¸øSê˚˛ 31 ˘±‡, ’±˚˛-¬ı…˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û ø√À˚˛ ˜±S √˝√ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ√˙1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ fl¡À˜› 31 ˘±‡ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú ¸—Àé¬À¬Û ¤Ú øÊ√ ’íº ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó’¸˜ÀÓ¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤Ú øÊ√ ’í1 ¸—‡…± õ∂±˚˛ 97 ˝√√±Ê√±1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ·Í¬Ú fl¡1± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú1 ¸—‡…± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√±ª± ¤fl¡±øÒ√fl¡ ¸—·Í¬Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Ûø1¸—‡…±1 Ó¬Ô…› ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸øSê˚˛ ¤Ú øÊ√ ’í¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S √˝√ ˙Ó¬±—˙˝◊√À˝√√ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ ¬ı± 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬øÚ ÚÀª•§11¬Û1± ά◊M√1-¬Û”¬ı ¢∂LöÀ˜˘± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˙1Ó¬1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· ¢∂Lö1 ¸≈¬ı±¸ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ’±ø˝√√˘ ¢∂LöÀ˜˘±1 ¬ıÓ¬1º ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1¸˜”˝√1 √À1˝◊√ ¤˝◊√¬ı±À1± ¢∂Lö1 ά◊M√±À¬ÛÀ1 ˙œÓ¬fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀSêÓ¬± ¸—¶ö±º øÓ¬øÚ ÚÀª•§11¬Û1± Δ‰¬Ò… ÚÀª•§1Õ˘ ‰¬±Ú˜±ø1ø¶öÓ¬ ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 18¸—‡…fl¡ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¢∂LöÀ˜˘±º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀSêÓ¬± ¸—¶ö±˝◊√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±11 ¢∂LöÀ˜˘±‡Ú fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, fl¡±¬ı…Ÿ¬ø¯∏ õ∂˚˛±ÓÚø˘ÚœÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ά◊»¸·«± fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±À˘±‰¬Ú± ·‘˝√ÀȬ± ά◊»¸·«± fl¡1± ˝√√í¬ı ø¬ıø˙©Ü 8 ¬Û‘ᬱӬ

3 ÚÀª•§11¬Û1± ˝√√í¬ı ά◊M√1-¬Û”¬ı ¢∂LöÀ˜˘±º ¸—¬ı±√fl¡˜«œÀ1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’±À˚˛±Ê√fl¡1

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

16 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

·˝√√¬Û≈1Ó¬ q“1 Œ¬Û±fl¡1 ά◊¬Û^ª SALE NOTICE It is notified for general information to all concerned that sealed tenders affixing court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are invited from the intending tenderers for sale of the “Jhanji Teteliguri Mining Permit Area” for the year 2017-19 under Jorhat Division. The tender will be received in the office of the undersigned on 27-09-2016 upto 3 PM (IST). The details of the tender paper can be collected from the office of the undersigned during office hours in any working day on payment of Rs. 100/- (Rupees one hundred) only per copy of treasury challan. If the office does not function on the date for any reason the next date will be fixed for receiving the tender.

Sd/- Divisional Forest Officer, Janasanyog/2067/16 Jorhat Division, Jorhat

ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡1 Œ¸±Ì±˘œ ˙˝◊√‰¬1 ¸À¬Û±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ‰¬ø˘Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ¬ı¯∏«Ó¬ ;À1 ¤ø1À˘› fl¡¬Û«øȬÀ˚˛ ŒÚ1±1 √À1 ¤fl¡ ø¬ı¯∏˜ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√º ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜±ÀÊ√À1 Δ¬ı Œ˚±ª± ¤fl¡±øÒfl¡ ‡1À¶⁄±Ó¬± ¬Û±˝√√±1œ˚˛± Ú√œ1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±¬ı±U ¬ıË√p¡¬Û≈S1 ¬ıø˘˚˛± ¬ı±ÀÚ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡ø1 Œ˚±ª± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ¬Û1± ø√ ¤Ù¬±˘1¬Û1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± q1 Œ¬Û±fl¡1 ά◊¬Û^ªÓ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 Œ¸±Ì±˘œ ˙˝◊√‰¬1 ¸À¬Û±Ú Ò”ø˘¸±» Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˝√√À˘˜ ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Óø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 Œ·“1 Ò1± Ò±ÚÀ‡øÓ¬ q1 Œ¬Û±fl¡1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ’±Sê˜ÌÓ¬ ά◊Â√Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’øÓ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ Ò±ÚÀ‡øÓ¬1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ’—˙ ˝√√Ê√˜ fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√ q1 Œ¬Û±fl¡1 Ó¬±Gª˘œ˘± ¸•xøÓ¬ õ∂øÓ¬øÀÚ˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¤‡Ú ¬ÛÔ±11¬Û1± ’±Ú ¤‡Ú ¬ÛÔ±1Õ˘ ø¬ıÚ±¬ı±Ò±˝◊√ ¸•x¸±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ø¬ıÒ Œ¬Û±fl¡1 ˘·Ó’¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±˚˛ ŒÚÀ√ø‡ ά◊ª±ø√˝√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¬ı‘˝√M√1 ¬ı1„√√±¬ı±1œ1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜, ¬ı±fl¡ø1√˘Úœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ê√fl¡±¬Û±1±, ¬ı±·1¬ÛÔ±1, fl¡„√√ø˘˚˛±˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1

’ôL·«Ó¬ ø¬ı˘Ó¬œ˚˛±, &ª±Ò1± ’±ø√ ¤À˘fl¡±1 ˘·ÀÓ·˝√√¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ¬ÛÔ1±, fl¡øfl¡˘±, fl¡˘±¬ı±1œ ’±ø√ ¤À˘fl¡±1 fl‘¡ø¯ˆ¬”ø˜1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± ˜±øȬ1 Ò±ÚÀ‡øÓ¬Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 q1 Œ¬Û±fl¡1 ά◊¬Û^ª ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤Ù¬±˘1¬Û1± Ò±Ú·Â√ ˆ¬é¬Ì fl¡ø1 ά◊Â√Ú fl¡ø1 ’˝√√± Œ¬Û±fl¡ø¬ıÒ1 ¤˝◊√ ’±¢∂±¸Ú ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’øÓ¬ fl¡˜ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ò±ÚÀ‡øÓ¬ qfl¡±Ú Ê√±¬ı1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓŒ˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ Δ˝√ √¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ά◊Mê√ Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√º ’±øÊ√ Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 Ê√fl¡±¬Û±1± ’±1n∏ ø¬ı˘Ó¬œ˚˛± ¤À˘fl¡±1 ¤fl¡±—˙ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˙œÀ‚Ë Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· Œ¸±¬Û±øϬ˘± ÚœøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ’±Sê±ôL ¤À˘fl¡±1 fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¬Û±ÀӌڱÀ˝√√±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ø¢üfl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±Í¬˙±˘±1 ά◊M√1¬ÛøAÓ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó‰¬±ø1‡Ú

¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓfl¡±À¬Û±11 &√±˜ ’±1n∏ ’±ª±¸·‘˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ˝◊√Úˆ¬±È¬«±11 ù´È«¬ ‰¬±øfl«¡È¬1 Ù¬˘Ó¬ Ê≈√˝◊√1 ¸”S¬Û±Ó¬ Δ˝√√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ’±˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡1 fl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±Ú1 ˘·ÀÓ‰¬SêÒ1 fl¡±fl¡øÓ¬1 Œ˝√√ø˜’íøflv¡øÚfl¡, Œ˜Ê√±ø˜˘ ˝√√fl¡1 fl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±Ú,

¸À1√±Ê√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˝√√±Î«¬Àª1 Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ ¬Ûø1˜˘ √±¸1 fl¡±À¬Û±11 &√±˜ ;ø˘ Â√±˝◊√ Δ˝√√ ˚±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ‚11 ˜±ø˘fl¡ fl¡±ø˜Úœ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ øfl¡À˙±1 Ó¬±˘≈fl¡√±11 ˘·ÀÓ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬ı±¸·‘˝√ ’±1n∏ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ˚≈øÓ¬fl¡± √±¸1 ¬ı±¸·‘˝√› ’ø¢üfl¡±GÓ¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ≈√‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

ŒÍ¬˘±˜1±Ó¬ ’±1鬜1 &G±ø·ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ‰¬±˝√√ ‡±¬ıÕ˘ Δ· ‰¬±˝√√Ó¬ ˆ≈¬˘¬ı˙Ó¬– Œ‰¬øÚ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ˙±øô¶ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤È¬± ¬Û”Ì«˝√Ó¬œ˚˛± ‰¬1 ˜1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˝√√±ÀȬ˘‡ÚÓ¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º fl≈¡À˘f ˆ¬1±˘œ Ú±˜1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú ˝√√í˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÍ¬˘±˜1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±º ά◊À~‡… Œ˚ 14 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¸øg˚˛± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú ¸√˘ ¬ıÀ˘ ‰¬±˝√√ ‡±¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ëŒ˝√√±ÀȬ˘ Ê√“±Ê√œíÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ øfl¡1Ì ˜GÀ˘ Œ‰¬øÚ øÚø√˚˛± ‰¬±˝√√1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« Œ‰¬øÚ ø√˚˛± ‰¬±˝√√ fl¡±¬Û ’±øÚ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ‡„√√Ó’ø¢ü˙˜«± Δ˝√√ Î◊¬Àͬ ŒÓ¬›“º ˘À· ˘À· ¤È¬± ¬Û”Ì«˝√Ó¬œ˚˛± ‰¬1 ˜±À1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√Úfl¡º ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 Î◊¬øͬÀ˚˛˝◊ Ú±Ú± ·±ø˘-·±˘±Ê√ ¬Û±ø1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¸±Ò±1Ì ø¬ı¯∏˚˛ ¤È¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ õ∂˝√±1 fl¡1±1 fl¡±˚«fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊ ‚Ȭڱ1 Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 ·1±fl¡œ ’1n∏Ì Ú±ÀÔ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º

¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±—, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ø‰¬1±„√√1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 ˙±øôL¬Û≈11 ¬ıËp¡¬Û±1±Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Ò√ıÀÊ√Ú 1±˚˛ [45] Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡√ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ ’±ø˝√√ Ò√ıÀÊ√Ú 1±˚˛1 ¬ı±1œÓ¬ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˙s ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“ ›À˘±ª±1 ˘À· ˘À· ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ˙±øôL¬Û≈1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1¬Û1± ’±1鬜 Δ· ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1º

1±ø˙Ù¬˘

¬ı±d ¬Û1±˜˙«

’±À¬Û±Ú±1 ø√ÚÀȬ± Œfl¡ÀÚ ˚±¬ı LOST I have lost my birth certificate bearing registration No. 770 dtd. 2906-98.

Sk. Manirood Zaman S/o Najar Ali Satgaon, Guwahati

NAME CHANGE I have changed my name from Muhammad Sabir Ahmed to Sabir Ahmed declared vide an affidavit sworn before the Notary at Sankardev Nagar, Hojai on 05/09/16.

Sabir Ahmed Fatehpur, Hojai

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

No. DRD.08/2007/Pt./150

NOTICE INVITING QUOTATION Sealed quotation in plain paper affixing court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight & paise twenty five) are hereby invited from intending Local Registered firms/suppliers for supply of following Computer articles in the office Sr. Sub-Registrar, Mangaldai. The firms/suppliers will submit all necessary documents as per Govt. Rule along with the quotation. The specification of the articles will be obtained from the office of the undersigned during the working hours. The quotation will be received on the working days w.e.f. 10.00 A.M. of 16-09-2016 to 4.00 P.M. of 21.09.2016 and will be opened on the same day after closure of receiving of quotations.

Sl. Name of articles Specification Quantity No. 1 2 3 4 1 Printer Hp Laser Jet PI606dn.

1 No. 2 UPS 3000 (NUMERIC) 1 No. 3 CPU HP Pro 1 No. 4.

Scanner HP Scanjet Enterprise 7500 1 No. 5 Battery 12V.65Ah/20HR 8 Nos. (one set) 6.

Monitor HP Pro 1 No. Sd/- Sr. Sub-Registrar (Sadar) Janasanyog/2063/16 Mangaldai, Darrang

30 ˆ¬±√, 1938 ˙fl¡ – 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2016ºº qfl≈¡1¬ı±1 Œ˜¯∏ – ’±øÔ«fl¡Ó¬ qˆ¬º ”√1 w˜Ì1 Œ˚±·º Ê√œªÚ ¸—·œ1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ò≈1ˆ¬±Àª ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±À¬Û±Ú±1 fl¡±˜fl¡ ’±ÀÚ õ∂˙—¸± fl¡ø1¬ıº ø¬ı¬ı±√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıº ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ’±fl¡±˙1 ¬ı±˚˛≈ Œfl¡±ÌÕ˘ ‰¬±¬ıº ¬ı‘¯∏ – ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ¶§±¶ö… ˆ¬±À˘ ˚±¬ıº ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ’±¬Û≈øÚ ˆ¬¬ı± Ò1ÀÌ ˝√√í¬ıº ˝√√±Ó¬Õ˘ ÒÚ ’˝√√±1 Œ˚±·º ø¬ı√…±Ó¬ qˆ¬, Œõ∂˜Óά◊»¸±˝√√º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – Œ˙±ªÚœ Œfl¡±Í¬±Ó¬ øÚ˙± Úœ˘± 1„√√1 ˜˜¬ı±øÓ¬ ;˘±¬ı ¬Û±À1º ø˜Ô≈Ú – ÚÓ≈¬Ú fl¡±˜1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ¬Û1±¬Ûé¬Ó¬ fl¡±˜ ’±1y Úfl¡ø1¬ıº ¸±˜±øÊ√fl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ˜±Ú˝√√±øÚ1 ¸y±ªÚ±º ø¬ı√…±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı qˆø√Úº ¬ı…˚˛ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº Œõ∂˜Ó¬ ά◊ø¡Z¢üÓ¬±º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – √øé¬Ì ø√˙1 ø‡ø1fl¡œÀ¬ı±1 ¸”˚«±ô¶1 ¬Û”À¬ı« ¬ıg fl¡ø1¬ıº fl¡fl«¡È¬ – ˜ÚÓ¬ ’±Úμ ’±1n∏ ¶£¬”øÈ«¬1 ’ˆ¬±Àª Œ√‡± ø√¬ıº ≈√–ø‰¬ôL±˝◊√ ¬ı±˝√√ ˘í¬ı ¬Û±À1º ¸Ó¬fl«¡ Ú˝√√íÀ˘ ¬ı…˚˛ ’øÒfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú…˝◊√ Œ√‡± ø√¬ı ¬Û±À1º ø¬ı√…±Ó¬ qˆ¬º Œõ∂˜Ó¬ ˜Ò…˜º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ø¬ıÂ√ Ú± ‰¬±√1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± 1„√√1 ˝√√íÀ˘ ˆ¬±˘º ø¸—˝√√ – ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬1 ¸≈‘√ø©ÜÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¶§±¶ö… ˆ¬±À˘ ˚±¬ıº √œ‚«ø√Úœ˚˛± Œ1±·1¬Û1± ά◊¬Û¸˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¬ıg≈1 Δ¸ÀÓ¬ ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú… ‚øȬ¬ı ¬Û±À1º fl¡˜«Àé¬SÓ¬ Ê√øȬ˘Ó¬±º Œõ∂˜Ó¬ ’±˙±º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ’±˘˜±ø11 ¶ö±Ú ¸˘øÚ fl¡1fl¡º fl¡Ú…± – ¸ôL±Ú1 ø‰¬ôL±˝◊√ ˜ÚÓ¬ ά◊ø¡Z¢üÓ¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ’±øÔ«fl¡Ó¬ qˆ¬º ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ıº ¸Ó¬fl«¡ Ú˝√√íÀ˘ ’±Ú1¬Û1± fl¡È≈¬ fl¡Ô± qøÚ¬ı ˘·± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø¬ı√…±Ó¬ ˚P1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Œõ∂˜Ó¬ qˆ¬º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – Eø˚˛— 1+˜1 ’±‰¬¬ı±¬ı1 ¶ö±Ú ¸˘øÚ Úfl¡ø1¬ıº Ó≈¬˘± – Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª±Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛fl¡º 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø√ÚÀȬ± qˆ¬º ’±À¬Û±Ú±1 ‘√ϬˇÓ¬±˝◊√ fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ά◊ißøÓ¬1 ø√À˙ Δ˘ ˚±¬ıº Œõ∂ø˜fl¡Œõ∂ø˜fl¡±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø√ÚÀȬ± ’±˙±¬ı…?fl¡º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – 1„√√± ¬ı¶a ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1fl¡º ¬ı‘ø(fl¡ – ¬’±À˜±√-õ∂À˜±√fl¡ &1n∏Q ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‡1‰¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ˜±Úø¸fl¡ ≈√–ø‰¬ôL±˝◊ ’±À¬Û±Ú±fl¡ fl¡±¬ı≈ fl¡ø1 1±ø‡¬ıº fl¡Ô± fl¡›“ÀÓ¬ ¸±ªÒ±Úº ¶§ˆ¬±ªÓ¸±˜±Ú… ά◊¢∂Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√¬ı ¬Û±À1º ø¬ı√…±Ó¬ qˆ¬º Œõ∂˜Ó¬ ά◊ø¡Z¢üÓ¬±º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ¤ø·˘±‰¬ ¬Û±Úœ ¬ı±˚˛≈ Œfl¡±ÌÓ¬ 1±ø‡¬ıº ÒÚ≈ – ’±øÔ«fl¡ ø√˙Ó¬ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸±˜±øÊ√fl¡ ˚˙ õ∂±ø51 Œ˚±·º Œõ∂˜1 ¸≈‡±Ú≈ˆ” øÓ¬À˚˛ ø√ÚÀȬ± ’±À¬Û±Ú±fl¡ ά◊»¸±˝√√œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ¬ıg≈1¬Û1± ¸˝√√±˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Ê√œªÚ¸—·œ1 ¸g±Ú fl¡1±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø√ÚÀȬ± qˆ¬º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ≈√ª±1˜≈‡Ó¬ ¶§øô¶fl¡ ø‰¬˝ê ’“±ø1¬ı ¬Û±À1º ˜fl¡1 – ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’±¬Û≈øÚ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·ÓÊ≈√˝◊√-¬Û±Úœ ’±1n∏ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1¬Û1± ¸±ªÒ±ÀÚ Ô±fl¡fl¡º ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ıº ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 Œ˚±·º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ¬Û”¬ı ø√˙Ó¬ ’±ªÊ«√Ú± ŒÚÀ¬Û˘±¬ıº fl≈¡y – ’±øÔ«fl¡Ó¬ ø˜ø|Ó¬ Ù¬˘ ¬Û±¬ıº ¶§±¶ö… ˜Ò…˜º fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ’±Rø¬ıù´±¸ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº √±•ÛÓ¬…Ó¬ ˜Ò≈1º ’Ú±˝√√fl¡Ó¬ ¬ı…˚˛ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ø¬ı√…±Ó¬ qˆ¬º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ’±˘˝√√œ1 ‚1Ó¬ ŒÊ√±1 fl¡ø1À˘› ‡±√…¬ıd ¸•Û”Ì«Õfl¡ Ú±‡±¬ıº ˜œÚ – ¬Ûø1|˜ ’Ú≈˚±˚˛œ Ù¬˘ Ú±¬Û±¬ıº ’±fl¡ø¶úfl¡ ÒÚ ˘±ˆ¬1 Œ˚±·º ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø√ÚÀȬ± ø˜ø|Ó¬º ˙1œ1 ˆ¬±À˘ Ú±˚±¬ıº ø¬ı√…±Ó¬ ¬ı±Ò±º Œõ∂˜Ó¬ ά◊»¸±˝√√ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ÒÚ ¸=˚˛ ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

fl¡±˘±ôL1

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

¤¬ı±1 Ê≈√fl¡í ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Õ˘ ’±˝√√fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«ÀÓ¬ ¸À¬Û±Ú¬Û≈1œº Ú±·±À˘G ’±1n∏ ˜ø̬Û≈1 ‰¬1fl¡±11 ά◊¬Û˚≈Mê√ &1n∏Q ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡f ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬Û˚«È¬Ú1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸y±ªÚ± ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg ˙œÓ¬˘ Ê√˘Ò±1±1 Ê≈√fl¡í ΔÚ1 ¬Û±1Ó¬ øˆ¬iß1„√√œ Ù≈¬˘ ’±1n∏ ¸œ˜±˝√√œÚ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±1 ¤‡Ú ‰¬±√1 ·±Ó¬ Δ˘ ¬Ûø1 Ôfl¡± ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀȬ±fl¡ Δ˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª øfl¡Â≈√ õ∂‰¬±1 Δ˝√√ÀÂ√º Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀȬ±Õ˘ ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±·˜Ú Sê˜˙– ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀȬ±Õ˘ Ú±·±À˘G ’±1n∏ ˜ø̬Û≈1 ≈√À˚˛± ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√¬ı ¬Û±ø1º ˜ø̬Û≈11 Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ øÊ√˘±1 ˜±Î¬◊∞I◊ ˝◊√øÂ√˘ ¬Û¬ı«ÀÓ¬À1 ¬Û“±‰¬ ‚∞I◊±ÀÊ√±1± Œ¬∏Cøfl¡— fl¡ø1 Ê≈√fl¡í ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º Ú±·±À˘G1 fl¡ø˝√√˜±1 ¸˜œ¬Û1 ø¬ıÀ¶§˜± ’±1n∏ Ê√±‡˜± ·“±ÀªÀ1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀȬ±Õ˘ Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ¬ÛÔ ’±ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ˜±Ò…˜Ó¬ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ˘±ˆ¬Úœ˚˛ Œ˘‡±À¬ı±1 ¬ÛøϬˇ ’±ø˜ Â√Ê√Ú ¬ıg≈ 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ê≈√fl¡í ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ˚±≈√fl¡1œ Œ¸Ãμ˚« ¬Û±Ú fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Ú±·±À˘G ¤'Àõ∂ÀÂ√À1 øά˜±¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡ø1øÂ√À˘±º øά˜±¬Û≈11¬Û1± fl¡ø˝√√˜±Õ˘ ≈√‚∞I◊±1 ¬ı±È¬º 11 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª± fl¡ø˝√√˜±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ó¬±1¬Û1± ŒÈ¬ø'À1 Δ· ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó¬ øfl¡¶§±˜± ·“±ªÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√À˘±º øfl¡¶§±˜± ·“±ª1 ˜”˘ Œ·È¬1¬Û1± õ∂±˚˛ √˝√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ·±Î¬ˇœÀ1 ¬ı± Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ¤È¬± ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ¬ÛÔº ’±1y ˝√√˚˛ Ê≈√fl¡í ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ’øˆ¬˜≈‡œ ≈√·«˜ ˚±S±º ¬Û±˝√√±11 ø¬ÛÂ√˘ ’±1n∏ øÔ˚˛ ‡Èƒ¬‡È¬œÀ1 ‡≈ø¬Û ‡≈ø¬Û ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ˘±À·º ›‡ ·ÀÂ√À1 ’±¬ı‘Ó¬√√ ¬Û±˝√√±11 ’¸”˚«¶Û˙«± ¬ÛÀÔÀ1 ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ’Ô‰¬ Œ1±˜±=fl¡1 ˚±S±1 ’ôLÓ¬ ¬Û±˝√√±11 ø˙‡1 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ˚±S±Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ˘±À·º ø˙‡1Ó¬ ¤È¬± øÊ√1øÌ ‚1 ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú1¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛ Ê≈√fl¡í ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ’øˆ¬˜≈‡œ ˚±S±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¬Û˚«±˚˛º ¤˘±øÚ ¬Û±˝√√±11 ¬ı±À¬ı fl¡±À¯∏ fl¡±À¯∏ ¤È¬± ˘≈—˘≈„√œ˚˛± ¬ÛÀÔÀ1 fl¡1± ¤˝◊√ ˚±S± ’øÓø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ÛÔÀȬ±1 Œ¸“±fl¡±À¯∏ ¬Û±˝√√±1 ’±1n∏ ¬ı“±›fl¡±À¯∏ √ ‡±Õªº Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ ’±1n∏ ŒÊ√±À¬Û±˝√√±˝◊√ Œ˝√√“‰¬± ˜±ø1 Ò1± ¬ÛÔÀȬ±À1 ’øÓ¬ ¸±ªÒ±ÚÓ¬±À1 ˚±S± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬ Ù≈¬È¬ ¬ı˝√√˘ ¬ÛÔÀȬ±À1 ˚±S± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸±ªÒ±Ú¬ı˙Ó¬– ˚ø√ ˆ¬ø1 ø¬ÛÂ√À˘ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ 1鬱 ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± ‡≈À¬ı˝◊√ fl¡˜º õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ‚∞I◊± ˚±S± fl¡1±1 ’ôLÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ¤È¬± ’øÓ¬øÔ˙±˘±º Ê≈√fl¡í ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¤fl¡˜±S ’±|˚˛¶ö˘º Â√±Î¬◊√±Ú« ’±—·±˜œ ˚˛Ô≈ ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√‰¬Ú Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ‰¬˘±˚˛ ’øÓ¬øÔ˙±˘±ÀȬ±º øÚ˙±ÀȬ± ’øÓ¬øÔ˙±˘±Ó¬ fl¡È¬±˝◊√ ¬Û≈ª± 45 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ ˚±S± fl¡ø1 ’±ø˜ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√À˘± ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀȬ±Ó¬º ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ Ù≈¬˘À¬ı±1 ¸ø1 Δ·øÂ√˘º Ù≈¬˘ Ú±Ô±øfl¡À˘› ¬Û±1±¬Û±1˝√√œÚ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±˝◊√ ˚±S±¬ÛÔ1 ˆ¬±·1 øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ”√1 fl¡À1º ¤‡Ú ¶§·«1±Ê√…1 ˜±Ê√Ó¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀȬ±Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’øÓ¬øÔ˙±˘±ÀȬ±Ó¬ Ó¬•§≈› ˆ¬±1±Õ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’øÓ¬øÔ˙±˘±ÀȬ± Œ¸±˜¬ı±1 ’±1n∏ ˜„√√˘¬ı±À1 ¬ıg Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛ ’øÚ26√±¸ÀN› ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀȬ±Ó¬ øÚ˙± fl¡ÀȬ±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± Ó¬…±· fl¡ø1 ’±ø˜ ά◊ˆ¬øÓ¬À˘±º ’˝√√± ¬ÛÀÔÀ1˝◊√ ’±ø˜ ά◊ˆ¬øÓ¬øÂ√À˘±º ›ˆ¬Ó¬øÚ ˚±S±Ó¬ ¤‚∞I◊± ¸˜˚˛ fl¡˜ ˘±ø·øÂ√˘º ’øÓ¬øÔ˙±˘±ÀȬ±1 1‡œ˚˛± ≈√Ê√Ú Î¬◊ˆ¬øÓ¬øÂ√˘ Ê√±‡˜± ·“±ª1 ¬ÛÔÀȬ±À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ˜±S ≈√‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Ê√±‡˜± ·“±› ¬Û±¬ıÕ·º ¸˜˚˛ fl¡˜ ˘±ø·À˘› ¬ÛÔÀȬ± øfl¡¶§±˜± ·“±ª1 ¬ÛÔÀȬ±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡©Üfl¡1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√Ú±˚˛º ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀȬ±fl¡ Δ˘ ˜ø̬Û≈1 ’±1n∏ Ú±·±À˘G1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˜±› ’±1n∏ ’±—·±˜œ Ú·±˝◊√ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀȬ±1 ¸˜œ¬Û1 ¤À˘fl¡±1 ˜”˘ ¬ı±ø¸μ±º øfl¡c ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀȬ±1 ’øÒfl¡ ’=˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˜ø̬Û≈11 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ˜ø̬Û≈1 ‰¬1fl¡±1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀȬ±1 ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œ ˚ø√› ¤˝◊√ fl¡Ô± Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±À1 ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀȬ±1 ’øÒfl¡±1fl¡ Δ˘ ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ¸—‚±Ó¬Ó¬ ø˘5 ˝√√íÀ˘› ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀȬ±Ó¬ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±À1˝◊√ &1n∏Q ø√˚±˛ Ú±˝◊√º √±øÊ«√ø˘—, fl¡±ù¨œ1 ¬ı± øÂ√˘—-Œ‰¬√1±¬Û≈?œfl¡ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¶ö˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¸—øù≠©Ü 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√ ø˚˜±Ú ¬Û√Àé¬¬Û Δ˘ÀÂ√ Ó¬±1 ¸±˜±Ú… ’—˙› ˚ø√ ˜ø̬Û≈1 ¬ı± Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±À1 ˘˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Ê≈√fl¡í ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬Û˚«È¬Ú¶ö˘œ Œ˝√√±ª±1 õ∂¬ı˘ ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œ√À˙-ø¬ıÀ√À˙ ‚”ø1 Ù≈¬1± ¬ıU ¬Û˚«È¬Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸±·1¬Û‘á¬1¬Û1± 2452 ø˜È¬±1 ά◊2‰¬Ó¬±ÓÔfl¡± Ê≈√fl¡í ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±fl¡ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ¸≈μ1 ͬ±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±‡…±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

˝√√±Ó¡Ó¡À˝ fl¡±˜, ¬Û≈√˜ Ù≈¬˘Ó¬ Ú˝˚˛ ’±¸Ú‡Ú Œ˚±ª± ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡± øÚ¡ı«±‰¡ÚÓ¡ ø˚À1 øÚÊ1 ‡˘Ó¡ 1±ø‡ø¢ øͬfl¡ ¤˝◊¡ı±À1± ˚±ÀÓ¬ øÚÊ1 ‡˘Õ˘ ’±øÚ¡ı ¡Û±À1 Ó¡±1 ¡ı±À¡ı ¸˜ø©ÜÀÈ¡±Ó¡ ø¬ıÀ1±Òœ ά◊¬Û-√˘¬ÛøÓ¬ 1øfl¡¡ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¡Û≈Ú ¡ı1±1 ŒÚÓ‘¡QÓ¡ ¡ı‘˝¶ÛøÓ¡¡ı±À1 Ρ—fl¡±À˜±fl¡±˜Ó¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝˚˛ ø¡ı˙±˘ ÊÚ¸˜±Àª˙º ø¡ı·Ó¡ ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡± øÚ¡ı«±‰¡ÚÓ¡ Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí ¸˜ø©ÜÓ¡ Œ˙±‰¡Úœ˚˛ˆ¡±Àª ¡Û1±Ê˚˛ ¡ı1Ì fl¡1± ø¡ıÀÊø¡Û ˘fl¡ ¡Û≈Ú1 ¤À¸fl¡± ø¬ıÕ˘ ά◊øÍ¡¡Ûø1 ˘±ø·À fl¡—À¢∂ ˘º õ∂À˙ fl¡—À¢∂Â1 ÚªøÚ¡ı«±ø‰¡Ó¡ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ø1¡Û≈Ú ¡ı1±1 ŒÚÓ‘¡QÓ¡ ’¡ı…±˝Ó¡ ’±À øÚ¡ı«±‰¡Úœ õ∂‰¡±1 ’øˆ¡˚±Úº ø¡ıÀ˙¯∏Õfl¡ 20Ú— Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡± ¸˜ø©Ü1 ά◊¡Û-øÚ¡ı«±‰¡Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝◊ ˘¸˜”˝1 ˜±ÊÓ¡ S꘱» ¡ı‘øX ¡Û±˝◊À øÚ¡ı«±‰¡Úœ Ó¡»¡Û1Ó¡±º ά◊À~‡… Œ˚ ø¡ı·Ó¡ ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡± øÚ¡ı«±‰¡ÚÓ¡ fl¡—À¢∂Â1 Δ˝ Ê˚˛œ Œ˝±ª± ¤fl¡±˘1 ø¡ıÒ±˚˛fl¡ Ρ±– ˜±Úø— 1—ø¡ÛÀ˚˛ ø¡ıÀÊø¡Û ˘Ó¡ Œ˚±·±Ú fl¡1±fl¡ Δ˘ ¤fl¡±—˙ Ó‘¡Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ fl¡˜«œ Ó¡œ¡ıË ’¸c©Ü Δ˝ Ôfl¡±1 ø¡ÛÂÀÓ¡˝◊ ¤˝◊¡ı±1 ά◊¡Û-øÚ¡ı«±‰¡ÚÓ¡ ¤À¸fl¡± ø¬ıÕ˘ Ó¡»¡Û1 Δ˝ ¡Ûø1À ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡º ˝◊ø¡ÛÀÚ ’±øÊ1 ÊÚ¸˜±Àª˙Ó¡ 1±˝◊Ê1 ά◊¡Ûø¶öøÓ¡À˚˛˝◊ ø¡ıÀÊø¡Û ˘fl¡ ˙—fl¡±Ó¡ Œ¡Û˘±˝◊À ¡ı≈ø˘ ˜Ó¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1øfl¡¡ı≈˘ UÀÂ√˝◊ÀÚ ˘·ÀÓ¡ fl¡˚˛ Œ˚ √±˜ ¡ı‘øX, ’¡Ûõ∂‰¡±1 ’±ø1 ¡ı±À¡ıÀ˝ ø¡ıÀÊø¡Û ‰¡1fl¡±1º 1±˝◊Ê1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱1 ¡ı±À¡ı Ú˝˚˛º ˘·ÀÓ¡ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ Î¡—fl¡±À˜±fl¡±˜1 Œ‡˘¡ÛÔ±1Ó¡ ¸ˆ¡± ¡Û±øÓ¡¡ıÕ˘ Ó≈¡ø˘1±˜ 1—˝±À„ ’Ú≈À˜±Ú øÚøÀ˘ øfl¡˚˛∑ fl¡—À¢∂Â1 ¸ˆ¡±1 ¡ı±À¡ı ŒÓ¡›“À˘±Àfl¡ ˙—øfl¡Ó¡ Δ˝ ¡Ûø1À ŒÚøfl¡∑ ≈‡œ˚˛±fl¡ ’±ø˜ fl¡˜ ˜”˘…Ó¡ ‰¡±Î¬◊˘ õ∂±Ú fl¡ø1øÂÀ˘±, øfl¡c ’±øÊ ø¡ıÀÊø¡ÛÀ˚˛ ≈‡œ˚˛±1 ‰¡±Î¬◊˘ fl¡±øÏ¡ˇ øÚ¡ ¡Û≈“øÊ¡ÛøÓ¡fl¡ ø¬ıÕ˘À˝ ˚P fl¡ø1Àº øfl¡c ’±øÊ 1±˝◊Ê1 ά◊¡Ûø¶öøÓ¡À˚˛ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ ’±·cfl¡ ά◊¡Û-øÚ¡ı«±‰¡Ú1 Ù¡˘±Ù¡˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜ø©ÜÀÈ¡±1 ’±·cfl¡ ά◊¡Û-øÚ¡ı±«‰¡Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí1 Ρ—fl¡±À˜±fl¡±˜Ó¡ ¡ı‘˝¶ÛøÓ¡¡ı±À1 ’Ú≈øá¡Ó¡ ¡˝˚˛ fl¡—À¢∂ ˘1 ø¡ı˙±˘ ÊÚ¸˜±Àª˙º ¤˝◊ ÊÚ¸˜±Àª˙Ó¡ ø1¡Û≈Ú ¡ı1±, 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ¸—· øÀ˚˛ õ∂±MêÚ ˜Laœ ‡1ø— ˝◊—øÓ¡ ’±1n∏ ¸±—¸ ¡ıœÀ1Úø— ˝◊—øÓ¡1 ˘·ÀÓ¡ fl¡—À¢∂ ˘1 ¡ıUÀfl¡˝◊·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¡Q˝◊º

ø˝√√˜ôL-’ø‡˘1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¬ı±flƒ¡˚≈X Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ’¸c©Ü Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡À˘º ’ø‡À˘ ˜LaœÊ√Úfl¡ ¶Û©Üˆ¬±Àª fl¡˚˛ Œ˚ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ά◊À26√√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¶Û©Ü ¬ıMê√¬ı… õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À26√√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø¸μ±1 Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤˝◊√ Δ˘ ˜Laœ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ· ’±1n∏ ˜Laœ ø˝√√˜ôL1 ¤˝◊√ ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À26√√fl¡ Δ˘ ά◊M√±˘ fl¡±øÊ√1„√√± fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ά◊À26√√1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊M√±˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡±øÊ√1„√√±1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¤fl¡±—˙ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬ ’=˘º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙˜À˜« fl¡±øÊ√1„√√±1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±μ1Î≈¬ø¬ı, Œ√›‰≈¬1, ¬Û±˘À‡±ª± ñ¤˝◊√ øÓ¬øÚ‡Ú ·“±› ά◊À26√√1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º øfl¡c ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ ¬ı≈Ò¬ı±11¬Û1± fl¡ø˘˚˛±¬ı11 Œ›¬Û±ÚœÓ¬ ’Ò«-ά◊˘—· Δ˝√√ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√√ ’=˘ÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ·“±›Àfl¡˝◊√‡Ú1 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±S˝◊√º ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ1 ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏À√ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ øÚ˘«7¡¡¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôLfl¡ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ 1963-64 ‰¬Ú1 ˜±Úø‰¬S ‰¬±¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º 1±˝◊√Ê√1 ˜ôL¬ı…ñ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬”ø˜ ¤ø1 ø√¬ıº øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± ’±Àμ±˘Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ˜≈GÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ q˝◊√ ¬Ûø1¬ıº

7 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı ˙1±˝◊√‚±È¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú

¬Û˚«±˚˛1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º 1,493 ø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú √˘—‡Ú1 øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ·˜Ú ˝◊√øG˚˛±º øfl¡c øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ˚ÀÔ©Ü ø¬ı˘•§ ‚ÀȬ±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Û˘˜ ˝√√˚˛º √˘—‡ÀÚ ¸Ó¬ÀÓ¬ ˙1±˝◊√‚±È¬Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˚“±Ú-Ê√Ȭ ¸˜¸…± ”√1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ √˘—‡Ú1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ˙œÀ‚Ë ¸˜±5 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø√Úø√À˚˛fl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘— øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ·˜Ú ˝◊√øG˚˛±˝◊√ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ˚≈Xfl¡±˘œÚ ·øÓ¬À1 ’±·¬ ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 2007 ‰¬ÚÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± √˘—‡Ú1 øÚ˜«±Ì ¬ı…˚˛ 238.34 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c fl¡±˜Óø¬ı˘•§ ‚Ȭ±1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ìfl¡±˚«Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª 110 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ˝√√˚˛º

˜Laœ1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Δ˘ ’Ú± ¬∏C±fl¡ Ê√s fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±ø˘ˆ¬øÓ¬«√ ¬∏C±fl¡ øÓ¬øÚ‡Ú Ê√s fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬1 ¤Ê√Ú ’·¬Û ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚±«˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ˘•£¬-Ê√•£¬ fl¡À1º Œ¬ıÀ„√√Ú±À‡±ª± ’=˘1 1±Ê√± ø¸— Ú±˜1 ’·¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˘·Ó¬ õ∂±˚˛ 40-50Ê√Úœ˚˛± √˘ Δ˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± ÚÀμù´1 ˘˝√√fl¡1fl¡ ¬Ûø1¬ı˝Ì ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 Ú±˜ Δ˘› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º √˘ÀȬ±1 ¤ÀÚ ’±‰¬1ÌÓ¬ ά◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬±fl¡ø1 Ó¬…±· fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬À˝√√ 1±Ê√± ø¸„√√1 ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±Àª fl¡±˚±«˘˚˛ÀȬ± Ó¬…±· fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ¸fl¡À˘ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬¸˜”˝ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ √˘1 ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±1 √y±ø˘ ñfl¡±1 fl¡Ô± qøÚ¬ı ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘∑

Ú·“±ªÓ¬ 362Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± ¬ıg

¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1ÀÌ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 31 ’±·©ÜÕ˘Àfl¡ ¤ÚÀ1·±1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 6 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ Δ˝√√ÀÂ√ ëfl¡ø∞I◊ÀÊ=œí ø˙Ó¬±Ú1º fl¡ø∞I◊ÀÊ√=œ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ fl¡Ó«¬Ú Œ˝√√±ª± ÒÚ1¬Û1± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ¬ıÓ¬Ú ø√˚±˛ ÀȬ± øÚ˚˛˜º øfl¡c õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚±˛ õ∂̪ fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± 1?Ú Œ·±˝√√“±√À˚˛ fl¡ø∞I◊ÀÊ=œ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ÒÚ ÚÔfl¡±1 fl¡Ô± Δfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ¬ıÓ¬Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¸À√à ڷ“±› øÊ√˘± ˜˝√√±R± ·±gœ ¤ÚÀ1·± fl¡˜«‰¬±1œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏À√ ’±øÊ√ Œ¬ıÓ¬Ú ’±√±˚˛1 √±¬ıœÓõ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º Ú·“±› øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ 362Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÊ√ ’±1 ¤Â√¸fl¡À˘ ˜±À˝√√fl¡Ó¬ 4500 Ȭfl¡±Õfl¡, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¸˝√√±˚˛Àfl¡ 5000 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±1n∏ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ 10,000 Ȭfl¡±Õfl¡ Œ¬ıÓ¬Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º

244 ·“±ªfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜±√œÀ˚˛

‰¬1fl¡±À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜Ò… õ∂À√˙Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ’øˆ¬¸øg ˜ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬1 fl¡˘…±Ì ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1fl¡±Í¬±À˜± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ò√ı—¸ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±È¬fl¡±À1º ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ ·Ì¸—¢∂±˜1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡1± ˜±Úª±øÒfl¡±1 fl¡˜«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜Ò… õ∂À√˙Ó¬ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› øÚ˜”«˘ fl¡ø1 ά◊iß˚˛Ú1 ù≠í·±Ú ø√˚˛± Œfl¡f1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“ ‹fl¡…¬ıX fl¡ø1ÀÂ√ Ê√ÚÓ¬±fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û±È¬fl¡±11 ¸¬ÛÀé¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÔ˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ˜Ò… õ∂À√˙1 Ê√ÚÓ¬±º ·¤û±1 ’øÒfl¡±1 ¬Û≈Ú1 ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ¬Û±È¬fl¡±À1 ’±1y fl¡1± ¸—¢∂±˜ √˜Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1› øÚfl‘¡©Ü Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ˜Ò… õ∂À√˙Ó¬ õ∂¬ı˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ê√ÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±À√º ˚ø√À˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 √˜Ú˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬À1 ¸—¢∂±˜ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ŒÓ¬ÀôL øÂ√—&11 √À1 1Mê√±Mê√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ˚ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ’ªÒ±ø1Ó¬º

1„√√± ˘±˝◊√Ȭ1 ’¬Ûõ∂À˚˛±·1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º øfl¡c ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬1¬Û1± ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± ’øˆ¬À˚±· ’˝√√±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· 1„√√± ˘±˝◊√Ȭ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1 1„√√± ˘±˝◊√Ȭ ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬SÓ¬ Ú±Ú± ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘, ˜≈‡… ˜Laœ, ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ’±ø√Àfl¡ Òø1 øÚø«√©Ü¸—‡…Àfl¡À˝√√ 1„√√± ˘±˝◊√Ȭ ·±Î¬ˇœÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø¬ÛÀÂ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› fl¡±·Ê√1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ’±¬ıX Δ˝√√ ’±ÀÂ√º fl¡í˘± ’±˝◊√Ú± ’“±Ó¬À1±ª±1 Œé¬SÓÓ¬»¬Û1Ó¬± Œ√‡≈›ª± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· 1„√√± ˘±˝◊√ȬӬ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı ŒÚ±ª1±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ ’fl¡Ó‘«¬Q˙œ˘ Œ˘±Àfl¡› 1„√√± ˘±˝◊√Ȭ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ ‚”ø1 ’±ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± øÚ·˜-øÚfl¡±˚˛1 ’Ò…é¬1 ¤ÀÚ ’Ó¬¬Û±ø˘ Œ√ø‡ ’Ú…±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Ô± Œfl¡±ª± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª 1„√√± ˘±˝◊√Ȭı…ª˝√√±1 fl¡1±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 1„√√± ˘±˝◊√Ȭ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ1 ¸—‡…± ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ≈√Ê√Ú ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√Ú ¬ı˘ª»fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√¬ı±1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ 1„√√± ˘±˝◊√Ȭ1 ά◊¬Û^ª fl¡À˜ÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ’ªÀ˙… ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ≈√˝◊√ ˚±Sœ¸˝√√ Â√˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ

Ú·“±ª1 ’±fl¡±˙ÓŒ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ø¬ıÊ≈√øөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±ª1 ’±fl¡±˙Ó¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú1 ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±˝◊√˘È¬1 ¸≈√é¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±Í¬Ê√Ú ˚±Sœ1 Œfl¡±ÀÚ± é¬˚˛-é¬øÓ¬ Ú˝√√í˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ˝◊√Ȭ±Ú·1Õ˘ ¶Û±˝◊√ ª±Ú ¤˚˛±1ÀªÊ√1 ¤˜ 12 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡ÚÓ¬ Â√Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú ˚±Sœ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ˝◊√Ȭ±Ú·1Õ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

16 ŒÂ√ÀõI◊•§1, qfl≈¡1¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ’¸˜ ˚≈ª ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ’Ú±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ √˘œ˚˛ ¸±—¸À√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±1 ˜ôL¬ı…1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıÀ1±Òœ Ú˝√√˚˛, øÚÊ√1 √˘1 ¸±—¸À√ ’Ú±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Ú1 õ∂øÓ¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬±ø1Ê√Ú ˜Laœ1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ ¸fl¡À˘± ˜Laœ ¬ı…Ô« ¬ı≈ø˘ ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±˝◊√ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜Laœ¸fl¡À˘ ¤˙ø√Úœ˚˛± ¸±Ù¬˘…1 ‡øÓ¬˚˛±Ú 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó√±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± Œ˚ ¸•Û”Ì« ø˜Ô…±‰¬±1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸±—¸√Ê√Ú1 ˆ¬±¯∏…ÀÓ¬˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬1±„√√Ó¬ ¤Ú øΤ٬ ø¬ı1 ≈√Ò«¯∏« ¸√¸… Œ¢∂5±1

fl¡ø˘Ó¬±, Ú±Ô-Œ˚±·œ, fl≈ ¡ ˜±1, ¸” Ó ¬, ¸˜ø©ÜÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀ˚˛ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¶öø¬ı1Ó¬±1 ’±˙—fl¡± ˙±Õ˘-˜≈ ø ‡fl¡ Ê√ Ú Ê√ ± øÓ¬fl¡1Ì1 √ ± ¬ıœ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ q1 Œ¬Û±fl¡1 ά◊¬Û^ª 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Ûø(˜ Δ√Â≈√˜&ø1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Œ¸Ú±-’±1鬜1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ˝√√ìıƒÈ¬±‰¬±√ ¬ıËp¡ [20] ›1ÀÙ¬ ·«± ›1ÀÙ¬ ˚√±øͬ Ú±˜1 ¤È¬± ≈√Ò«¯∏« ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—¬] Œfl¡Î¬±1 Œ¢∂5±1 ˝√√˚˛º Ò‘Ó¬ Œfl¡Î¬±1Ê√Ú1¬Û1± ‰¬œÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ¤È¬± ø¬Û©Ü˘, ≈√˝◊√ Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ’±1n∏ ¤‡Ú ‡≈fl≈¡ø1 Ê√s fl¡1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œ1 ø˙ä¢∂±˜Ó¬ ¤‡Ú ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ’±˝3√±˚˛fl¡˜G˘œ1 Δ˝√√ fl¡œøÓ«¬ Ú±ÀÔ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S fl¡ø˘Ó¬±, Ú±Ô Œ˚±·œ, fl≈¡˜±1, 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú˘¬ı±1œ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ≈√‚È« ¬Ú±

ø¬Û—fl¡±ÔÚ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√1 ÒÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – fl¡Ô±À1˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√…1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1º 1±Ê√…1 ˜≈ͬ 126Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û“≈øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√˚˛±Ó¬ ¤ÀÚ ’±˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˜SÀÊ“√±È¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ‰¬±ø1 ˜±˝√√ ¸•Û”Ì«

˝√√í¬ı1 ˝√√í˘ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ø¬ı√Ò±˚˛fl¡ ¬Û“≈øÊ1 ÒÚº ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± Δfl¡ 1±Ê√…1 ˙±¸Úˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 Œ˜±˝√√ˆ¬—· ‚Ȭ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…1 ¬ıU ¸˜ø©ÜÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±1•§±1 øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘Ó¬ ¬ı…Ô«

Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ı:±Ú±·±11 ¸=±˘fl¡fl¡ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 øÚÀ«√˙ √±˜ ¬ı‘øX

Ú˘¬ı±1œÓ’±Â≈√1 ÒÌ«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√…-¸±˜¢∂œ1 Ê≈√˝◊√ ‰¬±˝◊√ √±˜ Œ1±Ò ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ˜Ê≈√Ó¬fl¡±1œ fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±˝◊√Õ˘ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ1 ëÊ√±·1í fl¡±˚«¸‰” ¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ó¬»fl¡±À˘ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ 17 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜=˝◊ ëÊ√±·1í Ú±À˜À1 ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ı·± ˝√√±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± 1±øÊ√…fl¡ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ı:±Ú±·±1fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß Ú˜≈Ú±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘Ó¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± fl¡±˚«Ó¬ é≈¬J Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ı:±Ú±·±11 ¸=±˘fl¡fl¡ 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ 1n∏˜œ fl≈¡˜±1œ Ù≈¬fl¡Ú1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬº ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œõ∂1Ì1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 fl¡±1Ì ¬ı…±‡…± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ± Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 143˚341˚325˚302 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± 489˚2015 Ú•§1 Œ·±‰¬1Ó’øˆ¬˚≈Mê√ ΔÂ√Ù≈¬øVÚ ø˙√fl¡√±1 ’±1n∏ ˜ø?˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÀfl¡±, 1ø„√√˚˛±Óά◊Â√Ú Î¬◊øͬ˘ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1

’¸» õ∂ô¶±ª õ∂Ó¬…±‡…±Ú

Œ˜±1±Á¡±1ÓŒ¬ı±ª±1œfl¡ ≈√¬ı‘«M√1 ’±Sê˜Ì

Â√±·˘œ˚˛±Ó¬ ’±Í˝√√±Ê√±1 ¬ıȬ˘ ŒÙ¬kœÎ¬±˝◊√˘ Ê√s

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±1 õ∂±˚˛ ¤À˝√Ê√±1 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ q1 Œ¬Û±Àfl¡ é¬øÓ¬ fl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıÀfl¡± fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¬ıÀfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± SêÀ˜ ’øÊ√Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √øé¬Ì ŒÚ±ª±ø¬ı˘ ·“±ªÓ¬ ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ ’¸» õ∂ô¶±ª õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ¤È¬± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ¬ı±ª±1œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

›1±„√√Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡1 Œ˘±˘≈¬Û ‘√ø©Ü

ά ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó˜≈‡… ˜Laœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸±é¬±» 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±fl¡±˙˘—‚œ ¸±˜¢∂œ1 √±˜º ‰¬1fl¡±11 ¬ı…Ô«Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±Â≈√1 ÒÌ«±, Ú·“±ªÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¸—¶®±1fl¡ Δ˘ Úœ1ª ¸¬ı«±Úμ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – øÚ˚≈øMê√1 Ú±˜Ó≈√Ú«œøÓ¬1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± Œ˜˘± ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ëÙ¬±˝◊√Ȭ ¤À·˝◊√Ú©Ü ˝◊√ÚÊ√±ø©Ü‰¬ ’¬ıƒ ¤ ø¬Û

¤Â√ ø‰¬í Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àªº ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ’±À˚˛±·1 ¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± ¸ÀN› ’Ò…é¬ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘fl¡ ’¬Û¸±1Ì Úfl¡1±ÀȬ±Àª 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL Â√±·˘œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡1± ¬∏C±fl¡ ¤‡Ú1¬Û1± ’±øÊ√ 8000Ȭ± ŒÙ¬kœÎ¬±˝◊√˘ ά◊X±1 fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º ø√~œ1 ’±¢∂± Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± øS¬Û≈1±Õ˘ Œ˚±ª± ˝◊√ά◊ ø¬Û-83 Œfl¡-9302 Ú•§11 ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡‡Ú Â√±·˘œ˚˛±1 ¬Û1œé¬Ì ‰¬fl¡œ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ Δ1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ ŒÙ kœÎ¬±˝◊√˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Ê√˜± 1‡± Ê√±˝√√ ·í˘ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œˆ¬øȬ-˜±øÈÒÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ øÚÀ˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ fl¡˘·±øÂ√˚±˛ Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì Œ¬ı“fl¡œ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 øÚÊ√1 ŒÊ√¬Û ·Ò≈1 fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ›1±— ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ øÚ1?Ú ¬ıËp¡˝◊√ ›1±— ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Ê√˜± 1‡± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1

õ∂±˚˛ 9 ˘±‡ Ȭfl¡± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ›1±— ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ıËp¡˝◊√ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ≈√À˘ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·“±ªÓø˝√√μ≈ ˚≈ª-Â√±S1 ’ª¶ö±Ú

0

øÚ˝√√Ó¬ 2, ’±˝√√Ó¬ 2

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı˝√√&ø1 fl¡˜±1 ‰≈¬¬ı≈ø1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 1±Ó≈¬˘ Ú±Ô [13] Ú±˜1 ¤Ê√Ú Â√±S1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡˜±1 ‰≈¬¬ı≈ø11 Ó≈¬À˘ù´1 Ú±Ô1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ‰¬fÚ±Ô ˙˜«± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±S 1±Ó≈¬À˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¤‡Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ·“±ª1¬Û1± ›˘±˝◊√ 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸S1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸S1 ˜±øÈŒ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡1±, 26 ˘±‡ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡fl¡ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙ fl¡1±, ŒÊ√˝√±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±1n∏ √±˜ ¬ı‘øX 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’¸˜1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S fl¡ø˘Ó¬±, Ú±Ô-Œ˚±·œ, fl≈¡˜±1, ¸”Ó¬, ˙±Õ˘ ’±1n∏ ˜≈ø‡ ’±ø√ ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú±1 √±¬ıœÓ¬ 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬

’¸˜ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¬Û√±øÒfl¡±1œ fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡1 ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬ ø¬ıù´Ú±ÀÔ

Δ‡1±¬ı±1œÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª± ¤ø1 Œõ∂ø˜fl¡1 ¬Û”√ø˘Ó¬ Œõ∂˚¸˛ œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±1 ¬ı1ά±—·± fl¡±˜±1¬Û±1±, ‡±È¬±fl≈¡øÂ√ ’±1n∏ &˝◊√À˘Ê√± ·“±ªÓ¬ Œ¬ı“fl¡œ Ú√œ1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1ά±—·± ’±1n∏ fl¡±˜±1¬Û±1± ·“±ª1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1

Œˆ¬øȬ-˜±øȬ ΔÚ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√º ˝±√√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜, fl¡˘·±øÂ√˚˛±-ŒÈ¬„√√±·“±› ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ, ˜Â√øÊ√√, ˜±^±Â√±, ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f ’±ø√› ΔÚ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ’=˘¬ı±¸œ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ¬Ûø1˚˛±À˘ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ’±Ó¬—fl¡Ó¬ øÚÊ√1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ‡1±¬ı±1œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œõ∂ø˜fl¡fl¡ ’À¬Û鬱 fl¡ø1 ≈√ø√Ú ¬Û±1 fl¡1± ¤·1±fl¡œ Œõ∂ø˜fl¡±1 ‚Ȭڱ˝◊√ Δ‡1±¬ı±1œ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˙±Õ˘¬Û±1± ’=˘Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ˙±Õ˘¬Û±1± ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ˜øÙ¬Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√1 ¬Û≈S ˜≈fl≈¡È’±˘œÀ˚˛ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ 1‡± Œ·±À1ù´11 Œˆ¬±·¬Û≈1 ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ø¬ı˚˛± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ‡ø˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1 øάSê„√√1 Ê√1±Ê√œÌ« √˘—

˜Laœ1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√¬ıÕ˘ √˘„√√1 ·“±Ó¬Ó¬ ¬ı±ø˘ Â√øȬ˚˛±À˘ õ∂˙±¸ÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±μ1À√ª±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı±μ1À√ª±1 øÚÀ‰¬˝◊√ ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± øάSê— Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± √˘„√√1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+À¬Û ˙—øfl¡Ófl¡ø1ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡º 1959 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬

øÚ˜«±Ì Œ˙¯∏ fl¡1± øάSê— Ú√œ1 √˘— øÚ˜«±Ó¬± ¤Â√ ø¬ı Œ˚±˙œ Ú±˜1 ¤È¬± ¸—¶ö±˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˚˛º ¸≈√œ‚« 55Ȭ± ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«1¬Û1± √˘„√√Ó¬ Ù¬±È¬ Œ˜˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Δ√øÚfl¡ ˙ ˙ ·Ò≈1-˘‚≈ ¬ı±˝√√Ú

‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± Ó¬Ô± ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ˝◊√Ȭ±Ú·1, Ú±˝√√1˘&Ì, øÚ1Ê≈√ø˘, ≈√˝◊√˜≈‡, Â√±·˘œ ’±ø√ ͬ±˝◊√Ó¬ Œ˚±·±À˚±·1 ¤fl¡˜±S ¤˝◊√ 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± øάSê— Ú√œ1 √˘—‡Ú1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+À¬Û ˙—øfl¡Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊À26√√ fl¡1± ˝√√í¬ı Œ¬ı√‡˘fl¡±1œfl¡ – ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√ÀÓ¬f

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ˚±1˝√√±È¬1 ˝◊√ ø?Úœ˚˛±Â√« flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·ÓŒ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f ’±1n∏ Ó¬±1fl¡±·‘˝√ 1 ¸ˆ¬±·‘˝√ Ó¬ ’øˆ¬˚ôL± ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Œ˚±1˝√√±È¬ ‰¬˝√√1±=˘Ó¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 fl¡±1fl¡ ’±1n∏ Ó¬±1 õ∂øÓ¬fl¡±1 ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±- ‰¬Sê ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œ˚±1˝√√±È¬1 ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 fl¡˜˘˜~ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±˝◊√ º ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά0 ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±˝◊√

fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√1 ^nÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ø√ÚÓ¬ ¸˜¸…± ¸˜¸…± Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·±ÀÓ¬± ¤fl¡ ά±„√√1 õ∂ùüº ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û±˚˛ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±Ú≈À˝√√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL± Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˜¸…± Δ˝√√

’±ÀÂ√º ’±ø˜ ˚ø√ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ¸˜¸…±ÀÓ¬ ˘±ø· Ô±Àfl¡±, ŒÓ¬ÀôL ’±Ú ¬ı‘˝√ » ¸˜¸…± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1˜º Ú˘±Ú«√˜±¸˜”˝√ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ë’øˆ¬˚ôL± ø√ª¸í ¬Û±˘Ú

4

1±Ê√…1 鬘Ӭ± fl¡Ó«¬Ú1 ¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸—À˙±ÒÚ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—fl¡È¬1 ø√À˙ 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, qfl≈¡1¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1À˜ 2011 øÚø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 鬘Ӭ± fl¡Ó«¬Ú ’±1n∏ 1±Ê√…˝◊√ ‰¬ÚÀÓ¬ ¸—¸√Ó¬ ¤˝◊√ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¸•Û√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f1 ›¬Û1Ó¬ ¸•Û”Ì« øÚˆ¬«1˙œ˘Ó¬±º ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ·±√œÓ¬ ¬ıø˝√√ÀÂ√ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ’±øÂ√˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ Œ˜±√œÀ˚˛ 1±Ê√…1 ’øÒfl¡±1 fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ˝√√±Î¬◊Â√À¬ı±11 ‘√Ϭˇ ¸˜Ô«ÚÓ¬º ·øÓ¬Àfl¡ ¤›“À˘±fl¡fl¡ fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ’øˆ¬À˚±À·À1 ά◊Mê√ ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 Ó¬œ¬ıË ’¸c©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√¸fl¡À˘› Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡f1 ˙±¸Ú 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ ¸—¸√Ó¬ ø‰¬•§1À˜ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¸—¶®±1 ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√º ¤˝◊√ ¬ÛȬˆ¬”ø˜ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀXº Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤˝◊√ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚœ ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √±˚˛¬ıX Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ’Ú≈À˜±√Ú Ú˝√√í˘ ’±1n∏ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 246 fl¡ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬º ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 Ò±1±ÀȬ± ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤Â√ fl¡ ¬ı± ’±˝◊√Ú‡Ú fl¡ø1¬ı fl¡ø˘Ó¬± øȬ¬Û1±ø¬ıÀÒ˚˛Ú·í˘º øfl¡c ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Δ˝√√ ›À˘±È¬± fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√º Œ˚øÚ¬ı± 1±Ê√…À¬ı±11 鬘Ӭ± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ¤fl¡øSfl¡1Ì ¬ıÊ√±1 ¤‡Ú ¸‘ø©Ü1¡Z±1± 1±Ê√…À¬ı±1 ’øÓ¬ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 Œ‰¬À˝√√1± ¸˘øÚ Δ˝√√ ˚±¬ıº ¬ÛÌ… ’±1n∏ Œ¸ª±fl¡11 ¬ÛXøÓ¬À˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 Δ¬ıõ≠øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú±À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬Û≈“øÊ√¬ı±√ Ó¬Ô± Ú¬ı… ά◊√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ˜≈‡… Œfl¡f ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ øfl¡˚˛ fl¡1 ¸—¢∂˝√1 ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬ÚØ ø¬ıù´1 ¬ı‘˝√M√˜ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬1 Œ√˙ ¤‡ÀÚ ¤fl¡øSfl¡1Ì ¬ıÊ√±1 ¸‘ø©Ü Úfl¡1±Õfl¡ ’Ú±¤fl¡øSfl¡1Ì ¬ıÊ√±À1À1 ø¬ıù´1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±Óõ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú 1±Ê√…À1 øÚÊ√± øÚÊ√± fl¡1 ÚœøÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ 1±Ê√…À¬ı±À1À˝√√ ¬ÛÀ1±é¬ fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡À1, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Úfl¡À1º Ó¬±Ó¬ øÊ√ ¤Â√ øȬ õ∂Ô± Ú±˝◊√º ˝◊√ά◊À1±¬ÛÓ¬ 28‡Ú Œ√À˙ ¬ıÊ√±1 ¤fl¡øSfl¡1Ì fl¡ø1› øfl¡˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬ ¸—fl¡È¬Ó¬ 1±Ê√…À¬ı±1 ˚ø√ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú &Ê√1±È¬1 Œ˜±√œ not to the revenue loss compared to the existing øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√∑ ø¬ıËÀȬ˝◊√ÀÚ øfl¡˚˛ ø¬ıÀ^±˝√√ fl¡ø1 ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 2011 ‰¬ÚÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú ¬ı˘ª» fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ˝◊√ά◊ situation, it relates to loss of freedom of state Governments to raise revenue as they like the ¤fl¡øSfl¡1Ì ¬ıÊ√±11Û1± ›˘±˝◊√ ·í˘∑ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº 1991 ‰¬Ú1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ú¬ı… ά◊√±1¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¤øÓ¬˚˛± ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¸•Û”Ì« future.

A non-constitutional body, the GST coun1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ø√Ú Òø1 Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜fl¡± ˝√√íÀ˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¬ÛÌ… ’±1n∏ Œ¸ª± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ά◊O±¬ÛÚ SêÀ˜ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬ı‘˝√» fl¡ø1¬ı ’±˝◊√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ıº ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı cil, consisting of the Central and state Govern¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ1 ≈√˝◊√-Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± Ú±˘±À·º ˚ø√ ¤˝◊√ ment representatives, will be taking away the ¬ı±À¬ı Δ¬ıø‰¬S…˝√√œÚ ’±1n∏ ¸‘√˙ fl¡1 ¬ı…ª¶ö±1 ¤‡Ú ¸—˝√√Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ˜≈^± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÚ ¸—¸√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 powers of constitutionally formed state gov¬ıÊ√±1 ø¬ı‰¬±À1º ¤˝◊√ Œ˝√√“‰¬±ÀȬ± õ∂À˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ¬Û”Ì« ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± Ôfl¡± fl¡±1ÀÌ ø˚ Ò1ÀÌÀ1 õ∂ô¶±ª ø√˚˛fl¡ ernments.í ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1ÀÓ¬±º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¤‡Ú ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘, øfl¡c ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ ¸±Ò±1Ì ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ú˝√√˚ñ ˛ ≈√˝√◊-Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙1 ¸˜Ô«Ú õ∂À˚˛±Ê√Úº ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¶§±√ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ’±˙±Ó¬ ά◊√¢∂œª Δ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø˜ ‡øÚÊ√ ¸•Û√1 ø¬ıÀ˙¯∏:› Ú˝√√›“ ’Ô¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√¸fl¡˘1 ¸˜Ô«Ú Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’¬ı±ø>Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√± Ú˝√√›“, øfl¡c ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘, øfl¡c Ó¬√±ÚœôLÚ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√, ø˚À¬ı±À1 ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˆ¬±˘À¬Û±ª± Œ˘±fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˜±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1À¬ı±11 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ˝√√1n∏ª±1 ˜Ú–ô¶±øNfl¡ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶Ó¬±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ‡≈øÊ√À±º õ∂Ô˜ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ¤˝◊√ Œ˚ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬Q1 &Ê√1±È¬1 ¤øÓ¬˚˛± ¢∂±¸ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º 댘±√œ Œfl¡…Ú Œ…√± ‰¬1fl¡±1fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˘±ˆ¬-Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 õ∂fl‘¡Ó0 ‰¬1fl¡±1‡Ú1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ’±øÂ√˘ Úά◊ 1—í Ó¬NÓ¬ ø¬ıù´±¸œ ¤‰¬±˜ ’±˜±À1˝◊√ ŒÓ¬Ê√- ά ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 √À˘ ø˝√√‰¬±¬Û øÚø√À˚˛º ¬ı1= ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ˘±ˆ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ1 fl¡±1Ì Œ˜±√œÀ˚˛ ˜±—¸1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡, ø¬ı˚˛±À·±˜ ¬ÛøGÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±¯∏…fl¡±À1 ’¸˜œ˚˛± ˝√√íÀ˘› Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘À˝√√ ø˝√√‰¬±¬Û ø√À˚˛º ˝◊√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 Œ˘±Àfl¡ ˝√√Ê√˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡øÍ¬Ú fl¡øÍ¬Ú ¬Ûø1ˆ¬±¯∏±À1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ õ∂¬ı‘øM√√º Ú˝√√íÀ˘ÀÚ± ’±•§±øÚ-’±√±Úœfl¡ 6000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’Ô«-·”Ϭˇ±Ô« ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ˚ø√› ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘ ’±ù´ô¶ ˝√√í¬ı fl¡1 ˜±Ù¬ ø√¬ı ˘·± ˝√√˚˛ÀÚ∑ ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ø‰¬ôL±ø¬ı√¸fl¡À˘ ˚≈øMê√ ¬Û1± Ú±˝◊√º ëÊ√±øÓ¬-˜±øȬ-Œˆ¬øÈ¬í ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı1±fl¡-¬ıËp¡¬Û≈S1 √À˙«±ª±1 √À1 õ∂ô¶±øªÓ¬ øÚ˘±˜Ó¬ ŒÓ¬˘‡±√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬Û±˝√√±1-Δˆ¬˚˛±˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡ Δ˘ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±˜ ’±1n∏ ˘±ˆ¬±—˙1¬Û1± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 1±Ê√˝√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¬ı˚˛± Œ¬Û±ª± fl¡±˜ ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1ÀÚ∑ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ˘±ˆ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤Àfl¡±È¬± Œfl¡ª˘ ˆ¬·ª±Ú1 Ú±˜ÀȬ± ά◊2‰¬±1Ì fl¡ø1À˚˛˝√◊ ˜≈øMê ˘±ˆ¬ Úfl¡À1±í ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˙ø√˚˛±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘Àfl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡ø1ø∏6˘º ˜±Ú≈˝√1 ’±R± ’±1n∏ ˆ¬øMê1 ˜±ÊÓ¬ øʈ¬±‡Ú ¬ıMê‘√Ó¬± ø√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 Œ‰¬Ãø√À˙ ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√Ê√ é≈¬t Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ Œ√˙1¬Û1±˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ø¬ıÀ√˙1¬Û1±› outsourcing fl¡ø1 ˝√√í˘ ¤‡Ú ¸“±Àfl¡±1 √À1º ¤˝√◊ ¸“±Àfl¡±Ó¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ÛÔ Δ˘ÀÂ√º ’±øÊ√ Ê√±øÓ¬-˜±øȬ-Œˆ¬øȬ1 Ú±˜Ó¬, ¶§fl¡œ˚˛ √é¬ |ø˜fl¡ ’±øÚ¬ıº Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±À1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡±1Ì ˘±ˆ¬±—˙1 ¸±˜±Ú… ’—˙ Ê√Úfl¡˘…±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 fl‘¬¯û1 Ú±˜-fl¡œÓ¬«ÀÚ ˆ¬Mêfl¡ ¸˝√√ÀÊ ø¬ı‰¬1±ø‡øÚ √±Ú fl¡À1º ¬Ûø1‰¬˚˛ ¸≈1鬱1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ øfl¡ fl¡1± Ú±˝◊√∑ Ê√±øÓ¬-˜±øȬ-Œˆ¬øȬ1 Ú±˜Ó¬ ’Ô¬ı± ¶§fl¡œ˚˛ ¬Ûø1‰¬˚˛ ¸≈1鬱1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ ¤È¬± Œ√˙1 Ê√Ú·Ì1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Ê√Úfl¡˘…±Ì1 õ∂øÓÚ±Ú± ¸˜˚˛Ó¬ Ú±Ú± 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ˆ¬·ª±Ú1 ˘œ˘±1 fl¡œÓ¬«Ú fl¡ø˘˚≈·Ó¬ ˆ¬øMê1 ¸À¬ı«±M√√˜ ¬ÛLö±º ¶ú1Ì Ú±˜ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ’·ÌÚ ¸—·Í¬Ú ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º Ê√±øÓ¬-˜±øȬ-Œˆ¬øȬ1 √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡Ú Œ√˙1 Ê√Ú·Ì1 õ∂øÓ¬, Ê√±øÓ¬1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıX ’±1n∏ Ê√Úfl¡˘…±ÀÌ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬·ªôL1 1+¬Û1 ¶ú1Ì ˆ¬øMê1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ÛLö±º ’øôL˜ Ú±˜Ó¬ ’Ô¬ı± ¶§fl¡œ˚˛ ¬Ûø1‰¬˚˛ ¸≈1鬱1 Ú±˜ÀÓ1±Ê√ … ‡ÚÓ븽√ √ Ê √ ÒÚí1 ¤È¬± Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±11 ˜”˘ ˘é¬…º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó...‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1Ó¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 1+¬Û ¶ú1Ì fl¡1±¸fl¡À˘ ¸±À1±¬Û… ˜≈øMê ˘±ˆŒfl¡ÀÚÕfl¡ øfl¡ ˚≈øMê√Ó¬ ø¬ı¡Z» ˜˝√√À˘ Œfl¡±ª±1 fl¡À1º ˙Sn∏ˆ¬±Àª ¶ú1Ì fl¡ø1À˘› ŒÓ¬›“1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¸—¶‘®øÓ¬ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º Ê√±øÓ¬-˜±øȬ’‰¬«Ú Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´¬ıËp¬±G1 ˜”˘ fl¡±1Ì ø¬ı¯≈û1 ’‰¬«Ú± fl¡ø1À˘ Œˆ¬øȬ1 ¸≈1鬱1 Ú±˜ÀÓ¬ ŒÚ˘œ, øÚ˜«œ˚˛˜±Ì Ú√œ¬ı±g ¸μˆ¬«Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ √À1 ’±ø˜ øÚø(Ó¬ ˝√√í˜ Œ˚ ŒÓ¬˘‡±√À¬ı±1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’‰¬«Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ø˚√À1 ·∏61 ˜”˘Ó¬ ¬Û±Úœ ø√À˘ ·˝√√¬Û≈1, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1 ’±ø√Ó¬ ˝√√Ó¬…±, ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª±Õfl¡ Œfl¡ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì ¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ·íÀ˘ ’¸˜1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¸—¶ö±Ú ά±˘-¬Û±Ó¬À¬ı±À1› ¬Û±˚˛, Œ¸˝√◊√À1 ø¬ı¯≈ûfl¡ ¬Û”ʱ fl¡ø1À˘ ˘≈FÚ, ·‘˝√√±˝√√Ú ’±ø√ fl¡1± ˝√√í˘º ’±Ú Œ√ª-Œ√ªœ› ¸c©Ü ˝√√˚˛º ¤fl¡±¢∂Ó¬±¬Û”Ì«ˆ¬±Àª fl¡1± ¸La±¸¬ı±√1 Ê√ij ø√˚˛± ˝√√í˘º ˝√√±Ê√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı± fl¡ø1¬ı, ¤˝◊√ fl¡Ô± ’¸˜œ˚˛± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘∑ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ’‰¬«Ú±˝√◊ ŒÓ¬›“fl¡ ¸c©Ü fl¡À1º Û√À¸ªÚ ˆ¬·ª±Ú1 ‰¬1ÌÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ¸y±ªÚ±˜˚˛ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¶§˜ÓÂ√ ø ˝√  √ ˝√ √ í ˘º ø¬ıøˆ¬iß Ê√ Ú À·±á¬œ1 ø¸X±ô L ’Ú≈¸ø1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ˚ø√ øÚÊÀfl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝√◊ ‰¬1Ì õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ˜±Ê√ Ó ¬ıøÓ« Ôfl¡± Œfl¡ÃøȬfl¡˘œ˚˛ ± ¬ı±—˘±À√ ˙, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ¸—¸±1 ¸˜≈^ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±Ó¬ ŒÚÃfl¡±¶§1+¬Û ˝√√˚˛º ø¬ı¯≈û1 ‰¬1Ì Œ¬Û±ª± ‰¬G±˘ ¤ÊÀÚ± ‰¬1Ì ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı˱p¬Ì ¸•xœøÓ¬ ø¬ıø‚ÆÓ¬ ˝√√í˘ñ ¬ıÀάˇ±Àª ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó¬ Œ˚ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1¬Û1± ’˝√√± ¸—‡…±˘‚≈ Ú±·ø1fl¡ Œ˚ÀÚñ ø˝√√μ≈, ø˙‡, Œ¬ıÃX, ¤ÊÚÓ¬Õfl¡ Œ|ᬺ ˆ¬Mê˝√◊ fl‘¬¯û1 ‰¬1Ì Œ¸ø¬ı ˝√◊˜±Ú ’±Úμ ¬ıÀάˇ± ¸—·Í¬Ú ·øϬˇÀ˘, ø˜ø‰¬À„√√ ø˜ø‰¬—, fl¡±1ƒ ø ¬ıÀ˚˛ fl¡±1ƒ ø ¬ı, øά˜±Â√ ± ˝◊ √ ΔÊ√Ú, ¬Û±ø«√ ’±1n∏ ‡Ëœ©Ü±Ú Œ˘±fl¡fl¡ ø√ ~ œ1 Ufl≈ ¡ ˜ ˜ÀÓø¸X±ô L ˘íÀ˘ ¬Û±˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝√◊˚˛±Ó¬Õfl¡ ’±Úμ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ˜≈øMê øά˜±Â√ ± , 1±ˆ¬±˝◊ √ 1±ˆ¬±, ’±À˝√ √ ± À˜ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı±>± Úfl¡À1º √±¸… ˜±ÀÚ √±¸Qº Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤ÊÚ ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ1 ø˚ ˆ¬Mê˝√◊ øÚÊÀfl¡ ‰¬1ÌÓ¬ ’¬Û«Ì Úfl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ ’±À˝√√±˜, ‰¬≈Ó¬œ˚˛±˝◊√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, Œ√ά◊1œÀ˚˛ ˝√√í¬ı˝◊√ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ≈√¬ı«˘ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ,√ Ó¬±1 Ù¬˘Ó·‘˝√¶ö±ø˘1 ˜±ÊÓ¬ ¬ıμœ˙±˘Ó¬ Ôfl¡±1 √À1 Œ√ά◊1œ, øÓ¬ª±˝◊√ øÓ¬ª±, Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√ ± 1œÀ˚˛ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√ ± 1œ, Œ˚ ’¸˜ ’±Ú ¸fl¡À˘± 1±Ê√…Ó¬Õfl¡ Ô±Àfl¡º ŒÓ¬›“À ˘±fl¡1 ‚1-’±Rœ˚˛ - ¶§ ÊÚ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ÚÓ≈ Ú ‰¬1fl¡±11¬Û1± ŒÍ¬„√ √ ± ˘ fl¡Â√ ± 1œÀ˚˛ ŒÍ¬„√ √ ± ˘ fl¡Â√ ± 1œ, ø¬ı¬Û˚«ô¶ ˝√√í¬ı ø¸ Ò≈1n∏¬Ûº ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˚ø√ ˆ¬·ª±Ú1 ‰¬1ÌÓ¬ ά◊»¸·«± fl¡ø1 ’±ø˜ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√± Œ˚ 1979 fl¡±˜Ú± Úfl¡À1... ø√ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ› ˆ¬·ª±Ú1 √±¸ ¬ı≈ø˘ ˜±ÀÚ, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ, ‰¬Ú1¬Û1± 2016 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘± ø‰¬ôL± ’±1n∏ √±ø˚˛Q1 ˝√√±Ó¬ ˜1±ÀÌ ˜1±Ì ¸—·Í¬Ú ·øϬˇÀ˘º ø¬ÛÀÂ√ ¸±ø1 ¤fl¡˜ÀÚ ˆ¬·ª±Úfl¡ ˆ¬øMê fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¸≈1鬱 fl¡íÓ¬∑ ¤˝◊√¸fl¡˘1 fl¡±1 ’øô¶Q ¸≈1øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√∑ ¤˝◊√ Ê√±øÓ¬À˚˛ fl¡1± ’±Àμ±˘Ú¸˜”˝√1 ˜”˘ ˘é¬… ’±øÂ√˘ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ≈√Ȭ±º Œ˜±é¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¸ø‡Q ¬ı± ¸‡… Δ˝√√À∏6 ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± 鬘Ӭ±1 ¬ı±‚Ê√1œ Òø1 ’±ÀÂ√ õ∂Ô˜ÀȬ± ˝√√í˘ ’¸˜fl¡ ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ fl¡1± ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ ˆ¬øMê1 ’±Úμ√±˚˛fl¡ õ∂fl¡±1º ˜±Ú≈˝√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ’Ô¬ı± ά◊iß˚˛Ú ’¸˜1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ¸‡… ˆ¬±¬ıÓ¬ ø¬ıÀ2Â√√1 ˆ¬˚˛ ’±ø√ Ú±Ú± ¬Ûø1¯∏¸˜”˝√1º øfl¡c ¸—øù≠©Ü Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ fl¡1±º ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ˜”˘ ˘é¬…fl¡ Δ˘ fl¡1± ’±Àμ±˘Ú1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˜SÀÊ√“±È¬1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±1‡ÚÓά◊»fl¡F± Ô±Àfl¡º øfl¡c ¸˜ô¶ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û Ôfl¡± ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ÀÚ∑ øͬfl¡ ¤Àfl¡√ À 1 ¤¸˜˚˛ Ó Œ¸±Ì1 ’¸˜ ·øϬˇ ˜ ¬ı≈ ø ˘ ’¸˜œ˚˛ ± ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ά◊Mê√ ≈√À˚˛±È¬± Œé¬SÀÓ¬ Œfl¡f1 ˆ¬·ª±Ú1¬Û1± ø¬ıÀ2Â√√1 ˆ¬˚˛ Ú±˝√◊º ¬¬¬ı‘챬ıÚ1 Œ·±¬Û-Œ·±¬Ûœ ’±1n∏ ¬Ûq-¬Û鬜À˚˛› fl‘¬¯û- 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊Ó¬˘± fl¡1± ’ÀÚfl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 鬘Ӭ±1 ¬ı±‚Ê√1œ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û1±˜˙« ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ø˜S1 ¬Û1˜ Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬ıμÚ ˆ¬·ª±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ˘í¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 ’±˝3√±Ú1 õ∂øÓ¬ Δ¶§1±‰¬±1œˆ¬±Àª 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬À1±ª± ’±1n∏ 1±Ê√…‡Ú1¬Û1± &Ì·±Úº ¸˜ô¶ Ê·Ó¬1 ·1±fl¡œ ø¬ı¯≈ûfl¡ ¬ıμÚ± ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡—À¢∂Â√1 ˙±¸Ú1 ¬ÛÓ¬Ú ‚Ȭ±˝◊√ ¸•Û√ ˘≈FÚ1 ø¸X±ôL ›¬Û11¬Û1± Ê√±ø¬Û ø√›“ÀÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ˜Laœfl¡ø1 Êœª˝√◊ ˜≈øMê ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝√√ͬ±» Œfl¡±ÀÚ± 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 鬘Ӭ±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Úª·øͬӬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øfl¡˚˛ Úœ1ª Δ˝√√ ’±ÀÂ√∑ ¬ı1= ¬Û±Àfl¡-õ∂fl¡±1±ôLÀ1 øfl¡˚˛ ’±‚±Ó¬ ¬Û±À˘ Ú±˝√◊¬ı± ;1-Ó¬±À¬Û ¬ÛœÎ¬ˇ± fl¡ø1À˘ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ’±‰¬1ÀÌ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘√ÀÂ√º ¤Ù¬±À˘ ά◊ø~ø‡Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± fl¡±˜Àfl¡ Ú…±˚…Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¬ÛÀ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√∑ ˜±Ú≈À˝√√ ¤ÀÚÀ˚˛ ˝√√ø11 Ú±˜ ˘˚˛º ’Ô‰¬ Œ¸˝√◊ õ∂˙±¸ÚÓ¬ ¶§26√Ó¬± ’±1n∏ Œ¸ª±1 øé¬õ∂Ó¬± ’±øÚ¬ı1 fl¡±1ÀÌ ø˚Ò1ÀÌ ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø˚·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√ 1971 ‰¬Ú1 24 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± Ú±˜1 õ∂ˆ¬±ªÀÓ¬ ø¬ı¯≈û˝√◊ fl‘¬¬Û± fl¡À1º ’¬Û«Ì ¬ı± ’±˙±¬ı…?fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û Δ˘ÀÂ√, ¸¬ı«ô¶1Ó¬ Œ¬Û±˝√√±1 Œ˜˘± ≈√Ú«œøÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1ÌÓ¬ ’ôL1±˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±˝◊√¤˜øάøȬ ’±˝◊√Ú1 ’±RøÚÀ¬ı√Ú1¬Z±1± ˆ¬·ª±Ú1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±1 ø¬Û∏6Ó¬ ˆ¬Mê1 øÚ˜«”˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚√À1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û Δ˘ÀÂ,√ ’±ÚÙ¬±À˘ ø¬ı1n∏ÀX ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1 ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ¸fl¡À˘± ¸±—¸±ø1fl¡ ø‰¬ôL± √”1 ˝√√˚˛º Œfl¡ª˘ ˆ¬øMêÀ˝√√ ø‰¬ôL± Œ¸˝◊√√À1 ^¬ı…˜”˘… Œ1±Ò fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ú≈¸±À1 ¬¬ıø˘á¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ŒÚÓ¬± ’±‡…± ˘øˆ¬øÂ√˘, Œ¸˝◊√·1±fl¡œ ŒÚÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 fl¡1± ˆ¬Mê1 õ∂øÓ¬ ˆ¬·ª±ÀÚ± Ó≈¬©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˆ¬Mêfl¡ ˆ¬·ª±Ú1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬ı1= 127ø¬ıÒ ^¬ı…1 ›¬Û1Ó¬ ˜”˘… ˜≈‡… ˜Laœº ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ¸˜øi§ÀÓ¬ ø˚¸fl¡˘ õ∂±Mê√Ú ’±Â≈√ ¸˜±Ú ¬‹ù´˚«˜˚˛œ ˜≈øMê õ∂√±Ú fl¡À1º Úªø¬ıÒ ˆ¬øMê1 ά◊¬Ûø1 ¸—À˚±øÊ√Ó¬ fl¡1 1% ¬ı‘øXÀ˝√√ fl¡ø1À˘º ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ŒÚÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Δ˝√√ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±1n∏ ø¬ıÀ¬ıfl¡ ÚªÕ¬ı¯ûª ˆ¬øMê ˜±·«Ó¬ ˙1Ì1 Ó¬±»¬Û˚« ’øÓ¬ Œ¬ıø∏6º ˙1Ì ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÈ¬“È≈¬ Ù¬±ø˘ ø‰¬¤ûø1À˘› ¢∂±˝√√Àfl¡ ·˜ ¬Û±˚˛ √—˙Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ÀÚ∑ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±˜±·«Ó¬ fl¡±˚˛¬ı±fl¡… ˜ÀÚ ø¬ı¯≈û ¬ı± fl‘¬¯û1 ‰¬1ÌÓ¬ ˙1Ì Œ˘±ª± ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ıd1 √±˜ ¬ı±øϬˇÀÂ√ÀÚ fl¡ø˜ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ‰¬ø˘Ó¬ı≈ʱ˚˛º ë˙1Ìí øÓ¬øÚȬ¬± ’é¬11 ˜±Ê1 ë˙í ˜±ÀÚ øÚÀô¶Ê õ∂Ô˜‡Ú ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ ¬Û”¬ı«1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«œÀ˚˛ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜≈‡… ˜Laœ1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂‰¬±1±øˆ¬˚±ÚÓ˙1œ1, ë1í ˜±ÀÚ 1˜Ì ’±1n∏ ëÌí ˜±ÀÚ fl‘¬¯û ¬ı± ø¬ı¯≈ûº ø¬ı¯≈û˝√◊ ø√ÚÓ¬ ‰¬˘± øÂ√øGÀfl¡È¬ ’±øÊ√› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√, ˚±1 fl¡±1ÀÌ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ 1˜Ì fl¡ø1 Ôfl¡± øÚÀô¶Ê Œ√˝√ÀȬ±Àª ˙1Ì [’±|˚˛] Œ˘±ª±ÀȬ± ^¬ı…˜”˘… ¬ı‘øX Δ˝√√À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡˝◊√ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ÀÂ√º ¤˝◊√Ò1Ì1 ø¸X±ôL Œ˚ õ∂À˚˛±ÊÚº ’Ê«≈ÀÚ› fl≈¬1n∏Àé¬S 1ÌÓ¬ fl‘¬¯û1 ›‰¬1Ó¬ ˙1Ì Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘º Ó¬±1 ˜±ÀÚ ·±√œÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√À˚˛˝◊√ øÂ√øGÀfl¡È¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˘í¬ıñ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Ê√Ú±Ê√øÚ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Ò˜«˚≈X1 õ∂fl‘¬Ó¬ Ó¬N ˝√+√˚˛—·˜ fl¡ø1¬ı ¬ıg1 Œ‚±¯∏̱ ¤È¬± ‰¬˜fl¡À˝√√ ’±øÂ√˘∑ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú±˜øÚ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı±À¬ı õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ ¬Û±ø1ø∏6˘º ˆ¬øMê1 ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±·1 ˜˝N ø˚√À1 ’¶§œfl¡±1 Œ¸±ªÌø˙ø1Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì Ú√œ¬ı±g, ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜, ø˝√√μ≈ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˘·Ó¬ ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±Â≈√1 øfl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬øMê1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 Δ˝√√øÂ√˘, ˚±1 fl¡±1ÀÌ õ∂‰¬±1±øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙ Δ˘øÂ√˘∑ ŒÚ ¤øÓ¬˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ÀÓ¬± ’±Â≈√1 ’øˆ¬Ú˚˛À˝√√ ŒÚøfl¡∑ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ |ªÌ fl¡œÓ¬«Úfl¡ ˙—fl¡1À√Àª Œ|á¬Q1 ˙±1œÓ¬ fl¡ø˘1 ¬Û1˜ ø¶öøÓ¬ ’øÓ¬ ≈√¬ı«˘ ’±1n∏ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡º ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì Ú√œ¬ı±g ¸μˆ¬«Ó¬ Ú±Ô±øfl¡À˘ ’±Â≈√Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± fl¡±˜ ¤È¬±Àfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤¸˜˚˛1 Ò˜« √±ø„√ Òø1À∏6º ˆ¬øMê1 ø¬ıøˆ¬iß ˜±Ò…˜1 Êø1˚˛ÀÓ÷ù´1fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘› ŒÓ¬ÀÚ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬Ûø1|˜ 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª±Õfl¡ Œfl¡ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı± fl¡ø1¬ı, ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ê√±Ó¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±, øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÊ√Àfl¡±ª± ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¬ıø∏  √ º 눬øMê1P±ª˘œíÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬øMê1 &̱&Ì ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¶§˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ˜≈‡… ˜Laœ ¤Ê√ÀÚ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı øfl¡˚˛∑ ¸À√à Œ˙¯∏Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±¬ı Œ‡±Àʱ Œ˚ ’¸˜ ˜±Ó‘¬fl¡ ’ªÓ¬±1̱ fl¡1± Δ˝√√À∏6 ˚ø√› ˝√√ø1 fl¡œÓ¬«Ú1 Œ|á¬Q ˜±øÚ ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó¬ Œ˚ ø√~œ1 Ufl≈¡˜ ˜ÀÓ‰¬˘± Δ˝√√À∏6º ˜±ÒªÀ√Àª ëÚ±˜À‚±¯∏±íÓ¬ ¸≈μ1Õfl¡ øÚÀ√«˙ ø¸X±ôL ˘íÀ˘ ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ˝√√í¬ı˝◊√ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ≈√¬ı«˘ ø¬ıÀ√˙œ1 ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ’±1n∏ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸•Û√fl¡ fl¡±À1±¬ı±1 fl¡Ó«‘¬QÕ˘ õ∂√±Ú fl¡1±, ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«1 ’±ø˜ ø√ ΔÔÀ∏6óóóë’¬ı…Mê ÷ù´1 ˝√√ø1 øfl¡˜ÀÓ¬ ¬Û”øʬı± Ó¬±Ç ˆ¬”ø˜fl¡± ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±11¬Û1± fl¡±˜Ú± Úfl¡À1º ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜ ¸μˆ¬« Ó Œfl¡√ √ ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ô L ±ø¬ıÀ√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1±º ¤˝◊√ Œ˘‡±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘±Õ˘ ’±˜±1 ¬ı…¬Ûfl¡Ó¬ øfl¡¬ı± ø¬ı¸Ê«Úº ¤Ó¬±ªôL ˜”øM√√«qÚ… Œfl¡Ú˜ÀÓ12Ȭ± ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 Œ˚±À·ø√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡Gfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ıÚ•⁄ ’Ú≈À1±Ò Œ˚Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ’±˝◊√fl¡ ø¬ıSêœ Úfl¡ø1¬ıº ø‰¬øôL¬ı±˝√√± 1±˜ ¬ı≈ø˘ qX fl¡1± ˜Úºí [”√1ˆ¬±¯∏ – 98649-24277] [”√1ˆ¬±¯∏ – 99542-18601] ¸¬ÛÀé¬ ’±1n∏ ø¬ı¬ÛÀé¬ ø‰¬ôL±·Ò≈1 õ∂¬ıg ¬ı±Ó¬ø1-’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ õ∂fl¡±˙ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-41203]

1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 122¸—‡…fl¡ ¸—À˙±ÒÚœ1

’¸˜Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—fl¡È¬1 ’±·Ê√±ÚÚœ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±À1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1±1¬Û1±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ’øÒfl¡ ’ªÚø˜Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıM√√œ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’ªÚøÓ¬À˚˛ ·ˆ¬œ1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬1 ’±˙—fl¡± ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ÀÂ√º fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜≈^±1 õ∂‰¬˘Ú fl¡ø˜ÀÂ√º ’Ô«±» ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ’±À˜±˘Ó¬ ’±øÔ«fl¡ Œ˘ÚÀ√Ú ˝}√±¸ Δ˝√√ÀÂ√º ¤‡Ú ¸˜±Ê√1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ˜≈^±1 ‰¬Sê±fl¡±1 õ∂‰¬˘Ú Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ õ∂‰¬˘Ú fl¡í1¬ı±Ó¬ Δ1 ·íÀ˘˝◊√ ’ÔôL1 ‚ÀȬº ¸≈˙‘—‡ø˘Ó¬ˆ¬±Àª ˜≈^±1 õ∂‰¬˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±À·º Ó¬±1 õ∂Ò±Ú √±ø˚˛Q ‰¬1fl¡±11º ˚ø√› Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬ õ∂Ò±ÚÕfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1, Ó¬Ô±ø¬Û 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜fl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q¬Û”Ì«º õ∂ùü ˝√√˚˛, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±11 ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øfl¡˚˛ ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√∑ ‰¬1fl¡±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À· ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ˚øÓ¬ ¬Û1±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º øfl¡c ¤˝◊√ ¶öø¬ı1Ó¬± ˜±S Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ¶öø¬ı1Ó¬± ¶ö±˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ˝◊√—ø·Ó¬À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 fl¡±˜-fl¡±Ê√À1± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜Lö1 ·øÓ¬º ‰¬1fl¡±11 ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√Ó¬ Ȭfl¡± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜-fl¡±Ê√º ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1œÕ˘Àfl¡º ˜±Ú≈˝√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ȭfl¡± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 Sê˚˛ 鬘Ӭ± ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Sê˚˛ 鬘Ӭ± ˝}√±¸1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø˜ÀÂ√º Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜ ¬ı‘øXÀ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±ÀÒ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±1±ôLÀ1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘Àfl¡± é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıSêœ fl¡ø˜ÀÂ√º ¬Û1•Û1±·Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ’¸˜º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶®±11 Œˆ¬øȬӬ ·øϬˇ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ’Ô«ÚœøÓ¬º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ¤˝◊√ÀȬ±› ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓøÚ˜«±Ì1 fl¡‰¬1ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Ú˝√√í˘º ¸fl¡À˘± ø√˙1¬Û1±˝◊√ Œ·“Àͬ˘± ˜1± ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±˜±1 ’ª¶ö±º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œ˚ÀÚ√À1 Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ¬ı1= Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Œ¬Û±ª± Δ·√√ÀÂ√ Œ˚ ¸˜¸…±1 ·ˆ¬œ1Ó¬± ά◊¬Û˘øt Úfl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 ’±›fl¡Ìœ˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıÀ˝√√ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ’±1n∏ ά◊À¡Z·1 fl¡Ô± øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬

˜‘Ó≈¬… ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ1 ’±‰¬˘ Œ¬∏CÀÊ√άœ Ú˝√√˚˛ , ’±‰¬˘ Œ¬∏CÀÊ√άœ ˝√√í˘ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ øÚÊ√1 øˆ¬Ó¬1‡Ú ˜ø1¬ıÕ˘ ø√ Ôfl¡±ÀȬ±À˝√√º ñÚ˜«±Ú fl¡øÊ√ÚÂ√

ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ’Ú≈À˜±√Ú ˝√√í˘º ¬ÛÌ… ’±1n∏ Œ¸ª± fl¡1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ’Ú≈À˜±√Ú Δ˝√√ ·í˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¬ÛÌ… ’±1n∏ Œ¸ª± fl¡1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ Ú˝√√˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1À¬ı±11 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ÛÀ1±é¬ fl¡1 ’±À1±¬Û fl¡1±1 ¸fl¡À˘± ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡ø1 Œ√˙Ó¬ ¬ÛÌ… ’±1n∏ Œ¸ª± fl¡1 ˘·±˝◊√ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 ’fl¡˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±ø‡ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ¸—ø¬ıÒ±Ú1 246 fl¡ Ò±1± ’Ú≈˚±˚˛œ ¬ÛÌ… ’±1n∏ Œ¸ª± ø˙Ó¬±Ú1 ø¬ıSê˚˛ fl¡1, Œˆ¬È¬, õ∂Àª˙ fl¡1, ø¬ı˘±¸ fl¡1, ˘È¬±1œ, Ê≈√ª± fl¡1, ’±À˜±√ fl¡1, ’"√√Õ1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¬ÛÀ1±é¬ fl¡1 ˘À·±ª±1 1±Ê√… ’ÚôL ‰¬1fl¡±1À¬ı±11À˝√√ ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√, øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ ¤˝◊√¸˜”˝√ ¬ÛÀ1±é¬ fl¡1 ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘º ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Ú 1‰¬Ú± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ø‰¬ôL± fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ 1±Ê√…À¬ı±À1 ¶§±ÒœÚˆ¬±Àª ά◊ißøÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± ˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ ’±ôL–·“±ÔøÚÓ¬ ¸•Û√ ’±˝√√1Ì1 fl¡±1ÀÌ 1±Ê√…À¬ı±11 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ’øÓõ∂À˚˛±Ê√Úº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¸—ø¬ıÒ±Ú1 246 fl¡ Ò±1±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± 1±ø‡øÂ√˘ Œ˚ ¬ÛÀ1±é¬ fl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ÛÌ… ’±1n∏ Œ¸ª± ’±ø√1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 fl¡1 ’±À1±¬Û fl¡1±1 1±Ê√…À¬ı±1À1± ¸•Û”Ì« ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ,√ Œfl¡f1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ ά◊Mê√ fl¡1À¬ı±1 ˘À·±ª±1 Œé¬SÓ¬ Ó¬Ô± ˝√√±1 øͬfl¡ fl¡1±1 Œé¬SÓŒfl¡f˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº 1±Ê√…¸˜”˝√1 ¬Û”Ì« ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√ 1±Ê√…À¬ı±11 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª±1 ›¬Û1Ó¬ øfl¡ ˝√√±1Ó¬ fl¡1 øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ fl¡1 ¸—¢∂˝√ øfl¡˜±Ú fl¡ø1À˘ 1±Ê√…1 fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚÀfl¡ Òø1 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ‚Ȭ±¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ¸˝◊√ÀȬ± ø¸X±ôL ˘í¬ı 1±Ê√…‡Ú1 øÚ¬ı«±ø‰¬Óõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’Ô«±» ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√º ¸—ø¬ıÒ±Ú 1‰¬Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’À•§Î¬√fl¡1Àfl¡ Òø1 ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸fl¡À˘± ¸ˆ¬…˝◊√ ¸Ó¬fl«¡ Δ˝√√øÂ√˘ ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ Ò±1̱ ’È≈¬È1±À‡ ’±1n∏ 1±©Ü™‡Ú1 ¸fl¡À˘± ˙øMê√ Œfl¡fœˆ¬”Ó¬ Ú˝√√˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬º ’À•§Î¬√fl¡À1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıSê˚˛ fl¡11 ˝√√±11 Œfl¡f˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ÿÒ√ı«¸œ˜± øͬfl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸—ø¬ıÒ±Ú1 246 fl¡ Ò±1±ÀȬ±Àª 1±Ê√…À¬ı±1fl¡ ¸•Û√ ¸—¢∂˝√1 ¸•Û”Ì« ¶§±ÒœÚÓ¬± øÚø(Ófl¡ø1øÂ√˘º ¸—ø¬ıÒ±Ú1 246 fl¡ Ò±1±˜ÀÓ¬ 1±Ê√…¸˜”À˝√√ Œ˚±ª± 66 ¬ıÂ√À1 [26 Ê√±Ú≈ª±1œ, 1950 ‰¬Ú1¬Û1±] Œˆ¬±· fl¡ø1 ’˝√√± ’øÒfl¡±1 122 Ú•§1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚœ1¡Z±1± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√í˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±ù´±¸ ø√ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√…À1 1±Ê√˝√1 é¬øÓ¬ Ú˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ1 Œ˜Ãø˘fl¡ fl¡Ô± 1±Ê√˝√ é¬øÓ¬ ¬ı± ˘±ˆ¬ Ú˝√√˚˛, ˜”˘ õ∂ùü 1±Ê√…À¬ı±11 ’øÒfl¡±1 fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ˝√√í˘ ¶§±ÒœÚˆ¬±Àª ¸•Û√ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1º 1±Ê√…fl¡ Œfl¡f˝◊√ ’øÒfl¡ ÒÚ ø√¬ı ŒÚ fl¡˜ ÒÚ ø√¬ıñ Œ¸˝◊√ÀȬ±› ά±„√√1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ά±„√√1 fl¡Ô± ˝√√í˘ 1±Ê√…À¬ı±1fl¡ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ Œfl¡f1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ fl¡ø1 ø¬ı¬ı¶a 1±Ê√…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1À˘º 1±Ê√…À¬ı±À1 øˆ¬é¬±1 ¬Û±S Δ˘ ¸•Û√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f1 ›‰¬1Ó¬ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº

¬ÛøªS ˆ¬±√ ˜±˝√√Ó¬ ˆ¬Mê√ ˆ¬fl¡øÓ¬1 ά◊‡˘-˜±‡˘ 눬Mê√ ¬ı± ˆ¬fl¡Ó¬í ˙s1 ’Ô«1∏ ø¬ı˙±˘Ó¬±fl¡ ¸œ˜±¬ıXÓ¬±1

ø˜˘Ú1 ¬ÛÔ Δ˝√√À∏6 ˆ¬fl¡øÓ¬º ˆ¬fl¡øÓ¬1-¬ÛÔ Δ˝√√À∏6 ˆ¬·ªôL1 ˜±ÊÓ¬ Òø1 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˙sfl¡ ¬ıËp¬ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ õ∂fl¡±1±ôLÀ1 õ∂øÓ¬ ø˜˘Ú1 ¬ı…¢∂Ó¬±º ·øÓ¬Àfl¡ ˆ¬øMê Δ˝√√À∏6 ˆ¬·ªôL1 ›‰¬1Óø¬ıù´ÊÚœÚ ’Ô« ¬ı˝√√Ú é¬˜Ó¬±Àfl¡ ¬ı≈ʱ˚˛º ˆ¬±√ ˜±˝√√Ó¬ ’¸˜1 ’õ∂À1±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª fl¡1± ’±R¸˜¬Û«Ìº ˆ¬øMê ¸±Ò±1̈¬±Àª ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ˆ¬fl¡Ó¬1 ˆ¬øMê√ ø‰¬1¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’Ú≈1±· Œfl¡ª˘ √≈Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬À·±ª± Δ˝√√À∏6ñ[fl¡] ¸±ÒÚ ˆ¬øMê [‡] ¸±Ò… ¤È¬± ˙s Δ˝√√ Ú±Ô±Àfl¡ , ˆ¬øMê√ ˆ¬±¬ıÚ± ø¬ı˙±˘Ó¬±1 ‰¬±ÀÚøfl¡ ˆ¬øMêº |ªÌ-fl¡œÓ¬«Ú1 õ∂fl‘¬øÓ¬ ø˚ Ò˜« Œ¸˚˛±˝√◊ ¸±ÒÚ ˆ¬øMê Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ≈√Ê√Ú± &1n∏ ˙—fl¡1-˜±Òª, fl‘¡¯û fl≈¡˙˘ fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œõ∂˜ ˆ¬øMêÕ˘ 1+¬Û±ôL1 Ê√Àij±»¸ª, ˆ¬√œ˚˛± [ˆ¬±√ ˜±˝√√Ó¬ Ê√ij±]˝√√˚˛º ¸±Ò… ˆ¬øMê Δ˝√√À∏6 ¬Û1±ˆ¬øMêº fl¡±˜Ú± ¬Û1•Û1±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜±˝√√ÀȬ± ’±ªø1 1±À‡º ¤˝◊√ ˜±˝√√ÀȬ±Ó¬ ˙”Ú…ˆ¬±Àª ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ ¬Û1˜ Œõ∂˜Ó¬ øÚ˜¢ü Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª 눬fl¡Ó¬í ˙s1 ‰¬‰«¬±1 ˘À· ˘À· ˆ¬øMê√1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±› ¬Û1± ˆ¬øMê1 ˜”˘ fl¡Ô±º øfl¡∏6≈√˜±ÀÚ ˆ¬øMêfl¡ ¸±˜±Ú…, ¸±ÒÚ, ¸•Û‘Mê√ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ’±‰ø1Ó¬ Ò1ÀÌ ëˆ¬øMê√í ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ˆ¬±¬ı ’±1n∏ Œõ∂˜ ˆ¬øMê ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±· fl¡ø1À∏6º ’±Ú øfl¡∏6≈√˜±ÀÚ ’Ú≈1±·Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬1 õ∂±‰¬œ1 ˆ¬±ø„√√ ¸±øNfl¡, 1±Êø¸fl¡, Ó¬±˜ø¸fl¡ ’±1n∏ øÚ&«Ì ¤˝√◊ ‰¬±ø1Ȭ± ˆ¬±·ÓÚ±˜‚1À¬ı±1Ó¬ ’·ÌÚ ˆ¬Mê√1 ˜˝√√±ø˜˘Ú ‚ÀȬº¡ˆ¬øMê√fl¡ øˆ¬øM√√ ˆ¬À·±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ˝√◊˚˛±1 õ∂Ô˜ øÓ¬øÚø¬ıÒ fl¡±˜… ˆ¬øMê ’±1n∏ fl¡ø1 Ú±˜‚11 Œ‰¬Ãø√˙, øˆ¬Ó¬1-¬ı±ø˝√√1 Ò”¬Û-Ò≈Ú±, ˜±øȬ1 ’øôL˜ø¬ıÒ øÚ©®±˜ ˆ¬øMê1 ’ôL·«Ó¬º ¸±øNfl¡ ˆ¬øMêÓ¬ Ô±Àfl¡ ‰¬±øfl¡1 Œ¬Û±˝√√À1 Ê√fl¡˜fl¡±˝◊√ Ô±Àfl¡º ˆ¬±√ ˜±˝√√ Œ¸˝◊√ ı±À¬ı˝◊ ˜≈øMê1 ¬ı±¸Ú±, 1±Êø¸fl¡ ˆ¬øMêÓ¬ ’±À∏6 ÒÚ-¸•Û√ õ∂±ø51 ¬ÛøªS ˜±˝√√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸Ó¬ ¬ı±¸Ú± ’±1n∏ Ó¬±˜ø¸fl¡ ¬ˆ¬øMêÓ¬ ˙Sn∏ é¬˚˛ ¬ı± ’±Ú1 ’ø˝√√Ó눬øMê√í ά◊√±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ˜±Ò…˜º√√ ά0 1±Ò±fl‘¬¯ûÚ1 ˜ÀÓ¬ ø‰¬ôL±º¬ øÚ&«Ì ˆ¬øMêÓ¬ fl¡±˜Ú±-¬ı±¸Ú±1 ¶ö±Ú Ú±˝√◊º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡ ¸&Ì ˆ¬·ª±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œõ∂˜ ’±1n∏ ø¬ıù´±¸1 ¸•Ûfl¡«˝√◊ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û≈1±ÌÓ¬ ˆ¬øMêfl¡ øÓ¬øÚ1¬Û1± 6˚˛ õ∂fl¡±1Õ˘Àfl¡ ˆ¬±· ˆ¬øMê1 ά◊À^fl¡ fl¡À1º ¤˝√◊ ˜Ó¬ ¸fl¡±˜ ˆ¬øMê1 ˘·Ó¬ fl¡ø1 Œ‡≈ª±˝√◊À∏6º ’¸˜1 ˆ¬øMê ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Úªø¬ıÒ√ ˆ¬øMê ¸•Ûøfl¡«Ó¬º øÚ&«Ì ˆ¬øMêÓ¬N1 ¬Û1•Û1±˝√◊ ˜Ò…˚≈·1 ¬Û1˜ ’±√1Ìœ˚˛º ¤˝√◊ Úªø¬ıÒ ˆ¬øMê Δ˝√√À∏6ñ |ªÌ, fl¡œÓ¬«Ú, ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬ÛÓ¬ õ∂‰¬±1 ˘±ˆ fl¡ø1ø∏6˘º ˆ¬øMê ¶ú1Ì, ’∏‰¬«Ú, ¬ıμÚ,¬ Û√À¸ªÚ, √±¸…, ¸ø‡Q ’±1n∏ ’¬Û«Ìº ˙s1 ά◊À~‡ ëŒù´Ó¬±ù´Ó¬ ά◊¬ÛøÚ¯∏√íÓ¬ õ∂Ô˜ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛º ˆ¬øMê 1P±ª˘œ ¬Û≈øÔÓ¬ ˜±ÒªÀ√Àª ˆ¬øMê1 Œ|Ìœ ø¬ıˆ¬±ÊÚ ˝√◊˚˛±1 ø¬Û∏6Ó¬ Ú±1√1 ˆ¬øMê ¸”S∏ ’±1n∏ ˙±øG˘…1 ˆ¬øM긔SÓ¬ ˆ¬øMê √˙«Ú1 ¤‡Ú ¶Û©Ü ∏ 6 ø¬ı Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ º Ó¬√≈¬Ûø1 ¿˜æ±·ªÓ¬ ¬Û≈1±Ì ˆ¬øMê fl¡Ô±À1 ˆ¬1¬Û”1 ’±1n∏ ¤˝√◊ ¬Û≈1±Ì1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1À˚˛ ˜Ò…˚≈·Óˆ¬øMê¬ı±√ 1 õ∂‰¬G Œ¶⁄ ± Ó¬Ò±1± õ∂ª±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ø∏6˘º Ú±1À ˆ¬øMê ¸”SÓ¬ Δfl¡À∏6 Œ˚ ÷ù´11 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË Œõ∂À˜˝√◊ ˆ¬øMê [¸± Ó¬ø¶úÚ ¬Û1˜ Œõ∂˜1+¬Û±] ˙±øG˘…1 √‘ø©ÜÓ¬ ˆ¬øMê ÷ù´11 õ∂øÓ¬ õ∂¬ı˘ ¬ı±¸Ú± ÊøάˇÓ˝√√±ø¬ı˚˛±¸º Δ‰¬Ó¬Ú…À√Àª Œ¸À˚˛À˝√√ Δfl¡À∏6 ëŒ˝√√ ÷ù´1 ˜˝√◊ ÒÚ, ÊÚ, ¸≈μ1œ Ú±1œ, fl¡ø¬ı õ∂øÓ¬ˆ¬± ¤Àfl¡±Àfl¡ øÚø¬ı‰¬±À1±º ÊÚÀ˜ ÊÚÀ˜ ¬Û1˜ ÷ù´1Ó¬ ¶§Ó¬–¶£” Ó¬« ˆ¬øMêÀ˝√√ fl¡±˜…ºí ˆ¬¬øMêÀ˚˛ Êœªfl¡ ÷ù´11 fl¡±¯∏Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛, Êœªfl¡ ˆ¬·ªV˙«Ú fl¡1±˚˛º :±Ú ’±1n∏ fl¡˜«À˚±·Ó¬Õfl¡ fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˝√◊À∏6º Œ¸˝√◊À¬ı±1 ˝√√í˘ó ¬ˆ¬±·ªÓ¬œ ˆ¬øMê, Œõ∂˜ ˆ¬øMêÀ˝√ √ Œ|ᬠ[ ¸± Ó¬≈ fl¡˜« : ±Ú Œ˚±À·Àˆ¬…±ø¬Û ˆ¬øMê ’±1n∏ Œfl¡ª˘ ˆ¬øMê ˆ¬±·ªÓ¬œ ˆ¬øMêÓ¬ ¸˜ô¶ ’øÒfl¡ôL1±]ñ Œ¸˚˛± ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û≈1±ÌÓ¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª Œfl¡±ª± ˜ÀÚ±fl¡±˜Ú± qXˆ¬±Àª fl‘¬¯û1 ›‰¬1Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º Δ˝√√À∏6º ·øÓ¬Àfl¡ ˆ¬·ª±ÚÓ¬ ‹fl¡±øôLfl¡ˆ¬±Àª ’±R¸˜¬Û«Ì Œõ∂˜ ˆ¬øMê Δ˝√√À∏6 ˆ¬Mê˝√◊ ˆ¬øMêÓ¬ ·√ƒ ·√ƒ Δ˝√√ ÷ù´11 Œõ∂˜Ófl¡1±ÀȬ±Àª ˜”˘ fl¡Ô±º ˙±øG˘…˝√◊ ˚≈øMê √˙«±˝√◊À∏6 Œ˚ :±Ú ¬ıø˘˚˛± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œfl¡ª˘ ˆ¬øMê1 Œ˚±À·ø√ ˆ¬øMê fl¡ø1À˘ ’ø¬ı˝√ √ À Ú ¤fl¡˜±S ˆ¬øMê1 ¸˝√ √ ± ˚˛ À Ó¬ Œ·±¬Ûœ¸fl¡˘1 ˆ¬Mê1 ¸˜ô¶ ¬Û±¬Û ø¬ıÚ±˙ ˝√√˚˛º ˜˝√√± ˜˝√√± ¬Û±¬ÛœÀ˚˛› øÚô¶±1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ Êœª˝◊√ ¬Û1˜±øÔ«fl¡ õ∂˙±øôL ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’ôL…Ê Ê±øÓ¬À1± ¬Û1˜ ’±|˚˛ ¤˝√◊ Œfl¡ª˘ Δ˝√√ø∏6˘º ˆ¬øMê ‹fl¡±øôLfl¡ ’±R¸˜¬Û«Ì1 ¬ı±ø˝√√À1 ˆ¬Mê1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˆ¬øMêº ’¸˜1 ˆ¬øMê ’±Àμ±˘Ú1 ˜±Ú…Ó¬±õ∂±5 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˘é¬… ’±Ú øfl¡¬ı± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’¸˜1 õ∂ˆ¬±¬ı ø¬ıô¶±1 fl¡1± Úªø¬ıÒ ˆ¬øMê1 ‰¬˜≈ ’±À˘±‰¬Ú± Ó¬˘ÓÚªÕ¬ı¯ûª Ò˜« ‚±˝√◊Õfl¡ ˆ¬øMêõ∂Ò±Úº ˜±ÒªÀ√ª1 ëÚ±˜À‚±¯∏±í fl¡1± ˝√√í˘º |ªÌ fl¡œÓ¬«Ú ¶ú1Ì ø¬ı¯≈û1 ’‰«¬Ú ¬Û√À¸ªÚº ’±1n∏ 눬øMê1P±ª˘œí ¢∂LöÓ¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª ˆ¬øMê1 ˘é¬Ì¸˜”˝√ √±¸… ¸ø‡Q ¬ıμÚ ø¬ı¯≈ûÓ¬ fl¡ø1¬ı± Œ√˝√± ’¬Û«Ìºº ˜±ÒªÀ√ª1 √±ø„√ Òø1À∏6º ëÚ±˜À‚±¯∏±í1 ’±1yøÌÀÓ¬ ˜≈øMêÓ¬Õfl¡ ˆ¬øMêfl¡ ˜ÀÓ |ªÌ Δ˝√√À∏6 ˆ¬øMê1 ά◊M√˜ ¬ÛÔº |ªÌ1¬Z±1± ˆ¬Mê1 Œ|á¬Q õ∂√±Ú fl¡ø1À∏6º ˆ¬Mê˝√◊ ˆ¬øMê1 ˜±ÀÊÀ1 ¬Û1˜±Úμ ˝√+√˚˛ ¬ÛøªS ˝√√˚˛º Ú±˜À‚±¯∏±Ó¬ |ªÌ1 ø¬ı¯∏À˚˛ &ÌÒ˜«1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˜±ÒªÀ√Àª ˆ¬øMê1 Œ|á¬Q Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À∏6 ¤À√À1ñ fl¡Ì« ¬ÛÀÔ ˆ¬fl¡Ó¬1 ø˝√√˚˛±Ó¬ õ∂Àªø˙ ˆ¬øMê 1P±ª˘œíÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1À∏6º ëŒ√ª ø¬ZÊ Ÿ¬ø¯∏ Ó¬¬Û ˝√√ø1 √≈¬ı«±¸Ú± ˝√√À1 ¸˜ô¶˚˛º Ê˘1 ˚ÀÓ¬fl¡ ˜˘ Œ˚À˝√√Ú ˙1» Ê¬Û ˚: √±Ú, ˚Ó¬ Œ˙ɬ±‰¬±1 Ó¬œÔ« ¬ıËÓ¬ ˜˝√√±:±Úºº ˝√◊ÀȬ± fl¡±˘ ¶§ˆ¬±ªÀÓ¬ øÚ˜«˘ fl¡1˚˛ºº ˙1» fl¡±˘Ó¬ ¸À1±¬ı11 ¬Û±Úœ ¸À¬ı ø¬ıάˇ•§Ú ʱڱ øÚᬠfl¡ø1º Œfl¡ªÀ˘ ˆ¬øMêÀÓ¬ Ó≈©Ü Œ˝√√±ôL ¶§ˆ¬±ªÀÓ¬ ¬Ûø1©®±1 Δ˝√√ ¬Û1±1 √À1 õ∂fl‘¬Ó¬ ˆ¬Mê˝√◊ &1n∏1 ˝√√ø1ººí õ∂fl‘¬Ó¬ ˆ¬Mê Œfl¡±ÀÚ± ʱøÓ¬ ¬ı± Œ|Ìœˆ≈¬Mê Ú˝√√˚˛º ˜≈‡1¬Û1± ˝√√ø1 fl¡Ô± qøÚÀ˘ ˆ¬Mê1 ¸fl¡À˘± √≈¬ı«±¸Ú± [’øÓ’ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ ˆ¬øMêÀ˝√√ ˆ¬·ª±Ú1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±˝√◊ Δ˘ ˚±˚˛º ˆ¬·ª» ά◊2‰¬±fl¡±—鬱], ¬Û±1±¬Û±1˝√√œÚ ¬Û±¬Û Ú±˙ ˝√√˚˛º ˝√√ø1Ú±˜1 ˜˝√√± õ∂±ø51 ¬ı±À¬ı :±Ú, fl¡˜« ’±1n∏ ˆ¬øMê1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ|ᬠfi¯∏Ò¶§1+¬Û |ªÌ ˆ¬øMê1 ¶ö±Ú ˜≈øMêÓ¬Õfl¡ ›¬Û1Ó¬º &1n ˆ¬fl¡øÓ¬Àfl¡ õ∂Ò±Ú ¶ö±Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ú±˜À‚±¯∏±Ó¬ ’±À∏6óóó :±Ú ∏√≈ÊÚ±˝√◊ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜”˘…ª±Ú ˆ¬±¬ı±Ú≈¬ı±√ ¢∂Lö¸˜”˝√Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À˜« Ó¬±Àª Ó¬±ø1ÀÓ¬ Ú¬Û±À1º ˆ¬fl¡øÓ¬ ÚÓ¬À1 Œ˚Àªºº ˆ¬øMê1 fl¡ø1À∏6 Œ˚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¤˝√◊ ¸—¸±11 Û1± ά◊X±1 Œ¬Û±ª±1 Œ|áÊø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬·ªôLfl¡ Œ¬Û±ª±1 ¬ÛÔ ¸≈·˜ ˝√√˚˛º ˆ¬Mê ˆ¬·ª±Ú1 ά◊¬Û±˚˛ ˝√√í˘ |ªÌ ’±1n∏ fl¡œÓ¬«Úº ’ʱø˜˘1 √À1 ¬Û±¬ÛœÀ˚˛›

’Ú≈À˜±√Ú Δ˝√√ ˚±¬ıº ˜≈^± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡fl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ’Ú≈À˜±√Ú1 fl¡±1ÀÌ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± øÚ˚˛˜ Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¬ı“±›√˘À¬ı±À1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√ ¤Â√ øȬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ [Fiscal Bill] ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ıº ø¬ıM√√œ˚˛ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú 1±Ê√…¸ˆ¬±À1± ’Ú≈À˜±√Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úº 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ø˚À˝√√Ó≈ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± Ú±˝◊√, ø¬ıøˆ¬iß ¸—À˙±ÒÚœÀ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸¬ı«¸ijÓ¬ ’±˝◊√Ú ¤‡Ú ’Ú≈À˜±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¤˝◊√‡Ú ø¬ıM√√œ˚˛ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ˝√√íÀ˘º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ά◊Mê√ ¸—À˙±ÒÚœ1¡Z±1± ˆ¬±1Ó¬1 ˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ ’±ôL–·“±ÔøÚÀȬ± ¸•Û”Ì« ≈√¬ı«˘ ˝√√í˘º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1À¬ı±11 ¸•Û√ ’±˝√√1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÀÔ˝◊√ ¬ı±fl¡œ Ú±Ô±øfl¡˘º ˜±S ’Ú±fl¡1 ά◊»¸À¬ı±1 Ô±øfl¡˘, ø˚À¬ı±1 ’øÓ¸œø˜Ó¬º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ı±ÀÊ√ȬÀ¬ı±1Ó¬ ’±˚˛1 ‚1Óø˙À1±Ú±˜ Ô±øfl¡¬ı Œfl¡f1 ’Ú≈√±Ú ¬ı± Œfl¡f1¬Û1± Œ¬Û±ª± 1±Ê√˝√1 ’—˙À˝√√º ¬ı±ÀÊ√ȬÀ¬ı±1 ‰¬˜≈ ˝√√í¬ı, fl¡±1Ì ø¬ıøˆ¬iß fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ ’±1n∏ fl¡1 ¬ı‘øX1 ¬ı± ÚÓ≈¬Ú fl¡11 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ı± ø˙Ó¬±Ú Ú±Ô±øfl¡¬ı ¬ı±ÀÊ√ȬӬº Ó¬≈√¬Ûø1 ’Ú±-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ı± Œfl¡f1 ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± √˘1 ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬1fl¡±1À¬ı±À1 ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ’±=ø˘fl¡ √˘1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1À¬ı±À1 Ú…±˚… ’—˙ ¬ı± ¸±˝√√±˚… Œ¬Û±ª±1 ¸ÀμÀ˝√√± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜≈‡… ˜Laœ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±˝◊√ ¤˝◊√ ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ı˘1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛÀ1±é¬ fl¡1 ¬ıUª±˝◊√ Œ˚ÀÚñ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡1 ¬ıUª±˝◊√øÂ√˘º ’ÀÚfl¡ 1±Ê√…˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß fl≈¡È¬œ1 ø˙äfl¡ ά◊»¸±˝√√ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ ø√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˚±¬ıº Œfl¡f˝◊√ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ¸±˜¢∂œ ’Ú≈˚±˚˛œ ¤fl¡ ˝√√±11 fl¡1 ¬ıUª±¬ıº ’¸˜1 √À1 1±Ê√…˝◊√ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ’±fl¡¯∏Ì« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 鬘Ӭ± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ ø√¬ıÕ˘º ˜≈ͬÀÓ¬ 1±Ê√…À¬ı±11 Œfl¡±ÀÚ± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘ 1±Ê√…‡Ú1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı fl¡1 ¬ıUª±, fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ ø˚˛± ¤Àfl¡± ø¬ı¯∏˚À˛ Ó¬º ˚ø√› øÓ¬øÚ õ∂fl¡±11 øÊ√ ¤Â√ øȬ1 ˝√√±1 Ô±øfl¡¬ı, ¸fl¡À˘± ¸—¢∂˝√ Œfl¡f1 ˆ¬“1±˘Ó¬ Ê√˜± ˝√√í¬ıº ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ø¬ı‡…±Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ õ∂ˆ¬±Ó¬ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ Δfl¡ÀÂ√ñ ëBut the Points relates

’±˝◊√fl¡ ø¬ıSêœ Úfl¡ø1¬ı

5

õ∂±¸—ø·fl¡

˚ø√ ‡±√… ˙‘—‡˘ Œ¬ı±À˘±ÀÓ¬ ’±ø˜ ¤ø¬ıÒ ‡±√…fl¡ øÚ˘·±˝◊√ 1±À‡±, ‡±√… ˙‘—‡˘ ¸•Û”Ì« Ú˝√√˚˛º ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛ñ Ê√œªÊ√·Ó¬ ˆ¬±1¸±˜…˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº Œfl¡±ÀÚ± ¤ø¬ıÒ õ∂Ê√±øÓ¬1 S꘱» ø¬ı˘≈5 Δ˝√√ ˚±¬ı› ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¸˜¢∂ Ê√œªÊ√·Ó¬Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬œ¯∏Ì õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ı ’±1n∏ Œ¸˚˛± ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤fl¡ ’qˆ¬ ¸—Àfl¡Ó¬º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ø˚ Œ|Ìœ Œfl¡±Í¬±À1 ø˙é¬fl¡ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ ¸fl¡À˘± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø˙é¬fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± Œ˚±·¸”S ’±ÀÂ√º ˝◊√Ê√Úfl¡ ¬ı±√ ø√ ø¸Ê√Ú ¶§˚˛—¸•Û”Ì« Ú˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±ÀÓ¬± Â√μ¬ÛÓ¬Ú ’±ø˝√√ ˚±¬ıº ¤ÀÚ ¤fl¡ ά◊¬Û˘øt1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±ø˜ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø˙é¬fl¡ ¬ıg≈, ¸˜ø©Ü ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±¸˜øi§ÀÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√À˘± ’˘¬ÛÀÓø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜Ô≈1±¬Û≈1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º ά◊À√…±Mê√± ’±øÂ√˘ ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú1¡Z±1± ·øͬӬ Œ‡Ú≈ª± ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ øÚ˜Ú±·Î¬ˇ, ˝√√À˘ÃÙ≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡fº õ∂Ô˜ÀÓ¬˝◊√ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ˝√√íÀ˘± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ Ù¬ø1≈√Ê√ Ê√±˜±Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 fl¡±˚˛√± Œ√ø‡º ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ’±¸Ú‡ÚÓŒfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ˜≈˝√”Ó«¬À˝√√ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± Œ√ø‡À˘±º ˚ø√› ¸ˆ¬±‡Ú1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 √±ø˚˛Q ¸˝√√fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀfl¡fœfl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘, ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ Œ√Ã1±-Œ√Ãø1 fl¡ø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±˜À1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ Ù≈¬ø1øÂ√˘º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ øÚÀÊ√› ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ ˘±ø· Ù≈¬1± ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ˆ¬±˘ ˘±ø· ·í˘ ¤·1±fl¡œ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Ûø1√˙«Ú1 fl¡±˚« Œ√ø‡º ŒÓ¬›“ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ Δ· Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± ¤È¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’ôL1—· ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’±1y fl¡ø1À˘º õ∂±˚˛À¬ı±1 Â√±S-Â√±Sœ1 ·±À˘-˜≈À‡ ¤Àfl¡±È¬± ˝√√“±ø˝√√ ø¬ı˚˛ø¬Û Ô±øfl¡˘º ¤ÀÚ√À1 ¬Ûø1√˙«Ú ¸±˜ø1 ŒÓ¬›“ ’±ø˝√√ ¬Û≈Ú1 ’Ò…é¬1 Œfl¡±Í¬±1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√˘ø˝√√º

¤˝◊√ ’ˆ¬±Ê√ÀÚ õ∂ùü Úfl¡ø1 ŒÚ±ª±ø1À˘±ñ ë˜˝√√±˙˚˛, ’±¬Û≈øÚ ø˙é¬fl¡1 ¶§±é¬1 ¬ı˝√√œ Ú±‰¬±˚˛ øfl¡˚˛∑í 댘±1 Œ¸˚˛± ˜≈‡… fl¡±˜ Ú˝√√˚˛ºí ëÚ≈¬ı≈øÊ√À˘±ºí ëqÚfl¡, ¬ı±ø1fl¡º Œ¸˝◊√ ¶§±é¬1 ¬ı˝√√œ‡ÀÚ ’±‰¬˘ fl¡Ô± Úfl¡˚˛, õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡Ô± fl¡í¬ı Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±À˚˛À˝√√ºí ëÓ¬±1 ˜±ÀÚ ’±À¬Û±Ú±1 ˜”˘ ˘é¬… Â√±S-Â√±SœÀ˝√√ºí ëøÚ(˚˛º ‰¬±›fl¡, Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ ˜˝◊√ ø˚ ¬Û±˜, ø˙é¬fl¡1 ¸Ù¬˘Ó¬±ø¬ıÙ¬˘Ó¬± ˜˝◊√ Ó¬±1¬Û1±˝◊√ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜ºí ˜˝◊√ ŒÓ¬›“1 ά◊»¸±˝√√ ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ Œ˜±1 ¸±˜±Ú… ’øˆ¬:Ó¬± Œ˚±· fl¡ø1À˘±, ë˜˝√√±˙˚˛, ¤ÀÚfl≈¡ª± ø¬ı¯∏˚˛±› ’±ÀÂ√ ø˚ Œfl¡ª˘ ø˙é¬fl¡1 ¶§±é¬1 ¬ı˝√√œÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø1√˙«Ú ¸±˜ø1 &ø‰˚±˚˛º ¤ÀÚfl≈¡ª± ø¬ı¯∏˚˛±› ’±ÀÂ√, ø˚ ø˙é¬fl¡1 øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ø˙é¬Àfl¡ øÊ√1øÌ Œ˘±ª±ÀȬ±› ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ Ù¬ÀȬ± Ó≈¬ø˘ Δ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ø˙é¬fl¡fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ø˙é¬fl¡1 ≈√‡ˆ¬±·1 Ú±˝◊√ ŒÚøfl¡∑ ë˚Ó¬ Œ√±¯∏ Úμ Œ‚±¯∏í1 √À1 ø˙é¬fl¡Àfl¡ ¤fl¡±ôL Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 øÚÊ√fl¡ √±˚˛¬ıX ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√˚˛±› ’±ÀÂ√ºí ¤˝◊√ fl¡Ô±ø‡øÚ Œ‡˘≈ª± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ˆ¬±1õ∂±5 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ¸Ó¬…øÊ√» fl¡1 ά±„√√1œ˚˛±1 ¸ij≈‡ÓŒ¬ıfl¡Ó¬ fl¡ø1 Œ˜±1 øÚÊ√Àfl¡ ¬ı1 ¸fl¡±˝√√ Œ¬Û±ª± Œ˚Ú ˘±ø·˘º ¤˝◊√·1±fl¡œ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡1√Àª ¸—øé¬5 ’Ô‰’Ô«ª˝√√ 1+¬ÛÓ¬ ’“±ÓÒø1øÂ√˘ ’±ø˜ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª±

ø˙é¬fl¡Ó¬± ¤È¬± ˜˝√√±Ú ¬ı‘øM√√º ø¬ıù´1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı‘øM√√Ó¬Õfl¡À˚˛ ˝◊√

16 ŒÂ√ÀõI◊•§1, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

ø˙é¬fl¡ ˙‘—‡˘

Δ˙øé¬fl¡ ¸ˆ¬±‡Ú1º ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ Œ˚±À·Ú Ù≈¬fl¡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¸±Ì±ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂¬ıMê√± ø˜∞I◊≈ ·Õ·À˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ õ∂Ò±ÚÕfl¡ øÓ¬øÚȬ± õ∂ùü1 õ∂øÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ ’±¢∂˝√±øi§Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º øfl¡, øfl¡˚˛ ’±1n∏ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶11 ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ëøfl¡í, ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶11 ø˙é¬fl¡ ≈√Ê√ÀÚ SêÀ˜ ëøfl¡˚˛í ’±1n∏ ëŒfl¡ÀÚÕfl¡í ¤˝◊√ õ∂ùü ≈√Ȭ±1 Œ˚±À·ø√ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ øÚø«√©Ü Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 ø˙鬱√±ÀÚ ¬Û”Ì«Ó¬± ¬Û±¬ıº fl¡Ô±ÀȬ± ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¸Ó¬…º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¸Ù¬˘ ø˙é¬fl¡ Œ¸˝◊√Ê√ÚÀ˝√√, ø˚ ë·±Ò± Â√±SíÊ√Úfl¡ ¬ÛϬˇ≈ª±˝◊√À˝√√ Ó‘¬ø5 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø˙é¬fl¡Ó¬± ¬ı‘øM√√1 ’Ú…Ó¬˜ ˘é¬…Ó¬ Œ¸˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√º

ø˜∞I◊≈ ·Õ·À√Àª fl¡˜ fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√, øfl¡c ø˚ Δfl¡ Δ·ÀÂ√ ¤Ê√Ú ¸Ù¬˘ ø˙é¬fl¡1 fl¡±˜1 ŒÊ√±‡±À1º ¸ˆ¬±‡Ú1 ˜”˘ ’±À˘±‰¬… ø¬ı¯∏˚˛ ’±øÂ√˘ ëøÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬Àfl¡, ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡1 Ê√ÀÚ ’±1n∏ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬Àfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1À˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± ¸≈ø¬ıÒ±1 ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú±ºí ‰¬±˜‰≈¬˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬ı± ø‰¬ôL±ÀȬ± ¤Àfl¡¬ı±À1 ÚÓ≈¬Úº ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡º õ∂Ô˜ ¸≈ø¬ıÒ±ÀȬ± ˝√√í˘ ø¬ıøˆ¬iß ô¶11 ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ Œ˚±·¸”S ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬ¬ıº øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ά◊2‰õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬Àfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ά◊Mê√ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶11 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸•ÛÀfl«¡ õ∂Ó¬…é’øˆ¬:Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ’øˆ¬:Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±ÓøÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’˝√√± Â√±S-Â√±Sœ1 ˜Ú–ô¶Nfl¡ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸≈ø¬ıÒ±ÀȬ± ˝√√í˘ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı ¤Î¬ ά◊¬Û±øÒÒ±1œfl¡ Òø1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ø˙é¬fl¡1 ¸—‡…±ÀȬ± ’±À¬Ûøé¬fl¡ˆ¬±Àª Œ¬ıøÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬Àfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚQ ’±1n∏ ·øÓ¬˙œ˘Ó¬± ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬, ˆ¬±¯∏± ø˙鬱1 Œé¬SÓ˚ø√ Ó¬˘1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1¬Û1± ¸øͬfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú Ú˝√√˚˛, Ê√±Ó¬œ˚˛ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√¬ı ¬Û1± Œ˚±·…Ó¬± Ô±øfl¡¬ıÀÚ ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij1∑ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ Œ˜Ê√1 Ôfl¡± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊2‰õ∂±Ôø˜fl¡ Œ|̜Ӭ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±1 ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ√‡± Δ·À Œ˚√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 Â√±S-Â√±Sœ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ¶ö˘Ó¬ ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛1

¬ÛÀϬˇ ¬ÛϬˇ±˚˛√ Œ1±Àª ¬Û±Ì, ¤˝◊√ øÓ¬øÚ øÚø‰¬ÀôL ’±Ú

¸ij±Úœ˚˛º ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 õ∂øÓ¬ ¸˜±Ê√1 ø˚ ¸ij±Ú, Œ¸˝◊√ ¸ij±Ú ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬ı‘øM√√À˚˛˝◊√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¤Ê√Ú ¬Û±Ì Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¤fl¡˜±S øÚÊ√1 Œ‡øӬά1±ÀÓ¬˝◊√ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, ¤Ê√Ú ø˙鬱ԫœ1 Œ˚ÀÚÕfl¡ ’Ò…˚˛ÀÚ˝◊√ ˜”˘ fl¡±˜ øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ÛϬˇ±›“Ó¬±, ’Ô«±» ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ¤fl¡˜±S fl¡±À˜˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û±Í¬√±Úº ¤˝◊√ ¬Û±Í¬ ˝√√í¬ı ¬Û±Í¬…Sê˜1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø˚˛±1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± ¬ı‘øM√√À˚˛ Œ˚Ú ’±·1 Œ¸˝◊√ ˜˝√√±ÚÓ¬± ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À· ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±º Œ¸À˚˛ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚÕ˙˘œ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º øfl¡c ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ˚ø√ ¸˜±Ê√ÓŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˙±¬Û¶§1+¬Ûº ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡À1 ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛º ¬ı±ÀȬ-¬ÛÀÔ, Œ˜À˘-ø˜øȬÀ„√√ ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ¬ı…øMê√Q˝◊√ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 ¬ı±ø˝√√11 ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±À1 ¬ıUÓ¬Àfl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡À1º ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ , ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ√±¯∏&Ì Ôfl¡±ÀȬ±Àª˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º øfl¡c Œ¸˝◊√ ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…øMê√Q Ê√±fl¡Ó¬øÊ√ø˘fl¡± ˝√√íÀ˘À˝√√ ¸˜±ÀÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’Ú≈fl¡1Ì ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ˚ÀÚÕfl¡ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø1— ¬ı± ‚±Ó¬ ’øÓ¬ Ê√1n∏1œ, øͬfl¡ fl¡ø1¬ıº Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±ÀȬ±1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ˚±¬ı ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ’—fl¡ ø˙鬱1 Œé¬SÀÓ¬± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¸—‡…± :±Ú ¬Û1±Ê√ÀÚ˝◊√ ¸Ù¬˘ ø˙é¬fl¡º Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ ˘±ˆ¬1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ’ªfl¡˘Ú-’Ú≈fl¡˘ÚÕ˘Àfl¡ ¤fl¡ øÚ1ªø26√iß ¬ıÌ«Ú± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¸fl¡À˘± øά¢∂œ, ά◊2‰¬ Ò±1±º ¤Ê√Ú Â√±S1 ˚ø√ Œ˚±· ¬ı± ¬Û”1Ì1 Ò±1̱ Ú±Ô±Àfl¡, ø˙鬱 ’±ø√ ˜Ú1 ’“±Ó¬1±˝◊√ ΔÔ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ ›¬Û11 Œ|̜Ӭ ˘±ˆ¬:±Ú1 ¬Û˚«±˚˛Õ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˝√√˜ôL Ù≈¬fl¡Ú Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ’—fl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıÕ·º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ŒÓ¬›“ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±: ¤Àfl¡√À1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¬¬Û˚«±˚˛Ó¬ ŒÚ›“Ó¬±¸˜”˝√ :±Ú√±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ıUÀé¬SÓ¬ ¤ÀÚ ˝√√˚˛ Œ˚ ˜≈‡¶ö Ú±Ô±øfl¡À˘ ›¬Û1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Δ· Â√±SÊ√ÀÚ Ê√øȬ˘ ’—fl¡ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 Â√±S-Â√±Sœ1 :±Ú1 ¬Û˚«±˚˛ ’Ú≈Ò±ªÚ Úfl¡ø1 ¤Ê√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ±Àª˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ø˙é¬fl¡1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ŒÓ¬›“ Ê√Ú± ¬ıUÀÓ¬± ˜”˘…ª±Ú fl¡Ô± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ fl¡Ó«¬¬ı… ˝√√í˘ ·øÌÓ¬1 õ∂±Ôø˜fl¡ Ò±1̱¸˜”˝√ ’±·Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º øfl¡c ‚∞I◊± ‚∞I◊± Òø1 ø√˚˛± ¤˝◊√ ¬ıMê‘√Ó¬±˝◊√ Â√±S- Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø˙Àfl¡±ª±ÀȬ±º Â√±Sœ¸fl¡˘1 ø¬ı¯∏˚˛ :±Ú ˘±ˆ¬Ó¬ ¸±˜±Ú…› ¸˝√√±˚˛ Úfl¡À1º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ¤È¬± õ∂ùü ά◊√˚˛ ˝√√˚˛, Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Û±Í¬ ˜≈‡¶ö Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤ÀÚ Œ˝√√±ª±› Œ√‡± ˚±˚˛, ¬ıU ά◊2‰¬ øά¢∂œÒ±1œ ø˙é¬Àfl¡ fl¡ø1¬ı ˘±À· ŒÚ Ú±˘±À·∑ ˝◊√ ¤È¬± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛º ¬ıUÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 ¬ÛÍ¬Ú ¸≈˙‘—‡ø˘Ó¬ˆ¬±Àª ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı± Œ˘±Àfl¡ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ Œ˚ ¬Û±Í¬ ˜≈‡¶ö Œ¬ı˚˛± ’ˆ¬…±¸º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ‰¬√ÀÚ˘±˝◊√ ʃ√ά fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬Û±Í¬ ˜≈‡¶ö fl¡ø1À˘ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª±1 ¬ıMê‘√Ó¬±1 ’±·-&ø1 ¤Àfl¡± ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˚˛º ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º øfl¡c ¬ıUÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± øfl¡ fl¡±1ÀÌ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ·øÌÓ¬ ¬Û±Í¬ ¬ı≈øÊ√ Δ˘ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ˜≈‡¶ö fl¡ø1À˘ ˝◊√ ¶ö±˚˛œ ˝√√˚˛º fl¡Ô±ÀȬ± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ˆ¬”Ó¬ Œ√‡± ø√ Œ√À‡, Œ¸˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 ˝√√À˚˛±º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ø¬ıÀù≠¯∏ÌÕ˘ ’“±Ó¬1±˝◊√ ΔÔ ’±ø˜ fl¡í¬ı ¬Û±À1± Œ˚ ·øÌÓ¬ ø˙鬱 ø˙鬱ԫœÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛ ŒÓ¬›“1 :±Ú ’±˝√√1Ì1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…» Ò”¸1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Â√±S- ô¶1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ›¬Û11 ø¬ı¯∏À˚˛± ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¶§±Ô«ÓÂ√±Sœ¸fl¡À˘ øfl¡˚˛ ·øÌÓ¬fl¡ ˝◊√ ˜±Ú ˆ¬˚˛ fl¡À1, Œ¸˚˛± øÚÌ«˚˛ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬ÛøϬˇ¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ Â√±SÊ√ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬ı≈øÊ√ ˆ¬˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡1±ÀȬ± ø˙é¬fl¡1 ¤È¬± õ∂Ò±Ú fl¡Ó«¬¬ı…º ·øÌÓ¬ ¤ÀÚ Ú±¬Û±À˘› ¬Û1œé¬±Ó¬ Ú•§1 ’±˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ˝√√+√˚˛—·˜ ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛, ø˚ÀȬ± ¤fl¡ ˙‘—‡˘ ¬ı± ø˙fl¡ø˘¸‘√˙º ¤Î¬±˘ ø˙fl¡ø˘1 Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ˜≈‡¶ö fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º

·øÓ¬Àfl¡ ˜≈‡¶ö ø¬ı√…± Œ˚ ¤Àfl¡¬ı±À1 √ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ı ¬Û1± Ú˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤ÀÚ› ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¤Ê√Ú Â√±S˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± fl¡Ô± ˜≈‡¶ö fl¡ø1 ÔíÀ˘ Δ¬ÛÌÓ¬ ¬ı˚˛¸ÓŒÓ¬›“ ˝◊√ ˚˛±1 ’Ô« ’±øª©®±1 fl¡ø1¬ı› ¬Û±À1º ¤Ê√Ú Â√±S1 fl¡Ô±À1 ¤È¬± ά◊√±˝√√1Ì ø√›“ñ ë¬ÛÀϬˇ ¬ÛϬˇ±˚˛ Œ1±Àª ¬Û±Ì ¤˝◊√ øÓ¬øÚ øÚø‰¬ÀôL ’±Úíº ¤˝◊√ Œ˚±Ê√Ú±ÀȬ± Â√±SÊ√ÀÚ Ú≈¬ı≈Ê√±Õfl¡À˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˜≈‡¶ö fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤ø√Ú ˝◊√ ˚˛±1 ˙s·Ó¬ ’Ô« ’±øª©®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» ŒÓ¬›“ ø˚ÀȬ± fl¡Ô± Ú≈¬ı≈Ê√±Õfl¡À˚˛ ¸1n∏ÀÓ˜≈‡¶ö fl¡ø1 ΔÔøÂ√˘, ˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ŒÓ¬›“1 Δ¬ÛÌÓ¬ fl¡±˘Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬ı≈Ê√±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1À˘º ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 √±ø˚˛Q1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ª±1 Ò‘©ÜÓ¬± ’±˜±1 Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ õ∂øÓ¬Ê√ÀÚ˝◊√ √±ø˚˛Q˙œ˘ ¬ı…øMê√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ ¬ıU ø˙é¬Àfl¡ ¤˙ øfl¡˘íø˜È¬±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ”√1 ·±Î¬ˇœ-˜È¬1Óõ∂øÓ¬ø√ÀÚ 1íÀ√-¬ı1¯∏≈ÀÌ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˙±1œø1fl¡ Ó¬Ô± ˜±Úø¸fl¡ |À˜ ’¸˜1 Úª-õ∂Ê√ijfl¡ ά◊M√1Ì1 ø√À˙ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Δ˘ ˚±¬ıº ˜±S ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˙± fl¡À1 Œ˚ ’±¬Û±√˜ô¶fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ÓŒ¬Û±Ó¬ ‡±˝◊√ Ôfl¡± ø˙鬱 ‡G1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Àª ˚±ÀÓ’¸˜1 ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ˆ¬±ø„√√ ŒÚÀ¬Û˘±˚˛º

fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 ¬Û±Í¬√±Ú1 fl¡Ô± ’±ø˝√√¬ı˝◊√º ‰¬œÚ± Ê√±øÓ¬ÀȬ± ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’¢∂Ìœ Œ˝√√±ª±1 ˜”˘ fl¡±1ÌÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±ÀȬ±º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ‰¬œÚ± Ê√±øÓ¬À˚˛ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıù´1 ’ÀÚfl¡ ˆ¬±¯∏±1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ˝◊√gÚ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√› ˚ø√ ’±¬Û≈øÚ ø¬Ûøfl¡— Œ1øά’í ’Úƒ fl¡ø1 qøÚ Ô±Àfl¡ ‰¬œÚ± ˆ¬±¯∏±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıù´1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ˆ¬±¯∏±1 ¬ı±¬ı±Ó¬ø1 qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±¬ıº ’±˜±1 ¬ı±ø1fl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ±› ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±¬ıº ’±1n∏ ’±ø˜ ’±À± Œfl¡±Úø‡øÚÓ¬∑ ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø˙é¬±Õ˘ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Ôfl¡± ˝√√˚˛º øfl¡c ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ˆ¬±Àª Œ˚±·¸”Sfl¡±1œ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜±1 ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏± ø˙é¬ÌÓ¬ øfl¡˜±Ú &1n∏Q ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√± ¬ı±1n∏∑ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û‘øÔªœfl¡ ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 ’˝√√«Ó¬± ˘±ø·¬ı˝◊√º ø¬ıfl¡ä ŒÚ±À˝√√±ª±1 √À1 Δ˝√√ÀÂ√Õ·º :±Ú ¸—À˚±·1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ Œ˚Ú ¤fl¡ ’ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜±Ò…˜ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡, Ó¬˘1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1¬Û1± ›¬Û11 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Õ˘Àfl¡ S꘱i§À˚˛ ’øÒfl¡ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡1 õ∂±Ò±Ú… ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º

1±©Ü™œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ø˝√√μœ ø¬ı¯∏˚˛1 &1n∏Q ø˚√À1 Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·øÂ√˘, ø¸À˚˛± S꘱» ˝}√±¸ ¬Û±¬ı ˘±ø·ÀÂ√º fl¡±1Ì ≈√Ȭ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º 1±©Ü™1 ’±=ø˘fl¡ ˆ¬±¯∏±¸˜”˝√1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±1 ¸±ÒÚ ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ø˝√√μœ ¬Û√1 ø¬ı˘≈ø5º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ ø˝√√μœ ø˙é¬fl¡ ’ª¸1 ˝√√íÀ˘ ÚÓ≈¬¬ı± ø˝√√μœ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Õ˘ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ˝√√íÀ˘ ¬Û√ÀȬ± Œ˘±¬Û ¬Û±˚˛º Ù¬˘Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏± ø˙鬱√±Ú1 ¸˜¸…± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ¶ö˘Óõ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶11 ø˝√√μœ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡1 ¸—¶Û˙«1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤È¬± ø¬ı˜”Ó«¬ ø¬ı¯∏˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ Œ¬ı±Òfl¡À1± Ó¬˘1 Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı±Ò·˜… Ú˝√√˚˛º Ú•§1 fl¡˜ Œ¬Û±ª± ø¬ı¯∏˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶1Ó¬ ·øÌÓ¬ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡1 ¸±øißÒ…1 fl¡Ô±ÀȬ± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¬Û±Í¬√±Ú1 Œé¬SÓõ∂±Ôø˜fl¡ ô¶1Ó¬ ø¬ı:±Ú±·±11 ’ˆ¬±ªº Ù¬˘Óø¬ı:±Ú1 ¬Û±Í¬√±Ú ¸•Û”Ì« ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1º ›¬Û1 ˜˝√√˘1 ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ó¬˘1 Œ|̜Ӭ ¸˜…fl¡ ’±ˆ¬±¸ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤ÀÚ ¬ıU ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ›¬Û1 ¬Û˚«±˚˛1 ø˙é¬fl¡Ê√Ú Ó¬˘1 Œ|̜Ӭ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø˙鬱1 ˜±Ú ’øÒfl¡ ά◊iߜӬ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ›¬Û1 ‡±¬Û1 ø˙鬱À1± ά◊M√1Ì ‚øȬ¬ıº ˚ø√ ¶§˝◊√26√±˝◊√

...’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ Œ˜Ê√1 Ôfl¡± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ Œ|̜Ӭ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±1 ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ√‡± Δ·À Œ˚√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 Â√±S-Â√±Sœ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ¶ö˘Ó¬ ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛1 fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 ¬Û±Í¬√±Ú1 fl¡Ô± ’±ø˝√√¬ı˝◊√ º ‰¬œÚ± Ê√±øÓ¬ÀȬ± ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’¢∂Ìœ Œ˝√√±ª±1 ˜”˘ fl¡±1ÌÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±ÀȬ±... ›¬Û1 Œ|Ìœ1 ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Ó¬˘1 Œ|̜Ӭ۱ͬ√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¸±Ê≈√ ˝√À˚˛±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› Ó¬»fl¡±˘œÚ ¸˜¸…± ’±ø˝√√ ¬Ûø1¬ıº õ∂Ô˜ fl¡Ô±, Ó¬˘1 Œ|Ìœ1 ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ˝√√œÚ˜Ú…Ó¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ŒÚøfl¡∑ ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı±, õ∂Ô˜ÀÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ Œ¸Ã˝√√±«√…˜”˘fl¡ ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛ Δ˝√√ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬À˝√√ ά◊2‰¬ Œ|Ìœ1 ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±ÀȬ± Œ¬ıøÂ√ Ù¬˘õ∂¸” ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ √À1 ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡“±ÀÓ≈√À˚˛±Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡˝◊√ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛ ˝√√í¬ıº ’±ÚÀȬ± ¸˜¸…± ˝√√í˘ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜Ú–Ó¬N1 õ∂¸—·ÀȬ±º ø˚À˝√√Ó≈¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¬ıUø√Ú Òø1 ¤Àfl¡Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Û±Í¬√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’˝√√± ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˝√√Ê√ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ÀÓ¬± õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡

Â√±S-Â√±Sœ1 Δ¸ÀÓ¬ ’ôL1—· ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±˝◊√ ˝√√í¬ı ’Ú…Ó¬˜ ø¬ıfl¡ä ¬ÛLö±º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬Û±Í¬√±Ú1 ¶ö±ø˚˛Q ŒÓ¬ÀÚ˝◊ fl¡˜º ø˚À˝√√Ó≈¬ ά◊2‰¬ Œ|̜Ӭ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1± ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ Ó¬˘1 Œ|Ìœ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì, øÚÊ√À1± ¬Û±Í¬…Sê˜ Œ˙¯∏ fl¡1±1 fl¡Ô± Ô±øfl¡¬ıº ’ªÀ˙… ¤È¬± √1fl¡±1œ fl¡±˜ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬Û±Í¬1 Ê√øȬ˘ ’—˙À¬ı±1 ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œ¬ı±Ò·˜… fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ά◊¬Û±˚˛ ά◊æ√±ªÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’ªÀ˙… Œ¸˚˛±› ÒÚ±Rfl¡ ø√À˙˝◊√º ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚ1 ’“±1Ó¬ ¸ø√26√± ø˚√À1 ’±ÀÂ,√ ø˙øÔ˘Ó¬±› Œ¸˝◊√√À1 ’±ÀÂ√º ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬Àfl¡˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º fl¡í1¬ı±Ó¬ fl¡í1¬ı±Ó¬ ·Â√1 Ó¬˘ÀÓ¬± ø˙鬱√±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º √ø1^1 ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 Â√±S-Â√±Sœõ∂Ò√±Ú ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ 1Mê√˝√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·± Â√±SÂ√±Sœ1 ¸—‡…±ÀȬ±› Œfl¡±ÀÚ± &ÀÌ fl¡˜ Ú˝√√˚˛º ¬ıU ¶≈®˘Ó¬ ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡, ø˝√√μœ ø˙é¬fl¡1 √À1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ‡±˘œ ’±ÀÂ√º ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ú±˝◊√º øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬˝◊√ ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ά◊»fl¡È¬ ¢∂œÉ õ∂ª±˝√√1 ø√ÚÓŒ¬ıøÂ√ˆ¬±· ø¬ı√…±˘˚˛À1 ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ÚÔfl¡±ÓŒ|Ìœ1 ¬Û±Í¬√±Ú õ∂±À˚˛˝◊√ ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘1 ˜±˝√√-ø√Ú ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ı√…±˘À˚˛± ’±ÀÂ√º øÚ•ß ’±˚˛1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¸˜¸…±› ’±ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸øÓ¬-¸ôL±ÀÚ› ¬Ûø1˚˛±˘1 ά◊¬Û±Ê«√ÚÓ¬ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 ˜”˘ ¸˜¸…± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚ ’Ú≈À1±Ò¸”‰¬fl¡ ¬Û±Í¬√±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú øfl¡˜±Ú”√1 Ù¬˘õ∂¸” ˝√√í¬ı ¬ı…±‡…± Úfl¡ø1À˘› ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛º ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı± ¸fl¡À˘± ô¶11 ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ¤fl¡ ¸Ù¬˘ Δ˙øé¬fl¡ ˜±S± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˚√À1 ø˙é¬fl¡ ˙‘—‡˘1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ,√ ˚±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ Ú-ø˙鬱 ø¬ıõ≠ª ’±1y ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√√À1 1±Ê√Uª± ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±11 ø˙é¬fl¡, Â√±S ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√1 ¸˜¸…± ”√1œfl¡1ÌÀÓ¬± ‰¬1fl¡±11 Œ˚±·±Rfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 õ∂À˚˛±Ê√Úº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98647-06202]

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

16 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬qfl≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ’Ú±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ √˘œ˚˛

fl¡ø˘Ó¬±, Ú±Ô-Œ˚±·œ, fl≈¡˜±1

¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÊ√ √˘1 ¸±—¸√ ¤ÀÚ√À1 ¸1ª Δ˝√√ ¬Û1±ÀȬ±Àª ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸±—¸√Ê√Ú1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º √˘1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¸±—¸√Ê√Ú1 ˜ôL¬ı…˝◊√ √˘1 é¬øÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡À˝√√ √À˘ &1n∏Q ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸±—¸√Ê√ÀÚ fl¡1± ˜ôL¬ı…Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ά◊Mê√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ù´±˝√√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¸±—¸√ ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX √˘1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ø¬ıÀ1±ÀÒ √˘1 ˜øÊ√˚˛± ά◊M√5 fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı… fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±¸fl¡À˘º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¤fl¡±—˙ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±-ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± S꘱i§À˚˛ Ê√øȬ˘Ó¬±1 ø√˙Ó¬ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º

¸”Ó¬, ˙±Õ˘ ’±1n∏ ˜≈ø‡¸fl¡˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӒøô¶Q1 ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…, fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬, Œ˚±·˙±¶a, ’±˚˛≈À¬ı«√˙±¶a, ‰¬˚«±¬Û√¸˜”˝√ 1 ¸‘ø©Ü1 fl¡±G±1œ ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”À˝√√ ’±øÊ√ øÚÊ√1 ˜±øȬ-Œˆ¬øȬ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±11 ά◊¬Ûø1 ’Ú…±Ú… ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”À˝√√ ’±øÊ√ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 øÚÊ√1 ˆ¬”ø˜ ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±À1 ¯∏á’Ú≈¸”‰¬œ1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊√ Ȭ±1 Ú…±˚… √±¬ıœ1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ¸ø√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1±ÀȬ± ’±ø˜› ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡À1±º øfl¡c ’¸˜Ó¬ ¶ú1̱ӬœÓ¬ fl¡±˘À1¬Û1± ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± ’±1n∏ ’¸˜1 Ê√±øÓ¬ ·Í¬ÚÓ¬ ’—˙œ√±1, ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜, fl‘¡¯∏fl¡ ø¬ıÀ^±˝√√, ˆ¬±¯∏± ’±Àμ±˘Ú ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√˚˛± ’±˜±1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ Àfl¡± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜˚«±√±, ¸˜-’øÒfl¡±1 ø√ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ1 ’±Ò±1Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ ’±ø˜ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√±º ’Ú…Ô± ˜±S Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1 ’¸˜‡Ú ¤‡Ú Ê√ÚÊ√±øÓ¬ 1±Ê√… Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘ Ó¬±1 Ó¬œ¬ıˈ¬±Àª ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡ø˘Ó¬±, Ú±Ô-Œ˚±·œ, ¸”Ó¬, fl≈¡˜±1, ˙±Õ˘ ’±1n∏ ˜≈ø‡ ’±ø√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú±1 √±¬ıœÓ¬ 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡ÚÓ¬ ëø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬, ’¸˜í ·Í¬Ú fl¡ø1 Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 Ú…±˚… √±¬ıœ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˆ¬øª¯∏…» fl¡±˚«¬ÛLö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ά◊Mê√ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±˚˛fl¡˜G˘œ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

ø‰¬1±„√√Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ≈√Ò«¯∏« ¸√¸… Œ¢∂5±1 ˝√√˚˛º Ò‘Ó¬ Œfl¡Î¬±1Ê√Ú ø¬ıøˆ¬iß ÒÚ√±¬ıœ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ø¬ıÊ√ڜӬ ͬ±fl≈¡1 ’Ú≈fl”¡˘ ‰¬f1 ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ¸» ¸—· ø¬ı˝√√±1Ó¬ ’±øÊ√ ¿¿ ͬ±fl≈¡1 ’Ú≈fl”¡˘ ‰¬f1 129 ¸—‡…fl¡ ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ˜À˜« ˜±—·ø˘fl¡ Ú˝√√¬ı», ÿ¯∏± fl¡œÓ«¬Ú, õ∂±Ó¬–fl¡±˘œÚ ø¬ıÚøÓ¬ õ∂±Ô«Ú±, Ê√ij˘¢ü Œ‚±¯∏̱, Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘ ’±1n∏ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, Œ˘‰¬œ˚˛±·“±ª1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 Œ1±·œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ù¬˘˜”˘ ø¬ıÓ¬1Ì, Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬±, ˜±Ó‘¬ ¸øij˘Ú, ¸±g… ø¬ıÚøÓ¬ õ∂±Ô«Ú±, ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡± ’±1n∏ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ õ∂√˙«Ú ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓø¬ıÊ√Úœ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜˘ ø¸— ڱʫ√±1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Ú·“±ª1 ’±fl¡±˙Ó¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ø¬ıÊ≈√øÓΔ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ú·“±ª1 ’±fl¡±˙Ó¬ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ‚ÀȬº ˝◊√ø?ÚÓ¬ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ‚Ȭ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±À· Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1Ó¬ Ôfl¡± fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ˚±SœÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬º ’ªÀ˙… ¬Û±˝◊√˘È¬Ê√ÀÚ ’øÓ¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±À1 Œfl¡±ÀÚ± ’‚È¬Ú ‚Ȭ±1 ¬Û”À¬ı« Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú Ú·“±› ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡À1º ˝√√ͬ±» ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘Ó¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ’ªÓ¬1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ˚±SœÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ·±Î¬ˇœÀ1 ˝◊√Ȭ±Ú·1Õ˘ ˚±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ‚Ȭ± Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú1 ˝◊√Ȭ±Ú·11¬Û1± ’øˆ¬˚ôL± ’±ø˝√√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 fl¡Ô±º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±Â≈√1 ÒÌ«± fl¡À1º øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡¬ı±˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√…-¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1fl¡, Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±· ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ Uø‰¬√˚˛±1, Œ˚±·±Ú ˜Laœ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬Û ¤Ú ø‰¬ ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¸˜√˘ fl¡ø1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ófl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√˜±Ú ¬ı˜«ÀÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ‡±√…-¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ٬̜Ò1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÓ¬Ê√õ∂¸±√ ˆ¬”¯∏±˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

˜Laœ1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√¬ıÕ˘ √˘„√√1 ·“±Ó¬Ó¬ ¬ı±ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡º ’˘¬ÛÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√, ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ 15 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ø¬ıÒ√ıô¶ øάSê— Ú√œ √˘À„À√√1 Œ˚±ª±1 ’±·Ó¬œ˚˛± ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ √˘„√√1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ¬ı‘˝√ » ¬ı‘˝√ » ‡±˘¸˜”˝√ Ó¬ ŒÂ√GÀ¢∂Àˆ¬˘ Œ¬Û˘±˝◊√ ¬Û≈øÓ¬ ˜Laœ1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1±1¬Û1± ‘√ø©Ü ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±1 ¸‘ø©Ü ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ øάSê— Ú√œ1 √˘—‡ÚÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ˚Ú ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘«¬¬Û鬽◊√ º

Œ˜±1±Á¡±1Ó¬ Œ¬ı±ª±1œfl¡ ≈√¬ı‘«M√1 ’±Sê˜Ì ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, √øé¬Ì ŒÚ±ª±ø¬ı˘ ·“±ª1 ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡1 ¬ÛPœfl¡ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ’±s≈1 1˝√√˜±Ú1 ¬Û≈S fl¡±˘±À˜ ¬ıUø√Ú1¬Û1± ’¸» õ∂ô¶±ª ø√ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ Œ˚±ª±øÚ˙± 7.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¶§±˜œ ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡fl¡ ‚ȬڱÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¶§±˜œ-¶aœ1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚ qøÚ fl¡±˘±À˜ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’ù≠œ˘ ·±ø˘-·±˘±Ê√Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ fl¡±˘±˜ ’±1n∏ Ó¬±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˜±1̱¶aÀ1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ Δ˝√√ ¶§±˜œ-¶aœfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±˘±˜, ’±s≈˘ Â√±˘±˜, 1±ø¬ı˚˛± ‡±Ó≈¬Ú ’±1n∏ Œ1Ó¬˝◊√ ø¬ıø¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ Œ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º

fl¡˘·±øÂ√˚±˛ Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì Œ¬ı“fl¡œ1 ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ͬ±˝◊√Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√º ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¸±-¸•ÛøM√√, Œˆ¬øȬ-˜±øȬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øˆ¬é¬±1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ ›‡ ͬ±˝◊√, ˜Ô±Î¬◊ø1 Ú±˝◊√¬ı± ’±Ú fl¡±À1±¬ı±1 ‚1Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ ø√Ú ¬Û±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« Δ˝√√ Œ˚±ª± õ∂¬ı˘ ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡˜±S ø˙鬱Ú≈á¬±Ú fl¡±˜±1¬Û±1± ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±‡ÀÚ± ΔÚ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ΔÚ‡Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 ˜±S± ø¡Z&Ì ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó’=˘ÀȬ±1 ’±Ú ˙ ˙ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ·‘˝√˝√œÚ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ fl¡±Ó¬1 õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√-12 ¤ ø‰¬-4107 Ú•§11 ’±åC± ¬ı±Â√‡ÀÚ ‡≈μ± ˜±À1º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ 1±Ó≈¬˘ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ 1±Ó≈¬˘fl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı±Â√‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı˝√√&ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±, ¬ÛÔ‰¬±1œ øÚ˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ¬Û±˝◊√ fl¡±1fl≈¡øÂ√ ‰¬ífl¡Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˆ¬”Ȭ±Ú1 ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ1 ‡≈μ±Ó¤Ê√Ú ¬ÛÔ‰¬±1œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± õ∂±Ó¬–w˜Ì1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ‚¢∂±¬Û±1 √˘≈ª± ·“±ª1 ≈√À‡±1±˜ √±¸ [55] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1 ˙—fl¡1À√ª Ú·1Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ’±˝√√Ó¬ 2 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 ˘—fl¡± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó˙—fl¡1À√ª Ú·1 ’±1鬜 ¬Û˝√√1± ‰¬fl¡œ1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±À1±˝√√œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ˙—fl¡1À√ª Ú·11¬Û1± ˘—fl¡± ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ¤ ¤Â√-02 ¤ ø‰¬-7091 Ú•§11 ’ÀȬ±‡ÀÚ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-02 ¤ ’±1-8301 Ú•§11 ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ı±˝◊√ fl¡ ’±À1±˝√√œ ≈√Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1 ˝√√±˜ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ’±˝√√Ó¬¡Z˚˛1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘, ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ’ÀȬ±‡Ú1 ‰¬±˘fl¡fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ÛUÀ‡√± ø√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“ ˙—fl¡1À√ª Ú·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ õ∂±Ì1鬱 fl¡À1º ’ªÀ˙… ˙—fl¡1À√ª Ú·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÚøÊ√» ŒÓ¬1±—√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±1n∏ ’ÀȬ±‡Ú ά◊X±1 fl¡À1º

Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª± ¤ø1 Œõ∂ø˜fl¡1 ¬Û”√ø˘Ó¬ Œõ∂˚¸˛ œ

¬ıÀfl¡±, 1ø„√√˚˛±Ó¬ ά◊Â√Ú Î¬◊øͬ˘

fl¡À1±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ÷√1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± øÚÊ√·‘˝√Õ˘ Δ˘ ’±À˝√√º ‡„√√±˘ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ Œ¬ı±ª±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓøÚø√ ≈√À˚˛±Àfl¡ ‚11¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈fl≈¡ÀȬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º øfl¡c ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±11¬Û1± ˜≈fl≈¡È¬1 ‚11 ¬Û”√ø˘˜≈‡ÀÓ¬ Δ1 ’±ÀÂ√ Œ‡±ª±- Œ¬ı±ª± ¤ø1º ¤ÀÚ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ’±1n∏ ˜≈fl≈¡È¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ Œõ∂ø˜fl¡ ˜≈fl≈¡È¬ ’±˘œfl¡ ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛º

ø¸X±Ô« Œ·±¶§±˜œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 Œé¬S ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˘·ÀÓ¬ q1 Œ¬Û±fl¡1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±ù´¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ¬ıÀfl¡± fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ø√ø1˚˛±, ‰≈¬fl≈¡Ìœ˚˛±¬Û±1±, fl“¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√, √øé¬Ì ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1±, Œ1ر1œÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ fl‘¡ø¯ˆ¬”ø˜Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ 1ø?Ó¬, ’±˝◊√ Ê√— Ò±ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬1 Ò±ÚÀ‡øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ά◊Mê√ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ q1 Œ¬Û±Àfl¡ ‡±˝◊√ ’øÚᬠfl¡1±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Óø√ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø· Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡1 ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıÀfl¡± fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ø¬ı¯∏˚˛± ’øÊ√Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±, ¬ıÀfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø¸X±Ô« Œ·±¶§±˜œ, fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û—fl¡Ê√ ˜Ê≈√˜√±1, ά0 ˜≈ÚœÚ ˙˜«±, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıÀ˙¯∏: ά0 ˆ¬ÀªÚ fl¡ø˘Ó¬± õ∂˜≈À‡… ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ fl‘¡ø¯∏Àé¬S ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’øÓ¬˙œÀ‚Ë q1 Œ¬Û±fl¡1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√ Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ¬ıÀfl¡± fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 fl‘¡ø¯ˆ¬”ø˜Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ fi¯∏Ò ˚ø√ õ∂À˚˛±· Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¬ıÀfl¡± fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±1 Ò±Ú Œ‡øÓ¬ Ò√ı—¸ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º 1ø„√√˚˛±1 fl¡¤û± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıU Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ q1 Œ¬Û±fl¡1 Ó¬±Gª ˙ ˙ ø¬ı‚± Ò±ÚÀ‡øÓ¬ ø¬ıÚ©Ü Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S – fl‘¡¯∏fl¡1 Œ¸±À̱ª±˘œ ¸À¬Û±Ú Ó¬‰¬Ú‰¬ fl¡ø1 1±Ê√…1 ˘±‡ ˘±‡ ø¬ı‚± Ò±ÚÀ‡øÓ¬ q1 Œ¬Û±Àfl¡ ’øÚ©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡¤û± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¤È¬± ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ q1 Œ¬Û±Àfl¡ Ò±ÚÀ‡øÓ¬¸˜”˝√ ’øÚ©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ófl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±Ê√˝√ ‰¬SêÀȬ±1 ’ôL·«ÓŒ¸Ã1±˜”1œ ’=˘1 ˙ ˙ ø¬ı‚± Ò±ÚÀ‡øÓ¬ q1 Œ¬Û±fl¡ ˘±ø·¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±ÓÒ±Ú¸˜”˝√ Ú©Ü Δ˝√√ ˚±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¸Ã1±˜”1œ1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ≈√√˘±—, Δ¬Û˘±Úœ, fl≈¡1n∏¬Û±˜ ’±ø√ ’=˘¸˜”˝√ 1 ˙±ø˘Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬Ó¬ q1 Œ¬Û±fl¡ ˘±ø·¬ıÕ˘ ’±1y Œ˝√√±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”√Ú ¸“≈ªø1ÀÂ√º Ò±ÚÀ‡øÓ¬¸˜”˝√ ¤ÀÚ√À1 ø¬ıÚ©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fi¯∏Ò ¬ı± ¸±1 ’±ø√ Œ˚±·±Ú Ò1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Õ˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ø“√1±˘ Ù¬±È¬ Œ˜ø˘¬ıÕ˘ Ò1±Ó’=˘Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬Û˘˜Õfl¡ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚« ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ Ò±Ú¸˜”˝√ ˜1ø˝√√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ Ò±Ú¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 Í¬Ú Òø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ q1 Œ¬Û±fl¡ ˘·±Ó¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘ ¤fl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… fl¡¤û± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˜˝√√ø¯∏« fl¡±˙…À¬Û Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ˙œÀ‚Ë fl‘¡¯∏fl¡1 ¤ÀÚ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º Ò±ÚøÚÓ¬ q“1 Œ¬Û±fl¡1 ά◊¬Û^ª – fl‘¡¯∏fl¡fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – q“1 Œ¬Û±fl¡1 ά◊¬Û^ª1 Ù¬˘Ó¬ Ú©Ü Œ˝√√±ª± Ò±Ú Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ øȬÀfl¡Ú √±À¸ fl¡˚˛, ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏Àé¬S ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ Ú±Ú± ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓÒ±ÚøÚÓ¬ q“1 Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜ÀÌ Ê√øȬ˘Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 q“1 Œ¬Û±fl¡1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±1¬Û1± fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡ø1À˘› ¬ı±ô¶ªÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û Œ√‡± Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸•Û±√fl¡ øȬÀfl¡Ú √±À¸ fl¡˚˛, ¬ı±Ú, ·1±‡˝√√Úœ˚˛±, ’øÓ¬¬ı‘ø©Ü, ’Ú±¬ı‘ø©Ü Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú1 ’ˆ¬±ª, ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ù¬‰¬˘1 ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜1 ’ˆ¬±ª ’±ø√ ¤˙ ¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ Ê√Ê«√ø1Ó¬º Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’¸˜1 ¬ıU fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Δ˘ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ q“1 Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜ÀÌ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ’øÒfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ˚≈Xfl¡±˘œÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 Ò±ÚøÚÓ¬ Œ¬Û±fl¡ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ø√˚˛fl¡º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ë’øˆ¬˚ôL± ø√ª¸í ¬Û±˘Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ¸˜¸…±1¬Û1± ¬ıU ¸fl¡±˝√√ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬1 4-5 ¶ö±ÚÓ¬À˝√√ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú ˝√√˚˛º ¤˚˛± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±À˚±À·À1 fl¡±˜ fl¡ø1À˘ ¸˝√√ÀÊ√ ¸˜±Ò±Ú ¸yªº ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√ÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ¸˜¸…±ÀȬ± ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11 ’±·Õ˘Àfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ÚÕ˝√√øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√1 Òø1 Œ˚±1˝√√±È¬¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ¸˜¸…± Δ˝√√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±À«√øÚÀfl¡± Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ¸˜”˝√ 1 ›¬Û1Óø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ’“±‰¬øÚ ΔÓ¬˚˛±11 fl¡Ô± ˆ¬¬ı± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬˝√√1‡Úfl¡ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ΔÚ1 ¬Û±11 Œ¬ı√‡˘ ά◊À26√√ fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Ú˘±-Ú«√˜±1 ›¬Û1Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‚1 ¬ıÀÚ±ª±1 ¬ıU ‡¬ı1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ά◊À26√√ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±À˘±‰¬Ú±- ‰¬SêÓ¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıœÀ1f ø˜A±À˘º fl¡±ø1fl¡1œ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ√1·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬Àªf Ú±Ô ˆ¬1±˘œÀ˚˛› ˆ¬±¯∏Ì øÀ˚˛º √œ¬Ûfl¡ Ú±ÀÔ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ ˙…±˜˘ ¬ı1√Õ˘À˚˛º ’øˆ¬˚ôL± ά0 Œ˝√√˜fl¡±ôL ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±- ‰¬SêÓ¬ ëŒ˚±1˝√√±È¬1 ‰¬˝√√1±=˘Ó¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 fl¡±1fl¡ ’±1n∏ Ó¬±1 õ∂øÓ¬fl¡±1í ˙œ¯∏«fl¡ fl¡±ø1fl¡1œ Ó¬Ô…¸•§ø˘Ó¬ ¬ÛS ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ’øˆ¬˚ôL± õ∂À˜±√ ‰¬f ¬ı1n∏ª±, ά0 1±Ê√œª Œ·±¶§±˜œ, ˆ¬ª Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ά0 ÚøμÓ¬± Œ·±¶§±˜œ, ¬ıœÀ1Ú Δ¬ı˙…˝◊√ º

Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√1 ÒÚ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡√ øÚÀÊ√˝◊√ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊iß˚˛Ú1 ¤ÀÚ Ú˜≈Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√ Ê√ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê…1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıÂ√1Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬Û“±‰¬ Œfl¡±øȬÕfl¡ Ȭfl¡±º ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ˚ø√ ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ øÚ(˚˛ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©ÜÀ1˝◊√ Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Ò1Ì1 ά◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ıº øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¬Û≈“øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√˚˛±Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛Ú1 ø√˙ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ’±·©Ü ˜±˝√√ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√ÀÓ¬± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√˚˛±Ó¬ 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú Œ˚ ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º √

ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö…1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…, fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Ó¬Ô± ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά0 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Ê√œªÚ Ù≈¬fl¡Ú Ú·1ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ Δ· ŒÓ¬›“fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º õ∂±˚˛ 45 ø˜øÚȬÀÊ√±1± ˜Óø¬ıøÚ˜˚˛1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö…1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ øfl¡√À1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1 ·íÀ˘ 1±Ê√…1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û1±˜˙« ø¬ı‰¬±À1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ˚±ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’¸c©Ü Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ fl¡1í¬ı±Ó¬ ˚ø√ øfl¡¬ı± ’¸c©Ü ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚P¬Û1 Œ˝√√±ª±1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛ ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ¸˝√√¬Û±Í¬œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬ıœÀ1Ú ¬ı1n∏ª±, ¸±—¸√ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ› ά◊¬Ûø¶öÓ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ ø˙ª¸±·1Õ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º

fl¡±˝◊√Õ˘ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ëÊ√±·1í fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1¬ıº ¬ı„√ √ ± ˝◊ · “ ± › øÊ√ ˘ ±1 ø‰¬√ ˘ ¸Ó¬œø¶ö Ó ¬ Ê√ · X±Sœ ˜øμ1Ó¬ ëÒ±˜±˘í ø√ ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± 31Ú— 1±©Ü ™ œ ˚˛ ‚±˝◊ ¬ ÛÔ1 ˜±Ê√ Ó ¬ õ∂Ò±Ú ˜La œ ÚÀ1f Œ˜±√ œ 1 õ∂øÓ¬2Â√ ø ¬ı1 ¸ij≈ ‡ Ó¬ ≈ √ ˝ ◊ ‚∞I◊ œ ˚˛ ± ëÊ√ ± ·1í fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ 1+¬Û±˚˛ Ì fl¡ø1¬ıº Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ˜=1 ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘ ø Ó¬Ó¬ ¤˝◊ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Œfl¡±ª± Δ˝√ √ À Â√ Œ˚ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı« ± ‰¬Ú1 õ∂±fl¡˜≈ ˝ √ ” Ó ¬« Ó ¬ øÊ√ ˘ ±‡Ú1 fl¡±Õfl¡Ê√ ± Ú±ø¶ö Ó ¬ ¬ı1øȬ˘± Œ·±˜±Í¬Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ø¬ı˙±˘ øÚ¬ı« ± ‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û √ ˘ 1 õ∂Ò±Ú ˜La œ 1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô« œ ÚÀ1f Œ˜±√ œ À˚˛ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√ √ í À˘ Œfl¡±‰¬-1±Ê√ ¬ ı—˙œÀfl¡ Òø1 Â√ ˚ ˛ Ê√ Ú À·±á¬œfl¡ Â√ ˚ ˛ ˜±˝√ √ 1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ê√ Ú Ê√ ± øÓ¬fl¡1Ì1 ¶§ œ fl‘ ¡ øÓ¬ õ∂√ ± Ú fl¡1± ˝√ √ í ¬ı ¬ı≈ ø ˘ õ∂øÓ¬|øÓ¬ ø√ ø Â√ ˘ ˚ø√ › Œ¸˝◊ õ∂øÓ¬|n∏ ø Ó¬ ’±øÊ√ › fl¡±˚« fl ¡1œ Δ˝√ √ Ú≈ ø ͬ˘º ˝◊ ø ¬ÛÀÚ, Ê√ Ú Ê√ ± øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À Ȭ± Ó¬1±øi§ Ó ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÓ¬øÚ ˜±˝√ √ 1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ ˚ ˛ ± ˜íÀάø˘È¬œ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˜˚˛ ¸ œ˜± 23 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 Ó¬ Î◊ ¬ fl¡ø˘¬ı ¬ı≈ ø ˘ ø¬ı¬ı‘ ø Ó¬Ó¬ Î◊ ¬ À~‡ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Ê√ Ú Ê√ ± øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ C±˝◊ À ¬ı˘ ¸—‚fl¡ ’Ú±˝√ √ fl ¡Ó¬ ø¬ıøÒ¬-¬ÛÔ±ø˘ ø√ ˚ ˛ ± 1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø¬ı¬ı‘ ø Ó¬ÀȬ±1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ ’±˝3 √ ± Ú Ê√ Ú ±˚˛ º

Ú·1À¬ı1±Ó¬ õ∂¸±√1 ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL 32

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – õ∂¸±√ ‡±˝◊√ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Ûø1˘ Ú·1À¬ı1± ø¬ÛÊ≈√¬Û±1±1 õ∂±˚˛ 32Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö¸fl¡˘fl¡ ˆ¬øÓ«fl¡1± ˝√√í˘ ¶ö±Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬º √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Ú·1À¬ı1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ÛÊ≈√¬Û±1± ·“±ªÓ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱº ·“±›‡Ú1 ˙±˘¢∂±˜ ˜øμ11 õ∂¸±√1 ¬ı≈Ȭ˜±˝√√ ‡±˝◊√ Òœ1±Ê√ fl¡ø˘Ó¬±, ˜±øÌfl¡

Ó¬±˘≈fl¡√±1, øÚ1n∏¬Û˜± Ó¬±˘≈fl¡√±1, 1Ó¬Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1, fl¡μ¬Û« fl¡ø˘Ó¬±, ’—q Œ˜øÒ, ¸Ú±Ó¬Ú fl¡ø˘Ó¬±, ˆ¬±·«ª Œ˜øÒ, 1+¬Ûfl¡ Ó¬±˘≈fl¡√±1, øÓ¬À˘±M√√˜± Ó¬±˘≈fl¡√±1, õ∂ √√±√ fl¡ø˘Ó¬±, ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±, ˜±Ú¸ fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ’±√√Ú ¬ıU Œ˘±fl¡ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±1 ’ôLÓ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—fl¡È¬˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Œ1©Ü≈À1∞I◊Ó¬ ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú

Ú˘¬ı±1œÓ¬ 13 ¸≈1±¬Û±˚˛œfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬Ú˘¬ı±1œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú˘¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ˝√√±ÀÊ√±-Ú˘¬ı±1œ ¬ÛÔ1 ’˜˚˛±¬Û≈1-¬ı±˜≈μœ ‰¬ífl¡1 ¤‡Ú Œ1©Ü≈À1∞I◊Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ŒÓ¬1Ê√Ú ¸≈1±¸Mê√ Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œfl¡˙ª Ù≈¬fl¡Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤È¬± ’±1鬜1 √À˘ 뤬ÛȬ±˝◊√Ê√±1í Ú±˜1 Œ1©Ü≈À1∞I◊‡ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¸≈1±¬Û±Ú√√ fl¡ø1 Ôfl¡±

’ª¶ö±Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ1©Ü≈À1∞I◊‡ÚÓ¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸≈1±√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ fl¡±ø˘ Ú˘¬ı±1œ1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ˝√√˜ôL ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¤‡Ú Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±√, ˆ¬±— ’±1n∏ &Ȭƒ‡± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º

˜ø1·“±ªÓ¬ ’±Â≈√1 ÒÌ«±

’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ıø‘ XÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 15 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – 1±Ê√…‡ÚÓ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜ ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó’±øÊ√ ¸À√à ˜ø1·“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˜ø1·“±ªÓ¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√˜±—q ˜˝√√ôL ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂±˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’±Â≈√ fl¡˜«œ ’±1n∏ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ √±˜ ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 ·±gœ ˆ¬ªÚ õ∂±—·Ì1¬Û1± ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ fl¡ø1 ‰¬˝√√11 õ∂Ò√±Ú 1±Ê√¬ÛÔ fl¡“¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ¸˜√˘1 ’ôLÓ¬

˜ø1·“±ª1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Óõ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡À˘ ÒÌ«± ø√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓøÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±-¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘, ’Õ¬ıÒ ˜Ê≈√Ó¬fl¡±1œ ’±1n∏ fl¡í˘± Œ¬ı¬Û±1œfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ √±˜¬ı‘øX ˙œÀ‚Ë øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˆ¬±˘ ø√Ú1 ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ı:±Ú±·±11 ¸=±˘fl¡fl¡ ø˙√fl¡√±À1 ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Δ˝√√øÂ√˘º 828˚2016 Ú•§11 ¤˝◊√ ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú1 ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ Œfl¡Â√ ά±À˚˛1œ ’±1n∏ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ı:±Ú±·±11 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡Â√ ά±À˚˛1œ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c øÓ¬øÚ¬ı±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ ¸—·‘˝œ√√Ó¬ Ú˜≈Ú±1 Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ı:±Ú±·±1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ Ú…±˚˛±˘˚˛º Œfl¡ª˘ ¤˝◊√ ÀȬ± Œ·±‰¬1ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ·±‰¬11 Œé¬SÓ¬ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ı:±Ú±·±11 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ŒÚ±À¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ qÚ±øÚ ’±Ò1n∏ª± Δ˝√√ Δ1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Ú˜≈Ú± ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…, Œ˜ø‰¬Ú, ø¬ıÀ˙¯∏: ’±ø√1 ’ˆ¬±ª1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±˚«Ó¬– ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ı:±Ú±·±1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı:±Ú±·±1ÀȬ±Ó¬ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ¬Û√¬ıœÀ˚˛˝◊√ ‡±˘œº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı:±Ú±·±1ÀȬ±1 ≈√1ª¶ö± ¸•ÛÀfl«¡ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ı:±Ú±·±À1 Ú˜≈Ú±1 ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬ıU ¸˜˚˛ ’¬Û‰¬˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º

’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Ê√˜± 1‡± ÒÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ øÚÀ˘ õ∂øÓ¬Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ÒÚø‡øÚ ›1±— ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± 1±ø‡øÂ√˘º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¸˝√√–ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ¬Û1˜˙« ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚˛˜œÓ¬ˆ¬±Àª fl¡Ìœ, ˜±Â√, ˜±—¸ Œ‡±ª±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û √±ø‡˘ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 560·1±fl¡œ Â√±SÂ√±Sœ1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ÒÚ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¸1fl¡±˝◊√ ’±øÚ Œ·±¬ÛÀÚ Ê√˜± 1±ø‡øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Óø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±À1› õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL fl¡À1 ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª 8 ˘±‡ 32 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√˜± fl¡1± fl¡Ô±ÀȬ±1 ¸Ó¬…Ó¬± õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ’±(˚«fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ øÚ1?Ú ¬ıËp¡ ’±1n∏ ¸˝√√–ø˙é¬fl¡ ≈√À·«ù´1 ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘º ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1ÀÓ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú1 ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸•Û”Ì« Œ˜ÃÚ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘º fl¡±1Ì Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú Œ‡±ª±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈ª± ˆ¬±Î¬◊‰¬±1 ø√ ¸1fl¡±˝◊√ ’Ú± ¤˝◊√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ÒÚ øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ÒÚ1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Œ˘±˘≈¬Û ‘√ø©Ü ¬Ûø1øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¸Ó¬…Ó¬± õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Ú ¤fl¡ ’±(˚«fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø¬ı·Óø˙鬱 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 8 ˘±‡ 32 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Ê√˜± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ıËp¡¸˝√√ ¸˝√√–ø˙é¬fl¡ ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˜œÒ1 1±ˆ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ÒÚ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Ê√˜± fl¡À1 ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì õ∂±˚˛ 9 ˘±‡Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Ê√˜± 1‡± ÒÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤˝◊√ Ê√˜±fl‘¡Ó¬ ÒÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú ’øˆ¬˚±Ú1 õ∂ªøÓ«¬Ó¬ 2009 ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú ˜ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ›¬Û1Ó˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Àfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Ê√˜± 1‡± ÒÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±ÀȬ± ’¬Û1±Òº ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ õ∂ªøÓ«¬Ó¬ ’±˝◊√ Ú‡Úfl¡ Ò”ø˘¸±» fl¡ø1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂±˚˛ 9 ˘±‡ Ȭfl¡± ›1±— ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚÀ˘ ¤˝◊√ Δ˘ õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√º

Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¸—¶®±1fl¡ Δ˘ Úœ1ª ’±À˚˛±·1 ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¸±À̱ª±À˘ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤øάȬ1 ˜±Ú¸õ∂øÓ¬˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±À˚˛±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±ÕϬˇ ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 ά◊M√ 1 øÚø√À˘º Œ¸À˚˛À˝√√ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘ ¤øÓ¬˚˛± ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÚÓ¬Õfl¡› ά±„√√1 ¬ı…øMê√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛, fl¡±˝◊√ Õ˘ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¸—˚≈Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ˜”˘ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Û≈Ú1 ¤‰¬±˜ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ ’±À˚˛±·1 2010 ‰¬Ú1 ø¬ıøÒ‡Ú1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡± ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡º ¤Àfl¡√À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ ’±À˚˛±·1 ¶§2Â√Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± ¬Û≈Ú1 õ∂øӬᬱ fl¡1± ˝√√í¬ıº øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ά0 ˙˜«± øfl¡˚˛ Úœ1ª ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, 2014 ‰¬Ú1 ¸—˚≈Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ ø˚√À1 øÚfl¡± ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡º ¤Àfl¡√À1 2014 ‰¬Ú1 ¸±é¬±»fl¡±1Õ˘ ¬ı±Â√øÚˆ¬≈Mê√ Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 8Ê√Ú Î¬◊2‰¬-ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ 2013 ¬ı¯∏«1 ’±À˚˛±·1 ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ˝√√±ª± ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√øÂ√˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬º øfl¡c 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ Úfl¡1±ÀȬ± ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ 20 ’±·©ÜÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ’±À˚˛±·1 ¸fl¡À˘± ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¬ıg fl¡ø1 ’±À˚˛±·fl¡ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ëÙ¬±˝◊√ Ȭ ¤À·˝◊√ Ú©Ü ˝◊√ ÚÊ√±ø©Ü‰¬ ’¬ıƒ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬íÀ˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c ’±ù´±¸ ø√˚˛± ¸ÀN› ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±À1 ¤˙ ø√Ú ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±À˚˛±·1 ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¤È¬±› ˙s ά◊2‰¬±1Ì Úfl¡1±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ú·“±ªÓ¬ ø˝√√μ≈ ˚≈ª-Â√±S1 ’ª¶ö±Ú Œ1±Ò fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ø˝√√μ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ Ú·“±ªÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’±øÊ√ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ø˝√√μ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√íÀ˘ ’¸˜1 26 ˘±‡ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸S1 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ú≈˚±˚˛œ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡ ŒÊ√˝√±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ1 ’Ú…Ó¬˜ √±¬ıœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1¯∏À√ √±˜ ¬ı‘øX ‰¬1fl¡±À1 øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1 √±˜ ¬ı‘øXÀ1 1±˝◊√Ê√fl¡ Œfl¡±„√√± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˝√√ø1 ·íÀ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… 鬘± Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘› ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ¸√1œ fl¡À1º ’±øÊ√1 ’ª¶ö±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÀ˘Ú Δ¬ı˙…, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ œ√¬Û±—fl¡1 Œ·±˝√√“±˝◊√, ˜≈‡… ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÚ˚˛ Ú±Ô, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1√Õ˘1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘±1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸… ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡Ó«¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Â√±·˘œ˚˛±Ó¬ ’±Í¬ ˝√√±Ê√±1 ¬ıȬ˘ ŒÙ¬kœÎ¬±˝◊√˘ Ê√s ¬∏C±fl¡‡Ú Ê√s fl¡ø1 øÚ˙±ÀÓ¬ Œ·±˘fl¡·? ’±1鬜 Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ˚˛º ‰¬±˘fl¡-Œ˝√√øGÀ˜Ú ÚÔfl¡± ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ 8000Ȭ± ŒÙ¬kœÎ¬±˝◊√˘1 ¬ıȬ˘ ά◊X±1 fl¡À1º ŒÙ¬kœÎ¬±˝◊√˘ø‡øÚ1 ¬ıÊ√±1 √±˜ õ∂±˚˛ 30 ˘±‡ Ȭfl¡± ˝√√í¬ıº

16 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬qfl≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

fl¡±˘±Ó¬˘œÓÂ√±S1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡± ’±1n∏ Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ÛøªS ÷√ά◊Ê√-ŒÊ√±˝√√±1 ’±Úμ-ά◊Â√±˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œ1 ¸˜œ¬Û1 fl¡±˘±Ó¬˘œ ¬ÛÔ±1Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¤øȬ ø˙q1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ·“±›‡ÚÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º õ∂±¬Û… Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ¸±ÌÓ¬˘œ ¸—˘¢ü fl¡±˘±Ó¬˘œ ¬ÛÔ±1 ·“±› øÚª±¸œ ˝√√±ÀÂ√Ú ’±˘œ1 ¬Û≈S Ê≈√ª±˝◊√ 1 ˝√√±Â√±Ú [6] Ú±˜1 ø˙qøȬ ’˘¬ÛÀÓ’±À¬ıø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√˚˛º ø˙qøȬ ‚1Õ˘ ’˝√√± ŒÚÀ√ø‡ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Óø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ø˙qøȬ1 fl¡±À¬Û±1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬Û±ÚœÓ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡À1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬¬Û≈‡≈1œ1¬Û1± ø˙qøȬ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

¸1n∏À¬ÛȬ±Ó≈√·«±¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±√, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸1n∏À¬ÛȬ±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ-¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘± õ∂±—·ÌÓ¬ 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬Û≈ª± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¸1n∏À¬ÛȬ± ¿ ¿ ≈√·«±¬Û”Ê√± ’±1n∏ ˘Ñœ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±·cfl¡ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ’±1n∏ ˘Ñœ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ’ÀÔ« ÚÀ1Ì fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Úª fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά±– ¬ıËÊ√˜øÌ ˙˜«±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡øÚ 41Ê√Úœ˚˛± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 ˙˜«±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ά◊À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 ˙˜«±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ά◊À¬ÛÚ √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 9Ê√Úœ˚˛± Δ˘ ¬ı‘˝√M√1 ¸1n∏À¬ÛȬ± ¿¿ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ’±1n∏ ˘Ñœ ¬Û”Ê√± ¶ö±˚˛œ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

1ø„√√˚˛±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ 2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ÷√1 ’±Úμ ά◊»¸ª1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±À¬ıø˘ 1ø„√√˚˛±1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ¬ı±˘±·“±ªÓ¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ≈√‚«È¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú SêÀ˜ ˜±˝√√˜±≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ ˝◊√ Ù¬øÓ¬fl¡±1 UÀÂ√˝◊√ Ú ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ ¤ ¤Â√-25 ˝◊√ 7343 Ú•§11 ¤åI◊í ·±Î¬ˇœÀ1 Ó¬œ¬ıËÀ¬ıÀ· Ú˘¬ı±1œ

ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ

’øˆ¬˜≈À‡ Δ· ’±øÂ√˘º ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ¬ı±˘±·“±ªÓøÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤‡Ú Δ1 Ôfl¡± ˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬±ÚÓõ∂‰¬G ‡≈μ± ˜±À1º ˘À· ˘À· ¤åI◊í ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬ıU ”√1Õ˘ øÂ√øȬøfl¡ ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ≈√À˚˛±Ê√Ú ˚≈ªfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ 1ø„√√˚˛± ¬Ûíø˘øflv¡øÚfl¡ Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¶§±¶ö…1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±Óά◊M√ 1 &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ’Ú¢∂¸1 qX±&ø1 ·“±ªÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö±1 Ú±˜Ó¬ õ∂˝√√¸Ú

õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂Ê√ij Ê√ijÀÓ¬˝◊√ ’±Sê±ôL ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø11 Ê√øȬ˘ Œ1±·ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ·“±›‡Ú1 fl¡1n∏Ì Â√ø¬ıÀ˚˛ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ’±À¬Û±Ú±fl¡ ¬ı…øÔÓ¬ fl¡ø1¬ıº ’øÓ¬Àfl¡ õ∂Ó¬…ôL ·“±›‡Ú1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ ˜±Ú≈˝√1 Ú•⁄ ¬ı…ª˝√√±À1 ¬Û≈˘øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√1 ¤‡Ú fl¡1n∏Ì Â√ø¬ıÀ˚˛ é¬ÀôLfl¡1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ’±À¬Û±Ú±fl¡ ˜˜«±˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ·“±›‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂Ê√ij1 Œ˘±Àfl¡˝◊√ Ê√ijÀÓ¬˝◊√ ’±Sê±ôL ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø11 Ê√øȬ˘ Œ1±·Ó¬º ’±Úøfl¡ ·“±›‡Ú1 √˝√·1±fl¡œ Œ˘±fl¡À1˝◊√ Ú±˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡F¶§1º øfl¡c qøÚ ’±‰¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ·“±›‡ÚÓ¬ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ’±1y Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’Ò…˚˛Úº ¤ÀÚ√À1 ·“±›‡Ú1 Œ˘±Àfl¡› ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì1¬Û1± ’ª¶ö±Ú fl¡ø1

’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ıU Œ˚±Ê√Ú øÚ˘·Ó¬º ·“±›‡Ú1 ¤˝◊√ fl¡1n∏Ì Â√ø¬ı‡Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√˚˛ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¤fl¡ ’Ú≈¸g±ÚÓ¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ’±˘±¬ÛÓ¬ ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó&1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ √1— øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ’øÓ¬Àfl¡ õ∂Ó¬…ôL qX±&ø1 ·“±ª1 ¬ı˜«Ú ‰≈¬¬ı± ¬ıËp¡¬Û≈S1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ¤fl¡ ’=˘º fl≈¡1n∏ª± ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± õ∂±˚˛ ¤fl¡øS˙Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ 1967 ‰¬ÚÓ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±Ó1968 ‰¬ÚÓŒ¸˝◊√ ·‘˝√˝√œÚ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ¬ı˜«Ú ‰≈¬ ı±Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬√±ÚœôLÚ

1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ¬ı±ø1¯∏± ¬ı±Ú¬Û±Úœ ˝√√íÀ˘˝◊√ ˜Ô±Î¬◊ø11 ›¬Û1Ó¬ ’±|˚˛ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ·“±›‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂Ê√ij˝◊√ Ê√ijÀÓ¬˝◊√ ’±Sê±ôL ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø11 ¤fl¡ Ê√øȬ˘ Œ1±·Ó¬º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˝√√±1±ÒÚ ¬ı˜«Ú [30], ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ı˜«Ú [2], ¬Û≈1±Úœ ¬ı˜«Ú [58], øÚ˜«˘ ¬ı˜«Ú [4], ˜œÚ± ¬ı˜«Ú [18], ˝◊√f ¬ı˜«Ú [50], √œ¬Ûø˙‡± ¬ı˜«Ú [22], ¸≈˙œ˘ ¬ı˜«Ú [55], 1±Ê√± ¬ı±˘≈ [48], ˆ¬œÉ ¬ı˜«Ú [10], ¬Û≈Ó≈¬˘œ ¬ı˜«Ú [11], ¸≈fl≈¡˜ ¬ı˜«Ú [60], Ú±Î≈¬ ¬ı˜«Ú [50], ‰¬•Û± ¬ı˜«Ú [65], ¬ı˘œ¬ı±˘± [40], ¿fl‘¡¯û ¬ı˜«Ú [40], ˘Ñœ ͬ±fl≈¡1 [60], ’Ê√˚˛± ¬ı˜«Ú [42], ‰¬±μ ø˜¤û± [55], øˆ¬é≈¬ ’±˘œ [38], ˝◊√—1±Ê√ ’±˘œ [38], Ê√˚˛± Œ¬ı·˜ [45], ˝◊√˚˛±Ê√ ’±˘œ [30], Ù¬˝◊√Ê≈√øVÚ

’±˘œ [20]Àfl¡ Òø1 ’±1n∏ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ Œ˘±fl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±À1±¬ı±1 ¤‡Ú ˆ¬ø1, fl¡±À1±¬ı±1 ≈√À˚˛±‡Ú ˆ¬ø1 ’±1n∏ fl¡±À1±¬ı±1 ˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì«º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ¬ı ŒÚ±ª±À1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√ ˚˛±À1˝◊√ fl¡ø˘Ó¬±¬Û±1±1 øȬڱ ŒÎ¬fl¡± [4], ˜ÀÚ±Ê√ ŒÎ¬fl¡± [10], ø˝√√˜±?ø˘ ŒÎ¬fl¡± [10], ¬ıËÀÊ√Ú ŒÎ¬fl¡± [28], Ú‘À¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡± [30]1 Ê√ij¸”ÀS˝◊√ Ú±˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡F¶§1º ’=˘ÀȬ±1 ˜Ú√œ¬Û fl¡ø˘Ó¬± [40], ¬Û1œøé¬Ó¬ ŒÎ¬fl¡± [25] ’±1n∏ ¬Û±ø˝√√ ŒÎ¬fl¡± [7]À1± Ê√ij¸”ÀS˝◊√ ˝√√±Ó¬ˆ¬ø1 ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì«, øfl¡c ‰¬1˜ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ·“±›‡ÚÓ¬ õ∂Ê√ij1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ê√ij ¤ÀÚ Ê√øȬ˘ Œ1±·Ó’±Sê±ôL Δ˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±11

¶§±¶ö…‡G1¬Û1± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ’Ò…˚˛Ú ’Ô¬ı± ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± ‰¬À˘±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤Àfl¡√À1 ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡˘ fl¡±¯∏ ‰¬¬Û± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ¤·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÀ1ù´1 ˙˜«±fl¡ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Àfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ·“±›‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ’Ò…˚˛Ú ‰¬À˘±ª±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝◊√ ˝◊√ ˚˛±Õ˘ ’±ø˝√√ ’±Sê±ôL Œ1±·œ¸fl¡˘1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˝◊√ 26√± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ·“±›‡ÚÓ¬ Ú±˝◊√ ¤Ê√ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘º ≈√˘±˘ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ά◊fl¡œ˘ ¬ı˜«Ú Ú±˜1 Â√±S ≈√Ê√ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ ·“±›‡Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±Sº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·“±›‡ÚÓ¬

52Ê√ÀÚ Œ˘±Àfl¡ 1±Ê√ø˜¶aœ, 18Ê√ÀÚ fl¡±Í¬ø˜¶aœ, ¤Ê√ÀÚ Œé¬Ã1fl¡˜«À1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 Œ¬ÛȬ1 ˆ¬±Ó¬˜≈øͬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜±Â√ ¬ı…ª¸±À˚˛À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ı˙ ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø1˚˛±˘ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ˚ø√› ¬ıÚ1œ˚˛± ˜í˝√√1 S±¸Ó¬ ¸√±˚˛ ˙—øfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ fl‘¡¯∏fl¡º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ·“±›‡Ú1 fl‘¡ø¯∏¬ÛÔ±1Ó¬ 15Ȭ± ¬ıÚ1œ˚˛± ˜íÀ˝√√ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸≈”√1 Œ¬ıÀÊ√1±Õ˘ ŒÍ¬˘±À1 øÚ¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ’=˘ÀȬ±1 Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·“±›‡ÚÓ2007 ‰¬ÚÓ¬ ¤‡Ú Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Â√˜±˝√√ ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ±º

¬ı1„√√±¬ı±1œ1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ڱȬ… Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ˝√√±ø1˜”1±Ó¬ ’±˚«ˆ¬A ˜øμ1Ó¬ Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ıÂ√À1± 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı1„√√±¬ı±1œ1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ڱȬ… ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú1 Â√ø˝√√√ fl¡Úfl¡˘Ó¬± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ø¬ıËøȬÂ√1 &˘œÓ¬ 1942‰¬Ú1 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 Ô±Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂±Ì±UøÓ¬ ø√˚˛± ø√ÚÀȬ± Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ’±À˚˛±Ê√Ú ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ì ¬ı1±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ Œˆ¬±˘± ¬ı1±, 1±ÀÊ√Ú Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ’Ú…Ó¬˜ ¸•Û±√fl¡ ¬Û1±Ì ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı1„√√±¬ı±1œÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª ø˜Ú±1±˜ ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œˆ¬±·œ ¸øμÕfl¡fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø˙q1±˜ ≈√ª1±, ά◊À¬ÛÚ ¬ı1±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ øÓ¬˘fl¡ ¬ı1±, õ∂√œ¬Û Œ¸Ú&5, ø√·ôL 1±Ê√À‡±ª±, Œ˝√√˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ¬Û±ÀÚù´1 ˘±˝√√Ú, Œ√¬ı±Úμ ¬ı1±fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ Â√ø˝√√√ ø√ª¸1

fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 20 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 Ú·1ø¶öÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ¬ı1¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±11 Â√ø˝√√√ fl¡Úfl¡˘Ó¬± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ·˝√√¬Û≈11¬Û1± ŒÒ±¬Û±¬ı1, ¬ı1„√√±¬ı±1œÕ˘ Œ√˙ Œõ∂˜˜”˘fl¡ ·œÓ¬ ˜±ÀÓ¬À1 Œ˙±ˆ¬±˚±S±, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÒ±¬Û±¬ı1Ó¬ Ôfl¡± Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì, 10.30 ¬ıÊ√±Ó‚“±ø˝√√·“±ªÓ¬ Ôfl¡± Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬Ó¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1„√√±¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± Â√ø˝√√√ fl¡Úfl¡˘Ó¬± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬1 ¸˜±øÒ¶ö˘Ó¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì ’±1n∏ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1„√√±¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± Â√ø˝√√√ fl¡Úfl¡˘Ó¬± ¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ ˜”øÓ«¬Ó¬ Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ìº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ı±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı1„√√±¬ı±1œ1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ڱȬ… ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Â√ø˝√√√ ≈√·1±fl¡œ1 ¬ÛøªS ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ά◊Mê√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMêÀ˚˛ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ¬ı1¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√ , 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’¸˜ ø¬ı:±Ú õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜±øȬ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±ø1˜”1± ˘±˘ ¬ı±˝√√±≈√1 ˙±¶aœ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó’±˚«ˆ¬A ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ‡Gøˆ¬øM√√fl¡ ø¬ı:±Ú ˙œ¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ’±˚«ˆ¬A ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ 5‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó’±˚«ˆ¬A ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 2015 ¬ı¯∏«1 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 Â√±S ø¬ıù´øÊ√» Œfl¡±À‰¬ ’±1n∏ ˜˝√√±Ú ø¬ı:±Úœ ¬’±˚«ˆ¬A1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì, ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ˝√√±ø1˜”1±

˘—fl¡ ±Ó¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 15 ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬1 Œ˙±¯∏Ì-¬ı=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸À√à ’¸˜ øÚ¬ıÚ≈ª± ¬Ûø1¯∏√1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ÒÌ«±

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ Œ˚±· fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √ø˙„√√1œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˚±·-õ∂±Ì±˚˛±˜1 ’ˆ¬…±¸ fl¡ø1 øÚÊ√1 ˙1œ1 ¸≈¶ö¸¬ı˘ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±¢∂˝√œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı√…±ˆ¬±1Ó¬œ ¸—¶ö±Ú ’±1n∏ ø˙q ø˙鬱 ¸ø˜øÓ¬ ’¸À˜ ø¬ıˆ¬±· ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ˚±·-õ∂±Ì±˚˛±˜1 õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı√…±ˆ¬±1Ó¬œ ¸—¶‘®øÓ¬ ø˙鬱 ¸—¶ö±Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸—¶‘®øÓ¬ ˜La̱˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ 13 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬

ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ˚±·-õ∂±Ì±˚˛±˜1 ›¬Û1Ófl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘± ’±1y ˝√√˚º˛ fl¡˜«˙±˘± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ٬̜f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º fl¡˜«˙±˘±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¸—À˚±Ê√fl¡ Ê√˚˛ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ˚±· õ∂ø˙é¬fl¡ Ú±1±˚˛Ì ‡øÓ¬›Î¬ˇ±, Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ‰¬±˜˘±·“±˝◊√, ¬Û~ªœ √±¸, ˆ¬≈¬ıÚ √±¸ ’±1n∏ ø˙q

Œ˚±·±‰¬±˚« Ó≈¬¯∏±1 ‡øÓ¬›Î¬ˇ±˝◊√º fl¡˜«˙±˘±Ó’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ˜±øÌfl¡ ‰¬f 1À˚˛ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚« ø·1œf ˙˜«±˝◊√ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ’ôL·«Ó’±Í¬‡Ú øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 ¬Û”¬ı õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± ά◊√±˘œ ’=˘1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±, Œ‡˘≈Õª õ∂˚˛±Ó¬ ’±s≈˘ ˜±iß±Ú1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤‡øÚ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ëÊ√ÚÀÚÓ¬± ’±˘˝√√±Ê√ ’±s≈˘ ˜±iß±Ú ‰¬±˝√√±¬ıí Ú±À˜À1 ¤˝◊√ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’ª1õ∂±5 ˘—fl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ‡G ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˙œÚ±Ô ά◊¬Û±Ò…±À˚˛º ά◊√±˘œ ’=˘Ó¬ ¤øÈ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø^Â√ ’±˘œ ¬ı1ˆ¬”¤û±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó˘—fl¡±1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜≈fl≈¡È¬À√ª Œ·±¶§±˜œ, ’±˘˝√√±Ê√ ˜˝◊√Ú Î¬◊øVÚ, ¬Û≈©Û ¬ı1√Õ˘, ø˙é¬fl¡ ·ÀÌ˙ ¬ı1±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ õ∂√œ¬Û Œ√, ’‰≈¬…Óͬ±fl≈¡1œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˘±˘ ¬ı±˝√√±≈√1 ˙±¶aœ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ˜±˝√√Ú ‰¬f 1±À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Œfl¡fÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¿fl¡±ôL Ú±ÀÔº ’±˚«ˆ¬A ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˘±˘¬ı±˝√√±≈√1 ˙±¶aœ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¿fl¡±ôL Ú±Ô1 ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ø¬ı:±Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬Û“±‰¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı:±Ú1 ’±ø˝√√« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó˜±øȬ˚˛± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ˜øμ1± Ó¬±˘≈fl¡√±À1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú, ‰≈¬Ó¬±1¬Û±1± ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√±1 Œ˜±– ’±ø‰¬Ù˝◊√ fl¡¬ı±˘ 1˝√√˜±ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú, ˝√√±ø1˜”1± ˘±˘ ¬ı±˝√√±≈√1 ˙±¶aœ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ’±Úμ 1±ˆ¬±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛

¶ö±Ú ’±1n∏ ˜±øȬ˚˛± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ‰¬±Ìfl¡… √±À¸ øÚ‰≈¬fl¡øÌ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˝√√±ø1˜≈1± ˘±˘ ¬ı±˝√√±≈√1 ˙±¶aœ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ø¬ıù´øÊ√» Œfl¡±‰¬, Ò˜«1±Ê√ ˝√√±Ê√— ’±1n∏ ŒÚÀ¬Û±ø˘˚˛Ú ˝√√±Ê√À„√√ ˚Ô±SêÀ˜ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ√ø˝√√fl¡È¬± Œˆ¬±Ê√˜±˘± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ’øˆ¬øÊ√» Ú±ÀÔ øÚ‰≈¬fl¡øÚ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıM‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜±øȬ˚˛± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ŒÎ¬øˆ¬√ Ú±ÀÔ õ∂Ô˜, ˝√√±ø1˜”1± ˘±˘ ¬ı±˝√√±≈√1 ˙±¶aœ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘11 ˝√√±ø˜åI◊Ú 1±À˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛, ˜±øȬ˚˛± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 Œ˜±– 1˝√√˜Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ˜±øȬ˚˛± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¬Û1±· ŒÊ√…±øÓ¬ 1±À˚˛ øÚ‰≈¬fl¡øÚ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ¤‡Ú ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œfl¡fÀȬ±1 ¸˜i§˚˛fl¡ &ÌøÊ√» Œ˜øÒÀ˚˛ Œfl¡fÀȬ±1 fl¡±˚« ’±1n∏ &1n∏Q ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı˙√ ˆ¬±À¬ı ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó√±˝√√fl¡±È¬±-Œˆ¬±Ê√˜±˘± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ fl≈¡˜±1 øfl¡À˙±1 Ú±Ô, Δ˙øé¬fl¡ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ &Ìfl¡±ôL Ù≈¬fl¡Ú, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ 1ø¬ıf 1±˚˛, ˆ¬Àª˙ ‰¬SêªÓ«¬œ, Úœ˘fl¡˜˘ Ú±Ô, ¸≈õ∂¸±√ 1±ˆ¬±, õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 1±À˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ı:±Ú ø˙鬱1 õ∂øÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊√·øÚ Ê√·±˚˛º

ë˝√√“±ø˝√í√1 fl¡ø¬ıÓ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ê√Úøõ∂˚˛ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ¢∂n¬Û ˝√√“±ø˝√√1 ά◊À√…±·Ó¬ ά◊œ√˚˛˜±Ú fl¡ø¬ı¸fl¡˘1 fl¡±ø¬ı…fl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 ˘é¬…À1 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ¤‡Ú fl¡ø¬ıÓ¬± 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Úª˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¤fl¡±ø√SêÀ˜ Œ|ᬠõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ Ú·√ ÒÚ ¸˝√√ ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ ˜±Ú-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·¸fl¡˘1 Œ˚±·…ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±¸˜”˝√ Δ˘ ¤‡Ú fl¡ø¬ıÓ¬± ¸—fl¡˘ÀÚ± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’—˙¢∂˝√ Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ 26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ ¬Û—fl¡Ê√ ¬Û~ª ˙˜«± [¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬] ’Ô¬ı± È≈¬•Û± Œ√ [¸•Û±ø√fl¡±] ˝√√“±ø˝√√-¢∂n¬Û ’¬ıƒ¬ Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬Ú, ˜±1Ù¬»-ŒÊ√ø1Ù¬ ’±˝√√À˜√, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜˝√√˘± [Œ˝√√±ÀȬ˘ øÚά◊ Œfl¡À©Ü˘1 ¸ij≈‡Ó¬] øȬ ’±1 Ù≈¬fl¡Ú Œ1±Î¬, ˜±Â√À‡±ª±, &ª±˝√√±È¬œ- 781009 øͬfl¡Ú±À˚±À· ’˝√√± 1 ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬ı1À¬ÛȬ± ¸SÓ¬ ˜Ô≈1±√±¸ ¬ı≈Ϭˇ±’±Ó¬±1 fl¡œÓ«¬Ú ˜À˝√√±»¸ª ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 õ∂¬Ûiß ø˙¯∏… Ó¬Ô± ø¡ZÓ¬œ˚˛ Δ¬ıfl≈¡F¬Û≈1œ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ¸S±øÒfl¡±1 ¿¿˜Ô≈1±√±¸ ¬ı≈Ϭˇ±’±Ó¬±1 fl¡œÓ«¬Ú ˜À˝√√±»¸ª 19 ’±1n∏ 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı1À¬ÛȬ± ¸SÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 19 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸SÓ¬ ¬ı1·œÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À1 ˜Ô≈1±√±¸ ¬ı≈Ϭˇ±’±Ó¬±1 fl¡œÓ«¬Ú ˜À˝√√±»¸ª1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬Û‰¬ÀÓ¬ ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±,

Œ¸“±ª1Ìœ ¸ˆ¬± ’±1n∏ Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¿˜ôL ˙—fl¡1˜±ÒªÀ√ª ø˜Â√Ú1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ά◊Xª ‰¬f √±À¸ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Œ¸“±ª1Ìœ ’±1n∏ Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ŒÎ¬fl¡±¸Sœ˚˛± ÚªøÊ√» √±¸ ¬Û±Í¬Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ¬ı≈Ϭˇ±¸Sœ˚˛± ¬ıø˙ᬠ˙˜«± ’±1n∏ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˙—fl¡1À√ª ¸À‰¬Ó¬Ú ˜= ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓά±ø˘˜ ‰¬f ¬Û±Í¬Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸ˆ¬±Óø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1

ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±1 ’±1n∏ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜ ø¬ı≈√…» ¢∂œÎ¬ fl¡¬Û«íÀ1‰¬Ú, Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸—˜G˘1 ’±ø·˚˛±1 ¸˝√√õ∂¬ıgfl¡ Œ·±À¬Û˙ ͬ±fl≈¡1œ˚˛± ’±1n∏ Ú·“±›ø¶öÓ¬ı±Î¬◊¸œ ¬ı±Ìœfl¡±ôL fl¡±fl¡øÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√-’Ò…±¬Ûfl¡ ˆ¬ªøÊ√» ¬ı±˚˛Ú ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıº øÚ˙± ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 ¤fl¡±—øfl¡fl¡± ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1ÀÓ¬± Œ˘±fl¡·œÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, Œˆ¬˙Â√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 Ô”˘ Ú˝√√±È¬œ1

¬ı±¬Û≈¸fl¡˘1¡Z±1± ¬ı1À¬ÛȬ± ¸SÓ¬ fl¡1ˆ¬±1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¸Sœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±1y ˝√√í¬ıº ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ı1À¬ÛȬ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ &Ìœf Ú±Ô √±À¸º øÚ˙± ’±˜øLaÓ¬ ڱȬ…√˘1¡Z±1± Ú±Èõ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚, ¬ı1À¬ÛȬ± ¸SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ 1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˜Ô≈1±√±¸ ¬ı≈Ϭˇ±’±Ó¬±1 Œ¸“±ª1Ìœ ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª ά◊Mê√ ≈√À˚˛±È¬± ø√ÚÀÓ¬ ¬ı≈Ϭˇ±’±Ó¬±1 ’±ø√ øÚ¬ı±¸ ¶ö±Ú Ú˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı√º

¬ı±·ƒ‰¬±1 ¬ı1¬ıø1Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂]1 ŒÎ¬øÊ√·Àƒ ÚÀȬά ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ’Ú≈ᬱÚ1 ¤øȬ ‘√˙…

8

¸—¬ı±

16 ŒÂ√ÀõI◊•§1, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

¤fl¡ ˘±‡ fl‘¡¯∏fl¡1 30 ˝√±√Ê√±1 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ øÓ¬øÚ ÚÀª•§11¬Û1± ά◊M√1-¬Û”¬ı ‰¬À˘±ª± øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú ˝√√í˘ñ Œ·±˘±‚±È¬, Œ˚±1˝√√±È¬, ø˙ª¸±·1, ‰¬1±˝◊√À√ά◊, ˜±Ê≈√˘œ, √1—, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, Ú˘¬ı±1œ, ¬ı1À¬ÛȬ±, Ò≈¬ı≈1œ, ˜±Úfl¡±‰¬1, Œ·±ª±˘¬Û±1±, Ú·“±›, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ˜ø1·“±›, fl¡±˜1+¬Û [¢∂±], fl¡±˜1+¬Û [¬Û”¬ı]√, fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1], ø¬ıù´Ú±Ô, ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√ ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1º fl‘¡ø¯∏˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈ͬ ˙±ø˘ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ˝√√í˘ 17.74 ˘±‡ Œ˝√√"√1º ˝◊√˚˛±À1 q“1 Œ¬Û±fl¡Ó¬ Ú©Ü Δ˝√√ÀÂ√ 30,204 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜º ’Ô«±» 1±Ê√…1 ˜≈Ífl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ 1.6 ˙Ó¬±—˙ q“1 Œ¬Û±fl¡Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ¸fl¡À˘± øÊ√˘±ÀÓ¬ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±1œ fi¯∏Ò1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’¸˜Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı± fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ˘· Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’±øÊ√À1¬Û1± ¸fl¡À˘± øÊ√˘± ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˚≈Xfl¡±˘œÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± øÚÀ«√˙ÀÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ’±ÀÂ√º fl¡±1Ì fl‘¡¯∏fl¡1 ›‰¬1Õ˘ ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ¶xí Œ˜ø‰¬Ú ’Ô¬ı± fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ¸±˜ø˚˛√fl¡ˆ¬±Àª fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 øfl¡Â≈√ ¶ö±ÚÓ¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1¬Û1± Œ¶xí Œ˜ø‰¬Ú Ò±1 fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… Â√øȬ˚˛±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ’øÒfl¡±—˙ øÊ√˘±ÀÓ¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… ‰¬1fl¡±1œ ø˝√√‰¬±¬Û ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ÛÔ±1 Δ· Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ˚≈Xfl¡±˘œÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 q“1 Œ¬Û±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ1±Ê√…Ó¬ q“1 Œ¬Û±fl¡1 Ó¬±Gª ˝}√±¸ ¬Û±¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı‘øXÀ˝√√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó√±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ¬Û±fl¡ øÚ˚˛LÌa Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√¬ øÚ˚˛LÌa Œfl¡±Ú Œé¬SÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’Ô¬ı± ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±Ú‡Ú øÊ√˘±Ó¬ q“1 Œ¬Û±fl¡ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 øfl¡c ¤Àfl¡± Ó¬Ô… Ú±˝◊√ fl‘¡ø¯∏˜Laœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ˝◊√˚˛±1¬Û1± õ∂˜±Ì ˝√√˚˛ fl‘¡ø¯∏˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±Õ‡ ˜±øÓ¬ÀÂ√º ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘ ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œ˚ ø˚¸˜”˝√ ¬ÛÔ±1Ó¬ q“1 Œ¬Û±Àfl¡ Ó¬±Gª ‰¬˘±À˘ Œ¸˝◊√ ¬Œ·“1 Ò1± Œ1±ªÚœ ÛÔ±1¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 ¸“ʱ√˘ Òø1 ά◊øͬ¬ıÀÚ Ú±˝◊√∑ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˚ø√ fl¡¬Û±˘ ˆ¬±˘ Ô±Àfl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√íÀ˘ Œ¬Û±fl¡À¬ı±1 ˜ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬Û≈Ú1 Œ1±ª±Î¬1± ¸“Ê√±˘ Òø1 ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1º ø¬ÛÀÂ√ ¤˚˛± øÚø(Ó¬Õfl¡ fl¡í√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ ¬ıÂ√1Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ Ò±Ú1 ά◊»¬Û±√Ú øÚ–¸ÀμÀ˝√√ fl¡˜ ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ q“1 Œ¬Û±fl¡Ó¬ ’±Sê±ôL fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø‰¬ôL±‰¬‰«¬±À˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡1 ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· &ª±˝√√±È¬œ1 ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¤È¬± Œ˝√√䢱˝◊√Ú Ú•§1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ q“1 Œ¬Û±fl¡1¬Û1± øfl¡√À1 ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ 98543-38572 ’±1n∏ 94355-43404 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ά◊Ê√øÚ ’¸˜ w˜Ì fl¡ø1¬ı ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√º

¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡fl¡ øÚ˘•§Ú Δfl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ ά±– ’‰≈¬…Ó¬ Δ¬ı˙…˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÓÚ˘¬ı±1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀfl¡ Òø1 õ∂±˚˛¸fl¡˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¬ıø˝√√–ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¸=±˘fl¡·1±fl¡œ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ”√1-”√1øÌ1¬Û1± ’˝√√± Œ1±·œ¸fl¡˘ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ Δ1 Ô±øfl¡¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˘À· ˘À· ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ Œ˝√√˜±ø˝√√ fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘1 ¤ø√Ú1 √1˜˝√±√ fl¡Ó«¬Ú1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Ú˘¬ı±1œ1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡ ά±– ø‰¬M√√1?Ú ¬Û±Í¬Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 31·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±À ˚ø√› ’±øÊ√1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡±˘Ó¬ ˜±S øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡À˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙… 31·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 10·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ Â≈√ȬœÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙1 ΔÚ˙ √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œfl¡ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¤·1±fl¡œ √G±Òœ˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ڱ«√ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ øÚ1œé¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˝◊√˜±Ú¸—‡…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ øÊ√˘±¬ı…±¬Ûœ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡fl¡ øÚ˘•§Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – øÚÊ√1 ø¬ıˆ¬±· ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ά±– ˚Ó¬œÚ ¬ı˜«Úº ’±øÊ√ ¸=±˘fl¡Ê√Úfl¡ Ú±Ú± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬À¬ı øÚ˘•§Ú fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ά±– ¬ı˜«ÀÚ øÚÊ√1 ø¬ıˆ¬±· ‰¬y±˘±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ Ó¬Ô± ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 õ∂ùü1 ¸øͬfl¡ ά◊M√1 ø√¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Úøfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸ˆ¬± ’±Ò±ÀÓ¬ ¸±˜ø1 ά◊øͬ ’˝√√±À1± ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º ¸=±˘fl¡1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ‡·«˝√ô¶ Δ˝√√ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 øÚÀ«√˙˜À˜« ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬À¬ı ’±øÊ√ ά±– ˚Ó¬œÚ ¬ı˜«Úfl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√› Ú˘¬ı±1œ1 ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ È≈¬˝◊√Ȭ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘º ≈√ˆ¬«·œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 fl¡±¯∏Ó¬ Ô±øfl¡ ˜LaœÊ√ÀÚ È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· ¸fl¡À˘± ø‰¬øfl¡»¸fl¡Àfl¡ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Ú˘¬ı±1œ1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸=±˘fl¡ øÚ˘ø•§ÓŒ˝√√±ª±ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ¸Àμ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘¸˜”˝√ øfl¡√À1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸=±˘fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q Ú±˝◊√º ¤Àfl¡√À1 ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’¸˜ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À·› ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√…1 ¤fl¡˜±S ‰¬1fl¡±1œ ˚ѱ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Œ√‡≈›ª± ’ªÀ˝√√˘±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À˚˛±À· ¤fl¡√√ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ‰¬±ø1›ø√˙1¬Û1± fl¡fl¡Ô«Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ 1鬱 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ‡±√ ¸=±˘fl¡Àfl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡À1º ¤fl¡±—˙˝◊√ ’ªÀ˙… ¤˚˛± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ øÚÊ√1 ¬ı…Ô«Ó¬± Ϭfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¤fl¡ ¸˝√√Ê√ ά◊¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘À˝√√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¶§±¶ö… Œ¸ª± [¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì] ¸=±˘fl¡ ά±– ŒÊ√ ¬ı˜«Ú øÚ˘ø•§Ó’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√ Ê√±ø1 fl¡1± ¤fl¡ ’±À√˙À˚±À· ¶§±¶ö… Œ¸ª± [¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì] ¸=±˘fl¡ ά±– ŒÊ√ ¬ı˜«Úfl¡ fl¡Ó«¬¬ı…1 õ∂øÓ·±øÙ¬˘øÓ¬, ’√é¬Ó¬± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øMÓ¬√√ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ øÚ˘•§Ú fl¡À1º

Œ¬Û±fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·ÓŒ¸À˚˛À˝√√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ¤Ú ’±1 ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜fl¡±Ê√1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ¬Û≈Ú1 ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ ˝√√í¬ıº øfl¡c ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ ’±˝3√±Úfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ &1n∏Q ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ά◊‰‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 õ∂Ó¬…é¬ ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜Ó¬ 1±Ê√… õ∂˙±¸Ú1 õ∂±˚˛ 40 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 1±Ê√… õ∂˙±¸ÚÓ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ø¬ıÓ¬1Ì1 fl¡±˜ ’øÓ¬ Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬À1 ’±· ¬ıϬˇ±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ˜±˝√√ ˜±˝√√ Òø1 ¤˝◊√ fl¡±˜ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øÚÊ√± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ¬ıUø‡øÚ é¬øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± q“1 Œ¬Û±Àfl¡ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸À¬Û±Ú ‰”¬1˜±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸˝◊√¸fl¡˘ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œfl¡ª˘ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡ª˘ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±· ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, 1±Ê√…1 ¬ıU ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ’Ú≈1+¬Û ’‰¬˘±ª¶ö±1º

√±˜ ¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô«Ó¬±1 ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıí, ëŒ√±¯∏œ ¬ı…øMê√fl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛fl¡í ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ Â√±S ¸Lö±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ë√±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Ú 鬘Ӭ±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º 1±˝◊√ÀÊ√ ’Òœ1 ’±¢∂À˝√√À1 √±˜ ¬ı‘øX ˝}√±¸ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ˜±˝√√ Òø1 √±˜ ¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 √1 ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ·“±Àª-ˆ¬”À¤û ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ1 √11 Ó¬±1Ó¬˜… ˝◊√˜±Ú Œ¬ıøÂ√ Œ˚ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ¸—fl¡È¬±¬Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√˘, ’±˘≈, ø¬Û“˚˛±Ê√Àfl¡ Òø1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 Ê≈√˝◊√-Â√±˝◊√ √±˜ ˝√√í˘º ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ fl¡˚˛, √±˜ ¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ’Õ¬ıÒ Œ‰¬fl¡ Œ·È¬ ¬ıg ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ¬ıd1 ˜”˘… ˝}√±¸ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘fl¡ ¬ıÊ√±1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±Ó¬ √±˜ ˝}√±¸ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬À¬Û ¸≈Ù¬˘ Ú±¬Û±À˘º Â√±S ¸Lö±1 ¶Û©Ü √±¬ıœñ ë√±˜ ¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº fl¡í˘± Œ¬ı¬Û±1œ ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ˜Ê≈√Ó¬fl¡±1œfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ˚±ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜1 Œ√±fl¡±Ú-¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û˚«À¬ıé¬ÌÓ¬ Ô±Àfl¡ Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡º √±˜ ¬ı‘øX fl¡ø1 øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ ά◊2‰√±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˙±øô¶1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡º ˙œÀ‚Ë √±˜ ¬ı‘øX ˚≈X—À√ø˝√√ ¬Û√Àé¬À¬ÛÀ1 ‰¬1fl¡±À1 øÚ˚˛LaÌ Úfl¡ø1À˘ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ’±1n∏ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı:ø5ÀȬ±Ó¬ ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ U—fl¡±1 ø√À˚˛º √±˜ ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ŒÊ“√±1 Δ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ı ’±Èƒ¬Â√±˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1ÌÓ¬ ‰¬1˜ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Úº ¸¬ı«S ¬ı…Ô« ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ √±˜ ¬ı‘øX1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ’±Èƒ¬Â√±˝◊√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ÛªÚ Œ¬ıø√˚˛±˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú Úfl¡ø1À˘ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, √±˜ ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±ø˜ 23 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1˜º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œˆ¬±· √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ˜±øȬ¸˜”˝√1 ¬ÛA± ’±1n∏ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ |ø˜fl¡fl¡ ˜±øȬ1 ¬ÛA± õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ 20 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ’±1n∏ ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó≈√‚∞I◊œ˚˛± ÒÌ«± fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÚ≈ª± ’±˝◊√Ú õ∂À˚˛±·1 √±¬ıœÓ¬ 4 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±ø˜ |˜ ’±˚˛M≈ ê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√±º ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±Úœ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±Ú±ôL11 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¸•Û±√fl¡ Œ¬ıø√˚±˛ ˝◊√ fl¡˚˛, ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ’Ú…Ô± 29 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ıíΫ¬ ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±ø˜ ≈√‚∞I◊œ˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1˜º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ¬ıø√˚±˛ ˝◊√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ø√¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ø˙q¸˝√√ 50À1± ’øÒfl¡ ’±Sê±ôL

ø√˚˛± ¬ı≈Ȭ-˜& ‡±˝◊√ ·“±›‡Ú1 ø˙q, ˜ø˝√√˘±Àfl¡ Òø1 50Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º ’±Sê±ôL¸fl¡˘fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Ú±øÊ√1± ø˘ø·1œ¬Û≈‡≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ıÂ√Ú±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ¬Ûfl¡œ ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘fl¡ Ê√˚˛¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ø¬ı¯∏øSê˚˛± ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

’¬Û˝√√1Ì ¬ı±øϬˇÀÂ√ ’¸˜Ó¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ‚Ȭڱ S꘱i§À˚˛ ¬ı‘øX Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ¸‚Ú±˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¸˝√√Ê√ ÒÚ1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ’¬Û˝√√1ÌÀfl¡ ˜”˘ ˘é¬…1+À¬Û ¬ı±øÂ√ Δ˘ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 2006 ‰¬ÚÓ¬ 1818Ȭ±, 2007 ‰¬ÚÓ¬ 1893Ȭ±, 2008 ‰¬ÚÓ¬ 2219Ȭ±, 2009 ‰¬ÚÓ¬ 2719Ȭ±, 2010 ‰¬ÚÓ¬ 3250Ȭ±, 2011 ‰¬ÚÓ¬ 3785Ȭ±, 2012 ‰¬ÚÓ¬ 3812Ȭ±, 2013 ‰¬ÚÓ¬ 4831Ȭ±, 2014 ‰¬ÚÓ¬ 5378Ȭ±, 2015 ‰¬ÚÓ¬ 6013Ȭ± ’±1n∏ 2016 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√¬Û˚«ôL 2413Ȭ± ’¬Û˝√√1Ì fl¡±G ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 ¬ı…Ô«Ó¬±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ·± ¤1± ø√˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 Ú±˜Ó¬º ’¶ö±˚˛œ Œõ∂鬱·‘˝√ÀȬ± õ∂fl¡±˙fl¡ø¬ıÀSêÓ¬±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˆ¬A±‰¬±˚« ¤ÀÊ√=œ1 ¶§QøÒfl¡±1œ õ∂˚˛±Ó¬ Œ˘±Àfl¡fÚ±Ô ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø‰¬øȬÀÊ√Ú ¶ÛíÈ«¬Â√1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ õ∂˚˛±Ó¬ õ∂À¬ı±Ò fl¡ø˘Ó¬±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ά◊»¸·«± fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ’±1n∏ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±˙fl¡ Œ·±á¬œ1 ά◊¬Ûø1 ’±·1Ó¬˘±, fl¡˘fl¡±Ó¬±, ˘≈øÒ˚˛±Ú±, ˜≈•§±˝◊√, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, ø˙ø˘&ø1 ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 ¬ıU õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ õ∂øӬᬱÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¢∂Lö¸y±1 Δ˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü™1 õ∂øӬᬱÚ1 ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı› ¸—¶ö±˝◊√ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ 12ø√Úœ˚˛± ¢∂LöÀ˜˘±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ı…øMê√¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈ᬱں ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ı ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 fl¡˘±-¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡› Ô±øfl¡¬ı ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sêº ¸—¬ı±√À˜˘Óά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Â√˚˛ ÚÀª•§1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¢∂LöÀ˜˘±1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1º ŒÓ¬1 ÚÀª•§11 ø√ÚÀȬ± ø˙q1 ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ø˙q1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 18¸—‡…fl¡ ά◊M√1¬Û”¬ı ¢∂LöÀ˜˘±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸øg˚˛± ·œøÓ¬fl¡ø¬ı ¬Û±ª«øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±1 Œ¸“±ª1ÌÓ1±Ê√…1 ’±·˙±1œ1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1¡Z±1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø√ÚÀÓ¬˝◊√ ¢∂LöÀ˜˘±1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú, ˜ø˝√√˘± ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ¬ı…øMê√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱں ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¢∂LöÀ˜˘±1 ¶ú1øÌfl¡± ë¢∂Lö˜í ¬ı±Â√fl¡¬ıÚœ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸y±À1À1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1n∏ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ÚÀª•§11 ¢∂LöÀ˜˘±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˜≈‡… ˜Laœ, ø˙鬱˜Laœ ’±1n∏ 1±Ê√…1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡º ˜≈‡… ˜Laœ, ø˙鬱˜Laœ, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± ¬Û±ø¬ıv‰¬±Â«√ ·œã, øS¬Û≈1± ¬Û±ø¬ıv‰¬±Â«√, ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ¬ı≈fl¡ ¬∏C±©Ü, ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ’Ú≈ᬱÚ1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±À˚˛± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ˜±Úª ¸•Û√ ø¬ıfl¡±˙ ˜La̱˘˚˛1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ õ∂fl¡±˙ Ê√±ª±Àάˇfl¡±1Àfl¡± ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı øÚ˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛√ ¸—¶ö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¢∂LöÀ˜˘±1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ø√Ú ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı õ∂Àª˙ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ê√Ú±˚˛º &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı˜«Ú1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¸—¶ö±1 ’±1n∏ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± SêÀ˜ ø·ø1¬Û√ Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ, ø¬ı˜˘ fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1±Ìœ Œ·±˝√√“±˝◊√ , Òœ1±Ê√ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ‡Úœf ‰¬f √±¸º ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ¢∂LöÀ˜˘±‡Ú1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ø√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¢∂LöÀõ∂˜œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√Àfl¡º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Ó≈¬ø˘1±˜fl¡ ø√ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ú·“±› ¸√1 Ô±Ú±ÓøάÙ≈¬1 ¤·1±fl¡œ ›Í¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˜ÀÊ√± ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı·Ó¬ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ı˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 Ó≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±À„√√ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ Ú·“±› ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ Ó≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±„√√1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 420˚506 ’±1n∏ ’±1 άø¬ıvά◊-4˚ø¬Û ’í ø‰¬ ¤Â√ ’í1 ’ÒœÚÓ¬ 2298˚16 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸øg˚˛± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œÊ√Ú1 øάÙ≈¬ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ Δ˘ Ú·“±› ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ’±1鬜À˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ó¬±˘±‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó≈¬ø˘1±˜ ’“±Ó¬ø1 Ô±Àfl¡ ˚ø√› ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂±¸±À√±¬Û˜ ¬ı±¸·‘˝√ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± Œfl¡±Í¬±¸˜”˝√ ’±1鬜fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1ÀȬ± Ú·“±› ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 øάÙ≈¬ Ô±Ú±Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ˝◊√˚˛±1 ’“±1Ó¬ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ’±1鬜1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ø˜øÓ¬1±ø˘ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Ó≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±„√√1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1鬜1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ‚øÚá¬Ó¬± Ôfl¡± ¸”ÀS˝◊√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ø˜ÀÊ√±1±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ’±Úøfl¡ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘› øÊ√˘± ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¶§±Ô«Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ Ú·“±› Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ Œ·±‰¬1 Ú·“±› ’±1鬜À˚˛ ø‰¬ ’±˝◊√ øά ’Ô¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± 1±øÊ√…fl¡ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì Úfl¡ø1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1é¬œÕ˘ ˝√√ô¶±ôLø1Ó¬ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ¬ıÀ˘À1 øÊ√˘± ’±1鬜fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 1‡± Ó≈¬ø˘1±À˜ fl¡±ø˘ øάÙ≈¬ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ó¬±˘±‰¬œ1 ‡¬ı1 ¬Û±À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ά—fl¡±À˜±fl¡±˜ø¶öÓ¬ ·“±ª1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º ’±øÊ√› ά—fl¡±À˜±fl¡±˜Ó¬ Ô±øfl¡À˚˛˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œÊ√ÀÚ Î¬◊Mê√ Œ·±‰¬11 Ê√±ø˜Ú1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’øÒ¬ıMê√±1 Δ¸ÀÓŒ˚±·±À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ‡È≈¬ª±˝◊√ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ’±1鬜 ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı Œ¢∂5±1 ¬ı1Ì fl¡ø1 Ê√±ø˜Ú Œ˘±ª±1 Œfl¡Ã˙˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡ÚÕ˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬ı√ø˘ Œ˝√√±ª± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±ø√˘ ‡±Ú ¸•xøÓ¬ ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸≈À˚±·ÀÓˆ¬±1õ∂±5 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ó≈¬ø˘1±À˜ Œ¢∂5±11 ڱȬfl¡ 1‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ó≈¬ø˘1±˜1 ø¬ı1n∏ÀX 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± ’±1 άø¬ıvά◊4˚ø¬Û ’í ø‰¬ ¤Â√ ’í Œ·±‰¬1ÀȬ± Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Œ·±‰¬1 ’±1n∏ 2012 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œ√˙Ó¬ ¬ı˘ª» fl¡1± ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú ˚ÀÔ©Ü fl¡Àͬ±1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±¸ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± õ∂±ÌøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡±1±·±1Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¤Àfl¡ ’±˝◊√ÚÀÓ¬ Úø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó≈¬ø˘1±À˜ øfl¡√À1 Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±˚˛ Œ¸˚˛±√ ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ά◊À~‡… Œ˚ ¸Ó¬ÀÓ¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√œªÚ1 ¸≈1鬱1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓÔfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ øfl¡À˙±1œfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ«1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡ÀÚ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˚ÀÔ©Ü ˘é¬Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ŒÓ¬›“1 ø¬ıˆ¬±·À1 ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±› Œ˚ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Úfl¡±1œ ¤Ê√Úfl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·‘˝√˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ŒÓ¬›“ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛º

’¸˜ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ 97 ˝√√±Ê√±1 ¤Ú Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈√±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ñ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô… ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1º Œ√˙1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ øȬ ¤Â√ ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ ¤ ¤˜ ‡±Úøª˘fl¡±11 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬1 ›‰¬1Ó¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬À˘—·±Ú±, ›øάˇ¯∏±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…Ó¬ ¤Ú øÊ√ ’í1 ¸—‡…± ˘é¬±øÒfl¡º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Δ˝√√ ’øÒ¬ıMê√± ø¬Û Œfl¡ Œ√í˝◊√ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 Ó¬Ô…˜À˜« ¤Ú øÊ√ ’í¸˜”˝√1 ·ø1ᬸ—‡…Àfl¡˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü™1¬Û1± ¬ı1„√√øÚ ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ’:±Ó¬ ά◊»¸1¬Û1± ’Ú≈√±Ú ø˝√√‰¬±¬Û ÒÚ Œ¬Û±ª± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬ÀÚ øfl¡c ˜±øÚ ‰¬˘± Ú±˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı1„√√øÚ øÚ˚˛±˜fl¡ ’±˝◊√Úº ¬ıÓ«¬˜±Ú ’øÒfl¡±—˙ ¤Ú øÊ√ ’íÀª√√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ıÀ√˙œ ¬Û≈“øÊ√ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ¸—˙˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊¬Û˘t ¸Ày√ ’Ú≈¸ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤Ú øÊ√ ’í¸˜”˝√1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡f˝◊√ Ú˜Úœ˚˛ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙Ó¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± 31 ˘±‡1 ˜±S √˝√ ˙Ó¬±—˙ ’Ô«±» õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˘±‡ ¤Ú øÊ√ ’íÀª√À˝√√ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ά◊¬Û±Ê«√Ú-¬ı…˚˛1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ øˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 ¤fl¡±øÒfl¡ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ ˙øMê√À˚˛ ¤Ú øÊ√ ’í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈“øÊ√ ˘±ˆfl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜ÀÓ¬± Œ˜Ã˘¬ı±√1 ά◊O±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú1 ˆ”¬ø˜fl¡± ¸—˙˚˛1 ÿÒ√ı«Ó¬ Ú˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…Ó ’1±Ê√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸—·Í¬Úfl¡ ¤Ú øÊ√ ’íÀª√ ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ’øˆ¬À˚±· ¬ıUø√Úœ˚˛±º ¤˝◊√¸˜”˝√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ø√˙ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤Ú øÊ√ ’í1 fl¡±˚«±ª˘œ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¸À¬ı«±2‰Ú…±˚˛±˘À˚˛ ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± 1±Àfl¡˙ ø¡ZÀ¬ı√œfl¡ ¤ø˜fl¡±Â√ øfl¡Î¬◊1œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬√±Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“ ¤Ú øÊ√ ’í¸˜”˝√1 ά◊¬Û±Ê«√Ú ’±1n∏ ¬ı…˚˛1 ˘·ÀÓ¸fl¡À˘± ø√˙1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ı‰¬±1±˘˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ˆ”¬ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±Õfl¡ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛º Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘± ø√˙ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œfl¡ffl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’¸˜Ó¬ S꘬ıøÒ«Ó¬ ¤Ú øÊ√ ’í1 ¸—‡…±˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ 1˝√√¸…1º ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sê1 ά◊O±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú1 ¸—‡…±√√ 97 ˝√√±Ê√±11 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜Ì1 Ó¬Ô… ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡º

’í˘±, ά◊À¬ı11 ÚÓ≈¬Ú ‰¬±˘Àfl¡ ˜˝√√±Ú·1Ó’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Ú Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Œ¸ª±º ø˚À¬ı±1 ˚±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¸≈˘ˆ¬ Ó¬Ô± fl¡˜ ‡1‰¬œº ¤˝◊√ fl¡˜ ‡1‰¬œ Ó¬Ô± ø¬ı˘±¸œ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Œ¸ª±1 ˘·Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸—˚≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıø˝√√–1±©Ü1™ ¬ı‘˝√» Œ·±á¬œ1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ëŒfl¡¬ıí Œ¸ª±º ø√~œ, ˜≈•±§ ˝◊√, fl¡˘fl¡±Ó¬±, Œ‰¬iß±˝◊√, ¬ı±—·±˘≈1n∏, ˆ¬”¬Û±˘Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œ1 √À1 ’øÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª &ª±˝√√±È¬œ1 √À1 ë¶ú±È¬« ø‰¬È¬œÓ¬ ’ôLˆ¬«M≈ ê√ ‰¬˝√√1ÀÓ¬± ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√ ëŒfl¡¬ıí Œ¸ª±1 Ê√Úøõ∂˚Ó˛ ¬±º ’í˘±, ά◊À¬ı1, ˜±˝◊√ ŒÈ¬ø', ¢∂œÚ Œfl¡¬ı, õ∂±˝◊√˜ ŒÈ¬ø' ’±ø√ Œfl¡¬ı Œ¸ª±˝◊√ Ê√Úøõ∂˚Ó˛ ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À·˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ’ÀȬ± Œ¸ª± Ú±˝◊√¬ı± Œù´˚˛±1 ŒÈ¬ø' [Œ¬∏Cfl¡±1] ’±Úøfl¡ ø‰¬È¬œ ¬ı±Â√À1± ¬ı…ª¸±˚˛ Œ¬ı˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º 24 ‚∞I◊±˝◊√ ˚±Sœfl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤˝◊√ ëŒfl¡¬ıí1 ¸—‡…± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ê√¬ÛÔ¬ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬ø1 Ô±Àfl¡ ’í˘±, ά◊À¬ı11 ·±Î¬ˇœÀ1º Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡˜ ‡1‰¬œ ’±1n∏ ø¬ı˘±¸œ ¤˝◊√ ëŒfl¡¬ıíÓ¬ ˚±Sœ1 w˜Ì ¬ı±1n∏ ¸≈1øé¬Ó¬ÀÚ∑ ¤˝◊√ Œ¸ª±˝◊√ ˜±øÚ ‰¬À˘ÀÚ ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜∑ ¤˝◊√ Œ¸ª±fl¡ ø˚√À1 ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ¬ı≈ø˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√˚±˛ 1 øfl¡c fl≈¡õ∂ˆ¬±Àª± ’øÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1º fl¡±1Ì ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’±Úøfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÀÓ¬± ’í˘±, ά◊À¬ı11 √À1 ¤˝◊√ Œ¸ª±¸˜”À˝√√ Ê√‚Ú… ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±ø˝√√…fl¡ ‘√ø©ÜÓ¬ ¤˝◊√¸˜”˝√ ëŒfl¡¬ıí1 Œ¸ª± ¸≈‡fl¡1 ˚ø√› ¤˝◊√ ëŒfl¡¬ıíÀ¬ı±11 ‰¬±˘fl¡1¡Z±1± ¤ÀÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ø˚À¬ı±1 qøÚÀ˘ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı≈fl¡≈ fl“¡ø¬Û ά◊øͬ¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ëŒfl¡¬ıí Œ¸ª±fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 √À1 ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’±1yøÌÀÓ˚ø√ õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ˚±SœÀ˚˛ Ú±fl¡œ ˘·±¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚±˛ 1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1̱˜ ˆ¬≈ø·¬ı ˘±ø·¬ı ˚±Sœ ’±1n∏ ¸¬ı«¸±Ò±1À̺ ˚ø√ ¤˝◊√ ’í˘±, ά◊À¬ı1 ’±ø√ ëŒfl¡¬ıí¸˜”˝√1¡Z±1± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ‚È¬Ú±Õ˘ ˜Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü ˝√√˚˛ Œ˚ ¶ú±È«¬ ‰¬˝√√1À¬ı±1Ó¬ ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’±ø˝√√˘± ˝√√í˘ ¤˝◊√ ëŒfl¡¬ıí¸˜”˝√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø√~œ1 √À1 ‰¬˝√√1Ó¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ø˙ª fl≈¡˜±1 ˚±√ª Ú±˜1 ¤Ê√Ú Î¬◊À¬ı1 ‰¬±˘Àfl¡ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ıÂ√1ÀÓ¬± ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¤·1±fl¡œ Œ¬ı˘øÊ√˚±˛ ˜1 ˜ø˝√√˘±fl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛ ά◊À¬ı11 ‰¬±˘Àfl¡º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« ≈√˝√◊ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˆ¬”¬Û±˘Ó¬ ’í˘±1 ‰¬±˘Àfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1 ≈√Ȭ± ¸ôL±Ú1 ¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬fl¡º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’Ô«±» Œ˚±ª± ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ≈√Ê√Ú ’í˘± ‰¬±˘Àfl¡ ¤·1±fl¡œ 12 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1 ’±1n∏ ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Ú˘±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛º Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 √À1 ’í˘±, ά◊À¬ı11 ‰¬±˘Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÀÓ¬± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûº ’˘¬ÛÀÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ’í˘±, ά◊À¬ı11 ‰¬±˘Àfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1± Ó¬±Gª˘œ˘± ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ Ó¬Õfl¡› ˆ¬˚˛—fl¡1 fl¡Ô± ¤˝◊√ Œ˚ Œ¸Ã-ø¸ø√Ú± &ª±˝√√±È¬œ1 Ê√˚±˛ Ú·11¬Û1± ’¬Û˝√√+Ófl¡Ì˜±øÚÊ√Úœ1 ’¬Û˝√√1ÌÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’í˘± ëŒfl¡¬ıíº øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª± ά◊À¬ı1 ‰¬±˘Àfl¡ Œ˚±ª±øÚ˙± ˆ¬„√√±·Î¬ˇ ά◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬1 Ó¬˘Ó¬ ¤·1±fl¡œ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ˜±Ó¬±˘ ά◊À¬ı1 ‰¬±˘Àfl¡ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Àfl¡± õ∂±ÀÌ ˜1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ Œ¸ª±¸˜”˝√ ¤øÓ¬˚˛± ø˚˜±Ú Ê√Úøõ∂˚˛ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ øfl¡c ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ëŒfl¡¬ıí¸˜”˝√1 ‰¬±˘fl¡fl¡ ëŒfl¡¬ıí1 ·1±fl¡œ ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ ˚ø√ ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª õ∂ø˙é¬Ì ’Ô¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚ˚˛LÌa fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√í√À˘ ’¬Û1±Ò ¸±•⁄±Ê√…1 ¤fl¡ ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ Œ¸ª±¸˜”˝√º Œfl¡ª˘ ø¬ı˘±¸œ Œ¸ª± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ’Ô¬ı± ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ÀȬ±1 ˘·Ó¬ ’¸˜œ˚˛± øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ¤fl¡±—˙ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±Àª·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˚ ˜Ú ˚±˚˛ Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√À˘ ø˝√√ÀÓ¬ Œ˚ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ÀȬ± ‡±È¬±—º

õ∂±Ì ¬Û±¬ı ø˙ª¸±·À1 ¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¸1n∏-¬ı1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¸±˜ø1 ø˙ª¸±·11 ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’±&ª±˝◊ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±¸˜”˝√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘fl¡ ˙Ó¬¬ı¯∏« ’Ú≈ᬱÚ1 ˜=Ó¬ ¶ö±Ú ø√¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’¸˜1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± 1±Ê√…Àfl¡˝◊‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ˘‡fl¡-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±1 Î◊¬À√…±M걸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙Ó¬¬ı¯∏« Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ ø˚ Ê√±Ó¬œ˚˛ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ŒÓ¬ÀÚ √±ø˚˛Q ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’øÓ¬ øÚᬱ¸˝√√fl¡±À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊ ’øÒÀª˙ÀÚ ’¸˜1 Î◊¬øͬ ’˝√√± õ∂Ê√ijfl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬ı±È¬1 ¸g±Ú ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±øÊ√1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬, ’˝◊˘ ˝◊øG˚˛±, Œ·˝◊˘, ¤ø¬ıȬ±Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ¬ı…øMê·Ó¬ ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ‡G1 õ∂øӬᬱڸ˜”˝√fl¡ ø˙ª¸±·11 ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 õ∂øÓ¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±˝◊ ’“±Ó¬ Ò1± ¤˝◊ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı±«Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ &1n∏Q 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ Δ˘ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº Úªõ∂Êijfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂øÓ¬ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ øÚÊ√1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√ ’±1n∏ fl¡˜«1±øÊ√fl¡ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¸1n∏ ¸1n∏ ¬Û≈øô¶fl¡± ’±fl¡±À1À1 ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Õ˘ Œõ∂1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙Ó¬¬ı¯∏« Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˚≈· ·Õ·À˚˛ ˙Ó¬¬ı¯∏« ’Ú≈ᬱÚ1 4.50 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˜≈ͬ ¬ı±ÀÊ√ȬÀfl¡ Òø1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± ‘√˙…-|¬ı…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸ij≈‡Ó¬ Î◊¬¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊˜1±Ú ù´±˝√√ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ˙Ó¬¬ı¯∏« Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¸¬ı±«øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÊ øÚÊ√ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÒÀª˙Ú ¸•Ûfl¡«Ó¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê Ú±1±˚˛Ì Œfl¡±“ª11 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œõ∂Â√ Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ˝√√+¯∏œÀfl¡˙ Œ·±¶§±˜œfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ø√˙1¬Û1± ’±øÔ«fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı±«Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ õ∂Ô˜‡Ú øÚ˜LaÌœ-¬ÛS ˜≈‡… ˜Laœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡À1º 2017 ¬ı¯∏«1 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˙Ó¬¬ı¯∏« ’Ú≈ᬱÚ1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı±«Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ’±øÊ√ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀfl¡± ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±1 fl¡Ô± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬Û1˜±Úμ ¬1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ øÚ˜LaÌœ ¬ÛS1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…Àfl¡˝◊‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘1 øÚ˜LaÌœ ¬ÛS¸˜”˝√ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œõ∂1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬Û¬Û±1ÀÂ√øÚ˚˛±˝◊ ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ˙Ó¬¬ı¯∏« Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√ øÚÊ√ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1fl¡äÚ±¸˜”˝√ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ˜≈‡… ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤˝◊ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸—¸√ fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸±—¸√ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø˙ª¸±·1, ‰¬1±˝◊À√Î◊¬ øÊ√˘±1 ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡, 1±Ê√…1 ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ¤˘ ¤Â√ ‰¬±—Â√Ú, Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜1 ’±˚˛≈Mê ø¬ı¯∏≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê¡Z˚˛, ’í ¤Ú øÊ √ø‰¬, Œ·˝◊˘, ’˝◊˘ ˝◊øG˚˛± ’±1n∏ ¤ø¬ıȬ±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˆ¬±1õ∂±5 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ¬Û1±· fl≈¡˜±1 ͬ±fl≈¡1, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œ, Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¸˜œ1Ì ¬ı1√Õ˘, ˙Ó¬¬ı¯∏« ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝√√ı±˚˛fl¡ ˚±√ª ˙˜±«, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊˜1±Ú ù´±˝√√, õ∂±MêÚ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Ú±À˝√√f ¬Û±≈√Ú, ˙Ó¬¬ı¯∏« ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸±Ì±1±˜ ¬ı1n∏ª±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ’øÚ˘ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˚≈· ·Õ·, fl≈¡“ø˝√√1 ’±˝√√3±ø˚˛fl¡± ¶§Ì«ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª± ¬ı1¬ı1±, ά0 õ∂fl¡±˙ fl¡È¬fl¡œÀfl¡ Òø1 ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬ø~˙·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊ ˜≈‡… ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º

2,021Ȭ± ·“άˇ1 ‡Î¬ˇ·1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß ¸¬ı«À˙¯∏Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ‡Î¬ˇ·1 ¬Û1œé¬Ì fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¬Û≈ª± 11.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± 4 ¬ıÊ√±Õ˘ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ Ôfl¡± 118Ȭ± ‡Î¬ˇ·1 ¬Û1œé¬Ì ¸•Ûiß fl¡À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ‡Î¬ˇ· ¬Û1œé¬Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û1œé¬ÌÓ¬ ’±øÊ√ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ¬Û1œé¬± fl¡1± 2031Ȭ± ‡Î¬ˇ·1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ √œ‚˘ ‡Î¬ˇ·ÀȬ± ά◊X±1 ˝√√˚˛º ·“άˇ1 ‡Î¬ˇ· ¬Û1œé¬Ì ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ¬ıÚ¸—1é¬fl¡ [¬ıÚ…õ∂±Ìœ] ¤˜ ø‰¬ ˜±˘±fl¡±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ’Òœé¬fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ˙˜«±, ¸√¸…¸fl¡˘ SêÀ˜ ˜±Ú±˝√√ Ȭ±˝◊√ ·±1 õ∂ÀÊ√"√ 1 ά◊¬Û-Œé¬S ¸=±˘fl¡ Ò1ÌœÒ1 ¬ıÀάˇ±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂˙±ôL 1±Ê&1n∏, ’±1Ì…fl¡1 ¸=±˘fl¡ ά0 ø¬ıˆ¬ª Ó¬±˘≈fl¡√±1, άø¬ıvά◊ άø¬ıvά◊ ¤Ù¬1 Œ√ª fl≈¡˜±1 √M√ , Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏: øÂ√—‰¬ÀÚ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂ÌøÓ¬ ˜Ê≈√˜√±1 ’±1n∏ øÊ√˘± Œfl¡±¯∏±·±1 õ∂±øÒfl¡±1œ ¤Ú ¤˝◊√ ‰¬ ˘¶®À1 ¤˝◊√ ¬Û1œé¬Ì fl¡±˚«1 Ó¬√±1fl¡ fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡±˜1+¬Û [˜] øÊ√˘± Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ Ê√˜± Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ≈√À˚«±· Ó¬Ô± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± ·“άˇ1 ˜≈ͬ 118Ȭ± ‡Î¬ˇ· ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¬Û1œé¬± fl¡À1º ¬Û1œé¬± fl¡±˘Ó¬ 1961-62 ‰¬ÚÓ˘±›À‡±ª± ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ Œ¬Û±ª± 2568 ¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ‡Î¬ˇ·ÀȬ±Àª˝◊√ ¸¬ı«¬ı‘˝√ » ‡Î¬ˇ· ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ‡Î¬ˇ·«ÀȬ± 1965 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±¯∏±·±1Õ˘ ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ›Ê√Ú Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘ 2600 ¢∂±˜º ά◊À~‡… Œ˚ 45 Œ‰¬ø∞I◊ø˜È¬±1 ά◊2‰¬Ó¬±1 ’±1n∏ 56 Œ‰¬√ø∞I◊ø˜È¬±1 ¬Ûø1øÒ1 ¤˝◊√ ‡Î¬ˇ·ÀȬ± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ¬ı‘˝√ » ‡Î¬ˇ·1 ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡∏ ¸‘ø©Üfl¡±1œ ‡Î¬ˇ· ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛøͬӬ ø˘‡± ’±ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¤˝◊√ ‡Î¬ˇ· ¬Û1œé¬Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û1œé¬ÌÓ¬ Ú·“±ª1 Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ Œ¬Û±ª± 3520 ¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » ‡Î¬ˇ·ÀȬ±1 ά◊2‰¬Ó¬± Δ˝√√ÀÂ√ 36 Œ‰¬√ø∞I◊ø˜È¬±1º Œ¸À˚˛˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬±1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ Ôfl¡± ‡Î¬ˇ·ÀȬ±Àª˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸¬ı«¬ı‘˝√ » ‡Î¬ˇ·º ¬Û1œé¬± fl¡±˚« ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û [˜] øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά0 ¤˜ ’—·˜≈Ô≈Àª› ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± fl¡±˚« ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ‡Î¬ˇ·ÀȬ± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ·“άˇ1 ‡Î¬ˇ· ¬Û1œé¬Ì ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û1œé¬Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…, ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂˙±ôL 1±Ê√&1n∏Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± fl¡±˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Úfl¡˘ ‡Î¬ˇ· Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ˜≈ͬ 118Ȭ± ¸1n∏-¬ı1 ‡Î¬ˇ·1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 11Ȭ± ‡Î¬ˇ·1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ’—˙ fl¡±øȬ Δ˘ Œ˚±ª±1 ø‰¬Ú ¸ø˜øÓ¬1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‡Î¬ˇ·Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 ’±Àfl¡Ã ¸1˝√√¸—‡…Àfl¡˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±1¬Û1± ’Ú± ¬ı≈ø˘› 1±Ê√&1n∏Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬Û1œé¬± fl¡1± ‡Î¬ˇ·¸˜”˝√ 1 ¤È¬± Ú˘¬ı±1œ1¬Û1± ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ Ê√˜± Δ˝√√ Ôfl¡± ·“άˇ1 ‡Î¬ˇ· ¬Û1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ 11 ’±·©Ü1¬Û1±˝◊√ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬˝√√1Õ˘ Δ· ·“άˇ1 ‡Î¬ˇ· ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˚« ¸•Û”Ì« fl¡À1º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬Û1œé¬Ì ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ 1193Ȭ±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ 56Ȭ±, ˜„√√˘Õ√Ó¬ 59Ȭ±, Ú·“±ªÓ¬ 550Ȭ±, ˜ø1·“±ªÓ¬ 22Ȭ±, ¬ı1À¬ÛȬ±Ó33Ȭ± ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 118Ȭ±¸˝√√ ˜≈ͬ 2038Ȭ± ‡Î¬ˇ· ¬Û1œé¬± fl¡À1º ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…, ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂˙±ôL 1±Ê√&1n∏Àª ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ 5Ȭ± ‡Î¬ˇ·1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ’—˙ fl¡±øȬ øÚ˚˛±1 ø‰¬Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± fl¡±˘Ó¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ 5Ȭ± Úfl¡˘ ‡Î¬ˇ· Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘› 1±Ê√&1n∏Àª Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ±1 Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ Ôfl¡± ˜≈ͬ 33Ȭ± ‡Î¬ˇ· 3Ȭ± ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬1 ¤È¬± ‡Î¬ˇ· Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÎ¬1±Î≈¬ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’ø‰¬À1˝◊√ ¤˝◊√ ‡Î¬ˇ· ¬Û1œé¬Ì1 ø¬ıÓ¬— õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¬Û1œé¬Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… õ∂˙±ôL 1±Ê√&1n∏Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±˘‚±È¬1 Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ 1193Ȭ±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ 56Ȭ±, ˜„√√˘Õ√Ó¬ 59Ȭ±, ¬ı1À¬ÛȬ±Ó33Ȭ±, Ú·“±ªÓ¬ 550Ȭ±, ˜ø1·“±ªÓ¬ 22Ȭ± ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 118Ȭ± ‡Î¬ˇ· Ê√˜± ’±ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

16 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ√±˜ ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó’±Â≈√1 ÒÌ«± ¬Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬± ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ Œ1±Ò fl¡1±Ó‰¬1fl¡±11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô«Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¸À√à ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij”‡Ó¬ ¤˝◊ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ’ôLÓÎ◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ú±1fl¡- ¬ÛS‡ÚÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¤ÀÚ√À1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√íÀ˘˝◊ øÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 √±˜ fl¡Àͬ±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 Œ1±Ò fl¡1± ˝√√í¬ıº øfl¡c ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1 øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ √±˜ ¬ı‘øXÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚ˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

ø¬ı˝√√±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ø˝√√μœ ø√ª¸ ¬Û”¬ı«ÀM√√ ±1 ø¬ı˝√√±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ëø˝√√μœ ø√ª¸í ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√ ±˘ÀÚÀ1 ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Óõ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î◊¬M√√œÌ« ¬ı„√√±˝◊·“±ª1 ˜≈ͬ 85·1±fl¡œ Â√±SÂ√±Sœfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˘é¬… ’±1n∏ Î◊¬ÀV˙… ¸•ÛÀfl¡« ø¬ıô¶¥Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± √±ø„√√ Ò1± ˝√√˚˛º

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ·±ª±˘¬Û±1± Ê√Ú¶§±¶ö…Ó¬ ’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚÓ¬ ≈√Ú«œøÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±√, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ1 ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ’¬Û‰¬˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ‚1-¬ı±1œ ÚÔfl¡± Ê√—‚˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ ά◊Mê√ Œ˙ɬ±·±1¸˜”˝√Ó¬ ¸±¬ÛŒÚά◊À˘ ¬ı±˝√√ Δ˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤ÀÚ Œ˙ɬ±·±1 øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ı±ø˘Ê√±Ú± ’±1n∏ ’±ø·˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ≈√‡ÚÓͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, øÚ˜«˘ ¢∂±˜ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ø¬ı·Ó¬ fl¡—À¢∂Â√œ ˙±¸Úfl¡±˘ÓŒ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı±À¬ı 70 ˝√√±Ê√±1 Œ˙ɬ±·±1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√

’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX1 ø¬ı1n∏ÀX ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ’±Â≈√1 ÒÌ«±, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ Œ˙ɬ±·±1 ÚÔfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘ Ê√1œ¬Û fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Àfl¡±‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Ê√˘±?ø˘ ø√ øÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡±—˙ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ- ¤Ú øÊ√ ’ífl¡ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡Ó‘«¬Q ø√À˚˛º ά◊Mê√ ¤Ú øÊ√ ’í¸˜”À˝√√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı±1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Œ˙ɬ±·±1 ˜±S ’±Í¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 Ê√Ú˙”Ú… ͬ±˝◊√Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˚¸˜˚˛Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓŒ˙ɬ±·±1 ø¬ı‰¬±ø1 √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±ø·ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì fl¡1±1 Ú±˜Ó¬

‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ˙1±Ò ¬Û±øÓ¬ÀÂ√º ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¡Z±1fl¡± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, ¬ı1√±˜±˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, √±ø1≈√1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¬ı√±˝√√±¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Œ˙ɬ±·±1 ø¬ı‰¬±ø1 Ê√±À¬Û Ê√±À¬Û ’±À¬ı√Ú ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º øfl¡c ά◊Mê√ ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√ Ó¬ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¤Ú øÊ√ ’í ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œ˙ɬ±·±1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬fl¡ ø√˚˛± √1fl¡±1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· ¤Ú øÊ√ ’í1¡Z±1± Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ¸1Àfl¡±ª±1 Ù¬øμ fl¡ø1À˘º

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 fl¡À˘Ê√1 Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬±

ά◊iß˚˛Ú1 ÒÚ ¬ı…˚˛1 Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1À˘ ¬ı±ÀÔà ˜øμ1 ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛

Œˆ¬1·“±›-Δ‡1±¬ı±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıøȬø‰¬1 ›√˘±&ø1 øÊ√˘±1 Œˆ¬1·“±› ά◊iß˚˛Ú ‡G ’±1n∏ Δ‡1±¬ı±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓŒ˝√√±ª± ’¬ı±Ò ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 ¸—¬ı±√À˜˘ ¬Û±øÓ¬À˘ Â√±È¬·±Î¬ˇœ ¬ı±ÀÔà ˜øμ1 ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Â√±È¬·±Î¬ˇœ fl¡±˘‰¬±À1˘ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±øÊ√ ’±˝3√±Ú fl¡1± ¸—¬ı±√À˜˘ÓÂ√±È¬·±Î¬ˇœ ¬ı±ÀÔà ˜øμ1 ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά◊À¬ÛÚ ¬ıÀάˇ± ڱʫ√œÀ˚˛ Δ‡1±¬ı±1œ ’±1n∏ Œˆ¬1·“±› ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±, ’iß

¸≈1鬱 Œ˚±Ê√Ú± ’±ø√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√Ó¬ ‰¬˘± ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1 ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ ¸˜±Ê√‡Ú Ò√ı—¸ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øͬfl¡±√±11 ˘·Ó¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ ’±1n∏ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ1 ›¬Û1Ó¬ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1 ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü±·1±fl¡œÀ˚˛º ά◊iß˚˛Ú ‡G ≈√Ȭ±Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√Ú«œøÓ¬1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ≈√Ú«œøÓ¬1

Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ¬ı≈ø˘› U√√—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü±·1±fl¡œÀ˚˛º Â√±È¬·±Î¬ˇœ ·“±ª1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜= øÚ˜«±ÌÓ¬ ‚Ȭ± ’øÚ˚˛˜, ˜˝√√˘œ˚˛±¬Û±1± øˆ¬ ø‰øά ø‰¬Ó¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚÀ1 ·ÀÌ ¬ıÀάˇ±1 ‚11¬Û1± Œ‚“±1±˜±1± flv¡±¬ıÕ˘ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı±ø˘-ø˙˘ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ú±˜Ó‰¬1˜ ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±, ¬ı·¬Û≈1œ øˆ¬ ø‰øά ø‰¬1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ 1+¬Û˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ‚Ȭ± √≈Ú«œøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬

Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1 ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜±Ê√1 ¤fl¡±—˙ ˜≈‡±ø¬Ûg± ˆ¬^À˘±Àfl¡ ¸˜±Ê√1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ Œ˘±fl¡fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1º ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ fl¡ø1 ’˝√√±À1± ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ά◊À¬ÛÚ ¬ıÀάˇ± ڱʫ√œÀ˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøȬø‰¬Õ˘ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± fl¡íÓ¬ fl¡íÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘, Ó¬±1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√º Δ‡1±¬ı±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G ’±1n∏ Œˆ¬1·“±› ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¬ıU ‚1 ’Ò«øÚø˜«Ó¬ Δ˝√√

Ôfl¡±1 Ó¬Ô… √±ø„√√ ÒÀ1 Â√±È¬·±Î¬ˇœ ¬ı±ÀÔà ˜øμ1 ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü±Ê√ÀÚº ’iß ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚÓ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ ‰¬±Î¬◊˘1 Â√±Ú fl¡±øϬˇ ¬Û“±‰¬ Œfl¡øÊ√ ‰¬±Î¬◊√˘1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±ÕϬˇ Œfl¡øÊ√Õfl¡ ø√ ’˝√√±1 fl¡Ô±› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¢∂±˜±=˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ·“±›‡Ú1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 ά◊¬Ûø1 ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙˙Ò1 ¬ıÀάˇ±, ¸•Û±√fl¡ ˜˝√√œ1±˜ ¬ıÀάˇ±, ¸√¸… ˆ¬≈ªÚ ¬ıÀάˇ±Àª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ Ô˘≈ª±1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±fl¡1 Œ¬ı√‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ’±1n∏ ø¬ı øȬ ¤ øά ¸—˘¢ü ¤À˘fl¡±1 Ô˘≈ª± Ó¬Ô± fl‘¡ø¯ˆ¬”ø˜Ó¬ ’ø‰¬Ú±øfl¡ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œÀ˚˛ ¬ı±¸¶ö±ÚÓ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ¸±1-¬Û±Úœ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛º ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœÓø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’À˙±fl¡ ø¸—˝√√œfl¡ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¤fl¡±—˙˝◊√ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ¬ı‘˝√M√1 ¬ı±ø¯∏«·“±ª1 ˘·ÀÓø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸—˘¢ü ’±μ≈1Á¡±1, øά˚˛±¬ı±1œ ά◊√˜±1œ ’±1n∏ ˝√√±fl¡±˜± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ·“±ª1 fl‘¡ø¯ˆ¬”ø˜ ˙±ø˘Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œº ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬ıÂ√1ÀȬ± ‰¬ø˘¬ı ¬Û1±Õfl¡ Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ˜Ò…Àˆ¬±·œ Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ ¤ÀÚ ˆ¬”ø˜1 √±˜ ^nøÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX fl¡ø1 ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ¬ı±—˘±À√˙œ Œ˘±fl¡fl¡

‚1-¬ı±1œ øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Ò±Ú Î¬◊»¬Û±Ú1 ˘·Ó¬ Ê√Ú˜”ø1 ’±˚˛ øÚ•ß·±˜œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜ Œˆ¬øȬ ˆ¬”ø˜Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡1±ÀȬ± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬Ûø1¬ÛLöœ fl¡±˚« ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS‡ÚÓά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 √˘¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±ø¯∏«, ’±μ≈1Á¡±1 ’±1n∏ øά˚˛±¬ı±1œ ·“±ªÓ¬ Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡1 ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡1± õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ ’±1n∏ ˜Ò…Àˆ¬±·œ¸fl¡˘fl¡ Œ1±Ò fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ¶§±é¬1¸•§ø˘Ó¬ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬1 ¬ı±›‡≈—ø·ø1 ¸˜ø©Ü1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

‡ø˝√ √¬Û1±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ 1±˝◊√Ê√

¬ı1Â√˘±Ó¬ ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¬ı1Â√˘± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’Ҝڶö ø¬ı˝√√&ø1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬Û“±‰¬‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘„√√fl¡ Δ˘ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬ 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1¬Û1± Á¡±1øÌ·“±› ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔÀȬ±1 ≈√‡Ú √˘— ’±1n∏ ¬ı1Î≈¬ø¬ı˚˛±-øÓ¬øÚ‡ø1˚˛± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ±1 ≈√‡Ú √˘— øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º 2012-13 ‰¬ÚÓ¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ά◊Mê√ fl¡±˜ øͬfl¡±√±À1 2015 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸˜±5 fl¡À1 ˚ø√› øͬfl¡±√±À1 fl¡1± øÚ•ßÚ±˜1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’±¬ÛøM√√ fl¡ø1øÂ√˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± fl¡Ô± Œ˚ ά◊Mê√ √˘—√√ ¬Û“±‰¬‡Ú øÚ˜«±Ì1 øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√

¸˜˚˛1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ȭ—fl¡¬ı±˝√√±≈√1 1±˝◊√ 1 ’øÓ¬ ‚øÚ᪱˝√√±È¬œ1 ¤Ê√Ú øͬfl¡±√±À1º ¶úÈ«¬¬ı…, Á¡±1øÌ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‡ø1˚˛± ·“±› ≈√‡Ú1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ ‚1 Œ˘±fl¡1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤fl¡˜±S ¤˝◊√ ≈√Ȭ±˝◊ ¬ÛÔ√√º Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤˝◊√ ¬ÛÔ ≈√Ȭ±Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬Ûfl¡œ √˘— ¬Û“±‰¬‡Ú1 ¶ö±ø˚˛Qfl¡ Δ˘ ¸•xøÓ¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ˚±ª±ÀȬ± ¬ı±ÚÓ¬ Á¡±1øÌ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ±1 ¤È¬± ’—˙ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ‡˝√√±˝◊√ √øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± √˘—Àfl¡˝◊√‡Ú1 ˜”1Àfl¡˝◊√ Ȭ±ÀÓ¬± ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ √˘—Àfl¡˝◊√ ‡ÚÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±ø1¯∏±1 ’±À· ’±À· ’øÓ¬ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ √˘—Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 ˜”1Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¬Ûfl¡œ fl¡1±Ó¬ øÚ˜«±Ì1 Â√˜±˝√√ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ Ù¬±È¬ Œ˜ø˘ÀÂ√º

’±·˜øÚÓfl¡˜«‰¬±1œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚÓ¬ fl¡±ø˘ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± ¤·1±fl¡œ1 ˝√√+√øSê˚˛± ¬ıg Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 1957 ‰¬ÚÓÊ√ij¢∂˝√Ì fl¡1± øÂ√1±Ê≈√˘ ˝√√Àfl¡ øÚÊ√1 fl¡˜«¶ö˘œÕ˘ Œ˚±ª±1 õ∂døÓ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±·˜øÚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Ò≈≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º 59 ¬ıÂ√1œ˚˛± øÂ√1±Ê≈√˘ ˝√√Àfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√˝◊√ ¬Û≈S, ≈√˝◊√ fl¡Ú…±, ¬ÛPœ ’±1n∏ ¬ıU ’±Rœ˚˛¶§Ê√Úfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

˜˝√√±R± ·±gœ ¤ÚƒÀ1·±1 fl¡˜«‰¬±1œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœÓ¬ ÒÌ«±, Ú·“±ªÓ¬

’±øÊ√ õ∂Ù≈¬~ fl¡ø˘Ó¬±1 91 ¬ıÂ√1œ˚˛± ›¬ÛÊ√± ø√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1ˆ¬±· 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ÚÕÚ ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ¤fl¡˙1Ì Ú±˜Ò˜«1 ¤fl¡±ôL Œ¸ªfl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘ 91 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√¬ıº Δ˙˙ª1¬Û1±˝◊√ ¸˜±Ê√1 ø˝√√Ó¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± 90 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Ó¬Ô± ¤fl¡˙1Ì Ú±˜Ò˜«1 õ∂‰¬±1fl¡·1±fl¡œ1 91 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijø√Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ›¬ÛÊ√± ·“±› ÚÕÚ1 øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Ú±˜õ∂¸—·1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 90 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤Ê√Ú Ó¬1n∏Ì1 √À1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯·1±fl¡œ1 ¤fl¡˙1Ì Ú±˜Ò˜«1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ¸±Òfl¡·1±fl¡œ1 øÚÊ√ ·‘˝√Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± fl‘¡¯û-¸”˚« õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 Ú±˜‚1Ó¬ Ú±˜-õ∂¸—·À1 ›¬ÛÊ√± ø√Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˝√√í¬ıº 1926 ‰¬Ú1 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ê√ij ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂Ù≈¬~ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 1948 ‰¬Ú1 11 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√øÂ√˘º ¸≈√œ‚« 36 ¬ıÂ√1 5 ˜±˝√√ 20 Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øÚᬱ ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±À1

Â√±·˘œ˚˛±Ó¬ ˆ¬G ¸±Ò≈1 fl≈¡-fl¡œøÓ¬«1 Ù¬˘Ó¬ øfl¡À˙±1œ ’ôL–¸N√±

Œ¸Ú±-’±1鬜1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ fl¡1±˚˛M√ fl¡1± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸]1 ¤Ê√Ú ¸√¸…, ø‰¬1±„√√Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Â√±·˘œ˚˛± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı√…±Î¬±¬ı1œ 1˜ ‡G ·“±ªÓ¬ øfl¡À˙±1œ ¤·1±fl¡œfl¡ √œ‚«ø√Ú Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡ø1 8 ˜˝√√œ˚˛± ·ˆ¬«ªÓ¬œ fl¡1± ˆ¬G ¸±Ò≈ ¤Ê√Úfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊M√˜-˜Ò…˜ ø√ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ 376 Ò±1±Ó918˚16 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’±øÊ√ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ ¤·1±fl¡œfl¡ Œ˚±ª± 8 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 √œ¬Ûfl¡ √±¸ Ú±˜1 46 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸±Ò≈ ¤Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ‚1Õ˘ ˜±øÓ¬ øÚ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±Úfl¡ fl¡íÀ˘ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√øÂ√˘ ˆ¬G ¸±Ò≈ÀȬ±Àªº ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛√ ˜≈‡ Œ‡±˘± Ú±˝◊√ ˚ø√› Ó¬±˝◊√1 ˙±1œø1fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜±Àfl¡ ·˜ ¬Û±˝◊√ Œ¸±Ò±Ó¬ ŒÊ√±À˘±„√√±1 Œ˜fl≈¡1œ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚ȬڱÀȬ± 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬G ¸±Ò≈ÀȬ±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√À˜˘ ¬ıÀ˝√√º 1±˝◊√Ê√ Œ˜˘ÀÓ¬± ¶§œfl¡±1 Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ ˆ¬G ¸±Ò≈fl¡ Â√±·˘œ˚˛± ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ˆ¬G ¸±Ò≈ÀȬ±fl¡ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ’ªÀ˝√√˘±1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√À˘ 1±˝◊√ÀÊ√

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ Ú√œÓ¬ ¬ı±g ø√ ¬ÛÔ±1Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1√, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 70 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤È¬± ˜Ô±Î¬◊ø1À˚˛˝◊√ Ê√œªÚ1 ’±˚˛≈À1‡±º ø√Ú ˝√√±øÊ√1±, ˜±Â√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏¬ÛÔ±1‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 ¤˚˛± ¤‡Ú fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈“Ê√º ά◊À~‡… Œ˚ √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 √øé¬Ì õ∂±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ qMê√±&ø1 ·“±ªÓ¬ fl≈¡ø1 ¬ıÂ√À1 ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¤‡Ú ˚≈“Ê√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı, ø˚‡Ú 1Ì ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ά◊»¸ª ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø˝√√μ≈, ˜≈Â√ø˘˜ Ó¬Ô± Œfl¡¬ı±È¬±› Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜i§À˚˛À1 ¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√ ’=˘1 1±˝◊√Ê√ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1¬Û1± ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı1Ú√œ1

˜Ô±Î¬◊ø11 ›¬ÛÀ1À1˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬S‡ÚÀÓ¬± ’øÓ¬Õfl¡ ≈√ˆ¬«·œ˚˛±º ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√Õ˘ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¤‡Ú é≈¬^ ¶§±¶ö… Œfl¡f›º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì1 Œé¬SÀÓ¬± õ∂øÓ¬¬ÛÀ√ ‰¬1˜ ’±Ufl¡±˘1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¬ıËp¡¬Û≈S1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ¤˝◊√ ·“±›‡Ú1 1±˝◊√Ê√º ¤Àfl¡√À1 ø˙鬱1 ø√˙ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ’Ú¢∂¸1 ¤˝◊√ ·“±›‡Úº :±Ú1 Œ¬Û±˝√√11 ¬ı±À¬ı ·“±›‡ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚Ô±˚Ô ¬Û√À鬬ۺ õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ø√Ú ˝√√±øÊ√1±, ˜±Â√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏¬ÛÔ±1‡ÀÚ˝◊√ ˝◊√˚˛±1 1±˝◊√Ê√1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸•§˘ ˚ø√› ·“±›‡Ú1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡± ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«Ó¬

ά◊Ê≈√øȬ ‡±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘º ¬ı±ø1¯∏± ¬Û±Úœ øÚ©®±˙ÚÀ1± ¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡± ¬ı±À¬ı ˙±ø˘Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˜Ú Œ˜ø˘øÂ√˘ ¬ıÀ1± Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬Ó¬º ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’√˜… ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ Ú√œ1 ¸íÀÓ¬ ¤‡Ú ˚≈“Ê√º ·“±›‡Ú1 ¸fl¡À˘± fl‘¡¯∏fl¡ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ’=˘ÀȬ±1 ˜±ÀÊ√À1 Δ¬ı Œ˚±ª± ¬ı1Ú√œ1 ≈√˝◊√ Ú— qMê√±&ø1 ’—˙Ó¬ ¬ı±g ø√ fl‘¡ø¯¬ÛÔ±1ÓÊ√˘ø¸=Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ı·Ó¬ 1996 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ·“±›‡Ú1 ¤˝◊√ ¸—¢∂±˜‡Ú1 Œ¸˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘ ’±1yø̺ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú√œfl¡ Œˆ¬È¬± ø√ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±Úœ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¸•Û±√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ıÀ1± Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±gÀȬ±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ëø¬ıÀ˙¯∏ :±Ú ’±1n∏ Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ¬Û‘øÔªœÓõ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 ˙±¸Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬1 ˜±Ú≈À˝√√› ¬Û‘øÔªœÓõ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û‘øÔªœ1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 Ù¬˘Ó¤Àfl¡ø‡øÚ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ ¸˜˚˛1 ¸íÀÓ¬ ’±øÊ1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ‡±¬Û ‡≈ª±˝◊√ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¤È¬± ¬Û±S Δ˘ Œ¬ıÀ˘·1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡1±ÀȬ± ¬ı±√ ø√¬ı ˘±ø·¬ıºíñ ¤˝◊√√À1 ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 ’±øÊ√ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª±·Ó’±√1Ìœ ¸ˆ¬±1 ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙ÚÓø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˆ¬”À¬ÛfÚ±Ô ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûøô¶Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬√√ fl¡˚˛ñ ë˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±ø˜ ˆ¬±˘ :±ÀÚ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1“±º Œ¬ı˚˛± :±ÀÚ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1“±º õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ¸¡Z…ª˝√√±À1 øÚÌ«˚˛ fl¡ø1À õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±ø˜ øfl¡˜±Ú ¸±Ô«fl¡Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1˜º ’±√1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙鬱ԫœfl¡ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ’‰≈¬…» Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ˆ¬”¤û±1±˜ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ÒÀÚù´1œ Ó¬±˘≈fl¡√±1 Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ¬Û±Í¬ fl¡À1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û1±· √±À¸º

¤‚±1‡Ú ͬ±˝◊√1 ˙ ˙ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¸5±˝√√ Òø1 ¸—¢∂±˜ ‰¬À˘±ª±1 ’ôLÓ¬ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊Àͬº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¬ı±gÀȬ±Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ¤˝√√±Ê√±1 ¬ı“±˝√√º ¤fl¡ fl≈¡˝◊√∞I◊˘ 1Â√œ, ¤‡Ú ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± øS¬Û±˘, ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 ¬ıô¶± ’±1n∏ ¬ı±ø˘ ˜±øȬº õ∂fl¡±˙ Œ˚ Ú√œ ¬ı±g1 ¤˝◊√ ¸—¢∂±˜‡Ú ¶ö±Úœ˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ëά◊»¸ªí ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ õ∂±Ô«Ú±, Œ√±ª± ’±ø√1 ˜±ÀÊ√À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ˜≈‡1¬Û1± ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª ›˘±˝◊√ ’±À˝√√ Œ˘±fl¡ ¸—·œÓ¬1 ’ø˜˚˛± ¸≈1º 1Ú— qMê√±&ø1, 2Ú— qMê√±&ø1, fl ø˘Ó¬±¬Û±1±, ·ÀÌ˙ fl≈¡“ª1œ, ¬ı“±˝√√·Î¬ˇ±, ·1n∏‡“≈øȬ, Œ¢∂∞I◊ ŒÈ¬Àfl¡˘œ˚˛±, Ú˘¬ı±1œ, ¬ı˜«Ú ¬ıøô¶, ÚÀ˜±˙”^ ¬ıøô¶, ·—·±Ê√±øÚ1 fl‘¡¯∏fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±gÀȬ±À1 ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ fl¡˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¸±Ó¬·“±› ’=˘À1± ¤fl¡±—˙ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√º

fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 1984 ‰¬Ú1 31 øάÀ‰¬•§1Ó’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 1979 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸‘©Ü ¤fl¡˙1Ì Ú±˜Ò˜« ’±1n∏ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯·1±fl¡œ1 √˙«Ú1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü Δ˝√√ ˙1Ì ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1987 ‰¬ÚÓ¬ ÚÕÚ1¬Û1± Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±11 øÚÊ√± ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ¬ÛPœ ø¬ı˜˘± fl¡ø˘Ó¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡˙1Ì Ú±Ò˜« õ∂‰¬±11 fl¡±˜Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡À1º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó1992 ‰¬ÚÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ˙±‡± fl¡±˚«±˘±˚˛ õ∂øӬᬱ1 fl¡±˜Ó¬ Œ√À˝√√Œfl¡À˝√√ ‡±øȬ ‰¬˝√√11 ¬ı1n∏ª± Œ1±Î¬Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡À1 øÊ√˘± ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛º Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÓõ∂±˚˛ ŒÎ¬1˙Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¤fl¡˙1Ì Ú±˜Ò˜«1 õ∂¸±1 fl¡À1º ø√ÀÚ- øÚ˙±˝◊√ ¤fl¡˙1Ì Ú±˜Ò˜«1 ø‰¬ôL±, øÊ√˘± ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˝√√±˚˛fl¡1 √±ø˚˛Q ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1¡Z±1± 1994 ‰¬Ú1 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1±

õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ë˜øÌfl¡±=Úí Ú±˜1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 õ∂‰¬±1Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1¬Û1±˝◊√ ë˜øÌfl¡±=Úí‡Ú õ∂±˚˛ ¸±Ó¬˙ fl¡ø¬Û ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ˜±ø1 ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º qw Ò”øÓ¬¬Û±?±¬ıœ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ¸≈-¶§±¶ö…1 ’øÒfl¡±1œ ¸±Òfl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 2008 ‰¬ÚÓ¬ ÚÕÚ1 ›¬ÛÊ√± ·‘˝√Õ˘ &ø‰¬ ’±À˝√√º ’fl¡˘ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, ›¬ÛÊ√± ·‘˝√Õ˘ ’±ø˝√√ ά◊√˚˛¬Û≈11 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’±=ø˘fl¡ Ú±˜‚11 ’ÒœÚÓ¬ ¤fl¡fl¡ ¬õ∂À‰¬©Ü±À1 ·Í¬Ú fl¡À1 fl‘¡¯û-¸”˚« õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±º øÚÊ√ ·‘˝√ÀÓ¬ Ú±˜‚1 ¸±øÊ√ õ∂±Ôø˜fl¡‡Ú1 ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û≈ª±·Ò”ø˘ Ú±˜-õ∂¸—·À1 ·“±›‡ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ’±Ò…±øRfl¡ ¬Ûø1Àª˙1º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 2016 ¬ı¯∏«1 6 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ Ú±˜‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˜≈˜”¯≈∏« ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛º ¸±Òfl¡·1±fl¡œ ˜‘Ó≈¬…1 ≈√ª±1άø˘1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¤fl¡˙1Ì Ú±˜Ò˜«1 Œ¸ª±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ 91 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± ¸±Òfl¡·1±fl¡œ1 ·‘˝√ÓÚ±˜- õ∂¸—·À1 ›¬ÛÊ√± ø√Ú ¬Û±ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº

≈√ÒÕÚÓ¬ ¤ø√ÚÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ Î¬◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ìœ1¬Û1± Ê√˚˛1±˜fl≈¡øÂ√Õ˘ Ôfl¡± 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œ fl¡ø1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ ’±1n∏ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ¬ı˚˛Ú ø˙ä1 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı˝√√œ ¸√¸… Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±˝◊√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ≈√ÒÕÚ1 ¬ı±˘±‰¬±1±Ó¬ 62Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¸—À˚±·œ 350 ø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û≈“øÊ1 12 ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±˝◊√º ¤Àfl¡√À1 62Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¸—À˚±·œ ø˜˘Ú ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û≈“øÊ√À1 17 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œÊ√ÀÚ fl¡˚˛ñ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 ά◊ißøÓ˝√√íÀ˘À˝√√ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√1 ά◊ißøÓ¬ ¸yªº fl¡±1Ì 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±1 ¬ıU ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√Õ˘ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ά◊ißÓ¬

ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ·“±ª1 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ıU fl¡©Ü fl¡ø1 ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó≈√ÒÕÚ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± 62Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1± ¬ı±¬ı≈¬Û±1± ¸—À˚±·œ ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û≈“øÊ√À1 7 ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±˝◊√º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó¬±¬Û¸ fl≈¡˜±1 Œ√í ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓøÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ˙…±˜øÊ√» 1±ˆ¬±, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ά◊»¬Û˘ ‡±‡˘±1œ, ¬Ûø1¯∏√1 ’øˆ¬˚ôL± ˜Ú√œ¬Û 1±ˆ¬±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œÊ√ÀÚ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ÒÚ≈ˆ¬±—·±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ά±fl≈¡ª±fl¡±È¬±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û≈“øÊ√1 5 ˘±‡ 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı˚˛Ú ø˙ä1 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ¤È¬±› ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º

TENDER NOTICE NO. 01 OF 2016-2017 Sealed tenders are invited, affixing non-refundable court fee stamp of worth Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only eventually to be drawn up in PWD F-2 Form are hereby invited from registered contractors of Class -I (C) category under PHED, Assam and Class -II category under Tezpur PHE Circle as per the works mentioned below, for Santipur Mazgaon PWSS under the Jurisdiction of Biswanath Chariali Division.

The tender shall be received upto 2:00 PM on 21/09/2016 and will be opened on the same date and at 3:00 PM in presence of the tenderers or their authorized agents who would like to be present.

Details of works along with the detail paper may be seen and obtained during office hours of all working days from the office of the undersigned upto 5:00 PM on 20/09/2015, on payment of Rs. 100.00 (Rupees one hundred) only for each tender paper, in the form of IPO duly pledged to the E.E. (PHE), Biswanath Chariali Division concerned.

If due to certain unavoidable circumstances, the tender paper could not be received on the above mentioned date, the same shall be received and opened in the next working day and time as indicated above.

The tenderers must submit their tender paper along with earnest money @2% (Two percent) in case of general, 1% (one percent) in case of SC/ST/OBC of Estimated value as mentioned, in the form of NSC/Call Deposit/Term deposit from a Nationalized bank payable at Tezpur, which should be duly pledged in favour of The Superintending Engineer (PHE), Tezpur Circle, along with attested photo copy of upto date Registration certificate, PAN Card, VAT Certificate etc. else the tender will be treated as cancelled.

The undersigned reserves the right to accept or reject the request for issue/accept of tender paper without assigning any reasons thereof and is not bound to accept the lowest quoted rates.

Sl. Group No. No. 1

A

2

B

3

C

Name of Work Construction of R.C.C. Clear Water pump cum Undersigned Reservoir of 50,000 liter capacity at Santipur Mazgaon PWSS. Construction of R.C.C. Rapid Sand Filter of Size 4.00 Sq.M at Santipur Mazgaon PWSS. Construction of R.C.C. Clear Water/Raw Water pump cum Operator’s Rest Room over U.G.R. at Santipur Mazgaon PWSS.

Janasanyog/2082/16

Approximate Estimated Amount Rs. 3,35,900.00

Rs. 2,33,100.00 Rs. 1,50,200.00

Earnest money to be Time of deposited (in Rs.) completion 2% of estimated 60 (Sixty) Amount (1% in case days of ST/SC/OBC) -Do-Do-Do-

-Do-

Sd/- Superintending Engineer (PHE) Tezpur Circle, Tezpur

16 ŒÂ√ÀõI◊•§1, qfl≈¡1¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

cmyk

cmyk

10

Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬ÀÓ¬ 1íÚ±Àã±1 √˙«Úœ˚˛ ·í˘ – ’±&ª±À1±1 Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡

ø1À˚˛˘, ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 Ê√˚˛˘±ˆ¬

ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬Û1 øάڱ1 ¬Û±È«¬œÓ¬ Â√±Àfl¡Ô ˜±˝◊√ÀÚøÚ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œõ∂˚˛¸œ1 Δ¸ÀÓ¬ ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√

øfl¡À˚˛ˆ¬, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 2018 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡Ú øfl¡À˚˛ˆ¬1 ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ά◊ÀªÙ¬±˝◊√ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 70 ˝√√±Ê√±1 ’±¸Ú ø¬ıø˙©Ü øfl¡À˚˛ˆ¬1 ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± Œ©Üøά˚˛±˜‡Úfl¡Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘œ·1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡Ú1 Œˆ¬…Ú≈ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ά◊ÀªÙ¬±1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛Î¬1 øÔ˚˛Î¬ø1ø√Â√fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙º

·í˘˙”Ú… E Œ‡˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’±ÀÊ«√∞I◊±˝◊√ Ú ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 Â√±øÊ«√˚˛ ’±&ª±À1±Àª ¶®í1 fl¡1± √˙«ÚœÀ˚˛ Œ˝√√ȃ¬ø¬∏CÀfl¡À1 ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ ¤øȬ˝√√±√ Œ©Üøά˚˛±˜1 Œ˜‰¬Ó¬ı≈1n∏øÂ√˚˛± ˜√ÚÀÂ√—˘±Î¬¬ı±fl¡fl¡ 40Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬È¬œ1 Δ˝√√ ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± ·í˘ ø√À˚˛ Œfl¡À˘ø‰˝◊√ ˝√ ±Ú±Àfl¡±Àª∏ øÚ˙±ÀȬ±1 ≈√‡Ú Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·1 Œ˜‰¬Ó¬ ˝◊√ —ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 √À˘ ¬Û±À˘ ø˜ø|Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘º ¢∂n¬Û 뤽◊√ ‰¬í1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Œ˚±ª± øÂ√Ê√Ú1 ø˘À‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 Ú±˚˛fl¡, ά◊¬Û˚≈Mê√ 1+¬ÛÓ¬ ˝◊√ —À˘G1 Œõ≠˚˛±1 ’¬ıƒ √… ˝◊√ À˚˛1 ˜ÀڱڜӬ ’±˘ÀÊ√ø1˚˛±Ú

ά◊˝◊√ —·±1 ø1˚˛±Î¬√ ˜±À«√À1ÀÊ√ Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜1 flv¡±¬ı ¬ı˱·±1 ø¬ı1n∏ÀX 3-01 Ê√˚˛Ó¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1À˘ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Üº ¬Û=˜ ø˜øÚȬÀÓ˜±fl«¡ ¤˘¬ı˱˝◊√ ȬÀÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ¶®íø1„√√Óά◊ˆ¬˚˛ ’Ò«Ó¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Œ˚±· ø√À˘ ˜±˝√√À1ÀÊ√º √˘ÀȬ±1 ¤˝◊√ ë¤Àªí Œ˜‰¬1 Ê√˚˛1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˘GÚ1 Œª•§˘œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ˜Ú±Àfl¡±Àª ȬÀÈ¬Ú˝√√±˜ ˝√√Ȭ¶Û±11 ’±˙±ÓŒ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ Ϭ±ø˘ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ ¢∂n¬Û ë˝◊√ í1 2-11 ø¬ıÊ√˚˛º ¬ı±Ú«±À«√± øÂ√˘ˆ¬± ’±1n∏ Ô˜±Â√ Œ˘˜±À1 ˜Ú±Àfl¡±1 Δ˝√√ ¶®í1 fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¶ÛÀ«√ ¬ı…ªÒ±Ú ˝}√ ±¸ fl¡±1fl¡ÀȬ± ¬Û±À˘ Ȭ¬ıœ ¤ã±1 ª±˝◊√ À1ã1¬Û1±/¡

’±øÊ√1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬-Œ¶Û˝◊√Ú1 ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬Û1 Œ˜‰¬

õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ Ú±√±˘1 ¸ij≈‡Ó¬ 1±˜Ú±ÔÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬Û √À˘ ¤ø˘È¬ ªã« ¢∂n¬Û1 ’Ài§¯∏ÌÓ¬ ¬Û“±‰¬¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú, Œ¶Û˝◊√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ˙øMê√ ¬Û1œé¬±1 é¬Ì ·øÌÀÂ√º ˚íÓŒ¶ÛÚœ˚˛±Î«¬¸fl¡˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ øfl¡—¬ı√øôL 1±ÀÙ¬˘ Ú±√√±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıù´ Œ|Ìœ1 ¬Û±1Ù 1˜±1fl¡ Δ˘º ªã« ¢∂n¬Û Œõ≠ ’¬ıƒ Ȭ±˝◊√‡Úfl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡ ˜˝√√À˘ ’±‡…± ø√¬ı Œ‡±ÀÊ√ ŒÎ¬øˆ¬Î¬√ ¬ıÚ±˜ Œ·±ø˘˚˛±Ô õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1+À¬Û, ø˚À˝√√Ó≈’±˙± fl¡1± Ú±˚±˚˛ Œ˚ Œ¶ÛÚœ˚˛±Î¬«√¸fl¡À˘ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡©Ü fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıØ ’ªÀ˙… Ȭ±˝◊√‡Ú ˆ¬±1Ó¬1

øÂ√—·˘Â√ Œõ≠˚˛±1¡Z˚˛ Â√±Àfl¡Ô ˜±˝◊√ÀÚøÚ ’±1n∏ 1±˜fl≈¡˜±1 1±˜Ú±ÔÚ1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı ¤fl¡ ¬ıU˜”˘œ˚˛± ’øˆ¬:Ó¬±º fl¡±1Ì, ≈√À˚˛± ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬Û Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ Œ‡ø˘ÀÂ√ ˜±S ¬Û“±‰¬‡Ú Ȭ±˝◊√ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıù´1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|á¬Àfl¡˝◊√ÚÊ√˜±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¸=˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı :±Ú ’±1n∏ ’øˆ¬:Ó¬±Ø ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˙«fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ˝√√í¬ı Ê√œªÚ1 ¤fl¡ ’˜”˘… ¸≈À˚±·, ø˚À˝√√Ó≈¬ ë¤fl¡‰¬ÚíÓ¬ fl¡íÈ«¬Ó¬ Œ√‡± ¬Û±¬ı 14 ¬ı±11 Œ¢∂G Œù≠˜ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ú±√±˘fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±1ÀÓ¬› ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡À1 øfl¡Â≈√ ¤øȬø¬Û È≈¬Ú«±À˜∞I◊, ˚íÓ¬

ø٬٬± Œ1—øfl¡„√√Óά◊iߜӬ ˆ¬±1Ó¬

≈√˘œ˚˛±¬ı±˜ ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ‡±ª±— ˝√√±˘˜±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˆ¬±˚˛±1±˜ ˜≈G± Œ¸“±ª1Ìœ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó≈√˘œ˚˛±¬ı±˜ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±˘˜±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬ÓŒ‡˘Ó¬ ≈√˘œ˚˛±¬ı±À˜ ‡ø˘˝√√±˜±1œ flv¡±¬ıfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ¸˜œ1 fl¡˜«fl¡±À1º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ø٬٬± Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ά◊M√1Ì ‚øȬ˘ ˆ¬±1Ó¬1º ’±øÊ√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø٬٬± Œ1—øfl¡„√√Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘ÀȬ±Àª ‰¬±ø1Ȭ± ¶ö±Ú Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ 148¸—‡…fl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂œøÓ¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û≈ÀªÈ«¬± ø1fl¡ífl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ά◊M√1Ì ‚øȬÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 øSêÀfl¡È¬±11 ’Ú≈˙œ˘Ú

Ù¬±˝◊ÀÚ˘Õ˘ ø√Õ1-Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬-Œ¸±Ì±øˆ¬˘ ø¬ı¯∏˚˛± ’ÚôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜G˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÂ√ø˜Óõ∂¬ıœÌ fl¡—·±1œ1 Œ˝√√ȬƒøCfl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œ¸±Ì±øˆ¬˘ ¬ı±ø·‰¬√±˝◊ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ¬ı±·±Úfl¡ 4-0 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º Œ¸±Ì±øˆ¬˘ ¬ı±ø·‰¬√± ¢∂±Î◊¬GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ ’±ÚÀȬ± ·í˘ ø√À˚˛ ’±˜œ1 Ú±˚˛Àfl¡ [1-0]º ¤˝◊ÀȬ± ˜G˘1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘Ó¬ Œ¸±Ì±øˆ¬À˘ 1+¬Û±Ê√≈ø˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ’˝√√± 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ¸±Ì±ø1 ˜G˘Ó¬ ‡±·ø1Ê√±ÀÚ È¬œ˚˛fl¡ ¬ı±·±Úfl¡ Ȭ±˝◊À¬ıËfl¡±11

¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±À¬ı 5-4 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊ Ù¬±˝◊ÀÚÓõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸±Ì±ø1 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±11 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊ÀÚ˘‡Ú øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Õ˘ 2-2 ·í˘Ó¬ E Δ˝√√ Δ1øÂ√˘º ø√ÚÀȬ±1 ’±Ú‡Ú Œfl¡±ª±È¬«±1Ó¬ øȬ„√√±˘œ¬ı±À˜ 1Ó¬Ú¬Û≈1fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó±1 Œ·±˘±‚±È¬ ˜G˘1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ¬ı1‰¬±¬Ûø1 ¬ı±·±Úfl¡ Ȭ±˝◊À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±À¬ı 5-4 ·í˘Ó¬˝√√1n∏ª±˝◊ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¬ı±·±Ú Ù¬±˝◊ÀÚ˘Õ˘ Î◊¬øͬÀÂ√º ¤˝◊ÀȬ± ˜G˘1 ‡≈˜È¬±˝◊Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È¬«±1Ó‡≈˜È¬±˝◊ ¬ı±·±ÀÚ √øé¬Ì Œ˝√√À„√√1±1 ø¬ı1n∏ÀX Ȭ±˝◊À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 4-3 ·í˘Ó¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º

˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’ø˘ø•Ûfl¡Ó1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ ù´±È¬˘±1 ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈Àª ¬Û1ªÓ«¬œ ¸5±˝√√1 Ê√±¬Û±Ú ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√1¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, ø¸g≈Àª ’ø˘ø•Ûfl¡ ·íã Œ˜Àάø˘©Ü Œfl¡1ø˘Ú± Œ˜ø1Úfl¡ Ȭøfl¡˚˛1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ^ ¬ıÀÚ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º √œ‚«À√˝√ œ ù´±È¬˘±1·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ27 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œfl¡±ø1˚˛± ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√1¬Û1±› ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘

¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± ø¸g≈Àª 18 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’ÀάÚÂ√œ1 ŒÎ¬Ú˜±fl«¡ ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ õ∂œø˜˚˛±1 fl¡íÈ«¬ÓÚ±ø˜¬ıº 21 ¬ı¯∏«œ˚˛·1±fl¡œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 õ∂ø˙é¬fl¡ ¬Û≈À~˘± Œ·±¬Ûœ‰¬±Àμ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ø¸g≈Àª ¬ı…øMê√·Ófl¡±1ÌÓ¬ Ȭøfl¡’íÕ˘ Ú±˚±˚˛º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ Œ·±¬Ûœ‰¬±Àμ fl¡í˘ñ ëŒÎ¬Ú˜±fl«¡ ’íÀ¬ÛÚÕ˘ ŒÓ¬›“ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıº ¬Û1ªÓ«¬œ ˜±˝√√1 ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚÀÓ¬± Œ‡ø˘¬ı ŒÓ¬›“º ¬ı±Ò…Ó¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 ¸”‰¬œÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸±˘¸˘øÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ¤ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘1 õ∂døÓ¬

’¸˜1 Œ¸±Ì-1+¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜1 ŒÂ√±ª±˘œ √À˘ fl¡Ì«±È¬fl¡1 Œ√ª±—ø·ø1Ó¬ 9-13 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 20¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÂ√¬Û±fl¡ Ȭ±Sêí õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ¸±Ì ’±1n∏ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ŒÂ√¬Û±fl¡ Ȭ±Sêí ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¯≈û1±˜ Ú≈øÚÂ√±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, ŒÂ√±ª±˘œ √˘ÀȬ±Àª ά±¬ı˘Â√ ˙±‡±Ó¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ1& ˝◊√ Àˆ¬∞I◊Ó¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡À1º ¤ øõ∂˚˛± Œ√ªœ ’±1n∏ ’í Â√±ÚÂ√±Ú Œ√ªœÀ1 ·øͬӬ ’¸˜1 ŒÂ√±ª±˘œ √˘ÀȬ±Àª ά±¬ı˘Â√1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’hõ∂À√˙fl¡ 2-01 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸À˜ S꘱·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÂ√¬Û±fl¡ Ȭ±Sêí1 ŒÂ√±ª±˘œ1 ά±¬ı˘Â√ ˙±‡±Ó¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ŒÂ√±ª±˘œ1 Œ1& ˝◊√ Àˆ¬∞I◊1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜1 ŒÂ√±ª±˘œ √˘ÀȬ± ˜ø̬Û≈11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ÀÓ¬ 鬱ôL Ô±Àfl¡º ’¸˜ √˘ÀȬ±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ ñ ¤ øõ∂˚˛± Œ√ªœ, ’í Â√±ÚÂ√±Ú Œ√ªœ, ’±1 Œfl¡ õ∂øÓ¬˜± Œ√ªœ, Œfl¡ Œ¬ıø¬ıÓ¬± Œ√ªœ ’±1n∏ øõ∂ø˜Ó¬± Œ√ªœº ’¸˜1 ŒÂ√±ª±˘œ √˘ÀȬ±1 ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ŒÂ√¬Û±fl¡ Ȭ±Sêí ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¯≈û1±˜ Ú≈øÚÂ√±˝◊√ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú˘¬ı±1œ ·Î«¬Ú ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 25 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ¤Ú ¤Â√ ¤ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬ı±11 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ª1 ¢≠íÀ¬ı˘ ¤Ù¬ ø‰¬, ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ©Ü±1 ˝◊√ À˘Àˆ¬Ú, ˙±˘¬ı±·±Ú ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı, Ò”¬ÛÒ1± ¶ÛíÈ«¬Â√ ¤fl¡±Àά˜œ ’±ø√ √À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤˝◊√¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ √˙«Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ı 64¸—‡…fl¡ ¬ı1√Õ˘ ¬∏CÙ¬œº &ª±˝√√±È¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘

ŒÂ√ø˜Ó¬ Á¡±1·“±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 fl¡ø¬ı1±˘œ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 17¸—‡…fl¡ ø˜˘‰¬Ú ˜≈Â√±˝√√±1œ ’±1n∏ ø√˘œ¬Û ˜≈Â√±˝√√±1œ Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Á¡±1·“±› Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı ’±1n∏ ŒÈ¬¬Û±‡±ÓÙ≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø¬ı1±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’±øÊ√ Œ˝√√±ª± Œ‡˘Ó¬ Á¡±1·“±› Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı ¸g…±¬ı±1œ Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ıfl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 42 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¸˜˚˛Õ˘ Œ‡˘‡Ú ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬Ûø1øÂ√˘º ’±Ú‡Ú Œ‡˘Ó¬ ŒÈ¬¬Û±‡±Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı fl¡ø¬ı1±˘œ ’±ø√¬ı±¸œ Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ıfl¡ 2-1 ·í˘Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º

‰¬±˜Ó¬±1 ’¢∂·øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‚¢∂±¬Û±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‚¢∂±¬Û±1 ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±Ê√œª ·±gœ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 Œ1ÀÊ√fl¡ ’±˘œ Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó‰¬±˜Ó¬± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚˝◊√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘‡ÚÓ‰¬±˜Ó¬±˝◊√ ¬ıάˇœ˜±‡± Â√±1±Lö±˝◊√ flv¡±¬ıfl¡ Ȭ±˝◊√ À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 53 ·˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú 1-1 ·í˘ÓEí Δ˝√√øÂ√˘º

‰¬¬Û±˝◊√Ó¬ øÓ¬øÚ fl≈¡ø1 ø˙qÀª ≈√ˆ¬ø11 ˚±≈√À1 ˜≈ø˝√√À˘ √˙«fl¡fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÂ√¬Û±fl¡ Ȭ±SêíÓ¬ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ ’¸˜1 ŒÂ√±ª±˘œ √˘ÀȬ±

¬ı1√Õ˘ ¬∏CÙ¬œ – øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı 500 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜

cmyk

ø¸g≈1 Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 Â√œ˜±1 ˘Ñœ¬ÛÓ¬œ ¬ı±˘±Ê√œÀ˚˛ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙1 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ õ∂±1øyfl¡ ¬ı¯∏«1 Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ øȬ ˝◊√ά◊ øȬ ’±˝◊√ Œ¬Ûø¬∏C˚˛È¬Â√1 Δ˝√√ Œ‡ø˘ Ôfl¡± ¬ı±˘±Ê√œÀ˚˛ ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· ’Ô¬ı± Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 √À1 øȬ-20 ˘œ·ÓŒ‡˘±ÀȬ± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıº ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Œ˜±1 ¤È¬± ¸1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± Ò…±Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ ø√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 øSêÀfl¡È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û 16Ȭ± ¬ıÂ√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸¬ı«¶§ ά◊Ê√±ø1 ø√À˘±º Œ¸À˚˛, ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√± Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ’Ô¬ı± øÈ¤Ú ø¬Û ¤˘1 √À1 ‰≈¬√øȬ ¸—¶®1Ì1 Δ¸ÀÓ¬ Ô±øfl¡˜ ñ Ê√Ú±À˘ ¬ı±˘±Ê√œÀ˚˛º 2003Ó¬ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚Ȭ± 34¡¬ı¯∏«œ˚˛ÚÊ√ÀÚ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı¯∏«1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú w˜ÌÓ¬ øÚÊ√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬fl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±1ÀÓ¬ 2-1 Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1± øÂ√ø1Ê√ÀȬ±1 ’øôL˜‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬ı±˘±Ê√œÀ˚˛ øfl¡—¬ı√øôL ˝◊√ÚÊ√±˜±˜ ÿ˘ ˝√√fl¡Àfl¡ Òø1 ¸±Ó¬È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı˘ÀȬ±fl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1 Â√œ˜±1Ê√ÀÚ Ê√Ú±À˘ ñ ëŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œÀȬ± ’±øÂ√˘ ¤È¬± Œ˘íȬ ’±Î¬◊ȬÂ≈√˝◊√ —·±1º ˝◊√ ÚÊ√±˜±À˜ Œ‡˘±Ó¬ ¬ıÀ˘ ¶Û˙« fl¡ø1À˘ Œ¬ıȬ1 ¬ı±ø˝√√11 fl¡±¯∏º ˜˝◊√ Œ¸˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀȬ±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ’±ø˜ ŒÈ¬©Ü‡Ú øÊ√øfl¡À˘± ’±1n∏ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1À˘± ˙‘—‡˘±º ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ√ø‡À˘± Ê√˚˛1 ˜≈‡ºí 2001-02Ó¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ’øˆ¬À¯∏fl¡Ó¬ fl¡˘±•§± øάø©Ü™"√ øSêÀfl¡È¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú ¤fl¡±√˙1 Œ˜‰¬Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1± ¬ı±˘±Ê√œÀ˚˛ Œ√˙1 Δ˝√√ ’±Í¬ ŒÈ¬©Ü ’±1n∏ 30‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛Ó¬ SêÀ˜ 27 ’±1n∏ 34Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º

1±©Ü™œ˚˛ Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÂ√¬Û±fl¡ Ȭ±Sêí

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬1P Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì«

Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ’±&ª±À1±1 ά◊~±¸

õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 øSêÀfl¡È¬1 ¬Û1± ’ª¸1 ¬ı±˘±Ê√œ1

˜≈‡… ˜Laœ1 ’±ôL–‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± Ù≈¬È¬¬ı˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø√Õ1 ¬ı±·±ÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±ôL–‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± √˘1+À¬Û ø˙ª¸±·1 ˜G˘1 Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ Î◊¬¬ÛÚœÓΔ˝√√ÀÂ√º øάÀ˜Ã 1±˝◊‰¬±˝◊ ¢∂±˜… SêœÎ¬ˇ±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓŒÂ√ø˜Ó¬ ø√Õ1À˚˛ ’±È¬±¬ı±1œ ¬ı±ø·‰¬√±fl¡ 2-0 ·í˘Ó˝√√1n∏ª±˚˛º 6 ø˜øÚȬӬ Ó≈¬˘Ú ¬Û±Gª1 ·íÀ˘À1 ’¢∂·øÓ[1-0] Œ¬Û±ª± ø√Õ11 Δ˝√√ 45 ø˜øÚȬӬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ’˜‘Ó¬ ¬Û±GÀªº ’˝√√± 18 ŒÂ√ÀõI◊•§11 Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ ø√Õ1 ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬ı1¬ı±˜1 ø¬ı1n∏ÀXº ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡Ú Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜G˘ÀȬ±1 Œ˚±·√±Úfl¡±1œ ’±È¬±˝◊À¬ı±1 √˘Àfl¡ øÊ√˘± ¸˜i§˚˛

SêœÎ¬ˇ±Õ˙˘œfl¡ õ∂√ø˙«¬ı ¬Û±À1 ŒÎ¬øˆ¬Î¬√ ŒÙ¬1±1 [ø¬ıù´ Ú— 13] ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ŒÙ¬ø˘ø‰¬˚˛±ÀÚ± Œ˘±À¬ÛÊ√ [ø¬ıù´ Ú— 26] ’±1n∏ ˜±fl«¡ Œ˘±À¬ÛÀÊ√ [ά±¬ı˘Â√1 ø¬ıù´ Ú— 15]º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ≈√˜±˝√√ ¬Û”¬ı«1 ‰¬Gœ·Î¬ˇ1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬Ó¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚Ȭ± 1±˜ fl≈¡˜±À1 ’±˙± fl¡ø1¬ı øfl¡Â≈√ ‰¬˜fl¡ ø√˚˛±1º ¸≈øÊ√Ó¬ Ú±·±À˘ ’øˆ¬À¯∏fl¡1 é¬Ì ·Ì±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ’±˙±À1 ‰¬±¬ı 53‡Ú Ȭ±˝◊√ 1 ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬Û≈©Ü Œˆ¬È¬±Ú ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√Õ˘º

flv¡±¬ı ¶ÛíÈ«¬Â√ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬÀά &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 18 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı1√Õ˘ ¬∏CÙ¬œº ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Δ˝√√ ¸?œª Ú±1±˚˛ÀÌ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, 30 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Õ˘ ‰¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 18 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1 ¸øg˚˛± 6.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó’—˙ ˘í¬ı øÂ√˘— ˘±Ê√— ’±1n∏ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’˝◊√À˘º ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜Â√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó’±À˚˛±ÊÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱÚ1 õ∂Ò±Ú ’±fl¡¯∏Ì« ˝√√í¬ı ¬ı˘œÎ¬◊ά√1 Ó¬±1fl¡± fl¡Fø˙äœ ’ø1øÊ√» ø¸—º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø√ÚÓ¬ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«, 1+¬Û˜ ˆ¬”¤û±, ¬ıÌ«±˘œ fl¡ø˘Ó¬±, øõ∂˚˛—fl¡± ˆ¬1±˘œ, Ú±ø˝√√√ ’±ø√ Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙䜸fl¡À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 500 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ ’±Í¬È¬± √˘ Δ˝√√ÀÂ√ñ ŒÚ¬Û±˘1 ÔËœ ©Ü±1, ¬ı±—˘±À√˙1 ¬ı—·¬ıœ1 ’¢∂·±˜œ flv¡±¬ı, øÂ√øfl¡˜ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά, ˝◊√©Ü Œ¬ı—·˘, Ú±·±À˘G1 ŒÙv¬ø˜—À·±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’˝◊√˘, øÂ√˘— ˘±Ê√— ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±1n∏ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤·1±fl¡œ, ≈√·1±fl¡œ Ú˝√√˚˛, õ∂±˚˛ øÓ¬øÚfl≈¡ø1 7-12 ¬ıÂ√11 ø˙qÀª ’±øÊ√ ˜„√√˘Õ√1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ‰¬¬Û±˝◊√ ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±ÚÓ¬ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ˆ¬ø11 ˚±≈√À1 Œ˜±˝√√±26√iß fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ √˙«fl¡1±˝◊√Ê√fl¡º ‰¬¬Û±˝◊√ ˚≈ª fl¡˘…±Ì Œfl¡f ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√ Ù≈¬È¬¬ı˘ fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¤˝◊Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ Úªõ∂Ê√ij˝◊√ ¬ı≈ÈŒÊ√±Ó¬±, Ê√±ø‰«¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 Œ√‡≈ª±Àª øÚÊ√1 øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬±º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Úªõ∂Ê√ij Ù≈¬È¬¬ı˘ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… Œ‡˘1 õ∂øÓ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤‰¬±À˜ Δfl¡ Ù≈¬À1, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓøȬÈ≈¬, ˜‘·±—fl¡, È≈¬È≈¬, ’˜Ú, øÚÓ≈¬, Œ¬ı√±ôL, Œ√ªø¯∏«, qwøÊ√Ó¬, :±Ú˜, ŒÊ√…±øÓ¬¶ú±Ú, ˜±Ú¸, ’À˙±fl¡, ¬Û—fl¡Ê√, Œfl¡Ãø˙fl¡, ø¬Û—fl≈¡, ’±ø˙¸∏, ˝œ√√1fl¡ ’±ø√À˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ √˙«Úœ˚˛± SêœÎ¬ˇ±Ò±1± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¸fl¡À˘± √˙«fl¡1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1À˘º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ‰¬¬Û±˝◊√ ˚≈ª fl¡˘…±Ì Œfl¡f˝◊√

˜„√√˘Õ√ fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1 2-0 ·í˘Ó¬º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ Œ‡˘≈Õª1 ¸—‡…±øÒfl¡…1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜±Ò√«ÓŒ‡˘± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ø¬ı|±˜ ø√ ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ¸•Û”Ì« ÚÓ≈¬Ú √À˘À1 Œ‡˘ Œ‡˘±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º Œ‡˘‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘ ˙±1œø1fl¡ øÚÀ«√˙fl¡ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ Ú±ÀÔº ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸—·Í¬fl¡ ··ÚÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ¸y±¯∏Ì :±¬ÛÚ fl¡À1º

cmyk

øfl¡À˚˛ˆ¬ÓŒ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ¬˘œ·1 ¬Ù¬±˝◊√ÀÚ˘

˜±ø^√, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã± ’±1n∏ ¤˘ˆ¬±À1± ˜1±Ó¬±˝◊√ ¶®í1 fl¡1± SêÀ˜ Œ˜‰¬1 ’øôL˜ ø˜øÚȬ ’±1n∏ ©Ü1±Ê√ Ȭ±˝◊√ ˜1 ·íÀ˘À1 ø1À˚˛˘ ˜±ø^À√ ¶ÛíøÈ«¬— ø˘‰¬¬ıÚfl¡ 2-1Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ· ø‡Ó¬±¬Û 1鬱1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ÀÂ√º ¶ÛíøÈ«¬„√√fl¡ 48 ø˜øÚȬÀÓ¬ ¬ıËn∏ÀÚ± ‰¬œÊ√±À1 ’¢∂·øÓø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1íÚ±Àã±1 Ùˬœøfl¡fl¡ ’±1n∏ ά±À˜Â√ 1øE√À·Ê√1 SêÂ√1¬Û1± ˜1±Ó¬±˝◊√ ¶®í1 fl¡À1 Œ˜‰¬ ά◊˝◊√Ú±1ÀȬ±º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Ó≈¬ø1ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ √˘ ≈√Ȭ±1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ· ’íÀ¬ÛÚ±1ÓŒÂ√øˆ¬˘± ’±1n∏ Ê≈√Àˆ¬∞I◊±ÀÂ√

16 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬qfl≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬Û±·˘±˝√√±È¬Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ ¬Ûø1˘ Ê√±˘Ó¬

‡±√… ¸≈1鬱1 ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó’±À˘±fl¡Á¡±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú1 ¤ÀÊ√∞I◊ ¤Ê√Úfl¡ ¬ı≈Ò¬ı±À1√ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ˚˛±1

¬ÛÔÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬Û±·˘±˝√√±È¬ ’±1鬜 øÚ1œé¬Ì Œfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ’±À˘±fl¡Á¡±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ҝڶö ˝√√Ê√1Ó¬ ·? ·“±ª1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú1 ¤ÀÊ√∞I◊ Ú≈1n∏˘ ˝√√fl¡ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¬ı≈Ò¬ı±À1√ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬

’±Í¬ ¬ıô¶± ‰¬±Î¬◊˘ Œ˝√√ø˘ ˆ¬±Ú ¤‡ÚÓ¬Û±·˘±˝√√±È¬-Œ·±˘fl¡·? ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÀÔÀ1 ˝√√Ê√1Ó¬·?1¬Û1± ¬¬Û±·˘±˝√√±È¬ ¬ıÊ√±1 ’øˆ¬˜≈À‡ Δ˘ Δ· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û±·˘±˝√√±È¬ ¬ıÊ√±11 øfl¡Â≈√ ’“±Ó¬1Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ√‡± ¬Û±˚˛º ‰¬±Î¬◊˘1 ¬ıô¶±Àfl¡˝◊√Ȭ± ˆ¬±˘√À1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1±Ó¬ ‡±√…

¸≈1鬱1 ‰¬±Î¬◊˘ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ø‡øÚ Ê√s fl¡ø1 ¬Û±·˘±˝√√±È¬ ’±1鬜 øÚ1œé¬Ì Œfl¡f1 ’±1鬜fl¡ ‰¬±Î¬◊˘ø‡øÚ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ ¬Û±·˘±˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡ ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¬Û±·˘±˝√√±È¬ ’±1鬜fl¡ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º

¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ‡·1¬Û≈11 ˘≈Ô≈ø1 ¬Û±˝√√±1Ó¬ ¬ıÚ Ò√ı—¸˚: ñ Ó¬1n∏Ì ‰¬f ¬ı˜«Ú

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˙±‡± ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¡ı‘μ±¡ıÚ Œ·±¶§±˜œ

¬ıÊ√±˘œÓ¬ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬1 ø˜˘ ά◊À26√√ Â√±Sœ1¬ı±¸≈·˜±Ê√“±ªÓ¬Ó¬Â√ø˙鬱S- Ì Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ 13È¡± ¸±˜¢∂œ õ∂√±Ú ˙Ó¡±sœ ˆ¡ªÚ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ’±ù´±¸ ‰¬±¬Û±1¬ıάˇœ1¬Û1± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Ê√s fl¡ø1À˘ ¸“Ê≈√ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±√, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ıÊ√±˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œfl¡¬ı±È¬±› fl¡±Í¬1 ø˜˘ ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤Í¬±˝◊√ Ó¬ ø˜˘ ¬ıg fl¡ø1À˘ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±Ú ͬ±˝◊√ Ó¬ ø˜˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±¬Û±1¬ıάˇœ, fl¡1±·±Î¬ˇœ, ¬Û≈øͬ˜±1œ, ‰¬±Î¬◊˘œ˚˛±¬ıάˇœ ͬ±˝◊√ Ó¬ w±˜…˜±Ì fl¡±Í¬1 øÚ•ß Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· :±Ó¬º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ Ò√ı—¸1 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸©Ü˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÊ√±˘œ1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·±º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û±Í¬˙±˘± ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ¬ıÚ fl¡˜«œ1 √À˘ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˆ¬¬ı±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’é¬Ó‰¬±¬Û±1¬ıάˇœ, fl¡±È¬˘± ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤È¬± ’Õ¬ıÒ ø˜˘ ά◊»‡±Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¸“Ê≈√ø˘¸˜”˝√ Ê√s fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’øˆ¬˚±Ú1 ά◊˜±Ú ¬Û±˚˛ ø˜˘1 ˜±ø˘fl¡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı±¸≈·“±ªÓÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ë¢∂œÌ ’±Ô«í Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¬ı≈Ò¬ı±À1 ≈√‡œ˚˛± Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø˙é¬Ì ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¬ı±¸≈·“±› ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ 816 Ú— øÚø‰¬Ú±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ófl¡˘˜, ¬ı˝√√œ, Œ¬Ûø=˘ ˝◊√Ó¬…±ø√ ø˙é¬Ì ¸±-¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ‚11 ’ˆ¬±ª-’ڱȬÚ1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˚±ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’±·Õ˘ ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸˝√√±˚˛ ˝√√˚˛ Ó¬±À1 é≈¬^ õ∂˚˛±¸ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1±Ê√fl≈¡˜±1 ˜GÀ˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¸—¶ö±ÀȬ±1 Ù¬±˘1¬Û1± øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˙±øÌÓ¡¡Û≈1 øÊ˘±1 ø¡ıøˆ¡iß ¶ö±ÚÓ¡ 13È¡± ˙Ó¡±sœ ˆ¡ªÚ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø˚˛±1 1±ÊUª± õ∂øÓ¡|n∏øÓ¡ øÀ ŒÓ¡Ê¡Û≈11 ø¡ıÒ±˚˛fl¡ ¡ı‘μ±¡ıÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º Œ˙±øÌÓ¡¡Û≈1 øÊ˘±1 ø¡ıøˆ¡iß ¶ö±ÚÓ¡ øÚ˜«±Ì ˝í¡ı ˘·± ¤˝◊ ˙Ó¡±sœ ˆ¡ªÚ¸˜”˝ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¡±˘±1 õ∂À‰¡©Ü± fl¡1± ˝í¡ıº fl¡±fl¡Ó¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¡ı:ø5Ó¡ ¸ˆ¡±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±fl¡ ά0 ¡Û1˜±Úμ 1±Ê¡ı—˙œÀ˚˛ ʱøÚ¡ıÕ˘ ø˚˛± ˜ÀÓ¡, ŒÓ¡Ê¡Û≈1 ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 õ∂±MêÚ ¸•Û±fl¡Ê√ÀÚ ’˘ÛÀÓ¬ ŒÓ¡Ê¡Û≈11 øΡÀ¡Û±Ó¡±ø¶öÓ¡ ά◊M1-¡Ûø(˜ ŒÓ¡Ê¡Û≈1 ˙±‡± ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ˙Ó¡±sœ ˆ¡ªÚ ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¡±Ó¡ ø¡ıø˙©Ü ’øÓ¡øÔ ø˝‰¡±À¡Û ’—˙¢∂˝Ì fl¡ø1 ¤˝◊ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡…, ŒÓ¡Ê¡Û≈1 ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡± ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ1¡Û1± ø¡ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œ˙±øÌÓ¡¡Û≈1 øÊ˘± ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ’ôL·«Ó¡ 13‡Ú ˙±‡± ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±˝◊ ¡ı…ª˝±1 fl¡ø1¡ı¡Û1±Õfl¡ ¤˝◊ ˙Ó¡±sœ ˆ¡ªÚ¸˜”˝ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¡ıº ˝◊Ù¡±À˘, ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 õ∂øÓ¡øÚøÒ Ó¡Ô± ˙Ó¡¡ı¯∏« ά◊¡Û-¸ø˜øÓ¡1 ’±˝3±˚˛fl¡ ˚±ª ˙˜«±, fl¡±˚«øÚ¡ı«±˝fl¡ ¸¸… ø¡ZÀÊf fl≈¡˜±1 Ú±Ô, øÊ˘± ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Ρ0 ¶§±ÒœÚÓ¡± ˜˝ôL ’±1n∏

¸•Û±fl¡ ø¡ı¡Û≈˘ fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 ˘·Ó¡ ’±À˘±‰¡Ú±˜À˜« ø¡ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ŒÓ¡Ê¡Û≈11 ‹øÓ¡˝…˜øGÓ¡ ¡Û≈˜¡Û≈‡≈1œ1 ¡Û”¡ı õ∂±ôLÓ¡ ’ªø¶öÓ¡ ¸±ø˝Ó¡…¸”˚« ˘≈À•ú1 ±˝◊ ˆ¡ªÚ1 ≈øÈ¡ Œfl¡±Í¡± Œ˙±øÌÓ¡¡Û≈1 øÊ˘± ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ø˝‰¡±À¡Û ¡ı…ª˝±1 fl¡ø1¡ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê1 ¸ijøÓ¡¸±À¡ÛÀé¡ õ∂À˚˛±ÊÚœ˚˛ øÚÀ«˙Ú± õ∂±Ú fl¡À1º ˝◊Ù¡±À˘, ŒÓ¡Ê¡Û≈11 ø¡ıø˙©Ü ά◊À…±·¡ÛøÓ¡ ˜Ú ø¸À„ ά◊M1-¡Ûø(˜ ŒÓ¡Ê¡Û≈1 ˙±‡± ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ˙Ó¡±sœ ˆ¡ªÚ ’±È¡fl¡Ò≈ÚœÕfl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊ ¡Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø˚˛±1 õ∂øÓ¡|n∏øÓ¡ øÀ˚˛º ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Ρ±– ÒËn∏ªÀÊ…±øÓ¡ ¡ı1± ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ¸•Û±fl¡ Ρ0 ¡Û1˜±Úμ 1±Ê¡ı—˙œ1 ’Ú≈À1±Ò1 Ù¡˘|n∏øÓ¡ÀÓ¡˝◊ ¡ı‘μ±¡ıÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤fl¡ ’±˙«1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¤˝◊ ˆ¡ªÚ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¡ıÕ˘ Œ˘±ª± fl¡±˚«fl¡ ¸ˆ¡±˝◊ ’±1Ìœ ÊÚ±˝◊Àº ˝◊Ù¡±À˘, ¸ˆ¡±˝◊ ¤Àfl¡È¡± ø¡ı:ø5ÀÓ¡ ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡±1 õ∂ÀÓ¡…fl¡ÊÚ ø¡ıÒ±˚˛Àfl¡˝◊ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 Œ·Ã1Àª±8˘ ˙Ó¡¡ı¯∏«Ó¡ ’¸˜1 ¡ı‘˝M1 ʱӡœ˚˛ ÊœªÚ ’øÒfl¡ ˙øMê˙±˘œ fl¡ø1 ·øÏ¡ˇ Ó≈¡ø˘¡ı1 ¡ı±À¡ı˝◊ ˙Ó¡±sœ ˆ¡ªÚ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸˝+˚˛Ó¡±À1 ¸•Ûiß fl¡ø1¡ıÕ˘ ˜≈fl¡ø˘ ’±˝3±Ú ÊÚ±˝◊Àº

ø‰¬1±„√√Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊À26√√ fl¡1±1 fl¡±˚«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±¡‰¬±›Ó¬±˘ Â√±S ¸Lö±1 1˝√√±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ø˝√√μœ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ά◊À26√À√˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ά◊¢∂¬ÛLöœ1¡Z±1± ˝√√Ó¬…±˘œ˘±˝◊√ ˝√√›fl¡ ’¸˜1 ’±ø√¬ı±¸œ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ëȬ±À·«È¬í Œ˝√√±ª±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ‰¬±›Ó¬±˘ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝◊√˜Ú øfl¡¶≈®Àªº ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸À√à ‰¬±›Ó¬±˘ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝◊√˜Ú øfl¡¶≈®Àª ø‰¬1±„√√Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· 16Ȭ± ‰¬±›Ó¬±˘ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊À26√√ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¸•Û”Ì« ’Õ¬ıÒ ’±1n∏ ¤˝◊√ ά◊À2Â√√ fl¡±˚« ¬ıÚ ’±˝◊√Ú [¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¤G Œ¬∏Cøά‰¬ÀÚ˘ Ù¬À1©Ü Î≈¬Àª˘±1] 20061 ¬Ûø1¬ÛLöœ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ά◊À26√√1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’ª·Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±1n∏ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1±1 ¤‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø‰¬1±„√√1 16Ȭ± ‰¬±›Ó¬±˘ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· fl¡1± ά◊À26√√fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊À26√ø√Ó¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì øÚø√À˘ ¸À√à ‰¬±›Ó¬±˘ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’˝√√± ≈√˝◊√ ’À"√√±¬ı11¬Û1± Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıº

¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝◊√˜Ú øfl¡¶≈®Àª ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ά◊ø~ø‡Ó¬ 16Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ 1996 ‰¬Ú1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ ·‘˝√˝√±1± Δ˝√√ Œ√ά◊¿ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1ÓŒfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ˙1̱ԫœ1 Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√øÂ√˘º ‰¬1fl¡±À1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜Óé¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√À˘ ˚ø√› øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û”¬ı«1 ¶ö±ÚÓ¬ ‚”ø1 ÚÕ· ›‰¬1À1 ¬ıÚ·“±›¸˜”˝√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘íÀ˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬¬Û≈Ú1±˝◊√ Œ˚±ª± 2014 ‰¬Ú1 22 ’±1n∏ 23 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—] Œ·±ÀȬ ‰¬À˘±ª± øÚ˜«˜ ˝√√Ó¬…±˘œ˘±Ó¬ ¬Û≈Ú1¬ı±11 ¬ı±À¬ı ·‘˝√ ˝√ ±1± Δ˝√√ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ‰¬±›Ó¬±˘ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ·“±› ¬Û±øÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘íÀ˘º ’±|˚˛ ø˙ø¬ı11¬Û1± øÚÊ√ øÚÊ√ ¶ö±ÚÓ¬ ‚”ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Úfl¡1± ’±1n∏ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’fl¡˘ ‰¬±›Ó¬±˘1 ›¬Û1Ó¬ ά◊À2Â√√ fl¡±˚« ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«fl¡ øÚμ± fl¡ø1 ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’fl¡˘ ‰¬±›Ó¬±˘1 ›¬Û1Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 øÚ˜«˜ ˝√√Ó¬…±˘œ˘± ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ά◊À26√√ fl¡±˚« ‰¬À˘±ª±1 ›¬Û1Ó¬ ·ˆ¬œ1 1˝√√¸… øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬±˝◊√˜Ú øfl¡¶≈®Àªº ’fl¡˘ ’±ø√¬ı±¸œfl¡¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Ȭ±À·«Èøfl¡˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÀÚÀ1 16Ȭ± ‰¬±›Ó¬±˘

¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡fl¡ øfl¡˚˛ ά◊À26√√ fl¡1± Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ‰¬±˝◊√˜Ú øfl¡¶≈®Àªº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√±Úڜӌfl¡ª˘ ˝◊√— 12-13-14˚16 ¬ı≈ø˘À˝√√ ά◊À~‡ ’±øÂ√˘ ˚íÓ¬ Œfl¡±Ú ˜±˝√√1 12-13-14˚16 Œ¸˚˛± ά◊À~‡ Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ÚøÔ› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸À√à ‰¬±›Ó¬±˘ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø¬ıøȬø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ1 ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö±- ø¬ıù´±¸ Œ˝√√1±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸À√à ‰¬±›Ó¬±˘ Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ ¤È¬±˝◊√ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Àfl¡± ¸±é¬±» fl¡ø1 ά◊À26√√ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ά◊À26√√ fl¡±˚«1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡±˚« ’±(˚«Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘› ˜Óõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝◊√˜Ú øfl¡¶≈®Àªº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’fl¡˘ ’±ø√¬ı±¸œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ›¬Û1Ó‰¬À˘±ª± ά◊À2Â√√ fl¡±˚« ’øˆ¬¸øg˜”˘fl¡ ’±1n∏ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı…À1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’±Â√±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÙ¬ø˘˜Ú È≈¬Î≈¬Àª ά◊À26√√ fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±ø√¬ı±¸œ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊À26√√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¬ı±1‚∞I◊œ˚˛± ø¬ı øȬ ¤ øά ¬ıg1 ’±˝3√±Ú ø√ÀÂ√º

‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œÓ¬ ‹øÓ¬˝√±ø¸fl¡ ø¬ıÊ√Úœ 1±Ê√…1 400 ¬ı¯∏«¬Û”øÓ¬« 눬±1Ó¬œ˚˛ ΔÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÊ√Úœ¬ fl¡À˘Ê√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˜”˘…À¬ı±Ò ¶ö±¬ÛÚí ¸ˆ± 1 ’±À˚˛ ± Ê√ Ú ˙œ¯∏«fl¡ fl¡˜«˙±˘± Ê√ø¬ıøÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ√, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1616 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ Œfl¡±‰¬ 1Ê√± Ó¬ Ú±1±˚˛ÀÌ õ∂øӬᬱ fl¡1± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¬ıÊ√Úœ 1±Ê√…˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜La̱˘˚˛1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó’±1n∏ ø¬ı√…±ˆ¬±1Ó¬œ ¸—¶‘®øÓ¸—¶‘®øÓ¬ ø˙鬱 ¸—¶ö±Ú fl≈¡1n∏Àé¬S1¡Z±1± õ∂dÓ¬ fl¡1± õ∂fl¡ä ’Ú≈¸ø1 ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬ ø¬ı√…± ˆ¬±1Ó¬œ1 ’ôL·«Ó¬ øÚÀfl¡Ó¬Ú¸˜”˝√ 1 Ó¬Q±ªÒ±ÚÓ¬ 1±Ê√…À¬ı±11 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˙鬱1 ˘·Ó¬ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸˜i§˚˛ ‚Ȭ±˝◊√ ø˙鬱1 ˜±Ò…À˜À1 ’Ú±·Óø√Ú1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ¸—¶®±1œ fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±1 ˜≈‡… ά◊ÀV˙…º ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬ÚÀÓ¬± 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 4.30 ¬ıÊ√±Õ˘ 눬±1Ó¬œ˚˛ ΔÚøÓ¬fl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò ¶ö±¬ÛÚí ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÚÀfl¡Ó¬Ú1 õ∂Ò±Ú±‰¬±˚« ˆ¬±·…1±˜ Ú±ÀÔ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ øÒ— Œfl¡ ø¬ı ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Ó≈¬˘¸œ Ú±Ô ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± ˝√√ø1Ú±1±˚˛Ì ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ø˙鬱ӬQ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± Ú±Ê√˜± Œ¬ı·˜ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜±·« √˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

400 ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« fl¡ø1À˘º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¬ıÊ√Úœ 1±Ê√…1 400 ¬ı¯∏«¬Û”øӫά◊¬Û˘Àé¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±Mê√Ú Â√±S ¸øij˘Úœ1 ά◊À√…±·Ó¬ 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ëø¬ıÊ√Úœ [1616 ‡Ëœ– - 2016 ‡Ëœ–] ñ ¤fl¡ ¸ˆ¬…Ó¬±, ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 400 ¬ıÂ√1í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ‰¬μÚ fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ¬ı1ˆ¬±· ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬0 ˙±ôL ¬ı˜«Ú ’±1n∏ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 õ∂¸”Ú ¬ı˜«Ú ’±˜øLaÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ά◊Mê√ø√Ú± ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Õ˘ ¸fl¡À˘±À1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

Œ·±À1ù´1Óø˝√√μœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±√, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1˝√√±1 ˙±˘˜1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 1±©Ü™œ˚˛ ø˝√√μœ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˙±˘˜1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ’ø˜˚˛± ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ø˝√√μœ ø¬ı˙±1√ ø¬ı√…±˘˚˛ ˙±˘˜1±1 Ó¬Q±ªÒ±˚˛fl¡ ø˙é¬ø˚˛Sœ fl¡Úfl¡˘Ó¬± Œ√ªœÀ˚˛ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 1˝√√± ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ’҅鬱 ά0 øÚ1˘± Œ√ªœÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜ 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø˝√√μœ ø˙é¬fl¡ Œ·±À˘±fl¡ Ú±ÀÔ ’¸˜ 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬1 Ê√ij, ø˝√√μœ ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚«

¬ı…±‡…± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’¸˜ 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1fl¡ Ó¬Ô± Ú·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’Ê√˚˛ ˜±˝√√±Ó≈¬À˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ˜‘≈√˘ ŒÚ›“À·º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂‰¬±1fl¡ Ó¬Ô± 1±˝◊√√„√œ˚˛± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø˝√√μœ ø˙é¬fl¡ ø·ø1Ò±1œ˘±˘ ’±·1ª±˘± õ∂±Mê√Ú ø˝√√μœ ø˙é¬fl¡ ¬Û1±Ì √±À¸º õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡S˚˛ ñ ˆ¬”À¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±, Œ˚±À·Ú √±¸, ˝◊√1±˘Ó¬± Œ˜øÒ, ø˝√√μœ ø¬ı˙±1√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘ø˘Ó¬ ‰¬f ŒÎ¬fl¡± ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

¬ı1À¬ÛȬ±1 ˆ¬±·ªÓ¬ ’Ò…˚˛Ú ‰¬Sê1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 –¬¬¸SÚ·1œ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¬ı‘챬ıÚ˝√√±È¬œÓÔfl¡± 눬±·ªÓ¬ ’Ò…˚˛Ú ‰¬Sêí1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú 23 ’±1n∏ 24 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó≈√ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ı‘챬ıÚ˝√√±È¬œ1 ˝√√±È¬œ˚˛±1 ‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 23 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬œ √œÀÚ˙ √±À¸ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ø¬Û‰¬ÀÓ8.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ’Ò…˚˛Ú ‰¬Sê1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’‰≈¬…Ó¬±Úμ √±À¸ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ıº 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ’Ò…˚˛Ú ‰¬Sê1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ√À¬ıf Ú±Ô √±À¸ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬Û‰¬Ó¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ˆ¬±·ªÓ¬ ’Ò…˚˛Ú ‰¬Sê1 1+¬Û±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ ¬ı¯∏1« ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˙1» ¬Û±Í¬Àfl¡º 9.30 ¬ıÊ√±ÓÚ±˜-õ∂¸—·º ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√ ± Ó¬ Œˆ¬˙Â√ Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ‰¬±¬Ûø1 Ú±˜

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± 5.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜=1 ¸ø‰¬¬ı õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f √±¸1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 븱•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂ˆ¬±ªí ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sêº ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬Sê‡ÚÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ¬ı≈Ϭˇ±¸Sœ˚˛± ¬ıø˙ᬠ˙˜«±, ˜±Òª Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬0 ˝√√˘Ò1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ’¸˜ ¬Û±ª±1 ¢∂œÎ¬ øÚ·˜, Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¸˝√√-¸=±˘fl¡ Œ·±À¬Û˙ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√º øÚ˙± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜±Òª Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ’Ê«√≈Ú ‰¬f √±À¸º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏«Ì ¬ı1·œÓ¬1 ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ·œÓ¬1 ˙1±˝◊√º 24 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1 ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸≈μ1œø√˚±˛ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Ê√·iß±Ô Œ√ª ’øÒfl¡±1œÀ˚˛º

’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 √±¸1 ¸=±˘Ú±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í¬ı ’ôL1—· ’±À˘±‰¬Ú±º ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‰¬„√√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ’¬Û”¬ı« Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ŒÎ¬fl¡±¸Sœ˚˛± ÚªøÊ√» √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 √±À¸º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ¬ı1À¬ÛȬ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ &Ìœf Ú±Ô √±¸ ’±1n∏ øÚø«√©Ü¬ ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ‡Úœf Ú±Ô Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¶ú1øÌfl¡± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡À1º øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں ¸±—¶®ø‘ Ó¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú± 1n∏ø%Ìœ ˝√√1Ì õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Œ·±À1ù´1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œ·±À1ù´1 ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬Û”¬ı fl¡øά1¬ı±˝√√± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± ø¬ı√…±¬ÛœÍŒ·±À1ù´11 ά◊À√…±·Óø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˝√√μœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û”¬ı fl¡±Î¬◊1¬ı±˝√√± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı ¤ ø‰¬ ø˙é¬fl¡ 1À˜˙ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± ø¬ı√…±¬ÛœÍŒ·±À1ù´11 ’Ò…é¬ ‰¬f fl¡±ôL ˜Ê≈√˜√±À1º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬±1fl¡ SêÀ˜ ñ ¸±ø¬ıSœ ŒÎ¬fl¡±, ’øÚ˘ ¬ıÀάˇ±, ˙y≈ √±¸, ·Ù≈¬1 ’±˘œ, ˜±øÌfl¡ Ú±Ô, ’1ø¬ıμ ŒÎ¬fl¡±, ˚Ó¬œ˙ ¬ı1n∏ª±, ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…Mê√¬ı…› 1949 ‰¬Ú1 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±Ú…Ó¬±õ∂±5 ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏±1 &1n∏Q ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏±1 ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏±ÀȬ±1 ˜˚«±√± ’È≈¬È1‡±1 ¬ı±À¬ı ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º

Œ·±ª±˘¬Û±1±1ŒÈ¬±¬Û˘±À‡±ª±Ó똱 √ Ò1± ά◊»¸ªí ¬Û±˘Ú

Ú·“±ªÓ¬ ˜±Â√ Ò1±1 ά◊ÀVÀ˙… fl¡±gÓ¬ Ê√±Õfl¡ Δ˘ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ˜ø˝√√˘±

‡À·f 1±ˆ¬±, fl‘¡¯û±˝◊√, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Œ˘˘±1 ŒÈ¬±¬Û˘±À‡±ª±Ó¬ı≈Ò¬ı±À1√ ø√ÚÀÊ√±1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬Û≈øͬ˜±1œ ø¬ı˘Ó¬ 똱Â√ Ò1± ά◊»¸ªí ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ŒÈ¬±¬Û˘±À‡±ª± Œ˜ÃÊ√±1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ fl‘¡ø©Ü¸—¶‘®øÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 똱Â√ Ò1± ά◊»¸ªí ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÈ¬±¬Û˘±À‡±ª± Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ 14‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Ê√±Õfl¡-‡±Õ˘, Ê√±˘ ’±ø√ Δ˘ ’±Úμ-ά◊~±¸1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û≈øÔ˜±1œ ø¬ı˘Ó¬ ˜±Â√ ÒÀ1º ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ¸˜±·À˜À1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈øͬ˜±1œ ø¬ı˘1 Œ‰¬Ã¬Û±˙1 ά◊¬Ûø1

¸˜¢∂ ŒÈ¬±¬Û˘±À‡±ª± ’=˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ά◊≈√ø˘˜≈≈√ø˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÈ¬±¬Û˘±À‡±ª± Œ˜ÃÊ√±1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ ¸˜”˝√ œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏À1¬Û1± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ똱 ø¬ı¯∏˝√ 1œí ˜øμ1Ó¬ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˜øμ11 Ú±˜Ó¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û≈øͬ˜±1œ ø¬ı˘ÀȬ± ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ 똱Â√ Ò1± ά◊»¸ªí ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜øμ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?˚˛ 1±ˆ¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¸ø˜øÓ¬1 ø¸X±ôL˜À˜« õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ ˜±Â √Ò1± ά◊»¸ª1 ¬ı±À¬ı øÚø«√©Ü ø√Ú-¬ı±1 øͬfl¡ fl¡ø1 ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 109

¬ıÂ√1 ·1fl¡± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˜± ø¬ı¯∏˝√1œ ˜øμ11 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√Õ˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ¬ı±À¬ı ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú øÚø√À˘º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸¬ı«¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬Û≈øͬ˜±1œ ø¬ı˘Ó¬ 똱Â√ Ò1± ά◊»¸ªíº ά◊À~‡… Œ˚ ˜±Â√ Ò1± ά◊»¸ªÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±fl¡1¬Û1± Œ·±ÀȬ˝◊√ ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±¬ı√ ˜øμ11 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ 10-20 Ȭfl¡± ¬ı1„√√øÚ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ά◊Mê√ ¬ı1„√√øÚ1 23,700 Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ŒÈ¬±¬Û˘±À‡±ª±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˜± ø¬ı¯∏˝√1œ ˜øμ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¤ÀÚ ¬Û√À鬬Û1 øÊ√˘±‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˙˘±· ˘˚˛º

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 253, Friday, 16th September, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

cmyk

12

Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬-fl¡Ì«±È¬fl¡fl¡ ·ø1˝√√̱ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±À¬ı1œ1 ¬Û±Úœ1 ˆ¬±·-¬ı±ÀȬ±ª±1±fl¡ Δ˘ ø˝√√—¸± ¬ı±—·±˘≈1n∏, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±À¬ı1œ Ú√œ1 ¬Û±Úœ1 ˆ¬±·-¬ı±ÀȬ±ª±1±fl¡ Δ˘ ≈√˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ 1±Ê√… Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ’±1n∏ fl¡Ì«±È¬fl¡Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ é≈¬J ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛º Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬fl¡ fl¡±À¬ı1œ1 15 ˝√√±Ê√±1 øfl¡Î¬◊ø¬ıfl¡ ¬Û±Úœ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ø√˚˛± øÚÀ«√˙1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Ì«±È¬fl¡1 1±Ê√Ò±Úœ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ˘·ÀÓ¬ øˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª Œ˘±ª± Ú±˝◊√ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛‡ÀÚº ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤È¬± øÚÀ«√˙Ú±fl¡ Δ˘ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’±˝◊√ Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª± fl¡±˚« Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ fl¡Ì«±È¬fl¡ ’±1n∏ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ‰¬1fl¡±11 ¬ı…Ô«Ó¬±fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤fl¡ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬº ¤ÀÚ

’±√±˘ÀÓ¬ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…1 ’øÒ¬ıMê√±Õ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬fl¡ 15 ˝√√±Ê√±1 øfl¡Î¬◊ø¬ıfl¡ ¬Û±Úœ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ fl¡Ì«±È¬fl¡ ‰¬1fl¡±1fl¡ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚˛± øÚÀ√«˙fl¡ Δ˘ ’±Àμ±˘Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√ÓÔ±Àfl¡º fl¡Ì«±È¬Àfl¡± 1é¬Ì± Œ¬ıø√Àfl¡ Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ëŒ1˝◊√ ˘ 1ífl¡í fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1±fl¡ Δ˘ ˜μœ˚˛± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÀȬ±Ó¬ øÚøù6^ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ fl¡Ì«±È¬fl¡1 fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ¸—¶ö±˝◊√ ’±˝3√ ±Ú ø√˚˛± qfl≈¡1¬ı±11 fl¡Ì«±È¬fl¡ ¬ıgÕ˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ fl¡Ì«±È¬fl¡ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ¬ıÓ¬ÚÀˆ¬±·œ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬º ñ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ıÀÚ Î¬◊√„√ ±À˘ ¤˝◊√ ¸Ó¬…º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ fl¡ÚÂ√±˘ÀȬkœ õ∂øÓ¬á¬±Ú fl¡Ú« ŒÙ¬1œ1 Œ˝√√˝◊√ ¢∂n¬Û1 ¤fl¡ ¸˜œé¬±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ ‰¬œÚ, ˝◊√ ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±, Œ˜ø'Àfl¡± ’±ø√ Œ√˙Ó¬Õfl¡› ˆ¬±1Ó¬1 Œ¬ıÓ¬ÚÀˆ¬±·œ¸fl¡˘ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√Àº√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜ÀÓ¬ ’±Í¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«1 ˜μ±ª¶ö±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ¬ıÓ¬Ú1 øÚø1‡ ¬ı‘øX1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ ˜±S 0.2 ˙Ó¬±—˙º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬œÚ1 Œ¬ıÓ¬ÚÀˆ¬±·œ¸fl¡˘1 Œ¬ıÓ¬Ú ¬ı±ÀϬˇ 10.6 ˙Ó¬±—˙º ˝◊√ ÀG±ÀÚøÂ√˚˛± ’±1n∏ Œ˜ø'Àfl¡±1 Œé¬SÓ¬ Œ¬ıÓ¬Ú ¬ı‘øX1 ˝√√±1 ˝√√˚˛ SêÀ˜ 9.3 ’±1n∏ 8.9 ˙Ó¬±—˙º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ¬ıÓ¬Ú ¬ı‘øX1 Œé¬SÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ’¸˜Ó¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ˚±˚˛º fl¡˜«¶ö˘œ1 øÚ•ßô¶1Ó¬ Ôfl¡±¸fl¡˘ ά◊2‰¬ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡±¸fl¡˘Ó¬Õfl¡ Œ¬ıÓ¬Ú ¬ı‘øX1 Œé¬SÓ¬ ¬ı=Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸˜œé¬±Ó¬ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ ˚˛±1 ˜”˘ÀÓ¬ ά◊2‰¬ ¶ö±ÚÓ¬Û±1√˙«œ Œ˘±fl¡1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ øÚ•ßô¶1Ó¬ ˜±Úª ¸•Û√ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2008 ‰¬Ú1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬1 øÊ√ øά ø¬Û1 63.8 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛º

fl¡±Ú¬Û≈1Õ˘Àfl¡ ø¬ı˚˛ø¬ÛÀÂ√√ ŒÎ¬—ø·1 ¬ıœÊ√±Ì≈ 250 ’±1鬜¸˝√√ 769Ê√Ú ’±Sê±ôL

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Œ1í˘ ≈√‚«È¬Ú± – Â√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…, ’±˝√√Ó¬ 150

¤˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ fl¡1±‰¬œø¶öÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬˙ Œ˘±fl¡ ’±¬ı3±‰¬œ Â√±ø˝√√√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˘í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊»¸ª1 ¸˜˚˛Ó’øÒfl¡ ‡±√… ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ·Â√Ê√øÚÓ¬ Œ1±·, ά±À˚˛1œ˚˛± ’±1n∏ ¬ıø˜1 √À1 ¸±Ò±1Ì Œ1±·Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±¬ı3±‰¬œ Â√±ø˝√√√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ ά±– Œ˝√√±˜± ’±˝√√À˜À√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘› ά◊¬ÛÀ√˙ ø√À˚˛ Œ˚ ’øÒfl¡ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ ˜‰¬√˘±˚≈Mê√ ‡±√… ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ1±·À¬ı±1Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıUÀÓ¬± Œ˘±fl¡º ˜±Â√, ˜±—¸ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ŒÓ¬˘Ê√±Ó¬œ˚˛ ‡±√…1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘ ‡±¬ıÕ˘› ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘º Â√±·˘œ1 ˜±—¸ ’±1n∏ ÂÙƒ¬È¬ øE—fl¡ ’±ø√À˚˛ ˝√√+√À1±·, ¬ıU˜”S ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ¬Û±1ÀȬÚÂ√Ú ¬ı‘øX fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬ıfl¡ø1 ÷√√ÓÊ√c1 ˝√√±˘±˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±‚±õ∂±5 Œ˝√√±ª± ’øÓ¬fl¡À˜› ¤˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ªøÓøÚ˙± fl¡1±‰¬œÕ˘ Δ· Ôfl¡± ’±ª±˜ ¤'Àõ∂ÀÂ√ ¤‡Ú ˜±˘¬ı±˝√√œ Œ1í˘Ó¬ ‡≈μ± ˜1±Ó¬ ’øÓ¬fl¡À˜› Â√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 150Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜≈˘Ó¬±Ú Ú±˜1 ͬ±˝◊√‡Ú1 ¬ı≈2‰¬ Œ©Ü‰¬ÚÓ¸—‚øȬӬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ’±˚˛±˜ ¤'Àõ∂Â√1 ‰¬±ø1Ȭ± √¬ı± ˘±˝◊√Ú‰≈¬…Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √˝√Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ÷√1 ¬ıg1 ¬ı±À¬ı ά◊X±1 fl¡±˚«Ó¬ ¬Û˘˜ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤È¬± ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ1í˘‡Ú fl¡1±‰¬œ1¬Û1± Œ¬Ûù´±ª1Õ˘ Δ· ’±øÂ√˘º

’±μ±˜±ÚÓ¬ 5.1 õ∂±¬ı˘…1 ˆ”¬ø˜fl¡•Û

fl¡±Ú¬Û≈1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø√~œÓ¬ ŒÎ¬—ø·, Œ˜À˘ø1˚˛± ’±1n∏ ø‰¬fl≈¡Ú&Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 fl¡±Ú¬Û≈1ÀÓ¬± ø˙¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ˜±1±Rfl¡ ŒÎ¬—ø·1 ¬ıœÊ√±Ì≈Àªº fl¡±Ú¬Û≈1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 250Ê√Ú ’±1鬜Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 769Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˙1œ1Ó¬ ŒÎ¬—ø·1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ Δ√øÚfl¡ ¤˙Ê√ÚÕfl¡ Œ1±·œfl¡ ŒÎ¬—ø·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˜ÀÓ¬ fl¡±Ú¬Û≈1Ó¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 2,026Ê√Ú Œ˘±fl¡ ŒÎ¬—ø·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±À1 769Ê√Ú1 ˙1œ1Ó¬ ŒÎ¬—ø·1 ¬ıœÊ√±Ì≈ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ fl¡±Ú¬Û≈11 ¤Â√ ¤Â√ ø¬Û ˙˘ˆ¬ ˜±Ô≈À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 Œ©Ü‰¬Ú ˝◊√ Ú‰¬±Ê«√ ’±1n∏ √±À1±·±Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 250Ê√Ú Œ˘±fl¡ ŒÎ¬—ø·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ófl¡±Ú¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬-øÚά◊Ê√œÀ˘G1 øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘1 ¬ı±À¬ı øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ¸—‡…± fl¡˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’Ú…±Ú… øÊ√˘±1¬Û1± ’±1鬜 ŒÊ√±ª±Ú ø¬ıˆ¬±À· ’±˜√±øÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±ª±ø¸fl¡ ’=˘¸˜”˝√ Ófl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ Ù¬ø·— Œ˜ø‰¬ÀÚÀ1 ŒÎ¬—ø· øÚ¬ı±1Ì ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

’±˝◊√øÂ√Â√1 fl¡¬ı˘ÓÔfl¡± ≈√˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙é¬fl¡fl¡ ˜≈øMê√

ˆ¬±· ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ŒÊ√ÀÚˆ¬±1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸ˆ¬±Ó¬

˜±Úª ’øÒfl¡±1 fl¡˜«œfl¡ ø¬ı˜±Ú ˚±S±Ó¬ ¬ı±Ò± ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û±1¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ŒÎ¬1‚∞I◊± ’±¬ıX fl¡ø1 Ô˚˛º ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“1 ¬ıíøΫ¬— ¬Û±Â√Ó¬ Œ˜±˝√√1 ˜±À1 ˚ø√› ø¬ı˜±ÚÓ¬ ά◊ͬ±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ¤øÂ√˚˛±Ú ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú ¤À·˝◊Ú√ ©Ü ˝◊√ Ú ˆ¬˘≈…À∞I◊1œ øάÂ√¤ø¬Û˚˛±À1k1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 Œfl¡±ª±À˘‰¬Ú ’¬ıƒ ø‰¬√øˆ¬˘ Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ¸˜i§˚˛fl¡ ¬Û±1Àˆ¬ÀÊ√ fl¡˚˛, ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ Œfl¡±ª± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ w˜ÌÓ¬ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Ú±˝◊√ º

ø¬ı˜±Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ Ù¬ÀȬ± Ó≈¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ˚±SœÀ˚˛ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˚±S±1Ó’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı˜±Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ ¬ı± ˚±Sœ¸fl¡˘ ŒÂ√˘øÙ¬Ó¬ øÚ˜¢ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡±øÒfl¡ ’øˆ¬À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ófl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ˘í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı˜±Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡flƒ¡ø¬ÛȬ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÂ√˘øÙ¬Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ’±1 øȬ ’±˝◊√ À˚±À· ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’øÒfl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1 øά øÊ√ ø‰¬ ¤À˚˛˛º

Œ·±Òƒ√1±Ó¬ ¬ı±Â√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬Û“±‰¬Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬, ’±˝√√Ó¬ 21

Œ·±Òƒ1±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – &Ê√1±È¬1 Œ·±Òƒ1±-√±À˝√√±√ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 21Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¤‡Ú ˚±S¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ ’±1n∏ ¤‡Ú Œ©Ü‰¬ÀÚ1œ ¬∏C±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏« ‚Ȭ±Ó¬ ¤˝◊√ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ·±Òƒ1±1¬Û1± √±À˝√√±√ ’øˆ¬˜≈À‡ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª± Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬ı±Â√‡ÀÚ ¬ı±È¬1 fl¡±¯∏Ó¬ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ ‡≈μ± ˜±ø1øÂ√˘º ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’øÒfl¡±—˙ ˚±SœÀ˚˛ √±À˝√√±√ ’±1n∏ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ˜Ò… õ∂À√˙1 ’±øÂ√˘º

¬ı·± √±·

¬Ûfl¡± ‰≈¬ø˘

˝◊√˚˛±1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±ÀÂ√

‰≈¬ø˘ ¸1±

’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ Δ˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 Â√±˘1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ˚±¬ıº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – 2015 ‰¬Ú1¬Û1± ø˘ø¬ı˚˛±Ó¬ıμœ Δ˝√√ Ôfl¡± ≈√Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±ÀÊ√º ø˘ø¬ı˚˛±1 øÂ√ÀÈ«¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1± ’hõ∂À√˙1 øÈŒ·±¬Û±˘fl‘¡¯ûÚ ’±1n∏ ŒÓ¬À˘—·±Ú±1 ø‰¬ ¬ı±˘fl‘¡¯ûÚfl¡ ø¬ı·Ó¬ı¯∏1« 29 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ1 ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ø√Ú± ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√±1 ά◊ÀVÀ˙… ø¬∏C¬Ûíø˘ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1 ’øˆ¬˜≈À‡ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ≈√À˚˛± ’¬Û˝√√+ÓΔ˝√√øÂ√˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ øÂ√ÀÈ«¬ ø˘ø¬ı˚˛±1 ’¬Û¸±ø1Ó¤fl¡Ú±˚˛Q¬ı±√œ ŒÚÓ¬± Œ˜±ª±•ú±1 ·±D±øÙ¬1 ·‘˝√ˆ”¬ø˜º

Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ˝±Î¬◊Â√Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’í¬ı±˜±1 Δ¸ÀÓ¬ ˜…±Ú˜±11 ø¬ıÀ√˙˜Laœ Â≈√… fl¡œ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı˜±Ú˚±S±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ù¬ÀȬ± ŒÓ¬±˘± ¸μˆ«¬Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ¬ı± øά øÊ√ ø‰¬ ¤À˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ øά øÊ√ ø‰¬ ¤À˚˛ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ø¬ı˜±ÚÓ¬ ά◊ͬ±1 ’±À·À˚˛ ¬ı± Ú˜±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˚±SœÀfl¡ ø¬ı˜±Ú‡Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ Ù¬ÀȬ± Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ˚±S±1Ó’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı˜±Ú fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡± Ù¬ÀȬ± ŒÓ¬±˘± ¬ı± ŒÂ√˘øÙ¬Ó¬ ¬ı…ô¶

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’ªÀ˝√√ø˘ÓŒ¬ıÓ¬ÚÀˆ¬±·œ |ø˜fl¡

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø√~œÓ¬ õ∂±≈√ˆ«¬±ª ‚Ȭ± ø‰¬fl≈¡Ú&Úœ˚˛± ;1Ó¬ ˜‘Ó¬fl¡1 ¸—‡…± 12Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ø√~œ1 ¶§±¶ö…˜Laœ ¸ÀÓ¬f ΔÊ√ÀÚ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡Ú1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1 ŒÎ¬—ø·, ø‰¬fl≈¡Ú&Úœ˚˛±1 õ∂±≈√ˆ«¬±ª1¬Û1± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸≈1鬱 ø√¬ıÕ˘ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ¬Û˚«±5 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ø√~œ1 ¶§±¶ö…˜LaœÊ√Ú ø‰¬fl≈¡Ú&Úœ˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬ¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…Ó¬ ’Ȭ˘ ’±ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜Laœ ΔÊ√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 Ú˝√√˚˛, &·ƒ˘Ó¬ ¤˝◊√ Ò1Ì1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˜Laœ ΔÊ√Ú1 ˜ôL¬ı…˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ Œé¬S ø√~œÓ¬ ŒÎ¬—ø· ’±1n∏ ø‰¬fl≈¡Ú&Úœ˚˛± ;À1 S꘱i§À˚˛ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ˜˝√√±˜±1œ1 1+¬Û ˘í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤˝◊√˜ƒÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ≈√Ê√Ú ø‰¬fl≈¡Ú&Úœ˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ;1Ó¬ ˜‘Ó¬fl¡1 ¸—‡…± 12Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ’ªÀ˙… ¤ÀÚ ¤fl¡ ≈√À˚«±·¬Û”Ì« ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ø√~œ1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 fl¡Ô± fl¡È¬±fl¡øȬӬÀ˝√√ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

fl¡1±‰¬œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˚±ª± ˜„√√˘¬ı±À1 Δ˝√√ Œ˚±ª± ÷√-ά◊ʃ√-ŒÊ√±˝√√±Ó¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’øÒfl¡ ‡±√… ˆ¬é¬Ì fl¡ø1 ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1±1 ¤fl¡ ‘√ø©Ü ’±fl¡¯«fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º fl¡1±‰¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Œ˚±ª± ≈√ø√ÚÓ¬ ά±À˚˛1œ˚˛±, øά˝√√±˝◊√ÀE‰¬Ú ’±1n∏ ¬ıø˜1 √À1 Œ¬ı˜±1Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ˘í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ õ∂±˚˛ ≈√˝√±Ê√±1 ≈√˙ Œ˘±Àfl¡ øÊ√iß± ¬Ûí©Ü-Œ¢∂Ê≈√ÀªÈ¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡˜Àõ≠' ˝√√±¶ÛÓ¬±˘, õ∂±˚˛

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¤Ê√Ú fl¡±ù¨œ1œ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 fl¡˜«œfl¡ ŒÊ√ÀÚˆ¬±Õ˘ Œ˚±ª± ø¬ı˜±ÚÓ¬ ά◊ͬ±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ¬Û±1¬ÛS ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘º ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø√~œ1 ˝◊√ øμ1± ·±gœ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬º ‡≈1˜ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ Ú±˜1 39 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊√ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 fl¡˜«œÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 1±©Ü™¸—‚1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ŒÊ√ÀÚˆ¬±Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ øÂ√˘º ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“

øÊ√ øά ø¬Û 63.8 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¬ıÓ¬Ú1 ¬ı‘øX1 ˝√√±1 0.2 ˙Ó¬±—˙

ø√~œÓ¬ ø‰¬fl≈¡Ú&Úœ˚˛±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… 12Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX, ¶§±¶ö…˜Laœ1 ˜ôL¬ı…fl¡ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡

fl¡1±‰¬œÓ¬ ÷√Ó¬ ’øÒfl¡ ˆ¬é¬Ì fl¡ø1 ’¸≈¶ö 4 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – 5.1 ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘ õ∂±¬ı˘…1 ¤fl¡ ˜Ò…˜œ˚˛± ˆ”¬ø˜fl¡•Û˝◊√ ’±øÊ√ ’±μ±˜±ÚÓŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ ˆ”¬ø˜fl¡•ÛÀȬ± ’Ú≈ˆ¬” ÓŒ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ŒÚ‰¬ÀÚ˘ Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬1 øÂ√ƒ√˜í˘Ê√œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±μ±˜±Ú øÚÀfl¡±11 ¡Zœ¬Û¬Û≈?Ó¬ ˆ”¬¬Û‘á¬1 õ∂±˚˛ √˝√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ·ˆ¬œ1Ó¬ ˆ”¬ø˜fl¡•ÛÀȬ±1 ά◊æ√ª Δ˝√√øÂ√˘º ˆ”¬ø˜fl¡•ÛÀȬ±1 Ù¬˘Ó¤˝◊√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º

ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤‡Ú Ê√Ú¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ Δ˘ Ú…±˚˛±Òœ˙¡Z˚˛ √œ¬Ûfl¡ ø˜| ’±1n∏ ˝◊√ ά◊ ˝◊√ ά◊ ˘ø˘Ó¬1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…1 Œ¬ÛÀÚ˘ ’øÒ¬ıMê√±¸fl¡˘fl¡ ’±√±˘Ó¬ fl¡é¬Õ˘ ˜±øÓ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º Ú…±˚˛±Òœ˙ ø˜|˝◊√ ’øÒ¬ıMê√±¸fl¡˘fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√À˚˛ñ ë’±ø˜ ø¬ı‰¬±À1±, fl¡Ì«±È¬fl¡ ’±1n∏ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ≈√‡ÀÚ ’±˝◊√ Ú1 ¸ij±Ú ’±1n∏ ˜˚«±√± 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±ø˜ ’±Àfl¡Ã Δfl¡ÀÂ√±, ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤¬ı±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıg, ’±Àμ±˘Ú ’±ø√ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1...º ’±˜±1 øÚÀ«√˙ ˜±øÚ¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı...º ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¤˝◊√ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡1fl¡ºí ¤ÀÚ ¤fl¡ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1

¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

Ú≈˜±¬ıÕ˘ Ò1± Œ˚ÃªÚ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ ø¸1±˝◊√ ø¸1±˝◊√ õ≠±ªÚ ’±ÀÚº

&5À1±·

ÚÓ≈¬Ú ˙øMê√, ÚÓ≈¬Ú Œõ∂1̱ ’±À¬Û±Ú±1 ¬Û≈1n∏¯∏ ˙øMêfl¡ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º

¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ øÚ(˚˛Õfl¡ ¬ÛϬˇfl¡

Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª

’¸˜˚˛Ó¬ ‰≈¬ø˘ ¬Ûfl¡±, ‰≈¬ø˘ ¸1± ¬ıg fl¡ø1 ’±˜±1 ˝√√±À¬ı«˘ ø‰¬øfl¡»¸±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ‰≈¬ø˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û fl¡í˘±, ‚Ú, √œ‚˘ ’±1n∏ Œfl¡±˜˘ ‰≈¬ø˘ ·øÊ√¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ˙œÀ‚Ë ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸ ’±1n∏ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ÿ¬Ó≈¬ÀÓ¬ ά◊¬ÛÀ˚±·œº ¸fl¡À˘±Àª ¤¬ı±1 ˝√√íÀ˘› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ø˘—· √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡øͬÚ, ˝◊√øf˚˛ ø˙øÔ˘Ó¬±, øÚ˙fl¡È¬œ˚˛±, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√œÚÓ¬±, õ∂¶⁄±ªÓ¬ Ò±Ó≈¬ ›À˘±ª±, õ∂¶⁄±ª1 ;˘Ú ˝◊√Ó¬…±ø√º Œ˚ÃÚ Œ1÷Ӭ ’±Sê±ôL¸fl¡À˘ ’ôLÓ¬– ¤¬ı±1 ’ªÀ˙… ˘· fl¡1fl¡º

øÂ√˘—, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˜‚±˘˚˛ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¤˘±À˚˛k ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö±1 õ∂ô¶±ª ’±øÊ√ ¸√ÚÓά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂ô¶±ªÀȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 ˜GÀ˘ ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ¤È¬± ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ ˝√√íÀ˘ ˝◊√˚˛±1 ¸¬ÛÀé’øÓ¬fl¡À˜› √˝√Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ı ˘±À·º 60Ê√Úœ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±‡Ú1 ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª1 ¸¬ÛÀé¬ 14Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√º ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX› ά◊O±¬ÛÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ªÀȬ± ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Ú1 Œ˙¯∏1 ø√Ú± ’Ô«±» qfl≈¡1¬ı±À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√í¬ıº ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤˝◊√ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ªÀȬ± õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚ«√˘œ˚˛ ¸¸…¸fl¡˘1 ¸˜Ô«Ú ’±√±˚˛1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º

ø‰¬øfl¡»¸± ’±¬Û≈øÚ ˚íÀÓ¬˝◊√ Úfl¡1±›fl¡ øfl¡˚˛, ¤¬ı±1 øÚ(˚˛Õfl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 Δ¸ÀÓ¬ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±›fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı鬶ö˘ ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ’±˜±1 Œ·1±∞I◊œ˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ô¶Ú˚≈·˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Â√±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¸≈μ1, øÚÀ¬Û±È¬˘, ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Ó¬Ô± ά◊Í¬Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ø‰¬øfl¡»¸±1 ‡1‰¬ ˜±S 630˚[ù´±˝√√œ ø‰¬øfl¡»¸±] ’±1n∏ 1575˚- [Ó¬»fl¡±˘œÚ ø‰¬øfl¡»¸±]

¬Û±˝◊√ ˘Â√ [’˙«1 ø‰¬øfl¡»¸±]

’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û±˝◊√˘Â√ &ø11¬Û1± øͬfl¡ ˝√√˚˛, ŒÓ¬Ê√ ›À˘±ª± ¬ıg ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‚±È≈¬fl≈¡1± qfl¡±˝◊√ ¸ø1 ¬ÛÀ1º ˙œÀ‚Ë ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

ø¬ı˝√√±1 ’±1鬜1 ¬ı¬ı«1Ó¬±1 øˆ¬øά’í ˆ¬±˝◊√À1˘ Δ¬ı˙±˘œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¤È¬± øˆ¬øά’íÓ¬ ø¬ı˝√√±1 ’±1鬜1 ’˜±Úªœ˚˛ ‰¬ø1S õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º øˆ¬øά’íÀȬ±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√1 øˆ¬ø„√√Ó¬ 1Â√œ ¬ı±øg Œfl¡√√¬ı±ø˜È¬±1 ”√1Õ˘ Ȭ±øÚ øÚ˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ø¬ı˝√√±11 Δ¬ı˙±˘œ øÊ√˘±1 ·—·± Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ’ª·Ófl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜

ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤•§≈À˘=1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 øάø„√√Ó¬ 1Â√œ ¬ı±øg Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚÀ˚˛º øˆ¬øά’íÀȬ±Ó¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ Ê≈√˜ ¬ı±øg ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Œ‰“¬±‰¬1±˝◊√ øÚ˚˛±1 ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±1鬜1 ¤˝◊√ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 øˆ¬øά’íÀȬ± ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬ ¸¬ı«S ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ≈√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚ˘•§Ú fl¡À1º

¬ı˙œfl¡1Ì ˚La ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Œõ∂˜, ø¬ı¬ı±˝√√, ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ1 ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú…, ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±, Œõ∂˜Ó¬ õ∂Ó¬±1̱, ·‘˝√ fl¡μ˘, ˙Sn∏ ø¬ıÊ√˚˛, ¸¬ı« ˜ÀÚ±fl¡±˜Ú± ¬Û”Ì«º ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ’Ϋ¬±1 fl¡1fl¡ ’±1n∏ Ò±1Ì fl¡ø1 ¸˜¸…±˜≈Mê√ ˝√√›fl¡º

09708802923 / 07277836018

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published