Ghy 17022016

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 45 z ¬ı≈Ò¬ı±1 z 4 Ù¬±&Ú, 1937 ˙fl¡ z 17 ŒÙ¬¬ıËnª ∏ ±1œ, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

45 z Wednesday, 17th February, 2016, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

≈√˝◊√-¤ø√ÚÀÓ’øÒ¸”‰¬Ú±

ŒÊ√ ¤Ú ˝◊Î◊¬-fl¡±G˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÀ√˙±

ø¬ıù´1 455 ø˙鬱ø¬ı√1 ¸˜Ô«Ú õ∂øÓ¬¬ı±√Õ˘

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÓÊ√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸—fl¡È¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡ø1À˘ Œ√˙1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√º ¸˜±·Ó¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Úfl¡ Δ˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 ’±˝√√ı±Ú fl¡1± ¸¬ı«√˘œ˚˛ Δ¬ıͬfl¡ÀÓ¬ Œ√˙1 ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ‘¬Q˝◊ 10 ¬Û‘ᬱӬ

˜±ÚøÚ ŒÚ±À¬Û±ª±Óé≈¬t Œ¶§26√±À¸ªfl¡

ëÂ√±·í1 ¸±˜1øÌÓ’‚È¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±1 ¸±˜1øÌ1 ø√Ú±˝◊√ õ∂±¬Û… ’±√±˚˛1 √±¬ıœÓõ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ú±ø˜¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡˘º Œ˚±ª± 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓfl¡1±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ øÓ¬øÚ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ¶§26√±À¸ªÀfl¡ õ∂ˆ¬”Ó’ø1˝√√̱ ’±·¬ıϬˇ±À˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±1øyfl¡ õ∂døÓ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’˝√√± ¸5±˝√√Ó’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¤È¬± ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ √˘º ø√Â√¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤È¬± ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˜≈‡…

10 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±&ø1-Œ˝√√—√±—-Ê√±ø¬Û-˙1±˝◊√À1 ø˙ª¸±·11 √1¬ı±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 1±U˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ø˙ª¸±·11 Ê√Ú¸˜±Àª˙Ó¬ 1±U˘ ·±gœ1 ˆ¬±¯∏Ì qøÚ¬ıÕ˘ ’Òœ1 ’±¢∂À˝√√À1 Δ1 Ôfl¡± Ê√Ú¸˜≈^1 ¤fl¡±—˙, ˜„√√˘¬ı±À1

˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 Œ√˙Ó¬ ø˝√√—¸±, ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ¶ö±Ú Ú±˝◊√ – 1±U˘ Ê√Ú¸˜≈^˝◊ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1À˘ fl¡—À¢∂Â√1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜¬ı±¸œ1 ’±¶ö± – ˜≈‡… ˜Laœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ë˜˝◊ ’¸˜fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±›“ºí ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±øÊ√ ˘é¬±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜πÀ˚˛ Î◊¬≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ fl¡ø1 1‡± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ √1¬ı±1 øÙ¬ã1 ø¬ı˙±˘ ˜=1¬ ¬Û1± ¤˝◊√À1˝◊ Î◊¬»Ù≈¬ø~Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜πfl¡ ¸À•§±ÒÚ Òø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ 10 ¬Û‘ᬱÓfl¡—À¢∂Â√1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º √1¬ı±1 øÙ¬ãÓ¬

¿˘—fl¡±1 Œ˜øÔά◊ ëÂ√±·í1 Œ|ᬠ¤Ô˘œÈ¬

¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¬ıøÌ«˘ ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± ¸±˜1øÌ ¬Ûø1˘ ¬ı±1ø√Úœ˚˛± √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¡Z±√˙ Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√Ó¸¬ı«±øÒfl¡ ¸Ù¬˘ ¤Ô˘œÈ¬1 ¸ij±Ú ’±øÊ«√À˘ ¿˘—fl¡±1 ¸ôL1Ìø¬ı√ Œ˜øÔά◊ ’±À¬ıø¸—À‚˝◊√º ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ ά0 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú ¤fl≈¡ÀªøȬfl¡ fl¡˜Àõ≠'1 Â≈√˝◊√ø˜— ¬Û≈˘Ó‡˘fl¡øÚ Ó≈¬ø˘ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ ¸±Ó¬È¬± ¶§Ì«¬Û√fl¡ øÊ√øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¶§Ì« ø¬ıÊ√˚˛œ ’±À¬ıø¸—À‚ ˝√√í˘ ¿˘—fl¡±1 õ∂Ô˜Ê√Ú SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√º ’±À¬ıø¸—À‚1 ¬Û”À¬ı« 1991 ‰¬ÚÀÓ10 ¬Û‘ᬱӬ

˜Ò≈1 ¶ú‘øÓ¬ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg ’|n∏ø¸Mê√ Ú˚˛ÀÚÀ1 ø¬ı√±˚˛ ëÂ√±·ífl¡ ¬Û√fl¡1 øS-˙Ó¬Àfl¡À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˘Ãø˝√√Ó¬…1 ¬Û±1 øÊ√ø˘fl¡±˝◊ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı1 Ú±˜ ¬ıËp¡±G1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸À·Ã1Àª õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ ’¸˜ ’±1n∏ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÂ√˘À„√√º ¬˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ¬ı±ÌœÀ1 ¤˝◊¬ı±1 &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÂ√˘„√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¡Z±√˙ Â√±Î◊¬Ô ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±-2016fl¡ ¤fl¡ ’ÚÚ… ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º õ∂±˚˛ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ Òø1 SêœÎ¬ˇ±—·ÚÕ˘ ¬Û˚«ªø¸Ó¬ Œ˝√√±ª± &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÂ√˘„√√1 ˆ”¬ø˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊ ¬ı‘˝√» SêœÎ¬ˇ± ˜À˝√√±»¸Àª ¬Û”¬ı«1 ¸fl¡À˘± ¸Ù¬˘Ó¬±1 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1 õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±À˘ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı1 2 ¬Û‘ᬱӬ

’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇÀ˘ ˆ¬±1ÀÓ¬

õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ √˘œ˚˛ fl¡˜«œfl¡ ¸fl¡œ˚˛±À˘ ¸¬ı«±Úμ-ø˝√√˜ôL˝◊√ ’±˜±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± Ú±˘±À·º ’·¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø˜SÓ¬± õ∂¸—·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ı±ø˝√√1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û fl¡˜«œ1

˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ Œ√ªøÊ√» Աά◊À‰¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬Sê±ôLfl¡ ›Ù¬1±˝◊√ øά˜± ˝√√±Â√±› ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√Ó¬Û≈Ú1¬ı±1 ˙øMê√ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 Œ√ªøÊ√» Աά◊À‰¬Úº ˝◊√˚˛±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

1—‚11¬Û1± ¡ZœøÌ ˜±^±Â√± Δ˝√√ ¬Û√¬ıËÀÊ√ Ê√ÚÓ¬±1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1À˘ 1±UÀ˘ ’¸˜1 √À1 1±Ê√…fl¡ Ú±·¬Û≈11¬Û1± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø˙ª¸±·11¬Û1± Œ˜±Ê√±ø•ú˘ ˝◊√Â√˘±˜, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’±1¤Â√¤Â√ ø¬ıÀ1±Òœ ¬ıUQ¬ı±√œ ’·ÌÚ Ê√ÚÓ¬±fl¡ fl¡±¯∏Ó¬ Δ˘ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√ Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ø˙ª¸±·1Ó¬Û√˚±S± ¸˜±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊Ê√1 Î◊¬¬Ûø1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œ, ’ø¬ıÚ±˙ ¬Û±ÀG, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ , õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ≈¬ªÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±, fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ˙øMê˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú, ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±, ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·, ¸≈ø¶úÓ¬± Œ√ª, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· ’±1n∏ ’?Ú √M√À1 ¤¬Û±fl¡ ø¬ıU 1±U˘1, ˜„√√˘¬ı±À1 1±Ì± Œ·±¶§±˜œ, ˆ”¬À¬ÛÚ ¬ı1±, 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά±Ó¬ ¬ıË? ˘±Àˆ¬À1 Œ·Ã1ª ’Ê«√± ¸ø¬ıÓ¬± 1±˜ø‰¬˚˛±1œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±, ¬ı1˜±Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1

Œ·ÃÓ¬˜ Œfl¡±‰¬Õ˘ fl¡œøÓ¬«‰¬Sê ¸ij±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Î◊¬¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıœ1QÀ1 ˚≈“øÊ√ ’±R¬ıø˘√±Ú ø√˚˛± 23Ú— ’¸˜ ’±1鬜 [’±˝◊ ’±1] Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 fl¡øکܬı˘ Œ·ÃÓ¬˜ Œfl¡±‰¬Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 fl¡œøÓ¬«‰¬Sê ¬ı“Ȭ±º ’À˙±fl¡‰¬Sê1 10 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1Î≈¬˜‰¬±Ó¬ Œ¸Ú±˝◊√ ˝√√Ó¬…± 25 ˘±‡ ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ı ø¬Û fl¡ø1À˘ ’±˘Ù¬±-¤Ú ¤Â√ ¤Ù¬1 ø¬ıfl¡ä ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˙øMê√ ¬ı‘øX ø‰¬ ¤Ú1 4 ¸√¸… ©Üø¬ı±Ù¬ øȬø1¬ÛíÈ«¤¬±1,øάӬ16 ˝◊ŒÙ¬¬ıË√ά◊n∏ªø¬Û±1œ ø¬Û1 – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜≈•§±˝◊√ 1 ˚≈ªfl¡fl¡ ˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ˆ¬±¶®1 ˙˜«±1 õ∂±øÔ«Q1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂±flƒ¡-øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√‡Ú S꘱» ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬Û±fl¡ ’±√±˘Ó¬1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’‚È¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’·¬Û, ¤ ŒÊ√í˘ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]˝◊√ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬, ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤fl¡±—˙ √±·œ ’¬Û1±Òœ-˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 10 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√ ¤Ú ˝◊Î◊¬1 Â√±S1 ˜≈øMê1 √±¬ıœ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø√~œ1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜ÌÓ¬ ·ˆ¬œ1 Î◊¬À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Œfl¡fœ˚˛ 2 ¬Û‘ᬱӬ

’±ø√ √À˘› øÚÊ√ øÚÊ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’—fl¡Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı øȬ ¤ øάÓø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬ÛÀ˚˛ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ˜Ú ˜≈ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 √À1˝◊√ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù’±1n∏ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬ÛÀ˚˛ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¬Ûé¬Ó2 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ˜≈•§±˝◊√1 ’øˆ¬˚ôL± ¤Ê√Úfl¡ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±ø·ø11 Œ·±‰¬1Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 3 ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ø¬ıø˝√√ÀÂ√ ¤‡Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ’±√±˘ÀÓ¬º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Ú±˜ 10 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±—¸±ø1-¬ıÀfl¡±- ˘±˘≈fl¡Ó≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 7Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ’øˆ¬À˚±· ¬ı±Â√-ά±•Û±11 ¸—‚¯∏«Ó¬ 20Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡

Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ1 ˘·Ó˘í1±-ŒÒ˜±ø˘ fl¡ø1ÀÂ√

ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ø¸X±ôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬, ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±, &5‚±Ó¬fl¡ ’±1n∏ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ˚ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± ’±øÊ√ øÚø(Ó¬ ˝√√í˘º ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ø˚¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œÀ˚˛ øÓ¬˘øÓ¬˘Õfl¡ √˘ÀȬ± ·Ï¬ˇ ø√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

øά˜± ˝√√±Â√±›Ó’±Àfl¡Ã fl¡—À¢∂Â√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ¬ı±„√√±˘œ ø˝√√μ≈¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ ¬ıU ’±Àμ±˘Ú ’±1n∏ √±¬ıœ fl¡1± ¸ÀN› ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ‰¬±—¸±ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÎ¬±1±-fl“¡˝√√1±¶ö 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12.50 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӤfl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú õ∂±˚˛ fl≈¡ø1Ê√Ú ˚±Sœ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ≈√Ê√Úfl¡ fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 Ú≈1 ’±˘˜ ’±ø˜Ú [40] ’±1n∏ 1ø„√√˚˛± ˙±øôL¬Û≈11 ’1+¬Û ¬ıøÌ˚˛± [26] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ú·1±fl¡œ øÚ˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘± ˚±Sœfl¡ ¸øg˚˛± ¬Û˚«ôL ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘À1± øÓ¬øÚÊ√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1ÌœÓõ∂fl¡±˙ Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ±-&ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ^nÓ¬·±˜œ ¤ ¤Â√-15’±˝◊√ø‰¬-4840 ’±åC± ¬ı±Â√‡ÀÚ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12.50 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Àfl¡˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± Ú•§1ø¬ı˝√√œÚ [¤˚¤Ù¬] ά±•Û±1‡Úfl¡ Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±À1 ‡≈ø웪±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ º ¤˝◊√ ¸—‚¯∏« ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ’±øÂ√˘ Œ˚ ‚Ȭڱ1 ˘À· ˘À· ≈√À˚˛±‡Ú ¬ı±˝√√Ú ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 ¬Û1± õ∂±˚˛ 25 ø˜È¬±1 2 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜≈‡ ‡≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√, ά◊»¬Û˘ √M√1 ¬Û√Ó¬…±·1 U—fl¡±1

cmyk

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

ø˜SÓ¬±1 ¬ı˘ ŒÍ¬ø˘À˘ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√Õ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·1n∏ª± √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸íÀÓ¬ õ∂±flƒ¡-øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1¬ı ’·¬Û˝◊√º √˘ÀȬ±1 ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸À¬ı«±2‰¬ ¸√Ú ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜SÓ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜„√√˘¬ı±À1 √˘ÀȬ±1 &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ø¬ı˙∏√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ’ôLÓ¬ √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ 1±Ê√…1 é≈¬^ é≈¬^ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ¸íÀÓ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±·¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏À√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ΔÔÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ √˘1 ¸íÀÓø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏À√ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’ªÀ˙… ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸íÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ √À˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¸X±ôL ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¢∂˝√Ì 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı√±˚˛ Œ¬ı˘±Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± Δ˘ Δfl¡ ·í˘ ¬ı±—˘±À√˙œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛

’¸˜1 ˜±Ú≈˝√ ˝√√“±ø˝√√˜≈‡œ˚˛±-’˜±ø˚˛fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ’±ø˜ ˚ÀÔ©Ü ¸≈‡œ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√±º ˝◊√˚˛±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˝√√“±ø˝√√˜≈‡œ˚˛± ’±1n∏ ’˜±ø˚˛fl¡º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¬ı±—˘±À√˙ ù≈´øȬ— ¶ÛíȬ« ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú, ’Ô«±» ø¬ı ¤Â√ ¤Â√ ¤Ù¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝◊√ôL±‡±¬ı≈˘ ˝√√±ø˜√1º ˜„√√˘¬ı±À1 ø√Â√¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓŒ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ø‰¬S±—·√±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˝√√±ø˜À√ fl¡˚˛ Œ˚ Â√±Ù¬ Œ·˜Â√1 ¸˜˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl¡ÀȬ±ª± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± ˚ÀÔ©Ü ˜Ò≈1º ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛- ëø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜1 ’±‰¬√±1 ’Ó¬…ôL ¸≈¶§±≈√º ˝◊√˚˛±1 Ú√œ1 ˜±Â√ ‡±˝◊√ ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ˘±ø·ÀÂ√ºí ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙1 Δ˝√√ Â√±Ù¬ Œ·˜Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ù≈´øȬ„√√Ó¬ ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± ≈√˝◊√ ø¬ı¯≈ûøõ∂˚˛± ˜ø̬Û≈1œ ˚≈ªfl¡ ’?Ú ø¸—˝√√ ’±1n∏ ˜À˝√√f fl≈¡˜±1 ø¸—˝√√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± 2 ¬Û‘ᬱӬ

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±„√√Ó¬ Â√±˝◊√ ˜√1 Œ¸±ª±√ Œ˘±ª±1 õ∂døÓ¬ ø˜ø‰¬— ˜ø˝√√˘±1

cmyk

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

25 ˘±‡ ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıfl¡ä ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√

LOST I have lost my B.Com Second Semester Marksheet Roll -C-14200, No. 0162 of 2015.

Nabajit Kalita Kairara, Nalbari

˜Ò≈1 ¶ú‘øÓ¬ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg ’|n∏ø¸Mê√ Ú˚˛ÀÚÀ1 ø¬ı√±˚˛ ëÂ√±·ífl¡

˙øMêfl¡º ’øÓ¬ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’¸˜ ’±1n∏ øÂ√˘„√√fl¡ ÒÚ…¬ı±À√À1 ›¬Û‰¬±˝◊ Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√ ¸fl¡À˘±Àªº Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı¬ı±¸œ 1±˝◊Ê√1 ’Ù≈¬1ôL ¸“˝√±ø1, øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œ¶§2Â√±À¸ªfl¡1 ’±øÓ¬Ô… ’±1n∏ Â√±· ’±À˚˛±Ê√fl¡ Œ·±á¬œ1 ¸≈-¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Â√±·1 ’±øÊ√ ’øôL˜ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’|n∏ø¸Mê Ú˚˛ÀÚÀ1 ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ¬ŒÚ¬Û±˘, ¬ı±—˘±À√˙, ˆ”¬È¬±Ú, ˜±˘¡Zœ¬Û, |œ˘—fl¡± ’±1n∏ ¶§À√˙1 4,500À1± ’øÒfl¡ Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ fl¡˜«fl¡Ó¬«±˝◊º Œ‡˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø√ÚÀfl¡˝◊Ȭ±Ó¬ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı1 1±˝◊ÀÊ√ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ø˚√À1 ’ˆ¬…Ô«Ú± Ê√Ú±À˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸fl¡À˘± ’±øÊ√ ’øˆ¬ˆ”¬Ó¬º Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı¬ı±¸œ1 ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg ·‘˝√±øˆ¬˜≈‡œ ˝√√í¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ’±Í¬‡Ú 1±©Ü™1 Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œfl¡ ’±øÊ√ ’øÓ¬ Î◊¬É ’±√1øÌÀ1 ø¬ı√±˚˛ ¸y±¯∏Ì Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊ Î◊¬ÀV˙…À1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¸1n∏¸Ê√±˝◊ø¶öÓ¬ ˝◊øμ1± ·±gœ ¤ÔÀ˘øȬfl¡Â√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¸fl¡À˘± Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ ¬ıø˝√√–1±©Ü™1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ’±ôLø1fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÂ√˘„√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊ SêœÎ¬ˇ± ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı1 1±˝◊ÀÊ√ Œ√‡≈ª±˝◊ ø√À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±ø˚˛Q-fl¡Ó¬«¬ı…À¬ı±Òfl¡º øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ¤˝◊ Œ‡˘‡Ú ¸≈‰¬±1+1+À¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸fl¡À˘±À1 ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ‡˘‡˘ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¸•Ûiß ˝√√˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 SêœÎ¬±Àé¬S1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î◊¬iß˚˛Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ˝◊ ¸yª Δ˝√√ Î◊¬øͬ˘º SêœÎ¬ˇ±˝◊ ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÓ¬ ¬ıi§≈+Q ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘fl¡ ’øÒfl¡ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ ¬ıø˝√√–1±©Ü™1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ fl¡˚˛ñ ë’±˜±fl¡ ¸√√±˚˛ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı±ºí ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ó¬Ô± Â√±·1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ 1±˝◊Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬±fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛1 1±˝◊Ê√1 ¸˝√√À˚±·1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ’±øÊ√ Î◊¬À√…±Mê± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Î◊¬2‰¬ ¶ö±ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ¸≈Ò±fl¡F ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±fl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±· ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤˝◊ SêœÎ¬ˇ± ¸Ù¬˘ Δ˝√√ Ú≈øͬ˘À˝√“√ÀÓ¬Úº ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 :±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ı¯≈ûøõ∂˚˛± ˜ø̬Û≈1œ ¸•x√±˚˛1 ¬Û1± Â√±Ù¬ Œ·˜Â√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤Ú 1±˜‰¬√fÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ¸fl¡À˘± ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1 ’øÓ¬ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ’¸˜ ’±1n∏ Œ˜‚±˘À˚˛ Â√±· ≈√˝◊√ ˚≈ªÀfl¡ ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±—˘±À√˙ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ڜӬ fl¡˜«1Ó¬ ’?Ú ’±1n∏ ˜ÀÚ±ÀÊ√ SêÀ˜ 1+¬Û ’±1n∏ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1À˘º ¤˝◊ SêœÎ¬ˇ±˝◊ 1±©Ü™œ˚˛ Œ1fl¡Î¬« ·Ï¬ˇ± ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 1±˜‰¬fÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ¤˝◊ SêœÎ¬ˇ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’?Ú ø¸—˝√√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ÀÓ¬± Œ˚ ˝◊√˜±Ú ˜ø̬Û≈1œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ˆ¬¬ı± ¸Ù¬˘ Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡À˚±·… Œ˚ 2018 ‰¬ÚÓ¬ SÀ˚˛±√˙ √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ŒÚ¬Û±˘Ó¬º ’±øÊ√ Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛- ë¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ù≈´øȬ„√√1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ¬Û”À¬ı« ά◊ißÓ¬ Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√˚˛±1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ŒÚ¬Û±˘1 SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ˙øMê¡ Ú±1±˚˛Ì ˜G˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ√˙‡Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±ø˝√√ ˆ¬±1Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1¬Û1± ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¸≈ø¬ıÒ± ά◊¬Û˘tº Œfl¡±ø1˚˛±Ú ’±1n∏ ˝◊√ά◊À1±ø¬Û˚˛±Ú õ∂ø˙é¬Àfl¡ ’±˜±fl¡ fl¡Ó‘¬«Q ¢∂˝√Ì fl¡À1º ŒÚ¬Û±˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’±·cfl¡ SÀ˚˛±√˙ √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œfl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛º ù≈´øȬ„√√1 õ∂ø˙é¬Ì ø√ÀÂ√ºí ¤Àfl¡√À1 ø¬ı·Ó¬ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œ‡˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊‡Ú 1±©Ü™˝◊ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊Ê√fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±·1 Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 ŒÓ¬›“º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜1 ’±øÓ¬Ô…Ó¬ ø¬ı˜≈* Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ø¸—˝√√˝◊√º Œ¶§2Â√±À¸ªfl¡¸fl¡À˘› 1±˝◊Ê√fl¡ ’øˆ¬¬ı±√Ú Ê√Ú±˚˛º Î◊¬À~‡À˚±·… Œ˚ ’±øÊ√ Â√±·1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¸—˝√√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√ ˝√√“±ø˝√√˜≈‡œ˚˛±º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û1± ¶ú‘øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤fl¡ ˜ÀÚ±1˜ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı1 Œfl¡¬ı±È¬±› ø˙äœÀ·±á¬œÀ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ¸•x√±˚˛1 ¸íÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ≈√˝◊√ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ı ¤Â√ ¤Â√ ¤Ù¬1 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı1 ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ˘≈˝◊ ˜±Ê√±›, ’¸˜1 ø˙äœ øõ∂˚˛—fl¡± ˆ¬1±˘œ, Œ˜Ã‰≈¬˜œ ·Õ·, ˜˚˛≈‡∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸—·œÓ¬± õ∂ø˙é¬fl¡ Â√±˝◊√Ù≈¬˘ ’±˘À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˜ø̬Û≈1œ ¸•x√±˚˛1 Œ˚±·… ˚≈ªfl¡ ¬Û±À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı±—˘±À√˙1 Δ˝√√ fl¡±fl¡øÓ¬1 ά◊¬Ûø1 ¬ı˘œÎ◊¬Î¬1 Ó¬±1fl¡± ø˙äœ Â√±ÀÚ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1yøÌÀÓ¬ ŒÚ¬Û±˘1 Œ‡˘±1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ù≈´øȬ— √˘1 ’Ú…±Ú… ¸√¸… ù´±øfl¡˘ ’±˝√√À˜√, ’±ÀÚ±ª±1 ø˙äœ√À˘ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¤øȬ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú UÀÂ√˝◊√Ú, Œ·±˘±˜ Â√±øfl¡1n∏øVÚ, Œù´˝◊√‡ ù´±˝√√√±√ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ Â≈√ø¬ı˚˛± ’±‡Ó¬±1Àfl¡± ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ¤˝◊ ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙, ŒÚ¬Û±˘ ’±1n∏ |œ˘—fl¡±1 SêœÎ¬ˇ±˜LaœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓŒ˜‚±˘˚˛1 SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ŒÊ√øÚÔ ¤ Â√±—˜±, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸—, ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ¬ıU ‰¬1fl¡±1œ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±1yÌœ ’Ú≈ᬱÚ1 √À1 ’±øÊ√ ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬± ¸1n∏¸Ê√±˝◊ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ øˆ¬1 fl¡À1ø˝√√ øS˙ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œÀ˚˛º ¸≈11 ˜±˚˛±Ê√±˘Ó¬ Ê√œ¬Û±˘ Δ˝√√ Î◊¬Í¬± ¸1n∏¸Ê√±˝◊1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ¤˝◊ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂±Ìˆ¬ø1 Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1 ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊‡Ú 1±©Ü™1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘º ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ˜1˜ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg ‚1˜≈ª± Œ˝√√±ª± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ√ ’øôL˜ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª qÀˆ¬2Â√± ’±1n∏ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡À1º ¬Û√fl¡1 øS-˙Ó¬fl¡ ’Ê«√ÀÚÀ1 Â√±·Ó¬ Œ|ᬠˆ¬±1Ó√øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ’øˆ¬À˘‡ 1ø‰¬ ¬Û√fl¡1 øS-˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ ˆ¬±1ÀÓ¬º &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÂ√˘„√√Ó¬ ˚≈¢¨ˆ¬±Àª ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛±1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√‡ÚÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ˜≈ͬ 308Ȭ± ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±À˚˛±Ê√fl¡ Œ√˙‡Ú1 ˜≈ͬ ¬Û√fl¡1 188Ȭ± Œ¸±Ì, 90Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ 30Ȭ± ¬ıË?1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√‡Ú1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤˝◊√¬ı±À1˝◊√ õ∂Ô˜ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û√fl¡ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1ÀÓ¬º ¡Z±√˙ √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª Œ|á¬Q ’Ê«√Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1 SêÀ˜ ¿˘—fl¡± ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº ¿˘—fl¡±1 ˜≈ͬ 186Ȭ± ¬Û√fl¡1 25Ȭ± Œ¸±Ì, 63Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ 98Ȭ± ¬ıË?1º ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ 12Ȭ± Œ¸±Ì, 37Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ 57Ȭ± ¬ıË?¸˝√√ ˜≈ͬ 106Ȭ± ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ 2006 ‰¬ÚÓ¬ fl¡˘À•§±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ëÂ√±·íÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 214Ȭ± ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘ñ ˚íÓ’±øÂ√˘ 108Ȭ± Œ¸±Ì, 59Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ 37Ȭ± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡º Œ¸˝◊√√À1 2010 ‰¬ÚÓ¬ Ϭ±fl¡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡±√˙ √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ 90Ȭ± Œ¸±Ì, 55Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ 30Ȭ± ¬ıË?¸˝√√ ˜≈ͬ 175Ȭ± ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ˜≈ͬ 22Ȭ± ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ±ÀÓ¬ √˜Úœ˚˛ õ∂√˙«ÀÚÀ1 Œ|á¬Q ’Ê«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ëÂ√±·í1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Óˆ¬±1Ó¬1 ¤˚˛± ¸¬ı«À|ᬠõ∂√˙«Úº ¤˝◊√¬ı±1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±‰«¬±1œ ’±1n∏ ¬ıø'„√√Ó¬ flv¡œÚ Â≈√˝◊√¬Û ’Ê«√Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ù≈´øȬ—, ¤ÔÀ˘øȬfl¡Â√, fl¡±¬ı±√œ, Œ˝√√G¬ı˘, ˜ø˝√√˘± ¬ıø'—, Œ‡± Œ‡±, Ê≈√Àά± ’±ø√ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀÓ¬ Œ|á¬Q ’Ê«√Ú fl¡À1º Ú±øÊ√1±Ó¬ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±, √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı“±˝√√1 √˘À„√√˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸± ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1± Â√±·Ó¬ ’¸˜1 SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√1 õ∂√˙«ÀÚ± ’±øÂ√˘ ‰¬˜fl¡õ∂√º ’±‰«¬±1œÓ¬ ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ‰¬±—˜±˝◊√, Ê√˚˛ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¬ıø'„√√Ó¬ ø˙ª Ô±¬Û±, Œ‡± Œ‡±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸≈øõ∂˚˛± ·Õ· ’±1n∏ fl¡±¬ı±√œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝√√±øÂ√Ú± Œ¬ı·À˜ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1º Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά±1 ¬Û1± ’¸˜1 ¸ø¬ıÓ¬± 1±˜ø‰¬˚˛±1œÀ˚˛ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏ Ù≈¬È¬¬ı˘1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝√√ø˘‰¬1Ì Ú±Ê«√±1œ ’±1n∏ ø¬ıÚœÀÓ¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ëÂ√±·í fl¡±Í¬˜±G≈Ó¬ – ¬Û1ªÓ«¬œ Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√ ŒÚ¬Û±˘1 1±Ê√Ò±Úœ fl¡±Í¬˜±G≈Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸1n∏¸Ê√±˝◊√1 ˝◊√øμ1± ·±gœ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ëÂ√±·í1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 16 ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ º 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÊ√1 ·“±øͬ1 ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û1± ŒÚ¬Û±˘1 SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ¸Ó¬…Ú±1±˚˛Ì ˜GÀ˘ Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1± 1Ê√ ± ˝◊ √ ˝√ √ ˚ ˛ À Ó¬± 1±Ê√ ˙±¸Ú fl¡ø1 ¬ı“±À˝√√À1 øÚø˜«Ó¬ fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√ ˆ¬·± ¬ı“±˝√√1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±˜øÓ¬ ¬ı1‰¬±¬Ûø1Ó¬ ’±1±˜Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√ øfl¡c õ∂Ê√±˝◊√ √˘—‡Úº Œ¬Û±g1Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬·± Ôfl¡± ¤‡Ú ˆ¬·± ¬ı“±˝√√1 √˘„√√1 fl¡±1ÀÌ ≈√‡1 ά◊¬Ûø1 ≈√‡1 Œ¬ı±Ê√±1 ˜±ÀÊ√À1 ¬ı“±˝√√1 √˘—‡Ú1¬Û1± ¬Ûø1 øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’ø‰¬À1˝◊ Œ√˙1 ø˙鬱Ê√·Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ¬ıg fl¡ø1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 fl¡±1ÀÌ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ¶ö ± Úœ˚˛ ¬ı…øMê√ À ˚˛ fl¡1n∏ Ì ˜‘ Ó ≈ ¬ …fl¡ ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ø¬ıÚ± ‰¬ÀÓ¬« fl¡±1±·±11 ¬Û1± ˜≈øMê ø√¬ıÕ˘› fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ˆ≈¡ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º 1975 ‰¬ÚÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Â√¬Û≈1‡…±Ó¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√ÀÂ√º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ·Ì ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ’¸˜1 ˜≈‡¬Û±S ’ø‡˘ ·Õ·, ¸˜˚˛1 ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ’ôL·«Ó¬ Ú±˜øÓ¬ ¬ı1‰¬±¬Ûø1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√≈ ¬ı1±, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øÚ˘ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ˆ¬±À¶®±¡ øÎfl¡˜«¿ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ≈√ø¬ı‚±Õfl¡ ’±øÊ√› ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı“±˝√√1 ˆ¬·± √˘—‡Ú Œ˜1±˜øÓ¬ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊ø√Ú˜±Ú Òø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» Î◊¬2‰¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˜±øȬ õ∂√±Ú fl¡ø1 Ú±˜øÓ¬ ¬ı1‰¬±¬Ûø1 ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¸˜±Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ø˚ ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ ’Ó¬…±‰¬1 Ú˜±˝◊ ’±øÚÀÂ√ ˝◊À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ·“±ª1 1±˝◊√Ê√fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú Ú±˜øÓ¬ ¬ı1‰¬±¬Ûø1 1±˝◊√Ê1√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ¬ı±1•§±1 ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1‡Ú1 Œfl¡ª˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ‰¬ø1SÀfl¡˝◊ Ú˝√√˚˛, ŒÙ¬‰¬œ¬ı±√œ ‰¬ø1SÀfl¡± Î◊¬Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« Œ√˙1 fl¡ø1 ’±ø˝√ √ ø Â√ ˘ º øfl¡c ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú1 ¤È≈¬ø¬Û ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 fl¡±1ÀÌ &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸—¸ √ˆ¬ªÚ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ’±Ù¬Ê√˘ &1n∏1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊Î◊¬1 Â√±S ˝◊Î◊¬øÚ˚˛ÀÚ fl¡1± ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 ’±˘˜ Δ˘ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜±˝√√œ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ›‰¬1Ó¬ Ú±˜øÓõ∂ÔÀ˜ ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±1fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡À1±ª±, ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú Â√±S1 ’±˝◊√ 1 ‘√ø©ÜÀ1 Œ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı ·“±ª1 √˝√‡ÚÕfl¡ ·“±ª1 1±˝◊√Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı1‰¬±¬Ûø11 1±˝◊ √ À Ê√ ¬ı“ ± ˝√ √ 1 ˆ¬·± ›¬Û1Ó¬ Œ√˙À^±ø˝√√Ó¬±1 Œfl¡Â√ Ê√±ø¬Û ø√˚˛±, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª Œ√˙1 Î◊¬»fl‘¡©Ü ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ›¬Û1Ó1±˝◊√ Ê√1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö±º ¤fl¡˜±S ¤‡ÀÚ˝◊√ ¬ı“±˝√√1 √˘— Ó¬±Àfl¡± √ ˘ —‡Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ø√ ¬ ıÕ˘ 1±Ê√…‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 Ϭ±fl¡ ŒÏ¬±˘ Œfl¡±¬ı±˝◊√ Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ ’ª¶ö±º Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± 1±˝◊√Ê√1 fl¡±fl”¡øÓ¬-ø˜ÚøÓ¬ fl¡ø1› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Ú±Ú± Ó¬1˝√√1 ¯∏άˇ˚La Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ’±1n∏ ¸ij±Úœ˚˛ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±S¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡±—˙ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ1 ¡Z±1± ’±Sê˜Ì 1±ô¶±-‚±ÀȬ ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√íøΫ¬—, Œ¬Û±©Ü±ø1— ˚±Ó¬±˚˛ ± Ó¬1 ø¬ıfl¡ä ¬ÛÔº øfl¡c ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… fl¡À1±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊ Œ√˙Ó¬ Œ˚ ·ÌÓ¬La Ú±˝◊ Ó¬±Àfl¡˝◊ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡1± Ê√ Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 øfl¡c ά◊¬Û±˚˛ôL1 Δ˝√√ ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¬Û±g1 ø¬ı‰¬±ø1 ·íÀ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ά±ø¬ı-Ò˜ƒøfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊Î◊¬1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ˝◊ Œ√˙1 Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ’ª¶ö±1 Œ˚ ¬Û”¬ı«±ˆ¬±À¸∏˝◊ Œ√‡± ø√ÀÂ√ ¬ıÂ√ À 1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ ¬ı“ ± ˝√ √ 1 ø√ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚±˛ ˝◊√ ¬ıø≈ ˘ ·“±›‡Ú1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Ó¬±Àfl¡˝◊ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ·ÌÓ¬LaÓ¬ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª øˆ¬iß ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± Ô±Àfl¡º ˚ø√ ¸“‰¬±˝◊ Ê√ª±˝√√1˘±˘ √ ˘ „√ √ ‡ ÀÚø√ À ˚˛ ˝ ◊ √ ˚±Ó¬±˚˛ ± Ó¬ fl¡ø1 ¬ıX ‘ ±˝◊√ Œé¬±Àˆ¬À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œ√˙À^±ø˝√√Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜Ó¬±√˙«·Ó¬ˆ¬±Àª ˚≈“Ê√ ø√˚˛± ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬·± √˘„√√1 ›¬ÛÀ1ø√À˚˛˝◊√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ 1±˝◊À√ Ê√ ˚±1 fl¡±1ÀÌ ’±·cfl¡ Î◊¬ø‰¬Ó¬º øfl¡c Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 õ∂Ó¬…é¬ ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Õ˘ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı±« ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂1Ì fl¡ø1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Â√±S ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±ÀȬ± Œ√‡ Œ√‡ Δ¶§1Ó¬Laº fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ 1±ø‡ÀÂ√ ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ˘·ÀÓ¬ √˘fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚±˛ 1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ıø≈ ˘› ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊ ˆ”¬ø˜fl¡±fl¡ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√˚˛±˝◊ Ú˝√√˚˛, ’ÚøÓ¬ ø¬ı˘À•§ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±SœÀ˚˛º ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√ Œ¸˝◊ ‚Ȭڱ1 ø¬ı1n∏ÀX ø˚ ’±À¬Û±‰¬ø¬ı˝√√œÚ ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊ Δ·ÀÂ√ Œ¸˝◊ ¸—¢∂±˜Õ˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯Ì∏± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Â√±S ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ø√~œ Œ·±È¬fl¡ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Úfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚÀ√«˙ ø√ÀÂ√º Â√±S ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ø√~œ Œ·±ÀÈø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¸˜±Ê√1 ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ófl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ·ÌÓ¬±øLafl¡, Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ ’±1n∏ õ∂·øÓ¬˙œ˘ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 ’±Àμ±˘Úfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ø¬ıÚ•⁄ˆ¬±Àª ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ŒÏ¬Ã Œ¬ı±ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˙øMê√˙±˘œ ø¬ıfl¡ä 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬ÛÀ˚˛ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬ı±À¬ı ŒÙ¬"√√1 Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸5±˝√√Ó¬ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ Ê√Ú¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 √˘œ˚˛ ˙øMê√ õ∂√˙«Ú1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ı±Ò… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ά◊‡«±› Œ·Ã1± ¬ıËp¡˝◊√ Â√±¬Û±&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬Gœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ Δ˘ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìά—fl¡± ¬ıÊ√±˝◊√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊‡«±› Œ·Ã1± ¬ıËp¡˝◊√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√º õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬ÛÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Ó¬Ô± ’±Rø¬ıù´±¸œ Δ˝√√ ¬Û1± √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıËp¡˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ Œ¶§26√±‰¬±1œ ˙±¸Ú ‰¬À˘±ª± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤À¸fl¡± ø√¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ fl“¡fl¡±˘Ó¬ Ȭ„√√±ø˘ ¬ı±øgÀÂ√º ø¬ı øȤ øά1 33 ˘±‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 25 ˘±‡ ˜±Ú≈À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıfl¡ä ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ˙±¸Ú ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Àμ˝√√1 ¬ıœÊ√ 1n∏ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı øȬ ¤ øάӽ◊√Ê√ÀÚ-ø¸Ê√Úfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÀάˇ±-’¬ıÀάˇ±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ë’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ˝√√í¬ı ø¬ı øȬ ¤ øά¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ øÚÌ«±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úº øfl¡˚˛ÀÚ±, ’˝√√± øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˆ¬øª¯∏…» øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Â√˚˛-¸±Ó¬‡Ú ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1À˘˝◊√ ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıøȬø‰¬ ¬Ûø1¯∏√ ˆ¬—· ˝√√í¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡1± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ÚÀ1f Œ˜±√œ, ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ¸˝√√±˚˛ Δ˘› øÚÊ√1 ·±√œ 1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ºí ñ¤˝◊√√À1 1ÌU—fl¡±1 ø√À˚˛ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıËp¡˝◊√º

’¸˜1 ˜±Ú≈˝√ ˝√√“±ø˝√√˜≈‡œ˚˛±-’˜±ø˚˛fl¡

NOTICE This is for general information that the written test examination for the post of Junior Asstt. in the office of the General Manager, District Industries & Commerce Centre, Dibrugarh as advertised vide No. Janasanyog/13645/15 published in the Dainik Janambhumi dated 10/ 02/2016 will be held as per the following schedule & venue.

1. Venue for written test examination: Sri Sri Anirudhadeva Jr. College, Boiragimoth, Dibrugarh 2. Date of written test examination: 20/02/2016 (Saturday) 3. Time: From 12.00 Noon onwards.

The Candidates must reach the examination hall half an hour before start of the examination alongwith the Admit Card.

General Manager District Industries & Commerce Centre, Dibrugarh Janasanyog/14025/15

EDUCATIONAL NOTICE Admission against one seat in Degree Module for in-Service candidates of Assam at North Eastern Regional Institute of Science & Technology (NERIST), Nirjuli, Arunachal Pradesh.

In Service candidates who are permanent resident of Assam and the three years Diploma Holder in Electrical Engineering/ Mechanical Engineering may submit application with all necessary Certificates/Marksheets of all semesters and recommendation of the Head of the Office/Department, against one seat at NERIST Nirjuli, Arunachal Pradesh for the session 2016-17 to the Director of Technical Education, Assam, Kahilipara, Guwahati -19 on or before 10th March’2016 positively.

1. No. of Seat -01 (One) Eligibility: i) Passed 3 (three) years Diploma in Electrical Engineering/Mechanical Engineering 60% or more marks in aggregate in the 3 (three) years Diploma (taking the marks of all 3 (three) years in to consideration). The Diploma should have been obtained from the Institute, which is approved

by AICTE. ii) The candidate should not be more then 40 years (45 years in case of SC/ST and physically handicapped and the 43 years in case of OBC and Woman as on 1st August’2016.

Duration of the course is 3 (three) years, commencing from 20th July/2016.

Yours faithfully Director of Technical Education Janasanyog/14053/15 Assam, Kahilipara, Guwahati -19

Ú±˜øÓ¬Ó¬ ¬ı“±˝√√1 √˘À„√√À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ı1‰¬±¬Ûø11 ¬ı‘˝√» ¤À˘fl¡±1 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±˝√√±fl¡±1

ŒÊ√ ¤Ú ˝◊Î◊¬1 Â√±S1 ˜≈øMê1 √±¬ıœ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1

‰¬±—¸±ø1-¬ıÀfl¡±-˘±˘≈fl¡Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 7Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL±¡Œ¸ª± [1] Œ·1œÂ√Ú ’øˆ¬˚ôL± [I] [¤ ¤Ù¬], ¤ø˘ÀÙ¬∞I◊ Ù¬˘Â√ Œfl¡•Û, ά±fl¡ Ú—À˘˚˛œ, øÂ√˘—- 793009 Œ˚˛ øÚ•ßά◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ¤˜ ˝◊√ ¤Â√, ø¬Û άø¬ıvά◊ øά, ø‰¬ ø¬Û άø¬ıvά◊ øά ’±1n∏ Œ1í˘Àª øͬfl¡±√±11 ˚±ªÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11¬Û1± øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ –’ø¢∂˜ ÒÚ1 fl¡˜«ÀȬ±1 fl¡˜«1 Ú±˜ øÚø¬ı√±1 ˜”˘…√ ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… ¬Ûø1˜±Ì [Ȭfl¡±Ó¬]√ ˘±‡¬ [Ȭfl¡±Ó¬] øÊ√ ˝◊√ (I) ¤ ¤Ù¬ øÂ√˘„√√1 ’ÒœÚÓ¬ ¤ ¤Ù¬ Œ©Ü‰¬Ú 47.50 Ȭfl¡± 95,000.00 Ȭfl¡± 500˚- Ȭfl¡±, øÊ√ ˝◊√ [I] Œ˘˝◊√Ȭfl¡1 ø¬Ûfl¡, ¤ ¤Ù¬Ó¬ ˘øÊ√ø©Üfl¡ ‡GÕ˘ [¤ ¤Ù¬] øÂ√˘„√√1 ¬ÛÀéøÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ¬ıø1˚˛±1-II 1¬Û1± ¬Û≈1øÌ fl¡1άøά·œ øά˜±G E±Ù¬È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ¬Û±˝◊√¬Û1 ø¬Û ø¬Û ’±1 ¬Û±˝◊√¬ÛÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬˚¸˘øÚfl¡1̺ øÊ√ ˝◊√ (I) ¤ ¤Ù¬ øÂ√˘„√√1 ’ÒœÚÓ¬ ¤ ¤Ù¬ Œ©Ü‰¬Ú 47.50 Ȭfl¡± 95,000.00 Ȭfl¡± 500˚- Ȭfl¡±, øÊ√ ˝◊√ [I] Œ˘˝◊√Ȭfl¡1 ø¬Ûfl¡, ¤ ¤Ù¬Ó¬ Œ©ÜG¬ı±˝◊√ Â√±¬ı Œ©Ü‰¬Ú1 [¤ ¤Ù¬] øÂ√˘„√√1 ¬ÛÀé¬Û1± Â√±˝◊√Ȭ-I Â√±¬ı Œ©Ü‰¬ÚÕ˘ ’ ¤˝◊√‰¬√ ¤˝◊√‰¬√ øÈøά˜±G E±Ù¬È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º Œfl¡¬ı˘1¬Û1± ˝◊√ά◊ øÊ√ ¤˝◊√‰¬√ øȬ Œfl¡¬ı˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬˚¸˘øÚfl¡1̺ [2] fl¡˜«1 ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì˚Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√1 ¬ı±À¬ı 20 Ê√±Ú≈ª±1œ 2016Ó¬±ø1À‡ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˝◊√øG˚˛±Ú Œ¬∏Cά Ê√±Ú«±˘ ¬ı± ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ – www.mes.gov.in ‰¬±›fl¡º DAVP 10102/11/4423/1516

øÚ˘·Ó¬ øÂ√øȬøfl¡ ¬ÛÀ1º ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Â√‡Ú1 øÓ¬øÚÊ√Ú ˚±Sœ1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú õ∂±˚˛ fl≈¡ø1Ê√Ú ˚±Sœ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ŒÓ¬±˘±1±˜ ¬ı±Ùƒ¬Ú± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ó¬±Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ôLÓ¬ 9Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˚±Sœfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬ıÀfl¡±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ, ’±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ, ¬ıÀfl¡±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡± – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡μ≈&ø1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘À1 øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±ÓøÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ıÀfl¡±1 ¬ı1¬Û±1± ·“±› øÚª±¸œ qÀflv¡ù´1 1±ˆ¬±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂fl¡±˙ 1±ˆ¬± [33], ˆ¬À^ù´1œ 1±ˆ¬± [28], 1ø?Ó¬ 1±ˆ¬± [37], Œ·±˘±¬Ûœ 1±ˆ¬± [45] ’±1n∏ Ó≈¬˘œ 1±ˆ¬± [8]¸˝√√ ¤ ¤Â√-25¤ø‰¬-3046 Ú•§11 ŒÈ¬•Ûí ¤‡ÀÚÀ1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡μ≈&ø11 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÓ¬ ˜±Ê√øÚ˙± ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ø¬Û øˆ¬-03øˆ¬0283 Ú•§11 ˜±˘¬ı±˝√√œ C±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ qÀflv¡ù´1 1±ˆ¬±, õ∂fl¡±˙ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ˆ¬À^ù´1œ 1±ˆ¬± øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1ø?Ó¬ 1±ˆ¬±, Œ·±˘±¬Ûœ 1±ˆ¬±, Ó≈¬˘œ 1±ˆ¬±fl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±ÓÓ¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ªÀÚÓ¬± ¸≈fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±¸, ¬ıÀfl¡± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î◊¬À1Ú ·˚˛±1œ, fl¡—À¢∂ √fl¡˜«œ Úª fl≈¡˜±11 Δ¸ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¤øȬ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ øÚ˝√√Ó¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘±˘≈fl¡Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±, øÚ˝√√Ó¬ 1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±›Õ¬ı‰¬± – ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 7.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó 15 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1 ˘±˘≈fl¡1 ¬Û“˝◊Ó¬± Ú√œ1 √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ˝◊Ȭ±Ú·11 ¬Û1± ά±¬Ûø1Ê√≈ ’øˆ¬˜≈‡œ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ Î◊¬˝◊—·±1 ¤‡ÀÚ ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ [56]fl¡ ‡≈μ± ˜1±Ó¬ ’±À1±˝√√œÊ√Ú ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡1n∏̱¬ı±1œ ·“±ª1 ’±fl¡¬ı1 ’±˘œÀ˚˛ ˜±Â√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÀÔÀ1 ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ Î◊¬˝◊—·±1‡ÀÚ ‡≈μ± ˜±ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ˘±˘≈fl¡ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±1 ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ’±À˝√√º Î◊¬Mê ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√ Ó¬Ô± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞Ȭ± ¸˜˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ¬Û±ÀG ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 1±˝◊Ê√1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ˜±øÚ Œ˘±ª±1 ’±ù´±¸ ø√˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ Î◊¬Í¬±˝◊ ˘˚˛º ’±1鬜À˚˛ Î◊¬Mê ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ¸”ÀS ·±Î¬ˇœ‡Ú ˝◊Ȭ±Ú·1Ó¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª± ’±1n∏ Œ˙¯∏1 Ú•§1Àfl¡˝◊Ȭ± 7402 ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1 ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬Û ¸√¸… ’±È¬fl¡, ˜„√√˘¬ı±À1

’±˝◊Ó¬±Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Ú±øÓ¬ ˘í1±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±˝◊·“±›, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡˘±˝◊·“±ªÓ¤øȬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 fl¡˘±˝◊·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√œ1±¬Û±1± ·“±ª1 øÚøÂ√˘±˜±1œ ‰≈¬¬ı±1 ˚≈ªÓ¬œ ¤·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ ·“±›‡ÚÀ1 Œ√ª1±Ê√ ¬ıÀάˇ± Ú±˜1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ¤Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl¡« 8 ¬Û‘ᬱӬ

Î◊¬M√√1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ Ò˜«‚ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√1fl¡ ¸√1 ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Î◊¬M√√1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√…Ó¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± √˘1 ‰¬1fl¡±À1 Î◊¬M√√1 fl¡±˜1+¬Û¬ı±¸œ1 √±¬ıœfl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ¬ı=Ú±1 ¸˜≈ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±S ≈√˜±˝√√˜±Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ’·¬ÛÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±1 õ∂¸—·˝◊√ ˜≈˝√”ÀÓ«¬ ˜≈˝√”ÀÓ«¬ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ¬ÛȬº ’·¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬±fl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬ÛÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ’·¬Û1 √À1 ·Ìøˆ¬øM√√˝√œÚ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Ûø1˘ fl¡˘±Àé¬S ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S1 ¸˜”˝√ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√º ’±Úøfl¡ √˙«Ú±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı› ¬ıg 1‡± ˝√√í˘ fl¡˘±Àé¬S1 ≈√ª±1º ”√1-”√1øÌ1¬Û1± fl¡˘±Àé¬S √˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¬ıUÀ˘±fl¡ ø¬ı˜≈‡ ˝√√í˘ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ù¬˘Ó¬º 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ͬ·-õ∂ª=Ú± fl¡ø1 1±Ê√…1¬Û1± Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘≈FÚ fl¡1± 7Ȭ± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 2015 ‰¬Ú1 8 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· 220Ȭ± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 Œ·±‰¬11 ’Ú≈¸g±Ú1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ √±ø˚˛Q 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˝√√˜ôL1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ˜±øÚ Ú˘˚˛ √˘1 fl¡˜«œÀ˚˛ ŒÂ√¬ı±1 ¸ø‰¬¬ıfl¡ ¸±é¬±» ’±Â≈√1

¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ófl¡1±1 √±¬ıœ

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ

ŒÒ˜±øÊ√Ó’±È¬±Â≈√1 ·Ìø¬ıÀ鬱ˆ¬√

õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡F Œ1±Ò1 Œ‰¬©Ü±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬1 8 ¬Û‘ᬱӬ

7 ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1

ø˙ª√í˘Ó¬ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± 1±U˘1, fl¡±¯∏Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ’?Ú √M√ ’±1n∏ Œ·Ã1ª ·Õ·

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡ ˙1» ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Wish you a Happy & Healthy Year 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 113Ú— ’±1n∏ 114Ú— ŒÒ˜±øÊ√ ’±1n∏ ŒÊ√±Ú±˝◊√ ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ± ¶§±ÒœÀÚ±M√√1 fl¡±˘À1 Û1± 68 ¬ıÂ√1 Òø1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤À˚˛ Œ˚ ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±1 ≈√˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ Œ˘±fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÔ«fl¡ ’ڱȬÚ1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’±R˝√√Ó¬…± ø˙é¬fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú-ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 Δ¸ÀÓ¬ ‚1‡Ú ¬ÛÓ¬± Ú˝√√í˘ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1º ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’À˘‡ Œ˝√√“¬Û±˝√√ Δ˘À˚˛ ’“±Ó¬ø1 ·í˘Õ· ˚≈ªfl¡Ê√Úº Ê√œªÚ1 38Ȭ± ¬ı¸ôL ·1fl¡± Ó≈¬˘¸œ ¬ı±Î◊¬˘ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 2Ú— ’¢∂— øÚª±¸œ Á¬1n∏ ¬ı±Î◊¬˘1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S Ó≈¬˘¸œ ¬ı±Î◊¬À˘ 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ı“±˝√√øÚÓ¬ ø‰¬¬Û 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

cmyk

cmyk

’·¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

’·¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ

ø‰¬1±„√√1 fl¡±˙œfl¡S±Ó≈√‚«È¬Ú±, øÚ˝√√Ó¬ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±—, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±Óø‰¬1±„√√1 fl¡±˙œfl¡S±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1 fl¡±À¯∏À1 Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ Δ· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ÛÂ√ø¬ÛÚ1¬Û1± ’˝√√± Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ·±Î¬ˇœ ¤‡ÀÚ ø‰¬√˘œ ˆ¬±Î◊¬˘±&ø11 ¬ı±ø¸μ± ˜Úœf ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [65] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ‡≈øμ˚˛±˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

20 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓfl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ fl¡À˘Ê ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1Ú ‰¬±—˜±˝◊ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıù´øÊ√» ˆ”¬¤û±˝◊ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√Ú±˚˛ Œ˚ 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ&ª±˝√√±È¬œ1 1¬ıœf 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÒÚ…¬ı±√ &ª±˝√√±È¬œ/ ÒÚ…¬ı±√ øÂ√˘—º

2016

’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ø√À˘

12 ¸—‡…fl¡ √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛

SêœÎ¬ˇ±

fl¡

¤fl¡ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸Ù¬˘Ó¬± ’±1n∏ ’¸˜, Œ˜‚±˘˚˛ ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬¬ı«±=˘Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘ Œ·Ã1ª/ ¬ıUÀÓ¬± ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬À˘‡1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘... ¸≈μ1 ¶ú‘øÓ¬, ¬ıg≈Q... ¤fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬±...

’±˝√√fl¡ ˙±øôL, õ∂·øÓ¬ ’±1n∏ ¸˜‘øX1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ Œ‡ø˘ ˚±›“.../

¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘

cmyk

cmyk

’Ò…é¬, 12¸—‡…fl¡ √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓŒfl¡fœ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ [¶§Ó¬La] ˚≈ª ¬Ûø1S꘱ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ±, ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1

4

’·Û ’±1n∏ øı ÀÊ√ ø Û Õ˘ Œfl¡ÓÀ ı ±1 õ∂ ± ¸—ø·fl¡ õ∂ ù ü ¸•Û±√ fl ¡œ˚˛ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ ’¸˜1

4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014

17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

¬Û±øȬª±˘± ˝√√±Î¬◊Â√Óøfl¡˝√√1 ˝◊√—ø·ÓŒ¸±˜¬ı±À1 ø√~œ1 ¬Û±øȬª±˘± ˝√√±Î¬◊Â√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1±©Ü™À^±˝√√1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ¬ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±Ú˝√√±˚˛±√ fl≈¡˜±1fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ˆ¬±1Ó˜±Ó¬± fl¡œ Ê√˚˛ Ò√ıøÚ ø√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ’Ò…±¬Ûfl¡, ·Àª¯∏fl¡, Â√±S1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ õ∂˝√±1 fl¡1±1 ø˚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±øȬª±˘± ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ø√~œ1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¤·1±fl¡œ ¸ij±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ’ù≠œ˘ ˙s ά◊2‰¬±1ÀÌÀ1 Œ√˙1 ’øˆ¬Ê√±Óø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…±¬Ûfl¡-Â√±Sfl¡ ø˚√À1 ˜±1Ò1 fl¡ø1À˘ ø¸ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ1 ‚øÚᬠ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ ’¸ø˝√√¯≈û ’±‰¬1ÀÌ ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ŒÙ¬‰¬œ¬ı±√1 ;˘ôL ά◊√±˝√√1Ì ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰¬«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ı“±›¬ÛLöœ Â√±SÀÚÓ¬± fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¬ ¸—·Í¬Ú ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Œ˚±ª±˜±˝√√Ó¬ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 √ø˘Ó¬ Â√±S ·Àª¯∏fl¡ Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘± Ú±˜1 √ø˘Ó¬ Â√±SÊ√ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±fl¡ Δ˘ Œ√˙Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˜±Úª ¸•Û√ ˜La̱˘˚˛1¬Û1± ¤˝◊√ √ø˘Ó¬ ·Àª¯∏fl¡Ê√ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ŒÙ¬˘íøù´¬Û fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ı±¬ı± ‰¬±À˝√√¬ı ’À•§Î¬fl¡1 Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1±fl¡ Δ˘ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏À√ 1±©Ü™ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ1±ø˝√√Ó¬fl¡ 1±©Ü™ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Â√±S±ª±¸1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ Œª˜≈˘±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¸˜ô¶ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ’±R˝√√Ó¬…±1 ŒÈ¬±fl¡±Ó¬ √ø˘Ó¬ ·Àª¯∏fl¡Ê√ÀÚ ø˚‡Ú Œ√˙Ó¬ øڕ߬ı·«1 Œ˘±fl¡1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ Œ√˙ÓÊ√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ˝◊√26√± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ά◊À~À‡ Œ√˙1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡1 ø¬ıÀ¬ıfl¡fl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ ÚÀ1f Œ˜±√œ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸√¸… Ó¬Ô± ŒÂ√Àfl¡f±¬ı±√1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ¬ı±—·±1n∏ √M√±ÀS˚˛º √M±ÀS√√˚˛ ’±1n∏ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ1 Œ˝√√“‰¬±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏À˚˛ Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓÊ√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ı±À¬ı Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˘é¬… Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ı“±›¬ÛLöœ Â√±SÀÚÓ¬± fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±1º fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±1 Ú±˜1 ø¬ı˝√√±11 ¤˝◊√ √ø˘Ó¬ Â√±SÀÚÓ¬±Ê√ÚÀ1± ŒÙ¬˘íøù´¬Û fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏À√ ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øÊ√챬ı±√ Ò√ıøÚ ø√ ŒÓ¬›“fl¡ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘› ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Â√±SÀÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ¬Û±øȬª±˘± ˝√√±Î¬◊Â√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ˜±Ó¬± fl¡œ Ê√˚˛ Ò√ıøÚ ø√ ¤fl¡±—˙ fl¡A1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ø˚ ’±‰¬1Ì õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ¡Z±1± Œ√˙Ó¬ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± √ø˘Ó’±ø√¬ı±¸œ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√1 øڕ߬ı·«1 Œ˘±fl¡1 øÚ1±¬ÛM√√± ŒÚ±À˝√±√ª± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√fl¡ ø˚ Ò1ÀÌ Œ·1n∏ª±fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ø¸ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Àfl¡ ¤fl¡ ΔÚ1±Ê√…¬ı±√œ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Õ˘ Δ˘ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø˚‡Ú Œ√˙Ó¬ ’±˙œ ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ øڕ߬ı·« Ó¬Ô± √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú Œ√˙Ó¬ ά◊2‰¬¬ı·«˝◊√ õ∂ˆ¬≈Q ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ ΔÚ1±Ê√…¬ı±√1 ά◊O±Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬ ¬ø˚ ˜±Ú≈À˝√√ Ê√œªÚÀȬ±fl¡ Δ˘ Œ‡˘± fl¡À1, ŒÓ¬›“ Ê√œªÚÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±›

ά◊ißøÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

√±·œ, Œfl¡À˘—fl¡±ø1˚≈Mê√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ√˙Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬ıUÓ¬ Ò1Ì1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1, ≈√Ú«œøÓ¬, ≈√©®±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ıUÓ¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¬ıUÓ¬ øfl¡¬ı±øfl¡ø¬ı fl¡˚˛, ¸—¬ı± √˜±Ò…˜ÀÓ¬± Œé¬±ˆÎ¬◊Ê√±À1, õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±ø√ ‰¬À˘º øfl¡c ¤ÀÚÒ1Ì1 √±·œ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸˜”˝√Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1, ’Ú≈ø‰¬Ó¬ ·øÓ¬ø¬ıøÒÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’±È¬±À˚˛√ Ê√Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬±, õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤ÀÚ ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ¤›“À˘±fl¡fl¡ ˆ¬”ÀÓ¬ ŒÚ ˜±Ú≈À˝√√ Œˆ¬±È¬ ø√ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 Ô±Àfl¡∑ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ’±1n∏ ˜”˘ õ∂ùü ¤˝◊√ÀȬ±À˝√√ ’±1n∏ ¤˝◊√ õ∂ùü1 ά◊M√1 ¤À˚˛ Œ˚ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’¸—‡… √±·œ, ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶, Œfl¡À˘—fl¡±ø1˚≈Mê√ ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ ˝√√±˝√√±fl¡±1, U˘¶ö”˘ fl¡1± Ê√ÚÓ¬±√À˚˛√ ’±øÊ√ ¤›“À˘±fl¡fl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬ ø√ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ √±·œ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√ ¤ÀÚ√À1 ’¸˜Ó¬, ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ÀÓ¬˝◊√ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª Ê√ÚÓ¬±À1± ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˚ ’Ú≈ø‰¬Ó¬, ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ·ø1˝Ì±1 Œ˚±·…º Œ¸À˚˛ øÚ1À¬Û鬈¬±Àª ‰¬±À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ √±·œ, ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ˜±Ú≈˝√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ˜”˘Ó¬ ¤ÀÚ ˜±Ú≈˝√Ê√Úfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√, ¸˜Ô«Ú ø√ Ôfl¡± øÚø«√©Ü Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Ê√·1œ˚˛± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1¬ı Ê√±ÀÚ±∑ ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ÀȬ± ø√˙1 ‰¬‰«¬±› øÚÓ¬±ôL˝◊√ Ê√1n∏1œº ’øõ∂˚˛ ˝√√íÀ˘› ¤˚˛± ¸Ó¬… Œ˚ ¤È¬± Œ‰¬±1, άfl¡±˝◊√Ó¬ ¬ı± ά±„√√1 ’¬Û1±ÒœÀ˚˛› ˚ø√ øÚÊ√1 ’¸» ά◊¬Û±À˚˛À1 ’±øÊ«√ÓÒÚ1 øfl¡Â≈√ ’—˙ ·ø1¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˘±˝◊√ ø√À˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬˝◊√ Œ¸˝◊√Ê√Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ ·ø1¬ı Œ|ÌœÀȬ±Àª ’¸», Ò”Ó«˝√√íÀ˘› ’±˜±fl¡ Ȭfl¡± ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ˜±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ˘À· ˘À·˝◊√ ëflv¡œÚøù´È¬í ø√À˚˛ ¸» ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘º fl¡±1Ì, ¤›“À˘±fl¡fl¡ ø√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√, ¤˝◊√ ø√˚˛±ø‡øÚ Œ˚ ’¸» ά◊¬Û±À˚˛À1 ’±øÊ«√Ó¬ ’·±Ò ¸•ÛøM√√1 ¤È¬± øfl¡ø=» ’—˙ ’±1n∏ Ó¬±fl¡ ø√˚˛±1 ˜”˘ ˘é¬… Œ˚ Ê√ÚÓ¬±1 ¸˜Ô«Ú1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ Ô±øfl¡ ¸˜Ô«Ú ˝√√±ø‰¬˘ fl¡ø1 øÚÊ√fl¡ ά◊X±1 fl¡1± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ≈√©®±˚« fl¡1±1 뢱˝◊√À‰¬=í ˝√√±ø‰¬˘ fl¡1± Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ·ø1¬ı Œ|ÌœÀ˚˛ Ú≈¬ı≈ÀÊ√ ’±1n∏ ¬ı≈Ê√±À˘› Ú±˜±ÀÚ˝◊√º ¤˝◊√ ¬ÛLö±À1˝◊√ ¬ıUÓ¬ √±·œ-≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ’±1n∏ Œfl¡À˘—fl¡±ø1˚≈Mê√ ˜±Ú≈˝√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ê√·Ó¬Ó√¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ Ù≈¬ø1ÀÂ√ ·ø1¬ı Œ|Ìœfl¡ 댘ÀÚÊ√í fl¡ø1 fl¡ø1º fl¡±1Ì ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ Œˆ¬±È¬ ’±À˝√√ ¤˝◊√ ·ø1¬ı Ê√ÚÓ¬±1¬Û1±À˝√√º ·øÓ¬Àfl¡ ¸±˜±Ú… øfl¡¬ı±øfl¡ø¬ı Â√øȬ˚˛±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ¸c©Ü Δ˝√√ ·ø1¬ı Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Œ˚±·…-¸» õ∂±Ô«œfl¡ ¸˜Ô«Ú øÚø√ √±·œ, Œfl¡À˘—fl¡±ø1˚≈Mê√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ø¬ı¬ÛÔ·±˜œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ› ¸˜Ô«Ú

ñ Œ·…ÀȬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±Àª· ’±1n∏ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ˘·Ó¬ Œ‡˘±1 ’øÒfl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À˘˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 Δ¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ıÀάˇ±, fl¡Â√±1œ, øÓ¬ª±, Œfl¡±‰¬, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±ø√ Ú±Ú± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜±˝√√±1 ’¸˜ ø˜˘Ú1 1˜…ˆ¬”ø˜∏º ˙±øôL-¸•xœøÓ¬1 ˜±Ò…À˜À1 ‹fl¡… ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛±1 ‰¬ø1Sº Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ˚ø√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’¬Û˙øMê√À˚˛ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±, ά◊¢∂ ø˝√√μ≈¬ı±√ ¬ı± Ÿ¬Ì±Rfl¡ ’±Àªø·fl¡ ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ¸•xœøÓ¬1 ¸≈‘√Ϭˇ ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘ ≈√¬ı«˘ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬ÀÚ ’¬Û˙øMê√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ¬ı≈fl≈¡ ά±Í¬ fl¡ø1 øÔ˚˛ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸fl¡À˘±À1 øÚ–¶§±Ô« fl¡Ó«¬¬ı…º ë’À26√ ø√Úí1 ά◊ø√Ó¬ ¸”1n∏˚1 ’±˙±Ó2014 ¬ı¯∏«1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛› Œ√˙¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ 鬘Ӭ±Ó¬ ’øÒøá¬Ófl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”¬ı«1 ’±˙±¬ı±√1 Œ˘‡Î¬±˘ Œ˚Ú øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ±M√√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚ1±˙±¬ı±√1 Œ˘‡Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 2016 ’¸˜1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡ 1±˝◊√ Ê√1 Δ˝√√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 õ∂ùü Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ’·¬Û ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±fl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Œ√‡≈›ª± √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 õ∂ùü ¸≈øÒ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1±º õ∂ùü Ú— 1 – Œ¸Ã ø¸ø√Ú±‡Ú 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘º 2003 ‰¬Ú1 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√Ú± Ó¬√±ÚœôLÚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ά±„√√1œ˚˛±1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ø¬ıøȬø‰¬1 ¬Û≈Ì… ˆ¬”ø˜Ó¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ˜ôL¬ı… ø√À˚˛, ø˚ ˜ôL¬ı…˝◊√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ˜ÚÓ¬ ¸Àμ˝√√1 ά◊À^fl¡ ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘ Œ˚ ˚ø√ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ’¸˜Ó鬘Ӭ±øÒøá¬Ó¬ fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’¸˜‡Ú ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ˜≈Mê√ ˝√√í¬ıº ’À26√ ø√Ú1 Œ¸±Ì±˘œ ¸”1n∏˚1 ’±˙±Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ø√À˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√˚˛ÀÓ¬± 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√˘ Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±ª±¬ı¯∏«1 Œ˜í ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ Ȭ±ø˘-ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ı±øg¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√˚˛± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ˚ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ¸˜¸…±ÀȬ± ¤fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√26≈√… ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıº Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« fl¡1± Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ø¬ıøȬø‰¬1 ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊2‰¬±1Ì fl¡ø1À˘ , ’Ô«±» ¬Û≈Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú, ¬Û≈Ú1 õ∂ª=Ú±Ø øfl¡c ’¸˜1 1±˝◊√Ê√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˚ÀÔ©Ü ¸À‰¬Ó¬Úº ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√í˘, ŒÈ¬„√√± ’±˜ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡˝◊√¬ı±1 ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı∑ õ∂ùü Ú— 2 – ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˜ÀÓ¬

ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ ¸» ˜±Ú≈˝√1 ͬ±˝◊√ Ú±˝◊√º ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ Œfl¡ª˘ √±·œ, Œfl¡À˘—fl¡±ø1˚≈Mê√ Ò1Ì1 1±Ê√ÚœøÓ¬À1À˝√√º Œfl¡ª˘ ·ø1¬ıø‡øÚÀ˚˛À˝√√ Œ˚ øfl¡¬ı±øfl¡ø¬ı Œ˘±ˆ¬Ó¬ √±·√√œ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√ÀÂ,√ Œ¸˝◊√ÀȬ± Ú˝√√˚˛º øfl¡c Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ‰¬±À˘ ·ø1¬ı Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√1 ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú, 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±ø√ fl¡Ô±Ó¬ ‡≈¬ı ¬ı…ô¶Ó¬± ’±1n∏ ’—˙¢∂˝√Ì1 ø√˙ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ› Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¬ı·Óøfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11¬Û1± ø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¸é¬˜ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚÀ˚˛ ’¸˜-ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ê√·Ó¬‡ÚÓŒ√‡± ø√˚˛± ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√Ú«œøÓ¬, Úœ1ªÓ¬± ’±1n∏ ’±√˙«˝√œÚÓ¬±1 ø√˙À¬ı±1 Œ√ø‡ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ Œˆ¬±È¬√±Ú1 Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ’øÚ26≈√fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û øÚ1n∏¬Û±˚˛ Δ˝√√ Œˆ¬±È¬ÀȬ± ø√À˘› øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ø√fl¡ Δ˘ ¬ı…ô¶ ˝√√í¬ıÕ˘ ˘±Ê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¬ıUÓ¬ Ò1Ì1 ≈√Ú«œøÓ¬, w©Ü±‰¬±À1À1 ˆ¬±1Ó¬Ó‡˘fl¡øÚ ŒÓ¬±˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤ÀÚ √±·œ-Œfl¡À˘—fl¡±ø1˚≈Mê√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ¬ıUÓ¬fl¡ ˝√√˚˛ÀÓ¬± øÚÊ√1 √À˘ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡À1º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√˚˛ÀÓ¬± øÚ«√˘œ˚˛ ’Ô¬ı± ’±Ú ¤È¬± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± øÚø«√©Ü ¤È¬± ø¬ıÀ1±Òœ √˘ÓŒ¸±˜±˚˛ ’±1n∏ ’±Ú √˘Ó¬ Œ¸±À˜±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ Ê√±ÀÚ± ¤˝◊√ ¤Àfl¡Ê√Ú √±·œ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ¤Àfl¡Ê√“±À¬Û Œ¬ı√±· ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑ øÚ(˚˛Õfl¡ ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ’øÓ¬ ˘7¡¡¡±1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ¬ıUÓ¬ √±·√œ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ≈√©®±˚«1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 √À˘ ¬ıø˝√©®±1 ¬ı± ¤˘±·œ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú √˘1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¸˝√√ÀÊ√ Ê√ÚÓ¬±1 ¸˜Ô«ÀÚÀ1˝◊√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ¬ı±À1 ¬ı±À1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¬ı≈¬ı«fl¡ ¸±øÊ√√ øÚÊ√1 ¶§±Ô«Ó¤È¬± √˘Ó¬ √±·œ Δ˝√√ ’±Ú ¤È¬± √˘Ó¬ Œ˚±· ø√ øfl¡Â≈√ Ȭfl¡±¬Û˝◊√‰¬± ‡1‰¬ fl¡ø1À˘˝◊√ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª √±·œ ¤Ê√ÚÀfl¡± ¬Û≈Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜˝√√±ˆ¬≈˘ÀȬ± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ˝◊√˜±Ú Ó¬˘Õ˘ Ú±ø˜¬ı ¬Û±À1º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ıUÓ¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ëŒ˙¯∏øÚ˙±1 Œ‡˘í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Œˆ¬±È¬À¬ı±1 øfl¡Ú±1 ø√ÚÀȬ± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº ·øÓ¬Àfl¡ ¬ıUÓ¬ ’Ú≈ø‰¬Ó¬ fl¡Ô±-fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª˝◊√ ¤˝◊√ Œ˙¯∏øÚ˙±1 Œ‡˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊√ ¸», Œ˚±·…, øÚfl¡± õ∂øÓ¬¡ZiZœfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ê√ÚÓ¬±√√ ˚ø√ ¤ÀÚ√À1˝◊√ Œ˜ÀÚÊ√ ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ≈√©®±˚«, ≈√Ú«œøÓ¬À1 ˜±˘±˜±˘ Δ˝√√ Œ¸˝◊√ ¬Û±¬Û1 Ȭfl¡±1 ’˘¬Û ¬·ø1¬ı˝“√Ó¬fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 øͬfl¡ ¬Û”À¬ı« ¬ı± ’±·øÚ˙±1 Œ‡˘1¡Z±1± √ø˘˚˛±˝◊√ ø√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬ÓŒ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· ˘í¬ı˝◊√º √≈Ú«œøÓ¬¢∂ô¶, √±·œ, Œfl¡À˘—fl¡±ø1˚≈Mê√ ø˚À¬ı±1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ Δ˘ ’¸˜-ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı± ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡1±1 鬘Ӭ± ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ∑ Ê√ÚÓ¬±˝◊√º Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¤ÀÚ ˜±Ú≈˝√fl¡ øfl¡˚˛ øÚÀÊ√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ¸Ê√±˝◊√ 1±À‡√, ˚ø√À˝√√ ¤›“À˘±fl¡ √±·œÀ˚˛˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ √±·œ, ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œˆ¬±È¬ ø√ ¤ÀÚ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬Û≈Ú1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Ê√·1œ˚˛±º ά0 ˜ø̘± Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ı±ÀÚfl≈¡øÂ√, Ú˘¬ı±1œ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98592-02771]

Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√1 ¯∏άˇ˚La, Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤fl¡ øÚ√˙«Ú ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√… ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ¶§±¶ö…˜Laœ ’øÚ˘ ø¬ıʃ√ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ Δfl¡ ø√À˚˛ Œ˚ ø˚¸fl¡À˘ Œ·±-˜±—¸ ˆ¬é¬Ì fl¡À1,

õ∂øÓ¬: Œ˜±˝√√Ú ¬ı1± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝√√±ø1˚˛±Ú±Õ˘ ’˝√√± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√í˘ Œ˚ Œ√˙1 Œfl¡±Ú 1±Ê√…Õ˘ Œfl¡±Ú Œ˘±fl¡ ˚±¬ı Ó¬±1 øˆ¬øM√√ Œ·±-˜±—¸ ŒÚøfl¡∑ ˆ¬±Ó¬1 fl“¡±˝√√œ‡Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ ŒÚøfl¡∑ ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¤‡Ú Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ 1±©Ü™1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√ÀÂ√º ’øÚ˘ ø¬ıÊ√1 ˜ôL¬ı… Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± ŒÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±∑

¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô« ø¸øXfl¡ ’øÒfl¡¡õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º Ó¬±À1 ¤fl¡±—˙˝◊√ øÚ˘«7¡¡¡ˆ¬±Àª øÚÊ√1 ≈√¬ı«˘Ó¬± Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬ıø˝√√ ø¬ıÚ± Ó¬Ô…À1 ‰¬±À˘-Œ¬ıÀ1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ fl¡Ô± Δfl¡ ˙øMê√ õ∂√˙«Ú1 ¬ı…Ô« Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ·í˘ ’˝√√1˝√√ˆ¬±Àª ’±1n∏ ¤fl¡±—˙˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 Œˆ¬±È¬1 ŒÊ√±1Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Δ˝√√ ¤Ú ¤Â√ øÊ√1 ëŒÊ√ά√í ¬Û˚«±˚˛1 ’Àˆ¬√… øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœÀ1 øÚÊ√Àfl¡ ’±¬ı‘Ó¬ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ¶§˝◊√26√±À1 ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º Œ¸˝◊√À¬ı±1 1±˝◊√ÀÊ√ 鬘± fl¡ø1 ø√À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø√ÀÂ√˝◊√, fl¡±1Ì 30 ¬ıÂ√À1 1±˝◊√ÀÊ√ øfl¡Â≈√˜±Ú ŒÚÓ¬±fl¡ ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ √˘1 ˘·Ó¬

¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ 2014 ‰¬Ú1 12 ’À"√√±¬ı11 ë’±˜±1 ’¸˜í fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˜˚˛”1 ¬ı1±1 ë’·¬Û1 &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÕ˘ ˜˝◊√ øfl¡˚˛ Ú±˚±›“ ˙œ¯∏«Ó¬ õ∂¬ıgøȬ1 ’ôL·«Óë2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û˝◊√ ˜”˘ √˘À¬ı±11 ˘·Ó¬ √1√±˜ fl¡ø1 øÚÊ√1 ’Ô«1 ˆ¬“1±˘ÀȬ±À˝√√ ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡ø1¬ıí ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ fl¡Ô±øȬ1 ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¤ÀÚÒ1Ì1 ÚœøÓ¬À1 ’·¬Û ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√¬ı±1 øÚø(˝ê ˝√√í¬ıº õ∂ùü Ú— 4 – 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√Ú± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ Ú·“±ª1 ˜í˝√√‡≈ø˘Ó¬ Ú·“±› Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬ıU ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¸•Û”Ì« ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚœ

˙±øôL-¸•xœøÓ¬1 ˜±Ò…À˜À1 ‹fl¡… ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛±1 ‰¬ø1Sº Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ˚ø√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’¬Û˙øMê√À˚˛ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±, ά◊¢∂ ø˝√√μ¬≈ ı±√ ¬ı± Ÿ¬Ì±Rfl¡ ’±Àªø·fl¡ ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ¸•xœøÓ¬1 ¸≈√‘Ϭˇ ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘ ≈√¬ı«˘ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬ÀÚ ’¬Û˙øMê√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ¬ı≈fl¡≈ ά±Í¬ fl¡ø1 øÔ˚˛ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸fl¡À˘±À1 øÚ–¶§±Ô« fl¡Ó«¬¬ı…º ë’À26√ ø√Úí1 ά◊ø√Ó¬ ¸”1n∏˚1 ’±˙±Ó¬ 2014 ¬ı¯∏1« Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛› Œ√˙¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ 鬘Ӭ±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”¬ı«1 ’±˙±¬ı±√1 Œ˘‡Î¬±˘ Œ˚Ú øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ±M√√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚ1±˙±¬ı±√1 Œ˘‡Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ1 ˜≈‡1¡Z±1± øÚ–¸‘Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ1±Òœ1 ¯∏άˇ˚La ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ê√±ÀÚ±∑ ŒÚ ˝◊√ ά◊¢∂ ø˝√√μ≈Q¬ı±√1 ø¬ıù´±¸œ ˆ¬±¬ıÒ±1±1 Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸c©Ü fl¡1±1 ¤fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ õ∂˚˛±¸∑ õ∂ùü Ú— 3 – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ ‰¬˜≈Õfl¡ ’·¬Û √˘1 ˆ¬±¬ı±√˙« ’±øÂ√˘ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√º 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ø¬ıÀ1±Òœ Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ˆ¬±¬ı±√˙«Ó¬ ά◊¡Z≈X Δ˝√√ ’·¬Ûfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘øÂ√˘º 855·1±fl¡œ Ô˘≈ª± Â√ø˝√√√1 ŒÓ¬Ê√1 Œˆ¬øȬӬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± √˘ÀȬ±fl¡ ’¸˜1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ 1±˝◊√ÀÊ√ 鬘Ӭ±Ó’øÒøá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡Ó¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±b√LÚ±1 ¶§øÚø˜«Ó¬ ‰¬SêÀ¬ıU1¬Û1± ›˘±¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ Úfl¡1± ’·¬Û √˘1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ øfl¡c ¸˝√√Ê√-¸1˘ ’¸˜œ˚˛±1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬Ó¬Õfl¡

ø˜øÓ¬1±ø˘ ¬ı± ø˜SÓ¬±1 õ∂ªÌÓ¬±˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ˜Ó¬±√˙«ÀȬ±Àfl¡ ’—&áŒ√‡≈›ª± Ú±˝◊√ÀÚ∑ ø˚˝√√1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ 눬·ª±Úí1 ˙±1œÓ1±ø‡øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ˆ¬·ª±ÀÚ Ê√ÚÓ¬±fl¡ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√ÀÚ∑ ŒÚ ¬ı…øMê√·Ó鬘Ӭ± Œ˘±ˆ¬1 Œ√Ã1Ó¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ˆ¬‘Ó¬… ˝√√í¬ıÕ˘› fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1º ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜ øfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±˝√√ø1 ·í˘∑ ŒÚ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±Àªø·fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œˆ¬±È¬ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1¬ı∑ ’·¬Û ˚ø√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ’±=ø˘fl¡ ˙øMê√, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ √˘1 ›‰¬1 Ú±‰¬±ø¬ÛÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√Uª± ¶§±Ô« Ú˝√√˚˛, ¤˚˛± ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«º ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ õ∂fl‘¡Ó’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 fl¡Ô± Ú±ˆ¬±ø¬ıÀ˘ øfl¡˚˛∑

’Ú≈ᬱÚ1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√À˘ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙À˘À1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± Œ√‡± ·í˘º ’±˜±1 õ∂ùü ˝√√í˘, ˜≈‡… ˜Laœ ¤Ê√ÀÚ ’¸˜Ó¬ ¤‡Ú Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1, ŒÓ¬›“ ø˚ √˘À1 Ú˝√√›fl¡, ˝◊√ ¤fl¡ ˜˝√√±Ú ¬Û√À鬬ۺ Œ¸˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 1±˝◊√Ê√ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ı± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬ ¬ı≈ø˘ Ú˝√√˚˛, ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±·1±fl¡œ Œ1±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˚±¬ı ¬ı± ø˚¸fl¡˘ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬ÛøϬˇ¬ı, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1+À¬Û ˚±¬ı ŒÚøfl¡∑ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸ô¶œ˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬ øfl¡˚˛∑ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ÀÚ∑ õ∂ùü Ú— 5 – ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√ÚœøÓÚœøÓ¬˝√√œÚ, 鬘Ӭ±¸¬ı«¶§ 1±Ê√ÚœøÓ¬º Œfl¡±ÀÚ± √˘Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Ó¬Ô±fl¡øÔÓά±„√√1 ŒÚÓ¬±fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 øȬfl¡È¬ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±

¬ı…øMêø¬ıÀ˙¯∏1 ˝√√ô¶À鬬ÛӌӬ›“1 ά◊2‰¬±fl¡±—鬱 ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û Œ¸˝◊√ √˘ÀȬ±1 ¬ıU ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‚˜«±Mê√ ¬Ûø1|˜ fl¡ø1 Ôfl¡± Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±À˜À‚ ¬ı<¬Û±Ó¬¸‘√˙ Ú˝√√í¬ıÀÚ∑ ˝√√ͬ±» Œ˚±·√±Ú fl¡1± ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 Œ˚±·…Ó¬±1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ øfl¡∑ Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬±1 ŒÊ√±1 ŒÚ ¬ı±U¬ı˘1 ŒÚ Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬±1 ˝√√ô¶À鬬ۺ ¤√√˚˛± Œ¸˝◊√ √˘ÀȬ±1 ¬Û≈1øÌ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’Ú…±˚˛ Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ·Â√Ó¬ ¬Û±Úœ ø√¬ı Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√, Ù¬˘ ‡±¬ı Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√º õ∂ùü Ú— 6 – ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ ø¬ı¸—¬ı±√œ ÚÊ√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± Úø¬ıÀÊ√ø¬Û ÚÊ√Ú ŒÚÓ¬±fl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ëÚª1Pí ’±‡…± ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ ά◊¬Û±øÒ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ÀÚ∑ fl¡±ø˘√±¸1 √À1 ë’øˆ¬:±Ú ˙fl≈¡ôL˘˜ƒí1 ¶⁄©Ü±, ø¬ı√* ¬ÛøGÓ¬ ’±øÂ√˘ Úª1P1 ¤Ê√Úº ’±øÊ√ ¬Ûœ˚”¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±, ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±ø√ ø¶öøÓ¬˝√√œÚ ŒÚÓ¬±fl¡ fl¡±ø˘√±¸1 √À1 Œ˘±Àfl¡ ’Ê«√± ά◊¬Û±øÒÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ fl¡1±ÀȬ± qXÀÚ∑ ¬Ûœ˚”¯∏, Ê√˚˛ôL1 √À1 Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ı^+¬Û1 ¸≈1ÀÓ¬± fl¡±ø˘√±¸1 √À1 ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√À1 ø1Ê√øÚ ø√˚˛±ÀȬ± ¸•Û”Ì« ’¬Ûø1¬Û$¡Ó¬± Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ˝◊√ fl¡±ø˘√±¸1 ’¬Û˜±Úº ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸˝√√¶⁄ õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º 1±˝◊√ Ê√, ’±Àfl¡Ã ¤È¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸˜±·Ó¬º õ∂ùü¸˜”˝√ 1 ’ªÓ¬±1̱ ¤˝◊√ ¬ı±À¬ı fl¡1± ˝√√í˘ ˚±ÀÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó’±Àª·1 ø¬ıw±øôLÓ¬Õfl¡ fl¡˜«√é¬Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√À˚˛º õ∂ùü¸˜”˝√ 1 ·”Ϭˇ±Ô« øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 Â√SÂ√±˚˛±ÓÔ±øfl¡ ˆ¬±¬ıfl¡º ’¸˜1 Œ¸±Ì±˘œ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 √±ø˚˛Q ›ˆ¬Ó¬À·±À1 Ú‰¬± ŒÚÓ¬±¸˜”˝√ 1 Ú˝√√˚˛, ’±À¬Û±Ú±1, Œ˜±1 À1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√1º Ú˝√√íÀ˘ ’ªÚøÓ¬1 fl¡1±˘ ¢∂±¸Ó¬ fl¡flƒ¬¬ıfl¡±˝◊√ ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ŒÈ¬±fl¡±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œ¬ıÀ˘· ά◊¬Û±˚˛ Ú˝√√í¬ıº ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ¸±ªÒ±Ú ˝√√›fl¡Ø Œ‰¬Ó¬Ú±1 ¶ÛμÚ Ó¬Ô± ø¬ıÀ¬ıfl¡1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ ÒÚ±Rfl¡ ·øÓ¬˙œ˘Ó¬± ¤‡Ú ¸˜±Ê√1 ά◊ißøÓ¬1 fl¡±1Ì, ’Ú…Ô± ’¸˜ ’±1n∏ 1¸±Ó¬À˘ ˚±¬ıº ’±ø˜ fl¡√±ø¬Û Œ¸˚˛± ¸yª ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√›“º Ó¬±1¬ı±À¬ı ˘±ø·¬ı õ∂ùü¸˜”˝√ ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡1±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±º [”√1ˆ¬±¯∏ – 70865-63080]

Ê√øȬ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1n∏ ’±Rø¬ıÀù≠¯∏Ì ’±˜±1

ø˚À¬ı±1 ˜±Ú≈˝√ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±˜Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ Δ· Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ’±ø˜ ˚ø√ ¸fl¡À˘± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’±ø˜ ¸≈¸ˆ¬… ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 fl¡Ô± qøÚ qøÚ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ø¬ı1Mê√ ø√˙ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ô±Àfl¡±, ’±˜±1 ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ’±ÀÚ ø˙øfl¡ øfl¡ ¬Û±ø1˜º Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ øȬøˆ¬ fl¡±˜Ó¬ ˘·±¬ı∑ Œ¬ı¬Û±1-¬ı±øÌÊ√…, fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬, ø˙鬱’±R ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡c Ó¬±1 ’Ô« ¤˝◊√ÀȬ± Œ‰¬ÀÚ˘À¬ı±11 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√À¬ı±1 √œé¬±, Œ‡øÓ¬-Œ‡±˘±1 fl¡±˜Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ Ú˝√√˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ¸√±˚˛ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ’fl¡˜«Ì… Ê√±øÓ¬ıg fl¡ø1 Ô˚˛ ’Ô¬ı± ’±Ú ˆ¬±¯±1 Œ‰¬√ÀÚ˘¸˜”˝√ √˙«Ú-|ªÌ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈À˝√√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡ÚÕ˘ ’±ø˝√√ ’±˜±1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬ı≈ø˘ ·±ø˘ ¬Û±ø1 Ô±øfl¡˜º ¤È¬± fl¡Ô± ˆ¬±˘Õfl¡ ˜ÚÓ¬ 1‡± fl¡À1º ø˚¸fl¡˘1 øȬøˆ¬ Ú±˝◊√,√ ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 øÚÊ√1 øÚÊ√1 fl¡±˜ √1fl¡±1 ’±˜±1 Ê√±øÓ¬ÀȬ± Œ¸±À1±¬Û± Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ fl¡±˝√√±øÚ¬ı±˝◊√ 1±˜‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’ªÀ˙…˝◊√ Œ1øά’í fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˆ¬±¯∏±1 ø¬ıô¶±1 ¬Û‘øÔªœ1¬Û1± Œ˜˘±øÚ ˜±ø·À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’¸˜œ˚˛± qÚ±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ˚La̱1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±˝◊√ Ô±Àfl¡º ¸fl¡À˘± ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√í√À˘ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø√˙Ó¬ ’±ø˜ ø¬ı¬Û≈˘ ά◊ißøÓ¬ fl¡ø1¬ı˝◊√ Ê√±øÓ¬ÀȬ±ÀÚ± øfl¡, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ fl¡Ô±1 ¤È¬± ¸œ˜± Ô±Àfl¡º Œ˚øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ Δ· ˘±ø·¬ıº ’±˜±1 ˜≈‡1 fl¡Ô±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› ’±˜±1 ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ’¸˜ ¬ı≈1?œ‡Ú ≈√¬ı±1˜±Ú ˘≈øȬ˚˛±˝◊√‰”¬Î¬ˇ±ôL ¸œ˜±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ά◊¬Ûøª©Ü ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸˜±Ê√Ó¬ ø˙øfl¡¬ıÕ˘ Ú±À˝√√º ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ˝√√±Õ˚˛-ø¬ıÕ˚˛ fl¡ø1 Ú±Ô±øfl¡ øÚÊ√ ¬ı·1±˝◊√ ¬ÛϬˇ± ά◊ø‰¬Ó¬º Œ¸˝◊√ fl¡±˜ÀȬ± fl¡À1“±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’ÔôL1 ‚ÀȬº ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú±Ú± øÚÊ√ fl¡±˜ fl¡ø1 ·íÀ˘ ’±ÀÚ› Œ√ø‡¬ı Œ˚ Œ¸˝◊√ÀȬ± ˆ¬±¯∏± ’±Ú1 Ú˝√√íÀ˘› ˆ¬±1Ó¬À1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…1 ˜±Ú≈˝√1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’ÔôL1 ‚øȬ¬ı˝◊√ ˘±ø·ÀÂ√º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’±Ú 1±Ê√…ÀÓ¬± ø˙øfl¡À˘› øÚÊ√1 ¬ıUÀÓ¬± ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ¬ÛϬˇ± ά◊ø‰¬Ó¬º Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ’Ò…˚˛Ú ˝√√íÀ˘À˝√√ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1 Ô±øfl¡À˘› ’±˜±1 ’¸˜Ó¬ Ó¬±1 ¸—‡…±ÀȬ± ¬ı1 Œ¬ıøÂ√º Ó¬±1 Úfl¡íÀ˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±1 ά◊¬Ûø1 ’±˜±1ÀȬ±› Œfl¡±Ú øfl¡˜±Ú ’±· ¬ıϬˇ± ¬ı± ø¬ÛÂ√ ¬Û1±º ’¸˜œ˚˛±1 ’Ó¬œÓ¬Ófl¡±1Ì 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ú±Ú± Ê√±øÓ¬-ά◊¬ÛÊ√±øÓ¬1 ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı±¸ fl¡À1 ø˙øfl¡¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Ú·±¸fl¡˘1 fl¡Ô±ÀȬ± Œ˙Ã˚«-¬ıœ˚« ’±øÂ√˘º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À· ˆ¬±¯∏±1 Œé¬S‡ÚÀfl¡ ’±1n∏ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ø√ÚÊ√1 øÚÊ√1 ¶§±Ô« ¸—1é¬Ì1 fl¡Ô± õ∂ÔÀ˜ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’ø¬ıfl¡˘ ’¸˜œ˚˛± ‰¬±¬ı ¬Û±ø1º ’¸˜Ó¬ ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 ¬Û≈1øÌ ¬Û≈øÔ ¬ı± ¢∂Lö ’±ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±À¬ıº Œ¸˝◊√ÀȬ± ¤Àfl¡±È¬± Ê√±øÓ¬ ¬ı± ά◊¬Û-Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√À¬ı±11 ˆ¬±G±1ÀȬ± Œ√ø‡À˘ ’±ø˜ ø¬ı¶ú˚˛Ó¤Àfl¡± Œ¬ı˚˛± fl¡Ô± Ú˝√√˚º˛ øfl¡c Œ¸˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡ Δ˘ ’±Ú ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ ˝√√›“º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’Ô« fl¡ø1 ¡Z√iZ ˘±ø· Ôfl¡±ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬±˘ fl¡Ô± ’Ó¬œÓ¬-˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ø¬ı¯∏À˚˛ ·ˆ¬œ1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1À˘, ¤fl¡±—˙1 ¤È¬± Ò±1̱ ’±ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÊ√±1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô±1 õ∂˜±Ì ¬Û±¬ıº ø¬ıù´1 ’±Ú ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±ø˜ ’±·Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ’±˜±fl¡ øÚ1À¬Ûé¬ ’±Rø¬ıÀù≠¯Ì∏ 1 ‡≈À¬ı˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úº ŒÓ¬À˝√√ fl¡ø1 ’±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ± Ê√±ø¬Û ø√¬ı ’±1n∏ ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 ‰¬±À˘ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’±ø˜ ¤˝◊√ Ê√øȬ˘ ¸—¸±1Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1˜º ˆ¬“1±˘ÀȬ± øfl¡˜±Ú ά±„√√1, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ø˙fl¡±¬ıº ¬Û±ø1¬ıº Œ¸˝◊√ Œé¬SÓ¬ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ø¬ıù´1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ±Ó¬ ’±ø˜ ¤fl¡˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ÒÚœ ¬ı± Ù≈¬À˘-Ù¬À˘ Ê√±øÓ¬©®±1 Δ˝√√ Ôfl¡± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú±Ê√±ÀÚ Œ˚ ˆ¬±¯∏±1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ŒÊ√±1- ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ ¤fl¡±—˙1 ¤È¬± Ò±1̱ ’±ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±¯∏±1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1À˘› ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÊ√±1 fl¡ø1 ’±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√¬ı1√øô¶ Ú‰¬À˘º ’±ø˜ ’±·1¬Û1± Δfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√± Œ˚ Œ¸˝◊√À¬ı±11 ¸˜±ÀÚ ’±¸Ú Δ˘ ¬ı˝√√±1 Œ˚±·…Ó¬± Œ√‡± ˆ¬±¯∏±ÀȬ± Ê√±ø¬Û ø√¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ¬Û±¬ıº ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıù´Ó¬ fl¡±·Ê√-fl¡˘˜-ø‰¬¤û±˝√√œ1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ø˙øfl¡À˘ øfl¡¬ı± ˘±ˆ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’ˆ¬±ª ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¸“±ø‰¬¬Û±Ó¬1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ø˙fl¡±¬ıº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú±Ê√±ÀÚ Œ˚ ˆ¬±¯∏±1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ˆ¬±ø¬ıÀ˘À˝√√ ’±Ú Ê√±Ó¬1 ˜±Ú≈À˝√√ Œ¸˝◊√ ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ø˙øfl¡¬ı, ¬ı±fl¡ø˘ÀÓ¬ ø¬ıù´1 ’Ó¬À¬ı±1 :±Ú ˆ¬±G±11 fl¡Ô± ŒÊ√±1-Ê√¬ı1√øô¶ Ú‰¬À˘º ’±ø˜ ’±·1¬Û1± Δfl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø˘ø‡ ΔÔ Δ·øÂ√˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤fl¡ ¬Û1˜ Ú˝√√íÀ˘ ë’√1fl¡±1œí ˆ¬±¯∏± ¤È¬± ø˙øfl¡¬ıÕ˘ fl¡±1ÀÚ± ø¬ı¶ú˚˛1 ¬ı±À√ ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ¸—¶‘®øÓ¬-¸±ø˝√√Ó¬…1 ’±ø˝√√ÀÂ√± Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ø˙øfl¡À˘ øfl¡¬ı± ˘±ˆ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘À˝√√ ’±Ú Ê√±Ó¬1 ˜±Ú≈À˝√√ Œ¸˝◊√ ’±˘˜Ó¬ ø˘‡± ø¬ı˙±˘ ¢∂Lö ¬ı± ˙±¶a ˆ¬±·ªÓ¬1 ¸fl¡À˘± ˝◊√˜±Ú ¸˜˚˛ ’±ÀÂ√∑ ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ø˙øfl¡¬ı, Ú˝√√íÀ˘ ë’√1fl¡±1œí ˆ¬±¯∏± ¤È¬± fl¡Ô± ‡1ø‰¬ ˜±ø1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± fl¡±˚« øfl¡˜±Ú ˜˝√√±Ú, ø˙øfl¡¬ıÕ˘ fl¡±1ÀÚ± ˝◊√˜±Ú ¸˜˚˛ ’±ÀÂ√∑ ø˚¸fl¡À˘ ’¸˜Ó¬ ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂Ò±Ú ›Í¬1Ȭ± Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø¬ı:¸fl¡À˘ ¬Û1˜ ø¬ı¶úÀ˚˛À1 ˘é¬… fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±¬ı…1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√,√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª ά◊¬Û-Œ·±È¬1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±·œ ˆ¬±¯∏±1+À¬Û ëÚ±·±ø˜Ê√í ¬ı…ª˝√√±1 ˆ¬±¯∏±1 ά◊¬Ûø1 ·√…1 ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛± Œ˘‡fl¡¸fl¡À˘ fl¡À1 Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ø˙øfl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡À1º ’1n∏̱‰¬˘œ¸fl¡˘À1± ¤È¬± ¬ı‘˝√» ’—˙˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› fl‘¡øÓ¬Q1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ Δ·ÀÂ√º Ú±Ú± ø¬ı¯∏˚˛1 :±Ú ˆ¬±G±11 fl¡Ô± ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıUÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√À¬ı±1 fl¡ø1 ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1 Œ¸˝◊√ fl¡±˘1 Œ˘‡fl¡¸fl¡À˘ ’¸˜-’¸˜œ˚˛±fl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ø˙øfl¡ ˘˚˛º Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ› ˘˚˛º ø˝√√μœ ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸fl¡À˘± ’±øÊ√› ˙œ¯∏« ¶ö±ÚÓ¬ 1±ø‡ ΔÔÀÂ√º ¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ø˙øfl¡¬ıÕ˘ ŒÊ√±1 Úfl¡À1 ¬ı± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ’=˘ÀÓ¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıUÓ¬ ¬ı±fl¡œº ø√˙1 fl¡Ô± ’¸˜œ˚˛± ¢∂LöÓ¬ ø˘ø¬Û¬ıX Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±ÚÀ˝√√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ±1 fl¡±1ÀÌ ’“±Í≈¬ fl¡±øϬˇ ’ÀÚfl¡ Ú±˘±À·, ˝√√ô¶œ Œ1±·1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˘‡± ά◊2‰¬˜±Ú1 ¸±ø˝√√Ó¬… fl‘¡øÓ¬À˚˛ ¸ˆ¬±1 √À1 ’Ú≈ᬱÀÚ› Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ·˜Àfl¡ Ú±¬Û±˚˛º ˆ¬±¯∏± ˝√√í˘ fl¡±˜1 ¤fl¡ ¸Ù¬˘ ˜±Ò…˜º ’˘¬Û ¬ı˝√√˘±˝◊√ fl¡›“, ’±ø˜ ø˙øfl¡¬ıÕ˘ ‡±È¬øÚ Òø1À˘› fl¡±˜Ó¬ Ú±À˝√√º ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 Ê√˚˛·±Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤‰¬±À˜ ˆ¬¬ı±1 ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ø˙Àfl¡± ø√ÚÊ√1 ˝◊√26√±Ó¬º ’±˜±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ê√±ÀÚ±Àª Œ˚ øÚÊ√1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀÊ√ ’±· ¬ı±øϬˇ Ú·íÀ˘ √À1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ¸fl¡À˘± fl¡±Úœ˚˛±-Œ¸±À1±¬Û± Ú˝√√˚˛º Œ1±˜±ÀÚ ’±ø˝√√ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ø˙øfl¡¬ıÕ˘ Úfl¡˚˛º ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ› ’±˜±fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚøÚÀ˚˛º ’±˜±1 ¬ıUÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸øÓ¬-¸ôLøÓ¬¸fl¡À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ Œé¬SÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ø˙Àfl¡±, Ó¬±1 ‚±˝◊√ fl¡±1Ì ˝√√í˘ ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œÀ˚˛› ˆ¬±¯∏±ÀȬ± øÚø˙øfl¡¬ı ¬Û±À1, ’±· ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√º øÚÊ√fl¡ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ¸—¢∂±˜ÓøÚÊ√1 ¶§±Ô«º øÚÊ√1 fl¡±˜1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˜ fl¡À1±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡± ‡±È¬øÚ Òø1 ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸À‰¬Ó¬Ú‰¬±À˜ øÀÚ-øÚ˙±˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±ÀȬ± Ê√±øÚÀ˘ Ú±Ú± fl¡±˜ fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ Ó¬±˝√√±øÚÀ1¬Û1± ‰¬ø˘À˚˛ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ øÚÀÊ√ øÚÊ√1 fl¡±˜Ó¬ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡1±˝◊√ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√1¬Û1±˝◊√ øÚÀÊ√› ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˜1¡Z±1± ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ¬Û±ø1º øͬfl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ ·íÀ˘ ’±˜±1 fl¡±˜ Œ√ø‡ ø˝√√—¸≈Àfl¡› ’±˜±1 ¬ÛÔ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜À¬ı±11 ά◊¬Ûø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 õ∂øӬᬱÚÀ¬ı±1Ó¬ ˙ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ± fl¡±˜1 ˆ¬±¯∏± fl¡ø1 ˘í¬ıÕ˘ ¤ø√Ú ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıº ¸√±˚˛ Œfl¡±ª± fl¡Ô± ˙ øfl¡˚˛ ˘±‡ ˘±‡ ˚≈ªÀfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸—¢∂±˜ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂ÔÀ˜ ’±˜±1 ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¤¯∏±1Àfl¡ fl¡›“, ’¸˜œ˚˛± ¬ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ≈√¬ı«˘ Ú˝√√˚˛ Œ˚ ˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±ø˚˛Q˙œ˘ ‰¬±À˜ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1ÀÓ¬± ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√ fl¡±˜1 ά◊¬Ûø1 ’±ø˜ ’±Ú ¸fl¡À˘± fl¡±˜ÀÓ¬ ’fl¡Ì˜±Ú ¬ıÓ¬±˝√√ ¬Û±À˘˝◊√ fl¡í1¬ı±Õ˘ ά◊ø1 ˚±¬ıº ˘±‡ ˘±‡ ¸1n∏-¬ı1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ Ú…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ’±· ¬ıϬˇ± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’±˜±1 ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ’±ÀÚ ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡±ª± ˆ¬±¯∏±ÀȬ±1 ˜‘Ó≈¬… ˝◊√˜±Ú Œ¸±Úfl¡±À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 ’¸˜Ó¬ øÒøÓ¬„√√±ø˘ fl¡ø1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ‰¬±˜fl¡À˝√√ ø˙øfl¡ ’±˜±1 ˆ¬±˘ fl¡±˜1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ˘í¬ıÕ˘ ’±· Ú±À˝,√√ ˚ø√À˝√√ ’±ø˜ øÚÊ√1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±· ¬ı±øϬˇ Δ· Ô±Àfl¡±º ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1±º ¬ı±øϬˇ¬ıº ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ ˆ¬±¯∏±1 ¸œ˜±-¸—‡…± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º øÚ1À¬Û鬈¬±Àª ‰¬±À˘ Œ√ø‡˜, ’±˜±1 ¸fl¡À˘±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡Õ˘ ‰¬±˝◊√ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ˚≈ªfl¡ ¤Àfl¡ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ’¸˜œ˚˛± ¬ˆ¬±¯∏±ÀȬ±Àfl¡ ø˙øfl¡ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¸fl¡À˘± fl¡±˜Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√º ø√ÚÊ√1 fl¡±˜Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˝◊√˜±Ú Ò≈Úœ˚˛± ’¸˜‡Ú ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û1¶ÛÀ1 ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÊ√1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø¬ı¬Û≈˘ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ıUÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ’±ÀÂ√º Œ¬ı¬Û±1- ˜±Ú≈À˝√√ ŒÓ¬Ê√fl¡ ¬Û±Úœ fl¡ø1 øÚÀÊ√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√º Œ¸˝◊√ Œ˘±ª± ’±øÊ√ ˝±√√Ê√±1 ¬ıÂ√1À1± ›¬Û1 ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ ¬Û1•Û1±ÀȬ± ¬ı±øÌÊ√…ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ˚ÀÔ©Ü ’±· ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√º fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 ¬ı± &1n∏Q øÚø√ ø˚¸fl¡˘ ¸—¢∂±˜œ ˜±Ú≈˝√,√ ¸Ó¬fl¡±˝◊√ ¤1 Ú±‡±˚˛º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ± Úfl¡›“ ø˙鬱-√œé¬±ÀÓ¬± ¤‰¬±À˜ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊ißøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º Œ˙¯∏Ó¬ ’±Àfl¡Ã fl¡›“, Œ¬ı±˘±À¬ı±1Àfl¡± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Œfl¡±ª± ’±ø˜ øÚÀÊ√ ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 Œ√±¯∏À¬ı±1Àfl¡ ŒÚÀ√ø‡ ’±Rø¬ıÀù≠¯∏Ì ¸√±˚˛ øÚ1À¬Ûé¬ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º Œ√ø‡ÀÂ√±º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ¸c©Ü ÚÕ˝√√ ¸≈ø‰¬øôLÓ¬ˆ¬±Àª ’±˜±1 ¸≈&ÌÀ¬ı±1Àfl¡ ˙˘±ø· ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ ¸À‰¬©Ü ˝√√í¬ı ˘±À·º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-86193]

S

T

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

ø¬ıU ά◊»¸ª1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˚«˜”˘œ˚˛ Œ·±á¬œ¸fl¡˘1 fl‘¡ø¯∏ ¸ˆ¬…Ó¬± ø¬ıfl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 √À1 ø˜ø‰¬— Œ˘±fl¡¸fl¡˘À1± fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ Ê√œªÚ ’ª˘•§Úfl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ·øϬˇ ά◊ͬ± ά◊»¸ª ’±ø˘-’±À˚˛˘‘·±—º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ıÂ√11 Ù¬±&Ú ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√1 ¬ı≈Ò¬ı±11 ø√ÚÀȬ±fl¡¬¬ÛøªS ¬ı±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˘‘·±— ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶§fl¡œ˚˛ ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ì õ∂√˙«Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± ø˜ø‰¬—¸fl¡À˘ ¶§·«-˜Ó¬«…1 ¤fl¡ øÚø¬ıάˇ ¸•Ûfl¡« ’é≈¬J 1‡±1 ‘√©Ü±ôL ά◊À~‡Úœ˚˛º Ó¬±˝√√±øÚ1¬Û1± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ø˜ø‰¬—¸fl¡˘1 õ∂Ò±Ú Î¬◊»¸ª¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±— ’±1n∏ ¬Û1±· ά◊»¸ª õ∂Ò±Úº ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±„√√1 Ó¬±»¬Û˚« ˝√√í˘ ë’±ø˘í ˜±ÀÚ ˜”˘ ¬ı± ’±˘≈º ë’±À˚˛í1 ’Ô« Ù¬˘ ¬ı± &øȬº 뢑·±—í ˜±ÀÚ ø¸“‰¬±º ’Ô±«» ˙¸… Œ1±¬ÛÌ Î¬◊»¸ªº Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ Ù¬±&Ú, ‰¬íÓ¬ ’±1n∏ ıí˝√√±·1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Àfl¡±È¬± ø√ÚÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º

ë

fl¡ø1À˘ Œ¬Û±˝√√1¬Û±Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±ø√√˜ ¸˜±Ê√ fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ ’±øÂ√˘º ’±ø√ÀÓ¬Û±˝√√±11 ¤Ï¬˘œ˚˛± ˜±øȬӬ ’±U Ò±Ú,’±√±, fl¡‰≈¬, fl¡¬Û±˝√√ ’±ø√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±˘Sê˜ÓΔˆ¬˚˛±˜Õ˘ ’±ø˝√√ fl‘¡ø¯∏ ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¸±1n∏ª± ˜±øȬ1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ≈√À˚˛±√¬Û±11 ¸˜Ó¬˘ ˆ¬”ø˜Ó¬√ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 Œ‡øÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬¸±À¬ÛÀéfl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º Sê˜˙– ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•x√±˚˛¸˜”À˝√√ ¬ı‘˝√» ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬ ‰¬˝√√fl¡œ øfl¡•§± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÀfl¡± ¸˜‘X fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıU ά◊»¸ª1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’±˚«˜”˘œ˚˛ Œ·±á¬œ¸fl¡˘1 fl‘¡ø¯∏ ¸ˆ¬…Ó¬± ø¬ıfl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 √À1 ø˜ø‰¬— Œ˘±fl¡¸fl¡˘À1± fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ Ê√œªÚ ’ª˘•§Úfl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ·øϬˇ ά◊ͬ± ά◊»¸ª ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±—º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ıÂ√11 Ù¬±&Ú ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√1 ¬ı≈Ò¬ı±11 ø√ÚÀȬ±fl¡ ¬¬ÛøªS ¬ı±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˘‘·±— ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶§fl¡œ˚˛ ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ì õ∂√˙«Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± ø˜ø‰¬—¸fl¡À˘ ¶§·«-˜Ó¬«…1 ¤fl¡ øÚø¬ıάˇ ¸•Û«fl¡ ’é≈¬J 1‡±1 ‘√©Ü±ôL ά◊À~‡Úœ˚˛º Ó¬±˝√√±øÚ1¬Û1± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ø˜ø‰¬—¸fl¡˘1 õ∂Ò±Ú Î¬◊»¸ª¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ø˘-’±À˚˛˘‘·±— ’±1n∏ ¬Û1±· ά◊»¸ª õ∂Ò±Úº ’±ø˘-’±À˚˛˘‘·±„√√1 Ó¬±»¬Û˚« ˝√√í˘ ë’±ø˘í ˜±ÀÚ ˜”˘ ¬ı± ’±˘≈º ë’±À˚˛í1 ’Ô« Ù¬˘ ¬ı± &øȬº 뢑·±—í ˜±ÀÚ ø¸“‰¬±º ’Ô±«» ˙¸… Œ1±¬ÛÌ Î¬◊»¸ªº Ó¬±˝√√±øÚÀÓÙ¬±&Ú, ‰¬íÓ¬ ’±1n∏ ¬ ıí˝√√±·1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Àfl¡±È¬± ø√ÚÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ø˜ø‰¬— ¸˜±ÀÊ√ øfl¡c 1955 ‰¬Ú1¬Û1± Ù¬±&Ú ˜±˝√√1 ¬õ∂Ô˜ ¬ı≈Ò¬ı±11 ø√ÚÀȬ±Àfl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¶ö1 ø¸X±ôLÓ¬

5

’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±— – Ó¬±»¬Û˚« ’±1n∏ õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±

ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈»¬ÛøM√√ Δ˝√√ÀÂ√ ¸”S – 1955 ‰¬Ú1 6 ÚÀª•§1Ó¬ Œ˜‰¬±øfl¡ Ȭ„√√±Úœ ·“±ªÓ¬ ά±– ŒÚ±˜˘ Œ¬Û&1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Óøά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ø˜ø‰¬— fl‘¡ø©Ü fl¡Ã¬ı±„√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’øÒÀª˙ÚÓ·‘˝√œÓ¬ 4Ô« õ∂ô¶±ª ’Ú≈¸ø1 Ù¬±&Ú ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¬ı≈Ò¬ı±11 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¸À√à ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¸X±ôLÀfl¡ 1956 ‰¬Ú1 30 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’“fl¡±Ê√±Ú ¬Û±øÓ¬ø1 ·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ fl¡±fl«¡‰¬f √À˘ ¤˜ ¤˘ ¤1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¬ı˝√√± ’¸˜ ø˜ø‰¬— fl‘¡ø©Ü ¬ı±Úà fl¡Ã¬ı±„√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ·‘˝√œÓ3Ú— õ∂ô¶±ªÀ˚±À· ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ˚Ô±¸˜˚˛Ó¬ ø˜ø‰¬— ¬ı±Úà fl¡Ã¬ı±À„√√› ¤˝◊√ ø¸X±ôLÀfl¡ ¬ı±˝√√±˘ 1±À‡º ø˜ø‰¬—¸fl¡˘1 ˝◊øÓ¬¬ı‘M√ ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬ ¢∂Lö Œ˘‡fl¡ ά±– ŒÚ±˜˘ Œ¬Û& ¬[Û‘. 170-171]º ¤˝◊√ ά◊»¸ª ˜”˘Ó¬– fl‘¡ø¯∏ ά◊»¸ªº fl‘¡ø¯∏À˚˛˝◊√ ø˜ø‰¬—¸fl¡˘1 Ê√œªÚ, Ê√œøªfl¡± ’±1n∏ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸•§˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 Œ√ªÓ¬±fl¡ Ú±‰¬-·±ÀÚÀ1 ¸c©Ü Úfl¡ø1À˘ ¬ı1n∏Ì Œ√ªÓ¬±˝◊√ Ò1ÌœÕ˘ ¬Û±Úœ Ú˜±˝◊√ øÚø√¬ı, ø˚ÀȬ± fl¡±1ÌÓ¬ Ò1̜Ӭ ˙¸…1 ά◊»¬Û±√Ú Ú˝√√í¬ıº Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ Œ¸À˚˛À˝√√ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1 ˘ø‡˜œfl¡ ¸±-¸ij±Ú fl¡1± ’±ø√˜ fl‘¡ø¯∏Ê√œøª ¸˜±Ê√1 ø‰¬Sº ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±— ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ fl¡1± õ∂døÓ¬ ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ά◊»¸ª1 øÓ¬øÚ ¸5±˝√√1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ‚11 ·‘ø˝√√Ìœ˝√√“ÀÓ¬ ¬Û–1 ’±¬Û— [Â√±˝◊√˜√] ’±1n∏ Úø·Ú ’±¬Û— [¬ı·± ˜√] ’±1n∏ ˘‘·±„√√Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ¬Û≈1±— ’±ø¬ÛÚ [Ó¬1±¬Û±ÀÓ¬À1 ‰¬±Î¬◊˘1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ı±øg õ∂dÓfl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬±Ó¬] õ∂dÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ‡≈¬ı ά◊&˘-Ô≈&À˘À1 Œ˚±·±1 fl¡À1º ˘‘·±— ά◊»¸ªÓ¬ ø¬Ûøg¬ı ¬Û1±Õfl¡ ŒÂ√±ª±˘œ˝√√“ÀÓ¬ Œ˜±˝√√Úœ˚˛± õ∂fl‘¡øÓ¬1 ø‰¬SÀ1 øfl¡Â≈√˜±Ú ˜‰¬±—, ¤·, ø1–ø¬ı ·±À‰¬—, Œ·1– ≈√˜ø1, ˜Ú1 ’±À¬Û±ÚÊ√Úfl¡ ˜1˜1 ά◊¬Û˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı 1—√‰¬„√√œ˚˛± ø˜¬ı≈ ·±˘≈fl¡ ’±ø√ ¸±øÊ√ ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ˘‘·±„√√1 ’±·ø√Ú± ¬ı‘X¬ıøÌÓ¬±, ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏, ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀfl¡ Òø1

ë

¶ú1̱ӬœÓ¬ fl¡±˘À1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬ ά◊¬Û˜˝√√±À√˙‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ú‘À·±á¬œ˚˛ Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√¶§ ¶§fl¡œ˚˛ ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 Ú‘À·±á¬œ˚˛1 øˆ¬Ó¬1Óõ∂Ò±ÚÕfl¡ ’©Ü™˘˚˛Î¬√, ˜—·˘˘˚˛√ ¬ı± øfl¡1±Ó¬, fl¡Àfl¡Â√œ˚˛ Ó¬Ô± ’±˘¬Û±˝◊√Ú ’±ø√ ˜”˘ÀÓά◊À~‡À˚±·…º øfl¡c√ ˆ¬±¯∏±·Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛Ó¬ ’ø©Ü™fl¡, ^±ø¬ıάˇ, øÓ¬¬ı3Ó¬ ‰¬œÚ ’±1n∏ ’±˚«º ’Ó¬ ¤¬ı ¤˝◊√¸fl¡˘ Ú‘À·±á¬œ1 Œ¬ıÃøXfl¡ ά◊M√1Ì ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˝√±ª¶ö±Ú1 ¸—˝√√Ó¬Ó¬ ’¸˜ ˜≈˘≈fl¡ÀÓ¬± ¬ı‘˝√M√1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı1 Œˆ¬øȬ ¶ö±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º ¸—ø˜|Ì ’±1n ¸˜i§˚˛1 ˜±ÀÊ√À1 ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬Õ˘ õ∂ª±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß Ú‘À·±á¬œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’ª√±Ú¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó˜—·˘˜˚˛ ¬ı± ˜—À·±˘œ˚˛ Ú‘À·±á¬œ1 ’ôL·«Ó’±Ú ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ¸—¶‘®øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø˜ø‰¬— ¸—¶‘®øÓ¬º ¤˝◊√ ø˜ø‰¬— ¸—¶‘®øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1À1 ’±Ú ¤fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ë’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±—íº ¤˝◊√ ˘‘·±„√√1 Ó¬±»¬Û˚« ’±1n∏ õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ¸μˆ¬«Ó’±øÊ√ ’±˜±1 ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂øÓ¬¬Û±√… ø¬ı¯∏˚˛º Ú‘Ó¬±øNfl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ¬ıU ¤À˝√Ê√±1 ¬ıÂ√1 ˝√√í˘ ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ¸fl¡˘ ’¸˜Ó¬ ¬ı¸øÓø¬ıô¶±1 fl¡1±º Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ ø˜ø‰¬—¸fl¡˘ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙À1 ¬Û”¬ı ø‰¬˚˛±—, Ú±˜øÚ ø√¬ı±— ’±1n∏ Œ˘±ø˝√√Ó¬ øÊ√˘±Ó¬ ¬ı¸øÓ¬ ø¬ıô¶±1 fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ı:¸fl¡À˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ŒÒ˜±øÊ√, ˘ø‡˜¬Û≈1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, Œ·±˘±‚±È¬, Œ˚±1˝√√±È¬, ø˙ª¸±·1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ’ôLª«Ó¬«œ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó‚Ú Ê√Ú¬ı¸øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı¸øÓ¬¶ö±Úº ø˜ø‰¬— ¸˜±Ê√1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√œªÚÀ1‡± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±

17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı≈Ò ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

’¸˜1 ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡-Ò˜«œ˚˛ Ê√œªÚÕ˘ ’±À˝√√±˜1 ’ª√±Ú ’±À˝√√±˜¸fl¡˘ ˝√√í˘ È¬±˝◊√ Ê√±øÓ¬1 ˜±Ú≈˝√ º ¤˝◊√ Ê√±øÓ¬1 ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√Úfl¡ ’Ú… ¤fl¡ Œ‡˘Ó¬ ˆ¬≈Mê√ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’¸˜1 ¬Û”¬ı1¬Û1± ‰¬œÚ, ˜…±Ú˜±1 ’±1n∏ Ô±˝◊√ À˘G¬Û˚«ôL ø¬ı˚˛ø¬Û ’±À˝√√±˜1 ¸±˜±øÊ√fl¡ øÚ˚˛˜ – ’±À˝√√±˜¸fl¡˘ ¬Û‘Ôfl¡ Œ√˙, ’±ÀÂ√º ŒÓ¬1˙ ˙Ó¬±sœ1 õ∂Ô˜ˆ¬±·Ó¬ ¤˝◊√ Ê√±øÓ¬1 øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈˝√ Ê√±øÓ¬, ¸ˆ¬…Ó¬±, ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1, ˆ¬±¯∏±, Ò˜« ’±ø√ Ôfl¡± Ê√±øÓ¶§·«À√ά◊ ‰≈¬…fl¡±Ù¬±1 Ó¬À˘ ø¬ÛÓ‘¬1±Ê√… Ó¬…±· fl¡ø1 ¬Û±È¬fl¡±˝◊√ ¬Û¬ı«Ó¬ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜Ó¬ Ô±øfl¡ ’¸˜fl¡ øÚÊ√1 Œ√˙, ¬Û±1 Δ˝√√ Œ¸Ã˜±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛±fl¡ øÚÊ√1 Ê√±øÓ¬, ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ά◊7¡¡¡œªÚ fl≈¡˜±1 √M√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ S꘱» ¬Û±È¬fl¡±˝◊√ 1¬Û1± øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±, ’¸˜œ˚˛±1 ¸ˆ¬…Ó¬±, ’±‰¬±1˜±Ú±˝√√Õ˘Àfl¡ 1±Ê√… ø¬ıô¶±1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ 1±Ê√…1 øÓ¬øÚÙ¬±˘1¬Û1± ¬ı…ª˝√√±1, 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¸1˝√√ˆ¬±À·˝◊√ ’¸˜1 ø˝√√μ≈ Ò˜« ¢∂˝√ Ì ¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ø¬ı˘±fl¡fl¡ ¬ı˙ fl¡ø1 ’¸˜ ¸±•⁄±Ê√… ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡ø1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’¸˜œ˚˛± ˝√√í˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ’±À˝√√±˜ Ê√±øÓ600 ¬ıÂ√1 ¤fl¡±ø√SêÀ˜ 1±Ê√Q fl¡ø1øÂ√˘º ’±À˝√√±˜¸fl¡˘1 ¤øȬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¤È¬± ¸•x√±˚˛ ˜±Sº ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸•Û”Ì« ¸≈fl¡œ˚˛± Ò˜«, ŒÊ√…±øÓ¬¯∏, ˆ¬±¯∏±, ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬, ¸ˆ¬…Ó¬± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±‰¬±1¸±˜±øÊ√fl¡ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸˝◊√ ø¬ı˘±fl¡ Ó¬…±· ¬ı…ª˝√√±1, 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œ‡˘1 Ó¬±1Ó¬˜… fl¡ø1 ’øÒfl¡¸—‡…Àfl¡ ø˝√√μ≈ Ò˜« ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’±1n∏ ’¸˜¬ı±¸œ1 Δ˘ ’±À˝√√±˜1 ά◊2‰¬-Úœ‰¬ Ò1± ˝√√˚˛º ’±À˝√√±˜¸fl¡À˘ ¬ı˚˛¸Ó¬Õfl¡ ˘·Ó¬ Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ¸•§gÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√, ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ¬ı—˙1 ά±˘fl¡ Œ¬ıøÂ√ &1n∏Q ø√À˚˛º fl¡ø1 Δ˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘, øfl¡c ’±À˝√√±˜¸fl¡À˘ ˙ ‡ø1 øÚø√ Δ˜√±˜ ø√øÂ√˘º õ∂±˚˛ ¬Û”¬ı«1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ’±À˝√√±À˜˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˝√√μ≈ Ò˜« ¢∂˝√ Ì fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˝√√μ≈ Ò˜« ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√› õ∂‰¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’Ú≈¸±À1 ˙ ‡ø1 ø√ Œõ∂Ó¬±ø√ fl¡˜« fl¡ø1 ø¬ÛG±ø√ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜1 ¬Û¬ı«Ó¬-Δˆ¬˚˛±˜fl¡ ¤fl¡Ó¬± ¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ¤›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√ ’±1n∏ ø¬ıÒª± ø¬ı¬ı±˝√√1 õ∂‰¬˘Ú fl¡ø1 Œ˙Ã˚«-¬ıœ˚«, ø˙鬱-√œé¬±, fl‘¡ø¯∏, ø˙ä, ¬ı±øÌÊ√…, ¬ı…ª¸±˚˛, Ú±˝◊√ º ’±À˝√√±˜1 ¤Àfl¡ Œ‡˘Ó¬ ø¬ı˚˛± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤›“À˘±fl¡1 ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸ˆ¬…Ó¬± ’±ø√ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ά◊ißÓ¬, ø¬ı¬ı±˝√√ ‰¬fl¡˘— õ∂Ô±˜ÀÓ¬ ˝√√˚˛º Ê√œ˚˛±1œÀ˚˛ ¸•ÛøM√√1 ˆ¬±· Ú±¬Û±˚˛º õ∂Ó¬±¬Ûœ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú±Ú± Œ√˙Õ˘ ”√Ó¬ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ’±À˝√√±˜¸fl¡À˘ øÓ¬À1±Ó¬±fl¡ ά◊2‰ ¶ö±Ú ø√ÀÂ√º 1˜Ìœ¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ Œ√˙ø¬ı˘±fl¡Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ά◊ißÓ¬ Ò1Ì1 ¸±Ê√-¬Û±1, 1œøÓ¬- 1±Ê√fl¡±˚« ’±1n∏ 1ÌÀé¬SÓ¬ ˆ¬±· Δ˘øÂ√˘º ¤›“À˘±Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ÚœøÓ¬, ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1, ø˙鬱-√œé¬±, ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬ ’±˚˛M√ [Œ‡˘] Œˆ¬±· fl¡ø1øÂ√˘º 1˜Ìœ¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¸ij±Ú ’±1n∏ fl¡1±˝◊√ ’±øÚ ’¸˜Ó¬ õ∂‰¬˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤›“À˘±Àfl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± |X±1 ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±˝◊√ øÂ√˘º Œ√Ã˘, Œ√ª±˘˚˛, ˜Í¬, ˜øμ1, ¸S ’±ø√Ó¬ ˙—‡, ‚∞I◊±, ά¬ı±, ’±À˝√√±˜¸fl¡˘ ’±Ê√ij Œ˚±X± ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ’¸˜Õ˘ ¬ı1fl“¡±˝√√1 Ò√ıøÚ1 ˘À· ˘À· Ò”¬Û, √œ¬Û ;ø˘¬ı ˘±ø·ÀÂ√ ’±1n∏ ’˝√√± ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ Ȭ±˝◊√ ¸fl¡À˘ ’¸˜1 ¬Û¬ı«Ó¬-Δˆ¬˚˛±˜ Œ˚±1±˝◊√ ’±1øÓ¬, ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘, Ú±˜-õ∂¸—· ’˝√√1˝√√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’±À˝√√±˜ ¸±•⁄±Ê√… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ¸±•⁄±Ê√… 600 ¬ıÂ√1 Òø1 ˙±¸Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı≈1?œfl¡ ¬ı1 |X± fl¡ø1øÂ√˘ ’Ú±ø√ fl¡±˘Õ˘Àfl¡ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıº ¶§·«À√ά◊ ‰≈…fl¡±Ù¬±˝◊√ øÚÊ√1 1±Ê√… ¤ø1 ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛±, 3Ȭ± ’±1n∏ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ¬ı≈1?œ Ê√±øÚ¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ¬ı≈1?œ ø˘‡± õ∂Ô± ˝√√±Ó¬œ, õ∂±˚˛ 3000 ˜±Ú≈˝√ Δ˘ ¬Û±È¬fl¡±˝◊√ ¬Û¬ı«Ó¬ ¬Û±1 Δ˝√√ ’¸˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ’±À˝√√±˜¸fl¡À˘˝◊√ õ∂‰¬˘Ú fl¡À1º ‰¬fl¡˘„√√Ó¬ √1±õ∂Àª˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂Ô˜ÀÓ¬ Ú·± 1±Ê√… Ê√˚˛ fl¡ø1 øȬ¬Û±˜, fl¡˝◊√ Ú± ά◊ˆ¬˚˛À1 ά◊¬Ûø1¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘1 ¸ij±Ú ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ά◊¬ÛÀ√˙ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’Ú…±Ú…ø¬ı˘±fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ’±À˝√√±˜ ’ˆ¬˚˛¬Û≈1, ø√À‡Ã˜≈‡ Δ˝√√ øȬ˜±fl¡Õ˘ ·í˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜±Ê√ ¤Àfl¡º ‰¬1±˝◊√ À√ά◊Ó¬ 1±Ê√Ò±Úœ ¬Û±øÓ¬ ’¸˜1 Œ¸Ã˜±1¬ÛœÍ¬ ˙±¸Ú ’±À˝√√±˜ ˚≈·1 ˙±¸Ú˚La – ’±À˝√√±˜ ˙±¸Ú˚La Œ¶§26√±‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘º 41 ¬ıÂ√1 1±Ê√Q fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1268 ‰¬ÚÓ¬ ¶§·«À√ά◊ 1±Ê√Ó¬La, ¸¸œ˜ 1±Ê√Ó¬La, ¸±˜ôLÓ¬La, fl≈¡˘œÚÓ¬La ’±1n∏ ·ÌÓ¬La1 ‰≈¬…fl¡±Ù¬± ¶§·«œ ˝√√í˘º ‰≈¬…fl¡±Ù¬±1 1±Ê√…1 ¬Û”À¬ı« ¬Û±È¬fl¡±˝◊√ ¬Û¬ı«Ó¬, ¸˜i§˚˛ ’±øÂ√˘º 1Ê√±˝◊√ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ , ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ , ¬ı1¬Û±SÀ·±˝√√“±˝◊√ ¬Ûø(À˜ ø√À‡Ã Ú√œ, ά◊M√ À1 ø√ø˝√√— Ú√œ ’±1n∏ √øé¬ÀÌ Δˆ¬˚˛±˜º ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Ù≈¬fl¡Ú, ¬ı1n∏ª± ’±ø√1 ˘·Ó¬ ’±˘‰¬ fl¡ø1 1±Ê√… ˙±¸Ú ¶§·«À√ά◊ ‰≈¬…fl¡±Ù¬±˝◊√ ¬Û±È¬fl¡±˝◊√ ¬Û¬ı«Ó¬ ’±1n∏ Ó¬±1 ¬Ûø(À˜ Ôfl¡± fl¡ø1øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√À‡±ª±, ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬ı1± ¬Û¬ı«Ó¬ø¬ı˘±fl¡1 Ú·±ø¬ı˘±fl¡ ’±1n∏ Ú·± ¬Û¬ı«Ó¬1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Δˆ¬˚˛±˜Ó¬ ’±ø√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œ√˙ ˙±¸Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛±› Ôfl¡± ˜1±Ì ’±1n∏ ¬ı1±˝√√œ Ê√±øÓ¬fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ ’±À˝√√±˜ ’±øÂ√˘, Œ˚ÀÚñÚ…±˚˛À¸±Ò± Ù≈¬fl¡Ú, ŒÎ¬fl¡±Ù≈¬fl¡Ú, ŒÚ›·Ù≈¬fl¡Ú, ‡„√√œ˚˛±Ù≈¬fl¡Ú, ·gœ˚˛±Ù≈¬fl¡Ú, Ó¬±˜≈˘œÙ≈¬fl¡Ú, ¬ı1¬ı1n∏ª±, ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú, ¸±•⁄±Ê√…1 Œˆ¬øȬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘º ˜1±Ì ¬ı1n∏ª±, Œ‰¬±˘±Ò1± ¬ı1n∏ª±, ‡øÚfl¡1 ¬ı1n∏ª±, Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ’¸˜Ó¬ ’±À˝√√±˜ Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú – ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛± ¬ı1n∏ª±, ˆ¬“1±˘œ ¬ı1n∏ª±, ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±, ˜ø˘˚˛±¬ı1n∏ª± ’±ø√ ¸fl¡À˘± ’±À˝√√±˜ Ȭ±˝◊√ Ê√±øÓ¬1 Ú˝√√˚˛º ‰≈¬…fl¡±Ù¬±˝◊√ ’Ú± Œ˘±fl¡1 ø¬ı‰¬±1 ø¬ıˆ¬±· – 1Ê√±, ¬Û±S-˜Laœ øÓ¬øÚÊ√Ú, Œ˜˘Î¬·œ˚˛± ¸—‡…± Ó¬±fl¡1 ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±Ó¬Õfl¡ Ó¬±fl¡1 ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1Ê√±, “√±øÓ¬˚˛˘œ˚˛± Œ·±˝√√“±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú, ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú, ¬ı1¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˘·Ó¬ ’˝√√± øÓ¬À1±Ó¬±1 ¸—‡…±º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú…±˚˛À¸±Ò± Ù≈¬fl¡ÀÚ˝◊√ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ò±Ú ø¬ı‰¬±1fl¡ ’±øÂ√˘º Œ¸Ã˜±1¬ı±¸œ1 ˘·Ó¬ Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ¸•§g ‚Ȭ±˝◊√ ø˜SÓ¬± ¬Û±À˙À1 Œfl¡ª˘ ¶§·«À√Àª 1Mê√¬Û±Ó¬ fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ õ∂±Ì√G ø√¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ¬ı±g ‡±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º ¬Û±S ˜Laœ øÓ¬øÚÊ√Ú± ’±1n∏ ¬ı1Ù≈¬fl¡ÀÚ Œ√±¯∏œfl¡ Ò≈˜≈À1 ¬Û±ÚœÓ‰≈¬…fl¡±Ù¬±˝◊√ ’Ú±-’±À˝√√±˜fl¡ ’±À˝√√±˜ Ê√±øÓ¬Ó¬ ’ôLˆ¬«M≈ ê√ fl¡ø1øÂ√˘º Î≈¬¬ı±˝◊√ õ∂±Ì√G ø√¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜1±Ì, ¬ı1±˝√√œ, ¬ı±˜≈Ì, Ú·±, ø˜øfl¡1, ·±À1±, ˆ¬”¤û± 1±Ê√˝√ – õ∂ÀÓ¬…fl¡ fl¡˜«Í¬ ¬Û≈1n∏À¯∏˝◊√ 15 ¬ıÂ√11¬Û1± 50 ¬ıÂ√1 ’±ø√1¬Û1± ’±À˝√√±˜ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı˚˛¸Õ˘Àfl¡ ˜±øȬ1 ‡±Ê√Ú±1 ¸˘øÚ 1±©Ü™1 fl¡±1ÀÌ ¬ıÂ√À1fl¡Ó¬ 3 ¬ı± ’±À˝√√±˜ ¸˜±Ê√Ó¬ ’ÀÚfl¡ Œ‡˘ ’±ÀÂ√º ¤fl¡ Œ‡˘ ’±À˝√√±˜ ’Ú… 4 ˜±˝√√ ‡±øȬ ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¬Û±˝◊√ fl¡ ¬ı≈ø˘øÂ√˘º Œ‡˘Ó¬ ˆ¬≈Mê√ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1, øfl¡c 1Ê√± ’±1n∏ 鬘Ӭ±¬Ûiß ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬À·±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ¤ÀÚ√À1ñ ¤˝◊√ øÚ˚˛˜1 ¬ı…øÓ¬√Sê˜ ‚Ȭ±˝◊√ ’ÀÚfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡ Œ‡˘ ’±À˝√√±˜1 fl≈¡˜±1, fl“¡˝√√±1, Œ¸±Ì±ø1, ŒÒ±¬ı±, Ú±ø¬ÛÓ¬, ŒÓ¬˘œ, Ó“¬±Ó¬œ, ˜±˘œ,

¸fl¡À˘±Àª ˜ÚÓ¬ ¤fl¡ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó¬«ˆ¬±Àª ’øÚ¬ı«‰¬√Úœ˚˛ ’±Úμ1 ŒÏ¬Ã ά◊Àͬº ·‘ø˝√√Ìœ˝√√“ÀÓŒ√±fl¡À˜±fl¡±ø˘ÀÓ¬ q˝◊√ ά◊øͬ ‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘, ‰¬±—Ó¬˘ ’±ø√ ¸±ø1-˜ø‰¬ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 1±À‡º ·“±ª1 Ú√-Ú√œ, ø¬ı˘-¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘Ê≈√ø˘ ˜±Â√ ÒÀ1 ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ıdÀ¬ı±1 ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ά◊»¸ª1 ø√Ú± ¬Û≈ª±ÀÓ·“±ª1 Ê√œ˚˛1œ-Œ¬ı±ª±1œ˝√√“ÀÓ¬ øÓ¬˚˛±˝◊√ 1‡± ¬ı1± ‰¬±Î¬◊˘ Ó¬1±¬Û±ÀÓ¬À1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ı±øg ë¬Û≈1±—í ’±ø¬ÛÚ ø¸Ê√±˚˛º ·“±ª1 õ∂øÓ¬‚11 ˜≈ø‡˚˛±˘Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‚11 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±ÀÚ ¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬˝√√ fl¡ø1 1‡± ¤Î¬1± ˜øȬӬ ’±U Ò±Ú1 &øȬ ø¸“‰¬± fl¡±˚«1 qˆ¬±1y fl¡À1º Œ¸˝◊√ ˜±øȬά1±Ó¬ ‰¬±ø1 ‰≈¬fl¡Ó¬ ‰¬±ø1ά±˘ ¬Ûœ–1 [Œ˜Àά˘±] ·Â√1 ’±·ø˘ fl¡±øȬ ’±øÚ Œ·±ÀÊ√º ¬Ûœ–11 ’±ø˘Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±Ó¬À¬ı±1 ¤Àfl¡˘À· Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ¬ı·± ¸”Ó¬±À1 ¬ı±øg 1±À‡ ’±1n∏ ¬Û”À¬ıø√ &“øÊ√ ¬Ûœ–1 ·Â√1 ’±·ø˘ ά±˘1 &ø1ÀÓ¬ ’±U Ò±Ú1 ¸“‰¬ Δ˘ ¬Û–1 ’±¬Û— ’±1n∏ Úø·Ú ’±¬Û— Ϭ±ø˘ ¤˝◊√√À1 õ∂±Ô«Ú± fl¡À1ñ ø‰¬˘– ’±fl¡ø‰¬iß±, ’±Ó¬&˜‘Úƒ Ó¬&— &˜‘Úƒ Ó¬±»√±flƒ¡ fl¡±– √±flƒ¡˘±—fl¡±, Œ‰¬ø√-Œ˜˘, √ø¤û¬Û˘, fl¡øÂ√—-fl¡±Ó¬±«flƒ¡ Ó¬±»√±flƒ¡ fl¡±√±flƒ¡ ˘±—fl¡±, „√√À˘± ø‰¬˘– ø˜ø‰¬— ’±•ú±„√√Ã, ’±˜ƒ1 ’±–˜ƒ ’±ª·M√√fl¡ ø¬Û¬Ûƒ√ ≈√ÚÃfl¡Ãº fl¡±ÀÊ√–˚±—· ·–‰¬±˜ÀÓ¬˝◊√fl¡±º ’±–˜ƒ ’±1‘–·Ã˜ƒ fl¡±—fl¡±Úƒ ˜ÀÓ¬˝◊√fl¡±, ’±1‘·ƒ ’‘Â√„√؃ ø1˚˛‘¬Ûƒ 1Ã˚˛±¬Ûƒ ˜ÀÓ¬˝◊√fl¡±, ’±ø˘’±–À˚˛˘·±— ¬‰¬Ã˜ƒ ’‘1ƒ ¬Û—fl‘¡1 ˜ÀÓ¬˝◊√fl¡±...º ˝◊√ ˚˛±1 ’Ô« ˝√√í˘ – ’±ø√Ê√ ø¬ÛÓ‘¬¸fl¡˘, Œ‰¬ø√-Œ˜˘, ŒÊ√±Ú-Œ¬ıø˘, ’±fl¡±˙1 ¢∂˝√√, Úé¬S¸˜”˝√ ¸±é¬œ ˝√√›fl¡º ’±øÊ√ ø˜ø‰¬— ¸˜±ÀÊ√ ’±˝◊√ Òø1Sœ1¬ ı≈fl≈¡Ó¬ ’±U Ò±Ú1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬ÀÂ√±˝√√“ fl¡, ¬ı¸≈˜Ó¬œ ά◊¬ı«1± ˝√√›fl , ˙À¸…˜»À¸… Ú√Ú-¬ı√Ú ˝√√›fl¡º ’±øÊ√1 ˘‘·±— 1—‰¬„√√œ˚˛± Δ˝√√ ¬Û1fl¡º ¬Ûœ–1 &øÊ√ ^–ø¤û ¬Û–˘fl¡ ’±1n∏ ά◊¬Ûø1¬Û≈1n∏¯∏fl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˜—·√˘˜˚˛ Ê√œªÚ fl¡±˜Ú± fl¡1±, ˙¸…-¬ÛÔ±1 Ú√Ú-¬ı√Ú Œ˝√√±ª±1 ¤˝◊√ ˜±—·ø˘fl¡ ’Ú≈ᬱÚfl¡ 뢑˘ƒ·ƒ√í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ·“±ª1 õ∂øÓ¬‚1ÀÓ¬ ¬ÛÓ¬± ˝√√˚˛º ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○

‰≈¬…fl¡±Ù¬±˝◊√ ’Ú±-’±À˝√√±˜fl¡ ’±À˝√√±˜ Ê√±øÓ¬Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜1±Ì, ¬ı1±˝√√œ, ¬ı±˜≈Ì, Ú·±, ø˜øfl¡1, ·±À1±, ˆ¬”¤û± ’±ø√1¬Û1± ’±À˝√√±˜ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜ÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±À˝√√±˜ ¸˜±Ê√Ó¬ ’ÀÚfl¡ Œ‡˘ ’±ÀÂ√º ¤fl¡ Œ‡˘ ’±À˝√√±˜ ’Ú… Œ‡˘Ó¬ ˆ¬≈Mê√ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1, øfl¡c 1Ê√± ’±1n∏ 鬘Ӭ±¬Ûiß ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¤˝◊√ øÚ˚˛˜1 ¬ı…øÓ¬√Sê˜ ‚Ȭ±˝◊√ ’ÀÚfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡ Œ‡˘ ’±À˝√√±˜1 ¤Ê√Úfl¡ ’Ú… ¤fl¡ Œ‡˘Óˆ¬≈Mê√ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

≈√˘œ˚˛±, ˜1œ˚˛±, Δfl¡ªÓ«¬, ¬ı±‚˜1œ˚˛±, Œ˙ÚÀ‰¬±ª±, Ú±›Õ¬ı‰¬±, ˝√√±ø1, ÚȬ ’±ø√º ¬Û±˝◊√ fl¡1 ˜±Ê√1¬Û1± ’±ø˘ ¬ıg±, ¬¬Û≈‡≈1œ ‡μ± ’±ø√ 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Û±˝◊√ Àfl¡± ¬ı±øÂ√ 1‡± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø√ÚÓ¬ ’¸˜ ¶§±ª˘•§œ ’±øÂ√˘, ˜±øȬø¬ı˝√√œÚ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ’±1n∏ øÚ¬ıÚ≈ª± ’±øÂ√˘º Ê√1œ¬Û – ¶§·«À√ά◊ õ∂Ó¬±¬Û ø¸—˝√√˝◊√ [1603-41] õ∂ÔÀ˜ ˜±Ú≈˝√ ø¬Û˚˛˘ fl¡1±˝◊√ øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸≈À˚±·… Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ ¬ı1¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜±øȬ ø¬Û˚˛˘ fl¡1±˝◊√ øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·√±Ò1 ø¸—˝√√, 1n∏^ ø¸—˝√√, ø˙ªø¸—˝√√, õ∂˜M√√ ø¸—˝√√˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¸±•⁄±Ê√…Ó¬ Ê√1œ¬Û fl¡1±˝◊√ Œ¬Ûάˇ± fl¡±fl¡Ó¬ øÚ¬ıg« fl¡1±À˘º ë√1¬ıÒ√1± ¬ı1n∏ª±í˝◊√ Ê√1œ¬Û1 fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ˜≈^± – ¶§·«À√ά◊¸fl¡À˘ ŒÓ¬±˘± ¬ı± 96 1øÓ¬ ˆ¬11 1+¬Û1 ’±1n∏ Œ¸±Ì1 Œ˜±˝√√1 ˜1±˝◊√ øÂ√˘º ’±À˝√√±˜ Œ˜±˝√√11 ø¬ıÀ˙¯∏Q Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œ˜±˝√√1ø¬ı˘±fl¡ ’±Í¬‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±øÂ√˘º Œ˜±˝√√1ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ¸—¶‘®Ó¬, ’¸˜œ˚˛±, Ȭ±˝◊√ ø˘ø¬Û ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ø˙鬱 – ø˙鬱 ø¬ıô¶±11 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√fl¡±ø˘1 √À1 ’±À˝√√±˜ 1±Ê√QÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Ú±øÂ√˘º ¶§·«À√ά◊¸fl¡À˘ øÚÊ√ 1±Ê√…1 ’±1n∏ ’±Ú ͬ±˝◊√1 ’ÀÚfl¡ ¸ôL, ˜˝√ôL, ¬ÛøGÓ¬ ’±ø√ ’±øÚ Í¬±À˚˛ ͬ±À˚˛ øÚ©®1 ˜±øȬ¬ı‘øM√√ ø√ Ó¬±Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√fl¡ ø√øÂ√˘º 1Ê√± ’±1n∏ ά◊2‰ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡À˘ ‚1Ó¬ ¬ÛøGÓ¬ 1±ø‡ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ø˙鬱 ø√˚±˛ ˝◊√øÂ√˘º ø˙ä, ¬ı±√…, ·œÓ¬, ¸±˜ø1fl¡ ø˙鬱ø√1 ø¬ı√…±˘˚˛ Ú±øÂ√˘º ¬Û‘Ôfl¡ ø˙ä ‰¬‰«¬± fl¡1± ¬Û‘Ôfl¡ Œ‡˘ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ‚1ÀÓ¬ Ê√ij1¬Û1±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø˙ä1 ø˙鬱 ‰¬‰«¬± fl¡ø1øÂ√˘º ·œÓ¬, ¬ı±√… ’±1n ∏Ú‘Ó¬… ø˙鬱 ÚȬø¬ı˘±Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¸SÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı˝√√˘ˆ¬±Àª ø˙鬱 ø√øÂ√˘º ¸ôL, ˜˝√√ôL, ¬ÛøGÓ¬, ¸S±øÒfl¡±1 ’±ø√À˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ø˙鬱 ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 øÚÀÊ√ ¬Û≈øÔ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¶§·«À√ά◊ ’±1n∏ ά◊2‰ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¬Û≈øÔ ø˘‡±˝◊√øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛±, ¸—¶‘®Ó¬ ’±1n∏ Ȭ±˝◊√ ˆ¬±¯∏±1 ¬ıU√˘ ‰¬‰«¬± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ› ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬ ¬¬ı≈1?œ, ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ¬ı…±fl¡1Ì, fl¡±¬ı…, Ò˜«¢∂Lö, ڱȬfl¡, ά◊¬ÛÚ…±¸, ¸—·œÓ¬, 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±ø√ Ú±Ú± ø¬ı¯∏˚˛1 ’ÀÚfl¡ ¬Û≈øÔ 1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º 1±˜ ø˜|˝◊√ 댇±¬ı±ø1 ‰¬ø1Ó¬í, ë¬Û≈Ó¬˘± ‰¬ø1Sí, 눬œÉ¬Û¬ı«í, ëø˝√√ÀÓ¬±¬ÛÀ√˙í ’Ú≈¬ı±√ fl¡À1º 1n∏^ø¸√—˝√√, ø˙ªø¸—˝√√˝◊√ øÚÀÊ√ ·œÓ¬ ’±1n∏ Œ¶a±S 1‰¬Ú± fl¡ø1ø√√Â√˘ [Sê˜˙–]

¬ÛÔ±11¬Û1± ’±ø˝√√ Œˆ¬±Ê√-ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ ¸øg˚˛± ë¬Û±flƒ¡Â√-˜Ú±˜ƒí, Ú‘Ó¬… fl¡À1º ¤˝◊√ Ú‘Ó¬…Ó¸fl¡À˘±Àª ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 ¤˝◊√ Ú‘Ó¬… Úfl¡ø1À˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ Ò±Ú1 ŒÔ±fl¡Ó¬ Œ¬Û±Àfl¡ Òø1¬ıº ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı˜±1’±Ê√±À1 Œ√‡± ø√¬ıº ¤˝◊√ Ú‘Ó¬…Ó¬ ¬ıÀÊ√±ª± ŒÏ¬±˘1 ŒÂ√› ø¬ıÊ≈√ ¬ıø1 ø˜ø‰¬„√√1 ’Ú…±Ú… ŒÏ¬±˘1 ŒÂ√›Ó¬Õfl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ·±yœ˚«º ¤˝◊√ ŒÂ√›fl¡ 댷±˜1±·í ŒÂ√› Œ¬ı±À˘º ¤˝◊√ Œ·±˜1±· Ò√ıøÚÓ¬ ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl¡“ø¬Û ¬Î¬◊Àͬº ¶§·«1 Œ√ªÓ¬±¸fl¡À˘› ’±ÚμÓ¬ Ú±ø‰¬ ά◊Àͬº ˝◊√ ˚˛±1 Ú±‰¬1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˆ¬—·œ˜±Ó¬ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±fl¡1 fl‘¡ø¯∏1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± √±˚˛¬ıXÓ¬± õ∂fl¡±˙ ‚ÀȬº ·“±ª1 ¤˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘Àfl¡ ¤È¬± 1±øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬õ∂øÓ¬‚1ÀÓ¬ 댷±˜1±·í, Ú‘Ó¬… fl¡ø1 Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 ¤È¬± 1±øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ·±˜1±· Ú‘Ó¬… Œ˙¯∏ Úfl¡ø1À˘ ¬ÛÔ±1ÀÓ¬± ¤È¬± 1±øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˙¸…1 ¬ıœÀÊ√ ’—fl≈¡ø1Ó¬ Ú˝√√í¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‰¬1±˝◊√ -ø‰¬ø1fl¡øȬÀ˚˛ ‡±˝◊√ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º 1±øÓ¬ 1±øÓ¬ Œ·±˜1±· Ú‘Ó¬… fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ Œ˚êڱ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 ˜±Ê√Ó’Ê√±øÚÀÓ¬ Œõ∂˜ Δ˝√√ ˚±˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ Œõ∂˜ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ Œ·±˜1±· Ú‘Ó¬…Ó¬ Œ·±ª± ‹øÚÓ¬˜1 ˜±ÀÊ√À1 – „√√fl¡Ã ’˝◊√ ¬ıà fl¡±˚˛≈˜√±fl¡ ’±’ÃÚ±˚fl¡±À˚˛˜ fl¡±–˘± ≈√˘Ã√±·˚fl¡±˘Ã √„√ „√ Ø fl¡±À¬ı·˜±˜˚1Ãfl¡‰≈¬ Ú±˜√Ø Ó¬±˘Ã√±·˚’±’ÃÚ± ’±¬Û≈Ú¬Ûà ¬Û≈Ú± „√√ ≈√ø¬ı¬Û±˝◊√˚’±’ÃÚ± 1ìıìÛà ˜±1÷˝◊√ ‰≈¬fl≈¡¬Û±˝◊√ º ’Ô« – Œ˜±1 Œ‰¬Ú±˝◊√ Ò≈Úœ˚˛±˚ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ √ Ò≈Úœ˚˛±˚ ‰¬±˝◊√ ÀÚ± ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı1 ˜Ú˚ŒÚÀ√‡± ø√ÚÀȬ±˚Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±Â√ Ó¬˝◊√˚ øfl¡˜√±Ú Œ˚ Ê√±øÚ¬ı1 ˜Ú˚Œ‰¬Ú±˝◊√ ŒÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ Ù≈¬˘ Δ˝√√ Ù≈¬ø˘˜˚˘Ó¬± Δ˝√√ ¬ı·±˝◊√ ˚±˜ ŒÓ¬±À1 fl¡±¯∏Õ˘º ¤ÀÚ√À1 ˘‘·±— ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡À1º øfl¡c øÓ¬øÚø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 뢑·ƒÀ˘Úí ¬ı≈ø˘ ¤È¬± ’Ú≈ᬱÚ1 ˜±Ò…À˜À1 Œ·Ú± ˆ¬±À„º ˜±Ê√1 ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó·“±ª1 ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡ Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬, ”√1-”√1øÌÕ˘ Œ˚±ª±, fl¡Ìœ Œ‡±ª±, ˜±øȬ ‡μ±, ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 fl¡±˜1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√ Œ·Ú± ˆ¬„√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜1±˜1 ‰¬±ø1‰≈¬fl¡ ¬Û–1 ’±¬Û— ’±1n∏ Úø·Ú ’±¬Û— ¬ı±fl¡œ ¤˝◊√√À1 ά◊¬Ûø1¬Û≈1n∏¯∏fl¡ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 Œ√ªÓ¬±fl¡ ¸cø©Ü fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º ëø‰¬˘ ’±fl¡ø‰¬iß±º Œ‰¬ø√À˜˘. √ø¤û¬Û˘, fl¡±ø‰¬— fl¡±Ó¬«±fl¡, Ó¬±»√±flƒ¡ fl¡±√±flƒ¡ ±—fl¡±º „√√À˘± ø‰¬˘ ’±ø˘ ’±–À˚˛ ˘‘·±„√√؃ ˘‘·À˘Úƒ ≈√—fl≈¡ÚÃfl¡Ãº ø‰¬˘ fl¡˘!¡Ã fl¡Ó¬Ã1ƒ √Ó¬Ã1ƒ √˚˛ÃÓ‘¬˚˛Ã fl≈¡ÚÃ, ’–fl¡ø‰¬Úƒ √˜≈1 √˚˛±1ƒ ˜˜±–¬ÛÃfl¡±íº ˝◊√˚˛±1 ’Ô« – Œ‰¬ø√À˜˘, ŒÊ√±Ú-Œ¬ıø˘, ¢∂˝√-Úé¬S ¸fl¡À˘±À˘ qÚfl¡º ¤√˚˛± ’±øÊ√ ’±ø˘ ’±–À˚˛

˘‘·±„√√1 Œ·Ú± ˆ¬±ø„√√ÀÂ√±º ’±·1 √À1 Œ‡±ª±Œ¬ı±ª± fl¡ø1˜Õ·, Ó¬±Ó¬ Œ˚Ú √±˚˛-Œ√±¯∏ ÚÒÀ1º ¸•xøÓ¬ ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ‰¬˝√√1˜≈‡œ Œ˝√√±ª±Ó¸±˜”ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±— ά◊»¸ªÀȬ± ¬‰¬˝√√1ÀÓ¬± Û±˘Ú fl¡1± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√, Ó¬Ô±ø¬Û ˘‘·±„√√1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±—·ø˘fl¡ fl¡±˚«fl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œˆ¬±Ê√-ˆ¬±Ó¬À˝√√ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú Œ˝√√±ª±1 ’±À˘±fl¡¬Û±ÓΔ˝√√ÀÂ√, ø˚ÀȬ± fl¡±1ÌÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬À¬ı±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‡ÀôLfl¡œ˚˛± Ê√±fl¡Ê√˜fl¡Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ õ∂±‰¬œÚ ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√… Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» ¬Ûø1ªÓ«¬Ú˙œ˘ ¸˜˚˛1 ¬ı≈fl≈¡Ó¸—¶‘®øÓ¬À¬ı±11 Œ˜Ãø˘fl¡Ó¬± øfl¡•§± ‹øÓ¬˝√√… ø¬ı˘≈51 ø√˙Ó¬ Ò±øªÓ¬º ’ªÀ˙… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú˙œ˘ øfl¡c ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ÛXøÓ¬, ¬ı…ª˝√√±1 Ê√ÚÊ√œªÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 õ∂fl‘¡Ó¸M√√±fl¡ ά◊À¬Û鬱 Úfl¡ø1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±øÒÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±øÊ√ øÚÊ√± øÚÊ√± Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıù´1 √1¬ı±1Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸1n∏-¬ı1 ˙ø∏Mê√˙±˘œ Ê√±øÓ¬√-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸øgé¬ÌÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±Àfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ú±˜Ó¬ øfl¡•§± Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ Δ¬ı¯∏ø˚˛fl¡ ¶§±Ô«1 ¸≈1øé¬Ó¬ Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ˜˝√√±Ú ¸—¶‘®øÓ¬Àfl¡ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Œ˘±Àfl¡ Ê√Ú± ά◊ø‰¬Óø˚ Ê√±øÓ¬1 øÚÊ√¶§ ˆ¬±¯∏± Ú±˝◊√ , Ú±˝◊√ ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬ Ó¬Ô± ¬Û1•Û1± 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, ŒÓ¬ÀÚ Ê√±øÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û‘øÔªœ1 ˙øMê√˙±˘œ Ê√±øÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º õ∂±˚˛ ¤Àfl¡˝◊√ fl¡Ô± Δˆ¬˚˛±˜1 fl¡±ø¬ı«, øÓ¬ª± Œé¬SÀÓ¬±º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ ¬ı¸øÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± øÓ¬ª±¸fl¡˘1 Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬1 ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± •°±Ú ¬Ûø1ÀÂ√ ‡±‰¬œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’±ø√˜ Ò˜«-¬Û1•Û1± øfl¡•§± 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬¸˜”˝√ fl¡ Ê√ÀÚ±ª± õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ’±1n∏ ¬ıU ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ Ê√±øÓ¬1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ ˚≈·¸±À¬Ûøé¬fl¡ Ö˘Ú1 øSê˚˛±fl¡˘±¬Ûfl¡ øÚ1˝√√ ¬Û±ÚœÕfl¡ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± ’”1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ˚≈·¸±À¬Ûøé¬fl¡ ø¬ıªÓ«¬ÀÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 ‹øÓ¬˝√√…fl¡ ø¬ı¬Û˚«ô¶ fl¡ø1¬ıº√¬Ó¬Ô±ø¬Û ¤fl¡±—˙ ¢∂±˜… ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¸—¶‘®øÓ¬À¬ı±11 ‹øÓ¬˝√√… ’±øÊ√› ’ø¬ıÚ±˙œ 1+¬ÛÓ¬ Òø1 1‡±1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±˜±1 ø¬ıù´±¸ ¤˝◊√ ¸•Û«Àfl¡ ·ˆ¬œ1 ’±1n∏ ø¬ıÓ¬— ’±À˘±‰¬Ú±1¡Z±1± ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬À¬ı±À1 ¬Û”Ì« ˜˚«±√± ˘±ˆfl¡ø1¬ıº ”√1ˆ¬±¯∏ – 96789-63577

fl¡1n∏̱fl¡±ôL ¬ı1n∏ª±1 ¸Ê√˘ ¶ú‘øÓ¬ÓŒ˚±ª± 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± ˜˝◊√ ‰¬±˝√√ fl¡±¬Û ‡±˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬‡Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ Ó≈¬˘Ó¬≈˘1 [ά0 ‰¬f ¬ı1n∏ª±1]¬Û1± ŒÙ¬±Ú ¤È¬± ¬Û±À˘± Œ˚ Œ¸±Ì fl¡fl¡±˝◊√À√ά◊ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓÚ±˝◊√º ˜˝◊√ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ¬Ûø1À˘±º ø√~œ1¬Û1± ’±ø˝√√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘À˝√√ ˜±Sº fl¡1n∏̱fl¡±ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˜«Ê√œªÚ1¬Û1± ’ª¸1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıø˙ጬı˘Ó¬˘± ¬ÛÔ1 ’±ª±¸œ Δ˝√√ øÚÊ√1 ‚11 ’±·Ù¬±À˘-ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±1n∏ 1—ø¬ı1„√√1 Ù≈¬À˘À1 Ù≈¬˘øÚ ¬Û±øÓ¬ ¬ıøôLÕ˘ [ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ fl¡äÚ± ¬ı1n∏ª±] õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±˜ÀÓ¬ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ √±•Û√Ó¬… Ê√œªÚ1 ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ı˘±1 ˜Ò≈1 ¸˜˚˛À¬ı±1 fl¡È¬±˝◊√øÂ√˘º fl¡1n∏̱ fl¡fl¡±˝◊√À√Àª 1931 ‰¬Ú1 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ‰¬øÚfl≈¡øͬӬº õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ St. Mary's Convent School &ª±˝√√±È¬œÓ¬º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ˚±1˝√√±È¬1 ‰¬1fl¡±1œ ¶≈®˘1¬Û1± õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√√1¬Û1± ¸≈‡…±øÓ¬À1 ø¬ı ¤ ¬Û±Â√ fl¡ø1 1951 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˜«Ê√œªÚ ’±1y fl¡À1 ’±Â√±˜ ø‰¬øˆ¬˘ Â√±øˆ¬«‰¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 19631¬Û1± ¬Û1±Ì ¬ı1¬ı1n∏ª± 1967 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ øÂ√˘„√√Ó¬ Principal Private Secretary Δ˝√√ fl¡˜« Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ø‡øÚ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡1n∏̱ fl¡fl¡±˝◊√À√Àª ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« fl¡˜« Ê√œªÚÓ¬ ’¸˜1 øÓ¬øÚÊ√Ú ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˚«fl¡±˘Óõ∂˚˛±Ó¬ ø¬ı˜˘± õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√±, õ∂˚˛±Ó¬ ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√ ’±1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 øõ∂˚˛ˆ¬±Ê√Ú Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÓ¬›“1 øÚᬱ-¤fl¡±¢∂Ó¬±, ˆ¬^-Ú•⁄, ·˝√√œÚ-·yœ1, Ú…±˚˛¬Û1±˚˛Ì ˜Ú1 ¶§ˆ¬±ª¸≈˘ˆ¬ ¬ı…øMê√QÓ¬ ˜≈* Δ˝√√øÂ√˘º fl¡fl¡±˝◊√À√ά◊fl¡ ˜˝◊√ ’±·ÀÓ¬ ¸˜œ˝√√ fl¡ø1 ‰¬ø˘øÂ√À˘±, øfl¡c ‰¬±fl¡ø1¸”ÀS øÂ√˘„√√Ó¬ Ô±Àfl“ √±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ‚1Õ˘ õ∂±À˚˛˝◊√ Δ·øÂ√À˘±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ˜˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¬Û±ÀÓ¬±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± Œ˜±1 Ò±1̱ ¸˝√√Ê√ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’±ø˜ ≈√À˚˛± ŒÓ¬›“1 ‚1Ó¬ ¬ıø˝√√ ¬ıUÀÓ¬± ‚1n∏ª± fl¡Ô±, 1±Ê√ÚœøÓ¬1 fl¡Ô± ’±ø√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√À˘±º ¬ıøôLÀ˚˛› Œ˜±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1Ó¬ ˆ¬±Ó¬-‰¬±˝√√ ‡≈ª±˝◊√ ’±√1-¸±√1 fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øÂ√˘„√√1 ˜≈‡… ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ ø¬ı˜˘± õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√±1 ¬ı±¸¶ö±Ú1 ›‰¬1ÀÓ¬ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ õ∂˚˛±Ó¬ ø¬ı˜˘± õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√±1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸•Ûfl«¡ ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±˘ ’±øÂ√˘º fl¡1n∏̱ fl¡fl¡±˝◊√À√ά◊ ’¸˜1 õ∂Ô˜ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ õ∂˚±˛ Ó¬ ¸≈À1f ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“ ˝◊√1 ˆ¬±ø·Ú ’±øÂ√˘º ¬ıøôL [fl¡äÚ± ¬ı1n∏ª±] Œ√ά◊Ó¬±1 ’±Rœ˚˛ ’±1n∏ fl¡1n∏̱ fl¡fl¡±˝◊√À√ά◊1 ˜± [’±˝◊√Ó¬±]1 ’±Rœ˚˛ ’±øÂ√˘ ’±˜±1º Œ¸À˚˛À˝√√ ≈√À˚˛±Ù¬±˘1 ˘·Ó¬ Œ˜±1 ¸•§g Ôfl¡±Ó¬ øÂ√˘„√√Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·Ó¬ Œ˜±1 øÚøªÎ¬ˇ ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘º fl¡1n∏̱fl¡±ôL fl¡fl¡±˝◊√Àά◊√ ¬ı…øMê√Q¸•Ûiß ¸≈√˙Ú« ¬Û≈1n∏¯∏ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ Ê√œªÚ1 ¸±é¬œ Δ˝√√ ˜øôL [fl¡ø¬ıÓ¬± ¬ı1n∏ª±], ŒÊ√±ÚøȬ [ø˜ø˝√√1 ¬ı1n∏ª±] ¤˝◊√ ≈√øȬ ¸ôL±ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˝√√˚˛± Ê≈√1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤øȬ ¸≈‡œ ¸1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±√˙« √±ø„√√ Òø1 ¬Û≈S-¬Û≈Sœfl¡ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ fl¡ø1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜ÀÓ¬± ’±·ˆ¬±· Δ˘øÂ√˘ñ ·±gœøÚøÒ1 ’Ò…é¬, ’í ø¬ı ø‰¬ Ú…±¸1 ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸øSê˚˛ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û øÚᬱÀ1 ¬ıUÀÓ¬± ·Í¬Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜Ó¬ ’±·ˆ¬±· Δ˘ ¸˜±Ê√À¸ª± fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıøôL, Ê√œ˚˛1œ ˜øôL, ¬Û≈S ŒÊ√±ÚøȬ, ŒÊ“√±ª±˝◊√ ˘Ñœ, ¤fl¡˜±S Ú±øÓ¬ ’ø¬ı1fl¡ ¤ø1 fl¡fl¡±˝◊√À√ά◊ &ø‰¬ ·í˘ ¤˝◊√ Ò1±1 ˜±˚˛±-Œ˜±˝√√ ¤ø1º Œ˜±1 ‰¬fl≈¡1 ’±À·ø√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1ÀÂ√ øÂ√˘„√Ó¬ ˘· Œ¬Û±ª± fl¡1n∏̱ fl¡fl¡±˝◊√À√ά◊1¬Û1± Œ¬Û±ª± ¸» ø√˝√±¬Û1±˜˙«À¬ı±1º ŒÓ¬›“1 Œ¸Î¬◊Ê√ ¸±øißÒ…1 ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ¸≈¬ı±¸À¬ı±1º ŒÓ¬›“1 ˜1˜À¬ı±1, ŒÓ¬›“1 ¬ıU˜”˘œ˚˛± ά◊¬ÛÀ√˙À¬ı±1º fl¡1n∏̱ fl¡fl¡±˝◊√À√ά◊1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√±ñ ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ Ó≈¬ø˜ Œ˚Ú ¸√±˚˛ Ô±fl¡±º ”√1ˆ¬±¯∏ – 88765-69909

6

17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ó¬√ôL Ú˝√√í˘ Œ˜øάÀfl¡˘-˝◊ø?Úœ˚˛±ø1—√√ õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˜øάÀfl¡˘ ˝◊ø?Úœ˚˛±ø1„√√1 õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1fl¡ Δ˘ ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Â√±S ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ 2004-05 ’±1n∏ 2005-06 ¬ı¯∏Ó« ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œ˜øάÀfl¡˘ ˝◊ø?Úœ˚˛±ø1— õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛À1 Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú ’Ò…±¬Ûfl¡1 fl¡±1ÀÌ ¤fl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ&ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ¸˝◊ õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬± ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Î◊¬Mê ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ¬ıU¸—‡…fl¡ ø¬ı˝√√±1¸˝√√ ’±Ú 1±Ê√…1 õ∂±Ô«œ ’˝√√«Ó¬± ŒÚ±À˝√√±ª± ¸ÀN› Œ˜øάÀfl¡˘ÓÚ±˜ˆ¬øÓ¬« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡± [ø‰¬ ’±˝◊ øά]fl¡ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Â√±S ˜≈øMê1 ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛± øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Î◊¬Mê ‚È¬Ú±1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤‡Ú Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ¸˝◊ Ó¬√ôL1 Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘±Ù¬˘ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ô¶t Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’±øÊ√ Â√±S ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·±øÊ√Î◊¬1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈¬ıËÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ 2006 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ¸—‚øȬÓø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸˝◊ ˆ¬˚˛±Úfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ ’±øÊ√ 9 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘º Î◊¬Mê Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¸μˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊ øάÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 419˚420˚465˚471˚120 [ø¬ı], Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 16˚2006 Ú•§1 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 419˚420˚120 [ø¬ı] Ò±1±Ó¬

22˚2006 Ú•§11 ≈√Ȭ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 Ó¬√ôL fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ› ’Ò…±¬Ûfl¡ Ȭ±¬ı≈1±˜ Ȭ±˝◊άfl¡ ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤‡Ú Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı·Ó9 ¬ıÂ√À1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏∏ ˙øMê1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ¬Ûø1 Œ¸˝◊ Ó¬√ôL ’±· Ú±¬ı±øϬˇ˘º ’±øÊ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Î◊¬À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, Î◊¬Mê Œfl¡À˘—fl¡±ø1Óø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛À1 Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ Ê√øάˇÓÔfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ ’±1n∏ Œfl“¡‰≈¬ ‡±Àμ“±ÀÓ¸±¬Û ›À˘±ª±1 ˆ¬˚˛ÀÓ¬˝◊ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬À˚˛± Œ¸˝◊ Ó¬√ôLfl¡ ·±¬Û ø√ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊ Î◊¬À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Î◊¬Mê Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1

&ª±˝√√±È¬œ¶ö ø‰¬ ’±˝◊ øά1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 Î◊¬¬Û±‰¬±˚«1 ›‰¬1Ó¬ Œ¸˝◊ ¬ı‘˝√ » Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL øfl¡˚˛ øô¶ø˜Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊ fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬Û ¤˝◊‰¬ƒ øά1 Ú±˜ˆ¬øÓ¬«1 ¬Û1œé¬± ¸˜˚˛˜ÀÓ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1¡ √±¬ıœ ø¬Û ¤˝◊‰¬ƒ øά1 ÚÓ≈¬Ú Ú±˜ˆ¬øÓ¬«1 ¬Û1œé¬± ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ Î◊¬¬Û±‰¬±˚«fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ Â√±S ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· Â√±S ˜≈øMê1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ·±ÀȬ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ 2015 ‰¬Ú1 Ê√≈Ú ˜±˝√√ÀӶ߱ӬÀfl¡±M√√ 1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¯∏±∞√¨±ø¸∏fl¡1 ¬Û1œé¬± ø√˚˛±

Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ø¬Û ¤˝◊‰¬ƒ øά1 Ú±˜ˆ¬øÓ¬«1 ¬Û1œé¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ’±·Ê√±ÚÚœ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 fl¡±1ÀÌ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜”˘…ª±Ú ø˙鬱Ê√œªÚ1 ¤¬ıÂ√1 Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±øÊ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· ’øÓŒ¸±Úfl¡±À˘ ø¬Û ¤˝◊‰¬ƒ øά1 Ú±˜ˆ¬øÓ¬«1 ¬Û1œé¬± ¬Û±øÓ¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√ 1 Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√Ó¬…±· ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜±ÚªÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1± fl¡±˚« ’Ó¬…ôL ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡ø1ÀÂ√ Â√±S ˜≈øMêÀ˚˛º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¢∂±˜… ¶§- øÚÀ˚˛±Ê√Ú1 õ∂ø˙é¬Ì Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛ ± Ê≈ √ ø ˘, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈ 1 øÊ√ ˘ ±Ó2010 ‰¬Ú1¬Û1± ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ’ÒœÚ1 ¢∂±˜… ¶§ - øÚÀ˚˛ ± Ê√ Ú õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÀÚ Î¬◊  √ … ˜œ øÚ¬ıÚ≈ ª ± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡1±1 õ∂˚˛ ± À¸À1 ø¬ıøˆ¬iß ø√ ˙ Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø√ ’±ø˝√ √ À Â√ º õ∂øӬᬱ˘¢üÀ1¬Û1± [¤Àfl¡±È¬± √ ˘ Ó¬ 30-35·1±fl¡œÕfl¡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ] ¬ıÓ« ¬ ˜±ÚÕ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ 66Ȭ± √ ˘ fl¡ ¤˝◊ √ õ∂ø˙é¬Ì ø√ À Â√ º õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 6 ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈ø á¬Ófl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º ŒÓ¬Ê√ ¬ Û≈ 1 ø¶ö Ó fiÀ√ … ±ø·fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Óõ∂ø˙鬱ԫ œ ¸fl¡˘1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö ±

fl¡1±1 ˘·ÀÓ” √ 1 Ìœ¬ıȬœ˚˛ ± õ∂ø˙鬱ԫ œ ¸fl¡˘1 Ôfl¡±-Œ‡±ª±1 ¬ı…ª¶ö ± › fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àªº õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¸=±˘fl¡1 √ ± ø˚˛ Q Ó¬ Ôfl¡± ά 0 ø·ø1Ê√ ± õ∂¸±√ ¬ı1± ’±1n∏ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ¸˜i§ ˚ ˛ fl ¡ ’1n∏ Ì fl≈ ¡ ˜±1 ˙˜« ± ˝◊ √ øÚᬱ ’±1n∏ ¤fl¡±¢∂Ó¬±À1 øÚ¬ıÚ≈ ª ± ˚≈ ª fl¡-˚≈ ª Ó¬œ¸fl¡˘fl¡ fl‘ ¡ ø¯∏ ø ˆ¬øM√ fl ¡ é≈ ¬ ^ ά◊ À √ … ±·1¬Û1± ’±1y fl¡ø1, fl≈ ¡ fl≈ ¡ 1±, ·±˝√ ø √ 1 ¬Û±˘Ú, ˜í¬ı±˝◊ ˘ √ Œ˜1±˜øÓ¬, ø¬ıά◊ È ¬œ ¬Û±˘« ± 1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø√ ˙ 1 õ∂ø˙é¬Ì õ∂√ ± Ú fl¡ø1 ¶§ - øÚÀ˚˛ ± Ê√ Ú 1 ¬ı…ª¶ö ± 1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¬Û$¡ fl¡ø1 Ó≈ ¬ ø˘ÀÂ√ º õ∂ø˙é¬Ì1 ’ôLÓ¬ ˚≈ ª fl¡-˚≈ ª Ó¬œ¸fl¡˘fl¡ ¤Àfl¡±‡Ú õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√ ± Ú fl¡1±1 ά◊ ¬ Ûø1

≈ √ ¬ ıÂ√ 1 Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡ ˚±ÀÓ¸—¶ö ± ø¬ÛÓ¬ ˝√ √ í ¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 õ∂øÓõ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ˘é¬… 1±ø‡ÀÂ√ º ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¤˝◊ √ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚÕ˘ ’øˆ¬: Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±˜La Ì Ê√ Ú ±˝◊ √ õ∂ø˙鬱ԫ œ ¸fl¡˘ ά◊ ¬ Ûfl‘ ¡ Ó¬ Œ˝√ √ ± ª±Õfl¡ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö ± fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±11 ¢∂±À˜±iß ˚ ˛ Ú ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ı“ È ¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√ √ ± ª± ¤˝◊ √ ¬õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¬õ∂ø˙鬱ԫ œ ¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˘ÓŒ¬ı—fl¡ ¸•Ûfl« ¡ œ˚˛ Ÿ¬Ì1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡√ À 1 ¤Àfl¡±Ê√ Ú ¸Ù¬˘ ¬ı…ª¸±˚˛ œ øfl¡•§ ± ά◊ À √ … ±·√ œ ˝√ √ í ¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› õ∂À‰¬©Ü ± fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º

È≈¬Î≈¬fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Î◊¬Mê øÚ˙± ‚1Ó¬ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ± ¶§±˜œ ŒÊ√À¬Û"√ È≈¬Î≈¬Àª ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ È≈¬Î≈¬fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬ı‘X±·1±fl¡œfl¡ ά±˝◊ Úœ1 ¸Àμ˝√√Ó¬ Ú±˝◊√¬ı± ’±Ú øfl¡ fl¡±1ÌÓ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ˚ø√› Î◊¬Mê ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

ø‰¬1±— ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±—, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø‰¬1±„√√1 fl¡±Ê√˘·“±›ø¶öÓ¬ ŒÊ√±À˝√√±˘±› Œ¸Ã˜¬ıv± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ‰≈¬ø1fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Œfl¡¬ı±˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’ø'ÀÊ√Ú ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó¬±˜1 Ú˘œ1 ‰≈¬ø1fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¤Ê√Ú fl¡˜«œ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± ¬ÛÀ1º øfl¡À˙±1 ù´±˝√√ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˜±˝√√ Òø1 ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ ‰≈¬ø1fl¡±˚«º fl¡±ø˘ øÚ˙± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øfl¡À˙±1 ù´±˝√√1 ·øÓ¬-ø¬ıøÒÓ¬ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 ‡±¬Û ø¬ÛøȬ Ô±øfl¡ ˜≈˜”¯∏≈« Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±Ú Ò1± Ê√œªÚ√±˚˛œÚœ ’ø'ÀÊ√Ú ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ˜”˘…ª±Ú Ó¬±˜1 Ú˘œ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ÒÀ1 ’±1n∏ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ò‘Ó¬ øfl¡À˙±1 ù´±˝√√fl¡ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

|œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ, ˜„√√˘¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√øÂ√˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√º 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓŒ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬Û1œé¬± øÚ1œé¬Ì fl¡ø˜È¬œ1 õ∂Ô˜‡Ú Δ¬ıͬfl¡Ó¬ 2016 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ˜≈Mê√, øÚfl¡± ’±1n∏ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬±·‘˝√Ó¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ’¸» ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡1± ’±1n∏ ά◊Mê√ ’¸» fl¡±˚«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¤Â√ ’í, ¬Û1œé¬± øÚ1œé¬fl¡ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡, fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˙”Ú… ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 √À1 fl¡Àͬ±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡Àͬ±1

¸fl¡œ˚˛øÚ1 õ∂øÓ¬ wn∏Àé¬¬Û Úfl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ Úfl¡˘1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ‚Ȭ±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±ÓÔfl¡± ‹øÓ¬˝√√…˜øμÓ¬ ø¬Û ’±1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Úfl¡˘1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ‚øȬÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ Â√±S1 ¸—‡…± S꘱i§À˚˛ fl¡ø˜ Œ˚±ª±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√·Óø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ Δ˘ ¬Û1œé¬± Œfl¡f ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 õ∂Ô˜ø√Ú±˝◊√ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ Úfl¡˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤Â√ ’íÊ√ÀÚ Œ˜ÀÚÊ√ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Úfl¡˘ Ò1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¬ıø˝√√©®±1

2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 16 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – ø¬ı˝√√±˘œ1 øÊ√ÚøÊ√˚±˛ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ı±‚˜±1œ1 Œ‰¬±È¬¬Û±˜Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤fl¡±—˙ ·¤û±˝◊√ ¤È¬± ¸≈·ø1 ¬ÛU ά◊X±1 fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ‰¬±È¬¬Û±˜ øÚª±¸œ ø˙é¬fl¡ ˝√√±‰¬˜Ó¬ ’±˘œ1 ‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ √˘ ¤ø1 ’Ú±˝◊√-¬ıÚ±˝◊√ ‚”ø1 Ôfl¡± õ∂±˚˛ 30 øfl¡˘í¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ¬ÛUÀȬ±fl¡ ≈©®‘ øÓ¬fl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬Û1±1 ¬Û”À¬ı«˝√◊ ˝√√±‰¬˜Ó¬ ’±˘œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¤fl¡±—˙ õ∂fl¡‘ øÓ¬Àõ∂˜œÀ˚˛ Òø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ¬Û≈ª± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ¸√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚±˛ ’±1n∏ ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ ¬ÛUÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛUÀȬ±fl¡ fl¡±øÊ√1„√√± ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√Ú ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤ø1 ø√˚±˛ ˝√√˚º˛

5

6 8

7

15

22

23

¬Û˘±˙¬ı±1œ1¬ ’·¬Û ¸√¸…1 õ∂øÓ¬¬ı±√ √˘1 ’±˜¬ı±1œ¶ö ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬, ˜„√√˘¬ı±À1

24 ©

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬ıø˘√±Ú [4] 2º õ∂øÓ¬:±∏ [2] 3º ’±·˘øÓ¬ ... ˘À1 øfl¡ ‰¬À1 [4] 4º ˝√√1Ì fl¡ø1¬ı˘·± ¸—‡…± [2] 6º Ú±˜ ø¬ıÀ˙¯∏ [2] 7º ¤ø¬ıÒ È¬±Ú ¬’“±˝√√˚≈Mê ¬ı±fl¡ø˘ Ôfl¡± Ù¬˘ [4] 9º ˜±øȬ-˜±˝√√ [2-3] 11º fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œ [23] 14º Ó¬•§≈ [4] 17º 1˝√√ÌÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ‡øÚÊ√ ˝√√±˘Òœ˚˛± ¬ıd ø¬ıÀ˙¯∏∏ [4] 18º ÷¯∏» ˝√√“±ø˝√√ [4] 19º ¬˜±øȬ1 ¸±1 [2] 21º Ê√˚˛∏ [2] 23º ¸˜˚˛ [2]

Sl. No.

Name of LAC

1

Samaguri

1

18

17

21

PRESS NOTICE/IFB

Name of Project

Tender amount (Rs. in Lakh)

Improvement of Road from Kawaimari to Ambagan via Lotani (L=8.30KM) under A.P. (G.A.) for the year 2015-16 under Kaliabor Rural Road Division, Package No. A.P. (G.A.)/15-16/Kaliabor)/01

163.00

NIB No. CE/PMGSY/ADB/RCIP/III/2014-15/8 The Chief Engineer, PWD, (Roads) Assam on behalf of the Governor of Assam invites Online item rate bids from eligible Bidders for construction of Rural Roads under Pradhan Mantri Gram Sadak Yojana (RCIP Batch II 2013-14) for the following works: Name of PIU No. of work No. of Roads Total Road Length Sl. Name of Packages in Km No. District

19 20

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ øÂ√¬Û±Á¡±11 ŒÏ¬¬Û±Ï≈¬˘œ˚˛±1 ŒÏ¬±˘ ¬ı±√Ú

PRESS NOTICE

12

16

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√ ˘Õ√, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √1— øÊ√˘± ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡1Ì1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¬õ∂±øÒfl¡1Ì1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± 5 ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜„√√˘Õ√ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ’Ú≈˙œ˘Ú1 qˆ¬±1y fl¡À1 √1— øÊ√˘±1 ά◊iß˚˛Ú ’±˚˛≈Mê√ 1ø?» fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√À1¬Û1± 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈˙œ˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜„√√˘Õ√1 fl¡±Â√±1œ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ˜fl¡øE˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈À˚«±À·À1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤˝◊√ ’Ú≈˙œ˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±˙ ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ά◊¬Û-fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ’¸œ˜ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¬õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ά0 ˜˝√√•ú√ ˝◊√1‰¬±Àά√º

Improvement of Road from Muwamari to Majuli (L=6.50KM) under A.P. (G.A.) 130.00 Samaguri for the year 2015-16 under Kaliabor Rural Road Division, Package No. A.P. (G.A.)/15-16/Kaliabor)/02 Details can be seen at http://apwd.etenders.in from 17.02.2016 as well as in the O/o the Chief Engineer, P.W.R.D. (Border Roads & NEC Works), (Development Branch), Chandmari, Ghy-03.

Sd/(Chief Engineer, P.W.R.D.) (Border Roads & NEC Works), Assam, Chandmari, Guwahati -3 Janasanyog/3238/15

13 14

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ı±˘±1‰¬1 ·“±ª1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ’±˘˝√√±Ê√ ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√ Œ˜±~±˝√√1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 71 ¬ıÂ√1º ’±˘˝√√±Ê√ ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√ Œ˜±~±À˝√√ ¬ı±˘±1‰¬1 ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1¬Û1± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ1 ά◊¬Ûø1 Â√ÊÚ ¬Û≈S, ‰¬±ø1·1±fl¡œ fl¡Ú…± ’±1n∏ ’¸—‡… &̘≈*fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡√¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

No. CE/DEV/TB/386/2015-16/5 The Chief Engineer, PWD, (Border Roads & NEC Works), Assam, Chandmari, Ghy-3 on behalf of the Governor of Assam invites item rate Bids online from approved and eligible Contractors registered with Assam PWD (Roads) or Contractors registered with other State/Central Government Departments, Institutions, undertakings and Authorities for the following Package under A.P. (G.A.) for the year 2015-16.

9

11

10

¬ı±˘±1‰¬1Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…

2

4

3

Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¬ı1= ¬Û1œé¬± ˝√√˘Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡fl¡ Úfl¡˘ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ø√˚˛±1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤Â√ ’íÊ√Ú1 ¤ÀÚ fl¡˜«-fl¡±GÓ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸» ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡1± ¤Ê√Ú ø˙é¬Ô«œfl¡ ø˙é¬fl¡ ¤Ê√ÀÚ ¬ıø˝√©®±1 fl¡À1 ˚ø√› ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ¤Â√ ’íÊ√ÀÚ ¬Û1œé¬±Ô«œÊ√Ú1 ¬ıø˝√©®1ÌÓ¬ ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ‰¬˝√√œ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡Àͬ±1 ¸fl¡œ˚˛øÚfl¡ ’ª:± fl¡1± ¤˝◊Ê√Ú ¤Â√ ’í1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1, Úfl¡˘1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ‚Ȭ± ø¬Û ’±1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ‘√ø©Ü 1‡±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ¸≈·ø1 ¬ÛU ά◊X±1

˙s-˙‘—‡˘ – 5095 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‡±√… ¸≈1鬱1 Œ‡ø˘-Œ˜ø˘ ”√1 fl¡1± ’±1n∏ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ [¤˜]-¤ 1ø„√√˚˛±Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º 1ø„√√˚˛±1 õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’ÚôL ŒÎ¬fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ≈√˝◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘±˝◊ ¤˝◊ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º 1±Ê√… õ∂˙±¸Ú1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ 1±˝◊ÀÊ√ ø¬ıøˆ¬ißÒ1ÀÌ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ¤˝◊ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ù¬˘Ó¬ ‚±˝◊¬ÛÔÀȬ± õ∂±˚˛ ≈√˝◊ ‚∞Ȭ± Òø1 ’ªÀ1±Ò Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ 1ø„√√˚˛±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

√1„√√Ó¬ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ’Ú≈˙œ˘Ú

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Œ·±¸“±˝◊ ·“±ª1 1±—·±¬Û±1±Ófl≈¡Í¬±À1À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊ ¬ı‘X±fl¡ ˝√√Ó¬…± ¸fl¡œ˚˛øÚ ¸ÀN√› Úfl¡˘1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, |œ1±˜¬Û≈1, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±¸“±˝◊·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ 1±—·±¬Û±1± ·“±ªÓ¬ 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øÚ˙± Œ˙±ª±¬Û±È¬œÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¬ı‘X±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ fl≈¡Í¬±À1À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øÚ˙± ·“±›‡Ú1 ¬ı±ø¸μ± ŒÊ√À¬Û"√ È≈¬Î≈¬ [65] ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ø¬ı˜˘± ˜≈˜≈« [55] øÚ˙±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 q˝◊ ¬ÛÀ1º ¬ı‘X±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ ŒÊ√À¬Ûfl¡ È≈¬Î≈¬˝◊ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê ˜À˜« øÚ˙± ≈√˝◊˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ È≈¬Î≈¬Àª Œ˙ɬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÂ√Ú±1¬Û1± Î◊¬øͬ õ∂Ó¬…éfl¡À1 Œ˚ ¬ÛPœ ø¬ı˜˘± ˜≈˜«≈ ŒÓ¬ÀÊ√À1 ˘≈È≈¬ø1-¬Û≈È≈¬ø1 ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º Î◊¬Mê ’ª¶ö± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 È≈¬Î≈¬Àª ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡À1º È≈¬Î≈¬1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 qøÚ ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı±¸œ È≈¬Î≈¬1 ‚1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø¬ı˜˘±fl¡ ˜‘Ó’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ·±ø¬ıË˚˛±˘ Œ¸±À1À˘ ¤˝◊ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬ı‘X±·1±fl¡œÀ˚˛ Ò±Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı‘X±·1±fl¡œfl¡ Œfl¡±ÀÚ ’±1n∏ øfl¡˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ¤øÓ¬˚˛±› Œ¸˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º øfl¡c ¤Àfl¡˘À· q˝◊ Ôfl¡± ¬ı‘X±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ ŒÊ√À¬Û"√ È≈¬Î≈¬˝◊ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤Àfl¡± ·˜ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ·“±›¬ı±¸œ1 ˜ÚÓ¬ ¸Àμ˝√√1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ófl¡À1º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊ ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈1 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓÎ◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±˜œ ŒÊ√À¬Û"√

1ø„√√˚˛±Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ [¤˜]1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ¬õ∂Ô˜¬ı±1 Œ¬ı±ª± ˝√√±˘ [2] 5º ÚÓ≈¬Ú1 ø¬ıÀ1±Òœ [5] 6º ˜Ú1 ’ø¶ö1Ó¬± [3] 8º ¸ø‡˚˛Ó¬œ ‰¬1±˝◊ [4] 10º Î◊¬»¬Û±Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± [5] 12º ‡±¬ı1 ˝◊2Â√± [2] 13º ˘&ª± [3¬] 15º Ó¬À1±ª±˘ [3] 16º 1±ø˙‰¬Sê1 ¤È¬± 1±ø˙ [2] 17º U˘¶ö≤˘ [5] 19º Ú±˝√√1À1 fl¡ø˘, ¬Û±ÀÓ¬ ...

[4] 20º Œ˙±øˆ¬Ó¬ [3] 22º 1±Ê ’±:± Œ‡±ø√ÓÔfl¡± Œ‰¬À¬ÛȬ± Ó¬±˜1 Ù¬ø˘∏ [5] 24º ˜±Â√√ Òø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤ø¬ıÒ ˚Ó¬Ú [2]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5094

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º øÈ¬Ú øȬÚ, 2º ¬ıÓ¬±, 3º 1˜Ê√±Ú, 4º ›1, 6º ¸1, 7º ·øÂ√˜±Â√, 9º ø·ø1fl¡μ1, 11º ¬ı·± fl¡±Î¬◊1œ, 14º ˝√√±¬ı±Ô≈ø1√, 17º ¬ıÚ˜±˘±, 18º ø1˜ø1ø˜, 19º ¬Û˘, 21º øÙ¬Ó¬±, 23º fl“¡±˝◊√º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º 1˜, 5º Ú÷-Ó¬±ø˘˜√√, 6º ¸1·, 8º Ê√±˝◊√ø·1, 10º ÚμÚ¬ıÚ, 12º ¬Û˜± 13º ¬ıfl¡˝√√±, 15º ˜fl¡±1, 16º ¬ı±A±, 17º ¬ı1À·À√ø1, 19º ¬Û1œ¶ö±Ú, 20º ø1øÙ¬˘, 22º ˜±øȬfl“¡±≈√ø1, 24º Œˆ¬±˘±º

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ‰¬±˜Ó¬±1 Ù¬— ’±ø1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª1 õ∂Ô˜ø√Ú± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓÊ√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø¬ı« Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ·œÓ¬-Ú‘Ó¬…-ŒÙ¬ù´Ú ù´í õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡ø√ÚÀÓ¬ ¸øg˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó‡±√… ¸y±1À1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı«1 6 Ê√ÚÀ·±á¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º

Morigaon

Morigaon State Road Division

1

1

5.00

Total

1

1

5.00

Detailed NIB and other details can be viewed on website http://pmgsytendersasm.gov.in after 10:30 hrs on 13.02.2016 Sd/Chief Engineer, PWD (Roads) Janasanyog/3235/15 Assam, Chandmari, Guwahati -3

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

ŒÊ√…á¬fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 fl¡øÚá¬fl¡ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê√ ‡1˜≈Ê√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÊ√…á¬fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 fl¡øÚá¬fl¡ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Úfl¡ Δ˘ ‡1˜≈Ê√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ‡1˜≈Ê√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ‰¬±μ≈˘±˝√ √ø˜¤û±˝◊√ Œ˚±ª± 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’ª¸1 ¬˘˚˛º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1 ’Ò…é¬˝◊√ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ŒÊ√…ᬠ¸˝√√fl¡±1œ

‡ø˘˝√√±Ó¬ ·¤û±˝◊√ ά◊X±1 fl¡1± ≈√©x±¬Û… ‰¬1±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±À1

Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊√fl¡¸˝√√ ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±1 Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ˜1±¬ı±1œ, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Δ˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ &Ú±˝◊√¬ıάˇœ ·“±ª1¬Û1± Δ˜1±¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊√fl¡¸˝√√ ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ò”¬Û&ø1 ·“±ª1 Ú±øÂ√1ά◊øVÚ [25] Ú±˜1 ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1Ê√Ú Δ˜1±¬ı±1œ1 &Ú±˝◊√¬ıάˇœ ·“±ªÀ1 ’±Ú ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±1 ˜øÙ¬≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ‚1Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Δ˜1±¬ı±1œ ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤ ¤Â√21¤-3227 Ú•§11 ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊√fl¡¸˝√√ Ú±øÂ√1ά◊øVÚfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ˜øÙ¬≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±1Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ŒÊ√í˘-˝√√±ÀÊ√±Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜øÙ¬≈√˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ø˙é¬fl¡fl¡ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬fl¡ ’—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ŒÊ√…áø˙é¬fl¡ ’±¬ı≈˘ ˝√√±À¸˜fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 fl¡øÚᬠø˙é¬fl¡ Ú≈1 Ú¬ıœ ˜GÀ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ’Ò…éø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√-¬ÛS Δ˘ ’±À˝√√º ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Ú≈1 Ú¬ıœ ˜GÀ˘ fl¡øÚá¬ Δ˝√√› ’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬

√˘·“±ªÓ¬ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øΤ٬Ӭ √˘ Ó¬…±·1 ŒÊ√±ª±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ √1— øÊ√˘±ÀÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√º ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 √˘œ˚˛ ø¶öøÓ¬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1±Ó¬º øfl¡c ˝◊˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« √1— øÊ√˘±1 ‰¬±ø1Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ’øÓ¬ ‰¬ø‰¬«Ó¸˜ø©Ü √˘·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬Û”¬ı«1 √À1 ø¶öøÓ¬ ¸¬ı˘ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ √˘1º Œ˚±ª± 28 øάÀ‰¬•§1Ó¬ √˘·“±› 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√ӷ̸˜±Àª˙1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√ ˆ¬—· Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 √˘œ˚˛ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1º ·Ì ¸˜±Àª˙1 ¤¸5±˝√√ ø¬ÛÂ√1 ¬Û1±˝◊ Î◊¬øͬÀÂ√ √˘ Ó¬…±·1 Ò≈˜º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±›

¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ-fl¡±Î◊¬øk˘1Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸… ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ¬ıU fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ¤fl¡À‚˚˛±˜œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√ÀÂ√º √˘ Ó¬…±·1 fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝√êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ øȬfl¡Èõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± √˘œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Ú±˜±øÚ ¬ı±fl¡œ øÓ¬øÚ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ ¤˝◊ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ≈√¬ı±1Õfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±, ˘≈FÀÚÀ1 ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 ·Ï¬ˇ± Ó¬Ô± √1— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜˝√√øÂ√Ú± ‡±Ó≈¬Ú1 ¶§±˜œ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±ÚÀfl¡˝◊ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ·Ì¸˜±Àª˙Ó¬ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú √˘ Ó¬…±·1 Ò≈˜≈˝√± Δ˝√√ÀÂ√º

Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ŒÊ√…á¬Ê√ÚÀfl¡ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡, øÊ√˘± ¶≈®˘¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú ¬ıíΫ¬1 ’Ò…é¬Õ˘ ¬¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ’øˆ¬À˚±·¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ÚÔ« fl¡±˜1+¬Û ¬ı≈fl¡ Œ¬ı—fl¡1 qˆ¬±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıøˆ¬iß ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡ÀÓ¬± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ά◊2‰ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ’Ô¬ı± ά◊2‰¬ ø˙鬱 ’±Ò1n∏ª± fl¡1± Œ˜Ò±ªœ Â√±SÂ√±Sœ1 ¸—‡…± Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛±º ¬Û≈1øÌ ¬ı‘˝√ M√ 1 ά◊M√ 1 fl¡±˜1+¬Û ’=˘1 ¬ı1À¬ÛȬ±, Ú˘¬ı±1œ, ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±fl¡ ¸±˜ø1 Œ¸˝◊√ ’=˘1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Â√±SÂ√±Sœ1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¸À¬Û±Ú ¬Û”1Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡ø¬ı õ∂̪ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ë¬ı≈fl¡ Œ¬ı—fl¡í ·Í¬Ú1 ’øˆ¬˚±Úº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˚¸fl¡˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¬Û≈S-fl¡Ú…±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ|Ìœ ά◊M√ œÌ« Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ø˝√√Ó¬±fl¡±—鬜 ¬ı…øMê√1¬Û1± ¢∂Lö ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 √ø1^ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı fl¡˘±, ø¬ı:±Ú, ¬ı±øÌÊ√…1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ¤˝◊√ Œ¬ı—fl¡1 ά◊ÀV˙…º ëÚÔ« fl¡±˜1+¬Û ¬ı≈fl¡ Œ¬ı—fl¡í1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸√±˙˚˛ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ :±Ú ˚±S±1 ’—˙œ√±1 Δ˝√√ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± õ∂√±ÚÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ˝√√±ÀÊ√± ¬ı±Â√À©ÜGÓ¬ ¬ı≈fl¡ Œ¬ı—fl¡1 ˜”˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 qˆ¬±1y Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸“˝√ ±ø1À1 ¢∂Lö ¸—¢∂˝√√1 ’øˆ¬˚±ÀÚ± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º

ŒÂ√¬ı±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬˘±fl≈¡1± ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±Ó¬ ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ 26Ê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Ú±¬Û±À˘ ¤Î¬ø˜ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì Ó¬Ô± øÚfl¡± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√, ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ŒÂ√¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Ú±ˆ¬”Ó¬-Ú±|n∏Ó¬ fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ó¬±À1 ¤fl¡ ά◊√±˝√√1Ì ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ‰¬˘±fl≈¡1± ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±º ’±øÊ√ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ŒÂ√¬ı±1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ·í˘º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘ 26Ê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¤Î¬ø˜È¬-fl¡±Î«¬ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ’±ø√√Ê√ ‰¬˘±fl≈¡1± Ê√Úøõ∂˚˛ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± Œ‰¬Ã˝√√√Ó’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ëfl¡˜˘ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· ˜≈«√±¬ı±√, Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± Ú‰¬ø˘¬ı, ŒÂ√¬ı±1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ fl¡±G Ú‰¬ø˘¬ıí ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬˘±fl≈¡1±1 1±˝◊√ÀÊ√ 1979 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬˘±fl≈¡1± Ê√Úøõ∂˚˛ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ’Òœé¬fl¡ ˜øÙ¬√± ‡±Ó≈¬Úfl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡À1º ˜˚˛Ú≈˘ ˝√√fl¡fl¡ ’Òœé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±^±Â√±‡Ú ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º

ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜øÙ¬√± ‡±Ó≈¬ÀÚ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±Ú ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ’˝◊√Ú ’˝◊√Ú ¬ıÂ√11 √À1 ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√Àfl¡ ŒÂ√¬ı±1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Û1œé¬±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡À1º øfl¡c ¤fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ŒÂ√¬ı±1 ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ ¤Â√ ˝◊√ ø¬ı ¤ ˚˝◊√ ¤' ˚ ¤ ¤˘ ¤˘ ˝◊ √øÊ√ ˚26˚08 ø¬ÛȬ-II˚12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2016 øÚÀ«√˙ Œ˚±À· ¤Î¬ø˜Î¬-fl¡±Î«¬ ˜øÙ¬√± ‡±Ó≈¬Úfl¡ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ŒÂ√¬ı±1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡˜≈À‡ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 øÚÀ«√˙Ó¬ √G±Òœ˙ ÚªøÊ√» ›Ê√± ’±1n∏ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÚøÊ√» ˙˜«± ‰¬˘±fl≈¡1± Ê√Úøõ∂˚˛ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º √G±Òœ˙Ê√Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ˜øÙ¬√± ‡±Ó≈¬ÀÚ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡± ¤Î¬ø˜È¬fl¡±Î«¬¸˜”˝√ Δ˘ ’±À˝√√º ’±Úøfl¡ √G±Òœ˙Ê√ÀÚ øÚÀÊ√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤Î¬ø˜È¬-fl¡±Î«¬¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º √G±Òœ˙1 ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡ ¸fl¡À˘±Àª õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘¬ı ø¬ı‰¬1± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙鬱 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ÚÀ·Ú Œfl“¡±ª1Õ˘ fl¡±¬ı… fl¡ä^n∏¬˜ ¬ı“Ȭ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø¬ı, Œ˘‡fl¡ Ó¬Ô± ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ÚÀ·Ú Œfl“¡±ª1Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ 2015 ¬ı¯∏«1 ëfl¡±¬ı… fl¡ä^n∏˜í ¬ı“Ȭ±º õ∂˚˛±Ó¬ ’Ú≈fl”¡˘ √±À¸ õ∂øӬᬱ fl¡1± ’±1n∏ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… 27¸—‡…fl¡ ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡1± &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ≈√˜˝√√œ˚˛± fl¡±¬ı…±À˘±‰¬Úœ ëfl¡ä^n∏˜í-¤ 2014 ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ÚÀ·Ú Œfl“¡±ª11 fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Ú 댘±fl¡ Ú√œ Δ˝√√ ¬ıí¬ıÀ˘ ø√˚˛±í1 ¬ı±À¬ı Î◊¬Mê ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… øÓ¬øÚ‡Ú fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Ú ’±1n∏ ¤‡Ú ø˙q¢∂Lö õ∂fl¡±À˙À1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬Õ˘ ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊

¬ıÓ¬«˜±ÀÚ› ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰¬«± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Œfl“¡±ª1fl¡ Î◊¬Mê ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 fl¡ø¬ı fl¡±ÚÚ, ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, Œ˝√√À˘˜ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ’±Úμ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠfl¡ø¬ı-¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œfl¡ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·˝√√¬Û≈11 ’±Ú ¤·1±fl¡œ fl¡ø¬ı Ó¬Ô± ·äfl¡±1 ¸ø¬ıÓ¬± Œfl¡“±ª1Õ˘ ëfl¡ä^n∏˜í1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ëÊ√œªÚ √±ø˚˛Úœ-2015í ¬ı“Ȭ±º &ª±˝√√±È¬œ1 ’±Ê√±1±1 ˝√√ø1-·±˚˛1œ √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ëfl¡ä^n∏˜í1 ¬ı¯∏«¬Û”øÓ¬« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Î◊¬Mê ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

Œé¬±ˆ¬ õ∂˙˜Ú1 ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘

ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ1 ˝◊√∞I◊±1øˆ¬Î¬◊ ˘í¬ı ¸¬ı«±-ø˝√√˜ôL˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤˝◊√¬ı±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˙œ1 ˝◊∞I◊±1øˆ¬Î¬◊º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸±é¬±»fl¡±1Óø¬ıÀ˙¯∏: ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±º fl¡±˚«Ó¬– fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ıù´Ú±Ô1 ¬ıœÌ±¬Û±øÌ Ú±È¬… ˜øμ1Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´√√ õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘1 ¸íÀÓ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Œ˚±À· ’±ø˝√√¬ı ˘·± 1±øÊ√…fl¡ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 ¸—‡…±øÒfl¡… Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ Œé¬±ˆõ∂˙ø˜Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”SÓõ∂fl¡±˙º ’øÓ¬fl¡À˜› øÓ¬øÚ fl≈¡ø1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 Œé¬±ˆÓ¬Ô± øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¸˝√√˜Ó¬ õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÀfl¡Ã˙À˘ øfl¡√À1 ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ¸À√à ˆ¬±1Ó¬ ¬ı±„√√±˘œ ¸—˚≈Mê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ’±1n∏ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ, ˜„√√˘¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬

‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª±1 √±¬ıœÓ¬ 1ø„√√˚˛±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1, ˜„√√˘¬ı±À1

¡Œ˜±1±Á¡±1Ó˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ¸˜±À1±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 90 Ú— ˚˜≈Ú±˜≈‡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜ø©Ü1 Œ˜±1±Á¡±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¢∂±À˜±iß˚˛Ú-¬Û=±˚˛Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â1√ ¸•Û±ø√fl¡± Ó¬Ô± ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬N±ªÒ±ø˚˛fl¡± ˝◊√f±Ìœ ø˜|, ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø˝√√1Ì… ¬ı1±º ά◊Mê√ ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√1¬Û1± ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ά◊»‡±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√1 ’ÒœÚÓ¬ 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛± ¬ı±ø˘¸S ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ‰¬1˜ ø¬ı¸—·øÓ¬À1 ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œfl¡fÀȬ±1 øÚ1œé¬fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ &1n∏ √±ø˚˛QÓÔ±øfl¡› õ∂Ô˜ø√Ú±1 ¬Û1œé¬±Óά◊¬Ûø¶öÓÚÔfl¡±ÀȬ±Àª ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ¤È¬± ≈√©Ü‰¬Sê˝◊√ ¬Û1œé¬± øÚ1œé¬fl¡·1±fl¡œÀ1 ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

fl¡Â√ 1n∏ª±ÓÒ˜«õ∂±Ì± ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ fl¡Â√1n∏ª± øÚª±¸œ Ò˜«õ∂±Ì± ˜ø˝√√˘± Ó¬1n∏˘Ó¬± Œ√ªœ1 ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ¸˝√√ ’¸—‡… &̘≈*fl¡ ŒÓ¬›“ ¤ø1 ˚±˚˛º

¸±—¡ı±øfl¡-ŒÊ…á¡ Ú±·ø1fl¡À1 ŒÒ˜±øÊ øÊ˘± õ∂˙±¸Ú1 &1n∏Q¡Û”Ì« ¸ˆ¡± ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±·±˜≈‡, 16 ŒÙ¡¡ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ ø¡ı˚˛ø˘ ¡2 ıʱӡ ŒÒ˜±øÊ øÊ˘±1 Œ·±·±˜≈‡ 1±Ê˝ ‰¡Sê ø¡ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¡ Œ·±·±˜≈‡1 ¸±—¡ı±øfl¡ ’±1n∏ ŒÊ…á¡ Ú±·ø1fl¡1 ˘·Ó¡ ŒÒ˜±øÊ øÊ˘± õ∂˙±¸Ú1 ¤fl¡ &1n∏Q¡Û”Ì« ¸ˆ¡± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÒ˜±øÊ øÊ˘± ά◊¡Û±˚˛≈Mê1 ά◊¡Ûø¶öøÓ¡Ó¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ ¸ˆ¡±Ó¡ ¸•xøÓ¡ Œ·±·±˜≈‡ Ú·1 Ó¡Ô± ¡ı‘˝M1 Œ·±·±˜≈‡ ’=˘1 &1n∏Q¡Û”Ì« ¸˜¸…±À¡ı±1 ’±À˘±‰¡Ú± fl¡1± ˝˚˛º ¤˝◊ ˜À˜« Œ·±·±˜≈‡1 ˚±ÚÊ“È¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú±ÀÔ« Œ·±·±˜≈‡Ó¡ ’øÓ¡˙œÀ‚Ë ¡ÛÔ ø¡ıˆ¡±Êfl¡ ¶ö±¡ÛÚ fl¡1±, Œ·±·±˜≈‡1 ˜”˘ ŒCøÙ¡fl¡ ¡Û˝◊KI◊ÀÈ¡± ’Ó¡…±Ò≈øÚfl¡ fl¡1±, Œ·±·±˜≈‡ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¡ÚÕ˘ Œ˚±ª± ¡ÛÔÀÈ¡±Ó¡ ’±Ú ¤È¡± ŒCøÙ¡fl¡ ¡Û˝◊KI◊ ¶ö±¡ÛÚ fl¡1±, Œ·±·±˜≈‡ ¸±5±ø˝fl¡ ¡ıʱ1 øÓ¡øÚ’±ø˘Ó¡ ’±Ú ¤È¡± ŒCøÙ¡fl¡ ¡Û˝◊KI◊ ¶ö±¡ÛÚ fl¡1±, Œ·±·±˜≈‡1 ¡ı…øMê·Ó¡ ’±1n∏ ˚±Sœ¡ı±˝œ ˚±Ú¡ı±˝Ú¸˜”˝ ˙‘—‡˘±¡ıX fl¡ø1¡ıÕ˘ Œ·±·±˜≈‡ ’±1é¡œfl¡

Δ˘ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¡ ·Í¡Ú fl¡1± ’±1n∏ ά◊Mê ¸ø˜øÓ¡1 Êø1˚˛ÀÓ¡ ¤È¡± øÚø«©Ü ¶ö±ÚÓ¡ ˚±Ú-¡ı±˝Ú¸˜”˝ ’±¶ö±Ú fl¡1±1 ¡ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 õ∂ô¶±ª ¡¢∂˝Ì fl¡1± ˝˚˛º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Œ·±·±˜≈‡ Ú·11 ˚±Ú-¡ı±˝Ú1 ˚±ÚÊ“È¡ ¡ı‘øX Œ¡Û±ª±Õ˘ ˘é¡… fl¡ø1 ’±1n∏ ¸•xøÓ¡ ^n∏Ó ¡·øÓ¡Ó¡ ¡ı‘øX ¡Û±˝◊ ’˝± ≈‚«È¡Ú±¸˜”˝Õ˘ ˘é¡… 1±ø‡ ¡ÛÔ ø¡ıˆ¡±Êfl¡ øÚ˜«±Ì1 ¡ı±À¡ı ˝◊øÓ¡˜ÀÒ… ¡Û≈“øÊ ’±¬ıøKI◊Ó¡ Δ˝ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¡ıˆ¡±·1 ŒÒ˜±øÊ øÊ˘±1 ¸˝fl¡±1œ ’øˆ¡˚ôL± fl¡Úfl¡ ‰¡f ¡ıÀάˇ±Àªº ˝◊√˚˛±1 ø¡ı¡Û1œÀÓ¡ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¡ÚÕ˘ Œ˚±ª± ¡ÛÔÓ¡ ¤È¡± ŒCøÙ¡fl¡ ¡Û˝◊KI◊ ¡ı˝±¡ıÕ˘ ˝◊øÓ¡˜ÀÒ… ’Ú≈À˜±Ú ˘±ˆ¡ fl¡1± ¡ı≈ø˘ ŒÒ˜±øÊ øÊ˘± ’±1é¡œ ’Òœé¡fl¡ ˜˝◊Ú≈˘ ˝◊¢±˜ ˜GÀ˘ ά◊Mê ¸ˆ¡±ÀÓ¡ ʱøÚ¡ıÕ˘ øÀ˚˛ º ʱÀÚ« ø ˘©Ü ¤Âíø‰¡À˚˛ ˙ …Ú Œ·±·±˜≈‡, ‰¡˜≈Õfl¡ ëʱ·í1 ¸±—¡ı±øfl¡ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ŒÊ…á¡ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ά◊ ¡ Ûø¶ö ø Ó¡Ó¡ ¸ˆ¡±Ó¬

Œ·±·±˜≈‡1 ¡ı±À¡ı ˝◊øÓ¡˜ÀÒ… ’±¬ıKI◊Ú Δ˝ Ôfl¡± ’ø¢üøÚ¡ı«±¡Ûfl¡ Œfl¡fÀÈ¡±1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’øÓ¡˙œÀ‚Ë ’±1y fl¡ø1¡ıÕ˘ øÊ˘± ά◊ ¡ Û±˚˛ ≈ M ê øˆ¡"1 fl¡±À¡Û« K I◊ ± 1fl¡ ’±˝3 ± Ú ÊÀÚ±ª± ˝˚˛ º ¤Àfl¡À1 Œ·±·±˜≈‡Ó¡ ‰¡ø˘ Ôfl¡± ’¸±˜±øÊfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¡Û Œ1±Ò fl¡1±, ’Õ¡ıÒ ˜1 ‚±øÈ¡¸˜”˝ ά◊À2Â fl¡1± ’±1n∏ Œ·±·±˜≈‡1 &1n∏Q¡Û”Ì« ¡ÛÔ¸˜”˝ ’øÓ¡˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¡ fl¡1±1 õ∂øÓ¡|n∏ ø Ó¡ ŒÒ˜±øÊ øÊ˘± ά◊¡Û±˚˛≈Mê˝◊ õ∂±Ú fl¡À1º ’±øÊ1 ¤˝◊ &1n∏Q¡Û”Ì« ¸ˆ¡±Ó¡ ¸˜±Êfl¡˜π ≈À·«ù´1 ¡Û±øÓ¡1, ’±Â±˜ Œˆ¡˘œ ¤fl¡±ÀΡ˜œ1 ’Ò…é¡ Î¡ 0 ˜À˝f ¡ı1À·±˝“ ± ˝◊ , ¸˜±Êfl¡˜π Œ˜±˝Ú À˘, ˜À˝f ˙˜« ± , ʱ·1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ø¡ıÚ˚˛fl‘¡¯û Ó¡±˜≈˘œ Ù≈¡fl¡Ú, Œ·±·±˜≈‡ 1±Ê˝ ‰¡Sê ø¡ı¯∏˚˛± ø¡Û Œfl¡ Ú±·¡ı—˙œ, ¡Ûø1¡ı˝Ì ø¡ıˆ¡±·1 ¸˝fl¡±1œ ø¡ı¯∏˚˛± øÚÓ¡…± M, Œ·±·±˜≈‡ 1±Ê˝ ‰¡Sê1 ø¡ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¡±1œ¸fl¡˘ ά◊¡Ûø¶öÓ¡ Ô±Àfl¡º

Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Œ˜±√œ1 ¬ı=Ú±˝◊√ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸øij˘Úœ1 fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 fl¡±G±1œ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 Œé¬±ˆ¬º ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡1± ¬ı=Ú±1 Ù¬˘ ˆ¬≈ø·¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˘ÚÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ά◊ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘º Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ¶§˚˛— Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ˜‰«¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√Õ˘ ø˘‡± ¤fl¡ ¬ÛS˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı·ÓŒ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øfl¡Â≈√ ˆ¬±˘ Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’±·cfl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ŒÚȬªøfl«¡—

Â√±˝◊√ Ȭ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±·ÀÊ√-¬ÛS˝◊√ ø¬ı:±¬ÛÀÚ± ø√øÂ√˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º øfl¡c 1±Ê√…¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬¬Û±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊√ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ·“±Àª-¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ Δ· ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß ˜‰«¬±1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡À˘±Àª Œfl¡ª˘ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 øfl¡ ˝√√í˘ Ó¬±1 ά◊M√ 1 ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝◊√ 1±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß ˜‰«¬±˝◊√ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Õ˘º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ øÚÊ√1 fl¡Ô± Ú1‡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ± ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß ˜‰«¬±1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 øÊ√˘± ‰¬±˝√√ ˜‰«¬±À˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√Õ˘ ¤fl¡¬ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ˙œÀ‚Ë Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì Úfl¡ø1À˘ √˘1 ø¬ı¬Û√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

˜±Ê≈√˘œÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Δ˙øé¬fl¡ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸À√à Œ˚±1˝√√±ÈøÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜Ò…˜±Ê≈√˘œ fl¡˜˘±¬ı±1œ Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡˜˘±¬ı±1œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú Δ˙øé¬fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙鬱ø¬ı√ ’ª¸1õ∂±5 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ fl¡˜˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Ò…˜±Ê≈√˘œ fl¡˜˘±¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± √œ¬Ûfl¡ ŒÚ›À· ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó‰¬1fl¡±1œ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Œ˚±·±Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 46 ø√Ú¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Úª˜ ’±1n∏ √˙˜ Œ|Ìœ1 ±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Œ¬Û±ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±, ˜±Ê≈√˘œ1 ¤fl¡˜±S ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ¬ı˝√œ√ ˜”˘…±˚˛Ú Œfl¡f ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ Œ˝√√˜‰¬f ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡

øÚ1œé¬fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸•Ûiß ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬±

ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Œfl¡f ά◊ͬ±˝◊√ ø√˚˛± ’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œ1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1¬Û1± ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤‰¬±˜ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ˜±Ê≈√˘œ1 ¬Û1± ¬ı√ø˘ fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¸ˆ¬±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ õ∂˙±ôL Œ√±˘±fl¡±¯∏1œ˚˛±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ’±Úμ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊˜±fl¡±ôL 1±Ê√À‡±ª±, ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ Œ˝√√˜‰¬f ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ’Ò…é¬ fl¡1n∏̱ ¬ı1±, ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ÚÀ1Ú Í¬±fl≈¡1œ˚˛±, ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¬ı±¸≈À√ª ά◊¬Û±Ò…±˚˛, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¬ı≈ÀXù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸≈ˆ¬^± ¬ı1± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ø˙é¬fl¡ Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±, Œ˘±ø˝√√Ó¬ ¬ı1± ’±1n∏ ˘ø˘Ó¬ ¬ı1±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬

Œfl¡√√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡À1º õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˚¸fl¡˘ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Œ˚±·±Ú øÚø(Ó¬ fl¡1±, ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ¬ı√ø˘ ¬ıg fl¡1±, ø¬ı√…±˘˚˛˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬˜≈Mê√ fl¡1±, ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬˘Ú øÚø(Ófl¡1±, ø¬ı…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ’Ò…˚˛Ú1 ά◊¬ÛÀ˚±·œÕfl¡ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’Ú…Ó¬˜º ˘·ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û√¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ά◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡1 ’±1n∏ ¸˝√√-¬Ûø1√˙«fl¡1 øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±ø√ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ‡G ¬Û˚«±˚˛1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú±˜”˘fl¡ ¤‡Ú fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 1631 Ú•§1 ≈√·«± ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˜«˙±˘± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú 1±Ó≈¬˘ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º fl¡˜«˙±˘± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ¸•ÛÀfl«¡› ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡¬ı±˙ ¸√¸…1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 16 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 64 Ú— ¬Û±ÀÚ1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓÓ¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1º ø¬ı·Ó¬ ¬Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√À1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± fl¡˜˘œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±ÀÚ1œ ¸˜ø©Ü ¬Û≈Ú1 √‡˘1 ¬ı±À¬ı fl“¡fl¡±˘Ó¬ Ȭ„√√±ø˘ ¬ı±øgÀÂ√ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ¸fl¡˘Àfl¡ Òø1 √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ¸•xøÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ≈√·«Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ÚÕÚ-ŒÂ√1Ù¬±— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·1n∏ª±Á¡±1Ó¬ 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤‡Ú Œ˚±·√±Ú ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º Œˆ¬1·“±› øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œõ∂˜Ò1 ¬ıÀάˇ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˚≈ª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˘±˝√√±— ‡≈—&1 Δ√˜±1œÀ˚˛º Œ˚±·√±Ú ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± fl¡˜˘œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡±—˙ Ú…ô¶¶§±Ô« Ê√øάˇÓ¬ ˜˝√√À˘ ’Ú±˝√√fl¡Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ˝√√„√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ÚÕÚ-ŒÂ√1Ù¬±— ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ¸≈À1˙ Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ά◊M√1±=˘1 ’Ú¢∂¸1 ’=˘ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘fl¡ ’±√ø1 ˘í¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ÚÕÚ-ŒÂ√1Ù¬±— ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û √˘fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¬¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 200, ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û1 200·1±fl¡œ ’±1n∏ ¤¬ıÂ≈√, ’±˜Â≈√, ’±È¬Â√± ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡˜«œÀfl¡ Òø1 700·1±fl¡œ fl¡˜«œÀ˚˛ øÚÊ√ øÚÊ√ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡1± fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘Õ˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± fl¡˜˘œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ¸≈À1˙ Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛º

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Ûø1˘ fl¡˘±Àé¬S ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 fl¡˘±Àé¬S1 ¸fl¡À˘± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡˘±Àé¬S1 ˜”˘ õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º fl¡˘±Àé¬S fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úœ˘fl¡±ôL 1—˝√√±À„√√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 1999 ‰¬ÚÀ1¬Û1± fl¡˘±Àé¬SÓ¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ ¬ıU¬ıÂ√1 Òø1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√±¸fl¡˘1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ’Ú…±Ú… ¸˜¸…±ÀÓ¬± ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜¸…± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬ı±1•§±1 Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¸˜±Ò±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬ıU¬ı±1 ’±Àμ±˘Ú-õ∂øÓ¬¬ı±À±√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√-’±Àμ±˘Ú1 ’ôLÓõ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ ˚ø√› ¸˜±Ò±Ú Úfl¡À1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¸˜¸…±1º Œ¸À˚˛ ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ú±ø˜¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì, ¬ÛÀ√±ißøÓ¬, √1˜˝√√± ¬ı‘øX1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 fl¡˘±Àé¬S ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ¸˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú, ¸fl¡À˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±11¬Û1± √1˜˝√√± õ∂√±Ú1 ¸≈ø¬ıÒ±, fl¡˘±Àé¬S ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œ¬Û±g1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± õ∂√±Ú ’±1n∏ fl¡˘±Àé¬S ¤À˘fl¡±1 ˆ¬”ø˜¸˜”˝√ Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈á¬±Ú õ∂øӬᬱÚfl¡ ¶ö±˚˛œ-’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±¬ı∞I◊Ú øÚø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡˘±Àé¬S ¸˜±Ê√1 ¸ø‰¬¬ı Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ªÀ1 Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 2015 ¬ı¯∏«1¬Û1± ≈√¬ı±1Õfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬Û ¤ÀÙ¬± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬, ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Œfl“¡±ªÀ1 Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ’øÓ¬fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 Δ¸ÀÓfl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ˜≈‡±˜≈ø‡ fl¡1±˝◊√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ √±˚˛¸1± ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ófl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Õ˘ fl¡˘±Àé¬S1 ˜”˘ õ∂Àª˙¡Z±1 ¬ıg fl¡ø1 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¬Ûø1Àª˙º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ıˆ¬±·À1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

’±˝◊Ó¬±Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Ú±øÓ¬ ˘í1±fl¡ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤øȬ ˘í1± ¸ôL±Ú Ê√ij ø√À˚˛ øÚÊ√ ·‘˝√Ó¬º õ∂¸ª Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ôL±ÚÀȬ±1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ SêμÚ õ∂øÓ¬Àª˙œÀ˚˛ qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛º øfl¡c øfl¡Â≈√¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙qøȬ1 fl¡±Àμ±Ú ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ õ∂øÓ¬Àª˙œ¸fl¡˘ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ‚1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡øȬfl¡ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˜‘Ó¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡øȬ1 ’±˝◊Ó¬±fl¡ È≈¬¬Û≈ø1 ¬ıÀάˇ± [55]˝◊√ ¸ôL±ÚøȬ ¬Û±À˘„√√1¬Û1± ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬Àª˙œ¸fl¡˘fl¡ Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› 1±˝◊ÀÊ√ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú Ú·í˘º ’±˝◊Ó¬±fl¡ ’±1n∏ ¸ôL±ÚøȬ1 ˜±Ó‘¬fl¡ ŒÊ√1± fl¡1±Ó¬ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ’±1n∏ ’±˝◊Ó¬±fl¡ È≈¬¬Û≈ø1 ¬ıÀάˇ±˝◊ ÚªÊ√±Ó¬fl¡øȬfl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤˝◊ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1±˝◊ÀÊ√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ fl¡˘±˝◊·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ 1±˝◊Ê√1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±˝◊Ó¬±fl¡ È≈¬¬Û≈ø1 ¬ıÀάˇ±˝◊ ¸ôL±ÚÀȬ± ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±ÚÙ¬±À˘, ’±1鬜À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

7 ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL ’±1y fl¡1±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬…±˝3√±Ú¶§1+¬Ûº Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ’±À¬ı√ÚÀ˚±À· Ê√Ú±˚˛ Œ˚ 220Ȭ± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 õ∂ª=Ú±1 Ó¬√ôL ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±ÀȬ± ’¸yªº ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±À1± ’ˆ¬±ªº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1, ά◊Mê√ Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ’øÓ¬fl¡À˜› 724Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±fl¡ 220Ȭ±1 øˆ¬Ó¬11 &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±Ò fl¡1± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√Ó¬ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û√¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı› Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ ’¸˜Ó¬ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª± 7Ȭ± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀfl¡˝◊√Ȭ± Δ˝√√ÀÂ√ñ ¬ı±øÂ√˘ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘, ¤ø¬ıÂ√ ’±Â√±˜, õ∂˚˛±· ¢∂n¬Û, 1±—Ϭ±˘œ, 1íÊ√Àˆ¬˘œ, ˝◊√ά◊øÚÀ¬Û È≈˝◊√ά◊ ’±1n∏ Ê√œªÚ ¸≈1鬱 ¢∂n¬Ûº ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 &ª±˝√√±È¬œ fl¡±˚«±˘À˚˛ õ∂±1øyfl¡ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü õ∂øӬᬱÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√¬Û˚«ôL ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ 7Ȭ± õ∂øӬᬱÚ1 øˆ¬Ó¬11 ¤˝◊√ [’±1 ø‰¬ 15 [fl¡] 2015] ¸—Sê±ôLÓ¬ õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡1±1 fl¡Ô±º √œ‚«ø√Ú1 Úœ1ªÓ¬±1 ’ôLÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1y Œ˝√√±ª± Ó¬√ôL˝◊√ õ∂ª=Ú±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±fl¡fl¡ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Î◊¬M√√1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ Ò˜«‚Èø√¬ıÕ˘ Î◊¬M√√ 1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸—øù≠©Ü ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¸—fl¡ä Δ˘ÀÂ√º Î◊¬M√√ 1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± 1ø„√√˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‚Ú˙…±˜ fl¡ø˘Ó¬±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1f ˙˜«±, õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 ’˘Àfl¡˙ Δ¬ı˙…, ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ’1+¬Û ˘˝√√fl¡1 ’±1n∏ ø√˘œ¬Û √±À¸ Î◊¬M√√ 1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¸fl¡À˘± 1±˝◊Ê√fl¡ fl¡±˝◊Õ˘ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Î◊¬M√√ 1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ȬӬ ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ ’±1n∏ 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±ø¬ıÀ˘ 5 ¬ıÊ√±Õ˘ Î◊¬M√√ 1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬ıg Ó¬Ô± 1ø„√√˚˛±1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1 ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊ √±¬ıœfl¡ ˜±øÚ Ú˘íÀ˘ ˝◊˚˛±Ó¬Õfl¡› Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

’±øÔ«fl¡ ’ڱȬÚ1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’±R˝√√Ó¬…± ø˙é¬fl¡1 Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ 3 ˜±‰¬«Ó¬ ¤Àfl¡‡Ú ·“±ªÀ1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ øͬfl¡ Δ˝√√øÂ√˘ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1º ø¬ı·Ó¬ 2015 ¬ı¯∏«1 20 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œÓ¬ 2Ú— ’¢∂— ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸˝√√– ø˙é¬fl¡1+À¬Û øÚ˚≈øMê ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó≈¬˘¸œÀ˚˛ ¤¬ıÂ√1 Òø1 √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º Î◊¬À~‡…, 2005 ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬Ûø1¯∏√1¡Z±1± ·øͬӬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¬ı±Â√øÚ ¬ıíÀά« 2006 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸±é¬±»fl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ‰¬±ø1›‡Ú øÊ√ ˘ ±Ó¬ ˜≈ Í ¬ 1385·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡À1º øfl¡c √˝√ ¬ıÂ√À1 Î◊¬Mê ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê øÚø√ ›À˘±˜±˝◊ 1‡± ø¬ıøȬø‰¬ ¬Ûø1¯∏  √ œ ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’ªÀ˙¯∏ Ó ¬ Î◊ ¬ 2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛ ± ˘˚˛ 1 øÚÀ√ « ˙ Ú±1 øˆ¬øM√ √ Ó ø¬ı·Ó¬ 2015 ¬ı¯∏«1 20 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Î◊¬Mê 1385·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈ø Mê ø√À ˚˛º ˝◊˚˛± À1 ¤Ê√Ú ’±øÂ√˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Ó≈¬˘¸œ ¬ı±Î◊¬˘º øÚ˚≈øMê ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› ¤¬ıÂ√À1 √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊ Ó≈¬˘¸œÀfl¡ Òø1 1385·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡º Ù¬˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˜±Úø¸fl¡ ’˙±øôL1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÔ«fl¡ ’‚ȬÚÓ¬ ˆ≈¬ø·øÂ√˘ ø˙é¬fl¡Ê√Úº Î◊¬À~‡…, ø¬ÛÓ‘¬ Á¬1n∏ ¬ı±Î◊¬˘, ˜±Ó‘¬ ≈√˘±˘œ ¬ı±Î◊¬˘, ≈√˝◊ ˆ¬±Ó‘¬ fl≈¡˙±˝◊ ¬ı±Î◊¬˘ ’±1n∏ Œ√ªøÊ√» ¬ı±Î◊¬˘1 Δ¸ÀÓ¬Û“ ± ‰¬Ê√ Ú œ˚˛ ± ¬Ûø1˚˛ ± ˘ÀȬ±Ó¬ Ú±øÂ√ ˘ ’±øÔ« fl ¡ ¶§ 2 Â√ ˘ Ó¬±º ˜±˝√ √ - ˝√ √ ± ˘øÒ1 Œ¬ı±À˘À1 ˚≈ ¢ ¨Ê√ œ ªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘˜ ¬ı≈ø˘ ø√Ú-¬ı±1 øͬfl¡ fl¡ø1› ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÔ«fl ¡ ’ڱȬÚ1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘íÀ˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚº ¬Û≈Sfl¡ Œ˝√√1n∏›ª±1 Œ¬ı√Ú±Ó¬ ’±øÊ√› ˜±øȬӬ ¬ı±·ø1 ¬ı±·ø1 fl¡±Àμ±ÚÓ¬ ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±Ó‘¬ ≈√˘±˘œº ø¬ÛÓ‘¬1 ≈√‰¬fl≈¡À1 ’Ú·«˘ Δ¬ı ’±ÀÂ√ Ó¬¬ÛÓ¬ ‰¬fl≈¡À˘±º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ıù´±¸, Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ıfl¡±˙1 ¤˚˛±˝◊ Δ˝√√ÀÂ√ ¸fl¡1n∏Ì Â√ø¬ıº ˝◊Ù¬±À˘, ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Î◊¬Mê ‚È¬Ú±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Î◊¬À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤¬ıÂ√À1 √1˜˝√√± ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Óø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊ õ∂±¬Û… √1˜˝√√± Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ ¤øȬ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ŒÂ√¬ı±1 ¸ø‰¬¬ı fl¡˜˘ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ’±·cfl¡ ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1œé¬± Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ˚±ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸˜”˝√ ¬Û1œé¬±Ô«œÕ˘ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± qÀˆ¬2Â√± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij±¬ı ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˚±ÀÓ¬ ¢∂˝√ Ì Úfl¡À1 Ó¬±À1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊Ê√Õ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ Ê√·√œ˙ √M√ , Ó¬Ô… ¸•Û±√fl¡ õ∂fl¡±˙ √±¸, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ õ∂:±Ú ˆ”¬¤û±, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±˝◊Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Î◊¬»¬Û˘ ˙˜«± ’±1n∏ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Â≈√ Œ·±È¬1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± :±ÀÚf fl¡ø˘Ó¬±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙˙œ√±Úμ ¬ı1±À1 ·øͬӬ ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀȬ±Àª Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 ’Ò…é¬ Ú¬ı±¬ı ˜±˜≈√ UÀÂ√˝◊Ú ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı Œ¸±Ì˜øÌ √±¸fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±› ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ’±È¬±Â≈√1 ·Ìø¬ıÀ鬱ˆ¬√ ’-Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ≈√À˚˛±È¬± ¸˜ø©Ü Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸˜ø©Ü ¸—1é¬Ì˜≈Mê√ fl¡ø1 ¸—‡…±·ø1ᬠŒ˘±fl¡√fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¸≈À˚±· õ∂√±Ú fl¡1±, ˙œÀ‚Ë È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1±, ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ’±˝◊√ Ú‡Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ˚≈· ˚≈· Òø1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ¬∏C±˝◊√ À¬ıˢ Œ¬ıåI◊ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±øȬ √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ø‡˘?œ˚˛± ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˜±øȬ1 ¬ÛA± ø√˚˛± ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±, Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 ¬ı±g 1±˝◊√ Ê√1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ Úfl¡1±¬Û˚«ôL ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 Œ·1n∏fl¡±˜≈‡Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Ê√˘À¬ı±˜±¸‘√˙ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬ıg 1‡±, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬fl≈¡À˘±¸‘√˙ ΔÚ, ά◊¬ÛÕÚ¸˜”À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± Δ¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 Œ1±Ò fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œÀ˚˛ ŒÒ˜±øÊ√ ¸√1Ó¬ ¤fl¡ ·Ìø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ŒÒ˜±øÊ√ Ú·1 ‰¬±ø˘’±ø˘1¬Û1± 15Ú— ¬1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ¸˜√˘ fl¡ø1 Δ· Ú·11 øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º Ó¬±ÀÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ’±È¬±Â≈√1 fl¡˜«œÀ˚˛ ·Ì˜≈GÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±¶ö˘œÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√1 ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ŒÒ˜±øÊ√1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¸≈ø˜S± ¬Û±øȬ1 ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚÓ¬ ά◊M√ ±˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ó¬Ô± ˜Laœ ¸≈ø˜S± ¬Û±øȬÀ1 Œ¸˝◊√ ¶ö±ÀÚÀ1 ˚±¬ıÕ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ¸≈ø˜S± ¬Û±øȬ1 ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚ qøÚ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú1¬Û1± õ∂¶ö±Ú fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬Û≈Ú1 1±Ê√¬ÛÀÔø√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’ҫά◊˘—· Δ˝√√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ·Õ·À˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ŒÒ˜±øÊ1√ ≈√À˚˛±È¬± ¸˜ø©Ü Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± ¸˜ø©Ü1 ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Œ¸À˚˛√ ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡ Ôfl¡± ŒÒ˜±øÊ√1 ≈√À˚˛±È¬± ¸˜ø©ÜÀfl¡ ˙œÀ‚Ë ¸—1é¬Ì˜≈Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓȬ±˝◊√ ’±À˝√√±˜fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1± ’±1n∏ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» ¬õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±À̱ ¬ıg fl¡1±1 Ó¬œ¬ıË √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø√Ú1 12.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√‚∞I◊± ¸˜˚˛ Òø1 ŒÒ˜±øÊ√1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ’±È¬±Â≈√1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ˜≈«√±¬ı±√, Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ˘±ø·¬ı˝◊√ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ŒÒ˜±øÊ√1 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±È¬±Â≈√1 ¤˝◊√ õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸˜˚˛ÓŒÒ˜±øÊ√ Ú·1Ó¬ Ôfl¡± ¸˜”˝√ Œ√±fl¡±Ú, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶§Ó¬¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’ôLÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó√±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡- ¬ÛS ŒÒ˜±øÊ√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ’¸˜1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ŒÒ˜±øÊ√1 ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√ fl¡˜˘ Œ√ªÚ±ÀÔº

17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 øڕߘ±Ú1 Œ¸ª±

¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬ ¸=±1 øÚ·˜ ø˘ø˜ÀȬά1 fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’øӬᬠfl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡˘º Œ˘G˘±˝◊√Ú ŒÈ¬ø˘¸—À˚±· ŒÚ±À¬Û±ª± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚÈŒ¸ª± ’øÓ¬Õfl¡ øڕߘ±Ú1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú Òø1 ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡˘fl¡ Ê√˘±fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı‘˝√M√1 Ú±˜øÓ¬ ’=˘ÓÔfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ ’±1n∏ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά

˚≈ª-Â√±S1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú,

16 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ – ’¸˜ Ê√ ± Ó¬œ˚˛ Ó ¬±¬ı±√ œ ˚≈ ª -Â√ ± S ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±fl¡Ê√±Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏ « fl ¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ426 Ú— ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¬Û« Ì ¬ı1±˝◊ √ ’±1n∏ Â√ ø ˝√ √  √ Ó¬¬Û« Ì fl¡À1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ ø¬ıfl¡±˙ fl¡ø˘Ó¬±˝◊ √ º ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊ ¬ Ûø¶ö ø Ó¬Ó¬ ≈ √ ¬ Û1œ˚˛ ± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’±1y ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±‡øÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’øÊ√Ó¬ ¬ı1±˝◊√ º ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1Ó≈¬˘ ¬Û±Í¬Àfl¡ ¬ıU˜”˘œ˚˛± ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Ó¬Ô± ¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏ Q ¬Û” Ì « õ∂ô¶±ª ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1 2016-18 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ’¬Û« Ì ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ÚÓ≈¬Ú ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı±À¬ı ’Ú˘±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¬ı‘˝√M√1 Ú±˜øÓ¬ ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂ªÓ«¬Ú Úfl¡1±Ó¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡À˘ √À˝√√±¬ıÚ fl¡±øȬ fl¡ø1 õ∂±˚˛ 40-50 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 Œ˚±1˝√√±È¬ ’Ô¬ı± 20-25 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ø˙ª¸±·1Õ˘ ¬ı±È¬fl≈¡ø1 ¬ı±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 Œ¬Û±©ÜÀ¬Û˝◊√ Θí¬ı±˝◊√ ˘ ¸—À˚±· Œ˘±ª± ’Ô¬ı± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√

√œ‚«ø√Ú Òø1 ¸˜¸…± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 √œ‚«ø√Ú ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ’√…±ø¬Û ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 ¸—¬ı±√À¸ªœ ¸fl¡À˘± õ∂±À˚˛˝◊√ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝í√√¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1¬ õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ŒÈ¬ø˘¸—À˚±· ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ”√1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜øÓ¬Ó¬ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ’Ú˘±˝◊√Ú ø¬ı˘ ¢∂˝√Ì ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡À˘ ¸—ø˙°©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±À˝√√±˜ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìfl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘

ø˙q·‘˝√Õ˘ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±,

Œ√ 1 ·±“ › , 16 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ – Œ˚±ª± 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ëŒ√Ã1í Ú±˜1 ¤Ú øÊ√ ’í1 ά◊À√…±·Óø˙ª¸±·1ø¶ö Ó ¬ 붧 õ ü±˘˚˛ í ø˙q·‘˝√ 1 ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¤fl¡ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ 36 ·1±fl¡œ ø˙q1 ˜±Ê√ Ó ¬ ¬ı˝√ √ œ -fl¡±·Ê√ , Ù¬˘˜”˘, ø¬ıøˆ¬iß ‡±√… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º Œ√ à 11 ¸•Û±√fl¡ øÊ√¸±Ú Ê√—·˜ ¬ı1±˝◊√ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ ˚ ˛ ± ˜ÀÓø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√ Ó ¬ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡±˚« 1 ¬ı±À¬ı ø˙q ¬Ûø1‰¬˚«±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬Û1±· Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º

Œ¬ı—fl¡1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ Œ˘ÚÀ√Ú fl¡1±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’ª·√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Œ¬Û±©ÜÀ¬Û˝◊√ά ˜í¬ı±˝◊√˘ ¸—À˚±· Ôfl¡± ¢∂±˝√√Àfl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú1 ø¬ı˘ ø√˚˛±1 Œé¬SÀÓ¬± ‰¬1˜ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ¤ÀÚ ø¬ı˘ ¬Ûø1À˙±ÒÚ1

’±RÊ√±˝√√1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¬ÛS ’±È¬±Â≈√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, Œ·±˘±‚±È¬, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±1 √±¬ıœÀ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’±RÊ√±˝√√1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤Àfl¡˝◊√ ˜”˘1 Ȭ±˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ‡±˜øÓŒ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’1n∏̱‰¬˘, Ú±·±À˘G ’±ø√1 ‰¬1fl¡±À1

Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸fl¡À˘± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜Ó¬ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Ù¬˘Ó’±À˝√√±˜¸fl¡˘ Œ¸˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬œÚ, Ô±˝◊√À˘G, ˜…±Ú˜±1 ’±ø√ Œ˙1 ’±À˝√√±˜ ˜”˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¸˝◊√ 1±©Ü™1 ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ’Ú…±Ú… Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 √À1 ‡±√…±ˆ¬±¸, Ò˜œ«˚˛ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ’±ø√ ¤Àfl¡ ˚ø√›

’±À˝√√±˜¸fl¡À˘ õ∂±¬Û… ˜˚«±√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 ’±À˝√√±˜ ¸•x√±˚˛fl¡ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓø√¬ı ˘±À·º ’Ú…Ô± ’±R±Ê√±˝√√ ˚±¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’±øÊ√ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Ûfl¡ ·Õ·, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯û ¬ı1n∏ª±, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ¬Û—fl¡Ê√ ¬·Õ· ’±1n∏ ÒËnª∏ ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

fl¡±fl¡Ê√±Ú fl‘¡ø©Ü Œfl¡f1 ’±Ò±1ø˙˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± fl¡±fl¡Ê√±Ú fl‘¡ø©Ü Œfl¡f1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø˚˛± √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡±À1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡±˜1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜•§1 ·Õ·À˚˛º Œ˚±ª± 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±fl¡Ê√±Ú fl‘¡ø©Ü Œfl¡f1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 õ∂ˆ¬±ÓŒ·±¶§±˜œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ·Õ·À˚˛ ‰¬1fl¡±11 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¤fl¡ ’±ˆ¬±¸ √±ø„√√ Òø1 fl¡±fl¡Ê√±Ú fl‘¡ø©Ü Œfl¡f ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ¬Û≈“øÊ√ ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º fl‘¡ø©Ü Œfl¡f1 ¸•Û±√fl¡ ’ÚôL Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ ’±“Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’øÊ√Ó¬ ¬ı1√Õ˘, ˜Ò… Œ˚±1˝√√±È¬ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ı¯∏˚˛± 1¬ıœÚ √M√ , øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¡Z˚˛ ø√˘œ¬Û ˝√√±Ó¬œ¬ı1n∏ª±, ’øÚ˜± ·Õ· ¬ı1±, fl¡øÚá’øˆ¬˚ôL± ø˙ª ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, fl‘¡ø©Ü Œfl¡f1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

¸˜œ1Ì ¬ı1ͬ±fl≈¡1 Ó¬Ô± ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ 1+¬Ûfl¡ 1?Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ’˝√√± 15 ˜±‰« ¬ Ó¬ ·Ìø˙䜷1±fl¡œ1 ˜‘ Ó ≈ ¬ … øÓ¬øÔ ø¬ıô¶‘ Ó fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 21 ˜±‰«¬Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ’±·˙±1œ1 ˜ø˝√√˘± ø˙äœ √À˘ Œ˙±øÌÓ¬ fl≈¡“ª1œ ڱȬfl¡ ˜=¶ö fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡øÚ Ï≈¬˘œ˚˛± ›Ê√± ¸øij˘Ú, fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜‚±˝◊√ ›Ê√±1 ¬ıÌ«±Ï¬… Ê√œªÚøˆ¬øM√√Ó¬ ¢∂Lö, fl¡˘±Àé¬S1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ ≈√˘±˘ ¬ı1n∏ª±1 ˘·ÀÓ1±Ê√ … 1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¸“ ‰ ¬1øÓ¬ Δ˝√ √ Ôfl¡± Ï≈ ¬ ˘œ˚˛ ± ø˙䜸fl¡˘1 Ó¬Ô…¸•§ø˘Ó¬ Ê√œªÚœ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˘±Àé¬S1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√ √ Ó ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ ø ˘ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı¯∏«ÀÊ√±1± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 2017 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

ø‰¬˘±1±˚˛1 Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú±øÊ√1± øÊ√˘± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ά◊À√…±·Ó’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ú±øÊ√1± ڱȬ…˜øμ1Ó¬ ø¬ıù´ ˜˝√√±¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛1 506¸—‡…fl¡ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì ’±1n∏ ¸øij˘Úœ1 Ú±øÊ√1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚù´1 √M√ ˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ø‰¬˘±1±˚˛1 ¶ú‘øÓ¬-’?ø˘ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı±À1‚1 ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ √M√ ˝◊√ º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√-fl¡ø¬ı ø¬ıÊ√˚˛ ‰¬f ¬ı1±˝◊√ º ≈√¬Û1œ˚˛± ˜ÀÚù´1 √M√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı

¸øij˘Úœ1 1±øÊ√…fl¡ ¸√¸… ø√·ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¿˜ôL ˙—fl¡1À√ ª ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛ , Ú·±“ ª 1 ’¸˜œ˚˛ ± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ ’Ò…±¬Ûfl¡ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ, ’±È¬±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˘Ó≈¬˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“˝◊√ , ’±Â≈√1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¸œ˜ √M√ , ’– Ê√±– ˚≈– Â√±– ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ªøÊ√» √M√ , ’±Sê±Â≈√1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘̱˘ √M√ ’±1n∏ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û—fl¡Ê√ ˆ¬A±‰¬±˚«Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ά◊Mê√ ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À1 ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±¬ı1 ¬ı±À¬ı Ú±øÊ√1± øÊ√˘± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜ÀÚù´1 √M√ ’±1n∏ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ˜øÌ √M√ ’±1n∏ ’øÚ˘ √M√ ˝◊√ 1±˝◊√ Ê√Õ˘ Œ·±˝√√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

’±øÊ√ ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±— Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜U1±˜≈‡, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˜ø‰¬—¸fl¡˘ ˝√√í˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸—‡…±·ø1áÊ√ÚÀ·±á¬œº ΔÚ¬Û1œ˚˛± ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’Ú…Ó¬˜ ‰¬˝√√fl¡œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬º ø˜ø‰¬— Œ˘±fl¡ ά◊»¸ª¸˜”˝√ 1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊»¸ª ˝√√í˘ ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±—º ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±—1 ’Ô« ˝√√í˘ ˙¸… ø¸“‰¬± ¬ı± Œ1±¬ÛÌ ’±1yø̺ ’±ø˘ ˜±ÀÚ ˜”˘ ¬ı± fl¡±G, ’±À˚˛ ˜±ÀÚ Ù¬˘ ¬ı± &øȬ ’±1n∏ ˘‘·±— ˜±ÀÚ ˝√√í˘ ø¸“ø‰¬¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1± ’Ô¬ı± ø¸“‰¬±1 õ∂Ô˜ ø√Úº fl‘¡ø¯∏Àfl¡fœfl¡ ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±— ά◊»¸ªøȬ ø˜ø‰¬—¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 Ù¬±&Ú ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¬ı≈Ò¬ı±À1

’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘Õ˘ ø˜ø‰¬—¸fl¡À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ ·±“› ¬ı± ‰¬˝√√1Ó¬ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ά◊»¸ªøȬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ’¸˜1 ’±Ú ’±Ú ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’Ù¬˘±, ¬ı1øȬfl¡±, ¬ı—fl≈¡ª±˘, ≈√¸≈“øÓ¬˜≈‡ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¸1n∏-¬ı1 106‡Ú ø˜ø‰¬— ·±“ªÓ¬ ’±ø˘-’±À˚˛˘‘·±— ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˘‘·±— ά◊»¸ª1 õ∂døÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤¸5±˝√√1 ’±·À1¬Û1± ø˜ø‰¬— ·±“›¸˜”˝√ Ó¬ Œ·±˜1±· Ú‘Ó¬…, ‹øÚÓ¬˜ ’±ø√1 ’±‡1± ’±1n∏ ŒÏ¬±˘1 ˜±ÀÓ¬ ø˜ø‰¬— ·±“›¸˜”˝√ Ó¤fl¡ ’ÚÚ… ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˝◊√ Õ˘

ά◊»¸ªÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ ¬Û–1 ’±¬Û— [Â√±˝◊√ ˜√] ¬Û≈1±— ’±ø¬ÛÚ, ˜≈ª± ’±˘≈, Ú˘‡±·ø1, Ó¬1± ¬Û±Ó¬ ’±ø√ Œ˚±·±1 fl¡ø1ÀÂ√ õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú ·±“Àªº fl¡±ø˘Õ˘ Œ·±˜1±·1 Ó¬±À˘ Ó¬±À˘ Œ·±˜1±· Ú‘Ó¬… fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±Ú øfl¡ 1„√√1 ˜‰¬±— ¤À·, ø1ø¬ı ·±‰¬1, Œfl¡¬ıÀ1· ·±‰¬1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1¬ı ·±ˆ¬1n∏-Œ¬ı±ª±1œ1 ˜±Ê√Ó‰¬ø˘ÀÂ√ &̱-·“Ô±º fl¡±˝◊√ Õ˘ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û≈ª± ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ¤fl¡À·±ÈΔ˝√√ Ò±Ú1 fl¡Í¬œ˚˛± ø¸“ø‰¬ ø˜ø‰¬—¸fl¡˘1 ¬Û”Ê√±Ó¸”˚«, ‰¬f, ¬ı±˚˛≈, ¬ı1n∏Ì Œ√ªÓ¬±fl¡ ¸˜”˝√ œ˚˛±Õfl¡ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±¬ı ˚±ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ √˚˛± fl¡À1 ’±1n∏ ˙¸…1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º

‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±11 ’±˝3√±Ú Œ¬ı±fl¡±‡±Óάi◊ ˚ß Ú˛ ¸˜±Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 qX ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ú1ø¸—˝√√ Ê√Ú Î¬◊iß˚˛Ú ¸˜±ÀÊ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ õ∂‰¬±1 ¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Δ˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ √±¸, ˜≈‡… ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’À1˙ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ˝√√À1Ú ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ √œ¬Û±—fl¡1 fl¡±fl¡øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1± ’±1n∏ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ˙˜«± ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤˝◊√ õ∂‰¬±1 ¬ÛSÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ, ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±ø√1 Ù¬˘fl¡¸˜”˝√ qX ’¸˜œ˚˛±ÀÓ¬ ø˘ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜¬ı±¸œfl¡ qXˆ¬±Àª ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¬Û≈ªøÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ú1ø¸—˝√√ Ê√Ú Î¬◊iß˚˛Ú ¸˜±Ê√1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ά◊»fl¡˘ ¸˜±Ê√1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±Ê√·Î¬ˇ, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ Ê√ÚÀ·±á¬œ ά◊øάˇ˚˛±¸fl¡˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙1 ά◊iß˚˛Úfl¡Àä ·øͬӬ ’¸˜ ά◊»fl¡˘ [ά◊øάˇ˚˛±] ¸˜±Ê√ øȬ—‡±— ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ŒÊ√±fl¡Ó¬˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¬ı‘˝√ M√ 1 øȬ—‡±—¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ŒÊ√±fl¡Ó¬˘œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’˝√√± 27 ’±1n∏ 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ά◊»fl¡˘ ¸˜±Ê√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ ά◊øάˇ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À¬ı ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ 9613290036 ’±1n∏ 8011162694 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

20 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡

ˆ¬ªÚÓ¬ ø√Ú1 øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 10 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı¯∏«¬Û”øÓ¬« Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· Ôfl¡±1 Î◊¬¬Ûø1 ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏, ¢∂±˜… Î◊¬iß˚˛Ú ’±1n∏ ˙øMê˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ’¸˜1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ø˙é¬fl¡, ’Ò…é¬ ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

ø˝√√˜ôL1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ˜±øÚ Ú˘˚˛ Œé¬SÓ¬ ë≈√¬ı±1Õfl¡ ø‰¬ôL± fl¡1± ˝√√í¬ıí ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ú±˜ õ∂fl¡±˙Ó¬ ’øÚ26≈√fl¡ ¤fl¡±—˙ ˆ¬±Ê√¬Û± ŒÚÓ¬±˝◊√ ø˝√√˜ôL ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô1 ¬Û”¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡±˚«±˘˚˛ ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1-¬Ûí©Ü±1 ;˘±˝◊√ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 Œ·1n∏ª± √˘1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘º Ó‘¬Ì˜”˘ ¸√¸…¸fl¡À˘ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ ¤ÀÚ√À1 ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ˜±øÚ Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1 ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ˝√√±ÀÊ√±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’·¬ÛÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸y±¬ı… ø˜SÓ¬±fl¡ Δ˘ ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Üº ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’fl¡À˘˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ·“±Àª-ˆ¬”À¤û Ó¬œ¬ıË õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ √˘1 Œˆ¬øȬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ˝√√±ÀÊ√± ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ’·¬ÛÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¸X±ôL Δ˘ ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü ¤ø1 ø√¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«fl¡ ˝√√±ÀÊ√± ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÏ¬Ãº ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±fl¡ Δ˘ ˝√√±ÀÊ√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ Ó¬Ô± õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀ^±˝√√º Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±1 ˆ¬1±˘œÀȬ±ø¶öÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±1 ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬õ∂Ó¬…±˙œ SêÀ˜ 1˜Ìœ ˜±˘±fl¡±1, ø¬ıS꘱Úμ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˝√√À1ù´1 ˆ¬1±˘œ, Œ˚±À·˙ fl¡ø˘Ó¬±, øÊ√ÀÓ¬f ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 √±¸, ‡ø¬ı1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√, ø˜˘Ú fl¡ø˘Ó¬±, ˜øÙ¬Ê≈√øVÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, Úª¡Zœ¬Û fl¡ø˘Ó¬±, ÚμÚ Ó¬±˘≈fl¡√±1, øÚ¬ı±1Ì ˘˝√√fl¡1, ¬Û1˜œ √±¸, 1±Ó≈¬˘ ˙˜«±, Ÿ¬¯œ∏1+¬Û ŒÎ¬fl¡±, ˙±ôLÚ≈ fl¡ø˘Ó¬±, ‰¬±˜Â≈√˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ øÓ¬˘fl¡ ˙˜«±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬ ’·¬Ûfl¡ ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü ¤ø1 ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡À˘ ’·¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± Ú‰¬ø˘¬ı, ’·¬Ûfl¡ ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü ¤ø1 ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ˝√√±ÀÊ√± ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙ ˘˚˛º

ø‰¬1±„√√1 fl¡±˙œfl¡S±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±, øÚ˝√√Ó¬ 1 ø‰¬√√˘œ Ô±Ú±1 ’±1鬜 Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛˝◊ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º

17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ 1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Ú ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø√ÚÀ1¬Û1± 26 Ê√±Ú≈ª±1œfl¡ ·ÌÓ¬La ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´1 ¬ı‘˝√M√˜ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ·Ã1ªÀ¬ı±Ò fl¡À1±º ˘í1±ø˘ fl¡±˘1 ·ÌÓ¬La ø√ª¸, ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ’±Úμfl¡Ì Œ˚Ú fl¡í1¬ı±Ó¬ •°±Ú ¬Ûø1˘º ø¬ıù´1 √œ‚«Ó¬˜ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 Œ√˙‡ÚÓ¬ ·ÌÓ¬LaÓ¬ fl¡í1¬ı±Ó¬ Œ˚Ú Œfl¡À1±Ì Œ¸±˜±˘º ·ÌÓ¬LaÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√˝◊√ 1Ê√±º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œ√˙1 ˙±¸fl¡fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ˝◊√º ¬ıU√˘œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ˙±¸Úˆ¬±1 ˘í¬ı ø¬ı‰¬1± ˜±Ú≈À˝√√± ’øÒfl¡º Ó¬±1 ¬Û1± õ∂Ê√ij1 ¬ÛÂ√μ ˜ÀÓ¬ ˙±¸fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 1Ê√± ¬ÛÓ¬±1 ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ’±È¬±À˚˛ ’±Úμ ˘Àˆ¬±º ø¬ıù´1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Œ˚Ú ·ÌÓ¬Lafl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬ı±øÂ√ ø√˚˛± ˙±¸fl¡1 ’Ú…±˚˛-’øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ·ÌÓ¬La ø¬ı¬Ûiߺ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì1¡Z±1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó‰¬1fl¡±11 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˘≈FÚ1 ‰¬ø1S˝◊√ ø¬ı¬Û√±¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√ ·ÌÓ¬La1 ’øô¶Qº ø¬ıÀ√˙1 Œ¬ı—fl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 fl¡í˘± ÒÚ1 ˜±S±˝◊√ ˆ¬”˘≈øFÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ά◊iß˚˛Ú1 ’“±‰¬øÚº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Ê√ÚÀ¸ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ÒÚ ’±˝√√1Ì1 ¸˝√√Ê√ ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª õ∂Ê√±1 ˜—·˘1 ¬’“±‰¬øÚÀ¬ı±1 ø¬ıÙ¬˘ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’±˜±1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ˜·Ê≈√1 ø˝√√‰¬±¬Û fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜”1 ·ÌÚ± fl¡1± ˝√√˚˛º ˜”11 ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±˝◊√ ·ÌÓ¬Laº Œ¸˝◊√Ù¬±˘1¬Û1± ¤fl¡±—˙1 ˜”1fl¡ õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1› Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¤fl¡ ¬Û1•Û1± ’±ÀÂ√º Œ√˙Ó¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô±1 ¬ı±À¬ı˝◊√

˘í1±ø˘1 ¬Û±Í¬

ˆ¬±

øfl¡, fl¡íÓøfl¡˚˛ ø¬ı‡…±Ó¬

·ÌÓ¬La1 ø¬ıªÓ«¬ÚÓ¬ ’±ø˜

ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊√±˝√√1Ì ¬ıUº ‰¬±fl¡ø1Ó¬ øÚ˚≈øMê√Àfl¡ Òø1 1±Ê√Uª± ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1 1+¬Û±˚˛Ì1 Œ¬ıø˘fl¡±› ’øÚ˚˛˜1 õ∂ˆ¬±ªº ˚±1 Ù¬˘ÓŒ˚±·…Ê√ÀÚ± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ√À1 Œfl¡À1±Ì

˘±À· ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±Ó¬º ’Ô‰¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 Ú±˜Ó¬ ˙¬ÛÓ¬ Δ˘À˚˛ Œ√˙1 ˙±¸Úˆ¬±1 ˘˚˛ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘º ˙¬ÛÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ¤ÀÚ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬±

ŒÊ√¬Û1 øˆ¬Ó¬11 é≈¬^ ŒÊ√¬ÛÀȬ± ÚƒÂ√1 ŒÊ√¬Û1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¸1n∏ ŒÊ√¬ÛÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜Ú fl¡ø1ÀÂ√ÀÚ∑ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ¬ı…ª˝√√±1 ŒÚ±À˝√√±ª±, ¸1n∏ ˜≈^± ¤È¬±› ˆ¬±˘√À1 ŒÚ±À¸±À˜±ª± ¤˝◊√ ŒÊ√¬ÛÀȬ±ÀÚ± ά±„√√1 ŒÊ√¬ÛÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡˚˛ ¸—˘¢ü fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±ø˜ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤ø√Ú Ú˝√√˚˛ ¤ø√Ú ˆ¬±ø¬ı ‰¬±˝◊√ÀÂ√± ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 Δ¬ıø˙©Ü… ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Ú±˝◊√º Ê√±øÚ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ı Œ˚ ¤˝◊√ é≈¬^ ŒÊ√¬ÛÀȬ±1 Δ¸ÀÓÊ√œÚƒÂ√1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ŒÊ√¬ÛÀȬ± ’±˜±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜Ó¬ Ú±À˝√√ ˚ø√› 1800 ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ fl¡±Î¬◊¬ı˚˛¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 &1n∏Q ’±øÂ√˘ ’¬Ûø1¸œ˜º fl¡±Î¬◊¬ı˚˛¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚άˇœÀ¬ı±1 ¸≈1øé¬Ó¬ˆ¬±Àª ˆ¬1±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª øάÊ√±˝◊√Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ŒÊ√¬Û1 øˆ¬Ó¬11 é≈¬^ ŒÊ√¬ÛÀȬ±º ¬ı…ª˝√√±1 ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ŒÊ√¬ÛÀȬ±fl¡ Ùˬø∞I◊˚˛±1 ¬ÛÀfl¡È¬, fl¡G˜ ¬ÛÀfl¡È¬, fl¡˝◊√Ú ¬ÛÀfl¡È¬, Œ˜‰¬ ¬ÛÀfl¡È¬ ’±1n∏ øȬfl¡È¬ ¬ÛÀfl¡È¬ ¬ı≈ø˘› Ê√Ú± ˚±˚˛º

Ê√œ

·± ·±1n∏ ø·ø˘¬ÛÀȬ±Ó¬ ¸1n∏ ¸1n∏ ‰≈¬ø˘ Œ√ø‡ ø¸ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘ Œ¸˚˛± Ó¬±À1 ‰≈¬ø˘º ¤˝◊Àfl¡˝◊ø√Ú Ó¬±1 ’˘±·øÓ¬˚˛±˘ ø‰¬ôL±À¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰≈¬ø˘ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¸ø1ÀÂ√º ëŒ˝√√±ª±˝◊ ôL ˝◊Î◊¬ ø·ˆ¬ ø˜ Â√±˜ ˝◊ÚíÀˆ¬øȬˆ¬ ’±˝◊øά˚˛±º ’±˝◊ Úí ˝◊Î◊¬ Œfl¡Ú Î≈¬ ˝◊Ȭº ¤G ˝◊Ȭ Î◊¬˝◊˘ Œ˜fl¡ ¤ ˜±fl¡« ˝◊√Ú ˝◊À˚˛±1 ¤Ú≈Àª˘ ¤õ∂±˝◊ÀÊ√˘ºí Œ˜ÀÚÊ√±11 ¤˝◊ ˙sÀfl¡˝◊Ȭ± øÓ¬øÚ ø√Ú˜±Ú1¬Û1± 1±Ê√1 fl¡±ÌÓ¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ ¬ı±øÊ√ ’±ÀÂ√º ˜”1 ≈√ø¬Û˚˛±˝◊ ’˘¬Û ˝√√“±ø˝√√ ø¸ ë˝◊À˚˛Â√... øÂ√˚˛1í ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘ ˚ø√› ˜Ú1 ø¸¬Û±11 ’±ÚÀȬ± 1±ÀÊ√ Œ˚Ú Δfl¡ Δ·øÂ√˘ñ ëÓ¬˝◊ Œ˜±fl¡ øfl¡ 1±Ê√ ’±˝◊کܱ˝◊Ú ŒÚ 1±Ê√ øÚÎ◊¬È¬Ú ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÂ√... Œ˝√√À1Ã... ˜˝◊ 1±Ê√ Ù≈¬fl¡Ú... Ù≈¬fl¡Úfl¡ÀÚ± øfl¡˚˛ øÚÎ◊¬È¬Ú fl¡ø1¬ı ‡≈øÊÂ√√... ˜˝◊ fl¡˘À‡±ª± Ù≈¬fl¡ÚÀ˝√√... ’±À¬Û˘À‡±ª± øÚÎ◊¬È¬Ú Ú˝√√˚˛ºí Ó¬±ø˜˘ Œ˜ÀÚÊ√±1ÀȬ±Àª fl¡¬Û±˘‡Ú Œfl¡±‰¬ Œ‡±ª±˝◊ øÓ¬øÚά√±˘ Œ1‡± Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ Œ√‡ª≈ ±˝◊ÀÂ√ Œ˚Ú Ó¬±fl¡ ø1Ê√±åÈ˘±À·˝◊ Œ˚ÀÚÀÓ¬ÀÚº 1±ÀÊ√› fl¡¬Û±˘‡Ú Œfl¡±‰¬ Œ‡±ª±˝◊ øfl¡¬ı± ˆ¬±ø¬ı Ôfl¡± Œ˚Ú Œ√‡› ≈ ª±Ó¬ Œ˜ÀÚÊ√±À1 Ó¬±fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ 1‡±˝◊ ÚÔÀ˘º Ó¬±1 ·±Ó¬ ≈√Ȭ± 1±Ê√ ’±ÀÂ√º ¤È¬± ¬ıUÓ¬ ˆ¬±˘ ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ø¸˜±ÀÚ Œ¬ı˚˛±º 1±ÀÊ√ ’±øÊ√› ¤˝◊ fl¡Ô±ÀȬ± ˜ÀÚõ∂±ÀÌ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º ¶≥®˘-fl¡À˘Ê√1 ø√Ú1¬Û1± Œ√ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√... ¤È¬± 1±ÀÊ√ ˚ø√ fl¡˚˛... ë¬ÛϬˇ... Ú¬ÛøϬˇÀ˘ Ó¬˝◊ Ê√œªÚÓ¬ ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1ºí ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¬ı˚˛± 1±ÀÊ√ fl¡˚˛... ë¬ÛøϬˇ Œfl¡˝◊Ȭ± ˜Ú≈˝√ ά±„√√1 Δ˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ‡±˝◊-Δ¬ı ά±„√√1 Δ˝√√ÀÂ√º q˝◊ Ô±fl¡... ø‰¬ôL± Ú±˝◊ºí ’±1n∏ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√À1 øˆ¬Ó¬1ÓÔfl¡± ≈√Ȭ± 1±Ê√1 fl¡±øÊ√˚±˛ Ó¬ 1±ÀÊ√ øÚÊ√1 ’øô¶Q ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±˚˛º õ∂±À˚˛ Œ¬ı˚˛± 1±ÀÊ√ Œ˙¯∏ ˝√√±“ ø˝√√ ˜±À1º Œ˜ÀÚÊ√±11 ˘·Ó¬ fl¡Ô± Œ˝√√±ª±1 ø√Ú1¬Û1± ø¸ ¤Àfl¡1±À˝√√ ˆ¬±ø¬ı ’±ÀÂ√ øfl¡ ’±˝◊øά√˚±˛ ø√¬ı ¬Û±ø1º øfl¡¬ı± ¤È¬± ˆ¬±ø¬ı ¬Û±À˘˝◊ &·˘Ó¬ ø˘ø‡ ‰¬±˝◊... øfl¡c √˝√Ȭ± ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± õ∂ά±"√ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 ø¶®ÚÓ¬ ›˘±˚˛º ¤Àfl¡±È¬± ø˜ø‰¬øfl¡˚˛± ˝√√±“ ø˝√√ ˜±ø1 Ó¬±fl¡ Œ˚Ú ˝◊øÓ¬øfl¡— fl¡À1º ˙øÚ¬ı±À1 1±øÓ¬ ¬ıi§+≈ ¤Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ¬Û±È¬«œ fl¡ø1 ¬ı±˝◊fl¡Ó¬ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ 1±Ê√º ’±ø˝√√˘ ’±Àfl¡Ã Œ¸˝◊ Œ·˘± ø‰¬ôL±ÀȬ± ˜”1Õ˘... ë˝◊ÚíÀˆ¬˙…√Úíº ¬Û±È¬œ«1 øÚ‰¬± ˘±ø· Ôfl¡± ˜ÚÓ¬ ’±Àfl¡Ã ø‰¬ôL±˝◊ Î◊¬fl¡ ø√À˘º ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Œ˚Ú ø¸ ˜±1±Rfl¡ ˆ≈¬˘ ¤È¬± fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘º ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ Œ¬ı˚˛± Œ¬Û±ª± ¬ıd... ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ˜Ú Ú±˚±˚˛ ø¸˝√√Ó“ ¬fl¡º ¬ı±È¬Ó¬ ’±1鬜1 Œ¬ı±μ±¬Û1º ¬ıU ¬ı±flƒ¡ ø¬ıÓ¬G±1 Œ˙¯∏Ó˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬ Ó¬±fl¡ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ˜±øôL ˝√√í˘º fl¡±Ú±Î¬ˇ±Ó¬ ¬ıUÓ¬

¬ı

í1±ø˘1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘Ó¬ÛϬˇ±1 fl¡Ô±º ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ÛøϬˇøÂ√À˘±º fl≈¡“ø˝√√¬Û±Í¬1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬Û±È¬œ·øÌÓ¬Õ˘ ¸fl¡À˘± ’±øÊ√› ≈√‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ Ê√˘ƒÊ√˘ƒ¬ÛȬƒ¬ÛȬƒº ë˝√√À˘Ã ά◊øͬ˘ ȬÀfl¡Ã ·Â√Ó¬í, ë¬ıÂ√11 ¬Û√…í, ëøÚø‰¬ÀÚ± ŒÓ¬±˜±fl¡ fl¡íÓ¬ ’±Â√± õ∂ˆ¬≈...í ’±ø˜ ›À1ÀȬ± Ê√œªÚ ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±À1± ¬Û√…À¬ı±1º Ó¬±˝√√±øÚ1 ø‰¬1À¸Î¬◊Ê√ 1‰¬Ú±1±øÊ√º ø˚À¬ı±1 ’±›1±˝◊√ ’±ø˜ ά±„√√1 ˝√√íÀ˘±º ’±˜±1 √À1˝◊√ ’±Ú ˝√√±Ê√±1Ê√Úº øͬfl¡ Œ¸˝◊√ ø√ÚÀ¬ı±1À1 fl¡Ô±º ø˚À¬ı±1 ø√Ú ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¸√±À˚˛˝◊√ ˆ¬±˘ ˘·±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó‘¬Ó¬œ˚˛-‰¬Ó≈¬Ô« Œ|̜Ӭ ¬ÛÀϬˇ±º ¸˜±Ê√ ’Ò…˚˛Ú [’±øÊ√fl¡±ø˘ ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú] ø¬ı¯∏˚˛‡ÚÓ¬ ëøfl¡, fl¡íÓ¬, øfl¡˚˛ ø¬ı‡…±Ó¬í ¬ı≈ø˘ ¤È¬± ¬Û±Í¬ ’±øÂ√˘º øͬfl¡ ¬Û±Í¬ Ú˝√√˚˛, ¤È¬± ø¬ıˆ¬±· ’±øÂ√˘º ¬Û1œé¬±Ó¬ ø˘ø‡¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√› ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1, Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ı±˝◊√À√ά◊Àª ’¸˜1 ø¬ı‡…±Ó¬ ‰¬˝√√1-Ú·1À¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ø√˚˛± ¬ıÌ«Ú±À¬ı±1º Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√‡Ú øfl¡˚˛ ø¬ı‡…±Ó¬, øfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Q ͬ±˝◊√‡Ú1, ͬ±˝◊√‡Ú øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú±Ê√±Ó˝◊√Ó¬…±ø√ ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ¸±„≈√ø1 ëøfl¡, fl¡íÓ¬ øfl¡˚˛ ø¬ı‡…±Ó¬íº ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ά◊¬Ûø1 ’ˆ¬˚˛±1Ì…, 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú, ø¬ı˘, ¬Û±˝√√±1, Ú√-Ú√œ ’±ø√1 Ú±˜À¬ı±1 ø˘ø‡ Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ÛϬˇ≈ª±˝◊√øÂ√˘º ø˚À¬ı±1 Œ¸˝◊√ ø√ÚÊ≈√ø1 ’±øÊ√Õ˘ ˜ÚÓ¬ Δ1 ·í˘º øfl¡˜±Ú ͬ±˝◊√1 Œ˚ ø¬ıÀ˙¯∏Q ˜≈‡¶ö fl¡ø1øÂ√À˘±º ˜ÚÓ¬ ˆ¬±ø˝√√ Ô±Àfl¡ ’±øÊ√›º ’±øÊ√fl¡±ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ëøfl¡, fl¡íÓ¬, øfl¡˚˛ ø¬ı‡…±Ó¬í Ê√±Ó¬œ˚˛ õ∂ùü ’±À˝√√ ŒÚ Ú±À˝√√ Ú±Ê√±ÀÚ±º ¸±˜±Ú… Œ˚Ú Œ¬ı±ÒÀ˝√√±ª± õ∂ùüÀȬ±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚ ’±ø˜ øfl¡˜±Ú :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√À˘±, ’¸˜ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ø¬ı‡…±Ó¬ ͬ±˝◊√1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1øÂ√À˘±, ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1øÂ√À˘±... Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Ú±øÂ√À˘±º øfl¡c Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±øÂ√˘ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·Ó¬ ’±˜±1 ¸—À˚±· Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú – ’±ø˜ ¸1n∏ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ’Ô¬ı± &·˘1 ¬ı…ª˝√√±1 Ú±Ê√±øÚøÂ√À˘±º qÚ±› Ú±øÂ√À˘±º ’±øÊ√fl¡±ø˘1 fl¡Ì˜±øÚ ø˙q ¤øȬÀ˚˛ øÚÀÊ√˝◊√ &·˘ ‰¬±‰«¬ fl¡ø1¬ı Ê√Ú± ˝√√í˘º &·˘ Œ˚ :±Ú1 ˆ¬±G±1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ı≈Ê√± ˝√√í˘º ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 ¸¡Z…ª˝√√±À1 ’±øÊ√1 õ∂Ê√ijfl¡ ¬ıU”√1 ’±&ª±˝◊√ Δ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ^nÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ’±˜±fl¡ ’øÒfl¡ ’±&ª±˝◊√ Δ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ Δ· ’±ÀÂ√ ø√ÀÚ ø√ÀÚº ’±Ú ¤fl¡ õ∂¸—· – ¤˝◊√ ëøfl¡, fl¡íÓ¬, øfl¡˚˛ ø¬ı‡…±Ó¬í Œ¬ı±˘± fl¡Ô±¯∏±11 ¸±1˜˜« Ó¬Ô± &1n∏Q Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’±ø˜ ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ‡≈À¬ı˝◊√ ¬ı…ô¶º

˘

õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ Ú√œ˚˛±˘ Œfl¡±øȬ1 ‚1Ó¬ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ≈√Ȭfl¡±Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ ø√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ‰¬Ó¬Ú± õ∂√˙«Ú fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º 1±Ê√Uª± ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ά◊iß˚˛Ú ¶öø¬ı1 fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ’±1n∏ ÒÚœ-≈√‡œ˚˛±1 Δ¬ı¯∏˜…1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Òø¯∏«Ó¬± Δ˝√√ÀÂ√ ·ÌÓ¬Laº ·ÌÓ¬La1 Ú±˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ÒÚÓ¬La˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1º ÒÚ¬ı˘ ’±1n∏ Ê√Ú¬ı˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˚ø√ ¸—‚±Ó¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘˝◊√ ÒÚ¬ı˘1 ¬Ûé¬Ó¬ ’ª¶ö±Ú ˘í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ±, Ê√ÚÓ¬± ’Ô«±» ¸±Ò±1Ì Ê√Ú·Ì1 ¸≈1鬱ӬÕfl¡ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œ¸˜”˝√1 ›‰¬1Ó√±˚˛¬ıXº fl¡¬Û«íÀ1Ȭ1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ¶§±Ô«

9

Œ¸Ú±Úœ¸fl¡˘Àfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ø˚¸fl¡˘ ¬ıœ1-¬ıœ1±—·Ú±1 õ∂±Ì1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Œ¸±ª±,√ ŒÓ¬ÀÚ Â√ø˝√√√fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 fl¡±À1± Ú±˝◊√º ¶§±ÒœÚ Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤‡Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸—ø¬ıÒ±Úfl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¤ÀÚ ø√ª¸1 ’±·˜Ú Ó¬Ô± ά◊ƒ√˚±¬ÛÀÚ ’± √√±ø√Ófl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡º ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1À˝√√ ¬Û±1 ˝√√˚˛ ëø√ª¸í1 ø√ÚÀ¬ı±1º ¬ıø˝√√–˙Sn∏1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¸≈fl¡œ˚˛± ø¬ı¯∏˚º˛ øfl¡c Œ√˙1 ’ˆ¬…ôL1ÀÓ·ÌÓ¬La1 ¸≈1鬱fl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛ Ê√ÚÓ¬±º Δ˙˙ª1 ˜Ò≈1 ø√ª¸ ¤øÓ¬˚˛± ’Ó¬œÓ¬º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬, ˆ¬˚˛±Ó«¬ øfl¡Â≈√ ˜≈˝√Ó” ¬« À1 ¬Û±1 ˝√√˚˛ 26 Ê√±Ú≈ª±1œ ’Ô¬ı± 15 ’±·©Üº Œ√˙Ó¬ Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ≈√Úœ« øÓ¬w©Ü±‰¬±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ·ÌÓ¬La ’±øÊ√ ø¬ı¬Û√±¬Ûiߺ ·ÌÓ¬La ø√ª¸ ’±øÊ√ ¬ıμ≈fl¡1 Ú˘œ1 ’±·Ó¬À˝√√ ¸≈1øé¬Ó¬ [Ø] ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ‡±√…±ˆ¬…±¸fl¡ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡, ŒÚÓ¬±1 1n∏ø‰¬˝√√œÚ ˜≈‡‰≈¬¬ÛøÓ¬º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1¡Z±1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˘≈FÚ1 fl¡±ø˝√√Úœ ¤øÓ¬˚˛± ¸≈˘ˆ¬ ‡¬ı1º ‰¬1fl¡±1œ ¬Û≈ø“ Ê√1 õ∂À˘±ˆ¬Ú Œ√‡ª≈ ±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡‰¬√1»º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ Œ¬ÛÀfl¡Ê√1 õ∂ˆ¬±ªº ¤ÀÚ√À1˝◊√ ¬ıøÓ«’±ÀÂ√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øSê˚˛±1 Ú±˜±ª˘œº ÒÚ¬ı˘ ≈√¬ı«˘ ˝√√íÀ˘˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬› ≈√¬ı«˘º ·ÌÀ√ªÓ¬±fl¡ Ó≈¬©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…˚˛ ˝√√˚˛ ø¬ı¬Û≈˘ ÒÚº ¤øÓ¬˚˛± Œ˚Ú ¸—:± ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√ ·ÌÓ¬La1º 1±˝◊√Ê√1 ¸—‡…± ¬ıøX1 ¬ı±À¬ı› ŒÚÓ¬±fl¡ ’Ô«1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ·øÓ¬Àfl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 Œˆ¬±Èõ∂√±ÚÀÓ¬ ¸c©Ü ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±º ¬ıœ1-¬ıœ1±—·Ú±fl¡ Œ¸“±ª1Ì, Ê√ÚÓ¬±-Ê√Ú±«Úfl¡ ¸ij±Ú õ∂√˙Ú« ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬± ˜±Sº Œ‰¬Ãø√À˙ ’Ô«1 Ê√˚Ê ˛ √˚fl˛ ¡±1º ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y¶§1+¬Û ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Àfl¡± ‰≈¬˝◊√ Δ·ÀÂ√ ¤Â√±øȬ ¬ıÓ¬±À˝√√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ŒÓ¬ÀÚ√À1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ›‰¬1ÀÓ¬ ’øô¶Q˝√√œÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ·ÌÓ¬Laº ¬ıœ1¬ı±1±—·Ú±fl¡ Œ¸“±ª1ÌÓ¬ 1íÀ˘ Ú˝√√í¬ı, ˝◊√ø¬ı˘±fl¡1 Ó¬…±·fl¡ ˜˚«±√±¸˝√ ˝√√+√˚—˛ ·˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ·ÌÓ¬Lafl¡ ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ’Ú…Ô± ¬Û±˘Ú-¬ıÊ«√Ú1 ¸—‚±Ó¬Óø¬ı¬Û˚«ô¶ ˝√√í¬ı ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±º

¸≈¬ıËÓ¬± Œ·±¶§±˜œ

ø˚˜±ÀÚ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ±À¬ı±1 ¬ı±øϬˇÀÂ√, ø¸˜±ÀÚ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√1 ˜±Úø¸fl¡ ”√1Q ¬ı±øϬˇÀ˝√√ Δ· ’±ÀÂ√º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±ø˜› ¬ı…ô¶Ó¬±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ıUÊ√Ú1¬Û1± ”1 Δ˝√√ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√±º ¬ıUø√Ú1 ˜”1Ó¬ ’±ø˜ fl¡±À1±¬ı±1 ‡¬ı1 ˘íÀ˘ ’Ô¬ı± Œ√‡±-¸±é¬±» ˝√√íÀ˘, ˜±Ú≈˝√Ê√Úfl¡ ¬ıU õ∂ùü ¸≈øÒ¬ı˘·œ˚˛± Ô±Àfl¡, ¬ıU fl¡Ô±˝◊√ ˜ÚÓ¬ Ê≈√˜ ¬ı±Àgº ˝√√ͬ±» ø¸ø√Ú±‡Ú ˜ÚÕ˘ ¤¯∏±1 fl¡Ô± ’±ø˝√√˘º ¤˝◊√ Œ˚ ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬± ø√ÚÓ¬ ’±ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤Ê√ÀÚ ’±ÚÊ√Ú1 ‡±-‡¬ı1À¬ı±1 ˘›“, ’±Ú ¬ıU õ∂ùüÀ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘±Ó¬Õfl¡ ¤¯∏±1 fl¡Ô±˝◊√ Œ¸±Ò± ˆ¬±˘ – ëøfl¡, fl¡íÓ¬, øfl¡˚˛ ø¬ı‡…±Ó¬∑í

Ó¬±1 ·±Ó¬ ≈√Ȭ± 1±Ê√ ’±ÀÂ√º ¤È¬± ¬ıUÓ¬ ˆ¬±˘ ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ø¸˜±ÀÚ Œ¬ı˚˛±º 1±ÀÊ√ ’±øÊ√› ¤˝◊ fl¡Ô±ÀȬ± ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º ¶≥®˘-fl¡À˘Ê√1 ø√Ú1¬Û1± Œ√ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√... ¤È¬± 1±ÀÊ√ ˚ø√ fl¡˚˛... ë¬ÛϬˇ... Ú¬ÛøϬˇÀ˘ Ó¬˝◊ Ê√œªÚÓ¬ ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1ºí ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¬ı˚˛± 1±ÀÊ√ fl¡˚˛... ë¬ÛøϬˇ Œfl¡˝◊Ȭ± ˜Ú≈˝√ ά±„√√1 Δ˝√√ÀÂ√º ’± ˝√√ ø1 1 ’±D±

123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123

’ˆ¬±ª ’±1n∏

’±øª©®±1

øfl¡¬ı±øfl¡ø¬ı fl¡íÀ˘... ¤È¬± fl¡Ô± ˜±ÀÔ“± 1±Ê√1 ˜”1ÓŒ¸±˜±˘º ëŒ©Ü ¤˘±˝◊ˆ¬ √íôL øE—fl¡ ¤G E±˝◊ˆ¬ºí ¬Û“±‰¬˙Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ø‡øÚ1 ˜±Ê√1¬Û1±˝◊ ·±gœÊœ√À˚˛› ¬ı1 fl¡±Ï¬ˇ± ‘√ø©Ü ¤È¬± ø√˚±˛ Œ˚Ú ˘±ø·˘º ˜Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 1±ÀÊ√ Δfl¡ ·í˘... ë¬ı±¬Û≈ ’±øÊ√Õ˘ 鬘± fl¡1±º ’±·Õ˘ ŒÓ¬±˜±fl¡ ¤ÀÚÕfl¡ ˚±¬ıÕ˘ øÚø√›º“ í ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ‰≈¬Ú± ‡±˝◊ ø¸ ‚11 ø¬ıÂ√Ú±‡ÚÓ˘±— ‡±˝◊ ¬Ûø1 Ô±øfl¡˘º ˝◊ÚíÀˆ¬˙…√Ú1 ø‰¬ôL± ’±1n∏ 1„√√œÚ ¬Û±Úœ1 øÚ‰¬± Ó¬±1 ˜”11¬Û1± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Î◊¬ø1¬ı Òø1À˘º ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¤È¬± ¤Â√ ¤˜ ¤Â√1 ˜±Ó¬Ó¬ Ó¬±1 ’±À˝√√± ’±À˝√√± fl¡1± ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˆ¬±ø·√√ Ô±øfl¡˘º 눬±˘Õfl¡ ¬Û±ø˘Õ·ÀÚ∑í 1Ú1 Œ˜ÀÂ√Ê√º ë¬Û±À˘±ø˝√√í ¬ı≈ø˘ Œ˘ø‡ ø1õ≠±˝◊ fl¡ø1 ø√À˘º Ó¬±1 Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±1 Δ˝√√ ’˝√√± Œ·˘± fl¡±ø˝√√ÚœÀȬ± fl¡±Àfl¡± fl¡í¬ı ˜Ú Ú±˝◊º Ó¬±fl¡ fl¡íÀ˘ Œ·±ÀȬ˝◊

¬ıi§+≈ Ê√±fl¡1 ’±·Ó¬ ›˘±˝◊ ˚±¬ı ¬Û±À1º ¬ıi§+≈ ˜˝√√˘Ó¬ ·˜ ¬Û±À˘ Ú±fl¡ÀȬ± ¬ı±À√˝◊ ø√˚±˛ ’±1n∏ øfl¡ fl¡È¬± ˚±˚˛ øÔfl¡ Ú±˝◊º ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ÀȬ± ¬Ûͬ±˝◊ ˜í¬ı±˝◊˘ÀȬ± ά◊8˘ Ù≈¬fl¡Ú ø˘ø1øfl¡ ø¬ı√±ø1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊ ’±Àfl¡Ã Œ˚Ú ˝◊ÚíÀˆ¬˙…ÀÚ Ó¬±1 ˜”1Ó¬ fl¡ø˘— Œ¬ı˘ ¬ıÊ√±À˘ø˝√√º ø‰¬ôL±˝◊ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ õ∂±Ì ¬Û±˝◊ Î◊¬øͬ˘º

뤽◊ Œ˜ÀÂ√Ê√À¬ı±1Ó¬ ˚ø√ ’±ø˜ ¬ıd ¬Ûͬ±¬ı ¬Û±ø1À˘± ˝√√˚.˛ .. Œ˚ÀÚÕfl¡ Œ˜˝◊˘Ó¬ άfl≈¡À˜∞Ȭ ¤È¬±Â√ fl¡ø1 ¬Ûͬ±›“ºí ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±˘ ’±1n∏ Œ¬ı˚˛± ≈√À˚˛±È¬± 1±ÀÊ√ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ı ’±1y fl¡ø1À˘º ˆ¬±ø¬ı ‰¬± Œ‰¬±Ú ˜±À˚˛ ‚1Ó¬ ¬ıÀÚ±ª± ˜±Â√1 ’±?± ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ fl¡ø1 ¬Ûͬ±˝◊ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ˜˝◊ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ‚1Ó¬ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ‡≈ø˘ ά±Î◊¬Ú˘íά fl¡ø1 ‡±˝◊ ’±ÀÂ√±º ¤˝◊À¬ı±À˘ ’±øÊ√ fl¡‰≈¬ ˙±fl¡1 ’±?±... fl¡±ø˘Õ˘ ‡±1... ’±1n∏ Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛±1 Δ¸ÀÓ1¬ı±¬ı ŒÈ¬„√√±º ø√‰¬±—˜≈‡1 ’±¬Û„√√ ¤¬ı±øÓ¬› ¬Û±˜ ŒÚøfl¡ ¬ı±1n∏... Œ¬ı˚˛± 1±ÀÊ√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ˜±Ó¬ ˘·±À˘º ˆ¬±˘ 1±Ê√ÀȬ± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› fl¡˘¬Û±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± Œˆ¬±ÈÊ√˘fl¡œ˚˛± ’±1n∏ 1¬ı±¬ı ŒÈ¬„√√±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÂ√˘º ø‰¬ôL±1 ·øÓ¬ ¬ı±øϬˇ ·í˘... ˜í¬ı±˝◊˘Ó¬ ˚ø√ ¬ıd ¬ıͬ±¬ı ¬Û±ø1 ŒÓ¬ÀôL ˜±Ú≈À˝√√±ÀÓ¬± ¬Ûͬ±¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ıº øfl¡ øÔfl¡ ø¸ øfl¡Ê√±øÚ ¤˝◊ÀȬ± ˝◊ÚÀˆ¬˙…√Ú1 ¬ı±À¬ı ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ¬Û±˝◊ ˚±¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Œ¸˝◊ Œ˜ÀÚÊ√±1ÀȬ±fl¡ .... Œ¬ı˚˛± ˜±Ó¬ÀȬ± ˜±øÓ¬ 1±ÀÊ√ fl¡íÀ˘... ¤ÀÚ ¤È¬± 1±Î◊¬G øfl¡fl¡ ø√˜ Ó¬±Àfl¡± ¬ıø˝√√ ¬ıø˝√√º ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ˆ¬±˘ 1±Ê√ÀȬ±Àª ˜±Ó¬ ˘·±À˘... ˚ø√ ¤È¬±Â√√À˜∞ȬӬ ˜±Ú≈˝√ ¬Ûͬ±¬ı ¬Û±ø1 ’˘¬Û ¸˜¸…±› ˝√√í¬ıº ø¬ı˜±ÚÀ¸ª±, Œ1í˘À¸ª± ’±1n∏ ¬ı±Â√ ¬ı± ·±Î¬ˇœÀ1± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Ú±˝◊øfl¡˚˛± ˝√√í¬ıº ·ôL¬ı… ¶ö±ÚÓ¬ ¤Ê√Ú1 ˜í¬ı±˝◊˘ Ô±øfl¡À˘˝◊ ø˚ Œ˜Â√Ê√ÀȬ± ‡≈ø˘¬ı ¬Û±À1º ¬ıUÓ˜±Ú≈˝√1 ‰¬±fl¡ø1 ˚±¬ıº 댉¬˝√√... ˆ¬±˘ ˝◊ÚíÀˆ¬˙…√Ú ¤È¬±1 Œ¬ı˚˛± ø√À˙± Ô±Àfl¡º Î◊¬¬Û±˚˛ Ú±˝◊ºí ’±Àfl¡Ã ø¸ ˆ¬±ø¬ıÀ˘... ëfl¡fl¡±À˚˛fl¡1ÀÓ¬± ø¬ı˚˛± Δ˝√√ ·í˘º ’±1n∏ ø¸ ˝◊˚±˛ Ó¬ ¬Û±È¬«œ fl¡ø1 ‚”ø1-Ù≈¬1±ÀȬ± fl¡fl¡±À˚˛Àfl¡ ˆ¬±˘Õfl¡ ·˜ ¬Û±˚˛º ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤ø√Ú ¬Û±È¬«œ ‰¬ø˘ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˜±fl¡fl¡ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ fl¡ø1 ¬Ûͬ±˝◊ ø√À˚˛... øfl¡ ˝√√í¬ı∑ Œ˝√√ ˝√√ø1.... ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ÀȬ± ‡≈ø˘ÀÂ√± Œ¬ı±À˘ ˜± Ú±ø1fl¡˘1 ˘±Î¬ˇ≈ ’±1n∏ ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ± Δ˘ ˝√√±øÊ√1º ’±1n∏ ø¸ Œ¬ı±À˘ 1„√√œÚ ¬Û±Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√ºí

ëŒ˝√√À1à Ӭ˝◊ ¤˝◊À¬ı±1 øfl¡ ‡±˝◊Â√∑ Ó¬˝◊ ¤˝◊À¬ı±1À˝√√ fl¡ø1Â√ ˝◊˚±˛ Ó¬ Ô±øfl¡... Œ˝√√ ˆ¬·ª±Ú... ˜˝◊ ¤˝◊À¬ı±1 ‰¬±¬ıÕ˘À˝√√ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√Ó¬ ’±ø˝√√À˘±º Œ˜±fl¡ ¤˝◊À¬ı±1 øfl¡ Œ√‡ª≈ ±Ú± õ∂ˆ¬≈ ºí ˜±fl¡1 ø‰¬Ú±øfl¡ ˙sÀ¬ı±1 1±Ê√1 fl¡±ÚÓ¬ ˆ¬±ø˝√√ ’±ø˝√√˘º ¬ıg≈ ¸˜±Ê√ ˝◊˜±Ú¬ÛÀ1 Œ˜fl≈¡ø1 Œ√ø‡À˘ øÚ·øÚ ¬ÛÀ˘±ª± ø√ ¬Û˘±˝◊ Ù¬±È¬ ˜±ø1À˘º ø¸ √œ‚˘ ø√ ˜±fl¡1 ˆ¬ø1Ó¬ ¬Ûø1˘... 똱 Œ˜±fl¡ 鬘± fl¡1±º ’±øÊ√ ¬ıUø√Ú1 ˜”1Ó¬À˝√√ ’˘¬Û ‡±˝◊øÂ√À˘±º ’±1n∏ ˜˝◊ÀÚ± øfl¡ Ê√±ÀÚ± Ó≈¬ø˜ ’±ø˝√√¬ı± ¬ı≈ø˘º ø¸ ˜±fl¡1 ˆ¬ø1 ≈√‡Ú ¸±¬ıøȬ ‰¬fl≈¡ ≈√Ȭ± ˜≈ø√ ø√À˘º Ó¬±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ≈√‡ ’±1n∏ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ≈√À˚˛±È¬±˝◊ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±º ëŒ˝√√À1à Î◊¬Í¬... Î◊¬øͬø˘ÀÚ 1±Ê√... Œ¬ı±À˘± Œ¬ıø˘ ˜”11 ›¬Û1 ¬Û±À˘ø˝√√ºí õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø√Ú± ¬Û≈ª± qÚ± ˜±fl¡1 ø‰¬Ú±øfl¡ ˜±Ó¬ÀȬ± qøÚ 1±ÀÊ√ ø¬ıÂ√Ú±1 ‡“√≈Ȭ±ÀȬ± ¤ø1 ‡¬ÛÊ√¬ÛÕfl¡ Î◊¬øͬ˘º Œ˚±ª±¬ı±1 ø¬ıUÓ¬ ‚1Õ˘ ˚±›ÀÓ¬ ˜±fl¡1 ˜±Ó¬ÀȬ± Œ1fl¡Î¬« fl¡ø1 Δ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ 1±ÀÊ√º ’±1n∏ ¤˘±˜« È¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¸√±˚˛ ¬Û≈ª± ¸±Ó¬È¬± ¬ıÊ√±Ó¬ øÔfl¡ fl¡ø1 Ô˚˛º ’±øÊ√› Œ¸˝◊ÀȬ±Àª ¬ı±øÊ√øÂ√˘º ‰¬fl≈¡ ≈√Ȭ± Œ˚ÀÚ ŒÓ¬ÀÚ Œ˜ø˘ ø¸ Œˆ¬±1Àˆ¬±1±À˘ ë1鬱... ˜±1 ˜±Ó¬ÀȬ±À˝√√ ’±ø˝√√˘º ˜± ’˝√√± Ú±˝◊ ¤øÓ¬˚˛±›ºí √“±Ó¬ ¬ı˱‰¬ fl¡ø1 õ∂±Ó¬– fl¡˜« fl¡ø1 fl¡ø1À˚˛ ø¸ Œ˜ÀÚÊ√±1fl¡ Δfl¡ ·í˘... ëÚ±˘±À· ˝◊ÚíÀˆ¬˙…√Ú... Ú±˘±À· ¤•x±˝◊ÀÊ√˘, Ú±˘±À· õ∂˜í˙…√Ú, ˘±À· ˚ø√ Ó¬À˚˛ Δ˘ ˚± ø˝√√ Œ˜±1¬Û1± ’˘¬Û ˝√√±˘Òœ˚˛± άÀÚ˙…√Úººí

10

¸—¬ı±

17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

ø¬ıù´1 455 ø˙鬱ø¬ı√1 ¸˜Ô«Ú õ∂øÓ¬¬ı±√Õ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œfl¡ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊Î◊¬fl¡ Δ˘ Ó¬»¬Û1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ√˙À^±˝√√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ‚±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º øfl¡c ŒÊ√ ¤Ú ˝◊Î◊¬ Â√±S ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±1fl¡ 1±©Ü™À^±˝√√1 Œ·±‰¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±1鬜 Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± fl¡±˚« ‰¬1fl¡±11 ˜±S±øÒfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± &˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±À√ Î◊¬À~‡ fl¡À1 Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Úfl¡ ’±¶ö±Ó¬ ŒÚ±À˘±ª± ’Ô¬ı± ˆ¬±1Ó¬1 ¤fl¡Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX øÔ˚˛ ø√˚˛±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı˝◊ ˘±ø·¬ı...º øfl¡c ŒÊ√ ¤Ú ˝◊Î◊¬Ó¬ Œ˘±ª± fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö±, 1±©Ü™À^±˝√√1 Œ·±‰¬1, ¤˝◊À¬ı±11 ‰¬‰¬«± ˝√√í¬ı˝◊ ˘±ø·¬ıºí ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q1 fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’±ù´±¸ ø√À˚˛ñ ŒÓ¬›“ ¤‡Ú Œ√˙1 ŒÚÓ¬±, Œfl¡ª˘ ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Ú˝√√˚˛º ˝◊Ù¬±À˘ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl¡«-õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º 1±©Ü™À^±˝√√1 Œ·±‰¬1Ó¬ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊Î◊¬ Â√±S ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ ¬fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±fl¡ Δ˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’Ú≈ˆ”¡Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤fl¡±—˙ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊Î◊¬ ø˙é¬fl¡-Â√±S1 ›¬Û1Ó¬Û±øȬ˚˛±˘± ˝√√±Î◊¬Â√ Œfl¡±È¬« Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’øÒ¬ıMê± ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜Ì1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±› Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Δ˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√º ø˙é¬Àfl¡› Ò˜«‚ȬӬ ’—˙ ˘íÀ˘ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û±øȬ˚˛±˘± ˝√√±Î◊¬Â√ Œfl¡±È¬« Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤fl¡±—˙ Â√±S1 ˘·ÀÓ¬ √˝√Ê√Ú ¸˝√√fl¡˜«œfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’±1¤Â√¤Â√ ¸˜Ô«fl¡ ’øÒ¬ıMê±˝◊ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊Î◊¬ ø˙é¬fl¡ ¸—‚˝◊ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘íÀ˘º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘› Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œ¸±˜¬ı±11 ¬Û1± ’±1y fl¡1± Œ|Ìœ ¬ıÊ√«Ú, Ò˜«‚ȬӬ ˜„√√˘¬ı±11 ¬Û1± ’—˙ ˘˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Œ|Ìœ ¬ıÊ√«Ú, Ò˜«‚Ȭ1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ŒÎ¬√1 ‚∞Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ë1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√í ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊Ù¬±À˘ Œ¸±˜¬ı±11 ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 400 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø˙鬱ø¬ı√1 ¸˜Ô«Ú Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ’±øÓ¬˙˚…1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± ’Ú≈ˆ¬” Ó˝√√í˘º Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 455Ê√Ú ø˙鬱ø¬ıÀ√ ¤fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊ά◊ 1 Â√±S¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± õ∂fl¡È¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡˘ø•§˚±˛ , Œ˚˛˘, ˝√√±ˆ«¬±Î¬«, Œfl¡˜ø¬ıËÊ√, ’'Ù¬íά«, ¤Â√ ’í ¤ ¤Â√, Ȭ1∞Ȭí ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, Œ˜fl¡ø·˘, øfl¡—Â√ fl¡À˘Ê√, Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚±˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı±fl¡«˘œ ’±1n∏ øÚÎ◊¬˚˛fl¡« ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤˝◊ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙鬱ø¬ıÀ√ ¤fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 fl¡Ó‘¬« Û鬽◊ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ Î◊¬»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ˜≈Mê ø¬ıÀù≠¯Ì∏ ±Rfl¡ Ò±1̱fl¡ Òı—¸ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¸˜±À˘±‰¬Ú±Rfl¡ ø‰¬ôL±Ò±1±, ·ÌÓ¬±øLafl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±, Â√±S ’±Àμ±˘Ú ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıù´±¸1 ¬ıUQ¬ı±ø√Ó¬±fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊ ˜≈Mê Ò±1̱Àfl¡ Òı—¸ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø˙鬱ø¬ı√Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ Î◊¬À~‡ fl¡À1ñ ¤˚˛± ’fl¡˘ ˆ¬±1Ó¬À1 ¸˜¸…± Ú˝√√˚,˛ ø¬ıù´Êø√≈ 1 ¤ÀÚ ¬ıU ‚Ȭڱ ‚øȬÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊ά◊ 1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±S ¸˜±Ê√1 ¬Ûé¬Ó’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ø˙鬱ø¬ı√¸fl¡À˘ ’ª¶ö±Ú Δ˘ÀÂ√, Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ‚1n∏ª±ˆ¬±Àª› ¬ıUÀfl¡˝◊‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊ά◊ Â√±S¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú ¬ı…Mê fl¡ø1ÀÂ√º 40‡Ú Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈ÀÚ1 øÙ¬{√j ’±1n∏ ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú õ∂øӬᬱÚ1 ø˙é¬fl¡-Â√±S ¸˜±ÀÊ√› ŒÊ√ ¤Ú ˝◊ά◊ 1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√º ’±ø˘·Î¬ˇ ˜≈Â√ø˘˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¸˜±ÀÊ√ ˜„√√˘¬ı±À1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Î◊¬ø˘˚˛±˚˛ ’±1n∏ Œ√˙1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø¬ı¬ı±√ ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ Œ˘±ª± ˆ”¬ø˜fl¡±1 Î◊¬2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬Õ˘ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Sê˜Ìfl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú±˝◊ ’±1鬜À˚˛ ˝◊Ù¬±À˘ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊Î◊¬1 Â√±S-ø˙é¬fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ¤fl¡±—˙ &G±1+¬Ûœ ’øÒ¬ıMê±1 ˜±1ø¬ÛȬ1 ¸˜˚˛1 Ù¬ÀȬ± Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ ˜„√√˘¬ı±À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤È¬± √À˘ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 Œ¸±˜¬ı±11 ‚ȬڱӬ ’±1鬜À˚˛ Úœ1ª √˙«fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ±√ø‡˘ fl¡À1º Î◊¬2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛› Œ¸±˜¬ı±11 ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˘í¬ıº ¤øάȬ1Â√ ·œã ’¬ıƒ ˝◊øG˚˛±˝◊› Œ¸±˜¬ı±À1 ø√~œ1 ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º 1±©Ü™À^±˝√√1 Œ·±‰¬1, Œ¢∂5±1 ¤Â√ ¤Ú ’±1 ø·˘±Úœ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ø¬ıÓ¬fl¡«1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 1±©Ü™À^±˝√√1 Œ·±‰¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û”¬ı«1 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± 2001 ‰¬Ú1 ¸—¸√ ˆ¬ªÚ ’±Sê˜Ì1 Œ·±‰¬1Ó¬ øÚÀ√«±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª± ¤Â√ ¤ ’±1 ø·˘±Úœfl¡º Î◊¬À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ø·˘±ÚœÀ˚˛ Œ˚±ª± 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø√~œ1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ’ª ˝◊øG˚˛±Ó¬ ’±Ù¬Ê√˘ &1n∏1 ¸˜Ô«ÚÓ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ÚÊ√1Ó¬ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊Î◊¬1 ‰¬±ø1 Â√±S Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±1fl¡ 1±©ÜÀ™ ^±˝√√1 Œ·±‰¬1Ó¬ Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ‰¬±ø1Ê√Ú Â√±S ¤øÓ¬˚˛± Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±1 ÚÊ√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ1±øÊ√1 ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±˝◊ ›˜1 ‡±ø˘√, ’øÚ¬ı«±Ì ˆ¬A±‰¬±˚«, ø1˚˛±Ê≈√˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ 1n∏¬ıœÚ± Δ‰¬Ù¬œ Ú±˜1 Â√±S-Â√±SœÀfl¡˝◊·1±fl¡œfl¡ ø‰¬ø˝√êÓfl¡ø1ÀÂ√ ’±Ù¬Ê√˘ &1n∏1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘º ¤˝◊ ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊-˜±›¬ı±√œ1 Â√±S ¸—·Í¬Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡ Â√±S ¸—¶ö±1 fl¡˜«fl¡Ó¬«± ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ øÊ√ ¤Ú ¸±˝◊¬ı±¬ı±1 øÚÀ√˙« Ó¬ fl¡±˜ fl¡À1º ’Ò…±¬Ûfl¡ ¸±˝◊¬ı±¬ı±fl¡ ˜±›¬ı±√œÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 Œ·±‰¬1Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıμœ fl¡ø1 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬Mê ›˜1 ‡±ø˘À√˝◊ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√ ¤Ú ˝◊ά◊ fl¡Ó‘¬« Ûé¬1¬Û1± ’Ú≈˜øÓ¬ Δ˘øÂ√˘º fl¡Ó‘¬« Û鬽◊ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1 ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬Û1 ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º Ó¬»¸ÀN√√› ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ ¸ˆ¬±‡Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º Œ¸˝◊ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÓ¬fl¡«1 ¸”S¬Û±Ó˝√√˚º˛ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ŒÊ√ ¤Ú ˝◊ά◊ 1 ‚Ȭڱª˘œ ¸μˆ¬«Ó¬ øÚ˚˛±1 Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1 Ê√ÀÚ±ª± ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú ˜„√√˘¬ı±À1 ø√~œ Î◊¬2‰Ú…±˚˛±˘À˚˛ ‡±ø1Ê√ fl¡À1º Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ø√~œ ’±1鬜À˚˛˝◊ ‚Ȭڱ1 ¸≈ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı Î◊¬¬Û˚≈Mê ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡À1º

õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ √˘œ˚˛ fl¡˜«œfl¡ ¸fl¡œ˚˛±À˘ ’±øÊ√1 ’ª¶ö±Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ fl¡1±À˘, Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ¬Û√±ÚÓ¬ fl¡ø1 √˘-¬ı±·1±, ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ-˜±øÙ¬˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±øÊ√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√º ά◊À~‡…, √˘ÀȬ±1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ Œ˝√√˚˛ Úfl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Ó‘¬Ì˜”˘ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¤ÀÚ Œ˘±fl¡fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤ÀÚ√À1 √˘1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı± √fl¡ø1 Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡ø1À˘ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì1À˝√√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√º ˜„√√˘¬ı±11 ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ñ ëø˚¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¸—¬ı±√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√ fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡À1 ¶ö±Ú Ú±˝◊√ºí ˝◊√Ù¬±À˘ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œfl¡ ø¬ıÀ^±˝√√1 ¬ı±À¬ı ά◊‰¬È¬øÚ ø√˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜ø©Ü1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX› fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ø¬ıÀ^±˝√√1 ¬ı±À¬ı ά◊‰¬È¬øÚ ø√˚˛± ŒÚÓ¬±1 õ∂±øÔ«Q1 ¸μˆ¬«Ó¬ √À˘ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À˚˛º fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’˝√√± 48 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ¤Ê√Ú ¬ı± ≈√Ê√ÚÕfl¡ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 Ú±˜ ¸—¸√œ˚˛ ¬ıíΫ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡…, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±˝◊√ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’Ú≈˙±¸Ú ¸ø˜øÓ¬, øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıM√√ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈1¬ı3œ1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º ’˝√√± ≈√Ȭ± ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬Àfl¡˝◊√‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± fl¡Ô±¬ıÓ¬1±Ó¬ √˘1 1±©Ü™œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±˜ ˜±ÒÀª fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’¸˜ 1鬱 fl¡1± ˙øMê√¸˜”˝√ ¤fl¡ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ¤fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëfl¡—À¢∂Â√1 fl≈¡˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ ’±ø˜ ’¸˜1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ‚À1 ‚À1 Δ· ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˜ºí ŒÓ¬›“ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ù≠í·±Ú ’±1y fl¡À1º Œ¸˚˛± ˝√√í˘ñ ë¬ı≈Ô øÊ√Ó¬± ŒÓ¬± Â√œÈ¬ øÊ√Ó¬±íº ά◊À~‡…, ¬Û±G≈1 ˜±ø˘·“±ªÓ¬ ’±øÊ √¬Û≈ª±À1 ¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, 1±©Ü™œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±˜ ˜±Òª, Œfl¡fœ˚˛ fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1±Ò±À˜±˝√√Ú ø¸—, ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ˜Laœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ıœÀ1μ1 ø¸„√√Àfl¡ Òø1 1±Ê√…1 ’±Ú ø¬ı¯∏˚¬ı¬ıœ˚˛± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«, ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±, ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ’±1 ø¬Û ˙˜«± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±À˚˛± ¸—¬ı±√ ˜±Ò√…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ √˘œ˚˛ ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—· fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± õ∂±øÔ«Qõ∂˚˛±¸œÀ˚˛ ά◊‰¬È¬øÚ ø√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ Úfl¡À1º 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ˝◊√Ù¬±À˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ Ó‘¬Ì˜”˘ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Â√˚˛·“±ª1¬Û1± ’˝√√± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’·¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ëø¬ıÀÊ√ø¬Û øÊ√챬ı±√í, ë’·¬Û ·í Œ¬ıfl¡í, ë’±˜±fl¡ ’·¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± Ú±˘±À·í ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√ ’˝√√± ¤·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë’±˜±1 ¸˜ø©ÜÓ’±ø˜ ¬ıU fl¡©ÜÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œˆ¬øȬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√±º ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ√À1 ˝√√ͬ±» ’·¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘ ’±˜±1 fl¡˜«œ¸fl¡˘ ˝√√Ó¬±˙ ˝√√í¬ıº ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œˆ¬øȬ ˚ÀÔ©Ü ˙øMê√˙±˘œº ’±ø˜ ’fl¡À˘˝◊√ ˚≈“Ê√ ø√ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1˜ºí ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛º 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 ¬ı≈Ê√øÚÓ¬ ’ªÀ˙… õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙±ôL ˝√√˚˛º

Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ1 ˘·Ó¬ ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú ’±1n∏ √±¬ıœ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 Œ˚±ª± 30 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘fl¡ √œ‚«˜…±√œ øˆ¬Â√± õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô±À˝√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ·ø1˝√√̱1 Œ˚±·…º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Ûfl¡ Œ√Àª ˜„√√˘¬ı±À1 ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’±1n∏ ¸À√à ˆ¬±1Ó¬ı±„√√±˘œ ά◊¡Z±d ¸—˚≈Mê√ ¸—¢∂±˜ fl¡ø˜È¬œ1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˝√√μ,≈ Œ¬ıÃX, ø˙‡, ‡Ëœ©Ü±Ú, ΔÊ√Ú, ¬Û±ø‰«¬˚˛±Ú¸fl¡˘1 ¶ö±˚˛œ Ú±·ø1fl¡Q1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏1« ¸±Ó¬ ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ Ê√±ø1 fl¡1± ’øÒ¸”‰¬Ú± ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« øS˙ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ √œ‚«˜…±√œ øˆ¬Â√± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ‚±¯∏̱ fl¡1± fl¡±˚« ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 Œ˚±·…º Œ˚±ª± ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ¸—¸√1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú‡Ú Î¬◊O±¬ÛÚ Ú˝√√í˘º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 √œ‚«˜…±√œ øˆ¬Â√± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±Àfl¡Ã ø˝√√μ¸≈ fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¸ÀÊ√±ª±1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¸fl¡À˘± ¬ı±„√√±˘œ ø˝√√μÀ≈ ª ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ù¬˘±Ù¬˘ ø√¬ı ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±Àé¬À¬ÛÀ1 fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸À√à ˆ¬±1Ó¬ ¬ı±„√√±˘œ ά◊¡Z±d ¸—˚≈Mê√ ¸—¢∂±˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ¬ıÌœ˜±Òª 1±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1971 ‰¬Ú1 ’±·1, ’Ô«±» 1950-60 ‰¬Ú1 ’±·1 ÚøÔ-¬ÛS Ôfl¡± øfl¡Â≈√˜±Ú ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œfl¡ øάÀȬÚ˙…Ú Œfl¡•ÛÓ¬ ’±¬ıX fl¡ø1 ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1±, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ø˙˘‰¬11 øÓ¬øÚȬ± øάÀȬÚ˙…Ú Œfl¡•ÛÓ¬ õ∂±˚˛ ¤˙ ÚÕ¬ı3Ê√Ú ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œfl¡ øά-Œˆ¬±È¬±11 Ú±˜Ó¬ ’À˙¯∏ fl¡©Ü ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√ Œ˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 ø˝√√μ¸≈ fl¡˘fl¡ ¶ö±˚˛œ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡1± ’±1n∏ 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ¸fl¡À˘± ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ1 Ú±˜ ’ôLˆ¬«M≈ ê√ fl¡1±À1± √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ¤Õfl¡˙ ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±1 ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¸X±ôL Δ˘ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœÀ1 fl¡˝◊√Ú±Ò1± Œ‚1±› fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˚˛√ ŒÓ¬›“º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ ¬Û”1Ì Úfl¡ø1À˘ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı±„√√±˘œ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ ¬Û”1Ì Ú˝√√íÀ˘ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘fl¡ ŒÚ›ø‰ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª Ú±·ø1fl¡Q ¶ö±˚˛œ fl¡1±1 ¸•ÛÀfl«¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú Δ˝√√ Œ˚±ª± ëÚ±·ø1fl¡ ¸≈1鬱 ˜=í˝◊√ ˝√√í¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¬ı±„√√±˘œ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√ Œ˜˘‡ÚÓ¬ ¸À√à ˆ¬±1Ó¬ ¬ı±„√√±˘œ ά◊¡Z±d ¸—˚≈Mê√ ¸—¢∂±˜ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¸1fl¡±1, ά◊¬ÛÀ√©Ü± ڜӬœ˙ √±¸ ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Œfl¡˙ª √±¸ ’±1n∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˜‘̱˘ ¸1fl¡±À1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ·ÃÓ¬˜ Œfl¡±‰¬Õ˘ fl¡œøÓ¬«‰¬Sê ¸ij±Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊ ¸À¬ı«±2‰¬ ¸±˜ø1fl¡ ¸ij±ÀÚÀ1 ¸ij±øÚÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ Œfl¡±À‰¬ 2014 ¬ı¯∏«1 23 Ê√≈ÚÓ¬ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì±UøÓ¬ ø√øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 øάÙ≈¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1±˜øÂ√—˝√√±Àk ·“±ªÓ¬ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬÀ1 Œ˝√√±ª± ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Ê√Ú Î◊¬¢∂¬ÛLöœ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ Œfl¡±À‰¬› ˜”1Ó¬ &˘œ1 ’±‚±Ó¬ ¬Û±˝◊ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Δ˘øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 ¬Û1± ¤È¬± ¤ Œfl¡-56 1±˝◊√Ù¬˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 &˘œ-¬ı±1n∏√ ’±1n∏ ÚøÔ-¬ÛS Î◊¬X±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú ·“±ª1 Œ·ÃÓ¬˜ Œfl¡±‰¬Õ˘ ˜1À̱M√√1ˆ¬±Àª ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¤˝◊ ¸±˜ø1fl¡ ¸ij±ÀÚ ’¸˜ ’±1é¬œÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚÀÂ√º

≈√˝◊√-¤ø√ÚÀÓ¬ ’øÒ¸”‰¬Ú±

1—‚11¬Û1± ¡ZœøÚ ˜±^±Â√± Δ˝√√ ¬Û√¬ıËÀÊ√ Ê√ÚÓ¬±1 ˜Ú

øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√, ≈√·1±fl¡œ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±À˚˛±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 √˘ÀȬ±Àª ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó¬±ø1‡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ 1±Ê√… õ∂˙±¸Ú õ∂dÓΔ˝√√ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 21 ’±1n∏ 22 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ≈√ø√ÚÕfl¡ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±1øyfl¡ õ∂døÓ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√… ¬õ∂˙±¸Úfl¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ øÚÀ«√˙Ú± ø√øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¸•Û”Ì« √˘ÀȬ±Àªº ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú± øfl¡˜±Ú”√1 fl¡±˚«fl¡1œ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸•Û”Ì« ≈√˜±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ’±À˚˛±·1 ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ √˘ÀȬ±º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’±À˚˛±·1 √À˘ ¤ÀÚ√À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 w˜Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’øÒ¸”‰¬Ú±º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS ¤È¬± fl¡Ô± øÚø(Ó¬ Œ˚ ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√1 ’±1yøÌÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’øÒ¸”‰¬Ú±º ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ ’±·cfl¡ w˜Ìfl¡±˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ı˝√√±1 ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√… õ∂˙±¸Ú1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, øÊ√˘±¸˜”˝√1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬À˝√√ ’±À˚˛±· ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıº ˜≈‡…Ó¬– ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ˘±ˆfl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Œˆ¬±È¬ Œfl¡f ’±1n∏ Œˆ¬±È¬±1 Œˆ¬ø1Ù¬±˝◊√ÎŒ¬Ûά ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œˆ¬±È¬ Œfl¡f¸˜”˝√ ¬ı±øÂ√ ά◊ø˘›ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ ’±À˚˛±·1 ’¸˜ w˜Ì ¸ôLˆ¬«Ó¬ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÀÊ√μ11 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ 븱ұ1ÌÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı± ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¸•Û”Ì« √˘ 1±Ê√…Õ˘ ’±À˝√√º ¤˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚ˚˛˜ºí ά◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸—¸√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬, ’Ô«±» 1 ¬ı± 2 ˜±‰«¬Ó¬ ’¸˜, ¬Ûø(˜¬ı—· ’±ø√ 1±Ê√…1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜π, Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ˙1» ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¤Ê√Ú õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ŒÚÓ¬± ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1› ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ¤˝◊¸fl¡˘1 Î◊¬¬Ûø1 Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜1 õ∂±˚˛Àfl¡˝◊‡Ú øÊ√˘±1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±fl¡˜π1 ˘·ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¬ıUÀfl˝◊Ê√Ú ŒÚÓ¬±º ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊ ¬Û√˚±S± ’ªÀ˙… ˚ÀÔ©Ü ¬Û˘˜Õfl¡ ’±1y ˝√√˚˛º ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜˚˛ ø√¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±U˘ ·±gœ õ∂±˚˛ ¤‚±1 ¬ı±øÊ√ ‰¬ø~˙ ø˜øÚȬӬÀ˝√√ 1—‚11 ¸ij≈‡Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛Õ·º 1—‚11 ¸ij≈‡Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√À˚˛ 1±UÀ˘ Œ¬Û±ÀÚ ¬Œ¬Û±ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ Δ1 Ôfl¡± ø¬ıU√˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±· ø√À˚˛º ˝◊˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸—· ø√À˚˛ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˘·ÀÓfl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ˙øMê˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ˝◊º ø¬ıU Ú±ø‰¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ 1±U˘fl¡ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊ÀÚ ¤È¬± Ù≈¬˘±˜ Ê√±ø¬ÛÀ1 ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1y ˝√√˚˛ ¬Û√˚±S±º ¤˝◊ ¬Û√˚±S±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ Î◊¬¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ¬ıUQ¬ı±√œ ’·ÌÚ Ê√ÚÓ¬±˝◊ ¶§Ó–¶£”¬Ó¬«ˆ¬±Àª ¸—·√±Ú fl¡À1º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 fl¡—À¢∂Â√ Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ¤¬ı±1 ¶§‰¬Àé¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±ô¶±1 fl¡±¯∏1 ‚1¸˜”˝√1 Â√±√1 ›¬Û1ÀÓ¬ ’·ÌÚ Œ˘±Àfl¡ øˆ¬1 fl¡À1º 1±ô¶±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬± ’·ÌÚ Œ˘±Àfl¡ øˆ¬1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ 1—‚11 ¸ij≈‡1 ¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬Û√˚±S±˝◊ 1—‚1 ‰¬±ø1’±ø˘, ‡Ëœø©Ü˚˛±Ú ·“±› ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 Ú-’±ø˘ø¶öÓ¬ ¡ZœøÚ ˜±^±Â√±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±^±Â√±1 õ∂Àª˙¡Z±1ÀÓ¬ ˜±^±Â√±‡Ú1 Œ˜Ã˘Ú± ˝◊˜√±≈√˘ ˝◊Â√˘±˜ fl¡±øÂ√˜œÀ˚˛ ¤‡Ú ë√øô¶íÀ1 ¬1±U˘ ·±gœfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ˜±^±Â√±‡Ú1 Â√±S¸fl¡À˘› Ê√˚˛ÒıøÚÀ1 1±U˘fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬ 1±U˘fl¡ ¤˝◊ ¶ö±ÚÓ¬ ¸√1 fl¡±Ê√œ ’±˘˝√√±Ê√ ΔÂ√˚˛√ ’±˝√√˜√ fl¡¬ıœÀ1 ¤‡Ú Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º Ú-’±ø˘ ˚≈ª Ê√±˜±Ó¬1 Δ˝√√ ˜≈ø˝√√¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√› 1±U˘fl¡ ¤‡Ú Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ˜±^±Â√±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1nÌ ·Õ·fl¡ ¡˜±^±Â√±‡Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ‰¬øÙ¬fl≈¡øVÚ ’±˝√À˜√ ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˚≈ª Ê√±˜±Ó¬1 Δ˝√√ 1˜Ê√±Ú ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ ¬Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±UÀ˘ ˜^±Â√±‡Ú1 Â√±S Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊Ê√fl¡ ¸À•§±øÒ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ëŒ√˙Ó¬ ˙Ó¬Ù≈¬˘ ¬Ù≈¬˘±¬ıÕ˘ ¸√ÚÓ¬ ˜˝◊ ˚≈X fl¡À1±í ¬ı≈ø˘ ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 √À1 1±Ê√…fl¡ Ú±·¬Û≈11 ¬Û1± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø˝√√—¸± fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬˚˛±Ó≈¬1 Œ˘±fl¡ ’±‡…± ø√ ¤˝◊ ¶ö±ÚÓ¬ 1±UÀ˘ fl¡˚˛ñ ëø˝√√—¸± Œ¸˝◊¸fl¡À˘ fl¡À1, ø˚¸fl¡À˘ ˆ¬˚˛ fl¡À1ºí ¤˝◊ ¶ö±ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ¸±˜ø1À˚˛ ¬1±U˘ ø˙ª¸±·11 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ˘±ø‰¬Ó¬ Î◊¬√…±ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛Õ·º ¤˝◊ ¶ö±ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝ ˘±ø‰¬Ó¬1 õ∂øÓ¬˜”øÓ¬«Ó¬ |X±?ø˘ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª√í˘Õ˘ Ò±ª˜±Ú ˝√√˚˛º ¤˝◊ ˚±S±¬ÛÔÓ¬ ŒÓ¬›“ √í˘˜≈‡ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ¬«ÀÓ¬± |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª√í˘Ó¬ ¬Û”Ê√± ’±·¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±ªÓ¬« ˆ¬ªÚÓÎ◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛Õ·º ˝◊˚˛±1 ¬Û1±˝◊ ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ·±Î¬ˇœÀ1 Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛Õ· ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ √1¬ı±1 øÙ¬ãÓ¬º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 Œ˚±·…Ó¬± øfl¡˜±Ú Œ¸˚˛± Œ˜±1 Ê√Ú± ’±ÀÂ√ – ¸≈ø¶úÓ¬± Œ√ª ˝√√±Ê√±1Ê√Ú 1±U˘ ’±ø˝√√À˘› ’¸˜œ˚˛±1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ fl¡±ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ø˚ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊ ˜ôL¬ı…1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙˘‰¬1 ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√œ ¸±—¸√ ¸≈ø¶úÓ¬± Œ√Àªº ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±U˘ ·±gœ1 ¬Û√˚±S± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤˝◊ ¸•Ûfl¡π˚˛ ¤fl¡ õ∂ùü1 Î◊¬M√√1Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 õ∂˙±¸Ú ‰¬À˘±ª±1 Œ˚±·…Ó¬±˝◊ Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 õ∂˙±¸Ú ‰¬À˘±ª±1 Œ˚±·…Ó¬± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊ Œ¸±À̱ª±À˘ &1n∏:±Ú fl¡1± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬Û1± ø¶®˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞Ȭ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± fl¡±øϬˇ ˘íÀ˘ ¬ı≈ø˘ øÓ¬˚«fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú ¤fl¡ õ∂ùü1 Î◊¬M√√1Ó¸≈ø¶úÓ¬±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡˚˛ÀÚ±, Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Óø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’Ú±ÀȬ± ’¸˜1 √À1 1±Ê√… ¤‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ¸yª Ú˝√√˚˛º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ŒÚÓ¬±1 ¬Û1± |n∏Ó¬ø˘ø¬Û Δ˘ ŒÓ¬›“1 √À1 ŒÚÓ¬±˝◊ ¸˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±À„√√±Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ ’¬ÛÀ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˚ø√› Œ¸˝◊ ’¬ÛÀ‰¬©Ü± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸Ù¬˘ Ú˝√√í¬ıº

ëÂ√±·í1 ¸±˜1øÌÓ¬ ’‚È¬Ú ˚ø√› ˜”1fl¡Ó¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ Òø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡1±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü fl¡1± ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œ¶§26√±À¸ªÀfl¡ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ˜±ÚøÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ¬ıU Œ¶§26√±À¸ªfl¡fl¡ øfl¡Â≈√ ÒÚ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’ªø˙©Ü ÒÚø‡øÚ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 ˙—fl¡±Óˆ¬≈ø·ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ¸øg˚˛± ¬Û˚«ôL 12 ‚∞I◊±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ fl¡©Ü fl¡1± ¤Àfl¡±Ê√Ú Œ¶§26√±À¸ªfl¡1 ¬ı±À¬ı Δ√øÚfl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ 1200 Ȭfl¡±1 ˜±ÚøÚ øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬º øfl¡c Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡À˘ Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œˆ¬Ú≈…Ó¬ ‡±√… ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡±1Ì Œ√‡ª≈ ±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Àfl¡ Δ√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø11 ¬Û1± 500 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL fl¡Ó«¬Ú fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 é¬ÌÀÓ¬± ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√˚±˛ , ¬Û”À¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¬ ÒÚÓ¬Õfl¡ fl¡˜ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚±˛ ¬ı±À¬ı Œé¬±ˆ¬Ó¬ Ù¬±øȬ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıU¬ı±1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ›‰¬1Ó’øˆ¬À˚±· ø√øÂ√˘ ˚ø√› &1n∏Q øÚø√À˘º Œ¸À˚˛ Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ¸±˜1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊¬Û±˚˛±ôL1 Δ˝√√ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ ˙œÀ‚Ë Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡˘1 õ∂±¬Û… ’±√±˚˛ ø√˚±˛ 1 ’±ù´±¸ ø√˚±˛ Ó¬ 鬱ôL ˝√√˚˛ Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡˘º

˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 Œ√˙Ó¬ ø˝√√—¸±, ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ¶ö±Ú

fl¡—À¢∂Â√1 Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’ˆ”¬Ó¬¬Û”¬ı« ·Ì¸˜±Àª˙ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Î◊¬»Ù≈¬ø~Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ Œ¸“±ª1±À˘ ’¸˜1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸•xœøÓ¬1 fl¡Ô±º fl¡—À¢∂Â√1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊ ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸˜±Àª˙fl¡ Î◊¬ÀVø˙… 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ√ ë˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ11 ¸—¶¥®øÓ¬À˚˛˝◊ ’¸˜1 Œ·Ã1ª ’±1n∏ ’˝√√—fl¡±1º ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1 ˜˝◊ ’±øÊ√ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ºí ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª1±Ê√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 ø¬ı‰¬1̈”¬ø˜ ’¸˜Ó¬ Ú±·¬Û≈11 ¬Û1± ø1˜íÈfl¡∞CíÀ˘À1 øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 Œ˜±√œÀ˚˛ ø˝√√—¸± ’±1n∏ ø¬ıÀ¡Z¯∏1 ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛¬Û±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¤Ê√Ú ¬ı…øMê1 ¬Û”À¬ı« Œ˚±ª± 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÀÓ¬± ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¤fl¡±Î◊¬KI◊Ó¬ 15 ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡± Ê√˜± fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜1 ¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√±› fl¡Ó¬«Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Աά◊À‰¬Úº øfl¡c øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√ õ∂˜≈À‡… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡ø1À˘º 15 ˘±‡ Ȭfl¡œ˚˛± Â≈√…Ȭ ø¬Ûøg Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ√˙1 √ø1^ Ê√ÚÓ¬±˝◊ ≈√˙Ȭfl¡œ˚˛± √±˝◊˘ ‡±¬ı ¬Û±ø1¯∏√¸fl¡À˘ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’Ò…é¬˝◊√ ¬Ûø1¯∏√1 ÚœøÓ¬ ˆ¬—· fl¡1±1 ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ø√Ú ¤˝◊·1±fl¡œ Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœfl¡ ¬Û1˜ Î◊¬263√±À¸À1 ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ 40 ¬ıÂ√À1 fl¡ø1¬ı ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«1 ›‰¬1Ó¬º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 ŒÚ±ª±1± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ú±·±À˘G1 ‰≈¬øMê ¸•Û±√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊ ‰≈¬øMê ’±Ò±1Ó¬ 1±Ê√…¬Û±À˘ ˜„√√˘¬ı±À1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¸•Û±√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı1 ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊‡Ú 1±Ê√…, ’±Úøfl¡ Ú±·±À˘G1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤Àfl¡±Àª˝◊ Ú±Ê√±ÀÚº ’±ÚÀ˝√√ Œ√›¬ı±À1 ’Ò…é¬fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œ¸±˜¬ı±À1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ1 ¬ı±À¬ı Ú±˘±À· ¶§˚˛— Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√± Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ’: ’±øÂ√˘º Œ˜±√œÀ˚˛ Œfl¡ª˘ Œ√˙1 Œfl¡˝◊·1±fl¡œ˜±Ú ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 ø√Ú øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡—À¢∂Â√1 Œ√ªøÊ√» Աά◊À‰¬Ú ’±1n∏ Î◊¬À√…±·¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±À˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Ûø1¯∏√1 ’±√À˙«À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬º 15 ¬ıÂ√11 ¬Û”¬ı«1 ŒÓ¬Ê√1 ΔÚ Œ¬ı±ª± ¤˝◊‡Ú ’¸˜Õ˘ ˙±øôL ’±1n∏ ¸˜‘øX ‚”1±˝◊ ’±øÚøÂ√˘ Ó¬1n∏Ì ’øÒÀª˙Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û±ø1¯∏√¸fl¡À˘ ’Ò…é¬1 ø¬ı1n∏ÀX ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1º Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 õ∂À‰¬©Ü±ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ 15‡ÚÕfl¡ ˝◊ø?Úœ˚˛±ø1— fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ 4 ˘±‡ ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ¬Ûø1¯∏√1 ˙øMê√Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊ ¸—¶ö±¬ÛÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±ôL–·±“ÔøÚ Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’À˝√√Ó≈¬fl¡ U˘¶ö”À˘À1 fl¡—À¢∂Â√fl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÚÓ¬ ¬ı±Ò±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ¬Û≈1¶¥®Ó¬› fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 1±UÀ˘ fl¡˚˛ Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ øÚ¬ı«±‰¬Ú ˝√í√¬ı ’±1n∏ Ó¬±1 ¬Û”À¬ı« √ø1^1 S±Ìfl¡Ó¬«±1 ˚ø√› ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±À˚˛ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ1 ¬ı±À¬ı √±ø‡˘ ˆ¬±› ø√¬ıÕ˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±ø˝√√¬ı ’±1n∏ Ú±Ú± ‰¬˘-‰¬±Ó≈¬1œÀ1 ’¸˜1 1±˝◊Ê√fl¡ ø˜Â√± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ŒÊ√±ª±1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛º Ù¬˘Ó¬ Œ√ªøÊ√» Աά◊À‰¬Ú ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 ˜≈‡… fl¡ø1¬ıº ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊Ê√fl¡ ¸Ó¬fl¡« ˝√í√¬ıÕ˘ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º 1±U˘ ·±gœ1 ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏Ì1 ’Ú≈¬ı±√ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ò…é¬˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º fl¡À1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊ÀÚº ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±øÊ√ Ê√Ú¸˜≈^˝◊ ¤˝◊ fl¡Ô± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ˚ 1±U˘ ·±gœ1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œ1 ’±¶ö± ’±ÀÂ√º Œ˜±√œÀ˚˛ Œ√˙ Òı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·¬ı±øϬˇÀÂ√º ’±øÊ√ ’¸˜1 1±˝◊ÀÊ√ 1±U˘ ·±gœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˝√√—√±Ú Ó≈¬ø˘ ø√ Œ˜±·˘1 √À1˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚≈X ˝√√±ø˜√ ŒÚ˝√√±˘ ’±ÚÂ√±1œº ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ õ∂˙±¸ÀÚ ˝√√±ø˜√fl¡ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ˚≈XÓ¬ ˘±ø‰¬Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±‚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±À˚˛± ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜fl¡ fl¡1± õ∂ª=Ú±1 fl¡ø1À˘› ˝√√±ø˜√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 √±¬ıœñ ¤·1±fl¡œ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ¬ı±gªœfl¡ ¸±é¬±» ’±øÊ√ 22 ˜±˝√√ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 22 ˜±˝√√ ¬Û”¬ı«1 Œ˜±√œ1 ŒÏ¬Ã ’±øÊ√ ’±1n∏ Ú±˝◊º ˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ’¸À˜ ¬ıU fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ˝√√±ø˜√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ Δ·øÂ√˘º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œfl¡±˝√√±È¬1 ’Ú≈√±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±ôL–·±“ÔøÚ Î◊¬iß˚˛Ú1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˝√√±ø˜√1º ¬ı±gªœ·1±fl¡œfl¡ √±ø‡˘ fl¡1± 1,300 Œfl¡±øȬ ¬È¬fl¡œ˚˛± ’±ôL–·±“ÔøÚ Î◊¬iß˚˛Ú1 ’±“‰¬øÚÓ¬ ø√À˘ ¤È¬± ø¬ı1±È¬ ˙”Ú…º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜≈‡… ¸±é¬±» fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙…˝◊√ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˝√√±ø˜À√ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ¬Û1± ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±·cfl¡¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø‡ø‰¬ø1 ¬Û±È¬«œ1 ‰¬1fl¡±1 ˝√í√¬ıÕ˘ øÚø√›“ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø‡˘ õ∂Àª˙ fl¡À1º øfl¡c Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˝√√±ø˜√fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά0 ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œÀ˚˛ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ø˝√√Ȭ˘±11 Δ¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ‡±˝◊√¬ı±1 ¬Û±‡Ó≈¬Ú‡± õ∂À√˙1 Œfl¡±˝√√±È¬1 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘1 ˆ¬±1Ó¬1 é≈¬^ ¸—¶®1̺ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 √À1˝◊ ’¸˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬, Ò˜«1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊˚˛±Ó¬ Œ˜±√œ1 ¬Û1± 2012 ‰¬Ú1 12 ÚÀª•§1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ √±¬ıœ fl¡1± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ú‰¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ , õ∂±MêÚ ˜ÀÓ¬, Œ¢∂5±11 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±ø˜√1 ¬Û1± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¶ö±Ú¸˜”˝√1 ˜±Úø‰¬S Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1, fl¡—À¢∂Â√ ªøfl¡«— fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸…1 ά0 Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊ÀÚ ˆ¬±¯∏Ì Ê√s fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ˝√√±ø˜À√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±Ó¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·, ˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ˙1» ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ¸≈˙±ôL ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√“√±˝◊, ¸±—¸√ ¸≈ø¶úÓ¬± ø˘5 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ÛÂ√ª±11 ¤‡Ú ¸±˜ø1fl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ√ª, ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’ø˜˚˛± ·Õ·, ø¡ZÀÊ√Ú ˙˜«±, Ú±Ê√øÚÚ Ù¬±1n∏fl¡œ, ¬¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¬, Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, 1±Ì± Œ·±¶§±˜œ, Œfl¡fœ˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ø¬ıÀ˝√√º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ø√~œÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ˝√√±ø˜√ ŒÚÓ¬± ’ø¬ıÚ±˙ ¬Û±ÀGÀfl¡ Òø1 fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û√˚±S±1 ¸˜˚˛Ó’±ÚÂ√±1œ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ñ ˝√√±ø˜√ Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±Òœ ¬ı± Œ¬ı’±˝◊√Úœ ¡ZœøÚ ˜±^±Â√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¡ZœøÚ ˜±^±Â√± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜±^±Â√±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˝√√±ª± ˚≈ªÓ¬œ ¤·1±fl¡œfl¡ ’±ôL–·±“ÔøÚ Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 80 ˘±‡ Ȭfl¡± ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¬Û√˚±S±À1 Ú·11 ¸±é¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ¬Û1± ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ Δ·øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˝√√±ø˜√1 ø¬ÛÓ‘¬- ˘±ø‰¬Ó¬ ¬Û±fl¡«Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ø˙ª√í˘ √˙«Ú1 ø¬ÛÂ√Ó 50 ˝√√±Ê√±1 ˜±Ó‘¬À˚˛ Œ√±˝√√±À1º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø√~œÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ˝√√±ø˜√fl¡ Œ˘±Àfl¡À1 Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ √1¬ı±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶À鬬Û1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ 3 ¬ıÂ√1 Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S ŒÚ±À˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ¬ÛÂ√ª±11 ¤‡Ú ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˝√√±ø˜√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª Œ‡±√ ˝◊√—ø·Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒÚ˝√√±˘ ’±ÚÂ√±1œ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÊ√•ú±Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬ı1±˝◊√º ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛- ë¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘1 ¸íÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√±ºí ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± õ∂¸—·Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡¬ı±˘±øÚ› Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ’±¸Ú ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ≈√À˚˛±È¬± Ê≈√ø˘˚˛±Ú ¬ıø˘À„√√ Œ√˙‡Ú1 Δ˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬Û“±‰¬È¬± ¶§Ì¬« Û√fl¡ øÊ√øÚøÂ√˘º fl¡˘À•§±1 √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø˜SÓ¬±˝◊√ Œ·“ÀÔ˘± ˜±ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ’·¬Û1 ˙œ¯∏«Ó¬˜ ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡ø˜È¬œ1 ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡ ¸ôL1Ìø¬ı√Ê√ÀÚ ¤˝◊√¬ı±1 50 ø˜È¬±1 Ùˬœ©Ü±˝◊√˘, 4‚100 ø˜È¬±1 Ùˬœ©Ü±˝◊√˘, 200 ø˜È¬±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ √˘ÀȬ±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ õ∂fl¡±˙ Ùˬœ©Ü±˝◊√˘, 400 ø˜È¬±1 Ùˬœ©Ü±˝◊√˘, 100 ø˜È¬±1 ¬ı±È¬±1Ùv¬±˝◊√, 400 ø˜È¬±1 Œ˜Î¬˘œ, fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú √˘1 ¸íÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 ≈√ª±1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ‡±˘± 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ200 ø˜È¬±1 Ùˬœ©Ü±˝◊√˘Ó¬ ¶§Ì« Ê√˚˛ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 4‚200 ø˜È¬±1 Ùˬœ©Ü±˝◊√˘Ó¬ 1+¬Û ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL √˘1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸˚˛± √˘1 ˜Ó¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’±1n∏ 100 ø˜È¬±1 Œ¬ıfl¡ Œ©Ü±™ fl¡Ó¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1º ’±À¬ıø¸—À‚1 ¤˝◊√ ¤fl¡fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸íÀÓ¬ ø˜SÓ¬± õ∂¸—·Ó¬ ’±øÊ√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 90 ˙Ó¬±—˙ ¸√¸…˝◊√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ’±·cfl¡ ’±øÒ¬ÛÓ¬…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ù≈´È¬±1 Œ‰¬˝◊√Ú ø¸À„√√ 5Ȭ± ¶§Ì¬« Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ √˘¸˜”˝√1 ¸íÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1 ’±·¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1À˝√√ ¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¸˜¸—‡…fl¡ ¶§ÌÀ« 1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ¿˘—fl¡±Ú ¸ôL1Ìø¬ı√ ˜≈‡1 õ∂±Ô«œ õ∂√±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±ÀÓ¬± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√Àfl¡ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º øfl¡ø˜Àfl¡± 1˝√√œÀ˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤Ô˘œÈ¬ øˆ¬ ˜ø~fl¡± ’±1n∏ ¸μœÀ¬Û ˘±ˆ¬ fl¡À1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¬Û”À¬ı« ’·¬Û fl¡˜«œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ 4Ȭ±Õfl¡ ¶§Ì¬« Û√fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·˜Â√1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ 300À1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±Ó¬ ’±øÊ√ ’·¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±À√À1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ’±˜¬ı±1œ fl¡±˚«±˘˚˛º ’øÒfl¡ ¬Û√fl¡ øÊ√øÚ¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚º˛ ¶§Ì« Ê˚˛1 ŒéSÀÓ¬± ’øˆ¬À˘‡ ·ÀϬˇ ˆ¬±1ÀÓ¬º ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1n∏ ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Δ¬ıͬfl¡ ’±1y ø¬ı·Ó¬ 2010 Ϭ±fl¡± Œ·˜Â√Ó¬ ¬ˆ¬±1ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 90Ȭ± ¶§Ì¬« Û√fl¡º Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’¶§øô¶Ó¬ ¬ÛÀ1 √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μº Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬±Ó¬ ’·¬Û˝◊√ fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú±fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ˝√√íÀ˘ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› U—fl¡±1 ø√À˚˛º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ø˜SÓ¬± Ú˝√√˚˛ ’·¬Û1, ά◊»¬Û˘ √M√1 ¬Û√Ó¬…±·1 U—fl¡±1 Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1 – ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ ’·¬Û˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ªøÓ¬øÚ˙± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¬ı1Î≈¬˜‰¬±Ó¬ Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1鬜1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏Ó« ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±˘Ù¬±-¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [Œfl¡]1 fl¡±1ÌÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ‰¬±ø1Ê√Ú ¸√¸…º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά◊»¬Û˘ √M√1º ’·¬Û˝◊√ ˚ø√À˝√√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√Ú·Ì Ó¬Ô± Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ø¬ı1n∏ÀX Δ· ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ’øˆ¬øÊ√» ’¸À˜ ¤fl¡±—˙ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬ÀôL ’·¬Û1 ¬Û1± ¬Û√Ó¬…±·1 √À1 fl¡Àͬ±1 ø¸X±ôL ˘í¬ı ά◊»¬Û˘ √M√˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜1 ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Œ·1n∏ª± ά◊»¬Û˘ √M√˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’·¬Û˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± Úfl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ά◊À~‡…, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘ø‡˜¬Û≈1, √˘ÀȬ±fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ¸Ú±-’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±˘Ù¬±- ŒÒ˜±øÊ√, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œÀ˚˛ ’·¬Û1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ¸√¸… øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1ÌÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ’±˙—fl¡±ÀÓ¬ ’·¬Û1 ¸—· ø¬ı‰¬±ø1 ’±ÀÂ√º ˘ø‡˜¬Û≈1 ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ¬ı1Î≈¬˜‰¬± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ª±ÕÔ·“±ª1 øÚª±¸œ ˘é¬œfl¡±ôL ˜1±Ì1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸¬ı˘ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬº ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛1 øÚø(Ó¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¤È¬± √À˘ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸5˜ ˜±^±Ê√√ Œ·±g ¬Û±À˚˛˝◊√ ’·¬Û, ·Ì˙øMê√1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1 ¸ij±Ú 1鬱1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ’±·cfl¡ Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ¤È¬± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ’±1鬜1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û-fl¡—À¢∂Â√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚ ˜”˘ ˚≈“Ê√ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’·¬Û1 ˘·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ø˜SÓ¬± fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸øg˚˛±À1 ¬Û1± ¤•§Â≈ √ fl¡ø1 ’ª¶ö±Ú ¢∂˝Ì√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ‰¬±ø1˜±Ú ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±¸Ú‡Ú ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√À˘› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘1 fl¡˜«œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’·¬Û õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ √˘ÀȬ± Ôfl¡± ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ Œ˝√±√ ª±Ó¬ Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1鬜1 √À˘ ˘é¬œfl¡±ôL Úfl¡À1º øfl¡˚˛ÀÚ±, ’·¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¸—¬ı±√1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’·¬Û1 õ∂±Mê√Ú ŒÚÓ¬± ٬̜Ò1 ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ˜1±Ì1 ‚1 Œ‚ø1 Δ˘ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ õ∂±˚˛ ‰¬ø~˙ ø˜øÚȬ Òø1 ¬ıU¸—‡…Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ά◊»¬Û˘ √M√À1 ¸—‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û Ó¬…±· fl¡1± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ‰¬±ø1Ê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ø˜SÓ¬± ˝√√íÀ˘ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œfl¡À˝√√ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıº ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’±=ø˘fl¡ √˘ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ øÚ˝√√Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¤Ê√Ú ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 ¸√¸… ’±1n∏ øÓ¬øÚÊ√Ú fl¡1± ’·¬Û1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Úª √À˘fl¡ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ’·¬Û˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú Úfl¡À1º ’·¬Ûfl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ‡±¬Û˘±— Œ·±È¬1 ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜˘± Úª √À˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’·¬Û˝◊√ Œˆ¬±È¬√±Ú Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 ¸√¸…Ê√Ú 1+¬Û±ôL1 ’¸˜ ¬ı≈ø˘ Œ¸Ú±1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸‚Ú ‰¬‰¬«± ’Ú≈¸ø1 Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û Úª √À˘fl¡ õ∂¬ıœÌ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡1±1 Œ˚ ˜±fl≈¡˜1 ¬ı±À1fl≈¡ø1 ·“±ª1 1+¬Û±ôL1 ’¸˜ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 ≈√Ò¯« «∏ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’·¬Û√√À˚˛± õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ˆ¬1Ó¬ Ú1˝√√1 ¸¬ÛÀé¬ ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ı˘± ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [Œfl¡]1 ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ø‰¬Ú±Mê√ ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ά◊¬Ûø1 ’·¬Û1 ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q√√À˚˛± ø˜SÓ¬± ø¬ı‰¬1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ά◊¢∂¬ÛLöœ √˘ÀȬ±1¬Û1± ¤È¬± ¤ Œfl¡-81, Ú±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˚±ª± 3Ȭ± ¬ıÂ√À1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ά◊iß˚˛Ú ô¶t fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ≈√Ȭ± 9 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘, 24 Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ’±1n∏ ˜…±Ú˜±11 13 ˝√±√Ê√±1 ˜≈^± ˙˜«±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±√ø1 Œ˘±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± √À˘˝◊√ ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ά◊X±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]˝◊√ ˜±À‚«ø1Ȭ± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜1 855Ê√Ú Â√ø˝√√√1 Ó¬…±·fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1 ’·¬Û1 ¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Œ˚±ª± ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘À1 Œfl¡±ÀÚ± Â√±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± √±·œ ’¬Û1±Òœ ˆ¬±¶®1 ˙˜«±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ fl¡Àͬ±1 fl¡±1ÌÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± ά◊»¬Û˘ √M√˝◊√ ¸Ú±-ø¬ÛøȬfl¡± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±À1±¬Ûø1 ά◊»¬Û˘ √M√1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ñ ø¬ı·Óø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ˜±À‚«ø1Ȭ±1 fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ ˆ¬±¶®1 ŒÎ¬1Ȭ± ¬ıÂ√À1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¬ı1= ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˙˜«±1 õ∂±øÔ«Q1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ¸Ú±-’±1鬜1 &˘œÓ¬ ’±˘Ù¬± 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· √±˜ ¬ı‘øX1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ’ª¶ö± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ ˝√√í˘º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¤Àfl¡± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¤ÀÚ ¤øȬ √˘1 ˘·Ó¬ ’·¬Û1 ø˜SÓ¬± ˜±ÀÚ ¬Û1±Ê√˚˛ øÚø(Ó¬º [¶§±ÒœÚ]1 ¸√¸… øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

øά˜± ˝√√±Â√±›Ó¬ ’±Àfl¡Ã fl¡—À¢∂Â√

˜≈•§±˝◊√1 ˚≈ªfl¡fl¡ ¬Û±fl¡ ’±√±˘Ó¬1

ø˜SÓ¬±1 ¬ı˘ ŒÍ¬ø˘À˘ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√Õ˘

¿˘—fl¡±1 Œ˜øÔά◊ ëÂ√±·í1 Œ|á¬

¬ı1Î≈¬˜‰¬±Ó¬ Œ¸Ú±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘

17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

11

Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ù¨˙±Ú‚±È¬ øÚ˜«±Ì1 ÒÚ ’±R¸±» ≈√¬ıÂ√À1 ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘ fl¡±˜ – Œ√ª±˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˚˛ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1À˘ øͬfl¡±√±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 25Ú— Œ·±˘fl¡·? ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«ÓÓ¬Ô± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl≈¡˜±1·? ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ά◊Ê√±Ú Œ¬ÛȬ˘± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G ·“±›ø¶öÓ¬ ù¨˙±Ú‚±ÈøÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1±1 ≈√˝◊√-’±ÕϬˇ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±Ò±ÀÓ¬ ¸±˜ø1 Œ˚±ª±Ó’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ù¨˙±Ú‚±È¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ø˝√√μ≈ Ò˜«œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˚ÀÔ-˜ÀÒ ’íÓ¬ Ó¬íÓ¬ ˙ªÀ√˝√ √±˝√√Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡ ’¶§øô¶fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 ù¨˙±Ú‚±È¬ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¤ÀÚ√À1 ’Ò«øÚø˜«Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ά◊Mê√ ’±¬ıø∞I◊Ó¬

ÒÚø‡øÚ Œfl¡±ÀÚ ’±R¸±» fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª± õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ·±˘fl¡·? ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl≈¡˜±1·? ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’Ҝڶö ά◊Ê√±Ú Œ¬ÛÀȬ˘± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G ·“±ªÓ¬ı¸¬ı±¸fl¡±1œ ø˝√√μ≈ Ò˜«œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˙ªÀ√˝√ √±˝√√Ú1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ·“±› ¸—˘¢ü ·—·±Ò1 Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ¤‡Ú ù¨˙±Ú‚±È¬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ SÀ˚˛±√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 2013-14 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ’±Í¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º ά◊Mê√ ’±¬ıø∞IÓ¬ ÒÚ1 øÓ¬øÚ ˘±‡ 34,172 Ȭfl¡±À1 ¤È¬± ¬Ûfl¡œ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì, ¤fl¡ ˘±‡ ¬Û“±‰˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±À1 ¤‡Ú ø‰¬Ó¬±1 ¶ö±Ú øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¤fl¡ ˘±‡ 82 ˝√±√Ê√±1 367 Ȭfl¡±À1 ά◊Mê√ ù¨˙±Ú‚±È¬Ó¬

˜±øȬ Œ¬Û˘±˝◊√ ›‡ fl¡1±, 3,35,562 Ȭfl¡±À1 ù¨˙±Ú‚±ÈŒ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬Ûfl¡œ Œ√ª±˘ øÚ˜«±Ì, 6,595 Ȭfl¡±À1 ¤È¬± Ú˘œÚ±√ ¬ıU∏ª±˝◊√ ¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ù¨˙±Ú‚±È¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜-Ù¬˘fl¡ ’“±ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±¬ı√ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ ’±Í˘±‡ Ȭfl¡± ˜?≈1œ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±À1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ÒÚø‡øÚÀ1 õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ ¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”À¬ı« 25Ú— Œ·±˘fl¡·? ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊Mê√ ù¨˙±Ú‚±È¬‡Ú øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1y fl¡À1º ¤˝◊√ ø‡øÚÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘º øfl¡c õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ -’±ÕϬˇÈ¬± ¬ıÂ√1 ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊Ê√±Ú

Œ¬ÛȬ˘± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G ·“±ª1 ù¨˙±Ú‚±È¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¸±˜±Ú… ˜±øȬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 fl¡±˜ ’±1n∏ ¬Ûfl¡œ Œ√ª±˘ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ù¨˙±Ú‚±È¬‡Ú1 ά◊M√ 1 ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ø√˙1 Œ√ª±˘ ≈√‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ·‘˝√ ’±1n∏ ø‰¬Ó¬±1 ¶ö±Ú øÚ˜«±Ì Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ¬ı±fl¡œ fl¡±˜ø‡øÚ ’±Ò±ÀÓ¸±˜ø1 ΔÔÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ù¨˙±Ú‚±È¬‡Ú1 ¸ij≈‡Ó’“±ø1¬ı˘·œ˚˛± ’“±‰¬øÚ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ú±˜ Ù¬˘fl¡‡ÀÚ± ’“±ø1 ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ ά◊Ê√±Ú Œ¬ÛȬ˘± ’=˘ÀÓ¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ÿÒ«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 ά◊Mê√ ù¨˙±Ú‚±È¬ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôLSêÀ˜ ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º

‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœ

1±©Ü™œ˚˛ ˚ѱ øÚ˚˛LaÌ ’“±‰¬øÚ√1 fl¡˜« ‰ ± 1œ1 fl¡˜« ø ı 1øÓø˙ª¸±·1Ó¬ ˜Ò…±˝√ê

’±√˙« ø¬ıøȬø‰¬1 Ú˜≈Ú±... ø¬ıÊ√Úœ1 ’±˘≈‡≈챬ı±¸œ1 Ê√1±Ê√œÌ« ¬ı“±˝√√1 √˘À„√√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤fl¡˜±S ¸•§˘

Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ÒÌ«± √1˜˝√√± õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸À√à ’¸˜ ˜Ò…±˝√ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1√ Ú·11 √í˘˜≈‡ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜πÀ˚˛ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ˜Ò…±˝√ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÚ˚≈øMê-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±, √1˜˝√√± fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î◊¬∞I◊À˚±À· ø√˚˛±, ¬45¸—‡…fl¡ |˜ ¸øij˘Ú1 ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ˜±ø˝√√ø˘ √1˜˝√√± ¤˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±1¬Û1± ¬ı‘øX fl¡ø1 Œ¬Û±g1 ˝√√±Ê√±1 fl¡1±, ˜Ò…˝√ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1, ¶§±¶ö… ¬ıœ˜± ’±1n∏ Œ¬ÛkÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1±Àfl¡ Òø1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Ú·11 √í˘˜≈‡ ‰¬±ø1’±ø˘ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ÒÌ«±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 Œ˚±À·ø√ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ, ø˙鬱˜Laœ, |˜˜Laœ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıÕ˘ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 øÓ¬øÚ fl¡±G±1œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ ’¸˜1 ¬ıÌ«±Ï¬… ¸—¶¥®øÓ¬ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬1 fl¡±G±1œ¶§1+¬Û øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ’¸˜œ˚˛±1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ’·±-ø¬ÛÂ√±Õfl¡ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚Ȭ±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1ÀÓ¬± Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜1 ¸Sœ˚˛± ¸—¶¥®øÓ¬ ’±1n∏ ¸Sœ˚˛± ·Àª¯∏̱1 fl¡±G±1œ, ¬ÛΩ|œ, ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ Œfl¡˙ª±Úμ Œ√ªÀ·±¶§±˜œ, ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S1 ’±·˙±1œ1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡õ∂À˚±Ê√fl¡, Â√ø¬ı øÚ˜«±Ó¬± Ê√ÚÂ√ ˜˝√√˘œ˚˛± ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, ¸—·œÓ¬: ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶¥®øÓ¬1 ¸±Òfl¡, ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˆ¬±Ó‘¬ ¬ıÀ˘Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Δ˝√√ ¸•Û±√fl¡ ˝◊Ú±˜”˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø√À‡Ã¬Û1œ˚˛± ¸øijø˘Ó¬ ˚≈ª ¸—‚1 Δ˝√√ 1±Ó≈fl≈¡˜±1 √±¸, ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±1 Δ˝√√ Δˆ¬1ª ˜≈G± ’±1n∏ ˝◊øG˚˛±Ú Œ¬ÛøC˚˛øȬfl¡ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú Â√íø‰¬√À˚˛ø˘©Ü1 Δ˝√√ ˜≈‡… ¸˜i§˚˛1鬜, ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏Àªº øÓ¬øÚ fl¡±G±1œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˚ÃÔ Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¬ıM걸fl¡À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊ ¬ıÀ1Ì… ¸—¶¥®øÓ¬1 ¸±Òfl¡¸fl¡˘1 ’±√˙« ’±1n∏ Œõ∂1̱À1 ’±øÊ√1 ø˙äœ ¸˜±ÀÊ√ ’±&ª±˝◊ Δ· ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶¥®øÓ¬fl¡ ø¬ıù´1 ¬ı˝√√˘ ¬ı≈fl≈¡Õ˘ √±˚˛¬ıXÓ¬±À1 ’±&ª±˝◊ øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú≈ᬱÚÓøÓ¬øÚ fl¡±G±1œ1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

˜±Ú±˝√√1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ·“±ªÓ¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±Úμ ¬ıÊ√±1, 16 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1¬Û1± Ê√Ú’1Ì…Õ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± 35-40Ȭ± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ õ∂±˚˛ ¤¸5±À˝√√ ά◊√…±Ú‡Ú1 “√±øÓ¬-fl¡±¯∏1œ˚˛± ‰”¬Ì¬ı±1œ, ø¬ı¯∏¬Û±Úœ, ¤À˘—˜±1œ, ŒÊ√—À1—¬Û±1, ‡±¢∂±¬ı±1œ, Œ·±ªÒ«Ú±, ά◊øiß&ø1, ˆ¬±˘±&ø1, ˘±¬ı±√±—&ø1, fl“¡±ø˝√√Ó¬±˜±, ‡±ø1Ê√±ø¬ıÊ√Úœ, fl¡±˘¬Û±Úœ, Œ‰¬Ã1±&ø1, Î≈¬˜≈1n∏&ø1 ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±‡Ú ·“±ªÓ¬ Ó¬±Gª1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸øg˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Œ¬ıfl¡œ ΔÚ ¬Û±1 Δ˝√√ ’˝√√± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 fl¡˘·Â√, ·˜, Œ¬ıÀ„√√Ú±, Ê√˘fl¡œ˚˛± Ó¬±À˜±˘·Â√ ’±ø√1 Œ‡øÓ¬ Ú©Ü fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıUÓ¬À1 ‚1-¬ı±1œ› ˆ¬±ø·√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˜±Ú±˝√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¤ ø‰¬ ¤Ù¬ Ò1ÌœÒ1 ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ¬ıÚfl¡˜«œ1 ¸˝√√À˚±·ÓŒ·±ÀȬ˝◊√ øÚ˙± ά◊Ê√±·À1 Ô±øfl¡ ٬Ȭfl¡±, Œ¬ı±˜±, Ê≈√˝◊√ ’±ø√À1 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±fl¡ Œ‡ø√ ¬Ûͬ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√ø√Ú±‡Ú Ó¬±1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚ÀȬº øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1¬Û1± ¬ıÚ·1n∏, ·±˝√√ø1 ’±1n∏ ¬ı±μÀ1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯ Œ¸ª±, ı1À¬ÛȬ±, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸—À˙±øÒÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˚ѱ øÚ˚˛LaÌ ’“±‰¬øÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· fl¡1± ¬ı=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ¸±˜¬ı±11¬Û1± 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øÓ¬øÚø√Ú fl¡í˘± Œ¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ Úfl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1998 ‰¬Ú1¬Û1± ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±˜fl¡±Ê√ fl¡1± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡1± Ú˝√√í˘º ¸≈√œ‚« ›Í¬1 ¬ıÂ√À1 øͬfl¡±øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¤øÓ¬˚˛± Ê√œªÚ1 ’±øÔ«fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√ ¡Ûø1Àº ‰¡±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ±¡ıœÓ¡ ¸˜¢∂ 1±Ê…‡Ú1 ˘·ÀÓ¡ ¬ı1À¬ÛȬ±ÀÓ¬± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º

¬ı±·ƒ‰¬±1 ’±Úμ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬Û±È¬˘± ’±=ø˘fl¡ ’‡G ¬Û±˘Ú±˜1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S± ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡È¬˘±, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 ø˙鬱‡G1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’ˆ¬±ª-¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˚ ¸˜˚˛ÓŒfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ1±Ê√…1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 Ú±˜Ó¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜≈√Ú«œøÓ¬º ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ı˝√√±˘œÓ¬º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ı˝√√±˘œ1 Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ¬Û√1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì1 õ∂øSê˚˛±º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¬Û1œé¬± ¬ıíÀΫ¬ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ά◊˘—‚± fl¡ø1ÀÂ√ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± Ó¬Ô± ·±˝◊√ ά˘±˝◊√ Úº ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û√ÀȬ±1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 Œ˚±·…Ó¬±

ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øάõ≠혱 ’øÚ¬ı±˚«º øfl¡c ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ıU Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º ¤√˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ø¬ı…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏ÀÌÀ1 øÚÊ√±

≈√Ú«œøÓ¬-Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1œé¬±1 ø√Ú± ¤‚∞I◊± ¬Û˘˜Õfl¡ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 , ˚íÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬-Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ√À1 ¬Û1œé¬± ¬Û˘˜Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S ˜ÀÓ¬, ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤Ê√Ú ’À˚±·… õ∂±Ô«œfl¡ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª ά◊Mê√ ¬Û√ÓøÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 12·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛º ˘·ÀÓø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊Mê√ ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘º ’Ú…Ô± ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘º

’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œ1 ¬ÛÂ√μ1 õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±-:±Ú1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ¬Û1œé¬± Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± :±Ú1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ¬Û1œé¬± Œ˘±ª± Ú˝√√í˘º ¬ıø=Ó¬ ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ά◊Mê√ ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û1œé¬±˜G˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ‰¬±=˘…fl¡1

≈√ÒÕÚÓ¬ 1±ˆ¬± Â√ø˝√√√ ô¶y ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±

1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√fl¡ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± √˘fl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ√, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ë’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ 1±ˆ¬±-˝√√±Â√„√fl¡ ø˚ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ1 ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ fl¡ø1¬ı, 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ¸˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Àfl¡ 1±ˆ¬±-˝√√±Â√— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜≈Mê√ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıºíñ ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ Ó¬Ô± 1±ˆ¬±- ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±1º Œ¸±˜¬ı±À1 1±ˆ¬±- ˝√√±Â√— ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ’±R¬ıø˘√±Ú ø√˚˛± Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û≈“øÊ√À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± Â√ø˝√√√ Ú·1Ó¬ Â√ø˝√√√ ô¶y ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±˝◊√ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√—¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˘øÚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Œ˚±ª± ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 36Ú— ≈√ÒÕÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ¤À˘fl¡±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Ó¬±1¬ı±À¬ı˝◊√ ’±ø˜ 1±ˆ¬±-˝√√±Â√— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± õ∂±Ô«œfl¡

Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡ø1 ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛Ú ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ’±Ú ¤fl¡ õ∂ùü1 Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚øÓ¬˚˛±1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1Ó¬

fl¡ø1˜º ά◊M√ 1Ó’±ø˜ Ú±ø˜˜,

ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ø¬Û U“˝√ øfl¡√√ ˚±¬ıº fl¡±1Ì Ò≈˜≈˝√ ±1 ·øÓ¬Ó¬ ’±ø˜ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˜ ’±1n∏ ’±ø˜À˚˛˝◊√ Ê√˚˛˚≈Mê√ ˝√√혺 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚

1±ˆ¬± ˝√√±Â√— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ1±ˆ¬± ˝√√±Â√—¬ı±¸œ1 ¬Û”Ì« ’±¶ö± ’±1n∏ ¸˜Ô«Ú ’±ÀÂ√º ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ Ó¬Ô± ¯∏á’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ·Ã1œ˙—fl¡1 1±ˆ¬± ’±1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ 1±Ê√œ˚˛± ŒÈ¬±Î¬œÀ˚˛ √±Ú fl¡1± ˆ¬”ø˜Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± Â√ø˝√√√ ô¶y ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Â√ø˝√√√1 ’±R¬ıø˘√±Ú ’±ø˜ 1±ˆ¬±-˝√√±Â√— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’ÔÀ˘ ˚±¬ı ø√¬ı ŒÚ±ª±À1± ’±1n∏ Ó¬±1¬ı±À¬ı˝◊√ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¸˜ ø¬ıfl¡±˙1 ˘é¬…À1 ’±ø˜ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√혺 Â√ø˝√√√ ô¶y ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±ˆ¬±-˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡√1 ˘·ÀÓ¬ 1±ˆ¬±˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸√¸… ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±ˆ¬±-˝√√±Â√— ’±Àμ±˘ÚÓ’±R¬ıø˘√±Ú ø√˚˛± 24Ê√Ú Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

1±›Ú˜≈‡1 ¬ı1≈√ª±1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±— ëŒfl¡ÀÓ¬fl¡œ¬Û±1Ó¬ ·œÀÓ¬-˜±ÀÓ¬ &˜1±· ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ’±À¬ıø˘...í ˙œ¯∏«fl¡ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √·˝√√¬Û≈1, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’ø¬ıÀ26√√… ’—·¶§1+¬Û ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±— ø√ÚÀÊ√±1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ó¬Ô± ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª fl¡±˝◊√Õ˘ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 √øé¬Ì±=˘1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± 1±›Ú˜≈‡1 ¬ı1≈√ª±1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬

’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àéø¬ıù´øÊ√» Œ˜øÒfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬ÛªÚ ø˜ø˘, ˜≈fl≈¡μ fl≈¡È≈¬˜, Œ√¬ı±Úμ fl≈¡È≈¬˜fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·øͬӬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±ø˘-’±À˚˛˘‘·±„√√1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ëŒfl¡ÀÓ¬fl¡œ ¬Û±1Ó¬ ·œÀÓ¬-˜±ÀÓ¬ &˜1±· ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ’±À¬ıø˘...í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú fl¡ø¬ı

¸øij˘Ú Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ά◊»¸ªøȬ1 Œ‚±ø¯∏Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ‰¬±Ù¬±˝◊√ , 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı 1±›Ú˜≈‡ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬1Óø˜ø˘À˚˛ ’±1n∏ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Œ˝√√À˜±√1 fl≈¡È≈¬À˜º 8.30

¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ø˘˜±1‰≈¬fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò√±Ú ø˙é¬fl¡ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ø˜ø˘À˚˛, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±—·ø˘fl¡ fl¡±˚« ’±1y ’±1n∏ 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± &˜1±· Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Úº ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ¬ıÀ√Ó¬œ1 ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı õ∂√œ¬Û ˙˜«±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı fl¡ø¬ı ¸øij˘Úº ά◊Mê√ fl¡ø¬ı ¸øij˘ÚÓ¬ ë ø‰¬ø˘˜ Œ˘!¡À¬Ûí ˙œ¯∏«fl¡ ’øά’í Œfl¡ÀÂ√Ȭ ά◊Àij±‰¬Ú

fl¡ø1¬ı ·˝√√¬Û≈11 ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı, Œ˘‡fl¡ Ó¬Ô± ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ÚÀ·Ú Œfl“¡±ªÀ1º fl¡ø¬ı ¸øij˘ÚÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı SêÀ˜ñ Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±Ò…é¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı, ·œøÓ¬fl¡±1, ·äfl¡±1 ø√·ôL Œ·±˝√√±ø¤û, ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ¬ı—˙œ ¬ı1±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ√ª1±Ê√ ø˜ø˘ ’±1n∏ Ú¬ıœÚ fl¡ø¬ı ά0 ≈√À˘Ú ¬ı1±˝◊√º

¬ıÀ˘Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±Õ˘ |X±?ø˘ 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ’±À¬ıø˘ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬ı1n∏ª± ˜±˝√√œÀ˚˛ Œ˜±fl¡ ø√À˘ ¤˝◊√ ≈√–¸—¬ı±√ÀȬ±, ë√œ¬Û±—fl¡ ’±˜±1 ¬ıÀ˘Ú√± ’±1n∏ Ú±˝◊√ºí é¬ÀôLfl¡ ¸˜˚˛ ¬ı±flƒ¡1n∏X Δ˝√√ ¬Ûø1À˘±, øfl¡c øÚÊ√Àfl¡ ¸—˚˜ fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ ‡¬ı1øȬ ø√À˘± ’±˜±1 ’Ò…±¬Ûfl¡, fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 õ∂±Mê√Ú Â√±S ¸øij˘Úœ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά0 ¸ÀÓ¬…f fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡º fl¡±1Ì, Œ¸˝◊√ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘1¬Û1± ’±˜±1 ¸øij˘Úœ1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸øg˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚ± ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂±Mê√Ú ¸—·œÓ¬ ¸•Û±√fl¡ ¬ıÀ˘Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±˜±1 ˜±Ê√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ·í˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜˝◊√ ’¸˜1 Δ√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬¸˜”˝√1 ŒÊ√…ᬠ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê√Ú±À˘± Œ˚ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˆ¬±Ó‘¬ ¬ıÀ˘Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’˘¬Û ¸˜˚˛ ’±·ÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝◊√ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡Õ˘ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√±, ’Ú≈¢∂˝√ fl¡ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıº ’±¬Û±Ó¬ ‘√ø©ÜÓ¬ ¬ıÀ˘Ú ˜±˜± ’±øÂ√˘ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 fl¡øÚᬠˆ¬±Ó‘¬, øfl¡c ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ’±Ú ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ¸fl¡˘1 √À1 ŒÓ¬Àª“± ’±øÂ√˘ ¬ıU &ÌÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬, Œ˘±fl¡‰¬é≈¬1 ’“±1Ó¬ Ô±øfl¡ fl¡±˜ fl¡1± ¤Ê√Ú Úœ1ª õ∂‰¬±1ø¬ı˜≈‡ ¬ı…øMê√º ¬ıÀ˘Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±øÂ√˘ ¤Àfl¡Ò±À1 ø˙鬱ø¬ı√, ·œøÓ¬fl¡±1, õ∂¬ıgfl¡±1, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—·Í¬fl¡º 1938 ‰¬Ú1 17 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ıÀ˘Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œ¸±Ì±1±˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± 1953 ‰¬ÚÓ¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’±˝◊√ ¤Â√ ø‰’±1n∏ ά◊øæ√√ ø¬ı:±Úfl¡ ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛1+À¬Û Δ˘ ø¬ı ¤Â√ ø‰¬ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¤˜ ¤Â√ ø‰¬ øά¢∂œ Δ˘øÂ√˘º Ó¬√±ÚœôLÚ ‰¬1fl¡±11 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1 ¬ıUø√Ú ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Õ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ˜˝√√±Ú ø˙äœ, fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±fl¡ ¬ıÀ˘Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Õ˘ øÚ˜LaÌ fl¡ø1 ’±øÚ ¸ij±Ú ˚‰¬±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ˘·Ó¬ıÀ˘Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œ√˙1 ’¢∂Ìœ ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌڱȬ… ¸—‚1 ¤Ê√Ú ¸øSê˚˛ ¸√¸…1+À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊¬√ ¬ı±À¬ı¬Œ√˙1 ¬ıU ¬ıÀ1Ì… ø˙äœ1 ¸±øißÒ… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ ˙øÓ¬fl¡±1 601 √˙fl¡Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± &ª±˝√√±È¬œ Ó¬Ô± ’¸˜1 õ∂‡…±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú¡ ë˜Ò≈‰¬˚˛øÚfl¡±í1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸—·œÓ¬ ¸øg˚˛± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ, Œù´˝◊√ '¬Ûœ˚˛±1ÀÚ± Ú±˜1 Œù´˝◊√ '¬ÛœÀ˚˛11 ڱȬfl¡ fl¡1± ˝◊√ —À˘G1 ڱȬ…√˘øȬfl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ øÚ˜LaÌ fl¡ø1 ’±øÚ Ú±È¬fl¡ ˜=¶ö fl¡1±, ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ ø·Ó¬±1¬ı±√fl¡ Ê≈√ø˘˚˛±Ú ø1˜1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸—·œÓ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√√Ú fl¡1±, Œ√˙1 ‡…±øÓ¬˜±Ú ڱȬ…fl¡±1-Ûø1‰¬±˘fl¡ √•ÛÓ¬œ ˙y≈-Ó‘¬ø5 ø˜S1 ڱȬ…√˘ ¬ıU1+¬Ûœ1 ڱȬfl¡ ’±1n∏ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 øÚÊ√1 ë’±s≈˘ ˝√√±ø˜√í ڱȬfl¡‡Ú ˜=¶ö fl¡1± ’±ø√ ¬ıU ’·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ fl¡±˜1 ά◊À√…±Mê√± ’±øÂ√˘ ¬ıÀ˘Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ˆ¬”À¬ÛÚ√±˝◊√ ·Í¬Ú fl¡1± ë&ª±˝√√±È¬œ ø‰¬ÀÚ flv¡±¬ıíÀ1± ’Ú…Ó¬˜ ά◊À√…±Mê√± ’±øÂ√˘ ¬ıÀ˘Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ø˙鬱 ¸•Ûiß fl¡ø1 øfl¡Â≈√ø√Ú Œ˜øάÀfl¡˘ ø1Àõ∂ÀÊ√ÚøȬøȬˆ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 øÊ√˘± Œ˜À˘ø1˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÂ√˘„√√1 ŒÂ√˝◊√ ∞I◊ ¤LöÚœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Óõ∂ÔÀ˜ ŒÎ¬˜ÚíÀ©Ü™È¬1 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊øæ√√ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡1+À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ø˙é¬fl¡Ó¬±Àfl¡ Ê√œªÚ1 ¬ıËÓ¬1+À¬Û Δ˘øÂ√˘º ¤fl¡±˘1 ’ø¬ıˆ¬Mê√ ’¸˜ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±1 Œ˜‚±˘˚˛1 1±Ê√Ò±Úœ øÂ√˘„√√1 ‡±ø‰¬√, Ê√˚˛ôLœ˚˛±, ·±À1±, ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘1 ¸˜i§˚˛1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊À√…±Mê√± ’±1n∏ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ Œ˙¯∏ ¸“±Àfl¡±Î¬±˘ Òø1 1‡± ˜±S Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ’¢∂Ìœ ¬ı…øMê√1 ˜±Ê√1 ¤Ê√Ú ’±øÂ√˘ ¬ıÀ˘Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ëfl¡± ù´1±øÓ¬í [‡±øÂ√ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬ı“±˝√√1 ¬ı“±˝√√œ] Ú±˜ ø√ ¬Û”¬ı« õ∂fl¡±ø˙ÓŒ˜‚˜~±1 Ú±˜1 ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú ’¸˜œ˚˛±, ‡±øÂ√, Ê√˚˛ôLœ˚˛± ’±1n∏ ·±À1± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬ıÀ˘Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Œ√ª¬ıËÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÀ˘Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 ¤Ê√Ú ¸≈-¬ıMê√± ’±øÂ√˘º ¸≈fl¡F1 ·±˚˛fl¡ ¸—‡…±Ó¬ fl¡˜ ˝√√íÀ˘› ¸≈˜Ò≈1 ·œÓ¬1 ¶⁄©Ü± ’±1n∏¬ıU ά◊2‰¬ ˜±Ú1 õ∂¬ıgfl¡±1, ø‰¬1fl≈¡˜±1 ¬ıÀ˘Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ˘±fl¡‰¬é≈¬1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡ ’Ò…±¬ÛÚ±1¬Û1± ’ª¸1 Δ˘À˚˛± ¤Ê√Ú ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—·Í¬fl¡ ’±1n∏ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛¬ı±¸œ1 ¸˜i§˚˛1 ’±Ò±11+À¬Û ’±˜‘Ó≈¬… fl¡±˜ fl¡ø1 ·í˘º ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜˝√√±õ∂˚˛±Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈S ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ô¶y ’±øÂ√˘ ¬ıÀ˘Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ø¬ı˙±˘ ¸‘ø©Ü1±øÊ√1 ¸—1é¬Ì, ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ·Àª¯∏̱, ’Ú≈¬ı±√ õ∂fl¡ä ’±ø√ õ∂dÓfl¡1±Ó¬ ’±˜±fl¡ ˜±· √˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ıÀ˘Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¸ø‰¬¬ı1+À¬Û ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√À1 ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ‚øÚᬈ¬±Àª ˘· Œ¬Û±ª±1 Œ¸Ãˆ¬±·… Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ı˙±˘ ¬ı…øMê√Q1 ’øÒfl¡±1œ, :±Ú1 ˆ¬±G±1, ø¬ıÚ˚˛1 ˆ¬”¯∏Ì ¬ıÀ˘Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸±øißÒ… Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ˜Ò≈1 ¶ú‘øÓ¬ ’±1n∏ Œõ∂1̱ Δ˝√√ 1í¬ıº √œ¬Û±—fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸ø‰¬¬ı ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú ”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-12640

12

17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø¬ı˝√√ø√˚˛±-Ê√±øÊ√Àfl¡±Ì±1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬± Ó¬˘± ›À˘±˜±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘±1 ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √fl¡˜˘¬Û≈1, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı˝√√ø√˚˛±-Ê√±øÊ√Àfl¡±Ì± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’Ҝڶö fiÓ¬˘±Ê√˚˛ôLœ¬Û≈1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ Ó¬˘± ˜±ø1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, fiÓ¬˘± Ê√˚˛ôLœ¬Û≈1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÀȬ±1 fl¡˜«œ ø˝√√˜±ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ’Ú±ø˜fl¡± fl¡±fl¡øÓ¬1 ˘· ˘±ø· ¬ıUø√Ú Òø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’øÚ˚˛À˜À1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÀȬ± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ’˝√√± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Œfl¡fÓ¬ Ú±1±ø‡ fl¡˜«œ1 ‚1Ó1±ø‡ ŒÔ±ª±1 ά◊¬Ûø1 Œ‡±ª± ¬ıd¸˜”˝√

õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ’˘¬Û ’˘¬Û ’±øÚ øÚø«√©Ü Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Úfl¡ ø√ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı˝√√œÓ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 Ú±˜ ø˘ø‡ Ô˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û±Í¬√±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡˜«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ı…ô¶ Ô±øfl¡ ¸˜˚˛ fl¡È¬±˚˛√º ˘·ÀÓ¬ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø‡ø‰¬ø1, Ù¬˘-˜”˘ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ø√¬ı ˘±À· ˚ø√› ¤ø¬ıÒ ø√À˘ ¤ø¬ıÒ øÚø√À˚˛º ’±Úøfl¡ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Ù¬˘˜”˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø‰¬¬ÛƒÂ√1 Œ¬ÛÀfl¡È¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ‡≈ª±˝◊√ ‚1Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, øfl¡À˙±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ·ˆ¬«ªÓ¬œ1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± ‡±√… ¸±˜¢∂œ ¤fl¡±—˙˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙ õ∂±À˚˛˝◊√ ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œfl¡f1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡1± fl¡˜«œ·1±fl¡œ1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘Ó¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ fiÓ¬˘±1 ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œfl¡fÀȬ±Ó¬

Ó¬˘± ˜±ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√ÓŒfl¡±ÀÚ± Ù¬˘ ÚÒ1±Ó¬ 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓø¬ı˝√√ø√˚˛± Ê√±øÊ√Àfl¡±Ì± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·± Ú˘1± ø‰¬ øά ø¬Û ’í·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ ‡·«˝√ô¶ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ Ó¬˘± ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±1 ø√Ú± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜Ú fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ Œfl¡f1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÀȬ±1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı‰¬±1 Úfl¡1±Õfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ fl¡˜«œ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ø√˚˛±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Û1± ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ Ó¬˘± ¬ıg fl¡ø1

ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¸˜¢∂ Œfl¡fÀÓ¬± õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1 Œfl¡f ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± fl¡˜«œ ø˝√√˜±ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¬ı‡«±ô¶1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Õ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ӒȬ˘ Ôfl¡± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ı˝√√ø√˚˛± Ê√±øÊ√Àfl¡±Ì±1 ø‰¬ øά ø¬Û ’í·1±fl¡œ õ∂øÓ¬¬ı±√Ô˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ ø‰¬ øά ø¬Û ’í·1±fl¡œ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ fl¡˜«œ, ¸˝√√±ø˚˛fl¡±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùüÀ1 ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øÓ¬øÚø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¤fl¡ ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø‰¬ øά ø¬Û ’í·1±fl¡œÀ˚˛ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL ˝√√˚˛º

1±©Ü™œ˚˛ ˜≈Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ·˝√√¬Û≈1 Œfl¡fÓ¬ ø˙é¬fl¡1 õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ëŒÈ¬ø˘fl¡ÚÙ¬±À1øk—í ¬ÛXøÓ¬À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±‡Ú ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª Ó¬√±1fl¡ fl¡À1 1±©Ü™œ˚˛ ˜≈Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ·˝√√¬Û≈1 Œfl¡f1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸˜i§˚˛fl¡ ŒÚ±˜˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘±Ó¬ Δ˙øé¬fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ ø˙鬱√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¸¬ı«˜≈ͬ 25·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± Œfl¡fÀȬ±1 ¸˜i§˚˛fl¡ œ√ÀÚù´1 ˆ¬”¤û±, ·˝√√¬Û≈1 ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ø¬ıÊ√˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √·˝√√¬Û≈1, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±©Ü™œ˚˛ ˜≈Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ·˝√√¬Û≈1 Œfl¡fÓ¬ √M√ ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Δ˙øé¬fl¡ õ∂øӬᬱڇÚ1 ά◊¬Û±Ò…鬱 √œ¬Û±˘œ ¬ı1n∏ª±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ·˝√√¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± Œ¸±˜¬ı±À1

Œfl¡fœ˚˛ fl‘¡ø¯˜LaœÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ÒÀÚÀ1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 – ˜Laœ ¬ı¸ôL Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 16 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ëŒfl¡fœ˚˛ fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1±Ò±À˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ Δ˘, ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1 ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ 1±Ê√…‡Úfl¡ ¤Àfl¡± øÚø√À˘º ¬ı1= 1±Ê√ˆ¬“1±˘1 ÒÀÚÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1À˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±À˘ºíñ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√√À1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 1±Ê√…1 ˜œÚ, Ê√˘¸•Û√ √511 ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 ˜„√√˘Õ√Ó¬ Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛ñ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜„√√˘Õ√1 ˙±fl¡ÀÓ¬±˘± ΔÚ1 ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ·±ÀÒ±ª± ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± ¬õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û±g1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√í˘º øfl¡c ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ Œ¸˚˛± õ∂‰¬±ø1Ó¬ Ú˝√√í˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ fl‘¡ø¯˜Laœ ø¸À„√√ fl¡±ø˘ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ˙”Ú…Ó¬ ·√± ‚”1±˝◊√ Œ˚±ª±ÀȬ±À˝√√ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ √±À¸ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 1„√√±˜±øȬ1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú fl‘¡¯∏fl¡1 ¸íÀÓ¬ ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ Œ˚±ª± ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ˜Laœ √±À¸ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ê√Úœ˚˛±Ó¬ ø¬Û ’±1 ’±˝◊ √ ¸√¸…fl¡ õ∂ø˙é¬Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˜øμ˚˛±, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú Œ¬ı—fl¡, ¬ı1À¬ÛȬ± ˙±‡±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ ’¢∂Ìœ ¤Ú øÊ√ ’í Ê√Úœ˚˛± ¸˜i§˚˛1鬜 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ά◊À√…±·Ó13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ê√Úœ˚˛±ø¶öÓfl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬Û ’±1 ’±˝◊√ ¸√¸…¸fl¡˘1 √é¬Ó¬± ¬ı‘øX1 ›¬Û1Ó õ∂ø˙é¬Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤Ú øÊ√ ’í1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤˜ ø¬ı~±˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ¸=±˘Ú±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f, ˝√√±Î¬◊˘œ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸˜i§˚˛fl¡ ά0 ¤ Œfl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ é≈¬^ ά◊À√…±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ı, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÓ¬—Õfl¡ fl¡˚˛º õ∂ø˙é¬ÌÓfl¡√˜Ó¬˘± ¤Ú øÊ√ ’í, ¤˝◊√ ‰ƒ¬ øÎÂ√퉬±˝◊√ Ȭœ1 ¸•Û±ø√fl¡± ˝√√±ø‰¬Ú±1± ‡±Ó≈¬ÀÚ› ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Ê√Úœ˚˛±-fl¡±√— ¤À˘fl¡±1 ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ˜ø˝√√˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± õ∂ø˙é¬ÌÓ’±1yøÌÀÓ¬ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º

Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√1 Œ·±¬Û±˘Ô±Ú ˜øμ1Ó¬ ’©Üõ∂˝√√1-1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√1 ¸˜œ¬Û1 ŒÊ√±ª±ø«√ ¡Z±1±ª1œ ¿¿ Œ·±¬Û±˘Ô±Ú ˜øμ1Ó¬ 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1±Ê√Uª± ’©Üõ∂˝√1 Ó¬Ô± 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’©Üõ∂˝√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ó¬1n∏Ì ¬ı˜«Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ú‘À¬ÛÚ ¬ı˜«Úfl¡ ¸•Û±√fl¡1+À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¸ø˜øÓ¬1¬ ı±À¬ı Ê√·Ó˙˜«±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±1n∏ fl¡1n∏̱ ¬ı˜«Ú, ø√˘œ¬Û ¬ı˜«Ú, Ê√˚˛ôL ¬ı˜«Ú, ø·ø1˙ ¬ı˜«Ú, ˜≈fl≈¡˘ ˙˜«±, Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı˜«Úfl¡ Δ˘ ¸•Û±√fl¡˜G˘œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, ’±À¬ıø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Ó›Ê√±¬Û±ø˘ ¬Ûø1Àª˙Ú, ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±À¬ÛÈøÔÀ˚˛È¬±1, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¡Z±1±¬ı1œ ¶ú1øÌfl¡± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ά0 õ∂À˜±√ ˝√√±Õ˘ ’±1n∏ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ά0 ’ªÚœ

fl≈¡˜±1 ˆ¬±·ªÓ¬œ, ά0 √œ¬Ûfl¡ ¬ı˜«Ú, ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ 2015 ‰¬Ú1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ«¸fl¡˘1 ø‰¬Ú±øfl¡ ¬Û¬ı« ’Ú≈ᬱÚ, ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±ª1œ˚˛± õ∂√˙«Ú, ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±·±1± Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛøªS ’“±˝√√Ó¬ı‘é¬Àʱ¬Û±Ó¬, qflv¡ ¬ı¶a ¬Ûø1Ò±Ú, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ı‘é¬Àʱ¬Û±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘±1¡Z±1± Œ˙±ˆ¬±˚±S±, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜G¬Û1 ¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú, ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ1¡Z±1± fl‘¡¯û fl¡œÓ«¬Ú õ∂√˙«Ú ’±1n∏ fl‘¡¯û˘œ˘± õ∂√˙«Ú, ≈√¬Û1œ˚˛± 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬±· ø¬ıÓ¬1Ì, 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± fl‘¡¯û˘œ˘±, 1±˜˘œ˘± ’±1n∏ ˆ¬±·ªÓ¬ fl¡œÓ«¬Ú, ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬±· ø¬ıÓ¬1Ì, 24 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 ¬Û≈ª± 12 ¬ıÊ√±Õ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬Mê√·Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ø√Ú1 ‰¬±ø1›È¬± √˘1 fl‘¡¯û˘œ˘± ’±1n∏ Ú±˜fl¡œÓ«¬Ú, ≈√¬Û1œ˚˛± 12.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ, ¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬, 6 ¬ıÊ√±Ó¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±À1 ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

Ê√Úœ˚˛± øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˜øμ˚˛±, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’ôL·«ÓÊ√Úœ˚˛±ø¶öÓ¬ Ê√Úœ˚˛± ’±=ø˘fl¡ øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±1 ¸5√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ ª±Ê√ Œ˜˝√√øÙ¬˘1 9 ’±1n∏ 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±^±Â√±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ˆ¬±1õ∂±5 ’Òœé¬fl¡ ’±˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± SêœÎ¬ˇ±, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±, ¶ú‘øÓ¬ ¬Û1œé¬±, ¶§1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±, Œfl¡±1±Ú, ·Ê√˘, ’±Ê√±Ú, Ú±ÀÓ¬ 1Â≈√˘, øÊ√øfl¡1 ’±1n∏ Ê√±1œ, Œˆ¬˙Â√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ’±À¬ıø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊∏¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıøÚ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø˙é¬fl¡ Â≈√1Ó¬ Ê√±˜±ÀÚº ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û √±À¬Û±Ì Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ’±Ù¬±Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜À√ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ fl¡À1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ˜±À˘Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¸øg˚˛±1¬Û1± Ê√Úœ˚˛± ’±=ø˘fl¡ øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘˝√√±Ê√ Ú˚˛±Ú≈øVÚ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ª±Ê√ Œ˜˝√√øÙ¬˘ [Ò˜«¸ˆ¬±]Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√ø˜˚˛Ó¬ ά◊˘±˜± ˝◊√ ø˝√√μ1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ˜Ã˘±Ú± ˝◊√7¡¡¡Ó¬ ’±˘œ ˜G˘, Ê√Úœ˚˛± ¬ıÊ√±1 Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√1 ˝◊√˜±˜ ˜≈Ù¬øÓ˝√√±ø˜√≈˘ ˝◊√Â√˘±˜, Ê√Úœ˚˛±ø¶öÓ¬ ˜±^±Â√±‡Ú1 ø˙é¬fl¡ Œ˜Ã˘±Ú± ’±|±Ù¬ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ Œfl¡±1±Ú ˝√√±øÙ¬Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

’fl¡À‰¬fl¡¬ÛÔ±1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· 90Ú— ˚˜≈Ú±˜≈‡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¶öøÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl“¡fl¡±˘ÓȬ„√√±ø˘ ¬ı±øg ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚≈ªfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©ÜÓ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Úº Œ√›¬ı±À1 ’fl¡À‰¬fl¡¬ÛÔ±1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±À˚±À· ’fl¡À‰¬fl¡¬ÛÔ±1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ‡Ú 33 Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…fl¡ Δ˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ Â√À˝√√˘ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊˜1 ά◊øVÀÚ ’—˙ Δ˘ fl¡—À¢∂Â√1 ÚœøÓ¬-’±√˙1« fl¡Ô± ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·Ó˚≈ªfl¡fl¡ ¤ø1 ¸˜±Ê√1 ά◊iøß Ófl¡±˜Ú± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ Œ√˙1 ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√, ø˚ Œ√˙1 ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø¬ı·Ó√˝√Ȭ± ¬ıÂ√À1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤ÀÙ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬-Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬Ô… ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± ά◊»‡±Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ’±√1øÌ, ·1n∏ˆ¬±¯∏±Ó¬

Ê√±Ê√ø1Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ-˜øμ11 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ¸≈1±1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 Ê√±Ê√ø1 Ô±Ú±1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ¢∂±˜±=¸˜”˝√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 ’±1n∏ øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’Õ¬ıÒ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ’±1n∏ ‰≈¬˘±˝◊√1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± øÚø¬ı«À‚Æ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¤˝◊√¬ı±1 ‰¬˜≈ª±·“±› øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ˜øμ11 Œ‰¬Ã˝√√√1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’¬ı±ÀÒ ¸≈1±1 ‚±øȬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, øÓ¬øÚ’±ø˘ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± 1±˜ÀÒÚ≈ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, ˙—fl¡1À√ª ø‰¬Sfl¡˘± ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ‰¬˜≈ª±·“±› ø˜˘Ú¬Û≈1 ø˙ª ˜øμ11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ’±1n∏ ‰≈¬˘±˝◊√1 ‚±øȬº ¸•Û”Ì« ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª˝◊√ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªÀfl¡ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¶ö±Úœ˚˛ ’¸±Ò≈ Œ˘±Àfl¡ øÚˆ¬«À˚˛ ‰≈¬˘±˝◊√1 ‚±øȬ ¬Û±øÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ¸≈1±1 ‚±øȬӬ øÚ˙±1 fl¡Ô±ÀȬ± ¬ı±À√˝◊√, ø√Ú1 ˆ¬±·ÀÓ¬± ¸≈1±¬Û±Ú fl¡1± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ˜øμ11¬Û1± ˜±S Œfl¡˝◊·Ê√˜±Ú ”√1QÀÓ¬ Ôfl¡± ά◊Mê√ ‚±øȬӬ ¸≈1±1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘ÀÚ ’=˘ÀȬ±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì fl¡˘≈ø¯∏Ó¬

fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Óø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1√√ÀÂ√º ‚±˝◊√Õfl¡ øÚ˙± ≈√¬Û1Õ˘Àfl¡ ¤fl¡±—˙ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±S, ά◊G ˚≈ªfl¡ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 õ∂±À˚˛˝◊√ ’ù≠œ˘ ˆ¬±¯∏±À1 ø‰¬¤û1¬ı±‡1 Ó¬Ô± ά◊æ√G±ø˘ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√-fl¡±øÊ√˚˛± fl¡ø1 ’˝√√±Ó¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Δ˝√√ ¬Û1±Ó‰¬1˜ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º Ó¬»¸ÀN›, ’±1鬜 ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬ø˘ Ô±øfl¡À˘› Ê√±Ê√ø1 ’±1鬜 ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œÀ˚˛ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1¬Û1± ø¬ı1ÓÔ±øfl¡ ‰¬fl≈¡˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±›À˝√√ Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1¬Û1± ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ fl¡ø˜Â√Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ Ê√±Ê√ø1 ’±1鬜À˚˛ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ øÚˆ¬«À˚˛ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Óõ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ‰¬˜≈ª±·“±› øÓ¬øÚ’±ø˘ÓŒ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 fl¡ø˜Â√Ú1 ˜±Ò…˜Ó¬ ¸≈1±1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ’±1鬜 ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ1 ≈√Úœ« øÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ›‰¬1Ó¬º

’±·˜øÚÓ¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ø˙鬱ԫœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √’±·˜øÚ, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±·˜øÚ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ 2470Ú— √øé¬Ì ¬Á¡±¬Û≈¸±¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂Ò√±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, 113 ·1±fl¡œ Â√±SÂ√±Sœ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬±ÚøÊ√Ú± ‡±Ó≈¬ÀÚ ¬ıUø√Ú1¬Û1± ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±Úøfl¡ ¬˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 ‰¬±Î¬◊˘Ó¬ Œ¬Û±Àfl¡ Òø1 ø¬ıÚ©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Â√±SÂ√±Sœ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡Àfl¡ Òø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÙ¬Ê≈√˘ ˝√√Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı—fl¡1¬Û1± øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√ÀÓ¬ Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√Â√˘±À˜ øfl¡˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± Ú±˝◊,√ Œ¸˚˛±› ¸“±Ô1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¬ı1„√√±Ê≈√ø˘Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ¸—¶‘®Óø˙é¬Ì Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±√, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸—¶‘®Óø˙鬱1 ’ˆ¬±ª ¸•xøÓ¬ ¬Û”1Ì Œ˝√√±ª±1 ø√˙Ó¬ ¤À‡±Ê√ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ø¬ı¡Z…» ˜˝√√˘fl¡ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ√›¬ı±À1 ¸øg˚˛± ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜± 1±Ê√Uª± ¢∂Lö±·±1Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’ÀÚìۉ¬±ø1fl¡ ¸—¶‘®Ó¬ ø˙é¬Ì Œfl¡f2016 ‰¬Ú1 õ∂Ô˜ √œé¬± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¶ö±Úœ˚˛ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·√±Úμ ¬ı1fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ˜ÀÚ±: ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬Û≈1μ1 Ú±Ô, ¶ö±Úœ˚˛ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ√˚˛±˘ ¬Û±˘, ¢∂Lö±·±ø1fl¡ ά0 ˝√√ø1‰¬1Ì √±À¸ ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏±1 ’±ª˙…fl¡Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ‡1ø‰¬ ˜±ø1 ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡fÀȬ±1 ø˙é¬fl¡ ÒÚ?˚˛ fl¡±˙…À¬Û Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º

1Ê√±·Î¬ˇÓ¬ ’±Â≈√1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Ȭ—˘±, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 ’øô¶Q 1鬱1 ’±Àμ±˘ÚÓ¬ õ∂±Ì±UøÓø√˚˛±¸fl¡˘1 ¬ÛøªS ¶ú‘øÓ¬Ó¬ 21 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 1Ê√±·Î¬ˇ1 ¬Û”¬ı 1Ê√±·Î¬ˇ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ øά˜±fl≈¡øÂ√ ˙±‡± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í¬ı Â√ø˝√√√ ø√ª¸º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±, Ú±·±1± Ú±˜ ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 1Ê√±·Î¬ˇ ·“±ª1 ’¸˜ ’øô¶Q 1鬱1 ’±Àμ±˘ÚÓÔ±ÀÚù´1 Ú±˜ ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ ø˙q1±˜ fl¡ø˘Ó¬± øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±ÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±, ’øˆ¬1±˜ ŒÎ¬fl¡±, ¬ıåI◊1≈ ±˜ fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√ 7Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ø√Ú Òø1 ’±Â≈√Àª Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Â√ø˝√√√ ø√ª¸Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓfl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ øά˜±fl≈¡øÂ√ ˙±‡± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬Û—fl≈¡ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø1Ê≈√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º

‰¬±—¸±ø1Ó¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 øά˜±fl≈¡øÂ√1 ¬ı1„√√±Ê≈√ø˘ø¶öÓ¬ 45 ¬ıÂ√À1 ¬Û”À¬ı« øÚø˜«Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±ÀȬ± Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ [ø¬ı] ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 48 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√±˘±ÀȬ±1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ŒÚ1‰¬Ú ¬ıÀάˇ±Àªº ˜≈ͬ 24 ø˜È¬±1 Δ√‚«… ’±1n∏ 8 ø˜È¬±1 ¬ı˝√√˘ ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±ÀȬ± ø¬ıøˆ¬iß ¸≈ø¬ıÒ±À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ

’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Û±Ò…é¬ ¬ıÀάˇ±Àª ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1Óø¬ıøȬø‰¬1 Œˆ¬1·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±¸˜”˝√ ø¬ıøȬø‰¬ ‰¬1fl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂fl¡ä fl¡±˚«é¬˜ fl¡1±1 fl¡Ô±› Œ√±˝√√±À1º 1±ô¶±-‚±È¬1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…± ŒÓ¬›“ ”√1 fl¡ø1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Œˆ¬1·“±› ¸‘ø©Ü1 fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±ÀȬ± ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘√, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ‰¬±—¸±ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÎ¬±1±fl“¡˝√√1± øÚª±¸œ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˝√√±ø˜√ Œ√ª±Ú [55]1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ¬ı‘˝√M√1 ŒÎ¬±1±fl“¡˝1±-¬Û±˝◊√fl¡±Ú± ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚÀ1 Ê√øάˇÓ¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ√ª±Ú1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û±˝◊√fl¡±Ú± ‰¬íÀfl¡± ¬ıg 1‡± ˝√√˚º˛ ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, ¬Û≈S Ó¬Ô± ≈√˝√◊ fl¡Ú…±fl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 Œ˚±ª± Œ√ª±Ú1 ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± Ê√±Ú±Ê√±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚º˛

¬ı±ÀÚ˝◊√fl≈¡øÂ√ ˙±‡± Œfl¡±‰¬-¬1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øÂ√¬Û±Á¡±1, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √1— øÊ√˘±1 ˜˝√√˘œ˚˛±¬Û±1±1 ’±Úøμ1±˜ ŒÎ¬fl¡± Œé¬SÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ı±ÀÚ˝◊√ fl≈¡øÂ√ ˙±‡± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 70¸—‡…fl¡ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± ¬ıøôL

õ∂;˘ÀÚÀ1 ’øÒ√Àª˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, ŒÓ¬±1Ì Î¬◊Àij±‰¬Ú, ’øÒÀª˙Ú Œé¬S ˜≈fl¡ø˘, ˙±‡±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±, õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚≈ª ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Úœ1

¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ø‰¬˘±1±˚˛1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 1ˆ¬± ˜G¬Û ά◊Àij±‰¬Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª±1 ’ôLÓ¬ ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙±‡± ¸øij˘Úœ‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ√œÀÚù´1 ¬ı1n∏ª±1 ¬Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ¸À√à √1— Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

ø¸øX1±˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜„√√˘Õ√1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ˜±Òª 1±Ê√¬ı—˙œ, ¸À√à √1— Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√1Ì… fl≈¡˜±1 1±Ê√¬ı—˙œ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ √œÀÚ˙ ŒÎ¬fl¡± ’±ø√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1 øˆ¬Ó¬√1Ó¬

¬ı≈1?œ ¸±ø˝√√Ó¬… Œ|á¬Ó¬˜ƒ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ά◊À¡Z±Òfl¡ ø¸øX1±˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıfl¡±˙ Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ıù´ø¸—˝√1 ø√ÚÓ¬º ¤Àfl¡√À1 Œfl¡±‰¬1 ˆ¬±¯∏±-¸±Ê√¬Û±1 ά◊X±1 ’±1n∏ ¸—1é¬ÌÀ1± ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±Òfl¡ Ó¬Ô± ¸≈-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø¸øX1±˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú

fl¡1± ˝√√˚˛ ˙±‡± ¸øij˘Úœ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Löº ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ √œÀÚ˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¤˝◊√ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 Ê√±øÓ¬1 √±À¬Û±Ì¶§1+¬Û ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 ¬Û±Ó¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’=˘ÀȬ±1 ’Ó¬œÓ¬-¬ıÓ«¬˜±Ú1 Â√ø¬ı‡Ú õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

Ê√˘˚≈X...º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 Ê√˘±˙˚˛Ó¬ ≈√Ȭ± ·“Àάˇ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±11 ¬ı±À¬ı ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ˜≈˝”√ Ó«¬

13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ø˜ø|Ó¬ õ∂√˙«Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓŒ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘¸˜”À˝√√ ø˜ø|Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊M√1 õ∂À√˙ ’±1n∏ fl¡Ì«±È¬fl¡1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬À˘—·±Ú±, ¬Û?±¬ı, ˜Ò…õ∂À√˙, ø¬ı˝√√±1, øS¬Û≈1± ’±1n∏ ˜˝√√±1±©Ü™1 ¤‡ÚÕfl¡ ’±¸Ú1

ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó˜≈Ê√±Ùƒ¬Ù¬1 Ú·1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡ø¬Û˘À√ª ’±·1ª±˘ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıfl¡±¬Û≈1 ’±1n∏ Œ√›¬ı±μ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤À˜ñ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ ’±1n∏ fl¡—À¢∂ÀÂ√ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıfl¡±¬Û≈1Ó¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ’±Úμ Œ¸Ú ’±1n∏ Œ√›¬ı±Ú

¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˜±øˆ¬˚˛± ’±˘œ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º fl¡Ì«±È¬fl¡1 Œ√ª≈√·«±, ø¬ı√±1 ’±1n∏ Œ˝√√¬ı±˘ ¸˜ø©ÜÓSêÀ˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡ øù´ª±Ú± Œ·Ãάˇ± Ú±˚˛fl¡, fl¡—À¢∂Â√1 1ø˝√√˜ ‡±Ú ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ª±˝◊√ ¤ Ú±1±˚˛Ì¶§±˜œ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ŒÓ¬À˘—·±Ú±1 Ú±1±˚˛ÌÀ‡√Ó¬ øȬ ’±1 ¤Â√1 ˜˝√√±À1Dœ ˆ”¬¬Û±˘

øÊ√ø˘øfl¡˘ Ê√±ø©Ü Ú, ŒÈ¬˝◊√˘1

Œ1Dœ, ¬Û?±¬ı1 ‡±≈√1 Â√±ø˝√√¬ıÓ¬ ø˙À1±˜øÌ ’±fl¡±ø˘ √˘1 1¬ıœμ1 ø¸—, ˜Ò…õ∂À√˙1 ˜±˝◊√˝√±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ú±1±˚˛Ì øS¬Û±Í¬œ, ø¬ı˝√√±11 ˝√√1˘é¬œÓ¬ ’±1 ¤˘ ¤Â√ ø¬Û1 ¸≈Ò±—q Œ˙‡1, øS¬Û≈1±1 ’±˜±1¬Û≈1Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 ¬Ûø1˜˘ Œ√ª√Ú ’±1n∏ ˜˝√√±1±©Ü™1 ¬Û±˘‚±1Óø˙ªÀ¸Ú±1 ’ø˜Ó¬ fl‘¡¯û ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º

¬ÛœÈ¬±1fl¡ ù´œÚ± ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ≈√&Ì ¬ı‘øX ˝√√í¬ı Œfl¡fœ˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1À˘ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± ˜≈•§±˝◊√, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ¸—¶ö± [ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√]˝◊√ ø˜øά˚˛± Œ¬ı1Ì ¬ÛœÈ¬±1 ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ˜„√√˘¬ı±À1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ √G±Òœ˙ ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ¬ÛœÈ¬±À1 ˝√√Ó¬…±, ¸±é¬…-õ∂˜±Ì Ú©Ü fl¡1± ’±1n∏ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ¯Î¬ˇ˚La fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√º 59 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ÛœÈ¬±À1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±„≈√1 ‡±˝◊√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘› ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ÛœÈ¬±1fl¡ 19 ÚÀª•§1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛± ’±Ô«±1 Œ1±Î¬ ŒÊí√˘Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓÔfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ù´œÚ±1 ˜±Ó‘¬ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ, ¬õ∂±Mê√Ú ¶§±˜œ ¸?œª ø¸Úƒ˝√± ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ˙…±˜ 1±˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ ’±ÀÂ√º ù´œÚ±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G 2012 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ‚ȬڱÀȬ± 2015 ‰¬Ú1 ’±·©ÜÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º

58¸—‡…fl¡ Œ¢∂˜ œ ¬Û≈1¶®±1 Œ‚±¯∏̱

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·fl¡ ˜”˘…˝√√œÚ ’±‡…± ø√˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¤fl¡ ¸≈‡¬ı1º ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 ’Ú≈À˜±√Ú1 fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¤•Û±ª±Î«¬ fl¡ø˜È¬œ ’¬ıƒ ŒÂ√ÀSêÀȬ1œÀÊ√ ’±À˚˛±·1¡Z±1± õ∂ô¶±øªÓ¬ √1˜˝√√±1 ¬Ûø1˜±Ì ≈√&Ì fl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 2015 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1Ó¬ ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±À· Œ‚±¯∏̱ fl¡1± 23.55 ˙Ó¬±—˙ √1˜˝√√± ¬ı‘øX1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 Œ¬ıÓ¬Ú 30 ˙Ó¬±—˙¬Û˚«ôL ¬ı‘øX ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ √1˜˝√√± ’±À˚˛±À· 70 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«øÚ•ß ¬Ûø1˜±Ì1 Œ¬ıÓ¬Ú ¬ı‘øX1 [14.27] õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¤‚±1 ¤øõ∂˘1¬Û1± ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ Ò˜«‚Ȭ ’±1y fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º √1˜˝√√± ¬ı‘øX ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«1 ¤fl¡ Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ 20 ˙Ó¬±—˙ √1˜˝√√± ¬ı‘øX 2008 ‰¬ÚÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ 40 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX Δ˝√√øÂ√˘º

˘GÚ, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àé¬S1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı“Ȭ± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Œ¢∂˜œ ¬Û≈1¶®±11 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú ¬fl¡±ø˘ ˘Â√¤À?˘ƒÂ√1 Œ©Ü¬Û˘ƒÂ√ fl¡±È«¬±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 뤢 ¤˘ fl≈¡˘ ŒÊ√í-¤ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ˜=Ó’±fl¯«Ìœ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ŒÈ¬˝◊√ ˘1 Â≈√˝◊√ Ùƒ¬È¬, ’±ø√˘, Ê√±ø©ÜÚ ø¬ıÀ˚˛¬ı1, Œ˘Î¬œ ·±·±, ŒÎ¬˜œ Œ˘±Àˆ¬È¬í, ø˘Î¬◊fl¡ ¬ı˱˚˛±Ú, Ê√í˚˛œ ’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 ’±ø√À˚˛º 58¸—‡…fl¡ Œ¢∂˜œ ¤ª±Î«¬Ó¬ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ¤˘¬ı±˜1 ø‡Ó¬±¬Û ˘±ˆ¬ fl¡À1 ŒÈ¬˝◊√ ˘1 Â≈√˝◊√ Ù¬ƒÈ¬1 1989-¤º ëøÔ—øfl¡— ’±Î¬◊Ȭ ˘±Î¬◊άí ˙œ¯∏«fl¡ ¤Î¬ª±Î«¬ ù´œ1Ú ’±1n∏ ¤˜œ ŒªÊ√1 ·œÓ¬ÀȬ±Àª ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ·œÓ¬ ˙±‡±Ó¬ Œ¢∂˜œ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˜·±Ú Œ¬∏C˝◊√ ˘À1 ˘±ˆ¬fl¡À1 Œ|ᬠÚÓ≈¬Ú ø˙äœ1 ¬ı“Ȭ±º Ê√±ø©ÜÚ ø¬ıÀ˚˛¬ıÀ1 Œ|áά±k Œ1fl¡øά„√√1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ¢∂˜œ õ∂±¬Ûfl¡¸fl¡˘1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ ˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ŒÈ¬˝◊√ ˘1 Â≈√˝◊√ Ù¬ƒÈ¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ˜Ò…˜øÌ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

1±øÂ√˚˛±1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’ø¢üfl¡±G

≈√˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙鬱ԫœÀfl¡ Òø1 ¸±Ó¬Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬

¸±Ó¬ Œõ∂ø˜fl¡±fl¡ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬±Ó¸c©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ √ø˘Ó¬ øfl¡À˙±1fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 Œ‰¬Ã˚« ¬ı‘øM√√Ó¬ ˝√√±Ó˘ÀéÆ¡Ã, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤Ù¬±À˘ ø¬ı˘±¸ ¬ıU˘ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ1 ‰¬√‡, ’±ÚÙ¬±À˘ ¸±Ó¬ Œõ∂ø˜fl¡±1 ˜1˜’±¬ı√±√1º ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1±¬ıÕ˘ Œ˙¯∏Ó¬ ‰≈¬ø1 ø¬ı√…±Ó¬ ˝√√±Óø√˚˛±1 ø¸X±ôL ˘˚˛ ›˜õ∂fl¡±˙ 1—·Ú±Ô ‡±G±Àˆ¬º ø¬ÛÀÂ√ Œ˙¯∏ 1鬱 Ú˝√√í˘º Î◊¬M√√ 1 õ∂À√˙1 ˜±Úfl¡¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ¬«œ Œ¬ı±1À‡√1 ¬ı±ø¸μ± ›˜õ∂fl¡±˙fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º Ò‘Ó¬ ›˜1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ 9Ȭ±Õfl¡ ‰≈¬ø11 Œ·±‰¬1º ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±11 ¸˜˚˛ÓÓ¬±1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± 17Ȭ± ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±Ú¸˝√√ Ú·√ ‰¬±ø1 ˘±‡ Ȭfl¡± Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ¸≈1±¬Û±ÚÓ¬ ’±¸Mê 27 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊ Œ‰¬±1ÀȬ±1 ’±ÀÂ√ ¸±Ó¬·1±fl¡œÕfl¡ ·±˘«ÀÙˬGº ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊·1±fl¡œ ·±˘«ÀÙˬGfl¡ ¸c©Ü fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß Î◊¬¬Û˝√√±1 ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ›˜õ∂fl¡±À˙º ˚±Ó¬±˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬±1 ›˜õ∂fl¡±À˙ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 Œ1í˘1 ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ √¬ı±º ‰¬Mœ√˙·Î¬ˇ, ˜Ò…õ∂À√˙, ª±Ò«±, ˆ≈¬‰¬±ª±˘, ¬Û≈ÀÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œ√˙1 øˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ ›˜õ∂fl¡±À˙º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ‰¬±1 ›˜õ∂fl¡±˙1 ¸±Ó¬ Œõ∂ø˜fl¡±1 ¤·1±fl¡œ Ú±·¬Û≈11 ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœº ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ˘· ¬Û±˝◊øÂ√˘ Œ¸˝◊ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡º ˘· Œ¬Û±ª±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œõ∂ø˜fl¡±Õ˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À˘˜±Ú √±˜œ Î◊¬¬Û˝√√±1 Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ›À˜º

ά◊iß±›, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 √±¬ı±Î¬◊ø˘ Ú±˜1 ¤‡Ú ·“±ªÓ¬ ¤È¬± ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±Ó¬±1 ˜±ø˘fl¡ ’±1n∏ ≈√˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤Ê√Ú √ø˘Ó¬ øfl¡À˙±1fl¡ ˜±1Ò1 fl¡ø1, ˜”11 ‰≈¬ø˘ ‡≈1±˝◊√ ’±1n∏ Œ‰¬Àμ˘Ó¬ ˜±˘± ø¬Ûg±˝◊√ ·“±ª1 ˜±ÀÊ√À1 Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±˝◊√ Δ˘ Œ˚±ª±1 ¤fl¡ øÚμ±Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡À˙±1Ê√Ú1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±Ó¬±1 ˜±øȬø‡øÚ ŒÓ¬›“1 Δ¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√ ¬ı≈ø˘ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Â√±øÙ¬¬Û≈11 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬±1 ˜±ø˘fl¡ ¬ıœÀ1μ1 fl≈¡˜±1 ø˜| ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ≈√˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ø¬ıù´ ˆ¬±1Ó¬œ1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ά◊¬Û±‰¬±˚«fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ¬ı‡«±ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’±Úμ1 ¬Ûø1Àª˙

˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ1í˘-¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Ê√±Í¬ ¸•x√±˚˛1 ’±Àμ±˘Ú ‰¬Gœ·Î¬ˇ, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Δ˙øé¬fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ’±Ú ø¬ÛÂ√¬Û1± ¸•x√±˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àμ±˘Ú1Ó¬ Ê√±Í¬¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ŒÊ√±1√±1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Ù¬˘Ó¬ ’ª1n∏X Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ1±˝√√Ȭ±fl¡-Á¬±7¡¡¡1 ’=˘1 ¬ÛÔ Ó¬Ô± Œ1í˘ ¬Ûø1¬ı˝√√̺ Ê√±Í¸•x√±˚˛1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¸•xøÓ¬ Œ1±˝√√Ȭ±fl¡-Á¬±7¡¡¡11 ‚±˝◊√¬ÛÔ¸˜”˝√Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¬ÛÔ¸˜”˝√ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸±øڬ۱Ȭ ’=˘Õ˘À˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸•x¸±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂ÔÀ˜ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ1±˝√√Ȭ±fl¡ øÊ√˘±1 ¸•Û˘±1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± 10√Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓõ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸•x√±˚˛ÀȬ±1 ’±Àμ±˘Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸˝◊√ ’=À˘À1 ˚±¬ı˘·œ˚˛± ¬ıU Œ1í˘1 ˚±S±¬ÛÔ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ‰¬1fl¡±11 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ √±¬ıœ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ U—fl¡±1 ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

√‘ø©Ü˙øMê√˝√œÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸˘¸ø˘˚˛±Õfl¡ ˜≈‡¶ö ˜±øÓ¬¬ı ¬Û±À1 ¸•Û”Ì« ·œÓ¬± ˜œ1±È¬, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‘√ø©Ü˙øMê√˝√ œÚ ¤·1±fl¡œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 ˜≈Â√˘˜±Ú Â√±SœÀ˚˛ ¸˜¢∂ ¿˜æ√±·ªÓ¬ ·œÓ¬± ˜≈‡¶ö ˜±øÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˙±1œø1fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶Ó¬± ¸ÀN› ·œÓ¬±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ’Ò…±˚˛ ¸˘¸ø˘˚˛±Õfl ·±¬ı ¬Û1± ¸±Ó¬¬ıÂ√1œ˚˛± ø1√± ŒÊ√˝√ 1± Ú±˜1 Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡±˚«1 Œ˚±À·À1 ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸•xœøÓ¬1 øÚ√˙«ÀÚ± √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ø1√±˝◊√ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ¬ıËœÊ√ Œ˜±˝√√Ú ¶≈®˘ Ú±˜1 ’±ª±ø¸fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ õ∂¬ıœÌ ˙˜«±˝◊√ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ fl≈¡˙˘Ó¬±fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚

2015 ¬ı¯∏«1 ’±1yøÌÀÓ¬ ˜œ1±È¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ·œÓ¬±¬Û±Í¬1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√øÂ√˘º õ∂ø˙é¬ÌÓ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ·œÓ¬±1 ¬Û±Í¬ ’±˝√√1Ì fl¡1± Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜ô¶ ·œÓ¬±‡ÚÀfl¡ ˜≈‡¶ö fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 fl¡Ô± ˙˜«±˝◊√ Œ·Ã1ÀªÀ1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø1√±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬Û±˚«˜±ÀÚ :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 √À1 ’±Ú ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀfl¡± ø˙øé¬Ó¬ fl¡1±ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ1 ¤fl¡˜±S ˘é¬…º

¬Û‘øÔªœ Œé¬¬Û̱¶a1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸—¶®1Ì1 ¸Ù¬˘ ¬Û1œé¬Ì Œ¢∂˜œ ¬ı“Ȭ± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ·±ø˚˛fl¡± ŒÊ√fl≈¡˝◊√ø˘Ú Œˆ¬Ú ø¬ıÀ˚˛fl«¡

¬ı±˘±ÀÂ√±1 [›øάˇ¯∏±], 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1ÀÓ˜„√√˘¬ı±À1 Ô˘≈ª±ˆ¬±Àª øÚø˜«Ó¬ ¬Û‘øÔªœ Œé¬¬Û̱¶a1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸—¶®1Ì1 ¸Ù¬˘ ¬Û1œé¬Ì ¸•Ûiß fl¡À1º ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸•Ûiß fl¡1± ¤˝◊√ Œé¬¬Û̱¶aø¬ıÀÒ 500 øfl¡˘í¢∂±˜1¬Û1± 1000 øfl¡˘í¢∂±˜ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û±À1º 350 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’“±Ó¬11

˘é¬… Œˆ¬√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤˝◊√ Œé¬¬Û̱¶a ›øάˇ¯∏±1 ¬ı±˘±ÀÂ√±11 ¸—˝√√Ó¬ ¬Û1œé¬± Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ά◊»À鬬Ûfl¡1¬Û1± ά◊»À鬬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û‘øÔªœ Œé¬¬Û̱¶a 2003 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ڜӬ ’ôLˆ≈«¬Mê√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Œé¬¬Û̱¶a 2015 ‰¬Ú1 26 ÚÀª•§1ÀÓ¬± ¬Û1œé¬Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

˜À¶®±, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±øÂ√˚˛±1 Œ¶ú±À˘Ú¶® Œ˜øάÀfl¡˘ ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ ˘·± ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ≈√·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙鬱ԫœÀfl¡ Òø1 ¸±Ó¬Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı¯∏«1 Â√±Sœ ˜˝√√±1±©Ü™1 ¬Û”Ê√± fl¡±~≈1 ’±1n∏ fl‘¡¯û± Œˆ¬±Â√À˘1 ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±ÀÊ√ È≈¬˝◊√ 1±À˚±À· fl¡˚˛ Œ˚ ˜À¶®±1¬Û1± 400 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’“±Ó¬11 ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ 400Ê√Ú Â√±S ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘ ø¬ı¬Û√˜≈Mê√º ø˙鬱 õ∂øӬᬱڇÚ1 ‰¬Ó≈¬Ô« ˜˝√√˘Ó’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û”Ê√± ’±1n∏ 20 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl‘¡¯û± øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬±fl¡ Œ√‡≈ª±À˘ øˆ¬øά’í

øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ø¬ı˜±Ú ’±Sê˜Ì

’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ øÚ˝√√Ó˚≈Xø¬ı1øÓ¬Ó¬ ¬ı…±‚±ÓŒ¬ı˝◊√ 1n∏Ȭ, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ά◊M√ 1 øÂ√ø1˚˛±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±1n∏ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ı˜±Ú ’±Sê˜ÌÓ¬Û=±˙Ê√Ú øÚ1œ˝√√1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º 1±©Ü™¸—‚1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ø˙q› ’±ÀÂ√º ¬Û“±‰¬È¬± ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f ’±1n∏ ¤À˘m Ó¬Ô± ˝◊√ άø˘¬ı1 ≈√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ·‘˝√ ˚≈X˝◊√ ·1fl¡± øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ¸y±¬ı… ˚≈Xø¬ı1øÓ¬1 ’±˙±› •°±Ú ¬ÛÀ1º øÂ√ø1˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±Â√±1 ’±˘ ’±Â√±À√ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±Sê˜ÌÀȬ±fl¡ ˚≈X ’¬Û1±Ò ’±‡…± ø√ÀÂ√ Ùˬ±Àkº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ øÓ¬øÚ ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬±fl¡ ˜í¬ı±˝◊√˘ÓŒ√‡≈ª±˝◊√ Ôfl¡± øˆ¬øά’í˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ [ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊]1 ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓfl¡±Ú˝√√±˝◊√ ˚˛± fl≈¡˜±11 Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸μˆ«¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸˜˚˛ÓŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ’±Úμ ˙˜«±, Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±√ ’±1n∏ ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± øά 1±Ê√±fl¡ ’±¢∂À˝√√À1 øˆ¬øά’í õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊-fl¡±G1 ¤fl¡ ¸˜±Ò±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

14

¸±˜1Ìœ

cmyk

cmyk

17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

’Ú≈ᬱÚ1 Œ¶ß¬Ûù´È¬º õ∂Ô˜ Â√ø¬ıÓ¬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ Â√±Ú1 ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱÚ, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú √˘1 ˜±‰«¬¬Û±©Ü ’±1n∏ Œ˙¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ øõ∂˚˛—fl¡± ˆ¬1±˘œ1 ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú

’øôL˜ ø√Ú± ¶§Ì« Ê√À˚˛À1 ά◊Ê√ø˘˘ Œ˜1œ fl¡˜-¬Û”Ê√±-¸ø1Ó¬± Œ√ªœ

ëÂ√±·í1 ¬ıø'„√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 flv¡œÚ Â≈√˝◊√¬Û øÂ√ ˘—, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øÂ√˘„√Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó¬ ¤˜ ø‰¬ Œ˜1œ fl¡˜, ¬Û”Ê√± 1±Ìœ ’±1n∏ ¤˘ ¸ø1Ó¬± ŒªœÀ˚˛ ¶§Ì« ’Ê«√ÚÀ˚±À· ˆ¬±1ÀÓ¬ ¡Z±√˙ √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±1 ¬ıø'„√√1 flv¡œÚ-Â≈√˝◊√¬Û ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ıË? Œ˜Àά√ø˘©Ü Œ˜1œ fl¡À˜ fl¡±g1 ’±‚±Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ÀÂ√ ëfl¡±˜À¬ıfl¡í1 Œ√Ã1Ó¬º 51 øfl¡˘í¢∂±˜ ˙±‡±1 ¬ı±Î¬◊ȬÀȬ±1 ’±1yøÌÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ¿˘—fl¡±1 ’øˆ¬: ’±Ú≈ù´± Œfl¡±ø√È≈¬ª±!≈¡ ø√˘1n∏fl¡øÂ√fl¡ fl¡À1 ˙øMê√˙±˘œ ¬Û±øk— ’±1n∏ Œ1Ù¬±1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ¬ıg fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛ ŒÈ¬fl¡ƒøÚÀfl¡˘ Úfl¡-’±Î¬◊ÀȬÀ1º Œ˜1œ1 ë¬Û±ª±1Ù≈¬˘í ¬Û±øk„√√Ó¬ ’±Ú≈ù´±˝◊√ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏ª±˚˛ ’±1n∏ Œ¸“±-ˆ¬ø11 ’“±Í≈¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª±Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 q|+¯∏±º ŒÓ¬›“ ø√˚˛± ¤˝◊√ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ ’±1yøÌ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 75 øfl¡˘í¢∂±˜ ˙±‡±Ó¬ ¬Û”Ê√± 1±Ìœ ŒªœÀ˚˛› ¿˘—fl¡±1 øÚ˘±øLö ’±μ±1±ªœ1fl¡ ˜±S ¤È¬± 1±Î¬◊GÀÓ¬ fl¡À1 ŒÈ¬fl¡ƒøÚÀfl¡˘ Úfl¡-’±Î¬◊Ȭº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒÂ√Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ’À‡˘≈Õª¸≈˘ˆ¬ ’±‰¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤¬ıÂ√1œ˚˛± øÚ˘•§ÚÓ¬ Œˆ¬±·± ¸ø1Ó¬± Œ√ªœ1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Î¬◊ȬÀȬ± ’±øÂ√˘ fl¡øÍ¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√±Ú˜”˘fl¡º õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ’±Ú·1±fl¡œ ˘—fl¡±Ú ¤˜ ø¬ı≈√øù´fl¡± õ∂¬ı±øÒÀ˚˛ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√À˚˛ ˜ø̬Û≈1œ·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û±k1º Œ¸˚˛± ˝√√íÀ˘›, ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 39-36 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ŒÓ¬›“fl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í˘ ¸¬ı«¸ijÓ¬ 3-01 ø¬ıÊ√˚˛œº ¶úÓ«¬¬ı…, ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸±Ó¬È¬± ¶§Ì«¸˝√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 √À˝√√±È¬± ·íã Œ˜Àά√˘ øÊ√øÚÀ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı'±À1º

9Ȭ± Œ¸±ÀÌÀ1 Ê≈√Àά±Ó¬ Œ|ᬠ‚1n∏ª± √˘

õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 ˜≈‡Ó¬ õ∂‰¬G Œ‚±‰¬± Œ˜1œ fl¡˜1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø1˚˛±Ú ¬Û1±·1 ‰¬˜fl¡õ∂√ ˙Ó¬1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˝◊√˚˛±1 øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’±øÊ√À1¬Û1± ‰¬˘± 19 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ’±ôL–øÊ√˘± ŒÊ√ Œfl¡ ¬ı1n∏ª± ¶ú‘øÓ¬ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ≈√ø√Úœ˚˛± Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ÛÔÓ¬ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ õ∂Ô˜ø√Ú± ‚1n∏ª± √˘ ¬ı1À¬ÛȬ±˝◊√ ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ 46.2 ’ˆ¬±1 Œ‡ø˘ ˜±S 122 1±ÚÀÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ Œ·Ã1ª Ó¬±˘≈fl¡√±À1 22, ˜ÀÚ±Ê√ ¬Û±Í¬Àfl¡ 15 Ó¬Ô± ˝√√ø1˙ fl≈¡˜±À1 18 1±Ú fl¡ø1 √˘fl¡ ¸±˜±Ú… ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘ ¸•Û”Ì« ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¤˝◊√ Œ¬ıøȬ— ‡˝√√Úœ˚˛±1 ˜”˘ÀÓ¬ ’±øÂ√√˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı˘±1¡Z˚˛ ø1˚˛±Ú ¬Û1±· ’±1n∏ ’±ø¬ı1 ‰¬SêªÓ«¬œ1 ≈√«√±ôL ¬ıø˘—º ø1˚˛±ÀÚ 38 1±ÚÓ¬ 4Ȭ± ’±1n∏ ’±ø¬ıÀ1 44 1±ÚÓ¬ 4Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1 õ∂Ô˜À1¬Û1± ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ Œ¬ıøȬ— õ∂√˙«Ú fl¡ø1 42.2 ’ˆ¬±1Ó¬ 6Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø√Ú±ôLÓ¬ 300 1±Ú fl¡ø1 ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬ Δ˘ ¬ı1À¬ÛȬ±1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√1 1±ÚÓ¬Õfl¡ 178 1±Ú1 ’¢∂·øÓ˘±ˆ¬ fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ1 Δ˝√√ ’˘1±Î¬◊øG— õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ø1˚˛±Ú ¬Û1±À· 10Ȭ± øÂ√'±1 ’±1n∏ 12Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 99Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 148 1±Ú1 √˙«Úœ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ά◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛º ø1˚˛±Ú1 ά◊¬Ûø1 ‰¬Ú≈ fl≈¡˜±À1 47, Â√±ø˝√√˘ ΔÊ√ÀÚ 40 Ó¬Ô± qˆ¬˜ ˜GÀ˘ 28 1±Ú fl¡À1º

‡±Úfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ¸˝◊√√À1 90 Œfl¡øÊ√ ’Ú”Ò√ı«1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’ªÓ¬±À1 ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ˜˝√√•ú√ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ fl¡±fl¡±1fl¡ Ò1±˙±˚˛œ fl¡À1º øÂ√ ˘„√√1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê≈√Àά±1¬Û1± fl¡±ø˘ ˆ¬±1ÀÓ7Ȭ± Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û 9Ȭ± Œ¸±Ì ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± 1+¬Û¸˝√√ ˜≈ͬ 12Ȭ± ¬Û√Àfl¡À1 Ê≈√Àά±ÓŒ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ Œ√˙‡ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ¸±Ì ’±1n∏ 1+¬Û, ’±Í¬È¬± ¬ıË?1 ¬Û√Àfl¡À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ô±Àfl¡º

¸1n∏¸Ê√±˝◊√Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¡Z±√˙ Â√±Î¬◊Ô ¤Â√œ˚˛ Œ·˜ƒÂ√1 ¸±˜1øÌ1 ø√Ú±› ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ Œ·˜ƒÂ√ÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ¶§26√±À¸ªfl¡º 11 ø√Ú Òø1 Œ·˜ƒÂ√ ’±À˚˛±Ê√Ú1 Œé¬SÓ¬ øÚ–¶§±Ô«ˆ¬±Àª &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¤˘±·œ fl¡ø1À˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º ¤fl¡±—˙ ø√~œª±˘±1 ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ·˜ƒÂ√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ¶§26√±À¸ªÀfl¡ ¸±˜1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º Œ·˜ƒÂ√1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜=Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘Àfl¡ Òø1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜1 3 Ú•§1 Œ·È¬Ó¬ Œ¶§2Â√±À¸ªfl¡¸fl¡À˘ Œ·À˘1œÓ¬ õ∂Àª˙1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¤fl¡±—˙ Œ¶§26√±À¸ªÀfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈˚±˚˛œ Œ·˜ƒÂ√1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√À˚±À· ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚ1 Œ¬ÛÀ1άӈ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±ÀÓ¬ Œ©Üøά˚˛±˜Õ˘ ˜±øÓ¬ ¬Ûøͬ›ª± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¬ÛÀ1ά Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ø√Ú1ˆ¬±·ÀÓ¬˝◊√ º øfl¡c ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ ø√ÚÀȬ± ¬ıUª±˝◊√ 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 5.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜±ÀÔ“±

Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú Œ¶§26√±À¸ªÀfl¡À˝√√ ˜±‰«¬¬Û±©ÜÓ¬ ˆ¬±· ˘˚˛º ¬ı±fl¡œ Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡˘fl¡ Œ©Üøά˚˛±˜1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘º ¤˝◊√ fl¡˚«Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ Œ¶§26√±À¸ªÀfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1 ’±1n∏ ’±À˚˛±Ê√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊Àͬº

¬Û√fl¡ Ó¬±ø˘fl¡± Œ√˙ ˆ¬±1Ó¿˘—fl¡± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ¬ı±—˘±À√˙ ŒÚ¬Û±˘ ˜±˘¡Zœ¬Û ˆ¬”Ȭ±Ú

Œ¸±Ì 188 25 12 7 4 3 0 0

1+¬Û 90 63 37 9 15 23 2 1

¬ıË?

30 98 57 19 56 34 1 15

˜≈Í308 186 106 35 75 60 3 16

ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √±¬ıœ fl¡1± ’Ú≈˚±˚˛œ Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¤fl¡±—˙ ¬ı1˜”1œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¤˘±·œ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ≈√¬ı«…ª˝√√±À1± fl¡À1√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·˜ƒÂ√ ’±À˚˛±Ê√Ú1 Œé¬SÓ¬ Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œˆ¬Ú≈…ÀÓø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º Δ√øÚfl¡ 300-400 Ȭfl¡± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘ ’±À˚˛±Ê√Àfl¡º ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¤È¬± Ù≈¬È¬±fl¡øάˇ› Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡À˘º ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ ¤˝◊√ Œ¶§26√±À¸ªfl¡1 õ∂øÓ¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡1 ≈√¬ı«…ª˝√√±1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ·±È¬ Œ‡±ª± SêœÎ¬ˇ±Ú≈1±·œÀfl¡± ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ñ Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡˘ ¬ıø˝√√¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜1 ¬ıU ’±¸Ú ‡±˘œ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙…, √œ‚« õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ’±1鬜 ’±1n∏ ’±À˚˛±Ê√Àfl¡ Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 21 Ú•§1 Œ·À˘1œÓ¬ ¬ı˝√√±1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√À˚˛º øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ¶§26√±À¸ªÀfl¡ ’±À˚˛±Ê√fl¡1 ¤ÀÚ ≈√¬ı«…ª˝√√±1Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¸±˜1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ŒÚ±À‰¬±ª±Õfl¡ ·‘˝√ ±øˆ¬˜≈‡œ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·˜ƒÂ√1 õ∂Ô˜ ≈√Ȭ± ø√ÚÓ¬ Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡À˘ Œˆ¬±Àfl¡-˘À‚±ÀÌ√√ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√√ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Óõ∂fl¡±˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ·± ˘ø1øÂ√˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡1º

Ê≈√Àά±Ó¬ ¶§Ì«Ê√˚˛œ ’ªÓ¬±1 ø¸—

õ∂√˙«ÚÓ¬ ¸c©Ü ø˙ª ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¡Z±√˙ √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ≈√«√±ôL õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¶§Ì« Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜1 Ó¬±1fl¡± ¬ı'±1 ø˙ª Ô±¬Û±˝◊√º ëÂ√±·í1 õ∂√˙«ÀÚ ø˙ª Ô±¬Û±fl¡ ˜±‰«¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 Œfl¡±ª±ø˘øÙ¬Àfl¡˙…Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬Û”À¬ı« ˜ÀÚ±¬ı˘ ≈√&ÀÌ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´ ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¬ıË? Ê√˚˛ fl¡1± ø˙ª Ô±¬Û±˝◊√ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ 56 Œfl¡øÊ√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø˙ª Ô±¬Û±˝◊√ ¿˘—fl¡±1 1n∏ª±Ú øÔø˘Ú±fl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¤ÀÚ õ∂√˙«Ú1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1ÀȬ±Óø˙ª Ô±¬Û±˝◊√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¸≈μ1 õ∂√˙«ÀÚÀ1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙…, ¤˝◊√¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 øȬfl¡È˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º øfl¡c ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±ø˘øÙ¬Àfl¡˙…Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙ª ’±˙±¬ı±√œº

Â√±øÚ˚˛±-ø˝√√—ø·Â√1 S꘱·Ó¬ 40¸—‡…fl¡ ø¬ıÊ√˚˛

ŒÂ√˝◊√∞I◊ ¬ÛœÈ¬±Â« √¬ı±·«, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 ¬Û±È«¬Ú±1 ˜±øÈ«¬Ú± ø˝√√—ø·ÀÂ√ Œ√›¬ı±À1 ŒÂ√˝◊√∞I◊ ¬ÛœÈ¬±Â«√¬ı±·« Œ˘Î¬œÊ√ ¬∏CÙ¬œ1 ø¬ıÊ√˚˛˜±˘… ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 S꘱·Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛1 Ò±1±fl¡ 40‡Ú Œ˜‰¬Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ˝◊√ÀG±-Â≈√˝◊√Â√ ˚≈øȬÀȬ±Àª ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘ƒÂ√

˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ ¤‚∞I◊±1 ¸—¢∂±˜1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ 6-3, 611 ¶®í1Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÂ√˚˛±Ú-Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 fl¡ø•§ÀÚ˙…Ú Œˆ¬1± Î≈¬Àù´øˆ¬Ú±-¬ı±1¬ı1± Sê±ø‰¬fl¡íˆ¬±fl¡º ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 ˚≈øȬÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 13¸—‡…fl¡ ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘ƒÂ√1 ˆ¬”¯∏Ì ø˙1Ó¬ ˘íÀ˘º ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 ’±1yøÌ1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚÓÂ√±øÚ˚˛±-˜±øÈ«¬Ú±˝◊√ S꘱·Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± Œ¢∂GÀù≠˜

˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘ƒÂ√1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬Û1ªÓ«¬œ 4542‡ÚÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ˚íÓ¬ ’±ÀÂ√ ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú, ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ, &ª±—Á≈¡, ˚˛≈˝√±Ú, Œ¬ı˝◊√øÊ√—, øÂ√—·±¬Û≈11 άø¬ıvά◊ øȬ ¤ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ƒÂ√, ¬ıËœÂ√À¬ıÚ ’±1n∏ øÂ√άڜ1 ˜≈fl≈¡È¬º

‰¬±¬Û±1¬ıάˇœ1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬”Ȭ±Ú1 Œ‡˘≈Õª

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ò≈˜±1fl≈¡1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά flv¡±¬ı ’±1n∏ ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ò≈˜±1fl≈¡1 øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·-5Ó¬ ¤Â√ Œfl¡ ‰¬±¬Û±1¬ıάˇœ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±Ê√±‡±È¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ‰¬±¬Û±1¬ıάˇœÀ˚˛ øÙ¬„≈√ª±1 ’±ø˜Ú ¤fl¡±√˙fl¡ 4 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º øÙ¬„≈√ª±˝◊√ 89 1±Ú fl¡1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó‰¬±¬Û±1¬ıάˇœÀ˚˛ ˜±S 6Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ‰¬±¬Û±1¬ıάˇœ1 ¸≈1Ê√ 1À˚˛ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ’±1n∏ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… øÂ√ø1Ê√ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º

cmyk

˝√√±ø‰¬Ú±1 fl‘¡øÓ¬QÓ¬ ‰¬±˜Ó¬±Ó¬ ø¬ıÊ√À˚˛±»¸ª ’Ó≈¬˘ ˆ¬”¤û±, ‰¬±˜Ó¬±, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‰¬±˜Ó¬±Ó¤øÓ¬˚˛± ˝√√±ø‰¬Ú± Œ¬ı·˜fl¡ Δ˘ ά◊»¸ª ˜≈‡1 ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÂ√˘„√√Ó¬ 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¡Z±√˙ √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’¸˜1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› Œ‡˘≈Õª ά◊Ê√ø˘ ά◊ͬ±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 ¬Û˝√√˘—¬Û±1± ·“±ª1 Ê√œ˚˛1œ ˝√√±ø‰¬Ú± Œ¬ı·À˜ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’=˘Õ˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ‡˘1 Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂Ô˜·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ij±Ú fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Œ·Ã1ª1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í˘º ‰¬±˜Ó¬±1 ¬Û˝√√˘—¬Û±1±1 ˜˝√√– ˜øÌ1 ’±˘œ fl¡±ø‰¬˚˛± Œ¬ı·˜1 fl¡Ú…± ˝√√±ø‰¬Ú± Œ¬ı·À˜ ¸1n∏À1¬Û1± fl¡±¬ı±√œ Œ‡˘1 õ∂øÓ¬ ≈√¬ı«˘ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ’±¢∂˝√ Œ√ø‡ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡› ˝√√±ø‰¬Ú±1 ˜Ú1 fl¡±˜Ú± ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√ Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘º ˝√√±ø‰¬Ú±1 ’±¢∂˝√fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ‰¬±˜Ó¬± ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ Ú±˜ ˘·±˝◊√ ø√øÂ√˘º ‰¬±˜Ó¬± ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ¬Û±Í¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1øÂ√˘ ˝√√±ø‰¬Ú±˝◊√º

˝√√±ø‰¬Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬ı˘Ó1ø„√√˚±˛ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝√√±ø‰¬Ú± Œ¬ı·˜1 ¤˝◊√‡ÀÚ˝◊√ ’±øÂ√˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º ‚11 ˜±øȬӬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±ø‰¬Ú±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ’±Ú Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓÊ√±Ú≈ª±1œ ’±1n∏ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ÓSêÀ˜ ˘ÀéƬà ’±1n∏ Ê√˚˛¬Û≈1Óõ∂ø˙é¬Ì Δ˘øÂ√˘º 199798 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√±ø‰¬Ú±˝◊√ õ∂Ô˜ ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘Ó¬ ’—˙ Δ˘øÂ√˘ ’±1n∏ ‰¬±˜Ó¬± ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶≈®˘œ˚˛± ¬ı±gªœ 1n∏˜œ Œ√ªœ ’±1n∏

Ù¬ø1√± Œ¬ı·˜1 ˘·Ó¬ øÊ√˘±¬Û˚«ôL Œ‡ø˘ ˚±˚˛º øfl¡c Ù¬ø1√± ’±1n∏ 1n∏˜œÀ˚˛ ˝◊√˜±ÚÀÓ¬ Œ‡˘ø¬ıÒfl¡ ¤ø1 ¸±—¸±ø1fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ˆ¬ø1 ø√À˘› ˝√√±ø‰¬Ú±˝◊√ Œ‡ø˘ ·í˘ fl¡±¬ı±√œº õ∂ÔÀ˜ Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 øÚˆ¬«1˙œ˘ Œ‡˘≈ÕªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ˝√√˚˛º õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« Œ‡˘≈Õª ˝√√±ø‰¬Ú±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± 1996-97 ‰¬Ú1 ’Ê≈√Ú« ڜӬ± ά±Àˆ¬, ‰¬±μÚœ fl≈¡˜±1œ ’±1n∏ Œ˜ÀÚÊ√±1 ˜œÚ≈ ¸±˝√√± Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Œ·Ã1ª1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ı ¬Û±À˘º õ∂ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ˝√√±ø‰¬Ú±˝◊√ ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘ ¸±˝√√¸ ’±1n∏ Œõ∂1̱º ’±øÊ√ ¤fl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±øÚfl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ˝√√±ø‰¬Ú±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë’¸˜œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1Ó¬1 Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ Œ˜±1 Ê√œªÚ ÒÚ… ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ’±Àª·œfl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¸±ÒÚ±, ¤fl¡±¢∂Ó¬±, øÚᬱÀ1 Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ 1±©Üœ™ ˚˛ ¸ij±Ú fl¡øϬˇ˚±˛ ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ Œ·Ã1ÀªÀ1 fl¡›“ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œ¸fl¡˘ Œfl¡±ÀÚ±&ÀÌ ’±Ú Œ√˙ ¬ı± 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ fl¡˜ Ú˝√√˚˛º ¤fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ά±„√√1 Δ˝√√ ‰¬±˜Ó¬±1 √À1 SêœÎ¬ˇ±Àé¬S‡ÚÕ˘ ¸ij±Ú ø√¬ı ¬Û±ø1 ÒÚ… ˝√√íÀ˘±ºí

Ê≈√Àά± Œ˜‰¬1 ¤øȬ ˜≈˝√ ”Ó«¬, øÂ√˘„√√Ó¬

Ú·“±ªÓ¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ SêœÎ¬ˇ± ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Û≈1øÌ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú 1936 ‰¬ÚÀÓ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√‡Ú ’±øÊ√À1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ŒÎ¬1˙À1± ’øÒfl¡ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ˆ¬±· Œ˘±ª± ¤˝◊√ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√‡Ú ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ 1˜Ìœ ¬ı1±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1y fl¡À1º 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘Àfl¡ ‰¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’±øÊ√ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ά◊ˆ¬˚˛À1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı˚˛¸ ¢∂n¬Û1 Œ√Ã1, ›Ê√Ú √ø˘›ª±, ˘— Ê√±•Û ’±1n∏ fl¡±¬ı±√œ ’±ø√ Œ‡˘¸˜”˝√ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ú·“±› Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 Ê√˚˛ – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ ¤Ú øfl¡Î¬íª±˝◊√ ¬∏CÙ¬œ ’±ôL–flv¡±¬ı øSêÀfl¡È¬ ˘œ·1 ’±øÊ√1 Œ‡˘ÓÚ·“±› Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı ¬Ûí˘±˝◊√Èflv¡±¬ıfl¡ ‰¬±ø1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¬Ûí˘±˝◊√Ȭ flv¡±À¬ı õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 32.1 ’ˆ¬±1Ó’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 122 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Ú·“±› Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı 22.3 ’ˆ¬±1Ó¬ Â√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 125 1±Ú ¸—¢∂À˝√√À1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬… ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º

cmyk

¸¬ı˘ &ª±˝√√±È¬œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¡Z±√˙ √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±1 ’±øÊ√ ’øôL˜ ø√Ú± Ê≈√Àά±1¬Û1± ˆ¬±1ÀÓ¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ¸±Ì ’±1n∏ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±1 70 Œfl¡øÊ√ ’Ú”Ò√ı«Ó¬ ¬Û”Ê√±˝◊√ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏1 90 Œfl¡øÊ√ ’Ú”Ò√ı« ˙±‡±Ó¬ ’ªÓ¬±1 ø¸À„√√ ˆ¬±1Ó¬fl¡ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘±1 78 Œfl¡øÊ√ ’Ú”Ò√ı« ˙±‡±Ó’1n∏̱ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏1 100 Œfl¡øÊ√ ’Ú”Ò√ı« ˙±‡±Ó¬ qˆ¬˜ fl≈¡˜±À1 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ÀÓ¬ 鬱ôL Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ 70 Œfl¡øÊ√ ’Ú”Ò√ı«1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û”Ê√±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ¬ıøÚÂ√

LFW

winter-festive

2015

17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 , &ª±˝√√±È¬œ

15

¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ı˙√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì

1 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ‡È≈¬ª±¬ı ˝◊√ÀG±À¶ÛÀ‰˜≈•§±˝◊√ , 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ê√Ú±Ê√±Óø1À˚˛˘ ˝◊√ À©ÜÈõ∂øӬᬱÀÚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘¬ı ¬ı…ª¸±˚˛1º ˝◊√ ÀG±À¶Û‰¬√ Ú±˜1 Œ·±È¬ÀȬ±Àª ’˝√√± ¬Û“±‰¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıø˘˚˛Ú

ά˘±1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…ª¸±˚˛ Œ√˙1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ‰¬˝√√1Õ˘ ø¬ıô¶‘Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√ ÀG±À¶Û‰¬√1 ¬ı…ª¸±˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú·À1-‰¬˝√√À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ’±ôL–·“±ÔøÚº

Œ1í˘ ˆ¬±1± Ú±¬ı±ÀϬˇ ‡1‰¬ fl¡˜±¬ı ˜Laœ õ∂ˆ¬≈Àª ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı‘øX Ú˝√√˚˛ Œ1í˘ ˆ¬±1±º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 øÚÀ«√˙SêÀ˜ w˜Ì ¬ı…˚˛ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ¸≈À1˙ õ∂ˆ¬≈Àª ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL˜À˜« ˝}√±¸ fl¡1± ˝√√í¬ı ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ‡1‰¬º õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…˚˛¸˜”˝√ fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ˙øMê√ ˜±‰≈¬À˘± 20

˙Ó¬±—˙Õ˘ fl¡˜±¬ı ˜Laœ õ∂ˆ¬≈Àªº ¬ıÓ¬«˜±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘Ó¬ øάÀÊ√˘1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÂ√ø1 ¬ı…˚˛ ˝√√˚˛ õ∂±˚˛ 18 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ø¬ı≈√…»‰¬±ø˘Ó¬ Œ1í˘1 ¬ı±À¬ı ‡1‰¬ fl¡1± ˝√√˚˛ 12 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈȬfl¡±º Œfl¡ÀÚ√À1 ¤˝◊√ ‡1‰¬¸˜”˝√ fl¡˜±¬ı ¬Û1± ˚±˚˛, Ó¬±À1˝◊√ 1+¬ÛÀ1‡± ’—fl¡Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˜Laœ õ∂ˆ¬≈Àªº ¸yªÓ¬– ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ‡1‰¬1 ¬Ûø1˜±Ì ¬Û≈Ú1 32 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õ˘ ˝}√ ±¸ fl¡1± ˝√√í¬ıº

7,999 Ȭfl¡±ÀÓÒ√ıÊ√±¬ı±˝√√œ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓά◊¬Û˘t Œ1άø˜ õ∂±˝◊√˜ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¤˙ øÚ˚≈Ó¬ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀõ∂˜œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ıÊ√±1Ó¸•xøÓ¬ ¤Àfl¡˘À· Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂øӬᬱÀÚ ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ øÚÊ√± ¸“Ê≈√ø˘1 √±˜º Ó¬±√Ú≈¸ø1 ¤øÓ¬˚˛± øÊ√’ø˜ Œ1άø˜ ŒÚ±È¬ õ∂±˝◊√˜ ¬Û”¬ı«1 8,4991 ¸˘øÚ 7,999 Ȭfl¡±Óά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº ¤˜ ’±˝◊√ ¸5±˝√√1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ¤˜ ’±˝◊√ 4 ’±1n∏ ¤˜ ’±˝◊√ 4 ’±˝◊√ SêÀ˜ 12,999 ’±1n∏ 9,999 Ȭfl¡±Óά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº ¤˝◊√¸˜”˝√ ’±˜±Ê√Ú ˝◊√øG˚˛± ’±1n∏ ¤˜ ’±˝◊√ άȬ fl¡˜1¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√œ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¤˙ øÚ˚≈Ófl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1º ˚ø√ Œ˜fl¡ ˝◊√ Ú ˝◊√ øG˚˛± ¸≈fl¡˘À˜ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL ’Ú±·Ó¬ Â√¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ›˘±¬ı ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ‰¬±fl¡ø1º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡1 ¬ı…±‡…± ’Ú≈¸ø1 ¬Û1ªÓ«œ ¬ıÂ√1Õ˘ 7.2 ˘±‡ ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 8-13 ˙Ó¬±—˙ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊√œ˚˛˜±ÀÚº õ∂Ô˜±ª¶ö±ÓŒ˜fl¡ ˝◊√ Ú ˝◊√ øG˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—˚≈Mê√ fl¡1± ˝√√í¬ı √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙ ø¬ıˆ¬±·fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’Ú≈¸ø1 ¤˙‡Ú ¶ú±È«¬ø‰¬È¬œ1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊øͬÀ˘ Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√œ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ’øÒfl¡ ·øÓ¬ ˘±ˆfl¡ø1¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… Œ˝√√±ª±Õfl¡ Œ√˙1 ‰¬±fl¡ø1 õ∂±Ô«œfl¡ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı› ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, ¬Û±È¬Ú± ’±1n∏ ¬Û?±¬ı1 ¬ı±Ú≈1, &Ê√1±È¬1 ’—fl¡À˘ù´1Ó¬ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº

¬Û”À¬ı«±M√√1Ó’±˝◊√øά˚˛±1 4 øÊ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’˝√√± ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬Û”À¬ı«±M√√1Ó¬ 4 øÊ√ Œ¸ª± ’±1y fl¡ø1¬ı ’±˝◊√øά˚˛± Œ‰¬√˘≈˘±1 Œ¸ª±˝◊√º ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 Œfl¡Î¬◊‡Ú 1±Ê√…ÀÓ¬ ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ Œ¸ª± õ∂ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¢∂±˝√√fl¡1 ¸“˝√±ø1 ˘±ˆfl¡1± ’±˝◊√øά˚˛±˝◊√ ’¸˜ÀÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±øÒfl¡ Œfl¡fº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ˜˝√√±1±©Ü™, Œ·±ª± ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ÀÓ¬± ’±˝◊√øά˚˛±˝◊√ 4 øÊ√ Œ¸ª± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıº

˜±S ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡±ÀÓ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜±S ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡±ÀÓ¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı ¸fl¡À˘± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸≈ø¬ıÒ±¸˜‘X ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Úº ’ø¬ıù´±¸…-’¸yªfl¡ ¸yª fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¤˝◊√ ¸“Ê≈√ø˘À˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ õ∂øÓ¬á¬±Ú ø1—ø·— Œ¬ıÀ˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ±º ˚±fl¡ fl¡±˝◊√ Õ˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı õ∂øÓ¬1鬱˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1fl¡À1º ÙˬœÎ¬˜ 251 Ú±˜1 ŒÙ¬±ÚÀȬ±1 √±˜ õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡±º øÚ˜«±Ìfl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ø1—ø·— Œ¬ıÀ˘

˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1øÂ√˘ 1,500 ’±1n∏ 999 Ȭfl¡œ˚˛± ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Úº Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 4øÊ√ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú1 √±˜ Δ˝√√ÀÂ√ 2,999 Ȭfl¡±º ’ªÀ˙… ¸ô¶œ˚˛± ˝√√íÀ˘› ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ±˝◊√ ø1—ø·— Œ¬ı˘1 ¸“Ê≈√ø˘Ó¬ ¸øißø¬ı©Üº Œfl¡ª˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˚≈øMê√À1 øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬˙˚˛ fl¡˜ √±˜Ó¬ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ¢∂±˝√√fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±º ’±Ú ¤fl¡ ¸—¬ı±√ ’Ú≈¸ø1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˙œÀ‚Ë Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂øӬᬱÀÚ fl¡˜±¬ı 15Ȭ±Õfl¡ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú1 √±˜º

˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL ¤¬Ûí˘1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ó¬Ô…õ∂˚≈øMê√1 ‰¬˝√√1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ õ∂Àª˙1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ ¤¬ÛíÀ˘√√º ¸≈‡…±Ó¬ ˜±øfl«¡Ú õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı õ∂˚≈øMê√ ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡fº 170 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡1œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±À˜ø1fl¡±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¤¬ÛíÀ˘ øÚ˜«±Ì1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı 4500 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛º ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Œfl¡f1 ¬ı±À¬ı √1fl¡±1 ˝√√í¬ı

õ∂˚≈øMê√1 ’±˙œ¬ı«±√Ó¬ ˙—fl¡±˜≈Mê√ 1gÚ

250,000 ¬ı·«Ù≈¬È¬ ¤À˘fl¡±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬À˘—·±Ú± ‰¬1fl¡±À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√º

¸≈1øé¬Ó¬ 1gÚ Œ·Â√ ø¶ö Ó ¬±ª¶ö ± 1 ’ô L Ó·øÓ˘±ˆŒ¸±Ì1 ¬ıÊ√ ± 11 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ¤˝◊√‰ƒ¬ ø¬Û ø‰¬À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – õ∂˚≈øMê√1 ’±˙œ¬ı«±√Ó¬ ˙—fl¡±˜≈Mê√ Δ˝√√ 1gÚfl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·‘ø˝√√ÌœÀ˚˛º ’ø¢üfl¡±GÊ√øÚÓ¬ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ø¬ı¬Û√1 ’±˙—fl¡± ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œ√˙1 ˜ø˝√√˘±˝◊√ 1±øg¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±˝√√±1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ø˝√√μ≈ô¶±Ú Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ fl¡¬Û«À1˙…√ÀÚº ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√1 ¸˝√√±˚˛Óõ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ é≈¬^ ’±fl‘¡øÓ¬1 ¸≈1øé¬Ó¬ 1gÚ Œ·Â√º ø˚¸˜”˝√ ø‰¬ø˘G±11 Ê≈√˝◊√ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ, øfl¡c ¤ÀÚÒ1Ì1 1gÚ Œ·Â√1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ≈√‚«È¬Ú±1 ’±˙—fl¡± Ú±˝◊√º ø˝√√μ≈ô¶±Ú Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ fl¡¬Û«íÀ1˙…ÀÚ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ˙œÀ‚Ë ¬Û≈1øÌ ø‰¬ø˘G±1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıº ¬ı√ø˘Ó¬ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬ø˘G±1º ’ªÀ˙… ¸≈1øé¬Ó¬ 1gÚ Œ·Â√1 √±˜ ¬ı‘øX1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àªº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¶öÓ¬±ª¶ö±1 ’ôLÓ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ Œ¸±Ì1 ¬ıÊ√±1‡ÀÚº øÚ•ß √±˜1 ¬ı±À¬ı ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊ͬ± ά◊Ê√±Ú1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ ¶§Ì«1 √±À˜ ÿÒ√ı«˜≈‡œ ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ õ∂øÓ¬ √˝√ ¢∂±˜ Œ¸±Ì1 √±˜

Δ˝√√øÂ√˘Õ· õ∂±˚˛ 30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ’ªÀ˙… ’±øÊ√ √±˜ ¸±˜±Ú… ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¸±•xøÓ¬fl¡ ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 24 Œfl¡À1Ȭ Œ¸±Ì1 õ∂øÓ¬ √˝√ ¢∂±˜1 √±˜ Δ˝√√ÀÂ√ 27,594 Ȭfl¡±º 22 Œfl¡À1Ȭ ¶§Ì« 25,800 Ȭfl¡±Ó¬ ά◊¬Û˘tº 1+¬Û1

√±À˜± õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√Ó¬ 32 ˝√√±Ê√±1Õ˘ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô…±Ú≈¸ø1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª Œ√˙Ó¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√ Œ¸±Ì1 ‰¬±ø˝√√√±º Œfl¡ª˘ Ê√±Ú≈ª±1œÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±˜√±øÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ 85 ˙Ó¬±—˙ ’øÒfl¡ ¶§Ì«º

˜íÀ∞I◊ fl¡±À˘«±1 Ô±À˜«˘ Œªí1 fl¡±À˘flƒ¡˙…Ú ˜≈•§±˝◊√ , 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˙œÓ¬1 Œ¬Û±Â√±fl¡1 ‡GÀȬ±Ó¬ ¤È¬± õ∂‡…±Ó¬ Ú±˜ ˜íÀ∞I◊ fl¡±À˘«±Àª ˙œÓ¬1 ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡±À˘flƒ ¡ ˙…Ú Ô±À˜« ˘ Œªí1º ø¬ıÀ˙¯∏ ¤fl¡ Ù¬±˝◊√¬ı±À1À1 ΔÓ¬˚˛±1œ ©Ü±˝◊√ø˘ù´ ¤˝◊√ fl¡±À˘fl¡ƒ˙…Ú Í¬±G±1 ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œº ¤˝◊√ Œ1?Ó¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı±À¬ı Ȭ¬Û ’±1n∏ ˘íª±1 ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ©Ü±˝◊√˘1

’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı Ù≈¬˘ ù≠œˆ¬ Ȭ¬Û ’±1n∏ ù≠œˆƒ√À˘Â√ Ȭ¬Û ’±1n∏ ˘íª±1- ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± Œˆ¬1±˝◊√Ȭœ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ’±Í¬1¬Û1± Δ‰¬Ò… ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q ’±1n∏ Œ‰¬˜Úœ˚˛±1 ¬ı±À¬ı› ’Ú…±Ú… Ò1Ì1 Ô±À˜«˘ Œªí1

ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ˜íÀ∞I◊ fl¡±À˘«±Àª√√º Œ¸Ãμ˚« ’±1n∏ ˜±Ú1 ¬ı±À¬ı ‡…±Ó¬ ˜íÀ∞I◊ fl¡±À˘«±1 ¤˝◊√ Ô±À˜«˘ ά±Í¬¬Û±Ó¬˘ ˝◊√ÚƒÂ≈√À˘ÀȬά ø1¬ıƒ¸˜‘X ’Ú≈¬Û˜ øάÊ√±˝◊√ÚÓŒ¬Û±ª± ˚±¬ıº

’±Àfl¡Ã ˜í¬ı±˝◊√˘ Â√±˝◊√È’±˝◊√ øά ø¬ı ’±˝◊√ ŒÙ¬Î¬±À1˘1 Ê√œªÚ ¬ıœ˜±1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ Œ¸ª± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ˜±˝◊√∞C±˝◊√ ˜≈•§±˝◊√ , 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±˝◊√ øά ø¬ı ’±˝◊√ ŒÙ¬Î¬±À1˘ ˘±˝◊√ Ù¬ ˝◊√ =≈À1Àk ˝◊√ Úfl¡±˜Â≈√À1k Œ·1±∞I◊œÎ¬ ˜±Úœ Œ¬ıfl¡ ˝◊√ =≈À1k Œõ≠Ú 7 Œ¬Ûí Ú±˜1 ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Œõ≠Ú ˜ÀÓ¬, ¢∂±˝√√Àfl¡ 7 ¬ıÂ√1

øõ∂ø˜˚˛±˜ ø√À˚˛˝◊√ 14 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚ1 ¸≈1鬱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¢∂±˝√√Àfl¡ ’©Ü ˜ ¬Ûø˘‰¬œ ¬ı¯∏ « 1 ¬Û1± ‰¬Ó≈ ¬ « √ ˙ ¬Ûø˘‰¬œ ¬ı¯∏«1 Œ˙¯∏Õ˘ øÚø(Ó¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ÒÚ ’Ú≈À26√√ 10 [10 ‚] ’Ú≈¸±À1 fl¡1˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ·Ì… ˝√ √ í ¬ıº øÚø(Ó¬ ’±˚˛ ’±1n∏ ˝◊ √ = ≈ À 1k fl¡íˆ¬±À1 ¢∂±˝√ √ fl ¡1 ˜Ò…˜1¬Û1± √ œ ‚« fl ¡±˘œÚ ˘é¬…fl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ Œõ≠Ú1 ¤øÈ’øÓ¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ά◊¬ÛÀ˚±ø·Ó¬± ˝√√ í˘ &1n∏ Ó ¬1 Œ1±·1 ˘±ˆ¬ ’±√ ± ˚˛ º Œfl¡±ÀÚ± ¢∂±˝√√Àfl¡ &1n∏Ó¬1 Œ1±·1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√ √ í ¬ı˘·œ˚˛ ± ˝√ √ í À˘

¢∂±˝√√fl¡fl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¤È¬± ’—˙ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ’©Ü˜ ¬Ûø˘‰¬œ ¬ı¯∏«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø˘‰¬œ1 ˜…±√ Œ˙¯∏ Œ˝√ √ ± ª±Õ˘ ¬ıÂ√ ø 1 126.66 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 143.23 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ¬Ûø˘‰¬œ1 ˜…±√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘ ø˝√ √ Ó ¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ëŒÎ¬Ô Â√ ± ˜ ¤øÂ√ά◊1΃¬í ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ Œõ≠Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ Œfl¡ª˘ øÚø(Ó’±À˚˛ ˝ ◊ √ ˘±ˆ¬ Úfl¡À1, ø˚Àfl¡±ÀÚ± &1n∏Ó¬1 Œ1±· ’Ô¬ı± ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘ ¢∂±˝√ √ fl ¡ ’Ô¬ı± ø˝√ √ Ó ¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº

¬ı±—·±˘≈1n∏, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡ª˘ ˜í¬ı±˝◊√˘ ¤øõ≠Àfl¡˙…√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛1 ø¬ıô¶±1Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√í˘ ˜±˝◊√∞C±º ¤¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ıU˘ ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ˘±ˆfl¡1± ’Ú˘±˝◊√Ú ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ’±Àfl¡Ã ¬Û”¬ı«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º Ó¬√±Ú≈¸ø1 ˙œÀ‚Ë ˜±˝◊√∞C±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ˜í¬ı±˝◊√˘ Â√±˝◊√Ȭº øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’Ú≈1+¬Û ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ øÙv¬¬Ûfl¡±ÀÈ«¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜í¬ı±˝◊√˘ Â√±˝◊√Ȭ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 2017 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈ͬı…ª¸±ø˚˛fl¡ ‰¬±ø˝√√√± ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¤fl¡ ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1Õ˘ ¬ı‘øX1 ˘é¬… ¬ı±øgÀÂ√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àªº

¬Û≈1n∏¯-˜ø˝√√˘±1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œ¬Û±Â√±fl¡

˜≈·«œ-·±˝√√ø1 ¬Û±˘Ú1 ¢∂±˝√ √ fl ¡Õ˘ ’íÂ√ ± ˜ ˜ø˝√f √ ± ø˜Î¬‰◊ ¬≈ Àª˘ õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ı ¬øõ∂ø˜1íÀª &ª±˝√ √ ± Ȭœ1 ÚÓ≈ Ú ¸y±1 Ù¬±GÕ˘ ŒÂ√ø¬ı1 ’Ú≈:±

¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ’øˆ¬ÀÚSœ ¬Ûø1ÌœøÓ¬ Œ‰¬±õ∂±

˜≈•§±˝◊√ , 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜ø˝√√f± Ù¬±˝◊√ ÀÚk1 ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 ’—˙Ò±1œ Œfl¡±•Û±Úœ ˜ø˝√√f± ¤ÀÂ√Ȭ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±Úœ õ∂±˝◊√ Àˆ¬Èø˘ø˜ÀȬÀά ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ˜ø˝√√f± ø˜Î¬◊‰≈¬√Àª˘ Ù¬±ÀG ŒÂ√ø¬ı1¡Z±1± ’Ú≈:±¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø˝√√f± ¢∂n¬Û1 ø¬ıM√√œ˚˛ Œ¸ª± ˙±‡±1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ˜ø˝√√f± Ù¬±˝◊√À√Úk1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ 1À˜˙ ’±˚˛±À1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ ’Ú≈:±¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1ñ ëŒ√˙1 ¢∂±˜… Ê√ÚÊ√œªÚ ¸˘øÚ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ’±ø˜ ’±· ¬ıϬˇ± ¤˝◊√ ˚±S±Ó¬ ’±ø˜ ø¬ıù´±¸ fl¡À1± Œ˚ ¤˝◊√ ø˜Î¬◊‰≈¬√Àª˘ Ù¬±G ¬ı…ª¸±À˚˛ ’±˜±fl¡ ¢∂±˜±=˘1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±˝◊√ õ∂fl¡±1±ôLÀ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸‘ø©Ü˙œ˘ ά◊æ√±ªÚœ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ˜±Ò…À˜À1 ¢∂±˜±=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡ø1 Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 4 ø˜ø˘˚˛ÚÀ1± ’øÒfl¡ ¢∂±˝√√fl¡1 ˘·ÀÓ¬ 1200À1± ’øÒfl¡ ˙±‡±À1 ˜ø˝√√f±˝◊√ Œ|ᬠ¢∂±˝√√fl¡ Œ¸ª± õ∂√±ÀÚÀ1 ¤˝◊√ ø˜Î¬◊‰≈¬√Àª˘ Ù¬±G ¬ı…ª¸±˚˛1 ¸±Ù¬˘…1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıºí ’±˚˛±À1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ë’±ø˜ ø¬ıù´±¸ fl¡À1± Œ˚ ’±˜±1 ¤˝◊√ ˜ø˝√√f± Œ¬ıËGÀȬ± ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ˜ø˝√√f± ˝◊√ fl¡íøÂ√À©Ü˜ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ˘±ˆ¬ª±øi§Ó¬ ˝√√혺í

&ª±˝√ √ ± Ȭœ, 16 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ – ëŒfl¡Ã˙˘ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì1 ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 øõ∂ø˜1í ø¶®À˘ ’¸˜1 ¬Û“±‰¬‡Ú Œfl¡f¸˝√√ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ıÓ¬ ’±1n∏ 11‡Ú ’øÒfl¡ Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜, ø˜ÀÊ√±1±˜ ’±1n∏ Î◊¬M√√1 ¬ı—·1 ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡fÓ¬ ¬Û˚«È¬Ú, ˝√√ø¶ÛÀȬø˘È¬œ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ‡GÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Œfl¡Ã˙˘ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Œfl¡Ã˙˘ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ø√ Ôfl¡± õ∂ø˙é¬ÌÓÎ◊¬M√√ 1-¬Û”1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¸“˝√ ±ø1 ’±1n∏ ˜”˘…±—fl¡Ú1 ’±˜±1 Î◊¬¬Û˘øt ¸À¬ı«±M√√ ˜º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 &1n∏Q¬Û”Ì« ’“±‰¬øÚ ˆ¬±1Ó¬1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ Œ˚±ª± Î◊¬ø‰¬Ó’±1n∏ fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸≈À˚±À·À1 õ∂ø˙é¬Ì ’±1nn∏ Œfl¡Ã˙˘ õ∂ÀÓ¬…fl¡·1±fl¡œ ¬ıø=Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ’øÒfl¡±1ºí ¤˝◊√À1 fl¡˚˛ øõ∂ø˜1í1 Œ˜ÀÚøÊ√— ¬Û±È¬«Ú±1 Ê√˚˛ôL √±À¸º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ñ ëÎ◊¬ø~ø‡Óõ∂ø˙é¬Ì1 Î◊¬¬Ûø1 Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ’øÒfl¡ øÚÀ˚˛±·1 ¸≈À˚±·1 ’±ª˙…fl¡º ·øÓ¬Àfl¡ Œ˜±1 ø¬ıù´±¸ ’=˘ÀȬ±1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ’±1n∏ Œfl¡Ã˙˘1 ¤˝◊ ¸≈À˚±· Œ˝√√1n∏ª± Î◊¬ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ‰¬±˝√√

¬ı±·±Ú ’±1n∏ ˝√√ø¶ÛÀȬø˘È¬œ ‡GÓ¬ ’±ø˜ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂ø˙é¬Ì1 Î◊¬¬Û˚≈Mê ¸“˝√±ø11 ø¬ÛÂ√Ó¤˝◊¬ı±1 ’øÓ¬ø1Mê ¬ı“±˝√√, ˜≈·«œ ’±1n∏ ·±˝√√ø11 Ù¬±˜«1 õ∂ø˙é¬Ì ’ôLˆ≈ « M ê fl¡ø1À±√ º íŒfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ø˜ÀÊ√±1±˜ø¶öÓ¬ Œfl¡fÓ¬ ¬ı“±˝√√1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı Â√ ± S-Â√ ± SœÀ˚˛ ˝◊ ø Ó¬˜ÀÒ… Ú±˜ ¬Û?œ˚˛ Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ÀÓ¬± È≈¬…ø1Ê√˜ ’±1n∏ ˝√√ø¶ÛÀȬø˘È¬œ õ∂ø˙é¬Ì1 Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√ÀÓ¬ Î◊¬M√√ 1-¬ı—· ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı 3000À1± ’øÒfl¡ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1ÀÂ√º

˜≈•§±˝◊√ , 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 ¤fl¡˜±S ’Úƒ˘±˝◊√ Ú ù´ø¬Û— Œ¬ıËG Awesome GuwahatiÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œ¬Û±Â√±fl¡º øάÊ√±˝◊√ Ú±1 1+¬ÛÀ1‡± 1À˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı øάÊ√±˝◊√ Ú fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß fl”¡Ó¬«√ ± ’±1n∏ Â√±È«¬º qª±˘fl≈¡øÂ√1 ˝√√±ÀÓ¬-Œ¬ı±ª± ¸”Ó¬± fl¡±À¬Û±1Ó¬ Ô˘≈ª± ’¸˜œ˚˛± ŒÙ¬ø¬ıËfl¡ ’±1n∏ øάÊ√±˝◊√ Ú¸•§ø˘Ó¬ ¤˝◊√ fl”¡Ó¬«√± ’±1n∏ Â√±È«¬¸˜”˝√ ’øÓ¬ ’±1±˜√±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û±¬ı«ÌÀÓ¬ ¬Ûø1Ò±Ú1 Œ˚±·…º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ øάÊ√±˝◊√ Ú fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√ øάÊ√±˝◊√ Ú±1 fl”¡Ó«¬√±, Œ˜À‡˘±-‰¬±√1 ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ¬∏CGœ ˙±1œ1 ¸y±1º www.awesomeguwahati.com

ŒªªÂ√±˝◊√ Ȭ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸±Ê√Œ¬Û±Â√±fl¡¸˜”˝√ 1 ’Ϋ¬±1 ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ õ∂fl¡±˙º

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 45, Wednesday, 17th February, 2016

ά◊À¡Z±ÒÚœ1 √À1˝◊√ ¬ıøÌ«˘ ¡Z±√˙ √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱں ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 ’ôL ¬Ûø1˘ Œ‡˘1 ’±Úμ-ά◊Â√±˝√√, ˜„√√˘¬ı±À1 ¸1n∏¸Ê√±˝◊√Ó¬

’±Ú ¤fl¡ ¸±Ù¬˘… – õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√í¬ı ˚La̱√±˚˛fl¡ ά±˝◊√˘íøÂ√Â√1

fl‘¡øS˜ øfl¡Î¬ƒÚœ ΔÓ¬˚˛±1 ·Àª¯∏̱·±1ÓøÚά◊˚˛fl¡«, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı‘!¡Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ˚La̱√±˚˛fl¡ ά±˝◊˘íøÂ√Â√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√˚˛º ˜±øfl¡«Ú ŒÚÙˬí˘íøÊ√©Ü1 ¤È¬± √À˘ ¤ÀÚ ¤È¬± fl‘¡øS˜ øfl¡Î¬ƒÚœ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1ÀÂ√, ø˚ÀȬ± ¸˝√√ÀÊ√ ¸—À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ¤˝◊ fl‘¡øS˜ øfl¡Î¬ƒÚœÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˜±˝◊Sêíø‰¬¬Û øÙ¬åȬ±Â√« ’±1n∏ Ê√œªôL øfl¡Î¬ƒÚœ Œfl¡±¯∏º ŒÈ¬øÚøÂ√1 Œˆ¬Úά±1ø¬ıåȬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÚÙˬí˘íøÊ√©Ü, ’Ò…±¬Ûfl¡ ά±– ‰¬Ó≈¬Ô« Î◊¬˝◊ø˘˚˛±˜ ¤˝◊‰ƒ¬√ øÙˬÀÂ√À˘ ø¬ıÀ˙¯∏Ò1Ì1 øfl¡Î¬ƒÚœfl¡ Δ˘ ·Àª¯∏̱ ‰¬˘±˝◊ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊ ¬ı±˚˛í˝√√±˝◊ø¬ıËά fl‘¡øS˜ ¬ı‘!¡ÀȬ±Àª ˙1œ11¬Û1± ¬ıÊ√«… ¬Û√±Ô«, ’øÓ¬ø1Mê Œ˘±Ì ’±1n∏ ¬Û±Úœ ¬ı±ø˝√√1 fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘!¡ ø¬ıfl¡˘ ˝√√íÀ˘› ά±˝◊˘íøÂ√Â√1 ˚La̱ ¸˝√√… fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±Ô±øfl¡¬ıº Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¤È¬± ¸1n∏ øflv¡¬Û1 ’±fl‘¡øÓ¬1 ¤˝◊ fl‘¡øS˜ øfl¡Î¬ƒÚœÀȬ± ¸˝√√ÀÊ√ Œ1±·œ1 ˙1œ1Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ø˚ ˜±˝◊Sêíø‰¬¬Û ¤˝◊ fl‘¡øS˜ øfl¡Î¬ƒÚœÀȬ±Ó¬ ˘À·±ª± ˝√√í¬ı, Œ¸˚˛± øÂ√ø˘fl¡Ú ŒÚÚí õ∂˚≈øMêÀ1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº √±˜1 Œé¬SÀÓ¬± ’øÒfl¡ ¬ı…˚˛¬ıU˘ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ŒÚÙˬí˘íøÊ√©ÜÊ√ÀÚº ¤˝◊ fl‘¡øS˜ øfl¡Î¬ƒÚœ1 ’±1n∏ ¤È¬± ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ¬ıU ¸˜˚˛ÓŒ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ √±Ó¬±1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± øfl¡Î¬ƒÚœ ¸—À1±¬ÛÌ1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ1±·œ1 ˙1œÀ1 ‡±¬Û ‡≈ª±˝◊ ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMêÀ1 ΔÓ¬˚˛±1œ fl‘¡øS˜ ¬ı‘!¡1 Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚ ¸˜¸…±1 Î◊¬æ√ª Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚ± Ú±Ô±Àfl¡º

õ∂n∏øÂ√˚˛±Ú ˚≈X1 ¬ÛS ’À©Ü™ø˘˚˛±ÓøÂ√άڜ, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 145 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¤˚˛±1 Œ¬ı˘≈Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œ¬Ûø1Â√ ‰¬˝√√11 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ˜±Ó‘¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤‡Ú ¬ÛS ¸•xøÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ ’±fl«¡±˝◊√ˆ¬Ó¬ ¸—1øé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º 1870 ‰¬ÚÓ¬ õ∂n∏øÂ√˚˛±Ú ˚≈X1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√±˜«±Ú Œ¸Ú±˝◊√ Œ¬Ûø1Â√ ‰¬˝√√11 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 ‰¬˝√√1‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ˜±Ó‘¬Õ˘ Œ¬ı˘≈Ú1

¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±˜«±Ú Œ¸Ú±˝◊√ ‰¬±ø1 ˜±˝√√ Œ¬Ûø1Â√ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’ª¶ö±Ó¬ ¤fl¡˜±S Œ¬ı˘≈Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œ¬Ûø1Â√¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ıø˝√√–Ê√·Ó¬1 ˘·ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ¬ı˘≈Ú øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ά◊1n∏ª±˝◊√ Ó¬±Ó¬ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ‰¬±˘«Â√ Œ˜Â√øÚÀ˚˛1 Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by