Ghy 17042015 by Jansadharan Assam

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 101 z qﬂ≈¡1¬ı±1 z 3 ¬ıí˝√√±·, 1937 ˙ﬂ¡ z 17 ¤øõ∂˘, 2015 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

101 z Friday, 17th April, 2015, Total Pages 12

cmyk

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

ﬂ¡±À1—-Ó¬˘±Ó¬˘ ‚11 ˆ¬”Ó¬˘Ó¬ 0 Î¬ ’˜À˘μ≈ &˝√√ ‰¬ø˘¬ı ’øˆ¬˚±Ú ’¸≈¶ö, ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√Î¬◊Ó¬

’±1 ø¬ı ’±˝◊√1 ·ªÚ«1ﬂ¡ ˆ¬±¬ı≈øﬂ¡ ’±˝◊√øÂ√Â√1

Ú±À‰¬±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ¬Û“¬Û± ¬ıÊ√±¬ı› Ê√±ÀÚ±...

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ¤øõ∂˘ – ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√, ø˙é¬±ø¬ı√ Î¬0 ’˜À˘μ≈ &˝√√ ¸•xøÓ¬ ’¸≈¶öº ù´±¸õ∂ù´±¸Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 Î¬◊˘≈¬ı±1œø¶öÓ¬ ’±˚« ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ¶®øÚfl¡ ©Üífl¡Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√Î¬◊1 3Ú— ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÏ¬ﬂ¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ Î¬◊X±1 36È¬± Œ¢∂ÀÚÎ¬ 3 ’¶a ¸1¬ı1±˝√√ﬂ¡±1œ Œ¢∂5±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 16 ¤øõ∂˘ – 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ’±Úμ-Î¬◊~±¸1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ŒÏ¬ﬂ¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ’±1é¬œ ’±1n∏ Œ¸Ú±˝◊√ ˚≈È¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ1¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’¶a˙¶a Î¬◊X±1 ﬂ¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ¤øõ∂˘ – ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q1 Œ·Ã1Àª±8˘ ¶ú‘øÓ¬ø¬ıÊ√øÎ¬ˇÓ¬ Ó¬˘±Ó¬˘ ‚1 ’±1n∏ fl¡±À1—‚11 ˆ¬”Ó¬˘Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’Ú±øª©‘®Ó¬ ¸˜˘ ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1±Ó¬±øNfl¡ Ê√1œ¬Û ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬, fl¡±Ú¬Û≈À1 Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ‰¬À˘±ª± ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Û≈1±Ó¬±øNfl¡ Ê√1œ¬Û ø¬ıˆ¬±·1 ’±˝3√±Ú˜À˜« ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬, fl¡±Ú¬Û≈À1 ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

‰¬±¬ı± Œ˝◊√ Ú±‰¬Úœ ·±ÀÓ¬ ·± ˘±ø·¬ı, Œ¸±Ì±˘œ Œ˚ÃªÚ1 ˜≈ﬂ≈¡Ó¬± ¸ø1¬ı..., ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±Â≈√1 ø¬ıU1 ¤øÈ¬ ‘√˙…º ’±Ú‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ ˘Ó¬±ø˙˘ ø¬ıUÓ¬˘œÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Ú±À‰¬±Ú

1„√√±˘œ1 1À„√√À1 ˜≈‡ø1Ó¬ 1±Ê√… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ¤øõ∂˘ – 1„√√±˘œ1 1À„√√À1 ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÒÃÓ¬ 1±Ê√…º Œ‰¬Ãø√À˙ Œfl¡ª˘ ŒÏ¬±˘1 &˜&˜øÚº øÓ¬øÚø√Ú Òø1 1±Ê√…1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ŒÏ¬±˘ ’±1n∏ Œ¬Û“¬Û±1 ˙s˝◊√º ¢∂±˜±=˘Ó¬ ˚ø√ ≈√¬Û1 øÚ˙±Õ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬ ‚À1 ‚À1 ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏Àª U“‰¬ø1 ˜±ø1ÀÂ√, ‰¬˝√√1±=˘ÀÓ¬± ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ‰¬ø˘ÀÂ√ U“‰¬ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Úº ˜≈Í¬ÀÓ¬ Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ø¬ıUøÈ¬fl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl¡±1±·±1Ó¬ 1n∏˜œ1 ø¬ıøÚ^ 1Ê√Úœ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ø˜Ê«√±1 ˆ¬±1±‚1Ó¬ ˜±1Ì±¶a¸˝√√ ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ Î¬◊X±1, ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1À˘ ¬ÛPœ 1œÓ¬±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 16 ¤øõ∂˘ – fl≈¡‡…±Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ 1‡±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ¢∂5±1 ˝√√í˘ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± 1n∏˜œ Ú±Ôº Ú±Ú± ‰¬‰«¬± ’±1n∏ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’ª¸±Ú ‚È¬±˝◊√ 14 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª±˝◊√ ¬ı1‡˘± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œfl¡ ø√Â√¬Û≈1 ’±1é¬œÀ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ª±¸1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1n∏˜œ1 øÍ¬fl¡Ú± &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1º ¤¸˜˚˛1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı fl¡±1±·±11 Œfl¡±Í¬±Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± 1n∏˜œÀ˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ øfl¡Â≈√ Î¬◊ißÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ±º ø¬ÛÀÂ√ fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀÈ¬˝◊√ ¤ÀÚ ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 3Ú— fl¡é¬Ó¬ øÚøù6√^ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±Ê√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ 1n∏˜œ Ú±Ôfl¡º 1n∏˜œ1 ˘·Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 7·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œº fl¡±1±·±11 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ŒÊ√fl¡œ Ê√±øfl¡11 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

¬Ûø1‰¬±˘ﬂ¡, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø¬ı≈√…» ‰¬SêªÓ«¬œ1 ˜‘Ó≈¬…

1—‚1Ó¬ ø¬ıU Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· õ∂Ó¬œﬂ¡œ ¶§·«À√Î¬◊1, ˘Ó¬±ø˙˘-‰¬±Ú˜±ø1Ó¬ Ú±ø‰¬À˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

˜≈•§±˝◊√, 16 ¤øõ∂˘ – ≈√Ò«¯∏« ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ ¤fl¡ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’±1 ø¬ı ’±˝◊√1 ·ªÚ«1 1‚≈1±˜ 1±Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬øÚ ¸5±˝√ ¬Û”À¬ı« 1±Ê√ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ÀÈ¬±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ñ ë’±À¬Û±Ú±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˜±fl¡ ÒÚ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜±fl¡ ø√˚˛± ÒÚÓ¬Õfl¡ ˚ø√ ’±¬Û≈øÚ Œ¬ıøÂ√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ô±Ú±Ó¬ 1œÓ¬± Œ‰¬Ã˝√√±Ú, ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛ﬂ¡± 1n∏˜œ

1±U˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬˘

Î¬◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ¤øõ∂˘ – Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ó¬œéÆ¬ ÚÊ√1 ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

1„√√±˘œ1 ’±ÚμÓ¬ ø¬ıø‚øÚ

ø¬ıUÓ¬ ¬Û‘Ôﬂ¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 12

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ¤øõ∂˘ – 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ’±ÚÀμ±~±¸1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 12Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ øÚ˙± ø¬ıUÔ˘œÓ¬ Â√±Sﬂ¡ ˝√√Ó¬…±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ¤øõ∂˘ – ˚˙¶§œ ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø¬ı≈√…» ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ Ú±˝◊√º ’¸˜¬ı±¸œ 1„√√±˘œ1 ’±ÚμÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 15 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬‡Ú 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

ù´±˝√√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 26 ¤øõ∂˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ¤øõ∂˘ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±º ëø˜Â√Ú 84Ÿ¬í ¸Ù¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Àª ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±øÊ√ ﬂ¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· ﬂ¡ø1 Œ·1n∏ª± √˘Ó¬ ’ø˜˚˛ ˆ¬”¤û±

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

17 ¤øõ∂˘, qﬂ≈¡1√¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂˝√+Ó¬ √•ÛÓ¬√√œ Ú˘¬ı±1œÓ¬ Œ¬ı±˜± Î¬◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±, 16 ¤øõ∂˘ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‡±1n∏ª±¬ı±g± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ŒÙ¬fl¡±˜±1œ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ¤È¬± √•ÛÓ¬√œfl¡ ˜±1Ò1 fl¡1±Ó¬ √•ÛÓ¬œÀ˚˛ Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1 ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ≈√À˚˛±¬Ûé¬˝◊√ ¤fl¡øSÓ¬ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜±Úfl¡±‰¬1 ø˙é¬± ‡G1 ’ôL·«Ó¬

1ø„√√˚˛±Ó¬ Œˆ¬Ê√±˘ Œ¬Û¬∏Cí˘ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 16 ¤øõ∂˘ – 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’Ú≈¬Û fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡ÀÚ ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 ’ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛ ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú-‰¬±˝√ Œ√±fl¡±Ú, Œ·˘±˜±˘ Ó¬Ô± ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Œˆ¬Ê√±˘ Œ¬Û¬∏Cí˘øÎ¬ÀÊ√˘ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤ÀÚ Œ‰¬±1±— Ó¬Ô± Œˆ¬Ê√±˘ Œ¬Û¬∏Cí˘ ø¬ıSêœ fl¡1± 1ø„√√˚˛±-√1„√√± ¬ÛÔ1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú Œ√±fl¡±ÚÓ¬ 1ø„√√˚˛± ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ Œfl¡¬ı±˙ ø˘È¬±1 Œˆ¬Ê√±˘ Œ¬Û¬∏Cí˘ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√˚˛º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ˚ø√ Œ‰¬±1±— Ó¬Ô± Œˆ¬Ê√±˘ Œ¬Û¬∏Cí˘ ø¬ıSêœ ’Ô¬ı± ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 ¸Ày√ ’±1é¬œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ¸—øù≠©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√À˚˛º MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and Ganesh - Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma - Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ÚÓ≈¬Ú ŒÙ¬fl¡±˜±1œ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘Ó¬ Œ˙Ã‰¬±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˙Ã‰¬±˘˚˛ øÚ˜«±ÌÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ øÚ•ß ˜±Ú1 ¸±˜¢∂œÀ1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ›ø¬ı˚˛±˘ ˝√√fl¡ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ·±À˘ 1˝√√˜±Ú ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬

õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ›ø¬ı˚˛±˘ ˝√√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ›ø¬ı˚˛±˘ ˝√√fl¡fl¡ õ∂˝√±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ‡¬ı1 ›ø¬ı˚˛±˘1 ¬ÛPœ 1ø˝√√˜± ‡±Ó≈¬ÀÚ ’ª·Ó¬ Δ˝√√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ó¬fl«¡Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀfl¡± õ∂˝√±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ›ø¬ı˚˛±˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœÀ˚˛ ‡±1n∏ª±g± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1

√±ø‡˘ fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ √•ÛÓ¬œÀÈ¬±1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ‚È¬Ú±1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ·À˘ 1˝√√˜±ÀÚ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± Ú·√ 20 ˝√±√Ê√±1 È¬fl¡±¸˝√√ ¤È¬± Œ¸±Ì1 ’±„√√øÍ¬ √•ÛÓ¬œÀÈ¬±Àª ˜±1Ò1 fl¡ø1 fl¡±øÏ¬ˇ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√Ò1Ì1 ’øˆ¬À˚±· õ∂øÓ¬’øˆ¬À˚±À· ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ ’±Â≈√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¬ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¡ı1À¡ÛÈ¡±, 16 ¤øõ∂˘ – ¬ı1À¬ÛÈ¬± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·1 ø√Ú± ¬ı1À¬ÛÈ¬± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø¬ı:±Ú, fl¡˘±, ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ’˜”˘… ’ª√±Ú ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’˝√√± ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ ¬ı…øMê√fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ë¬ı1À¬ÛÈ¬± ¬ı“È¬±íº øÚ1˘¸ ø‰¬ôL± ‰¬‰«¬± ’±1n∏ Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√ ëˆ¬±1Ó¬ Œfl¡±¯í, ë’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬Û”Ì« ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸í, ë˙—fl¡1À√ª1 ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬ˆ¬±í, ë¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± ’¸˜í, ë¸±ø˝√√Ó¬… õ∂Àª˙í, ë¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬í õ∂˜≈À‡… øS˙‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ¬Û±øGÓ¬…¬Û”Ì« ¬ıU˜”˘œ˚˛± ¢∂Lö ¸y±À1À1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘ ø¬ıø˙©Ü ’ø1˝√√Ì± Œ˚±À·±ª± ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« Î¬0 ˝√√ø1Ú±Ô ˙˜«± √Õ˘fl¡ ¤˝◊√ ¬ı±1 ë¬ı1À¬ÛÈ¬± ¬ı“È¬±í õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±ø˘ ¬ı“È¬± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚«·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ ë¬ı“È¬±1 ¶ö≈˘ ˜”˘… ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›“fl¡, ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ ˜”˘… ¬ıUÓ¬º øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√ ˚˛±Ó¬ øÚø˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡ ¤Àfl¡±‡Ú Δ˙øé¬fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±Ê√1 Œ¬ıÃøXfl¡ ˆ¬±¬ıÒ±1± ’±1n∏ ’±√˙«ºí Î¬◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬›“ ë˙øMê√øÊ√˜ ¤G ˙±Mê√ ø˘È¬±À1‰¬±1 ˝◊√ Ú ’±¸±˜í ˙œ¯∏«fl¡ ·Àª¯∏Ì± ¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Î¬"√√À1È¬ øÎ¬¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øÎ¬ øÙ¬˘ øÎ¬¢∂œ1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡1± ë˝◊√ øG˚˛± ÔË≈√… ¤ÀÊ√Â√ ’¬ı √… ¶ú‘øÓ¬Ê√í Ú±˜1 ¢∂Lö‡ÀÚ± ˝√√ø1Ú±Ô ˙˜«± √Õ˘1 ¸±1¶§Ó¬ ¸±ÒÚ±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡œøÓ«¬ô¶yº ŒÓ¬›“ ¤·1±fl¡œ ¤fl¡øÚá¬ ·Àª¯∏fl¡, ¬ÛøGÓ¬ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… Œ¸ªfl¡-¸±Òfl¡ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1› ø˙é¬±&1n∏ ø˝√√‰¬±À¬Û› Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıU ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√±√Ê√±1

Œ|±Ó¬±-√˙«fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ø˙é¬±1P ¬ı“È¬±õ∂±¬Ûfl¡ ’é¬˚˛ fl≈¡˜±1 ø˜|1¬Û1± ¬ı“È¬± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚«·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 Â√±S ¸˜±ÀÊ√ ¤˝◊√ ¬ÛÔ±1‡ÚÀÓ¬ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 Î¬◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ¯∏±øÍ¬ ¬ıÂ√1˜±Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 1960 ‰¬Ú ˜±ÚÓ¬ ¤˝◊√ 1„√√±˘œ ø¬ıU Î¬◊»¸ªÓ¬ øÚÀÊ√˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ÒÚ… Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º fl¡±ø˘ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 1„√√±˘œ ø¬ıU Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL √±À¸ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º ø¬ıU ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ø‡˘?œ˚˛± ¸≈1é¬± ¬ı±ø˝√√Úœ, ’¸˜1 ˜≈‡… ’±˝3√ ±˚˛fl¡ Œ·±ø¬ıμ ·±˚˛ÀÚº ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 11.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij±Úœ˚˛ ’Ò…é¬, Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij±Úœ˚˛ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ |X± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ëfl¡ø¬ıÓ¬±À1 ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1± ¬ıí˝√√±·À1 ¬ıÓ¬1±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ’Ú≈á¬±Úº ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ fl¡ø¬ıÚ √±À¸º ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú1øÌfl¡± ë1ø„√√˚˛±˘í Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª-˜±ÒªÀ√ª ø˜Â√Ú ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 ¸ø‰¬¬ı Î¬◊X¬ı ‰¬f √±À¸º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, ¸1Àˆ¬±· ø¬ıUª± √À˘ ø¬ıU Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1 √˙«fl¡¸fl¡˘fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ›√±˘&ø1 ˙1Ìœ˚˛±-fl¡Â√±1œ Ê√ÚÀ·±á¬œ Ú‘Ó¬… √À˘ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ œ√¬ÛÀÊ√…±øÓ¬, ¬ıÚ±Úœ ’±1n∏ õ∂˙±ôL 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ √˙«fl¡fl¡ ˜≈* fl¡À1º

¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ‰¬1, 16 ¤øõ∂˘ – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 fl¡±Â≈√˜±1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±1±˝◊√‡±˝◊√È¬œ¬ ¬ıÊ√±11¬Û1± ¤‡Ú 1„√√± 1„√√1 ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º fl¡±1±˝◊√‡±˝◊√È¬œ ·“±ª1 Ó¬±À˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ 13 ¤øõ∂˘1 ¸øg˚˛± ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú 1‡±˝◊√ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ŒÚÀ√ø‡ Uª±≈√ª± ˘·±˚˛º Ó¬±À˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ‚È¬Ú± ¸•ÛÀfl«¡ fl¡±Â≈√˜±1± Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 16 ¤øõ∂˘ – 1„√√±˘œ ø¬ıU1 Î¬◊˘˝√√-˜±˘˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø˙˘À·±¸“±Úœ1 ›‰¬11 ‡≈‡≈μœÓ¬ ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ Œ¬ı±˜± Î¬◊X±11 ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 8 øfl¡˘í¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ˙øMê√˙±˘œ Œ¬ı±˜±ÀÈ¬± ¤fl¡ øÚø«√©Ü ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, Œ˚±ª±øÚ˙± Œ¸Ú±1 121 Œ˜±˝√√1 Œ1øÊ√À˜À∞I◊ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ‡≈‡≈μœ ·“±ªÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±øÓ¬fl≈¡1 1˝√√˜±Ú1 ‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ¬ı“±˝√√øÚ1 Ó¬˘1¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡À1º Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ˙øMê√˙±˘œ Œ¬ı±˜±ÀÈ¬± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ΔÔ ø√øÂ˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ Œ¬ı±˜±ÀÈ¬± ŒÔ±ª± Ú±˝◊√, ¤˚˛± Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1

ø¬ıU1 ¬Û1•Û1± 1é¬±1 ’±˝3√±Ú ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬1

’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fi¯∏Ò1 ¡Z±1±˝◊√ ’¬Û±À1˙…Ú Úfl¡1±Õfl¡ 100Ì Œ·1±∞I◊œ˜”˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±- øfl¡Îƒ¬Úœ-ŒÙ¬˘±1, ¬Û±˝◊√˘Â√, øfl¡Î¬ÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª±, øÈ¬Î¬◊˜±1 ¬ı± Œfl¡k±1 [fl¡±ø¸«ÀÚ±˜± ¬ı± ¸±Àfl«¡±˜±] ’±1n∏ ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Œ˚ÃÚÀ1±· [ø¬ı˚˛±1 ’±·1 ¬ı± ø¬ÛÂ√1 ¸˜¸…±], ø¸1øÂ√‰¬ ’¬ıƒ ø˘ˆ¬±1, Î¬±˝◊√À¬ıøÈ¬Â√1-‚±, ¸1±˝◊√ø‰¬Â√, ¤~±1ƒÊœ, ¤fl¡Ê√œ˜±, ¬ı·±√±· ’±1n∏ Â√±˘1 ’Ú…±Ú… Œ1±·º VISITING : TUE, THU AND FRIDAY- 7AM TO 6 PM

DR. C.P. Setty (Ayurvedic Physician) Main Road, Diphu, Karbi Anglong Ph. : (0) 8751823901, 9508202084

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 16 ¤øõ∂˘ – ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬ ¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıUøÈ¬1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ø√˙1 ¬Û1•Û1± 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıU ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬, ’¸À˜º ø¬ıU ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛fl¡±ôL ·øg˚˛±˝◊√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ø√˙ÀÈ¬±1 õ∂√˙Ú« fl¡˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ·±ˆ¬1n∏ ø¬ıU, ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU, ˜±—·ø˘fl¡ ’Ú≈á¬±Ú, U“‰¬ø11+À¬Û õ∂√ø˙«Ó¬ Ú±‰¬, Ú±˜, ¬ı±√… ’±ø√fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ıÓ¬±À˝√√ ¬ı1Õfl¡ Œfl¡±¬ı±˝◊√ Œ˚±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û1•Û1±1¬Û1± ¬ıU ”√1 ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚ ˜”˘ 1+¬ÛÀÈ¬± ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸1n∏ - ¬ı1 ø¬ıUÓ¬˘œ¸˜” ˝ √ 1 Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ıU1 ¬Û1•Û1± 1é¬± fl¡ø1 ·±ˆ¬1n∏ ø¬ıU, ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU ’±1n∏ Œfl¡ª˘ ¬Û≈1n∏¯1∏ U“‰¬ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ô¬ı± õ∂√˙Ú« 1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1é¬œ1 Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±À˝√√º ˘À· ˘À· Œ¸Ú±1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ Œ¬ı±˜±ÀÈ¬± øÚø©ç¡˚˛ ﬂ¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¸Ú±˝◊√ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¶ßœÙ¬±1 Î¬√·1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y ﬂ¡ø1ÀÂ√º

Úfl¡˘ ¸±˜¢∂œÀ1 ¬ˆ¬ø1 Ûø1ÀÂ√ 1ø„√√˚˛±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 16 ¤øõ∂˘ – ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ Ó¬ Δ√øÚfl¡ ¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√ 1 ›¬Û1Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1±ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ 1ø„√√˚˛±ÀÓ¬± ’ø˘À˚˛ ·ø˘À˚˛ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√ Úfl¡˘ ¸±˜¢∂œÀ1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º 1ø„√√˚˛±Ó¬ ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø˚À¬ı±1 ¸±˜¢∂œ ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ıÚ±˜œ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ õ∂dÓ¬¡ fl¡1± Úfl¡˘ ¸±˜¢∂œÀ˝√√º ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ È≈¬ÔÀ¬Û©Ü, ‰¬±À¬ı±Ú, øSê˜, ŒÂ√•Û≈, ŒÓ¬˘ ’±1n∏

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’±Ú õ∂¸±ÒÚ ¸±˜¢∂œº ¤˝◊√ Úfl¡˘ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 Œ√‡±Ó¬ ’±‰¬˘ ¸±˜¢∂œ1 √À1 ˚ø√› Ó¬±Ó¬ ¤È¬± ¬ı± ≈√È¬± ˙s Œ¬ıÀ˘· ¬ıUª±˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ Œ˚Ú fl¡ø1 ŒÔ±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ √±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±11 fl¡±1ÀÌ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ Sê˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸±˜¢∂œÀ¬ı±11¬Û1± ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± &Ì±&Ì ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ ‡·«˝√ ô¶ Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ˝√√Í¬±» ≈√©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬SêÀ¬ı±À1 Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ Í¬·± fl¡±˚«˝◊√ 1ø„√√˚˛±¬ı±¸œfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ Úfl¡˘ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 Œ√˝√

√Ó¬Ô± Â√±˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±À· ’±Sê±ôL fl¡1± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¢∂±˝√√Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±11 ø¬ı ’±˝◊√ ˝◊√ ’í ø¬ıˆ¬±À· ˚ø√ ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ Úfl¡˘ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ø¬ıSêœ fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú Úfl¡À1∏ ŒÓ¬ÀôL Úfl¡˘ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ˜±Ú≈˝√ 1 Œ√˝√ Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œ1±·1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˝◊√ ¤fl¡ ˜˝√√±˜±1œ1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé˝◊√ ¤ÀÚÒ1Ì1 Úfl¡˘ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

˜Ô±Î¬◊ø11 ›¬Û1Ó¬ Ê“√±Ê√œ˜≈‡1 ˙Ó¬±øÒﬂ¡ ¬Ûø1˚˛±˘

¸±ÒÚœ ø√ª¸1 õ∂døÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 16 ¤øõ∂˘ – ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 Œ˙¯∏1 ·1±fl¡œ 1±Ìœ ¬ıœ1±eÚ± ¸±ÒÚœ1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ¸øij˘ÀÚº 7 ¬ıí˝√√±·1 ø√ÚÀÈ¬± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¸±ÒÚœ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˚˛¸œ Ú±1œ1 ’±R ¬ıø˘√±Ú, ¶§À√˙Àõ∂˜ ’±1n∏ ¬ıœ1Q1 ’±√˙«À1 ˚≈À· ˚≈À· Ú±1œ ¸˜±Ê√fl¡ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ¸øij˘Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Úœ, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ˚≈ª ¸øij˘Ú ’±1n∏ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 21 ’±1n∏ 22 ¤øõ∂˘Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ú±È¬fl¡À˝√√º Ó¬≈√¬Ûø1 ·“±›‡ÚÓ¬ Œ¬ı±˜± Î¬◊X±11 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 Ú±˜Ó¬ ·“±›‡Ú1 ’±øÊ√1 ’±˘œ, ’±øÓ¬fl≈¡1 1˝√√˜±Ú, ÚÊ√1n∏˘ ’±˘œ, ’±√±˜ ’±˘œ, ŒÚøfl¡¬ı1 1˝√√˜±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬Àfl¡± Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÀÚ õ∂˝√±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ¬ı±˜±ÀÈ¬± Î¬◊X±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‡≈‡≈μœÓ¬ ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛

‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±˝◊√ Î¬◊Â√±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, È¬œ˚˛fl¡, 16 ¤øõ∂˘ – ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬ ¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıUøÈ¬fl¡ Δ˘ Œ‰¬Ãø√À˙ ¬ı…ô¶Ó¬± Ó¬Ô± Î¬◊Â√±˝√√1 ŒÏ¬Ãº ˜”˘…¬ı‘øXÀfl¡± ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 ˘≈˝◊√ Ó¬1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 ø‰¬1õ∂ª±˝√√˜±Ú ø¬ıUøÈ¬fl¡ Δ˘ ’±Úμ-Î¬◊Â√±˝√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√ ˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› È¬œ˚˛fl¡1 ¤fl¡±—˙ Œ˙±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±À1± ø¬ıUfl¡ Δ˘ Î¬◊Â√±˝√√ Œ√‡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º fl¡±1Ì Œ˝√√“¬Û±˝√√1 1„√√±˘œ ¬Û±ø˘¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 È¬œ˚˛fl¡ Ê“√±Ê√œ˜≈‡1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ÚÕ¬ı31 √˙fl¡1¬Û1± Sê˜±i§À˚˛ ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı‘˝√ M√ 1 Ê√±“Ê√œ˜≈‡ ¤À˘fl¡±Ó¬º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¤˝◊√ ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¤È¬± øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸ôL¬Û«ÀÌ Ê√±˝√√ Δ·øÂ√˘ ø¬ıU ø¬ıU ˘±ø·ÀÂ√ ·±Ó¬...º Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ ŒÊ√— ø¬ıU õ∂√˙«Ú, ¬ı≈Ò¬ı±À1 ñ¸˜1øÊ√» ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ¬ı‘˝√ » ’=˘º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡±ÌÓ¬ ¬ı‡˘±-¬ı‡À˘ ‡ø˝√√¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ’=˘¸˜”À˝√√ Œ¸˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1¬Û1± ¸±ø1 Œ˚±ª± Ú±øÂ√˘ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 øÈ¬˚˛fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ê√±“Ê√œ˜≈‡ ’=˘1 ˙&Ú¬Û1±1 Œ‚“ ± 1±˜1± ¸≈ “ ø Ó¬º ø¬ıÀ˙¯∏ Ó ¬– 2000 ‰¬ÚÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ 1 ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±À1± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ øÂ√˘º øÚ˙±ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«˝√ ±1± fl≈¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ Œ‚“±1±¸≈“øÓ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 16 ¤øõ∂˘ – Œ·±˘±‚±È¬ Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ õ∂±˚˛ 5 ˝±√√Ê√±1 È¬fl¡±1 Î¬◊¬Ûø1 fl≈¡˜˘œ˚˛± ‰¬±¬Ûø1, øÓ¬øÚ‚1œ˚˛±, ø˜ø˘·“±ª1 √À1 ¬ıU ·“±ª1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±, ‰≈¬˘±˝◊√1 ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ¬ıÈ¬˘ Î¬◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈1±√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÂ√˘ ˜±øÈ¬-¸•ÛøM√√, ’±À¬Û±Ú ‚11˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘º ˜≈ÚœÚ fl¡±fl¡Ó¬œfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1é¬œ ≈√ª±11 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œª-Ê√cÀfl¡˝◊√ È¬±›º 2000 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ¸› ˜±øÚ ¸≈1± Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ’±À˝√ √ ˚ø√ › ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1é¬œÀ˚˛ ’=˘Àfl¡˝◊√øÈ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¸¬ı«¶§ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ øÚÊ√1 õ∂±ÌÀÈ¬± Δ˘ ø˜È¬— Ú√œ1 ¬ı±Ú õ∂øÓ¬À1±Òœ ˜Ô±Î¬◊ø11 ›¬Û1Ó¬ ’±|˚˛ ˘˚˛ø˝√√ ˚ø√› ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˙±øô¶ øÚø√˚±˛ Õfl¡ ˜≈fl¡ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1¬Û1± øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± Δ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Œ‰¬±ª±1 ’±˝√√ø1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ fl¡±À1±À1º fl¡ø1 ø√À˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏Ó« ¬ ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1é¬œÀ˚˛ ’±Ò± 1±ô¶±ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ¬ıÂ√11 ¸1˝√√ ø√Ú Œfl¡ª˘ ¬Û±Úœ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√ È¬±˝◊√ ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ¤Ê√Ú ’Õ¬ıÒ ¸≈1±√ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±Ú±˝√√±ÀÓ¬, ¤ÀÚ Î¬◊√±˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸•xøÓ¬ øÚø¬ı«À‚Æ ’±øÊ√› Ú±¬Û±À˘ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¸≈-¬ı…ª¶ö±1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±¶ö…1 Œé¬SÀÓ¬± øÚ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¬ıÒ±º ¸•xøÓ¬ Ê√¬Û—·“±ª1 ˜Ô±Î¬◊ø11 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ·1n∏-·±˝√√ø11 Δ¸ÀÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º 1Ó¬Ú¬Û≈1 ·“±› øÚª±¸œ ˆ¬≈¬ıÚ fl¡±fl¡Ó¬œ1 fl¡øÚá¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ√±¯∏œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¸˝√±√ª¶ö±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√íÀ˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¬Û≈S ˜≈ÚœÚ fl¡±fl¡Óœ¬À˚˛ ŒÓ¬›“1 Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ Ó¬Ô± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û≈Ú1 ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ¬Û±¬ı ¬Û1±Õfl¡ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö±º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œ¸˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ‰¬±—¬Û≈˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± õ∂±˚˛ 15 ø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ1±·œÊ√Úfl¡ ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ± ’±Ú Î¬◊¬Û±˚˛ ŒÓ¬›“1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Ú±Ô±Àfl¡ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± 67 ¬ıÂ√11 ’±ø˝√√øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û Î¬◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À·º ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’±1n∏ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±øÊ√˚±˛ -Œ¬Û‰¬±˘ Δ˝√√ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ √ ≈ √ ˝ ◊ √ - ¤Ê√ Ú é≈ ¬ ^ Œ˚±·±À˚±·1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚ¸˜”À˝√√ ’±øÊ√› ¶Û˙« Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ”√ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏1« 1 ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ˚ø√› ø¬ı˚˛±À·±˜ ¸≈1± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√ È¬±fl¡º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ı1¬ÛÔ±1 Ô±Ú±1 ¤fl¡±—˙ ’±1é¬œÀ˚˛ ˜≈ÚœÚ1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡À1º 1„√√±˘œÀÈ¬± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡„√√±˘œº

¬ı1¬ÛÔ±1Ó¬ ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√±

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±Ù¬·±Ú Ú±·ø1ﬂ¡ﬂ¡ ˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú±

Œ√±¯∏œfl¡ Œ¢∂5±1Ó¬ ¬ı…Ô« ’±1é¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 16 ¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’±1é¬œ Ô±Ú±1¬Û1± õ∂±˚˛ ≈√˙ ø˜È¬±1 øÚ˘·1 ¬ı±¬ı≈¬ÛøA ˜Â√øÊ√√1 ¸˜œ¬Û1 ¤È¬± ˆ¬±1±‚1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ’±Ù¬·±Ú Ú±·ø1fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 √˝√ ˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂fl¡‘ Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1 Δ˘ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 2 Ê≈√Ú1 øÚ˙± ’:±Ó¬ ’±Ó¬Ó¬±˚˛œÀ˚˛ ’øÓ¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ’±Ù¬·±Ú Ú±·ø1fl¡ Ú”1 ˜˝√√•ú√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ›1ÀÙ¬ ¬Û±À˘±ª±Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√ ˘ º ˝√ √ Ó ¬…±1 ¬Û” À ¬ı« ˝√ √ Ó ¬…±fl¡±1œÀ˚˛ ’±Ù¬·±Ú Ú±·ø1fl¡·1±fl¡œ1 ’±ª±¸Ó¬ ˘±ø· Ôfl¡± Œ·±¬ÛÚ Œfl¡À˜1±1 ¸—À˚±·¬Û˚«ôL ø¬ıø26√iß fl¡ø1 Δ˘ Î¬◊Mê√ ˝√√Ó¬…± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±¬ı≈ø˘ª±˘±·1±fl¡œ1 ˘fl¡±11¬Û1± Œ‰¬fl¡¬Û±Ó¬, Ú·√ ÒÚ, Œ¸±Ì1 ’±-’˘—fl¡±1Àfl¡ Òø1 ¸˜ô¶ ˘≈È¬ fl¡ø1 øÚøÂ√˘º ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ ø˙ª¸±·1 ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ù¬·±Ú Ú±·ø1fl¡Ê√ Ú 1 ‚1Ó¬ ¬ıÚfl¡1± Ê≈ √ À ¬ı√ ± ‡±Ó≈ ¬ Ú Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Î¬◊¬Ûø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’±Ú ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ ’±ÀÚ±ª±1 ‡±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¸˜ô¶ Œ√±¯∏ Ê√±ø¬Û ø√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ ô L1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˚ªøÚfl¡± ˜±À1º ¸•xøÓ¬ Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√Ì± ø√ ‚È¬Ú±1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ’±1n∏ Œ√±¯∏œfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˝◊√˜1±Ú UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Î¬◊Mê√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Î¬◊Mê√ ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ ≈√Ê√Ú Œ¸˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ ˚ø√ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘, ŒÓ¬ÀôL õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 fl≈¡fl≈¡11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±›“ÀÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Î¬◊Mê√ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1 ‚1 Ú”1 ‡±Ú1

‚11¬Û1± õ∂±˚˛ ≈√˙ ø˜È¬±1 ”√1QÓ¬º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ 13.50 ˘±‡ È¬fl¡±1 Œ‰¬√fl¡‡Ú Ú”1 ‡±Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˝◊√ ˜1±Ú Î¬◊~±1 Ú±˜Ó¬ ’±øÂ√˘º È¬fl¡± ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±ª±Ó¬ ¸ÀôL±¯∏ Œfl¡ª±˘ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º È¬fl¡± Œ˘±ª±1 ‰≈¬øMê√¬ÛSÓ¬ ¸ÀôL±¯∏ Œfl¡ª±À˘ ‰¬˝√√œ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±fl¡ ¤‡Ú ¸—¬ı±-¬ÛS˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√À˙ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Î¬◊Mê√ ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ ≈√Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ø˜Â√± ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º fl¡±1Ì ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ Ú”1 ‡±Ú1 ’øÓ¬ ‚øÚá¬ 1øÂ√√ ’±1n∏ È¬øÚÀ˚˛˝◊√ Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ¬¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ ŒÓ¬›“1 ‚øÚá¬ ’±øÂ√˘º Ú”1 ‡±Ú1 È¬fl¡±À1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ø˙ª¸±·1 Ú·1 Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 Œfl¡¬ı±Àfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ˜±ø˘fl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√ ’±ÀÂ√º ¸≈1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ’Ú± ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ ≈√Ê√ÀÚ ’fl¡À˘ fl¡1± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ ’±1n∏ ¬ıU ¬ı…øMê√À˚˛ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ¸≈√1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ÿ¬Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊fl¡± Œ‰¬fl¡ ø√ È¬fl¡± Œ˘±ª±1 fl¡Ô±ÀÈ¬± ø¬ıù´±¸À˚±·… Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì Î¬◊fl¡± Œ‰¬fl¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ‰¬˝√√œ Úfl¡À1º ¤øÓ¬˚˛± ø˙ª¸±·1Ó¬ Ÿ¬Ì1 È¬fl¡± ø¬ı‰¬±ø1À˘˝◊ √ Ÿ¬Ì Œ˘±ª± ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ Ÿ¬Ì1 ˘fl¡±11¬Û1± ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± Œ‰¬fl¡ ¬ı≈ø˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ø˙ª¸±·11¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√-¬ÛS˝◊√ Ó¬Ô…ø¬ı˝√√œÚ ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ ≈√È¬±fl¡ Ê√Ú ˜±Ú¸Ó¬ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¸À√Ã ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ Ú”1 ‡±Ú1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ’±˝◊√ Úœ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø¬ı≈√…» ‰¬SêªÓ«¬œ1 ˜‘Ó≈¬… Î¬◊fl¡± fl¡ø1 Œ˜˘±øÚ ˜±ø·À˘ ø¬ıø˙©Ü ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º √œ‚«ø√Ú Òø1 ˚fl‘¡Ó¬1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Ôfl¡± ‰¬SêªÓ«¬œ1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œ1 ŒÚ˜Àfl¡˚˛±1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 56 ¬ıÂ√1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 31 ˜±‰«¬Ó¬ ‚1ÀÓ¬˝◊√ ‰¬SêªÓ«¬œ1 ©Ü™ífl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˘À· ˘À· ŒÚ˜Àfl¡˚˛±1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ˜‘Ó≈¬…¬Û˚«ôL ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√Î¬◊Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“º Sê˜±i§À˚˛ ŒÓ¬›“1 ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö± Î¬◊ißÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸±˜¬ı±11¬Û1± ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö±1 ¬Û≈Ú1 ’ªÚøÓ¬ ‚ÀÈ¬º ’¸˜œ˚˛± Úª¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ø√ÚÀÓ¬˝◊√ Œ√˝√±ª¸±Ú ‚È¬± ‰¬˘ø2‰¬S øÚ˜«±Ó¬±·1±fl¡œ1 Úù´1 Œ√˝√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1¬Û1± õ∂ÔÀ˜ 1¬ıœf ˆ¬ªÚÕ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º Ó¬±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ıU¸—‡…fl¡ &Ì˜≈*˝◊√ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸”˚« flv¡±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√ ’Ú√± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬± &Ì˜≈*¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“fl¡ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈©Û¸ø7¡¡¡Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ1 ‰¬SêªÓ«¬œ1 Úù´1 Œ√˝√ Úª¢∂˝√ ùü˙±ÚÕ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1.30 ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√ ø‰¬Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬±À˘º øÚ–¸ôL±Ú ø¬ı≈√…» ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ ˜≈‡±ø¢ü fl¡À1 ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬ ‰¬μÚ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º ŒÓ¬›“1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Àª ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â“√± Œ¬Û˘±˚˛º Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ Ó¬Ô± ‰¬SêªÓ«¬œ1 ¬ıg≈ Ú˚˛Ú õ∂¸±À√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± Úª¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ø√ÚÓ¬ ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬SêªÓ«¬œ1 ˜‘Ó≈¬… ’Ó¬…ôL ≈√‡1 ‡¬ı1º ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ˘±À·º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ‡≈¬ı õ∂øÓ¬ˆ¬±˙±˘œ ¬ı…øMê√ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ ŒÊ√ø1Ù¬± ª±ø˝√√À√ ø¬ı≈√…» ‰¬SêªÓ«¬œ1 ˜‘Ó≈¬…Àª ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬Ó¬ ø˚ ˙”Ú…Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ˙”Ú…Ó¬± ¸˝√√ÀÊ√ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1960 ‰¬Ú1 14 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ı≈√…» ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ˜±˘Ó¬œ ‰¬SêªÓ«¬œº ¸1n∏ÀÓ¬˝◊√ Ú±È¬fl¡-’øˆ¬Ú˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ø¬ı≈√…» ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ Ôfl¡± ¸˜˚˛1¬Û1±˝◊√ ¤·1±fl¡œ ¸øSê˚˛ Ú±È¬…fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ Î¬0 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬Û≈˘fl¡ ·Õ·Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 Â√ø¬ıÓ¬ ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1+À¬Û fl¡±˜ fl¡À1º ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ 1985 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ”√1√˙«Ú1¡Z±1± õ∂À˚±øÊ√Ó¬ õ∂‡…±Ó¬ Ú±È¬…fl¡±1 ’1n∏Ì ˙˜«±1 ëfl≈¡fl≈¡1ÀÚ‰¬œ˚˛± ˜±Ú≈˝√í Ú±È¬fl¡1 ’±Ò±1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤‡Ú ŒÈ¬ø˘øÙ¬{j ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1+À¬Û ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ”√1√˙«Ú1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±1n∏ Ó¬Ô…ø‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1√º 1996Ó¬ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ë1±·-ø¬ı1±·í ’±øÂ√˘ ø¬ı≈√…» ‰¬SêªÓ«¬œ1¡Z±1± øÚø˜«Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬Sº ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡ÀÚ Œfl¡¬ı±È¬±› 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı≈√…» ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Â√ø¬ı ëøÚø¯∏X Ú√œí1 ¬ı±À¬ı Œ|á¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ¬ı“È¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ë&Ì &Ì ·±ÀÚ ·±ÀÚí, ë≈√ª±1í ’±ø√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1º 2000 ‰¬ÚÓ¬ ë≈√ª±1í Â√ø¬ı1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 øÙ¬{j ŒÙ¬˚˛±1 ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 Î¬◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ‰¬˘ø2‰¬S ’±1n∏ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ı≈√…» ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ ˜≈Ú˜œ Í¬±fl≈¡11 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬ ˜±˘Ó¬œ ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 2

17 ¤øõ∂˘√, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ·1n∏ ø¬ıUÓ¬ ˜±—·ø˘ﬂ¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ¢∂±˜ ø¬ıﬂ¡±˙ Œ˚±Ê√Ú± ¸ø˜øÓ¬1

¬ıÊ√±˘œÓ¬ ·1n∏1 ŒÙ¬ù´Ú ù´í ˜ÀÚ±À˜±˝√√± Œ¬ı˙ˆ¬”¯∏±À1 Œ1•ÛÓ¬ Œ·±-ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 16 ¤øõ∂˘ – ·1n∏ ø¬ıU1 ø√Ú± ¬ıÊ√±˘œ1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Œ·±ø¬ıμ¬Û≈1 ¸S Œ‰¬Ã˝√√√ Œ˘±fl¡±1Ì… Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ·1n∏1 ¤fl¡ Œ¸Ãμ˚« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ıº 1„√√±˘œ ø¬ıU1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊Mê√ ¸S‡ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 9 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ô˜‡Ú ë·1n∏1 Œ¸Ãμ˚« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±íº Œ·±ø¬ıμ¬Û≈1 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘ÚœÀ˚˛ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± 1„√√±˘œ ø¬ıU1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√Ê√º ¬Û≈ª±ÀÓ¬˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬˝√√± Ê√œªÚ1 ’˜”˘… ¸•Û√ Œ·±-ÒÚfl¡ ˜±˝√√-˝√√±˘øÒÀ1 ŒÚ±ª±˝◊√ ›‰¬11 ‡±˘-ø¬ı˘ Ó¬Ô± ΔÚÓ¬ Ò≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 16 ¤øõ∂˘ – ø¬ıU1 ’±ÚÀμ±~±¸1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û=1P ¬Û±˝√√±1Ó¬ ¤√˘ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ‡ø1 fl¡±øÈ¬ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±˝√√±1Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡± ¤Ê√±fl¡ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ¤È¬± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ˆ¬≈˘ ø‰¬øﬂ¡»¸±

¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ëøÚÊ√1 ø√Úí Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ø˙q1 ˜‘Ó¬≈ …

ŒÊ√…á¬Ê√Úfl¡ Ê√Ú±À˘ ¸ij±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·1 ø√ÚÀÈ¬± øÚÊ√1 ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ 70 ¬ıÂ√11 ÿÒ√ı«1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ëøÚÊ√1 ø√Úíº &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ëøÚÊ√1 ø√Ú2 Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÓ¬˘fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Úø˘ÚœÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚«, øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝√√±ø¤û, ˆ¬±¯∏±ø¬ı√ õ∂À˜±√ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«, ¸¸…˜˝√√œ˚˛±Ú Î¬0 ¸ÀÊ√fÚ±Ô Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ Î¬0 Ú¬ıœÚ ‰¬f ˙˜«±, ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« Î¬0 1À˜˙ ‰¬f ¬Û±Í¬fl¡, ø‰¬ôL±ø¬ı√ ’˜À˘μ≈ &˝√√, fl¡ø¬ı ˜œ1± Í¬±fl≈¡1, ¬ı≈øXÊ√œªœ Î¬0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√, ’øÚ˘ 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œ, Œ˘‡fl¡ ˆ¬^ ¬ı1±¸˝√√ ˜˝√√±Ú·1œ1 õ∂±˚˛ 50·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

1„√√±˘œÓ¬ Î¬◊‡˘-˜±‡˘ Î¬◊Êø√Ú-Ú±˜øÚ1 ø¬ıUÓ¬˘œº ø¬ıU ¬ı≈ø˘ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¤¬Û±ﬂ¡ Ú±ø‰¬À˘ ’øˆ¬ÀÚSœ ¬ı1¯∏±˝◊√

Ê√±˜≈&ø1Ó¬ Î◊¬X±1 ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ

’±1é¬œ-·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 &˘œ˚˛±&˘œ, Œ¢∂5±1 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 16 ¤øõ∂˘ – 1„√√±˘œ ø¬ıU1 Î◊¬»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√√ ¬Û≈ªøÓ¬ √øÚ˙± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±√ ¤‡Ú Â≈√˜í ·±Î¬ˇœ Ê√±˜≈&ø11 È≈¬¬Ûœ˚˛± ’=˘Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊ ’øˆ¬˚±Úfl¡±˘Ó¬ ’±1é¬œÀ1 Œ˝√√±ª± ¸—‚¯«∏Ó¬ &˘œø¬ıX ¤Ê√Ú ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú± ¸μ√ˆ¬«Ó¬ õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˙±˘øÚ¬ı±1œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Á¬±1-Î◊¬√˜±1œø¶öÓ¬ 1n∏¬ı≈˘ ¬ı1±1 ¬ı±¸·‘˝√ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±Úø√Ú±1 √À1 fl¡±ø˘ øÚ˙±› 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

·ˆ«¬ªÓ¬œ1 ’±R˝√√Ó¬…±fl¡ Δ˘ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ, 16 ¤øõ∂˘ – 1„√√±˘œ ø¬ıU1 Î¬◊‡˘-˜±‡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ1 ˙1±˝◊√‚±È¬ ·“±ª1 ‰¬˜≈ª±¬Û±1±Ó¬ ·1n∏ ø¬ıU1 ø√Ú±˝◊√ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ¤·1fl¡œ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ø‰¬¬Û

˙1±˝◊√‚±È¬Ó¬ ¶§±˜œ·‘˝√ ˘Gˆ¬G, ’±1é¬œ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú

Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˚˛ Œ˚ ’±1é¬œ ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬À˝√√ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ˙1±˝◊√‚±È¬ ·“±ª1 ‰¬˜≈ª±¬Û±1±1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø‰¬1±„√√Ó¬ õ∂Àª˙ øÚø¯∏X 4 ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√ ŒÚÓ¬±1

¬ı±ø˘¸SÓ¬ ’ø¢üﬂ¡±G, ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ 12 Œ√±ﬂ¡±Ú

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¡ZœÀ¬ÛÚfl¡ ¬ÛUÀ‡√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 1ø„√√˚˛±, 16 ¤øõ∂˘ – 1ø„√√˚˛±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ı±ø˘¸S ‰¬ífl¡Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ø¬ıÒ√ı—¸œ ’ø¢üfl¡±Gº ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬ífl¡ÀÈ¬±1 õ∂±˚˛ 12‡Ú Œ√±fl¡±Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ é¬øÓ¬ ˝√√˚˛ Œfl¡¬ı±˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡±1 ¸±˜¢∂œº õ∂Ó¬…é¬√˙«œ1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬ífl¡ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ·ÀÌ˙ ¬Û”Ê√± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± 1.30˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø˝√ÀÓ¬˙ fl≈¡˜±11 Œ©Ü‰¬ÀÚ1œ Œ√±fl¡±Ú‡Ú¬Û1± Ê≈√˝◊√1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· Ê≈√˝◊√1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±˝◊√ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 ‚±øÈ¬ Î¬◊À26√√

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬À1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 16 ¤øõ∂˘ – ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S¸—·Í¬Ú ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸√… ¸˜±5 ø¬ıøÈ¬ø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡1± ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¸√1 fl¡±Ê√˘·“±ª1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ¤—fl¡1¬ı±ø1ø¶öÓ¬ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈1√ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√Ó¬ õ∂±˚˛ 500 Œ˘±fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤—fl¡1±¬ı±1œ ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Ó¬Ô± ¬ÛΩ¬Û≈1, ˝√√±¶⁄±›¬ı±1œ, ¬ı±g≈&ø1, ˝√√±Ó¬œÀ¬Û±Ó¬±, Â√±øÓ¬¬Û≈1, ¬ı1Ó¬±À˘±ª± ˜±√±1¬Û≈1, fl¡˚˛˘±·“±›, ¤—fl¡1¬ı±1œ, ¬ı±1œ·±1± ’±ø√ ·“±ª1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘± ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 Î¬◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’±=ø˘fl¡ ’±1n∏ ˙±‡± fl¡ø˜È¬œ1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸√… ¸˜±5 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 15Ú— fl¡±Ê√˘·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 õ∂±Ô«œ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛±1 ¬Û1±Ê√˚˛1 fl¡±1Ì¸˜”˝√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

1„√√±˘œ ø¬ıUÓ¬ Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’¸˜œ˚˛±ﬂ¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Â√±S ¸Lö±1, ˜„√√˘¬ı±À1

14 Œfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± ˜Ô±Î¬◊ø11 øÍ¬fl¡±Ó¬ ’øÚ˚˛˜

øÚ˜«±Ì ¬ıg fl¡ø1À˘ é≈¬t Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 16 ¤øõ∂˘ – Œ¸±Ì±¬Û≈11 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1± fl≈¡1fl≈¡1œ˚˛±Õ˘ õ∂±˚˛ 9 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬± øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ’=˘¬ı±¸œfl¡ ¬ı±Ú1¬Û1± 1é¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸≈¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˜±ÚÀ¸À1 2012 ‰¬ÚÀÓ¬ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ˝√±Ó¬Ó¬ Δ˘øÂ√˘º ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì1 Ó¬√±1fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸•§1 1—ø¬Û, ¸•Û±√fl¡ ˜±øÌfl¡ √M√˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì1 ¬Û”À¬ı« ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ˜…±ø√ ˆ”¬ø˜ Δ·ÀÂ√, Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ˜±øÈ¬1 ˜”˘…, øÊ√1±Ó¬1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±˝◊√ ˝◊√ øÎ¬¸˝√√ ’±È¬ﬂ¡ 3

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±, 16 ¤øõ∂˘ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ Œ˜‚±˘˚˛1 ¬Ûø(˜ ·±À1±¬Û±˝√√±1 øÊ√˘±1 Œ‡1±¬Û±1±Ó¬ 14 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± ’±1é¬œÀ˚˛ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 ‚±øÈ¬Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ Δ· ’±1é¬œ-øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 ˜±Ê√Ó¬ &˘œ˚˛±&˘œ1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’øˆ¬˚±Úfl¡±˘Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 ¤Ê√Ú ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡±øÓ«¬fl¡1 ≈√˝◊√ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú¢ü ¶§1+¬Û 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… 1±˝◊√ Ê√1 |˜√±ÀÚÀ1√ ø¬ı1n∏ÀX ¬ÛPœ1 Œ·±‰¬1 ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±1 ¸Àμ˝√√ ≈√˙ ø˜È¬±1 √˘— ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ø˙q ¬Û≈S ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ¤øõ∂˘ – õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡±øÓ«¬fl¡ Œ¸Ú± ø¸Úƒ˝√±1 ø¬ı1n∏ÀX ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ÛPœ 1œÓ¬± ø¸Úƒ˝√±˝◊√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛPœ1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 fl¡±øÓ«¬fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ‰¬Ó≈¬Ô« Ó¬Ô± fl¡Ì˜±øÚ ø˙qøÈ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª 1±ø‡ ΔÔÀÂ√º ø˙qøÈ¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ›‰¬1Ó¬ øÓ¬˘˜±ÀÚ± ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ˙œÀ‚Ë fl¡Ì˜±øÚøÈ¬fl¡ ˜±Ó‘¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 16 ¤øõ∂˘ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡˙Ó¬˘œ1 ˘±Î¬◊ ˆ¬≈1n∏—·± ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œÀ˚˛ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±fl¡ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ı„√√±˝◊·“±› Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ ’ø¢üﬂ¡±G

¸S1 ø√Ú¬Û?œ Δ˘ ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 ŒÎ¬ﬂ¡± ’±1n∏ ¬ı≈Ï¬ˇ± ¸S±øÒﬂ¡±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 16 ¤øõ∂˘ – ¬¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·ÀÓ¬ ı„√√±˝◊·“±› Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í˘ ’‚È¬Úº fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Î◊¬Ê√øÚ˜≈ª± ¤‡Ú ˜±˘¬ı±˝√√œ Œ1í˘ ¬ı„√√±˝◊·“±› Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¤È¬± √¬ı±1 ¬Û1± ŒÒ“±ª± øÚ·«Ó¬ Œ˝√ √±ª± õ∂ÀÓ¬…é¬ fl¡À1 ’±1n∏ ˘À· ˘À· ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ õ∂˝√+Ó¬ ’±˜ƒ√Â≈√ ŒÚÓ¬± ’¶a¸˝√√ ˚≈ªﬂ¡ õ∂±Ôø˜ﬂ¡ ¸√¸…1¬Û1± ¬ıø˝√©‘®Ó¬ 5

’±È¬ﬂ¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 16 ¤øõ∂˘ – ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ˝◊√˜øÓ¬˚˛±Ê√ UÀÂ√˝◊√Ú fl¡±ø˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ õ∂˝√+Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸…1 ˝√√±Ó¬Ó¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ UÀÂ√˝◊√Ú fl¡±ø˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬Û“±‰¬ ˜±˝◊√˘ ˙±‡±1 øÚ˜LaÌSêÀ˜ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¬Û“±‰¬ ˜±˝◊√˘Ó¬º ’±˜ƒ√Â≈√1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ˝◊√˜øÓ¬˚˛±Ê√ UÀÂ√˝◊√Ú, øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±fl¡¬ı1 ’±Ú‰¬±1œfl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ’±øÊ√ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±˜ƒ√Â≈1√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ø˜Ò«± ’±1n∏ ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±fl¡ ·ø1˝√√Ì± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±˜ƒ√Â≈√1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸… 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 16 ¤øõ∂˘ – Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±‰≈¬fl¡±È¬± ·“±ªÓ¬ 13 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ ’±fl¡μ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’¶a¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±1é¬œ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ·“±›‡Ú1 ¬ı±ø¸μ± Ù¬Ê√1 ’±˘œ1 √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

’¸˜1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈ﬂ”¡˘ Ú˝√√˚˛ Úª¬ı¯∏« ¡ı1À¡ÛÈ¡± ¸SÓ¡ ¡ı¯∏«Ù¡˘ ·ÌÚ±

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¡ı1À¡ÛÈ¡±, 16 ¤øõ∂˘ – ’±·cfl¡ ¡ı¯∏«ÀÈ¡± 1±Ê…‡Ú1 ¡ı±À¡ı ˜≈ÀÍ¡˝◊ ’Ú≈fl”¡˘ Ú˝¡˚˛º 1±ø˙ ’Ú≈¸ø1 ’¸˜ Œ˙1 1±ø˙Ù¡˘ ˝í˘ fl¡fl«¡È¡º fl¡fl«¡È¡ 1±ø˙1 Ù¡˘ ’Ú≈¸ø1 ¡ı¯∏«±1y ‰¡SêÓ¡ Êij 1±ø˙Ó¡ ¡ı‘˝¶ÛøÓ¡, ˆ¡±·…¶ö±ÚÓ¡ Œfl¡Ó≈¡, ¡w±Ó‘¡¶ö±ÚÓ¡ 1±U ’±1n∏ ¡Û=˜ ¶ö±ÚÓ¡ ˙øÚ1 ’ª¶ö±Ú1 ¡ı±À¡ı˝◊ ’±·cfl¡ ¡ı¯∏«ÀÈ¡± 1±Ê…‡Ú1 ¡ı±À¡ı ’Ú≈fl”¡˘ Ú˝¡˚˛ ¡ı≈ø˘ ¡ı1À¡ÛÈ¡± ¸S1 ¡ı¯∏«Ù¡˘ ·ÌÚ±Ó¡ ˆ¡øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡ø1ÀÂ ŒÊ…±øÓ¡¯∏œ øSœ¡Û Œª˙˜«± Õ˘À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¡ıí˝±· ø¡ıU1 õ∂Ô˜ øÚ± ¡ı1À¡ÛÈ¡± ¸SÓ¡ ¡Û≈ª±1 øÚÓ¡…õ∂¸—·1 ø¡ÛÂÀÓ¡ fl¡œÓ¬«Ú ‚11 &1n∏ ’±¸Ú1 ø¡ÛÂÙ¡±À˘, ¸S1 ˜Í¡1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

Œ·±ª±˘¬Û±1±-ﬂ¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ Ó¬±Gª

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 16 ¤øõ∂˘ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 34Ú— ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Î¬◊M√1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ˙Ã˘˜±1œ¬ı±¸œ 1±˝◊√À√Ê√ ’±øÊ√ ¬Û≈fl¡±˘±ø· Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ ≈√˙ ø˜È¬±1 √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ 1±˚˛ ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 ’±fl¡±˙ ¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º é≈¬t 1±˝◊√Ê√1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1√, 16 ¤øõ∂˘ – Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¤øÈ¬ ø˙qÀª fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ Œ˘±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ŒÙ¬“±¬Û˘± ¶§1+¬Û ¬Û≈Ú1 Î¬◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 &ª±¬ı±1œ ·“±› øÚª±¸œ fl¡√1Ó¬ ’±˘œ1 ¬Û≈S ø¬ı~±˘ UÀÂ√˝◊√À√Ú [6] øÎ¬ø„√√1 øÈ¬Î¬◊˜±1Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±øÂ√˘º 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ΔÚÓ¬ Î¬◊X±1 ¤ øÈ¬ ¤˜1 ˘ﬂ¡±1

’±Ê±1±Ó¬ ’±È¬ﬂ¡ 4 Œ‰¬±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 16 ¤øõ∂˘ – 1±Ê…Ó¬ ›˘±˝√◊À∏6 ˝√√±˝√◊õ∂íÙ¬±˝√◊˘ Œ‰¬±1º Œ‰¬±11 ·±Î¬ˇœÓ¬ ’±À∏6 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂Àª˙¬ÛSº fl≈¬‡…±Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ø¬Û∏6Ó¬ ¬Û≈Ú1 fl≈¬‡…±Ó¬ ¤ øÈ¬ ¤˜ Œ‰¬±11 øÊ•ú±1¬Û1± ’±Ê±1± ’±1é¬œÀ˚˛ Ês fl¡ø1À˘ ¤‡Ú ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ‰¬ ˚íÓ¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª øÊø˘øfl¡ ’±À∏6 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂Àª˙-¬ÛSº ¤˝√◊ È¬±È¬± ∏6±Ù¬±1œ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Ú•§1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

NOTIFICATION In continuation of this office Notification No. 1PSC/E-5/2014-2015 Dated 27-11-2014, the programme of the next Half-Yearly Departmental Examination is notified below. A list showing the name of officers with Roll Numbers against each candidates will be hung up outside the Examination Hall at the following centres on the day of examination. Moreover, the list may be downloaded from APSC website www.apsc.nic.in w.e.f. 27-04-2015. The names of candidates whose applications have been rejected are also shown in a separate list in the aforesaid website. Guwahati Centre APSC Office Building, Khanapara, Ghy.-22. Jorhat Centre Govt. Girls H.S & M.P. School, Jorhat Tezpur Centre Govt. Girls H.S & M.P. School, Tezpur Silchar Centre Govt. Girls H.S & M.P. School, Silchar Shillong Centre O/o. the Meghalaya P.S.C., Horse Shoe Building, Lower Lachumiaere, Shillong, Meghalaya. PROGRAMME OF EXAMINATION 5th MAY, 2015 (TUESDAY) TIME: 9.00 AM TO 12.00 NOON 1. ACCOUNTS (FIRST PAPER) WITHOUT BOOKS FOR IAS, ETC. OFFICERS 2. REGISTRATION RULES ETC. FOR SUB-REGISTRAR 3. POLICE LAW (WITH BOOKS) FOR POLICE OFFICERS 4. LAW PART-I (WITHOUT BOOKS) FOR COOPERATIVE OFFICERS. 5. ACCOUNTS (WITH BOOKS) FOR EXCISE OFFICERS. 6. GENERAL LAW PAPER-I (WITHOUT BOOKS) FOR LABOUR OFFICERS 7. LAW PAPER-I (WITH BOOKS) FOR OFFICERS OF LEGAL METROLOGY. TIME: 1.00 PM TO 4.00 PM 1. ACCOUNTS (SECOND PAPER) WITH BOOKS FOR IAS ETC. OFFICERS 2. POLICE LAW (WITHOUT BOOKS) FOR POLICE OFFICERS 3. LAW PART-II (WITHOUT BOOKS) FOR COOPERATIVE OFFICERS 4. ACCOUNTS AND OFFICE PROCEDURE (WITH BOOKS) FOR OFFICERS OF TAXATION DEPARTMENT 5. LAND REVENUE (WITHOUT BOOKS) FOR FOREST OFFICERS 6. LABOUR LAWS PAPER-II (WITHOUT BOOKS) FOR LABOUR OFFICERS 6th MAY, 2015 (WEDNESDAY) TIME; 9.00 AM TO 12.00 NOON 1. LAW PAPER-I (WITH BOOKS) FOR IAS ETC. OFFICERS 2. EXCISE LAW (WITH BOOKS) FOR EXCISE OFFICERS 3. FOREST LAW (WITHOUT BOOKS) FOR FOREST OFFICERS 4. GENERAL AND MARCANTILE LAW (WITHOUT BOOKS) FOR OFFICERS OF TAXATION DEPARTMENT 5. ACCOUNTS (WITHOUT BOOKS) FOR POLICE OFFICERS 6. LABOUR LAWS PART-III (WITH BOOKS) FOR LABOUR OFFICERS 7. ACCOUNTS PAPER-II (WITH BOOKS) FOR OFFICERS OF LEGAL METROLOGY. TIME: 1.00 PM TO 4.00 PM 1. LAW PART-I (WITHOUT BOOKS) FOR IAS ETC. OFFICERS 2. ACCOUNTS (WITH BOOKS) FOR COOPERATIVE OFFICERS 3. EXCISE LAW (WITHOUT BOOKS) FOR EXCISE OFFICERS 4. SALES TAX LAW (WITHOUT BOOKS) FOR OFFICERS OF TAXATION DEPTT. 5. OFFICE PROCEDURE PAPER-IV (WITHOUT BOOKS) FOR LABOUR OFFICERS 7th MAY, 2015 (THURSDAY) TIME: 9.00 AM TO 12.00 NOON 1. LAW PART-II (WITH BOOKS) FOR IAS ETC. OFFICERS 2. PROCEDURE (WITH BOOKS) AND ACCOUNTS (WITHOUT BOOKS) FOR FOREST OFFICERS 3. OTHER TAXATION LAW (WITHOUT BOOKS) FOR OFFICERS OF TAXATION DEPARTMENT 4. PROCEDURE (WITH BOOKS) FOR AGRICULTURE OFFICERS 5. ACCOUNTS PAPER-V (WITH BOOKS) FOR LABOUR OFFICERS TIME: 1.00 PM TO 4.00 PM 1. LAW PART-II (WITHOUT BOOKS) FOR IAS ETC. OFFICERS 2. ACCOUNTS FOR POLICE OFFICERS (WITH BOOKS) 3. BOOK-KEEPING AND GENERAL COMMERCIAL KNOWLEDGE (WITH BOOKS) FOR OFFICERS OF TAXATION DEPARTMENT 4. ACCOUNTS (WITH BOOKS) FOR AGRICULTURE DEPARTMENT 8th MAY, 2015 (FRIDAY) TIME: 9.00 AM TO 12.00 NOON 1. ASSAMESE, BENGALI TRANSLATION AND DICTATION TO BE FOLLOWED BY CONVERSATION AND READING. TIME: 1.00 PM TO 4.00 PM 1. ASSAMESE, BENGALI, HINDI CONVERSATIONS AND READING The Tribal Language Examination will be held only in Guwahati Centre. The venue, date and programme of Tribal Languages examination will be notified in due course of time. NB: In Oral Examination in Assamese, Bengali and Hindi all individual officers will appear at the time appointed by the President of Local Examination Committee. The above programme is subject to modification, if necessary.

Janasanyog/513/15

Sd/Secretary, Assam Public Service Commission, Khanapara, Guwahati-22

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

4 ’±˜±1

¸•Û±√ﬂ¡œ˚˛ 17 ¤øõ∂˘√ 4 Ê≈, √Úqﬂ≈ , ¬ı≈¡1¬ı±1, Ò¬ı±1, 2015 2014

ø¬ıU1 ‰¬±μ± 1„√√±˘œ1 1— Œ‰¬Ãø√À˙ Î¬◊¬Ûø‰¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı1Õ√ø‰¬˘±˝◊√ Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ·í˘ ˚ø√› Ò1± Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Úfl¡1±Õfl¡ Ú±Ô±øfl¡˘º ·Â√-¬Û±ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú Œ¬Û±‡± Œ˜˘±1 ˘À· ˘À· ¬ıÓ¬11 Ù≈¬À˘› 1˜fl¡Ê√˜fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú Î¬◊&˘-Ô≈&˘º ¬ı¸ôL1 ¬ı± ˘±ø·ÀÂ√ ¸fl¡À˘±À1 ·±Ó¬º ˘í1±-˘≈ø1, ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏, ¬ı≈Ï¬ˇ±-Œ˜Ô± ¸fl¡À˘±À1 ·±Ó¬ ø¬ıU ˘±ø·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜Ú Œ¬ı˚˛± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’‚È¬ÀÚ± ‚È¬± Ú±˝◊√º ’ø¶ö1Ó¬± Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıU1 ¬ıÓ¬±À˝√√ Œfl¡±¬ı±˝◊√ÀÂ√ ¸fl¡À˘±Àfl¡º ’±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úº ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıU1 1À„√√± ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ fl“¡fl¡±˘Ó¬ È¬„√√±ø˘ ¬ı±øgÀÂ√º ¤˝◊√ È¬„√√±ø˘ ø¬ıUª±1 È¬„√√±ø˘Ó¬Õfl¡› ˙øMê√˙±˘œº ·1n∏ ø¬ıU1 ø√Ú±1¬Û1±˝◊√ U“‰¬ø1 ›˘±˝◊√ÀÂ√º U“‰¬ø11 √À˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±, ŒÙ¬±Ú Ú•§1 ŒÊ√¬ÛÓ¬ Δ˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıU ˜≈Í¬ÀÓ¬ ·1˜º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıU1 ¬ı±À¬ı ’±Â≈√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı±ÀÊ√È¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¤¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø1¬ı Œfl¡±Ú øfl¡˜±Ú ˜˝√√±Ú, Œfl¡±Ú øfl¡˜±Ú √±Úœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±º U“‰¬ø11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±1y ˝√√í¬ı ¬ıí˝√√±·œ ’±√1øÌº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıU ¸øij˘Úœº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√¬ı±1 ¬ıí˝√√±·œ ¬Û±˝√√1øÌ ¬Û±øÓ¬¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıU ¤˝◊√¬ı±1 ¸1˝√ √ø√Ú Ô±øfl¡¬ıº ø¬ıU1 ‰¬±μ±1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1¬Û1± ‰¬±μ± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¸¬ÛÀé¬ ’±1n∏ ø¬ı¬ÛÀé¬ ˚ÀÔ©Ü ˚≈øMê√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±fl¡ø1 ¬ı±fl¡ø1À˚˛ Œ˝√√±ª± ø¬ıU ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ’øÓ¬á¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Î¬◊»¸±˝√√œ 1±˝◊√Ê√, ˚≈ªÀfl¡ ’=À˘ ’=À˘ ø¬ıU ¬Û±øÓ¬ ·±Î¬ˇœ ’±·ø‰¬ ˚±Sœfl¡ ’±˜øÚ fl¡ø1 ø¬ıU1 ‰¬±μ± Î¬◊Í¬±˝◊√ÀÂ√º ‚±˝◊√¬ÛÔ¸˜”˝√ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ıÚ±1 ¤‡Ú Δ˘ √˝√-¬ı±1Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ø¬ıU1 ‰¬±μ± Î¬◊ÀÍ¬±ª± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º øÚÊ√Àfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øˆ¬é¬±1œ ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Œ˚Ú ˘±À·º 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√11 ’Ô¬ı± Œ√˙1 ¬ı±ø˝√√11 Œfl¡±ÀÚ± ’øÓ¬øÔfl¡ ˚ø√ ¤ÀÚ√À1 ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘ Œ‰¬ø˘À¬ıË˙…Ú1 Ú±˜Ó¬ Î¬ÀÚ˙…Ú ø¬ı‰¬1± ˚±˚˛, ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ øfl¡ Ò±1Ì± ˝√√í¬ıØ ø¬ıU1 ‰¬±μ±1 Ú±˜Ó¬ ‰¬˘± ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıí˝√√±·1 ’±À·ø¬ÛÀÂ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏À˚˛ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c ø˚¸fl¡À˘ ø¬ıU1 Ú±˜Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Î¬◊Â√±˝√√Ó¬ Î¬◊¡Z±Î¬◊˘ Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ¤ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¶Û˙∏« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ø˚¸fl¡À˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ‰¬‰«¬± Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¸˜±Ê√1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú ø¬ıø26√iß Œ˘±fl¡º ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ± fl¡ø1 øÂ√ø1˚˛±Â√ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıU1 Ú±˜Ó¬ ¬ıø˘˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’ª:± fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ·ø1˝√√Ì±› ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ fl¡Ô±ÀÈ¬±Àª˝◊√ ˝√√í˘ ÚÓ≈¬Ú‰¬±˜ Œ˘±fl¡fl¡ ’±ø˜ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıU1 ‰¬±μ±1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ¬ÛLö± Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬Û±Í¬fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ¬ÛÏ¬ˇ≈ª±¬ıÕ˘ ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ’±˜±1 øÚÊ√1 ›¬Û1ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øÒ!¡±1 Ê√Àijº

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± Q¬¬¬ø˚

˜±Ú≈À˝√√ ’±Ú1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬À˙±Ò Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 Ô±Àfl¡, ŒÓ¬›“ ’±‰¬˘ÀÓ¬ øÚÊ√1 ˜Ú1 ‚±ÀÎ¬±‡1 qfl¡±¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º ñ ÙË¬±økÂ√ Œ¬ıfl¡Ú

õ∂Ê√ij, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±˜±1 ’±·À1± õ∂Ê√ijÀ¬ı±11 ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±1 ‡≈¬ı ¬ıg≈¬ı…¸˘ ’±øÂ√˘º ’±˜±1 ø¬ÛÓ¬±-˜±À1± ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ‰¬±fl¡ø1¸”ÀS Ôfl¡± Ò≈¬ı≈1œ, øÂ√˘—, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ıUÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·Ó¬ ¬ıg≈Q ·øÏ¬ˇ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘º ’±øÊ√ øÂ√˘„√√1 ŒÓ¬ÀÚ ¬ıg≈ ¤‚11 fl¡Ô± fl¡›“ñ øfl¡c Ú±˜À¬ı±1 ¸˘øÚ fl¡ø1À˝√√ fl¡í˜º ø¬ÛÓ¬±1 ¬ıg≈1 Ú±˜ ˝√√ø1À√ª fl¡ø˘Ó¬±, ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀfl¡˝◊√ È¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œ1 Ú±˜ Ò1± ˚±›fl¡ ¬ıœÌ±º Œ¸˝◊√ √•ÛÓ¬œfl¡ ’±˜±1 ‚1Ó¬ ¬ıœÌ±1 Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡, ¬ıœÌ±1 ˜±fl¡ ¬ı≈ø˘À˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝√√ø1À√ª fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øÂ√˘„√Ó¬ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ıÒ1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬±Ó¬ Œ¬ıÂ√ ’±˝√√˘-¬ı˝√√˘Õfl¡ ‚1 ¤È¬±› ¸±øÊ√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ’øÓ¬ ˙±ôL ’±1n∏ øÚ1œ˝√√ ˜±Ú≈˝√ ’±øÂ√˘, øfl¡c ’øÓ¬ fl‘¡¬ÛÌ ’±øÂ√˘º Δ‚ÌœÀ˚˛fl¡ ø¸˜±Ú fl‘¡¬ÛÌ Ú±øÂ√˘, fl¡±1Ì ˜ÚÓ¬ ¬Û1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±ø˜ øÂ√˘„√√Õ˘ ·íÀ˘ ’±√1-˚P fl¡ø1À˚˛ ‡≈ª±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“ ¶§±˜œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¶§ˆ¬±ªÓ¬ ’±øÂ√˘ ’øÓ Î¬◊¢∂‰¬Gœº Œ¬ıÀ‰¬1± ˝√√ø1À√√ª fl¡ø˘Ó¬± Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ Δ‚ÌœÀ˚˛fl¡1 ˆ¬˚˛Ó¬ Œ¬Û¬Û≈ª± ˘±ø·À˚˛ Ô±øfl¡øÂ√˘º ¤¬ı±11 fl¡Ô± Œ˜±1 ¤øÓ¬˚˛±› ‡≈¬ı ˆ¬±˘Õfl¡ ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ˚ø√› ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¶≈®˘1 Ó¬˘1 Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ’±øÂ√À˘±, Œ¸˝◊√ ¬ı±1 Œ¸˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√ ’±˜±1 ‚1Ó¬ ’±˘˝√√œ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ’±˘˝√√œ ’±ø˝√√À˘ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ú±Ú±Ò1ÀÌ ˜ÀÚ±1?Ú fl¡1± ˚±˚˛, ’±˜±1 ø¬ÛÓ¬±-˜±À˚˛± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı±1 ˝√√ø1À√ª fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±fl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˜È¬1 ·±Î¬ˇœ, ø1'±, ’ÀÈ¬±, ø‰¬øÈ¬¬ı±Â√˝√ œÚ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˆ¬±1±1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û±ª± Œ˚±ª± ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛±, ≈√È¬± Œ‚“±1±À1 ‰¬À˘±ª± Ù¬œÈ¬Ú ·±Î¬ˇœ ˆ¬±1± fl¡ø1 [Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ≈√‡Ú] ¬ıø˙á¬Ó¬ ø¬Ûfl¡ƒøÚfl¡ ‡±¬ıÕ˘ Δ˘ Δ·øÂ√˘º ¬ıø˙á¬1 øÚÊ√1±Ó¬ ·±¬Û±√√ Ò≈˝◊√ ˆ¬±Ó¬-¬Û±Úœ 1±øg ‡±˝◊√ ’±ø˜ ¸±Ê√ ˘±ø·-ˆ¬±ø· Œ˚±ª±Ó¬ ‚1Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬øÂ√À˘±º ø¬ÛÀÂ√ ‚1 ¬Û±˝◊√ Œ√‡± ·í˘ ¬ıœÌ±1 ˜±Àfl¡ Ò≈˝◊√ Œ˜ø˘ ø√˚˛± fl¡±À¬Û±1 ’Ú± Ú˝√√í˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈˝√ Ê√ÚœÀ˚˛ Î¬◊¢∂˜”øÓ«¬ Òø1 Œfl¡±ª± fl¡Ô± ¤¯∏±1 Œ˜±1 fl¡±ÌÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı±ÀÊ√, ø·ø1À˚˛fl¡fl¡ ·±ø˘ ¬Û±ø1 Œfl¡±ª± fl¡Ô±¯∏±1 ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ Ò1Ì1ñ ëŒ˜±1 fl¡±À¬Û±1 ≈√‡Ú ‰¬¬Û±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ŒÓ¬±1 Œ¸˝◊√ ø‡øÚ ’±À!¡˘ Ú˝√√í˘∑...í ¤˝◊√ ˜±Ú≈˝√ Ê√Úœ1 ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬ø˘øÂ√˘ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÀfl¡˝◊√ È¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬±º ¤ø√Ú ˝√√Í¬±» ¬ıœÌ± ’±ø˝√√ ’±˜±1 ‚1Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í˘ø˝√√, ’±ø˜ Ó¬±˝◊√ fl¡ Œ√ø‡ ’¬ı±fl¡ Δ˝√√øÂ√À˘±, Ó¬±˝◊√ ’±˜±fl¡ fl¡±øμ fl¡±øμ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ˜±fl¡1 ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ Ó¬±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1 øfl¡¬ı±Õfl¡ øÂ√˘„√√1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√, Ó¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¸1Àˆ¬±·Ó¬ Ôfl¡± Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚1Õ˘ Δ· Ó¬±ÀÓ¬ ’±|˚˛ Δ˘ Ô±øfl¡¬ı, Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ¸˝√√±˚˛ ˘±À·, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ó¬±˝◊√ fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’±˜±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊√ , Ó¬±˝◊√ fl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬Û±1 fl¡1±˝◊√ ’±ø˜Ú·“±ª1 ¸1Àˆ¬±··±˜œ Œ¬∏C˝◊√ ÚÓ¬ ’±˜±1 ‚11 Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ΔÔ ’±ø˝√√¬ı ˘±À·º ’±˜±1 ø¬ÛÓ¬±-˜± Ó¬±˝◊√ 1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬˙œ˘ Δ˝√√ Œ˜±1 ¸1n∏ ˆ¬±˝◊√ Œ√ªÀfl¡ Œ¸˝◊√ ëdamsel in distressí-’fl¡ Î¬◊X±1 fl¡±˚«Ó¬ ¬ıËÓ¬œ fl¡1±À˘º Œ√ª˝◊√ ¬ıœÌ±fl¡ Δ˘ ˚±S± fl¡ø1À˘º ø¬ÛÀÂ√ ¬ıœÌ±1 ˜±Àfl¡± ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Ê√œÀ˚˛fl¡fl¡ Œ‡ø√ øÂ√˘„√√1¬Û1± ’±ø˝√√˘º ŒÓ¬›“ øÍ¬fl¡ ’±μ±Ê√ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¬ıœÌ±˝◊√ ’±˜±À1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ıÕ˘ ’±ø˝√√¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“ ’±ø˝√√ ’±˜±1 ‚1 ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ø˚‡Ú Ú±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√À˘ Œ˜±1 ˜≈‡Ó¬ ’±øÊ√› ’±À˜±√1 ˝√√“±ø˝√√ ø¬ıø1ø„√√ Î¬◊ÀÍ¬º ˜±Ú≈˝√ Ê√ÚœÀ˚˛ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ‰¬¬Ûø1˚˛±˝◊√ ‰¬¬Ûø1˚˛±˝◊√ ø‰¬¤ûø1¬ıÕ˘ Òø1À˘ñ ë¤˝◊√ ¸ôL±Ú Δ˝√√ ˜±Ó‘¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¤ÀÚÕfl¡ ’±‚±Ó¬ ø√¬ı ¬Û±ø1ø˘...∑í ˜±˝√√“ÀÓ¬ ¬ıœÌ±1 ˜±fl¡fl¡ øfl¡ Δfl¡øÂ√˘ ˜ÚÓ¬ Ú±˝◊√ , øfl¡c ŒÓ¬›“ øÍ¬Àfl¡˝◊√ ’±μ±Ê√ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Ê√œÀ˚˛fl¡

˜±Ú≈˝√1 Œ˙¯∏ √˙± Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚1Õ˘ Δ·ÀÂ√, Ó¬±1 Ó¬±˘±‰¬√œ fl¡ø1¬ı ¬ı±ø˝√√À1 Ó¬±˝◊√ 1 ’±1n∏ fl¡íÕ˘Àfl¡± Œ˚ Ó¬±À1± Î¬◊¬Û±˚˛ Œ˚±ª±1 Í¬±˝◊√ Ú±˝◊√ º Ú±˝◊√ , fl¡±1Ì ˝◊√ ˜±Ú ·øÓ¬Àfl¡ ˜±Ú≈˝√ Ê√Úœ› Δ· Δ1 Ôfl¡± øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝±ø¤û ¸˜˚˛ ’±ø˜Ú·“±› ¬Û±À˘Õ·º Œ¬∏C˝◊√ Ú‡Ú Œ˚ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ¬∏C˝◊√ Ú‡ÀÚ ˚±S± ŒÓ¬›“ Î¬◊Í¬±1 ’±1y fl¡1± Ú±øÂ√˘, Œõ≠È¬Ù¬˜«ÀÓ¬ Δ1√√ ’±øÂ√˘º Œ√ª ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˚±S± ’±1y Úfl¡ø1¬ı Ó¬±1 øfl¡ øÚ(˚˛Ó¬± ’±1n∏ ¬ıœÌ±˝◊√ Œ¬∏C˝◊√ Ú‡Ú ‰¬˘±1 ’±·Õ˘Àfl¡ Î¬◊&˘- ’±ÀÂ√∑ Ô≈&˘ ˜Ú Δ˘ ¬ıø˝√√ ’±øÂ√˘, fl¡±1Ì ¬ıœÌ±˝◊√ ˜±fl¡1 ˝√√˚˛, ¬ıœÌ± ’±1n∏ Œ√ª˝◊√ ¬Û1˜ ¸fl¡±À˝√√À1 Œ√ø‡À˘ ¶§ˆ¬±Àª± Ê√±ÀÚ, ˜±Àfl¡ Œ˚ ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ‡ø√ ’±ø˝√√¬ı Œ˚ Œ¬∏C˝◊√ Ú‡ÀÚ ·±ÀÈ¬± ˘1±˝◊√ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Œõ≠È¬Ù¬˜« ¤ø1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± øÍ¬Àfl¡˝◊√ Ê√±øÚøÂ√˘º ˝√√˚˛, ŒÈ¬˝◊√ Ú1¬Û1± ¸ij≈‡1 Ù¬±À˘ ˚±S± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

1—-ø¬ı1—

˝√√ø1À√ª fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øÂ√˘„√Ó¬ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ıÒ1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬±Ó¬ Œ¬ıÂ√ ’±˝√√˘¬ı˝√√˘Õfl¡ ‚1 ¤È¬±› ¸±øÊ√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ’øÓ¬ ˙±ôL ’±1n∏ øÚ1œ˝√√ ˜±Ú≈˝√ ’±øÂ√˘, øfl¡c ’øÓ¬ fl‘¡¬ÛÌ ’±øÂ√˘º Δ‚ÌœÀ˚˛fl¡ ø¸˜±Ú fl‘¡¬ÛÌ Ú±øÂ√˘, fl¡±1Ì ˜ÚÓ¬ ¬Û1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±ø˜ øÂ√˘„√√Õ˘ ·íÀ˘ ’±√1-˚P fl¡ø1À˚˛ ‡≈ª±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“ ¶§±˜œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¶§ˆ¬±ªÓ¬ ’±øÂ√˘ ’øÓ Î¬◊¢∂‰¬Gœº Œ¬ıÀ‰¬1± ˝√√ø1À√√ª fl¡ø˘Ó¬± Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ Δ‚ÌœÀ˚˛fl¡1 ˆ¬˚˛Ó¬ Œ¬Û¬Û≈ª± ˘±ø·À˚˛ Ô±øfl¡øÂ√˘º ¤¬ı±11 fl¡Ô± Œ˜±1 ¤øÓ¬˚˛±› ‡≈¬ı ˆ¬±˘Õfl¡ ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ˚ø√› ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¶≈®˘1 Ó¬˘1 Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ’±øÂ√À˘±, Œ¸˝◊√ ¬ı±1 Œ¸˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√ ’±˜±1 ‚1Ó¬ ’±˘˝√√œ Δ˝√√ ’±øÂ√˘... Œ√ø‡À˘ Œ˚ Œõ≠È¬Ù¬À˜«À1, Œ¬∏C˝◊√ Ú1 fl¡±À¯∏ fl¡±À¯∏ ˜±fl¡ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√, ≈√‰¬fl≈¡ øÚ¬ıX Œ¬∏C˝◊√ Ú1 ø‡ø1fl¡œÓ¬º ≈√À˚˛± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¬ı=1 Ó¬˘Ó¬ ˘≈fl¡±À˘, ¤È¬± Ù¬±˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıœÌ±1 ˜±Àfl¡ ø¸ÀÈ¬± Ù¬±˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±Ó¬ ¬ıœÌ± ’±1n∏ Œ√ªÀ˚˛± ø¸ÀÈ¬± Ù¬±À˘ Δ· ¬Û≈Ú1 Œ¬ı=1 Ó¬˘Ó¬ ˘≈fl¡±˘º ¬ıœÌ±1 ˜±fl¡ ˝√√Ó¬±˙ ˝√√í˘, Œ¬∏C˝◊√ ÚÓ¬ Î¬◊øÍ¬ ‡±Ú±

˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√1 ‚È¬Ú± Œ˜±1 ‡≈¬ı ˆ¬±˘Õfl¡ ˜ÚÓ¬ Ú±˝◊√ , ¬ıœÌ± Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚1ÀÓ¬ Ô±øfl¡ ·í˘, ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1 Œ˚ ø¬ı ¤ ¬Û±Â√ fl¡1± Œ1Ì≈Àª Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 Ôfl¡± Í¬±˝◊√ ‡ÚÀÓ¬ ¶≈®˘ ¤‡ÚÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 ¬Û±À˘ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Ô±øfl¡˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ Í¬±˝◊√ ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı˚˛±› Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıUÓ¬ ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ¤¬ı±1 øÂ√˘„√√Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¸øij˘Ú ¸ø˜øÓ¬Õ˘ ˜≈fl¡ø˘ ø‰¬øÍ¬ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Î¬◊»¸ª 1„√√±˘œ ø¬ıU 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ õ∂ª±¸œ ’¸˜œ˚˛±¸fl¡À˘› ¬Û±˘Ú fl¡À1º 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú ¸ø˜øÓ¬À¬ı±11 Î¬◊À√…±·Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬ıUÀÓ¬± 1„√√±˘œ ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ë¶ú‘øÓ¬¢∂Löí õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ıU ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂¬ıg-¬Û±øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘‡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√ ë¶ú‘øÓ¬¢∂Löí¸˜”˝√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ø˚

’=˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬À˝√√ ø¬ıÓ¬1Ì Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Œ¬ıÀ˘· ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı1 Î¬◊¬Û±˚˛ Ú±Ô±Àfl¡º ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ õ∂ª±¸œ ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘1 1„√√±˘œ ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À¬ı±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± Œ˚ ø¬ıU Î¬◊¬Û˘Àé¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ë¶ú‘øÓ¬¢∂Löí1 ¤øÈ¬ fl¡ø¬Û 1±øÊ√…fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Ó¬Ô± øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘À¬ı±1Õ˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±À˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘À¬ı±11 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ë¶ú‘øÓ¬¢∂Löí¸˜”˝√ 1‡±1

Ÿ¬Ó≈¬À|á¬ ¬ı¸ôL ’±1n∏ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ë¬ıí1 ’±·˜Ú ‚ÀÈ¬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ˚Ô±ñ ¬ıí˝√√±· ˜±ÀÚ ¬ı¸ôL Ÿ¬Ó≈¬, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıU, ¬ı1Õ√ø‰¬˘±, ¬ı1¯∏≈Ì ’±ø√ ë¬ıí ’±‡À1À1 ˚≈Mê√ ˙s1 ’±·˜Ú ‚ÀÈ¬º ¸À√Ã Œ˙¯∏Ó¬ ’±À˝√√ ¬ı±Ú, ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ø√Úº ’¸˜œ˚˛±1 Œ˝√√“¬Û±˝√√1, ’±√11, Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ø¬ıU øfl¡˜±Ú ¬Û≈1øÌ Ó¬±fl¡ ¸Ó¬fl¡±˝◊√ Œfl¡±ª± È¬±Úº ¬ıÂ√11 Â√È¬± Ÿ¬Ó≈¬1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› Ÿ¬À¢´√Ó¬ ˜±ÀÔ“± øÓ¬øÚÈ¬± Ÿ¬Ó≈¬fl¡À˝√√ õ∂±Ò±Ú… ø√ÀÂ√º ˚Ô±ñ ¬ı¸ôL, ¢∂œÉ ’±1n∏ ˙1»º Ÿ¬À¢´√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚Ê≈√À¬ı«√ 1‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ˚Ê≈√À¬ı«√Ó¬ Â√˚˛ Ÿ¬Ó≈¬1 Î¬◊À~‡ Œ¬Û±ª± ˝√√˚˛º ˚Ô±ñ ¬ı¸ôL Ÿ¬Ó≈¬–, ¢∂œÉ Ÿ¬Ó≈¬–, ¬ı¯∏«± Ÿ¬Ó≈¬–, ˙1» Ÿ¬Ó≈¬–, Œ˝√√˜ôL ø˙ø˙1±¬ı‘»º ¬ı¸ôL Ÿ¬Ó≈¬fl¡ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ø√˚˛ÀÈ¬± ˚Ê≈√À¬ı«√Ó¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ’Ô«±» Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı¸ôLfl¡ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ò±1Ì± ˝√√˚˛, ¬ı¸ôLÀ1 ¬ı¯∏« ’±1y ˝√√˚˛º ’Ô«±» Â√˚˛ Ÿ¬Ó≈¬1 fl≈¡¸≈˜±fl¡1 ¬ı± ¬ı¸ôL Œ|á¬º fl¡±1Ì ¤˝◊√ Ÿ¬Ó≈¬ÀÈ¬±ÀÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ÚÓ¬≈ÚÕfl¡ õ∂±Ì˙øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1+¬Û, 1¸, ·g, ¬ıÌ« ’±1n∏ ¶Û˙«À1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ¢∂œÉ ’±ø√ fl¡ø1 ˙œÓ¬ fl¡±˘Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ¸Ãμ˚«, õ∂±Ì˙øMê√ ’±ø√ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ é¬˚˛ Δ˝√√ ¬Û≈Ú1 Ú 1+¬ÛÓ¬, Ú ˙øMê√À1 Ê√±øÓ¬©®±1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡À1 Δfl¡ÀÂñ ëŒ˝√√ ¬ı¸ôL, Œ˝√√ ¸≈μ1, Ò1Ìœ Ò…±Ú-ˆ¬1± ÒÚ ¬ı»¸À11 Œ˙À¯∏º qÒ≈ ¤fl¡¬ı±1 ˜ÀÓ«¬ ˜”øÓ«¬Ò1 ˆ¬≈¬ıÚ Œ˜±˝√√Ú Ú¬ı¬ı1À¬ıÀ˙ºí fl¡ø¬ıÀ˚˛ ¬ı¸ôL Ÿ¬Ó≈¬fl¡ fl¡ä¬Û¬ı« Ò±1Ì± fl¡ø1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ı¯∏«±ôLÓ¬ ˜”Ó«¬ ˝√√í¬ıÕ˘, ˆ¬≈¬ıÚ Œ˜±ø˝√√Ó¬ ˝√√›fl¡ Úª¬ı¯∏«±1Àyº ¬ı¸ôL Ÿ¬Ó≈¬1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ˙1» Ÿ¬Ó≈¬Àª Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ Œ¬ıÂ√ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡À1º fl¡±1Ì ¤˝◊√ Ÿ¬Ó≈¬ÀÓ¬± õ∂fl‘¡øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ 1+¬Û-˘±ªÌ… õ∂¶£¬≈øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı¸ôL fl¡±À˘ ¸˜¢∂ ø¬ıù´fl¡ ’±ÚÀμ±~±À¸À1 Î¬◊¬Û‰¬±˝◊√ ˚±˚˛º ¿˜æ√±·ªÓ¬ ·œÓ¬±Ó¬ ¿fl‘¡¯û1 ˜≈À‡À1 Î¬◊2‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ëŸ¬Ó≈¬Ú±— fl≈¡¸≈˜±fl¡1–íº ˜˝√√±fl¡ø¬ı fl¡±ø˘√±À¸ ëfl≈¡˜±1 ¸yªí fl¡±¬ı…¢∂Lö1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸·«Ó¬ ¬ı¸ôL Ÿ¬Ó≈¬1 ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ ˙sÀ1 ¬ı¸ôL1 ø‰¬S ’—øfl¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤ÀÚ√À1ñ ë’±˜·Â√Ó¬ ÚÕfl¡ ›À˘±ª± ¬Û±Ó¬1 ¸≈μ1 Œfl“¡‰¬± ’±˜1 fl≈¡“ø˝√√, ¤˚˛± Œ˚Ú ˜√Ú1 ˙1¬ı±Ì, ¬ı¸ôL˝◊√ Ó¬±Àfl¡ Œ√ø‡ Œˆ¬±À˜±1±À¬ı±1fl¡ Ó¬±Ó¬ øÚÀªø˙Ó¬ fl¡ø1À˘, Œ˚Ú Œ¸˚˛± ˜√Ú1 Ú˜±é¬1ºí ¬ı¸ôL1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· ¬Û‘øÔªœ1 Œ‰¬Ãø√À˙ ’±ÚÀμ±~±¸1 ŒÊ√±ª±1 Î¬◊ÀÍ¬, õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œfl¡±ÀÌ Œfl¡±ÀÌ Œ‰¬Ó¬Ú± ¸=±ø1Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂fl‘¡øÓ¬ fl¡±ÚÚÓ¬ Ù≈¬˘·Â√1 ¸1n∏Î¬±„√√1 ¸fl¡À˘± Í¬±˘-ŒÍ¬„≈√ø˘Ó¬ Ù≈¬˘-¬Û±Ó¬ ›˘±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ·g˝√√œÚ Ù≈¬˘·ÀÂ√› Ù≈¬˘ Ù≈¬˘±˚˛ õ∂fl‘¡øÓ¬1 Ê√œª ¸˜±Ê√fl¡ Œ˜±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘º ¬ÛS-Ù≈¬˘1 ˆ¬1Ó¬ Ù≈¬˘1 Î¬±˘À¬ı±1 Œ√“± ‡±˝◊√ ¬ÛÀ1, øÍ¬fl¡ ¬Û”Ì« Œ˚ÃªÚ± Ú±1œ ¤·1±fl¡œ1 √À1º ¬Û”Ì«Ó¬±1 ¸≈·øg ‚Ë±ÀÌ ˜˘˚˛± ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ Î¬◊ø1 ¬ı¸ôL1 ’±·˜Ú1 ¬ıÓ¬1± ø√À˚˛º ˜˝√√±fl¡ø¬ı fl¡±ø˘√±¸1 õ∂øÓ¬‡Ú fl¡±¬ı…¬Û≈øÔÀÓ¬ Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ ¬ı¸ôL1 Î¬◊À~‡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ëŸ¬Ó≈¬ ¸—˝√√±1í ‡G fl¡±¬ı…‡Ú Ÿ¬Ó≈¬¸—˝√√±1 ¬ıÌ«Ú±À1 ¬Ûø1¬Û”Ì«º Â√˚˛ ˙øMê√1 Â√È¬± ˜±·«Ó¬ ’¬Û”¬ı« ˙s1±øÊ√À1 ·œÓ¬±Ô«fl¡ ¬ıÌ«Ú± √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º

’øôL˜ ˜±·«Ó¬ 28 ù≠íÀfl¡À1 ¬ı¸ôL Ÿ¬Ó≈¬1 ¬ıÌ«Ú± √±ø„√√ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬Û±˘Úœ˚˛ Òø1ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1√ õ∂±Ì1 Î¬◊26√±¸ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Î¬◊»¸ªº Ÿ¬Ó≈¬Àˆ¬À√ ¬Û±˘Úœ˚˛ ø¬ıU Î¬◊»¸ª ¬Û‘Ôfl¡ ˝√√˚˛º ’±‰¬˘ÀÓ¬ fl¡±ø˘√±¸ ’±øÂ√˘ Œõ∂˜1 fl¡ø¬ı ’±1n∏ ˝√√íÀ˘› ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± Ÿ¬Ó≈¬1¡Z±1± õ∂ˆ¬±øªÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü ’=˘Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œº Ú±1œ1 Œ¸Ãμ˚« ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ¤Àfl¡Ò1Ì1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ fl¡±˚« ¬ıÌ«Ú±Ó¬ fl¡±ø˘√±¸¸˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛·1±fl¡œ fl¡ø¬ı Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º fl¡±ø˘√±¸1 fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º Ÿ¬Ó≈¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú, Úª Ÿ¬Ó≈¬1 ’±·˜Ú ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± fl¡ø¬ı1 fl¡±¬ı…¢∂LöÀÓ¬ ¬ı¸ôL ˝√√í˘ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1‚È¬Ú±º ’¸˜Ó¬ ¬ı¸ôL Ÿ¬Ó≈¬1 Ÿ¬Ó≈¬1 ¬ıÌ«Ú± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·1 ’±·˜Ú ‚ÀÈ¬ ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√Ó¬º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬ı≈fl≈¡Õ˘ ¬ı¸ôL Œ|á¬ fl¡ø¬ı 1¬ıœfÚ±Ô1 fl¡±¬ı…¬Û≈øÔ ë¸=ø˚˛Ó¬±íÓ¬ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ¸±øÊ√-fl¡±ø‰¬√ ›˘±˚˛ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ı¸ôL Ÿ¬Ó≈¬1 ˜ø˝√√˜± ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø¬ıÀ˚˛ ¬ı¸ôLfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘º ¬¬ı‘øM√√ ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ¸±ë¬ı¸ôLí Ú±˜1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ¤fl¡ ’˚≈Ó¬ ¬ıÂ√1 ’Ô«±» ’Ú±ø√ ¸“Ê≈√ø˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ˘˚˛ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¬ı‘øM√√1 ¬ı±À¬ıº ’Ê√ÚÊ±øÓ¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU Ú±À˜À1 fl¡±˘1¬Û1±˝◊√ ¬ı¸ôL Ÿ¬Ó≈¬1 ’±·˜Ú ‚È¬± ¬ı≈ø˘ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛøGÓ¬ ’±1n∏ fl¡ø¬ıÀ˚˛ ¬ı¯∏« ’±1y ¬Û±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 √À1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ¬ıÀÎ¬ˇ± fl¡ø1ÀÂ√ ¢∂œÉ Ÿ¬Ó≈¬À1 ’±1n∏ Œ˙¯∏ Ÿ¬Ó≈¬ ¬ı¸ôLÀ1 ¸•x√±À˚˛ Δ¬ı˙±&, 1±ˆ¬± ¸•x√±À˚˛ ¬ı±˚˛À‡±, ’Ú…±Ú…

¸±˜ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘√±À¸ Œ√ø‡øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ˜Ú-õ∂±Ì ¤¸˜˚˛Ó¬ ’±ø√fl¡±˘Ó¬ ΔÚ1±˙…˝◊√ ˆ¬±1±Sê±ôL fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙¯∏Ó¬ ¸1¶§Ó¬œ1 fl‘¡¬Û±Ó¬ Ê√Ò±˜”‡«1¬Û1± :±Úœ Δ˝√√ ø¬ıSê˜±ø√Ó¬…1 1±Ê√¸ˆ¬±Ó¬ fl¡ø¬ı ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ|á¬ fl¡ø¬ı1 ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º Œ¸À˚˛ ¬ıÂ√1 ¤È¬± õ∂Ô˜±—˙1 ¬Û“±‰¬È¬± Ÿ¬Ó≈¬ ≈√‡-˚±Ó¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ¬ı¸ôLÓ¬ ’±˙±1 ¸=±1 fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º fl¡ø¬ı1 ˜‘Ó≈¬…˝√√œÚ ≈√‡-Œ¬ı√Ú± ¬ı¸ôL1 ˜˜«1 øÚù´±¸-õ∂ù´±¸Ó¬ 1„√√œÚ Δ˝√√ 1í¬ıº Ò1Ìœ1 ÒÚ ˆ¬1± ¸≈μ1 ¬ı¸ôL˝◊√ ˆ¬≈¬ıÚÀ˜±ø˝√√Úœ 1+¬ÛÓ¬ ’±À˝√√º øfl¡c ¬ı¸ôL1 ’±·˜Ú ¶ö±˚˛œ Ú˝√√˚˛º ¤ø√Ú Ÿ¬Ó≈¬1 ’ôLÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ˜1˜, Œ‰¬ÀÚ˝√√, ˆ¬±˘À¬Û±ª± ¤ø1 ’±Ú Œ√˙Õ˘ ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ı˝◊√º fl¡±1Ì ¬ı¸ôLfl¡ ¬ıμœ fl¡ø1 1‡±1 fl¡±À1± ¸±Ò… Ú±˝◊√º ¸˜˚˛ ˝√√íÀ˘ ø˚‡Ú Í¬±˝◊√ ¬ı± ’=˘ ¬ı± Œ√˙1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ó¬±Õ˘ &ø‰¬ ˚±¬ıº ’±Àfl¡Ã ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı¸ôL Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ıº ’˝√√±-Œ˚±ª±, ø‰¬1 õ∂ª˝√√˜±Úº Ÿ¬Ó≈¬ ’±À˝√√ ’±1n∏ ˚±˚˛, Δ1 ˚±˚˛ ¶ú‘øÓ¬ ˆ¬1± Œ¸“±ª1Ìº ¬ÛøGÓ¬¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ±Àª ø¬ıU Î¬◊»¸ªfl¡ ’±˚«˜”˘œ˚˛ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª ’Ú±˚«˜”˘œ˚˛ Î¬◊»¸ª ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1º ø¬ıU Î¬◊»¸ª ’¸˜ ˜≈˘≈fl¡Ó¬ ¸¬ı«Ê√Ú¸˜±‘√Ó¬º Ò˜«œ˚˛ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡Ó¬±ø‡øÚ ¬ı±√ ø√ ˜≈Â√˘˜±Ú, ‡Ëœ©Ü±Ú, Œ¬ıÃX ’±ø√ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±Àfl¡› ø¬ıU ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˜”˘Ó¬– ˝◊√ Ÿ¬Ó≈¬fl¡±˘œÚ fl‘¡ø¯ Î¬◊»¸ª

Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ı‰¬, ø¬ı¯∏≈ª± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ú±À˜À1 ˚≈· ˚≈· Òø1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ Î¬◊»¸ª1 ¬ı±À1 ’¸˜ ¬ı±À√› Œ√˙1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß Ú±À˜À1 ¬ıí˝√√±· ø¬ıU ¬ı± ¬ı¸ôL Î¬◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡À1º Î¬◊À~‡Úœ˚˛ ø√˙ÀÈ¬± ˝√√í˘ ’=˘ ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂ˆ¬±ªÀˆ¬À√ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU ¬ı± ¬ı¸ôL Î¬◊»¸ªÀÈ¬±Ó¬ fl¡í1¬ı±Ó¬ ’±˚«˜”˘œ˚˛ ’±1n∏ fl¡í1¬ı±Ó¬ ’±˚«øˆ¬iß Î¬◊¬Û±√±Ú Œ√‡± ˚±˚˛º ø¬ıU ¬Û±˘ÚÓ¬ ’¸˜1 Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ’±˚«˜”˘œ˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ’±˚« Î¬◊¬Û±√±ÀÚÀ1 ’±1n∏ ’±˚«øˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ’±˚« ’±˚«øˆ¬iß Î¬◊¬Û±√±ÀÚÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¬ıí˝√√±· ø¬ıU ¬Û±˘Ú1 ¬Û1•Û1±Ó¬ ¸±Ó¬ø√ÚÓ¬ ¸±Ó¬ ø¬ıU ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˚Ô±ñ ·1n∏ ø¬ıU, ˜±Ú≈˝√ ø¬ıU, Œ·±¸“±˝◊√ ø¬ıU, Œ‰¬ÀÚ˝√√œ ø¬ıU, ˜±˝◊√fl¡œ ø¬ıU, 1„√√±˘œ ø¬ıU ’±1n∏ Œ‰¬1±ø¬ıUº Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ø¬ıU1 ø√ÚÀfl¡˝◊√È¬±Ó¬ ø˜˘Ú’±ÚμÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1±À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıUÓ¬ ¤Àfl¡ ¬Û1•Û1±À1 ¸fl¡À˘± Í¬±˝◊√ÀÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛º ’=˘Àˆ¬À√ øˆ¬ißÓ¬±, ¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛÈ¬ˆ¬”ø˜ ’±ø√1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¤Àfl¡È¬± Ÿ¬Ó≈¬ÀÓ¬ ø¬ıUfl¡ øˆ¬iß ¬Û1•Û1±À1 ¬Û±˘Ú fl¡À1º ø¬ıUÀfl¡˝◊√È¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU ¬ı± 1„√√±˘œ

ø¬ıUÀÈ¬± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ’±√11, ’øÓ¬ Œ‰¬ÀÚ˝√√1º 1—-Ó¬±˜±‰¬± Œ¬ıøÂ√Õfl¡ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı±À¬ı ¬ıí˝√√±· ø¬ıUfl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU Ú±˜ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıí˝√√±· ø¬ıU ¬ı± 1„√√±˘œ ø¬ıU ˜=Õ˘ ’˝√√±1 ¬Û”À¬ı« ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı± ¬ÛÔ±1Õ˘ Δ· ’±ÚμÓ¬ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏Àª ø¬ıU·œÓ¬ ·±˝◊√ ˜Ú1 ’±ÚμÓ¬ Ú‘Ó¬… fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬Û1•Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ıøÓ«¬ ’±ÀÂ√º ø¬ıU Œ˚øÓ¬˚˛± ˜≈fl¡ø˘ Í¬±˝◊√Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Û1•Û1± 1é¬±Ó¬ øfl¡Â≈√ ’¸≈ø¬ıÒ± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıU õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıU ¸øij˘Ú ¬ı± ˜= ø¬ıU ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º ˜=Ó¬ 1±Ê√Uª±Õfl¡ õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıU ¬Û±˘Úœ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ÚÓ≈¬ÚQ ø√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ıU1 ¬Ûø1Àª˙Ú ¬ÛXøÓ¬1 &1n∏Q Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±Ú1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘, ·œÓ¬-˜±Ó¬, ø¬ıU Ú‘Ó¬…1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, õ∂√˙«Úœ˜”˘fl¡ ·œÓ¬-˜±Ó¬, Ú‘Ó¬…, fl‘¡ø©Ü˘1 fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«Ú, ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±, ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1º õ∂‰¬±1 ’±1n∏ Ê√±fl¡Ê˜fl¡Ó¬±À1 õ∂Ô˜ ˜=ø¬ıU ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ 1952 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ë&ª±˝√√±È¬œ ø¬ıU ¸øij˘Úí1 Î¬◊À√…±·Ó¬º ’Ú…±Ú… Î¬◊»¸1¬Û1± Ê√Ú± ˚±˚˛ Œ˚ õ∂Ô˜‡Ú ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ ø¬ıU ¸øij˘Ú ëø˙ª¸±·1 ø¬ıU ¸øij˘Úí ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø¬ıU ¸øij˘ÀÚ Œ˝√√ÀÚ± 1918 ‰¬ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ ø¬ıU Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 Î¬◊À√…±· Δ˘øÂ√˘º ¤˝◊√ Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú Î¬±„√√1œ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 õ∂¬ıg ëõ∂Ô˜ ˜=ø¬ıU ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 ø¬ıU ¸øij˘ÚœíÓ¬ [¸±ø√Ú, 20˚4˚14 Ó¬±ø1‡1 ¸—‡…±Ó¬]º ’ªÀ˙… ’√…±ø¬Û &ª±˝√√±È¬œ1 ˘Ó¬±ø˙˘ ø¬ıU ¸øij˘ÚÀfl¡˝◊√ õ∂Ô˜ ˜=ø¬ıU ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º ’±‰¬˘ÀÓ¬ 1696 ‰¬ÚÓ¬ 1—‚11 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ 1±Ê√fl¡œ˚˛ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬Û1•Û1±1¬Û1±˝◊√ ø¬ıUfl¡ ˜=Õ˘ ’Ú±1 Ò±1Ì± ¤È¬± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 Ù¬±È¬ ø¬ıU, Ù¬≈˘&ø11 ø¬ıUÀ˜˘±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, ‰¬øÓ¬˚˛±, ·Ê√¬Û≈1, ¬ıfl¡Ó¬± ’±ø√ ’=˘Ó¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıU ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˜±ÀÊ√ø√ ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘1 ˜=ø¬ıU1 1+¬Û ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬Û”¬ı«1 1±Ê√Uª± ø¬ıUÓ¬˘œÓ¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡Ó¬± Ú±øÂ√˘, Ú±øÂ√˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ›º ø√Ú-¬ı±1 ‰¬±˝◊√ øÚø«√©Ü Í¬±˝◊√ ¬ı± ¬ı±fl¡ø1Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ø¬ıU ˜±ø1øÂ√˘º ¬ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬¸M√√±1 ¬Ûø1‰¬˚˛º 1±Ê√…1 ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 ’¸˜œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±ÀÊ√› ø¬ıUfl¡ ’±√ø1 Δ˘ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛±1 fl‘¡ø©Ü¸—¶‘®øÓ¬ fl‘¡ø¯øˆ¬øM√√fl¡ ’±1n∏ Ú√œÀfl¡øffl¡º ‰¬1¬ı±¸œ¸fl¡À˘± fl‘¡ø¯Ê√œªœº õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ‰¬1¬ı±¸œ› ˚≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜=ø¬ıU ¬Û±˘ÚÓ¬º ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, ˜øμ˚˛±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, fl¡±˜1+¬Û1 Œ¸±ÌÓ¬˘œ, Œ·±ª±˘¬Û±1±1 1±‡±˘Î≈¬ø¬ı, ˘ø‡˜¬Û≈11 ˝◊√Â√˘±˜¬Û≈1 ’±ø√ ¬ıU ‰¬1±=˘Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 1„√√±˘œ ø¬ıU ¬Û±˘ÀÚÀ1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ¸˜i§˚˛ ¸±ÒÚÓ¬ ’ø1˝√√Ì± Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98598-49189]

¬ıœÌ±˝√√“Ó¬1 ‚1Õ˘› Δ·øÂ√À˘±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ıœÌ±1 Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√, ¬ı‘X± ¬ıœÌ±1 ˜±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÂ√˘„√√1 Œ¸˝◊√ ø¬ı˙±˘ ‚1ÀÈ¬±Ó¬ ’fl¡À˘ ’±ÀÂ√, Î¬±„√√1 ŒÂ√±ª±˘œ1 ø¬ı˚˛± Δ˝√√ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ , ˘í1± ≈√È¬±À˚˛± ‰¬±fl¡ø1 Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√Õ·, ·øÓ¬Àfl¡ ¬ıœÌ±1 ˜±Àfl¡ ‚1-¬ı±·±Ú-¬ı±1œ1 ¤fl¡26√Sœ ¸•⁄±:œ Δ˝√√ ’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 ŒÂ√˘fl¡±fl«¡ fl¡ø¬ıÓ¬±1 Ú±˚˛fl¡1 √À1 ¤ÀÚÕfl¡ fl¡í¬ı ¬Û1± Δ˝√√ÀÂñ 'I am the monarch of all I survey' [¬ıœÌ±1 ˜±fl¡1 Œé¬SÓ¬ Œ˚øÚ¬ı± monarch ÚÕ˝√√ empress)º ø¬ÛÀÂ√ ˝√√±˚˛ ¸˜˚˛, ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œ¸˝◊√ ’±øÒ¬ÛÓ¬…À¬ı±Ò ·À¬ı«À1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ¬˘±˘Ú fl¡ø1 ‚1-¬ı±1œÓ¬ ‚”ø1 Ù≈¬ø1¬ı ¬Û1±1 ’ª¶ö± Ú±˝◊√ , Œ¸˝◊√ øÚ–¸—· ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı‘X ’±1n∏ ’Ô¬ı«º ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ø¬ı˙±˘ ‚1ÀÈ¬±1 Œ˙±ª± Œfl¡±Í¬±ÀÈ¬±ÀÓ¬ ’±|˚˛ Δ˘ÀÂ√, Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬Û±fl¡‚1, Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÂ√Ú±, Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ı˝√√± ‰¬fl¡œ-Œ˜Ê√º Œ˜Ê√±ÀÊ√± ¤øÓ¬˚˛± ˙±ôL, ’±˜±fl¡ ¬ı1 ’±√1-¸±√1 ¬ı…ª˝√√±À1˝◊√ fl¡ø1À˘, Œfl¡±Í¬±ÀÈ¬±Ó¬ Ôfl¡± ©Üíˆ¬Ó¬ ‰¬±˝√√ fl¡ø1› ‡≈ª±À˘º ¤¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ›‰¬11¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Δ˘ ’±ø˜ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√À˘±º ˜˝◊√ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ’±›1±À˘± 1¬ıœfÚ±Ô1 ø¬ı‡…±Ó¬ ˙±˝√√Ê√±˝√√±Ú fl¡ø¬ıÓ¬±1 ’±1yøÌ1 ¤˝◊√ ÀÈ¬± ¬Û—øMê√ – ë¤ fl¡Ô± Ê√±øÚÀÓ¬ Ó≈¬ø˜ ˆ¬±1Ó¬ ÷ù´1 ˙±˝√√Ê√±˝√√±Ú fl¡±˘À¶⁄ ±ÀÓ¬ Œˆ¬À¸ ˚±˚˛ Ê√ œ ªÚ-Œ˚ÃªÚÒÚ˜±Ú...í øfl¡˜±Ú Œ˚ ¸“ ‰ ¬± fl¡Ô±Ø ø¬ÛÀÂ√ ¬ıœÌ±1 ˜±Àfl¡ Ê√ ±ÀÚ± Œ¸˝◊ √  √ À 1 ˆ¬±ø¬ıøÂ√ ˘ ¬ı± ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±ø1øÂ√ ˘ ∑ Œ˜±1 ¸Àμ˝√√ ˝√√˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 95081-80983]√

¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ë¶ú‘øÓ¬¢∂Löí¸˜”˝√ ’¸˜œ˚˛± ¸≈‡-≈√‡1 ˜≈Mê√ ’Ú˘±˝◊√Ú ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ øÎ¬øÊ√ÀÈ¬˘ 1+¬ÛÓ¬ ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¤øÓ¬˚˛± õ∂˚≈øMê√1 ˚≈·º ˝◊√˚˛±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º õ∂˚≈øMê√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Î¬◊»¸ª 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ ¬√±ø„√√ Òø1¬ı ¬Û±À1±º 1„√√±˘œ ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À¬ı±À1 ¤È¬±Õfl¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ ‡≈ø˘¬ı ˘±À·º Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬Ó¬ ø¬ıU1 ¬ı±√…¸˜”˝√ Œ˚ÀÚñ ŒÏ¬±˘, Œ¬Û“¬Û±, Ó¬±˘, È¬fl¡±, ··Ú±, ¸≈Ó≈¬ø˘, ¬ı“±˝√√œ ’±ø√1 ¬ıÌ«Ú± Ù¬ÀÈ¬±À1 Δ¸ÀÓ¬ ø√¬ı ˘±À·º ø¬ıU Î¬◊¬Û˘Àé¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ë¶ú‘øÓ¬¢∂LöíÀ¬ı±1 Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬À¬ı±1Ó¬ Î¬◊¬Û˘t fl¡ø1¬ı ˘±À·, ˚±ÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±Àfl¡ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ë¶ú‘øÓ¬¢∂LöíÀ¬ı±1Ó¬ ’øÓ¬fl¡À˜› ¤øÈ¬Õfl¡ ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø¬ıU ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂¬ıg fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ õ∂ª±¸œ ’¸˜œ˚˛±¸fl¡À˘ 1„√√±˘œ ø¬ıU Î¬◊¬Û˘Àé¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ë¶ú‘øÓ¬¢∂LöíÀ¬ı±1Ó¬ ø˚ ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1, Œ¸˝◊√ ’=˘1 ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬± ø¬ıU1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂¬ıg ø˘ø‡¬ı ˘±À·º Ù¬˘Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıU1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› ’±ˆ¬±¸∏ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ıU1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø¬ıU1 ø¬ı¯∏À˚˛ ·Àª¯∏Ì± fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√¬ıº Œ¸˝◊√√À1 ø¬ıU1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Δ˝√√ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ’±·˜Ú ˝√√í¬ı ’±1n∏ Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…‡Ú øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ıº 1„√√±˘œ ø¬ıU Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÀ¬ı±11 øˆ¬øÎ¬’í fl¡ø1 Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬À¬ı±1Ó¬ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ¬ı±11 ¬ıÌ«Ú± ’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏±1 Î¬◊¬Ûø1 ¸yª ˝√√íÀ˘ ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬± ø√¬ı ˘±À· , ˚±ÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬±˝◊√ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±À1º √ø¬ıU1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˜±Ò…˜ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ıví·º

¬ıví·À¬ı±1Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ˝◊√ —1±Ê√œ, ø˝√√μœ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø¬ıU1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ˘‡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı Œ˚ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚÈ¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¸˜˘ fl¡˜º ¬ıví·À¬ı±1Ó¬ ø˘ø‡ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚÈ¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¸˜˘ ¬ıUª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ¤˝◊√ Œ˘‡fl¡1 ø¬ıU·œÓ¬ ¸—¢∂˝√ ¬ıv·øÈ¬ ˝√√í˘ http:// buljit.blogspot.com/. ø¬ıU·œÓ¬À¬ı±11 ’Ô« ’øÓ¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ø¬ıU·œÓ¬À¬ı±À1 ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 fl¡Ô± Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√À˚˛º 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú ¸ø˜øÓ¬À¬ı±À1› ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıU·œÓ¬À¬ı±1 øfl¡Ó¬±¬Û ’±fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú ¸ø˜øÓ¬À¬ı±1fl¡ ¤È¬± ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± Œ˚ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¤È¬± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1±À‡ , ˚±ÀÓ¬ ˚íÓ¬ ø˚ ’=˘Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ’=˘1 ø¬ıU1 ¸—1é¬Ì, ¸—¬ıÒ«Ú ’±1n∏ ¸•x‰¬±11 ¬ı±À¬ı ’˝√√1˝√√ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√√À1 ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ˝√√í¬ıº ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ’±√˙« fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú ¸ø˜øÓ¬À¬ı±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± fl¡±˚«¸”‰¬œ ˘íÀ˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı±, ø˚À˝√√Ó≈¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 fl‘¡ø¯∏1 ˘·Ó¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ ¸•§g ’±ÀÂ√º ¸À√Ã Œ˙¯∏Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú ¸ø˜øÓ¬À¬ı±1fl¡ ¤È¬± ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± Œ˚ 1„√√±˘œ ø¬ıU Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÀ¬ı±1 ˚±ÀÓ¬ ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√ÀÓ¬ Œ˙¯∏ fl¡À1º ŒÊ√Í¬˚’±˝√√±1 ˜±˝√√Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÀ¬ı±1Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˝√√À˚±· fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı±º ¬ı≈˘øÊ√» ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝“√ ±˝◊√ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-88630]

¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¸=±˘fl¡±˘˚˛, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘ ® ø Ó¬ fl ¡ ø¬ ı ˆ¬ ± · ’±1n∏ øfl¡Ó¬ ± ¬ Û Sê˚˛ ’

¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú øfl¡Ó¬±¬Û Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡Ó¬±¬Û ¬ı±Â√øÚ fl¡ø˜È¬œ ¤‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ≈√Ê√Ú ¸√¸… ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ øÚ˚˛˜ ¬ıø˝√√ˆ¬«Ó” ¬ˆ¬±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ ¤‡Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¬ıU øfl¡Ó¬±¬Û ¬ı±Â√øÚ fl¡1±Ó¬ ’±1n∏ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ Œ¸˝◊√ øfl¡Ó¬±¬Û¸˜”˝√ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±fl¡ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ øÚÀ«√˙˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª øfl¡Ó¬±¬Û Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘º ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±Ú Ò1± Œ¸˝◊√ øfl¡Ó¬±¬Û¸˜”˝√ ’±øÂ√˘ Human Psychology, Building Construction, World Environment, ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬±1 ŒÚ±È¬ ¬Û≈øÔ ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú ’±øÂ√˘ ø√~œ1 õ∂fl¡±˙fl¡1 ˝◊√—1±Ê√œ øfl¡Ó¬±¬Ûº ø˚ øfl¡Ó¬±¬Û1 √±˜ õ∂fl‘¡Ó¬ √±˜Ó¬Õfl¡¡ ‰¬±ø1&Ì Œ¬ıøÂ√º ˝◊√˚±˛ Àfl¡ Œ√ø‡ ¸À√Ã ’¸˜ ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀSêÓ¬± ¸—¶ö±˝◊√ ’¸˜1 Œ¬ıÃøXfl¡ ˜Úœ¯∏œ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈¢¨ˆ¬±Àª ˜≈‡… ˜Laœ Î¬±„√√1œ˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ 15-513 Ó¬±ø1À‡ ˝◊√˚˛±1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1¬Û1± 4 Ê≈√Ú Ó¬±ø1À‡ UD NO. CMO ou/2013/1935 dt. 4th June 2013 Ó¬±ø1À‡ õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ˝◊√˚˛±1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øÍ¬ ¬ÛøÍ¬˚˛±˚˛º øfl¡c ’±øÊ√ ≈√¬ıÂ√À1› ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1¬Û1± Œ˘±ª± Œ√‡± Ú·í˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ˆ¬±¬ı Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü‰¬Sê1¡Z±1± õ∂ˆ¬±øªÓ¬ Δ˝√√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ ·±¬Û ˜±ø1 ΔÔÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ«√À˙± ¤˝◊√√À1 Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ˜≈‡… ˜Laœ Î¬±„√√1œ˚˛±fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ÀÚ∑ ˜≈‡… ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ ’¸˜1 Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±Ê√Àfl¡± ¸—¶‘®Ó¬ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±À· ’¸—¶‘®Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸≈Òœ¸˜±Ê√Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı≈-¬ı± ‰¬ø˘ÀÂ√º 31 ˜±‰«¬Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ˜À˝√√±√˚˛±˝◊√ ¸À√Ã ’¸˜ ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀSêÓ¬± ¸—¶ö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ˜±øÓ¬ øÚ ¤˝◊√¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ø‰¬øÍ¬1¡Z±1± õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¸=±˘fl¡, ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ Î¬◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø˚ ¬ı…ª¶ö± Δ˘ÀÂ√ Ê√Ú±¬ıÕ˘ È¬±øÚ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘±º ø·ø1¬Û√ Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ¸À√Ã ’¸˜ ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀSêÓ¬± ¸—¶ö±, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

17 ¤øõ∂˘, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 – øÚø¬ı«fl¡±1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ı±È¬-¬ÛÀÔÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , 16 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ¬ı±¸œÀ˚˛ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬˝√√1‡Ú1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀfl¡˝◊√ È¬±À1± ¤Àfl¡ ’ª¶ö± Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ’øÓ¬ fl¡À©ÜÀ1 ˚±Ó¬±˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ·ÀÂ√º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ‰¬˝√√11¬Û1± fl¡±ø¬ı«’±—˘— ¸—À˚±·œ È≈¬À•x—À1±Î¬, Œ˝√√±Ê√±˝◊√-Œ˚±·œÊ√±Ú, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ŒÊ√±1±¬Û≈‡≈1œ ’±1n∏ Œ˝√√±Ê√±˝◊√-Úœ˘¬ı±·±Ú ¸—À˚±·œ, fl¡±˜¬Û≈11 ŒÓ¬“ÀÓ¬˘œ¸1±Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ·1n∏ ø¬ıU ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ‘√˙…

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¶§±˜œ1 ¬Û˘±˚˛Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 16 ¤øõ∂˘ – Œ·±¸±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±ø‰¬ø1˚˛±À¬ÛÈ¬ ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ˝√√±˝◊√√1 ’±˘œ1 ¬Û≈S ˜Ú≈1n∏øVÚ ’±˘œÀ˚˛ ¬ÛPœ ’±iß± ‡±Ó≈¬Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˜±øÈ¬Ó¬ ¬Û≈øÔ ŒÔ±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜‘Ó¬ ’±iß± ‡±Ó≈¬Ú1 ˆ¬±À˚˛fl¡ ˜˝◊√Ú Î¬◊øVÚ Œ¸À‡ ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± Œ¬ı˜±1Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±iß±1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶§±˜œ ·‘˝√1¬Û1± ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û≈ª± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¶§±˜œ ·‘˝√Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡c Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú ¬Û±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√1 Œ˘±Àfl¡ fl¡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1 ˚ø√› ¶§±˜œ1 ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ŒÊ√±1 fl¡ø1 fl¡¬ı1 ø√ ¸fl¡À˘± ‚È¬Ú± ·±¬Û ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ¶§±˜œ ˜˝√√1n∏øVÚ ’±˘œ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ’±iß±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 1+¬Û ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À˚˛fl¡ ˜˝◊√Ú Î¬◊øVÚ Œ¸À‡ ¸±¬Ûfl¡±È¬± Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√Ó¬√ ’±1é¬œ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜±øÈ¬ ‡±øμ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 fl¡ø1 Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¶§±˜œ·‘˝√1 ¸fl¡À˘± ¸√¸… ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º

·±Â√¬ı±1œÓ¬ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1, 16 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·±Â√¬ı±1œ ’=˘1 ¬ı1Î¬±À„√√1œfl≈¡øÂ√ ·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ı‘μ±¬ıÚ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± 14 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ 8È¬±Õfl¡ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ŒÂ√È¬ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 Œfl¡±Í¬±1 ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ 8È¬± ˜øÚÈ¬1, 8È¬± ø‰¬ ø¬Û ˝◊√ Î¬◊, 8‡Ú fl¡œ Œ¬ı±Î«¬, 6È¬± ¶Ûœfl¡±1 ’±1n∏ 5È¬± Œª¬ı Œfl¡À˜1± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1fl¡ ‹ø26√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ˚ÀÔ©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øÚÊ√1 ø√Ú ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 16 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 √À1 ŒÓ¬¬Û≈11 Ú¬Û±˜ÀÓ¬± Ú¬Û±˜ ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 38¸—‡…fl¡ Ú¬Û±˜ ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıU1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˝√√ø1fl¡±ôL ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙±‡± ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ øÚÊ√1 ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¤À˘fl¡±ÀÈ¬±1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 ’±1¬ıœ ø˙é¬fl¡ ˜±›˘±Ú± ˝◊√¬ıË±˝√√œ˜ ’±˘œ, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ 1±˜ õ∂¸±√ ˙˜«± ’±1n∏ fl¡Ú…± ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±˘± Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ›˘·øÚ-¬ÛSÀ1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øÚÊ√1 ø√ÚÓ¬ ›˘· Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘˚˛ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜Ú ¬ı±˝√√±≈√1 ‰≈¬¬ı√ı±, ¸•Û±√fl¡ ’±˝◊√Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜, Î¬◊¬ÛÀ√©Ü Œù´‡ ‰¬±˝√√±¬ı Î¬◊øVÚ ’±1n∏ øÊ√˘± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ø‰¬1±Ê√ ‡±ÀÚº Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øÈ¬ – ¬ıí˝√√±·1 ¬Ûø˝√√˘± ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ øÚÊ√1 ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±¸≈·“±› ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±À˚˛± √˝√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º øÚÊ√1 ø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¬ı±¸≈·“±› ˝◊√À˘fl¡ø¬∏Cø‰¬È¬œ Œ1±Î¬1 Œ˜‚Ê√±Ú ŒÚ‰¬±, Œ·±·˘±¬Û±1±1 Î¬◊ø˜«˘± 1±˚˛, fl¡±fl¡±1±·“±ª1 ¬ıËÀÊ√Ú ø¸—˝√√, Δ˙À˘Ú ø¸—˝√√, Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ø¸—˝√√, Œ˜øÒ¬Û±1±1 ¸Ó¬œ˙ ‰¬f Œ˜øÒ, Ú˘¬ı±1œ1 ÚÀ·f 1±Ê√¬ı—˙œ, ’˜”˘… fl≈¡˜±1 Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ Δfl¡˘±¸ ‰¬f ø˜| ’±ø √˝√ ·1±fl¡œ ŒÊ√…á¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√± ’±1n∏ ›˘·øÚ-¬ÛSÀ1 ‚À1 ‚À1 Δ· ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 ¬ıËÀÊ√Ú ø¸—˝√√ ’±1n∏ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ø¸—˝√√fl¡ fl¡±fl¡±1± ·“±› ø¬ıUÓ¬˘œÓ¬ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

Ú¬Û±˜Ó¬

¬ı±¸≈·“±ªÓ¬

Ê√˚˛ôLœ¬Û≈1Ó¬ √˘— Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 16 ¤øõ∂˘ – 1ø„√√˚±˛ 1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ê√˚ô˛ Lœ¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ ¬ı1˘œ˚˛± Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı‘øÈ¬Â√1 ˚≈·1 fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú1 Ê√1±Ê√œÌ« Ó¬Ô± ø¬ıÒ√ıô¶ 1+À¬Û ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ‰¬fl≈¡˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Œ˘±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· 20-30 ˘±‡ È¬fl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 √˘—‡Úfl¡ fl¡±˜ÀÒÚ≈1 Œ˘‡œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú1 40 ˙Ó¬±—˙ fl¡±Í¬ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ¬ıU¬ı±1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› √˘—‡Ú ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬± ¸•Û”Ì« Úœ1ªº øfl¡c ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±˜Laœ1 ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô±Õ˘ w+Àé¬¬Û Ú±˝◊√º ≈√‚È« ¬Ú± ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı1˜”1œ˚˛±1 √˘—‡Ú Œfl¡ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ‰¬±¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√º ¤˝◊√ √˘—‡Ú1 fl¡±1ÀÌ ˚ø√ fl¡±À1±¬ı±1 õ∂±Ì˝√√±øÚ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· ¸•Û”Ì1« +À¬Û √±˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1ø„√√˚˛±1 Œfl¡¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

Œ˝√√±Ê√±˝◊√-˘¶®1 ¬ÛÔ±1 ¸—À˚±·œ ˜≈‡… ¬ÛÔÀfl¡˝◊√È¬± Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Δ·ÀÂ√º Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀfl¡˝◊√È¬±À1 ·±Î¬ˇœ, ˜È¬1, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¬ÛÔ‰¬±1œ¸fl¡À˘› ’±˝√√-˚±˝√√1 Œé¬SÓ¬ ’Ó¬…ôL fl¡©Ü fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ø√À˘ ¬ÛÔ1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ·“±Ó¬Àfl¡˝◊√È¬±Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ Ê√˜± Δ˝√√ õ∂±À˚˛ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± fl¡±Ì¸±1 øÚø√˚˛± fl¡±˚«˝◊√ ’Ó¬œá¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡º ’Ó¬…ôL ¬ı…ô¶ ¬ÛÔÀfl¡˝◊√È¬±

Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ¬ÛÔÀfl¡˝◊√È¬± Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±À· ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˚˛ ˚ø√› ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ øÍ¬fl¡±√±11 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Ú≈ÀÍ¬º 1±˝◊√Ê√1 ≈√«√˙±1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ÛÔÀfl¡˝◊√È¬±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1˜ Î¬◊√±¸œÚÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘º Œ¸À˚˛ ˙œÀ‚Ë ¬ÛÔÀfl¡˝◊√È¬±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ˆ¬”1±·“±ªÓ¬ ¸≈1±1 ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ı˝√√±, ø¬ıÚ©Ü ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ˜√±˝√√œÀ˚˛ ;˘±À˘ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√1 Œ¬ıÚ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 16 ¤øõ∂˘ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˆ¬”1±·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸≈1± ’±1n∏ Ê≈√ª±1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬À1 ˙±øôL-¸•xœøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’ªÚø˜Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˆ¬”1±·“±› Ô±Ú±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø√Ú Òø1 ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±√1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ‰¬±˝√√ Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ ‰¬±˝√√ ø¬ıSêœ fl¡1±1 √À1 ¸≈1±√1 ‡≈‰≈¬1± ø¬ıSêœ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˆ¬”1±·“±›, ¬ı1±ø˘˜±1œ, Œ·1n∏ª±, ŒÓ¬„√√±&1œ, Ó¬±¬ÛÓ¬˘± ’±ø√ ’=˘Ó¬ ˜√±˝√√œ1 Ó¬±GªÓ¬ ·Ò”ø˘ ˝√√íÀ˘˝◊√ ‚11 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±¬ı ŒÚ±ª±1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸≈1±1 ‚±øÈ¬À¬ı±1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ê√‚Ú… ’¬Û1±Òœ1 ŒÚÈ¬ªfl«¡¶ö˘œº ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ·1n∏ª±1 ˜≈fl≈¡G ¬ı1√Õ˘ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¸≈1±√1 ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ Ú·“±ª1 fl¡‰≈¬ª± Ô±Ú±1 ’±1é¬œÀ˚˛ ·“Î¬ˇ1 ‡·« Œ¬ı¬Û±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ‡·«¸˝√√ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¸≈1±√¬Û±Ú fl¡1±1 ‰¬À˘À1 ˆ¬”1±·“±ª1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¤ÀÚ ·“Î¬ˇ1 ‡·« ¬ı…ª¸±˚˛œ, Œfl“¡Àfl¡±¸±¬Û1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±ø√ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√ ‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸‡Ú ¸≈1±√1 ’Õ¬ıÒ Œ√±fl¡±Ú ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Î¬◊Í¬±Ó¬ ˆ¬”1±·“±› Ô±Ú±1 ’±1é¬œÕ˘ ¸fl¡À˘±Àª ¸Àμ˝√√1

’±„≈√ ø˘ ŒÈ“¬±ª±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ˜√1 Œ√±fl¡±ÚÀ¬ı±1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸øg˚˛± 6-7 ¬ıÊ√±ÀÓ¬ ’±1y ˝√√˚˛ Î¬◊˙‘—‡˘ ¬Ûø1Àª˙º Ó¬±À1˝◊√ ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û 14 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸øg˚˛± Œ·1n∏ª± ‰¬±ø1’±ø˘1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬ ¤√˘ ˜√±˝√√œÀ˚˛ Ó¬±Gª ’±1y fl¡ø1 ‡±√…˜Laœ Î¬±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ¬ı‘˝√ » Ù¬ÀÈ¬± ¸øißøª©Ü ø¬ıU1 qÀˆ¬26√±1 Œ¬ıÚ±1‡Ú Ú˜±˝◊√ ’±øÚ ‰¬±ø1’±ø˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1 Ú‘Ó¬… ’±1y fl¡À1º Œ¬ıÚ±1‡Ú ›¬Û11¬Û1± Ú˜±˝◊√ Ê≈√˝◊√ ;˘±˝◊√ ø√ ¬ıœ1Q õ∂√˙«Ú fl¡1± ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œ·1n∏ª±1 Œ·±¸“±˝◊√ ¬ıÎ¬ˇœ ·“±ª1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˆ¬”1±·“±› ’±1é¬œ1 ·± ˘1± Ú±˝◊√ º ¤Ê√Ú Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ ˜Laœ1 Ù¬ÀÈ¬± ¤˝◊√ √À1 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ˜√±˝√√œÀ˚˛ ¸øg˚˛±ÀÓ¬ ;˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡fl¡ øfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ı Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈À˜˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡± Œfl¡¬ı±È¬±› Ê≈√ª±1 ‚±øÈ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ¬Û1±1 ’ôL1±˘Ó¬ ’±1é¬œ1 fl¡ø˜Â√Ú1±Ê√Àfl¡ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

‚“±ø˝√√·“±ªÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 16 ¤øõ∂˘ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ‚“±ø˝√√·“±ª1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ’=˘ÀÈ¬±1 ¤·1±fl¡œ Ò˜«¬Û1±˚˛Ì ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˘ÑœÚ±1±˚˛Ì ’±·1ª±˘± [84]1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±·1ª±˘±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ‚“±ø˝√√·“±ªÓ¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ Ò˜«¬Û1±˚˛Ì ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û› ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ‚“±ø˝√√·“±› ΔÚ1 ¬Û±1Ó¬ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¤øÈ¬ ˝√√Ú≈˜±Ú ˜øμ1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û”Ê√±Œ¸ª± ’±·¬ıÏ¬ˇ±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸≈-¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ’±·1ª±˘±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ı1„√√±¬ı±1œ ’±1n∏ ‚“±ø˝√√·“±› ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±·1ª±˘±˝◊√ ‰¬±ø1 ¬Û≈S, Œ¬ı±ª±1œ, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ¸˝√√ ’±Rœ˚˛¶§Ê√Úfl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± ‚“±ø˝√√·“±ªÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û≈S 1±˜≈ ’±·1ª±˘±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

¸±—¶‘®øÓ¬ﬂ¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ Î¬◊Ê√ø˘ Î¬◊øÍ¬˘ Ô˘≈ª± ﬂ‘¡ø©Ü

˜„√√˘Õ√ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 16 ¤øõ∂˘ – ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·1 ø√Ú±˝◊√ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ’±1n∏ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 qˆ¬ ’±1yøÌ ˝√√í˘ ¸À√Ã ˜„√√˘Õ√ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1º Œfl¡ª˘ ˜„√√˘Õ√ øÊ√˘± ¸√1 ‰¬˝√√1‡ÚÀ1˝◊√ Ú˝√√˚˛, øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± fl¡Ì fl¡Ì ø˙q, ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¬Û≈1n∏À¯∏ ¶§fl¡œ˚˛ Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 øÊ√ø˘fl¡±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±º Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 √1„√√1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡1± ø¬ı˝√√±11 ˚≈ªfl¡ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¸À√Ã ˜„√√˘Õ√ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯«1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 qˆ¬ ’±1yøÌ

fl¡À1 ˜œÚ ’±1n∏ Ê˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Ó¬Ô± ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı¸ôL √±À¸º ˜LaœÊ√Ú1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü Î¬◊À√…±·¬ÛøÓ¬ ˜≈fl≈¡˘ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ 1±Ê√œª fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± [ø˜∞I◊≈] õ∂˜≈À‡… ¸øij˘Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ øÚÊ√1± Ú±Ô, ø¬ıø˙©Ü ’±˝◊√ÚÊ√œªœ ø˙ø˙1 Œˆ¬Ãø˜fl¡, fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬±ø¬ı√ Ú±øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±ÚÕ˘ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ’±1n∏ ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ õ∂Àùü±M√√1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸˜±5 ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±

ø¬ıø˙©Ü ø‰¬Sø˙äœ ˙1» ‰¬f ˙˜«±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ’“fl¡± ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø¬ÛÍ¬±¬ÛÚ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø¬ıUª±Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¬Û≈©Û ¸7¡¡¡± ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø¬ıõ≠ª fl≈¡˜±1 1˚˛1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ ¤fl¡±—fl¡ Ú±È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√ Õ˘ ¸À√Ã ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ŒÊ√— ø¬ıU, ¸À√Ã ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU ’±1n∏ √1— øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıUfl≈ “ª1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ øÂ√¬Û±Á¡±11 õ∂±· ¬ıø‰¬˜œ1¬Û1± ·±gœ ˜˚˛√±Ú1 ø¬ıUÓ¬˘œÕ˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ˜±˘¬ı±˝√√œ Œ1í˘Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ’ø¢üfl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±1 Œ‰¬©Ü±

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±Â≈√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 16 ¤øõ∂˘ – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±ÀÓ¬± Î¬◊˘˝√√˜±˘À˝√√À1 1„√√±˘œ ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıUÓ¬˘œÓ¬ ø¬ıU Î¬◊»¸ª1 ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·1 ø√Ú± Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö± fl¡±˚«˘˚˛1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıU Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ øÊ√˘‡Ú1 õ∂±˚˛ 40 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø¬ıU U“‰¬ø1 Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÀ1

’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ’—˙ Œ˘±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ’øˆ¬ÀÚSœ ¬ı1¯∏±1±Ìœ ø¬ı¯∏˚˛±, ·±ø˚˛fl¡± Ê√œÚ± 1±Ê√fl≈¡˜±1œ, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ú˚˛Ú øÚ¬ı«±Ì, ’øˆ¬ÀÚSœ ŒÊ√±Ú±˘œ Œ√ªœÀfl¡ Òø1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Î¬±– ›˜ õ∂fl¡±˙, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√˜±Ú ¬ı˜«Ú, ¸•Û±√fl¡ õ∂Ìª ¬ı˜«Ú, Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªøÊ√» Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ¸•Û±√fl¡ Ó¬·1 Δ¬ı˙…Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘˜±Ú Â√±S ŒÚÓ¬±˝◊√ ’—˙ ˘˚˛º ˆ¬±¯∏Ì

õ∂—¸·Ó¬ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ 1±Ê√…1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Δ˘ ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¸—fl¡ä Œ√±˝√√±À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ø¬ıU Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ŒÊ√…á¬ fl¡—À¢∂Â√œ, Ú±·ø1fl¡, ø˙äœ, Œ‡˘≈Õªfl¡ ·±À˜±‰¬±À1 ’±√ø1 ’±˙œ¯∏ ˘˚˛º ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ È¬± ø¬ıU U“‰¬ø1 √À˘ ø¬ıUÚ‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√À1·“±ªÓ¬ ø¬ıU-ø¬ı¯∏≈ª± ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øÈ¬, 16 ¤øõ∂˘ – ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıUøÈ¬ ’±1n∏ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Î¬◊»¸ª ø¬ı¯∏≈ª± Ê√À1·“±› øfl¡1Ì ¸—‚1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Â√±˘±fl¡±øÈ¬ Î¬◊¬Û’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ê√À1·“±› ˆ¬”À¬Ûf ˜=Ó¬ ¸øg˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ·Ìfl¡ 1±˚˛1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜±Õ1 ·±ÀÚÀ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡±ø√SêÀ˜ ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬, ø¬ıU, ·œÓ¬-Ú‘Ó¬…, fl”¡˙±Ú Ú‘Ó¬…-·œÓ¬, ŒÊ√— ø¬ıU ’±ø√ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬-Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ¸fl¡À˘º ¬Û≈ª± ø¬ıU-ø¬ı¯∏≈ª±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì1 Î¬◊¬Ûø1 ¸≈¶ö ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ Œ¸Ãμ˚«¬ıÒ«√Ú1 ¬ı±À¬ı ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝√√±˝◊√Ê√±•Û, ˘— Ê√±•Û, Œ√Ã1, fl≈¡fl≈¡1± ˚≈“Ê√, ¬ı±Ú¬Û±Úœ, ø¬ı¶≈®È¬ Œ‡±ª± ’±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ’=˘1 ˙±fl¡±øÓ¬ ·“±ª1 Î¬◊Ê√±Ú¬Û±1±ÀÓ¬± ø¬ı¯∏ª≈ ± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’±Sê±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ ·fl≈¡˘ ¬ı˜«ÀÚº ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±fl¡±1±·“±› Î¬◊Ê√±Ú¬Û±1±Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±1n∏ ŒÊ√…á¬-ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ Î¬±—Ó¬˘ ¬ı±ÀÔÃ flv¡±¬ı1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬ıœ1À·Ã¿ ’±˝◊√Ê√Ã ’±Ù¬±» ’±1n∏ ˙±øôL ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Û±ø˘Ó¬ 1—Ê√±˘œ Δ¬ı˙±&Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Î¬◊¬Ûø1 ŒÊ√…á¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œ‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸±ø˝√√Ó¬…˜”˘fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı±¸≈·“±› ø˜˘Ú ¸—‚1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú, Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

1„√√±˘œ ø¬ıU¬ Î¬◊ Û˘Àé¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ’=˘1 ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡ Î¬◊À¬ÛfÚ±1±˚˛Ì 1˚˛fl¡ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ‘√˙…

˜„√√˘Õ√Ó¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 16 ¤øõ∂˘ – √1„√√1 ¤·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬ø˚˛Sœ, ¸˜±Ê√À¸ªœ Ó¬Ô± ˜„√√˘Õ√ Ú·1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±ø˘fl¡± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ øfl¡1Ì ŒÎ¬fl¡±1 14 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± 8.20 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º øfl¡1Ì ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˜„√√˘Õ√1¬Û1± õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬± ¸≈‡…±øÓ¬À1 Î¬◊M√œÌ« Δ˝√√ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± fl¡˘± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˝◊√∞I◊±1 ø˜øÎ¬À˚˛È¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ˜„√√˘Õ√ Ú·1 ¬ı±ø˘fl¡± Î¬◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬ø˚˛Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ’ª¸11 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ øÚá¬± ’±1n∏ ¤fl¡±¢∂Ó¬±À1 øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬˝◊√ ¶aœ ø˙é¬±1 õ∂¸±11 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ¬ıø˘á¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø˙é¬±1 Œé¬S‡Ú1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ≈√¬ı«±1 ’±¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬Û√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø˙é¬±1 Î¬◊¬Ûø1 √1— øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, √1— øÊ√˘± Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1Î¬SêÂ√ Â√í‰¬±˝◊√È¬œ õ∂˜≈À‡… ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú1 ˘·Ó¬ ’øÓ¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı”√¯∏œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Œ√›¬ı±À1 ŒÈ¬„√√±¬ı±1œ 1±Ê√Uª± ù¨˙±ÚÓ¬ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜œÚ ’±1n∏ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸ õ∂˜≈À‡… ’¸—‡… &Ì˜≈* ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ˙¯∏ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º

Ú·“±ªÓ¬ fl¡„√√±˘œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√“¬Û±˝√√1 1„√√±˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 16 ¤øõ∂˘ – õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±À1 Œ√˝√-˜Ú ¬Û≈˘øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıUøÈ¬fl¡ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸¬ı«ô¶11 1±˝◊√ÀÊ√ Ú±Ú± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±√1øÌ Ê√ÀÚª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıU1 ’±ÚμÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ’øÒfl¡±—˙ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ‡1±— ¬ıÓ¬11 ¶ú‘øÓ¬ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸Ê√œª fl¡ø1À˝√√ ¬ıí˝√√±·œfl¡ ’±√ø1À˘º Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¬Û”¬ı«1 √À1 ø¬ıUÀfl¡øffl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1n∏ ’±Úμ Î¬◊»¸±˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º øfl¡˚˛ÀÚ±, ø¬ı·Ó¬

¬ı¯∏«Ó¬ qfl¡±Ú ¬ıÓ¬À1 øÊ√˘±‡Ú1 Î¬◊M√1-¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 fl‘¡¯∏fl¡1 ¸fl¡À˘± ’±˙± ’±fl¡±—é¬± Ò≈ø˘¸…±» fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıU1 ’±Úμ-’±À˝√√ÀÚ± fl¡í1 ¬Û1±º Î¬◊À~‡…, ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ˆ¬±Àª Î¬◊æ√ª Œ˝√√±ª± õ∂‰¬G ‡1±— ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı‘˝√M√1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ’±1n∏ fl¡±Â√˜±1œ Œ˜ÃÊ√±1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Àfl¡ Òø1 ˝◊√˚˛±1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ, ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1, Ê√˘˜˚˛·“±›, ¬ı±—Ô±˝◊√, øÎ¬À˜Ã, ¬ı1À˝√√±˘±, fl¡±Â√˜±1œ, ‡±È¬&ø1, Œ¸±Ì±1œ ·“±›, È≈¡fl≈¡1±¬ı±˝√√œ, ¬ı1Àˆ¬øÈ¬, ˜íÀ˝√√‡≈Â√±, È¬Àfl¡Ã¬ı±1œ, ¬ıUª±Àˆ¬øÈ¬,

Œ¬ıÊ√1·“±›, fl¡˘¬ı±1œ, ø˙˜˘≈&ø1, ¬ı1Àˆ¬øÈ¬, ¬ı±Ó¬˜±1œ, ˆ¬fl¡Ó¬·“±›, 1±˝◊√√„√œ˚˛±, 1Ê√±·“±›, Ù≈¬˘&ø1, ˆ¬±øÈ¬‡G, ¬ıø1·“±›, Œˆ¬±À˜±1±&ø1, ‰¬fl¡˘±‚±È¬, ˙…±˜fl¡˘œ˚˛±, Œ¸±Ì±˝◊√¬Û±1 ’±√˙« ·“±›, fl¡1‰≈¬—, Ú¸S, ’±˝◊√Àˆ¬øÈ¬, Œˆ¬±·¬ı±1œ, ˜±Ê√·“±›, ¬Ûfl¡±˜”1±‚±È¬, ˙±øôL¬Û≈1, ·±‡Ê≈√ª±, ’±ø˘øÂ√„√±, Ù≈¬fl¡Ú‚±È¬, ¬ı1ø‰¬˘±, ˝√√±˘øÒ’±øÈ¬ ’±ø√ ¢∂±˜±=˘1 ¬ıU ˝√√±Ê√±1 ·¤û± 1±˝◊√ÀÊ√ ¸•xøÓ¬ ¤˜≈øÍ¬ ’iß, ¤¬Û√ ¬ı¶a1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬Ûfl¡± Ò±ÀÚÀ1 Î¬◊¬Ûø‰¬ Ôfl¡± fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜¸˜”˝√1 ¸1˝√√ø‡øÚÀ˚˛˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 õ∂fl‘¡øÓ¬1

’øˆ¬˙±¬ÛÓ¬ ¬Ûø1 ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˙¸… ’ø¬ı˝√√ÀÚ Î¬◊fl¡± Δ˝√√ Œ1±ª±Ó¬ 1„√√±˘œ1 ’±Úμ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ·¤û±º ¤fl¡˜±S fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± Î¬◊Mê√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 ¬ıU fl‘¡¯∏fl¡À1 ˆ“¬1±˘À¬ı±1 õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ1±¯∏1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Î¬◊√— Δ˝√√ Œ1±ª±Ó¬ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ’±Úμ-Î¬◊~±¸ Ó¬Ô± 1— 1˝√√˝◊√‰¬ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±ÀÈ¬± ¤˝◊√¬ı±1 ¸yª Ú˝√√í˘º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬ı±1 1„√√±˘œ fl¡„√√±˘œÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º ŒÏ¬±˘-Œ¬Û“¬Û±-··Ú± ’±1n∏ fl≈¡ø˘-Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ1 ø˝√√˚˛± Ê≈√À1±ª± ˜±Ó¬Àfl¡± Œ˚Ú Ó¬˘ Œ¬Û˘±À˘ ¤˝◊√

˝√√Ó¬ˆ¬±·± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 U˜≈øÚ˚˛±À˝√√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬Û1•Û1± 1é¬± fl¡ø1 ø¬ıU ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ 1—1˝√√˝◊√‰¬1¬Û1± ’øÚ26√±¸ÀN› øÚÊ√Àfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡ ¸˜±·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1 ¸≈‡1 Œ˝√√±ª±1 ’±˙±À1 ÷ù´11 ›‰¬1Ó¬ ¸Ê√˘ ≈√-Ú˚˛ÀÚÀ1 õ∂±Ô«Ú±À˝√√ Ê√ÀÚ±ª± Œ√‡± ·í˘º Â√Ú¬Û1± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜¸˜”˝√Ó¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Œ¸Î¬◊Ê√¬ı1Ìœ˚˛± Δ˝√√ Î¬◊Í¬fl¡, Œ˙Ó¬±¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡1 ˜≈‡Ó¬ Œ˚Ú ¬Û≈Ú1±˝◊√ ˝√√“±ø˝√√ ø¬ıø1„√√fl¡º ¤˝◊√ ’±˙± ’±1n∏ õ∂Ó¬…±˙±1 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ ¤˝◊√À¬ıø˘ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¤˝◊√¸fl¡˘ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬ıí˝√√±·œfl¡ ’±√1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º

˙s-˙‘—‡˘ – 4802 2

6 8

9 12

13 14

17 19

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ˚La-¬Û±øÓ¬À1 fl¡±˜ Œ˝√√±ª± ‚1 [4] 2º .... ∏˜±˝◊√ √‰¬˘ ’±˝◊√¸ ˚±˚˛ ¬ı‘μ±¬ıÀÚ [2] 3º ’¬Û¬ı…˚˛ [4] 4º ·±Ó¬ ·Ê√± ‰≈¬øÈ¬ ‰≈¬ø˘∏ [2] 6º ’·ˆ¬œ1 [2] 7º õ∂±5¬ı˚˛¶® [4] 9º ’±È¬±˝◊À¬ı±1 √±“Ó¬ Ú·Ê√± ’ª¶ö± [5] 11º ˘±Ê√fl≈¡1œ˚˛± ¶§ˆ¬±ª [5] 14º 1¸1 Î◊¬¬Û˘øt [4] 17º ¬ıUÀ˚±·œ ’Ì≈ ø¬ıÀ˙¯∏ [4] 18º ø˚ √˚˛±˘≈ Ú˝√√˚˛√ [4] 19º UÀ˘À1˝√√ ......fl¡±øÏ¬ˇ¬ı ¬Û±ø1 [2] 21º ˜±Â√1 Ù≈¬˘∏ [2]

ÒÚôLø1

23º ’¸˜1 ¬Û˜≈ª± ˜≈Â√˘˜±Ú [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ¬Â√±·˘œ [2] 5º ˘Ó¬± ¬ıÀ·±ª± ·Â√1 1„√√± ’±1n∏ ¬ı·± Œ·±˘±¬Û Ù≈¬˘ [2-3] 6º ¤g±1 [3] 8º ˙±¸fl¡ ˜G˘œ [4] 10º Ú±È¬‚1 [5] 12º ·œÓ¬ ¬ı± Ú±‰¬Ó¬ fl¡1± ¸˜˚˛1 ø¬ıˆ¬±· ¬ı± ˜±S±√ [2] 13º 1é¬±fl¡¬ı‰¬ [3¬] 15º ˆ¬^, Ú•⁄ [3] 16º ‰¬μÚ fl¡±Í¬1 ¬Û1± ’±˝√√+Ó¬ ¸≈·øg Ù≈¬˘ [2] 17º ’Ô«˝√œÚˆ¬±Àª fl¡Ô± Δfl¡ Ôfl¡± [5] 19º ’ø¢üÀ√ªÓ¬± [4] 20º õ∂øÓ¬1+¬Û [3] 22º øÊ√˘ø˜˘ fl¡ø1 Ôfl¡± [5] 24º ›Ê√Ú1 ¤øÈ¬ fl¡˜Õfl¡ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¤fl¡fl¡ [2]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4801

øÔ˚˛Õfl¡– 1º Ê√˚˛·±Ú, 2º √˜˘±, 3º ’˘fl¡Ó¬, 4º ˆ¬±fl≈¡1fl≈¡1, 7º Ê√ÚÊ√±øÓ¬¬√√, 10º ŒÎ¬fl¡± 1Ê√±, 12º ¬ÚÀˆ¬±˜G˘¡, 14º ‡˘ ‡˘√√¡, 15º ˜øÓ¬‰≈¬1, 17º õ∂˜±√º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º Ê√Ú¬Û√, 3º ’Ú≈ø¬ıˆ¬±·, 5º ˜ø?˘¬, 6º ·±˝◊√Ê√˘±, 8º fl¡1n∏Ì 1¸, 9º Ê√±À·±Ú, 10º ŒÎ¬1˙, 11º ø˜ÚøÓ¬, 13º Œ¬Û±À˘±fl¡±, 16º ¬ı±˜Î¬◊fl¡œ˘, 17º¬õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬, 18º ‡˘˜±, 19º ¬Û±˘-¬ı√˘√, 20º √1¬ı±1º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

17 ¤øõ∂˘, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

·ˆ«¬ªÓ¬œ1 ’±R˝√√Ó¬…±ﬂ¡ Δ˘ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±

¬ıÊ√±˘œÓ¬ ·1n∏1 ŒÙ¬ù´Ú ù´

ΔÚÓ¬ Î¬◊X±1 ¤ øÈ¬ ¤˜1 ˘ﬂ¡±1

õ∂±ÌÚ±Ô ‰¬˜≈ª±1 ¬Û=˜ ¬Û≈S fl≈¡˙˘ ‰¬˜≈ª±˝◊√ 2014 ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ √1— øÊ√˘±1 ¬ı≈Ï¬ˇ± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜≈ÌÁ¡±1 ·“±ª1 ¬ıμÚ± Ú±Ô [21]fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡1±˚˛º ø¬ı¬ı±˝√√1 ’±·À1¬Û1± fl¡fl¡±À˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ‰¬˜≈ª±1 ˘·Ó¬ Œ‡±ª±Œ¬ı±ª± fl¡1± fl≈¡˙À˘ ø¬ı¬ı±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú-fl¡˝◊√Ú±1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª± fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú ¸fl¡À˘± øÍ¬Àfl¡ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘ ˚ø√› øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± fl≈¡˙˘1 ¬ÛPœ ¬ıμÚ±1 ¸—¸±1Ó¬ Œfl¡Ì± ˘±ø·¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¬ıμÚ±1 ›¬Û1Ó¬ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ fl≈¡˙˘1 Œ¬ıÃÀªfl¡ 1œÌ± ‰¬˜≈ª±, 1œÌ± ‰¬˜≈ª±1 ˜±fl¡ ˜±fl¡Ì ‰¬˜≈ª± ’±1n∏ ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡ ø˝√√˜±¿ ‰¬˜≈ª±1 ’fl¡Ô… ˙±1œø1fl¡ Ó¬Ô± ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Úº ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ’±øÂ√˘ Œ¬ıÃÀªfl¡ 1œÌ± ‰¬˜≈ª±1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± fl≈¡˙˘1 ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡º fl≈¡˙˘1 ¬ÛPœ ¬ıμÚ±˝◊√ Œ¬ıÃÀªfl¡ 1œÌ±1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡1 fl¡Ô±fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1À˘˝◊√ ’±1y ˝√√˚˛ ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Úº ¬ÛPœfl¡ ‰¬À˘±ª± øÚ˚«±Ó¬Ú Œ√ø‡› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˜ÃÚ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˘•ÛÈ¬ ¶§±˜œ fl≈¡˙À˘º ˙±1œø1fl¡ Ó¬Ô± ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬ÚÓ¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¬ıμÚ±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√Õ˘ &ø‰¬√ ˚±˚˛ ˚ø√› fl≈¡˙˘1 ˘·Ó¬ ˙1±˝◊√‚±È¬1 ¬ı˘œÚ ‰¬˜≈ª± ’±1n∏ ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ1 ˜øÚ1n∏øVÚ ’±˝√√À˜À√ ¬Û”¬ı«1 ‚È¬Ú±1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ¬ıμÚ±fl¡ ¶§±˜œ·‘˝√Õ˘ Δ˘ ’±À˝√√º ¤ÀÚ√À1 øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó 14 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸±˜±Ú… fl¡Ô±fl¡ Δ˘ Œ¬ıÃÀªfl¡ 1œÌ± ’±1n∏ ø˝√√˜±¿ ‰¬˜≈ª±˝◊√ ’fl¡Ô… ˆ¬±¯∏±À1 ·±ø˘ ø√À˚˛º ’±Úøfl¡ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬ıμÚ±fl¡ ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ıÕ˘› ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ¬ıμÚ±˝◊√ Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º øfl¡c ¬ıμÚ±1 ’±R˝√√Ó¬…±fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ıμÚ±1 ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ¬ıμÚ±1 ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√1 ˜ÀÓ¬ ¤˚˛± ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº ¬ıμÚ±1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‡¬ı1 ¬ıÚÊ≈√˝◊√1 √À1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ ¬ı±˜≈ÌÁ¡±11¬Û1± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¶§±˜œ fl≈¡˙˘ ’±1n∏ Œ¬ıÃÀªfl¡ 1œÌ±fl¡ ˘¬Û±Ô¬Û± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡fl¡±À˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ‰¬˜≈ª±1 ¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1é¬œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¶§±˜œ fl≈¡˙˘ ‰¬˜≈ª±, fl¡fl¡±À˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ‰¬˜≈ª±, Œ¬ıÃÀªfl¡ 1œÌ± ‰¬˜≈ª± ’±1n∏ 1œÌ±1 ˜±fl¡ ˜±fl¡Ì ‰¬˜≈ª±fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ˆ¬øÓ¬Ê√± ø˝√√˜±|œ ‰¬˜≈ª± ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬Û˘±Ó¬fl¡ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ø√Ú± ¸øg˚˛±˝◊√ ¬ıμÚ±1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ’±1é¬œÀ˚˛ Œ·±‰¬1 Ú— 84˚15 ’±1n∏ 302 Ò±1±Ó¬ ¶§±˜œ fl≈¡˙˘ ‰¬˜≈ª±, Œ¬ıÃÀªfl¡ 1œÌ± ‰¬˜≈ª± ’±1n∏ Œ¬ıÃÀªfl¡1 ˜±fl¡ ˜±fl¡Ì ‰¬˜≈ª±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıμÚ±1 ˜‘Ó¬À√˝√1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±ø˘ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ¶§±˜œ·‘˝√Õ˘ ’Ú√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Î¬◊M√5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıμÚ±1 ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ ¬ı±˜≈ÌÁ¡±11¬Û1± ’˝√√± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘±˝◊√ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ õ∂ÔÀ˜ ¬ıμÚ±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¶§±˜œ·‘˝√1 Œ‰¬±Ó¬±˘ÀÓ¬ ¸»fl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬ıμÚ± ˝√√Ó¬…±1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˙é¬ø˚˛Sœ ø˝√√˜±¿ ‰¬˜≈ª±fl¡ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛fl¡, ø˝√√˜±¿ ‰¬˜≈ª±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˘·ÀÓ¬ ø˝√√˜±¿ ‰¬˜≈ª±fl¡ ’±È¬fl¡ Úfl¡1±¬Û˚«ôL ˜‘Ó¬À√˝√ ¸»fl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡1œ¸fl¡˘ ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ√±¯∏œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·Ó¬ ’˝√√± fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√1•§ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’¬Û1±Òœfl¡ ’±ø˜ ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ Δ˘ ’±ÀÂ√± ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ Î¬◊ÀÍ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û”¬ı«1¬Û1± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ √ Ôfl¡± ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ’±1é¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±Àfl¡› ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ˝◊√Ú±˜”˘ UÀÂ√˝◊√Ú, fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 √±¸1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˜∞I◊≈ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 12 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl≈¡˙˘1 ˆ¬øÓ¬Ê√œ ø˝√√˜±¿ ‰¬˜≈ª± [ŒÈ¬È¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ]fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 øÚø(øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&ÀÓ¬±ª±1 ¸˜˚˛Õ˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ø˝√√˜±¿fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

˘±Î¬◊-Œ¬ıÀ„√√Ú±À1 ˜±˘± ø¬Ûg±˚˛º Ò≈øÓ¬, ·±À˜±‰¬±, Ê√±ø¬Û, ‡1±˝√√œ, ¬Û±ø‰¬, Ê√±Õfl¡, ‡±Õ˘, ˜±Â√˜1± Ê√±˘, ˚“Ó¬1, ŒÏ¬“fl¡œ, Ó“¬±Ó¬˙±˘, ˜±ø‡˚˛Ó¬œ ¬Û±Ó¬, Œfl¡±1, ·1n∏·±Î¬ˇœÀfl¡ Òø1 ·¤û± 1±˝◊√Ê√1 ‰¬˝√√± Ê√œªÚ1 ˘·Ó¬ øÚø¬ıÎ¬ˇ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸±˜¢∂œÀ1 ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸ÀÊ√±ª± Œ1•Û1 ˜±Ê√Õ˘ ¸Ê√±˝◊√¬Û1±˝◊√ ’Ú± ˝√√˚˛ Œ·±-ÒÚfl¡º ¬Û±È¬-˜≈·±1 fl¡±À¬Û±1, ·±À˜±‰¬±, Ú±Ú±1„√√œ fl¡±À¬Û±1, ‰¬μÚ, ŒÊ√Ó≈¬fl¡± 1— ’±ø√À1 ¸Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ Œ1•Û1 ˜±Ê√Õ˘ Δ˘ ’±À˝√√ Œ·±ÒÚfl¡º ŒÏ¬±˘-Œ¬Û“¬Û±, ··Ú± Ó¬Ô± ø¬ıU U“‰¬ø11 √À˘ ’±√ø1 ’±ÀÚ õ∂øÓ¬À˚±·œ Œ·±-ÒÚ, ˝√√±À˘±ª± Ó¬Ô± Œ·±-¬Û±˘fl¡¸fl¡˘fl¡º ¤˝◊√¬ı±11 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ˆ¬±¶®˚« ø˙äœ Ú‘À¬ÛÚ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ø¬ı‰¬±1fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬ÛøªS √±¸, Œ·±-¬Û±˘fl¡ Ó¬Ô± 1±˜ÀÒÚ≈ ≈√* ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ø˙äœ ¬ı¸ôL ¬Û±È¬ø·ø1º ’=˘ÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˜≈&1œ˚˛±1 √œÀÚ˙ ¬ı˜«Ú1 ¬ı˘Ò˝√√±À˘ õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|á¬ õ∂øÓ¬À˚±·œ1 ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’Ú≈¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œ [¸±›1±] ’±1n∏ ø¡ZÀÊ√Ú √±À¸ [Œ·±ø¬ıμ¬Û≈1]º 6 ¬ıí˝√√±·Ó¬ ¬Û±Î¬◊1± ŒÓ¬±˘± Î¬◊»¸ª, ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ’±1n∏ ¬25 ¬ıí˝√√±·Ó¬ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

Δ˝√√À∏6 ¤ ¤Â-01 ¤ ¤-0967º ’ªÀ˙…, ¤˝√◊ õ∂Àª˙-¬ÛS‡Ú 2006 ‰¬ÚÀ1º ’±Ê±1± Ô±Ú±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ fl¡±ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛ SêÀ˜ 1ø¬ıÚ 1±Ê¬ı—˙œ [36, fl¡˘±¬ı±1œ, Œ·±À1ù´1, ¬ı±·ƒ‰¬±], Úœ˘˜øÌ 1±Ê¬ı—˙œ [29, ŒÓ¬¬ıœÓ¬˘±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, ¬ı±·ƒ‰¬±], √œ¬Û—fl¡1 ŒÎ¬fl¡± ›1ÀÙ¬ øÈ¬flƒ¡˘± [26, ŒÓ¬¬ıœÓ¬˘±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, ¬ı±·ƒ‰¬±] ’±1n∏ √œ¬Û≈ fl¡ø˘Ó¬± [24, ˝√“±˝√√±1±, fl¡˜˘¬Û≈1] Ú±˜1 ·ˆ¬±˝√◊Ó¬ ¤ øÈ¬ ¤˜ Œ‰¬±1fl¡º Œ‰¬±1Àfl¡˝√◊Ê√Ú1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤ øÈ¬ ¤˜1 ˘fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬wíÀ˘È¬1 ’±Ú ¤‡Ú ø¬ı˘±¸œ ¬ı±˝√√ÀÚ± Ês fl¡À1º ˝√◊˚˛±À1 √œ¬Û—fl¡1 ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 Œ‰¬±1ÊÚ1 1±Ê…1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Ô±Ú±Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ, √±·œ ’±‰¬±˜œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡¬ı±È¬±› Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú Δ˝√√ ’±À∏6º ’±Ê±1± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂Ù≈¬~ fl≈¬˜±1 ¬ı1±˝√◊ Ê±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, fl¡˜˘¬Û≈11 ¬Û≈øÍ¬˜±1œ ΔÚ1 ¸˜œ¬Û1 ˝√√“±˝√√±1±Ó¬ ¤ øÈ¬ ¤˜1 ˘fl¡±1ÀÈ¬± ΔÚ1 ¬ı≈fl≈¬Ó¬ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª±1 ø¬Û∏6Ó¬ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±Ê±1± Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 461˚380 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 102˚15Ú— Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡À∏6º Î¬◊À~‡… Œ˚ 4 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± ’±Ê±1±1 ¸˜œ¬Û1 1±Ìœ Œ·È¬1¬Û1± Œ‰¬±À1 ˘fl¡±1¸˝√√ ¤˝√◊ ¤ øÈ¬ ¤˜ÀÈ¬± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚø∏6˘º Ó¬±1 ø¬Û∏6ÀÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝√◊ ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL øé¬õ∂Ó¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ‰¬±1 ‰¬SêÀÈ¬±Ó¬ ’±1n∏ øÓ¬øÚÊÚ Œ‰¬±1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ1 ŒÊ√1±Ó¬ Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º

ø‰¬1±„√√Ó¬ õ∂Àª˙ øÚø¯∏X ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 ˆ”¬ø˜fl¡±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬, ø¬ıøÈ¬ø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± SêÀ˜ñ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ΔÂ√˚˛√ ¸±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈øÊ√¬ı ’±˘œ ’±˝√√À˜√, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘±øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√˘±˜ ’±1n∏ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ù´±˝√√fl¡±˜±˘ ‡μfl¡±À1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˘·Ó¬ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 õ∂±Ô«œÀ¬ı±1fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ¯∏Î¬ˇ˚La fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√1 ’±Àª·fl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 øÚÊ√1 ¶§±Ô« ø¸øX fl¡1± ¬ı≈ø˘› &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ¸ˆ¬±˝◊√ Î¬◊Mê√ ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú øÚø¯∏X ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º

õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡±øÓ«¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX

·Ó¬±˝◊√ ø√˚±˛ 1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1œÓ¬± ø¸Úƒ˝√±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√ ø¬ı‰¬±ø1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1ÀÂ√º ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈˚±˚˛œ øÓ¬øÚøÈ¬ ø˙q ¬ÛPœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛ ˚ø√› ¤Àfl¡¬ı±À1 fl¡Ì˜±øÚøÈ¬fl¡ øÚÊ√1 ›‰¬1Ó¬ 1±À‡º ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ÛPœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸ôL±Úfl¡ ·Ó¬±˝◊√ øÚø√˚±˛ Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±1é¬œ1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚º˛ 1œÓ¬±1 ’øˆ¬À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡±˝◊√Õ˘ øÊ√˘± ø˙q ¸≈1é¬± ø¬ı¯∏˚±˛ 1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡±øÓ«¬fl¡ Œ¸Ú±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ¸y±ªÚ± Œ‰¡±Ó¡±˘ ’±1n∏ ’±˝◊¸fl¡˘1 õ∂¸—·1 Ô˘œÓ¡ ¡ı¯∏«Ù¬˘ ·ÌÚ± fl¡1± ˝˚˛º ¤˝◊ ·ÌÚ± ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊ ¡ıÂ1Ó¡ ˜„√√À˘ 1±ÊQˆ¡±1 õ∂fl¡È¬º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¤˝◊√Ê√Ú fl¡±øÓ«¬fl¡ Œ¸Ú±À1 ’øÓ¬ ‚øÚá¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± 1n∏˜œ Œ˘±ª±1 ¡ı±À¡ı 1±Ê…1 ¡Ûø1Àª˙ ˜≈ÀÍ¡˝◊ ’Ú≈fl”¡˘ Ú˝˚˛º ¡ıÂ1ÀÈ¡±Ó¡ 1±Ê…‡ÚÓ¡ Î¬◊¢∂¡ÛLöœ1 fl¡±˚«fl¡˘±¡Û, ˝Ó¡…±-˘≈FÚ- Ú±Ô ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê√≈ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¢∂5±1 Δ˝√√ÀÂ√º √˘ ’¡Û˝1Ì, fl”¡È¡±‚±Ó¡˜”˘fl¡ ’±ø fl¡±˚«1 ˘·ÀÓ¡ ≈‚«È¡Ú±-’ø¢üfl¡±G ’±ø1 ‚È¡Ú± ¡ı‘øX ¡Û±¡ıº qSê-˜„√√˘1 ’qˆ¡ õ∂ˆ¡±ªÓ¡ ¬ı±·1± 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø¸X˝√√ô¶ fl¡±øÓ«¬fl¡À1± ¤øÓ¬˚˛± ¤Àfl¡˝◊√ ≈√1ª¶ö±º ¡ıÂ1ÀÈ¡±Ó¡ õ∂±fl‘¡øÓ¡fl¡ ≈À˚«±À· 1±Ê…¡ı±¸œfl¡ Ê≈1n∏˘± fl¡ø1¡ıº ’ªÀ˙… ¡ı‘˝¶ÛøÓ¡ ˙¸…±øÒ¡ÛøÓ¡ Œ˝±ª±Ó¡ 1±Ê…Ó¡ ¤˝◊ ¡ıÂ1ÀÈ¡±Ó¡ ˙¸…1 Î¬◊»¡Û±Ú ¡ı‘øX ¡Û±¡ıº 22 ˆ¡±Ó¡ ¸”˚«¢∂˝Ì, 10 ’±ø˝ÚÓ¡ ‰¡f ¢∂˝Ì, 21, 25 Ù¡±&ÚÓ¡ ¡Û”Ì«¢∂±¸ ¸”˚«¢∂˝Ì1 Ù¡˘Ó¡ ˜Ê˘œ˚˛± Ò1Ì1 ˆ¬”“˝◊fl“¡À¡Û ÒÚ-ÊÚ ˝±øÚ fl¡1±1 Œ˚±· ’±ÀÂº ’±Ú˝±ÀÓ¡, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¡1n∏Ì ·Õ·1 ¡ı±À¡ı ’±·cfl¡ Úª¡ı¯∏« ¸≈‡1 Ú˝í¡ı ¡ı≈ø˘› ¡ı¯∏«Ù¡˘ ·ÌÚ±Ó¡ Î¬◊À~‡ fl¡1± Δ˝ÀÂº Êij‰¡Sê1 1±ø˙Ù¡˘ ’Ú≈¸ø1 Úª¡ı¯∏«1¡Û1± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¡1n∏Ì ’±R˝√√Ó¬…± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ˆ¬±˘ ¬ı1√Õ˘ [30]1 ¬ÛPœ ·Õ·1 øS¡Û±¡Û ø1©Ü ’±1y Δ˝ÀÂº ¡ı¯∏«±1y ‰¡SêÓ¡ ˙øÚ, Œfl¡Ó≈¡1 ’qˆ¡ õ∂ˆ¡±ªÓ¡ 1±ÊÕÚøÓ¡fl¡ Œé¡SÓ¡ ÊøÈ¡˘Ó¡±1 ’?Ú± ¬ı1√Õ˘ [25] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’?Ú± ¸ij≈‡œÚ ˝í¡ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¡1n∏Ì ·Õ·º ¡¡ı¯∏«Ù¡˘ ·ÌÚ± ’Ú≈¸ø1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¡ı¯∏«±1y ‰¡SêÓ¡ ø¡ZÓ¡œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¡ ˙øÚ, ¡Û=˜ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Œfl¡±ÀÚ± 1— Ú±•§±1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· Œ˝√√±ª± ¤Ê√Ú ¶ö±ÚÓ¡ ‰¡f, ¯∏á¡ ¶ö±ÚÓ¡ Œfl¡Ó≈¡, ¸5˜ ¶ö±ÚÓ¡ 1ø¡ı-˜„˘-¡ı≈Ò, ’©Ü˜ ¶ö±ÚÓ¡ qSê, ˙˜ ¶ö±ÚÓ¡ ¡ı‘˝¶ÛøÓ¡ ’±1n∏ ¡Z±˙ Œ˘±fl¡À1 ¸‚Ú±˝◊√ ŒÙ¬±ÚÓ¬ fl¡Ô± Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ·1n∏ ø¬ıU1 ¶ö±ÚÓ¡ 1±UÀª ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂº 1ø¡ı-qSê1 ˙± ’±1n∏ øS¡Û±¡Û ø1©Ü1 Ù¡˘ÀÓ¡ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊ ¡ı¯∏«Ó¡ ˙±1œø1fl¡ ø√Ú± ¶§±˜œ1 Δ¸ÀÓ¬ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¶§±˜œ-¶aœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝í¡ı ¡Û±À1º ’±Ú˝±ÀÓ¡, ˆ¡±1Ó¡¡ı¯∏«1 1±ø˙ ˝í˘ ˜fl¡1º ˜fl¡1 1±ø˙1 Ù¡˘ ’Ú≈¸ø1 Êij 1±ø˙1 Ó‘¡Ó¡œ˚˛ ˘·± fl¡±øÊ√˚˛± ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˙±˜ fl¡±ÀÈ¬º ¶§±˜œ ˆ¬±˘ ¬ı1√Õ˘1 ˜ÀÓ¬ ¬Û≈ª± ¶ö±ÚÓ¡ Œfl¡Ó≈¡, ¸5˜ ¶ö±ÚÓ¡ ¡ı‘˝¶ÛøÓ¡, Úª˜ ¶ö±ÚÓ¡ 1±U, ¤fl¡±˙ ¶ö±ÚÓ¡ ˙øÚÀ˚˛ ’ª¶ö±Ú fl¡1±Ó¡ Œ˙1 ¡Ûø1ø¶öøÓ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¬ÛPœfl¡ Œ√‡± Ú±¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“ Œfl¡±Í¬±1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ø¬ı‰¬±1- Œ‡“±‰¬±1 Œ¡ıøÂˆ¬±· ¸˜˚˛Ó¡ õ∂øÓ¡fl”¡˘ ’ª¶ö±Ó¡ Ô±øfl¡¡ı ¡ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¡Ûø˝˘± ¡ıí˝±·1 øÚ± ¡ı1À¡ÛÈ¡± ¸SÓ¡ ¤˝◊ fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬Û±fl¡‚1Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º øfl¡c ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú Œ˘±fl¡ ¬ı± õ∂øÓ¬À¬ı˙œÀ˚˛ ’?Ú±1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ¡ı¯∏«Ù¡˘ ·ÌÚ± qøÚ¡ıÕ˘ ’Ê¶⁄ Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ˝√√˚˛º fl¡±À¬Û±À1À1 Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¤fl¡±—˙˝◊√ ¤˚˛± ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¡ı1À¡ÛÈ¡± ¸S1 øÚ¡Û?œ õ∂fl¡±˙ ¡ı1À¡ÛÈ¡± ¸SÓ¡ ¸Sœ˚˛± ¡Û1•Û1± ’±1n∏ 1œøÓ¡-ÚœøÓ¡À1 ø¡ıøˆ¡iß øÓ¡øÔ-¡Û¡ı« ’±1n∏ ’Ú≈á¡±Ú Î¬◊ƒ˚±¡ÛÚ fl¡1± ˝˚˛º ¤˝◊ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘À˝√√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ˘±˝√√1œ‚±È¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’?Ú±1 ˜‘Ó¬À√˝√ øÓ¡øÔ-¡Û¡ı« ’±1n∏ ø¡ıøˆ¡iß ’Ú≈á¡±Ú1 ˘·ÀÓ¡ 1±Ê…1 Î¬◊À~‡À˚±·… øÚ øfl¡Â≈˜±Úfl¡ ¸±˜ø1 ¡ı1À¡ÛÈ¡± ¸S ¡Ûø1‰¡±˘Ú± ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸ø˜øÓ¡À˚˛ õ∂Ô˜¡ı±11 ¡ı±À¡ı 566 ˙—fl¡1±s1 ¡ı±À¡ı ¤‡Ú øÚ¡Û?œ õ∂dÓ¡ fl¡ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î¬◊ø˘˚˛±˝◊ÀÂº 30 ‰¡íÓ¡1 øÚ± ¡ı1À¡ÛÈ¡± ¸S Œ‰¡Ã˝1 Œ˚±·À˜±˝Ú ·‘˝Ó¡ ¤˝◊ øÚÛ?œ‡Ú Î¬◊Àij±‰¡Ú fl¡1± ˝˚˛º ¡ı1À¡ÛÈ¡± ¸S1 ¡ı≈Ï¡ˇ±¸Sœ˚˛± ¡ıø˙á¡ ˙˜«± ’±1n∏ ŒÎ¡fl¡± ¸Sœ˚˛± ÚªøÊ» ±¸ ¡Û±Í¡Àfl¡ ø¸øÚ± ¸S1 øÚÓ¡… õ∂¸—·1 ø¡ÛÂÀÓ¡ ˆ¡fl¡Ó¡-Δ¡ı¯ûª ’±1n∏¡ ’±˝◊¡ı±¡Û≈¸fl¡˘1 Î¬◊¡Ûø¶öøÓ¡Ó¡ ˚≈È¡œ˚˛±ˆ¡±Àª øÚ¡Û?œ‡Ú Î¬◊Àij±‰¡Ú fl¡À1º øÚ¡Û?œ Î¬◊Àij±‰¡Úœ ’Ú≈á¡±Ú1 ¸íÀÓ¡ ¸—·øÓ¡ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬¬ Œ˝√√±ª± √¬ı±ÀÈ¬± Œ1í˘‡Ú1¬Û1± ¬Û‘Ôfl¡ fl¡ø1 1±ø‡ ’±À˚˛±ÊÚ fl¡1± ¸ˆ¡±Ó¡ ø¡ıø˙©Ü ’øÓ¡øÔ ø˝‰¡±À¡Û Î¬◊¡Ûø¶öÓ¡ Ô±øfl¡ ¸±ø˝øÓ¡…fl¡, ø˙é¡±1P ¡ı“È¡±õ∂±¡Ûfl¡ ø˙é¡±ø¡ı ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±√ø˝√√Úœ ’é¡˚˛ fl≈¡˜±1 ø˜| ’±1n∏ ˜±Òª Œ‰¡ÃÒ≈1œ ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛1 õ∂±MêÚ ’Ò…é¡ ’Ê≈«Ú ±À¸ ¡ı1À¡ÛÈ¡± ¸S˝◊ øÚ¡Û?œ õ∂fl¡±˙ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’ø¢ü øÚ¬ı±«ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 1ø„√√˚˛±Õ˘ fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± ø¡ı¯∏˚˛ÀÈ¡±fl¡ õ∂˙—¸± fl¡À1º ≈À˚˛±·1±fl¡œ ø¡ıø˙©Ü ’øÓ¡øÔÀ˚˛∏ ¡ı1À¡ÛÈ¡± ¸S ¸μˆ¡«Ó¡ Œfl¡Ó¡À¡ı±1 ·±˝◊Î¡ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ˜±˘¬ı±˝√√œ Œ1í˘‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± √¬ı±Ó¬ ’±øÂ√˘ Œ¬ı±Ê√± ¬ıg± Œ‚“±1±1 ¡Û≈øÔ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¡ ¸SÚ·1œ ¡ı1À¡ÛÈ¡± ¡Ûø1˙«Ú fl¡ø1¡ıÕ˘ ’˝± Ó¡œÔ«˚±Sœ¸fl¡˘1 ¡ı±À¡ı øfl¡Â≈ ·±˝◊Î¡ øÚ˚≈Mê qfl¡±Ú ‚“±˝√√º ¬ı„√√±˝◊·“±› Œ©Ü‰¬Ú ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊ Œfl¡±ÀÚ± Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊ fl¡1±Ó¡ &1n∏Q ’±À1±¡Û fl¡ø1¡ıÕ˘ ¸S ¡Ûø1‰¡±˘Ú± ¸ø˜øÓ¡fl¡ ’±˝3±Ú ÊÚ±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¡ı1À¡ÛÈ¡± ¸S ¡Ûø1‰¡±˘Ú± √¬ı±ÀÈ¬±1 √Ê√«±1 Ù¬±Àfl¡À1 qfl¡±Ú ‚“±˝√√Ó¬ ’ø¢ü ¸—À˚±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø˜øÓ¡1 ¸•Û±fl¡ Ó¡1n∏Ì ±¸, ¡Ûø1‰¡±˘Ú± ¸ø˜øÓ¡1 ¸¸… ¸Ú±Ó¡Ú Ó¡±˘≈fl¡±1, Úª fl≈¡˜±1 ±¸, ŒÊ…±øÓ¡¯∏œ øSø¡Û ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ √¬ı±ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œª˙˜«± Õ˘ ’±1n∏ ø˙äœ, ¸±—¶‘®øÓ¡fl¡ fl¡˜π õ∂˜Ô1?Ú ±¸fl¡ Δ˘ ·øÍ¡Ó¡ øÚ¡Û?œ õ∂døÓ¡ ¸ø˜øÓ¡À˚˛ õ∂±˚˛ øÓ¡øÚ ˜±˝ Ôfl¡± ¬ıUÀfl¡˝◊È¬± qfl¡±Ú ‚“±˝√√1 Œ¬ı±Ê√±Ó¬ Ê√≈˝◊ ˘±ø· é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º õ∂À‰¡©Ü±1 ’ôLÓ¡ ¤˝◊ øÚ¡Û?œ‡Ú õ∂dÓ¡ fl¡ø1 Î¬◊ø˘˚˛±˚˛º ¡ı1À¡ÛÈ¡±1 Î¬◊œ˚˛˜±Ú õ∂2Â ø˙äœ 1±ÊœªÀ˘±‰¡Ú ±¸ ’±1n∏ ¡õ∂˜Ô1?Ú ±À¸ ¤˝◊ øÚ¡Û?œ‡Ú ’˘—fl¡1Ì fl¡ø1 Î¬◊ø˘˚˛±˝◊ÀÂº øÚ¡Û?œ‡ÚÓ¡ ¡ı1À¡ÛÈ¡± ¸S1 fl¡1±¡Û±È¡, ˜”˘ fl¡œÓ¬«Ú‚11 &1n∏ ’±¸Ú, ˜Í¡1 Œ‰¡±Ó¡±˘, ¸S Œ‰¡Ã˝1 ’±Ó¡±1 øˆ¡øÍ¡¸˜”˝, ø¡ıøˆ¡iß øÓ¡øÔ, ˜À˝±»¸ª ’±1n∏ ø¡ıøˆ¡iß ˜”˘… ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c 2012 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˙—fl¡1œ ¸Sœ˚˛± fl‘¡ø©Ü1 ’±À˘±fl¡ø‰¡S› ¸øißøª©Ü fl¡1± Δ˝ÀÂº õ∂Ô˜¡ı±11 ¡ı±À¡ı ¡ı1À¡ÛÈ¡± ¸S ¡Ûø1‰¡±˘Ú± ¸ø˜øÓ¡À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ÚÚœ øÚø√˚˛±Õfl¡ ˜”˘…ª±Ú ·Â√-·Â√øÚ fl¡±øÈ¬ ˜…±ø√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± øÚ¡Û?œ‡ÀÚ ˚ÀÔ©Ü ¸˜±1 ˘±ˆ¡ fl¡ø1ÀÂº ˜±øÈ¬À˚˛ø√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ˜…±ø√ ˆ”¬ø˜1 ˘·ÀÓ¬ ˜”˘…ª±Ú ·Â√ ·Â√øÚ fl¡È¬± ·í˘, Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘… øÚÒ«±1Ì Úfl¡ø1À˘º 14 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±ÌÓ¬ Œ˘À˝√√˜ ’±1n∏ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ıi§≈+ õ∂À¸ÚøÊ√» ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ¤ ¤Â√-12 ¤ ø‰¬-2887 Ú•§11 Â≈√˜í ·±Î¬ˇœ‡Ú 1±À‡º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 3 ˜±Ú ’øˆ¬À˚±·Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ˜«±Ì ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ¬ıÊ√±Ó¬ Î◊¬Mê ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬ı±¸·‘˝√ Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± ’ôLÒ«±Ú Œ˝√√±ª±1 ‚È¬Ú± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¬ı1±˝◊ ’±1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1é¬œ1 È¬˝√√˘√±1œ √À˘ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ Ê√±˜≈&ø11 È≈¬¬Ûœ˚˛±ø¶öÓ¬ ¤È¬± ŒÓ¬˘ øÎ¬À¬Û±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Î◊¬Mê ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±·ø‰¬ ÒÀ1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 3.40 ¬ıÊ√±Ó¬ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ ’±1é¬œ1 √˘ÀÈ¬±Àª ’±·Àˆ¬øÈ¬ Ò1± ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊ Î◊¬Mê Â≈√˜í ·±Î¬ˇœ‡Ú1¬Û1± ˜±øÈ¬-¬ı±1œ ¸—Sê±ôLÓ¬ fl¡±øÊ√˚˛± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ Œ‰¬±11 √˘ÀÈ¬±Àª &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬õ∂Ó≈¬…M√√ 1Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛› &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ¤˝◊ &˘œ˚˛±&˘œ1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± ·“±›‡ÚÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 √˘ÀÈ¬±1 ’±Ú ¸√¸…Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› Â≈√˜í ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ ’±fl¡μ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ù¬Ê√1 ’±˘œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ·ˆ¬±˝◊Ó¬ Œ‰¬±1 ø˙ª˙—fl¡1 Ó¬±˜±— [32]fl¡ &˘œø¬ıX ’ª¶ö±Ó¬ ¸—‚¯∏«Ô˘œ1¬Û1± ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡À1“±ÀÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬›“fl¡ ˘¬Û±Ô¬Û± ø√ ’±1é¬œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ˝√√˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ ˆ¬ø1Ó¬ &˘œø¬ıX ø˙ª˙—fl¡1fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬√√ « ø√À˚˛º Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1¬Û1± Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± fl¡±¬ı«±˝◊√ÚÀÈ¬± ’¸˜ ’±1é¬œ1 ¬ı≈ø˘ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ò‘Ó¬ Ó¬Ô± ’±˝√√Ó¬ ø˙ª˙—fl¡11 ‚1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘1 ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ·—·±¬Û≈1Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

’¸˜1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈ﬂ”¡˘ Ú˝√√˚˛ Úª¬ı¯∏«

≈√˝◊√ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬1 1˝√√¸…Ê√Úﬂ¡

ı„√√±˝◊·“±› Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ

øÚ˜«±Ì ¬ıg ﬂ¡ø1À˘ é≈¬t Ê√ÚÓ¬±˝◊√

’±1é¬œ-·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 &˘œ˚˛±&˘œ, Œ¢∂5±1 1

’¶a¸˝√√ ˚≈ªﬂ¡ ’±È¬ﬂ¡

’±˝◊√ ˝◊√ øÎ¬¸˝√√ ’±È¬fl¡ 3 ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ ’±˝◊√ ˝◊√ øÎ¬ Î¬◊X±1 fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ˜‚±˘˚˛1 ¬Ûø(˜ ·±À1±¬Û±˝√√±1 øÊ√˘±1 Ó≈¬1± ‰¬˝√√11¬Û1± õ∂±˚˛ 150 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± Î¬±˘≈ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‡1±¬Û±1±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 ‚±øÈ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ‡1±¬Û±1±1 ‚Ú Ê√—‚˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±Ó¬ ’±1é¬œÎ¬◊¢∂¬ÛLöœ1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡¬ı±ø˜øÚÈ¬Ê≈√ø1 &˘œ ø¬ıøÚ˜˚˛ ˝√√˚˛º ’±1é¬œ1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 √˘ÀÈ¬±Àª ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ê√Ú Œfl¡Î¬±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ Œfl¡Î¬±1Ê√Ú1¬Û1± ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ ’±˝◊√ ˝◊√ øÎ¬ Î¬◊X±1 fl¡À1º Ò‘Ó¬ Œfl¡Î¬±1Ê√Úfl¡ ˙—ø‡Úœ Úfl¡±È¬¢∂œ1 Œ˝√√Î¬ø1Ú øÎ¬ ‰¬±—˜± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ Î¬◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ Œ˜‚±˘˚˛1 ¬Ûø(˜ ·±À1±¬Û±˝√√±11 Ó≈¬1± ’±1é¬œÀ˚˛ Ó≈¬1± ‰¬˝√√1Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ≈√Ê√ÚÕfl¡ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 ¸√¸… ≈√Ê√Ú SêÀ˜ñ Î¬◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ Ú·1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1—¸±fl¡¢∂œ ·“±ª1 ø¬ıËøÎ¬˚˛±∞I◊ ¤˜ ‰¬±—˜± [18] ’±1n∏ ‰¬fl¡¬ÛÈ¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¤ø˜—·±¢∂œ ·“±ª1 ø¬ı˘Ú±Ô ¤ ‰¬±—˜± [32] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ó≈¬1±Ó¬ ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ¬Û“±‰¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ¬Ûø(˜ ·±À1±¬Û±˝√√±1 øÊ√˘±1 ¸√1 Ó≈¬1± ¬ıÊ√±1Ó¬ 14 ¤øõ∂˘Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Δ˝√√ ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Ó≈¬1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º

1±˝◊√Ê√1 |˜√±ÀÚÀ1√ ≈√˙ ø˜È¬±11 √˘— ’øˆ¬À˚±·ñ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ 1±˚˛ 20 ¬ıÂ√À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Î¬◊M√1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±—˘±¬Û±1±-Ú±•§±1¬Û±1± ¸—À˚±·œ √˘—, Ú±•§±1¬Û±1± 3˚˛ ‡G1 fl¡±Í¬1 √˘—, ¬Û≈fl¡±˘±ø· Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± Ú±•§±1¬Û±1± 2˚˛ ‡G-Ú±•§±1¬Û±1± 1˜ ‡G ¸—À˚±·œ √˘—, Œfl¡±øfl¡˘±-&øÚ˚˛±˘&ø1 ¸—À˚±·œ ø˜˘Ú Œ¸Ó≈¬, &øÚ˚˛±˘&ø1˜”˘¬ı±1œ ¸—À˚±·œ ¬ı“±˝√√1 √˘—, Œfl¡±øfl¡˘±- ¬Û±˜¬Û±1± √˘—, Œ˜±Ú±fl¡‰¬±-˜±ÀÊ√1‰¬1 ¸—À˚±·œ √˘—, Œ·±˘±¬Û±1± fl¡±Í¬1 √˘—, Á¡±Î¬◊¬ı±1œ-Œ˙Ã˘˜±1œ √˘—, ‰¬øfl¡˝√√±˘œ [ø˙¸≈Ó¬˘] √˘—, ¬Û±˝◊√1±¬Û±1± √˘—, ¬ı&˘±˜0±1œ √˘— ’±ø√ fl¡ø1 20 ‡Ú fl¡±Í¬-¬ı“±˝√√1 Ê√1±Ê√œÌ« √˘À„√√À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˆ¬”À¬ÛÚ 1±À˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ’=˘¸˜”˝√1 Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√Ê√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Ú±•§±1¬Û±1± 3˚˛ ‡G1 ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔ‰¬±1œ1¬Û1± ‰¬±μ± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˆ¬„√√± √˘— Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬, ¬Û≈Ú1 ¬Û≈fl¡±˘±ø· Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı“±˝√√1 √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘ Œ˙Ã˘˜±1œ¬ı±¸œÀ˚˛º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ õ∂˝√+Ó¬ ’±˜ƒ√Â≈√ ŒÚÓ¬± ¬Û√1¬Û1±› ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√1n∏1œ Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 øÊ√˘± ’±˜ƒ√Â≈√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ qfl≈¡1 ’±˘œ, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±|±1n∏˘ ˝√√fl¡, ø˙é¬± ¸•Û±√fl¡ ’±˝◊√Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±Ú‰¬±1œ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ˜±˝◊√˘ ’±=ø˘fl¡1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Ù¬Ê√±˘≈1 1˝√√˜±Ú, õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’±øÓ¬fl≈¡1 1˝√√˜±Ú ˜Ê≈√˜√±1fl¡ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √˘1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸…1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ‚È¬Ú± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 2

Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 Œ1øÊ√˚˛± Œ¬ı›ª± [40] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± SêÀ˜ Â√±À˘˜± ‡±Ó≈¬Ú [38] ’±1n∏ Â√±ÀÊ√√± ‡±Ó¬≈Ú [36] ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬Û±˝√√±1¸˜”˝√Ó¬ ‡ø1 fl¡È¬±1 Œé¬SÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı±Ò± õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸‚Ú±˝◊√ ¤ÀÚ ≈√ˆ«¬±·…Ê√Úfl¡ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ˜ø˝√√˘± øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±ø¬ıμ¬Û≈1 ‰¬±˘±1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ê√‡˘±¬ıg± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˙±fl¡˜≈øÍ¬˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ‡˘˜±øÈ¬ ˘±˝◊√ÚÓ¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ¬Û”øÌ«˜± √œ‚±˘ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√˘±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ‰¬±˝ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¬Û”øÌ«˜± √œ‚±˘fl¡ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀÈ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝√√±Ó¬œÀÈ¬±Àª øÚø‰¬ ˜≈G±Àfl¡± ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ˚ø√› fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì 1é¬± ¬ÛÀ1 Œ˘±fl¡√Ê√Ú1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 9Ú— ˘±˝◊√ÚÓ¬ 11 ¤øõ∂˘Ó¬ Ê√·À˜±˝√√Ú ·Î¬ˇ1 ‚1Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì 1é¬± ¬Ûø1øÂ√˘ Ê√·À˜±˝√√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ±¬1º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ø˙q1 ˜‘Ó¬≈ … ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı˝√√±11¬Û1± ’˝√√± Ú±ø˝√√Ú ‡±Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ˆ¬±›1±&ø1Ó¬ Ù¬±˜«±‰¬œ ‡≈ø˘ ¸≈ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊√ √ø1^ fl¡√1Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ ¬Û≈Sfl¡ Δ˘ ˚±˚˛º ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ 13 ¤øõ∂˘Ó¬ ø˙qøÈ¬fl¡ ¤øÈ¬ Œ¬ıøÊ√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ√ø‡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’±1 ¤Ú ø¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø˙qøÈ¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Úfl¡ Ú±¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“ Ôfl¡± ˆ¬±1±‚11 ·1±fl¡œ È¬Àfl¡˚˛±˜±1œ øÚª±¸œ Ú”1 Œ˜±˝√√•ú√ Œù´‡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f Ôfl¡±1 Î¬◊¬Ûø1 100‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¬Û˚«±5 ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜«œ, õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fi¯∏Ò1 ’ˆ¬±ªÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸≈Ù¬˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¡ZœÀ¬ÛÚfl¡ ¬ÛUÀ‡√± Œ√±fl¡±Úfl¡ ¢∂±¸ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÌ1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ 1ø„√√˚˛±1¬Û1± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ Δ· Ê≈√˝◊√ Ú≈˜±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ øfl¡Â≈√ ¬Û˘˜Õfl¡ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœÀ1± é¬øÓ¬ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’=˘ÀÈ¬± 1ø„√√˚˛±1 øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬1Ó¬ ˝√√íÀ˘› ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬Û±Í¬Àfl¡ ’±øÊ√ ‚È¬Ú±¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±ø˘¸SÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±˜±ÀS˝◊√ é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛUÀ‡√± ø√À˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ·±Î¬ˇœÓ¬ Î¬◊øÍ¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± Î¬◊Ò±› ˝√√˚˛º

¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡À1º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ‚1Õ˘ Δ· ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÓ¬˘fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Úø˘ÚœÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ‚1Õ˘ Δ· ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ ¤Àfl¡±‡Ú ˜±Ú¬ÛS, ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ ¢∂Lö1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

Œﬂ¡fœ˚˛ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜Laœ1 Œ‚±¯∏Ì±

Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ1 Œ˙±ÒÚ±·±1 ˝√√í¬ı ˜ÀÎ¬˘ ø1Ù¬±˝◊√ÀÚ1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 16 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œ1 ’±Àª·-’Ú≈ ˆ ¬” ø Ó¬ Ê√ ø Î¬ˇ Ó ¬À1 õ∂øÓ¬á¬± Œ˝√√±ª± Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀÈ¬±fl¡ Δ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√ Ì fl¡1± ¤fl¡ ¬Û√Àé¬À¬Û 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ¤fl¡ ¸≈ ‡ ¬ı1 õ∂√ ± Ú fl¡ø1ÀÂ√ º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ √511 1±øÊ√…fl¡ [¶§Ó¬La] ˜Laœ ÒÀ˜«f õ∂Ò±ÀÚ ’±øÊ√ Î¬◊À√…±·ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1fl¡ ˜ÀÎ¬˘ ø1Ù¬±˝◊√ ÀÚ1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜1 ΔÓ¬˘Àé¬S¸˜”˝√ 1 ^nÓ¬ ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıº ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Î¬◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 fl¡Ô±› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1 ’˝√√± Œ˙±¯∏Ì-¬ı=Ú±1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fiÀ√…±ø·fl¡ Œé¬SÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ø√À˙ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛

˜LaœÊ√ÀÚ ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1ÀÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıU Œ√ø‡, ’¸˜œ˚˛±1 ·±À˜±‰¬± ø¬Ûøg ø¬ıÀ˙¯∏ ˜±√fl¡Ó¬± Œ¬Û±ª±1 fl¡Ô±› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈ª± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1À˚±À· Œ˙±ÒÚ±·±1ÀÈ¬±1 ¸˜œ¬Û1 ˘ªÌ‚±È¬Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1 ·±Î¬ˇœÀ1 ¤Ú ’±1 ¤˘1 ˜”˘ õ∂fl¡ä¶ö˘œÕ˘ ˚±˚˛º Œ˙±ÒÚ±·±1ÀÈ¬± w˜Ì fl¡1±1 ’ôLÓ¬ Î¬◊À√…±·ÀÈ¬±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ Î¬◊À√…±·ÀÈ¬±1 Ú·1±=˘Ó¬ Ôfl¡± ø1ˆ¬±1øˆ¬Î¬◊ ’øÓ¬øÔ˙±˘±Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ ’¸˜1 ≈√˝◊√ ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√± ’±1n∏ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…± Ó¬±Â√±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ΔÓ¬˘ Î¬◊À√…±·fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬ ¬ı± ¸±Ò±1Ì ¬ı±ÀÊ√È¬ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±ÀÚÀ1 fl¡±˚«fl¡1œfl¡1ÀÌÀ1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœÓ¬ ‚”À1 Œ‰¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 16 ¤øõ∂˘ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸√ 1 Ô±Ú±1 ’ôL·« Ó ¬ ¬ı‘ ˝ √ M √ 1 ¬ı1&ø1, &“ ˝ ◊ √ Ê √ ± Ú, ˘±˝◊ √ ¬ Û≈ ø ˘, ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘±1 øˆ¬iß ¤À˘fl¡±1¬Û1± øÚ˙± ·1n∏À‰¬±À1 ¬∏C±fl¡À˚±À· ·1n∏ øÚ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇ œ Ó¬ ø√ Ú ≈ √ ¬ Û1ÀÓ¬ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ‰¬ø1 Ôfl¡± Â√±·˘œ ‰≈¬ø1 fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ÚªøÚø˜«Ó¬ Î¬◊¬Û-¬ÛÔ1 “√±øÓ¬1¬Û1± Â√±·˘œ ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœÓ¬ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±

&“˝◊√ Ê√±Ú ¬ÛÔ1 ¬ı±˝◊√ ¬Û±Â√ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¤ ¤Â√ 06 ˝◊√ 0184 Ú•§11 ¤‡Ú ˝◊√ øGfl¡± ·±Î¬ˇœÓ¬ ‰¬ø1 Ôfl¡± Â√±·˘œ Î¬◊Í¬±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º øÂ√˘ˆ¬±1 1„√√1 ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ’˝√√± øÓ¬øÚÈ¬± Â√±·˘œ Œ‰¬±À1 Â√±·˘œfl¡ 1n∏øÈ¬ ø√ Î¬◊Í¬±¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ø‰¬¤û1 ¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ Œ‰¬±1Àfl¡˝◊√ È¬± ·±Î¬ˇœÓ¬ Î¬◊øÍ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø√À˙ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’˘¬ÛÀÓ¬ Â√±·˘œ Œ‰¬±À1 fl¡˜˘± ‡≈ª±˝◊√ ¬ÛÔ1¬Û1± ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœÓ¬ Â√±·˘œ øÚ˚˛± 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√º

’±1é¬œ1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 øÚ√˙«Ú Ú±øÊ√1±Ó¬ ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ı±À¬ı øÚ˙± ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ·í˘ Ú…±˚˛1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 16 ¤øõ∂˘ – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙˜˘≈&ø1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± 1 ‰¬1˜ √ ± ø˚˛ Q :±Ú˝√ √ œ ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø˘‚±È¬ ¬ı1≈√ª±˜≈‡1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ¤‡Ú ø‰¬øÍ¬ ø˘ø‡ ΔÔ 15 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± ‚11 ¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ı¯∏ À ˚˛ Ê√Ú±˜ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± ¬ı±ø˘‚±È¬ ¬ı1≈√ª±˜≈‡1 Ù¬ø1√± Œ¬ı·˜1 fl¡Ú…± ˜?≈˜± ˚˛±‰¬ø˜Úfl¡ ¤˜±˝√√¬Û”À¬ı« Œ·À˘fl¡œ 1„√√±·Î¬ˇ± ’=˘1 ˝◊√ ˜øÓ¬˚˛±Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ¬Û˘≈ª±˝◊√ øÚ˚˛ ± 1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ 31 ˜±‰« ¬ 1 ø√ Ú ± ˚≈ ª Ó¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡Ã˙À˘À1 ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±1 ‚11¬Û1± ¬Û˘±˝◊ √ ’±ø˝√ √ ¬ ø˙˜˘≈&ø1 ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º øfl¡c ¬¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚, ≈√È¬± ¸5±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙˜˘≈&ø1 ’±1é¬œ

Ó¬Ô± Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1é¬œ-õ∂˙±¸ÀÚ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˚≈ªfl¡ Œ·À˘fl¡œ 1„√√±·Î¬ˇ±1 ˝◊√ ˜øÓ¬˚˛±Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1é¬œ1 ˆ¬”ø˜fl¡±º Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1é¬œ-õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ø˙˜˘≈&ø1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ’±1é¬œ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˝◊ √ ˜?≈ ˜ ± ˚˛±‰¬ø˜ÀÚ 15 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ¤‡Ú ø‰¬øÍ¬ ø˘ø‡ ΔÔ ø¬ÛÓ‘ ¬ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊ √ ˚±˚˛ º ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 Œ˘±Àfl¡ ˚≈ ª Ó¬œ·1±fl¡œ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Ú±¬Û±˝◊√ ˜±Ó‘¬ Ù¬ø1√± Œ¬ı·À˜ ø˙˜˘≈&ø1 ’±1é¬œÔ±Ú±Ó¬ ‚È¬Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, ˚≈ ª Ó¬œ·1±fl¡œ1 Œfl¡±ÀÚ±À˘±Àfl¡ øfl¡¬ı± ¸Ày√ ¬Û±À˘ w±˜…ˆ¬±¯∏- 7896109658 ’Ô¬ı± 8011763261 Ú•§ 1 Ó¬ ‡¬ı1 ø√ ¬ ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 Œ˘±Àfl¡ Œ·±˝√√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

SHORT NOTICE INVITING TENDER Sealed tender eventually to be drawn on F-2 Form affixing non refundable court fee stamps of Rs.8.25 (Rupees eight and paisa twenty five) only and with a validity period 180 (one eight zero) days are invited from APWD Registered Contractor (Building) for the works as detailed below and wil be received on the office of the undersigned up to 14.00 hours of 20.04.2015 and the same will be opened on same date and place at 14.30 hours in the office of the undersigned. Name of work

Name of PWD Division (Executing Agency)

2 Providing stage craft for newly 3 constructed Auditorium of Sichar Medical College & Hospital E.E.. P.W.D., Silchar Sichar and Providing stage Bldg. Division. Silchar. Lighting for newly constructed Auditorium of Silchar Medical College & Hospital Sichar.

Cost of Period of Eligibility Approx. Bid Security (in Rs.) Tender Value (For Gen. (For SC/ST7 DBC/ Document Completion of (in Rs.) Contractor. Category) MOBC/UGE) (IPO only) 4

2056300.00

41126.00

20563.00

1000.00

8 9 Class-l 90 days (A.B.C) & Class -II under this Circle

N.B.: 1. Contractors should quote their rates both in figures & in words as per annexure attached with NIT based on the schedule of rates for building (Electrical work) for 2013-14 of all Divisions under Assam P.W.D. Building and present market rate of materials. 2. No labours under 14(fourteen) years of age shall be employed on the work and all labours employed should have to be paid at rates not less than those generally paid similar works in the Neighborhood. 3. Detailed particulars and tender papers will be issued to the contractors who have produce Pan Card / Up-to-date Registration for the year 2014-15 at the time of issuing tender paper or their authorized person with attested signature in application from the undersigned on 17.04.2015 up to 4.00pm. 4. At the time of the receiving Tender Form, the tenderer will have to submit the following documents alongwith the tender :(a) PAN Card. (b) Upto date Registration Certificate for the year 2014-2015. (c) Upto date VAT (GRN) (d) Labour Licence and (e) Partnership Deed / Power of Attorney in case of Proprietorship firm duly attested by Govt. Gazetted Officer etc. 5. IPO and Bid security must be payable in favour of Executive Engineer. P.W.D.. Sichar Building Division, Silchar. 6. Bid security of the amount as specified for the work in the table above in the form of N.S.C. / K.V.P. / F.D. / T.D. received from any Nationalized Bank. Tender without requisite bid security shaH be summarily rejected. 7. If for any reason last date of receiving or issuing Tender paper is a declared holiday/ bandh. Tender will be received and opened on next working day. 8. The undersigned will be the sole authority to cancel or accept any tender without showing any reason. 9. The Short N.l.T. will form a part of the Contract Agreement. 10. Detailed particulars may be seen from the office of the undersigned during all working days before due date. 11. Performance security/security deposit which is to be submitted by qualified Tenderer are subjected to vide CE’s memo No. BN/12/82/Pt.-l/84 dtd. 15-02-2011. 12. Contractor must complete to the work within the stipulated time irrespective of payment received or not. 13. Tie up arrangement with electrical license for executing electrical works should be submitted with the tender. Sd/Superintending Engineer, PWD. Janasanyog/204/15 Silchar Building Circle

7 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒÓ¬ [IPC] w+Ì ˝√√Ó¬…± ¤fl¡ ’é¬˜Ìœ˚˛ ’¬Û1±Ò ¬ı≈ø˘ ’±·ÀÓ¬ ¸øißøª©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÂ√Õ˘ øfl¡Â≈√˜±Ú ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± Œé¬SÓ¬ ¤˚˛± ’±˝◊√Úø¬ı1n∏X Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√˚˛º ˚ø√À˝√√ ·ˆ¬«Ò±1Ì fl¡1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ·ˆ¬«Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ ø¬ı¬Û√±¬Ûiß ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…¬Û˚«ôL ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“1 ·ˆ¬«é¬˚˛ [Abortion] fl¡1±ÀÈ¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒÓ¬ ’¬Û1±Ò ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± Ú˝√√˚˛º

¤ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ˝√√Ó¬…± fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ

fl¡Ú…± ø˙q ¸ôL±Ú ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU ¸˜±Ê√Ó¬ ’¬ı±ø>Ó¬± Δ˝√√À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ¬ı—˙ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬Û≈S ¸ôL±Ú1 √1fl¡±1º ·øÓ¬Àfl¡√√ fl¡Ú…± ø˙q ¸ôL±Ú¸fl¡˘fl¡ ’¬ı±ø>Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒÀÈ¬± ˆ¬±1Ó¬1 ¸˜±Ê√Ó¬ ’Ó¬œÓ¬À1¬Û1± ø¬ı√…˜±Úº fl¡Ú…± ¸ôL±Ú¸fl¡˘fl¡ Ê√ij1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ú±Ú± õ∂fl¡±À1 [ø¬ıU ‡≈ª±˝◊√ ¬ı± ˜≈‡Ó¬ ¬ı±ø˘ &“øÊ√¬ ø√] ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı± w+Ì ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ˜±Ó‘¬ ¬ı≈ø˘ Statistical dataÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ·ˆ¬«ÀÓ¬˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 √À1 ’øÓ¬ Ê√‚Ú… ’¬Û1±Ò ¸—‚øÈ¬Ó¬ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú 1±Ê√…Ó¬ Œ˚ÀÚñ Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡Ô±ÀÈ¬±Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¤fl¡ ¸±Ò±1Ì ø√~œ, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, ¬Û?±¬ı, ‰¬Gœ·Î¬ˇ, &Ê√1±È¬, ˜˝√√±1±©Ü™ fl¡Ô±1 √À1√√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ú±Ú±Ò1Ì1 ’±˝◊√Ú-fl¡±Ú≈Ú1 õ∂À˚˛±À·› ’±ø√Ó¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı…±øÒfl¡ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸±˜Ô«… Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ õ∂Ô±À˚˛˝√◊ ¤˝◊√ 1±Ê√…À¬ı±1Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˘í1±À¬ı±1Õ˘ ¤Àfl¡ ˝◊√˚±˛ 1 ˜”˘ fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸•x√±˚˛1 ¬ı± ¤Àfl¡ Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬, fl≈¡˘1 fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ Ê√ij1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙q ˝√√Ó¬…±fl¡ ˝◊√—1±Ê√œ infanticide ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’ª¶ö± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú [˝◊√ÚÀÙ¬ÚøÈ¬‰¬±˝◊√Î¬]’±1n∏ ·ˆ¬«±ª¶ö±Ó¬ ’Ô«±» w+Ì ’ª¶ö±Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ Œ˝√√±ª± Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√1 ‚È¬Ú±1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ¬ıU ˜±Ó‘¬ ·ˆ¬«ÀÓ¬˝◊√ ¸ôL±ÚøÈ¬fl¡ ˝√√Ó¬…± Œé¬SÀÓ¬˝◊√ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1?≈ Œ·±¶§±˜œ 1±Ê√…À¬ı±11¬Û1± ¸˝√√Ê√ÀÓ¬˝◊√ Œ¬Û±ª± fl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ ˝◊√—1±Ê√œ foeticide [øÙ¬øÈ¬‰¬±˝◊√Î¬] Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±1fl¡ Sê˚˛ fl¡ø1 øÚ Œ¸˝◊√ ·ˆ¬«±ª¶ö±Ó¬ ø˙qøÈ¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ ø˙qøÈ¬ fl¡Ú…± ŒÚ 1±Ê√…À¬ı±11 ø¬ı¬ı±˝√√ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˘í1±À¬ı±11 ¸íÀÓ¬ ø¬ı˚˛± ¬Û≈S ¸ôL±Ú Œ¸˚˛± Ê√±øÚ Œ˘±ª±ÀÈ¬± √1fl¡±1 ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û±øÓ¬ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ú±Ú± ¸˜œé¬±˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ Â√±À˚˛k ’±1n∏ ŒÈ¬flƒ¬Úí˘Ê√œ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ w+Ì ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ’±‰¬˘ ’Ô«Ó¬ ¤˝◊√ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 øÚ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±1fl¡ ˜±Ó‘¬·ˆ¬«1 ¸ôL±ÚøÈ¬1 ø˘—· øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ı…ª¶ö±› õ∂fl‘¡Ó¬ ¶aœ1 ˜˚«±√± ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˙1œ11 é≈¬Ò± Î¬◊æ√±ªÚ Δ˝√√ÀÂ√º ·ˆ«¬Ó¬ ø¶öøÓ¬ Œ˘±ª± ¸ôL±Ú1 ø˘—· øfl¡ Ó¬±fl¡ øÚ¬ı±1Ì ’±1n∏ ¬ı—˙1 ·øÓ¬ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ¸ôL±Ú ’±˘¬∏C±Â√±Î¬◊G1¡Z±1± amniocentsisi test fl¡ø1 øÚÌ«˚˛ fl¡1± Ò±1Ì1 ¤fl¡ ¬ı±˝√√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ¤›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ø˘—· øÚÒ«±1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚ø√À˝√√ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ¬ı≈ø˘ Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl ¤È¬± ’¬Û1±ÀÒ ’±Ú ¤È¬± ’¬Û1±Ò ¸‘ø©Ü øÚÒ«±ø1Ó¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó¬±fl¡ ·ˆ¬«±é¬˚˛ fl¡ø1 Ú©Ü fl¡ø1 fl¡ø1 Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂Ô±ÀÈ¬±À1˝◊√ ø¬ı¸—·øÓ¬ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ¬ıUÀÓ¬± õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ˝√√Ó¬…±1 ˘À· ˘À· ŒÂ√±ª±˘œ [determination test] ·ˆ¬« øÚÌ«˚˛ ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ’¬Û˝√√1Ì, ¬ı˘±»fl¡±1, Œ¬ı˙…±¬ı‘øM√√ ’±ø√ ’¬Û1±ÒÀ¬ı±À1± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ·ˆ¬«é¬˚˛ ¬ı± abortion-’1 ¬ı…ª¶ö±À˚˛ fl¡Ú…± ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¸ôL±Ú1 øÚÒÚ fl¡±˚« ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ø√ÀÚ ’±˝◊√ Úø¬ıÀ1±Òœ ø˘—· øÚÒ«±1Ì1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬ıÂ√ øfl¡Â≈√ ø√ÀÚ ¬ı±øÏ¬ˇ Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ Ò√ı—¸˚:1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú, √±˚˛¬ıX Œ˘±Àfl¡ 1976 ‰¬Ú1¬Û1± ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ’¬Û1±ÀÒ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬1 Ú±Ú± ’=˘ 1985 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ Œ¬ıÀ˘À· Œ¬ıÀ˘· 1±Ê√…Ó¬ ’±&ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ŒÂ√·±À‰¬±À1±fl¡±Õfl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ¸1n∏¸≈1± ÒÌ«± ’±ø√ fl¡±˚« ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˘í1±Ó¬Õfl¡ ŒÂ√±ª±˘œ1 ¸—‡…± fl¡ø˜ Δ·ÀÂ√ ¸•Ûiß fl¡1± Œ√‡± Δ·øÂ√˘º øfl¡c ˜≈•§±˝◊√ Ó¬À˝√√ õ∂Ô˜¬ı±11

¬ı±À¬ı ¤È¬± Î¬±„√√1 ¸À‰¬Ó¬Ú ’±Àμ±˘Ú 1985 ‰¬ÚÓ¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ’±˝◊√ Úfl¡˜«œ, ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬Ú, ¶§±¶ö…À¸ªœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÀÚ ˆ¬±· Δ˘øÂ√˘º ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ê√Ú·ÀÌ› ¤Àfl¡‡Ú ˜=Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ ¤˝◊√ ’±˝◊√ Úø¬ı1n∏X fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ√˙1 ’±Ú ’±Ú 1±Ê√…ÀÓ¬± ¤Àfl¡Ò1Ì1 ¸Ê√·Ó¬±˝◊√ Í¬±˝◊√ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘, ˚±1¬ı±À¬ı 1±Ê√…¸˜”˝√ Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√ õ∂øÓ¬À1±Ò1 Ú±˜Ó¬ Ú±Ú± ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘øÂ√˘º ¤˝◊√ À¬ı±11 Ù¬˘Ó¬

ø¬ı:±¬ÛÚ ¬ı± advertisement-’1¡Z±1± ø˘—· øÚÌ«±˚˛fl¡ ¬Û1œé¬± ¤˝◊√À¬ı±1 Œfl¡fÓ¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√Ú±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’Ô«±» Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ Â√Úí¢∂±Ù¬œ ¬ı± ’±˝◊√Ú õ∂øSê˚˛±1¡Z±1± ·ˆ¬«Ó¬ Ôfl¡± ¸ôL±Ú1 ø˘—· ¬Û1œé¬± fl¡1± ’±˝◊√Ú˜ÀÓ¬ √GÚœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ ’±˝◊√ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± ˝√√í˘º ¤˝◊√ ’±˝◊√ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±ø√Ê√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ supervisory Board ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’Ú≈˜øÓ¬

The Pre-conception and prenatal diagonstic techniques Act and Rules, 1994 (as amended upto 2002) Ú±˜Ó¬

’±˝◊√ Ú‡Ú 1996 ‰¬Ú1 ¤fl¡ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ı˘ª» fl¡1± ˝˚˛º ¤˝◊√ ’±˝◊√ ÀÚ ·ˆ¬«Ó¬ Ôfl¡± w+ÌÀÈ¬±1 ø˘—· øÚÌ«˚˛ fl¡1± ’±˝◊√ Ú˜ÀÓ¬ øÚø¯∏X fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√ ¤fl¡ ’¬Û1±Ò ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ¤˝◊√ ’¬Û1±Ò1 ¬ı±À¬ı ˙±øô¶ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ŒÊ√í˘ ’±1n∏ 50 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± Ê√ø1˜Ú± Ò±˚« fl¡1± ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± øflv¡øÚfl¡, Œ˘¬ıíÀ1È¬1œ, ¶§±¶ö…Àfl¡f˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1

’±1é¬œ1 fl¡˜«¬ÛÈ≈¬Ó¬± øfl¡Â≈√ ¬Û1±˜˙« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1é¬œfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡, Î¬◊2‰¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ÒÚªôL Ú±·ø1fl¡·Ì1 ¬ı±ø˝√√À1 Œ√˙Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 øˆ¬Ó¬1√Ó¬ 1 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡› õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ë˙±øôL1é¬fl¡í ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡À1ÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ ¸Àμ˝√√ ’±ÀÂ√º ’øõ∂˚˛ ˝√√íÀ˘› ¸Ó¬… Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 67 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ√˙1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ‘√ø©ÜÓ¬ Œ√˙1 ’±1é¬œ ¤fl¡ ë‰¬1fl¡±1œ &G± ¬ı±ø˝√√Úœí ¬ı≈ø˘À˝√√ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1861 ‰¬Ú1 ’±1é¬œ ’±˝◊√Ú [Police Act]‡Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ ‚ÀÈ¬±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ëˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1é¬œí ‰¬1fl¡±11 Œ√˙ ˙±¸Ú fl¡1±1 ¤fl¡ ’¶a1+À¬ÛÀ˝√√ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1é¬œ1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1é¬œfl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡À˝√√ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ¸˜≈ø‰¬Ó¬ fl¡±˚« ˝√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 Ò±1Ì±º fl¡±1Ì ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤Àfl¡Ê√Ú ’±1é¬œÀ˚˛˝◊√ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Ûfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 1±ø‡¬ı ˘±À·, ˜Laœ-1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ Ó¬Ô± ¤˜ ø¬Û, ¤˜ ¤˘ ¤1 ‚1Ó¬ ¬Û˝√√1± ø√¬ı ˘±À·, 1±Ê√Uª± ’Ú≈á¬±Ú Ó¬Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜±Àª˙À¬ı±1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸≈1é¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·, ¸La±¸¬ı±√œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—‚¯«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±Òœfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±Ò1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ø¬ı‰¬±11 ’ÀÔ« ¤˝◊√ ø¬ı˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±é¬œ-õ∂˜±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤Àfl¡Ê√Ú ’±1é¬œÀ˚˛˝◊√ ˚ø√ ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 fl¡±˜Ó¬ ø˘5 ˝√√í¬ı ˘±À·, ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ’±1é¬œ1¬Û1± fl¡˜«¬ÛÈ≈¬Ó¬± ’±˙± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ øfl¡¬ı± ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬± Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ Ú±ˆ¬±À¬ı±º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬

17 ¤øõ∂˘√√, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¤Àfl¡√À1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ëPolice Training Œ¸˝◊√ Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸±¸•ÛøM√√fl¡ ¸≈1é¬± õ∂√±Ú fl¡1±1 ’ÀÔ« ’±1é¬œ1 collegeíÀ¬ı±1Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛ fl¡˜«¬ÛÈ≈¬Ó¬±˝√√œÚ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 77È¬± , ˚±1¬ı±À¬ı ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±À¬ı±1fl¡À˝√√º ¤ÀÚ fl¡±˚« ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˜ø1fl¡±1 ’±1é¬œ ¬ı…ª¶ö± ˆ¬±1Ó¬1 ’±1é¬œ ˜ôL¬ı… ø√¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ... it's like helping a ¬ı…ª¶ö±Ó¬Õfl¡ ˝√√±Ê√±1 &ÀÌ ’øÒfl¡ õ∂≈√…» fl¡±fl¡Ó¬œ something blind by another blind'. fl¡˜«é¬˜ øfl¡•§± fl¡˜«¬ÛÈ≈¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« øÎ¬À1"√√1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ øÈ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’±1é¬œ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬, ¬ı√ø˘1 Œé¬SÓ¬ ’±1n∏ ‰¬±fl¡ø11 ¶ö±Ú1 Œé¬SÓ¬ ˝√√±Ó¬ Ô±Àfl¡ ¤Ú ø˜|˝◊√ 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ˙±¸fl¡œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Ó¬Ô± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ√˙1 ’±1é¬œ Œ¸ª± ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì √˘1 é¬˜Ó¬±˙±˘œ ¸√¸…¸fl¡˘1º ’±Úøfl¡ õ∂±˚˛ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ Œ√˙1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ’¬Û1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ 1±Ê√…¸˜”˝√ Ó¬ ’±1é¬œ1 øÚ˚≈øMê√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı ˘±À· 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬ÛÓ¬ ’±1n∏ ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√ Œ˚ ë...the state police ˚ø√À˝√√ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ·±‰¬1 ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ should follow the recruitment model ˝√√ô¶Àé¬¬Û ’Ú≈˚±˚˛œ Ó¬√ôL [ˆ¬≈ª±] Úfl¡À1, of the Army for better performance." ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ Œ¸˝◊√ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø˜|˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ Òø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ¶ö±ÚÕ˘ ˙±øô¶˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’±1é¬œfl¡ fl¡˜«¬ÛÈ≈¬ fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ’±À˜ø1fl¡±1 ¬ı√ø˘fl¡1Ì ’øÚ¬ı±˚«º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ¬ Œ√˙1 √À1 ˆ¬±1Ó¬1 ’±1é¬œÀfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ’±1é¬œ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª ˝◊√ 26√± fl¡ø1À˘ ëCitizen fl¡ø1 fl¡˜«é¬˜ fl¡1±1 fl¡Ô±Àfl¡ Δfl¡√√ÀÂ√º øÈ¬ ¤Ú ø˜|˝◊√ ’±1é¬œ1 øÚ˚≈øMê√ ¸μˆ¬«Ó¬ friendlyí ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º

õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ¬ıíÎ«¬1 fl¡±˜ Δ˝√√ÀÂ√ ’±˝◊√Ú‡Ú øÍ¬fl¡˜ÀÓ õ∂Ì˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚ Ó¬±fl¡ Œ‰¬±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡¬ı± ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’±ÀÂ√ ˚ø√ Ó¬±fl¡ ¸—À˙±ÒÚ fl¡À1±ª±º ¤˝◊√ ¬ıíÎ«¬1 Ó¬˘Ó¬ State Appropriate Authority (SAA) ’±1n∏ Local Vigilance Committee ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝◊√ÀÚ øÚÀ√«˙ ø√ÀÂ√º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º fl¡±˚«Ó¬ – ’±˝◊√Ú‡Ú1 Œ˘À˝√√˜œ˚˛± ·øÓ¬ Œ√ø‡ ’±˝◊√Ú‡Ú ¸—À˙±øÒÓ¬ fl¡ø1 Prenatal Diagonsitc Techniques (Regulation and Prevention of Missuse Act Ú±˜1 ’±˝◊√ Ú‡Ú ¬ı˘ª»

fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ¤˝◊√‡ÀÚ± ¬fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ’±˝◊√Úœ ˚≈XÓ¬ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√ ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û Ú˘íÀ˘ ’±1n∏ ’±˝◊√Ú‡Ú õ∂Ì˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Ú˘íÀ˘, ’±˝◊√Ú ’±˝◊√Ú Δ˝√√À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√‡Ú ’±˝◊√Ú1 Î¬◊¬Ûø1 Medical ethics ¬ı± ø‰¬øfl¡»¸± ˙±¶a1 ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1 Œfl¡ÀÚ Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬±fl¡ Medical

Council Act, 1956Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ’±ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ’±‰¬˘ ’Ô«Ó¬ ¸fl¡À˘± Î¬±Mê√À1˝◊√ Œ˚ ¤˝◊√ øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬ ˜±øÚ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, Ó¬±fl¡ Ú ø√ fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º Ú˝√√íÀ˘ÀÚ± PreNatal test-’1¡Z±1± ¬Û1œé¬± fl¡ø1 fl¡Ú…± w+Ì ˝√√Ó¬…±1 √À1 ’¬Û1±Ò Œ˝√√±ª± ¸yª ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬ÚÀÚ∑ ¤˝◊√ w+Ì ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ·ˆ¬«é¬1Ìfl¡ ’±˝◊√Úœ ¸≈1é¬± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Ú˝√√í¬ıÕ˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒÓ¬ [IPC] w+Ì ˝√√Ó¬…± ¤fl¡ ’é¬˜Ìœ˚˛ ’¬Û1±Ò ¬ı≈ø˘ ’±·ÀÓ¬ ¸øißøª©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÂ√Õ˘ øfl¡Â≈√˜±Ú ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± Œé¬SÓ¬ ¤˚˛± ’±˝◊√Úø¬ı1n∏X Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√˚˛º ˚ø√À˝√√ ·ˆ¬«Ò±1Ì fl¡1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ·ˆ¬«Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ ø¬ı¬Û√±¬Ûiß ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…¬Û˚«ôL ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“1 ·ˆ¬«é¬˚˛ [Abortion] fl¡1±ÀÈ¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒÓ¬ ’¬Û1±Ò ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± Ú˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ŒÊ√±1Ê¬ı1√øô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ø¬ıÚ±’Ú≈˜øÓ¬Ó¬ ·ˆ¬« Ú©Ü fl¡À1±ª±ÀÈ¬± øfl¡c ’¬Û1±Ò ¬ı≈ø˘ Ò1± ˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ø˚ ¸≈¶ö ˜øô¶©®1, ø¬ıÚ±’Ú≈˜øÓ¬Ó¬ ·ˆ¬«é¬˚˛ fl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ ’é¬˜Ìœ˚˛ ’¬Û1±Ò ø˝√√‰¬±À¬Û Òø1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Úfl¡ ¸±Ó¬¬ ıÂ√1 fl¡±1±√G ’±1n∏ Ê√ø1˜Ú± ˆ¬À1±ª± ˝√√˚º˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˙±¶aÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú Œé¬SÓ¬ ˜±Úªœ˚˛ ‘√ø©Üˆ¬—·œÕ˘ ‰¬±˝◊√ abortion ’±˝◊√Ú¸—·Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬±Mê√11 ’Ú≈˜øÓ¬¸±À¬ÛÀé¬ ’±1n∏ Pre-natal test-’1 Ù¬˘Ó¬ w+ÌÓ¬ Ôfl¡± ’±À¸“±ª±˝√√ Œ˚ÀÚñ ¬ı—˙±Ú≈SêÀ˜ ’±ø˝√√¬ı ¬Û1± øfl¡Â≈√˜±Ú Œ¬ı˜±1 Ò1± ¬Ûø1À˘ abortion ¬ı± ·ˆ¬«é¬˚˛ Δ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ Ò1± ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ fl¡ MPT ¬ı± Medical Termination of Pregnancy Œ¬ı±˘± ˝√√˚º˛ øfl¡c ¤˝◊√ MPTfl¡ ¬ıUÀÓ¬± Î¬±Mê√À1 ø˘—· ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œ øÚø¬ı‰¬1± √•ÛÓ¬œ√1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’±‰¬˘-¸» Î¬◊ÀVÀ˙…1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øÈ¬ ÒÚ ‚È¬±1 ¤fl¡ Î¬◊¬Û±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û Ú˘íÀ˘ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 Œ^√Ã¬Û√œ1 Î¬◊¬Û±‡…±Ú ¬Û≈Ú1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1±º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤È¬± ø√Ú ’±ø˝√√¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤Àfl¡±·1±fl¡œ fl¡Ú…±1 ¬Û“±‰¬ ¬ı± ¸±ÀÓ¬±Ê√ÚÕfl¡ ¶§±˜œ ¬ı1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√¬¬Û±ø1¬ıº õ∂¬ıMê√±, ø√Â√¬Û≈1 ’±˝◊√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛

¬Û≈Ú1 Δﬂ¡ÀÂ√ Œ˚ "... besides physical fitness and basic education, prospective policeman's mental ability, intelligence and background must be tested... and they should be free from all political interference in all respects."

Î¬◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ’øÒfl¡±—˙ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ fl¡1± Ú˝√√˚˛º Œ√˙1 ’±1é¬œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ 47,557Ê√Ú ’±1é¬œº ¤˝◊√ fl¡Ô± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ˚ ¬ˆ¬±1Ó¬Ó¬

ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1Àfl¡˝◊√ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 Œ˚ ’±1é¬œ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ ¤È¬± ˜≈^±1 ≈√È¬± ø¬ÛøÍ¬º ’øõ∂˚˛ ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸•Û”Ì« ¸Ó¬…º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ õ∂ùü Î¬◊ÀÍ¬ Œ˚ ˝◊√ Î¬◊À1±¬Û-’±À˜ø1fl¡±1 √À1 ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙À¬ı±1Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1é¬œ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’Ó¬…ôL øÚ•ß ¬Ûø1˜±Ì1 øfl¡˚˛∑ ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ’±1é¬œ1 √1˜˝√√±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Î¬◊Mê√ ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙À¬ı±11 ’±1é¬œ1 √1˜˝√√± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ¤À˝√√Ê√±1 &Ì ’øÒfl¡º

ø˚ÀÈ¬± ˝√√±1Ó¬ Ú'±˘¬ÛLöœ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡À¬ı±11 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√, ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬ÛÀ¬ı±11 ¸≈1é¬±1 ’ÀÔ« ’±1é¬œ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˝◊√ Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ˝√√›fl¡ øfl¡•§± ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ˝√√›fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¸•Û”Ì« ’±1é¬œ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬± Œ˚Ú Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û¸fl¡˘1 ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œ˚Ú õ∂øÓ¬á¬± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ √À1 ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ø˚‡Ú Œ√˙Ó¬ 761Ê√Ú Ú±·ø1fl¡1 ¸≈1é¬±1 ’ÀÔ« øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œfl¡ª˘ 1Ê√Ú ’±1é¬œ, Œ¸˝◊√ ‡Ú Œ√˙1 ¬ı˘±»fl¡±1, ˝√√Ó¬…±, ‰≈¬ø1-Î¬fl¡±˝◊√ øÓ¬ ’±ø√1 √À1 ’¬Û1±Ò¸˜”˝√ ˜±S±øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Œé¬SÓ¬ øfl¡•§± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡Ó¬± Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 Ò±1Ì± Ú˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1Àfl¡˝◊√ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 Œ˚ ’±1é¬œ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ ¤È¬± ˜≈^±1 ≈√È¬± ø¬ÛøÍ¬º ’øõ∂˚˛ ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸•Û”Ì« ¸Ó¬…º

¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ õ∂ùü Î¬◊ÀÍ¬ Œ˚ ˝◊√ Î¬◊À1±¬Û’±À˜ø1fl¡±1 √À1 ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙À¬ı±1Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1é¬œ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’Ó¬…ôL øÚ•ß ¬Ûø1˜±Ì1 øfl¡˚˛∑ ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ’±1é¬œ1 √1˜˝√√±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Î¬◊Mê√ ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙À¬ı±11 ’±1é¬œ1 √1˜˝√√± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ¤À˝√√Ê√±1 &Ì ’øÒfl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ Î¬◊Mê√ Œ√˙À¬ı±11 ’±1é¬œÀ˚˛ ˚Ô±Ô«ˆ¬±Àª ¬Ûø1˚˛±˘1 ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± Úfl¡1±Õfl¡ øÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı… ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı¬ ¬Û±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ øÚÊ√1 ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ√˙1 ’±1é¬œÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ Œ√˙1 ’±1é¬œ ¬ı…ª¶ö±1 Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì fl¡1±1 ’ÀÔ« ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ˚ø√ øfl¡¬ı± ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ Œfl¡±ª±1 √À1 Œ√˙Õ˘ ë’À26√ ø√Úí Œ˚ fl¡√±ø¬Û ’±·˜Ú Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó¬º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-55120]

¸—¬ı±

17 ¤øõ∂˘, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

1„√√±˘œ1 1À„√√À1 ˜≈‡ø1Ó¬ 1±Ê√…

ŒÏ¬ﬂ¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ Î¬◊X±1

Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…ô¶ õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±º ˜„√√˘¬ı±À1 ’±øÂ√˘ ·1n∏ ø¬ıUº ¢∂±˜±=˘1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ·±˝√√±ø˘1 ·1n∏Àfl¡˝◊√È¬±fl¡ ˜±˝√√-˝√√±˘øÒÀ1 ŒÚ±ª±˝◊√-Ò≈ª±˝◊√ ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ˝√√˚º˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜±Ú≈˝√ ø¬ıUº ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ ‚11 fl¡øÚá¬Ê√ÀÚ ŒÊ√…á¬Ê√Úfl¡ Œ¸ª± fl¡ø1 fl≈¡˙À˘ Ôfl¡±1 ’±˙œ¬ı«±√ ø¬ı‰¬±À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏¸fl¡˘ ·“±›‡Ú1 õ∂øÓ¬ ‚1Õ˘ Δ· U“‰¬ø1 ˜±À1º ’±øÊ√ Œ·±¸“±˝◊√ ø¬ıUº õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ &1n∏-Œ·±¸“±˝◊√fl¡ Œ¸ª± fl¡ø1 ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡-˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ·1n∏ ø¬ıU1 ø√Ú± ˜˝√√±Ú·1œ1 fl¡—øSêÈ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ fl¡©ÜÀ1 Œ¬Û±˝√¬Û±˘ ø√ 1‡± Ê√±Â«√œ ·1n∏ÀÈ¬±fl¡ ˜±˝√√-˝√√±˘øÒÀ1 ŒÚ±ª±˝◊√-Ò≈ª±˝◊√ 1±ø‡À˘º ¬ıÊ√±11¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1 øÚ˚˛± Œ1øÎ¬À˜Î¬ Â√±ÀÈ¬À1 ¬Û1•Û1± 1é¬± fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ·ÀÌ˙&ø1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤ÀÚ ¤Àfl¡±Î¬±˘ ëÂ√±È¬í1 √±˜ 80 È¬fl¡±1¬Û1± 150 È¬fl¡±¬Û˚«ôL ˝√√í˘º ¬Û‚±1 √À1› 100 È¬fl¡±1 ¬‚1 ¬Û±1 fl¡ø1À˘º Ó¬Ô±ø¬Û ø¬ıUÀÈ¬±fl¡ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ› ’±À¬Û±‰¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± Úfl¡ø1À˘º ·1n∏ ø¬ıU1 ø√Ú±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±Â≈√Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û1•Û1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıUº ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜1 Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬1 ¬Û≈À1±Ò± ¬ı…øMê√ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜ √±¸1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ ¸±øªSœ √±¸ ’±1n∏ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±À˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ’Ú≈á¬±Ú1 qˆ¬±1y fl¡À1º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœÀ˚˛ ø¬ıU Ú±ø‰¬ Î¬◊ijÚ± fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Ê√Ê√ øÙ¬ã1 ¬Ûø1Àª˙º ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·1 ø√Ú± Œ√Î¬◊1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜=˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¸±Ì±˝◊√‚≈ø˘ø¶öÓ¬ ¸—·Í¬Ú1 ¶ö±˚˛œ ˜=Ó¬ ë¬ıí˝√√±· ø¬ı‰≈¬í ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ‰¬±Ú˜±ø11 ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıU ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø¬ıU ¸øij˘ÚœÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ øÚ˙± fl¡±ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬ıU fl≈¡“ª1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø¬ıU ¸•⁄±:œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¤Àfl¡√À1 ø˙ª¸±·11 1—¬Û≈11 1—‚1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ·1n∏ ø¬ıU1 ø√Ú±˝◊√ Î¬◊√ƒ˚±ø¬ÛÓ¬ ëø¬ıÀ˙¯∏í ø¬ıUÀª ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıUÀª 1Ê√ÚƒÊ√Ú±˝◊√ Ô±Àfl¡ ø˙ª¸±·11 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√º ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ, ˘Ó¬±ø˙˘ ø¬ıUÓ¬˘œÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’¸˜œ˚˛±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø¬ıU ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ¸œ˜±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ’¸˜1 ‰¬±ø1¸œ˜± ¬Û±1 Δ˝√√ ¸˜¢∂ Œ√˙, ’±Úøfl¡ ø¬ıÀ√˙ÀÓ¬± ˝◊√ Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ¬ıí˝√√±·1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ‰¬±Ú˜±ø11 ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıUÓ¬˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ıù´¬ı±¸œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ıU1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ‰¬˝√√fl¡œ ¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º fl¡±ø˘ ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıUÓ¬˘œÓ¬ ø¬ıU1 ’±ÚμÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ·1n∏ ø¬ıU1 ø√Ú± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˘Ó¬±ø˙˘ ø¬ıUÓ¬˘œÀÓ¬± ˆ¬±· ˘˚˛º ˘Ó¬±ø˙˘1 ø¬ıUÓ¬˘œÓ¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘ ø¬ıUÀª˝◊√ ’øÒfl¡ ¸≈‘√Ï¬ˇ fl¡À1º ˘Ó¬±ø˙˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Î¬◊¬Ûø1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ë¿˜˚˛œ ’¸˜œ1...í ¶⁄©Ü±, ’¸˜1 Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Û≈À1±Ò± ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜ √±¸1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ ¸±øªSœ √±À¸ ø¬ıU1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ’±1n∏ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±À˚˛ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU1 qˆ¬±1y fl¡À1º Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ’±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ë¬ÛΩˆ¬”¯∏Ìí ¸ij±Úõ∂±¬Ûfl¡ Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±, ë¬ÛΩ¿í ¸ij±Úõ∂±¬Ûfl¡ Î¬0 ˘ÑœÚμÚ ¬ı1±, ˚±√ª ¬Û±À˚˛—, ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜ ¬ı“È¬±õ∂±¬Ûfl¡ Î¬◊‡±« ›À·Ã1± ¬ıËp¡, ’1+¬Û± ¬ÛÓ¬—·œ˚˛± fl¡ø˘Ó¬±, Œfl¡Ã˙˘± ¬ıËp¡, √œÀÚ˙ Œ·±¶§±˜œ, ø¬ı¬Û≈˘ Œ√Î¬◊1œ, ¸≈1Ô Ú±Ê«√±1œ, ˜øÌfl¡± Œ√ªœ, ˙±øôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Œfl¡Ãø˙fl¡ ¬ı1n∏ª±, ¸—·œÓ¬-Ú±È¬fl¡ ’fl¡±ÀÎ¬ø˜1 ›ô¶±√ ø¬ıÂ√ø˜~± ‡“± ˚≈ª ¬ı“È¬±õ∂±¬Ûfl¡ Î¬0 ˆ¬ª±Úμ ¬ı1¬ı±˚˛Ú, 1±©Üœ™ ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ¬ı“È¬±õ∂±¬Ûfl¡ ˙—fl¡1˘±˘ Œ·±Àª—fl¡±, ’Ú≈1±· ˙˝◊√œ˚˛±, ¸”1˚√ fl≈¡˜±1 ≈√ª1±, 1±Ê√œª fl¡ø˘Ó¬±, Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 √±¸, ˜±ÚÀªf ’øÒfl¡±1œ, ø¬ıø˙©Ü õ∂fl‘¡øÓ¬ø¬ı√ Ó≈¬¯∏±1 Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ [˘±¬ı≈]fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√˚˛º ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛√ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Î¬0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ’øˆ¬ÀÚSœ ’¬Û«Ì± √M√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU-ø¬ıUª±-ø¬ıUªÓ¬œ1 ¸±Ê√¬Û±1 ø¬Ûøg Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡À˘ Œ¸±˜Ú±Ô ¬ı1±, 1ø?Ó¬ ·Õ·, ‡À·Ú ·Õ·, Ê√˚˛ôL Œ¸±ÀÌ±ª±˘, Œ√Àªù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıUª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂±ÌÏ¬±ø˘ ø¬ıU Ú‰¬± ‘√˙…˝◊√ ¤fl¡ ‘√ø©ÜÚμÚ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ≈√ÒÕÚ1 ·±À1± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ª±—·±˘± Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ŒÊ√±Ú±˝◊√1 ˜≈fl¡« —À‰¬À˘fl¡1 ¤Ê√±fl¡ ø˜ø‰¬— ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 ˝√√+√˚¬˛ Û1˙± &˜1±· Ú‘Ó¬…1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂‡…±Ó¬ ø¬ıU U“‰¬ø1 √À˘ ø¬ıU Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜La˜≈* fl¡À1º 1„√√±˘œ1 Î¬◊Â√±˝√√Ó¬ Î¬◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ø˙ª¸±·1 – 1—‚1Ó¬ ø¬ıU Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· õ∂Ó¬œfl¡œ ¶§·«À√Î¬◊1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1 – ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıU1 Î¬◊Â√±˝√√-Î¬◊Vœ¬ÛÚ±Ó¬ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ Î¬◊ÀÍ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª¸±·1º ø¬ıøˆ¬iß 1—-ø¬ı1„√√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1n∏ Ú±Ú± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸øijø˘Ó¬ fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 ‹fl¡…Ó¬±ÚÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 Î¬◊7¡¡¡œøªÓ¬ 1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±Ó¬ ˝√√í˘ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬º 1—¬Û≈1 ¸øijø˘Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·1 ø√Ú± ø˙ª¸±·11 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1—‚1Ó¬ ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Ó¬˘±Ó¬˘ ‚11¬Û1± ˝√√±Ó¬œ1 ø¬ÛøÍ¬Ó¬ Î¬◊øÍ¬ Ó¬±˝√√±øÚ fl¡±˘1 √À1 õ∂Ó¬œfl¡œ ¶§·«À√Î¬◊fl¡ ¬Û±S˜Laœ, ˜˝√√±˜Laœ, ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√±ø¤û√√, ¬ı1À·±˝√“±˝◊√ ’±1n∏ ¬ı1¬Û±SÀ·±˝√√±ø¤ûfl¡ √ Î¬±-Î¬±„√√1œ˚˛±˚˛¸fl¡À˘ ’±√ø1 Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 1—‚1Õ˘ ’±ÀÚº 1—‚1Ó¬ ¶§·«À√Î¬◊√ 1±Ê√ø¸—˝√√±¸ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¬ı©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y ˝√√˚˛º ø¬ıU ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’¸˜ ’±1é¬œ1 Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ÀÓ¬…Ú ·Õ·À˚˛º ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 øÃ±À˘ ’±1n∏ Δ˜√±˜ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ √±À¸º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˙ ¤·1±fl¡œ fl≈¡˜±1œ1 fl¡FÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ·œÓ¬ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıU õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ë1—¬Û≈11 1—ø˙„√√±í› Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ë‹fl¡…í1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Î¬◊Mê√ ø√Ú± Ú·1 ˜≈øMê√Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡Ìœ ˚≈“Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 16 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸À√Ã ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Ú·11 ¬ıíøÎ«¬— Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1é¬œ1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Î¬±—·±¬ıøô¶1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1é¬œ ’±1n∏ Œ¸Ú±1 ¤È¬± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS ˘±ˆ¬ fl¡1± ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º Î¬◊Mê√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ √˘ÀÈ¬±Àª Î¬±—·±¬ıøô¶1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ¤ ¤Â√-25 ¤ ø‰¬4778 Ú•§11 ˜±˘¬ı±˝√√œ È¬±È¬± ¤ ø‰¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1¬Û1± 36È¬± Œ˝√√G Œ¢∂ÀÚÎ¬, ≈√È¬± 1±˝◊√ Ù¬˘, 4È¬± ’±1 øÎ¬ ¤', ¤˙ ¢∂±˜ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’±1n∏ 7.62 ¤˜ ¤˜ &˘œ-¬ı±1n∏√ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1é¬œ ’±1n∏ Œ¸Ú±1 √˘ÀÈ¬±Àª ’¶a-˙¶a ¸1¬ı1±˝√√1 ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ˜ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ’±s≈˘ ¬ı±À1fl¡, Ú≈1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º

fl¡±1±·±1Ó¬ 1n∏˜œ1 ø¬ıøÚ^ 1Ê√Úœ ˘·Ó¬ ø¬ı˚˛± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1n∏˜œÀ˚˛ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¬Û”¬ı«1 ¤ÀÚ∏ fl¡±˚« Ó¬Ô± õ∂ªÌÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±fl¡˜«œ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ¶§±˜œ ˝√√Ó¬…±, ‰≈¬ø1 ’±ø√1 ’¬Û1±ÒÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıøμQ1 Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ Ôfl¡± ’±Ú 16·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± fl¡˚˛√œ1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ¸±Ò±1Ì Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ 1n∏˜œÀ˚˛º ¤˝◊√¬Û˚«ôL ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±1 ‚øÚá¬ ¬ı…øMê√ ¸±é¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±1±·±1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ø˙˘‰¬11¬Û1± ’˝√√± øÍ¬fl¡±√±11 √˘ ¤È¬±˝◊√ 1n∏˜œfl¡ Œ√‡± fl¡ø1 ˚±˚˛º 14 ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± 1n∏˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˚ÀÔ©Ü Ó¬Ô… ˜Ê≈√Ó¬ Ôfl¡±1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1é¬œÀ˚˛º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˝√√ÀÊ√ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÈ¬± fl¡øÍ¬Ú Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ’±1é¬œ1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ·ˆ¬±˝◊√Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ’øÚ˘ ¸μˆ¬«Ó¬ 1n∏˜œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± Ê√±ÀÚº ˝◊√fl¡¬ı±˘ UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1¡Z±1± ’øÚ˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬± 1n∏˜œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ’±À¬Û±ÚÊ√Ú1 ˙±1œÓ¬ 1±ø‡øÂ√˘ ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú ’±1n∏ ¬ÛPœ 1œÓ¬± Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡º ¤˚˛± 1n∏˜œ-ŒÊ√fl¡œ1 ø¬ı˚˛±1 ¸˜˚˛1 fl¡Ô±º fl¡Ú…±¸˝√√ õ∂Ô˜ ¶§±˜œfl¡ ¤ø1 1n∏˜œ-ŒÊ√fl¡œÀ˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’Ú…Ó¬˜ ¸˝√√À˚±·œ ˝◊√fl¡¬ı±˘1 Δ¸ÀÓ¬ øS¬Û≈1±Õ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º øS¬Û≈1±ÀÓ¬ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√fl¡¬ı±À˘ √1±-fl¡˝◊√Ú±fl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ 1‡±1 ø√˝√± fl¡À1º ’±1é¬œ1 ˜ÀÓ¬ ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú ’±1n∏ ˝◊√fl¡¬ı±˘ ≈√À˚˛± ‚øÚá¬ ¬ıg≈º ŒÊ√fl¡œ ’±1n∏ 1n∏˜œfl¡ ŒÓ¬›“1 ’Ú…Ó¬˜ ’±À¬Û±Ú ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ˝◊√fl¡¬ı±À˘ ≈√À˚˛±Àfl¡ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ôfl¡± ‚1Õ˘ ’±ÀÚº ≈√Ò¯« «∏ ’¬Û1±Òœ ’øÚ˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ‚1Ó¬ Ú±Ô±Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û˘±Ó¬fl¡ 1n∏˜œÀ˚˛ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 ¬ÛPœ 1œÓ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¬Û±øÓ¬ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 1n∏˜œ-1œÓ¬± ’±1n∏ ’øÚ˘1 ˜±Ê√1 ‚øÚá¬Ó¬± ’øÒfl¡ ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±˚˛ ’±1n∏ ¤ø√Ú ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ 1œÓ¬±fl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸√¸…± fl¡ø1 ø√À˚˛º Œfl¡ª˘ ¤À˚˛ Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1n∏˜œÀ˚˛ ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ëfl¡±1 ¬Û±Â√í Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øÍ¬fl¡± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’øÚ˘1 ¸fl¡À˘± fl≈¡fl¡œøÓ«¬ Ê√±øÚ› ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1fl¡ ¤˝◊√√À1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚±˛ ÀÈ¬± ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ’±1é¬œ1 ¸”SÀÈ¬±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 1n∏˜œÀ˚˛ fl¡íÓ¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ’øÚ˘fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±1 ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√º ŒÊ√1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ’ªÀ˙… ¤˝◊√¸˜”˝√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ 1n∏˜œfl¡ Δ˘ ’±1é¬œ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ ’øÚ˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ 1‡±1 ¬ı±À¬ı 1n∏˜œfl¡ ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œÀ˚˛ 2012 ‰¬ÚÀÓ¬ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ΔÔøÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬Ô…1 ’ˆ¬±ª Ó¬Ô± ’øÚ˘ Œ¢∂5±1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œ Ô˜øfl¡ 1í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’øÚ˘1 ¬ÛPœÀ˚˛ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ‚È¬Ú±Àfl¡± ’±1é¬œÀ˚˛ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¶§±˜œ1 Œ¢∂5±11 10 ø√Ú Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1é¬œ1¬Û1± øÚ1±¬Û√ ”√1QÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1± 1œÓ¬± Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ 14 ¤øõ∂˘Ó¬ 1n∏˜œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ˜”˘Ó¬– 1n∏˜œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊√ƒ¢∂œª Δ˝√√ ¬Û1± 1œÓ¬±fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ 1‡±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ¤·1±fl¡œ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Œ¢∂5±1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ≈–√‡Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ’øÚ˘1 ¬ÛPœ 1œÓ¬± Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl≈¡‡…±Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ¬ÛPœ 1œÓ¬± Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Ú±È¬fl¡œ˚˛ˆ¬±Àª ’±1é¬œ1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıU ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê1 Œ·—©Ü±1 ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ¬ÛPœ 1œÓ¬± Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 Δ¸ÀÓ¬› ¤fl¡±—˙ ’±1é¬œ1 ¸≈˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º 1œÓ¬± Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ˜í¬ı±˝◊√˘1 fl¡˘ø˘©ÜÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±1 Ú±˜ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙±‡±1 õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˜À¶®± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Ú±˜ 1œÓ¬±1 ˜í¬ı±˝◊√˘1 fl¡˘ø˘©ÜÓ¬ Î¬◊X±1 Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú ¤Ê√Ú ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±À1 1œÓ¬±1 ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±1é¬œ1 ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1±Ó¬ 1œÓ¬±˝◊√ ’¸˜ ’±1é¬œ1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ À1 ¸≈¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±1é¬œ1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 1œÓ¬±1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± ø˜Ê«√±1 Ê√±˜1Ó¬˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ˆ¬±1±‚11¬Û1± ˜±1±Ì±¶a, ¸øSê˚˛ &˘œ, 42‡Ú ˆ¬≈ª± Ú•§1Àõ≠È¬, ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬, ¤ ¤Â√-01 ø¬ı 2-1120 Ú•§11 Â≈√˝◊√Ùƒ¬È¬ øÎ¬ÀÊ√˚˛±1 ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛS Ê√s fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 3 ¤øõ∂˘Ó¬ ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± 1œÓ¬± ¬Û˘±Ó¬fl¡ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ‚øÚá¬ ¸•Ûfl«¡ ’±1n∏ Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Àª˙1 ¬ı±À¬ı ëfl¡±1 ¬Û±Â√í Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± 1n∏˜œ Ú±Ôfl¡ ø√Â√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ª±¸1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ 1œÓ¬± Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ Ú±È¬fl¡œ˚˛ˆ¬±Àª ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1± ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø11 Œ·±‰¬1Ó¬ 1œÓ¬±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º 1œÓ¬±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1± fl¡À1º ’±1é¬œ1 ¸”SÀÈ¬±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 1œÓ¬±˝◊√ ’±1é¬œ1 ŒÊ√1±Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± 1n∏˜œ Ú±Ô1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ‚øÚá¬ ¸•Ûfl«¡1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º 1œÓ¬±˝◊√ 1n∏˜œ1 Δ¸ÀÓ¬ ø˙˘‰¬1Õ˘ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˚ø√ ’¬Û1±Ò fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ˙±øô¶ ¬Û±¬ı ˘±À· ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ˚ø√ ’¬Û1±Ò fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“Àfl¡± ’±˝◊√Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ’øÚ˘1 ¬ÛPœ 1œÓ¬±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±1é¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ 1œÓ¬±fl¡ fl¡±˜1+¬Û ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ 1œÓ¬±fl¡ ¬Û“±‰¬ ø√Ú1 øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› ’±√±˘ÀÓ¬ øÓ¬øÚø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±1é¬œ1 ŒÊ√1±Ó¬ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ó¬Ô± ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ¸—Sê±ôLœ˚˛ Ú Ú Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ø˜Ê«√±Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ˆ¬±1±‚1Ó¬ ’±1é¬œ1 ’øˆ¬˚±Ú, ˜±1Ì±¶a¸˝√√ ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ Î¬◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1√ – fl≈¡‡…±Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˜Ê«√±Ó¬ ˜±Ê√øÚ˙± ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ‰¬ø˘˘ ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œ1 ’øˆ¬˚±Úº ø˜Ê«√±1 Ê√±˜1Ó¬˘Ó¬ ¤È¬± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ Δ˘ √À˘-¬ıÀ˘ Ó¬√ôLÓ¬ Ú±ø˜˘ ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œ1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» √˘º Ê√±˜1Ó¬˘1 ¿¿ ˘Ñœ-Ú±1±˚˛Ì Ú±˜1 ¤˝◊√ ’A±ø˘fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√˘±Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√s fl¡À1 øÓ¬øÚÈ¬± ø¬Û©Ü˘, ¤È¬± ¤Â√ ø¬ı ¤˘ ¬ıμ≈fl¡º ‚1ÀÈ¬±1¬Û1± ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√s fl¡À1 ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ¤ ¤Â√-01 ø¬ı øÎ¬-1120 Ú•§11 ¤‡Ú ø¬ı˘±¸œ Â≈√˝◊√Ùƒ¬È¬ øÎ¬ÀÊ√˚˛±1 ·±Î¬ˇœº ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ıU ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ¬ÛS Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 40‡ÚÕfl¡ ·±Î¬ˇœ1 Ú•§1Àõ≠È¬ Î¬◊X±1 fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ‚11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√˘± ˆ¬±1±Ó¬ Δ˘ øÚÊ√1 ¸±•⁄±Ê√… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1øÂ√˘ fl≈¡‡…±Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚº Î¬◊Mê√ ’øˆ¬˚±Úfl¡±˘Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ‚11 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ øˆ¬1 fl¡À1º ’±Úøfl¡ ‚1ÀÈ¬±1¬Û1± Ú±ø˜ ’˝√√± ’ª¶ö±Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±fl¡…À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡À1 ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± [¬Ûø(˜]1 øÎ¬ ø‰¬ ø¬Û øÊ√»˜˘ √À˘, ¤ øÎ¬ ø‰¬ ø¬Û ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¤ ø‰¬ ø¬Û 1±U˘ ’±ø˜Ú, ’±Ê√±1± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ¬Û˘±˙¬ı±1œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√˜‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1é¬œ-’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı˙±˘ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ‚1ÀÈ¬±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ˜ø˝√√˘± ’˝√√±Œ˚±ª±1 fl¡Ô± ·˜ ¬Û±˚˛ ˚ø√› øfl¡ Î¬◊ÀV˙… Δ˘ ‚1ÀÈ¬±Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛± ’:±Ó¬º ’±1é¬œ1 øÚ˙±1 ’øˆ¬˚±ÚÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ fl≈¡‡…±Ó¬ ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ ø˜Ê«√±Ó¬ ˆ¬±1±‚1 Δ˘ ‰≈¬ø11 ø¬ı˙±˘ ¸±•⁄±Ê√… ‰¬˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘º

Î¬0 ’˜À˘μ≈ &˝√√ ’¸≈¶ö

ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’øˆ¬øÊ√» ŒÚ›·¸˝√√ ¤È¬± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √À˘ Î¬0 &˝√√1 ø‰¬øfl¡»¸± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸”SÀÈ¬±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ŒÓ¬›“ ¬Û”¬ı«1 ’ª¶ö±Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸≈¶ö Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ı¬Û√˜≈Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±1n∏ Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ø√Ú ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û˚«À¬ıé¬ÌÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº Î¬◊À~‡…, ˜˝√√±Ú·1œ1 Î¬◊˘≈¬ı±1œ1 ¬ı±ø¸μ√± Î¬0 ’˜À˘μ≈ &˝√√˝◊√ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ù´±¸-õ∂ù´±¸Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘º ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±˚« ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Δ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º

Î¬◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q› Î¬◊M√1-¬Û”¬ıfl¡ Δ˘ Î¬◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ √˘œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ √˘œ˚˛ ¸˜i§˚˛ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊M√1-¬Û”¬ı fl¡—À¢∂Â√ ¸˜i§˚˛ fl¡ø˜È¬œ‡Ú ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Î¬◊ÀVÀ˙… ¤øõ∂˘ ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Î¬◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 fl¡—À¢∂Â√˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…¸˜”˝√ SêÀ˜ ’¸˜, Œ˜‚±˘˚˛, ˜øÌ¬Û≈1, ø˜ÀÊ√±1±˜ ’±1n∏ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ¤‡Ú ¬Û”Ì«±—· Δ¬ıÍ¬fl¡1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Δ¬ıÍ¬fl¡1 ø√Ú ’±1n∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› Î¬◊M√1-¬Û”¬ı fl¡—À¢∂Â√ ¸˜i§˚˛ fl¡ø˜È¬œ‡Ú ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂ô¶±øªÓ¬ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¸˜i§˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’Ò…é¬ øÎ¬ øÎ¬ ¬˘±¬Û±„√√Àfl¡ Òø1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¸fl¡À˘› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı 1±Ê√…¸˜”˝√1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡¸fl¡À˘±º ˘±¬Û±À„√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡ø˜È¬œ‡Ú ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡1±1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ √˘1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ’Ò…é¬Ó¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ Δ˘ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ √˘1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ›º Î¬◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıÀ√˙Ó¬ fl¡ÀÈ¬±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úº ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ª± 11.15 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ı—fl¡fl¡1¬Û1± Ô±˝◊√ ¤˚˛±1˘±˝◊√k1 ¤‡Ú ø¬ı˜±ÚÀ˚±À· ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ 1±U˘ ·±gœº ø¬ı˜±Ú¬ıμ11¬Û1± Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ 12 ŒÈ¬±·˘fl¡ Œ˘ÚÓ¬ Ôfl¡± øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜±Ó‘¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ ˆ¬¢üœ øõ∂˚˛—fl¡± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ø¬ıÀ√˙1¬Û1± Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡ÀÈ¬±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 Δ¸ÀÓ¬ √˘œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬± ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â1√ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±U˘ ·±gœ1 ø¬ıÀ√˙ w˜Ìfl¡ Δ˘ Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±øÂ√˘º õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ Òø1 ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ôfl¡± 1±UÀ˘ 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸—¸√1 ¬ı±ÀÊ√È¬ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú ø¬ıÀ√˙Õ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıÀ√˙Ó¬ fl¡ÀÈ¬±ª± 1±U˘ ·±gœ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸•Û”Ì« Œ˜ÃÚÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ √˘œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ù´±˝√√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 26 ¤øõ∂˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±fl¡ øÚÊ√ √˘Õ˘ ’±√ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 26 ¤øõ∂˘Ó¬ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ı √˘ÀÈ¬±1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√º 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 õ∂Ô˜ ’¸˜ ’±·˜Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡˘ Î¬◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø√Ú± ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ‡±Ú±¬Û±1± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ fl¡À˜› ˘é¬±øÒfl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œfl¡ ¸˜ÀªÓ¬ fl¡1±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡Ú ¸Ù¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ 24‡ÚÕfl¡ Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬º 26 ¤øõ∂˘1 ¸ˆ¬±‡Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1 ¤‡Ú Δ¬ıÍ¬fl¡ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ø¬ı˘±fl¡fl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ √±ø˚˛Q ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ˆ¬±‡Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… fl¡±˝◊√ Õ˘ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 ¤‡Ú Δ¬ıÍ¬fl¡ Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ’¸˜ w˜Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸μˆ¬«Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A‰¬±˚«˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 26 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¬ı1Á¡±1ø¶öÓ¬ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıº ø¬ı˜±Ú¬ıμ11¬Û1± ù´±˝√√ ’±ø˝√√¬ı ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚ ’Ô¬ı± ¬ıËp¡¬Û≈S 1±øÊ√…fl¡ ’øÓ¬øÔ˙±˘±Õ˘º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ı|±˜ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ‡±Ú±¬Û±1±1 ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Õ˘ ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ëÊ√ÚÊ√±·1Ì ¸˜±À1±˝√√í1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ù´±À˝√√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ¸øg˚˛± √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¤‡Ú Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº øÚ˙±ÀÈ¬± &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬ fl¡È¬±˝◊√ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª± ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 ø√~œÕ˘ Î¬◊1± ˜1±1 fl¡Ô±º ù´±˝√√1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬±º ‡±Ú±¬Û±1±1 ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’±Â≈√1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂±Mê√Ú ŒÚÓ¬±, Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1 Œ·1n∏ª± √˘Ó¬ ’ø˜˚˛ ˆ¬”¤û± ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ˜≈‡¬Û±S Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± ’ø˜˚˛ ˆ¬”¤û±˝◊√ qfl≈¡1¬ı±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀÈ¬±1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ˆ¬”¤û±˝◊√ ¤ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ø¬Ûøg¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛º qfl≈¡1¬ı±À1 ø√Ú1 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬”¤û±˝◊√ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª √˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Àfl¡È¬± ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ Œ√Î¬◊1œ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… øfl¡1Ì Œ√Î¬◊1œÀ˚˛› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ‚øÚá¬ ¬ı…øMê√1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’ø˜˚˛ ˆ¬”¤û±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ø√~œÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô± √˘œ˚˛ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ø˜˚˛ ˆ¬”¤û±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ1+À¬Û ·˝√√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü ’Ô¬ı± ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ¬Û±À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 2006 ‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’ø˜˚˛ ˆ¬”¤û±˝◊√ º ’±Â≈√ Ó¬…±· fl¡ø1À˚˛˝◊√ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ fl¡—À¢∂Â√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜±À˘±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S ’±1n∏ √˘1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 √±ø˚˛Q› ’ø˜˚˛ ˆ¬”¤û±˝◊√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º

fl¡±À1—-Ó¬˘±Ó¬˘ ‚11 ˆ¬”Ó¬˘Ó¬ fl¡œøÓ«¬¶ö±Ú ≈√È¬±Ó¬ ¢∂±Î¬◊G Œ¬ÛøÚÀ¬∏CøÈ¬— 1±Î¬±1 [øÊ√ ø¬Û ’±1] Â√±Àˆ¬« ¬ı± ˆ¬”Œˆ¬√œ 1±Î¬±1 Ê√1œ¬Û ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1±Ó¬±øNfl¡ Ê√1œ¬Û ø¬ıˆ¬±·1 &ª±˝√√±È¬œ ˜G˘1 ’Òœé¬fl¡ ø˜˘Ú fl≈¡˜±1 ‰¬±›˘œÀ˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡À1, ëÓ¬˘±Ó¬˘ ‚1 ’±1n∏ fl¡±À1—‚11 ˆ¬”Ó¬˘ÀÓ¬± fl¡é¬ ¬ı± ˜˝√√˘± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬ı≈1?œÓ¬ Î¬◊À~‡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—À˚±·œ ¸≈1—·1 ø¬ı¯∏À˚˛› qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô±1 ¸Ó¬…±¸Ó¬… øÚ1+¬ÛÌ, ’Ú±øª©‘®Ó¬ ¸˜˘ Î¬◊X±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÊ√ ø¬Û ’±1 ¬ı± ¢∂±Î¬◊G Œ¬ÛøÚÀ¬∏CøÈ¬— 1±Î¬±1 Â√±Àˆ¬« ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘ºí 1±Î¬±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬À˘±ª± õ∂±1øyfl¡ Ê√1œ¬ÛÓ¬ ˆ¬”Ó¬˘Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜˘ ¬ı± ^¬ı…¸±˜¢∂œ Ôfl¡±ÀÈ¬± Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˆ¬”Ó¬˘1 1.9 ø˜È¬±11¬Û1± 4 ø˜È¬±1¬Û˚«ôL ·ˆ¬œ1Ó¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ^¬ı…-¸±˜¢∂œ1 ’ªø¶öøÓ¬ ’±ÀÂ√º ø˚À¬ı±À1 ˆ¬”Ó¬˘ ˜˝√√˘± ¬ı± ·“±ÔøÚ Ôfl¡±À1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬, fl¡±Ú¬Û≈11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬À˝√√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ıº ’˝√√± ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ’Òœé¬fl¡ ‰¬±›˘œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛, ëÓ¬˘±Ó¬˘ ‚1 ¬ı± fl¡±À1—‚11 ˆ¬”ˆ¬±·Ó¬ ’Ú… ˜˝√√˘± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ øÔ1±—Õfl¡ Œfl¡±ª±ÀÈ¬± ¸˜œ‰¬œÚ Ú˝√√í¬ıº 1±Î¬±1 Ê√1œ¬Û1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬, fl¡±Ú¬Û≈À1 ¤fl¡ Ú'± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø√¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ˆ¬”Ó¬˘ ˜˝√√˘± Ôfl¡± ¬ı± ÚÔfl¡± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±ø˜ øÚø(Ó¬ ˝√√í˜ºí

ø¬ıUÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 12 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Ú·“±› øÊ√˘±1 1„√√±·Î¬ˇ±Ó¬ ø¬ıU1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ≈√È¬± ø˙äœ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√È¬±Õfl¡ ø˙äœ1 √˘ fl¡øÏ¬ˇ›ª± ¤‡Ú ¬ı±Â√ ’±1n∏ ˝◊√øG·í1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«1 ¤˝◊√ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬±˜&ø1Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 1„√√±˘œ ø¬ı˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı±μ1À√ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’±1n∏ Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ’±Ú ‰¬±ø1È¬± ¬Û‘Ôfl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì˝√√±øÚ ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ·1n∏ ø¬ıU1 ø√Ú± ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ·1n∏fl¡ ·± Ò≈ª±¬ıÕ˘ øÚ˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√È¬± ¬Û‘Ôfl¡ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ·1n∏fl¡ ·± Ò≈ª±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚È¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ó¬^+¬Û ‚È¬Ú±Ó¬ ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ·1n∏fl¡ ·± Ò≈ª±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ΔÚ1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ›Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±ÀÓ¬± ’±Ú ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º 1„√√±·Î¬ˇ±Ó¬ ø˙äœ √˘1 ≈√˝◊√ ·±Î¬ˇœ1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1„√√±·Î¬ˇ±1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø˙äœ1 √˘ fl¡øÏ¬ˇ›ª± ≈√‡Ú ·±Î¬ˇœ1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ≈√Ê√Úfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Ú·“±› øÒ— Œ1±Î¬1 ¬Û—fl¡Ê√ Œ·±¶§±˜œ [45] ’±1n∏ Ú·“±› ˝√√˚˛¬ı1·“±ª1 ˜˚˛”1 ˜±Àfl«¡È¬1 Œ·±¬Û±˘ Œ˜Ã1 [45] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1¬Û1± ¤ ¤Â√-02 ¤Ú-3112 Ú•§11 ˝◊√øG·í ø‰¬ ¤Â√ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ˆ¬Ê√Ú ø˙äœ1 √˘ ¤È¬±˝◊√ Ú·“±› ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ’±˘¬∏C± ¬ı±Â√ ¤‡ÀÚÀ1 &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± 22Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬± Δ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú ·±Î¬ˇœÀ˚˛ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˝◊√øG·í ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ Œ·±¶§±˜œ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝√√˚˛¬ı1·“±›-¤ øÈ¬ Œ1±Î¬1 1ø?Ó¬ ¬Û±˘ [30], Ú·“±› ˘±›À‡±ª± Œ1±Î¬1 ‚Ú˙…±˜ ˙˜«± [48], Ú·“±› ˝√√˚˛¬ı1·“±ª1 ˆ¬Ê√Ú ø˙äœ ¸μœ¬Û ¬Û±ø1fl¡ [30] ’±1n∏ ˝√√˚˛¬ı1·“±ª1 ˜˚˛”1 ˜±Àfl«¡È¬1 Œ·±¬Û±˘ Œ˜Ã1 [45] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ Œ·±¬Û±˘ Œ˜Ã11 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˝◊√øG·í ·±Î¬ˇœ‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˘¬∏C± ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ Ôfl¡± &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±1 Ú˚˛Ú˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [20] ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬±˜&ø1 ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬±˝◊√Àfl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬Õ˘ Œ˚±ª± ø˙äœ1 √˘ÀÈ¬±fl¡ ¬Û≈Ú1 ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ·ôL¬ı… ¶ö±ÚÕ˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± ≈√È¬± ¬Û‘Ôfl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú ¬ÛÔ‰¬±1œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤È¬± ‚È¬Ú±Ó¬ ˝√√“±˝√√‰¬1±1 fl≈¡˙˘ √±¸ [28]fl¡ Œ¸˝◊√ø√Ú± øÚ˙± õ∂±˚˛ 7.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛º ’±ÚÀÈ¬± ‚È¬Ú±Ó¬ ·È¬—·±1 ˝√√ø1‰¬f ˜ø~fl¡ [31]fl¡ Œ¸˝◊√ øÚ˙±˝◊√ 11.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ Î¬◊Ò±› ˝√√˚˛º Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ – 1±Ê√…¬ı±¸œ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ’±ÚμÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl¡≈ ˜±Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 6Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ À1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ≈√‚È« ¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·1 ¬Û≈ª±º Î¬¬ıfl¡±1¬Û1± Œ˝√√±Ê√±˝◊√Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-02 ˝◊√-0552 Ú•§11 ø˙˘ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡‡ÀÚ øÚ˚˛LÌa Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ú±˝√√±1·“±ª1 ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ¤øÈ¬ ¬Ûfl¡œ ‡≈È“ ¬±Ó¬ ‡≈μ± ˜±À1º ≈√‚È« ¬Ú±Ó ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ‰¬±— ˜±øÁ¡ ·“±ª1 Ú±øÂ√1n∏øVÚ [30] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ Ú±øÂ√1n∏øVÚ1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó¬≈ …Àª ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ˝◊√˜±Ú ’±˘œ¸˝√√ ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Úœ˘¬ı±·±Ú-Î¬¬ıfl¡± ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ¤ ¤Â-02 ˝◊√-6508 Ú•§11 È¬±È¬± Œ˜øÊ√fl¡ ·±Î¬ˇœ‡Ú Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 ‰¬±ø1 Œ˘Ú˚≈Mê√ 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 øÎ¬ˆ¬±˝◊√Î¬√±1Ó¬ ‡≈μ± ˜1±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±ø1Ê√Ú ˚±Sœ SêÀ˜ ˝◊√¬ıË±˝œ√√˜ ’±˘œ, ˝√√ø¬ı Œ√˚±˛ , 1Ó¬Ú Œ√ªÚ±Ô ’±1n∏ ’±s≈˘ ˜iß±Ù¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ¤Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 ˝√√˚º˛ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± Œ1í˘Àª ¤•Ûõ≠˝√◊Ê√ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ¬ı‘X Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Ûø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œ1 Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡ø1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º 601 ÿÒ√ı« ’±1n∏ ¬Ûø1Ò±ÚÓ¬ Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¸±Ò≈1 ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¬Û≈1 – Ò≈√¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı˘√˜±1±Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤øÈ¬ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ ¤Â√-17 ø¬ı-3722 Ú•§11 Œ˜ø'À˜± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ’±˘˜·?1¬Û1± Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı˘√˜±1±-1±˚˛¬Û±1± ’=˘1 Œ˜Ã‰≈¬˜œ 1±˚˛ [9] Ú±˜1 fl¡Ú…± ø˙qøÈ¬fl¡ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± õ∂‰¬G ŒÊ√±À1 ‡≈μ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ ø˙qøÈ¬1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√5 fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ‡Ú √ ‡±ÕªÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’±1é¬œ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ’‚È¬Ú – ΔÚÓ¬ ·1n∏fl¡ ·± Ò≈ª±¬ıÕ˘ Δ·√√ øÚ˝√√Ó¬ 3 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ï¬fl¡≈ ª±‡Ú± – 1„√√±˘œ ø¬ıUÓ¬ Œ˙±fl¡¸±·1Ó¬ Î≈¬¬ı ·í˘ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±¬ı±¸œº ¤È¬± Ú˝√√˚,˛ ≈√È¬± Ú˝√√˚˛ ñøÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ √‚≈ È« ¬Ú±Ó¬ ’fl¡±˘ÀÓ¬ fl¡1n∏Ìˆ¬±Àª ˜‘Ó¬≈ … ˝√√í˘ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ Œ˜Ò±ªœ Â√±S1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ·1n∏ ø¬ıU1 ø√Ú±‡Ú ¬Û≈ª± Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø·‰¬± ·“±ª1 √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡ ≈√·±« Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 fl¡øÚá¬ ¬Û≈S ‡Úœf Œ‰¬øÓ¬˚˛± [15] ’±1n∏ ¸Ó¬… fl≈¡˜±1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S œ√¬Û—fl¡1 Œ‰¬øÓ¬˚˛± [19]˝◊√ Â√Ê√Ú ¬ıg≈1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡Ï¬ˇ± ΔÚ1 øÓ¬øÚ¸≈ø“ Ó¬ ¬ı1Ê√±ÚÓ¬ ·1n∏fl¡ ·± Ò≈ª±¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ΔÚ1 ¬Ûfl¡Úœ˚˛±1 Œ¸“±ÀÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú Â√±Sfl¡ Î¬◊È¬≈ ª±˝◊√ ΔÚÀ˚˛º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÓ¬˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±Ú Â√Ê√Ú Â√±S˝◊√ ’ªÀ˙… Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ õ∂±Ì 1é¬± fl¡ø1 ‡¬ı1 ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√ ΔÚÓ¬ ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ≈√ø√Ú Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ’±1é¬œ-õ∂˙±¸Ú, ˜˝√√fl¡≈ ˜± õ∂˙±¸Ú, 1±©Üœ™ ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ø¬ıˆ¬±· [¤Â√ øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬] ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ¸±¬Û±øÏ¬˘± ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ’ˆ¬±ª1 Œ˝√√Ó¬≈ ¸•Û”Ì« 48 ‚∞I◊± Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ Â√±S¡Z˚˛1 ˜‘Ó¬À˝√√1√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ·øÌÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡1 Â√±S √œ¬Û—fl¡1 ’±1n∏ ¬Ûø(˜ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± Î¬◊–˜±– ø¬ı√…√±˘˚˛1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ‡Úœf1 ¤ÀÚ ≈√–¸—¬ı±√ ¬Û±˝◊√ fl¡±Àμ±Ú1 Œ1±˘ Î¬◊ÀÍ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü±Ó¬ œ√¬Û—fl¡11 ˜‘Ó¬À√˝√ ·ø˘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± 60 ø˜È¬±1 ”√Õ1Ó¬ ’±1n∏ ‡Úœf1 ˜‘Ó¬À√˝√ ·ø˘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û“±‰¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Ûø(˜1 Ú-Ê√±Ú ’=˘Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Î¬◊X±1 fl¡À1º Î¬◊X±1fl¡±˚« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±‚∞I◊± Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ’±1é¬œ-¤Â√ øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ·1n∏fl¡ ·± Ò≈ª±¬ıÕ˘ Δ˝√√ fl¡Ï¬ˇ± ΔÚÓ¬ √·øg˚˛± ·“±ª1 øÚÓ≈¬˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ÚÔ« Œ¬ı—fl¡ fl¡À˘Ê√1 ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√˘±1 Â√±S ’øˆ¬øÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±[19]1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀÈ¬º ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 fl¡1± ˝√√˚√º˛ ¤Àfl¡√À1 ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·1 øÚ˙± ø‚˘±˜1± ÚÔ« Œ¬ı—fl¡ fl¡À˘Ê√1 ’Ú… ¤Ê√Ú Â√±S Ó¬Ô± ø‚˘±˜1± Ô±Ú±1 ’±1é¬œ fl¡øÚ©Ü¬ı˘ È¬—Àfl¡ù´1 ·Õ·1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S Î¬◊»¬Û˘ ·Õ· [20] ø‚˘±˜1± ø˜˘Ú Ú·1Ó¬ ¤fl¡ ¬ı±˝◊√fl¡ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ‰¬±=˘…˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸˜¢∂ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸1n∏-¬ı1 ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡-’±¬Û Œˆ¬Ú ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶, øÚ˝√√Ó¬ 1, ’±˝√√Ó¬ 5 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¸”˚«‡±Ó¬±Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡-’±¬Û Œˆ¬Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¬Û“±‰¬Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ¬ıø'1˝√√±È¬1 Δfl¡˜±1œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G ·“±ª1 1n∏U˘ ’±ø˜Ú [65] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1ÌœÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¤ ¤Â√-17 ø¬ı-4530 Ú•§11 ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡-’±¬Û Œˆ¬Ú‡ÀÚ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈11¬Û1± Œ·±˘fl¡·?Õ˘ 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 Δ· ’±øÂ˘√º ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ¸”˚«‡±Ó¬± ¬Û±›“ÀÓ¬ ˝√√Í¬±» ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ·Â√ ¤Î¬±˘1¬Û1± ¤Î¬±˘ qfl¡±Ú Î¬±˘ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1º Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·√√œ ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ Î¬±˘ÀÈ¬±fl¡ ¤1±˝◊√ ‰¬˘±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±›“ÀÓ¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ·Â√ ¤ÀÊ√±¬Û±Ó¬ ‡≈μ± ˜±ø1 ‡±ÕªÓ¬ ¬Ûø1 ˚±˚˛º ¬∏C±fl¡‡Ú1 ¸ij≈‡ˆ¬±· Œ¬ı˚˛±Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸ij≈‡Ó¬ ¬ı˝√√± ’±À1±˝√√œ¸fl¡˘ ¬ı±˝√√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙±‡±1 ’±1é¬œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬Û1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú ¬Û“±‰¬Ê√Ú SêÀ˜ ˝√√±ø¬ı¬ı≈1 ¬ı±√ù´±˝√√ [5], ˜ÚÂ≈√1 ’±˘œ [28], ’±|±Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜ [40], ˜˝◊√Ê√±Ú ø¬ıø¬ı [35] ’±1n∏ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú [40]fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡À1±ª±˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’¸˜œ˚˛± Úª¬ı¯∏«1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ¬ı±μ1À√ª±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±μ1À√ª± – Úª¬ı¯∏1« õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı±μ1À√ª± [2Ú— ¬Û±¬ı«Ó¬œ¬Û≈1] ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ 15Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ 14 ¤øõ∂˘ ’Ô«±» ·1n∏ ø¬ıU1 ø√Ú± ¬Û≈ª±˝◊√ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ¬ı±μ1À√ª± [2Ú— ¬Û±¬ı«Ó¬œ¬Û≈1] ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚±˛ ø˜∞I◊≈ ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, 14 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 Ú±˝√√1˘&Ú1 ¤È¬± ŒÙ¬"√√1œ1 fl¡˜«‰¬±1œ 1±˜ øÚ¬ı±À¸ ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 øÚ˙± fl¡Ó«¬¬ı… ¸±˜ø1 ¬Û≈ª± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤ ¤Â√-19 ø‰¬-5341 Ú•§11 ˜±˘ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ‡≈μ± ˜1±Ó¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ 1±˜ øÚ¬ı±¸ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡ø1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ‰¬±Ú˜±ø1Ó¬ ø¬ıU1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’‚È¬Ú – ¸≈1±¸Mê√ ˚≈ªfl¡1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Â√±S øÚ˝√√Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – 1±Ê√…¬ı±¸œ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ’±Úμ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±·Ó¬ ˜‰¬&˘ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± ˜˝√√±Ú·1œ1 ‰¬±Ú˜±ø1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ Ú‘˙—¸ fl¡±Gº ‰¬±Ú˜±ø11 ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± ø¬ıU ‰¬±˝◊√ ‚1Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ¸≈1±¸Mê√ ˚≈ªfl¡1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ˝√√±øÚ-‡“ø≈ ‰¬ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ¤Ê√Ú ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘œ˚˛± Â√±Sfl¡º ≈√¬ı‘M« √1 Î¬◊¬Û˚≈¬« Ûø1 Â≈√ø1fl¡±‚±Ó¬Ó¬ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ Œ˘±ª± Â√±SÊ√Ú ‰¬±Ú˜±ø11 øÚÊ√1±¬Û±1ø¶öÓ¬ ˝√√±Î¬◊øÂ√— fl¡í˘Úœ1 ¬ı±ø¸μ± ¬ı1√± ˜˝√√ôL1 ¬Û≈S ø¬ıfl¡±˙ ˜˝√√ôL [øÈ¬fl≈¡, 16]º ‰¬±Ú˜±ø1 ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± 11 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Ú ¬ÛÔ1 ¸≈1Ê√ ˙˜«± Ú±˜1 ¤Ê√Ú øfl¡À˙±À1 ¬ı±À˚˛fl¡-ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ ’±1n∏ ›‰¬1À1 ≈√·1±fl¡œ˜±Ú ˚≈ªÓ¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıU ‰¬±˝◊√ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º ‰¬±Ú˜±ø1 ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ‡˘¬ÛÔ±11 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ’±øÈ«¬©Ü ·œã1 ›‰¬1Ó¬ ˚≈ªfl¡1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ˚≈ªÓ¬œÀfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ ’˙±˘œÚ ˙s õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ŒÊ√±fl¡±˚˛√º ¤˝◊√ fl¡Ô±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1 øfl¡À˙±1Ê√ÀÚº Î¬◊√G ˚≈ªfl¡1 √˘ÀÈ¬±Àª ŒÙ¬“À¬Ûø1 ¬Û±øÓ¬ øfl¡À˙±1Ê√Úfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊√…Ó¬ ˝√√˚º˛ ø¬ıU ‰¬±˝◊√ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± ø¬ıfl¡±˙ ˜˝√√ôL˝◊√ øfl¡À˙±1Ê√Úfl¡ ø‰¬Ú ¬Û±˝◊√ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±˚˛ ’±1n∏ ˚≈ªfl¡1 √˘ÀÈ¬±fl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˚≈ªÓ¬œÀfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¸≈1Ê√fl¡ ˚≈ªfl¡1 √˘ÀÈ¬±1 ˜±Ê√1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ’“±Ó¬1±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› √˘ÀÈ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ Ô±øfl¡ ˚±˚˛º ¸≈1Ê√fl¡ È¬Ú±-’“±ÀÊ√±1± fl¡À1“±ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 Â≈√ø1fl¡±‚±Ó¬Ó¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡È¬± ˚±˚˛º Î¬◊√G ˚≈ªfl¡1 √˘ÀÈ¬±Àª ø¬ıfl¡±˙fl¡ ‰¬ø1˚˛±˝◊√, ‚≈ø‰¬˚˛±˝◊√ Î¬◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ø‰¬ø1Õ˘ ˚±˚˛º ø‰¬ø11 ˜±Ê√Ó¬ ’±Í¬Ê√Úœ˚˛± ˚≈ªfl¡1 √˘ÀÈ¬±Àª ø¬ıfl¡±˙fl¡ Â≈√1œÀ1 Œ¬ÛÈ¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡À1º Â≈√ø1fl¡±‚±Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ Ï¬ø˘ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ˚≈ªfl¡1 √˘ÀÈ¬± ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıU ‰¬±¬ıÕ˘ ’˝√√± Œ˘±Àfl¡ ø¬ıfl¡±˙fl¡ ø‰¬ø11 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬ÀÊ√À1 ˘≈Ó¬≈ ø1-¬Û≈Ó¬≈ ø1 Δ˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Â√±SÊ√Úfl¡ Î¬◊X±1 fl¡À1 ’±1n∏ Â√±SÊ√Úfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1 ˜í¬ı±˝◊√À˘À1 ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ıfl¡±˙fl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±º ¤˝◊√ Ê√‚Ú… fl¡±G1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıfl¡±˙1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‰¬±Ú˜±ø1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬±Ú˜±ø1 ’±1é¬œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 302 ’±1n∏ 34 Ò±1±Ó¬ 242˚2015 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 ‚È¬Ú±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±Í¬Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Ô±Ú±Ó¬ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıfl¡±˙ ˜˝√√ôL ‰¬±Ú˜±ø1 ¬ıv¬≈ Û±˝◊√Ú ¶≈®˘1 Â√±S ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 ¬Û1œé¬±Ô«œ ’±øÂ√˘º

’±1 ø¬ı ’±˝◊√1 ·ªÚ«1fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ÒÚ ø√À˚˛, ŒÓ¬ÀôL ˝◊√˚±˛ fl¡ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıºí ˜≈•±§ ˝◊1√ ’±1é¬œ ’±˚˛M≈ ê√ 1±Àfl¡˙ ˜±ø1˚˛±˝◊√ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ õ∂±ø51 ¸Ó¬…Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜˝◊√˘1 ’±˝◊√ øÎ¬Ó¬ ë’±˝◊√øÂ√Â√í ˙sÀÈ¬± Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ÀÂ√ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 &·˘ ˝◊√Úfl¡¬Û«íÀ1˙…Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±1øyfl¡ Ó¬√ôLÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘1 ’±˝◊√ øÎ¬ÀÈ¬± ’À©Üø™ ˘˚˛±, ˝◊√È¬±˘œ, ’±À˜ø1fl¡±, fl¡±Ú±Î¬±, Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±, Œ¬Û±À˘G, Œ¬ı˘øÊ√˚±˛ ˜, Ê√±˜«±Úœ, ˝√√—fl¡— ’±1n∏ ˝◊√Î¬◊ÀSê˝◊√ÚÓ¬ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ Œ˜˝◊√˘ÀÈ¬± ’±˝◊√øÂ√Â√1 õ∂fl¡‘ Ó¬ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ Ú˝√√í¬ı› ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ÀÈ¬±1 Œõ∂1fl¡fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œÀ˚˛ ŒÊ√±1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1 ø¬ı ’±˝◊√1 ·ªÚ«1Ê√Ú1 øÚ1±¬ÛM√√± fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√ÀÚ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸—¬ı±√À˜˘ÀÓ¬± øÚ1±¬ÛM√√± fl¡ÀÍ¬±1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ˚±·&1n∏ ¿¿ 1ø¬ı˙—fl¡1fl¡ ’±˝◊√øÂ√Â√ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, 26˚111 ˜≈•±§ ˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 õ∂Ò±Ú ÚœøÓ¬øÚÒ«±1fl¡ ’±1 ø¬ı ’±˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±À˙-¬Û±À˙ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’±1 ø¬ı ’±˝◊√1 fl¡±¯∏Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤È¬± Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıg fl¡ø1 ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ Œ‰¬iß±˝◊√ Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı› Œ˚±ª±øÚ˙± ¤Àfl¡ ¬ı±Ó«¬±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±˝◊√øÂ√Â√ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬ÛSÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 50Ê√Ú fl¡˜«œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ À1 fl¡À˜› 10Ê√Úfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ÛS‡ÚÓ¬ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚±˛ ˝√√˚˛ Œ˚ 24 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀÈ¬±ª± ˝√√í¬ıº ˆ¬±¬ı≈øfl¡-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ŒÊ√±1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

17 ¤øõ∂˘, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

ø˙˜˘±&ø11 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¡ÛÔ1 ›¡Û1Ó¡ ’Õ¡ıÒ ¡ı±Â ’±¶ö±Ú

¡ı1À¡ÛÈ¡±Ó¬ ’±1é¬œ1 ŒÚÓ‘¡QÓ¡ ˘È¡±1œ-Ó¡œ1 ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¡ı1À¡ÛÈ¡±, 16 ¤øõ∂˘ – ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘±1 ¡ı±øÌÊ…Ú·1œ ¡ı1À¡ÛÈ¡±À1±Î¡ ‰¡˝11 ≈ª±1˜≈‡ ø˙˜˘±&ø1Ó¡ 31Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊¡ÛÔ1 ›¡Û1ÀÓ¡ ¡ı1À¡ÛÈ¡±À1±Î¡ Ô±Ú±1 ˆ¡±1õ∂±5 ’±1é¡œ ø¡ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¡QÓ¡ ’±1n∏ ¡Û‘á¡À¡Û±¯∏fl¡Ó¡±Ó¡ ’Õ¡ıÒ ¡¡ı±Â ’±¶ö±Ú ’±1n∏ fl¡±Î¬◊∞I◊±1 ·øÏ¡ˇ Î¬◊Í¡±1 ’øˆ¡À˚±· Î¬◊O±ø¡ÛÓ¡ Δ˝ÀÂº ¡ı1À¡ÛÈ¡±À1±Î¡ Ô±Ú±1 ˆ¡±1õ∂±5 ’±1é¡œ ø¡ı¯∏˚˛± Ó¡¡ÛÚ fl¡ø˘Ó¡±˝◊ ¤˝◊ ’Õ¡ıÒ ’±¶ö±Ú ’±1n∏ fl¡±Î¬◊∞I◊◊±1¸˜”˝1¡Û1± øÚ˚˛ø˜Ó¡ øÚÒ«±ø1Ó¡ ˝±1Ó¡ ÒÚ ’±±˚˛ fl¡ø1 ¤˝◊ ’±¶ö±Ú ’±1n∏ fl¡±Î¬◊∞I◊±1 ‰¡˘±˝◊ Ô±øfl¡¡ıÕ˘ ¸≈À˚±· ø˚˛±1 Ù¡˘Ó¡ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¡±Ó¡ ø¡ı˙‘—‡˘ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝ÀÂº ˆ¡±1õ∂±5 ’±1é¡œ ø¡ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ¸c©Ü fl¡1±1 ¸≈À˚±·ÀÓ¡ ¤˝◊ ’Õ¡ıÒ ’±¶ö±Ú ’±1n∏ fl¡±Î¬◊∞I◊±11 ·1±fl¡œ¸fl¡À˘ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¡ÛÔ1 Úí ¤∞Cœ1 Ù¡˘fl¡ ˘À·±ª± ¶ö±ÚÀÓ¡ ’±1é¡œfl¡ ’—&á¡

õ∂˙«Ú fl¡ø1 ˚±Sœ¡ı±˝œ ¡ı±Â¸˜”˝ 1‡±˝◊ ˚±Sœ Î¬◊ÀÍ¡±ª± ÚÀ˜±ª±1 Œ¡ı¡Û±1 fl¡ø1 ’±ø˝ÀÂº ˘é¡Ìœ˚˛ˆ¡±Àª ø˙˜˘±&ø1Ó¡ ·øÏ¡ˇ Î¬◊Í¡± ¤˝◊ ’Õ¡ıÒ ’±¶ö±Ú ’±1n∏ fl¡±Î¬◊∞I◊±1¸˜”˝fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀÈ¡±Ó¡ ‰≈¡ø1-Î¡fl¡±˝◊øÓ¡1 ¤fl¡ ’¸±Ò≈ ‰¡Sê ¸øSê˚˛ Δ˝ Î¬◊øÍ¡ÀÂº ¤˝◊ ‰¡SêÀÈ¡±Àª ˚±Sœ¡ı±˝œ ¡ı±Â¸˜”˝ Œ¸˝◊ ¶ö±ÚÓ¡ 1‡±˝◊ ŒÔ±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¡ ¸≈À˚±· ¡ı≈øÊ ¡ı±ÀÂÀ1¡ ’˝±-Œ˚±ª± fl¡1± ˚±Sœ1 ˜”˘…ª±Ú ¸±-¸±˜¢∂œ fl¡øÏ¡ˇ˚˛±˝◊ ’Ú± Œ¡ı· ’±ø fl¡±øÏ¡ˇ øÚ˚˛±1 Œfl¡¡ı±È¡±› ‚È¡Ú± ¸—‚øÈ¡Ó¡ Δ˝ÀÂº &1n∏Q¡Û”Ì« fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ¤˝◊ ¸μˆ«¡Ó¡ ’±1é¡œ Ô±Ú±Ó¡ ’øˆ¡À˚±· ø¡ıÕ˘ Œ˚±ª± ˆ≈¡MêÀˆ¡±·œ¸fl¡˘fl¡ ˆ¡±1õ∂±5 ’±1é¡œ ø¡ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Î¬◊æÈ¡-’|±¡ı… ˙s õ∂À˚˛±· fl¡ø1 Ó≈¡2Â-Ó¡±ø2Â˘…À˝ fl¡À1º ’¸±Ò≈ ‰¡SêÀÈ¡±1 ¸íÀÓ¡ Ôfl¡± Œ·±¡ÛÚ ¡ı≈Ê±¡ı≈øÊ1 ¡ı±À¡ı˝◊ ¤˝◊ ¸μˆ«¡Ó¡ ’øˆ¡À˚±· ø¡ıÕ˘ Œ˚±ª± ˆ≈¡MêÀˆ¡±·œfl¡

ˆ¡±1õ∂±5 ’±1é¡œ ø¡ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚÒ1ÀÌ ’ˆ¡¡ı… ’±‰¡1Ì fl¡À1 ¡ı≈ø˘ ˆ≈¡MêÀˆ¡±·œ¸fl¡À˘ ’øˆ¡À˚±· fl¡ø1ÀÂº fl¡Ô±˝◊¬ÛøÓ¡ ’ù≠œ˘-’|±¡ı… ˙s õ∂À˚˛±· fl¡1± ¤˝◊ ˆ¡±1õ∂±5 ’±1é¡œ ø¡ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜”1Ó¡ ’±1é¡œ1 È≈¡¡Ûœ1 ¡Ûø1ªÀÓ«¡ ¤‡Ú fl¡í˘± fl¡±À¡Û±1 ¡ı±øg ’øÓ¡ Œ¡ı¡ÛÀ1±ª±ˆ¡±Àª È¬˝˘ ø øÚÊÀfl¡ fl¡ÀÍ¡±1 ’±1é¡œ ø¡ı¯∏˚˛± ø˝‰¡±À¡Û õ∂øÓ¡¡Ûiß fl¡1±1 Œ‰¡©Ü± fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊·1±fl¡œ ˆ¡±1õ∂±5 ’±1é¡œ ø¡ı¯∏˚˛±1 ÂSÂ±˚˛±ÀÓ¡ ‰¡˝1‡Ú1 Œ1í˘ ˘±˝◊Ú1 Î¬◊MÀ1 Δ‡1±¡ı±1œÓ¡, Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¡Ú1 ¸˜œ¡ÛÓ¡ ’±1n∏ ¡Û±˝◊fl¡±1œ ‰¡±Î¬◊˘1 ¡ıÊ±1Ó¡ ’Õ¡ıÒ Ó¡œ1, Î¡±¬ı˘ƒ &øÈ¡ ’±1n∏ ˘È¡±1œ1 fl¡±Î¬◊∞I◊±À1± ‰¡ø˘ ’±ÀÂº øÊ˘±‡Ú1 Î¬◊2‰¬¡Û¶ö ’±1é¡œ ø¡ı¯∏˚˛±fl¡ Œ˜ÀÚÊ fl¡ø1 øÚ˚˛ø˜Ó¡ˆ¡±Àª ÒÚ1 ˆ¡±· ø Ôfl¡±1 ¡ı±À¡ı˝◊ ¡ı1À¡ÛÈ¡±À1±Î¡ Ô±Ú±1 ˆ¡±1õ∂±5 ’±1é¡œ

ø¡ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ›ˆ¡Ó¬À·±À1 Ú±ø‰¡¡ı ¡Û±ø1ÀÂ ¡ı≈ø˘ ’±1é¡œ ˜˝˘Ó¡ ‰¡‰¡«± ‰¡ø˘ÀÂº ˘é¡Ìœ˚˛ fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘±1 ø¡ıøˆ¡iß ’±1é¡œ Ô±Ú±1 ˆ¡±1õ∂±5 ø¡ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¡ıø˘ fl¡ø1 ’±1é¡œ õ∂˙±¸Úfl¡ 1±˝◊Ê1 ›‰¡1 ‰¡¡Û±˝◊ øÚ˚˛±1 õ∂À‰¡©Ü± ‰¡À˘±ª± Δ˝ÀÂ ˚ø› ’øÓ¡ 1˝¸…ÊÚfl¡ˆ¡±Àª ¡ı1À¡ÛÈ¡±À1±Î¡Ó¡ œ‚«øÚ Òø1 ˆ¡±1õ∂±5 ’±1é¡œ ø¡ı¯∏˚˛± ø˝‰¡±À¡Û fl¡±˚« øÚ¡ı«±˝ fl¡1± Ó¡¡ÛÚ fl¡ø˘Ó¡±1 ‰¡fl¡œ ˘1± Ú±˝◊º øÊ˘±‡Ú1 Î¬◊2‰¬¡Û¶ö ’±1é¡œ ø¡ı¯∏˚˛±fl¡ Œ˜ÀÚÊ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¡ı±À¡ı˝◊ ¤˝◊ÊÚ ’±1é¡œ ø¡ı¯∏˚˛±1 ‰¡fl¡œ ˘1±¡ı ¡Û1± Ú±˝◊ ¡ı≈ø˘› ’øˆ¡À˚±· Î¬◊øÍ¡ÀÂº øÚÊÀfl¡ øÊ˘±‡Ú1 Î¬◊2‰¬¡Û¶ö ’±1é¡œ1 ¸íÀÓ¡ ’øÓ¡ ‚øÚá¡ ¡ı≈ø˘ y±ø˘ ˜1± ¤˝◊·1±fl¡œ ˆ¡±1õ∂±5 ’±1é¡œ ø¡ı¯∏˚˛±1 Œé¡SÓ¡ øÊ˘±‡Ú1 Î¬◊2‰¬¡Û¶ö ’±1é¡œÀ˚˛ ¡Û1ªÓ¡«œ ¸˜˚˛Ó¡ øfl¡ ø¶öøÓ¡ ˘˚˛, Œ¸˚˛± ˘é¡Ìœ˚˛ ˝í¡ıº

’±ø·˚˛±Ó¬ ≈√*·“±› ’“±‰¬øÚ ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 16 ¤øõ∂˘ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’±ø·˚˛±1 ¸”SÒ1¬Û±1±Ó¬ ≈√*·“±› ’“±‰¬øÚ1 Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜À˝√√Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ≈√* Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ’“±Ó¬ Ò1± Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ı¯∏˚˛± Î¬±– Œ√ª±Úμ ’øÒfl¡±1œ, ’±ø·˚˛± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î¬±– ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡, 1±ˆ¬± ˝√√±Â√√— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ¸?˚˛ Ú±Ô, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Î¬◊iß˚˛Ú ¬ıíÎ«¬1 ’Ò…é¬ 1ø?Ó¬ √±¸ ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º õ∂±˚˛ √˝√ ˘±‡ È¬fl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’À•§Î¬√fl¡1 ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ÀÈ¬±fl¡ ˜≈Í¬ 14È¬± Î¬◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 ·±˝◊√ ·1n∏ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ·1n∏ø¬ı˘±fl¡ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ·± ¬Û±˘Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ıÕ˘ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˘±Àfl¡f1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¬ıí˝√√±·fl¡ ’±√1øÌ ñ Úª

˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ø˙q Î¬◊X±1 ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 16 ¤øõ∂˘ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1¬Û1± ·±Â√¬Û±1± ø¬ı ’í ø¬Û1 ¸œ˜±ôL1é¬œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ¤øÈ¬ ø˙qfl¡ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸œ˜±ôL1é¬œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸√1œ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 12 ¤øõ∂˘Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ù≈¬˘¬ı±1œ ·“±ª1 Ê√˚Ú˛ ±˘ ’±˘œ1¡fl¡Ì˜±øÚ ¬Û≈S ø1Ì≈ ’±˘œfl¡ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝fl¡±1œ ‰¬Sê ¤È¬±˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝fl¡±1œ

øÂ√ ¬Û±Á¡±1Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬ fl¡fl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√Úœ, 16 ¤øõ∂˘ – øÂ√¬Û±Á¡±11 Ê√ÚÀ¸ª± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜≈øMê√Ú±Ô ‰¬˝√√1œ˚˛±1 31 ˜±‰«¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ Ê√œªÚ1 ’ôL ¬ÛÀ1º ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± Ê√œªÚ ·Ï¬ˇ±1 fl¡˜±1˙±˘Ó¬ ¸±Ô«fl¡ ‡øÚfl¡11+À¬Û ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜≈øMê√Ú±Ô ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚ ’ôL ¬Û1±1 ˘À· ˘À· øÂ√¬Û±Á¡±1 Ê√ÚÀ¸ª± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ, õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ Î¬◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı√±˚˛ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬, ø˙é¬±ø¬ı√ ¬ı√Ú‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¸À√Ã √1— øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡μ ŒÎ¬fl¡±, ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬Û≈©Û˘Ó¬± Œ√ªœ, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˚Ó¬œÚ Œfl¡›“È¬, øÂ√¬Û±Á¡±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ˘ø˘Ó¬‰¬f Ú±Ô, ø˙é¬ø˚˛Sœ Ê≈√ø1 1±Ê√¬ı—˙œº

‰¬Sê1 ˜˝◊√ÚÎ¬◊øVÚ Œù´À‡ Î¬◊Mê√ ø˙qøÈ¬fl¡ È¬±fl¡±˜±1œ ·“±ª1 øfl¡Â√˜Ó¬ ’±˘œ Ú±˜1 ¬ı…øMê√ ¤Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 ·±Â√¬Û±1± ø¬ı ’í ø¬Û1 ¸œ˜±ôL1é¬œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú± ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ø˙qøÈ¬fl¡ Î¬◊X±11 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ È¬±fl¡±˜±1œ ·“±ª1 øfl¡Â√˜Ó¬ ’±˘œ ’±1n∏ ˜˝◊√ÚÎ¬◊øVÚ Œù´‡1 ‚1Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º øfl¡Â√˜Ó¬

’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡√Ê√Ú1 ‚11¬Û1± ø1Ì≈ ’±˘œfl¡ Î¬◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› Î¬◊Mê√ ‰¬SêÀÈ¬±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ’ªÀ˙… øÊ√˘±‡Ú1 È¬±fl¡±˜±1œ ·“±ª1 ˜˝◊ÚÎ¬◊øVÚ Œù´‡, øfl¡Â√˜Ó¬ ’±˘œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√ fl¡±˚«1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸œ˜±ôL1é¬œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø˙qøÈ¬fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬”˚¸˛ œ õ∂˙—¸± fl¡À1º

‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙ ˜±øÚ¬ıÕ˘ ¬Û±È¬-˜≈·±1 ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ qª±˘fl≈¡øÂ√ Ó“¬±Ó¬ø˙ä Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 16 ¤øõ∂˘ – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬ı¶aø˙äfl¡ ¸≈1é¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±À· ø˚ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ qª±˘fl≈¡øÂ√ Ó“¬±Ó¬ø˙ä Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙˜À˜« ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± ¬Û±È¬˜≈·±-Ó¬Â√ fl¡±À¬Û±11 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¸øÍ¬fl¡

ëŒfl¡Â√À˜˜íí ø√ Ó¬±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬Û±È¬-˜≈·±-Ó¬Â√ fl¡±À¬Û±11 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… Î¬◊À~‡ fl¡À1, Ó¬±1¬ı±À¬ı Ó“¬±Ó¬ø˙ä Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛øÈ¬ Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¤À˘fl¡±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ qª±˘fl≈¡øÂ√ Ó“¬±Ó¬ø˙ä Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬ı¶aø˙äfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø‰¬˘±1±˚˛1 õ∂øÓ¬˜”øÓ««¬ ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øÈ¬, 13 ¤øõ∂˘ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ ¬Ûø˝√ √ ˘ ± ¬ıí˝√ √ ± ·Ó¬ ø¬ıù´ ˜˝√ √ ± ¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø‰¬˘±1±˚˛1 Œ¸Ã˚«-¬ıœ˚«1 fl¡Ô± |X±À1 Œ¸“±ª1Ì fl¡ø1 Œ˚±ª± ø¬ıøÈ¬ø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 øfl¡Â≈√ fl¡Ô± √±ø„√√ ÒÀ1º øfl¡Â≈√ ˆ¬≈˘-Sn∏øÈ¬1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±˙± fl¡1± Ò1ÀÌ Ù¬˘±Ù¬˘ Ú±¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ Î¬◊ À ~‡ fl¡ø1 ’±·cfl¡ ø√ Ú Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=fl¡ ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ¸¬ı˘ˆ¬±Àª ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 12Ú— Â√±˘±fl¡±øÈ¬ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ’¬Û«Ì± √±¸, ’±Sê±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√ √ À Ó¬ù´1 ¬ı˜« Ú Î¬◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±øfl¡ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º

ŒÏ¬ﬂ¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ø¬ıU ¬Ûø1Àª˙Ú Ú±‰¬Úœ1¬ ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

ø˙ª¸±·1 Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 16 ¤øõ∂˘ – ’¸˜1 Œ1‰¬˜ ø˙ä1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ¤È¬± ‰¬Sê1 ’¬Ûfl¡˜«1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 Œ1‰¬˜ ø˙äfl¡ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1¬ı1 ˜±ÚÀ¸À1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ˜≈·±¬Û±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û˘≈ ·‘˝√, ’“±Í≈¬ª±, È¬±¬Û«ø˘Ú, ¬ı±øåI◊, ‰¬±˘Úœ, Œ¶x Œ˜ø‰¬Ú, Œfl¡±1, Ê√‡˘±, ˜±¶®, ¢≠ˆ¬Â√ƒ, ‡1±˝√√œÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ¸±-¸±˜¢∂œ Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ’“±‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘øÂ√˘º ¸±-¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û˘≈¬Û±˘fl¡fl¡ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ÒÚ ’±¬ı∞I◊ÚÀ1± ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤ÀÚ fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 õ∂ª=fl¡ ¤È¬± ‰¬Sê1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ Ú±Ú±Ò1ÀÌ ¬ıø=Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂ª=fl¡ ‰¬SêÀÈ¬±Àª Ú±Ú± ø˜Â√± ’±1n∏ ’¸Ó¬…1¡Z±1± Œfl¡fœ˚˛ ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Û≈“øÊ√

˜”˘ fl¡˜«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1 ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘À˚˛ 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ 50,000 È¬fl¡±Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˘≈ Û±˘Ú1 ¬Û˘≈ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º øfl¡c ¬ı±ô¶ªÓ¬ Œ√‡± ·í˘ Œ˚ Ú±˜øÓ¬, ¬ıfl¡Ó¬±, ¬ı±Ú˜≈‡, ø√‰¬±—˜≈‡, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ’±1n∏ 1+¬Û˝√√œ˜≈‡Ó¬ ’øÓ¬fl¡À˜› 15·1±fl¡œ ˆ¬≈ª± ¬Û˘≈¬Û±˘Àfl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 :±Ó¬¸±À1 ¤˝◊√ õ∂ª=fl¡ ‰¬Sê1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 50,000Õfl¡ È¬fl¡±1 Œ‰¬fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ ÒÚ ¸˜”˘À= ’±R¸±» fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ õ∂ª=fl¡ ‰¬Sê˝◊√ 60 .40 ’±Ò±1Ó¬ ˆ¬≈ª± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘±‡ ˘±‡ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø√‰¬±—˜≈‡Ó¬ ¤Ê√Ú Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˆ¬≈ª± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ 50,000 ÒÚ1 Œ‰¬fl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¤˝◊√ ÒÚ ’±R¸±» fl¡À1 ¬ı≈ø˘› ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚ ˆ¬≈ª± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û˘≈ ·‘˝√› øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Û˘≈¬Û±˘fl¡, Œ1‰¬˜ ø˙äœ1 ≈√‡-ø1^…1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ’ª¸±Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ˚±·±Úfl¡±1œ øÍ¬fl¡±√±À1 øÚ•ß˜±Ú1 ¸±˜¢∂œ øfl¡Â≈√ Œ˚±·±Ú1¡Z±1± õ∂fl‘¡Ó¬ Œ1‰¬˜ ø˙äœfl¡ õ∂Ó¬±1Ì± fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û˘≈ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì Úﬂ¡1±Õﬂ¡À˚˛ ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·

ˆ¬”¤û±‡±È¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ˘±˝◊√‡≈“È¬± ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, È¬—˘±, 16 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸øSê˚˛ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬”¤û±‡±È¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ˘±˝◊√ ‡“≈È¬± 12 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˚±√ª ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º Î¬◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬”¤û±‡±È¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˙—‡, ‚∞I◊±1 Ò√ıøÚ, ’±˚˛Ó¬œ1 Î¬◊1n∏ø˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Û”Ì« ˜±—·ø˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ˘±˝◊√ ‡≈“È¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˘±˝◊√ ‡≈“È¬± ¶ö±¬ÛÚ1 ’ôLÓ¬ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û1q1±˜ ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡√À1 ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ’±‰¬±˚« Œ·±¬Û±˘ Œ√ª˙˜«±˝◊√ º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2 ’±1n∏ 3 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˆ¬”¤û±‡±È¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœº ˘±˝◊√ ‡≈“È¬± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ¬ÛÃ1-Ú·1 ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 16 ¤øõ∂˘ – é¬˜Ó¬±Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬Ûø(˜ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ 1„√√±¬Û1± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Úfl¡ Δ˘ ø¬ı¸—¬ı±√œ Œ·±È¬ÀÈ¬±Àª 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡ø1 ŒÚSœ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬Ûø(˜ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± é¬˜Ó¬±Àfl¡øffl¡ ø¬ı¸—¬ı±√fl¡ ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÊ√˘±‡Ú1 ¸¬ı«S ‰¬‰«¬± ‰¬˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ë’À26√√ ø√Úí1 ¸À¬Û±Ú

ΔÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û√Ó¬…±· Œ√‡≈ª±˝◊√ Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ 1„√√±¬Û1± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸—‡…±·ø1á¬ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√øÂ√˘º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ 1„√√±¬Û1± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¤fl¡˜±S øÚÊ√1 ¶§±Ô«ø¸øX1 Î¬◊ÀVÀ˙… √˘ÀÈ¬±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬À1± øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡ø1 øÚÊ√1 ¬ÛÂ√μ1 õ∂±Ô«œfl¡ Œ¬ÛÃ1 ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚSœ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª,

1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬Û≈©Û± ŒÎ¬fl¡±fl¡, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¬Û±1n∏˘ ˙˜«±fl¡ ’±1n∏ 1„√√±¬Û1±Ó¬ Î¬◊˜± Œ√ªœ ¸±˝√√±fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬Ûø(˜ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬Õ˘ øÚÀ«√˙ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸1ª Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ı¸—¬ı±√œ Œ·±È¬ÀÈ¬±Àª 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ õ∂±Ô«œÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Δ· ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬± ·Í¬Ú1 ¸ˆ¬±Ó¬ 1±øÊ…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ õ∂±Ô«œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬

Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡1±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ø¬ı¸—¬ı±√œ Œ·±È¬ÀÈ¬±Àªº ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬Ûø(˜ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ÿ¬Ó≈¬¬ı1Ì ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ 16Ê√Úœ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 12Ê√ÀÚ ¸˜”˝√ œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’ÒœÚ¶ö ≈√‡Ú Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ ¤‡Ú Ú·1 ¸ø˜øÓ¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˜ÀÚ±øÚÓ¬ õ∂±Ô«œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸√¸…¸fl¡À˘ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±1 ‚È¬Ú±Ó¬ ΔÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¸˜”˝√œ˚˛± ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘À˚±À· 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

¬ı≈øÚ˚˛±√œ ¤Ú ’±1 ¤˘ ø¡ıÀ¡ıfl¡±Úμ ø‰¡øfl¡»¸±˘˚˛Ó¡ ‰¬1ø¬ıfl¡√±…1œ±˘˚˛øÚ•ß1 1±øÊ√ ’ø'ÀÊÚ õ≠±∞I◊ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¸•x¸±1Ì fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬…fl¡±

ÊÚ¸±Ò±Ì Œ¸ª±, ˜1ø„, 16 ¤øõ∂˘ –¬ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±11 Ú·1±=˘Ó¡ Ôfl¡±¬ ø¡ıÀ¡ıfl¡±Úμ Œfl¡f ˝±¶ÛÓ¬±˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝±¶ÛÓ¬±˘1 ¸•x¸±1Ì, ˝±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 ¤È¡± ’ø'ÀÊÚ õ≠±∞I◊ ’±1n∏ ˝±¶ÛÓ¬±˘‡ÚÓ¬ Ú±øÂ√«— ¶≈®˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¡ı¯∏À˚˛ Ê±øÚ¡ıÕ˘ øÀ˚˛º ø‰¡øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¸=±˘fl¡ Î¡±– ø¡ıÚœÓ¡ fl≈¡˜±1 ¡ı1n∏ª±, ’Òœé¡fl¡ Î¡±– 1?Ú fl≈¡˜±1 ˜˝ôL˝◊ ˝±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 15 ˜±˝1 fl¡±˜À¡ı±11 ¤‡Ú õ∂øÓ¡À¡ıÀÚ± ¸—¡ı±fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¸ij≈‡Ó¡ ±ø„ ÒÀ1º Î¬◊À~‡… Œ˚ øˆ¡ Œfl¡ ¤Ú ’±1 ¤˘1 ø¡ı1n∏ÀX ø¡ıøˆ¡iß ¸˜˚˛Ó¡ Ú±Ú± ’øˆ¡À˚±· Î¬◊øÍ¡À˘› ¤˝◊ ˝±¶ÛÓ¬±˘‡ÀÚ 1±˝◊Ê1 ¶§±Ô«Ó¡ ¡ıUÀÓ¡± Î¬◊À~‡À˚±·… ¡ÛÀé¡¡Û Œ˚ ¢∂˝Ì fl¡ø1 ’±ø˝ÀÂº ˝±¶ÛÓ¬±˘ fl¡Ó‘¡« ¡Ûé¡˝◊ Ê±øÚ¡ıÕ˘ ø˚˛± ˜ÀÓ¡, ¡ı¯∏À« È¡±Ó¡ ø‰¡øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¸≈1é¡±1 ‡±øÓ¡1Ó¡ ø‰¡ ø‰¡ Œfl¡À˜1± ¶ö±¡ÛÚ fl¡1± Δ˝ÀÂº “±Ó¡1 ø‰¡øfl¡»¸±1 ¡ı±À¡ı ôL ø¡ıˆ¡±· ‡≈ø˘ ¸5±˝ÀÈ¡±1 6 øÀÚ˝◊ ø‰¡øfl¡»¸± fl¡ø1¡ı ¡Û1±Õfl¡ ø‰¡øfl¡»¸fl¡1 ¡ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂº ‰¡fl≈¡ ¡Û1œé¡± fl¡ø1¡ı1 ¡ı±À¡ı ¸5±˝ÀÈ¡±1 ¤øÚ [¡ı≈Ò¡ı±À1] ‰¡fl≈¡1 ø¡ıÀ˙¯∏: ’Ú±˝◊ ˝±¶ÛÓ¬±˘‡ÚÓ¡ ‰¡fl≈¡1 ø‰¡øfl¡»¸± fl¡ø1¡ı ¡Û1±À1± ¡ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂº ø‰¡øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Œ˚±À·ø ÊÚ¸±Ò±1Ì Î¬◊¡Ûfl‘¡Ó¡ Œ˝±ª±Õfl¡ Œ˚±· ø˙é¡±1 ¡ı…ª¶ö±1 ˘·ÀÓ¡ ¶ö±Úœ˚˛ ’=˘Ó¡ ø¡ıÚ±˜”˘œ˚˛± Œ˚±· õ∂ø˙é¡Ì1 ¡ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂº 15 ˜±˝Ó¡ 348È¡± Œ˜øÎ¡Àfl¡˘ Œfl¡•Û1 Êø1˚˛ÀÓ¡ 20,029ÊÚ Œ1±·œfl¡ ¶§±¶ö… ¡Û1œé¡± fl¡1± ˝˚˛º ø‰¡øfl¡»¸±˘‡Ú1 Œ˚±À·ø ø1^ Œ˘±fl¡fl¡ ø¡ıÀ˙¯∏ Œ1˝±˝◊ ø ø‰¡øfl¡»¸± õ∂±Ú fl¡1± ˝˚˛º ø‰¡øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¡ ¤È¡± ø‰¡È¡œ Œ¶®Ú ¶ö±¡ÛÚ1 ¡ı±À¡ı ¡ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂº Î¬◊À~‡… Œ˚ Ú≈˜˘œ·Î¡ˇ Œ˙±ÒÚ±·±11 ¡Û‘á¡À¡Û±¯∏fl¡Ó¡±Ó¡ ø‰¡øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Œ¸ª± ’±· ¡ıÀÏ¡ˇ±ª± ˝˚˛º

Ú≈˜˘œ·Î¡ˇ ˝±˝◊¶®≈ ˘Ó¡ 1„±˘œfl¡ ’±1øÌ Ú≈˜˘œ·Î¡ˇ ˝±˝◊¶≈®˘Ó¡ ø¡ıøˆ¡iß ÊÚÀ·±á¡œ1 ¤fl¡ ¸˜i§˚˛1 Âø¡ı ¡Ûø1˘øé¡Ó¡ ˝˚˛º ø¡ıøˆ¡iß ÊÚÀ·±á¡œ1 Â±S-Â±SœÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ø¡ıU õ∂˙«ÀÚÀ1 1„±˘œfl¡ ’±1øÌ ÊÚ±˚˛º ø¡ı…±˘˚˛‡ÚÓ¡ Â±S-Â±Sœ1 ¸˜i§˚˛fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ’±1øÌ ÊÚ±˚˛º ˝◊Ù¡±À˘, ø¡ı…±˘˚˛‡Ú1 fl¡À¡ÛÃ Ù≈¡˘1 Œ‡øÓ¡À˚˛› ’±Ú ¤fl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¡fl¡ ¡Ûø1Àª˙ fl¡øÏ¡ˇ˚˛±˝◊ ’±øÚÀÂº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√È¬±˜±1œ, 16 ¤øõ∂˘ – ¸À√Ã ’¸˜ ‰¬1fl¡±1œ øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± 18 ¤øõ∂˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸±Ó¬·“±› ‰¬1fl¡±1œ øÚ•ß ¬ı≈ ø Ú˚˛ ± √ œ ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ ¬Û≈ ª ± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸˜”˝√ ¸√¸… Ó¬Ô± Î¬◊¬ÛÀ√©Ü±¬ı‘μfl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬ıí˝√√±·œ Œ˜˘±Ó¬ ·±À˜±‰¬√± øﬂ¡øÚ¬ıÕ˘ ŒSêÓ¬±1 øˆ¬1 ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

·Õ1˜±1œÓ¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√1 ’±Ò±1ø˙˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 16 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œŒ‚“±1±˜±1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø˙é¬± ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬1±=˘Ó¬ ø˙é¬±1 õ∂¸±11 Œé¬SÓ¬ ’=˘ø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø˙é¬±1 õ∂¸±1 ‚È¬±¬ıÕ˘ 17 ˘±‡ È¬fl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ·Õ1˜±1œ1 ˜±Ê√1ÀÈ¬±¬Û Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ›‰¬1Ó¬ ’±1n∏ ’±Ú‡Ú Œ‚“±1±˜±1± Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜1 qˆ¬±1y fl¡À1º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ·Õ1˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ1øÊ√Ú± ˆ¬”¤û±, ¸√¸… Â√±À¬ı˘ ’±˘œ ’±˝√√À˜√, ’Ò…é¬ ª±˝√√±ª ’±˘œ, ˜±^±Â√±1 ’Ò…é¬ fl¡±øÊ√˜≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ Î¬±– Ù¬Ê√˘ ˝√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ı˝◊√È¬±˜±1œ1 ø˙é¬fl¡fl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√ È¬±˜±1œ, 16 ¤øõ∂˘ – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ¬ı˝◊√ È¬±˜±1œ ø˙é¬±‡G1 ¬ı1¬ı±‡±1± ‰¬1fl¡±1œ øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’ª¸1¢∂˝√√Ì fl¡1± ø˙é¬fl¡ ø‰¬S˜˘ 1˚˛fl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ Î¬◊M√ 1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜± ‰¬1fl¡±1œ øÚ•ß¬¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 Œ√›˝√√±È¬œ ‰¬1fl¡±1œ øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸Lö±˝◊√ ·±À˜±‰¬±, ˙1±˝◊√ À1 ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ·ÀÌ˙‰¬f √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ˜±iß±Ú ’±˘œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ø˙é¬ø˚˛Sœ øÚ1n∏¬ı±˘± Œ√ªœ, ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ˜1±Â√ Â√±˚˛±, ø˙é¬fl¡ øÎ¬À•§ù´1 ¬ı˜«Ú ’±ø√À˚˛º

’øÚ1n∏X ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ëøÎ¬øÊ√ÀÈ¬˘ Ù¬ÀÈ¬± ˘±˝◊À¬ıË1œíÓ¬ ¸—·‘˝√œÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 ’±À˘±fl¡ø‰¬S Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 16 ¤øõ∂˘ – ¬·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê¸fl¡˘1 Ù¬ÀÈ¬± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…| õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1‡±1 Î◊¬ÀVÀ˙… Œ¶§2Â√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ’øÚ1n∏X ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 2014 ¬ı¯∏«1 Ê√≈˘±˝◊ ˜±˝√√1¬Û1± ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ëøÎ¬øÊ√ÀÈ¬˘ Ù¬ÀÈ¬± ˘±˝◊ À ¬ıË 1 œí1 qˆ¬±1y fl¡ø1øÂ√ ˘ º Œ¶§2Â√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ·˝√√¬Û≈11 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê1 Ù¬ÀÈ¬± ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ¶§ 2 Â√ ± À¸ªœ

¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ëøÎ¬øÊ√ÀÈ¬˘ Ù¬ÀÈ¬± ˘±˝◊À¬ıË1œí1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü… Ú±È¬…fl¡±1, ¬ÛΩ¿, ¸—·œÓ¬-Ú±È¬fl¡ ’fl¡±ÀÎ¬ø˜ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜ ¬ı“È¬±õ∂±¬Ûfl¡ fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ ’1n∏Ì ˙˜«±1 Ù¬ÀÈ¬± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙é¬fl¡-Œ˘‡fl¡ ˆ¬≈¬ıÚ‰¬f ¬ı1±, Œ¶§2Â√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡ SêÀ˜ ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1±, √ œ ¬Û fl≈ ¡ ˜±1 ˙˜« ± , Œ¶§ 2 Â√ ± À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸•Û±√fl¡ 1À˜Ú ¬ı1±˝◊ ¬ ıÓ¬«˜±Ú &ª±˝√√±È¬œ1 ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸μ± Œ˝√√±ª± ’¸˜1

ø¬ıø˙©Ü Ú±È¬…fl¡±1·1±fl¡œ Œ˝√ √ À ˘˜&ø11 ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√Õ˘ ’˝√√± ’ª¶ö±Ó¬ øÎ¬øÊ√ÀÈ¬˘ Ù¬ÀÈ¬± ˘±˝◊À¬ıË1œ1 ¬ı±À¬ı Ù¬ÀÈ¬± ¸—¢∂˝√ fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ·˝√√¬Û≈11 ¸ôL±Ú Ó¬Ô± ’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü Ú±È¬…fl¡±1, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, fiÛÚ…±ø¸fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ÛΩ|œ, ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜, ¬ıË p ¡¬Û≈ S Î◊¬¬ÛÓ¬…fl¡±, ¸—·œÓ¬-Ú±È¬fl¡ ’fl¡±ÀÎ¬ø˜, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1¬Û1± Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ı“È¬± √ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ·˝√√¬Û≈11 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ·˝√√¬Û≈1

Â√ ˚ ˛  ≈ √ ª ±11 Œ˝√ √ À ˘˜&ø11 øÚª±¸œ ˜≈øMê˚≈“Ê√±1n∏, ¸˜±Ê√õ∂±Ì Ó¬Ô± ¸±ø√Úœ˚˛± ’¸˜œ˚˛± fl¡±fl¡Ó¬1 ¸˝√√–¸•Û±fl¡ ’±1n∏ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’¸˜1 ¤fl¡˜±S ˝◊—1±Ê√œ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ëÈ¬±˝◊˜Â√ ’¬ıƒ¬ ’±Â√±˜í1 ¸•Û±√fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ øÓ¬˘fl¡‰¬f ˙˜«±1 ŒÊ√…á¬ ¬Û≈S ’1n∏Ì‰¬f ˙˜«±˝◊ 1953 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı1„√√±¬ı±1œ1 ˜Ò…Â√˚˛≈√ª±1 Î◊¬– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬±À1 fl¡˜« Ê√œªÚ1 ’±1y fl¡ø1 ¬Û1ªÓ¬«œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ Œfl¡f1

¬Ûø1‰¬±˘fl¡-õ∂À˚±Ê√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û &ª±˝√√±È¬œøÎ¬¬ıË n ∏ · Î¬ˇ , ø¬ı ø¬ı ø‰¬ÀÈ¬± fl¡˜« ¸•Û±√ Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ¬«˜±Ú 83 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± Ú±È¬…fl¡±1·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¶§ 2 Â√ ± À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ’øÚ1n∏X ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ëøÎ¬øÊ√ÀÈ¬˘ Ù¬ÀÈ¬± ˘±˝◊À¬ıË1œí ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú Ò±1Ì±º ¤˝◊ ¬ı…ª¶ö ± ¬ıÓ¬« ˜ ±Ú ’±Ò≈ ø Úfl¡ ¸±—¬ı±ø√ fl ¡Ó¬± ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 ¤fl¡ ’¬Ûø1˝√√±˚« ’—· Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±˘±¬Û fl¡À1º

cmyk

17 ¤øõ∂˘, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

ø¬ı√±˚˛ ø¡ı≈…»√± ”1˙«Ú1¡Z±1± õ∂À˚±øÊÓ¡ õ∂‡…±Ó¡ Ú±È¡…fl¡±1 ’1n∏Ì ˙˜«±1 ëfl≈¡fl≈¡1ÀÚ‰¡œ˚˛± ˜±Ú≈˝í Ú±È¡fl¡1 ’±Ò±1Ó¡ ¤‡Ú ŒÈ¡ø˘øÙ¡ij ¡Ûø1‰¡±˘Ú± fl¡ø1 ¤·1±fl¡œ é¡ ¡Ûø1‰¡±˘fl¡1+À¡Û ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬≈ ¡ Ûø1, õ∂˚˛ ± Ó¡ ‰¡SêªÓ¡« œ À˚˛ ” 1 ˙« Ú 1¡Z±1± ˆ¡±À˘¸—‡…fl¡ Ò±1±¡ı±ø˝fl¡-Ó¡Ô…ø‰¡S ¸Ù¡˘Ó¡±À1 øÚ˜«±Ì fl¡À1º 1996 ‰¡ÚÓ¡ ˜≈øMê˘±ˆ¡ fl¡1± ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¡fl¡ Ê·Ó¡‡Úfl¡ Î¬◊fl¡± fl¡ø1 Œ˜˘±øÚ ë1±·-ø¡ı1±·í ’±øÂ˘ ø¡ı≈…» ‰¡SêªÓ¡«œ1¡Z±1± øÚø˜«Ó¡ ˜±ø·À˘ ø¡ıø˙©Ü ‰¡˘ø2‰¡S ¡Ûø1‰¡±˘fl¡-’øˆ¡ÀÚÓ¡± ø¡ı≈…» õ∂Ô˜‡Ú ’¸˜œ˚˛± ‰¡˘ø2‰¡Sº ë1±·-ø¡ı1±·í Âø¡ı‡Ú ‰¡SêªÓ¡« œ º œ‚« ø Ú Òø1 ’¸≈ ¶ ö Ó ¡±Ó¡ ˆ≈ ¡ ø· Ôfl¡± 1997 ‰¡ÚÓ¡ øÔ1n∏ªÚôL¡Û≈1˜Ó¡ ’Ú≈ø¶öÓ¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø˙äœ·1±fl¡œ 31 ˜±‰«¡1¡Û1± ˜˝±Ú·1œ1 ŒÚ˜Àfl¡˚˛±1 ‰¡˘ø2‰¡S ˜À˝±»¸ªÓ¡ Î¬◊À¡Z±ÒÚœ Âø¡ı ø˝‰¡±À¡Û õ∂˙«œÓ¡ ˝±¶ÛÓ¡±˘Ó¡ ø‰¡øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝ ’±øÂ˘º øfl¡c ’Ê| ˝˚˛º Ó¬≈¡Ûø1, Âø¡ı‡ÀÚ ¡Ûø1‰¡±˘fl¡1 Œ|á¡ õ∂Ô˜ Âø¡ı, &Ì˜≈*fl¡ fl¡μ≈ª±˝◊ ¡ı≈Ò¡ı±À1 ¡Û≈ª± 7 ¡ıÊ±Ó¡ Œ˝±ª¸±Ú Œ|á¡ ø‰¡ÀÚ˜±ÀÈ¡±¢∂±Ù¡œ ’±1n∏ Œ|á¡ ¸•Û±Ú±1 1±©Ü™œ˚˛ ‚ÀÈ¡ ø¡ıø˙©Ü ‰¡˘ø2‰¡S øÚ˜« ± Ó¡± Ó¡Ô± ¬ı“È¬± ˘±ˆ¡ fl¡ø1¡ıÕ˘ ¸é¡˜ ˝˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˝˜ôL ˙˜«± ’øˆ¡ÀÚÓ¡±·1±fl¡œ1º ø˙äœ·1±fl¡œ1 Œ˚ ë1±·-ø¡ı1±·í Âø¡ı‡ÀÚ 1998 ‰¡ÚÓ¡ ˜‘Ó≈¡…1 ‡¡ı1 Œ¡Û±ª±1 ˘À· ˘À· Œ˙±fl¡Ó¡ 9È¡±Õfl¡ ’¸˜ 1±øÊ…fl¡ ‰¡˘ø2‰¡S ¬ı“È¬± ˆ¡±ø· ¡ÛÀ1 ŒÓ¡›“1 ’¸—‡… ’Ú≈1±·œ ’±1n∏ ¸Ó¡œÔ« ˘±ˆ¡ fl¡ø1¡ıÕ˘ ¸é¡˜ ˝˚˛º ëøÚø¯∏X Úœí ’±øÂ˘ ø¡ı≈…» ø˙äœº ø˙äœ·1±fl¡œfl¡ ’øôL˜ ˙«Ú fl¡ø1¡ıÕ˘ ¡ı≈Ò¡ı±À1 ‰¡SêªÓ¡«œ1¡Z±1± ¡Ûø1‰¡±ø˘Ó¡ ø¡ZÓ¡œ˚˛‡Ú ‰¡˘ø2‰¡Sº ¤˝◊‡Ú ¡Û≈ ª ± ˜˝±Ú·1œ1 ŒÚ˜Àfl¡˚˛ ± 1 ˝±¶ÛÓ¡±˘ ’¸—‡… Âø¡ı fl¡˘fl¡±Ó¡± ‰¡˘ø2‰¡S ˜À˝±»¸ªÕ˘ øÚ¡ı«±ø‰¡Ó¡ Œ˝±ª±1 &Ì˜≈*À1 ˆ¡ø1 ¡ÛÀ1º ≈¡Û1œ˚˛± ’¸—‡… &Ì˜≈*1 ˘·ÀÓ¡ Œ|á¡ ¡Ûø1‰¡±˘fl¡1 ¬ı“È¬±¸˝ ¡Û±‰¡È¡±Õfl¡ ’¸˜ Î¬◊¡Ûø¶öøÓ¡Ó¡ Úª¢∂˝ ù¨˙±ÚÓ¡ ø˙äœ·1±fl¡œ1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¡… 1±øÊ…fl¡ ‰¡˘ø2‰¡S ¬ı“È¬± ˘±ˆ¡ fl¡ø1¡ıÕ˘ ¸é¡˜ ˝˚˛º ŒÓ¡›“1 ¸•Ûiß fl¡1± ˝˚˛º ’Ú≈1±· Âø¡ı‡ÀÚ Œfl¡¡ı±È¡±› 1±øÊ…fl¡ ‰¡˘ø2‰¡S ¬ı“È¬± ˘±ˆ¡ 1960 ‰¡Ú1 14 Ê±Ú≈ ª ±1œ, ˜±‚ ø¡ıU1 øÚ± fl¡ø1¡ıÕ˘ ¸é¡˜ ˝˚˛º ø¡ı≈…» ‰¡SêªÓ¡«œ1¡Z±1± ¡Ûø1‰¡±ø˘Ó¡ &ª±˝±È¡œÓ¡ Êij¢∂˝Ì fl¡1± ø¡ı≈…» ‰¡SêªÓ¡«œ Δ˙˙ª1¡Û1±˝◊ ë&Ì &Ì ·±ÀÚ ·±ÀÚí Ú±˜1 Âø¡ı‡ÀÚ ¡ı…ª¸±ø˚˛ fl ¡ ¸±ø˝Ó¡…-¸—¶‘®øÓ¡1 õ∂øÓ¡ ’Ú≈1±·œ ’±øÂ˘º ¸1n∏À1¡Û1±˝◊ ¸Ù¡˘Ó¡± ˘±ˆ¡ fl¡ø1¡ıÕ˘ ¸é¡˜ ˝˚˛º 2000 ‰¡ÚÓ¡ õ∂˚˛±Ó¡ Ú±È¡fl¡-’øˆ¡Ú˚˛1 ˘·Ó¡ ÊøÎ¬ˇÓ¡ ø¡ı≈…» ‰¡SêªÓ«¬œÀ˚˛ ‰¡SêªÓ¡«œÀ˚˛ Œ˙¯∏¡ı±11 ¡ı±À¡ı ë≈ª±1í Ú±˜1 Âø¡ı‡Ú øÚ˜«±Ì ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛Ó¡ ¡ÛøIˇ Ôfl¡± ¸˜˚˛1¡Û1±˝◊ ¤·1±fl¡œ ¸øSê˚˛ fl¡À1 , ø˚‡Ú Âø¡ıÀ˚˛ õ∂Ô˜¡ı±11 ¡ı±À¡ı ’¸˜Õ˘ Œ|á¡ Ú±È¡…fl¡˜«œ1+À¡Û ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¡Û1ªÓ¡«œ ¸˜˚˛Ó¡ ŒÓ¡›“ ¡Ûø1‰¡±˘fl¡1 ëøÙ¡{j ŒÙ¡˚˛±1 ¬ı“È¬±í fl¡øIˇ˚˛±˝◊ ’±øÚ¡ıÕ˘ ø¡ıø˙©Ü ¸±ø˝øÓ¡…fl¡ ’±1n∏ ‰¡˘ø2‰¡S øÚ˜«±Ó¡± Î¡0 ˆ¡À¬ıfÚ±Ô ¸é¡˜ ˝˚˛º Ó¬≈√¡Ûø1, õ∂˚˛±Ó¡ ‰¡SêªÓ¡«œÀ˚˛ ¡ıU ˜=Ú±È¡, ˙˝◊ fl ¡œ˚˛ ± 1 Âø¡ıÓ¡ ¸˝fl¡±1œ ¡Ûø1‰¡±˘fl¡1+À¡Û fl¡±˜ ’Ú±Ó“¡±1 Ú±È¡, ‰¡˘ø2‰¡S, øˆ¡øÎ¡’í øÙ¡{j ’±øÓ¡ ¡ıø˘á¡ fl¡À1º ø¡ı≈ … » ‰¡SêªÓ¡« œ À˚˛ 1985 ‰¡ÚÓ¡ &ª±˝±È¡œ ’øˆ¡ÚÀ˚˛À1 ˙«fl¡-¸˜±À˘±‰¡fl¡1 ‘ø©Ü ’±fl¡¯«∏Ì fl¡ø1¡ıÕ˘ ¸±Ó¬ Ú•§11 ¸g±ÚÓ¬ Ú±˜1 Â√ø¬ı‡Ú1º Â√ø¬ı‡Ú 17 ¤øõ∂˘ ’Ô«±» ’±øÊ√ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c ¬õ∂À˚±Ê√fl ¬Ûé¬˝◊√ Â√ø¬ı‡Ú1 ˜≈øMê√1 ø√ Ú ø¬ÛÂ≈ √ ª ±˝◊ √ ø√ À Â√ º Î¬◊ À ~‡…¬ Œ˚ ¡©Ü ≈ ø Î¬’í ¤Â√ÀÔøÈ¬fl¡ƒÂ√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“È¬±õ∂±5 ‰¬˘ø2‰¬S ¸•Û±√fl¡ fl¡±Ê≈√1¡Z±1± ¸•Û±√Ú± ’±1n∏ ø¬ı≈√…» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1¡Z±1± øÎ¬ ’±˝◊√ 1 fl¡±˜ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±s≈˘ ˜øÊ√√1 ÚÓ≈¬Ú Â√ø¬ı ë¸±Ó¬ Ú•§11 ¸g±ÚÓ¬í Œ‰¬k11 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¸—·œÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“È¬±õ∂±5 ë‰¬±À˜ø˘ Œ˜˜‰¬±˝√√±¬ıí‡…±Ó¬ ’±s≈˘ ˜øÊ√À ¸≈√œ‚« 24 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬√ ŒÓ¬›“1 ¸±Ó¬ Ú•§1 Â√ø¬ı ¸±Ó¬ Ú•§11 ¸g±ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıø˙©Ü ·äfl¡±1 ŒÊ√ø˝√√1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ¬ıU¬ÛøÍ¬Ó¬ ¤øÈ¬ ’·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ fl¡±ø˝√√Úœ1 ’±Ò±1Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœ1 ¬Ûø1ªÒ«Ú, ø‰¬SÚ±È¬… ’±1n∏ ¸—˘±¬Û 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±s≈˘ ˜øÊ√À√º Â√ø¬ı‡Ú1 ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü ¸—·œÓ¬: Î¬0 ’øÚ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ’±ª˝√√ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“È¬±õ∂±5 ’Ú≈1±· ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ’±øÊ√1 ¬Ûø1ªøÓ¬«Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı Ú‰¬˘±1 ø√ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú √˙«fl¡1 1n∏ø‰¬-’øˆ¬1n∏ø‰¬Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡Ú1 fl¡±ø˝Úœ øÚ¬ı«±‰¬Ú, fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ, ø˙äœ, ¸—·œÓ¬ Ó¬Ô± fl¡±ø1fl¡1œ ø√˙Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1 ·ˆ¬œ1 ˜ÀÚ±À˚±À·À1 ’±s≈˘ ˜øÊ√À√ Â√ø¬ı‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º Â√ø¬ı‡Ú1 ·œÓ¬Àfl¡˝◊√È¬±˝◊√ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ø√˙Ó¬ ‰¬±À˜ø˘ Œ˜˜‰¬±˝√√±¬ı1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 ‘√Ï¬ˇ ø¬ıù´±¸ Δ˝√√ÀÂ√º ’øÚ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± 1ø‰¬Ó¬ ·œÓ¬Àfl¡˝◊√È¬±Ó¬ ¸≈μ1Õfl¡ fl¡F øÚ·1±˝◊√ÀÂ√ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«, ≈√˘±˘ ˜±Úƒfl¡œ, ø˝√√˜±¿ 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ ¬ı1¯∏± ŒÚø‰¬À˜º ¤È¬± ·œÓ¬1 fl¡ø1’í¢∂±Ù¬œ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±Ê≈√Àªº ≈√È¬± ·œÓ¬1 fl¡ø1’í¢∂±Ù¬œ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û—fl¡Ê√ ˝◊√—øÓ¬À˚˛º Â√ø¬ı‡Ú1 ø‰¬S¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√˘œÎ¬◊Î¬√-¬ı˘œÎ¬◊Î¬√1 Â√ø¬ı1 ‘√˙…¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ı‡…±Ó¬ ¤ø1 ¤À˘'± Œfl¡À˜1±À1

¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ˜≈øMê√ Ú±¬Û±˚˛

¸±Ó¬ Ú•§11 ¸g±ÚÓ

‰¡˘ø2‰¡S1 ø‰¡SÚ±È¡… 1‰¡Ú±1 fl¡±˜Ó¡ ¡ı…ô¶ ’±øÂ˘º ¤˝◊·1±fl¡œ ¡ıÀ1Ì… ø˙äœ1 ’fl¡±˘ ø¡ıÀ˚˛±·Ó¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¡1n∏Ì ·Õ·, ¸±—¶‘®øÓ¡fl¡ ˜Laœ ø¡ıø¶úÓ¡± ·Õ·, fl¡Fø˙äœ Ê≈ø¡ıÚ ·±·« ’±ø1 ˘·ÀÓ¡ ø¡ıøˆ¡iß ˘-¸—·Í¡Ú, ø˙äœÀ˚˛ 1±Ê…1 ¸±—¶‘®øÓ¡fl¡ Ê·Ó¡1 ’¡Û”1Ìœ˚˛ é¡øÓ¡ Œ˝±ª± ¡ı≈ø˘ ˜ôL¡ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¡ ·ˆ¡œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜‘Ó≈¡…1 ¸˜˚˛ Ó ¡ ‰¬SêªÓ« ¬ œÀ˚˛ ˜±Ó‘ ¡ ˜±˘Ó¡œ ‰¡SêªÓ¡« œ ’±1n∏ ’øˆ¡ÀÚSœ-¡ÛPœ ˜≈ijœ Í¡±fl≈¡1fl¡ ˝◊˝ ¸—¸±1Ó¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

ø¬ ı U˜=Ó¬ ˝√ √ “ ± ø˝√ √ 1 Œ‡±1±ﬂ¡ Œﬂ

¡¬ı±‡ÀÚ± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬ ˝√√±¸…1ø‡fl¡ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 √˙«fl¡fl¡ ˝√√“±ø˝√√1 Œ‡±1±fl¡ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¬ÛªÚ ¬ı1±, Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1± ’±1n∏ Ú‘À¬ÛÚ ¬ı1±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ıU˜=Ó¬ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıU ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˚ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±¬ı ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬ÀôL 98648-41398, 99543-17948 ¬ı± 94012-74298 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˙—fl¡11 ¬Û√Àé¬¬Û Ú Õ¬ıı √˙fl¡1 ¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø‰¬S1 ˘√ · ÀÓ¬ ˜= Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√ fl ¡ ’Ú≈ á ¬±Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏ « 1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1À¬ı˙Ú fl¡ø1 ˆ”¬˚˛¸œ õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ëÁ¬—fl¡±1 ¬Û±1Ù¬ø˜«— ’±È¬«í1 ÚªÓ¬˜ ¸—À˚±Ê√Ú Ú‘ Ó ¬… õ∂ø˙é¬±Ú≈ á ¬±Ú ëÁ¬—fl¡±1 Î¬±= ¶≥ ® ˘íÓ¬ ¬ıÓ¬« ˜ ±Ú ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Ú±˜ˆ¬øÓ¬«1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ø¸“‰¬ø1Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú‘Ó¬…1 õ∂øÓ¬ˆ¬±¸˜”˝√ fl¡ ¤fl¡À·±È¬ fl¡ø1 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ’Ú±1 Î◊¬ÀV˙…À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ëÁ¬—fl¡±1 Î¬±= ¶≥®˘íÓ¬ ¬Û±“‰¬ ¬ıÂ√1 Î◊¬X«1 ¸fl¡À˘± ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ ¬ıÓ¬«˜±Ú ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ¬« fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º 1„√±√˘œ ø¬ıU Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¤˝◊ ¸≈ø¬ıÒ± ’¸˜1 1±˝◊Ê√Õ˘ ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚøÈ¬1 Ó¬Q±¬ıÒ±˚˛fl¡ Î◊¬√˚˛ ˙—fl¡À1 Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ À Â√ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ õ∂ø˙é¬±Ô« œ ¸fl¡˘fl¡ ˜= Ó¬Ô± ‰¬˘ø‰¬SÓ¬ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 ¸≈À˚±· õ∂√±Ú fl¡1±1 Î◊¬ÀV˙…À1 Ú‘Ó¬…1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ê√-¸7¡¡¡± [Costume], 1+¬Û¸7¡¡¡± [Makeup], ˜=¸7¡¡¡± [Settings], ¬ı…øMêQ ø¬ıfl¡±˙ [Personality Development] ’±ø√ ¬Û±Í¬…Sê˜¸˜” À ˝√ √ ± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛ Ó ¬ &ª±˝√ √ ± È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 Ê√≈-Œ1±Î¬1 ˙±øôL ¬ÛÔø¶öÓ¬ ëÁ¬—fl¡±1 Î¬±= ¶≥®˘íÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«˙±˘±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø‰¬S Ê√·Ó¬1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±’øˆ¬ÀÚSœ Ó¬Ô± fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ1 ¡Z±1± ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ’˝√√±1 Î◊¬¬Ûø1› ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ õ∂ø¸X ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¡Z±1± õ∂ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û1œé¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±À1±¬Ûø1 ¬ı˚˛¸1 ¸œ˜±¬ıXÓ¬± ÚÔfl¡± ¸fl¡À˘± ¬ı…øMêfl¡ Œ˚±· ’±1n∏ õ∂±Ì±˚˛±˜1 õ∂ø˙é¬Ì, ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±“ ‰ ¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Ú‘ Ó ¬…1 õ∂ø˙é¬Ì ø√ ˚ ˛ ± 1 ˘·ÀÓ¬ Î◊ ¬ Mê ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ ’¸˜1 w±˜…˜±Ú øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ Ú‘Ó¬…ø˙äœ ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 Œ¬Û±g1ø√Úœ˚˛± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Ú‘Ó¬… õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ó¬Q±¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚøÈ¬1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± Ú‘Ó¬…1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜Õ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊ ’Ú± Ó¬Ô± øÚÊ√1 ¬ı…øMêQÀ1 Ú‘Ó¬…1 Ê√·Ó¬‡Ú ŒÊ√…±øÓ¬É±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ¬ı…øMêÕ˘ ëÁ¬—fl¡±1 ¤ª±Î¬«í Ú±À˜À1 ¤øÈ¬ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö ± › fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ ¬ı≈ ø ˘› Ó¬Q±¬ıÒ±˚˛ fl ¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø‰¬S Ó¬Ô± ˜=1 Ê√Úøõ∂˚˛ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1‰¬±ø˘fl¡± øÊ√øÚ ˜˝√√˘œ˚˛±fl¡ ¤˝◊ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ëÁ¬—fl¡±1 Î¬±= ¶≥®˘í1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Ú±˜ˆ¬øÓ¬«1 ¬ı±À¬ı ˝◊2Â≈√fl¡ ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡À˘ 88225-52451 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Î◊¬√˚˛ ˙—fl¡À1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

˝◊øÓ¬˝√±¸Ó¬ ŒÓ¬Ê√±˘ Œ‚“±1±1 Œ√Ã1

¸≈˜Ú ≈√ª1±˝◊√º Â√ø¬ı√‡Ú1 ¸•Û±√Ú± Ê√Úøõ∂˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ¸•Û±√fl¡ fl¡±Ê≈√1º ¸˝√√À˚±·œ1+À¬Û ’±ÀÂ√ Ê≈√ø˜º fl¡˘± øÚÀ«√˙Ú± Ú”1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√1º 1+¬Û¸7¡¡¡± ’fl≈¡ Œ¬ıË±Ôƒ1±1º Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ˆ¬±ø·1Ôœ, Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«, 1±· ‹øÚÓ¬˜, ø˝√√˜±—qõ∂¸±√ √±¸, õ∂Ò±Ú Ú±ø˚˛fl¡±1 ‰¬ø1SÓ¬ Úª±·Ó¬±

’¸˜œ˚˛± ¸—·œÓ¬ Ê√·Ó¬Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ ¤È¬± Ú-¤˘¬ı±˜ ë˘˝√√1íº ¸±·11 ŒÏ¬ÃÀª ˘˝√√1 ŒÓ¬±˘±1 √À1 ¤˝◊√ ¤˘¬ı±˜ÀÈ¬±Àª ˜≈øMê√˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸—·œÓ¬Àõ∂˜œ1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ˘˝√√1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂À˚±Ê√fl¡ 1±Ê√¿ ¤∞I◊±1ÀÈ¬˝◊√ÚÀ˜∞I◊1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ¤˝◊√ ¤˘¬ı±˜ÀÈ¬±Ó¬ fl¡F√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Î¬◊√œ˚˛˜±Ú fl¡Fø˙äœ Δ˙À˘Ú ˆ¬^˝◊√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤˘¬ı±˜ÀÈ¬±1 ë·Ò”ø˘ Œ¬ı˘œ˚˛±í ˙œ¯∏«fl¡ ·±ÚÀÈ¬±1 øˆ¬øÎ¬’í ˜≈fl¡ø˘ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ·œÓ¬ÀÈ¬±1 1‰¬fl¡ ˆ¬^fl¡±ôL ˙˜«±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø¶úÓ¬± ¬ı˜«ÀÚº ·œÓ¬ÀÈ¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ¸fl¡˘fl¡ Œ¸“±ª1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ·œÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ·±ˆ¬1n∏fl¡ Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, ø˚À˚˛ øÚÀÓ¬Ã ’±À¬ıø˘ ΔÚ1 ‚±È¬Õ˘ ¬Û±Úœ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˚±˚˛º Δ√ªSêÀ˜ Ó¬±˝◊√ ˘· ¬Û±˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ¸fl¡˘fl¡ ’±1n∏ ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ Ó¬±À˚˛± õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ·œÓ¬ÀÈ¬±1 Concept Œ1±˝√√Ú ¬Û±Ó¬11º ·±ÚÀÈ¬±1 øˆ¬øÎ¬’íÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¬¬Û•Ûœ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Œ¬ı≈ fl¡±˙…À¬Ûº z

¬ıÌ«±˘œ Œ√ªœ

Δ˙À˘Ú ˆ¬^1 ˘˝√√1

cmyk

¸é¡˜ ˝˚˛ º ˝◊ ˚ ˛ ± 1 øˆ¡Ó¡1Ó¡ ë˜‘ Ó ≈ ¬ …?˚˛ í , ë’ôL1—· ’±˘±¡Ûí, ëˆ¡˚˛í [Ú±È¡fl¡], ëŒfl¡±˘±˝˘í, ë¢∂˝Ìí, ëõ∂ˆ¡±Ó¡œ ¡Û‡œ1 ·±Úí, ë˝˘Ò1í, ëøÚø¯∏ X Úœí, ëÒ≈ Ú œ˚˛ ± øÓÀ1±Ó¡±À¡ı±1í, ëøÈ¡ ’±1 ø¡Û ’±1n...í [‰¡˘ø2‰¡S] ’±1n∏ õ∂˚˛±Ó¡ ø˙äœ·1±fl¡œ 1±©Ü™œ˚˛ ¡ı“È¬±1 Ê≈1œ ¡ıíÎ«¡1 ¸¸…1 ˘·ÀÓ¡ &ª±˝±È¡œø¶öÓ¡ ë¸”˚«í Ú±˜1 ¸±—¶‘®øÓ¡fl¡ Œ·±á¡œ1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡1 ¡Û ’˘—fl‘¡Ó¡ fl¡ø1øÂ˘º Œ˙˝Ó¡œ˚˛±Õfl¡ ø˙äœ·1±fl¡œ ë30 ’À"√√±¡ı1í Ú±˜1 ¤‡Ú ’¸˜œ˚˛±

Î◊¬√˚˛

ø˜Ó¬±˘œ 1˚˛, ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±, ’ø˜Ó¬±ˆ¬ 1±Ê√À‡±ª±, Δ˜ÀS˚˛œ Œ·±¶§±˜œ, Òø1Sœ fl¡ø˘Ó¬±, fl¡ø¬ıÓ¬± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ø‰¬ij˚˛ ˆ¬A±‰¬±˚«, ¸˜œ1, 1±Ê√fl¡Ú…± ¬ı1n∏ª±, ’ªÀÓ¬±¯∏ ˆ”¬¤û±, ‰≈¬…fl¡±Ù¬± Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±ø√À˚˛º ¸˝√√À˚±·œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ŒÚø‰¬˜”˘ ˜øÊ√√º ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ fl¡±˙…¬Û ’±1n∏ Â√Ù¬√1 ’±ø1Ù¬ ’±˝√√À˜√º

Î¬◊Ê√ø˘ÀÂ√ ˜Úø˜Ó¬-˜Ú√œ¬Û ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜œ˚˛± ¸—·œÓ¬1 ø¬ı˙±˘ Œé¬S‡ÚÓ¬ Î¬◊Ê√ø˘ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ≈√øÈ¬ Ú±˜ñ ˜Úø˜Ó¬ ˜˝√√ôL ’±1n∏ ˜Ú√œ¬Û ˜˝√√ôLº Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜Úø˜Ó¬-˜Ú√œ¬Û Δ˝√√ÀÂ√ ’Ú±Ó“¬±1 ’±1n∏ ”√1√˙Ú« 1 fl¡Fø˙äœ ˚≈·˘ ¡Zœ·ÀÚ ˜˝√√ôL ’±1n∏ õ∂·øÓ¬ ˜˝√√ôL1 ≈√˝√◊ ¬Û≈Sº õ∂˚±˛ Ó¬ ‡À·Ú ˜˝√√ôL1 ˆ¬øÓ¬Ê√± ˜Úø˜Ó¬-˜Ú√œ¬Û Ê√ij¸”ÀS ¸—·œÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬º 15 ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ≈√À˚˛± ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸—·œÓ¬Àõ∂˜œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıU˘ˆ¬±Àª Ê√Úøõ∂˚Ó˛ ¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Àfl¡Ã ¤˝◊√ ≈√·1±fl¡œ fl¡Fø˙äœ1 ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ·Àª¯∏Ì± ’±1n∏ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜≈øMê√˘±ˆ¬ fl¡√1± ëøfl¡ÀÚ± ¤˝◊√ ˚±S±í ˙œ¯∏fl« ¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬1 ¤˘¬ı±˜ÀÈ¬±Àª ’¸˜1 ¸—·œÓ¬Àõ∂˜œŒ|±Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬≈ 1 Ê√Úøõ∂˚Ó˛ ¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˘¬ı±˜ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 øˆ¬Ú øˆ¬Ú ¸—·œÓ¬1 Ò±1±1 ’±˘˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¬ı-ˆ¬±¯∏±À1 9È¬± ·œÓ¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 7È¬± ·œÓ¬1 fl¡Ô± ˜Ú√œ¬Û ˜˝√√ôL1, ëø1˜øÁ¡˜í ·œÓ¬ÀÈ¬±1 fl¡Ô± ˘é¬…Ò1 ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1º õ∂˚±˛ Ó¬ ˜ÀÚ±1?Ú ¬ı1n∏ª± 1ø‰¬Ó¬, ¸”˚« Œ·±¶§±˜œ1 ¸≈1±À1±ø¬ÛÓ¬ ¡Zœ·ÀÚ ˜˝√√ôL˝◊√ 1978 ‰¬ÚÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¤˝◊√‰¬ƒ ¤˜ øˆ¬Ó¬ Ê√˚ô˛ L ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¬ı±Ìœ¬ıX fl¡1± ë’í ˙1Ó¬1 Œ˙ª±ø˘í ·œÓ¬ÀÈ¬± ¬Û≈Ú1 ˜Úø˜Ó¬˜Ú√œÀ¬Û Î¬◊Mê√ ¤˘¬ı±˜ÀÈ¬±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬ı±Ìœ¬ıX fl¡ø1ÀÂ√, ø˚ÀÈ¬± ëøfl¡ÀÚ± ¤˝◊√ ˚±S±í ˙œ¯∏fl« ¡ ¤˘¬ı±˜ÀÈ¬±1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ’±Ú ¤fl¡ Î¬◊À~‡Úœ˚˛ ø√˙º ¤˘¬ı±˜ÀÈ¬±1 ¬ı±fl¡œ 8È¬± ·œÓ¬1 ¸≈1 ˜Úø˜Ó¬-˜Ú√œ¬Û1º ¤˘¬ı±˜ÀÈ¬±1 ¸—·œÓ¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√ ˜Úø˜Ó¬-˜Ú√œ¬Û1 ¸—·œÓ¬ ˚±S±1 ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ·øÍ¬Ó¬ ‘MbrotherSH’ ˙œ¯∏fl« ¡ Œ¬ıGÀÈ¬±Àªº Œ¬ıGÀÈ¬±1 ·œÈ¬±1 ¬ı±√fl¡ Œ(˝◊√Ú Œ‡•x1±˝◊√ ’±1n∏ fl¡œ-Œ¬ı±Î«¬Ó¬ ˜‘∞√¨˚˛ ˙˜«±1 ˚±≈√fl¡1œ ¬Û1À˙ ·œÓ¬¸˜”˝√1 ¸—·œÓ¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˘¬ı±˜ÀÈ¬±Ó¬ ¸øißøª©Ü ë‰¬fl≈¡À˘ ‰¬±›“ÀÓ¬í ˙œ¯∏fl« ¡ ·œÓ¬ÀÈ¬± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øˆ¬øÎ¬’í Ù¬1À˜È¬Ó¬ ˜≈øMê√ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√26≈√fl¡¸fl¡À˘ fl¡Fø˙äœ ≈√·1±fl¡œfl¡ ø¬ıU ˜=Ó¬ ¬Û±¬ıÕ˘ 97076-76260 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

’ôL ¬Ûø1˘ 2014-15 Ú±È¬…¬ı¯∏«1º ˚ÀÔ©Ü Î◊¬»¸±˝√√-Î◊¬Vœ¬ÛÚ±À1 ø¬ıøˆ¬iß Ú±È¬…√À˘ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ ’±Ú ¤È¬± Ú±È¬…¬ı¯∏«1º √ Î◊¬»fl‘¡©Ü ˜±Úø¬ıø˙∏©Ü Ú±È¬ ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 w±˜…˜±Ì Ú±È¬…Ê√·Ó¬Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ’±¸Ú √‡˘ fl¡1± ë˝◊øÓ¬˝√√±√¸í øÔÀ˚˛È¬±À1 Ó¬±1fl¡± øÚˆ¬«1 Ú±È¬…‰¬‰¬«±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ &Ì·Ó¬ ˜±Úø¬ıø˙©Ü Ú±È¬ ¬Ûø1Àª˙ÚÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1 ’±·cfl¡ Ú±È¬…¬ı¯∏«Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ’·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ fl¡±ø˝√√Úœ1 Ú±È¬ øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º Ú±È¬‡Ú ˝√√í˘ ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ëŒÓ¬Ê√±˘ Œ‚“±1±íº ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±1n∏ ø‰¬1¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ≈√‡-≈√√«˙±1 fl¡±ø˝√√Úœ ¤È¬±Àfl¡ ˜ÀÚ±1?ÚÒ˜«œ Δ˙˘œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 Œ˚±Ê√± ‰¬˘±˝◊ÀÂ√ Ú±È¬…√˘ÀÈ¬±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±È¬…fl¡±1¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡º Ú±È¬…√˘ÀÈ¬±1 ¬õ∂À˚±Ê√fl¡¡Z√˚˛ ¸≈ˆ¬±¯∏ √±¸ ’±1n∏ ’ø‡˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ëŒÓ¬Ê√±˘ Œ‚“±1±í ¤‡Ú Î◊¬ÉÓ¬±ˆ¬1± ’±Àªø·fl¡ fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 ¸˜‘X ˝√√í¬ıº ¤˝◊ Ú±È¬‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ‚øÈ¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ‚È¬Ú±¬Ûø1‚È¬Ú±1 ¤È¬± ¬ı±ô¶ª ¬õ∂øÓ¬2Â√ø¬ı 1±˝◊Ê√1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ Ò1± ¬˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂À˚±Ê√fl¡¡ZÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛º ˝◊øÓ¬¬Û”À¬ı« ¤˝◊ Ú±È¬‡Ú1 ¬ı…˚˛¬ıU˘ ’±À˚˛±Ê√Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Ú±È¬…√˘ÀÈ¬±Àªº fl¡±ø1fl¡1œ ø√˙1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ˜ÀÚ±1?ÚÒ˜«œ Î◊¬¬Û±√±Úfl¡ ˚√±ÀÓ¬ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±õ∂±Ì õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√ Ú±È¬…√˘ÀÈ¬±Àªº

Î◊¬À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˝◊øÓ¬˝√√±À¸ ˜=¶ö fl¡1± ¸±—¬ı±ø√fl¡- Ú±È¬…fl¡±1 ø˝√√À~±˘ fl≈¡˜±1 ¬Û±Í¬fl¡1 ëŒ√ªœí Ú±È¬‡ÀÚ ø¬ı¬Û≈˘ ¸±Ù¬˘… ’Ê√«Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√±¬ı¯∏«Ó¬ ˜=¶ö fl¡ø1¬ı ¤˝◊·1±fl¡œ Ú±È¬…fl¡±11 ëõ∂Ê√±¬ÛøÓ¬í Ú±˜1 Ú±È¬ ¤‡Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú±È¬…√˘ÀÈ¬±1 ˜=Ó¬ Œ√‡± ˚±¬ı Ú±È¬…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±1 ë’¬ı≈Ê√ ˜±˚˛±í ˙œ¯∏«fl¡ Ú±È¬ ¤‡Úº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’˝√√±¬ı±1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ≈√·1±fl¡œ

Œ˜±˝√√˜˚˛œ ’øˆ¬ÀÚSœfl¡ ¤Àfl¡˘À· Œ√‡± ˚±¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√í˘ Δ˜ÀS˚˛œ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ˜≈Ú˜œ fl¡ø˘Ó¬±º ˙fl≈¡ôL˘± øÔÀ˚˛È¬±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ w±˜…˜±ÌÓ¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬ÀÚSœ Δ˜ÀS˚˛œ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 1±Ê√|œ øÔÀ˚˛È¬±1ÀÓ¬± ¸≈’øˆ¬Ú˚˛1 ¶§±é¬1 1±ø‡ ΔÔ Δ·ÀÂ√º Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Ê√Úøõ∂˚˛ øÂ√ø1À˚˛˘ ’±1n∏ ø‰¬ÀÚ˜±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 õ∂˙—ø¸Ó¬ Œ˝√√±ª± Δ˜ÀS˚˛œÀ˚˛ √œ‚« ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊øÓ¬˝√√±¸ øÔÀ˚˛È¬±1Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ¬√√«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡À1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı1Õ√ø‰¬˘± øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ’±R¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˚˛˝◊√ 1±˝◊Ê√1 ˆ”¬˚˛¸œ õ∂˙—¸± ’Ê√«Ú fl¡1± ˜≈Ú˜œ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’˝√√±¬ı±1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸1 Δ¸ÀÓ¬ ‰≈¬øMê¬ıX Δ˝√√ÀÂ√ º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊ ¬ı¯∏«Ó¬ ˝◊øÓ¬˝√√±¸1 ˜=Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı w±˜…˜±ÌÓ¬ øÓ¬øÚÈ¬± √˙fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˆ¬Àª˙ ¬ı1n∏ª±˝◊º ˝◊øÓ¬˝√√±¸Ó¬¬ ‰≈¬øMê¬ıX Δ˝√√ÀÂ√ ø‰¬ÀÚ˜±, øÂ√ø1À˚˛˘ ’±1n∏ ˜=1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ŒÊøÙË¬ ¬ı'œº ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı ¸≈√˙«Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ŒÙË¬—fl¡œ ¬ı1n∏ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜=1 ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœ Ó¬±1fl¡ √±¸, øÚ˜«˘ √M√, Ú±øÊ√˜”˘ ˝◊Â√˘±˜, øÊ√Ó≈¬ ¬ı1±, ˆ¬±1Ó¬œ fl¡ø˘Ó¬±, 1Ó¬Ú ’±ø√À˚˛º z ’øÚÀ˜¯∏

·œÓ¬±¿1 ’í Œ¬ı¬ıœ, ’í Œ¬ı¬ıœ ¤˜ Œﬂ¡ õ∂Î¬±ﬂ¡˙…Ú1¡Z±1± õ∂À˚±øÊ√Ó¬ ø˝√√μœÓ¬

øÚø˜«Ó¬ ’øÎ¬’í-øˆ¬øÎ¬’í ¤˘¬ı±˜ 2 ¤øõ∂˘Ó¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˘¬ı±˜øÈ¬ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ŒÊ√ ø¬Û √±¸ ’±1n∏ fl¡˜˘±fl¡±ôL Œ˜±Â√±˝√√±1œÀ˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬À1Ì ¬ıÀÎ¬ˇ±º ¤˘¬ı±˜øÈ¬Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ ’±1n∏ fl¡F øÚ·1±˝◊ √ À Â√ Ó¬1n∏ Ì fl¡Fø˙äœ ·œÓ¬±¿À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ·œÓ¬±¿À˚˛ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·« ’±1n∏ Œ˜±ø˝√√Úœ 1±˜øÂ√˚˛±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± ·œÓ¬1 ¤˘¬ı±˜Ó¬ fl¡F øÚ·1±˝◊√ ’ˆ”¬Ó¬¬Û”¬ı« Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡ø˙äœ, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ fl¡±˘œ1±˜ 1±˜øÂ√˚˛±1œ ’±1n∏ Œ˜±ø˝√√Úœ 1±˜øÂ√˚˛±1œ1 fl¡Ú…± ·œÓ¬±¿À˚˛

ﬂ¡±˙…¬Û

¶≈®˘œ˚˛± ø√Ú1¬Û1±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÀÎ¬ˇ±, ’¸˜œ˚˛±, ø˝√√μœ ·œÓ¬Ó¬ fl¡F øÚ·1±˝◊√ÀÂ√º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±Ì± ˜±˝◊√Ú±fi, ’±—øÚ ø¬ı¯∏±, ŒÚ1Â√Ú, øÚÊ√˜, Δ‡‰¬±1, ø˜©Ü±1 ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G ’±ø√ øˆ¬øÎ¬’í Â√ø¬ı, øÊ√˜ øÊ√˜ Ê√±˜ Ê√±˜ [’øÎ¬’í ¤˘¬ı±˜], Œfl“¡‰¬± Œ¸±Ì [ø¬ıU øˆ¬øÎ¬’í ¤˘¬ı±˜], Δ1 ’±ÀÂ√± ŒÓ¬±˜±1 ¬ı±À¬ı [’¸˜œ˚˛± ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬], ¸‘ø©Ü [¬ı±—˘±], ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¬ı≈fl≈¡1 ø˙˘ ˆ¬±ø„√√ Δ¬ı ’˝√√± ˙sÀ¬ı±11 ˝◊√ —1±Ê√œ ’Ú≈¬ı±√Ó¬ fl¡F øÚ·À1±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ’¸˜œ˚˛± Ê√Úøõ∂˚˛ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ¬ı˝√√±1¬ı±1œ ’±Î¬◊È¬ Œ¬Û±©ÜÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’í Œ¬ı¬ıœ, ’í Œ¬ı¬ıœ ¤˘¬ı±˜1 ·œÓ¬ 1‰¬Ú± ’±1n∏ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ˜≈ • § ± ˝◊ √ 1 ¬ı±ø∞I◊ 1±Ê√¬Û≈Ó¬1º ·œÓ¬Àfl¡˝◊√ øÈ¬1 fl¡ø1’í¢∂±Ù¬ fl¡ø1ÀÂ√ 1±ÀÊ√˙-’?Àªº ø‰¬S¢∂˝√√Ì ¬Û±¬Û≈ ŒÎ¬fl¡±1º ¸•Û±√ Ú ± ˜øÌ 1±Ê√ À fl“ ¡ ±ª1 ’±1n∏ 1Ê√ Ó ¬ 1±Ì±1º ¸—·œÓ¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ˜≈•§±˝◊√ 1 ¬ıøôL 1±Ê√¬Û≈Ó¬, Œ1¬ı ’±1n∏ ŒÎ¬Úœ1º z ø˜øÎ¬˚˛± Ù¬ífl¡±Â√

cmyk

˜≈øMê√1 ø√Ú ø¬ÛÂ≈√ª±À˘ ’±s≈˘ ˜øÊ√√ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬

1960 ‰¡Ú1 14 Ê±Ú≈ª±1œ, ˜±‚ ø¡ıU1 øÚ± &ª±˝±È¡œÓ¡ Êij¢∂˝Ì fl¡1± ø¡ı≈…» ‰¡SêªÓ¡«œ Δ˙˙ª1¡Û1±˝◊ ¸±ø˝Ó¡…-¸—¶‘®øÓ¡1 õ∂øÓ¡ ’Ú≈1±·œ ’±øÂ˘º ¸1n∏À1¡Û1±˝◊ Ú±È¡fl¡-’øˆ¡Ú˚˛1 ˘·Ó¡ ÊøÎ¬ˇÓ¡ ø¡ı≈…» ‰¡SêªÓ«¬œÀ˚˛ ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛Ó¡ ¡ ÛøIˇ Ôfl¡± ¸˜˚˛1¡Û1±˝◊ ¤·1±fl¡œ ¸øSê˚˛ Ú±È¡…fl¡˜«œ1+À¡Û ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¡Û1ªÓ¡«œ ¸˜˚˛Ó¡ ŒÓ¡›“ ø¡ıø˙©Ü ¸±ø˝øÓ¡…fl¡ ’±1n∏ ‰¡˘ø2‰¡S øÚ˜«±Ó¡± Î¡0 ˆ¡À¬ıfÚ±Ô ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 Âø¡ıÓ¡ ¸˝fl¡±1œ ¡Ûø1‰¡±˘fl¡1+À¡Û fl¡±˜ fl¡À1º

17 ¤øõ∂˘¬, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±1 õ∂ø˙é¬ﬂ¡1 Œ√Ã1Ó¬ ^±øªÎ¬ˇ

Î¬±˘ø˜˚˛±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ·±—&˘œﬂ¡

’±øÊ√1 Œ‡˘ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øﬂ¡—Â√˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÂ√

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ¤øõ∂˘¬ – Î¬±Úfl¡±Ú ŒÙv¬‰¬±11 Î¬◊M√1¸”1œ1 Œ√Ã1Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘1 ≈√˝◊√ õ∂±Mê√Ú ¸Ó¬œÔ« Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œ ’±1n∏ 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇº ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¤fl¡ Î¬◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’Ò…é¬ Ê√·À˜±˝√√Ú Î¬±˘ø˜˚˛±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·±—&˘œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ^±øªÎ¬ˇ1 Ú±˜ Î¬◊2‰¬±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… õ∂ø˙é¬fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝◊√26√± fl¡ø1À˘ ·±—&˘œ ’±1n∏ ^±øªÀÎ¬ˇ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±1 õ∂ø˙é¬fl¡ Î¬±Úfl¡±Ú ŒÙv¬‰¬±11 ‰≈¬øMê√1 ˜…±√1 ’ôL ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ ÚÓ≈¬Ú õ∂ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 fl¡˜«fl¡Ó«¬± ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú

¸˜˚˛ – øÚ˙± 8 ¬ıÊ√± ¶ö±Ú – ˜≈•§±˝◊√

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¬Û1±˝◊√ ’“±Ó¬ø1˘ Â√±˜œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ¤øõ∂˘¬ – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ 81 ¬Û1±˝◊√ ¬ı±ø˝√√1 ˝√√í˘ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1ÀÎ¬øˆ¬˘Â√1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù¬±©Ü¬ı˘±1 ˜˝√√•ú√ Â√±˜œº ’“±Í≈¬1 ’±‚±Ó¬Ó¬ Œˆ¬±·±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ Â√±˜œÀ˚˛ Œ‡˘± Ú±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ¬Û1±˝◊√ Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¸•Û”Ì« ’±À1±·… ˝√√í¬ıÕ˘ Â√±˜œfl¡ fl¡À˜› ≈√˜±˝√√ ¸˜˚˛1 ¬õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Â√±˜œÀ˚˛ 18È¬± Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º

’øÒÚ±˚˛fl¡À1 ·øÍ¬Ó¬ Œ¬ÛÀÚÀ˘ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ÚÓ≈¬Ú õ∂ø˙é¬fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ’Ò…é¬ Î¬±˘ø˜˚˛±˝◊√ õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ·±—&˘œfl¡ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º øSêÀfl¡È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ·±—&˘œ1 ’ª√±Ú1 Ó≈¬˘Ú± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ ø√˙1¬Û1±› ¸±˜Ô«1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√º Î¬±˘ø˜˚˛±˝◊√ Œ¸À˚˛ ·±—&˘œ1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c øÚ(˚˛Ó¬± ø√˚˛± Ú±˝◊√º ëõ∂Ô˜ÀÓ¬ ·±—&˘œÀ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂ø˙é¬fl¡ ¬Û√Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıíñ øSêÀfl¡È¬ ¤Â√ø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ¬ı—·1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ¤˝◊√√À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸ij±Úœ˚˛ øSêÀfl¡È¬±1 ^±øªÎ¬ˇ1 ¬Ûé¬ÀÓ¬± øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«fl¡Ó«¬±º

øﬂ¡—Â√ ˝◊√ À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ı1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬Œ·À˘1œÓ¬ õ∂œøÓ¬ øÊ√∞I◊±

’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ê√˚˛1 ˜≈‡ Œ√ø‡À˘ ø√~œÀ˚˛

˚≈ª1±Ê√1 √±ø˚˛Q˙œ˘ Œ¬ıøÈ¬— Œ˜‰¬1 Œ|á¬ ˜±˚˛±—ﬂ¡

¤ø∞I◊&ª±, 16 ¤øõ∂˘¬ – Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√—À˘Gº ¤ø∞I◊&ª±1 Â√±1 øˆ¬øˆ¬˚˛±Ú ø1‰¬±Î«¬Â√ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÈ¬©Ü‡Ú1 fl¡±ø˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú1 ¸±˜1øÌÓ¬ w˜Ìfl¡±1œ ˝◊√—1±Ê√ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 116 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ˝◊√—À˘ÀG 104 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û √˘ÀÈ¬±Àª ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 220 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ·1œ Œ¬ıÀ˘Àk 44 ’±1n∏ ŒÊ√± 1n∏ÀÈ¬ 32 1±Ú fl¡ø1 Œ‡ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ 295 1±ÚÓ¬ Œ˙¯∏ Δ˝√√øÂ√˘º Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ŒÊ√˜Â√ Œ¬ıvfl¡Î¬◊À√ 112 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ô±Àfl¡º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ÀÈ¬± õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü ˙Ó¬fl¡º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√—À˘ÀG õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 399 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

˙œ¯∏«¶ö±Ú ¬Û≈Ú1n∏X±1 fl¡ø1À˘ Â√±˝◊√Ú±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ¤øõ∂˘¬ – ˙œ¯∏«¶ö±Ú ¬Û≈Ú1n∏X±1 fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ù´±È¬˘±1 Â√±˝◊√ Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘º ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú ¸—¶ö±˝◊√ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√1 ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ Â√±˝◊√ Ú±1 ¤È¬± ¶ö±Ú1 Î¬◊M√ 1Ì ‚øÈ¬ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ‰¬œÚ1 ˘œ Á≈¡Àª1n∏˝◊√ fl¡ ’øÓ¬Sêø˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬ıË? Ê√˚˛œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ¬Û≈Ú1n∏X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÂ√—·±¬Û≈1 ’íÀ¬ÛÚ1¬Û1± Â√±˝◊√ Ú±˝◊√ Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1À˘› Œ1—øfl¡— ¬Û˝◊√ ∞I◊ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Á≈¡Àª1n∏À˚˛› È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬¸≈¬ı±√Ó¬ Á≈¡Àª1n∏˝◊√ fl¡ ’øÓ¬Sêø˜ Â√±˝◊√ Ú± ¬Û≈Ú1 ø¬ıù´1 Ú±•§±1ª±Ú Œ‡˘≈ÕªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Â√±˝◊√ Ú±˝◊√ õ∂Ô˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ù´±È¬˘±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«Ó¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛± ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡— Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÂ√˘º

ŒÙ¬Î¬ fl¡±¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’¢∂·øÓ¬ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 16 ¤øõ∂˘¬ – ’—øfl¡Ó¬± 1±˝◊√Ú± ’±1n∏ õ∂±Ô«Ú± Ô•§±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÂ√—·˘Â√ Œ˜‰¬Ó¬ ¬õ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1±1 Ù¬˘±Ù¬À˘À1 ŒÙ¬Î¬ fl¡±¬Û ¤øÂ√˚˛±-’íÀ‰øÚ˚˛± ¢∂n¬Û ëÈ≈¬í1 È¬±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ 3-0Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±11 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ õ∂±Ô«Ú±˝◊√ Â√±1± ˜ÚÂ≈√1fl¡ 6-1, 60Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ øÂ√—·˘Â√ ¬¬¬Œõ≠˚˛±1 ’—øfl¡Ó¬±˝◊√ Î¬◊¯û∏± Â≈√˝√±˝◊√˘fl¡ 6-0, 6-1Ó¬ Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ øÚÊ√¬Ûé¬Õ˘ ’±ÀÚº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ıù´ ˜ø˝√√˘± ŒÈ¬øÚÂ√ Î¬±¬ı˘Â√Ó¬ ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡— Œ¬Û±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±˝◊√ fl¡±ø˘ ˚≈Mê√1±©Ü™1¬Û1± ’±ø˝√√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ≈√¬ı«˘ õ∂øÓ¬¡ZiZœ Œ√ø‡ fl¡íÈ«¬Ó¬ Ú˜±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±fl¡ ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡ø1À˘º Œ¸À˚˛, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Î¬±¬ı˘Â√1 ˚≈øÈ¬ Ú±È¬±ù´ ¬Û±˘˝√√±-õ∂±È¬±Ú øÊ√ Ô•§±1œÀ˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˝◊√˜±Ú fl≈¡À1ù´œ ’±1n∏ Î¬◊¯û± Â≈√˝√±˝◊√˘fl¡ ¸˝√√Ê√ ¶®í1˘±˝◊√Ú 6-0, 6-4 ¬ı˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚﬂ¡ﬂ¡ 1n∏øÒÀ˘ ¬ÛíÀÈ«¬±Àª

¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ Œ¬Ûø1Â√, 16 ¤øõ∂˘¬ – ˘≈˝◊√Â√ Â≈√ª±À1ÀÊ√ √˘fl¡ ø√˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 ¤fl¡ √˙«Úœ˚˛ Î¬±¬ıÀ˘À1 ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±˝◊√ Œ¬Ûø1Â√ ŒÂ√˝◊√∞I◊ Ê√±À˜«˝◊√Úfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ· Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 õ∂Ô˜ Œ˘·Ó¬ 3-1Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±fl«¡ÀÎ¬Â√ ø¬ÛÀkÊ√ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ¤˝◊√ Ê√˚˛1 ¸”ÀS ˜„√√˘¬ı±11 Œfl¡•Û ŒÚÃ√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˘· ¤fl¡ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡Ó¬± Œ˚ÚÀ˝√√ ’Ú≈ˆ¬ª Δ˝√√ÀÂ√, ˚ø√› Î¬±¬v¬È¬±Ú ˝◊√¬ıË±ø˝√√˜øˆ¬¬ı ’±1n∏ ˜±Àfl«¡± Œˆ¬1±Aœ øÚ˘•§Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊ˆ¬øÓ¬¬ı ˜”˘ ¤fl¡√±˙Õ˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ÛíÀÈ«¬±1 ·‘˝√ ¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ˙±ÀÈ¬±1 ’±Ú‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 õ∂Ô˜ Œ˘·Ó¬ ø1fl¡±ÀÎ¬«± fl≈¡ª±À1Ê√˜±1 Î¬±¬ı˘ ©Ü™±˝◊√fl¡1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ¬ÛíÀÈ«¬±Àª Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚfl¡1 ø¬ı1n∏ÀX 3-11 ¶ú1Ìœ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ˜„√√˘¬ı±11 ø˜Î¬◊øÚfl¡ ø1È¬±Ú« Œ˘·Õ˘ ≈√È¬± ·í˘1 ¤Îƒ¬ˆ¬±ÚÀÈ¬Ê√fl¡ Δ˘ ¬ÛíÀÈ«¬± Œ˚±ª±1 ¸˚˛˜Ó¬ é¬œÌ ’±˙±fl¡ ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√ Œ¬ı˚˛±ÀÚ«º fl¡±1Ì, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡À˜› ≈√È¬± ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂±1øyfl¡ é¬Ì1 Œ¬ı˚˛±Ú«1 Ê√±ø¬ı ’˘ÚÀÂ√± ’±1n∏ Î¬±À∞I◊1 ˆ¬≈˘1 ¸≈À˚±· Δ˘ ¤fl¡ Œ¬ÛÚ±åI◊œfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡À1 1±˝◊√ È¬ Î¬◊˝◊√ —·±1 fl≈¡ª±À1Ê√˜±˝◊√ º 10 ø˜øÚÈ¬ÀÓ¬ ¤Àfl¡Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¶®í1˘±˝◊√ Úfl¡ ≈√&ÌÕ˘ ¬ı‘øX fl¡À1º 28 ø˜øÚÈ¬Ó¬ Œ¬ı˚˛±ÀÚ« øÔ˚˛±À·± ’±˘fl¡±ÚÈ¬±1±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı…ªÒ±Ú ˝}√ ±¸ fl¡À1 ˚ø√› 65 ø˜øÚÈ¬ øÂ√Ê√Ú1 ¬ı…øMê√·Ó¬ 27Ó¬˜ ·í˘1 1+¬ÛÓ¬ ¶®í1˘±˝◊√ Ú ¸•Û”Ì« fl¡À1 ¬ÛíÀÈ«¬±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÊ√fl¡Â√Ú ˜±øÈ«¬ÀÚÀÊ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ˘≈˝◊√ Â√ ¤Úø1Àfl¡ õ∂ø˙øé¬Ó¬ ¬ı±‰«¬±˝◊√ ’±1yøÌÀ1¬Û1± Œ˜‰¬1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ Ô±øfl¡ 18 ø˜øÚÈ¬1 ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜Â√œ1 ¬Û±Â√1 ¬Û1± ŒÚ˝◊√ ˜±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û±˚˛ ’¢∂·øÓ¬º Œ˜‰¬1 ’øôL˜ÀÈ¬± Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ Â≈√ª±À1ÀÊ√ ¬Û1œé¬±·±ø1fl¡ ¸”ÑÓ¬±1 øÙ¬øÚø(À„√√À1 ’±Ú ≈√È¬± ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º øfl¡c ¸˜±ø5Õ˘ ’±Í¬ ø˜øÚÈ¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ¢∂·1œ ˆ¬±Ú Î¬±1 ª±˝◊√ ˘1 ¤fl¡ ù´È¬1 ŒÊ√À1˜œ ˜±øÔÎ¬◊1 øÙ¬ÀÙv¬fl¡˙…ÚÓ¬ ¤È¬± ’±R‚±Ó¬œ ·í˘ ˝√√Ê√˜ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ¬ı±ø‰¬«À˘±Ú±˝◊√º

ø¬ıù´ ˚˛≈Ô-Ê≈√øÚ˚˛1 ˜ø˝√√˘± ¬ıø'—

Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ’¸˜1 ¬ı'±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ¤øõ∂˘¬ – ’¸˜1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¬ı'±À1 È¬±˝◊√ª±ÚÓ¬ 14-24 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˚˛≈Ô ’±1n∏ Ê≈√øÚ˚˛1 ø¬ıù´ ˜ø˝√√˘± ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıº Œ‡˘≈Õª Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˝√√í˘ñ ˚˛≈Ô ˙±‡±Ó¬ ˘±ˆ¬ø˘Ú± ¬¬ı1À·±˝√√“±˝◊√, ˚˜≈Ú± ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ Ê≈√øÚ˚˛1 ˙±‡±Ó¬ ¤øÚ˘±˜±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 18-24 ¤øõ∂˘Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ fl¡±¬Û ¬ıø'— È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’¸˜1 Ù¬±˝◊√˘±› ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 Δ˝√√ Œ‡ø˘¬ıº Ù¬±˝◊√˘›Àª ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 øÂ√øÚ˚˛1 ˙±‡±Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ’±·cfl¡ ˚˛≈Ô Ê≈√øÚ˚˛1 ø¬ıù´ ˜ø˝√√˘± ¬ıø'—Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ·œÓ¬± ‰¬±Ú≈º

¬Û≈ÀÚ, 16 ¤øõ∂˘¬ – ˝◊√ øG˚˛±Ú øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ· 20151 øfl¡—Â√ ˝◊√ À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı≈Ò¬ı±11 ¬Û≈ÀÚ1 Œ˜‰¬Õ˘ ’±·¬ıÏ¬ˇ±1 é¬ÌÓ¬ Ù¬1À˜È¬ÀÈ¬±1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¸—‡…fl¡ Sê˜±·Ó¬ 11 Œ˜‰¬1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ’øˆ¬À˘‡ 1‰¬Ú±1 ¬ÛÔÓ¬ ’¢∂¸1 Δ˝√√øÂ√˘ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1ÀÎ¬øˆ¬˘Â√º ˘·ÀÓ¬ ŒÎ¬˚˛±1ÀÎ¬øˆ¬˘Â√1 ’øôL˜ ≈√‡Ú Œ˜‰¬1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬ı…˚˛¬ıU˘ 16 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡œ˚˛± øSêÀfl¡È¬±1 ˚≈ª1±Ê√ ø¸À„√√› ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘ ¤˘±øÚ õ∂ùü1º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü™ øSêÀfl¡È¬ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± øfl¡—Â√ ˝◊√ À˘Àˆ¬Ú1 165-7fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 Ô˜øfl¡ Δ1øÂ√˘ 53-2Ó¬, ŒÎ¬˚˛±1ÀÎ¬øˆ¬˘ÀÂ√ ’Ó¬œª ’±˙±À1 ‰¬±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ˚≈ª1±Ê√1 ˜≈‡Õ˘º Œ˘Ùƒ¬È¬ Œ˝√√G±1Ê√ÀÚ Úfl¡ø1À˘ ˝√√Ó¬±˙ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬È¬± ‰¬±ø1, øÓ¬øÚÈ¬± øÂ√'±À1À1 39 ¬ı˘Ó¬ Œ‡˘± 541±Ú1 ˝◊√ øÚ—ÀÂ√À1 19.5 ’ˆ¬±1Ó¬ √˘fl¡ ø¬Ûg±À˘ ø¬ıÊ√˚˛˜±˘…º ¤˚˛± ˝√√í˘ ø√~œ1 øÂ√Ê√Ú1 õ∂Ô˜ Ê√˚˛º Œfl¡ª˘ ˚≈ª1±Ê√ Ú˝√√˚˛ ¬ıUø‡øÚ fl‘øÓQ ˚±¬ı ˘±ø·¬ı ’íÀ¬ÛÚ±1 ˜±˚˛±—fl¡ ’±·1ª±˘Õ˘º ŒÓ¬›“ Œ|˚˛±Â√ ’±˚˛±1 [6] ’±1n∏ ŒÊ√ ø¬Û Î≈¬ø˜Úœ [21]fl¡ ’±ÚÀÈ¬± ë¤GíÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±À˚˛± Δ˝√√ 1í˘ ¤fl¡±¢∂Ó¬±1 õ∂Ó¬œfl¡ ’±1n∏ ˚≈ª1±Ê√1 Δ¸ÀÓ¬ 66 ¬ı˘Ó¬ Œ˚±· ø√À˘ 106º 68[48 ¬ı˘, 4‚7, 6‚2] 1±Ú1 ˝◊√ øÚ—Â√ÀÈ¬±Ó¬ ’±·1ª±À˘ Œfl¡¬ı±È¬±› √˙«Úœ˚˛ ù´È¬ Œ‡À˘, øfl¡c Œ¬Û±g1 Ó¬˜ ’ˆ¬±1Ó¬ ø˜À‰¬˘ Ê√ÚÂ√Úfl¡ Ufl¡ fl¡ø1 Œfl¡±À¬ı±ª± øÂ√'±1ÀÈ¬± ’±øÂ√˘ Œ˜‰¬1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛º ˚≈ª1±Ê√ ’±1n∏ ˜±˚˛±—Àfl¡√√ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü fl¡±øÏ¬ˇ ’±øÚÀ˘› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ŒÎ¬˚˛±1ÀÎ¬øˆ¬˘Â√1 Ê√˚˛1 ’±Ò±1 1ø‰¬øÂ√˘ ø¶ÛÚ±1¡Z˚˛ Î≈¬ø˜Úœ ’±1n∏ ˝◊√ ˜1±Ì Ó¬±ø˝√√À1º Î≈¬ø˜ÚœÀ˚˛ øfl¡—Â√ ˝◊√ À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ı1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¶®í1±1 ¬ıœÀ1f Œ¸ª±· [47 1±Ú , 41 ¬ı˘, 4‚4, 2‚6] ’±1n∏ ŒÎ¬øˆ¬Î¬ ø˜˘±1 [5]fl¡ ’±Î¬◊È¬ fl¡ø1 øÚø(Ó¬ fl¡ø1À˘ Œ˚ √˘ÀÈ¬±Àª 20 ’ˆ¬±1Ó¬ fl¡À˜› 20 1±Ú fl¡˜Õfl¡ ¬Û±À˘º 4-0-43-31 Œ¶Û˘ ø√˚˛± Ó¬±ø˝√√1À1± ø‰¬fl¡±1 ’±øÂ√˘ Œ¢≠Ú Œ˜'Àª˘ [15], Ê√Ê«√ Œ¬ı˝◊√ ˘œ [19] ’±1n∏ ’é¬1 Œ¬ÛÀÈ¬˘ [13]º

ﬂ¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ﬂ¡±1±ÀÈ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û

˜±ø‰«¬À˚˛˘ ’±È«¬Â√ Î¬íÊ√±„√√1 ¸±Ù¬˘… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ¤øõ∂˘ – ˜±ø‰«¬À˚˛˘ ’±È«¬Â√ Î¬íÊ√±— ø√Â√¬Û≈À1 1ø„√√˚˛±Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬Û1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± fl¡±1±ÀÈ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ 9È¬± ¶§Ì«, 6È¬± 1+¬Û ’±1n∏ 7È¬± ¬ıË?¸˝√√ ˜≈Í¬ 22È¬± ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ñ fl‘¡ø©Ü ø√·ôL [2È¬± ¶§Ì«], ø‰¬˜1±Ú ¬ı1± [2È¬± ¶§Ì«], ’Ú≈©®± √±¸ [¶§Ì«,

1+¬Û], Ÿ¬ø¯∏1±Ê√ √±¸ [¶§Ì«, ¬ıË?], ’—fl≈¡1 ¬ı˜«Ú [¶§Ì«], ÚøμÚœ √±¸ [¶§Ì«, ¬ıË?], 1±ø¬ı˙ fl≈¡˜±1 1±Ê√±fl¡ [¶§Ì«, 1+¬Û], Œ√ª±ø˙¸ fl≈¡˜±1 ‰¬SêªÓ«¬œ [1+¬Û], œ√¬Û±øi§Ó¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ [1+¬Û], ˜øÌ1n∏˘ Œù´˝◊√ ‡ [1+¬Û], ’øˆ¬À˙¯∏ Œ‚±¯∏ [1+¬Û], ˝◊√ ˙±Ú õ∂øÓ¬˜ ¬ı1√Õ˘ [¬ıË?], õ∂Ó¬œfl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ [2È¬± ¬ıË?] ’±1n∏ øÊ¯≈û √±¸ [2È¬± ¬ıË?]º

˚≈ª1±Ê√ ø¸„√√1 øÙv¬ﬂ¡

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù¬±©Ü ¬ıø˘„√√fl¡ Δ˘ ’±˙±¬ı±√œ ’±Sê±˜ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ¤øõ∂˘¬ – ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±11 ëŒ˜ÚÈ¬±1í1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ¸Ù¬˘ 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± õ∂±Mê√Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Ù¬±©Ü¬ı˘±1 ª±øÂ√˜ ’±Sê±À˜ ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙‡Ú1 Œ˜‰¬ Î¬◊˝◊√øÚ— fl¡ø•§ÀÚ˙…Ú ˝√√í˘ Ù¬±©Ü ¬ıø˘„√√À˝√√ñ ø¶ÛÚ±1 Ú˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2010Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√È¬ 1±˝◊√Î¬±Â«√1 ë¬ıø˘— fl¡ÚÂ√±˘ÀÈ¬∞I◊í1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ë‰≈¬√˘Ó¬±Ú ’¬ıƒ Â≈√˝◊√— ¬ıø˘—í Œ˘Ù¬È¬ ’±˜«±1Ê√ÀÚ ’À˙±fl¡ ø√μ±, ÷˙±ôL ˙˜«±1 √À1 ’ÀÚfl¡Ê√Ú √é¬ Â√œ˜±1fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈¬ıœé¬ÌÓ¬ ’±ÀÂ√ ˜˝√√•ú√ Â√±˜œ ’±1n∏ Î¬◊À˜˙ ˚±√ªº ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ Â√±˜œ ’±1n∏ ˚±√ªfl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1 ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙À˘ñ ëÂ√±˜œ, ˚±√ªfl¡ ¤øÓ¬˚˛± õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ıÕ˘ ¤Àfl¡± ¬ı±fl¡œ Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ ø˙fl¡±¬ı ˘±À· Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¤Ê√Ú Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜Úfl¡ ¬Û±Í¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˜±ÀÚ ŒÓ¬›“1 ÙË¬∞I◊Ù≈¬È¬1 õ∂±1øyfl¡ ˜≈ˆ¬À˜∞I◊, õ∂Ô˜±ª¶ö±1 Œ¬ıfl¡ ø˘Ùƒ¬È¬ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛1 Œ¬ıÈ¬1 Â≈√˝◊√„√fl¡ ‰¬±˝◊√ ˘±˝◊√Ú Œ˘—Ô, ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œ ©Ü™±˝◊√Î¬ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ê√ÀÚÀ˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ øÓ¬øá¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤›“À˘±fl¡1 Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√È¬± &Ì ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ı Î¬◊ißøÓ¬1 Ê√‡˘±Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· Î¬◊√œ˚˛˜±Ú Œfl¡˝◊√Ê√ÀÚ› ˝√√í¬ı Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ºí ’±Sê±˜1 ˜ÀÓ¬ 36¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Ê√±ø˝√√1 ‡±ÀÚ ˝◊√øG˚˛±Ú øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ’±˙±fl¡ ¬Û≈ø˝√√ 1‡± fl¡±˚«1¬Û1± øfl¡˜±Ú ”√1 Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı√√ Ó¬±Ó¬ øfl¡Â≈√ ø‰¬ôL±1 ’ªfl¡±˙ ’±ÀÂ√, fl¡±1Ì ŒÓ¬›“ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Ú±˝◊√ ¸øSê˚˛ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ øSêÀfl¡È¬1 Δ¸ÀÓ¬º

˜≈•§±˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ŒÙ¬ˆ¬±ø1È¬ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√ ˜≈•§±˝◊√, 16 ¤øõ∂˘¬ – ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±Ê√À˚˛À1 ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ ’±1yøÌ fl¡1± ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÀÂ√ fl¡±˝◊√Õ˘ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ı˘·œ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ≈1ôL Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡± Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√ Sê˜±·Ó¬ ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ê√À˚˛À1 ’±Rø¬ıù´±¸1 Ó≈¬—·Ó¬ ’±ÀÂ√º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÀÂ√ ¤˝◊√¬ı±1 õ∂Ó¬…±˙± ’Ú≈¸ø1 Œ‡˘±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√È¬ 1±˝◊√Î¬±Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX

Î¬◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÀÂ√ ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬ ≈√‡ÚÓ¬ SêÀ˜ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±˘≈1n∏ ’±1n∏ øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ı1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˝√√˜ø©Ü™„√1 ¸˜¸…±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛøÚ— Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú ’±1Ú øÙ¬Àk› ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ 8 1 ¬Û1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ª±—À‡ÀÎ¬ˇÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ øÚ˙± ’±Í¬ ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√ ŒÙ¬ˆ¬±ø1È¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

Ô˜øfl¡˘ ŒÙ¬Î¬±1±1 ˜Ú±Àfl¡±, 16 ¤øõ∂˘¬ – øÎ¬ÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ©Ü±øÚù≠±Â√ ª±›ø1—fl¡± ’±1n∏ ø¬ıù´ Œ1—fl¡ø„√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±À1 ˜À∞I◊ fl¡±À˘«± ˜±©Ü±Â«√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ¬ı≈˘À·ø1˚˛±1 ø¢∂·í1 øÎ¬ø˜¬∏CíÀˆ¬ ª±›ø1—fl¡±fl¡ 6-1, 6-21 Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± ŒÂ√È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ŒÙ¬Î¬±1±1fl¡ õ∂¶±ö Ú1 ¡Z±1 Œ√‡ª≈ ±˝◊√ ø√À˚˛ Ù¬1±‰¬œ Ó¬±1fl¡± ·±À˚˛˘ ˜ÚøÙ¬˘ÀÂ√º ¬ı…ªÒ±Ú ’±øÂ√˘ 6-4, 7-6º

ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1ÀÎ¬øˆ¬˘Â√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬Ó¬ ¸μœ¬Û ø¸„√√1 √˙«Úœ˚˛ øÙ¬øã—

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ Œ1—øﬂ¡— Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ¤øõ∂˘¬ – ’¸˜ Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú ¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó 18-21 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı õ∂Ô˜ ¸À√Ã ’¸˜ Œ1—øﬂ¡— Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 10¬ıÂ√1 øÂ√—·˘Â√, ’Ú”Ò√ı« 13, 15, 17, 19 ¬ıÂ√1

¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 øÂ√—·˘Â√ ’±1n∏ Î¬±¬ı˘Â√ ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 30 ¤øõ∂˘1¬Û1± 3 Œ˜íÕ˘ ø˙ª¸±·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸À√Ã ’¸˜ Œ1—øfl¡— Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊º

Ê√±Ê√ø1Ó¬ øSêÀﬂ¡È¬ ˘œ· ’±1y

fl¡±˜1+¬Û ˜˝√ √ ± Ú·1 øÊ√ ˘ ± ˆ¬”È¬±Ú, ·íÀãÚ, Î¬◊√˚˛Ú, øÚ‰¬±ÚÓ¬˘ flv¡±¬ı1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ È¬±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀÎ¬± ¸Lö±1 ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 16 ¤øõ∂˘ – Ê√±Ê√ø1 øÚÎ¬◊¬ıÌ« ﬂv¡±¬ı1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± Ú·“±›-˜ø1·“±› øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Â≈√¬Û±1 øÂ√' ¬Û˚«±˚˛1 õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀﬂ¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ø√Ú± ˘œ· ¬Û˚«±˚˛1 ˜≈Í¬ ¸±Ó¬‡Ú Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂Ô˜‡Ú

Œ‡˘Ó¬ ˆ¬”È¬±Ú flv¡±À¬ı ¬ıí˜ ¬ıí˜ flv¡±¬ıfl¡, ·íÀãÚ flv¡±À¬ı ŒÂ√Àˆ¬Ú ©Ü±1 flv¡±¬ıfl¡, Î¬◊√˚˛Ú flv¡±À¬ı Œˆ¬±À˜±1±&ø1 flv¡±¬ıfl¡, øÚ‰¬±ÚÓ¬˘ Œ‰¬À˘?±À1 ø1ø˜' flv¡±¬ıfl¡, Œˆ¬±À˜±1±&ø1 ¸‘ø©Ü flv¡±À¬ı ø1ø˜' flv¡±¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛fl¡, Ê√±Ê√ø1 flv¡±À¬ı ÔËœ ©Ü±1 ¬flv¡±¬ıfl¡ ’±1n∏ Ê√±À•§±˘± flv¡±À¬ı ˝◊√˚˛—©Ü±1 flv¡±¬ıfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ¤øõ∂˘¬ – fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± È¬±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀÎ¬± ¸Lö±1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ fl¡ø˜È¬œ‡Ú 12 ¤øõ∂˘Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ Ôfl¡± ¸À√Ã ’¸˜ È¬±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀÎ¬± ¸Lö±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÊ√˘± ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú

fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·øÍ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı—øfl¡˜ ‰¬f √±À¸º ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ‡ÚÓ¬ õ∂±?˘ ¬ı1n∏ª± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Î¬0 øÚ˝√±1ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø˝√√1Ì… ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˆ¬”¬Û±˘ Ô±¬Û±, ˜±À‰¬ø˘—

Œ˘¬Û‰¬± Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˝◊√˜1±≈√˘ ˝√√fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ’±˘œ ’±˝√√À˜√ Ê√±ÙË¬œ, Ê√˚˛ôL ˆ¬A±‰¬±˚« ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡, fl¡˜˘± ø¸—˝√√, Ê≈√¬ıœø˘ ¬Û±À˚˛—, È≈¬È≈¬˜øÚ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸˝√√– ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ √œÀÚ˙ &5± Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√º

øÂ√ø1˚˛±1 ·‘˝√˚X≈ Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 2 ˘é¬±øÒfl¡ Œ¬ı˝◊√1n∏È¬, 16 ¤øõ∂˘√ – Î¬◊¬Û¸±·1œ˚˛ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ√˙ øÂ√ø1˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ıù´1 ’±˘-’±Â√±√1 ¤fl¡Â√Sœ ˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬˘± ø¬ıÀ^±˝√√1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ·‘˝√˚≈XÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 2,20,000 Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±

¬ı≈ø˘ øÂ√ø1˚˛±1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¶ö± ¤È¬±1 ˜≈1¬ı3œ 1±ø˜ ’±Às˘ 1˝√√˜±ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ’±Ú 20 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º 20111 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±Â√±√1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ^±˝√√1 ¸”‰¬Ú±

Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıËÀÈ¬˝◊√ÚÓ¬ ˜”˘ fl¡±˚«±˘˚˛ Ôfl¡± øÂ√ø1˚˛±1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ·‘˝√˚≈XÓ¬ ø¬ı√œÌ« Œ√˙‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ŒÚÈ¬ªfl«¡ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 ˜ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 67,000 Ê√Ú

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 101, Friday, 17th April, 2015

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡, ˝◊√˚˛±À1 11,000 Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ fl¡Ì fl¡Ì ø˙qº øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡À˜› 47,000Ê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±Â√±√ ’Ú≈·Ó¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Úº ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 3000Ê√Ú ø¬ıÀ√˙œ Œ˚±X±› ’±øÂ√˘º

’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√Uª± fl¡ø1À˘ fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬á¬±Ú1 Ú±˜ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ¤øõ∂˘√ – fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√Uª± fl¡ø1À˘ ¬ı‘˝√» fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√˚˛± 31È¬±Õfl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡±º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀfl¡˝◊√È¬±˝◊√ ˜≈Í¬ 1,500 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√˚˛±1 Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡1 ø¬ıˆ¬±À·º ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬á¬±Ú±À¬ı±11 ’Ú…Ó¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 È¬ÀÈ¬˜ ˝◊√ÚÙË¬±©Ü™±flƒ¡‰¬±1, ¬Û≈ÀÚ1 ¬Û±ÀÔÊ√± ¬ıËÊ√ Ù¬øÊ«√— ¤G ’íÈ¬í¬Û±È«¬Â√ ¤˜ ¤Ù¬ øÊ√ Œfl¡±•Û±Úœ, ˝√√±˚˛√1±¬ı±1 1À˚˛˘ ŒÙ¬ø¬ıËfl¡Â√ ’±1n∏ ˜≈•§±˝◊√1 Œ˝√√±˜ Œ¬∏CÎ¬ Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ Î¬◊ø~ø‡Ó¬

õ∂øÓ¬á¬±ÚÀfl¡˝◊√È¬±1 Î¬◊¬Ûø1 ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀ¬ı±11 ·ø1á¬ ¸—‡…Àfl¡˝◊√ ’øô¶Q˝√√œÚ ’Ô¬ı± ’Ú±√±˚˛œ fl¡1 ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬Û˚«±5 ¸•ÛøM√√ Ú±˝◊√º fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬á¬±ÚÀ¬ı±11 Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡± 1±Ê√Uª± fl¡ø1 ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· fl¡1 ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øô¶Q˝√√œÚ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±1fl¡ Δ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1¬Û1± Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú1 Î¬◊¬Ûø1 õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√˚˛± 18È¬± Œfl¡±•Û±Úœ1 Ú±˜ 1±Ê√Uª± fl¡ø1øÂ√˘º

’±¢∂±, 16 ¤øõ∂˘ – Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œ√˙Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ‡Ëœ©Ü±Ú ¸•x√±˚˛1 Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’±Sê˜Ìº ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ’Ú≈1+¬Û ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±¢∂±1 Œfl¡∞I◊ÚÀ˜∞I◊ ’=˘Ó¬º ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ŒÂ√˝◊√∞I◊ Œ˜1œ ø·Ê«√±Ó¬ Ôfl¡± Œ˜1œ1 ˜”øÓ«¬1 ˘·ÀÓ¬ ˜”˘ õ∂Àª˙¡Z±1 ˆ¬±ø„√√ Ú©Ü fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±1 ‡Ëœ©Ü±Ú ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ é≈¬t fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ‚È¬Ú±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±11 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ‚È¬Ú±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ¬Û≈ª± ’±1é¬œ ø·Ê«√±ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ√˙Ó¬ ‡Ëœ©Ü±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ¤·1±fl¡œ 71 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸œ˚˛± Ú±Úfl¡ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ˘fl¡±11¬Û1± ÒÚ-¸•ÛøM√√ ˘≈È¬ fl¡ø1 øÚøÂ√˘º 14

˜±‰«¬1 ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ≈√Ê√Ú ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 20 ˜±‰«¬Ó¬ Ò˜«±ôL1fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ·±È¬ Œ‡±ª± ¤fl¡±—˙

Œ˘±fl¡fl¡ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ø˝√√μ≈ fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ˜Ò…õ∂À√˙1 Ê√¬ı˘¬Û≈1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬

Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Â√Ê√Ú ø˝√√μ≈ Œ·±È¬1 ŒÚÓ¬±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ¤ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ‡Ëœ©Ü±Ú ¸•x√±˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬1 ˜±Ú˝√√±øÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ Œ√˙1 ¸fl¡À˘± Ò˜«-¸•x√±À˚˛ ¸ø˜˘ø˜À˘À1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1À˘À˝√√ ˆ¬±1Ó¬1 Î¬◊iøß Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ¶§À√˙Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±1 ¤¸5±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’í¬ı±˜±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘1 Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬± Œ√ø‡ ˜˝√√±R± ·±gœ› ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í˘À˝√À√“ Ó¬Ú ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º

˜Ê√¬ı≈Ó¬ ˝√√í¬ı õ∂øÓ¬Àª˙œ1 ¬ı±˚˛≈ ¸≈1é¬± ¬ı…ª¶ö±

1±øÂ√˚˛±˝◊√ ‰¬œÚfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı fl¡±ù¨œ1Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Œé¬¬ÛÌ±¶a õ∂Ì±˘œ

Î¬◊1n∏›ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ˚¿Ú·1, 16 ¤øõ∂˘√ – Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ1 Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬À˘ ø¬Û øÎ¬ ø¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’˝√√± ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ ˙øMê√À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡ÀÍ¬±1¬ÛLöœ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ø·˘±ÚœÀ˚˛ ˘±˘ ‰¬ífl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ fl¡±1±·±11¬Û1± ˜≈øMê√˘±ˆ¬ fl¡1± ˜±Â√±1±Ó¬ ’±˘À˜ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊1n∏ª±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸˜Ô«ÚÓ¬

ù≠í·±Ú ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ Ó≈¬˜”˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ11 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø˙ø¬ı1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œfl¡ ø¬Û øÎ¬ ø¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ√À1 õ∂|˚˛ ø√˚˛±1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º fl¡±1±·±11¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª±1 ¤˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Δ˝√√¬Û1± ˜±Â√±1±Ó¬ ’±˘˜ ¬Û≈Ú1 fl¡±1±·±1Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ˜±øÈ¬Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊1n∏›ª± ‚È¬Ú±Ó¬ Œfl¡f› é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬Û øÎ¬ ø¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

ø˜S ‰¬1fl¡±À1 Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ11 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ é¬˜Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±˘˜fl¡ fl¡±1±·±11 ¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º 2010Ó¬ ¿Ú·1Ó¬ ¤fl¡ ¸˜±Àª˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ø·˘±Úœfl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª Œ√‡± ·í˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈ªfl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±˘˜fl¡ ˜≈øMê√ ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ˜≈øMê√ ø√˚˛±1 ’ôL1±˘Ó¬ fl¡±ù¨œ1 ‰¬1fl¡±À1 õ∂√˙«Ú fl¡1± ’øˆ¬õ∂±˚˛Àfl¡± ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 16 ¤øõ∂˘√ – 1±øÂ√˚˛±Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Œé¬¬ÛÌ±¶aÀ1 ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ ˝√√í¬ı ‰¬œÚ1 Œ¸Ú±º ‰¬œÚfl¡ ˆ¬”ø˜1¬Û1± ¬ı±˚˛≈Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1¬ı¬Û1± ¤fl¡ Œé¬¬ÛÌ±¶a õ∂Ì±˘œ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ 1±øÂ√˚˛±º 1±øÂ√˚˛±˝◊√ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ˘·± ¤Â√-400 Ú±˜1 Œé¬¬ÛÌ±¶a õ∂Ì±˘œÀ˚˛ ‰¬œÚ1 ¬ı±˚˛≈ õ∂øÓ¬1é¬± ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤Àfl¡˘À· S≈ê˝◊√Ê√, Œ¬ıÀ˘ø©Üfl¡Àfl¡ Òø1 øÓ¬øÚø¬ıÒ Œé¬¬ÛÌ±¶a øÚÀé¬¬Û fl¡ø1¬ı¬Û1± õ∂Ì±˘œÀÈ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬œÀÚ ˙Sn∏¬Ûé¬˝◊√ øÚÀé¬¬Û fl¡1± Œé¬¬ÛÌ±¶a ’Ô¬ı± ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Úfl¡ ’±fl¡±˙œ¬ÛÔÀÓ¬ Ò√ı—¸

fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ‰¬œÚ1 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 ¸—¬ı±√ ¬ÛS˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤Â√-400 Œé¬¬ÛÌ±¶a õ∂Ì±˘œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÀé¬¬Û fl¡1± 40 ¤Ú 6 ø˜Â√±˝◊√À˘ 400 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ¬ı±˚˛≈Ó¬ Î¬◊ø1 Ôfl¡± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı˜±Ú ’Ô¬ı± Œé¬¬ÛÌ±¶afl¡ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√ÀÓ¬ ‰¬œÀÚ ø˜Â√±˝◊√˘ õ∂Ì±˘œÀÈ¬± Sê˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ ø¬ıø˘˚˛ÚÀ1± ’øÒfl¡ Î¬˘±1 ¬ı…˚˛ ¸±À¬Ûé¬ ¤fl¡ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 1±øÂ√˚˛±1 1íÊ√í¬ıí1íÌ ¤'¬ÛíÈ«¬ ‰¬1fl¡±1œ ’¶a øÚ˜«±Ó¬± Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àª ¤Â√-400 Œé¬¬ÛÌ±¶a õ∂Ì±˘œ ‰¬œÚfl¡ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıº

’ø¢ü-31 ¸Ù¬˘ ¬Û1œé¬Ì ˆ¬≈¬ıÀÚù´1, 16 ¤øõ∂˘√ – ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√Ò1 ’ø¢ü-3 ¬ı±ø˘ø©Üfl¡ Œé¬¬ÛÌ±¶aø¬ıÒ1 ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ õ∂Àé¬¬ÛÌ ’±øÊ√ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ›øÎ¬ˇ¯∏±Ó¬ Ôfl¡± ’±Ò±11¬Û1± õ∂Àé¬¬Û fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ Œé¬¬ÛÌ±¶aø¬ıÒº√√ Œé¬¬ÛÌ±¶aø¬ıÀÒ 3000 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Q1 ˘é¬…Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ˆ¬≈¬ıÀÚù´11¬Û1± ≈√˙ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ˆ¬^fl¡ øÊ√˘±1 Ò±˜ƒ1±1 Î¬◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ ¡Zœ¬Û ˝◊√ Ú±1 U˝◊√ ˘±11 ë˘±k fl¡˜Àõ≠'í1¬Û1± Œé¬¬ÛÌ±¶a ’ø¢ü-3 õ∂Àé¬¬Û fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬”¬Û‘á¬±1¬Û1± ˆ¬”¬Û‘á¬Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1¬ı¬Û1± ¤˝◊√ Œé¬¬ÛÌ±¶aø¬ıÀÒ 1.5 È¬Ú ›Ê√Ú1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ Δ˘ ˚±¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ ˚˛±1 Δ√‚«… 16 ø˜È¬±1 ’±1n∏ ›Ê√Ú 48 È¬Úº ’øÓ¬ øé¬õ∂ ·øÓ¬À1 ˝◊√ ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ ˚˛±fl¡ Œ√˙1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú1¬Û1± øÚÀé¬¬Û fl¡ø1¬ı¬Û1± ˚±¬ıº

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈ÌœÕ˜±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published