Ghy 17072015

øˆ¬Ó¬ø1 ŒÚø1¬ı± Œ¬ıÔ±

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 192 z qfl≈¡1¬ı±1 z 31 ’±˝√√±1, 1937 ˙fl¡ z 17 Ê≈√˘±˝◊√, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

192 z Friday, 17th July, 2015, Total Pages 12

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – U1U1±˝◊√ fl¡ø˜ÀÂ√ Œ¸±Ì1 √±˜º ˜±S ≈√˜±˝√√ÀÓŒ¸±Ì1 √±˜ õ∂±˚˛ 2,000 Ȭfl¡± ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’±¬ıÓ¬1ÀÓ¬± øˆ¬1 ¬ı±øϬˇÀÂ√ ’˘—fl¡±11 Œ√±fl¡±ÚÓ¬º &ª±˝√√±È¬œ1 ’±·˙±1œ1 Œ¸±Ì ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡˘1 ø¬ı¬Û̜Ӭ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¢∂±˝√√fl¡1 øˆ¬1º

ά◊À~‡… Œ˚ ≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 22 Œfl¡À1Ȭ Œ¸±Ì1 õ∂øÓ¬ 10 ¢∂±˜1 √±˜ ’±øÂ√˘ õ∂±˚˛ 27 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 õ∂øÓ¬ 10 ¢∂±˜ Œ¸±Ì 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ¸±Ì ø¬ıÀSêÓ¬± ˜±øÌfl¡‰¬±µ ¤G Â√k1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬, øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬

¬ı≈Ϭˇ± Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√Ó¬ ˝◊√Ù¬ƒÓ¬±1 ¬Û±È«¬œÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±-õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL

øfl¡ø1À¬Û› fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬QÀ1 ø˝√√˜ôL1 ¤ÀÊ√∞I◊ ∆˝√√ ˜˝√√ôLÀ1 ¬ı±Ó¬«±˘±¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ı—¸¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’Ò…±¬Ûfl¡ ÚÚœÀ·±¬Û±˘ ˜˝√√ôL1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ∆¸ÀÓ¬ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’·¬Û ŒÚÓ‘¬QÀ1 ’±øÊ√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıÀ˝√√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ‚øÚᬠ¸˝√√À˚±·œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô± ά◊ißÓ¬ õ∂˚≈øMê√1 ∆¸ÀÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡1±˝◊√ ø√ ’¸˜ ’±1鬜fl¡ ¸¬ı˘ ’±1n∏ ’øÒfl¡ fl¡±˚«√é¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Œ‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ¬ıU Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ¬Û≈ø˘‰ ¤fl¡±Àά˜œ Ù¬1 ¤Î¬ˆ¬±kά Œ¬∏C˝◊√øÚ„√√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬Ó≈¬Ô« ’¸˜ ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ’±øÊ√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ·Õ·À˚˛ ¬Û“±‰¬‡Ú ’±1鬜 øÊ√˘± ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬ı≈fl¡ ¬∏C±©Ü1 ¸=±˘fl¡ ¬Û√ÓøÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ˜La̱˘À˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ø√À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1¬Û1± ¬Û‘Ôfl¡ Œ|Ìœˆ¬≈Mê√ fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˝√√µœˆ¬±¯∏œfl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1

’±˘Ù¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Ûõ∂‰¬±1 Ú‰¬˘±¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Œ¬ÛÀ„√√1œÓ¬ ¤È¬± ø¬ı˝√√±1œ ¬Ûø1˚˛±˘1 ›¬Û1Ó¬¬ Œ˝√√±ª± Ú‘˙—¸ ’±Sê˜Ì1 ‚ȬڱӬ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ Ê√øάˇÓÔfl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· ø√˚˛± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G Œfl¡±ÀÚ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1˜Ê√±Ú1 Œ1±Ê√± ˝◊√Ùƒ¬Ó¬±1 ¸øg˚˛± 6.17 ¬¬ıÊ√±Ó¬

Œ‰¬À˝√√1œ ¬Û≈ªøÓ¬ √øÚ˙± 3.13 ¬¬ıÊ√±Ó¬

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±ø√Ó¬… ‡±‡ƒ˘±1œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀӌӬ±˘¬Û±˘ ˘À·±ª± ˜Ò… õ∂À√˙1 ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ÒÀ˜«f 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸±é¬… ø√¬ıÕ˘ √˘ ¤Ê√ÀÚ± ø¬ıÊ√ڜӬ ’±˘Ù¬± Ú±ø˝√ øˆ¬À"√√±ø1˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ∆˘ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬1 ’±R¸˜¬Û«Ì

ŒÚÓ¬± Œ¢∂5±1

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø√˘œ¬Û ¬fl≈¡˜±1 ¬Û±˘

ø˙˘‰¬11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀ√˙œ/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı1±fl¡Ó¬ ¸—‚øȬÓ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Œ‡ø˘À˜ø˘º ø˙˘‰¬11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø√˘œ¬Û ¬fl≈¡˜±1 ¬Û±˘1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1 ¤˝◊√¬ı±1 fl¡±Â√±11 ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÀÌ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±fl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ’±˘Ù¬± [¶§±–]º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√ڜӬ ’±1鬜-ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂øÓ¬¬ı±√À˝√√ fl¡ø1À˘ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˜‚±˘˚˛1 øˆ¬À"√√±ø1˚˛± ά±˚˛≈Ú ‡±1fl¡—·11 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱ˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊√øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¸—‚øȬӬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱ1 2 ¬Û‘ᬱӬ

’·¬Û-ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 ’øˆ¬À˚±·

˘≈FÚÓ¬ Ú±ø˜√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Ú√œ ¸—À˚±·œfl¡1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 Ê√˘¸•Û√ ˘≈FÚ1 ø˚ ‰¬Sê±ôL fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ

¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ 90 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Ò±Ú øfl¡øÚÀ˘ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘

fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√ Ò±Ú ˘í¬ı ‰¬1fl¡±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ √– ¤fl¡ ˘±‡ ¬ı±˝◊√˙ ˝√±√Ê√±1 ‰¬±ø1˙ Ȭfl¡±À1 qfl≈¡1¬ı±À1 Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ 90 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Ò±Ú øfl¡øÚÀ˘ fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ά◊À¬Ûf Ú±Ô1¬Û1± ¤˝◊√ Ò±Ú Sê˚˛ fl¡À1 ˜LaœÊ√ÀÚº ¤˝◊√ Ò±Ú Sê˚˛1¡Z±1± ’±øÊ√ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤È¬± Ò±Ú Sê˚˛ Œfl¡f1 qˆ¬±1y fl¡À1 fl‘¡ø¯∏ Ó¬Ô± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Ú·“±› ˜±Àfl«¡øȬ— ¬ıíΫ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜Â√˜± ά◊øVÀÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¢∂œÉfl¡±˘1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ò±Ú1 ά◊ø‰¬Ó˜”˘… Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ˘±ˆ¬ª±Ú ∆˝√√øÂ√˘ ˜Ò…Àˆ¬±·œ¸fl¡˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· Ò±Ú Sê˚˛ Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Ò±ÚÓ¬ 1360 Ȭfl¡±Õfl¡ √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ’±·Õ˘Àfl¡ ’¸˜Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘1 ’ˆ¬±ª ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1¬Û1± ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ Ò±Ú ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û1± ’ª¶ö± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ò±Ú SêÀ˚˛À1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ1 Ò±Ú Sê˚˛ Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1À˘ fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚ Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ¬ÛÀ„√√1œÓ¬ Œ˚±ª± ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± ’±˘Ù¬±˝◊√ ø˝√√µœˆ¬±¯∏œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸˜¢∂ øÊ√˘±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±ÒÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ øÊ√˘±‡Ú ô¶t ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ø˝√√µœˆ¬±¯∏œfl¡ ’±Sê˜Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 12‚∞I◊œ˚˛± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬Û≈ª± ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘±Ó¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ 37Ú— ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’±1鬜fl¡ ά◊ÀVø˙… ’ù≠œ˘ ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Â√Sˆ¬—· 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı≈√…»¶Û‘‘©Ü ∆˝√√ |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 Ê≈√˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¬ı±1±Ì¸œ w˜Ì ¬ı±øÓ¬˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1

¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1˘ 40 Œfl¡±øȬ

¬ı±1±Ì¸œ, 16 Ê≈√˘±˝◊√ √– õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ·‘˝√ ¸˜ø©Ü ¬ı±1±Ì¸œ w˜ÌÓ¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı±Ò±º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ˝√√±ª± õ∂¬ı˘ ¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ Œ˜±√œ1 ¸ˆ¬±¶ö˘œÓ¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ¤Ê√Ú |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 w˜Ì¸”‰¬œ Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±1±Ì¸œÓ¤È¬± ¬∏C혱 Œ‰¬√∞I◊±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ‰¬±ø1¬ı±1 w˜Ì¸”‰¬œ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1› ’øôL˜ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ıøÓ¬˘ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“1 w˜Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…˚˛ fl¡1± ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ ’˚Ô± ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˜±√œ1 w˜Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1¬ı±1Ó¬ ¬ı±1±Ì¸œ õ∂˙±¸ÀÚ õ∂±˚˛ 40 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì – Œfl¡ffl¡ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ê√±ÚÚœ

Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª 1±U˘ ˝√√Ú≈˜±Ú·Î¬ˇ, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – øÚøȬ ’±À˚˛±·1 ∆¬ıͬfl¡1 ·˝◊√Ú± ∆˘ Œ√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘1¬Û1± ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ¸¬ÛÀé¬ ¸˜Ô«Ú Œ·±ÀȬ±ª±Óõ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ¤ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤fl¡íÀ˘G ¬ıg fl¡ø1À˘ õ∂˙±¸ÀÚ ’¬Ûø1©®±1 ¬Û±ÚœÓ¬ Ê√˘SêœÎ¬ˇ± fl¡ø1 ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬…

cmyk

¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1À1 Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ’¸˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ – õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

øfl¡˘ ˝◊√øG˚˛±1À˝√√ õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ı õ∂Ò±ÀÚ – ø1¬Û≈Ú ¬ı1±

≈√‡ÚÕfl¡ øÊ√˘±1 √±ø˚˛Q ˜Laœfl¡ ’±1鬜1 ˘±Í¬œ1 Œfl¡±¬ıÓ¬ Ú˝√√˚˛, ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬À˝√√ ˜‘Ó≈¬… √œÚ¬ıg≈1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú øÊ√˘±1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Ó¬√±1fl¡ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ˜Laœ¸ˆ¬±1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ¸√¸…fl¡ ¸—øù≠©Ü 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ø¶öÓ¬ ˜±øÌfl¡‰¬±µ1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√ ¢∂±˝√√fl¡1 øˆ¬11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıU Œ√ø1Õ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ‡±˘± 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 24 Œfl¡À1Ȭ1 õ∂øÓ¬ 10 ¢∂±˜ Œ¸±Ì1 √±˜ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 27 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õ˘ ˝}√±¸ 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û‘Ôfl¡ Œ|̜Ӭ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1

’±˘Ù¬±1 ˘é¬… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±

¸=±˘fl¡ ά0 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1

õ∂ø˙é¬Ì ¤fl¡±Àά˜œ1 ’±Ò±1ø˙˘±Ó¬ ’±1鬜fl¡ õ∂˙—¸± ˜≈‡… ˜Laœ1

ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬ı≈fl¡ ¬∏C±©Ü

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

≈√˜±˝√√Ó¬ ≈√˝√±Ê√±1 fl¡ø˜˘ √±˜, Œ¸±Ì1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ øˆ¬1

Œ˘±

fl¡fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ Œfl¡ÀȬ1±˝◊√ ˜±øÓ¬¬ı± øˆ¬Ó¬ø1 ŒÚø1¬ı± Œ¬ıÔ√± ñ ¤˝◊√ õ∂¬ı‰¬ÚÀȬ± 1±Ê√ÚœøÓ¬, ˆ¬±¯∏±¸—¶‘®øÓ¬ ’±øÊ√fl¡±ø˘ õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œé¬S‡ÚÀfl¡ Ò1± ˚±›fl¡º ’±˜±1 ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œ¸Ã√√ ø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ¬ÛœÓ¬¬ı¸ÚÒ±1œ √˘ÀȬ±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ Œ˘±Àfl¡ Œ√‡±Õfl¡ Œfl¡ÀȬ1±˝◊√ ˜±øÓ’±øÂ√˘º øfl¡c √˘ÀȬ±1 õ∂øӌӬ›“À˘±fl¡1 Œ˚ &¬Û≈Ó¬ Œõ∂˜ ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ٬ȃ¬Ù¬È¬œ˚˛±Õfl¡ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚÊ√1 øÚÊ√1 √˘-¸—·Í¬ÚÀ¬ı±1fl¡ øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ˜±Ó‘¬1 ‰¬1Ì ‰≈¬¬ıÕ˘º ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 Œé¬SÀÓ¬± ëøˆ¬Ó¬ø1 ŒÚø1¬ı± Œ¬ıÔ±í1 øÚ√˙«Ú ’±ø˜ ¬Û±›“º ø¬ıËøȬÂ√¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˙±¸Ú1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¬ı±„√√±˘œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

›√±˘&ø11 ·1n∏ª±Á¡±1Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¤øȬ ¤˜˝√√œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤fl¡íÀ˘G ¤ø˜Î¬◊Ê√À˜∞I◊ ¬Û±fl«¡Ó¬ Ê√˘SêœÎ¬ˇ± fl¡ø1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚Ȭ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıg ˝√√í˘ ¬Û±fl«¡‡Ú1 ¸fl¡À˘± Ê√˘SêœÎ¬ˇ±º ¬Û±fl«¡‡Ú1 fl¡±ø1fl¡1œ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊ißÓÚfl¡1±¬Û˚«ôL Ê√˘SêœÎ¬ˇ± ¬ıg 1‡±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1À˘ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº øÊ√˘± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ˜˝√√±Ú·1œÓ¬

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ¬ı±ÀÚ Î≈¬¬ı±À˘ ˙ ˙ ·“±›

fl‘¡¯∏fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø˜˘Ú¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¤È¬± ·“±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1 õ∂√œ¬Û √±¸ ›1ÀÙ¬ ˆ¬ª±Úœ [45] Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø˜˘Ú¬Û≈1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ‰≈¬¬ı≈ø11 õ∂√œ¬Û √±À¸ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ·1n∏ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ±1Õ˘ ∆·øÂ√˘º øfl¡c øάÀ¬Û±È¬± ’±1n∏ Ê√1±˙1 ∆Ú1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ÛÔ±1‡Ú1 ¬ı‘˝√» ’—˙ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± ·“±Ó¬Ó≈√ˆ¬«±·…¬ı˙Ó¬– Œ˘±fl¡Ê√Ú Œ¸±˜±˝◊√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√Ó24 ‚∞I◊±Ó¬ 7Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

˜‘Ó¬fl¡1 ¸—‡…± 32Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ õ∂¸±ø1ÓŒ˝√√±ª± Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√1 õ∂±≈√ˆ¬«±Àª 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±11 ø√ÚÀȬ±Ó¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1 Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√Ó˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 ø√ÚÀȬ±Ó¬ 7Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±À˘º ’±øÊ√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ÛøªS ÷˘-øÙ¬Ó¬1 ά◊¬Û˘Àé¬ ’¸˜1 ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√Õ˘ ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ÷√˘-øÙ¬Ó¬11 ’±Úµ-ά◊˘±˝√√ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ ¬Ûø1Àª˙ Ó¬Ô± ¤˝◊√ ά◊»¸ª1 ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ ø¬ıù´Ê√ÚœÚ Œõ∂˜˙±øôL-ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ˜˝√√±Ú ’±√˙«˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡± 8 ¬Û‘ᬱӬ

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

˜≈‡… ˜Laœ, fl‘¡ø¯∏˜Laœ1 ÷1 qÀˆ¬26√±

17 Ê≈√˘±˝◊√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

˜Ó¬±˜Ó15 Ê≈√˘±˝◊√, 2015 ¬ı≈Ò¬ı±À1 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó븱˝√√±˚…1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÒª± ˜ø˝√√˘±fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ¸µˆ¬«ÓÊ√ÀÚ±ª± ˚±˚˛ Œ˚ ëÚÓ≈¬Ú ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸±˝√√±˚… ’“±‰¬øÚ-ø¬ıÒª± ˜ø˝√√˘±Õ˘ ’Ô«¸±˝√√±˚…í Ú±˜1 ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ 181¬Û1± 60 ¬ıÂ√11 ø¬ıÒª± ˜ø˝√√˘±Õ˘ 15,000 Ȭfl¡±Õfl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚…

2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏1« ¬Û1± 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏« 2014-15 ’±1n∏ 2015-16 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ Œˆ¬ÃøÓ¬fl¡ ˘é¬… ¬ıÂ√ø1 3280·1±fl¡œ Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ ˜≈Í130·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± 2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˜≈ͬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì 19,50,000.00 Ȭfl¡±º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ 130 ·1±fl¡œ Œˆ¬ÃøÓ¬fl¡ ˘é¬… Ò±˚« fl¡ø1 19,50,000.00 Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘À˚˛ øÊ√˘±1 ’Ҝڶö ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 ¬ıU˘ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡ø1 õ∂-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¬ı±Â√øÚ1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ’ÒœÚÓ¬ ¤‡Ú ¬ı±Â√øÚ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚø«√©Ü Œˆ¬ÃøÓ¬fl¡ ˘é¬…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 ëGuidelineí ’Ú≈˚±˚˛œ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ’øÓ¬ ≈√‡œ˚˛± [Economically backward], øÚ¬ıÚ≈ª± ’±1n∏ øÚÊ√ ά◊¬Û±Ê«√Ú˝√√œÚ ø¬ıÒª± ˜ø˝√√˘± Ó¬Ô± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1¡Z±1± ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸±˝√√±˚…õ∂±5 ˝√√í¬ı Ú±˘±ø·¬ıº ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…õ∂±5 ÚÓ≈¬¬ı± Œ¬ÛkÚÀˆ¬±·œ ˝√√í¬ı Ú±˘±ø·¬ıº Œ˝√√˜±—· øfl¡À˙±1 ˙˜«± ’±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·

ADMISSION IN

©Ü±1 ø‰¬À˜∞I◊1 ¬Ûø1¬ı˝√Ì ¸˝√√À˚±·œ1 ¸ˆ¬±

ITI

SCVT & NCVT Trade Plumber & Electrician Punya Pvt.

ITI

Panitola, Tinsukia, Assam-786183 Mobile : 9401775667, 9678423979

¸•Û”Ì« õ∂˜±øÌÓ¬

øfl¡Îƒ¬ÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1 Œfl¡±ÀÚ± ’À©Ü™±¬Û‰¬±1 Úfl¡1±Õfl¡ fi¯∏Ò1¡Z±1± ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı

ARCHITA DIAGNOSTICS Khowang Ghat, Dibrugarh, 8876466765

B. O.- Dibrugarh SANJAY DRUGS

Opp. Astha Hospital, Graham Bazar, Dibrugarh 8876466784

B. O.- Guwahati Near Munni Medico's Near Global Hospital Hatigaon, Guwahati 8011149406

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ıÊ√±1Ó¬ 10 ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ά◊¬Û˘Àé¬ ©Ü±1 ø‰¬À˜∞I◊1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’˘¬ÛÀÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ©Ü±1 ø‰¬À˜∞I◊1 ¤ øˆ¬ ø¬Û [˘íøÊ√ø©Üfl¡] õ∂√œ¬Û ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬, ¤ øˆ¬ ø¬Û [ά◊ » ¬Û±√ Ú ] ¤Â√ ø¬Û ¿˜±ø˘ ’±1n∏ ˜˝√ √ ± õ∂¬ıgfl¡ [ά◊ » ¬Û±√ Ú ] ˜≈ À fl¡˙ Â√ ± À'Ú±Àfl¡ Òø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1¬ı˝√ Ì Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ¸±Ó¬È¬± ¬Ûø1¬ı˝√√Ìfl¡±1œ ¸—¶ö±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ À Ú±ª± ˝√ √ ˚ ˛ º ¬Û≈ 1 ¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Ûø1¬ı˝√ √ Ì fl¡±1œ¸˜” ˝ √ ˝√ √ í ˘ ø¸— ’±1n∏ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± Œ¬∏ C k¬ÛíÈ« ¬ ±Ê« √ , ¤ ø¬ı ¤∞I◊ ± 1õ∂±˝◊ √ Ê √ , ’±1 Œfl¡ Œ¬∏ C ά ’±1n∏ Œ¬∏Ck¬ÛíÈ«¬ Œfl¡±•Û±Úœ, Œfl¡ø1˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά, fl¡±ø¬ÛÂ√ Œfl¡ø1— fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú, ø√ ~ œ-’±Â√ ± ˜ Œ1±Î¬Àª fl¡¬Û« í À1˙…Ú ø˘ø˜ÀȬά ’±1n∏ ¤˜ Œfl¡ Œfl¡ø1— fl¡¬Û«íÀ1˙…Úº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¿¬Û≈À1±ø˝√√ÀÓ¬Ûø1¬ı˝√ Ì fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¸˝√ √ ± ˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º

MARBLE MOOR TI MOORTI

Accredited by NSIC-Onicra performance and credit rating agency India Ltd. New Delhi

ADVERTISEMENT In the current financial year 2015-16, applications are invited from the following Agencies/Organizations for assistance to construct Hostel Building for Working Women with a Day Care Centre one in each 27 District Headquarters of the State as sponsored by Govt. of India, Ministry of Women and Child Development, New Delhi.

1. State Government Agencies 2. Urban Municipal Bodies 3. Panchayati Raj Institutions 4. SHGs (Self Help Groups).

5. Recognized College/Universities 6. Civil Society Organizations having proven track record of working in the fields of Women’s Welfare/Social Welfare/Women’s education subject to the condition that such organizations is registered under the Indian Societies Registration Act, 1860 or any relevant State Act. Details of the scheme will be made available by the District Social Welfare Officer concerned and the applications from the eligible organizations/agencies will be received at the office of the District Social Welfare Officers within 27th July, 2015.

Sd/Director Social Welfare, Assam Janasanyog/4743/15 Guwahati -1

All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Ÿ¬Ì Loan! Loan!! Loan!!! ˜±S 3Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸•ÛøM√√, ŒÙv¬È¬, Œ√±fl¡±Ú ‚1, ·±Î¬ˇœ, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 12 ‚∞I◊±ÀÓ¬˝◊√º Œ˚±·±À˚±· – 09910170547, 08512042831 ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛

˘≈FÚÓ¬ Ú±ø˜√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±

fl‘¡¯∏fl¡1 ˜‘Ó≈¬…

’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ ’·¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛, Ú√œ ¸—À˚±·œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ’¸˜1 Ê√˘¸•Û√ ˘≈FÚ1 ‰¬Sê±ôLÓ¬ ø˘5 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ø˚ ’±˙—fl¡± fl¡ø1øÂ√À˘± Œ¸˚˛± ¸“‰¬± õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘º Ú√œ ¸—À˚±·œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ˜±Ú±˝√√ ∆Ú1 ¬Û±Úœ Œ¸±ÌÀfl¡±¯∏-øÓ¬ô¶± ∆˝√√ ·—·±Õ˘ Œ¬ı±ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜1 Ê√˘¸•Û√ ˘≈FÚ1 ‰¬Sê±ôL 1ø‰¬ÀÂ√º ’¸˜1 ˜±øȬ, ¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬ı±˚˛≈À1 ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¸M√√±¸˜”˝√fl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ¸•Û√ ˘≈FÚ1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1º Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ¤Àfl¡˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›¬Û1Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˆ”¬ø˜ ˝√√ô¶±ôL11 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º 31 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˆ”¬ø˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıº Œ¸À˚˛ Œ¸˝◊√ ø√ÚÀȬ± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘ ’—·é¬Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’‡GÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ˝◊√ ‰¬1˜ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬º ’¸˜1 ¸•Û√ ˘≈FÚ1 ¬ı±À¬ı fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ˆ”¬ø˜ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ·Ó¬±¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡¬—À¢∂Â√ √À˘ Œ˘±ª± ø¶öøÓ¬1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡˜±S Œˆ¬±È¬1 ’±˙±Ó¬ ’±1n∏ 鬘Ӭ±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√À˙ ŒÍ¬ø˘ ø¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬fl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 øˆ¬øM√√¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±fl¡ ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˝√√µ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Ú±˜ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 20141 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± øˆ¬øM√√ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…1 鬘Ӭ± fl≈¡ø鬷Ӭ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ¤ÀÚ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Â√˚˛ ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú ’±1n∏ 855·1±fl¡œ Â√ø˝√√√1 Ó¬…±·fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1± ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ’·¬Û ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ’±1n∏ 21 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û”À¬ı« ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘Ó¬ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬± ·Í¬Ú õ∂¸—·Ó¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸1n∏ ¸1n∏ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√Ó¬ ø¬ıù´±¸œ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Àfl¡ ’±√ø1 Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¶Û©Ü fl¡ø1 fl¡ø1 ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 26 ’±1n∏ 27 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬ıøÒ«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±Ó¬ 2013 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œfl¡Ã˙˘ Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±fl¡F ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜Laœ – ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] √À˘º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬±¡Z˚˛ ¸≈õ∂fl¡±˙ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ Œ√ÀªÚ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±1‡Ú ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√º ø¬ÛÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬˝◊√ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ¶§Ê√Ú ŒÓ¬±¯∏Ì1 ‚Ȭڱ˝◊√ Œfl¡f1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ øfl¡Â≈√˜±Ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡±ø˘˜± ¸±øÚÀÂ√º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ø˘5 ’±1n∏ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œfl¡ Ú±Ú±ˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√ ’±1n∏ 1±Ê√¶ö±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı¸≈g1± 1±ÀÊ√˝◊√ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 fl¡±ø˝√√Úœ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ά◊Àij±‰¬Ú ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Œfl¡¬ı±˙Àfl¡±øÈȬfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¤˝◊√ ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1√√Àº ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú ’¬Û1±Òœfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± ∆˘ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ ’±1n∏ 1±Ê√¶ö±Ú1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ’±Úøfl¡ ¬ı¸≈g1± 1±ÀÊ√˝◊√ Œ˜±√œfl¡ ë¬ÛΩ¿í ά◊¬Û±øÒ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬¬Û±ø1Â√ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ¤˝◊√ ≈√·1±fl¡œ ˜LaœÀ˚˛ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’Ô‰¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜øLaQ1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±À·± fl¡1± Ú±˝◊√º ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ ¶§26√Ó¬±1 √±¬ıœ√±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 øÚ˘Ê«√ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±¯∏Ó¬ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Œ˜ÃÚÓ¬±1º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± ¸•ÛÀfl¡« ˆ¬≈ª± Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 qÚ±øÚ1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜LaœÀ˚˛› øÚÊ√1 ¬Û√ ‡±À˜±‰¬ ˜±ø1 Òø1 ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü™1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜Laœ, Â√Mœ˙·Î¬ˇ1 ˜≈‡… ˜Laœ, ˜Ò… õ∂À√˙ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ 1±Ê√…1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬¬ı“±›¬ÛLöœ √˘ÀȬ±Àª Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬1 ≈√Ú«œøÓ¬ õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Â√Ȭ± ¬ı“±›¬ÛLöœ √À˘ 20 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÀ•ß±Mê√ √±¬ıœ1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ√˙ÀÊ√±1± õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜ÀÓ¬± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’ª¶ö±Ú ¸—·øͬӬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ √˘ÀȬ±Àª ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ, ˜Ò… õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ, ˜˝√√±1±©Ü™-Â√M√œ√˙·Î¬ˇ1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ˜Laœ ’±1n∏ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º

¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ‚ȬڱÀȬ±Àª ¸˜¢∂ ø˜˘Ú¬Û≈1 ’=˘ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º Ê√1±˙1 ’±1n∏ øάÀ¬Û±È¬±1 ¬ı±ÚÓ¬ ά◊øȬ˘ øfl¡À˙±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ı˝√√&ø1, ¬ı“±˝√√¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 õ∂±˚˛ 15‡Ú ·“±› fl¡±ø˘ øάÀ¬Û±È¬± ’±1n∏ Ê√1±˙1 ∆Ú1 ¬ı±ÀÚ Ê√˘˜¢ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√› ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gªº ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øάÀ¬Û±È¬±Ó¬ øάÀ¬Û±È¬± ∆Ú1 ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı±˝√√±1 Ú±˜1 ¤øȬ ø˙q fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬ÛÀ1º ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬˜1 ά◊øVÚ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ø˙qøȬfl¡ ¬Û±Úœ1 Û1± ά◊X±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’1n∏̱‰¬˘ ¬Û±˝√√±11 ¬Û1± ∆¬ı ’˝√√± ∆Ú ≈√‡Ú1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ Œ˜ÃÊ√± ≈√‡Ú1 õ∂±˚˛ 40Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√ ÓŒ¸±À˜±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ê√˘˜¢ü fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıµ≈fl¡ø1-¬ı±µ1˜±1œ ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔÀȬ±1 õ∂±˚˛ 6 ø˜È¬±1 ¬ı±ÀÚ ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˜ÃÊ√± ≈√‡Ú1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ¬Û±Úœ Œ¸±À˜±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ fl¡±ø˘ øÚ˙±À1¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û≈ª±¬Û˚«ôL ’Ú±˝√√±À1-’øÚ^±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ıµ≈fl≈¡ø1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11¬Û1± ‚·1± ¸—À˚±·œ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±1 ¤È¬± ¬ı‘˝√ » ’—˙ ¬ı±ÀÚ ‡˝√√±˝◊√ øÚÀ˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙±º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 65 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± ¬ı±ø˘À1 øÚ˜«±Ì fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¬ı±ÀÚ ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı“±˝√√¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 fl≈¡fl≈¡1¬ıøô¶ ’±1n∏ Œ¬ıÓ¬øÚÁ¡±1 ¬ÛÔÀȬ± ¬ı±ÀÚ øÂ√ø„√√ øÚ˚˛±Ó¬ ά◊Mê√ ·“±› ≈√‡ÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ¸•xøÓ¬ fl¡˘·Â√1 ˆ¬”11 ¬ı±ø˝√√À1 ·Ó¬…ôL1 ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ıÚ…±Sê±ôL ¤˝◊√ ·“±›¸˜”˝√ Õ˘ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ∆·ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛqÒÚ1 ¬ı±À¬ı ‡±√…1 ¬ı…ª¶ö± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Úfl¡1±Ó¬ÛqÒÚfl¡ ∆˘ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√º ¬Û±Úœ fl¡ø˜À˘› ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ·˝√√¬Û≈11 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1 – ¬ıËp¡±Ê√±Ú, Œfl“¡fl≈¡ø1Ê√±Ú, ¬ı±ø˘Ê√±Ú, Â√S— ’±1n∏ Œ¸±À˘„√√œ ∆Ú1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸¬ı«˜≈ͬ 56‡Ú ·“±ª1 ˘·ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ¤fl¡ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘1 ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±Ó¬ 16‡Ú ·“±› ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±Ó¬ 40‡Ú ·“±ª1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√ø„√√ ¸‘ø©Ü fl¡À1 ˜˝√√±õ≠±ªÚ1º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ŒÈ¬ÀȬ±Ú¬ı±1œ, ’±˜Ê√±1øÌ, fl‘¡¯û¬Û≈1, Œ¸±À˘„√√œ, Î≈¬ø¬ı˚˛± ’±1n∏ Œ·±¬Û±˘¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 Ú·1 ¤À˘fl¡±Ó¬ õ∂˘˚˛—fl¡1œ 1+¬Û Œ˘±ª± ¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±¸·‘˝√ ¸˜”˝√ 1 ¬ı±ø˝√√À1øˆ¬Ó¬À1 ¤øÓ¬˚˛±› Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¬ı±Ú fl¡¬ıø˘Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ¬Û±Úœ1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√ ±¸ ¬Û±À˘› ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û±Úœ1 Ó¬˘ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ˙ ˙ Œ˝√√"√ 1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ú1 Ó¬±GÀª ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¬ı±Ú fl¡¬ıø˘Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 15Ȭ±Õfl¡ ¬Ûfl¡œ fl¡±˘ˆ¬±È«‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 8Ȭ±Õfl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª é¬øÓ¬ fl¡1±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¸?˚˛ √M√ ˝◊√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıÚ…±Sê±ôL ¤À˘fl¡± ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ¬Ûq‡±√… Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 1±Ê√¬ÛÀÔ± fl“¡¬Û±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡±˚«Ó¬– Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ‘√ø©Ü fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1, õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ê√ÀÚ¬ÛøÓ¬ 600 ’±fl¡¯∏«Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸… øfl¡c ¸±é¬… ø√¬ıÕ˘ Ú±ø˝√√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¢∂±˜Õfl¡ ‰¬±Î¬◊˘ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê øˆ¬À"√√±ø1˚˛±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À· øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˜±˝√√1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±øÊ√ 200 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ¬Ûq‡±√… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ õ∂˙±¸Ú1¬Û1±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ 100 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡˜1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤‡Ú Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±˝√√À˜À√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Ûq‡±√… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ڱ«√1 ¸±é¬… ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙À¯∏ ‚Ȭڱ1 ¬ı±ÚÓ¬ Ê≈√1n∏˘± Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 1±Ê√Uª± qÚ±øÚ1 ø√Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ ÀÊ√º Ó¬≈√¬Ûø1, fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± qÚ±øÚ1 fl¡Ô± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬Û1± ¢∂±˜… ¬ÛÔ¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±¬Û˚«ôL ’±øÂ√˘ ¸±é¬… ¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 ¤˝◊√ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¬ı± √˘-¸—·Í¬Ú1 ¸√¸… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú˝√√í˘ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º ’Ô‰¬ ¸±é¬… Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÀÚ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±ÀÓ¬˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡˜1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√º ’±Úøfl¡ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ˜ôL¬ı… fl¡±˜ 1‡± Ú±øÂ√˘ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛º ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¸±é¬…√±Ú1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√±Ó¬ 15 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¬ı±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¬ı±Ú fl¡¬ıø˘Ó¬ı‘øX› fl¡ø1 ø√øÂ√˘ õ∂˙±¸ÀÚº øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú˝√√í˘º ˝◊√˜±Ú U˘¶ö”˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸—˝√√±1œ ¬ı±Ú1¬Û1± Œfl¡øÓ¬˚˛±Õfl¡ ˜≈øMê√ ¬Û±¬ı, Œ¸√√˚˛± ¤øÓ¬˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±é¬…√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± √˘-¸—·Í¬Ú1 Œ˘±fl¡ ¬ı± ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± ˘é¬Ìœ˚˛º ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± õ∂ùü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂˙±¸ÀÚ 20 Ê≈√˘±˝◊√ ’±1鬜1 ¸±é¬… Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ø√Ú Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ 12 Ê≈√˘±˝◊√Ó’1n∏̱‰¬˘-¬ı±ø˘Ê√±ÚÕ˘› ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg ˚±Ó¬±˚˛±Ó˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ≈√·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ ڱ«√1 ¸±é¬… ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1¬Û1± Œ¬Û±ª± õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬Ô… ¬ıËp¡±Ê√±Ú ∆Ú1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬ı±ÀÚ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ é¬øÓ¬ fl¡1± ‚“±ø˝√√·“±ª1¬Û1± ’Ú≈¸ø1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·Ó¬ Œ˚ ¸≈-¸•Ûfl«¡ Ú±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ·˜ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˜1n∏øVÚ ’±˝√√À˜À√ ’1n∏̱‰¬˘-¬ı±ø˘Ê√±Ú ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± ∆Ú‡Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ڱ«√ ≈√·1±fl¡œfl¡ øˆ¬À"√√±ø1˚˛±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·Ó¬ ¬ı±ÚÓ¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 40 ø˜È¬±1 ’—˙ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊øȬ Œ˚±ª±1 ŒÓ¬›“ ¸≈-¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜fl¡ Œ·±‰¬1 ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ øÚø√¬ıÕ˘ ¬ı±1•§±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ øˆ¬À"√√±ø1˚˛±˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±øÊ√1 1±Ê√Uª± qÚ±øÚ1 ∆˝√√ÀÂ√º Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ŒÈ¬ÀȬ±Ú¬Û≈‡≈1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±1 õ∂±˚˛ 40 ø˜È¬±1 ’—˙ ¤È¬± ¬Ûfl¡œ ≈√·1±fl¡œ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1 ¸±é¬… ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸±é¬…Ó¬ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬ÀôL fl¡±˘ˆ¬±È«¬¸˝√√ ‡˝√√±˝◊√ ∆˘ Œ˚±ª±Ó¬ ά◊M√ 1±=˘1 ά٬˘±·Î¬ˇÀfl¡ Òø1 Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±é¬… ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˝√√À˜À√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¤˜±˝√√1 ’±˜Ê√±1øÌ, ¬ıËp¡±Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±, øÚ˜«˘± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±, ά٬˘±·Î¬ˇ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±, Ê≈√ø1·“±›, ¬ı±ø˘Ê√±Ú ¬ıÚ≈ª±, ¬ı±ø˘Ê√±Ú Ù¬À1©Ü, Ò”Ú±&ø1, Œ¬ı—ø¬ı˘ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·fl¡ ø√¬ı õ∂˙±¸ÀÚº øˆ¬À"√±√ø1˚˛±1 ˜‘Ó≈¬… – Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ·‘˝√˜Laœ¸˝√√ ≈√˝◊√ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¬ÛS ¤øÂ√˚˛±Ú ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¬ı±ø˘Ê√±ÚÕ˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±1 ¬ı±Ô1+˜Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± Œ˜‚±˘˚˛1 øˆ¬À"√±√ø1˚˛± ά±˚˛≈Ú ‡±1fl¡—·11 ˜‘Ó≈¬… ¸µˆ«¬Ó¬ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±º ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ˆ¬¢ü ’—˙ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ› ¬Û±1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª1± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¤øÂ√˚˛±Ú ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À·º ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± øˆ¬À"√±√ø1˚˛±1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ά◊M√ 1 õ∂±ôL1 ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó’±À˚˛±À· ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÀȬ±À1 Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ¬ÛSÓ¬ ’±À˚˛±À· fl¡˚˛ Œ˚ 39 ¬ıÂ√1œ˚˛± øˆ¬À"√±√ø1˚˛±˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊M√ 1 õ∂±ôL1 1±˝◊√ Ê√1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ 2002 ‰¬Ú1¬Û1± ’˜‘Ó¬¸1Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬±1 Ê√œªÚ ’±1y Ê√œªÚ˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±1 ά◊¬Ûø1 ø‰¬øfl¡»¸±, ‡±√…¸±˜¢∂œ ’±ø√1 fl¡À1 ˚ø√› ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ Ôfl¡± ¶§±˜œ1 ›‰¬1Õ˘ õ∂±À˚˛ ∆·øÂ√˘º ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«› ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’ˆ¬±ªÓ¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ 1±˝◊√ Ê√º ¬ÛÔÀȬ±1 ˆ¬¢ü ’—˙Ó¬ ˙œÀ‚Ë ’˝√√± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Ô±Ú±Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±ÀȬ± ¤fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º 3 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˝√√±›1±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ Œ˝√√±ª± ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Óøˆ¬À"√±√ø1˚˛± ¬Û≈ª± 9.05 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—À˚±·˝√√œÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ 6 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ øÂ√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ Œ˜‚±˘˚˛1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ Ê√œ˚˛±Ò˘1 ¬ı±ÀÚ Î¬◊È≈¬ª±À˘ 12 ¬ı±¸·‘˝√ ˘±˝◊√È≈¬˜‡Ë± Ô±Ú±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ’=˘ÀȬ±1 øˆ¬À"√±√ø1˚˛± ά±˚˛≈Ú ‡±1fl¡—·1 Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œÀ˚˛ Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± fl¡±˚«Àfl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√ – ŒÒ˜±øÊ√1 ‰¬fl≈¡À˘±¶§1+¬Û Ê√œ˚˛±Ò˘1 ’±À˚˛±À· &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ά◊X‘øÓ¬ ø√ ’±À˚˛±À· fl¡˚˛ Œ˚ øˆ¬À"√±√ø1˚˛±1 ˜±Ó‘¬ Œ¬ıø˘Ú ‡±1fl¡—·À1 ¬ı±ÀÚ fl¡±ø˘ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ø√ø˝√√ø1 ’=˘1 ¬ı±1Ȭ±Õfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ Ú±øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 øˆ¬À"√±√ø1˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ≈√ª±1 ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬ÛÀ1º √±¬ıœ fl¡1± fl¡±˚«Àfl¡± ¬Ûø1˚˛±À˘ ‡GÚ fl¡À1º ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 øˆ¬À"√±√ø1˚˛±1 øάø„√√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊Ê√øÚ1 ø√ø˝√√ø11 ø√˘œ¬Û ø˜ø˘, Œ·±¬ÛœÚ±Ô ø˜ø˘, ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ Ó¬Ô…fl¡ ¤øÂ√˚˛±Ú ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À· &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ ˜≈‡… ˜Laœ 1À˚˛˘ø¸— ø˜ø˘, ¬ı≈ÀXù´1 Œ¬Û&, ˚À:±1±˜ √À˘, øÓ¬À˘ù´1 Œ¬Û&, ’˜˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ¸µˆ«¬Ó¬ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ’±À˚˛±À· Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸—, fl≈¡È≈¬˜, 1±Ê≈√ ø˜ø˘, ’˜À˘f fl≈¡È≈¬˜, Œ˚±À·f Œ¬Û&, ˜‘̱˘ fl≈¡È≈¬˜, 1ÀPù´1 Œ˜‚±˘˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜≈fl≈¡˘ ‰¬±—˜±, &ª±˝√√±È¬œ1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˜≈Àfl¡˙ ’±·1ª±˘±, ’¸˜ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ Œ¬Û&1 ¬ı±¸·‘˝√ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ·“±›‡Ú1 ¤È¬± ˝√√ø1˜øµ1 ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ά0 ’±Ù¬Ó¬±¬ı UÀÂ√˝◊√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ Œfl¡ ¿Ò1 1±›Õ˘› ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ø˜ø‰¬√— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ÒÀÚÀ1 øÚø˜«Ó¬ 1±Ê√Uª± Ó¬“±Ó¬˙±˘1 ‚À1± ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 5 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øˆ¬À"√±√ø1˚˛±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±1 ¬ı±Ô1+˜Ó¬ ά◊X±1 ∆˝√√øÂ√˘º ά◊Ȭ≈ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ·‘˝√ ˝√ œÚ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÓ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ ˚ø√› ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‡±-‡¬ı1 Œ˘±ª± Ú±˝◊√ √º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Ê√œ˚˛±Ò˘ Ú√œ ¬ı±Ú õ∂øÓ¬À1±Ò ‹fl¡…˜=˝◊√ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ø˙ª¸±·1, ŒÒ˜±øÊ√, √1— ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œÓ¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ 7Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ Ú√œ‡Ú1 ¤ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 fl¡Ô± ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¸±Ó¬Ê√Úfl¡ Òø1 1±Ê√…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 32Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ ’±1n∏ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√¸‘√˙ Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 86Ê√Ú ˝√√í˘Õ·º ’ª·Ó¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ fl¡±ø˘ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±› 214Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±1Õ˘ ¤˝◊√ ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 165Ê√Úº ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, Ú√œ‡ÀÚ øÓ¬øÚ‚1œ˚˛±1¬Û1± ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ 4Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ≈√Ê√Ú Ó¬Ô± ŒÒ˜±øÊ√ ’±1n∏ Œ1í˘’±ø˘Õ˘Àfl¡ Œ˚±ª± ˜Ô±Î¬◊ø11 √øé¬Ì ø√À˙À1 Œ¸±˜±˝◊√ ά◊Ê√øÚ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¤Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ø˙ª¸±·1Ó¬ 5Ê√Ú, Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ 4Ê√Ú, ˜ø1·“±ªÓ¬ 3Ê√Ú, Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø√ø˝√√ø1, Ú±˜øÚ Œfl“¡fl≈¡ø1, ˜±Ê√ Œfl¡“fl≈¡ø1, ά◊Ê√øÚ ·“±ª1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û”¬ıÕ˘ 4Ê√Ú, fl¡±˜1+¬Û, fl¡±Â√±1, ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ, fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 ’±1n∏ øά¬ıËn·∏ άˇÓ¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ Ó¬Ô± ¬ı1À¬ÛȬ±, ŒÒ˜±øÊ√, √1—, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, Ò±ª˜±Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ1í˘’±ø˘1 fl¡±À¯∏À1√ ¬Ûø(˜Õ˘ ∆· ‰¬˜1±Ê√±ÚÓŒ˚±1˝√√±È¬, ¬ı„√√±˝◊√·±“ › ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ ’±1n∏ ›˘±˝◊√ ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬Ûø(˜ ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡ø1 ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√¸‘√˙ Œ1±·Ó¬ ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√º Œ1±· ≈√ø¬ıÒ1 ¸—˝√√±1œ 1+¬Û1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√› ¬Ûø(˜ ŒÒ˜±øÊ√1 ¬ı≈øȬÀfl¡±1 ‡ø˘˝√√±˜±1œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ ¬Û“±‰¬‡ÚÕfl¡ ø¬ıÂ√Ú± Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡“±Í≈¬ ¬Û±Úœ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ ’±Ufl¡±˘1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ 1±ø‡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙º ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ŒÒ“±ª± ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ’±Í≈¬ª± fi¯∏øÒfl¡1Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ Œ1±· ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı 104 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À·º ·˝√√¬Û≈1Ó¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√Ó¬ Â√±S1 ˜‘Ó≈¬… ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀ√˙1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ¸±Ì1 ˜”˘…±˚˛Ú ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û1≈ – 1±Ê√…Ê≈√ø1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ¤Ê√Ú ‚1n∏ª± ¬ıÊ√±1ÀÓ¬± ·˝√√Ú± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±Ì1 ‰¬±ø˝√√√± ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 Â√±S1 ˜‘Ó¬≈ … ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀȬ±1 ·˝√√¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±·øÚ fl¡Â√±1œ ·“±› øÚª±¸œ ˘˝√√fl¡1 ¬Û±øÓ¬ø11 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ˜í-Ê≈√Ú ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± øڕߘ≈‡œ Ò±1± ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ¬Û±øÓ¬ø1 [11] Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ø¬ı˚˛±1 ¬ıÓ¬1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ‚1n∏ª± ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ¸±Ì1 ’±-’˘—fl¡±11 ‰¬±ø˝√√√± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ·˝√√¬Û≈1 Œ˜À˘ø1˚˛± ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ ά◊Mê√ ·“±›‡ÚÓ¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±· ˝}√±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˚˛± ¤fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ õ∂øSê˚˛±º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ¸•ÛÀfl«¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’“±Í≈¬ª± fi¯∏øÒfl¡1Ì, øάøάøȬ Œ¶xí ’±1n∏ Ù¬ø·— fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ‚1ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀȬ±1 ˜±·øÚ¬Û±˜ øÚª±¸œ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ Œ¸±Ì1 ˜”˘…±˚˛ÚÓ¬ ’øÒfl¡ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡À1º ¢∂œ‰¬1 ˜µ±ª¶ö±, ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Ú ά˘±11 ø·1œf Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¬ÛPœ ø¬ıÚ≈ Ó¬±˘≈fl¡√±1 [45]1 ¶§±¶ö…1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊iøß Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø¶öøÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ Œ˝√√±ª± ’±ø√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Ì1 ˜”˘… ¤Â√ ˝◊√ά◊ ø‰¬ ’±˝◊√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ªÓ¬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤Â√ ˝◊√ά◊ ø‰¬ ’±˝◊√ [fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü]1 ’¸˜ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ˝}√±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, øÂ√—·±¬Û≈1, ˝√√—fl¡— ’±ø√ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ‰¬fÀ˘‡± √±À¸ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛, Ê√±¬Û±Úœ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±À· 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¸—˝√√±1œ 1+¬Û ¬ıÊ√±1ÀÓ¬± Œ¸±Ì1 ˜”˘… øÚ•ß·±˜œ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬±¬Û˚≈Mê√1 Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬øÀ√Ú ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ’=˘Õ˘ ¤˝◊√ Œ1±· ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1¬ı Òø1ÀÂ√º øfl¡c ¸˜˚˛Ó¬ ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œ1 õ∂øÓ¬ ұά◊øÓ¬ ¬ı± ’±fl¡¯∏«Ì ˝}√±¸ ¬Û±˚˛√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ˝◊√˚±˛ fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ¸•Û”Ì« øÚø¬ı«fl¡±1º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±À· 1±Ê√…Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ª¶ö±1 Œ¸±Ì1 ˜”˘… øÚ•ß·±˜œ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú± ¸ÀN› 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂øÓ¬À1±Ò˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±ÀȬ± ’Ó¬…ôL ά◊À¡Z·1 Œ¸±Ì1 ˘·ÀÓ¬ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ 1+¬Û1 ˜”˘…›º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 fl¡Ô±º √±À¸ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ˚≈Xfl¡±˘œÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ¤˝◊√ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸±Ì1 ’±˜√±øÚ q{√® Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Œ¸±Ì1 ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡À˘ Œ1˝√√±˝◊√ √±˜Ó¬ Œ¸±Ì ø¬ıSêœ1 õ∂øÓ¬ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ά◊√±¸œÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ·Ì ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

¸±é¬… ø√¬ıÕ˘ Ú±ø˝√√˘ ¤Ê√ÀÚ±

˜‘Ó¬fl¡1 ¸—‡…± 32Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX

ADDENDUM In continuation of this office Advertisement No. EAA/SIU/Esstt./7/2014/Pt-VI/169 dtd.

10th July, 2015, it is for information of all concerned that the viva-voce test for the following post will be held in the office of the Director of Elementary Education, Assam, Kahilipara, Guwahati -19.

A. For the post of Jr. Assistant in Directorate Level (online submission of forms) (written examination held on 14/06/2015), Roll Nos. of candidates who have qualified for viva-voce test and Computer test are given below.

Sl. No. 1 1

Roll No. of qualified candidates 2 1513, 1892, 1810, 1689, 1594, 1681

Date pf Vivavoce test 3 24/07/2015

Time

Venue

4 5 From 9:00am Office of the Director of Elementary Education, Assam

The above candidates are requested to appear in the Viva-voce test as per date and venue mentioned above. The candidates should bring his/her admit card of the written examination and all original testimonials along with a set of self attested copies for verification in the interview board at the time of viva-voce test.

No individual calling letter will be issued in this regard.

No TA/DA will be admissible for attending the viva-voce.

Sd/Director, Elementary Education, Assam, Janasanyog/4752/15 Kahilipara, Guwahati -19

≈√˜±˝√√Ó¬ ≈√˝√±Ê√±1 fl¡ø˜˘

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

20 Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Óø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ √– fl¡±˜±‡…± ˜øµ1Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1 ’±√±˘Ó¬1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1± fl¡±˜±‡…± Œ√Àª±M√√1 ¬ıíΫ¬fl¡ √±ø˚˛Q1¬Û1± Œ¶§26√±˝◊√ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¸˜˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº 20 Ê≈√˘±˝◊√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√Àª±M√√1 ¬ıíÀΫŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸fl¡À˘± ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ fl¡ø1 õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¬ı1 √Õ˘ ¸˜±Ê√fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì Úfl¡ø1À˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œ√Àª±M√√1 ¬ıíΫ¬1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸≈√é¬ Œ‡˘≈Õª1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… ˜„√√˘Õ√Ó¬ ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª± ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸≈√é¬ fl¡±¬ı±√œ, Œ‡±Œ‡±, Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª Ó¬Ô± SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ øÚÓ¬… fl≈¡˜±1 ¬ıÀάˇ± ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ’±1n∏ Ú±˝◊√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±ø˜Ú·“±›ø¶öÓ¬ Ú±1±˚˛Ì± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ófl¡œøÓ¬«˜±Ú Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º √1— øÊ√˘±1 ˜„√√˘Õ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±˘fl¡fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±1 ¸ij≈‡Óø˜øÚ ŒÈ¬'œ ¸Lö±1 õ∂øÓ¬¬ı±√

¶≈®˘œ˚˛± Â√±SÀ1 ˙øMê√ ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ‡±¬Û˘±À„√√ Œ¸Ú±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±·, ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [Œfl¡] ά◊¢∂¬ÛLöœ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Úөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ‡±¬Û˘±— Œ·±ÀȬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸Ú±˝◊√º Œ¸Ú±1 Ê√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ fl¡ÀÚ«˘ Œ˙±øÌÓ¬ øÚά◊ȬÀÚ fl¡˚˛

Œ˚ ‡±¬Û˘±— Œ·±ÀȬ Ú±·±À˘G1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶≈®˘œ˚˛± Â√±Sfl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ¸—·Í¬ÚÀȬ±Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ 8 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û˚«±˚˛1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º Ê√±øÚ¬ı

¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª õ∂ÔÀ˜ ¤˝◊√ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S¸fl¡˘fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¸La±¸˜”˘fl¡ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú±·±À˘G1 ŒÙ¬fl¡ øÊ√˘±1 Œ˜˘≈ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1

’ÒœÚ1 ’±ˆ¬±—q ’±1n∏ ¬Û≈‡≈—¢∂œ ·“±ª1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬Ô…1 ’“±Ó¬ Òø1 15 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œ¸Ú±1 ¤È¬± √˘ ά◊Mê√ ·“±› ≈√‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·“±ª1 ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ ‚Ȭڱ

¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±›¬ı±¸œ1 ˜Ú ¬ı≈Ê√±1 Œfl¡Ã˙˘

Â√±S1 ’±R˝√√Ó¬…±

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ˆ¬ø1 ø√¬ıÕ˘ ˙—øfl¡Ó¬ ˙—fl¡1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤fl¡ ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ ‚Ȭڱº Ú·“±› Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤Ê√Ú Â√±S˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ Ú·“±ªÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± Â√±SÊ√Ú1 Ú±˜ ∆˝√√ÀÂ√ ά◊√˚˛√œ5 ˝√√±ÀÊ√±ª±1œº Â√±SÊ√Ú Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sº ’±1鬜À˚˛ ¸øg˚˛± ά◊M√1˝√√˚˛¬ı1·“±ª1¬Û1± Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ø√˝√± 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±˚˛„√Ó¬ ·“άˇ1 ’±Sê˜ÌÓøÚ˝√√Ó¬ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬·“±›, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜±˚˛„√Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ·“άˇ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√˚˛ ˝√√˚˛ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡º ¬ÛÔ±1Ófl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ·“Àάˇ ’±Sê˜Ì fl¡1± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Ú±˜ 1ø?Ó¬ 1±˚˛º ˜±˚˛— ¬Û±˝√√±1Ó’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡± ·“άˇÀȬ± ¬Ûø¬ıÓ¬1± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ø√À˙ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±›ÀÓ·“άˇÀȬ±Àª ¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı øά ’í1 ¬ıÀ˘1í ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı·œÚ√œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬1±˝◊√˜1œ˚˛±ÓŒ˚±ª±øÚ˙± ø¬ı øά ’í1 ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± 6 ¬Û‘ᬱÓøά ¤Ú ø¬Û ¤˘1 ’øÚ˚˛˜ ¬ıg1 √±¬ıœÓ¬ øÓ¬øÚ ¸—·Í¬Ú1 ÒÌ«±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±1

7 ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±√√Ú ¬ıÌ«1 ˚≈ªfl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¤√˘ ˚≈ªÀfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ‰¬1˜ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ‚ȬڱÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬

Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¸±Ó¬Ê√ÕÚfl¡ ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª±øÚ˙± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·Ã1±—Ȭ±1œ ’±1n∏ ø˙˘Ê√±Úœ ’=˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±fl¡ ’±1鬜À˚˛ ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ’Ó¬œÚ ˝√√±Ê√—¸˝√√ ’±Sê±Â≈√ ŒÚÓ¬± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Õ˘

1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û±fl¡‰¬SêÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ’±Sê±Â≈√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±Sê±Â≈√ [ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛]1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1± ¸•xøÓ’ôLfl¡«˘˝√√Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Û1± ‡¬ıÀ1 ¤fl¡±—˙ ’±Sê±Â≈√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ˜˜«±˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˙œ¯∏«¬Û˚«±˚˛1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ¸•xøÓ¬ 2016 ¬ı¯∏«Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ’—fl¡Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1

ø¬ıÊ√Úœ1 18Ú— ˜±Ú¸-Œ‰¬1Ù¬±— ¸˜ø©Ü1¬Û1± Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1± ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ õ∂Àé¬ø¬ÛÓõ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ’±Sê±Â≈√ [ø¬ı] ¸˜øÔ«Ó¬ ’Ó¬œÚ ˝√√±Ê√À„√√ fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±øÌfl¡¬Û≈1ÓŒ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1√, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˙±˜≈fl¡±˜±1œÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 4.35 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¤‡Úfl¡ ‡≈µ± ˜1±Ó¬ ˜È¬1 6 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±Ó¬œ1 ·‰¬fl¡Ó¬ øÚ˝√√Ó1, ’±˝√√Ó¬ 4

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±˜ø‰¬— Œ˚±1±¬ı±È¬Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± ˝√√±Ó¬œ1 ·‰¬√fl¡Ó¬ õ∂±Ì ·í˘ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1º øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Ú±˜ 1±À˜ù´1 1˚˛ [45]º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝√√±Ó¬œ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

PROVISIONAL SELECTION LIST FOR ADMISSION INTO DIPLOMA COURSES OF MODERN OFFICE MANAGEMENT AT PCPS GIRLS’ POLYTECHNICS FOR THE SESSION 2015-16 1. The candidates who have secured marks mentioned below in the Polytechnic Admission Test (PAT) -2015 for MODERN OFFICE MANAGEMENT held on 24th May 2015 are to appear in the Interview as per programme given for respective categories for final selection for admission, subject to fulfilment of the prescribed eligibility conditions.

2. Candidates seeking admission will have to appear before an admission-cum-interview board for final selection on the date and time shown against the Category Wise result list given below at the premises of Assam Engineering Institute, Chandmari, Guwahati. All candidates must bring with them. (i)Part-B of the Form duly and properly filled in, (ii) Original Mark sheets, (in) three copies of recent passport size photographs, and (iv) all the relevant Certificates including Admit Card of Polytechnic Admission Test - 2015 (MOM) for scrutiny, by the interview board. All the attested copies of documents are to be signed by the candidates on the front side of the documents.

3. The Polytechnic Admission Test-2015 (MOM) merit list under different reserved categories has been prepared on the basis of the information furnished by the candidates in the Online Application form. The candidates selected under various categories of the reservation should come for interview only if they possess eligibility certificate issued by the competent authority for the relevant category as prescribed in the Information Brochure.

4. Candidates of different reserved categories whose roll nos. are in the merit list of reserved category are also placed in the General Merit list in the respective positions.

5. Candidates belonging to the reserved categories whose roll nos. appeared in the General Merit list may also report in the date for the General category candidates.

6. Candidates can take admission once only either as General Category or as Reserve Category. Candidate once taken admission in any one category will not be allowed to take admission in any other category.

7. Admitted candidates are to report to admitted Institution by 29/07/2015 positively, failing which her seat will be forfeited.

8. Candidates in the Waiting lists will be admitted only if vacancy arises after admission from Merit List.

Note: (i) For admission into Diploma courses the candidates must pass the H.S.S.L.C.(10+2) or its equivalent examination. (ii) Final position of the candidates having same marks in PAT-2015 (MOM) will be decided at the time of interview as follows :a) Initially on the basis of total marks secured in Qualifying examination. b) In the event of tally, on the basis of marks secured in English of qualifying examination. c) And if again there is a tally, then the seat will be filled up by lottery among those candidates by the Chairman of the counselling Committee in presence of the candidates.

9. Please note: If a candidate is absent on the day of Counselling, she will not b<t considered in the subsequent Counselling (if any) under any circumstances and such requests will not be entertained at the Directorate of Technical Education, Assam N.B.: At the time of Admission, the Original 12thAdmit Card and Mark sheet will be retained at the Institute for six months. Candidates may take the mark sheet temporarily from the Principal of the admitted college by filling a declaration Form and signing a joint undertaking by the candidate and her parent/guardian. In case the document is not returned within the permitted period (7 days) the seat of the candidate will be forfeited and the seat will be filled up by Candidates in the Waiting list in the next allotment.

I. Date of Counselling: 23/07/2015 [10:00 AM onwards] Category : General Merit list: 56 [550035 550050] 47 [550133] 44 [ 550049 550089 550151 ] 41 [550091 550170 ] 39[550024 550167 550169] 37[550022 550090] 35[550031] 34[550018 550023] 32[ 550081] 31 [550172] 30[550002 550098] 29 [550007 550008 550076 550122] Waiting list: 28[550027 550042 550062 550082 550083] 27[ 550029 550030 550040 550105 550108 550120 550171] 26[ 550047 550107 550128 550153] 25[550054 550086 550157] 24 [550033 550044 550048 550060 550064 550077 550094] 23[ 50011 550095 550123 550129 550136] 22 [550075 550101 550121 550150 550162] 21[550061] 20[550028 550043 550051 550065550067] Category: OBC Merit List: 44 [ 550089] 39 [ 550167] 31 [550172] 30[ 550098] Waiting list: 29 [550007 550008 550076 550122] 28[550027] 27[ 550029 550120] 24[ 550048 550077] 22 [ 550162] 21[550061] 19[550117 550131] 17[550009 550010 550014 550113] 16[550097] Category: ST(P) Merit list: 47 ( 550133} 37 [ 550022 ] 28[ 550082 550083] Waiting List: 27[ 550108] 25[ 550157] 24 [ 550044] 20[ 550065] 19[550045] 17[550001] 16[550110] 15[550079] 14[550072] 13[ 550066] Category: ST(H) Merit list: 44 [ 550049 ] 41 [ 550170 ] Waiting list: 39 [550024 550169] ] 26[ 550107 550128] 24 [ 550033 ] Category: SC Merit list: 34 [550023] 28[ 550042] 27[ 550030, 550105] 24 [ 550060] 20[550067] 13[ 550132 ] 119550052 550111] Waiting List: Nil

cmyk

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

17 Ê≈√˘±˝◊√ , qfl≈¡1¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Janasanyog/4723/15

Sd/Director of Technical Education, Assam, Kahilipara, Guwahati-19.

’¶a¸˝√√ ’±È¬fl¡ ’±Úƒ˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ¤øÈ√À˘ ’±øÊ√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ qfl¡±ÚÊ√±Ú1¬Û1± ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ¤Ê√Ú ë’±Úƒ˘±í1 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡˜«¬ÛLö±fl¡ ∆˘ Œ√±≈√˘…˜±Ú ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛º ’±Â≈√1 ≈√ÒÕÚ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂±flƒ¡√˜≈˝”√Ó«¬Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ó¬√±ÚœôLÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±

ˆ¬”ø˜¬ÛA±1 √±¬ıœÓά◊M√ ±˘ Œ¸±Ì±¬Û≈1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√ , 16 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ 1 ’±qÎ≈¬ø¬ıÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ¸±Ì±¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¤fl¡‰¬Ú±, ‡±‰¬ ‰¬1fl¡±1œ, ø‰¬ø˘—, ’øÒ·‘˝√œÓ¬, ¢∂±∞I◊ ’±ø√Ó¬ Œˆ¬±· √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡fl¡ ˜±øȬ1 ¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡1±, ’¸˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ˝√√Ó¬ 1, ’±˝√√Ó¬ 1

EDUCATIONAL NOTICE ADMISSION FOR STATE QUOTA SEAT OF OUTSIDE ASSAM FOR DIPLOMA COURSES FOR THE SESSION 2015-16 Candidates who are permanent resident of Assam and appeared in Polytechnic Admission Test -2015 (PAT-2015) and also interested to study Diploma Course in the institution located outside Assam against reserved seats for the session 2015-16 have to report for selection in the office of the Director of Technical Education, Assam, Kahilipara, Guwahati -19, as per schedule and terms and conditions given below: Date of interview: 29/07/2015 (Wednesday) Time: 11.00A.M. Venue: Office of the Director of Technical Education, Assam, Kahilipara, Guwahati -19.

No. of Diploma Seats available : 30 seats.

Sl. No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Name of Courses Printing Technology Cinematography Electronics & Comm. Engg.

Electronics & Comm. Engg.

Interior Decor (Girls) Commercial Practice (Girls’) Man Made Fibre Technology Fisheries Technology CA-CD-DM (Girls’) Architectural Assistantship Textile Process Architecture Assistantship Totoal MHRD’s seats

No. of Seats 4 1 5 2 3 2 4 1 2 2 3 1 30 Nos.

Qualification 50% in H.S.L.C. 50% in P.C.M. in H.S.S.L.C. 50% in H.S.L.C. 50% in H.S.L.C. 45% in H.S.L.C. 45% in H.S.L.C. 50% in H.S.L.C. 50% in H.S.L.C. 50% in H.S.L.C. 50% in H.S.L.C. 50% in H.S.L.C. 50% in H.S.L.C.

State Tamil Nadu Karnataka Tamil Nadu Gujrat Chandigarh Gujrat Tamil Nadu Tamil Nadu Gujrat Delhi Tamil Nadu Chandigarh

Candidates are requested to report with all original documents of HSLC/HSSLC passed certificate, age proof certificate, PRC from the competent Authority, Gap Certificate and attested copies of marksheets etc.

Selected candidates for Diploma Courses are to deposit Rs. 250/- only cash as caution money on the Day of Interview.

N.B.: Candidates once admitted in the Polytechnics of Assam for the session 2015-16 may come for counselling for the above seats subject to the condition that they have to surrender the already admitted seat prior to taking admission in these seats if selected.

Sd/Director of Technical Education Assam, Kahilipara Guwahati -19 Janasanyog/4742/15

ADMISSION NOTICE ˜˝√√±Ú·1œ1 ·œÓ¬±Ú·1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‰≈¬ø1 ¸±˜¢∂œÀ1 ≈√˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√

¬ıÊ√±˘œ ’·¬ÛÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√ ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬ÚÓ¬ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ’·¬Û √˘1 42Ú— ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©Ü ’±1n∏ 41Ú— ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Üfl¡ ∆˘ ·øͬӬ ¬ıÊ√±˘œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÊ√±˘œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ¬ıÊ√±˘œ øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û≈ÀӬà ˘·± ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ Œ√ø‡› ’fl¡À̱ ø‰¬øôLÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Qº Ú±˜øÚ ’¸˜1 ’·¬Û1 ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 ά◊‰¬È¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ıÊ√±˘œ ’·¬ÛÓ¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ˘¬ıœÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ √˘ÀȬ±1 ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÚøȬ ’±À˚˛±·1 ∆¬ıͬfl¡ ¬ıÊ«√Ú

˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ∆˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆¬ıͬfl¡‡Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬ıÊ«√Ú fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ˜≈‡¬Û±S ø˝√√ÀÓ¬fÚ±Ô Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±˜¬ÛLöœ ø¬ı‰¬±1-Ò±1±1 øS¬Û≈1±1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜±øÌfl¡ ¸1fl¡±1, øÂ√øfl¡˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

1ʱ ˜±˚˛„√Ó¬ Ù≈¬ø˘ÀÂ√ Ù≈¬˘ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…‡Ú1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¢∂±˜±=˘Ó¬ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ √é¬Ó¬± ¬ı‘øX1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ õ∂dÓ¬1 õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚº Ó¬±À1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û 15 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 1Ê√± ˜±˚˛— ’=˘1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f, ˜ø1·“±ª1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Students bearing the following Roll Numbers of Polytechnic, Admission Test have been provisionally selected for admission under AICTE Tuition Fee Wavier Scheme with the conditions as mentioned under:Date of Counseling cum Admission: 24th July, 2015 Venue: Directorate of Technical Education, Kahilipara, Guwahati -19 Time: 11:00AM Roll Numbers: [The figure shown within the bracket is the mark obtained in PAT -2015] Merit list: [71] 2310037 [66] 1370113 [63] 1680068 [57] 1710329 [57] 1710368 [53] 1110162 [53] 1730657 [52] 1510042 [52] 2340004 [52] 1320410 [47] 1730742 [47] 2410062 [45] 1640197 [45] 2320168 [45] 2310210 Waiting list: [44] 1340225 [42] [42] 1330349 [41] 1610042 [41] 1710268 [40] 1660108 [40] 2220204 [39] 1690689 [37] 1330325 [36] 1310035 [34] 1920476 [32] 2110351 [32] 2110253 [31] 1710025 [30] 1690242 [30] 1310288 [25] 2110359 Terms and conditions for Admission under TFWS: 1. The family income of the parents from all sources must be less than Rs. 2.5 lakhs per annum.

2. Admission is subjected to the production of the following documents by the candidate at the time of Counseling cum Admission A) Family Income Related: a) Family Income Certificate(s) from competent Authority/Authorities [Multiple Income Certificates will have to be produced in case of more than one income source. b) PAN Card of the earning parent(s)/Occupation Certificate in case of Farmer, Daily Wage Earner etc. from Panchayat/Municipality Board/ Village Head. c) Form -16 of last three years of the parents for service holders. d) Income Tax Return of last three years for parents with Business Profession. e) Affidavit by the Parents regarding Family Income in Non Judicial Stamp paper.

B) Other Documents: a) Part -B Form duly and properly filled in. b) Original Marksheets. c) Three copies of recent passport size photographs. d) All other relevant certificates including admit card of Polytechnic Admission Test2015. e) Self attested copies of all the documents as mentioned above.

3. Once a student is admitted under the scheme he/she will not be allowed to take admission in Scheduled PAT-2015 Counseling to be held later on.

4. If the declaration about the Family Income is found to be false, the student will forfeit his/ her admission at any point of time during his/her course of study.

5. Candidates admitted under this scheme will not be allowed Inter-Institutional transfer/ Branch Change under any circumstances.

6. The waiver is limited to the Tuition Fee as approved by Govt. of Assam. All other fees (except Tuition Fee) will have to be paid by the beneficiary.

Sd/Director of Technical Education Assam, Kahilipara Guwahati -19 Janasanyog/4732/15

cmyk

cmyk

fl¡±˜±‡…± Œ√Àª±M√√1 ¬ıíΫ¬1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ø˙qfl¡ ¬ÛÔ1 ¸g±Ú ø√ÀÂ√ ’¸˜ ø˙q fl¡˘…±Ì ¬¸√ÀÚ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì 17 Ê≈√˘4±˝◊Ê≈√, √Ú¬qfl≈ , ¬ı≈¡Ò1¬ı±1, ¬ı±1, 2015 2014

¬ı≈Ò¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚøȬ ’±À˚˛±·1 ∆¬ıͬfl¡ ’±øÂ√˘ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q¬Û”Ì«º ¸fl¡À˘± 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ∆¬ıͬfl¡1 õ∂Ò±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±øÂ√˘º ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ’‰¬˘±ª¶ö± ’“±Ó¬1 fl¡1±1 ά◊ÀV˙… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ∆˘øÂ√˘º øfl¡c ∆¬ıͬfl¡Ó¬ fl¡—À¢∂Â˙±ø¸Ó¬ Ú‡Ú 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√1õ∂À√˙, ¬Ûø(˜¬ı—·, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ’±1n∏ ›øάˇ¯∏±1 ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘, ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1, ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ’±1n∏ øS¬Û≈1±1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜±øÌfl¡ ¸1fl¡±À1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œÓfl¡ø1 ά◊iß˚˛Ú1 ·øÓ¬ Q1±øi§Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ’±˝◊√ÚÕ˘ 1+¬Û±ôLø1ÓŒ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı fiÀ√…±ø·fl¡œfl¡1Ì, ·“±ª1 ά◊iß˚˛Ú, ø¬ı√…±˘˚˛-ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ øÚ˜«±Ì ’±ø√Ó¬ ¬ı±Ò± ’˝√√± ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ’±Àé¬¬Û fl¡À1º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ1±Òœ1 ¸˜Ô«Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1± ’¸yªº fl¡—À¢∂Â√Àfl¡ Òø1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ıÀ1±Òœ √À˘ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬, ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¶§±Ô«Ófl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡ø1 ¬Û“≈øÊ√¬ÛøÓ¬fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ∆˝√√ÀÂ√º 2014 ‰¬Ú1 31 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì1 Œé¬SÓ’Ò…±À√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ’Ò…±À√˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ø¬ıøÒ ¬ı…ª¶ö± ¬ı˘ª» fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¸—¸√Óø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 30 Œ˜íÓ1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ Ê√±ø1 fl¡À1 ¬Û≈Ú1 ’Ò…±À√˙º õ∂ùü ˝√√˚˛, ¸—¸√œ˚˛ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’Ò…±À√˙ øfl¡˚˛ Ê√±ø1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√∑ fl¡±1 ¶§±Ô«Ó‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ fl¡±˚«∑ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì1 Œé¬SÓ¬ ¶§26√Ó¬±, ˚ÀÔ±ø‰¬Óé¬øÓ¬¬Û”1Ì, ¬Û≈Ú¸«—¶ö±¬ÛÚ, ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂ˆ¬±ª1 ˜”˘…±˚˛Ú ¬’±1n∏ ˆ¬”ø˜1 ·1±fl¡œ1 ¸ijøÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q¬Û”Ì«º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÀÚ ’±ù´ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬fl¡º Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√ÀÓ¬± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1º ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙Ê≈√ø1 ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ õ∂¬ı˘ Ê√Ú˜Ó¬º øfl¡c ‰¬1fl¡±1 ’“±Àfl¡±1À·±Ê√º ¸—¸√1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› ·‘˝√œÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡º ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì1 √À1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤È¬±Ó‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡º ¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏fl¡1 ¶§±Ô«fl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬fl¡ 1„√√± √ø˘‰¬± ¬Û±ø1 ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ˜±√œÀ˚˛º fiÀ√…±ø·fl¡œfl¡1Ì ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”ø˜1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Ó¬±fl¡ Œfl¡±ÀÚ› ’¶§œfl¡±1 Úfl¡À1º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¬Û鬬۱Ӭ≈√©Üº ˆ¬”ø˜1 ·1±fl¡œ1 ¶§±Ô«, ¸˜±Ê√1 õ∂·øÓ¬Ó¬Õfl¡ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô«fl¡À˝√√ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 ’±¬ÛøM√√º ŒÓ¬1‡Ú 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1À˘ øÚøȬ ’±À˚˛±·1 ∆¬ıͬfl¡º ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1, ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ’±1n∏ ˜±øÌfl¡ ¸1fl¡±À1› ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1º ’Ô«±» ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˜S√˘Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ› ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1+¬ÛÓ¬ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¸—¸√1 Œ©ÜøG— fl¡ø˜È¬œ1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ÒœÚº Œ©ÜøG— fl¡ø˜È¬œÀÓ¬± Œ√‡± ø√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ˜Ó¬±ÕÚfl¡…º ’±Úøfl¡ ø˙ªÀ¸Ú±1 ¸±—¸À√› ’±¬ÛøM√√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ÀÚ√À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ’±· ¬ı±ÀϬˇ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó’‰¬˘±ª¶ö± ”√1 fl¡1± Ê√øȬ˘º ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√Ú˜Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ıÀ1±Òœ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ’±1n∏ Ê√Ú˜Ó¬fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˆ¬”ø˜1 ·1±fl¡œ1 ¶§±Ô« 1鬱1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 fiÀ√…±ø·fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡1±Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± ø√˙ ¸±˜ø1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ά±„√√1 õ∂Ó¬…±˝3√±Úº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬

¬¬¬Î¬◊2‰¬±fl¡±—鬱 ˜±1 ·íÀ˘ Ê√œªÚÀȬ±Àª Úœ1¸ ∆˝√√ ˚±˚˛º ñ ˘Î«¬ ¬ı±Àfl«¡È¬

’˘¬ÛÀÓ¬ ¤˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬ÀÓά◊Mê√ ø˙À1±Ú±À˜À1 ¤È¬± Œ˘‡± õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ ›˘±˝◊√ ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ ’¸˜ ø˙q fl¡˘…±Ì ¸√Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ê√˚˛ Ê√˚˛ ˜˚˛ ˜˚˛ ’ª¶ö±1 fl¡Ô± ¬ıÀÌ«±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú±Ô ø˙q¸fl¡˘ ˚í1 ’øÒ¬ı±¸œ, Œ¸˝◊√ ø˙q fl¡˘…±Ì ¸√Ú‡ÀÚ ø‰¬1ø√Ú Œ˚Ú ø˙q¸fl¡˘1 fl¡˘…±ÌÀfl¡ ¸±øÒ Ô±Àfl¡ Ó¬±1¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ’ôL1 ˆ¬1± qˆ¬ fl¡±˜Ú± ˚±ø‰¬À˘±º ’ªÀ˙… ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˜Ú±› fl¡ø1À˘± ˚±ÀÓ¬ ¤ø√Ú 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˙qÀ1 ¤‡ÚÕfl¡ øÚÊ√± ‚1 Ô±Àfl¡, ˚±ÀÓ¬ ’Ú±Ô ø˙q1 ’øô¶Q ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤ÀÚ ’Ú±Ô ’±|˜À1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ’Ú±Ô ’±|˜‡Ú1 ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Ê√˚˛ Ê√˚˛ ˜˚˛ ˜˚˛ ’ª¶ö±1 &ø1ÀÓ¬ ø˚Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ 1 ’ª√±Ú ŒÓ¬›“Àfl¡± ¤˝◊√ ë’ªÀ˝√√ø˘Ó¬í ˙sÀȬ±À1 ’±&ø1¬ı1 ˜Ú ∆·ÀÂ√, fl¡±1Ì ëÊ√Ú¸±Ò±1í1 ¤˝◊√ ø1¬ÛÈ«¬íÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ¤¬ı±À1± ά◊À~‡ Œ˝√√±ª± ŒÚÀ√ø‡À˘±º ŒÓ¬›“ ’ªÀ˝√√ø˘ÀÓ¬˝◊√ ∆˝√√ 1í˘º ŒÓ¬›“1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1±1 ’±·ÀÓ’˘¬Û ’±√√Ú fl¡Ô± ∆fl¡ ˘›“º ¤¬ı±1 ά◊Mê√ ø˙q ¸√ÚÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Ó¬±1 õ∂±Mê√Ú Œ˜¬∏CÚ ¿˜Ó¬œÀ˚˛ ∆fl¡øÂ√˘ñ ë¬ı±˝◊√ À√ά◊, Â√±1 ’˝√√±1 ’±·Õ˘ ¤˝◊√ ¸√Ú1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±11 ¤ÀÚ ≈√1ª¶ö± ’±øÂ√˘ Œ˚ ’±|˜‡Ú1 ˜Ò≈ø1˚˛±˜1 fl¡ø˘ÀÓ¬± øÂ√ø„√√ ‡±˝◊√ øÂ√À˘˝◊√ ¬Û±Ó¬À¬ı±À1± øÂ√ø„√√ ‡±˝◊√ øÂ√˘ºí ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 Œ¸˝◊√ ’±|˜ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ ¬ı—·1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡±, ¸˜±Ê√À¸ªœ, 댇˘±‚1í Ú±˜1 ά◊»fl‘¡©Üˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ’Ú±Ô ’±|˜ ¤‡Ú1 ˜±ø˘fl¡ õ∂˚˛±Ó¬

∆˜ÀS˚˛œ Œ√ªœÀ˚˛ Œ˜±fl¡ ∆fl¡øÂ√˘ñ ëøÚ1n∏¬Û˜±, ’ôL1Ó¬ √˚˛±-˜±˚˛±, Œõ∂˜, fl¡1n∏̱1 ˆ¬±¬ı Ú±Ô±øfl¡À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’Ú±Ô ’±|˜ ‡≈ø˘¬ı Ú±˘±À·ºí Ó¬±1ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 ¸≈µ1¬ı1œ ·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓά◊Mê√ ’Ú±Ô ’±|˜‡Ú1 ≈√1ª¶ö±1 fl¡Ô± ¬ıÌ«±˝◊√ øÂ√˘º ∆fl¡øÂ√˘, ¤È¬± ø˙qfl¡ Œ√ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø˚ fl¡˘ÀϬ±¬Û fl¡˘ÀϬ±¬Û fl¡ø1 ’±ÀÂ√, ˜‘Ó≈¬…1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ ’±ÀÂ√, øfl¡c Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ , Œfl¡±ÀÚ± ά±Mê√1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√º [ά±Mê√11 fl¡Ô±Ó¬ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸√ÚÓ¸—‚øȬӬ ¤È¬± Ê√‚Ú… fl¡±ø˝√√ÚœÕ˘›, ¸√ÚÓ¤Ê√Úœ ·±ˆ¬1n∏ ’Õ¬ıÒ ¸ôL±Ú ¤øȬÀ1 ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±øÂ√˘, ¸√Ú1 ’±ª±¸œfl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ά±Mê√1 ¤Ê√ÀÚ Œ¸˝◊√ ’±ª±¸œ ·±ˆ¬1n∏·1±fl¡œfl¡ Ò¯∏«Ì fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ Œ˝√√ÀÚ± Œ¸˝◊√ ¸ôL±Ú1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘º] Œ˜±1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1øÂ√˘ ¤È¬± ‚È¬Ú±Õ˘º Ó¬±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ ˜˝◊√ fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Œ˘ø‡fl¡± ¸—¶ö±˝◊√ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÕ˘ [1976 ‰¬ÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬] ∆˜ÀS˚˛œ Œ√ªœfl¡ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜LaÌ fl¡1±1 Œ˜±fl¡ ˆ¬±1 ø√ ¬Ûͬ±˝◊√ øÂ√˘º ˜˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ’=˘ ¤È¬±1 ¸≈µ1 ‚1 ¤È¬±1 ’øÒ¬ı±¸œ ∆˜ÀS˚˛œ Œ√ªœ1 ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ Eø˚˛√ — 1n∏˜Ó¬ Œ√±˘Ú± ¤‡ÚÓ¬ ’øÓ¬ øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± Œfl“¡‰≈¬ª± ¤È¬±fl¡ ¤Ê√Úœ øÓ¬À1±Ó¬±˝◊√ ≈√Ò√±ÚœÀ1 øfl¡¬ı± ‡≈ª±˝◊√ Ôfl¡± Œ√ø‡ õ∂ø¸X Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œfl¡ Œ¸˝◊√ ø˙qÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¸±Ò±Ó¬ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 댇˘±‚1í Ú±˜1 ¤‡Ú ’Ú±Ô ’±|˜ ’±ÀÂ√,

1±ô¶±1¬Û1± ¬ı≈Ȭø˘ ’Ú± ¤˝◊√ ˜1̱¬Ûiß ø˙qøȬ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˚P1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Ó¬±fl¡ ‚1Õ˘ ’±øÚ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬N±ªÒ±ÚÓ1±ø‡ÀÂ√º ¤ÀÚÀ˝√√Ú ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬^”¬Û ø˙q ¤øȬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ ¤Àfl¡˝◊√ ’Ú±Ô

1—-ø¬ı1— øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝±ø¤û ’±|˜ ¤‡ÚÓ¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√ø‡ é≈¬t ∆˝√√ ά◊ͬ±À1 fl¡Ô±º ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±|˜‡Ú1 ’øÓ≈√1ª¶ö± ’±øÂ√˘º ¿˜Ó¬œÀ˚˛ Œ˜±fl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¸øg˚˛± ‰¬1n∏Ó¬Û±Úœ ά◊Ó¬˘±˝◊√ [’±|˜‡ÚÓ¬ ‡ø11 ’ˆ¬±ª Ú±øÂ√˘] ›‰¬1Ó¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀfl¡˝◊√ Ȭ±fl¡ qª±˝◊√ ∆Ô fl¡˚˛ñ ëÓ¬˝√√“Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± q˝◊√ Ô±fl¡, ˜˝◊√ ˆ¬±Ó¬ ¬ı˝√√±˝◊√ ø√À±, ˝√√íÀ˘˝◊√ Ó¬˝√√“Ó¬fl¡ Ê√·±˝◊√ ø√ ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ı ø√˜º ø¬ÛÀÂ√ ‰¬±Î¬◊À˘˝◊√ ˚íÓ¬ Ú±˝◊√ , Ó¬±Ó¬ ’±1n∏ fl¡íÓ¬ ˆ¬±Ó¬ ø¸øÊ√¬ıØ ˜˝◊√ |œ˜Ó¬œfl¡ ¸≈øÒøÂ√À˘±ñ ’±|˜ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈√±Ú øÚø√À˚˛ ŒÚøfl¡∑ ά◊M√ 1Ó¬ ¿˜Ó¬œÀ˚˛ ∆fl¡øÂ√˘ñ ø√À˚˛, ø¬ÛÀÂ√ ’±|˜‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡˜G˘œÀ˚˛ Ó¬±1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ·˘±Ò–fl¡1Ì fl¡À1º ˜˝◊√ ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì Œ√˙1 ¬ı±ø¸µ± ∆˝√√À˚˛±, Ú±Ú± ≈√Ú«œøÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±˘±øÓ¬¬Û±Ó¬ fl¡ø1› ’Ú±Ô ø˙q1 ˜≈‡1 ˆ¬±Ó¬ fl¡±øϬˇ Œ‡±ª± Œ¸˝◊√

ø˙q‡±√fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˝√√±˚˛ Œé¬±ˆ¬Ó¬ Ù¬±øȬ ¬Ûø1øÂ√À˘±º Ó¬±1ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ’±|˜1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«Ú ‚øȬøÂ√˘º ¤¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ê√±ÀÚ± ά0 ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 Ó¬±˜≈˘œ ø˙q ¸√Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó∆˝√√øÂ√˘Ø ŒÓ¬›“ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Ó¬±Õ˘ Ú±Ú±Ê√Ú1 Ú±Ú± √±Ú-¬ı1„√√øÌ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1øÂ√˘, fl¡±1Ì √±√±˝◊√ [˝√√˚˛, ˜˝◊√ ¸—Àfl¡±À‰¬À1 fl¡›“ Œ˚ ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 Ó¬±˜≈˘œ Œ˜±1 √±√± ’±øÂ√˘] ¸±Ò≈ ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ ¤È¬± ¸≈Ú±˜ ’±øÊ«√øÂ√˘, Œ¸À˚˛ ø˙q ¸√Ú‡ÚÕ˘ √±Ú-¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±¸fl¡À˘ øÚø(ôL˜ÀÚ ¤˝◊√ ˆ¬±ø¬ı √±Ó¬± ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¸˝◊√ ÒÚ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û˝◊√ ‰¬√± ø˙q¸fl¡˘1 fl¡˘…±Ì1 fl¡±˜ÀÓ¬ ‡È≈¬ª± ˝√√í¬ı, ¤È¬± ¬Û˝◊√ ‰¬√±› ˝◊√ ˝√ ±Ó¬ø¸˝√√±Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ªã« Œ¬ı—fl¡Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± õ∂˚˛±Ó¬ øÊ√ÀÓ¬f Œ·±¬Û±˘ ¬ı1¬Û”Ê√±1œÀ˚˛› ≈√˝◊√ ˘±‡ ŒÚ øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡± ø˙q ¸√ÚÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘, ¸≈‡…±Ó·œøÓ¬fl¡±1 ά◊À˜˙ ‰¬f Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¬Û≈S ¤Ê√ÀÚ [ŒÓ¬›“1 Ú±˜ÀȬ± ¬Û±˝√√ø1À˘±] ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÀÚÀ1 ø˙q ¸√ÚÀȬ±1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ˝◊√ Ȭ±1 Œ√ª±˘ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘, ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ¤˜ ø¬Û1 Œfl¡±È¬±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±Àª± ÒÀÚÀ1 Œ·±˝√√±ø˘ ¤È¬± ¸Ê√± ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚÕfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1¬Û1± ’˝√√± √±Ú-¬ı1„√√øÌ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û˝◊√ ‰¬√±1 ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¤¸˜˚˛1 Ú1fl¡Ó≈¬˘… ø˙q ¸√ÚÀȬ±fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸1·Ó≈¬˘… fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√øÂ√˘º ’±|˜‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√˘ ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 Ó¬±˜≈˘œ

1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ÀȬ± ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô± Ê√±øÓ¬øˆ¬øM√√fl¡ Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô…˝◊√ Œ√˙1 ά◊iß˚˛Ú, õ∂·øÓ’±ø√1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀȬ±Àfl¡ ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ√˙1 ·“±› ’=˘1 ˆ¬”ø˜˝√√œÚ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸—‡…±˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ·“±ªÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ√˙1 õ∂±˚˛ 32 ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø1˚˛±˘ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ, ’Ô«±» √ø1^º ’¸˜Ó¬ √ø1^1 ˝√√±1 Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤À‡±¬Û ‰¬1±º øfl¡˚˛ÀÚ± ’¸˜1 ¸±Ó¬±˝◊√˙‡Ú øÊ√˘±1 ·“±ª1 õ∂±˚˛ 60 ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø1˚˛±˘ ˆ¬”ø˜˝√√œÚº ’¸˜1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± õ∂±˚˛ 45 ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø1˚˛±˘1À˝√√ øÚÊ√± ˜±øȬ ’±ÀÂ√º ¸±Ó¬±˝◊√˙‡Ú øÊ√˘±1 õ∂±˚˛ 65,27,725Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±˚˛ 58,43,947Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ ·“±ª1 ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸µ±º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛ øÊ√˘±¸˜”˝√1 õ∂±˚˛ 90 ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø1˚˛±˘ ·“±ªÓ¬ ’±1n∏ 10 ˙Ó¬±—˙˝◊√À˝√√ Ú·1‰¬˝√√1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ flÀ1º ’¸˜1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± õ∂±˚˛ 35 ˘±‡Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ˆ¬”ø˜˝√√œÚº Œfl¡±øÈŒfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬À˘±ª± ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬øˆ¬øM√√fl¡ Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ’±ø√ ¬ıU ø√˙1¬Û1±˝◊√ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì«º ˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊iß˚˛Ú, õ∂·øÓ¬1 ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¤fl¡ ’øÚ¬ı±˚« ¸˝√√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬º ’¸˜1 Œ¬ıø˘fl¡±› ¤Àfl¡√À1˝◊√ Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô…ø¬ı˘±Àfl¡ 1±Ê√…1 õ∂·øÓ¬ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ·øÓ¬ø¬ıÒ øÚ1+¬ÛÌ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ ˜≈Àͬ› ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’¸˜1 ·“±ª1 õ∂±˚˛ 60 ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø1˚˛±˘ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì 1951 ‰¬Ú1 Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ’±1n∏ 1981 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬¬Û˚«ôL Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ Ôfl¡±¸fl¡˘1 Ú±˜ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±Ó¬ Ú±˜ ÚÔfl¡±¸fl¡À˘ ’±Ú 14ø¬ıÒ ÚøÔÓ¬ Ôfl¡± Ó¬Ô…˜ÀÓÚ±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1¡Z±1±º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘ Œ˚ ’¸˜1 ¢∂±˜±=˘1 60 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡À1˝◊√ ˜±øȬ-¬ı±1œ Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ·“±ª1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ˜±øÈÔfl¡±1 Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı, ø˚À˝√√Ó≈¬ ·“±ª1 45

fl¡±À1±¬ı±1 ¬fl¡±Àµ±Ú fl¡±À1±¬ı±1 ˝√√“±ø˝√√ ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡1À˝√√ ˜±øȬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√± Œ˚ ·“±ª1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¬ıÚ≈ª±1 ˜±øȬ Ú±˝◊√º Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 ά◊¬Ûø1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¤ÀÚ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ ’ª¶ö± øÚÓ¬±ôL˝◊√ ’øÓ¬ ά◊À¡Z·1 ø¬ı¯∏˚˛ ’±1n∏ Œ√˙1 ¬ÛÀ鬛 ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬º Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬¸˜”˝√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 Œ˚±·…º øfl¡˚˛ÀÚ± 1932 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛À˘ Œ√˙‡Ú1 ø¬ı·Ó¬ ’±Í¬ √˙fl¡1 ›¬Û1fl¡±˘1 ’±øÔ«fl¡¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊ißøÓ¬1 qX Â√ø¬ı √±ø„√√ Òø1 ¬ıUÀÓ¬± ’±(˚«fl¡1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√º Œ√˙1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡À˘ ø˜Â√±ÀÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ õ∂·øÓ¬1 Ê√˚˛·±Ú ·±˝◊√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 õ∂·øÓ¬, ά◊iß˚˛Úfl¡Àä ¢∂˝√Ì fl¡1± ø˚À¬ı±1 ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ’“±‰¬øÚ1 ’±Ò±1 √±ø„√√ √ø1ÀÂ√, Ó¬±1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… ’¬Ûø1¸œ˜ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ Ó¬Ô… ’¶ö±˚˛œ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 &1n∏Q Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˘‚≈ fl¡ø1 ‰¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’¸˜1 Œ¬ıø˘fl¡± 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 Œé¬SÓŒ√‡± ø√˚˛± ¸˜¸…± ’±1n∏ ’±Ú ’±Ú ¸±˜±øÊ√fl¡-’±øÔ«fl¡ ¸˜¸…±1 ¶§1+¬Û ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡1¬Û1±˝◊√ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1º 1±Ê√…-Œfl¡f1 ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1fl¡¸fl¡À˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± √ø1^¸fl¡˘1 ά◊ißøÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 Œ¬ıø˘fl¡± ø˚ø¬ı˘±fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ ˝√√í˘, Ó¬±1 Ó¬Ô…-

˘é¬œõ∂¸±√ ŒÎ¬fl¡± ¬Û±øÓ¬1¬Û1± ø√fl¡ƒ-√˙«Ú ¬Û±¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ Œ√˙1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ 1951 ‰¬ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ Ó¬œ¬ıË·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÚÊ√1 Œ√˙ÀÓ¬ øÚÊ√1 ˜±øȬÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√ Ô˘≈ª±, ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√º 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ÚÓ≈¬Ú 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ô˘≈ª± ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√fl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ’±1n∏ ¸≈¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓÓ¬œ¬ıË ·Ì ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º

¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜Ó¬ Ô˘≈ª±-ø‡˘?œ˚˛±, Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√Ú·Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±Ó¬ Œfl¡f˝◊√ ø¬ı¬Û√Ó¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ øÚÊ√1 Œ√˙ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ˝√√í¬ıÕ˘ ›À˘±ª± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ øfl¡ fl¡ø1¬ı ά◊ª±ø√˝√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º

1±˝◊√ Ê√1 ;˘ôL ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ë¸√±˚˛ Ú…±˚˛¬Û”Ì« fl¡±˜ fl¡ø1¬ı, ˝◊√ ¤˝√√±ÀÓ¬ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¤‰¬±˜fl¡ ’±ÚøµÓ¬ fl¡ø1¬ı, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ øfl¡Â≈√˜±Úfl¡ ’±(˚«øi§Ófl¡ø1¬ıíñ ˜±fl«¡ ŒÈ¬±Àª˝◊√ÀÚ Œfl¡±ª± ¤˝◊√ fl¡Ô±¯∏±1 ˆ¬±ø¬ı ‰¬±¬ı˘·œ˚˛±º ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¬ıU ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ Ú…±˚˛¬Û”Ì« fl¡±˜ fl¡ø1 ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ˚ø√› øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈À˝√√ Ú…±˚˛1 ø¬ı¬ÛÀé¬ øÔ˚˛ ˝√√˚˛º ¸˜±Ê√1 ø˚¸fl¡˘ ≈√¬ı«˘ ˜±Ú≈˝√,√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ıUÀé¬SÓ¬ Ú…±˚˛1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ 1˚˛º ¸˜±Ê√1 ø˚¸fl¡˘ ¸¬ı˘ ˜±Ú≈˝√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬˝◊√ ›‡ ’±¸Ú ¬Û±˚˛º øfl¡c ø˚¸fl¡˘ ≈√¬ı«˘ ˜±Ú≈˝√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬ı=Ú± ’±1n∏ ’ªÀ˝√√˘±º ¬ıU 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ Œˆ¬±È¬1 ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ≈√¬ı«˘ ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Û ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ά◊iß˚˛Ú1 Œ¬Û±˝√√1 Ú¬Û1± ’=˘1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ’˜≈fl¡ÀȬ± fl¡ø1 ø√˜ Ó¬˜≈fl¡ÀȬ± fl¡ø1 ø√˜ ¬ı≈ø˘ Ú±Ú± ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œˆ¬±È¬À¬ı±1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 鬘Ӭ±1 ø˙„√√ø1 ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ø¬ÛÂ√¬Û1± ≈√¬ı«˘ ˜±Ú≈˝√1 ∆˝√√ ¤Àfl¡± ¤È¬± fl¡±˜ Úfl¡ø1 ¸˜±Ê√1 ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ ¸≈ø¬ıÒ±Àˆ¬±·œ ˜±Ú≈˝√1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û≈Ó¬˘± ∆˝√√ ¬Ûø1 ŒÓ¬˘œ1 ˜”1ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬˘ Ϭ˘±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ·ÌÓ¬La ’±‰¬˘ÀÓÚ±˜Ó¬À˝√√ ’±ÀÂ√, ·ÌÓ¬La1 Ú±˜±ª˘œ ·±Ó¬ Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ∆˘ ¸˜±Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±Àˆ¬±·œ Œ|ÌœÀ˚˛ 1±©Ü™1 ¸fl¡À˘± ¸≈‡-¸≈ø¬ıÒ± fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ˘˚˛º ’±øÊ√1 ø¬ıù´±˚˛Ú1 ˚≈·Ó¬ Œˆ¬±·¬ı±√œ ø‰¬ôL±˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ıU ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬ıø˘˚˛± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√, ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӸ˜±Ê√1 ≈√¬ı«˘ ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 ∆˝√√ ˜±Ó¬ ˜±ÀÓ¬±Ó¬± Œfl¡±ÀÚ± ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬±˝√√±øÚ fl¡±˘Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ı±˜¬ÛLöœ √˘À¬ı±1 ˙øMê√˙±˘œ ’±øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸˜±Ê√1 ≈√¬ı«˘ Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 Ê√œªÚ Ê√œøªfl¡±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ Ú±Ú± ’±Àµ±˘Ú, Ò˜«‚Ȭ, ¸ˆ¬±-Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±ø√ ¸‚ÀÚ ∆˝√√øÂ√˘º ’¸˜1¬Û1± ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 ’±Àµ±˘Ú1 ’±·Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±√±Ú1 √±¬ıœÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± √±˜¬ı‘øX1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ¬ı± ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ’Ô¬ı± fl‘¡¯∏fl¡1 ˆ¬”ø˜1 ˝√√fl¡ ¶§Q√ õ∂√±Ú1 √±¬ıœÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ’±ø√ √±¬ıœ1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±˜¬ÛLöœ √˘¸˜”À˝√√ fl¡˜À‰¬√ fl¡˜ 1±ô¶±Õ˘ ¸˜±Ê√1 ≈√¬ı«˘ ˜±Ú≈˝√À¬ı±1fl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ

’±1n∏ ¸•Û±ø√fl¡± ’±øÂ√˘ Úœ˘±øé¬ ¬ı1n∏ª± [õ∂˚˛±Ó¬ ˙—fl¡1 ¬ı1n∏ª±1 ¬ÛPœ, ø˚ ¬Û≈ø˘‰¬1 øάøÊ√ø¬Û ’Ô«±» øάÀ1"√√1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ’¬ıƒ ¬Û≈ø˘‰¬√ ’±øÂ√˘º] √±√±˝◊√ ¬Û≈ª±˝◊√ ˜±ø˘·“±ª1 Œ·±È¬±Ú·11 ‚1‡Ú1¬Û1± Œ‡±Ê √fl¡±øϬˇ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¸≈µ1¬ı1œ1 Œ¸˝◊√ ø˙q ¸√Ú ¬Û±˚˛ø˝√√ ’±1n∏ ø√ÚÀȬ± ¸√Ú1 Ú±Ú± fl¡±˜¬ıÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡º ŒÓ¬›“ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Œ√À˝√√Œfl¡“À˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1, √±Ú-¬ı1„√√øÌ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û˝◊√ ‰¬√± ’±|˜‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜Ó¬ ‡1‰¬√ fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤¸˜˚˛1 Œ¬ÛȬ1 ˆ¬±Ó¬ øÚø˜˘± ø˙q¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ˆ¬±˘Õfl¡ ‡±˝◊√ , ø¬Ûøg ¶≈®˘Õ˘ ˚±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú1 õ∂Ò±Ú ’ª√±Ú Ôfl¡±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ Œ˚Ú ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ø¬ı¶ú‘øÓ¬1 ·ˆ¬«Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Ó¬±1 õ∂˜±Ì ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓõ∂fl¡±ø˙Ó¬ ë’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ø˙qfl¡ ¬ÛÔ1 ¸g±Ú ø√ÀÂ√ ’¸˜ ø˙q fl¡˘…±Ì ¸√ÀÚí Ú±˜1 Œ˘‡±ÀȬ± , ˚íÓ¬ ø˙qfl¡ ’±Ò±˜1± ’ª¶ö±1¬Û1± Ê√œ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ˜±Ú≈˝√ Ê√ÀÚ˝◊√ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ∆˝√√ 1í˘º ŒÓ¬›“1 Ú±À˜˝◊√ Ó¬±Óά◊À~‡ fl¡1± Ú˝√√í˘º ø¬ÛÀÂ√ √˚˛± ’±1n∏ fl‘¡Ó¬:Ó¬±, ≈√À˚˛± Œ˝√√ÀÚ± ø¬Ûøͬ˚˛±-ø¬Ûøͬ ∆˝√√ Ôfl¡± ≈√Ê√Úœ ¬ı±˝◊√ -ˆ¬Úœ, ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ øÚ˚˛˜ ¬Û±ø˘À˚˛˝◊√ √˚˛±˘≈ √±√±› fl‘¡Ó¬:Ó¬± ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ 1í˘º ’ªÀ˙… √±√± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ˝√√íÀ˘ Œ˜±1 ¤˝◊√ ’±Àé¬¬Û ˆ¬1± 1‰¬Ú±‡Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˜±fl¡ ‡— fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, fl¡±1Ì ŒÓ¬›“ÀÓ¬± fl¡±À1± Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬√±Ú ¬ı± fl‘¡Ó¬:Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1 ¸˜±Ê√ Œ¸ª± fl¡1± Ú±øÂ√˘, ’ôL11 Ó¬±ø·√±Ó¬À˝√√ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˜À¬ı±1 fl¡ø1 ∆·øÂ√˘º ¬Û≈26√‡G – ø¬ÛÀÂ√ ˜˝◊√ ˆ¬≈˘Õfl¡ ’±Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√± Œ˚ √±√±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± fl‘¡Ó¬:Ó¬± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˚±1¬Û≈‡≈1œ¬Û±11 ∆¬ÛÓ‘¬fl¡ ‚1‡Ú ¤ø1 ˜±ø˘·“±ª1 Œ·±È¬±Ú·1 ’=˘1 ·“±ªÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘íÀ˘ [øfl¡˚˛ ˘íÀ˘ ø¸À˚˛± ¤fl¡ √˚˛±-˜±˚˛±À1 fl¡±ø˝√√Úœ, Œ¸˚˛± ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø˘ø‡˜], ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ ·“±ª1 ˜±Ú≈˝√1 ø˝√√Ó¬±ÀÔ« ¬ıUÓ¬ øfl¡¬ı±øfl¡ø¬ı fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ·“±ª1 ˜±Ú≈À˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ Ù¬±√±1 ŒÈ¬À1Â√± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡øÂ√˘ ’±1n∏ ¸≈µ1¬ı1œ ·“±ª1 ˜±Ú≈À˝√√ ·“±ª1 ¬ÛÔÀȬ± √±√±1 Ú±À˜À1 ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 1±ô¶±ÀȬ±1 ˜≈‡ÀÓ¬ √±√±1 Ú±˜ÀȬ± ˜±¬ı«˘ Ù¬˘fl¡ ¤‡Ú Œ‡±√±˝◊√ fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1 ’“±ø1 ∆ÔÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 95081-80983]

√ Œ˚ ’¸˜1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ŒÊ√ͬ ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ˝◊√Úøfl¡˘±¬ı øÊ√µ±¬ı±√ Ò√ıøÚ ø√øÂ√˘º øfl¡c ¬Û≈À©Ûf Ú±Ô ¤˝◊ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± Œ¬ÛÀG˘ ¸±øÊ√ ˜= ø¬ıU¬¬Û±øÓ’±øÊ√1¬Û1± 36 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√± ’±Àµ±˘ÀÚ ¬ı±˜¬ÛLöœ √˘À¬ı±11 fl¡“fl¡±˘ ˆ¬„√√±1 Ô±Àfl¡, ¤˝◊√ ˜= ø¬ıUÀ¬ı±À1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 øfl¡ ά◊¬Ûfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ≈√¬ı«˘ ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 ∆˝√√ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ø‰¬¤û1- ¸±ÒÚ fl¡À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ‰¬±¬ı˘·œ˚˛±º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ˜= ¬ı±‡1 fl¡1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º fl¡Ô±˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ø¬ıUÀ¬ı±À1 ŒÈ¬∞I◊ ˝√√±Î¬◊Â√1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ¤fl¡À|Ìœ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ø‡˘?œ˚˛± ˙sÀȬ± ά◊2‰¬±1Ì fl¡1± ’±√˝√œ˚˛± Ó¬Ô± ¬ı‘X ÒÚœ fl¡1± fl¡Ô±ÀȬ± Œ˚ÀÚÕfl¡ Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Â√±SÀÚÓ¬±˝◊√ ˝√√›fl¡, ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬-˜±øȬ1 ∆˝√√ fl¡µ±-fl¡È¬± fl¡1± ‰¬±µ±-¬ı1„√√øÌ ŒÓ¬±˘± ¤‰¬±˜ ø¬ıU fl¡ø˜È¬œ1 fl¡˜«fl¡Ó«¬± ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡ ¤˝◊√¸fl¡À˘ ά◊À√…±Mê√±› ˘±ˆ¬ª±Ú Ú±˝◊√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø˚¸fl¡˘ øfl¡c ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ Ê√œøªfl¡±1 ˝◊√‰Â≈√…À¬ı±11 ›¬Û1Ó¬ ø˙äœ ’±1n∏ fl¡˘±-fl≈¡˙˘œfl¡ ˜=Ó¬ ·œÓ¬ ·±¬ıÕ˘ ’±˜LaÌ fl¡ø1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ’Ú± ˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√1 øfl¡Â≈√˜±Úfl¡ ¬ıU ø¬ıU fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ ’Ò«ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ¸‚ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ά◊Àͬº ø˙äœ ’±1n∏ ¸˜¸…± ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ;˘ôL ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ·±˚˛fl¡1 Ê√œªÚ ˚±S± ø˚˜±Ú ˜¸‘Ì ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ˝√√˚˛, ø¸˜±Ú ˜¸‘Ì √±¬ıœÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¸—·Í¬ÀÚ˝◊√ ’±Àµ±˘Ú, ¸ˆ¬±-Œ˙±ˆ¬±˚±S± Ú˝√√˚˛º ë¸fl¡À˘± 1„√√‰¬„√√œ˚˛± ˜±ÀS˝◊√ Œ¸±Ì Ú˝√√˚˛í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ’±ø√ fl¡1± Œ√‡± Ú·í˘º øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚« ¬ı˚˛¬ıd1 √±˜ Ê≈√˝◊√-Â√±˝◊√1 fl¡Ô±¯∏±1 õ∂¸—·SêÀ˜ õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·…º Ú˝√√íÀ˘ÀÚ± øÚ˙±1 √À1 ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± 1„√√‰¬„√√œ˚˛± øÚ˚˛Ú ˘±˝◊√Ȭ1 ‰¬˜fl¡øÌ1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¬ı± ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ˜=Ó¬ ’À˙¯∏ fl¡©Ü fl¡ø1 ·±Ú ·±˝◊√ √Ôfl¡± ø˙äœ1 ·±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ’±Àµ±˘Ú, ÒÌ«±, ¸ˆ¬±, Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ’Ú˙Ú ’±ø√ fl¡±˝√√±øÚ› ά◊26‘√—‡˘ Œ˘±Àfl¡ Œ‰¬Àµ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡À1ÀÚ∑ ø˙äœfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡1± Œ√‡± Ú·í˘º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ¬ı±ÚÓ¬ ¬¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª± ˜±Ú≈˝√1 ˜1˜ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚÊ√1 ¬ı≈fl≈¡1 ’±À¬Û±Ú ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº ∆˝√√ Œfl¡±ÀÚ› 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’±Àµ±˘Ú fl¡1± Œ√‡± øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ˜ø˝√√˘± ø˙äœ1 ·±Õ˘ fl¡Ìœ ¬ı± ø˙˘&øÈÚ·í˘º ¬ı˚˛-¬ıd1 ÿÒ√ı«˜≈‡œ √±À˜ ’±øÊ√ ¸˜±Ê√1 ˜Ò…ø¬ıM√√ øÚÀé¬¬Û fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL øÚ(˚˛ ¬ı≈øÊ√¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ’±˜±1 ’±1n∏ øÚ•ß ’±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ Ê√œøªfl¡±Ó¬ õ∂‰¬G ¸±˜±øÊ√fl¡ ’ªé¬˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚¸fl¡˘ ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ’±1n∏ ø˙äœÀ˚˛ ’±øÊ√ ˜=Ó¬ ·œÓ¬ ·±˝◊√ÀÂ,√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ¤˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 Œ√ø‡ ’¬ı±fl¡ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º fl¡Ô±ÀȬ± ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ¤˝◊√ Öø˘Ó¬ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1

¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ ø¬ıU ˜=ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ˜=ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡, ø˚¸fl¡˘ ø˙äœÀ˚˛ øάø„√√Õ˘Àfl¡ ¤À¸±¬Û±˜±Ú Œ√ά˜Àfl¡˚˛±1 ȬøÚfl¡ ø·ø˘ ∆˘ ά◊æ√G±ø˘ ’±1n∏ ¬ı±µ1±ø˘ fl¡À1, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√fl¡ ¸—˚Ó¬ fl¡1±1 Ê√1n∏1œ ¸˜˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ø˚ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ øÚÀÊ√˝◊√ ˜=Ó¬ ≈√©®±˚« fl¡À1, ø˚ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ˜=Ó¬ ’øÓ’ù≠œ˘-’¸ˆ¬… ·œÓ¬-˜±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1, Œ¸˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ Œfl¡øÓ¬˚˛±› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¸≈µ11 ¸±Òfl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º

¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√íÀ˘ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜=Ó¬ ˙±øôLÀ1 ·œÓ¬ ·±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˜±Ú≈˝√ ¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú Ú˝√√íÀ˘, ˜±Ú≈˝√ ¸≈¸ˆ¬…, √1√œ ’±1n∏ ˝√√+√˚˛ª±Ú Ú˝√√íÀ˘ ·œÓ¬1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’ÔôL1 ‚Ȭ±ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¤È¬± fl¡Ô±ñ ø˚¸fl¡˘ ø˙äœÀ˚˛ ˜=Ó’˙±˘œÚ ’±1n∏ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±‰¬1Ì õ∂√˙«Ú fl¡À1, Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ø˙äœ1 õ∂øÓ¬ ø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜±Ú≈˝√1 ’±¶ö± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À· ¸˜±Ê√1 ’øÓ¸±Ò±1Ì ’±1n∏ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ˜±Ú≈À˝√√› ˜=Ó¬ ¬ıUª±ø˘ fl¡1± ø˙äœfl¡ øÓ¬1¶®±1 fl¡1±› Œ√‡± ˚±˚˛º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√± Œ˚ ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ ø¬ıU ˜=ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ˜=ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ø˚¸fl¡˘ ø˙äœÀ˚˛ øάø„√√Õ˘Àfl¡ ¤À¸±¬Û±˜±Ú Œ√ά˜Àfl¡˚˛±1 ȬøÚfl¡ ø·ø˘ ∆˘ ά◊æ√G±ø˘ ’±1n∏ ¬ı±µ1±ø˘ fl¡À1, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√fl¡ ¸—˚Ó¬ fl¡1±1 Ê√1n∏1œ ¸˜˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ø˚ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ øÚÀÊ√˝◊√ ˜=Ó¬ ≈√©®±˚« fl¡À1, ø˚ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ˜=Ó¬ ’øÓ¬ ’ù≠œ˘-’¸ˆ¬… ·œÓ¬-˜±Ó¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1, Œ¸˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ Œfl¡øÓ¬˚˛±› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¸≈µ11 ¸±Òfl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±˜±1 ø˙䜸fl¡À˘ ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 Úªõ∂Ê√ij1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜≈‡Õ˘ Œ‰¬±ª±1 ¸˜˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ¸ô¶œ˚˛± ·œÓ¬-˜±Ó¬ ’±1n∏ ’ù≠œ˘ Œ¬ÛÚÀ¬ÛøÚ˚˛± ·œÓ¬˜±Ó¬ ˜=Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Œ¸˝◊√ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊æ√G±ø˘ ’±1n∏ ά◊26‘√—‡˘± Œ˚ ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ı˝√√˘±˝◊√ √Œfl¡±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸fl¡±˜ Ú±˝◊√º ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ¤È¬± ά◊øͬ ’˝√√± õ∂Ê√ijfl¡ ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ı¯¬ı±©Û˝◊√ ˚ø√ ˆ¬±1±Sê±ôL fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ¸˜±Ê√‡Ú1 ø˚ ˆ¬˚˛—fl¡1 é¬øÓ¬ ˝√√í¬ı Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±Ú Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÚ±Àfl¡±ª±˝◊√ ˆ¬±˘º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú1¬Û1± ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ Œflv¡˙ ’±1n∏ ˜ø˘ÚÓ¬± Ò≈˝◊√ øÚfl¡± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¬Û¸—¶®‘øÓ¬À˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ø‰¬ôL± 鬘Ӭ± ø¬ı˘≈5 fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬Ûq1 ˙±1œÕ˘ Ú˜±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ õ∂fl¡‘Ó¸—¶‘®øÓ¬ Œ˚ÀÚÕfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬, ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¬Û¸—¶‘®øÓ˝√√í˘ ˜±Úª ø¬ıÒ√ı—¸œ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±À¢ü˚˛±¶aº Œ¸À˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ’øÓ¬ ¸±ªÒ±ÀÚÀ1 ¬ı±È¬ Œ¬ı±À˘± ’±˝√√fl¡º [”√1ˆ¬±¯∏ – 99542-71694]

fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡Ó¬±, ˝◊√øÓ¬˝√√±¸, ¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÚœøÓ¬, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±ø√1 Ê√øȬ˘ ¬Û±fl¡‰¬SêÓ¬ ¬Ûø1 ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛±, Ô˘≈ª± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ¸ij±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ’±1n∏ ≈√‡1 fl¡Ô± øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ‰¬±À˘ ά◊M√1ÀȬ± Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ø˚¸fl¡˘ ø‡˘?œ˚˛± Ô˘≈ª± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ Œ˘±fl¡ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ıÚ±‰«¬ÀÓ¬ ’ôLˆ«≈¬Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ˜”˘ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ∆·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜ÀÓ¬ Ô±øfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ’±øÊ√› ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏œ Ê√Ú·Ì ¸—‡…±·ø1ᬺ ø˚À¬ı±1 ø‡˘?œ˚˛± Ô˘≈ª± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1¬ı, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1À¬ı±11 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó˜±øÓ¬¬ı ˘±ø·¬ıº Ú˝√√íÀ˘ õ∂fl‘¡Ó¬ Ú±·ø1fl¡1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬øˆ¬øM√√fl¡ Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô…˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ øfl¡˜±Ú”√1 ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı Ó¬±Ó¬ ¸Àµ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ fl¡±fl¡ ˝√√“Uª±¬ı ’±1n∏ fl¡±fl¡ fl¡µ≈ª±¬ı øͬfl¡Ú± Ú±˝◊√º 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ¬ı±À¬ı fl¡±·Ê√-¬ÛS ø¬ı‰¬±ø1 ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸fl¡À˘±À1 ˜≈À‡ ˜≈À‡ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 fl¡Ô±º ¬ıUÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã fl¡±˜-¬ıÚ ¤ø1 fl¡±·Ê√-¬ÛS ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˚˛1±Ì ∆˝√√ÀÂ√º ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡1± ¬ı…øMê√À˚˛ ø√Ú1 ø√ÚÀȬ± ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˘±ø· Ô±øfl¡ 1±øÓ¬1 ˆ¬±Ó¬¸“±Ê√1 fl¡±1ÀÌ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬› ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ά◊iߜӬfl¡1Ì ˝√√í¬ı ˘±À·º ¬ıÀ˚˛±¬ı‘X Œ˘±Àfl¡ fl¡±·Ê√-¬ÛS ø¬ı‰¬±ø1 Ó“¬±Ó¬-¬ı±øȬ fl¡ø1 fl¡ø1 ’¶§øô¶ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√º ë’±˜±1 fl¡fl¡±, ’±ÀÊ√±fl¡fl¡± ˜ø1 ·í˘, ˝◊√˜±Ú Œ˜1À¬Û“‰¬√ Ú±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√À¬ı±1 øfl¡ ›˘±˘º ’±˜±fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¸Ê√±¬ıíñ ’±ø√ fl¡Ô±˝◊√ ¤‰¬±˜1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±ø·ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ø˚˜±ÚÀ¬ı±1 ‰¬Ó«¬ ¬ı±øg ø√ÀÂ√, Ó¬±fl¡ ’˘¬Û ˝√√íÀ˘› ¸˝√√Ê√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ú˝√√íÀ˘ ’ø˙øé¬Ó¬, √ø1^ ’±1n∏ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ¸fl¡˘1 ’ª¶ö± øfl¡ ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ √Õfl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1fl¡º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±Àµ±˘Ú1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡∑ ’±Àµ±˘Ú1 ¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıg fl¡1±1 ά◊¬Û±˚˛, ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıø=Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¤fl¡ ¸øͬfl¡ ø¸X±ôL ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˙±øôLÀ1 øÚù´±¸ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1À˘ Ô˘≈ª±-ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Àfl¡Ã ø¬ıÀˆ¬√1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº øÚÊ√1 Œ√˙ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¸”S ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1À˘ ’˙±øôLfl¡1 ¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˝√√í¬ı Œ˚ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º ˙œÀ‚Ë√ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì fl¡ø1 ¤fl¡ ˙±øôL1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº Ú˝√√íÀ˘ ˝◊√À˚˛ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ÀȬ± øͬfl¡ Œ˚ Ô˘≈ª±-ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1¬Û1± ¬ı±√ Ú¬ÛÀ1, Ó¬±Õ˘› ‘√ø©Ü 1‡±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ÀȬ± ¬ı±ô¶ª ¸Ó¬… Œ˚ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1ÀÌ fl¡±À1±¬ı±fl¡ ≈√‡-Œ¬ıÊ√±1 ø√ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡±À1±¬ı±1 Œé¬SÓ¬ ’±Úµ› ÚÚ± Ú˝√√˚˛º ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶Ó¬±Óˆ¬≈ø· ‚11¬Û1± ά◊ÀV˙…˝√√œÚˆ¬±Àª ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ˘í1±Ê√ÀÚ õ∂±5¬ı˚˛¶® ¬Û≈1n∏¯∏ ∆˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ fl¡±Àµ±Ú1 Œ1±˘ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ˚êÚ1 ’±›ˆ¬±› Ú≈¬ı≈Ê√± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œõ∂ø˜fl¡À1 ¬Û˘±˝◊√ ∆· ¸—¸±1 fl¡ø1 ‡„√√±˘ ø¬ÛÓ‘¬1 ˆ¬˚˛Ó¬ Ê√ij1 ‚1‡Ú ·‰¬øfl¡¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Úfl¡1± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıU¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sꘜ ˜Ò… ¬ı˚˛¸œ˚˛± ˜ø˝√√˘± ∆˝√√ ø¬ı¬ı±À˝√√±M√√1 Ê√œªÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜±Ó‘¬·‘˝√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ά◊‰≈¬ø¬ÛÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±Àªø·fl¡ ’±1n∏ ڱȬfl¡œ˚˛ ˜≈˝√”Ó«¬1 √À1 ‚Ȭڱ¸˜”À˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ά◊M√1±øÒfl¡±1 Ó¬Ô…˝◊√º ˜≈ͬÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1ÌÓ¬º ’Ú…Ô± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ’¸˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’Ò…±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94016-78203]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

17 Ê≈√˘±˝◊√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¬ıÀfl¡±Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ÓŒ˘À˝√√˜ ·øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±√, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ıÀfl¡±1 øfl¡Â√˜Ó¬fl¡±Í¬˜œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¤È¬± ≈√©Ü‰¬Sê˝◊√ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘·±Ó¸•xøÓ¬ Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ52Ú— øfl¡Â√˜Ó¬fl¡±Í¬˜œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Œ¸ª± Œfl¡fÓ¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸—¢∂˝√√1 Ú±˜ÓÒÚ ¸—¢∂˝√√1 ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±Ó1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Àµ˝√√1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS Ê√˜± Œ˘±ª± ’±1n õ∂˜±Ì¬ÛS ø√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±Àª ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ı õ∂˜≈À‡… ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜Ó1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ ¸≈fl¡˘À˜ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√±ø©ÜÚ ˘±Sê±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±1Â≈√1 Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – &ª±˝√√±È¬œ1 øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ 14 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ± ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’±ø√¬ı±¸œ1 Ú…±˚… õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± Ê√±ø©ÜÚ ˘±Sê±1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·ÓøÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö± [’±1Â≈√], øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±1Â≈√1 ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ’±ø√¬ı±¸œ ¸˜±ÀÊ√ ¤Ê√Ú Œ˚±·… ŒÚÓ¬±fl¡ Œ˝√√1n∏ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ø˜ ¤Ê√Ú ¸˝√√fl¡˜«œfl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘±º ’±1Â≈√Àª ˘±Sê±1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓŒ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Úø¬ÛÀÚ ’±1Â≈√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±˝◊√ ˘±Sê±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

øÒ„√√Ó¬ ¬ıg ¤Ú ’±1 ø‰¬ Œ¸ª± Œfl¡f õ∂-¬ÛS Ê√˜± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤Ú ’±1 ø‰Î¬◊iœß Ó¬fl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛± Ó¬Ô± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¸˜˚˛¸œ˜± ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ Œ¸ª± Œfl¡fÓ¬ ’æ≈√Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ √±ø˚˛Q1Ó¬ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ’±1n∏ √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ’±Úøfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Œ¸ª± Œfl¡f1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ıg 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡f1 fl¡˜«1Ó¬ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º ’±øÊ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’Ҝڶö ’øÒfl¡±—˙ Œ¸ª± Œfl¡fÀÓ¬ ¤˝◊√ ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1n∏ ¤Ú ’±1

ø‰¬1 õ∂-¬ÛS Ê√˜± ŒÚ±À˘±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ¤Ú ’±1 ø‰¬ Œ¸ª± Œfl¡fÓ¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ11 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˝◊√gÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’±øÊ√ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1¬Û1± ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS Ê√˜± ŒÚ±À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ıg ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ˜≈ͬ 60Ȭ± Œ¸ª± Œfl¡f1 ’øÒfl¡±—˙ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ11 ¬ı±À¬ı ∆√øÚfl¡ ˘±·Ó¬œ˚˛±˘ ˝◊√gÚ [Œ¬Û¬∏Cí˘,

·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 U—fl¡±1

‚Ȭڱ1 ¬Û“±‰¬ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡1±˚˛M√ Ú˝√√í˘ Â√±S ŒÚÓ¬±1 ’±Sê˜Ìfl¡±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ fl¡Ffl≈¡˜±1 √±¸1 ’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡ ¬Û“±‰¬ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜≈fl≈¡È¬ √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√˜±—q √±À¸ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±Sê˜ÌÓÊ√øάˇÓ¬ ≈√¬ı‘«M√ fl¡ ˙œÀ‚Ë fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ’±1鬜 õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1± ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’√…ø¬Û ’±1鬜À˚˛ ≈√¬ı‘«M√ fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ≈√¬ı‘«M√ fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË øÒ!¡±1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜1 ¤ÀÚ ‰¬1˜ ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±À1± U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 10 Ê≈√˘±˝◊√ 1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√ø1ø˙„√√±1 ‚11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± Œ√±fl¡±Ú ¤‡Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ √±¸fl¡ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±·cfl¡ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ˝◊√Ù¬Ó¬±1 ¬Û±È«¬œ1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 √˘ÀȬ±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1À˘ ˝◊√Ù¬Ó¬±1 ¬Û±È«¬œº fl¡±ø˘ ‰¬˝√√1‡Ú1 1øù¨ ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚÓ¬ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬ı˙±˘ ˝◊√Ù¬Ó¬±1 ¬Û±È«¬œº øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ ˝◊√Ù¬Ó¬±1 ¬Û±È«¬œÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«±ª˘•§œ1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ’±À˚˛±øÊ√Ó˝◊√Ù¬Ó¬±1 ¬Û±È«¬œÓ¬ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ Œ√í1 ά◊¬Ûø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ √˘ÓŒ˚±·√±Ú fl¡1± ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1¸fl¡À˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ ˆ¬ªÚÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ˝◊√Ù¬Ó¬±1 ¬Û±È«¬œ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 ά◊À√…±·ÀÓ¬± ø¬ı˙±˘ ˝◊√Ù¬Ó¬±1 ¬Û±È«¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬ÀȬ± √˘1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡À˘ 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√1 ’ø‰¬˘± ∆˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√Ù¬Ó¬±1 ¬Û±È«¬œ1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜ø©Ü1 ¸≈‡‰¬1, ·Ê√±ø1fl¡±øµ, Á¡±Î¬◊ά±—·±Ê√Ú ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ά◊¬Ûø1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ’¸˜±ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó’±1n∏ ˜±Úfl¡±‰¬1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ¬ı˝√√œ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛSº Ù¬˘Ó¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀXº ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤Ú ’±1 ø‰Î¬◊iߜӬfl¡1ÌÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ά◊Mê√ õ∂˜±Ì¬ÛSº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¸˝√√fl¡±1œ ¸=±˘fl¡ ’±1n∏ ¸=±˘fl¡±˘˚˛fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ¸ÀN› &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂˜±Ú-¬ÛS1 ¬ı˝√√œ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ø˘—fl¡À˜Ú

˘—fl¡±Ó¬ ¤ øȬ ¤˜ ˘≈Ȭ1 Œ‰¬©Ü± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤˝◊√ ¬ı±1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ˘—fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ¤ øȬ ¤˜1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬fl≈¡

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó˝◊√Ù¬Ó¬±11 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – 26Ú— ¬Ûø(˜ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Ú±À˚˛1 ’±˘·±, ˜±˚˛±1‰¬1, fl¡±Î¬◊Ú¬ı±1œ, ¬Û±Ì¬ı±1œ, ¬ı·1œ¬ı±1œ, ’±È¬±Úœ, ¸±¬ÛȬ¢∂±˜ ’±ø√ ’=˘Ó¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ˝◊√Ù¬Ó¬±1 ¬Û±È«¬œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’±˙œ¬ı«±√ fl¡±˜Ú± fl¡À1º fl¡±ø˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ŒÎ¬˜Àά˜± ’=˘Ó˝◊√Ù¬Ó¬±1 ¬Û±È«¬œ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ1±Ê√±√±1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜˝√√±˜±˚˛± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˚˛√±Ú ˝√√fl¡, ¶ö±Úœ˚˛ õ∂¬ıœÌ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬Ûø1ÀÂ√ ¤ øȬ ¤˜ ˘≈Ȭ fl¡1± ≈√¬ı«‘M√ 1º ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˘—fl¡±1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ˘—fl¡± ˙±‡±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± ¤ øȬ ¤˜ ¤È¬± ˆ¬±ø„√√ ˘G-ˆ¬G fl¡ø1 ∆Ô ˚±˚˛ ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À˝√√ ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˝◊√ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ¢∂±˝√√Àfl¡º ˘—fl¡±1 Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ˘—fl¡± ˙±‡±1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ¤ øȬ ¤˜1 fl¡é¬Ó¬ ˜≈ͬ øÓ¬øÚȬ± Œ˜ø‰¬Ú ’±øÂ√˘º ≈√Ȭ± ¤ øȬ ¤˜ ’±1n∏ ¤È¬± ø‰¬ øά ¤˜ Œ˜ø‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± ¤ øȬ ¤˜ Œ˜ø‰¬ÚÓ¬ ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ ¤˝◊√ ˘≈Ȭ ‰¬À˘±ª±1 õ∂˚˛±¸ fl¡À1º Ȭfl¡±-¬Û˝◊√ ‰¬± ¤ øȬ ¤˜ Œ˜ø‰¬ÚÀȬ±1¬Û1± øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ º ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˘—fl¡± Ô±Ú±1 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˘—fl¡± ‰¬˝√√1Ó¬ øÚ˙± ’±1鬜À˚˛ Ȭ˝√√˘ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±Ê√ ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ¤ øȬ ¤˜ ˘≈Ȭ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«˝◊√ ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±˝◊√ Ê√1º

NOTICE FOR INVITING e-TENDERS ASSISTANT GARRISON ENGINEER (INDEPENDENT) RANGIYA on behalf of the ‘President of India’ invites electronic bids from MES enlisted Contractors/un-enlisted Contractors working with other Central Govt. Department meeting eligibility criteria for selection for undermentioned work(s), the prospective/likely Contractors are requested to look up the website www.eprocuremes.gov.in. The tenders are being received based on e-tendering system, manual offers/ bids for these Tenders will not be accepted in any circumstances, only electronic offers/bids shall be accepted. For details instructions, please refer to NIC website: www.eprocuremes.gov.in.

Ser Name of work Estimated Completion Remarks period No. cost in lakhs 1

Upgradation of E/M Services under AGE(I) Rangiya.

Rs.7.43 Lakhs

2

Term contracts for artificer work at Rangiya under AGE(I) Rangiya.

Rs. 10.00 Lakhs

Term contracts for artificer work at Hattigor under AGE(I) Rangiya.

Rs. 10.00 Lakhs

Six (06) months

For details please visit to NIC Website Twelve (12) www.eprocuremes.gov.in

months Twelve (12) months (KS Rangi) Major AGE(I) Rangiya

˝√√±ÀÊ√± ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœÓ¬ ’±Â≈√1 ÒÌ«±

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÂ√±ÀȬ±&˜±Ó¬ ˜ø˝√√˘± Œ1±·œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 Œ‰¬©Ü± ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL1 Â√±·˘œ˚˛±1 ŒÂ√±ÀȬ±&˜±Ó¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¤Ê√ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±1 Ú±˜Ó¤·1±fl¡œ Œ1±·œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂˝√+Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ŒÂ√±ÀȬ±&˜± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‡G ·“±ª1 ˜≈˘Ê√˘ UÀÂ√˝◊√Ú ˜GÀ˘ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ Ó¬Ô±

¤¬ıÂ√1œ˚˛± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬·1±fl¡œfl¡ ·ˆ¬«¬Û±Ófl¡À1±ª±1 ˘é¬…À1 ŒÂ√±ÀȬ±&˜±1 7˜ ‡GÓ¬ Ôfl¡± ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˆ¬±Ú≈fl≈¡˜±1œ1 ˚≈ªfl¡ Ó¬Ô± ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Ù¬±˜«±‰¬œÕ˘ øÚÀ˚˛º øfl¡c ˘•ÛȬ ˚≈ªfl¡ ’±Ù¬Ó¬±¬ı UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Õ˘ øÚ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Óø‰¬øfl¡»¸fl¡1 fl≈¡-’øˆ¬¸øg ·˜ ¬Û±˝◊√ fl¡±øµ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¶§±˜œfl¡ ø¬ıªø1

fl¡˚˛º ¶§±˜œÀ˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ·“±ª1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Ù¬±˜«±‰¬œ‡Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√˜-˜Ò…˜ ˘·±˚˛º ŒÓ¬ÀÚÀÓU˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¤g±11 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˘•ÛȬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊¬Û±˚˛ôL1ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÂ√±ÀȬ±&˜± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤˝√√±Ê√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊iß˚˛Ú ˝√√íÀ˘À˝√√ Œ√˙1 õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ¸yª ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ˝√√±ÀÊ√±1 ¬ı±·È¬± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬Û”À¬ı«±M√√1 ø¬ıfl¡±˙ ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ Œ˚±·±À˚±· √511 õ∂±Mê√Ú 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ fl¡ø¬ıf ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö˝◊√ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ¬Û”À¬ı«±M√√1 ø¬ıfl¡±˙ ˜=1 ¸=±˘fl¡ Œ˚±À·˙ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ≈√À·«ù´1 ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ º

MILITARY ENGINEER SERVICES e-PROCUREMENT TENDER FOR AGE(I) AF DIGARU 1. AGE (I) (AF) Digaru on behalf of President of India invites applications and electronic bid for the under mentioned works :Ser No

Ú·“±ª1 ‰¬fl¡˘±‚±È¬Ó¬ √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙ ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ¸Ãµ˚« ø¬ıÀ˙¯∏:± ˜Ò≈ø˜Ó¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

˙s-˙‘—‡˘ – 4888 2

1

4

3

5

6 8

7

9 12

11

10

13 14

15

16

18

17 19

20

22

21

23

24 ©

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ˜±fl¡1 ˆ¬Úœ [2] 5º ŒÂ√±ª±˘œ1 fl¡Ú…±fl¡±˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡1± Î◊¬»¸ª∏ [5] 6º 1±ø˙ ‰¬Sê1 ¤øȬ 1±ø˙ [3] 8º Ê√±ø˜Ú1 ÒÚ [4] 10º ¬Ûø1ªÓ¬«Ú, ¸±˘-¸˘øÚ [2-3] 12º õ∂ˆ¬±Ó¬ [2] 13º ˙±˜≈fl¡Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±·1œ˚˛ Ê√œª [3¬] 15º ŒÈ¬±¬ÛøÚ [3] 16º ¸≈fl¡±Í¬œ ·Â√ ø¬ıÀ˙¯∏ [2] 17º fl¡±Í¬ Ù≈¬ÀȬ±ª± ˚Ó¬Ú, ø·1ø˜È¬ [2-3] 19º ÒÚ-¸•ÛøM√√ [4] 20º øÓ¬À1±Ó¬± [3] 22º ¬ı±¸·‘˝√ [2-3] 24º Œ√Ã1 [2]

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ¬Û±Úœ1 Œ¸±“Ó¬1 Œ¬ı· ¬ı± ‡≈µ±Ó·1± Ú‡ø˝√√¬ı1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ¬ı≈1n∏Ê√ [4] 2º ’±øÙ¬— [2] 3º ˜±˚˛±1 ¬ıgÚ [4] 4º ø‰¬øͬ ’±ø√ ‰¬˘±‰¬˘1 ¬ı…ª¶ö± [2] 6º ˙±¶a1 ø¬ıøÒ [2] 7º ¸”˚«±ô¶1 1„√√± 1øù¨ [4] 9º flv¡œª [5] 11º øÔ˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± [5] 14º ¤ø¬ıÒ ˘ªÌ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û√±Ô« [4] 17º ¬qfl¡±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡“‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±ÓŒ˜˘± ‚1√ [4] 18º Œ¬Û±1øÌ Î◊¬Í¬± ¬ı≈ÀÊ√±ª± ˙s [4] 19º ’Õ¬ÛÌÓ¬, ¸±Ò±1ÌÀÓÚ±ø1fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛ [2] 21º ˘±‡∏ [2] 23º ’¸» [2]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4887

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ÔÓ¬˜Ó¬, 2º ˜√ 3º ø˜Ó¬±‰¬±1, 4º άÚ, 6º Ò˘, 7º ‰¬±fl¡Ê√±˘, 9º Œfl¡È¬±ø˝√√À¬Û±1±, 11º Ò≈Ó¬fl¡¬Û±˘œ, 14º fl¡1±˝◊‰¬, 17º ˜Úfl¡1√, 18º √±˙«øÚfl¡, 19º ¬¬ı√, 21º Ú—, 23º Œ‰“¬±‰¬±º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ø¸Ò±, 5º Ó¬N√ø˙«Ó¬±√√, 6º ÒÚ‰¬±, 8º ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, 10º Ó¬N·Ò≈1, 12º ¬1Ê√± 13º ¬·ø˝√√1±,√ 15º ˜±fl¡ø1, 16º 1±˝◊√, 17º ˜1±Ì ’±√±, 19º ¬ı˘œ˚˛±Ú, 20º ‰¬Ú√, 22º fl¡˘À‰“¬±‰¬øÚ, 24º ˆ¬1º

Name of Works

Estimated cost

Class/ Cat

Repairs to flooring, hardstanding, tilling in SMQ 9.5 Lakhs E/a (i) area at AF Stn Digaru.

02 Repairs to sanitary fitting & plumbing in Airmen 9.5 Lakhs E/a (i) billets at AF Stn Digaru.

03 Repairs to plinth protection/floor & certain mis 9.5 Lakhs E/a (i) work at SMQ area at AF Stn. Digaru.

9.5 Lakhs E/a (i) 04 Repairs to damaged fencing at AF Stn Digaru.

9.5 Lakhs E/a (i) 05 Repairs to road & misc road work in X area.

06 Repair Maintenance of lighting arrester at AF 9.5 Lakhs E/b (i) Station Digaru.

07 Repair/Maint power factor controller, MCB, 9.5 Lakhs E/b (i) MCCB, panel board etc. at AF Stn Digaru.

08 Repair/Maint LT Panel Boards, LT Pole 9.50 Lakhs E/b (i) changeover and main switches etc at AF Station Digaru.

09 Repair/maintenance of Street Light and 9.50 Lakhs E/b (i) connected work like cable junction box, MCB and MCCB at SMQ area at AF Stn Digaru.

10 Repair/maintenance of Street Light/security light 9.50 Lakhs E/b (i) and connected work like cable junction box, at ‘L’ area, MES complex and river side at AF Stn Digaru.

11 Repair/Maint of DG Sets and connected wk at 9.00 Lakhs E/b (i) AF Station Digaru.

12 Repair/Maint of Flameproof light, Flameproof 9.50 Lakhs E/b (i) Swithces, ERW sub main wiring at AF Station Digaru.

13 Painting, polishing & canning of furniture items 6.00 Lakhs E/d (i) at HQ and SMQ area at AF Stn Digaru.

14 Comprehensive maintenance & operation of AC 9.50 Lakhs E/d (v) Plant at 58 & 59 Shed at AF Stn Digaru 15 Comprehensive maintenance & operation of 9.50 Lakhs E/d (v) Electric Supply System at X,L and HQ Booster Pump house at AF Stn. Digaru.

16 Comprehensive maintenance & operation of 9.50 Lakhs E/d (v) water supply system at X L area and River side Pump House AF Stn Digaru, 17 Comprehensive maintenance and operation of 9.50 Lakhs E/d (v) New filtration plant at AF Stn Digaru 18 Comprehensive maintenance and operation of 9.50 Lakhs E/d (v) main sewage treatement plant, rain water pump and electric supply system at SMQ area at AF Stn. Digaru.

Notes :1. Full notice of tender, IAFW-1779A & Enlistment criteria is available in all offices of MES and also in MES website.

2. For details please refer website; www.eprocuremes.gov.in 3. Subletting of work will not be permitted at any stage.

01

8100/Adv/151/E8 dt 13 Jul’ 2015

MILITARY ENGINEER SERVICES E-PROCUREMENT TENDER FOR GE (AF) JORHAT, C/O 99 APO

MILITARY ENGINEER SERVICESS

8009/199/E8 dtd. 02 Jul 2015

Œfl¡1±ø‰¬Ú] Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓõ∂øÓ¬ÀȬ± Œ¸ª± Œfl¡fÓ¬ ≈√Ȭ± Œ¬Û¬∏Cí˘ ’±1n∏ ≈√Ȭ± Œfl¡1±ø‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√ ˚ø√› õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˝◊√gÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl¡±˚«é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øÒ—ø¶öÓ¬ ¬ıȬ^ª± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 Œ¸ª± Œfl¡fÓ¬ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ’±øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˜ ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ11 ˝◊√gÚ ÚÔfl¡±Ó¬ ¶öø·Ó¬ 1‡±Óø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ √˝√Ȭ± ª±Î«¬1 Œ¬ÛÃ1¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝◊√Ù¬Ó¬±1 ¬Û±È«¬œ

Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√

3

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

1. GE (AF) Jorhat on behalf of President of India invites electronics bids from MES enlisted/ unenlisted contractor for the following works:-

Ser No

Tender Ref No

Name of work

Estimated cost

Tender Cost

Class & Category

Completion Period

(a)

8331/A/E8/ JOR(AF)

REPAIR TO CHAIN LINK AND BARBED WIRE FENCING INSIDE TECH AREA AT AFS JORHAT UNDER GE (AF) JORHAT

14.50 Lakhs

500.00

‘a’ (i)’

06 Months

(b)

8324/A/E8/ JOR(AF)

REPAIRS TO SANITARY FITTINGS AND GI LINES, WATER TANK CLEANING IN TECH AREA AT AFS JORHAT UNDER GE (AF) JORHAT

10.00 Lakhs

500.00

‘a’ (i)’

09 Months

2. Please refer website www.eprocuremes.gov.in and www.mes.gov.in for details like publishing date of tender documents, starting date of downloading of tender documents, starting and closing date of submission of bid, opening date of bid and eligibility criteria etc.

3. The Bidders have to ensure that the tender cost for all alongwith application and earnest money (for the contractors who are not enlisted, enlisted but not submitted SSD) physically reaches office of the Accepting Officer before due date of opening of cover one. otherwise, price bid will not be opened.

4. Please note “Under no circumstances, subletting of works and power of attorney during execution will be allowed”.

8331/A/00/E8 dt. 00 Jul.2015.

(AK Das) AE (QS&C) AGE (Contracts) For Garrison Engineer (AF)

6

17 Ê≈√˘±˝◊√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¸—¬ı±

Ó¬œ˚˛¬Û‘¬Û‘áᬱ1 ¬±1¬Û1± Û1± √Ó‘õ¬∂Ô˜

¶≈®˘œ˚˛± Â√±SÀ1 ˙øMê√ ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ‡±¬Û˘±À„√√

Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ ’¶a¸˝√√ ’±È¬fl¡

˝√√˚˛º Œ¸Ú±1 ’±·˜Ú1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ‡±¬Û˘±— Œ·±ÀȬ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º Œ¸Ú±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ≈√Ê√Ú√ Œfl¡Î¬±1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ≈√Ê√Ú1¬Û1± ¤È¬± ¤ Œfl¡-471 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 &˘œ Ê√s fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Úfl¡ Œ¸Ú±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ¸±Ù¬˘… ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœfl¡ ∆˘ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ Ôfl¡± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸fl¡±˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸Ú±1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ’øˆ¬˚±ÀÚ ¤ÀÚ ˆ¬˚˛—fl¡1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ’±˙± fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1± ‡±¬Û˘±— Œ·±È¬Õ˘ Ú±·±À˘G¬ı±¸œÀ˚˛ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› Œ¸Ú±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1º fl¡Ì fl¡Ì Â√±Sfl¡ ¸La±¸¬ı±√ÓøÚÀ˚˛±· fl¡1±ÀȬ± Ú±·±À˘G¬ı±¸œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ øÚø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1± øÚø¯∏XÀ‚±ø¯Ó¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø˙鬱 Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º

¸√ ¸ …fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ¸√ ¸ …Ê√ Ú fl¡ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√ ˘ ±1 ‰≈ ¬ Ù¬œ˚˛ ± ¬ÛÔ±11 ˚˛ ± fl≈ ¡ ¬ı ¬ı≈ ø ˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ º ¤È¬± .22 ø¬Û©Ü ˘ 1 ∆¸ÀÓ¬ ’±È¬fl¡ Œ˝√ √ ± ª± õ∂±Mê√ Ú ø¬ıÀ^±˝√ √ œ ¸√ ¸ …Ê√ À Ú qfl¡±ÚÊ√ ± ÚÓø¬Û©Ü ˘ ÀȬ± ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ’Ú±1 fl¡Ô± ¶§ œ fl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ º

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ˆ¬ø1 ø√¬ıÕ˘ ˙—øfl¡Ó¬ ˙—fl¡1 ‰¬‰¬«±¬ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ≈√ÒÕÚ ’øÒÀª˙Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛fl¡ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Õ˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ’±Â≈√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘1 ˜Ò…¶öÓ¬±Ó¬ 1±À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ø¸X±ôL ∆˘› Œ¸˚˛± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ¬ı±À1 ¬ı±À1 Ô˜øfl¡ 1í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜Ú1 ¬ı±È¬Ó¬ õ∂Ò±Ú Œ˝√√„√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ø¬ı¸—¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ٬̜ˆ”¬¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œº fl¡±1Ì ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂Àª˙1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ¸˜ø©Üº 1±˚˛ øÚø(Ó¬ Œ˚ 1985 ‰¬Ú1¬Û1± ¸˜ø©ÜÀȬ±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ’·¬Û ŒÚÓ¬± ٬̜ˆ”¬¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’¸yªº ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ˜±˝√√ Òø1 1±À˚˛ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¸‚Ú±˝◊√ ¸1n∏ ¸1n∏ ø˜øȬ— fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Ê√Ú±1 õ∂˚˛±¸ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ ’±Â≈√1 ά◊À√…±·Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ∆˘ 1±À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√ӌӬ›“1 ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬± øfl¡˜±Úº ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±À¬ı±1 ’±Â≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª±À˘› ¸ˆ¬±À¬ı±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1À˝√√ øˆ¬1 Œ√‡± ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¬ıU õ∂À‰¬©Ü±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ¬ı„√√±˘œ ¸•x√±˚˛1 Œˆ¬±È¬ Ôfl¡± ¬ı„√√±˝◊√·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜”1 Ó≈¬ø˘¬ı ŒÚ±ª1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û±1 Œ¬Û±ª±1 ’±˙± fl¡ø1 1±˚˛fl¡ ∆¸˜±Ú fl¡À1±ª±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 12 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 fl¡1 ˆ¬ªÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛ Œ·±¬ÛÚ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º 14 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ˝“√ ‰¬± ø√¬ıÕ˘ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 øÚÀ«√˙Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ 1±À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜Ú ¸µˆ«¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± øÚø√À˘º ’±Ú ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸¬ı˘ Œˆ¬øȬ Ôfl¡± ’·¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ÛÀÔ± Œ‡±˘± 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ 1±À˚˛º 2011 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ”¬¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 2016 ‰¬ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ŒÚÀ‡À˘ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±À˚˛ ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ∆¸ÀÓ¬› ¸‚Ú Œ˚±·±À˚±· ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛1 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±Â≈√1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±Â≈√1 ¤È¬± ¸”S˝◊√ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√Õ· Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’±Â≈√1 ¬fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ 1±À˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ά0 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘› fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡ø1À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ∆˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘ ¬Û1±ô¶ ˝√√íÀ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª &1n∏Q ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±1 ’±˙—fl¡±ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±ø¬ı-ø‰¬øôL ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±À˚˛º

20 Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¸±Ó¬ Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ fl¡±˜±‡…± Œ√Àª±M√√1 ¬ıíΫ¬ ˆ¬—· fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 9 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ√Àª±M√√1 ¬ıíΫ¬Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º 9 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œ√Àª±M√√1 ¬ıíÀΫ¬ õ∂˙±¸Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√±ø1 øÚø√˚˛±Ó¬ 14 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ŒÓ›“À˘±fl¡Õ˘ ’±Ú ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1 õ∂˙±¸ÀÚº ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1¬Û1± 27 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘Àfl¡ ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ ’±À¬ı√ÚÓ¬ ˜±øôL Ú˝√√í˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ√Àª±M√√1 ¬ıíΫ¬fl¡ 20 Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸fl¡À˘± √±ø˚˛Q ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Ô1fl¡±Â≈√øȬ Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√ Œ√Àª±M√√1 ¬ıíΫ¬1º fl¡±1Ì ø¬ı·Ó¬ √˝√Ȭ± ¬ıÂ√1 ˜øµ11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜øµ11 ’±˚˛-¬ı…˚˛1 Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’ª¶ö±Ó¬ Ú±˝◊√º √˝√Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ˜øµ11¬Û1± Œ˝√√±ª± ’±˚˛1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ Œ√Àª±M√√1 ¬ıíÀΫ¬ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 fl¡±˜±‡…± Œ√Àª±M√√1 ¬ıíΫ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ÑœÚµÚ ‰¬˝√√1œ˚˛± ∆·øÂ√˘ ˚ø√› Œ√Àª±M√√1 ¬ıíΫ¬1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øÚøÒ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú˝√√í˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛, ’±ø˜ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√±º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡À˝√√ ’±˜±fl¡ √±ø˚˛Q ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º 7 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ‰¬±ø1 ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√Àª±M√√1 ¬ıíΫ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ˆ¬±1 √Õ˘ ¸˜±Ê√fl¡ ’¬Û«Ì1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ‰¬±ø1 ’±·©ÜÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±ø˜ ¬ı±À1 ¬ı±À1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√± ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˜±Ú ¸˜˚˛ ø√˚˛±ÀȬ± õ∂˙±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ¸yª Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ 20 Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ›“À˘±fl¡fl¡ √±ø˚˛Q ¤ø1¬ıÕ˘ Œ˙¯∏ ¸˜˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú…Ô± ’±ø˜ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1˜º

7 ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±1

1±ø‡ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú SêÀ˜ 1±Ê≈√ ά◊1±›, 1±˜ ά◊1±›, ¬Û=˘±˘ ά◊1±›, ∆fl¡˘±¸ ά◊1±›, ˜ÀÚ±Ê√ ά◊1±›, ø¬ıø1˚˛± ά◊1±› ’±1n∏ Ù≈¬˘À√± ά◊1±›º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬±˘˜±1± ’=˘1 ά◊1±› ά◊¬Û±øÒ1 ˚≈ªÓ¬œ ¤·1±fl¡œ1 ‰¬±¬Û11 fl‘¡¯ûfl¡ø˘ ‰¬±˝√√ ı±ø·‰¬√±1 fl‘¡¯û ˜≈G± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û Œõ∂ø˜fl¡ fl‘¡¯û ˜≈G±˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡À1±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬Û˘≈ª±˝◊√ øÚøÂ√˘ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±√√Ú ¬ıÌ«1 ˚≈ªfl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ø˙˘Ê√±øÚ ·“±ª1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡ é≈¬t ∆˝√√ ά◊Àͬ ’±1n∏ ·“±›‡ÚÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ¬Û±ÀÓ¬º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıUÀ˘±fl¡ Œ·±È¬ ‡±˚˛ ’±1n∏ ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL˜À˜« ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¬Û≈Ú1 øÚÊ√1 ·‘˝√Õ˘ ∆˘ ’±À˝√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ Œõ∂ø˜fl¡ fl‘¡¯û ˜≈G±1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Œ˚±·±À˚±· 1±À‡ ’±1n∏ 19 Ê≈√ÚÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ fl‘¡¯û ˜≈G±fl¡ øÚÊ√1 ‚1Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±ÀÚº ¤˝◊√ø‡øÚÕ˘Àfl¡ øͬÀfl¡ ’±øÂ√˘ ˚ø√› fl‘¡¯û ˜≈G±˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ·“±ª1 ¤√˘ ά◊√G ˚≈ªÀfl¡ ø¬ı‰¬±11 Ú±˜Ó¬ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ˝√√±˘fl¡ Œfl¡±Í¬± ¤È¬±Ó¬ ¬ıµœ fl¡ø1 ’˜±Ú≈ø¯fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 19 Ê≈√Ú1 øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± 12 ˜±Ú ¬ıÊ√±Õ˘ Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±˝√√±˘fl¡ ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±Àª øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±Àª ≈√À˚˛±Àfl¡ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±Àª ≈√À˚˛±Àfl¡ fl¡±¯∏1 Ê√—‚˘Õ˘ øÚ Œõ∂ø˜fl¡ fl‘¡¯û ˜≈G±fl¡ ˜±1Ò1 fl¡ø1 Œ‡ø√ ø√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ›À1 øÚ˙± ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±Àª ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ·“±ª1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ŒÏ¬±˘˜±1± ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«fl¡1±˚˛º ‚ȬڱÀȬ± ø¬ÛÂ√Ó¬ ·“±ª1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ øÚˆ¬«˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±1鬜1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º Œ¸˝◊√˜À˜« ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 Ô±Ú±Ó7 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¤Ê√±˝√√±1˜À˜« Œ˚±ª±øÚ˙± ¸±Ó¬Ê√ÚÕfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¤Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ˜±1n∏øÓ¬ [¤ ¤Â√-01 ¤Ù¬ ø‰¬-7071] ¤‡ÀÚ ’±qÎ≈¬ø¬ı ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ≈√Ê√Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œfl¡ ‡≈øµ˚˛±˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ Œ˜Ã˘±Ú± 1n∏U√˘ ’±ø˜Ú [32] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±s≈˘ ˜Ó¬À˘¬ı Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

˜±˚˛„√Ó¬ ·“άˇ1 ’±Sê˜ÌÓÔfl¡± 1ø?Ó¬ 1±˚˛fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ·“άˇÀȬ±1 ’±Sê˜ÌÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó1ø?Ó¬ 1±˚˛fl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ·“άˇ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1 ˜±˚˛— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fi&ø1 ·“±ªÓ¬º

¬ıÊ√±˘œ ’·¬ÛÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ¶§±Ô«Ê√øÚÓ¬ ¶§ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬ ·ÍÚ1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± Ú˝í√√˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬º ’·¬Û1 ¸”S1¬Û1± Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬Û±Í¬˙±˘±1 ’±Ê√±√ ˆ¬ªÚÓ¬ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ÀȬ± ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˜ÀڱڜӬ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ˘˚˛º øfl¡c 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤Ê√Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ø√¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı±À¬ı Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ÛÂ√µ1 ¬ı…øMê√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜ø©ÜÀȬ±1 19‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± 2016 ‰¬Ú1 øȬfl¡È¬õ∂Ó¬…±˙œ ¬Ûø¬ıf ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ıÊ√±˘œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡ ’±ø√À˚˛ ¬Ûø¬ıf ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±À‡±Ê√± ¬ı≈ø˘ ά◊ͬ± ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±·fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬º

˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ŒÎ¬˜ÀSêøȬfl¡ Ùˬ∞I◊1 ˜≈1¬ı3œ Ó¬Ô± 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ÛªÚ fl≈¡˜±1 Â√±˜ø˘„√√1 √À1 ŒÚÓ¬±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Ôfl¡± ¸ÀN› ¤fl¡˜±S ¸—øù≠©Ü 1±Ê√…¸˜”˝√1 ø¬ıfl¡±˙1 ¶§±Ô«Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√…1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ˜≈1¬ı3œ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ê√Ú±À√˙1 õ∂øÓ¬ ’|X± õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ w˜ÌÕ˘ ’˝√√± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÀ˚˛˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ∆¬ıø1Ó¬±1 ÿÒ√ı«Ó¬ Ô±øfl¡ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ Œ√‡± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¸—fl¡œÌ« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙Sn∏Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1±ÀȬ± Œ√˙1 ˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ ¬Û1•Û1±1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ¬ı≈ø˘ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º

ˆ¬”ø˜¬ÛA±1 √±¬ıœÓ¬ ά◊M√±˘ ‰¬1fl¡±11 õ∂ô¶±øªÓ¬ ‡±Ê√Ú± ¬ı‘øX1 ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±,√√ fl‘¡ø¯ˆ¬”ø˜Óõ∂”√¯∏Ì˚≈Mê√ ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ ¬ıg fl¡1±, øά·±1n∏ ∆Ú, Ê√±Ú-Ê≈√ø1Ó¬ fl¡˘fl¡±1‡±Ú±1 Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¬ıd Œ¬ÛÀ˘±ª±ÀȬ± øÚø¯∏X fl¡1± ’±ø√1 √±¬ıœÓŒ¸±Ì±¬Û≈1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÊ√ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ øά˜1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓŒfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¸±Ì±¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±·À1 ˜±øȬ1 ˜…±œ√¬ÛA± Ú±˝◊√ º ’Ô‰¬ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ’±·À1¬Û1± ˚≈· ˚≈· Òø1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œˆ¬±· √‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊À√…±·, 1±ô¶±-‚±È’±ø√1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì fl¡À1“±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ õ∂±¬Û… é¬øÓ¬¬Û”1Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 õ∂‰¬ø˘Ó¬ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ¬ı…ª¶ö±, ¸À¬ı«±2‰¬ ˆ¬”ø˜ øÚÒ«±1Ì ’±˝◊√ Ú1 ˜”˘ ά◊ÀV˙…, 1971 ‰¬Ú1 1±˚˛Ó¬œ ¶§Q ’±˝◊√ Ú ’±ø√ õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ Œ˚±1±¬ı±È¬, ¬ıøÌ«˝√ ±È¬, Œ¸±Ì±¬Û≈1, øά˜1œ˚˛±1 Œfl¡√√¬ı±˙ Œ˘±Àfl¡ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ˙¯∏Ó¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ófl¡±ÚÚÀ·±1 ›‰¬1Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ø¬ı øά ’í1 ¬ıÀ˘1í ‰≈¬ø1 ‰¬1fl¡±1œ ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ø‚˘±˜1± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¸?œª ¬ı1±1 fl¡√˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬1±˝◊√ ˜1œ˚˛±Ó¬ Ôfl¡± øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√ 1¬Û1± Œ˚±ª±øÚ˙± ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ [¤ ¤Â√-07 ¤Ù¬-5288]‡Ú Œ‰¬±À1 ∆˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı øά ’í ¬ı1±˝◊√ ¬ı·œÚ√œ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1鬜1 ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ˘ø‡˜¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˆ¬±1±‚11¬Û1± ‰¬1fl¡±1œ ·±Î¬ˇœ‡Ú Œ‰¬±À1 ∆˘ ά◊Ò±› Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ‰¬±ø1 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« øÊ√˘±‡Ú1 ¤·1±fl¡œ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ, ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¤·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡1 ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±À1 øÚÊ√·‘˝√ 1¬Û1±˝◊√ ∆˘ ∆·ÀÂ√ ˚ø√› ·±Î¬ˇœ ’Ô¬ı± Œ‰¬±11 Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S ›À˘±ª± Ú±˝◊√ º

1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û±fl¡‰¬SêÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ’±Sê±Â≈√

˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1

fl¡ø1¬ıº ø¬ıÊ√Úœ1 2Ú— ø¬ı¯≈û¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ¤fl¡ ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıº øfl¡c ø¬ı·Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’Ó¬œÚ ˝√√±Ê√„√fl¡ ø¬ıÊ√˚œ˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’Ó¬œÚ ˝√√±Ê√„√fl¡ ¬Û≈Ó¬˘±1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö± Œ˝√√1n∏›ª±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ø‰¬˘±1±˚˛ Œ¸Ú±1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ø¬ıÊ√˚˛ ‰¬f 1±˚˛, ø‰¬1±— øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙˚˛Ú fl≈¡˜±1 ø¸—˝√√ ’±1n∏ ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√œª ¬ı˜«ÀÚ ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª ’±Sê±Â≈√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Œõ∂Â√¬ı±Ó«¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸√1œ fl¡À1º ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ’Ó¬œÚ ˝√√±Ê√„√1 Œ¸“±-¬ı±Àª ‚”ø1-Ù≈¬1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¸√…¬Û√Ó¬…±·œ ’±Sê±Â≈√ ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ› fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ é≈¬J ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Sê±Â≈√º ˜˝√√fl¡≈ ˜± ’±Sê±Â≈Àª ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ’Ó¬œÚ ˝√√±Ê√„√1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ·˜Ú1 fl≈¡‰¬ƒfl¡±ª±Ê√fl¡ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜˝√√fl¡≈ ˜± ’±Sê±Â≈√Àª fl¡±˝◊√Õ˘1 ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓÚ±Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı¯≈û¬Û≈1, ά◊˘¬≈ ı±1œ, ¬ı1¬ÛÔ±1, fl≈¡flƒ¡˘≈— ’±1n∏ ¬Û±Ì¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ’±Sê±Â≈√Àfl¡± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Sê±Â≈√Àª ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œfl¡ Ê√±øÓ¬À^±˝√√œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜˝√√fl¡≈ ˜± ’±Sê±Â≈√Àª ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

‰¬±˝◊√ Àfl¡˘1 ‰¬±˘fl¡Ê√Ú ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ø‰¬1±— øÊ√˘±¬Û ¬Û±Ì¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÚÊ√ √±˜≈·“±ª1 12 ’±Â√±˜ Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ŒÊ√±ª±Ú ¬ı±¬ı≈1±˜ ¬ıÀάˇ±Àª ¤ ¤Â√-26 ¤-2852 Ú•§11 ¬ı±˝◊√ Àfl¡À1 ‡≈1±fl¡ ¬ÛΩ1±˜ ¬ıÀάˇ±fl¡ ∆˘ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 31Ú— 1±©Ü™œ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ˙±˜≈fl¡±˜±1œÓ¬ ’±Ú ¤‡Ú ¬ı±˝◊√ fl¡fl¡ ¬ÛÔ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤Ú ¤˘-01 øά-3211 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ŒÊ√±ª±Ú ¬ı±¬ı≈1±˜ ¬ıÀάˇ±1 ˜”11 ›¬ÛÀ1À1√ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ’ªÀ˙… ¬ı±˝◊√ fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ôfl¡± ¬ÛΩ1±À˜ Œfl¡±ÀÚ± ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓÓ¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘√Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬∏C±fl¡‡Ú Ê√s fl¡À1º

¸≈√é¬ Œ‡˘≈Õª1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… Œ·˘±˝◊√øάø„√√ ·“±› øÚª±¸œ 38 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸œ˚˛± øÚÓ¬… fl≈¡˜±1 ¬ıÀάˇ±fl¡ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡ø1À˜1œ ‰¬ífl¡Ó¬ ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛√ ˚ø√› ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¬Û≈ª± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ √1„√√1 SêœÎ¬ˇ± ˜˝√√˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡±¬ı±√œ, Œ‡±-Œ‡±, Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª øÚÓ¬… fl≈¡˜±1 ¬ıÀάˇ± ˜„√√˘Õ√ ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Œ‡˘ ¸•Û±√fl¡ ’±øÂ√˘º øÚÓ¬… fl≈¡˜±1 ¬ıÀάˇ± ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ˘·ÀÓ¬± Ê√øάˇÓ’±øÂ√˘º √1„√√1 fl¡±¬ı±√œ, Œ‡±-Œ‡± Œ‡˘1 ά◊M√1ÌÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± øÚÓ¬… fl≈¡˜±1 ¬ıÀάˇ±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±, ‰¬¬Û±˝◊√ ˚≈ª fl¡˘…±Ì Œfl¡f, ˜„√√˘Õ√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1√Õ˘, √1— øÊ√˘± ˜±©Ü±Â«√ ¤ÔÀ˘øȬfl¡Â√ ¸—¶ö±, ¸Ó¬œÔ« Œ‡˘≈Õª fl≈¡˜±1 1±ÀÊ√f Ú±1±˚˛Ì Œ√ª, ≈√˘≈˜øÌ Œ˜øÒ, √1— øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö± ’±ø√À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ &̘≈*1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß ˝√√˚˛º

Â√±S1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊√À˚˛ ’±˝◊√Ó¬±fl¡ ˜±Òªœ ¬ı1±1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ˝√√ͬ±» ’±˝◊√Ó¬±fl¡ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’¸≈¶ö ˜±Òªœfl¡ Ú·“±ª1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ά◊2‰¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊√À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ‚1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1 Œ˚ ’±˝◊√Ó¬±fl¡ ’¸≈¶ö ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊√À˚˛ ‚11 ≈√ª±1 ¬ıg fl¡ø1 Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬Û”À¬ı« ά◊√À˚˛ ’±˝◊√Ó¬±fl¡1 Ù¬ÀȬ±‡Ú ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ∆˘øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ ’±˝◊√Ó¬±fl¡1 Ù¬ÀȬ±‡Ú ›˘±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜1 ¸Àµ˝√√ ’±˝◊√Ó¬±fl¡fl¡ Œ˝√√1n∏ª±1 Œ¬ı√Ú± ά◊√˚˛1 ’ôL1Ó¬ Œ1‡±¬Û±Ófl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ά◊√À˚˛ ¤ÀÚ ¬ÛLö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±Ó‘¬1 ·ˆ¬«Ó¬ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ά◊√À˚˛ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘º Ê√ij1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¬Û≈1n∏¯∏Õ˘ ¬Û≈Ú1 ˜±Ó‘¬ ø¬ı˚˛± ∆˝√√ ∆·øÂ√˘º ’±˝◊√Ó¬±fl¡ ˜±ÒªœÀ˚˛ ¬ı≈fl≈¡1 ά◊˜ ø√ ά◊√˚˛fl¡ ά±„√√1-√œ‚˘ fl¡ø1øÂ√˘º ’±|˚˛ ø√øÂ√˘º ά◊√˚˛1 ¬ı±À¬ı ˜±Òªœ ¬ı1± ’±˝◊√Ó¬±fl¡ Ú±øÂ√˘º ά◊√À˚˛ ë˜±í ¬ı≈ø˘ ˜±øÓ¬øÂ√˘º ’±Àfl¡Ã ˜±Ó‘¬fl¡ Œ˝√√1n∏ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ Â√±SÊ√ÀÚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

˝√√±Ó¬œ1 ·‰¬fl¡Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1 Ó¬±GªÓ¬ ‰¬±ø1·1±fl¡œÕfl¡ Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ÒÀÚù´1œ Œ√ªœ, ˜˝√√•ú√ Ê√±˘±Î¬◊øVÚ, ’±|±Ù≈¬˘ ’±˘œ ’±1n∏ ˜œ1± fl≈¡˜±1œº õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1, ’±˜ø‰¬— ¬ıÚ±=˘1¬Û1± Œ˚±ª±øÚ˙± ¤È¬± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ Ê√Ú±=˘Õ˘ Ú±ø˜ ’±À˝√√º Ê√±fl¡ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ 13Ȭ± ˝√√±Ó¬œº øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ˝√√ͬ±» Ê√Ú±=˘Õ˘ Ú±ø˜ ’˝√√± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª ’±˜ø‰¬— Œ˚±1±¬ı±È¬Ó¬ Ó¬±Gª ‰¬˘±˚˛º ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ˜±Ú≈˝√ 1 ‚11 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘ ¸•xøÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚº S꘱» ¬ıÚ Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√ 1 ¸—‚±Ó¬ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛±√ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

1ʱ ˜±˚˛„√Ó¬ Ù≈¬ø˘ÀÂ√ Ù≈¬˘ ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ fl‘¡øS˜ ¬ÛXøÓ¬À1 Ù≈¬˘ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 1Ê√± ˜±˚˛— ’=˘1 25·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤˝◊√ Ù≈¬˘ õ∂dÓ¬1 õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ·±˝«√ ¶ö… ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø¬ıÓ¬± ˆ¬”¤û±˝◊√ º fl¡˜ ‡1‰¬Ó¬ øfl¡√À1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’Ô¬ı± ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ fl‘¡øS˜ Ù≈¬˘ õ∂ô¶Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±À1 õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ø¬ıÀ˙¯∏:·1±fl¡œÀ˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì1¬Û1± ά◊¬Ûfl‘¡ÓŒ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 õ∂¬ı˘ ‡˝√√Úœ˚˛± Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ fl¡˜˘±¬ı±1œ ‚±È¬, ˚±Sœ1 ˝√±˝√√±fl¡±1 øÚø¬ı«fl¡±1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜±Ê≈√˘œÓ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ó¬œ¬ıË ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ó¬œ¬ıË ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ’±˙—fl¡± Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ fl¡˜˘±¬ı±1œ ‚±È¬Õ˘º ‚±È¬ÀȬ±1 ¬ı‘˝√» ’=˘ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√º ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¤ÀÚ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚Ú ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ‚±È¬ÀȬ±1 ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ‚±È¬ÀȬ±Àª˝◊√ ˜±Ê√≈˘œ1 ¤fl¡˜±S ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ‚±È¬ ˚±1 Œ˚±À·ø√ ˜±Ê≈√˘œ1 ≈√˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’±øÚ ˜±Ê≈√˘œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ‚±È¬ÀȬ±À1 √ ˜±Ê≈ √ ˘ œ1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊ √ Õ ˘ ’˝√ √ ± -Œ˚±ª± fl¡À1º ¤˝◊ √ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ‚±È¬ÀȬ±1 Ó¬œ¬ıË ‡˝√√Úœ˚˛±1 1+¬Û Œ√ø‡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œº ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» fl¡˜˘±¬ı±1œ ’=˘Õ˘› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º fl¡˜˘±¬ı±1œ ’=˘1 fl¡˜˘±¬ı±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ √øé¬Ì fl¡˜˘±¬ı±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ õ∂±˚˛ 8 ‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·±“› ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œº ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı‘˝√ M√ ˜ Ó¬Ô± ¤fl¡˜±S ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ

fl¡˜˘±¬ı±1œ ’=˘Õ˘ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¤ÀÚ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q Ú±˝◊√ ¬ı·±˝√√±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¡ ’±1n∏ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1º Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¬ıË p ¡¬Û≈ S ¬ıíÀΫ ¬ ˜±Ê≈ √ ˘ œfl¡ Œ˙±¯∏ Ì fl¡1±1 ¬ı±ø˝√ √ À 1 ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ1 Ê√Ú·Ì1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q Ú±˝◊√ º ˜±Ê≈√˘œ ˆ¬”ø˜ ¸≈1鬱1 √±ø˚˛Q Œ¬Û±ª±1¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÀΫ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛±-øͬfl¡±√±À1 ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 ˜±Ê≈ √ ˘ œ¬ı±¸œ¡ ¬ıíΫ ¬ 1¬Û1± Ú±¬Û±À˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ Ù ¬˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ ˜±Ê≈˘œÕ˘ ’±ø√˝√ ˜±Ê≈√˘œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶ ¤À˘fl¡± ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 fl¡±1ÀÌ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜±Ê≈√˘œ1 √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√ fl ¡fl¡ øÓ¬øÚ ˜±˝√ √ 1 ’±·ÀÓ¬˝◊ √ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ø√ ~ œ ¬Û±˝◊ √ √ ˜±Ê≈ √ ˘ œ1 õ∂fl‘ ¡ ÓÂ√ ø ¬ı‡Ú1 fl¡Ô± ¬Û±˝√ √ ø 1 Œ˚±ª±Ó¬ ˜±Ê≈ √ ˘ œ¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂øÓ¬øSê˚˛ ± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ º ¤ÀÚ√ À 1 ˚ø√ ˜±Ê≈ √ ˘ œ1 ¤¬Û√ ¤¬Û√ ˆ¬” ø ˜ ‡˝√ √ Ú œ˚˛ ± Ó¬ Ê√ ± ˝√ √ ∆· Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL ˜±Ê≈ √ ˘œ øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ‡±È¬±—º ‡˝√√Úœ˚˛ ± õ∂øÓ¬À1±Ò1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˝√ √ ô ¶Àé¬¬Û √ ± ¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±Ê≈ √ ˘ œ¬ı±¸œÀ˚˛ º

¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 16 Ê√≈˘±˝◊ – ¬¬ı„√√±˝◊·“±› ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û=¬Û≈1 ’=˘1 ŒÚ±ª±·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ·“±›‡Ú1 ¬ı±ø¸µ± Î◊¬M√√ ˜ ¬ı˜«Ú [37] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ÊÀ√Ú øÚÊ√ ‚1Ó¬ Ôfl¡± Ò±ÚŒ‡11 ¬Û≈“øÊ√Ó¬ ·1n∏ Œ‡ø√¬ıÕ˘ ∆· ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¬ı“±˝√√1 Œ˝√√„√ ±1Ó¬ ˜≈Mꈬ±Àª ›˘˜±˝◊ 1‡± ¤Î¬±˘ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó¬“±1Ó¬ ˘±ø· ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬

&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Î◊¬M√√ 1 ¬ı„√√±˝◊·“±ª1 ˘íª±1 ’±Â√±˜ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û=¬Û≈1 ø¬ı¯∏≈ª± Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ø1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ¬Û=¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬ıøÂ√˜±1œÓ¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – √1„√√1 √˘·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ıøÂ√√˜±1œ ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ·“±›‡Ú1 ˝◊¢∂±øÙ¬˘ ’±˘œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛPœ Ó¬U√√1± ‡±Ó≈¬Ú [28]fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ ‚±Ó¬Àfl¡ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ù´Àª fl¡√11 øÚ˙± Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ·“±›‡Ú1 ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘ ˜Â√øÊ√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‚1‡ÚÓõ∂Àª˙ fl¡ø1 ‚±Ó¬Àfl¡ Ó¬U1±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ‚11¬Û1± ˜‘Ó¬À√˝√

ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ∆˘ ∆˝√√ ∆‰¬ ˘·±Ó¬ ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1 ¬Û≈‡≈1œ ¤È¬±1¬Û1± ø¬ÛÂ√ø√Ú± ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«ÓÓ¬U1±1 ø¬ÛÓ‘¬ ŒÓ¬±1±¬Û ’±˘œÀ˚˛ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ 385˚15 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√Ó˝◊√ ¢∂±øÙ¬˘ ’±˘œ ’±1n∏ Ù¬±ÀÓ¬˜± ‡±Ó≈¬Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±øÊ√ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ۑᬱ1 Û1± õ∂Ô˜¬Û1±

¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚ Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ1 ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ’ªÀ˙… ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂±˚˛ 50‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± ˆ¬—· fl¡ø1 1„√√±·Î¬ˇ± ¬ÛÀÔÀ1 ’±˘Ù¬± ˜≈«√±¬ı±√, ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ ù≠í·±Ú ø√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Úfl¡±1œÀ˚˛ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’±˚˛≈Mê√ ’Ú≈1±· Œ·±Àª˘, ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ’±1 ¤Ú ø¸—, ’±1鬜 ά◊¬Û-˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ¸ÀÓ¬…Ú ·Õ· ’±1n∏ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬Û≈1n∏ &5±1 ∆¸ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì, Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ’±˘Ù¬± Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±˘Ù¬± ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ1fl¡ 鬘± ‡≈øÊ√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ¤Ê√Ú ¤Ê√ÚÕfl¡ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ’±˘Ù¬± [¶§±–]1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸Ú±-’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıË fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬ÛÀ„√√1œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚ȬڱӬ fl¡ø˘˚˛± ›1ÀÙ¬ 1+¬Û˜ ’¸˜, ά◊√˚˛ ’¸˜ ’±1n∏ ŒÊ±√Ú ’¸˜ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ¤øάøÊ√ø¬Û ’±1 ¤Ú ø¸—, øά ’±˝◊ √ øÊ√ ¸ÀÓ¬…Ú ·Õ·, ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’±˚˛≈Mê√ ’Ú≈1±· Œ·±Àª˘À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ øÚ˚˛LaÌ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’ªÀ˙… øÊ√˘±‡Ú1¬Û1± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’±˘Ù¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸…1 q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±› ’±˘Ù¬± [¶§±–]1 Ȭ±À·«È¬ ¬ı≈ø˘ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ˜±fl≈¡˜Ó’±1鬜1¡Z±1± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±1 ‚Ȭڱ1 √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’±˚˛≈Mê√ ’Ú≈1±· Œ·±ÀªÀ˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √œÚ¬ıg≈ ˙˜«± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬À˝√√ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛, ’±1鬜1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±Ó¬ Ú˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ˜±fl≈¡˜Ó¬ Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ øÙ¬˘í¬ı±1œ1 10Ú— ¬Û±¬ı«Ó¬œ¬Û≈11 √œÚ¬ıg≈ ˙˜«±À˚˛± ’—˙ ∆˘øÂ√˘º ’±1鬜1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ’±1鬜1 ≈√Ȭ± Œfl¡±¬ı ‡±˝◊√ ¸˝√√À˚±·œ ˙…±˜ Ú±1±˚˛Ì1 ∆¸ÀÓ¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ≈√À˚˛± ‚1Õ˘ ¬ı≈ø˘ ∆· Î≈¬˜Î≈¬˜±1 ¤‡Ú ¸≈1±1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡À1º õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Î≈¬˜Î≈¬˜±1¬Û1± øÙ¬˘í¬ı±1œÕ˘ ∆· Ôfl¡± ¬ÛÔ1 ‰¬fl¡ø1øȬ„√√Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘1 Â√±˝◊√ ά Œ©ÜG ¬ÛÔÓ¬ ˘±ø· øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ıø˝√√ Œ˚±ª± √œÚ¬ıg≈Àª ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª±Ó¬ ˙…±˜ Ú±1±˚˛ÀÌ ¤·1±fl¡œ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ √œÚ¬ıg≈fl¡ ˜±Ê√Ó¬ıUª±˝◊√ Î≈¬˜Î≈¬˜± ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª √œÚ¬ıg≈ ˙˜«±1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º √œÚ¬ıg≈ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1˘ Œ¸˚˛± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬À˝√√ ¸Ó¬…Ó¬± øÚ1+¬ÛÌ fl¡1± ˝√√í¬ıº Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ˚≈ª-Â√±S1 ¸—¬ı±√À˜˘ – Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±À˜˘À˚±À· øÊ√˘± õ∂˙±¸ÚÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Œ¸Ã˝√√±«√…¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ’ªÀ√˙ 1d·œ, ø¬ıÀÚ±√ ˆ¬±1Ó¬œ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆fl¡˘±¸ &5±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì, Œ¬ÛÀ„√√1œ ’±1n∏ ¬ı1Î≈¬˜‰¬± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚ˘•§Ú ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú1 √±¬ıœ õ∂˙±¸ÀÚ ˜±øÚ Œ˘±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó1±ø‡ÀÂ√º ·ø1˝√√̱ – Œ¬ÛÀ„√√1œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚ȬڱӬ ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘Ú, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ’±Â≈√ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 øÚµ± fl¡ø1ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Œ¬ÛÀ„√√1œ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ¤ÀÓ¬±ª±fl¡ øÚÀ«√˙ ˜≈‡… ˜Laœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Œ¬ÛÀ„√√1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıÊ≈√˘œ¬ıÚÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ’±Sê˜ÌÓ≈√·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ ‚ȬڱÓøÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘øȬ1 ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ˜LaœÊ√Úfl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¸˜¢∂ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ«√˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ’±øÊ√› ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ıÚ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Â√±S ¸Lö±1 Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬ı1Î≈¬˜‰¬± Œ¬ÛÀ„√√1œ1 ø¬ıÊ≈√˘œ¬ıÚ ·“±ªÓ¬ 15 Ê≈√˘±˝◊√ 1 øÚ˙± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ¬ı¯∏«ÀÌÀ1 Úµ˘±˘ ù´±˝√√ ’±1n∏ fl¡±Ê√˘ ù´±˝√√ Ú±˜1 ≈ √ · 1±fl¡œ øÚ1œ˝√ √ ¬ı…øMê√ fl ¡ øÚ˝√ √ Ó ¬ ’±1n∏ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ &1n∏ Ó ¬1ˆ¬±Àª ’±˝√ √ Ó ¬ fl¡1± fl¡±˚« fl ¡ ¸À√ à ’¸˜ Â√ ± S ¸Lö ± ˝◊ √ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√ √ Ì ± ø√ À Â√ º ¤˝◊ √ ˝√ √ Ó ¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√ √ ± ª±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± 1 ˜±fl≈ ¡ ˜Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ œ Ê√ Ú Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û≈ ø ˘‰¬œ ¬ı¬ı« « 1 Ó¬±À1 ø˚ ’˜±Ú≈ ø ¯∏ fl ¡ ’Ó¬…±‰¬±À1À1 ≈ √ · 1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√ √ Ó ¬…± ’±1n∏ ¬ıUÊ√ Ú fl¡ ’±˝√ √ Ó ¬ fl¡ø1À˘ ¤˝◊ √ ‚ȬڱÀfl¡± Â√ ± S ¸Lö ± ˝◊ √ ·ø1˝√ √ Ì ± ø√ À Â√ º Â√ ± S ¸Lö ± 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √ œ ¬Û±—fl¡ fl≈ ¡ ˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ ˘≈ ø 1ÚÀÊ√ … ±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘ ø Ó¬Ó¬ fl¡˚˛ , ˜≈ ‡ … ˜La œ Ó¬1n∏ Ì ·Õ· ŒÚÓ‘ ¬ Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Ú øÚ1œ˝√ √ 1±˝◊ √ Ê √ fl ¡ øÚ1±¬ÛM√ √ ± õ∂√ ± Ú fl¡1±Ó¬ ‰” ¬ άˇ ± ôL ¬ı…Ô« ∆˝√ √ À Â√ º Â√ ± S ¸Lö ± ˝◊ √ ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ˝√ √ Ó ¬…±1 ‘ √ Ï ¬ˇ Ó ¬±À1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˚±¬ıº ˝√ √ Ó ¬…±-ø˝√ √ — ¸±˝◊ √ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Â√ ± S ¸Lö ± ˝◊ √ ‰¬1fl¡±1œ, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ¤fl¡ ø˝√ √ — ¸±¬ıøÊ« √ Ó ¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸” ‰ ¬Ú± fl¡1±1 ’±˝3 √ ± Ú Ê√ Ú ±˝◊ √ fl¡˚˛ , ‰¬1fl¡±À1 1±˝◊ √ Ê √ 1 øÚ1¬ÛM√ √ ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö ± ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1¬ı˝◊ √ ˘±ø·¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

17 Ê≈√˘±˝◊√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˝√√˜±ø˝√√1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ı±˘±, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ 1708Ú— ¬ıøôL¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú Œ˜í√√1 Œ¬ıÓ¬Ú õ∂±ø51¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ ¸•xøÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, 20 Œ˜íÓø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝√√±˘ 1±gÚœfl¡ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝√√±øÚÙ¬ ά◊øVÀÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂ø‰¬√øά—ˆ≈√ Mê√ ¤fl¡±—˙ ≈√©Ü‰¬Sê˝◊√ 22 ’±1n∏ 23 Œ˜íÓŒ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ˜±øÓ¬ ’±øÚ ’’Ú≈À˜±ø√Ó¬ 1±gÚœfl¡ Ó¬»fl¡±À˘ ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√À˘ õ∂˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ 24 Œ˜íÓ¬ ¤‡Ú Ê√1n∏1œ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú fl¡À1 ˚ø√› ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬± ≈√©Ü‰¬SêÀȬ±Àª ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ˆ¬˚˛ Œ√‡≈ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ 5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¸ø√Ú±1 ¸ˆ¬±‡Ú1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¸øißøª©Ü ¤‡Ú ’±À¬ıÚ-¬ÛS øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ øά ¤˜

ø‰¬Õ˘ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ øά ¤˜ ø‰¬À˚˛ ’øˆ¬À˚±·¬ÛS¸˝√√ õ∂ø‰¬øά— ¬ı≈fl¡ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø˙鬱‡G1 ‡G ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ 27 Œ˜íÓ¬ ‡G ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ õ∂√±Ú

ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· øˆ¬øM√√˝√ œÚ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 25 Œ˜íÓ¬ 1±gÚœ1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬±ø¬ı¬Û±È¬

ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 Œ˜í ˜±˝√√1 Œ¬ıÓ¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ›À˘±Ó¬±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ø¬ı˘‡ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¶§±é¬1 fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1 ’±1n∏ ά◊M√ 1Óø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ‰¬˝√√œ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±Óø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ø˜Â√˘œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ›˘±˝◊√ √ ˚±¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı√√˝√ œÚ ∆˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú1 Ó¬Ô… ’±1n∏ Œ˜í ˜±˝√√1 √1˜˝√√± ¬ıg 1‡±1 fl¡±1Ì1 ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 6 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø˙鬱‡G ‡G ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ¸≈√M√ 1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ’ø‰¬À1˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ’“±11 1˝√√¸…1 ¸øͬfl¡ Ó¬Ô… Ú±¬Û±À˘ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¸•xøÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ά◊2‰¬¬Û¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø˙鬱˜Laœ√À˚˛ øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

õ∂±¬Û… Œ¬ıÓ¬Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡

≈√ڜӬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ≈√Úœ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ 13 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡À1º ≈√Úœ ¸±ø˝√√Ó¬… ˆ¬ªÚÓ¬ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆ˆ¬1ª ‰¬f Ú±ÀÔº ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ∆¬ı1±·œÁ¡±1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ≈√À·«ù´1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ Ú·“±› Ê√ÚÓ¬± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˘é¬œfl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬± ˆ¬”¯∏Ì ‰¬f ‰¬˝√√1œ˚˛±, Ê√·iß±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˜À˝√√f Ú±Ô ˙˜«±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ-ø˙é¬fl¡ Ó¬Ú≈1±˜ ŒÎ¬fl¡±Àfl¡ Òø1 ’±Ú ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡Fø˙äœ ˆ¬±¶§Ó¬œ ˙˜«±, ¸—·œÓ¬± fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ø˝√√˜±?ø˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¸≈˜Ò≈1 ·œÀÓ¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸ˆ¬±Ó˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ófl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡1± ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1fl≈¡ø1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ ¢∂LöÀ1 ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬Û=˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ø˝√√˜±?ø˘ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√∏ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ≈√Úœ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ fl¡1n∏̱fl¡±ôL ˙˜«±˝◊√º

fl¡ø1 øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬ø˘ø¬ÛÓ¬ ‰¬˝√√œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ Ú±Ú± ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1 ‰¬±fl¡ø11¬Û1± Œ¶§26√±˝◊√ ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, 28 Œ˜íÓ¬ ø‰¬√ ’±1 ø‰¬√ ø˝√√˜±—q Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ø¬ı ’±1 ø¬Û ˜≈Â√À˘˜ ά◊øVÚ ‡±ÀÚ Î¬◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1 ’±1n∏ Ó¬√±ÚœôLÚ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ≈√©Ü‰¬SêÀȬ±Àª &ª±˘·±ø˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ·íÀ˘ ˜±1ø¬ÛÈfl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ‡G ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± ù´ífl¡Ê√1 ά◊M√ 11 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√À˚˛º ’±Úøfl¡, 3 Ê≈√ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª õ∂Ò±Ú

∆˘ ≈√©Ü‰¬SêÀȬ±Àª ø¬ıøˆ¬iß ÚøÔ-¬ÛS ∆˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ¤fl¡˜±S ˝√√±øÊ√1± ¬ı˝√√œ‡Ú 3 Ê≈√ÚÓ¸ˆ¬±¶ö˘œÓ¬ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 8 Ê≈√ÚÓ¬ ‡G ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı˘ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸±é¬±» fl¡À1 ˚ø√› ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ¸˝√√fl¡˜«œ1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬Û±Â√ fl¡1±¬ıÕ˘ fl¡˚˛º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Óø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ¸Ó¬œÔ«1¬Û1± ά◊˜±Ú ¬Û±˚˛ Œ˚ ø¬ı˘ ¬Û±Â√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˝◊√ ˚˛±1 Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ’±√√Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ Œ˜í√1 ø¬ı˘ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ ø˙é¬fl¡ ˝√√±øÚÀÙøÚÊ√1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ·˜ ¬Û±˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 Œ˜í√1 ø¬ı˘ Œ¬ıÓ¬Ú ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÓŒ¸±À˜±ª± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ¶ö˘Ó¬ ø˙鬱

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂- ¬ÛS ¬Û”1Ìfl¡ ∆˘ Ú±·ø1fl¡1 ≈√Àˆ¬«±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±√, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ø˘À·‰¬œ ά±È¬±, ø˘—fl¡ ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 Ú±·ø1Àfl¡› ¬Û”Ì« ¸“˝√ ±ø1 Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸ª±Àfl¡f, Ú·1 ¸ø˜øÓ¬, ¬Û=±˚˛Ó¬fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ øˆ¬1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ õ∂-¬ÛS ¬Û”1ÌÓ¬ Ê√øȬ˘Ó¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±1 √À1 ø˘—fl¡ ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ú·11 ª±Î«¬ ’±˚˛≈Mê√ ¤fl¡±—˙1 ¸•Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 √À1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ø˘—fl¡ ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… Ú·1‡Ú1 8Ú— ª±Î«¬1 Ú±·ø1fl¡1 Œé¬SÓ¬ ¸≈fl¡œ˚˛±º øfl¡˚˛ÀÚ±, ª±Î¬«ÀȬ±1 ¸√…øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ª±Î«¬ ’±˚˛≈Mê√ ˘±˝◊√ ˘± ’±?≈˜± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ Â√ø˝√√≈√˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¸˜ø©Ü1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1fl¡Àfl¡ ¸•Û”Ì«

¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸√±õ∂dÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›‰¬1Õ˘ Œ˚±ª± õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1fl¡Àfl¡ ø˘—fl¡ ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬, ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡1±Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ √•ÛÓ¬œÀȬ±fl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± ¬Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ √•ÛÓ¬œÀȬ±1 √À1 ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ Ó¬Ô± ª±Î«¬ ’±˚˛≈Mê√¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√À˘ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

¬ı“±˝√√Ê√±ÚœÓ¬ ø٬ȬÀÚÂ√¬ ¬Û±fl«¡1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ë¬ı¯«√±1 ·Ò”ø˘Ó¬ ˙s1 ’±˘±¬Ûí ’Ú≈ᬱÚ1 ≈√Ȭ± ø¬ıÀ˙¯∏ ˜≈˝√ ”Ó«¬

1ø„√√˚˛±Ó¬ ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ≈√˝◊√ ·1n∏À‰¬±1 ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜„√√˘¬ı±À1 ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ 1ø„√√˚˛± ˜”1±1± ‰¬ífl¡Ó¬ ¤ ¤Â√-01 ¤Ù¬ ø‰¬-5889 Ú•§11 Ȭ±È¬± ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ≈√Ȭ± ·1n∏À‰¬±1fl¡ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’Ú± ¯∏“±Î¬ˇ∏¸˝√√ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 1±˝◊√ Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± Œ‰¬±1 ≈Ȭ± ˝√√í˘ ¬fl¡±øÊ√·“±ª1 ÷√≈√˘ ’±˘œ ’±1n∏ ¬ı1√˘ ·“±ª1 ¬ıÀ˘±1±˜ Ú±Ôº 1ø„√√˚˛±1 ¬ı1√˘ ·“±ª1 ø˙ª ˜øµ1Ó¬ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ø¡ZÀÊ√f Ú±Ô ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˜≈Úœf Ú±ÀÔ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ≈√Ȭ±√√ ¬ı˘Ò ˆ¬·ª±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤ø1 ø√øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÀ˘±1±˜ Ú±ÀÔ ˆ¬À¬ıÚ ‰¬f Ú±Ô ’±1n∏ Ú‘À¬ÛÚ Ú±ÀÔ Î¬◊Mê√ ¯∏“±Î¬ˇ∏ ≈√Ȭ± ά◊ø√˚˛±Ú± øÚª±¸œ ·1n∏1 Œ¬ı¬Û±1œ Ê≈√˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ›‰¬1Ó¬ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1º 1±˝◊√ Ê√1 ’±·ÀÓ¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ¯∏“±Î¬Àfl¡˝◊√ Ȭ± ·±Î¬ˇœÀ1 øÚ Ôfl¡±Ó¬ ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ‡ø√ Œ‡ø√ ø¬ÛÂ√Ó1ø„√√˚˛± ˜”1±1±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±¬ıX fl¡ø1 Ô˚˛º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ˘·1Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛ ˚ø√› 1ø„√√˚˛± ’±1鬜À˚˛ ¬ıÀ˘±1±˜ Ú±Ô ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ÷√≈√˘ ’±˘œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈Úœf Ú±Ô ’±1n∏ ø¡ZÀÊ√f Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 1ø„√√˚˛± Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¯∏“±Î¬ˇ∏ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ø¬ıSêœ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œ1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ 1±Ê√Uª± Œ˙ɬ±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Ê√±·œÀ1±Î¬, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 √øé¬Ì-¬Ûø(˜ ø√˙Ó¬ ’ªø¶öÓ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X Ê√±·œÀ1±Î¬1 ’ªÚø˜Ó¬ ’Ú±˜˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ˜Ú¸± [¢∂±˜œÌ]1 ’ÒœÚÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…Ó¬ 1±Ê√Uª± Œ˙ɬ±˘˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±11 øÚÀ«√˙Ó¬ ˜±˚˛— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 õ∂±Mê√Ú ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Òœ1±Ê√ ‡±Î¬◊√ ’±1n∏ Ê√±·œÀ1±Î¬ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± øÊ√˚˛±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ Ê√±·œÀ1±Î¬1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡, ¸—·Í¬Úfl¡ ∆˘ 15 ˜±‰«¬Ó¬ ¢∂œÚ Â√퉬±˝◊√ Ȭœ Ê√±·œÀ1±Î¬ Ú±˜1 ¤fl¡ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ·Í¬Ú fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ‰¬±ø1Ȭ± 1±Ê√Uª± Œ˙ɬ±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ˙ɬ±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ≈√˝◊√ ˘±‡1 ÚÕ¬ı3 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ ‰¬1fl¡±À1 ˝1Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ qfl¡±Ú ˜±Â√ ¬ıÊ√±1 ¸Lö±, ¸À√à Ê√±·œÀ1±Î¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±, Ê√±·œÀ1±Î¬ ˘±˚˛k flv¡±¬ı, ¶ÛÈ«¬Â√ flv¡±¬ı ¤G ˘±˝◊√ À¬ıË1œ Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±1n∏

Œ·±ˆ¬± Œ√›1Ê√± Œ√›˙±˘ ø˙ª Ô±Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı±fl¡œ 10 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¢∂œÚ Â√퉬±˝◊√ Ȭœ Ê√±·œÀ1±Î¬1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Œ˙ɬ±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ √Õ˘, ˜ø1·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1, ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±˝◊Ú≈˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜≈ÚœÚ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ά◊Mê√ Œ˙ɬ±˘˚˛ ‰¬±ø1Ȭ± 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ¢∂œÚ Â√퉬±˝◊√ Ȭœ Ê√±·œÀ1±Î¬1 ¸•Û±√fl¡ Ê≈√1øÂ√— ¬ı1√Õ˘À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¢∂œÚ Â√퉬±˝◊√Ȭœ Ê√±·œÀ1±Î¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˜œ1 ‰¬f √±¸, Œfl¡±¯∏±Ò…éfl¡˜˘ Œ√í, ¸√¸… ˜ÀÚ±1?Ú Ó¬±˜≈˘œ, ˜ø1·“±› øÊ√˘± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± õ∂Ó¬±¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøGÓ¬, Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± øÊ√˚˛±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú, Ê√±·œÀ1±Î¬ ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì1 ’Ò…é¬ ’Ú±1±˜ ¬ı1√Õ˘, Ê√±·œÀ1±Î¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¬ıœÌ ŒÎ¬fl¡±, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ øÊ√ÀÓ¬f fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±, øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Œ√ª ¬ı1√Õ˘1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

·—·±Ò1 ∆Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Õ˘

Ú±øÊ√1±Ó¬ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Ú±øÊ√1±, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬1fl¡±11 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ¬ı± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı±1 ‰¬1fl¡±1œ õ∂øÓ¬øÚøÒ Ú˝√√˚˛, õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1± ˜˝fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚº ˜„√√˘¬ı±À1 ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓø˝√√µ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 √±¬ıœÓ12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg ø√øÂ√˘º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÓŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ú±øÊ√1± Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± 1±ÀÊ√f ›Ê√±˝◊√

õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ά◊ÀVÀ˙… Ó¬˝√√“Ó¬1 Œfl¡À1"√√±1 ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ ˜˝◊√ ø√˜ ¬ı≈ø˘ Ó¬±ø26√˘…¸”‰¬fl¡√√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¤˝◊√ √ ˜ôL¬ı…Ó¬ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊À͸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó˜„√√˘¬ı±À1 Ú±øÊ√1± ڱȬ… ˜øµ11 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Ú±øÊ√1±, ø˙˜˘≈&ø11 ¸ø˜øÓ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈«√±¬ı±√, ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ·í Œ¬ıfl¡ Ò√ıøÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡À1º ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

¸1n∏Àé¬SœÓ¬ Â√ø˝√√ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏Àé¬Sœ, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – 2010 ‰¬Ú1 21 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¬Û±˝◊√ ˘È¬ õ∂ÀÊ√"√ 1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª± ’±˜ƒÂ≈√1 fl¡˜«œ Â√ø˝√√√ ‡µfl¡±1¬Û±1± ¤˜ ˝◊√ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Óø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Óõ∂øÓ¬¬ı±√œ ø˜øÂ√˘Ó¬ ’—˙ ∆˘ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û≈ø˘‰¬1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰¬±ø1·1±fl¡œ Â√ø˝√√ ’±1n∏ ˙ ˙ Œ˘±fl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ø√Ú1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ‡µfl¡±1¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ ’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’±s≈1 1ø˝√√˜ ’±˝√√À˜√1 ˘·ÀÓŒfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±·1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ Ú”1 Ê√±˜±˘ ˝◊√ Â√˘±˜, Â√ø٬ά◊1 1˝√√˜±Ú, ˜øÌ1n∏Ê√ Ê√±˜±˘, ˝◊√ ¬ı‰¬Ú Â√±Î¬◊√1 ˘·ÀÓ‡µfl¡±1¬Û±1± ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ SêÀ˜ Â√±V±˜ UÀÂ√˝◊√ Ú, Â√±˝◊√ ”√1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À1 øÊ√˘±¬ı±¸œfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

‚1n∏ª± fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 ‰¬1fl¡±1œ ¤•§≈À˘=Ø ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± – ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 16 Ê≈√˘±˝◊ – ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1Àfl¡ Œ1±·œfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤•§≈À˘= ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı˘·œ˚˛±˝√√˚˛, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1 ‰¬˝√√1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜«œ1 ‚1n∏ª± ¬ıÊ√±1¸˜±11 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ¤•§≈À˘= ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬,

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ 1±Ìœ·? ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ¤ ¤Â√-01 ¤ øά-7124 Ú•§11 ¤•§≈À˘=‡Ú 13 Ê≈√˘±˝◊√ 1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜”˘ ¬ÛÔ1 ’À˙±fl¡ ¬ı¶a±˘˚˛1 fl¡±À¯∏À1√ Œ˚±ª± ά◊¬Û-¬ÛÔ ¤È¬±Ó¬ 1‡± ’±øÂ√˘º õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ‚∞I◊± Òø1 ŒÓ¬ÀÚ√À1 1‡± ¤•§≈À˘=˘1 ¬ı±À¬ı ˚±Ú-Ê√“Ȭ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤Ê√ÀÚ ¤ÀÚ√À1 ø¬ıÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ¤•§≈À˘=‡Ú 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª±1 ‚Ȭڱ

¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤√˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¤•§≈À˘=‡Ú1 ‰¬±˘fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1n∏ª± ¬ıÊ√±1¸˜±1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ÀÚ√√º ’ªÀ˙… ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ È¬±˚˛±1 ¤È¬± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÊ√±1Õ˘ ’Ú± ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1 ˚ø√› ‚1n∏ª± fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√í¬ıº

’¬ıÀάˇ± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ’øˆ¬À˚±· ¬ıȬ^ª±1 È≈¬fl¡È≈¬fl¡œÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜”˝√œ˚˛± ˝◊√Ù¬Óƒ ¬±1 ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ˝√√±¢∂±˜±1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√Ó¬ Œ1±Ê√±√±1 ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ˝◊√ Ùƒ¬Ó¬±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL ø¬ı1±Ê√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬Q ˆ¬±¬ı1 ¤Ú±Ê√1œÀ1 ¸˜i§˚˛ ·øϬˇ¬ıÕ˘ È≈¬fl¡È≈¬fl¡œ1 ¬ıÊ√±11 ˜Â√øÊ√√ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ˝◊√Ùƒ¬Ó¬±1 ¬Û±È«¬œ ’Ú≈øá¬Ó˝√˚˛º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬± ˝√√±Ó¬œÀ‰¬¬ı— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…

1n∏UÌœ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ1±Ê√±√±11 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ù¬˘-˜”˘ ’±1n∏ ‡±√… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± È≈¬fl¡È≈¬fl¡œ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡, qˆ¬±fl¡±—鬜 ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬¬ı— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… 1n∏UÌœ ¬ı1±, ˜À˝√√ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ˝◊√ ˚˛±øÂ√Ú ˜±©Ü±1, ˜≈ô¶±Ù¬± UÀÂ√˝◊√ Ú, È≈¬fl¡È≈¬fl¡œ1 ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú˚˛±¬ı ’±˘œ, ¸•Û±√fl¡ Ù¬fl¡1ά◊øVÚ ’±1n∏ ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü Œfl¡¬ı±√√·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ’±·ÀÓ¬› øÊ√ ˘ ± ¬Ûø1¯∏  √ 1 ¸√ ¸ …·1±fl¡œ1 ŒÚÓ‘ ¬ QÓ¬ ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü 1 Œfl¡√ ¬ ı±Í¬±˝◊ √ Ó ¬ 1˜Ê√ ± Ú ˜±˝√√1 ˝◊√Ùƒ¬Ó¬±1 ¬Û±È«¬œ ∆˝√√ ˚±˚˛º ˝◊√ Ùƒ¬Ó¬±11 ø¬ÛÂ√Ó˜Â√øÊ√√ √Ó¬ ¸˜”˝√ œ˚˛±ˆ¬±Àª Ú±˜±Ê√ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı·Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 40Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 20Ê√Ú Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 鬘Ӭ±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 øÚ«√˘œ˚˛ ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤1 ¸˜Ô«Ú ∆˘ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø¬ıÀ1±Òœ ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±ÀÓ¬˜1±1 ‰¬Sê±ôL fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±À1 ˙±¸Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ’¬ıÀάˇ± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±˘±˜ Œ˜±ô¶±Ù¬± ’±˝√√À˜À√º Œ˜±ô¶±Ù¬±˝◊√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ¤˜ ø‰¤˘ ¤¸fl¡˘fl¡ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡1±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√, ˚±ÀÓ¬ ø¬ı øȤ øάӬ Œ˙±¯∏Ì-øÚÀ©Û¯∏Ì-õ∂Ó¬±1̱1 ø¬ıfl¡ä ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú √˘ ˙øMê√˙±˘œ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ˜±ô¶±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1, 10 ¬ ı  √ 1 Ó ¬

¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˙øMê√˙±˘œ ø¬ıÀ1±Òœ ¸√¸… ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ∆˘ Œfl¡f˝◊√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ø¬ı øȬ ¤ øά1 ά◊iß˚˛Ú1 ÒÚ ˆ¬≈ª± ’“±‰¬øÚÀ1 ’±R¸±» fl¡ø1√ÀÂ√º ø¬ı øȬ ¤ øά1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ¤ÚƒÀ1·±1 ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú± ’±ø√ ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ’¬ıÀάˇ± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ø¬ıøȬø‰¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡À˘± √˘À1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤fl¡ ¸˜’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¬ıÀάˇ± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 26 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ·“±Àª ·“±Àª ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¬Û±ÀÚ1œ, fl¡˘±˝◊√·“±›, ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±1n∏ ›√±˘&ø1Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ·Ì¸—À˚±· ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ˜±ô¶±Ù¬±1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±À· Œfl¡ÀÚ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

‡µfl¡±1¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ Â√ ±S ˜≈øMê√1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Ê√Úœ˚˛±, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Úª·øͬÓ1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Ì˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸˜1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 12 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ‡µfl¡±1¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬√Ô« ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ‡µfl¡±1¬Û±1± ’=˘1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªfl¡ Ú±ø√1 ˝√√±Â√±Ú1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ‡µfl¡±1¬Û±1± Â√íø‰¬À˚˛˘ Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏fl¡ Â√±S Ó¬Ô± Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±|±Ù≈¬˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ı±˙±Ú ˜ø~fl¡ ’±1n∏ ˚≈ª ’øÒ¬ıMê√± ‡±Ú ø˜Ê«√± ·±ø˘Àˆ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±|±Ù≈¬˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Sn∏øȬ¬Û”Ì« ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ’±À˜±˘ ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ fl¡ø1 ø˙鬱fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì1 ø¬ı¬Û1œÀÓø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶11¬Û1± ·Àª¯∏̱ ô¶1¬Û˚«ôL ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fl¡ø1 ø˙鬱 ˘±ˆ¬1 ’ôLÓ¬ Œ˚±·…Ó¬± ’Ú≈˚±˚˛œ ¸fl¡À˘±Àfl¡ fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1±˝◊√ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˜”˘ ά◊ÀV˙… ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S, ˚≈ªfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸¬ı«¸ijÓ¬ ø¸X±ôL˜À˜« ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±ø√1 ˝√√±Â√±Ú, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±˜Â≈√˘ ˝√√fl¡, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ Œ˜À˝√√1 ’±˘œ ’±1n∏ Â√±˝◊√ Ù≈¬˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤‡Ú 33Ê√Úœ˚˛± ‡µfl¡±1¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡À1º

≈√fl≈¡ø1 fl¡ø¬ı1 fl¡ø¬ıÓ¬±À1 ˜≈‡ø1Ó¬ fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 16 Ê≈√˘±˝◊ –√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±ø¶öÓ¬ ’˜‘ÀÓ¬±¬Û˜ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘Ó’˘¬ÛÀÓ¬√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 Ú-¬Û≈1øÌ ¸√¸…À1 ¤‡Ú ˚≈Ȭœ˚˛± ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√˚˛º õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ 23 Ê≈√ÚÓ¬ fl¡±Õª˜±1œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√±ª± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ∆¬ıͬfl¡ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1 SêÀ˜ ˜À˝√√ù´1 ¬ı1± ’±1n∏ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ·±ˆ¬1n∏¬Û1œ˚˛±fl¡º ŒÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¤È¬± Œ‚±¯∏±À1 qˆ¬±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡ÀÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬1 ¤È¬± ’Ú≈ᬱں øÊ√˘±‡Ú1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ø¬ıù´Ú±Ô, ·˝√√¬Û≈1,

fl¡±Õª˜±1œ, ·±ˆ¬1n∏, ‰¬øÓ¬˚˛±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ’˝√√± ≈√fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ fl¡ø¬ıÀ˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±ÀͬÀ1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ê√±˜≈&ø1 fl¡ø¬ı ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ‡À·Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ø˙äœ ¬ı±Ìœfl¡±ôL √±À¸ ά0

ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 Œ¸Ãᬪ ¬ı‘øX fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±1 õ∂¬ıœÌ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬ı±¬ı≈˘ ŒÚ›· ’±1n∏ fl¡ø¬ı ‰¬±1n∏fl¡˜˘ ŒÚ›·fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

¸À√à Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

8

17 Ê≈√˘±˝◊√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¸—¬ı±

Û1± √õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

øfl¡ø1À¬Û› fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬QÀ1

øˆ¬Ó¬ø1 ŒÚø1¬ı± Œ¬ıÔ±

Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬

õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±˝◊√º ’·¬Û-ø˝√√˜ôL1 ∆¬ıͬÀfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1± õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬ øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±1 ∆¸ÀÓ¬ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ’±øÊ√1 ∆¬ıͬÀfl¡ ’±Ú ¤fl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡‡ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√˘Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»fl¡F±À1± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª± 9.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 1±Ê√Uª± ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø˜È¬œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˝√√ͬ±» ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±º ά◊À~‡… Œ˚ ’·¬Û1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± 1±Ê√Uª± ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±øÊ√ ¬Û≈ª±ÀÓ¬˝◊√ øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√± ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ’·¬Û ŒÚÓ¬±¡Z˚˛ ά±– fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±º ’·¬Û1 ˙œ¯∏« ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ŒÚÓ¬± øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±1 ∆¸ÀÓ¬ øfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¤˝◊√ 1n∏X¡Z±1 ∆¬ıͬfl¡‡ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ¸y±ªÚ± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ ŒÎ¬1‚∞I◊± Òø1 ‰¬˘± ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡‡Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ·± ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±À˚˛±º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ˝√√ͬ±» õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLfl¡ ˘· ¬Û±˝◊√ ¤fl¡±¬Û ‰¬±˝√√ Œ‡±ª± ¬ı≈ø˘À˝√√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±˝◊√º ’ªÀ˙… õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√Ê√Ú ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ”√Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ú Œ˜˘± ø˝√√˜ôL ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ ’—fl¡ øÚø˜˘±Ó¬ ’·¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬± ·Í¬Ú fl¡1±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ‰¬‰«¬± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q õ∂¸—·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1 Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’±øÊ√ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ∆¸ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Óøfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√±1 ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı≈Ϭˇ± ˜Â√øÊ√√Ó¬ ’·¬Û1 ˝◊√Ùƒ¬Ó¬±1 – ’±øÊ√ ˝◊√Ùƒ¬Ó¬±1 ¬Û±È«¬œ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’·¬Û1 ά◊À√…±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı≈Ϭˇ± ˜Â√øÊ√√Ó¬ ˝◊√Ùƒ¬Ó¬±11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ùƒ¬Ó¬±11 ¬Û”À¬ı« Ú±˜±Ê√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˘√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√1 Ó¬…±· ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬Q˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡… ’±1n∏ ¸—˝√√øÓ¬ ’é≈¬J 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘Õ˘ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√1 ¬ÛøªSÓ¬±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ‹fl¡…¬ıX fl¡1±Ó¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı¬ ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ √˘1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, ¸±Ò√±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±, ά±– fl¡˜˘±fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±, ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Úœ˘ 1±Ê√Àfl“¡±ª1 õ∂˜≈À‡… √˘œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±-¸√¸…1 ˘·ÀÓ¬ ’·¬Û1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ¸√¸…¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, qfl≈¡1¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ˝◊√Ùƒ¬Ó¬±1 ¬Û±È«¬œ1º &ª±˝√√±È¬œ1 ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ˝◊√Ùƒ¬Ó¬±1º

’±À˜±˘±-˜˝√√1œ ’±˜±1 1±Ê√…Õ˘ ∆˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±1 õ∂ˆ¬±ª 1±Ê√…‡ÚÓ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı±øϬˇøÂ√˘ Œ˚ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏±ÀȬ± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 1±Ê√…‡Ú1 ¶≈®˘-fl¡±Â√±1œ1 ˆ¬±¯∏± ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬±¯∏±1 ›Ê√± Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡í¬ı ˘±ø·À˘ñ ë1—ø·Úœ ¬ı—·œ˚˛±fl¡ ¸—ø·Úœí ∆˘√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ’±Úµ1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú, Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¬ıøõI◊©Ü ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡˘1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ˜1ø˝√√¬ı Ò1± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±˝◊√ ¬Û≈Ú1 Í¬Ú Òø1 ά◊øͬ˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±, Œ˝√√˜‰¬f Œ·±¶§±˜œ õ∂˜À≈ ‡… ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘-¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡À˘ ’¸˜Ó¬ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬˘Ú1 &ø1ÓŒ˚ ø¬ıËøȬÂ√ Œ√˙±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘À˝√√ Œ˚ Œ√±¯∏œ, ¤˝◊√ fl¡Ô± Ú≈¬ı≈ø≈ Ê ¬ı± ¬ı≈øÊ√¬ı Ú≈‡ø≈ Ê√√ ¬ı±„√√±˘œ ’±À˜±˘±-˜˝√√1œ Œ·±á¬œ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ√±¯∏ Ê√±ø¬Û ø√À˘º ¤˝◊√√À1˝◊√ ’±1y ˝√√í˘ ë¬ı„√√±˘œ ’±À˜±˘±1 ¯∏άˇ˚Laí Ú±˜1 ø¬ıw±øôLfl¡1 Ó¬NÀȬ±º ¤˝◊√ Ó¬N ¤øÓ¬˚˛±› ¤‰¬±˜ ά◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ’¸˜œ˚˛±1 ˜ÚÓ¬ øÚ¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±1 ’±øÒ¬ÛÓ¬…1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¸fl¡À˘ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ¶£¬±1Ì fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øˆ¬Ó¬ø1 øfl¡c ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ Œ¬ıÔ± ¤1± Ú±˝◊√º ëÓ¬±fl¡ ·±ø˘ øÚø√¬ı±í, ëŒÓ¬›“ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ÀÂ√í, ë1±˜ › ˝√√ø1 ‚1Õ˘ ·í˘í, 댇ӘÊ≈√1¸fl¡˘ fl¡©ÜÓ¬ ’±ÀÂ√í ñ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±1¬Û1± ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¬ı±fl¡…±—˙ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚø¡Z«Ò±˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô±1 ¬ı˝√√˘ ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ ’±ø˜ Ú±˚±›“º ’±˜±1 ’±‡1 ŒÊ“√±È¬øÚÓ¬ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±1 ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª1 fl¡Ô±À˝√√ ’±ø˜ fl¡í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±º Œ¸˝◊√ÀȬ± ¬ı ’±1n∏ ª ñ¤˝◊√ ’±‡1 ≈√Ȭ±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬º ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ Ôfl¡±1 √À1 ’¸˜œ˚˛± ¬ıÌ«˜±˘±ÀÓ¬± ª ’±‡1ÀȬ± ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ’±‡1ÀȬ± ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±Ó¬ Ú±˝◊√º Œ˚±ª± ÿÕÚ˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±1 õ∂ˆ¬±ª ’±˜±1 1±Ê√…Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ª ’±‡1ÀȬ±1 õ∂‰¬˘Ú fl¡ø˜ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±‡1ÀȬ±1 ¸˘øÚ ¬ı ’±‡1ÀȬ±Àª˝◊√ ¸‰¬1±‰¬1 ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ª ’±‡1ÀȬ±1 ¬Û≈Ú–õ∂‰¬˘Ú1 &ø1ÀÓ¬ ˆ¬±¯∏±1 ›Ê√± Œ˝√√˜‰¬f ı1n∏ª± ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº ŒÓ¬›“ Â√¬Û±˙±˘Ó¬ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’±‡1ÀȬ±1 ë¬ıvfl¡í fl¡ø˘fl¡Ó¬±Ó¬ [¤øÓ¬˚˛±1 fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬] ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸Ê√±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ª1 õ∂‰¬˘ÚÓ¬ Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘·±˝◊√øÂ√˘ ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜« ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± ¬ıÌ«ø˝√√µ≈ øÚøÒ1±˜ ›1ÀÙ¬ øÚøÒ ø˘¬ı±˝◊√ Ù¬±1ÀªÀ˘º øÚÊ√1 ¬ıÌ«˜±˘±ÀÓ¬ ª ’±‡1ÀȬ± ÚÔfl¡± Œ˝√Ó√ ¬≈ ª ά◊2‰¬±1Ì Ôfl¡± ˙sÀ¬ı±1 fl¡µ˘œ¸fl¡À˘ Œ¬ıÀ˘· Ò1ÀÌ ø˘À‡, Œ˚ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸˘øÚ &˚˛±˝√√±È¬œ, ¬ı1n∏ª±1 ¸˘øÚ ¬ı1n∏˚±˛ ˝◊√Ó¬…±ø√º [¤˝◊√ õ∂ˆ¬±ª ¤fl¡±˘Ó¬ ’±˜±1 ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬± ¬Ûø1øÂ√˘º ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±˝◊√ ëÊ√œªÚí ˙sÀȬ± ëÊ√œ˚˛Úí ¬ı≈ø˘ ά◊2‰¬±1Ì fl¡1±1 ¬Û鬬۱Ӭœ ’±øÂ√˘º ¸≈Ò±fl¡F ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ 1±ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈1 ø˜˘±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ·œÓ¬Ó¬ Ê√œªÚ ˙sÀȬ± ëÊ√œ˚˛Úí ¬ı≈ø˘À˚˛˝√◊ ά◊2‰¬±1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤ÀÚ Î¬◊2‰¬±1Ì fl¡ø1À˘ ‡±ªÚ-Œ˙±ªÚ ’±ø√ Œ√À‡±Ú 뇱˚˛Ú-Œ˙±˚˛Úí ˝√√í¬ıÕ·/] ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ª ’±‡1ÀȬ± Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı ø˚À¬ı±1 Ó¬»¸˜ ˙s1 ’±√…é¬1 ª ˝√√˚,˛ Ó¬±ÓŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ˆ¬ ’±‡1ÀȬ±º Œ˚ÀÚñ Œª—fl¡È¬1 ¸˘øÚ Œˆ¬—fl¡È¬, ·±ª¶®11 ¸˘øÚ ·±ˆ¬±¶®±1, ª±˜«±1 ¸˘øÚ ˆ¬±˜«± ˝◊√Ó¬…±ø√º ’±1n∏ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ ’±˜±1 ëøˆ¬Ó¬ø1 Œ¬ıÔ±í ø˚À˝√√Ó¬≈ ’±ÀÂ√˝√◊, ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜› ’Ú≈fl¡1Ì fl¡À1± ¬ı±—˘± ¬ı±˝◊√À√ά◊1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ά◊2‰¬±√√1ÌÀfl¡º ’±˜±1 ˚ø√ ’±R¸ij±ÚÀ¬ı±Ò Ô±øfl¡˘À˝√À√“ Ó¬Ú, ŒÓ¬ÀôL ’±ø˜› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘ ª±˜«±, Œ¬ı—fl¡È¬ ˝◊√Ó¬…±ø√º Œfl¡±ÀÚ± ˙s1 øˆ¬Ó¬11 ¬ıÌ« ª ˝√√íÀ˘ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’±ø˜ ª-˝◊√ ø˘‡± fl¡ø1ÀÂ√±º [Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ª-1 õ∂‰¬˘Ú ’Ó¬…øÒÀfl¡± ∆˝√√ÀÂ√±º ¤ÀÚ ¤È¬± ˙s ˝√√í˘ñ 1í¬ıº øfl¡c ø‰¬È¬œ ¬ı±Â√ø¬ı˘±fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚ÀȬ± ˙s øÊ√ø˘øfl¡ Ô±Àfl¡ ø¸ ˝√√í˘ ë1ªí, ˚±1 ’Ô« Œfl¡±˘±˝√√˘, Œfl¡±ÀÚ± ˙s1 ’±√… ¬ıÌ« ª ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ¬ı ø˘À‡±º Œ˚ÀÚ, ˝√√í¬ı ˘±À· ªÌ«, øfl¡c ’±ø˜ ø˘À‡± ¬ıÌ«º ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı±, Ó¬»¸˜ ˙s1 ’±√…é¬1 ª ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ª ø˘‡±1À˝√√ ’ˆ¬…±¸ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤øÓ¬˚˛± ’±À˝√√± ¬ı ’±1n∏ ª Ôfl¡± ≈√Ȭ±˜±Ú ¸øg ˙sÕ˘º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı…±fl¡1Ì1 ¤È¬± ø¬ıøÒ ˝√√í˘ ¤ÀÚñ ≈√Ȭ± ˙s1 õ∂Ô˜ÀȬ±1 ’ôL… ¬ıÌ« ˜ƒ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ±1 ’±√…¬ıÌ« fl¡˚‡˚·˚‚, ˚˚1˚˘, ˙˚¸˚¯˚∏˝˚√√é¬ ˝√√íÀ˘ ˜ƒ-’1 ͬ±˝◊√Ó¬ — ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˙s1 ’±√…¬ıÌ«Ó¬ ˚ø√ ά◊Mê√ ¬ıÌ«Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ¬ı±ø˝√√11 Œfl¡±ÀÚ± ¬ıÌ« Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL ¸øg ˙sÀȬ±Ó˜ƒ-’1 1+¬Û ’ø¬ıfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¤È¬± ά◊√±˝√√1Ìñ ¸˜ƒŸ¬ª±√ ‘¬¬¸—ª±√, øfl¡c ¸˜ƒŸ¬¬ı˘ ‘¬¸•§˘º ά◊Mê√ ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 ˜ƒ-’1 ͬ±˝◊√Ó¬ — Œ˝√√±ª± Œ·±È¬±À‰¬À1fl¡√√ ˙s ˝√√í˘ñ ¸˜ƒ Ÿ¬ ªÒ«Ú± ‘¡ ¸—¬ıÒ«Ú±, ¬ı±1˜ƒ Ÿ¬ ª±1 ‘ ¬ı±1—ª±1, ¶§˚˜˛ ƒ Ÿ¬ ª1 ‘ ¶§˚—˛ ¬ı1, øõ∂˚˜˛ ƒ Ÿ¬ ª√± ‘ øõ∂˚—˛ ª√±º ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˚À˝√√Ó¬≈ ª ’±‡1ÀȬ± Ú±˝◊√, ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ¸fl¡À˘ ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ˙sÀ¬ı±1 ø˘À‡ [qXÕfl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘, ø˘ø‡øÂ√˘] ¤ÀÚ√À1ñ ¸•§ÒÚ« ±, ¬ı±1•§±1, ¶§˚• ˛ 1§ , øõ∂˚• ˛ § √±º ¸•xøÓ¬ ’ªÀ˙… ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡À˘ ¤ÀÚ 1+¬Û Ó¬…±· fl¡ø1 ¸—¬ıÒ«Ú±, ¬ı±1—¬ı±1 ñ¤ÀÚ√À1 ø˘ø‡¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º ¬ı±—˘±ˆ¬±¯œfl¡ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’±˜±1 ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬± ¤ÀÚ√À1˝◊√ ø˘‡± ∆˝√√øÂ√˘, Œ˚ÀÚ ¸—¬ı±√1 ¸˘øÚ ¸•§±º√ [õ∂˚±˛ Ó¬ Úµ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¤‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ 븕§±√¬ÛS1 1í√ fl“¡±‰¬ø˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…í]º øfl¡c ’±øÊ√fl¡±ø˘ qX 1+¬Û 븗¬ı±√í ¤˝◊√ ø˘‡± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø¬ı¸—¬ı±√ ˙sÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› ëø¬ı¸•§±√í ¬ı≈ø˘À˘˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ·øÌÓ¬1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ¬ frequency ’Ô«Ó¬ ø˘‡± ˝√√˚˛ ë¬ı±1—ª±1Ó¬±í, øfl¡c ¤fl¡±—˙˝◊√ øÚÊ√1 ˜±Úø¸fl¡ Ê√άˇÓ¬± Œ˝√√Ó¬≈ ¬ı±1•§±11 ¸˘øÚ ë¬ı±1—ª±1í ø˘ø‡¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º ¤Àfl¡˝◊√ 1é¬Ì˙œ˘ õ∂¬ı‘øM√√ Œ√‡± ˚±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± ˙sÀȬ±1 ¬ı…ª˝√√±1Ó¬º ≈√˝√-◊ ¤Ê√ÀÚ Œfl¡±ª±fl≈¡˝◊√ fl¡1± qøÚÀÂ√± Œ˚ ¸—ªÒ«Ú±, ø¬ı¸—¬ı±√ ’±ø√ ˙s ˆ¬≈˘, fl¡±1Ì ’øˆ¬Ò±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ˙sÀ¬ı±1 Ú±˝◊√, ’±ÀÂ√ ¸•§ÒÚ« ± ø¬ı¸•§± ’±ø√ ˙sÀ˝√√º ’øˆ¬Ò±ÚÓ¬ ÚÔfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ ˙sÀ¬ı±1 ˆ¬≈˘ ñ ¤˝◊√√À1 Œfl¡±ª±ÀȬ± ˝√√±¸…fl¡1º ’±˜±1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¸¬ı«Ê√Ú˜±Ú… ’øˆ¬Ò±Ú ¤‡Ú ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ¤fl¡±˘Ó¬ ëŒ˝√√˜Àfl¡±¯∏í‡ÚÀfl¡ ˜±Ú… ’øˆ¬Ò±Ú ¬ı≈ø˘ Ò1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤‡Ú ‹øÓ¬˝√±√ ø¸fl¡ ¬Û≈øÔº ˝◊—√ 1±Ê√œ1 Ê√ÚÂ√Ú1 ’øˆ¬Ò±Ú ¬ı± ’±˜±1 ¬ıËÚÂ√Ú1 ’øˆ¬Ò±Ú ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œ˚ÀÚ√À1 ŒÚÀ‰¬˘, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¤fl¡ ˙øÓ¬fl¡±À1± ›¬Û1fl¡±˘ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± Œ˝√√˜Àfl¡±¯∏À1± ’ª¶ö± Ó¬√Ú1≈ +¬Ûº ¬ı…ª¸±˚˛1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ¤˝◊√‡Ú ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ëqÒ1±˝◊√í Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ëqÒ1øÌíÀ¬ı±1 ‰¬±À˘ ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊Àͬº ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± ¬ı˝√√˘±˝◊√ ÚÕfl¡ ˜±S ˝◊√˚±˛ Àfl¡ fl¡›“ Œ˚ ’±˜±1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˚À˝√√Ó¬≈ Œfl¡±ÀÚ± ¸¬ı«Ê√Ú˜±Ú∏… ’øˆ¬Ò±Ú Ú±˝◊√, ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı±Ú±Ú1 Œé¬SÓ¬ [ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ó¬»¸˜ ˙s1 Œé¬SÓ¬] ’±ø˜ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¸—¶‘®Ó¬ı±Ú±Ú1 ›¬Û1Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó¬»ˆ¬ª ’±ø√ ˙s1 Œé¬SÓ¬ ˚≈øMê√À˚˛˝√◊ ˝√√í¬ı¬ ’±˜±1 õ∂Ò±Ú ¸˝√√±˚˛º ¤È¬± é≈¬^ ‘√©Ü±ôLº ’±˜±1 ¬Û≈1øÌ ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡µ˘œ ά◊¬Û±øÒ1 ¬ı…øMê√ ’±ÀÂ√ñ ˜±Òª fl¡µ˘œ, ˜À˝√√f fl¡µ˘œ, ¿Ò1 fl¡µ˘œ ˝◊√Ó¬…±ø√º ¤øÓ¬˚˛± fl¡µ˘œ ŒÚ fl¡µø˘∑ ˜À˝√√ù´1 ŒÚ›·1 ˜ÀÓ¬ fl¡µ˘œ, ¸ÀÓ¬…fÚ±Ô ˙˜«±1 ˜ÀÓ¬ fl¡µø˘º Œfl¡±ÚÀȬ± ¬ı±Ú±Ú ’±ø˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1˜∑ qX ¬ı±Ú±Ú ¸≈øÒ¬ıÕ˘ ŒÚ›À·± Ú±˝◊√, ˙˜«±› Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ‡È≈¬ª±¬ı ˘±ø·¬ı øÚÊ√1 ˚≈øMê√√º fl¡µ˘ ˙s√1 ’Ô« ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±øÊ√˚±˛ -Œ¬Û“‰¬±˘, ø¬ıÓ¬fl«¡º øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡1± ’Ô«Ó¬ ’±ø˜ ÷ õ∂Ó¬…˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1±, Œ˚ÀÚñ ø˚ Œ¬ı¬Û±1 fl¡À1 ŒÓ¬›“ Œ¬ı¬Û±1œ, ø˚ Œ√±fl¡±Ú ø√À˚˛ ŒÓ¬›“ Œ√±fl¡±Úœº ¤˝◊√ ˚≈øMê√Ó¬ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 ø˚ fl¡µ˘ fl¡À1, ’Ô«±» ø˚¸fl¡˘ ¬ÛøGÀÓ¬ Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ 1±Ê√¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ fl¡µ˘œº õ∂±˚˛À¬ı±1 ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 ˜±Úø¸fl¡ Ê√άˇÓ¬± &‰¬±¬ıÕ˘ Ȭ±Ú ¬Û±˚˛º ÚÓ≈¬Ú øfl¡¬ı± ¤È¬±fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ıÕ˘ ŒÓ¬›À“ ˘±Àfl¡ ¸‰¬1±‰¬1 ˝◊2√ 6√± Úfl¡À1º ¸—¬ıÒ«Ú±, ø¬ı¸—¬ı±√ ’±ø√√ ˙sÀ¬ı±1 ¤‰¬±À˜ ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±À‡±Ê√±1 fl¡±1Ì ˝◊√À˚˛˝√º◊ ¤È¬± ¸˜˚˛ øÚ(˚˛ ’±ø˝√√¬ı Œ˚øÓ¬˚˛± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 ˜±Úø¸fl¡ Ê√ͬ1Ó¬± ¤ø1 Œ¬Û˘±¬ı, ¤ø1 Œ¬Û˘±¬ı ë˜˝√√±Ê√Ú Œ˚Ú ·Ó¬± ¸ ¬ÛLö± ñ¤˝◊√ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√, øÚˆ¬«√1 fl¡ø1¬ı øÚÊ√ ø¬ı‰¬±1 ’±1n∏ ¬ı≈øX√1 ›¬Û1Ó¬º ’±˜±1 ˆ¬±¯∏±1 ’±‡1ŒÊ“√±È¬øÚÓ¬ Ôfl¡± Œ‡ø˘À˜ø˘À¬ı±1 ’“±Ó¬ø1¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√º

¸˜i§˚1˛ 鬜 ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ˜ÀÓ¬, Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¤Àfl¡ ˜˚«±√±À1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘√ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ Œ·©Ü ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±À˜˘Ó¸˜i§˚1˛ 鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ’ôLˆ¬«M≈ ê√ ’±Ú ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ŒÚÓ‘¬Q1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø√Ó¬… ‡±‡˘±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¤fl¡ ‡‰¬1± õ∂ô¶±ªÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı øÚø«√©Ü ˆ¬”‡G1 ’±ø√˜ ¬ı±ø¸µ± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Ôfl¡± ‰¬Ó«¬ ø¬ı˘≈5 fl¡1±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÀÌ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ôfl¡± Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘√1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ’±1n∏ Ê√Ú˜Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¸˜i§˚1˛ 鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ 31 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 fl¡Úø©ÜøȬά◊˙…Ú flv¡±¬ıÓ¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ‡±‡˘±1œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±À˘ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ √511 ˜Laœ Ê≈√Àª˘ ›1±˜, ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê√,≈ 1±©Üœ™ ˚˛ ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ Î¬0 1±À˜ù´1 ›1±› õ∂˜À≈ ‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ’Ò…±¬Ûfl¡ ¸≈À‡f Œ√ª¬ı±˜«±, õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ά±– Ê√˚ô˛ L 1—ø¬Û, ˜±Úª ’øÒfl¡±1 fl¡˜«œ ’±1ÀȬ' ø‰¬˜À1 ’±1n∏ ¸≈˝√±¸ ‰¬±fl¡˜± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ’¸˜1 ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√¸˜”˝√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…¸fl¡À˘± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸˜i§˚1˛ 鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¤¬ıÂ√1 Òø1 ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ ŒÈ¬È¬Ó¬ άM◊ œ√ Ì« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ øÚø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 2012 ‰¬ÚÓ¬ 42,110·1±fl¡œ ŒÈ¬È¬ άM◊ œ√ Ì«fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ 1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤Â√ øÈ’±1n∏ ¤Â√ ø‰¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ 5,000 ¬Û√Ó¬ ά¬◊ Û˚≈Mê√ õ∂±Ô«œ ÚÔfl¡±1 ’Ê≈˝√ ±√ Ó¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘º ¸˜i§˚1˛ 鬜 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤øÓ¬˚±˛ Œ¸˝◊√ 5,000Ȭ± ¬Û√ ¤Â√ ø‰¬ ’±1n∏ ¤Â√ øȬfl¡ ‚”1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊À√ Â√º ’±Úø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¸˜i§˚1˛ 鬜 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«øÚ¬ı±« ˝√fl√ ¡Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ άi◊ œß Ó¬fl¡1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ø˘À·‰¬œ ά±È¬± ø˝√‰√ ¬±À¬Û Ê√±øÓ¬·Ó¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS ¢∂˝Ì√ fl¡1± ’±1n∏ ¤Ú ’±1 ø‰¬ Œ¸ª± Œfl¡f1 õ∂-¬ÛS Ê√˜± 1‡±1À˝√√ √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√, õ∂-¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ ¬ıø≈ ˘ õ∂ô¶±ª ¢∂˝Ì√ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±ø√Ó¬… ‡±‡˘±1œÀ˚˛ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º fl¡±˚«øÚ¬ı±« ˝√fl√ ¡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’ÀÒ«µ≈ Œí√˝√◊ fl¡±ø¬ı« ’±1n∏ ˝√±√ Ê√— Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸µˆ¬Ó« ¬ fl¡1± ˜ôL¬ı…fl¡ ·ø1˝√Ì√ ± ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ά◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚º˛

’±˘Ù¬±1 ˘é¬… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ’±1鬜1 ˜±Ê√Ó¬ ˜≈ͬ 350‡Ú ¬ı±˝√√Ú ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1鬜1 fl¡±˚«1 õ∂˙—¸± fl¡À1º ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ 1±Ê√…1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊iÓß ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±·ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Ó¬ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Óˆ≈¬ø·øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø√Ú Ú±˝◊√º ’øÓ¬ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ’±1鬜À˚˛ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ıU˘±—À˙ ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊¢∂¬ÛLöœ1¡Z±1± ¸—‚øȬӬ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ ‚Ȭڱ fl¡ø˜ÀÂ√ ˚ø√› ’±Ú ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ‚Ȭڱ ˆ¬˚˛±ª˝√√ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ά◊À¡Z· ¬ı…Mê√ fl¡À1º ·Õ·À˚˛ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 õ∂˚ø≈ Mê√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À· ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 Œfl¡Ã˙À˘± ¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙˝◊√ ˆ≈¬ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÒÚ ¸1Àfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ˜ø˝√√˘±1 øάø„√√1 Œ‰¬˝◊√Ú È¬±øÚ øÚø¬ı«À‚Æ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±˝◊√¬ı±1 ’¬Û1±Ò1 ¸—‡…±› ˆ¬˚˛±ª˝√√ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º ’±1鬜fl¡ ¸√±˚˛ ͬ±G± ˜·Ê≈√À1 fl¡±˜ fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˜”˘ ˘é¬… ∆˝√√ÀÂ√ ά◊iÓß ¬ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1±º ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘Ó¬ ’±1鬜1 Ó¬√ôL1 ˜±Ú ά◊iÓß ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ± ’±1鬜1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ά◊À~‡Úœ˚˛ ø√Ú ∆˝√√ 1í¬ıº Œ√1·“±ªÓ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¤È¬± ά◊iÓß ¬ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚ1 ’ˆ¬±ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤fl¡±ôL õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¤˝◊√ ’ˆ¬±ª ”√1 ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±øÊ√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ¬Û≈ø˘‰¬ ¤fl¡±Àά˜œ Ù¬1 ¤Î¬ˆ¬±k Œ¬∏C˝◊√øÚ„√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¸±„≈√ø1 ˘í¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡À1º ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ê√Ú Î¬◊¬Û-¬Ûø1√˙fl« ¡fl¡ ø˚ Ò1Ì1 õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ’Ú≈1+¬Û ¤Ê√Ú fl¡øکܬı˘Àfl¡± õ∂√±Ú fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˝◊√˚±˛ 1¡Z±1± ’±1鬜 ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ıº ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ά◊iÓß õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘fl¡ ¬ıø˝√–√1±Ê…Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ˝◊√˚±˛ 1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıº ¬ı1= ¤˝◊√ ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 1±Ê√…¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ˆ”¬È¬±Ú ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘1 ’±1鬜Àfl¡± õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤Àfl¡È¬± ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ1 ’øÓ¬ø1Mê√ õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈Àª fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…± ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜±S Â√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ˆ¬±Ú≈Àª Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ’±Ú ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ‚Ȭڱfl¡ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂¬ı˘õ∂Ó¬±¬Ûœ ’±À˜±˘±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ˜±˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚ȬڱӤ˙Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … ‚øȬÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1¬Û1±˝◊√ ’±Ú ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ‚Ȭڱ øfl¡√À1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ô±Ú±¸˜”˝√fl¡ fl¡, ‡, ’±1n∏ · Œ|̜Ӭ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 ¤˝◊√¸˜”˝√1 ά◊iøß Ó¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜1 õ∂ø˙é¬Ì ’±1n∏ ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1, ‰¬Ó≈¬Ô« ’¸˜ ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¬Û±Ô«¸±1øÔ ˜˝√√ôL1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±Õ˘ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Œ¬ÛÀ„√√1œÓ¬ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÀÚ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√º ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˘Ù¬±˝◊√ ¤ÀÚ ¸˝√√Ê√ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª±ÀȬ± ≈√ˆ¬« ±·…Ê√Úfl¡º ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ≈¬ø· ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤ÀÚ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ øÓ¬˚«fl¡ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1± øÓ¬øÚ ’±˘Ù¬± Œfl¡Î¬±1fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±11 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±˘Ù¬±1 øÓ¬øÚ ≈√Ò¯« «∏ Œfl¡Î¬±1 SêÀ˜ fl¡±ø˘˚˛±, ά◊√˚˛ ’±1n∏ ŒÊ√±ÀÚ ¤˝◊√ Ú‘˙—¸ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±˘Ù¬±1 ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ˙±¸fl¡œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ SêÀ˜ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’±˘Ù¬±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± Ê√±ø1 fl¡ø1 ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±Ò±1ÌÀÓ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ¤ÀÚ√À1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± ˝√√˚º˛ ’±˘Ù¬±˝◊√ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜ fl¡˜«œÀfl¡± ˘é¬… fl¡ø1 ∆˘øÂ√˘º ˜”˘Ó¬– õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÀÚ ¤ÀÚ Ò1Ì1 fl¡±˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ √±¬ıœ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜Ó¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ôL¬ı…Àfl¡± ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ &1n∏Q˝√√œÚ ’±‡…± ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ’±1n∏ Ú±·±À˘G1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ˜…±Ú˜±1 ¸œ˜±ôLÓ¬ Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊√Õ˘ ‡À·Ú ˙˜«±√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ øά¬ıËn·∏ άˇÕ˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô±º ’±˘Ù¬±˝◊√ ¸˝√Ê√ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± fl¡±˚«fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º

fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√ Ò±Ú ˘í¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¤È¬±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ ¬ı1¬ı1n∏ª± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¤Àfl¡‡Ú ¬ÛÔ±1ÀÓ¬ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ¬ı±1 Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¸±1, fl¡Í¬œ˚˛±, ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ ’±ø√ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘…Óά◊¬Û˚≈Mê√ Ò±Ú Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1¬ ı±À¬ı ˜Ò…Àˆ¬±·œ¸fl¡˘ é≈¬J Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜Ú ά◊»Ù≈¬~ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ¢∂œÉfl¡±˘Ó¬ Ú·“±ªÓ¬ 4 ˘±‡ 55 ˝±√√Ê√±1 65 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú ∆˝√√øÂ√˘º ¤˚˛± ’øˆ¬À˘‡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤øÓ¬˚˛± fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 5 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬¸˜”˝√Àfl¡± ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, 1±Ê√¸±˝√√±˚… ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√ ø√˚˛±À1± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜LaœÊ√ÀÚ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’À26√ ø√Ú1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛± ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1 õ∂Ó¬±1fl¡ ‰¬1fl¡±1º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ÒÚ-Ê√Ú ’“±‰¬øÚ1 ά◊√±˝√√1Ì ø√ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ô˜ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘À˘˝◊√ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ∆fl¡øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ≈√‚«È¬Ú± ˝√√íÀ˘À˝√√ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ŒÓ¬›“ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜¢∂ Œ√˙¬ı±¸œÀfl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ˙Sn∏ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ 2016 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¬1±˝◊√ÀÊ√ ≈√‡œ˚˛±1 ¬ıg≈ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1 Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¬Û≈Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û±øÓ¬¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 øÊ√˘± ø¬ı¯∏˚˛± ¬ÛœÓ¬±•§1 1—ø¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¸=±˘fl¡ ά0 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ô±º ˜±fl¡±˜, ¤˝◊√ ¸˜˚˛ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛, Œ√›˘±—‡≈˝√◊, ¬Û¬Ûœ˚˛± Ó¬1±1 ¸±Ò≈ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ˝√√+√˚¶˛ Û˙«œ Ó¬Ô± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸¸•§ø˘Ó¬ ά◊¬ÛÚ…±¸1 ¶⁄©Ü± 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛˝√◊ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬ı≈fl¡ ¬∏C±©Ü [¤Ú ø¬ı øȬ]1 ¤˝◊√ ˙œ¯∏« ’±¸ÚÓ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛±º ˜±fl¡±˜ ά◊¬ÛÚ…±¸1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¸ij±Úœ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ±›º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏1« ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ ’ª¸1¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬ı≈fl¡ ¬∏C±©Ü1 ¸=±˘fl¡ ¤˜ ¤ øÂ√fl¡µÀ1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ‡±˘œ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ¬∏C±©Ü1 ¤˝◊√ ˙œ¯∏« ¬Û√ÀȬ±º õ∂±˚˛ ¤È¬± ¬ıÂ√1 ¤˝◊√ ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ˜La̱˘À˚˛ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¤˝◊√ ˙œ¯∏« ¬Û√ÀȬ±Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡º ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ’·¬Û Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√˚±˛ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ¬ÛPœº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ø˝√√µœ1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±¸˜”˝√1 ˜±Ú ά◊iÓß ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊√·øÚ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… 1957 ‰¬ÚÓŒfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ˜La̱˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬ı≈fl¡ ¬∏C±©Ü ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º

’±˘Ù¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Ûõ∂‰¬±1 Ú‰¬˘±¬ı Œ¸˚˛± ’Ú≈¸g±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±Àº ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀ1 ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ¡ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ôL¬ı… ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˙œ¯∏« ά◊¢∂¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ øάøÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û”¬ı«1¬Û1±˝◊√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±ÓŒfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ÚÓ≈¬ÚQ Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ı˝√√±1œ ’±1n∏ Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ¸—·Í¬ÀÚ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜¢∂ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±ÀÓ¬ ø¬ı˝√√±1œ, Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ Ó¬Ô± ø˚¸fl¡˘ ’Ú±-’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ¸•Û”Ì« ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Œ˘±Àfl¡ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈øMê√˝√œÚˆ¬±Àª fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ ˜ôL¬ı… Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚfl¡ øÚ–‰¬Ó«¬ˆ¬±Àª 鬘± ‡≈øÊ√¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± ¤˝◊√ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊æ√ª ˝√√í¬ı ¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ √±˚˛œ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1˘ 40 Œfl¡±øȬ

’ÒœÚÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı±¸·‘˝√1 øÚ˜«±Ì ¬ı…˚˛ ˝√√˚˛ õ∂±˚˛ 5 ˘±‡ Ȭfl¡±º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˜±√œ1 w˜Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡1± 40 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 800Ȭ± ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ·í˘À˝√À√“ Ó¬Úº ÚÓ≈¬¬ı± ¬Ûø1©®±1 ˆ¬±1Ó¬1 ù≠í·±Ú ø√˚±˛ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤˝◊√ ÒÀÚÀ1 Œ√˙Ó¬ 40 ˝√√±Ê√±1Ȭ± Ȭ˚˛À˘È¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√À√“ Ó¬Úº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Ù≈¬˘1 ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ√ªÚ±Ô Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ’±øÊ√1 w˜Ì¸”‰¬œ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬˜±øôL ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı«› ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ øÓ¬øÚ¬ı±1 ŒÓ¬›“ ¬ı±1±Ì¸œ w˜Ì¸”‰¬œ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º 2014 ‰¬Ú1 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı±1±Ì¸œ w˜Ì1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ∆˘øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ Ó¬ ¬ı…˚˛ ∆˝√√øÂ√˘ õ∂±˚˛ 6 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º øfl¡c √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ‚”øÌ« U1UÀ1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ w˜Ì¸”‰¬œ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1º ¬∏C혱 Œ‰¬∞I◊±1 ˜≈fl¡ø˘1 ¬ı±À¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± w˜Ì¸”‰¬œ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ 2014 ‰¬Ú1 25 øάÀ‰¬•§1Ó¬º ¤˝◊√ w˜Ì1 ¬ı±À¬ı 7 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› õ∂døÓ¬ ’¸•Û”Ì« ∆˝√√ Œ1±ª±Ó¬ ˝◊√˚±˛ fl¡ ’øôL˜ ˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¬∏C혱 Œ‰¬√∞I◊±1ÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œÀ˚˛ 28 Ê≈√ÚÓ¬ w˜Ì¸”‰¬œ ø¶ö1 fl¡À1 ˚ø√› Œ¸˝◊√¬ı±À1± õ∂¬ı˘ ¬ı1¯∏Ì≈ 1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚±˛ fl¡ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√˚º˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 Œ˜±√œ1 w˜Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı…˚˛ fl¡À1 SêÀ˜ 9 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ 11 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ’±øÊ√ |ø˜fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬Û±˘Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˜±œ√1 w˜Ì¸”‰¬œ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±1±Ì¸œ1 Œ˜˚˛1 1±˜À·±¬Û±˘ Œ˜±˝√√À˘˝◊√º

˜≈‡… ˜Laœ, fl‘¡ø¯∏˜Laœ1 ÷1 qÀˆ¬26√± ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯œ∏ ˚˛± ‹fl¡…-¸•xœøÓ¬1 ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ¬ı±Àg±Úfl¡ ’øÒfl¡ ¸≈√Ï‘ ¬ˇ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ’¸˜fl¡ ˙±øôL-¸—˝√√øÓ¬-¸˜‘øX1 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1¬ıº ’±Ú ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚ› ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…¬ı±¸œÕ˘ ÷√1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˜LaœÊ√ÀÚ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ÷˘-øÙ¬Ó¬À1 ’±˜±1 ˜ÚÀ¬ı±1 ¬ÛøªS fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’±1n∏ fl¡˜«¶Û‘˝√± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıº

ø˙˘‰¬11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀ√˙œ/ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø˙˘‰¬11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬Û±À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ 13 Ê≈√˘±˝◊√Ófl¡±Â√±11 ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÀÌ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬Û±˘ ’±1n∏ ¬ÛPœ ø˜Ó¬±˘œ ¬Û±˘fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1 30 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÌÓ¬ ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÀÌ øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û±˘1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¤˝◊√√À1 ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ∆˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡ª˘ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘Àfl¡ Ú˝√√˚,˛ ¬ı1±fl¡1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˝√√µ≈ ¬ı±„√√±˘œ Œ˘±fl¡Õ˘ ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÀÌ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ’øˆ¬À˚±·ñ ¸•Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ ’±1n∏ Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¤ÀÚ ø¬ıw±øôLfl¡1 ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı1±fl¡Ó¬º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬Û±˘1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±øÊ√1¬Û1± 65 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ’±1n∏ 1950 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“fl¡ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ¬Û±˘1 ˜±Ó‘¬À˚˛ 1955 ‰¬ÚÀÓ¬ ¬Û±1¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ø‡øÚ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬Ô… Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÀÌ ¤ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± Œ¬ı±Ò·˜… Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì1 ¤ÀÚ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ¬ÛS1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1985 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬ õ∂œ√ ¬Û fl≈¡˜±1 ¬Û±˘fl¡ ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸µ±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂±√ Ú fl¡À1√ fl¡±Â√±1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ø˝√√µ¸≈ fl¡˘fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı1±fl¡Ó¬ ¤˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ’±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ŒÓ¬›“ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡± ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˚ õ∂øSê˚˛±1 ˜±ÀÊ√À1 ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘Ó’¸˜1¬Û1± ¤Ê√ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø˙˘‰¬11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ¶§˚—˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¸Ê√±¬ıÕ˘ ‰¬Sê±ôL fl¡1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı1±fl¡Ó¬ ’±1n∏ ¬ıU Œ˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√√À1 ˆ¬œøÓ¬√√¢∂ô¶ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¬ ¬Û±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“ ˝◊ø√ Ó¬˜ÀÒ… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Üœ™ ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡‘ Ó¬ Ú±·ø1fl¡fl¡ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Úfl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

øfl¡˘ ˝◊√øG˚˛±1À˝√√ õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ı õ∂Ò±ÀÚ – ø1¬Û≈Ú ¬ı1± õ∂Ò±Úfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡1 √±ø˚˛Q ø√ ’¸˜Ó¬ ëø¶®˘ ˝◊√øG˚˛±í1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ëøfl¡˘ ˝◊√øG˚˛±í1 õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1º ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’Ú…Ó¬˜ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ά±– ¸≈Òœ1 ˙˜«±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ‰¬À˘±ª± ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ √511 ˜Laœ ÒÀ˜«f õ∂Ò±ÀÚ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¸≈Òœ1 ˙˜«±1¬Û1± ¸‚Ú±˝◊√ ‡±-‡1‰¬ ∆˘ Ôfl¡±1 Ó¬Ô…˝◊√ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ÒÀ˜«f õ∂Ò±Ú ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ ˜Ò… õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˙ª1±Ê√ ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ’±À˜±˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 õ∂±˚˛ 48Ê√Ú ¸±é¬œ1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ ˙œÓ¬˘¬ ˜øô¶©®À1 ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¸Àµ˝√√1 ’ªfl¡±˙ ’±ÀÂ√º ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı…øMê√ ÒÀ˜«f õ∂Ò±Úfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ’±·cfl¡ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl¡‘ Ó¬±Ô«Ó¬ ÒÀ˜«f õ∂Ò±ÀÚ ’¸˜1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚œ˛ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡Ã˙˘ ø˙Àfl¡±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ≈√Úœ« øÓ¬1 Œfl¡Ã˙˘À˝√√ ø˙fl¡±¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¸±é¬œ¸fl¡˘1 48Ê√Úfl¡ ˜Ò… õ∂À√˙Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ø˚√À1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 ’¸˜ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ≈√Úœ« øÓ¬-Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¸±é¬œfl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±ø˝√√À1 ÒÀ˜«f õ∂Ò±Ú1¬Û1± ’¸˜1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±Ú ¤Àfl¡± ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ÒÀ˜«f õ∂Ò±Ú1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂døÓ¬1 Ú±˜Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¶®˘ ˝◊√øG˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øfl¡˘ ˝◊√øG˚˛±1À˝√√ õ∂ø˙é¬Ì ˝√√í¬ıº 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ≈√Úœ« øÓ¬˜≈Mê√ ¸≈-˙±¸Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚±˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ÒÀ˜«f õ∂Ò±Úfl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‡«±ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ¸Ó¬Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ fl¡—À¢∂Â√1 ˜Ò… õ∂À√˙1 ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôLfl¡±1œ Œ·±ÀȬ ¸˜±5 fl¡1± Ó¬√ôL1 ’ôLÓ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó√±ø‡˘ fl¡1± ’±À¬ı√ÚÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ˚≈øMê√ √˙±« ˚˛ Œ˚ ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 185Ȭ± Œ·±‰¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôLfl¡±1œ Œ·±ÀȬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√Õ˘ ˝√√ô¶±ôLø1Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ˘í¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬˚≈Mê√˝√◊ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜±5 Œ˝√√±ª± Ó¬√ôL¸˜”˝√1 ’ôLÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±À1º Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤‡Ú ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ 20 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˝◊√˚±˛ 1 ¤fl¡ 1±˚˛√±Ú fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 9 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó¬≈ …1 ¸fl¡À˘± Œ·±‰¬1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√Õ˘ ˝√√ô¶±ôL11 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√, ¸±é¬œ ’±1n∏ Œfl¡À˘—fl¡±ø1ÀȬ±1 ø1¬ÛíøÈ«¬— fl¡1± ¸¬ı«˜Í≈ ¬ 49Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±¬ıøÈ∆˘ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1± ˜Ò… õ∂À√˙1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ fl¡ø1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˜Ò… õ∂À√˙ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú ø√À˚˛º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ıg1 ø˜ø|Ó¬ ¬¸“˝√±ø1 Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º

≈√‡ÚÕfl¡ øÊ√˘±1 √±ø˚˛Q ˜Laœfl¡ øÊ√˘±1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸±Ò±1Ì õ∂˙±¸Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬À¬ı Ê√±ø1 fl¡1± ¤fl¡ ’øÒ¸”‰¬Ú± ’Ú≈¸ø1 ˜Laœ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Úfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±, ˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±, ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·fl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±, ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±, ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±, ˜Laœ ‡1øÂ√— ˝◊√—øÓ¬fl¡ ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±, ˜Laœ ‰¬µÚ ¸1fl¡±1fl¡ øά˜± ˝√√±Â√±› ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘± ’±1n∏ ˜Laœ qfl≈¡1 ’±˘œfl¡ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸fl¡ ˜ø1·“±› ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±, ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±fl¡ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±, ˜Laœ ø·1œf ˜ø~fl¡fl¡ fl¡±Â√±1 ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, ˜Laœ ¸≈ø˜S± √À˘ ¬Û±øÓ¬ø1fl¡ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ’±1n∏ ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·fl¡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1n∏ √1— øÊ√˘±1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¤Àfl¡È¬± ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¸”‰¬Ú±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª 1±U˘ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ ¬Û≈Ú1 ¸1ª ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀXº ≈√ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œÀ1 1±Ê√¶±ö ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± 1±UÀ˘ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 8 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Û√˚±S±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±11 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ‰¬©Ü± õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 √ø1^, fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› 1±UÀ˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ √˘ ¸√±˝◊√ Œ√˙1 fl‘¡¯∏fl¡, |ø˜fl¡ ’±1n∏ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ¬Ûé¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¤fl¡ ˝◊√ø= ˜±øȬ› ‰¬1fl¡±1fl¡ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚±˛ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ U—fl¡±1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 21 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ¸—¸√1 ¬ı¯∏±« fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ ¸1ª ∆˝√√ ¬Û1±ÀȬ± ˘é¬Ìœ˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡±øÒfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ ≈√Úœ« øÓ¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˜ÃÚ ∆˝√√ Ôfl¡± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 1±UÀ˘ fl¡˚˛, ëøÚÀÊ√› ≈√Úœ« øÓ¬ Úfl¡À1±, ’±ÚÀfl¡± ≈√Úœ« øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√›í“ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚±˛ Œ˜±√œ ¤øÓ¬˚˛± ≈√Úœ« øÓ¬1 Úœ1ª √˙fl« ¡º ˝√√Ú˜≈ ±Ú·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ‡È¬±Úª±ø˘, ¸≈1ª±ø˘ ’±1n∏ ’˜1ø¸— øÊ√˘±1 Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±UÀ˘ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˘ø˘ÓŒ˜±√œ1 ∆¸ÀÓ¬ 1±Ê√¶±ö Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı¸≈g1± 1±ÀÊ√1 ¸≈-¸•Ûfl«¡1 Ó¬√ôL ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ά±˝◊√À1"√√À1ÀȬ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬ı±À¬ı ˜Ò… õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˙ª1±Ê√ ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±ÚÀfl¡± ŒÓ¬›“ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˆ¬ø” ˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’Ò…±À√˙ ¸µˆ¬Ó« ¬ Œfl¡fÕ˘ Ê√±ÚÚœ ά2◊ ‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¸—¸√Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√˚±˛ 1 ’Ò…±À√˙ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Ê√±ø1 fl¡1± fl¡±˚«fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡f1 ˜Ó¬±˜Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ø√~œ ¢∂±˜œÌ ¸˜±Ê√ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª √±ø‡˘ fl¡1± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ŒÊ√ ¤Â√ Œ‡˝√√±1 ’±1n∏ ’±√˙« fl≈¡˜±1 Œ·±Àª˘1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ Œfl¡ffl¡ ‰¬±ø1 ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜Ó¬±˜Ó¬ √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

¤fl¡íÀ˘G ¬ıg fl¡ø1À˘ õ∂˙±¸ÀÚ 0

ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ά ¤˜ ’—·˜≈ÔÀ≈ ª ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ«√˙ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û±fl«¡‡Ú1 ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 Ê√˘SêœÎ¬ˇ±1 ’±À¸“±ª±˝√√ fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ ”√1 Úfl¡1±¬Û˚«ôL ¬ıg 1‡±1 øÚÀ«√˙ ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ 1±Ìœ1 ¬Û±È¬·“±›ø¶öÓ¬ ¬Û±fl«¡‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±ÓSn∏øȬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ Ó¬√ôLÓ¬ Ê√˘SêœÎ¬ˇ±1 ¸≈1鬱 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Ê√˘SêœÎ¬ˇ± ¸•§gœ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± õ∂ø˙é¬Ì ŒÚ±À˘±ª±, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√˘ ø¬ıÀù≠¯Ì∏ Ó¬ ¬Û±Úœ ˆ¬œ¯∏̈¬±Àª õ∂√ø” ¯∏Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª±, 36Ú— fl“¡±ø˝√√fl¡≈ øÂ√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1¬Û1± Œ˘±ª± ¬Û±fl«¡‡Ú1 ¬ı±øÌÊ√… ’Ú≈:±¬ÛS1 ˜…±√ 2004 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú¬ıœfl¡1Ì Úfl¡1±, fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ ¬Û±fl«¡‡ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ˚La1 ø٬ȬÀÚÂ√ ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬, ¤Ú≈Àª˘ Œ˜˝◊√ÚÀȬÀÚk õ∂√˙Ú« 1 ’鬘Ӭ±, ’ø¢üøÚ¬ı«±¬ÛÌ1 ø٬ȬÀÚÂ√ ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ õ∂√˙Ú« 1 ’鬘Ӭ± ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±À˘˜±Ú ø¬ı¸—·øÓ¬ Ôfl¡±À1± õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 12 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’ª¸1 ø¬ıÀÚ±√Ú1 ¬ı±À¬ı ∆· ¤fl¡íÀ˘GÓÊ√˘SêœÎ¬ˇ± fl¡ø1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚øȬøÂ√˘ ٬Ȭ±ø˙˘ ’±˜¬ı±1œ1 øÚ¬ÛÚ √±¸ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1º ¬Û±fl«¡‡Ú1 Â≈√˝√◊ø˜— ¬Û≈˘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬≈ …1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ’—·˜≈ÔÀ≈ ª ’±Ê√±1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ ¬Û±fl«¡‡Ú1 ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√ÀÚ fl¡1± ¬Û˚«À¬ıé¬ÌÓ¬ ¬Û±fl«¡‡Ú1 Ê√˘SêœÎ¬ˇ±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¸—·øÓ¬ Ò1± ¬ÛÀ1º ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√Ú1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√Ê√ÀÚ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª Ê√˘SêœÎ¬ˇ±¸˜”˝√ ¬ıg 1‡±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˘·ÀÓøÚÀ«√˙Ú± ˘±ˆ¬1 ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±fl«¡ fl¡Ó‘¬« Ûé¬fl¡ ’±À¸“±ª±˝√√¸˜”˝√ ”√1 fl¡1±À1± ¤fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÊ√ڜӬ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± Œ¢∂5±1 ≈√Ê√Ú ’±˘Ù¬± Œfl¡Î¬±1 Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√s ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’¶a-˙¶a ’±1n∏ Ú·√ ÒÚº ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ø‰¬1±„√√1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ [õ∂ø˙é¬Ì1Ó¬] Â√øÙ¬fl≈¡˘ UÀÂ√˝√◊Ú ’±1n∏ ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl¡≈ ˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ¬ı≈ÀXù´1 ‡±‡˘±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜-ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ø‰¬˚156Ú— Œfl¡±•Û±Úœ1 ¤È¬± √À˘ fl¡±ø˘ øÚ˙± ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 2Ú— ŒÎ¬±„√√±·“±ª1 øÚÊ√ ·‘˝√1¬Û1± ·œÀ1Ú 1±˚˛ [24] Ú±˜1 ’±˘Ù¬± [¶§±–] Œfl¡Î¬±1Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Œfl¡Î¬±1Ê√Ú1¬Û1± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª Ú·√ 37 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√s fl¡À1º ·œÀ1Ú1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ø¬ıÊ√Úœ1 1Ú— ª±Î«¬1 øÚÊ√ ·‘˝√1¬Û1± ’±ÚÊ√Ú Œfl¡Î¬±1 √œ¬Û≈ 1±˚˛ [38]fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º √œ¬Û≈1 ‚11¬Û1± ·œÀ1ÀÚ Ê√˜± 1‡± Ú·√ 3 ˘±‡ 5 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊X±1 fl¡À1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àªº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ·œÀ1Ú1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸1Àˆ¬±· Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±µ±˜±1œ1 ¬ıœÀ1Ú Ú±Ê«√±1œ1 ‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ˜±øȬӬ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’¶a-˙¶a ά◊X±1 fl¡À1º ά◊X±1 fl¡1± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ ¤ Œfl¡-56 1±˝◊√Ù¬˘ ¤È¬±, Œ˜·ƒøÊ√Ú 3Ȭ±, 7.62 ¤˜ ¤˜ ¤ Œfl¡-56 1±˝◊√Ù¬˘1 ¸øSê˚˛ &˘œ 103Ê“√±˝◊, ¬Û˝◊√∞I◊ 45 ¤˜ ¤˜ ¸øSê˚˛ &˘œ 11 Ê“√±˝◊√, ’±˘Ù¬±1 709 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ ’1n∏À̱√˚˛ √À˝√√±È¬œ˚˛± ¶§±é¬ø1Ó¬ ≈√‡Ú ÒÚ √±¬ıœ-¬ÛS ’±1n∏ 4‡Ú ά◊fl¡± Œ¬Ûάº ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊X±1fl‘¡Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˝√√ Œfl¡Î¬±1 ≈√Ê√Úfl¡ ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±Õ˘ ’Ú± ˝√√˚º˛ Œfl¡Î¬±1¡Z˚˛1¬Û1± 3Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ Ê√s fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º ø‰¬1±„√√1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ 1?Ú ˆ¬”¤û±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ά◊X±1fl‘¡Ó¬ ’¶a-˙¶a Ó¬Ô± Ú·√ ÒÚø‡øÚ ’±˘Ù¬± [¶§±–] Œfl¡Î¬±1 √œÀ¬ÛÚ ¸±Î¬◊√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±øÂ√˘º √œÀ¬ÛÚ ¸±Î¬◊À√ ά◊Mê√ ¸±˜¢∂œ Ó¬Ô± ÒÚ Ò‘Ó¬ Œfl¡Î¬±1Ê√Ú1 øÊ√•ú±Ó1±ø‡øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ıœÀ1Ú ∆√˜±1œ1 ’:±ÀÓ¬ ’±˘Ù¬± Œfl¡Î¬±1 ·œÀ1ÀÚ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ’¶a-˙¶a¸˜”˝√ ˘≈fl¡≈ ª±˝◊√ 1‡± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ Œfl¡Î¬±1Ê√ÀÚ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√À˚˛√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ’±À· ’±À· Ú±˜øÚÓ¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ ÒÚ ’±1n∏ ’¶a ˜Ê≈√Ó¬ fl¡1±ÀȬ±Àª Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø‰¬1±— ’±1鬜À˚˛ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬1 ’±R¸˜¬Û«Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά٬≈ – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±Ó¬ ¸˙¶a ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú fl¡±ø¬ı« ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ ø˘¬ı±À1˙…Ú È¬±˝◊√·±1 ’Ô«±» Œfl¡ ø¬Û ¤ øȬ1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ ‰¬±1±— øfl¡ø˘À„√√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øάÙ≈¬ ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘± ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±˝◊√ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬1 ’±R¸˜¬Û«ÀÌ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤È¬± ¤ Œfl¡-56 1±˝◊√Ù¬˘¸˝√√ øάÙ≈¬ ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬Ê√Ú1¬Û1± ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ıUÀÓ¬± Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô… ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Œ¸Ú±˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ά◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 fl¡±˝◊√Õ˘ 12‚∞I◊œ˚˛± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬÀ˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

17 Ê≈˘±˝◊√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ú·“±ªÓ¬ 1˜Ê√±Ú1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Œ√Ã1±R…

¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ Ê√˘˜¢ü

Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 øÚø˘«5Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ÀÂ√ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 16 Ê√≈˘±˝◊ – ø¬ı·Ó¬ ≈√ø√Ú Òø1 ø√˚˛± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1√ ¬ı±ø˘¬Û1± ‰¬±ø1≈√ª±1Àfl¡ Òø1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ÛÀ1º ‰¬±ø1≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«ÓÊ√1±¸1, ¬ıfl¡˘Úœ, ˜±Úø˙ø1Àfl¡ Òø1 Œfl¡Î◊¬‡Ú Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡ ŒÙ¬ÀÚ ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ∆¬ı ’˝√√±Ó¬ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¬ı±ø˘¬Û1±1 ¬ı±˜·“±›, œ√‚˘œ·“±›, œ√‚˘œ ¬ı±ø˘Ê√±Ú, ¬Û≈1̱ ˝√√±È¬À‡±˘±, Œ˜±˘±Ú¬Û≈‡≈1œ, ¬Û±fl¡ø¬ı˘, ¤1±·“±›, ‰¬±ø1≈√ª±11 ÚÓ≈¬Ú˜±øȬ, ¬ı≈Ϭˇ±·“±› ‰¬±¬Ûø1, fl¡˘±¬ı±1œ ‰¬±¬Ûø1, Œ˘±fl¡1±1 Œõ∂˜Ú·1Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 25‡Ú ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬˘Úœ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ Œ‚“±1±˜±1œ ¬ı≈Ϭˇ±·“±ª1 65 ‚1 Œ˘±Àfl¡ ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙±1¬Û1± ˜Ô±Î◊¬ø1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ ’±ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¬ı±ø˘¬Û1±1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1 ≈√ͬ±˝◊Ó¬ ∆Ú1 ¬Û±Úœ ≈√Ù≈¬È¬¬Û˚«ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√Àijº Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ı±ø˘¬Û1± ’=˘1 1±˝◊Ê√1 ¶§±¶ö…À¸ª±1 ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸± ¬ı±ø˘¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±Ó¬ Œ1±·œ¸fl¡˘1 ø¬ıÕ˘ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ¬ı±ø˘¬Û1± Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı±ø˘¬Û1± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛ õ≠±øªÓ¬ fl¡À1º

¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı˘˙1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø˙鬱 ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ± ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ‰¬±˜Ó¬±Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√Ú¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ‰¬±˜Ó¬± ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤˜ ˝√√±‰¬±Ú ’±˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±˜Ó¬± ˜È¬1 Œ©ÜG ¬ıÊ√±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸•Û±√fl¡ ˘Ñœ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, õ∂À˜±√ fl¡ø˘Ó¬±, ¬¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± 1±ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±, ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 õ∂øÓ¬øÚøÒ 1±ÀÊ√Ú ∆¬ı˙…, ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ ˝√√±Õ˘∏ õ∂˜≈À‡… ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˆ¬±¯∏Ì ø√ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬ÛÀ1 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º

¬Û±Í¬˙±˘± ø˙鬱¬ÛœÍ¬Ó¬ Úª±·Ó’±√1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôL1—· ’±˘±¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬·ª±ÀÚ ’±˜±fl¡ Ê√œªÚ ø√À˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Ê√œªÚ ¸≈µ1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 øÚÀÊ√˝◊√º ˜”˘…ª±Ú Ê√œªÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ê√œªÚÀȬ±fl¡ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ¸≈µ1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Â√±S±ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ˘é¬… Ô±øfl¡À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ‘√ø©Ü ŒÚÀ˝√√1±˚˛, ‘√ø©Ü Ô±øfl¡À˘ ˘é¬… ŒÚÀ˝√√1±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬Û±Í¬˙±˘± ø˙鬱¬ÛœÍ¬ ’±√˙« Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ø˙鬱ø¬ı√ ά0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¬ıU˜”˘œ˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛º ¬Û±Í¬˙±˘± ø˙鬱¬ÛœÍ¬ ’±√˙« ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¬ı±fl¡ø1Ó’±Í¬ Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ’҅錘±˝√√Ú ‰¬f √±À¸ ’±1n∏ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ά◊¬Û±Ò…é¬ Î¬◊»¬Û˘ ¬ı1fl¡±fl¡Ó¬œÀ˚˛º Ê√·√œ˙ 1˚˛, Úµ ≈√˘±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, õ∂¬ıœ1 fl≈¡˜±1 Œ√ª˙˜«± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ ÚÔ« fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√ —1±Ê√œ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ˜—·˘≈ õ∂¸±√, ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√1 ˘·ÀÓŒfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø√˚˛Sœ ’±1n∏ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¤fl¡±—˙ Â√±SœÀ˚˛ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ˝√√Ó≈¬ ¸¬ı«S ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ∆·ÀÂ√ 1˜Ê√±Ú1 Œ1±Ê√±Àfl¡øffl¡ ı…ô¶Ó¬±º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ó¬1˝√√1 Ù¬˘˜”˘, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, ·±‡œ1, Œ‰¬Õª1 √À1 ‡±√… ¸±˜¢∂œÀ¬ı±11 ‰¬±ø˝√√√± ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±ª1 ¬ıÊ√±1ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±11 ‰¬±ø˝√√√± ’¬Ûø1¸œ˜ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤ÀÚ ¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±Ê√Ó’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’Ê«√Ú1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ 1˜Ê√±Ú1 ¬ıÊ√±1 ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬ıÊ√±1Ó¬ 1˜Ê√±Ú ά◊¬Û˘Àé¬ ‡±√…¸±˜¢∂œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±ø˝√√√±1 ·˝◊√Ú± ∆˘ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬SêÀȬ±Àª ø˚√À1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ 1+¬ÛÓ¬ √±˜¬ı‘øX ‚Ȭ±˝◊√Àº

¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ø‰¬øͬ ¤¬ıƒÂ≈√ƒ fl¡˜«œ1, Ȭ—˘±Ó¬

¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ Œ·±¬ÛÀÚ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ı≈√…» ڱȬøÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ¬ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜GÀ˘ Œ·±¬ÛÀÚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊¬Û¸—˜G˘ÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√Àfl¡º ø¬ı≈√…» ڱȬøÚ1 ·˝◊√Ú± ∆˘À˚˛ ∆√øÚfl¡ 13˚14 ‚∞I◊±¬Û˚«ôL ø¬ı≈√…» fl¡Ó¬«Ú fl¡ø1 Œ˚Ú ¤fl¡ ’¬ı±ø>Ó¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜GÀ˘º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ά◊¬Û-¸—˜G˘ÀȬ±Àª Œ·±¬ÛÀÚ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√fl¡ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘

ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√Àfl¡ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ’±Â≈√, ¸À√à ’¸˜ ·1œ˚˛± ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ

’ªÀ1±Ò1 √À1 ¬õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú1 ˜±S± ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊¬Û¸—˜G˘ÀȬ±1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ’=˘À¬ı±1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ’Ò…˚˛Ú1 ¸˜˚˛1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 1˜Ê√±Ú1 Œ‰¬À˝√√1œ,

Ú˘¬ı±1œ1 Œ˜±˝√√À‡±ø˘1 ¬ÛÔ±1Ó¬ øÚ·«Ó ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 16 Ê√≈˘±˝◊ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜±˝√√À‡±ø˘Ó‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ øÚ·«Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ˜±˝√√À‡±ø˘1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 √“±øÓ¬ÓÔfl¡± õ∂√œ¬Û ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬Û≈‡≈1œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—˘¢ü ¬ÛÔ±1Ó˜„√√˘¬ı±À1 ˆ”“¬˝◊ 1n∏˝◊ Ôfl¡± Œ1±ª±ÚœÀ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·«Ó∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ÀÚº Úø˜Ó¬± ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 Œ1±ªÚœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¸Àµ˝√√ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ˆ”“¬˝◊ 1n∏˝◊ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬˘1 Œ·±g Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ”“ ˝◊ 1n∏˝◊ Ôfl¡± ˜±øȬø‡øÚ ·1˜ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂√œ¬Û ŒÎ¬fl¡±˝◊ ¬ÛÔ±11 øfl¡Â≈√ Œ¬ı±fl¡± ˜±øȬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ‚1Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ŒÓ¬˘ ŒÓ¬˘ Œ·±g±˝◊ Ôfl¡±Ó¬ ¸Àµ˝√√ª˙Ó¬–

ø√˚˛±‰¬˘±˝◊ ˜±ø1 ø√˚˛±Ó¬ Œ¬ı±fl¡±˜±øȬø‡øÚ ;ø˘ Î◊¬Í¬±Ó¬ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ŒÓ¬˘ øÚ·«Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ ’øÒfl¡ ‚Úœˆ”¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ˜±Ê√ÀӂȬڱÀȬ± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

‰¬˘Ú ’±1n∏ fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ ∆˘ 1±˝◊Ê√1 ¸Àµ˝√√ ˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± øÚÊ√Àfl¡ ’±1 ¬ı1√Õ˘ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ’±À¬ıø˘1 ˆ¬±·Ó¬À˝√√ ŒÓ¬˘ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± ¶ö±Ú1 ˜±øȬ ’±1n∏ ¬Û±Úœ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ 1±˝◊Ê√fl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 qX Î◊¬M√√ 1 ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±À˝√√ 1±˝◊ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ŒÓ¬˘ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± Î◊¬Mê ¶ö±Ú1¬Û1± õ∂±˚˛ 200 ø˜È¬±1 ”√À1À1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬Û±˝◊¬Û ˘±˝◊Ú ’±ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ Î◊¬¬Û˚≈Mê ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬Û≈ª±1¬Û1± ’·ÌÚ Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬˘ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± ¶ö±Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ŒÓ¬˘ øÚ·«Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ1±ª± ˆ¬”“˝◊ø‡øÚ ¬Û≈ø1 Œ˚±ª±1 √À1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ÛÔ±11 ˘·Ó¬ ¸—˘¢ü ¬Û≈‡≈1œ1 ’¸—‡… ˜±Â√ ˜ø1 ˆ¬±ø˝√√ Î◊¬Í¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 &ª±˝√√±È¬œ1 Ú≈Ú˜±øȬ1¬Û1± ≈√Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬± ¬ı≈Ò¬ı±À1√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀӂȬڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› √˘ÀȬ±1 ‰¬√±˘-

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ√˙Ó¬ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ∆˝√√ ’˝√√± øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˘±øÚ Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡˜«øÚÀ˚˛±· ¬ı—˙±ª˘œ ’“±‰¬øÚ1 ø˝Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ı±Â√øÚ ’±1n∏ õ∂-¬ÛS ʘ± ø√˚˛±1 ø√Ú øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f˝◊√ º øÊ√˘±‡Ú1 ˝◊√ 26≈√fl¡ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡À˘ øÚÊ√1 øÚÊ√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ-

’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ¬Û≈“øÊ√ ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬Û“≈øÊ√ ø√¬ı Ú±˘±À· ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ ӷάˇfl¡±õI◊±Úœ ά◊iß˚˛Ú ø˙Ó¬±Ú1 ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û“≈øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓά◊iß˚˛Ú ø˙Ó¬±Ú1 ¬Û≈“øÊ√ ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’±1n∏ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√1 ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ ÀÓ¬± ˜œÚ ˜˝√√˘¸˜”˝√ 1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬1 ∆fl¡ªÓ¬«√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ófl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ¬Ûø1¯∏À√ ’±1n∏ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 õ∂˜±Ì¬ÛS1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ’Ú˘±˝◊√ Ú ¬ı…ª¶ö±À˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ø¬ı¬Û√±¬Ûiß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS ø¬ıSêœ fl¡1±1 √±˘±˘ ‰¬Sê Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±Àª ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ‰¬˝√√œ Ê√±˘ fl¡ø1 ˝±√√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1

’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1

Ȭfl¡±Ó¬ ˆ¬≈ª± Ê√±øÓ¬·Ó¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø¬ıSêœ fl¡À1º ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¤˝◊√ À¬ı±1 ¸˜¸…±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ› ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ˜Laœ √±À¸ ά◊√±¸œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ1 √±ø˚˛Q Œ¬Û±ª±À1¬Û1± ˜LaœÊ√Ú1 √y±ø˘ ’±1n∏ ’˝√√—fl¡±1 ¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏À√ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ÒÚ1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ÒÚ Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛√ º ’Ú…Ô± ˜LaœÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘› U—fl¡±1 ø√À˚˛ ¬Ûø1¯∏À√º ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ø‡˘?œ˚˛± ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø˘À·‰¬œ ά±È¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈øMê√1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ’Ú≈øá¬Ó¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ’¸˜ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±ÀÌù´1 √±¸, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚÓ¬…±Úµ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚøµÚœ √±À¸± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ÛS¸˝√√ Ó¬˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ø√Ú¬ı±1 ’±1n∏ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àªº Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬, 21 Ê≈√˘±˝◊√ 1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ά±—Ó¬˘, ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ’±1n∏ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ , 22 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ’±1n∏ Ȭ±¬Û±A±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ , 23 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ά±—Ó¬˘, ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ’±1n∏ Ȭ¬Û±A±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ , 24 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ’±1n∏ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ , 28 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ı„√√±˝◊√·“±›, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ú·1 ’±1n∏ Ȭ±¬Û±A±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ , 29

’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬1 ø¬ıÀ˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ’=˘1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ’=˘1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˚À:ù´1 Ú±Ô [82]1 ˜„√√˘¬ı±À1√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1ˆ¬·œ˚˛±1 øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 1934 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± ˚À:ù´1 Ú±ÀÔ 1961 ‰¬ÚÀÓ¬ ø˙é¬fl¡Ó¬±À1 Ê√œªÚ ’±1y fl¡ø1 ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1985 ‰¬ÚÓ¬ ά◊¬Û±Ò…é’±1n∏ 1988 ‰¬ÚÓ¬ ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1±˝◊√ 1996 ‰¬Ú1 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’ª¸1¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¬Ú±ÀÔ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, øÓ¬øÚ ¬Û≈S, Œ¬ı±ª±1œ, ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ’±1n∏ Œfl¡¬ı±øȬ› Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

fl¡±Ê˘√·“±ª1 ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœÀ˚˛ ø‰¬1±„√√Õ˘ ’±øÚÀ˘ ’±Úµ1 ¬ıÓ¬1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øˆ¬˚±øLafl¡ ¶ß±Ó¬fl¡ [ø¬ı ŒÈ¬fl¡ƒ] ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1ø¶öÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± õ∂øÓ¬á¬±Ú ø‰¬ ’±˝◊√ øȬ1¬Û1± fl¡±Ê√˘·“±ª1 ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœÀ˚˛ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√ œÌ« ∆˝√√ ø‰¬1±— øÊ√˘±Õ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 ’˜1 Ù¬±1n∏fl¡ øÂ√øVÀfl¡ ø‰¬øˆ¬˘ ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1— ø¬ıˆ¬±·Ó¬ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓˆ¬¢üœ ’±À˚˛˙± øÂ√øVÀfl¡ ˝◊√ À˘fl¡¬∏CíøÚflƒ¡Â√ ¤G fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Ú ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1— ø¬ıˆ¬±·Ó¬ õ∂Ô˜

’øˆ¬˚±øLafl¡ ¶ß±Ó¬fl¡Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ|̜Ӭ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ø‰¬ ’±˝◊√ øȬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ’˜1 Ù¬±1n∏fl¡ øÂ√øVfl¡fl¡ ø‰¬øˆ¬˘ ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1— ø¬ıˆ¬±·1 Ȭ¬Û±1 Œ˜Àά˘ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø‰¬ ’±˝◊√ øȬ Â√퉬±˝◊√ Ȭœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊¬Û-˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ

Ó¬±1±¬ıœ˝√√ ¬Û±˘Ú fl¡1±Àfl¡ Òø1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜˚˛À¬ı±1Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± Œ˚Ú øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Ò1± ¸˜˚˛ø‡øÚÀÓ¬± ¢∂±˝√√Àfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˆ¬ÀåI◊Ê√ ˘±ˆ¬ Úfl¡À1º øfl¡c ’±ù´˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬Û”¬ı«1 √À1 ¤Àfl¡ øÚø1‡Ó¬ ø¬ı˘ ’±À˝√√ ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡Õ˘º ø˚ÀȬ± fl¡Ô±˝◊√ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡º ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ fl¡Ì«¬Û±È¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± ά◊¬Û-¸—˜G˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·fl¡ ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – 븗¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√Ó¬ ¬ı±Ò±À1±¬Û fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± fl¡±˚« øÚ(˚˛ ·ø1˝√√̱1 Œ˚±·…ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı Œ·Ã1±—·õ∂¸±√ √±¸1º ˙øÚ¬ı±À1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı √±À¸ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤È¬± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıËp¡¬Û≈S Â√íø‰¬À˚˛˘ Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 Â√퉬√±˝◊√Ȭœ Ú±˜1 ¤È¬± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊√ fl‘¡¯û±˝◊√Ó¤‡Ú ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º fl‘¡¯û±˝◊√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Êfl¡˜«œ ά±– ˜±‡Ú˘±˘ 1˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡¯û±˝◊√ ’=˘1 õ∂Àªø˙fl¡± Ó¬Ô± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« 50·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬ı±fl¡±˝◊√Ȭ±1œ ’=˘ÀÓ¬± ¤‡Ú ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 185·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º

fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ά◊À√…±· - ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

˙±˘¬ı±1œÓ¬ ¬ıÀάˇ±À˘G Â√±S ¸Lö±1 fl‘¡Ó¬œ Â√±Sfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ‘√˙…

Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıU Ȭfl¡±1 1±Ê√˝√ º ˘·ÀӌӬ›“ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛSÀ1± 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’¸˜ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1º ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˆ¬1±˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 Œé¬SÓ¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈¶Û©Ü ÚœøÓÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,

Ù¬˘Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ‡±øȬ Œ‡±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 1˜Ê√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ÀÂ√ ά◊Mê√ ’¸» ‰¬ø1S1 ’Ô«À˘±ˆ¬œ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘º õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¤˝◊√ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬SêÀȬ±1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ˜Ò…Àˆ¬±·œº ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 1˜Ê√±Ú1 ¬ıÊ√±1 ¸¬ı˘ ŒÚȬªfl«¡ ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 Œfl¡Ã˙À˘À1 øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 1˜Ê√±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıU˘ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œ‡Ê≈√1, ’±˜, fl¡˘, ’±À¬Û˘, ’±„≈√1, ’±Ú±1¸, Ú±ø1fl¡˘ ’±ø√ Ù¬˘˜”˘1 √±˜ ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√ÀȬ±ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ˝√√±1Ó¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Ù¬˘˜”˘1 ¤ÀÚ ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ ¤˝◊√À¬ı±1 Sê˚˛ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«‡±˘œ ˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÊ√±11¬Û1± ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º

¬ı±˝◊√˝√±È¬±Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚÓ¬ ’øӬᬠ¢∂±˝√√fl¡

fl¡˜«øÚÀ˚˛±· ¬ı—˙±ª˘œ1 õ∂-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì1 Œ˚±-Ê√±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬1 ά◊ißøÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÊ√Ú1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬1fl¡±À1

9

¸√¸… ‡±•Ù¬± ¬ı1·˚˛±1œ ’±1n∏ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ&ª±˝√√±È¬œ1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ø‰¬ ’±˝◊√ øȬ ¬ıíΫ’¬ıƒ ·ˆ¬Ú«Â√1 ’Ò…é¬ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1n∏ª±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øȬ1 ¸=±˘fl¡ Œ√ªfl≈¡˜±1 ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬1 ¸ø‰¬¬ı Œfl¡1˘ Ú±Ê√«±1œÀ˚˛ õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±1n∏ Œ˜Àά˘ õ∂√±Ú fl¡À1º ’˜1 ’±1n∏ ’±À˚˛˙± ≈√À˚˛± fl¡±Ê√˘·“±ª1 ë’±˜±1 ’¸˜í1 ¸±—¬ı±ø√fl¡

’±¬ı≈¬ı!¡1 øÂ√øVfl¡1 ¸ôL±Úº ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ˜Ò±ªœ Â√±S ’˜À1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ 81.4 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 83 ˙Ó¬±—˙1 ˘·ÀÓõ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡Ó¬ ¬ı‘øM√√ ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ’±À˚˛˙±˝◊√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ SêÀ˜ 80 ’±1n∏ 79 ˙Ó¬±—˙ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ά±—Ó¬˘ ’±1n∏ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ , 30 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ’±1n∏ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 õ∂-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±· Œfl¡f1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Œ˜ÀÚÊ√±11 ∆˝√√ ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Óˆ¬±·ªÓ¬œ¬Û±1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’Ú≈¸”‰¬œÓ¬ Ê√±øÓ¬1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ 12 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛1±˜ ˝√√œ1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 60·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ά0 ‚Ú˙…±˜ √±¸, 1±˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ¬Û—fl¡ÊÀ˘±‰¬Ú Œ·±¶§±˜œ, &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ œ√¬Û± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’¸˜ õ∂À√˙ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±ø√fl¡± 1ø?Ó¬± √±¸, &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ÚøµÓ¬± √±¸ ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ά◊ÀVÀ˙… ˆ¬±¯∏Ì ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬·ª±Ú √±À¸º ˙±ù´Ó¬œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¤øȬ ¬ı1·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º

No. SE/NRC/TB/NIT/34/2015-16/05

Dated: 03/07/2015

PRESS NOTICE/IFB (INVITATION FOR BIDS) The Superintending Engineer, PWD, Nagaon Road Circle, Assam on behalf of the Governor of Assam invites bid for the works detailed in the table from Assam PWD, Registered contractors of Class -I (A,B&C) & Class -II category of contractors.

The bidders may submit bids for the following works.

Period of Name of works Approximate Bid security (In Cost of bidding Sl. completion value of work Rs.) document No. (in Rs.) (Rs.) 6 2 3 4 5 1 3 (Three) Improvement of Nagaon Bhuragaon Road 2% for general months from 1 (Ch. 680.00m to Ch. 1180.00m) by 50.00 Lakhs category & 1% for the date of providing cement concrete block pavement S.C., S.T., 1000.00 issue of F.W.O. M.O.B.C. & O.B.C) in Nagaon Town for the year 2015-16 The tender documents can be purchased from 17/07/2015 to 21/07/2015 from the Technical Branch of the office of the undersigned by submitting cost of bid document along with application accompanied by a payment of Rupees as mentioned above in the form of Demand Draft of a scheduled commercial bank drawn in favour of Empowered Officer, Assam State Road Board, Assam, A/c No. 10566991479 and payable at Guwahati for amount as specified above (non refundable) for each work/packages. Tender Document will be received in the Tender receiving Centre, O/o the Superintending Engineer, PWD, Nagaon Road Circle, Nagaon -01, Assam.

Last date of submission of tender is 2.00p.m. of 24/07/2015.

Details may be seen in the office of the Superintending Engineer, PWD, Nagaon Road Circle (Technical Branch) between hours of 11.00AM and 4.00P.M. The work order will be issued after receiving the Administrative approval from Govt. otherwise the tender will be treated as cancelled.

Sd/Superintending Engineer, PWD Nagaon Road Circle, Nagaon Janasanyog/2040/15 No. SE/NRC/TB/NIT/12/2015-16/18

Dated: 02/07/2015

PRESS NOTICE/IFB (INVITATION FOR BIDS) The Superintending Engineer, PWD, Nagaon Road Circle, Assam on behalf of the Governor of Assam invites bid for the works detailed in the table from Assam PWD, Registered contractors of Class -I (A,B&C) & Class -II category of contractors.

The bidders may submit bids for the following works.

Period of Sl. Name of Name of works Approximate Bid security (In Cost of bidding completion No. Division value of work Rs.) document (Rs. in L) (Rs.) 6 1 2 3 4 5 6 (Six) months Nagaon Construction of Saharia Model 2% for general from the date 1 Rural School approach road (including 40.81 category & 1% for of issue of Road cross drainage works) (Ch. 0.00M (S.C., S.T., 1000.00 F.W.O. Division to Ch. 524.00M) under 5054-NonM.O.B.C. & O.B.C) Plan for the year 2015-16.

The tender documents can be purchased from 17/07/2015 to 20/07/2015 from the Technical Branch of the office of the undersigned by submitting cost of bid document along with application accompanied by a payment of Rupees as mentioned above in the form of Demand Draft of a scheduled commercial bank drawn in favour of Empowered Officer, Assam State Road Board, Assam, A/c No. 10566991479 and payable at Guwahati for amount as specified above (non refundable) for each works. Tender Document will be received in the Tender receiving Centre, O/o the Superintending Engineer, PWD, Nagaon Road Circle, Nagaon -01, Assam.

Last date of submission of tender is 2.00p.m. of 23/07/2015.

Details may be seen in the office of the Superintending Engineer, PWD, Nagaon Road Circle (Technical Branch) between hours of 11.00AM and 4.00P.M.

Janasanyog/2038/15

Sd/Superintending Engineer, PWD Nagaon Road Circle, Nagaon

cmyk

cmyk

17 Ê≈qfl≈ √˘±˝◊¡1¬ı±1, √, qfl≈¡1¬ı±1, 9 Œ˜í, 2014,2015, &ª±˝√&ª±˝√ √±È¬œ √±È¬œ

10

øfl¡À˙±1 Œõ∂˜1 Â√ø¬ı

˘±ˆ¬√ ˝◊√Ú È¬±ª±— ˜˝√√±¸˜11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¸X±Ô« ŒÈ¬ø˘øÙ¬{jÀÂ√ ¤˝◊√¬ı±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤‡Ú øfl¡À˙±1 Œõ∂˜1 Â√ø¬ı 뢱ˆ¬ ˝◊√Ú È¬±ª±—ºí ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 90 ˙Ó¬±—˙ ‘√˙…¢∂˝√Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± 뢱ˆ¬ ˝◊√Ú È¬±ª±„√√í1 fl¡±ø˝√√Úœ, ø‰¬SڱȬ…, ¸—˘±¬Û, ·œÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± √œ¬Ûfl¡ Ú±Ô1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ¤·1±fl¡œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ √œ¬Ûfl¡ Ú±Ô1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 øÚ˜«±Ì ∆˝√√øÂ√˘ ë˜˝√√±¸˜1í Â√ø¬ı‡Úº ˚íÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú ¸» ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘1 ≈√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ≈√˝◊ √¸ôL±Ú1 ˜±Ê√ӷϬˇ ∆˘ ά◊ͬ± Œõ∂˜ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø˜Í¬± Œõ∂˜Õ˘ ˝√√ͬ±» ’±ø˝√√ ¬Û1± ¬ı±Ò±fl¡ ∆˘À˚˛ ’1n∏̱‰¬˘1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜ÓøÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ øfl¡À˙±1 Œõ∂˜1 Â√ø¬ı‡Úº ˜Úƒ¬Û± ’±1n∏ ˆ≈¬È¬±Úœ Â√ø¬ı1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ’1n∏̱‰¬˘1 Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœÀ˚˛ ˜”˘ ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıU ø˙äœfl¡ 뢱ˆ¬ ˝◊√Ú È¬±ª±—íÓ¬ Œ√‡± ˚±¬ıº ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈—, ø√1±—, Ȭ±ª±„√√Àfl¡ Òø1 ’1n∏̱‰¬˘1 ø¬ıøˆ¬iß ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˘±Àfl¡˙…ÚÓ¬ Â√ø¬ı‡Ú1 ‘√˙…¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± 10 ˙Ó¬±—˙ ‘√˙…¢∂˝√Ì1 fl¡±˜ ¬ŒÂ√ÀõI◊•§1ÓȬ±ª±„√√Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø‰¬S±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√ ˜±ÀÔ“± Â√ø¬ı1 ¤È¬± Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ·œÓ¬º 뢱ˆ¬ ˝◊√Ú È¬±ª±—í1 ÚÓ≈¬Ú Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ˚≈øȬÀȬ± ˝√√í˘ ÒËn∏ª ’±1n∏ Œ¶Û˝◊√Úœº

1„√√Õ˘ ’±ø˝ ’±À ‹ ‡±¡Û˘± ’±øÊ1 ˚≈·Ó¡ ’±˜±1 ¤È¡± ¡ıd1 ‡≈À¡ı˝◊ ’ˆ¡±ªº Œ¸˝◊ÀÈ¡± ∆˝À ˝+˚˛ Œ‡±˘± ˝“±ø˝º øÚÀÈ¡±1 fl¡˜«¡ı…ô¶Ó¡±º Ó¡±ÀÓ¡ ’±Àfl¡Ã ά◊»fl¡È¡ ·1˜º ¸˜˚˛1 ˘·Ó¡ Œ‡±Ê ø˜˘±¡ıÕ˘ ∆· ’±ø˜ Œ˚Ú ¡Û±˝ø1À± ˝“±ø˝¡ıÕ˘º ˝“±ø˝¡ıÕ˘ ˝“±ø˝1 ¡Ûø1Àª˙1 õ∂À˚˛±ÊÚº ˜ÀÚ±1?Ú1 ¤fl¡˜±S ά◊»¸ ŒÈ¡ø˘øˆ¡˙…Ú1 Â≈˝◊‰¡ ’Ú fl¡ø1 ø¡ı‰¡±ø1 Ù≈¡ø1¡ı˘·± ˝˚˛ ˝±¸…1ø¸fl¡ ’Ú≈ᡱں ¤˝◊ ¸fl¡À˘± ø˙ Ó¡Ô± ¸fl¡À˘±À1 ˜≈‡1 ˝“±ø˝ÀÈ¡±1 õ∂øÓ¡ ˘é¡ 1±ø‡ 1— Œ‰¡ÀÚ˘Õ˘ ’±ø˝ ’±ÀÂ ë‹ ‡±¡Û˘±íº ‡±¡Û˘± ¤ÊÚ ¸±Ò±1Ì ·“±ª˘œ˚˛± ˜±Ú≈˝ º ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝ fl¡±1ÀÌ˝◊ ŒÚ ¡ı˝˘ ˝+˚˛1 ¡ı±À¡ı˝◊ ڱʱÀÚ± ø¡ı˚˛± fl¡1±˚˛ ≈·1±fl¡œÕfl¡º Ρ±ø˘˜œ ’±1n∏ 1ø„˘œº ’±øÊ1 ˚≈·Ó¡ ¤·1±fl¡œÀ˚˛˝◊ ‰¡y±ø˘¡ıÕ˘ ø·±1º Ó¡±ÀÓ¡ ’±Àfl¡Ã ≈·1±fl¡œº ˝◊Ù¡±À˘, ˝◊ÊÚœÀ˚˛ ø¸ÊÚœ1 “±ÀÈ¡±Àfl¡ ¸ø˝¡ı ŒÚ±ª±À1º ‡±¡Û˘±1 ‰¡±ø1ÊÚœ ‡≈˘˙±˘œÀ˚˛fl¡º 1ø˝˘±, øÊø˘, ø‰¡ø˘ ’±1n∏ ø˜ø˘º øfl¡˜±Ú ¡ı≈ʱ¡ı ∆‚ÌœÀ˚˛fl¡˝“Ó¡fl¡ Œ˚ 1ø˝˘±, øÊø˘, ø‰¡ø˘ ’±1n∏ ø˜ø˘fl¡ ∆‚ÌœÀ˚˛fl¡1 ‘ø©ÜÀ1 Ú±‰¡±˚˛º Ó¡Ô±ø¡Û› Ú±1±Ê ‡±¡Û˘±1 ¡ÛPœº ¤ÀÚ øfl¡Â≈ ¡ı±ô¶ªÒ˜«œ ¸±—¸±ø1fl¡ ‚È¡Ú±-¡Ûø1‚È¡Ú±, ø¡ıøˆ¡iß ˆ¡±¯∏±‰¡ø1SÀ1 Ú-1+À¡ÛÀ1 ¸Ê±˝◊ øÚ˜±«Ì fl¡1± ∆˝ÀÂ ë‹ ‡±¡Û˘±íº ¡Ûø1‰¡±˘Ú±, õ∂À˚±ÊÚ± ’±1n∏ ø‰¡Sڱȡ… ¡ı≈˘¡ı≈˘ UÀ½◊Ú1º Ò±1±¡ı±ø˝fl¡‡ÚÓ¡ ’øˆ¡Ú˚˛ fl¡ø1À SêÀ˜ 1±U˘ ±¸, Úø˜Ó¡±, Œª˚±Úœ, øÙ¡À1±Ê ’±˝À˜, ø¡ı¡Û≈˘ 1±ˆ¡±, ‰¡±Ê≈ ’±˝À˜, Œ·Ã1±—·, ø1˜øÁ¡˜, øÚ˙±, ¡Û—‡œ, Úœ˘±é¡œ, øÊÀÓ¡Ú ŒÎ¡fl¡±, ˜œ1± M, Œ1‡± |n∏øÓ¡ ’±øº ’±1 ø¡ı õ∂Ρ±fl¡˙…Ú1 Œ¡ıÚ±1Ó¡ øÚ˜«±Ì Œ˝±ª± ˝±¸…1ø¸fl¡ Ò±1±¡ı±ø˝fl¡‡Ú õ∂±˝◊Àˆ¡È¡ Œ‰¡ÀÈ¡˘±˝◊È¡ Œ‰¡ÀÚ˘ 1„√√Ó¡ 20 Ê≈˘±˝◊1¡Û1± Œ¸±˜¡ı±11¡Û1± qfl≈¡1¡ı±1Õ˘ øÚ˙± 9 ¡ıʱӡ ¸•x‰¡±ø1Ó¡ ˝í¡ıº

ø‰¬SڱȬ…˝◊√ ø¬ı‰¬1± ’Ú≈˚±˚˛œ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø˙äœÀ˚˛ ¸≈µ1 ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú ˜≈‡… ø˙äœÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˝√√í˘ñ ’1n∏Ì Ú±Ô, ’Ó≈¬˘ ¬Û±‰¬øÚ, ¸≈ˆ¬±¯∏ Œ˜±√fl¡, ø¬ıù´øÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ê≈√ø1 Œ√ªœ, ¸œ˜±¿ ¬ı1±º ’1n∏̱‰¬˘1 ø˙äœ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˝√√í˘ñ õ∂À˜À¬ı ŒÈ¬ÚƒøÊ√Ú, ‰¬±—I◊±øÂ√ ’±1n∏ ø1Ê√—À¬ı ȬÀ•§˘≈—º ø˝√√ÀÓ¬Ú Í¬±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ ø‰¬S¢∂˝√Ì fl¡1± 뢱ˆ¬ ˝◊√Ú È¬±ª±—í1 ¸—·œÓ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ Ú±Ô1º Â√ø¬ı‡ÚÓ’±ÀÂ√ ˜≈ͬ ¬Û“±‰¬È¬± ·œÓ¬º ˝◊√˚˛±À1 øÓ¬øÚȬ± ’¸˜œ˚˛±, ¤È¬± ø˝√√µœ ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ˝◊√—1±Ê√œº ·œÓ¬Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ fl¡F ø√ÀÂ√ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«, √œé≈¬, øõ∂˚˛—fl¡± ˆ¬1±˘œ, ¬ıÌ«±˘œ fl¡ø˘Ó¬±, ˜ÀÚ±Ê√ fl¡±˙…¬Û, ¸Ó¬…¸g…± ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± √±À¸º Â√ø¬ı‡Ú1 ¸•Û±√Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ ø√·ôL ‡±Î¬◊Gº 1+¬Û¸7¡¡¡± õ∂˙±ôL ¬ı1±1º ˜≈‡… ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˝√√í˘ Ê√˚˛ôL ˙˜«±º õ∂À˚±Ê√Ú± øÚ˚˛LaÌ ø˝√√À˜Ú ¬ı1±1º ’˝√√± ¬ıÂ√11 Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√Ú ŒÎ¬1 ’±À· ’±À· ’Ô«±» 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 뢱ˆ¬ ˝◊√Ú È¬±ª±—í ø‰S·‘˝√Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ √œ¬Ûfl¡ Ú±ÀÔ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

˘±˝◊√˜˘±˝◊√Ȭ

Ê√±¢∂øˆ¬Ó¬

1±˜˘œ˘±Ó1±˜-1±ªÌ1 ˚≈ “ Ê √ 1±¸˘œ˘± ¬ı‘µ±¬ıÚ1 ڱȬfl¡ ˜±ÀÚ ¸±ª˘œ˘ fl¡±ø˝√√Úœ, ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬Ú˚˛

ø¬ı1øMê√1 ’Ú… Ú±˜ ˘±ˆ¬ ˝◊√Ú Œ¬ı—fl¡fl¡ ’

¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜± ø‰¬S·‘˝√Ó¬ Ú‰¬˘±1 fl¡±1ÀÌ ’øÒfl¡±—˙ õ∂À˚±Ê√fl¡-¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ √˙«fl¡fl¡ √±˚˛œ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú1 ëȬfl¡ ù´í ¤È¬±Ó¬ √˙«fl¡1 ’Úœ˝√√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜±1 ¤˝◊√ ≈√1ª¶ö± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¤Ê√ÀÚ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ’±Àªø·fl¡ ˜ôL¬ı… ñë’¸˜œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜ øÚÊ√1 ø‰¬ÀÚ˜± Œ‰¬±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜± ¤fl¡ ά◊À√…±· ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ά◊øͬ¬ıºí øfl¡c ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¤ÀÚ ’±Àªø·fl¡ ˜ôL¬ı…À1 √˙«fl¡fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 ’±ø˝√√À˘› ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜± ø‰¬S·‘˝√Ó¬ Ú‰¬˘±1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì ’Ú…À˝√√º ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø˙äœ-fl¡˘±fl≈¡˙˘œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬ÛÂ√±√±ø1Q1 ’ˆ¬±ª, &Ì·Ó¬ ˜±Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ’ˆ¬±ª ’±ø√ fl¡±1fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬1 ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ≈√√˙«±1 fl¡±1̺ ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ’±ÀÂ√ ¤‡Ú ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ıÊ√±11 ’ˆ¬±ªº ά◊À~‡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ ø‰¬ÀÚ˜± Œ‰¬±ª±1 Œé¬SÓˆ¬±¯∏± Œfl¡±ÀÚ± ’ôL1±˚˛ Ú˝√√˚˛º ø‰¬ÀÚ˜± ˆ¬±˘ ˝√√íÀ˘ ø˚ ˆ¬±¯∏±À1˝◊√ Ú˝√√›“fl¡ øfl¡˚˛ √˙«Àfl¡ Â√ø¬ı‡Ú ‰¬±¬ı˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´±˚˛Ú1 ˚≈·Ó¬ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ά◊ißÓ¬˜±Ú1 Â√ø¬ı Œ‰¬±ª±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± Ú˝√√˚˛º ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬ ¬ıø˝√√À˚˛˝◊√ ά◊ißӌȬflƒ¡Ú˘Êœ√À1 øÚø˜«Ó¬ Â√ø¬ı ‰¬±¬ı ¬Û±ø1º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ øÚfl‘¡©Ü˜±Ú1 ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı √˙«Àfl¡ øfl¡˚˛ ‰¬±¬ı∑ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø‰¬S·‘˝√Õ˘ ’˝√√± ≈√˝◊√ ¤‡Ú ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıfl¡ ¬ı±√ ø√ ’øÒfl¡±—˙ Â√ø¬ıÀ˚˛˝◊√ øڕߘ±Ú1º Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 ˜≈≈øMê√˘±ˆ¬ fl¡1± 뢱ˆ¬ ˝◊√Ú Œ¬ı—fl¡fl¡í Ú±˜1 Â√ø¬ı‡ÀÚ˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ά◊√±˝√√1̺ Œ¬ı—fl¡fl¡ ’±1n∏ ¬Û±È¬±˚˛±1 ˜ÀÚ±1˜ Œ˘±Àfl¡˙…ÚÓ¬ Â√ø¬ı‡Ú1 ø‰¬S¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√íÀ˘› øڕߘ±Ú1 ’øˆ¬Ú˚˛ ’±1n∏ ≈√¬ı«˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±˝◊√ Â√ø¬ı‡Úfl¡ ø¬ı1øMê√√±˚˛fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Â√ø¬ı‡Ú1 ø‰¬SڱȬ…› ø˙øÔ˘º ¤ÀÚÒ1Ì1 Â√ø¬ı¸˜”À˝√√ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S1 ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

±fl¡œ ‘√˙…À1 ˆ¬1± ’¸˜1 ¬¢∂±˜… Ê√œªÚ¬ 1·œÓ˙±›¬1Ì1˜±Àø‰¬Ú Ê√À1 Ó≈¬ø˘ Òø1ÀÂ√

¬ı±ô¶ª Â√ø¬ı‡Ú ¤øÈ œÓ¬ ø˙äœ ·œøÓ¬fl¡±1 ø√˘œ¬Û ‰¬f ¬ı1± ’±1n∏ ¸—·± ά◊M√1-¬Û”¬ı Ó¬Ô 1 ¬fl¡± ’±˚«ÚœÀ˘º ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı-·œøÓ œ¬Û ‰¬f ¬ı1±˝◊√ Œ1í˘Àª1 Ê√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø√˘ Ò1±1 ˘·ÀÓ·œÓ¬ÀȬ± ˙±›Ì1 ø‰¬Ú±øfl¡ Â√ø¬ı‡Ú Ó≈¬ø˘˜±=1 Â√ø¬ı‡ÀÚ± fl‘¡ø¯∏ ¬ÛÔ±1Ó¬ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 ø˜Í¬± Œ1±Ú… ˜±S± õ∂√±Ú Ó≈¬ø˘ Òø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ fl¡Ô±—˙Ó¬ ’Ú ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« fl¡ø1ÀÂ√ ’±˚«ÚœÀ˘ ·±˚˛Àfl¡º ’±˚«ÚœÀ˘¬1 ¤˘¬ı±˜ÓëÚ”¬Û≈1í, ë≈¬ıø1í ’±ø√ Œfl¡√¬ı±È¬±› ·œÓ º ¬Û±˘ƒøfl¡ fl¡F√±Ú fl¡ø1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√≈¬Ú ·œÓ¬ÀȬ±1 õ∂ά±fl¡˙…Ú1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ÚÓ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊√˚˛ ∂±Ù¬œ ¸—·œÓ¬ ˜±Ú¸ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1º fl¡ø1’í¢ ’—˙ ∆˘ÀÂ√ Ó Ì √ ˝ ¢∂ ˙—fl¡À1º ·œÓ¬ÀȬ±1 ø‰¬S ˛º ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙äœ, fl¡˘±-fl≈¡˙˘œÀ˚

’±˚«Úœ˘1 ·œÓ¬Ó¬

˙±›Ì1 ¬ÛÔ±11 ø‰¬Ú±øfl¡ Â√ø¬ı

¬Û‘øÔªœ1

¸¬ı«¬ı‘˝√» Ú√œ¡Zœ√¬Û ˜±Ê√≈˘œ√º Ó¬Ô±ø¬Û ˜±Ê√≈˘œ¬ı±¸œ1 ≈√‡-≈√«√˙±1 Œ˚Ú ’ôL Ú±˝◊º ˘≈˝◊Ó¬1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ˜±Ê√≈˘œfl¡ Œ˚Ú Œfl¡±ÀÚ› 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º Œfl¡f ’Ô¬ı± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸≈‘√ø©Ü› Œ˚Ú ¬Û1± Ú±˝◊ ˜±Ê√≈˘œ1 ›¬Û1Ó¬º 1Ê√±‚1œ˚˛±˝◊ ˜±Ê√≈˘œ1 Ú±˜Ó‰¬˘±˝◊ÀÂ√ ’¬ı±Ò ˘≈FÚº øfl¡c øfl¡ fl¡ø1¬ı ˜±Ê√≈˘œ¬ı±¸œÀ˚˛º ŒÓ¬›À˘±fl¡ Œ˚Ú ’¸˝√√±˚˛, øÚ1+¬Û±˚˛º ˘≈˝◊Ó¬1 ¬ı±Ú1 ∆¸ÀÓ˚“≈Ê√-¬ı±·1 fl¡ø1 Ê√˘√¸≈… Ú±˜ ∆˘ ˜±Ê√≈˘œ1¬Û1± ˜˝√√±Ú·1œÕ˘ Ú±› ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√˘ ≈√Ê√Ú ŒÎ¬fl¡±º Ó¬±ÀÓ¬˝◊ ˘· ¬Û±˚˛ ¤Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œfl¡º Œ˙±¯Ì-√˜ÚÓ¬ Ê√ø˝√√-

‡ø˝√√ ˚±¬ı Ò1± ¤˝◊Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ Ê√˘√¸≈…1 ¸ij≈‡Ó¬ Ò1± ø√À˚˛ ˜±Ê√≈˘œ1 1+¬ÛÓ¬º ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂˙±¸Ú1 ’ªÀ˝√√˘±, Œ˙±¯Ì ’±1n∏ √˜ÚÓ¬ ¬Ûø1 Ê√ø˝√ -‡ø˝√√ Œ˚±ª± ˜±Ê√≈˘œfl¡ ¸≈1鬱 ø√¬ı ŒÚ±ª±11 ≈√‡ ¤˝◊ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 Œ‰¬Ãø√À˙ 1鬱fl¡ª‰¬√ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 ’±1n∏ øÚÀÊ√ 1é¬fl¡1 ˆ”¬ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ’“±Ó¬1±¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ Ê√˘√¸≈…Àªº ’±1y ˝√√í˘ ¤fl¡ ù´±¸1n∏Xfl¡1 fl¡±ø˝√√Úœ, ˚Ó¬ Œõ∂˜, ‚‘̱ ’±1n∏ Ó¬…±·1 ’¬Û”¬ı« ¸y±1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊ ¸y±1 1±Ê√øÓ¬fl¡1 ’±‡1±·‘˝√Óõ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±ø˜ Î◊¬˜±Ú ¬Û±À˘± Œ˚ ¤˝◊¬ı±À1± √˙«fl¡fl¡ ¬Û”Ì« ’±R¸ôLø©Ü õ∂√±Ú1 ˘é¬…À1 ’¢∂¸√1 ∆˝√√ÀÂ√ ڱȬ…√˘ÀȬ±º ’±˜±1

1±Ê√øÓ¬˘fl¡Ó¬ ëÊ√˘√¸≈…í1 ’±‡1±Ó¬ √˙«fl¡1 øˆ¬1 ˜ÚÓÎ◊¬√˚˛ ∆˝√√øÂ√˘ñ 1±Ê√øÓ¬˘fl¡1 ڱȬ ˜±ÀÚ øfl¡Â≈√ ¬ı…øÓ¬Sê˜ fl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ¬ıø˘á’øˆ¬Ú˚˛1 ¸˜ø©Üº ¸±Ó¬ ¬ıÂ√À1 1±Ê√øÓ¬˘Àfl¡ Œ˚Ú ¤˝◊¯∏±1 fl¡Ô±Àfl¡˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊¬ı±À1± ¤˝◊ fl¡Ô± ¸•Û”Ì« ¸Ó¬…Ó¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ø√Ú Ú±˝◊º ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚« 1ø‰¬Ó¬¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ëÊ√˘√¸≈…í ڱȬ‡Ú1 ’±‡1± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ˜≈˝√”Ó¬«Óõ∂Ô˜ ‘√˙…ÀÓ¬ ¬ı±Ú1 Œfl¡±¬ı±˘ ŒÏ¬Ã Œ‡ø√ Œ‡ø√ ’±· ¬ıϬˇ± ≈√1ôL ·øÓ¬1 Ú±›‡Ú1 ≈√1ôL Ê√˘¸≈…1 1+¬ÛÓŒ√ø‡À˘± ˚Ó¬œÚ ¬ı1±fl¡º ˜±Ê√≈˘œ1 ¤·1±fl¡œ ’¸˝√√±˚˛ ˚≈ªÓ¬œ1 fl¡±1nÌ…ˆ¬1± ‰¬ø1SÓ¬ Œ√ø‡À˘±

Œ˜±˝√√˜˚˛œ ’øˆ¬ÀÚSœ ’—øfl¡Ó¬± ˙˝◊fl¡œ˚˛±fl¡º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬ø1SÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı1±, øÚ1?Ú √±¸, õ∂̪ ˙˜«±, ø˜Ó≈¬˘ ¬ı±˘±Ê√œ, √œ¬Û±—fl¡1 ˜±˘±fl¡1, ’‰¬«Ú±, 1n∏¬ı≈˘, √œ¬Û±—fl¡1 ’±øfl¡√º fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚÊ√ øÚÊ√ ‰¬ø1S¸˜”˝√ ’±˚˛M√ fl¡ø1 õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ¬ıø˘á’øˆ¬Ú˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±‡1±ÀÓëÊ√˘√¸≈…ífl¡ ø√ÀÂ√ Ú±µøÚfl¡ 1+¬Ûº ¸≈µ1 ’ª˝√√ ¸—·œÓ¬ ¸—À˚±Ê√ÀÚÀ1 ëÊ√˘√¸≈…í1 ˜±S± ’øÒfl¡ ¬ıϬˇ±˝◊ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’Ê√˚˛ Ù≈¬fl¡ÀÚº ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô±ÀȬ± ’±øÂ√˘ ’±‡1± ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±‡1± Œ‰¬±ª± √˙«fl¡1 øˆ¬1º ˝◊øÓ¬¬Û”À¬ı« ڱȬ…√˘ÀȬ±1 ø˙ø¬ı1Ó¬ √˙«fl¡1 ¤ÀÚ øˆ¬1 ¬ıU¬ı±1

Œ√ø‡ÀÂ√± ˚ø√› ¤˝◊¬ı±1 ëÊ√˘√¸≈…í1 ’±‡1±¬ ‰¬±¬ıÕ˘ ’˝√√± √˙«fl¡1 øˆ¬1 ’±øÂ√˘ ¸¬ı«±øÒfl¡º 1±Ê√øÓ¬˘fl¡1 ’±‡1±·‘˝√Ó¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸¬ı«±—·¸≈µ1 õ∂øÓ¬2Â√√ø¬ı Œ√ø‡ ’±ø˜ ¬ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝í√√À˘± Œ˚ øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 Òø1 ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ ’øˆ¬À˘‡1 Î◊¬¬Ûø1 ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√± øfl¡•§± Œ˜ÀÂ√Ê√õ∂Ò±Ú Ú±È¬ ˜=¶ö fl¡ø1 ’˝√√±1 ø˚ ¬Û1•Û1± Œ¸˝◊ ¬Û1•Û1± ¤˝◊¬ı±À1± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ’é≈¬J Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ 1±Ê√øÓ¬˘fl¡1 ڱȬfl¡Ó√˙«Àfl¡ ά◊»fl‘¡©Ü˜±Ú1 ڱȬ Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÚ±√Ú1 ¸fl¡À˘± ¸y±1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ’¬Û”¬ı« ¸≈À˚±√· ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’øÚÀ˜¯∏ fl¡±˙…¬Û

cmyk

cmyk

¤

fl¡ ά◊Â√ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙ Ê√±¢∂øˆøÔÀ˚˛È¬±11 ’±‡1± ø˙ø¬ı1Ó¬º fl¡±1Ì, õ∂À˚˛±Ê√fl¡, ø˙äœ, fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ¸fl¡˘1 ¬ıU ’±fl¡±—øé¬Ó¬ ڱȬ ë1±¸˘œ˘±í ¬Û±À˘ø˝√√ ڱȬ…√˘ÀȬ±1 ’±‡1± ø˙ø¬ı1º ڱȬ…fl¡±1 ‰¬•Ûfl¡ ˙˜«±˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡1± ¤˝◊√ ڱȬ‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¬Û±˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ڱȬ…√˘ÀȬ±1 õ∂À˚±Ê√fl¡ ˙—fl¡1œ ¬ı1n∏ª± ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«Óë1±¸˘œ˘±í ڱȬ‡ÀÚÀ1 ڱȬ…±Ú≈1±·œfl¡ ’øÒfl¡ ά◊»¸±˝√√œ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ë1±¸˘œ˘±í ¤ÀÚ ¤‡Ú ڱȬfl¡ ø˚‡Ú ڱȬfl¡1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ڱȬ…1ø¸fl¡fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±¢∂øˆ¬1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±˙±¬ı±√œº ڱȬ‡Ú1 ’±‡1± Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ڱȬ…fl¡±1, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 øÚÀ√˙«˜À˜« ë1±¸˘œ˘±í1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…˚˛¬ıU˘ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ŒÂ√Ȭ ’±1n∏ fl¡ø©Üά◊˜ ¸±Ê≈√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ õ∂À˚±øÊ√fl¡±·1±fl¡œº ¤fl¡ ø˜Í¬± Œõ∂˜ ’±1n∏ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡±ø˝√√Úœ ’±ÀÂ√ ڱȬ‡ÚÓ¬º ڱȬ‡ÚÓ¬ ¤˝√√±˘ õ∂fl‘¡ÓŒõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±1 fl¡±ø˝√√Úœ Œ√‡≈›ª± ∆˝√√ÀÂ√ , ˚íÓ¬ ∆· ’±Ú ¤·1±fl¡œ Ò”Ó«¬ Œõ∂ø˜fl¡±1 ∆¸ÀÓ¬ ˝√√˚˛ ڱȬfl¡œ˚˛ ¸—‚±Ó¬º Œõ∂ø˜fl¡± ëøõ∂˚˛±í ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ά◊ij±√Ú±º Œõ∂ø˜fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ’±1n∏ Ú˚˛Ú1 ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ø¬ıø26√ißÓ¬±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œõ∂˜1 ¸“≈øÓ¬ øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√À˚˛ Œfl¡±ÀÚ∑ ڱȬ‡Ú1 fl¡±ø˝√√ڜӬ ¬ıÌ«Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¤È¬± ’øˆ¬Ê√±Ó¬Ûø1˚˛±˘1 ¸—¸±11 ’±øˆ¬Ê√±Ó¬…À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« fl¡±ø˝√√Úœº ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±‡1± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˜≈øÚÚ ¬ı1n∏ª±1 ë˜≈‡±1 ’“±11 ˜≈‡í ڱȬ‡Ú1º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ڱȬ‡Ú ˝í˘ ‰¬•Ûfl¡ ˙˜«±1 ë’ø‰¬Ú±øfl¡ Œfl¡±Ú Ó≈¬ø˜íº Ê√±¢∂øˆ¬1 ’øˆ¬Ú˚˛Ó¬ ’±ÀÂñ ’1n∏Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬Û˘ Ù≈¬fl¡Ú, Œ1¬ı ¬ı1±, ˜‘̱˘ Œ√ªÀ·±¶§±˜œ, ‰¬µÚ ¬ı1±, fl≈¡˜±1 √œ¬Û, Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ ¬ı1±, ˆ¬±·…ª±Ú ¬ı1n∏ª±, ’±ø˜Ú≈˘ ˝√√fl¡, ’?ø˘ Œ‰¬Sœ, øÚ˜«±˘œ øÚ˘˚˛, ¬Û˘œ ·Õ· ’±1n∏ fl¡±fl≈¡ fl¡±fl¡øÓ¬º ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ڱȬfl¡1 fl¡˘± øÚÀ«˙Ú±1 √±ø˚˛Q ∆˘ÀÂ√ ŒÊ√…±øÓ¬˙—fl¡1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º Ú‘Ó¬… øÚÀ√«˙Ú± ¬Û—fl¡Ê√ ˝◊√—øÓ¬1º ¤fl¡˙…Ú õ∂Ò±Ú Œ√ά◊1œ1º øÓ¬øÚ›‡Ú ڱȬfl¡1 ¸—·œÓ¬ ¸Ê√±¬ı SêÀ˜ ’Ê√˚˛ Ù≈¬fl¡Ú, ¬Û≈˘fl¡ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ’1+¬ÛÀÊ√…±øÓ√M√˝◊√º 16 ’±·©ÜÓ¬ Œ¸±Ì±¬Û≈11 Œ˜øÒfl≈¡øÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ڱȬ…˚±S± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˝√√˜ôL ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø√·ôL Œ‰¬ÃÒ≈1œ

fl¡1±Ó¬ ˆ≈¬˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√± ŒÚøfl¡∑ 1±˜-1±ªÌ1 ¤˝◊ ˚≈X‡Ú Œ1±˜±=fl¡1 ∆˝√√ Î◊¬Í¬± Œ√ø‡À˘± ë1±˜˘œ˘±í1 ’±‡1±Ó¬º ڱȬ‡Ú1 ’±ª˝√√ ¸—·œÓ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ó¬1±˘œ ˙˜«±˝◊ ’±˜±1 fl¡±¯∏Õ˘ ’±ø˝√√ fl¡íÀ˘ñ ¬ıU ˆ¬±˘ ڱȬfl¡º ¸•Û”Ì« ’·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ fl¡±ø˝√√Úœº ˝◊˚˛±1 ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ ∆˙˘œ› øfl¡Â≈ ¬ı…øÓ¬Sê˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝◊ fl¡í¬ı ¬Û±À1± Œ˚ ¤˝◊ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı‘µ±¬ıÚ1 ë1±˜˘œ˘±í ڱȬ‡Ú Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 √˙«Àfl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¶§±√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ’±¸Ú1¬Û1± ڱȬ…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˆ¬A±‰¬±˚«1 øÚÀ√«˙Ú± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±ø˜› fl¡í¬ı ¬Û±À1± Œ˚ ë1±˜˘œ˘±í1 fl¡±ø˝√√Úœ ˚ÀÔ©Ü ¬ı…øÓ¬S꘺ ˜‘≈√˘ ˆ”¬¤û±, ˜≈Ú˜œ Ù≈¬fl¡Ú, ¬Û1±· ˙˜«±, |œ˜ôL ˜±Òª √M√ , fl¡˜˘ Œ1ªÓ¬œ, fl≈¡Ú±˘øÊ√», Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ¬Ù≈¬fl¡Ú, ŒÊ√±Ú±˘œ Œ√ªœ, ·œÓ¬±?ø˘ ¬ı1± ’±ø√1 ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬ÚÀ˚˛ ë1±˜˘œ˘±ífl¡ ’±‡1±ÀÓ¬˝◊ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’ÚÚ… 1+¬Ûº ’±˜±1 fi»¸≈fl¡Ó¬± ’±øÂ√˘ ‰¬˘ôL Œ1í˘‡ÚÓ¬ øfl¡ ˝√√í¬ı∑ øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±› ’±˜±fl¡ ¤˝◊ fl¡Ô±1 ¸Ày√ ø√¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√˘º ˝√ͬ±» ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ fl¡íÀ˘ñ ¤˝◊ Œ1í˘‡Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊ ‰¬ø˘¬ı ¤‡Ú ˚≈Xº ë1±˜˘œ˘±í1 1±˜ ’±1n∏ 1±ªÌ1 ëÙ¬±˝◊ÀÚ˘í ˚≈“Ê‡Ú ¤˝◊ ‰¬˘ôL Œ1í˘‡Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬ ˝√√í¬ıº ˝◊ø¬ÛÀÚ, ë1±˜˘œ˘±íÓ1±˜-1±ªÌ1 Î◊¬ÉÓ¬±ˆ¬1± ڱȬfl¡œ˚˛ ’±1n∏ ’±Úø¬ÛÀÚ fl¡±ø1fl¡1œ Œfl¡Ã˙˘1 ‰¬˜fl¡º ¤ÀÚ ¤fl¡ ˜øÌfl¡±=Ú ¸—À˚±À· ¤˝◊ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ¬ı‘µ±¬ıÚ1 ڱȬfl¡ √˙«fl¡1 ˜±Ê√Õ˘ ∆˘ ’±ø˝√√¬ı ’Ú¬ı√…

1+¬ÛÓ¬º ’À¬Û鬱 ˜±ÀÔ“± ¸˜˚˛Õ˘∏º

’±1n∏ õ∂À˚±Ê√Ú±1 ’±øˆ¬Ê√±Ó¬…º ¤˝◊ fl¡Ô± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ڱȬ1 fl¡±ø˝√√Úœ, ’øˆ¬Ú˚˛, ¸±Ê-¸7¡¡¡±, ˜=¸7¡¡¡±, Œ¬Û±˝√√1, ¸—·œÓ¬ ’±ø√ Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬ fl¡•x˜±˝◊Ê√ Úfl¡1± ¬ı‘µ±¬ıÚ1 õ∂À˚±Ê√fl¡ ·ÀÌ˙ 1±˚˛ Œ˜øÒ [¬ı—øfl¡˜]1 ¶§fl¡œ˚˛ ∆¬ıø˙©Ü…º ¤˝◊¬¬ı¯∏«Ó¬ õ∂À˚±Ê√Ú±1 ¤˝◊ ’±øˆ¬Ê√±Ó¬…1 øÚ√˙«Ú ’È≈¬È¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ Ú±˝◊ ¤˝◊ õ∂ùü1 Î◊¬M√√1 ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛± ‰¬f¬Û≈11 Ó“¬±Ó¬œ˜±1±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ı‘µ±¬ıÚ1 ’±‡1± ø˙ø¬ı1 ¬Û±À˘± ·˜Àfl¡ Ú±¬Û±À˘±º ø˙ø¬ı1ÓŒ√ø‡À˘± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ fl¡±ø1fl¡1œ fl¡˘±Œflá˙À˘À1 ¸Ê√±˝◊ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√ ˜=º ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ Œ1í˘º ‰¬˘ôL ¤˝◊ Œ1í˘‡ÚÓ¬ øfl¡ ˝√√¬ı∑ ’øˆ¬øÊ√Óˆ¬A±‰¬±˚« 1ø‰¬Ó¬-¬Ûø1‰¬±ø˘Óë1±˜˘œ˘±í ڱȬ‡Ú Œ‰¬±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ √˙«fl¡1 Œ¬ı±Ò·˜… ˝√í√¬ıº ë1±˜˘œ˘±í1 Î◊¬¬Ûø1 ¬ı‘µ±¬ıÀÚ ¤˝◊¬ı±1 ˜=¶ö fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ ëȬ±˝◊Ȭ±øÚfl¡í ڱȬ‡Úº ¤˝◊ ڱȬ‡ÚÀȬ± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ fl¡±ø1fl¡1œ fl¡˘±-Œfl¡Ã˙˘ õ∂À˚˛±· fl¡1± ˝√í√¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂À˚±Ê√fl¡ Œ˜øÒÀ˚˛ ’±˜±fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø˙ø¬ı1Ó¬ fl¡˘± øÚÀ√«˙fl¡ ¬ıËÀÊ√Ú Œfl¡±À‰’±˜±fl¡ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ¤˝◊¬ı±1 ¬ı‘µ±¬ıÚ1 ڱȬfl¡Ó¬ √˙«Àfl¡ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√ fl¡±ø1fl¡1œ Œfl¡Ã˙˘ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±¬ı, ø˚À¬ı±1 w±˜…˜±Ì1 ˜=Ó¬ õ∂À˚˛±·√ fl¡1±ÀȬ± ≈1+∏˝√ fl¡±˜º ¤øÓ¬˚˛± ’±À˝√√± ë1±˜˘œ˘±í ڱȬ‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±·Õ˘º ’±øÊ√1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 Œ¬Û鬱¬ÛȬӬ 1±˜-1±ªÌ1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˚≈X1 ’±‡1± ‰¬ø˘øÂ√˘ ’±‡1±·‘˝√Ó¬º √˙«fl¡1 ¸ij≈‡Õ˘ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ø√˚˛± ˝√√í˘ ¬ıU õ∂ùüº ’±ø˜ ’±øÊ√1 1±˜ ’±1n∏ 1±ªÌÀ¬ı±1fl¡ ø‰¬Ú±Mê

17 Ê≈√˘±˝◊√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

8Ȭ± √À˘˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ – 1±Ê√œª qflv¡±

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 √˘ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√√œ øÊ√µ±˘ ¢∂n¬Û ˜≈•§±˝◊√, 16 Ê≈√˘±˝◊√¬ – Ó¬œ‡± ’±1n∏ ˙øMê√ ‡G1 ά◊À√…±·1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’¢∂Ìœ ¬Û±ª±1 ˝√√±Î¬◊Â√ ŒÊ√ ¤Â√ άø¬ıvά◊ ¢∂nÀ¬Û ÒÚ ‹ù´˚«1 ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ¤È¬± øSêÀfl¡È√˘1 ˜±ø˘fl¡œ¶§Q Sê˚˛ fl¡1±1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º 11 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ¶ö±ª1 ¸•ÛøM√√1 ëfl¡—À˘±˜±À1Ȭí1 ¤˝◊√ ˝◊√26√± ˜≈‡…Ó¬– õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ù¬1À˜È¬ÀȬ±fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ Œfl¡±„√√± fl¡ø1 ¤fl¡ ëŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˚≈·í1 ¸”‰¬Ú± fl¡1± ¬ı±À¬ıº ‚1n∏ª± ø˜øά˚˛±1 ¬ı±Ó¬ø1Óõ∂fl¡±˙ Œ˚ ø¬ıø˘˚˛Úœ˚˛±1 Â√±7¡¡¡√Ú øÊ√µ±˘1¡Z±1± øÚ˚˛øLaÓ¬ ŒÊ√ ¤Â√ άø¬ıvά◊ ¢∂nÀ¬Û ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıËøȬÂ√ ø¬ıˆ¬±À1ÀÊ√Â√ ¢∂n¬Û øά˚˛±øÊ√›1 ∆¸ÀÓ1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±1 øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ıfl¡ 100 ø˜ø˘˚˛Ú1 ‰≈¬øMê√Ó¬ Sê˚˛ fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı‘˝√» ά◊À√…±· SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ˘í¬ı Œ‡±Ê√± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬Û√À鬬ۺ ˝◊√ø¬ÛÀÚ Â√±7¡¡¡√Ú øÊ√µ±˘1 ¬Û≈S ¬Û±Ô« øÊ√µ±À˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ Ê√Ú±À˘ Œ˚ Œfl¡À˘—fl¡±ø1˜≈Mê√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ∆¸ÀÓ¬À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸±À„√√±1 ‡±¬ıº

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 16 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – ’±˝◊√ Úœ ‰¬±fl¡ÕÚ˚˛±Ó¬ Œ¸±À˜±ª± ˝◊√ øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œÀ· ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª Ô˜øfl¡ 1í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ù¬1À˜È¬ÀȬ±1 ¤fl¡ ¶§fl¡œ˚˛ ∆¬ıø˙©Ü… ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ fl¡À˜› ’±Í¬È¬± √˘fl¡ ∆˘ fl¡ø1¬ı ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Úºñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú 1±Ê√œª qflv¡±1º ά◊À~‡… Œ˚ øȬ-20 Ù¬1À˜È¬ÀȬ±1 ≈√Ȭ± √˘ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√ ’±1n∏ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘Â√fl¡ ≈¬ıÂ√11 fl¡±1ÀÌ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¬Û1± ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬ı±À¬ı øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ Œ‰¬˚˛±1À˜ÚÊ√Ú Ê√±Î¬◊ø1À˚˛ Ê√±Î¬◊ø1À˚˛ õ∂ùü1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º Ó¬±À1 ˜±Ê√1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ά◊M√ 1Ó¬ Ê√Ú±À˘ñë’±ø˜ ¸√±À˚˛˝◊√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘ ø‰¬ôL±‰¬‰«¬±Ó¬ ˜¢ü ∆˝√√ÀÂ√± ’±1n∏ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª fl¡í¬ı ¬Û±À1± Œ˚ ¬Û1ªÓ¬«œ ¸—¶®1ÌÀȬ± ˝√√í¬ı ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¸±Ù¬˘…º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¤fl¡ øÚÊ√¶§Ó¬± ∆¬ıø˙©Ü… ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ øÚ˘•§Ú1 ˙±øô¶1

1±˚˛√±ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª ŒÚÀ¬Û˘±˚˛º Œ¸À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¸X±ôLÓά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√± Œ˚ Ú”…ÚÓ¬˜ ’±Í¬È¬± √˘1 Œ˚±·√±ÀÚÀ1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ¸•Û”Ì« Ù¬1À˜È¬Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˜º Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Â√Ȭ± √À˘À1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Ú˝√√˚˛íº qflv¡±˝◊√ ¶Û©Üœfl¡1Ì ’±·¬ıϬˇ±À˘ Œ˚ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘fl¡ ∆˘ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√äÚ±-fl¡äÚ± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¤fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± Œ√›¬ı±À1 ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ·ªøÚ«— fl¡±Î¬◊øk˘ ø˜ø˘Ó˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±À1 ¤È¬± ø‰¬ôL± ˝√√í˘ øÚ˘ø•§Ó¬ √˘ ≈√Ȭ±fl ¡¸•Û”Ì« ø¬ı ø‰¬ ø‰’±˝◊√1 øÚ˚˛LaÀÌÀ1 Ù¬1À˜È¬ÀȬ±Ó¬ ÚÀ˜±ª±º Œ¸À˚˛, ŒÓ¬›“1 ˜ôL¬ı…ñ ë¸ij≈‡Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂ô¶±ª, ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ ø√˙ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±ø‡øÚfl¡ Œ√›¬ı±11 ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±À1 ¤fl¡¬ õ∂ô¶±ªÀ˚±À· øÚ˘ø•§Ó¬ √˘ ≈√Ȭ±fl¡ ¸—¶ö±1 √±ø˚˛Q˙œ˘ ¬ı…øMê√1 ¸•Û”Ì« øÚ˚˛LaÀÌÀ1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ÚÀ˜±ª±1 ø‰¬ôL± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ºí

˝√√±1±À1Ó¬ ’±øÊ√ õ∂Ô˜ øȬ-20 ˝◊√ —À˘G1 ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ õ∂ø˙é¬fl¡ ’øȬÂ√ ø·¬ıÂ√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ¬Û≈S ’Ê≈√«Ú, ˘Î«¬Â√Ó¬

ˆ¬±1Ó¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’é¬ÓÎ≈¬¬ı±˝◊√, 16 Ê≈√˘±˝◊√¬ – øÊ√•§±¬ıíÀª1 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘± 3-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ¸√…õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ¤ø√Úœ˚˛± √˘œ˚˛ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’é¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ 114 Œ1øȬ— ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ˆ¬±1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú

’é¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’À©Ü™ø˘˚˛±1º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Œ1øȬ— ¬Û˝◊√∞I◊ 129º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 112 Œ1øȬ— ¬Û˝◊√À∞I◊À1 øÚά◊Ê√œÀ˘G Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬Ó≈¬Ô« ’±1n∏ ¬Û=˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ SêÀ˜ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± ’±1n∏ ¿˘—fl¡±º ˝◊√—À˘G ’±ÀÂ√ ¯∏ᬠ¶ö±ÚÓ¬º

ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ’ˆ¬≈…O±Ú Œ‚±¯∏̱ ¬ı±—˘±À√˙1

– ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX› ˙‘—‡˘± Ê√˚˛ ‰¬A¢∂±˜, 16 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˝√√ˆ¬œÀªÈ¬ √˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘± Ê√À˚˛À1 ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬Ó¬ øÚÊ√1 ’ˆ¬≈…O±Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ ¬ı±—˘±À√À˙º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± øÚÌ«±˚˛fl¡ ¤ø√Úœ˚˛±‡ÚÓ¬ w˜Ìfl¡±1œ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±fl¡ Ú Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¸˝√√ÀÊ√ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘± 2-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1 ¬ı±—˘±À√À˙º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı±—˘±À√˙1 ¤˚˛± õ∂Ô˜ ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘± Ê√˚˛º ¬ı¯∏«±ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±fl¡ 170 1±ÚÓ¬ ô¶t fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±—˘±À√À˙ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 1±Ú ˜±S ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˘˚˛º Œ¸Ã˜… ¸1fl¡±À1 75Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 90 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ ˝√√íÀ˘› Ó¬±ø˜˜ ˝◊√fl¡¬ı±˘ 61 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ 1˚˛º Œ¸Ã˜… ¸1fl¡±À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ … Œ˜‰¬1 ˘·ÀÓ¬ ˙‘—‡˘±1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬Û≈1¶®±À1± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘¬Û˚«ôL ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√«√±ôL Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±—˘±À√À˙ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ≈√¬ı±11 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX› ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘± Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º

’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¬ÛÔÓ¬ Œ¸Ã˜… ¸1fl¡±1

øÊ√•§±¬ıíÀª1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛± ˝√√±1±À1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – øÓ¬øÚ‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øÂ√ø1Ê√Ó¬ øÊ√•§±¬ıíÀª1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˝√√±ª±˝◊√ Ȭ ª±Â√1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ¬Û±ª± ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ1 ˆ¬±1ÀÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ≈√‡Ú Œ˜‰¬ È≈¬Àª∞I◊œ-201 Œ|á¬Q1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº qfl≈¡1¬ı±11 õ∂Ô˜ ˙øMê√¬Û1œé¬± ˝√√í¬ı ˝√√±1±À1 ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı ¢∂±Î¬◊GÓ¬º õ∂Ô˜‡Ú 50-50 Œ˜‰¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı…ªÒ±Ú ’±øÂ√˘ øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡˜º øfl¡c ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬Û≈©Ü ’øÒfl¡¸—‡…Àfl¡À1 ·øͬӬ 1±˝√√±ÀÚ1 √À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ fl¡ø1À˘ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ √˜Úœ˚˛ õ∂√˙«Úfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ıº 2014 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’øôL˜‡Ú øȬ-20 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ‡˘± ˆ¬±1Ó¬ ¬ı±ø˜«—˝√√±˜Ó¬ ˝◊√ —À˘G1 ˝√√±Ó¬Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√•§±¬ıíÀª˝◊√ Œ˜í ˜±˝√√1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú w˜ÌÓ¬ Œ√˙ ≈√‡Ú ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í˘ ≈√¬ı±1º ˘±À˝√√±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ·˜ ≈√‡ÚӌӬ›“À˘±fl¡1 Œ¬ıøȬ„√√fl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± Ú±øÂ√˘º Œ˜‰≈√‡ÚÓ¬ ¶®í1 fl¡ø1øÂ√˘ SêÀ˜ 172-6 ’±1n∏ 175-3 º øfl¡c ¬ı˘±À1 ¶®í1 ¬ıíΫ¬1 ¤˝◊√ 1±Ú¸—‡…±fl¡ 1鬱 fl¡1±Ó¬ ¸˜Ô« Ú˝√√í˘ ’±1n∏ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ SêÀ˜ ¬Û“±‰¬ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬º ≈√À˚˛±¬ı±À1˝◊√ Œ‡˘ ∆·øÂ√˘ ’øôL˜ ’ˆ¬±1Õ˘º ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±ø‡À˘ SêÀ˜ øÓ¬øÚ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ¬ı˘º ·øÓ¬Àfl¡ ˆ¬±1ÀÓ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¤åI◊Ú ø‰¬&˜¬ı≈1± ¬ı±ø˝√√Úœ1¬Û1± õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±º ˆ¬±1ÀÓ¬ ÚȬ± ˜±˝√√ øȬ-20Ó¬ Ú˜± Ú±˝◊√ ˚ø√›

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬Û≈©Ü 1±˝√√±ÀÚ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı Ú±˘±À· ø¬ıÀ˙¯∏ ’¸≈ø¬ıÒ±º ˆ¬±1Ó¬1 √À1 øÊ√•§±¬ıíÀªÀ1± ¤Àfl¡ Œ¶®±ª±√Àfl¡ ¸•Û”Ì« øÂ√ø1Ê√1 ¬ı±À¬ı 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ ’±˙± fl¡1± Ú±˚±˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±˘¸˘øÚ1º ¤fl¡˜±S õ∂ùüÀȬ± w˜Ìfl¡±1œ øÔ—fl¡ ŒÈ¬—fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ∆1ÀÂ√ ˜ÀÚ±Ê√ øÓ¬ª±1œfl¡ ∆˘º fl¡±1Ì ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“ õ∂√ø˙«¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ø¬ıÀ˙¯ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ Œ¬ıøȬ—º Œ¸À˚˛ ¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬À¯∏Àfl¡À1 ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1ÓŒ¸±˜±¬ı ¬Û±À1 ¸?≈ ŒÂ√˜√Â√Úº ¬Û?±¬ı1 ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ¬Û‰¬±1 ¸µœ¬Û ˙˜«±Àfl¡± Ê≈√ø‡ Œ‰¬±ª±1 ¤À˚˛ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛º ’ªÀ˙… Œ˜ÀÚÊ√À˜À∞I◊ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl≈¡˜±1fl¡ ø¬ı|±˜ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘À˝√√ ŒÓ¬›“ Œ¸±˜±¬ı Œõ≠ø˚˛— ˝◊√À˘Àˆ¬ÚÓ¬º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±˙± fl¡1± ˚±˚˛ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸— ’±1n∏ ’'1 Œ¬ÛÀȬ˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ı˘ Ó≈¬ø˘ ø√¬ı ’±Í¬È¬± ’ˆ¬±11 ø¶ÛÚ1 ¬ı±À¬ıº ·‘˝√ √˘ øÊ√•§±¬ıíÀª1 ∆˝√√ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ˘íª±1 ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‡ø˘À˘› Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡± ‰¬±˜≈ ø¬ıˆ¬±ˆ¬±˝◊√ √˘fl¡ ø√¬ı ¬Û±À1 ’À¬ÛøÚ„√√1 ø¶ö1Ó¬±º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ √˘1 ¶ö±Ú Œ˝√√1n∏ª±À˘› ›ˆ¬Ó¬±1 ¬Û”Ì« ’±˙± ’˘1±Î¬◊G±1 ù´Ú √ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√1º ø‰¬&˜¬ı≈1±˝◊√ ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1Ó¬ &ø1 Òø1¬ı˘·œ˚˛± √˘ÀȬ±1 ¬ıø˘— øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı άڱã øȬø1¬Û±ÀÚÂ√, ŒÚˆ¬œ˘ ˜±Î¬øÊ√ˆ¬±, ¬ı˱˚˛±Ú øˆ¬È¬ø1, Œ¢∂˜ ŒS꘱1 ’±1n∏ ø¶ÛÚ±1 õ∂Â√¬Û±1 ά◊»ÀÂ√˚˛±1 ›¬Û1Ó¬º ¤ÀÚ ¤fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏ÌÓ¬, ˆ¬±1Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ øȬ-20 Œ1—øfl¡„√√ÓøÊ√•§±¬ıíÀªÓ¬Õfl¡ ’±ÀÂ√ 12Ȭ± ¶ö±Ú ›¬Û1Ó¬º

¤ÀÂ√Ê√ ˙‘—‡˘±

˙œ¯∏«¶ö±Ú ’é≈¬J ø1À˚˛˘1

’À©Ü™ø˘˚˛±1¡¸¬ı˘ ’±1yøÌ

˘GÚ, 16 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ø¬ıù´1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˜”˘…ª±Ú √˘1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó˙œ¯∏«¶ö±Ú ’é≈¬J ’±ÀÂ√ Œ¶Û˝◊√Ú1 ˘± ˘œ·± flv¡±¬ı ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1º ø¬ıù´‡…±Ó¬ ’±À˘±‰¬Úœ Ù¬í¬ı«Â√1 ¸˜œé¬±Ó¬ ø¬ıù´1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˜”˘…ª±Ú 50Ȭ± SêœÎ¬ˇ± √˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √˝√¬ı±11 ˝◊√ά◊À1±ø¬Û˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 ¶ö±Ú ˙œ¯∏«Ó¬ ’±ÀÂ√º flv¡±¬ıÀȬ±1 ά◊¬Û±Ê√«Ú Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ ¬Û±À˘› 746 ø˜ø˘˚˛Ú ˝◊√ά◊ ¤Â√ ά˘±1 1±Ê√˝√ ’Ê√«ÀÚÀ1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ¤Ú ¤Ù¬ ¤˘ flv¡±¬ı ά±˘±Â√ fl¡±Î¬◊¬ı˚˛Ê√º Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û=˜Ó’±ÀÂ√ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬάº

˘Î«¬Â√, 16 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÂ√Ê√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ ’±1yøÌ fl¡ø1ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√º ˘Î«¬Â√Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ŒÈ¬©Ü‡ÚÓȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡1± w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ‰¬±˝√√ ø¬ı1øÓ¬Õ˘ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 191 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±À1 38 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ ˝√√íÀ˘› øSêÂ√ 1Ê√±À«√ 81 ’±1n∏ ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÀÔ 61 1±Ú fl¡ø1 Œ‡ø˘ ’±ÀÂ√º ≈√À˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¤˝◊√¬Û˚«ôL 113 1±Ú Œ˚±· ø√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 16 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ‰¬¬Û±˝◊√ ˚≈ª fl¡˘…±Ì Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ √1— øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ≈√˝◊√ Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ‰¬¬Û±˝◊√ ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ¬Û±g1ø√Úœ˚˛± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¬Û=±˙·1±fl¡œ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ı±Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ˙±1œø1fl¡ øÚÀ«√˙fl¡S˚˛ SêÀ˜ ø¬ı¯≈û õ∂¸±√ Ú±Ô, ¬Û≈1µ1 ‰¬˜≈ª±, Úfl≈¡˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘1 ’ ’±, fl¡-‡ ¸≈µ1ˆ¬±Àª ø˙fl¡±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±øÊ√ ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸—¶ö±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Œ1Ù¬±1œ Œ˜±¬ı±1fl¡ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ŒÊ√±‡-˜±¬Û Ó¬Ô± ø٬٬±1 øÚ˚˛˜±ª˘œ1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú

fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¡Z˚˛ ø¬ıø‰¬S fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ ’±1n∏ õ∂√œ¬Û Ó¬±˘≈fl¡√±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ qÀˆ¬26√± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ õ∂˙—¸± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ≈√Ȭ± √˘Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ∆˝√ √√˙«Úœ˚˛ Œ‡˘ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ‰¬¬Û±˝◊√ ˚≈ª fl¡˘…±Ì Œfl¡f1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± 1˜Úœ Œ˜±˝√√Ú ¬˙˜«±, ’øôL1±˜ ŒÎ¬fl¡±, ˜√Ú ‰¬˝√√1œ˚˛±, √œ¬Ûfl¡ ŒÎ¬fl¡±, ø‰¬fl¡Ú ŒÎ¬fl¡±, ¸•Û±√fl¡ 1À˜˙ ‰¬˝√√1œ˚˛±, Œ‡˘ ¸•Û±√fl¡ ά•§1n∏Ò1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ø‰¬Ú±fl¡œ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ¸±—¬ı±øfl¡√ ·ÀÌ˙ √M√˝◊√º

fl¡È¬Ú fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬Ó¬ fl¡±1±ÀȬ1 ¬ø˙ø¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√¬ – fl¡È¬Ú fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Â√±S ¸øij˘Úœ Ó¬Ô± 81 ¬ı¯∏«1 õ∂±Mê√Ú Â√±S1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ø‰¬ø‰¬Úfl¡±˝◊√ ø‰¬È¬ø1’í fl¡±1±Àȶ≈®˘ ’¬ıƒ ’±Â√±˜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ fl¡±1±ÀȬ1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1º ’±øÊ√À1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Â√±SÂ√±Sœ1 ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ’±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú Â√±S ¸øij˘Úœ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 ά◊»¬Û˘±

Œ·±¶§±˜œ, ¬õ∂±Mê√Ú Â√±S ˜ÚøÊ√» ˜˝√√ôL, ¸≈õ∂fl¡±˙ Ó¬±˘≈fl¡√±1, õ∂±Ìõ∂øÓ¬˜ ‰¬ø˘˝√√±, õ∂œÓ¬˜ ¬ı1n∏ª±, 1±À‰¬˘ UÀÂ√˝◊√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø√ÀÂ√ ’±Í¬¬ı±1Õfl¡ Œ¬ıvfl¡ Œ¬ıåI◊õ∂±5 1±©Ü™œ˚˛ õ∂ø˙é¬fl¡ ø‰¬˝√√±Ú Œõ∂˜øÊ√» Œ¸ÀÚº ¸˝√√À˚±·œ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±©Ü™œ˚˛ Œ‡˘≈Õª ø¬ı¬Û≈˘ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ ¬õ∂ø˙é¬Ì1 Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú Â√±S¸fl¡À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S¸fl¡˘1 ˜±Ê√Óˆ¬˘œ¬ı˘ ’±1n∏ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Œ‡˘1 õ∂ø˙é¬ÌÀ1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û≈ø˘Ú √±¸1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊√ ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±˝◊√ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ¤Ù¬ ø‰¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ ’±1n∏ ¬ı±1U—‡± ¤ ø‰¬1 ˜±Ê√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 16 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ¸1n∏À¬ÛȬ± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú¬ıœÚ ‰¬f ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˙fl≈¡ôL˘± ŒÎ¬fl¡± Œ¸“±ª1øÌ ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ¬’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ ∆˘ÀÂ√ fl¡Õ«√&ø1 flv¡±¬ı ’±1n∏ Œ·±˜”1± &ά˜øÚ«— flv¡±À¬ıº Œ‡˘‡ÚÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± √À˘ 1-1 ·í˘Ó¬ E Œ‡À˘º

’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 øSêÂ√ 1íÊ√±Â«√1 1é¬Ì±Rfl¡ ù´È¬, ˘Î«¬Â√Ó¬

ø¬Ûø˘fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±ôL–øÊ√˘± ¶≈®˘ Ù≈¬È¬¬ı˘

¬ı˚˛¸ Ù“¬±øfl¡ ø√ Œ˚±·…Ó¬± Œ˝√√1n∏ª±À˘ Ò≈¬ı≈1œÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – 1±øÊ√…fl¡ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜ ’±1n∏ Â√±˝◊√ øÚά◊øÙ¬ãÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ’Ú”Ò√ı« 14 ø¬Ûø˘fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1øÌ ’±ôL–øÊ√˘± ¶≈®˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 27‡Ú øÊ√˘±1 √À˘ ˆ¬±· Œ˘±ª± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√ 11‡Ú Œ˜‰¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Â√±˝◊√ øÙ¬ãÓ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬˝◊√ ¬ı˚˛¸ Ù“¬±øfl¡1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œÀ˚˛ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± Œ˝√√1n∏›ª±Ó¬ øά¬ıËn∏·Àάˇ ¬ª±fl¡ ’ˆ¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø√ÚÀȬ±1 ’±ÚÀfl¡˝◊√ ‡Ú Œ‡˘Ó¬ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1±fl¡ Ȭ±˝◊√ À¬ıËfl¡±1Ó¬ 5-4 [øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ 1-1] ·í˘Ó¬, ˜ø1·“±Àª fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬, ŒÒ˜±øÊ√À˚˛ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬, Œ·±˘±‚±ÀȬ ›√±˘&ø1fl¡ 6-0 ·í˘Ó¬, ¬ı1À¬ÛȬ±˝◊√ fl¡±Â√±1fl¡ 4-0 ·í˘Ó¬, Œ˚±1˝√√±ÀȬ fl¡ø1˜·?1 7-0 ·í˘Ó¬, ˘ø‡˜¬Û≈À1 Ú·“±ªfl¡ 2-0, Ú˘¬ı±1œÀ˚˛ √1„√√fl¡ ¬∏C±˝◊√ À¬ıËfl¡±1Ó¬ 6-5 ·í˘Ó¬ [øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ 1-1], Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈À1 ˝√√±˝◊√ ˘±fl¡±øµfl¡ 4-0 ·í˘Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬√±˝◊√ øά˜± ˝√√±Â√±›1 ø¬ı1n∏ÀX ª±fl¡ ’ˆ¬±1 ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º fl¡±˝◊√ Õ˘ ’±Í¬‡Ú Œ˜‰¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

õ∂Ô˜ Œ˘·Ó¬ Ê√˚˛œ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – ¤Ù¬ ø‰¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œÀ˚˛ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 õ∂Ô˜ Œ˘·1 Œ‡˘Ó¬ ¬ı±1U—‡± ¤ ø‰¬fl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡Ú ’±1yøÌ1 ¬Û1±˝◊√ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ∆˝√√ ά◊Àͬº Œ‡˘1 ˜±ÀÔ“± Ú ø˜øÚȬÀÓ¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œfl¡ 1-0 ·í˘1 ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛ Ê√Ê«√ øõ∂k ø‰¬ÚÚÀÂ√±Àªº ¸Ó¬œÔ« 1n∏^ ¬ıÀάˇ±Àª 1±˝◊√ Ȭ ŒÙv¬—fl¡1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ¬Û±Â√Ó√˙«Úœ˚˛ ù´ÀȬÀ1 ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1 ø¬ıÀ√˙œ ©Ü™±˝◊√ fl¡±1Ê√ÀÚº ¬õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ’ÀÔ« ¬ı±1U—‡±À˚˛± õ∂Ó¬…±Sê˜Ì1 ¸”‰¬Ú± fl¡À1º 34 ø˜øÚȬӬ √˘ÀȬ±1 ¤Úά◊fl≈¡ ˜±˝◊√ Àfl¡˘ ’fl≈¡øάø˘À˚˛ √˙«Úœ˚˛ Œ˝√√ÀάÀ1 ·í˘ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ˚ø√› ¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 ·í˘1é¬fl¡ ¸˜1 ø¸—

¬Û”À¬ı« ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛º Œ‡˘Óά◊¬Ûø¶öÓŒ‡˘≈Õª-fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ õ∂˚˛±ÓSêœÎ¬ˇ±ø¬ı√Ê√Úfl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1 ¤fl¡ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ’—fl≈¡1 √M√ , ˚˙¶§œ Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ø·˘¬ı±È«¬Â√Ú ‰¬±—˜±, SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ¬¬Û≈˘fl¡ Œ·±¶§±˜œ, ¸?˚˛ Œ√í1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ¬Û≈ø˘Ú √±¸1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬Û≈ª± ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ¸Ú±Ó¬Ú √±¸, øfl¡Î¬◊À1Ȭ1 ˜≈fl≈¡È¬ fl¡ø˘Ó¬±, ¶®í1±1 ÚªÀÊ√…±øÓ˙˜«± ’±1n∏ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡, SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡, õ∂±Mê√Ú 1ø? øSêÀfl¡È¬±1 ¬Û≈ø˘Ú √±¸fl¡ ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œÓ¬ |X±À1 Œ¸“±ªÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œˆ¬ÀȬ1±Ú øSêÀfl¡È¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ’±Â√±˜1 ¬¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úª Œfl“¡±ª1, ¸•Û±√fl¡ Ú±øÂ√1 &˘ ‡±Ú õ∂˜≈À‡… ¸√¸…¸fl¡À˘ ¬Û≈ø˘Ú √±¸Õ˘ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’±R±1 ˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡À1º

¬ıËp¡˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ¬ı˘ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1 √˘fl¡ ά◊X±1 fl¡À1º õ∂Ô˜±Ò«1 41 ø˜øÚȬӬ õ∂̪ √±À¸ ¬ı±1U—‡±1 ∆˝√√ ¸˜Ó¬±¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1º √±À¸ ¬ı“±›ˆ¬ø11 √˙«Úœ˚˛ ù´ÀȬÀ1 ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±ÀÔ“± øÓ¬øÚ ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸Ó¬œÔ« ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ 1 ¬Û±Â√Ó¬ ·í˘ ø√ 1n∏^ ¬ıÀάˇ±Àª ¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 ∆˝√√ ¬ı…ªÒ±Ú 2-1 fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú ’øÒfl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±·… ∆˝√√ ά◊Àͬº ¤˝◊√ ’Ò«1 18 ø˜øÚȬӬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 ø¬ıÀ√˙œ ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 ˜±˝◊√ Àfl¡˘ ˘±fl¡œ Œfl¡À˘‰≈¬fl≈¡Àª Œ˘±ª± ¤fl¡ √˙«Úœ˚˛ Œ˝√√άӬ ¬ıÀ˘ ø¬ı¬Ûé¬1 ·í˘¬ı±1Ó¬ ‡≈µ± ‡±˝◊√ ˘é¬…w©Ü ˝√√˚˛º Œ‡˘1 90Ÿ¬1 ø˜øÚȬӬ 1n∏^ ¬ıÀάˇ±Àª ¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 ∆˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ·í˘ ø√À˚˛º √˘ÀȬ±Àª 19 Ê≈√˘±˝◊√ ÓŒfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¬ı±1U—‡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Àª Œ˜‰¬ Œ‡ø˘¬ıº

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ Ù≈¬È¬ ı˘1 õ∂døÓ¬ Œ¬ı˘Ó¬˘±Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 16 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ˝√√±ÀÊ√± ˜˝√√fl≈¡˜± SêœÎ¬ˇ± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ı¯≈ûÀÊ√…±øÓ¬ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—‚1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 20 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˆ¬Àª˙ ˜±˘fl¡±1 Œ¸“±ª1øÌ ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Œ¸˝◊√ø√Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú Œ‡˘≈Õª ¤À˘Ú Œ√ά◊1œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº

õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯«fl¡œÓ¬ Û≈ø˘Ú √±¸fl¡ ¶ú1Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – ’¸˜1 SêœÎ¬ˇ± Œé¬S1 ˜˝√œ1+˝√ ¬Û≈ø˘Ú √±¸1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ’±øÊ√ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 1±Ê√…1 SêœÎ¬ˇ± Ê√·Ó¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Û≈À1±Ò± ¬ı…øMê√

¬Û±À~Àfl¡ø˘, 16 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±Ó≈√˝◊√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 Œ1±˜±=fl¡1 Ê√À˚˛À1 ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±Ó¬ 1-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¸˜Ó¬± ’±øÚÀ˘ ‚1n∏ª± √˘ ¿˘—fl¡±˝◊√º ¬Û±À~Àfl¡ø˘Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø√¬ı±∆Ú˙ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¿˘—fl¡±fl¡ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√øÂ√˘ 288 1±Ú1º √˘ÀȬ±Àª fl≈¡˙˘ Œ¬ÛÀ11±1 ˜±1˜≈‡œ Œ¬ıøȬ— Ó¬Ô± √œÀÚ˙ ‰¬±øµ˜˘, øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘Â√±Ú, ’øˆ¬À¯∏fl¡fl¡±1œ ¸ø‰¬Ô ¬Û±øÔ1±Ú±1 ‘√ϬˇÓ¬±À1 ¤‚±1Ȭ± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬’±Í¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Óά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º Œ¬ÛÀ11±˝◊√ ˜±S 25Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 68 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ‰¬±øµ˜À˘ 48 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√ÓÔ±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø√˘Â√±ÀÚ 47, ¬Û±øÔ1±Ú±˝◊√ 33, ά◊¬Û≈˘ Ô±1±—·±˝◊√ 28 ’±1n∏ ø˜ø˘µ± øÂ√ø1¬ıÒ«Ú±˝◊ 26 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º fl≈¡˙˘ Œ¬ÛÀ11±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ı √… Œ˜‰¬1 ¬Û≈1¶®±1º ¬ıø˘„√√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 1±˝√√±Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ˜˝√√•ú√ ˝√√±øÙ¬ÀÊ√ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º

Œ‡˘ E

Ù¬í¬ı«Â√1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˜”˘…ª±Ú flv¡±¬ı

‰¬¬Û±˝◊√Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ ø˙ø¬ı11 ¸±˜1øÌ

¿˘—fl¡±1 Œ1±˜±=fl¡1 Ê√˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ¬ıÚ·“±› ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ √øé¬Ì Œ¬ı˘Ó¬˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ≈√˝◊√ ’±·©Ü1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸À√à ’¸˜ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º Úfl¡ ’±Î¬◊Ȭ øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ32Ȭ± √À˘ ˆ¬±· ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘º ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛œ √À˘ ά◊À¬ÛÚ ‰¬f √±¸ Œ¸“±ª1øÌ ¬∏CÙ¬œ¸˝√ Ú· 50,001 Ȭfl¡± ¬Û±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ú±Â«√ ’±À¬Û Œ√ά◊1œ1±˜√ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ŒÚÃ1œ 1±ˆ¬± Œ¸“±ª1øÌ ¬∏CÙ¬œ¸˝√√ Ú·√ 25,001 Ȭfl¡± ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… È≈¬Ú«±À˜∞I◊, Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª, Œ|ᶮí1±1, ·í˘1é¬fl¡ ’±1n∏ Œ|ᬠ˙‘—‡˘±¬ıX √˘1 ¬ı“Ȭ± Ô±øfl¡¬ıº ’±¢∂˝√œ √˘¸˜”À˝√√ 84866-68493, 99576-18081, 99548-10492 ’Ô¬ı± 98647-56673 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

’˝◊√˘-’±˝◊√Ȭ± ŒÈ¬øÚÂ√

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜1 ά◊ø√Ó¬, Ó¬±øÚ˙±

¢∂œÚÀˆ¬˘œ ’±1n∏ ¬ı±1U—‡±1 ≈√˝◊√ Œ‡˘≈Õª1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı˘ √‡˘1 ˚“≈Ê√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ’¸˜1 ά◊ø√Ó¬ ·Õ· ’±1n∏ Ó¬±øÚ˙± fl¡±˙…À¬Û ‰¬‰¬˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂fl¡äÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’˝◊√˘ ’±˝◊√Ȭ± Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊ø√ÀÓ¬ ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 12 ˙±‡±Ó¬ ¬Û?±¬ı1 ÒËn∏ª Ȭ±—ø¢∂1 ø¬ı1n∏ÀX Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡ø˘¬ıº ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊ø√ÀÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü™1 ˚˙1±Ê√ ¤Â√ ά±˘øˆ¬fl¡√ 6-4, 6-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’Ú”Ò√ı« 14 ŒÂ√±ª±˘œ1 ˙±‡±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 Ó¬±øÚ˙±˝◊√ ˙œ¯∏«¬ı±Â√øÚ1 ’h õ∂À√˙1 ˜≈¬ı±ø˙1± ’?≈˜1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 7-5, 7-6[5] ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø‡Ó¬±¬Û1 ˚“≈Ê√Ó¬ Ó¬±øÚ˙±˝◊√ ˜˝√√±1±©Ü™1 Â√±Ú… ø¸„√√1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

cmyk

cmyk

12

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 192, Friday, 17th July, 2015

Œˆ¬±È¬1 ’—fl¡À1 õ∂¬ı±√õ∂øÓ¬˜ fl¡—À¢∂Â√œfl¡ ¶ú1Ì Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl≈¡øȬ˘ ‰¬Sê±ôL, fl¡±˜1±Ê√1 Ê√ijø√Ú Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ

¸—¶®±11 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂œ‰¬Ó¬ ø˝√√—¶⁄ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¤ÀÔk, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ’Ô« ¸—fl¡ÀȬ Ê≈√1n∏˘± fl¡1± ¢∂œ‰¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ά◊O±Ú ‚øȬÀÂ√ Ê√ÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√º Œ√˙‡ÚÓ¬ ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬ Œ˜±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ¬Û√À鬬Û1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√ Ê√ÚÓ¬±º ‰¬1fl¡±À1 Ÿ¬Ì√±Ó¬±1 õ∂ô¶±ª ˜À˜« Œ˘±ª± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶®±11 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Œ√‡‡Ú1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¢∂œ‰¬Ó¬ ˝◊√ ά◊À1± ˜G˘1 Œ√˙¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ Ÿ¬Ì√±Ó¬±¸fl¡À˘ ‰¬Ó«¬¸±À¬ÛÀé¬ Œ√˙‡Ú1 ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬ Œ˜±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ√˙‡ÚÓ¬ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ¤ øȬ ¤˜ Œ¸ª± ¬Û≈Ú1 ˜≈fl¡ø˘1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬± ¸œ˜±¬ıXÓ¬± Òø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ¸˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ ¤ øȬ ¤˜Ó¬ ŒÚ±È¬1 ’ˆ¬±ª ‚øȬÀÂ√º Œ√˙‡ÀÚ ¸—fl¡È¬1 ø√ÚÓ¬ Ÿ¬Ì√±Ó¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ ÚÓ¬ø˙1 fl¡1±Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜≈^±øÚøÒÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˝◊√ ά◊À1±¬Û1 ø¬ıM√√ ˜Laœ¸fl¡À˘ ¢∂œ‰¬1 ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ¸±Ó¬ ø¬ıø˘˚˛Ú ˝◊√ ά◊À1± ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º

Œ‰¬iß±˝◊√, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – Œˆ¬±È¬1 ’—fl¡À1 õ∂øÓ¬¶ú1Ìœ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ Œ¸“±ª1Ì1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º õ∂¬ı±√õ∂øÓ¬˜ Ê√ÚÀÚÓ¬± ‰¬«√±1 ¬ı~ˆ¬ ˆ¬±˝◊√ Œ¬ÛÀȬ˘ ’±1n∏ ø¬ı ’±1 ’À•§Î¬√fl¡1fl¡ ∆˘ fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ √±øé¬Ì±Ó¬…1 øfl¡—¬ıø√ôL fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Œfl¡ fl¡±˜1±Ê√1 Œ¸“±ª1øÌ ’Ú≈ᬱں ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Œfl¡¬ı±¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ∆˘ Ê√ÚÓ¬±1 ’±À¬Û±Ú ∆˝√√ ¬Û1± fl¡±˜1±Ê√1 113¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª

’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ά◊À√…±· ˘íÀ˘º ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Ú±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ó¬±ø˜˘ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’±fl¯«Ì1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’Ò…é¬ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ’—˙¢∂˝√Ì1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ w˜Ì ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1À˘º fl¡±ø˘ fl¡±˜1±Ê√1 Ê√ij¶ö±Ú ø¬ı1nXÚ·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’ªÀ˙… ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œˆ¬—fl¡˚˛± Ú±˝◊√Î≈¬º ’˝√√± ¬ıÂ√1Ó’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒ√é¬ÌÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

’±À¢ü˚˛ø·ø11 ά◊√ƒø·1Ì1 Ù¬˘Ó¬ıg ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 ø¬ı˜±Ú¬ıµ1 Ê√±ˆ¬±, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±À¢ü˚˛ø·ø11 ά◊√ƒø·1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıg fl¡ø1 ø√¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ¬ı‘˝√» ‰¬˝√√1 Â≈√1±¬ı±˚˛±1 Ê≈√ª±G± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’±À¢ü˚˛ø·ø11 ŒÒ“±ª±, Â√±˝◊√, ˘±ˆ¬± ’±ø√1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1ÀȬ± ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ıù´1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ˜≈Â√ø˘˜ Ê√Ú¸—‡…±1 Œ√˙‡ÚÓ¤ÀÚ√À1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú Œ¸ª± ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬

¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ê√ÚÊ√œªÚº ¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Û˚«È¬fl¡ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ‰¬1˜ ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬ı±ø˘ ¡Zœ¬Û1 ø¬ı˜±Ú¬ıµÀ1± ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Â≈√1±¬ı±˚˛±1 ¬Û1± 180 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ˜±Î¬◊∞I◊ 1±Î¬◊„√1 ¤˝◊√ ’±À¢ü˚˛ø·ø1 ά◊√ƒø·1ÀÌ ø¬ı˜±Ú Œ¸ª±Ó¬ı…±‚±Ó¬ fl¡1±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

ø√~œ ‰¬1fl¡±11 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ‡±√…

¤Ù¬ øȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡

Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ ¬Û(±√·˜Ú1 ¬Û1±˜˙« Â√˘˜±Ú1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – øÙ¬{j ¤G ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ√ ˝◊√øG˚˛± ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ù¬ øȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 ·ªøÚ«— ¬ıíάœ1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ’Ò…é·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ©Ü±1 Â√˘˜±Ú ‡±ÀÚº ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ø√˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚

˝◊√˚˛±Àfl¡ fl¡˚˛ Œ¬ı·œ1 Œ·Ã1ª/ Œ˘À˝√√˜ fl≈¡˜ÀÊ√À˘fl≈¡ª± ’±1n∏ ˙±˜≈fl¡1 ø¬ÛøͬӬ ά◊øͬ Œˆ¬fl≈¡˘œ1 w˜Ì

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ’±˝√√±1 ‡≈ª±¬ıÕ˘ ø√~œÓ¬ ’±˜ ’±√˜œ Œfl¡ø∞I◊Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø√~œ ‰¬1fl¡±À1 ¶ö±¬ÛÚ1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Œfl¡ø∞I◊ÚÓõ∂øÓ¬¸±Ê√ ‡±√…1 √±˜ ˝√√í¬ı ¬Û“±‰¬1¬Û1± √˝√ Ȭfl¡±º ¤˝◊√ Œˆ¬±Ê√Ú±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ø√~œ ‰¬1fl¡±11 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À·º õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ fiÀ√…±ø·fl¡ ¤À˘fl¡±ÓŒfl¡ø∞I◊Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº

60 ¬ıÂ√À1 ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û1± ¤Àfl¡±Àª˝◊√ ά◊æ√±ªÚ Ú˝√√í˘ – ˜”øÓ«¬

õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ø¬ı‰¬±ø1À˘ Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 øÚ˚≈øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± õ∂øÓ¬¬ı±À√ ≈√Ȭ± ˜±˝√√Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ‰¬˘ø2‰¬S ά◊À√…±·1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ1̬ıœ1 fl¡±¬Û≈1, Ÿ¬ø¯∏ fl¡±¬Û≈1, øfl¡1Ì 1±›, Œ1Â≈√˘ ¬Û≈fl≈¡øA, 1±Ê√fl≈¡˜±1 1±› ’±ø√À˚˛ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ÙøȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1n∏ ¬Û”¬ı«1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 ˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

¬ı±—·±˘≈1n∏, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı·Ó¬ 60Ȭ± ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ Òø1 ø¬ıù´1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ‚1n∏ª± ’±‰¬¬ı±¬ıÓ¬ Ú±˜ Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1º ’±Úøfl¡ ’±øª¶®±11 Ò±1̱À1± Ê√ij ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ ø˙鬱 õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Ó¬Ô…¬õ∂˚≈øMê√ ø¬ıÀ˙¯∏: ¤Ú ’±1 Ú±1±˚˛Ì˜”øÓ«¬1º

¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı:±Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤Â√1 ¸˜±ªÓ«¬Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˜±1 ˚≈ª‰¬±À˜ ¬Ûø(˜œ˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜fl¡é¬ ά◊¬ÛÀ˚±·œ ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ı·Ó¬ 50 ¬ıÂ√1Ó˜±Â√±‰≈¬ÀÂ√ȬÂ√ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ√ ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œÀ˚˛

ά◊æ√±ªÚ fl¡1± √˝√Ȭ± &1n∏Q¬Û”Ì« ά◊æ√±ªÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¢≠íÀ¬ı˘ ¬ÛøÊ√˙…øÚ— øÂ√À©Ü˜, ¬ı±˚˛íøÚfl¡ ’—·-õ∂Ó¬…—· ’±1n∏ ˜±˝◊√Sêíø‰¬¬Û ’±ø√ ¬Ûø(˜œ˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊æ√±ªÚº ¤ÀÚÀ¬ı±1 ά◊æ√±ªÚ ˜±Â√‰≈¬ÀÂ√ȬÂ√ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘À1 ’ª√±Ú ¬ı≈ø˘› ˜”øÓ«¬À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º

1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ ˆ¬”¬ÛøÓ¬Ó¬ı±˚˛≈ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 EíÚ

Œ√˙Ó¬ ŒÚÈøÚά◊À¬∏Cø˘È¬œ1 ˜”˘ ÚœøÓ¬ ¬ı±˝√√±˘

ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√, Œ¬ÛȬ1 ’¸≈‡1 fi¯∏Ò1 ˜”˘… øÚ˚˛LaÌ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ fi¯∏Ò ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…Ó¬ ά◊¬Û˘t fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 39ø¬ıÒ fi¯∏Òfl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˚˛øLaÓ¬ ˜”˘… ¬ı…ª¶ö±1 ’ÒœÚÕ˘ ’±øÚÀ˘º ÚÓ≈¬Ú Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ ∆˝√√ÀÂ√ ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ ’±1n∏ Œ¬ÛȬ1 ’¸≈‡1 fi¯∏ÀÒ±º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ øÚ˚˛Lafl¡ ¸—¶ö± 1±©Ü™œ˚˛ fi¯∏Ò ˜”˘…±˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1ÀÌ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±øÒfl¡1ÀÌ Ê√±ø1 fl¡1± Ê√±ÚÚœ ˜ÀÓ¬, øÂ√õ≠íÙv¬í'±ø‰¬Ú ˝√√±˝◊√Eflv¡í1±˝◊√ά, Œ‰¬Ù¬íȬ±'±˝◊√ ˜, Œ¬Û1±ø‰¬È¬±˜˘, √í˜À¬Ûø1Î¬Ú ’±1n∏ Œ˜È¬Ù¬1ø˜ÚŸ¬ø¢≠˜-¬Û±˝◊√ 1±˝◊√ά√ ’±ø√ fi¯∏Ò1 Ù¬1˜”À˘˙…Ú1 õ∂±øÒfl¡1ÀÌ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıº ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬À¬Û Œfl¡øά˘±, ¤¬ıíȬ, Œ¢≠'í¶úœÔ˘±˝◊√ Ú ’±ø√ Œfl¡¬ı±È¬±› Œfl¡±•Û±Úœfl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡…Úœ˚˛ Œ˚ õ∂±øÒfl¡1Ì1 ˜”˘… øÚ˚˛øLaÓ¬ fi¯∏Ò1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 500À1± ’øÒfl¡ fi¯∏Ò ’±ÀÂ√º Œ˜í ˜±˝√√ÀÓ¬± õ∂±øÒfl¡1ÀÌ ˚ѱ, ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ ’±1n∏ ¤Ê√˜±1 ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ 30Ȭ± Ù¬1˜”À˘˙…Ú1 ˜”˘… øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1øÂ√˘º

fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 fl¡ø1À˘ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛

Œõ∂˜1 Œ¸ÃÒ1 ¸˜œ¬ÛÀÓ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± Œõ∂ø˜fl¡˚≈·˘1 ’±¢∂±, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – Œõ∂˜1 Œ¸ÃÒ Ó¬±Ê√˜˝√√˘fl¡ ¸±é¬œ fl¡ø1 ∆˘ ’±R˝√√ÚÚ1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±À˘ Œõ∂ø˜fl¡˚≈·À˘º ’¸¬ıÌ« Œõ∂˜1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±¬ÛøM√√1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ó¬±Ê√˜˝√√˘1 fl¡±¯∏1 ά◊√…±ÚÓ¬ øάø„√√ fl¡±øȬ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Œõ∂ø˜fl¡Œõ∂ø˜fl¡±1 Ú±˜ SêÀ˜ 1±Ê√¬ıœ1 ø¸— ’±1n∏ ù´¬ıÚ˜ ’±˘œº ¬ıUø√Úœ˚˛± ¸•Ûfl«¡fl¡ ¬Û”Ì«Ó¬± ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Œõ∂ø˜fl¡˚≈·˘ fl¡±ø˘ Ó¬±Ê√˜˝√√˘1 ¸˜œ¬Û1 ά◊√…±ÚÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º é¬ÀôLfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓά◊√…±Ú1 fl¡Ó¬«¬ı…1Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ŒÓ¬ÀÊ√À1

Ó≈¬˜1ø˘ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 fl¡±øȬ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± øάø„√√1¬Û1± øÚ·«Ó¬ ŒÓ¬Ê√1 ŒÎ¬±„√√±1 ˜±Ê√Ó≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ά◊X±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Uª±-≈√ª±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝√√±ÀÓ¬ ˝√±√ÓÒ1± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Œõ∂ø˜fl¡˚≈·˘fl¡ ¸À1±øÊ√Úœ Ú±˝◊√Î≈ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ôLÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀ1 ’ª¶ö± ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı¬Û√˜≈Mê√º Ê√œªÀÚ-˜1ÀÌ ¸—·œ ∆˝√√ Ôfl¡±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± 1±Ê√¬ıœ1-ù´¬ıÚÀ˜ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ √œ‚˘œ˚˛± Œõ∂˜1 ø¬ı¯∏À˚˛º

¤˝◊√¬ı±1 ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√1 EíÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬

Ó¬»¬Û1 ÚÔ« ¬ıvfl¡, ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¶Û©Ü ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ qÚ±À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıÀ√˙ ¸ø‰¬À¬ıº ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ ˙±øôL ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó‘√Ϭˇõ∂øÓ¬:º øfl¡c ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡Ú1¬Û1± Œ˝√√±ª± ’õ∂À1±ø‰¬Ó&˘œ‰¬±˘Ú±À1± ά◊ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıÀ√˙ ¸ø‰¬¬ı ¤Â√ Ê√˚˛˙—fl¡À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¬ı±1•§±1 ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ∆¬ıͬfl¡1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙ ¸ø‰¬¬ı Ê√˚˛˙—fl¡À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó˝√√˚˛ õ∂øÓ¬1鬱˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1fl¡1, ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ ¸≈¯∏˜± Ó¬Ô± 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’øÊÓ¬ Œ√±ˆ¬±˘º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ÚÔ« ¬ıvfl¡Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 48 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡

Œ˚±Ò¬Û≈1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√¶ö±Ú1 Ê√˚˛Â√±˘ø˜1Óˆ”¬¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ¤‡Ú EíÚº øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊1Ì1 ¸˜˚˛Ó’±‰¬ø•§ÀÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬1 ∆¸ÀÓ¸—À˚±· ø¬ıø2Â√iß Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó˜±Úªø¬ı˝√√œÚ ˚±Ú‡Ú Ê√˝◊√ø¬ı Ú±˜1 ·“±ª1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓˆ”¬¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıfl¡È¬ ˙s˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º S±ø¸Ó·¤û±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1 EíÚ‡Úº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ√˙ÓŒÚȬ øÚά◊À¬∏Cø˘È¬œ1 ˜”˘ ÚœøÓ¬¸˜”˝√ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ”√1¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ¤ Œfl¡ ˆ¬±·«ª1 ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ˝◊√∞I◊±1ÀÚÈ¢∂±˝√√fl¡1 ’øÒfl¡±1 fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º ”√1¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Œõ∂1Ì, ¢∂˝√Ì, øάÂ√Àõ≠í, ˝◊√ά◊Ê√, ¬Ûí©Ü ’±ø√Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û Úfl¡ø1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ∆¬ıÒ fl¡À∞I◊∞I◊, ¤øõ≠Àfl¡˙…Ú ’Ô¬ı± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ¸ª± ¬Û”¬ı«1 √À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˝√√±ª±È¬Â√ ¤¬Ûƒ, ˆ¬±˝◊√¬ı±1, ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ Œ˜ÀÂ√?±1 ’±ø√ ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬SÓ¬ ά◊»¸±˝√√œ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ŒÚÈøÚά◊À¬∏Cø˘È¬œ1 Œé¬SÓ¬ ˜≈ͬ 24Ȭ± ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ’õ∂À1±ø‰¬Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ’±‡Ú≈1 ŒÂ√"√1Ó¬ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ1?±11 &˘œÓ¤·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ &˘œÀ1 ø√˚˛± õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ√˙‡Ú1 Œ¸Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1¡Z±1± Œõ∂1Ì fl¡1± EíÚ ¤‡Ú ¬ı≈Ò¬ı±À1 &˘œ˚˛±˝◊√ ˆ¬”¬ÛøÓ¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ EíÚ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ë¤˚˛±1 Œ¶Û‰¬í ’øÒøÚ˚˛˜ ˆ¬—· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ‰¬1fl¡±À1º ’±Úøfl¡ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±ø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ά◊2‰¬±˚˛≈Mê√fl¡ ˜±øÓ¬ øÚ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±¬ÛøM√√ √˙«±˚˛º ’ªÀ˙… ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 EíÚ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª &˘œ˚˛±˝◊√ ˆ¬”¬ÛøÓ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø˚‡Ú EíÚ1 Ù¬ÀȬ± õ∂‰¬±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ‡Ú ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ˆ¬±Àª ά◊¬Û˘t ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 EíÚ, ˚íÓŒfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø˜ø˘È¬±1œ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√√1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ º

¸≈1鬱 Œ¬ı©ÜڜӬ ’±¬ıX Œù´Ó¬·Î¬ˇ õ∂Ê√±øÓ¬1 ’øôL˜ õ∂øÓ¬øÚøÒ Â≈√ά±Ú, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ıµ≈fl¡Ò±1œ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 Œ¬ı©ÜڜӬ ¬ıøµQ1 ø√Ú fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√ ¤È¬± Œù´Ó¬ ·“Àάˇº ’±øÙˬfl¡œ˚˛ 1±©Ü™ Â≈√ά±Ú1 ’1Ì…Ó¬ ≈√Àˆ¬«√… ¸≈1鬱 ’±À¬ı©ÜڜӒ±¬ıX-’À¬ı±Ò õ∂±ÌœøȬ1 ›¬Û1ÓøÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√ ‡·«Ò±1œ Œù´Ó¬ ·“άˇ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˆ¬øª¯∏…»º ¤¸˜˚˛Ó’±øÙˬfl¡±1 ¬ıÚ±=˘1 Œ‰¬Ãø√À˙ ø¬ı‰¬1Ì fl¡1± ¬ı·± ·“άˇ õ∂Ê√±øÓ¬1 ’øôL˜

õ∂øÓ¬øÚøÒ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬Ûqº Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 Œ√Ã1±R…Ó¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Â≈√ά±ÚÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¤È¬±˝◊√ ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 ·“άˇº 42 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜Ó¬± ·“άˇÀȬ±1 ¬ıœ˚«À1 Ê√œª ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ·Àª¯∏̱·±1ÓŒù´Ó¬ ·Î¬ˇ Ê√ij ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ø¬ı:±Úœ1 Œ‰¬©Ü± ¬ı±1•§±1 ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıøÒ«Ó¬ ¬ı˚˛¸1 ¬ı±À¬ı Ô1fl¡¬ı1fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ·“άˇÀȬ±º

¤Àfl¡˘À· ˝√√+øQfl¡ ’±1n∏ √œø¬Ûfl¡± ˜≈•§±˝◊√, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 √œø¬Ûfl¡± ¬Û±Î≈¬fl¡Úfl¡ Ú±ø˚˛fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ‰¬˘ø2‰¬S øÚ˜«±Ì1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ ˚˙√1±Ê√ øÙ¬{jÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Ú±˜ ø¶ö1 ŒÚ±À˝√√±ª± Â√ø¬ı‡ÚÓÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰”¬Î¬ˇ±ôL ∆˝√√ÀÂ√ ˝√√+øQfl¡ Œ1±Â√Ú1 Ú±˜º ¬õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ √œø¬Ûfl¡± ’±1n∏ ˝√√+øQfl¡1 ˚≈ȬœÀ1 √˙«fl¡fl¡ ˜La˜≈* fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚˙1±Ê√ øÙ{jÀÂ√ Â√ø¬ı‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 √±ø˚˛Q ø√ÀÂ√ ø¬ıÊ√˚˛ fl‘¡¯û ’±‰¬±˚«fl¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±qÀÓ¬±¯∏ Œ·±ª±ø1fl¡11 ˜À˝√√?√±À1±1 ‘√˙…¢∂˝√ÌÓ¬ı…ô¶ ˝√√+øQÀfl¡› ¸ijøÓ¬ ø√ÀÂ√ õ∂ô¶±øªÓ¬ ‰¬˘ø2‰¬SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛1º

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û

’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by