Ghy 17122015

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

1±Ê√…¬Û±˘ 1±Ê√À‡±ª±1 ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ÒÌ«±

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¯∏άˇ˚LaÓά◊M√±˘ ’1n∏̱‰¬˘ 14 ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬Û√ ‡±ø1Ê√, 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡ÓÒÌ«±, ø¬ıÀ鬱ˆ¬, fl¡μ≈ª± Œ·Â√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±fl¡ Δ˘ ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘º ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚La1 ˝√√±øÔ˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ÚªøÚ˚≈Mê√ 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ 1±Ê√À‡±ª±fl¡º fl¡—À¢∂Â√˙±ø¸Ó1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ ’ø¶ö1Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1 ˆ¬—· fl¡1±1 ø˚ Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ Ó¬±1 ¬Û”Ì« õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú Œ√‡± Δ·ÀÂ√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 341 z ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 z 30 ’±À‚±Ì√, 1937 ˙fl¡ z 17 øάÀ‰¬•§1, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

341 z Thursday, 17th December, 2015, Total Pages 16

¬ıÀfl¡˚˛± 20,000 Œfl¡±øȬfl¡ Δ˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœfl¡ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú, Œ˜±√œÀ1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’±‰¬±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ø√ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ¶ö±˚˛œ 1±Ê√…¬Û±˘

20 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ŒÊ√1±

øάÀÊ√˘ ·±Î¬ˇœ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 Ú…±˚˛±˘˚˛ ø√~œÓ¬ ¬Û?œ˚˛Ú øÚø¯∏X ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 øάÀ‰¬•§1 – õ∂”√ø¯∏Ó¬ ø√~œ1 ’±ªÊ«√Ú± ¬Ûø1©®±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˘íÀ˘ fl¡Àͬ±1 ¬Û√À鬬ۺ ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ó¬± õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 2016 ‰¬Ú1 31 ˜±‰«¬¬Û˚«ôL ø√~œÓ¬ 2000 ø‰¬ ø‰¬1 ›¬Û11 øάÀÊ√˘ ˝◊√gÚ‰¬±ø˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 ¬Û?œ˚˛Ú øÚø¯∏X fl¡ø1À˘º Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ 1±˚˛ ø√À˚˛ 10 ¬Û‘ᬱӬ

¸—¸√1 ¸ij≈‡Ó¬ ’¸˜1 ¸±—¸√¸fl¡˘fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ Œfl¡f1 ¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 õ∂øÓ¬¬ı±√

1±U˘1 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ øÚ1À¬ÛéÓ¬√ôL1 õ∂À˚˛±Ê√Ú – 1øfl¡¬ı≈˘ ø˝√√˜ôL1 øfl¡Ó¬±¬Û1 ά◊X‘øÓ¬À1 Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ fl¡È¬±é©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 ’¸˜ w˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚ Ò1Ì1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±À1 ¤fl¡ øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏, ˙øMê√ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º 1±U˘ ·±gœ1 ¬ı1À¬ÛȬ± w˜Ìfl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸ô¶œ˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±|˚˛ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ 11 ’±1n∏ 12 øάÀ‰¬•§1Ó¬ w˜Ì¸”‰¬œ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ά◊√Ê√øÚ ’±1n∏ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ά◊Ê√øÚ1 ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±Ófl¡±˚«¸”‰¬œ ¸˘øÚ fl¡ø1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˝√√±ÀÊ√±, Œˆ¬~±¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±-Œ˜øÒ1A±1œ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1±U˘ ·±gœ1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸fl¡À˘± ø√˙ ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 øάÀ‰¬•§1 – Œfl¡f1¬Û1± ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± 20,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ’±øÊ√ ¸—¸√ ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ·Õ·1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¤˚˛± 눬±1Ó¬1 ¬ı≈1?œÓÚÓ≈¬Ú ’Ò…±˚˛íº õ∂±¬Û… ¬Û≈“øÊ√1 √±¬ıœÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±ÀÚ± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸—¸√ ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± õ∂√˙«Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ √±¬ıœ fl¡À1º ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—¸√1 fl¡±˜fl¡±Ê√ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ·±gœ ˜”øÓ«¬1 ¸ij≈‡Ó¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û±˘Ú fl¡1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø˝√√˜ôLfl¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± – Œ˜±√œÀfl¡ ‰¬ø1˚˛±˜ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛, ˆ¬˚˛ ˘±ø·¬ı˝◊√/

’±Rø¬ıù´±À¸À1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ¸±Ê≈√ ˜≈‡… ˜Laœ, õ∂˙±ôL øfl¡À˙±1À1 ’±À˘±‰¬Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 øάÀ‰¬•§1 – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ˚ÀÚ√À1 øÚÊ√1 똱Àfl«¡øȬ—í fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Δ˝√√ÀÂ√ øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1˝◊√ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬Û≈Ú1 ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ıº ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ’¸˜ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ·Õ·1 ¶Û©Ü ˝◊√—ø·Ó¬ñ Œ˜±√œ ŒÏ¬Ã1 ’“±1Ó¬ Ôfl¡± øÚ¬ı«±‰¬Ú Œfl¡Ã˙˘œ õ∂˙±ôL øfl¡À˙±11 ø√À˙º õ∂˙±ôL1 ˘·Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±À˘±‰¬Ú±› Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó10 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 24 ‚∞I◊±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú – ˙øMê˜Laœ

Œ˜±1 fl¡Ú…±1 Ú±˜ ŒÊ√…±øÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 øάÀ‰¬•§1 – ‰¬fl≈¡1 ¬Û˘fl¡ÀÓ¬ ¬Û±1 Δ˝√√ ·í˘ øÓ¬øÚȬ± ¬ıÂ√1º 2013 ‰¬Ú1 ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ø¢√ Œ√˙ fl¡“À¬Û±ª± øÚˆ¬«˚˛± fl¡±Gº ‚Ȭڱ1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê√±¢∂Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¸˜¢∂ Œ√˙º Œ‰¬Ãø√À˙ ά◊øͬøÂ√˘ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÊ√±ª±1º ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬Ú ˝√√í˘º ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±À˘ øÚˆ¬«˚˛±1 Œ¸˝◊√ ˚La̱º ’±Àfl¡Ã Œ¸˝◊√ ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡Ó¬±º ˝◊√˜±Ú ά±„√√1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±·1 √À1 ‚øȬÀ˚˛ Ô±øfl¡˘ ¬ı˘±»fl¡±1, Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√±Ú·1œ1 ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊Ó¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û

¢∂±˝√√fl¡fl¡ õ∂ª=Ú±

ø1˘±À˚˛=1 ø¬ı1n∏ÀX ë¬∏C±˝◊√ífl¡ ’øˆ¬À˚±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – øڕߘ±Ú1 Œ¸ª±À1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’˝√√± ø1˘±À˚˛= ŒÈ¬ø˘fl¡˜1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Œ1&À˘È¬1œ ’Ôø1Ȭœ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛± ‰¬˜≈Õfl¡ ¬∏C±˝◊√1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡ÚøÊ√ά◊˜±1 ø˘À·˘ õ∂ÀȬflƒ¡˙…Ú Ù¬í1±À˜º ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬¢∂ô¶ ’¸˜1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘„√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¢∂5±1 ’±1鬜1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – ˜˝√√±Ú·1œ1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı˘±¸œ ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ õ∂±À˚˛ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸1n∏¸Ê√±˝◊√1 ¸˜œ¬Û1 ŒÂ√Àˆ¬Ú Œ˝√√Àˆ¬Ú ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˙øMê√˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ı≈√…» ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± 1±˝◊√Ê√Õ˘ ¬ı‘˝√» ¸fl¡±˝√√º ‰¬ø˘Ó ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı‘øX Ú˝√√˚˛ ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘º ñ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ˙øMê√˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø√Â√¬Û≈11 øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó˙øMê√˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤ ø¬Û øά ø‰¬ ¤˘, ¬ø¬ı≈√…» øÚ˚˛±˜fl¡ ’±À˚˛±· ’±ø√1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX Úfl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤ ø¬Û øά ø‰¬ ¤À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± 1±Ê¸±˝√√±˚… ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤ ø¬Û øά ø‰¬ ¤˘fl¡ 362 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± 1±Ê√¸±˝√√±˚…

10 ¬Û‘ᬱӬ

1±U˘1 ¸ˆ¬±fl¡ Δ˘ Ú±˜øÚÓ¬ ¸Laô¶ Œ·1n∏ª± √˘ 6 øÊ√˘±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¬¬ı ¶ú‘øÓ¬À˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 16 øάÀ‰¬•§1 – øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ√˘ÀȬ±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ˙øMê√ õ∂√˙«Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·1n∏ª± √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ú±˜øÚ ’¸˜Ó’øÒfl¡ Ó¬»¬Û1 Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ 1±U˘ ·±gœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ê√ÚÓ¬±1 ¸˜±Àª˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ˙øMê√ õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ1 ˜±À1±ª±1œ Ò1˜˙±˘±Ó10 ¬Û‘ᬱӬ

’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ fl¡ø˜À˘› Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘1 √±˜ ˝}√ ±¸ fl¡1± Ú±˝◊√ Œfl¡f˝◊√

ŒÊ√˝√±√œ1 ά◊O±ÚÓø‰¬øôLÓ¬ ’±1鬜 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸fl¡±˝√√ øÚø√À˚˛ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú1 õ∂døөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˘·ÀÓÚ±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ŒÊ√˝√±√œ ¸—·Í¬ÀÚº Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ¸”ÀS ¤˝◊√ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ’±1鬜 ŒÊ√˝√±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸©Ü˜ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜ ’±1鬜1 ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˚≈X1 ¬Û”À¬ı« Œ¸ÃÊ√Ú…º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ1 fl¡1˜«√Ú ˜≈‡… ˜Laœ1, ¬ı≈Ò¬ı±À1

1±Ê√…¬ı±¸œÕ˘ ¸≈‡¬ı1, ¬ı‘øX Ú˝√√˚˛ ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘

3 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ fl¡íÀ˘ ëøÚˆ¬«˚˛±í1 ˜±Ó‘¬À˚˛

øÚˆ¬«˚˛±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œÓÚ±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ, ¬ı≈Ò¬ı±À1

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

¸—¸√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±À√À1 ·Õ·1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Ó¬√ôL˝◊√ øé¬õ∂Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ 20Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÊ√1± fl¡ø1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ŒÊ√1±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ &ª±˝√√±Èά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ 10 ¬Û‘ᬱӬ

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 øάÀ‰¬•§1 – Œ√˙1 ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ’Ô«ÚœøÓ¬ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± Œ¬Û¬∏Cí˘øάÀÊ√˘1 √À1 Œ¬Û¬∏Cí˘Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ˜”˘… Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡˚˛ ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ Œ¸√√˚˛± ¤fl¡ ¸“±Ô1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓΔ˝√√ÀÂ√º ¸≈À˚±· Ôfl¡± ¸ÀN√› Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘1 ˜”˘… ˝}√±¸ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±¬ıfl¡±1œ q{√® ¬ı‘øX fl¡ø1 øfl¡˚˛ ˝◊√gÚ1 ˜”˘… ‰¬1fl¡±À1 ˜˝√√„√± fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ Œ¸√√˚˛± ’À¬ı±Ò·˜… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ıº Œ√˙1 ¬ıÊ√±1Ó10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚±· ø√¬ı 1±©Ü™¸—‚1 ø˜S¬ı±ø˝√√ڜӬ

’±˝◊√øÂ√Â√À1 ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ˆ¬±1Ó¬ – ¬Û±ø1fl¡±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 øάÀ‰¬•§1√ – fl≈¡‡…±Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±º ñ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ√˙1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1fl¡±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ‚Úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ1 Œ‚±¯∏̱˝◊√ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚«º ˜Laœ ¬Û±ø1fl¡±À1 ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 1±©Ü™¸—‚1 Œ¬ıÚ±1Óˆ¬±1ÀÓ¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√º ª±øù´—ȬÚÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬1鬱 ¸ø‰¬¬ı ¤Â√È¬Ú fl¡±È«¬±11 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ’±ø˝√√ õ∂øÓ¬1鬱 ˜LaœÊ√ÀÚ ¤˝◊√ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜Laœ ¬Û±ø1fl¡±À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¸√1œ fl¡À1 Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±˝◊√øÂ√Â√¬ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± Ó¬Ô… ’±√±Ú-õ∂√±Ú 10 ¬Û‘ᬱӬ

’?Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬1

125 Œfl¡±øÈø¬ı‰¬±ø1À˘ ’±Ê√˜À˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ú˝√√±øÚ1 Œ·±‰¬1 Ó¬ø1À˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘º ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·“±ªÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±

Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœ1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 16 øάÀ‰¬•§1 – ’±øÊ√ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¤·1±fl¡œ Œ˜Ò±ªœ Â√±SœÀ˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó˝√√˚˛ ¤Ê√Ú Œ¬ı—fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡º øÚ˝√√Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ·—À·±Sœ Œ·±¶§±˜œº ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıU1 ¬Û1•Û1± 1鬱1 Ú±˜Ó¬ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛

¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¶§±Ô«Ó¬ ÚÓ¬ø˙1 ø¬ıU ëøÚ˚˛±í1 Ê√±˘Ó¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸… ¸øij˘Úœ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ı øȬ ¤ øά1 Ú1¸—˝√√±11 ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·˙…Ú ¤ÀÊ√=œ [øÚ˚˛±]À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ¸√¸…fl¡º Ò‘Ó¬ ¸√¸…Ê√Ú1 Ú±˜ fl¡±˜±‡…± Δ√˜±1œ ›1ÀÙ¬ Œfl¡ÚÂ√—º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Â√±˘±fl¡±øÈ10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤fl¡±—˙ øÚ˚˛˜ Ú˜Ú± ø˙äœ ’±1n∏ ˘±ˆ¬À‡±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ›‰¬1Ó¬ ø˙1 ÚÓfl¡ø1À˘ ¸À√à ’¸˜ ø¬ıU ¸øij˘Úœ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˙䜸fl¡˘1 ¸±Ê√¬Û±1Àfl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÓ¬fl«¡, ¬ı±flƒ¡ø¬ıÓ¬G± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Ê√±Ó¬œ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ 1±Ê√˝√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ Œ¬ı±Ê√± fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡¸˜”˝√ ‰¬˘±‰¬˘1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛±1 ¬ı±¬ı√ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ fl¡1± ’¸±Ò≈ ‰¬Sê1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Δ˝√√ÀÂ√ ë√˚˛≈Ô ¬∏C±fl¡ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞I◊í¤º 1±Ê√√…1 ¤fl¡±—˙ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl‘¡¬Û±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√ ’Ó¬…øÒfl¡ Œ¬ı±Ê√± fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Úº ’±øÊ√ ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú‡Ú1 õ∂Ô˜ qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ øȬ ˆ¬±˝◊√À¬Û˝◊√ ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˙œÀÓ¬ fl“¡¬Û±˝◊√ÀÂ√ ά◊Ê√øÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 16 øάÀ‰¬•§1 – ë˙œÓ¬À1 Œ¸À˜fl¡± 1±øÓ¬˚ ˙œÓ¬À1 Œ¸À˜fl¡± 1±øÓ¬˚Œ¸À˜fl¡± ˙œÓ¬À1 1±øÓ¬˚¬ı¶aø¬ı˝œ√√Ú Œfl¡±ÀÚ± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ˆ¬±ø· ¬Û1± ¬Û“Ê√±øȬӬ Ó≈¬“˝√ Ê≈√˝◊√ ¤fl≈¡1±...í ñ¸≈Ò±fl¡F1 ¤˝◊√ fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬ÀȬ±Àª Œ˚Ú ¶Û©Ü fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ˙œÓ¬fl¡±˘1 Â√ø¬ı‡Úº ¬ıÓ¬«˜±Ú fl¡±À1±¬ı±1 ¬ı±À¬ı 10 ¬Û‘ᬱӬ

¸≈Ò±fl¡F˝◊ øÚÊ√1 ·œÀÓ¬À1 Œ¸±Ì1 ’¸˜1 ¬ı≈1?œ1 Â√ø¬ı ’—fl¡Ú fl¡ø1øÂ√˘ – 1Ó¬Ú øÔ˚˛±˜ ¬©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 16 øάÀ‰¬•§1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø‰¬SÀ˘‡± Î◊¬√…±Ú1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ˜±Ê√Ó¸±Ó¬ˆ¬Úœ1 ¬ıÀ1Ì… ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ·Àª¯∏fl¡fl¡ Δ˘ fl¡1± Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ’ôLÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Û”Ì«±ª˚˛¬ı õ∂øÓ¬˜”øÓ¬« ¸—¬Û‘Mê fl¡ø1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Î◊¬Í¬± 눔¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± fl¡˘±ˆ”¬ø˜í ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 õ∂ø¸X ڱȬ…ø˙äœ Ó¬Ô± ë¬ÛΩ|œí 1Ó¬Ú øÔ˚˛±À˜º 1Ó¬Ú øÔ˚˛±À˜ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˆ¬±¶®˚«

ø˙äœ Œ·ÃÓ¬˜ ¬Û±À˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Î◊¬ø˘›ª± ¸≈Ò±fl¡F1 ¬ıË?1 õ∂øÓ¬˜”øÓ¬« Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ñ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ øÚÊ√1 ·œÀÓ¬À1 Œ¸±Ì1 ’¸˜1 ¬ı≈1?œ1 Â√ø¬ı ’—fl¡Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê, ø˙äœ-fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊ ø¬ıÀ˙¯∏ Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’øˆ¬ˆ”¬Ó¬ Δ˝√√ ø¬ıù´õ∂ø¸X ڱȬ…ø˙äœ 1Ó¬Ú øÔ˚˛±À˜ fl¡˚˛ñ Œ˜±1 ŒÊ√…ሬ±Ó‘¬ ˆ”¬À¬ÛÚ√±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ¬« Î◊¬À¡Z±ÒÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ˆ¬¢üœ ¸≈√øé¬Ì±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬

cmyk

cmyk

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ 눔¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± fl¡˘±ˆ”¬ø˜í Î◊¬À¡Z±ÒÚ

17 øάÀ‰¬•§1√,¬ ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

ά0 Ú¬ıœÚ ‰¬f ˙˜«±Õ˘ ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√ ¬ı“Ȭ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√-·Àª¯∏fl¡ ά0 Ú¬ıœÚ ‰¬f ˙˜«±Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ 2015 ¬ı¯∏«1 ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√ ¬ı“Ȭ±º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±Óά0 ˙˜«±fl¡ ŒÓ¬›“1 ë˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ªí ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± 1±Ê√Uª± fl¡1± ˝√√˚˛º øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ø¬ı‰¬±1Àfl¡ ά0 Ú¬ıœÚ ‰¬f ˙˜«±fl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ¬ıg ‡±˜1 øˆ¬Ó¬1Óˆ¬1±˝◊√ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ¬ıg ‡±˜ ‡≈ø˘ ά0 ˙˜«±1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø‰¬¬ı ά0 ’¸˜œ ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 25 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± &ª±˝√√±È¬œ ¢∂LöÀ˜˘±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 Ú¬ıœÚ ‰¬f ˙˜«±fl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ı“Ȭ±ÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡±, ¶ú±1fl¡ ’±1n∏ õ∂˙øô¶-¬ÛSº

Úª˜ Œ|Ìœ1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬1 ø¬ı¸—·øÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – Úª˜ Œ|Ìœ1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¬Û1œé¬±1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬1 ø¬ı¸—·øÓ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ı±Ó¬ø11 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’øÒ ø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏À√º ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ’øÒ1 ø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬1Ó¬ Ú±Ô √M√ ˝◊√ ¤˝◊√

¸μˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Óõ∂fl¡±˙ fl¡1±Ò1ÀÌ Úª˜ Œ|Ìœ1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¬Û1œé¬±1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ŒÂ√¬ı±˝◊√ õ∂dÓ¬ Úfl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 √±ø˚˛Q ’øÒ ø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏√1À˝√√º ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ˆ¬±Àª ŒÂ√¬ı±fl¡ ’À˝√√Ó≈¬fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Õ˘ Ȭ±øÚ ’Ú± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1

Ú·“±ªÓ¬ Ê√±˘ÀڱȬ¸˝√√ 2Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – Ú·“±ª1 ¬ı1‚±˝◊√ ¬ı±˝◊√ ¬Û±Â√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 Ê√±˘ÀڱȬ¸˝√√ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl¡‰≈¬ª±1¬Û1± Ú·“±› ’øˆ¬˜≈À‡ ¤ ¤Â√-02 ŒÊ-3820 Ú•§11 ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊√ Àfl¡À1 Ê√±˘ÀڱȬø‡øÚ Δ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜˝√√•ú√ Ê√˝◊√ Ú≈øVÚ ’±1n∏ ˝◊√ ¬ı˱ø˝√√˜ ’±˘œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Ê√±˘ÀڱȬø‡øÚ Ò‘Ó¬ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√ÀÚ fl¡í1¬Û1± ’±øÚøÂ√˘ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

Ê√±ÚÚœ ˝◊√˚˛±1¡Z√±1± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˚±˚˛ Œ˚ ’˝√√± ˝◊√—1±Ê√œ 01 Ê√±Ú≈ª±1œ 2016 Ó¬±ø1‡ qfl≈¡1¬ı±À1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú± √˙«Ú±Ô«œ1 fl¡±1ÀÌ Œ‡±˘± Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«’˝√√± 05 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜„√√˘¬ı±À1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú± ¬ıg Ô±øfl¡¬ıº ¶§±– ’¸˜ ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú± Ê√Ú¸—À˚±·˚10646˚15 &ª±˝√√±È¬œ-5 MISSING PERSON

ˆ¬1Ó¬ Ú±Ô √M√ ˝◊√ ˝◊√ ˚˛±fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ëÚª˜ Œ|Ìœ1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¬Û1œé¬± ’±1n∏ √˙˜ Œ|Ìœ1 õ∂døÓ¬ ¬Û1œé¬±1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ’øÒ ø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏À√ õ∂dÓ¬ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ŒÂ√¬ı±1 ˝√√±Ó¬ Ú±˝◊√ º õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬1 ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø˚ ¬ı±Ó¬ø1 ›˘±˝◊√ ÀÂ√

Œ¸˚˛± õ∂fl‘¡Ó¬¬ÛÀé¬ Â√¬Û±˙±˘1 ˆ¬≈˘º ¸—øù≠©Ü Â√¬Û±˙±˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏√1 ›‰¬1Ó¬ 鬘± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’øÒ ø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏√ ¸Ó¬fl«¡ ˝√√í¬ıºí ñ ˆ¬1Ó¬ Ú±Ô √M√ ˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º

6 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’¸˜ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏-ά◊√…±Ú˙¸… Œ˜˘±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ 6 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 9 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ‡±Ú±¬Û±1±1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ fl‘¡ø¯∏-ά◊√…±Ú˙¸…1 ¤‡Ú ¬ı‘˝√» Œ˜˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜≈‡…

¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡, fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ Œfl¡ ø¬Û¬Û±1ÀÂ√øÚ˚˛±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ fl‘¡ø¯∏ά◊√…±Ú˙¸… Œ˜˘±‡Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 13‡Ú ά◊¬Û¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏-ά◊√…±Ú˙¸… õ∂√˙«ÚœÓfl‘¡¯∏fl¡, ά◊»¬Û±√fl¡ ¸—¶ö±, fl‘¡ø¯∏ ά◊À√…±·œ, ڱ«√±1œ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡, fl‘¡ø¯∏ά◊√…±Ú˙¸…1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ‰¬1fl¡±1œŒ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡

¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤˝◊√ Œ˜˘±‡Ú1 ¸˝√√À˚±·œ ά◊À√…±Mê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ˝◊√øG˚˛±Ú Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬, ’¸˜ ά◊√…±Ú ¸ø˜øÓ’±ø√º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛, ά◊√…±Ú˙¸… ¸=±˘fl¡±˚˛, ‡±Ú±¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ-22 ’Ô¬ı± ŒÙ¬±Ú Ú•§1 0361-2332215, 2334115 ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1 9435133606, 99540-76970ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

õ∂˙±¸ÀÚ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬ıg fl¡ø1À˘ øSêÀ©Ü˘ ¬ı±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – ˜˝√√±Ú·1œ1 Ê≈-Œ1±Î¬ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ Ôfl¡± ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ øSêÀ©Ü˘ ¬ı±1Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±øÊ√ ά◊Mê√ ¬ı±1‡Ú ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸≈1±1 1±ø·Ó¬ ˜±Ó¬±˘ Δ˝√√ ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¬ı±1‡ÚÓ¬ ά◊æ√G±ø˘ fl¡1±fl¡ Δ˘ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º øSêÀ©Ü˘ ¬ı±1Ó¬ õ∂±À˚˛ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ ≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ˜í¬ı±˝◊√À˘À1 Ù¬ÀȬ± ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±À¬Û±1 Ȭ±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± ·œÓ¬±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ı±1‡Ú1 ≈√˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ¸˝√√ ¸±Ó¬Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ñ ø˙ª ¬ı1n∏ª±, ’±˘Ó¬±Ù¬ UÀÂ√˝◊√Ú, ø¬ı¬Û≈˘ √±¸, fl¡Úfl¡ ŒÎ¬fl¡±, ¸˜œÚ Δ¬ı˙… ’±1n∏ Ú”1 UÀÂ√˝◊√Úº ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 325, 354 ’±1n∏ 341 Ò±1±Ó¬ 238˚15 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı±1‡Ú ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ˙± √˝√ ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øSêÀ©Ü˘ ¬ı±1‡Ú ¬ıU Œ√ø1Õ˘Àfl¡ ‡≈ø˘ 1±À‡ ¬ı≈ø˘ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º

√1—ø·ø1Ó¬ √œÚ±Úμ ˙±øôL ’±|˜1 õ∂øӬᬱ øÓ¬øÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 16 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 √1—ø·ø1Ó¬ Ôfl¡± √œÚ±Úμ ˙±øôL ’±|˜Ó¬ 75¸—‡…fl¡ √œÚ±Úμ ˙±øôL ’±|˜1 õ∂øӬᬱ øÓ¬øÔ Î◊¬ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸Ú±Ó¬Ú ¬ıÀάˇ± ¬ıËp¡ ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÎ◊¬À˜˙ ‰¬f ‡±‡˘±1œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ‡À·f ¬ıËp¡˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚:±1y ˝√√˚˛º ˚:1 ’ø¢ü õ∂;˘Ú fl¡À1 √œÚ±Úμ ˙±øôL ’±|˜1 ’Ò…é¬, ’±‰¬±˚« |œ˜» ˜ÀÚ±À˜±˝√√Ú ¬ıËp¡‰¬±1œÀ˚˛º 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ |œ˜æ√±·ªÓ¬ ·œÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1 ’±‰¬±˚« |œ˜» √œÚ1?Ú ¬ı˱p¡œÀ˚˛º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ’±1n∏ ¬Û±1˜±øÔ«fl¡ :±Ú1 Î◊¬¬ÛÀ√˙ õ∂√±Ú fl¡À1 ’±‰¬±˚« |œ˜» ˜ÀÚ±À˜±˝√√Ú ¬ıËp¡‰¬±1œÀ˚˛º 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ú±˜-õ∂¸—· ’±1n∏ Œô¶±S˜±˘±1 õ∂±Ô«Ú± ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î◊¬À˜˙ ‰¬f ‡±‡˘±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø√«©Ü ¬ıMê± ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˆ¬±˘≈fl¡Ê√≈ø˘1 |œ˜» √œÚ1?Ú ¬ı˱p¡œ, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1 Œ√±Ó¬˜±1 ’±‰¬±˚« |œ˜» ’˜À1f ¬ıËp¡ ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸Ú±Ó¬Ú ¬ıÀάˇ± ¬ıËp¡ ¸˜±Ê√1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ”¬À¬ÛÚ Δ√˜±1œÀ˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±˝◊ Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ‰¬±1nÀ˜±˝√√Ú 1±ˆ¬± ’±1n∏ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸√¸… ø˝√√ÀÓ¬˙ 1±ˆ¬± ¬Û±È¬ø·ø1 Î◊¬Mê Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ASSAM PUBLIC SERVICE COMMISSION The above is photograph of Miss Mainu Boro (18 years), D/o Gajen Boro, Vill-Hatibandha, P.S. Kalaigaon, Dist.Udalguri who is missing since 26-11-2015 from Vill.- Khagara This refers to Kalaigaon P.S. MMR No. 06/15 and this office Man Missing Register Entry No. 43 (B)-156/15, Dtd. 02/12/2015 Descriptive Roll of the Missing Person: 1. Complexion - Swarthy 2. Age - 18 Years 3. Height - 5 Feet 4. Wearing apparel - Churidar 5. Language known - Bodo & Assamese All out efforts may be made to trace out/recover the above noted missing person at the earliest and result there of may be intimated to this office at the following helpline numbers for further necessary action.

8134852559/9859427622 (Cell phone).

Sd/(Rakesh Roshan, IPS) Superintendent of Police Udalguri, Assam Janasanyog/10609/15

ADVT. NO. 20/2015 No. 105PSC/DR-5/1/2014-2015 Assam Public Service Commission invites application from Indian Citizens as defined in Articles 5 to 8 of the Constitution of India for the under-mentioned posts under Assam Government in the scale of pay as indicated below and carrying usual allowances as admissible under Rules of the Govt. of Assam.

A. NAME OF THE POST/POSTS 1. The following posts are at Regional Dental College, Guwahati under Health & Family Welfare (B) Deptt.

Sl. No.

Name of Post

No. of Category Post Reserved Vacancy for PWD & Type of Disability 1 & 2(two) OC

Requisite qualification

1. Lecturer of Oral & Maxillofacial Surgery 2. Lecturer of Oral Pathology & Oral Microbiology and Dental Anatomy 3. Lecturer of Pedodontics

MDS in Oral Maxillofacial Surgery MDS in Oral Pathology& Oral Microbiology and Dental Anatomy

2(two)

OC-1 OBC-1

MDS in Pedodontics

2(two

4. Lecturer of Conservative (Operative) Dentistry 5. Lecturer of Oral Medicine and Dental Radiology 6. Lecturer of Periodontics 7. Lecturer of Public Health Dentistry

MDS in Conservative 2(two (Operative) Dentistry MDS in Oral Medicine and 2(two Dental Radiology 1(one) MDS in Periodontics MDS in Public Health 1(one) Dentistry Total 12(twelve) nos.

OC-1 OBC-1 OC-1 OBC-1 OC-1 OBC-1 OBC OC

SCALE OF PAY: Rs. 15,600/- to Rs. 39,100/- PM and Grade Pay of Rs. 7000/- PM plus other allowances as admissible under the Rules. Preference shall be given to the doctors in Regulation 3(f) of APSC at Regional Dental College, Guwahati.

AGE: Between 21 years to 38 years as on 01/01/2015. Relaxation for upper age will be considered as per existing norms.

B. HOW TO APPLY a. Application form may be obtained by downloading the same from the APSC's website www.apsc.nic.in. b. The last date of receiving duly filled up application form in the Commission's office is fixed on 16.01.2016. c. Applications (including applications received through post) received after the last date fixed for receipt shall not be entertained. d. Applications which are signed by the candidates and accompanied by all particulars as called for in the application form prescribed by the Commission only shall be considered and candidates fulfilling all the terms of the advertisement of the respective posts shall be called for a Screening test or Viva-voce interview where necessary as decided by the Commission. e. (i) All candidates whether in Government Service or in Government owned undertaking or other similar organizations/Corporations/Boards/Bodies or in private employments should forward his/her application through his/her Controlling Officer/Employer. He/She should ensure that the application reaches the Assam Public Service Commission within the closing date, failing which it is liable to be rejected even if it had been submitted to the Controlling Officer/Employer before the closing date. (ii) The Commission shall in no way be responsible in the event of any candidate after appointment is not released by the concerned authority to enable him/her to join the new post.

HOW TO FILL UP THE FORM a. Applicants must affix 1 (One) copy of recent photograph on the space provided in the application form firmly with good quality glue/adhesive and also should enclose another copy along with the application. The photograph must be signed prominently. The Commission shall not be responsible for detachment/ loss of the photograph. b. Since the practice of furnishing attested copies of certificates/mark sheets etc. by competent authority has been discontinued by the Govt., the applicant shall furnish copies of certificate/mark sheet etc. declared by himself/herself as certified to be true copy of the original along with the application. c. In case of detection of any false declaration / statement made by any applicant, his/her application will be rejected and will also be penalized as per Rules/Law. Self attested photocopies of Certificate / Mark Sheet from HSLC onwards and also Caste Certificate / Registration Certificate / Experience Certificate (where necessary) should be furnished invariably and should be tagged properly without any chance of getting lost during transit.

The Commission will not be responsible for any such loss due to improper tagging. d. Incomplete application in terms of the Advertisement will be summarily rejected.

No documents will be entertained after the last date of submission of application.

C. WRITTEN TEST / INTERVIEW: If the number of applications received is large, the i. Commission may short-list the number of candidates either on the basis of their marks obtained in the qualifying academic examination required for the post in terms of advertisement.

-ORii. By holding Screening test (Multiple choice objective type written examination) which will be notified in due course.

D. The list of candidates whose applications are found valid or rejected after scrutiny will be made available in the Assam Public Service Commission's website (www.apsc.nic.in) showing grounds of rejections in due course.

Deputy Secretary Assam Public Service Commission Jawaharnagar, Khanapara, Guwahati-22 Janasanyog/10641/15

cmyk

cmyk

ά◊√…±Ú˙¸… – ëøˆ¬í ’±ø˝√√«1 ڱ«√±1œÀ˚˛ ø√¬ı ’øÒfl¡ Ù¬˘

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…1 ά◊√…±Ú˙¸… ‡G1 ø¬ıfl¡±˙Ó¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ’¸˜ ά◊√…±Ú˙¸… ‡G1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸—À˚±Ê√Ú ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¶§˚˛—øSê˚˛ ëøˆ¬í ’±ø˝√√«1 ڱ«√±1œÀ˚˛º ñ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ά◊√…±Ú˙¸… ’±1n∏ ‡±√… ¸—¸±ÒÚ ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 ά◊˘≈¬ı±1œÓ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¶§˚˛—øSê˚˛ ëøˆ¬í ’±ø˝√√«1 ڱ«√±1œ‡Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏, ά◊√…±Ú˙¸… ’±1n∏ ‡±√… ¸—¸±ÒÚ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ڱ«√±1œ‡Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡±˘Ó¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ڱ«√±1œ‡Ú1¬Û1± ¬Û≈ø˘ øÚ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊√…±Ú˙¸…1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± Ò≈¬ı≈1œ, fl¡±˜1+¬Û, 8 ¬Û‘ᬱӬ

17 øάÀ‰¬•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ ¬ÛÔ±11 ˘ø‡˜œ ‚1Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ÀÂ√ fl‘¡¯∏Àfl¡, ø¬ıù´Ú±Ô1 Â√ø¬ı ¬ı≈Ò¬ı±À1

øÚ·˜1 ¬50ÌÀ1± ’øÒfl¡ ¬ı±Â√ ø¬ıfl¡˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜fl¡ ¸øSê˚˛ fl¡1±Ó¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1º ˚ÀÔ©Ü È¬fl¡±-¬Û˝◊√‰¬± ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√…1 30 ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¬Û”1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ øÚ·À˜º øÚ·˜1 øÚÊ√± ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√1 50 ˙Ó¬±—˙› ¤øÓ¬˚˛± ‰¬˘±‰¬˘1 ¬ı±À¬ı ’À˚±·…º 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øÚ·˜1 øÚÊ√± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª¸±·1Ó¬ ά0 øÚ˜«˘õ∂ˆ¬± ¬ı1√Õ˘1 ’±¬ıé¬ ˜”øӫά◊Àij±‰¬ÚœÓ¬ fl¡Ô±ø˙äœ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú…

fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬Û˚«È¬ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± ’±øÚÀÂ√ ë1—-¸g…±í˝◊√ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±, 16 øάÀ‰¬•§1 – ëfl¡±øÊ√1„√√±Õ˘ ’±·˜Ú ‚Ȭ± Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ’¸˜1 Ô˘≈ª± fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓõ∂√˙«Ú fl¡1± 1—-¸g…±1 õ∂À‰¬©Ü± ’±√1Ìœ˚˛º Œ˝√√±ÀȬÀ˘ Œ˝√√±ÀȬÀ˘ ø¬ıU-Á≈¡˜˝◊√ 1 Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ÛÌ…Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·“±ªÓ¬ Ê√±˜«±Ú ˆ¬±¯∏±Ó¬ ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 16 øάÀ‰¬•§1 – ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬±¯∏± ø˙鬱Àfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ë’ Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ÀȬ± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬±¯∏± ø˙鬱Àfl¡f1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 16 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¤fl¡˜±S ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 øÚˆ¬«1À˚±·… ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ·±ª±˘¬Û±1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±Óø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√±˝√√ Œ˚±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı1±Ê√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬Ó«¬ ˜±øÚ ˘íÀ˘À˝√√ í16Óø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú ˝√√±¢∂±˜±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 16 øάÀ‰¬•§1 – ë’˝√√± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ¤À˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ 16 ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘˜º ¬ı±fl¡œ ¸˜ø©Üø¬ı˘±fl¡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˜º ˚ø√À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı±øg ø√˚˛± ‰≈¬øMê√¸˜”˝√ ˜±øÚ ˘˚˛ºí ˙±˘¬ı±1œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√Ȭ±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ˜ÔÚ&ø1 ¬ıvfl¡

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ø¬ıøȬø‰¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ Ó¬Ô± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ıøȬø‰¬ ¤À˘fl¡±ÒœÚ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓŒfl¡±ÀÚ± √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡1±1 õ∂ùü Ú≈Àͬı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

1n∏^ø¸—˝√√ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¿fl‘¡¯û1 ¸•Û”Ì« 1±¸˘œ˘± ˙œ¯∏«fl¡ ˆ¬±›Ú± ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚ, ˜„√√˘¬ı±À1

fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ¢∂Lö-¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘±1 Î◊¬À¡Z±ÒڜӬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘

Ó¬Ô…-õ∂ ˚ ≈ ø Mê1 õ∂ ¸ ±1 ¬ı‘ ø X ˜±˘Ó¬œ‰¬1± ø¬ı˘1 ¬Û±1Ó¬Û±À˘› Úfl¡À˜ ¢∂ L ö 1 ’±√ 1 ˝√√+√˚˛-ø¬ı√±1fl¡ ‚Ȭڱ fl¡±øÊ√1„√√±1 ˜±Ó‘¬1 ˜‘Ó¬À√˝√1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬Ûø1 1í˘ Œ√ªø˙q

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 16 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 øά—øά—·± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ù¬±˝◊√˘±&ø1 ·“±ª1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ˜±˘øÓ¬‰¬1± ø¬ı˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√1 ›‰¬1Ó¬ ¤øȬ Â√˜˝√√œ˚˛± Ê√œªôL Œfl¡“‰≈¬ª± ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË

‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º Ù¬±˝◊√˘±&ø1 ·“±ª1 ˝◊√√˘‚≈È≈¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ˜±˘øÓ¬‰¬1± ø¬ı˘Ó¬ ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ŒÓ¬ÀÊ√À1 ˘≈Ó≈¬ø1-¬Û≈Ó≈¬ø1 ’ª¶ö±Ó¬ ¤øȬ Â√˜˝√√œ˚˛± fl¡Ú…± ¬Ûø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º õ∂Ô˜ÀÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª±-fl¡±G – ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Òø1¬ıÕ˘ ÚÓ≈¬Ú Ê√±˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 16 øάÀ‰¬•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ø¬ı˝√√±˘œ1 ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª± fl¡±G1 ’Ú≈¸g±Ú1 Œé¬SÓ¬ Ê√±˘ ‰¬¬Û±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö± ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛º Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´Ú±Ô1 ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬

Œ·±ª±˘¬Û±1±Óø¬ı√…±˘˚˛ ;˘±À˘ ≈√¬ı‘M« √˝√◊

¬ı±˝√√1 ¬ÛÓ¬± ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ 2014 ‰¬Ú1 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø¬ı˝√√±˘œ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¸—‚øȬÓÚ1À˜ÒÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤fl¡±—˙ ≈√¬ı‘«M√1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± fl¡˘±ˆ¬”ø˜1 ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˚˛ÀÂ√ √ÀÊ«√ Ô—øÂ√1 Δ¸ÀÓ¬ ’øÓ¬øÔ¬ı‘μ

1±Ê√¬ÛÔÓ;ø˘˘ ¶≈®È¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 16 øάÀ‰¬•§1 – Î◊¬≈√ø˘-˜≈√ø˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±øÊ√À1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ¢∂Lö ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘±1 ¬ı±fl¡ø1º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸1n∏Àé¬Sœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±ÌÀfl¡f fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸±Ó¬ø√Úœ˚˛± Î◊¬Mê ¢∂Lö ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘±1 ˜”˘ ŒÓ¬±1Ì ’±1n∏ ø¬ı¬ÛÌœ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Û=±˚˛Ó¬, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏˜Laœ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú ’±1n∏ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά¬ıfl¡±Ó¬ı‘X±fl¡ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…± ’±Rœ˚˛1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 16 øάÀ‰¬•§1 – ά¬ıfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ά◊M√1 ’±˙œÚ·1Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤fl¡ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó˝√√˚˛º ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√1 Œ˘±Àfl¡ ¤·1±fl¡œ ¬ı‘X± ˜ø˝√√˘±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±, 16 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±øÊ√1„√√±1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ √±Î¬◊√±Î¬◊Õfl¡ ;ø˘˘ ¤‡Ú ¶≈®È¬œº Œ˚±ª±øÚ˙± fl¡±øÊ√1„√√±1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú ¤Ù¬ ¤Ú ¤Â√1 ¬ıgÓ¬ ô¶t ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ŒÈ¬Èø¬ı øȬ ¤ øÎø˙é¬fl¡1 ø˙ª¸±·1Ó¬ Ú±ø˝√√√, ˜„√√˘¬ı±À1

¬Û1œé¬±Ô«œ1 ˝√√±˝√√±fl¡±1

ÚÓ≈¬Ú ¸—·Í¬Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ŒÚ˙…√ÀÚ˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú Ù¬1 øÚά◊ Œ©ÜȬ ’Ô«±» ¤Ú ¤Ù¬ ¤Ú ¤Â√1¡Z±1± ’±˝3√±ø˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¤¬ıƒÂ≈√, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂], ø¬Û ŒÊ√ ¤ ø‰¬ ¤˜, ʱfl¡±Â√, ¤ øά ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬Ú1¡Z±1± ¸˜øÔ«Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« [øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡] ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1ÌÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ’ÀÔ« ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˙œÓ¬1 ˘À· ˘À· ’±ø˝√√ÀÂ√ Ê√±fl¡ Ê√±fl¡ ’øÓ¬øÔ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ’±˘˝√√œ ¬Û鬜1º ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11¬Û1± ˜±ÀÔ“± √˝√ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ά◊M√1-¬Ûø(˜ ø√˙Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˙Ó¬Ê√±Ú Ê√˘±˙˚˛1 ø¬ıÚμœ˚˛± ¬Ûø1Àª˙ ‰¬±¬ıÕ˘ ”√1”√1øÌ1 Œ˘±fl¡1 Œ¸“±Ó¬ Œ¬ı±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬

Δ˝√√ÀÂ√º 1„√√±Ú√œ1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 Ê√˘±˙˚˛ÀȬ± Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± Ú±Ú±1„√√œ ‰¬1±˝◊√1 ¸˜±Àª˙Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈Í121 ø¬ı‚± ˜±øȬÀ1 ’±ª1± ˙Ó¬Ê√±Ú Ê√˘±˙˚˛ øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 ’±·Õ˘Àfl¡ ˜±ÀÔ“± ˙1±ø˘ ˝√√“±˝√√ ’±1n∏

fl¡±˜ ‰¬1±˝◊√1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‡…±Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ά◊Mê√ Ê√˘±˙˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙œ- ø¬ıÀ√˙œ ‰¬1±˝◊√1 ¸•xœøÓ¬1 ¶ö˘œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ÛU˜1±1 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1± ˜±ÀÔ“± ŒÎ¬1 øfl¡˘íø˜È¬±11 fl¡˜ ”√1QÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˙Ó¬Ê√±Ú1¬Û1± 1n∏ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı1±, 16 øάÀ‰¬•§1 – Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ Ú±Ú±1„√√œ ‰¬1±˝◊√1 fl¡±fl¡ø˘Ó¤øÓ¬˚˛± ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˘ø‡˜¬Û≈11 ˙Ó¬Ê√±Ú ¬Û鬜 ά◊√…±Úº ˙œÓ¬1 ˘À· ˘À· ¤øÓ¬˚˛± õ∂¬ıËÊ√Ú ‚øȬÀÂ√ ‰¬œÚ- ‰¬±˝◊√À¬ı1œ˚˛±1

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ Ú±1œ 4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014 17 øάÀ‰¬•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015

õ∂øÓ¬À˙±Ò1 1±Ê√ÚœøÓfl¡—À¢∂Â√˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬À˙±Ò1 1±Ê√ÚœøÓ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º Œfl¡ª˘ fl¡—À¢∂Â√˙±ø¸Ó¬ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ˜≈fl¡ø˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘Àfl¡± Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ά◊√±˝√√1Ì ˝√√í˘ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘º ¬õ∂øÓ¬À˙±Ò¬Û1±˚˛Ì ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡f1 õ∂Ó¬…é¬ øÚÀ«√˙Óø√~œ ‰¬1fl¡±11 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±À˘º ’±¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛‰¬ ø˚ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚº ø√~œ1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬1˜ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ˘é¬… Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Œ˜±√œ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±¬Û1 õ∂ˆ¬±ª ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬»¬Û1Ó¬± ˝◊√˚˛±À1˝◊√ õ∂ˆ¬±ª ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œfl¡f1 õ∂øÓ¬À˙±Ò1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±Ú ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±1À̱ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¸¬ı«˙øMê√ ά◊Ê√±ø1 ø√˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± Δ˘ÀÂ√º ø¬ı˝√√±1Ó¬ ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±√œ1 ¸fl¡À˘± ¬Ûø1fl¡äÚ± Œ‡ø˘À˜ø˘ Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’Ú…±Ú… 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±¸Ú1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±fl¡ Δ˘ ¬ı…ô¶Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ √˘ÀȬ±Ó¬º fl¡±1Ì 1±Ê√¸ˆ¬±Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ± ¸—‡…±˘‚≈ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÓŒfl¡¬ı±‡ÀÚ± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ ÒڱϬ… Œ|Ìœfl¡ &1n∏Q ø√ ≈√‡œ˚˛±1 ¶§±Ô«fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√¬ı Œ‡±Ê√± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡¸˜”˝√ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¸ij≈‡Ó¬ Ô˜øfl¡ Δ1ÀÂ√º ø¬ı˝√√±1Ó¬ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡1±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ª Ú˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬Ûø(˜¬ı—·1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú fl¡1±1 ¸y±ªÚ± øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡˜º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√À˚˛À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡1±1 ¸y±ªÚ±› ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± 鬘Ӭ± fl≈¡ø鬷Ӭ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±1º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø‰¬Ò± ’±„≈√ø˘À1 ø‚ ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± fl≈¡‰¬Sê±ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øfl¡Ú±1 ¬ı±À¬ı ÒÚ¬ı˘¬ı±U¬ı˘ ¸fl¡À˘± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’“±1Ó¬ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ Œ˚ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1±ÀȬ± øÚ©xÀ˚˛±Ê√Úº ’¸˜ÀÓ¬± 1±Ê√…¬Û±˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’ø¶ö1Ó¬±√√ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ¸˜˚˛ ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¸yªÓ¬– Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¸˘øÚ fl¡À1º ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ ά◊M√1 õ∂À√˙, ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±˙±Ú≈1+¬Û Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± fl¡±˚«Ó¬– ’¸yªº ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˜S √˘¸˜”˝√ ¸—‡…±˘‚≈ Δ˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘ÓŒ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±fl¡œ ¸˜˚˛ø‡øÚ Œ˚ ’˘À¬Û± ¸˝√√Ê√ Ú˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ‡±È¬±—º ¤˝◊√ 1+Ϭˇ ¬ı±ô¶Àª ’¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø¬ıÀ1±Òœ1 ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± 1±Ê√…¸˜”˝√ 1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ Ù¬±μÓ¬ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±ø1 Ú±˝◊√ ¬ı± 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±À1˝◊√ ¬Û±— ¬Û±øÓ¬ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ıœ1ˆ¬^ ø¸„√√fl¡ ˝◊√ øά1 ’øˆ¬˚±ÀÚÀ1 ’¬Û√¶ö fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡1±˘±1 ˜≈‡… ˜Laœ ’íÀ˜Ú ‰¬GœÀfl¡± ø˚√À1 ’¬Û˜±øÚÓ¬ fl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª Œ˘ÀÓ¬1± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ά◊M√ ˜ ά◊√±˝√√1Ì ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬¬·±øÌøÓ¬fl¡ ¬ÛXøÓ¬À˚˛˝◊√ ˝√√í˘ :±Ú1 ˜øμ1Õ˘ ¤fl¡˜±S õ∂Àª˙ ¬ÛÔº

¬Ûø1‘√˙…˜±Ú ø¬ıù´¬ıËp¡±GÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛À1 :±Ú ¤fl¡˜±S ·±øÌøÓ¬fl¡ ¬ÛXøÓ¬1¡Z±1±˝◊√À˝√√ ’±ø˜ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ñ ŒÎ¬fl¡±ÀÈ«¬

’±1 ¤Â√ ¤Â√ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 õ∂±˚˛ ¤‚±1 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó1936 ‰¬ÚÓ¬ |œ˜Ó¬œ ˘Ñœ¬ı±÷ Œfl¡˘fl¡±11 ŒÚÓ‘¬QÓø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œ1 ø√Ú± Œ˝√√άÀ·ª±11 ’Ú≈˜øÓ¬ Δ˘ 1±©Ü™À¸øªfl¡± ¸ø˜øÓ¬ ·øͬӬ Δ˝√√øÂ√˘º ά0 Œ˝√√άÀ·ª±À1 ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√À˘ ¤˝◊ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˚Ú ¬Ûø1¬ı±11 Ó¬N±ªÒ±Ú fl¡À1º fl¡±1Ì ’ÀÚfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¶§±˜œ ëŒ√˙Àõ∂˜í1 fl¡±˜Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ‚11 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ¤›“À˘±Àfl¡ Œ¶§2Â√±À¸øªfl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡•Û Ó¬Ô± ø˜øȬ„√√Ó¬ 1g± õ∂ˆ¬‘øÓ¬1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø˝√√μ≈Q1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏¬õ∂±Ò±Ú…1 ø˚ ˝◊—ø·Ó¬ ø√˚˛± Ô±Àfl¡, Ó¬±Ó¬ ¬Ûø1¬ı±11 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ &1n∏Q ¬Û±˚˛º 1±©Ü™À¸øªfl¡±1 ¬›‰¬1Ó¬ ¬Ûø1¬ı±À1˝◊ õ∂Ô˜ &1n∏Q ¬Û±¬ıº Ù¬˘Ó¬ ø¬ı˚˛±, ‰¬±fl¡ø1 Ó¬Ô± ¸—·Í¬Ú ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ ¬Ûø1¬ı±11 ’¢∂±øÒfl¡±1 ¸¬ı«S ø¬ıÀ¬ı‰¬…º ˜Ú≈¶ú‘øÓ¬Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ øfl¡ˆ¬±Àª ˙”^ ’±1n∏ Ú±1œfl¡ ˝√√œÚÓ¬1 ¬ı± Ufl≈¡˜1 ’ÒœÚÓ¬ 1‡± ˝√√˚˛º ¬ıdÓ¬– 1±©Ü™À¸øªfl¡± ¸ø˜øÓ Ú±1œ1 ˜˚«±√± õ∂ùüÓ¬ ‡≈À¬ı˝◊ ¸Ú±Ó¬Úœ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¸˜Ô«fl¡º Ú±1œ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¬ı± ŒÙ¬ø˜øÚÊ√ƒ˜ ¸—‚ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚø¯∏Xº ¤˝◊ fl¡±1ÀÌ ¸—‚˝◊ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú±1œ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏fl¡ ¤Àfl¡˘À· fl¡±˜ fl¡1±1 ’Ú≈˜øÓ¬ øÚø√À˚˛º ¬Ûø1¬ı±1Ó¬ ˚ø√› Ú±1œfl¡ ¤fl¡ Ú•§1 ’±¸Ú ø√À˚˛, ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ øfl¡c ¤Àfl ˝◊ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√±ÀÚ ø¬ÛÓ‘¬Ó¬±øLafl¡ ¬Ûø1¬ı±1Ó¬ ¤˝◊ÀȬ± Œfl ª˘ fl¡Ô±À1˝◊ fl¡Ô±º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬1 ëÊ√±·‘øÓ¬í ¬ÛøSfl¡±Ó¬ Ó¬Ô…õ∂˚≈øMê1 ’¢∂·øÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ Ú±1œ1 ’¢∂·øÓ¬1 fl¡Ô±› Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’±øÔ«fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬±, ¸•ÛøM√√1 ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 fl¡Ô±› qÚ± Δ·ÀÂ√º ’À˚±Ò…±Ó¬ ¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√1 ‚ȬڱÓõ∂±˚˛ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 ˜ø˝√√˘± fl¡1¬ Œ¸ªÀfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√1 √±¬ıœº ˝◊˚˛±1 ¤È¬± ¬ı…±‡…± Ó¬øÚfl¡± ¸1fl¡±1 Ó¬Ô± ’˜‘Ó¬± ¬ı¸≈Àª ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ ¬ı±ø˝√√11 Ê√·Ó¬Õ˘ Ò˜«1 Œõ∂1̱Әø˝√√˘±¸fl¡˘ ø˚˜±Ú ›˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√, Ó¬±Ó¬Õfl¡ ¬ıU Œ¬ıøÂ√ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ı±ø˝√√11 Ê√·Ó¬Õ˘ ›À˘±ª±Ó¬ Î◊¬»¸±˝√√ Œ˚±·±˝◊ÀÂ√ ˝√√±˝◊ÀȬfl¡ƒ ø˜øά˚˛± ¬ı± Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú õ∂‰¬±1

˙…±˜±õ∂¸±√ ¬ı¸≈

¬ıdÓ¬– ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊ ’±√˙« Ú±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸œÓ¬±, ¸±øªSœ, ·±·π Ó¬Ô± √˜˚˛ôLœfl¡ ø‰¬øSÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤›“À˘±fl¡1 ¸•Ûfl¡«Ó¬ ¸—‚1 õ∂fl¡±˙Ú±Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¤›“À˘±fl¡ ˝√√í˘ ë’±√˙« Ú±1œQ1 Ó¬Ô± ’±Ú≈·Ó¬…1 Î◊¬¬Û˚≈Mê Î◊¬√±˝√√1Ìºí Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊ ¸fl¡À˘± õ∂¬ı±√‡…±Ó¬ Ú±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±˝√√¸, ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬± Ó¬Ô± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ‰¬ø1S Ôfl¡± ¸ÀN› Œ˙¯∏¬Û˚«ôL ¸˜À·±Sœ˚˛ ¬ı± Œ|ᬠ¬Û≈1n∏¯∏1 õ∂±Ò±Ú… ˜±øÚ Δ˘ÀÂ√º ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú±1œ1 Œfl¡Ã˜±˚« ¬ı± ‰¬±ø1øSfl¡ ø¬ıqXÓ¬± 1鬱1 ›¬Û1Ó¬ ŒÊ√±1 ø√À˚˛, øfl¡c ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏ ¸•Ûfl¡«Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Úœ1ªº ˜±Ò…À˜º ˝◊˚˛±1 õ∂˜±Ì ˝√√í˘ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√ÚÓ¬ ë1±˜±˚˛Ìí ’±1n∏ ë˜˝√√±ˆ¬±1Óí¬ Œ√‡≈ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸—‚1 ˜ø˝√√˘± ¸˜Ô«fl¡1 ¸—‡…± ^n∏Ó¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º Œ˚ÀÚÕfl¡ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ø˝√√μœÓ¬ ëÊ√˚˛ ¸ÀôL±¯∏œ ˜±í Ó¬Ô± ¬ı±—˘±Ó¬ ë¬ı±¬ı± Ó¬±1fl¡Ú±Ôí Œ√‡≈ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂‰≈¬1 ˜ø˝√√˘±˝◊√ qfl≈¡1¬ı±À1 ¸ÀôL±¯∏œ ˜±1 Î◊¬¬Û¬ı±¸ 1±ø‡ÀÂ√ Ó¬Ô± Ó¬±1Àfl¡ù´1 Δ·ÀÂ√ ë¬ı±¬ı±í1 ˜”1Ó¬ ¬Û±Úœ Ϭ±ø˘¬ıÕ˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 1±©Ü™À¸øªfl¡± ¸ø˜øÓ¬ ¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡À1˝◊ ¸˝√√À˚±·œ ¸—·Í¬Ú ≈√·«± ¬ı±ø˝√√Úœ ¬¬ÛÌ ¬ı± Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø√˚˛±fl¡ ’¬Û1±ÒÀ˚±·… fl¡1± ˝√√›fl¡ ¤ÀÚfl≈¡ª± Œfl¡±ÀÚ± √±¬ıœ Úfl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ÛøSfl¡±ÀÓ¬± ø¬ÛÓ‘ ÓLa ¸•ÛÀfl¡« Œfl¡±ÀÚ± Ó¬±øNfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ¬õ∂fl¡±˙ Ú˝√√˚˛º ¤È¬± ø√À˙ Œ˚øÓ¬˚˛± ˜ø˝√√˘± fl¡1 Œ¸ªfl¡¸fl¡À˘ ¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√ ø√À˙ ’±&ª±˝◊ ’±&ª±˝◊ ù≠í·±Ú ø√ÀÂ√ ë˝√√±˜ ˆ¬±1Ó¬ fl¡œ Ú±1œ ˝√√…±º Ù≈¬˘ Ú˝√√œ ø‰¬—·±1œí ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Ó¬±1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚ ¬Ûø1¬ı±11 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œ1 ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ [ŒÓ¬øÓ¬˚˛±] ˜‘≈√˘± ø¸Úƒ˝√±˝◊ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œ1 ’±ø˜ Ú±1œ ˜≈øMê1 ø¬ı1n∏ÀX, øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊ÀȬ± ¬Û≈1n∏¯∏1 ø¬ı1n∏ÀX

¤›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˜±À˘±‰¬Ú± Ú±˝◊º 뇱fl¡œ ˝√√±Ù¬À¬Û∞I◊í√1 Œ˘‡fl¡¸fl¡À˘ Ò±1̱ fl¡À1 ø˚À˝√√Ó≈¬ı…ª¸±˚˛œ Œ|Ìœ1 ˜±Ê√1¬Û1± ¸—‚1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¸√¸… ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬Ô± õ∂Ò±ÚÓ¬– ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›‰¬11¬Û1±˝◊ ’±À˝ Ó¬Ô± ¤˝◊ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 õ∂±˚˛¸fl¡À˘˝◊ ¬ı…ª¸±˚˛1 fl¡±˜Ó¬ √œ‚˘œ˚˛± ˚±S±Ó˚±¬ı˘·± ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ Ú±1œ1 ’fl¡˘—fl¡ ‰¬ø1Sfl¡ Œ¬ıøÂ√ &1n∏Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬Ô± ¸œÓ¬±fl¡ Î◊¬√±˝√√1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡≈›ª± ˝√√˚˛º ’Ú≈¬ı±√ – Œ˜±Ê√±ø•ú˘ ˝◊Â√˘±˜

Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì – ¤fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’¸˜1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙1 ¬Û1±Sê˜ ’±1n∏ ¸¬ı«˙øMê√˜±Ú 1±Ê√Ó¬La1 fl¡Ô± ø¬ıù´1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ’Ò…±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º fl¡˜Ó¬± 1±Ê√… ¬ı± fl¡±˜1+¬Û-fl¡˜Ó¬±1 248 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ·Ã1Àª±8˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘1 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ¬ı± fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 432 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı≈1?œÀ˚˛ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıù´1 ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓÊ√ÚÀ·±á¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 1773 ‰¬Ú1 5 ¤øõ∂˘Óø¬ıËøȬÂ√ ˝◊√©Ü ˝◊√øG˚˛± Œfl¡±•Û±Úœ ’±1n∏ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±11 1Ê√±1 ˜±Ê√Ó¬ ¶§±é¬ø1Ó‰≈¬øMê√˜À˜« fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… Œfl¡±•Û±Úœ1 ’ÒœÚÕ˘ ˚±˚˛º 1949 ‰¬Ú1 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1Óˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ˝√√ô¶±ôL1 ’±˝◊√Ú ’±1n∏ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ‰¬±ø˜˘fl¡1Ì ‰≈¬øMê√ ’Ú≈˚±˚˛œ Œfl¡±‰1±Ê√… ˆ¬±1Ó¬ άø˜øÚ˚˛ÚÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ’Ú≈ˆ¬≈«øMê√fl¡1Ì1 ˘À· ˘À· ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œfl¡±‰¬1±Ê√…1 ¶§±ÒœÚÓ¬±› Œ˝√√1±˝◊√ ˚±˚˛º Œfl¡±‰¬ 1±Ê√…1 ’øô¶Q ŒÚ±À˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ 1±Ê√…1 ˜”˘ Ê√ÚÀ·±á¬œ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 ˜˚«±√±› ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ¤fl¡±˘1 ¸¬ı«˙øMê√˜±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ± ¸˜˚˛1 ·øÓ¬Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ˆ¬±ø¯∏fl¡, Δ˙øé¬fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±ø√ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ Œ˙Ã˚«˝√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ø¬ıÀ√˙œ ˙øMê√1¬Û1± fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√ ’±1n∏ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…øMê√1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ¤fl¡±˘1 ¸—‚¬ıX Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ± ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ’±Úøfl¡ ¸˜˚˛1

¡ZœÀ¬Ûf Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ª1

Ó¬±ø·√±Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘ ¬ıUÒ±ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ ¤fl¡±—˙˝◊√ ’¸˜1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Δ· ά◊M√1 ¬ı—·, Œ˜‚±˘˚˛, ά◊M√1 ø¬ı˝√√±1, ŒÚ¬Û±˘, ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ˆ¬”Ȭ±Ú ’±ø√Ó¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º Ù¬˘Ó¬ øÚÊ√ ˆ¬”ø˜ÀÓ¬˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±Àª Œ·±á¬œ·Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¶§ˆ¬”ø˜Ó¬ ¸¬ı«√± ’ª:±1 ¬Û±S Δ˝√√ ’˝√√± ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±Àª øÚÊ√1 ˜˚«±√± ’±1n∏ õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±1 ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ¸1ª ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ ¬Û鬽◊√ øˆ¬ißÒ1ÀÌ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√›

õ∂±˚˛ 30 ¬ıÂ√1 ˝√√í˘º ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡À˚˛ø√ ¬ıU ¬Û±Úœ øÚ·ø1 ·í˘º ¤˝◊√ ˘≈˝√◊Ó¬1 ¬Û±1À1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ ’¸˜1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¸À¬Û±Ú ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú ’±1n∏ ’±Àμ±˘Ú1 Œ˙¯∏Ó¬ ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ Ú±˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ˝√√+√À˚˛ fl¡í¬ı Œ‡±Ê√± fl¡Ô±À¬ı±1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¸À¬Û±ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ¬Û±À˘ ’¸˜±5 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 Œõ∂鬱¬ÛȬӒ·¬Û1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ¬ı±ô¶ª ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Œ√±≈√˘…˜±Ú ’ª¶ö±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıXº ’·¬Û1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ¬ı± &1n∏Q S꘱i§À˚˛ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√À˘› õ∂·øÓ¬˙œ˘ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ’±=ø˘fl¡ ˙øMê√1 õ∂±Ò±Ú… ’¸˜1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ õ∂±¸—ø·fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ’ªÀ˙…˝◊√ ’±ª˙…fl¡œ˚˛º ’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q1 ’±RqøX1 ¬ı±¸Ú± Ê√±¢∂ӌڱÀ˝√√±ª± fl¡Ô±ÀȬ±Àª ’·¬Û1 ø¬ıÙ¬˘Ó¬±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ’±fl≈¡F ˜1˜-Œ¶ß˝√ ’±1n∏ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ¬Û±À˚˛± ’±Àªø·fl¡ ’øÓ¬1?Úfl¡ ¬Ûø1˝√ √ ± 1 fl¡ø1 õ∂Ó¬…±˙±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬ÛÀ¬ı±1fl¡ ˆ¬øª¯∏…» ’¸˜1 √ô¶±À¬ıÊ√1 ¬ı±À¬ı øfl¡˚˛ ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ Úfl¡ø1À˘∑ ŒÚ ’·¬Û˝◊√ Œ¸˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ’±5 ¬ı±fl¡…˙±1œ1 ¸Ó¬…Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1À˘ñ ëŒÓ¬±˜±1 ¬ı±1œÀ1 ¬ı“±˝√√1 ·±Ê√ ’±øÚ fl¡ø1À˘ ‡ø1‰¬±, ŒÓ¬±˜±Àfl¡˝◊√ ¸˘±˝◊√ Ò±Ú-Œ√±Ì ˘íÀ˘± fl¡Ô±ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1Â√±ºí ’ôLÓ¬– ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ’¸˜1 Ê√Ú·ÀÌ ¬ı± ’±ø˜ ά◊ ¬ Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√ ± Œ˚ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˙øMê√ ’±√˙«øÚᬠڽ√√íÀ˘ Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ¸˜¸…±1 ¬Ûø1S±Ì ’¸yªº ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ ˜±ÀÚ˝◊√ ’·¬Û Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸˜Ô«Ú fl¡1± ˜±ÀÚ˝◊√ ’±˘Ù¬±1 ’±Ú≈·Ó¬… ¶§œfl¡±1 fl¡1±ÀȬ± Ú≈¸”‰¬±˚˛º ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 Œé¬SÓ¬ ’·¬Û1 ·øÓ¬ ’±1n∏ ’±˘Ù¬±1 ¶§±ÒœÚ ’¸˜1 ¸À¬Û±Ú ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… ˝√√íÀ˘› ˝◊√˚˛±1 ˆ¬øª¯∏…», ¬ı±ô¶øªfl¡ ¬Û±fl¡‰¬SêÀ1 ’±&1± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ’¸Ó¬… ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˚ø√ ’·¬Û˝◊√ øÚÊ√1 ’øô¶Q ¸≈1鬱 ¬ı± ŒÚÓ‘¬Q1 ¶§±Ô« ¸≈1鬱1 Ú±˜Ó¬ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ 1±©Ü™œ˚˛ ˙øMê√1 ˙1̱¬Ûiß Δ˝√√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˚˛± ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ıÙ¬˘Ó¬± ¬ı± ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±À¬ı±Ò Ó¬Ô± Â√ø˝√√√fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ¬ı±À√ ’±Ú ’ªfl¡±˙ Ú±Ô±øfl¡¬ıº ’±√˙«Ó¬Õfl¡ 鬘Ӭ± Œfl¡±ÀÚ± &ÀÌ &1n∏ Ú˝√√˚˛º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±1 Ó≈¬˘±‰¬ÚœÓ¬ 鬘Ӭ±Ó¬Õfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±√˙« ¬ı± ˆ¬±¬ı±√˙«1 ›Ê√Ú ¸√±˚˛ Œ¬ıøÂ√ Ô±øfl¡¬ıº ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊√¢∂œª Δ˝√√

˚±¬ıº ’±ø˜ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ fl¡›“ ¤1±-Ò1±1 ˜±ÀÊ√À1√ ‰¬ø˘¬ıÕ˘, øfl¡˚˛ÀÚ± ¶§±˜œÀ˚˛ ¤ø1À˘ fl¡íÕ˘Àfl¡± ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıºí 1992 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬± ¶§±˜œ ˜≈Mê±Úμ ¸1¶§Ó¬œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û Δfl¡øÂ√˘, ëÚ±1œfl¡ Î◊¬M√√1±øÒfl¡±11 ’øÒfl¡±1 ø√˚˛±Ó¸˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡… ˆ¬±ø„√√ Δ·ÀÂ√ºí ¬ıdÓ¬– ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊ ’±√˙« Ú±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸œÓ¬±, ¸±øªSœ, ·±·π Ó¬Ô± √˜˚˛ôLœfl¡ ø‰¬øSÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤›“À˘±fl¡1 ¸•Ûfl¡«Ó¬ ¸—‚1 õ∂fl¡±˙Ú±Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¤›“À˘±fl¡ ˝√√í˘ ë’±√˙« Ú±1œQ1 Ó¬Ô± ’±Ú≈·Ó¬…1 Î◊¬¬Û˚≈Mê Î◊¬√±˝√√1Ìºí Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊ ¸fl¡À˘± õ∂¬ı±√‡…±Ó¬ Ú±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±˝√√¸, ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬± Ó¬Ô± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ‰¬ø1S Ôfl¡± ¸ÀN› Œ˙¯∏¬Û˚«ôL ¸˜À·±Sœ˚˛ ¬ı± Œ|ᬠ¬Û≈1n∏¯∏1 õ∂±Ò±Ú… ˜±øÚ Δ˘ÀÂ√º ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓÚ±1œ1 Œfl¡Ã˜±˚« ¬ı± ‰¬±ø1øSfl¡ ø¬ıqXÓ¬± 1鬱1 ›¬Û1ÓŒÊ√±1 ø√À˚˛, øfl¡c ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏ ¸•Ûfl¡«ÓŒÓ¬›“À˘±fl¡ Úœ1ªº ¸œÓ¬±1 ’ø¢ü ¬Û1œé¬± ¸•Ûfl¡«Ó¬

’·¬Û1 ˆ¬øª¯∏…» ¬Û˘±˙ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± ’±øÂ√˘ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ıº ’·¬Û1 ¬Û”¬ı«1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’·¬Û1 ø¶öøÓ¬fl¡ ΔÚ ’±ø˜ ’±˙±1 ¬ı±È¬Ó¬ ˜1œø‰¬fl¡±À˝√√ Œ√ø‡ÀÂ√± Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ ’·¬Û˝◊√ ’±·ˆ¬±· ˘í¬ıº ’·¬Û˝◊√ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±fl¡ ‹fl¡…¬ıX 1+¬Û ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’·¬Û˝◊√ Œ˚ ¬Û≈Ú1 Í¬Ú Òø1 ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª±À1, Œ¸˚˛± ø√Ú1 Œ¬Û±˝√√11 √À1 ά◊8˘º ’·¬Û˝◊√ ø˚ ¸≈¬ıÌ« ¸≈À˚±· Œ˝√√1n∏ª±À˘, Œ¸˝◊√ ¸≈À˚±· ’·¬Û1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ Ú±ø˝√√¬ıº ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˜Ú ’±1n∏ ˝√√+À√˚˛À1 ’·¬Ûfl¡ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ø√øÂ√˘ Ê√±øÓ¬, ˜±øȬ, ˜±Ú≈˝√1 ˝√√Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø‰¬ôL±À1 õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 √˘ ø˝√√‰¬±À¬Ûº øfl¡c Œ¸˝◊√ ˜Ú ’±1n∏ ˝√√+√˚˛1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’·¬Û1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô« Ú ’±ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛ ± ˜±Ú≈ ˝ √ 1 ’Ú≈ ˆ ¬ª1 ¤‰≈¬fl¡Ó¬º ’·¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˚±øLafl¡ ˆ¬^Ó¬±1 ˜≈‡± ‡≈ø˘ õ∂ÔÀ˜ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ‰¬ø1S ¸˘øÚ fl¡1± fl¡±˜ÀȬ± fl¡øÍ¬Ú ˚ø√› ’¸yª ’±1n∏ ’¬ı±ô¶Àª± Ú˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ø˜øά˚˛±˝◊√ Ê√Ú·Ì1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıô¶1 õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ fl¡—À¢∂Â√ ’Ô¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√ ’·¬Û1 fl¡±˚«fl¡±˘1 ø√ÚÀ¬ı±11 Œ¸À˜fl¡± ¶ú‘øÓ¬º ’·¬Û˝◊√ fl¡Ô±1 fl¡È¬±fl¡øȬӬ ø˘5 ÚÕ˝√√ ˝◊√26≈√…øˆ¬øM√√fl¡ ø¬ıfl¡ä ø‰¬ôL±À1 ’±· ¬ıϬˇ±ÀȬ± ¸˜À˚˛ ά◊Úø≈ fl¡˚˛±˝◊√ÀÂ√º ’·¬Û˝◊√ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ’±˜LaÌ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı õ∂·øÓ¬˙œ˘ fl¡±˚«¬ÛLö±1 Œ˚±À·ø√º Ú±1œ ˙øMê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬› ’øÓ¬ fl¡˜ Œ˝√√±ª±ÀȬ± qˆ¬ ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛º ’·¬Û1 ¬ıU ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸√¸… ¬Û√ Ó¬…±·1 fl¡Ô±˝◊√ ’·¬Û1 Œˆ¬øȬ Œ˚ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø‰¬ôL± ≈√¬ı«˘, Ó¬±À1˝◊√ ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô±› õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜ ’±Àμ±˘ÀÚ õ∂fl¡‘ ÓÊ√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø‰¬ôL±À1 ¬Ûø1¬Û≈©Ü ’±√˙« ¬ı…øMê√ ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ı…Ô« Δ˝√√øÂ√˘º ά◊√±1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ά◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±À ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ õ∂·øÓ¬˙œ˘ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø‰¬ôL±˝◊√ ˜˚«±√±

Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ¬ı…øMê√·Ó¬ ’øˆ¬˜Ó¬ ¤À˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ê√±øÓ¬, Ê√ÚÀ·±áœ, Ò˜«, ¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡1 ˜±ÊÓ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±À¬ı±Ò Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘À˘ ’¸˜1 ˘·ÀÓ’·¬Û› ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±1 ¸fl¡À˘±À1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ øÚø¬ıάˇ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±˝◊√À˝√√ Ê√ij ø√À˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø‰¬ôL±1º ¸¬ı«ô¶11 Œ˘±fl¡1 ¸¬ı«¢∂˝√ÌÀ˚±·… Œ˝√√±ª±Õfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √ø1^, Ú±1œ ’±1n∏ ˚≈ª ˙øMê√1 ά◊ißøÓ¬ ¸±øÒ¬ı ¬Û±ø1À˘, ’·¬Û˝◊√ ¬ıdøÚᬠ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¤˝◊√ é¬ÌÓ¬ ˘±Ê√, ¸—Àfl¡±‰¬ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛fl¡ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ fl¡1± ˆ¬≈˘1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Úfl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 fl¡ø1¬ıº ’¸˜ ‰¬≈øMê√Ó¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1鬱 ¬fl¡ª‰¬1 ø√˙Ó¬ ’·¬Û˝◊√ ˜±Ó¬ ˜Ó¬± ά◊ø‰¬Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ±, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ’±·ˆ¬±· Δ˘øÂ√˘º ’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘, øfl¡c Œ¸˝◊√ Ò±1±fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¢∂±˜1 1+¬ÛÓ¬ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ±À˝√√ ‰¬1˜ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô±º ’¸˜, ’¸˜œ˚˛±, ’¸˜œ˚˛±Q Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± 1鬱1 Œé¬SÓ¬ ’·¬Û˝◊√ ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ¬ı± ŒÓ¬ÀÚÒ√1Ì1 ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1À˘› ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ˝√√1n∏›ª± ˜˚«±√± ¬Û≈Ú1n∏X±1 ˝√√í¬ıº ’±Rø¬ıÀù≠¯Ì∏ , ’±R¸˜±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1¡Z±1± 1±˝◊√Ê√1 ø√˝√±¬Û1±˜˙«fl¡ ’±˙œ¬ı«±√1+À¬Û Δ˘, Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓø¬ı:Ê√ÀÚ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ά◊¬ÛÀ√˙¸˜”˝√ fl¡ ¸±1øÔ fl¡ø1 ŒÚÓ¬±Àfl¡øffl¡ ÚÕ˝√√ fl¡˜«œÀfl¡øffl¡ 1+¬ÛÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ·øÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’ø¬ı1Ó¬º ¸˜À˚˛ ά◊ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√ ’·¬Ûfl¡ ø˚À˝√√Ó¬≈ ’øô¶Q1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ÀÂ,√ ·øÓ¬Àfl¡ ¸˜˚˛fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı ¬Û1±Õfl¡ Ê√Ú·Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ øÚˆ¬«œfl¡ ’±1n∏ øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±À1 ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√À˘ øÚ(˚˛ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±√ø1 ˘í¬ıº ’ªÀ˙… ’Ó¬œÓ¬1 Œˆ¬øȬӈ¬ø1 ΔÔ ˆ¬øª¯∏…» ¬ı±ô¶Àª ¸fl¡À˘± fl¡Ô±1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıº ’·¬Û˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ˚≈·1 Ê√ij ø√¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ’·¬Û1 Œˆ¬øȬ S꘱i§À˚˛ ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ’±ø˝√√À˘› 70-80 √˙fl¡1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸Ó¬fl¡±˝◊√ Ê√±ÀÚ± ¬Û±˝√√ø1¬ı ¬Û±ø1∑ [”√1ˆ¬±¯∏ – 82539-78588]

Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±Àª ˜”˘ ˆ¬”‡GÓ¬ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ˜˚«±√±º ˝◊√—1±Ê√ ˙±¸Àfl¡ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı Ú”…ÚÓ¬˜ ø‰¬ôL± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ¶§1±ÀÊ√±M√√1 ˆ¬±1Ó¬ÓÊ√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ ¸√±˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û±fl¡Ó¬ıμœ fl¡1±1À˝√√ ά◊√±˝√√1Ì Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙Óø¬ÛÂ√¬Û1± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡À˘ [˜”˘Ó¬– Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬] ø¬ıËøȬÂ√1 ’±À˜±˘Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¬Û±(±√ƒ˜≈‡œ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’ª¶ö±Ú1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡ ø¬ıËøȬÀÂ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1-¬ı±fl¡ø1Ó¬ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± 1940 ‰¬Ú1¬Û1± ¬Û1ªÓ«¬œ ¤È¬± √˙fl¡ Òø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1950 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈¸”‰¬œ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ fl¡1± ˝√√í˘º ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±Àª ¶§À·±á¬œ˚˛ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û”¬ı«1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓŒfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 Œé¬±ˆ¬1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚Ȭ±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±fl¡± ‰¬±À˝√√¬ı fl¡±À˘˘fl¡±1 ’±À˚˛±·1 ’Ú≈À˜±√ÚSêÀ˜ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ 1953 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡À1º ¬ı=Ú±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ‰¬±À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜˚«±√± ø√˚˛±1 ¸˘øÚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û鬽◊√ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬À˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¯∏άˇ˚La1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ± ¸•xøÓŒ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ Œ|Ìœ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ ≈√ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1 ’ø¬ıˆ¬Mê√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ’øÓ¬ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¬ı—·1 Ó¬√±ÚœôLÚ Ù¬Ê√˘≈˘ ˝√√fl¡ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıU ’±·ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ’Ú≈–Ê√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ø√øÂ√˘º Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±À1› 1980 ‰¬ÚÓÊ√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ ’Ú≈–Ê√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ø√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 øS¬Û≈1±ÀÓ¬± ’Ú≈–Ê√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¶§1±ÀÊ√±M√√1 fl¡±˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ø¬ıËøȬÂ√ ‰¬1fl¡±11 ¯∏άˇ˚La1 ¬ı±À¬ı ˜˚«±√±˝√√œÚ ’±1n∏ õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬

Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘ ¬ıUÒ±ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ ·‘˝√ˆ¬”ø˜ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 ά◊¬Ûø1 ά◊M√1¬ı—·, Œ˜‚±˘˚˛, ά◊M√1 ø¬ı˝√√±1, ŒÚ¬Û±˘, ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ˆ¬”Ȭ±ÚÓ¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÓÊ√ÚÀ·±á¬œÀȬ±Àª ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º ά◊Mê√ ø√˙À¬ı±1Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¤È¬± fl¡Ô±Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ’±Ò±1Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 1967 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±Àª ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ’Ú≈¸”‰¬œfl¡1Ì1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ Ó¬√±ÚœôLÚ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ı˜˘± õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√±fl¡ ¤‡Ú Â√˚˛√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ‰¬Ú√ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± ά◊Mê√ √±¬ıœ ‰¬Ú√Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ øÚfl¡±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1±, ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ ¸—1é¬Ì, ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì ¬ı‘øM√√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ Œ¬ıåI◊¸˝√√ 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ÀÓÊ√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±, ¸•x√±˚˛ÀȬ±1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’ª¶ö±1 õ∂fl‘¡ÓÂ√ø¬ı‡Ú √±ø„√√ Ò1±1 ¬ı±À¬ı ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√1œ¬Ûfl¡1Ì ’±1n∏ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± ά◊Mê√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡Ú ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ 1967 ‰¬Ú1 17 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ øÂ√˘„√√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊Mê√ √±¬ıœ¸˜”˝√1 Ú…±˚…Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º øfl¡c Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√‡± Ú·í˘º 1968 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’Ú≈–Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú≈–Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤ Œfl¡ ‰¬±μ1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ¸—¸√1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø˜È¬œfl¡ ’¸˜ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ¤Àfl¡ √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¸øij˘ÚœÀ˚˛ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú ͬ±˝◊√1 ˝◊√ÀG±-˜—À·±˘œ˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 Œ˘‡œ˚˛±Àfl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º 1969 ‰¬ÚÓ¬ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±Â√øÚ fl¡ø˜È¬œfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ’¸˜1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ ¬Ûø(˜ ¬ı—·1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈–Ê√±øÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ·øͬӬ ¤ Œfl¡ ‰¬±μ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q øÚø√À˘º ά◊Mê√ fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛

Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Ú·“±ÔøÚ1 ø¶öÓ¬±ª¶ö± ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 ›¬Û1Ó¬ ŒÊ√±1 ø√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈¸”‰¬œfl¡1Ì fl¡1± Ú±˚±˚˛, ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÓÓ¬√±ÚœôLÚ Œ˜±1±1Ê√œ Œ√˙±˝◊√ ŒÚÓ¬‘Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡1± ¸”1˚ ˆ¬±Ú fl¡ø˜È¬œÀfl¡± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c Œ√˙±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ¬ÛÓ¬Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ¸˚˛± ’±· Ú±¬ı±øϬˇ˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√øμ1± ·±gœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1› Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ·± ¤1± ø√˚˛±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø¶öøÓ¬ ’±øÂ√˘ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±1 fl¡±1̺ øfl¡c 1985 ‰¬ÚÓø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± 1ÀÚf ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ’¸˜1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛, øfl¡c ¬Û”¬ı«1 ø¶öøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1±ø‡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ά◊Mê√ õ∂ô¶±ª1 ›¬Û1Ó’Ú≈À˜±√Ú ÚÊ√Ú±À˘º 1986 ‰¬ÚÓ¬ ·øͬӬ ’·¬Û ‰¬1fl¡±À1› Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂ô¶±ª1 ›¬Û1Ó¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º Ó¬√±ÚœôLÚ ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬ÓŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˝◊√¬ı±À1± Œfl¡±ÀÚ± ø¶öøÓ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º 1991 ‰¬ÚÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬Û≈Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ’±˙±1 ¸=±1 ˝√√˚˛º ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ‰¬1fl¡±À1 1993 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ˘·Ó¬ ’¸˜1 Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜, ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√fl¡1Ì1 õ∂ô¶±ªÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’Ú≈À˜±√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1996 ‰¬Ú1 27 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ¤fl¡ ’Ò…±À√˙À˚±À· ’¸˜1 Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ fl¡ø1 ’Ò…±À√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º øfl¡c ø¸˜±ÚÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ √œ‚˘œ˚˛± ’Ò…±˚˛1 ¸±˜1øÌ Ú¬Ûø1˘º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ’Ò…±À√˙‡Ú ¸—¸√Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ ¸±—¸À√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1À˘º Ù¬˘Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¬ı±Â√øÚ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊Mê√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀéøÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ’Ò…±À√˙‡Ú Ú¬ıœfl¡1Ì fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√ ’Ò…±À√˙‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜1 ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ©Ü≈Àά∞I◊ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú Ú±˜1 ¸—·Í¬Ú ¤È¬±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó’Ò…±À√˙‡Ú1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ’Ò…±À√˙1 ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ ˚±˚˛º ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬1 ˜˝√√±¬Û?œ˚˛Àfl¡ ≈√¬ı±1Õfl¡ ’Ú≈À˜±√Ú, 1±øÊ√…fl¡ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ¬Û“±‰¬¬ı±1Õfl¡ ’Ú≈À˜±√Ú, ¸—¸√œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø˜È¬œ1 ’Ú≈À˜±√Ú, ¸—¸√1 ¶ö±˚˛œ fl¡ø˜È¬œ1 ’Ú≈À˜±√Ú, øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ’Ú≈À˜±√Ú [’Ò…±À√˙] ’±ø√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜1 ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¯∏άˇ˚LaÓ¸—¸√œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û±fl¡‰¬SêÓ¬ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ¸yª Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98541-10797]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

17 øάÀ‰¬•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

...’¸˜1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¬ı…ª¶ö± ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ó¬±øNfl¡ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 øfl¡—¬ıøôL Δ˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√·1±fl¡œÀ˚˛ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√Àfl¡± ’Ô«ÚœøÓ¬ ¸•§gœ˚˛ õ∂̱˘œ¬ıX :±Ú ø¬ıÓ¬1Ì1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ’=˘1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ‰¬‰«¬±1¬Û1± Ô˘≈ª± ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ÛȬˆ”¬ø˜ÀȬ±fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1º...

’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1 ¤Ê√Ú ø¬ı¶ú‘Ó¬ ¬ı…øMê√ – ˆ¬ª±Úμ ŒÎ¬fl¡± ’¸˜1

’Ô«ÚœøÓ¬ ·Àª¯∏̱1 Œé¬SÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± õ∂Ô˜·1±fl¡œ ¬ÛøÔfl‘¡Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ¢∂Löfl¡±1 ’±øÂ√˘ ’҅鈬ª±Úμ ŒÎ¬fl¡±º 1961 ‰¬ÚÓ¬ ¢∂Löfl¡±1 ’҅鈬ª±Úμ ŒÎ¬fl¡±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¢∂Lö ë’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬í õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1¬Û1±À˝√√ ’¸˜Ó¬ Ô˘≈ª± ’Ô«ÚœøÓ¬1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ‰¬‰«¬± ’±1y Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¢∂Lö‡ÀÚ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜1 1±Ê√…ˆ¬±¯∏±Ó¬ õ∂̱˘œ¬ıX ‰¬‰«¬± ’±1n∏ ·Àª¯∏̱1 ¸”‰¬Ú± fl¡À1º ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓŒ˚ ¤fl¡ ¶§Ó¬Laˆ¬±Àª ·Àª¯∏̱ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤˝◊√ ¢∂Lö˝◊√ Â√±S ’±1n∏ ·Àª¯∏fl¡fl¡ ¸˜±ÀÚ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú Œé¬S ≈√‡ÚÀfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬±ø˝√√√± ’±1n∏ ά◊¬ÛÀ˚±ø·Ó¬±Õ˘ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡ ’¸˜Àfl¡øffl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¸•§gœ˚˛ ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ ¢∂Löfl¡±1-’Ò…é¬ ˆ¬ª±Úμ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 1957 ‰¬ÚÓ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ ’Ê«√Ú fl¡ø1 fl¡À˘Ê√1 ’Ò…±¬ÛÚ± ’±1y fl¡1±1 ≈√¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡ ¬Û”¬ı«¸”1œ ¢∂Löfl¡±11¬Û1± ’±ø˝«√ ¬ı± ¸˜˘ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 √À1 ¤fl¡ Ê√øȬ˘ ’±1n∏ ·ˆ¬œ1 √±ø˚˛Q˙œ˘ ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂Ô˜ ¢∂Lö‡Ú 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¢∂Lö1 ’±ø˝«√ Δ˘ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬È¬± √˙fl¡Ó¬ ¬ıU ¢∂Löfl¡±À1 ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 øfl¡Ó¬±¬Û ø˘ø‡ ¬ıÊ√±1Ó¤ø1 ø√À˘ ˚ø√› ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œ Œ˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ’Ò…é¬ ˆ¬ª±Úμ ŒÎ¬fl¡±1 ¢∂Lö‡Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ«¬1 fl¡À1º ’¸˜1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¬ı…ª¶ö± ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ó¬±øNfl¡ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øfl¡—¬ıøôL Δ˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√·1±fl¡œÀ˚˛ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√Àfl¡± ’Ô«ÚœøÓ¬ ¸•§gœ˚˛ õ∂̱˘œ¬ıX :±Ú ø¬ıÓ¬1Ì1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ’=˘1 ’Ô«ÚœøÓ‰¬‰«¬±1¬Û1± Ô˘≈ª± ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ÛȬˆ”¬ø˜ÀȬ±fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1fl¡äÚ± ŒÚ±À˝√√±ª± ’Ô«ÚœøÓ¬ ‰¬‰«¬± ˜”˘…˝√√œÚº ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¶§Ó¬La õ∂À√˙ ’¸˜fl¡ Ú Δfl¡ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 ¶§õü ≈√‰¬fl≈¡Ó¬ Δ˘ ¬Û1±ÒœÚÓ¬±1 ø˙fl¡ø˘ øÂ√ø„√√ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ’¸˜1 õ∂Ô˜ÀȬ± ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡1

√˘1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˚ÀÔ©Ü √±ø˚˛Q ’±1n∏ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ &1n∏√±ø˚˛Q fl‘¡øÓ¬QÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˆ”¬ø˜fl¡± Δ˘À˚˛± ›À1ÀȬ± Ê√œªÚ ’øÓ¬ ¸±Ò±1̈¬±Àª¬ Ô±øfl¡ Úœ1Àª ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ø√ Œ˚±ª± ’ª√±Ú¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ’Ò…é¬ ˆ¬ª±Úμ ŒÎ¬fl¡±1 Ú±˜ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ø‰¬1fl¡±˘ fl‘¡Ó¬:Ó¬±À1 ¸“≈ªø1 Ô±øfl¡¬ıº ø¬ÛÀÂ√, Ê√œª√˙±Ó¬ ¤˝◊√ ’¸±˜±Ú… ’¸˜œ˚˛±Ê√Ú1 fl¡˜«Ê√œªÚ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıô¶±ø1Ó‰¬‰«¬± ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ŒÓ¬À‡Ó¬1 Ê√œªÚ1 ά◊À~‡À˚±·… ø√˙À¬ı±1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¤øÓ¬˚˛±› ’ªfl¡±˙ ’±ÀÂ√º ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ¸•§gœ˚˛ õ∂Ô˜ ¢∂Löfl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± ˆ”¬ø˜fl¡±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ’¸˜1 Ô˘≈ª± ˆ¬±¯∏±Ó’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú, 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± õ∂Ô˜‰¬√±˜ Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊¬ÛÀ˚±·œÕfl¡ ’¸˜œ˚˛±ÀÓ¬ 댬ÛÃ1ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ’Ô«ø¬ı:±Úí, 눬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Úí, ë1±Ê√ÚœøÓø¬ı:±Úí, 눬±1Ó¬1 Œ¬ı—fl¡ ¬ı…ª¶ö±í, ë1±©Ü™¸—‚1 ‰¬Ú√í, ë1±Ê√˝√ ø¬ı:±Úí, ë’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ±í, 눬±1Ó¬1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ±í õ∂ˆ‘¬øÓ¬ ø¬ı‡…±Ó¬ ¢∂LöÀ¬ı±À1± ¤fl¡±ø√SêÀ˜ õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 ’¸˜1 Δ˙øé¬fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ Œé¬SÓ¬ ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ·±Ê√œ õ∂øӬᬱ ’Ê«√Ú fl¡À1º õ∂¸—·ÀÓά◊À~‡ fl¡ø1 Ôí¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ˜”˘Ó¬– ’҅鈬ª±Úμ ŒÎ¬fl¡± ’Ô«ÚœøÓ¬ Œé¬S1 ·Àª¯∏fl¡ ’±1n∏ ø˙鬱ԫœ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ¬ÛÃ1ø¬ı:±Ú ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛ ≈√Ȭ±À1± ‰¬‰«¬±fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Óõ∂¸—· ¬Û≈øÔ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ≈√1ª¶ö± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø˙鬱Àé¬S1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò1 Ó¬±Î¬ˇÚ±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ ≈√Ȭ±ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¢∂Lö 1‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬À‡Ó¬ Œ¶§26√±˝◊√ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı:±ÀÚÀ1 ’±1y fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 fl¡˜«Ê√œªÚ1 õ∂Ô˜ √˙fl¡ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ò…éŒÎ¬fl¡±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ¸≈fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¶§Ó¬La ø¬ı¯∏˚˛1 ø¬ıÀ˙¯∏:-¢∂Löfl¡±11+À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ˝√√˚˛º ’¸˜1 Ô˘≈ª± ’Ô«ÚœøÓ¬1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ·Àª¯∏fl¡-¢∂Löfl¡±1 1+¬ÛÓ¬ ’Ò…é¬ ˆ¬ª±Úμ ŒÎ¬fl¡± – ¢∂Löfl¡±11+À¬Û ’Ê«√Ú fl¡1± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˜±Ú˚˙1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’Ò…é¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’¸˜1 õ∂øÓÔfl¡± √±˚˛¬ıXÓ¬±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± é¬ÌÀÓ¬ ¬Û±˝√√1± Ú±øÂ√˘º Δ˙øé¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜1 Δ¸ÀÓ¸•Ûfl«¡ ÚÔfl¡±, ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¸•§gœ˚˛ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Õ˘Àfl¡± Œfl¡±ÀÚ± ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√ ¶Û˙« Úfl¡1± ø√˙Ó¬

ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ ·Àª¯∏̱ fl¡ø1 ·Àª¯∏̱-¬ÛS fl¡±G±1œ Δ¬ıfl≈¡FÚ±Ô ˆ¬±·ªÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚« ¬ı± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ’Ô«ÚœøÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ’¸˜1 ˆ¬AÀ√ª õ∂øӬᬱø¬ÛÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¸S ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¤fl¡ Œ˚±·¸”S ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¬ı…±¸fl≈¡øÂ√Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±Õ˙˙ª ¸Sœ˚˛± ·Àª¯∏̱-¬ÛSÀ¬ı±À1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ’±¢∂˝√œ ¸—¶‘®øÓ¬˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˘±ø˘Ó¬-¬Û±ø˘Ó¬ Δ˝√√ ·Àª¯∏fl¡fl¡ õ∂‰≈¬1 ¸˝√√±˚˛ ’¸˜1 Ô˘≈ª± ¬Û1•Û1± ’Ì«ªÊ±Ú ŒÎ¬fl¡± fl¡ø1¬ıº ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬øá¬Ó’±1n∏ Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬1 ·Àª∏¯∏fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬Û˚«À¬ıé¬Àfl¡ ’æ≈Ó¬ ˘·ÀÓ¬ Δ¬ı¯ûª ¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂øÓ¬› ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡1± ¤˝◊√ ·Àª¯∏̱-¬ÛS ·ˆ¬œ1 øÚᬱ ’±1n∏ ’Ú≈1±· ·Ï¬ˇ Δ˘øÂ√˘º øfl¡Â≈√˜±Ú1 ø˙À1±Ú±˜ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ Œ¸À˚˛À˝√√, ’Ô«ÚœøÓ¬ ‰¬‰«¬±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 1] ˙—fl¡1À√ª1 ¸˜˚˛1 ’Ô«ÚœøÓ¬ 2] ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Δ¬ı¯ûª ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸S-¸—¶‘®øÓ¬1 ‰¬‰«¬± ÿÕÚ˙ ˙øÓ¬fl¡±1 õ∂±1øyfl¡ fl¡±˘1 ’¸˜1 ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı› ’±Ê√œªÚ fl¡±˜ fl¡ø1 ·í˘º ’Ô«ÚœøÓ¬ 3] ’¸˜1 ¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓ¬ 4] ’¸˜1 ’±·˙±1œ1 Δ¬ı¯ûª ·Àª¯∏fl¡’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ˙—fl¡1À√ª1 ’ª√±Ú 5] ‰¬1 ¬ÛøGÓ¬1+À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ’Ò…é¬ ŒÎ¬fl¡±1 ¤˝◊√ ø√˙Ó’Ô«ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S1 õ∂ˆ¬±ª 6] &ª±˝√√±È¬œ1 Ôfl¡± ’ª√±ÚÀ1± ¤fl¡ ¶§fl¡œ˚˛ Δ¬ıø˙©Ü… ’±ÀÂ√º ’Ô«ÚœøÓ¬ 7] ø˙鬱1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙ 8] Ó¬1n∏Ì ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬±ø1Ȭ± ¸—˝√√øÓ¬Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ ¬Û1± Ù≈¬fl¡Ú1 ø√ÚÓ¬ ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬ 9] ’øô¶Q ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª ¸‘©Ü ‹øÓ¬˝√√…ÀȬ±fl¡ ¬Û≈Ú1 1鬱1 ¸—¢∂±˜ ’±1n∏ ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬º ’Ô«ÚœøÓ¬1 ’øˆ¬Ò±Ú 1À‰¬“±Ó¬± ’Ò…é¬ ˆ¬ª±Úμ ŒÎ¬fl¡± – ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ ‰¬‰«¬±1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± ·Àª¯∏fl¡1+À¬Û ¢∂Lö ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß 1‰¬Ú±õ∂¬ıg ø˘ø‡¬ıÕ˘ Δ˘ ’Ò…é¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√…ø¬ı¯∏˚˛fl¡ øÚø«√©Ü ˙sÀ¬ı±11 ’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬˙s ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ¯∏±øͬ1 √˙fl¡1 ’¸˜Ó¬ Ú±øÂ√˘º ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ ø˙鬱 Δ˘ ’¸˜ÓΔ˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ·Àª¯∏̱Ҙπ fl¡±˜Ó˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ’Ú…±Ú… ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÓÔ˘≈ª± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂øÓ¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ’±¢∂˝√ ¬ı± ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± Œ¸“±ÀÓ¬À1 ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬± øÚ1n∏»¸±ø˝√√Ó¬ ÚÕ˝√√ ’Ò…é¬ ˆ¬ª±Úμ ¬ı±À¬ı ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ‰¬±ø1›È¬± ¸—˝√√øÓ¬ ¬ı± ¬ÛLö±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¤fl¡±ôL ’fl¡˘˙À1, øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±- ’Ú≈·±˜œ¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡À·±È¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚P ¸±ø˝√√Ó¬… ’Ò…˚˛Ú1 ’øˆ¬:Ó¬± ’±1n∏ ’Ô«ÚœøÓ¬1 fl¡ø1øÂ√˘º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª, ˜±ÒªÀ√ª, :±ÚÀfl¡ ¸±1øÔ fl¡ø1 ¤fl¡±˘Ó¬ Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˝√√ø1À√ª, √±À˜±√1À√ª, ˆ¬AÀ√ª õ∂ˆ‘¬øÓëŒ˝√√˜Àfl¡±¯∏í ø˘‡±1 √À1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1ˆ¬±ø¯∏fl¡ &1n∏¸fl¡À˘ Œ˚ ¤Àfl¡ ˜Ó¬¬ı±√Àfl¡ õ∂‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˙s ’±1n∏ ø¸À¬ı±11 ’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬˙s ˚≈&Ó¬ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬À˝√√ ŒÓ¬1±¸¬ı1 ˜Ó¬¬ı±√1 fl¡ø1 õ∂±˚˛ ¤È¬± √˙fl¡ ¬Ûø1|˜ fl¡ø1 1970 ‰¬ÚÓ¬ ’¬Û¬ı…±‡…± Δ˝√√ Δ˝√√ ’±ø˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ¸—˝√√øÓ¬1 ë’Ô«ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ı:±Ú1 ¬Ûø1ˆ¬±ø¯∏fl¡ ’Ú≈·±˜œÀ˚˛ ¬¬Û‘Ôfl¡ Ò1Ì-fl¡1Ì ˜±øÚ¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ, ’øˆ¬Ò±Úí Ú±À˜À1 ˝◊√—1±Ê√œ1¬Û1± ’¸˜œ˚˛±Õ˘ ’Ò…é¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± fl‘¡øÓ¬QÀ1 ¸±¬ı…ô¶ ¤‡Ú ¸≈ø¬ı˙±˘ ’øˆ¬Ò√±Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˚˛º fl¡ø1 ΔÔ Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Œfl¡Î¬◊·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¤ÀÚ ’¸±Ò±1Ì fl¡±˜ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏À1 ¸˜¢∂ ¸±ø˝√√Ó¬…1±øÊ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ Ó¬±1 ’±˘˜Ó¬ ’ʶ⁄ ·Àª¯∏̱-¬ÛS ’±1n∏ øÚ¬ıg fl¡1±1 ‘√©Ü±ôL Ú±˝◊√º ’Ò…é ˆ¬ª±Úμ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø˘ø‡ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 ˜Ó¬¬ı±√1 ¸±‘√˙…1 ’¸˜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬‰«¬±-·Àª¯∏̱1 Œé¬SÕ˘ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’Ò…é¬ ˆ¬ª±Úμ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’¸˜1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤˝◊√ ’¸±Ò±1Ì ¬ı1„√√øÚ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡˜±S ·Àª¯∏fl¡-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ø˚ ’±øˆ¬Ò±øÚfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±1 √À1 ¬ÛÔ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏À1 ¸≈fl¡œ˚˛± Ê√œªÚœ õ∂√˙«fl¡1 ¸˜±ÀÚ˝◊√ ¸ij±Ú Œ¬Û±ª±1 Œ˚±·…º ¢∂Lö±fl¡±À1 1‰¬Ú± ’±1n∏ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±1n∏ Δ¬ı¯ûª ·Àª¯∏fl¡ ’Ò…é¬ &1n∏Àfl¡˝◊√Ê√Ú±1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì ˆ¬ª±Úμ ŒÎ¬fl¡± – ’Ò…é¬ ˆ¬ª±Úμ ŒÎ¬fl¡±1 1n∏ø‰¬1 fl¡ø1 ’Ú≈·±˜œ¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ ά◊√˚˛ Œ˝√√±ª± w±ôL Œé¬S‡Ú ’Ô«ÚœøÓ¬ ‰¬‰«¬± ¬ı± Δ˙øé¬fl¡ Ê√œªÚÀÓ¬ ’±1n∏ ’˜”˘fl¡ Ò±1̱À¬ı±1 ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ¸œ˜±¬ıX Ú±øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·√… ¸±ø˝√√Ó¬…1 Δ˝√√øÂ√˘º ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Δ¬ı¯ûª ’Ú≈·±˜œfl¡

¸±ø˝√√Ó¬…1 ˜±ÀÊ√À1 ‹fl¡…¬ıX fl¡1±Ó¬ ’Ò…éŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¤fl¡ ¸≈”√1õ∂¸±1œ ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ·í˘º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Δ¬ı¯ûª ¸±ø˝√√Ó¬…1 ·Àª¯∏̱1 ˜±ÀÊ√À1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1 ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊√Ê√Ú± &1n∏Àfl¡ ¸˜±Ú1 ’±¸Ú ø√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ &1n∏¸fl¡˘1 ¸‘©Ü Ò˜«, ¬Û1•Û1±, ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬ ’±¬Ûά±˘ fl¡ø1 Òø1 1±ø‡ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±sœ ø¬ÛÂ√1 õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı› ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… fl¡ø1 1‡±Ó¬ õ∂‰≈¬1 ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± &1n∏¸fl¡˘1∏ ’Ú≈·±˜œ¸fl¡À˘± ¸ôL˜˝√√ôLÀ1± Ê√œªÚœ 1‰¬Ú± fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ Ê√œªÚœ1 õ∂Ô˜‡Ú ¢∂Lö ëfl¡Ô±-&1n∏‰¬ø1Ó¬1 ¸ôL˜˝√√ôLí 2003 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ¤fl¡øÚá¬, Úœ1ª fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±±øÚ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¸‘©Ü ‹øÓ¬˝√√…1 øˆ¬øM√√ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±Ó¬ ’Ò…é¬ ŒÎ¬fl¡±1 õ∂‰≈¬1 ’ª√±Ú ’±ÀÂ√º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Δ¬ı¯∏ûª ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸≈¬ı±¸ ’±1n∏ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘1 Ê√œªÚ1 fl¡Ô± ø¬ıù´Ê≈√ø1 ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¬ı1 Œ˝“√¬Û±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬± ˆ¬±À˘˜±Ú õ∂¬ıg 1‰¬Ú± ø˘ø‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º 뿘ôL ˙—fl¡1À√ªí Ú±À˜À1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏1 ˝◊√—1±Ê√œ Ê√œªÚœ ¢∂Lö ¤‡Ú ø˘‡±1 ά◊¬Ûø1 ˙—fl¡1œ ¸±ø˝√√Ó¬…ӌӬÀ‡ÀÓ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡¬¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ˝◊√—1±Ê√œ õ∂¬ıg ø˘ø‡ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ¬Û1˜ ¸•Û√1+À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ëfl¡œÓ¬«√Ú Œ‚±¯∏±í ¬Û≈øÔ‡Ú1 ˝◊√—1±Ê√œ ·√… ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1 ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤fl¡ ˜˝√√» fl¡Ó«¬¬ı… ¸•Û±√Ú ¬fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ëfl¡œÓ¬«√Ú Œ‚±¯∏±í1 ˝◊√—1±Ê√œ ’Ú≈¬ı±√ ¢∂Lö‡Ú Â√¬Û± Δ˝√√ ›˘±À˘ &1n∏Ê√Ú±1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıù´Ê≈√ø1 õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓøÚᬱª±Ú ·Àª¯∏fl¡ ’Ò…é¬ ˆ¬ª±Úμ ŒÎ¬fl¡±À1± ’Ú≈¬ı±√ fl¡˜«˝√◊ õ∂±¬Û… ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Δ¬ı¯ûª ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬ÀÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡˜« ¸œ˜±¬ıX Ú˝√√˚˛º ’¸˜1 ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙, ¢∂±˜… Ê√œªÚ √˙«Ú, õ∂PÓ¬N, ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ›¬Û1Ó¬ Ú‘Ó¬±øNfl¡ ’Ò…˚˛Ú õ∂ˆ‘¬øÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’Ê√¶⁄ ¢∂Lö ’±1n∏ õ∂¬ıg, ά◊À~‡Úœ˚˛ ¬ı…øMê√1 Ê√œªÚœ, Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ’±Ò±ø1Ó¬ ڱȬfl¡, Δ˙øé¬fl¡ Ê√·Ó¬Àfl¡øffl¡ õ∂¬ıg, ¸±ø˝√√Ó¬…-¸˜±À˘±‰¬Ú±Àfl¡ Òø1 ’Ê√¶⁄ ø¬ı¯∏˚˛ÓŒÓ¬À‡Ó¬1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’ª√±Ú ’±ÀÂ√º fl¡±˜±‡…± ˜øμ1Àfl¡ Òø1 ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ò˜«œ˚˛ ˜Í¬˜øμ11 õ∂PÓ¬±øNfl¡ ’Ò…˚˛ÀÚÀ1 ’Ò…é¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø˚√À1 ë¬Û≈Ì…ˆ”¬ø˜ ’¸˜í1 √À1 ¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√√À1 1±˜1 ¬ı—˙ÀȬ±1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 1‚≈¬ı—˙ , ÒËn∏ª, ’øˆ¬˜Ú≈…, ’øÚ1n∏X1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ڱȬfl¡ , ˝√√±Ê√— Ê√ÚÀ·±á¬œ, ˘±˘≈— ¬ı± øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ, fl¡±ø¬ı« Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±1n∏ øά˜±Â√±

5

Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ ’Ò…˚˛Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛± Ú‘Ó¬±ø√Nfl¡ ¢∂Lö , Δ¬ı¯ûª &1n∏¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 øάÀ•§ù´1 ŒÚ›·, ˜±√±1 ŒÈ¬À1Â√±, Úø˘Úœ¬ı±˘± Œ√ªœ, ø¬ı¯≈û1±˜ Œ˜øÒ, √±√±ˆ¬±˝◊√ ŒÚÃ1Ê√œ, Â√ø˝√√√ ά◊Ò˜ ø¸— õ∂ˆ‘¬øÓ¬1 Ê√œªÚœ˜”˘fl¡ ¢∂Lö , ëÒ˜«Ó¬Ní ’±1n∏ 댘±1 Ê√œªÚ √˙«Úí1 √À1 ·ˆ¬œ1 √±˙«øÚfl¡ ¢∂Lö , ’±RÊ√œªÚœ ë¶ú‘øÓ¬1 ¬Û±¬Ûø1í õ∂ˆ‘¬øÓ¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ά◊À~‡À˚±·… ¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º 1948 ‰¬ÚÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬1fl¡±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ô˜‡Ú Â√¬Û± ’±À˘±‰¬Úœ ë’±ø˜í1 ¸•Û±√Ú± fl¡1±1 ’øˆ¬:Ó¬± Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬À‡ÀÓ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ øÚÀÊ√ fl¡À˘Ê√Ó’Ò…±¬ÛÚ± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ¤fl¡±ôL ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂œøÓ¬1 Ó¬±ø·√±ÀÓ¬ ’±Ú ¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡’Ò…±¬Ûfl¡ 1±˜˜˘ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚ÃÔˆ¬±À¬ı ¸•Û±√Ú± fl¡ø1 ëά◊√˚˛ø·ø1í Ú±À˜À1 ’±À˘±‰¬Úœ ¤‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’±À˘±‰¬ÚœÓŒ¸˝◊√fl¡±˘1 ’¸˜1 õ∂±˚˛¸fl¡˘ ŒÊ√…á¬-fl¡øÚḱø˝√√øÓ¬…fl¡1 Œ˘‡± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ·√… ¸±ø˝√√Ó¬… 1‰¬Ú±1 Ù“¬±Àfl¡ Ù“¬±Àfl¡ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ‰¬‡ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ fl¡ø¬ıÓ¬±› ø˘ø‡øÂ√˘º ø√~œÓ¬ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ø˘‡± ë¬Û”¬ıÕ˘ ˜≈‡ fl¡ø1 ˚˜≈Ú± Ó¬œ11¬Û1±í ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø¬ı‡…±Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±º ë’±ª±˝√√Úí ’±1n∏ ë1±˜ÀÒÚ≈í ˚≈·ÀÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˆ¬±À˘˜±Ú fl¡ø¬ıÓ¬± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Ó¬±À1 øfl¡Â≈√ ø¬ÛÂ√Õ˘ ë˜ø̘≈*í ’±1n∏ 댘±1 fl¡ø¬ıÓ¬±í fl¡±¬ı…¢∂LöÓ¬ ¸—fl¡ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’Ô«ÚœøÓ¬: Δ˝√√À˚˛± ’¸˜1 ¸±ø˝√√Ó¬… Œé¬SÕ˘ ¤ÀÚ√À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ά◊À~‡…À˚±·… ’ª√±Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚfl¡±˘ÀÓ¬ ’Ò…é¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 1Ê√±‚1-õ∂Ê√±‚11¬Û1± õ∂±¬Û… ¸ij±Ú ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’ª√±Ú1 ¶§œfl‘¡øÓ¬À1 1982-83 ‰¬ÚÓ¬ ’ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øôL˜ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ’øˆ¬ø¯∏Mê√ fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1› 1997 ‰¬ÚÓˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœÓ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±1n∏ 2004 ‰¬ÚÓ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬Û=ÀÚÀ1 ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ≈√¬ı±1Õfl¡ ¸ijøÚÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıø˝√–ø¬ıù´Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂‰¬±1Ó¬ ’Ò…é¬ ˆ¬ª±Úμ ŒÎ¬fl¡± – 1968 ‰¬ÚÓŒfl¡fœ˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ŒÊ√…áø¬ı¯∏˚˛±1+À¬Û ’Ò…é¬ ˆ¬ª±Úμ ŒÎ¬fl¡±fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ Δ˘ ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ ¬Û√¬ıœ1 fl¡Ó‘«¬Q ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ŒÓ¬À‡ÀÓŒfl¡fœ˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±À· ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±1 ¬Û1œé¬±À¬ı±1Ó’¸˜œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ ¸˝√√ÀÊ√ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜Ó¬ ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂dÓfl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ fl¡ø1 Œ˚±ª± Œ¸˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂˙±¸øÚfl¡ fl¡˜«1 ¸≈Ù¬˘ ¬Û1ªÓ¬√«œ fl¡±˘Ó¬ ¬ıU õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ’¸˜œ˚˛± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˘í¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ Δ˘ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸ª±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú fl¡ø1 ’¸˜Õ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø√~œÓ¬ Ôfl¡± fl¡±˘ÀӌӬÀ‡ÀÓ¬ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬À1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ &1n∏Q ¸•§Àg ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±˝◊√ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±· õ∂øӬᬱ fl¡1±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀÓ뿘ôL ˙—fl¡1À√ª ’±¸Úí õ∂øӬᬱ1 √±¬ıœÀ1› fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ ’øÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ó¬±ÀÓ¬± õ∂±˚˛ ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’Ô«ÚœøÓ¬: Δ˝√√À˚˛± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ô¶1Ó¬ øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±fl¡ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ˝√√Àfl¡ ’Ò…é¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Úœ1Àª fl¡ø1 Œ˚±ª± ¤ÀÚ ’¸±Ò±1Ì fl¡±˜À¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ø‰¬1fl¡±˘ |X± ’±1n∏ fl‘¡Ó¬:Ó¬±À1 ¸“≈ªø1 Ô±øfl¡¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 99548-16628]

Ú±1œ – õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±1n∏ ¬Œõ∂1̱1 ά◊»¸

ø¬ıù´ ‰¬1±‰¬1Ó¬ ¸‘ø©Ü1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡ÀÂ√ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ Ú±1œ1 ø˜˘ÀÚº Ê√œªfl≈¡˘, ά◊øæ√√ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬Û≈—Àfl¡±¯∏ ’±1n∏ ¶aœÀfl¡±¯∏1 Ê√øȬ˘ ΔÊ√ª 1±¸±˚˛øÚfl¡ ø˜˘Ú õ∂øSê˚˛±˝◊√ ¸‘ø©Ü¬ fl¡À1 ÚªÓ¬˜ Ê√œª ¬ı± ά◊øæ√√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı:±Ú ¸±ÒÚ±1 ’¬Û”¬ı« ’ª√±Ú¶§1+À¬Û ˜±Úª Ê√±øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœÀÓ¬ Œ√‡± ¬Û±À˘ ø¬ı:±Ú±·±1Ófl‘¡øS˜ ά◊¬Û±À˚˛À1 Ê√ij ø√˚˛± ˜±Úª ¸ôL±Úº ’˘¬ÛÀÓ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¬ÛøϬˇ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1À˘± ¤øȬ ‡¬ı1º ø¬ıù´1 õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü øȬά◊¬ı Œ¬ı¬ıœ·1±fl¡œ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ˜±fl¡ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ıº fl‘¡øS˜ ά◊¬Û±À˚˛À1 Ê√ij Œ˝√√±ª± ŒÂ√±ª±˘œøȬ SêÀ˜ ά±„√√1 Δ˝√√, ø˙鬱-√œé¬± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬ÛøªS ¬ıgÚÓ¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ŒÂ√±ª±˘œøȬÀ˚˛˝◊√ ˜±fl¡ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±Ú ø¬ı:±Ú1 fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˜±Ó‘¬·ˆ¬« 눬±1±íÕ˘ ø√¬ı ¬Û1±› Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û‘Ôfl¡ ¤È¬± √•ÛÓ¬œ√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬&Ì ’Ô¬ı± ˜±Ó‘¬&Ì ’±˝√√1Ì fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤fl¡ ˙1œ1Ó¬ w+∏Ì1 ø¬ıfl¡±˙ ‚ÀȬ±ª± ˝√√˚˛º ¸˜˚˛Ó¬ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√›ª± ˝√√˚˛º ¸‘ø©Ü1 Ê√·Ó¬Ó¬ ÷ù´1 ˜ø˝√√˜±1 ¸˜±ÀÚ˝◊√ Œ˚Ú ø¬ı:±ÀÚ Œ‡±Ê√ ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ά◊M1 ’±Ò≈øÚfl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸±•xøÓ¬fl¡ ˚≈·Ó¬ w+Ì1 ø¬ıfl¡±˙1 ’øÒfl¡±1, ·ˆ¬«1

’øÒfl¡±1, ø¬ÛÓ‘¬Q ’Ô¬ı± ˜±Ó‘¬Q ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı…øMê√1 øÚÊ√± ø¸X±ôL1 ’øÒfl¡±1 ’±ø√ ¬ıU ø√˙fl¡ ’±˝◊√ Úœ ¸≈1鬱À1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±Ó‘¬Q› ¬ıÀ˘À1 Ê√±ø¬Û ø√˚˛±ÀȬ± øÚø¯∏X fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı¬ı±À˝√√±M√√1 ¶§±˜œ-¶aœ1 ΔÊ√øªfl¡ ¸•Ûfl«¡› ά◊ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬1 ¸ijøÓ¬¸±À¬ÛÀé¬À˝√√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıñ ’Ú…Ô± ¤˚˛±› Œ˚ÃÚ ’¬Û1±Ò1 ˙±1œÀÓ¬ Ò1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸˜ø˘—· ø¬ı¬ı±˝√√, ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûfl«¡¬ıøÊ«√Ó¬ øfl¡c ¤Àfl¡˘À· Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ1 ’øÒfl¡±À1± ¶§œfl‘¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ø¬ı¬ı±√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±ÀÊ√À1º ¬Û≈—ø˘—·, ¶aœø˘—·1 ¸—:±1 ˘·ÀÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø˘—·1 ’ªø¶öøÓ¬Àfl¡± ’±˝◊√ Úœ ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±Ú ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ‡¬ı1º ¤·1±fl¡œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø˘—·1 ¬ı…øMê√ ˜±^±Ê√ ’±1鬜 ¤fl¡±Àά˜œ1 õ∂ø˙é¬Ì ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸•Ûiß fl¡ø1 ά◊øͬ ’±1鬜1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ø˘—· Δ¬ı¯∏˜…1 ¬ı±À¬ı ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±ÚÓ¬ ¬ı±Ò± ¬Û±˝◊√ ¸±˝√√¸œ ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û˘ ˜±^±Ê√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1º ŒÎ¬1 ¬ıÂ√11 ’±˝◊√ Úœ ˚≈“Ê√1 ’ôLÓ¬ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ ‰¬±fl¡ø1ÓŒ˚±·√±Ú1 ¸¬ÛÀé¬ ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø˘—·1 õ∂Ô˜ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±º ˜±^±Ê√1 ¤‡Ú ά◊¬Û-Ô±Ú±1 ¬ıÓ¬«˜±Ú ŒÓ¬›“ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√ Òø1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ú±1œfl¡ ¤¸˜˚˛Ó¬ ’Ò« ’±fl¡±˙ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Ú±1œ1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì« ’±fl¡±˙, ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 Ò±1̱˝◊√ À˝√√ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ˆ¬±˘√À1 ˘é¬… fl¡ø1À˘ ’±ø˜ øÚ(˚˛ Œ√ø‡À˜˝◊√ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± Ú±1œÀ˚˛› ¬Û‘øÔªœ1 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˜„√√˘ ¢∂˝√√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ÚÊ√Ú± øÚ(˚˛ Ú±˝◊√ º ˜˝√√±fl¡±˙ ’øˆ¬˚±Ú ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸±˜ø1 ’˝√√± ˜˝√√±Ú Ú±1œ ¸≈ڜӬ± ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ÀÂ√ ˜˝√√±˙øMê√ ’±1n∏ √é¬Ó¬±1 ;˘ôL õ∂Ó¬œfl¡º øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Œé¬SÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ÷¯∏«Ìœ˚˛

√é¬Ó¬± ’±1n∏ fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ˝◊√ ˜ø˝√√˘± ¸˜±ÀÊ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ Œé¬SÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬› fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ Ú±1œ1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœ, ¸˜¢∂ ’±fl¡±˙1 Ò±1̱ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ófl¡Ô± Δ˝√√À ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û, ø˘—·, Ò˜«, ¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ õ∂fl¡±˙-ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ fl¡±˜ fl¡1±1 ¸≈À˚±· õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 鬘Ӭ±ø‡øÚ1 ›¬Û1Ó¬º ˝√√˚˛, ’±øÊ√ ’±ø˜ Œ√ø‡ÀÂ√± Ú±Ú± õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Àfl¡± ø¬ÛÂ√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ õ∂fl‘¡Óõ∂±?˘ 1Ì≈ª±¸fl¡˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ñ ¶Û˙« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ øÚÊ√1 ˘é¬…º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓø˚¸fl¡À˘ Œ˚±·…Ó¬±, õ∂øÓ¬ˆ¬±, √é¬Ó¬± Ô±øfl¡› ¸≈À˚±·¸≈ø¬ıÒ±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Δ1 Δ·ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 ø¬ı¯∏À˚˛› ø‰¬ôL± fl¡ø1 ¤ÀÚ ‰¬±˜ÀȬ±fl¡ øfl¡√À1 ά◊M√ 1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û1± ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀÚ ’“±‰¬øÚ ˚≈&Ó¬±˝◊√ fl¡˜« fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ Œ√˙1 ¸—¸√ ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓŒÚ˙…ÀÚ˘ Sê±˝◊√ ˜ Œ1fl¡Î«¬ ¬ı≈…1í1 ά◊X‘øÓ¬À1 ‰¬ø˘Ó¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ √˙fl¡ÀȬ±Ó¬ Œ√˙1 ’¬Û1±Ò1 ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô… √±ø„√√ Ò1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√˙1, 1±Ê√…1 Ú±1œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—‚øȬӬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ’¬Û1±Ò ’±1n∏ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬Û±ø1¸±—ø‡fl¡ Ó¬Ô…› õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√ø©ÜÀfl¡±ÀÌÀ1 ¸—¸√-ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó’¬Û1±Ò-’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ Ó¬fl«¡-ø¬ıÓ«¬fl¡ Δ˝√√ÀÂ√º ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√, ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˙±¸Ú ˚La1 ›¬Û1ÀÓŒ√˙Ó¬ ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ1 ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡1 ’øÒfl¡±1 1鬱 fl¡ø1 ’±˝◊√ Ú1 ¸≈˙±¸Ú õ∂ªÓ«¬Ú1 ‚±˝◊√ √±ø˚˛Q Ú…ô¶ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂±Ìœ1+À¬Û õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˜±Ú≈˝√ À1 √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√ ¸˜±Ê√1 Œfl¡À1±Ì, ˜”˘…À¬ı±Ò1 ’ªé¬˚˛ ’±1n∏ ΔÚøÓ¬fl¡ ô¶11 ’ª·±˝√√Ú Œ1±Ò fl¡ø1 ¸≈¶ö-¸¬ı˘ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ¸˜±Ê√ øÚ˜«±ÌÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1±1º Œ√˙1 ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ªÚøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˚ø√À˝√√ √ø1^Ó¬± ’±1n∏ øˆ¬iß Œ˙±¯∏Ì õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡, ˚ø√À˝√√ ˜±Ú≈À˝√√ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚÓ¬, Ê√œªÚ1 ˘é¬… ¬Û”1ÌÓ¬ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√

¬ı±Ò± ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬ÀÚ ¸˜±Ê√Ó’¬Û1±Ò ’±1n∏ ø˝√√—¸±1 ˜±S± ¬ı‘øX ¬Û±¬ı˝◊√ º ’¬Û1±Ò ’±1n∏ ø˝√√—¸±1¡Z±1± Ú±1œ-ø˙q-¬ı‘X¸fl¡˘ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Δ· Ô±øfl¡¬ıº Ú±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˚ ¸À¬Û±Ú, Ê√œªÚ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ Ê√œªÚ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ø˚ ¸≈ø¬ıÒ± ¸fl¡À˘± Ú±1œÀ˚˛˝◊√ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ¤fl¡ ’øÒfl¡±1ñ ¤˝◊√ ’øÒfl¡±1 ¬Û(±ƒ√¬Û√ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±1Ì, fl≈¡¸—¶®±1 ’±1n∏ √ø1^Ó¬±, Œˆ¬±fl¡1 ¸˜¸…±˝◊√ ‡¬ı« fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±fl¡ Ú±Ú±ˆ¬±Àª ’Ó¬…±‰¬±ø1Ó˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı±È¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı…ª¶ö±À¬ı±1 ’±ø˜ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡˝◊√ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ 1±Ê√&1n∏ ¸˜±ÀÊ√˝◊√ ‰¬1fl¡±1-õ∂˙±¸Úfl¡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ú±1œ¸fl¡À˘ ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ 1±©Ü™À¬ı±1Óø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ª¸±Ú ‚øȬÀ˘ Ú±1œÀ˚˛ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¸≈‡¬ı1 ø¬ı˚˛¬Û±¬ıÕ˘ øÚ(˚˛ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı˝◊√ º ’˘¬ÛÀÓ¬ Œfl¡1±˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì √511 Ê√ÚÊ√±øÓ¬, Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ø˙äœ ¸˜±ªÓ«¬ÚÓ¬ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬À1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ˜ø˝√√˘± ø˙䜸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1˘ ø˙ä õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıù´1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’1Ì… ’=˘1 ¬ı±ø¸μ±, ¸±·11 ˜±Â√˜1œ˚˛± ¬ı± ’±ø√¬ı±¸œ ¬Û¬ı«Ó¬ ’=˘1 fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜œ Ú±1œ¸fl¡À˘ ·‘˝√ ¶ö±˘œ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√, fl‘¡ø¯,∏ Œ¬ı¬Û±1-¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ’±Î¬◊˘ ˜±ø1› ¤fl¡±ôL ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ά◊¬Û±√±ÀÚÀ1˝◊√ ø˚À¬ı±1 ø¬ı1˘, ˜”˘…ª±Ú ø˙ä ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ À¬ı±11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±˜±1 ¬ıUÀ¬ı±1 ‰¬˝√√1œ˚˛±-Ú·1œ˚˛± ÒÚœ ø˙äœ1 ¸‘ø©Ü øÚ©xˆ¬ Œ˚Ú ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ¸fl¡À˘ ˜Ó¬ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º 1±©Ü™¸—‚1 ˙±øôL1鬜 ¬ı±ø˝√√ڜӬ ˆ¬±1Ó¬Àfl¡ Òø1 √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛±1 ø˚¸fl¡˘ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ ÓŒ¸ª± ’±· ¬¬ı√Ϭˇ±˝◊√ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ˜ø˝√√˘± Œfl¡Î¬±1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 fl¡±˜1 fl‘¡øÓ¬Q ’øÒfl¡ ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 2000-2010 √˙fl¡ÀȬ± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬±1 √˙fl¡º ¤˝◊√ √˙fl¡ÀȬ±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±˝◊√

Œ1í˘1 E±˝◊√ ˆ¬±1 ˝√√í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√Ì1 12 ‰¬fl¡±1 ¬∏C±fl¡1 E±˝◊√ ˆ¬±1 Δ˝√√ÀÂ√º ø√~œ, ˜≈•§±˝◊√ , fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±ø√ Œ˜¬∏Cí ø‰¬È¬œÓ¬ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’ÀȬ±, ŒÈ¬ø' E±˝◊√ ˆ¬±1 Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ˜ø˝√√˘±1 ’±1鬜1 Ô±Ú± ¶ö±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± Œ¬ı—fl¡ Δ˝√√ÀÂ,√ ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’±˙±fl¡˜«œ, ڱ« Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı˝√√±11 √À1 1±Ê√…Ó¬ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 ¬Û”¬ı«1 ˜≈‡… ˜øLaQ1 fl¡±˘Ó¬ 2 Œfl¡±øȬ øfl¡À˙±1œfl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘… ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ õ∂√±Ú fl¡ø1 ø˙鬱¢∂˝√ Ì1 ¬ı±À¬ı ˚±¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ά◊»¸±˝√√ Œ˚±·±˝◊√ ÀÂ√º ’¸˜ÀÓ¬± Ú±1œ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı˘˚˛ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ˜ø˝√√˘± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬, ’±˙±fl¡˜«œ1 fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ’±·˙±1œ1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ø˜ø˘È¬±1œ ٬퉫¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¬ı±ø˝√√Úœ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ’±øÂ√À˘˝◊√ º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬ ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ øÊ√1 √À1 Œ·±È¬Ó¬, ¤˚˛±1 ٬퉬«√ Ó¬ ˜ø˝√√˘± Δ¸øÚfl¡ Δ˝√√ÀÂ√, ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Ú ά◊1n∏ª±¬ı1 ¬ı±À¬ı› øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Ûø(˜¬ı—·1 1n∏ø%Ìœ Úμœ Ú±˜1 ŒÂ√±ª±˘œøȬÀ˚˛ 14 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ø¬ı˚˛±Ó¬ Ú¬ıø˝√√ ¬ÛøϬˇ˜ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ^±˝√√ fl¡1±1 fl¡±ø˝√√ÚœÀȬ±º 1n∏ø%ÌœÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ Ô±Ú±Óø¬ÛÓ¬±-˜±Ó¬± ’±1n∏ ˆ¬±¬ıœ ˙U1-˙±U1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ¸±˝√√¸ø‡øÚ Ú±1œ ¸—¢∂±˜1 ¤fl¡ ά◊8˘ ¶§±é¬1º fl¡˘fl¡±Ó¬± ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ¬ÛϬˇ±1 ’øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ 1n∏ø%Ìœ Úμœ ’±øÊ√ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˝√√fl¡±1œ ¸ø‰¬¬ı ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈Mê√ ˝√í√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±1 ø¬ıõ≠ª1 ¤øȬ ¶§Ì«‡ø‰¬Ó¬ Ú±˜ ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ¸˜¢∂ Ê√œªÚ Œ˚Ú ¤‡Ú ˜ÀÚ±1˜ 1À¸±M√√œÌ« ά◊¬ÛÚ…±¸À˝√√Ø ŒÓ¬›“ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±Úμœ¬ı±÷ Œ˚±˙œº 1886 ‰¬Ú1 11 ˜±‰«¬Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 øÙ¬˘±Àά˘øÙ¬˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸± ˙±¶aÓõ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ¤˜ øά øά¢∂œ ’Ê«√Ú fl¡1± ’±Úμœ¬ı±÷1 Ê√œªÚ fl¡Ô±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˙s˝◊√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˜±Ú≈˝√ À1 ’ôL1 ø¸Mê√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı˝◊√ º Ú±1œ ¸˜±ÀÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı Œõ∂1̱1 ¤fl¡ ά◊»¸º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98548-75659]

6

17 øάÀ‰¬•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 16 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 &ª±·±Â√± ’±1n∏ ¸1n∏À¬ÛȬ± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ˜±Ê√Ófl¡±ø˘ Œ1í˘·±Î¬ˇœ1 ‡≈μ±ÓøÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ¬¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ øÊ√ ’±1 ø¬Û ’±1鬜À˚˛ ˜·«Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ıº

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ¸La±¸ øά˜±fl≈¡øÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±

Œé¬SœÓ¬ Œ‡1 fl¡øϬˇ›ª± ·±Î¬ˇœÓ¬ ’ø¢üfl¡±G

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¸˜±Ê√fl¡˜«œ õ∂˚˛±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 16 øάÀ‰¬•§1 – Œé¬Sœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Óø˜È¬Úœ ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú Œ‡1 fl¡øϬˇ›ª± ¬¬ıÀ˘1í ˜ø˝√√f ø¬Ûfl¡-’±¬Û ˆ¬±ÚÓ¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı¬ ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤ ¤Â√-01øάøά9288 Ú•§11 ˜ø˝√√f ø¬Ûfl¡-’±¬Û ˆ¬±Ú‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·“±› ’=˘1 ¬Û1± Œ‡1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬˘ôL ’ª¶ö±ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬ÛÔ1 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤øÈÊ√˘±˙˚˛Ó¬ Ú˜±˝◊√ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓΔ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ’ø¢üfl¡±G√ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ‰¬±˘fl¡1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√ ¬ı±Ê√ÀÚ± |ø˜fl¡ ’ø¢üfl¡±G1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ 1鬱 ¬ÛÀ1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 16 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±¸“±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 ‰¬±ø1 Ú— ª±Î«¬ øÚª±¸œ ˘é¬œ ¬ı1±1 fl¡±ø˘ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜ø1·“±ªÓ¬ Ê√ij ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı1±˝◊√ ‰¬±fl¡ø1 ¸”ÀS Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Δ˘øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1±˝◊√ ¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬Û≈Sfl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

1„√√±¬Û1± ¶§±¶ö… Œfl¡fÓά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ – Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 16 øάÀ‰¬•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 1„√√±¬Û1±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 Ú±˜Óø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıU ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ‚Ȭڱ Œ˚±ª±øÚ˙± ¬Û≈Ú1 ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 1„√√±¬Û1± ø¬ı¯≈û¬Û≈11 øÚª±¸œ õ∂˚˛±Ó¬ √˙1Ô Δ¬ı˙…1 ¬ÛPœ ¬Û”øÌ«˜± ¬Δ¬ı˙… ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊2‰1Mê√‰¬±¬Û Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º ˜±Ó‘¬1 ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬Û≈S ¸1n∏fl¡Ì Δ¬ı˙…˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ‚1Õ˘ ˜±øÓ¬ ’±øÚ ˜±Ó‘¬fl¡ q|+¯∏± fl¡1±1 ά◊ÀV˙…À1 1„√√ ±¬Û1± é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡føȬÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¸1n∏fl¡Ì Δ¬ı˙…˝◊√ ¶§±¶ö… Œfl¡føȬӬ ¤ÊÀ√Ú± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¶§±¶ö… Œfl¡føȬ1 fl¡˜«1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬√M√ 1 ¬ı±¸·‘˝√ Õ˘ ˚±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Úfl¡ ˜±Ó‘¬1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı

ŒÓ¬›“fl¡ øÚÊ√ ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ √M√ ˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¤Àfl¡± ¬Û1±˜˙« ’±· Ú¬ıϬˇ±˝◊√ ë˜˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1±, Œ˜±fl¡ ø˚ ˝◊√26√± Ó¬±Àfl¡ fl¡1fl¡í ¬ı≈ø˘ ‚11 øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ˚±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¤ÀÚ ’æ≈√Ó¬ ’±‰¬1ÌÓ¬ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ‡„√√Ó’ø¢ü˙˜«± Δ˝√√ ¶§±¶ö… Œfl¡føȬӬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¤˝◊√ ‚ȬڱøȬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶§±¶ö… Œfl¡føȬӬ 1„√√±¬Û1± ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ √M√˝◊√ ’±1鬜fl¡ ¤˝◊√ÀȬ± ¤È¬± ¸±Ò±1Ì ‚Ȭڱ ’±1n∏ ¤˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º øfl¡c ø‰¬øfl¡»fl¡¸fl¡Ê√ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ √M√˝◊√ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó1„√√±¬Û1± Ô±Ú±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¸±-¸•ÛøM√√ ø¬ıÚ©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘À˝√√ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 16 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ά◊¬Û^ª ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì ˝√√±øÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓŒfl¡¬ı±·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·± ˘1± Ú±˝◊√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1º Œ˚±ª±øÚ˙±› ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1

¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…áŒ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ê≈√˝√±˘‡ÚÓ¬ ¸±Ò≈ Ó¬Ô± ¬ıU ¬Û≈1øÌ fl¡Ô±1 ¸“Ù≈¬∏1± Œ˜ø˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’“±‰¬øÚ¸˜”À˝√√± √±ø„√√ ÒÀ1º ’ªÀ˙… Œfl¡ª˘ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±˝◊√ Œ˚ ά◊˜±˘ fl¡ø1 1±À‡ Ê≈√˝√±˘‡Ú ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛, ·‘˝√¶ö˝◊√ Ê≈√˝√±˘Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌ ¬Û±ÌÓ¬±À˜±˘Àfl¡ Òø1 Œ˚±·±1 fl¡À1 ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ±À1±º ’±Úøfl¡ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˘±Àfl¡ Ê≈√˝√±˘‡ÚÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ’±˘≈, Ê√˘Ù¬±˝◊√, √ ˜±øȬ˜±˝√√, fl¡±Í¬’±˘≈ ¬Û≈ø1 ‡±˝◊√ ¬Û1˜ Ó‘¬ø5 ˘Àˆ¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 fl¡fl¡±-’±˝◊√Ó¬±, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘± ¸“±Ô11 Œ‡˘‡Úº ’ªÀ˙… ¸˜˚˛1 ˘À· ˘À· ’±øÊ√ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± Ê≈√˝√±˘‡Ú1 fl¡Ô±º ø¬ÛÀÂ√ ¬ÛÔ±11

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·±“ ›, 16 øάÀ‰¬•1§ –¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬√ ¬ı„√√±˝◊·±“› øÊ√˘±ÀÓ¬± ’±øÊ ¬Ûø˘’í ’±˝◊ ø¬Û øˆ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚º˛ ¬ı„√√±˝◊·±“› õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛M≈ ê ø¬ıù´øÊ√» Œ¬Û&Àª ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1y fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬Ûø˘’í õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬

Ê√±·œÀ1±Î¬ÓŒ1í˘1 ‡≈μ±ÓøÚ˝√√Ó¬ 1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 16 øάÀ‰¬•§1 – Ê√±·œÀ1±Î¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÈ¬À‚1œ˚˛±Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1√ Œ1í˘ ˘±˝◊√ÚÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 øÂ√ißø¬ıø26√iß ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬ õ∂±˚˛ 40 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±fl¡Ê√Ú 1±øÒfl¡± ˜Ê≈√˜√±1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±øÒfl¡± ˜Ê≈√˜√±1 Ê√±·œÀ1±Î¬ø¶öÓÚ·“±› fl¡±·Ê√ fl¡˘1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±øÂ√˘º Œ˘±fl¡Ê√Ú Î¬◊Ê√øÚ˜≈ª± ’±ø˘¬Û≈1 Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±·œÀ1±Î¬ Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 fl¡±¯∏Ó¬ ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ά◊X±1 fl¡À1 Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀӂȬڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±·œÀ1±Î¬ Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Œ¸±Ì&øȬ ‰¬¬Û±˝◊√ ø√ÚÀȬ±1 ˆ¬±·1fl¡Ì ¬Û±˝√√ø1¬ı1 ¬¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘ø¬ıÀ˙À¯∏ ’±øÊ√› ˙œÓ¬ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ˘˚˛ Œ˝√√“¬Û±˝√√1 Ê≈√˝√±˘‡Úº øÂ√¬Û±Á¡±11 ¬ıøάˇ·“±ª1 ’À˙±fl¡ ˙˜«±1 ¬Ûø1˚˛±˘øȬÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√fl≈¡ø1 Œ˘±fl¡ ¬ıø˝√√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸±øÊ√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ Ê≈√˝√±˘º ’±Úøfl¡ fl¡±ø˘ ȬÀfl¡Ã¬Û±ÀÓ¬À1 ¸±øÊ√ ά◊ø˘›ª± Ê≈√˝√±˘‡Ú ·“±›‡Ú1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠŒ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1yøÌ fl¡À1º ‰¬ø˘Ó˙œÓ¬fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ‡ø11 ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˙Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ˚Ó¬Ú±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√ ¬Ûœ1± ’±1n∏ fl¡Í¬º Œ¸À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıñ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±˝◊√ •°±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¢∂±˜… ¸˜±Ê√‡Ú1 Œ˝√“√¬Û±˝√√1 Ê≈√˝√±˘‡Úº

˙s-˙‘—‡˘ – 5037 2

1 5

6 8

12 13

14

15

16

18

17

Ú·“±› fl¡À˘Ê√Ó¬ Ê√±˜«±Ú ·Àª¯∏fl¡ Ô±˝◊√¬ı±Î¬◊åI◊ ˝◊√˜±Ú≈Àª˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± 19 20

22

21

‰¬±•Û≈¬Û±1±Ó˚≈ªfl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±

23

24 ©

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 [4] 2º õ∂øÓ¬¬ıgfl¡∏ [2] 3º Ê√±¬ı1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ͬ±˝◊∏ [4] 4º õ∂Ô˜ [2] 6º ¤ø¬ıÒ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 [2] 7º Î◊¬¬Û±¸Ú± ·‘˝ [4] 9º ¤ø¬ıÒ Œ¬ıÀ„√√Ú± [5] 11º ’±Úμ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı 1ø‰¬Ó¬ ·√… õ∂¬ıg [2-3] 14º fl¡øάˇ1 ¸˜±Ú ˜”˘…1 ÒÚ [4] 17º ˘À‚±Ì, Î◊¬¬Û¬ı±¸ [4] 18º ˝√√±Ó¬1 Ó¬˘≈ª± [4] 19º ›¬Û11 ¬Û1± ¬Û1± [2] 21º ¬Ûé¬ [2] 23º ’±øÊ1 ’±·ø√Ú± [2]

NOTICE INVITING e-TENDER

No. DRD/NAL/MGNREGA/I/Pt-III/2014-15

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ¬Œ1±·1 fl¡±1Ì [2] 5º ¬Û≈øÔÀ1 ˜La ¬Û±Í¬ fl¡ø1 ¬Û”Ê√± fl¡1± ¬Û”Ê√±1œ [2-3] 6º ˜!¡±1 ¤‡Ú ͬ±˝◊ [3] 8º 1Ê√±1 Î◊¬¬Û˚≈Mê ‡±√…¬ıd [4] 10º ˘1Ù¬1 fl¡1± fl¡±˚« [5] 12º ¤ø¬ıÒ ˜±—¸±˝√√±1œ Ê√c [2] 13º ’±·1, ¬Û”¬ı«1 [3¬] 15º ·g¬ı« ø¬ıÀ˙¯∏ [3] 16º 24 ŒÂ√Àfl¡G [2] 17º ’√1fl¡±1œ [5] 19º ø˚ ¸√±˚˛ ’±ÀÂ√ [4] 20º fl¡¬Û±˝√√1 ‰≈¬¬Ûø˝√√ [3] 22º ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ [5] 24º fl¡1„√√Ú [2]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5036

øÔ˚˛Õfl ¡– 1º fl¡±ø1fl¡1, 2º Ú√, 3º ¬Û≈1±Ó¬Ú, 4º Œ√ø1, 6º ˜±Ú, 7º Â√1Ó¬œ˚˛±, 9º ¬ıÚ fl≈¡fl≈¡1±, 11º √˙±ªÓ¬±1, 14º ≈√¬Û≈√¬Û√, 17º ˝√√±1˜±˘, 18º √±ª±Ú˘, 19º ¬Û˘, 21º 1±Ì±, 23º ˆ¬È¬º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ¬Û≈øͬ, 5º ø1ͬ±√·1±√√, 6º ˜±ø1Â√¬, 8º Ó¬À¬Û±¬ıÚ, 10º 1¸±¶§±√Ú, 12º ˝√√±Ó¬œ, 13º fl≈¡fl≈¡1, 15º Œfl“¡±ª1¬, 16º ¬Ûé¬, 17º ˝√√±1±˜Ê√±√±, 19º ¬Û1¶Û1, 20º ¬Û1±˘, 22º ˜±Úˆ¬?Ú, 24º ˝√√±˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 16 øάÀ‰¬•§1 – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±•Û≈¬Û±1±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚ȬڱӬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ‰¬±•Û≈¬Û±1± ¬ÛÔ±11 ¬ı±˝√√±Ê√ ά◊øVÚ1 ¬Û≈S ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√Àfl¡ [20] ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø¬ıÂ√Ú±1 ¬Û1± ά◊øͬ ˝√√±Ó¬˜≈‡ Ò≈˝◊√ ŒÓ¬›“1 Ôfl¡± Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¬õ∂Àª˙ fl¡À1º ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√Àfl¡ ¬¬ıU Œ√ø1Õ˘Àfl¡ Œfl¡±Í¬±1 ¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ Ú˝√√±Ó¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˜˝◊√Ú≈˘fl¡ ˜±Óø√À˚˛ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ά◊M√1 øÚø√˚˛±ÓŒfl¡±Í¬±ÀȬ±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˜˝◊√Ú≈À˘ fl¡±À¬Û±À1À1 ø‰¬¬Û Δ˘ ›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˜˝◊√Ú≈˘fl¡ ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Óά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ Œ√‡≈›ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸√…˜‘Ó˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ˝√√“±˝√√‰¬1œ ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ı¬ı±˝√√1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1±˝◊√ ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ1 ˘·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˘·± ·‘˝√ fl¡μ˘1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Dated : 14/12/2015

SHORT TENDER CALL NOTICE Sealed quotations affixing court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) are hereby invited from the intending Registered Printers/Printing Press for printing of Survey formats (A,B,C,D&E) of IPPE-II under MGNREGS. The sealed tender shall be accompanied by valid VAT Clearance Certificate, PAN Card along with the tender. The quotation complete in all respect should be submitted in the Sealed Tender Box kept in the office of the Project Director, DRDA, Nalbari on or before dated 21/12/2015 by 2.00PM and the tender will be opened on the same day at 3.00PM in the office chamber of Project Director, DRDA, Nalbari. The Quotations received after the stipulated date & time will not be entertained. The undersigned has reserved all the rights to reject or accept any or all Quotations without assigning any reason thereof.

The details of Tender Paper & the terms and conditions etc. are available in the office of the notice board undersigned, which can be referred during office hours or can be viewed at District website i.e. www.nalbari.nic.in. The payment will be done subject to availability of fund.

Sd/Project Director Janasanyog/2673/15 DRDA, Nalbari

PRESS NOTICE INVITING TENDER NO. 5 OF 2015-16 Superintending Engineer, P.W.R.D., North Lakhimpur Road Circle, North Lakhimpur on behalf of Governor of Assam invites Tender for the following work for the year 201516.

Construction/Improvement of Scheme in Dhemaji District quoted below under A.P. (General Areas) for 2015-16.

Name of works

Approximate Value of works (in Rs.)

Construction of Road from Leku to Natun Jelem (Ch. 6280.00M to Rs. 50,00,000.00 Ch. 6880.00M) under A.P. (General Areas) for 2015-16 Note: 1. Details may be seen at the office of the undersigned during office hours from 21.12.2015.

2. Value of work is approximate and may differ in the detail Bid Document for which no claim will be entertained.

Sd/Superintending Engineer, PWRD North Lakhimpur Road Circle Janasanyog/2289/15 North Lakhimpur 1

9

11

10

7

‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊ ÚÓ≈¬Ú ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”À¬ı« ø˙qfl¡ ¬Ûø˘’í õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ‡≈›ª± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ıÊ√œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓõ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ Œ˘±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ¬ı…ª¶ö±˝◊ Œ√˙1 ¬Û1± ¬Ûø˘’í Œ1±· ¸•Û”Ì1« +À¬Û øÚ˜”˘ « fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬¬Û±˚˛M≈ ê·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˙± ¬ı…Mê fl¡À1º

No. APFBC/PMU/Comp-4/4.2/PRM APFBC Society proposes to install a paper re-cycling machine on pilot basis at its Rehabari Office, Guwahati for eco-friendly disposal of waste paper generated in the office of the PCCF & HoFF, Assam. Bids are invited from manufactures’ of paper re-cycling machines of various capacities for end to end conversion of waste paper to ready-to-use office stationary viz file covers and other forms of value addition. Solar powered installations, if available, will be desirable. Prior experience in installation of such equipment in reputed organization should be mentioned.

The Project Director reserves the right to reject any/all applications.

Sealed proposal having details of models etc. with price quotation should be sent to PD, APFBC Society, O/o the PCCF & HoFF, Assam, Rehabari, Guwahati -781008 by 28th December, 2015 superscripted with No. APFBC/PMU/Comp4/4.2/PRM/Recycle paper.

Sd/Addl. PCCF (Biodiversity & Climate Change) & Project Director, APFBC Janasanyog/4293/15

Sl. No.

4

3

·“±ªÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ê√±fl¡ ≈√Ȭ±˝◊√ ·“±› ≈√‡ÚÓ¬ ά◊¬Û^ª ‰¬˘±˝◊√ fl¡±ø1¬Û±1±1 fl≈¡˜±1 ˝√√±ÀÊ√±ª±1œ1 Ò±Ú1 ˆ¬Î¬ˇ±˘¸˝√√ ‰¬±ø1Ȭ± ·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ ¬Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬Î¬ˇ±˘Ó¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ øSÂ√ Œ˜±Ú Ò±Ú ‡±˝◊√ øÚ–À˙¯∏ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˙±˘¬Û±1± ·“±ªÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬œ ¬ıÀάˇ±1 ·‘˝√Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¤È¬± Ò±Ú1 ˆ¬Î¬ˇ±˘¸˝√√ øÓ¬øÚȬ± ·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬Î¬ˇ±˘Ó¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛

ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ¬Ûø˘’í ’±˝◊ ø¬Û øˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y

˙œÓ¬1 Œ¸À˜fl¡± ·Ò”ø˘Ó¬ ά◊˜±˘ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ Œ˝√“√¬Û±˝√√1 Ê≈√˝√±˘‡Ú øÚ1?Ú ˙˜«±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – ˙œÓ¬1 Œ¸À˜fl¡± ·Ò”ø˘Ó¬ ά◊˜±˘ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ¢∂±˜… ¬Ûø1˚˛±˘øȬ1 Œ˝√√“¬Û±˝√√1 Ê≈√˝√±˘‡Úº ά◊À~‡… Œ˚ ˙œÓ¬1 ˝√√±Î¬ˇ fl¡“À¬Û±ª± Ê√±11 ¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ ¢∂±˜±=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ˘˚˛ Ê≈√˝√±˘‡Úº √1±‰¬˘ÀÓ¬ fl¡±øÓ¬1 Œ˙¯∏ ’±1n∏ ’±À‚±Ì1 õ∂Ô˜ˆ¬±·ÀÓ¬˝◊√ ·“±ª1 ¬Ûø1˚˛±˘øȬÀ˚˛ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 ˘˚˛ Ê≈√˝√±˘‡Úº ¤Àfl¡√À1 ¤˝◊√ Ê≈√˝√±˘‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 ‡ø1, ¬Ûœ1±, fl¡Í¬ ’±ø√› ˙œÓ¬ Ú˜±1 ˘À· ˘À· ˚Ó¬Ú±˝◊√ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Ê≈√˝√±˘‡ÚÓ¬ ·‘˝√¶ö1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ˘±Àfl¡± ά◊¬ı≈ø1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1 ˙œÓ¬1 ·Ò”ø˘ÀȬ± ’±À˜ÀÊ√À1 ˆ¬1±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ¬ı≈Ϭˇ±-Œ˜Ô±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ê≈√˝√±˘Ó¬ ¬ıø˝√ √ŒÎ¬fl¡±¸fl¡À˘› fl¡Ô±1 ¬ıÚ…± Œ¬ı±ª±˚˛º

Ê√±fl¡ ¤È¬±˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 1—Ê≈√ø˘ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±ø1¬Û±1±˙±˘¬Û±1±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ≈√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸±ÀÓ¬±È¬±Õfl¡ ·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ Ó¬‰ƒ¡Ú‰¬ƒ fl¡1±1 ˘·ÀÓ≈√Ȭ± ˆ¬Î¬ˇ±˘Ó¬ Ôfl¡± ¬ıU Ò±Ú ‡±˝◊√ Ú©Ü fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ ≈˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ê√±fl¡ ¤È¬±˝◊√ ≈√Ȭ± √˘Ó¬ ˆ¬±· Δ˝√√ ¤È¬± √˘ fl¡±ø1¬Û±1± ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± √˘ ˙±˘¬Û±1±

20 Œ˜±Ú Ò±Ú ‡±˝◊√ øÚ–À˙¯∏ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ·“±› ≈√‡Ú1 ’±Ú Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬Ûø1˚˛±˘1 ·‘˝√1 ’±—ø˙fl¡ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª ·“±› ≈√‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

17 øάÀ‰¬•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ

ά◊iß˚˛Ú1 ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1

1„√√±¬Û1±Ó¬ ¬ıg ¸¬ı«±Rfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 16 øάÀ‰¬•§1 – ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G, fl¡±ø¬ı«À˘G, øά˜±1±øÊ√ ’±1n∏ øS¬Û≈1±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈√, Ê√±fl¡±Â√, ¤Î¬Â≈√, ’±˝◊√ ø¬Û ¤Ù¬ øȬ, ¤Ú øά ¤Ùø¬ı [õ∂] ’±1n∏ ø¬Û ŒÊ√ ¤ ø‰¬ ø¬ı ¤À˜ ’±øÊ√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª Œ1í˘Ú·1œ ‡…±Ó1„√√±¬Û1±Ó¬ ¸¬ı«±Rfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¬ÛÀ1º 6Ȭfl¡±Õfl¡ ¸—·Í¬Ú1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1„√√±¬Û1±Ó¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1, ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ’±ø√ ¸•Û”Ì1« +À¬Û ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¬ıg Ô±Àfl¡ ˚ø√› Œ1í˘ Œ¸ª± ’¬ı…±˝√√ÓÔ±Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±1 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰≈¬øÚ1±˜ ڱʫ√±1œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ 1ø¬ı1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±¸fl¡À˘±Õ˘ fl‘¡Ó¬:Ó¬± 8±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ŒÚ±À¬Û±ª±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ¸—¢∂±˜œ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ófl¡—À¢∂Â√1 √˘œ˚˛ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 16 øάÀ‰¬•§1 – ë¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 Ê√1±-Ù≈¬fl¡±1 1±Ê√ÚœøÓÚ‰¬À˘º ¸—‡…±˘‚≈1 S±Ìfl¡Ó«¬± ¬ı≈ø˘ Ê√˝√±˝◊√ Ù≈¬1± ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ά◊ißøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ø¬Ûøͬ ø√ øÚÊ√1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˘º ¸—‡…±˘‚≈ Ó¬Ô± √ø1^ 1±˝◊√Ê√1 ά◊i˚ß Ú˛ Œfl¡ª˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√À˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ºí ñ’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«ÓøÓ¬ÚÀfl¡±Ìœ˚˛±¬Û±1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± 1?Ú ¸1fl¡±À1 ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ά◊i˚ß Ú˛ 1 õ∂øÓ¬|n∏øÓø√ ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù√˘fl¡ ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ά◊ø‰¬Óõ∂Ó¬≈ …M√√1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º

’±¸iß øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ı é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 16 øάÀ‰¬•§1 – ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜˝◊√ Ú≈øVÚ ’±˝√√À˜√1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬Ó¬ Ù¬±øȬ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±˝◊√ Ê√º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±øÔ«QÀ1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 Ê√œªÚ1 õ∂Ô˜ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛ Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı·Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡ª˘ ٬Ȭ± ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˘ÀȬ±1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸¬ı«ô¶11 Œ˘±fl¡ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ˚±S± ’±1y fl¡1± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ √±›√±›Õfl¡ ;ø˘ ά◊øͬ˘ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú

ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ’±˙±’±fl¡±—鬱 ¬Û”1ÌÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«S ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 õ∂±˚˛À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ’ª¶ö± Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 Œ˜±˝√√ˆ¬—· Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ±Ó¬ ø¬ıfl¡ä ŒÚÓ¬±1 ¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ √˘œ˚˛ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œº Œ¸À˚˛ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ Ó¬Ô± ;˘ôL ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Œ˝√√±ª± ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±Ú ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«√éÊ√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±Ó¬ ’·¬Û1 ά◊˘•§ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 15 ’±=ø˘fl¡1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡1 ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1√, 16 øάÀ‰¬•§1 – ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ √˘ÀȬ±1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú˜≈‡œ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙1±˜ ¬ı1±, ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜‘̱˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±‡Ú Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ˆ¬≈˘ ¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ øÊ√˘± ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡

¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª ˆ¬—· fl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜‘̱˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ¬ıvfl¡1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÀù≠¯∏ÀÌÀ1 ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ¬ıvfl¡1 15‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡¸fl¡À˘ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 √˘œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±˝3√±Ú fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡1±1 ’“±1Ó¬ ˜‘̱˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œfl¡˙1±˜ ¬ı1± ’±1n∏ ˜±‡Ú Ó¬±˜≈˘œ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡˜≈À‡

øÒ!¡±1 ø√À˚˛º ¸˜ø©ÜÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬Àfl¡˝◊√‡ÀÚº &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√œªÚ 1±Ê√À‡±ª±, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ¬ıvfl¡1 15‡Ú ’±=ø˘fl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—·1 ’±·ø˘ ¬ıÓ¬1±º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ›¬Û1ÀÓ¬ é≈¬J Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ¬ıvfl¡1 15 ’±=ø˘fl¡º ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±fl¡ ˜‘̱˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¬Û√¬ıœ1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±=ø˘fl¡Àfl¡˝◊√‡ÀÚº õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡

˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ ‰¬1Ì ¬ıÀάˇ±1 õ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘ ¸—‚±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—√, 16 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ı øȬ ø‰õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ‰¬1Ì ¬ıÀάˇ±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ·±¬ÛÚˆ¬±Àª ’±À˘±ø‰¬ÓΔ˝√√ÀÂ√ñ ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ≈√¬ı«˘ õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1À˘ ŒÚøfl¡∑ ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø√Ú ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤˝◊√À¬ıø˘ ˜±Ê√¬ı±Èø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1À‡ù´1 ¬ıËp¡, ‰¬1Ì ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ Ê√±—ø·˘± ø√U—

Δ√˜±1œ øȬfl¡È¬1 õ∂¬ı˘ √±¬ıœ√±1 ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú ˜±Ê√¬ı±È¬1¬Û1± ¬ı±Â√øÚ fl¡1±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ ¬ıU √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ Ê√±—ø·˘± ø√U— Δ√˜±1œ1 Ú±˜ÀȬ± õ∂ô¶±ª fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ø¬ıøȬø‰¬1 40Ú— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ’ø˘f Œ˜±Â√±˝√√±1œ ’±1n∏ 39Ú— ¬Û“±‰¬ÕÚ-ŒÂ√1Ù¬±— ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˙…±˜ ‰≈¬Gœ1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬1¸∏± fl¡ø1 ‰¬1Ì

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 √˘

Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ˜Ó¬±˜Ó˘íÀ˘ 53 øȬfl¡È¬ õ∂Ó¬…±˙œ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 16 øάÀ‰¬•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øÓ¬øÚȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q øÔ1±— fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ˜±À1±ª±1œ Ò1˜˙±˘±Ó¬ √˘ÀȬ±1 ≈√Ê√Úœ˚˛± ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 √À˘ øÊ√˘±‡Ú1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ, Ò˜«¬Û≈1 ’±1n∏ ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ øÓ¬øڛȬ± ¸˜ø©Ü1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘1¬Û1± ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±1?Ú √±¸ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ˘¶®À1º øÊ√˘±‡Ú1 øÓ¬øڛȬ± ¸˜ø©Ü1 øÊ√˘± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, ˚≈ª ˜‰«¬±, ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±, øfl¡¯∏±Ì ˜‰«¬±, ˜Ê√≈√1 ˜‰«¬±, ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˜‰«¬±, Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˜‰«¬±1 ά◊¬Ûø1 øÓ¬øڛȬ± ¸˜ø©Ü1 ˜G˘ ’±1n∏ ¬ıvfl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡1¬Û1± ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡¡ZÀ˚˛ ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À˘‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± Ò1˜˙±˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı1Àé¬Sœ1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ¬Û≈˘Àfl¡˙ ¬ı1n∏ª±, Ò˜«¬Û≈11 ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª± ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« õ∂±øÔ«Q1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡1± Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 25·1±fl¡œ, ¬ı1Àé¬Sœ1 17·1±fl¡œ ’±1n∏ Ò˜«¬Û≈11

11·1±fl¡œ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1¬Û1± Ó‘¬Ì˜”˘1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1¬Û1± Sê˜ ’Ú≈¸ø1 5Ê√Ú1 ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡¸fl¡À˘ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©Ü1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡˘1¬Û1± ¬Û“±‰¬·1±fl¡œÕfl¡ ¬ÛÂ√μ1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û˚«À¬ıé¬Àfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ›‰¬1Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº øÊ√˘±‡Ú1 øÓ¬øÚȬ± ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂±øÔ«Q1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡1± ˜≈Í53·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« 38·1±fl¡œ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ¬ı±√ ¬Ûø1øÂ√˘º øÓ¬øڛȬ± ¸˜ø©Ü1 ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ Œ¬Û±g1Ê√Úœ˚˛± õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡¡ZÀ˚˛ Ó‘¬Ì˜”˘1¬Û1± Sê˜ ’Ú≈¸ø1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬1 ¸±é¬±» ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ’±1n∏ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’À˙±fl¡ ˙˜«±, ˜øÌfl¡± ‰¬SêªÓ«¬œ, ø√˘œ¬Û ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˜‘À·Ú √±¸ ’±1n∏ øÊ√ÀÓ¬Ú ˙˜«±1 Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Δ˝√√øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ¬ı1Àé¬SœÓ¬ ¬Û≈˘Àfl¡˙ ¬ı1n∏ª±, fl≈¡˙˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1, Ú±1±˚˛Ì ŒÎ¬fl¡±, fl¡˜À˘˙ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˜±øÌfl¡ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ά◊√¬Ûø1 Ò˜«¬Û≈1Ó¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, :±ÀÚÚ ¬ı˜«Ú, ¬ıœÀ1Ú ¬ı˜«Ú1 ά◊¬Ûø1 ’±1n∏ ≈√Ê√Ú1 Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Δ˝√√øÂ√˘º

¬ıÀάˇ±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› øˆ¬Ó¬ø1 õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬Ó¬ ’±·cfl¡ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ‰¬1Ì ¬ıÀάˇ±1 õ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘ ¬Û“±‰¬ÕÚ-ŒÂ√1Ù¬±— ’±1n∏ Œ1ÃÓ¬± ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ô«œÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Œ¸˚˛± ¸“‰¬± Ú˝√√˚˛º ≈√À˚˛±È¬± ¬ıvfl¡1 √˘œ˚˛ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ ›√±˘&ø1Ó¬À˝√√ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıU √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛º

Œfl¡˙1±˜ ¬ı1±˝◊√ ≈√˜≈‡œ˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± ˝√√íÀ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ˘±ˆ¬ª±Ú fl¡1±1 ‰¬Sê±ôLfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √±˘±˘ ’±‡…± ø√ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡À1 ¸—¬ı±√À˜˘Óά◊¬Ûø¶öÓ¬¸fl¡À˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ fl¡±1ÌÀÓ¬ √˘ÀȬ±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıˆ¬±Ê√Ú˜≈‡œ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û1 Œˆ¬øȬӬ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ √˘ÀȬ±1 ’ˆ¬…ôL1œÌ fl¡μÀ˘ ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡º

˜„√√˘Õ√Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1 Ò‘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 16 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ı·Ó¬ ¤˜±˝√√Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ¬Û1± 5‡ÚÕfl¡ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸Laô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±˝◊√fl¡1 ·1±fl¡œ¸fl¡˘fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘› ’±À¬ıø˘ ‰¬˝√√1‡Ú1 8 Ú•§1 ª±Î«¬1 fl¡—fl¡Ì ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ‚11 ’±·1 ¬Û1±˝◊√ Œ‰¬±À1 Δ˘ ˚±˚˛ ¤ ¤Â√-13øά-7267 Ú•§11 ø˝√√À1± Â≈√¬Û±1 Œ¶ÛvG±1 ¬ı±˝◊√fl¡‡Úº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ¬Û1± ’±Ú ‰¬±ø1‡Ú ¬ı±˝◊√Àfl¡± ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ Œ‰¬±À1 Δ˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ¸‚Ú±˝◊√ ‚øȬ Ôfl¡± ¤ÀÚ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«˝◊√ ’±1鬜1 øÚø©ç¡˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡±Àfl¡˝◊√ õ∂fl¡Èfl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ ŒÊ√í˘1 ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª± √1„√√1 ≈√Ò«¯∏« ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1 ø¬ı¬Û≈˘ ˙˜«± ›1ÀÙ¬ ø¬ı¬Û≈˘ ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“1 fl¡¬ı˘1 ¬Û1± ¤‡ÀÚ± ¬ı±˝◊√fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 16 øάÀ‰¬•§1 – õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Œ¸±¬Û±øϬ˘± ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ‰¬1-‰¬±¬Ûø1Ó¬ ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘ ¬ıU ˆ¬≈ª± ø¬ı√…±˘˚˛º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Ú±•§±1¬Û±1± 3˚˛ ‡GÓ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ’±˜±øÚ˚˛± øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±º õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˜±^±Â√±1 ’Ò√œé¬fl¡ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ‰¬±Î¬◊˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Ò1± ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Laœ ‰¬μÚ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±1fl¡ ¸±1øÔ fl¡ø1 Ê√ij ø√À˚˛ Ú±•§±1¬Û±1± 2˚˛ ‡GÓ¬ ¤Àfl¡ Ú±˜1 ’±Ú ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛º ’Òœé¬fl¡ ˝◊√Â√˘±À˜ ‰¬μÚ ¸1fl¡±1fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 2˚3 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ Δ˘ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ¶®˘±1øù´¬Û1 Ú±˜Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Û1± ¤˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ά◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª± ¶®˘±1øù´¬Û1 ÒÚ Â√±S-Â√±Sœfl¡ õ∂√±Ú Úfl¡ø1 ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Úøfl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬=±1 ø˙鬱 ’Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û1± Ȭfl¡± ’±√±˚˛ Δ˘ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 √À1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú˝√√í˘ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀXº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬˘±fl≈¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ‰¬˘±fl≈¡1± Ê√Úøõ∂˚˛ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√±º øfl¡c ’Òœé¬fl¡ ˜øÙ¬√± ‡±Ó≈¬˘1 Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬± ’±1n∏ ˘≈Ȭ1±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı‡«±ô¶ fl¡ø1 ˜˚˛Ú≈˘ ˝√√fl¡fl¡ ’Òœé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ¬ıUÓ¬ ¬ı±fl¡-ø¬ıÓ¬G± ’±1n∏ Œ·±‰¬√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2014 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó˜±^±Â√±‡Ú ¶ö±Ú±ôL1 fl¡À1º ’±Úøfl¡ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±Ú ͬ±˝◊√Ó˜øÙ¬√± ‡±Ó≈¬Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±Ú ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√˚º˛ ˝◊√Ù¬±À˘ ≈√À˚˛±‡Ú ˜±^±Â√±˝◊√ ά◊ˆ¬À˚˛ ά◊ˆ¬˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 Ó¬ø1 ø˙鬱1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º ¬¬ıU√√¬ı{√®œ õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Œ¸±¬Û±øϬˇ˘± ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ‡ÀôLfl¡œ˚˛± ‰¬˜fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ’ª¶ö± ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Óά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±˘fl¡ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬1n∏Ì ‰¬f Œ·±¶§±˜œ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± ¸1˘± Œ·±¶§±˜œ, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ı˜˘ ˙˜«±, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø¡ZÀÊ√Ú ‰¬f √±¸, ά0 √±À˜±√1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ õ∂˜≈À‡… ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˘·ÀÓ¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ √±ø„√√ ÒÀ1º fl¡±˚«¸”‰¬œ

6 Ê√±Ú≈ª±1œÓ1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬ Ò˜«‚ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ√, 16 øάÀ‰¬•§1 – ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√…1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡¬Û鬜˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ¬ıg fl¡1±, ’¬ıÀάˇ± ¸—‡…±øÒfl¡… ·“±› ø¬ıøȬø‰¬1¬Û1± fl¡Ó«¬Ú fl¡1±, Œ·±á¬œ·Ó¸—‚¯∏«Ó¬ ·‘˝√˝√±1± Œ˝√√±ª± ˙1̱ԫœ1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ Ó¬Ô± ¬ı±¬ı± 1±˜À√ªfl¡ ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± ˜±øȬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ıÕ˘ ›À˘±ª± õ∂øSê˚˛± ¬ıg fl¡1±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±√Ù¬œ˚˛ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚÀ1 6 Ê√±Ú≈ª±1œÓ1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬ Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊√º fl¡±ø˘ 1ø„√√˚˛±1 fl‘¡¯∏fl¡ Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√º Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø¬ÛÚ ¬ı˜«Ú1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó‹fl¡…˜=1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ¬ıËÀÊ√Ú ˜˝√√ôL ’±1n∏ ˝√√À1ù´1 ¬ı˜«ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Ê√Úfl¡˘±˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 √À1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±˝◊√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ά◊‰¬È¬øÚ˜”˘fl¡ ¬ıMê√¬ı…À1 Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏« ˘À·±ª±1 ‰¬Sê±ôL fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Ó¬±1 ˘·ÀÓ¸—ø¬ıÒ√±Ú1 ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ’=˘1 ·“±› fl¡Ó«¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±À˚˛±· ·Í¬Ú1 fl¡Ó‘¬Q« Œfl¡ª˘ 1±Ê√…¬Û±˘1À˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ 1ø1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ó‘¬«Q ÚÔfl¡± ¬ı…øMê√1 ø˜Â√± õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ Œˆ¬±˘ Ú±˚±¬ıÕ˘ ¸˜ÀªÓ¬ 1±˝◊√Ê√Õ˘ ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√, ¬ı‘˝√M√1 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸•Û±√fl¡ ¬ıø˙ᬠ¬ı˜«Ú, ’¸˜ ¸À‰¬Ó¬Ú ·Ì ˜=1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜fl¡±ôL ŒÎ¬fl¡±, Ú…±˚˛ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·Ú fl¡ø˘Ó¬±, Â√íø‰¬À˚˛˘ Ê√±ø©Ü‰¬ Ù¬í1±˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˝√√±˝◊√ õ∂˜≈À‡… ’±√√Ú ˆ¬±À˘˜±Ú ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬Û‰¬μ1 ¢∂Lö ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı¬Û̜Ӭ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú Â√±Sœ, Ú·“±› ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ‡±˘± Ô±øfl¡¬ı ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜

1±øÊ√…fl¡ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±1 ’¸˜ ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œÀ˚˛ 1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú± √˙«Ú±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı Œ‡±˘± Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Ûø1ªÀÓ«5 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬À˝√√ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú± ¬ıg Ô±øfl¡¬ıº

õ∂˙±¸Ú-Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ’ªÀ˝√√˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬Û√Àé¬¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 16 øάÀ‰¬•§1 – õ∂˙±¸Ú-Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ’ªÀ˝√√˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıù´õ∂ø¸X ˜√Úfl¡±˜À√ª Œ√ª±˘˚˛1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛ÚÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¸Ú±˝◊√ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¤ÀÚ ’ªÀ˝√√˘±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ¬Ûø1ø‰¬øÓ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Œ√ª±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« Œ¸Ú±˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ˝◊√˚˛±1 õ∂±˚˛ 10.5 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ë’¬Û±À1˙…Ú ¸æ√±¬ıÚ±í1 ’ÒœÚÓ¬ ¤øÈ댈¬±·‚1í1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1y fl¡ø1¬ıº ˜√Úfl¡±˜À√ª Œ√ª±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… fl≈¡À˘Ú ˙˜«±1 ‹fl¡±øôLfl¡ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ Œ¸Ú±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¤˝◊√ Œˆ¬±·‚1øȬ1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 fl¡±˜ fl¡±˝◊√Õ˘ 621 ˝◊√ ¤˜ ˝◊√ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ’øÒÚ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û ’Ú≈ᬱÚÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚±√ª ‰¬f ŒÎ¬fl¡±, ˜„√√˘Õ√

Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ ˝◊√˚˛±Ó¬ Œˆ¬±·‚1 ¤øÈøÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±˙±Ú≈1+¬Û ¸“˝√±ø1 Œ¬Û±ª± Ú·í˘º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ˜Laœ Ó¬Ô± Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±Ó¤øȬ Œˆ¬±·‚1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 36.5 ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ¤‡Ú õ∂±fl¡ƒfl¡˘Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜±› ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙˜«±fl¡ Œ√ª±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ˘· fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“1¡Z±1±› ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú˝√√í˘º ¤ÀÚ fl¡±1ÌÓ¬ ά◊¬Û±˚˛±ôL1 Δ˝√√ Œ√ª±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ Œ¸Ú±1 ˙1̱¬Ûiß Œ˝√√±ª±ÓŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ√ª±˘˚˛‡Ú1 &1n∏Q ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 ¤˝◊√ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œ¸Ú±1 236 ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1— Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ’ÒœÚÓ¬ Ó¬Ô± ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø‰¬ Ò±fl¡±1 Ó¬√±1fl¡Ó¬ ¬ı‘X ˆ¬Mê√õ∂±Ì Œ˘±fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« Œ√ª±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1 ¤È¬± ’—˙Ó¬ ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1º

˜±ÒªÀ√ª ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 16 øάÀ‰¬•§1 – ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬œ¬Û±1± ’=˘Ó¬ 1961 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˜±ÒªÀ√ª ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ ¬Û=±˙ ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« fl¡1± ά◊¬Û˘Àé¬ 26 ’±1n∏ 27 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±˘fl¡ ‰¬f Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤fl¡

1ø„√√˚˛±Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 Œ‚±¯∏̱

Œfl¡±øfl¡˘±Ó¬ ¤Àfl¡ Ú±˜1 ‰¬±ø1‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛

˜√Ú fl¡±˜À√ªÓ¬ Œˆ¬±·‚11 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«

˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’Ú≈¸ø1 26 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Û≈ª± ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı SêÀ˜ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ¸1˘± Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ·±˘fl¡ ‰¬f Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¶ú‘øÓ¬Ó¬¬Û«Ì, ˜≈‡… ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘, Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚSœ Œ‰¬Ó¬Ú± √±¸ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ¬Û—fl¡Ê√À˘±‰¬Ú

Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 븘±Ê√ ά◊M√1ÌÓ¬ ¶aœ ø˙鬱1 ’±ª˙…fl¡Ó¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں 27 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ 2015 ¬ı¯∏«1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±, ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ Ú-¬Û≈1øÌ ¸Ó¬œÔ« ¸øij˘Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘

¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±ÀÓŒ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ë’±˜±1 ’¸˜í fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL 1±Ê√&1n∏Àªº ¸øg˚˛± øÚ˜øLaÓ¬ ø˙äœ1¡Z±1± ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘ÀÓ¬ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ qˆ¬±fl¡±—鬜, õ∂±Mê√Ú Â√±Sœ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

No. SE(S)T-9(A)/Pt-I/566

Dated: 14-12-2015

SHORT NOTICE INVITING TENDER Sealed tender in 1(one) group in prescribed form eventually to be drawn up in APWD ‘F-2” form affixing non-refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only is hereby invited from appropriate registered Contractors/Firms of Class -I(A) & (B) under Irrigation Department for the under mention works which will be received by the undersigned as mention below and will be open at 3.00PM on same date and place in presence of the intending Tenderer or their authorized agents/representatives who may like to be present. If the date of receiving tender happens to be a holiday, the tender will be received on the next working date at the same time & place mention below.

Name of Scheme: Terimeri Jan FIS under AIBP for 2014-15 at Borhola under Titabor Sub-Division, Titabor.

Name of work: Head work along with appurtenant works (Diversion of channel, Guide Bund, Afflux Bund and Approach Road) Name of Division: Jorhat Division (Irrigation), Jorhat.

Head of A/c: “4702” C.O.M.I. (A.I.B.P) Estimated Value: Rs. 2,57,80,400.00 (Approximate) (Two Crore Fifty seven Lakhs Eighty thousand four hundred) only Earned Money: i) 2% of work value for General Category ii) 1% of work value for SC/ST/OBC/MOBC etc.

Time of completion: 3 (three) months Issue of tender documents: 16-12-2015 Receipt of Tender: 30.12.2015 Opening of the tender: At 3.00PM Detailed particulars and tender documents will be issued to eligible contractor or their authorized agents with attested signature on the written request on payment of Rs. 1000.00 (Rupees one thousand) only (non refundable in the form of IPO duly pledged in favour of Executive Engineer, Jorhat Division (Irrigation), Jorhat - 1 during office hours on working days.

The contractor will have to submit upto date Registration Certificate, VAT (GRN/TIN) Registration Certificate, upto date labour license, PAN Card, partnership Deed, Experience Certificate if any, Income Tax & Sales Tax clearance certificate etc. duly attested by Gazetted officer along with the tender paper when submitted.

The undersigned will be the sole authority to cancel or accept any or all tenders without assigning any reason thereof. The rate is to be quoted on percengate basis i.e. above or below the estimated rate (Both in words and figure) or as per estimated rate.

Detailed items, estimates, drawing & other particulars can be seen in the office of the undersigned during working hours upto 3.00PM. SPECIAL CLAUSE: 1. All tenders must be accompanied with 2% (two) earnest money on the value of works for general and 1% (one) of ST/SC/OBC/MOBC tenders.

2. The Payment of the work is subject to the availability of fund in the appropriate head and no claim will be entertained for interest and delay payment 3. Allotment of work is subject to receipt of accordance of Technical Sanction.

4. The N.I.T. will be a part of the contract agreement.

5. The tenderer must fulfill the terms and condition enclosed with the tender papers.

6. The undersigned is not responsible for advance floating of Tender which is done in the interest of works.

7. All other terms and conditions as per rules and procedures followed in the Irrigation Department, Assam from time to time are also applicable.

8. The amount may be very during allotment of work.

Sd/Superintending Engineer Sivasagar Circle (Irrigation) Jorhat-785001 Janasanyog/4276/15

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

17 øάÀ‰¬•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

øÚ·˜1 ¬50ÌÀ1± ’øÒfl¡ ¬ı±Â√ ø¬ıfl¡˘

fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬Û˚«È¬ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú

ŒÊ√˝√±√œ1 ά◊O±ÚÓ¬ ø‰¬øôLÓ¬ ’±1鬜

1300 ¬ı±Â√1 550‡ÚÀ˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬ı±Â√¸˜”˝√ ¤øÓ¬˚˛±› øÚ·˜1 1+¬ÛÚ·1ø¶öÓ¬ fl¡±1‡±Ú±Ó¬ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¸±˜±Ú… Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1À˘˝◊√ ¬Û≈Ú1 ‰¬˘±‰¬˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº øfl¡c øÚ·˜1 ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ ÚÓ≈¬Ú ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’øÒfl¡ ’±¢∂˝√œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈1øÌ ¬ı±Â√¸˜”˝√ fl¡±1‡±Ú±ÀÓÊ√ø˝√-‡ø˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤¬ı±1 fl¡±1‡±Ú±Ó¬ Œ¸±À˜±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±Â√¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±Ó¬ øÚ·À˜ &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø√Úfl¡ ø√ÀÚ 1±ô¶±Ó¬Õfl¡ fl¡±1‡±Ú±Ó¬À˝√√ ¬ı±Â√1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ‰¬˘±‰¬˘1 ¬ı±À¬ı øÚ·À˜ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ Ú·1 Ú¬ıœfl¡1Ì ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ¬ı±Â√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı±Â√¸˜”˝√1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’¬ı…ª˝√√+Ó¬º ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬, ø˙q, ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘± ’Ô¬ı± ø¬ıÀ˙¯∏ Ò1ÀÌ ¸é¬˜ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı õ∂‰¬˘Ú fl¡1± ˘í Ùv¬í1 ¬ı±Â√¸˜”˝√1 ’øÒfl¡±—˙ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ 1+¬ÛÚ·1ø¶öÓ¬ fl¡±1‡±Ú±ÀÓ¬º 2010Ó¬ 1±Ê√…‡ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 182‡Ú ¬ı±Â√º ˝◊√˚˛±À1 150‡Ú ’±øÂ√˘ ˘í Ùv¬í1 ¬ı±Â√º ¤Àfl¡√À1 2015Ó¬ 27‡Ú ¬ı±Ó¬±Ú≈fl”¡˘ ¬ı±Â√¸˝√√ ˜≈ͬ 227‡Ú ¬ı±Â√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 2010Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı±Â√¸˜”˝√fl¡ Δ˘ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì ’±1n∏ øÚ·˜1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘± ’ø1˚˛±’ø11 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 Òø1 ’¬ı…ª˝√√+Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1 Ô±Àfl¡º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı±Â√¸˜”˝√1 ’±˚˛≈¸fl¡±˘ õ∂±˚˛ ’±Ò± ˝}√±¸ ¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ 20111¬Û1± ¬ı±Â√¸˜”˝√ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛ ˚ø√› Œ¬ı˚˛± ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1º S꘱i§À˚˛ ¬Û≈Ú1 øÚ·À˜ ÚÓ≈¬Ú ¬ı±Â√ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¬Û≈1ø̸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q fl¡ø˜ ˚±˚˛º

ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1—-¸g…±˝◊√ Œ˘±ª± ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂˚˛±À¸ fl¡±øÊ√1„√√±fl¡ ’±Ú ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¶ö±Ú õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ºí ñ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± fl¡±øÊ√1„√√±1 ë1—-¸g…±í1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡±øÊ√1„√±√Õ˘ ’±·˜Ú ‚Ȭ± Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø√Ú1 ø√ÚÀȬ± ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√…Àé¬S fl¡±øÊ√1„√√±1 ’ôLˆ¬«±·Ó¬ Ê√œ¬Û Â√±Ù¬±ø1, ˝√√±Ó¬œ Â√±Ù¬±ø1 ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡À˘ fl¡À1 ˚ø√› ¸øg˚˛±1 ¸˜˚˛fl¡Ì ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚Ú ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±˝◊√ º ˚±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ë1—-¸g…±í1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡À˘ ˜≈Mê√˜ÀÚ ’¸˜1 Ô˘≈ª± ¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıU-Á≈¡˜˝◊√ 11 Ó¬±À˘ Ó¬±À˘ Ê√œªÚÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ŒÚ±À¬Û±ª± ’øˆ¬:Ó¬± ˘í¬ı ¬Û±À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı1±˝◊√ ¸¬Ûø1˚˛±À˘ 1—-¸g…±1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ’Ú±Ó“¬±1 ø˙äœ Ú≈Ú≈ø¸— fl¡˜«fl¡±11 Á≈¡˜˝◊√ 1 ·œÓ¬-Ú‘Ó¬…1 Ó¬±À˘ Ó¬±À˘ ¤¬Û±fl¡ Ú±ø‰¬ ’±Úμ fl¡À1º 1—-¸g…±1 ˜=Ó¬ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œfl¡ ά◊À√…±Mê√±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ά◊É ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ‰¬1 ’=˘Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√˝√±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıº Œ¸Ú± ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ‰¬1 ’=˘1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ıÂ√± ¬ıÂ√± ¶ö±ÚÓ¬ ŒÊ√˝√±√œ1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 5 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’±1鬜À˚˛ Œ¸Ú±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ø‰¬1±—, ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1±1¬Û1± ˜øÌ1n∏˘ ›1ÀÙ¬ ¬ı≈Ϭˇ±ˆ¬±˝◊√¸˝√√ ÂÊ√Ú ¸La±¸¬ı±√œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¬ı±—˘±À√˙1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú Ê√±˜±Ó≈¬˘-˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ1 ˘·Ó¬ Œ˚±·¸”S 1鬱 fl¡ø1 ‰¬˘± Ó¬Ô± ’¸˜Ó¬ ¸La±¸1 ¬ıœÊ√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± 똱©Ü±1˜±˝◊√Gí ˜øÌ1n∏˘ ›1ÀÙ¬ ¬ı≈Ϭˇ±ˆ¬±À˚˛ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øάÀfl¡ Òø1 Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ ¸—·Í¬Ú1 ά◊O±Ú ‚øȬÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ ˚≈ªfl¡fl¡ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1 ’=˘Ó¬ ¸1n∏ ¸1n∏ ‚±øȬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Ò‘Ó¬ ˜øÌ1n∏˘1 ¤˝◊√ ¶§œfl¡±À1±øMê√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ‰¬1±=˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓø‰¬1±— øÊ√˘±1 ≈√˝◊√ Ú— √±Î¬◊‡±Ú·1Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ1 ‚±øȬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘ ˜øÌ1n∏˘ ›1ÀÙ¬ ¬ı≈Ϭˇ±ˆ¬±À˚˛º ¬ı±—˘±À√˙1 Ê√±˜±Ó≈¬˘-˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· 1鬱 fl¡ø1 ‰¬˘± Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ≈√˝◊√ Ú— √±Î¬◊‡±Ú·1Ó¬ ˜øÌ1n∏À˘ 7 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ŒÊ√˝√±√œ ¸√¸…Ê√Úfl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬ıÒ«˜±ÚÓ¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ¸—‚øȬӬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚ȬڱӬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜, ˜øÌ1n∏˘ ›1ÀÙ¬ı≈Ϭˇ±ˆ¬±˝◊√¸˝√√ ’±Ú Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ˚≈ªÀfl¡ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ŒÊ√˝√±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡À1º Ò‘Ó¬ ˜øÌ1n∏À˘ ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡1± ˜ÀÓ¬ Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¸•xøÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ¬Û˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¸—·Í¬Ú1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ¸√¸…˝◊√ ’¸˜ÀÓ¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡À˘˝◊√ ’±Àfl¡Ã ¸—‡…±˘‚≈ ˚≈ªfl¡fl¡ ¸—·Í¬ÚÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 ‰¬1 ’=˘Ó¬ ‚±øȬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸La±¸¬ı±√œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’¸˜1 ŒÊ√˝√±√œ1 ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±øÚfl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û Ò1± Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√˝√±√œ1 ά◊O±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ÀÂ√º ŒÊ√˝√±√œÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ¸La±¸ ø¬ı˚˛¬Û±¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‰¬1 ’=˘Ó¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√˜À˜« ø¬ı øȬ ¤ øά ’±1n∏ Ú±˜øÚ ’¸˜1 øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ŒÊ√˝√±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Õ˘ øÚÀ«√˙Ú± ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ά◊√…±Ú˙¸… – ëøˆ¬í ’±ø˝√√«1 ڱ«√±1œÀ˚˛ ø√¬ı Ú·“±› ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› fl‘¡¯∏fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û≈ª±1 Ê√˘¬Û±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ¬Û±‰¬ø˘ fl‘¡ø¯∏˜Laœ1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ’ª·Ófl¡À1º ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ‡GÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤fl¡˜±S ¤˝◊√ ڱ«√±1œ‡Ú1 ά◊¬Ûø1 Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Ú ¤‡Ú ¤ÀÚ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¶§˚˛—øSê˚˛ ڱ«√±1œ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊√…±Ú˙¸…1 ¬ıÂ√ø1 50 ˘±‡ ¬Û≈ø˘ ά◊»¬Û±√Ú é¬˜Ó¬± Ôfl¡± ¤˝◊√ ¶§˚˛—øSê˚˛ ڱ«√±1œ‡Ú1¬Û1± ά◊»¬Û±ø·Ó¬Û≈ø˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û≈ø˘1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª± ¬Û≈ø˘ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 1±Ê√…¸˜”˝√ Õ˘› Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¶§˚˛—øSê˚˛ ëøˆ¬í ’±ø˝√√«1 ڱ«√±1œ‡ÀÚ ’¸˜1 ά◊√…±Ú˙¸… ‡G1 ¤øȬ ¬ıUø√Úœ˚˛± ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—øù≠©Ü ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º

˜±˘Ó¬œ‰¬1± ø¬ı˘1 ¬Û±1Ó¬ ˝√√+√˚˛-ø¬ı√±1fl¡ ‚Ȭڱ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œfl“¡‰≈¬ª±ÀȬ± ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl“¡‰≈¬ª±ÀȬ± Ê√œøªÓ¬ Ôfl¡± Œ√ø‡ Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º Œfl“¡‰≈¬ª±ÀȬ±fl¡ Δ˘ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl“¡‰≈¬ª±ÀȬ± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¶ö±Ú1¬Û1± øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈Úœf Ú±Ô Œ√ά◊1œ1 ŒÚÓ¬QÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œfl“¡‰≈¬ª±ÀȬ±fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±1 fl¡±1ÀÌ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œfl“¡‰≈¬ª±ÀȬ±1 ¶§±¶ö…1 ˚ÀÔ©Ü ’ªÚøÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œfl“¡‰≈¬ª±ÀȬ±fl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Óø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œfl“¡‰≈¬ª±ÀȬ± ˜‘Ó¬ ¬¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Ú·“±ªÓ¬ Ê√±˜«±Ú ˆ¬±¯∏±Ó¬ ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Ê√±˜«±Ú ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Ê√±˜«±Ú1 ·Àª¯∏fl¡ ‡±˝◊√ ¬ı±Î¬◊åI◊ ˝◊√ ˜±Ú≈ª˘ Œª·À˘ÀÈÊ√±˜«±Ú ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ qøÚ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ‡±˝◊√ ¬ı±Î¬◊åI◊ ‰¬˜≈Õfl¡ ø‡¬ı≈Àª fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ŒÓ¬›“ w˜Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ Ê√±˜«±Ú ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ŒÓ¬›“ qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±˝◊√ Ú ’±1n∏ ˜±Úª ø˙q-Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ’¬Û1±Ò1 ˘·Ó¬ ά◊ißÓ¬ Œ√˙¸˜”˝√ 1 ¤fl¡±—˙ ≈√©Ü ˜±Ú≈˝√ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√º √ø1^ Œ√˙1 ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q Œ˚ÃÚ øÚÀ©Û¯∏Ì Œ˝√√±ª± ‚ȬڱÀ¬ı±1Ó¬ ŒÓ¬›“ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸œ˜±Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±˝◊√ Ú¸˜”˝√ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¬ı˘ª» Ú˝√√íÀ˘ Ú±1œ ’±1n∏ ø˙q1 ¸1¬ı1±˝√√1 ’¬Û1±Ò¸˜”˝√ øÚ˚˛LaÌ fl¡1± fl¡øÍ¬Ú ˝√√í¬ıº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸La±¸¬ı±√ øÚ˚˛LaÌÓ¬ Ê√±˜«±Ú Œ√˙ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Úœ1Àª ¬ıø˝√√ Ú±Ô±Àfl¡º Ê√±˜«±ÚÓ¬ ø¬ıù´1 ’±Ú Œ√˙1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Ê√œª ø¬ı:±Ú1 ø˙鬱 ¬ıU ’±· ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì1 √±ø˚˛Q ά◊ißÓ¬ Œ√˙¸˜”À˝√√ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ¬Û±Í¬ fl¡À1º ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬±¯∏± ø˙鬱Àfl¡f1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ øÚÀ¬ıø√Ó¬± √±¸ ¬Û±À˘ ’“±Ó¬ Ò1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’øÒ¬ıMê√± 1ø?Ó¬ Ú±ÀÔ Ê√±˜«±Ú ·Àª¯∏fl¡ ø‡¬ı≈1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı˝√√˘±˝◊√ fl¡˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ê√±˜«±Ú ˆ¬±¯∏±1 ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ˜‚Ú± ˙˜«±˝◊√ Ê√±˜«±Ú ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Û±Ò…é¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬± Ó¬±˜≈˘œ Ù≈¬fl¡Ú, ˝√√ø˘1±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ά0 1ø?Ó¬ ˜øÊ√μ±1, Úªfl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, ά0 ˜ÀÚ±Ê√ Ú±Ô, ¬ıøôL ŒÚ›·Àfl¡ Òø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª±-fl¡±G – ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Òø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ’¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1± ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı˝√√±˘œ ¬ıÚ±=˘1 ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª± ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª± ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1± ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL ¸±˜ø1 fl¡±˝◊√Õ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ó¬√ôLfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª Œ˙¯∏ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’¸˜- ’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ‚ÚÊ√—‚˘Ó¬ ¸œ˜±ôL õ∂˝√1œ1+À¬Û øfl¡√À1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¬ı¸øÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’1n∏̱‰¬˘œ ≈√¬ı‘«M√1 ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ‘√ø©Ü øÚÀé¬¬Û fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¸”SÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ˝√√±˝◊√õ∂Ù¬±˝◊√˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1± Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 õ∂fl‘¡Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± ¸Àμ˝√√ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√Ê√1º øfl¡˚˛ÀÚ± õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ ø˚Ò1ÀÌ Ó¬√ôL ‰¬˘±¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤fl¡˜±S ’¸˜1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡Àfl¡ Ó¬√ôL1 Ú±˜Ó¬ ŒÊ√1± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

¤Ú ¤Ù¬ ¤Ú ¤Â√1 ¬ıgÓ¬ ô¶t ø¬ı øȬ ¤ øÎ’±øÊ√1 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ’±1n∏ øS¬Û≈1± ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ê√ÚÊ√œªÚ ô¶t Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ı øȬ ¤ øάӬº ¬ıÀάˇ±À˘G, fl¡±ø¬ı« Œ©ÜȬ, øά˜±1±øÊ√ ’±1n∏ øS¬Û±À˘G ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¤˝◊√ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ‰¬±ø1›‡Ú øÊ√˘± SêÀ˜ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ø‰¬1±—, ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ ›√±˘&ø1Ó¬ ≈√˝◊√ -¤È¬± ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ıg ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú ˝√√˚˛º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 øÂ√•§1·“±›, Ê√±˝◊√ Ú±1œÓ¬ ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø‰¬1±— øÊ√˘±1 fl¡±Ê√˘ ·“±ªÀÓ¬± ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 31Ú— [·] 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ, ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±ø1›‡Ú øÊ√˘±1 ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ- õ∂øӬᬱÚ, Œ¬ı—fl¡-¬ıœ˜± fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ø√1 ¸1˝√√¸—‡…Àfl¡ ¬ıg Ô±Àfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ-˜±˘¬ı±˝√√œÀfl¡ Òø1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ·±Î¬ˇœ-˜È¬1 ¬ıg Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘ ’±øÊ√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¸˜¸…±Ó¬ Œˆ¬±À·º άڬı¶®íÀfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡±˘± Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘ ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ ¬ÛÀ1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬±fl¡±˘œÚ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ıg˝◊√ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ Ê√˘±fl¡˘± ‡≈ª±˚˛º

fl¡±øÊ√1„√√±1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ;ø˘˘ ¶≈®È¬œ ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê≈√˝◊√ Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±≈ª±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡“˝√ 1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 Œ‰¬À¬ÛÚ±Àfl¡±À¬ı±ª±1 ¬ı±ø¸μ± 1À˜Ú ·Õ· Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ fl¡˜«¸”ÀS fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ı‰¬±·“±ª1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó’øÓ¬øÔ˙±˘±1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ø√ø1— ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ˝√√ͬ±» ŒÓ¬›“1 ¤ ¤Â√-05 ø¬ı-1810 Ú•§11 ¶≈®È¬œ‡Ú1 ©Ü±È«¬ ¬ıg Δ˝√√ ˚±˚˛º Ù¬˘Ó·Õ·À˚˛ ¶≈®È¬œ1 ¬Û1± Ú±ø˜ ’±Àfl¡Ã ©Ü±È«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1“±ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» ά±„√√1 ˙s fl¡ø1 ¶≈®È¬œ‡Úfl¡ Ê≈√ À˚˛ ’±&ø1 ÒÀ1º ¶≈®È¬œ‡ÚÓ¬ Ê≈√ À˚˛ ’±&ø1 Ò1±Ó¬ ·Õ·À˚˛ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ õ∂±Ì1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ˚ø√› ’±1鬜 ’±1n∏ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¶≈®È¬œ‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê≈√˝◊√ Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ;˘±À˘ ≈√¬ı‘M« √˝√◊ fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ˜ø1˚˛˜Ú·1ø¶öÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˝√√ͬ±» √±Î¬◊√±Î¬◊Õfl¡ Ê≈√˝◊√ ;ø˘ ά◊Àͬº Ê≈√˝◊√1 Œ˘ø˘˚˛±Ú ø˙‡±Ó¬√√ ˜≈˝√”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ≈√‡ÚÕfl¡ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ı±˝√√Ú ’±1n∏ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛¸˝√√ 13 Ȭ± Œfl¡±Í¬± ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º õ∂øÓ¬ÀȬ± Œfl¡±Í¬±Ó¬¬ Ôfl¡± ŒÎ¬¶®-Œ¬ı=, ‰¬fl¡œ- Œ˜Ê√¸˝√√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ-¬ÛS Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ά◊Mê√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ õ∂±˚˛ ø¬ı˙ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±- ¸•ÛøM√√ Ú©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 Œ1ÃÀÙ¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓø˙鬱1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˆ¬±˘ Œ˝√√±ª± Œ√ø‡ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ Úª˜ ’±1n∏ √˙˜ Œ|Ìœ1 ¬Û1œé¬± Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ÛÓ¬¬ı±1œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û1œé¬± ¬ÛÓ¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º

‰¬Ó«¬ ˜±øÚ ˘íÀ˘À˝√√ í16Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ˘· Òø1 ø¬ıøȬø‰¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ά◊ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1À˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ Ôfl¡± ø¬ıøȬø‰¬1 ¬ı±ø˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 16Ȭ± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó14Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡ø1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¸±˘¸˘øÚ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 [¬Ûø(˜] ¸˜ø©Ü1 õ∂±øÔ«Q Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬›“ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 16Ȭ± ¸˜ø©Ü √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 41Ú— ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˜˘Ú ¬ıÀάˇ±, ˆ¬”À¬ÛÚ Œ˜øÒ, ¬ıœÀ1f Ú±Ô, 1̱ ¬Û±È¬ø·ø1 ’±1n∏ ø¬ı˚˛Ú Œ‡1fl¡È¬±1œÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±øÔ«Q1 ¸ÀÊ√±À1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¤È¬± ¸”S˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ά¬ıfl¡±Ó¬ ¬ı‘X±fl¡ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…± ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ά◊M√ 1 ’±˙œÚ·11 ‰¬±˚˛±1n∏Ì ŒÚÂ√± [55] Ú±˜1 ¬ı‘X± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ 1 ˘·Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ 1 1øÂ√√ ’±˘œ, ’±s≈˘ Ê√ø˘˘, ˜fl¡¬ı≈˘ ’±˘œ, ¸1n∏Ù¬± Œ¬ı·˜, ’±Â√˜± ‡±Ó≈¬Ú ’±1n∏ 1±ø¬ı˚˛± ‡±Ó≈¬ÀÚ ‰¬√±˚˛±1n∏Ì ŒÚÂ√±1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ õ∂ÔÀ˜ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡Óø˘5 ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ’±˝√√Ó¬ ‰¬√±˚˛±1n∏Ì ŒÚÂ√±fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Ó¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬Û≈S ˜≈ô¶±Ù¬±Î¬◊øVÀÚ ’±øÊ√ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1√ ά¬ıfl¡± Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º

·Í¬Ú ˝√√í¬ı ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ÚÓ≈¬Ú ¤øȬ ¸Lö± ·Í¬Ú1 Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ Ó¬Ô± ø˙鬱 ’±˚˛≈Mê√1 [õ∂±Ôø˜fl¡] ›‰¬1Ó¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º √±¬ıœ¸˜”˝√ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¸—¶ö± ·Í¬Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ’˝√√± 20 øάÀ‰¬•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ø√Â√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜”˝√ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« [øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡] ø˙é¬fl¡1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¸À√à ’¸˜ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« [øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡] ø˙é¬fl¡ ¸Lö± ·Í¬Ú fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±˝3√±˚˛fl¡ ˜G˘œ1 Δ˝√√ Ó¬±¬ÛÓ¬œ Œfl¡›“Ȭ, ·—·±1±˜ Î≈¬—·˘ ’±1n∏ ø1—fl≈¡ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√º

Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê1 õ∂¸±1 ¬ı‘øX ˜Laœ qfl≈¡1 ’±˘œ ’±˝√√À˜À√º fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ¢∂Lö ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÂ√fl¡μ1 ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂˚≈øMêø¬ı√…±1 õ∂¸±1Ó¬± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±À˘› ¢∂Lö1 ’±√1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› Úfl¡À˜º ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ|ÌœÀ˚˛ Œ√˙Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛¬Û±¬ıÕ˘ ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¬ÛÓ¬± ¤ÀÚ Œ˜˘±˝◊ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ Œ√‡≈ª±˝◊ Œ˚±ª± ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸•xœøÓ¬1 ¬ı±Àg±Ú ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊ÀÚ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º Úªõ∂Ê√ijfl¡ ¢∂Lö1 õ∂øÓ¬ ˜ÀÚ±À˚±· ¬ı‘øX fl¡1± ¤ÀÚ Œ˜˘±˝◊ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ w±Ó‘¬QÀ¬ı±ÒÀ1± ¸‘ø©Ü fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ˜Laœ qfl≈¡1 ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Œ˘±fl¡±1Ì… Δ˝√√ ¬Û1± Œ˜˘±1 ’±øÊ√1 Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬ÛkÚ±1 ’é¬˚˛ fl≈¡˜±1 ø˜|, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά±– Œ1Ê√±Î◊¬˘ fl¡ø1˜, øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± Â√˝◊¬ı1 1˝√√˜±Ú, ’Ò…±¬Ûfl¡ ø¬ı~±˘ UÀÂ√˝◊Ú, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±˘œ UÀÂ√˝◊Ú ’±ø√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ı±Ó¬«±˘±¬ÛÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊ÀÚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Ú±˜ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ 1±U˘ ·±gœ1 ¬ı1À¬ÛȬ± w˜Ì1 ’±·ø√Ú±¬ ¸S1 ø¬ı1n∏ÀX øÔ˚˛ ø√˚˛± ¬ı…øMê·1±fl¡œÀ˚˛˝◊ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¸S1 ¬ÛÀé¬ øÔ˚˛ ø√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ·1˜ fl¡1±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√À ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1√º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú Î◊¬¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± Œ˜˘±Ô˘œÕ˘ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡, ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î◊¬ø˘˚˛±˚˛º

˙œÓ¬1 ˘À· ˘À· ’±ø˝√√ÀÂ√ ’ªø¶öÓ¬ ά◊√…±Ú‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1fl¡±Â√ ’±1n∏ ¸±¬Û1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‡…±Ó’±øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¸˜˚˛1 ˘À· ˘À· Œ¸˚˛± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘º õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ¸fl¡À˘ fl¡1± ˜ôL¬ı… ’Ú≈¸ø1, ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˙1±ø˘ ˝√√“±˝√√ ’±1n∏ fl¡±˜ ‰¬1±˝◊√1 ’±ª±¸¶ö˘ ˙Ó¬Ê√±Ú Ê√˘±˙˚˛º Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±¬ıÂ√11¬Û1± ˙Ó¬Ê√±ÚÕ˘ Œ¸“±Ó¬ Δ¬ıÀÂ√ ‰¬œÚ, ‰¬±˝◊√À¬ı1œ˚˛± ’±ø√ Œ√˙1 ø¬ıÀ√˙œ ‰¬1±˝◊√1º 1„√√±Ú√œ ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ Œ˘±fl¡√ ά◊√˚˛ ˙—fl¡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬±˝◊√À¬ı1œ˚˛±1¬Û1± ¸¬ı«±øÒfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ‰¬1±˝◊√ ˙Ó¬Ê√±ÚÕ˘ ’±À˝√√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±øÓ¬ ˝√√“±˝√√, ø‚˘±˝√√“±˝√√, ¬ı1fl¡˘œ˜”ø1, Œ·Î¬Àª˘, ¬ı1¬Û±øÓ¬˝√√“±˝√√, ŒÊ√±„√√±ÀÚÊ√œ ˝√√“±˝√√ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√“±˝√√ ˙Ó¬Ê√±ÚÕ˘ ’±À˝√√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø˘À‚±1±, ˙1±ø˘, fl¡±˜ ‰¬1±˝◊√, √˘¬Û≈„√±, ¬Û±Úœfl¡±Î¬◊1œ, ά±Î¬◊fl¡, Œ‰¬fl¡À‰¬fl¡œ, ˙±˜≈fl¡ ˆ¬„√√± ’±ø√ fl¡ø1 fl≈¡ø1Ȭ±À1± ’øÒfl¡ õ∂Ê√±øÓ¬1 ‰¬1±˝◊√1 ’±ª±¸¶ö˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˙Ó¬Ê√±Ú ¬Û鬜 ά◊√…±Úº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª õ∂˙±¸ÀÚ ˙Ó¬Ê√±Ú Ê√˘±˙˚˛fl¡ ¬Û鬜 ά◊√…±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ά◊√…±Ú‡ÀÚ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬Àfl¡› ˙Ó¬Ê√±Ú1 ¬Û鬜 ά◊√…±Ú ‰¬±˝◊√ ’±õ≠≈Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˙Ó¬Ê√±Ú ¬Û鬜 ά◊√…±Ú1 ’±Ú ¤fl¡ Δ¬ıø˙©Ü… ˝√√í˘ ¬ıU ¬Û≈1øÌ ˜±Â√-fl¡±Â√À1 ˆ¬ø1 Ôfl¡±ÀȬ±√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˙Ó¬Ê√±Ú ¬Û鬜 ά◊√…±Ú1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√1 ø¬ıÚμœ˚˛± ¬Ûø1Àª˙ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ‡±¬ıÕ˘ ’±À˝√√ ά◊√…±Ú‡Ú1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏1 1„√√±Ú√œ1 ¬ı±ø˘‰¬1Õ˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û鬜fl≈¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ú±ø˜ ’˝√√±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬Û鬜 ά◊√…±Ú‡Ú1 1‡œ˚˛± Ó¬Ô± Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ fl¡˜«‰¬±1œº Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› Ó¬œéƬ ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√ ά◊√…±Ú‡Ú1 õ∂øÓ¬º ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ √˘1 ˝√√±˝◊-√ ά◊1n˜œ1 ˘·ÀÓ’±ªÊ«√Ú± ’±ø√1 Ù¬˘Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¬Û鬜¶ö˘1 ø¬ı¬Û√ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Úfl¡ ¸Ó¬fl«¡ √‘ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ¸fl¡À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Œ˜±1 fl¡Ú…±1 Ú±˜ ŒÊ√…±øÓ’¸—‡… ‚Ȭڱº ¸˘øÚ Ú˝√√í˘ ¸˜±Ê√, ¸˘øÚ Ú˝√√í˘ Œ√˙º Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ øÚˆ¬«˚˛±1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬º øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø√ÚÀȬ±fl¡ ¸≈“ªø1 ’±øÊ√ øÚˆ¬«˚˛±1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ’|n∏ø¸Mê√ Ú˚˛ÀÚÀ1 Œ√˙¬ı±¸œfl¡ Ê√Ú±À˘ñ 댘±1 fl¡Ú…±1 Ú±˜ ŒÊ√…±øÓ¬ ø¸—º Ó¬±˝◊√1 Ú±˜ 1±Ê√Uª± fl¡1±Ó¬ ˘±Ê√ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡› Ó¬±˝◊√fl¡ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ŒÊ√…±øÓ¬ ø¸— ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±À1ºí Œ¸˝◊√ Ê√‚Ú… fl¡±G1 Ú±¬ı±˘fl¡ ’¬Û1±Òœfl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛±-øÚ√˚˛±fl¡ Δ˘ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±ÀÓ¬± ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ŒÊ√…±øÓ¬1 ˜±Ó‘¬ ’±˙± Œ√ªœ ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬ ¬ı^œÚ±Ô ø¸À„√√º ë˜˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ± ø¸˝√√“Ó¬1 ¬ı˚˛¸ øfl¡˜±Ú∑ 16 ŒÚ 18∑ ˜˝◊√ ¤È¬± fl¡Ô±˝◊√ Ê√±ÀÚ± Œ˚ ø¸˝√√“ÀÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± Ê√‚Ú…Ó¬Õfl¡› Ê√‚Ú… ’¬Û1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ·øÓ¬Àfl¡ ø¸˝√√“Ó¬1 ˙±øô¶› ‰¬1˜ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤ÀÚ &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±Òœ1 ˙±øô¶1 Œé¬SÓ¬ ¬ı˚˛¸1 ¸œ˜± Ôfl¡± ’Ú≈ø‰¬Ó¬ºí ñŒé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛ øÚˆ¬«˚˛±1 ˜±Ó‘¬À˚˛º øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œ√˙1 ’±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö±1¬Û1± øÚˆ¬«˚˛±˝◊√ øfl¡ Ú…±˚˛ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü fl¡À1 ’±˙± Œ√ªœÀ˚˛º 똑Ó≈¬… ’±1n∏ ˚La̱À1 ˚≈“øÊ√ ˚≈“øÊ√ Ó¬±˝◊√ ’±˜±1 ¬ı≈fl≈¡ ά◊√— fl¡ø1 &ø‰¬ ·í˘º øfl¡c ’±ø˜ øfl¡ Ú…±˚˛ ¬Û±À˘±∑ ’±øÊ√ Œ¸˝◊√ ‚Ȭڱ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡œÓ¬ ’¬Û1±ÒœÀfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±fl¡ Ê√±ÀÚ± Ú…±˚˛ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1∑í ñ˜±Ó‘¬1 õ∂ùüº øÚˆ¬«˚˛±1 ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬1 ¤ÀÚ ˚La̱ ’±1n∏ Œé¬±ˆ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’¬Û1±Òœ1 ¬ı˚˛¸1 fl¡Ô± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Ó¬±1fl¡± ’øˆ¬ÀÚSœ-¸±—¸√ Œ˝√√˜± ˜±ø˘ÚœÀ˚˛º ¤fl¡±˘1 Œ˜±˝√√˜˚˛œ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øfl¡À˙±1 ’¬Û1±Òœ øfl¡˜±Ú ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± õ∂˜±Ì Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ˆ¬¬ı±ÀȬ± ’±(˚«Ê√Úfl¡º ëøfl¡À˙±1 ’¬Û1±Òœ ˝√√íÀ˘› ˝√√›fl¡ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ õ∂±5¬ı˚˛¶®1 √À1 ˙±øô¶ ø√¬ı ˘±À·º Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛› ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± øfl¡À˙±1 ˝√√íÀ˘› ø¸˝√√“ÀÓ¬ õ∂±5¬ı˚˛¶®˝◊√ fl¡1± ’¬Û1±Ò fl¡ø1ÀÂ√ºí ñŒ˝√√˜±˜±ø˘ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú 21 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± øfl¡À˙±1 ’¬Û1±ÒœÊ√Úfl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º Ê√‚Ú… ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó18 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± ’¬Û1±ÒœÊ√Úfl¡ ¬Û≈Ú¬ı«±¸Ú Œfl¡fÓ¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 1±ø‡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ ’±√±˘ÀÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ’¬Û1±Òœfl¡ ˜‘Ó≈¬…√GÀ1 √øGÓfl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 ¤Ê√Ú1 fl¡±1±·±1ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘„√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡fl¡ 2Ú— Œ·È¬Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± ›√±˘¬ı±Sê± ’±1鬜 ’±1n∏ Sê±˝◊√ ˜ ¬ı˱=1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ¸˝√√ ‰¬±ø1Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ›√±˘¬ı±Sê± ’±1鬜1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± øÚ1?Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ‡±¬Ûø¬ÛøȬ Ôfl¡±1 ’ôLÓ¬ ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊ÀȬ±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ˜˝√√˘±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ˚≈ªÓ¬œ¸˝√√ ˚≈ªfl¡ ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 √˘ÀȬ±Àª ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ ø˘„√√Àfl¡ Òø1 ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊ÀȬ±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ˜˝√√˘±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√˚˛± ˙œ˘ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ¸˝√√ ‰¬±ø1 ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª Œfl¡±Í¬±1¬Û1± ’ù≠œ˘ øˆ¬øά’í ø‰¬ øά, E±·ƒÂ√, ˆ¬±—√√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ¸±˜¢∂œ Ê√s fl¡À1º Ê√˚˛± ˙œÀ˘ ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì1 ¸≈À˚±· ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ Œ˝√√˜ôL √±¸ ’±1n∏ Œ·Ã1ª Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ŒÓ¬›“1¬Û1± 3.5 ˘±‡ Ȭfl¡± Δ˘ ¤˝◊√ ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ’±R¸±» fl¡À1º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó˚≈ªfl¡¡ZÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì Úfl¡1±Ó¬ 12 ÚÀª•§1Ó¬ ÒÚø‡øÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ fl¡˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛º Œ¸˝◊√˜À˜« ˚≈ªfl¡¡ZÀ˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¤‡Ú Œ‰¬fl¡ ø√À˚˛ ˚ø√› Œ‰¬fl¡‡ÚÓ¬ ÒÚ Ú±øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±1鬜1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Û õ∂ª=Ú±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œº ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª Œ˝√√˜ôL √±¸ ’±1n∏ Œ·Ã1ª Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ’±1n∏ ˚≈ªÓ¬œ¸˝√√ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ŒÂ√Àˆ¬Ú Œ˝√√Àˆ¬Ú ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊1 ¤fl¡±—˙ ’±ª±¸œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡¡ZÀ˚˛ õ∂±À˚˛ ‰¬Ó≈¬Ô« ˜˝√√˘±Ó¬ ¬ıU ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ’±øÚ ¬Û±È«¬œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡¡ZÀ˚˛ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬Û±È«¬œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ›√±˘¬ı±Sê± ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 406˚420˚258˚498˚355˚427 ’±1n∏ 506 Ò±1±Ó¬ 2595˚15 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Œ˝√˜√ôL √±¸ ’±1n∏ Œ·Ã1ª Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ 눔¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª±ÀȬ± Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸À¬Û±Úº ˆ”¬À¬ÛÚ√± ˜±øȬ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸ôL±Úº Î◊¬À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬Û±ø1¬Û±øù´«fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ¤È¬fl¡±› ¬ı…˚˛ Úfl¡1±Õfl¡ ˜±S ¸≈Ò±fl¡F1 ’Ú≈·±˜œ1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…À1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Î◊¬Í¬± ¸≈Ò±fl¡F1 ¤˝◊√ ¬Û”Ì«±ª˚˛¬ı õ∂øÓ¬˜”øÓ¬«1 ˘·ÀÓ¬ ‘√ø©ÜÚμÚ ˆ¬±¶®˚«-¶ö±¬ÛÓ¬…À1 ˜”Ó¬« Δ˝√√ Î◊¬Í¬± 눔¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± fl¡˘±ˆ”¬ø˜í1 ’±øÊ√1 Î◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Ú±·±À˘G1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ˜ÀÚ±ø¬ı:±Úœ ‰¬±˘«Â√ Œ‰¬øÊ√À˚˛ øÚÊ√1 ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¤fl¡ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¬ı…øMê ’±øÂ√˘º Ú·± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˝√√+√˚˛1 ˜øÌ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ ¤˝◊ fl¡˘±ˆ”¬ø˜1 Î◊¬À√…±M걸fl¡˘Õ˘ fl‘¡Ó¬:Ó¬±1 ø‰¬Ú¶§1+À¬Û Ú·± ¸—¶¥®øÓ¬1 ø‰¬Ú¶§1+À¬Û ≈√ø¬ıÒ Î◊¬¬Û˝√√±À1± fl¡˘±ˆ”¬ø˜1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Δ˝√√ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ˘ø˘Ó¬ ·Õ· ’±1n∏ ¬Û±ø1¬Û±øù´«fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ά±– ˘Ñœ Œ·±¶§±˜œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡À1º ’1n∏̱‰¬˘1 õ∂ø¸X ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ˚˛ÀÂ√ √ÀÊ√« ͬ—øÂ√À˚˛ fl¡˘±ˆ”¬ø˜1 ¤˝◊ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ Î◊¬À¡Z±ÒÚ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 õ∂±ÌøÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸•Û±ø√Ó¬ ë¬Û≈øô¶fl¡±í Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ‚øÚᬠ¸±øißÒ… ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô± ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ·Àª¯∏fl¡-¬ÛøGÓ¬ ’±À˜ø1fl¡± 1íά ’±˝◊À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 √M√ ˝◊ ’±øÊ√1 ¤˝◊ ø√ÚÀȬ± ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø√Ú ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ø˙äœ ˙±ôLÚ≈ ˜˝√√ôL, ’˘fl¡ Ú±Ô, ’Ò…±ø¬Ûfl¡± 1+¬Û±˘œ Δ√˜±1œ, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓÎ◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸≈Ò±fl¡F1 ˆ¬¢üœ, ø¬ıø˙©Ü fl¡Fø˙äœ ¸≈√øé¬Ì± ˙˜«±˝◊ fl¡˚˛ñ ÚÓ≈¬Ú‰¬±À˜ ˚±ÀÓ¬ ˆ”¬À¬ÛÚ√±1 ·±Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û‘øÔªœ‡Úfl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ø˙Àfl¡ ’±1n∏ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√ ø˙Àfl¡ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ ˆ”¬À¬ÛÚ√±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’±√˙« fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ¬ıM‘êÓ¬± õ∂√±Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ‚øÚᬠ¸˝√√À˚±·œ ά±– ˘Ñœ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊ Ô±Àfl¡± ¬ı± fl¡±˜ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± ˝√√›“, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± fl¡˘±ˆ”¬ø˜fl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ê√±fl¡Ó¬-øÊ√ø˘fl¡± fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û Œfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√Ú ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ ˆ¬—· fl¡ø1 ’Ó¬…øÒfl¡ Œ¬ı±Ê√± fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡¸˜”˝√fl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı˙√ Ó¬√Ô… ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ fl¡±˚«1 Ù¬˘Ó¬ Δ√øÚfl¡ 1±Ê√…Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1º ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 6‰¬√fl¡œ˚˛± ¬∏C±Àfl¡ 9 ȬÚ, 10‰¬fl¡œ˚˛± ¬∏C±Àfl¡ 15ȬÚ, 12‰¬fl¡œ˚˛± ¬∏C±Àfl¡ 20 ȬÚ, 14‰¬fl¡œ˚˛± ¬∏C±Àfl¡ 25 È¬Ú ’±1n∏ 18‰¬fl¡œ˚˛± ¬∏C±Àfl¡ 27 È¬Ú ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ˚˛±¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÕ˘ ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡¸˜”˝√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬Õfl¡ 10-15 ȬڬÛ˚«ôL ’øÓ¬ø1Mê√ ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ˚˛±˚˛√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±1 ’±˙—fl¡± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ά◊¬Ûø1 ≈√‡Ú ¬∏C±Àfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±¬ı˘·œ˚˛± ¸±˜¢∂œ ¤‡ÚÀÓ¬ fl¡øϬˇ˚˛±˚˛√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡1 Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ø‰¬À˜∞I◊, Œ˘±˝√√±1 ¸±˜¢∂œ, Œfl“¡‰¬± ¸±˜¢∂œ ’±ø√ fl¡øϬˇ›ª± Ú”…ÚÓ¬˜ 500‡Ú ¬∏C±fl¡ Δ√øÚfl¡ ’¸˜1 ˜±ÀÊ√À1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ¬∏C±Àfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª Œ¬ı±Ê√± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Â√±·˘œ˚˛±, ¿1±˜¬Û≈1, ‡±Ú±¬Û±1±, √œ‚˘˙±˘, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ’±ø√1 √À1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ¸˜”˝√ Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ fl¡ø˜Â√Ú1 ¬ı±¬ı√ ’Ó¬…øÒfl¡ Œ¬ı±Ê√± fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡¸˜”˝√ fl¡ ‰¬˘±‰¬˘1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√ Ú ’Ú≈¸ø1 ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª fl¡øϬˇ›ª± Œ¬ı±Ê√±1 Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· Ê√ø1˜Ú± ø¬ıø˝√√¬ı ˘±À·º õ∂Ô˜ È¬Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ¸±˜¢∂œ1 ¬ı±¬ı√ øÓ¬øÚ ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸±˜¢∂œ1 ¬ı±¬ı√ ¤˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú± ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±À·º øfl¡c Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ¸˜”˝√ Ó¬ õ∂”√¯∏Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’Ô¬ı± ’±Ú ˘‚≈ ’øÚ˚˛˜ ˆ¬—· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬∏C±fl¡¸˜”˝√ 1¬Û1± 30003500 Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ¬∏C±fl¡¸˜”˝fl¡√√ ˚±¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˚˛º ’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬ı±Ê√±1 ¬ı±¬ı√ Œ·È¬¸˜”˝√ Ó¬ ˜±ø˝√√ø˘ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬∏C±fl¡¸˜”˝√ 1¬Û1± fl¡ø˜Â√Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘º ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 Δ˝√√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡À1 ’øÒ¬ıMê√± øȬ—fl≈¡ ŒÂ√±À˜º ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡À1 ’øÒ¬ıMê√± ˝√√ø¯∏«Ó¬± Œ·±¶§±˜œ, ά◊√œ5 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øõ∂˚˛•§√± √±¸ ’±1n∏ øõ∂˚˛—fl¡± ˙˜«±˝◊√ º 4 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±À¬ı√Ú‡Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº

¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¶§±Ô«Ó¬ ÚÓ¬ø˙1 ø¬ıU ά◊»¸ªÀȬ±1 ¬Û1•Û1± 1鬱1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıU ¸øij˘Úœ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¬ı±øg ¤‡Ú ’±Ò±1-¬ÛS õ∂dÓfl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ’±Ò±1-¬ÛS ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘ Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬º Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª 1„√√±˘œ ø¬ıUøȬfl¡ Δ˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”S¬Û±Ó¬ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª1 ¬Û1•Û1± ’È≈¬È¬ Ô±Àfl¡ Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¬ı‘˝√ M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 12 ’±1n∏ 13 Ó¬±ø1À‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¤‡Ú ’øˆ¬ªÓ«¬Úº ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡ÚÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ø¬ıU fl¡ø˜È¬œ1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ Δ˘ ·øͬӬ ¸À√à ’¸˜ ø¬ıU ¸øij˘Úœ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 øfl¡Â≈√˜±Ú ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±º ÚœøÓ¬øÚÀ«√˙Ú±1 ’±Ò±1-¬ÛS ’Ú≈¸ø1 ‰¬íÓ¬1 ¸—Sê±øôL1¬Û1± ¬ıí˝√√±·1 Â√˚˛ Ó¬±ø1‡Õ˘ ’Ô«±» ¸±Ó¬ø√ÚÀ˝√√ ˜=Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı 1„√√±˘œ ø¬ıUº ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ˜=Ó¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˙䜸fl¡À˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±Ê√¬Û±1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ÚœøÓ¬ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ı ά◊À√…±Mê√±¸fl¡˘1 Œé¬SÀÓ¬±º ˘·ÀÓ¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 fl¡˜¬ÛÀ鬛 ≈√ø√Ú ë¸≈1±˜≈Mê√í ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ Œ˘±ª± õ∂ô¶±ª fl¡±˚«fl¡1œ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ’±1n∏ ‰¬±ø1ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±Ò±1-¬ÛS1 ¸±˘¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıU ¸øij˘Úœ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ¸À√à ’¸˜ ø¬ıU ¸øij˘Úœ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂̪ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛√ Œ˚ ˜= ø¬ıU ‰¬íÓ¬1 ¸—Sê±øôL1¬Û1± ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√1 30-31 Ó¬±ø1‡Õ˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬Û1•Û1± ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ 1œøÓ¬1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¬Û”À¬ı« ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸≈1±˜≈Mê√√ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√ÀÚ±ª± ’±˝3√ ±ÀÚ± ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛√ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚº ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’˘¬ÛÀÓ¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ Œ˘±ª± õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıU ˜±˝√√Ê≈√ø1 ‰¬À˘ ’±1n∏ ¬Û1•Û1± 1鬱 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› õ∂Ô˜ ≈√ø√ÚÓ¬ ¸≈1±1 ’±ª˙…fl¡º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ≈√Ȭ± õ∂ô¶±ª ¸±˘¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡1 Œé¬SÀÓ¬± øfl¡Â≈√ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ø√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ Ê√Ú±˚˛√ Œ˚ ø¬ıU1 ˜=Ó¬ ø˙䜸fl¡À˘ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±Ê√¬Û±1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛À˝√,√ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ Ú˝√√˚˛º ˙±˘œÚÓ¬± 1鬱 fl¡ø1 ¤À˚±1 ˜±øÊ«√Ó¸±Ê√¬Û±À1À1 ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ø˙䜸fl¡À˘º ’ªÀ˙… ’±Ò±1-¬ÛS1 ¬ı±fl¡œ ¸±ÀÓ¬±È¬± õ∂ô¶±ª ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡ÀÂ√ Úª·øͬӬ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚº ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ø¬ıU ˜=Ó¬ ’¸˜1 Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ı ø˙äœÀ˚˛º ˜=Ó¬ øÚ‰¬±¸Mê√ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ø˙䜸fl¡À˘ ¸øij˘Úœ1 ‰≈¬øMê√¬ÛSÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡1±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ø˙äœ1 ˜±ÚÚœ1 Œé¬SÓ¬ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ˜=1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜±5 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ÚœøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¤fl¡±—˙ ø¬ıU fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˘·Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ø¬ıU ¸øij˘Úœ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙˝◊√ º ¤˝◊√ Δ˘ ¸•xøÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ‰¬‰«¬±º ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¬Û1•Û1± ’È≈¬È¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ıU fl¡ø˜È¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ά◊¬Û-¸˜i§˚˛1鬜 fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û1•Û1± 1鬱1 Ú±˜Ó¬ ¬ıU ÚœøÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 ¸fl¡À˘± ¬ı≈À˜1±— fl¡1± ÚªøÚø˜«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ Œ¸˚˛± øfl¡˜±Ú ”√1 ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¬Û1•Û1± 1鬱 fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1?Ú ¬ı1± ’±1n∏ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

9

ÊÚ¸±Ò±1Ì

ø˙鬱-Œfl¬ø1˚˛±1

17 øάÀ‰¬•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬√¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

ø¬ı˜±Ú Œ¸øªfl¡± ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬±¯∏±1 :±Ú Ô±øfl¡À˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º ø¬ı˜±Ú Œ¸øªfl¡±1 Œ˚±À·ø√ Œfl¡ø1˚˛±1 ·øϬˇ¬ı Œ‡±Ê√±¸fl¡˘1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ &̱ª˘œ Ôfl¡± √1fl¡±1, Œ˚ÀÚ ¸≈μ1 ¬ı…øMê√Q, ¸≈μ1 Œ‰¬À˝√√1±, ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ, ¸±Ò±1Ì :±Ú, ¬ıg≈Q¸≈˘ˆ¬ ¬ı…ª˝√√±1, ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¬ı≈øX, ˆ¬±˘ Œ˚±·±À˚±· √é¬Ó¬±, √œ‚«¸˜˚˛ fl¡±˜ fl¡1±1 √é¬Ó¬±, √é¬Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡1±1 鬘Ӭ±, √±ø˚˛Q1 õ∂øÓ¬ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘, Œ¸±Úfl¡±À˘ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 √é¬Ó¬± ’±ø√º ø¬ı˜±Ú Œ¸øªfl¡±1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì ¸˜±5 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±ÚÀ¸ª±Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

¤øÚÀ˜˙…Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·Ó¬ ø¬ı˜±Ú Œ¸øªfl¡± ¬ı± ¤˚˛±1 Œ˝√√±À©ÜÊ√ (http://www.flyzoneaviation.in) øfl¡—øÙ¬Â√±1 ¤È¬± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ‰¬±fl¡ø1º ø¬ı˜±Ú Œ¸øªfl¡±¸fl¡À˘ Œ¬∏C˝◊√ øÚ— ¤Î¬±Àά˜œ, ˜≈•§±˝◊√ ’±ø√º Œfl¡±ÀÚ± ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓά◊1±Ê√±˝√√±Ê√Ó¬ ˚±Sœ¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀ¬ı±1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√√Ì Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡À1º ø¬ı˜±Ú Œ¸øªfl¡±1 fl¡ø1 Â√±Sœ¸fl¡À˘ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ Ê√±øÚ ˘íÀ˘ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Â√±Sœ¸fl¡À˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º ˜±Ò…ø˜fl¡1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı˜±Ú Œ¸øªfl¡± 0 ά ¬ı≈˘øÊ√» ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√“±˝◊√ ˙±‡±Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√í¬ı ˘±À·º ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ1 ø¬ı˜±Ú Œ¸øªfl¡± ¬ı˚˛¸ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ 18 õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬ıÂ√11¬Û1± 25 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À·, øfl¡c ˝√√í˘ñ ŒÙˬ—fl¡øÙ¬Ú ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ¤˚˛±1 Œ˝√√±À©ÜÊ√ ø¬ı˜±ÚÀ¸ª± Œfl¡±•Û±Úœ Δ˘ õ∂±Ô«œ1 ¬ı˚˛¸1 ¸œ˜± Œ¬ıÀ˘· Œ¬∏C˝◊√ øÚ— [www.frankfinn.com), ŒÊ√Ȭά◊√ ˝◊√ —Â√ Œ¬ıÀ˘· ˝√√í¬ı ¬Û±À1º õ∂±Ô«œ1 Ú”…ÚÓ¬˜ ά◊2‰¬Ó¬± 157.5 ŒÂ√ø∞I◊ø˜È¬±1 ˝√√í¬ı ˘±À·º õ∂±Ô«œ1 ά◊2‰¬Ó¬±1 ’Ú≈¬Û±ÀÓ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ¤˚˛±1 Œ˝√√±À©ÜÊ√ Œ¬∏C˝◊√ øÚ— ¤G Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊, &ª±˝√√±È¬œ [http://www.jettwings.com/ ›Ê√Ú ˝√√í¬ı ˘±À·º õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı, ’ªÀ˙…, ¸fl¡À˘± ø¬ı˜±ÚÀ¸ª±1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ‰¬Ó«¬ õ∂À˚±Ê√… india.html, ¤¬ÛÀȬfl¡ ¤øˆ¬À˚˛˙…Ú ¤G ˝√√ø¶ÛÀȬø˘È¬œ Ú˝√√˚˛º õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ ¸≈¶§±¶ö…1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı, ¤fl¡±Àά˜œ (www.aptechavationacademy.com), √‘ø©Ü˙øMê√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Ô±øfl¡¬ı ˘±À·, õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ø˝√√μœ 1±˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ’±˝√√À˜√±¬ı±√(http:// ’±1n∏ ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ √é¬Ó¬± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı, ˘·ÀÓwww.raiuniversity.edu), Ùv¬±˝◊√ Ê√íÚ ¤øˆ¬À˚˛˙…Ú

¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·Ó¬ ¤øÚÀ˜˙…Ú ¤È¬± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œfl¡ø1˚˛±1º ¤øÚÀ˜˙…Úfl¡ ¬ı‘øM√√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±¸fl¡˘1 øfl¡Â≈√˜±Ú &Ì Ôfl¡± √1fl¡±1, Œ˚ÀÚ ¸‘ø©Ü˙œ˘ ø‰¬ôL±, Ùˬœ Œ˝√√G Eø˚˛—, fl¡±È≈¬«Ú ’—fl¡Ú1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±ø√º ¤øÚÀ˜˙…Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˝√√í˘ñ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊È’¬ıƒ øάÊ√±˝◊√ Ú (www.nid.edu), ¿ ŒÊ√ ŒÊ√ ¶≈®˘ ’¬ıƒ ’±È«¬, ˜≈•§±˝◊√ [www.sirjjschoolofart.in), ˚œ ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ øSêÀ˚˛øȬˆ¬ ’±È«¬ (http://

√˙˜ Œ|Ìœ ά◊M√œÌ«1 ¬ı±À¬ı

www.zica.org), ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± õ∂øӬᬱÚ, ˜≈•§±˝◊√ [http://www.idc.iitb.ac.in), ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± õ∂øӬᬱÚ, &ª±˝√√±È¬œ (http://www.iitg.ac.in/design), ˜±˚˛± ¤fl¡±Àά˜œ ’¬ıƒ ¤Î¬ˆ¬±k ø‰¬ÀÚÀ˜øȬflƒ√Â√ [http:// www.maacindia.com), ŒÈ¬±ÚÊ√ ¤øÚÀ˜˙…Ú ˝◊√ øG˚˛±

˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Δ¸Ú… ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ŒÚà ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬±Ó’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Indian Army soldier Clerk Exam, Indian Army Soldiers General duty (NER) Exam

ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√1 Δ˙øé¬fl¡ Ê√œªÚ1 õ∂Ô˜ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ¬Û1œé¬±ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±º ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ øÚˆ¬«1 fl¡À1 ¤Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Œfl¡ø1˚˛±1º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬ı± Œ˜ø¬∏Cfl¡ ’1+∏¬Û fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± ¬Û1œé¬± ¬ı≈ø˘À˘ ¤fl¡ ˆ¬˚˛1 ˆ¬±¬ı Œ¸±˜±˝◊√ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ¬Û1œé¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±À¬Û± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ¬Û1œé¬± Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂÓ¬À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛ ¬Û±˚˛ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¤˝◊√ ’±Ê√ø11 ¸˜˚˛ø‡øÚ› Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ’ªÀ˙… ¤ÀÚÀ˚˛ ‡1‰¬ fl¡1± Œ‡± Ú±˚±˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸˜˚˛ø‡øÚÀÓ¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˆ¬øª¯∏…» Œfl¡ø1˚˛±11 ¬ıÀ¬ı ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡ø1˚˛±1 ø¬ıÀ˙¯∏:1 ›‰¬1Ó¬ fl¡±Î¬◊Àkø˘— ’±ø√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û±Â√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¬ı:±Ú, fl¡˘± ¬ı± ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜øάÀfl¡˘ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ˝◊√Ó¬…±ø√ ¬ı± ¸±Ò±1Ì ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√˘± ’±ø√Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛ ’±1n∏ Œ¸˚˛± øÚˆ¬«1 fl¡À1 Â√±S-Â√±Sœ1 Œ˚±·…Ó¬± ’±1n∏ ˝◊√26√±1 ›¬Û1Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Ú ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏À˚˛± ’±ÀÂ√ ˚íÓ¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û±Â√ fl¡1± ¤Ê√Ú Â√±S ¬ı± Â√±SœÀ˚˛ ’Ò√…˚˛Ú fl¡ø1 ¤fl¡ ¸≈μ1 Œfl¡ø1˚˛±1 ·øϬˇ¬ı ¬ÛÀ1º

’±ø√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡øکܬı˘1 øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û1œé¬±ÀÓ¬± ’ªÓ«¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ˜ø¬∏Cfl¡ ά◊M√œÌ« Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fiÀ√…±·fl¡ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÀÓ¬± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º fiÀ√…±·øfl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱڸ˜”˝√Ó¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ά◊M√œÌ« Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Staff selection commission1 øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬±ÀÓ¬± ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ˜ø¬∏Cfl¡ ά◊M√œÌ« Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûíø˘ÀȬfl¡øÚfl¡ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú õ∂øӬᬱÚÓÚ±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂ÔÀ˜ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1„√√1 øάõ≠˜± ¬Û±Í¬…S꘺ ¬Ûíø˘ÀȬfl¡øÚfl¡1 ά◊¬Ûø1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Óά◊M√œÌ« Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı¬Û1± ’±Ú ¤fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ õ≠±ø©Üfl¡ ŒÈ¬fl¡Úí˘Êœ√1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±Í¬…S꘺ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ≈√‡Ú ’±·˙±1œ1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Δ˝√√ÀÂ√ CIPET ’±1n∏ NERIST-CIPETËÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± øάõ≠˜± ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı Ê≈√Ú-Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º NERIST Ú±˜1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú‡Ú ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øά¢∂œ ’±1n∏ øάõ≠˜± ≈√À˚˛±Ò1Ì1 ¬Û±Í¬…SêÀ˜˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Óά◊M√œÌ«¸fl¡À˘ øάõ≠˜± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ fl¡í«√1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά (http://toonz.co) ’±ø√º ¤øÚÀ˜˙…Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√ÓøÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ˚ÀÚ 3-øά ¤øÚÀ˜È¬1 [3D Animator), 3-øά ˜Àά˘±1 [3D Modelers), fl¡À•Û±øÊ√Ȭ1 [compositor), fl¡œ ŒÙˬ˜ ¤øÚÀ˜È¬1 12345678901234567890123456789012123456 [Key Frame Animators), Œfl¡À1"√√±1 ¤øÚÀ˜È¬1 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 (Character Animator), Œfl¡À1"√√±1 øάÊ√±˝◊√ Ú±1 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 (Character Designers), Œ·˜ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬Û±1 12345678901234567890123456789012123456 ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·Ó¬ ¤øÚÀ˜˙…Ú 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 (Game developer), ¢∂±øÙ¬fl¡ øάÊ√±˝◊√ Ú±1 (Graphic 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 ¤È¬± ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ 12345678901234567890123456789012123456 Designer), ˜±øåI◊À˜øά˚˛± ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬Û±1 (Multime12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 dia Developer), Œ˘ ’±Î¬◊Ȭ ’±øÈ«¬©Ü [Layout 12345678901234567890123456789012123456 Œfl¡ø1˚˛ ± 1º ¤øÚÀ˜˙…Úfl¡ 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 Artists) ’±ø√º 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 ¬ı‘øM√√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı 12345678901234567890123456789012123456 ¤øÚÀ˜˙…Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ‡GÓ12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 øÚ˚≈ ø Mê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ˚ÀÚ - ¤Î¬ˆ¬±È«¬±˝◊√øÊ√— 12345678901234567890123456789012123456 ø¬ı‰¬1±¸fl¡˘1 øfl¡Â≈ √ ˜ ±Ú 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 ¤ÀÊ√kœ [Advertising Agency), ’Ú˘±˝◊√Ú ¤G 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 &Ì Ôfl¡± √1fl¡±1, Œ˚ÀÚ øõ∂∞I◊ øÚά◊Ê√ ø˜øά˚˛± [Online and print News 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 Media), øÙ¬{j ¤G ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú [Film & ¸‘ø©Ü˙œ˘ ø‰¬ôL±, Ùˬœ Œ˝√√G 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 Televission), fl¡±È≈¬«Ú õ∂ά±fl¡˙…Ú [Cartoon 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 Eø˚˛—, fl¡±È≈¬Ú« ’—fl¡Ú1 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 Production), øÔÀ˚˛È¬±1 [Theater), øˆ¬øά’í Œ·ø˜— 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 õ∂ ø Ó¬ˆ¬± ’±ø√ º [ Video Gaming), ˝◊√-˘±øÚ«— [E-learning) ’±ø√º 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 [94351-88630]

ˆ¬±˘ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¸—:± ¤‡Ú ˆ¬±˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ¬Û±À˘˝◊√ ¤Ê√Ú ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ¬Û1œé¬±Óˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¤fl¡ ‘√Ϭˇ Ò±1̱˝◊√ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝ ¤fl¡˜±S ά◊2‰¬ ˙Ó¬±—˙1 Ú•§1 √‡˘ fl¡ø1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈fl¡œøÓ«¬À1 ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±ø˜ ’±˜±1 ¸ôL±Úfl¡ ¤‡Ú ˆ¬±˘ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ÛϬˇ≈ª±¬ı Œ‡±ÀÊ√±º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ˆ¬±˘ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¸—:±ÀȬ±ÀÚ± øfl¡∑ ’±˜±1 ’øÒfl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡˝◊√ ¤˝◊√ ¸—:±ÀȬ± ˜”˘Ó¬– ≈√Ȭ± fl¡Ô±1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚÒ«±1Ì fl¡À1º [fl¡] ø˚‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊2‰¬ Ú•§1õ∂±5 ø˙鬱ԫœ1 ¸—‡…± Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛º [‡] ø˚‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Ú±˜ fl¡±·ÀÊ√¬ÛS˝◊√ ’Ô¬ı± ˜±Ú≈˝√ 1 ˜≈À‡ ˜≈À‡ 눬±˘í ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±Ê√±Ó¬º ’±1n∏ ’±˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 ¤‡Ú ˆ¬±˘ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ø˚ ¤øȘ±Úª øfl¡À˙±1fl¡ Ó¬±1 Ê√ijˆ¬”ø˜1 Δ¸ÀÓ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˚˛, Ó¬±1 ø˚¸fl¡˘ fl¡fl¡±fl¡’±ÀÊ√±fl¡fl¡±fl¡1 Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ± Ó¬Ô± ’ø1˝√√̱1 ¬ı±À¬ı ø¸ Ó¬±1 ¬ıÓ«¬˜±Úfl¡ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√, ø¸À¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛ :±Ú ø√À˚˛, ˜±Úª-Ê√±øÓ¬À˚˛ ’±øª©®±1 fl¡1± õ∂fl‘¡øÓ¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¸Ó¬…À¬ı±11 Δ¸ÀÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ø√À˚˛ ’Ú±øª©‘®Ó1˝√√¸…À¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±¬ı≈fl¡ ’±1n∏ √±˙«øÚfl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸ÀÓ¬Ê√ ’±1n∏ õ∂Ù≈¬~ ˜Ú ¤È¬±1 ¬ı±À¬ı ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ‰¬‰«¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙fl¡±˚˛, ¸fl¡À˘± õ∂±ÌœÀ1 õ∂øÓ¸˝√√±Ú≈ˆ¬ª ˝√√í¬ıÕ˘ ø˙fl¡±˚˛, ’øˆ¬:Ó¬± ’±1n∏ ’Ò…˚˛Ú1¬Û1± ›¬ÛÊ√± :±Ú1 ˚Ô±Ô« ˜”˘…±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙fl¡±˚˛, √˚˛±-˜˜Ó¬±- ¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬± ’±ø√ ˜±Úªœ˚˛ &ÀÌÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ Δ˝√√ øÚÊ√1 ¬ı…øMê√Qfl¡ ·Ï¬ˇ ø√ ¸˜±Ê√1 õ∂·øÓ¬ ’±1n∏ ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ«√Ó¬ ø¬ı√…±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡

õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙fl¡±˚˛º ¤ÀÚ ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ˝◊√ ·±˝◊√ά ’Ô¬ı± &1n∏1 ¸—¶Û˙«Ó¬ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ¬ÛϬˇ±-qÚ± Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√ ·Ï¬ˇ±1 fl¡˜±1˙±˘º ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ fl¡ø1À˘˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’Ô¬ı± ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœÀÓ¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 øÊ√ø˘øfl¡ ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ1±ª± õ∂±‰¬œÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ fl¡ ¬ı±√ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˆ¬±˘ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ı±øÂ√ ά◊ø˘˚˛±¬ı∑ ø√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¤ÀÚ ’±√˙« ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Œfl¡˝◊√ ‡ÚÀÚ± ¸≈øÚø«√©Ü øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±¬Ûfl¡±Í¬œÀ1 ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛±› ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º ·ˆ¬œ1 ’±√˙«·Ó¬ Ò…±Ú-Ò±1̱À1 ø¬ı‰¬±1 ‰¬±˝◊√ Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±˜±1 Œ√˙1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ¬ıU˘ Úfl¡ø1, ’±ø˜ ˚ø√ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ’±À˘±‰¬Úœ Ó¬Ô± ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ˘é¬… fl¡À1±, ’1n∏ Ì ÀÊ√ … ±øÓ√ ± ¸ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡ÀÓ¬ øˆ¬Ú øˆ¬Ú ŒÓ¬ÀôL ’±øÊ1√ ø√ÚÓ¬ ¤‡Ú ˆ¬±˘ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬ı≈ø˘À˘ ˆ¬±˘ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1ÀªÀ˙ Δ˙øé¬fl¡ Œé¬S1 ëŒ|ᬠø˙鬱Ú≈ᬱÚíÀfl¡˝◊√ ‡Ú ø¬ı1±Ê√ fl¡1±, ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ ø˙鬱√±Ú øÚ˚˛±ø1 õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ Ó¬Ô± qXÕfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1±, Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Úø¸fl¡ ¸˜œé¬±À¬ı±11 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1À˚˛± ’±ø˜ ô¶1fl¡ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û1± ˆ¬±˘ Communicator ø˙é¬fl¡ Œ√˙1 ά◊»fl‘¡©Ü ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı Ôfl¡±, Δ˙øé¬fl¡ ’±‰¬¬ı±¬ı Ó¬Ô± ¸“Ê≈√ø˘ ¬Û”Ì«˜±S±˝◊√ ¬Û±À1±º ¤˝◊√ ’±¬Û±˝√√ÀÓ¬ Ê√Ú±›“ Œ˚ Ê√Úøõ∂˚˛ ά◊¬Û˘t Œ˝√√±ª± ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀfl¡˝◊√ ’±ø˜ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± ’±À˘±‰¬Úœ ë˝◊√ øG˚˛± È≈¬Àάí1 ˝◊√ — 2013 ¬ı¯∏«1 ά◊ø‰¬Ó¬º ’ªÀ˙… ’±˜±1 ¬ıU ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ ¸˜œé¬±Ó¬ ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1„√√1 ˙±‡±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± fl¡±1fl¡1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ|ᬠø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Úª˜ Ô±øfl¡À˘˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ¬ıU ˆ¬±˘ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬ı≈ø˘ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˜±1 ά◊M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ1 ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ, &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛º 5 ¬ıÂ√1 Òø1 ¤˝◊√ Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1 Ù≈¬À1º ¤È¬± fl¡Ô± ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ø˙鬱Ú≈ᬱڇÀÚ õ∂Ô˜ √À˝√√±È¬± ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√ Œ˚ Œ˜Ò±¸•Ûiß ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ’ªÀ˙… ¤Ê√Ú ˆ¬±˘ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1ª1 fl¡Ô±º ’±1n∏ ’±˜±1 ˘í1±-

ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ¤ÀÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ÛøϬˇ¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1, ¸±Ò±1Ì ¶ß±Ó¬fl¡ ¬ı± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ ’±ø˜ ’¸˜À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ı±Â√øÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1±, ŒÓ¬ÀôL Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬-Â√˚˛ ¬ıÂ√1Ó¬ Œ¸˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 Â√±S-Â√±Sœ1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±ÀȬ± ˚ø√› õ∂±1øyfl¡ ’±1n∏ ˜”˘fl¡Ô±, Ó¬Ô±ø¬Û ’±Ú ≈√˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± fl¡±1Àfl¡± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ‰¬±ø˘- Ê√±ø1 Œ‰¬±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ÛÀ1º 1º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙鬱&1n∏ Ó¬Ô± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û 2º ø˙鬱ԫœÊ√Ú1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ w˜Ì 3º Ôfl¡± ’±1n∏ Œ‡±ª±1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± 4º Œ¸˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙鬱ԫœ1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ’Ò…˚˛Úº Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤ÀÚ ˝√√˚˛, ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ’±ø˜ Œ¸˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡

ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡ø1 ˘›“ , øfl¡c ¤ÀÚ Ú˝√√í¬ı› ¬Û±À1±º ’±À¬Û±Ú±1 ¸ôL±ÀÚ ø˚ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1, Œ¸˝◊√ ø¬ıˆ¬±·1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ÀÚ± Œfl¡ÀÚ Ó¬±1 ¤È¬± ·˜ ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ’±À·À˚˛ ¤¬ı±1 ø˙鬱&1n∏¸fl¡˘fl¡ ˘· Ò1±ÀȬ± ’øÓ¬Àfl¡˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’±¬Û≈øÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±, ¬ı…øMê√Q, ø˙鬱√±Ú1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√ ˝◊√Ó¬…±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡Â≈√ ’±ˆ¬±¸ ¬Û±¬ıº ¬Û1œé¬±·±1-Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± ¬Ûø1√˙«ÀÚ± ¸˜±ÀÚ˝◊√ √1fl¡±1œº ø˙é¬Ì1 ¸±-¸“Ê≈√ø˘, ’±‰¬¬ı±¬ı ˆ¬±˘√À1 ÚÔfl¡± ¤‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøϬˇÀ˘ ’±À¬Û±Ú±1 ¸ôL±ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ‡≈øȬ-Ú±øȬ ˜±ø1 :±Ú ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√ √À1 Ôfl¡±Œ‡±ª±1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬› ˜Ú ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ˚ø√› ’±ø˜ Â√±S±ª±¸ ¬ı± Â√±SœøÚª±¸1 ’±˝√√±1 ‚11 √À1 ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ’˜”˘fl¡ fl¡Ô±, Ó¬Ô±ø¬Û› Ú”…ÚÓ¬˜ ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√ißÓ¬± Ó¬Ô± ¶§±¶ö…¸ijÓ¬

‡±√…±ˆ¬±¸1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ¤fl¡±ôL˝◊√ fl¡±˜…º ’±˜±1 ¬ıU ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã ¬ıg≈¬ı±gªœ1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ø˚‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡À1, Œ¸˝◊√ ‡ÚÀÓ¬˝◊√ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ Œ‡±ÀÊ√ ’±1n∏ Ú±À‰¬±1¬ı±μ± Δ˝√√ ˜±fl¡Œ√ά◊Ó¬±fl¡Àfl¡± Δ¸˜±Ú fl¡À1º ˝◊√ ¤È¬± ’øÓ’qˆ¬ fl¡±˚«º ˚ø√› ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˘· Œ¬Û±ª± ¬ıg≈¸fl¡˘ ¬ıU Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ’±1n∏ ¬Û1¶Û1 ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ ˝√√˚˛, Ó¬Ô±ø¬Û ˝◊√ ¤È¬± w±ôL Ò±1̱ Œ˚ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤Ê√Ú ø˙鬱ԫœ øÚÊ√1 Ê√œªÚÓ¬ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¤Ê√Ú ¸˜±Ê√˜≈‡œ Œ‡±˘± ˜Ú1 ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ’Ú±·Ó¬ Ê√œªÚÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ¬ıU ˆ¬±˘ ¬ıg≈-¬ı±gªœ1 ¸±øißÒ… ˘±ˆ¬ fl¡À1, ø˚¸fl¡À˘ ’±Úøfl¡ ¸“‰¬± ¬ıg≈QÀ1 ŒÓ¬›“fl¡ Ê√œªÚÊ≈√ø1 ά◊¬Û‰¬±˝◊√ 1±À‡º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Àfl¡Ã ά◊»fl‘¡©Ü ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ÛøϬˇ› Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ’±˙±Ú≈1+¬Û Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü± ’±1n∏ ˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˝√√±Ê√±1 ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1› ¬Û1œé¬±Ó¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ê«√Ú fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛º ’ªÀ˙…, ø˚√À1 ¤È¬± ·øÌÓ¬œ˚˛ ¸˜œfl¡1Ì1 Œ¸“±Ù¬±˘1¬Û1± ¬ı“±›Ù¬±˘ ’±1n∏ ¬ı“±›Ù¬±˘1¬Û1± Δ· Œ¸“±Ù¬±˘fl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, Œ¸˝◊√√À1 ›¬Û11 fl¡Ô±øȬ1 Œé¬SÀȬ± ’±ø˜ fl¡í¬ı ¬Û±À1± Œ˚ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø˙鬱&1n∏ Ó¬Ô± Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ Œ¬Û±ª±, øÚ˚˛ø˜Ó¬ ’±1n∏ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ø˙鬱ԫœ ¤Ê√Ú1 ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±˘ ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ± ’¬Ûø1˝√√±˚« Ú˝√√˚˛º [ø¬ıfl¡±˙ø¬Ûøά˚˛±]

10

¸—¬ı±

17 øάÀ‰¬•§1√, ¬¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

¸—¸√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±À√À1 ·Õ·1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 Δ¸ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¸±—¸√ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1±, Ú±Ê√øÚÚ Ù¬±1n∏øfl¡, ˙±øôL˚˛±Ê√ fl≈¡Ê≈√1, ¸≈ø¶úÓ¬± Œª, Œ·Ã1ª ·Õ·1 ά◊¬Ûø1 õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1, 1±Ìœ Ú1˝√√, õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ø¡ZÀÊ√Ú ˙˜«±, øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±, ˘ø˘Ó¬À˜±˝√√Ú qflv¡Õ¬ı√… ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ¸√… Œ˚±·√±Ú fl¡1± 1±Ê√…1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ά0 Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±À˚˛± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œõ≠fl¡±Î«¬ Δ˘ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ¸—¸√ ˆ¬ªÚø¶öÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 1±Ê√…1 õ∂±¬Û… ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œø¶öÓ¬ ’¸˜ ˆ¬ªÚÓ¸—¬ı±√À˜˘ ¬Û±øÓ¬ õ∂Ô˜ÀÓ¬√√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë’±ø˜ Œfl¡f1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—‚±Ó¬ ø¬ı‰¬√1± Ú±˝◊√º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√íÀ˘ ˆ¬≈˘ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…˝◊√ ˝√√í˘ Œ√˙1 ¤È¬± ’—·º øfl¡c ˙1œ11 ¤È¬± ’—· ˚ø√ ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¸˜¢∂ ˙1œ1 ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ë’±ø˜√ ’±øÊ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ¬ı±Ó«¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ¸˜¢∂ Œ√˙¬ı±¸œ1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±ºí ñ ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¤˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘ ·Õ·1 ˆ¬±¯∏…º ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ Ó¬Ô± ¸˜¢∂ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¤fl¡ ’ø¬ıÀ26√√… ’—·º øfl¡c ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1, Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 ’±¬ı∞I◊Ú ˝}√±¸ fl¡ø1 Œfl¡f˝◊√ ’=˘ÀȬ±fl¡ ¬Û—& fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬√±ø1ÀÂ√º ·Õ·1 ¶Û©Ü ¬ıMê√¬ı…ñ Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ ’—· ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œ√˙1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸yª Ú˝√√˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√º ·Õ·1 õ∂ô¶±ª˜À˜« Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜i§˚˛ 1鬱ÀÔ« Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 ’±¬ı∞I◊Úfl¡ Δ˘ ø˚ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…1 ¤Ê√ÚÕfl¡ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıº ·Õ·À˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª ˜ÀÚ±À˚±À·À1 qÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ˜±øÚ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ˚ø√ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Ú˘˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓŒfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 ’±¬ı∞I◊Ú Œfl¡ÀÚ√À1 ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Ó¬Ô± Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú Œfl¡fœ˚˛ ’“±‰¬øÚ1 ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ1¬Û1± ’¸˜ ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 õ∂˜±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡ffl¡ õ∂Ó¬…˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡f1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸—‚±Ó¬ ø¬ı‰¬√1± Ú±˝◊√ ’¸À˜º øfl¡c Œfl¡f˝◊√ ˚ø√ ¬ı=Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ ¬ıø˝√√ Ú±Ô±Àfl¡º ëÓ¬1n∏Ì ·Õ· ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√ Ú˝√√˚˛º õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸±Ê≈√ºí ñ·Õ·À˚˛ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÕ˘ ·Õ·1 fl¡È¬±é¬ñ ëøÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·ÓÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜Õ˘¬ Δ· ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸≈øÒøÂ√˘ñ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 1±Ê√…1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—√√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡fl¡ øfl¡ ø√À˘∑ øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±1 õ∂ùüñ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øfl¡ ø√À˘√∑ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ø√˚˛± ÒÀÚ± ŒÓ¬›“ fl¡±øȬÀ˘ºí ·Õ·1 ’øˆ¬À˚±·ñ ’¸˜Ó¬ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÀ˚˛ w˜Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 ’±¬ı∞I◊Ú fl¡ø˜ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¸•xøÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 ’¸˜ w˜Ì1 ˝√√±1 fl¡ø˜ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Õ˘ Œ˚±ª± õ∂øÓ¬Ê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœfl¡ 1±Ê√…1 õ∂±¬Û…1 √±¬ıœ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√ÀÂ√±º ¤øÓ¬˚˛± ά◊¬Û±˚˛ Ú±¬Û±˝◊√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Œ˚±ª± ¬ıg fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ 1±Ê√…˝◊√ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ¬ı…˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’fl¡¬ÛÀȬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ë’¢∂±øÒfl¡±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±ø˜ ’±·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 ÒÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√À˘±º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ø˚ øÚ˚˛˜ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’±ø˜ ’±1n∏ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ’±ø˜ ¬ıUÀÓ¬± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ºí ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Úfl¡ Δ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ˝◊√˜±ÀÚ ø¬ıw±ôL Œ˚ ’˝√√± ˜±‰«¬Ó¬ ‰¬ø˘Óø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏« ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ıº øfl¡c ’¸À˜ øfl¡˜±Ú ÒÚ ¬Û±¬ı Œ¸˚˛±˝◊√ ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ú±Ê√±ÀÚ±º Œfl¡f˝◊√ ¬ı…¬ı˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS1 fl¡Ô± fl¡˚˛º ·Õ·1 õ∂ùüñ ÒÀÚ˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± Ú±¬Û±›“ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS fl¡í1 ¬Û1± ’±ø˝√√¬ı∑ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈Ú1 ¬ıMê√¬ı…ñ ëøͬfl¡ ’±ÀÂ√ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS øÚø√À˘ ˚ø√ ¬Û≈ø“ Ê√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√À˚˛ øÚø√›fl¡º øfl¡c ø˚À¬ı±1Ó¬ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’“±‰¬øÚ1 ÒÚÀÓ¬± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√›fl¡º ¬Û˝◊√‰¬√± ·Õ·fl¡ Ú±˘±À·, 1±Ê√…fl¡À˝√√ ˘±À·º ά◊i˚ß Ú˛ 1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√À˘ ’¸˜1 ά◊i˚ß Ú˛ Œfl¡f˝◊√ øÚø¬ı‰¬√±À1 ¬ı≈ø˘› ˆ¬±ø¬ı¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı› ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ Œ˝√‰√“ ¬± ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂ô¶±ª Œfl¡fÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± Œˆ¬±· fl¡1± Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ’øÒfl¡±1 Ó¬Ô± ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ± fl¡Ó«¬Ú Úfl¡1±Õfl¡ ά◊Mê√ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…¬ı¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ·Õ·À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ 1±Ê√…1 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ ¤Ê√Ú ¶ö±˚˛œ 1±Ê√…¬Û±˘ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’¸˜1 ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡ÀÚ√À1 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1√º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ά◊M√±˘ ’1n∏̱‰¬˘ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬º ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±˝◊√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø˝√√—¸±Rfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1º ¤fl¡±—˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡μ≈ª± Œ·Â√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ’±1鬜º ά◊À~‡… Œ˚ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˜˝√√±øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√ ø¬Û 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú ’±˝3√±Ú fl¡À1 16 øάÀ‰¬•§11¬Û1±º 1±Ê√…¬Û±˘1 ¤ÀÚ ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 1±Ê√…‡Ú1 9·1±fl¡œ ˜LaœÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ’¬Û¶ö fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º 1±Ê√…¬Û±À˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ’±1y fl¡1±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 14Ê√Ú ø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ‡±ø1Ê√ fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü ¸˜ø©Ü¸˜”˝√ õ∂øÓ¬øÚøÒQø¬ı˝√√œÚ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ’1n∏̱‰¬˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸ø‰¬¬ı ¤˜ ˘±Â√±˝◊√º ’±øÊ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ‡±ø1Ê√ fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú Δ˝√√ÀÂñ√ Œ¬Û˜± ‡±G≈, fl≈¡˜±1 ª±˝◊√, fl¡±À˜— Î≈¬˘≈, ˜±øfl¡«Î¬◊ Ȭ±Î≈¬, Ê√±1fl¡±1 ·±˜ø˘Ú, ø¬Û øά Œ¸±Ú±, ˜≈ȬÂ≈√ ø˜øÔ, fl¡±˜˘±— ˜‰¬±—, Ù≈¬‰≈¬˜ ø‡—U—, ª±Úø˘— ª±—√—, øȬ ª±— ˝√√±˜, ˘•§≈ Ȭ±À˚˛—, fl¡±ø˘À‡± ¬Û≈˘ ’±1n∏ øȬ ¤Ú Ô≈—·˜º ’1n∏̱‰¬˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ˚˛˜±ª˘œ1 191 [2] ’Ú≈À26√√1 2[1] [¤] ’±1n∏ 6 [1] ’±1n∏ [2] ’±1n∏ ø¬ıøÒ 3[7] ’±1n∏ 61 ’ÒœÚÓ¬ √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¬Û√ ‡±ø1Ê√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÚÀ«√˙ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 √˙˜ ’Ú≈¸”‰¬œ1 ’±Ò±1Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’1n∏̱‰¬˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸ø‰¬¬ı±˘À˚˛º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ Ú±¬ı±˜ Œ1ø¬ı˚˛±fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…¬Û±À˘ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¸•Û”Ì« ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œÀ˚˛º È≈¬fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’±g±1Ó¬ 1±ø‡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±ÀȬ± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛˝◊√ õ∂dÓ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’øÒÀª˙Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜Laœø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘Àfl¡± Œfl¡±ÀÚ± øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ ’±ø˜ ’øÒÀª˙Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·ÓΔ˝√√øÂ√À˘±º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸•Û”Ì« ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡º ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ fl¡±˚«1¡Z±1± Œ√˙1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Àfl¡ ’¸±1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ’¸˜1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬fl¡ 1±Ê√…¬Û±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√›“ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘¬ı±¸œÀ˚˛ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 1±Ê√…¬Û±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ø˚ Ò1Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ·ˆ¬œ1 ’¸cø©Ü1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…¬Û±˘ 1±Ê√À‡±ª±fl¡ õ∂Ó¬…é¬ ’±Sê˜Ì fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ ’±Úøfl¡ ’1n∏̱‰¬˘1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘1 ¤ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡± Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ√‡± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Ó¬ ¤ÀÚ ’ø¶ö1Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸øg˚˛± ˜≈‡… ˜Laœ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘ 1±Ê√À‡±ª±fl¡ ¤fl¡±—˙ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ¸Ó¬œÔ« Δ˘ ¸±é¬±» fl¡À1º ¤˝◊√ ¸±é¬±Ó¬1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ¸fl¡˘ 1±Ê√…¬Û±˘1 Δ¸ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ·ˆ¬œ1 ’ø¶ö1Ó¬± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… õ∂˙±¸ÚÓ¬º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘› ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ·‘˝ √1±Ê√… ’1n∏̱‰¬˘1 ¤˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±1 ’“±1Ó¬ ø1øÊ√Ê≈√1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’øÒfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ¤fl¡±—˙ ’Ú≈·Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘1 ¸˝√√±À˚˛À1 ’ø¬ıÀÊ√ø¬Û 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˚ Ò1Ì1 ¯∏άˇ˚La ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± Œ√˙1 ·ÌÓ¬La1 õ∂øÓ¬À˚˛ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º ¸√Ú ’‰¬˘ fl¡ø1À˘ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ˝◊√Ù¬±À˘ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸√ÚÓ¬ ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ø¬ıÀ1±Òœ fl¡—À¢∂Â√ √À˘º 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ 1±Ê√À‡±ª±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ ë¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œí ’±‰¬1Ì ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’ø¶ö1 fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√¸fl¡À˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÚº Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ¸‘√˙ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√¸fl¡À˘ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓŒ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√¸fl¡À˘ 몱fl¡ ’±Î¬◊Ȭí fl¡À1º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ ¸—¸√œ˚˛ Œ·±È¬1 ŒÚÓ¬± ˜ø~fl¡±Ê«√≈Ú ‡±À·«À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ›‰¬1Ó¬ ≈√˝◊√-Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ‰¬1fl¡±1 ˆ¬—· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ά◊¬Û±À˚˛À1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚« ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú ’±1n∏ ·ÌÓ¬La1 ˝√√Ó¬…± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ά◊ˆ¬˚˛ ¸√ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√¸fl¡À˘ 1±Ê√…¬Û±˘ 1±Ê√À‡±ª±1 ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±Sê˜Ì Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ˜˚«±√± ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘º õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 Δ¸ÀÓ¬ ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q Δ˘ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ’1n∏̱‰¬˘fl¡ Δ˘ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡È¬ fl¡À1º

øάÀÊ√˘ ·±Î¬ˇœ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 Ú…±˚˛±˘˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ó¬±¸fl¡˘1 ’±À¬ı√Ú qÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ øȬ ¤Â√ ͬ±fl≈¡À1 ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ó¬±¸fl¡˘fl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ˜„√√˘¬ı±À1 Δfl¡øÂ√˘ñ 똱Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ø¬ı¬Û√±¬Ûiß Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡ ’±¢∂˝√œ Œfl¡ª˘ ·±Î¬ˇœ ø¬ıSêœ fl¡1±Ó¬ºí ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 2000 ø‰¬ ø‰¬1 ›¬Û11 øάÀÊ√˘ ·±Î¬ˇœ1 ¬Û?œ˚˛Ú øÚø¯∏X fl¡ø1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±1n∏ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Ê√˚˛¬Û≈11¬Û1± 8 Ú•§1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’±1n∏ ¬Û?±¬ı1¬Û1± 1 Ú•§1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 Œfl¡±ÀÚ± ‡±˘œ ¬∏C±fl¡ ø√~œÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, 2005 ‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ø√~œÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬, 1±©Ü™œ˚˛ 1±Ê√Ò±Úœ1 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘± ŒÈ¬ø' 2016 ‰¬Ú1 31 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø‰¬ ¤Ú øÊ√‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ø√~œ1 ’øÓ¬˜±S± õ∂”√ø¯∏Ó¬ ’ª¶ö±˝◊√ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ˘·ÀÓÚ…±˚˛±˘˚˛Àfl¡± ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œfl¡f ’±1n∏ ø√~œ ‰¬1fl¡±À1 õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¸≈”√1õ∂¸±1œ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˆ¬»«¸Ú±› fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø√~œ ‰¬1fl¡±À1 ˚≈¢¨-’˚≈¢¨ Ú•§11 øˆ¬øM√√Ó¬ ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª±1 ¤fl¡ ά◊¬Û±˚˛ ά◊æ√±ªÚ fl¡À1º ø√~œ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL øfl¡˜±Ú ”√1 Ù¬˘ªÓ¬œ ˝√√˚˛ Œ¸√√˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ı ˚ø√› ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø√˚˛± øÚÀ«√˙ÀȬ±Àª√√ ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ó¬± õ∂øӬᬱڸ˜”˝√fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬Û˘±¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ1 Œé¬SÓ¬ ø√~œ ¤‡Ú ¬ı‘˝√» ¬ıÊ√±1º Œ√˙1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ó¬± Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√‡Ú ¬ıÊ√±11 &1n∏Q ’øÒfl¡º øfl¡c Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¸X±ôL ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ ˝√√íÀ˘˝◊√ ˜ø˝√√f ¤G ˜ø˝√√f1 ¬ıíÀ˘1í, ¶®í1ø¬Û’í, ¤' ˝◊√ά◊ øˆ¬ 500, ¤Â√‰¬±„√√1 ˚˛— ’±1n∏ ˚˛— Œ1'ȬÚ, Ȭ±È¬± Â≈√˜í, Â√±Ù¬±ø1, ŒÊ√ÚÚ, Ȭ˚˛íȬ±1 ˝◊√Ú투±, Ù¬1‰≈¬Ú±1, Œ‰¬wíÀ˘È¬1 Œ¬∏C˝◊√˘ Œ¬ıvÊ√±1 ’±ø√ øάÀÊ√˘‰¬±ø˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 ø¬ıSêœ ø√~œÓ¬ ¬ıg Δ˝√√ ˚±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı˘±ø¸Ó¬± ’±1n∏ ˜˚«±√±1 õ∂Ó¬œfl¡ ˜±ø‰«¬øάÂ√ Œ¬ı? ’±1n∏ ø¬ı ¤˜ άø¬ıvά◊1 Œfl¡¬ı±È¬±› ˜Àά˘1 ·±Î¬ˇœ ø¬ıSꜛ ø√~œÓ¬ ¸yª Ú˝√√í¬ıº ’íøά ’±1n∏ ˆ¬í˘ˆ¬íÀ1± õ∂±˚˛ 6‡Ú ·±Î¬ˇœ1 ø¬ıSêœ ¬ıg Δ˝√√ ˚±¬ı ø√~œÓ¬º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ø√~œÓ¬ ¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª± ¬ı‘˝√» ˙Ó¬±—˙ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ øάÀÊ√˘‰¬±ø˘Ó¬º øάÀÊ√˘ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ Œ¬Û¬∏Cí˘ ·±Î¬ˇœ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 7.5 &Ì Œ¬ıøÂ√ õ∂”√¯∏Ìfl¡±1œ é≈¬^ fl¡Ì±√√ Œ˚ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¤ø1 ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛, ¤ÀÚ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ı¯∏±Mê√ Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú-ά±˝◊-√’'±˝◊√À√ά± ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¤ø1 ø√À˚˛º ’±Úøfl¡ ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±À˚˛± ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ øάÀÊ√˘‰¬±ø˘Ó¬ ˝◊√ø?Ú1¬Û1± øÚ·«Ó¬ fl¡Ì±˝◊√ fl¡fl«¡È¬ Œ1±· ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

ø1˘±À˚˛=1 ø¬ı1n∏ÀX ë¬∏C±˝◊√ífl¡ ’øˆ¬À˚±· é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ù¬í1±À˜ ¬∏C±˝◊√fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√-Œ˜˝◊√˘À˚±À· Œõ∂1Ì fl¡1± ’øˆ¬À˚±·-¬ÛSÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ øڕߘ±Ú1 Œ¸ª±À1 ø1˘±À˚˛À= ’¸˜1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘ÓŒÈ¬ø˘fl¡˜ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬í1±À˜ ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú-19861 ’ÒœÚÓ¬ ø1˘±À˚˛=1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ë¬∏C±˝◊√ífl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø1˘±À˚˛=1 øڕߘ±Ú1 ŒÚȬªÀfl«¡ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ Œ¸ª± ’±1y fl¡1±À1¬Û1± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ˘≈FÚ ÔËœ øÊ√ Œ¸ª± ’±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÒfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛ºŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø1˘±À˚˛=1 È≈¬ øÊ√ Œ¸ª±1 ’Ú≈:±¬ÛS1 ˜…±√ ’ôL ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ˝√√ͬ±» È≈¬ øÊ√ Œ¸ª± ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬ÛÀ1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘º õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√ Òø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ø1˘±À˚˛=1 ŒÚȬªfl«¡º fl¡˘ Eø¬ÛÀ„√√ ’øӬᬠfl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¢∂±˝√√fl¡fl¡º ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¤ÀÚ õ∂ª=Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ Úœ1Àª Ôfl¡±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ fl¡ÚøÊ√ά◊˜±1 ø˘À·˘ õ∂ÀȬflƒ¡˙…Ú Ù¬í1±À˜ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√Àé¬À¬Û õ∂ªø=Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› Ú…±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

125 Œfl¡±øȬ ø¬ı‰¬±ø1À˘

ŒÂ√Â√Ú ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ’?Ú √M√1 ø¬ı1n∏ÀX 125 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤fl¡ ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ’±√±˘ÀÓ¬ &‰¬1œ˚˛± ¬Ûé¬1 ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Œ·±‰¬1ÀȬ± qÚ±øÚ1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡À1º 447˚15 Ú•§1Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬1ÀȬ±1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬Û√fl¡œ˚˛±Õ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±À¬ı√ÚÓ’±Ê√˜À˘ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ’?Ú √M√˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øˆ¬øM√√˝√œÚ ’±1n∏ ˜ÀÚ ¸Ê√± ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ Ê√Ú˜±Ú¸Ó˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ˝√√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ’?Ú √M√˝◊ ŒÓ¬›“fl¡ 125 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±À·º√√ ά◊À~‡…, õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± 150 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Δ˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ fl¡À1±ª±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√ ’±Ê√˜˘º ά◊À~‡…, √M√1 ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±Ê√˜À˘ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ’?Ú √M√fl¡º ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX 150 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬11 U—fl¡±1 ø√øÂ√˘ ’±Ê√˜À˘º

’±˝◊√øÂ√Â√À1 ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ ’øÒfl¡ Q1±øi§Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛º ˜LaœÊ√ÀÚ ø¬ıÊ√˚˛ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ˝◊√øG˚˛± Œ·È¬Ó¬ ’˜1ÀÊ√…±øÓŒÊ√±ª±ÚÓ¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√˚˛º ˜Laœ ¬Û±ø1fl¡±À1 ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ñ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±˝◊√øÂ√Â√ø¬ıÀ1±Òœ ˚≈“Ê√Ó¬ ‰¬±ø˜˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ˝√√í¬ı ˚ø√À˝√√ 1±©Ü™¸—‚˝◊√ ø¸X±ôL ˘˚˛º 1±©Ü™¸—‚1 õ∂ô¶±ª1 øˆ¬øM√√Ó¬, 1±©Ü™¸—‚1 ¬ÛÓ¬±fl¡±1 Ó¬˘Ó¬, 1±©Ü™¸—‚1 ’øˆ¬˚±Ú ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±˝◊√øÂ√Â√ø¬ıÀ1±Òœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’—˙ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡À1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜LaœÊ√ÀÚº ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…À1 ’±À˜ø1fl¡± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’Ô¬ı± 1±øÂ√˚˛± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’Ô¬ı± ŒÂ√Ãø ’±1¬ı ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˚≈XÓ¬ ¬ˆ¬±1ÀÓ¬ ’—˙ ŒÚ±À˘±ª±ÀȬ± Ê√˘Ê√˘-¬ÛȬ¬ÛȬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º

Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœ1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬Ô± ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ·fl≈¡˘ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ú·“±ª1 ¬ı1‚±È¬ ¬ı±˝◊√¬Û±Â√Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ ¤Â√-01 ¤ ø¬Û-7655 Ú•§11 Â≈√˝◊√Ùƒ¬È¬ øάÊ√±˚˛±1‡Ú1 ’±À1±˝√√œ ’±øÂ√˘ øÚ˝√√Ó¬-’±˝√√Ó¬¸fl¡˘º ¸≈·øg Ò±¬ı±1 ¸ij≈‡Ó¬ Δ1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤ ¤Â√-01 øά øά-6641 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡Úfl¡ Â≈√˝√◊Ù¬ƒ Ȭ‡ÀÚ ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ‡≈μ± ˜±À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬∏C±fl¡‡Ú Â≈√˝√◊Ù¬ƒ Ȭ‡Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ‚ȬڱÓÂ≈√˝√◊Ù¬ƒ Ȭ‡Ú1 ø¬Û Â√œÈ¬Ó¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ·—À·±Sœ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ·—À·±Sœ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ¤fl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1„√√1 Â√±Sœ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ø¬ÛÓ‘¬ ·fl≈¡˘ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡Ú…±fl¡ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Õ˘ ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ª± ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ Ôí¬ıÕ˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± ’˝√√±1 ¬ÛÔÀÓ¬ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚º˛

˙œÀÓ¬ fl“¡¬Û±˝◊√ÀÂ√ ά◊Ê√øÚ ˚ø√ ˙œÀÓ¬ ’±øÚÀÂ√ ’±Úμ ’±1n∏ fl¡±À1±¬ı±1 ¬ı±À¬ı fl¡øϬˇ˚˛±˚˛√ ˚La̱º ø˝√˜À‰“¬‰¬± ¤˝◊√ ¬ıÓ¬1ÓŒfl¡±ÀÚ±Àª ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ê≈√˝◊√1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ıø˝√√ ά◊˜ Δ˘ÀÂ√º ˙œÓ¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Àª ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ê≈√˝◊√˙±˘Ó¬ıø˝√√ ‡±√…1 Ê≈√øÓ¬ Δ˘ÀÂ√, Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔÀÓ¬ q˝◊√ ¬Û1± √ø1^Ê√ÀÚ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˚La̱Óά◊Ê√±·À1 1±øÓ¬ fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±Àª ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø˝√˜À‰“¬‰¬± ˙œÓ¬˘ ˜‘≈√ ¬ıÓ¬±˝√√Ó·Â√¬Û±Ó¬1¬Û1± ¸ø1 ¬Û1± øÚ˚˛11 ŒÈ¬±¬Û±˘1 ˙s fl¡±Ì ¬Û±øÓ¬ qøÚÀÂ√º ¬ıUÓ¬1 ¬ı±À¬ı Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸‘ø©ÜÀ1± ά◊»¸ ¤˝◊√ ˙œÓ¬º øˆ¬iß Œõ∂鬱¬ÛȬ1 ά◊»¸ ¤˝◊√ ˙œÓ¬1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…º ’±À‚±Ì1 ’øôL˜ ¸5±˝√√1¬Û1± S꘱i§À˚˛ ¬ı±øϬˇÀÂ√ Ê√±11 õ∂Àfl¡±¬Ûº ά◊Ê√øÚÓ¬ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f ’±ÀÂ√ Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œÓ¬º ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Ó¬±¬Û˜±S± 100 Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√Õ˘ øÚ•ß±·±˜œ ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ 1±øÓ¬1 ˆ¬±·Õ˘ 80 Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√Õ˘ ˝}√±¸ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˚˛√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ˜ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’±øÊ√ Ó¬±¬Û˜±S± ˝}√±¸ ¬Û±˚˛ 110 Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â√Õ˘º ’±^«Ó¬± ’±øÂ√˘ 49 ˙Ó¬±—˙º Œ˚±ª± ≈√ø√ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Ó¬±¬Û˜±S± 20 Œ‰¬√˘øÂ√˚±˛ Â√ ˝}√±¸ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡±˝◊√Õ˘ ’±1n∏ 18 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ó¬±¬Û˜±S± 120 Œ‰¬√˘øÂ√˚±˛ Â√ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˝√√ͬ±» ŒÍ“¬È≈¬Õª Ò1± ˙œÓ¬ Ú±À˜ ά◊Ê√øÚÓ¬º fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘À1¬Û1± ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı1¯∏≈̺ ’±øÊ√› øfl¡Úøfl¡Úœ˚˛± øάÀ‰¬•§1Ó¬ õ∂‰¬G ˙œÓ¬1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇº ¤˝◊√ ¸y±ªÚ±1 fl¡Ô±› Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√º 19 øάÀ‰¬•§1Óøά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Ó¬±¬Û˜±S± 100 Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√Õ˘ øÚ•ß·±˜œ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ ’±øÊ√ Ó¬±¬Û˜±S± ¸¬ı«øÚ•ß 120 Œ‰¬√˘øÂ√˚±˛ Â√, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¸¬ı«øÚ•ß 120 Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â√, ø˙ª¸±·1Ó¬ 110 Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸øg˚˛± Ó¬±¬Û˜±S± 130 Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±Õ˘ ˙œÓ¬1 õ∂Àfl¡±¬Û Ó¬Ô± ø˝√√ά◊ø˜øÚȬœ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˙œÓ¬1 õ∂Àfl¡±¬Û1¬Û1± ¬ı±ø‰¬¬ıÕ˘ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬ı±ÀȬ-‚±ÀȬ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê≈√˝◊√1 fl¡±¯∏Ó¬ı˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬Û√¬Û√ÀÓ¬ Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª± øˆ¬é¬±1œ¸fl¡À˘ ’øÒfl¡ ˚La̱ Œˆ¬±· fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ·1˜ fl¡±À¬Û±1 Ó¬Ô± Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱÚÀÓ¬± øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√ ¢∂±˝√√Àfl¡√º

ëøÚ˚˛±í1 Ê√±˘Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸… ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¬ıÀάˇ±fl≈¡˙«±fl¡±øȬ ·“±ª1 ¸√¸…Ê√Úfl¡ ëøÚ˚˛±í˝◊√ ’±1 ø‰¬ 01˚2015˚ øÚ˚˛±-&ª±˝√√±È¬œ Œ·±‰¬1Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÂ√˘º 2014 ¬ı¯∏«1 23 øάÀ‰¬•§1ÓŒÂ√1Ù¬±—&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±ø‡Ë&ø1Ó¬ øÚø¬ı«‰¬±À1 ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± fl¡±˜±‡…± ëøÚ˚˛±í1 ˜í©Ü ª±À∞I◊ά1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√º Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ¸√¸…Ê√Úfl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 fl¡±1±·±11¬Û1± õ∂ά±flƒ¡˙…Ú ø1˜±GÓ¬ ’±øÚ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ëøÚ˚˛±í1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ’±√±˘ÀÓ¬ Ò‘Ó¬ fl¡±˜±‡…±fl¡ øÓ¬øÚø√Ú1 ’±1鬜 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀȬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ˙¯∏ˆ¬±·Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜ÀÌ õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡ø1À˘º ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-¸√¸… Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU øÚ˝√√Ó¬ ˝˚˛√º

1±U˘1 ¸ˆ¬±fl¡ Δ˘ Ú±˜øÚÓÚ±˜øÚ ’¸˜1 6‡Ú øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸±—·Í¬øÚfl¡ õ∂døÓ¬ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 1±©Ü™œ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ 28 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœfl¡ Δ˘ Ú˘¬ı±1œ ·Î«¬Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 õ∂±˚˛ 50 ˝√√±Ê√±1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡fl¡ Δ˘ ¤fl¡ fl¡±˚«fl¡Ó«¬± ¸øij˘Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¬ı1À¬ÛȬ±, ¬ıÊ√±˘œ, ø‰¬1±—, ¬ı±·ƒ‰¬√±, ά◊M√1 fl¡±˜1+¬Û ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡fl¡ Δ˘ ¤˝◊√ ¸øij˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸øij˘ÚÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ1 ά◊¬Ûø1 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ά0 ˜À˝√√f ø¸—, 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«, ¸±—¸√¡Z˚˛ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ¬«œ ’±1n∏ 6 øÊ√˘±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’À˙±fl¡ ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ٬̜fÚ±Ô ˙˜«±, fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ¬Û≈˘Àfl¡˙ ¬ı1n∏ª±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ¸ˆ¬±Ó¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 6‡Ú øÊ√˘±1¬Û1± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡¸fl¡À˘ √˘ÀȬ±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó1±U˘ ·±gœ1 ¸˜±Àª˙1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬Ê√Ú fl¡˜«fl¡Ó«¬±fl¡ ¸±Ê≈√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı1À¬ÛȬ±1 1±©Ü™œ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ Sô¶˜±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı 28 øάÀ‰¬•§11 fl¡±˚«fl¡Ó«¬± ¸øij˘Ú‡Ú √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Ú±˜øÚÓ¬ ’ø¢ü¬Û1œé¬± ˝√√í¬ıº

20 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ŒÊ√1±

˜˝√√±Ú·1 ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê√«±11 ˆ¬±1Ó¬ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±º ø‰¬ ’±˝◊√1 øά1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Œ·±‰¬11 ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ Œ‡±√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ’øÓ¬ øÚ‡≈“Ó¬ˆ¬±Àª ’±· ¬ıϬˇ±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸fl¡À˘± Ù¬±˝◊√˘ &ª±˝√√±È¬œ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì1¬Û1± Ê√s fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¸˜¢∂ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ÚøÔøˆ¬øM√√fl¡, Œ¸À˚˛ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ø1Ê√±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÕ˘ ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡À1º ‰¬˜Ú ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ Œfl¡¬ı±¬Û‘ᬱÀÊ√±1± ¶§œfl¡±À1±øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ά0 ø¬ı ˜±Ô«±ÚάíÀÂ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ŒÊ√1± fl¡1±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˚¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ¸Àμ˝√√ ά◊¬ÛøÊ√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Õ˘ ¬Û≈Ú1 ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ¤È¬± √À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ·±ª± ’±1n∏ ø√~œ w˜Ì fl¡ø1 ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· øÚø«√©Ü ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ø‰’±˝◊√ øά øfl¡Â≈√Àé¬SÓ¬ Ô˜øfl¡ 1í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¬ıU flv≈¡ Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1 ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¤1±˝◊√ ‰¬À˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ ’ø‰¬À1˝◊√ ’±Ú 1+¬Û Œ˘±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œ¢∂5±11 ˆ¬˚˛Ó¬ ¬ıU ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ŒÊ√1±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ’Ú…Ó¬˜º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL ¸±˜ø1¬ıÕ˘ õ∂±˚˛ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± ø‰¬ ’±˝◊√ øΤøÓ¬˚˛± Δ1 ’±ÀÂ√ ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 øÚά◊ Ê√±Â«√œ ’±√±˘ÀÓ¬ ø√˚±˛ 1±˚˛1 õ∂Ó¬…±ø˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬ø˘ø¬ÛÕ˘º ά◊Mê õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚±˛ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ˘≈˝√◊ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ 41˚2015 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1øÂ√˘º

’±Rø¬ıù´±À¸À1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ¸±Ê≈√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ë’±˜±1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“1 [õ∂˙±ôL] fl¡Ô± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±› Œ˚˛Â√ øfl¡•§± Úí Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ Œ©Ü™ÀȬʜ√ fl¡ø1ÀÓ¬± ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú øÊ√fl¡± ¸yª Ú˝√√˚˛ºí ñ·Õ·À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ¤ÀÚ√À1 øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±¬Û≈øÚ ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬√±À1 ŒÚøfl¡∑ ¸±—¬ı±ø√Àfl Œ¸±Ò±˜±ÀS√√ ·Õ·1 ¬ıMê√¬ı…ñ ëø‰¬ ¤˜ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√º ¤øÓ¬˚˛±ÀÓ¬± Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ˝√√í˜ºí ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ¤¸˜˚˛1 ŒÓ¬›“1 ¸Ó¬œÔ« ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±Àfl¡± Ó≈¬˘±Ò≈Ú± ø√À˚˛º fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´fl¡ ·Õ·1 Œ¬Û±ÚÀ¬Û±È¬œ˚˛± õ∂Ó¬…±˝√√ı±Úñ 댘±1 ø¬ı1n∏ÀX ø˚ ø˚ ’±ÀÂ√ ›˘±˝◊√ ø√˚˛±º ¤'À¬Û±Ê√ fl¡1±º ˜À˚˛± ¤È¬± ¤È¬±Õfl¡ ŒÓ¬±˜±1 ¬ıd ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˜ºí ø˝√√˜ôLfl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ·Õ·1 ¬Û≈Ú1 ¬ıMê√¬ı…ñ ëŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ø‰¬ ¤˜1 ¬ı±À¬ıÀÓ¬± ŒÓ¬›“ 1±Êœ√ Δ˝√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ›À˘±È¬± ‡1 ˜±ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛±∑ ¤øÓ¬˚˛±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ˜À˝√√f ø¸—, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ˆ¬ø1Ó¬ Òø1¬ıÕ˘ Δ·ÀÂ√ºí 1±U˘ ·±gœ, ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ ’±‰¬±˜œ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´fl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 Œ·±‰¬1Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 Ú±˜ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ’±øÚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û≈øô¶fl¡± Â√¬Û±˝◊√øÂ√À˘º ëŒÓ¬±˜±1 Ȭ±Î¬± Œfl¡Â√1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 Δ·Â√± ŒÚøfl¡∑ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ˜Ú≈¬Û≈À˘È¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˜ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√Â√± ˜˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ± ŒÚøfl¡∑ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ı ˘±ø·À˘ ø√˜º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±‰¬±˜œ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ˆ¬±˘ Ú±˘±À· Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1ÀÓ¬± √±À·˝◊√ √±·º ø¬ı‰¬±ø1À˘ ’±1n∏ ›˘±¬ıºí ñø˝√√˜ôL ø¬ıù´fl¡ ·Õ·À˚˛ ¤ÀÚ√À1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ &ø‰¬ Œ˚±ª±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 øfl¡¬ı± é¬øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1ÓÓ≈¬1ÀôL ·Õ·1 ¬ıMê√¬ı…ñ ëΔ·ÀÂ√ ˆ¬±À˘˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√º Ô±øfl¡À˘ ˝√√±ø1À˘±À˝“√ÀÓ¬Úº Δ·ÀÂ,√ ¤øÓ¬˚˛± øÊ√øfl¡˜ºí ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ‚1 ˆ¬±À„√√±Ó¬± ’±‡…± ø√ ·Õ· ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ˚íÀÓ¬ ˚±˚˛ ‚1 ˆ¬±À„√√º fl¡—À¢∂Â√1 ˆ¬±ø„√√¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‚1 ˆ¬±ø„√√¬ıº ë’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ‰¬±˝◊√ Ô±fl¡fl¡º ’±1y Œ√À‡±Ú Δ˝√√ÀÂ√˝◊√º√í ñ ·Õ·1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±º ˜≈‡… ˜Laœ ¬ıÚ±˝◊√ ø√À˘ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¬Û≈Ú1 øÊ√fl¡±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊√ Œ˝√√ÀÚ± √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ ñ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√˜ôL Ô±øfl¡À˘ fl¡—À¢∂Â√ ˆ¬±˘, ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œ¬ı˚˛±, Œ˜±√œ Œ¬ı˚˛±º &Ê√1±È¬1 ¬Û±˝◊√À¬ÛÀ1 ŒÓ¬Ê√ ˚±˚˛º ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±ª±˜±ÀS√√ fl¡—À¢∂Â√ Œ¬ı˚˛± ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚø‰¬√Ú± ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±˘ √˘ Ú±˝◊√º ’±·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ø˝˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Òø1 ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡ øfl¡ÀÚ± Œfl¡±ª± Ú±øÂ√˘ñ ø1'±ª±˘±, ŒÍ¬˘±ª±˘±Àfl¡ Òø1√ Œ˜±√œfl¡ ‰¬ø1˚˛±¬ı ˘±À·º ë¤øÓ¬˚˛± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ›‰¬1Ó¬ ˚±¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ fl¡À1º ˘· ¬Û±À˘ Œ˜±Àfl¡± ‰¬ø1˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ, ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±øÚ, ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√ ñø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıUÀÓ¬± ά±„√√1 ά±„√√1 ŒÚÓ¬±fl¡ ˘· ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º ˜˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸ij±Ú fl¡À1±º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´fl¡ ˘· ¬Û±¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±ºí ñ·Õ·1 Ó¬œ¬ıË fl¡È¬±é¬ ˝√√í˘ ¤˚˛±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú ˝√√íÀ˘˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ıÀ√˙œ Œ√‡± ¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±1Ì1 fl¡±˜ 1±Ê√…1 Ú˝√√˚˛ Œfl¡f1À˝√√º ¸S› ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛ √‡˘ fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˚ ’øˆ¬À˚±·, ¤Ê√Ú ø¬ıÀ√˙œ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ ø√À˘ ·Õ·À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1¬Û1± Ó≈¬1ÀôL ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸SÓ¬ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ·Õ·1 ¬ıMê√¬ı…ñ ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¸ÀÊ√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1º ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘Àfl¡± ά◊ˆ¬øÓÒø1 fl¡˚˛ Œ˚ √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙ ˜Laœ Δ˝√√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ 1±Ê√…1¬Û1± Œ¸±À̱ª±˘fl¡ Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂ô¶±¬ı ø√˚±˛ Δ˝√√øÂ√˘ 1±Ê√…1 øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ıº øfl¡c ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ 1±Ê√…˝◊√ ø√˚±˛ ¤È¬±› õ∂ô¶±ª Œfl¡f˝◊√ ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º 댸±À̱ª±˘fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±˘ fl¡Ô±º øfl¡c 1±Ê√…˝◊√ ø√˚±˛ õ∂ô¶±ªÓ¬ fl¡Ì«¬Û±Ó¬ Úfl¡1± ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡ÀÚ√À1 1±Ê√…1 ά◊iøß Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± ‰¬±¬ı ˘·± fl¡Ô±ºí ñŒ¸±À̱ª±˘fl¡ ·Õ·1 ¤˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘ fl¡È¬±é¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸±À„±√√1 ‡±˝◊√ ¬Û1± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚±˛ ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡∑ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬Ó¬ ·Õ·1 ¶Û©Ü ¬ıMê√¬ı…ñ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡1± Ú˝√√˚º˛ ·Õ·1 õ∂ùüñ 븈¬±¬ÛøÓ¬ øfl¡˚˛ ¸˘øÚ fl¡ø1˜∑ ¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ÀÓ¬± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Ú±À˜± ’±ÀÂ√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 ø¬ı1n∏ÀX ’?Ú √M√Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√ ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¬ı±ø‰¬ ˚±¬ı, ’±1n∏ ’?Ú √M√1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘í¬ı∑ Œ¸˚˛± Ú‰¬ø˘¬ıº ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ øÚÊ√1 fl¡±˜ fl¡1fl¡º Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ Ú±˚±˚˛º øfl¡c ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√±øÓ¬˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…¬ı˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡íº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˜SÓ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ·Õ·1 ¬ıMê√¬ı…ñ ë’±ø˜ ’±·ÀÓ¬› Δfl¡ÀÂ√±, ¤øÓ¬˚˛±› Δfl¡ÀÂ√± ’±ø˜ ø˜SÓ¬± Úfl¡À1±ºí ø¬ÛÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ øfl¡˜±Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı∑ ¸—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øfl¡˜±Ú ¬Û±˜ Úfl¡›“º øfl¡c ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’fl¡À˘˝◊√ 鬘Ӭ±Ó¬ ’±ø˝√√¬ıº ·Õ·1 ¸˝√√±¸… ˜ôL¬ı…ñ 댘±1 Œ‰¬À˝√√1± Œ√ø‡ ·˜ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ŒÚøfl¡∑ øfl¡˜±Ú fl¡ÚøÙ¬Àά∞I◊ ’±ø˜∑í ·Õ·1 Œ˙¯∏ fl¡Ô±ñ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘À˚˛ Ú±Ê√±ÀÚº

1±Ê√…¬ı±¸œÕ˘ ¸≈‡¬ı1, ¬ı‘øX Ú˝√√˚˛ ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˙øMê√ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛± ¬ı‘˝√» ά◊À√…±· Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Û1œé¬± fl¡1±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ¤ÀÚ õ∂øӬᬱÀÚ ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1± Ú±˝◊√ ŒÚøfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¤ ø¬Û øά ø‰¬ ¤˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘Àfl¡ Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ¬Û1œé¬±fl¡ Δ˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¸•Ûfl«¡ÓøÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ñ ë˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ Ú·“±ª1 ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ê√ÀÚ Œ˝√√±ª±Èƒ¬Â√¤¬ÛÓ¬ ø√˚˛± Œ˜ÀÂ√Ê√ ¤È¬±fl¡ Δ˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Œ˝√√±ª±Èƒ¬Â√¤¬ÛÓ¬ ø√˚˛± fl¡Ô±À¬ı±1 ˝◊√˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ˜ÀÂ√Ê√1 ˘·Ó¬ Œ˜±1 Ú±˜ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 ¸—¬ı±√ õ∂‰¬±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ˜˝◊√ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛º ˜˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı± Ú±˚±¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Ú±˝◊√º ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ê√ÀÚ ¤ÀÚ√À1 ˙øMê√˜Laœfl¡ ¤ÀÚ fl¡Ô± Œfl¡±ª±ÀȬ± ά◊ø‰¬ÓΔ˝√√ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±¬ıÕ˘ ˜˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ˜Laœfl¡ Œ˜ÀÂ√Ê√ ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± qˆ¬ Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±fl¡ ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Úfl¡ø1¬ıº ¤ÀÚ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ıº ˜Laœ ’±ø˝√√¬ı, ’±Àfl¡Ã ¸˘øÚ ˝√√í¬ı, øfl¡c ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ Ô±øfl¡ ˚±¬ıº ¤ÀÚ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ÀȬ± ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ıº ø¬ı≈√…» ‚±øȬ۔1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡1fl¡º ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬Û1œé¬± ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ıº ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ˆ¬±˘√À1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àª˙ ’±ø˜ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ı ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊√…˜ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı Ú·“±ª1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± Ú˘í¬ıÕ˘› ˜˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˜ºí ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX Úfl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬Ú˜≈‡œ ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ñ ë¤˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú˜≈‡œ ¬Û√Àé¬¬Û Ú˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú ¤˝◊√¬ı±À1˝◊√ ’˝√√± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ¬ıU øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú, ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıU øÚ¬ı«±‰¬Ú Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ˚ø√ ¤ÀÚ ¬Û√À鬬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú˜≈‡œ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ˚ø√ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûfl¡±11 ¬ı±À¬ı ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL øÚ¬ı«±‰¬Úœ˜≈‡œ ˝√√íÀ˘› ’±¬ÛøM√√ øfl¡˝√√1∑íñ õ∂ùü ˙øMê˜Laœ·1±fl¡œ1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’˝√√± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1¬Û1± 1±Ê√…Ó¬ 24 ‚∞I◊±˝◊√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ˜G˘Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ôfl¡± ’¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œfl¡ ¤È¬± ¸≈fl¡œ˚˛± ˜G˘ fl¡ø1 Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı≈√…Ó¬1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ڱȬøÚ1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬Ûfl¡-’±ª±1Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‰¬±ø˝√√√± 1450 Œ˜·±ª±È¬º ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ‰¬±ø˝√√√± ’±øÂ√˘ 600 Œ˜·±ª±È¬º ’±·ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ’±øÂ√˘ 6 ˘±‡º ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX Δ˝√√ Δ˝√√ÀÂ√Õ· 33 ˘±‡º ø¬ı≈√…Ó¬1 350 Œ˜·±ª±È¬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ ø¬ı≈√…» Sê˚˛ fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø¬ı≈√…» ¸—¬ı˝√√Ú1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Δ˝√√ ’±ÀÂ√, ø¬ı≈√…» ڱȬøÚ1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1ø„√√˚˛±, Ò≈¬ı≈1œ ’=˘Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—¬ı˝√√Ú Ó“¬±1 ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—¬ı˝√√Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ˜±ÀÊ-¸˜À˚˛ ڱȬøÚ1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ ø√Ú¸˜”˝√ÓÚ±˜øÚ fl¡ø¬Û˘œ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1¬Û1± 120 Œ˜·±ª±È¬, ˜±À‚«ø1Ȭ± õ∂fl¡ä1¬Û1± 660 Œ˜·±ª±È¬, Ú±˜1+¬Û õ∂fl¡ä1¬Û1± 100 Œ˜·±ª±È¬, fl¡±Â√±11 fl¡˚˛˘±øˆ¬øM√√fl¡ õ∂fl¡ä1¬Û1± 30 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú ˝√√íÀ˘ ø¬ı≈√…» ڱȬøÚ ˝}√±¸ ¬Û±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ¸—¬ı˝√√Ú1 ø¬ıfl¡ä ˘±˝◊√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ˘±˝◊√ÚÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ø‰¬ôL± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˙øMê√˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

1±U˘1 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1¬Û1± Œ˜øÒ1A±1œÕ˘ ¬Û√˚±S± fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±øÊ√ ø˚Ê√Ú Œ˘±fl¡ 1±U˘ ·±gœ1 w˜Ìfl¡ Δ˘ ¸1ª Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤È¬± Œ|Ìœfl¡ ŒÓ¬±¯∏±À˜±√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ± w˜Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ Œ˚ ¸S ’±ÀÂ√ ¬Û±˝√√ø1 Δ·øÂ√˘º 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ø˚ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸SÕ˘ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ Ó¬±1 ˘À· ˘À· ¤Ê√Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…øMê√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í˘º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1Àª˙ 1‰¬Ú± fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ˝√√í˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ˝◊√ ·±À˜±‰¬±fl¡ Δ˘ ¸ô¶œ˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø˚Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ’±øÊ√ ·±À˜±‰¬±1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√, ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ Œ¸˝◊√ ’=˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡fl¡ ŒÓ¬±¯∏±À˜±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ È≈¬¬Ûœ ø¬ÛøgøÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˜”1Ó¬ È≈¬¬Ûœ ø¬Ûg± Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Ù¬ÀȬ±› ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ õ∂ùü fl¡À1ñ ëÈ≈¬¬Ûœ ø¬Ûøg fl¡˘·±øÂ√˚˛±Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸SÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ Δ·øÂ√˘ÀÚ∑ fl¡˘·±øÂ√˚˛±Õ˘ È≈¬¬Ûœ ø¬Ûøg¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸SÕ˘ ŒÓ¬›“1 ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1øÂ√˘ÀÚ∑ ˜˝◊√ ¬Û˚«È¬Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı1À¬ÛȬ± ¸SÓ¬ ≈√‡Ú ŒÓ¬±1Ì øÚ˜«±Ì fl¡1±˝◊√øÂ√À˘±º ¸SÓ¬ ·±Î¬ˇœ 1‡± ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ¶ö±Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Œfl¡±ª±Ó¬ ¬Û±øfl«¡— Œõ≠‰¬√ øÚ˜«±Ì fl¡1±˝◊√ ø√øÂ√À˘±º Œ˜±1 Ê√œªÚ1 ¬ıU fl¡±˜1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˜ÀȬ± ’±ø˜ fl¡1± ¬Û≈Ì…1 fl¡±˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı±º ˜˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ˆ¬·ª±Ú-’±~±fl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ˜±Ú≈˝√º ˆ¬ª·±ÀÚ ¸fl¡À˘± ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˝√√±1¬ı±¸œÀ˚˛ ά◊ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√À˘º ø¬ı˝√√±1Ó¬ ¸fl¡À˘± Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ Œ˘±fl¡ ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˚±·… ά◊M√1 ø√À˘º ø¬ı˝√√±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œfl¡±ÀÚ±Àª ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ¤ÀÚ Î¬◊»¬Û±Ó¬ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡À˘ ¤ø√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ú≈À˝√√ fl¡í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¤›“fl¡ øfl¡˚˛ √˘Õ˘ ’±øÚøÂ√À˘±ºí ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¸—¬ı±√À˜˘‡Ú1 Œ˙¯∏Ó¬ ¤‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ fl¡˚˛ñ ë¬ı±Ó¬ø1, øȬøˆ¬1 Ù≈¬ÀȬÊ√ ¤ø√Ú ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ˚±¬ıº øfl¡c Ô±øfl¡ ˚±¬ı ø˘ø‡ ŒÔ±ª± øfl¡Ó¬±¬Ûº ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ‰¬ÀÚÀ˘ ¸¬ı«±øÒfl¡ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± øfl¡Ó¬±¬Û ¤‡Ú1 ≈√Ȭ± ˘±˝◊√ÀÚÀ1 ˜˝◊√ ¸±˜ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º Ó¬±Ó¬ ø˘‡± ’±ÀÂ√ñ ÚÀ1f Œ˜±√œ 鬘Ӭ±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ıU ’±·À1¬Û1± &Ê√1±È¬1 ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± fiÀ√…±ø·fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±øÂ√˘...º &Ê√1±È¬1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏1 øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1∑ ¬ı1— ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ &Ê√1±ÀȬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ ά◊À√…±·1 ø¬ı1±È¬ ¸y±ªÚ±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”À·±˘ ’Ô¬ı± õ∂fl‘¡øÓ¬À˝√√ ÒÚ…¬ı±√1 ¬Û±S...º ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øfl¡ Ò±1±fl¡¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1 Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’: Δ˝√√› ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ŒÓ¬›“Àfl¡˝◊√ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ºí øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú ’±øÂ√˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 븘±·Ó¬ ¸˜˚˛íº ¶§ø˘ø‡Ó¬ ¬ıMê√¬ı…À1 Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ fl¡È¬±é¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º

Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸fl¡±˝√√ øÚø√À˚˛ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘1 ˜”˘… Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ øÚˆ¬«1 fl¡À1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ˜”˘…1 ›¬Û1Ó¬º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ˜”˘… 11 ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«1 ˜”˘…1 õ∂±˚˛ ¸˜±Úº øfl¡c Œ√˙1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˘øάÀÊ√˘1 ˜”˘… 11 ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«1 ˜”˘…Ó¬Õfl¡ õ∂±˚˛ ≈√&̺ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤√√˚˛± Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬∑ ˜„√√˘¬ı±À1 Œ√˙1 ŒÓ¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ Œ√˙1 ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 Œ¬Û¬∏Cí˘1 ˜”˘… 50 ¬Û˝◊√‰¬± ’±1n∏ øάÀÊ√˘1 ˜”˘… 46 ¬Û˝◊√‰¬±Õfl¡ ˝}√±¸ fl¡À1º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±À¶®È¬1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ˜”˘… 15 øάÀ‰¬•§1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ıÀ1˘Ó34.25 ’±À˜ø1fl¡±Ú ά˘±1Õ˘ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘1 ˜”˘… ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ˜”˘… ˝}√±¸1 ë’±Úμí ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¸1˝√√¬Û1 øÚøȬøfl¡˘º ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ Œ¬Û¬∏Cí˘ ’±1n∏ øάÀÊ√˘1 ’±¬ıfl¡±1œ q{√® SêÀ˜ 30 ¬Û˝◊√‰¬± ’±1n∏ 1.17 Ȭfl¡± ¬ı‘øX fl¡1± ¬ı≈ø˘º ’±¬ıfl¡±1œ q{√® ¬ı‘øX fl¡ø1 2016 ‰¬Ú1 31 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 2500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ¸—¢∂˝√1 ˘é¬… Δ˘ÀÂ√º Úfl¡íÀ˘› ˝√√í¬ı ¤˝◊√ 2500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˆ¬ø1¬ı Œ√˙1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√º ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛√ Œ√˙1 Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’À¬ı±Ò·˜…º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ˜”˘… ˝}√±¸1 ¸˜±Ú≈¬ÛøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Œ√˙1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘1 ˜”˘… ˝}√±¸ fl¡ø1 Œ√˙1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ˘±ˆ¬ª±Ú øfl¡˚˛ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1∑ ˚ø√À˝√√ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ˜”˘…1 ¸˜±Ú≈¬ÛøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘1 ˜”˘… ˝}√±¸ fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬ÀôL ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘1 √À1 ˝◊√gÚ ¬ıÓ«¬˜±ÚÓ¬Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ ˜”˘…Ó¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í˘À˝“√ÀÓ¬Úº ¤‚±1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıù´1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ˜”˘… õ∂øÓ¬À¬ıÀ1˘Ó¬ 32 ά˘±11¬Û1± 44 ά˘±11 øˆ¬Ó¬1Óά◊ͬ±-Ú˜± fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ˜”˘… õ∂øÓ¬À¬ıÀ1˘Ó¬ õ∂±˚˛ 35 ά˘±1º ¤‚±1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œ√˙1 ¬ıÊ√±1Óõ∂øÓ¬ø˘È¬±1 Œ¬Û¬∏Cí˘1 ˜”˘… 33 Ȭfl¡±1¬Û1± 39 Ȭfl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√˘º õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 øάÀÊ√˘1 ˜”˘… ’±øÂ√˘ 211¬Û1± 26-27 Ȭfl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘1 ˜”˘… ¤‚±1 ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«1 ’Ô«±» 2004 ‰¬ÚÓ¬Õfl¡ õ∂±˚˛ ≈√&̺ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ˜”˘… ˝}√±¸1 ˘±ˆ¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ ø√¬ı øÚø¬ı‰¬1± Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Œ¸√√˚˛± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ø‰¬ôL±Ò±1±˝◊√ Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡ õ∂¸—·º 2015-16 ¬ı¯∏«1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ Œ√˙1 ÒøÚfl¡-ά◊À√…±·œ-¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ë¸fl¡±˝√√í ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ fl¡1 ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1Ó¬ 30 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 25 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡1 õ∂ùüñ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ fl¡1 ˝}√±¸1¬Û1± 1±Ê√Àfl¡±¯∏ é¬øÓ¬ Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘1 ’±¬ıfl¡±1œ q{√® ¬ı‘øXÀ1 ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À ŒÚøfl¡ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1∑ ˚ø√À˝√ ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL Œ˜±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ’±1n∏ Œ˚ ¸¬ı«Ú±˙œ ˝√√í¬ı Œ¸√√˚˛± Ò≈1n∏¬Ûº

17 øάÀ‰¬•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Œfl¡ ø¬Û ø¬Û1 20 øάÀ‰¬•§1Ó1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√1 ı—·Ó¬ ¤fl¡ Ó¬œ¬ıË ·Ì ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 õ∂À·øÂ√ˆ¬Û±È«¬œ ‰¬˜≈Õfl¡ Œfl¡ ø¬Û ø¬ÛÀ˚˛º ˜„√√˘¬ı±À1 Œfl¡ ø¬Û ø¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά◊M√˜ fl≈¡˜±1 1±À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 1995 ‰¬Ú1¬Û1± Œfl¡ ø¬Û ø¬ÛÀ˚˛ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√…1 ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú, fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√¬ı—˙œ ˆ¬±¯∏±fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ’©Ü˜ ’Ú≈¸”‰¬œÓ’ôLˆ¬≈«øMê√fl¡1Ì, ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ˆ¬”ø˜¬Û≈S Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1œ ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ¸˜Ô«ÚÓ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¸—¢∂±˜Ó¬ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡ ¸˜ˆ¬±¬ı±¬Ûiß ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… 20 øάÀ‰¬•§1ÓŒ·Ã1œ¬Û≈1 1±Ê√Uª± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓŒfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝í¬ıº Œ¸À˚˛ ’±Sê±Â≈√, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ, Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘Úœ, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡ÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡ ø¬Û ø¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά◊M√˜ fl≈¡˜±1 1±À˚˛º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

11

·˝√√¬Û≈1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ≈√1ª¶ö± ·1n∏-Â√±·˘œ1 ’¬ı±Ò ø¬ı‰¬1Ì – ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ ˝√√˚˛ ¬Ûø1Àª˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 16 øάÀ‰¬•§1 – ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Ó¬Ô± ¬ı‘˝√M√1 ·˝√√¬Û≈1 ¤À˘fl¡±¬ı±¸œÀ˚˛ ˚≈· ˚≈· Òø1 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√± ·˝√√¬Û≈1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1‡ÀÚ ¸•xøÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√±1fl¡, Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¬ıÒ√ıô¶ ’±1n∏ ‘√ø©Üfl¡È≈¬ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√M√1 ·˝√√¬Û≈1¬ı±¸œ1 ¬ıU Œ¸±Ì±˘œ ¶ú‘øÓ¬ ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÂ√1 Òø1 ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1‡ÚÓŒ˚øÚÀÓ¬øÚ ¬Û±Úœ Ê√˜± Δ˝√√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ’Ô¬ı± Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡ Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ·˝√√¬Û≈1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û“±‰˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 Œ‡˘¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ ˜±øȬ Œ¬Û˘±˝◊√ ›‡ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˘Sê˜Ó¬ ά◊Mê√ ˜±øȬ ¬ıø˝√√ Δ· ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú ¬Û≈Ú1 √ Δ˝√√ ¬Û1± Œ√‡±

Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú1 ‰¬±ø1›ø√À˙ ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ¬Ûø1À˘˝◊√ Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú1 Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª √ ’—˙À¬ı±1Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬Û1± ¬Û±ÚœÀ˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Úfl¡ ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬, Œ‡˘±, õ∂√˙«Úœ ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ Œ¬ı±fl¡±-¬Û±ÚœÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ Ó¬Ô± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 Ú·1¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ıU¬ı±1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ ‰¬±ø1›ø√À˙ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ¬ı1± ÚÔfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ά◊ij≈Mê√ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ‡˘¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’¬ı±ÀÒ ·1n∏-Â√±·˘œ ¤1±˘ ø√ Œ‡˘ÛÔ±1‡Úfl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1íÀ√-¬ı1¯∏≈ÀÌ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú Òø1 ¤1±˘ ø√˚˛±

·1n∏1 ø¬ı‰¬1Ì1 Ù¬˘Ó¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú1 ø¬ıô¶1 é¬øÓΔ˝√√ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ŒÒ˜±Ê√œ1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± ·˝√√¬Û≈11 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚÀ«√˙±Ú≈¸ø1 ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓŒ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú1 øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ ø√˙ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ’±1鬜1 ¤Ê√Ú ˝√√±ø¬ı˘√±1¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú ·‘˝√1鬜1 ŒÊ√±ª±Ú ø˙ø¬ı1 ¬Û±øÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ·1n∏-Â√±·˘œ1 ø¬ı‰¬1Ì Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ά◊Mê√ 1鬜1 √˘ÀȬ±Àª Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ’±1n∏ ¸˜±Àª˙ ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ˜1±˜øÓ¬ø‡øÚ fl¡ø1 ŒÚ±À˚±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬± Sê˜˙– Œ‡˘¬ÛÔ±1‡ÀÚ ø¬ıÒ√ıô¶ ’±1n∏ ø¬ı¬ıÌ« 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 2011 ’±¬Û‰≈¬ Ó¬Ô± ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ 1+¬Û õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√1 ά◊¬Û˚≈Mê√ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı…ª˝√√±11 ‰¬ÚÀÓ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú1 ¬Û”À¬ı« ’Ò«øÚø˜«Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ¤À˘fl¡±1 1±˝◊√Ê√1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬¶§1+¬Û ά◊Mê√ ¸•Û”Ì« ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ¤ø1 ŒÔ±ª± Œ·˘±1œÀȬ±Àª› Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Úfl¡ ¤fl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬Ûø(˜ ˜”˘±1fl≈¡øÂ√Ó¬ ÷√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“±˝√√œ¬ı±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ˙˜«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√, 16 øάÀ‰¬•§1 – ¬Ûø(˜ ˜”˘±1fl≈¡øÂ√ ’±√˙« ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ 25, 26 ’±1n∏ 27 øάÀ‰¬•§1Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ÷√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ˜˝√√– ˝◊√ Â√˘±˜Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø1—fl≈¡ ’±˝√√˜√fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√

øά˜±fl≈¡øÂ√ ’±Â≈√1 34¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ά◊¬Û˘Àé¬ ˜≈‡… Œõ∂鬱·‘˝√ ˜≈fl¡ø˘

¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±fl¡ƒ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√ ˜„√√˘¬ı±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ 27 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 fl¡±Õª˜±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± õ∂±fl¡ƒ˙Ó¬¬ı¯∏«1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¬Û≈1¶®±1¸˜”˝ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ëfl¡í ˙±‡± [’©Ü˜ ˜±ÚÕ˘] õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’±ø˙¸∏fl¡Ú…± ¬ı1± [·±gœÊ√œ ø˙˘¬Û≈‡≈1œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, Œ·Ã1œ¸±·1], ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú õ∂ˆ¬±—q Œ˙‡1 ¬ı1fl¡È¬fl¡œ [‰¬øÙ¬ ˜±ø‰«¬ Œ˜˜íø1˚˛±Ú ¶≈®˘, ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ø¬ıø√˙± √M√ [1À˚˛˘ ’fl¡í ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, Œ˚±1˝√√±È¬] ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ë‡í ˙±‡± [’©Ü˜ ˜±Ú1¬Û1± ¡Z±√˙

˜±ÚÕ˘] õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˜≈Ú˜œ ˆ¬A±‰¬±˚« [Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬], ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ¶§õü± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [Ú±›Õ¬ı‰¬±] ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ‘√ø©ÜÂ√±˚˛± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [øȬø˘øfl¡’±˜, Œ˚±1˝√√±È¬]˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ·ä õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ëfl¡í ˙±‡± [’©Ü˜ ˜±ÚÕ˘] õ∂Ô˜ ¶ö±Ú øõ∂˚˛˜ øά ŒÊ√…±»¶ß± [Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, ˘ø鬘¬Û≈1], ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú õ∂ˆ¬±—q Œ˙‡1 ¬ı1fl¡È¬fl¡œ [‰¬øÙ¬ ˜±ø‰«¬ Œ˜˜íø1˚˛±Ú ¶≈®˘, ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ¸—·œÓøfl¡À˙±1 ·±·« [Œ√1·“±›] ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓë‡í ˙±‡± [’©Ü˜ ˜±Ú1¬Û1± ¡Z±√˙] õ∂Ô˜ ¶ö±Ú [ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Ú˝√√í˘] ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú Ê√±˝êªœ ·Õ· [·ä – Ó¬˜¸Ó¬ ’øÒ ŒÊ√±Ú±fl¡1 “√±] ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú 鬜À1±√ Ú±˚˛fl¡ [·ä – ‰¬—fl¡œ Œ·À˘fl¡œ, ø˙ª¸±·1]-¤ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊ƒ√·øÚ˜”˘fl¡ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ øά•Ûœ ·Õ· [·ä – Ó¬±˜≈˘œ Œ¬ıø˘, ¸1n∏¬ÛÔ±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ¸1n∏¬ÛÔ±1], õ∂¬ıg õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± [30 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«1 ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı

˜≈fl¡ø˘] õ∂Ô˜ ¶ö±Ú Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û± [¸À¬ı«±√˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ˜±À˘Ã¬ÛÔ±1, Œ˚±1˝√√±È¬], ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ¬Û±¬Ûø1 ¬ı1± [¸À¬ı«±√˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ˜±À˘Ã¬ÛÔ±1, Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ¬Û±¬Ûø1 Œ‰¬øÓ¬˚˛± fl¡±fl¡øÓ¬ [ø‰¬ø1— ‰¬±¬Ûø1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ]-¤ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊ƒ√·øÚ˜”˘fl¡ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ√ª˚±Úœ ˜˝√√ôL [Ú±øÊ√1±]˝◊√º õ∂¬ıg õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± [ø¬ı¯∏˚˛ – ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û ¬ı1n∏ª±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸ – ¤fl¡ ¸±˜ø¢∂fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì] õ∂Ô˜ ¶ö±Ú Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û± [¸À¬ı«±√˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ˜±À˘Ã¬ÛÔ±1, Œ˚±1˝√√±È¬], ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ø˙‡±1±Ìœ √M√ [øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¬ı±ø˘fl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ¬ı1± , õ∂¬ıg õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± [ø¬ı¯∏˚˛ – ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ·äÓ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√] õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ˆ¬”¤û± [¸À¬ı«±√˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ˜±À˘Ã¬ÛÔ±1 Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú, Œ√ª˚±Úœ ˜˝√√ôL˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂¬ıg

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± [ø¬ı¯∏˚˛ – ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…ÓÚ±1œ] õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’?Ú± √M√ [øÚά◊ &ª±˝√√±È¬œ], ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û± [¸À¬ı«±√˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ˜±À˘Ã¬ÛÔ±1, Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± [Ȭœ˚˛fl¡] ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º õ∂¬ıg õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± [ø¬ı¯∏˚˛ – ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 fl¡ø¬ı, ¸±—¸√ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±] õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ¬Û±¬Ûø1 ¬ı1± [¸À¬ı«±√˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˜±À˘Ã¬ÛÔ±1, Œ˚±1˝√√±È¬], ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú Œ√ª±˚±Úœ √M√ [Ú±øÊ√1± ¬ı1Ó¬˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú Œ˜‚±˘œ Œ√ªœ [1„√√±˜±øȬ ¬ı±¬Û≈Ê√œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Œ√1·“±› ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º õ∂¬ıg õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± [ø¬ı¯∏˚˛ – ά0 ˜À˝√√ù´1 ŒÚ›·1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’ª√±Ú ¬õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ¬Û±¬Ûø1 ¬ı1± [¸À¬ı«±√˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ˜±À˘Ã¬ÛÔ±1, Œ˚±1˝√√±È¬] ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’?Ú± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú Œ˜‚±˘œ Œ√ªœ [1„√√±˜±øȬ ¬ı±¬Û≈Ê√œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Œ√1·“±› ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º

¸S¸˜”˝√fl¡ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¤ÀÊ√∞I◊ ’±‡…±, ˜±Ê≈√˘œÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬·Î¬ˇ˜1” , 16 øάÀ‰¬•§1 – ¸S¸˜”˝√fl¡ Δ˘ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¸S¸˜”˝√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ‚±øȬ ’±1n∏ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1¸˜”˝√fl¡ Δ˘ ø˚ ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√, ά◊Mê√ ˜ôL¬ı…fl¡ Δ˘ ¸SÚ·1œ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œ1 ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S1 ŒÎ¬fl¡± ¸S±øÒfl¡±11 Œ√ª±Úμ Œ√ªÀ·±¶§±˜œfl¡ ¸±é¬±» fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ¸SÕ˘ ’˝√√±Ó¬ fl¡±À1±À1 ¬ı±Ò± Ú±˝◊√,

¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬, Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·ÀÓ¬ √˘-¸—·Í¬Ú1 ¸˜i§˚˛ Œé¬S ¤˝◊√ ¬ÛøªS ’Ú≈ᬱÚfl¡ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ± ¸˜≈ø‰¬ÓÚ˝√√˚º˛ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸S ’Ú≈ᬱÚfl¡ Δ˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…fl¡ ¸S±øÒfl¡±1·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂øÓ¬øSê˚˛± fl¡À1 ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚfl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘√√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸S1 Δ¬ı¯ûª¸fl¡À˘ 1±UÀ˘ ·±gœ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¸S ’Ú≈ᬱÚfl¡ Δ˘

fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú Ò˜«œ˚˛ ˜ÀÓ¬˝◊√ Ôfl¡±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1º ¤˝◊√ ¬ÛøªS ’Ú≈ᬱÚfl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±ÀȬ± ¸˝√√… Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ¸S ’Ú≈ᬱÚfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±›Ó¬±Õ˘ ¸≈˜ª≈ ±¬ı ø¬ı‰¬1± ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ 1±U˘ ·±gœfl¡ ¸S±Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ›‰¬1Ó¬ 鬘± ø¬ı‰¬±ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤˝◊√ Δ˘ ¸SÚ·1œ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ·ÀÂ√º

Ú·“±› ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ øfl¡Ó¬±¬ÛÓ¬ ‰¬fl≈¡ Ù≈¬1±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú fl¡Ì˜±øÚÀ˚˛

¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Ò˘±˝◊√ ø¬ı˘, 16 øάÀ‰¬•§1 –¬Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ú≈√ª±1 ’=˘1 ¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘± ¸˜±Ê√fl¡˜«œõ∂fl¡‘ øÓ¬Àõ∂˜œ 1øÂ√√± ’±˝√√À˜√1 [83] 15 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ı Œfl¡ Œ˜í˜ø1À˚˛ ˘ ˝√ √ ± ¶ÛÓ¬±˘Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√˚√ º˛ È≈¬ø¬Û˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 õ∂±Mê√Ú ¶§Q±øÒfl¡±1œ Ó¬Ô± õ∂˚±˛ Ó’øÒ¬ıMê√± ª±Ê√œ˝√√ ’±˝√√À˜√ ‡±Ú1 ¬ÛPœ ˜ø˝√√˘± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ 1øÂ√√± ’±˝√√À˜À√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ά◊i˚ß Ú˛ Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√ ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«œ˚˛, ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ˜±Úª fl¡˘…±Ì1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL 1øÂ√√± ’±˝√√À˜√ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ øÚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ı Œfl¡ Œ˜˜íø1À˚˛˘ ˝√±√ ¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ¸1¬ı1˝√œ√ ˜ø˝√˘ √ ± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ·1±fl¡œ1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º È≈¬ø¬Û˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·Â√±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸…± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ¶§Q±øÒfl¡±1œ 1øÂ√√± ’±˝√√À˜√1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·Â√±‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¬ı‘μ1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±˜≈&ø1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, Ú≈ª√ ±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸√·ƒ øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 Œ˙±fl¡ ¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 25 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 9 ¬ıÊ√±ÓÂ√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 26 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 9 ¬ıÊ√±Ófl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 10 ¬ıÊ√±ÓŒfl¡1±» ¬Û±Í¬, ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬

fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ ’±1n∏ Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 4 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√øfl¡1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¤fl¡fl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ1¡Z±1± ·œÓ¬1 ˙1±˝◊√ , 27 øάÀ‰¬•§1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬˙Â√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±, ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡…

¬ı1ÚV«œ1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«œ, 16 øάÀ‰¬•§1

ά±– õ∂̪ Δ¬ı˙…-˝√√Ó¬…±fl¡±G

¤¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú…±˚˛ Ú±¬Û±À˘ ¬Ûø1˚˛±À˘ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙˜˘œ˚˛± øÚª±¸œ Ó¬Ô± Ê√˚˛¸±·1ø¶öÓ¬ ά0 ø¬ı ’±1 ’À•§Î¬fl¡1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ¤G ø1Â√±‰¬√« Œ‰¬∞I◊±11 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– õ∂̪ Δ¬ı˙…1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¤¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¬Û1±Òœ ‰¬Sê1 ¤Ê√ÀÚ± Ò1± Ú¬Û1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 4 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡1 ø¬ı¬ı±˝√√1 ŒÊ√±1Ì1 ’±·øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬¬ıÊ√±Óά±– Δ¬ı˙…fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ‚11¬Û1± ˜±øÓ¬ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó5 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ø˙˜˘± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √±›Ò1± Ê√—‚˘Ó¬ ¤Î¬±˘ ·Â√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 Δ˝√√øÂ√˘º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ø˙˜˘± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ’±R˝√√Ó¬…± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±Ó¬ ø˙˜˘œ˚˛±, ‰¬±˜Ó¬± ’=˘1 1±˝◊√ Ê√ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊øͬøÂ√˘º ˝√√Ó¬…±1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ’±ø√À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√ÓŒ¬ı˘˙1 Ô±Ú±˝◊√ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 ά±– Δ¬ı˙…1 fl¡±˜ fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ø1Â√±‰«¬ Œ‰¬∞I◊±11 Œ‰¬˚˛±1À˜Úfl¡ ¸Àμ˝√√ª˙Ó¬– ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡˘1 Œ1fl¡Î«¬1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ˝√√Ó¬…±1 ¤¬ıÂ1√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤Ê√ÀÚ± ’±È¬fl¡ Ú˝√√í˘º Œ¸À˚˛À˝√√ √1±˝◊√ ÀÊ√√ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

w±˜…˜±Ì1 ڱȬӬ ’ù≠œ˘Ó¬±

õ∂À˚±Ê√fl¡fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ’¸˜1 w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ڱȬ¸˜”˝√ 1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¤fl¡±—˙ øÔÀ˚˛È¬±1 Œ·±á¬œÀ˚˛ ù≠œ˘Ó¬±1 ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±·˙±1œ1 ڱȬ…À·±á¬œ ¬ı‘챬ıÚ øÔÀ˚˛È¬±À1 ¸ô¶œ˚˛± Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ά◊ÀVÀ˙… 16-17 ¬ı¯∏«1 ëŒ1±˜±=í Ú±˜1 ڱȬ1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÓø¬ı:±¬ÛÚ õ∂‰¬±1 fl¡À1º ά◊Mê√ ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ’:±Ó¬ Ú±˚˛fl¡-Ú±ø˚˛fl¡±1 ’ù≠œ˘ ˆ¬—·œ˜±1 Ù¬ÀȬ± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛√ º ø˚ÀȬ± w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ¬ı±À¬ı ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬º ¸ô¶œ˚˛± Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı øÔÀ˚˛È¬±1 Œ·±á¬œÀȬ±Àª Œ˘±ª± ¤ÀÚ øÚfl‘¡©Ü ¬ÛLö±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ‰¬˝√√1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 øÔÀ˚˛È¬±1‡Ú1 õ∂À˚±Ê√fl¡ ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü ڱȬ…fl¡±1fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ˚≈ª-Â√±S Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ‰¬˝√√1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› w±˜…˜±Ì ڱȬ…fl¡±11 ڱȬfl¡Ó¬ Ú¢üÓ¬±fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛± fl¡±˚«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º

¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL Ú¬Û±˜1 ¸±Ò≈1 ‚±È¬ ¤À˘fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Ú¬Û±˜, 16 øάÀ‰¬•§1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’ªø¶öÓ¬ Ú¬Û±˜ ·“±ª1 ¤È¬± ¤À˘fl¡±1 Ú±˜ Δ¬ı1±·œ‚±È¬, ¸±Ò≈1 ‚±È¬ ’Ô¬ı± ¬ı±˘≈1 ‚±È¬º ¤È¬± ¸˜˚˛ÓÊ√Ú¬ı¸øÓ¬˙”Ú… ¤À˘fl¡±ÀȬ± ˝√√±ø¬ı¬ıÚøÚÀ1 ˆ¬1± ˆ¬˚˛±˘ ¤À˘fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 fl¡±À¯∏À1˝◊√ ¤¸˜˚˛Ó¬ Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ1 ¤1± ¸≈“øÓ¬ Δ¬ı Δ· ˜1±ˆ¬1˘œ Ú±˜ Δ˘ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ø˜ø˘ÀÂ√º ø√Ú1 ˆ¬±·ÀÓˆ¬”Ó¬-Œõ∂Ó¬±R± ›˘±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸˜±·˜ Ó¬±Ó¬ õ∂±˚˛ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ͬ±˝◊√ Àά±‡1Ó¬ Ôfl¡± õ∂fl¡±G ø˙˜˘≈ ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¸±Ò≈ ¬ı± Δ¬ı1±·œÀ˚˛ ’±¶ö±Ú ¬Û±øÓ¬ ø√Ú fl¡È¬±˝◊√ øÂ√˘º ¸±Ò≈Δ¬ı1±·œ1 Ó¬La-˜LaÓ¬ ¤À˘fl¡±ÀȬ±1

¬ˆ¬”Ó¬-Œõ∂Ó¬À¬ı±1 ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…1 fl¡±ø˝√√Úœ ’±øÊ√› qÚ± ˚±˚˛º Œ¸À˚˛ ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 Ú±˜ Δ¬ı1±·œ ‚±È¬ ¬ı± ¸±Ò≈1 ‚±È¬ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú¬Û±˜ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤¸˜˚˛1 ’±À˜±˘±¬Û±˜ ά±À˚˛1œ Ù¬±˜«1 ·1n∏-˜í˝√√1 Ê√±Àfl¡ Δ¬ı1±·œ ¬ı± ¸±Ò≈1 ‚±È¬1 ¤1±¸≈“øÓ¬ ¬Û±Úœ ‡±˝◊√ ø˙À„√√À1 ¬ı±ø˘À¬ı±1 ‡≈“ø‰¬ ‡≈“ø‰¬ ›À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤À˘fl¡±ÀȬ±fl¡ ¬ı±˘≈1‚±È¬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸±Ò≈, Δ¬ı1±·œ ¬ı± ¬ı±˘≈1 ‚±È¬1 ˆ¬˚˛±˘ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ 1960 ‰¬Ú ˜±ÚÀÓ¬Û“±‰¬˜±˝◊√ ˘1¬Û1± ά◊øÍ’±ø˝√√øÂ√˘ Â√Ú≈ ø˜¤û±¸˝√√ ¬Û“±‰¬È¬± ¬Ûø1˚˛±˘º ¤˚˛±˝◊√ ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 Ê√Ú¬ı¸øÓ¬1 ’±1yø̺ ¸•xøÓ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Ê√Ú¸—‡…±º

õ∂±˚˛ 80Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘º ¤À˘fl¡±1 ¬ı‘˝√ √±—˙ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ê√œøªfl¡±1 õ∂Ò±Ú Î¬◊¬Û±˚˛ ˝√√í˘ ø√Ú ˝√√±øÊ√1±º Ú·Ì… ’—˙˝◊√ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 Œ¬ı¬Û±1 fl¡ø1 Ê√œøªfl¡± ‰¬˘±˚˛º ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ 1989 ‰¬ÚÀÓõ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±Ê√±√ Œ˜˜íø1À˚˛˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ 136·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛Sœ ø‰¬øfl¡»¸±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ’±ÀÂ√ √œ‚˘œ˚˛± Â≈√ȬœÓ¬º ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó1±˝◊√ ÀÊ√ Œfl¡±ª± ˜ÀÓ¬ ¬ı‘X Œ¬Û=Ú, ø¬ıÒª± Œ¬Û=Ú, ˝◊√ øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ‚1 ’±ø√ Œ¬Û±ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘ÓÊ√œªÚ Ò±1Ì fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡º

Ó¬≈√¬Ûø1 ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ¸˜±Ê √fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±ø˘¬Û1± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú ’“±‰¬øÚ1 Ú¬Û±˜ ˜≈Â√ø˘˜ ‰≈¬ı≈ø1 426¸—‡…fl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÀȬ±1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±˝◊√ ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 õ∂øÓ¬Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ, ‰¬1fl¡±1œ ’±À˜±˘±ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 õ∂fl‘¬Ó¬ ¶§1+¬Û ά◊√„√ ±˝◊√ ø√¬ıº ø˙q1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬Õfl¡ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œfl¡f ·‘˝√ ÀȬ±º ¤‰¬±øȬıÓ¬±˝√√ÀÓ¬ ˆ¬±ø„√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1 Œfl¡f·‘˝√ ÀȬ±º ‰¬1fl¡±À1 ·¤û± 1±˝◊√ Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘Ó¤ÀÚ ’“±‰¬øÚ Ï¬≈øfl¡ Œ¬Û±ª±1 õ∂fl‘¡Ófl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Ú¬Û±˜1 Δ¬ı1±·œ‚±È¬, ¸±Ò≈1 ‚±È¬ ¬ı± ·‘˝√ øȬÀ˚˛ ¤ÀÚ ¸±é¬…˝◊√ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·À¬ı±11 qˆ¬‘√ø©Ü ¬ı±˘≈1 ‚±È¬ ¤À˘fl¡±1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 Œfl¡øÓ¬˚˛± ¬Ûø1¬ı Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“±˝√√œ¬ı±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ 1ø٬ά◊˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ¬ı1n∏ª±, øÚø√«©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ά±– øÊ√Ó≈¬˜øÌ Ó¬±˘≈fl¡√±1, øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±, ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œ¬ı˘˙1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± œ√¬Û≈˘ ¬ıÀάˇ±Àªº

¬ı1±À·±˘Ófl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú ’±s≈˘ ·øÌ, ‚¢∂±¬Û±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – ¬Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ 59Ú— Ú˘¬ı±1œ ¸√1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±À1 ¬ı=Ú± fl¡ø1 ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘ÓŒ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ”·«¶§1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¸˜ø©ÜÀȬ± ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 √‡˘Õ˘ ’Ú±1 ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‚¢∂±¬Û±1ø¶öÓ¬ıøάˇÀ·±· ¬ıÚˆ¬±· ¬ıvfl¡1 ’ôL·«Ó¬ ‚¢∂±¬Û±1, √Ó¬1±, ’±ø~˚˛±, Œ√˝√ ±1fl≈¡ø‰¬, ‡±øÓ¬fl≈¡øÂ√, ø√˝√ Ê√±1œ, ¬ı±ø˘Ó¬±1±, ‰¬Ó¬±˝◊√ ¬ı±1œ ’±ø√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√ Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ √˘1 ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¬ıvfl¡ÀȬ±1 82Ȭ± ¬ı≈Ô fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡Àfl¡ Òø1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀȬ±ÀÓÔ±øfl¡ √˘ÀȬ± ’øÒfl¡ ˜Ê√¬ı≈Ófl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â1√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±ÀÚ √˘ÀȬ±1 Œˆ¬øȬ ’øÒfl¡ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’øÒfl¡ ¬Œõ∂1̱ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√1 ˜Ú fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ ’±¢∂˝√œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Œˆ¬øȬ ’øÒfl¡ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˜±ÚÀ¸À1 20 øάÀ‰¬•§1Ó¬ı1±À·±˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ófl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±Èõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Õ˘ ’¸˜1 √˘ øÚ¬ı«±ø‰¬ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«œ, 16 øάÀ‰¬•§1¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 ˆ¬±›Ú± ¸—¶‘®øÓ’Ú≈ᬱÚ1 13·1±fl¡œ ڱȬ…ø˙äœ Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 ù´±˝√√Ê√±˝√√±Ú¬Û≈1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±Èõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Õ˘ ’±˜LaÌ ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ڱȬ…ø˙äœ ‚Ú Δ¬ı˙…

1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ 뉬±Ú˜±˝◊√í ڱȬ‡Ú √˘ÀȬ±Àª ˜=¶ö fl¡ø1¬ıº ’¸˜1 fl¡±˜1+¬Ûœ˚˛± Ï≈¬˘œ˚˛± ˆ¬±›Ú±1 ¸˜˘˚≈Mê√ Δ˙˘œ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ‰¬±Ú˜±˝◊√ ڱȬ1 ¤˝◊√ ’±˜LaÌÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º

12

17 øάÀ‰¬•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ˆ¬Mê1ά¬ı±-fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó¬«‘¬Ûé¬1 Œ˝√√˜±ø˝√√Ó¬ é≈¬t 1±˝◊Ê

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 16 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 46Ú— ¸1n∏Àé¬Sœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬Û±fl¡± Œ˜ÃÊ√±1 õ∂±ÌÀfl¡f¶§1+¬Û ˆ¬Mê1ά¬ı± ’±1n∏ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ≈√À˚˛±È¬± ’=˘À1˝◊ õ∂±˚˛

90˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊ fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1ÓøÚˆ¬«1˙œ˘º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤˝◊ √≈À˚˛±È¬± ’=˘1 ˜±Ú≈˝√1 ‚À1 ‚À1 ·1n∏-Â√±·˘œ, Œˆ¬1±, ˜í˝√√ ’±ø√ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¤˝◊ ¬ÛqÒÚ1 Î◊¬¬Û˚≈Mê ø‰¬øfl¡»¸±1

¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· ’=˘ÀȬ±ÓŒfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˆ¬Mê1ά¬ı±1 ¬ı‘˝√M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 Ú˘œ·“±›, Ú˘œ1 ¬Û±˜, Ú˘œ1 ¬Û±Ô±1, ø¬Ûͬ±ø√, ø¬Ûͬ±ø√ ¬Û±˜, Œ˝√√˘Â√± ·“±›, Œ˝√√˘Â√±1 ¬Û±˜, fl¡±Õª˜±1œ 11Ú— ¬ıvfl¡, fl¡±Õª˜±1œ 10Ú— ¬ıvfl¡, ’±ø√Àfl¡ Òø1 10˚11‡Ú ·“±ª1 ¬¬ÛqÒÚ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı 70√˙fl¡Ó¬ ˆ¬Mê1ά¬ı± ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤È¬± ˙±‡± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ ˝√√˚˛º ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ø√ÚÀ1¬Û1± Œfl¡fÀȬ± ¤˙ ¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 Ê√Ê√«ø1Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ Œfl¡fÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√1±Ê√œÌ«

Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡fÀȬ±1 øȬڬ۱Ӭ, √Ê√«±, ø‡ø1fl¡œ, ’±‰¬¬ı±¬ı ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬±ø· Δ·ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ’ª¶ö± ˝◊˚˛±Ó¬Õfl¡ À¬ıøÂ√ ¬Û“˚˛±˘·± ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÀȬ±Ó¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê ø√˚˛± Ú±˝◊º Œé¬S¸˝√√±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÓ¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fi¯∏ÒŒ˚±·±Ú øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· √œ‚«ø√Úœ˚˛±º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ¬ÛqÒÚ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Œfl¡ª˘ ˆ¬Mê1ά¬ı±1

¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f1 ’ª¶ö± Ê√1±Ê√œÌ« Ú˝√√˚˛ ¬ı1= ¸˜¢∂ ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f¸˜”˝√ 1 ’ª¶ö±› ¤Àfl¡˝◊√ º Î◊¬À~‡À˚±·… ¬Œ˚ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ¬ıÊ√±11 ›‰¬1ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±-fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ¬Û”¬ı Ù¬±À˘ Ôfl¡± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÀȬ±1 ’ª¶ö±› ¤Àfl¡˝◊√ º ¤˝◊ Œfl¡fÀȬ±ÀÓ¬± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±1 Î◊¬¬Û˚≈Mê ¬Ûø1Àª˙ Ú±˝◊º Œfl¡fÀȬ±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œé¬S¬Ûø1√˙«fl¡ ¬’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 Ôfl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊º Œfl¡fÀȬ±1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Œ√ª±˘ ÚÔfl¡±Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡fÀȬ± Œ˜1±˜øÓfl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ ˘±À˝√√

˘±À˝√√ ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸1n∏Àé¬Sœ1 ’±Ú ͬ±˝◊ÀÓ¬± Ôfl¡± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÀ¬ı±11 ’ª¶ö±› ¤Àfl¡ Ò1Ú1º ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊ Œfl¡f¸˜”˝√ ¬Û≈Ú–øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı øÓ¬˘˜±ÀÚ± fl¡±Ì¸±1 ø√˚˛± Ú±˝◊º ¬ı±À1 ¬ı±À1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ¸ÀN› ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ¸±—¸√ Ó¬Ô± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊ Œfl¡f¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ˝√√ô¶Àé¬¬Û Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊Ê√ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¤˝◊ Œfl¡f¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¸øSê˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊Àº

¬ı·1œ&ø1Ó¬ øˆ¬øÊ√À˘= fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 16 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ı&1œ&ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±1 |ø˜fl¡1 ÒÚ øˆ¬øÊ√À˘= fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 53Ú— ¬ı&1œ&ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…±1 ¬Û≈“øÊ√1 2014-15 ¬ı¯∏«1 ≈√1±˜±1œ-

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛±1

˜±ø˘¬ı±1œ Œfl¡±1±Úœ˚˛± ˜±^±Â√±1 ¬Û≈‡≈1œ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±1 ’ÒœÚÓ10 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±ª∞I◊Ú ¬Û±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Â√˜1œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú‡G1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬Û≈‡≈1œ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ 3 ˘±‡ 59 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 fl¡±˜1 |ø˜fl¡1 ÒÚ øˆ¬øÊ√À˘= fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˚˛Ú±˘ ˝√√Àfl¡¬ |ø˜fl¡fl¡ ’±√±˚˛ øÚø√ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 Ù¬øμ

¬Û±øÓ¬ÀÂ√º |ø˜fl¡1 ÒÚ øˆ¬øÊ√À˘= fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ |ø˜fl¡fl¡ øÚø√˚˛±Ó¬ ¸•xøÓ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±Î¬◊øk˘1 ˜˜Ó¬±Ê√ Œ¬ı·˜ ’±1n∏ øˆ¬øÊ√À˘= fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸… ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√¬ıfl¡±Î«¬Ò±1œ |ø˜fl¡1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±fl¡ Δ˘ ¸•xøÓ¬ ¬ı&1œ&ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

øÂ√¬Û±Á¡±11 fl¡È¬±˝√√œ-UÀÂ√˝◊√Ú ‰≈¬¬ı≈ø1¬¸—À˚±·œ Ê√1±Ê√œÌ« √˘—‡Ú

·“άˇ1 ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1ÌÔ˘œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 √øé¬Ì±=˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬·˝√√¬Û≈1, 16 øάÀ‰¬•§1 – Ê√±1øÌ ‰¬±¬Ûø1, Ê√¬ıÀ1, ¬ıÚ1œ˚˛±, ·ÀÌÓ¬±¬Û≈, fl¡ø1 fl¡±øÊ√1„√√±1¬Û1± ¤ÀÚ√À1 ‰¬±¬Ûø1 Ó¬Ô± ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1˘, Ó¬±1 ¸øͬfl¡ Ó¬Ô… ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 √øé¬Ì±=˘1 ¤fl¡±øÒfl¡ Â≈√&ø1, ø‰¬1±À‡±ª±, ¬ı±À‚Ȭ±¬Û≈, ˝√√±ÀÓ¬, Ê√Ú±=˘Õ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ·“άˇ1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¶Û©Ü fl¡1± Ú±˝◊√º ‰¬±¬Ûø11 ˘·ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 “±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ˜±Ê√ø¬ÛÂ√˘±, ø·È≈¬— ’±ø√ ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¬ıÂ√11 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ¬ıμ≈fl¡1 &˘œÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±øÊ√1„√√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √√øé¬Ì ø¬ıô¶‘Ó¬ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ¤À˘fl¡± ¸•xøÓ¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡±øÊ√1„√√±1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂±5 ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√Ú ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± 1é¬Ì Œ¬ıU1 ˙±˘˜±1±, 16 øάÀ‰¬•§1 – Ò≈¬ı≈1œ fl¡±øÊ√1„√√±1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ·“άˇ1 ˜≈Mê√ ·“Àάˇ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ‚Ȭڱ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ√À1˝◊√ fl¡±øÊ√1„√√±1¬Û1± øÊ√˘±1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1±1 Ê√±›‰¬±¬Ûø1ӤȬ±, ø¬ıÚ±¬ı±Ò±˝◊√ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ·“άˇ ‰¬±¬Ûø1 ’±1n∏ ø¬ı‰¬1ÌÔ˘œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¸‚Ú±˝◊√ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ˚‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊Mê√ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬¸±À¬ÛÀé¬ Î¬◊Mê√ ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¬ıÀ·‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¤È¬±, Œ·±¬Û±˘ Ê√±1øÌ ‰¬±¬Ûø1Ó¬ Ê√Ú±=˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√√±Ó¬±fl¡ ¤Ê√Ú ¬ıvfl¡ ‰¬±¬Ûø1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ·“άˇ ø¬ı‰¬1Ì fl¡1± ·“Àάˇ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ≈√Ȭ± ’±1n∏ ·ÀÌÓ¬±¬Û≈ ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¤È¬±Àfl¡ Òø1 Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 ¸˝√√Ê√ ˘é¬…1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 ¸˝√√Ê√ ˘é¬…1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 √øé¬Ì±=˘1 Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ¤À˘fl¡± SêÀ˜ ¸¬ı«˜≈ͬ ¬Û“±‰¬È¬± ·“άˇ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 &˘œÓ¬ √À1 ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 øά¬Û1±, ¬ı1Ê√˝√±¬ı±1œ, ά±Í¬fl¡˘±, Ê√fl¡±¬Û±1±, ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı±À‚Ȭ±¬Û≈ ’±1n∏ ˜ÀÓ¬, 12 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí Ôfl¡± ¤È¬± ·“άˇ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¸1n∏Ó¬±˜≈˘œ, ¬ı1Ó¬±˜≈˘œ, ¬Û±Àfl¡Ú, ‰¬1±˝◊√¬ı±1œ, 9 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜±Ê√ø¬ÛÂ√˘± ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¤È¬± ˝√√±ÀÓ¬ ‰¬±¬Ûø1 Δ˝√√ fl¡±øÊ√1„√√±1¬Û1± ·“άˇ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 1±›Ú±˜≈‡, fl≈¡È≈¬˜·“±›, Œ˘±ø˝√√Ó¬˜≈‡, 1Ê√±¬ı±1œ ¬Û”Ì«¬ı˚˛¶® ·“άˇ1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ’±ø˝√√ ·˝√√¬Û≈11 √øé¬Ì±=˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º fl¡±fl¡Ó¬1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√√±Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ’±Rœ˚˛fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı √øé¬Ì±=˘1 Á¡±› ‰¬±¬Ûø1, ¬ıÀ·‰¬±¬Ûø1, ’±ø√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ‚øȬÀÂ√º Œfl¡√¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ·˝√√ Û≈11 ·øÓ¬Àfl¡ ά◊Mê√ ‰¬±¬Ûø1 ≈√Ȭ± ’±1n∏ fl¡±øÊ√1„√√±1 fl¡±øÓ«¬Àfl¡ ‰¬±¬Ûø1, ˘Ñœ ‰¬±¬Ûø1, Œ·±¬Û±˘ ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¬ıÚ1鬜1 ≈√¬ı«˘ 1é¬Ì Œ¬ıU Œˆ¬√ √øé¬Ì±=˘Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡1± ·“άˇÀȬ± øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¸—À˚±· ¬ÛÔÓ¬ Œ‰¬±fl¡± ¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö± √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ¬ıvfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ øÚÀ˚˛º ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª± ¬ÛÔÓ¬ ά◊Mê√ Œfl¡f1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¸˝√√fl¡˜«œfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ ’ù≠œ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 16 øάÀ‰¬•§1 – ¬fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ά±– fl¡±øÓ«¬fl¡ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ¶§±¶ö… ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ¸˜”˝√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ڱ«√, fl¡˜«‰¬±1œ ’±ø√1 ˆ¬±¯∏±À1 ·±ø˘ ø 6 øάÀ‰¬•§11 øÊ√˘±1 Ú·1À¬ı1± ¬ıvfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂ø˙é¬fl¡ ’Ó≈¬˘ ˆ¬A ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‰¬±À1 øÓ¬øÚ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ ’±˙±fl¡˜«œ ’±1n∏ ’—·Úª±Î¬ˇœ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’±1n∏ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ú ˜±˝√√1¬Û1± ¤fl¡ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬11 ¸fl¡À˘± ø˙qfl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û±ø˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ¸Ê√±·Ó¬± Ù“¬±ø√˘ Œ˝√√±ª± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 fl¡1± ˝√√˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ë¬Ûø˘’í ’ ø¬Û øˆ¬1 ˘·Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û øˆ¬ Œ¬ıÊ√œ ø√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Ûø˘’í ¸ˆ¬±‡Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ·±¬Û ø√¬ıÕ˘ Œ1±·1¬Û1± ≈√&Ì ¸≈1鬱í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ Œ1±·1¬Û1± ¸≈1鬱 ø√¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±fl¡ ø¬ıÓ¬— ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬Ûø˘’í Œ1±· ¸≈1鬱1 ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú fl¡˚˛º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Úfl¡ø1À˘ õ∂±Ì ¶§±¶ö…Àfl¡f1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ Ú·1À¬ı1± ¬ıvfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ú±˙À1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º

¬ıvfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú·1À¬ı1±Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±

fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ õ∂Ù≈¬~ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬‰¬±˜Ó¬±, 16 øάÀ‰¬•§1 – ‰¬±˜Ó¬±1 ¸˜œ¬Û1 ø¬ı˝√√±˜¬Û≈1 ·“±› øÚª±¸œ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ õ∂Ù≈¬~ Ó¬±˘≈fl¡√±11 15 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± 10.50 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√ڜӬ fl¡±1ÌÓ90 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ øÚÊ√ ·‘˝√ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‰¬±˜Ó¬±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰¬±˜Ó¬± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ø˝√√μœ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± Ó¬±˘≈fl¡√±11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬Û≈S, ‰¬±ø1 fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º ˜„√√˘¬ı±À1√ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ Œ˙¯∏ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ’ÀôL±ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡À1º

Ò˜«¬Û1±˚˛Ì ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά◊M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ, 16 øάÀ‰¬•§1 – ά◊M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ 1n∏À^ù´1 øÚ¬ı±¸œ ˚±ø˜Úœ Δ¬ı˙…1 ¤fl¡±ÚÕ¬ı3 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ 12 øάÀ‰¬•§1Ó¬ı±Ò«fl¡…Ê√ÚœÓfl¡±1ÌÓ¬ Œ√˝√ ±ª¸±Ú ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±1 ¤·1±fl¡œ Ò˜«¬Û1±˚˛Ì ˜ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±˜ Ôfl¡± Δ¬ı˙…˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ’±·Õ˘ ’=˘ÀȬ±1 ’±˝◊√ Ú±˜, ø¬ı˚˛± Ú±˜, ø√˝√ ± Ú±˜ Œ·±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ1 ˆ¬1˘≈˜≈‡Ó¬ Ê√ij¢∂˝√ Ì fl¡1±1 Δ¬ı˙… ø¬ı¬ı±˝√√¸”ÀS ά◊M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ 1n∏À^ù´1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1n∏À^ù´1 Œ√ª±˘˚˛, ¬ı±À1±ª±1œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ˘·Ó¬ ›Ó¬–Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓΔ˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂±˝◊√ À˜1œ ¶≈®˘ ¬Û±Â√ fl¡1± Δ¬ı˙…˝◊√ ¸˜±Ê√fl¡ ÚœøÓ¬ø˙鬱 ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1› ˜ø˝√√˘± ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ¬Û≈S, ¤·1±fl¡œ Ê√œ˚˛1œ¸˝ Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ, ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √¬ıÀfl¡±, 16 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ·Î¬ˇ¬ıg± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó13 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± ø¬ıô¶‘Ófl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 õ∂±flƒ¡ ¬ı1ø√Ú Î¬◊»¸ª ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı1ø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ √œ‚˘œ ¬¬ıÀάˇ± Ú‘Ó¬…À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¡≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ˚œq1 ø√ÚÀȬ± ’±Úμ1 ø√Úº ¬ı1ø√Ú1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˝√√± ’±Úμ1 qˆ¬¬ı±Ó«¬± ëø˚ Œ˝√√1±˘ Ó¬±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±Ú≈˝√1 ¬Û≈S ’±ø˝√√˘í ˙œ¯∏«fl¡ ’±Ò…±øRfl¡ ø√˙Ó’±À˘±‰¬Ú± ¤‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ ŒÊ√±Ú±ÔÚ ˜±1±fl¡1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂±flƒ¡ ¬ı1ø√Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ÚøμÓ¬± √±À¸ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó˚œq1 Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àéø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 õ∂ˆ¬≈ ÷ù´11 Ê√ijø√ÚÀȬ±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ˚œq‡Ëœ©Ü1 ’±Ò…±øRfl¡ ø√˙Ó¬ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1¬Û1± ’˝√√± ¸˜±Ê√À¸øªfl¡± øÊ√Ó≈¬˜øÌ ŒÎ¬fl¡±, 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√1 ¸±Ò±1Ì ¸√¸… ÚÀ1Ú 1±ˆ¬± õ∂˜≈À‡… ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ 25-30 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¬ı1ø√Ú ¸•ÛÀfl«¡ :±Ú ÚÔfl¡± Œ˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ ÿÚ≈øfl¡˚˛±˝◊√ ø√ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√±øÓ¬-¬ıÌ«-Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı1ø√ÚÀȬ± ¤fl¡ ά◊»¸ª1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ˚œqfl¡ ÷ù´11 ¬Û≈S ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ¬Û±¬Û1 ¬Ûø1S±Ì1 ¬ı±À¬ı ÷ù´11 ¬ÛøªS ¬ıø˘1+À¬Û ¤fl¡˜±S ˚œq1 ’±1±ÒÚ±˝◊√ ˜”˘ ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙… ¬ı≈ø˘ Œfl¡¬ı± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ‘√ϬˇÓ¬±À1 ά◊À~‡ fl¡À1º

¬ıÀfl¡±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 16 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ √±˜1±—¬ı1Ê≈√ø˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øfl¡¯∏±Ú ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜i§˚˛fl¡ ά±– ‚Ú˙…±˜ √±¸ ’±1n∏ õ∂√œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 2016 ¬ı¯∏«1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ıÀfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¸˜”˝√ fl¡˜«œ¬ı‘μfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… ¬ıÀfl¡±1 øÓ¬øÚ ø‰¬ø˜Ú±, ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ, Ú±˜Ó¬±1± ¬ı±1œ ·“±ªÓ¬Û‘ÔÀfl¡-¬Û‘ÔÀfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıÀfl¡± ˜G˘1 øfl¡¯∏±Ú ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙øMê√˙±˘œ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ‚Ú˙…±˜ √±À¸ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ά◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±1 ·±À1±, ¬ıÀάˇ±, 1±ˆ¬±, Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

ÚÕÚ Î¬◊2‰¬ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˙Ó¬¬ı¯∏«1 õ∂døÓ¬

‰¬±À¬ı1 ’±˘œ ’±˝√√À˜1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ1 ¬ı±È¬¸1 øÚ¬ı±¸œ Ó¬Ô± fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ‰¬±À¬ı1ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ [52]1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1ÚV«œ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡ ‰¬±À¬ı1ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ¸øg˚˛± ¬ıÊ√±11¬Û1± ’±ø˝√√ ‚1 Œ¬Û±ª±Ó¬ ˝√√ͬ±» ¬ı≈fl≈¡1 ø¬ı¯∏ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º ˘À· ˘À· ‚1Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡À1 ˚ø√› ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±˝√√À˜À√ ¬ÛPœ, ¤Ê√Ú ˘í1± ’±1n∏ ≈√Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œ ¤ø1 ˚±˚˛º ˜„√√˘¬ı±À1√ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ Œ˙¯∏ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±Ú±Ê√± ø√À˚˛º

fl¡ø1À˘˝◊√ ά◊Mê√ ·“άˇ øÚÒÚ fl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ 1±Ê√…1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ÀÚ√À1 ·“άˇ1 ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1ÌÔ˘œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓŒ˝√√±ª± ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 √øé¬Ì±=˘Ó¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬÀÂ√ Œ‰¬±1±— ·“άˇ ø‰¬fl¡±1œ1 ‚±øȬ1 ˘·ÀÓ¬ ·“άˇ1 ‡Î¬ˇƒ·1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√±º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ Ȭ±¶® ٬퉫¬1 ˘·ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈11 ’±1鬜À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¤fl¡±øÒfl¡ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ‡Î¬ˇƒ· Œ¬ı¬Û±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ˝◊√˚˛±1 ø˙¬Û±-˜”˘ ά◊Â√Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ‚±øȬ¸˜”˝√ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ά◊À26√√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 √øé¬Ì±=˘Ó¬ ·Î¬ˇ ø‰¬fl¡±1œ1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚ1 ˘·ÀÓ¬ ·“άˇ øÚÒÚ ˚: ¬ıg fl¡1±ÀȬ± ¸yª¬Û1 Ú˝√√í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 9 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜±Ê√ø¬ÛÂ√˘± ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤È¬± ¬Û”Ì«¬ı˚˛¶® ·“άˇ1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ó¬Ô± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱ1 √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±øÊ√1„√√±1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ·“άˇÀȬ±Àª 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ˜∞I◊≈ ¬ı1n∏ª±, Â√˚˛≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓfl¡˜˘øÊ√» √M√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜±Òª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ά◊Mê√ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ1 ¤fl¡ √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

·Î¬ˇ¬ıg±Ó¬ õ∂±flƒ¡ ¬ı1ø√Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ

Ú·“±› ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¤øȬ ‘√˙…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ú·“±›, 16 øάÀ‰¬•§1 – 1916 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú·“±› øÊ√˘±1 ÚÕÚ ’=˘1 ’¢∂Ìœ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ÚÕÚ Î¬◊2‰¬ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘À˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˙Ó¬¬ı¯∏«Ó¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1À˘º 2016 ¬ı¯∏«1 17 ’±1n∏ 18 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ú-¬Û≈1øÌ Â√±SÂ√±Sœ1 ¸˜øi§ÀÓ¬ ˙Ó¬¬ı¯∏« ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ø√˝√± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ˙Ó¬¬ı¯∏« ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Õ˘ ˝◊√øG˚˛±Ú ’±˝◊√ά˘ Ê≈√øÚ˚˛11 1±Ú±Â«√ ’±¬Û Ú±ø˝√√√ ’±øÙˬÚfl¡ ’±˜LaÌ fl¡1±1 ø√˝√± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓø˙äœ Ú±ø˝√√√ ’±øÙˬÚfl¡ ÚÕÚ Î¬◊2‰¬ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜”˝√ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ά◊É ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜”˝√ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø˙䜷1±fl¡œfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙Ó¬¬ı¯∏«1 ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ’Ú≈ᬱÚ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ¸˜”˝√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬fl¡˘±‚±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 16 øάÀ‰¬•§1 – ¬ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Û”À¬ı« 1940 ‰¬Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ qˆ¬ é¬ÌÓõ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ¬ı‘˝√M√1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 ’Ú…Ó¬˜ Ó¬Ô± ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ’¢∂Ìœ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ‰¬fl¡˘±‚±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ 24 øάÀ‰¬•§11¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 ø√˝√± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ô±ÀÚù´1 ¬ı1±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ··Ú ˙˜«±, Ó¬±ø1Ìœfl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ√ª ¬ı1± ’±1n∏ Œ‰¬Ú±1±˜ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øÚ˜«˘ ‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± øõ∂˚˛Ú±Ô ¬ı1±, ¬˜ÀÚ±1?Ú ¬ı1± ’±1n∏ 1±Ê≈√˜øÌ ¬¬ı√1±fl¡ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡øÚ ˙øMê√˙±˘œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıM√√, õ∂‰¬±1 ’±1n∏

Œ˚±·±À˚±·, fl‘¡ø©Ü ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö, 1ˆ¬± øÚ˜«±Ì, ‡±√…, ’øÓ¬øÔ ’±¬Û…±˚˛Ú, ˆ¬±›Ú±, Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±, ŒÓ¬±1Ì, ˜= ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±, ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú, ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ’±1n∏ Œ¶§26√±À¸øªfl¡± ά◊¬Û¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 ¸¬ı«˜≈ͬ 16‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øӷͬÀÚÀ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 23 øάÀ‰¬•§11 ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ‚ÚÀ˜±˝√√Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·g¬ı±√Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 24 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ ¢∂LöÀ˜˘± ’±1n∏ õ∂√˙«Úœ1 ¡≈√ª±1 ά◊Àij±‰¬Ú1 ’ôLÓ¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ‰¬fl¡˘±‚±È’=˘1 ˜±ÀÊ√À1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆÎ¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√º ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±1¬Û1±

ë’¸˜1 ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ õ∂±À√ø˙fl¡œfl‘¡Óø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Sê˜˝}√±¸˜±Ú Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬, ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±ø˝√√¬ı¬Û1± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±1n∏ ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡Ó«¬¬ı…í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡øÚ ˜ÀÚ±: ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ú·“±› ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Î¬0 ˆ¬^± Ù≈¬fl¡Ú1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Úμ1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ¸?œª ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬, ¬ı“±Î¬◊¸œ ¬ı±Ìœfl¡±ôL fl¡±fl¡øÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 1ÌøÊ√» ¸ˆ¬±¬ÛøGÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Úμ ø¸— ¬ı1fl¡í˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó’=˘1 ’±˝◊√ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘1¡Z±1± ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú1¡Z±1± ŒÊ√±1± ¬Ûø1Àª˙Ú1 ’ôLÓ¬ õ∂¬ıœÌ ڱȬ…fl¡˜«œ ·yœ1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ڱȬ…1+¬Û ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 ’øˆ¬: ø˙äœ1¡Z±1± õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ı

’—fl¡œ˚˛± Δ˙˘œ1 ڱȬ ë’øˆ¬˙5 fl¡Ì«íº ڱȬ…±Ú≈ᬱÚøȬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Ú·“±› ¸√1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ≈√~«ˆ¬ ‰¬˜≈ª±˝◊√ º 25 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Óø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1¡Z±1± ¶ú‘øÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ú-¬Û≈1øÌ &1n∏-ø˙¯∏…1 ¸øij˘Ú ’±1n∏ &1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Â√±S fl¡ÀÌ«˘ øÊ√ÀÓ¬Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ά◊À¡Z±Òfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ı ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ø˜Â√Ú¸=±˘fl¡ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ά◊À√…±Mê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ˘ÑœÚμÚ ¬ı1±˝◊√ º ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±

˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú-¬Û≈1øÌ Â√±SÂ√±Sœ1¡Z±1± ø¬ıø‰¬S±Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ ø¬ı√…±¸±·1 ’±1n∏ ¸≈¬ı±¸Ú± √M√ ˝◊√ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº 26 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ’ôLÓ¬ Ú·“±› fl≈¡˝◊√ Ê√ Ù¬í1±˜1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˘·ÀÓø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·, 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√, ø˙鬱 ’±˚˛≈Mê√ ¬ÛªÚ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ˝√√˜ôL √M√1 1‰¬Ú± ’±1n∏ ’øÊ√Ó¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ڱȬfl¡ ë¸À¬Û±Ú1 Ù≈¬˘í ˜=¶ö fl¡1± ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

17 øάÀ‰¬•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ë’±¬Ûí1 ’øˆ¬À˚±·

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ‰¬±fl¡1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊√ Δ˘ ·í˘ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ø˜øȬ„√√1 ø¸X±ôL1 Ù¬±˝◊√˘

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ˙Sn∏‚Æ ø¸Úƒ˝√±

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬±˘±‰¬œ ¬ı≈À˜1±— Ú˝√√íÀ˘˝◊√ 1鬱/ øÚά◊˚˛fl«¡, 16 øάÀ‰¬•§1 – 鬘Ӭ±˝◊√ ˜”1Ó¬ Ò1± ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ‰¬À˘±ª± Ó¬±˘±‰¬œ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ˙Sn∏‚Æ ø¸Úƒ˝√±˝◊√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ’”√1√˙«œ fl¡±˚« ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈À˜1±— Ú˝√√íÀ˘˝◊√ 1鬱 ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ò√±Ú ˜Laœ1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ Ôfl¡± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ˜„√√˘¬ı±À1 Ó¬»fl¡±˘œÚ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Œ˜±√œfl¡ 눬œ1n∏í ’±1n∏ 똱Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶í ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ 鬘± õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Óø¸Úƒ˝√±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ1 √À1 fl¡˜«¬ÛÈ≈¬ Œ˘±fl¡ ¤Ê√Úfl¡ ¤ÀÚ ˙sÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÓ¬fl«¡ÀȬ± øfl¡˚˛ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ õ∂ÔÀ˜ ’±1y fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛±› ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº ø‰ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬±˘±‰¬œ1 ¸˜˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ¸—¸√1 ’øÒÀª˙Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±1 ¬Û1±˜˙«Ó¬ ¤ÀÚ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ˝√√í˘ Œ¸˚˛± ø¬ı‰¬±1 fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº √˘fl¡ ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±¸fl¡˘1 ¸≈˜øÓ¬ ˝√√›fl¡ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ë˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ¤fl¡˜±S Ê√Úøõ∂˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ıUÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’±√˙« ¬Û≈1n∏¯∏º ·øÓ¬Àfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ fl¡±˚« ¸•Ûiß1 ά◊ø‰¬Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ &1n∏Q ’¬Ûø1˝√√±˚«ºí ñ¤ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 øάÀ‰¬•§1 – 鬘Ӭ±1 ’¬Ûõ∂À˚˛±·1 ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ Œ˚±ª± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√º ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ÚÊ√1ø¬ı˝√√œÚ fl≈¡-fl¡œøÓ«¬ 1±ø‡ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª± ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Δ˘ Δ·ÀÂ√ Œfl¡¬ı±È¬±› Ù¬±˝◊√ ˘º ñ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ’øˆ¬À˚±· ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ [’±¬Û]1º fl¡±ø˘1 11 ‚∞I◊± ŒÊ√±1± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 Ó¬±˘±‰¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œfl¡f1 ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ’“±11 ’øˆ¬õ∂±˚˛ Ù¬±ø√˘ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 Ó¬±˘±‰¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ ø√~œ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı 1±ÀÊ√μ1 fl≈¡˜±11 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 Ó¬±˘±‰¬œ1 ˜”˘… ˘é¬… ’±øÂ√˘ ø√~œ ¤G øάø©Ü™"√ øSêÀfl¡È¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…√Ú [øά øά ø‰¬ ¤]1 Ó¬√ôL1 ¤È¬±

Ù¬±˝◊√ ˘º øά øά ø‰¬ ¤1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ 2013 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ 13 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ’±øÂ√˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œº Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ È≈¬˝◊√ Ȭ±1À˚±À· fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Ù¬±˝◊√ ˘ÀȬ± ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Δ˘ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’±Ú Œfl¡˝◊√ ¬ı±È¬±› Ù¬±˝◊√ ˘ ˘·Ó¬ Δ˘ ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÊ√Ȭ˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q1 fl¡±˘Ó¬ øά øÎø‰¬ ¤Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œfl¡ø¬ıÀÚÈø¸X±ôL1 Ù¬±˝◊√ ˘ ¬Û1œé¬± fl¡À1 ’±1n∏ 16 Ê≈√Ú1 Œfl¡ø¬ıÀÚÈø¸X±ôL1 Ù¬±˝◊√ ˘ÀȬ± Δ˘ ˚±˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú± Œfl¡f1 ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ά◊¬Û-˜≈‡… ˜≈Laœ ˜Úœ¯∏ øÂ√ÀÂ√±ø√˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë’±ø˜ ˙øMê√˙±˘œ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ø¬ı‰¬±À1±, ‰¬±fl¡11 √À1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø¬ı‰¬±À1±ºí

27 ¬ıÂ√1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± 1±ÀÊ√μ11 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ˜±S 28 ˘±‡ Ȭfl¡±/

14 ¬ıȬ˘ ¸≈1±˝◊√ ˝√√±˝◊√1±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 øάÀ‰¬•§1 – ¤È¬± ˆ¬≈˘fl¡ Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ’øÓ¬ õ∂‡1 ˜øô¶©®1º ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’±„≈√ø˘Ó¬ Ú‰¬± ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı 1±ÀÊ√μ1 fl≈¡˜±11 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˝√√±¸…fl¡1 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±Ó¬ ’±À˜±À√± Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± fl≈¡˜±11 ¬ı±¸·‘˝√ ÓÓ¬±˘±‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1À˘ 14Ȭ± ¸≈1±1 ¬ıȬ˘º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ˆ¬±Àª ¤Ê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛ÓÓ¬±˘±‰¬œ fl¡1±1 ‚Ȭڱfl¡ Ú…±˚…Ó¬± ø√¬ıÕ˘ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘·± ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ 14 ¬ıȬ˘ ¸≈1± ‚1Ó1‡±1 ¬ı±À¬ı 1±ÀÊ√μ11 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“ Œ˝√√ÀÚ±

¤'±˝◊√ Ê√1 ø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚± fl¡ø1ÀÂ√/ ˝◊√ Ù¬±À˘ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª 1±ÀÊ√μ1 fl≈¡˜±11 ¤È¬± Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ¬ıg fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÀȬ±Ó¬ 28 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±ÀÂ√º ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì ˘±ˆfl¡1± Ú±˝◊√º 27 ¬ıÂ√1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± ¤Ê√Ú ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ˜±S 28 ˘±‡ Ȭfl¡± Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±fl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ëά◊X±1í fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±ÀȬ± ˝√√±¸…fl¡1º ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ fl¡±ø˘ Ó¬±˘±‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±ÀÊ√μ1 fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ’±Ú ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ‚11 ¬Û1± ˜≈Í13 ˘±‡ Ȭfl¡± Ú·√ Ò√Ú Î¬◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º

›øάˇ¯∏±-ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ Œ¢∂5±1 ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ¸√¸… ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, fl¡È¬fl¡, 16 øάÀ‰¬•§1 – ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ά◊M√ 1 õ∂À√˙ ’±1n∏ ›øάˇ¯∏± ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ≈√Ê√Ú ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ά◊M√1 õ∂À√˙1 Â√±•§±˘ Ú±˜1 ͬ±˝◊√‡Ú1 ¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ’±˝◊√ ˜±Ú ’±˘Ê√±ª±ø˝√√ø1 Ú±˜1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ 41 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±øÂ√Ù¬ Ú±˜1

Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ø√~œ ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±˝◊√ ‰¬˘±˚˛º ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ≈√Ê√Ú ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ›øάˇ¯∏±1 fl¡È¬fl¡1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ

õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ fl¡È¬±é¬ ’±Ê√˜ ‡±Ú1

ø¬ıù´1 10 ’¬Û1±Òœ1 ˜±Ê√1 ¤Ê√Ú Œ˜±√œ øS¬Û≈1±1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S øS¬Û≈1œ¸fl¡˘1 1±Ê√… √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ø√˚˛± ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˜Ô«Úfl¡±1œ1 ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬

¤ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ ˝√√í˘ ’±Í¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 16 øάÀ‰¬•§1 – ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ¤ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√1 ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Œ¸Ãˆ¬±·… ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ ¤øȬ ’±Í¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qÀªº ŒÔ˘±ÀÂ√ø˜˚˛± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL 1+¬Û ’±›À1±Ú± Ú±˜1 ø˙qøȬ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 댘fl¡ ¤ ά◊˝◊√ ù´í Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ά◊À√…±·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸À¬Û±Ú ¬Û”1Ì1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ˝√√˚˛º ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ1±·ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¤¬ÛÀ¯∏fl¡1 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 1+¬Û1 ˙1œ11 ŒÓ¬Ê√ ¸˘øÚ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ˚ø√› ø˙qøȬ1 ˜Ú1 ˙øMê√ ’¸œ˜º ‰¬˝√√1‡Ú1 ’±˝◊√ Ú˙‘—‡˘± øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 ¤Ê√Ú ¸≈õ∂˙±¸fl¡ ˝√√í¬ı Œ‡±Ê√± ø˙qøȬfl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤ø√Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬œfl¡œ ’Ô«Ó1±Ê√…‡Ú1 ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ ¸ÀÊ√±ª± ˝√√˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ·ÌÀª˙Óά◊Mê√ø√Ú± ˙±1œ ¬Û”1±˝◊√ 1+¬Û1 ’±Úμ˝◊√ ÚÒ1± ˜≈‡±ª˚˛À¬ı ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ’±1鬜1 ’±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± ¤fl¡ ’±Úμ˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±ÀȬ±1 fl¡˜«œ ¬Û≈©Û±À√ªœ ΔÊ√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±À˚˛±ÊÀÚ Œ1±·±Sê±ôL ø˙q1 ˙1œ1 ’±1n∏ ˜Ú ≈√À˚˛±È¬±ÀÓ¬ Œ˚±·±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬À˘—·±Ú±1 Ú±˘À·±G± øÊ√˘±1 ø˙qøȬ1 ø¬ÛÓ‘¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±fl¡ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛Sœº

˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊√ÀÂ√ ˚œq1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Â√ø¬ıÀ˚˛ ˘GÚ, 16 øάÀ‰¬•§1 – ‡Ëœ©Ü˜±Â√1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ˚œq1 Ê√œªÚfl¡±˘1 ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ ’Ò…˚˛Ú1 ø¬ÛÂ√Ó ¤Ê√Ú ø¬ıËøȬÂ√ Œ˜øάÀfl¡˘ ’±øÈ«¬À©Ü ’—fl¡Ú fl¡1± Â√ø¬ı‡ÀÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡˝◊√ ¬ı±È¬±› ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø√˙º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ú¸¬ÛȬӬ Ôfl¡± ˚œq1 ’ª˚˛¬ı Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı·± Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ›‡, ¬ı·± ’±1n∏ √œ‚˘

‰≈¬ø˘ø¬ıø˙©Ü ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1º ø¬ÛÀÂ√ ø1‰¬±Î«ŒÚ˝◊√ ˆ¬ Ú±˜1 ø˙äœÊ√ÀÚ ø¬ıËøȬÂ√ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ’±øª©®±1 fl¡1± ˘±›À‡±˘±1 ΔÊ√øªfl¡ Ó¬Ô… ’±1n∏ ˝◊√ Ê√1±˝◊√ ˘œ ·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡1± ’Ò…˚˛Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˚œq1 ø˚ ’ª˚˛¬ı ’“±øfl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√, Œ¸˚˛± ¸•Û”Ì« ¬Û‘Ôfl¡º ŒÚ˝◊√ÀˆÎ¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˚œq1 ¬ı1Ì Œ‚“U¬ı1Ìœ˚˛±,

‰≈¬ø˘ ‰≈¬øȬÕfl¡ fl¡È¬± ’±1n∏ ’—·¸˜”˝√ ¬Ûø1ø‰¬Ó’ª˚˛¬ıÓ¬Õfl¡ ¬ı˝√√˘º ˝◊√—À˘G1 ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡Ê√Ú1 √±¬ıœ ’Ú≈¸ø1 ¤˚˛±À˝√√ ˚œq1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’ª˚˛¬ıº ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√+ÓÙ¬À1ÚøÂ√fl¡ ¤ÚÔËí¬Ûí˘Ê√œ ø¬ı:±Ú1 ¸˝√√±˚˛ÓŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 øάÀ‰¬•§1 – ÚÀ1f Œ˜±√œ1 øÂ√ø˘fl¡Ú Œˆ¬˘œ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ú≈¸ø1À˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 100Ȭ± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ª±˝◊√-Ù¬±˝◊√ Œ¸ª± õ∂√±Ú1 fl¡Ô± ’±øÊ √Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 &·˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈μ1 ø¬Û‰¬±À˚˛º ø¬ıù´1 ¬ı‘˝√M√˜ Â√±‰«˝◊√ø?ÚÀȬ±1 ˜≈1¬ı√ıœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸≈-‡¬ı1 õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú Œfl¡•Û±Â√ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 fl¡Ô±› ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡ &·˘Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ª±˝◊√-Ù¬±˝◊√ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓøάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬ı…˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ Úfl¡À1 – Ú±øÂ√˜ Ê√±˝◊√√œ

˜±øÚ˘±, 16 øάÀ‰¬•§1 – øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚƒÂ√Ó¬ ‚”øÌ«À˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± ≈√À˚«±·Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 11Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 Œ√˙‡Ú1 Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ’=˘1 ˜±ÀÊ√À1 Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ‚”øÌ« Œ˜˘í1 ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø¬ıø26√iß Δ˝√√ õ∂±˚˛ ¤fl¡ øÚ˚≈Ó¬ Œ˘±fl¡ ≈√Àˆ¬«±·Ó¬ Œˆ¬±·±1 ˘·ÀÓ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂¬ı˘ ¬ı±ÀÚ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ‚11 ˜”Ò‰¬Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ¶ÛœÎ¬À¬ı±ÀȬÀ1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¸±˜¬ı±À1 ‚”øÌ« ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¡Zœ¬Û¸˜”˝√Ó¬ õ∂¬ı˘ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ1±Ê√Ò±Úœ ˜±øÚ˘±Ó¬ ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈ÀÌ ≈√À˚«±·1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ‚”øÌ«Ê√±Àfl¡ ’±øÊ√ √øé¬Ì ‰¬œÚ ¸±·1 ’øˆ¬˜≈À‡ ·øÓ¬ fl¡1±Ó¬√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øfl¡Â≈√ ά◊ißÓ¬ ’ª¶ö±Õ˘ ’˝√√±1 ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˜±øÚ˘±1 √øé¬ÀÌ ø˜ÀG±À1± ¡Zœ¬Û1 fl‘¡¯∏fl¡ Ó¬Ô± ˜»¸…Ê√œªœ¸fl¡˘1 ¬ı¸øÓ¬Ó¬ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ø˙äœ1 √±¬ıœfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡

‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ 100 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ª±˝◊√-Ù¬±˝◊√ Œ¸ª±

¬Ûø(˜ ·±‰¬± Ú±˜1 ·“±›‡Ú1 ¬Û1± 49 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±s≈˘ 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ¸La±¸¬ı±√œÊ√Ú1 ‚1 ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ¬Ûø(˜ ·±‰¬±ÓŒ˚±ª± Œfl¡˝◊√ ¬ı±È¬±› ¬ıÂ√1 ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ ø√~œÕ˘ Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 øάÀ‰¬•§1 – øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ√˙1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ Ú±øÂ√˜ Ê√±˝◊√√œº √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ Œ√˙¸˜”˝√1 ¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ë˝◊√ά◊Ê√ ’¬ıƒ ˜±Úœ ˝◊√Ú ¬Ûø˘øȬ' ¤G ¤ÀÙ¬"√√Â√ ’Ú ø¬Û¬Û˘ ø1Àõ∂ÀÊÀ√∞I◊˙…Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡±ø˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Ê√±˝◊√√œÀ˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª √±ø‡˘ Úfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬SÓ¬ Œ√˙Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±˝◊√Ú-ø¬ıøÒ ÚÔfl¡±Ó¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊æ√±ªÚ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√ ¤øÓ¬˚˛± ˚ÀÔ©Ü ¬ı…˚˛¬ıU˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÓŒ˚±·…Ó¬± Ôfl¡± ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±øÔ«Q ’±·¬ıϬˇ±¬ı ŒÚ±ª±À1º Ù¬˘Ó¬ ÒÚ1 ŒÊ√±1Ó¬ 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ¸˜±Ê fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

fl¡±Ú¬Û≈1, 16 øάÀ‰¬•§1 – ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ά◊M√1 õ∂À√˙1 ˜Laœ ’±Ê√˜ ‡±ÀÚ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ø¬ıù´1 √˝√Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ’¬Û1±Òœ1 ˜±Ê√1 ¤Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√ Œ˜±√œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬›“ øfl¡˚˛ ŒÚ±ª±ø1¬ıº Â√±‰«¬ ˝◊√ø?Ú &·˘1 ά◊X‘øÓ¬ ø√ ’±Ê√˜ ‡±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ &·˘1 ˜ÀÓ¬ ø¬ıù´1 √˝√Ê√Ú√ ’¬Û1±Òœ1 ˜±Ê√1 ¤Ê√Ú Œ˜±√œº ‡±ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò√±Ú ˜Laœ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú Œ˚±·… ¬ı…øMê√º ŒÓ¬›“1 √˘1 ˜≈1¬ı√ıœ ˜≈˘±˚˛˜ ø¸— ˚±√Àª ˚Ô± ¸˜˚˛Óõ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 Ú±˜ õ∂ô¶±ª fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ˘‚≈ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ¸μˆ¬«Ó¬ ‡±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±·Ó¬œ˚˛± ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚƒÂ√1 ‚”øÌ«¸‘©Ü ¬ı±ÚÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 11Ê√Ú

˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı &·˘1 ÚÓ≈¬Ú Œfl¡•Û±Â√

Œ¬Ûù´±ª1 ¶≈®˘ ’±Sê˜Ì1 ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬fl¡ ¶ú1Ì øÚ˝√√Ó¬1 Ù¬ÀȬ± Δ˘ ’±Rœ˚˛1 ¸˜√˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 16 øάÀ‰¬•§1 – øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± ¸≈1鬱 Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¶ú1Ì fl¡ø1À˘ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ ¸—‚øȬӬ fl¡1± Œ¬Ûù´±ª11 ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ìfl¡º ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ¸±˜ø1fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜ÌÓ136Ê√Ú ø˙鬱ԫœ¸˝√√ õ∂±˚˛ 150Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ√˙‡Ú1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ fl¡í˘± ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ¬Ûù´±ª1 ’±Sê˜Ì1 ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬Ó¬ ’±øÊ√ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 Ù¬ÀȬ± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Rœ˚˛¸fl¡À˘ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¬Û≈Ú1 fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±ÓŒ√˙‡Ú1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ ¬ıg 1‡±1 ˘·ÀÓ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘¸˜”˝√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú…±Ú… ’=˘ÀÓ¬± øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜√˘ ’±ø√ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Sê˜ÌÀȬ±Ó¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Ô±øfl¡› Ê√œªÚ 1鬱 ¬Û1± ¬ıU Œfl¡±˜˘ ¬ı˚˛¸œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ’±Sê˜Ì1 ¶ú‘øÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ˜±Úø¸fl¡ ¬ÛœÎ¬ˇ±1 fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ıUÀÓ¤øÓ¬˚˛±› ˜±Úø¸fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸˝√√±˚˛ Δ˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√º

¸La±¸¬ı±√œ1 øÊ√‚±—¸±1 ¬ıÌ«Ú± qøÚ ‰¬fl≈¡À˘± È≈¬øfl¡ÀÂ√ ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ˜±˘±˘±˝◊√

cmyk

cmyk

17 øάÀ‰¬•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

ëë

íí

’±˜Õ‰¬1 Œ˙±ˆ¬± ˝√√±Ó¬¬ı±Î¬◊ø˘ ˜±øÓ¬ÀÂ√ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√Àõ∂˜œfl¡ ’¸˜1 Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 fl¡ø¬Û˘œ ά◊¬ÛÕÚ1 √øé¬Ì ¬Û±1Ó¬ ’±˜Õ‰¬ ’ªø¶öÓ¬º ’±˜Õ‰¬1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±˜Õ‰¬ ¤øȬ ø‰¬Ú±øfl¡ ’=˘1 Ú±˜º ¤˝◊√ ’±˜Õ‰¬ ’=˘Ó¬ õ∂±˚˛ øSÂ√‡Ú˜±Ú ·“±› ’±ÀÂ√º õ∂±˚˛ ¬Û“ø‰¬˙ øfl¡˘íø˜È¬±1 Ê≈√ø1 Ôfl¡± ’±˜Õ‰’=˘1 Ê√Ú¸—‡…± 251¬Û1± 35 ˝√√±Ê√±111 øˆ¬Ó¬1Ó¬º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·11¬Û1± ¸M√√1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Û”¬ıÓ¬ Ôfl¡± ’±˜Õ‰¬Õ˘ ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡À˘ ’±ø˝√√¬ı ‡≈øÊ√À˘ ¸±Ó¬øSÂ√ Ú•§1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔø√ ¬Û”¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø˙˘‰¬±— ’±1n∏ Ò1˜Ó≈¬˘1 ˜Ê√±Ó¬ Ôfl¡± ’±˜Õ‰¬ ¬ıÚ ¬ÛÀÔÀ1 Â√˚˛ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ¬Û”¬ı ø√˙Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ø˝√√À˘˝◊√ ’±˜Õ‰¬Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º Ú·“±› øÊ√˘±1 √øé¬Ì-¬Ûø(˜ ø√˙Ó¬ Ôfl¡± ’±˜Õ‰¬1 Ú·“±› ‰¬˝√√11¬Û1± ”√1Q ¬Û=±˙ øfl¡˘íø˜È¬±1º ’±˜Õ‰¬Õ˘ ’±ø˝√√À˘˝◊√ ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡À˘ ’±˜Õ‰¬1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãμ˚« ‰¬±˝◊√ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ÚÕ˝√√ ŒÚ±ª±ø1¬ıº ø˝√√μœ Œ¬ı±˘Â√ø¬ı1 õ∂‡…±Ó’øˆ¬ÀÚSœ 1¬ıœÚ± ŒÈ¬GÀÚ Œ¬ı±˘Â√ø¬ı1 ‘√˙… ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’±˜Õ‰¬1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ‘√˙… ‰¬±˝◊√ ’±˜Õ‰¬fl¡ ˆ¬”-¶§·« fl¡±ù¨œ11 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 ΔÔ Δ·ÀÂ√º ø˝√√μœ Œ¬ı±˘Â√ø¬ı ë√˜Úí1 ‘√˙… ¢∂˝√√Ì1 ¸˜˚˛Ó¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±› õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√

fl¡±˘ ’±˜Õ‰¬Ó¬ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Δ·øÂ√˘º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˙±1œ ˙±1œ ˙±˘, Œ‰¬&Ú, ·˜±ø1, ’±Ê√±1, ¬Û˜± ˝◊√ Ó¬…±ø√ ˜”˘…ª±Ú ·ÀÂ√› ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 Œ¸Ãμ˚« ¬ıÒ«Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ’Ú…±Ú… ’=˘Ó¬ ¬Û1±1 √À1 ¤øÓ¬˚˛±› ’±˜Õ‰¬ ’=˘Ó¬ Ê√Ú ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ ˘·Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤fl¡ øÚø¬ıάˇ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª±º õ∂øÓ¬‚1 ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¬ı±1œÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ù¬˘- Œ·±¬Û±˘ ˜”˘1 ·Â√ 1n∏˝◊√ ·“±›¸˜”˝√ Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ¤fl¡ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙º ’±˜Õ‰¬1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ Ú±Ú± ˜”˘…¬ı±Ú ·Â√-·Â√øÚ1 ά◊¬Ûø1 ’±ÀÂ√ Ú±Ú± fi¯∏øÒ ·Â√-¬ıÚ-˘Ó¬±º ¤˝◊√ ¬ıÚ±=˘Ó˜≈Mê√˜ÀÚÀ1 ø¬ı‰¬1Ì fl¡À1 ˝√√À˘Ã ¬ı±μ1, ˝√√ø1̱, ˙˝√√±

¬ÛU, ¬ıÚ1œ˚˛± ·±˝√√ø1, ˝√√±Ó¬œ ˝◊√ Ó¬…±ø√ ¬ıÚ1œ˚˛± Ê√cº ’±˜Õ‰¬1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¬ı1ÀȬ±Àfl¡±˘±, ¬ı·˘œ, fl¡±˜ ‰¬1±˝◊√ , ˙1±ø˘, ˆ¬±ÀȬÃ, ˜˝◊√ Ú±, ÒÀÚ˙ ˝◊√ Ó¬…±ø√ ¬Û‡œ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸øg˚˛±¬Û1Ó¬ Ê√±fl¡ ¬Û±øÓ¬ ά◊ø1 Œ˚±ª± ˆ¬ÀȬà ’±1n∏ ¬ı·˘œ1 Ê√±Àfl¡ ’±˜Õ‰¬1 ’±fl¡±˙Ó¬ ’Ú≈¬Û˜ ‘√˙…¬ÛȬ1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±˜Õ‰¬Ó¬ ëø˙ªfl≈¡Gí Ú±˜1 ¤øȬ Ê√˘õ∂¬Û±ÀÓ¬± ’±ÀÂ√º ø˙ªfl≈¡G Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬1 ’Ú≈¬Û˜º õ∂øÓ¬¬ıÂ√1 ά◊¬Û±Ò…±˚˛ ‘¤˝◊√˙√…¬ÛÀȬ± Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬ÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝◊√ ÚÀª•§11 ˜±˝√√1¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√11 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Õ˘ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1¬Û1± ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ Œõ∂˜œ¸fl¡À˘ ’±˜Õ‰¬Õ˘ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ‡±¬ıÕ˘ ’±À˝√√º ¤˝◊√ ø˙ªfl≈¡G Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬ÀȬ±fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬Ê√Ú ’±˜Õ‰¬¬ı±¸œÀ˚˛ Œ·Ã1ªÀ¬ı±Ò fl¡À1º fl¡±1Ì ¤˝◊√ Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’±˜Õ‰’=˘ ¸fl¡À˘±À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ú±˜ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±˜Õ‰’=˘Ó¬ õ∂Ò±ÚÕfl¡ øÓ¬ª±¸fl¡À˘ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1 ˚ø√› fl¡±ø¬ı«, Œfl¡±‰¬√, fl¡ø˘Ó¬±, Ú±Ô, ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ, ŒÚ¬Û±˘œÀ˘±fl¡1 ¸—‡…±› ¤Àfl¡¬ı±À1 fl¡˜ Ú˝√√˚˛º ’Ó¬œÓ¬1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡

¸•xœøÓ¬À1 ’±˜Õ‰¬ ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬À˝√√ ’±˜Õ‰¬ ’=˘ ’øÓ¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1±º ά◊2‰¬ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤øÓ¬˚˛±› ’±˜Õ‰¬ ’=˘Ó¬ ·Ï¬ˇÕ˘ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˜±S ¬Û“±‰¬‡Ú ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√º ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ŒÚ˘œ, Ò1˜Ó≈¬˘, Ê√±·œÀ1±Î¬, 1˝√√±, ˜ø1·“±›, Ú·“±› ˝◊√ Ó¬…±ø√ ͬ±˝◊√ Õ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ô±øfl¡À˘› ’±˜Õ‰’=˘1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡À˘ ¸±ø˝√√Ó¬…‰¬‰«¬± Úfl¡1±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú Œ˘‡fl¡-fl¡ø¬ıÀ˚˛ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ’±À˘±‰¬Úœ, ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ÓøÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ¸±ø˝√√Ó¬…‰¬‰«¬± fl¡ø1 Ôfl¡± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’±˜Õ‰¬ ’=˘Ó¬ ’±ÀÂ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ˜±ÔÚ˘±˝◊√ Ó¬‡Ë±1 [øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±] ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛º Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡ø¬Û˘œ ά◊¬ÛÕÚ1 √øé¬Ì ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ˝√√±È¬¬ı1, ’±˜Õ‰¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 √øé¬Ì Ò1˜Ó≈¬˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬Û”¬ı ’—˙1 õ∂±˚˛ √˝√ ‡Ú ·“±› ¸±˜ø1À˚˛˝◊√ ’±˜Õ‰¬ ’=˘º ¤˝◊√ ’=˘1 ˜±Ú≈˝√ À¬ı±1 õ∂Ò±ÚÕfl¡ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœº ¬ıUÀÓ˜±Â√1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1› Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡À1º ’±˜Õ‰¬ ’=˘Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤‡Ú ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1º õ∂øÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ’±˜Õ‰¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıÊ√±1 ¬ıÀ˝√√º ’±˜Õ‰¬ ’=˘Ó¬ ’±ÀÂ√ ≈√‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±º ¤‡Ú1 Ú±˜ ’±˜Õ‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ ’±Ú‡Ú1 Ú±˜ ¬ı±ø˘fl≈¡øÂ√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·Â√±º ¬ı±ø˘fl≈¡øÂ√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·Â√± ’±˜Õ‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±À1˝◊√ ¤øȬ ’—·º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œ ¤˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·Â√± ≈√‡Ú 1884 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ˝◊√ —1±Ê¸fl¡À˘ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ø˙ªfl≈¡G Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬ÀȬ±fl¡ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ά◊ÀVÀ˙…À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂Ê√ij1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ëø˙ªfl≈¡G ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬í Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 ¤øȸ—·Í¬Ú1 Ê√ij ø√ ø˙ªfl≈¡G Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬1 ά◊iß˚˛ÚÓ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± ‘√ø©Ü Œ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√º ’±˜Õ‰¬ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ¬ı¸≈g1œ Ô±ÚÀ1± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãμ˚« ’øÓ¬ ˜ÀÚ±À˜±˝√√±º

ø˙˜˘±¬ı±1œ1 ’“±˝√√Ó¬Ó›˜ø˘ÀÂ√¬ ¸˝√√¶⁄ ¬ı±≈√ø˘À˚˛ Δ¬ıø‰¬S˜˚˛ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ë¬ı±≈ø√˘í Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ Œ|Ìœ1

ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıø‰¬S õ∂±Ìœº ¬ı±≈ø√˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬Û鬜º ŒÚ Ê√c/ / ˝◊√˚˛±fl¡ ¸øͬfl¡Õfl¡ Œfl¡±ª± Ȭ±Úº ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı‘˝√M√1 Ê√œª Ê√·Ó¬Ó¬ ¤fl¡Àfl¡±¯∏œ, ¬ıUÀfl¡±¯∏œ, Œ˜1n∏√Gœ, ’À˜1n∏√Gœ ’±ø√ ¬ıU Œ|Ìœ1 Ê√œª ’±ÀÂ√º Ê√œª ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ Ê√œª¸˜”˝√fl¡ ˙±1œø1fl¡ ·Í¬Ú, ‰¬±ø1øSfl¡ Δ¬ıø˙©Ü…, ‡±√…±ˆ¬…±¸ ’±1n∏ Ê√œªÚ õ∂̱˘œ ’±ø√Õ˘ ‰¬±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂±ÌœÀ¬ı±11 øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı±¸ fl¡À1, øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ¬ı±˜Ó¬ ¬ı±¸ fl¡À1, øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ’±Àfl¡Ã ¬Û±Úœ-˜±øȬ ά◊ˆ¬˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’Ô¬ı± ˜±øȬ1 Ó¬˘Ó¬ ·“±Ó¬ ‡±øμ ¬ı±¸ fl¡À1º øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ¬Û±Úœ Ú˝√√íÀ˘ Êœ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ’±Àfl¡Ã ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1À˘˝◊√ ˜‘Ó≈¬… ¬ı1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡ Œ˚ ø¬ıø‰¬S ¤˝◊√ Ê√œª Ê√·Ó¬1 õ∂±Ìœfl≈¡˘º ¤˝◊√ ’Ê√¶⁄, ø¬ıø‰¬S õ∂±Ìœ Ê√·Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ı±≈√˘œ Δ˝√√ÀÂ√ ’Ú…Ó¬˜ ø¬ıø‰¬Sº ¬ı±≈ø√˘1 ’±fl‘¡øÓ¬ ‰¬1±˝◊√1 √À1º ‰¬1±˝◊√1 √À1 ά◊ø1 Ù≈¬À1 ˚ø√› ¬ı±≈ø√˘1 ·±Ó¬ ‰¬1±˝◊√1 √À1 ¬Û±‡œ Ú±˝◊√º ¬ı±≈ø√˘1 ·±ÀȬ± ‚Ú-‰≈¬øȬ ŒÚ±À˜À1 Ϭfl¡±º ‰¬1±˝◊√1 √À1 ¬ı±≈ø√˘1 ŒÍ“¬±È¬ Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ˜≈‡1 ’±fl‘¡øÓ¬ Ê√c1 √À1º ˜≈‡Ó¬ √œ‚˘ ŒÊ√±„√√± “√±Ó¬ ’±ÀÂ√º ˜≈‡1 ’±fl‘¡øÓ¬ Ê√c1 √À1º ˜≈‡Ó¬ √œ‚˘ ŒÊ√±„√√± “√±Ó’±ÀÂ√º ˜≈‡1 ’±fl‘¡øÓ¬ õ∂±˚˛ ø˙˚˛±˘1 √À1 Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¬ı±≈√ø˘fl¡ ά◊1Ìœ˚˛± ø˙˚˛±˘ ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¬ı±≈√ø˘1 ŒÍ¬— ¬ı± ŒÎ¬Î¬◊fl¡± ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±˝◊√º ·±1 ≈√À˚˛±Ù¬±À˘ ≈√‡Ú ¬ı˝√√˘ ¬Û±Ó¬˘ Â√±˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Â√±˘‡Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬ı±≈√ø˘

ά◊ø1¬ı ¬Û±À1º ·±1 ≈√À˚˛±Ù¬±À˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ Â√±˘ ≈√‡ÚÓ’±Àfl¡Ã ’±·Ù¬±À˘ ’±1n∏ ø¬ÛÂÙ¬±À˘ ≈√Ȭ±Õfl¡ ‰¬±ø1Ȭ± ŒÊ√±„√√± Ú‡1 √À1 ˝√√“±Àfl¡±È¬± Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ˝“√±Àfl±È¬±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬ı±≈√ø˘À˚˛ ·Â√1 ά±˘Ó¬ ›˘ø˜ Ô±Àfl¡º ¬ı±≈ø˘À˚˛ ˜±øȬӬ ¬ıø˝√√¬ı ¬ı± ¬ı·±¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛ ¬ı±≈√ø˘À˚˛ ΔÚ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ‰“¬√± ˜±ø1 ¬Û±Úœ ‡±˚˛º ·Â√1 ά±˘Ó›˘ø˜ Ô±øfl¡À˚˛˝◊√ ¬ı±≈√ø˘À˚˛ ·Â√1 ¬Ûfl¡± Ù¬˘˜”˘, Ù≈¬˘1 1¸, ¤μ≈1-øÚ·øÚ, fl¡œÈ¬¬ÛÓ¬—·, Œˆ“¬fl≈¡˘œ ’±ø√ ’±˝√√±1 fl¡À1º ˝√√Ê√˜ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ‡±ª± ¬ıdø‡øÚ ¬ı±≈√ø˘À˚˛ ˜≈À‡À1 ¬ıø˜ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º Œ¸À˚˛ ¬ıUÀÓ¬ ¬ı±≈ø√˘À˚˛ ˜≈À‡À1 ø¬ıᬱ Ó¬…±· fl¡1± ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ¬ı±≈√ø˘ Œfl¡¬ı±Ê√±Ó¬À1± ’±ÀÂ√º ¤fl¡ Œ|Ìœ1 øÚÀ‰¬˝◊√ ¸1n∏, ¬ı±≈ø√˘ ‚11 ˜±1˘œ1 ‰≈„√±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ıÒfl¡ ë‰≈¬„√√± ¬ı±≈√ø˘í Œ¬ı±À˘º ˜Ê√˘œ˚˛± ’±fl¡±11 ¤fl¡ Œ|Ìœ1 ¬ı±≈√ø˘À˚˛ ·Â√1 Œ‡±1„√√Ó¬ ¬ı±¸ fl¡À1º ¤˝◊√ø¬ıÒfl¡ ë˘Ñœ ¬ı±≈√ø˘í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ά±„√√1 ¬ı±≈ø√˘À˚˛ Ê√±fl¡ ¬Û±øÓ¬ ¬ı±¸ fl¡À1º ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« ˙±1œø1fl¡ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ı±≈√ø˘À˚˛ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ŒÚ±˘±˝◊√ 1±øÓ¬À˝√√ ’±˝√√±11 ¸g±Ú fl¡À1º ’ªÀ˙… ¬ı±≈√ø˘À˚˛ ¬ıU ”√1Õ˘ ά◊ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ |ªÌ ˝◊√øf˚˛ ¬ı1 ˙øMê√˙±˘œº ‰¬1±˝◊√1 √À1 ’±fl‘¡øÓ¬ ˚ø√› ¬ı±≈ø√˘À˚˛ fl¡Ìœ øÚø√À˚˛, Œ¬Û±ª±ø˘À˝√√ Ê√·±˚˛º ¤¬ı±1Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ¬Û±ª±ø˘ Ê√À· ’±1n∏ ¸√…Ê√±ÓŒ¬Û±ª±ø˘ ≈√Ȭ± ˜±fl¡1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˝“√±Àfl±È¬±1 √À1 ›˘ø˜ Ô±øfl¡ ˜±fl¡1 ·±‡œ1 ‡±˝◊√ ά±„√√1 ˝√√˚˛º ¬ı±≈√˘œÀ˚˛ ˘À· ˘À· ·±˝◊√&Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ø˚À˚˛ ø˚ø¬ÛÀÚ ¬Û±À1 ’±˝√√±11 ¸g±ÚÓ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º Œ˘±fl¡1 ¬ı±1œ1 ¬Ûfl¡± Ù¬˘, fl¡˘ ·Â√1 Ù≈¬˘,

cmyk

Ê√·√œ˙ 1±˚˛

¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ¬ıU ¬Û≈1øÌ ›‡ ¤ÀÊ√±¬Û± ’“±˝√√Ó¬ ·Â√ÓŒfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬ı±≈√ø˘À˚˛ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ·Â√ÀÊ√±¬Û±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ Œ·Ã1œ¬Û≈1œ˚˛± Ê√ø˜√±11 ëfl¡±Â√±1œíº ˚íÓ¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 Œ·Ã1œ¬Û≈1œ˚˛± 1Ê√±˝◊√ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ õ∂Ê√±¬ı·«1¬Û1± ‡±Ê√Ú± ’±√±˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛±, ά◊ißøÓ¬-’ˆ¬±ª ’±ø√1 ‡¬ı1 Δ˘øÂ√˘º ·—·±Ò1 Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¤˝◊√ ·“±›‡Ú1 ’Ó¬œÓ¬-‹øÓ¬˝√√…1 ’øô¶Q ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸±é¬œ¶§1+À¬Û ¤˝◊√ ’“±˝√√Ó¬ ŒÊ√±¬Û± ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıøÓ«¬ ’±ÀÂ√º ¬ıUfl¡±˘ Òø1 ¤˝◊√ ·Â√ÀÊ√±¬Û±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı±≈√ø˘Ê√±fl¡fl¡ ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±Ú Ê√c ¬ı± ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬ı±≈√ø˘Ê√±fl¡1 ’øÚ©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ¸—1øé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø√Ú1 ø√ÚÀȬ± ¬ı±≈√˘œ1 Ê√±fl¡ÀȬ± ·Â√ÀÊ√±¬Û±Ó¬ ͬ±˝√√ ‡±˝◊√ ›˘ø˜ Ô±Àfl¡º Œ¬ıø˘ ˜±1 Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ά◊ø1 Δ· Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ·—·±Ò1 Ú√œ1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ ŒÂ“√± ˜±ø1 ¬Û±Úœ ‡±˝◊√ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±˝√√±11 ¸g±ÚÓ¬ ›˘±˚˛ ˚±˚˛º ¬ı±≈√ø˘À˚˛ ¬Û±Úœ Œ‡±ª±1 ’±1n∏ ”√1Õ˘ ά◊ø1 Œ˚±ª±1 Œ¸˝◊√ ø¬ı1˘ ‘√˙… ø¬ıÀ˙¯∏ ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ¬ı±≈√ø˘À¬ı±À1 ·—·±Ò1 Ú√œ1 ˆ¬øȬ˚˛Úœ Œ¸“±Ó¬1 Ù¬±À˘ ά◊ø1 Δ· Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ŒÂ“√± ˜±ø1 ‰¬fl¡À˘ ‰¬fl¡À˘ ¬Û±Úœ ‡±˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1±˚˛ ·Â√ ŒÊ√±¬Û±1 fl¡±¯∏Õ˘ ά◊ø1 ’±ø˝√√ Œfl¡√¬ı±¬ı±À1± ·Â√ÀÊ√±¬Û±1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ‰¬Sê±fl¡±À1 ‚”ø1 ø√fl¡ƒ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1 Δ˘ ¬ıU ›¬Û1Õ˘ ά◊øͬ Δ· ”√1Õ˘ ά◊1± ˜±À1º Œ˚Ú ¬Û≈Ú1±˚˛ ¸øͬfl¡ˆ¬±À¬ı ·Â√ÀÊ√±¬Û±Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 øÚÌ«±˚˛fl¡ ˜±¬ÛŒÊ√±‡º 1±øÓ¬ÀȬ± øÚÊ√1 ˜ÀÓ¬ ·±˝◊√&øȬ˚˛±Õfl¡ ’±˝√√±11 ¸g±ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ’ôLÓ¬ ¬¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ’±Àfl¡Ã ’±ø˝√√ ¬Û≈Ú1±˚˛ ά◊Mê√ ·Â√ÀÊ√±¬Û±ÀÓ¬ ’±|˚˛ ˘˚˛ø˝√√º ¤˝◊√√À1˝◊√ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 Ê√±1-Ê√˝√ fl¡±˘ øÚø¬ı«À˙À¯∏ ά◊Mê√ ·Â√ÀÊ√±¬Û±Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬ı±≈√ø˘À˚˛º ¤˚˛±› Œ˚Ú õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¤fl¡ Δ¬ıø‰¬S…º

¬Ûø1Àª˙ ¸˜¸…± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤È¬± ;˘ôL ¸˜¸…±1+À¬Û ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º ø¬ı:±Úõ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 Ò±˜‡≈ø˜˚˛±Ó¬ ^nÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡1± øfl¡Â≈√ fl¡±˚«˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ Ó¬La1 ›¬Û1Ó¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ú Δfl¡ Œfl¡±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ˚ø√› ’±˜±1 fl¡1Ìœ˚˛ ¬ıU ’±ÀÂ√ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì øfl¡˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±À· – [1] õ∂fl‘¡øÓ¬ õ∂√M√ ά◊»¸¸˜”˝√ ¸œø˜Ó¬, Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ά◊»¸¸˜”˝√ ’Ó¬…øÒfl¡ ¬ı…ª˝√√±1, ’¬Û‰¬˚˛ fl¡ø1À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤ø√Ú ¤˝◊√ ά◊»¸ ˆ¬±G±1 ‡±˘œ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1º [2] S꘬ıøÒ«Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏Ì ˜±Ú≈˝√1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜ô¶ Ê√œªfl≈¡˘1 ¶§±¶ö…1 ¬ÛÀéé¬øÓ¬fl¡±1fl¡º [3] ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ıÚ Ò√ı—¸, ˆ¬”ø˜Ö˘Ú, ’Ú±¬ı‘ø©Ü1 fl¡±1Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1º [4] ’Ó¬…øÒfl¡ õ≠±ø©Üfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ˆ¬”ø˜ õ∂”√¯∏Ì ˆ¬”ø˜1 ά◊¬ı«1± ˙øMê√ ˝}√±¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ù¬˘˜”˘,˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±ø√› ¶§±¶ö…¸ijÓÚ˝√√˚º˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· – [1] ¬Û±ÚœÀ˚˛˝◊√ Ê√œª1 õ∂±Ìº ’±ø˜ ¬Û±Úœ ¸—1é¬Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¬Û±Úœ ¤ø¬ıÒ ¬ıU˜”˘œ˚˛± ^¬ı…º Œ¸À˚˛ ¬Û±Úœ ’¬Û‰¬˚˛, õ∂”√ø¯∏Ó¬ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬º [2] ø˚˜±Ú ”√1 ¸yª Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 Œ¬Û˘±˝◊√ øÚø√ ÚÓ≈¬Ú ¸±˜¢∂œ øÚ˜«±ÌÓ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º [3] ¬ıÚ Ò√ı—¸1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±ø˜ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜±˝√√Ó¬ ¤Àfl¡±Î¬±˘Õfl¡ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ˘±À·º [4] õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸—1é¬Ì1 ˝√√Àfl¡¬ ø˚À¬ı±1 √˘-¸—·Í¬Ú, ¤Ú øÊ√ ’í˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, ’±ø˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˘±À·º

õ∂”√¯∏ÌÀ1±Òfl¡ ¬Û˘≈Àˆ¬±Ê√œ ˜±Â ˜˝√√1 ¬ı—˙-¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı

Œˆ¬“fl≈¡˘œ, ¤μ≈1-øÚ·øÚ, fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—· ’±ø√À˚˛˝◊√ ¬ı±≈ø√˘1 õ∂Ò±Ú ’±˝√√±1º ¬ı±≈√ø√˘1 ˙±1œø1fl¡ ·Í¬Ú ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« ˝√√íÀ˘› ’øÓ¬¬Û±Ó¬ õ∂‡1 |ªÌ ˝◊√øf˚˛ ’±1n∏ ‘√ø©Ü˙øMê√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚ˙±1 ’±g±1ÀÓ¬± ¬ı±≈ø√˘À˚˛ øÚø¬ı«À‚Æ ’±˝√√±11 ¸g±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˙Sn∏Àª ¸Ó¬fl¡±˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± ¬ıU ¬Û≈1øÌ ·Â√-·Â√øÚ, ¬ı“±˝√√øÚ ’±ø√Ó¬ ¬ı±≈ø√˘À˚˛ ¬ı±˝√√ ˘˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√ ’±ÀÂ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘±fl¡·? Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙˜˘±¬ı±1œ ·“±ªÓ¬º ·“±›‡Ú1 fl¡±À¯∏À1 Δ¬ı Œ˚±ª± ·—·±Ò1 Ú√œ1

¬Ûø1Àª˙ ¬ı±Ó«¬±

fl¡Ô± fl¡±ÀÚ fl¡±ÀÚ qøÚÀÂ√ ˚ø√› øfl¡˜±Ú‡Ú ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¬Û1œé¬±-Úœø1鬱 ‰¬˘±˝◊√ øÊ√˘±1 øfl¡˜±ÚÊ√Ú Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˜˝√√1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜˝√√1 ¬ı—˙-¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ¬ı—˙-¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±· ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… Œ˚ÀÚ øά øÎõ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¬Û˘≈Àˆ¬±Ê√œ ˜±Â√ ¬Û±˘Ú øȬ ’±ø√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º øfl¡c ¤˝◊√ fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√±ÀÚº ’±˜±1 ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ófl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı…˝◊√ Œ˚ÀÚÕfl¡ ˜˝√√1 ¬ı—˙-¬ı‘øX ¤˝◊√À¬ı±11 :±Ú Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 øͬfl¡ ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ^¬ı…Àfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ¬Ûø1Àª˙fl¡ õ∂”√ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 ^¬ı…Ó¬Õfl¡ ¤˝◊√ õ∂Ê√±øÓ¬1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ˘œ˘±fl¡±ôL ¬Û±À˚˛— ˜±Â√ø¬ı˘±fl¡ ’øÒfl¡ ¬ı…ô¶Ó¬±1 ˚≈·Ó¬ ¬Ûø1Àª˙fl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ˝√√±1Ó¬ ˜˝√√1 Δ˘ ’±˜±1 1±˝◊√Ê√ ˝◊√˜±Ú ¸À‰¬Ó¬Ú Ú˝√√˚˛º ¬ı—˙-¬ı‘øX õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±˙œ1 ¤˝◊√ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı…¸˜”˝√ ¬ı…ª˝√√±1 ˜Ò…ˆ¬±·ÀÓ¬˝◊√ Œ˜À˘ø1˚˛±1 ¸—S걘fl¡ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛± ˜˝√√1 ¬ı—˙-¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œ˜À˘ø1˚˛± ·Àª¯∏̱ ’±ø˜ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¬ÛXøÓ¬ ’ª˘•§Ú Œfl¡f¸˜”À˝√√ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± ‰¬˘±˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ¬Ûø1Àª˙ õ∂”ø¯∏Ó¬ Úfl¡1±Õfl¡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√ø¯∏Ó¬ Úfl¡1±Õfl¡ ¤˝◊√ ’±ø˜ øfl¡√À1 ¬ı± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˜˝√√1 ¬ı—˙-¬ı‘øX ¬ÛXøÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± ·í˘º Œ¬Û±Ú õ∂ÔÀ˜ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1˜º ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øÓõ∂ùü ˝√√˚˛ ’±‰¬˘ÀÓ¬ øfl¡ÀÚ± ¤˝◊√ ¬Û˘≈Àˆ¬±Ê√œ ¸˝√√Ê√ ά◊¬Û±˚˛ ¤øȬ ’±˜±1 1±˝◊√Ê√Õ˘ ¤fl¡ ¬ı± ˘±øˆ¬«ˆ¬1±‰¬ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√∑ ¬Û±ÚœÓ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ Œ¬ıÀ˘· ‡±√… Ô±øfl¡À˘› ˜˝√√1 ¬Û˘≈ ¬ı± ^¬ı… ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±Õfl¡ ˜˝√√1 ¬ı—˙-¬ı‘øX ˘±ˆ¬«±À¬ı±1 ‡±˝◊√ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√ ¬ı±À¬ı ¤˝◊√À¬ı±1 øÚ˚˛LaÌ1 ¤fl¡˜±S ά◊¬Û±˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Â√ ˜±Â√ ¬Û˘≈Àˆ¬±Ê√œ ¬ı± ˘±øˆ¬«ˆ¬1±‰¬ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ¬Û±˘Úº øfl¡ÀÚ± ¤˝◊√ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√ø¬ı˘±fl¡∑ ˚±˚˛º ¤˝◊√ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤˝◊√ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√fl¡ ¬Û˘≈Àˆ¬±·œ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ‰¬±ø˝√√√± Ú±˝◊√, Œ√ø‡¬ıÕ˘› ˝◊√˜±Ú ¸≈μ1 ˚±˚˛º ˚±fl¡ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ Œfl¡±ª± ˚±˚˛ Ú˝√√˚˛, ˜±Ú≈À˝√√ Ú±‡±˚˛, ’±¬ıX ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ıÂ√1Ó˘±øˆ¬«ˆ¬1±‰¬ øÙ¬‰¬º Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ıù´Ó¬ ¤˝◊√ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± õ∂Ê√ÚÚ fl¡À1, Œ¬ıÀ˘· Ê√±øÓ¬1 õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√fl¡ ë˜˝√√1 ¬ı—˙-¬ı‘øX ˜±ÀÂ√ ‡±¬ı ŒÚ±ª±À1 fl¡±1Ì ¤˝◊√ õ∂Ê√±øÓ¬1 øÚ˚˛LaÌfl¡±1œ ’±ø˝√√˘±í ¬ı≈ø˘ Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ˜±Â√ ¬ı1 ά◊»¬ÛÓ¬œ˚˛±, ¸¬ı«ˆ¬é¬œ ’±1n∏ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ√11 ’±·1¬Û1±˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û±Úœ1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ ˜˝√√1 ¬ı—˙-¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ Ò1Ì1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô± ¬Û˘≈Àˆ¬±Ê√œ ˜±Â√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝√√í˘ Œ˚ ¤˝◊√ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√ø¬ı˘±fl¡ ¬Û±Úœ1 ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ›¬Ûø1ˆ¬±·Ó¬ Ô±Àfl¡º ¬Û±ÚœÓ¬ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ’±˜±1 Œ√˙ÀÓ¬± ’±Ú 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ ¤˝◊√ ’±Ú ‡±√…1 ¬Ûø1˜±Ì õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ÛXøÓ¬fl¡ ’±√ø1 Δ˘ÀÂ√±º ’±˜±1 ’¸˜ÀÓ¬± Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛ ¤ÀÚ ¬ÛXøÓ¬1

¤˝◊√ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±ÀÂ√ ˜˝√√1 ¬Û˘≈Àfl¡ ‡±¬ıº ˜À˝√√ ¸√±˚˛ fl¡Ìœ ¬Û±ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Úœ Ê√˜± Ôfl¡± ͬ±˝◊√ ˘±À·º Œ˚ÀÚfl≈¡ª± ¬Û±ÚœÀ˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡ ¤ÀÚ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√ ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ¤ø1 ø√¬ı ˘±À·º ˜À˝√√ fl¡Ìœ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬Û˘≈ ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜±ÀÂ√ ‡±¬ıÕ˘ ÒÀ1º Ù¬˘Ó¬ ˘À· ˘À· ˜˝√√1 ¬ı—˙-¬ı‘øX Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ıg Δ˝√√ ˚±¬ıº ¤˝◊√ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√ø¬ı˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ Ú±˜ ¬Û˝◊√À‰¬ø˘˚˛± Œ1øÓ¬fl≈¡À˘Ó¬± ˚±fl¡ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ·±¬Ûœ Ú±À˜À1 Ê√Ú± ˚±˚˛ ’±1n∏ Œ·•§≈ø‰¬˚˛± ¤øÙ¬øÚ‰¬º ˝◊√˚˛±À1 ·±¬Ûœ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙Ó’˘—fl¡±ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ≈√˝◊√ø¬ıÒ õ∂Ê√±øÓ¬fl¡ ø¬ıÀ√˙1¬Û1± ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ Œ¬Û±Ú õ∂ÔÀ˜ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ø¬ıÒ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√ ¬Û±˘Ú1 fl¡±˜ ’±1y ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Õ˘ ’±Ú ’±Ú 1±Ê√…¸˜”˝√Õ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˚À¬ı±1 Ô˘≈ª±ˆ¬±Àª ’±˜±1 ’¸˜Ó¬¬¬Î¬◊Û˘t Œ˝√√±ª± ˘±øˆ¬«ˆ¬1±‰¬ ˜±Â√ Œ˚ÀÚ ñ ˘±Î¬◊¬Û±øÓ¬, Œ‰¬˘fl¡Ú±, ¬Û≈“øͬ, Γ¬ø1fl¡Ú± ˝◊√Ó¬…±ø√º øfl¡c õ∂Ô˜ ≈√˝◊√ø¬ıÒ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±ÀÂ√ ˜˝√√1 ¬Û˘≈ ø˚˜±Ú ‡±¬ı ¬Û±À1 øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø¬ÛÂ√1 Ô˘≈ª± õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√ø¬ı˘±Àfl¡ ˝◊√˜±Ú ‡±¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±˜±1 ·“±› ’=˘À¬ı±1Ó¬ ‚À1 ‚À1 ¸1n∏ ‡±˘ ¬ı± ¬Û≈‡≈1œ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±Õfl¡ ¬Ûø1 Ô±Àfl¡º ¤ÀÚ√À1 ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ˘ÀÓ¬1± ¬Û±ÚœÓ¬ ˜À˝√√ fl¡Ìœ ¬Û±ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊M√˜ ͬ±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ‡±˘ ¬ı± ¬Û≈‡≈1œø¬ı˘±fl¡Ó¤ÀÚ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√ ¤ø1 ø√¬ı ˘±À·º ’øÓfl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Û˘≈Àˆ¬±Ê√œ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√ø¬ı˘±Àfl¡ ˜˝√√1 ¬Û˘≈À¬ı±1 ‡±˝◊√ Œ˙¯∏ fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ıº Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ˜˝√√1 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇ¬ı ŒÚ±ª±À1º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ’“±‰¬øÚ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ·“±› ’=˘À¬ı±1Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ¬Û±À1º Œ˜À˘ø1˚˛±1 øÚø‰¬Ú± ¸—S걘fl¡ Œ1±· Œ1±Ò fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ·“±ª1 ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1± ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº ø˚À˝√√Ó≈¬ õ∂”√¯∏Ì ’Ú±·Óø√Ú1 ¸—fl¡È¬º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ÛXøÓ¬1 Œ˚±À·ø√ ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√ø¯∏Ó¬ Úfl¡1±Õfl¡ ’±ø˜ ·“±›-’=˘À¬ı±1Ó¬ Œ˜À˘ø1˚˛±1 ¸—S걘fl¡ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’“±‰¬øÚ1 fl¡Ô± ’±˜±1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q ¸˝√fl√ ¡±À1 ˘íÀ˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’¸˜fl¡ Œ˜À˘ø1˚˛± ˜≈Mê√ 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ¬ı ¬Û±ø1˜º [”√1ˆ¬±¯∏ – 80117-78038]

cmyk

’±˜Õ‰¬ ’=˘Ó¬ õ∂±˚˛ øSÂ√‡Ú˜±Ú ·“±› ’±ÀÂ√º õ∂±˚˛ ¬Û“ø‰¬˙ øfl¡˘íø˜È¬±1Ê≈√ø1 Ôfl¡± ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 Ê√Ú¸—‡…± 251¬Û1± 35 ˝√√±Ê√±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·11¬Û1± ¸M√√1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Û”¬ıÓ¬ Ôfl¡± ’±˜Õ‰¬Õ˘ ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡À˘ ’±ø˝√√¬ı ‡≈øÊ√À˘ ¸±Ó¬øSÂ√ Ú•§1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ÛÀÔø√ ¬Û”¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø˙˘‰¬±— ’±1n∏ Ò1˜Ó≈¬˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ’±˜Õ‰¬ ¬ıÚ ¬ÛÀÔÀ1 Â√˚˛ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ¬Û”¬ı ø√˙Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ø˝√√À˘˝◊√ ’±˜Õ‰¬Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º Ú·“±› øÊ√˘±1 √øé¬Ì-¬Ûø(˜ ø√˙Ó¬ Ôfl¡± ’±˜Õ‰¬1 Ú·“±› ‰¬˝√√11¬Û1± ”√1Q ¬Û=±˙ øfl¡˘íø˜È¬±1º

14

17 øάÀ‰¬•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ÀÓÔ±øfl¡˘ Œ˜±√œ Ê√˚˛¬Û≈1, 16 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√¶ö±Ú øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±ø˜Ú ¬Û±Í¬±ÀÚ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú± ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ŒÓ¬›“ ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸ÚÓ¬º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡∞Cí˘ ¬ıíΫ¬1 øÚÀ«√˙Ú±› ¬ı±˝√√±˘ Ôfl¡±Ó¬ ’‰¬˘±ª¶ö±1 ’ª¸±Ú Ú˝√√í˘º fl¡±1Ì ø¬ı ø‰¬ ø‰’±√√À˚˛ fl¡ø˜È¬œ‡Úfl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ ¤‡Ú Ó¬√Ô« fl¡ø˜È¬œfl¡ 1±ø‡ÀÂ√ √±ø˚˛QÓ¬º

˚≈Mê√1±©ÜÕ™ ˘ õ∂Ó¬…¬Û«Ì Ê≈√ª±Ú1 Ê≈√ø1‡, 16 øάÀ‰¬•§1 – Â√±Î¬◊Ô ’±À˜ø1fl¡±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ fl¡ÚÀ٬ά√±À1˙…Ú1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø٬٬±1 ¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê≈√ª±Ú ¤À?˘ Ú±¬Û≈fl¡ ˚≈Mê√1±©Ü™fl¡ õ∂Ó¬…¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ëÂ≈√˝◊√Â√ Ê√±ø©Ü‰¬ ø˜øÚ©Ü™œíÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø11 ¸Ó¬…Ó¬±fl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ø˜øÚ©Ü™œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ57 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û±1±&ª±ÚÊ√ÀÚ Œ√˙±ôL11 ¬ı±À¬ı ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÓÚ±¬Û≈fl¡ øÚά◊˚˛fl«¡Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª± ˝√√í˘ ≈√Ê√Ú ’±À˜ø1fl¡±Ú ¬Û≈ø˘‰’øÙ¬‰¬±11 Δ¸ÀÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ Ù≈¬È¬¬ı˘ ø¬ıù´1 ·ªøÚ«— ¬ıάœÀȬ±1 ¡Z±1± Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ’±1n∏ Œ˘ÚÀ√ÚÓÊ√øάˇÓ¬ 16Ê√Ú ¬ı…øMê√1 Ú±˜ ˚≈Mê√1±©Ü™1 ë˝◊√ ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·øȬ— ¤ÀÊ√kœíÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÂ√˘ Â√±Î¬◊Ô ’±À˜ø1fl¡±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ fl¡ÚÀ٬ά√±À1˙…Ú1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬Ê√Úº

15

·±—&˘œfl¡ ŒÚÓ‘¬Q Œ¬ıøȬ— Sê˜1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÓ¬ ˙‰¬œÚ

ª±Ú«1 ‘√ø©ÜÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«fl¡±˘1 Œ|ᬠŒÈ¬©Ü √˘ÀȬ± Œ˜˘¬ıÚ«, 16 øάÀ‰¬•§1 – ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ø¶ÛÚ ˚±≈√fl¡1 Œù´Ú ª±ÀÚ« øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ¸¬ı«fl¡±˘1 Œ|ᬠˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü ¤fl¡±√˙Ó¬ ’±˙± fl¡1±1 √À1˝◊√ ’±˝◊√fl¡øÚfl¡ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ¶ö±Ú Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸Ã1ˆ·±—&˘œ1 ¬ı±À¬ı 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ √˘ÀÚÓ¬±1 ’±¸Ú‡Úº ά◊À~‡… Œ˚ ª±ÀÚ« Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“1 ëŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ Œ¬ÛÊ√íÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 Œ|ᬠ¤fl¡±√˙ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ‘√ø©Ü ø√À˘ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 õ∂øÓ¬º

ŒÓ¬›“ Œ˚±·…Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±øÂ√ Δ˘ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ø¶ÛÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± ’±1n∏ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı˘±1¸fl¡˘fl¡º Œ¸À˚˛ øSêÀfl¡È¬1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 1±Ú ¶®í1±1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ˝√√í˘ √˘1 4Ú— ¶ÛȬ1 ¬ı±À¬ı ª±Ú«1 ¬Û‰¬√μº ’íÀ¬ÛøÚ— ù≠Ȭ1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1À˘ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±· ’±1n∏ ÚªÀÊ√±» ø¸— ø¸X≈fl¡º Ú±•§±1 ÔËœ1 ¬ı±À¬ı 1‡± ˝√√í˘ ¸√±-øÚˆ¬«1˙œ˘ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇfl¡º ¤fl¡ ’Ô«Ó¬ 200‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ 51Ȭ± Œ‰¬=≈1œÀ1 15,921 1±Ú ¶®í1 fl¡1± ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ø¡Z˜Ó¬º øfl¡c ª±ÀÚ« øÚÀÊ√ ˜Óõ∂fl¡±ø˙ÀÂ√ Œ˚ 6Ú— ¬ÛøÊ√˙…Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√Ú øÚ1+¬ÛÌ1 ¸˜˚˛Ó¬ øˆ¬ øˆ¬ ¤Â√ ˘ÑÌ ’±1n∏ ˜˝√√•ú√ ’±Ê√˝√±1n∏øVÚ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó≈¬˘Ú± ’±øÂ√˘ ¬ıU fl¡øͬں ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ˘· ø¶ÛÚ1 øfl¡—¬ı√øôLÊ√ÀÚ ˘ÑÌfl¡ 1±ø‡À˘ ¡Z±√˙ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Ûº 뤽◊√ √˘ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ˝◊√ ’±øÂ√˘ Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ fl¡øͬں fl¡±1Ì ø√˘œ¬Û Œˆ¬—¸√1fl¡±1, ¸?˚˛ ˜?À1fl¡±1, 1ø¬ı ˙±¶aœ, ˜ÀÚ±Ê √õ∂ˆ¬±fl¡1 ’±1n∏ Ê√±ø˝√√1 ‡±Ú1 √À1 Œ‡˘≈Õª1 Œfl¡ø1˚˛±11 ’ôLÕ˘ ˜˝◊√ ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º Ó¬Ô±ø¬Û fl¡í˜ Œ˚ ˜˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú

fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü ˙øMê√˙±˘œ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± √À˘˝◊√ ¸˝√√ÀÊ√ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıíñ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ά◊À~ø‡À˘ ª±ÀÚ«º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1À˘ Œ˚ ˘ÑÌ ’±1n∏ ’±Ê√˝√±11 ˜±Ê√1 ø1Ê√øÚ ’Ó¬…øÒfl¡ fl¡øÍ¬Ú Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¤fl¡±√˙1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 12Ê√Úœ˚˛± √˘ ¬ı±øÂ√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øfl¡—¬ı√øôL ’À©Ü™ø˘˚˛±ÚÊ√Ú1 ¬Û‰¬√μÓ¬ ά◊øͬÀÂ√ ˜˝√√±Ú ’˘1±Î¬◊G±1 fl¡ø¬Û˘À√ª ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¤ø√Úœ˚˛± Ù¬À˜«È¬1 Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœº ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ª±Ú«1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘± Ú±˝◊√, øfl¡c ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ˜≈‡±˜≈ø‡1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ˘ ¬ı±Â√øÚÓ¬º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ª±ÀÚ« øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ’Ú…Ó¬˜ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ·Í¬Ú ˝√√í˘ fl¡ø¬Û˘1 ˘·ÀÓ¬ ’øÚ˘ fl≈¡•§À˘, ¬˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸— ’±1n∏ Ê√ª±·˘ ¿Ú±ÀÔÀ1º ª±Ú«1 ¸¬ı«fl¡±˘1 Œ|ᬠˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü ¤fl¡±√˙ÀȬ± – ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·, ÚªÀÊ√±» ø¸— ø¸X≈, 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ, ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1, Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œ, ˜˝√√•ú√ ’±Ê√˝√±1n∏øVÚ, fl¡ø¬Û˘À√ª, ¤˜ ¤Â√ ŒÒ±Úœ, ’øÚ˘ fl≈¡•§À˘, ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸— ’±1n∏ Ê√ª±·˘ ¿Ú±Ôº ¡Z±√˙ Œ‡˘≈Õª- øˆ¬ øˆ¬ ¤Â√ ˘Ñ̺

’À©Ü™ø˘˚˛± w˜Ì

19 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ‚±ø¯∏Ó˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ ˜≈•§±˝◊√ , 16 øάÀ‰¬•§1 – ¬Û1ªÓ¬«œ ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛± w˜Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ¸√¸…¸fl¡˘1 Ú±˜ ’˝√√± 19 øάÀ‰¬•§1ÓŒ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡∞Cí˘ ¬ıíΫ¬1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ë’À©Ü™ø˘˚˛± w˜Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¶®±ª±Î¬√1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 Ú±˜ ’˝√√± 19 øάÀ‰¬•§11 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıºíñ Ê√Ú±À˘ ¸”SÀȬ±Àªº w˜ÌÀȬ±Ó¬ Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û“±‰¬‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‡Ú È≈¬Àª∞I◊œ-20 Œ˜‰¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ¸œø˜Ó¬ ’ˆ¬±11 Œ˜‰¬Àfl¡˝◊√ ‡Ú ¬Û±Ô«, ¬¬ıËœÂ√À¬ıÚ, Œ˜˘¬ıÚ«, Œfl¡ÚÀ¬ı1±, øÂ√άڜ ’±1n∏ øȬ20Àfl¡˝◊√ ‡Ú ¤øάÀ˘˝◊√ ά, Œ˜˘¬ıÚ« ’±1n∏ øÂ√άڜӬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

fl¡˘fl¡±Ó¬±fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√Ú fl¡˘fl¡±Ó¬±, 16 øάÀ‰¬•§1 – øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¤È¬À˘øȬÀfl¡± øά fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘ øÂ√Ê√Ú-21 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Δ˘ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Â√åI◊À˘fl¡ Œ©Üøά˚˛±˜Ó’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˘·1 Œ‡˘Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ± Œ‰¬iß±˝◊√ Ú ¤Ù¬ ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX 2-1 ·í˘Ó¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛ ˚ø√› õ∂Ô˜

Œ˘·1 ¬Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛1 Ù¬˘Ó¬ S꘱·Óø‡Ó¬±¬Û1 ’±˙± ’¬Û”Ì« Δ˝√√ 1í˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±1º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 õ∂Ô˜ Œ˘·1 Œ‡˘Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√Ú ¤Ù¬ ø‰¬ 3-0 ·í˘Ó¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ ’±1yøÌÀ1¬Û1± Œ‰¬iß±˝◊√Ú1 1é¬ÌÓ¬ ‰¬±¬Û ¬ı‘øX fl¡À1 ˚ø√› ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬

Œ‡˘≈Õªfl¡ ”√ø¯∏À˘ ˜ø1ÚÀ˝√√±Àª

˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·

Œ˜fl¡fl¡±˘±˜ ¤˝◊√¬ı±1 1±Ê√Àfl¡±È¬Õ˘ Œ‰¬iß±˝◊√, 16 øάÀ‰¬•§1 – 2008 ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±11 ø¬ı1n∏ÀX fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√È1±˝◊√ά√±Â«√1 Δ˝√√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬ÀÓ¬ 73 ¬ı˘1 158 1±Ú1 ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡ø˘ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1øÂ√˘ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡fl¡±˘±À˜º ’±Í¬È¬± ¬ı¯∏«1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˜fl¡fl¡±˘±À˜˝◊√ ˝√√í˘ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œõ≠˚˛±Â«√ E±Ù¬ÀȬ ‰≈¬øMê√¬ıX fl¡1± õ∂Ô˜Ê√Ú ø¬ıÀ√˙œ øSêÀfl¡È¬±1º ¤˝◊√¬ı±1 Œ‡ø˘¬ı 1±Ê√Àfl¡±È¬ ŒÙˬډ¬±˝◊√Ê√œ1 Δ˝√√º Ù¬˘¶§1+À¬Û Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά√±Â«√, Œfl¡±ø‰¬ Ȭ±¶®±Â«√ ’±1n∏ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û±1 fl¡1± øÓ¬øÚȬ± ¸Ù¬˘ øÂ√Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±Î«¬ ø˝√√øȬ— Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ˝√√í¬ı ‰¬Ó≈¬Ô« ŒÙˬډ¬±˝◊√Ê√œº Â≈√¬Û±1

Ê≈√øÚ˚˛1 Œ1—øfl¡— ŒÈ¬øÚÂ√

’‚È¬Ú ‚Ȭ±˝◊√ Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ’ø=өܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – ø√Â√¬Û≈1ø¶öÓ¬ ¤Ú ˝◊√ øȬ ¤Ùfl¡íÈ«¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 25¸—‡…fl¡ ¸À√à ’¸˜ Ê≈√øÚ˚˛1 Œ1—øfl¡— ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’ø=Ó¬ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ’‚È¬Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 14 øÂ√—·˘Â√ ˙±‡±1 øõ∂Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’ø=ÀÓ¬ ¯∏ᬠ¬ı±Â√øÚ1 ’Ú≈1ÌÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ 2-4, 4-2, 5-4 [0] ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¤˝◊√ ˙±‡±1 ’±Ú Œ‡˘Ó¬ ’Ú≈1±· ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√, Œ√ª±—· ø¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, fl¡1Ì ø¬ı √±¸, øÊ√¯≈û ¬ı1n∏ª±, ’1n∏̱ˆ¬ ø¬Û √±¸ ’±1n∏ ¶ÛμÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 18 ˙±‡±Ó¬ Œ¬ıËÂ√Ú± ‡±Ú, fl‘¡ø©Ü ¬ıÀάˇ±, Ê√±ø©ÜÚ± ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ Ê√Ú¿ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º

øfl¡—Â√1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˜fl¡fl¡±˘±À˜ ¬Û±1 fl¡1± ≈√Ȭ± øÂ√Ê√Ú1 28‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¶®í1 fl¡À1 841 1±Úº ˚íÓ¬ ’±ÀÂ√ 5Ȭ± ’Ò«˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ ¤È¬± Œ‰¬=≈1œº Œ¸À˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√ÚÓ1±Ê√Àfl¡±È¬1 ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±, 1¬ıœf Ê√±À√Ê√± ’±1n∏ ŒÎ¬±Àª˝◊√Ú Œ¬ıËÀˆ¬±1 √À1 Œ‡˘≈Õª1 Δ¸ÀÓ¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’±·¬ıϬˇ±, 76‡Ú ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ Œ˜‰¬1¬Û1± 2,080 1±Ú ¶®í1 fl¡1± Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ 눬±1Ó¬Ó¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬ı¯∏«Ó¬ Œ‡˘±1 ’øˆ¬:Ó¬± Œ˜±1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’±·cfl¡ øÂ√Ê√ÚÓ¬ Œ¬ıÀȬÀ1 fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ˘é¬… ¬ı±øg ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√±º ’±˙± fl¡À1± Œ˜±1 ŒÙˬډ¬±˝◊√Ê√œÀ˚˛ ø√¬ı øfl¡Â≈√ ø¬ı¶ú˚˛Øí

fl¡˘fl¡±Ó¬±1

Œ‡˘≈Õªfl¡ ’øÓ¬Sêø˜ ¬ı˘ √‡˘1 õ∂˚˛±¸ Œ‰¬iß±˝◊√Ú1 Ê√Ú ø©ÜÀˆ¬Ú Œ˜ÀG±Ê√±1

26¸—‡…fl¡ ø˙ª˙—fl¡1 Œ‰¬À˘? øSêÀfl¡È¬

¸1n∏À¬ÛȬ±fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ fl¡±˘Á¡±1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 16 øάÀ‰¬•§1 – ¸1n∏À¬ÛȬ± øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ıfl¡ 2 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 fl¡±˘Á¡±1 ¤ ¤˜ øȬ øSêÀfl¡È¬ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ‰¬1fl¡±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸Ó¬œ˙ ‰¬f √±¸ ’±1n∏ 1øÓ¬fl¡±ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1 ¶ú‘øÓ¬ 26¸—‡…fl¡ ø˙ª˙—fl¡1 Œ‰¬À˘? øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¸1n∏À¬ÛȬ±˝◊√ ·Ï¬ˇ± 170 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ fl¡±˘Á¡±11 √˘ÀȬ±Àª ≈√Ȭ± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 171 1±Ú fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ Â√±˝◊√Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±À˜

’¬Û1±øÊ√Ó¬ 44 1±Ú ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« fl¡±˘Á¡±11 ’±˜LaÌÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ¸1n∏À¬ÛȬ±˝◊√ ˜‘≈√˘ fl¡ø˘Ó¬±1 34, ø1¬Û≈?˚˛ ¬Û±Í¬fl¡1 28 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ 25 ’ˆ¬±1Ó¬ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 170 1±ÚÓ¬ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º fl¡±˘Á¡±11 Δ˝√√ ˜±iß±Ú ’±˘œÀ˚˛ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸1n∏À¬ÛȬ±1 ˘±fl¡œ ’±˘œÀ˚˛ 3Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È√‡˘ fl¡À1º ¬Û1ø˝√Õ˘√ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤‡Ú øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ú˘¬ı±1œ Œ˝√√˜˘fl¡ flv¡±¬ı1 ø¬ı¬Û1œÀÓøS1—· øSêÀfl¡È¬ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f˝◊√ ˚≈“Ê√ ’±·¬ıϬˇ±¬ıº

1˝√√±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ª±Àά± fl¡±1±ÀȬ Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√∞I◊ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√±1 ˜À˝√√f ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’˝√√± 26-27 øάÀ‰¬•§1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ά◊fl¡±1 ’ôL·«Ó¬ ª±Àά± fl¡±1±ÀȬ ¸Lö±1 Úª˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ 1ø?Ó¬ Ú—Ô±— Œ¸“±ª1Ìœ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ª±Àά± fl¡±1±ÀȬ-άí õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Ú·“±› øÊ√˘± fl¡±1±ÀȬ-Î¬í ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…

9‡Ú øÊ√˘±1 õ∂±˚˛ 160·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ª±Àά±1 ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ ÚœÀ1Ú Ù≈¬fl¡ÀÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊fl¡±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ’±Ú ø¬ıøˆ¬iß ©Ü±˝◊√˘1 fl¡±1±ÀȬ ¸Lö±Àfl¡±

’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’˝◊√Ú ©Ü±˝◊√˘1 Œ‡˘≈Õª1 Ó¬±ø˘fl¡± 20 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˜˝√√±Ú ¸˜1fl¡˘±ø¬ı√ õ∂˚˛±Ó¬ Œfl¡ 1ø?ÓÚ—Ô±„√√1 14¸—‡…fl¡ ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ ’±øÊ√ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ê≈√-Ú±À1—·œ Œ1±Î¬1 ˜øμ1 ¬ÛÔÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Ú—Ô±— ˜±ø‰«¬À˚˛˘ ’±È«¬Â√ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œÓ¬ õ∂˚˛±ÓÚ—Ô±„√√1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊fl¡±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈ªÚ ˘˝√√fl¡1, ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˙ø˜«˘± ŒÎ¬fl¡±, ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·Ú ¬ı—Ê√±—, õ∂ø˙é¬fl¡ 1±˜¬ı±˝√√±≈√1 &1n∏—, 1À˜Ú ¬Û±˘ √±¸ õ∂˜≈À‡… ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˝√√˚˛º 68,340 ‚1n∏ª± √˙«fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˜‰¬‡ÚÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Δ˝√√ 22 ø˜øÚȬӬ ŒÎ¬Ê√±Ú Œ˘øfl¡fl¡ ’±1n∏ 87 ø˜øÚȬӬ Œ˘˝◊√Ú ø˝√√ά◊À˜ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º Œ‡˘1 90 ø˜øÚȬӌ‰¬iß±˝◊√Ú1 Δ˝√√ øÙ¬fl¡ƒÀ1±Àª ¤È¬± ·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º ’˝√√± 20 øάÀ‰¬•§11 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√Ú ¤Ù¬ ø‰¬ Œ·±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

¶≈®˘1 ’¢∂·øөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ŒÙ¬˚˛±1œÀ˘G ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ά◊À√…±·Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± ά◊˝◊√ ∞I◊±1 Œ‰¬À˘? ’Ú”Ò√ı«-14 ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ ά◊¬ÛÚœÓΔ˝√√ÀÂ√ Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√ ∞I◊ ¶≈®˘º ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√ À∞I◊ 89 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 ŒÙ¬˚˛±1œÀ˘G ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘fl¡º Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√ À∞I◊ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ÒËn∏ª1±Ê√ ¬ı1±1 71 ’±1n∏ ¬Û±Ô« ¤Â√ fl≈¡1œ1 25 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó30 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¸—¢∂˝√ fl¡À1 161 1±Úº õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ŒÙ¬˚˛±1œÀ˘ÀG 17 ’ˆ¬±1Ó¬ 72 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√ ∞I◊1 Δ˝√√ ÒËn∏ª1±Ê√ ¬ı1±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ª±øÂ√˜ Â√±ø˝√√À˘ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

ø˙ª¸±·1Ó’±ôL–ÕÓ¬˘Àé¬S Ù≈¬È¬ ı˘ ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 16 øάÀ‰¬•§1 – ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±ôL–ÕÓ¬˘Àé¬S Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ ’Ú≈øá¬Ó¬ ≈√‡Ú Œ‡˘1 õ∂Ô˜‡Ú Œ·Ã1œ¸±·1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ·À˘fl¡œ ΔÓ¬˘Àé¬S ’±1n∏ 1n∏^¸±·1 ΔÓ¬˘Àé¬S1 ˜±Ê√Ó’Ú≈øá¬Óά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œ·À˘fl¡œ ΔÓ¬˘Àé¬S 2-0 ·í˘Ó¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·11 √1¬ı±1 ø٬㠌‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú‡Ú Œ‡˘Óø˙ª¸±·1 ΔÓ¬˘Àé¬S˝◊√ Ȭ±˝◊√ À¬ıËfl¡±1 ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ˘±fl≈¡ª± ΔÓ¬˘Àé¬Sfl¡ 7-6 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ‡˘ ≈√‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 SêÀ˜ ¬Ûø1˜˘ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ 1±Ê√œª ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º Œ‡˘1 ’±1yøÌÀÓ¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√À˚˛ ’Ê≈√«Ú Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú 1±øÊ√…fl¡ Œ‡˘≈Õª ’±˜±≈√1 1˝√√˜±Úfl¡º ’±ôL–øÊ√˘± ˝√√fl¡œ1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± √˘1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 – ’±ôL–øÊ√˘± ˝√√fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊√ Õ˘ ø˙ª¸±·11 ¬ıíøΫ¬— Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ˝◊√ 26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ fl¡±˝◊√ Õ˘ ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıíøά«— Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂ø˙é¬fl¡ 1+¬Û˜ ·Õ· ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ ‡±ÀÚ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Œ˚±·±À˚±·1 ŒÙ¬±Ú Ú— 94350-55313º

˘GÚ, 16 øάÀ‰¬•§1 – ˝◊√ —ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ‰¬˘øÂ√À˚˛ ¬‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√ÚÓ¬ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ≈√«√˙±1 ¬ı±À¬ı õ∂ø˙é¬fl¡ ŒÊ√±‰¬œ ˜ø1ÚÀ˝√√±Àª Œ‡˘≈Õª1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ fl¡í¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√ Œ˚ ¤˚˛± ˝√√í˘ Í¬·¬ı±øÊ√ ¬ı± õ∂ª=Ú±º Œ¸±˜¬ı±À1 ˘œ· Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«1 √˘ ø˘À‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÂ√Ê√Ú1 Úª˜ÀȬ± ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛÓ≈¬·«œÊ√ Ú±·ø1fl¡Ê√ÀÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¬ıÀù≠¯∏̺ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ŒÓ¬›“ Œ‰¬˘øÂ√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ ȬӬ fl¡íÀ˘ñ 뤽◊√ Œ˜‰¬‡Úfl¡ Δ˘ ˜˝◊√ ‰¬±ø1ø√Ú ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1øÂ√À˘±º ’Ô«±» õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 SêœÎ¬ˇ±Õ˙˘œ1 ¸fl¡À˘± ø√˙ ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ ¤fl¡ Œfl¡Ã˙˘ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1øÂ√À˘±º ¶Û©ÜÕfl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ øÂ√À˘± Œ˚ ‰¬±ø1 õ∂fl¡±11 ’±Sê˜Ì1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ·í˘À¬ı±1 ¶®í1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜±1 Œõ≠˚˛±1¸fl¡˘fl¡ ’øôL˜ øÓ¬øÚ ø√Ú1 Œ¬∏C˝◊√ øÚ„√√ÓŒ¸˝◊√ ø‡øÚ ø˙fl¡±˝◊√ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 Œfl¡Ã˙À˘± õ∂À˚˛±·1 ’“±‰¬øÚ fl¡ø1À˘±º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ·ˆ¬œ1 Ò…±Ú ø√ fl¡Ô±ø‡øÚ qøÚÀ˘º øfl¡c Œ√‡± ·í˘ Œ˚ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ·í˘ ≈√Ȭ± ά◊Mê√ ‰¬±ø1Ȭ± ’±Sê˜Ì1 Ò±1±1 ¬Û1±˝◊√ ¶®í1 ˝√√í˘º ’Ô«±» Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ¬Û˚«±5 &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±øÂ√˘ºí

’±˝◊√ øȬ ø¬Û ¤˘

Œ¬ı±¬Û±iß±1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… Î≈¬¬ı±˝◊√, 16 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß±˝◊√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ õ∂œø˜˚˛±1 ŒÈ¬øÚÂ√ ˘œ· [’±˝◊√ ø¬Û øȬ ¤˘]1 øÂ√—·˘Â√ ’±1n∏ ά±¬ı˘Â√ Œ˜‰¬Ó¬ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√Ú Œ˜ˆ¬±ø1flƒ¡Â√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬Û±ª± ¸˝√√Ê√ 30-17 ¬Û˝◊√∞I◊1 ø¬ıÊ√À˚˛À1 ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 √˘ ˝◊√øG˚˛±Ú ¤íÀ‰¬ÀÊ√º ëø˘ÀÊ√GƒÂ√ øÂ√—·˘Â√í1 fl¡íÈ«¬Ó¬ Ú˜± Œ¬ı±¬Û±iß±˝◊√ õ∂√˙«Ú fl¡1± Â√±ˆ¬« ¤G ˆ¬˘œ1 Œ·˜ Œõ≠ÀÚÀ1 6-0Ó¬ ø¬ıÒ√ı—ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±Ú ŒÊ√˜Â√ Œ¬ıvfl¡fl¡º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø¢üÀ˚˛¶®± 1±Î¬ª±Ú¶®±˝◊√ ’±Ê√˘± Ȭ˜˘±Ê√±Úøˆ¬‰¬fl¡ 6-4Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬ı‘øX fl¡ø1À˘ ’¢∂·øÓ¬º øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛ÀÚ ø˜'άά±¬ı˘Â√1 댬Û˚˛±ø1—í ¸˘øÚ fl¡ø1 Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ¬ı±¬Û±iß±1 ¸˘øÚ Ú˜±˚˛ ’±˝◊√ˆ¬±Ú άøÊ√·fl¡ ’±1n∏ ¤Î≈¬ª±À«√± 1íÊ√±1 Œˆ¬ÀÂ√ø˘Ú-Ê√±ø˜«˘± ·±Ê√‰¬√투±fl¡ ô¶t fl¡À1 6-4Ó¬º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓŒ¬ı±¬Û±iß±˝◊√ ›ø√·1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈øȬı±øg ëù≈´È¬ ’±Î¬◊ȬíÓ¬ 7-21 ¶®í1˘±˝◊√ ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 1íÊ√±1 Œˆ¬ÀÂ√ø˘Ú- ¬∏CœÈ¬ UÀªfl¡º Ù¬˘¶§1+À¬Û ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ ¬ı±Ú«±Î¬«√ Ȭø˜fl¡1 ˝◊√Àˆ¬± fl¡±˘«í-øˆ¬‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX øÂ√—·˘Â√‡Ú ˝√√˚˛ Œfl¡ª˘ ¤fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬± ’±1n∏ Ȭø˜Àfl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 6-4Ó¬º

1Ó¬Ú˘±˘-Œ˜±ø˝√√ÚœÀ√ªœ øSêÀfl¡È¬

¤fl¡ 1±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ø‰¬È¬œ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – ø‰¬È¬œ øSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ı 1Ó¬Ú˘±˘ ø¸—‚±øÚ˚˛± ’±1n∏ Œ˜±ø˝√√ÚœÀ√ªœ ø¸—‚±øÚ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ıfl¡ 1 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ 35 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 163 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ÓŒ√ª±ø˙¸ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’¬Û– 64, ¸≈Úœ˘ 1?Ú ·Õ·À˚˛ 24 ’±1n∏ ’˜Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 19 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 √œ¬Ûfl¡ ¬Û≈øÚ˚˛±˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ±, ’øˆ¬Úª Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ˜‘À·Ú Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¸œ˜±ôL ŒÚ›·œ1 51, Œ·±ø¬ıμ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ’¬Û– 18 ’±1n∏ ڜӬœÚ √±¸1 17 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 34.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 162 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛ &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ıº ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Â√±ißœ 1À˚˛ ‰¬±ø1Ȭ±, ’˜Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ‰¬f√œ¬Û √±À¸ ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º fl¡±˝◊√ Õ˘ ø1ˆ¬±11±˝◊√ Ú flv¡±À¬ı ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ıº

¬ı±—˘±À√˙

õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ø‡Ó¬±¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡ø•§˘± øˆ¬À"√√±ø1˚˛±ÚÂ√ √˘ÀȬ±, ˜œ1¬Û≈1Ó¬

Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬

&ª±˝√√±È¬œ, fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 Ê√˚˛˘±ˆ¸À√à ’¸˜ Ê≈√øÚ˚˛1 Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ Ê√±ø©ÜÚ± ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ 1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡ÈÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¤˘œÈ¬ ¢∂n¬Û1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó&ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√1 ’¢∂·øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡ø1˜·?1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√˚˛˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1±1 øά ¤Ú ø¸—˝√√

Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ fl¡±ø˘ fl¡ø1˜·?˝◊√ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 100 1±Ú fl¡1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ 8 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó503 1±Ú [77 ’ˆ¬±1] ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ’ª¶ö±ÓŒ˜‰¬‡Ú E ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ fl¡±ø˘1

84˚11¬Û1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ’øˆ¬øÊ√» ø¸—˝√√ 1À˚˛ 154, ¬ı±ô¶ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 106 ’±1n∏ Œ1±˜±ø1’í ˙˜«±˝◊√ 90 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œõ≠È¢∂n¬Û1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘À„√√

øÓ¬Ó¬±¬ı11 ø¬ı1n∏ÀX E Œ‡À˘º Œ˜‰¬ E ˝√√íÀ˘› õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√1 ’¢∂·øÓ¬À1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º fl¡±ø¬ı« ’±—˘À„√√ 8 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 287 1±Ú fl¡ø1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ıÀ1 ’±øÊ√ ˜±ÀÔ“± 69 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 341, Thursday, 17th December, 2015

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ˜±—¸ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ÒÀÚÀ1 ÒÚœ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ÚÓ≈ ¬ Ú ø√ ~ œ, 16 øάÀ‰¬•§ 1 – Œ·±-˜±—¸ øÚø¯∏ X fl¡1Ìfl¡ Δ˘ Δ˝√ √ ˝√ √ ± ~± fl¡ø1À˘› ˜í˝√ √ 1 ˜±—¸ 15±øÚ fl¡1± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 fl‘¡¬Û±Ó¬ ›Ù¬øμ Î◊¬øͬÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √ ˘ œ˚˛ ¬Û≈ “ ø ʺ øÚ¬ı« ± ‰¬Ú ’±À˚˛ ± ·1 ›‰¬1Ó¬ √ ± ø‡˘ fl¡1± ’±˚˛ - ¬ı…˚˛ 1 ø˝√ √ ‰ ¬±¬ÛÓ¬ Œ¬Û±˝√ √ 1 Õ˘ ’±ø˝√ √ À Â√ ¤˝◊ Ó¬Ô…º 2014 ¬ı¯∏ « Ó ¬ √ ˘ ÀȬ±Àª ·1n∏ ’±1n∏ ˜í˝√√1 ˜±—¸ ¬ı…ª¸±˚˛ œ ¸fl¡˘1¬Û1± ’Ú≈  √ ± Ú ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 2.5 Œfl¡±øȬº Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı« ± ‰¬Ú, ø¬ı˝√ √ ± 1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı« ± ‰¬Ú¸˝√ √ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ Œ·±-˜±—¸ øÚø¯∏ X fl¡1Ìfl¡ ˜” ˘ ˝◊  ≈ √ … ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û Δ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ø Â√ ˘ ø¬ıÀÊ√ ø ¬Ûº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ Œ˚±· ˝√ √ ˚ ˛ √ ± √ ø 1fl¡±G ’±1n∏ Œfl¡1±˘± ˝√ √ ± Î◊ ¬ Â√ fl¡±Gº ¤ÀÚ√ À 1 ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Œ·±-˜±—¸ øÚø¯∏ X fl¡1Ì1 √ ± ¬ıœÓø¬ıÀÊ√ ø ¬Û1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ 1Ôœ˜˝√ √ ± 1Ôœ, ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊ ŒÈ¬“ È ≈ ¬ Ù¬±ø˘ ’±ø˝√ √ À Â√ º øfl¡c ÒÚ Œ˘±ª±1 Œé¬SÓ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª √˘ÀȬ±Àª Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘ ¬Û±øÓ¬ ’±ø˝√ √ À Â√ ·1n∏ - ˜í˝√ √ 1 ˜±—¸ ¬ı…ª¸±˚˛ œ ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ›‰¬1Ó¬ √ ± ø‡˘ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œ øÙˬÀ·±ø1øÙ¬Àfl¡± ’±˘±Ú± ø˘ø˜ÀȬά, øÙË ¬ Ê√ ± ø1À˚˛ ± fl¡ÚÀˆ¬1± ’±˘±Ú± ø˘ø˜ÀȬΒ±1n∏ ˝◊G±À¢∂± Ù≈¬Î¬Â√ ø˘ø˜ÀȬÎÚ±˜1 ·1n∏ - ˜í˝√ √ 1 ˜±—¸ 15±øÚfl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú øÓ¬øÚȬ±˝◊ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 √˘œ˚˛ ¬Û≈“øÊ√Õ˘ ’±√ ± ˚˛ ø√ À Â√ 2.5 Œfl¡±øȬ1 ’Ú≈  √ ± Úº ¤˝◊ øÓ¬øڛȬ± õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±˘±Ú± Â√ Ú ƒ  √ ø˘ø˜ÀȬά1 ¸˝√ √ À ˚±·œº ø¬ıù´1 ¬ıÊ√ ± 1Ó’±˘±Ú± Â√ Ú ƒ  √ ·1n∏ ’±1n∏ ˜í˝√ √ 1 ˜±—¸ 15±øÚfl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ø¬ı‡…±Ó¬º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛ ± ˝◊ Ú˝√ √ ˚ ˛ , ÙË ¬ íÀÊ√ Ú ¬ıÚÀ˘Â√ Œ·±˜±—¸1 Œé¬SÓ¬ ’±˘±Ú± ÂÚƒ À Â√ ø¬ıù´1 ¸¬ı« ± øÒfl¡ Î◊ ¬ »¬Û±√ Ú fl¡±1œ ’±1n∏ 15±øÚfl¡Ó« ¬ ± ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ¶§ œ fl‘ ¡ øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ º

¬õ∂”√¯∏Ì1 ¸≈À˚±· Δ˘ ¬ıȬÀ˘ ¬ıȬÀ˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√ ¬’•°Ê√±Ú

‰¬œÚÓ¬ ø¬ıqX ¬ı±˚˛≈1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡±Ú±Î¬±1 Œ¬ı˝◊√ øÊ√—, 16 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı±˚˛≈ ˘±À· ¬ı±˚˛≈, ¤¬ıȬ˘ ø¬ıqX ¬ı±˚˛≈∑ qøÚ¬ıÕ˘ ’±‰¬Uª± ˘±ø·À˘› ‰¬œÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ¤ÀÚ ‘√˙…º õ∂”√¯∏ÀÌ Î¬◊˙±˝√√øÚ˙±˝√√Àfl¡± ˚˜”√Ó¬¸‘√˙ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ‰¬œÚÓ¬ ø¬ıqX ¬ı±˚˛≈1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√ fl¡±Ú±Î¬±1 ¤È¬± Œfl¡±•Û±Úœº ¬ıU ‰¬œÚ± Œ˘±Àfl¡ ø¬ıqX ¬ı±˚˛≈ ø¬ı‰¬±ø1 øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ√±fl¡±ÚÓ¬º ’±Ú ¸±˜¢∂œ1 √À1 ˝√√À1fl¡ 1fl¡˜1 ¬ı±˚˛≈1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· √±˜º ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ø¬ıqX ¬ı±˚˛≈ ˚ø√ ¬ıȬÀ˘õ∂øÓ¬ 28 ˜±øfl«¡Ú

øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ø¬ı˜±Ú ’±Sê˜ÌÓ¬ 39Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬

Œ¬ı˝◊√ 1n∏Ȭ, 16 øάÀ‰¬•§1 – øÂ√ø1˚˛±1 ά◊M√ 1 õ∂±ôL1 ¤‡Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ 1±øÂ√˚˛±1 ø¬ı˜±Ú ’±Sê˜ÌÓ¬ ’øÓ¬fl¡À˜› 39Ê√Ú ¬Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÂ√ø1˚˛±Ú ’¬ıÊ√±1Àˆ¬È¬1œ Ù¬1 ø˝√√ά◊À˜Ú 1±˝◊√ ȬÀÂ√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˝◊√ √ø˘¬ı õ∂À√˙1 ¤‡Ú ·“±ªÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1

16Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¤À˘Àõ∂± õ∂À√˙Ó’±˝◊√ øÂ√Â√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ’±Ú ¤‡Ú ·“±ªÓ¬ ¸—‚øȬӒ±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ 23Ê√Ú ’¸±˜ø1fl¡ Œ˘±fl¡º øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ά˘±1Ó¬ ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL Δˆ¬˚˛±˜1 ø¬ıqX ¬ı±˚˛≈ ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√ 23 ά˘±1Ó¬º Œ˚±ª± ≈√˜±˝√√Ó¬ Œ˙‡ÚÕ˘ 500 ¬ıȬ˘ ø¬ıqX ¬ı±˚˛≈ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ fl¡±Ú±øά˚˛±Ú Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àªº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¬ıȬ˘ ø¬ıSêœ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ‰¬œÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıqX ¬ı±˚˛≈1 ’±Ú 700 ¬ıȬ˘º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ õ∂”√¯∏ÀÌ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ± ‰¬œÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıȬÀ˘ ¬ıȬÀ˘ ø¬ıSêœ ˝√√í¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√ ά◊˙±˝√√1 ø¬ıqX ’•°Ê√±Úº

øÂ√άڜÓȬÀÚ«Àά±¸‘√˙ Ò≈∏˜≈˝√± ≈√Ê√Ú ’±˝√√Ó¬

øÂ√άڜ, 16 øάÀ‰¬•§1 – ȬÀÚ«Àά±¸‘√˙ Ò≈˜≈˝√±1 fl¡¬ı˘Ó¬Ûø1ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˜≈‡… ‰¬˝√√1 øÂ√άڜº ‚∞I◊±Ó¬ 200 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ¬ı·Ó¬ ’˝√√± Ò≈˜≈˝√±Ê√±Àfl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓÒ√ı—¸˘œ˘± ‰¬˘±˚˛º ¤‚∞I◊± Òø1 ¸—˝√√±1 ˜”øÓ«¬ Ò±1Ì fl¡1± Ò≈˜≈˝√±Ê√±fl¡1 Ù¬˘Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ‰¬˝√√1‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ¶ö±ÚÀÓ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬-Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ·±Î¬ˇœ1 ›¬Û1ÀÓ¬ õ∂fl¡±G ·Â√ ά◊ˆ¬±ø˘ ¬Û1±› Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Ò≈˜≈˝√± ˙±˜ fl¡È¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±À· ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı±À¬ı é¬˚˛- é¬øÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ’øÒfl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ Ú±¬Û±À˘º

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by