Ghy 18052015 by Jansadharan Assam

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 132 z Œ¸±˜¬ı±1 z 3 ŒÊ√Í¬, 1937 ˙ﬂ¡ z 18 Œ˜í, 2015 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

132 z Monday, 18th May, 2015, Total Pages 12

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

¤Ú ’±1 ø‰¬fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛± ˙øMê√¸˜”˝√ 0 Ê√Ú·Ì1 ˙Sn∏ – Î¬ ¬˝√√œÀ1Ú Œ·±˝“√±˝◊ Ú±·ø1fl¡¬Û?œfl¡ ∆˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ¬Û1±· √±¸, ‰¬±˝◊√¬ı±¬ı± øfl¡˚˛ ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ ’±øÊ√ ø¬ı—˙Ó¬˜ ˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔº ≈√È¬± √˙fl¡ ¬Û”À¬ı« ø√Ú ≈√¬Û1ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸fl¡º ø¬ı·Ó¬ 20È¬± ¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±Úø¬ıÀ1±Òœ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡ ∆˘ ‰¬˘± ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±ø˜ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√± Ó¬√ôL1 Ú±˜Ó¬ ‰¬˘± Œˆ“¡Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±º ø¬ı‰¬±11 Ú±˜Ó¬ ‰¬˘± õ∂˝√¸Úº ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 ¤fl¡±˘1 ¸˝√√À˚±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜ Úœ1Àª ¸˝√√… fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√± ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± Ú±È¬fl¡º ¬Û1±·√±1 ˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔÓ¬ õ∂±À˚˛ ¸fl¡À˘±Àª ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˘é¬… fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√± Œ˚ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬√ôL Ú˝√√í˘, Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı‰¬±1 Ú˝√√í˘º øfl¡c ¬Û1±·√±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ı„√√±˝◊·±“ ›, ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 17 Œ˜í – Î◊¬M√√1 ¬ı„√√±˝◊·“±› ’±1é¬œ ¬Û˝√√1± ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˙±˘¬ı±1œ-fl¡√˜Ó¬˘œ ·±“›1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ÒÚ √±¬ıœ-¬ÛS¸˝√√ ≈√Ê√Ú ø˘—fl¡À˜Ú fl¡1±˚˛M√ √fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÚ˙±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· øfl¡À1Ì ø1øÊ√Ê≈√1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 Œ˜í – ø√~œ ‰¬1fl¡±11 ˙øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı ˙fl≈¡ôL˘± ·±˜ø˘Úfl¡ ∆˘ Î¬◊M√5 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø√~œ1 1±Ê√ÚœøÓ¬º ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ¤øÓ¬˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ÀÓ¬± ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ø√~œ ‰¬1fl¡±11 ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ˙fl≈¡ôL˘± ·±˜ø˘Úfl¡ ø√~œ1 ’¶ö±˚˛œ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıµ Œfl¡Êø1ª±À˘ fl¡1± ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı…˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø√~œ1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı Â≈√È¬œÓ Œ˚±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Î¬◊¬Û- 1±Ê√…¬Û±˘ Ú±øÊ√ª Ê√À„√√ ŒÊ√…á¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı√11 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ¸ª± fl¡ø1¬ı ˘±À· ŒÚÓ¬±˝◊√ Œ˚Ú Œ¬ıÎ¬◊˘± ’±‡…±Úº fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ˆ¬”1 ‰¬±¬ıÕ˘ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘œ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜±·˜

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Œ˜í – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡› fl¡˜ ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’ÔôL1 ‚øÈ¬ÀÂ√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘Ó¬º ’±Ê√˜À˘ √˘ ·Í¬Ú fl¡1± ø√ÚÀ1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’øÓ¬ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª √˘1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ıU ŒÚÓ¬± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±ø√Ó¬…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜±, 17 Œ˜í – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ¬ı1˜± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ∆Ôfl¡±1±fl≈¡øÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬1 ‚È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Î¬fl¡±˝◊√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Î¬◊˘±Ú ¬ı±ÀÈ¬±1, 17 Œ˜í – ¬øSÀ√˙œ˚˛ w˜Ì¸”‰¬œÀ1 ¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±Õ˘ Œ˚±ª± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ‰¬œÚ w˜Ì ¸±˜ø1 ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ˜—À·±ø˘˚˛±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Œ√›¬ı±À1 ¸≈‡¬ı±È¬1 Œ¶®±ª±1Ó¬ Ôfl¡± ¸—¸√ ˆ¬ªÚÓ¬ Œ˜±√œfl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜—À·±ø˘˚˛±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø‰¬À˜Î¬ Â√±˝◊√‡±Úø¬ıÀ˘·1 ∆¸ÀÓ¬ ø¡Z-¬Û±øé¬fl¡

’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ≈√À˚˛±√ Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˜±ÚÀ¸ª± õ∂ªÓ«¬ÚÀfl¡ Òø1 ˜≈Í¬ 14‡Ú ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ√˙‡Ú1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıø˘˚˛Ú Î¬˘±11 ¸±˝√√±˚… Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 ˘≈fl¡ ˝◊√©Ü ¬Ûø˘‰¬œ1 ˜—À·±ø˘˚˛± &1n∏Q¬Û”Ì« ’—˙œ√±1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡˚˛

˙˝◊√ ﬂ¡œ˚˛±

ø¬ı

øˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ˆ¬≈ª± Ù¬±˜«±‰¬œ, ˆ¬≈ª± Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ‰¬˜fl¡ ø√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ Ù¬±˜«±‰¬œ fl¡±Î¬◊økÀ˘ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ¬ıU ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ’¸˜Ó¬ Œ1øÊ√À©Ü™˙…Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±1 ø˙é¬± ø√¬ı fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛

Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸fl¡œ˚˛øÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Œ˜í – ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±¸˜”˝√ 1±Ê√…1 ’±Ú ˆ¬±¯∏±1 Œ˘±fl¡fl¡ ø˙Àfl¡±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛º 1±Ê√…1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôLÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬º ’±·cfl¡ ø˙é¬±¬ı¯∏«1¬Û1± øÓ¬øÚÈ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±1 ø˙é¬± õ∂√±Ú1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚº ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈á¬±Ú1 ’ôLÓ¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Î¬◊¬Û±‰¬±˚« Î¬0 ø˝√√ÀÓ¬˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ñëÊ√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±1 ¸±ø˝√√Ó¬…¸˜”˝√1 Î¬◊iß˚˛Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸˜±Ê√1 ¸¬ı«±—·œÌ Î¬◊iß˚˛Ú ¸yª Ú˝√√˚˛º õ∂‰¬ø˘Ó¬ ˆ¬±¯∏± ÚœøÓ¬ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’¸≈ø¬ıÒ± ’±ø√À˚˛ ¸fl¡À˘± é≈¬^ ˆ¬±¯∏±Àfl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Œ˜í – 1±Ê√…‡Ú1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ ¶öøª1Ó¬± ’±ø˝√√¬ı ¬Û1±, øÚ˚≈øMê√ ¬ıg fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ 1±Ê√…‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ1 é¬øÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1¬ıº Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¤˝◊√ ¸fl¡œ˚˛øÚ ¸À√Ã ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˚ ≈√À˚˛±‡Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙1 ø¡Z-¬Û±øé¬fl¡ ¸•Ûfl«¡fl¡ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Õ˘ Î¬◊M√1Ì ‚ÀÈ¬±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜—À·±ø˘˚˛±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Â√±˝◊√‡±Úø¬ıÀ˘À· ˆ¬±1Ó¬fl¡ ë’±Ò…±øRfl¡ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Ó¬Ô± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±í ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸ij±Úfl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˙œÀ‚Ë ’·¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Œ˜í – øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ’Ú≈¸ø1 31 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û±øÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ √˘œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¸≈1n∏„√±À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ ’·¬Û1 fl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛º √˘œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û±øÓ¬¬ı ¬Û1±Õfl¡ øÊ√˘± ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˙s ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 17 Œ˜í – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘Ó¬ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1 Œ√ø‡ Œ√›¬ı±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘ ˙s 1±ˆ¬±˝◊√º ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1 ’·¬Û1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±

·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ Î¬◊√„√±À˘ Œ˜±√œ1 ¸±Ù¬˘…1 ¶§1+¬Û

Œ˜ª±È¬, 17 Œ˜í – õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¬ıÚ…±À1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ’øˆ¬˘±¯∏œ Ê√Ú-Ò√Ú Œ˚±Ê√Ú±º ¸¬ı«ô¶11 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛Àfl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 17 Œ˜í – &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸±—‚±øÓ¬fl¡ Ò1ÀÌ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ‰¬±11 Î¬◊¬Û^ªº ’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1é¬œÀ˚˛ ˜˝√√±Ú·1Ó¬ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œ‰¬±11 Œ√Ã1±R…º ’±1é¬œ, øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡ ø·Ê√ø·Ê√±˝◊√ Ôfl¡± ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Œ‰¬±À1 ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√ ˝◊√ÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀÈ¬± ‰≈¬ø1-fl¡±Gº ’±1é¬œ, øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±fl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1 Œ‰¬±À1 ¤˝◊√¬ı±1 ø¸øg ø√À˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘±1 ˆ¬·√M√¬Û≈11 ’˜1Ú±Ô ¬ÛÔø¶öÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1± ’±1n∏ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±1 ‚1Ó¬º øÚ˙± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ı˜±ÚÀ¸ª±Àﬂ¡ Òø1 ˜—À·±ø˘˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 14‡Ú ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1

Ê√Ú-ÒÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ‡±˘± 70 ˙Ó¬±—˙ ¤ﬂ¡±Î¬◊∞I◊ øÚø©ç¡˚˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬

¬ı1˜±Ó¬ ·Ìõ∂˝√√±1Ó¬ Î¬ﬂ¡±˝◊√Ó¬ øÚ˝√√Ó¬

˜—À·±ø˘˚˛±Õ˘ 1 ø¬ıø˘˚˛Ú Î¬˘±1 Œ˜±√œ1

’¸˜ Ù¬±˜«±‰¬œ ﬂ¡±Î¬◊øk˘Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚ

21 ¶§˚˛y≈ Ù¬±˜«±‰¬œ ¬Ûø1√˙«ﬂ¡1 øÚ˚≈øMê√ ¬ı±øÓ¬˘

Ú±·ø1ﬂ¡¬Û?œ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ø‰¬ôL±ø¬ı√ Î¬0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√, Œ√›¬ı±À1

˙ﬂ≈¡ôL˘±

’±Ê√˜˘1 ¸—· ¤ø1¬ı ¬ıU √˘œ˚˛ ﬂ¡˜«œÀ˚˛

Î¬◊iß˚˛Ú-øÚ˚≈øMê√ ¶öø¬ı1 fl¡1±1 ¸±˝√√¸ ¬Û±À˘ fl¡íÓ¬ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ’±È¬fl¡ ø˘—fl¡À˜Ú

Œﬂ¡Ê√ø1ª±˘

õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Ù¬ÀÈ¬± Ô±øfl¡À˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 Ú±Ô±øfl¡¬ı øfl¡˚˛∑

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-ø¬ıÓ¬ﬂ«¡

õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1 ‚1Ó¬ Œ‰¬±1 ø1øÊ√Ê≈√

·Õ·1 4Ô« ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬Ó¬ 1±˝◊√Ê√Õ˘ ﬂ‘¡Ó¬:Ó¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Œ˜í – ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ Ù¬ÀÈ¬± õ∂fl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚˛± 1±˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ëõ∂Ò±Ú ˜Laœ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ø˚√À1 Œ√˙1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡À1, ¤Àfl¡√À1 ˜≈‡… ˜Laœ ¤·1±fl¡œÀ˚˛› 1±Ê√…1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 17 Œ˜í – ëø¬ıÀ√˙œ1 õ∂¬ıËÊ√Ú1 ø˚ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ≈√–¶§õü Œ√‡≈›ª± ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Ê√Ú˜±Ú¸1¬Û1± ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘, ∆¬ıÒ Ú±·ø1fl¡ Ê√Ú·Ìfl¡ Ê√Ú·“±ÔøÚ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ˆ¬œøÓ¬√√1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1 ˙±¸fl¡À|Ìœ1 ’±·Ó¬ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 Œ˜Ãø˘fl¡ √±¬ıœÀ¬ı±1 ¸ÀÊ√±À1 Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˙øMê√ ø√¬ıÕ˘, ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂ˆ¬≈Q ’±1n∏ ¸—¢∂±˜œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Ê√Ú·Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’¸˜1 Ê√œ˚˛1œ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ˙ﬂ≈¡ôL˘±ﬂ¡ ø√~œÓ¬ ’¬Û˜±Ú

¸±—¬ı±ø√ﬂ¡ ¬Û1±· ﬂ≈¡˜±1 √±¸1

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

Œ¬ı—øﬂ¡— ¬ı…ª¶ö±À1 ¸—˚≈Mê√ ﬂ¡ø1¬ıÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ’øˆ¬˘±¯∏œ Ê√Ú-ÒÚ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ‡±˘± 70 ˙Ó¬±—˙

¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ¤øÓ¬˚˛± øÚø©ç¡˚˛º Ê√Ú-ÒÚ Œ˚±Ê√Ú±1 ¸±Ù¬˘…1 Ï¬±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÀÊ√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… Î¬◊Àij±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬À1 Œ√˙1 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤ﬂ¡øSÓ¬ 1±˝◊√Ê√

ø¬ıUÓ¬ ˜√…¬Û±Ú Ú‰¬ø˘¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Œ˜í – ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸•xøÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÓ¬ﬂ«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬º ﬂ‘¡ø¯∏Ê√œªœ ’¸˜œ˚˛±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸Sﬂ¡ ’Ú≈√±Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê≈√ø¬ıÚ1 ’¬Ûõ∂‰¬±1 ¤˚˛± Œ˘±ª±...º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˜˝◊√ ’±‡À1 ’±‡À1 ¬Û±˘Ú ﬂ¡ø1À˘±...ØØØ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Œ˜í – øÚÊ√1 fl¡˜«-fl¡±G1 ¬ı±À¬ı ¸‚Ú±˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± Ê≈√ø¬ıÚ ·±·« ¤˝◊√¬ı±1 Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√¬ı±1 øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛, ’Ú≈1±·œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ¤‰¬±˜1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ê≈√ø¬ıÚº Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛± ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡

’±1n∏ øÈ¬øˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘1 ’±À˘±‰¬Àfl¡ Ê≈√ø¬ıÚ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’¬Ûõ∂‰¬±1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¸SÚ·1œ ¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬º Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«1 ’g ’Ú≈1±·œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ’¬Ûõ∂‰¬±1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ’±Úøfl¡ ¸±„≈√1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˘ø‡fl¡± ˜±˝◊√Úœ ˜˝√√ôLÀ1± Ú±˜º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

¸S ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬»«¸Ú± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ·±˚˛fl¡fl¡, ˜±˝◊√ÚœÀfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú±

18 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛± 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú Œ¬Û&1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝ ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ é¬øÓ¬¢∂ô¶1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 17 Œ˜í – ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√ √ Ú œ˚˛ ± ˝◊ √ Sê˜±» ˜±Ê≈ √ ˘ œ1 ˜±øÈ¬fl¡±ø˘ ˜±Úø‰¬S1¬Û1± ŒÍ¬fl¡ fl¡ø1 ’±øÚÀÂ√º ¬Û”¬ı1¬Û1± ¬Ûø(˜Õ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 õ∂¬ı˘ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ’±Ó¬—fl¡¢∂ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œ1 Ê√Ú·Ìfl¡º Ó¬Ô±ø¬Û ˜±Ê≈√˘œ1 ¸≈1é¬±1 √±ø˚˛Qõ∂±5 ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÎ«¬ ’±1n∏ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¸ø√26√±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œ1 Ê√Ú·ÀÌº ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı‘˝√M√1 ’“±˝√√Ó¬&ø1 ’=˘ÀÈ¬± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√

øfl¡fl¡ ıø'—, fl¡±1±ÀÈ¬ 1 ¬ı“È¬± õ∂±¬Ûfl¡ ¶§õü± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ Û±—ø·„√√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√

ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 Œ¸ª±Ó¬ ’øÓ¬á¬ ¢∂±˝√√ﬂ¡

AR TICLE WORLD ARTICLE

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÎ¬À˜Ã, 17 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬ ¸=±1 øÚ·˜ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 øÎ¬À˜Ã Î¬◊¬Û-¸—˜G˘ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 øÚ•ß ˜±Ú1 Œ¸ª±˝◊√ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡˘fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡ ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 øÎ¬À˜Ã Î¬◊¬Û-¸—˜G˘ ¤À˘fl¡±1 Œ˘G˘±˝◊√Ú ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú¸˜”˝√ ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı ¤Â ¤Ú ¤˘1 ˜í¬ı±˝◊√˘¸˜”˝√ÀÓ¬± ŒÚÈ¬ª«fl¡ Î¬◊¬Û˘t ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ øÎ¬À˜Ã ’=˘1 Î¬◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡˘1 ¬ıø˝Ê«√·Ó¬1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 øÚ•ß˜±Ú1 Œ¸ª±1 Ù¬˘Ó¬ øÎ¬À˜Ã1 ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ¬˜±Ò…˜1 ˘·ÀÓ¬ Â√¬Û± ˜±Ò…˜1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Ê√1n∏1œ ‚È¬Ú±¸˜”˝√ Œõ∂1Ì fl¡1±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡À˘ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 øÎ¬À˜Ã Î¬◊¬Û-¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ øÎ¬À˜ÃÓ¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 Œ¸ª± Î¬◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

Ÿ¬Ì

¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬…

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ Ê≈√ª±1 ˜”˘ ’øˆ¬˚M≈ ê√1 ¬Û˘±˚˛Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 17 Œ˜í – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1é¬œÀ˚˛ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ Ê≈√ª±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Â√·1±fl¡œ Ê≈√ª±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘ ˚ø√› ’±1é¬œ1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ˜À˝√√˙ ¬ıÚ¸±˘ Ú±˜1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ˜”˘ ¬ı≈øfl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ 8 ¤øõ∂˘1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀÈ¬±1¬Û1±˝◊√ ’±1é¬œ1 ’øˆ¬˚±Ú¬Û˚«ôL 30 ¤øõ∂˘Õ˘Àfl¡ øÊ√˘±‡Ú1¬Û1± õ∂±˚˛ 22 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¢∂˝√ fl¡1± ÒÚ ‰¬Gœ·Î¬ˇ, 1±Ê√¶ö±Ú, ¬Û≈ÀÚ, ˜≈•§±˝◊√, ˜±˘√± ’±ø√1 ¬ı≈øfl¡1 ¸íÀÓ¬ ‚øÚá¬ ¸•Ûfl«¡ 1é¬± fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ıÚ¸±À˘ 30 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± ’±1é¬œ1 ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¬ıÚ¸±À˘ Â≈√1±È¬Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and Ganesh - Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma - Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Loan! Loan!! Loan!!! ˜±S 3Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸•ÛøM√√, ŒÙv¬È¬, Œ√±fl¡±Ú ‚1, ·±Î¬ˇœ, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 12 ‚∞I◊±ÀÓ¬˝◊√º Œ˚±·±À˚±· – 09910170547, 08512042831

SALE NOTICE This is for general information to all Concerned that under provision made in Assam Sale of Forest Coupes and Mahal Rules, 1977 (Amendment Rule, 2000) sealed tender affixing non-refundable court fee stamps worth of Rs.8.25 (Rupees Eight and paisa twenty five) only on the tender form are hereby invited for sale of Timber lots under Dhemaji Drvision. The tender will be received upto 3 p.m (IST) on 1206-2015 by the undersigned or by the Chief Conservator of Forests, Northern Assam Circle Tezpur. If the Office remains close for any reason on the date of receiving tender, the tender will be received upto 3 P.M (IST) of the next working day. Details of terms and conditions of tender and timber lots will be available in the Sale Notice which can be procured from the office of the undersigned during office hours on payment of Rs. 50.00 (fifty) per copy and Rs.5.00 (Five) per copy of tender form which are not refundable. Any further information may be seen in the Office of the undersigned in any working day. Sd/Divisional Fotest Officer, Dhemaji Division Janasanyog/708/15 Dhemaji

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 17 Œ˜í – ¬√ ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 Ê√˚˛˜Ó¬œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ Ú±Ô·“±› øÚª±¸œ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ Œ·Â√ øÚ·˜1 fl¡˜«‰¬±1œ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, Ò˜«¬õ∂±Ì Œ˘±fl¡ øÓ¬˘fl¡ ·Õ· [55]1 ˝√√+øSê˚˛± ¬¬ıg ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ’±1n∏ ≈√Ê√Ú ¬Û≈S ¤ø1 ˚±˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ıU &Ì˜≈*1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ê√Ó¬fl¡œ˚˛± Ú±Ô·“±ªÓ¬ Œ˙¯∏fl‘Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈…Ó¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ Ú±˜√±— Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Ó¬1n∏Ì Ê√Ó¬fl¡œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˆ¬±Ê√¬Û±1 ÚªÀÊ√…±øÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Úõ∂øÓ¬á¬±ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Úø‰¬S1¬Û1± Œ˝√√1±˝◊√ ·í˘ ¬ı‘˝√» Œ˜ÃÊ√±ÀÈ¬±º Ó¬Ô±ø¬Û ·± Ú˘ø1˘ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÎ«¬1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S1 õ∂¬ı˘ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ fl¡˜˘±¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±˜øÚ ˜±Ê≈√˘œ fl¡1øÓ¬¬Û±1 ’=˘ÀÓ¬±º Î¬◊Mê√ ’=˘ÀÈ¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¸±Ó¬¬ı±1Õfl¡ Œˆ¬øÈ¬ ˜±øÈ¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸±Ò±1Ìˆ¬±Àª fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± Î¬◊Mê√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ¤¬ı±À1± ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&1º 2001 ‰¬Ú1¬Û1± ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL

∆˝√√ Ê√œªÚ1 ˘·Ó¬ ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊ √ ‰¬1fl¡±1œ 1±Ê√ ¸±˝√ √ ± ˚…º ¬ı‘ ˝ √ » Ú±˜øÚ ˜±Ê≈√˘œ ’=˘ÀÈ¬± ¬ı±ø˘1 ‰¬1Ó¬º Œˆ¬øÈ¬ ˜±øÈ¬ Œ˝√ √ 1 n∏ › ª± Î¬◊ ¬ Û±ôL1 Ê√ Ú ¸±Ò±1ÀÌ ≈ √ À ¬ı˘± ≈√¸“±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ 1±Ê√¸±˝√√±˚… Ú±¬Û±˝◊√ , Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¸—¶ö±¬ÛÚ Ú±¬Û±˝◊√ Œé¬±ˆ¬Ó¬ Ù¬±øÈ¬ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û& ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1

˘·ÀÓ¬ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û& ˜≈«√±¬ı±√, Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜≈«√±¬ı±√, fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ ’±ø√ Ò√ ı øÚ ø√ ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊ M √ ± ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˜±Ê≈√˘œ1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÊ√Úfl¡ fl¡fl¡Ô«Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 15 ¬ıÂ√ 1 ˜±Ê≈ √ ˘ œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û Ô±øfl¡ ¤¬ı±1Õ˘› ‡¬ı1 ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ Œé¬±ˆ¬Ó¬ Ù¬±øÈ¬ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈ √ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛ ± ˝◊ √ ø√ ˚ ˛ ± 1 ˘·ÀÓ¬ ‡˝√ √ Ú œ˚˛ ± ¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

¬ı‡˘± ¬ı‡À˘ ¤1±˝◊√ ÀÂ√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ¸±À¬Û‡±Ó¬œ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 17 Œ˜í – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ1 ¬Ûfl¡œ ’—˙ ¬ı‡˘± ¬ı‡À˘ ¤1±˝◊√ ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ¬ÛÔ1 ˆ¬1±˘œ-øÚ·˜1 ≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√

Œ¬ıvfl¡ÀÈ¬ø¬Û— fl¡1± ¸˜¢∂ ¬ÛÔÀÈ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı‡˘± ¬ı‡À˘ ¤1±˝◊√ ¸±˜ø¢∂fl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ˆ¬1±˘œ1 õ∂ˆ¬±Ó¬œ ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± øÚ·˜Õ˘ ˆ¬1±˘œ1 ¸íÀÓ¬ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀÈ¬±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı‡˘± ¬ı‡À˘ ¤1±˝◊√ Œ˚±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ÛÔ1 300 ø˜È¬±1˜±Ú ¸•Û”Ì« Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√ M√ 1 Œ˘À„√√1œ Œ˜ÃÊ√±1

’ôL·«Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ˜«±Ì1 ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ˆ¬1±˘œ øÚ·˜1 ≈√˝◊√ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 øfl¡˚˛ ˝◊√ ˜±Ú Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬ı‡˘± ¬ı‡À˘ ¤1±˝◊√ Ó¬ÕÔ¬ıÂ√ ˝√√í˘ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ’±À¸“±ª±˝√√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ú√œ˚˛±¬Û±1±Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 17 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 1—‰¬±˝◊√ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ú√œ˚˛±¬Û±1±Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 12 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ Ù¬±&Ú 1±ˆ¬± [32] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√ ø√Ú1 12 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Ú√œ˚˛±¬Û1±1 ˙U1 &Ô≈˜± 1±ˆ¬±1 ‚1Ó¬ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ù¬±&Ú 1±ˆ¬± ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ øÀ√˚˛º ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬ÛÀ1º

1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ¶ú1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Œ˜í – ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Ó¬ ¬Û1±· √±¸1 ’±øªˆ¬«±ª ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ˚≈·±ôLfl¡±1œ ‚È¬Ú±º ˚±1 ’±√˙«1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±1º ¸±—¬ı±ø√fl¡ Â√ø˝√√√ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 20Ó¬˜ ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œfl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˆ¬”¤û±˝◊√º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¢∂±˜À¬ı±1 Sê˜˙– ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Ô˘≈ª± Ê√Ú·Ìº ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 ¸≈ø¬ıÒ± ∆˘ ’¸˜1 Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª Ò√ı—¸1 ø√˙Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ˆ¬±˘√À1 ‰¬±À˘ Œ√‡± ˚±¬ı Œ˚ ¬Û1±· √±¸1 ø‰¬ôL± ’±1n∏ Ó¬…±·1 ¤È¬± ˜”˘… ’±øÂ√˘º ¬Û1±· √±¸1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ ’±øÊ√› ˙±øô¶ Ú±¬Û±À˘º õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Ôfl¡± ˝√√íÀ˘, øÚ–¸ÀµÀ˝√√ Œ√±¯∏œ ¸±ø1 ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¬Û1±· √±¸1 ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸Ó¬ 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ¬Û1±· √±¸1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ¬Û≈©Û±?ø˘À1 |X± ’¬Û«Ì fl¡À1

¸±—¬ı±ø√fl¡ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±, ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ‰¬˜≈Õfl¡ ë˜±Â√í1 ’Ò…é¬ ¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œ, ˜ÀÚ±1˜ ·Õ·, ¬Û1±· √±¸1 ˜±Ó‘¬ ’Ú≈¬Û˜± √±¸ ’±1n∏ ¬ıU &Ì˜≈*˝◊√º √±¸Õ˘ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜±Â√1 ’Ò…é¬ ¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ¬Û1±· √±¸1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ ˙±øô¶ Ú±¬Û±À˘º Ó¬√ôL ’±1n∏ ø¬ı‰¬±11 Ú±˜Ó¬ Œ˝√√±ª± Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ‚”ø1Ù≈¬ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í˘º fl¡±1Ì ¬Û1±·1 ˝√√Ó¬…± ‰¬1fl¡±1œ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ∆˝√√øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±·1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ ˙±øô¶ Œ¬Û±ª±ÀÓ¬± ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√˘ ‰¬1fl¡±À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ¬Û1±· √±¸1 fl¡±ø˚˛fl¡ ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘› ’±√˙«1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬Û1±À· ’¸˜1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜fl¡ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ˜±S ø√ ·í˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ’±ø˜ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˝◊√˚˛±Õ˘ ’±À˝√√± ˚±ÀÓ¬ ¬Û1±·1 ’±√˙«1 ¬ÛÀÔÀ1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜1 ¬ÛÓ¬±fl¡±‡Ú ’±&ª±˝◊√ ∆˘ ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ¤Àfl¡√À1 ¬Û1±· √±¸1 ˜±Ó‘¬À˚˛ √±¸1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ fl¡˚˛ñ ’±øÊ√ 19 ¬ıÂ√À1 ¶ú1Ì fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤Àfl¡± Ú˝√√í˘º Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘

’±˝3√±Ú õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ø¬ı‰¬±1 ˝√√›fl¡º Œ√±¯∏œÀ˚˛ ˙±øô¶ ¬Û±›fl¡º ø˚ÀÈ¬± ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1996 ‰¬Ú1 ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬ ’±Ó¬Ó¬±˚˛œ1 &˘œÓ¬ ¬Û1±· √±¸1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ õ∂˚˛±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 20Ó¬˜ ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸Ó¬ ˜±ÀÂ√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ë¬Û1±· ¶ú1Ìí ’±1n∏ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√› ¬¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œfl¡ |X± Ê√Ú±˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ fl¡È¬øÚ˚˛±Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ë’±√˙«1 ¸g±ÚÓ¬í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Úº ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ¬Û1±· √±¸1 ˆ¬±Ó‘¬ ¬Û~ª fl≈¡˜±1 √±À¸ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ¬Û1±· √±¸ ¤È¬± ø¬ıøé¬5 ‚È¬Ú± Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±À1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˚≈ªfl¡fl¡ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º ’ªÀ˙… ¬Û1±· √±¸1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ˙±øô¶ Ú˝√√í˘º fl¡±1Ì Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ’±˜±fl¡ ¸˜Ô«Ú ÚÊ√Ú±À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± Ê√˚˛¿ ˆ¬”¤û±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú fl¡È¬øÚ˚˛±Ú ’±1n∏ fl¡È¬øÚ˚˛±ÀÚ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

øÈ¬—‡±„√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÈ¬—‡±— – øÚˆ¬«œfl¡, Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡, ¶Û©Ü¬ı±œ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 19 ¸—‡…fl¡ ˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔfl¡ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ˜= ’±Â√±˜ Œõ∂Â√ fl¡íÀ1Â√¬ÛÀG∞I◊Â√ ˝◊√ Î¬◊øÚ˚˛Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ’±¬Ûƒfl≈¡Àª 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ÚœøÓ¬, ’±˙« ’±1n∏ fl¡˜«1±øÊ√fl¡ ¸|X ¶ú1Ì fl¡ø1À˘º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 õ∂±˚˛À¬ı±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ¬Û1±·√ fl≈¡˜±1 √±¸1 ¶ú1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ’±À˘±fl¡ø‰¬S1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ¬Û≈©Û±‚«… øÚÀ¬ı√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘, ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ Ú±·ø1fl¡ ’±ø√À˚˛ ¶ú1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º øÈ¬—‡±— ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¸À1±øÊ√Úœ ¬ıvfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 ¶ú1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¶ú1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±¬Ûƒfl≈¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ø¸À„√√ õ∂˚˛±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 Œ˜Ò± ’±1n∏ ÚœøÓ¬, ’±√˙«, fl¡˜«1±øÊ√1 ›¬Û1Ó¬

¬Û≈1øÌ&√±˜Ó¬

’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ¶Û©Ü¬ı±ø√Ó¬±, ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œÀ¬ı±Ò ¸•ÛÀfl«¡ Úªõ∂Ê√ijfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 19 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ ˙±øô¶ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ’±¬Ûƒfl≈¡Àª Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡À1º Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö± ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¸±é¬… ’±1n∏ õ∂˜±Ì √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¸±ø1 ·í˘ ¬ı≈ø˘ ’±¬Ûƒfl¡≈ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 24 ·1±fl¡œÀ1± ’øÒfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ’±¬Ûƒfl¡≈ Àª ’±(˚« ’±1n∏ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Â√ø˝√√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±øÊ√› Ú…±˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ’±¬Ûƒfl≈¡Àª õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1±Ê√…‡Ú1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√› ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬”ø·¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±¬Ûƒfl≈¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ø¸À„√√ ’±øÊ√1 ¶ú1Ì ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û≈1øÌ&√±˜ – ’±À¬Û±‰¬˝√√œÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±Àµ±˘Úfl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± õ∂√±Ú fl¡1± ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ’±øÊ√ 19 ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡ø1À˘º Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıœ1 Â√ø˝√√√ √±¸1 ˜‘Ó≈¬… 17 Œ˜í1 ø√ÚÀÈ¬± 1996 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ [˜±Â√]-¤ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ’Ú…±Ú… øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘± ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛› ¬Û≈1øÌ&√±˜ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¬Û≈1øÌ&√±˜ ’øÚ¬ı«±Ì Œ·±á¬œ1 Œõ∂é¬±·‘˝√1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Â√1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆¬ıfl≈¡F ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬ÛÌ«, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ë¬Û1±· ¶ú1Ìí ¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œ1 ’±RøÚ˚˛LaÌ ’øÒfl¡±11 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜±Â√1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆¬ıfl≈¡F ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬Û≈1øÌ&√±˜1 Î¬0 ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± 1+À¬Û ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ˜±Úª ’øÒfl¡±1 fl¡˜«œ õ∂fl¡±˙ ˜˝√√ôL˝◊√º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√ ¬Û≈ø˘Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸±—¬ı±ø√fl¡√ ¬ıœÀ1Ú ˆ¬A, ’±Sê±Â≈√1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒøôL ¬ı1±, ¬Û≈1øÌ&√±˜ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø1∞I◊≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

Ê√Ú-ÒÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ‡±˘± 70 ˙Ó¬±—˙ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ’Ô«ÚœøÓ¬ fl¡¬Û«íÀ1È¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ›À˘±ª± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 õ∂ª=Ú± Î¬◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ·¤û±˝◊√ º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 Œ˜ª±È¬ øÊ√˘±1 øÚ˜˜¬Û≈1 ·“±ª1 ·¤û± Ê√Ú-ÒÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘ ’¸˝√√±˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ‡±˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬Û±Â√¬ı≈fl¡Ò±1œfl¡ Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± õ∂√±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ Œfl¡f˝◊√ º øfl¡c Œ˚±ª± õ∂±˚˛ 9 ˜±À˝√√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ù≈¬È¬±fl¡øÎ¬ˇ ¤È¬±› Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ·¤û±˝◊√ º Œ¬ÛkÚ, ¬ıœ˜± ’±1n∏ 1gÚ Œ·Â√1 1±Ê√¸±˝√√±˚…À1± ¤È¬fl¡±› ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ øÚ˜˜¬Û≈11 ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ·“±ª¬ı±¸œÀ˚˛ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±À·À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Œ√‡≈ª±À˘ Î¬◊fl¡± ¬Û±Â√¬ı≈fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡í˘± ÒÚ õ∂¸—·ÀÓ¬± ·“±›¬ı±¸œfl¡ Œfl¡f˝◊√ ø¬ıw±ôL fl¡ø1ÀÂ√º ·“±›¬ı±¸œ1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ fl¡í˘± ÒÚ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ õ∂øÓ¬Ê√ÚÀ1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ 5 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± Ê√˜± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈ª± õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 √ø1^fl¡ ‰¬1˜ õ∂Ó¬±1Ì±1 ¤Àfl¡±‡Ú Â√ø¬ı õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√¶ö±ÚÓ¬º Œ˜±√œ1 ‚øÚá¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚSœ ¬ı¸≈g1± 1±Ê√ ø¸øg˚˛±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± 1±Ê√…‡Ú1 ’±À˘±ª±1 øÊ√˘±1 1±ª±Ú± ·“±ªÓ¬ Ê√Ú-ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ’±˙± ¬Û±ø˘ Ê√ÚÓ¬± ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸À¬Û±Ú1 ¸√±·1 Œ˜±√œ1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¤¬Û˝◊√ ‰¬±› Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬26√ø¬ı ¸¬ı«S õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√ Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ˜˝√√±R± ·±gœ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… øÚÀ˚˛±· øÚø(Ó¬fl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 10 Œfl¡±øÈ¬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ Œ¬ı—fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 ˜Ê≈√ø1 ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘øÂ√˘ 10 Œfl¡±øÈ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂Ó¬…é¬ Œ¬ı—fl¡ Œ¬∏CkÙ¬±1 ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı› ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ Ê√ÚÓ¬±fl¡ Œ¬ı—Àfl¡ ¸±˜ø1 ∆˘øÂ√˘º Œ˜±√œ1 ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1¸—‡…± ˜ÀÓ¬ Ê√Ú-ÒÚ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ¤˝◊¬Û˚«ôL ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ 15 Œfl¡±øÈ¬ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊º ø¬ÛÀÂ√ ¬Ûø1¸—‡…±À1 ¸±Ù¬˘…1 ¬ıÌ«Ú± ø√˚˛± ÚÀ1f Œ˜±√œ1¡Z±1± ‰¬1˜ õ∂Ó¬±ø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛º Ó¬Ô… ˜À˜« ¤˝◊√ 15 Œfl¡±øÈ¬ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 70 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ‡±˘œ ¬ı± øÚø©ç¡˚˛º ¤˝◊√ ¸˜”˝√ Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤¬Û˝◊√ ‰¬±› Ê√˜± fl¡1± Ú±˝◊√ º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡, Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛± ˝◊√ Ó¬…±ø√ ¸fl¡À˘± Œ¬ı—fl¡ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±1±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ıøÒ«Ó¬ ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ú±˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œº Ê√Ú-ÒÚ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ∆˝√√ÀÂ√ 3.6 Œfl¡±øÈ¬ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊º ¤˝◊√ ¸˜”˝√ Ó¬ Ê√˜± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ∆˝√√ÀÂ√ 1,400 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º øfl¡c ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸”S1 ’±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ Œ¬ı—fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ’—fl¡ Ú˝√√˚˛º Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 ’ª¸1õ∂±5 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ø√¬ı±fl¡1 &5±1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Úfl¡ ˆ¬±1±Sê±ôL fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡˝◊√ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 Î¬◊¬Û-˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ¤˜ øÊ√ ∆¬ı√…˝◊√ º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:1 ˜ÀÓ¬, 400 È¬fl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—Àfl¡ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’±√±˚˛ ø√À˚˛ 12 È¬fl¡±1 ¸≈Ó¬º ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±ÀÌÀ1 ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ Ê√˜±fl‘¡Ó¬ 1,400 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±˝◊√ Œ¬ı—fl¡fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± Ô˘ Ú±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤øÓ¬˚˛± ’øÒfl¡±—˙ ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊˝◊√ Sê˜˙– øÚø©ç¡˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡f1¡Z±1± õ∂Ó¬±ø1Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√ Ê√Ú-ÒÚ Œ˚±Ê√Ú±1¡Z±1± ÒÚ ˘±ˆ¬1 ’±˙±º

Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±1 ø˙é¬± ø√¬ı fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ ø√ÀÂ√º ¤fl¡ ¸˜œé¬± ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬ 14 ø√Ú1 ’ôL1Ó¬ ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¤Àfl¡±È¬± ˆ¬±¯∏±1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ∆˝√√ Ô±øfl¡À˘ ’±·cfl¡ ˙øÓ¬fl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıù´1 õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ˝±√√Ê√±11 ˆ¬±¯∏±1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ˚±¬ıº Œ¸À˚˛ ’¸˜1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±¸˜”˝√fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±¯∏± ø˙Àfl¡±ª±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±Ú ¤È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˆ¬±¯∏± ø˙Àfl¡±ª± ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ºí Ó¬≈√¬Ûø1 ¤‡Ú ¬ıUˆ¬±ø¯∏fl¡ ’øˆ¬Ò±Ú õ∂Ì˚˛ÚÀ1± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊¬Û±‰¬±˚«·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± ¢∂Lö¸˜”˝√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı› ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂øÓ¬‡Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¢∂Lö¸˜”˝√1 Ó¬±ø˘fl¡± ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ Â√±S ¸Lö±¸˜”À˝√√ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¬Û1±˜˙«¸˜”˝√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Î¬0 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¤fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ëÊ√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√øÓ¬…1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú –

¤fl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬˜≈‡œ ‘√ø©Üí ˙œ¯∏«fl¡ ¤˝◊√ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—˙ ∆˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀù´ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˆ¬±¯∏±Àfl¡ Òø1 ’±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øÎ¬õ≠í˜± ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë¤È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˆ¬±¯∏± ø˙Àfl¡±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝◊√ ˆ¬±¯∏±ÀÈ¬±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√1 ¸˜i§À˚˛± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¤‡Ú ¬ıUˆ¬±ø¯∏fl¡ ’øˆ¬Ò±Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚±ÀÓ¬ ˝◊√ÀÈ¬± ˆ¬±¯∏±1 ˘·ÀÓ¬ ø¸ÀÈ¬± ˆ¬±¯∏±› ø˙øfl¡¬ı ¬Û±À1ºí ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¬ıMê√¬ı…fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¸˜Ô«Ú fl¡À1 ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ø˙é¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√Î¬◊1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 Œ√Î¬◊1œÀ˚˛ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± Î¬◊iß˚˛Ú Œfl¡±¯∏ ·Í¬Ú1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ Â√±S ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Œ√Î¬◊1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, øÎ¬˜±Â√± Â√±S ¸Lö±Àfl¡ Òø1 26È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

21 ¶§˚˛y≈ Ù¬±˜«±‰¬œ ¬Ûø1√˙«fl¡1 øÚ˚≈øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1 øˆ¬Ó¬11 748Ê√Ú Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’¸˜ Ù¬±˜«±‰¬œ fl¡±Î¬◊økÀ˘ ¤›“À˘±fl¡1 Ú±˜ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙Ú± õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1 Ú±˜ ¬ı±øÓ¬˘ ˝√√íÀ˘ ¤›“À˘±fl¡1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ù¬±˜«±‰¬œ¸˜”˝√ 1 ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü øÚÀ˚˛±· Úfl¡ø1À˘ ¤ÀÚ Ù¬±˜«±‰¬œ1 ’Ú≈:±-¬ÛS¸˜”˝√ ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ±º øfl¡c &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤fl¡ ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ øÚÀ«√˙1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’¸˜ Ù¬±˜«±‰¬œ fl¡±Î¬◊øk˘1 32 [ø¬ı] Ò±1± ˜ÀÓ¬ ¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…‡Ú1 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ E±· Î¬œ˘±Â√«¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’±1n∏ ¤ÀÚ√À1 Œ1øÊ√À©Ü™˙…Ú Œ˝√√±ª± Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü¸fl¡˘1 ¤fl¡ Ù¬í1±À˜ Ó¬1± ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’¸˜ Ù¬±˜«±‰¬œ fl¡±Î¬◊økÀ˘ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ 21 Ê√Ú Ù¬±˜«±‰¬œ ¬Ûø1√˙«fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛√ , Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ Úfl¡1±Õfl¡ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±11 ’±·Ó¬œ˚˛± ’Ú≈À˜±√Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¸•Û”Ì« ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±Î¬◊øk˘1 ¬Û?œ˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ » ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ 22Ê√Ú øÎ¬õ≠í˜±Ò±1œ Ù¬±˜«±ø‰¬©Üfl¡ Ù¬±˜«±‰¬œ ¬Ûø1√˙«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤ÀÚ øÚ˚≈øMê√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±Úøfl¡ fl¡±Î¬◊øk˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ› ’:±Ó¬ ’±øÂ√˘º ˝√√Í¬±ÀÓ¬ Ù¬±˜«±‰¬œ fl¡±Î¬◊øk˘1

¶§˚˛y≈ ˝√√Ó¬«±fl¡Ó«¬± ø¬ıÒ√±Ó¬± ∆˝√√ ¬Û1± õ∂¸iß ˙˜«± Ú±˜1 ¬Û?œ˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚ øÚ˚≈øMê√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡, ¸ø‰¬¬ı, õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı, fi¯∏Ò øÚ˚˛Lafl¡ fl¡±Àfl¡±Àª˝◊√ Ê√ÀÚ±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò Úfl¡ø1À˘º Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¬ı:±¬ÛÚ øÚø√˚˛±Õfl¡ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ’±·Ó¬œ˚˛± ’Ú≈À˜±√Ú ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ Œfl¡ª˘ ¬Û?œ˚˛fl¡·1±fl¡œ1 øÚÊ√1 ¬ÛÂ√µ1 øÎ¬õ≠í˜±Ò±1œ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Úfl¡ Œ·±¬ÛÀÚ ø√˚˛± ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√À˚˛ ¤‰¬±˜ ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ Ù¬±˜«±ø‰¬©Üfl¡ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1À˘›, Ù¬±˜«±‰¬œ ’±˝◊√ Ú19481 26 [fl¡] Ò±1± ˆ¬—· fl¡1± ¬ı±À¬ı fl¡±Î¬◊øk˘1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û?œ˚˛fl¡·1±fl¡œfl¡ ·ø1˝√√Ì± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ’Õ¬ıÒ øÚ˚≈øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝◊√ Ú·Ó¬ˆ¬±Àª ’¸˜ Ù¬±˜«±‰¬œ fl¡±Î¬◊øk˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ Ù¬±˜«±‰¬œ ¬Ûø1√˙«fl¡ øÚ˚≈øMê√ ˝√√íÀ˘› ¤›“À˘±Àfl¡ Ù¬±˜«±‰¬œ¸˜”À˝√√ E±·ƒÂ√ ’±1n∏ fl¡Â√À˜øÈ¬fl¡Â√ ’±˝◊√ Ú ˆ¬—· fl¡ø1À˘ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı fl¡±1Ì ¤ÀÚ é¬˜Ó¬± Œfl¡ª˘ E±·ƒÂ√ ¤G fl¡Â√À˜øÈ¬fl¡Â√ ’±˝◊√ Ú1 21 Ú— Ò±1±1¡Z±1± é¬˜Ó¬±õ∂±5 Ó¬Ô± øÚ•ßÓ¬˜ ø¬ı Ù¬±˜« øÎ¬¢∂œÒ±1œ fi¯∏Ò ¬Ûø1√˙«fl¡¸fl¡À˘À˝√√ Œ˘±ª±1 ’±˝◊√ Ú·Ó¬ ’øÒfl¡±1 Ô±Àfl¡, Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ√À1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Ù¬±˜«±‰¬œ ¬Ûø1√˙«fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±Ó¬Õfl¡ ’¸˜1 ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± 12‡Ú øÊ√˘±Ó¬ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª fi¯∏Ò ¬Ûø1√˙«fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±ÀÈ¬±À˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡Ô± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œfl¡ ¬ı±√ ø√ Ú±˜øÚ ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± øÊ√˘±ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± øÊ√˘± fi¯∏Ò ¬Ûø1√˙«fl¡ Ú±˝◊√ º Œfl¡ª˘ ≈√˝◊√ -¤Ê√Ú ŒÊ√…á¬ fi¯∏Ò ¬Ûø1√˙«fl¡ Ó¬Ô±

&ª±˝√√±È¬œ1 ¤Ê√Ú fi¯∏Ò ¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ √±ø˚˛Q ø√ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ fi¯∏Ò øÚ˚˛LaÌ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬± ‰¬˘±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Œˆ¬Ê√±˘ fi¯∏Ò øÚ˚˛LaÌÓ¬ øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈À˜˚˛º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ’¸˜ Ù¬±˜«±‰¬œ fl¡±Î¬◊øk˘‡Ú1 ø¬ıøÒ¸ijÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ , Œfl¡ª˘ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 ¤‰¬±˜ ¶§±Ô«¬Û1, ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ Œ˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±11 ’øÒ¸”‰¬Ú± ∆˘ fl¡±Î¬◊øk˘‡Ú ˝√√±Ó¬1 ˜≈øÍ¬Ó¬ 1±ø‡ Œ¸±Ì1 fl¡Ìœ ¬Û1± ˝√√“±˝√√1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıøÒ¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ·Í¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª± Ó¬Ô± øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1 Œ1øÊ√À©Ü™˙…Ú ø√˚˛± Ù¬±˜«±‰¬œ fl¡±Î¬◊økÀ˘ ¸•Û”Ì« ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª 29Ê√ÚÕfl¡ Ù¬±˜«±‰¬œ ¬Ûø1√˙«fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ 1±˝◊√ Ê√1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ŒÒ±ª± Ó≈¬˘¸œ1 ¬Û±Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ fl¡1± õ∂À‰¬©Ü± ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± õ∂¸iß ˙˜«± Ú±˜1 ‰¬1fl¡±11¡Z±1± øÚ˚≈Mê√ ¬Û?œ˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤‰¬±˜ ŒÓ¬±¯∏±À˜±√fl¡±1œ øÎ¬õ≠í˜± Ù¬±˜«±ø‰¬©Üfl¡ Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª ∆˘ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ¬Û?œ˚˛fl¡1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ Ù¬±˜«±‰¬œ fl¡±Î¬◊øk˘ ˆ¬—· fl¡ø1 ’±˝◊√ Ú¸—·Ó¬ˆ¬±Àª fl¡±Î¬◊øk˘ ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘ ¤‰¬±˜ ¬Û?œˆ¬≈Mê√ Ù¬±˜«±ø‰¬À©Ü ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±À1± ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√ÀÂ√º

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

ø¬ı√…±¬Û≈1Ó¬ ¬ı<±‚±Ó¬Ó¬ Â√±S1 ﬂ¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ’±˝√√Ó¬ 5

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√È¬±˜±1œ, 17 Œ˜í – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ø¬ı√…±¬Û≈1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±^±·“±ªÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¸øg˚˛± ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ ¤øÈ¬ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ¬Ûø(˜ ˆ¬±^±·“±› ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 ¯∏á¬ Œ|Ìœ1 Â√±S ¸À¬ı«‰¬ ’±˘œ [11]-¤ ’±Ú ø√Ú±1 √À1 Î¬◊Mê√ ø√Ú±› ¸øg˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ·1n∏ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı< ¬ÛÀ1º ¬ı< ¬Ûø1 ’À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ ¬Û1± Â√±SÊ√Úfl¡ õ∂Ô˜ÀÓ¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

18 Œ˜í√, Œ¸±˜¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

¸À√Ã ’¸˜ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ﬂ¡˜«‰¬±1œ ¸—‚1 ¬ı±ø¯∏«ﬂ¡ ’øÒÀª˙Ú1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬

¬ıø˝√–√1±Ê√…1¬Û1± ’±˜√±øÚ fl¡1± |ø˜fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± |ø˜fl¡ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú1

Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬, 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ’±1é¬œ

fl¡˜˘¬Û≈11 ˝◊√fl¡íÀÈ¬fl¡ Œ¬Û¬Û±Â«√Ó¬ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±

∆√˚˛±—˜≈‡Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¬ÛÔ‰¬±1œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 17 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬1 √˘˜±Ó¬ Ôfl¡± ˝◊√fl¡íÀÈ¬fl¡ Œ¬Û¬Û±Â«√ Ú±˜1 fl¡±·Ê√ Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬ıø˝√–√1±Ê√…1 |ø˜fl¡ øÚ˚≈øMê√ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± |ø˜fl¡ ‰¬±È¬±˝◊√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ Î¬◊À√…±·1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤fl¡ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1

“√±øÓ¬1 fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ √˘˜±1 ø¬ıô¶œÌ« fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ∆fl¡˘±¸ Œ˘±ø˝√√˚˛± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±—˙ ’—˙œ√±1À1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» fl¡±·Ê√ Î¬◊À√…±· ≈√¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ·øÏ¬ˇ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘º ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± Î¬◊Mê√ fl¡±·Ê√ Î¬◊À√…±·ÀÈ¬±Ó¬ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ’¸˜œ˚˛± Ô˘≈ª± ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡fl¡ ’øÓ¬ fl¡˜ √1˜˝√√±Ó¬ fl¡±˜Ó¬ ‡È≈¬ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¬¬ıø˝√–√1±Ê√…1¬Û1± ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ˚≈ªfl¡

’±øÚ ’øÒfl¡ √1˜˝√√± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸±¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Î¬◊À√…±· fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√º ’±Úøfl¡ ’¸˜œ˚˛± |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±ø˝√ø√˘ 4,750 È¬fl¡± √1˜˝√√± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬Û ¤Ù¬, ˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√, ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜œ˚˛± |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬1 ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’øˆ¬À˚±·1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊À√…±·ÀÈ¬±1

ˆ¬±˘ ˆ¬±˘ fl¡±˜À¬ı±1Ó¬ øÚ˚≈Mê√ ’Ú±’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±À¬ı±À1 ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬øfl¡— fl¡ø1 ·1n∏Â√±·˘œ1 √À1 ’¸˜œ˚˛± |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Î¬◊À√…±· fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¤˝◊√Ò1Ì1 ¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ’øÓ¬ øÚ•ß˜±Ú1 √1˜˝√√± õ∂√±Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Î¬◊À√…±·ÀÈ¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡˘ ¤fl¡ Œ·±È¬ ∆˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬˝◊√ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø√~œÓ¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ’øÚ˘

’±øÊ√ ˝√√±øÊ√1 fl¡1± ˝√√í¬ı ’±√±˘Ó¬Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Œ˜í – fl≈¡‡…±Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ ’øÒfl¡ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø√~œ ’±1é¬œÀ˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œ¸±˜¬ı±À1 ’øÚ˘fl¡ ø√~œ1 Œ1±ø˝√√Ìœ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±

ø√¬Ûœ˘±1 Œˆ¬1n∏ª±Ó¬ ˜øÌﬂ”¡È¬·‘˝√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬ ñø√˘œ¬Û

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ’±È¬± Œfl¡À˘—fl¡±ø1

¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 17 Œ˜í – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯fl¡Ó¬±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ’±È¬± Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚ‰≈fl¡œ˚˛±1 ’øÓø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı:ø5

‰¬±˜Ó¬±1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ·±ø¬ıµ ‰¬f ¬ı˜«Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 17 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‰¬±˜Ó¬±1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ø˙äœ Ó¬Ô± Ò˜«õ∂±Ì ¬ı…øMê√ Œ·±ø¬ıµ ‰¬f ¬ı˜«Ú1 fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±˜Ó¬±1 1+¬Ûœ˚˛±¬ı±Ô±Ú ·“±ª1 øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 83 ¬ıÂ√1º ¤·1±fl¡œ ø˙äœ, fl‘¡Ó¬œ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜¢∂ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’=˘Ó¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬ ’±øÂ√˘º ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ø¬ıøˆ¬iß 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Â√±S ¸Lö±1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Œ˜í – ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ≈√ÒÕÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 õ∂Ô˜‡Ú ¸ˆ¬± 23 Œ˜í1 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± ¸Lö±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ¸√¸…fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÌÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ√ø‡ ‰¬fl≈¡ fl“¡¬Û±˘Ó¬ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬Û Œfl¡ ·Õ· ¶§±é¬ø1Ó¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı‘˝√» ’±È¬± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 &1n∏Q˝√√œÚ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Ôfl¡± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ıÈ¬^ª± ø˙é¬±‡GÓ¬ ˝◊√Î¬◊øÚÙ¬˜«1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 17 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıÈ¬^ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±‡G1 ’ÒœÚ¶ö ’øÒfl¡±—˙ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ˝◊√Î¬◊øÚÙ¬˜«1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ø˙é¬±‡G1 õ∂±Ôø˜fl¡, Î¬◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˙±‡± Ôfl¡± ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ·±˘±‚±È¬1 ø‰¬Ú±Ó¬˘œÓ¬ Ò≈˜≈˝√±1 Ó¬±Gª ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 17 Œ˜í – Œ·±˘±‚±È¬1 ø‰¬Ú±Ó¬˘œ ’=˘Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± ¤Ê√±fl¡ õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±˝◊√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1À˘ ¬ıU ‚1-≈√ª±1º ø‰¬Ú±Ó¬˘œ1 ¬ı1n∏ª±Úœ ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ‚1-≈√ª±1 ˆ¬„√√±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬Ú±Ó¬˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ©ÜGÀ1± øÈ¬Ú¬Û±È¬ Î¬◊1n∏ª±˝◊√ øÚ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ Ò√ıøÚÀ1 Î¬◊M√±˘ Ú±˜1+¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Û, 17 Œ˜í – Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±11 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ, √ø1^ø¬ıÀ1±Òœ, fl‘¡¯∏fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ fl¡1± ¬ı=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ó¬Ô± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’Ú±1 ’ÀÔ« ’±øÊ√ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

’¸˜ Œ‰¬•§±Â«√ ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 ¤fl¡ ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘

˝√√í¬ıº &ª±˝√√±È¬œ ’±1é¬œ1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¬Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’øÓ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ ø√~œÕ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º ¤Ê√Ú Î¬◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1é¬œ1 √˘ ¤È¬±˝◊√ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÚ˘fl¡ ø√~œÕ˘ øÚÀ˚˛º

’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙˜À˜« ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1¸˝√√ 1±Ê√Ò±ÚœÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± √˘ÀÈ¬±Àª ›ˆ¬Ó¬øÚ ˚±S±Ó¬ ’øÚ˘fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ’±ÀÚ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± fl¡±˝◊√Õ˘1 qÚ±øÚ1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ fl≈¡‡…±Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ’øÚ˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙1 ’±Ú õ∂±51 ˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÀÓ¬± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

≈√¬Û1 øÚ˙± ø¬ıU Î◊¬ ÛÀˆ¬±· ﬂ¡ø1 Â√±S1 ¬ıÚ… Î◊¬~±¸ – ’±È¬ﬂ¡ 3

Œ‰¬±1-Î¬fl¡±˝◊Ó¬ Ú˝√√˚˛, Â√±S1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… ¤ øÈ¬ ¤˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬±«1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 17 Œ˜í – Sê˜¬ıøÒ«Ó¬ ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMêø¬ı√…±1 ¸≈À˚±· Œˆ¬±· fl¡ø1 õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ øÚÊ√1 Ê√œªÚ ·øÓ¬˙œ˘ ’±1n∏ ¶§26√√µ˜˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 õ∂˚˛±¸ ‰¬À˘±ª±1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√±øi§Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Úªõ∂Ê√ij1 Î◊¬26√‘—‡˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±‰¬1ÀÌ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊Ê√ ’±1n∏ õ∂˙±¸Úfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô…˝◊ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, fl¡±ø˘ øÚ˙± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø˜Â√Ú

‰¬±ø1’±ø˘ø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 ¤ øÈ¬ ¤˜ÀÈ¬± Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú Î◊¬√G ˚≈ªÀfl¡ ˆ¬±ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡À1º ’Ó¬…øÒfl¡ ¸≈1±˜M√√ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ øÚ˙± ¤ øÈ¬ ¤˜ÀÈ¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¤ øÈ¬ ¤˜ÀÈ¬±1 ≈√ª±1, ˝◊˚˛±1 ˘·Ó¬ ¸—˘¢ü ’±˝◊Ú± ’±ø√ ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º ¤˝◊ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ¸≈1±˜M√√ Î◊¬√G ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊Ê√Ú Î◊¬Mê ¶ö±Ú1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤ÀÚ Î◊¬√G õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¸≈1±˜M√√ ˚≈ªÀfl¡ øÚ˙± ø¬ıU1 ’Ú≈á¬±Ú 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡1øÌ, 17 Œ˜í – fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 Œ‡1øÌ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ∆√˚˛±—˜≈‡Ó¬ fl¡±ø˘ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 5.20 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘—fl¡±1¬Û1± ∆√˚˛±—˜≈‡ ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± 407 ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ ¬ÛÔ‰¬±1œ ¤Ê√Úfl¡ ˜˝√√øÈ¬˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÈ¬UÓ¬ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Ûø1 Ú-Œ¬ı±ª±1œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó¬≈ … Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÈ¬U, 17 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øÈ¬U Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1Ú— Ú±Ôfl≈¡øÂ√ ·“±ªÓ¬ Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ ¤·1±fl¡œ ’±øÊ√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú± ¤È¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜≈^± 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¬ı±Ò± Œ¬ı—fl¡1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Œ˜í – ’¸˜Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√1 ¬ı±Ò±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√±˚˛1 Î¬◊ÀVÀ˙… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±1y fl¡1± ë˜≈^±í Œ¬ı—fl¡1 ’±˙±Ú≈1+¬Û õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’¸˜Ó¬º 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı±·ƒ‰¬±1 ∆ÔÀfl¡1±fl≈¡øÂ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 õ∂˝√±1Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Î¬fl¡±˝◊√Ó¬ÀÈ¬± ñ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

¶§±¶ö…˜Laœ ÚÊ√1n∏˘1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√¬ ¬ı‘˝√M1√√ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 øÎ¬À˜ÃÓ¬ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 √±¬ıœ¬ Ú¸±Ò±Ì1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÎ¬À˜Ã, 17 Œ˜í – ¬øÎ¬À˜Ã ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¬Û≈1øÌ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ∆√øÚfl¡ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ê√‰¬±ø1’±ø˘1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±¬ Ó¬Ô± 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬¬ÛÔ1 Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ Œ¸ª± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ¸±Ó¬ “±øÓ¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ øÎ¬À˜Ã õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤øõ∂˘Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ ˆ¬G ¶§±˜œ1 √Ê√’±øÊ√ 1n∏1œfl¡±˘œÚ ¶§±¶ö… Œ¸ª± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 √±¬ıœÓ¬ ÒÌ±« ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬¬ øÎ¬À˜Ã 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ¬¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 øÎ¬À˜Ã Ú·1 ø˘ø‡Ó¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÎ¬À˜ÃÓ¬ ¶§±¶ö…˜Laœ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±¶ö… ¬ø ıˆ¬±·1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ √˝√ ø√Ú1 ¸La±¸ õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ¬¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª øÎ¬À˜Ã1 ’øÓ¬ øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÎ¬À˜Ã1 ¬Û≈1øÌ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬±Õ√ ¬Û“±‰¬’±ø˘, 17 Œ˜í – ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú Ô±Ú±1 ’ÒœÚ¶ö ¬ı1n∏ ª ± øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ &øÈ¬¬ı±1œ ·“±ªÓ¬ ¬ÛqÓ≈¬˘… ¶§±˜œÀ˚˛ ¬ÛPœfl¡ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏˘±&1n∏˘Õfl¡ õ∂˝√√±1 fl¡1± ‚È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Î¬◊ M √ 5 ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬1 ¸‘ ø ©Ü ˝√ √ ˚ ˛ º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈ ¸ ø1, &øÈ¬¬ı±1œ ·“±› øÚª±¸œ ’±Úµ ≈√ª1±1 ¬ı1¬Û≈S È≈¬˘È≈¬˘ ≈√ª1± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˘•ÛÈ¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√

Œ¬ıÀÊ√1± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 17 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Œ¬ıÀÊ√1± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ¤‰¬±˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬Û1±À1 ø˙é¬±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·

Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡È¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œfl¡ ¤˜ ¤Â√ ¤Â√˚Œfl¡ ¤ ¤˜˚¤Ù¬ ’±˝◊√ ’±1˚2015˚004 Ú— Œ˜˜í˜À˜« ¬Û1œé¬± ¬ÛXøÓ¬1 Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± ’±1n∏

ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± ˆ¬—·1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±À1± √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ê√±˝√√±1‡ÚÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ [ø¬ı:±Ú ˙±‡±]1 õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ¬ıÀÊ√1± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

2016 ‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 17 Œ˜í – 2016 ‰¬Ú1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¸À√Ã ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú, ’¸À˜º 1±Ê√…1 25 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıfl¡ä ¸g±Ú ø¬ı‰¬±ø1¬ıº ¤˝◊√ √±¬ıœ ¸À√Ã ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú, ’¸˜1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝√√À1Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1º ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’—˙ ∆˘ ˝√√À1Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 6È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ 2016 ‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ ≈√À˚˛±È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ı

¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√…1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘ÀÚ ¤˝◊√ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1 Œfl¡±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘fl¡ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ¶Û©ÜÕfl¡ õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1À˘º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸À√Ã ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ˚≈È¬œ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ fl≈¡˘fl¡˜˘ ¬ı1n∏ª±, 1ø?» fl≈¡˜±1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¡Z˚˛ ¸À¬ı«ù´1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ‡À·Ú 1±Ê√À‡±ª±, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ øÊ√ÀÓ¬Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ·±˘±‚±È¬ ¸±ÒÚœ ˆ¬ªÚÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ ˘í¬ı ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛

18 4Œ˜í,Ê≈√Ú¬Œ¸±˜¬ı±1, , ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014 2015

õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˆ¬±¯∏± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’Ú…±˚˛, ’ø¬ı‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√ÀÚ±ª±ÀÈ¬± ˜±Ú≈˝√1 ¤fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ õ∂øSê˚˛±º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ Ó¬Ô± ’Ó¬…±‰¬±1œ ˙±¸fl¡ Œ·±á¬œ ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 Œ˙±¯∏Ì fl¡1± ’qˆ¬ ˙øMê√1 ’Ú…±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ÛÔ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˙±øôL¬Û”Ì«, ¸≈˙‘—‡ø˘Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±À√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 √±¬ıœ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˜=Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’Ú…±˚˛1 ø¬ı¯∏À˚˛ qX ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ’Ó¬…±‰¬±1œ ˙±¸fl¡, Œ˙±¯∏fl¡¸fl¡À˘› Œ¸› ˜±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº øfl¡c Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¸—˚˜ Œ˝√√1n∏ª±À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ø¶öøÓ¬ ≈√¬ı«˘ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª Œ˙±ø¯∏Ó¬, øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬Ê√Ú1 ˜—·˘ ¸±ÒÚÓ¬ ¬ı±Ò±1À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˙øMê√˙±˘œ ˙±¸fl¡-Œ˙±¯∏fl¡ Œ|Ìœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¸Ó¬… ’±1n∏ ’ø˝√√—¸±˝◊√ ¬Û1˜ ’¶aº Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛› ¸Ó¬… ’±1n∏ ’ø˝√√—¸±1 ¬ı±ÀÈ¬À1˝◊√ ’ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ˆ¬±Àª Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Ê«√ Ú fl¡ø1øÂ√˘º ·±gœÊ√œ1 ’ø˝√√—¸±1 ¬ı±Ìœ ¸˜¢∂ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œõ∂1Ì±1 Î¬◊»¸º øfl¡c Œ¸˝◊√ ˜˝√√±R± ·±gœ1 Œ√˙ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±√ ’ø˝√√—¸±1 ’¶a ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸±Ò±1Ì ’Ê≈√˝√±Ó¬ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘ ø˝√√—¶⁄ ∆˝√√ Î¬◊Í¬± Œ√‡± ˚±˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ŒÈ¬±˘ Œ·È¬ ¬ıUª±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª fl¡1 ¸—¢∂˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±˜±1 1±Ê√…Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÊ√±ª±1 Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±Úfl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ’Ó¬…øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1¬Û1± fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1˝√√± ’±1n∏ ø¬ıÊ√ÚœÓ¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î¬◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º ≈√À˚˛±È¬± ¶ö±ÚÀÓ¬ 1±Ê√Uª± ¸•ÛøM√√ é¬øÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡1 ¸—¢∂˝√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ› õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı˘·± ∆˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ŒÈ¬±˘ Œ·È¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’Ó¬…øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ fl¡1 ¸—¢∂˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√1 õ∂øÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıº øfl¡c Î¬◊Mê√ fl¡±˚«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ øÚ1œ˝√√ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ˆ¬±Àª Œ‡ø√ Œ‡ø√ ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡1± fl¡±˚« Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Ê√œøªfl¡±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊Mê√ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±11 ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì Úfl¡À1º ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ’Ó¬…±‰¬±11 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛±¸fl¡À˘ ¤˝◊√À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏›ª±ÀÈ¬± ŒÚÓ‘¬QÀ1 ¬ı…Ô«Ó¬±º ø˝√√—¸±1 ¬ÛÀÔÀ1 ¸Ó¬… õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√Ó¬ ¸Ó¬… ’±1n∏ ’ø˝√√—¸±1 ¬ÛÀÔÀ1À˝√√ ’Ú…±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª± ˚≈XÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˆ¬^Ê√ÀÚ±ø‰¬Ó¬ ’±‰¬1ÀÌ± ’ø˝√√—¸ ¸Ó¬…±¢∂˝√œ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ’¶aº ˝◊√˚±˛ 1¡Z±1± ø¬ıÀ1±Òœ¸fl¡˘À1± ø¬ıÀ¬ıfl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º 1±˝◊√Ê√1 ¬Ûé¬Ó¬ Ô±øfl¡ ’±Àµ±˘Ú fl¡1± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√›fl¡º

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± Q¬

¬¬øÚÊ√1 ’Ó¬œÓ¬ÀÈ¬±Õ˘ ˆ¬±˘√À1 ‚”ø1 ‰¬±¬ı ¬Û1±Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôﬂ¡±1 ¸cø©Ü ˘±ˆ¬ ﬂ¡À1º ñ ˜±øÈ«¬À˚˛˘

¸—¶®±1, ¸—¶‘®øÓ¬1 ˙±¶aœ˚˛ ¶§1+¬Û

ëë

’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± ø¬ı‰¬±ø1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø˙é¬± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1¬Û1±˝◊√ ≈√¬ı«± Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± ¸±À„√√±1±1 Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√ Ú±˝◊√ ˚ø√› ’±˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√À˘±º ¸M√√11 √˙fl¡ÀÓ¬ ¤ø1 ’˝√√± ¤˝◊√ õ∂¸—·˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±, ¤Õfl¡˙ ˙øÓ¬fl¡±1 fl¡À˘Ê√‡Ú1 ¬Û1•Û1±fl¡ Òø1 1‡± ’±øÊ√1 fl¡È¬øÚ˚˛±Úfl¡ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì Î¬◊M√±˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ø¬ıøˆ¬iß õ∂±˚˛ ¸±ÀÓ¬±È¬± √˙fl¡Ê≈√ø1 ·œÓ¬-˜±Ó¬1 fl¡Ô±À1 ¬Û¬ı«Ó¬- Œ¸˝◊√ø√Ú± ˘· ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º ¬ıí˝√√±·1 ø¬ıU ˜=Ó¬ Œ˜À‡˘±√˘-¸—·Í¬Ú, ¬ı≈øXÊ√œªœ, 1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡ øÚÊ√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ∆ˆ¬˚˛±˜Ó¬ ¸•xœøÓ¬1 ¬ı±Ó«¬± ø¬ı˘±˝◊√ ¬ı1 ˘≈˝◊√Ó¬1 ˝◊√¬Û±1- ‰¬±√1 ø¬Ûøg ·œÓ¬ ·±¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª± ·±ø˚˛fl¡±1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬± ’Ò…é¬1 ø¸¬Û±1 ≈√À˚˛±¬Û±11 ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸˜i§˚˛1 Œ¸Ó≈¬ ¬ı…øÓ¬Sê˜ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø˜ø|Ó¬ ¬ı±øg ∆Ô ∆·ÀÂ√º ¸˝√√¶⁄Ê√Ú fl¡È¬øÚ˚˛±Ú1 ’±Àªø·fl¡ ø˜˘Ú1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’í õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’øˆ¬˚ôL± ’±ø√Ó¬… õ∂fl¡±˙ ˙˜«±˝◊√ 1¸1±Ê√ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ ˆ¬±¯∏±’Õ¬ıÒ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ1 ¸˜¸…± ¤fl¡ ø¬ıù´Ê√ÚœÚ ¸±ø˝√√Ó¬…, ø˙äfl¡˘±1 ¸±ÒÚ±À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ‰¬˝√√fl¡œ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 150 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚˛ôLœ1 ¸˜¸…±º ¤øÂ√˚˛±, ’±øÙË¬fl¡±, ˝◊√Î¬◊À1±¬Û ˜˝√√±À√˙1 Œ¶Û˝◊√Ú, fl¡ø1 ∆Ô Œ˚±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ıÀ1Ì… ’¸˜œ˚˛±1 ¬Ûø1‰¬À˚˛À1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ’“fl¡± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±À√ª1 Â√ø¬ıÀ1 ˝◊√È¬±˘œ, Ê√±˜«±Úœ, ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™ Œfl¡À˘G±1 Â√¬Û± fl¡ø1 ø¬ı˘±˝◊√øÂ√˘º ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ õ∂¬ıËÊ√Ú1 ¸˜¸…±º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’Õ¬ıÒ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ1 ¸˜¸…± ¤fl¡ ø¬ıù´Ê√ÚœÚ ¸˜¸…±º Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœÀ˚˛ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬fl¡ ∆˘ 1±©Ü™ ¬ı±—˘±À√˙1 Ú±·ø1fl¡1 ’¸˜Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø√Ó¬…1 ’Ú≈õ∂Àª˙1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸˜¸…±˝◊√ ¤øÂ√˚˛±, ’±øÙË¬fl¡±, ˝◊√ Î¬◊À1±¬Û ˜˝√√±À√˙1 Œ¶Û˝◊√ Ú, ˝◊√ È¬±˘œ, ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœfl¡ |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª± õ∂‰¬±1ø¬ı˝√√œÚ, 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Ú·“±ÔøÚ ¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±˜«±Úœ, ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ õ∂¬ıËÊ√Ú1 ’øˆ¬Úª õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±Mê√Ú ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 ¸±˜±øÊ√fl¡, fl¡È¬øÚ˚˛±Ú1 ’ôL1—· ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S¬ Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸˜¸…±º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ¬ı±—˘±À√˙1 Ú±·ø1fl¡1 ’¸˜Ó¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¬Û≈1n∏¯∏1 ’ø‰¬Ú±øfl¡ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸œ˜±ôL1 ø¸¬Û±11 ’Ú≈õ∂Àª˙1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸˜¸…±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Ú·“±ÔøÚ ’ø•§fl¡±ø·1œ 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œ1 fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ fl¡ø1 ’Õ¬ıÒ Ê√ÚÀ¶⁄±ÀÓ¬ Ê√±øÓ¬1 ’øô¶QÕ˘ ’¸˜1 ’øô¶Q 1é¬±1 ¸—¢∂±˜1 ¸øgé¬ÌÓ¬ ¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸—fl¡È¬ ’Ú± ˙—fl¡±fl¡ ‚Úœˆ¬”Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤Àfl¡˘À· ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ’¸˜ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:±1 õ∂¸—·˝◊√º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S¬ Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Ú±Ú± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¸œ˜±ôL1 ø¸¬Û±11 ’Õ¬ıÒ Ê√ÚÀ¶⁄±ÀÓ¬ Ê√±øÓ¬1 ’øô¶QÕ˘ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« Ê√œªÚÓ¬ ¸1n∏ ¸1n∏ ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 ˜Ú1 ¬ı±À11˝Ìœ˚˛± fl¡˘±-fl‘¡ø©ÜÀ1 ¬Ûø1¬Û≈©Ü, ¬¬ıÓ¬1± ˘í¬ıÕ˘ ’±˜±1 ’±˝√√ø1 Ú±Ô±Àfl¡º ‚1Ó¬ ¶§fl¡œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 ‹øÓ¬˝√√…, ¬Û1•Û1±À1 ¸—fl¡È¬ ’Ú± ˙—fl¡±fl¡ ‚Úœˆ¬”Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛±1 ¬ıÚfl¡1± øÓ¬À1±∏Ó¬± ¬Ûø(˜ ’¸˜1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˜˝√√œ˚˛±Ú ’¸˜1 ¸—¶‘®øÓ¬º ’¸˜œ˚˛± Œ·±˘fl ·?1 ¸À1±øÊ√Úœ ¬ı±˝◊√ ¬ıUÓ¬ ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¸—:±1 õ∂¸—·˝◊√º ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ıøÌ«˘ ˝◊ø√ Ó¬˝√±√ ¸1 ¬Û±Ó¬ ˘≈øÈ¬˚˛±À˘ &ª±˝√√È¬œÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ñ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ø¬ı‰¬±ø1º ’±ø˜ Œ√‡± ¬Û±›“ ñ ¬Û=√˙ ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬ Ê√±øÓ¬1 fl¡˘±- ’±˜±1 ¬Ûø1‰¬˚˛º ›¬ÛÊ√± ˜±øÈ¬1 Œ·±g ˆ¬±˘À¬Û±ª± õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı±„√±√ ˘œ ¸•x√±˚˛1 ¬ı±À˚˛ ¸√±˝◊√ Œ˜À‡˘±-‰¬±√1 ø¬ÛÀgº Ú±øÓ¬, ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂±Ì¬Û≈1n∏¯∏ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª ’¸˜1 ’¸˜œ˚˛±À1 ’±RÀ·Ã1ª, ¶§±øˆ¬˜±Ú ñ ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛±º Ú±øÓ¬Úœfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ¶≈®˘Ó¬ Ú±˜ ˘·±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¤˝◊¬√ ı±1 ¤fl¡Ó¬±1 Œˆ¬øÈ¬ ·øÏ¬ˇ ∆Ô ∆·ÀÂ√º ·±À1±1 Œ·±ø¬ıµ, ø˜ø11 ø¬ıù´±˚˛Ú, Î¬◊ißÓ¬ õ∂˚≈øMê√1 õ∂¸±1Ì1 õ∂ˆ¬±Àª ’¸˜œ˚˛± ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ø¬ıUÓ¬˘œÓ¬ ø¬ıU Ú±‰¬ Ú±ø‰¬¬ıÕ˘ ¬ı±À˚˛ 10 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û1˜±Úµ, Ê√˚ô˛ Lœ˚˛±1 ˜±Òª ’±ÕÓ¬, ’±À˝√√±˜1 Ú1˝√√ø1, ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚÀfl¡± ¶Û˙« fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø(˜1 ¸ˆ¬…Ó¬±1 Ú±øÓ¬fl¡ Ò”Ó¬œ, Œ‰¬À˘— ‰¬±√1, ·±À˜±‰¬± øfl¡øÚ ø√ÀÂ√º ˆ¬≈È¬œ˚˛±1 Ê√˚1˛ ±˜, ˜≈Â√˘˜±Ú1 ‰¬±µ¸±˝◊√ ’±øÂ√˘ &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ’g ’Ú≈fl¡1ÀÌ ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡ÚÕ˘ ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬1 ’¸˜œ˚˛± Œfl¡±Ú, ø‡˘?œ˚˛± Œfl¡±Ú ¤˝◊√À¬ı±1 õ∂ùü˝√◊ ˙1Ì ø√˚±˛ ¬ı1 ’¸˜1 ’¸˜œ˚˛±º ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ’±øÚÀÂ√º ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜Ó¬ ø˙é¬±¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıÀˆ¬√fl¡±˜œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¸—¶ö±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ¬ıÃøXfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·Ó¬ ’¸˜Ó¬ øÚ·±øÊ√Õfl¡ ¬ı¸øÓ¬ fl¡1± Œ√˙1 ’±Ú 1±Ê√…1 ’Ú± ŒÚÓ‘¬QÀ1 ’¸˜1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ÛÔ±1‡Ú Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± fl¡ø1 ∆Ô ’±‰¬Uª± ¸•Ûfl«¡º õ∂¬ı±¸1 ’¸˜œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ôL±Ú ’¸˜œ˚˛±fl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡À1º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜Ó¬ ø˙é¬±¢∂˝√Ì ∆·ÀÂ√º ˆ¬±¯∏±1 ¶§fl¡œ˚˛ Œ¸Ãµ˚«1 ∆¬ıø˙©Ü…À1 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±À√Àª ¶§À√˙Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ëIdentity crisisíÓ¬ Œˆ¬±À·º fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 ’¸˜œ˚˛±fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ∆Ô ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ ŒÚ±À˚±ª± fl¡˘·±øÂ√˚±˛ , Ú·“±ª1 1+¬Û˝√√œ1 ¬ı±„√√±˘œ ¸•x√±˚˛1 ˜≈Â√˘˜±Ú ∆·øÂ√˘º ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ˜ÀÚ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬À1º 5 ˜±‰«¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ ’¸˜œ˚˛±º ’±À˜ø1fl¡±1 øÚÎ¬◊Ê√±« øÂ√Ó¬ ’±·1ª±˘±˝◊√ ¸‘ø©Ü˙œ˘ ¸±ø˝√√Ó¬…À1 ·Ì Œ‰¬Ó¬Ú±1 Ê√±·1Ì ø√Ú± fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂±Mê√Ú fl¡È¬øÚ˚˛±Ú1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª1 øÓ¬øÔ1 ø√Ú± Œ‡±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ¬ı1·œÓ¬ Œ¬ı±Ò ’±øÚ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ Î¬◊¡Z≈X fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1±ÒœÚ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ 115Ê√Ú fl¡È¬øÚ˚˛±ÀÚ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± õ∂ª±¸œ ’¸˜œ˚˛±Ê√ÀÚ± ø˙¬Û±1¬Û1± ø¬ıø26√iß ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ·œÓ¬ ’±1n∏ ¸≈11 ˚±≈√1 ˜±˚˛±Ê√±À˘À1 ø¬ıõ≠ª1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 √˙«fl¡fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˜=Ó¬ õ∂±Mê√Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ôfl¡± õ∂fl¡‘ Ó¬ ’¸˜œ˚˛±º ¸”‰¬Ú± fl¡1± ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±Àµ±˘Úfl¡ fl¡È¬øÚ˚˛±Ú1 ˘·Ó¬ ˜øÊ«√Ó¬ 1n∏ø‰¬À¬ı±Ò1 ’¸˜œ˚˛±1 ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˜ ø¬ıw±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ıõ≠ªœ ¬Û√Àé¬À¬ÛÀ1 ’±&ª±˝◊√ ∆˘ ∆·øÂ√˘ fl¡˘±&1n∏ ¸±ÀÊ√À1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 fl¡È¬øÚ˚˛±ÚÀfl¡± Œ√‡± ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ Ê√±ÀÚ±∑ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±˝◊√º 1+¬ÛÀfl“¡±ª1, fl¡˘±&1n∏1 Î¬◊M√1¸”1œ ø˙é¬±1 ’±ø√¬Û±Í¬ñ Œ¬ıÃøXfl¡ ø˙é¬±, ¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú [”√1ˆ¬±¯∏ – 96780-08961]

ëë

¸•Û±√ﬂ¡œ˚˛

õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1¬Û1± ’Ô«±» ∆¬ıø√fl¡ ”√ø¯∏Ó¬ ˝√√˚˛, 1Ê√–¶§˘± Ú±1œ1 ¶Û˙«Ó¬ Œ√±¯∏ ˚≈·À1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ∆¬ıø√fl¡ ¸Ú±Ó¬Ú Ò˜« ¬ı± ˘±À·, ˜1±˙ Œ√‡±ÀÓ¬± Œ√±¯,∏ ’•§≈¬ı±‰¬œÓ¬ ø˝√√µ≈ Ò˜«±ª˘•§œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ‰≈¬ª± ˘±À·, ‡±˘œ¬Û±S Œ√‡±ÀÓ¬± ¸—¶®±1 õ∂Ô± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú Ò˜«-Ê√±øÓ¬Œ√±¯∏ ’±ø√ ¤˙-¤¬ı≈ø1 ’À˘Ãøfl¡fl¡ Œ√±¯∏1 Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ√À1 øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂Ô± fl¡Ô±› ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í˘ , ø˚À¬ı±À1 ’gø¬ıù´±¸1 ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬˘±1 Î¬◊√±˝√√1Ì Ê√ij ø√À˘º ¤˝◊√ Œ√±¯∏ø¬ı˘±fl¡ ’“±Ó¬1±¬ı1 ¬ı±À¬ı Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘À˘˝◊√ ˝√√˚˛º ‰¬±À1 øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√11 ˜±Ú≈À˝√√ ˚±·-˚:, ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘ ’±ø√1 √À1 ’±·ÀÓ¬ Œ˝√√±˜ Œ¬Û±1± ø¬ı¬ı±˝√√Ó¬ ø˚À¬ı±1 ˜La fl¡˜«fl¡±G1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ıÕ˘ ˘íÀ˘º Œ·±ª± ∆˝√√øÂ√˘, õ∂±˚˛ ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ˜La˝◊√ ’±øÊ√fl¡±ø˘1 ø√ÚÀÓ¬± ø˚¸fl¡À˘ ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘ ’±øÊ√fl¡±ø˘1 ¤ÀÚ ø¬ı˚˛±ÀÓ¬± Œ·±ª± ˝√√˚˛º ’±ø√ Ú±˜±ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ëÚ±˜ ¤¯∏±1í ·ˆ¬«±Ò±Ú, ¬Û≈—¸ªÚ, Ê√±Ó¬fl¡˜«, Î¬◊¬ÛÚ˚˛Ú Ò1Ì1 Œ·±ª±˝◊√ Œ√±¯∏ ‡GÚ fl¡1±1 ¬ÛXøÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 ¸—¶®±1 ø˝√√µ≈ ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬À˘º fl¡À1º ∆¬ıø√fl¡ ˚≈·Ó¬ ˚±·-˚:ø¬ı˘±fl¡ fl¡1± 0 ’ªÀ˙… ¸fl¡À˘± ¬ıÌ«1 ˜±Ê√Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ√À1 ¸—¶‘®Ó¬–í ˝◊√˚˛±Ó¬ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ¸±Ê√-¸7¡¡¡± ∆˝√√øÂ√˘ ˜±Ú≈˝√1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı, ŒÓ¬ÀÚ ˚±·ø√ ˚ ˛ ± ÀÈ¬±› ¸—¶® ± 1, Ù≈ ¬ ø1¬ıÕ˘ fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ Î¬ ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û± fl¡1± ¸—¶®±11 ¸—‡…± ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ˜ÀÓ¬ fl¡1±ÀÈ¬±› ë¸—¶‘®Ó¬íº Œ¸˝◊√√À1 ¬ıø˘√±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬Ûg±ÀÈ¬±› ¸—¶®±1 ˝◊√Ó¬…ø√º fl¡±ø˘√±¸1 √À1 ˚: ø¬ÛÂ√Õ˘ ’À˘Ãøfl¡fl¡ Œ√±¯∏ ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘› ø¬ıøˆ¬ißº ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ë√˙ ¸—¶®±1í ’Ô«±» ¸±Ê≈√ fl¡1± ·1n∏Àfl¡± ¸—¶‘®Ó¬¬ fl¡1± ˝√√˚˛ , ‚11 ¸—¶‘®Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˙sÀÈ¬±Àª˝◊√ ø¬ÛÂ√Õ˘ ¬ÛøGÀÓ¬› ’˘—fl¡1Ì1 Œ˚±À·ø√ ¸≈µ1 ¬¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˝√√í˘ ’Ô«±» ¤˝◊√À¬ı±À1± ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ¸—¶®±1 √˝√ø¬ıÒ ¬ı≈ø˘ ¬ıUÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬º ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ·1n∏ÀÈ¬± ˚±ÀÓ¬ ¸—¶‘®Ó¬ fl¡1± Ú˝√√˚˛, ¸—¶®±1Õ˘ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ˝√√í˘º ’±Ò≈øÚfl¡ Œ˝√√±ª±, ˜˚«±√± ¬ıÏ¬ˇ± ’±ø√¡ ¸—¶®±1 ¬ı≈ø˘øÂ√˘º ¸—¶®±1º ∆¬ıø√fl¡ øSê˚˛± fl¡˜« ¬ı±U˘… ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À√› ¸—¶®±11 ¸—‡…± 12, 13, 14, Ó¬±Àfl¡± Œ¬ı√Ó¬ ¸±ªÒ±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ , fl¡±1Ì fl¡±˘ÀÓ¬± ¬Û”Ê√±, Ú±˜ ’±ø√1 õ∂¸±√ ’±1n∏ ’ªÀ˙… ¸fl¡À˘± ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ˝◊√ ¸—¶®±1 ‡1‰¬œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±¬Û≈1n∏À¯∏ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ 16, 40, 48 ’±ø√ ¬ı≈ø˘ ¬ıøˆ¬iß ˙±¶afl¡±À1 ë¸—¶‘®Ó¬í fl¡ø1À˘˝◊√ ¬ıø˘ ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ñ ’Ú…±Ú… ¸fl¡À˘± ¬ıd ¬Û±ø1À˘ Ò≈˝◊√-¬Û‡±ø˘, ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ¬ıUÓ¬À1 ’±¬ÛøM√√º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘ , Œ¬ıfl¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¶®±11 ø¬ı˙√ ¬ıÌ«Ú±Õ˘ ë¸—¶‘®Ó¬S˜≈¬Û ˚øôL Ó¬± ’øˆ¬ºí Ÿ¬fl¡À¬ı√Ó¬ ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬Û±Úœ Â√øÈ¬˚˛±˝◊√ ëqXí fl¡ø1 Œ˘±ª± ˘±ø·¬ı ˆ¬±˘1 ¬ı±À¬ı, ’øÒfl¡ ¸≈µ1Ó¬±, ’øÒfl¡ ˚±ÀÓ¬ ÒÚœ-≈√‡œ˚˛±, ¸1n∏-Î¬±„√√1, Î¬◊2‰¬-Úœ‰¬ Œ˚±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ¸—¶®±1 ˙s1 øfl¡Â≈√ ¬ı…±‡…± ë¸—¶‘®Ó¬í ¬ı≈ø˘ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± fl¡íÀ˘› ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√√À1 ¬ıd ŒÔ±ª± ’±1n∏ ‡±√… ¬ÛøªSÓ¬±, ˙±øôL-¸˜‘øX1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ¸˝√√Ê√ ¬ÛXøÓ¬À1 ÷ù´11 fl¡1± ˚±›fl¡º ’±˙œ¬ı«±√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˙sÀÈ¬±Àª øfl¡ ¬ı≈Ê√±˚˛ ¬ı± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸—¶‘®Ó¬ fl¡À1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± Í¬±˝◊√fl¡ÀÌ± ¬Û±Úœ Â√øÈ¬˚˛±˝◊√ ˝√√±Ó¬ ¸—¶®±1 ’±‡…± ¬Û±¬ıº ë¸—¶®±1í ˙sÀÈ¬± Ÿ¬fl¡À¬ı√Ó¬ Ú±˝◊√ ˚ø√› Ó¬±1 Ò±1Ì± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º ˙Ó¬¬ÛÔ Ù≈¬1±˝◊√ ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ¬ı˝√√± ’±¸Ú‡ÀÚ± fl¡±À¬Û±À1À1 ¬ıdfl¡ ¬ı…ª˝√√±˚« ’ª¶ö±Õ˘ øÚ˚˛±ÀÈ¬±Àª˝◊√ ¸—¶®±11 ¸—:±1 ’±Ò±1Ó¬ ≈√È¬± ∆¬ıø˙©Ü… ¤Àfl¡ ’Ô«1 ë¸—¶‘®Ó¬í ˙sÀÈ¬± ’±ÀÂ√ ¸—¶®±1 ¬ı≈ø˘ ∆fl¡øÂ√˘ Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬±º ¸—¶‘®Ó¬ ¬ı≈ø˘À˘ ¤È¬± ∆Ê√ø˜Úœ ¸”S1 ¸—¶‘®Ó¬ ¬ı± ¸—¶®±1 ˙sÓ¬ ŒÒ±ª±-Œ˜˘±1 ’Ô« Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ·±-ŒÒ±ª±, fl¡±À¬Û±1 ŒÒ±ª±, ‚1-≈√ª±1 ¬ı…±‡…±fl¡±1œ ˙¬ı1¶§±˜œÀ˚˛º ˆ¬±¯∏±fl¡ ¬ı≈ÀÊ√±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ¬ı√Ó¬ ¤˝◊√ ˙sÀÈ¬± ˆ¬±¯∏± ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ¡˜±ø1˘ ˆ¬A˝◊√ Œ¸˝◊√ ’±1n∏ ’±Ú ¸±˜¢∂œ ¬Ûø1©®±1 fl¡1±, Ú‡, √±øÎ¬ˇ, ‰≈¬ø˘ fl¡È¬± ’±ø√ fl¡˜«› ¸—¶®±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ fl≈¬ı…±‡±ÀÈ¬± Ú±˝◊√º ˜≈À‡ ˜≈À‡ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± ’øÒfl¡ ø¬ı˙√ ø¬ÛÂ√1 fl¡±˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—¶®±1Ó¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±À˜± ¸±˜1± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ë¸—¶®±1í1 ¤È¬± ¸—:± fl¡ø1 ¬ı≈Ê√±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ fl¡Ô±À¬ı±1 ë‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ìí fl¡ø1 ’Ô«±» ¸Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ ¬ı…±fl¡1Ì1 ¬ı±Àg±ÀÚÀ1 ±11 ˜±Ò…˜Ó¬ ¤È¬± Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û±ø1ñ ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı± ¬ıd ”√ø¯∏Ó¬ ˝√√íÀ˘ ¬ı± ¸˜±Ê√ ¬ı± ¸˜˚˛1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û ŒÚ±À‡±ª± ˝√√íÀ˘ ¸—¶® ¬ı±øg ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ¸Ê√±˝◊√ Î¬◊ø˘›ª± ¬Û√±Ô« ¬ı‘˝√M√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú1 Ó¬±fl¡ ¬Ûø1©®±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı± ÚÓ≈¬Ú Ò1ÀÌ ¸Ê√±˝◊√ Œ˘±ª± ˝√√˚˛ ñ¤˚˛±˝◊√ ¸—¶®±1º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¸—¶‘®øÓ¬› Œ˚±·… ∆˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º ¤˝◊√ ˝√√í˘ ¤È¬± ˆ¬±¯∏±1 1+¬ÛÓ¬, Œ¸˝◊√ ˆ¬±¯∏±˝◊√ ¸—¶‘®Ó¬º ˆ¬±¯∏±ÀÈ¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· Œ˚±·…Ó¬± ’Ú±1 ∆˝√√ÀÂ√º øÚ˚˛˜-fl¡±Ú≈Ú, ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1, ¸±Ê√-¸7¡¡¡±, ’±À˜±√-õ∂À˜±√ ’±ø√Ó¬ ˚≈À·±¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 ¸Ê√±˝◊√ fl¡±˜1 ¬ı±Ú±Ú, ¬ı…±fl¡1Ì, Î¬◊2‰¬±1Ì ’±ø√ øÚø«√©Ü Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ÚÓ≈¬Ú &Ì1 Œ˘±ª±˝◊√ ˝√√˚˛Õ· ¸—¶‘®øÓ¬º øÚ˚˛˜fl¡ ’±Ò±1 fl¡1± ˝√√í˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ ∆· ’±˜√±øÚ ’±1n∏ Œ√±¯∏ Œ¸˝◊√À¬ı±1 øÚ˚˛À˜˝◊√ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ˆ¬±¯∏±1 ’¬ÛÚ˚˛Ú1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√º ¸—:± ’±1n∏ ˆ¬±¯∏± ˝√√í¬ıÕ˘ ¤˝◊√À¬ı±1 ˘±ø·¬ı˝◊√ ¬ıË±p¡ÌÓ¬ Œ√ªÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ø‚Î¬◊ ¬ı± ˝√√ø¬ı Ú˝√√íÀ˘ ˝√√±ÀÓ¬À1˝◊√ Œ˜±˝√√±ø1 ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√À¬ı±1 ˘é¬… fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ñ ¤È¬± ˝√√í˘ ¬ıd ¤È¬±Ó¬ ˙—fl¡1±‰¬±˚«˝◊√ Œ˜±é¬1 ¶§1+¬Û ¬ı≈Ê√±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈ø˘ øÍ¬fl¡ fl¡1± ˝√√í˘º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, ¸—¶‘®Ó¬1 ˆ¬±˘√À1 ë¸—¶‘®Ó¬í fl¡1±1 fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√ ’±1n∏ øÚ˚˛˜ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ∆¬ıø√fl¡ ë¸—¶®±1í1¬Û1±˝◊√ &Ì1 ¸—À˚±· ’±1n∏ ’±ÚÀÈ¬± ˝√√í˘ ¬ıd ¸—¶®±1 ˙s1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜±é¬ ˜±ÀÚ ˜”˘ fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì fl¡1± ¬ı± fl¡±˜1 ¸—¶‘®Ó¬ ˙s1 ’Ô« ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ ¤È¬± Î¬◊√±˝√√1ÀÌ± ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤È¬±1¬Û1± Œ√±¯∏ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚº ¬ıd ¤È¬±fl¡ Ò≈˝◊√- ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û1˜¬ıËp¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡±R Œ˝√√±ª±, ¸—¶‘®Ó¬ ¬ı± ¸—¶®±1 ˙sÓ¬ ŒÒ±ª±-Œ˜˘±1 Œ˜ø˘, ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì fl¡ø1 ¬ı± ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌÀ1 ·øÓ¬Àfl¡ Œ˜±é¬1 ¸—¶®±1 ’¸yªº ø˚À¬ı±1 Î¬◊¬ÛÀ˚±·œÕfl¡ ¬ıd ¤È¬±fl¡ øÍ¬fl¡ fl¡ø1 Œ˘±ª±º ø√ÀÂ√ñ ¤·1±fl¡œ ¸≈µ1œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¤ÀÚ ’±1yøÌ fl¡±˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıdfl¡ ∆¬ıø√fl¡ fl¡˜« ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1¬ı , ˚±1 ’Ô« Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ·±-ŒÒ±ª±, fl¡±À¬Û±1 ŒÒ±ª±, ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1 ˝◊√˚˛±Ó¬ &Ì ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ¬ıdÓ¬ ÚÓ≈¬Ú &Ì ’±À1±¬ÛÌ ¬ı± Œ√±¯∏ ’¬Û¸±1Ì ’Ô«±» ˚:1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… fl¡ø1 ˘í¬ıÕ˘ ¤È¬± ë¸—¶‘®Ó¬ ·‘˝√í ’Ô«±» ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ ·‘˝√ ‚1-≈√ª±1 ’±1n∏ ’±Ú ¸±˜¢∂œ ¬Ûø1©®±1 fl¡1±, ¬Û±ø1º ˜±øÈ¬Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ’±˜ ¤È¬± Ò≈˝◊√- fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¬ıd1À˝√√ ¸—¶®±1 ¸yªº [≈√È≈¬fl≈¡1± fl¡±Í¬Ó¬ ‚“ø˝√√ Ê≈√˝◊√ Î¬◊ø˘›ª± ’±ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ Ó¬ ¸ÀÊ√±ª±-¬ÛÀ1±ª± ‚1 ˜±ÀÚ Ò≈˝√◊- Ú‡, √±øÎ¬ˇ, ‰≈¬ø˘ fl¡È¬± ’±ø√ fl¡˜«› ¸—¶®±11 ¬Û‡±ø˘, ¬ı±fl¡ø˘ &‰¬±˝◊√ È≈¬fl≈¡1± fl¡ø1À˘ ‡±¬ı1 Œ˜±é¬ ˘±ˆ¬1 fl¡±˜ÀÈ¬±1 ¸˘øÚ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸1?±˜À¬ı±1, ;À˘±ª± fl¡±Í¬, Ê≈√˝◊√Ó¬ Î¬◊Â√·«± ˜ø‰¬ ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡ÌÕfl¡ 1‡± ‚À1± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı± øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ÛÂ√1 fl¡±˘1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˝√√˚˛º ’±˜ÀÈ¬± Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ› ‡±¬ı Î¬◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√ , Œ¸À˚˛À˝√√ ˝◊√˚˛±1 ¸—¶®±1 ’¸yªº fl¡1± ø‚Î¬◊, Œ¸±˜1¸ ’±ø√ ^¬ı… Œ√ªÓ¬±Õ˘ ‚11 ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ’±‰¬¬ı±¬ı Ôfl¡± ‚À1± ˝√√í¬ı ¸—¶®±1Ó¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±À˜± ¸±˜1± ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û±ø1 ˚ø√› Ó¬±Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ’¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ¸—¶®±11 ˜”˘ Î¬◊ÀV˙…1 ˘·Ó¬ ˜±Úª ¬ı≈ø˘ Î¬◊Â√·«± fl¡1± øfl¡c Ê≈√˝◊√Ó¬ ’¬Û«Ì Úfl¡1± ¬Û±À1º ’Ô«±» ˝◊√˚˛±ÀÓ¬± ’Ô«ÀÈ¬± ¶Û©Ü Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ë¸—¶®±1í1 ¤È¬± ¸—:± Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ’Ô«±» ¬ıd ¤È¬±fl¡ øfl¡¬ı± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Û˚≈Mê√ Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ¸•§Àg ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ò1± ¸±˜¢∂œ ˝◊√Ó¬…±ø√] ˜La ˜±øÓ¬ ¬ıd1 ›¬Û1Ó¬ ë∆Ê√ø˜Úœ ¸”Sí1 ¤øÈ¬1 ¬ı…±‡…±Ó¬ Œfl¡±ª± ¬Û±ø1ñ ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı± ¬ıd ”√ø¯∏Ó¬ ˝√√íÀ˘ ¬ı± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˝◊√˚˛±1 ·±Ó¬ ˜”˘Ó¬– øfl¡Â≈√ &Ì ∆˝√√øÂ√˘º ø˚À¬ı±1 fl¡±À˜ Î¬◊ißøÓ¬ ¸±øÒ¬ı ¬Û±Úœ Â√øÈ¬›ª± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı± ¬ıdÓ¬ ˝√√±Ó¬ ∆Ô ∆˝√√ÀÂñ √˙± ¬ÛøªÀSÚ ¢∂˝√— ¸— ˜±ø©Ü - ’Ô«±» ¸˜±Ê√ ¬ı± ¸˜˚˛1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û ŒÚ±À‡±ª± ˝√√íÀ˘ Ô±øfl¡¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Œ˚ÀÚ fl¡±Í¬ ¤È≈¬fl≈¡1± Œ¸˝◊√À¬ı±1À˝√√ ¸—¶®±1 ˝√√í¬ı, Œ¬ı˚˛± Ù¬˘ ø√À˘ ˜ÀLa±2‰¬±1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡˜«Àfl¡˝◊√ ŒÊ√…±øÓ¬À©Ü±˜ ˚: fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ë¢∂˝√íÀÈ¬± Ó¬±fl¡ ¬Ûø1©®±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı± ÚÓ≈¬Ú Ò1ÀÌ ¸Ê√±˝◊√ ˜±øÈ¬1¬Û1± ¬ı≈È¬ø˘ Ò≈˝◊√-Û‡±ø˘ È≈¬fl≈¡1± Œ¸˚˛± ¸—¶®±1 Ú˝√√˚˛º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ Ÿ¬ø¯∏Œfl¡±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ë¸—¶®‘Ó¬í fl¡1±º Ÿ¬fl¡À¬ı√1 ¤È≈¬fl≈¡1± fl¡±À¬Û±À1À1 ˆ¬±˘√À1 ˜ø‰¬ ˘í¬ı Œ˘±ª± ˝√√˚˛ñ ¤˚˛±˝◊√ ¸—¶®±1º ˝◊√˚˛±1¬Û1± fl¡ø1À˘› ‡±¬ı1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ Ú˝√√˚˛º Œ˘±˝√√± ˜≈øÚ¸fl¡À˘ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬ıUÀÓ¬± 1˝√√¸… ÚÊ√Ú±1 ¬Û=˜ ˜G˘1 76 Ú— ¸”Mê√1 2 Ú— Ÿ¬fl¡Ó¬ ˘±À· ¬ı± ¸—¶‘®Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±Ó¬ ë¢∂˝√í ¸—¶‘®øÓ¬› ∆˝√√ÀÂ√º øÚ˚˛˜-fl¡±Ú≈Ú, ’±‰¬±1- ¤È≈¬fl≈¡1± ŒÊ√±„√√± fl¡ø1 ·Ê√±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 ¬ı±À¬ı ’˙1œ1œ Œ√ªÓ¬±1 fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘ [5˚76˚2] Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ñ ëÚ ¸—¶‘®Ó¬— õ∂ ˜±ÀÚ Œ¸±˜1¸ Œ‡±ª± ¤ø¬ıÒ ¬Û±Sº ¤ÀÚÕfl¡ ¬ı…ª˝√√±1, ¸±Ê√-¸7¡¡¡±, ’±À˜±√-õ∂À˜±√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, øfl¡c Œ‡1 ¤Î¬±˘fl¡ ŒÚ±ª±ø1º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˙øMê√À¬ı±11 ¬õ∂øÓ¬ˆ¬” ø˝√√‰¬±À¬Ûº ø˜˜œÀÓ¬± ·ø˜á¬±øôL Ú”Ú˜øù´ÀÚ± ¬¬ÛdÀÓ¬˝√√º fl¡›“ÀÓ¬ ˜œ˜±—¸fl¡¸fl¡À˘ õ∂ùü fl¡ø1ÀÂñ ’±ø√Ó¬ ˚≈À·±¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 ¸Ê√±˝◊√ Œ˘±ª±˝◊√ ¸—¶®±11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ñ Œ√±¯∏ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ√ªÓ¬±fl¡ ¸c©Ü fl¡1±1 ˜±Ò…˜ ø√ª±øˆ¬ø¬ÛÀQª ¸±·ø˜á¬± õ∂Ó¬…ªøÓ«¬ √±q¯∏≈ Œfl¡ª˘ ¢∂˝√ÀÈ¬± ˜ø‰¬À˘˝◊√ ˝√√í¬ıÀÚ ˚:Ó¬ ˝√√˚Õ˛ · ¸—¶‘®øÓ¬º ’“±Ó¬À1±ª±º ¤˝◊√ ∆¬ıø˙©Ü…ÀÈ¬±1¬ ˜±Ê√Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚:º ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ÒÚ-¸•Û√, ·1n∏∆Ê√ø˜Úœ ¸”SÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’gø¬ıù´±¸1 ¬ıœÊ√ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±R±1 ·±˝◊√, ¬ı1¯∏≈Ì ¸≈1é¬±, ’±Úµ, ˙Sn∏Ú±˙ ’±ø√1 ˙zøª©Ü±ººí ëŒ˝√√ ’øù´Úœ¡Z˚˛, ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ¬ı…ª˝√√+Ó¬¸fl¡À˘ ¸±˜¢∂œ ¬ı± ¬Û±SÀfl¡˝◊√ ˜ø‰¬¬ı ¸—¶‘®Ó¬ ˚:1 ø¬ıø‚øÚ Úfl¡ø1¬ı±º øfl¡c ˚:Õ˘ ˘±ø·¬ı∑ ˝◊√˚˛±À1± Î¬◊M√1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂñ ëˆ¬±Ó¬ ¸—¶®±1 ∆˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ ¤È¬± fl¡±˜ ø˚ÀÈ¬± fl¡ø1À˘ ·±Ó¬ Ôfl¡± Œ√±¯∏, ˆ¬”Ó¬-Œõ∂Ó¬1+¬Ûœ ’˙1œ1œ fl¡±˜Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ˚:1 Œ˚±À·ø√º ¤Àfl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±ø˝√√ døÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±1n∏ ø√Ú1 ø√˚˛±í ¬ı≈ø˘À˘ Œfl¡ª˘ ˆ¬±Ó¬Àfl¡˝◊√ øÚø√À˚˛, ¤È¬± ¬ıd ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¬ı± ø¬ıÀ˙¯∏ ¤È¬± ’±R±˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø¬ıø‚øÚ, ¬Û”¬ı«Ê√ij1 ¬Û±¬Û, ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±1yøÌÀÓ¬ ’±ø˝√√ ˝√√ø1√±Ó¬±fl¡ ¸≈‡-¸•Û√ ˘·Ó¬ ¬ı…?ÚÀ¬ı±1 ø√À˚˛º ¤Àfl¡√À1 ëˆ¬±Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬Û”1±¬ı1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡±˜ ¸˜˚˛Ó¬ Úfl¡1±1 Œ√±¯∏ñ øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡˜«ñ ·ˆ¬«±Ò±Ú, Ê√ij, ø˙é¬±, √±Ú fl¡1±ºí ø√›“ÀÓ¬ fl“¡±˝√√œ‡Ú Ò≈˝◊√ ˘í¬ı±í ¬ı≈ø˘À˘ Œfl¡ª˘ ¸—:± ˜±øÚ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚø¬ı˘±fl¡ fl¡Ô±˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ’±ø√ fl¡±˜ ¸≈fl¡˘À˜ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı› ˝◊√˚˛±Ó¬ ë¸—¶‘®Ó¬ ˚:í1 ’Ô«ÀÈ¬± ˝√√í˘ fl“¡±˝√√œ‡Ú1 fl¡Ô±˝◊√ Œfl¡±ª± Ú±˝◊√, ¬ı±fl¡œ ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ ¬ıd ¤Àfl¡±È¬±1 ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ˘íÀ˘º ˝◊√˚˛±1 ˚:1 Œ˚±À·ø√ Œ√ªÓ¬±fl¡ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ’øù´Úœ fl≈¡˜±1¡Z˚˛Õ˘ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¬Û±SÀ¬ı±11 fl¡Ô±› ∆fl¡ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ∆Ê√ø˜øÚ ¸—¶®±11 ·GœÓ¬ ¬Ûø1¬ıº Œ˚ÀÚ ˜±øÈ¬1¬Û1± ˘·ÀÓ¬ ’±ø˝√√˘ ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú Œ√±¯∏1 fl¡Ô± , ∆˝√√øÂ√˘ºŒ¸˝◊√À¬ı±11¬Û1±˝◊√ ¸—¶®±1 fl¡˜«1 Ê√ij Œ¸±˜1¸ø‡øÚ ˜La1 Œ˚±À·À1 ¸—¶‘®Ó¬ fl¡1± ¸”SÓ¬ ¢∂˝√ ˜ø‰¬ ˘í¬ı ˘±À· ˜±ÀÚ ˚:Ó¬ ˝◊√È¬± øÚ˜«±Ì fl¡1±ÀÈ¬±› ˜±øÈ¬1 ¸—¶®±1, ø˙é¬± ø˚À¬ı±À1 fl¡±äøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜±Ú≈˝√fl¡ Œ˘ÀÓ¬1± ∆˝√√øÂ√˘º ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬õ∂Ô˜ Ÿ¬fl¡Ó¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ñ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¸fl¡À˘±À1˝◊√ ë¸—¶‘®Ó¬í fl¡ø1¬ı ¬ı± ˜ø‰¬ ø√ ˘í1± ¤È¬±fl¡ fl¡˜« ¸—¶ö±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 fl¡À1º Œ˚ÀÚ ¢∂˝√Ì ˘·±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‡±√…¬ıd [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-61767] ë’øù´Ú± Ò˜«˜26√íº ëÒ˜«í ˜±ÀÚ Œ¸±˜1¸ ˘í¬ı ˘±À· Œ¬ı±˘± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÔ±ª± ¬Û±S ¬ı± õ∂¬ı·«… ’Ú≈á¬±Ú ø˚ÀÈ¬±Ó¬ ø‚Î¬◊, ¤˝◊√À¬ı±11¬Û1± ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¸—¶‘®Ó¬ ∆√ ’±ø√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˜≈Í¬ fl¡Ô± ¸—¶‘®Ó¬ fl¡ø1 ˜±ÀÚ ‰¬±Ù¬± fl¡ø1 Œ˘±ª±º õ∂Ô˜ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡±ª±1 ŒÔ±ª± Ò˜«1 Œ¸±˜1¸ ˚±ÀÓ¬ Œ√ø1Õfl¡ ’±ø˝√√ √À1 ∆¬ıø√fl¡ fl¡˜«fl¡±GÓ¬ ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ¬ıdÀ¬ı±1 Ú©Ü Úfl¡À1 Ó¬±1¬ı±À¬ı ’øù´Úœ¡Z˚˛fl¡ õ∂±Ô«Ú± ¬Û±ø1À˘ Ò≈˝◊√-Œ˜ø˘, Ú˝√√í˘ ¬Û±Úœ Â√øÈ¬˚˛±˝◊√, Ê√ÀÚ±ª± ∆˝À√√Â√º ˝◊√f Œ˚øÓ¬˚˛± ˚≈XÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ Ó¬±Àfl¡± ŒÚ±ª±ø1À˘ ˝√√±ÀÓ¬À1 ¶Û˙« fl¡ø1 ’±1n∏ [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛] ¸±Ê≈√ ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ë1Ì±˚˛ õ∂øÓ¬Àé¬SÀÓ¬ ˜ÀLa±2‰¬±1Ì fl¡ø1À˘˝◊√ ¬ıdÀ¬ı±1

¸ •Û±√ﬂ¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

ë¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˝√√±Ó¬ ∆Ô ’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í ¸µˆ¬«Ó¬... ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¸À¬ı«±2‰¬ ’Ú≈á¬±Ú ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 |ÀX˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬…¸•⁄±È¬ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±À√ª1 ’˜1 ¸‘ø©Ü ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˝√√±Ó¬ ∆Ô ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ Ê√Õ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¤fl¡ ˝√√+√˚˛¶Û˙«œ ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ª1 ¬ı±Ó«¬± [12 Œ˜í, 2015] ¬Û±˚˛ fl≈¡˜±1 ø¬ıˆ¬”øÓ¬À˚˛ ¬Û1˜ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ø˚ ˜ôL¬ı… √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ˜ôL¬ı…˝◊√ ’±˜±1 ˝√√+√˚˛1±Ê√…ÀÓ¬± ø‰¬ôL±1 ¤fl¡ ø¬ıÊ≈√˘œ Œ¸“±Ó¬ Œ¬ı±ª±˝◊√ øÚÀÂ√º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜±ÚÚœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚ ¤fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ’±ø˜ ˜≈1n∏‡˜øÓ¬À˚˛› ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√±º ’±ª˝√√˜±Ú fl¡±˘À1¬Û1± ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Û1±Ì

Ê√≈1±˝◊√ Œ˚±ª±Õfl¡ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’˝√√± ë’í Œ˜±1 ’±À¬ÛÚ±1 Œ√˙í qøÚÀ˘˝◊√ ¬ı± øÔ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± Œ√ø‡À˘˝◊√ ’ôL11 øÚˆ¬‘Ó¬Ó¬˜ Œfl¡±ÌÓ¬ ¤fl¡ ’Ê√±Ú ¬Û≈˘Àfl¡ Œ√±˘± ø√ ˚±˚˛º ˝√√+√˚˛1 ¸˜ô¶ ’±Àª·’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ˘·Ó¬ ’øÓ¬ ·±Ï¬ˇ ¸•Ûfl«¡ ˚≈Mê√ ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˝√√±Ó¬ ∆Ô ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ¬ıMê√¬ı…˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ŒÊ√±1-Ê√¬ı1√øô¶ ’±˝◊√ fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ¬Û±Í¬ ø˙Àfl¡±ª±1 √À1 ˘±ø·ÀÂ√º fl¡±1Ì ëŒ˜±1 ’±˝◊√fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±›“ ¬ı≈ø˘À˘ ’±Ú ˜±Ó‘¬fl¡ ø‚Ì fl¡1± ¬ı≈Ê√±˝◊√ Ê√±ÀÚ±...í ¬ı≈ø˘ Œ˜Ã¬ı1¯∏± fl¡F1 ’øÒfl¡±1œ ¸≈Ò±fl¡F˝◊√ ·±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√Í¬±» øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ’±˜±1 ¤˝◊√ ˜≈˘≈fl¡Ó¬ ’±˝◊√fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ ≈√˝√±Ó¬ ¸±¬ıøÈ¬ Òø1 Œ¸˝◊√

¸≈ª√œ ¸≈1œ˚˛± ·œÓ¬ÀÈ¬± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’Ú≈Ú˚˛-ø¬ıÚ˚˛ fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ¬ı±1n∏ øfl¡ ¬ı≈øÊ√˜∑ fl¡Ô±ÀÓ¬ fl¡˚˛ ëŒÚ±ÀÒ±›“ ·± Ò≈ª±ø˘, ŒÚ‡±›“ ˆ¬±Ó¬ ‡≈ª±ø˘, øÚø·À˘± øfl¡ fl¡1 fl¡1...í ·øÓ¬Àfl¡ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…Àõ∂˜œ Œ˝√√ ¸≈Òœ¬ı‘µ, ¤ÀÚ ˘±ø·ÀÂ√ Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ øfl¡ ∆fl¡ÀÂ√ Œ¸˝◊√ÀÈ¬± Î¬±„√√1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛, øfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ÀÈ¬±› Î¬±„√√1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º øfl¡c ¬Ê√±ÀÓ¬-¬Û±ÀÓ¬ ’±ø˜ øÚÊ√Àfl¡ Œ√˙fl¡ ˆ¬±˘¬Û±›“, ’±˝◊√fl¡ ˆ¬±˘¬Û±›“ ¬ı≈ø˘ ˚ø√ ˆ¬±À¬ı± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ øfl¡˚˛ ˝√√+√˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬Ûø¬ıSÓ¬± ˚ø√ Ú±Ô±Àfl¡˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√íÀ˘...º õ∂±?˘ ¬ı1√Õ˘ Ê√±˜&ø1, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, Ú·“±› [”√1ˆ¬±¯∏ – 97077-32178]

Ê√ij ¬ı± ˜‘Ó≈¬… ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ˚ø√...

·ÌÓ¬±øLaﬂ¡ Ê√œªÚÒ±1±

˝√√˚˛, Ê√ij ¬ı± ˜‘Ó≈¬… ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ˚ø√ ˜˝√√±˜Úœ¯œ∏¸fl¡˘fl¡ ¶ú1Ì fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘1 &Ì±Ú≈fl¡œÓ«¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘1 ˜˝√√±Ú ¸‘ø©Üfl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ’±·Ó¬ ¸—Àé¬À¬Û Ù“¬ø˝√√˚˛±˝◊√ Œ‰¬±ª±1 ‘√ø©Ü øÚÀé¬¬Û fl¡1± ˝√√˚˛ , ŒÓ¬ÀôL ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı± ¤˝◊√ ÀÈ¬± ¤È¬± ˜˝√√» fl¡±˜ ˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬À¬ı±À1, ’±À˘±‰¬ÚœÀ¬ı±À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø√flƒ¡ øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ˘±À·º ‚±Ó¬õ∂øÓ¬‚±Ó¬ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ√˙1 fl¡˘…±Ì1 ˝√√Àfl¡, ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬“1±˘Ó¬ ¿¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ’˝√√øÚ«À˙ ¸‘ø©Ü˜”˘fl¡ fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ 1±ø‡ øÚÊ√1 Ê√œªÚ Î¬◊Â√·«± fl¡1± Œ˘±fl¡1¬Û1± ’±ø˜ ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ ø˙øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Ú±Ú± fl¡Ô± Ô±Àfl¡º Œ√‡± ˚±˚˛, ˜˝√√» Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ·±Ô±1 ›¬Û1Ó¬ ’±˜±1 ’¸˜Ó¬ ˝◊√ ˜±Ú ‰¬‰«¬± Ú˝√√˚˛º ˝√√Ó¬±˙±À1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘, Ê√œªÚ˚≈“Ê√Ó¬ ˆ¬±·ø1 Ú¬Ûø1¬ıÕ˘, Ê√œªÚÀÈ¬±fl¡ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√À˙À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ˜˝√√±˜Úœ¯œ∏¸fl¡˘1 Ê√œªÚ-√˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬ ·ˆ¬œ1 ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ ˝√√íÀ˘À˝√√ Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ ¸fl¡À˘±À1 Ê√œªÚ ¬ı¸ôL ˜Ò≈˜˚˛ ˝√√í¬ıº ’±ø˜ fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘Õ˘ ø¬ıÚ•⁄Ó¬±À1 ¤˝◊√ ŒÂ√·ÀÓ¬ ’Ú≈À1±Ò ñ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ø˝√√Ó¬¸±ÒÚ fl¡ø1 Ê√œªÚ¬Û±Ó¬ fl¡1± ˜Úœ¯∏œ¸fl¡˘1 Ê√œªÚÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬ Ê√ij ¬ı± ˜‘Ó≈¬…1 øÓ¬øÔÓ¬ ’Ó¬…ôL Ê√1n∏1œˆ¬±Àª ˚±ÀÓ¬ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±øÈ¬ ¬Û‘á¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ’¸˜, ’¸˜œ˚˛±fl¡ õ∂øÓ¬á¬± fl¡1± õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬Ê√Ú ø√·ƒ·Ê√ ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚœ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ø√Ú ≈√È¬±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ˝√√˚˛º ’±˜±1 ‚1ø¬ı˘±fl¡Ó¬ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ∆¬ıõ≠øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±øÒ√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ¤Àfl¡˜≈À‡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Ó¬ Úªõ∂Ê√ij˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¬ıÀ1Ì… Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ú±˜Àfl¡ ÚÊ√Ú±1 ¬Ûø1Àª˙ ¤øÈ¬1 ¸íÀÓ¬ ’øˆ¬:Ó¬±˘t :±Ú ¬ıUÓ¬1 ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√1ª¶ö±fl¡ ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜±Ê√ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ¸fl¡À˘ øfl¡Â≈√ ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡±˜1 ˜±ÀÊ√À1 ˜˝√√±˜Úœ¯œ∏¸fl¡˘1 ¸±ÒÚ±˘t :±Ú1 ŒÊ√Î¬◊øÓ¬À1 Úªõ∂Ê√ijfl¡ Œ¬Û±˝√√1 Œ√‡≈ª±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¬Û≈˘Àfl¡˙ 1±˚˛ ¬ı1n∏ª± ¬ı1ÚV«√œ, Ú˘¬ı±1œ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98599-44556]

·ÌÓ¬La ¬ı≈ø˘À˘ ‚±˝◊√Õfl¡ ’±˜±1 ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√ Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±À1 ˜Ó¬±˜Ó¬fl¡ ∆˘ ·øÍ¬Ó¬ ¤fl¡ õ∂fl¡±11 ‰¬1fl¡±1º ·ÌÓ¬La ’fl¡˘ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ Ú˝√√˚˛ ˝◊√ Ê√œªÚÒ±1Ì1 ¤È¬± ¬ÛXøÓ¬›º Ê√œªÚÒ±1Ì1 ¬ÛXøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ·ÌÓ¬La˝◊√ ¸˜Ó¬±, ˜±Úª ¬ı…øMê√Q, ¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬± ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬Qˆ¬±ªÓ¬ ø¬ıù´±¸ 1±À‡º ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ Ê√œªÚ-øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸—‡…±˘ø‚á¬1 ˜Ó¬±˜Ó¬fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’ª:± Úfl¡À1º Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ıÀ1±Ò Úfl¡À1º ¸fl¡À˘±À1 ˜Ó¬±˜Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Ê√œªÚÒ±1±1 ∆¬ıø˙©Ü…º ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ Œˆ¬√±Àˆ¬√ ¸‘ø©Üfl¡±1œ Œ|Ìœ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡1± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ±1 √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ·ÌÓ¬±øLafl¡ Ê√œªÚÒ±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ¸fl¡À˘±Àª ¸˜±Ú ˜˚«±√± ¬Û±¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ªÒ±Ú Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ÀÚfl≈¡ª± ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂Ó¬…fl¡ Œ˘±fl¡À1 ¬ı±flƒ¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ˜”˘… ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Ê√œªÚÒ±1± ¬ÛXøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øfl¡˜±Ú ”√1 ¸˜Ó¬± ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¬Û±Í¬Àfl¡ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıº 1±øÊ√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ øÎ¬˜±¬Û≈1 [¬ı1À¬ÛÈ¬±] [”√1ˆ¬±¯∏ – 84720-33734]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±øÊ√› Î¬◊ÀÍ¬±ª± Ú±˝◊√ øÎ¬·±1n∏ √˘„√√1 ˆ¬¢ü±ªÀ˙¯

18 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

õ≠±ø©Üﬂ¡ øÚø¯X

’±˙±1 ¬ıÓ¬1± fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 17 Œ˜í – Œ˚±ª±¬ıÂ√1 ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± fl‘¡øS˜ ¬ı±ÀÚ ‰¬˝√√1‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ˜”˘ ¬ÛÔ, Î¬◊¬Û-¬ÛÔ¸˜”˝√ Î≈¬¬ı±˝◊√ Ê√ÚÊ√œªÚ ø¬ı¬Û˚«ô¶ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ¬ı¸øÓ¬ ’=À˘± ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬¤˝◊√ ø¬ı¬Û˚«ô¶ õ∂øÓ¬26√ø¬ı õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡ ∆¬ı:±øÚfl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 Œ¬Û±Ó¬ Œ˚±ª± Ú˘±-Ú«√˜±¸˜”˝√Ó¬ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ‡ÚÚfl¡±˚«º ¬ı±ø1¯∏± ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ ‡ÚÚ ¬ı±ø1¯∏±1 ’±À· ’±À· ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1 ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬˝√√11 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ õ≠±ø©Üfl¡ ¬ı…ª˝√√±À1À1 Ú˘±-Ú«√˜±¸˜”˝√ ˆ¬1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú˘±Ú«√˜±¸˜”˝√ ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬˝√√1Ó¬ õ≠±ø©Üfl¡ øÚø¯∏X fl¡ø1 ¤Ù¬±˘1¬Û1± ¤¬ı≈fl≈¡ √Õfl¡ ‡±øµøÂ√˘ Ú˘±¸˜”˝√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ˜”˘ ¬ÛÔ ’Ô¬ı± Î¬◊¬Û¬ÛÔÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±11ÀÌ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ‰¬˝√√1‡Ú1 øfl¡Â≈√ ’=˘1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ª±Î«¬1 ≈√˝◊√-¤fl¡ ¬ÛÔÓ¬ ¬Û±Úœ Ê√˜± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ÀÓ¬ ¬ı±ø¸µ±¸˜”˝√1 ’¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ·‘˝√ øÚ˜«±ÀÌ˝◊√ ¬ÛÔ¸˜”˝√ ¬ı≈À1±ª±1 ˜”˘ fl¡±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ Ú˘±¸˜”˝√Ó¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª± ¬Û±Úœ fl¡íÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Ó¬±À1± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œÀ˚˛ Ú˘± ¬Û1œé¬Ì ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 17 Œ˜í – 6 Œ˜íÓ¬ Œfl¡√√¬ı±Àfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± øÎ¬·±1n∏ ∆Ú1 √˘—‡Ú ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1 ˚ø√› 11 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √˘—‡Ú1 ˆ¬¢ü±ªÀ˙¯∏À¬ı±1 ∆Ú1¬Û1± Î¬◊ÀÍ¬±ª± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ∆Ú‡Úº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ∆Ú1 ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı±Ú¬Û±Úœ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º õ∂±˚˛ ¤fl¡ Œfl¡±øÈ¬ 66 ˘±‡ 72 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ fl‘¡¯ûÀ˜±˝√√Ú fl¡Ú©Ü™±fl¡˙…ÀÚ øÚ˜«±Ì fl¡1± √˘—‡Ú ˆ¬±ø· ¬Û1± fl¡±˚« ¸µˆ¬«Ó¬ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ ø¸› 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, √˘„√√1 ˆ¬¢ü±ªÀ˙¯∏À¬ı±1 ∆ÚÓ¬

¬Ûø1 Ôfl¡±Ó¬ ∆Ú‡Ú1 ·øÓ¬ ¬ı±Ò±õ∂±5 ∆˝√√ ∆Ú1 ¬Û±Úœ Î¬◊Ù¬øµ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë √˘—‡Ú1 ˆ¬¢ü±ªÀ˙¯∏À¬ı±11 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±˙ ¬∏C±fl¡ ˜±øÈ¬, ø˙˘ ø√ Œˆ¬È¬± ø√˚˛± 1±ô¶±À¬ı±1 Î¬◊Í¬±˝◊√ øÚø√À˘ øÎ¬·±1n∏ ∆ÚÀ˚˛ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ì±¬Û≈11 ¬ı1n∏ª±¬ı±1œ, ø˙˚˛±˘‡±˝◊√Ó¬œ, ¬ı±ø˘À·È¬, Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¬ıÊ√±1, ∆fl¡˘±¸¬Û≈1 ’±ø√ ’=˘1 1˝◊√ÀÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÎ¬·±1n∏ ∆Ú1 øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬1ÀÓ¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬ı1√˘—‡ÀÚ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡ ¤˜ ø‰¬À˚˛º 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ øÚø˜«Ó¬ √˘—‡Ú ¸•Û”Ì« ∆˝√√ Î¬◊Í¬± Ú±˝◊√ ˚ø√› √˘—‡Úfl¡ ∆˘ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œº

¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡±Àª˝◊√ ˆ¬1¸∏± ¬ı˝◊√È¬±˜±1œ1 ¬ı±ø¸µ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬¬ı˝◊√È¬±˜±1œ, 17 Œ˜í – ¤‡Ú ¬ı“±˝√√1 Ê√1±Ê√œÌ« ¸“±Àfl¡±Àª˝◊√ ¬ˆ¬1¸∏± ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Î¬◊M√1 ¬ı˝◊√È¬±˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¤‡Ú ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ±1º Œ√ª±Ú·“±ªÓ¬ È≈¬Úœ˚˛± ∆Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ Ê√1±Ê√œÌ« ¸“±Àfl¡±‡Úº ∆Ú1 ø¸¬Û±À1 ’±ÀÂ√ 1±ˆ¬± ¸•x√±˚˛1 øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˚˛±˘º 1±ˆ¬±¬Û±1± Ú±À˜ ‡…±Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œÀÈ¬±1 ¬ı±ø¸µ±˝◊√ Ê√œªÚ1 Œ˜Ãø˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬Û”1±¬ıÕ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡À1 ¤˝◊√ ¸“±Àfl¡±‡ÀÚÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√ª±Ú·“±ª1 ’±Ú ‰≈¬¬ı≈1œ1 Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± ’±Ú Œ˘±Àfl¡› 1±ˆ¬±¬Û±1±Õ˘ Œ¸˝◊√ Ê√±1Ê√œÌ« ¸“±Àfl¡±‡ÀÚÀ1 ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ È≈¬Úœ˚˛± ∆Ú1 Œ¸“±ÀÓ¬ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚøÂ√˘ ¸“±Àfl¡±‡Úº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸±øÊ√ Î¬◊ø˘›ª± ¸“±Àfl¡±‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’øÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±º ¤ÀÚÕfl¡ Ô±øfl¡À˘ ¤˝◊√¬ı±11 ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ ∆Ú1 Œ¸“±ÀÓ¬ ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡±‡Úfl¡ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±ÀÈ¬± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘ 1±ˆ¬±¬Û±1±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 ¬ı±À¬ı ¸“±Àfl¡± ¬Û±1 ∆˝√√ ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1º ¬ı±ø1¯∏± ∆Ú1 Ê√˘ô¶1 ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ¬ıU ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ ¸“±Àfl¡± ¬Û±1 ∆˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú ø˙é¬±¢∂˝√Ì ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±ˆ¬±¬Û±1±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛º øfl¡c õ∂¬ı˘ ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˙é¬Àfl¡ ¸“±Àfl¡± ¬Û±1 ∆˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ˝◊√ ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ÀÈ¬± ¬Û±11 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ≈√1±ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ŒÚ±À˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø˙é¬±Ô«œ1 ¸—‡…± ø√Úfl¡ø√ÀÚ fl¡ø˜¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬-Œ˚±·±À˚±·1 Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛ Î¬◊Mê√ ’=˘1 1±˝◊√Ê√º ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’Ô± ‰¬1fl¡±1fl¡ ∆Ú‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±Í¬1 √˘— ¤‡Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√º 1985 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ¤Àfl¡1±À˝√√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ∆˝√√ Ôfl¡± Ù¬Ìœˆ¬”Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤‡Ú fl¡±Í¬1 √˘— øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ Î¬◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ ˚ø√› õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À¬ı±1 Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±1 Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ 1±ˆ¬± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡ ¬ı±¸ fl¡1± Î¬◊Mê√ ’=˘ÀÈ¬±Àªº ’ø‰¬À1˝◊√ Œ˚±·±À˚±·Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1fl¡º

fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 ¶ú1Ì ’Ú≈á¬±Ú Œõ∂Â√ ·œã1

˙s-˙‘—‡˘ – 4832 2

6 8

9 12

˜øÌﬂ”¡È¬ ·‘˝√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ

13 14

17 19

øÔ˚˛Õﬂ¡– 1º Î¬±ª1 [4] 2º ¸•⁄±È¬∏ [2] 3º Ù≈¬˘, ‰¬µÚ ’±ø√1 Œ¸Ã1ˆ¬∏ [4] 4º ˆ¬±Ó‘¬ [2] 6º ˙1 [2] 7º ¬ı√Ú±˜ [4] 9º 1„√√± ¬Û≈√˜ [5] 11º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± [5] 14º ‰¬±˘ øÂ√ø· Œ˚±ª± ’ª¶ö± [4] 17º ¬Û±‰¬ø˘ [4] 18º ¤ø¬ıÒ ¬Û1Ê√œªœ Î¬◊øæ√√ [4] 19º ‡±À˘ õ∂±Ì Ú±˙ Œ˝√√±ª± ¬ıd [2] 21º ˘±∏ [2] 23º ¬ı±ø˘ [2]

© ÒÚôLø1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ¬¯∏±øÍ¬ ˆ¬±·1 ¤ˆ¬±· [2] 5º ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ˘Ó¬± ·Â√ [5] 6º ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ [3] 8º ˜˝√√±¸˜1 [4] 10º fl¡√˜ ·Â√1 Ó¬˘ [5] 12º ˘ª—·√√ [2] 13º Î◊¬»¬ÛøM√√ 1 Í¬±˝◊ [3¬] 15º Ù¬±øÈ¬ ›˘ø˜ Œ˚±ª±, ø¬ı¬ıÌ« [3] 16º fl¡¬Û±˘1 ≈√˝◊ ø√˙ [2] 17º ‡√˜√˜ [5] 19º ø˚ ¸√±˚˛ Ú±Ô±Àfl¡, ø¬ıÚ±˙˙œ˘ [4] 20º ‡±Ê√Ú± [3] 22º Î¬±„√√1 ·Â√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ ¬ı±√±˜ [5] 24º ¬Û¬ı«Ó¬ [2]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4831

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ø‰¬ôL±Ú˘, 2º øÚ˘˚˛, 3º ∆¬ıÓ¬1Ìœ, 4º ‡±1øÌ ‰¬È¬±, 7º Úœ˘fl¡F√, 10º ¬ı±—˜˚˛, 12º fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√, 14º Œ˜±ª± Œ¬Û±fl¡¡, 15º Ò1Ù¬1, 17º ¬ÛøÚ1º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º ø‰¬Ú±ø‰¬øÚ, 3º ∆¬ıÍ¬fl¡ ‡±Ú±, 5º ˘ø•§Ó¬, 6º Ú˜Úœ˚˛, 8º 1P ¬ıøÌfl¡, 9º fl¡fl¡«1, 10º ¬ı±È¬±˜, 11º ∆¬ıfl≈¡F√, 13º √˘—, 16º ŒÈ¬±fl¡± ¬Û1n∏ª±, 17º ¬Û˚˛Ê√±1, 18º Œ¬Û±Ó¬øÚ, 19º 1±Ê√À¸ªfl¡, 20º 1‚≈¬ı1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 17 Œ˜í – ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚, Œˆ¬1n∏ª± ‰¬±ø1’±ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ¶ö±˚˛œ ˜øÌfl”¡È¬ ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬± ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙1±˝◊√ ’¬Û«Ì ’±1n∏ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Ú±˜-õ∂¸—·º 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜øÌfl”¡È¬ ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 õ∂±Mê√Ú ˙1Ì ¸√¸… 1øôL1±˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√º 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø√˘œ¬Û ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’“±Ó¬Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ı1˜¬Û≈1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ fl¡Úfl¡ ‰¬f ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ √1— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ˜øÌfl”¡È¬ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡√¬ı±·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ √±Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬Û”¬ı«1 √À1 ŒÊ√¬ÛÒÚ Œ¬Û±ª±1 √±¬ıœ ·“±›1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1

¬ı“±˝√√¬ı±1œ ÿ¯∏± ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬ıí˝√√±·œ ¤¸g…±

·±ˆ¬1n∏ ∆Ú1 ﬂ¡˘±ﬂ≈¡øÈ¬ √˘„√√1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û

ŒÏ¬ﬂ¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¬ıg ˝√√í˘ 83 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 17 Œ˜í – ˝◊√ —1±Ê√¸fl¡À˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Œ˚±ª± ¤‡Ú √˘„√√1 ›¬Û1ÀÓ¬ ’±øÊ√› øÚˆ¬«1˙œ˘ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ’=˘1 1±˝◊√ Ê√º ¸•xøÓ¬ õ∂±˚˛ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ √˘—‡Ú ˝√√í˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·±ˆ¬1n∏ ∆Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± fl¡˘±fl≈¡øÈ¬ √˘—º 1932 ‰¬ÚÀÓ¬ ˝◊√ —1±Ê√¸fl¡À˘ Œ˘±˝√√±1 ø‰¬ø1 ø√ ˜Ê√¬ı≈Ó¬Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± õ∂±˚˛ 50 ø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ¤˝◊√ √˘—‡ÀÚ ¸≈√œ‚« 83 ¬ıÂ√1 Òø1 Œ¬ı±Ê√± ∆¬ı ∆¬ı ¸•xøÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√

¤˝◊√ √˘—‡Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬ øfl¡•§± ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ¬ ø¬ıˆ¬±À·º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ √˘—‡ÀÚ˝◊√ 1„√√±¬Û1±, ¬ı±ø˘¬Û1±, Œ‡˘˜±øÈ¬, ¬ı±µ1˜±1œ, ˜øÌÁ¡±1øÌ, Ù≈¬˘&ø1 ’±ø√ ¬ıU ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤fl¡˜±S ˆ¬1¯∏±º ŒÊ√±1±-Ó¬±¬Ûø˘ ˜±ø1 ¤˝◊√ fl¡˘±fl≈¡øÈ¬ √˘—‡ÀÚÀ1˝◊√ ·±Î¬ˇœ-˜È¬1 ’±ø√√√1 ‰¬˘±‰¬˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ √˘—‡Ú1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ õ∂fl¡±G ’±fl¡±11 ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬

ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ÛÔÀÈ¬±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘ ’±Ufl¡±˘1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˚≈ª ¸Lö±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıU √˘- ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˙œÀ‚Ë √˘—√√‡Ú Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

‰¬1ﬂ¡±11 ’ªÀ˝√√˘±Ó¬ ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬± Ú±˝◊√ ¬Û˚«È¬Ú¶ö˘œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Úœ˚˛±, 17 Œ˜í – 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±ÀÓ¬± ·“±›1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ¸˜”À˝√√ ˜±ø˝√√ø˘ ŒÊ√¬ÛÒÚ øÚÊ√ øÚÊ√ Ô±Ú± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø√ ’˝√√±Ó¬ ·“±›1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ¸˜”˝√ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Î¬◊Mê√ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ‰¬Sê ¸—·Í¬fl¡1 ˘·Ó¬ ˚≈È¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’±√±Ú-õ∂√±Ú ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¸•xøÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ·“±›1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡1 Ú±˜Ó¬ ˚≈È¬œ˚˛± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ‡±˘±1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ ·“±›1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ‡±˘±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ¬ÛS ÚÔfl¡±1 Î¬◊¬Ûø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ·“±›1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘À˘ õ∂˙±¸Úœ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√À˙± ≈√¬ı«˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 ·“±›1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√Àfl¡ ¬Û”¬ı«1 √À1 ŒÊ√¬ÛÒÚ Œ¬Û±ª±1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 14 Œ˜íÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û-’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ ‰¬f Ú±Ô1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡fl¡ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º

¸≈øé¡Ì± ˙˜«±ﬂ¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸˜¸…±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ1 ’±À˘±fl¡Á¡±1œ ˜± ˜˝√√±˜±˚˛± ˙øMê√¬ÛœÍ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 17 Œ˜í – ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı¬Û1± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˙øMê√¬ÛœÍ¬ ’±À˘±fl¡Á¡±1œ ˜± ˜˝√√±˜±˚˛± ˜øµ1 ’±1n∏ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãµ˚« Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«È¬fl¡1 Œ˝√√„√ ±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ·√±Ò1 ∆Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı“±˝√√1 √˘—‡ÀÚº ’±À˘±fl¡Á¡±1œ ˜± ˜˝√√±˜±˚˛± ˙øMê√¬ÛœÍ¬1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ‰¬±√± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ¬ı“±˝√√1 √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡À1 ˚ø√› √˘—‡Ú1 ›¬ÛÀ1À1 ˜±Ú≈˝√ Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±1 Î¬◊¬Ûø1 Œfl¡ª˘ ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±1n∏ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú Î¬◊øÍ¬¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ”√1-”√1øÌ1¬Û1± ’˝√√± ¬Û˚«È¬fl¡ ’±1n∏ ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı √˘—‡Ú ≈√ø¬ı«¸˝√√ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ú±˜øÚ1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ ˜± ˜˝√√±˜±˚˛± ˙øMê√¬ÛœÍ¬1 øÓ¬øÚ‡Ú ¶ö±Ú SêÀ˜ ¬ı·1œ¬ı±1œ1 ˜± ˜˝√√±˜±˚˛± Ò±˜, ’±À˘±fl¡Á¡±1œ1 ˜± ˜˝√√±˜±˚˛±1 Ò±˜ ’±1n∏ ¸±¬ÛÈ¬¢∂±˜1 ˜± ˜˝√√±˜±˚˛±1 ¸±fl¡±øÓ¬ Ò±˜ Ú±˜1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ’±1n∏ ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ‘√˙… ’±ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ˙øMê√¬ÛœÍ¬ Ò±˜ øÓ¬øÚ‡Úfl¡ Œfl¡ª˘ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ¤ø1 ø√ Î¬◊iß˚˛Ú1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ÀÂ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı·1œ¬ı±1œ ˜˝√√±˜±˚˛± Ò±˜1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ Œ·±˘fl¡·? ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Ôfl¡± ’±À˘±fl¡Á¡±1œ ¬Û±˝√√±1‡Ú

’øÓ¬ ˜ÀÚ±À˜±˝√√±º ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± é¬˜Ó¬± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±11 ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ”√1√ø˙«Ó¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¤Àfl¡± Î¬◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬Û±˝√√±1‡Ú1 ¤Ù¬±À˘ ¬Û±˝√√±11 Á¡Ì«± ’±1n∏ ≈√À˚˛±√ Ù¬±À˘ ·√±Ò1 ∆Ú‡ÀÚ ’±&ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡˜±S √˘„√√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ‰≈¬¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬Û˚«È¬fl¡fl¡º √˘— øÚ˜«±Ì1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ¬ı± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬º ’±Úøfl¡ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¬ı± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œ ’±1n∏ ¸±—¸√ Œ˜Ã˘±Ú± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘› ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ôfl¡± 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Òø1 Œ˘±ª±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÀÓ¬± ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ øÎ¬ Œfl¡ Œ1±Î¬ ’±1n∏ ·√±Ò1 ∆Ú1 ˆ¬„√√± √˘À„√√ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±·±˝◊√ ÀÂ√ 1±˝◊√ Ê√fl¡º ’ªÀ˙… Î¬◊¬Û±˚˛ôL1ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ¬õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¬ıí˝√√±·Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±fl¡Á¡±1œ1 ˜± ˜˝√√±˜±˚˛± ˜øµ11 15¡ø√Úœ˚˛± Œ˜˘±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ ·“±øÍ¬1 ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1 ¬ı“±˝√√1 √˘— øÚ˜«±Ì Úfl¡ø1À˘ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Î¬◊ø‰¬Ó¬ Î¬◊M√ 1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝±, 17 Œ˜ – ¡ı‘˝M1 œ‚˘ø1 ’=˘1 ’Ú…Ó¡˜ ¸—·Í¡Ú ëÊ±Àø˜fl¡± ’±˙±œ¡Ûí Œfl¡fœ˚˛ 1„±˘œ ø¡ıU Î¬◊ƒ˚±¡ÛÚ ¸ø˜øÓ¡À˚˛ ¤˝◊¡ı±1 ’Ú≈øá¡Ó¡ fl¡1± ·±À˜±‰¡± õ∂øÓ¡À˚±ø·Ó¡±1 õ∂Ô˜ ¡Û≈1¶®±1õ∂±5 ·±À˜±‰¡±‡Ú1 ˘·ÀÓ¡ ¤‡Ú õ∂˙øô¶-¡ÛS ¶§Ú±˜ÒÚ… ø˙äœ ¸≈øé¡Ì± ˙˜«±Õ˘ Œ‰¡ÀÚ˝1 ø‰¡Ú ¶§1+À¡Û Î¬◊¡Û˝±1 ’±· ¡ıÏ¡ˇ±˚˛º ’±øÊ ø˙äœ ˙˜«±1 ¡ı±¸ˆ¡ªÚÓ¡ ¤fl¡ ’Ú±Î¡ˇ•§1¬Û”Ì« ’Ú≈á¡±ÚÓ¡ ·±À˜±‰¡±‡Ú ’¡Û«Ì fl¡À1 ëÊ±Àø˜fl¡± ’±˙±œ¡Ûí1 ˜≈‡… Î¬◊À…±Mê± SêÀ˜ øfl¡À˙±1 1?Ú Ú±Ô, ¡ÛΩfl¡±ôL Ú±Ô ’±1n∏ Œ˜±˝Ú fl¡±fl¡øÓ¡ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¡ı±·1±fl¡œ Î¬◊À…±Mê±˝◊º ¤˝◊ ’Ú≈á¡±ÚÓ¡ ø¡ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ¡Û1˜±Úµ ˜Ê≈˜±1, ø˙äœ Ÿ¡ø¯∏1±Ê ˙˜«± ’±1n∏ õ∂˚˛±Ó¡ ø˙äœ ø˘œ¡Û ˙˜«±˝◊ õ∂øÓ¡á¡± fl¡ø1 ∆Ô Œ˚±ª± ¸—·œÓ¡ ø¡ı…±˘˚˛1 ø˙é¡fl¡ ’±1n∏ Â±SÂ±Sœ¸fl¡À˘± Î¬◊¡Ûø¶öÓ¡ Ô±Àfl¡º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¡ıÂ11¡Û1± ’±1y Œ˝±ª± ·±À˜±‰¡± õ∂øÓ¡À˚±ø·Ó¡±1 ¤˝◊¡ı±11 õ∂Ô˜ ø¡ıÊ˚˛œ fl¡±ø˜Úœ ±¸1 ·±À˜±‰¡±‡Ú ø˙äœ ˙˜«±fl¡ Î¬◊¡Û˝±1 ø˝‰¡±À¡Û ’¡Û«Ì fl¡1± ˝˚˛º ¡ı±fl¡œ ¡Û≈1¶‘®Ó¡ 4‡Ú ·±À˜±‰¡± øÚ˘±˜À˚±À· ø¡ıSêœ fl¡1±1 ¡ı…ª¶ö± fl¡1± ˝˚˛º Î¬◊¡Û˝±1 ¢∂˝Ì fl¡ø1 ø˙äœ ¸≈øé¡Ì± ˙˜«±˝◊ fl¡˚˛ñ ëÊœªÚÀÈ¡± ·œÓ¡1 ˜±ÊÀÓ¡˝◊ fl¡È¡±À˘±º ¤˝◊ ˜±øÈ¡, ¤˝◊ ˜±Ú≈˝1 ¸±øißÒ…˝◊ ¸±˚˛ Œ˜±fl¡ ’Ú≈Àõ∂1Ì± Œ˚±·±˝◊ ’±ø˝ÀÂº Êœ˚˛±˝◊ Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ ˜˝◊ 1±˝◊Ê1 ˜±ÊÓ¡ ø˙äœ1+À¡Û Ô±øfl¡¡ı Œ‡±ÀÊ±ºí ¤˝◊ ’±¡Û±˝ÀÓ¡ ø˙äœ ˙˜«±˝◊ ëÊ±Àø˜fl¡± ’±˙±œ¡Ûí1 fl¡˜«-fl¡Ó«¡±¸fl¡˘1 ˙˘±· ∆˘ ŒÓ¡›“À˘±fl¡1 ¸±—¶‘®øÓ¡fl¡ ˜Ú Êœ¡Û±˘ ∆˝ Œ1±ª±1 fl¡±˜Ú± fl¡À1º

ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬- ¸•Û±ø√fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜±, 17 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1˜± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı1˜±Ó¬ ¤‡Ú Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı1˜± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ qÀflv¡ù´1 Œ˜øÒ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ¬ı1˜± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‚Úfl¡±ôL ˝√√±Õ˘ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±ø√fl¡± ’Ú≈¬Û˜± Œ√ªœ1 ¬ı1˜± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬ı1˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ıÊ«√Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬ı1˜±1 ’±Â≈√, ’±Sê±Â≈√, ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±, ˜√±ø˝√√

Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸øij˘Ú, ¬ı1˜± ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡ ¸Lö±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ¬ı1˜± ’±|˜ ¸ø˜øÓ¬, ¬ı±·ƒ‰¬± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ¬ı±Ó«¬±Ê√œªœ ¸—‚, Úª õ∂ˆ¬±Ó¬ ¢∂±˜… ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬, ¬ı1˜± ˜Â√øÊ√√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ı1˜±1 ¬ıU ·Ì…˜±Ú… Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± ¬ı1˜± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ‚Úfl¡±ôL ˝√√±Õ˘ ’±1n∏ ’Ú≈¬Û˜± Œ√ªœÀ˚˛ Œ·±˝√√±ø11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı1˜± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß

fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±Gfl¡ ·ø1˝√√Ì± ø√ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ·øÍ¬Ó¬ ¬ı1˜± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ø˜øÓ¬‡Ú 12 ¤øõ∂˘Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 øÚÀ√«˙ ’˜±Ú… fl¡ø1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ ø˘5 ∆˝√√øÂ√˘º õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ¸•Û±ø√fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œfl¡ ¬ı1˜±1

¬ı1˜±Ó¬ Ú±·ø1ﬂ¡ ¸ˆ¬±

’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú1¬Û1± ¬ıÊ«√Ú1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı1˜± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ √±ø‡ Úfl¡ø1À˘ ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬ı1˜± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±1Ó¬ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ¸ˆ¬±1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œfl¡√√¬ı±È¬±› õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±øÊ√1 Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« õ∂˚˛±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û1±· √±¸1 ˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¤fl¡ ø˜øÚÈ¬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í ·œÓ¬ÀÈ¬±À1 ¸±˜1øÌ ˜1± ˝√√˚˛º

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ·Ì ¸—À˚±· ˚±S± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÎ¬˜≈, 17 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±1±—√√˝√±È¬œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ·Ì ¸—À˚±· ˚±S±1 ’±1yøÌ fl¡À1º ¤˝◊√ ˚±S± ’±1y fl¡À1 ¬ı±1±—˝√√±È¬œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ¬ıvfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1˜Ìœ ˜±˘±fl¡À1º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Úª√œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±, øÓ¬˘fl¡ ˙˜«±, ÚµÚ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¡ZœÀ¬ÛÚ Œ˜øÒ, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, øÊ√ÀÓ¬f ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ, ¬Û1˜œ √±¸ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıU √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’é≈¬J 1‡±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 1±Ê√…Ê≈√ø1 ·Ì ¸—À˚±· ˚±S±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º

MILITARY ENGINEER SERVICES e-Procurement Tender for AGE(I) AF Digaru

’±˜Õ‰¬1 ŒÒ±ª± √˘øÚ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ

1. AGE(I) AF Digaru on behalf of the president of India invites applications and electronic bid for the under mentioned works: Ser Name of work Estimated Class/Cat No. cost in lakhs 1 Repair/maint of internal distribution water pipe line 8.5 Lakhs E/a (ii) and connected works at AF Stn Digaru. 2 Cleaning of overhead tank, underground sump, jack 9.5 Lakhs E/a (ii) well, SWT and allied repairing works at AF Stn Digaru. 3 Cleaning and repairing of water treatment (filleration) 9.5 Lakhs E/a (ii) plant at HQ and river side area at AF Stn Digaru. 4 Supply or water disinfectant chlorination chemical, 9.5 Lakhs E/a (ii) alum ferric, alum crystal, lime, polymer etc. at AFS Stn Digaru. Notes: 1. Full notice of tender, IAFW-1779A & Enlistment criteria is available in all offices of MES and also in MES website. 2. For details please refer website : www.eprocuremes.gov.in 3. Subletting of work will not be permitted at any stage. 8100/Advt/

/E8 dtd. 16 May 2015

∆‡1±¬ı±1œÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ù¨˙±Ú˚±S± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆‡1±¬ı±1œ, 17 Œ˜í – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 øÓ¬øÚÈ¬± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ¸øSê˚˛ ∆‡1±¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f ’±1n∏ øS˙‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ¢∂±˜œÌ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ù¨˙±Ú˚±S± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ≈√˜±˝√√ Òø1 ∆‡1±¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ øS˙‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ¢∂±˜œÌ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬Û˚«±5 ø‰¬øfl¡»¸fl¡√ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Ó¬˘± ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Ê√1n∏1œ Œ¸ª± Œ¬Û±ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝√√Í¬±» ø√Ú1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ≈√ª±1Ó¬ õ∂fl¡±G Ó¬˘± ›˘À˜±ª± fl¡±G˝◊√ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ õ∂±˚˛ 10-15 ·1±fl¡œÕfl¡ ·ˆ¬«ªÓ¬œÀfl¡√√ ∆‡1±¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ õ∂¸ª fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ø√ÚÀÓ¬ ¬ıg 1‡±Ó¬ ¸≈”√1 √1„√√1 øÂ√¬Û±Á¡±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ õ∂¸”øÓ¬Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± Œ1±·œfl¡ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ∆‡1±¬ı±1œ1 Î¬◊¬Ûø1› ˆ¬”È¬±Ú ¸œ˜±ôL1 ŒÈ¬—øfl¡¬ıøô¶, Â√±˜1±—, fl¡±˘œ‡˘±,

·1n∏ª±Á¡±1, ¬ı±˜≈ÌÊ≈√ø˘, 1Ê√±·Î¬ˇ, q{√®±˝◊√, ’±È¬±ø1‡±È¬ ’±ø√ ’=˘1 Œ1±·œfl¡ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ˜±ÀÊ√À1 øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ÚÓ≈¬¬ı± ˜„√√˘Õ√Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ ∆‡1±¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f ’±1n∏ øS˙‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ¢∂±˜œÌ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤Ê√Ú ’±˚˛À≈ ¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ¤Ê√Ú Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ¤Ê√Ú ŒÊ√…á¬ ¤˘íÀ¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡À1 ø√Ú1 ≈√˝√◊ ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ˙¯∏ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±º ¬Û“±‰¬˙Ó¬±øÒfl¡ ¢∂±˜±=˘ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œ˚Ú ù¨˙±ÚÔ˘œÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«1 √À1 ø√ÀÚ-1±øÓ¬À˚˛ Œ¸ª± ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± fl¡±Ì¸±1 ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜≈fl≈¡µ1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ‰¬±ø1È¬± ¬ı¯∏« Œ˙¯∏ fl¡ø1À˘º ¤¬ı±À1± ∆‡1±¬ı±1œ1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Œ¸À˚˛ 2016 ¬ı¯∏Ó« ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ¬ı˘ÀÈ¬À1 ¤À¸fl¡± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ∆‡1±¬ı±1œ1 1±˝◊√ÀÊ√ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛˚¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

18 Œ˜í√, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

ﬂ¡±¬ı≈˘ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ˆ¬˚˛—ﬂ¡1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

ŒÈ¬'±Â√1 ë¬ı±øÔ— ø¬ıÎ¬◊È¬œí õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¤·1±ﬂ¡œ ˜ÀÎ¬˘

Â√ M√œ˙·Î¬ˇ ‰¬1fl¡±1fl¡ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Òø1À˘ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ¸Lö±˝◊√ Â√±Ú¢≠±Â√ ø¬Ûg± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ Ê√±ÚÚœ ¬ı±ô¶±1, 17 Œ˜í – Â√±Ú¢≠±Â√ ø¬Ûøg õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ¬ı±ô¶±1 øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’ø˜Ó¬ fl¡±È¬±ø1˚˛±Õ˘ Â√M√œ˙·Î¬ˇ ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ˝√˚˛√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± ¸Lö±º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¸Lö±˝◊√ Ê√±ø1 fl¡1± ¤fl¡ ¬ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¬ıÀ˙¯∏ ëŒEÂ√ fl¡íÎ¬í Ú±˝◊√ º ·øÓ¬Àfl¡ Â√M√ œ˙·Î¬ˇ ‰¬1fl¡±À1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±È¬±ø1˚˛±Õ˘ Ê√±ø1 fl¡1± Ê√±ÚÚœ‡Ú ’Ô«˝√ œÚº ø‰¬øˆ¬˘ Â√±øˆ¬«ÀÂ√Â√ Œ˜Ú≈Àª˘ ’Ú≈¸ø1, õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ’±Â≈√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘À˝√√ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒEÂ√ fl¡íÎ¬ õ∂À˚±Ê√… ˝√√˚˛º Â√±Ú¢≠±Â√ ø¬Ûøg ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸±Ê√Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’ø˜Ó¬ fl¡±È¬±ø1˚˛±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸¬ÛÀé¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª± ¸Lö±˝◊√ ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ¸Lö±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 450 Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â√ Î¬◊¯ûÓ¬±1 õ∂‡1 1í√Ó¬ Â≈√…È¬ ø¬Ûg±ÀÈ¬± ¸˝√√Ê√ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º Œ‰¬±fl¡± 1í√1¬Û1± ‰¬fl≈¡ ≈√È¬±fl¡ 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’ø˜Ó¬ fl¡±È¬±ø1˚˛±˝◊√ Â√±Ú¢≠±Â√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

fl¡±¬ı≈˘, 17 Œ˜í – ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 fl¡±¬ı≈˘1 ˜”˘ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ˝◊√Î¬◊À1±¬Ûœ˚˛ ¸—‚1 ¬ı±˝√√Úfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’±Sê˜ÌÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ù¬·±Ú ’±˝◊√Ú ¸¬ı˘œfl¡1Ì fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ˝◊√Î¬◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú ¬Û≈ø˘‰¬ ø˜˙…Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ë˝◊√Î¬◊¬Û˘í1 ›‰¬1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜ÌÀÈ¬±1 √±ø˚˛Q ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ ¶§œfl¡±1 fl¡1± ¬¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ’øÒfl¡±—˙ ø¬ıÀ√˙œ ∆¸Ú…¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂ˆ¬±ª é≈¬^ õ∂ø˙é¬Ì ¬ı±ø˝√√ÚœÕ˘ ’ªÚø˜Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œ√˙Ê≈√ø1 Î¬◊¢∂¬ÛLöœ Œ·±È¬ÀÈ¬±Àª ’±Sê˜Ì ’±1y fl¡À1º ˝◊√Î¬◊¬Û˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤‡Ú ¬ı±˝√√Úfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀÈ¬± ‚ÀÈ¬±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ŒÊ√±ª±Ú ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±

˘é¬… ˝◊√Î¬◊À1±¬Ûœ˚˛ ¸—‚1 ¬ı±˝√√Ú, øÚ˝√√Ó¬ 3

ŒÂ√ÀõI◊•§1-’À"√√±¬ı1Ó¬ ø¬ı˝√√±1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 Œ˜í – ¬¸yªÓ¬– ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ŒÂ√ÀõI◊•§1’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø¬ı˝√√±11 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úº Œ√˙1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ ÚøÂ√˜ Ê√±˝◊√ø√1 Ó¬Ô… ˜À˜« øÚfl¡± Ê√Ú±À√˙1 ˘é¬…À1 ¸¬ı«˙øMê√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¬ıÂ√11 Œ˙¯∏Õ˘ ø¬ı˝√√±1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 31 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø¬ı˝√√±11 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıº ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ Ê√±˝◊√ø√À˚˛ ¸fl¡À˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ë˜±Ó‘¬í ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ø¬ı˝√√±11 Ê√Ú±À√˙Ó¬ ’±À˚˛±À· ÒÚ¬ı˘ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ıº ¸¬ı«˙øMê√À1 ¸fl¡À˘± ’øÚ˚˛˜ ¬ıg fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 Ê√˝◊√ ø√À˚˛ ’±˝◊√ Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ øÚÀ√«˙Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±˚«±ª˘œ ’±1y fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˙øMê√ õ∂√˙«Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈1± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±· ¬ıX¬Ûø1fl¡1 ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º Ê√±˝◊√ ø√1 Ó¬Ô… ˜À˜«, ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√í¬ı Œˆ¬±È¬±1 Œˆ¬ø1Ù¬±˝◊√ Î¬ Œ¬Û¬Û±1 ¬∏C±À˚˛˘º ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÓ¬± ¬Ûø1¬ı±1 ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ij≈‡ ¸˜11 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú¬ ’±À˚˛±À· ‘√Ï¬ˇÓ¬± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’øÚ˚˛˜ Œ1±Ò1 õ∂¸—·Ó¬º

Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ¬ı±˝√√Ú‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 1±©Ü™œ˚˛Ó¬± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±1é¬œ1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ¤‡Ú È¬˚˛íÈ¬± fl¡í1í˘± ·±Î¬ˇœÀ1 ’˝√√± ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏Ê√ÀÚ fl¡±¬ı≈˘1 ˜”˘ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11¬Û1± Ú±ÀÈ¬± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤fl¡ ø˙ø¬ı1 ’øˆ¬˜≈‡œ ¤‡Ú ø¬ıÀ√˙œ ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ‡≈µ± ˜±À1º ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ≈√Ê√Ú ’±Ù¬·±Ú øÚ1œ˝√√ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 18Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚º˛ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ˜≈‡¬Û±S Ê√±ø¬ıU~± ˜≈Ê√±ø˝√√À√ ’±Sê˜ÌÀÈ¬±1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ˜≈Ê√±ø˝√√À√ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’±Sê˜ÌÀÈ¬±Ó¬ ≈√‡Ú ¬ı±˝√√Ú Ò√ı—¸õ∂±5 ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸±Ó¬Ê√Ú ø¬ıÀ√˙œ ∆¸Ú… øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ’ªÀ˙… Î¬◊¢∂¬ÛLöœ Œ·±ÀÈ¬ ’±Sê˜ÌÓ¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬1 Ó¬Ô… õ∂±À˚˛˝√◊ ’øÓ¬1ø?Ó¬ fl¡ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ ˜±øÚ Œ˘±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

˜±›¬ı±√œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ’±1é¬œ Â√M√œ˙·Î¬ˇ, 17 Œ˜í – Â√M√œ˙·Î¬ˇ1 ø¬ıÊ√±¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‚Ú ˝√√±ø¬ıÀ1 ’±¬ı‘Ó¬ ¤fl¡ ’=˘Ó¬ ‰¬˘± ’±1é¬œ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ≈√Ê√Ú ’±1é¬œ1 Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú Ú'±˘ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ø¬ıù´ô¶ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ’±1é¬œ1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ Î¬◊»‡±Ó¬1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ 1±Ê√Ò±Úœ 1±˚˛¬Û≈11¬Û1± 450 øfl¡– ø˜– øÚ˘·1 ·±—·±˘≈1 ’±1n∏ ø˜1È≈¬1 ’=˘Ó¬º √˘ÀÈ¬±Àª ø˜1È≈¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ¸˙¶a Î¬◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±Ó¬ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡øÚ©Ü¬ı˘ ø¸Ó¬±1±˜ fl≈¡?±˜ [28] ’±1n∏ Œ˜±øÓ¬1±˜ [26]1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¸±1√± Œﬂ¡À˘—ﬂ¡±ø1Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±À˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±

9.11 ˘±‡Ó¬ øÚ˘±˜ ø˜Ô≈Ú ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ŒÊ√1± ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ¬ı±˝√√Ú ˜≈•§±˝◊√, 17 Œ˜í – ¬9 ˘±‡ È¬fl¡±Ó¬ øÚ˘±˜ ˝√√í˘ Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤‡Ú ’±Í¬ ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ·±Î¬ˇœº ’±øÊ√ ’±iß±1 ¬ı±¸ˆ¬”ø˜ ’±˝√√À˜√ Ú·1 øÊ√˘±1 ø¸øX ·“±ªÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜ø˝√√f± ¶®í1ø¬Û’í‡Ú 9.11 ˘±‡ È¬fl¡±Ó¬ Sê˚˛ fl¡À1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ’Ú≈·±˜œ, ’±˝√√À˜ √Ú·11 õ∂¬ıœÌ ›1ÀÙ¬ ’Ó≈¬˘ Œ˘±‡Àµ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚº Œ˘±‡Àµ¸˝√√ ¸¬ı«˜≈Í¬ Œ¬Û±g1Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ øÚ˘±˜Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±iß± ø¬ÛøÍ¬1 ø¬ı¯Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈1øÌ ·±Î¬ˇœ‡Ú ø¬ıSêœ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ˝◊√ Úíˆ¬± Sê˚˛ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ √M√ ’±ª±ø1À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬Û≈1øÌ ¶®í1ø¬Û’í‡Ú ˝√√±Ê√±À11 ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Sn∏È≈¬Î¬ˇÚ±È¬± øÚøÒ Ú±˜1 Ú…±¸ÀÈ¬±1 ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ’±øÂ√˘º

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 17 Œ˜í – ¬ıU Œfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± ¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ŒÊ√1±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø˜Ô≈Ú ‰¬SêªÓ«¬œº ’˘¬ÛÀÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ fl¡˘fl¡±Ó¬±ø¶öÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øÓ¬øÔ·‘˝√Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ŒÊ√1± fl¡À1º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ŒÊ√1±Ó¬ ø˜Ô≈Ú ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¸±1√± ¢∂n¬Û1¬Û1± Œ˘±ª± ÒÚ ˙œÀ‚Ë ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸±1√± ¢∂n¬Û1 Œ¬ıËG ¤À•§Â√±√1 ’±øÂ√˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø˜Ô≈Ú ‰¬SêªÓ«¬œº Œ¬ıËG ¤À•§Â√±√1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1±

¸”ÀS˝◊√ ¸±1√± ¢∂n¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ÒÚ1 Œ˘ÚŒ√Ú ∆˝√√øÂ√˘º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ŒÊ√1±Ó¬ ø˜Ô≈Ú ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±1√± ¢∂n¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 ¸•Ûfl«¡ ¸•Û”Ì« Œ¬ÛÂ√±√±1œ ’±øÂ√˘º õ∂Ó¬±1Ì± ’Ô¬ı± ’±Úfl¡ õ∂ª=Ú± fl¡1±1 ’øˆ¬õ∂±À˚˛À1 ŒÓ¬›“ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ·±á¬œÀÈ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ Œ¬ıËG ¤À•§Â√±√1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸±1√± ¢∂nÀ¬Û ’±√±˚˛ ø√˚˛± ≈√˝◊√ Œfl¡±øÈ¬Ó¬Õfl¡ ’˘¬Û fl¡˜ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ŒÓ¬›“ ‚”1±˝◊√ ø√¬ıº ŒÊ√1±1 fl¡±˘Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ¸±1√±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±1n∏ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ ÚøÔ¬ÛS1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÎ¬øˆ¬øÎ¬, ø‰¬ øÎ¬ ’±1n∏ ø‰¬SÚ±È¬… ˝√√ô¶±ôL1 fl¡À1º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

fl¡˜˘¬Û≈11 ˝◊√fl¡íÀÈ¬fl¡ Œ¬Û¬Û±Â«√Ó¬ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±

Œ¬ıÀÊ√1± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜ﬂ¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ﬂ¡Ó‘¬«¬Ûé¬1

‰¬±˜Ó¬±1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√ﬂ¡˜«œ

¤fl¡±—˙ øÍ¬fl¡±√±11 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± |ø˜fl¡ ’±˜√±øÚ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øÚÀ˚˛±·√ fl¡ø1√ ˜±ø˝√ø√˘ Â√˝√±Ê√±1 È¬fl¡± √1˜˝√√± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± |ø˜fl¡ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬± ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡ øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı… ¸•Û±√Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 Î¬◊À√…±·ÀÈ¬±Ó¬ 1±ÀÊ˙ ∆Ê√Ú Ú±˜1 øÍ¬fl¡±√±1Ê√Ú1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ 25Ê√Ú ø¬ı˝√√±1œ |ø˜fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ ¤fl¡±—˙ ’¸˜œ˚˛± |ø˜fl¡fl¡ fl¡±˜1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ø√À˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± |ø˜fl¡¸fl¡˘ ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬1 ø¸X±ôLÓ¬ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬1 |ø˜fl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬ õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¤fl¡±—˙ |ø˜fl¡ é≈¬J ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ Î¬◊À√…±·ÀÈ¬±1 ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ |ø˜fl¡ Î¬◊À√…±· Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ Î¬◊À√…±· Œ‰¬Ã˝√√√ õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ’Ú± ’¸˜œ˚˛± [∆Ê√Ú Î¬◊¬Û±øÒ1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ≈√Ê√Ú˜±Ú |ø˜fl¡fl¡ fl¡±˜Ó¬ ˚±¬ıÕ˘ Œ˝√√“‰¬± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Î¬◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±Ô˘œ1¬Û1± ¬ÛUÀ‡√± ø√À˚˛º |ø˜fl¡1 1n∏^˜”øÓ«¬ Œ√ø‡ ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊À√…±·ÀÈ¬±Ó¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± |ø˜fl¡ ’±˜√±øÚ fl¡1± øÍ¬fl¡±√±1Ê√Úfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±Ô˘œÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º |ø˜fl¡¸fl¡˘1 1n∏^˜”øÓ«¬ Œ√ø‡ Î¬◊Mê√ øÍ¬fl¡±√±1Ê√ÀÚ› Î¬◊À√…±· Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬˝◊√ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ Î¬◊À√…±·ÀÈ¬±1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ |ø˜fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± øÍ¬fl¡±√±1Ê√Úfl¡ Î¬◊À√…±·ÀÈ¬±1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º

’±1n∏ Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ø˙é¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±À1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Î¬◊√˚˛Ú ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú Ú±˜1 ¤‡Ú ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’Ú≈:±-¬ÛSø¬ı˝√√œÚ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬±1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬, øÚ1œé¬fl¡, Î¬◊M√ 1¬ı˝√√œ1 ˜”˘…±—fl¡Ú ’±ø√ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± Î¬◊Mê√ Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÀfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 fl¡Ó‘¬«Q ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬Û1œé¬± ¬ÛXøÓ¬ÀÈ¬± ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡ø1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬À˚˛˝◊√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤Ê√±˝√√±1‡ÚÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, Œ¬ıÀÊ√1± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ˜Â√øÙ¬˚˛±1± Œ¬ı·˜1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ’1±Ê√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬ø˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘› ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡±1ÌÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡È¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¤fl¡ Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º

w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂Ó¬œfl¡¬ÛÈ¬ ’—fl¡Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú1 õ∂Ó¬œfl¡ ø‰¬˝ê ’—fl¡Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬±˜Ó¬±1 fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ó¬œfl¡ ø‰¬˝ê ’Ú…Ó¬˜º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ Ú±˜1+¬Û1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œÀ˚˛ ¤fl¡ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˚˛√ º ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± Î¬◊ø˘›ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√À˘ ’¸˜1 90 ˙Ó¬±—˙ ’Ú≈√±Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ¬Û≈“øÊ√ ¬Û≈Ú1 ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ù≠í·±Ú ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ Ò√ıøÚÀ1 Ú±˜1+¬Û1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ¬Û√¬ıËÀÊ√, ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±1n∏ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ¸˜¢∂ Ú±˜1+¬Û1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊¬Ûfl¡Fœ˚˛ ¤À˘fl¡±› ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º

˜≈^± 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¬ı±Ò± Œ¬ı—fl¡1 ë˜≈^±í Œ¬ı—fl¡1 Œ¸ª± ¬Û”Ì«¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±1y ˝√√íÀ˘ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¬ı±Ò± ’±ø˝√√ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Œ¬ı—fl¡À¬ı±À1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡ÚÀÙ¬Î¬±À1˙…√Ú ’¬ıƒ ’˘ ˝◊√ øG˚˛±Ú Œ¬∏CÎ¬±Â«√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…√Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı ø‰¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬ƒ˘œÀ˚˛ 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√È¬ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ë˜≈^±í Œ¬ı—fl¡1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 8 ¤øõ∂˘Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ë˜≈^±í Œ¬ı—fl¡1 ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1y fl¡À1º Œ√˙1 ¬ıU 1±Ê√…Ó¬ ë˜≈^±í Œ¬ı—fl¡ ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ¬ıU”1 ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ˚ø√› ’¸˜1 é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‚≈Ì±é¬À1› :±Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ¸Ê√±· fl¡1±1 ˘é¬…À1 ’¸˜ Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±Â«√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛±º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ë˜±˝◊√ Sêí ˝◊√ Î¬◊øÚÈ¬Â√ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ ¤G ø1Ù¬±˝◊√ ÀÚk ¤ÀÊ√kœ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬í ‰¬˜≈Õfl¡ ë˜≈^±í Œ¬ı—fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì Œ¬ı—øfl¡— ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ’±1n∏ ¸≈Ó¬À‡±1 ˜˝√√±Ê√Ú1¬Û1± Î¬◊2‰¬ ˝√√±1Ó¬ Ÿ¬Ì ∆˘ ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª±1¬Û1± é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ¬ı—fl¡1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 23,000 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ¬¬Û≈“øÊ√ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ ‰¬1fl¡±À1 ˜±˝◊√Sêí Ù¬±˝◊√ÀÚk õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ˜±˝◊√ Sêí Ù¬±˝◊√ ÀÚk õ∂øÓ¬á¬±Ú1¬Û1± ¬ı…ª¸±˚˛1 Î¬◊ißøÓ¬fl¡Àä Ÿ¬Ì ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª± é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¬Û≈Ú–Î¬◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘› ë˜≈^±í˝◊√ ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıº ‡≈‰≈¬1± ø¬ıÀSêÓ¬±, ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬fl¡ ¶§- øÚˆ¬«1˙œ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ˜≈^±˝◊√ &1n∏Q ø√¬ıº øÓ¬øÚÈ¬± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ë˜≈^±í Œ¬ı—Àfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı Ÿ¬Ìº õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛ÀÈ¬± ∆˝√√ÀÂ√ ëø˙qíº ¤˝◊√ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 50,000 È¬fl¡±¬Û˚«ôL Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ëøfl¡À˙±1í ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 50,000 È¬fl¡±1¬Û1± 5 ˘±‡ È¬fl¡±Õ˘ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ëÓ¬1n∏Ìí ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 5 ˘±‡ È¬fl¡±1¬Û1± 10 ˘±‡ È¬fl¡±Õ˘ Ÿ¬Ì ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ˝√√í¬ıº fl¡ÚÀÙ¬Î¬±À1˙…√Ú ’¬ıƒ ’˘ ˝◊√ øG˚˛± Œ¬∏CÎ¬±Â«√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…√Ú ë˜≈^±í Œ¬ı—fl¡ ’±1n∏ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 Œ˚±·¸”S ¬ı≈ø˘ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı ø‰¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛±˝◊√ √±¬ıœ fl¡À1º ’Ú˘±˝◊√ Ú ¬ı…ª¸±À˚˛ 1±Ê√…¸˜”˝√fl¡√ 1±Ê√˝√ Ù“¬±øfl¡ ø√˚˛±1 õ∂¸—·› ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛±˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’˝√√± ¬ı¯∏«1¬Û1± ¸fl¡À˘± fl¡1fl¡ ¤fl¡œˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± õ∂ô¶±øªÓ¬ ë&Î¬ƒÂ√ ¤G Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√√ ŒÈ¬'í ‰¬˜≈Õfl¡ øÊ√ ¤Â√ øÈ¬ ¬ı…ª¶ö± ¸1˘œfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’¸˜ Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±Â«√1 ’Ò…é¬ 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

øÈ¬UÓ¬ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Ûø1 Ú-Œ¬ı±ª±1œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Ú±Ôfl≈¡øÂ√1 ¬ı±¸ôLœ ŒÂ√±ª±˘œ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ ¬Û”Ì« √±À¸ ¸ÀÔ«¬ı±1œ1 Ó¬±˜≈˘œ ‰≈¬¬ı≈ø11 ˝√√ø1˙ Ó¬±˜≈˘œ1 fl¡Ú…± Òø1Sœ Ó¬±˜≈˘œ [32]fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1 11 Œ˜íÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡1±˚˛º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ 15 Œ˜íÓ¬ ˙U11 ‚1Ó¬ ¬Û”Ì« √±À¸ ŒÚÓ¬± ‡±˝◊√ fl¡˝◊√ Ú± Òø1Sœfl¡ øÚÊ√ ‚1Õ˘ ’±√ø1 ’±ÀÚº ≈√À˚˛±À1 ˚≈¢¨ Ê√œªÚ1 ’±1yøÌ1 ˜±S ≈√ø√Ú ¬Û±1 ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ øÚ˚˛øÓ¬1 øÚá≈¬1Ó¬±Ó¬ fl¡˝◊√ Ú±fl¡ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ¬Û”Ì« √±À¸º Ú-fl¡˝◊√ Ú±fl¡ ’±√ À 1À1 ¤¸“ ± Ê√ ‡≈ ª ±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ √ ± À¸ ›˘±˝◊ √ ˚±˚˛ ¬ıÊ√ ± 1Õ˘º ¬ıÊ√ ± 11¬Û1± Î¬◊ ˆ ¬øÓ¬ ’±ø˝√ √ Ú-fl¡˝◊ √ Ú ±fl¡ ‚1Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˝◊√ √1± ¬Û”Ì« √±À¸ Uª±-≈√ª± ˘À·±ª±Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±À1 ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1 √±¸1 ¬ı±¸·‘˝√ º ‚11 ¸fl¡À˘± ¶ö±ÚÀÓ¬ fl¡˝◊√ Ú±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˚˛ ‚11 ø¬ÛÂ√ø¬ÛÀÚ Ôfl¡± ¬Û≈‡≈1œÀÈ¬±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬±›“ÀÓ¬ ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±ÚœÓ¬ Òø1Sœ1 øÚÔ1 Œ√ ˝ √ À È¬± ›¬Ûø„√ √ Ôfl¡± Œ√ ø ‡ ˘À· ˘À· Ó≈ ¬ ø˘ ’Ú± ˝√ √ ˚ ˛ ˚ø√ › Œ¸˝◊ √ ¸˜˚˛ Ó ¬ Òø1Sœ1 ˜‘ Ó ≈ ¬ … ‚øÈ¬øÂ√ ˘ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, øÈ¬U1 ˜±ø‡¬ı±˝√√± ·“±ª1 Ú±Úfl¡±1 ‰≈¬¬ı≈ø11 Â√±Sœ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø‰¬¬Û ∆˘ ¬ı±Ô1+∏˜Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º øÈ¬U Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡˜«‰¬±1œ ø¬ı√…± ˝√√±Õ˘1 ¬Û±ø˘Ó¬± fl¡Ú…± ø√fl≈¡˜øÌ ˝√√±Õ˘À˚˛ [17] ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ıÊ√±1Õ˘ ∆· ‚1Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ ¬ı±Ô1+∏˜Ó¬ ø‰¬¬Û ˘˚˛º ˜±ø‡¬ı±˝√√± ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1¬Û1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Â√±Sœ ø√fl≈¡˜øÌÀ˚˛ ¬ı±Ô1+∏˜1¬Û1± ¬ıU ¬Û1 Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√±Ó¬ ˜±Ó‘¬À˚˛ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˚±›“ÀÓ¬ ¬ı±Ô1+∏˜Ó¬ ø‰¬¬Û ∆˘ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘, Œ¸˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 √ ± ø˚˛ Q Ó¬ Ôfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ ø¬Û Œfl¡ ·Õ·1 ¤˝◊ √ ø¬ı¬ı‘ ø Ó¬ÀÈ¬±1¬Û1± ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü ∆˝√ √ ¬Ûø1˘ Œ˚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 6È¬± ˜Î¬±Ú« ‰¬±øfl¡ø˜˘ ’±1n∏ 9È¬± 1í˘±1 Ùv¬í1 ø˜˘1 ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’±¬ıø∞I◊ Ó ¬ Œ‚“ U 1¡Z±1± Î¬◊ » ¬Û±ø√ Ó ¬ ’±È¬± Î¬◊ ¬ ÛÀˆ¬±Mê√ ± fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ« ¬ ¬ı…ª¸±˚˛ œ À˚˛ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ˝◊ √ ˜≈ fl ¡ø˘ ¬ıÊ√ ± 1Õ˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±1 Î≈ ˜ Î≈ ˜ ±, ˜±fl≈ ¡ ˜ ’±ø√ À fl¡ Òø1 ¸˜¢∂ ¤À˘fl¡±ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¤ ø¬Û ¤˘ ’±È¬± Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… õ∂fl¡±ø˙Ó¬ 6È¬± ˜Î¬±Ú« ‰¬±øfl¡ ø˜˘ ’±1n∏ 9È¬± 1í˘±1 Ùv ¬ í1 ø˜˘fl¡ õ∂øÓ¬ fl≈ ¡ ˝◊ √ ∞ I◊ ˘ Œ‚“ U 610 È¬fl¡±Õfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ À ˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ’±È¬± ¤ ø¬Û ¤˘ ¢∂±˝√ √ fl ¡fl¡ 9 È¬fl¡±Õfl¡ õ∂√ ± Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√ › Î¬◊ M ê√ ’±È¬± Î¬◊ ¬ ÛÀˆ¬±Mê√ ± fl¡ õ∂√ ± Ú Úfl¡ø1 Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ø˜˘Àfl¡˝◊ √ È ¬±˝◊ √ ˜≈ fl ¡ø˘ ¬ıÊ√ ± 1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˜≈ fl ¡ø˘ ¬ıÊ√ ± 1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’±¬ıø∞I◊ Ó ¬ ’±È¬± 20 È¬fl¡±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ √1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 Ó¬Ô… fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ &1n∏ Q ˝√ √ œ Ú ¬ı≈ ø ˘ ø¬ı¬ı‘ ø Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡1±ÀÈ¬± ˝√ √ ± ¸…fl¡1º

¶§±¶ö…˜Laœ ÚÊ√1n∏˘1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√¬ ¬ı‘˝√M1√√ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ Œ¸ª± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ √˝√ È¬± ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À Ó¬± øÎ¬À˜Ã ‰¬±ø1’±ø˘1 ˜±Ê√ ˜ øÊ√ ˚ ˛ ±Ó¬ ’ªø¶ö Ó ¬ ¬Û≈ 1øÌ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ‡ÚÓ¬ Ê√ 1n∏ 1œfl¡±˘œÚ Œ¸ª± fl¡±˚«fl¡1œ ŒÚ±˝√√±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ¬¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 øÎ¬À˜Ã Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¶§±¶ö…˜Laœ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 ¶§±¶ö…˜Laœ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ˜≈√±¬ı«±√, ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, øÎ¬À˜Ã ¬Û≈1øÌ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˙œÀ‚Ë Ê√ 1 n∏ 1 œfl¡±˘œÚ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ¬ı…ª¶ö ± fl¡1fl¡, ¬ı‘ ˝ √ M √ 1 ’¸˜œ˚˛ ± ˚≈ ª ˜= øÊ√ µ ±¬ı±√ ’±ø√ Ò√ ı øÚÀ1 øÎ¬À˜Ã1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊ M √ ± ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬ı‘ ˝ √ M √ 1 ’¸˜œ˚˛ ± ˚≈ ª ˜=˝◊ √ √ œ ‚« ø √ Ú Òø1 ¬Û≈ 1 øÌ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ó ¬ Ê√ 1 n∏ 1 œfl¡±˘œÚ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 √ ± ¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√ √ ø Â√ ˘ ˚ø√ › ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§ ± ¶ö … ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ø‰¬øfl»¸± Œ¸ª± ¬fl¡±˚«fl¡1œ ¬fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ¤˝◊ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø‰¬¬ı ˚±√ª ·Õ·À˚˛ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª øÎ¬À˜Ã ‰¬±ø1’±ø˘1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬Û≈1øÌ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ Ê√1n∏1œ Œ¸ª± fl¡±˚«é¬˜ Úfl¡ø1À˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ˝í√√¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛√º

≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˆ¬G ¶§±˜œ1 ¸La±¸ ‰¬ø1S1 ¬ÛqÓ¬Õfl¡ ’Ò˜ ¶§±˜œÀ˚˛ ¬ÛPœ Ê√±Ú˜øÌ ≈√ª1±fl¡ øÎ¬ø„√√Ó¬ ·±À˜±‰¬± ¬ı±øg ¬ÛÔÓ¬ Œ‰¬“±‰¬1±˝◊√ &1n∏˘±&1n∏˘Õfl¡ õ∂˝√±√1 fl¡1± ‚È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Î¬◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Î¬◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı·ø1¬ı±˜ ·“±› øÚª±¸œ ø¬ıø¬ÛÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ¤Ê√Ú õ∂±˚˛ 64 ¬ı˚˛¸1 ¬ı…øMê√À˚˛ Î¬◊√G ¶§±˜œ1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± fl¡Ú…±¸˜ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Ê√±Ú˜øÌ ≈√ª1±fl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¬ÛÔ1¬Û1± ¤È¬± ø˙˘ ¬ı≈È¬ø˘ ¬ÛqÓ≈¬˘… È≈¬˘È≈¬˘ ≈√ª1±˝◊√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Î¬◊¬Û±øÒ1 fl¡fl¡±¸˜ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ Ï¬ø˘ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ˘À· ˘À· ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√ 5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ È≈¬˘È≈¬˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ˚ø√› ’±1é¬œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ± ¬ı≈øÊ√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ‚È¬Ú± ¸—Sê±ôLÓ¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Ê√±Ú˜øÌ ≈√ª1± ’±1n∏ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ø¬ıø¬ÛÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú Ô±Ú±Ó¬ 14 Œ˜íÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’ª·Ó¬ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ˚≈ªÓ¬œfl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡À1±ª±1 ˘±˘¸±ÀÓ¬ ¬ÛPœfl¡ ¬Ûq1 √À1 õ∂±˚˛ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±øÊ√¬Û˚«ôL ’±1é¬œÀ˚˛ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¶§±˜œ È≈¬˘È≈¬˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ıÈ¬^ª± ø˙é¬±‡GÓ¬ ˝◊√Î¬◊øÚÙ¬˜«1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝◊√ Î¬◊ø ÚÙ¬˜«1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ Î¬◊ iß ˚ ˛ Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸≈ ø¬ıÒ±¬ı±√ œ øÍ¬fl¡±√± 1 Œ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡ø˜Â√Ú 1±Ê√ ·øÏ¬ˇ Î¬◊ Í ¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ¸≈ ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√ √ À Â√ Â√ ±SÂ√± Sœ¸fl¡˘º ˝◊√ ø ¬ÛÀÚ, ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ ø1˚˛ À Ó¬ 2015 ‰¬Ú1 31 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√ Î¬◊øÚÙ¬˜«1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ¬ı…ª˝√√+Ó¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸—øù≠©Ü ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ √±ø‡˘ fl¡1±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˚ø√› ¬ıÈ¬^ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±‡G1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ ˜≈Í¬ 273‡Ú1 ¸fl¡À˘± ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S 15 ˙Ó¬±—˙ ø¬ı√…±˘À˚˛ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˝◊√ Î¬◊øÚÙ¬˜« Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ø˙é¬±¬ı¯∏ « ’±1y Œ˝√ √ ± ª±1 ¬Û“ ± ‰¬ ˜±˝√ √ Œ˝√ √ ± ª±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± Î¬◊ M ê√ ø˙é¬±‡G1 ≈ √ ˝ ◊ √ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 Â√ ± SÂ√ ± SœÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ õ∂±¬Û… ¸≈ ø ¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√ √ À Â√ º ˝◊ √ ø ¬ÛÀÚ, ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ« √ ˙ Ú± ’Ú≈ ¸ ø1 õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√ … ±˘À˚˛ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ Î¬◊ i ß ˚ ˛ Ú ¸ø˜øÓ¬1 ø¸X±ôL˜À˜« õ∂øÓ¬Ê√ Ú Â√ ± S-Â√ ± Sœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ≈√À˚±1 ˝◊√ Î¬◊øÚÙ¬˜« Œ˚±·±Ú1 ¬ı±¬ı√ 400 È¬fl¡± øÚÒ« ± 1Ì fl¡ø1 ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 õ∂Ò√ ± Ú1 Ú±˜Ó¬ øÚø¬ı√ ± ’±˝3 √ ± Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ¬ıÈ¬^ª± ø˙é¬±‡G1 ’øÒfl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ õ∂Ò±Ú¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… øÍ¬fl¡±√±1 Œ·±á¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ ’ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ øÚø¬ı√± ’±˝3√ ±ÚÓ¬ ¬Û˘˜ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º Ó¬≈√¬Ûø1 ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú¸fl¡À˘ fl¡ø˜Â√Ú1±Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘í¬ıÕ˘ Ò≈1g1 øÍ¬fl¡±√±1fl¡ ’øÓ¬ øÚ•ß˜±Ú1 fl¡±À¬Û±À1À1 ∆Ó¬˚˛±1œ ˝◊√ Î¬◊øÚÙ¬˜« Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıÈ¬^ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±‡G1 ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ˝◊√ Î¬◊øÚÙ¬˜«1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ Î¬◊øÚÙ¬˜«1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ¬ı…ª˝√√+Ó¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 õ∂Ò±Ú¸fl¡˘Õ˘ fl¡ÀÍ¬±1 øÚÀ«√˙Ú± Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¬ıÈ¬^ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±‡G1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˜±À˝√√ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˝◊√ Î¬◊øÚÙ¬˜«1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± Â√± Sø¬ıÀ1±Òœ ≈√©®±˚«Ó¬ Ê√ø Î¬ˇÓ¬ Ó¬Ô± ˝◊ √ Î ¬◊ øÚÙ¬˜« 1 Ú±˜Ó¬ ˜≈ fl ¡ø˘ˆ¬±Àª fl¡ø˜Â√ Ú1±Ê√ ‰¬À˘±ª± ≈ √ Ú« œ øÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ √ Ì 1 √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√ √ À ˘º

ø¬ı√…±¬Û≈1Ó¬ ¬ı<±‚±Ó¬Ó¬ Â√±S1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ø¬ı√…±¬Û≈1 ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬Û1±˜˙« ø√˚˛±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÕ˘ øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ÛÔÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ Â√±SÊ√Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬ÛqÒÚÀ1± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ø√·ƒ√±1œ ·“±ªÓ¬ Î¬◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ¬ı<¬Û±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ ’±Ú 6Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸≈¶ö Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˝√√1œ‚±È¬ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬øÚ˜±1œ ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 6.25 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÊ≈√˘œ-ŒÏ¬À1fl¡øÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¤øÈ¬ Œ·±˝√√±ø˘ ‚1Ó¬ ¬ı< ¬Û1±Ó¬ ¤øÈ¬ ·1n∏1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ·±˝√√±ø˘ ‚11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ˝◊√ Â√¬ı ’±˘œ, ˜±øÌfl¡Ê√±Ú, Â≈√øÙ¬˚˛± ‡±Ó≈¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ 1øÊ√Ú± ‡±Ó≈¬Ú[4] ’±1n∏ ª±øÂ√˜ ’±fl¡Ó¬±1 [‰¬±ø1˜˝√√œ˚˛±] ø˙q ≈√øÈ¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

Œ‰¬±1-Î¬fl¡±˝◊Ó¬ Ú˝√√˚,˛ Â√±S1 Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ·‘˝√±øˆ¬˜≈À‡ ˝√√›“ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ÛÔ1 √“±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ¸±Ó¬È¬±Õfl¡ ¤ øÈ¬ ¤˜ ˆ¬±ø„√√ 1±˝◊Ê√ ’±1n∏ ’±1é¬œ-õ∂˙±¸Úfl¡ ¸˜¸…±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊øÂ√˘º ˝◊Ù¬±À˘, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1é¬œÀ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊ fl¡±ø˘ øÚ˙±˝◊ ø˜Â√Ú ‰¬±ø1’±ø˘ø¶öÓ¬ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊1 ¤ øÈ¬ ¤˜ ˆ¬„√√±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡ SêÀ˜ñ √˙«Ú1±Ê√ ¬ı1n∏ª±, ’øˆ¬ 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ ø¬ı˜≈ Œ√ífl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±È¬fl¡±ÒœÚ √˙«Ú1±Ê√ ’ÀÈ¬± ˜í¬ı±˝◊˘ ˝◊ø?Úœ˚˛±ø1„√√1 Â√±S Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈11 ’øˆ¬ 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ ø¬ı˜≈ Œ√í ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±˝◊ øÈ¬ ’±˝◊1 Â√±Sº ’±1é¬œ ¸”S˝◊ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, øÚ˙± ø¬ıU ’Ú≈á¬±Ú Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¤‰¬±˜ Î◊¬√G ˚≈ªÀfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ¤ øÈ¬ ¤˜À¬ı±1 ˆ¬±ø„√√ ’±¸≈ø1fl¡ ’±Úµ Œˆ¬±· fl¡À1º ø˙˘-˝◊È¬± ’±ø√À1 ¤ øÈ¬ ¤˜À¬ı±1 ˆ¬±ø„√√ ’±Úµ-Î◊¬~±À¸À1 Î◊¬Mê ¶ö±Ú1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º

’±øÊ√ ˝√√±øÊ√1 fl¡1± ˝√√í¬ı ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ’±1é¬œ1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ øÚø¬ı«À‚Æ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Œ˚±ª± ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú øÓ¬øÚ ¤øõ∂˘Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø√~œ ’±1é¬œ1 √˘ ¤È¬± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ øÊ√•ú±Ó¬ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’øÚ˘1 õ∂Ô˜ ¬ÛPœ› ¤Àfl¡˝◊√ ’¬Û1±ÒÓ¬ ø√~œ ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 ∆˝√√øÂ√˘º

Œ·±˘±‚±È¬1 ø‰¬Ú±Ó¬˘œÓ¬ Ò≈˜≈˝√±1 ø¬ı≈√…Ó¬1 Ó“¬±1Ó¬ ›˘˜±˝◊√ 1±À‡º ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ıU ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ Ú©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ¬Û˚«ôL øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 Ó“¬±1 øÂ√ø· ¬Ûø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ˙± ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú¬Û˚«ôL ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡˜«‰¬±1œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ ˘í¬ı ¸øij˘Ú, ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬ıœ1±—·Ú± ¸±ÒÚœ1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¬ı“È¬± õ∂√±Ú ’±1n∏ ¸±ÒÚœ1 Ú±˜Ó¬ Ó¬Ô…ø‰¬S õ∂dÓ¬1 ‰¬1fl¡±1œ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì, ¬ı·œø¬ı˘1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì √˘„√√1 Ú±˜ ¸±ÒÚœ Œ¸Ó≈¬ fl¡1±, 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Û?œ õ∂dÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ø‡˘?œ˚˛± ˆ¬”ø˜¬Û≈S¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± øˆ¬øM√√¬ı¯∏« Ú±Ô±Àfl¡, Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’øô¶Q¸•§ø˘Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸•§˘ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±, 2016 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ’±1n∏ 1±©Üœ™ ˚˛ √˘¸˜”À˝√√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬Û“±‰¬‡Ú ’±¸Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú ’±ø√ √±¬ıœÀ1 Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜1 26‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

∆√˚˛±—˜≈‡Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Úº øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ı1√˘„√√1 ’±s≈˘ 1ø˝√√˜ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±s≈˘ 1ø˝√√À˜ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ Ù¬˘-˜”˘1 ·Â√ ¬Û≈ø˘1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 Ù≈¬ø1øÂ√˘º ’±Ú ø√Ú±1 √À1 fl¡±ø˘› ŒÓ¬›“ ¬ı…ª¸±˚˛ ¸”ÀS øÎ¬˜± ˝√√±‰¬±›Õ˘ ∆· Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ øÎ¬˜± ˝√√±‰¬±› ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ∆√˚˛±—˜≈‡Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ ¬∏C±fl¡‡Ú ’±·Àˆ¬øÈ¬ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Î¬◊M√ ˜˜Ò…˜ Œ¸±Ò±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¤ ¤Â√-02-˝◊√ -3316 Ú•§11 ¬∏C±‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√Ú ¸≈1±˜M√√ ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1é¬œ ’±1n∏ 108 Œ¸ª±fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û˘˜Õfl¡ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬ÛÀ1 ’±1é¬œ ’±1n∏ 108 Œ¸ª±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘º ‚È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Î¬◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬º

PRESS NOTICE The Chief Engineer, PWD (Building), Assam, on behalf of the Governor of Assam, invites bids with Bid Price Rs.1,42,23,811.00 at Table-I for the work “Implementation of PWD Act 1995 (SIPDA)” (Providing lift, stairways, toilet and ramp and other construction of Gauhati High Court, CJM Court, District & Session Judge and family Court Building, Guwahati-1) with a validity of 180 (one hundred eighty) days from the date of opening of the tender from registered PWD Contractor/Firm/Pvt. Limited Co. Class-I (A& B). Details of the bids may be seen in the P.W.D portal assam.etenders.in and also in the office of the undersigned during office hours. The Bidders must be registered with the E-tendering system provider. The bidder is to submit their technical bids manually only. The last date & time for manual submission of Technical Bid and online submission of financial bid will be as per tender schedule. All terms and conditions will be as per the Bidding Documents. The Press Notice will form a part of the Bidding Documents. Sd/Chief Engineer, PWD (Bldg.) Janasanyog/689/15 Assam, Guwahati-3.

18 Œ˜í√√, Œ¸±˜¬ı±1, 2015 ‰¬Ú

˜±Ó‘¬¸fl¡À˘ ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±Ó¬ ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Œ¸À˚˛ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’±˜±1 fl‘¡ø©Ü¸—¶‘®øÓ¬ Ó¬Ô± ¸±Ê¬Û±1 Òø1 1‡±Ó¬ ’±·ˆ¬±· ˘í¬ı ˘±À·º ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ¬Û±Â√±fl¡1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ÀÈ¬± õ∂ùü› Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˚ø√ Œ˜À‡˘±-‰¬±√1 ø¬Ûøg¬ı ˘±À· ¬Û≈1n∏À¯∏› Ò≈Ó¬œ ø¬Ûøg¬ı ˘±À·, øfl¡c Ò≈Ó¬œ Œ˚ Œfl¡ª˘ ’¸˜ÀÓ¬ ø¬ÛÀg ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛º ø¬Ûg±1 ¬ÛXøÓ¬ Œ¬ıÀ˘· ˝√√íÀ˘› √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ¬ı± fl¡˘fl¡±Ó¬±1 √À1 Í¬±˝◊√ ÀÓ¬± Ò≈Ó¬œ ø¬Ûg± Œ√‡± ˚±˚˛º øfl¡c Œ˜À‡˘±-‰¬±√1 ¬ı± ¬Û±È¬-˜≈·±1 ¸±Ê√ ’¸˜1 ¬ı±À√ ’±Ú Í¬±˝◊√ Ó¬ Œ√‡± Ú±˚±˚˛ , ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√ ’±˜±1 ¤È¬± ¸≈fl¡œ˚˛±

¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ÀÈ¬± õ∂ùü› Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˚ø√ Œ˜À‡˘±-‰¬±√1 ø¬Ûøg¬ı ˘±À· ¬ Û≈1n∏À¯∏› Ò≈Ó¬œ ø¬Ûøg¬ı ˘±À·, øfl¡c Ò≈Ó¬œ Œ˚ Œfl¡ª˘ ’¸˜ÀÓ¬ ø¬ÛÀg ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛º ø¬Ûg±1 ¬ÛXøÓ¬ Œ¬ıÀ˘· ˝√√íÀ˘› √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ı± fl¡˘fl¡±Ó¬±1 √À1 Í¬±˝◊√ÀÓ¬± Ò≈Ó¬œ ø¬Ûg± Œ√‡± ˚±˚˛º øfl¡c Œ˜À‡˘±-‰¬±√1 ¬ı± ¬Û±È¬-˜≈·±1 ¸±Ê√ ’¸˜1 ¬ı±À√ ’±Ú Í¬±˝◊√Ó¬ Œ√‡± Ú±˚±˚˛ , ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√ ’±˜±1 ¤È¬± ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ ÒÀ1 ¬Û‘øÔªœÓ¬º

Ê√±øÓ¬1 fl‘¡ø©ÜÓ¬ œ√¬Û±?ø˘ ˙˜«± ¬ı1n∏ª± ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ ÒÀ1 ¬Û‘øÔªœÓ¬º ˝◊√ ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬º ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1 w˜Ìfl¡±1œ¸fl¡˘ ’¸˜Õ˘ ø¬ıU Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬, ˜±Ú≈˝√ 1 õ∂øÓ¬ ˆ¬≈˘ Ò±1Ì± ∆˘ Ú±˚±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ı¬ ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±øÊ√1 ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·Ó¬ ø¬ıU Ó¬Ô± ’±˜±1 ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÓ¬ Ô±øfl¡› ˜±Ú≈À˝√√ ‰¬±¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±Ê√¬Û±1, ¸—¶‘®øÓ¬ ¸≈µ1Õfl¡ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú±À1 Òø1

Ô˘≈ª± ¸±Ê√¬Û±1

1‡±Ó¬À˝√√ ’±ø˜ &1n∏Q ø√¬ı ˘±À·º ’¸˜œ˚˛±1 Œ˜À‡˘±-‰¬±√1Ó¬ ø˚ ·±yœ˚«Ó¬±, Œ¸Ãµ˚«Ó¬± ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’±Ú Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ Ú±˝◊√ º Œ˜À‡˘±-‰¬±√1 ø¬ÛøgÀ˘ ø˚˜±Ú qªøÚ ˘±À· Ó¬±fl¡ ’±Ú Œ¬Û±Â√±Àfl¡ Ó≈¬ø˘ Òø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ Œfl¡±Ú ¬Ûø1Àª˙Ó¬ øfl¡ Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬ÛøgÀ˘ √˙«Àfl¡˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’±Ú Œ˘±Àfl¡˝◊√ ˝√√›fl¡ ˝◊√ øÓ¬øfl¡— fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤È¬± Ê√±Ó¬œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¸±Ê√¬Û±11 Œ˚±À·À1√ ¸˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ ÒÀ1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±ø˜ ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ’±fl‘¡©Ü Œ˚ øÚÊ√1 ¸—¶‘®øÓ¬1 fl¡Ô± ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ ¬Û±˝√√ø1 ∆·ÀÂ√±º ’±Ú1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ’±ø˜ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ Î¬◊øÈ¬ˆ¬±ø˝√√ ∆·ÀÂ√± Œ˚ ‚±˝◊√ ø˙¬Û±Î¬±˘ øfl¡ ¬Û±˝√√ø1 ∆·ÀÂ√±º fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú ø¬ıU ¬ÛÔ±11¬Û1± ’±ø˝√√ ˜= ¬Û±À˘ø˝√√º øfl¡c Ó¬±ÀÓ¬± é¬±ôL

Ê√ Ú øõ∂˚˛ ŒÙ¬ù´Ú øÎ¬Ê√ ± ˝◊ √ Ú ±1

¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 õ∂Ó¬œé¬±Ó¬ ¤Ê√±fl¡ Ú±1œ

’ø¶úÓ¬± Œfl¡Ãø˙fl¡ ŒÙ¬ù´Ú øÎ¬Ê√±˝◊√ øÚ— ¤fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡˘±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ fl¡˘±1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ∆˝√√ ¬ıU ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¤·1±fl¡œ ¸Ù¬˘ øÎ¬Ê√±˝◊√ Ú±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜±Ê√Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂‰≈¬1 ’Ò…±ª¸±˚˛ ’±1n∏ ’À˙¯∏ |˜1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Ò1± ŒÓ¬ÀÚ ¤·1±fl¡œ ’¸˜1 Ê√Úøõ∂˚˛ ŒÙ¬ù´Ú øÎ¬Ê√±˝◊√ Ú±1 ∆˝√√ÀÂ√ ’ø¶úÓ¬± Œfl¡Ãø˙fl¡º Ú˘¬ı±1œ øÚª±¸œ ø¡Z√ÀÊ√f Ú±Ô ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ˜±˝◊√ Ú± Œ√ªœ1 ¸≈À˚±·… fl¡Ú…± ’ø¶úÓ¬±˝◊√ ¸1n∏ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚSœ Œ˝√√±ª±1 ¶§õü ˜ÚÀÓ¬ ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1Ì¬ı˙Ó¬– Œ¸˚˛± ¸yª ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÀÂ±ª±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ŒÙ¬ù´Ú øÎ¬Ê√±˝◊√ Ú±1 Œ˝√√±ª±1 ˜±ÚÀ¸À1 øÚÊ√1 ˚±S± ’±1y fl¡À1º ’ø¶úÓ¬±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬±Ú˜±1œø¶öÓ¬ ¤Ú ’±˝◊√ ¤Ù¬ øÈ¬1¬Û1± øÎ¬Ê√±˝◊√ øÚ„√√1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸•Û”Ì« fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ õ∂ÀÙ¬ù´ÀÚ˘ øÎ¬Ê√±˝◊√ Ú±1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1± ’ø¶úÓ¬±˝◊√ ˝◊√ 1±Î¬ ’±1n∏ Œ˜·øÚˆ¬±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± øÎ¬Ê√±˝◊√ Ú±1 ù´í ≈√È¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜º ’ø¶úÓ¬±1 Œ¬ıËGøÈ¬1 Ú±˜ ëÓ¬‰¬ø˜ ¬ı≈øÈ¬fl¡íº ¸√±˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±Ê-√Œ¬Û±Â√±fl¡ Ó¬Ô± Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 Ô˘≈ª± Œ¬Û±Â√±fl¡¸˜”˝√1 ¬Û±(±Ó¬… Œ¬Û±Â√±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ øÙ¬Î¬◊Ê√Ú fl¡ø1 ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ 1+¬ÛÓ¬ øÎ¬Ê√±˝◊√ Ú fl¡ø1 ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ’ø¶úÓ¬±˝◊√ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ÚÔ« øÎ¬Ê√±˝◊√ Ú±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ|á¬ øÎ¬Ê√±˝◊√ Ú±11 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ·1±fl¡œ øÎ¬Ê√±˝◊√ Ú±1 ¬ı…ô¶ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬ ˜±Â√À‡±ª±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤øÈ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ŒÙ¬ù´Ú ù´í1 ¬ı±À¬ıº ’ø¶úÓ¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ Î¬◊Mê√ ŒÙ¬ù´Ú ù´íÓ¬ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 øÎ¬Ê√±˝◊√ Ú±1¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº Î¬◊Mê√ ù´íÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ŒÙ¬ù´Ú øÎ¬Ê√±˝◊√ Ú±1º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ıù´√1¬ı±1Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ¸≈-õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 Ô˘≈ª± ¸±Ê√-¬Û±1¸˜”˝√Àfl¡± øÚÊ√1 øÎ¬Ê√±˝◊√Ú1 ˜±Ò…À˜À1 ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ 1+¬Û õ∂√±Ú fl¡ø1 ’¸˜1 ’¬Û1+¬Û Œ¸Ãµ˚«fl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª±1 ≈√¬ı«±1 Œ˝√“√¬Û±˝√√ ¸—À·±¬ÛÀÚ ˜ÚÓ¬ ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√ ’ø¶úÓ¬±˝◊√ º

øÚÀ¬ı√Ú

fl¡˘…±Ì fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬± ¤˝◊√ ¬Û‘á¬±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıU˜”˘œ˚˛± [ŒÙ¬ù´Ú, Œ1ø‰¬ø¬Û, Œ˜fl¡-’±¬Û, ø¬ıÎ¬◊È¬œ øÈ¬¬ÛƒÂ√, Œ¸Ãµ˚«, ‚1n∏ª± ø√˝√± ’±1n∏ ‚1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’±ø]√ Œ˘‡± Ó¬˘1 øÍ¬fl¡Ú±Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º Œ˘‡±¸˜”˝√ ˚Ô±¸yª ‰≈¬√øÈ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±>Úœ˚˛º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ’Úª&øFÓ¬±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì, gitanjaligoswamichakravorty@gmail.com

ﬁÀ√…±ø·ﬂ¡ ¬Û±˜, ¬ı±˜≈ÌœÕ˜√±˜, &ª±˝√√±È¬œ-21

Ú±Ô±øfl¡ ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ıU1 ¸±Ê√¬Û±1fl¡ ∆˘ Ó¬fl«¡-ø¬ıÓ¬fl«¡ ’±1y ˝√√í˘º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈”√1 ø¬ıÀ√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ ¤·1±fl¡œ ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛ ø¬ıU ø˙øfl¡ ˜≈·±1-¬Û±È¬1 Œ˜À‡˘±-‰¬±√1 ø¬Ûøg ø¬ıU Ú±ø‰¬ ’¸˜1 ’¸˜œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ó¬Ô± ’¸˜1 ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 fl¡Ô± ∆fl¡ Œ·Ã1ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ ’±˜±1 fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ √±ø„√√ Ò1± ¸±Ê√¬Û±1 ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Î¬◊»¸ªÓ¬ ø¬Ûøg¬ıÕ˘ fl¡©Ü ¬Û±˝◊√ ÀÂ√±º ¤Ê√ÀÚ ’±ÚÊ√ÚÕ˘ Œ√±¯∏ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ∆˝√√ÀÂ√±º ¤˝◊√ Àé SÓ¬ ø˙äœ¸fl¡˘À1± ˚ÀÔá¬ √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ’±√˙« ˝√√í¬ı ˘±À·º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± Ê√Ú¸˜±ÀÊ√ ¬ıUø‡øÚ ’±˙± fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡ø1 Œ√‡≈›ª± ¸≈µ1 fl¡˜« ¸fl¡À˘±Àª ¸˝√√ÀÊ√ ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ’±1n∏ ¤ÀÚ fl¡˜«˝◊√ õ∂‰¬±À1± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ÀÔá¬º ·øÓ¬Àfl¡ ’±˜±1 ¸±Ê√¬Û±1, fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬ qX 1+¬ÛÓ¬ ¬Û‘øÔªœÓ¬ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±Ó¬À˝√√ ø˙äœ¸˜±ÀÊ√ &1n∏Q ø√¬ı ˘±À·º ø¬ıù´√1¬ı±1Ó¬ ø˙äœ¸fl¡À˘ ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ‹øÓ¬˝√√… ¸˝√√ÀÊ√ √±ø„√√ Òø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ ø¬ıÓ¬fl«¡ ¤ø1 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±1 ¤˝◊√ ¬ı±Ìœ ¸≈“ªø1¬ı1 ˝√√í˘ñ ë¸±˜±øÊ√fl¡ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ∆˝√√ÀÂ√ ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂±Ìº fl¡±1Ì ¸—¶‘®øÓ¬1 Ê√ij¶ö˘œ ∆˝√√ÀÂ√ ¸˜±Ê√º ¸˜±Ê√1 Ê√œ¬Û ∆˘ ¸—¶‘®øÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡ºí [”√1ˆ¬±¯∏ – 80113-01926]

¤·À˝◊√Ú©Ü ŒÂ√'≈Àª˘ ˆ¬±˚˛À˘k1 ¬ı±À¬ı Œ√˙‡ÚÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ˝√√±1 fl¡ø˜ÀÂ√ ˚ø√› 2014ÀÓ¬± ·ÀÎ¬ˇ 40·1±fl¡œ Ú±1œ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 68 ˙Ó¬±—˙ Ú±1œ ’Õ¬ıÒ ·ˆ¬«Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ¤Àfl¡È¬± ¬ıÂ√1ÀÓ¬º ¤Àfl¡√À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú 2014 ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ú±Ô±øfl¡˘ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 Œé¬SÓ¬º Ò˜«±gÓ¬±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ‰¬≈¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙‡ÚÓ¬ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª√ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛ ø˙˘ øÚÀé¬¬Û, ’Ú±1 øfl¡ø˘—, ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ø¬ı¬ı±˝√√, ¤ø‰¬Î¬ øÚÀé¬¬Û, ·ÌÒ¯∏«Ì, ø˙q ø¬ı¬ı±˝√√ ’±ø√1º Œ√˙‡ÚÓ¬ 20141

ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 Œé¬SÓ¬ Ô˜øfl¡ Œ1±ª± Ú±˝◊√º ˘7¡¡¡±˝√√œÚ1 √À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±˜±1 Œ√˙1 Ú±·ø1Àfl¡› Œ‡±Ê√ ø˜˘±˝◊√ÀÂ√ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, fl¡—À·± ’±ø√1 ˘·Ó¬º 2014Ó¬ 44.5 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÂ√±ª±˘œ Ú±¬ı±ø˘fl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’Ô«±» 18 ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı˚˛±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ú±1œ ø¬ıSêœ, ¬ıÚfl¡1± ˚≈ªÓ¬œfl¡ Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚…, ’Õ¬ıÒ Œ˚ÃÚ Î¬◊À√…±·, fl¡Ú…± w+Ì ˝√√Ó¬…±, ·ˆ¬«¬Û±Ó¬, ¬ı˘±»fl¡±1, Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√ ’±ø√1 fl¡Ô± Œ¬ıÀ˘·Õfl¡ Úfl¡À˘±Àª˝◊√ Œ˚øÚ¬ı±º Ó¬≈√¬Ûø1, 2014Ó¬ ¬ıU ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±1œ Î¬±˝◊√Úœ ¸Àµ˝√À√1± ¬ıø˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±˝◊√Ú1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ø¬ı˝√√œÚ ŒÂ√±˜±ø˘˚˛±1 ’±Ú ¬Ûø1‰¬˚˛ñ ø¬ıù´1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ø˝√√—¸±Ê√Ê«√1 ’±1n∏ √ø1^Ó¬˜ Œ√˙º 2014Ó¬ ŒÂ√±˜±ø˘˚˛± ’±Ú ¤fl¡ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ Î¬◊¬Û˜±1 √±¬ıœ√±1 ˝√√í˘º Œ√˙‡Ú1 Ú±·ø1Àfl¡ fl¡1± ’Ó¬…øÒfl¡ ˝√√±11 Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬ÀÚ ŒÂ√±˜±ø˘˚˛±fl¡ ¤˝◊√ √±¬ıœ√±1 Œ˝√√±ª±1 ë¸≈ø¬ıÒ±í [∑] õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º ’øÒfl¡±—˙ 4-11 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qÀfl¡ Òø1 Œ√˙‡Ú1 93 ˙Ó¬±—˙ ˜ø˝√√˘± 2014 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ÚÚ±—· ø¬ıfl‘¡øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚º˛ ·‘˝√ø˝√√—¸±, √±¸QÀ1±

õ∂Ô˜ ÚÈ¬± ˜±˝1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 675·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Honour killing1 ¬ıø˘ ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2014Ó¬ 90 ˙Ó¬±—˙ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ˜ø˝√√˘± ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ ·‘˝√ø˝√√—¸±1º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Úª±øÒ√fl¡±1 ¸—¶ö±1 ¸=±˘fl¡ ’±˘œ Î¬±˚˛±Ú ˝√√±Â√±Ú1 ˜ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤ÀÚ ≈√‡Ê√Úfl¡ Â√ø¬ı1 ’“±11 fl¡±1Ì ˝√√í˘ Ò˜«±gÓ¬±, Ú±1œfl¡ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±·… ¸±˜¢∂œ :±Ú ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ¬Û≈1n∏¯∏õ∂Ò±Ú ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıº ¤˝◊√¬ı±1 ’±ø˝√√ÀÂ√± ˆ¬±1Ó¬1 õ∂¸—·Õ˘º ˆ¬±1ÀÓ¬±

¬ıø˘ ˝√√˚˛ ŒÂ√±˜±øÚ˚˛±1 Ú±1œ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏À« Ó¬±º Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú ¤øÓ¬˚±˛ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚º˛ øfl¡c õ∂ùü ˝√√˚ñ ˛ ˜ø˝√√˘± Ê√±ÀÚ± Œfl¡ª˘ øÚ˚«±Ó¬Ú ’±1n∏ Î¬¬◊ ÛÀˆ¬±·1À˝√√ ë¸•Û√í∑ 2014Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬ÀÚ ¬Ûø1Ó¬±¬ÛÊ√Úfl¡ˆ¬±Àª ˘ÑÌÀ1‡± ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º ŒÂ√–Ø ¤ÀÚ√À1 ˝√√íÀ˘ Œfl¡øÓ¬˚±˛ ¬ı±1n∏ ø¬ıù´1 Ú±1œ1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı ŒÓ¬›À“ ˘±fl¡1 ¬Û1˜ ’±fl¡±—øé¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ Úœø˘˜ ’±fl¡±˙∑∑∑ [”√1ˆ¬±¯∏ – 88222-01229 ]

Úœø˘˜ ’±ﬂ¡±˙ ﬂ¡±˙…¬Û

Ó¬±

87 ˙Ó¬±—˙ ’ø˙øé¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 Œ√˙ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú ˙±¸Ú1 ’ª¸±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 2014Ó¬ Œ˙¯∏ Ú˝√√í˘ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Úº 70-80 ˙Ó¬±—˙ ’±Ù¬·±øÚ ˜ø˝√√˘± ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ¬ı˘¬Û”¬ı«ﬂ¡ ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¶§±˜œ1 ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ¤·1±ﬂ¡œ Œ¬Û±ª“±Ó¬œ Ú±1œ1º

˝√√±øÚÀ1¬Û1± ø¬ıù´¬ı…±¬Ûœ ‰¬ø˘ ’˝√√± ø˘—· ∆¬ı¯∏˜… ’±1n∏ ø˝√√—¸±Ó¬ õ∂Ò±ÚÓ¬– Ú±1œfl¡ ˜”˘ ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ’À‚±ø¯∏Ó¬ ¬Û1•Û1±À¬ı±Ò ¸√…¸˜±5 ¬ı¯∏«ÀÈ¬± Œ˙¯∏ Ú˝√√í˘º ’±Úøfl¡ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± √˙fl¡Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¤ÀÚ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÈ¬±Ó¬ ’±‰¬ø1Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûø1Ó¬±¬ÛÊ√Úfl¡ˆ¬±Àª ˘ÑÌÀ1‡± ’øÓ¬Sê˜1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ıU ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ ¸˜±À˘±‰¬Àfl¡ ’±Úøfl¡ ¬ı¯∏«ÀÈ¬±fl¡ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 Î¬◊À~‡Úœ˚˛ ¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û› øÓ¬1¶®±1 Úfl¡1± Ú˝√√˚˛º ¬ıU ˝√√Ó¬…±fl¡±G Œ˘±fl¡‰¬é≈¬1 ’À·±‰¬À1 ∆1 Œ˚±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ¬ı¯∏«ÀÈ¬±1 ø¬ıù´¬ı…±¬Ûœ ˜±ÀÔ“± ’Ú±1 øfl¡ø˘„√√1 ¬ıø˘ ˝√√˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú∑ ¤˝◊√Àé¬SÀÓ¬± ¸˜±ÀÊ√ Ô≈›ª±1 ÚœøÓ¬Ó¬ ¬ıU ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡À1 ˚ø√› ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±1 ¤fl¡ ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬ ø¬ıù´1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 71 ˙Ó¬±—˙ ˜ø˝√√˘± ’±Rœ˚˛1¡Z±1± Œ˚ÃÚ ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú ¤È¬± ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 Œé¬SÓ¬ õ∂Ô˜ ¬Û“±‰¬È¬± ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± Œ√˙À¬ı±1 SêÀ˜ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú, ‰¬±—À¬Û±, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ŒÂ√±˜±ø˘˚˛±º ’±˝√√fl¡À‰¬±Ú, ’˘¬Û ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1± Œ√˙ ¬Û“±‰¬‡ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛º 87 ˙Ó¬±—˙ ’ø˙øé¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 Œ√˙ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú ˙±¸Ú1 ’ª¸±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 2014Ó¬ Œ˙¯∏ Ú˝√√í˘ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Úº 7080 ˙Ó¬±—˙ ’±Ù¬·±øÚ ˜ø˝√√˘± ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¶§±˜œ1 ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ¤·1±fl¡œ Œ¬Û±ª“±Ó¬œ Ú±1œ1º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ Œ˝√√ÀÚ± ¬ıU¸—‡…fl¡ ’Ú±1 øfl¡ø˘„√√1¬ Î¬◊¬Ûø1 Ú±1œÕ˘ ø˙˘ øÚÀé¬¬Û, ˜ø˝√√˘±1 ’—·À26√√ Úfl¡1± Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡ø¬ÛÀÈ¬˘ ’¬ıƒ Œ1¬Û [Ò¯∏«Ì1 1±Ê√Ò±Úœ] Î¬◊¬Û˜±õ∂±5 Œ√˙ Î¬ø˜øÚfl¡±Ú ø1¬Û±ø¬ıvfl¡ fl¡—À·±Ó¬ ∆√øÚfl¡ 1,115·1±fl¡œ ˝√√±1Ó¬ 2010 ‰¬ÚÓ¬ Ú”…ÚÓ¬˜ 4,20,000·1±fl¡œ Ú±1œ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ American Journal of Public Health ¬ÛøSfl¡±˝◊√º Ó¬±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬ÀÓ¬ ‰¬˘± ë√… fl¡—À·±øÚÊ√ ¬ªíÀ˜ÚÊ√ Œfl¡À•Û˝◊√Ú

¸—¬ı±

18 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Û1± √õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1±

¬Û1±· √±¸, ‰¬±˝◊√¬ı±¬ı± øﬂ¡˚˛ ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úﬂ¡

˙œÀ‚Ë ’·¬Û1 ¸±—·Í¬øÚﬂ¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú

¤Ú ’±1 ø‰¬ﬂ¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛± ˙øMê√¸˜”˝√ Ê√Ú·Ì1 ˙Sn∏

˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˜ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL ¬ı± ø¬ı‰¬±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ ’±˙±¬ı±√œ Ú±øÂ√À˘±º Ó¬√ôLfl¡±1œÀ˚˛˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó¬±Ó¬ øfl¡ Ó¬√ôL ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1Ø Œ¸˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ˚ø√ 1±©Ü™1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ˝√√˚˛, Œfl¡±Ú ø¬ı‰¬±1 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Ï≈¬øfl¡ ¬Û±¬ı ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡Ø Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û1±·√±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¤˝◊√ ¬Ûø1ÌøÓ¬À˚˛ ’±˜±fl¡ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º ’¸˜1 ¤fl¡ Ê√øÈ¬˘ ¸øgé¬ÌÓ¬ ¬Û1±·√±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º 1996 ‰¬ÚÀÈ¬± ’±øÂ√˘ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬Àfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì«º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ˙±¸fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûø1Àª˙ ·øÏ¬ˇ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘, ¤fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Úø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬Ã1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÀ1± ¸”‰¬Ú± ∆˝√√øÂ√˘º ˚±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˜”˘ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú ’±øÂ√˘ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸º ¬Û1±·√±˝◊√ 1±©Ü™˝◊√ Ú˜±˝◊√ ’Ú± ¸La±¸1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ø˚ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±Àµ±˘Ú1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ’±Àµ±˘ÀÚ ¸¬ı«±Rfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ·Ì’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛÔ Œ˘±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬Û1±·√±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±=ø˘fl¡ ˙øMê√fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ 1+¬ÛÓ¬ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ˚±1 ’±Ò±1Ó¬ ’·¬Û ’±1n∏ ¬ı“±› ˜‰«¬± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ’±øÂ√˘ ’¸˜1 ·ø1á¬¸—‡…fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±Àfl¡ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√fl¡ fl¡ø1 ’˝√√± ¸˜Ô«Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ˙øMê√1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√øÂ√˘º Œ˜Ã˘±Ú± ’±s≈˘ ˝√√fl¡, ’±s≈˘ ˜ø˝√√˜ ˜Ê≈√˜√±1 ’±ø√1 √À1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ·Ì ¬Ûø1¯∏√fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±ÀÓ¬± ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Ûø1‚È¬Ú± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 Œ˝√√À˜Ú √±¸, õ∂À˜±√ ·Õ·1 √À1 ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±fl¡ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡‡Ú ˜=Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ fl¡1±1 ¸•Û”Ì« fl‘¡øÓ¬Q ∆·øÂ√˘ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸Õ˘º ’±øÊ√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ı±ø˝√√…fl¡ˆ¬±Àª ¬ıUÀÓ¬ ¶§œfl¡±1 Úfl¡ø1À˘› Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±©Ü™˚La˝◊√ ¤˝◊√ ‡¬ı1 qXˆ¬±Àª˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ 1±©Ü™1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤fl¡ ˆ¬G±ø˜ø¬ı˝√√œÚ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 ’±À¬Û±‰¬ø¬ı˝√√œÚ ‰¬ø1S 1±©Ü™1 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¬Û1±·√±˝◊√ ’¸˜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±ª˘ø•§Ó¬±, ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡±1 ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ øÚÊ√¶§ ˜Ó¬±√˙« ¶Û©Üˆ¬±Àª ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±1±¬ı±¸ ¬Û˚«ôL ‡±øÈ¬¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±À¬Û±‰¬ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª øÚÊ√1 ’±√˙Ó« ¬ ’È¬˘ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú1 ø˚ õ∂‰¬G ˙øMê√ 1996 ‰¬ÚÓ¬ 1±©Ü˝™ √◊ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1±·√±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±ÀÈ¬± 1±©Ü1™ ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘À˚˛ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í˘º ø˝√√¬ÛíÀSêøÈ¬fl¡ƒÂ√ ‰¬ø1SÀ1 1±©Ü1™ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ¸±—¬ı±ø√fl¡-¬ı≈øXÊ√œªœ ’Ô¬ı± ø¬ıõ≠ªœ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ ˙±¸fl¡ Œ·±á¬œ1 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ı1— ¤ÀÚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˙±¸fl¡1 øÚ˙±1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ıg≈ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ ‰¬ø1S1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û1±·√± ¬ı±ø‰¬ Ôfl¡±ÀÈ¬± ¸yª Ú˝√√í˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û1±·√±fl¡ Œfl¡±ÀÚ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘, ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ øfl¡√À1 ¬ı±ø‰¬√ ·í˘ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì« Œ·ÃÌº ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 √À1 Ó¬œéÆ¬ Œ˜Ò±ªœ ¬ı…øMê√ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ 1±©Ü1™ ø¬ı1n∏ÀX ’±1y fl¡1± ¸—‚±Ó¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ ’±À¬Û±‰¬˜≈‡œ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˙±¸fl¡ Œ·±á¬œ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û1±·√±1 ˝√√Ó¬…±1 ¬ıv-≈ øõ∂∞I◊ 1‰¬Ú± ∆˝√√øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ÚÀ1f Œ˜±√œ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√1 ø˚ Î¬◊O±Ú ‚øÈ¬ÀÂ√ ¤˝◊√ Î¬◊O±ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 √À1 ’=˘¸˜”˝√1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§Ó¬LaÓ¬± ø¬ı¬Û√±¬Ûiß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬Û1±·√±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡±11 õ∂¸—·˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú1 ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ·Gœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛› 1±Ê√…‡ÀÚ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√1 1À˚˛ø˘È¬œ1 Œé¬SÓ¬ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ√˙1 ø¬ıM√√˜Laœfl¡ ¬ÛSÀ˚±À· Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ø√~œ1 Œfl¡fœˆ¬”Ó¬ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î¬◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬Õfl¡ fl¡¬Û«íÀ1È¬ Œ·±á¬œ1 ¶§±Ô« ø√~œ1 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Œ¸˚˛± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊√Ú1 ¸—À˙±ÒÚœÓ¬ Î¬◊Àij±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ÚÀ1f Œ˜±√œ Ú±˜1 ¬Û≈“øÊ√¬ı±√1 õ∂ˆ¬≈Ê√ÀÚ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˜±øÈ¬¬Û±Úœ øfl¡√À1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ≈√˝◊√ √˙fl¡ ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ Úª-Î¬◊Àij±ø‰¬Ó¬ ¸Ó¬…¸˜”˝√Àfl¡ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±À¸ Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ’¬Û1±Òº Œ˙¯∏Ó¬ ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡±11 √±¬ıœÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ˚øÓ¬˚˛± ø˘‡øÚÀÓ¬ é¬±ôL Ú±Ô±øfl¡ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸Ê√±· fl¡1±1 Î¬◊À√…±· ’±1y fl¡ø1À˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ø√Ú ≈√¬Û1ÀÓ¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸M√√±fl¡º ’±øÊ√ ¤¬ıÂ√1 Òø1 Ú±·¬Û≈1 fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 1±˜˘±˘ ’±Úµ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 øÊ√ ¤Ú ‰¬±˝◊√¬ı±¬ı±º 90 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’é¬˜ ¤˝◊√ ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀ˚˛ U˝◊√˘ ø‰¬˚˛±1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Ó¬Ô±ø¬Û ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙±¸fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ˜≈øMê√ ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ˜±›¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú1 Ú±˜Ó¬ ˜Ò… ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’¬Û±À1˙…Ú ¢∂œÚ ˝√√±∞I◊1 Ú±˜Ó¬ ¬ı±©Ü±1 ’±ø√ ’=˘Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ø˚ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ¸La±¸ Ú˜±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘ Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜±›¬ı±√ Î¬◊»‡±Ó¬1 Ú±˜Ó¬ ‚Ú ’1Ì…1¬Û1± ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ’1Ì…ˆ¬”ø˜ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ¯∏Î¬ˇ˚La Î¬◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ’¬Û±À1˙…Ú ¢∂œÚ ˝√√±∞I◊1 ø¬ı1n∏ÀX ÚÓ≈¬Ú ø√~œÀfl¡ Òø1 Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ Î¬0 øÊ√ ¤Ú ‰¬±˝◊√¬ı±¬ı±˝◊√º Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı±©Ü±1Ó¬ 1±©Ü™1 õ∂Ó¬…é¬ ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜À˝√√f fl¡˜«±1 ¬Û≈S ‰¬±ø¬ıf fl¡˜«±˝◊√ ‰¬±À˘±ª± Ê≈√≈√˜ ¬Û±È«¬-21 Ú±˜Ó¬ ø˚ ¸La±¸ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ Ó¬±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘ Î¬0 ‰¬±˝◊√¬ı±¬ı±˝◊√º Œ¸˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ’¬Û1±Òº ¤˝◊√ ’¬Û1±ÒÀÓ¬˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 9 Œ˜íÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü™ ’±1é¬œÀ˚˛ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ª±¸1¬Û1± ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛ ’Ò…±¬Ûfl¡·1±fl¡œfl¡º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ Ú±·¬Û≈1 fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıµœ fl¡ø1 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’é¬˜ ¤˝◊√ ¬ı…øMê√·1±fl¡œ 1±©Ü™1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ŒÓ¬›“1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˚˛±˝◊√ Œ¸˝◊√ ø¬ı‰¬±1 ¬ı…ª¶ö±, ˚íÓ¬ 2002 ‰¬Ú1 &Ê√1±È¬1 Ú±1n∏Î¬± ¬Û±øÈ¬˚˛± ˝√√Ó¬…±˘œ˘±1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı±¬ı≈ ¬ıÊ√1—·œfl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ø˚Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√˝◊√ 97·1±fl¡œ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ fl¡˚˛ñ ë¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ˜˝√√±1±Ì± õ∂Ó¬±¬Û Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√À˘±ºí [ŒÈ¬À˝√√˘fl¡±, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 2007]º ¬ı±¬ı≈ ¬ıÊ√1—·œ ˙±¸fl¡ Œ·±á¬œ1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ Ú˝√√˚˛º 97Ê√Ú ˜≈Â√˘˜±Ú1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 ˝√√±Ó¬ 1±„˘œ ˝√√íÀ˘› ¬ıÊ√1—·œÀ˚˛ 1±©Ü™fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ ˙±¸fl¡1 ¤fl¡±ôL ¬ı±Ò…º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı√√ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± &Ê√1±È¬ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ø√À˚˛º ’Ô‰¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬Û1±˜˙« ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú±·¬Û≈1 fl¡±1±·±11 ¤g±1 Œfl¡±Í¬1œÓ¬ ¬ıµœ ∆˝√√ ∆1ÀÂ√ Î¬0 øÊ√ ¤Ú ‰¬±˝◊√¬ı±¬ı±º ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸, øÊ√ ¤Ú ‰¬±˝◊√¬ı±¬ı± ’±ø√ ¬ı…øMê√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙±¸fl¡ Œ·±á¬œ1 ¬ı±À¬ı ¸√±˚˛√ ø¬ı¬Û√7¡¡¡Úfl¡, ¸√±˚˛ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı…øMê√º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ¸Ó¬…fl¡ õ∂Ó¬±1Ì± fl¡1± Ú±˝◊√º ¬ı±ô¶ªÓ¬ ’±À¬Û±‰¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø√ÚÓ¬ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 fl¡±À1± ∆¸ÀÓ¬ øÚ˙± ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º Œ¸˚˛±˝◊√ ¤fl¡˜±S ’¬Û1±Òº ˆ¬G±ø˜ø¬ı˝√√œÚ ’±√˙«1 fl¡1n∏Ì ¬Ûø1ÌøÓ¬º ¬Û1±·√±Õ˘ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±ø˜ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ’±˜±1 ¬Û—&Ó¬±1 ¬ı±À¬ı é¬˜±õ∂±Ô«œ ˜±ÀÔ“±º

¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ √˘ÀÈ¬±1 ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˙œÀ‚Ë ˙±‡±, ’±=ø˘fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ·Í¬Ú fl¡ø1 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øˆ¬øM√√ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡±˘ øfl¡˜±Ú ø√ÚÕ˘ ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏À√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡Ì«Ò±1Ó¬ ‹fl¡…˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Úø¬ÛÀÚ fl¡Ì«Ò±1Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü ’±1n∏ 20 Œ˜íÓ¬ √À˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º

¤‡Ú ¢∂˝√ÌÀ˚±·… 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬ fl¡1±˝◊√ ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ øÚˆ¬«1À˚±·… Î¬◊¬Û±˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 õ∂døÓ¬Ó¬ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ˙øMê√¸˜”˝√ Ê√Ú·Ì1 ˙Sn∏ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ Î¬0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√±√“ ˝◊√1º Œ√›¬ı±À1 √œ‚˘œ¬Û≈‡1≈ œ ¬Û±11 ˘é¬œÒ1 ¬ı1± Œé¬SÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ·Ì ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸˜1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊iœß Ó¬fl¡1Ìfl¡ ∆˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Î¬0 Œ·±˝√±√“ À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ë¬ı±—˘±À√˙1 ¬ıU √ø1^ ˜±Ú≈˝√ Ê√œøªfl¡±1 Î¬◊¬Û±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’¸˜Õ˘ õ∂¬ıËÊ√Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ø‡˘?œ˚˛± 1±˝◊√Ê√ ¤øÓ¬˚˛± ëøÚÊ√ ˆ¬”À˜ ¬Û1¬ı±¸œí Œ˝√√±ª±1 Î¬◊»fl¡F± ’±1n∏ ’±Ó¬—fl¡º ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î¬◊iœß Ó¬fl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˚ø√ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ˜±øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1, Ó¬±À1± ’±·Õ˘ ˚±¬ı ˘±ø·¬ı, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬ÀÚ ’Ó¬œÓ¬ fl¡±˘Ó¬ øÚˆ¬«1À˚±·… ø¬ı‡…±Ó¬ Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ ’±ø√1 Ó¬Ô… ø¬ı√√‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ¤ÀÚÒ1Ì1 √±¬ıœ ¤ø¬ÛÀÚ Œ˚ÀÚÕfl¡ ’¬ı±ô¶ª ’±Ú ø¬ÛÀÚ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ˆ¬œ¯∏Ì ˜±1±Rfl¡, ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ø¬ıÀˆ¬√-ø¬ıÀ¡Z¯ ¬Û≈Ú1 ;˘±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1±Õfl¡ fl¡±˘±Rfl¡º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ˜˝√√À˘ øˆ¬øM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ˝◊√˚±˛ fl¡ ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ø¬ıÀ√˙œ fl¡1±1 ‰¬Sê±ôL ¬ı≈ø˘ ’¬Ûõ∂‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ‰¬Sê±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√Ú·Ì ¸—·øÍ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Úºí ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ Œ·±È¬1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±Ú, ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ≈√·±« √±¸ ¬ıÀÎ¬ˇ±, ø˙é¬±ø¬ı√ Î¬◊√˚±˛ ø√Ó¬… ˆ¬1±˘œ, Î¬0 ’±s≈˘ ˜±iß±Ú, Î¬0 ÚÚœ Œ·±¬Û±˘ ˜˝√√ôLÀfl¡ Òø1 ¬ıU √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı·« Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ‡Úœf ‰¬f √±¸, ˝√√±øÙ¬Ê√ 1ø‰¬√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ’ø‡˘ ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂Ô˜ õ∂ô¶±ª˜À˜« qX Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬ fl¡1± ø¬ı¯∏˚À˛ È¬±fl¡ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜Ó¬1 ø¬ı¯∏˚1˛ +À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘±À·º õ∂ô¶±ªÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂ô¶±ª ’Ú≈¸ø1 ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ’±1n∏ ’±ôLø1fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ õ∂ô¶±ªÓ¬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ1+À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« ¬Û1± ø¬ıÓ¬±øÎ¬ˇÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±—˘±À√˙, ŒÚ¬Û±˘ ’±1n∏ ’±Ú ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙1 ∆¸ÀÓ¬ Ú±·ø1fl¡ õ∂Ó¬…±¬Û«Ì ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤Ú ’±1 ø‰¬ Œ¸ª± Œfl¡fÓ¬ ¸fl¡À˘± ÚøÔ-¬ÛS ˜Ê≈√Ó¬ 1‡±1 ’±Ú ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ˙¯∏Ó¬ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡˘ ¤fl¡ ¸˝√√˜Ó¬Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√˚º˛ ¬Û=˜ õ∂ô¶±ª˜À˜« 1971 ‰¬Ú1 24 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ¸fl¡À˘± ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıÌ«, Ò˜«, øÚ1À¬Ûé¬ˆ¬±Àª ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1971 ‰¬Ú1 24 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ø˝√√µ≈ ø¬ıÀ√˙œ¸fl¡˘fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚±˛ 1 ø˚ Î¬◊À√…±· ∆˘ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’øˆ¬ªÓ«¬ÀÚ ¬Û”Ì« ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ1 Œé¬SÓ¬ Ò˜«1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Ú±øÚ¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ’—˙ ∆˘ ’?Ú √M√˝√◊ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 2010 ‰¬ÚÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ’±1n∏ Â√˚·˛ ±“ ªÓ¬ õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ fl¡±ø1øÂ√˘ ˚ø√› Ú±Ú±Ú ¬ı±Ò±1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ¬ı±√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« 1994-95 ‰¬ÚÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Ù¬ÀÈ¬±˚≈Mê√ Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ø√˚±˛ 1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˚˛±› ∆˝√√ Ú≈øÍ¬˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˜ Œ˝√√±ª±À˝√À√“ Ó¬Ú ’±øÊ√ ˝◊√˜±Ú ¸Àµ˝√√ ¬ı± Ê√øÈ¬˘Ó¬± Ú˝√√í˘À˝√√ÀÓ¬Úº ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ’ø‡˘ ·Õ·1 ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü±1 ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±ÀÚ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬¬ ˚±ÀÓ¬ ¶§À√˙œ1 Ú±˜ fl¡Ó«¬Ú Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜ ’ôLˆ¬«M≈ ê√ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬©Ü Œ˝√√±ª±1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬± ≈√·±« √±¸ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ Ú±·ø1fl¡¬Û?œfl¡ ∆˘ ’·¬Û˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤ÀÙ¬ ˝◊√˚±˛ fl¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂Ô˜ fl‘¡øÓ¬Q Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1º Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ˝√√íÀ˘ ’¸˜1 ¤fl¡ Î¬±„√√1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ë’±ø˜ ’±Â≈√ fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ø˝√√µ-≈ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Œ√‡± Ú±øÂ√À˘±º øfl¡c ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ’±Â≈√ ¤ø1 ø˝√√µ-≈ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Œ√ø‡À˘ºí ≈√·±« √±¸ ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ˜ôL¬ı…º ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ø¬ı˙±˘ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀÈ¬± ’±øÊ√ ¬ıUø√Ú1 ˜”1Ó¬ ¤fl¡˘· ∆˝√√ÀÂ√º ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±fl¡ ∆˘ ¸fl¡À˘± Î¬◊ø¡Z¢üº Œ¸À˚˛ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı1 ¤Àfl¡‡Ú ˜=Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂Ìª ·Õ·À˚˛ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:±Õ˘ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò Ú±øÂ√˘º ø¸ ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ·±ø˘ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ Ú˝√√˚,˛ ¤˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±1 ¸˜˚˛º Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘1 ø√Ú1¬Û1±˝◊√ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±fl¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ 1980 ‰¬ÚÀÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√øÂ√˘º Ê√ø˜˚˛Ó¬ Î¬◊À˘˜±˝◊√ 901 √˙fl¡1 ¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ∆fl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± ¸øißøª©Ü Ú˝√√í˘º Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ˘±ª± fl¡ÀÍ¬±1 ¬Û√Àé¬¬Ûfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚±˛ Ê√Ú Ê√±øÓ¬1 ˙Sn∏ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±øÊ√1 ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡ø1› ’±Â≈√ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬± ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú˝√√í˘º ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√ Î¬◊√˚±˛ ø√Ó¬… ˆ¬1±˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ú ’±1 ø‰¬À˚˛˝√◊ ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜fl¡ 1é¬± fl¡1±1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔº ëÊ√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ« ¬ı±√ ø√ ¸fl¡À˘± ‹fl¡…¬ıX ˝√√íÀ˘ ø¬ıÀ√˙œ øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ ›˘±˝◊√ ˚±¬ıº ¸fl¡À˘± Œ√˙ÀÓ¬ ¤‡Ú ¤Ú ’±1 ø‰¬ Ôfl¡± õ∂À˚˛±Ê√Úºíñ ø˙é¬±ø¬ı√Ê√ÀÚ fl¡˚˛º ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±˝◊√ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂døÓ¬1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± √˘-¸—·Í¬Ú1 √±¬ıœ ’¬ı±ôL1 ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ Ú±·ø1fl¡¬Û?œfl¡ ∆˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ ·±√œ √‡˘1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¤ÀÚ ’±1 ø‰¬1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±1fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ÿÒ√ıÕ« ˘ Œ˚±ª±1 ’±˝3√±Ú Ê√±Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂døÓ¬fl¡ ∆˘ ø˚ ¸Àµ˝√√ ’±1n∏ ¸—˙˚˛1 Î¬◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ”√1 fl¡1±1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬, ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±√À˙ ¸œ˜±ôL1 ˜≈Mê√ ’—˙ Â√œ˘ fl¡1±fl¡ ∆˘ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡ÀÍ¬±1 ø¶öøÓ¬fl¡ ÒÚ…¬ı±√ ø√ ¶§À√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø˚ ¸≈À˚±· ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±˜˙« ’±·¬ ıÏ¬ˇ±˚˛º Î¬0 ÚÚœ Œ·±¬Û±˘ ˜˝√√ôL˝◊√ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ øÚÊ√1 ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ Òø1 ’√œ¬Û fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û˙øMê√À˚˛ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ø√˚±˛ Ú˝√√í¬ıº ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊iœß Ó¬fl¡1Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1é¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ 1±Ê√Uª± fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Œ˘‡fl¡ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝√◊ÀÚ fl¡˚˛ñ ëø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘˝◊√ ¤fl¡±—˙ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«œ Œ˘±fl¡fl¡ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ’±˙—fl¡± ’“±Ó¬1±¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Œ˜1n∏fl¡1Ì Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ŒÚÓ¬±1 ’ø1˝√√Ì± ’±ÀÂ√º 2000 ‰¬Ú1¬Û1± ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± Î¬0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ‰¬1 ‰¬±¬Ûø1Õ˘ ˜±øÓ¬ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ‰¬1 ‰¬±¬Ûø11 ˜±Ú≈˝√fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ıÀ1 ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘›fl¡º ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú ‰¬±˝◊√fl¡í˘íøÊ√Àfl¡˘ ’¬Û±·G±º ’¸˜Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Œ¸ª±Ó¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ‰¬1 ‰¬±¬Ûø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±øÙ¬Ê√ ’±˝√√À˜À√√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1 ‰¬±¬Ûø11 Œ˘±fl¡ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ |˜Ê√œªœ1 é¬øÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1 ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¸ÀÊ√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ¬ı≈ø˘ ¤Ú ’±1 ø‰¬1¡Z±1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ 20161 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸˜¢∂ Ê√Ú·ÀÌ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’øô¶Q1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±øÙ¬Ê√ ’±˝√√À˜À√ 1951 ’±1n∏ 1971 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’±À˚˛±Ê√Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸À√Ã ’¸˜ È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±?˘ 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1 ¶Û©ÜÕfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√±øÓ¬fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1± ¤Ú ’±1 ø‰¬ ’±˜±fl¡ Ú±˘±À·º qX Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1 ¤Ú ’±1 ø‰¬fl¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±Ó¬Õfl¡ ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬Ú ¤fl¡˘· Œ˝√√±ª±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ’±˜Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±øÊ√Ê√1≈ 1˝√√˜±ÀÚ ¸—·Í¬Ú1 ø¶öøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ fl¡˚˛ ñ ë’±˜Â≈√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œ1 ¬Ûé¬Ó¬ Ú±˝◊√º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 1971 ‰¬Ú1 24 ˜±‰«¬1 ¬Û±Â√Ó¬ ’˝√√± ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛ ’¸˜ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂dÓ¬ ˝√√íÀ˘ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 Œé¬SÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ’±øÊ√Ê√À≈ 1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ˜±ÀÚ˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Ú Ú˝√√˚º˛ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜ ¤˘]1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡ √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ú ’±1 ø‰¬fl¡ ∆˘ ¬ıU 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ 1±Ê√œøÓ¬ fl¡ø1 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ∆¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ÚÀ1f Œ˜±√œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¬Û±Â√Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ’±˜ ’±√ø˜ ¬Û±È«¬œ, ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ, øÚ˚«±Ó¬Ú ø¬ıÀ1±Òœ ‹fl¡… ˜=, ø˜¤û± [’¸˜œ˚˛±] ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Ù¬ÀÈ¬± Ô±øfl¡À˘ ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√…1 fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ fl¡±˜ ’øÒfl¡ Ê√Ú˜≈‡œ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Ù¬ÀÈ¬± õ∂fl¡±˙1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1ºí ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛, ë1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ Œfl¡fÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ√˙1 ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¤·1±fl¡œ1 Ù¬ÀÈ¬±¸•§ø˘Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂‰¬±1 ˝√√íÀ˘ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú±ÒœÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀÈ¬±ÀªÀ˝√√ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬ª±Ú Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· ¬Û±¬ıº ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘1 Ù¬ÀÈ¬± õ∂fl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ò± ’±ø˝√√ ¬Û1±Ó¬ ˝◊√ ¤fl¡ ∆¬ı¯∏˜…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1ºí ·ÌÓ¬Lafl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…1 ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ˚Ô±SêÀ˜ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œé¬SÓ¬ ¸˜‘√ø©Ü Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ fl¡±˚«fl¡±˘1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ – 1±˝◊√Ê√Õ˘ fl‘¡Ó¬:Ó¬± ˜≈‡… ˜Laœ1 1±Ê√…‡Ú1 ^nÓ¬ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıX 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1º 18 Œ˜íÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÈ¬± fl¡±˚«fl¡±˘1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ«-ˆ¬±¯∏±-¸•x√±˚˛ øÚø¬ı«À˙À¯∏ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ê√Ú¸±Ò±1ÌÕ˘ ’±ôLø1fl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Œ√±˝√√±À1º ¤fl¡ ¬ı±Ó¬«±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¸˜Ô«Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı·Ó¬ 14 ¬ıÂ√1Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ø√˙Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ¸¬ı«±—·œÌ ø¬ıfl¡±˙ Ó¬Ô± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ Ó¬Ô± fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ’“±‰¬øÚ Ù¬˘õ∂¸”ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√º 2001 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ˙±¸Ú é¬˜Ó¬±Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ¤‡Ú õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô«Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬1fl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ≈√‡œ˚˛±-øÚ‰¬˘±1 Œ¸ª± fl¡1±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜”˘˜Laº 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Î¬◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú ¬ı‘øXÓ¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Î¬◊iß˚˛Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¸˝√√À˚±·œ ‡G, ¶§±¶ö…, ø˙é¬±, ¬ÛÔ-Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±, SêœÎ¬ˇ±, ¸—¶‘®øÓ¬, Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√, ˙øMê√, Î¬◊À√…±·, ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√… ’±ø√ ‡GÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÀÚ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±À˘˜±Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø˙q ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 fl¡˘…±ÌÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ¤fl¡ Ê√øÈ¬˘ ¸øgé¬ÌÓ¬ 1±Ê√…1 ˙±¸Ú é¬˜Ó¬±Õ˘ ’˝√√± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø¬ı·Ó¬ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ’±1n∏ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ 1±Ê√…‡Úfl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ’fl≈¡F ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ’±1n∏ ’±˙œ¬ı«±√ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˝◊√ ¸yª ∆˝√√ Ú≈øÍ¬˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ^nÓ¬ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ¬«˜±Ú1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ‘√Ï¬ˇõ∂øÓ¬:º ø¬ı·Ó¬ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√…‡ÀÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ø√˙Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸À¬ı«±M√√˜ ø¬ıfl¡±˙1 ˘é¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1n∏ ’±&ª±¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ¤øÓ¬˚˛±› øfl¡Â≈√ ¸˜¸…± ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…± Ó¬Ô± ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·À¬ı±1 ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ1˘¸ õ∂˚˛±¸ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¸√±À˚˛ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ Ù¬˘õ∂¸”ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘› øÚ˚˛˜œ˚˛± √±-√1˜˝√√± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˚±¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ’“±‰¬øÚÓ¬ ¬Û“≈øÊ√ fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬ÀÚ ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ Ò±˚« fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 √À1 ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛À¬ı±1ÀÓ¬± 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÚÕ˘ ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ˚±¬ıº

Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¸ª ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú ÚÀ·Ú √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ¸À√Ã ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ 1±Ê√…‡Ú1 Î¬◊iß˚˛Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¶öøª1Ó¬± ’˝√√±, øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ1 Í¬±˝√√ ‡±˝◊√ Ôfl¡± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú øÚ˚≈øMê√ ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬ı± fl¡˜«‰¬±1œ ¸˜±Ê√‡ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î¬◊æ√ª Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ı±>± Úfl¡À1º 1±Ê√…‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ¸—À˙±ÒÚœ1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë √1˜˝√√± ’±À˚˛±· ·Í¬Ú1 fl¡Ô± ∆fl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL √1˜˝√√± ’±À˚˛±· ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ √1˜˝√√± ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡ø1 2016 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1¬Û1±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıÀfl¡˚˛±1 ¸‘ø©Ü Úfl¡1±Õfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¸—À˙±øÒÓ¬ ˝√√±1Ó¬ √1˜˝√√± Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ¬ı±Ú‰¬ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ Œfl¡Ê≈√Àª˘, øÙ¬'À¬Û, ˜±©Ü±1À1±˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜Ê≈√ø1 ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√±1 ¸˜˝√√±1Ó¬ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ, ø¬ı¯∏˚˛±, ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Œ¬ÛkÚÀˆ¬±·œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±øªÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’“±‰¬øÚ‡Ú1 fl¡±˜ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 fl¡±˜ ’øÓ¬ øé¬õ∂Ó¬±À1 ’±1n∏ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ ’øˆ¬˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±¶ö±Ó¬ ∆˘À˝√√ ¤ÀÚ Ò1Ì1 fl¡±˚«À¬ı±1 ¸•Û±ø√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL ¸•Û”Ì« Â√œ˘ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Ú·Ìfl¡ Œé¬±øˆ¬Ó¬ fl¡1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º Ê√Ú·Ì1 Œé¬±ˆ¬1 Î¬◊ƒ√·œ1ÀÌ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À√Ã ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Õ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±1 ¤ÀÚ ø¸X±ôL1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Àfl¡˝◊√È¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¸ª ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú ÚÀ·Ú √±À¸ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬¸˜”˝√Õ˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˙s ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˙s 1±ˆ¬±, ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 fl¡˜1n∏˘ ¬ı1ˆ¬”¤û±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ ø˝√√ÀÓ¬˙ ˜˝√√ôLÀfl¡ Òø1 ¬ıU ¸˜Ô«Àfl¡º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬Û√Àé¬¬Û ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˚±¬ıº ¸˜¸…± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬1 ’±À· ’±À· ‰¬1fl¡±1‡Ú1 Ê√Ú√1√œ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü ∆˝√√ ¬ıUÀ˘±Àfl¡ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √À˘ Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ˘≈FÚÓ¬ ’øÓ¬á¬ ∆˝√√ √˘ÀÈ¬±1 ¬ıU ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ 2009 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û1 õ∂±Ô«œ1+À¬Û ’±1n∏ 2004 ‰¬ÚÓ¬ ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Ô«œ1+À¬Û Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ ˙s 1±ˆ¬±˝◊√º

¬ı1˜±Ó¬ ·Ìõ∂˝√±1Ó¬ Î¬fl¡±˝◊√Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ õ∂˝√±1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚È¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ∆Ôfl¡±1±fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 Œ·±¬Ûœ 1±˜øÂ√˚˛±1œ ’±1n∏ ¬Û±Úœ1±˜ ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ‚1Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± Î¬fl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ ¤È¬± õ∂Àª˙ fl¡À1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ √˘ÀÈ¬±1 ≈√Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±Ú ¤Ê√Ú ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ’±È¬fl¡±ÒœÚ Î¬fl¡±˝◊√Ó¬ ≈√Ê√Úfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ Î¬◊¬Û˚«≈¬Ûø1 õ∂˝√±1 fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı1˜± ’±1é¬œ ’±ø˝√√ Î¬◊X±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú Î¬fl¡±˝◊√Ó¬fl¡ ¬ı1˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ ’Ú± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√˚˛±À1 1n∏¬ı≈˘ ’±˘œ [35]fl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Ê√ø˜1 ’±˘œ [30]fl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ Â√ø˝√√ ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ Œ·±¬Ûœ 1±˜øÂ√˚˛±1œ ’±1n∏ ¬Û±Úœ1±˜ ¬ıÀÎ¬ˇ± Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ¬ı1˜± Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√Ê√Ú 1n∏¬ı≈˘ ’±˘œÀ˚˛ ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ‰≈¬ø1-Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º

˜—À·±ø˘˚˛±Õ˘ 1 ø¬ıø˘˚˛Ú Î¬˘±1

fl¡ø1¬ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ≈√À˚˛± Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ ’—˙œ√±1, ¬õ∂øÓ¬1é¬± ’±1n∏ ¸≈1é¬±, ‰¬±˝◊√¬ı±1 ¸≈1é¬±, fl‘¡ø¯∏, ¶§±¶ö…‡G ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 Ú¬ıœfl¡1Ì˚≈Mê√ ˙øMê√‡G1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ√›¬ı±À1 14‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜—À·±ø˘˚˛± ‡øÚÊ√±Ó¬ ^¬ı…1 ‰¬˝√√fl¡œ 1±©Ü™ ’±1n∏ Œ√˙‡ÚÓ¬ fl¡˚˛˘±, fl¡í¬Û±1, ‰¬œÚ± ˜±øÈ¬ ’±1n∏ ˝◊√Î¬◊À1øÚ˚˛±˜ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝◊√Î¬◊À1øÚ˚˛±˜Ó¬ ‰¬˝√√fl¡œ Œ√˙‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ˝◊√˚˛±1 ’±˜√±øÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ Œ‡±Ê√ ø√ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 ’±˝◊√ÀÚ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±À˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ˙øMê√ ’±˝√√1Ì1 Œfl“¡‰¬±˜±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂øÓ¬1é¬± ‰≈¬øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ≈√À˚˛± Œ√˙1 Œ¸Ú±˝◊√ ˚≈È¬œ˚˛± ¸±˜ø1fl¡ ’±‡1± fl¡ø1 ¤øÂ√˚˛±Ó¬ ˙±øôL¬Û”Ì« ¸˝√√ª¶ö±Ú1 ø√˙Ó¬ ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıº ø˙é¬±Ô«œ1 ø¬ıøÚ˜˚˛, ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÀ˙¯∏:À1 ø¬ıøÚ˜˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ∆˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Î¬◊ißÓ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¤·1±fl¡œ ˜—À·±ø˘˚˛± w˜Ìfl¡±˘Ó¬ ≈√À˚˛± Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰≈¬øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıøÚ˜˚˛1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ≈√À˚˛± Œ√˙1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂√˙«Úœ1 ˘·ÀÓ¬ øÙ¬{j ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 w˜Ì fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ ≈√À˚˛± Œ√˙fl¡ ›‰¬1 ‰¬¬Û±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ˜—À·±ø˘˚˛±1 ø¬ı‡…±Ó¬ Ú±Î¬±˜ Î¬◊»¸ª Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1º Œ‚“±1± Œ√Ã1, ¬Û1•Û1±·Ó¬ ˜~˚≈X, ÒÚ≈À‡˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œfl¡ ¸—· ø√À˚˛ Œ√˙‡Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Â√±˝◊√‡±Úø¬ıÀ˘À·º

¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸Sfl¡ ’Ú≈√±Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡… Œ˚ Ê≈√ø¬ıÚ ·±À·« ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸SÕ˘ 50 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√˚˛º ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸SÕ˘ ¤˝◊√¬Û˚«ôL Ê≈√ø¬ıÚ ·±À·« Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ √±À¸ ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂±˚˛ 600 ¬ıÂ√1œ˚˛± ‹øÓ¬˝√√… ¬Û1•Û1±À1 ¸˜‘X øÓ¬øÚ› 1±Ê√…1 ¬ıgÚœ Ô±Ú ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸SÕ˘ Ê≈√ø¬ıÚ ·±À·« 50 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¬ı≈ø˘ ø˚ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬ø˘ÀÂ Œ¸˚˛± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸S˝◊√ fl¡±À1± ’Ú≈√±Úfl¡ ’Ú≈¢∂˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… Úfl¡À1º ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸SÕ˘ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±Àª ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ø¬ı‰¬±À1 Ó¬±fl¡ ’øÓ¬ ’±√À1À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº øfl¡c Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’Ú≈√±Ú øÚø√›“ÀÓ¬˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˚« Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±√1Ìœ˚˛ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡ ø¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œ˘ø‡fl¡± ˜±˝◊√Úœ ˜˝√√ôL˝◊√ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«1 ˆ¬±˘ fl¡±˜1 Î¬◊√±˝√√1Ì √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ∆· ¸øÍ¬fl¡ ‡¬ı1 ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸SÕ˘ Ê≈√ø¬ıÚ ·±À·« 50 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±ÀÈ¬± ¸˜œ‰¬œÚ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 õ∂ˆ¬±Ó¬ √±À¸º Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«1 ’g ’Ú≈1±·œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ’¬Ûõ∂‰¬±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ·1±fl¡œ1 ˜˚«±√± ˝√√±øÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙äœ·1±fl¡œfl¡ ›À˘±È¬±˝◊√ Œ˝√√˚˛ fl¡1±À˝√√ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

ø¬ıUÓ¬ ˜√…¬Û±Ú Ú‰¬ø˘¬ı õ∂±ÌÀ1± õ∂±Ì1 ¤˝◊√ ø¬ıUfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡±—˙ ø˙äœ, ø¬ıU Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ıøÌfl¡À·±á¬œÀ˚˛ ø¬ıfl‘¡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıU1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Û1•Û1± Ú©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√, ø¬ıUfl¡ ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡1¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡ø1 ¸øSê˚˛ 1+¬ÛÓ¬ ø¬ıU ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ1 23‡Ú ø¬ıU ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Œ√›¬ı±À1 ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤˝◊√ 23‡Ú ø¬ıU ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Ê√ij ø√À˚˛ ¬ı‘˝√M√1 &ª±˝√√±È¬œ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸˜i§˚˛1é¬œ ¸ø˜øÓ¬º ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ˜=Ó¬ ø˙äœ1 ø¬ıU ¬Ûø1Àª˙Ú, ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡, ø˙äœ1 ˜±ÚøÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıU1 ¸fl¡À˘± ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ ¸¬ı«¸ijÓ¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸˜i§˚˛1é¬œÀ˚˛ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ø¬ıU ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ıÀ˙¯∏: ’±1n∏ ¸¬ı«¸±Ò±1ÌÀ1± ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ø¬ıU ˜=Ó¬ Î¬◊À√…±Mê√±, ø˙äœ ’Ô¬ı± ’Ú…±Ú… Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıU ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¸±Ê√-¬Û±11 Œé¬SÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı ¸˜i§˚˛1é¬œ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œÓ õ∂øÓ¬á¬± fl¡1± ¤˝◊√ ¸˜i§˚˛1é¬œ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ø¬ıU ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ≈√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ıøÌfl¡À·±á¬œÀ˚˛ ø¬ıU ˜=1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı:±¬ÛÀÚ± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ñ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ø¬ıUfl¡ ¤˝◊√ ¸˜i§˚˛1é¬œ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û≈Ú1 ¸øSê˚˛ 1+¬ÛÓ¬ Êœ√¬Û±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±11 ›¬Û1Ó¬ ‰¬fl≈¡ 1±ø‡¬ı 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛º

’¸˜1 Ê√œ˚˛1œ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ˙fl≈¡ôL˘±fl¡ ø√~œÓ¬ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚±˛ ˙fl≈¡ôL˘± ·±˜ø˘Úfl¡ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Î¬◊¬Û-1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œfl¡ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ·øG1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ˙øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ˙fl≈¡ôL˘± ·±˜ø˘ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ≈√Úœ« øÓ¬Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚±˛ Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ’¶ö±˚˛œ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ø√˚±˛ Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ’˙±˘œÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ øfl¡À1Ì ø1øÊ√Ê√À≈ ªº Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ˘ø˘Ó¬ √À˘1 fl¡Ú…± Ó¬Ô± ’1n∏Ì±‰¬˘1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂˚±˛ Ó¬ Ê√±¬ı«±Ú ·±˜ø˘Ú1 ¬ÛPœ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ø√~œ ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ’˙±˘œÚ ˜ôL¬ı… fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ ø1øÊ√ÊÀ√≈ ªº Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√…˜LaœÊ√ÀÚ ˜ø˝√˘ √ ± ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œ1 ‰¬ø1S˝√√ÚÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘› &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀXº ø1øÊ√Ê√À≈ ª fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…˝◊√ ø√~œ¬ı±¸œ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’¸c©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√˚±˛ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø√~œ ‰¬1fl¡±11 Œ√˙1 õ∂±ôLœ˚˛ ’=˘1 ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø√~œ1 ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ı Î¬◊M√1-¬Û”¬ı¬ı±¸œ1 ’±Àª·fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ø1øÊ√Ê√À≈ ª ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚±˛ ¤·1±fl¡œfl¡ ∆˘ Œ˝√±√ ª± ¤ÀÚ ø¬ıÓ¬fl«¡1 Œé¬SÓ¬ ·ˆ¬œ1 Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√…˜LaœÊ√ÀÚº ˝◊Ù√ ¬±À˘, ˝◊˚√ ±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ’˝√√± 10 ø√ÚÕ˘ ·±˜ø˘Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‘√ø©Ü 1‡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˙fl≈¡ôL˘± ·±˜ø˘Ú1 øÚ˚≈øMê√ õ∂¸—·˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

’±Ê√˜˘1 ¸—· ¤ø1¬ı ¬ıU √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˜«œ1 ¤øÓ¬˚˛± ¤ ’±˝◊√ ˝◊Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√ˆ¬—· ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±Ê√˜˘1 ¸—· Ó¬…±· fl¡ø1 ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıU ŒÚÓ¬±˝◊√º Ó¬±À1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√›¬ı±À1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ fl¡˜1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1ˆ¬”¤û±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º √˘Ó¬…±·œ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘ÀÈ¬± ¤fl¡˜±S ’±Ê√˜˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 √˘º ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±À˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸≈1é¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 Ê√ij ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ √˘Ó¬ ’±Ê√˜˘ ¬Ûø1˚˛±À˘˝◊√ ¸À¬ı«¸¬ı«±º ’±Ê√˜˘1 ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ’„˝œ√√-¬ı„√√˝√œ√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ¸c©Ü fl¡ø1 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ’±Ê√˜˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ1±¯∏1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ˜≈À‡À1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘fl¡ ëŒ‰¬fl≈¡˘±1í ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 ˚ø√› õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ √˘ÀÈ¬± ¸•Û”Ì1« +À¬Û ¸±•x√±ø˚˛fl¡º ’±Ê√˜À˘ ¤fl¡±—˙ ¤ÀÊ√∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈Â√ø˘˜ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘À¬ı±11 øÚ1é¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ˙øMê√1¬Û1± ¬Û≈ø“ Ê√ ’±øÚ ’¸˜Ó¬ √˘ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1√√ ˜±Ê√Ó¬ ¸Àµ˝√1√ Î¬À◊ ¡Z· ‚øÈ¬ÀÂ√º ’±Ê√˜˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 1±Ê√…1 ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÀÚÓ¬±˝◊√ Œ˚±·±À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f1 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôLÀ¬ı±1 ˜±øÚ Œ˘±ª± ’±Ê√˜À˘ ’±Úøfl¡ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬¬ı±√-õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ Ò˜fl¡ ø√ ∆ÔÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ √˘ÀÈ¬±Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±º

ı„√√±˝◊·±“ ›, ·˝√√¬Û1≈ Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı ’±È¬ﬂ¡

ˆ¬±·Ó¬ Î◊¬Mê ·“±›1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸•Û±√fl¡ ˜˝√√•ú√ ª±À˝√√√ ’±˘œ ’±1n∏ Ú±˚˛fl¡ ‰¬1±¬ı ’±˘œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·±“›1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤È¬± √À˘ ·±“›‡ÚÓ¬ ¬Û˝√√1±1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ øÚ˙± Ú ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ‰¬±˘-‰¬˘ÚÓ¬ ¸Àµ˝√√ ›¬ÛÊ√±Ó¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ Œ¸±Ò-Œ¬Û±Â√± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √˘ÀÈ¬±Àª ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Œ˚±ª±Ó¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1 ¤Ê√ÀÚ Œ√Ãø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º øfl¡c ≈√À˚˛±Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¬ı1¯∏≈Ì ø√ Ôfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ‰¬±À1 4Ú— ‚1ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ê«√±1 ø‡ø˘ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡¡Z˚˛1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ı· ¤‡ÚÓ¬ ¬Û1œé¬± fl¡1±Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 Œ¬ÛÎ¬Ó¬ 15 ˘±‡ È¬fl¡± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ˆ¬±ø„√√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˘≈øÈ¬ øÚÀ˚˛ ¬ı1± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ¸±Ì1 ’˘—fl¡±1, Ú·√ ÒÚ, ¤‡Ú ¬ÛS Î◊¬X±1 fl¡À1º ¬˘À· ˘À· ·“±›1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 √˘ÀÈ¬±Àª ¤˝◊ fl¡Ô± ¬ı„√√±˝◊·±“ › ’1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·±“ › ÚøÔ-¬ÛS ’±ø√º ’±1é¬œ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1± ’±1n∏ ’±1é¬œ1 ¤È¬± √˘ ·“±›‡ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ÒÚ √±¬ıœ-¬ÛS1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ¬ı„√√±˝◊·±“ › ¸√1 Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ’±À˝√√º ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1± Œ˚±ª± øÚ˙± ‚1Ó¬ Ú±øÂ√˘º ‚È¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±È¬fl¡±ÒœÚ Ê√±˜±˘ ¬ı±√Â√±˝√√ [19] Ú±˜1 ø˘—fl¡À˜ÚÊ√Ú õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 ¬ı±ø¸µ± ˚ø√› ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ-Œ˘—øÈ¬ø‰¬„√±√ 1 ¬ı1È¬±1œ ·“±ªÀÓ¬± ø√~œÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ‚1n∏ª± fl¡±˜ fl¡1± Œ˘±Àfl¡ õ∂±Mê√Ú ˜LaœÊ√Ú1 ‚1Ó¬ ‰≈¬ø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸˜1 √±¸ [20] Ú±˜1 ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ø˘—fl¡À˜ÚÊÀ√Ú øÚÊ√Àfl¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ˘À· ˘À· ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ‚11 ·1±fl¡œfl¡ ¤˝◊√ ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬1 ¬ı˜«Ú¬Û±1±1 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√º ≈√À˚˛±Àfl¡ ¬ı„√√±˝◊·±“ › ’±1é¬œÀ˚˛ ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ≈√˝◊√ ø˘—fl¡À˜Ú Œ¢∂5±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚È¬Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ø¶ßÙ¬±1 Î¬· Œ¶®±ª±√ ∆˘ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˚ø√› Œ‰¬±11 q—-¸”S Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1 – ·˝√√¬Û≈1 ’±1é¬œ ’±1n∏ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Â√˚˛ ˜±˝√√±1 Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ¤fl¡ ˚≈È¬œ˚˛± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú Œ·±ÀÈ¬ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤È¬± ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ≈√Ê√Ú ø˘—fl¡À˜Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1 Î¬◊Mê√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ·‘˝√1é¬œ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ø˘—fl¡À˜Ú ≈Ê√Ú ·˝√√¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Î¬◊M√1 Î≈¬ø¬ı˚˛± ·“±ª1 Œõ∂À˜ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [55, ø¬ÛÓ¬± õ∂˚˛±Ó¬ Úµœ1±˜] ŒÊ√±ª±Ú øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘º ¬ı±¸·‘˝√ÀÈ¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¢∂±Î¬◊GÀÙv¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û≈ø˘À‰¬±˜øÚ1 ¤fl¡ Ú— ¬Û±À˘—¬ı±1œ1 ‰≈¬À1Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [25 ø¬ÛÓ¬± õ∂˚˛±Ó¬ Œ˜‚Ú±Ô] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ŒÊ√±ª±ÚÀfl¡˝◊√Ê√Ú ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±ª± øÚ˙± ¬ı1¯∏≈Ì ø√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬±1 ’˝√√±1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀÈ¬±Àª fl¡±ø˘ øÚ˙± ‰≈¬À1Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ø¬ıÀ√˙Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ¤È¬± 7.65 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± Î¬◊˜±Ú Ú±¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı1± √•ÛÓ¬œ√√ ø√~œÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œõ∂À˜ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ Î¬◊M√1 Î≈¬ø¬ı˚˛±1 ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ò‘Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú Ôfl¡± ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øfl¡˜±Ú È¬fl¡± ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ’˘—fl¡±1 ˘≈øÈ¬ øÚÀ˘ ø˘—fl¡À˜Ú √œ‚«ø√Ú Òø1 øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ’¶a ¸1¬ı1±˝√√1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú Ò‘Ó¬ ø˘—fl¡À˜Úfl¡ ·˝√√¬Û≈1 ’±1é¬œÀ˚˛ ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1 ‚1Ó¬ Œ‰¬±1

18 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

1˝√√±Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 Î¬◊À2Â√√ ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 17 Œ˜í – 37Ú— ‚±˝◊√¬ÛÔ Ó¬Ô± Ù¬í1À˘Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ√±fl¡±Ú, ¬ıÊ√±1·‘˝√ ’±ø√ Î¬◊À‰Â√√ fl¡À1 1˝√√±1 ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸ÀÚº Î¬◊À~‡… Œ˚ Ù¬í1À˘Ú øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± ø¬ÛÂ√1¬Û1± ŒÔÀfl¡1±&ø11¬Û1± øÎ¬À˜Ã¬Û˚«ôL Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ≈√À˚˛±fl¡±¯∏Ó¬ Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ¬ÛÔ1 øÚÀ‰¬˝◊√ “√±øÓ¬Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ√±fl¡±Ú·‘˝√ ¸±øÊ√ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1, 1˝√√± ÚÓ≈¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ¬Ûø(À˜ √œ‚˘œ’±È¬œ, ŒÔÀfl¡1±&ø1 ’=˘Ó¬ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ Œ√±fl¡±Ú ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ˜±ÀÊ√À1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±Ó¬ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√‚«È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı±1•§±1 Œ√±fl¡±Ú ¬ıg fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÈ¬± ¬ıg Úfl¡1±Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ 1˝√√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û~ªœ fl¡Â√±1œ, ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ÒÚœ1±˜ Ú±Ô1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1é¬œ1 √˘ ’±1n∏ 1±Ê˝√√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ Ôfl¡± Œ√±fl¡±Ú, ¬ı±¸·‘˝√, Œ˝√√±ÀÈ¬˘ ’±ø√ Î¬◊À2Â√√ fl¡À1º 1˝√√±1¬Û1± √œ‚˘œ’±È¬œ ∆˝√√ ŒÔÀfl¡1±&ø1Õ˘Àfl¡ ‰¬À˘±ª± Î¬◊Mê√ Î¬◊À26√√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸1n∏-¬ı1 Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 Î¬◊À26√√ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Î¬◊À26√√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ˜±øÈ¬Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± 1±Ê√…1 ˝√√“±˝√√-fl≈¡fl≈¡1± ¬ÛqÒÚ øÚ·˜1 ’Ò…é¬1 ŒÔÀfl¡1±&ø1ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√ 1 ¤‡Ú Œ√ª±˘ õ∂˙±¸ÀÚ ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1Ì1 ’±˝3√ ±Ú˜À˜« øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 øÚÀ«√˙Ó¬ 1˝√√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √GÒœ˙ ¬Û~ªœ fl¡Â√±1œ1 ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Ûfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ 1˝√√±1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º

¤˝±√√Ê√±1 ø¬ı‚± ˜±øÈ¬Ó¬ ˙±˘·Â√ ﬂ¡±øÈ¬ Ó¬ø˝√√˘— ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ˜±Â√ Ò1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Œﬂ¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˜±Â√˜1œ˚˛±, ¬ı±‚¬ı1Ó¬ ñ Â√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜

¬Û≈øÍ¬˜±1œ-ø˜Â√±˜±1œ Â≈√˝◊√‰¬√ Œ·È¬ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ øÍ¬fl¡±√±1-’øˆ¬˚ôL±1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 17 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ê√1±¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ¬Û≈øÍ¬˜±1œø˜Â√±˜±1œ1 ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬ı¯∏«ÀÓ¬ Ú·“±› Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ˜Ô±Î¬◊ø1 Ó¬N±ªÒ±Ú, Œ˜1±˜øÓ¬, ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò, ˜Ô±Î¬◊ø1 ›‡ ’±1n∏ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 fl¡±˜ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬

ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ∆Ú¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±˚˛œ ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬˙±¬Û¶§1+¬Û ¬ı1¬Û±Úœ ∆Ú1 ¬ı1À√±ª± Ê√±Ú1 ›ˆ¬Ó¬øÚ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ’=˘ÀÈ¬±1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ¤˝◊√ Ê√±ÚÀÈ¬±Àª øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘˚˛º ø˜Â√±˜±1œ1¬ Î¬◊Mê√ Ê√±ÚÓ¬ Â≈√˝◊√ ‰¬√ Œ·È¬ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √œ‚«¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√

˚ø√› Â≈√˝◊√ ‰¬√ Œ·È¬ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ê√±ÚÀÈ¬± Œfl¡ª˘ ¤fl¡±—˙ øÍ¬fl¡±√±1-’øˆ¬˚ôL±1¬ ‡œ1Ó¬œ ·±˝◊√ Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Î¬◊À~‡… ¬Û≈øÍ¬˜±1œ ’=˘ÀÈ¬±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 5-6 ˝√√±Ê√±1 fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl‘¡ø¯∏¬ÛÔ±1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¬ı±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˙±ø˘Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬1 ’±˙± ¬ı±√ ø√ ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

¬ı‘øM√√˜≈‡œ ø˙é¬±1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’¸˜1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¸=±˘fl¡1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊·±“› øÊ√˘± ¸—˜G˘1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Ó¬Ô± ¬ı„√√±˝◊·±“› øÊ√˘± ’øÒø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏√1 ¸øSê˚˛ ¸˝√√À˚±·Ó¬ 15 Œ˜íÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·±“ª1 ¬ıœ1Á¬1± Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬ ¬ı‘øM√√ ˜≈‡œ ø˙é¬±1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛º ¤˝◊ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·±“›, ø‰¬1±—, ¬ı1À¬ÛÈ¬± ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ¬ı‘øM√√ ˜≈‡œ ø˙é¬±Ó¬ ’ôLˆ≈«Mê Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ fl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ˝√√˚˛º

¬ı±¬Û¬≈ Û±1±-ø˙ø„√√˜±1œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ Œ¬ı√‡˘

’Ó¬…±ª˙…ﬂ¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øXÓ¬ Ê≈√1n∏˘± Œ·±¸“±˝◊√·“±›¬ı±¸œ

ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ Î◊¬»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·±“›, 17 Œ˜í – ¬ı„√√±˝◊·“±ª1 ’±È≈¬±·“±›Î◊¬Ê√±Ú¬Û±1±Ó¬ 18 ¤øõ∂˘1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ Î◊¬»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Î◊¬»¸ª1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ &ª±˝√±È¬œ1 fl¡Fø˙äœ ¡Zœ¬Û±øi§√Ó¬± ˜˝√√ôL , ˜±Ú¸ fl¡±˙…¬Û, ŒÎ¬√˝◊Ê√œ √±¸1 Î◊¬¬Ûø1 Ú-¬Û≈1øÌ ø˙äœÀ˚˛ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î◊¬√œ˚˛˜±Ú fl¡Fø˙äœ ·œÓ¬±ø˘ fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ 1øMê˜ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˜≈‡… ’±fl¡¯∏«Ì Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı1À√±ª± Ê√±ÚÓ¬ Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”À¬ı« Â≈√˝◊√ ‰¬√ Œ·È¬ øÚ˜«±Ì1 ’ÀÔ« 13 ˘±‡ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ÛXøÓ¬1 fl¡±˜ Úfl¡ø1 øÚ•ß˜±Ú1 ¸±˜¢∂œ1 ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Ú˝í√√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Â≈√˝◊√‰¬√ Œ·È¬√√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1˘±‡ ∆˘ ’±¬ı∞I◊Ú ˝√√˚˛ ˚ø√› fl‘¡¯∏fl¡ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ¬Û≈øÍ¬˜±1œ, 1Ú— ø˜Â√±˜±1œ, 2 Ú— ø˜Â√±˜±1œ, ¬ı1n∏Ì&ø1, Œ·Ã1±—·Ì±1, ‡ø˘˝√√±˜±1œ, 1±Ò±Ú·1, ·1n∏¬ıg±, fl‘¡¯ûÚ·1, øS¬Û≈1±¬ıøô¶1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 17 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’”√1√ø˙«Ó¬± Ó¬Ô± ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘¸˜”˝√ Sê˜±i§À˚˛ øÚø(˝ê ˝√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ fl¡ø˜Â√Ú1 ’±˙±Ó¬ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ1 ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ Ôfl¡± ˜”˘…ª±Ú ¬ıÚÊ√ ¸•Û√1 ’¬ı±Ò Ò√ı—¸˚: ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ˆ¬”ø˜Ó¬ Œ¬ı√‡˘º øÊ√˘±‡Ú1 ’±ø·˚˛± ‡G ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ˜±S ŒÎ¬1 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˜”˘…ª±Ú ˙±˘·ÀÂ√À1 ˆ¬1¬Û”1 õ∂±˚˛ ¤˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± ˜±øÈ¬fl¡±ø˘À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ¬ı±¬Û≈¬Û±1±-ø˙ø„√√˜±1œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û”1Í¬ ˙±˘·Â√ ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ º ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊√ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ıÚÊ√ ¸•Û√1 ’¬ı±Ò Ò√ı—¸˚: ‰¬˘±˝◊√ Œ¬ı√‡˘ ’¬ı…±˝√√Ó 1‡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Òø1 Ôfl¡±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ø¬ı‰¬1Ìˆ¬”ø˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ¬ı±¬Û≈¬Û±1±-ø˙ø„√√˜±1œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ˜±øÈ¬Ó¬ Ôfl¡± ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡±1 ˙±˘·Â√ fl¡±øÈ¬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡ø1 ø‰¬Ú±øfl¡-’ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˘±Àfl¡ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Ï¬±˘-Ó¬À1±ª±˘ ŒÚ±À˝√√±ª± øÚøÒ1±˜ ‰¬«√±11 √À1 ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøÈ¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜˚˛ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ¬ıÚÊ√ ¸•Û√1 Ò√ı—¸˚: Ó¬Ô± Œ¬ı√‡˘ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˜±Úø‰¬S1 ¬Û1±˝◊√ ¬ı±¬Û≈¬Û±1±-ø˙ø„√√˜±1œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 Ú±˜ øÚø(˝ê ˝√í¬ı, Œ¸˚˛± Ò≈1n∏¬Ûº

fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 Ê√À˜1fl≈¡1Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡±À1 ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ˆ¬±Àª ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛¬ ñ ’±s≈˘ ˝√√±˝◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 17 Œ˜í – øÚÓ¬…õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ÛÌ… ¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ Ê√˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì√fl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’ª¶ö± ’øÒfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Àª é¬˜Ó¬±Õ˘ ’±ø˝√√ øÚÓ¬…õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ÛÌ… ¸±˜¢∂œ1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤fl¡ ¸≈ø¶ö1 ¬Ûø1Àª˙ ’±øÚ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º 1±˝◊√Ê√1 ’±˙±Ó¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ Ï¬±ø˘ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ¬ı1= √˝√ ˜±˝√√1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ øÚÓ¬…õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ÛÌ… ¸±˜¢∂œ Œ˚ÀÚ ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√˘ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ˜‰¬˘±1 Œé¬SÓ¬ ≈√&ÌøÓ¬øÚ&Ì √±˜¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ √ø1^ ’±1n∏ øÚ•ß ˜Ò…ø¬ıM√√1 ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º √˝√ ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« Ôfl¡± ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√˘, ˜‰¬˘± ’±ø√1 √±˜

¬ıÓ«¬˜±Ú 40-50 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, √˝√ √˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« õ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√ ˜±øÈ¬˜±˝√√ √±˝◊√˘1 √±˜ ’±øÂ√˘ 80 È¬fl¡± , øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√˚˛±1 √±˜ 110 È¬fl¡±º ’Ú≈1+¬ÛÒ1ÀÌ ¬ı≈È¬1 √±˝◊√˘ 551¬Û1± 70 È¬fl¡±, ˜& √±˝◊√˘ 1001¬Û1± 120

‡±√…-Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Úœ1ªÓ¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ÀÂ√ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ È¬fl¡±, 1˝√√1 √±˝◊√˘1 ’±·ÀÓ¬ √±˜ ’±øÂ√˘ 90 È¬fl¡± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√˚˛±1 √±˜ 110 È¬fl¡±, ˜‰≈¬1 √±˝◊√˘ 801¬Û1± 120 È¬fl¡±, ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 √±˜ 901¬Û1± 110 È¬fl¡± ∆˝√√ÀÂ√º √±˝◊√˘1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß ˜‰¬˘±1 √±˜¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡

fl¡øfl¡˘± ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ôø˜fl¡ fl¡±fl¡œÓ¬ ø˙q ¸≈1é¬± ’±˝◊√Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 17 Œ˜í – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ·˝√√¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡øfl¡˘± ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ 13 Œ˜í1 øÚ˙± Œ‰¬±11 √À˘ ‰≈¬ø1fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 Ú·√ ÒÚ¸˝√√ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀÈ¬±1 ˜”˘…ª±Ú ¸±-¸•ÛøM√√ ˘≈È¬ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬±11 √˘ÀÈ¬±Àª Œfl¡fÀÈ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 E˚˛±1Ó¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 ¬Û“±‰¬˙ È¬fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ŒÂ√È¬ ’±1n∏ ¤È¬± øõ∂∞I◊±1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º 14 Œ˜í1 ¬Û≈ª± ¶§±¶ö…Àfl¡fÀÈ¬±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Î¬◊Mê√ ‰≈¬ø1fl¡±G ¸µˆ«Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ‰≈¬ø1fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ·˝√√¬Û≈1 ’±1é¬œÀ˚˛ Œ‰¬±11 √˘fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±Ó¬ ¸•Û”Ì« ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ú±˜‚1, Œ√ª±˘˚˛1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú, ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ø√Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ‰≈¬ø1fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡±1 ¸±-¸±˜¢∂œ, Œ¸±Ì1 ·˝√√Ú±, Ú·√ Ò√Ú ’±ø√ ˘≈È¬ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ‰¬±1-‰¬SêÀÈ¬±fl¡ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±1é¬œ-õ∂˙±¸ÀÚ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ Ê√1 ˜ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 Î¬◊À^fl¡ ‚øÈ¬ÀÂ√º

˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±Ó¬ ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 17 Œ˜í – ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚, √1— øÊ√˘± ˙±‡±1 46¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º 2016 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Úº ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ 10Œ˜íÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±1 1±Ê√Uª± Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øáÓ¬ ˝√√˚˛ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±º Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬Û—fl≈¡ ˜øÌ ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ¬ı1·œÀÓ¬À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡Ú ¸=±˘Ú± fl¡À1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚, √1— øÊ√˘± ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1Ú ‰¬˝√1œ˚˛±˝◊√º õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ˜±Òª 1±Ê√¬ı—˙œ, √1—

øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Ê√˚˛ôL ‰¬˝√√1œ˚˛±, ’=˘ÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡˘Àfl¡ Òø1 ¬ıU ·Ì… ˜±Ú… Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ‡À·Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’øÒ√Àª˙Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬±ø1Ìœ ‰¬˝√√1œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl‘¡¯û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜‘Ì±˘ ŒÎ¬fl¡±, Ò1Ìœ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ø·1œ˙ ‰¬˝√√1œ˚˛±fl¡ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ó¬1n∏Ì ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸•Û±√fl¡, ’øÊ√Ó¬ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, 1ø?Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Î¬◊À˜˙ ‰¬˝√√1œ˚˛±fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√±fl¡œ, 17 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±fl¡œ fl¡øÚá¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¤‡Ú ø˙q ¸≈1é¬± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø˙q ¸≈1é¬± ’±À˚˛±·1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø˙q ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 ’Ò…é¬± 1n∏Ì≈˜œ ·Õ·À˚˛ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’±1n∏

¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡1±, ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11¬Û1± ø˝√√—¸±1 ¬Û1± ¸≈1øé¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±, ¸≈-¶§±¶ö…1 ’øÒfl¡±1œ Œ˝√√±ª±, ¸≈-Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ∆˘ ø˙é¬±1 ’øÒfl¡±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Ú·“±› øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜Ú±ø˘Â√± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø˙q¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±1, ø˙q¸fl¡À˘ ˆ¬≈ø· ’˝√√± øÚ˚«±Ó¬Ú1¬Û1± Œfl¡ÀÚ√À1 ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ı ¬Û±À1 ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±À˚˛±· ’±1n∏ ’±˝◊√Ú1 fl¡1Ìœ˚˛

’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª √±˜¬ı‘øX ‚øÈ¬ÀÂ√ øÊ√1±1 Œé¬SÓ¬º ¬Û”À¬ı« õ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√ øÊ√1±1 √±˜ 120 È¬fl¡± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√Õ· 220 È¬fl¡±º Ó¬≈√¬Ûø1, ¸fl¡À˘±õ∂fl¡±11 ‰¬±Î¬◊˘1 Œé¬SÀÈ¬± 5-10 È¬fl¡±Õ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√Ó¬ √±˜¬ı‘øX ‚øÈ¬ÀÂ√º ’¸±˜ø1fl¡ ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√À é¬SÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ∆˘ÀÂ√ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıøˆ¬iß ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, Ù¬˘-˜”˘1 Œé¬SÀÈ¬± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√±1Ó¬ √±˜¬ı‘øX ‚øÈ¬ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Sê˚˛ é¬˜Ó¬± fl¡ø˜ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√1º ’±˚˛1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛±ÀÈ¬±Àª ¤øÓ¬˚˛± ¸±Ò±1Ì√1 ¬ı±À¬ı ¸˜¸…± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÎ¬ÀÊ√˘1 √±˜¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’øÒfl¡ √±˜¬ı‘øX1 ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

≈√ÚœÓ¬ ‰¬±1n∏ﬂ¡˘± ø˙äœ1 ˜‘Ó≈¬…

¸•ÛÀfl«¡ ˜ôL¬ı… 1±À‡º Î¬◊Mê√ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±Ó¬ÒÀ1 õ∂±Mê√Ú ø˙q fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…± Î¬ø˘ ¬ı1±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 Î¬◊Mê√ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡, øÊ√˘± ø˙q |ø˜fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±, ‰¬±˝◊√ã ˘±˝◊√Ú1 ø¬ı¯∏˚˛±, Ú·“±› øÊ√˘±1 ø˙q ¸≈1é¬± ’±˝◊√Ú1 øÊ√˘± ø¬ı¯∏˚˛±, ˘—fl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 17 Œ˜í – ¬Ûø(˜ √1„√√1 ≈√Úœ ·“±› øÚª±¸œ, ‰¬±1n∏fl¡˘± ø˙äœ fl¡˜˘± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [61]1 ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’=˘ÀÈ¬±1 Œfl¡√¬ı±È¬±› ’Ú≈á¬±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ø˙äœ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’±øÂ√˘º fl¡˜˘± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ √≈Úœ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ≈√Úœ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, Œˆ¬1n∏ª± ¶§Ì«ÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚, ≈√Úœ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¬Ûø(˜ √1— Œõ∂Â√ ·œã, ≈√Úœ ’±=ø˘fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±Àfl¡ Òø1 ’±Ú ¬ıU ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, ¤øÈ¬ ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 17 Œ˜í – ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ë’¸˜Ó¬ ’Ú≈õ∂Àª˙1 ¸˜¸…±í1 ¸µˆ¬«Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê 16 ’±1n∏ 17 Ê≈√ÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛1 ¸µˆ«Ó¬ ø˙é¬fl¡, ·Àª¯∏fl¡, Â√±SÂ√±Sœ1¬Û1± ·Àª¯∏Ì± ¬ÛS ¬ÛÍ¬±¬ıÕ˘ Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ·Àª¯∏Ì± ¬ÛS1 ¸±1±—˙ 250 È¬± ˙s1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˘ø‡ 5 Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ•ß øÍ¬fl¡Ú±Ó¬ ¬ÛÍ¬±¬ıÕ˘

’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘À˚±À· bachawanipur@gmail.com Ú±˝◊√¬ı± 94350-24378,

99543-25490 Ú•§1Ó¬ ’Ô¬ı± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-’Ò…é¬ Î¬0 ˜≈fl¡≈ µ ˙˜«±, Œfl¡±-’øÎ«¬ÀÚÈ¬1 Î¬0 1˜Ê√±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√, ’±À·«Ú±˝◊√ øÊ√— ŒÂ√ÀSêÈ¬±1œ ù´±˝√√ ’±˘˜ UÂ√±˝◊√ Ú ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ Œfl¡±-’øÎ«¬ÀÚÈ¬1 ’±s≈Â√ Â√±M√√±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ·Àª¯∏Ì± ¬ÛS Ê√˜± ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

’ª¸1õ∂±5 ’øˆ¬˚ôL± ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 17 Œ˜í – ˜ø1·“±› ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ√ÀªfÚ±Ô Ê√√œÚ‚˘¬ıøÎ¬ˇ ·“±ªÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1√ ø¬ı˚˛ø˘ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 Ó¬±˘≈fl¡√±11 Œ√˝√±ª¸±Ú¡ ’¬ÛÀ‰¬©Ü ± fl¡1± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ Î¬◊M√ ˜-˜Ò…˜ ø√ ’±1é¬œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı˚˛ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’±ø˝√√ ‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ¬ı±1œÕ˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ınË ·∏ Î¬,ˇ 17 Œ˜í – øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ1 ¬Ûø(˜ ø˜˘Ú Ú·1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ’øˆ¬˚ôL± Œ√ÀªfÚ±Ô Ó¬±˘≈fl¡√±1 [82]1 ˙øÚ¬ı±À1√ ø√Ú1 11.15 ¬ıÊ√±Ó¬ Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀÈ¬º øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ’¸≈¶√ö ∆˝√√ ˙˚…±˙±˚˛œ ∆˝√√ Ôfl¡± õ∂˚±˛ Ó¬ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 Ê√ij ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ Ú˘¬ı±1œ1 ˆ¬^± ·“±ªÓ¬º Ú˘¬ı±1œ1 ·—·±Û≈‡1≈ œ ˝√√±˝◊¶®≥ ˘1¬Û1± Œ˜øCfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 Î◊¬M√√œÌ« ∆˝√√ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±ø1fl¡1œ ˙±‡±Ó¬ Î◊¬M√√1 õ∂À√˙1 Œ·Ã1‡¬Û≈1Ó¬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¢∂˝√Ì1 ’ôLÓ¬ õ∂˚±˛ Ó¬ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ëŒC˝◊Ú ¤·ƒÊ√±ø˜Ú±1í ø˝√√‰¬±À¬Û øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇÓ¬ fl¡˜«Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Ó¬ Î◊¬ißœÓ¬ ∆˝√√ SêÀ˜ ˜±ø˘·“±›, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±ø√ ¶ö±ÚÓ¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ1 Œ1í˘Àª ªfl¡«ù´¬Û1¬Û1± øÂ√øÚ˚˛1 ŒÂ√fl¡ƒ ˙…ÀÚ˘ ’øˆ¬˚ôL± ø˝√√‰¬±À¬Û 1994 ‰¬Ú1 28 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬õ∂˚±˛ Ó¬ ¬Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈SÀfl¡ Òø1√√ Œ¬ı±ª±1œ¬ ’±1n∏ Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ¸˝√√ ¬ıU ’±Rœ˚˛¶§Ê√Úfl¡ ˝◊˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆·ÀÂ√º

Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Ôfl¡± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±›“ÀÓ¬˝◊√ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡À1º ¤Àfl¡ ’=˘À1 Ê√±Ú fl¡ø˘˚˛± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 fl¡±˚«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ’±ø˝√√ ˚≈ªfl¡1 ˝√√±Ó¬ˆ¬ø1 ¬ı±øg Î¬◊M√ ˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ ’±1é¬œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ‘√˙… ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

øÓ¬øÚ ¬ıÂ√À1 ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘ ø˙ø„√√˜±1œ-¿˝√√±È¬œ ¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« – Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√√, 17 Œ˜í – õ∂±˚˛ 18 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ø˙ø„√√˜±1œ1¬Û1± qª±˘fl≈¡øÂ√ ∆˝√√ ¿˝√√±È¬œÕ˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« Œ˘À˝√√˜œ˚˛± ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’øÓ¬á¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚, 1±øÊ√…fl¡ ˝√√±˝◊√Àª ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀÈ¬±1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ’±1y fl¡1±1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ˝√√í˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ¬ÛÔÀÈ¬± øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« ∆˝√√ Î¬◊Í¬± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø˙ø„√√˜±1œ-¬ı—˙1 ’±1n∏ ¬ı—˙1-qª±˘fl≈¡øÂ√ ¬ÛÔÓ¬ ≈√È¬± ëfl¡±˘ˆ¬±È«¬í ’Ò«øÚø˜«Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ‰¬±1œ1 ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’Ò«øÚø˜«Ó¬ fl¡±˘ˆ¬±È«¬1 ¬ı±À¬ı ≈√‚«È¬Ú± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

˝◊√Ù¬±À˘ qª±˘fl≈¡øÂ√ ¬ÛΩ1±˜ fl¡±fl¡øÓ¬ ¬ÛÔ1¬Û1± ¿˝√√±È¬œÕ˘ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ’øÓ¬ ≈√·«˜ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ÛÔ1 Œ‰¬Ãø√À˙ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ÛÔÀÈ¬±À1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±ÀÈ¬± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 fl¡øÍ¬Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ø√À˘˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬± Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ’˝√√±-Œ˚±ª± ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±À˚˛± ’øÓ¬ ˜Lö1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡±=Ú Ú·1 ‰¬ífl¡1¬Û1± ’±˝◊√ ø¬ı ‰¬ífl¡ 1±Ê√·Î¬ˇÕ˘ ¬ÛÔÀÈ¬±1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ Ú«√˜±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ÛÔ ÚÔfl¡±Ó¬ Ú«√˜±ÀÓ¬ ¬Û±Úœ ’±¬ıX ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª Ú«√˜±¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú«√˜±ÀÓ¬ ¬Û±Úœ Ê√˜± ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

Ó¬≈√¬Ûø1 Ú«√˜±¸˜”˝√ øÚ˜«±ÌÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ’±À¸“±ª±˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı±˜≈µœ-qª±˘fl≈¡øÂ√-ø˙ø„√√˜±1œ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ’=˘1 ¤fl¡˜±S ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¤ÀÚ√À1 Œ¬Û˘±˝◊√ ŒÔ±ª± fl¡±˚«Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ÛÔÀÈ¬±1 ˚˜1 ˚±LaÌ±˝◊√ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬ı¶a ø˙äÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ fl¡1±˝◊√ ÀÂ√º qª±˘fl≈¡øÂ√Õ˘ ’˝√√± ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡À˘ ¬ÛÔÀÈ¬±1 ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º qª±˘fl≈¡øÂ√1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˙œÀ‚Ë ¬ÛÔÀÈ¬±1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’Ú…Ô± ¬ÛÔÀÈ¬±1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ 1±˝◊√ Ê√ 1±Ê√¬ÛÔ ›˘±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

cmyk

ÊÚ¸±Ò±1Ì

Ó¬ Ô… ø¬ı ø‰¬ S±

18 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1 2015, &ª±˝±È¬œ

...˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸”˚«1 Î◊¬8˘Ó¬±º 110 Œfl¡±øÈ¬ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊ Î◊¬8˘Ó¬± ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı 10 ˙Ó¬±—˙º 350 Œfl¡±øÈ¬ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î◊¬8˘Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±¬ı 40 ˙Ó¬±—˙º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ñ 500 Œfl¡±øÈ¬ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡ ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ˜±Úª õ∂Ê√±øÓ¬À˚˛ ¤˝◊ ¬Û‘øÔªœÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊ Ú±Ô±øfl¡¬ıº øfl¡c øfl¡˚˛∑ øfl¡˚˛ ¤ÀÚ √˙± ˝√√í¬ı ˜±Úª õ∂Ê√±øÓ¬1∑...

Ôfl¡±1 ¸y±ªÚ±˝◊ Ú±Ô±øfl¡¬ıº ø¬ÛÀÂ√ ’±À¬Û±Ú±1-Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ˝◊˜±Ú ø‰¬ôL±1 fl¡±1Ì Ú±˝◊º ’±˜±1 ø¬ÛÂ√1 ¬ıU ¬ıU ¬ıUÀfl¡˝◊È¬± õ∂Ê√ijÕ˘› Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬ôL±1 fl¡±1Ì Ú±˝◊º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¸”˚«1 ¤˝◊ ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬˙ Œfl¡±øÈ¬ ¬ıÂ√1º ’±˝√√ƒñ ’ôLÓ¬– ¤øÓ¬˚˛±À˝√√ øfl¡Â≈√ ¶§øô¶Ø ’±¬Û≈øÚ-˜˝◊ øÚø¬ı«À‚Æ Ê√œªÚÀÈ¬± Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ¬Û‘øÔªœ1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˜±ø·¬ı ¬Û±ø1˜º ...øfl¡c ¸”˚«1 ¤˝◊ ˜‘Ó≈¬… ’±ø˝√√¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±∑ Œfl¡øÓ¬˚˛± ’±1y ˜‘Ó≈¬…˚±S±∑ ¬Û‘øÔªœ-¬ı¯∏«1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ’±øÊ√1¬Û1± 450 Œfl¡±øÈ¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˜˝√√±¬ıËp¡±GÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤˝◊ ˜Ê√˘œ˚˛± ’±fl¡±11 ¤˝◊ Ó¬1±ÀÈ¬±Àª ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±˚˛ ’±Ò± ˝◊gÚ Œ˙¯∏ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ ˝◊gÀÚÀ1 ’±1n∏ 500 Œfl¡±øÈ¬ ¬ıÂ√1˜±Ú ˝◊ ‰¬ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¸”˚«ÀÈ¬± Œ˚ ¤È¬± ˜≈˝√ ”Ó¬«ÀÓ¬ ¬ı± ¤Àfl¡È¬± ø√ÚÀÓ¬˝◊ øÚ–À˙¯∏ ∆˝√√ ˚±¬ı ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘¬ı ¤È¬± √œ‚« ¬Ûø1Sê˜±º SêÀ˜ SêÀ˜ Œfl¡¬ı±È¬±› ô¶1Ó¬

Œ˙¯∏ Ú±˝◊ 1˝√¸√ …1

cmyk

¸”˚« ¤È¬± ’±øÊ√› 1˝√√¸…º ¤˝◊ 1˝√√¸…À1± fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’øÒfl¡ Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ’ˆ¬±ªº øfl¡˚˛ÀÚ±, ’±øÊ√› ¤˝◊ Úé¬SÀÈ¬±1 ’“±øÓ¬&ø1 Ê√Ú±1 ¬ı±À¬ı ¬ı± Œfl¡ÃÓ”˝√ ˘ √˜Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’øÒfl¡ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ¸”˚«1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±-qÚ± ¬ıU fl¡Ô±˝◊ Ò±1Ì±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º ’ªÀ˙… ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¸”˚« ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ Œ‰¬©Ü±1 Sn∏øÈ¬ fl¡1± Ú±˝◊º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬Û1± ¸”˚«¢∂˝√ Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Úé¬SÀÈ¬±fl¡ ’Ò…˚˛Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛º ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’˝√√± ˜ÀÓ¬, ¸”˚«1 ¬ıU fl¡Ô±1 1˝√√¸… Œˆ¬√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıU ¬ıU ¬ıÂ√11 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ¤˝◊ ¸˜˚˛ Œfl¡˝◊¬ı±˙ ¬ıÂ√1 √œ‚˘œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¸”˚«Õ˘ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª1±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√› Ó¬±1 ¬ıU fl¡Ô±1 1˝√√¸… Œˆ¬√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ’ªÀ˙… Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸”˚«1 ¬ı±˚˛≈˜G˘1 øÚ•ßô¶1 ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜±øfl¡«Ú ˜˝√√±fl¡±˙ ·Àª¯∏Ì± ¸—¶ö± ëÚ±Â√±í˝◊ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤È¬± ¸≈”√1õ∂¸±1œ ’øˆ¬˚±Úº Ú±Â√±˝◊ 2013 ¬ı¯∏«1 27 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√Ú± Œõ∂1Ì fl¡À1 ë’±˝◊ø1Â√í [˝◊∞È¬±1ÀÙ¬‰¬ ø1øÊ√˚˛Ú ˝◊À˜øÊ√— Œ¶Ûflƒ¡Cí¢∂±Ù¬] Ú±˜1 ¤È¬± fl‘¡øS˜ Î◊¬¬Û¢∂˝√ º Œfl¡ø˘Ù¬øÚ«˚˛± Î◊¬¬Ûfl”¡˘1¬Û1± Œõ∂1Ì fl¡1± ¤˝◊ 182 Î¬˘±11 ’øˆ¬˚±ÚÀÈ¬±1¡Z±1± ’øÓ¬ fl¡À˜› ≈√¬ıÂ√1 Òø1 Œ¸Ã1¬Û√±Ô«1 ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Ú±Â√±˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, fl‘¡øS˜ Î◊¬¬Û¢∂˝√ ÀÈ¬±Àª ¸”˚«1 ¬ı±˚˛≈˜G˘1 øÚ•ßô¶1Ó¬ øfl¡√À1 ˙øMê ’±1n∏ Ó¬±¬Û Î◊¬»¬Ûiß fl¡À1 Ó¬±1 Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ıº ¸”˚«1 Ù¬ÀÈ¬±ø¶£¬À˚˛1 ’±1n∏ fl¡1íÚ±1 ˜±Ê√1 ’=˘ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ’øÓ¬À¬ı„≈√ Úœ˚˛± 1øù¨º ¤˝◊ 1øù¨1 øÚ·«˜ÀÚ ¬Û‘øÔªœ1 Ê√œª-õ∂Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ õ∂˚≈øMê1 ›¬Û1Ó¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸”˚«1 ¬Û1± ¬Û‘øÔªœ˜≈À‡ ’˝√√± Œ¸Ã1Ò≈˜≈˝√ ± ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œ¸Ã1¬Û√±Ô«1 ø¬ı¯∏À˚˛› ’±˝◊ø1ÀÂ√ ¸Ày√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Ú±Â√±1 ¸˝√√À˚±·œ õ∂˙±¸fl¡ Ê√Ú ¢∂±ÚƒÂ √øÙ¬Àã õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, Ú±Â√±1 ëÂ√í˘±1 Î¬±˝◊ÀÚø˜fl¡ ˝◊À˜Ê√±1í Ú±˜1 fl‘¡øS˜ Î◊¬¬Û¢∂˝√ 1 ¸—˘¢ü Œ˝√√ø˘’íøÂ√Â√ø˜fl¡ ¤G Œ˜·ÀÚøÈ¬fl¡ ˝◊À˜Ê√±À1 ø√ÀÂ√ øfl¡Â≈√˜±Ú ÚÓ≈¬Ú ’±1n∏ ø¬ı¶ú˚˛fl¡1 Ó¬Ô…º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¸”˚«1 Œ‰¬Ã•§fl¡œ˚˛ õ≠±Ê√˜±˝◊ ¬Û‘á¬ˆ¬±·Ó¬ Î◊¬M√√ 11 ¬Û1± √øé¬ÌÕ˘, ø¬ı¯∏≈ª ’=˘1 ¬Û1± Œ˜1n∏Õ˘, ø¬ÛÂ√Ó¬ øˆ¬Ó¬11 ·ˆ¬œ1Ó¬±Õ˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ õ∂ª±ø˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ©ÜÚÀÙ¬±Î¬«1 ˝√√±ÚÀÂ√Ú ¤'À¬Ûø1À˜À∞È¬˘ øÙ¬øÊ√' Œ˘¬ıíÀ˘È¬1œ1 ŒÊ√…á¬ ·Àª¯∏fl¡-ø¬ı:±Úœ Ê√≈ÚÀª˝◊ Á¬±›Àª ¤È¬± ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ¤˝◊ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸Ã1˘˝√√1 fl¡À˜› ¤fl¡ ˘±‡ øfl¡˘íø˜È¬±1 ·ˆ¬œ1Ó¬±Õ˘ õ∂ª±ø˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊ ¬Ûø1‚È¬Ú± ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±ø¬ı¬ı˝◊ ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸”˚«1 Œ‰¬Ã•§fl¡œ˚˛ õ≠±Ê√˜±1 fl¡±1n∏fl¡±˚« ’øÒfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Úé¬SÀÈ¬±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ôfl¡± ‰≈¬•§fl¡ Œé¬S1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊ õ∂øÓ¬ 11 ¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 Œ¸Ã1fl¡˘—fl¡ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Î◊¬ÀÍ¬º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± Œ˚ 2013-14 ¬ı¯∏«1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ë¤’±11944í ’±1n∏ ë¤’±1-1943í Ú±˜1 ≈√È¬± Œ¸Ã1fl¡˘—fl¡ ’øÓ¬ ¸øSê˚˛ ∆˝√ ¬ÛÀ1º ’±Úøfl¡ ¤˝◊ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ‡±˘œ ‰¬fl≈¡À1› [ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ÛXøÓ¬À1] Œ√‡± ∆·øÂ√˘ ¬¬ı‘˝√ » ’±fl¡±11 ¤˝◊ Œ¸Ã1fl¡˘—fl¡º ˝◊˚˛±1 ¤È¬±1 ’±fl¡±1 øÓ¬øÚ‡Ú ¬Û‘øÔªœ1 ¸˜±Ú ¬ı≈ø˘ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤' flv¡±Â√ Œ¸Ã1ø˙‡±› ¬Û‘øÔªœ˜≈À‡ ·øÓ¬ fl¡À1º ¸”˚«1 Œ‰¬Ã•§fl¡œ˚˛ õ∂ˆ¬±ª Œfl¡ª˘ ¬Û‘øÔªœÀ˚˛ Ú˝√√˚˛ñ õ≠≈ÀÈ¬± ¬Û˚«ôL, ¬ı± Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ”√1Õ˘ Œ√‡± ˚±˚˛º ¸”˚« ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Ú±Â√±1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈È¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊øÂ√˘ ˝◊Î◊¬À1±ø¬Û˚˛±Ú Œ¶Û‰¬ ¤ÀÊ√=œÀ˚˛º 1990 ¬ı¯∏«1 ’À"√±¬ı1Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡1± ë˝◊Î◊¬ø˘øÂ√Â√í ˜˝√√±fl¡±˙˚±ÀÚ 1994 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸”˚«1 √øé¬Ì Œ˜1n∏ ’±1n∏ 1995 ¬ı¯∏«Ó¬ Î◊¬M√√ 1 Œ˜1n∏ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 2001 ¬ı¯∏«Ó¬ ˚±Ú‡ÀÚ ¸”˚«1 Œfl¡Î◊¬ø√À˙ õ∂√øé¬Ì ¸•Û”Ì« fl¡À1º ˝◊Î◊¬ø˘øÂ√ÀÂ√ ¸”˚«1 ‰≈¬•§fl¡ Œé¬S, õ∂ø˜ÀÚ= ’±1n∏ fl¡1íÚ±1 ˆ¬1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ê√ijÀ1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡ª˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√± ¸”˚«1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊ 1˝√√¸…1 ’ôL Ú¬Ûø1¬ıº

¸”˚«ÀÈ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß õ∂øSê˚˛±1 ˜±ÀÊ√À1 øÚÊ√1 ˜‘Ó≈¬…¬ÛÔ ø¬ı‰¬±ø1 ˘í¬ıº ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˆ¬±¯∏… ˜ÀÓ¬, ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± 280 Œfl¡±øÈ¬ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊ õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…¬ÛÔ1 ¬ÛøÔfl¡ ˝√√í¬ı ’±˜±1 ¸”˚«ÀÈ¬±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬À˘±ª± ¤È¬± ’Ò…˚˛Ú ˜ÀÓ¬, ’±˜±1 ˙øMê1 Î◊¬»¸ ¸”˚«ÀÈ¬± Ê√œ˚˛±˝◊ ’±ÀÂ√ ¤fl¡˜±S ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˝◊gÚ ˝√√±˝◊EíÀÊ√Ú1 ’ªø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ıº øfl¡c ¤˝◊ ˝◊gÚ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’Ò«±—˙ Œ˙¯∏ ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ˝√√±˝◊EíÀÊ√Úø‡øÚÀ1 ’±1n∏ ¸˜¬Ûø1˜±Ì1 ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¸”˚«º ¤øÓ¬˚˛± õ∂±˚˛ ˜Ò… ¬ı˚˛¸Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± ¸”˚«ÀÈ¬±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø√ÀÚ ø√ÀÚ È≈¬øÈ¬ ’˝√√± ˝√√±˝◊EíÀÊ√Ú1 ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıfl¡ä˝◊ Ú±˝◊º Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ’±ø˜ ¤˝◊ Ó¬1±ÀÈ¬±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊ 1‡±À1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔ Ú±˝◊º ˝◊ ¤øÓ¬˚˛± ¤È¬± ¬ı±ô¶ª ¬Ûø1ÌøÓ¬1 ø¬ÛÀÚ Ï¬±˘ ‡±˝◊ÀÂ√º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬ı±Ò«fl¡…˝◊ fl¡±¬ı≈ fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¸”˚«fl¡º Ó¬1±ÀÈ¬±1 ’ˆ¬…ôL11 ˝√√±˝◊EíÀÊ√Ú ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Õ˘ ø˝√√ø˘˚˛±À˜± Œ˙¯∏ ∆˝√√ ’±ø˝√√¬ıº Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬1±ÀÈ¬±1 ’±ˆ¬…ôL11 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· ˝√√í¬ı Î◊¬¬Ûø1ˆ¬±·1 ’±1n∏ ˝◊ õ∂¸±ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ‰¬Ó≈¬ø√«À˙º ˝◊˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û‘øÔªœ¬Û˚«ôL ’±¢∂±¸Úº ¬ı≈Ò, qSê ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ1 fl¡é¬¬ÛÔ ’±ªø1 Òø1¬ı ¸”˚«1 õ∂¸±ø1Ó¬ ’ø¢üø¬ÛG˝◊º ˙œÓ¬˘ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ¸”˚«, Î◊¬8˘Ó¬±› fl¡ø˜ ’±ø˝√√¬ı ’±1n∏ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ¤È¬± 1„√√± ∆√Ó¬… [red giant]º øfl¡ fl¡˚˛ ·Àª¯∏Ì±˝◊∑ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√œª1 ¬ı±À¬ı Î◊¬¬ÛÀ˚±·œ ¬Ûø1Àª˙ ø√ÀÂ√ ¸”˚«˝◊º ¤˝◊ ¬Ûø1Àª˙ Ê√œªõ∂Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı‰¬ ’Ú≈fl”¡˘º øfl¡c ¸”˚«ÀÈ¬±1 Ó¬±¬Û-˙øMê1 ¸±Ò±1Ì Ó¬±1Ó¬˜…À˚˛± ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ø¬ıø‚øÚ ‚È¬±¬ı ¬Û±À1º ’±ø˜ ’±øÊ√ Œ˚ÀÚÕfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊ ’±ÀÂ√“±, ø˚√À1 øÚÓ¬…∆Úø˜øM√√ fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Û±√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√“±ñ ¸”˚«1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ øSê˚˛±˝◊ Ó¬±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ¸”˚«ÀÈ¬± Œ˚øÓ¬˚˛± ˜‘Ó≈¬…¬ÛÔÓ¬ ˆ¬ø1 ø√¬ı, Ó¬±1 õ∂Ô˜ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ı ·Â√-·Â√øÚ1 ›¬Û1Ó¬º ¸”˚«1 Ó¬±¬Û1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 Î◊¬¬Ûø1ˆ¬±·1 Î◊¬M√√ ±¬Û ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ’±1n∏ ¸˜≈^1 Ê√˘1±ø˙ ¬ı±©Û ∆˝√√ Î◊¬ø1¬ı, ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı≈fl≈¡1 ¸±·1-˜˝√√±¸±·1 qfl¡±˝◊ Ó¬1±— ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ˝√√íÀ˘ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı≈fl≈¡1¬Û1± Î◊¬øæ√√1 ‡±√…õ∂dÓ¬1

øÚ¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸”˚«ÀÈ¬± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ˙øMê ’±1n∏ Ê√œªÚ1 Î◊¬»¸ ∆˝√√ Ú±Ô±øfl¡¬ıº ˝◊ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ¤È¬± ∆√Ó¬…fl¡±˚˛ 1±é¬¸º ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡ ¸”˚«∑ ¤È¬± õ∂ùü˝◊ ¸√±˚˛ ø¬ı:±Úœ ˜˝√√˘fl¡ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ õ∂ùüÀÈ¬±Àª ∆˝√√ÀÂ√ñ ˚ø√À˝√√ ¸”˚«ÀÈ¬±1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ Ôfl¡± ˝◊gÚ ˝√√±˝◊EíÀÊ√Ú ’±1n∏ ø˝√√ø˘˚˛±˜ Œ˙¯∏ ∆˝√√ ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ˝◊ ¬ı±1n∏ ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡∑ ¤˝◊ õ∂ùü1 Î◊¬M√√ 1 ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊ÀÂ√

ø√À˙ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 110 Œfl¡±øÈ¬ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸”˚«1 Î◊¬8˘Ó¬± ¤øÓ¬˚˛±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 10 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’øÓ¬ø1Mê ˙øMêÀ˚˛ ¬Û‘øÔªœ1 Î◊¬¬Ûø1ˆ¬±·Ó¬ Œ¸Î◊¬Ê√·‘˝√ õ∂ˆ¬±ª1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ q©®Ó¬±1 ¬Ûø1Àª˙ Œ√‡± ˚±¬ıº ¸±·1-˜˝√√±¸±·1À¬ı±11 ¬Û±Úœˆ¬±· ˜˝√√±fl¡±˙Ó¬ ˆ¬±¬Û ∆˝√√ Î◊¬ø1¬ıº 350 Œfl¡±øÈ¬ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸”˚«1 Î◊¬8˘Ó¬± 40 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº Œ¸˝◊ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 ¸˜≈^1 Ê√˘1±ø˙ Î◊¬Ó¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı, ¬Û±Úœ ˆ¬±¬Û ∆˝√√ ˜˝√√±fl¡±˙Ó¬ ø¬ı˘œÚ ∆˝√√

Œ˙¯∏ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸”˚«1 ˝◊√gÚ ø¬ı¯∏˜ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ’Ú≈ˆ¬ª ﬂ¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ë˝◊∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ Ê√±ÀÚ«˘ ’¬ıƒ

¤©Ü™í¬ı±˚˛í˘Ê√œí ¬ÛøSfl¡±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, ¸”˚« ˜‘Ó≈¬…˜≈‡œ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ Ê√˘œ˚˛ ¬ı±©Û1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±Úœ ¬Û±Úœ ∆˝√√ Ú±Ô±øfl¡¬ıº ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À˘ Ê√˘œ˚˛ ¬ı±©Û˝◊ ¬Û±Úœ1 1+À¬Û± Ú±¬Û±¬ıº ¬Û‘øÔªœ1 Î◊¬¬Ûø1ˆ¬±·1 Ó¬±¬Û˜±S±˝◊ 240 øÎ¬¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√1 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ Ê√œª-õ∂Ê√±øÓ¬1 øÎ¬ ¤Ú ¤ ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±¬ıº ¬Û‘øÔªœ1 Î◊¬¬Ûø1ˆ¬±·Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ê√œª ¸‘ø©Ü1 ¸y±ªÚ± Ó¬±ÀÓ¬˝◊ Œ˙¯∏ ∆˝√√ ˚±¬ıº ø¬ÛÂ√Õ˘ ’±1n∏ fl¡±˝√√±øÚ› ’±˜±1 √À1 õ∂±Ìœ ¤˝◊ ¢∂˝√ ÀÈ¬±1 ¬ı±ø¸µ± ˝√√í¬ı ¬Û1±1 ¸y±Ú±› øÚ–À˙¯∏ ∆˝√√ ˚±¬ıº ¶®È¬À˘G1 ŒÂ√˝◊∞È¬ ¤øHÎ◊¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÊ√…±øÓ¬Ê«√œª ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı:±Úœ ŒÊ√fl¡ ’í Œ˜ø˘ŒÊ√˜ƒÀÂ√ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’Ò…˚˛ÚÀÈ¬±1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 50 Œfl¡±øÈ¬ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û‘øÔªœÓ¬ õ∂Ô˜ ’±‚±Ó¬ ¬Ûø1¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı≈fl≈¡1¬Û1± fl¡±¬ı«Ú Î¬±˝◊’'±˝◊Î¬ SêÀ˜ È≈¬øÈ¬ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ˘í¬ıº ·Àª¯∏Ì±˝◊ ø√˚˛± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬Û“±‰¬˙ Œfl¡±øÈ¬ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸”˚«1 ’±¢∂±¸ÀÚ ¬ı≈Ò ¢∂˝√ , qSê ¢∂˝√ ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ1 fl¡é¬¬ÛÔ øÚÊ√1 ¬Ûø1¸11 ˜±Ê√Õ˘

ø¬ı:±Úœ ˜˝√√À˘º ’±¬Û≈øÚ ˝√√˚˛ÀÓ¬± qøÚ ¸≈‡œ ˝√√í¬ı Œ˚ ’±˜±1 ¸”˚«ÀÈ¬± ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¸”˚«ÀÈ¬±1 ˆ¬1

[mass] ’±Ú ¬ı‘˝√ » Ó¬1±À¬ı±11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊ fl¡˜º ˜˝√√±¬ıËp¡±G1 ¬ı‘˝√ » ¬ı‘˝√ » Ó¬1±À¬ı±11 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˚√À1 ¬ı‘˝√ » ø¬ıÀ¶£¬±1Ì [supernova] ‚ÀÈ¬, ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ‚È¬Ú± ‚È¬±1 ’±˙—fl¡± ’±˜±1 ¸”˚«1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ Ú≈˝◊ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ’±¬Û≈øÚ ˚ø√ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ñ ’±˝√√ƒ 1é¬±ñ ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊ ¶§øô¶ ø˜Â√±º ¤1±, ¸”˚«ÀÈ¬± ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ ˝√√›fl¡ ¬ı± Ú˝√√›fl¡ñ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡œ ¸”˚«1¬Û1± øÚô¶±1 Ú±˝◊ ’±˜±1º ˜‘Ó≈¬…˜≈‡œ ¸”˚«1 ¸•x¸±1ÀÌ ø˚√À1 ¢∂±¸ fl¡ø1¬ı ¬ı≈Ò, qSê ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ1 fl¡é¬¬ÛÔ, Ó¬±Ó¬Õfl¡ ’±1n∏ ˆ¬˚˛—fl¡1 øfl¡¬ı± ˘±À·ÀÚ∑ ¤È¬±˝◊ ¸≈‡fl¡1 fl¡Ô± Œ˚ ¤˝◊ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±¬ıÕ˘Àfl¡ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±Àfl¡±øÈ¬ ¬ıÂ√11 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ ¬Ûø1ÌøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ ¬ıÂ√1 ¬ı±fl¡œ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊ ’±ø˜ ¤˝◊ Ò1± ø‰¬1fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¤ø1 ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ë˝◊Î◊¬øÚˆ¬±Â√« È≈¬ÀÎ¬í1 ¤‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜ÀÓ¬, ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸”˚«1 ˜‘Ó≈¬…‚∞I◊± ¬ı±øÊ√ÀÂ√º Úé¬SÀÈ¬±1 ¬ı≈fl≈¡1¬Û1± Œ˘±¬Û ¬Û±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ˜”˘ ˝◊gÚ ˝√√±˝◊EíÀÊ√Úº ¬Û1ªÓ¬«œ ¬Û“±‰¬˙ Œfl¡±øÈ¬ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬±1 ˝√√±˝◊EíÀÊ√Ú1 ¬Ûø1˜±Ì ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚ–À˙¯∏ ∆˝√√ ˚±¬ıº ¸”˚«ÀÈ¬±Àª ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¤È¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˜‘Ó≈¬…1

’±‰¬˘ÀÓ¬ ¸”˚«ÀÈ¬±ÀÚ± øfl¡∑ ¸”˚«ÀÈ¬± ¤È¬± ’øÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬1 Ó¬1±º ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ˝◊˚˛±fl¡ ¤È¬± Î◊¬M√√ 5 Œ·Â√1 ‚”Ì«œ˚˛˜±Ú ø¬ÛG ¬ı± ø¶ÛøÚ— ¬ı˘ [spinning ball] ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ˝◊ ¤È¬± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ õ∂Ê√ij1 Ó¬1±º 450 Œfl¡±øÈ¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˝√√±˝◊EíÀÊ√Ú ’±1n∏ Ò”ø˘1 Î¬±ªÀ1À1 ˆ¬1± Úœ˝√√±ø1fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸”˚«ÀÈ¬±1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘º ¢∂œfl¡¸fl¡À˘ ¸”˚«fl¡ ëø˝√√ø˘˚˛Â√í [Helios] ’±1n∏ Œ1±˜±Ú¸fl¡À˘ ëÂ√í˘í [Sol] Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡À1º Úé¬SÀÈ¬±1 ¬Û1˜ õ∂±¬ı˘… [absolute magnitude] ¬ı± ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ Î◊¬8˘Ó¬± ∆˝√√ÀÂ√ +4.83º ˝√√±˘Òœ˚˛± ¬ı1Ì1 ¤˝◊ Ó¬1±ÀÈ¬± ˜Ò…˜œ˚˛± ’±fl¡±11º ’±Ú Ó¬1±1 √À1 ˝◊ ’ø¶ö1 ¬ı± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú˝√√˚˛º ˝√√ ±Ó¬œ¬ÛøÈ¬ Ó¬±1fl¡±1±Ê√… [Milky Way Galaxy]1 ¤È¬± ‰≈¬fl¡Ó¬ ˝◊˚˛±1 ’ª¶ö±Úº ˝√√±Ó¬œ¬ÛøÈ¬1

14,96,80,000 øfl¡˘íø˜È¬±1 [9,30,26,724 ˜±˝◊˘]º ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±ÚÓ¬ ¸”˚« ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ1 ˜±Ê√1 ·Î¬ˇ ”√1QÀfl¡ ¤fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬Õ¬ı«:±øÚfl¡ ¤fl¡fl¡ [Astronomical Unit] ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¸”˚«1 ›‰¬1 ‰¬±À¬Û ¬Û‘øÔªœº ˝◊˚˛±fl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ’Ò˜ ”√1Q [perihelion]º øÚÊ√1 ’Ò«¬ı‘M√±fl¡±1 fl¡é¬¬ÛÀÔÀ1 ·øÓ¬ fl¡ø1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœÀ˚˛ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ 5 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú± ¸”˚«1 øÚÀ‰¬˝◊ ›‰¬1 ‰¬±À¬Ûº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸”˚«-¬Û‘øÔªœ1 ˜±Ê√Ó¬ ”1Q ˝√√˚˛ õ∂±˚˛ 14.71 Œfl¡±øÈ¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 [9.14 Œfl¡±øÈ¬ ˜±˝◊˘]º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2 Ê√≈˘±˝◊1 ø√Ú± ¬Û‘øÔªœ ’±1n∏ ¸”˚«1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…ªÒ±Ú ˝√√˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡º ˝◊˚˛±fl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ¬Û1˜ ”√1Q [aphelion]º ø¸ø√Ú± ¬Û‘øÔªœ1 ¬Û1± ¸”˚« ’ª¶ö±Ú fl¡À1 õ∂±˚˛ 15.26 Œfl¡±øÈ¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ [9.48 Œfl¡±øÈ¬ ˜±˝◊˘]º ¸”˚«1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’±ÀÂ√ 75 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±˝◊EíÀÊ√Ú ’±1n∏ 25 ˙Ó¬±—˙ ø˝√√ø˘˚˛±˜º ¸”˚«ÀÈ¬± ˜”˘Ó¬– 2x1030 Œ·Â√1 ¸˜ø©Üº ˝◊˚˛±Ó¬ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ¸—À˚±Ê√Ú [nuclear fusion]1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√±˝◊EíÀÊ√Ú1¬Û1± ¸‘©Ü õ∂±˚˛ 0.1 ˙Ó¬±—˙ Ò±Ó¬ªœ˚˛ ¬Û√±Ô« ’±ÀÂ√º ¸”˚«1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Œ√‡± ø√˚˛± ’±Ìøªfl¡ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ˘À· ˘À· Œ·Â√ ’±1n∏ ¬Û√±Ô«1 ’Ú≈¬Û±Ó¬1 Ó¬±1Ó¬˜…

Œfl¡f1 ¬Û1± 26,000 ’±À˘±fl¡¬ı¯∏« ’“±Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊ Ó¬1±ÀÈ¬±1 ’±ÀÂ√ ¤‡Ú øÚÊ√± Ê√·Ó¬, ˚±fl¡ ’±ø˜ Œ¸Ã1Ê√·Ó¬ ¬ı≈ø˘ fl¡›“º ¤˝◊ Œ¸Ã1Ê√·Ó¬À1 ¬Û‘øÔªœ Ú±˜1 ¤fl¡˜±S ¬ı±À¸±¬ÛÀ˚±·œ ¢∂˝√ÀÈ¬±Ó¬ ’±ø˜ ¬ı±¸ fl¡À1“±º ’±˜±1 ¬Û‘øÔªœ1¬Û1± ¸”˚«1 ·Î¬ˇ ”√1Q ∆˝√√ÀÂ√

Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊ ¤È¬± øÊ√-È¬±˝◊¬Û [type G] Ó¬1± ’±1n∏ ˝◊ ¬ıÌ«±˘œÓ¬ Ò±Ó¬ªœ˚˛ Œ1‡± Œ˙±¯∏Ì fl¡À1º ¸”˚«1 Œfl¡fˆ¬±· [core]Ó¬ Ó¬±¬Û˜±S± 5.6 øÚ˚≈Ó¬ øÎ¬¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√1 ¬Û1± 1.2 Œfl¡±øÈ¬ øÎ¬¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â [12.25 Œfl¡±øÈ¬ øÎ¬¢∂œ Ù¬±À1Ú˝√√±˝◊È¬] ¬ı≈ø˘ Í¬±ª1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î◊¬¬Ûø1ˆ¬±·1

˚±¬ıº ¢∂˝√ ÀÈ¬±1 ¸fl¡À˘± ¬ı1Ù¬1 ‰¬±˜øÚ ·ø˘ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıº ¸”˚«1 ’±¢∂±¸ÀÚ ¬Û‘øÔªœ1 ¬Ûø1Àª˙ qSê ¢∂˝√ 1 √À1 qfl¡±Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº

Ó¬±¬Û˜±S± 5,500 øÎ¬¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√ [9,900 øÎ¬¢∂œ Ù¬±À1Ú˝√√±˝◊È¬]º ’ªÀ˙… ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 Œ¸Ã1fl¡˘—fl¡ [sunspots]1 Œfl¡fÓ¬ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Ó¬±¬Û˜±S± fl¡˜ñ 4,000 øÎ¬¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√ [7,300 øÎ¬¢∂œ Ù¬±À1Ú˝√√±˝◊È¬]º fl¡1íÚ± ’=˘Ó¬ Ó¬±¬Û˜±S± ¤fl¡ øÚ˚≈Ó¬ øÎ¬¢∂œ˜±Ú ˝√√˚˛º øfl¡c ¸”˚«˝◊ Ó¬±¬Û ’±1n∏ ˙øMê øÚ·«˜Ú1 ˘À· ˘À· Ó¬±¬Û˜±S±1 Ó¬±1Ó¬˜… Œ√‡± ˚±˚˛º ¸”˚«˝◊ õ∂øÓ¬ ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ ’±ÀÂ√ ‰¬±ø1 øÚ˚≈Ó¬ È¬Ú ˆ¬1º Ó¬1±ÀÈ¬±1 ’±ˆ¬…ôL1Ó¬ õ∂øÓ¬ ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ¸—À˚±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝◊EíÀÊ√Ú1 ’Ì≈ ø˝√√ø˘˚˛±˜Õ˘ 1+¬Û±ôL1 ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˝√√±1Ó¬ ˙øMê Î◊¬»¬Ûiß ˝√√˚˛º ˝◊Î◊¬øÚˆ¬±Â√« È≈¬ÀÎ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜ÀÓ¬, ¸”˚«1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ’±ˆ¬…ôL1Ó¬ õ∂øÓ¬ ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ 60 Œfl¡±øÈ¬ È¬Ú ˝√√±˝◊EíÀÊ√Ú ø˝√√ø˘˚˛±˜Õ˘ 1+¬Û±ôL1 ˝√√˚˛ ’±1n∏ Î◊¬»¬Ûiß ˝√√˚˛ 4x1027 ª±È¬ ˙øMêº ¤˝◊ õ∂øSê˚˛± ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ ¸”˚«1 Ê√ijÀ1¬Û1±º ’±1n∏ Œ˚ ¸”˚«Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊ ø˝√√ø˘˚˛±˜ Œ˜Ã˘ø¬ıÒñ Ó¬±Àfl¡± ¬Û”Ì«¢∂±¸ ¸”˚«¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸”˚«1 ¬ıÌ«±˘œÓ¬ ’±øª©®±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¬Û±¬ıÕ˘ ø¬ı1˘ ¤˝◊ Œ˜Ã˘ø¬ıÒ 1868 ‰¬ÚÓ¬ ’±øª©®±1 fl¡ø1øÂ√˘ Ê√≈˘ƒÂ√ ŒÊ√ÚÀÂ√ÀÚ ’±1n∏ ¸”˚«1 ø˝√√ø˘˚˛Â√ Ú±˜1¬Û1±˝◊ Œ˜Ã˘ø¬ıÒ1 Ú±˜ ëø˝√√ø˘˚˛±˜í 1‡±1 ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘ Ú˜«±Ú ˘øfl¡˚˛±À1º ¸”˚«˝◊ øÚÊ√1 Œ˜1n∏√Gfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 7.25 øÎ¬¢∂œ Œfl¡±Ì fl¡ø1 ’±ªÓ¬«Ú fl¡À1º ¸”˚«1 ø¬ı¯∏≈ªœ˚˛ ’=˘ ¬ı± ˙”Ú… øÎ¬¢∂œ ’é¬±—˙Ó¬ ’±ªÓ¬«Ú fl¡±˘ 25.6 ø√Úº 60 øÎ¬¢∂œ ’é¬±—˙Ó¬ ’±ªÓ¬«Ú fl¡±˘ 30.9 ø√Úº Î◊¬ˆ¬˚˛ Œ˜1n∏ ’=˘Ó¬ ’±ªÓ¬«Ú fl¡±˘ 36 ø√Úº ’±¬Û≈øÚ fl¡äÚ± fl¡1fl¡À‰¬±Úñ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚ ¸”˚«À˚˛± Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ·øÓ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±˜±1 Œ¸Ã1Ê√·Ó¬‡Úfl¡ ¸±„≈√ø1 ∆˘ ¸”˚«˝◊ õ∂øÓ¬ ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ 250 øfl¡˘íø˜È¬±1 [155 ˜±˝◊˘] ·øÓ¬À¬ı·Ó¬ ’¢∂¸1 ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±˜±1 Œ¸Ã1Ê√·Ó¬fl¡ ∆˘ ¸”˚«˝◊ ˝√√±Ó¬œ¬ÛøÈ¬1 Œfl¡ffl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œfl¡Î◊¬ø√À˙ ¤¬Û±fl¡ ˜±ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ˘˚˛ 20 Œfl¡±øÈ¬1¬Û1± 25 Œfl¡±øÈ¬ ¬ıÂ√1º ˜˝√√±Úµ ˙˜«±

˜˝√√±ﬂ¡±˙1 ’¸œ˜ ¸œ˜±Ó¬ ˆ¬À˚˛Ê√±1-1

”√1 ø√·ôLÓ¬ ¤‡Ú ’fl¡˘˙1œ˚˛± ˚±Úº ’±˜±1 ¬Û1± ¬ıU ”√1Ó¬ wø˜ Ù≈¬ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ˜±Úª¸‘ø©Ü ˚±Ú‡ÀÚº Œfl¡±ÀÚ± Ê√œª Ú±˝◊√, Ú±˝◊√ ¸—·œ, ¤Àfl¡¬ı±À1 ’¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤‡Ú Ê√·Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬1Ìº ’±‰¬Uª± ¬Ûø1Àª˙º ¤ø1 ∆Ô Œ˚±ª± ¬Û‘øÔªœ‡Ú ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¸≈”√1 ˜˝√√±fl¡±˙1 øÚÊ√±Ú-øÚø1ø¬ıø˘ Ê√·Ó¬1¬Û1±º ’±1n∏ Œ˚ ¤˝◊√ Ò1±Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±À1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔ Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ˚±Ú‡Ú1º ¤fl¡ ’ø¬ı1Ó¬ ˚±S±, ’ø¬ı1Ó¬ ·øÓ¬ ”√1 ø√·ôLÕ˘... Œ¸˚˛± ˆ¬À˚˛Ê√±1-1º øfl¡˚˛ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú∑ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 ¬ıø˝√√–¶ö ¢∂˝√À¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ’øÒfl¡ Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì1 Î¬◊ÀVÀ˙… ˆ¬À˚˛Ê√±1-1 ’±1n∏ ˆ¬À˚˛Ê√±1-2 ˚±Ú ≈√‡Úfl¡ ˜˝√√±fl¡±˙Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º 1977 ‰¬Ú1 5 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√Ú± ˜±øfl«¡Ú ˜˝√√±fl¡±˙ ·Àª¯∏Ì±

¸—¶ö± ëÚ±Â√±í˝◊√ Œfl¡¬Û Œfl¡Ú±Àˆ¬1±˘1 ¬Û1± È¬±˝◊√È¬±Ú-31 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Î¬◊»Àé¬¬ÛÌ fl¡ø1øÂ√˘ ˆ¬À˚˛Ê√±1-1fl¡º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬À˚˛Ê√±1-2 ˚±Ú‡Úfl¡ 20 ’±·©Ü1 ø√Ú± ˜˝√√±fl¡±˙Õ˘ Î¬◊»Àé¬¬ÛÌ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ≈√À˚˛±‡Ú ˚±Ú Œõ∂1Ì1 Î¬◊ÀV˙… ¤Àfl¡È¬±˝◊√º ≈√À˚˛±‡Ú ˚±ÀÚ Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 ¸œ˜±1 Œ˝√√ø˘’íø¶£¬À˚˛11 Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì ’±1n∏ ’±ôL–Úé¬Sœ˚˛ ˜±Ò…˜1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬º ˆ¬À˚˛Ê√±1-1 ˚±Ú‡Ú ˆ¬À˚˛Ê√±1-21 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛøÍ¬˚˛±À˘› ˝◊√˚˛±1 ·øÓ¬ ’øÒfl¡º ·ÌÚ± fl¡1±1 é¬˜Ó¬±› ’øÒfl¡º ¤È¬± ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÓ¬Õfl¡› ¬ıU&Ì ˙øMê√˙±˘œº ˆ¬À˚˛Ê√±1-1 ¬˚±Ú‡ÀÚ 1979 ‰¬Ú1 5 ˜±‰«¬Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬ ¢∂˝√1 øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬À1À1 õ∂√øé¬Ì ˙øÚ ¢∂˝√1 ø¬ÛÀÚ Ò±ª˜±Ú ˝√√˚˛º ø˚ø√Ú± ˚±Ú‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬1 ”√1Q ’±øÂ√˘ 3,48,890 øfl¡˘íø˜È¬±1º 1980 ‰¬Ú1 12 ÚÀª•§1Ó¬ ˙øÚ1 1,24,000 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’“±Ó¬À1À1 ¬Û±1 ∆˝√√ ˚±˚˛ ˆ¬À˚˛Ê√±1-1 ˚±Ú‡Úº 721.9 øfl¡˘í¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ˚±Ú‡Ú ≈√È¬±Õfl¡ ¢∂˝√ õ∂√øé¬Ì fl¡ø1 Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 ¸œ˜±Õ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬À˚˛Ê√±1-2 ˚±Ú‡ÀÚ ˝◊√Î¬◊À1Ú±Â√ ’±1n∏ ŒÚ¬Û‰≈¬Úfl¡ õ∂√øé¬Ì fl¡ø1 ¬ıø˝√√–Ê√·Ó¬1 ø¬ÛÀÚ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬À˚˛Ê√±1 ’øˆ¬˚±ÀÚ ¬ıø˝√√–¶ö ¢∂˝√Àfl¡˝◊√È¬±1 ˝√√±˝◊√ ø1Ê√íø˘Î¬◊˙…Ú Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬ Œõ∂1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ø¸˝“√Ó¬1 Î¬◊¬Û¢∂˝√ ’±1n∏ ’±Ú ˜˝√√±Ê√±·øÓ¬fl¡ Ó¬Ô…1 ¸Ày√ ø√ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬1 ’±„√√øÍ¬, Ó¬±1 Î¬◊¬Û¢∂˝√ ’±˚˛í1 ;±˘±˜≈‡œ, ˙øÚ1 ’øÓ¬˙˚˛ Î¬◊2‰¬ ·øÓ¬À¬ı·1 Ò≈˜≈˝√±, ŒÚ¬Û‰≈¬Ú1 Î¬±fl«¡ ¶ÛÈ¬ ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬À˚˛Ê√±À1˝◊√ ¬Û‘øÔªœÕ˘ Ó¬Ô… Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÚ¬Û‰≈¬Ú ’±1n∏ ˝◊√Î¬◊À1Ú±Â√ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ¤fl¡˜±S ˚±Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬À˚˛Ê√±1-2º ˆ¬À˚˛Ê√±1-1 ˚±Ú‡ÀÚ ˆ¬À˚˛Ê√±1-2 ˚±Úfl¡

1977 ‰¬Ú1 19 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º ˆ¬À˚˛Ê√±1-2 ˚±Ú‡ÀÚ› Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 ¸œ˜±Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬À˚˛Ê√±1-11 ˆ¬øª¯∏…» øfl¡∑ ¤øÓ¬˚˛±› ’øÚø(Ó¬ ˆ¬À˚˛Ê√±1-11 ˆ¬øª¯∏…»º ˜±Úª¸‘©Ü ˚±Ú‡ÀÚ Œ¸Ã1Ê√·Ó¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ‰≈¬•§fl¡œ˚˛ ’±fl¡¯∏«Ì Œ˝√√1±˝◊√ Œ¬Û˘±¬ıº ˝◊√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± 420 ª±È¬1 ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ˙øMê√1 Î¬◊»¸ øÓ¬øÚÈ¬± Œ1øÎ¬’í ’±˝◊√Â√íÈ¬¬Û Ô±˜«í˝◊√À˘ø"™√fl¡ ŒÊ√ÀÚÀ1È¬11 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Î¬◊M√±¬ÛÓ¬ ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ŒÊ√ÀÚÀ1È¬À1 2025 ‰¬ÚÕ˘À˝√√ øÍ¬fl¡˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ú±Â√±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ú±Â√±1 ŒÊ√È¬ õ∂¬Û±˘Â√Ú Œ˘¬ıíÀ1È¬1œÀ˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± ˆ¬À˚˛Ê√±1-1Ó¬ ¸—˘¢ü ¸±-¸“Ê≈√ø˘À¬ı±1 SêÀ˜ ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ¬Û1±À1± ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ 17 øfl¡˘íø˜È¬±1 ·øÓ¬À¬ı·Ó¬ ’¢∂¸1 ¤˝◊√ ˚±Ú‡Ú ˚ø√À˝√√ ¤Àfl¡ ·øÓ¬ÀÓ¬ ∆· Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL Î¬◊È«¬ ’=˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘

’±1n∏ 300 ¬ıÂ√11 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº Î¬◊È«¬ Î¬±ª1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘±ø·¬ı 30,000 ¬ıÂ√1º ’±˜±1 ¸”˚«1 øÚfl¡È¬Ó¬˜ Úé¬S õ∂ø'˜± Œ‰¬∞I◊1œfl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±Ú‡ÀÚ 73,775 ¬ıÂ√1Ó¬ 4.2 ’±À˘±fl¡¬ı¯∏« ”√1Q ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ¤˚˛±ÀÓ¬± ¸yª Ú˝√√í¬ıº ˚±Ú‡Ú ’íøÙ¬Î¬◊fl¡±Â√ Ó¬±1fl¡±¬Û≈?1 ø¬ÛÀÚ ˘é¬… fl¡ø1 ·øÓ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º 2012 ¬ı¯∏«1 25 ’±·©ÜÓ¬ ˚±Ú‡ÀÚ Œ˝√√ø˘’íø¶£¬À˚˛11 ¸œ˜± Œ˝√√ø˘’í¬ÛÊ√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1 ˚ø√› Î¬◊È«¬ ¬Û±¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU ¬ı±fl¡œº ˆ¬À˚˛Ê√±1-1 ˚±Ú‡ÀÚ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœ¬ı±¸œfl¡ øfl¡ ø√À˚˛, Œ¸˚˛± ’±øÊ√ ¸Àµ˝√√1 ’±ªÓ«¬Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˚±Ú‡ÀÚ ø˚ø‡øÚ ø√À˘, Œ¸˝◊√ø‡øÚ ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ó≈¬˘Úœ˚˛º ˚±Ú‡ÀÚ Ú±Â√±˝◊√ ’±˙± fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬ı± Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ø√ÀÂ√º ˆ¬À˚˛Ê√±1-1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ó¬±1 Î¬◊¬Û¢∂˝√ ’±˚˛í, ˝◊√Î¬◊À1±¬Û±, Œ·øÚø˜Î¬, Œfl¡ø˘©Üí, ˙øÚ ¢∂˝√ ’±1n∏ Ó¬±1 Î¬◊¬Û¢∂˝√ È¬±˝◊√È¬±Ú, ŒÈ¬øÔÂ√, ø˜˜±Â√, ¤Úø‰¬À˘Î¬±Â√, ø1˚˛±, ˝√√±˝◊√À¬Ûø1˚˛Ú ’±ø√1 ˚≈·±ôLfl¡±1œ Ó¬Ô… Œ¬Û±ª±ÀÈ¬± ¸yª Ú˝√√í˘À˝“√ÀÓ¬Úº

cmyk

õ∂

fl‘¡øÓ¬Ó¬ Ê√Ú˜ ˘íÀ˘ ˜‘Ó≈¬… ’±ÀÂ√˝◊º Ó¬±fl¡ Œfl¡±ÀÚ› ¬ı±Ò± ø√ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1º Œfl¡ª˘ Œ˚ ˜±Ú≈À˝√√˝◊ Ê√Ú˜ ˘˚˛ ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…1 Œfl¡±˘±Ó¬ q˝◊ ¬ÛÀ1, ¤ÀÚfl≈¡ª± fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¸fl¡À˘± ¬Û√±Ô«À1 Ê√ij-˜‘Ó≈¬… ’±ÀÂ√º Ó¬±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛ ’±˜±1 ˙øMê ’±1n∏ Ê√œªÚ1 Î◊¬»¸ ¸”˚«º ¬Û‘øÔªœ1 Ê√œª-õ∂Ê√±øÓ¬fl¡ ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊ ¤˝◊ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬ı≈fl≈¡1 Û1± ¤ø√Ú øÚ–À˙¯∏ ∆˝√√ ˚±¬ı ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ¬ıø˘øÈ¬º ¤ø√Ú-≈√ø√ÚÕfl¡ ¸”˚«ÀÈ¬± ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ˜‘Ó≈¬…1 ·ˆ¬«Õ˘º ¤1±, ¤È¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ø√˙Õ˘ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√ õ∂±Ìœ ’±1n∏ Î◊¬øæ√√1 Ê√œ˚˛±˝◊ Ôfl¡±1 ¤fl¡˜±S ’±1n∏ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ Î◊¬»¸ ¸”˚«º ˝◊˚˛±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸ø=Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ˝◊gÚ1 ˆ¬±G±1 SêÀ˜ È≈¬øÈ¬ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ˝◊ ¤ø√Ú õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬ı≈fl≈¡1¬Û1± Œ˝√√1±˝◊ ˚±¬ıº øfl¡c ˝◊ ’fl¡À˘ øÚ–À˙¯∏ ∆˝√√ Ú±˚±˚˛ñ ˘·ÀÓ¬ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬Û‘øÔªœÀfl¡ Òø1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ¢∂˝√ À¬ı±1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤˝◊ õ∂fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± Ê√œª ¬ıøÓ¬«

’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ Œ·Â√ fl¡±¬ı«Ú Î¬±˝◊’'±˝◊Î¬ Œ˝√√1±˝◊ ˚±¬ı ’1n∏ Œ¸Î◊¬Ê√·‘˝√ õ∂ˆ¬±ª Œ√‡± ˚±¬ıº Ó¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Î◊¬øæ√√fl≈¡˘ Œ˝√√1±˝◊ ˚±¬ıº Î◊¬øæ√√fl≈¡˘ Œ˝√√1±˝◊ ·íÀ˘ ’ø'ÀÊ√Ú Ú±Ô±øfl¡¬ıº õ∂±Ìœ õ∂Ê√±øÓ¬À˚˛ ’ø'ÀÊ√Ú ’±1n∏ ø¬Û˚˛±˝√√1 ¬Û±ÚœÈ≈¬ø¬Û ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡ª˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ|Ìœ1 ’Ì≈Ê√œªÀ˝√ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1√ Ê√œ˚˛±˝◊ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜±Úª õ∂Ê√±øÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL øfl¡

18 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘Ó¬ ‰≈¬øMê√¬ıX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª1 Ú±˜ õ∂ﬂ¡±˙ ¤Ú ˝◊√ ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬Õ˘ ˝√√ø˘‰¬1Ì

¤À˘Ú Œ√Î¬◊1œ1 ¶ö±Ú ’é¬Ó¬, Ú±˝◊√ ≈√·«±1 Ú±˜ ¤ø√Úœ˚˛± ¤ø1À˘ Œ˝√√øDÀÚ øÂ√Î¬Úœ, 17 Œ˜í – ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ’ª¸1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1é¬fl¡ Œ¬ıÈ¬ƒÂ√À˜Ú Œ¬ıËÎ¬ Œ˝√√øDÀÚº øSêÀfl¡È¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ 37 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˝√√øDÚ1 ’ª¸11 ø¬ı¯∏À˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ w˜Ì¸”‰¬œÕ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« Œ˝√√øDÀÚ Œfl¡ø1˚˛±11 fl¡øÍ¬Ú ø¸X±ôLÀÈ¬± ¢∂˝√Ì fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2001 ‰¬ÚÓ¬ øÊ√•§±¬ıÀª1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ Œ˝√√±ª± Œ˝√√øDÀÚ ˜≈Í¬ 126‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 170È¬± Œfl¡‰¬ ’±˚˛M√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 11 ¬ı±1 ©Ü±ø•Û— fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 31.53 ·ÀÎ¬ˇ ŒÓ¬›“ 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√ 3,122 1±Úº ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Œ‡˘± Œ˝√√øDÚ ∆˝√√ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸Ù¬˘ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1é¬fl¡ Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜Úº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Œ˜í – ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ øÂ√Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ŒÙË¬Ú‰¬±˝◊√Êœ√º Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ¬ı¯∏«Ó¬ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± ˝◊√øG˚˛±Ú Â≈√¬Û±1 ˘œ·1 ¤˝◊√¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú øÂ√Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÙË¬Ú‰¬±˝◊√Êœ√¸˜”À˝√√ ¤fl¡±—˙ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª1 Ú±˜ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¬¸√1œ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√ ’±Í¬È¬± ŒÙË¬Ú‰¬±˝◊√ÊœÀ˚˛√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ‰≈¬øMê√¬ıX fl¡1± ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«Ó¬ 1‡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª1 ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Ú±˜1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ŒÙË¬Ú‰¬±˝◊√Êœ√À˚˛ Ú”…ÚÓ¬˜ ¤Ê√Ú ’±1n∏ ¸¬ı«±øÒfl¡ 6Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª 1±ø‡¬ı

¤À˘Ú

¬Û±À1º ¤˝◊√¬ı±1 Œ‰¬iß±˝◊√Ú ¤Ù¬ ø‰¬, ¤Ù¬ ø‰¬ Œ·±ª±, ¤Ù¬ ø‰¬ ¬Û≈ÀÚ ø‰¬È¬œ ’±1n∏ Œfl¡1±˘± ¬ıv±©Ü±Â«√ ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ 6Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª 1‡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ ¤Ù¬ ø‰¬, ø√~œ Î¬±˝◊√Ú±À˜±ÀÊ√ 5Ê√ÚÕfl¡, ¤È¬À˘øÈ¬Àfl¡± øÎ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ 4Ê√Ú ’±1n∏ ˜≈•§±˝◊√ ø‰¬È¬œ ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ øÓ¬øÚÊ√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬ÀÎ¬ ’é¬Ó¬ 1‡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√ ’¸˜1 ¤À˘Ú Œ√Î¬◊1œ1 Ú±˜º õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 ›¬Û1Ó¬ flv¡±¬ıÀÈ¬±Àª ¬Û≈1±˜±S±˝◊√ ’±¶ö± 1±ø‡ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ Œ˚±ª±ÀÈ¬± øÂ√Ê√ÚÓ¬ ˜±ÀÔ“±

˝√√ø˘‰¬1Ì

Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú Œ˜‰¬ Œ‡ø˘À˚˛˝◊√ ‰¬˜fl¡ ø√øÂ√˘º ’ªÀ˙…, ’Úøˆ¬:Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸≈À˚±·1 ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ¤À˘Ú1 ‰≈¬øMê√ √œ‚˘œ˚˛± ˝√√íÀ˘› ’¸˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú Ó¬±1fl¡± Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ≈√·«± ¬ıÀÎ¬ˇ±1 Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±øÚfl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ≈√·«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± flv¡±À¬ı ¤˝◊√¬Û˚«ôL ‰≈¬øMê√ fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬ÀÎ¬› ‰≈¬øMê√ √œ‚˘œ˚˛± fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ¤Àfl¡± ø¸X±ôL Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ÚÓ≈¬Ú øÂ√Ê√ÚÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± √˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‡ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ‘√Ï¬ˇÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ≈√·«±˝◊√º Œ˜í ˜±˝√√ ¬Û˚«ôL øÂ√˘„√√1 ˘±Ê√— ¤Ù¬ ø‰¬1 ∆¸ÀÓ¬

‰≈¬øMê√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Ê√Ú±˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘±1Ê√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬ÀÎ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜1 ˝√√ø˘‰¬1Ì Ú±Ê«√±1œfl¡ ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±11¬Û1± ‰≈¬øMê√¬ıX fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝√√ø˘‰¬1ÀÌ õ∂Ô˜ øÂ√Ê√ÚÓ¬ ¤Ù¬ ø‰¬ Œ·±ª±Ó¬ Œ‡ø˘øÂ√˘º ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬Ó¬ Ôfl¡± ’±ÚÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ˝√√í˘ñ Œ1À˝√√Úœ˙√ øÈ¬ø¬Û, ’±˝◊√¬ı1˘±— ‡—øÊ√, 1¬ıœÚ &1n∏— ’±1n∏ ∆¬ıÔ±— ˝√√±›øfl¡¬Ûº ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√¬ı±1 ŒÙË¬Ú‰¬±˝◊√ÊœÀ˚˛√ 1‡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª1 ¸—‡…± ∆˝√√ÀÂ√ 41Ê√Úº ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±11¬Û1± ¬Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ 23Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õªfl¡º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘ ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº

Œõ≠í ’Ù¬Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘Â√1 ˜≈•§±˝◊√, 17 Œ˜í – Œù´Ú ª±È¬Â√Ú1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±À˚˛À1 fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√È¬ 1±˝◊√Î¬±Â«√fl¡ ’±˙±˝√√Ó¬ fl¡ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œõ≠ ’Ù¬Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ÀÂ√º ˜≈•§±˝◊√1 Œ¬ıË¬ıíÚ« Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ÀÂ√ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√È¬ 1±˝◊√Î¬±Â«√fl¡ 9 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¸≈µ1 õ∂√˙«Ú fl¡ø1› øÎ¬ÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 õ∂±1øyfl¡

¬Û˚«±˚˛1¬Û1±˝◊√ ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 200 1±Ú1 ˘é¬… ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ 9È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 190 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√Î¬◊Â≈√Ù¬ ¬Û±Í¬±ÀÚ 44 ’±1n∏ ’±Àf 1±ÀÂ√À˘ 20È¬± ¬ı˘Ó¬ 37 1±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊À˜˙ ˚±√Àª 11È¬± ¬ı˘Ó¬ 24 1±Ú fl¡1±1 ¬ı±À√ ¬ı±fl¡œ Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜Ú¸fl¡˘ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¬ıø˘„√√Ó¬ 1±Ê√¶ö±Ú1 øSêÂ√ ˜ø1ÀÂ√ ‰¬±ø1È¬± Ó¬Ô± Òª˘ fl≈¡˘fl¡±Ú«œ ’±1n∏ Œù´Ú ª±È¬Â√ÀÚ

1±Ú±Â«√ ÀÓ¬ é¬±ôL Â√±øÚ˚˛±-ø˝√√—ø·Â√

≈√È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œù´Ú ª±È¬Â√Ú1 ’¬Û– 104 ’±1n∏ ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ1 37 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ÀÂ√ Â√È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 199 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ª±È¬Â√Ú1 59 ¬ı˘1 ˝◊√øÚ—Â√ÀÈ¬±Ó¬ ’±øÂ√˘ 9È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬È¬± øÂ√'±1º Œ˜‰¬ Î¬◊˝◊√øÚ— ˝◊√øÚ—Â√ÀÈ¬±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ª±È¬Â√ÀÚ Œ˚±·…ˆ¬±Àª ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ’±Àf 1±ÀÂ√À˘ øÓ¬øÚÈ¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º

¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ Œ˜‰¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√

Œ1±˜, 17 Œ˜í – Œ1±˜ ˜±©Ü±Â«√1 ˜ø˝√√˘± Î¬±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ 1±Ú±Â«√’±¬ÛÀÓ¬ é¬±ôL Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Â≈√˝◊√Â√ ¸—·œ ˜±øÈ«¬Ú± ø˝√√—ø·Â√º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ˝◊√ÀG±-Â≈√˝◊√Â√ ˚≈øÈ¬ÀÈ¬±fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 øÈ¬ø˜˚˛± Œ¬ı¬ıƒÂ√ ’±1n∏ øSêø©ÜÚ± ˘±ÀÎ¬Úíøˆ¬À‰¬ 6-4, 6-31 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Â√±øÚ˚˛±-ø˝√√—ø·Â√1 ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√ÚÓ¬ ¤˚˛± ‰¬Ó≈¬Ô« Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ’±øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˚≈øÈ¬ÀÈ¬±Àª ˝◊√øG˚˛±Ú Œª˘Â√, ø˜˚˛±ø˜ ’±1n∏ ‰¬±˘«Â√©ÜÚ1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±À˘ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√-ø√~œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 Œ˜í – ¬ı¯∏«±ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û˝◊√ ∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ ∆˘ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œõ≠í ’Ù¬Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± øÚø(Ó¬ fl¡ø1À˘ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±˘≈1n∏Àªº ’±øÊ√ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1ÀÎ¬øˆ¬˘Â√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡Ú ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±ÀÂ«√ 1 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀÈ¬±Àª 15 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ˜≈Í¬ 16

¤Ú ’±1 ¤Â√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ

’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¬ÛÔÓ¬ fl≈¡˝◊√ ∞I◊Ú øÎ¬ fl¡fl¡

˜ø˝√√˘±1 ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ Â√±1±¬Ûíˆ¬±

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ŒÙ¬Î¬±1±1-Ê√fl¡íøˆ¬‰¬ Œ1±˜, 17 Œ˜í – Œ1±˜ ˜±©Ü±Â«√1 ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ 1Ê√±1 ŒÙ¬Î¬±1±1 ’±1n∏ Úˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ ¬Û1¶Û1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Â≈√˝√◊Â√ Ó¬±1fl¡± ŒÙ¬Î¬±1±À1 ¶§À√˙œ ¸Ó¬œÔ« ©Ü±øÚù≠±Â√ ª±ªø1—fl¡±fl¡ 6-4, 6-21 Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± ŒÂ√È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¬ıù´À1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏« ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ Œ¶Û˝◊√Ú1 Œflv¡-fl¡íÈ«¬ ø¬ıÀù≠¯∏: ŒÎ¬øˆ¬√ ŒÙ¬1±1fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ 1±øÂ√˚˛±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ ¸≈µ1œ ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Ûíˆ¬±˝◊√ Œ¶Û˝◊√Ú1 fl¡±˘«± Â≈√ª±À1Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 Â√±1±¬Ûíˆ¬±˝◊√ ¶§À√˙À1 Î¬±ø1˚˛± ·±øw˘íˆ¬±fl¡ 7-5, 6-31 Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± ŒÂ√È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú ¤‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Â≈√ª±À1ÀÊ√ Œ1±˜±øÚ˚˛±1 øÂ√˜Ú± ˝√√±À˘¬Ûfl¡ 2-6, 6-3, 7-51 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

Â≈√ø«√˜±Ú fl¡±¬ÛÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ‰¬œÚ Î¬—&ª±Ú, 17 Œ˜í – ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ ¯∏á¬¬ı±11 ¬ı±À¬ı Â≈√ø«√˜±Ú fl¡±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1À˘ ‰¬œÀÚº ¸ij±Úœ˚˛ Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√ Î¬—&ª±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ‰¬œÀÚ √˜Úœ˚˛ õ∂√˙«ÀÚÀ1 Ê√±¬Û±Úfl¡ 3-01 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬

¬Û1±ô¶ ﬂ¡À1º ¬Û≈1n∏¯∏1 øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ ‰¬œÚ1 ø˘Ú Î¬±Ú ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘ƒÂ√ÀÓ¬± ø˘ Á≈¡Àª1n∏˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 Î¬±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ‰¬œÀÚ ¯∏á¬¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø‡Ó¬±¬Û øÚø(Ó¬ ﬂ¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 17 Œ˜í – ˝◊√˚˛— ©Ü±1 flv¡±¬ı1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ˜ø1·“±ª1 Ú·±¬ıg± ø˜øÚ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ õ∂±˝◊√Ê√˜±øÚ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú·±¬ıg± ¤Ú ’±1 ¤Â√ flv¡±À¬ı ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ √˙«fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¤Ú ’±1 ¤ÀÂ√ ·Õ1˜±1œ 1±˝◊√Î¬±Â«√ flv¡±¬ıfl¡ 68 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¤Ú ’±1 ¤ÀÂ√ ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ø¸—˝√√ 1˚˛1 61 ’±1n∏ ª±øÂ√fl≈¡1 1˝√√˜±Ú1 25 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 16 ’ˆ¬±1Ó¬ 8È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 148 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ·Õ1˜±1œ 80 1±ÚÓ¬ ’˘’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º ¬ıø˘„√√Ó¬ ˝◊√˚˛±ø‰¬Ú≈1 ˝√√Àfl¡ ≈√È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ¤Ú ’±1 ¤Â√1 ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ø¸—˝√√ 1À˚˛ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Î¬◊Mê√ √˘À1 õ∂¬ı±˘ ¬¬ı1√Õ˘À˚˛ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… øÂ√ø1Ê√1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º

ø¬ıfl¡±˙ Œ·ÃÎ¬ˇ±1 ¬ıË? Â√±—˝√√±˝◊√, 17 Œ˜í – ’±˝◊√ ¤ ¤ ¤Ù¬ Î¬±˚˛˜G ˘œ· øÂ√ø1Ê√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˘·Ó¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± øÎ¬Â√fl¡±Â√ ÔËíª±1 ø¬ıfl¡±˙ Œ·ÃÎ¬ˇ±˝◊√º Â√±—˝√√±˝◊√Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ij±Úœ˚˛ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 øÎ¬Â√fl¡±Â√ ÔËíÓ¬ 31 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ·ÃÎ¬ˇ±˝◊√ 63.90 ø˜È¬±1 √ø˘˚˛±˝◊√ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡À1º

’¸˜1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Œ˜í – ’¸À˜ ˜≈•±§ ˝◊√1 ø˙ª±Ê√œ ¬Û±fl«¡Ó¬ 3-5 Œ˜íÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û=˜ 1±©Üœ™ ˚˛ ˘±·ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 √˘ÀÈ¬±Àª Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û?±¬ıfl¡ 0-3, 8-7, 10-4 ŒÂ√È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º √˘ÀÈ¬±Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬Û1±· Ó¬±˘≈fl¡√±1 [’øÒÚ±˚˛fl¡], ˜≈Ê√±ø˝√√√ ’±˘œ, ÒËnª∏ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˜‘À·f Í¬±fl≈¡1œ˚˛±, ¬Û1±· fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ √±¸º

øÊ√ øÈ¬ ø‰¬ √¬ı± ¢∂“± øõ∂ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Œ˜í – &ª±˝√√±È¬œ È¬±Î¬◊Ú flv¡±¬ı Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬ 24 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û=˜ ¸—¶®1Ì øÊ√ øÈ¬ ø‰¬ √¬ı± ¢∂“± øõ∂º ¡Z±√˙ Œ|Ìœ ¬ı± Ó¬±1 Ó¬˘1 Œ|ÌœÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì ˜≈fl¡ø˘ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ 26≈√fl¡ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ 23 Œ˜í ¬ı± Ó¬±1 ’±·ÀÓ¬ 9864443051 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

¬Û˝◊√ À∞I◊À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œõ≠í ’Ù¬1 Œ˚±·…Ó¬± øÚø(Ó¬ fl¡À1 √˘ÀÈ¬±Àªº Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1ÀÎ¬øˆ¬˘ÀÂ√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøÈ¬— fl¡ø1 fl≈¡˝◊√∞I◊Ú øÎ¬ fl¡fl¡1 69 [39 ¬ı˘] ’±1n∏ ŒÊ√ ø¬Û Î≈¬ø˜Úœ1 67 [43 ¬ı˘] 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 5È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 187 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±ÀÂ«√ 2 1±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì ’˝√√±Ó¬ Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º

Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸Ó¬œÔ«1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛ÚÕ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ÀÂ√ ˙Ó¬ﬂ¡ ’Ê«√Úﬂ¡±1œ ª±È¬Â√Ú

fl¡±øÓ«¬fl¡fl¡ Ê√ø1˜Ú± ^±ø¬ıÎ¬ˇ1 ¬ı…øMê√QÓ¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏, 17 Œ˜í – ’±•Û±˚˛±11 ∆¸ÀÓ¬ Ó¬fl«¡˚≈XÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ Ê√ø1˜Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 √œÀÚ˙ fl¡±øÓ«¬fl¡º Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ fl¡±øÓ«¬Àfl¡ øÙ¬ã ’±•Û±˚˛±11 ∆¸ÀÓ¬ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡Ó¬ ø˘5 ∆˝√øÂ√˘º ¤ÀÚ ’À‡˘≈Õª¸≈˘ˆ¬ ’±‰¬1Ì fl¡1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œ˜‰¬ Œ1Ù¬±1œ Œ1±Â√Ú ˜˝√√±Ú±˜±˝◊√ fl¡±øÓ«¬fl¡1 Œ˜‰¬ Ù¬œ1 20 ˙Ó¬±—˙ fl¡Ó«¬Ú fl¡À1º

Œfl¡±˝√√ø˘fl¡ ŒSê±Ò ¸•§1Ì1 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÚ±ø¬ı:±Úœ1 ˜≈•§±˝◊√ , 17 Œ˜í – SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı ˜Úô¶±øNfl¡ ¸—À˙±ÒÚœ ‚È¬±¬ı ˘±ø·¬ı ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛º ’Ú…Ô± õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸ÀN› ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø˙‡1 ’±À1±˝ÌÓ¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ¬ı…Ô« ˝√√í¬ıº ¬ı±1•§±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Î¬◊¢∂˜”øÓ«¬ Òø1 Œfl¡±˝√√ø˘ ¸˜±À˘±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ˜‰¬Ó¬ ’±•Û±˚˛±1À1 Ó¬fl«¡˚≈X1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬õ∂ùü1 Î¬◊À^fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 ˆ¬øª¯∏…» ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 ŒÚÓ‘¬Q1 é¬˜Ó¬±1 õ∂¸—·Ó¬º ¬ı±1•§±1 ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚È¬Ú±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œfl¡±˝√√ø˘fl¡ ŒSê±Ò ¸•§1Ì1 Î¬◊¬ÛÀ√˙ ø√ÀÂ√ ‡…±Ó¬Ú±˜± ˜ÀÚ±ø¬ı:±Úœ ø¬ı ø¬Û Œ¬ıÀ˜º Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√fl¡ ˜ÀÚ±Õ¬ı:±øÚfl¡ Î¬◊¬ÛÀ√À˙À1 Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡1± Œ¬ı˜1 ˜ÀÓ¬, Œ‡˘1 õ∂øÓ¬À˝√√ √±˚˛¬ıX ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı Œfl¡±˝√√ø˘º øÚÊ√Àfl¡ ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 Œ‡˘1 ¬ı±À¬ı Î¬◊»¸·«± Úfl¡ø1À˘ ’ÔÀ˘ ˚±¬ı Œfl¡±˝√√ø˘1 õ∂øÓ¬ˆ¬±º õ∂¸—·SêÀ˜ Œ¬ıÀ˜ Î¬◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ Œfl¡±˝√√ø˘1 ¤fl¡±øÒfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‰¬1Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛º ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 ø¬ı¬ı±√Àfl¡ Òø1 Œfl¡±˝√√ø˘1 ‡ø1˚˛±˘fl¡ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ Àfl¡± ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ¬ı˜1 ˜ÀÓ¬, Œfl¡±˝√√ø˘ ∆˝√√ÀÂ√ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ¬ı± 1±U˘ ^±ø¬ıÎ¬ˇ1 √À1˝◊√ õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1º øfl¡c ŒSê±Ò ¸•§1Ì ’ø¬ı˝√√ÀÚ SêœÎ¬ˇ± Ê√œªÚÓ¬ Î¬◊ißøÓ¬ ¸yª Ú˝√√í¬ı Œfl¡±˝√√ø˘1º

’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ª±È¬Â√Ú ˜≈•§±˝◊√ , 17 Œ˜í – õ∂øÓ¬Ê√Ú Î¬◊√œ˚˛˜±Ú SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√1 ¬ı±À¬ı 1±U˘ ^±ø¬ıÎ¬ˇ ¬Û±ÀÔ˚˛ Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ˜±ÚªÓ¬± ’±1n∏ ˆ¬^Ó¬±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1Ê√Úfl¡ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œù´Ú ª±È¬Â√ÀÚº ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘Â√1 ∆˝√√ ’—˙ Œ˘±ª± Œfl¡—À·1n∏ Ó¬±1fl¡± ª±È¬Â√Ú õ∂˙—¸±Ó¬ ¬Û=˜≈‡ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ø˜– fl≈¡˘ ^±ø¬ıÎ¬ˇ1º 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘Â√1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ^±ø¬ıÎ¬ˇfl¡ fl¡±¯∏1¬Û1± ¬Û±˚˛ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ª±È¬Â√ÀÚ ’±øÊ√ õ∂±Mê√Ú Ó¬±1fl¡±Ê√Úfl¡ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1 ˜±Úª√1√œ ø˝√√‰¬±À¬Ûº Ê√øÈ¬˘ ¸˜˚˛Ó¬ ˙œÓ¬˘ ˜·Ê≈√À1 fl¡±˚« ¸•Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ^±ø¬ıÎ¬ˇ1 õ∂ø˙é¬Ì õ∂Ì±˘œÀ1± ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1 ª±È¬Â√ÀÚº ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ^±ø¬ıÎ¬ˇ1¬Û1±˝◊√ ∆Ò˚« Òø1¬ıÕ˘ ø˙fl¡± ª±È¬Â√ÀÚ ¸fl¡À˘± Î¬◊√œ˚˛˜±ÚÀfl¡ ø˜– øÎ¬À¬ÛÀG¬ı˘1¬Û1± ø˙é¬± ˘í¬ıÕ˘ Î¬◊¬ÛÀ√˙ ø√À˚˛º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì1 ¬ı±À¬ı øÚøµÓ¬ ª±È¬Â√ÀÚ ’±øÊ√ õ∂˙—¸±À1 ›¬Û‰¬±˝◊√ Œ¬Û˘±À˘ 1±Ê√¶ö±Ú1 Œ‡˘≈Õª ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ ’±1n∏ ¸?≈ ŒÂ√˜Â√ÚÀfl¡±º

Î¬◊˜±Úµ øSêÀﬂ¡È¬, Œ˚±1˝√√±È¬1 Ê√˚˛

ŒÂ√ø˜Ó¬ ø˙ª¸±·1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Œ˜í – ø˙ª¸±·À1 ’Ú”Ò√ı« 13 Î¬◊˜±Úµ ¬ı1± Œ¸“±ª1øÌ ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø˙ª¸±·À1 94 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1fl¡º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ¬ Òø1 ø˙ª¸±·À1 ø˜Ú˝√√±Ê√ ª±ø˜˜ ’±˝√√À˜√1 48 ’±1n∏ ¬Û~ªÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·1 25 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 25 ’ˆ¬±1Ó¬ 8 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 127 1±Ú º ø¬ı¬Ûé¬1 ’±fl¡±˙√œ¬Û fl¡±˙…¬Û, √œé¬±ôL ’±ø1˚˛±Ú, ˝√√+Ó¬˜ 1À˚˛ øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ ’±1n∏ fl¡˘…±Ì ŒÚª±À1 ¤È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈À1 14 ’ˆ¬±1Ó¬ 33 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ ˘1 1±Ê√√œ¬Û ¸øµÕfl¡À˚˛ 12 1±Ú ø√ ¬Û“±‰¬È¬±, ¬Û~ªÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ øÓ¬øÚÈ¬± ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ’±·1ª±˘±˝◊√ ≈√È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¬ı¯∏«±ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˜‰¬Ó¬ Œ˚±1˝√√±ÀÈ¬ fl¡ø1˜·?fl¡ 26 ¬1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ˚±1˝√√±ÀÈ¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ 12 ’ˆ¬±1Ó¬ 1øMê√˜ 1?Ú √±¸1 ’¬Û– 28 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 3 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 71 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ fl¡ø1˜·?˝◊√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 5 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 45 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º ø¬ı¬Ûé¬1 1øMê√˜ 1?Ú √±¸, ø˜Ú˝√√±Ê≈√˘ ’±¬ıø√ÀÚ ≈√È¬±Õfl¡ ’±1n∏ õ∂œÓ¬˜õ∂±Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º

ÒÚÀ¸Ú± øSêÀfl¡È¬Ó¬ Î¬Ú¬ı¶®í, ˜ÚÙ¬È«¬ Ê√˚˛œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Œ˜í – ¬Û±Ì¬ıÊ√±11 Î¬Ú¬ı¶®í ¶≈®˘ ’±1n∏ ˜ÚÙ¬È«¬ ¶≈®À˘ ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± Œ¸“±ª1øÌ ¤fl¡±√˙ ¸À√Ã ’¸˜ ’±ôL–¶≈®˘ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ¸˝√√Ê√ ’¢∂·øÓ¬ ∆˘ÀÂ√º ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ Î¬Ú¬ı¶®í˝◊√ ¤fl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶

fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±˘œ¬Û≈1 ˜˝√√ø¯∏« ø¬ı√…± ˜øµ1fl¡º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ¬ Òø1 ’˜Ú Œ‰¬Sœ1 27, qˆ¬˜ √±¸1 22 ’±1n∏ ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√1 22 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˜˝√√ø¯∏« ø¬ı√…± ˜øµÀ1 øÚÒ«±ø1Ó¬ 15 ’ˆ¬±1Ó¬ 7 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 96 1±Úº ø¬ı¬Ûé¬1 ˜øÌfl¡Ì« ˙˜«±, Œ1±˝√√Ú √M√˝◊√ ≈√È¬±Õfl¡ ’±1n∏

’±fl¡±˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ1±˝√√Ú √M√1 ’¬Û– 27, ø¬ı˙±˘ ˜À˝√√ù´1œ1 14 ’±1n∏ ˜øÌfl¡Ì« ˙˜«±1 14 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Î¬Ú¬ı¶®í˝◊√ ¤È¬± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 9 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛˘é¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√˚˛º ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˜ÚÙ¬ÀÈ«¬ 19 1±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛ ¬Û‰¬1œ˚˛± fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1

¶≈®˘fl¡º ˜ÚÙ¬ÀÈ«¬ 15 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡Î¬◊È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 105 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬Û‰¬1œ˚˛±˝◊√ 12.5 ’ˆ¬±1Ó¬ 86 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º ˜ÚÙ¬È«¬1 ∆˝√√ ¬¬ıø˘„√√Ó¬ qˆ¬˜ ø¸Úƒ˝√±, ø√fl≈¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ ’±1n∏ õ∂Ó¬œfl¡ ˝√√ø1¶§±À˘ ≈√È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈ÌœÕ˜±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û

’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

Ê√Ú¸—À˚±·˚1541˚15

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 132, Monday, 18th May, 2015

cmyk

cmyk cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15