Ghy 18072015

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 193 z ˙øÚ¬ı±1 z 1 ˙±›Ì, 1937 ˙fl¡ z 18 Ê≈√˘±˝◊√, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12Ÿ¬4 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

193 z Saturday, 18th July, 2015, Total Pages 12+4

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

÷√1 ¬ı±À¬ı ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√, qfl≈¡1¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

qfl≈¡1¬ı±11 ’±fl¡±˙Ó¬ fl“¡±ø‰¬ ŒÊ√±Ú

’±øÊ√ ¬ÛøªS ÷√˘-øÙ¬Ó¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤˜±˝√√ÀÊ√±1± 1˜Ê√±Ú1 ’ôLÓ¬ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ÛøªS ÷√º qfl≈¡1¬ı±À1 ’¸˜1 ’±fl¡±˙ÓÚ-ŒÊ√±Ú Œ√‡±1 ˘À· ˘À· Œfl¡fœ˚˛ ø˝√√˘±˘ fl¡ø˜È¬œ, ’¸˜1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø√˘ ù´±À˝√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ ÷˘-øÙ¬Ó¬11 ø√Úº ¬ÛøªS ÷√1 Ú±˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú ÷√·±˝√√º ¤˜˝√√œ˚˛± 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√Ó¬ Œ1±Ê√±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊¬Û¬ı±¸ fl¡ø1 ’±~±fl¡ ø‰¬ôL± fl¡ø1À˘ ¬Û≈Ì… ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıù´±¸º ÷√1 ’Ô« ˙±øôL ¬ı± ’±Úμº Œ¸À˚˛ ÷√ ¬Û±˘Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ fl¡±˜Ú± fl¡À1 Ê√±øÓ¬-¬ıÌ«-Ò˜«-ˆ¬±¯∏± øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±À1 ˙±øôL ’±1n∏ ¸•xœøÓ¬º 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√fl¡ øÓ¬øÚȬ± ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±· fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ √˝√ø√Ú ¬ı± √˝√Ȭ± 1˜Ê√±Úfl¡ 1˝√√˜Ó¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ √˝√ø√Úfl¡ ˜±·øÙ¬1±Ó’±1n∏ Œ˙¯∏1 √˝√Ȭ± ø√Úfl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Ú±Ê√±Ó¬º ¤˝◊√ øÓ¬øڛȬ± ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ õ∂Ô±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

’±~±˝◊√ Œ√±ª± fl¡ø1¬ıº ÷√1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ≈√øȬ ø˙q

øȬU1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± Â√±S ø˝√√˜±—q, ‚ȬڱӬ øÚ˝√√Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ¤Â√ ’±˝◊√ øά ø‰¬ ¬ı1√Õ˘, &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1± ŒÊ√±ª±Úfl¡ ·Ìõ∂˝√±1, Œ˙¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Â√±Sfl¡ Δ˘ ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘, qfl≈¡1¬ı±À1

øȬUÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬Ê√1 ΔÚ ˜˝√√fl≈¡˜± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ’‚ȬÚ, ά◊ijM√√ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú1 &˘œÓ¬ Â√±S¸˝√√ øÚ˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ øȬUfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, øȬU ’±1n∏ ¬ı1ˆ¬±·, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – øȬUfl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øȬU ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂døÓÚ˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ øȬU ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂døÓ¬ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª±À1¬Û1± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˙±øôL¬Û”Ì« ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¤Ê√Ú Î¬◊√G ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤ÙŒÊ√±ª±Ú1 øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ¤Ê√Ú ¤ ¤Â√ ’±˝◊√ ’±1n∏ ¤Ê√Ú Â√±S øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ’Ú… 6Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±

¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› ˜”1 ŒÚ±À√±ª±˚˛ – ˜≈‡… ˜Laœ

1±Ê√…Ó¬ 4‡Ú ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…Ó¬ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ’±1n∏ ‰¬±ø1‡Ú ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘±º ñ’±øÊ√ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ø√Â√¬Û≈11 øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 15 ’±·©ÜÓ¬ 4‡Ú ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘± ·Í¬Ú1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊ͬ± √±¬ıœ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ √±¬ıœ1 ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬± ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ‰¬±¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸—¸√1 ’øÒÀª˙Ú1 ¬Û”À¬ı« Œ˜±√œfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ 1±U˘1

56 ˝◊√ø=1 ¬ı≈fl≈¡ ˝√√í¬ıÕ· 5.6

Ê√˚˛¬Û≈1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸—¸√1 ¬ı¯∏«±fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±S øÓ¬øÚ ø√Ú Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Óø¬ıÀ1±Òœ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡1 ˆ¬”ø˜ ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ¸—¸√Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ 1±UÀ˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˜±√œ1 56 ˝◊√ø=1 ¬ı≈fl≈¡ 5.6 ˝◊√ø=Õ˘ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº qfl≈¡1¬ı±À1 7 ¬Û‘ᬱӬ

1˜Ê√±Ú1 Œ1±Ê√± ˝◊√Ùƒ¬Ó¬±1 ¸øg˚˛± 6.17 ¬¬ıÊ√±Ó¬

Œ‰¬À˝√√1œ ¬Û≈ªøÓ¬ √øÚ˙± 3.13 ¬¬ıÊ√±Ó¬

ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬

‰”¬Ì

øfl¡øȬ¬Û

¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ øȬUfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± 11 ¬ıÊ√±Õ˘ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 Ú±Ôfl≈¡øÂ√Ó’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÓ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡√√¬ı±˙ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±Àfl¡ Òø1 fl≈¡ø1Ȭ±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ √˘8 ¬Û‘ᬱӸ—·Í¬ÀÚ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ1±Ò ‰¬ø˘ Ôfl¡±1

¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àfl¡Ã Œ·±‰¬1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL ’±1n∏ 2013 ‰¬Ú1 ¸—˚≈Mê√ ¬Û1œé¬±1 øÚ˚≈øMê√1 ¶öø·Ó¬±À√˙ ø¬ı‰¬±ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – øȬUfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ’=˘ÀȬ±Ó¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸•ÛÀfl«¡ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡ø˘˚˛±Àˆ¬±À˜±1±

ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ’·¬Û1 ¸‘ø©Ü – ·Õ·

Œfl¡fœ˚˛ ¸—¶ö±1 &G±fl¡1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ά◊Ê≈√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ñqfl≈¡1¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…

1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ 7 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı…ªÒ±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ ’¸˜Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ¬Û≈“√øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’±1鬜À1 ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¤Ú øά ¤Ùø¬ı1 ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ fl¡˜±ÀG∞I◊

&˘Ê√±1 ˝√√Ó¬…±ÓÊ√øάˇÓ¬/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ó≈¬˘¸œø¬ı˘Ó¬ ’±øÊ√ ’±1鬜À1 Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 14Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ¶§˚˛y≈ ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ fl¡˜±ÀG∞I◊ Ê≈√Ú≈ ¬ıËp¡ ›1ÀÙ¬ ø¸Ê≈√ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√Ò«¯∏« Ê≈√Ú≈ ¬ıËp¡1 ˜”11 ˜”˘… ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1øÂ√˘ ‰¬1fl¡±À1º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸≈1øÊ√» ø¸— ¬Û±ÀÚÂ√À1 ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ó≈¬˘¸œø¬ı˘ ¤À˘fl¡±1 ¬ı±˘±¬Û±1± ’=˘Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı[¸–]À˚˛ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓÔfl¡±1 Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√ÓÓ≈¬˜≈˘ ¸—‚¯∏« ˘±À·º ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Ú øά ¤Ùø¬ı[¸–]1 ¶§˚˛y≈ ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ fl¡˜±ÀG∞I◊Ê√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˝◊√Ùƒ¬Ó¬±1 ¬Û±È«¬œÓ¬ ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û±, 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ÚÊ√1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·, qfl≈¡1¬ı±À1

’±Ê√˜˘1 ‚1ӌʅᬠfl¡—À¢∂Â√œ

ø˝√√˜ôLfl¡ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˚˛ Œ√ª±Úμ Œfl“¡±ªÀ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – √œ‚«ø√Ú1 ø¬ı1øÓ¬1 ’ôLÓ¬ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˆ≈¬˜≈øfl¡ ˜±ø1ÀÂ√ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Œ√ª±Úμ Œfl“¡±ªÀ1º ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ıÕ˘ Δ· fl¡—À¢∂Â√Óø¬ı¸—¬ı±√1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 7 ¬Û‘ᬱӬ

Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ¬ı±Ò±

’±ø√Ó¬… ‡±‡ƒ˘±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸•Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«Ó¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘ ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø√Ó¬… ‡±‡ƒ˘±1œÀ˚˛º Œfl¡¬ı±È¬±› Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Úfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ’¸˜1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓÚ±˜1 ¤‡Ú ˜= ·Í¬Ú fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‡±‡ƒ˘±1œÀ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« ø¸øX1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú√Àfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√

˘ø‡˜¬Û≈1Ó≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤Ú√Àfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬ ’±1n∏ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·1 ¸—˝√√±1œ 1+¬Ûº Δ√øÚfl¡ ¬ı‘øX 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±Ê√˜˘1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Œ√ª±Úμ Œfl“¡±ª1, qfl≈¡1¬ı±À1

Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√fl¡ ˘ÑÌÀ1‡± ¬Û±1 Ú˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ’±Â≈√¸˝√√ 8 ¸—·Í¬Ú1

¬ÛÀ1˙1 ¬Û≈Ú1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œfl¡ Œ¸±Ì1 √±˜ fl¡ø˜À˘› ’±˜±1 √±˜ Òø1 1‡±1 øfl¡øȬ¬Û ˆ¬±˘√À1˝◊√ Ê√±ÀÚ±...ØØØ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛±ø¬ıÀ1±Òœ ˜ôL¬ı…À1 Ô˘≈ª±fl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Úfl¡ø1¬ıº ˜È¬fl¡, ˜1±Ì, ’±Â≈√, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=, ’±Èƒ¬Â√±, ’±È¬±Â≈√ ’±ø√Àfl¡ Òø1

’±Í¬È¬±Õfl¡ ¸—·Í¬ÀÚ qfl≈¡1¬ı±À1 Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏1√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ÀÂ√º ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ Ô˘≈ª±ø¬ıÀ1±Òœ ˜ôL¬ı…1 ˘·ÀÓÚ·1‡ÚÓ¬ fl¡1± ’±‰¬1Ì ’±1n∏ Œ¬ÛÀ„√√1œ1

˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏À√ Ô˘≈ª±ø¬ıÀ1±Òœ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ıÀˆ¬√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜=˝◊√ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±1 ŒÚÓ‘¬Qı˝√√Úfl¡±1œfl¡ ˘ÑÌÀ1‡± ¬Û±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±R˝√√Ó¬…± Ú˝√√˚˛, ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı…±¬Û˜Ó’øˆ¬˚≈Mê√ Ú•⁄Ó¬± ˆ¬”¬Û±˘, 17 Ê≈√˘±˝◊√ √– ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 õ∂Ò±Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ Ó¬Ô± ˜Ò… õ∂À√˙1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ø¬ÛÂ√¬Û1± ¸•x√±˚˛1 ’±·˙±1œ1 ŒÚÓ¬± ¤Ê√Úfl¡ qfl≈¡1¬ı±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ëøfl¡˘±1 Œ¶®˜í1+À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¬ıU 7 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ¬ıœ1 Â√ø˝√√ Œ˘kÚ±˚˛fl¡ Œ˝√√˜1±Ê√ ø¸„√√1 ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘íÀ˘ ¸Ó¬œÔ« ŒÊ√±ª±ÀÚº 2013 ‰¬ÚÓ¬ Œ˘kÚ±˚˛fl¡ Œ˝√√˜1±Ê√fl¡ ø˙1Àù6√√ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˘¶®1-˝◊√-ΔÓ¬¬ı±1 ¸La±¸¬ı±√œ ’±ÀÚ±ª±1 ΔÙ¬Ê√1 ¬ı≈fl≈¡ &˘œÀ1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡ø1À˘ Œ˝√√˜1±Ê√1 ¸Ó¬œÔ« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÀÚº 13 Ê≈√˘±˝◊√1 øÚ˙± Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 1±ÀÊ√Ã1œ ŒÂ√"√1Ó¬ ˘¶®1-˝◊√-ΔÓ¬¬ı±1 ˜±Gø˘fl¡ fl¡˜±G±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

¸Ó¬œÔ« ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√

18 Ê≈√˘±˝◊√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

APPOINTMENT The following candidates have been selected by State Level Committee in the meeting held on 01.04.2015 in the Conference Room of Chief Secretary, Assam, Dispur for appointment on Compassionate Ground communicated vide Govt. Letter No. FRE 22/2014/485, dated 29/05/2015 against the vacancy year from 1996 to 2010. Appointment letter to the selected candidates will be despatched from O/o the PCCF & HoFF, Assam, Rehabari, Guwahati -8. If anybody has not receive appointment letter he/she may collect a copy of the same from this office. The contact number is 0361-2541319.

Against vacancies of 1996

LOST

Ú±˜ ¸˘øÚ

I have lost my HSLC original admit card, Roll -K48, No. 37 year of 1983 Ajit Dewri Jarabari, Nagaon

Œ˚±ª± 29-6-15 Ó¬±ø1À‡ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ˙—fl¡1À√ª Ú·11 ÚȬ±1œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡1± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±À˚±À· Œ˜±1 Ú±˜ 1œÌ± fl¡±˚˛˘1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸≈˝√±Úœ fl¡±˚˛˘ fl¡ø1À˘±º ¸≈˝√±Úœ fl¡±˚˛˘ øÂ√˘— Œ1±Î¬, ˘—fl¡±

Sl. No. 1 2 3 4 5 6 7 8

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi Mata, Shivling, Nandi are sold here

Ÿ¬Ì

Name of the Candidate

Category of Post

1 2 3 4 5 6

Md. Syed Kalam Ali Against III Grade Sri Niranjan Deka Against III Grade Against III Grade Sri Biraja Saikia Sri Kanaklal Choudhury Against III Grade Sri Mirajul Haque Choudhury Against III Grade Smti Dipali Pathak Against III Grade Smti Anu Konwar Against IV Grade Against IV Grade Md. Gulzer Ali Against vacancies of 1997 Sri Pabitra Saikia Against III Grade Sri Tulsi Mahanta Against III Grade Sri Raja Nath Against III Grade Sri Mustafa Ahmed Against III Grade Sri Ajay Kumar Mazumdar Against IV Grade Sri Arjun Singh Against IV Grade

1 2 3 4 5

Against vacancies of 1998 Sri Aynal Haque Pradhani Against III Grade Sri Rahendra Singha Against III Grade Sri Jayanta Sarma Against III Grade Sri Monoj Kumar Bharali Against IV Grade Sri Arup Kumar Bora Against IV Grade

1 2 3

Against vacancies of 1999 Sri Mrinal Kumar Borah Against III Grade Sri Pallab Hazarika Against III Grade Smti Dipti Kalita Against IV Grade

1 2 3 4 5

Against vacancies of 2000 Smti Sikha Gogoi (Borgohain) Against III Grade Sri Dhiraj Roy Against III Grade Sri Ashim Kumar Das Against III Grade Smti Geeta Patgiri Against IV Grade Smti Monomati Das Against IV Grade

1 2 3 4 5

Against vacancies of 2001 Sri Mitul Gogoi Against III Grade Sri Tapan Dutta Against III Grade Sri S.M. Masud Borbhuyan Against III Grade Sri Champaklal Paul Against IV Grade Smti Lilimai Saikia Against IV Grade

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Against vacancies of 2002 Smti Himani Goswami Against III Grade Smti Rita Devi Against III Grade Sri Ajitesh Roy Against III Grade Sri Surajit Kumar Choudhury Against III Grade Smti Swapna Rani Nath Against III Grade Sri Raju Medhi Against III Grade Sri Ahmodul Haque Borbhuyan Against III Grade Miss Swapna Borgohain Against III Grade Smti Dhanada Chamua Against IV Grade Against IV Grade Smti Saleha Begum Smti Rumi Buragohain (Khanikar) Against IV Grade

1 2 3 4 5 6 7

Against vacancies of 2003 Smti Chandrama Dutta Against III Grade Sri Miju Bharali Against III Grade Smti Manjula Seal Against III Grade Sri Dibyajyoti Gogoi Against III Grade Sri Jurish Boro Against III Grade Smti Manju Baishya Against IV Grade Sri Mananjay Basumatary Against IV Grade

1 2 3 4 5 6

Against vacancies of 2004 Smti Surjabala Das Against III Grade Smti Malabika Devi Against III Grade Sri Amir Hussain Seikh Against III Grade Sri Ratnadeep Chakraborty Against III Grade Smti Sewali Goswami Against III Grade Sri Nirmal Kumar Roy Against IV Grade

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Against vacancies of 2005 Smti Popi Barman Against III Grade Sri Tapan Das Against III Grade Sri Ramen Rajbongshi Against III Grade Sri Durga Mali Against III Grade Sri Kamal Kalita Against III Grade Sri Babul Kalita Against III Grade Smti Sarala Das Against IV Grade Sri Bipul Baspore Against IV Grade Smti Reena Roy Against IV Grade

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Against vacancies of 2006 Sri Utpal Deka Against III Grade Sri Nayanmoni Das Against III Grade Sri Ajit Chakraborty Against III Grade Sri Manoj Kumar Gogoi Against III Grade Sri Namita Pathak Against III Grade Sri Chabin Nath Against III Grade Miss Sahjadi Begum Against III Grade Smti Nabanita Roy Against IV Grade Sri Mintu Das Against IV Grade

1 2 3 4 5 6 7 8

Against vacancies of 2007 Sri Pranjit Deka Against III Grade Smti Rashida Begum Against III Grade Md. Ayez Ali Against III Grade Smti Minakshi Gogoi Against III Grade Sri Kushal Das Against III Grade Sri Alfijar Ahmed Against III Grade Sri Bhrigumoni Das Against III Grade Sri Prabin Das Against IV Grade

1 2 3 4 5 6 7

Against vacancies of 2008 Smti Nirmala Das Against III Grade Sri Amaljyoti Pegu Against III Grade Smti Lilabati Deka Saharia Against III Grade Smti Subarna Hazarika Saikia Against III Grade Sri Bhaskar Jyoti Patowari Against III Grade Smti Rekha Terong Bora Against IV Grade Smti Juli Saikia Against IV Grade

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Against vacancies of 2009 Smti Kamala Dev Against III Grade Smti Mira Baishya Against III Grade Smti Rita Sarma Against III Grade Smti Narmada Talukdar Against III Grade Smti Pakhila Begum Against III Grade Sri Pankaj Kumar Deka Against III Grade Smti Manju Choudhury Against III Grade Sri Amit Hazarika Against III Grade Smti Himani Kalita Against IV Grade

1 2 3 4 5 6

Smti Putuli Pathak Haloi Sri Panab Deka Sri Ramu Baraik Smti Lakhi Rani Sarma Sri Satindra Kumar Das Smti Bina Dutta

Against vacancies of 2010

Janasanyog/4824/15

Against Against Against Against Against Against

III III III III III III

Grade Grade Grade Grade Grade Grade

Chief Conservator of Forests (H.Q.) O/o the Principal Cheif Conservator of Forest & Head of Forests Force, Assam

AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Loan! Loan!! Loan!!! ˜±S 3Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸•ÛøM√√, ŒÙv¬È¬, Œ√±fl¡±Ú ‚1, ·±Î¬ˇœ, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 12 ‚∞I◊±ÀÓ¬˝◊√º Œ˚±·±À˚±· – 09910170547, 08512042831 ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛

ø˘À·‰¬œ ά±È¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ õ∂-¬ÛS Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√ √ ± ˘œ, 17 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ – 1±Ê√ … Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰Î¬◊ i ß œ Ó¬fl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛ ± 1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Û”ÀÌ«±√…À˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±1n∏ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ¸˜˚˛ À Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô 1±Ê√ ˝ √ ‰¬Sê1 ’ÒœÚ1 ø¬ı˝√ √ ± ˘œ ¸˜ø©Ü Ó ¬ ¤fl¡±—˙ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 1±˝◊ √ À Ê√ õ∂˜±Ì¬ÛS¸˜” ˝ √ Œ˚±·±1 fl¡1±1 Œé¬SÓ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈ ‡ œÚ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı˝√ √ ± ˘œ ¸˜ø©Ü 1 ¬ı±‚˜1± Œ˜ÃÊ√ ± 1 ’ÒœÚ1 ˆ¬”ÀÊ√˘ ¬ıøô¶1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ ’√ … ±ø¬Û Œ¬Û±ª± Ú±˝◊ √ 1951 ‰¬Ú1 ø˘À·‰¬œ ά±È¬±º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ø˘À·‰¬œ ά±È¬± ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ Δ·√ ˆ¬”ÀÊ√˘ ¬ıøô¶1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ 1951 ‰¬Ú1 ø˘À·‰¬œ ά±È¬± ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ ø ©Ü Δ˝√ √ À Â√ º ˆ¬≈ M ê√ À ˆ¬±·œ1¬Û1±

Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ ¸μˆ¬«Ó¤Ú ’±1 ø‰¬1 √ ± ø˚˛ Q Ó¬ Ôfl¡± ‰¬Sê ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± Œfl¡±ÀÚ± &1n∏ Q ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊ √ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À Ȭ±Àªº ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± -fl¡˜« ‰ ¬±1œÀ˚˛ Ê√ À Ú±ª± ˜ÀÓˆ¬”ÀÊ√˘ ¬ıøô¶1 1951 ‰¬Ú1 ø˘À·‰¬œ ά±È¬± ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬӬ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ √ ŒÓ¬›“ À ˘±Àfl¡ ¬Ûø1˚˛ ± ˘fl¡ ø√ ¬ ı¬Û1± Ú±˝◊ √ º ˝◊ √ Ù ¬±À˘, ¸—ø˙©Ü ø¬ıˆ¬±À· ’ø‰¬À1˝◊√ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√ ø Â√ ˘ ˚ø√ › ¤˝◊ √ ¬ Û˚« ô L ’±¬ÛÀ˘±Î¬ Úfl¡1±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘º

Ê√±ÚÚœ

Œfl¡È¬±ø1— Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Ûéø˝√√‰¬±¬Û-¬Û1œé¬± ¸—¶ö±1 ’ôLˆ¬≈«øMê√fl¡1Ì

ADVERTISEMENT Application are invited from the intending eligible candidates who are Citizen of India for filling up the vacant posts as indicated below in the Fishery Department in the scale of Pay Rs. 5200-20200 with grade pay Rs. 2400 (P.B. -2) per month plus other allowances as admissible under rule.

Number of Vacancies -51 Nos. 1. Fishery Department -42 Nos. Allied Cadre 2. Field Assistant - 8 Nos. -doReservation of post: 1. STP- 3 nos, 2. STH-1 No. 3. OBC/MOBC -22 Nos. 4. U/R -25 Nos. Age: Applicant must not be less than 18 years and not more than 38 years as on 01.01.2015. The upper age limit is relaxable upto 5 years in case of ST and SC candidates.

Educational Qualification: a) Minimum HS Passed b) Candidates should have passed 12 (Twelve) months Fishery Demonstrator Training Course from a recognized Fishery Educational Training Centre, Govt. of Assam.

How to Apply: A candidate must submit the duly filled up application in the prescribed Standard Form as published in Assam Gazette. The envelope containing the application should be superscribed with “Application for the post of FD/FA,” on the Top right hand corner of the envelope. The application should be sent through postal service only to the Director of Fisheries, Assam Meen Bhawan, PO- Gopinath Nagar, Guwahati 16 along with the following documents. No application will be received by the Directorate of Fishery, directly in the office.

1. 3 copies of recent passport size photograph signed by the candidates should be submitted along with the application form.

2. One self addressed envelope (size 18cmx 27cm) affixing postal stamp of Rs. 5.00 only.

3. Duly attested copies of all Marksheets and certificates.

4. Duly attested Copies of all Mark-sheets and certificates.

5. Copies of Caste certificates duly Attested.

6. Copies of certificate of Training in fishery. No application will be accepted without the authenticate certificate regarding 12 (twelve) months Fishery Demonstrator Training Course from a recognized Fishery Educational Training Centre, Govt. of Assam.

7. Attested copy of Admit Card of HSLC. 8. Attested copy of Registration of employment exchange if any.

9. Applicant will furnish their contract no i.e. Mobile No. /Land Line no. in the application.

Duly filled up application for both the posts will be received by post only by up to 31st July/2015. The candidate will have to appear in a written/viva-voce the date of which will be notified/intimated in due course.

Sd/ Director of Fisheries, Assam, Guwahati -16 Janasanyog/4775/15

[1] ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√√ ¬Û”¬ı Œ1í˘Àª˝◊√ ÚÀά˘ Œ1í˘Àª ø˝√√‰¬±À¬Û ë¬Û”¬ı Œ1í˘Àª1 Œfl¡È¬±ø1— Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Ûé¬ ø˝√√‰¬±¬Û-¬Û1œé¬± ¸—¶ö±1 ’ôLˆ¬«≈øMê√fl¡1Ì1í ¬ı±À¬ı ¤fl¡fl¡ Œ¬ÛÀfl¡È¬ ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±Ó¬ Œ˜±˝√√1¬ıX øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√, Ó¬±1 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ Ó¬˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1±Ò1Ì1 –- [2] øÚø¬ı√± õ∂ô¶±ª Ú— – ø‰¬ 52˚10˚3˚Œfl¡ÀȬ·1œ˚Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Ûé¬ ø˝√√‰¬±¬Û-¬Û1œé¬±º Œ·±È¬ÀȬ±Ó˜ÀڱڜӬ Œ1í˘Àª – ¬Û”¬ı Œfl¡fœ˚˛ Œ1í˘Àª, ¬Û”¬ı ά◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ Œ1í˘Àª, √øé¬Ì ¬Û”¬ı Œ1í˘Àª, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ¬Û”¬ı Œ1í˘Àªº ¬ıg fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ – 07.08.20151 15.00 ¬ıÊ√±Ó¬º ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 07.08.20151 15.30 ¬ıÊ√±º [3] fl¡˜«1 ¬Ûø1¸1, ‰¬Ó«¬ ’±1n∏ øÚÀ«√˙Ú±ª˘œ¸˜”˝√ øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬Ó¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº [4] øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ – ’±¢∂˝√œ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡À˘ ëøÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬í Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø˚¸˜”˝√ 11.00 ¬ıÊ√±1¬Û1± 16.00 ¬ıÊ√±Õ˘ ¸fl¡À˘± fl¡˜«1Óø√ÚÓ¬ 20.07.20151¬Û1± 06.08.2015Δ˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª Œ1í˘Àª1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ˜≈‡… ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂¬ıgfl¡, ¬Û”¬ı Œ1í˘Àª, 3Ú— fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, fl¡˘fl¡±Ó¬±-7000011 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± 5,500˚- Ȭfl¡± [¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ÿ Œ¸ª± fl¡1 ¬Û“±‰¬˙] ˜±Sº [fl¡] øά˜±G E±Ù¬È¬˚Œ¬ı—fl¡±1 Œ‰¬fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’±1n∏ ˜≈‡… ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±, ¬¬Û”¬ı«ÀM√√±1 Œ1í˘Àª1 ¬ÛÀé¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ õ∂À√˚˛ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œ¬ı—fl¡Ó¬º [‡] ˜±Gø˘fl¡ Œ1í˘Àª1 Ú·√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚø¬ı√± Ú— ’±1n∏ √±ø‡˘1 ¸˜±ø5 Ó¬±ø1‡ ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ú·√ 1ø‰¬√√˚Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬±1 1ø‰¬√√1 Δ¸ÀÓ¬ Ú·√ ÒÚ Ê√˜±º [5] øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.er.indianrailways.gov.in 1¬Û1± ά±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ ά±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬ fl¡1± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬Ó¬ øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘…1 ¬ı±¬ı√ ¬Û‘Ôfl¡ øά˜±G E±Ù¬È¬1 Δ¸ÀÓ¬ øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 ¸˜˚˛Ó¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’Ú…Ô± øÚø¬ı√± õ∂ô¶±ª Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ Ú±fl¡‰¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº [6] øÚø¬ı√± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì – Œ˜±˝√√1¬ıX øÚø¬ı√± ˜≈‡… ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂¬ıgfl¡, ¬Û”¬ı Œ1í˘Àª1 fl¡±˚«±˘˚˛, 3Ú— fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, fl¡˘fl¡±Ó¬± 7000011 fl¡±˚«±˘˚˛Ó07-08-20151 15.00 ¬ıÊ√±Ó¬Õfl¡ ¬Û˘˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øÚø¬ı√± õ∂ô¶±ª ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ’Ô«±» 07-08-2015 ¬ı± 15.30 ¬ıÊ√±ÓøÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘1 ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ¤‡Ú 鬘Ӭ± ’±À1±¬Û-¬ÛS1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ά◊À~‡ fl¡1± ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚø¬ı√± Ê√˜± ø√˚˛±ÀȬ± øÚø¬ı√±fl¡±1œ1 √±ø˚˛Qº ά◊À~‡ fl¡1± ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± øÚø¬ı√± ë¬Û˘˜í øÚø¬ı√± ¬ı≈ø˘ Ò1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˜”˘…±˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú˝√√˚˛º [7] Œ1í˘Àª˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì õ∂√˙«Ú Úfl¡1±Õfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı± ¸fl¡À˘± øÚø¬ı√± ¢∂˝√Ì˚¬ı±øÓ¬˘1 鬘Ӭ± ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º [8] Œ˚±·±À˚±·1 øͬfl¡Ú± – ˜≈‡… ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂¬ıgfl¡, ¬Û”¬ı Œ1í˘Àª, 3 Ú— fl¡˚˛˘±‚±È©Ü™œÈ¬, ¬Û≈1øÌ fl¡˚˛˘±‚±È¬ ˆ¬ªÚ, fl¡˘fl¡±Ó¬±- 700001, ŒÙ¬' – 03322436969, ˝◊√À˜˝◊√˘ ’±˝◊√ øά – ccm@er.railnet.gov.in ˜≈‡… ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂¬ıgfl¡

¬Û”¬ı«ÀM√√±1 Œ1í˘Àª

ø¬Ûø¬Û¤Â√

ADMISSION IN ITI

SCVT & NCVT Trade Plumber & Electrician Punya Pvt.

ITI

Panitola, Tinsukia, Assam-786183 Mobile : 9401775667, 9678423979

¤˝◊ √ ˘í1± ø˙qÀȬ± Œ˚±ª± 12 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ øÒ— ’±1鬜À˚˛ øÒ— ¬ı±Â√ Œ©ÜG1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1 Ú·“±ª1 Child Line fl¡ ‰¬˜Ê√ ± ˝◊ √ ø√ À ˚˛ º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙qÀȬ± ˜ø1·“±› ˜ø˝√√˘± Œ˜˝√√øÙ¬˘1 Specialized Adoption Agency Ó¬ ˚P ’±1n∏ ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ø˙qÀȬ±1 ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±ÀÂ√ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ±Àª ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Ó¬˘1 øͬfl¡Ú±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º ˜ø1·“±› ˜ø˝√√˘± Œ˜˝√√øÙ¬˘1 Specialized Adoption Agency

ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ¬ÛÔ, ˜ø1·“±› 09435164216, 09859929484

¬ıϬˇ˜¬Û≈1Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1√, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iœß Ó¬fl¡1Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ά◊ø1˚˛±·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Óõ∂˜±Ì-¬ÛS1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ’±Ú ’±Ú õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıϬˇ ˜ ¬Û≈ 1 ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬fl¡ Δ˘ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬ı…ª¸±˚˛ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ øÚ1é¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘º ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ≈√&Ì ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ øÚ1é¬1 Ó¬Ô± √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸•xøÓά◊ø1˚˛±·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ø‰¬À¬ı ø√ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√¸”ÀS ’±Ú ͬ±˝◊√Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø¬ı‰¬±ø1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√ø˝√√º ˝◊√˚±˛ 1 ¸≈ø¬ıÒ± Δ˘ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ¸ø‰¬À¬ı õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1¬Û1± 20 Ȭfl¡±À1± ’øÒfl¡ √±¬ıœ fl¡ø1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¬ıU ·“±ªÓ¬ ¤‰¬±˜ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡1±1 Ú±˜Ó¸±Ò±1Ì ·¤û± 1±˝◊√Ê√1¬Û1± 2001¬Û1± 300Ȭfl¡±¬Û˚«ôL ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS Œ˚±·±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø¬ıÀ˜±1Ó¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛ S œ ’±1n∏ Â√ ± S-Â√ ± Sœ, ·“ ± › ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸•x¸±1Ì fl¡˜«œ, ·“±›¬ı≈Ϭˇ±, ˘±È¬˜G˘, ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡, ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ, ’±˙±fl¡˜« œ , ¬ıU˜≈ ‡ œ fl¡˜« œ , 1±©Ü ™ œ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 Œé¬S ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚±˛ Àfl¡ Òø1 ¬ıU Œ˘±fl¡fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¤˝◊√¸fl¡˘1¬Û1± ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸˝√√±˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª±À1± ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º

ASSAM STATE BIODIVERSITY BOARD Paryatan Bhawan, 1st Floor, Rehabari, Guwahati The Assam state Biodiversity Board invites applications for one Technical Assistant in the Board Office, at Guwahati on contractual basis for a period of six months, extendable up to 1 year, at a consolidated remuneration is Rs. 20,000/month.

Details are available at our website: www.asbb.gov.in Last date for receipt of application is 31st July, 2015.

Sd/Member Secretary-ASBB Janasanyog/4788/15

ASSAM STATE BIODIVERSITY BOARD Paryatan Bhawan, 1st Floor, Rehabari, Guwahati Offers are invited from the Competent Agencies for carrying out Biodiversity Assessment Study of proposed 132 KV S/C West Phileng -Marpara Transmission Line under the scope of “North Eastern Region Power System Improvement Project (NERPSIP)” in Mizoram.

Assignment shall have to be completed with 12 weeks from the award.

Interested parties may submit their proposal giving details of human resource, past experience of similar nature of job and tentative financial estimates for the assignment, latest by 30th July, 2015.

Details of assignment may be accessed at asbb.gov.in Sd/Member Secretary-ASBB Janasanyog/4785/15

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√ Œ·1œÂ√Ú ’øˆ¬˚ôL± [√øé¬Ì] ŒÓ¬Ê√¬Û≈À1 ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œ˚±·… Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ’Ú… ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«1Ó¬ ˝◊√-ŒÈ¬G±11 ¬ı±À¬ı Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√¸•Ûiß ’Ú… ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√√˚’-Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11 ¬Û1± øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ≈√Ȭ± ‡±˜ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¤fl¡fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ –fl¡˜«1 Ú±˜ – [fl¡] øÊ√ ˝◊√ [¤Â√] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ÒœÚÓ¬ ˜G˘ 1, 2 ’±1n∏ 4 Ó¬ ¬ı±ø˝√√…fl¡ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Œ˚±·±Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬˚Ó¬√±1fl¡œ ’±1n∏ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡˜«º [‡] øÊ√ ˝◊√ [¤Â√] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ÒœÚÓ¬ ˜G˘-1,2, 3 ¤, 3 ø¬ı ’±1n∏ 4 Ó¬ ¸≈1鬱 ˘±˝◊√Ȭ, Œ¬Ûø1ø˜È¬±1 ˘±˝◊√Ȭ, Ȭ±ª±1 ˘±˝◊√Ȭ1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡˜«º [·] øÊ√ ˝◊√ [¤Â√]√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ÒœÚÓ¬ ˜G˘ 5, ˜G˘ 1¬[¤, ø¬ı, ø‰¬]Ó¬ ¸≈1鬱˚ ¬ÛÔ1 ˘±˝◊√Ȭ˚¬ı±ø·‰¬√±1 ˘±˝◊√Ȭ1 ¬ı…ª¶ö±º [‚] øÊ√ ˝◊√ [¤Â√] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı±ø˝√√…fl¡ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ¬Û±˝◊√¬Û ˘±˝◊√Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬˚Ó¬√±1fl¡œ, ˝◊√ά◊ øÊ√˚’ˆ¬±1À˝√√ά ø1Ê√±ˆ¬«±11 ¬Ûø1©®±1fl¡1Ì, ˜G˘ 1,4 2 [¤] ’±1n∏ 2 √[ø¬ı]Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡˜«º [„√√] øÊ√ ˝◊√ [¤Â√] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ÒœÚÓ¬ ˜G˘ 5, ˜G˘-1 [¤, ø¬ı, ø‰¬]Ó¬ ¬ı±ø˝√√…fl¡ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Œ˚±·±Ú, ’ˆ¬±1 ˘±˝◊√Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬˚Ó¬√±1fl¡œ ’±1n∏ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡˜«º [‰¬] øÊ√ ˝◊√ [¤Â√] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ÒœÚÓ¬ ¤˘ øȬ Œ¬ÛÀÚ˘ ¬ıíΫ¬, Œfl¡¬Û±ø‰¬È¬1 Œ¬ı—fl¡, Œ¬ÛÀÚ˘ ¬ıíΫ¬1 Œ˜1±˜øÓ¬˚Ó¬√±1fl¡œ ’±1n∏ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡˜«º fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – [fl¡] 30.00 ˘±‡ Ȭfl¡± [‡] 22.00 ˘±‡ Ȭfl¡± [·] 20.00 ˘±‡ Ȭfl¡± [‚] 30.00 ˘±‡ Ȭfl¡± [„√√] 28.00 ˘±‡ Ȭfl¡± [‰¬] 30.00 ˘±‡ Ȭfl¡± ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 06 [Â√˚˛] ˜±˝√√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı Ê√˜± ø√¬ı˘·œ˚˛± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – [fl¡] 60,000˚- Ȭfl¡± [‡] 44,000˚- Ȭfl¡± [·] 40,000˚- Ȭfl¡± [‚] 60,000˚- Ȭfl¡± [„√√] 56,000˚- Ȭfl¡± [‰¬] 60,000˚- Ȭfl¡± øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 500˚-Ȭfl¡±, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± øÊ√ ˝◊√ [¤Â√] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ÛÀé¬ øά øά˚Œ¬ı—fl¡±1 Œ‰¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ – [fl¡] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı – [fl¡] Œ|Ìœ øά ’±1n∏ Œfl¡ÀȬ·1œ ø¬ı [i] [‡] Œ|Ìœ ˝◊√ ’±1n∏ Œfl¡ÀȬ·1œ ø¬ı [i] [·] Œ|Ìœ ˝◊√ ’±1n∏ Œfl¡ÀȬ·1œ ø¬ı [i] [‚] Œ|Ìœ øά ’±1n∏ Œfl¡ÀȬ·1œ ¤ [ii] [„√√] Œ|Ìœ øά ’±1n∏ Œfl¡ÀȬÀ·1œ ø¬ı [i] [‰¬√] Œ|Ìœ øά ’±1n∏ Œfl¡ÀȬÀ·1œ ø¬ı [i] [‡] ’Ú… øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı – ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸˜±Ò± fl¡1± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˜”˘…1 fl¡˜«, ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±˚˛, ‰¬ø˘Ó¬ ˜”˘ÒÚ, ¶ö±˚˛œ ¸•ÛøM√√, ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ı±fl¡œ ’±√±˚˛1 ¬ı≈Ê√±¬Û1± ÚÔfl¡±, ’±˜±ÚÓ¬ Ê√˜± ’±ø√1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¬Û”1̺ øÚø¬ı√± õ∂fl¡±˙1 Ó¬±ø1‡ – 20 Ê≈√˘±˝◊√,√ 2015 ¬ı± Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÓøÚø¬ı√± √±ø‡˘1 Ó¬±ø1‡ – øÚø¬ı√±1 ˜ÀÓ¬º ŒÈ¬±fl¡± – 1] ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ëŒ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√Ó¬íÕfl¡ ¤È¬± Œ|Ìœ Ó¬˘Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øÚø¬ı√±fl¡±1œÀ˚˛› ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ˚±·… Œ|Ìœ øͬfl¡±√±11¬Û1± ¬Û˚«±5 ¸“˝√±ø11 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¢∂˝√Ìfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ŒÓ¬ÀÚ øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º [2] øÚø¬ı√±1 ˜”˘…1 ¬ı±¬ı√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˜”˘…1 øά øά˚Œ¬ı—fl¡±1 Œ‰¬fl¡ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛± ’±À¬ı√Ú øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú˝√√˚˛º [3] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ www.eprocuremes.gov.in Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ ¬Û”1Ì1 ’±ª˙…fl¡œ˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¬ı±fl¡œ ’±√±˚˛1 ¬ı≈Ê√±¬Û1± ÚÔfl¡± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±1 Δ¸ÀÓ¬ ·“±øͬ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº [4] øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª±1 ¸μˆ¬«Ó¬, øÚø¬ı√±fl¡±1œÊ√ÀÚ ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ’±øˆ¬˚±øLafl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’Ô«±» ø‰¬ άø¬ıvά◊ ˝◊√, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ ŒÓ¬›“1 ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˚±1 ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’±1n∏ õ∂À˚±Ê√…fl¡±1œ ’±1n∏ øÚø¬ı√±fl¡±1œÊ√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº [5] ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ – www.eprocuremes.gov.in ’±1n∏ www.mes.gov.in ’±1n∏ ˝◊√ øG˚˛±Ú Œ¬∏Cά Ê√±Ì«±˘ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t Δ˝ÀÂ√º øÚø¬ı√± ’±˝◊√ ¤ ¤Ù¬ άø¬ıvά◊-2162 1 ¸•Û”Ì« Ê√±ÚÚœ ’±1n∏ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ ȬÀÓ¬± ά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√º [6] ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı Œ˚ ¤˝◊√ øÚø¬ı√±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ά◊¬Û-øͬfl¡±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛º DAVP 10102/11/1283/1516

ø¬ı¬Û√Ó¬ 150Ȭ±¬ ¬Ûø1˚˛±˘/

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬Ó¬ ≈√˝◊√ Œfl¡ ¤Ú ¤˘ ¤ ¸√¸… ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ά◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Úº ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ≈√Ê√ÚÕfl¡ Œfl¡ ¤Ú ¤˘ ¤ ¸√¸…º fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±È¬fl¡ ˝√√˚˛ ≈√˝◊√ ≈√Ò«¯∏« ¸√¸…º ¸√¸… ≈√Ê√ÀÚ Œfl¡ ¤Ú ¤˘ ¤1 Ú±˜Ó¬ øȬ‰¬˜·“±ª1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1¬Û1± ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± ¸√¸… ≈√Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ 1±˜ ŒÈ¬1Ì ’±1n∏ √œ¬Û Ȭfl¡¬ıœº ¸√¸… ≈√Ê√Ú1¬Û1± ø¬ıÀ√˙Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ¤È¬± ø¬Û©Ü˘, ¸øSê˚˛ &˘œ, ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±1n∏ ¤È¬± Œ˜±¬ı±˝◊√˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ Ê√s fl¡À1º

18 Ê≈√˘±˝◊√ , ˙øÚ¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ é≈¬^ ά◊À√…±· ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘, qfl≈¡1¬ı±À1

Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œ1±¯∏Ó¬ 3 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ√ά◊1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬ıU ˜”˘…ª±Ú fl¡±˜1 øͬfl¡±1 ¬ı±À¬ı 댬ıfl¡ÀάȬíÓ¬ øÚø¬ı√±1 ø¬ı:±¬ÛÚ Â√¬Û± fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 øÓ¬øÚ‡Ú Δ√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬º ’±øÊ√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1

댬ıfl¡ÀάȬíÓ¬ ø¬ı:±¬ÛÚ Â√¬Û±À˘ øÚø¬ı√±1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Â√˘˜±Ú ‡±Ú1 ˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì ’Ú≈1±·œ1

é≈¬^ ά◊À√…±·

¸≈fl¡œ˚˛± ÚœøÓõ∂dÓ¬1 √±¬ıœ ëŒÚø‰¬˚˛±í1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ά◊M√1-¬Û”¬ı fiÀ√…±ø·fl¡ ’±1n∏ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ÚœøÓ¬À˚˛ ’¸˜1 é≈¬^ ά◊À√…±·1 ά◊M√1ÌÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸˝√√±˚˛ fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√ ˜±S ¬ı‘˝√» ά◊À√…±·1 fl¡À1ÀÌÀ˝√√ ¸˝√√±˚˛fl¡º Œ¸À˚˛ é≈¬^ ά◊À√…±·1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ÚœøÓ¬ õ∂dÓ¬1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ÚÔ«-˝◊√©Ü±Ú« ¶ú˘ Œ¶®˘ ˝◊√G±ø©Ü™Ê√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Úº &ª±˝√√±È¬œÓqfl≈¡1¬ı±À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ’¸˜ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓΔ˙À˘Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛, ’¸˜Ó¬ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ˜Ê√˘œ˚˛± ά◊À√…±· 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸—¸√ ˆ¬ªÚ Œ‚1±› fl¡ø1¬ı Œ√˙1 ˘é¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜, õ∂Ó¬±1̱, w©Ü±‰¬±1

’±1n∏ √ø1^ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 21 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¸—¸√ ˆ¬ªÚ Œ‚1±›√√ fl¡ø1¬ı ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂ÀÂ√º 6 ¬Û‘ᬱӬ

øȬU ˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, qfl≈¡1¬ı±À1

Œ‰¬˘≈˘˚˛Î¬Ó¬ ¬ıμœ ˝√√í˘ Î¬±– ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ¬ı1n∏ª±1 Ê√œªÚ·±Ô±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ‡1±ø˙˜˘≈ ˝√√±ø¬ı·“±ªÓ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ’±øÊ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’À"√√±¬ı1Ó¬ Â√ø¬ı·‘˝√Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ëŒ˘±fl¡¬ıg≈í

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ„√√Ófl¡±ø˘ øÚ˙± ¤Ê√Ú ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ ø¬Û©ÜÀ˘À1 ˜‘Ó≈¬…1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·“±ªÓ¬ Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ˝√√±Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú·“±› ‰¬˝√√11 ˝◊Ȭ±‰¬±ø˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬fl¡ø1·“±› Œ1í˘ Œ·È¬Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ‰¬˘≈˘˚˛Î¬Ó¬ ¬ıμœ ˝√√í˘ Î¬±– ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ¬ı1n∏ª±1 Ê√œªÚ fl¡±ø˝√√Úœº ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ Â√ø¬ı‚1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ˜±Úª √1√œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ¬ı1n∏ª±1 Ê√œªÚ ’±Ò±ø1Ó¬ Â√ø¬ı ëŒ˘±fl¡¬ıg≈íº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Â√ø¬ı‡Ú1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º õ∂±˚˛ ‰¬ø~˙ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± Â√ø¬ı‡ÚÓ¬

ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ¬ı1n∏ª±1 Ê√œªÚ1 ¤ÀÂ√±ª± ¸˜˚˛fl¡ õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Â√ø¬ı‡Ú1 ø‰¬S¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ øÂ√˘—, fl≈¡fl≈¡1˜±1±, &ª±˝√√±È¬œ, ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ, fl¡d1¬ı± ·±gœ ’±|˜ ’±1n∏ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±, ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ά◊¬Ûø1 ’±À˜ø1fl¡±, ˘GÚÀÓ¬± 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G 20 Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ›1 ¬Ûø1¬ı 1˝√√¸…1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·11 ‰¬±=˘…fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ¸˜±ø5 ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1鬜º ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 1˝√√¸… Œˆ¬√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÊ√±1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ˝√√±Ó¬œ·“±› ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ‰¬˜≈ª±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˝√√±Ó¬œ·“±› Ô±Ú±1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 20 Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÊ√ ¤˜ ø‰¤˝◊√‰¬1 ¤˜ ’±1 ’í øÚ˘ø•§Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¤˜ ’±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û1ªÓ«¬œ øÚÀ«√˙ øÚø√˚˛±Õ˘Àfl¡ ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘À˚˛º ά◊À~‡…, Œ√ά◊1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øȬڬ۱Ȍ˚±·±Ú1 øͬfl¡±1 øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏À√ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ëΔ√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬í, ë’±øÊ√í ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ó¬±1̱1 õ∂øÓ¬¬ı±√

ø¬ıù´Ú±ÔÓ˚≈ªfl¡1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ øÒ√„√Ó¬ ø¬Û©Ü˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ άfl¡±˝◊√øÓ¬

Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı Œfl¡ ˙˜«±1 ’±√±˘ÀÓ¬ øÓ¬øÚ›‡Ú ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1¬Û1±› Δfl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ√ά◊1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 12 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 øͬfl¡± õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬

&ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ, qfl≈¡1¬ı±À1

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ì ·í˘ ¬ı‘X1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú˘¬ı±1œÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¤Ê√Ú ¬ı‘X1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¯∏±øͬ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘XÊ√Ú1 Ú±˜ ˝√√À1ù´1 fl¡ø˘Ó¬±º 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¢∂Lö±·±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û”¬ı«1¬Û1± Ôfl¡± ¬ıU˜”˘œ˚˛± ¢∂Lö±·±1øȬ ¬ı±ø˝√√11 ¬Û±Í¬fl¡-¬Û±øͬfl¡±, ·Àª¯∏fl¡·Àªø¯∏fl¡±, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, Œ˘‡fl¡-¸±—¬ı±ø√fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ Œõ∂ø˜fl¡±À1 Ȭڱ-’“±ÀÊ√±1± Á¡±1‡G1 Œõ∂ø˜fl¡1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ëŒõ∂˜Ó¬ Ù≈¬À˘ ˙Ó¬√˘, Œõ∂˜Ó¬ ‚”À1 ˆ¬”˜G˘í ’¸˜œ˚˛± ¤˝◊√ ’±5 ¬ı±fl¡…˙±1œ ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬º Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªíøfl«¡— Â√±˝◊√Ȭ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ Δ˝√√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±À˜ø1fl¡±-ˆ¬±1Ó¬1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ’±À˘±‰¬Ú±

˜„√√˘Õ√Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ’±À˜ø1fl¡± õ∂ª±¸œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ø˝√√1Ì… Ú±Ô1

Ê√Ú¸—À˚±·˚4802˚15

cmyk

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˜ø¬∏Cfl¡1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡¬Û˚«ôL ¸Ù¬˘Ó¬± ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ’Ô«Ó¬ ¸±1øÔº 1985 ‰¬Úӌͬ˘±˜1√± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± Œ˜ø¬∏Cfl¡Ó¬ 5˜ ¶ö±Ú ’Ê«√Ú, 6 ¬Û‘ᬱӬ

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ·ÌÓ¬La1 Â√S±˚˛±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ÚÓ≈¬Ú ˜˝√√±1Ê√±¸fl¡˘ 18 Ê≈4√˘Ê≈ ±˝◊√Ú, ,¬˙øÚ¬ı±1, 2015 ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014

ˆ¬±˘ ‡¬ı1 ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ˆ¬±˘ ‡¬ı1º ˆ¬±1Ó¬1 ˜±Úª ¸•Û√ ˜La̱˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ëŒÚ˙…√ÀÚ˘ ¬ı≈fl¡ ¬∏C±©Üí [‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ø¬ı øȬ]1 ’Ò…é¬1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜ Ê√œ˚˛1œ 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œº 똱fl¡±˜í ά◊¬ÛÚ…±¸1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Œ‰¬Ãø√À˙ ‡…±øÓ¬ ’±øÊ√«ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¤·1±fl¡œ Œ˚±·… ¬ı…øMê√º ’±ø˜ Ê√Ú±Ó¬ ¿˚≈Ó¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¤·1±fl¡œ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˜Ú1 ˜ø˝√√˘±º ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ’Àμ±˘Úfl¡±1œ1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√øÂ√˘º ’fl¡˘ øÔ˚˛ ø√˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±Àμ±˘ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q› ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ› ’±øÂ√˘ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ’±Àμ±˘Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ŒÚÓ¬±º ˜Ó¬±√˙«·Ó¬ ‹fl¡…˝◊√ ≈√À˚˛±Àfl¡ fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º Œ¸Ã ø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ¶§±˜œ-¶aœ ≈√À˚˛± ’±øÂ√˘ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ≈√À‚«±1 ¸˜Ô«fl¡ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ø¬ıÀ1±Òœº øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ·ˆ¬œ1Ó¬± øfl¡˜±Ú Ó¬±fl¡ Ê√Ú± ·í˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊O±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ± Œ˚ Œfl¡fœˆ¬”Ó¬ 鬘Ӭ±1 ¬Û鬬۱Ӭœ, ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚ Ú±˝◊√ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ¶ö±Ú ñ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ› ¿˚≈Ó¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¶§±˜œ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ Œ˚±· ø√À˘ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Ó¬º ˘À· ˘À· ¿˚≈Ó¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±· ø√˚˛fl¡ ¬ı± øÚø√˚˛fl¡, ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1À˘ ¶§±˜œ1 ¬Û√±—fl¡ ’±1n∏ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1¬Û1± √œ‚˘œ˚˛± Â≈√Ȭœ Δ˘ ά◊1± ˜±ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬1 鬘Ӭ±1 Œfl¡f ø√~œÕ˘º 1Ê√±˝◊√ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ˚±fl¡ ˝√√±Ó¬œ-Œ‚“±1± Ú±˘±À· Ó¬±fl¡º ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√fl¡ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ ø√~œ1 鬘Ӭ±˙œ˘ 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ Ó¬Ô± ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¸˜±ÀÚ ˙±1œ ¬Û”À1±ª±1 Ù¬˘ ¿˚≈Ó¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±Ú ’¸˜œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ø˜› ’±Úμ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“1 Œ˚±·…Ó¬±fl¡ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùü ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c fl¡Ô± ˝√√í˘, ŒÓ¬›“ ø˚ ¬Û√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ ˚ø√ ŒÓ¬›“ 鬘Ӭ±˙œ˘ √˘ÀȬ±1 ¬Û≈Ú1n∏O±Ú¬ı±√œ ˜Ó¬±√˙«1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ fl¡±¬ı≈ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ¤ÀÚ ˜Ó¬±√˙«1 ¢∂Lö1 õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ˜±Úª ¸•Û√ ˜La̱˘À˚˛ ˚ø√ ŒÓ¬›“fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±˝√√À¸À1 øÔ˚˛ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ¬Û√¬ıœ Œ˚±ª±1 ˆ¬˚˛ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ø¶öøÓ’é≈¬J fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡Ô± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ fl¡í¬ıº ¤ÀÚ› ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ˚ Œ·1n∏ª± √˘1 ˘·Ó¬ ˝√√ø˘·ø˘ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√› ¤øÓ¬˚˛± Œ·1n∏ª± ˜Ú1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ˝√í√À˘ ’±˜±1 ≈√‡ ˘±ø·¬ı ¸“‰¬±, øfl¡c ’±ø˜ ’±‰¬ø1Ó¬ Ú˝√√›“º ø˚ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ ¤ø1 1±©Ü™œ˚˛Ó¬± ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ˚±· ø√¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬›“ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± ¤ø1√√ Œ·1n∏ª± Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬Ûg±Ó’¶§√ ±ˆ¬±øªfl¡Ó¬± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ º ¬ı‘˝√ » ¶§±Ô« 1鬱ÀÔ« øÚÊ√1 é≈¬^ ¶§±Ô« ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˜±Ú≈˝√ ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ Ó¬±fl¡1º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬

¬¬¬˜≈fl¡ø˘ ’±1n∏ ¸Ó¬… ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ ˝√√í˘ ¸Ó¬…1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ¬ıg≈º ñ øÊ√ Œfl¡•ÛÀ¬ı˘

¸√…˝√√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ Œ˚±·œ ’±ø√Ó¬… Ú±Ô ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ¤‡Ú ¸—¸√œ˚˛ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œ˘±ª± ¤È¬± õ∂ô¶±Àª ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ√˙1 Œfl¡±øÈŒfl¡±øȬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡º fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√¸fl¡˘1 √1˜˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±È¬±› 1±Ê√fl¡œ˚˛ õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂±˚˛ 60Ȭ± ¬Û1±˜˙«¸•§ø˘ÓŒÈ¬±fl¡± ‰¬1fl¡±1fl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ÃÔ fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚº ¤˝◊√ ŒÈ¬±fl¡±Ó¬ ¸±—¸√¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX1 ¬Û1±˜˙«1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√1 Œ¬ÛkÚ 77 ˙Ó¬±—˙¬Û˚«ôL ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤Àfl¡±Ê√Ú ¸±—¸À√ ˜±ø˝√√ø˘ 50,000 Ȭfl¡± √1˜˝√√± Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ά◊Mê√ ¬ı‘øX fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ˜±ø˝√√ø˘ √1˜˝√√± ˝√√í¬ıÕ· 1 ˘±‡ Ȭfl¡±º Œ¸˝◊√√À1 ¤Àfl¡±Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√1 Œ¬ÛkÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú 20,000 Ȭfl¡±1¬Û1± ¬ı‘øX Δ˝√√ ˝√√í¬ıÕ· 35,000 Ȭfl¡±º ¸±—¸√1 ˜1·œ˚˛± ¬ı±ÚÀ‰¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú 2,000 Ȭfl¡±1¬Û1± ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ¬ı‘øX1 õ∂ô¶±ª ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±˝◊√ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 Œ1í˘ ’±1n∏ ø¬ı˜±Ú w˜Ì1 Œé¬SÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¸±-¸≈ø¬ıÒ±› ˚±ÀÓ¬ ¸±—¸√¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı—˙-¬Ûø1˚˛±˘, ø˜øȬ1-fl≈¡È≈¬•§ ¸fl¡À˘±Àª ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ’øÒfl¡ˆ¬±Àª ¬Û±¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂ô¶±ª 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ·ÌÓ¬La1 ˙±¸ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ëÚÓ≈¬Ú ˜˝√√±1Ê√±í¸fl¡˘1 ’±Ê√¬ı fl¡±G˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ·ÌÓ¬LaÓ¬ Œfl¡±Úø‡øÚ ˜±Ú≈˝√1 ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ Ê√˚˛ Ê√˚˛fl¡±1 Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÚ(˚˛ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± õ∂˜±Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸±—¸√¸fl¡À˘˝◊√ Œ¸Ã ø¸ø√Ú± 2010 ‰¬ÚÓ¤Àfl¡Àfl¡±À¬ı˝◊√ 300 ˙Ó¬±—˙ √1˜˝√√± ¬ıϬˇ±˝◊√ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± é≈¬Ò± ¬Û”1Ì ŒÚ±À˝√√ª±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡Àfl¡±À¬ı˝◊√ 500 ˙Ó¬±—˙1 ¬ı‘øX1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ÒÚ1 é≈¬Ò± øfl¡˜±Ú ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ó¬±Àfl¡ Ê√±ÀÚ± õ∂˜±Ì Úfl¡ø1À˘∑ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 øÊ√ øά ø¬Û1 ¬ı‘øX ˜±ÀÔ“± ˙Ó¬fl¡1± 85ˆ¬±·, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±—¸√¸fl¡˘1 ˙Ó¬fl¡1± 500ˆ¬±· √1˜˝√√± ¬ı‘øX1 ¬Û1±˜˙« øÚ(˚˛ ¸≈¶ö ˜øô¶©®1 ¬Û1±˜˙« ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸±—¸√¸fl¡À˘ ˙Ó¬fl¡1± 75ˆ¬±· Œ¬ÛkÚ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±À1± ˚≈øMê√ fl¡íÓ¬∑ Œ¸À˚˛ ’±øÊ√ õ∂ùü Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ·ÌÓ¬La1 ˙±¸ÀÚ ¬ı±1n∏ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ê√Ú·Ì1¬Û1± ø¬ıø26√iß ¤ÀÚ ¤‰¬±˜ ˙±¸fl¡ Œ|Ìœ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘, ø˚¸fl¡˘fl¡ ’±˜±1 Œ√˙1 ëÚÓ≈¬Ú ˜˝√√±1Ê√±í ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ¤›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√1 ·ø1ᬠ¤‰¬±˜1 ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1, Ò…±Ú-Ò±1̱, Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ˜±Ú ’±ø√À˚˛ Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡1± Ú±˝◊√ Ê√±ÀÚ±∑ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ˜˝√√±1Ê√±¸fl¡˘1 ¤fl¡ ·ø1ᬸ—‡…Àfl¡ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ê√Ú·Ì ø¬ıø26√iß Δ˝√√ ’±‰¬Uª±, ’±Ê√¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ’±ø‰¬1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º ¤›“À˘±Àfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øfl¡ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√∑ øfl¡˜±Ú ˘±À· ¤›“À˘±fl¡fl¡∑ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 2.3 Œfl¡±øȬ ø˙qÀª ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√…1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜‘Ó≈¬…1 é¬Ì ·øÌ ’±ÀÂ√, 44 ˘é¬ ø˙q |ø˜Àfl¡ ¤˜≈øͬ ˆ¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’fl¡Ô… Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, 11 Œfl¡±øȬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ‰¬±fl¡ø11 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ¸À¬Û±Ú Ô±Ú-¬ı±Ú Δ˝√√ Δ·ÀÂ√,

ø√˘œ¬Û ¬ı1√Õ˘ ˜±S ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤øȬ 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± ‰¬Ù¬˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊√±¸ Ú˚˛ÀÚÀ1 ‰¬fl≈¡Õ˘ ‰¬±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡c ’±˜±1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¤Àfl¡Àfl¡±À¬ı˝◊√ 500 ˙Ó¬±—˙ √1˜˝√√± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ıϬˇ±˝◊√ Δ˘ ’±À˜±√-õ∂À˜±√Ó¬ ø√Ú ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±À1 ¸À¬Û±ÚÓ¬ ø¬ıÀˆ¬±1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤fl¡˜±S é≈¬Ò±1 Ó¬±Î¬ˇÚ±ÀÓ¬ Œ‡±√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÀÓ¬ 8 ˝√√±Ê√±1 ø˙q |ø˜Àfl¡ ¸±—¸√¸fl¡˘1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ 121¬Û1± 18 ‚∞I◊±¬Û˚«ôL Δ√øÚfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ÒÀÚÀ1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…Ó¬ øfl¡˜±Ú ά◊√1 ¬Û”1±˝◊√ ά◊·±ø1 ά◊·±ø1 ‡±¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1À˝√√ ø˝√√‰¬±¬Û fl¡1±Ó¬ ˜¢ü Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ά◊√±˝√√1Ì Ó¬˘Ó¬ √±ø„√√ Òø1À˘±ñ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ‡±√…1 ¸≈1鬱 ø√¬ı ŒÚ±ª1± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 Œˆ¬±Ê√Úø¬ı˘±À¸ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸¬ı« ¸˜˚˛1

¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¸ø√26√± øfl¡˜±Ú ‰¬1fl¡±1œ Œfl¡ø∞I◊Ú‡ÀÚ˝◊√ ˝◊√˚˛±1 õ∂˜±Ìº ¤fl¡˜±S 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ªfl¡ Δ˝√√ Ê√Ú·Ì1 Œ¸ª± fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¤˝◊√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ¸±˜ôL¬ı±√œ 1Ê√±-˜˝√√±1Ê√±1 √À1 ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ·Ìø¬ıø26√iß fl¡ø1 1‡±1 ¤˝◊√ õ∂Ô± øfl¡√À1 ’±1n∏ fl¡±1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ’±˜±1 ·ÌÓ¬LaÓ¬ õ∂Àª˙ ‚øȬ˘, Œ¸˚˛± øÚ(˚˛ ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛º ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı± Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 Œ˜˝√√ÚÓ¬œ Ê√Ú·ÀÌ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’fl¡˘ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ÀÚ∑ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ Ó¬Ô…Óõ∂fl¡±˙ Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ·“±› ’=˘Ó¬ 10.69 Œfl¡±øȬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÊ√± ‚1 Ú±˝◊√,√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó’±˜±1 ¸±—¸√¸fl¡˘1 ¤Àfl¡±È¬± ‚1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ˚±ªÓ¬œ˚˛ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‡1‰¬ fl¡1± ˝√√˚˛ 2.95 ˘±‡ Ȭfl¡±º ¤˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ø√~œ1 ÚÓ≈¬Ú ˜˝√√±1Ê√±¸fl¡˘1 ¤fl¡˜±S ‚11 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 2011121¬Û1± 2014-15 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1ÓSêÀ˜ ‡1‰¬ fl¡1± ˝√√˚˛ 17.50 Œfl¡±øȬ, 18.24 Œfl¡±øÈ’±1n∏ 20.45 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 õ∂ùü ˝√√í˘ ¤fl¡˜±S Œ˜1±˜øÓ¬1 ¤˝◊√ Ȭfl¡±ø‡øÚÀfl¡ 1±ø˝√√ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 ·‘˝√˝√œÚfl¡ 2Ȭ± Œfl¡±Í¬±1 øfl¡˜±Ú ‚1 ¸±øÊ√√ ø√¬ı ¬Û1± ·í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¤¬ı±1 ø‰¬ôL± fl¡ø1 ‰¬±˝◊√ÀÂ√ÀÚ∑ ’±ø˜ Ê√Ú±Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ‚1À¬ı±1 Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ¬ıU ¬ıÂ√1 ‰¬ø˘ ˚±¬ı ¬Û1± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤fl¡˜±S ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ øÚ˚˛˜ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ Œ¸˝◊√ ‚1À¬ı±1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ·ÌÓ¬LaÓ¬ ’±˜±1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ø‰¬ôL±‰¬‰«¬± fl¡1±1 ’ªfl¡±˙ Ê√±ÀÚ± ’±ÀÂ√Ø ’±1n∏ Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ – ëUnfortunately, over the years we have come to notice that many of our Netas and VVIPS tend to be have as they preside over some long-forgotten feudal era or some authoritarian system instead of being servents of people in a democratic society.í ’±˜±1 ¤‰¬±˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ’±Ê√¬ı fl¡±GÀ¬ı±1 Œ√ø‡ Œ¸À˚˛ õ∂ùü ˝√√˚˛ ’±ø˜ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ·ÌÓ¬LaÓ¬ ’±ÀÂ√±ÀÚ, Ó¬±˝√√±øÚ1 Œ¸˝◊√ ¸±˜ôL¬ı±√œ ˚≈·1 1Ê√±-˜˝√√±1Ê√±1 ’ÒœÚÀÓ¬ ’±ÀÂ√±∑ ’±˜±1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ [’¸˜À1 ŒÒ˜±øÊ√1] ·±Ó¬ ¬Û±Úœ ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡—fl¡±˘¸±1 õ∂Ê√±1 ø¬ÛøͬӬ ά◊øͬ ¬¬ı±Ú Œ‰¬±ª±1 ’±Úμ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1º Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±Àfl¡Ã ’±fl¡±˙œ ˚±ÀÚÀ1 ¬Û±ÚœÓ¬ fl¡fl¡ƒ¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ≈√«√˙± ’±fl¡±˙ ˜±·«1¬Û1±˝◊√

’±˜±1 Œ√˙1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ¤‰¬±˜1 ˜”1Ó¬ 鬘Ӭ±1 ‡“Àfl¡ ˝◊√˜±Ú Œ¬ı˚˛±Õfl¡ Òø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±˝√√ø1 Δ·ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ ’±1n∏ øfl¡ fl¡±1ÀÌ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ¸—¸√ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±¸˜”˝√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıUÀé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ˚ Œ√˙1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√Ú1 ÿÒ√ı«Ó¬ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› ’±Úøfl¡ ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± Œ˚Ú ’Ú≈˜±Ú ˝√√˚˛º Œ1fl¡Î¬« ˆ¬—· fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¤˜≈øͬ ˆ¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ˘é¬, ˘é¬ ¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ø1¬ı Ê√Ú·Ìfl¡ Œfl¡±ÀÚÒ1ÀÌ ˝◊√øÓ¬øfl¡— fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±À1 ;√˘ôL ά◊√±˝√√1Ì Ó¬˘1 Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ Ù≈¬øȬ ά◊øͬÀÂ√º Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂±5 Ó¬Ô…±Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± ¬5 ¬ıÂ√1Ó¬ ¸—¸√ ˆ¬ªÚÓ¬ ¸±—¸√1 Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± Œfl¡ø∞I◊Ú‡ÚÕ˘ ¸¬ı«˜≈ͬ 66.70 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± 1±Ê√¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√‡Ú Œfl¡ø∞I◊ÚÓ¬ 1 ˘±‡ 40 ˝±√√Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± √1˜˝√√± Œ¬Û±ª± ¸±—¸√ ¤Àfl¡±Ê√ÀÚ ¤Àά±‡1 ˆ¬Ê√± ˜±Â√1 ¬ı±À¬ı ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±À· ˜±S 25 Ȭfl¡±º Œ¸˝◊√√À1 Â√±·˘œ ˜±—¸1 fl¡±È¬ƒÀ˘È¬1 ¬ı±À¬ı 18 Ȭfl¡±, ˆ¬±øÊ√1 ¬ı±À¬ı 4 Ȭfl¡±, Â√±·˘œ ˜±—¸1 fl¡±1œ1 ¬ı±À¬ı 20 Ȭfl¡±, ˜‰¬˘± Œ√±‰¬±1 ¬ı±À¬ı ˜±S 6 Ȭfl¡±º ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø¬ıÒ ‡±√…Ó¬ 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ SêÀ˜ ˙Ó¬fl¡1± 63, 65, 83, 67 ’±1n∏ 75ˆ¬±·º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±‰¬ø˘1 ©Üí11 ¬ı±À¬ı 41 Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¸±—¸√¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø√¬ı ˘±À· ˜±S 4 Ȭfl¡±º Œfl¡ø∞I◊Ú‡ÚÓ¬ Œ˚±·±Ú Ò1± ¤¸“±Ê√ øÚ1±ø˜¯∏ ’±˝√±11 ¬ı±À¬ı 99.05 Ȭfl¡± ‡1‰¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸±—¸√¸fl¡À˘ ø√¬ı ˘±À· ˜±S 33 Ȭfl¡±º ’Ô«±» 66 ˙Ó¬±—˙ 1±Ê√¸±˝√√±˚… ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±Ó¬ ¤‡Ú 1n∏Ȭœ1 √±˜ ˝√√í˘ ˜±S 77 ¬Û˝◊√‰¬±º ¸—¸√Ó√±˜¬ı‘øX Δ˘ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡ø1 ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡1± ¸±—¸√ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ é≈¬Ò±Ó≈¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1

ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡c ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ›Àˆ¬±Ó¬À·±À1 Ú±Ú±‰¬fl¡ øfl¡˚˛ ¤È¬± fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 ·íÀ˘ ˆ¬≈˘ ˝√√í¬ı Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú·ÀÌ øfl¡c ¬ıU Ó¬…±· ’±1n∏ fl¡©Ü1¡Z±1± ’Ê«√Ú fl¡1± ·ÌÓ¬Lafl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝√√±øÚ-ø¬ıø‚øÚ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú·ÀÌ ¸√±˚˛ qXˆ¬±Àª˝◊√ Œ˙¯∏ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘› qX ø¸X±ôL˝◊√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˚±¬ıº

ø¬ıù´ ˆ¬±Ó‘¬Q1 ¬ı±Ó«¬± Δ˘ ÷√ ’±À˝√√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ÷√¬ ˜±ÀÚ ’±Úμº ÷√ ˜±ÀÚ ‡≈Â√œº ’±øˆ¬Ò±øÚfl¡ ’Ô« ¬ı±À1 ¬ı±À1 ‚”ø1 ’˝√√± ά◊»¸ªº ÷√ Œ¸À˚˛À˝√√ ’±Úμ1 ά◊»¸ªº ’±Úμ1 fl¡±1ÀÌ ¸√±˚˛ ˘±À· ¤fl¡ Œ‡±˘± ˜Úº ÷√1 ά◊»¸ª ’Ù≈¬1ôL ø˜˘Ú1 ’±ˆ¬±¸º ÷√1 ’±Úμ˝◊√ Œ¸À˚˛À˝√√ ¸—fl¡œÌ« Œˆ¬√ ¬ı≈øX1 ¸œ˜± ¬Û±1 fl¡ø1 ’±1n∏ Ê√±øÓ¬-Ò˜« ˆ¬±¯∏±1 ·Gœ ¤1±˝◊√ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬, Œ·±á¬œ ’±1n∏ ¸•x√±˚˛1 ’ôL11 ·ˆ¬œ1Ó¬±Ó¬, ¤fl¡ ø¬ıù´Ê√ÚœÚ ’±À¬ı√Ú Δ˘ ø‰¬1ôLÚ Œ¸Ã˝√√±√«… é¬Ó¬õ∂±ø5 ˙±ù´Ó¬ Œõ∂˜, õ∂œøÓ¬, ˆ¬±˘À¬Û±ª± ’±1n∏ ˜˝√√±ø˜˘Ú1 ˜Ò≈1 ‹fl¡Ó¬±Ú ’±1n∏ ’øÚ¬ı‰¬«Úœ˚˛ ’±Úμ1 ¬ıÚ…± ’±1n∏ ¸≈11 ˘˝√√1 ŒÓ¬±À˘º ÷√ ά◊»¸ªÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ’¬ı±Ò ø˜˘Ú1 ˜Ò≈1 Œ¸±ª±√º ÷À√ ˜±Ú≈˝√1 õ∂œøÓ¬1 Œ˚±·¸”S ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘ ’±1n∏ ’±˜±1 õ∂±Ó¬…ø˝√√fl¡ Ê√œªÚ1 ¤fl¡À‚˚˛±ø˜1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√ Ê√œªÚfl¡ ’±1n∏ ’±Úμ˜≈‡1 ’±1n∏ ¸˜‘øX˙±˘œ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ÷√1 ø√Ú±‡Ú ¬Û≈ª±˝◊√ ÷√·±˝√√, ¬ÛÔ±1 ’Ô¬ı± ˜Â√øÊ√√ õ∂±—·ÌÓ¬ ŒÃ√1±fl¡±Ó¬ 몱øÊ√ªí Ú±˜±Ê√ ¬ÛϬˇ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂œøÓø¬ıøÚ˜˚˛1 ¸˜˚˛º ë÷√ Œ˜±¬ı±1fl¡í ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ¬Û1¶ÛÀ1 ¬Û1¶Û11 ˘·Ó¬ Œfl¡±˘±fl≈¡ø˘ fl¡À1º õ∂øÓ¬Àª˙œ ø˝√√μ≈ ˆ¬±˝◊√, ˜≈Â√˘˜±Ú, ‡Ëœ©Ü±Ú, Œ¬ıÃX, ¬Û±‰¬«œ, ΔÊ√Ú, ø˙‡ ’±ø√√ ¸fl¡À˘± ¸•x√±˚˛1 fl¡±¯∏Õ˘ ÷√1 ¬ı±Ó«¬±, ÷√1 ’±Úμ, Œ‰¬ª±˝◊√, ˝√√±À˘±ª±, Œfl¡fl¡, ø˜Í¬±˝◊√ ’±1n∏ õ∂œøÓ¬ ά◊¬Û˝√√±1 ø¬ı˘±˝◊√ ø√À˚˛ ’±1n∏ ˜Ò≈1 ’±¬Û…±˚˛Ú1¡Z±1± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±À¬Û±Ú fl¡ø1 ˘˚˛º 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√1 Œ1±Ê√± õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú1 ˜±Ò…˜Óé≈¬Ò± ’±1n∏ Ó‘¬¯û±fl¡ ¬Û±˝√√ø1 Δ· ˜±Ú≈˝√ fl¡Àͬ±1, ¸—˚˜, ˙‘—‡˘± ’±1n∏ ’±R øÚ˚˛LaÌ1 ˜±ÀÊ√À1√ øÚÊ√1 Œ√±¯∏-Sn∏øȬ ’±1n∏ ˆ¬≈˘-w±øôL ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ’±RqøX1 ¬ÛÔ Òø1 fl¡˘≈ ¯ ∏ fl¡±ø˘˜±1¬Û1± ˜≈Mê√ Δ˝√√ ’±~±˝√√1 ΔÚfl¡È¬… ˘±ˆfl¡À1º Œ¸À˚˛ À ˝√ √ ’±~±˝√ √ fl ¡ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ’±RÓ¬…±·1 ’±√˙« ¤˝◊√ ά◊»¸ª1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú Δ¬ıø˙©Ü…º Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√ ’±RqøX1 ˜±˝√√, ΔÒ˚«1 ˜±˝√√, ¸±ÒÚ±1 ˜±˝√√ ’±1n∏ ¸À¬ı«±¬Ûø1 ·ø1¬ı, ’Ú±Ô, ’¸˝√√±˚˛fl¡ ¸±˝√√±˚… fl¡1±1 ˜±˝√√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ÷√ ά◊»¸ª1 &1n∏Q ’±1n∏ Ó¬±»¬Û˚« ’¬Ûø1¸œ˜º ÷√1 ’±Úμ1 ¸fl¡À˘± ’±Úμ1 ¸•Û√º ÒÚœ1 ’øˆ¬Ê√ ± Ó¬ ˜˝√ √ ˘ 1¬Û1± √ œ Ú1 ¬ÛÌ«fl≈¡øȬ1¬Û˚«ôL ¸fl¡À˘±Àª ÷√1 ’±Úμ1 ¸˜±Ú ’øÒfl¡±1œ, Œ¸À˚˛À˝√√ ˚íÓ¬ ¬ı…øMê√ Ú˝√√˚˛ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ò±Ú…˝◊√ ’¢∂±øÒfl¡±1 ¬Û±˚˛ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ÷√1 ‰¬1˜ ¸±Ô«fl¡Ó¬±º ’±Àfl¡Ã ÷À Œ˚ÀÚÕfl¡ ˜Ú≈¯∏…Q1 ά◊À¡Z±ÒÚ ¸±˝√√±˚… fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ √œÚ-≈√‡œ˚˛±1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú≈¢∂˝√ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘Àfl¡± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ÷√1 ø˙鬱 ˜±Ú≈˝√ Œ˝√√±ª±1 ø˙鬱, ˜Ú≈¯∏…Q ’Ê«√Ú1

¤˜ ˝√√±øÂ√˜ ’±˘œ ø˙鬱, ¸Ó¬…, Ú…±˚˛ ’±1n∏ ’±RÓ¬…±·1 ø˙鬱º Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ÷À√ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ø¬ıù´¬ı±¸œ1 fl¡±1ÀÌ Œ¬ı±ª±˝◊√ ’±ÀÚ õ∂¸ißÓ¬±1 ¸≈‡¬ı1º ÷√1 ø√Ú± õ∂Ó≈¬…¯∏Ó¬ ¸˜Ô«…ª±Ú¸fl¡À˘ ˜≈Mê√ ˝√√Àô¶ √±Ú-√øé¬Ì± ø√À˚˛, ˚±ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ’±Ó«¬-’¸˝√√±˚˛, ø¬ı¬Ûiß, ¸¬ı«˝√±1±, √œÚ-√ø1^, ø¬ıÒª±·1±fl¡œ› ¤˝◊√

ά◊»¸ªÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ÷√1 ’±√˙« Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬…±·, ΔÒ˚«, 鬘±, Œõ∂˜, ˆ¬±˘À¬Û±ª±, ¸±˜…, Δ˜Sœ ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1º ÷√1 ø√Ú± ‚1Ó¬-¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±Úμ1 ’±À˜Ê√ ø¸“ ‰ ¬1øÓ¬ Δ˝√ √ ¬ÛÀ1º ø˙q¸fl¡˘1 ’±ÚμŒfl¡±˘±˝√√˘Ó¬ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ’±À˜±ø√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª±-

¸øg˚˛± øÚÊ√ ¬Ûø1˚˛±˘, ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú, ¬ıg≈-¬ı±gª1 ‚1Õ˘ ˚±˚˛º Ó¬±Ó¬ Δ· ÷√ Œ˜±¬ı±1fl¡ Ê√Ú±˚˛º õ∂œøÓø¬ıøÚ˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø˜Í¬±˝◊√, Œfl¡fl¡, Œ‰¬ª±˝◊√, ˝√√±À˘±ª±, Œfl¡±5±, Œfl¡±˜«±, Œ˜±1±¬ı3± ’±ø√À1 ’±¬Û…±ø˚˛Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıUÀÓ¬ õ∂œøÓ¬ Œˆ¬±Ê√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ÷√ ά◊¬Û˘Àé¬ ÷√ ¸øij˘Ú, õ∂œøÓø¬ıøÚ˜˚˛ øfl¡•§± ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Œ‡˘±-Ò”˘±, ·Ê√˘, Ú±Èõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ˚íÓ¬ ’±Úμ1 ŒÊ±ª±1Ó¬ ¸fl¡À˘± ˝√√+√˚˛1 ˜Ú1 ≈√ª±1 Œ‡±˘ ‡±˝◊√ ˚±˚˛º Δ¬ıø‰¬S…1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡…º ÷√ ά◊»¸ªÓ¬Û1¶Û11 ˜±Ê√Ó¬ õ∂œøÓ¬ ø¬ıøÚ˜˚˛1 Œé¬SÓΔ¬ıø‰¬S…1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡Ó¬±1 ˜Ò≈1 ‹fl¡Ó¬±Ú1 ˜”˘ ¸≈1øȬ› ˘é¬Ìœ˚˛º ÷√ ’±À˝√,√ ˚±˚˛ øfl¡c ø˝√√—¸± &ø‰¬ Ú±˚±˚˛º 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√1 Œ1±Ê√±À˚˛± ’±˜±1 Œˆ¬±·-ø¬ı˘±¸fl¡ Œ˘fl¡±˜ ˘·±¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±ø˜ ¸fl¡À˘± ¬Û±˝√ √ ø 1 Œfl¡ª˘ ¬ı±ø˝√ √ … fl¡ ’±Î¬ˇ • § 1 Œ√‡ª≈ ±¬ıÕ˘À˝√√ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1“± ’±1n∏ øÚÊ√Àfl¡ Ò±ø˜«fl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1“±º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’±ø˜ Œ˚ ¬ıfl¡ Ò±ø˜«fl¡ Œ¸˚˛± õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±˜±1 S꘱·Óø˝√√—¸±-ø¬ıÀ¡Z¯∏Ó¬ ’±1n∏ Œ¸˚˛±√ fl¡±˜Ó¬ ˘·±˝◊√ ¸≈À˚±·¸g±Úœ¸fl¡À˘ fl¡±˜ ¸˜±Ò± fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1, ’±ø˜ ’øÓ¬ Ò”Ó«¬ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Òø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ˆ¬±À˚˛√ ˆ¬±À˚˛√ ˜1±˜ø1, fl¡È¬±fl¡øȬ fl¡ø1

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

¬ÛøªS fl¡±˜1 ’¬ÛøªS ’±1yøÌ ’±˜±1 ¤Ê√Ú ¬Û≈1̱ ¬ıg≈º ά◊Ê√øÚ ’¸˜1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1À˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¬ıg≈ ˘· Δ˝√√ ¤‡Ú Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√ ‡≈ø˘¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±›ˆ¬±› Ú±¬Û±˚˛º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ’±˜±fl¡ ˘· Òø1À˘º ¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ Δ˘ ’±ø˜ fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ¬Û±À˘±Õ·º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ≈√¬Û1œ˚˛± ŒÎ¬1 ˜±Ú ¬ı±øÊ√øÂ√˘º fl¡±˚«±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Óõ∂Àª˙1 ¬ı±À¬ı õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜ ¤È¬± fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬º

Œ¸À˚˛ ¬ıg≈Ê√Úfl¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ fl¡±˜ø‡øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ Œ¸˝◊√ ø√Ú±1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¤‡Ú ›‰¬1ÀÓ¬ Œ¬Û±ª±Ó¬ Œ¸˝◊√ ‡Ú ‰¬±˝◊√ ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘±º fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1¬Û1± Œ˙¯∏ ¬Û‘á¬±Õ˘ Œ˝√√ά˘±˝◊√ ÚÀ¬ı±1 ‰¬±˝◊√ ’ôL fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıg≈Ê√Ú fl¡±Î¬◊∞I◊±1ÀȬ±1 ¸ij≈‡1¬Û1± Ú˝√√±Ó›‰¬1 ‰¬±ø¬Û Δ· øfl¡˚˛ ˝◊√ ˜±Ú Œ√ø1 Δ˝√√ÀÂ√ õ∂ùü fl¡ø1À˘±º ¬ıg≈Àª ά◊M√ 1 ø√À˘ñ ŒÓ¬›“fl¡ Œ˝√√ÀÚ± fl¡±Î¬◊∞I◊±1ÓÔfl¡± fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ 1í¬ıÕ˘ Δfl¡ÀÂ√º ’±ø˜ fl¡Ô±ÀȬ± Ó¬Ó¬ Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¸˜¢∂ ¬Ûø1Àª˙ÀȬ± øÚ1œé¬Ì

fl¡ø1À˘±º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓfl¡±Î¬◊∞I◊±1ÀȬ±Õ˘ ’±Ú ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ ’±ø˝√√ õ∂Ô˜·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œ1¬Û1± √±ø˚˛Q ‰¬˜øÊ√ Δ˘ÀÂ√º õ∂Ô˜·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ Δ· ¤‡Ú õ∂¬ÛS Δ˘ ’±ø˝√√˘º ’±˜±1 ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ú±Ô±øfl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ ≈√Ú«œøÓ’±ø˜ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ¸±À˜±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ’±1y fl¡ø1 ø√À˘º ŒÓ¬›“ õ∂-¬ÛS‡Ú ’±˜±fl¡ ø√˚˛±1 ¸˘øÚ Œfl¡ø∞I◊ÚÕ˘ ˜±øÓ¬À˘º ’±ø˜› ¤fl¡±ôL ¬ı±Ò… Â√±S1 √À1 ŒÓ¬›“fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1À˘±º ŒÓ¬›“ ‰¬±˝√√, ø˜Í¬±˝◊√1 ’Ϋ¬±1

Ô±Àfl¡±º ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ õ∂ùü ˝√√˚˛ 1˜Ê√±Ú1 ¤˜±˝√√ õ∂ø˙é¬Ì1¬Û1± ’±ø˜ øfl¡ ø˙øfl¡À˘±∑ Ó¬±1 ˜±ÀÚ Œ¸√√˚˛± ¬ı±ø˝√√…fl¡Ó¬± ŒÚøfl¡∑ ’±ª˝√√˜±Ú fl¡±˘1¬Û1±˝◊√ ˚ø√ ’±ø˜ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ˜1±˜ø1-fl¡È¬±fl¡øȬ, ¸—‚¯∏« fl¡ø1À˚˛˝◊√ Ô±Àfl¡±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√íÀ˘ 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√Ó¬ ’±ø˜ Ê√±ÀÚ± ¸—˚˜ ˝√√íÀ˘±∑ ø˚˜±Ú ø√ÚÕ˘ ’±˜±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√˚˛, ø¸˜±Ú ø√ÚÕ˘ ¤˝◊√À¬ı±1 Œ˘Ãøfl¡fl¡ ά◊»¸ª Œfl¡ª˘ ’±Úμ ø¬ıÓ¬1ÀÌ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı, Ê√œªÚ1 ά◊»fl¡¯∏«Ó¬± ¬ı‘øXÓŒfl¡±ÀÚ± ¸˝√√±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˝◊√Â√˘±˜ ˜±ÀÚ ë˙±øôLºí ¤˝◊√ ˙±øôL ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±ÀȬ± ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 fl¡Ó«¬¬ı…º ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 Œ√˙Ó˙±øôL ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ±Àª øÚø¬ı‰¬±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ø‰¬1ôLÚ ’±1n∏ ˙±ù´Ó¬ fl¡±˘1 ¸±˜…, Δ˜Sœ, ’±1n∏ ø¬ıù´ ˆ¬±Ó‘¬Q1 õ∂œøÓ¬ ¬ıgÚ ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸•xœøÓ¬ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—˝√√øÓ¬1 ˜”Ó«¬ õ∂Ó¬œfl¡ ˜˝√√±ø˜˘Ú1 ά◊»¸ª ¤˝◊√ ÷˘-øÙ¬Ó¬1º ’±øÊ√ Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Û1˜ ¬Û≈Ì… ˘·ÚÓ¬ ¬ÛøªS ’±1n∏ ’±Úμ‚Ú ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ò˜«-ˆ¬±¯∏±-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√1 fl¡±1ÀÌ ÷À√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±Úfl¡ ’Ú±ø¬ı˘ ˙±øôL, ø¬ı˜˘ ’±Úμ, ¸≈‡-¸˜‘øX, õ∂·øÓ¬1 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÓ¬1± ’±1n∏ ’Ê√¶⁄ Œõ∂˜-õ∂œøÓˆ¬±˘À¬Û±ª±º ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ¤fl¡˜±S ¤À˚˛˝◊√ õ∂±Ô«Ú±ñ ˆ¬±ø˝√√ ˚±›fl¡ Œ√À˙ Œ√À˙, õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL ÷√1 ¤˝◊√ ˜˝√√±ø˜˘Ú1 ¬ı±Ìœº ’±˝√√fl¡ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Òø1 ˙±øôL1 fl¡À¬ÛÃ˝√√±˘ ά◊1n∏ª±˝◊√ ø√›“ ’±1n∏ fl¡›“ ÷√ Œ˜±¬ı±1fl¡ ÷√ Œ˜±¬ı±1fl¡ ÷√ Œ˜±¬ı±1fl¡º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94016-11866]

ø√À˘º ¤È¬± øÂ√Ù¬ƒÈ¬ Œ˙¯∏ fl¡ø1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±¬Û ‰¬±˝√√1 ¬ı1 ’±ª˙…fl¡ Δ˝√√øÂ√˘º Úfl¡íÀ˘› ˝√√í¬ı ‰¬±˝√√-ø˜Í¬±˝◊√1 ˜”˘… ¬ıg≈Ê√ÀÚ ˆ¬ø1À˘º ¤˝◊√¬ı±1 ˆ¬±ø¬ıÀ˘± fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ õ∂-¬ÛS‡Ú ’±˜±fl¡ ø√¬ıº Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 Ù¬ÀȬ±À©ÜȬ fl¡1±¬ı ˘±ø·¬ıº Ù¬ÀȬ±À©ÜȬ1 Œ√±fl¡±Ú‡Ú fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ õ∂±˚˛ 40˚50 ø˜È¬±1˜±Ú ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ıg≈1 Ȭfl¡±À1 Ó¬±À˜±˘-ø‰¬·±À1ȇ±À˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ù¬ÀȬ±À©ÜȬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ øÚÊ√1 ¶≈®È¬±1‡Ú 1‡±˝◊√ ¬ıg≈1 ’À¬Û鬱Ӭ 1íÀ˘±º ¬Û“±‰¬-√˝√ ø˜øÚȬÕfl¡ õ∂±˚˛ Œ¬Û±g1 ø˜øÚȬ ¬Û±1 ˝√√í˘º ’±˜øÚ ¬Û±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›‰¬1Õ˘ ·íÀ˘±º ¬ıg≈Ê√ÀÚ fl¡±ÀÌ fl¡±ÀÌ fl¡íÀ˘ ¤›“ 500 Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√, øfl¡ fl¡À1“±∑ ά◊1˝√√œ ·Â√1 ›1ÀȬ± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ·˜ ¬Û±˝◊√ ’±ø˜ øfl¡Â≈√ ¸Ó¬fl«¡ ˝√√íÀ˘±º ¬ıg≈Ê√Úfl¡ Œ‚±‰¬ øÚø√¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘±º ¬ıg≈Àª øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø‰¬ôL± fl¡ø1À˘º ø¸ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ñ ˝◊√ ˜±Ú ά±„√√1 fl¡±˜ ¤È¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ÀÂ√,

’±1yøÌÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ ¤Ê√Úfl¡ ’¸c©Ü fl¡1±ÀȬ± ¬ı≈øÒ˚˛fl¡1 fl¡±˜ ˝√√í¬ıÀÚ∑ fl¡±1Ì Ù¬±˝◊√ ˘ Œ˝√√1n∏ª±ÀȬ± fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¤È¬± ’øÓ¸±Ò±1Ì ë¶§ˆ¬±ªíº ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ά◊√±¸œÚº ’˘¬Û Ȭ±Ú fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ Àé¬SӌӬ›“À˘±fl¡ Ú≈¬Û≈—¸∏fl¡º 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬, ¬ıg≈1 ’ôL¡Z«iZ ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’‰¬˘±ª¶ö± ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ ¬ıg≈fl¡ Œfl¡˝◊√ Ȭfl¡±˜±Ú ø√¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘±º ¬ıg≈Àª ’±˜±1 fl¡Ô± ˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú≈1± fl¡ø1 ŒÔ±ª± ¤˙Ȭfl¡œ˚˛± ≈√Ȭ±˜±Ú &øÊ√ ø√À˘º ¤fl¡ ¬ÛøªS fl¡±˜1 ’¬ÛøªS ’±1yøÌ...º ’ªÀ˙… ’±ø˜ Ȭfl¡±Àfl¡˝◊√ Ȭ± ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ófl¡íÀ˘±ñ ¤˚˛± √±Ú ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1¬ı, Œ‚±‰¬ ¬ı≈ø˘ Ú˝√√˚˛/ ˜≈À‡À1 ë√±Úí ˙sÀȬ± ά◊2‰¬±1Ì fl¡ø1À˘› ˜ÚÀÓ¬ øfl¡c ëøˆ¬é¬±í ¬ı≈ø˘À˝√√ ˆ¬±ø¬ı ’±øÂ√À˘±º Œ˝√√˜ôL Ù≈¬fl¡Ú, &ª±˝√√±È¬œ

øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ˜Ô±Î¬◊ø1 ¸±øÊ√√ ¬ı± ˆ¬„√√ ± ˜Ô±Î¬◊ø1 øͬfl¡-ͬ±fl¡ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ øfl¡˜±Ú ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±À1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ˜˝√√±1Ê√±¸fl¡˘ ¬ÛÀÔÀ1 ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊øͬ ·íÀ˘ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ ’±Úøfl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡œ Œ1±·œ fl¡øϬˇ›ª± ˚±Ú-¬ı±˝√√ÀÚ± ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ 1Ê√± ¬Û±1 Δ˝√√ ŒÚ±À˚±ª±Õ˘Àfl¡ ¬Œ¬ı±μ±¬Û1 ø√ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ¤ÀÚÀé¬SÓŒ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘› Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±˝◊√º ¤˚˛±˝◊√ ’±˜±1 ·ÌÓ¬LaØ fl¡±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ·ÌÓ¬La∑ Œfl¡±ÀÚ fl¡±1 ¬Û1±˜˙«À1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±˝◊√Ú ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 ¸±˜ôL¬ı±√œ 1Ê√±¸fl¡À˘± øfl¡Ê√±øÚ ˝◊√˜±Ú øÚá≈¬1 Ú±øÂ√˘Ø ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘ ’±1n∏ Ó¬±˝√√±øÚ1 ¸±˜ôL¬ı±√œ 1Ê√±-˜˝√√±1Ê√±¸fl¡˘1 fl¡˜«-fl¡±G1 ¬Û±Ô«fl¡… Œ˚ S꘱i§À˚˛ fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ó¬˘1 ˜±S ¤È¬± ά◊√±˝√√1ÀÌ˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1º ¸√…˝√√ÀÓ¬ Ÿ¬ÌÓ¬ Œ¬Û±Ó¬ Δ· ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 700 fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± ŒÓ¬À˘—·±Ú±Ó¬ Ó¬±1 ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡ ‰¬fÀ˙‡1 1±Àª 1±Ê√…‡Ú ‚”ø1-¬Ûøfl¡ fl‘¡¯∏fl¡1 ≈√‡-≈√«√˙±1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ¤‡Ú ¬ı≈À˘È¬õ∂n∏Ù¬ ˜±ø«√øάÊ√ ¬ı±Â√ Sê˚˛ fl¡ø1 ø¬ıù´1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ÚøÊ√1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Ê√Ú± 1Ê√±1 ¤˝◊√ ’æ≈√Ó¬ ø¬ı˘±¸fl¡ ¤øÓ¬˚˛± øfl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı∑ ¤˝◊√ 5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¤fl¡˜±S øÚÊ√1 ø¬ı˘±¸Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡1±Ó¬Õfl¡ ˚ø√ fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±1ÀÌ ‡1‰¬ fl¡1± ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¬ıU fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1¬Û1± ¬ı‰¬±¬ı ¬Û1± ·í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¤˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡ ’±˜±1 1Ê√±¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ ¬ı≈Ê√±¬ı∑ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√˚˛±Àfl¡ ¬ı≈ÀÊ√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˚ø√› ˚P fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ 1Ê√±1 ά◊M√1 Ùˬ±k1 1Ê√± ‰¬Ó≈¬«√˙ ˘≈˝◊√1 ά◊M√11 √À1˝◊√ ˝√√í¬ıñ ëõ∂Ê√±1 ‡±¬ıÕ˘ ˚ø√ 1n∏Ȭœ Ú±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œfl¡fl¡ ‡±›fl¡ºí ¤˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ – ëHigh office is like a pyramid : only two kinds of animals reach the summit-reptiles and eagles.í ñ D’ Alembert. õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 Ê√œª˝◊√À˝√√ ¤ÀÚ Ú±ˆ¬”Ó¬-Ú±|n∏Ó¬ ’æ≈Ó¬ fl¡±G¸˜”˝√ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±˜±1 ·ÌÓ¬La1 øfl¡ Œ˚ ¬Ûø1˝√√±¸Ø Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ √˘¸˜”˝√1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸•§Àg ’±˜±1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ¸Ê√±· Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· øfl¡c 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸˜”À˝√√› Œ˜±È¬ ¸˘±˝◊√ Ê√Ú·Ìfl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘ ’±1y fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ά◊√±˝√√1Ì ˝√√í˘ ¸√…˝√√ÀÓ¬ ø√~œ1 ˙±¸Úˆ¬±1 √‡˘ fl¡1± ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œº ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√Àfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ˝√√±Ó¬Ó¬ Á¡±Î¬ˇ≈∏1 õ∂Ó¬œfl¡ Δ˘ ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ˜±øȬÀ˚˛-¬ı±ø˘À˚˛ ¬ı±·ø1 ¬ı±·ø1 ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 Ù≈¬1± ’±¬Û1 ŒÚÓ¬± ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 1±Ê√fl¡œ˚˛ fl¡±1¬ı±À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Á¡±Î¬ˇ≈∏1 õ∂Ó¬œÀfl¡À1 øÚÊ√Àfl¡ ë’±˜ Ê√ÚÓ¬±í1 ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¬ıÓ«¬˜±Ú ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ≈√˜±˝√√1 ø¬ı≈√…» ø¬ı˘1 ¬Ûø1˜±Ì ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±À1± ›¬Û1º ø˚ ¸˜˚˛Óø√~œ1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ø¬ı≈√…Ó¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ú1fl¡ ˚La̱ ˆ¬≈ø· ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¤øõ∂˘ ’±1n∏ Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ Δ˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ 55,999 ’±1n∏ 65,780 Ȭfl¡±º Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ‚”ø1 ’±ø˝√√ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¤ ø‰¬ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡À1º øfl¡c ø¬ı¶ú˚˛fl¡1 fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ 30-32Ȭ± ¤ ø‰¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œfl¡ÀÚÕfl¡ Á¡±Î¬ˇ≈∏ª±˘±1 õ∂Ó¬œfl¡1 ’“±1 Δ˘ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Œ˝√√±ª± ’±˜±1 ¤Àfl¡±Ê√Ú ŒÚÓ¬± ¤Àfl¡ øÚ˙±ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ˜˝√√±1Ê√±Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ’±1n∏ ¸≈μ1 øÚ√˙«Ú øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤˚˛± ’±˜±1 ·ÌÓ¬LaÀ1 ˜ø˝√√˜± ŒÚøfl¡∑ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ øfl¡c ˝◊√˜±ÚÀÓ¬ 鬱ôL Ôfl¡± Ú±˝◊√º ¤Ù¬±À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…±Ú… √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 √À1˝◊√ Œˆ¬±·-ø¬ı˘±¸Ó¬ ˜M√√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ øÚÊ√1 ’fl¡˜«Ì… ‰¬1fl¡±11 Ê√˚˛·±Ú ·±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ 520 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º 鬘Ӭ±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¤‰¬±˜ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±Àfl¡Ã ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ›ˆ¬Ó¬À·±À1 Ú±ø‰¬¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±À1˝◊√ ‡¬ı« Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡˜±S øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸fl¡À˘± øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ≈√·1±fl¡œ ˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√ ’±1n∏ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ά◊¬Û-˜≈‡… ˜Laœ øÚ˜«˘ ø¸„√√1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˜±Ú ˚±S± ¬Û˘˜ fl¡À1±ª±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı˜±ÚÓ¬ ’±¸Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤øȬ ø˙q¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú Δ¬ıÒ ˚±Sœfl¡ ø¬ı˜±Ú1¬Û1± Ú˜±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ˜˝√√±1Ê√±¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ ø√À˘ ¤˝◊√ ’øÒfl¡±1∑ fl¡±1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¤ÀÚ ’·ÌÓ¬±øLafl¡ fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í˘∑ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ’±˝◊√ Ú1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ˚ø√ ¸fl¡À˘± ¸˜±Ú ¤˝◊√ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¸—¶‘®øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ fl¡±1 ¶§±Ô«Ó¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√∑ ¤˝◊√ ˜˝√√±1Ê√±¸fl¡˘1 ’Ó¬¬Û±ø˘ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√ Œ˚ 29 Ê≈√ÚÓ¬ ’±À˜ø1fl¡± ˚±S±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±Â√¬ÛíÈ«’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 øˆ¬Â√± ˘·Ó¬ ÚÚ± fl¡±1ÀÌ ˜˝√√±1±©Ü™1 ˜≈‡… ˜Laœ ٬άˇÚøªÀÂ√ ø¬ı˜±Ú‡Ú õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± 1‡±˝◊√ ΔÔ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ’Ú±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ’±˜±1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ˜˝√√±1Ê√±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬ı±1n∏ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ’±˝◊√ Ú Ú±˝◊√ ŒÚøfl¡∑ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’±˜±1 ’¸˜ ˜≈˘≈fl¡1 ¬ı1±fl¡1 1Ê√± ‡…±Ó¬ ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ Œfl¡±ª± fl¡Ô± ¸“‰¬± ŒÚøfl¡∑ ¸√…˝√√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤È¬± ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¸√Ày Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ë’±ø˜ øÚÀÊ˝◊√ ˘ Œ˜fl¡±1, Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ’±˝◊√ Ú ¬ıÚ±¬ı› ¬Û±À1± ’±1n∏ ˜Ú ·íÀ˘˝◊√ ’±˝◊√ Ú ˆ¬±ø„√√¬ı› ¬Û±À1“±ºí ¤À˚˛ ˚ø√ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı ’øô¶Q 1鬱 fl¡1±˝◊√ ¸˜¸…± Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú øfl¡c ¤ÀÚ ‚Ȭڱ˝◊√ ‚øȬ¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¸√…˝√√ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¤fl¡ øˆ¬øά’í Ó¬Ô…˝◊√ ’±Àfl¡Ã ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øά ¤˜ Œfl¡ √˘1 ŒÚÓ¬± ’±1n∏ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-˜≈‡…˜Laœ ¤˜ Œfl¡ ©Ü±ø˘ÀÚ Œ˜À¬∏C± Œ1í˘Ó¬ w˜Ì fl¡ø1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ¸±˜±Ú… øfl¡¬ı± ¤È¬± ¸1n∏ fl¡Ô±ÀÓ¬ ¸˝√√˚±Sœ ¤Ê√Úfl¡ ¤È¬± õ∂‰¬G ‰¬1 Œ˙±Ò±˝◊√ ø√À˚˛º ¤›“ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ √±øyfl¡Ó¬± Œ√‡≈ª±À˘ Œ˚ ˚±Sœ¸fl¡À˘ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ¸˝√√˚±SœÊ√Úfl¡ 鬘±ÀÓ¬± Ú≈‡≈øÊ√À˘˝◊√ ¬ı1— øÚÊ√1 ’¬Ûfl¡˜«1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˘•£¬-Ê√•£¬ fl¡1±À˝√√ Œ√‡± ·í˘º ’±˜±1 Œ√˙1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ¤‰¬±˜1 ˜”1Ó鬘Ӭ±1 ‡“Àfl¡ ˝◊√˜±Ú Œ¬ı˚˛±Õfl¡ Òø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±˝√√ø1 Δ·ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ ’±1n∏ øfl¡ fl¡±1ÀÌ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ¸—¸√ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±¸˜”˝√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıUÀé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ˚ Œ√˙1 õ∂‰¬ø˘Ó’±˝◊√Ú1 ÿÒ√ı«Ó¬ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› ’±Úøfl¡ ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± Œ˚Ú ’Ú≈˜±Ú ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡c ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ›Àˆ¬±Ó¬À·±À1 Ú±Ú±‰¬fl¡ øfl¡˚˛ ¤È¬± fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 ·íÀ˘ ˆ¬≈˘ ˝√√í¬ı Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú·ÀÌ øfl¡c ¬ıU Ó¬…±· ’±1n∏ fl¡©Ü1¡Z±1± ’Ê«√Ú fl¡1± ·ÌÓ¬Lafl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝√√±øÚ-ø¬ıø‚øÚ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú·ÀÌ ¸√±˚˛ qXˆ¬±À˘˝◊√ Œ˙¯∏ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘› qX ø¸X±ôL˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˚±¬ıº ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜À˜« ˜À˜« ’±·Ó¬Õfl¡› ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ά◊¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ñ 'He is not of us who sleeps with his stomach full while his neighbour is hungry'– Prophet Mohammed.

[”√1ˆ¬±¯∏ – 99570-34374]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

18 Ê≈√˘±˝◊√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˙œÀ‚Ë øÚ˚≈øMê√ øÚø√À˘ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ«1 õ∂˜±Ì-¬ÛS √±˝√√ fl¡ø1¬ı ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˝√√íÀ˘ 31 ˜±‰«¬1 ’±·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û√¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ øά ¤˘ ¤Î¬ ÚÔfl¡±Õfl¡À˚˛ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ˘±À·º øfl¡c ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ŒÓ¬ÀÚ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øά¢∂œ Ôfl¡± 3,500 ø˙é¬fl¡1À˝√√ ά◊iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±1•§±1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¸≈√M√1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ øÚÊ√1 √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı1±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¸À√à ’¸˜ ¤Â√ ø‰¬˚¤Â√ øȬ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıÚ È¬±À˚˛ fl¡˚˛, ëø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 20 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº

27 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø˙鬱˜Laœ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ Œ‚1±› fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ ‰¬1fl¡±À1 ’±˜±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ ά◊Xª ‰¬f √±¸1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸fl¡À˘± ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂˜±Ì-¬ÛS¸˜”˝√ √±˝√√ fl¡ø1˜º fl¡±1Ì ¤˝◊√ õ∂˜±Ì¬ÛS¸˜”˝√ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ˜”˘…˝√√œÚºí ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊Xª ‰¬f √±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Úª ’øÒ√fl¡±1 ’±À˚˛±·Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1±1 ˘·ÀÓ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ¬ı±¸ˆ¬ªÀÚ± Œ‚1±› fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ȭ±À˚˛√˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Úøfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ ’øÚø«√©Üfl¡±˘1 ¬ı±À¬ı Œ‚1±› fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

‰¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ¸=±˘fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ

ø˝√√μœˆ¬±¯∏œfl¡ ’±Sê˜Ì1 ·ø1˝√√̱ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ˚≈ª-Â√±S1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ó¬±1̱-¬ı=Ú±˝◊√ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±Ê√…1 9,384Ê√Ú ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œfl¡º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂˜±Ì-¬ÛS¸˜”˝√ √±˝√√ fl¡1±1 √À1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ¤Â√ ø‰¬˚¤Â√ øȬ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ¸Lö±˝◊√º õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ˘·ÀÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ ά◊Xª ‰¬f √±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1±À1± U—fl¡±1 ø√À˚˛√º qfl≈¡1¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±?˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛, ëø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ŒÈ¬È’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1À˘º øfl¡c ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1

øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± õ∂øSê˚˛±˝◊√ ’±1y fl¡1± Ú±˝◊√, ’Ô‰¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¤¬ıÂ√1 ά◊fl¡ø˘ ·í˘º 2014 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó8,193Ȭ± ¶ö±˚˛œ ø˙é¬fl¡ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º õ∂ÔÀ˜ 30 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 31 ˜±‰«¬ÓøÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¶ö1 fl¡ø1À˘º øfl¡c 30 ˜±‰«¬Ó¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« Úfl¡ø1À˘º ¸•xøÓ¬ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 øΤ˘ ¤Î¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬±À1˝◊√ ’Ê≈√˝√±ÓΔ˘ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ øά ¤˘ ¤Î¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√26√± fl¡1±

¸—‡…±˘‚≈ ø˙鬱ԫœ1 ¬ı‘øM√√1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ’ÀÔ« ëPost ’“±‰¬øÚÀ˚±À·√ Matric Scholarshipí Œ˜Ò±øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ıÂ√ø1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ıÂ√ø1 9,300 Ȭfl¡±Õfl¡ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ fl¡øÚá˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ‰¬1 ¤À˘fl¡± ά◊iß˚˛Ú, ’¸˜1 ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ Œ‰¬fl¡ Ú—988605À˚±À· 118Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏« 2011-121 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ 21 ˘±‡,

94 ˝√√±Ê√±1 8˙ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ 10 Ê≈√˘±˝◊√ Ó˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é’±√fl¡±Î¬◊˚˛˜ Œù´À‡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ 18,600 Ȭfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 9000 Ȭfl¡±Õfl¡ ø√ 18,600 Ȭfl¡±1 Œ1øˆ¬øÚά◊ ©Ü±•ÛÓ¬ ‰¬˝√√œ Œ˘±ª±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√À˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 √G±Òœ˙ ˝◊√ ø˘˚˛±Â√ ’±˘œfl¡ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ Ú…±ø˚˛fl¡ ’±√±˘Ó¬ Ó¬Ô±

¶ö±Úœ˚˛ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ·Àª¯∏̱ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ – ˜≈‡… ˜Laœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ëø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ·Àª¯∏̱ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º Ê√˘¬ı±˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú, ¬ı±Ú, ά◊À√…±· ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙, √é¬Ó¬± ¬ı‘øX ˝◊√ Ó¬…±ø√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸˜±Ò±Ú ¸”S øÚÌ«˚˛1 Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ ·Àª¯∏̱ ˝√√í¬ı ˘±À·ºí ñ’±øÊ√ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡íÈ«¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊ißÓ¬ Œ√˙1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ Œ˝√√±ª± ·Àª¯∏̱1 ¬ı±À¬ı ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ·Àª¯∏̱1 ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙ 1‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ√√˙1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ’¸˜1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ·Àª¯∏̱ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±Í¬…Sê˜, fl¡±˚«Sê˜, ¸±˜±øÊ√fl¡ Œé¬SÓ¬ Œ˘±ª± ¬Û√À鬬Û, ’±ôL–·“±ÔøÚ ˝◊√ Ó¬…±ø√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º Δ¬ıͬfl¡Óø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ¬ÛªÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊¬Û±‰¬±˚«, fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡íÈ«¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

Ê√‡˘±¬ıg±Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ˚≈ªfl¡1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ê√‡˘±¬ıg±Ó¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˜‘Ó˚≈ªfl¡Ê√Ú ˝√√í˘ ¬Û≈1øÌ &√±˜ ˜1±‰≈¬fl¡1 Ê√˚˛ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± [27]º ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Ê√‡˘±¬ıg± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ˙Ó¬1+¬Û Ù¬±˜«±‰¬œ‡ÚÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Ù¬±˜«±‰¬œ‡Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1 ø¬ıõ≠ª Δ¬ı1±·œ ›1ÀÙ˙1» Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 √À1 ‰¬1˜ ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤È¬± ŒÈ¬±fl¡± ø˘ø‡ ΔÔ ˚±˚˛º Ê√‡˘±¬ıg±1 ’±1鬜À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˙1» Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı1√±˜±˘-fl¡˘…±Ì¬Û≈1Óø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÕ˘ ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1Ì

√øé¬Ì ˙±˘˜±1±1 ‰¬±Àfl«¡±˘ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ’Ò…é¬Ê√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±˝◊√ Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ÚÕ˘ ¤˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬Sê±ôL fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’Ò…é¬Ê√ÀÚ õ∂˙±¸Ú1 ˘·Ó¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 ‰¬1 ¤À˘fl¡± ά◊iß˚˛Ú1 ¸=±˘fl¡Ê√Ú1¬Û1± ¬ÛS Ú—-CADA36/2012-13/PMS/Disb-iii, Dated 20Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˜±ÀÔ±Ú 05-15À˚±À·

¤¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı 9,300 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı‘øM√√ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¤‡Ú ø‰¬øͬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

Œ˚±1±¬ı±È¬1 15 ˜±˝◊√˘1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬fl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1√, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Œ˚±1±¬ı±È¬1 15 ˜±˝◊√˘Ó¬ 6 Ê≈√˘±˝◊√1 ø√Ú± ¤Ê√Ú øÚ1œ˝√√ ˚≈ªfl¡fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1± ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ˚±ª± øÚ˙± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º :±Ú 1—ø¬Û [30] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ø¸ø√Ú± øÚ˙± õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ê≈√ø˜1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Œ‰¬±1 ¸Ê√±˝◊√ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1øÂ√˘º ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ’øˆ¬˚≈Mê√ Ê≈√ø˜1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ [22]fl¡ fl¡±ø˘ Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ fl¡1± Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 øÙ¬˘í¬ı±1œ ø¬ıÊ≈√˘œ¬ıÚÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ’ø‡˘ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏Àº ’ø‡˘ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˙¯∏1 ˚±√ª ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ 1±˜ øÚª±¸ fl≈¡˜±À1 ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 14 Ê≈√˘±˝◊√1 øÚ˙± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 øÙ¬˘í¬ı±1œ ø¬ıÊ≈√˘œ¬ıÚÓ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘À1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ’±˘Ù¬±1 ¤È¬± √À˘ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬Û“±‰¬ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂˙±¸ÀÚ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± fl¡±˚«Ó¬ ά◊À¡Z·√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ’±1n∏ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ø√Ú± øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø˝√√μœˆ¬±¯∏œfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¶§±Ô«Ó¬ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ófl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸˜¢∂ Œ√˙ Ê≈√ø1 ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ÷√1 ά◊Â√±√˝√-’±ÚμÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓŒ·±¸±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’øÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘1 ¬Û˘±˙&ø1 ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı11 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡À˘ ‰¬1˜ ±√ø1^…1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ÷˘øÙ¬Ó¬1 ά◊»¸ª1 ’±Úμ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 2012 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øÎ’=˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ıÀάˇ±-˜≈Â√ø˘˜ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ·“±ªÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸fl¡±1œ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ·‘˝√˝√±1± Δ˝√√ ¬õ∂±Ì1 ˜±˚˛±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÓ¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Õ˘ ø¬ı øȬ ¤ øά ‰¬1fl¡±À1 ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√ ·“±›¸˜”˝√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ˚ø√› øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ˙1̱ԫœÀ˚˛ øÚÊ√ ‚1-˜±øȬӬ ¸—¶ö±¬ÛÚ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ά◊Mê√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1

Ê√˝◊√∞I◊ Œˆ¬Ú‰¬±1 ’¬ıƒ Ó¬¬ı˘œfl¡-˝◊√-˝◊√Â√˘±˜ Â√퉬±˝◊√Ȭœ Ú±˜1 ¤Ú øÊ√ ’í ¤È¬±˝◊√ Œ·±¸“±˝◊√·“±› Ô±Ú± ’ôL·«Ó≈√˝◊√ Ú— ¬Û˘±˙&ø1 ·“±ªÓ¬ ˜±øȬ øfl¡øÚ ¬Ûfl¡œ Œˆ¬øȬ1 ›¬Û1Ó¬ øȬڬ۱Ȭ1 ‰¬±ø˘ ø√ ¬ı±À¸±¬ÛÀ˚±·œÕfl¡ 40Ȭ± ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√Ȭ±1 Ôfl¡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±À̱ª±1œ ¸±¬Ûfl¡±È¬±, Œ·±˘±Î¬±ø„√√, ¬ıø~˜&ø1 ’±ø√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 õ∂±˚˛ 40Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó˙1̱ԫœ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ±ø‡øÚ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¬ÛȬ1 ˆ¬±Ó¬˜≈øͬ Œ˜±fl¡À˘±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|À˜À1 ˜±Â√ Òø1 ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ˜ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’±Àfl¡Ã ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±Ó¬¡ fl¡±˜ fl¡ø1›

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ S꘱»¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√ Œ‰¬±11 ά◊¬Û^ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 17 Ê√≈˘±˝◊ – Î◊¬M√√ 1 ’¸˜1 ëfl¡ø1Îí¬1 ø‰¬È¬œí Ó¬Ô± ëŒ1øÂ√Àάø=À˚˛˘ ø‰¬È¬œí ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ S꘱i§À˚˛ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√ Œ‰¬±11 Î◊¬¬Û^ªº ¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ‚±øȬ Ó¬Ô± ’±1鬜1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Ȭ˝√√˘√±1œ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡À˘ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛÀ√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±˜±˝√√ Òø√√1 ’±1鬜À˚˛ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¶ö±Ú ø¬ıÀ˙À¯∏ Ȭ˝√√˘√±1œ ’±1n∏ ¬Û˝√√1± ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1± Œ˝√√Ó≈¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Œ‰¬±11 Î◊¬¬Û^ª1 Ù¬˘Ó¬¬ ¸•xøÓ¬ øÚ˙± Î◊¬Ê√±·À1 fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬˝√√1‡Ú1¬ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬ ¬ı±ø¸μ±¸fl¡À˘º ‰¬˝√√1‡Ú1 ÿ¯∏±Ú·1, ‚1¬Û1± ‰≈¬¬ı≈ø1, ¬ı±1˝√√˘œ˚˛±, ø¬ı¯∏≈û 1±ˆ¬± ¬ÛÔ ’±ø√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±ø¯∏fl¡ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ’±1鬜1 Ȭ˝√√˘√±1œ ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡± Œ˝√√Ó≈¬ øfl¡Â≈√ ø√Ú1¬Û1± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√ Œ‰¬±11 Î◊¬¬Û^ªº ’±1鬜1 øÚø˘«5 ˆ”¬ø˜fl¡±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ¬ı‘˝√ » ŒÚȬªfl¡« ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¤˝◊ Œ‰¬±1 ‰¬SêÀȬ±Àª øÚ˙± ‰¬˝√√1‡Ú1 Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±11

˘·ÀÓ¬ Î◊¬ø~ø‡Ó¬ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ Î◊¬¬Û^ª ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’√…±ø¬Û ¤˝◊ ‰≈¬ø1 ‰¬Sê1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¸√¸…Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ U˝◊À‰¬˘ ¬ıÊ√±˝◊ ¬˜”˘ ¬ÛÀÔÀ1 ¬˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡À˘À1 é¬øÌfl¡ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±˝-√√˚±˝√√ fl¡ø1À˚˛˝◊ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1鬜1 Ȭ˝√√˘√±1œ √À˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıøÚ^ 1Ê√Úœ ¬Û±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ’=˘ ø¬ıÀ˙¯∏1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ≈√¬ı«˘ øÚ1±¬ÛM√√ ± ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ Ȭ˝√√˘√±1œ ’±1n∏ ¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸˜œ¬ÛªÓ¬π Ó¬Ô± ¬ı1‚±È¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ fl¡ø1˚˛Úœ ŒÚ¬Û±˘œ ·“±› ’=˘1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Ú [28] Ú±˜1 ·ˆ¬±˝◊Ó¬ Œ‰¬±1Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸˜œ¬ÛªÓ¬π ¬ı±˘≈‚±È¬Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’Ó¬øfl¡«ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˝√√±øÚ-‡≈“ø‰¬ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11¬Û1± ·‘˝√±øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¤·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ’˝√√± ≈√Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı‘M« √1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ¬’ôL·«Ó¬ Ú˜±øȬ ·“±› øÚª±¸œ Œ·Ã1±—· Œ√ªÚ±Ô [55] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ·‘˝√±øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√ √’±øÂ√˘º ·ÀÌ˙ ˜øμ1 ‰¬ífl¡ Δ˝√√ Ú˜±øȬ1 Ù¬±À˘ Œ˚±ª± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÀÔÀ1 Δ· Ô±Àfl¡“±ÀÓ‡≈ø√˚±˛ 1 ›‰¬1Ó¬

¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ÀÂ√º ¬ıU fl¡À©ÜÀ1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± √±ø1^…˝◊√ Œfl¡±„√√± fl¡1± ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ÷√˘øÙ¬Ó¬11 ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1ÀªÀ˙ ‰¬≈¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ¸Ê√˘ ø¸—˝√√ Ú±˜1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ıÊ√±11 ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ¸˜±ÊÀ¸ªÀfl¡ fl¡±ø˘ ¬Û˘±˙&ø1 ·“±ª1 ά◊Mê√ ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ÷˘-øÙ¬Ó¬1 ά◊¬Û˘Àé¬ ø˙ø¬ı1¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√˙‡Ú ˙±Î¬ˇœ ’±1n∏ ˘≈ø„√√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ÷√1 Ú±˜±Ê√1 ˜”˘ ’±fl¡¯∏«ÀÌ˝◊√ Δ˝√√À ø˙q¸fl¡˘1 1—‰¬„√√œ˚˛± Œ¬Û±Â√±fl¡, Œ¬ı˘≈Ú ’±1n∏ ¬ı“±˝√√œ1 ¸≈1º øfl¡c ø˙ø¬ı1¬ı±¸œ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ÷√1 ø√ÚÀȬ±Óø¬Ûøg¬ıÕ˘ 1—‰¬„√√œ˚˛± Œ¬Û±Â√±fl¡, Œ¬ı˘≈Ú, ¬ı“±˝√√œ ’±ø√ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı Œfl¡±ÀÚ∑ ¤˜≈øͬ ˆ¬±˘ ’±˝√√±À1˝◊√ ¬ı± Œ˚±·±Ú Òø1¬ı Œfl¡±ÀÚ∑ Œ¸˚˛±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡˜±S ø‰¬ôL± ø˙ø¬ı1¬ı±¸œ1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø¯√√∏À√ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√1 ’ôL·«Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈≈√±Ú ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬Ûø1¯À√ άø¬ıvά◊ ø¬ı øȬ, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì, ¬Û=±˚˛Ó¬, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’±ø√ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√1 ’ôL·«Ó√ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ’Ú≈√±Ú ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√º ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±˝√√ Œ˚±À·±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤˝◊√¬ı±1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√º 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√1 ≈√ÒÕÚø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 2013-14ø¬ıM√√œ˚˛ ¬¬ı¯∏«1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÀÚÀ1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì, ά◊2‰¬ ø˙鬱 ’±1n∏ ˜»¸… ¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¶§±˚˛M√¬˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«ÓŒ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 20Ȭ± ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¤È¬± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ‰¬±˝◊√Àfl¡˘¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√—

¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±˝◊√º ¤˝◊√ 21Ȭ± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 271Ê√Ú Â√±S, 657·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±1n∏ 322Ê√Ú ˜»¸…¬Û±˘fl¡fl¡ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ E±˜ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 1±ˆ¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˚≈·º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ’±ø˜ ¤˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª±1 Œé¬SÓ¬ Œˆ¬±· fl¡ø1 ’˝√√± ’¸≈ø¬ıÒ± ”√1 fl¡ø1 ¬ÛϬˇ±-qÚ±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ ˘é¬… Δ˘À˚˛ ’±ø˜ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ¤˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¶§˚˛M√˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ Ó¬1n∏Ì ‰¬f 1±ˆ¬±, ά◊¬Û±Ò…é¬ 1˜±fl¡±ôL 1±ˆ¬±, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√œªÚ 1±ˆ¬±, ¬Ù¬Ìœf 1±ˆ¬±, ˝√√ø1˙ ‰¬f 1±ˆ¬±, ˜Ò≈1±˜ 1±ˆ¬±, ‰¬±1n∏À˜√√±˝√√Ú 1±ˆ¬±, Ó¬±¬Û¸ Œ√, Ùv¬ø1G± ‰¬±—˜±, ¸≈ø˜Ó¬ ‰¬f 1±ˆ¬± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˝◊√øG˚˛±Ú ’±˝◊√ά˘ Ê≈√øÚ˚˛1 øÂ√Ê√Ú1 ’øôL˜ √˝√Ó¬ Ú±ø˝√√√, ’1n∏̱‰¬˘œ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ¸˜Ô«Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 √À1 ¸œø˜Ó¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ¤‡Ú ͬ±˝◊√ 1¬Û1± ¸≈˘ø˘Ó¬ fl¡FÀ1 Œ√˙ Ê√˚˛1 õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ Ú±ø˝√√√ ’±øÙË¬Ú Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±SœÀ˚˛º Œ√˙1 Ê√Úøõ∂˚˛ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘ Â√íÚœ øȬøˆ¬À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝◊√ øG˚˛±Ú ’±˝◊√ ά˘ Ê≈√øÚ˚˛1 øÂ√Ê√Ú-21 ˙œ¯∏« 10Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ú±ø˝√√À√º ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡

’±1鬜1 ≈√¬ı«˘ øÚ1±¬ÛM√√±¬Û˝√√1± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ é≈¬t ‰¬˝√√1¬ı±¸œ

˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ’˝√√± ≈√Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı‘M« √1 √˘ ¤È¬±˝◊√ Œ·Ã1±—· Œ√ªÚ±Ôfl¡ ŒÎ¬·±À1À1 ˝√√±øÚ-‡≈“ø‰¬ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ›˘±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ ≈√¬ı‘«M√ ≈√Ê√ÀÚ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ú˘¬ı±1œ1 Â√ø˝√√√ ˜≈fl¡≈ μ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡À1±ª±˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ’ª¶ö± ’øÒfl¡

¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ≈√¬ı‘M« √ ≈√Ê√Ú1 ¤Ê√Úfl¡ Œ·Ã1±—· Œ√ªÚ±ÀÔ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±Ó¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±Sê˜Ì1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ≈√¬ı‘«M√ ≈√Ê√Úfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&ÀÓ¬±ª± ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

¬Û˘±˙&ø1 ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı1Ó •°±Ú ¬Ûø1ÀÂ√ ÷√1 ά◊6√±˝√√-’±Úμ

1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√Ó¬ Â√±S-Â√±SœÕ˘ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı1√±˜±˘-fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ qfl≈¡1¬ı±11 ø√Ú± fl¡˘…±Ì¬Û≈1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Ó¬Ô… Œfl¡fÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ˜±Â√˜1œ˚˛± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó˜≈ͬ 65‡Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√1 2012-13 ’±1n∏ 2013-14 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 øÊ√˘± ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 20·1±fl¡œ ˜±Â√˜1œ˚˛±fl¡ ˜±Â√ fl¡øϬˇ›ª± ¬ı±fl¡‰¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¤‡ÚÕfl¡ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2012-13 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ά◊2‰¬ ø˙鬱 ’±1n∏ 2013-14 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 35Ê√Ú Â√±S ’±1n∏ 10·1±fl¡œ Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸√¸… ¸≈fl≈¡˜±1 1±ˆ¬± ’±1n∏ ˜øÌȬø1— ¸√¸…1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1√±˜±˘, fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ’±1n∏ fl¡1n∏ª±ˆ¬±¯∏± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ø˙鬱ԫœÕ˘ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸—¬ıÒ«Ú±

ë’±√˙«í1+À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú±ø˝√√À√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸—·œÓ¬ Ê√·Ó¬1 ø√·ƒ·Ê√¸fl¡˘1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¸≈˘ø˘Ó¬ fl¡ÀFÀ1 Â√íÚœ øȬøˆ¬1 √˙«fl¡fl¡ ˜La˜≈* fl¡ø1 1‡± Ú±ø˝√√À√ õ∂ÔÀ˜ ¸—·œÓ¬1 ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ı¬ıƒ˘œ ˆ¬±·ªÓ¬œ ’±1n∏ ø√¬ı±fl¡11 ›‰¬1Ó¬º ¶ö±Úœ˚˛ ≈√˝◊√ -¤‡Ú ¸—·œÓõ∂øÓ¬À˚ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±ø˝√√√1 fl¡Ffl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú

fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ øG˚˛±Ú ’±˝◊√ ά˘1 √À1 ’øˆ¬Ê√±Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓøÓ¬øáÔ±øfl¡¬ıÕ˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ø¬ı¬Û≈˘¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬º ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ˙±øôL¬Û≈1 øÚª±¸œ ’±ÀÚ±ª±1 ’±Ú‰¬±1œ ’±1n∏ Ù¬±ÀÓ¬˜± ’±Ú‰¬±1œ1 ¸≈À˚±·… fl¡Ú…± Ú±ø˝√√√ ’±øÙˬÚÕ˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Â√±S ¸—·Í¬ÀÚ› ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú

Úfl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ Ú±ø˝√√√1 fl¡F˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…1 Δ¬ı1œ ˆ¬±¬ı ”√1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’Ê√±øÚÀÓŒ˘±ª± ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝◊√ øG˚˛±Ú ’±˝◊√ ά˘1 ’øôL˜ 10Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±ø˝√√fl¡ ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘À1 Œˆ¬±È¬1 ¬õ∂À˚˛±Ê√Úº ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓŒ√˙1 fl¡F1 1+¬ÛÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±ø˝√√√fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

√1„√√ÓEœ˜ øÔÀ˚˛È¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√√, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ŒÎ¬1 √˙fl¡ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ’¸˜1 ¸1n∏-¬ı1 ‰¬˝√√1À¬ı±1Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú1 õ∂Ò±Ú ¬ı±˝√√fl¡ ëø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘í¸˜”˝√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¬ı˘≈5 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˝√√μœ·œÓ¬, ø‰¬ÀÚ˜±1 õ∂øÓ¬ ’±˘Ù¬±1¬Û1± ’˝√√± õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±ª± ≈√Ȭ± √˙fl¡Ó‚Ȭ± ˜ÀÚ±1?Ú1 ˜±Ò…˜¸˜”˝√ 1 Ú Ú ¸—À˚±Ê√ÀÚ› ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘À¬ı±1√√1 ø¬ı¬Û√‚∞I◊± ¬ıÊ√±˝◊√ øÂ√˘º ’ªÀ˙… Ú·1¸˜”˝√ Ó¬ ŒÂ√·±Œ‰¬±À1±fl¡±Õfl¡ ≈√˝◊√ -¤È¬± ˝√√˘ ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘À¬ı±1√1 ŒÓ¬ÀÚ Œ¬ı˚˛± ø√ÚÀÓ¬˝◊√ ˜„√√˘¬ı±À1 ’À˙±fl¡ ’±1n∏ ά◊√˚˛Ú ø‰¬ÀÚ˜± ·‘˝√ ≈√Ȭ±› ø¬ı˘≈5 Œ˝√√±ª±1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 √˙fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬ª±Ú ˜„√√˘Õ√¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈-‡¬ı1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¤Â√ ’±1 ø΢∂nÀ¬Ûº ˜ÀÚ±1?√Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊»fl‘¡©Ü õ∂˚≈øMê√À1 øÚø˜«Ó¬ ëEœ˜ øÔÀ˚˛È¬±1í Ú±˜1 ø‰¬ÀÚ˜± ·‘˝√ øȬ ’±øÊ√ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 √1„√√1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±À1º ˜„√√˘Õ√1 Úª-õ∂Ê√ij˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ø˚ÀȬ± ø‰¬ÀÚ˜± ·‘˝√ Ó¬ ø‰¬ÀÚ˜± ‰¬±¬ıÕ˘ ¬Û±¬ı, Œ¸˝◊√ ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± Œ˘Ê√±1 õ∂ÀÊ√"√ 1˚≈Mê√ ëEœ˜ øÔÀ˚˛È¬±1íº

¬ı1À¬ÛȬ± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˘±¬Û±1±Ó¬ ˜ø˝√√˘± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ¬ı≈fl¡fl¡œ¬Û±11 õ∂ø˙é¬Ì

˙s-˙‘—‡˘ – 4889 2

1

4

3

5 6

8

7

9 11

10

12

13 14

16

15 17

18 20

19

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ˜˚˛”1 ‰¬1±˝◊√ [4] 2º ¬ı±√… ø¬ıÀ˙¯∏ [3] 3º ’¸˜œ˚˛± ¬ıÂ√11 ¬Û=˜ ˜±˝√√ [2-2] 4º ¬Û±Úœ øÚø√˚˛±Õfl¡ ŒÔ±ª± Œ‰“¬‰¬± ˆ¬±Ó [32] 7º ø˚ ͬ±˝◊√Ó¬ ˙±øôL ø¬ı1±Ê√˜±Ú, ŒÓ¬ÀÚ Í¬±˝◊√ [4] 10º ¤ø¬ıÒ fl¡©Ü√±˚˛fl¡ ‚± [4] 12º ¬Û±ÚœÓ¬ ˜±ÀÂ√ Î◊¬˙±˝√√ ˘›“ÀÓ¬ fl¡1± ˙s [5] 14º õ∂˝√±1 [2-2] 15º 1±˜‰¬f1 ¤Ê√Ú ¤fl¡±ôL ˆ¬Mê [4] 17º ¬ı…±fl≈¡˘ [3]

© ÒÚôLø1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º ¬Û±˘Ú fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ˜”1 ¬Û±øÓ¬ Œ˘±ª±∏√ [4] 3º ø˜ø˝√√ ‰¬±Î¬◊˘ ›À˘±ª± ¤ø¬ıÒ ˘±˝√√œÒ±Ú [5] 5º ¬ı1 ø√›“Ó¬±√√ [3] 6º ’øÓ¬øÔ˙±˘±∏ [4] 8º ø¬ıUÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¤ø¬ıÒ Ê√˘¬Û±Ú [5] 9º ¤È¬± ˝}√√ [3] 10º Œ¬Û±Ó¬± fl¡±˚« [3¬] 11º ’øÓ¬ fl¡˜ [3] 13º ¬Û±Úœ1 ›¬ÛÀ1À1 Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ı ¬Û1± ¤ø¬ıÒ ¬Û1n∏ª± [3] 16º fl¡Ô± Œfl¡±ª±Ó¬ ¬Û±Õfl¡Ó¬ [5] 17º ¬Û≈1±ÌÓ¬ Î◊¬ø~ø‡Ó¬ ¸fl¡À˘± ’ˆ¬œ©Ü ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤Ê√Úœ ·±˝◊ [4] 18º Ê√±øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ [3] 19º ¬ø‰¬¬Û±˝√√œ [5] 20º ø¬ı:±Ú1 ¤øȬ ˙±‡± [4]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4888

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ¬ÛÀÓ¬±ª±1, 2º fl¡±øÚ, 3º ˜±˚˛±Ê√±˘, 4º ά±fl¡, 6º ˜Ó¬, 7º 1ÀÓ¬±ª±˘, 9º Ú¬Û≈—¸fl¡, 11º √G±˚˛˜±Ú, 14º 1˙±¸˘, 17º ¬Û±Ó¬‚1, 18º 1˜1˜, 19º ÒÚ±, 21º ˘é¬, 23º ≈√©Üº ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ˜±˝√√œ, 5º ŒÓ¬±˘øÚ ø¬ı˚˛±, 6º ˜fl¡1¬, 8º Ê√±˜±ÚÓ¬, 10º 1√ ¬ı√˘, 12º ¬Û≈ª±, 13º ˙—‡, 15º ˙˚˛Ú, 16º ˙±˘, 17º ¬Û±fl¡Àˆ¬±˝√√1, 19º ÒÚ-ø¬ıÓ¬, 20º ˘˘Ú±, 22º ‚1 ≈√ª±1, 24º ˘1º

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œ1±¯∏Ó¬ 3 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Óë’±Â√±˜ ¬Ûí©Üí [˝◊√—1±Ê√œ] Ú±˜1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬º ¤˝◊√ ø¬ı:±¬ÛÚ ’Ú≈¸ø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± øͬfl¡±√±À1 øÚø¬ı√± √±ø‡˘ fl¡À1º øfl¡c 1n∏%õ∂¸±√ Œ√ά◊1œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú øͬfl¡±√±À1 ¤˝◊√ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ’±À¬ı√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ øÚø¬ı√±1 ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ø¬ıøÒ¸ijÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ øÚø¬ı√±1 ø¬ı:±¬ÛÚ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ õ∂‰¬˘Ú Ôfl¡± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬À˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ø˚Àfl¡˝◊√‡Ú fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú1 õ∂‰¬˘Ú ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı:±¬ÛÚÀȬ± ˜±S Œ¸˝◊√ ø√ÚÀȬ±1 √˝√Ȭ±˜±Ú ¸—‡…±Ó¬À˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ 1±Ê√…1 Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 øÚø«√©Ü Ú•§1 ˘±À· ˚ø√› ¤È¬± ˆ¬≈ª± Ú•§1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ¸—˘¢ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º 3881˚15 Ú•§1Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬1ÀȬ±1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ ’±√±˘ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1 Œ˚ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ø˚ÀȬ± Ú•§1 Œ¸˝◊√ øÚø«√©Ü ø¬ı:±¬ÛÚÀȬ±Ó¸—˘¢ü fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Ú•§1ÀȬ± &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛À1 ¬Û”À¬ı« õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤È¬± ø¬ı:±¬ÛÚ1 Ú•§1º ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¤ÀÚ ˆ¬≈ª± fl¡±˚« ’±1n∏ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¤ÀÚ ø¬ıw±øôL˜”˘fl¡ ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ‡·«˝√ô¶ Δ˝√√ Ú…±˚˛±Òœ˙ ά◊8˘ ˆ¬”¤û±1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ Œfl¡Î¬◊√‡Ú fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·Àfl¡± Δfl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ1 Δ˝√√ ˚≈øMê√ √˙«±˚˛ ’øÒ¬ıMê√± ˙±ôLÚ≈ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ø¬ıÊ√Ú ˜˝√√±Ê√Ú ’±1n∏ ¤ ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛º

¸—¸√ ˆ¬ªÚ Œ‚1±› fl¡ø1¬ı Œ√˙1 ˘é¬±øÒfl¡ qfl≈¡1¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’¸˜ õ∂À√˙ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√˝√Ú±Ê√ ˚˛±Â√ø˜Ú ˝√√Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—¸√1 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ˘é¬±øÒfl¡ ¸√¸…±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ó¬±1̱1 ø¬ı1n∏ÀX ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ’¸˜À1± 500 ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ˙øÚ¬ı±11¬Û1± Œ1í˘À˚±À· ø√~œÕ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ı õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı øÊ√˘± ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬Û˚«±˚˛1 ¸√¸…±º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÂ√˝√Ú±Ê√ ˚˛±Â√ø˜Ú ˝√√Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬Û√ ¸—1é¬ÌÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬º ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı 33 ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Àfl¡± õ∂Ó¬±1̱ fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ά◊Mê√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸1ª õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ˝√√í¬ıº

¸≈fl¡œ˚˛± ÚœøÓ¬ õ∂dÓ¬1 √±¬ıœ ëŒÚø‰¬˚˛±í1 ’±ÀÂ√ 42Ȭ±º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸1n∏ ά◊À√…±· 697Ȭ± ’±1n∏ é≈¬^ ά◊À√…±· ’±ÀÂ√ 7,185Ȭ±º øfl¡c ø‰¬ôLÚœ˚˛ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ¤˝◊√ é≈¬^ ά◊À√…±·¸˜”˝1√√ ά◊M√1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 øÚø«√©Ü ÚœøÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ Sê˜˙– Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¤˝◊√ é≈¬^ ά◊À√…±·¸˜”˝√1√ ά◊M√1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜Ê√˘œ˚˛± ¬ı± ¬ı‘˝√» ά◊À√…±·¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬À˝√√ &1n∏Q ø√ÀÂ√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛, 2007 ‰¬Ú1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ά◊M√1-¬Û”¬ı fiÀ√…±ø·fl¡ ’±1n∏ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ÚœøÓ¬1 ’ÒœÚÓ¬ ’¸˜1 ˜Ê√˘œ˚˛± ά◊À√…±·¸˜”À˝√√ Œfl¡ª˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 Ú±˜Ó1±Ê√¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 1644.25 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º øfl¡c ¤ÀÚ 1±Ê√¸±˝√√±˚… Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ é≈¬^ ά◊À√…±·¸˜”À˝√√º ˜Ê√˘œ˚˛± ά◊À√…±·¸˜”À˝√√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± 1±Ê√¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸“‰¬± øfl¡c ˝}√±¸ fl¡1± Ú±˝◊√ ¸±˜¢∂œ1 √±˜º ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ √±˜Ó¬À˝√√ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¢∂±˝√√Àfl¡º ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ά◊À√…±·¸˜”À˝√√ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ˘±À· ˚ø√› ’¸˜Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ¤˝◊√ ά◊À√…±·¸˜”À˝√√ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ ’¸˜œ˚˛±fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¬Û?œ˚˛Ú ¬ı˝√√œÓ¬ ˆ¬≈ª± ’¸˜œ˚˛±1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ é≈¬^ ά◊À√…±·¸˜”À˝√√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì 1±Ê√¸±˝√√±˚… fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ı…ª¶ö± ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ˘±À·º ˚±1¡Z±1± ˜Ê√˘œ˚˛± ά◊À√…±À·˝◊√ Ú˝√√˚˛ é≈¬^ ά◊À√…±À·± ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, é≈¬^ ά◊À√…±·1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ÚœøÓ¬ õ∂dÓ¬1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ fl≈¡˜≈√ Œ˜øÒÀ˚˛ fl¡˚˛, é≈¬^ ά◊À√…±·1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ÚœøÓ¬ õ∂dÓ¬ Úfl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ά◊À√…±·¸˜”À˝√√ ά◊ißøÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ά◊iß˚˛ÚÀÓ¬± ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ é≈¬^ ά◊À√…±·¸˜”˝√1 ά◊M√1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ø¬ÛÀȬ˘ ˝◊√ÚÀˆ¬©ÜÀ˜∞I◊ Â√±¬ıøÂ√άœ1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ·øÓ¬Àfl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ÚœøÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 é≈¬^ ά◊À√…±·¸˜”˝√fl¡ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ¤Àfl¡√À1 ÚÓ≈¬Ú ÚœøÓ¬Ó¬ 10 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ’±˚˛fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√, ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ’±¬ıfl¡±1œ q{√® Œ1˝√√±˝◊√1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Œ‰¬˘≈˘˚˛Î¬Ó¬ ¬ıμœ ˝√√í˘ Î¬±– ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ¬ı1n∏ª±1 Â√ø¬ı‡Ú1 õ∂‰¬˘Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˘±fl¡¬ıg≈1 õ∂À˚±Ê√fl¡ ά±– ø√˘œ¬Û Œ‚±¯∏±À˘º Â√ø¬ı‡Ú ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√fl¡ ά±– Œ‚±¯∏±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø√ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˜±Úª Œ¸ª±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ÚÕ˝√√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«Àfl¡øffl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά±– ¬ı1n∏ª± ¤Ê√Ú õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±Úª √1√œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¤Ê√Ú õ∂fl‘¡Ó¬ ¸˜±Ê√ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 √À1 ¬ı…Mê√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø√ÚÓ¬ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ŒÓ¬›“ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ˘·ÀÓ¬ Úªõ∂Ê√ij1 ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘› ά±– ¬ı1n∏ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú± ά◊ø‰¬Ó¬º Œ˘±fl¡¬ıg≈ ŒÓ¬›“1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Â√ø¬ı ÚÕ˝√√ Δ˝√√ÀÂ√ ¸•Û”Ì« ¬ı±Ó«¬±Àfl¡øffl¡ Â√ø¬ıº Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ά±– ¬ı1n∏ª±˝◊√ ά±"√√1œ ¬Û±Â√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬ıÌ«Ú± Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ø√˙ÀȬ±› õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ Œ‚“±1±·±Î¬ˇœ, øˆ¬À∞I◊Ê√ fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¸±Ê√¬Û±1 õ∂√˙«Ú, ¬Û1±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ù≈¬È¬±˝◊√ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ õ∂À˚±Ê√fl¡Ê√ÀÚº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø√~œÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÙ¬{j ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘ÓÂ√ø¬ı‡Ú õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά±– ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ¬ı1n∏ª±1 Ê√œªÚ ’±Ò±ø1Ó¬ Œ˘‡± ’±1n∏ ¢∂Lö ¬ÛøϬˇ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ Δ˝√√ ŒÓ¬›“1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤‡Ú ¬Û”Ì«±—· Δ√‚«…1 Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ά±– Œ‚±¯∏±À˘ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˜Í¬-˜øμ1fl¡ Δ˘ ¤‡Ú άfl≈¡À˜∞I◊1œ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¸•Û”Ì« ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂À‰¬©Ü±À1 ¤ÀÚ√À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ά±– Œ‚±¯∏±À˘ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˝√√fl¡œ ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Δ˝√√À˚˛ ’±·¬ ı±øϬˇ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’±Í¬ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜U1ÓΔ˝√√ Œ˚±ª± ëŒ˘±fl¡¬ıg≈í1 fl¡±˜ ‡≈¬ı fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ¸fl¡À˘º Â√ø¬ı‡Ú1 ˜≈‡… ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± õ∂±?˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ’Ú…±Ú… ø˙䜸fl¡˘ ˝√√í˘ñ Δ¬ı˙±˘œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸≈À1Ú ¬ı1±, ‰¬ø¬ıÚ 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬±º Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±, fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±, Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘, ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸, Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª± ’±ø√ õ∂‡…±Ó¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘Àfl¡± √˙«Àfl¡ Œ√‡± ¬Û±¬ıº Â√ø¬ı‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± 댘±˝√√˜≈øMê√í, ëÒÚfl≈¡Àª11 ÒÚí ‡…±Ó¬ Òœ1±Ê√ fl¡±˙…¬Û1º ø‰¬S¢∂˝√Ì Úª fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ¸—·œÓ¬ ’1+¬Û √M√1º Â√ø¬ı‡Ú1 ¤fl¡˜±S ·œÓ¬ÀȬ±Ó¬ fl¡F√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı√…±¸±·À1º ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± Â√ø¬ı‡Ú1 øÔ˜ Â√—ÀȬ± 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ·œÓ¬± ¬ı1n∏ª±˝◊√º

¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G 1˝√√¸… Ù¬±ø√˘ fl¡ø1¬ıº ˝√√±Ó¬œ·“±› ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‚ȬڱÀȬ±1 80 ˙Ó¬±—˙ Ó¬√ôL ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ≈√˝◊√-¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ 20 ˙Ó¬±—˙ Ó¬√ôL ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıº ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√˝◊√-¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ıÚÙ≈¬˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1± Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ Ê√±˘Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ Ê√±˘Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±1 1˝√√¸… Œˆ¬√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±1 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛±1 ’¢∂·øÓ¸μˆ¬«Ó¬ ¸”SÀȬ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂̪ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ¬ÛPœ øõ∂˚˛—fl¡± ˜˝√√ôL1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬±¶®1 √M√ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡ ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠfl¡Ú…± ’±ø^Ó¬± fl¡±˙…¬Û [øά•Ûœ]1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ õ∂̪ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¬ÛPœ øõ∂˚˛—fl¡± ˜˝√√ôL, ≈√˝◊√ fl¡Ú…± ’±ø^Ó¬± fl¡±˙…¬Û [øά•Ûœ] ’±1n∏ ’—qÚ± fl¡±˙…¬Û [œ√˚˛±]fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√±Ó≈¬1œÀ1 ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√1 ›‰¬1Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ëŒÈ¬±fl¡±ÀȬ±í õ∂̪ ˜˝√√ôL˝◊√ ø˘‡± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1鬜º ˜˝√√ôL1 ¬Û”¬ı«1 ˝√√±Ó¬1 ’±‡11 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ŒÈ¬±fl¡±ÀȬ±1 ø˜˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 뤽◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ı±À¬ı Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚« Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤Ê√Ú √±˚˛œí ¬ı≈ø˘ ˜˝√√ôL˝◊√ ŒÈ¬±fl¡±ÀȬ±Ó¬ ø˘ø‡ ΔÔ ˚±˚˛ ˚ø√› ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂̪ ˜˝√√ôL˝◊√º Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú Œfl¡ÀÚÕfl¡ √±˚˛œ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ’±1鬜À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1¬Û1± ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±1鬜 øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 õ∂̪ ˜˝√√ôL˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ øÚø(Ó¬ Ú˝√√˚˛ ’±1鬜º ø˚À˝√√Ó≈˜˝√√ôL1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œ¸À˚˛ ˜˝√√ôL˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ ˘í¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˆ¬1 ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ1 Œ¸“±Ó¬ Œ¬ıøÂ√ Ôfl¡± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ά◊È≈¬ª±˝◊√ Δ˘ ˚±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜À˚˛ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øõ∂˚˛—fl¡± ˜˝√√ôL˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜1 ¸”SÀȬ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±¶®1 √M√1 Δ¸ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 fl¡Ô± øõ∂˚˛—fl¡± ˜˝√√ôL1 fl¡øÚᬠfl¡Ú…±˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ√ά◊Ó¬±fl¡fl¡ Δfl¡ ø√˚˛±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· ¬Ûø1øÂ√˘ ˜˝√√ôLº ¤˝◊√ ’ª¶ö±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÊ√…ᬠfl¡Ú…± ’±ø^Ó¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬±¶®11 Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1 øõ∂˚˛—fl¡± ˜˝√√ôL˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ ’˙±øôLÓ¬ Œˆ¬±·± øõ∂˚˛—fl¡±˝◊√ øù≠ø¬Û— ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ‡±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º

18 Ê≈√˘±˝◊√ , ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ’±R¸±» fl¡ø1À˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ÒÚ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±-øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ Î¬◊˘≈¬ı±1œ ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˜≈Í10,94,334 Ȭfl¡± ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1±˜ Ú±1±˚˛Ì ˙˜«±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1±Ó¬ øÚ˜«±Ì1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√1 Œˆ¬øȬÀȬ±Àª˝◊√ ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±, øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ά◊˘≈¬ı±1œ ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘1 Ú±˜Ó¬ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 fl¡±Õª˜±1œ ˙±‡±Ó¬ Ôfl¡± 7045010000473 Ú•§11 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Õ˘ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú, ’¸À˜ õ∂ÔÀ˜ 1,04,334 Ȭfl¡±, 45,000 Ȭfl¡±, 1,26,400 Ȭfl¡±, 2,89,300 Ȭfl¡±, 2,40,000 Ȭfl¡± ’±1n∏ 27˚5˚2013 Ó¬±ø1À‡ Œ˙¯∏1ÀȬ± øfl¡øô¶ 2,89,300 Ȭfl¡±¸˝√√ ˜≈ͬ 10,94,334 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√À˚˛ Œ|Ìœ Œfl¡±Í¬±, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 Œfl¡±Í¬± ’±1n∏ ¤È¬± &√±˜ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ıº ¤˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« 2013 ¬ı¯∏«ÀÓ¬˝◊√ ¸˜±5 ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1±˜ Ú±1±˚˛Ì ˙˜«±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’gfl¡±1Ó1±ø‡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ’:±ÀÓ¬˝◊√ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ˙1±Ò fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º øfl¡˚˛ÀÚ± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1±˜ Ú±1±˚˛Ì ˙˜«±˝◊√ Œfl¡ª˘ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÚÀ˝√√ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ’—˙Ó¬ ¬Ûfl¡œ ‡“≈Ȭ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¬ı±È¬±˜ ˘·±À˚˛˝◊√ fl¡±˜ ¸˜±5 fl¡À1º ¬õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬Û ø¬ı fl¡Ú©Ü™±fl¡˙…√Ú Ú±˜1 ˜„√√˘Õ√1 øÚ˜«±Ì õ∂øӬᬱÚÀȬ±fl¡ õ∂ÔÀ˜ õ∂Ò±Ú

ø˙é¬fl¡ ˙˜«√±˝◊√ 3,75,000 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ÒÀÚÀ1 øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ’±1y fl¡À1 ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˙˜«±˝◊√ ά◊Mê√ øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±fl¡ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 Ó¬Ô… ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ¤ÀÚ√À1 ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ÒÚ1 ¬ı…ª˝√√±1Ó’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1±˜ Ú±1±˚˛Ì ˙˜«±˝◊√ 31 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2015Ó¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ÚÓ≈¬Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀ1 ŒÊ√…ᬠø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ıM√√œ˚˛ ’øÚ˚˛˜ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 ˘·ÀÓ¬ ’±¬ıø∞I◊Ó‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ø˝√√‰¬±¬Û ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±Ó’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˙˜«±˝◊√ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˙˜«±˝◊√ ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ› ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˙˜«±1 Δ˝√√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡1± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Œ˝√√“‰¬± ø√˚˛±Ó¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û√1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ÒÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬÓfl¡1±1 ¶Û©Ü õ∂˜±Ì Ó≈¬ø˘ Ò1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡˜±S øÊ√˘± ø˙鬱

’ôL ¬Ûø1˘ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’‰¬˘±ª¶ö±1 ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ ˚≈“Ê√ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 fl≈¡øȬ˘ ’øˆ¬¸øg1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ Â√˜±˝√√ Òø1 ¬ı1À¬ÛȬ± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’‰¬˘±ª¶ö±1 ’±øÊ√ ’ôL ¬ÛÀ1º ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Õ˘ ¤·1±fl¡œ fl¡—À¢∂∏6œ ¸√¸…±˝√◊ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬Û∏6Ó’·¬Û1 √‡˘ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± Ôfl¡±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˚ø√› ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ¬ÛÃ1 ¸√¸…1 鬘Ӭ± ˘±ˆ’±1n∏ ˜≈Ú±Ù¬±À˘±ˆ¬œ ‰¬ø1S1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤fl¡ ’‰¬˘±ª¶ö±À1± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±À∏6º ˝√√«√À√∏Cøά„√1 Êø1˚˛ÀÓ¬ fl¡—À¢∂∏6œ ¸√¸…±·1±fl¡œfl¡ øÚÊ1 ø˙ø¬ı1Õ˘ ’±øÚ ’·¬Û √À˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± √‡˘Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2014 ¬ı¯∏«1 23 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’·¬Û1 ’øÚÓ¬± ·±˚˛Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ’·¬Û˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œ Òø?Ó¬± ά◊Ê√œ1, øÚ«√˘œ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œ fl≈¡¸≈˜ √±¸, fl¡—À¢∂Â√1 Â√·1±fl¡œ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œ SêÀ˜ñ Ó≈¬ø˘fl¡± √±¸, ˜±˜øÌ √±¸, õ∂±ÌøÊ√» √±¸, ¬ı±¸≈À√ª √±¸, fl‘¡¯ûfl¡±ôL √±¸, Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ›Ê√±, ¸√…’·¬Û Ó¬…±·œ ¸Ó¬…ª±Ú √±¸, øÚ«√˘œ˚˛ ø¬ıÊ√˚œ˛ õ∂±Ô«œ ’øÚ˜± ˜Ê≈√˜√±1, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œ ¸1˘± ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜øi§ÀÓ¬ ˜≈ͤ‚±1·1±fl¡œ ª±Î«¬ ¸√¸…1¡Z±1± ·øͬӬ ‹fl¡…˜=˝◊√ Úª-·øͬӬı1À¬ÛȬ± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙√Ó¬ 9 ˜±‰«¬Ó¬ı1À¬ÛȬ± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 6Ú— ª±Î«¬1 ¸√¸… ˜≈fl≈¡˘ √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ˜≈Í22·1±fl¡œ ¸√¸…1 ά◊¬Ûø1 ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±ÀÚ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ˝√√±Ó¬ √±ø„√√ ø√˚˛± Œˆ¬±È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±¶ö±-’Ú±¶ö± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ’·¬Û1 √˝√·1±fl¡œ ø¬ıÊ√˚˛œ ª±Î«¬ ¸√¸…˝◊√ ’±¬ÛøM√√ fl¡ø1øÂ√˘º

’±Úøfl¡, ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±˝◊√Úœ ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ŒÊ√…ቬ1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê√± ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±ÀÚ› ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛1 ¤fl¡ õ∂¸—·1 ˘·ÀÓ¬ ¸—ø¬ıÒ±ÚÀ1± õ∂¸—· ’±øÚ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ˝√√±Ó¬ √±ø„√√ ø√˚˛± Œˆ¬±È¬1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Óø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÚ©ÛøM√√1 ’ÀÔ« 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œ¬ÛÃ1 ¸=±˘fl¡Õ˘ ¤fl¡ õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ¬ı1À¬ÛȬ±¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú±¶ö± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ º õ∂±Mê√Ú Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ª±Î«¬ ¸√¸… ˜≈fl≈¡˘ √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÚÓ¬± ·±˚˛Ú ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ¬ÛÃ1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 õ∂øÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Ó≈¬ø˘fl¡± √±À¸ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’‰¬˘±ª¶ö±1 ’ôL ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ’‰¬˘±ª¶ö±1 ’ôL ¬Û1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ Œ˚ ¤fl¡˜±S 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 ¶§±Ô« ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ˘≈øȬ-¬Û≈øÓ¬ Œ‡±ª±1À˝√√ ¬Ûé¬Ó¬ Œ¸˚˛±› õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√˚˛º¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√11 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ ø¬Ûøͬ ø√ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ ˜±˝√√ Òø1 ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ‹fl¡…˜=1 Ó≈¬ø˘fl¡± √±À¸ ¤fl¡˜±S 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ø˙ø¬ı1 ¸˘øÚ fl¡ø1 ’±øÊ√ øÚÊ√1 ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√À∏6º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Ó≈¬ø˘fl¡± √±¸1 ¶§±˜œÀ˚˛˝◊√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‹fl¡…˜= ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±·ˆ¬±· Δ˘øÂ√˘º ’·¬Û √À˘ Ó≈¬ø˘fl¡± √±¸fl¡ øfl¡∏6≈√ø√Ú ø¬Û∏6ÓŒ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ˆ¬±Àª ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1À∏6 ¬ı≈ø˘› ¤fl¡ ¸”S1¬Û1± ʱøÚ¬ı ¬Û1± Δ·À∏6º õ∂±˚˛ Ú ˜±˝√√ Òø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¶öø¬ı1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó≈¬ø˘fl¡± √±¸1 ’±øÊ1 ø¶öøÓ¬À˚˛ ¸¬ı«S õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’·¬Û √À˘› ¤fl¡˜±S Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ 1‡±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

˜„√√˘Õ√Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ’±À˜ø1fl¡± õ∂ª±¸œ ’Ò…±¬Ûfl¡

¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Œ‡±˘± Ôfl¡± ¤˝◊√ ¢∂Lö±·±1Ó¬ ¬Û±Í¬fl¡1 ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ’±1n∏ ŒÈ¬±fl¡± Œ˘±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√˚˛±1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ 뉬fõ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¢∂Lö±·±1íº ¤fl¡ õ∂¸—· ¢∂Lö±·±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˝◊√˚˛±1 ¢∂Lö¸˜”˝√ õ∂̱˘œ¬ıXˆ¬±Àª Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±· ø¬ı‰¬1± ˝√√í¬ıº 14 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø˙鬱˜Laœ Ó¬Ô± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¬ı˝√√± fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 16 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø‰¬¬ı1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ά◊2‰¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı fl‘¡¯û± Œ·±˝√√“±√À˚˛º

1987 ‰¬ÚÓ¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1¬Û1± fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘, 1990 ‰¬ÚÓ¬ ø√~œ1 ¿1±˜ fl¡À˘Ê√ ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ ¸ij±Ú, ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ’±R¬Ûø1‰¬˚˛ ’±øÂ√˘ ø˙1ÚÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±, Œ·Ã1ª˜˚˛º øfl¡c 1992 ‰¬ÚÓ¬ ø√~œ ¶≈®˘ ’¬ıƒ ˝◊√fl¡íÚø˜'1¬Û1± ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Ù¬˘±Ù¬À˘ ’±øÚÀ˘ ’ôL1±˚˛º ¸1n∏À1¬Û1± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˝√√±ª±1 ˝√√±ø¬ı˚˛±¸ ‰”¬1˜±1 fl¡ø1 ø√À˘º ¸±Ò±1ÌÀÓˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı±À¬ı õ∂˙—¸±À1 ›¬Û‰¬±˝◊√ ø√˚±˛ ¸fl¡À˘˝◊√ ø¬ı1+¬Û ˆ¬±¯∏… ø√¬ı ˘íÀ˘º Ó¬Ô±ø¬Û ¬Ûø1˚˛±À˘ øÚ1ôL1 ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡± ’±Rø¬ıù´±¸fl¡ ¸±1øÔ fl¡ø1 ˝◊√˝√±Ó¬-ø¸˝√√±Ó¬ fl¡ø1 ‡≈øÊ√ ’Ú± 500 ά˘±À1À1 ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1À˘º õ∂Ô˜ Â√¬ıÂ√1 ¬ıU |˜ fl¡ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º ¸•xøÓ¬ ¸5±˝√√Ó¬ ˜±S ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± √1„√√1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬Û‘øÔªœ1 22‡Ú Œ√˙Ó¬ ¬Û±Í¬ fl¡ø1ÀÂ√ ·Àª¯∏̱-¬ÛS, ’—˙ Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÂ√ø˜Ú±1Ó¬º ’¸˜fl¡ ¬Û±˚«˜±ÀÚ øˆ¬iß Œ√˙Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ˆ¬±˘À¬Û±ª± fl¡È¬øÚ˚˛±ÚÊ√ÀÚ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ õ∂ªÓ¬«Ú fl¡ø1À˘ ’¸˜ ¶®˘±1øù´¬Ûº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√±S 16Ê√ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜ ¶®˘±1øù´¬Û Δ˘ ÒÚ…º ˜„√√˘Õ√¶ö øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√√À1˝◊√ ’fl¡¬ÛÀȬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ ’±À˜ø1fl¡±1 Œ‰¬˜ ø˝√√ά◊ù´Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ø˝√√1Ì… fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔº ¤Ù¬±˘1¬Û1± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ·í˘ ’±À˜ø1fl¡±1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ˘·ÀÓ’¸˜1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 øˆ¬iß Sn∏øȬ-ø¬ı‰≈¬…øÓ¬º õ∂¸—·ÀÓ¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í˘ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±Àμ±˘Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ ˘í¬ı ˘·± Ó¬»¬Û1Ó¬±º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ˜„√√˘Õ√ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ 1±˜ÀÒÚ≈ ÚÔ«- ˝◊√©Ü Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ fl≈¡ø1ø√Ú Òø1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ¬Û±Í¬√±Ú ¬Û¬ı«º õ∂±˚˛ 14Ȭ± øˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±ˆ¬±Àª õ∂±˚˛ 400 ø˙鬱ԫœfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±1 ’±˝3√±Ú 1鬱 fl¡ø1 ’±øÊ√ ˜„√√˘Õ√Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ά0 ø˝√√1Ì… fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ≈√ª1±º ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú, ø¬ıù´Ê≈√ø1 ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øXfl¡ Δ˘ õ∂¬ıMê√± õ∂±ÌøÊ√» ˙˜«±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬Û±Í¬º ˜„√√˘Õ√ ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ 1987 ‰¬ÚÓ¬ 4Ô« ¶ö±Ú ’Ê«√Ú fl¡1± ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ≈√ª1±1 ¸˝√√¬Û±Í¬œ ά0 ø˝√√1Ì… Ú±ÀÔ ’±À˜ø1fl¡±Ú øˆ¬iß ø˙鬱√±Ú, Ó¬Ô± Δ˙øé¬fl¡ ˜±Ú 1鬱1 ¬ÛXøÓ¬-Œfl¡Ã˙˘ ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¬ı± ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ˙±‡±Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Ú¸fl¡À˘ Œ√‡≈›ª± ¬Û±1√ø˙«Ó¬± ’¸˜Ó¬ Œ√‡≈ª±¬ı ŒÚ±ª±1±1 fl¡±1À̱ ¬ı…±‡…± fl¡À1º õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ ‚∞I◊±Ê≈√ø1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1± ά0 Ú±ÀÔ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√1 Œ˚±·…Ó¬± ’±1n∏ ¸•Û√ ’Ú≈˚±˚˛œ ’±· ¬ıϬˇ±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±À˜ø1fl¡±ÀÓ¬± ‰¬œÚ± ¬ı± Ê√±¬Û±Úœ ˜”˘1 ˚≈ªÀfl¡ ˝◊√—1±Ê√œ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙√√ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ’“±1Ó¬ Ôfl¡± ø√˙ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ¤ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

øÒ√„√Ó¬ ø¬Û©Ü˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ άfl¡±˝◊√øÓ¬

Ú·“±ªÓ¬ Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ Œ˝√√1n∏ª±À˘

ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ άfl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 5Ú— ª±Î«¬1 Œ·±¸“±˝◊√¬ÛøA1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± øÒ— ¬ıÊ√±1Ó¬ ·˝√√Ú±1 fl¡±˜ fl¡1± ¸˜À1Ù¬ Œ√ªÚ±Ô [35]-¤ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg fl¡ø1 ‚1 ’øˆ¬˜≈À‡ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ’±À˝√√º øÒ— ¬ıÊ√±11¬Û1± õ∂±˚˛ 200 ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ‡Ëœ©ÜÀÊ√…±øÓø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Ú·“±›-øÒ—-ˆ¬”1±·“±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ¬ı±˝◊√fl¡¸˝√√ Δ1 Ôfl¡± øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¸˜À1Ù¬fl¡ ’±·ø‰¬ Òø1 ø¬Û©ÜÀ˘À1 ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜”1Ó¬ ø¬Û©ÜÀ˘À1 õ∂˝√±1 fl¡ø1 Œ¸±Ì-1+¬Û ’±1n∏ Ú·√ ÒÚ Ôfl¡± Œ¬ı·ÀȬ± Δ˘ ≈√¬ı‘«M√Àfl¡˝◊√Ȭ± Δ˜1±¬ı±1œ ’øˆ¬˜≈À‡ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ¬ı·Ó¬ Ôfl¡± Œ¸±Ì-1+¬Û ’±1n∏ Ú·√ ÒÚ¸˝√√ ˜≈ͬ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡± άfl¡±˝◊√øÓfl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸˜À1Ù¬ Œ√ªÚ±ÀÔ øÒ— Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º

qfl≈¡1¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ fl¡1n∏Ì ‚Ȭڱº ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±Ê√¬Û±Ôø11 1øù¨ ˙˜«± [18] Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 7.30 ¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬√fl¡ø1·“±› Œ1í˘ Œ·È¬Ó¬ ø˙˘‚±È¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬ 1øù¨ ˙˜«±1 Œ¸“± ˝√√±Ó¬‡Ú øÂ√ø„√√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬ø11 ’±„≈√ ø˘› øÂ√ø„√√ ˚±˚˛º ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ ¤·1±fl¡œ ¬Ûø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 Ú·“±› Œˆ¬±À·ù´1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬Û≈ª± ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ Δ˘ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œº øfl¡c fl¡íÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛± ·˜ Ú±¬Û±˚˛º ’¸±ªÒ±Ú¬ı˙Ó¬– Œ1í˘¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ì ·í˘ ¬ı‘X1

øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬1 ¤˜ ’±1 ’í øÚ˘ø•§Ó’í ≈√À·«ù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô±

ŒÓ¬›“1 ‚1 øÊ√˘±‡Ú1 ά◊M√11 ˜±Î¬±˘È¬±Ú±Ó¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 øÚÊ√ ‚11¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¤˜ ’±1 ’í Ó¬±˘≈fl¡√±11 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1¬Û1± ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú Œ˘±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1Õ˘ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˘±Î¬◊√˘ ‰¬ífl¡Ó¬ ¤ õ∂‰¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ŒÓ¬›“fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡À1º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈˚±˚˛œ Ê√ij1 ¤Â√-01 ˝◊√ ø‰¬-2915 Ú•§11 ¤‡Ú Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬ı±ÀÂ√ ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ‡≈øμ˚˛±˚˛√º ‚ȬڱӬ ¬ı‘XÊ√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ŒÓ¬›“ 1±Ê√œª ˙˜«± Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1¬Û1± ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú Δ˘øÂ√˘º ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤¸5±˝√√ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ‰¬˝√√11 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ‡±1¬ıg±Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¤Ê√Ú ¬ı‘Xfl¡ ¬ı±˝◊√Àfl¡ ‡≈ø웪±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º

1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ Œõ∂ø˜fl¡±À1 Ȭڱ-’“±ÀÊ√±1±

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ˚≈ªfl¡1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ø¬ıø¬ÛÚ ¬ı1n∏ª± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ô¶ ø¬ıø¬ÛÀÚ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ÛÔ±11¬Û1± ’±ø˝√√ ¸˜œ¬Û1 ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ˝√√±Ó¬-˜≈‡ Ò≈¬ıÕ˘ Ú±À˜±ÀÓ¬˝◊√ ’‚È¬Ú ‚ÀȬº ¸“±Ó≈¬ø1¬ı Ú±Ê√Ú± ø¬ıø¬ÛÚ ¬Û≈‡≈1œ1¬Û1± ¬Û±1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ Œõ∂˜1 ’ôLÓ¬ ¤Ê√Ú Œõ∂ø˜fl¡ ˚≈ªÀfl¡ Œõ∂ø˜fl¡±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¸≈√”1 Á¡±1‡G1¬Û1± Œ·±˘±‚±È¬ ¬Û±À˘ø˝√√º Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬˝√√1Ó¬ Œõ∂ø˜fl¡±1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ√Ãø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√ ¤˝◊√Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« Œõ∂ø˜Àfl¡º ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Œõ∂˜Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√√ ¬Û1± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡1œÀ˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˆ¬¬ı±˝◊√ Ú±øÂ√˘ Á¡±1‡G1¬Û1± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¤˝◊√Ê√Ú Œõ∂ø˜fl¡ Œ·±˘±‚±È¬ ›˘±¬ıø˝√√ ¬ı≈ø˘º Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ȭڱ-’“±ÀÊ√±1± ˘±ø· Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Óø‰¬¤ûø1, fl¡±øμ fl¡±øμ Œ√Ãø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œõ∂ø˜fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛º ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛ ¬ıU Œ˘±fl¡º Á¡±1‡G1¬Û1± ’˝√√± fl¡±Ú±˝◊√˝√± Œ˜˝√√Ó¬± Ú±˜1 ˚≈ªÀõ∂ø˜fl¡Ê√Ú øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±ø˝√√ Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬˝√√1 ›˘±˘ø˝√√ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û±˚˛ Ú±øÂ√˘ ά◊¬Ûø¶öÓ1±˝◊√Ê√1º fl¡±1Ì ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ’ôLÒ«±Ú Δ˝√√øÂ√˘º ≈√Ò¯« «∏ Œõ∂ø˜fl¡ fl¡±Ú±˝◊√˝√±˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Œ1í˘1¬Û1± Ú±ø˜¬ıÕ˘ Œ‰¬˝◊√Ú È¬±øÚ ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ 1±˝◊√Ê√fl¡º ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ø¬ı¯∏˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ‚øÚá¬Ó¬±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ fl¡˜« Ê√œªÚ1 ’ôL Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ 1±˜ Ú±1±˚˛Ì ˙˜«±º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ôL–·“±ÔøÚ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¤fl¡ ¸≈¶ö Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Óø˙鬱 ¢∂˝√√Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√º ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˙˜«±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜ô¶ ÚøÔ-¬ÛS øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Ê√˜± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√, ˚±ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 Œ¬Û=Ú1 ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ˚±ª± 31˚12˚2014 Ó¬±ø1À‡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±, øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸≈¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘√±ª±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√º ’±øÊ√› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ά◊˘≈¬ı±1œ ’=˘ÀȬ±1 ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ø˙鬱Ú≈1±·œ ¬ı…øMê√À˚˛ ¬Û≈Ú1 ø˘ø‡Ó¬ Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ά◊À~‡… Œ˚ 02˚01˚2015 Ó¬±ø1À‡ ·±ˆ¬1n∏ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡¸˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ Ó¬±ø1‡Õ˘Àfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 Œfl¡±Í¬± øÚ˜«±Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 fl¡Ô± ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬øÊ√øȬ— ø1¬ÛíÈ«¬Óά◊À~‡ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂øÓ¬˚˛˜±Ú fl¡À1 Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±1 fl¡Ô±º ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±˜ Ú±1±˚˛Ì ˙˜«±1 õ∂øÓ¬ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝◊√˜±Ú √1√ øfl¡˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√º

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√±˜≈&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜≈Ϭˇ±í√˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ ¤Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√√ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ’ôL·«Ó¬ ˜≈Ϭˇ±√í√˘1 15Ú— 1±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ fl¡±ø˝√√ø˘ ¬Û≈ª±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡√1 ˜‘Ó¬À√˝√º ˜‘Ó¬À√˝ÀȬ±√√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬¬ ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› õ∂±˚˛ 6 ‚∞I◊± Òø1 ¤˝◊√ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« 1±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬ ¬Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¤˝◊√√À1 ¬Ûø1 Œ1±ª±1 ‘√˙…˝◊√ ˜˜«±˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ õ∂Ó¬…é¬√˙«œ 1±˝◊√Ê√fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ά◊Mê√ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1Ì Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ¬Û±˝√1Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ ˚ø√› Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 1±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÕÔ À˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 Ó¬Ô± õ∂Ó¬…é¬√˙«œ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ Œfl¡√√¬ı±‚∞I◊± Òø1 1±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤˝◊√√À1 ¬Ûø1 Œ1±ª± ¸μˆ«¬Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ·±Î¬ˇœÓ¬ Ó≈¬ø˘ ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚∞I◊◊± Òø1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¤ÀÚ√√À1 ¬Ûø1 Œ1±ª± ¬ı≈ø˘À˝√√ ’±1鬜À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º

¶Û©Üœfl¡1Ì ˝◊√—1±Ê√œ 17 Ê≈√˘±˝◊√, 2015 Ó¬±ø1À‡ ë’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Úí Ú±˜1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ëÒ±1±¬Û≈1Ó¬ 6 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ’“±‰¬øÚÓ˘≈FÚí ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ø˜Â√± ’±1n∏ øˆ¬øM√√˝√œÚº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ¤øȬ ¶Û©Üœfl¡1Ì √±ø„√√ Òø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±Ê√±1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚÓ¬ Ò±1±¬Û≈1 ŒÒ±¬Û1Ó¬˘ ’=˘Ó¬ıËp¡¬Û≈S1 ˜Ô±Î¬◊ø11 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬ, Œù≠¬ı ’±1n∏ ø˙À˘À1 Ú±¬ı±Î«¬1 ’ÒœÚÓ¬ ¬¤‡øÚ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 600 ø˜È¬±1 ˜±øȬ1 fl¡±˜, 400 ø˜È¬±1 Œù≠¬ı ’±1n∏ ø˙˘1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 fl¡±˜ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˜Ô±Î¬◊ø11 Slope-1 ˜±øȬ fl¡±øȬ ¸˜±Ú fl¡ø1 Ò±˘±˝◊√ fl¡1± PCC Œù≠¬ı¸˜”˝√1 ≈√‡Ú˜±Ú Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√¬ı±ø√ÀÚ± Œ˝√√±ª± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ Ó¬˘1 ˜±øȬӬ ˙”Ú…Ó¬± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ¬ıø˝√√ Œ˚±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ’“±‰¬øÚ‡Ú1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¬ıø˝√√ Œ˚±ª± Œù≠¬ı¸˜”˝√ ˘À· ˘À· ά◊ͬ±˝◊√ ø√ ˆ¬±˘√À1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Œù´À¬ı˝◊√ ˆ¬±ø·-øÂ√ø· Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ò±1±¬Û≈1Ó¬ 6 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ’“±‰¬øÚÓ¬ ˘≈FÚ fl¡1± fl¡Ô±ÀȬ± ¸•Û”Ì« øˆ¬øM√√˝√œÚº ά◊¬Û-¸ø‰¬¬ı [2] Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±· ø√Â√¬Û≈1, ’¸˜

¶Û©Üœfl¡1Ì ˝◊√—1±Ê√œ 13 Ê≈√˘±˝◊√, 2015 Ó¬±ø1À‡ ë’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Úí Ú±˜1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ëϬfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ë˚˛±Ê≈√fl¡±í1 øڕߘ±Ú1 fl¡±˜Ó’¸cø©Üí ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ø˜Â√± ’±1n∏ øˆ¬øM√√˝√œÚº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±ø˜ ’±˜±1 ¶Û©Üœfl¡1Ì √±ø„√√ Òø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º Œ˚±ª± ˝◊√—1±Ê√œ 12 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬±ø1À‡ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ˜±Ó¬˜1±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± FMP ’“±‰¬øÚ1 ’ôL·«Ó¬ øÊ√’í Œ¬ı· ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò [Bank Protection]1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ŒÙ¬1œÀ1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˜Ó¬ õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú ’Ú≈¸ø1 300 GSM1 øÊ√’í Œ¬ı· ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ Œ¬ı·¸˜”˝√ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¬Û1œé¬±·±1Ó¬ ¬Û1œé¬± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘ [Test Report] õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú ’Ú≈¸ø1 ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Ó¬±À1±¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª Œ¬Û±ª± [locally available] ¬ı±ø˘ 2-3 øfl¡.ø˜. ”√1Q1 ¬Û1± ’±øÚÀ˝√√ øÊ√’í Œ¬ı·¸˜”˝√ õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú ’Ú≈¸ø1 ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±À1±¬Ûø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± øÊ√’í Œ¬ı· ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Quality Control1 ¡Z±1± ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ¬Û±Â√Ó¬À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡±˜1 õ∂±˚˛ 95Ì ’¢∂·øÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Δ˝√√ÀÂ√º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÒ1ÀÌ RCC Porcupine ¸˜”À˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛ÓQuality Control1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ Check fl¡1±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’¢∂·øÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 62̺ ˝◊√˚˛±À1±¬Ûø1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Δ˝√√ Ôfl¡± 15,490 øfl¡.ø˜. ˜Ô±Î¬◊ø1 ¸ª˘œfl¡1Ì1 fl¡±˜ õ∂±˚˛ 70ÌÀ˝√√ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ fl¡±˜ø‡øÚ ¬ı±ø1¯∏±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú ’Ú≈¸ø1 ¸•Û”Ì« fl¡1± ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ¸•Û”Ì« øˆ¬øM√√˝√œÚº ά◊¬Û-¸ø‰¬¬ı [2] Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±· ø√Â√¬Û≈1, ’¸˜ Janasanyog/4796/15

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

18 Ê≈√˘±˝◊√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

˝√√±›1±‚±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ’±1 øȬ ’±˝◊√1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ó¬Ô… øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·

ø¬ıμ≈fl≈¡ø1-¬ı±μ1˜±1œ ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ȭ±fl¡œ˜±1œÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜Ó¬ ¸√¸…-¸ø‰¬¬ı1 Œ˝√√˜±ø˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Ê√À˘ù´1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 Ȭ±fl¡œ˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¸√¸… ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œ1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ‰¬1˜ Œ˝√√˜±ø˝√1 ¬ı±À¬ı ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Ȭ±fl¡œ˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı Œ1Ê√±Î¬◊˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂±À˚˛˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡º ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ˆ¬±1±‚1Ó¬ ¬ıø˝√√ fl¡À1º ¸•xøÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚±·¸”S1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1º Œ˚±·¸”S1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1 ¸√¸… ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ øÚÀÊ√ ‰¬˝√√œ fl¡ø1 fl¡±Î¬◊∞I◊±1 ‰¬˝√√œ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøά’í1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘

Œõ∂1Ì1 √±ø˚˛Q ˘í¬ı ˘±À· ˚ø√› ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø˘À‡±ª±˝◊√ ˘˚˛º ά◊fl¡±¬ÛSÓ¬ ‰¬˝√√œ fl¡ø1 ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¸√¸… ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ √ø1^ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ ≈√Ȭ±Õfl¡ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬±ÀÓ¬± ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú Úfl¡À1º Ȭ±fl¡œ˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1¬Û1± ¸ø‰¬¬ıÊ√Úfl¡ ¬ı√ø˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ øfl¡ ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı√ø˘1 øÚÀ√«˙ ¶öø·Ó¬ fl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸øμ˝√√±Ú1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚±È¬, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸øijø˘Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± Â√±S ¬Ûø1¯∏√ Ú±˜1 Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˝√√±›1±‚±È¬ø¶öÓά◊2‰¬ ø˙鬱1 ’Ú≈á¬±Ú ˝√√±›1±‚±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ø˙鬱Ú≈ᬱÚøȬ1 ’Ò…é¬1 ›‰¬1Ó¬ ’±1 øȬ ’±˝◊√ ’Ô«±» Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ ÚÀ˚±À· Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 2014 ‰¬Ú1 12 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¤fl¡ ø˘ø‡Ó’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ˝√√±›1±‚±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ‡±ø˘‰≈¬1 1˝√√˜±Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±1 øȬ ’±˝◊√ 1 ’±˝◊√ Ú‡Úfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ fl¡ø1 Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø¬ı‰¬1± Ó¬Ô…¸˜”˝√ 1 ά◊M√ 1 ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ 1˝√√˜±Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±1 øȬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – Ê√œªÚ ¬Ûø1S꘱Ӭ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬ı±ô¶ª1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√› Ê√œªÚÀȬ± ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ¤‰¬±˜ ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶˝◊√ ‰¬˘±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ fl¡Àͬ±1 ¸—¢∂±˜º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ‚À1-≈√ª±À1, ˙¸…1√√ ˆ¬“1±À˘À1 Ú√Ú-¬ı√Ú ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ıU ˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±øÊ√ øÚ–¶§º ˜Ô±Î¬◊ø1 ’±1n∏ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬À˚˛˝◊√ Œ˙¯∏ ’±|˚˛¶ö˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1º √ø1^Ó¬±1 fl¡1±˘ ¢∂±¸ÓÎ≈¬¬ı Œ˚±ª± ˜±Ê≈√˘œ1 ¤˝◊√¸˜”˝√ ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û≈Ú¸«—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˜±Ê≈√˘œ1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√À˘› ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÓŒ¸˚˛± Œfl¡ª˘ ’1Ì…À1±√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ˜±Ê≈√˘œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 õ∂øÓ¬

ø¬ı˝√√±˘œ1 fl≈¡“ø˝√√˚˛±1¬ı±1œÓ¬ ˆ¬±Ú≈ Ê√˚˛ôLœ ¸•Ûiß Œ¬Û±‡ƒÀ1À˘º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı¡Z* ¸—¶‘®Ó¬ ¬ÛøGÓ¬ Ó¬Ô± ·Àª¯∏fl¡ ά0 ø˙ª ’±‰¬±˚«˝√◊ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø√fl¡ø¬ı ˆ¬±Ú≈ˆ¬Mê√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ √˙Ú« 1 ø¬ıô¶Ó‘ ¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø˜˘Ú Œ¬ı±À˝√√±1±, ë˝√√±À•⁄±¶§øˆ¬˜±Úí1 1±øÊ√…fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˘±fl¡Ú±Ô ˙±¶aœÀ˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊»¸±√ø˝√√Ó¬ fl¡±11 ˘·ÀÓˆ¬±Ú≈ˆ¬Mê√1 fl¡±¬ı… ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú1¬Û1± ’À˙±fl¡ ˆ¬A1±À˚˛ ¸‘ø©Ü˙œ˘ ¸±ø˝√√Ó¬… Œ˘‡fl¡fl¡ ά◊»¸±˝√√ Œ˚±·±˝◊√ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º

Ú±1±˚˛Ì± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú±1±˚˛Ì± Â≈√¬Û±1À¶Ûø‰¬À˚˛ø˘È¬œ ˝√√±¶ÛÓ¬±À˘ 13 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ¤fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1º ˜±À1±ª±1œ ڱȬ… ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ˜±À1±ª±1œ ˚≈ª ˜=1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˙±‡±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ıU˜≈‡œ Œ¸ª±1 ¤˝◊√ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1º fl¡±øΫ¬’í˘Ê√œ ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– √œ¬Û±—fl¡1 ˜Ê≈√˜√±1 ’±1n∏ ’Ô«íÀ¬Ûøάfl¡ Â√±Ê«√Ú Î¬±– øάfl¡œ ø1‰¬±Î«˜±1±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ڱ«√ Ó¬Ô± Œ¬Û1±À˜øάÀfl¡˘ ©Ü±ÀÙ¬À1 ·øͬӤȬ± √À˘ ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Ó¬Ô± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª±˚˛º 401¬Û1± 60 ¬ıÂ√11 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ øˆ¬È¬±ø˜Ú øά1 ’ˆ¬±ª1 Œ˝√√Ó≈¬ ’íÀ©Ü’±ÔË«±˝◊√øȬÂ, ø¬Ûøͬ1 ø¬ı¯∏ ’±1n∏ ·“±øÔ1 ø¬ı¯∏1 √À1

¸˜¸…± ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1Ó¬ fl¡1± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 Œé¬SÓ¬ Œ√‡± Δ·øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙ø¬ı1Ó¬ Ò1± ¬Û1± ˜Ò≈À˜˝√√ ¬ı± ά±˚˛À¬ıøȬÂ√, ˝√√±˝◊√¬Û±1ÀȬÚ˙…Ú ’±1n∏ ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û1 √À1 ά◊¬Û¸·«, ø˚¸˜”À˝√√ fl¡í1íÚ±1œ ’±À¬∏C«1œ Œ1±·1 √À1 ¬ı…±øÒ1 ¸y±ªÚ± ¬ı‘øX fl¡À1 ¬ı≈ø˘ fl¡±øΫ¬’í˘Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ˙±1œø1fl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú, ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ ‡±√…±ˆ¬±¸ ’±1n∏ ¸≈-Ê√œªÚÕ˙˘œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú fl¡À1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘º Ú±1±˚˛Ì± Â≈√¬Û±1À¶Ûø‰¬À˚˛ø˘È¬œ ˝√√±¶ÛÓ¬±À˘ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ’±ø˜Ú·“±ªÓ¬ 350‡Ú ø¬ıÂ√Ú±À1 ¸˜¢∂ ’¸˜À1 Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸SÓ¬ ’±‰¬±˚«1 ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸SÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1√ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ’±ÕϬˇ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±‰¬±˚«-’±‰¬±˚«˝◊√ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛ÀÌ ’±Ú ¤fl¡ ‘√ø©ÜÚμÚ ø¬ı¯∏˚˛1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈ 1 1 ˙—fl¡1À√ ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ øÚÀfl¡Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ 4 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ 15ø√Úœ˚˛± õ∂±ôLœ˚˛ ’±‰¬±˚«-’±‰¬±˚«± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ’±ÕϬˇ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±‰¬±˚«-’±‰¬±˚«±˝◊√ ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

õ∂ø˙é¬Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¤fl¡ ’—˙1+À¬Û õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±‰¬±˚«-’±‰¬±˚«1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ’±‰¬±˚« - ’±‰¬±˚« ± , ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸SÓ¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ õ∂±˚˛ 3 ‚∞I◊± Òø1 ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¸S1 Œ‰¬Ã˝√√√ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 õ∂Ò±Ú±‰¬±˚« Œ·±¬Û±˘ ¬ı±˚˛ÀÚ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡ 1±ÀÊ√Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1, ’øÊ√Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’˜À˘˙ Ó¬±˘≈ fl ¡√ ± 1, ’Ì≈ Ú±Ô ’±ø√ À ˚˛ ’±‰¬±˚« ’±‰¬±˚«±¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˚˛º

INVITATION FOR BIDS (IFB) The Superintending Engineer, PWD Guwahati Bldg. Circle-II, Chandmari, Guwahati -3 invites bids from eligible registered APWD (Building) Contractors under Class -I (A,B,C) & Class -II of this Circle with a validity of 180 (One hundred eighty) days from the date of bidding as detailed below.

TABLE Name of work

Approx value of work (in Rs.)

Bid Security (in Rs.)

1 Construction of Barrier Free entry for disabled persons (Lift, Ramp & Toilet) at SDJM Court, Rangia, Kamrup District.

2

3 2% for general and 1% for reserved category

26,48,771.00

Cost of bid document (in Rs.) 4 3000.00

Bid security is to be drawn in favour of 5 Executive Engineer P.W.D. Guwahati Building Division No. II, Dispur, Guwahati -6

(a) Date of application seeking bidding document: 20.07.2015 upto 4.00Pm. (b) Date of issue of bidding document: 24.07.2015 upto 4.00Pm. (c) Time & Date of receiving of bidding document: 28.07.2015 upto 2.00Pm. (d) Time & Date of opening of Technical Bid: From 2.30pm onwards of 28.07.2015 (e) Time of Completion: 6 (Six) Months 1. Location of Work: Kamrup District.

2. The Contractor/Firm/Private Limited Company registered with Assam PWD (Building), as detailed in the table above having experience in similar nature of works are eligible to participate in the bid. Upto date Registration Certificate, Registration Certificate under VAT, PAN and Work experience Certificate, Cost of Bid document should be furnished along with application seeking issue of Bidding document.

3. Bidding Documents (and additional copies) may be purchased in office hours from O/O the Superintending Engineer, P.W.D. Guwahati Bldg. Circle -II, Chandmari, Guwahati -3 on payment of a non-refundable fee as stated above in the form of Bank Draft on any Nationalized Bank and drawn in favour of the Assam State Road Board Maintenance (Roads) Fund Account No. 10566991479 of SBI payable at Guwahati. Interested bidders may obtain further information from the office of the Superintending Engineer, P.W.D. Guwahati Bldg. Circle -II, Chandmari, Guwahati-3.

4. Bid must be accompanied by Bid Security of the amount as specified for the work in the table above in the form of FDR/Bank Guarantee received from any Nationalized/Scheduled Bank drawn in favour of the Executive Engineer P.W.D. Guwahati Building Division No. II, Dispur, Guwahati -6. Bid Security shall have to be valid for 45 (forty five) days beyond the validity of the bid.

5. The Superintending Engineer, P.W.D. Guwahati Bldg. Circle -II Chandmari, Guwahati -3 reserves the rights of issuing the Bidding document or outright rejection of any application of Bidder without assigning any reason thereof. The undersigned will be the sole authority to cancel any tender without showing any reasons.

6. All terms & conditions will be as per the bidding documents.

7. This IFB will form a part of the Contract Agreement.

8. Performance Security/Security Deposit is to be submitted as per CE’s memo No. BN/12/82/Pt.1/84 dtd. 15-02-2011 by the qualified tenderer.

Sd/Superintending Engineer, PWD Guwahati Building Circle -II Chandmari, Guwahati -3 Janasanyog/2058/15

õ∂√±Ú fl¡1fl¡ , 4º ˝√√±›1±‚±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±11 ˜±ÀÊ√ø√ Œ˚±ª± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔøȬ1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ú ·‘˝√ øȬ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ’±1n∏ øfl¡˝√√1 fl¡±1ÀÌ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¬ÛÔÀȬ±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ·‘˝√ ¬ıÚ±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ , 5º ˝√√±›1±‚±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û√¸˜”˝√ 1 Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡1fl¡ ’±ø√º Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·Õ˘Àfl¡ √˜fl¡˘, õ∂¶⁄±ª±·±1 Ú±øÂ√˘º Œ¸Ã ø¸ø√Ú± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 Ù¬±˘1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬Û≈“øÊ√ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬

√˜fl¡˘, õ∂¶⁄±ª±·±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Û≈“øÊ√À1 ’±À˘±‰¬Úœ ’±ø√ ά◊ø˘›ª±1 Œé¬SÓ¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˚« 1+¬Û±˚˛Ì Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬± ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ’Ò…é1˝√√˜±Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± ÚÓ≈¬Ú ·‘˝√ ¸μˆ¬«ÓŒ·±¬ÛÚˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸ˆ¬± ’±1n∏ õ∂ô¶±ª¸˜”˝√1 Ó¬Ô… Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ÚøÔ¬ÛS 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ ά◊√„√±˝◊√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’—fl≈¡1 ˝√√±Õ˘ ’±1n∏ øÊ√∞I◊≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

fiÀȬ„√±, ŒÏ¬“fl¡œ˚˛±√ ø¬ıSêœÀ1 Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜ ’±˙œ ÿÒ√ı«1 ¬ı‘X±1

˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ Œ˚±·¸”S1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ø¬ı˝√√±˘œ, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’±ø√fl¡ø¬ı ˆ¬±Ú≈ˆ¬Mê√ ’±‰¬±˚«1 Ê√ij ø√ª¸ ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√1 √À1 ø¬ı˝√√±˘œ1 fl≈¡ø“ ˝√√˚±˛ 1¬ı±1œÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 눬±Ú≈ Ê√˚ô˛ Lœí ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ ë˝√√±À•⁄±¶§øˆ¬˜±Úí ¬Û”¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ά◊√˚˛ øÓ¬˜ø‰¬Ú±˝◊√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ë1±˜±˚˛Ìí ¬Û±Í¬ fl¡À1 √˚˜˛ ôLœ Œ√ªœÀ˚˛º ˝√√±À•⁄±¶§øˆ¬˜±Úí ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’À˙±fl¡ ˆ¬A1±√√À˚˛ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 fl≈¡˜±1

’±˝◊√ À˚±À· ø¬ı‰¬1± Ó¬Ô…1 ά◊M√ 1 øÚø√˚˛±1 ’“±1Ó¬ Œ·±¬ÛÚ 1˝√√¸… Ó¬Ô± ¬ıU ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’—fl≈¡1 ˝√√±Õ˘ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ øÊ√∞I◊≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ’±1 øÈ’±˝◊À˚±À· ’Ò…é¬1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1± Ó¬Ô…1 ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ’±øÂ√˘ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ 1º ˝√√±›1±‚±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±øȬ, fl¡±ø˘, ¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡1fl¡ , 2º 2009 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 2014 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1√Õ˘Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ¬Û≈“øÊ√1 Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡1fl¡ , 3º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬Ô…

’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ŒÚÀ√‡≈ª±À˘ ¸ø√26√±º Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˙œ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X±À˚˛± ’øÓ¬ fl¡À©ÜÀ1 ˝√√±ø¬ı1¬Û1± fiÀȬ„√√±, ¬ı“±˝√√1 ·“±Ê√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√˚,˛ ˜Ò… ˜±Ê≈√˘œ1 Œˆ¬±·¬Û≈1 Œ¬ıÀ„√√Ú±’±È¬œ ¸S1 ¸˜œ¬Û1 ›¬Û1 Œ¸±À̱ª±˘ ·“±ª1 80 ÿÒ√ı1« ¬ı‘X± ’±˝◊√ˆ¬± ¬Û±À˚˛„√1 fl¡Ô±˝◊√ fl¡í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√±º ’±øÊ√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ıÀ√fl¡ ’±˝◊√Ó¬±fl¡ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬ı“±˝√√1 ·“±Ê√, fiÀȬ„√√±1 Δ¸ÀÓ¬ ’øÓ¬ fl¡1n∏̈¬±Àª Œ√ø‡À˘± ¬ÛÔ1 √±“ øÓ¬Ó¬º ¬Û”À¬ı« ›¬Û1 Œ¸±À̱ª±˘1 ¤˝◊√ ·“±›‡Ú õ∂±˚˛ 300 ‚1 ˜±Ú≈À˝√√À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ¤‡Ú ·“±› ’±øÂ√˘º Ú±˜‚1, ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬ÛÔ±1, ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œª-Ê√cÀ1 ¸˜‘X ·“±›‡Ú ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1 Ú√œ1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ ¸˜≈˘À= Ê√±˝√√ ˚±˚˛ 2007

‰¬ÚÓ¬º ‚1-¬ı±1œ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ, ¬Ûø1˚˛±˘¸˝√√ øÚͬ1n∏ª± Δ˝√√ ¬Û1± ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ø˚ ¬Û±À1 ˘±˜-˘±fl¡È≈¡ ˘·ÓΔ˘ ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ά◊øͬøÂ√˘ø˝√√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ≈√¬ı«±1 Œ˝“√¬Û±˝√√Ó¬º ¤˝◊√¸fl¡˘ ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶1 ˜±Ê√À1 ’±øÂ√˘ ’±˝◊√ˆ¬± ¬Û±À˚˛— Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ¬ı‘X±º ¬ı‘X±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸ôL±Ú¸˝√√ ·“±›¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±ø˝√√ øÔÓ¬±ø¬Û Δ˘øÂ√˘ø˝√√ ˜Ô±Î¬◊ø11 ›¬Û1Ó¬º ¤¸˜˚˛Ó¶§26√˘ ’ª¶ö±1 ’±˝◊√ˆ¬± ¬Û±À˚˛„√1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ø√fl¡ƒø¬ıø√fl¡ Œ˝√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±À˘ Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÓ¬º Ê√œªÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√œøªfl¡±1 ¸g±ÚÓÚ±ø˜ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¬Û≈S, fl¡Ú…±, Ú±øÓ¬Ú±øÓ¬Úœ¸˝√√ 80 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±˝◊√ˆ¬± ¬Û±À˚˛—º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¤È¬±˝◊√ ˜±ÀÔ“± ˘é¬… ø√ÚÀȬ±1 ≈√¸“±Ê√1 ¬ı±À¬ı ≈√˝◊√ Œfl¡øÊ√ ‰¬±Î¬◊˘ Œ˚±·±1 fl¡1±º ¤˚˛± ˜±Ê≈√˘œ1 ¤fl¡ fl¡1n∏Ì ¬ı±ô¶ª Â√ø¬ıº

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

56 ˝◊√ø=1 ¬ı≈fl≈¡ ˝√√í¬ıÕ· 5.6 Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ˜±√œfl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ Œ√˙1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬Ûøͬ ø√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ˙Ó¬-¸˝√√¶⁄ õ∂øÓ¬|n∏øÓø√˚˛± Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Δ˝√√ Œ√˙1 Ê√ÚÓ¬±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡±Àª˝◊√ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ 1±UÀ˘ Œ˜±√œ1 ’øÓ¬Àfl¡øffl¡ ˙±¸ÚÀfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¤Ê√ÚÀ˝√√ ¸øSê˚˛ ˜Laœ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¸˜ô¶ 鬘Ӭ± Œ˜±√œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬӬ 1±ø‡ÀÂ√º ≈√ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œÀ1 1±Ê√¶ö±ÚÕ˘ Œ˚±ª± 1±UÀ˘ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı¸≈g1± 1±ÀÊ√1 ‰¬1fl¡±1‡ÚÀfl¡± fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó’øˆ¬˚≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ1 Δ¸ÀÓ¬ 1±ÀÊ√1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û”À¬ı« ˝◊√—1±Ê√ ‰¬1fl¡±À1 ˘GÚ1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬1 fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ‰¬1fl¡±1 ‰¬À˘±ª±1 √À1˝◊√ 1±Ê√¶ö±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡Ú ø1˜íÈfl¡KCíÀ˘À1 ˘GÚ1¬Û1± ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¬ıÀSê±øMê√ fl¡À1º Œ˜±√œÀ˚˛ ˘GÚÓ¬ ø1˜íȬ fl¡KCí˘1 ¬ı≈Ȭ±˜ øȬø¬ÛÀ˘ 1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º ¬ı¸≈g1± 1±ÀÊ√˝◊√ ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ1 √À1 ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¬ı…øMê√ ¤Ê√Úfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± ŒÓ¬›“ øfl¡˚˛ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ 1±UÀ˘ õ∂ùü fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡À˚˛ fl¡1± ¸˜±À˘±‰¬Ú±Óõ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ά◊M√1 õ∂À√˙1 ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±ÓŒ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Œ˜±√œÀ˚˛ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ˜≈1¬ı3œ ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ˚±√ªfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ά◊M√1 õ∂À√˙fl¡ &Ê√1±È¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 56 ˝◊√ø=1 ¬ı≈fl¡≈ 1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± fl¡Ô±1 ’±˘˜ÀÓ¬ 1±UÀ˘ Œ˜±√œfl¡ fl¡1± ’±Sê˜Ì1 õ∂Ó¬≈ …M√√1 ø√¬ıÕ˘ Δ· ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¸•Û”Ì« ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜±À˘±‰¬Ú± Ó¬Ô…øˆ¬øM√√fl¡ ˝√√í¬ı ˘±À·º

ø˝√√˜ôLfl¡ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˚˛ Œ√ª±Úμ ¤øÓ¬˚˛± √˘ÀȬ±ÀÓ¬ ¤˘±·œ Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Ú±˜ qøÚ ’±øÊ√ Ú±fl¡ Œfl“¡±‰¬±À˘ ø¬ı˝√√±11 õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘ Œ√ª±Úμ Œfl“¡±ªÀ1º Ú·“±ªÓ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√¬ıÕ˘ Δ· ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Œª±Úμ Œfl“¡±ªÀ1 Δfl¡À˚˛ Œ¬Û˘±À˘, ˜˝◊√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ Ú±Ê√±ÀÚ±º ø˝√√˜ôLÀ1 Œ˜±1 fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± Ú±˝◊√º √˘ ¤ø1¬ı ø¬ı‰¬1±1 fl¡Ô± Ú±Ê√±ÀÚ±º ø˝√√˜ôL1 ø¬ı¸—¬ı±√1 õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√¬ıÕ˘ Δ· ’±øÊ√ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Î¬◊M√1 ø√˚˛±Ó¬Õfl¡ ’ªÀ˙… ø¬ı1øMê√À˝√√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı¸—¬ı±√ ’±·À1¬Û1± ’±ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√ ¬Û≈1̱º √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¢∂n¬Û ’±ÀÂ√º ø¬ı¸—¬ı±√1 õ∂ˆ¬±ª Ú¬Û1± Ú˝√√˚˛º øfl¡Â≈√ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·11¬Û1± Ú·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±ÓŒª±Úμ Œfl“¡±ª1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Ú·“±› ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ fl¡È¬±˝◊√ ŒÚÓ¬±Ê√Ú 1±›Ú± ˝√√˚˛ Œ˝√√±Ê√±˝◊√Õ˘º ά◊ÀV˙…ñ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡1±º Œ√ª±Úμ Œfl“¡±ª11 ’±Ê√˜˘À1 ¸±é¬±» õ∂¸—·˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓfl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ê√˜˘ Œ˜±1 ¬Û≈1̱ ¬ıg≈º ÷√1 qÀˆ¬26√± Ê√Ú±¬ıÕ˘À˝√√ ˜˝◊√ ’±Ê√˜˘fl¡ ˘· Òø1˜º ˝◊√˚˛±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±1Ì Ú±˝◊√º ø˜SÓ¬±1 õ∂¸—· Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ √˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±1±ôLÀ1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Œ√ª±Úμ Œfl“¡±ªÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬Ó¬ ¸˜Ô«fl¡ ’±ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø˜SÓ¬± ˝√√íÀ˘ Œ√ª±Úμ Œfl“¡±ª11 ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ¬ıÂ√ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ¸—¬ı±√fl¡˜«œÀ˚˛ ø˜SÓ¬± ¸μˆ«¬Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛, ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG Œ˜±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± √±ø˚˛Q ø√˚˛± Ú±˝◊√º ˜˝◊√ ¤Àfl¡± Ú±Ê√±ÀÚ±º ¤˚˛± ¬ı…øMê√·Ó¬ w˜ÌÀ˝√√º ø˝√√˜ôLfl¡ ά◊À¬Û鬱 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂¸—· ¤fl¡õ∂fl¡±1 ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1À˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ø¬ı¸—¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬± ·Í¬Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ë˜˝◊√ ¤Àfl¡± Ú±Ê√±ÀÚ±º øfl¡c Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬±À˚˛ ˝√√›fl¡, ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±À√˝◊√ ˝√√›fl¡, Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±˜±fl¡ ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜˝√√ôL ˜≈‡… ˜Laœ Δ˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ ˙øMê√˙±˘œ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±˜±fl¡ ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛± ˝√√ͬ±» ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ ˙øMê√˙±˘œ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√ ˜˝◊√ ·˜ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ºí ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ŒÚøfl¡ Œ¸±Ò± ’±Ú ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ë·íÀ˘› ˚±¬ı, ˜˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ±º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À· ’±À· ¬ıUÓ˚±˚˛, ’±Àfl¡Ã ’±À˝√√º ’±˜±1 ≈√ª±1 ¸√±˚˛ Œ‡±˘±, ˜ÀÚ± ¬ı˝√√˘ºí ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±·, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú, ’·¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬± ·Í¬Ú ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¸y±ªÚ± ‰¬‰«¬± Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ’±øÊ√1 ˜ôL¬ı… ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’?Ú √M√ ’±1n∏ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¸—¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 √˘Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±U˘ ·±gœfl¡ õ∂ˆ¬±øªÓfl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ø¬ı¸—¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ‡¬ı1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ ˚ø√› ’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 Δ¸ÀÓ¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÓÓ‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰¬«±fl¡ Δ˘ Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¸•Û”Ì1« +À¬Û ά◊À¬Û鬱 fl¡1± Œ√‡± ·í˘ ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬º

ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ’·¬Û1 ¸‘ø©Ü – ·Õ· Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ 1985 ‰¬Ú1¬Û1± 2014 ‰¬ÚÕ˘ õ∂dÓŒ˝√√±ª± 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Àfl¡ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ’øÓ¬ø1Mê√ ÚøÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 Œé¬SÓ¬ ’±ø˜ ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√± Œ˚ 1985 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± 1971 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ’±Ò±1Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı 1985 ‰¬Ú1¬Û1± õ∂dÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±˝◊√ ¤fl¡ ’Ô«Ó¬ 1971 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±À1˝◊√ õ∂øÓ¬Ù¬˘Úº Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±ø˜ ¤˝◊√ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√±º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ÚøÔ¬ÛS1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› ¸˝√√Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1 Œé¬SÓ¬ ¤˙ ¬ıÂ√1 Òø1 ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘Àfl¡ ¬ı≈ÀÊ√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬1 ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡1 Ó¬1Ù¬1¬Û1±› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¤fl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ά◊iߜӬfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1 ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√ º øfl¡˚˛ÀÚ±, ˆ¬±1Ó¬1 ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡fl¡ ’±ø˜ øÚÀ«√˙ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1±º ’Ú≈À1±ÒÀ˝√√ Ê√Ú±¬ı ¬Û±À1±º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıUÀÓ¬ ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±ø˜› ’ª·Ófl¡ø1ÀÂ√±º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 65,01,167Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…

11,06,881Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘À˝√√ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ’±À¬ı√Ú õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ’±ø˜ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√±, ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√±º ’ªÀ˙… Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œfl¡ Δ˘ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¤˚˛± qˆ¬ ˘é¬Ì ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¸Ê√±· ˝√íÀ˘ ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛ ’Ú≈õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Œ¸˚˛± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Õ¬ıÒ ’Ú≈õ∂Àª˙ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ±Àª Œfl¡±ª± Ú±˝◊√ º ’Õ¬ıÒ ’Ú≈õ∂Àª˙1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11À˝√√ õ∂Ò±Ú √±ø˚˛Qº ¸œ˜±ôLÓ¬ ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ Œfl¡f1À˝√√ øÚ˚˛LaÌÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈õ∂Àª˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 √±ø˚˛Qº ·øÓ¬Àfl¡ ’Ú≈õ∂Àª˙ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡1±Ó¬Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂ùü Œ¸±Ò±À˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Úº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø√˘œ¬Û ¬Û±˘1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± õ∂¸—·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 1997 ‰¬ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’·¬Û √˘1 ‰¬1fl¡±1 ’±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¬ıUÀÓ¬ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’±ø˜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 fl¡ø1ÀÂ√±º ¬ıU ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ¬Û”¬ı«1¬Û1±˝◊√ Δfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√±º ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ó¬√ôL fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ √·Õ·À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ‰¬±À˚˛ª±˘± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Ȭœ ¬ıíΫ¬1 ’Ò…é¬ ¤˝◊√¬Û˚«ôL øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝√√ Œ·±á¬œ1 ¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ‰¬±˝√√1 70 ˙Ó¬±—˙ øÚ˘±˜ Œfl¡fÀ˚±À· ø¬ıSêœ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı‘˝√ » Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±1fl¡ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ’±ø˜ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√±º ’±ø˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı ‰¬±˝√√ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ≈√¬ıÂ√1 ˝√√í˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¸=±˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¬ıȬø˘Ù¬ ŒÙ¬"√√1œ1 ’Ú≈:±¬ÛS ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 50‡Ú˜±Ú ’±À¬ı√Ú ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’À26√ ø√Ú 25 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡ ÒÚ…¬ı±√ ø√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ ’±ø˝√√˘ øfl¡c ’¸˜1 ¸˜¸…±1 fl¡Ô± ¤Àfl¡± Úfl¡íÀ˘º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 fl¡Ô± fl¡˚˛º øfl¡c ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±· ˆ¬—· fl¡À1º ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±· ˆ¬—·1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı øÚøȬ ’±À˚˛±·1 Δ¬ıͬfl¡ ’±ø˜ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1ÀÂ√±º ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Óˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ’±ø˜ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√±º fl‘¡¯∏fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ’±ø˜ ¸√±˚˛ ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ’¸˜1 ¶§±Ô« ø‰¬ôL± fl¡À1±º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’±ø˜ ’·¬ÛÓ¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œº ’¸˜1 ά◊iß˚˛ÀÚÀ˝√√ Œ√˙1 ά◊iß˚˛Ú ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ˝◊√Ùƒ¬Ó¬±1 w±Ó‘¬Q1 ¸≈‘√Ϭˇ ¬ı±Àg±ÀÚ˝◊√ ÷√1 ¬ÛøªS ¬ı±Ìœº ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ¬ÛøªS ά◊»¸Àª ˜±Úª ¸˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œõ∂˜1 ˜˝√√±˜LaÀ1 ˜˝√√œ˚˛±Ú ÷√1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ‡±Ú±¬Û±1± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ÷√1 õ∂±flƒ¡¸g± ¤fl¡ ˝◊√Ùƒ¬Ó¬±1 ¬Û±È¬«œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛º ˝◊√Ùƒ¬Ó¬±1 ά◊¬Û˘Àé¬ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ’È≈¬È¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˝◊√Ùƒ¬Ó¬±1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ ŒÊ√…ᬠŒ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û± ’±1n∏ Œù´1˜±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˝◊√Ùƒ¬Ó¬±1 ¬Û±È«¬œÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˝◊√Ùƒ¬Ó¬±1 ¬Û±È«¬œÓ¬ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸√¸… 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú, ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ¬ı¸ôL √±¸, ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·, ¸≈ø˜S± ¬Û±øÓ¬ø1, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ø¬ı√…±øÂ√— ˝◊√—À˘— ’±1n∏ √˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˘·Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’±R˝√√Ó¬…± Ú˝√√˚˛, ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı…±¬Û˜ÓŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬± Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ¶Û©Ü øÚ√˙«Ú qfl≈¡1¬ı±À1 √˘1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ Œ˝√√±ª± Ó¬Ô± ¸•xøÓ¬ ¬Û≈S¬Ûø1¬ı±1¸˝√√ ¬Û˘±Ó¬fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡± &˘±¬ı ø¸— øfl¡1±1 Ú±˜1 ŒÚÓ¬±Ê√Úº ˜≈‡… ˜Laœ ø˙ª1±Ê√ ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ’øÓ¬ ‚øÚá&˘±¬ı ø¸— øfl¡1±1 1±Ê√…‡Ú1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ ’±À˚˛±·1 ’҅鬺 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ1 ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ¬Û ˜˚«±√± ˘±ˆfl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± øfl¡1±1 1±Ê√…‡Ú1 ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ÛøM√√˙œ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ’±øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ’À˚±·… ¬Û≈Sfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ fl¡1±1 ¸À¬Û±Ú ¬Û”1±¬ıÕ˘ Δ· øfl¡1±1 ¤øÓ¬˚˛± ¬ÛPœ-¬Û≈S¸˝√√ ¬Û˘±Ó¬fl¡º ˜Ò… õ∂À√˙ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¬Û1œé¬± ˜G˘1 Œ‚±‰¬À‡±1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ 댘ÀÚÊ√í fl¡ø1 øfl¡1±À1 ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ˙øMê√õ∂Ó¬±¬Û ø¸„√√fl¡ ˜Ò… õ∂À√˙1 ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±˚˛º øfl¡1±11 õ∂Ó¬±¬ÛÓ¬ ¬ı…±¬Û˜1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˙øMê√õ∂Ó¬±¬Ûfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ÛÀÂ√ ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôLfl¡±1œ Œ·±ÀȬ Œ·±ªø˘˚˛1Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ Ú¬ıœÚ ˙˜«± Ú±˜1 √±˘±˘ ¤Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¤˝◊√ Ú¬ıœÀÚ˝◊√ øfl¡1±11 ¬Û≈Sfl¡ Œ˜øάÀfl¡˘Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√øÂ√˘º Ú¬ıœÚ1 Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ÛPœ ’±1n∏ ¬Û≈S ˙øMê√¸˝√√ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡À1 øfl¡1±À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± ŒÓ¬›“1 Ú±˜ Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Ù¬±ø√˘ fl¡1± ’±ø˙¸ ‰¬Ó≈¬À¬ı«√œ1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤Â√ øȬ ¤Ù¬ ¬Û≈Ú1 øfl¡1±11 ¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬›“1 ¸g±Ú ø√›“Ó¬±fl¡ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¬Û≈1¶®±À1± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ øfl¡1±11 ø¬ı1n∏ÀX ¤Àfl¡± ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ øfl¡1±1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √À˘ ŒÓ¬›“fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡À1º ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1 Ú•⁄Ó¬± √±˜1 Ú±˜1 ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√1 Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º 2012 ‰¬Ú1 ά◊7¡¡¡˚˛Ú1 Œ1í˘Àª Œ¬∏Cfl¡Ó¬ Ú•⁄Ó¬± √±˜11 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Δ˝√√øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL fl¡ø1 ¤˚˛± ¤fl¡ ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘ Ó¬√ôL1 Œ˜±ÔøÚ ˜±À1º øfl¡c ’øÚ˚˛À˜À1 Œ˜øάÀfl¡˘Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± Ú•⁄Ó¬±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬ıU Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ¸”ÀS ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊Àͬº ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ¤˝◊√ ÀȬ± ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘À˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

8

¸—¬ı±

18 Ê≈√˘±˝◊√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

’±øÊ√ ¬ÛøªS ÷√˘-øÙ¬Ó¬1

øȬUÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬Ê√1 ΔÚ

øȬUfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœ

¬Û≈Ì… ’Ê√Ú« fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√ õ∂øÓ¬Ê√ÀÚº Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ 1˜Ê√±Ú1 Œ˙¯∏1 ÷√ ¬Û±˘ÀÚÀ1 ¸˜±Ê√Ó¬ Œ¬ı±ª±¬ı Œ‡±ÀÊ√ ˆ¬±Ó‘¬Q ’±1n∏ ˙±øôL, ¸•xœøÓ¬1 ¬ıÓ¬1±º ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ ¬ı≈Ϭˇ± Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√Ó¬ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ÷√1 Ú±˜±Ê√ ˝√√í¬ıº õ∂±˚˛ 3,500 ˜±Ú≈˝√ Œ·±È‡±˝◊√ ¤˝◊√ ˜Â√øÊ√√Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± Ú±˜±Ê√ ¬ÛøϬˇ¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ˜Â√øÊ√√1 ˝◊√˜±˜ ˝√√±øÙ¬Ê√ Œ˜Ã˘±Ú± ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝√◊ÀÚº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓÊ√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ÷√1 qÀˆ¬26√±º ¬ÛøªS ÷√ ά◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ¬ÛΩÚ±Ô ¬ı±˘±fl‘¡¯û, ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√Ú◊ , õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝√◊ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± Ê√Ú¸±Ò±1ÌÕ˘ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ qÀˆ¬26√±¬ı±ÌœÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ÛøªS ø√ÚÀȬ±Ó¬ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±~±˝√√1 ›‰¬1Ó¬ ¸˜¢∂ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ˙±øôL-¸•xœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º ¬ÛøªS ÷À√ 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± Ò˜«1 ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√ÓŒõ∂˜-õ∂œøÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı Ó¬±1 ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√1¬Û1± ø˝√√—¸±, ø¬ıÀ¡Z¯∏ ”√1 fl¡ø1¬ıº ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬1 qÀˆ¬26√± ¬ÛøªS ÷˘-øÙ¬Ó¬1 ά◊¬Û˘Àé¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ’¸˜¬ı±¸œÕ˘ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛøªS ÷√ ¬Û±˘ÀÚ Ê√±øÓ¬-¬ıÌ«-Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± Δ˝√√ 1±Ê√…Õ˘ ’±·1 √À1 ¸≈‡-˙±øôL ’±1n∏ ¸•xœøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡±˜Ú± fl¡À1º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 qÀˆ¬26√± ÷√˘-øÙ¬Ó¬1 ά◊¬Û˘Àé¬ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝√◊º √M√˝√◊ ŒÓ¬›“1 qÀˆ¬26√±¬ı±ÌœÓ¬ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ ¬ÛøªS ÷À√ 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± Ò˜«1 ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Œõ∂˜-õ∂œøÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıº ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 qÀˆ¬26√± ÷√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¸˜”˝√ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œÕ˘ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ø‰¬ ø¬ÛÀ˚˛ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈?˚˛ ¬ı1± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ õ∂¬ıœÌ ‰¬f ¬ı˜«ÀÚ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ ¬ÛøªS ÷À√ Ê√±øÓ¬-Œˆ¬√ ŒÚ›ø‰¬, ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ¬ıœÊ√ øÚ˜«˘ ” fl¡ø1 ¤Àfl¡Î¬±˘ ¤Ú±Ê√1œÀ1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬ı±øg 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√1 ÷√ ά◊¬Û˘Àé¬ ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Ê√Ú¸±Ò±1ÌÕ˘ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√º 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√1 Ó¬…±· ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬Q˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ‹fl¡…, ˙±øôL ’±1n∏ õ∂·øÓ¬1 ¬ı±È¬ õ∂˙ô¶ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı1±˝◊√ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL√À˚˛± 1±Ê√…¬ı±¸œÕ˘ ÷√1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º √˘1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝√◊Ú’±1n∏ ˜ø˚˛√˘ ≈ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1±À˚˛± ÷√1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˜≈Â√˘˜±ÚÒ˜«œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ÛøªS ά◊»¸ª ÷√˘-øÙ¬Ó¬11 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±1 ’¸˜ õ∂À√˙1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δ‰¬˚˛√ ˜ø˜Ú≈˘ ’±ª±˘, 1±©Üœ™ ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ ¸√¸… ÚÊ√˜˘ ” ’±˘˜ ˘¶®1 ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜±ø˝√√1 ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√›º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Ê√ø˜˚˛Ó¬ ά◊À˘˜±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã˘±Ú± ’±s≈˘ Ê√ø˘˘ 1±ø·¬ıœ, fl¡±˚«fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã˘±Ú± ˜≈ô¶±fl¡ ’±ÚÙ¬1 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˜Ã˘±Ú± ’±s≈1 1øÂ√√ fl¡±øÂ√˜œÀ˚˛› ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¬ÛøªS ÷˘-øÙ¬Ó¬1 ά◊¬Û˘Àé¬ ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œ√Õ˘ ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√1 fl¡Àͬ±1 ¬ıËÓ¬ ¬Û±˘Ú1 ’ôLÓ¬ ¬Û±ø˘Ó¬ ¬ıU ’±fl¡±—øé¬Ó¬ ÷˘-øÙ¬Ó¬À1 ’±Úμ ÒÚœ-≈√‡œ˚˛±Àˆ¬À√ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ¬ıÌ«Àˆ¬À√ ’¸˜1 ¸˜”˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú±ø¬ı˘ ¸≈‡ ’±1n∏ ¸˜‘øX fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸À√à ’¸˜ ˜±fl«¡±Ê√œ Ê√ø˜˚˛Ó¬ ά◊À˘˜±1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œ˜±ô¶Ù¬± Â√ø˝√√√˘ ≈ ˝◊√Â√˘±˜, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘˝√√±Ê√ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ UÀÂ√˝√◊Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˜Ã˘±Ú± øÂ√1±Ê≈√˘ ˝√√Àfl¡ ¬ÛøªS ÷˘-øÙ¬Ó¬1 ά◊¬Û˘Àé¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ’±1n∏ ø¬ıù´1 ˜≈Â√˘˜±Ú Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’Ú…±Ú… Ò˜«±ª˘•§œ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ÷√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¸˜”˝√ ˜≈Â√ø˘˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œÕ˘ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ’¸À˜ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 qÀˆ¬2Â√± ’±Úμ ά◊»¸ª ¬ÛøªS ÷√˘-øÙ¬Ó¬1 ά◊¬Û˘Àé¬ ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œÕ˘ ÷√1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—˚≈Mê√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±—¸√ Œ˜Ã˘±Ú± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘º ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ÛøªS ÷À√ ø¬ıù´ Ó¬Ô± ’¸˜¬ı±¸œÕ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±Úfl¡ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Òº ¤˝◊√ ÷À√˝◊√ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1fl¡ ¸˜i§˚˛1 ¤Ú±Ê√1œ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ’¸˜¬ı±¸œÕ˘ ÷√1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¬ÛøªS ÷√˘-øÙ¬Ó¬1 ά◊¬Û˘Àé¬ ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ¸˜”˝√ ’¸˜¬ı±¸œ√Õ˘ ÷√1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¸√¸… ά0 ‰¬±À˜≈√1 1˝√√˜±ÀÚ ¸˜”˝√ ’¸˜¬ı±¸œ√fl¡ ÷√1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤øȬ ¬ı±ÌœÓ¬ ά0 1˝√√˜±ÀÚ ¬ÛøªS ÷À√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ’¸˜1 ¸˜”˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¤fl¡Ó¬±1 ŒÎ¬√±À˘À1 ¬ı±øg Œõ∂˜, ˙±øôL ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ˜˝√√±ÚÓ¬±À1√√ ά◊Ê√˘±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ÷√˘-øÙ¬Ó¬1 ά◊¬Û˘Àé¬ ’±Â≈√1 qÀˆ¬26√± ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ÛøªS ÷√˘-øÙ¬Ó¬11 qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√1 ¤˜±˝√√ ά◊¬Û¬ı±À¸ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ÷√˘-øÙ¬Ó¬À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜i§˚˛, ¸•xœøÓ¬1 ¤Ú±Ê√1œ ’øÒfl¡ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜Õ˘ ¸˜‘øX fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª &˘œ¬ı¯∏«Ì ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ˝√√ͬ±ÀÓŒ˝√√±ª± &˘œ¬ı¯∏«Ì1 fl¡±1Ì ’±1n∏ ά◊»¸1 fl¡Ô± Ê√Ú±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û“±‰¬Ê√Ú ø‰’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú, ≈√Ê√Ú Â√±S &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’˝√√±Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 Uª±≈√ª±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±ÀÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ˜±1̱¶aÀ1 øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±Ó¬ ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ŒÊ√±ª±Ú ’˜˘ fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ˜±1̱¶aÀ1 ¬Û≈Ú1 &˘œ˚˛±¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ Ó¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º ¤fl¡õ∂fl¡±1 ά◊ij±√ Δ˝√√ ¬Û1± ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ ‰¬˘ôL ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ’±1鬜 ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 Ù¬±À˘ ¬Û≈Ú1 Œ‰“¬±‰¬± ˘˚˛ ’±1n∏ øÚÊ√1 ˜”1Ó¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡ Ú˘¬ı±1œ Â√ø˝√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ¤ ¤Â√ ’±˝◊√ øά ø‰¬ ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ Â√±S ø˝√√˜±—q Ó¬±˜≈˘œ [15]1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ˝√√±ø¬ı˘√±1 SêÀ˜ Ê√Ú±«√Ú ˜˝√√±˘˚˛±, øÚ˜«˘ √±¸, ’øˆ¬˚≈Mê√ ’˜˘ fl≈¡˜±1 √±¸, Â√±Sfl¡˜«œ ¬ıËÀÊ√Ú Δ¬ı˙…1 ’±‚±Ó¬ &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, &˘œ¬ı¯∏«Ì1 ‚ȬڱӬ ’±Ó¬—fl¡¢∂ô¶ Δ˝√√ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Uª±≈√ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1 ’±Ú Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡˚˛ &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡ø1À˘ ά◊ij±√ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±ÀÚ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±ÀÚ ¸Ó¬œÔ«fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 ’ôL1±˘1 õ∂fl‘¡Ó¬ 1˝√√¸… ά◊√ƒ‚±È¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ŒÊ√±ª±Ú ’˜˘ √±¸1 ¤ ¤Â√ ’±˝◊√ øά ø‰¬ ¬ı1√Õ˘À1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬ı…øMê√·Ó˙Sn∏Ó¬±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¤·1±fl¡œ 1˝√√¸…˜˚˛œ ˜ø˝√√˘±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ √±¸ ά◊ˆ¬˚˛À1 ’±øÂ√˘ ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡º Œ¸˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ’±øÊ√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬º ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±øÊ√ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¤˝◊√ 1Mê√±Mê√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±˜1øÌ1 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ά◊ij±√1 √À1 ’±‰¬1Ì fl¡1± ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú ’˜˘ fl≈¡˜±1 √±À¸ õ∂Ô˜ÀÓfl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¤ ¤Â√ ’±˝◊√ øά ø‰¬ ¬ı1√Õ˘fl¡ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± &˘œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡À1º ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 øÚ˝√√Ó¬ øά ø‰¬ ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’˜˘ fl≈¡˜±1 √±¸1 ˜±Ê√Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¸—‚±Ó¬ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º ά◊Mê√ ¸—‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊ij±√ Δ˝√√ ¬Û1± √±À¸ õ∂øÓ¬À˙±Ò1 ¸g±ÚÓ¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ’±øÊ√ Ó¬±À1˝◊√ ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ ¬ı1√Õ˘fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±Ú ¸Ó¬œÔ«Àfl¡± ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 øÚÀÊ√›√ ˜”1Ó¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ’¸˝√√±˚˛ ’±1鬜 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Ó¬Ô± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±1鬜À˚˛ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡1± ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Úfl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’¸˝√√±˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± ‘√˙…˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± 1±˝◊√Ê√fl¡ é≈¬t fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ó¬√ôL ’±1n∏ ¸±˝√√±˚… Œ‚±¯∏̱ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ’±øÊ√1 ¤ÀÚ ’¬ı±ø>Ó¬ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά±– ›˜ õ∂fl¡±À˙ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡√Àfl¡ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Ê√ÀÚ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬À˝√√ ‚Ȭڱ1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Ú‘˙—¸ ‚ȬڱӬ øÚ˝√√Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¬Û“±‰¬ ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡± ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡ ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡± ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¸À√Ã Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± øȬUfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚ȬڱӬ ¸À√Ã Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸À√Ã Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√˜±Ú ¬ı˜«ÀÚ &˘œÓõ∂±Ì ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛± ø˝√√˜±—q Ó¬±˜≈˘œ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±1n∏ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ú˘¬ı±1œ1 Â√ø˝√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Â√±S ø˝√√˜±—q Ó¬±˜≈˘œ1 ˜‘Ó¬À√˝√1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸À√Ã Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º Â√±SÊ√Ú1 Úù´1 Œ√˝√Ó¬ Œ˙¯∏ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ӌӬ›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ ŒÓ¬›“ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± øȬU ˝√√±˝◊√¶≈®˘Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º Â√±SÊ√Ú1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ¸˜¢∂ øȬU ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œÀÓ¬± Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º Â√±S ˜≈øMê√1 Œ˙±fl¡ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬUÓ¬ ˜˝√√fl¡≈ ˜± ·Í¬Ú1 √±¬ıœfl¡ Δ˘ Œ˝√√±ª± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ ’ˆ¬…ôL1œÌ ø¬ı˙‘—‡˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˙±fl¡±ª˝√√ˆ¬±Àª ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛ Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S Ó¬Ô± ’±Â≈√ fl¡˜«œ ø˝√√˜±—q Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıˈ¬±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Àfl¡˙ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ·ÌÓ¬Lafl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√ø1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¬ı±flƒ¡1n∏X fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤À‡±¬Û Œ‰¬1±˝◊√ Δ· ¸•Û”̈« ¬±Àª øÚ˚˛LÌa ˝√√œÚ ’±1n∏ ø¬ı˙‘—‡˘ Δ˝√√ ’ˆ¬…ôL1œÌ fl¡μ˘Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬º ’±øÊ√ øȬUÓ¬ ‚øȬ Œ˚±ª± Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚ȬڱÀȬ±Àª ˝◊√˚±˛ 1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ά◊√±˝√√1̺ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Œ˙±fl¡ øȬUfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˘·Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ Œ¸Ã˝√√±√«…¬Û”Ì« ’±1n∏ Œ˚±·±Rfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øȬU1 1±˝◊√ÀÊ√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±øÊ√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ Δ˙À˘Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Ó¬œ¬ıˈ¬±Àª ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, øÊ√˘± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 Œ√±¯∏œfl¡ fl¡Àͬ±1Ó¬˜ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 ¬ı±À¬ı õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’·¬Û1 ·ø1˝√√̱ øȬUfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±1 √±¬ıœÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ’±Àμ±˘Ú fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 õ∂øÓŒ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√…1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ŒÙ¬ø‰¬¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±À¬ÛÀ1 ·ÌÓ¬La1 ›¬Û1Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ·ø1˝√√̱ øȬUfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì¶ö˘œÓ’õ∂À1±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª ¤Ê√Ú ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±ÀÚ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√Ú ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ¤Àfl¡˝◊√ ¶ö±ÚÀÓ¬ ¤Ê√Ú ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±Â≈√1 ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – øȬU ‰¬ífl¡Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤ÀÙ¬ ’õ∂À1±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 Â√±S ¸Lö±1 ¸√¸… ø˝√√˜±—q Ó¬±˜≈˘œfl¡ øÚ˝√√Ó¬ fl¡1±, ¬ıËÀÊ√Ú Δ¬ı˙… ’±1n∏ øÚ1œ˝√√ ˙±øôL¬Û”Ì« õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡Àͬ±1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ Â√±S ¸ôL±1 ¸√¸… ø˝√√˜±—q Ó¬±˜≈˘œ1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬ ¬ıËÀÊ√Ú Δ¬ı˙…Àfl¡ Òø1 ’±È¬±˝◊√À1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ¤˝◊√ ’õ∂À1±ø‰¬Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ ’±Â≈√1 ¸√¸… ø˝√√˜±—q Ó¬±˜≈˘œ1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ¸Lö±1 ¸√¸… ¬ıËÀÊ√Ú Δ¬ı˙… Ó¬Ô± ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¸˜¢∂ ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±, ˜˝√√fl¡≈ ˜± ¸√11 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ¤Àfl¡±È¬± √À˘ fl¡±˝◊√Õ˘ ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¶öøÓ¬ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈À1Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˜˝√√fl≈¡˜± ø˝√√‰¬±À¬Û øȬUfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± √±¬ıœ Ú…±˚… ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ·Ì… fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˘·Ó¬ øȬU1 ˜˝√√fl≈¡˜± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¤fl¡ Œ˚±·±Rfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±› ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øȬU1 1±˝◊√ÀÊ√ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˚¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± 11 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ øȬU ‰¬ífl¡Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ≈√Ê√Ú ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±ÀÚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˙Sn∏Ó¬±1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ¬Û”1±¬ıÕ˘ &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1‰¬ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øȬU Ú·11 ˆ¬^fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ø˝√√˜±—q Ó¬±˜≈˘œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‚Ȭڱ1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ øȬUfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 øÚ˝√√Ó¬ Â√±SÊ√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º

¬ÛÀ1˙1 ¬Û≈Ú1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œfl¡ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸—øù≠©Ü ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜=˝◊√ qfl≈¡1¬ı±À1 ’±Â≈√1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’¸˜ ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1 Ú˝√√˚,˛ ˚±1 ø˚ ˜Ú ˚±˚˛ Ó¬±Àfl¡ fl¡í¬ıº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛±1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√-Ê√œªÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ fl¡1± fl¡±˚« Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊¢∂¬ÛLöœ ¬ı± ‰¬1fl¡±1œ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œÓ¬Õfl¡ Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡ ’øÒfl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ fl¡íÓ¬ ’±øÂ√˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√º Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ô˘≈ª±ø¬ıÀ1±Òœ ˜ôL¬ı… ’±1n∏ ù≠í·±Ú õ∂√±Ú fl¡1± fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂˙±¸Úfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√íÀ˘ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜= Ê√·1œ˚˛± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝√◊º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ¬ÛÀ„√√1œ1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ά◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚±ÀÓ¬ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü ø√¬ıÕ˘ ˜=˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÊ≈√˘œ¬ıÚÓ¬ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÙ¬˘í¬ı±1œ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Œ¬ÛÀ„√√1œ Ô±Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıÊ≈√˘œ¬ıÚÓ¬ ¤‡Ú ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ˝√√í¬ıº ¸La±¸¬ı±√ øÚ˜”˘ « fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜À˚˛ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√ ˝√√íÀ˘ ¸˙¶a ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1 Ú±˝◊√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø˜Â√± ˜Ó¬±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚º˛ ¸La±¸¬ı±À√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡À˝√√ ø√À˚˛ ά◊¬ÛÀ√˙ øÚø√À˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ Ó¬ ˆ¬˚˛ ‡±¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√º ñ’±øÊ√ øÙ¬˘í¬ı±1œ ø¬ıÊ≈√˘œ¬ıÚÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡ õ∂Ò±Ú‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º 14 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Úμ˘±˘ ù´±˝√√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…± fl¡±Ê√˘ ù´±˝√√1 ·‘˝√Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı1±È¬ fl¡Úˆ¬˚˛1 ˜±ÀÊ√À1 ’±ø˝√√ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛√º ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ά◊¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·Ó¬ ¬ıU¬Û1 ’±À˘±‰¬Ú±Óø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ≈√˝√-◊ øÓ¬øÚÊ√Ú ˘í1±˝◊√ ¤ÀÚ ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ¬ı≈ø˘ fl¡Ô± Ú±˝◊√, ø˚Àfl¡±ÀÚ± øÚ1¬Û1±Òœ Œ˘±fl¡fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı±øÂ√ ˘˚˛º ¸•xøÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl ¬ı≈ø˘ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÊ≈√˘œ¬ıÚÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¤‡Ú ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±› ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ fl¡±øÚ, E±·ƒÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜±1±Rfl¡ 1±ø·˚˛±˘ ^¬ı…À¬ı±11 ø¬ı1n∏ÀX› ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º õ∂Ê√ij Òø1 õ∂Ê√ij Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ά◊‰¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√1¬Û1± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ Œ˝√√±ª± ˜≈*ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôLfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±1鬜 ’±1n∏ fl¡±øÚ Œ¬ı¬Û±1œ1 ø˜øÓ¬1±ø˘1 ø¬ı¯∏À˚˛› ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ’±øÊ√ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ÚªøÚ˚≈Mê√ ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±1鬜1 Ù¬±˘1¬Û1±› ’±øÊ√ Úμ˘±˘ ù´±˝√√1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ¤À˘fl¡±Ó¬ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˜±À‚«ø1Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·±À˚±·1 ’ª¶ö± ˜≈Àͬ˝◊√ ¸≈‰¬˘ Ú˝√√˚º˛ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”̈« ¬±Àª ’±øÊ√ ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÒ˜±øÊ√1 ‚ȬڱÀȬ± ’±˘Ù¬±˝◊√ Ú±˝◊√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùüÓ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡Ó¬ ˆ¬˚˛ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’ªÀ˙… Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 Ò˜fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ鬱ˆ¬fl¡±1œ› ˙±ôL Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıø˝√√–1±Ê√… ’±1n∏ Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡º ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª± Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡Ê√Úfl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· ’±˘Ù¬±1 Œ¸Ú±Ò…é¬Ê√ÀÚ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ˜±øȬӬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Œ˘±fl¡1 ’±¢∂±¸Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’±¢∂±¸ÀÚ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ Œ˘±Àfl¡ ’±˘Ù¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ø˚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚º˛ ŒÓ¬›“ ¬ıø˝√√1±Ê√…1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸±ªÒ±ÀÚ Ô±øfl¡¬ıÕ˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ÛÀ„√√1œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ’±1n∏ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

’±ø√Ó¬… ‡±‡ƒ˘±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’øù´Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Ú Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜≈‡1 ˆ¬±Ó¬ fl¡±øϬˇ ‡±¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±¬Û…À˝√√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 |n∏Ó¬ø˘ø¬Û ˜ÀÓ¬ ’±ø√Ó¬… ‡±‡ƒ˘±1œÀ˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ fl¡˚˛º øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙… ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ‡±‡ƒ˘±1œÀ˚˛ fl¡ø1 ’˝√√± ‰¬Sê±ôL ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ÛªÚ Œ¬ıø√˚˛±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± 14Ȭ± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√±Ó¬ ’±‚±Ó¬ Ú¬Û1±Õfl¡ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ ¬Û≈Ú1 Œ√±˝√√±À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø√Ó¬… ‡±‡ƒ˘±1œÀ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚LaÀ1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±À1 ¬ı±À1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ’±Ò±1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±Ú Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ˝}√±¸ fl¡1±1 fl¡Ô± Ú±À˝√√º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂øÓ’±Ú≈·Ó¬… Ôfl¡± ‡±‡ƒ˘±1œ1 ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü± ¸•Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊À√˙…õ∂À̱ø√Ó¬ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√±ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±· ¬ıϬˇ±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊À√…±· Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√¸… ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ ’±Ú≈·Ó¬…˙œ˘ Œ˘±fl¡fl¡ Δ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 √±¬ıœ – ¬Û‘Ôfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛fl¡ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~ – ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’—fl¡À1 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ 1±Ê√…1 ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ, ’±À˝√√±˜ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ø√¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ά◊Mê√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤øÓ¬˚˛± fl“¡fl¡±˘Ó¬ Ȭ„√√±ø˘ ¬ı±øg Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡1± 1±Ê√…1 Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”À˝√√º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√…1 7‡Ú ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜=˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1ӌӬ›“À˘±fl¡1 ’±¬ÛøM√√1 fl¡Ô± √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ¬ıÀάˇ±, øÓ¬ª±, Œ√ά◊1œ, øά˜±‰¬±, fl¡±ø¬ı«, ø˜ø‰¬√— ’±1n∏ 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜=¶§1+¬Û ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸—, Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Ê≈√Àª˘ ›1±˜ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± 1±Ê√…˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ¬Û”¬ı«1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸˜”˝√1 ’øÒfl¡±1 ˚±ÀÓ¬ ‡¬ı« Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¤˝◊√ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚±˛ ˝√√íÀ˘ ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¬Û≈1øÌ Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸˜”À˝√√ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1 Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤˝◊√ √±¬ıœÀ˚˛ ’±1n∏ Ê√øȬ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±fl¡º ø¬ı·Ó¬ ≈√˝√-◊ øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÀfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… Ó¬Ô± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀù´ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√ ˚ø√› ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ ¸—1é¬Ì ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û‘Ôfl¡Õfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¸±-¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√1¬Û1± 1±Ê√…‡Ú1 ¬Û≈1øÌ Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸˜”˝√ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸˜”˝√1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬ø‰«¬Ó¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸íÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı øÚø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸˜”˝√1 ˆ¬±¯∏± õ∂±˚˛ øÚ–À˙¯∏ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 Œé¬±ˆ¬ñ Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f øfl¡•§± 1±Ê√…˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…1 ¬Û≈1øÌ Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸˜”˝√fl¡ ’±¶ö±Ó¬ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ’±Ú Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§±fl‘¡øÓ¬ ø√˚±˛ 1¬Û1± Œfl¡ffl¡ ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3±√ Ú Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›1“ ¸fl¡œ˚˛øÚñ ’Ú…Ô± ¬Û±˝√±√ 1-Δˆ¬˚±˛ ˜1 ¸fl¡À˘± Ê√ÚÊ√±øÓ¬À˚˛ ‹fl¡…¬ıX¬ı±Àª Œfl¡f1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı˝‘ »√ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıº

¸Ó¬œÔ« ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘íÀ˘ ’±ÀÚ±ª±1 ΔÙ¬Ê√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ’±1n∏ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º qfl≈¡1¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ¤È¬± ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±ÀÚ±ª±1 ΔÙ¬Ê√ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô…º 1±ÀÊ√Ã1œ1 Â√±—ø¢∂˘± ¸œ˜±ôLÀ1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ≈√Ê√Ú ¸—·œ¸˝√√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±›“ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÚ±ª±1 ΔÙ¬Ê√fl¡ Œ¸Ú± ’±1n∏ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±ÀÚ Œ‚ø1 ÒÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸Ú±1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ΔÙ¬Ê√1 ˜‘Ó¬À√˝√1 ›‰¬11¬Û1± ¤ Œfl¡-47 1±˝◊√Ù¬˘, ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl¡±·Ê√1 ˜≈^±, ˜±˝◊√Ú, Ó“¬±1 fl¡È¬± fl¡È¬±1œ ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡1± ¤È¬± øˆ¬øά’í1¬Û1± ’±ÀÚ±ª±1 ΔÙ¬Ê√fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ¸Ú±1 ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı…, 2013 ‰¬Ú1 8 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú± Œ˘kÚ±˚˛fl¡ Œ˝√√˜1±Ê√ ø¸„√√fl¡ ø˙1Àù6√√ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ Œ˘kÚ±˚˛fl¡ ø¸„√√1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú ¸≈Ò±fl¡1 ø¸„√√1 ˝√√Ó¬…±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú± Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚøÂ√˘º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÓŒ¸˝◊√ ¬ıÂ√1 ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸•Ûfl«¡ ˚ÀÔ©Ü øÚ•ß·±˜œ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ ˘¶®1-˝◊√-ΔÓ¬¬ı±1 Œ˝√√˜1±Ê√1 ø˙1Àù6√√1 øˆ¬øά’í ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√1À1 ’±·©ÜÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ŒÂ√"√1ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 5Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±º Ó¬±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±Sê±ôL1 ¸—‡…±›º ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬ¸‘√˙ Œ1±·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±˙ Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 227Ê√Ú Œ˘±fl¡ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤Úƒ√Àfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√Ó’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ qfl≈¡1¬ı±11 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 34Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Ú√Àfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬ¸‘√˙ Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±À˚˛± ˙Ó¬fl¡1 ‚1 ‰≈¬√˝√◊ÀÂ√Õ·º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ø˙ª¸±·1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˘ø‡˜¬Û≈1ÀÓ¬± ˜‘Ó¬fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±À˘ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡º ¤Àfl¡√À1 Œ·±˘±‚±È’±1n∏ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜ø1·“±ªÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú, fl¡±˜1+¬Û, fl¡±Â√±1, ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμ, fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 ’±1n∏ øά¬ıËn·∏ άˇÓ¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ Ó¬Ô± ŒÒ˜±øÊ√, √1—, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·±“ ªÓ¬ ¤Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … Δ˝√√ÀÂ√ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤Ú√Àfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡√√¬ı±Àfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ øÂ√Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√…Ó¬ Œ1±·ø¬ıÀÒ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ øÂ√Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˘±fl¡ Ú±˝◊√º ø˚¸fl¡˘1 Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ øÂ√Ȭ± ŒÚ±À˘±ª± Œ˘±fl¡º õ∂fl¡‘Ó¬ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú1 ˘é¬…Óά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú·í˘ ¬ı≈ø˘› ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤Ú√Àfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú1 fl¡±˜ ¬ıg ’±ÀÂ√ ˚ø√› ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1 ˜±Ê√ˆ¬±·1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ’±1y ˝√√í¬ıº øȬ—‡±„√√Ó¬ Â√±Sœ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±— – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 øȬ—‡±„√√Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª Δ˝√√ÀÂ√º øȬ—‡±— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1fl≈¡1n∏fl¡±øÚ ¬ıøȬ˚˛±‰≈¬fl¡ ¿¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂÓ¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶úÓ¬± ¬ı1± Ú±˜1 ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ¤·1±fl¡œ1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬ√º ·“±›‡Ú1 ¸Ó¬œ˙ ¬ı1± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 fl¡Ú…±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±ÓŒ˙±fl¡ ’±1n∏ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øȬ—‡±„√√1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ú≈¬Û Ù≈¬fl¡Ú Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˙œÀ‚Ë õ∂øÓ¬À1±Òfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øȬ—‡±—, ¸±¬Ûfl¡“±˝◊√Ȭ, ø√~œ¬ı±1œ, Œ¬ıÓ¬øÚ, Ò˜Ú, ˙±˘˜±1œ, 1—ÀÂ√±ª±˘, ˙˘&ø1, 1±Ê√·Î¬ˇ ’±ø√ ’=˘Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬ¸‘√˙ Œ1±·Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¤À˘fl¡±ÀÓ¬± ¸•xøÓ¬ ˜˝√√1 ά◊¬Û^ª ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º

1±Ê√…Ó¬ 4‡Ú ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘±

fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜˝√√fl¡≈ ˜± ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª õ∂ô¶±ª ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ ά◊O±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ’±1n∏ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1À˚˛À˝√√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¸√1œ fl¡À1º ’±øÊ√ ˜˝√√fl¡≈ ˜± ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬUÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± &˘œ˚˛±&˘œ1 ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øȬUÓõ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 Œfl¡±ÀÚ± ¸—‚±Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ı…øMê√·Ó¬ ¸—‚±Ó¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± &˘œ˚˛±&˘œÓ¬À˝√√ ’¬ı±ø>Ó¬ˆ¬±Àª ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± Ó¬√ôL fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡Ó«¬¬ı…1ÓøÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú ’±1n∏ ’±1鬜1 ˜±Ê√Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 õ∂ªÌÓ¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ‚ȬڱӬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬Û ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δfl¡ÀÂ√±º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Œ¬ÛÀ„√√1œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√Ó¬…±˘œ˘±fl¡ ’˜±Úªœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ] Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± øÚ1œ˝√√ ¬ı…øMê√fl¡ ¸˝√√Ê√ ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¬ÛÀ„√√1œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸… ’±1n∏ ø˘—fl¡À˜Ú1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√Ú1 √±ø˚˛Q1 Œé¬SÓ¬ ’ªÀ˝√√˘± õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ ’Òœé¬fl¡Ê√Úfl¡ ¬ı√ø˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜LaœÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ·‘˝√˜Laœfl¡ ’±ø˜ ’øÒfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º øfl¡˚˛ÀÚ±, ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ˜…±Ú˜±11¬Û1± ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü‡™ ÚÓ¬ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜= ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ±Àª ˜”1 ŒÚ±À√±ª±˚˛º Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡˝◊√ øÚ1œ˝√√ ¬ı…øMê√1 ˝√√Ó¬…± øÚø¬ı‰¬±À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸øij˘ÚÓ¬ ’±ø˜ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœfl¡ ˜…±Ú˜±1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¶§·« Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡1±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ’±ø˜ ’±ôLÊ«√±øÓ¡fl¡ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1±1 √±¬ıœ› Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ά◊¢∂¬ÛLöœ1 õ∂Àª˙ õ∂øÓ¬˝√√Ófl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˜…±Ú˜±11 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ά◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º

¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àfl¡Ã Œ·±‰¬1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ˝√√í˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬º ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ά◊¬ÛÀ©Ü± Ó¬Ô± ¬·Ì˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸˜1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ’±À¬ı√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ 2013 ‰¬Ú1 ¸—˚≈Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’Ò…é¬ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ¬Û±˘º ŒÓ¬›“fl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬Û√1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ ’±À˚˛±·1 ¸˜¢∂ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º ’±À¬ı√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¬Û1œé¬±Ó˚±ÀÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ Œ˘±Àfl¡ ¶ö±Ú ¬Û±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±1 ¤fl¡ ¸±˜ø¢∂fl¡ Ó¬√ôL ˝√√í¬ı ˘±À·º 2013 ‰¬Ú1 ¸—˚≈Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¸±˜ø¢∂fl¡ Ó¬√ôL ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL ¤˝◊√ ¸˜¢∂ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º qfl≈¡1¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ1 ·±gœ¬ıøô¶ø¶öÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸≈ˆ¬±¯∏ √±¸ Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸μˆ«¬Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˚Àfl¡˝◊√Ȭ± Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º 15 ¬˜±‰«¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ √±À¸ ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸μˆ«¬Ó¬ ø˚ Ó¬√ôL fl¡ø1À˘, Ó¬±1 ¬Ûø1øÒ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸œø˜Ó¬º ¤˝◊√ Ó¬√ôL˝◊√ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1fl¡ ¸±˜ø1 ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 317Ú— ’Ú≈À26√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ’Ú≈À26√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ó¬√ôL ˝√√íÀ˘ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘ Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’¬Û¸±1Ì õ∂øSê˚˛±› ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, 1±Ê√…¬Û±˘ ¬ÛΩÚ±ˆ¬ ¬ı±˘±fl‘¡¯û ’±‰¬±˚«À˚˛± ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, 1±Ê√ˆ¬ªÀÚ ’±˜±fl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 1±Ê√…¬Û±À˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL ¸—ø¬ıÒ±Ú1 317Ú— ’Ú≈À26√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√º ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f √±¸ ¸ø˜øÓ¬fl¡ Œfl¡ª˘ ¬Û“±‰¬È¬± Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¸±˜ø¢∂fl¡ Ó¬√ôL1 ˆ¬±1 ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÀÓ¬± Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±À· Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ŒÓ¬›“ õ∂¬ıMê√± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±À· ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı 1±Ê√œª ¬ı1±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤‡Ú ¬ÛS ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1±Ê√Uª± fl¡À1º ¬ÛS‡Ú Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ õ∂√œ5 ¬ı1À·±˝√√±ø¤û, ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ø¬ıˆ¬±¸ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ά0 ¸?œª fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ά0 ˜±Ú¸œ ¬ı1±˝◊√º ¤˝◊√ Œfl¡›·1±fl¡œ ’Ò…±¬Ûfl¡fl¡ 2015 ‰¬ÚÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı…±˘˚˛‡Ú1 ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı √±ø˚˛Q ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˚Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ø√À˘ Ó¬±1 ¤·1±fl¡œ› õ∂±Ô«œfl¡ ’±À˚˛±À· øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Úfl¡ø1À˘º ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ¬ÛS‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’±À˚˛±À· ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú Úfl¡1± õ∂±Ô«œ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√À˘º ¤˚˛± ¸•Û”Ì«1+À¬Û õ∂¬ı=Ú±º ø˚Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ‰¬˝√√œ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± ’±À˚˛±À· ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 Œ¬ıÀ˘· õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√À˘º

&˘Ê√±1 ˝√√Ó¬…±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬/ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√Ó¬√ Ê≈√Ú≈ ¬ıËp¡ ›1ÀÙ¬ ø¸Ê≈√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ &˘Ê√±1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸≈1øÊ√» ø¸— ¬Û±ÀÚÂ√À1º ’±øÊ√ Ó≈¬˘¸œø¬ı˘Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√Ò«¯∏« ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸–] ¸√¸…Ê√Ú1 ˜”11 ˜”˘… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1øÂ√˘º Ê≈√Ú≈ ¬ıËp¡ ›1ÀÙ¬ ø¸Ê≈√1 ˜‘Ó≈¬… ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√» é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬ Ê≈√Ú≈ ¬ıËp¡1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ø¬Û©Ü˘, ≈√Ȭ± Œ˝√√G Œ¢∂ÀÚά ’±1n∏ ¬Û“±‰¬Ê“√±˝◊√ &˘œ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º Ê≈√Ú≈ ¬ıËp¡1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤Ú øά ¤Ùø¬ı [¸–]1 ’±Ú ¸√¸…¸fl¡˘1 ¸g±ÚÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Œfl¡fœ˚˛ ¸—¶ö±1 &G±fl¡1 fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ά◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝1√√ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ fl¡1±Ó¬ Ê√øȬ˘Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’¸À˚±ø·Ó¬±1 ’øˆ¬À˚±· Ó¬≈ø˘ õ∂fl¡‘ Ó¬±Ô«Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√1 ¤˝◊√ ˙œÓ¬˘ ˚≈X‡Ú1 fl≈¡Ù¬˘ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1À̺ ˝◊√˚±˛ À1 ¤fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ά◊√±˝√√1Ì ˝√√í˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊i˚ß Ú˛ øÚ·À˜ ¢∂˝√Ì fl¡1± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ·˜1 ’Ҝڶö õ∂fl¡ä¸˜”˝√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’øÓŒ˘À˝√√˜ ·øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±1n∏ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚ·˜1 ’Ҝڶö ‚±˝◊√¬ÛÔ Î¬◊iœß Ó¬fl¡1Ì1 õ∂±˚˛ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ± Ú±˝◊√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß √˘-·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±À√± ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c øÚ·À˜ øÚÊ√1 ≈√¬ı«˘Ó¬± Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ Δ· ¤˝◊√¬ı±1 Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· øÚ·À˜ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ± Œ˘À˝√√˜ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂fl¡ä¸˜”˝√1 fl¡±˜ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ øÚ·˜º ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı øÚ·À˜ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı1 ˘·Ó¬ Δ¬ıͬfl¡ ’±1y fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊√¬Û˚«ôL 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Ó¬ &1n∏Q ø√˚±˛ Ú±˝◊√º Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ øÚ·À˜ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ŒÈ¬±˘ Œ·È¬1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±ÀȬ± ¬ıg fl¡ø1 ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ·À˜ ¬ı…øMê√·Ó¬ øͬfl¡±√±1fl¡ √±ø˚˛Q ø√ ŒÈ¬±˘À·È¬ ‰¬À˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ øÚ·˜ ˘±ˆ¬ª±Ú Δ˝√√ÀÂ√º fl¡ø˘˚˛±Àˆ¬±À˜±1± ŒÈ¬±˘ Œ·È¬Ó¬ øÚ·À˜ ¬ı…øMê√·Ó¬ øͬfl¡±√±1fl¡ fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±ø˚˛Q ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√˝√ õ∂±˚˛ 36 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ŒÈ¬±˘ Œ·È¬¸˜”˝√ ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú øÚ·À˜ øÚÊ√± ά◊À√…±·ÓŒÈ¬±˘ Œ·È¬1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±ÀȬ±Àª õ∂˜±Ì fl¡À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸—¶ö±1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¬º ’¸˜Ó¬ õ∂fl¡ä 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤È¬± øÚ·À˜ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√1 ø¬ıÀˆ¬√Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ Ô˘≈ª± øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸—¶ö±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ΔÔ Δ·øÂ√˘º øͬfl¡ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ά◊Mê√ øÚ·˜ÀȬ±Àª 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ Ô˘≈ª±fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ’±Ú ø¬ı¬Û1œÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ 1˝√√¸… ’±1n∏ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

18 Ê≈˘±˝◊√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

9

ø¬ı˝√√±˘œ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜

˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬»¬Û1 ø¬ıù´Ú±Ô1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ı˝√√±˘œ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√±ª± &1n∏Ó¬1 ’øÚ˚˛˜ ¸μˆ¬«Ó’±1鬜fl¡ Œ·±‰¬1 ø√ÀÂ√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬Û~ª Œ·±¬Û±˘ Á¡± [’± ¤ ¤Â√]˝◊√ º ø¬ı˝√√±˘œ1 1±—‰¬±ø˘ Δfl¡ªÓ«¬ ·“±ª1 fl¡±ø= √±¸ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œ1 Ú±˜Ó’±¬ıø∞I◊Ó¬ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ¸œ˜±ôL √±¸ Ú±˜1 ˜Ò…Àˆ¬±·œ ¤Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı˝√√±˘œ Ô±Ú±Ó¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬

fl¡ø˘˚˛±¬ı1 øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûí©Ü¬ı'

¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ1 fl¡±˘œ ˜øμ1Ó¬ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı„√√±˝◊√·±“ › øÊ√˘±1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¤À˘fl¡±À¬ı±1Ó¬ S꘱» Œ‰¬±11 ¸La±¸ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 13 Ê≈√˘±˝◊√1√ øÚ˙± ¬ı˝◊√Ȭ˜±1œ1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ˜øμ1Ó¬ ‰≈¬ø1fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ø√Ú± øÚ˙± Ó¬±˘&ø11 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 fl¡±˘œ ˜øμ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó√±Ú¬Û±S ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬±À1 ÒÚ Δ˘ ˚±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û=·“±› fl¡±˘œ ˜øμ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± √±Ú¬Û±SÀȬ± ˆ¬±ø„√√ ÒÚ Δ˘ ˚±˚˛ Œ‰¬±À1º 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˜øμ1Ó¬ 1±Ê√Uª±Õfl¡ Œ‰¬±11 ˙±øô¶ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛º

Á¡±˝◊√ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’¸˜ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı˝√√±˘œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 ’±Ò±1Ó˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ øÚÊ√±Õfl¡ Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«ÓqÚ±øÚ Δ˘ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±1 ŒÚÓ‘¬Q, ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ˜ø˝√√˘± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ’±1n∏ ø¬ı˝√√±˘œ1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸±é¬…

¢∂˝√ Ì1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ’±1n∏ ¬Û≈“øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ ø√˚˛±1 ¸fl¡À˘± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¬Û1œé¬± fl¡À1º ¤˝◊√ Ó¬√ôLÓ˜Ò…Àˆ¬±·œ √±À¸ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ fl¡±ø= √±¸fl¡ õ∂Ó¬±1̱À1 ≈√‡œ˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó‰¬1fl¡±1œ ¬Û≈“øÊ√ ’±R¸±»¬ ’±1n∏ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ¶Û©Ü õ∂˜±Ì ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓÁ¡±˝◊√ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ Ú·Ó¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˝√√±˘œ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º

ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı˝√√±˘œ1 Δfl¡ªÓ«¬ ·“±› øÚª±¸œ fl¡±ø= √±¸1 Ú±˜Ó¬ 2014 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø¬ı˝√√±˘œ ά◊iß˚˛Ú ‡G˝◊√ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ 1 ’ÒœÚÓ¬ ¤È¬± ·‘˝√ 1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜Ò…Àˆ¬±·œ ¸œ˜±ôL √±À¸ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Δ˝√√ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 Œ¬ıÀ√Ó¬œ ˙±‡±Ó¬ ¤È¬± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘ õ∂Ô˜ øfl¡øô¶1 18,750 Ȭfl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó˜±S 8,000 Ȭfl¡±À˝√√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’¬Û«Ì fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ øfl¡øô¶1 ¬ı±¬ı√ 45,175 Ȭfl¡± ¤˝◊√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜±

¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸øij˘Úœ1 ¸±˜1øÌ fl¡±˘œ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 1„√√±¬Û1±1 ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚ õ∂±—·ÌÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸5√˙ øÊ√˘± ¸øij˘Ú‡Ú 13 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ˙˜«±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Óõ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÓ¬øÚ

¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ôL ¬ı±1n∏ÌœÀ˚˛º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ›¬Û1Óø¬ıô¶Ó‘ ¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ’ôLÓ¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú ·‘˝√œ√Ó¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ ˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û≈1øÌ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Â√±∞I◊± øõ∂˚±˛ Œ‰¬√Sœ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ Œ¸ÃÀ˜Ú ¸1À‡˘fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 50Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ø˙鬱, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±ø√1 ø√˙

¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± 179·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 1„√√±¬Û1±Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸5√˙ øÊ√˘± ¸øij˘Ú‡Ú1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬± fl¡±˙…¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚSœ ¸—·œÓ¬± √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Δ˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±1¬Û1± ¬Û˘±˘ Œ‰¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ˜1±¬ı±1œ, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – Δ˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±1¬Û1± ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±À1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1øÌ ˜ÀÓ¬, Δ˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛± ·“±ª1 ˜øÙ¬≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ‚11¬Û1± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ≈√Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ’±1n∏ Ú·√ 1,700 Ȭfl¡± ·ˆ¬±˝◊√ Ó¬ Œ‰¬±1 ˝◊√ Ú±˜”˘ ˝√√Àfl¡ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º ’ªÀ˙… ˜øÙ¬≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ¬ÛPœÀ˚˛ Œ‰¬±À1

˘±—ø˝√√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬Û±Í¬√±Ú ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ù≈¬˘øÚ, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Û±¬ı«Ó¬… fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˘±—ø˝√√Ú øÓ¬øÚ’±ø˘Ó’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± ˘±—ø˝√√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¬ı≈Ò¬ı±1À1¬Û1± ¬Ûͬ√±Ú ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ÚªøÚø˜«Ó¬ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó¬Ô± ˘±—ø˝√√Ú ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ˙1» ¬ıËp¡˝◊√ º ά◊Mê√ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ˘±—ø˝√√Ú ˜˝√√±ø¬ı√√√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ά0 Œõ∂˜±Úμ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√Ú fl¡À1 SêÀ˜ fl¡±ø¬ı« ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˙1» ¬ıËp¡, άfl¡˜fl¡± Ô—Úflƒ¡À¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ˘ø˘Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, √±˘øÂ√— ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ˘·ÀÓ˘±—ø˝√√Ú øˆ¬ øά√ ø‰¬1 ’Ò…éÊ√ª±˝√√1˘±˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ˘·ÀÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…éŒ1±ø˝√√Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ¸˝√√ ˜˝√√±ø¬ı…±˘˚˛1 ¸˜”˝√ õ∂¬ıMê√± fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± Â√±S-±Sœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬ı≈Ò¬ı±À1√ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬√±Ú ’±1y ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜≈Í164·1±fl¡œ Â√±S-±Sœ1 ˘·ÀÓ¸±Ó¬·1±fl¡œ õ∂¬ıMê√± ’±ÀÂ√º

¸1n∏À¬ÛȬ±Ó¬ ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√1 ø¬ıÀ˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸1n∏À¬ÛȬ±1 ¤·1±fl¡œ ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± ˜˝√√±À√ª Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 [58]1 ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˝√√+˚La1 øSê˚˛± ¬ıg Δ˝√√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¸1n∏À¬ÛȬ± ˜È¬1 |ø˜fl¡ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± ˜˝√√±À√ª Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¤·1±fl¡œ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ1+À¬Û› ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, ¤Ê√Ú ¬Û≈S, ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀÓ¬± ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ¤ø1 Œ˚±ª± Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ı‘˝√ M√ 1 ¸1n∏À¬ÛȬ± ’=˘Ó·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜Ò…Àˆ¬±·œÊ√ÀÚ ˜±S 25,000 Ȭfl¡±À˝√√ fl¡±ø= √±¸fl¡ ø√ ¬ı±fl¡œ 20,000 Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±11 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± øͬfl¡±√±1 ¬ı± ˜Ò…Àˆ¬±·œfl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸œ˜±ôL √±À¸ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±GÓ¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¸—·Í¬Ú Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √±À¸› ¤È¬± Œ·±‰¬1 fl¡±ø= √±¸1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

‰≈¬ø1fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ø‰¬øÚ ¬Û±˝◊√ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡À1 ˚ø√› Œ‰¬±1ÀȬ±Àª ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º Δ˜1±¬ı±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ‰¬±1ÀȬ±fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 Δ˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º Δ˜1±¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±1ÀȬ±fl¡ ’±˘˝√√œ¸‘√˙ ’±¬Û…±˚˛ÀÚÀ1 ˘fl¡’±¬ÛÓ¬ 1‡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ô±Ú±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı˝√√±˝◊√ 1±À‡º ¤˝◊√ ¸≈À˚±·ÀÓ¬ Δ˜1±¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±·1¬Û1±˝◊√ ·ˆ¬±˝◊√ Ó¬ Œ‰¬±1 ˝◊√ Ú±˜”À˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ófl¡±˘œ¬Û≈‡≈1œ ’±=ø˘fl¡ ¸À√à Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö± [’±Sê±Â√]1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ fl‘¡øÓ¬QÀ1 ά◊M√œÌ« Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º fl¡±˘œ¬Û≈‡≈1œ ’±=ø˘fl¡ ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√1øÊ√» 1±˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± [¤˝◊√ ‰¬ƒ ¤Â√ ¤˘ ø‰¬]Ó¬ fl‘¡øÓ¬QÀ1 ά◊M√ œÌ« 27 ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ [¤˝◊√ ‰¬ƒ ¤Â√] ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« 7·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ˜±Úfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ·±À˜±‰¬√±, ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º fl¡±˘œ¬Û≈‡≈1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ά◊Mê√ ¶≈®˘À1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’ÚôL Œ˜±˝√√Ú 1±˚˛, ¸˝√√–ø˙é¬fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı˜«Ú, Ê√À1·“±› ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ê√±ø˝√√≈√1 1˝√√˜±Ú, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø¬ıù´Ú±Ô 1±˚˛, ’±Sê±Â≈√1 ŒÚÓ¬± 1¬ıœÚ 1±˚˛ ’±ø√À˚˛ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ά◊ÀVø˙… ¬ıMê√¬ı… ø√À˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√1 ø˙鬱 ’±1n∏ ¸˜±Ê√À¸ª± ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡ øÚ˝√√±1 1?Ú 1±À˚˛ ¸—Ò«Ú±1 ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ’±=ø˘fl¡ ’±Sê±Â≈√1 ø˙鬱 ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡ ‡ÚœÚ 1±À˚˛º

¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø‰¬√˘œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ øÓ¬˘fl¡ ·“±› 1=√±˝◊√ Ò±˜ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú 21 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¸fl¡À˘± ’—˙œ√±1Àfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δfl¡˘±¸ Δ√˜±1œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜À˝√√ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 14 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’—˙œ√±11 ¸—‡…± fl¡˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ 21 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ º

ˆ¬±Õ√Ó¬ ëfl¡ø¬ıÓ¬± ≈√¬Û1œ˚˛±í ëÓ≈¬ø˜› ¤¬Û±˝√√ Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ Ù≈¬˘í ά◊Àij±‰¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬±Õ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Óˆ¬±Õ√1 ’¸˜ Œ·Â√øˆ¬øM√√fl¡ ˙øMê√ õ∂fl¡ä1 [Úœ¬Ûfl¡í] ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±Ó10 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¤øȬ ’ôL1—· fl¡±¬ı…±Ú≈á¬±Ú ëfl¡ø¬ıÓ¬± ≈√¬Û1œ˚˛±í ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ¬˚±˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ’¸˜ Œ·Â√øˆ¬øM√√fl¡ ˙øMê√ õ∂fl¡ä1 ˜≈‡… ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ˝√√ø1fl‘¡¯û ‰¬±—˜±√À˚˛º fl¡±¬ı…±Ú≈ᬱÚøȬ ’“±Ó¬ ÒÀ1 ˆ¬±Õ√ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛º Œˆ¬1øÚfl¡± ·Õ·, Ê√±˝êªœ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ fl¡øäÓ¬± ˜˝√√ôL1 ¬ı1·œÀÓ¬À1 qˆ¬±1y Œ˝√√±ª± fl¡±¬ı…±Ú≈ᬱÚøȬ ¸=±˘Ú± fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬Û≈Ì… ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º fl¡±¬ı…±Ú≈ᬱÚøȬ1 ’±1yøÌÀÓ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±·¬ ıϬˇ±˚˛ fl¡ø¬ı ¬ÛøªS ·Õ·À˚˛º ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬ÛøªS ·Õ·1 ¬Û≈S ˘À1k ·Õ·1¡Z±1± ’—øfl¡Ó¬ ø‰¬S õ∂√˙«Úœ ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ˆ¬±Õ√ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓø¬ıÀ¯∏ù´1 ·Õ·À˚˛º fl¡±¬ı…±Ú≈ᬱÚøȬӬ ¬ÛøªS ·Õ·1 fl¡±¬ı…¢∂Lö ëÓ≈¬ø˜› ¤¬Û±˝√√ Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ Ù≈¬˘í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø‰¬ôL±˙œ˘ Œ˘‡fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø1¬Û≈?˚˛ ·Õ·À˚˛º õ∂√œ¬Û ·Õ·, Œ√ªøÊ√» ¬ı1±, Ÿ¬Ó≈¬˜øÌ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, øÊ√Ó≈¬˜øÌ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ø‰¬√±Úμ √M√ , 1±ÀÊ√Ú ¬ı1±, ¬ÛøªS ·Õ·, øÚÊ√1± ·Õ·, ˝◊√ ≈√˘ ·Õ·, 1n∏¬ıœ ·Õ·, ‡ÚœÚ ·Õ·, ’øˆ¬ÚμÚ± õ∂Ó¬…±˙œ ·Õ·, ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±, õ∂¬ı±ø˝√√Ìœ ·Õ·, È≈¬È≈¬˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±, ’Ú≈1±Ò± :±Úœ 1±ˆ¬±, ø˙‡± ¬ı1± ’±ø√ fl¡ø¬ı1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Àͬ fl¡±¬ı…±Ú≈ᬱÚøȬ Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’Ú≈ᬱÚøȬ ¸Ù¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ˆ¬±Õ√ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ¸fl¡À˘±Õ˘Àfl¡ ’±ôLø1fl¡ ˙˘±· Ê√Ú±˚˛º

fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

¬Û””¬ı Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ’=˘1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ≈1ª¶ö±

ø˙鬱ø¬ı√ Œ˚±À·f fl¡ø˘Ó¬±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ŒÊ√…±øÓ¬√ ’±·1ª±˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’Ò…é¬ Œ˚±À·f fl¡ø˘Ó¬±1 ¶ú‘øÓ¬ ¸Ê√œª fl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±À·f fl¡ø˘Ó¬± Δ˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±¸1 ά◊À√…±·Ó¬ 28 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú1 ˙—fl¡1À√ª Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬ÛøSfl¡± õ∂fl¡±˙1 Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÊ√…±øÓ¬ ’±·1ª±˘± ά◊2‰¬Ó¬1

˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ 1±˜ Ê√œªÚ ’±1n∏ fl¡˜«1±øÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚1˛ Ú±1±˚˛Ì Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈1 ¶ú‘øÓ¬ ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ Œ˘‡± ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ¬ıœÀ1Ú fl¡±Ô Œ˚ Œ˘‡± Ó¬Ô± ’±À˘±fl¡ø‰¬S¸˜”˝√ 18 Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ•ßø˘ø‡Ó¬ øͬfl¡Ú±Ó¬ Œõ∂1Ì flø1¬ı ¬Û±ø1¬ıñ ’˜À1f fl¡ø˘Ó¬±, ¸•Û±√fl¡, Œ˚±À·f fl¡ø˘Ó¬± Δ˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ’±Ô«˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¶ú‘øÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±¸, ˙—fl¡1À√ª Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ÛøSfl¡±‡Ú õ∂fl¡±˙1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬ ’ˆ¬…±˝√√Ó¬ 1‡± ά±fl¡ – ¬ı±ø˘Ê√±Ú- 784172, øÊ√˘± – Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±À·f fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1º ˝◊√ 26≈√fl¡¸fl¡À˘ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ¶ú‘øÓ¬ birenkathhazarika@gmail.com1 ¬ÛøSfl¡±‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱ø¬ı√ fl¡ø˘Ó¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˘‡± Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

¶ú‘øÓ¬ ¬ÛøSfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œ˘‡± ’±˝3√±Ú

qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ø˙鬱ԫœ1 ˜±Ê√Óø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± øfl¡Ó¬±¬Û ø¬ıÓ¬1Ì

¸1¶§Ó¬œ ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ’—fl¡Ú fl¡˜«˙±˘± ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±1 ‘√˙…, Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, qª±˘fl≈¡øÂ√, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬Û”¬ı-¬Ûø(˜ ’±1n∏ ˜Ò… qª±˘fl≈¡øÂ√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 220·1±fl¡œ 2015 ¬ı¯∏1« ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± øfl¡Ó¬±¬Û ø¬ıÓ¬1ÌÓ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±º Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± øfl¡Ó¬±¬Û ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά0 ˙˜«±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ø√˚±˛ ’±˝3√±Ú1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ø√~œ-˜≈•±§ ˝◊√1 ¬ı…øMê√À˚˛› ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ÒÚ Ê√˜± ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬Õfl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤fl¡ Ú•§1 Œ¬ıøÂ√ ¬Û±À˘› Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά0 ˙˜«±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ŒÓ¬›“ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø˙鬱1 ¬ıøôL ά◊;˘±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı õ∂˚±˛ ¸ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º Œ¸˝◊√ø√Ú± ŒÓ¬›“ ¬Û”¬ı qª±˘fl≈¡øÂ√1 77Ê√Ú, ˜Ò… qª±˘fl≈¡øÂ√1

70Ê√Ú ’±1n∏ ¬Ûø(˜ qª±˘fl≈¡øÂ√1 73Ê√Ú ø˙鬱ԫœ1 ˜±Ê√Óøfl¡Ó¬±¬Û ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¿¿ ˙—fl¡1À√ª Ò±˜Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ øfl¡Ó¬±¬Û ø¬ıÓ¬1øÌ ¸ˆ¬±Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 √œÀÚ˙ ‰¬f ˆ¬±·ªÓ¬œ õ∂˜À≈ ‡… õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú¸˜”˝√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø¬ıÊ√ڜӬ 1ÀPù´1 ¬ıËp¡1 1±Ê√Uª± ’±√…|±X Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ¬ı1·“±ªÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 1ÀPù´1 ¬ıËp¡1 1±Ê√Uª± ’±√…|±X ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, 28 Ê≈√ÚÓ¬ Œ¸Ú±1 ’±øÓ¬˙˚…Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ fl‘¡¯∏fl¡ 1ÀPù´1 ¬ıËp¡1 [45]º ¬ıËp¡1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ˜«±Ì fl¡1± Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œ ø¬ıÊ√Úœ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜˘øÂ√— ڱʫ√±1œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤S˚˛ &ÀÌù´1 ·˚˛±1œ, ’Ó¬œÚ ˝√√±Ê√—, ˜˝√√ÀÚù´1 1±˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¤¬ıÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±, ¬ıÀάˇ± ªí√√À˜Ú Ê√±ø©Ü‰¬ Ù¬í1±˜1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’?ø˘ Δ√˜±1œ, ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ Ê√˝√∞◊ I◊ ¤fl¡˙…Ú fl¡ø˜È¬œ Ù¬1 ¬ıÀάˇ±À˘G ˜≈ˆ¬Àˆ¬∞I◊1 ˜≈‡… ’±˝3√¬ı±˚˛fl¡ ŒÊ√±¬ı˱1±˜ ˜≈Â√±˝√√±1œ, ø¬ıøȬø‰¬1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓŒ1ÃÌÀ·Ã1± ڱʫ√±1œ, ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl¡≈ ˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ¬ı≈ÀXù´1 ‡±fl¡˘±1œ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ŒÓ¬˘·1˜Ó¬ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬1 fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1ø„√√, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ú…±¸1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó’±1n∏ øSÀ¬ıÌœ ¸—·œÓ¬ fl¡˘± ¤fl¡±Àά˜œ1 ά◊À√…·Ó¬ ŒÓ¬˘·1˜Ó¬ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬1 ¤‡Ú fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 24, 25 ’±1n∏ 26 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± 2 ¬ıÊ√±Õ˘ ŒÓ¬˘·1˜ 1—·˜=Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±

fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ¬õ∂ø˙é¬fl¡1+À¬Û ˜Úœ¯∏± ˝√√±Êø√1fl¡± ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·œ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜?≈˘± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1±Ê≈√ ’±Ú‰¬±1œ, ’±˘é‰¬SêªÓ«¬œ, ¬Û±¬Ûø1 ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡¸fl¡À˘ 94351-54287, 76649-99440 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Œ˝√√±Ê√±˝◊√-Úœ˘¬ı±·±Ú ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘ 1±˝◊√Ê√1 Œé¬±ˆÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , 17 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ’øÓ¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıÒ√ıô¶ Ó¬Ô± ˆ¬¢ü ¬ı±È¬-¬ÛÀÔ Ú1fl¡ ˚La̱ Œˆ¬±·±˝◊√ ÀÂ√ 1±˝◊√ Ê√fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1n∏ ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©Ü1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ≈√Ê√Ú1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡º ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú1 Ù¬±À˘ ¸•Û”Ì« ø¬Ûøͬ ø√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 ˘±˘¸±Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ w˜ÌÓ¬ ¬ı…ô¶ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ≈√Ê√ÀÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ 1±ô¶±-‚±È¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ê√ø˝√√ ‡ø˝√√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(˝ê ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡

˚˜≈Ú±˜≈‡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Úœ˘¬ı±·±Ú ’±1n∏ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ‰¬˝√√1 ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔÀÂ√±ª± √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’øÓ¬Õfl¡ ¬ı…ô¶ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Óø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬÓΔ˝√√ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì˝√√±øÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·± ˘1± Ú±˝◊√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊Úœ ø¬ıˆ¬±·1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Úœ˘¬ı±·Ú-Œ√ª¶ö±Ú ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ±À1± ¤Àfl¡˝◊√ ’ª¶ö±, ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘¸˜”˝√ 1 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¬ÛÔÀȬ± ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì1 √±¬ıœÓõ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘øÂ√˘

˚ø√› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓŒ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Ú≈øͬ˘º Ù¬˘Ó’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±11¬Û1± fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 Ȭ≈À•x„√√Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀÂ√±ª± ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ ÓÊ√ø˝√√ ‡ø˝√√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Œ˚±·œÊ√±Ú ¸—À˚±·œ, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ -˘¶®1 ¬ÛÔ±1, ’±˜Ó¬˘± ¸—À˚±·œ ’±1n∏ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ŒÊ√±1±¬Û≈‡≈1œ, ˙—fl¡1À√ª Ú·1 ¸—À˚±·œ 1±ô¶±Àfl¡˝◊√ Ȭ±À1± ’ª¶ö± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ’ÀÒ«μ≈ fl≈¡˜±1 Œ√í1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬± ’±1n∏ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL

·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ÛÔ¸˜”À˝√√À1 ˚±Ú¬ı±˝√√±Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1±Ó’Ú…±Ú… ’=˘1 1±˝◊√ Ê√1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ‰¬˝√√1Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1 ˆ¬·±-øÂ√·± 1±ô¶±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û ά◊√„√ ±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˜¸…±1 õ∂øÓÊ√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ√¸fl¡˘1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˚˜≈Ú±˜≈‡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ά¬ıfl¡±-’±˜¬ı±1œ ¸—À˚±·œ, ¸1n∏¬ÛÔ±1˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸—À˚±·œ, ά¬ıfl¡±-‰¬±—˜±Ê√œ ¸—À˚±·œ, Œ˜±1±Á¡±1-Œ‰¬ÃÒ≈1œ¬ıÊ√±1 ¸—À˚±·œ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¬ÛÔ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ≈√ø¬ı«¸˝√√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

Ȭ—˘± ’±Â≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬

cmyk

ÊÚ¸±Ò±1Ì 18 Ê≈√˘±˝◊√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝±È¬œ

:±Ú ¸“Ù¬≈ 1±

:±Ú ¸“Ù¬≈ 1±

:±Ú ¸“Ù¬≈ 1±

:±Ú ¸“Ù¬≈ 1±

1932 ‰¬ÚÓ¬ ˘Â√ ¤À?˘Â√ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ˝√√ífl¡œÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê1±©Ü™fl¡ 241 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝√í√fl¡œ1 Ê√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛1 Œé¬SÓ˝◊ ¤fl¡ Œ1fl¡Î¬«º

˝◊—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ’Ô« Ôfl¡± ˙sÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ øÓ¬øÚȬ± ’±‡11 ¸1˘ ˙sñ ëSetíº ˙sÀȬ±1 ø¬ıÀ˙¯∏… ø˝√√‰¬±À¬Û 51 Ȭ±, øSê˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û 126 Ȭ± ’±1n∏ fl‘¡√±ôL ¬Û√ ø˝√√‰¬±À¬Û 10 Ȭ± ’Ô« ’±ÀÂ√º

¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 150 õ∂Ê√±øÓ¬1 ’À"√±¬Û±Â√1 ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·11 ’À"√±¬Û±ÀÂ√˝◊ ’±fl¡±1Ó¬ ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ά±„√√1º ˝◊˝√“Ó¬1 ¬ı±U1 ŒÊ√±‡ õ∂±˚˛ 7 ø˜È¬±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸1n∏ õ∂Ê√±øÓ¬1 ’À"√±¬Û±Â√1 ŒÊ√±‡ ˜±S 5 ŒÂ√.ø˜.º

‰≈¬ø˘À¬ı±1 ¬ıUÓ¬ Í≈¬Ú≈fl¡± Œ˚Ú ˘±À· Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ Ȭ±øÚ ø√À˘˝◊√ øÂ√ø· ˚±˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ’“±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ √œ‚˘ ‰≈¬ø˘À1 ¬ÛÀfl¡±ª± ¤Î¬±˘ 1Â√œ ˝◊˜±Ú Ȭ±Ú ˝√√˚˛ Œ˚ ˝◊˚˛±À1 ¤‡Ú ˜È¬1 ·±Î¬ˇœ› ’Ú±˚˛±À¸ Ó≈¬ø˘ Òø1 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1º

Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ά◊À~‡À˚±·… ’Ú≈ᬱÚ

:±Ú ¸“Ù¬≈ 1±

:±Ú ¸“Ù¬≈ 1±

:±Ú ¸“Ù¬≈ 1±

:±Ú ¸“Ù¬≈ 1±

¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¤‚±1Ȭ± ’¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ≈√‡Ú Â√ø¬ıÀ˚˛º Â√ø¬ı ≈√‡Ú ˝√√í˘ ëŒ¬ıÚU1í [1959] ’±1n∏ ëȬ±˝◊Ȭ±øÚfl¡í [1997]º ˆ¬±1Ó¬1 Û1± ’¶®±11 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú Œ¬Û±ª± õ∂Ô˜‡Ú Â√ø¬ı Δ˝√√ÀÂ√ 똱√±1 ˝◊øG˚˛±íº

’À©Üø™ ˘˚˛±Ó¬ ’±˝◊‰¬Sꜘfl¡ Δ˘ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 ¤Àfl¡±È¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬ÛÓ¬± ˝√√˚º˛ ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬À˚±·œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˚Ê√ÀÚ Œ¬ıøÂ√ ’±˝◊‰¬Sꜘ ‡±¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬›“fl¡ ’±˝◊‰¬ ˜≈fl¡≈ Ȭ ø¬ÛÀg±ª± ˝√√˚º˛

ë√… fl≈¡˝◊fl¡ ¬ı˱Î◊¬Ú Ù¬' Ê√±•ÛÂ√ƒ ’ˆ¬±1 √… Œ˘Ê√œ ά·í [The quick brown fox jumps over the lazy dog]ñ ¤˝◊ ¬ı±fl¡…ÀȬ±Ó¬ ˝◊—1±Ê√œ ¬ıÌ«˜±˘±1 ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊Ȭ± ’±‡1 ’±ÀÂ√º

Ò≈Úœ˚˛± ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±1 Œ√ø‡ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ˆ¬±˘ ˘±À·, ˝√√˚˛ÀÚ∑ ·Àª¯∏̱Óõ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ’±Í¬ ‚∞Ȭ±1 ŒÈ¬±¬ÛøÚÓ¬ õ∂±˚˛ ˜±Ú≈À˝√√˝◊ øÓ¬øÚ¬ı±1 ¸À¬Û±Ú Œ√À‡º õ∂ÀÓ¬…±fl¡ÀȬ± ¸À¬Û±Ú 101¬Û1± 30 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±1 1„√√œÚ ˝√√˚˛º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜i§˚˛ ¸±ÒÚ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 Œ˚±À·À1√ Œ√˙1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ‹fl¡… ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… 1954 ‰¬Ú1 12 ˜±‰«¬Ó¬ ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±À1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ Ú±À˜À1 ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ’fl¡±Àάø˜À˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı 22Ȭ± ˆ¬±¯∏±fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ˝√√í˘ñ ’¸˜œ˚˛±, ¬ı±—˘±, &Ê√1±È¬œ, ø˝√√μœ, fl¡±Ú±Î¬ˇ±, fl¡±ù¨œ1œ, Œfl¡±—fl¡øÚ, ˜±˘±˚˛±˘˜, ˜±1±Í¬œ, ŒÚ¬Û±˘œ, ›øάˇ˚˛±, ¬Û?±¬ıœ, ¸—¶‘®Ó¬, ø¸øh, Ó¬±ø˜˘, ŒÓ¬À˘&, ά◊≈√«, ˜ø̬Û≈1œ, ˝◊√ —1±Ê√œ, ŒÎ¬±·ƒø1, Δ˜øÔ˘œ ’±1n∏ 1±Ê√¶ö±Úœº ’fl¡±Àάø˜1 õ∂Ò±Ú fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLœ˚˛ ˆ¬±¯∏±1 Œ˘‡fl¡¸fl¡˘1 ά◊À~‡À˚±·… ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡˜«¸˜”˝√ ’Ú≈¬ı±√1 Œ˚±À·ø√ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±, ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±ø˝√√Ó¬…˜”˘… Ôfl¡± ¢∂Löfl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1±, ά◊»fl‘¡©Ü ’Ú≈¬ı±√1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú, ¸±ø˝√√Ó¬…1 ·øÓ¬õ∂fl¡‘ øÓ¬1 ˜”˘…±˚˛Ú fl¡1± Ó¬Ô± ˝◊√˚±˛ 1 Ê√±ÀÚ«˘1 Œ˚±À·ø√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±¸˜”˝√1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±ø˝√√Ó¬… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ά◊»¸±˝√√ Ê√ÀÚ±ª±, ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«˙±˘±1 Œ˚±À·À1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 Œ˘‡fl¡Œ˘ø‡fl¡±fl¡ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡1± ’±ø√º

ø˚‡Ú ͬ±˝◊√Õ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸•Û”Ì« ŒÈ¬±fl¡± ¤È¬± ø˘ø‡ ’±øÚ¬ı ˘±À·º w˜ÌÕ˘ Œ˚±ª±1¬Û1± Œ˙¯∏Õ˘Àfl¡ fl¡±1 ˘·Ó¬ Œfl¡±Ú Ó¬±ø1À‡ øfl¡À˝√√À1 w˜Ì fl¡1± øÚˆ¬± 1±ˆ¬± Δ˝√√øÂ√˘, Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ’±À˙-¬Û±À˙ ¬ıg ¸fl¡À˘±À1 øõ∂˚˛º Ó¬±ÀÓ¬ ˚ø√ ¤˜˝√√œ˚˛± ¬ıg ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ fl¡Ô±˝◊√ øfl¡ øfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± Ú±˝◊√º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ·1˜1 ˝√√í˘, ¬ı±È¬Ó¬ øfl¡¬ı± ¬ıgÀȬ±Õ˘ ’Òœ1 ’±¢∂À˝√√À1 ’À¬Û鬱 ‚Ȭڱ-¬Ûø1‚Ȭڱ fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ˜≈Mê√ ’±fl¡±˙Ó¬ ά◊ø1 Ù≈¬1± √1 √À1 ’±ÚμÓ¬ ’±R˝√√±1± Δ˝√√ ‚øȬ˘ ŒÚøfl¡, ·ôL¬ı… ‰¬1±˝◊ ¬ıg1 ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ± ‚”ø1 Ù≈¬ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ¶ö±Ú Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛, ¬ıgÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˙øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ’±1n∏ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡±˜ ¤Àfl¡± Ú±Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ Ó¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˆ¬±À¬ıº ¤˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¸•Û”Ì«

˜Ú1 ’±Úμ

¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜

Œ√ªœø¶úÓ¬± fl¡ø˘Ó¬±, Œfl¡ øÊ√, ˜Î¬±Ú« ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘, ¸±Î¬◊fl≈¡øÂ√, ˘‡1±

¢∂œÉ1 ¬ıgÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘À1± øfl¡Â≈√ √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸ôL±Ú1 ’fl¡˘ ¬Û±Í¬øˆ¬øM√√fl¡ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±ø˝√√À1› ø˙鬱1 ˘·Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸—·øÓÔfl¡± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ø√¬ı ˘±À·º ¬Û≈ª± q˝◊√ ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ôL±Úfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ÛϬˇ±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±Ó¬ø1¸˜”˝√1 ά◊¬Ûø1 Ú±Ú± õ∂¬ıg, ·ä, ¸±Ò≈fl¡Ô± ’±ø√ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ı ˘±À·º

ëë

·1˜1 ¬ıg ¢∂œÉ1 ¬ıgÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘À1± øfl¡Â≈√ √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸ôL±Ú1 ’fl¡˘ ¬Û±Í¬øˆ¬øM√√fl¡ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±ø˝√√À1› ø˙鬱1 ˘·Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸—·øÓÔfl¡± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ø√¬ı ˘±À·º ¬Û≈ª± q˝◊√ ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ôL±Úfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ÛϬˇ±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±Ó¬ø1¸˜”˝√1 ά◊¬Ûø1 Ú±Ú± õ∂¬ıg, ·ä, ¸±Ò≈fl¡Ô± ’±ø√ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ı ˘±À·º ¸yª ˝√√íÀ˘

ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ÚÊ√Ú± fl¡Ô± ø˙øfl¡¬ı ¬Û±À1 Œfl¡±Ú Ó¬±ø1À‡ øfl¡À˝√√À1 w˜Ì fl¡1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜˝√√±Ú ¬ı±Ìœ¸˜”˝√ ø˘ø‡ Δ˝√√øÂ√˘, Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ’±À˙-¬Û±À˙ øfl¡ ¤‡Ú ¸1n∏ øfl¡Ó¬±¬Û õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±1n∏ ˜ÚÀ¬ı±1 ’Ò…˚˛Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓΔ˝√√ Ô±Àfl¡º ¬Û±Í¬√±Ú Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Óøfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ˝√√í˘, ¬ı±È¬Ó¬ øfl¡¬ı± ¬ÛøGÓ¬¸fl¡˘1 ˜˝√√±Ú ¬ı±Ìœ¸˜”˝√ Â√±S‚Ȭڱ-¬Ûø1‚Ȭڱ ‚øȬ˘ ŒÚøfl¡, ·ôL¬ı… Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¸√±˚˛ ¬ÛøϬˇ¬ı ˘±À·º fl¡±1Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Û±ÀÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±˘ Ù¬˘ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛, Ó¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ¬ı±Ìœ¸˜”À˝√√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Œ√‡≈›ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈1¶®±1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ Œfl¡ÀÚ√À1 ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1± ˝√√í˘, Ó¬±ÓÊ√œªÚÓ¬ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡˜±Ú ø√Ú fl¡ÀȬ±ª± ˝√√í˘, Œfl¡øÓ¬˚˛± øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ˜˝√√±Ú ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ˆ¬±˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± ˝√√í˘, Œfl¡±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ‚1 Δ¬ı:±øÚfl¡ ˚La-¬Û±øÓ¬¸˜”˝√ Œfl¡±ÀÚ, ˝√√±Ó¬1 ’±‡1 ø˙鬱1 ¤È¬± ‚±˝◊√ ’—·º Œ¬Û±ª± ˝√√í˘ ’±ø√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ¸±˜ø1 Œfl¡øÓ¬˚˛± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±øª©®±1 fl¡ø1øÂ√˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ø˚ø¬ı˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬1 ŒÈ¬±fl¡± ¤È¬± ø˘ø‡¬ı ˘±À·º ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó’±‡1 Œ¬ı˚˛±, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜˝√√±R± Œ¸˝◊√ ŒÈ¬±fl¡±ÀȬ± ˙‘—‡˘±¬ıXˆ¬±Àª ø˘ø‡ ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ª±1 √À1 ¸•Û”Ì« Ó¬Ô… ά◊ø˘˚˛±˝◊√ w˜Ì fl¡±ø˝√√Úœ ¤È¬± õ∂dÓ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡Ú ¸1n∏ øfl¡Ó¬±¬Û ·±gœ1 ά◊Mê√ fl¡Ô±¯∏±ø1 ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1 ˝√√±Ó¬1 ’±‡1 ά◊ißÓ¬ fl¡1±Ó¬ ˚P fl¡1± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¤È¬± ¸≈μ1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ά◊ø‰¬Ó¬º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ıgÀfl¡˝◊√ø√ÚÓw˜Ì fl¡±ø˝√√Úœ õ∂dÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ·1˜1 ¬ıgÓ¬ ¸1n∏ ¸1n∏ ·ä, ¸±Ò≈fl¡Ô±, w˜Ì fl¡±ø˝√√Úœ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø˘ø‡¬ı ˘±À· ¬Û√… ’±ø√ ø˘ø‡¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸√±˚˛ √˝√ ¬Û‘ᬱÕfl¡ ˝√√±Ó¬1 ’±‡1 ø˘‡± √1fl¡±1º ˝√√±Ó¬1 ’±‡1 Œ¬ı˚˛± Œ˝√√±ª±1 Ê√Ú± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘‡fl¡1 ¬Û±Í¬¬Û≈øÔÓ¬ Ôfl¡± fl¡øÍ¬Ú ˙s¸˜”˝√ w˜Ì fl¡±ø˝√√Úœ¸˜”˝√ ¬ÛøϬˇ¬ı ˘±À·º Ù¬˘Ó¬ ’øˆ¬Ò±Ú‡Ú ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Δ˘ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 fl¡±1ÀÌ ¬ıUÀÓ¬± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û1œé¬±ÓÚ•§1 fl¡˜Õfl¡ ¬Û±˚˛º ¬ıUÀé¬SÓ¬ Â√±Sw˜Ì fl¡1± ͬ±˝◊√¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı˙√ ˝◊√˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ ø˘ø‡ ά◊ø˘˚˛±¬ı Â√±Sœ1 ˝√√±Ó¬1 ’±‡1 ø‰¬øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1 :±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ˘±À·º øfl¡Ó¬±¬Û1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± õ∂ùü ¬Û1œé¬Àfl¡ fl¡±øȬ ø√˚±˛ Œ√‡± ˚±˚˛, Ù¬˘Ów˜Ì1 Ù¬˘Ó¬ :±Ú ¬ıϬˇ±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S- ¸±øÊ√ ά◊M√1 fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜ÚÀ¬ı±À1± ’Ò…˚˛Ú1 ˘·Ó¬ ¬Û±Í¬øˆ¬øM√√fl¡ õ∂ùü¸˜”˝√1 ά◊M√1 ø˘ø‡¬ıÕ˘ Ú•§1 fl¡˜Õfl¡ ¬Û±˚˛º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˝√√˚À˛ Ó¬± Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ˚P fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ Œ|̜Ӭ Œ¬ı˚˛± ˝√√±Ó¬1 ’±‡11 fl¡±1ÀÌ ¬Û1œé¬±ÓÂ√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ·1˜1 ¬ıgÓø˙é¬Àfl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬Û±Í¬¸˜”˝√ ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ’Ú≈M√œÌ«› ˝√í¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ˝√√±Ó¬1 ’±‡1 ¸√±˚˛ ¶Û©Ü ’±1n∏ ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì ˝√√í¬ı ø¬ıøˆ¬iß Œ˘‡fl¡1 ¸±Ò≈fl¡Ô±1 ¬Û≈øÔ, ø˙q ˚±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Û±Í¬¸˜”˝√ ’øÓ˘±À·º ·1˜ ¬ıgÀÓ¬ ˝√√±Ó¬1 ’±‡1 ˆ¬±˘ ¸±ø˝√√Ó¬…, ø˙q ’±À˘±‰¬Úœ, ·ä, ¸±ø˝√√Ó¬… Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Â√±SŒfl¡ÀÚ√À1 ά◊¬ÛÀˆ¬±· ˆ¬≈˘ Ò±1̱º ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√fl¡˜«1 ά◊¬Ûø1 Œ√˙1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¶ö±Ú¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±ø√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬ÛøϬˇ¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 Â√±Sœ¸fl¡˘ ø˚ÀȬ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ≈√¬ı«˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚P Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º Œ‰¬©Ü±1 ·1˜1 ¬ıgÓ’Ú…±Ú… ø˙øfl¡¬ı˘·œ˚˛ ± :±Ú ø√ ı ˘±À· ’±1n∏ ¬Û±ø1À˘ ’¸±Ò… ¤Àfl¡± Ú±˝◊√, ˚P fl¡ø1À˘ 1P ¬Û±˚˛º Ê√ ø 1˚˛ À ÓÂ√ ± S-Â√ ± Sœ¸fl¡À˘ Œ¬ıÃøXfl¡, ŒÓ¬›“ À ˘±Àfl¡ Œ¸˝◊ √ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À Ȭ± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ fl¡1± ˝√√í˘, Ó¬±Ó’±1n∏ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡±˜ Ô±Àfl¡º Â√±SŒ¸˝◊√À¬ı±1 √˙«Ú fl¡À1±ª±¬ı ˘±À·º ¬ı±Ó¬ø1 ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¢∂œÉ ¬ıgÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Ú±˝◊√¬ı± ø˙é¬fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ·1˜1 ¬ıgÀÓøfl¡˜±Ú ø√Ú fl¡ÀȬ±ª± Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˜ÚÓ¬ 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ˙s ˙‘—‡˘¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú ΔÚøÓ¬fl¡ :±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø√˚˛± ·‘˝√fl¡˜«1 ά◊¬Ûø1 ‡1ø‰¬ ˜±ø1 ø˙øfl¡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ’Ò…˚˛Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ Ôfl¡± fl¡±˜ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˘±À·º ¬ıÊ√±11¬Û1± ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ˝√√í˘, Œfl¡øÓ¬˚˛± ά◊ˆ¬øÓ¬ ¤˜±˝√√ øfl¡Ó¬±¬Û1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Ú±1±ø‡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıU é¬øÓ¬ ˝√√˚˛ ˘±À·º Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˙s:±Ú fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıø˝√√–:±Ú1 ά◊Àij¯∏ ˙s:±Ú ¬ı±øϬˇ¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ·ä ¬Û±Í¬øˆ¬øM√√fl¡ Reference Book ’˝√√± ˝√√í˘, Œfl¡±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬ÛøϬˇÀ˘ ¬ıUø‡øÚ :±Ú øÚÊ√1 ‚ÀȬº ¤˝◊√ :±Ú¸˜”˝√ ’±˚˛M√ fl¡1±1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ é¬øÓ¬ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıU ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º Ó¬Ô± ¸±Ò≈fl¡Ô± ø˘ø‡¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1¬ı ’±˚˛M√Õ˘ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1º ¸˜˚˛ ˘±À·º Œ¸À˚˛À˝√√ ·1˜1 ¬ıgÀȬ± w˜Ì ø˙鬱1 ¤È¬± ’—·º ·1˜ Œé¬SÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ˘±À·º ø¬ı√* ¬ÛøGÓ¬ ’±1n∏ ¸˜˚˛Ó¬ ‚1 Œ¬Û±ª± ·1˜1 ¬ıgÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Â√±S ¸—·Í¬Ú ’Ú…±Ú… ŒÊ√…ᬸfl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı±ÈŒfl¡ª˘ ‚”ø1-Ù≈¬ø1 fl¡È¬±˝◊√ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ıgÓ¬ w˜ÌÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¬ı˝√√œ-fl¡˘˜ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘1 Ê√œªÚœ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˝√√í˘ ’±ø√ ¸fl¡À˘± Ú˝√√˚˛º ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓÓ¬Ô± ¸—‚¸˜”À˝√√ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ¬Û±Í¬√±Ú ˘·Ó¬ øÚ¬ı ˘±À·º ø˚‡Ú ͬ±˝◊√Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛøϬˇ¬ı ˘±À· ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜˝√√±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ˘±À·º Ù¬˘Ó’Ú≈ á ¬±Ú ¬Û±ÀÓ¬º Â√ ± S-Â√ ± Sœ¸fl¡À˘ Œ¸˝◊ √ ø¬ıøˆ¬iß Ò 1Ì1 fl¡±˜ fl¡ø1 ¢∂ œ ɬıg1 ˝√ √ ˚ ˛ Œ¸˝◊ √ ͬ±˝◊ √ ‡ Ú1 ø¬ı¯∏ À ˚˛ ¸•Û” Ì « ŒÈ¬±fl¡± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Òœ-˙øMê√ ¬ı‘øX ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ı±Ìœ¸˜” ˝ √ ¤‡Ú ¬ı˝√ √ œ Óø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1¬ı fl¡Ô± ¸±˜ø1 ŒÈ¬±fl¡± ¬Û±Í¬√±Ú ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ± fl¡È¬±¬ı ˘±À·º Ù¬˘Ó¬ Â√±S- ¤È¬± ø˘ø‡ ’±øÚ¬ı ˘±À·º w˜ÌÕ˘ ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬±1 ˘±À·º õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏1 Ù¬ÀȬ± ¤È¬± ø˘ø‡¬ı ˘±À·º Â√±Sœ¸fl¡˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ˚±ª±1¬Û1± Œ˙¯∏Õ˘Àfl¡ fl¡±1 ˘·Ófl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓÊ√‡˘±Ó¬ ÿÒ√ı«·±˜œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ Ù¬ÀȬ±1 Ó¬˘Ó˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ı≈Ϭˇ± ˜1±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ¸±Ò≈ ¬Ûø1 ¬ı≈ϬˇœÀ˚˛ ŒÂ√±ª±˘œ ≈√Ê√Úœfl¡ ¬ı1 Œ¬ı˚˛± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘íÀ˘º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ŒÂ√±ª±˘œ ≈√Ê√ÚœÀ˚˛ ˜Ú1 ≈√‡Ó¬ Œ¸˝◊√ ‚1 ¤ø1 &ø‰·í˘º ø¸˝√√“ÀÓ¬ Δ· Δ· ¤‡Ú ¬ı1 ά±„√√1 ˝√√±ø¬ı ¬Û±À˘º Œ¸˝◊√ ˝√√±ø¬ıÀ1 Δ· Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˘é¬œ ¤‡Ú ·“±ªÓ¬ ¤˝√√±˘ ¬ı≈Ϭˇ±-¬ı≈ϬˇœÀ˚˛ ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±¬ıÀ1 Ϭ±fl¡ ‡±˝◊√ Ôfl¡± ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œÓŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ≈√Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œ ’±øÂ√˘º ¤Ê√Úœ1 Ú±˜ Œ¸±˜±˝◊√ ·í˘º Ó¬±Àfl¡ Œ√ø‡ ¬Û1œÀ˚˛ ¬Û1œ, ’±ÚÊ√Úœ1 Ú±˜ ˘é¬œº ø¸˝√√“Ó¬1 øÚÊ√1 ˜±fl¡ fl¡±À1±¬ı±1 ¸˝√√±˚˛ ¬Û±˚˛ ŒÚøfl¡ ˆ¬±ø¬ı ¬ıUÓÚ±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬ı≈Ϭˇœ·1±fl¡œ ø¸˝√√“Ó¬1 ˜±˝√√œ˜±fl¡ ’±øÂ√˘º ø‰¬¤ûø1À˘ ’±1n∏ øÚÀÊ√› ˘é¬œfl¡ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˜±˝√√œ˜±fl¡1 øÚÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ Ú±øÂ√˘º ¬ıUÓ¬ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘ øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ˘±ˆ¬ı≈Ϭˇœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı≈Ϭˇ±1 ’±·Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œ ≈√Ê√Úœfl¡ ¬ı1 ˜1˜ Ú˝√√í˘º Ó¬±˝◊√ ·ˆ¬œ1 ¬Û±ÚœÕ˘ Œ¸±˜±˝◊√ Δ· fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˚˛√º ˚ø√ ¬ı≈Ϭˇ± ‚1Ó¬ Ú±Ô±Àfl¡, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı≈ϬˇœÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1˘º ¬Û1œ ’fl¡˘˙À1 Ó¬±Ó¬ ¬ıø˝√√ fl¡±øμ 1±Ê√fl≈¡˜±1í ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘º 1±Ê√fl≈¡˜±1Ê√ÀÚ ¬Û1œfl¡ Œ√ø‡ ŒÂ√±ª±˘œ ≈√Ê√Úœfl¡ ¬ı1 fl¡©Ü ø√À˚˛º ˚ø√ ø¸˝√√“ÀÓ¬ ¬ı≈Ϭˇ±fl¡ Ô±øfl¡˘º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ¬Û1œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ Ù¬±À˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’±ø˝√√ ø¬ı˚˛±1 õ∂ô¶±ª ø√À˘º Ó¬±√√À˚˛± ¸ijÓ¬ ˝√√í˘º ’±1n∏ ≈√À˚˛± Œ¸˝◊√ À¬ı±1 fl¡Ô± fl¡√√˚˛º ¬ı≈Ϭˇ± ‚1Ó¬ Ú±Ô±øfl¡À˘ ø¸˝√√“Ó¬ Ôfl¡± Œ˚Ú ¬Û±À˘º Ó¬±˝◊√ ˆ¬˚˛Ó¬ fl“¡ø¬Û¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¤√˘ ø¬ı˚˛±-¬ı±1n∏ fl¡1±˝◊√ ¸≈À‡À1 ø√Ú fl¡È¬±À˘º ≈√Ê√Úœfl¡ ¬ı1 ˜±À1, Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ø¸˝√√“ÀÓ¬ ¬ı≈ϬˇœÀ˚˛ ø˚˜±Ú ˜±Ú≈˝√ ’±ø˝√√ Ó¬±˝◊√ 1 ›‰¬1 ¬Û±À˘ø˝√√º ¬Û1œÀ˚˛ ˆ¬À˚˛ ˆ¬À˚˛ ’ôL1œ¬Û fl¡±˙…¬Û fl¡±˜-¬ıÚ Úfl¡1±›fl¡ øfl¡˚˛ ø¸˝√√“ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ¸≈øÒÀ˘ñ ë’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡ Œfl¡±Ú∑í ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó¬±1 Œ¸˝◊√ À¬ı±1 fl¡Ô± ¬ı≈Ϭˇ±fl¡ Úfl¡˚˛º ¤ø√Ú ¬ı≈Ϭˇ±1 Ȭ±Ú Ú1œ˚˛±Ó¬ ˜±Ê√À1 ¤Ê√ÀÚ ’±ø˜ 1Ê√±1 Δ¸Ú…-¸±˜ôL ’±1n∏ ¤˝◊√ Ê√Ú ¬Û1±·˜øÌ ¸±Î¬◊√, ¬Û=˜ Œ|Ìœ, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú Úª˜ Œ|Ìœ, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú

cmyk

¬Û1œ1 ˆ¬±·…

ŒÎ¬±Ú±ã ά±fl¡1 ŒÎ¬fl¡± fl¡±˘1 fl¡Ô±º ŒÎ¬±Ú±ã ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı1 ≈√‡œ˚˛± ’±øÂ√˘º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±ÀÓ¬± ≈√À¬ı˘± ‡±¬ıÕ˘› Ú±øȬøÂ√˘º qfl¡±Ú ¬Û±›1n∏Ȭœ ’±1n∏ ¬Û±Úœ ‡±À˚˛± ¬ıUø√ÚÕ˘ ŒÎ¬±Ú±ã˝√√“ÀÓ¬ ¬ıU ø√ÚÕ˘ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ø√Ú Œˆ¬±fl¡Ó¬ ›À1ÀȬ± 1±øÓ¬ ŒÎ¬±Ú±ã1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ ’˝√√± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ŒÎ¬˝◊√ Ê√œ ά±fl¡À1± ’¸≈‡º øfl¡ fl¡1± ˚±˚˛Ø – Œ˜±1 ·±ÀȬ± ø√Úfl¡ ø√ÀÚ Œ¬ıøÂ√ Œ¬ı˚˛± Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‡±¬ıÕ˘ fl≈¡√fl¡À̱ Ú±˝◊√ , fl¡±˝◊√ Õ˘ fl¡í1¬ı±1 ¬Û1± øfl¡¬ı± ¤È¬± ˝√√íÀ˘› Œ˚±·±1 fl¡1±¡ºñ Œfl¡fl¡±˝◊√ Œfl¡fl¡±˝◊√ ŒÎ¬˝◊√ Ê√œ ά±Àfl¡ fl¡íÀ˘º ŒÎ¬˝◊√ Ê√œ ά±fl¡1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ŒÎ¬±Ú±Àã fl¡íÀ˘ – ‰¬±› 1í¬ı± fl¡íÓ¬ øfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øfl¡√À1 ≈√À¬ı˘± ≈√˜≈øÍŒ˚±·±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ø‰¬ôL±Ó¬ ø√Ú1±øÓ¬ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊À±√º fl¡±˜ Œ¬Û±ª±ÀȬ±› ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¬ıU ˜ø¶®˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º – ¤¬ı±1 fl¡±˜ ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬˝√√11Ù¬±À˘ ˚±¬ı

ŒÎ¬±Ú±ã ά±fl¡1 Œ˘±ˆ‰¬fl≈¡ Œ˜ø˘√ Ó¬±1 ·±Ó¬ ¬Û1± ¬ıdÀȬ± Œ√ø‡ ŒÎ¬±Ú±ã ˝√√Ó¬¬ı±fl¡º ¤˚˛±ÀȬ± ¤È¬± ¬Û“±‰¬√√Ȭfl¡œ˚˛± ˜≈^±º øfl¡c fl¡í1¬Û1± ’±ø˝√√˘ ˜≈^±ÀȬ±∑ ›¬Û1Õ˘ ‰¬±˝◊√ Œ√À‡ ø˚ά√±˘ ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ ¬ıø˝√√ ŒÎ¬±Ú±Àã øÊ1øÌ Δ˘øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ά±˘ ¤Î¬±˘ Ȭfl¡±1 ·Â√º øfl¡c Ȭfl¡±1 ¤ÀÚ ·Â√ÀÓ¬± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ŒÎ¬±Ú±Àã Œfl¡øÓ¬˚˛±› qÚ± Ú±˝◊√ º ŒÚ±ª±ø1ÀÚ∑ – Ó¬±Àfl¡˝◊√ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√±º fl¡±˝◊√ Õ˘ Œ¸˚˛±˝◊√ fl¡ø1˜º ˆ¬¬ı± ˜ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˜º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª±˝◊√ ŒÎ¬±Ú±ã fl¡±˜1 ¸g±ÚÓ¬ ‰¬˝√√1Õ˘ ›˘±˘º ‰¬˝√√1Õ˘ ·±Î¬ˇœÓ¬ ˚±¬ıÕ˘ Ó¬±1 ÒÚ Ú±˝◊√ º ·øÓ¬Àfl¡ ˝√√±ø¬ı1 ˜±ÀÊ√À1 ˚±¬ı ¬Û1± ‰≈¬øȬ ’±1n∏ ˘≈„√ ˘≈„√ œ˚˛± ¬ı±ÀȬÀ1 ¬ı±È¬ Œ¬Û±Ú±À˘º ˝√√±ø¬ı1 ˜±ÀÊ√À1 øfl¡Â≈√”√1 ’±ø˝√√ ˆ¬±·1

˘·±Ó¬ ¤Î¬±˘ ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ øfl¡Â≈√¸˜˚˛ øÊ√1øÌ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÎ¬±Ú±Àã ·Â√ά±˘1 Ó¬˘Ó¬ ¬ıø˝√√ ¬Ûø1˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈μ1 ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ıø˘ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ŒÎ¬±Ú±ã1 Œfl¡øÓ¬˚˛± ŒÈ¬±¬ÛøÚ ’±ø˝√√˘ ·˜Àfl¡˝◊√ Ú±¬Û±À˘º ›¬Û11¬Û1± øfl¡¬ı± ¤È¬± ¬Û1±Ó¬À˝√√ Ó¬±1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˆ¬±ø·˘º ‰¬fl≈¡ Œ˜ø˘√ Ó¬±1 ·±Ó¬ ¬Û1± ¬ıdÀȬ± Œ√ø‡ ŒÎ¬±Ú±ã ˝√√Ó¬¬ı±fl¡º ¤˚˛±ÀȬ± ¤È¬± ¬Û“±‰¬√√Ȭfl¡œ˚˛± ˜≈^±º øfl¡c

’±Ò≈øÚfl¡ ¸±Ò≈

˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬

fl¡í1¬Û1± ’±ø˝√√˘ ˜≈^±ÀȬ±∑ ›¬Û1Õ˘ ‰¬±˝◊√ Œ√À‡ ø˚ά√±˘ ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ ¬ıø˝√√ ŒÎ¬±Ú±Àã øÊ1øÌ Δ˘øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ά±˘ ¤Î¬±˘ Ȭfl¡±1 ·Â√º øfl¡c Ȭfl¡±1 ¤ÀÚ ·Â√ÀÓ¬± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ŒÎ¬±Ú±Àã Œfl¡øÓ¬˚˛±› qÚ± Ú±˝◊√ º Ó¬Ô±ø¬Û› ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ Ú±ˆ¬±ø¬ı ·Â√ά±˘1¬Û1± Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú Ȭfl¡± øÂ√ø„√√ ’Ú±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ø¸º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ŒÎ¬±Ú±ã ·Â√ά±˘Ó¬ ά◊øͬ ·í˘ ’±1n∏ Ó¬±1¬Û1±

Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú Ȭfl¡± øÂ√ø„√√ ’±øÚÀ˘º Œ¸˝◊√ ø√Ú± ŒÎ¬±Ú±Àã ’±1n∏ ‰¬˝√√1Õ˘ Ú·í˘º ‚11 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øfl¡Â≈√ ¬ıd ›‰¬1À1 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± øfl¡øÚ øÚÀ˘º 1±øÓ¬ ŒÎ¬˝◊√ Ê√œ ά±fl¡fl¡ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ø¬ıªø1 fl¡íÀ˘ ’±1n∏ fl¡Ô±ÀȬ± fl¡±Àfl¡±Àª Œ˚Ú Úfl¡˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√À˘º ¤ÀÚÕfl¡ ¸√±˚˛ ’˘¬Û ’˘¬Û Ȭfl¡± ·Â√ά±˘1¬Û1± øÂ√ø„√√ ’±øÚ ‚11 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ıdÀ¬ı±1 øfl¡øÚ ’±ÀÚº ŒÎ¬˝◊√ Ê√œ ά±Àfl¡› ‚11 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ıd1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ø√ÀÚ ø√ÀÚ √œ‚˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘, Ù¬˘Ó¬ ŒÎ¬±Ú±ã1 Ȭfl¡± øÂ√„√ ±1 ¬Ûø1˜±ÀÚ± ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¤ø√Ú ŒÎ¬˝◊√ Ê√œ ά√±Àfl¡ ŒÎ¬±Ú±ãfl¡ fl¡íÀ˘ – ’±ø˜ ’±1n∏ ·“±ªÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡±º ‰¬˝√√1Ó¬ ¤Àά±‡1 ˜±øÈΔ˘ ¤È¬± ‚1 ¸±øÊ√¬ı ˘±À·º – øfl¡c ˝◊√ ˜±Ú Ȭfl¡± fl¡íÓ¬ ¬Û±¬ı±∑ – øfl¡˚˛ ·Â√ά±˘1 ¬Û1±Ø fl¡Ô±ÀȬ±fl¡ Δ˘ ≈√À˚˛±À1 ¬ıU¸˜˚˛ Òø1 ˚≈øMê√Ó¬fl«¡ ˘±ø·˘º Œ˙¯∏Ó¬

˘ø˘Ó¬ fl¡˘± ¤fl¡±Àά˜œ ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬Ô± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡˘±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ˘ø˘Ófl¡˘± ¤fl¡±Àά˜œ Ú±À˜À1 ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú õ∂øӬᬱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡±Àά˜œ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ ø¬ıÀfl¡fœfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ˘ø˘Ó¬ fl¡˘±Àfl¡f Ú±À˜À1 ˘ÀéƬÃ, fl¡˘fl¡±Ó¬±, Œ‰¬iß±˝◊√ ’±1n∏ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ’±=ø˘fl¡ Œfl¡f ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±1yøÌÀ1¬Û1± ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡˘±1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂√˙«Úœ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú õ∂øÔÓ¬˚˙± ø˙äœ1 ¬øÓ¬øÚ-‰¬±ø1‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂√˙«ÚœÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¬ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ø˙äœÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡˘±-fl¡˜« õ∂√˙«Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ë1±©Ü™œ˚˛ fl¡˘± Œ˜˘±íÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √À1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ÒœÚÓ¬ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡˘±1 ø¬ıÀ√˙Ó¬ õ∂√˙«Ú ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ ø˙ä fl¡˜«1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂√˙«ÚÀ1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

¸—·œÓ¬-ڱȬfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬, Ú‘Ó¬…, ڱȬfl¡1 ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ά◊ÀVÀ˙… 1953 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜±Úª ¸•Û√ ø¬ıfl¡±˙ ˜La̱˘˚˛1¡Z±1± ¸—·œÓ¬-ڱȬfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂Ò±Ú Î¬◊ÀV˙… ˝√√í˘ñ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û±˚˛1¡Z±1± ’±1n∏ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±À1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… √±Ú fl¡ø1 ¬õ∂ÀÓ¬…fl¡ 1±Ê√…ÀÓ¬ ¸—·œÓ¬, Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ڱȬ…±øˆ¬Ú˚˛1 ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ ’±1n∏ ά◊ißøÓ¬1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¸—·œÓ¬, Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ڱȬ…±øˆ¬Ú˚˛1 õ∂øÓ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸øij˘Ú, ά◊»¸ª-’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸—·œÓ¬, ڱȬfl¡, Ú‘Ó¬…1 Œ|áø˙䜷1±fl¡œfl¡ ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö±› fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıø˙©Ü ڱȬfl¡ õ∂À˚±Ê√fl¡, õ∂ø˙é¬fl¡, Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…› õ∂√±Ú fl¡À1º ¤fl¡±Àά˜œ1 ≈√Ȭ± ’±=ø˘fl¡ Œfl¡f ’±ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú‘Ó¬…1 ø˙鬱 ø√¬ı1 fl¡±1ÀÌ ø√~œÓ¬ ¤È¬± fl¡Ôfl¡ Œfl¡f ’±1n∏ ˝◊√ •£¬˘Ó¬ ëÊ√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ’fl¡±Àάø˜í õ∂øӬᬱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1993 ‰¬ÚÓ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ë1¬ıœf 1—·˙±˘±í Ú±˜1 ¤øÈŒfl¡f õ∂øӬᬱ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ Ú‘Ó¬…, ¸—·œÓ’±1n∏ ڱȬfl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˘‡± øfl¡Ó¬±¬Û õ∂fl¡±˙1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º

·Â√ά±˘1 ¸fl¡À˘± Ȭfl¡± ’Ú±1 ø¸X±ôLÓά◊¬ÛڜӬ ˝√√í˘º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ŒÎ¬˝◊√Ê√œ ’±1n∏ ŒÎ¬±Ú±ã ≈√À˚˛±Àª ·Â√ά±˘1 fl¡±¯∏ ¬Û±À˘º ŒÎ¬˝◊√Ê√œ1 fl¡Ô±˜ÀÓ¬ ·Â√ά±˘ ≈√À˚˛±Àª fl¡øȬ Ȭfl¡±À¬ı±1 ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ Òø1À˘º øfl¡c ¤˚˛± øfl¡ ·Â√ά±˘

fl¡È¬±1 ˘À· ˘À· ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Ȭfl¡± Ú©Ü ’±1n∏ ’‰¬˘ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ¤ÀÚ fl¡Ô± Œ√ø‡ ≈√À˚˛±Àª ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º Œ˘±Àˆ¬˝◊√ ø¸˝√√“Ó¬1 ¬ÛÓ¬Ú ˝√√í˘º øÚÊ1 fl¡˜«1 Ù¬˘ ø¸˝√√“ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ¬Û±À˘º

cmyk

cmyk

10

18 Ê≈√˘±˝◊√, ˙øÚ¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

54 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ øÊ√•§±¬ıíÀª øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡ÀȬÀ1 Œ˜‰¬1 Œ|ᬠ’é¬1 Œ¬ÛÀȬ˘

õ∂Ô˜ øȬ-20Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ ˝√√±1±À1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ¬ıÀȬ-¬ıÀ˘ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 øÊ√•§±¬ıíÀªfl¡ õ∂Ô˜ øȬ-20Ó¬ 54 1±ÚÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ≈√‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±Ó¬ 1-01 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ˆ¬±1ÀÓ¬º ˝√√±1±À1 ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬ÓŒ˜‰¬‡ÚÓ¬ w˜Ìfl¡±1œ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 179 1±Ú1 ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ øÊ√•§±¬ıíÀª˝◊√ ¸±Ó¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 124 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˝√√ø˜åI◊Ú ˜±Â√±fl¡±Î¬Ê√±˝◊√ 28 ’±1n∏ ù´±˜≈ øù´ˆ¬±ˆ¬±˝◊√ 23 1±Ú fl¡1±1 ¬ı±À√ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ¬ı±fl¡œ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú¸fl¡˘ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º √˘ÀȬ±Àª õ∂±1øyfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 55 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛ ˚ø√› ’é¬1 Œ¬ÛÀȬ˘ ’±1n∏ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸À„√√ ¸≈Ó¬œéƬ ø¶ÛÀÚÀ1 øÊ√•§±¬ıíÀªfl¡ ¬ı±øg 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ øȬ20Ó¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚ÀȬ±ª± ’é¬À1 ‰¬±ø1 ’ˆ¬±1Ó¬ 17 1±Ú ‡1‰¬ fl¡ø1 øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ˘±ˆfl¡À1 ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í1 ¬Û≈1¶®±1º ˝√√1ˆ¬Ê√ÀÚ ≈√Ȭ± ’±1n∏ Œ˜±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡1± ˆ¬±1ÀÓ¬ ˆ¬±1õ∂±5 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ, ˜≈1˘œ ø¬ıÊ√˚˛ ’±1n∏ 1¬ıœÚ ά◊O±¬Û±1 ‘√ϬˇÓ¬±À1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 178 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Ô±m± 39 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÊ√À˚˛ 34 1±Ú ’±1n∏ 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ 33 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º 1±˝√√±ÀÚ ’±1n∏ ø¬ıÊ√À˚˛ õ∂±1øyfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 64 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º øÊ√•§±¬ıíÀª1 øSêÂ√ ˜¬Û≈Ù≈¬Àª øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

ø¶úÔ1 ø¡Z-˙Ó¬fl¡ ¬Û≈Ú1¬ ı…Ô« flv¡±fl«¡

øά ˜±ø1˚˛±1 ˆ¬øª¯∏…»’øÚø(ÓøÊ√•§±¬ıíÀª1 ø¬ı1n∏ÀX øȬ-20 Œ˜‰¬Ó¬ 1±˝√√±ÀÚ ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛

¤¬ıÂ√1Õ˘ ˝√√±øÙ¬Ê√1 ¬ıø˘— øÚø¯∏X ÚÓ≈¬Ú ø~œ, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ’˘1±Î¬◊G±1 ˜˝√√•ú√ ˝√√±øÙ¬Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± ¤fl¡ ¶§Ó¬La1œ˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 ’ôLÓ¬ Ò1± ¬Û1± Sn∏øȬ¬Û”Ì« ¤fl¡˙…Ú1 ¬ı±À¬ı 12 ˜±˝√√ ¸˜˚˛ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¬ıø˘— fl¡1±1 øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º 6 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√1 1±˜‰¬f ˝◊√ά◊øÚˆ¬±øÂ√«È¬œÓ‰¬˘± ¬Û1œé¬±ÀȬ±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±À˘ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚˛º ø¬ı:ø51 ˜ÀÓ¬, 17-21 Ê≈√Ú1 ·í˘1 ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü1 Ê√˚˛1

Œ˜Ê√1 ˘œ· Â√ífl¡±1ÓŒÚÀ‡À˘ 1n∏ÚœÀ˚˛ ˘GÚ, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œª˝◊√Ú 1n∏ÚœÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ’íã Œ¬∏CÙ¬±Î¬«√1 Œfl¡ø1˚˛±11 ’ôLÓ¬À˝√√ ˚≈Mê√1±©Ü™1 Œ˜Ê√1 ˘œ· Â√ífl¡±1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¬ı± Úfl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL±‰¬‰«¬± ’±1y fl¡ø1¬ıº ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Â√œ˚˛±È¬˘ Ȭ±˝◊√˜ƒÂ√ fl¡±fl¡Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ Œˆ¬È¬±Ú« ©Ü™±˝◊√fl¡±1Ê√ÀÚ Ê√Ú±À˘ ¤ÀÚ√À1º ŒÓ¬›“ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙À˘ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂±Mê√Ú ˝◊√—À˘G ¸Ó¬œÔ«¡Z˚˛ ŒÙˬ—fl¡ Œ˘•Û±Î«¬ ’±1n∏ ø©ÜÀÙ¬Ú ŒÊ√1±ÀΫ¬ Œ˜Ê√1 ˘œ· Â√ífl¡±1 flv¡±¬ıÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 √À1 ¤fl¡ ¬Û√À鬬Û1 ¬ı±À¬ı ÚœøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± Ú±˝◊√º ë¤øÓ¬˚˛± Œ˜±1 ˜ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡˜±S ø‰¬ôL±ÀȬ± ˝√√í˘ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬάº Œ˚øÓ¬˚˛± ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬ ˝√√í¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL± fl¡ø1˜º ¬ıø˝√√˜ Œ˜±1 ¬ÛPœ, ¸ôL±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ’±1n∏ ά◊¬ÛÚœÓ˝√√í˜ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø¸X±ôLÀȬ±Ó¬í ñÊ√Ú±À˘ 29 ¬ı¯∏«œ˚˛ Ó¬±1fl¡± ©Ü™±˝◊√fl¡±1Ê√ÀÚº ά◊À~‡…, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ˜±Ú ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 Δ¸ÀÓ¬ 1n∏Úœ1 ˜…±√ ’±Ú ‰¬±ø1Ȭ± ¬ıÂ√1Õ˘ ’±ÀÂ√º

’˝◊√˘-’±˝◊√Ȭ± ŒÈ¬øÚÂ√

Ó¬±øÚ˙±, ά◊ø√Ó¬1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜1 Ó¬±øÚ˙± fl¡±˙…À¬Û ’˝◊√ ˘-’±˝◊√ Ȭ± Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ŒÂ√±ª±˘œ1 14 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ˙±‡±1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬‰¬√˘ ŒÈ¬øÚÂ√ fl¡˜Àõ≠'Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 Ó¬±øÚ˙±˝◊√ ˜˝√√±1±©Ü™1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 Â√±Ú…± ø¸„√√fl¡ 6-3, 6-41 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊øάˇ¯∏±1 Ê√˚˛ ˜˝√√±øôL1 Δ¸ÀÓ˚≈øȬ ¬ı±øg ’¸˜1 ά◊ø√Ó·Õ·À˚˛ ˘í1±1 12 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò¬ı«1 ά±¬ı˘Â√ÓŒ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ά◊ø√Ó¬Ê√À˚˛ Œ˝√√øÂ√Ô Â≈√Ê√±Ú ’±1n∏ ’˜Ú √±ø˝√√˚˛± ˚≈øȬfl¡ 7-5, 611 Œ¬Û±Ì¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬÛ1±ô¶ fl¡À1º ά◊ø√ÀÓ¬ ˘í1±1 12 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 øÂ√—·˘Â√Ó1±Ú±Â«√’±¬Û ˝√√˚˛º Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ÓÒËn∏ª Ó¬±—ø1À˚˛ ά◊ø√Ó¬fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±˝◊√Õ˘1 ¬Û1± ¬Û1ªÓ«¬œ ’˝◊√˘ ’±˝◊√Ȭ± Â≈√¬Û±1 ø‰¬ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√1 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— 1±Î¬◊G1 Œ˜‰¬¸˜”˝√ ’±1y ˝√√í¬ıº

¸˜˚˛Ó¬ Œ˜‰¬ ’øÙ¬ø‰¬À˚˛À˘ 34 ¬ı¯∏«œ˚˛Ê√Ú1 ¬ıø˘— ¤fl¡˙…Ú1 Δ¬ıÒÓ¬±fl¡ Δ˘ õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛, Œ˜‰¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ëÂ√±Â√À¬ÛÀ"√√ά ˝◊√ø˘À·˘ ¬ıø˘— ¤fl¡˙…ÚÂ√ [Œ1&À˘˙…ÚÂ√]í1 ’ÒœÚÓ¬ Œ‰¬iß±˝◊√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝√√±øÙ¬ÀÊ√ ¤˝◊√ ˙±øô¶1 ø¬ı1n∏ÀX ¤¬Ûœ˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı, øfl¡c Œfl¡ª˘ ¤È¬± ¬ı¯∏«1 ¸˜˚˛1 ’ôLÓ¬À˝√√ ŒÓ¬›1 ¬ıø˘— ¤fl¡˙…Ú1 ¬Û≈Ú1 Úœø1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ øSêÀfl¡È¬ fl¡±Î¬◊øk˘1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬Û Ȭ±˝◊√

˚˛≈fl¡œ ˆ¬±•§1œ1 Ê√À˚˛À1 ˆ¬±1Ó¬1 ¸˜Ó¬± ‡Ë±˝◊√ ©Ü‰¬±Â«√, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ˚˛≈fl¡œ ˆ¬±•§1œ1 ‰¬˜fl¡õ∂√ Œ‡˘ õ∂√˙«Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 øÚά◊øÊ√À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬Û1 ¤øÂ√˚˛±’ÀÂ√øÚ˚˛± ¢∂n¬Û ª±Ú1 Ȭ±˝◊√ Ó¬ 1-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ˆ¬±1ÀÓ¬º ‡Ë±˝◊√ ©Ü‰¬±Â«√Ó’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ øÂ√—·˘Â√‡ÚÓŒ¸±˜À√ª Œ√ª¬ı˜«Ú ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó0-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬ÛÀ1º øfl¡c ø¡ZÓ¬œ˚˛ øÂ√—·˘Â√‡ÚÓ¬ ˚˛≈fl¡œ ˆ¬±•§1œÀ˚˛ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 Ê√Ê√ ©Ü±˝√√±˜fl¡ 6-2, 6-1, 6-31 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬÛ1±ô¶ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 Δ˝√√ 1-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ øÚά◊øÊ√À˘G1 ˜±˝◊√ Àfl¡˘ Œˆ¬Ú±ÀÂ√ Œ¸±˜À√ªfl¡ 6-4, 6-4, 3-6, 3-6, 1-61 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º

¤ÀÂ√Ê√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÀÓ¬± Œ¬ıøȬ„√√Ó¬ ¬ı…Ô« ˜±˝◊√ Àfl¡˘ flv¡±fl«¡

˜±ÚÀ‰¬©Ü±1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤È¬± ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ëø¬ıËøȬÂ√ Œ1fl¡Î«¬Ù¬œíÓ¬ ’íã ŒÈ¬Ù¬Ô«Õ˘ ’˝√√± ø˜Î¬øÙ¬ã±1 ¤À?À˘ øά ˜±ø1˚˛±1 ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…» ’øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, 59.7 ø˜ø˘˚˛Ú ¬Û±Î¬◊GÓ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬Õ˘ ’˝√√± 27 ¬ı¯∏«œ˚˛ Œõ≠À˜fl¡±1Ê√Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Ù¬1±‰¬œ flv¡±¬ı Œ¬Ûø1Â√ Œ‰¬˝◊√∞I◊ Ù≈¬ÀÔ«˝◊√ÀÚº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1øù´¬Û1 Ê√±À˚˛∞I◊1 õ∂ø˙é¬fl¡ ˘≈˝◊√ ˆ¬±Ú·±À˘ ŒÓ¬›“fl¡ √˘ÀÓ¬ 1‡±1 ¬Û鬱¬Û±Ó¬œ ˚ø√› ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ ëÙ≈¬È¬¬ı˘Ó¤ÀÚÒ1Ì1 Ê√äÚ±-fl¡äÚ± ‰¬ø˘À˚˛˝√◊ Ô±Àfl¡º Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛±› ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 ¸√¸… ’±1n∏ Œ˜±fl¡ Δfl¡ÀÂ√ 25 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’±ø˝√√ Œ√‡± fl¡ø1¬ıº ˜˝◊√ ’±˙±¬ı±√œ Œ˚ ¤ÀȬøfl¡— ø˜Î¬øÙ¬ã±1Ê√Ú √˘ÀÓ¬˝◊√ Ô±øfl¡¬ıºí ά◊À~‡…, Œ¸Ã ø¸ø√Ú± ¸˜±5 Œ˝√√±ª± Œfl¡±¬Û± ’±À˜ø1fl¡± fl¡±¬ÛÓ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 Δ˝√√ Œ‡ø˘¬ı ¬Û1±Õfl¡ øΘ±ø1˚˛±fl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

566-8 1±ÚÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˝◊√øÚ—Â√ Œ‚±¯∏̱ ˘GÚ, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÔ1 ø¡Z-˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±À˚˛À1 ˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÂ√Ê√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ø¬ı˙±˘ ¶®í1 øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ º ˘Î«¬Â√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÈ¬©Ü‡Ú1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ‰¬±˝√√ ø¬ı1øÓ¬1 øfl¡Â≈√ ø¬ÛÂÓ¬ w˜Ìfl¡±1œ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ’±Í¬ ά◊◊˝◊√ Àfl¡ÈÓ¬ 566 1±Ú fl¡ø1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¤˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ

ø¶öøÓ¬1 ˜”˘ÀÓ¬ ˝√√í˘ ø¶úÔ1 ‰¬˜fl¡õ∂√ 215 1±Úº ŒÈ¬©ÜÓ¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ø¡Z-˙Ó¬1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ø¶úÔ1 346Ȭ± ¬ı˘1 ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ 25 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±1º ’±·ø√Ú± ŒÓ¬›“ 129 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘ 158 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ôfl¡± øSêÂ√ 1íÊ√±À«√ ’±øÊ√ 173 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ

ø¬ıÀÊ√μ1fl¡ ¸¬ı«±Úμ1 ¬Û1±˜˙«

¸˜±À˘±‰¬Ú±fl¡ &1n∏Q øÚø√¬ı± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸˜±À˘±‰¬Ú±fl¡ fl¡±Ì øÚø√¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√μ1 ø¸„√√fl¡ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô« ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 Œ¬ÛÂ√±√±1œ ¬ıø'„√√Ó¬ Œ‡±Ê√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ¬ı'±1Ê√Ú ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’˝√√± ¬ıÂ√1 ø1’íÓ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œfl¡ª˘ ÒÚ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀÊ√μÀ1 Œ¬ÛÂ√±√±1œ ¬ıø'„√√Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Àfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Œ¬ı˝◊√ øÊ√— ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬ıË?Ê√˚˛œ ø¬ıÀÊ√μ1fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú±fl¡ fl¡±Ì¸±1 øÚø√¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ø¬ıÀÊ√μÀ1 ’±øÊ√ øÚÀÊ√˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√μÀ1 ˘GÚø¶öÓ¬ fl≈¡˝◊√ kÀ¬ı1œ õ∂À˜±‰¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ 4 ¬ıÂ√1œ˚˛± ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√±1±&ø1ÓÙ≈¬È¬¬ı˘1 ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôLø¶öÓ¬ Ê√±1±&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ·±ø¬ıμ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±Àά˜œ1 ά◊À√…±·Ó’±øÊ√1¬Û1± 10 ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤øȬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 12 ’±1n∏ 141 ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó50Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ø¬ı1ÀȬ±1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√ Ê√˚˛ fl¡±¬ı≈˝◊√ ’±1n∏ ÚªøÊ√» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œº

øfl¡˘±fl≈¡øȬ1 ’±‚±Ó¬

Â≈√˝◊√άœÂ√ ’íÀ¬ÛÚÓŒÚÀ‡À˘ ŒÂ√À1Ú±˝◊√ ø¡Z-˙Ó¬fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÔ1 ά◊~±¸, qfl≈¡1¬ı±À1 ˘Î«¬Â√Ó¬

fl¡±˚«fl¡±˘ ά◊fl¡˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±

ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·Ú ŒÎ¬fl¡±, 1±Ó≈¬˘ Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ Î¬◊»¬Û˘ ŒÎ¬fl¡±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±ÀÓSêœÎ¬ˇ±1 ά◊ißøÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±

¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ 2012 ¬ı¯«1 16 øάÀ‰¬•§11 ø√Ú± fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ú≈1n∏˘ ’±˘À˜ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ ø√˚˛± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ’±·1 ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ‰¬1˜ ’øÚ˚˛˜, ø¬ı˙‘—‡˘Ó¬±, ø¬ıM√√œ˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±, Œ‡ø˘À˜ø˘, ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ fl¡±˚«Ó¬ ά◊ƒ√·øÚ, ¸—ø¬ıÒ±Ú Î¬◊˘—‚ÚÀfl¡ Òø1 ¬ıU ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ

fl¡1± ¬ı≈ø˘ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 fl¡±˚«fl¡±˘ 2014 ‰¬Ú1 16 øάÀ‰¬•§1ÀÓ¬˝◊√ Œ˙¯∏ Δ˝√√ÀÂ√º SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊¬Û˘≈„√± fl¡ø1 Œfl¡ª˘ 鬘Ӭ± ’±1n∏ ’±R õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı SêœÎ¬ˇ± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ·Î«¬Ú ’±1n∏ fl¡À˘Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±11 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ Ú˘¬ı±1œÓøSêÀfl¡È¬ ˘œ· ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó¬ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 flv¡±¬ı¸˜”˝√fl¡ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√À˘ ˚ø√› ˆ¬˘œ¬ı˘ ˘œ·Ó¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 flv¡±¬ı¸˜”˝√fl¡ Œ¸˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± øÚø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¢∂±˜±=˘1 flv¡±¬ı¸˜”˝√ Œ‡˘1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±˚«˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› SêœÎ¬ˇ±1 ά◊ißøÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±Õ˘ ¤È¬fl¡±›

’˘ ©Ü±1 flv¡±¬ı Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ’˘ ©Ü±1 flv¡±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ ëø¬ıí øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’±øÊ√ ’˘ ©Ü±À1 1ø?Ó¬ flv¡±¬ıfl¡ Ȭ±˝◊√ÀıËfl¡±1Ó¬ 4-3 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Œ‡˘‡Ú øÚÒ«±ø1Ó¸˜˚˛Ó·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª Eí Δ˝√√ Δ1øÂ√˘º ’˝◊√ ˘-’±˝◊√ Ȭ± ŒÈ¬øÚÂ√1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±1n∏ 1±Ú±Â«√’±¬Û Œ‡˘≈Õª

ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± √¬ı± ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± √¬ı± ¸Lö±1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ά◊¬Û˘Àé’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± √¬ı± ¬ı±Â√øÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±øÊ√ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√ 7 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ’øÚμ… Ú±1±˚˛Ì ¸øμÕfl¡ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¿‚˱Ӭ± ¬ı1±º 9 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ˙±‡±Óõ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 1ø∞I◊ ˜±Òª ·Õ·À˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ¬Û±˚˛ ’øˆ¬:±Ú ·Õ·À˚˛º 11 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 SêÀ˜ Œ√¬ı±—· 1?Ú ¬ı1n∏ª±, õ∂:± Œ√ªœ ’±1n∏ Œ√ª¬ıËÓ¸øμÕfl¡À˚˛º 13 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò¬ı«1 ’˜Ó¬…1±Ê√ ·Õ·,

’—q˜±Ú 1±Ê√Àfl“¡±ª1 ’±1n∏ ’q˜±Ú fl≈¡˜±1 ‰¬±UÀªº ˜≈fl¡ø˘ ˙±‡±Ó¬ ˙±ôLÚ≈ √±¸, 1±Ê≈√ ·Õ·, Ê√œÀÓ¬Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂Ô˜ øÓ¬øÚȬ± ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˜ø˝√√˘±1 ˙±‡±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ά1Ôœ ·Õ·À˚˛º Œ‡˘¸˜”˝√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ ‚±ÀȬ±ª±À1º 1±Ê≈√ ·Õ·À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡À1 SêÀ˜ √œ¬Ûfl¡ ‚±ÀȬ±ª±1, ø·1œ˙ ¬ı1±, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ·Õ·, Œ¸±À˜˙ ŒÎ¬fl¡±, 1?Ú Œfl“¡±ª1, Ê√˚˛ôL ˜±Òª ·Õ·, Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±, 1±Ê≈√ ·Õ·, ‰≈¬ø˜ Œfl“¡±ª1 ·Õ·, õ∂√œ¬Û ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√, ¬ıœÀ1Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ú‘À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ ‡ø˘˘ ’±˝√√À˜À√º

˝√√˚˛º ø¶úÔ ’±1n∏ 1íÊ√±À«√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó284 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ’øˆ¬À¯∏fl¡fl¡±1œ ø¬ÛȬ±1 ŒÚøˆ¬À˘ 45 ’±1n∏ ’±Î¬±˜ ˆ¬·ƒÀÂ√ 25 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±˝◊√ Àfl¡˘ flv¡±fl«¡º ˝◊√ —À˘G1 ¸Ù¬˘ ¬ı˘±1 1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ˝√√˚˛ ©Ü≈ª±È«¬ ¬¬ıËíάº ŒÓ¬›“ ‰¬±ø1Ȭ± ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¶ÛÚ±1 ŒÊ± 1n∏ÀȬ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º

¤ÔƒÀ˘øȬfl¡Â√ ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 ’h õ∂À√˙1 ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± 1±©Ü™œ˚˛ Ê≈√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± ¤ÔƒÀ˘øȬfl¡Â√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ √˘ÀȬ± ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 20 Ê≈√˘±˝◊√ 1 ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì Ó¬Ô± ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 Œ˚±1˝√√±È¬ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ’±ôL–flv¡±¬ı ¤ÔƒÀ˘øȬfl¡Â√Ó¬ õ∂Ô˜ øÓ¬øÚȬ± ¶ö±Úõ∂±5 Œ‡˘≈Õªfl¡ ¬ı˚˛¸1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±1n∏ øÓ¬øÚfl¡ø¬Û ¬Û±Â¬ÛíÈ«¬ ’±fl¡±11 Ù¬ÀȬ±¸˝√√ ¸≈À¬ı±Ò ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± [9864281432]1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

’Ú≈À˜±√Ú fl¡ø1 ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª1± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ’±·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 Ê√˜± Ȭfl¡±À1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’Ú±·Óø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö± ·ˆ¬œ1 ’Ô« ¸—fl¡È¬Ó¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√˘±1 SêœÎ¬ˇ±1 &ø1¬ıíͬ± Òø1 SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ˚øÓ¬˚˛± ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ fl¡±˚«ˆ¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± SêœÎ¬ˇ±1 øfl¡√À1 ά◊ißøÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

©Üfl¡˝√√˜, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ÀÂ√ øfl¡˘±fl≈¡øȬ1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Â√≈˝◊√άœÂ√ ’íÀ¬ÛÚ1¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜1 ˚˛±Â√±ø˘Ú ¬ıÚ±Àˆ¬ÚÂ≈√1œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G Œ˜‰¬1 ø¬ıÊ√˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱º ¬Û“±‰¬ø√Ú ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“1 ¯∏á¬ÀȬ± ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 21Ȭ± Œ¢∂G Œù≠˜ ø¬ıÊ√˚˛œ·1±fl¡œ1 ¬ı±©Ü±Î¬1 Œflv¡í fl¡íÈ«¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ÀȬ± ’±øÂ√˘ õ∂Ô˜ õ∂˚˛±¸º ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 ŒÂ√À1Ú±1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡ø1˚˛±1Ó‰¬±ø1¬ı±1 ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1± Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 flv¡±1± fl≈¡fl¡±˘ˆ¬±º ά◊À~‡…, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÈ¬øÚÂ√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¸¬ı«fl¡±˘1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬸfl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜1+À¬Û õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±À˜ø1fl¡±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Œ©ÜøÙ¬¢∂±Ù¬1 ø¬ÛÂ√1 Œfl¡À˘G±1 Œ¢∂G Œù≠˜ ’Ê«√Ú fl¡1± ø¡ZÓ¬œ˚˛·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª Œ˝√√±ª±1 Œ√Ã1Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡È¬± ¬ı¯∏«Ó¬ ‰¬±ø1›È¬± 댘Ê√1í Ê√˚˛1 Œ©ÜøÙ¬1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˘‡ ë’íÀ¬ÛÚí ’Ò…±˚˛1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, øfl¡˘±fl≈¡øȬ1 ¤˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸˜¸…± ¸ÀN› ’±·©Ü ˜±˝√√1 Œ˙¯∏ ¸5±˝√√1 2015 ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚÓŒÂ√À1Ú±˝◊√ ˝√√í˘ ë˝√√Ȭ ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭíº

˝◊√Àfl¡1 fl¡±øÂ√˚˛±Â√fl¡ Δ˘ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√Ó ¬ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ˜±ø^√, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ·í˘fl¡œ¬Û±1 ˝◊√ Àfl¡1 fl¡±øÂ√˚˛±Â1 √˘ Ó¬…±· fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ Œ¶ÛÚœÂ√ Ê√±À˚˛∞I◊1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø˚˜±Ú Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¬Û±ø1 ¤˝◊√ ø¬ı¬ı±√1 ’ôL Œ¬ÛÀ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ªfl¡ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ø1À˚˛˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ 1±Ù¬± ¬ı±øÚÀȬÀÊ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˘í1±ø˘fl¡±˘À1¬Û1± ¸≈√œ‚« 16Ȭ± ¬ıÂ√1 √˘1 Δ¸ÀÓ¬ Ô±øfl¡ Œ√›¬ı±À1 ¬ı±Ú«±¬ıœÎ¬◊Ó¬ ø˜øά˚˛± 1+∏˜Ó’fl¡˘˙À1 ¬ıø˝√√ √˘Ó¬…±·1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ fl¡±øÂ√˚˛±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± õ∂¬ı˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ø1À˚˛˘1 Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊º ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬠ·í˘fl¡œ¬Û±1 Ê√Úfl¡ Œ¶ÛÚœÂ√ ¬Û±ª±1 ˝√√±Î¬◊ÀÂ√

¤ÀÚ√À1 ’¬Û˜±øÚÓ¬ fl¡ø1¬ı Ú±˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ø1À˚˛À˘ ¤ÀÚ Ò≈˜≈˝√ ±1 ’±·Ê√±ÚÚœ ¬Û±˝◊√ ¤Ù¬ ø‰¬ ¬ÛíÀÈ«¬±Õ˘ Œ˚±ª± fl¡±øÂ√˚˛±Â√fl¡ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø¬ı√±˚˛ Ê√Ú±˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û ˝±√√Ê√±1Ê√Ú ’Ú≈1±·œ flv¡±¬ı ˝±Î¬◊√Â√1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¸˜ÀªÓΔ˝√√ 34¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√Úfl¡ ¤˝◊√ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ ’Ò…é¬ Ùv¬À1ø∞I◊ÀÚ± Œ¬ÛÀ1Ê√1 ›¬Û1Ó¬º Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ÚªøÚ˚≈Mê√ õ∂ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ά◊øMê√ñ ë˜˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¬Û√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1±, Œ˜±fl¡ ¤¯∏±1 ˜±Ó¬ ˘À·±ª± ŒÓ¬Àª“˝◊√ ’±øÂ√˘ õ∂Ô˜ ¬ı…øMê√º ¬ıU ’ôL1—· ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√± Œ˚ ¤˝◊√Ê√Ú ŒÊ√…á¬1 ø¬ı√±À˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± ø¬ı¬ı±√1 ’ø‰¬À1˝◊√ ’ôL Œ¬ÛÀ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º

øSÚ˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÊ√ ˜øÚ«— ©Ü±1

Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˜±1±ÔÚ Œ√Ã11 ¤øȬ ˜≈˝√ ”Ó«¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 fl¡±˝◊√ Õ˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤‡Ú Œ˜‰¬ÓøSÚ˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ øάÙ≈¬1 ˜øÚ«— ©Ü±1 ¤Ù¬ ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº Œ˜‰¬‡Ú øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

¤Ù¬ øȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 ¸=±˘fl¡ ¬Û√Ó¬ ¬Û±Ô1À¬ı ¬Û≈ÀÚ, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ÚªøÚ˚≈Mê√ ’Ò…é¬ ·ÀÊf Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÙ¬{j ¤G ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ√ ˝◊√ øG˚˛±1 ÚÓ≈¬Ú ¸=±˘fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√À˘ ‰¬1fl¡±À1º fl¡±˝◊√ Õ˘ ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¸=±˘fl¡ øά ŒÊ√ ÚÀ1˝◊√ Ú1 ¬Û√ÓøÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± Δ˝√ÀÂ√ õ∂˙±ôL ¬Û±Ô1À¬ıfl¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÚ˙…ÀÚ˘ øÙ¬{j ’±fl«¡±˝◊√ ˆ¬ ’¬ıƒ√ ˝◊√ øG˚˛±1 ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬Û±Ô1À¬ıÀ˚˛ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ¤Ù¬ øȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ 1 ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬›“ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô…À¸ª±, ”√1√˙«Ú øÚά◊Ê√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ’±1 øÚά◊Ê√Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¬ı±À¬ı ¤Ù¬ øȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 ¸=±˘fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¸±é¬±»fl¡±11 ø√Ú ¸˘øÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’Ò…é¬ ·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¬ıg Úfl¡ø1À˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬ı‡«±ô¶ fl¡1±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À˚˛ ÚÀ1˝◊√ÀÚº

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 193, Saturday, 18th July, 2015

¬ıøô¶ øÚª±¸œ ø˙q1 ’ÀÒ«Àfl¡˝◊√ øÚ¬ÛœøάˇÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ√˙1 ’±Í¬ øÚ˚≈ÓøÚ1±|˚˛ ø˙q1 ’ÀÒ«fl¡¸—‡…fl¡ Œ˚ÃÚ øڬۜάˇÚ1 ¬ıø˘º ‰¬˝√√1±=˘1 ¬ıøô¶Ó¬ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª± 6¬ıÂ√11 ’Ú”Ò√ı«1 fl¡Ì˜±øÚ fl¡±˜Ú±1 ø‰¬fl¡±1 Δ˝√√ÀÂ√º ŒÂ√˝◊√ˆ¬ √… ø‰¬˘ÀEÚ Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 Ó¬Ô…˜À˜« ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜˝√√±1±©Ü™, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬, ’hõ∂À√˙, ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1n∏ &Ê√1±È¬1 ‰¬˝√√11 ¬ıøô¶ ’±Í¬ øÚ˚≈Ó¬ ø˙q1 ¬ı¸øÓ¬¶ö˘º ’±Ú ¤fl¡

cmyk

cmyk

12

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

1ø¬ı˙—fl¡1fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±Ò…±øRfl¡ &1n∏ ¿¿ 1ø¬ı˙—fl¡1fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚº ’±È«’¬ıƒ√ ø˘øˆ¬„√√1 õ∂øӬᬱӬ±Ê√Úfl¡ õ∂±ÀÌ ˜1±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ŒÓ¬˝√√ø1fl¡-˝◊√ -Ó¬±ø˘¬ı±Ú Ú±˜1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ’±È«¬ ’¬ıƒ√ ø˘øˆ¬„√√1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±·±ˆ¬…±¸1 ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1ø¬ı˙—fl¡1fl¡ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ &1n∏Ê√ÀÚ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ’Ú≈á¬±Ú ¸La±¸¬ı±√œ1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¬ı±À¬ı ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˜±‰«¬Ó¬ 1ø¬ı˙—fl¡1Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡¸”‰¬fl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√º Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ¸La±¸¬ı±√œ1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’±Ò…±øRfl¡ &1n∏Ê√Ú1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸•xøÓ¬ ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙1 ‰¬˝√√1Óø˙q1 ø˘—·±Ú≈¬Û±Ó¬ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ935 ¬Û≈S ¸ôL±Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ√˙Ó¬ ’±ÀÂ√ 905 fl¡Ú…±º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬˝√√1 øÚª±¸œ õ∂øÓøÓ¬øÚøȬ1 ¤øȬ ø˙q1 ›Ê√Ú õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ fl¡˜º ’¬Û≈ø©Ü› ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√Àº ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ø˙qÊ√øÚÓ¬ ’¬Û1±Òº

fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±1 Œ¸“±ª1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˜±√œ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ά◊1n∏ª±À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú-’±˝◊√øÂ√Â√1 ¬ÛÓ¬±fl¡±

Ê√•ú≈, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬ÛøGÓ¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“1 ’ª√±Ú ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ qfl≈¡1¬ı±À1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ11 õ∂˚˛±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ø·1Ò±1œ˘±˘ Œ√±¢∂±1 Ê√ij ˙Ó¬¬ı¯∏« ’Ú≈ᬱÚÓ¬º ’ªÀ˙… Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ11 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬± Œ˜±√œÀ˚˛ ·±gœ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¤ø1 øÚø√À˘º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‹øÓ¬˝√√…fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±√˙«˝◊√ ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ŒÓ¬›“1 fl¡±˜1 ’±ø˝√√«Ó¬ øfl¡˜±Ú ”√1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ø¬ı‰¬±˚« ø¬ı¯∏˚˛º fl¡±1Ì fl¡±ù¨œ11 ¤fl¡±˘1 Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Œ√±¢∂± Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭƒ˘œ1 ˙UÀ1fl¡º fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 fl¡˜«1±øÊ√ ¶ú1Ì fl¡ø1 Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂˚˛±Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ 26 ¬ı±1 Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ı1˘ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º

ˆ¬±À„√√±Ú/ ¤Ú øά ¤1 ø¬ıÀ˙¯∏ Δ¬ıͬfl¡1 √±¬ıœ ø˙ªÀ¸Ú±1 ˜≈•§±˝◊√, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø˜SÓ¬± ’é≈¬J 1±ø‡À˘› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ ’¸c©Ü ø˙ªÀ¸Ú±º ˜˝√√±1±©Ü™1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀ26√√ ¸ÀN› ’±Àfl¡Ã ø¬ıÀÊø√¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ά◊˜±Ú ø√ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1Ì1º ’—˙œ√±1 √˘¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √˜Ú˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ú øά ¤1 ø¬ıÀ˙¯∏ Δ¬ıͬfl¡1º ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 õ∂Ò±Ú ˜øLaQ1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤Ú øά ¤1 ¸ˆ¬±1 ¬Û1•Û1± ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊Xª Ô±fl¡À1˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸—¸√1 ’øÒÀª˙Ú1 ¬Û”À¬ı« Δ¬ıͬfl¡1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ¸—‚±Ó¬1º ά±˜±¶®±Â√, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – õ∂ø˙øé¬Ó¬ ø˙q ŒÊ√˝√±√œÀ˚˛ øÂ√ø1˚˛±1 ¬Û˘ø˜1± ‰¬˝√√1Ó¬ ø˙1Àù6√ fl¡ø1À˘ ¤Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ Δ¸øÚfl¡1º ’±˝◊√øÂ√Â√1 Ú±¬ı±˘fl¡ Œfl¡Î¬±11 Œ˘±˜˝¯√√∏«fl¡ fl¡±G1 ’±À˘±fl¡ø‰¬S ¸•xøÓ¬ õ∂fl¡±˙

fl¡Ú…±1 ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÓ‘¬fl¡ fl¡±1±√G øÂ√άڜ, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú±¬ı±ø˘fl¡± fl¡Ú…±fl¡ ¬ı˚˛¸Ó¬ ≈&Ì Î¬±„√√1 ¬Û≈1n∏À¯∏À1 ø¬ı˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸ijøÓ¬ ø√˚˛± ¤Ê√Ú ø¬ÛÓ‘¬fl¡ 6¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı fl¡±1±√G Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 øÂάڜ1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬º ‚Ȭڱ1 ø¬ı±ª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı¬ı±˝√√¬Û”¬ı« ¸—·˜1 √À1 ë¬Û±¬Ûí fl¡˜«1¬Û1± 12 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…±·1±fl¡œfl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ 1Ê–√¶§˘± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø˙qøȬ1 ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡À1±ª±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ø¬ı·Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú Œù´˝◊√‡1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ øÚ˚˛À˜À1 ¤Ê√Ú 26 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘¬ı±øÚÊ√ ˚≈ªÀfl¡ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 fl¡Ú…±fl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬›“fl¡ ø˙q1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚…1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ‰¬±À1 ¸±Ó¬ ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ’±√±˘Ó¬‡ÀÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º

¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 1±Ê√Uª± fl¡1± øˆ¬øά’í ’Ú≈¸ø1 ¬Û˘ø˜1± ‰¬˝√√1Ó¬ Ò±1±˘ ’¶aÀ1 Œfl¡±˜˘˜Ó¬œ˚˛± ø˙qÀª ŒÂ√√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıμœ Œ¸Ú±1 ø˙1º √‡˘ fl¡1± ‰¬˝√√1‡ÚÓÚ±¬ı±˘fl¡ Œfl¡Î¬±À1 ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Ú ≈√©®˜«›º

÷√1 ’±Úμ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’‚ȬÚ

Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì, 501 õ∂±ÌÚ±˙

˘GÚ, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ά◊M√1-¬Û”¬ı Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±1 Œ·±À•§ ‰¬˝√√1Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ õ∂±˚˛ 49Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¬ıU Œ˘±fl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ¤‡Ú Ê√Ú¸˜±·˜¬Û”Ì« ŒÊ√±Ó¬±1 Œ√±fl¡±ÚÓõ∂Ô˜ÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡ ø˜øÚȬ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤‡Ú ‰¬œÚ± ø¬ı¬Û̜Ӭ ’±ÚÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±

Δ·ÀÂ√º ¤Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 1˜Ê√±Ú1 Œ˙¯∏Ó¬ ÷√ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÊ√±1Ó˚ÀÔ©Ü ¢∂±˝√√fl¡1 ¸˜±·˜ ‚øȬøÂ√˘º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜˝√√•ú√ ¬ı≈˝√ ±ø1 Œ√˙‡Ú1 ÚÓ≈¬Ú ¸±˜ø1fl¡ ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Àfl¡Ã ’±Sê˜Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛º

Ê√Ú¸—À˚±·˚4800˚15

¬ıμœfl¡ ø˙1Àù6√ ø˙q ŒÊ√˝√±√œ1

¿Ú·1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬fl¡ ’ª:± fl¡ø1 Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ Œ√˙ø¬ıÀ1±Òœ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1À˘ ’±˝◊√øÂ√Â,√ ˘¶®1-˝◊√-ΔÓ¬¬ı±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¬ÛÓ¬±fl¡±º 1±Ê√…‡Úfl¡ Œ√˙1 ’ø¬ıÀ26√√… ’—· ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Œ˜±√œ1 ˆ¬±¯∏Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú˝√ªA± ’=˘Óø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œÀ˚˛ Œ√˙À^±˝√√œ fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡À1º Ú˝ªA±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Ê≈√˜±-Ó≈¬˘-ά◊˝◊√√± Ú±˜±Ê√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈‡± ¬Ûø1ø˝√√Ó˚≈ªÀfl¡ ¸La±¸¬ı±¸œ ¸—·Í¬Ú ’±˝◊√øÂ√Â√ ’±1n∏ ΔÓ¬¬ı±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ Ò√ıøÚÀ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ≈√¬ı«‘M√1 √˘ÀȬ±Àª ’±1鬜fl¡ ά◊ÀVø˙… ø˙˘±¬ı¯∏«Ì fl¡À1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ fl¡μ≈ª± Œ·Â√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤˝◊√¬Û˚«ôL ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊ÀM√√Ê√Ú±º

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û

’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by