Ghy 18072016

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 194 z Œ¸±˜¬ı±1 z 2 ˙±›Ì, 1938 ˙fl¡ z 18 Ê≈√˘±˝◊√, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

194 z Monday, 18th July, 2016, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

˜˝√√ôL1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ‰¬1fl¡±1

Œ√˙1 ¸¬ı«fl¡øÚᬠ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√√Ì Œ¬Û˜± ‡±G≈1

ëŒÚά±í1 fl“¡fl¡±˘Óõ∂Ô˜ÀȬ± ˜±Ò˜±1

’¶§øô¶Ó¬ ’Ó≈¬˘-Œfl¡˙ª, ˜øLaQ1 ¶§±Ô«Ó¬ ’·¬Û1 ¬Û“±‰¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ≈√¬ı±1Õfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ı˝√√± õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 √À1 ø˜S√˘1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤Ê√Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¶öøÓ¬À˚˛ ˙í˘Àͬfl¡ÓŒ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±1fl¡º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL1 ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ’±Úøfl¡ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ‰¬±ø˜˘ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…1

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ Ó≈¬˜≈˘ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√ôL1 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˜SÀÊ“√±È¬¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚ ¸˜i§˚˛˝√œÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ª ‚øȬÀÂ√ Ó¬±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 12‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬S¬ øÚ˘±˜ fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬ıϬˇ˜¬Û≈11 ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ’±˜&ø1Ó¬ ‚“±˝√√ fl¡±øȬ¬ıÕ˘ Δ· ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü, Œé¬±ˆ¬1 ά◊ƒ√ø·1Ì

˙øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 ·±øÙ¬˘øÓ¬Ó¬ 4 øfl¡À˙±11 ˜‘Ó¬≈ … Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± fl¡˘·±øÂ√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó’±˜&ø1 ·“±ª1 ›˜1 ’±˘œ1 ¬Û≈S ’±s≈1 1øÂ√√ [11], ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ¬Û≈S ’±s≈˘ ˝√√±ø˘˜ [10], ’±s≈1 Œ17¡¡¡±fl¡1 ¬Û≈S ‰¬±˝◊√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú [11] ’±1n∏ Ê√—Àù´1 ’±˘œ1 ¬Û≈S 1øfl¡¬ı≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ [11]1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ‚“±˝√√ fl¡±øȬ¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ˜±øȬÓ2 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√…Àé¬S1 ¶§œfl‘¡øÓ¬1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ¬ıø=Ó¬ Ú√œ¡Zœ¬Û

¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú±ø˝√√˘ ˜±Ê≈√˘œÕ˘

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬¬ Û1± ‰¬±ø1 øfl¡À˙±11 ˜‘Ó¬À√˝√1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±Rœ˚˛1 fl¡±Àμ±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Û≈Ú1 ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√…Àé¬S¬1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘ ˜±Ê≈√˘œº ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª± ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ·‘˝√ ¸˜ø©ÜÓ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ıÓ¬1±º ¬Û”¬ı«1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘ ˜±Ê≈√˘œº ’±øÊ√ ˝◊√ô¶±Ú¬ı≈˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√…Àé¬S¬ øÚÒ«±1Ì fl¡ø˜È¬œ1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’¸˜1 ˜±Ê≈√˘œ ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·

˝√√«√ Œ¬∏Cøά„√√Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√ ø˝√√˜ôL ‰¬1fl¡±À1 ˜˘˜ ø√ ˚±¬ı

’±Àμ±˘Úfl¡ Ó¬±ø26√˘… ø˝√√˜ôL1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – 1˝√√±¬ı±¸œ1 ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓŒ˝√√±ª± ’±Àμ±˘Úfl¡ ¶§1+¬Û±Ô«ÓÓ¬±ø26√˘… fl¡ø1À˘ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Œ˙¯∏ ˙1±˝◊√‚±È¬1 U—fl¡±1 ø√˚˛± ø˝√√˜ôL˝◊√ 1˝√√±¬ı±¸œ1 Œ˙¯∏ 2 ¬Û‘ᬱӬ

˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ‰¬±=˘…

˜≈iß±ˆ¬±˝◊√1 Œ¬ıÊ√œ Δ˘ ˜‘Ó≈¬… Œ1±·œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˝√√1œ‚±È¬, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ 1‚≈˜˘±1 √À1 Â√±øÚ Òø1ÀÂ√ ˆ¬≈ª± ά±Mê√11 Ù¬±˜«±‰¬œÀ˚˛º ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ˆ¬≈ª± ά±Mê√À1 ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 fl¡±øϬˇ øÚÀ˘ ¤Ê√Ú1 Ê√œªÚº ˘±˝√√1œ‚±È¬1 ø˜øfl¡1·“±ªÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝˚˛√ ‚ȬڱÀȬ±º ˜≈iß±ˆ¬±˝◊√Ê√ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓÙ¬±˜«±‰¬œÓ¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓø˜øfl¡1·“±ª1 ˝√√±ÀÓ¬˜ ’±˘œ [48] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ;1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı fl¡±Í¬øÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La ’±1n∏ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¸À¬ı«±2‰¬ Ò˜« Δ˝√√ÀÂ√ 鬘Ӭ±º 鬘Ӭ± ’±˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û˚«±˘˚˛Õ˘ Ú±ø˜ ˚±¬ı ¬Û±À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 鬘Ӭ± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸—‚¬ıXˆ¬±Àª ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ – ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú ¸•ÛÀfl«¡ ˜≈‡… ˜LaœÀ1 ’±À˘±‰¬Ú± ’Ò…é¬1

À1¬Û1± 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’±øÊ√ ¬ı±ÀÊ√ÈŒfl¡fœ˚˛ ˜Laœ 1±ÀÊ√ÀÚ ’øÒÀª˙Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±› Ú·“±ª1 1˝√√±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú±º ’±1鬜-øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ’±øÊ√› Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ 1˝√√±Ó¬º 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ ‰¬˘± ’±Àμ±˘Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø˜∞I◊≈ Œ√ά◊1œfl¡ ’±1鬜À˚˛ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ¸≈1±˝◊√ õ∂±Ì fl¡±øϬˇÀ˘ 21Ê√Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ ά◊M√5

¤È¬±˝ [ά◊M√1 õ∂À√˙], 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ά◊M√1 õ∂À√˙1 ’±ø˘·? ’=˘Ó¬ ø¬ı¯∏±Mê√ ¸≈1± ¬Û±Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ’øÓ¬fl¡À˜› 21Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±1 ˘≈˝√±1œ, √1ª±Ê√± ’±1n∏ Œ˘ÃÀ‡1± ·“±ª1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ø¬ı¯∏±Mê√ ¸≈1± ¬Û±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±1鬜1 ˜ÀÓ¬ ŒÚS± ¬Û±˘ [35], 1À˜˙ qflv¡± [36], ¸À¬ı«˙ [25], 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√í¬ı ˘±©ÜÀ·È©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜, ¤˝◊√˜ƒÂ√1 ¶ö±Ú øÚÒ«±1Ì ’±1n∏ ¸±˜¢∂œ1 댈¬È¬í ¬ı‘øX1 ˝◊√Â≈√…Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√… õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˜≈‡1 Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰”¬Ì ¬ı±Ú1 ’±Ó¬—fl¡º ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬Ûø1S±Ì ø¬ı‰¬±ø1 Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú fl‘¡¯û&1n∏ ˆ¬fl¡Ó¬1, ’±Ú‡ÚÓ¬ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú

7 øÊ√˘±1 1,76,951Ê√Ú ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… øfl¡ Òø1˘± ¤˝◊√ά±˘, ¸“Ê√± Ù¬±ø˘ ά◊ø1À˝√√ ·í˘ Œ√À‡±Ú...

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gªº ¬ı±Ú1 õ∂Àfl¡±¬Û ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«ø√Úfl¡ ø√ÀÚ Ê√øȬ˘Ó¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± 1±Ê√…1 7‡Ú øÊ√˘±1 õ∂±˚˛ 1,76,951Ê√Ú Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± 5Ȭ± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 õ∂±˚˛

37,590Ê√Ú Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 4Ȭ± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 õ∂±˚˛ 61,360Ê√Ú Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜ø1·“±ª1 ¤È¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 õ∂±˚˛ 992Ê√Ú Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú õ∂±øÒfl¡±1œ1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¸•xøÓ1±Ê√…Ó¬ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı±ÀÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øȬU, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıøÌ˚˛±fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú fl¡±ø˘ øȬU ΔÚÓ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬˘±¬ÛÔ±1Ó¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ Δ˘ ’±Ó¬—fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜Ô≈1±¬Û≈1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±1 Œ‡˘≈ª± ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ’ÒœÚ1 ˜Ô≈1±¬Û≈1 é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ’ÒœÚ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ ’±1y ø¬ıÀÊ√ø¬Û˜≈Mê√ ’øˆ¬˚±Ú – ·Õ· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ά◊M√1-¬Û”¬ı1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√fl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ŒÚά±1 Δ¬ıͬfl¡ ¬Û±øÓ¬À˘º øfl¡c ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ¬ı˚˛± ø√ÚÀ˝√√ ’±1y ˝√√í˘º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ά◊M√1¬Û”¬ıfl¡ fl¡—À¢∂Â√˜≈Mê√ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û˜≈Mê√ Œ˝√√±ª±1À˝√√ ’±1yøÌ ‚øȬÀÂ√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂±Mê√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬øÚ ¬ıÀάˇ± ø¬ıÀ^±˝√√œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± ˜…±Ú˜±11¬Û1± õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘ ’¸˜Ó¬, ’¶a-˙¶a ά◊X±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ¬Û”À¬ı« ¬ı…±¬Ûfl¡ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ˘é¬…À1 ø¬ı øȬ ¤ øάӬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı[¸—]1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜º fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ˘é¬…À1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±1 ά◊åI◊±¬Û±Úœ1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¤Ú øά

‰¬1fl¡±1fl¡ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ø¬ıÀ1±Òœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ¸±˜¬ı±11¬Û1± õ∂±˚˛ ¤˜˝√√œ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Úº ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øȬU ΔÚÓÂ√±S1 ˜‘Ó¬À√˝√

Œ·±ª±˘¬Û±1±Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó’±1鬜1 Ó¬±Gª õ∂˝√√±1Ó¬ 1Mê√±Mê√ Œ1±·œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˜±Ó¬±˘ ’±1鬜1 Ó¬±Gªº Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¤Ê√Ú Œ1±·œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ˜±Ó¬±˘ ’±1鬜À˚˛ õ∂˝√±1 fl¡ø1 ˜ø˝√√˘± Œ1±·œ·1±fl¡œfl¡ ’ù≠œ˘ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√˚˛± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ıÚfl¡˜«œ1 &˘œÓø˙q ’±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±øÊ√1„√√±1 fl“¡˝√√1± ¬ıÚ±=˘1 ø˜ø˝√√ Ȭ—ø· ¬ıÚ ø˙ø¬ı11 ¬ıÚfl¡˜«œ ˜±Úª ¬ı1±1 &˘œÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±fl¡±˙ ›1±— Ú±˜1 ¤øȬ 7 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qº ø˜ø˝√√ Ȭ—ø· ¬ıÚ ø˙ø¬ı11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± √øGÀ1 ≈√ø√Ú Òø1 Œ¬Û±ª±˘œ¸˝√√ ¤È¬± ·“άˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Δ˘øÂ√˘º fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸œ˜±ÀÓ¬ Ôfl¡± ø˜ø˝√√ Ȭ—ø· ¬ıÚ ø˙ø¬ı11 ¬ıÚfl¡˜«œ ˜±Úª ¬ı1±˝◊√ ’±Úø√Ú±1 √À1 fl¡Ó«¬¬ı… fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ øÚ˘·Ó¬ ˙s qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ·“άˇˇ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡À˘ÀÊ√ fl¡À˘ÀÊ√ Ê√1n∏1œ ¬ÛS Œõ∂1Ì

3 ¬ıÂ√11 øȬά◊‰¬Ú ˜±‰≈¬√˘1 ø˝√√‰¬±¬Û ˘±À· ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˙鬱¬ı¯∏«ÀÓfl¡À˘Ê√¸˜”À˝√√ Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± øȬά◊‰¬Ú ˜±‰≈¬√˘ fl¡íÓ¬, øfl¡√À1 ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û ˘±À· ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡º 1±Ê√…1 õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ fl¡À˘Ê√¸˜”À˝√√ ¬ıÂ√ø1 ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 13 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ ٬̜f

øÊ√≈√À„√√ õ∂øÓ¬‡Ú õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ fl¡À˘ÊÕ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º øÚø«√©Ü ¬ÛS‡ÚÓ¬ [Ú— DHE/CE/Misc/94/2016/ 7] ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¬ıU fl¡À˘ÀÊ√ Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± øȬά◊‰¬Ú ˜±‰≈¬√˘1 ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ fl¡1± Ú±˝◊√º Â√±SÂ√±Sœ1¬Û1± ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û≈“øÊ√ øȬά◊‰¬Ú ˜±‰≈¬√˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—¢∂˝√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ıˆ¬±·fl¡ ÚÊ√ÀÚ±ª±ÀȬ± ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±fl¡ Œ·1n∏ª±fl¡1Ì1 1±Ê√ÚœøÓ·ªøÚ«— ¬ıíάœÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1Ì1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±º õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˜LaœÊ√Ú1 õ∂Ó¬…é¬ ˝√√ô¶À鬬ÛÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤ ø‰¬ ¤Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ Œ·1n∏ª±fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±º ¤fl¡˜±S ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Œ˝√√±ª±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Ê√˘±?ø˘ ø√ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤ ø‰¬ ¤1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜øάÀfl¡˘1 õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˆ¬≈ª± ¬Û1œé¬±Ô«œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˜øάÀfl¡˘1 õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’±Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ1 Ú±˜Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√ Œ¢∂5±1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ø¬ı˝√√±11 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡º ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√ ’±1n∏ ø¬ı øά ¤Â√ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÚø1˜ Œfl¡fÓ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ fl¡±Gº ø¬ı˝√√±11 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˜À˝√√˙ fl≈¡˜±1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±À1 ø˚‡Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıËp¡¬Û≈S ‡ÚÚ1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˚≈&Ó¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬ÀÚ

cmyk

Œ˝√√±ª±—À˝√√±1 ’±ø˝√√«Ó¬ ˜˝√√±¬ı±Ufl¡ øÚ˚˛LaÌ1 ¬Û1±˜˙« ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬œÚ1 Œ˝√√±ª±—À˝√√± Ú√œ1 ’±ø˝√√«Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈Sfl¡ øÚ˚˛LaÌ1 ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜1 ¤È¬± õ∂øӬᬱÀÚº ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ ø¬ıfl¡±˙ ¸—¶ö±1 Œ¬ıÚ±1Ó¬Û”¬ı«¿ ’˝◊√˘ ¤G Œ·Â√ ø˘ø˜ÀȬÀά ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡ ‡±øμ ˝◊√˚˛±fl¡ ¤‡Ú øÚ˚˛LaÌ±ÒœÚ Ú√œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±

Δ˘ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ’¸˜1 ¸1˝√√ˆ¬±· ’=˘1 Ê√ÚÊ√œªÚ ø¬ı¬Û˚«ô¶ fl¡ø1 1‡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú√œ‡Úfl¡ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ά◊À√…±· ŒÚ±À˘±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤È¬± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂øӬᬱں ¬Û”¬ı«¿ ’˝◊√˘ ¤G Œ·Â√ ø˘ø˜ÀȬά1

¤Ù¬ ø¬ı1 ¤È¬± √À˘ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 fl¡±ø˘ øÚ˙±À1¬Û1± Œ¸Ú±’±1鬜1 ¤øȬ ø¬ı˙±˘ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ≈√Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ øÚ˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ¸Ú±’±1鬜1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬œÚ1 Œ˝√√±ª±—À˝√√± Ú√œ ’±1n∏ Ú√œ‡Ú1 øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ¬Û√À鬬۸˜”˝√ ‰¬1Ê√ø˜Ú ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ√›¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ Ó¬Ô± ¬ı±Ú ø¬ıÀ˙¯∏: õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 √M√˝◊√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Œ¸Ãμ˚« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ1•ÛÓ¬ ¸≈μ1œ1 ˘˚˛˘±¸ Œ‡±Ê√

Ê√‡˘±¬ıg±Ó¬Û≈Ú1 ’±1鬜1 Ê√±˘ÓŒ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±1±ÔÚ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√ Ê√‡˘±¬ıg± ’±1鬜À˚˛º Ù¬˘Ó¬ Ê√‡˘±¬ıg± ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œº Œ˚±ª±øÚ˙± fl¡ø˘˚˛±¬ı11 Ê√‡˘±¬ıg± ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Ê√‡˘±¬ıg± 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸1Àˆ¬±· ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ·±øÙ¬˘øÓ¬ Ó¬Ô± ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ’±˜&ø1Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ øfl¡À˙±1 ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5

’1n∏̱‰¬˘1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì Œ¬Û˜± ‡±G≈1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ’±=ø˘fl¡ √˘¸˜”˝√fl¡ Ô±Ú¬ı±Ú fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡Ó‘¬«Q ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ·Í¬Ú fl¡1± ÚÔ«-˝◊√©Ü ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ ¤˘±À˚˛k [ŒÚά±]1 õ∂Ô˜‡Ú ¬Û”Ì«±—· Δ¬ıͬfl¡1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝◊√ õ∂Ô˜ÀȬ± ’±‚±Ó¬ ¬Û±˚˛º øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ ‰¬1fl¡±11 ¬ÛÓ¬Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

18 Ê≈√˘±˝◊√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¬ı±ø˘Ê√±Ú± ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡ø˜È¬œ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ˜≈fl≈¡˘ 1±ˆ¬± ø¬ıÊ√ ˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡ø˜È¬œ1 72‡Ú ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’±ø·˚˛± ڱȬ…˜øμ1Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛ ˜≈fl≈¡˘ 1±ˆ¬±, Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü , Ú˚˛Ú 1±ˆ¬± ’±1n∏ fl¡˜˘fl‘¡¯û ø¸—˝√√, Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Üº ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 72Ȭ± Œˆ¬±È¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈fl≈¡˘ 1±ˆ¬±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 29Ȭ±, Ú˚˛Ú 1±ˆ¬±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 26Ȭ± ’±1n∏ fl¡˜˘fl‘¡¯û ø¸—˝√√˝◊√ ˘±ˆfl¡À1 16Ȭ± Œˆ¬±È¬º Œˆ¬±È¬√±Ú1 ·ÌÚ±1 ’ôLÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ Œ¬ıÌ≈ ˜ø~fl¡ ’±1n∏ 1ø˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˜≈fl≈¡˘ 1±ˆ¬±fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±ø·√˚˛±1 ¸≈ø‰¬S± Œ√ªœ Ú±Ôfl¡ ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜i§˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1º

õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓŒ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ øÒ„√√1 ’±1 Œfl¡ ø¬ı Œ1±Î¬ ø¬ıÒ√ıô¶, Ó¬√ôL √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Ú1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ı…ª¶ö±1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√Ú1 ’±ù´±¸ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ’øˆ¬˚ôL±fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¸—‚øȬӬ ¬ı…¬Û±fl¡ ’øÚ˚˛˜1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¸—‚øȬӬ ¤ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’øÒfl¡±—˙ ’“±‰¬øÚ õ∂˝√√¸ÚÓ¬ õ∂ø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±·

ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√À ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ [¢∂±˜…] ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ø¬ı1n∏ÀXº ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ά◊ø~ø‡Ó¸—˜G˘1 ’øˆ¬˚ôL±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬1˜ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ øͬfl¡±√±11 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬ı±À¬ı øÒ„√√1 ’±Í¬·“±›ø¶öÓ¬ ’±1 Œfl¡ ø¬ı ¬ÛÔ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 200708 ¬ı¯∏«1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜… ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’Ò√œÚÓ¬ Œ˙ª±ø˘ fl¡ø¬ı 1Pfl¡±ôL

¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬1 Ú±À˜À1 Ú±˜±—øfl¡Ófl¡ø¬ıÊ√Ú±1 Ê√ijˆ¬”ø˜ øÒ„√√1 ’±Í¬·“±ª1 ’±1 Œfl¡ ø¬ı ¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±À· ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±11 ¤Ê√Ú Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ1 ’±Rœ˚˛ øͬfl¡±√±1fl¡ fl¡±˜1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ¤ ¤Â√ 1739 Ú•§1 ά◊ø~ø‡Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’“±‰¬øÚ1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√Ó¬ ’ôLˆ≈«¬Mê√ ¬ÛÔÀȬ± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú1 øÚÀ«√˙Ú± ά◊˘—‚± fl¡ø1 Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± Ó¬Ô± ¸•xøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª

|X±?ø˘

ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ øÓ¬øÚ øfl¡–ø˜– Δ√‚«…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±S 2 øfl¡–ø˜– ¬ÛÔÀ˝√√ øÚ˜«±Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±ÌÓøڕߘ±Ú1 ø˙˘-¬ı±ø˘ ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ fl¡˜ ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ıÈ≈¬ø˜Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ¬ı‘˝√ » ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ≈À˚˛±fl¡±À¯∏ ¬ı‡˘±¬ı‡À˘ ¬ÛÔÀȬ± ¤1±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ¬ÛÔ1 ’Ú±·Ó¬ ¬Û“±‰¬ıÂ√1Õ˘Àfl¡ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±ø˚˛Q ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª øͬfl¡±√±1Ê√Ú √±˚˛¬ıX ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı…˚˛1 ÒÚ1±ø˙ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬À· Ê√˜± 1‡±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˚ø√› ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬Àª ’±Ò1n∏ª±Õfl¡ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ˆ≈¬ª± ø¬ıÀ˘À1 ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬

UÀÂ√˝◊√ Ú Î¬◊¬ÛøÒ1 øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚÀ«√˙Ú±fl¡ Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ fl¡ø1 Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ Ê√˜± 1‡± ÒÚ1±ø‡› Œ·±¬Û±ÀÚ Î¬◊ͬ±˝◊√ øÚÀ˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±Ú ¤È¬± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡ø1 øͬfl¡±√±1Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓΔ˝√√ ά◊ø~ø‡Ó¬ ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 √±ø˚˛Q1Ó’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ ’øÒfl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ¬ı’±˝◊√ Úœˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸—˜G˘1 ¤È¬± ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ¸À˚˛ ˜ø1·“±› [¢∂±˜…] ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜… ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ¤ ¤Â√ 1739 Ú•§1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√1 ’ÒœÚÓ¬ øÒ„√√1 ’±Í¬·“±ª1 ’±1 Œfl¡ ø¬ı Œ1±Î¬1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı…¬Û±fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœfl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ Ó¬√ôL √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’±Í¬·“±ª1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ ÀÊ√º

ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±Ó¬ Ê≈√1n∏˘± 1±˝◊√Ê√

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ’±Â≈√1 ’±Àμ±˘Ú Œ‚±¯∏̱ Œˆ¬±·Õ√1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¤È¬± ‘√˙…

õ∂˚˛±Ó¬ ¸1¶§Ó¬œ √±¸

Ê√ij – 01-01-1936 ˝◊√— ‰¬Úº ˜‘Ó≈¬… – 06-07-2016 ˝◊√— ‰¬Úº ˜‘Ó≈¬… ˙±ù´Ó¬º ¤˝◊√ ¸Ó¬…Àfl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Œ˚±ª± 21 ’±˝√√±1 [˝◊√— 6 Ê≈√˘±˝◊√, 2016] ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’±˜±1 ¬Û1˜ ’±1±Ò… ˜±Ó‘¬˚ ˙±U˚ ’±˝◊√Ó¬± ¸1¶§Ó¬œ √±¸ ¶§·«·±˜œ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ÛøªS ’±√…|±Xº ¤˝◊√ ¬ÛøªS é¬ÌÓ¬ ¸˜”˝√ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ’±À¬Û±Ú±fl¡ |X±À1 ¸“≈ªø1ÀÂ√±º ˆ¬·ª±ÀÚ ’±À¬Û±Ú±1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±fl¡ ø‰¬1˙±øôL õ∂√±Ú fl¡ø1 ¶§·«Ó¬ ¶ö±Ú õ∂√±Ú fl¡1fl¡º Ó¬±À1˝◊√ fl¡±˜Ú±À1 ñ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¸˜”˝√ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·« ٬Ȭ±ø˙˘ ’±˜¬ı±1œ, øÓ¬øÚ’±ø˘ ˙—fl¡1À√ª ¬ÛÔ, ‚11 Ú— – 2 ”√1ˆ¬±¯∏ – 98640-85100, 99578-02625

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ‰¬±˝√√ øÚ·˜ ø˘ø˜ÀȬά1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ’Ҝڶö 1„√√±˜±øȬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 flv¡±¬ı õ∂±—·ÌÓ¬ 12 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸œø˜Ó¬¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡fl¡ Δ˘ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ‚Í¬Ú fl¡1±fl¡ Δ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√, ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚˝◊√ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±s≈˘ ˝√√±iß±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬, ¸≈Úœ˘ 1ø¬ı√±¸1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚÀ«√˙Ú± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈1̱ ¸ø˜øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˚íÓ¬ ·ø1ᬸ—‡…fl¡1 ¸˜Ô«Ú Ú±˝◊√ º ¸Ê√±·Ó¬± ¸ø˜øÓ¬1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ÚœøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª ¸˜”˝√ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ’±È¬ƒÂ√±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

¬ı1øÂ√ ˘±Ó¬ ¬ı‘˝√» ¤À˘fl¡±1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ú©Ü ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ø¬ı¯∏±Mê√ 1¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô«˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂”√¯∏Ì – ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ’±È¬ƒÂ√±1 ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 8Ú— ˘±˝◊ √ Ú 1 20Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 ·‘ ˝ √ ø¬ı¯∏ ± Mê√ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈ 1 ±˝◊ √ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ú©Ü fl¡À1º Œfl¡¬ı±ø√ Ú Òø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏ ≈ Ì 1 Ù¬˘Ó¬ ΔÓ¬˘Àé¬S1 ø¬ı¯∏ ± Mê√ ¬Û±Úœ ˜Ê≈ √ Ó¬ 1‡± ¬Û≈ ‡ ≈ 1 œ1 ¬Û±Úœ ά◊ ¬ Ûø‰¬ ¬Û1±Ó¬Û±1 ˆ¬±ø„√ √ Ú˘±Ó¬ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±¯∏ 1 œ˚˛ ± ¬ı1øÂ√ ˘ ± ’±1n∏ Ú±˜øÓ¬ Ú√ œ Õ˘ ˆ¬±¬ı≈ ø fl¡ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ º ΔÓ¬˘Àé¬S1 ø¬ı¯∏ ± Mê√ ¬Û±ÚœÀ˚˛ 1±ÀÂ√ ˘ ›1±—, ‰¬˜± Î≈ ¬ ø1, ø√ ˘ œ¬Û ›1±—, ‰¬±1Ê√ œ Ó“ ¬ ±Ó¬œ, ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈ G ±, ¸ÀôL±¯∏ Ó¬“ ± Ó¬œ, ¡ZœÀ¬ÛÚ Ó“ ¬ ±Ó¬œ, Ê√ Ú Ó“ ¬ ±Ó¬œ,

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±À˘±ª±øȬ—, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 √±ø˚˛Q˙œ˘ ø¬ı¯∏˚˛±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı1øÂ√˘± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ΔÓ¬˘Àé¬S1 ¬Û±1 ˆ¬±ø„√√ ¬ı±ø·‰¬± ˘±˝◊√ ÚÓ¬ ø¬ı¯∏±Mê√ Œ·˘± ¬Û±ÚœÀ˚˛ 20Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ·‘˝√ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± fl¡±˚«˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, Œ·À˘fl¡œ ΔÓ¬˘Àé¬S1 ’ôL·«Ó ¬ ¬ı1øÂ√ ˘ ± ‰¬±˝√ √ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’ªø¶ö Ó ¬ Ú±˜øÓ¬ [5] Œª˘ Ú— ˝◊√ 3000-1 ΔÓ¬˘Àé¬S1 ¬Û±1 ˆ¬±ø„√ √

˙s-˙‘—‡˘ – 5239

AR TICLE WORLD ARTICLE nd

S-29, 2 Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

2

1

1±Ê√Uª± Ê√±ÚÚœ

4

3

’Ȭ˘ Œ¬Û=Ú Œ˚±Ê√Ú± [APY] Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ≈√‡œ˚˛± ’±1n∏ ’Ú¢∂¸1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±1y fl¡1± ¤‡Ú Œ¬Û=Ú ’“±‰¬øÚº ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ‡Ú1 &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıø˙©Ü…¸˜”˝√ ˝√√í˘ – * ë’Ȭ˘ Œ¬Û=Ú Œ˚±Ê√Ú±í‡Ú ’¸—·øͬӬ ‡G1 ¸fl¡À˘± Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ôfl¡± Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ Ô±øfl¡¬ıº * ¬ı1„√√øÚ1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 øÚø«√©Ü ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± Œ¬Û=Ú1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í¬ı 1000 Ȭfl¡±1¬Û1± 5000 Ȭfl¡±º * ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¸¬ı«øÚ•ß ¬ı˚˛¸ Δ˝√√ÀÂ√ 18 ¬ıÂ√1 ’±1n∏ ¸À¬ı«±2‰¬ ¬ı˚˛¸ Δ˝√√ÀÂ√ 40 ¬ıÂ√1º * Œfl¡±ÀÚ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ Œ¬Û=Ú ’±“‰¬øÚÀ˚˛ ¸±˜ø1 ŒÚ±À˘±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ŒéSÓ¬ ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ‡Ú õ∂À˚±Ê√…º * ë’Ȭ˘ Œ¬Û=Ú Œ˚±Ê√Ú±í‡Ú Œ¬Û=Ú ¬Û≈“øÊ√ øÚ˚˛±˜fl¡ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡±1œ1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬º øõ∂ø˜˚˛±˜1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ˝√√í˘ –’±“‰¬øÚ‡ÚÓ¬ ¬ı1„√√øÚ õ∂√±Ú ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ¬ı1„√√øÚ ¢∂±˝√√fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¢∂±˝√√Àfl¡ ˜Àڱڜӌ˚±·√±Ú1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± [Ȭfl¡±1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬] ¬ÛøÓ¬ ¬ı± ¬ÛPœÕ˘ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı…øMê√Õ˘ ¬ı˚˛¸ ¬ı¯∏«1 ¸—‡…± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√¬ı˘·œ˚˛± Œ¬Û=Ú [Ȭfl¡±1 Œ¬Û=Ú1 ˜”˘ ’—˙ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬] [Ȭfl¡±1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬] 18 42 210 5000 8.5 ˘±‡ 20 40 248 5000 8.5 ˘±‡ 25 35 376 5000 8.5 ˘±‡ 30 30 577 5000 8.5 ˘±‡ 35 25 902 5000 8.5 ˘±‡ 40 20 1,454 5000 8.5 ˘±‡ * ë’Ȭ˘ Œ¬Û=Ú Œ˚±Ê√Ú±í1 ’ÒœÚÓ¬ ˜±ø˝√ø√˘ Œ¬Û=Ú Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛±Ò1ÀÌ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı – [i] ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬, [ii] ŒÓ¬›“1 ¬ÛøÓ¬˚¬ÛPœÕ˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó[ii] ¢∂±˝√√fl¡1 60 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“1 Ú±˜Ó¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª± Œ¬Û=Ú1 ˜”˘ ’—˙ ¢∂±˝√√fl¡Ê√ÀÚ ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ¬ı…øMê√fl¡ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº * ë’È¬í ŒÎ¬ø¬ıȬí [Auto debit] ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡1 Œ¬ı—fl¡1 ŒÂ√øˆ¬—√√Â√ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ¬Û1± øfl¡øô¶ [Premium] fl¡±øȬ Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº * Œfl¡ª˘ ¤È¬± ŒÂ√øˆ¬—Â√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂-¬ÛS ’±1n∏ ’±Ú Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ›‰¬11 Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± ’Ô¬ı± Œ¬ı—fl¡ ø˜S˚¬ıœ˜± ¤ÀÊ√∞I◊1 Δ¸ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º ø¬ıM√√ [õ∂±øӬᬱøÚfl¡ ø¬ıM√√] ø¬ıˆ¬±· ’¸˜ ‰¬1fl¡±1º Ê√Ú¸—À˚±·˚2450˚16

6 9

7

11

13

14 17

19

8

10 15

23

12

16 18

20

21 24

22

25

26 27

28

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ’±À˝√√±˜ 1Ê√±1 ø√ÚÓø¬ı¯∏˚˛±ø¬ı˘±Àfl¡√ ø¬Ûg± ’“±Í≈¬Õ˘Àfl¡ ›˘˜± ¤ø¬ıÒ fl¡¬Û±˝√√œ fl¡±À¬Û±1 [4] 2º ¸±1n∏ª± ’±1n∏ Ê√œ¬Û±˘ [3] 3º 1±gøÚ‚11 ˆ¬±Ó¬1 ‰¬1n∏ Ôfl¡± ’±1n∏ 1g±-¬ıϬˇ± fl¡1± ’—˙ [3] 4º ø˚ ͬ±˝◊√Ó¬ Ú±› ¸Ê√± ¬ı± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ˝√√˚˛ [4] 8º ¤ø¬ıÒ ›‡-ά±„√√1 ’±›fl¡±Í¬œ ·Â√ [2] 10º Ú‡1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı·± ¬ı·± ø‰¬Ú ¬ı± √±· ¬Û1± ¤ø¬ıÒ Œ1±· [4] 12º Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ŒÊ√±1± ˜±ø1 ‰¬À˘±ª± [2-2] 14º ¬Û±Úœ ŒÔ±ª± ˜≈‡¬ı˝√√˘ ¬Û±S-ø¬ıÀ˙¯∏√ [2] 16º ¬ı¸øÓ¬ fl¡1± fl¡±˚« [2] 19º ‰¬±G±˘ Ê√±øÓ¬1 øÓ¬À1±Ó¬± [4] 20º Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬±1 ¤fl¡fl¡Óõ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ıd1 ˜”˘…√ [2] 22º ˆ¬ø1 ‰≈¬˝◊√ |X± ¸˝√√fl¡±À1 ’øˆ¬¬ı±√Ú Ê√ÀÚ±ª± fl¡±˚« [4] 24º ˜!¡±1 1±Ê√Ò±Úœ [3] 25º ’¢∂±˝√√… ¬ı± Ú±fl¡‰¬ fl¡1± [3]

˘é¬œ1±˜ ˆ¬” ø ˜Ê√ ± 1 ¬ı±¸·‘ ˝ √ 1 ˜øÊ√ ˚ ˛ ± ¬ı≈ 1 ±˝◊ √ Œ¬Û˘±˚˛º ά◊Mê√ ø¬ı¯∏±Mê√ ¬Û±Úœ√√1 ≈√·«g˝◊√ 8Ú— ˘±˝◊√ Ú1 ø˙q-|ø˜fl¡ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ù´±¸-õ∂ù´±¸Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, ‚“±˝√√-¬ıÚ, fl¡Í¬œ˚˛± ’±ø√ Ú©Ü fl¡À1º ø¬ı¯∏±Mê√ ¬Û±Úœ ¸˜¢∂ ˘±˝◊√ ÚÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√œª-Ê√cÀª ¤È≈¬ø¬Û ¬Û±Úœ ‡±¬ıÕ˘ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ˘·ÀÓÚ±˜øÓ¬ ’±1n∏ ¬ı1øÂ√˘± Ú√œÀ1± ¬Û±Úœ ”√ø¯∏ÓΔ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Ú√œ1 ˜»¸…fl≈¡˘Õ˘ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ˘·ÀÓÚ√œ1 ¬Û±Úœ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘Õ˘›

ø¬ı¬Û√ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö± , ’±˜&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ΔÓ¬˘Àé¬S1 ø¬ı¯∏±Mê√ ¬Û±Úœ Ê√˜± 1‡± ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1 ›‡Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˘±˝◊√ Ú1 Ú˘±-Ú«√˜±, ¬ı±¸·‘˝√ ¸˜”˝√ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ fl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±˜&ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±, øά ’±˝◊√ ø‰¬ ’±1n∏ ˝√√±À˘±ª±øȬ— Ô±Ú±Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

5

’Ȭ˘ Œ¬Û=Ú Œ˚±Ê√Ú±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜Àfl¡ Òø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¤˘±øÚ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬ÓΔ˘ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, øά¬ıËn∏-ΔÂ√À‡±ª± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ 18 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ, ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 20 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ŒÊ√“±1 ¸˜√˘, ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 øά·Õ¬ı1 øά ¤Ù¬ ’í1 ø¬ı1n∏ÀX 22 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ øά ¤Ù¬ ’í fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ, øά·Õ¬ı ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±11 Œ˙±ÒÚ é¬˜Ó¬± ¬ı‘øX1 √±¬ıœÓ¬ 25 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ øά·Õ¬ıÓ¸Ó¬…±¢∂˝√, øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ 28 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬1 Î≈¬˜Î≈¬˜±ø¶öÓfl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1Ó¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¤‡Ú fl¡˜œ«¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬±ø1Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º

© ÒÚôLø1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º 1+1n∏ª±˝◊√ ά◊ͬ± ŒÏ¬Ã , ŒÏ¬Ã1 ˙s [4] 3º ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ ¬ıÓ¬1 [4] 5º U¬ıU , ’ø¬ıfl¡˘ , ¤Àfl¡˝◊√ ’±fl‘¡øÓ¬1 [4] 6º Ù≈¬˘1 Œ˜Ã ‰≈¬ø˝√√ Œ‡±ª± fl¡í˘± ¬ı1Ì1 ¬ÛÓ¬—·-ø¬ıÀ˙¯ [2] 7º ˆ¬¢ü±—˙1 ’“±‰¬1 ›¬Û11 ¸—‡…±ÀȬ± [2] 9º Œ¸Ãμ˚«1 øÚø˜ÀM√√ 1‡± ø¬ıÀ˙¯∏ ˚P¬Û±ø˘Ó¬ ‚“±˝√√øÚ [2] 11º ˚íÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ıd ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛ ŒÓ¬ÀÚ Í¬±˝◊ [3¬] 13º ¸—·œÓ¬1 ¸5¸≈11 õ∂Ô˜ÀȬ± [3] 15º ¤ø¬ıÒ Ù≈¬˘ [2] 17º Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± [2] 18º ·g¬ı«1±Ê√ Δ¸˘≈¯∏1 Ê√œÀ˚˛fl¡ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬œ¯∏Ì1 Δ‚ÌœÀ˚˛fl¡ [3] 19º øÚ˜‡, Ê√˘fl¡œ˚˛±, ø¬Û“˚˛±Ê√ ’±ø√ ø˜˝√√˘±˝◊√ ’±˝√√±11 ˘·Ó¬ Œfl“¡‰¬±˝◊√ ‡±¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ [3] 21º ¸Ó¬… , ¸√±˚˛˛ [2] 23º ¬Œ˙±øˆ¬Ó¬ fl¡1 [2] 25º ’±‰¬˘ ˜”˘…1¬Û1± ø√˚˛± Œ1˝√√±˝◊√ [2] 26º √˝√ ø√˙1 ’øÒ¬ÛøÓ¬¶§1+¬Û √˝√Ê√Ú Œ√ªÓ¬± [4] 27º Úœ‰¬ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√1 [4] 28º ˚±1 ˜ÀÚ±¬ı±>± ¬Û”1Ì Δ˝√√ÀÂ√∏ [4]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5238

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º fl¡•Û˜±Ú, 2º ø1fl¡±ø¬Û, 3º ‡Ó¬˜, 4º øÚ√˙«Ú±, 8º ·˘, 10º Úœ˝√√±ø1fl¡±, 12º ˘¬Û˘ø¬Û, 14º Ê√±Ú≈, 16º Â√±·, 19º Œ¬ı≈√˝◊Ú, 20º 1√, 22º Ó¬±˘Ù¬±˘, 24º Ù¬±¬Û1, 25º ˜±Ú±ø˝√√º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º fl¡Ìœ˜±ø1, 3º ‡‰¬fl¡øÚ, 5º fl¡±À˘±ø‰¬Ó¬, 6º Ê√±ø¬Û, 7º ˜·, 9º ÚÚœ, 11º ˘˘Ú±, 13º ˝√√±˝◊Ê√±, 15º ø¬ıÂ√±, 17º Ú≈øȬ, 18º ·Ê√˘, 19º Œ¬ıfl¡±1, 21º ø¬ÛÓ¬±, 23º √Ù¬±, 25º ˜±Õ√, 26º ¬Û1·Ì±, 27º Úˆ¬(1, 28º ø˝√√—&˘º

˙øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 ·±øÙ¬˘øÓ¬Ó¬ 4 øfl¡À˙±11 ˜‘Ó¬≈ … øÂ√ø· ¬Ûø1 Ôfl¡± ø¬ı≈√…Ó¬1 Ó“¬±1Ó¬ ˘·±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±ø¶öÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤˝◊√ ˜˜«±øôLfl¡ ‚ȬڱӒ=˘¬ı…±¬Ûœ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ¸1Àˆ¬±· ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ø¬ı¯∏˚˛± fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ’‚È¬Ú ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’=˘Ó¬ ˜±S ¤Ê√Ú ¸˝√√±˚˛fl¡1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚø√Ú ¤˝◊√√À1 ø¬ı≈√…Ó¬1 Ó“¬±1 øÂ√ø· Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ëø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±· ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘ ˜≈«√±¬ı±√, ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√±¯∏œ1 ø¬ı‰¬±1 ˘±À·í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Ó˜‘Ó¬ ‰¬±ø1 øfl¡À˙±11 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√øÚ˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ‡±À˘Àfl¡ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ› Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙qÀfl¡˝◊√øȬ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ [˜±'«¬ı±√œ], ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√, øά ª±˝◊√ ¤Ù¬ ’±˝◊√ ’±ø√ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙qÀfl¡˝◊√øȬ1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¤fl¡fl¡±˘œÚ 10 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ¸±˝√√±˚…1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ¬ı±˜≈ÌȬ±1œÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ¤øȬ øfl¡À˙±11 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º

Œ˝√√±ª±—À˝√√±1 ’±ø˝√√«Ó¬ ˜˝√√±¬ı±Ufl¡ øÚ˚˛LaÌ1 ¬Û1±˜˙« Œ˝√√±ª±—À˝√√± Ú√œ1 ‰¬1Ê√ø˜Ú ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ’øˆ¬:Ó¬±1 fl¡Ô± ¬ıÌ«Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôLfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ1 ’Ú≈˜øÓ¬ Δ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ˝√√±ª±—À˝√√± Ú√œ1 ‰¬1Ê√ø˜Ú ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ’Ò…˚˛Ú1 ’±Ò±1Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ √M√˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º √M√1 ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬Ûø1fl¡äÚ± ˜ÀÓ¬ ¤˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı±ÀÊ√ÀȬÀ1 5-10 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˜±Ê√ˆ¬±· ‡±øμ ˝◊√˚˛±fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈˜øÓ¬Õ˘ ’À¬Û鬱 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬Û ’í øÊ√ ¤˘1 ˜≈1¬ı3œ õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 √M√˝◊√ Ê√Ú±˚˛º

’±Àμ±˘Úfl¡ Ó¬±ø26√˘… ø˝√√˜ôL1 ˙1±˝◊√‚±È¬Ó¬ ¤Ê√Ú ø‡˘?œ˚˛± ˚≈ªÀfl¡ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ¬ı1— ¤ÀÚ ‚Ȭڱfl¡ ¸±Ò±1Ì ‚Ȭڱ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Œ√›¬ı±À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¶§±¶ö…˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛, ë˜˝◊√ ¬ıUø√Ú1¬Û1± 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’±ÀÂ√±º ¤ÀÚ ‚Ȭڱ Œ√ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√±º ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ‚øȬ Ô±øfl¡¬ıº ‰¬1fl¡±À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˜˘˜ ø√ ˚±¬ıº ¤˝◊√À¬ı±1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±ÀȬ± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú˝√√˚˛º ˜±Ú≈˝√1 ¸˝√√Ê√±Ó¬ ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤ÀÚ ’±Àª· ’±ø˜ ¬ıUÓŒ√ø‡À˘±º 1˝√√±¬ı±¸œ1 ’±Àª· ’±ø˜ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ê√Ú±˝◊√ ø√ÀÂ√±º ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ ’±˜±1 Œfl¡±ÀÚ± √±ø˚˛Q Ú±˝◊√, fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±›√√ Ú±˝◊√º ¬ı±fl¡œ ø˚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· fl¡ø1¬ıºí ’Ô«±» ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± √±ø˚˛Q Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º 1˝√√±¬ı±¸œ1 √±¬ıœfl¡ ¤È¬± ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘Õ˘ ¸fl¡À˘± ŒÍ¬ø˘ ø√À˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 Â√Ê√ÚÕfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸À√ ø˘ø‡ ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› ¤fl¡õ∂fl¡±1 &1n∏Q˝√√œÚ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ ¶§±¶ö…˜LaœÊ√ÀÚº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Â√Ê√Ú Ú˝√√˚˛, ¤˙Ê√Ú ¸±—¸À√ ø˘ø‡À˘› Ú˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˝◊√˚˛±1 ø¸X±ôL ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±À1À˝√√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º √˘œ˚˛ ¸±—¸√1 ¤ÀÚ ’Ú≈À1±ÒÀfl¡± õ∂±˚˛ Ú¸±» fl¡ø1 ¶§±¶ö…˜LaœÊ√ÀÚ ’±øÊ√ fl¡1± ˜ôL¬ı… ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚfl¡ Δ˘ 1˝√√±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ά◊ͬ±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜1 &˘œÓ¬ ¤Ê√Ú ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ ˚≈ªÀfl¡ õ∂±Ì ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶§˚˛— ¶§±¶ö…˜LaœÊ√Ú1 ¤ÀÚ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ ˜ôL¬ı… ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ¤˝◊√˜ƒÂ√, ø˝√√˜ôL1 ¬Ûé¬ ˘íÀ˘ Ê√˚˛ôL ˜~˝◊√ – ˜˝√√ôLfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√˜ƒÂ õ∂¸—·fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø˜S√˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ¸—‚±Ó¬1º 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“fl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ ÒÀ1 ¬Û”¬ı«1 ø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√œ Ó¬Ô± Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ˜˝√√ôL1 ’øô¶Qfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ú¸…±» fl¡ø1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡±˚«Ó¬– ‰¬±—¸±ø1ÀÓ¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ¤˝◊√˜ƒÂ√ fl¡íÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1À˝√√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº øfl¡c õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ 1˝√√±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬›“ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ’±ø˜ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ¬ıMê√¬ı…fl¡À˝√√ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1˜º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôLfl¡ ø˜S√˘¸˜”À˝√√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL1+À¬Û ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±˚«Ó¬– õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ˜˝√√ôLfl¡ Œ˚Ú ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À˘ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±Ú ’=˘Ó¬ Ú˝√√˚˛, ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬À˝√√ ’±Úμ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˘·ÀÓ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1˝√√±Ó¬ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øSê˚˛±À1 ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û鬽◊√ ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı˙‘—‡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ά◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±ø˜ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Úœ˚˛± Ó¬√ôL ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√±º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±ÀÚÀ1 ø√Â√¬Û≈11 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“±È¬1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ fl¡±˚«fl¡±˘1 ≈√˜±˝√√ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤ÀÚ√À1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¸fl¡À˘±Àª Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˜SÀÊ“√±È¬1 Ò˜« ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1 Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ˜˝√√ôLfl¡ ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôL¸˜”˝√ ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊√ fl≈¡øȬ˘ ‰¬Sê±ôL fl¡ø1 1˝√√±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰¬±—¸±ø1ÀÓ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¸fl¡À˘± õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± ¸˜±À˘±ø‰¬ÓΔ˝√√ÀÂ√ ˜Laœ ø˝√√˜ôLº Ó¬≈√¬Ûø1 ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±, 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ø˝√√˜ôL1 ø¬ı1n∏ÀX øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±—¸±ø1ÀÓ¬ Œ˚ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˚≈øMê√ √˙«±¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˝√√˜ôL1 øÚÀ«√˙Ó¬ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ê√˚˛ôL˜~˝◊√ ¸—¬ı±À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¤fl¡±—˙˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Δ˜1±¬ı±1œ1 ¬ı˝√√˘±1˜≈‡Óˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√, ’±˝√√Ó¬ 7

ÒÚ≈ˆ¬±„√√±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±, ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ 14 ŒÊ√±ª±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ÒÚ≈ˆ¬±„√√±Ó37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 13Ê√ÚÕfl¡ ŒÊ√±ª±Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤ ¤Â√-01 øά øά-4000 Ú•§11 Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Ó≈¬1±Õ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò≈¬ÛÒ1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ÒÚ≈ˆ¬±„√√±Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬ ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·1À¬ı1±1¬Û1± ’¬Û˝√√+Ó¬ Â√±Sœ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊X±1

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

18 Ê≈√˘±˝◊√ , Œ¸±˜¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ˜1±¬ı±1œ, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Δ˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı˝√√˘±1˜≈‡ ·“±ªÓ¬ ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸—‚øȬӬ õ∂‰¬G ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚ȬڱӬ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸˝√√ ˜≈ͬ ¸±Ó¬Ê√Ú ’±˝√√ÓŒ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘Ê≈√ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ≈√·1±fl¡œ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ı˝√√˘±1˜≈‡ ·“±›‡ÚÀ1 ø˙é¬fl¡ ˜≈Â√À˘˜ ά◊øVÚ1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ1 Δ¸ÀÓ√œ‚«ø√Ú Òø1 ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º qfl≈¡1¬ı±À1 ˜≈Â√À˘˜ ά◊øVÚ ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 Δ˜1±¬ı±1œ ¬ıÊ√±1 ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√˝√±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1±=˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú

’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, È≈¬¬Û±˜±1œ, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Ú·1À¬ı1±1¬Û1± 11 Ê≈√˘±˝◊√Ó’¬Û˝√√1Ì fl¡1± Â√±Sœ 6 ¬Û‘ᬱӬ

·˝√√¬Û≈1 Ú·1Ó¬ ¯∏“±Î¬ˇ ·1n∏1 ¸La±¸

¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ó¬fl«¡Ó¬± Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1鬜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÒfl¡ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1鬜À˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬1±=˘Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ŒÊ√˝√±√œÀ˚˛ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ ‰¬À1 ‰¬À1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ’øˆ¬˚±Úº Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚÓ≈¬˘ ·Õ·1 øÚÀ«√˙Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û=1P Ú√œ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1鬜1 √˘ ¤øȬÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø(˜ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± Œ˝√√±À˘±„√√±1 ‰¬1, ˝√√Ê√ª±1 ‰¬1, ‡±ÚÀ‡±ª± ’±ø√ ‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øȬ˚˛±¬Û±1± ‰¬√1Ó¬ Ôfl¡± 1±˜˝√√ø1·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ Ú…±˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…é¬ ’ø‰¬˜ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û=1P Ú√œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±˝√√Ó¬

¤˝◊√˜ƒÂ√ ø¬ıÓ¬fl«¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ’±1y ˝√√í˘√ ø¬ı¸—¬ı±√

Œ·±ª±˘¬Û±1±1õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˜‘Ó≈¬…

ø˜∞I◊≈1 ‚1Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ· – ¤˝◊√˜ƒÂ√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ’±À˘±‰¬Ú±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü1 ¤Â√ ˝◊√ά◊ ø‰¬ ’±˝◊√ [fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü] √˘1 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ ’±øÊ√ 1˝√√±Õ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ·Ì ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸˜1 ’±˝3√±˚˛fl¡ Ó¬Ô± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜

¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’ø‡˘ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª 15 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ 1˝√√±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ 1˝√√±¬ı±¸œÀ˚˛ fl¡1± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ¬Û≈ø˘‰¬1 &˘œÓ¬ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√

ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ıgÓ¬ ˝√√±1±˙±øô¶ Ê√±·œÀ1±Î¬¬ı±¸œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – 12‚∞I◊œ˚˛± Ê√±·œÀ1±Î¬ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ¸¬ı«±Rfl¡ ’±øÂ√˘ Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬º ¬ı‘˝√M√1 Ê√±·œÀ1±Î¬ ˚≈ª ˜=˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ¤˝◊√ ¬ıg1º ά◊À~‡… Œ˚ ˙øÚ¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 øÚÀ«√˙˜À˜« 1˝√√±1 ’ø¢ü·ˆ¬«± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ≈√˝◊√ ˜Laœ¸˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ Ê√±·œÀ1±Î¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º øfl¡c 1˝√√±1 ¤fl¡±—˙ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ı±˝√√Ú‡ÚÀ1± ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º Ó¬±À1˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ 12‚∞I◊œ˚˛± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Â√ø˝√√√ ¬ı1Ì fl¡1± ø˜∞I◊≈ Œ√ά◊1œ1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓΔ˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‡¬ı1 ˘˚˛º Â√ø˝√√1 ¬Ûø1˚˛±˘Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¸—·Í¬Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± 6 ¬Û‘ᬱӬ

άfl¡±˝◊√øÓ¬ÓÚ±ø˜˘ ¤Ú øά ¤Ùø¬ı [õ∂]1 ¸√¸… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±—, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ø‰¬1±„√√1 ¬ı±¸≈·“±ª1 1±Ê√±‰¬±1±„√√Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¬Û=±ÚÚ 1±˚˛1 ‚1Ó¸—‚øȬӬ άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸… 1Ù¬Ó¬ ·˚˛±1œ ›1ÀÙ¬ Œ1—ÀÊ√— [40]fl¡ ø‰¬1±— ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı õ∂·øÓ¬˙œ˘1 ¸√¸…Ê√Ú1 ‚1 ø‰¬1±„√√1 ά◊M√1 1n∏Ìœ‡±Ó¬±Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±¸≈·“±ª1 ø¬ıSê˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [23] Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1fl¡fl¡ Δ˘ ά◊M√±˘ ˜±˚˛—

¬ıg ¸Ù¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘

15 ’±·©Ü1 ¬Û”À¬ı« 35 ˝√±√Ê√±1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 √±¬ıœ

ά◊À26√√1 ¬ı±À¬ı 7 ø√Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜±

&ª±˝√√±È¬œÓ ’¸˜ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ Œ˚ÃÔ ˜=1 Δ¬ıͬfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı ¬Û√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±˚˛ 35 ˝√±√Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬±fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√Ã

’¸˜ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ Œ˚ÃÔ ˜=˝◊√º ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ˙±¸Úˆ¬±1 ‰¬˜øÊ√ Œ˘±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ˙œÀ‚Ë 2013 ‰¬Ú1 Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬Û√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì ¸—À˙±ÒÚœ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œˆ¬k±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˜±˚˛„√1 ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛±Ó¬ 320 ‚1 ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1Àfl¡ 1±øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤‡Ú ·“±› ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˚˛„√1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸À√˝√˚≈Mê√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬√1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’±øÊ√ ¤¬ıÂ√1 ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ S꘱i§À˚˛ ·“±›‡ÚÓ¬ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1fl¡1 ¸—‡…± ø√Úfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸Ú±-’±1鬜1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ά◊X±1 ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ’¶a-˙¶a, Œ√›¬ı±À1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬

1±Àfl¡˙ ¬Û±˘1 ≈√Ú«œøÓ¬ ¸μˆ¬«Óø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’Ò…é¬ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘1 ≈√Ú«œøÓ¬ ¸μˆ¬«Óø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=˝◊√º fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ1 ’±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û Δ˘ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬fl¡ ¶§26√ ’±1n∏ øÚfl¡± fl¡1± Ó¬Ô± Œ˜Ò±¬ıœ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú ’±1n∏ 1±Ê√…Ó¬ ¸≈˙±¸Ú õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó1±Àfl¡˙ ¬Û±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛±

ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ≈√1ª¶ö±

øÓ¬øÚ¬ıÂ√À1 Œ˚±·±Ú Ú±˝◊ ’¸˜œ˚˛± ¢∂Lö1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 17 Ê√≈˘±˝◊ – fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1, ˝◊∞Ȭ±1ÀÚȬ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıù´˝◊ ^n∏Ó¬·øÓ¬Ó¬ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ Ú Ú õ∂˚≈øMê1 ’±øª©®±À1À1 øÚÀӬà ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇÀ˘› ’±ø√ÀÓ¬˝◊ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± øfl¡Ó¬±¬Û ’Ô¬ı± ¬Û≈øÔ1 &1n∏Q Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘˝◊ ˝}√±¸ Ú±¬Û±˚˛º ø¬ıù´±˚˛Ú1 ˚≈·Ó¬ øfl¡Ó¬±¬Û1 õ∂ˆ¬±ª øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ √±¬ıœ fl¡ø1À˘› ˝◊˚˛±fl¡ ¤‰¬±˜ ¬ÛϬˇ≈ÕªÀ˚˛ ’±øÊ√› Ê√œ˚˛±˝◊ 1±ø‡ÀÂ√º ’1n∏À̱√˚˛1 Ê√ij¶ö±Ú ø˙ª¸±·1Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ ¬ı…À˚˛À1 2013 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1øÂ√˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1¬º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤˝◊ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ÀȬ± Œfl¡ ø¬Û ¤˜ ‰¬±ø1’±ø˘1 fl¡±ø˘õ∂¸±√ Œ˜˜íø1À˚˛˘ Œõ∂鬱·‘˝√ÀÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ¬ı±Ú1 ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˘≈fl¡, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı·Ó≈√ø√Ú Òø1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˘±˘≈fl¡, ¬ı„√√±˘˜1±, Ú±›Õ¬ı‰¬±, ˝√√±1˜Ó¬œ, ¬ı±μ1À√ª±1 ˙ ˙ Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ı≈1±˝◊√ ¬ı±ÀÚ Ê√˘±fl¡˘± ‡≈›ª±˝◊√ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œfl¡º ’=˘Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ˜±ÀÊ√À1 Δ¬ı Œ˚±ª± ¬ı·˘œ ΔÚ, ·±ˆ¬1n∏ Ú√œ, ø˙„√√1± Ú√œ, Œ¬ı±fl¡± Ú√œ, ¬Û±ˆ¬ Ú√œ, Œ˜ÀÚ˝√√± Ú√œ, ¬Û“˝◊√Ó¬± Ú√œ ’±ø√1 ‡1À¶⁄±Ó¬± ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¤fl¡±—˙ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ, fl‘¡ø¯∏ ¬ı±g ’±ø√ øÂ√ø·√√ Ó¬±Gª ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±1˜Ó¬œ1

˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› Ê√˘˜¢ü ¸˜œ¬Û1 Î≈¬ø¬ı1 ά◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±gÀȬ± ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘ª±Ó¬ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Î≈¬ø¬ı¬ıøô¶, È≈¬ÚœÊ√±Ú, ˜±À˘Ã¬ıøô¶, ø˜˘Ú¬Û≈1, ˚≈√˜øÌ ’±ø√ fl¡ø1 õ∂±˚˛ fl≈¡ø1‡Ú ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ·±ˆ¬1n∏ ΔÚ‡ÀÚ ·Î¬ˇ˜”1, Œ¸±Ì±¬Û≈1, Ó¬1±Ê≈√ø˘ ‡Ëœ©Ü±Ú·“±›, Œ·±ø¬ıμ¬Û≈1 ’±ø√ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ·“±› õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1 ·Î¬ˇ˜”1-Ó¬1±Ê≈√ø˘ ’=˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬ı±È¬-¬ÛÔ

¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Ú±›Õ¬ı‰¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Óõ∂±˚˛ 40‡ÚÕfl¡ ·“±› ø˙„√√1± ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡± ΔÚÀ˚˛ õ≠±øªÓ¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1± ˘˝√√±È¬ ¬ıÊ√±1 ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± ¤fl¡±øÒfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ øÂ√ø·√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º ¬Û±ÓÚ√œ1 ¬ı±ÚÓ¬ ø¬ı ¤˜ ø¬Û ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬Û±ÌÀÒ±ª±, ˜˝√√‚≈ø˘, ¬ı1À·±˘± ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±Ú√œ1 ¬ı±ÀÚ ø¬ı¯≈û¬Û≈1, ˝√√ø1¬Û≈1, ¬ı±ø˘Ê√±Ú, ¬ı±ø˘øȬfl¡± ’±ø√ ·“±› ¬Û±ÚœÀ1 ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1n∏ª± ¬ı±˜≈Ì·“±›, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…1 ’±Ú õ∂±ôL1 √À1 Œ√1·“±ª1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ê√˚˛Ú±Ô ¸—¶‘®ÓŒÈ¬±˘ÀÓ¬± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¸—¶‘®Ó¬1 ¬Û1œé¬±º øÊ√ 02-014 Ú•§11 ¤˝◊√ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¬Û1œé¬±1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú±º ¬Û1œé¬± øÚ˚˛LaÀfl¡ Œfl¡±ÀÚ± øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 17 Ê√≈˘±˝◊ – ø˙ª¸±·1 Ú·1 ’±1n∏ Î◊¬¬Ûfl¡F ’=˘Ó·±Î¬ˇœÀ‰¬±1-‰¬Sê ¬Û≈Ú1 ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√º ≈√Ò«¯∏« ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1-‰¬Sê1 ’¬Û1±Òœ¸fl¡À˘ ˜±ÀÔ“± ¤È¬± ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1

Ú·1 ’±1n∏ fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘1¬Û1± fl¡À˜› Â√‡Ú ¬ı±˝◊fl¡-·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¤˝◊ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1-‰¬Sê˝◊ Úª·øͬӬ ‰¬1±˝◊À√Î◊¬ øÊ√˘±1¬Û1±› 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 17 Ê√≈˘±˝◊ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ú√œfl¡±¯∏1œ˚˛± ø√À‡Ã˜≈‡1 Ê√Úø˜ø1 ¬ı1·“±› ’±1n∏ ¤fl¡ Ú— ’±ø˘˜”1 ø˜ø‰¬√— ·“±ªÓõ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ ø˜È¬±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˜∞I◊≈ Œ√ά◊1œ ˝√√Ó¬…±1 ·ø1˝√√̱ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1

˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±ÓøÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡

¯∏ᬠ’±ø1˚˛±Ú ¸˜±ªÓ«¬Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√ ”Ó«¬, Œ√›¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±À‚«ø1Ȭ±, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ø√ø˝√√— ‰¬±˝√√ ŒÙ¬"√√1œ1 ¸ij≈‡1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ^nÓ¬À¬ı·œ ¬∏ C ±fl¡ ’±1n∏ ¬ı±˝◊ √ fl ¡1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ‡≈μ±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ˆ¬±Àª ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬˝◊√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬Û±Õª ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Ú·±¬Û±1± 8Ú— ˘±˝◊√Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ı…øM궧±Ô«1 ¬ı±À¬ı Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ Δ˘ ø√~œÕ˘ ˚±˚˛ ŒÚÓ¬±

˜±Ê√&˜œÓ˜√±˝√√œ1 ’±Sê˜ÌÓÒ1±˙±˚˛œ ˜ø˝√√˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¤˘fl¡±ÒœÚ ˜±Ê√&˜œÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤Ê√Ú ˜√±˝√√œÀ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜±Ê√&˜œ1 ά◊√˜±1œ ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˜√±˝√√œÀ˚˛ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ά◊æ√G±ø˘ fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ά◊√˜±1œ ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±11 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¬ıÀ˘Ú Œ˜øÒ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 ‚1Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ˜√±˝√√œÀ˚˛ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡À1 ’±1n∏ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ‰≈¬˘±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıSêœ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø√À‡Ã˜≈‡Ó‡˝√√Úœ˚˛± ¬Ûø1√˙«Ú ¤˜ ¤ ø‰¬1 ¸√¸…1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – 1˝√√±Ó˙±øôL¬Û”Ì« õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó’±1鬜À˚˛ ¬ı¬ı«1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ø˜∞I◊≈ Œ√ά◊1œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ ’¸˜ õ∂øÓ¬¬ı±À√À1 ;ø˘ ά◊ͬ±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˜∞I◊≈ Œ√ά◊1œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡1 ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸øSê˚˛ ≈√Ò«¯∏« ¸ij≈‡ÀÓ¬ Úfl¡˘Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1-¸˙¶a άfl¡±˝◊Ó¬ ¬ı±ø˝√√Úœ ¬ı…ô¶ ¬Û1œé¬±Ôœ« Ê√˚˛¸±·1Ó¬ ¤Àfl¡øÚ˙±˝◊ ≈√‡Ú ¬ı±˝◊fl¡ ‰≈¬ø1 Œ√1·“±› Ê√˚˛Ú±Ô ¸—¶‘®Ó¬ ŒÈ¬±˘Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬±

˚≈ª ˜=1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú øÊ√Ó≈¬˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1 2014 ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ÛøªS Δfl¡ªÓ«¬Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ’±À˚˛±·1 ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬À1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ õ∂±Ô«œfl¡ ¬ı±Â√øÚˆ¬≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˚≈ª ˜=˝◊√ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬ıU fl¡Ô± 1±Ê√Uª± fl¡ø1Àº w©Ü±‰¬±1œ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘1 ≈√Ú«œøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ˆ¬±¯∏Ì, ù≠í·±Ú ø√˚˛± ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL ø√˚˛±1 ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ«√˙Àfl¡± Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡1± 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±Sê±Â≈√ [õ∂]1 Ú±·ø1fl¡ ’øˆ¬ªÓ¬«ÚÓ¬ ¬ıUÒ±ø¬ıˆ¬Mê ¸—·Í¬Úfl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±

˘GÚÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙ÚÓøÊ√Ú± 1±Ê√fl≈¡˜±1œ1 ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 17 Ê√≈˘±˝◊ –¬ õ∂√œ¬Û 1±˚˛ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±Sê±Â≈√, ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ø‰¬˘±1±˚˛ Œ¸Ú±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊·“±ª1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¬Œõ∂鬱·‘˝√Ó¤‡Ú Ú±·ø1fl¡ ’øˆ¬ªÓ¬«Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊ ’øˆ¬ªÓ¬«ÚÓ¬ Œ√ª ˙˝◊fl¡œ˚˛± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ, ¸À√à ’¸˜ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘Úœ, ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ

˜ø˝√√˘± ¸øij˘Úœ, ø¬ı øȬ ¤ øά Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜=, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡ä, Œ¢∂Ȭ±1 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ø¬Û¬Ûí˘ƒÂ√ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬ÚÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¶§-Œ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Ú±·ø1fl¡ ’øˆ¬ªÓ¬«Ú Î◊¬¬Û˘Àé¬ ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û 1±˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√Ã

’¸˜ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜±˚˛± √±À¸ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¬ıUÒ±ø¬ıˆ¬Mê √˘¸—·Í¬Ú√√1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ¬ı„√√±˝◊·“±ª1¬Û1± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±øÊ√ Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ’±Sê±Â≈√ ≈√Ȭ± Ú˝√√˚˛, øfl¡c ¬ı„√√±˝◊·“±ª1¬Û1± ’±Sê±Â≈√ øfl¡˚˛ ≈√ˆ¬±· 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ‡1À¶⁄±Ó¬± Â√S— Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 ¸‚Ú Ó¬±GªÓ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ¤fl¡±—˙ 6 ¬Û‘ᬱӬ

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¸¬ı«1 ’±Úμñ ¸¬ı«±Úμ ¤˜±˝√√1 18 Ê≈√˘±˝◊√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 øÚ1±Úμ

Œfl¡fœ˚˛

‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˚˛≈ø¬ı«:±Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú [¤˝◊√ ˜ƒÂ√] ¶ö±¬ÛÚ1 ¶ö±Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıÓ¬fl«¡ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˝√√±ª± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ’±1鬜1 &˘œÓ¬ ¤Ê√Ú øÚ1œ˝√√ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªÀfl¡ õ∂±Ì ø√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øͬӬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ŒÎ¬1˜˝√√œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ‰¬1˜ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘º ’¸˜Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ ˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1˝√√±1 Ú±˜ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂øÓ¬á¬±Ú‡Ú ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Î¬◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1˝√√±1 ¬Ûø1ªÀÓ«&ª±˝√√±È¬œ1 ¸˜œ¬Û1 ‰¬±—¸±ø1Ó¬ ¤˝◊√ ˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±Ó¬ 1˝√√±1 Ê√ÚÓ¬± é≈¬t Δ˝√√ ά◊Àͬ ’±1n∏ 1˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ‰¬±—¸±ø1Ó¬ ¤˝◊√ ˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±Ó1˝√√±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ó¬œ¬ıË Δ˝√√ ά◊Àͬº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√ ˜ƒÂ√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL Δ˘ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬ ’±¬ı∞I◊Ú1 Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª±Ó¬ 1˝√√±1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±fl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ê√øȬ˘ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ’±ù´±¸ ø√˚˛±Ó¬ ’Ú˙Ú1 ’ôL ¬ÛÀ1 ˚ø√› øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±· Ú¬ıϬˇ±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ 5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ1œ˝√√ ˚≈ªfl¡1 Ê√œªÚ¬ıøôL øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í˘ ’øÓ¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ˆ¬±Àªº ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôL1 ’¶§26√Ó¬± ’±1n∏ ’Ú¢∂¸1 ’=˘1 Œ˘±fl¡1 Ú…±˚…õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’Ú≈ˆ¬Àª ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±À˘ 1˝√√±1 ˚≈ªfl¡ ø˜∞I◊≈ Œ√ά◊1œÀ˚˛º ˜Ò… ’¸˜1 Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√ ˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¶ö±Ú ¸˘øÚ fl¡1± ˝√√í˘ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Ú˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ’¸˜1 1±Ê√Ò±Úœ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±˚˛À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó’¸˜Àfl¡ Òø1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œfl¡Î¬◊‡Ú 1±Ê√…1 Œ˘±fl¡1 Δ√øÚfl¡ ’±·˜Ú ‚ÀȬº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’¬Ûø1fl¡øäÓ¬ õ∂¸±1 ’±1n∏ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı…±¬Ûfl¡ ˚±Ú-Ê“√Ȭ, ¬ı1¯∏≈ÀÌ ¸‘ø©Ü fl¡1± Ú·1œ˚˛± ¬ı±ÀÚ &ª˝√√±È¬œ¬ı±¸œ1 Ê√œªÚ ø¬ı¬Û˚«ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√1 √À1 ¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬á¬±Ú &ª±˝√√±È¬œ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Úfl¡1±1 ø¸X±ôL˝◊√ &ª±˝√√±È¬œfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬À˝√√ fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ 1˝√√±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰¬±—¸±ø11 øÚ¬ı«±‰¬Ú ά◊ø‰¬Ó¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤Àfl¡ ¶ö±ÚÀÓ¬ ά◊iß˚˛Úœ fl¡±˜-fl¡±Ê√ Œfl¡fœˆ¬”Ófl¡1±Ó¬Õfl¡ ˝◊√˚˛±fl¡ ¸•x¸±ø1Ó¬ fl¡ø1À˘ ’±Ú ’=˘¸˜”À˝√√± ά◊iß˚˛Ú1 ·øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 1˝√√± Œ1í˘ ’±1n∏ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸≈‰¬˘ˆ¬±Àª ¸—À˚±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1±› 1˝√√± ¬ıU ”√1Ó¬ Ú˝√√˚˛º 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√ ˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ1 Ú…±˚…Ó¬± Œfl¡±ÀÚ› ’¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√ º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±À1 Ê√Ú˜Ó¬1 ά◊˜±Ú ˘í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1fl¡º ‰¬1fl¡±11 ’˚≈øMê√fl¡1 ‘√ϬˇÓ¬±˝◊√ ¤Ê√Ú øÚÀ«√±¯∏œ ˚≈ªfl¡1 Ê√œªÚ¬ıøôL øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1À˘º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸øͬfl¡ ’Ú≈Ò±ªÚ ’±1n∏ Œ¸Ã˝√√±√«…¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡ø1¬ıº 1±Ê√…‡Ú1 ¸˜”˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ’=˘1 ά◊iß˚˛Ú ¸fl¡À˘±À1 fl¡±˜…º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬

fl¡˜«˝√œÚÓ¬± ˜±Ú≈˝√1 ‰¬1˜Ó¬˜ ’øˆ¬˙±¬Û ’±1n∏ fl¡±À˜˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ’øˆ¬˙±¬Û1¬Û1± ˜±Ú≈˝√fl¡ ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ñ ’±˜øÚ ˘·± ˆ¬±¬ı, ≈√©®±˚« ’±1n∏ √ø1^Ó¬±º ñ ˆ¬ÀåI◊˚˛±1

ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ÓŒ¬ı±Òfl¡À1± ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘˝◊√ õ∂Ô˜, ø˚·1±fl¡œ ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ≈√˜±˝√√ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬Ûø1 ˚±1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 2016 ‰¬Ú1 ’¸˜1 ‰¬Ó≈¬«√˙ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¸¬ı«±Úμfl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’¸˜Ó¬ õ∂¬ı˘ ’±Úμ1 ŒÊ±ª±À1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ Δ·øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ 1±Ê√Uª± ø˜øȬ„√√Ó¬ Δfl¡øÂ√˘ñ ¸¬ı«±1, ’Ô«±» ¸fl¡À˘±À1 ’±Úμ ¸¬ı«±Úμ˝◊√ ’¸˜Ó¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±Úμ ø√¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√À˘˝◊√ ’¸˜1 ’ª¶ö± ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Ê√˚˛Ê√˚˛-˜˚˛˜˚˛ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬˝◊√ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø˝√√˚˛± ά◊Ê√±ø1 ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√ ø√À˘ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±À1 ’±Úμ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í˘º ˜Laœ¸ˆ¬±1 õ∂Ô˜‡Ú Δ¬ıͬfl¡ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√í˘ ˚ø√› ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¤È¬± Œ·±¬ÛÀÚ 1‡± ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ ÀȬ± ø¸X±ôL Δ˝√√ÀÂ√ 127ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œ1 ›¬Û1Ó¸—À˚±øÊ√Ó¬ fl¡1, ’Ô«±» Œˆ¬È¬1 ˝√√±1 6-14 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øXÀ1 ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ˆ¬±Àª √±˜ ¬ı‘øX1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±º ¤˝◊√ ø¸X±ôL Œ·±¬ÛÀÚ 1±ø‡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1±Ê√¬ÛøSfl¡±Óõ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ’¸˜Ó¬ Ê≈√˝◊√ ;ø˘¬ıÕ˘ Òø1À˘º 1±Ê√…Ê≈√ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±Â≈√Àª› 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬ ø˚À¬ı±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œ˚ ˆ¬≈ª± ’±øÂ√˘ Ó¬±1 õ∂˜±Ú ≈√˜±˝√√

ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ·˜ ¬Û±À˘º ¬Û±¬ıÀÚ∑ øÚ(˚˛ Ú±¬Û±˚˛º ¬Û±À˘› Ó¬±1 ˜±Ú ’ªÀ˙… Œ·1n∏ª± ¬ı¸ÚÒ±1œ¸fl¡À˘ ’±Àfl¡Ã øÚ•ßô¶11 ˝√√í¬ı, ÚÓ≈¬¬ı± ›Ê√ÚÓ¬ fl¡˜ ˝√√í¬ıº õ∂˙—¸±À˝√√ fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˜±1 √À1 ˜”‡«¸fl¡˘fl¡ ø˚¸fl¡À˘ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ÀÂ√ õ∂˙—¸± fl¡ø1¬ı˝◊√ , fl¡±1Ì Œ·1n∏ª± Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˚Ú ¤Àfl¡±Ê√Ú √˘1 ¶§±Ô« √˘1 õ∂øÓ¬À˝√ ,√ ··Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛± ø¬ı√* ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√À˝√√º Œ¸˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂øÓ¬ Ú˝√√˚˛º ˆ¬±Ê√¬Û± √˘1 ¸•ÛÀfl«¡ ’±øÊ√1¬Û1± Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú ’±·ÀÓ˜≈‡¬Û±S¸fl¡˘1 fl¡Ô± qøÚÀ˘ ’±‰¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ¤fl¡ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ ¸±˜¢∂œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√›“ÀÓ¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ’±1n∏ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ fl¡1 Œ˝√√ÀÚ± ¢∂±˝√√fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ˝√√À1Ú √±À¸ Ú¬ÛÀ1º ¤˝◊√ fl¡1 ά◊»√¬Û±√Ú fl¡1±¸fl¡À˘À˝√√ ’±¬ÛøM√√ fl¡1± ¸ÀN› Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±‰¬«√1

ë

1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±À˚˛ Œfl¡fÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ1 ¬Û√ Œ¬Û±ª±1 ¤fl¡˜±S fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√˜ƒÂ√º 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ 1˝√√±1 ¤fl¡ Œ|ÌœÀ˚˛ ’Ú˙Ú fl¡1±Ó¬ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±À˚˛› ’Ú˙Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¬ıø˝√√ ¤˝◊√˜ƒÂ√ 1˝√√±ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ √±¬ıœ1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘À˝√√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√±“ ˝◊√fl¡ Œfl¡fÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ¬Û√Ó¬ ¬ıUª±¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Œ˝√√ÀÚ± ¤·1±fl¡œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙fl≈¡øÚÀ˚˛ ¬Û1±˜˙« ø√˚±˛ Ó¬À˝√√ ’ø˜Óù´±À˝√√ fl¡Ô±ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ˘íÀ˘ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜≈‡ ¬ıg fl¡ø1À˘º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ Œ1í˘ √51 ¬Û±À˚˛˝◊√ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ›À˘±È¬±-‡1 ˜±ø1 fl¡íÀ˘ñ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ‰¬±—¸±ø1Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÚ 1˝√√±Ó¬ ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ÀȬ± &1n∏ÀªÀ˝√√ ø¸X±ôL ˘í¬ıº ˆ¬ø1¬ıº ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Ê√Ò±˜”‡« ’±ÀÂ√ÀÚñ ø˚ ά◊»¬Û±√Ú fl¡À1±ÀÓ¬ fl¡1 ˆ¬ø1 fl¡˜ √1Óά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı∑ ¸±˜±Ú… ¤È¬± ά◊√±˝√√1Ì ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º Ò1± ˝√√›fl¡ ¤È≈¬fl≈¡1± ‰¬±À¬ı±Ú1 ’±øÊ√1 √1 Δ˝√√ÀÂ√ 10 Ȭfl¡±º Œ¸˝◊√ È≈¬fl≈¡1± ‰¬±À¬ı±Ú fl¡1¸˝√√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ 10 Ȭfl¡± √1Ó¬

¤·1±fl¡œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ õ∂¬ıMê√±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˚≈øMê√Ó¬À˝√√ ’Ȭ˘ Ôfl¡± Œ√‡± Δ·øÂ√˘º Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘1 √±˜ ¬ı‘øX1 ›¬Û1ÀÓ¬± ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ ¬ı≈øÊ√ ŒÚ±À¬Û±ª± ø˚ ¬ıMê‘√Ó¬± ø√ÀÂ√ ø¸› ¤fl¡ ’¬ı≈Ê√ ¸“±Ô1º õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±11 √±˜ 14 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√

ø√ÚÓ¬ Œ˝√√ÀÚ± ¤¬ıÂ√1Ó¬ øÓ¬øÚ¬ı±1 fl¡1 ¬ı‘øX fl¡ø1øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú˙œ˘ ‰¬1fl¡±À1 ≈√˜±˝√√ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√À˝√√º ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ıUÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ’±ÀÂ√º fl¡±1Ì fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıfl¡äÀ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº [2] ˝√√“±ø˝√√ ø¬ıø1ø„√√˘ 1±ÀÊ√Ú1 ˜≈‡Ó¬

‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡À1±ÌÀ¬ı±1 – ¤fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬

ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬À˘ ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Õ˘ ¤fl¡ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ õ∂ùüÀ¬ı±Òfl¡ ø‰¬˝ê1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱-¬ı…ª¶ö± ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱-¬ı…ª¶ö±Ó¬Õfl¡ ¬ıU ά◊ißÓŒÚøfl¡∑ ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱-¬ı…ª¶ö± ≈√¬ı«˘ ŒÚøfl¡∑ ñ¤ÀÚÒ1Ì1

¬ıU õ∂ùü1 ά◊Àij¯∏ ‚øȬÀÂ√º ¬ı…øMê√·Ó‡G ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱-¬ı…ª¶ö ± 1 ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Û±Ô«fl¡…1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ øfl¡Â≈√ øÚ•ß·±˜œ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱-¬ı…ª¶ö± ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˝√√ ’ªÓ¬±1̱ fl¡1± ˝√√í˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ˙±‡±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ [ø˙é¬fl¡˚ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ı≈ø˘ øÚø˘ø‡ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˘‡± ˝√√í˘] Œ¬Û±ª± Ú±Ú±Ú ¸˜¸…±, ø˙鬱-

√ø1^ Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø˙鬱 ’±1n∏ øfl¡Â≈√ õ∂±¸—ø·fl¡ ø‰¬ôL± øÚ¬ı«±‰¬Ú1

˚ø√› Œ¬ı±À˘ 14 Ȭfl¡±ÀȬ± Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı ’±1n∏ 1±Ê√¸±˝√√±˚… ά◊øͬ ˚±¬ıº Œ√ø‡À˘, Œ·1n∏ª± √À˘ 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡ø1À˚˛˝◊√ øfl¡˜±Ú ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚÀ˘º ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Ê√ÚÓ¬±1 ˜—·˘1 fl¡±1ÀÌ ’±1n∏ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√¬ıº ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¸¬ı±À1 ’±Úμ ¸¬ı«±Úμfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ’ÀÚfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚÀ1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±ÚøμÓ¬ fl¡ø1¬ı ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıM√√˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ª± ˜ÀÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1

ë

1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√

‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ ¸—¸√Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú·“±ª1 ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ 1 ˜≈‡Ó˝√√“±ø˝√√ ø¬ıø1ø„√√˘º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ¶ö˘±øˆ¬ø¯∏Mê√ ˝√√í˘ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ º ’¸˜1 fl¡±1ÀÌ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ¬Û√ ¤È¬± ‡±˘œ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬Û√ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ ¬Û±¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ ¬ıU ‰¬‰«¬± Δ˝√√øÂ√˘º øÓ¬øÚȬ± ë1í1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬‰«¬± Δ˝√√øÂ√˘ñ ˚Ô±SêÀ˜ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ ’±1n∏ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ˙¯∏1 ë1íÀȬ±Àª˝◊√ Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1À˘º ¬ıUÀÓ¬ õ∂ùü fl¡À1ñ øfl¡ øˆ¬øM√√Ó1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±À˚˛ ˜Laœ ¬Û√ ¬Û±À˘∑ øfl¡Â≈√Àª fl¡˚˛ñ ŒÓ¬À‡Ó¬ ‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ ¸—¸√Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ’±1n∏ ¤¬ı±1 ’¸˜1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬› ’±øÂ√˘º øfl¡Â≈√Àª fl¡˚˛ñ ’±À˝√√±˜ fl¡±1ÀÌ ˜øLaQ ¬Û±À˘º øfl¡Â≈√Àª fl¡˚˛ Œ˚ Ú·“±ª1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û˜≈‡œ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ˜Laœ1 ¬Û√ ¬Û±À˘º ¤·1±fl¡œ Ú·“±ª1 ø¬ıÀù≠¯∏fl¡1 ˜ÀÓ¬ ›¬Û11 ¤È¬±› Ú˝√√˚˛º 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±À˚˛ Œfl¡fÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ1 ¬Û√ Œ¬Û±ª±1 ¤fl¡˜±S fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ˜ƒÂ√º 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√ ˜ƒÂ√ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ 1˝√√±1 ¤fl¡ Œ|ÌœÀ˚˛ ’Ú˙Ú fl¡1±Ó¬ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±À˚˛› ’Ú˙Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¬ıø˝√√ ¤˝◊√ ˜ƒÂ√ 1˝√√±ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ √±¬ıœ1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘À˝√√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ fl¡ Œfl¡fÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ¬Û√Ó¬ıUª±¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Œ˝√√ÀÚ± ¤·1±fl¡œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙fl≈¡øÚÀ˚˛ ¬Û1±˜˙« ø√˚˛±Ó¬À˝√√ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ fl¡Ô±ÀȬ± &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ˘íÀ˘ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜≈‡ ¬ıg fl¡ø1À˘º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ Œ1í˘ √51 ¬Û±À˚˛˝◊√ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ›À˘±È¬±-‡1 ˜±ø1 fl¡íÀ˘ñ ¤˝◊√ ˜ƒÂ√ ‰¬±—¸±ø1Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÚ 1˝√√±Ó¬ ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ÀȬ± &1n∏ÀªÀ˝√√ ø¸X±ôL ˘í¬ıº Œ¸˝◊√ ·1±fl¡œ ˜Laœfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Ú·“±ªÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¬ı±È¬Ó¬ øfl¡˜±Ú Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ ˙1±˝◊√À1 ’±√ø1À˘ Œ√ø‡À˘ÀÚ∑ ˝◊√˚˛±Àfl¡˝◊√ fl¡˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û±˙±À‡˘ ’øÓ¬ Œ˘ÀÓ¬1±º

¬Û”À¬ı« ø√˚˛± ¤È¬± ά±„√√1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˘Ú1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ’“±‰¬øÚ1 ’ˆ¬±ª ’Ô¬ı± ’“±‰¬øÚ Ô±øfl¡À˘› ˝◊√˜±Ú Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ¤fl¡ ˚≈·±ôLfl¡±1œ ¬Û√À鬬۬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’ôLÓ¬– ¸±•xøÓ¬fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±À1º ø˚¸fl¡˘ √ø1^ ’ª¶ö±Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ¬Û1±ÀȬ± ¤È¬± ≈√–¶§õü ˜±ÀÔ±Ú, ¬Ûø1˚˛±˘1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ά◊¬Û±Ê«√Ú ¤fl¡ ˘é¬ Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ’±·cfl¡ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—‡…± fl¡˜, Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ά◊2‰¬Ó¬1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Ú±¬Û±¬ıÀÚ∑ ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√1Ó˜±Ò…ø˜fl¡, ¶ß±Ó¬fl¡ ’±1n∏ ¬Ûø˘ÀȬfl¡øÚfl¡1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛ ’±Ú≈˜±øÚfl¡ õ∂±˚˛ ¤fl¡ ˘é¬ 20 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1¬Û1± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1Ê√Úº øfl¡c ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«1¬Û1± ¤˝◊√ ¸—‡…±˝◊√ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±1 √ø1^ Â√±S-Â√±Sœ ά◊¬Ûfl¡‘Ó¬ ˝√√í¬ıº Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬±1 ˜≈øÚf Δ¬ı˙… ˘é¬1 ’—fl¡ Ú≈‰≈¬¬ıÕ·ÀÚ∑ ˚ø√À˝√√ ¤˝◊√ ˝√√±1Ó’ˆ¬±ªÓ¬ fl¡À˘Ê√1 ¬ı±1±G± Ú·1fl¡±Õfl¡ ’±1n∏ Â√±SøÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇ Δ· Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Â√±SœÀ˚˛ ’±Ò±ÀÓ¬ ø˙鬱 ¸±˜ø1¬ı ˘·œ˚˛± Ú˝√√í¬ıº ˝√√±Ê√±1 ’±øÊ√1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√1 ’¸˜‡Ú1 Â√ø¬ı‡Ú fl¡äÚ± fl¡ø1 øÚ1±˙±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Û”Ì« ’±ˆ¬±À1 ;√ø˘ ά◊øͬÀÂ√ ¤·øÂ√ ’±˙±1 ‰¬±›fl¡À‰¬±Ú∑ ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ŒÓ¬Ê√±˘ ¬ıøôLº ˝√√±Ê√±1 ≈√‡1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜”Ó¬« 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¬ÛÔÓ¬ ¤È¬± 1„√√œÚ ¸À¬Û±Úº ’“±‰¬øÚ‡Ú øÚ¬ıÚ≈ª± ·Ï¬ˇ±1 fl¡±1‡±Ú± Δ˝√√ Ú≈øͬ¬ıÀÚ∑ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ¤È¬± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¸X±ôLº Œ¯∏±~ ’Ú±˝◊√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú±ÀÔ« ‰¬1fl¡±À1 ’±√1Ìœ˚˛ ’±1n∏ õ∂˙—¸Úœ˚˛º Ó¬±Ó¬ fl¡±À1± ø¡Z˜Ó¬ Ú±˝◊√º ø¬ıù´1 ’±·cfl¡ ø√˙À¬ı±1Ó¬ øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘˚˛ Œ¸˚˛± ’øÓ¬Àfl¡ ¬ıUÀÓ¬± ÒÚœ Œ√˙Ó¬ ˚≈· ˚≈· Òø1 ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì«º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±ø˜› Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ¸ø˜Ò±Ú1 õ∂ô¶±ª ’¸˜Ó¬ ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂ªÓ«¬Ú ˝√√í˘º ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˜Ú Œ˜ø˘À˘±º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ª˘ Ó¬Ô±ø¬Û ’±·cfl¡ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü øÚ¬ıX Ô±øfl¡¬ı fl¡˘±, ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ú±Ô±øfl¡ ˝◊√˚˛±1 ¸Ù¬˘Ó¬± ’±1n∏ ¶§26√Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬º ˆ¬íÀfl¡‰¬ÀÚ˘ ˙±‡±fl¡ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ά◊iߜӬfl¡1Ì fl¡ø1 ’¸˜1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ øÚ˚˛˜ õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¸fl¡À˘± fl¡À˘Ê√ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ˙±‡± ‡≈ø˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛Õ˘Àfl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¶ß±Ó¬fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± Â√±S- ˝◊√˚˛±fl¡ ά◊iߜӬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ÀȬ± ø¬ı¯∏˚˛1 ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Â√±Sœ1 ¸—‡…± ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ ’±Ú 1±Ê√…ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ ¸Àμ˝√√±Ó¬œÓ¬º øfl¡c ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ’¸˜Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ¬Û±Í¬…SêÀ˜ ¬Û”Ì«Ó¬± ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ˝◊√26√± Ôfl¡± ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¸—‡…± ˚ÀÔ©Ü fl¡˜º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ...øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ¤È¬± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¸X±ôLº ¬ıÂ√11¬Û1± ¬ı‘øX ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı…ª¶ö± Œfl¡ÀÚ√À1 fl¡1± ˚±¬ı∑ ¤Àfl¡√À1 ’¸˜1 õ∂±˚˛À¬ı±1 Œ¯∏±~ ’Ú±˝◊√ ’±√1Ìœ˚˛ ’±1n∏ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¸—‡…± fl¡˜º ˝◊√ ¬ıUø√Úœ˚˛± ¸˜¸…±º ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1¬Û1± õ∂˙—¸Úœ˚˛º Ó¬±Ó¬ fl¡±À1± ø¡Z˜Ó¬ Ú±˝◊√º Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ¬ıϬˇ±1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ ¸˜¸…±˝◊√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˜”1 ø¬ıù´1 ¬ıUÀÓ¬± ÒÚœ Œ√˙Ó¬ ˚≈· ˚≈· Òø1 √±ø„√√ ά◊øͬ¬ıñ ø˚ÀȬ± ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ¸˜¸…± ˝√√í¬ıº ¸fl¡À˘±À1 ÿÒ√ı«Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜¸…±ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¬ıU 1±Ê√…Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—‡…± Â√±ø¬ı3˙ ˘é¬º 2001 ‰¬Ú1 ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂ªÓ«¬Ú ’±Í¬ ˘é¬1¬Û1± 2016 ‰¬ÚÕ˘ ø¬ı·Ó¬ Œ¬Û±g1Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± ›Í¬1 ˘é¬ ¬ı±øϬˇ ˜≈ͬ Â√±ø¬ı3˙ ˘é¬ ˝√√í˘Õ·º õ∂øÓ¬¬ıÂ√1Ó˝√√í˘º Ó¬Ô±ø¬Û ’±·cfl¡ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ı‘øX ˝√√˚˛ ¤fl¡ ˘é¬ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1Ê√ÚÕfl¡º øfl¡c ¤˝◊√ √¬ıÂ√11¬Û1± ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü øÚ¬ıX Ô±øfl¡¬ı ˝◊√˚˛±1 ø˚À˝√√Ó≈¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇ¬ı, ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…±› ¬ıϬˇ±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¸Ù¬˘Ó¬± ’±1n∏ ¶§26√Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬... ‰¬1fl¡±11 ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬

¸ÀN› ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√√À1 ’¸˜Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ fl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√ õ∂øӬᬱÚfl¡ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1±ÀȬ± ’Ó¬…ôL Ê√1n∏1œº ’fl¡˘ ¬Û≈1øÌø‡øÚÀfl¡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û ø√˚±˛ ˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ÚÓ≈¬Ú ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±À·º ’¸˜Ó¬ ’±øÊ√› õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ˝◊√À˘fl¡ø¬∏Cø‰¬˚˛±Ú, õ≠±•§±1, Œ˜fl¡±øÚfl¡, fl¡±À¬Û«∞I◊±1 ’±ø√ ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ ø˙鬱À1 ø˙øé¬ÓŒ˘±fl¡1 ’ˆ¬±ªº ’Ú±-’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ¡Z±1± ¸˜±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√º ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¤ÀÚ õ∂øӬᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˚ø√ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√Ò1Ì1 õ∂ø˙é¬Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ’±1n∏ ø˚¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1À1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√¬ı ¬Û1± Ú·í˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬1 ø¬ı√…±À1 ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤˝◊√ÀȬ± ¤È¬± ’Ú…Ó¬˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Àé¬¬Û 1+À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±Ú ¤È¬± ά◊À~‡À˚±·… ø√˙ ˝√√í˘ Œ˚ ’±øÊ√1¬Û1± Œfl¡√√¬ı±¬ıÂ√1 ’±·Õ˘Àfl¡ 1±Ê√…Ó¬ fl¡À˘Ê√1 ¸—‡…± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ fl¡˜ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¤Àfl¡‡Ú fl¡À˘Ê√ÀÓ¬ ¬Û≈ª±, ø√Ú ’±1n∏ 1±øÓ¬ñ ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ fl¡1±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬º ø√Ú1 ˆ¬±·1 ¸±Ò±1Ì ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± ¬ı±√ ø√ ¬Û≈ª± ’±1n∏ øÚ˙±1 ˆ¬±·1 fl¡±1ÀÌ ˚ø√ õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª› ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… fl¡˜«‰¬±1œ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˚Àԩܸ—‡…fl¡ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ1 fl¡±1ÀÌ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘Àfl¡± ¸≈fl¡˘À˜ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¤Àfl¡‡Ú fl¡À˘Ê√À1 ¤Àfl¡ø‡øÚ ’±ôL–·“±ÔøÚÀÓ¬ ¸fl¡À˘± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ¸≈fl¡˘À˜ ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ı, ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ¬Û√À鬬ÛÓ¬ ‰¬1fl¡±1À1± ˚ÀÔ©Ü ÒÚ 1±ø˝√√ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À1, õ∂øÓ¬‡Ú ‰¬1fl¡±1À1 øÚÊ√± øÚÊ√± ë¤flƒ¡‰¬Ú Œõ≠Úí Ô±Àfl¡º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ø√˝√ ±¬Û1±˜˙«fl¡ ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª±ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚ˚˛˜1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ¬ı≈ø˘À˚˛ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º Ó¬Ô±ø¬Û 1±Ê√… ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ’±·¬ıϬˇ±ÀȬ± ≈√À˚˛± ¬Ûé¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜e˘Ê√Úfl¡º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98544-07202]

¬ı…ª¶ö±, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö± ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ and comprehensive medium for expres’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1˜ñ ø˚À¬ı±À1 ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø˙鬱- sion of in students personality. ’±Àfl¡Ã The mother tongue the means by which in ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ˆ¬±À˘˜±Ú child adjust to the life and culture of his ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ˜±Ò…˜1 social group.

1±©Ü™œ˚˛ ø˙鬱ڜøÓ¬À˚˛ ø˙鬱fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡, ΔÚøÓ¬fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Õ˘ ˜±øÓ¬ ’±øÚÀÂ√ Œ‚±1 ’gfl¡±1º ¬ı‘øX ˜”˘…À¬ı±Ò1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ’¸˜1 Œfl¡Î¬◊ø√À˙ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛º ˚±1 ¬Û—fl¡Ê√ ¬Û~ª ˙˜«± ˜±Ò…˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±˚˛ˆ¬±· ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Ú±ø˜ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¤˝◊√ À¬ı±1 Δ˝√√ÀÂ√ÀÚ∑ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬, ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬º ¸¬ı«ø˙鬱 Œfl¡±ÀÚ ÚÊ√1 ø√¬ı ¬ı±1n∏∑ ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ø˜ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±11 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ø˚À¬ı±1 ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√± Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ˝√√í˘ñ [1] øÚ•ß, ά◊2‰¬, ˜Ò… ˙±‡±1¬Û1± ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂À˜±‰¬Úœ ’ˆ¬±Àª› ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Õ˘ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡1±ÀȬ±º ¸•xøÓ¬ ˜”˘…±˚˛Ú Ú±À˜À1 ¸˜¸…± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º øÚÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ø¬ı√…√±˘˚˛Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜1± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ø˚ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø¸À˚˛ ˜”˘…˝√√œÚº 2] ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û1œé¬± ¬ı± ά◊M√ œÌ«º ’Ú≈M√ œÌ«1 ¬ı…ª¶ö± ¬ı±À¬ı› ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ı±ô¶ªÓ¬– ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬Û±Í¬√±Ú ¬ı…ª¶ö± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ|Ìœ¸˜”˝√ ¸˜˚˛ÓΔ˝√√ÀÂ√ÀÚ∑ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ·‘˝√ fl¡±˚« ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ÀÚ∑ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1º 3] 2011 ‰¬Ú1¬Û1± øÚ•ß ’±1n∏ ˜Ò… ˙±‡±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ÀÚ∑ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ’±ôL–·“±ÔøÚ ’±1n∏ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Δ·ÀÂ√ÀÚ∑ ˝◊√ Ó¬…±ø√ fl¡Ô±À¬ı±1Õ˘ ¬Û=˜ ’±1n∏ ’©Ü˜ Œ|ÌœÀȬ± SêÀ˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬ ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ˜≈Àͬ˝◊√ ¸Ê√±· Ú˝√√˚˛ , ˝◊√ ˚˛±1 ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ ¬ı…øMê√·Óõ∂±Ôø˜fl¡ [˜Ò…] ˙±‡±Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√˚˛±ÀȬ±º 4] ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ‡Gfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1º ’±·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’˝√√±1 √À1 õ∂±Ôø˜fl¡, øÚ•ß ¬Û±Í¬√±Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œ˝√„√ ±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º ’øÓ¢∂±˜±=˘ ¬ı± ‰¬1 ’=˘1 ¬ı±ø˝√√À1 ‰¬˝√√1 ¬ı± ‰¬˝√√11 õ∂±Ôø˜fl¡, ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡, ˜Ê√˘œ˚˛±, ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶1 ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ¬ı…ª¶ö± ¸•Û”Ì« ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ô¶1 Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı…øMê√·ÓÙv¬¬Û Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ˆ¬±· ˆ¬±À˘˜±Ú ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√√Ì ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ˜±Ò…˜1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ô¶1 ¤Àfl¡È¬± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ı± Úfl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ 2-3Ȭ± ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Õ˘ ˜±øÓ¬ ’±øÚÀÂ√ ¬Ûø1Àª˙, õ∂˙±¸ÚÓ¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Δ˝√√ ø¬Ûø1˚˛Î¬1¬Û1±˝◊√ ˜Ò…±˝ê Œ‚±1 ’gfl¡±1º ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ’±ÀÂ√, Ù¬˘Ó¬ ø¬ı√…±˘À˚˛ øÚ•ß Œˆ¬±Ê√Úfl¡ Δ˘ õ∂±˚˛ Ôø˜fl¡Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ¸fl¡À˘± ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’¸˜1 Œfl¡Î¬◊ø√À˙ ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂Â√±±S-Â√ ±Sœfl¡ øÚÊ√1 ˜ÀÓ¬ ·Ï¬ˇ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬Ûø1Àª˙ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ñ ø˚ õ∂”√¯∏Ì Œ˝√√±ª±À1± ˜”˘ fl¡±1Ì ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Úº 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±˚˛ˆ¬±· ‰¬1fl¡±1œ ¬ı…ª¶ö± ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 …±˘˚˛Ó¬ Ú±˝◊√ º ¬ı…øMê√·Ó’øÓøڕߘ±Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’˙øÚ ø¬ı√ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 √À1 √1˜˝√√±À1 ˜Ò…±˝ê ¸—Àfl¡Ó¬, ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬º ·‘˝√ fl¡±˚« ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 Œˆ¬±Ê√Ú1 1±gÚœ øÚÀ˚˛±· ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ√‡± Ú±˚±˚˛º fl¡1±ÀȬ± ’±(˚«fl¡1º ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 5] 25 ¬ıÂ√À1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 Ôfl¡± ø˙é¬fl¡fl¡ Training1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ 1‡±ÀȬ± ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ|Ìœ ˚ø√› 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’±1y ‰¬1fl¡±1œ ˜±Ò…˜ LP, ME1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸˜¸…±1 ˝√√˚˛, ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ Œé¬SÓ¬ ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ fl¡±1̺ õ∂±˚˛ˆ¬±· ME ˙±‡±1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬Û±Í¬√±Ú ’±1y ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ, ˙øÚ¬ı±À1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ‰¬fl¡œ√±À1 ø¬ı√…±˘˚˛ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ø˙é¬fl¡ ¸fl¡À˘±À1 ’Úœ˝√√± õ∂fl¡È¬º ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı, Œ˚ÀÚñ ¤Ú ’±1 ‰¬˘±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± øfl¡˜±Ú ¢∂˝√ ÌÀ˚±·…∑ ˝◊√ Ó¬…±ø√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ¬ıÌ«˜±˘±1 ¸±Ò±1Ì :±Ú ø‰¬, Œˆ¬±È¬±1 ø˘©Ü õ∂dÓ¬fl¡1Ì ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±Sœ ’±ø˝√√ ά◊2‰¬ ˙±‡±1 Úª˜ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ¬ı± õ∂±˚˛ˆ¬±· ˜±Ú ¬Û±˚˛º øÚÊ√1 Ú±˜ÀȬ± ¬ı± ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜ÀȬ± ˆ¬±˘Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˘ø‡¬ı ÚÊ√Ú±, Œ˚±· ŒÚ›Ó¬±, ¬Û”1Ì ŒÚ›Ó¬±, ¬ı·«˜”˘1 Œ|Ìœ ¬ıg Ô±Àfl¡º õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜±Ò…ø˜fl¡ [¤˜ ˝◊√ ] ˙±‡±1 ¸±Ò±1Ì :±Ú ÚÔfl¡± Â√±S-Â√±SœÀ1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶11 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 õ∂døÓ¬ ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ‰¬ ¤Â√ ¤˘ ø‰¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬˘±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ά◊ø~ø‡Ó¬ ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ά◊¬Ûø1 ’±øÊ√› Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂±˚˛ˆ¬±· ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ’±øÊ√› Ú±˝◊√ ¤·1±fl¡œ ¶ö±˚˛œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡º ¬ıU ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ Ú±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Classical Teacher [ø˝√√μœ, ¸—¶‘®Ó¬...]º ’Ú≈˜øÓ¬ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛ ’±Úøfl¡ Core Subject1 ø˙é¬fl¡ ’ª¸1 Œ¬Û±ª±1 ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…1 fl¡Ô±º ø¬ıøˆ¬iß ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú øÚ˚≈øMê√ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’Ú… ø˙é¬fl¡1 õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±Àfl¡Ã ø¬ıÀ˙¯∏ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û√ ¡Z±1± ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±ø˜ ’±˙± fl¡ø1˜ñ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±11 fl¡À˜«±√…˜œ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 Ó¬Ô± ’øˆ¬: ø˙鬱˜Laœ ˜À˝√√±√À˚˛ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ›¬Û1Ó¬ Œ√±¯∏ Ê√±ø¬Û ø√À˘ qX ˝√√í¬ı Ê√±ÀÚ±∑ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ˜±Ò…˜1 ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ø˙鬱 ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú ’±À˚˛±À· [1964-65] Δfl¡øÂ√˘ñ Learning fl¡ø1¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 99542-93668] though mother tongue is in most potent

18 Ê≈√˘±˝◊√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¸± Ù˘…

...’±‰¬˘ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ ¤‡Ú ’gfl¡±1 ¬Û‘øÔªœ1 ø√À˙ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√±º ’±ø˜ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ¤È¬± ¬ÛÀÔÀ1 ˜±ÀÔ“± ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ı ø¬ı‰¬±À1±, øfl¡c ’±˜±1 ˆ¬≈˘ ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬˝◊√ Œ˚ ’±ø˜ ¤˝◊√ √¬ÛÔÀȬ± øÚÀÊ√˝◊√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ˘í¬ı øÚø¬ı‰¬±À1±º Œ¸˝◊√¬fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±fl¡ø1˜≈‡œ õ∂ªÌÓ¬±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√...

‰¬±fl¡ø1 ’±1n∏ ’±ø˜ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√Àfl¡ ¤È¬± ‰¬±fl¡ø11 √1fl¡±1 , fl¡±À1±¬ı±fl¡ ˝√√˚˛ÀÓ¬± øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√¬ıÕ˘ ’Ô¬ı± ’±Ú fl¡±À1±¬ı±fl¡ ’±Àfl¡Ã øÚÊ√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘º øfl¡c ¤˝◊√ ø˘‡øÚÀȬ±1¬Û1± ˜˝◊√ ¤È¬± Œ¬ıÀ˘· ø√˙Ó¬À˝√√ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º õ∂ÔÀ˜ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ’øˆ¬:Ó¬±À1 ’±1y fl¡À1±ñ õ∂Ô˜, ’±øÊ√1¬Û1± Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ’±·1 fl¡Ô±, ˜˝◊√ ’±1n∏ Œ˜±1 ¬ıg≈ ¤Ê√Ú Œ˜‚”√Óˆ¬ªÚÕ˘ Δ·øÂ√À˘±º õ∂øÓ¬ø√Ú1 √À1˝◊√ Œ¸˝◊√ø√Ú±› øˆ¬1º ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¬ıUÀÓ¬± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œº 2 ¬ıÊ√±1 ˘À· ˘À· Lunch time ’±1y ˝√√í˘º ¬ıg≈Ê√ÀÚ fl¡íÀ˘ñ ë’±øÊ√ ‚”ø1 Ú±˚±›“, ’±ø˝√√ÀÂ√± Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡±˜ø‡øÚ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˚±›“ºí Œ¸˝◊√¬ı≈ø˘ Δfl¡ ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ‰¬fl¡œ ≈√‡ÚÓ¬ ¬ıø˝√√À˘±º

’±˜±1 ›‰¬1ÀÓ¬ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ’±ø˝√√ ¬ıø˝√√˘º ˝◊√ø?Úœ˚˛±1 ¤Ê√ÀÚ› 1±gøÚ1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ˜Ú fl¡ø1À˘± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’±À¬ı√Ú fl¡1±ÀȬ± ¸±Ò±1Ì fl¡Ô±º ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± õ∂˜±Ì-¬ÛS ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√¸˜”˝√ ‘√˙… ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ ’±øÂ√˘º ’±1n∏ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¸≈˘ˆ¬º ¤˝◊√¸˜”˝√ fl¡±1Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı Ù¬˜« øÙ¬˘-’±¬Û ¤È¬± Δ√Ó¬…1 1+¬Û Δ˘ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ófl¡ø1 ’±øÂ√˘º ˜˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ ø√·ôL fl¡ø˘Ó¬± ¤È¬± ¸≈øÒÀ˘±ñ ¬ıg≈, øfl¡ ¸fl¡À˘± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛ PostÓ¬ Apply fl¡ø1Â√±√∑í fl¡íÀ˘ñ øfl¡¬ı± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ˆ¬≈˘ Œfl¡±ª± Ú˝√√í¬ıº ά◊√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û, Œ˝√√ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ Œfl¡1±Ìœ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ 1±gøÚ ¤È¬± ‰¬Ó≈¬Ô«¬ ı·«1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ ¤Ê√Ú ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√º øά¢∂œÒ±1œ ˚≈ªfl¡ ’Ô¬ı± ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú fl¡À1, Œ˜±1 õ∂ùüÀȬ± ˝√√í˘ñ ŒÓ¬›“ 1±gøÚ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ ¬Û√ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’±‰¬˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂±Ô«œ1 ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 fl¡±1Ì øfl¡∑ ·1±fl¡œ1 øfl¡ ˝√√í¬ıñ ø˚ ˝√√˚À˛ Ó¬± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓø¡ZÓ¬œ˚˛, õ∂Ô˜ ’øˆ¬:Ó¬±1 fl¡Ô±¸˜”˝√ ˜˝◊√ Œ˜±1 Œ˜ø¬∏Cfl¡1 ŒÎ¬›Ú± ¬Û±1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’Ô¬ı± ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¬ı±gªœ1 ’±·Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘±º ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œÒ±122œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ά◊M√1 ¤È¬±˝◊√ñ ë¬ı≈øÊ√˘±ÀÚ, ’±øÊ√1 ˚≈·Ó¬ ˚ø√ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√Àfl¡ ‰¬±fl¡ø1 ¤È¬±1 øfl¡˜±Ú õ∂À˚˛±Ê√Ú/í ’±øÊ√fl¡±ø˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ øά¢∂œ Œ˘±ª±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ¬ı± øfl¡∑ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ ¤‡Ú ’gfl¡±1 ¬Û‘øÔªœ1 ø√À˙ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√±º ’±ø˜ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ¤È¬± ¬ÛÀÔÀ1 ˜±ÀÔ“± ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ı ø¬ı‰¬±À1±, øfl¡c ’±˜±1 ˆ¬≈˘ ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬˝◊√ Œ˚ ’±ø˜ ¤˝◊√ √¬ÛÔÀȬ± øÚÀÊ√˝◊√

ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ˘í¬ı øÚø¬ı‰¬±À1±º Œ¸˝◊√¬fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±fl¡ø1˜≈‡œ õ∂ªÌÓ¬±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬√√ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ ’±1n∏ ¤È¬± fl¡Ô± ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± õ∂±˚˛¸˜”˝√ ‰¬±fl¡ø11 ø¬2ı:±¬ÛÚÀÓ¬˝◊√ ˜Ú fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ 600 Ȭfl¡±, 300 Ȭfl¡±1 E±Ùƒ¬Èfl¡±øȬÀ˝√√ Œ¸˝◊√ ά◊Mê√ ¬Û√ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√í˘ñ ‰¬±fl¡ø11 õ∂À˚˛±Ê√Ú fl¡±1∑ øÚ(˚˛ øÚ¬ıÚ≈ª±1º øÚ¬ıÚ≈ª± ¤Ê√Úfl¡ ‰¬±fl¡ø1 øfl¡˚˛ ˘±À·∑ øÚ(˚˛ ’±øÔ«fl¡ ’Ú±È¬Ú ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ıº ˚ø√ ¤˝◊√¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬±fl¡ø1 2¤È¬± ˘±À·, ŒÓ¬ÀôL ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ·“±øͬ1 ÒÚ ‡1‰fl¡ø1 ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡À1∑ Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ ’Ú≈À1±Ò Œ˚ ¬Û√Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡1± õ∂±Ô«œÀ˚˛ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√¬ı˘·œ˚˛± õ∂Ô±ÀȬ± ˚±ÀÓ¬ ”√1 fl¡À1º ¤˝◊√ ¸•Û”Ì« ø˘‡øÚÀȬ±1¬Û1± ¸fl¡À˘± õ∂±Ô«œÕ˘ ’±˝3√±Ú ¤˚˛±˝◊√ Œ˚ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ˚ø√ ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡À1±ÀÓ¬ øÚÊ√1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ú≈¸ø1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ¬Û±¬ıº Œ¬ı±Òfl¡À1± ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ˝}√±¸ ¬Û±¬ıº ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ˚ø√ ‰¬±fl¡ø1˜≈‡œ õ∂ªÌÓ¬± ¤ø1 øÚÀÊ√ ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˚P fl¡À1±, øÚÀÊ√ ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔ1 ¸g±Ú øÚÀÊ√ fl¡À1±, Œfl¡±ÀÚ Ê√±ÀÚ øfl¡Ê√±øÚ ’±˜±1 ’¸˜ÀÓ¬± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ˜±fl«¡ Ê≈√fl¡±1¬ı±·«, ’±•§±Úœ, Ȭ±È¬± ’Ô¬ı± ˙‰¬œÚ1 Ê√ij ˝√√˚˛/ [”√1ˆ¬±¯∏ – 87498-00917]

Œ‰¬ø‰¬˘ ø¬ı ŒÎ¬ø˜À˘ Δfl¡øÂ√˘ñ ë’±øRfl¡ ø¸øX1 ˘·Ó¬ ’±R¸ij±ÚÀ¬ı±Ò ’±1n∏ ’±Rø¬ıù´±À¸± øÚø¬ıάˇˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı…øMê√1 ¸¬ı«±Rfl¡ ά◊O±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ≈√Ȭ± fl¡Ô±1 &1n∏Q ’Ó¬…ôL Œ¬ıøÂ√ºí ’±˜±1 Ê√œªÚÓ¬ ˜Ú1 ˙øMê√1 õ∂ˆ¬±ª ’Ó¬…ôL Œ¬ıøÂ√º Ê√œªÚÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ¬Û±¬ıÕ˘ ’±ø˜ õ∂ÔÀ˜ ’±˜±1 ˜ÚÀȬ±fl¡ ø¶ö1 fl¡ø1 ¤È¬± øÚø«√©Ü ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ˘é¬… ¤È¬± øÚÒ«±1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÓÓ¬±fl¡ ¬Û±¬ıÕ˘ ’±ø˜ ¬Û±˚«˜±ÀÚ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂ÔÀ˜ ˘é¬…ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±˘√À1 Ê√±øÚ Δ˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Ûø1fl¡äÚ± ˜ÀÓ’±·¬ı±øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô±ø‡øÚ ¤È¬± ά◊√±˝√√1Ì1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬ı…±‡…± fl¡ø1À˘ ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ¸˝√√Ê√ ˝√√í¬ıº Œ˜±1 ¤Ê√Ú ¬ıg≈ ˝√√í˘ ø√·ôLº Ó¬±1 ¸1n∏À1¬Û1± ˘é¬… ’±øÂ√˘ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ Œ˝√√±ª±1º ’±ø˜ ≈√À˚˛± ¤˜ ¤ ¬ÛϬˇ±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ÀÌÕ˘ Δ·øÂ√À˘±º ¬Û≈ÀÌ1¬Û1± ¤˜ ¤ ¬Û±Â√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ ˜˝◊√ Œ¸±Ì±¬Û≈1 fl¡À˘Ê√Ó¬ ’±1n∏ ø¸ øά˜1œ˚˛± fl¡À˘Ê√Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ’±1y fl¡À1±º ˜˝◊√ Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1±º Ó¬±Àfl¡± Œ¬ıÀ˘· ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬± ø√¬ıÕ˘ fl¡›“, øfl¡c ø¸ øÚø√À˚˛º ø¸ ¤ø√Ú ˝√√íÀ˘› fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 ¶ö±˚˛œ ¬Û√ Δ˘À˝√√ ¤ø1¬ıº Œ¸˝◊√ÀȬ±Àª Ó¬±1 ˘é¬…º ø¸ Œfl¡√¬ı±¬ı±À1± ŒÚȬÛ1œé¬± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ ˘±ø· Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¤¬ı±1 ŒÚȬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√í˘º øά˜1œ˚˛± fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ø¸ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øά¬ıËn∏ fl¡À˘Ê√Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡1 ¬Û√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡À˘Ê√1 ø˙é¬fl¡Ó¬± Ó¬±1 ˘é¬… ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¸ ¸Ù¬˘ ˝√√í˘º ’±Ú«ã Œ¬ıÀÚÀȬ Δfl¡øÂ√˘ñ ë¬Û‘øÔªœÓõ∂øÓ¬Ê√Ú ¸≈¶ö ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ¤È¬± ά±„√√1 fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±¸Ú± Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ‰¬À˘º øfl¡c ’±Rø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ¤È¬± ¸≈·øͬӬ ˘é¬…1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’±˜±1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˜Ó¬ ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√˚˛ºí ˜±fl«¡ øˆ¬"√√1 Œ˝√√ÚÀÂ√ÀÚ Δfl¡øÂ√˘ñ ëÊ√œªÚÓ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘, ’±¬Û≈øÚ ø˚ ’ª¶ö±Ó¬

fl¡À˘ÊÓ¬ õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱 Œ˙¯∏ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Õfl¡ fl¡À˘Ê√Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ›À˘±ª±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸˜˚˛ø‡øÚ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì«º ˆ¬øª¯∏…» ÊœªÚ1 ¬Ûø1fl¡äÚ±, Œfl¡ø1˚˛±1 ¸—Sê±ôLœ˚˛ ø¸X±ôLÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ Úfl¡À˘Ê√œ˚˛±¸fl¡À˘ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ÚÓ≈¬Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¬ıg≈-¬ı±gª, ŒÊ√…ᬠÂ√±S Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø˜ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ øÚÊ√Àfl¡ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ˘±À·º õ∂Ô˜ø√Ú± fl¡À˘Ê√Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ëÚ±ˆ¬«±Â√ÀÚÂ√í1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÀÓ¬˝◊√ Úfl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˆ≈˘ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ¤ÀÚ ˆ¬≈˘1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡ ’±Rø¬ıù´±À¸À1 fl¡À˘Ê√1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ± ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ Ó¬˘1 fl¡Ô±Àfl¡˝◊√Ȭ±Õ˘ ˜ÀÚ±À˚±· ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ñ fl¡À˘Ê√1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±Õ˘ ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ø√Ú± Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˙±ª±¬Û±È¬œ ¤1fl¡º q˝◊√ ά◊øͬ ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ ’±·ÀÓ¬ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘ ¬ıU ¸˜¸…± ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘¬ı ¬Û±ø1º Œ˚±·±ˆ¬…±À¸ ˙1œ1 ’±1n∏ ˜Ú ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ ¸ÀÓ¬Ê√ fl¡ø1 1±À‡º Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡À˘Ê√Õ˘ Œ˚±ª±1 ’±·ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ Œ˚±·±¸Ú fl¡ø1À˘ fl¡˜«¶Û‘˝√± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜·Ê≈√ ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ά◊Àͬº ø√ÚÀȬ±1 ¤È¬± ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± ˜ÚÀÓ¬ fl¡ø1 ˘í¬ıº Œfl¡À˘G±1 ‰¬±˝◊√ ¤‡Ú 1n∏øÈ¬Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø√ÚÀȬ±1 ˘é¬…¸˜”˝√ ø˘ø‡ Œ¬Û˘±›fl¡º ¬Û≈ª±1 ’±˝√√±1 ˚±ÀÓ¬ ˆ¬±˘Õfl¡ fl¡À1 Ó¬±Õ˘ ˜Ú ø√˚˛fl¡º ¬Ù¬˘-˜”˘, ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘ ’±ø√1 √À1 ¶§±¶ö…fl¡1 ‡±√… ‡±˝◊√ fl¡À˘Ê√Õ˘ ›˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1¬ı, ˚±ÀÓ¬ ø√ÚÀȬ± ά◊√…À˜À1 ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡1 õ∂øÓ¬› ˜ÀÚ±À˚±· ø√¬ıº ø˚ Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬Ûøg ’±1±˜ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ Œ¬Û±Â√±fl¡À˝√√ fl¡À˘Ê√Õ˘ ø¬Ûøg ˚±¬ıº ¤˝◊√Àé¬Sӌ٬ù´ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˙±˘œÚÓ¬± ’±1n∏ ’±1±˜1 õ∂øÓ¬ ˜ÀÚ±À˚±· ø√¬ı ˘±À·º

ø√ÚÀȬ±1 ¤È¬± ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± ˜ÚÀÓ¬ fl¡ø1 ˘í¬ıº Œfl¡À˘G±1 ‰¬±˝◊√ ¤‡Ú 1n∏øÈ¬Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø√ÚÀȬ±1 ˘é¬…¸˜”˝√ ø˘ø‡ Œ¬Û˘±›fl¡º

õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±ÀÓfl¡À˘Ê√Ó¬ ø˚˜±Ú ¬Û±ø1 ø¸˜±Ú Œ˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ø‰¬Ú±-¬Ûø1‰¬˚˛ ˝√√›fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬ıg≈Q fl¡1±¸fl¡˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˚P fl¡1fl¡º ˆ¬˚˛-¸—Àfl¡±‰¬ ’±ø√ ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘¬ıº ’±Ú1 Δ¸ÀÓ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1“±ÀÓ˝◊√Ó¬–ô¶Ó¬ Œ¬ı±Ò Úfl¡ø1¬ıº õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±Ó¬ fl¡À˘Ê√1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ÀȬ±Õ˘ ¤¬ı±1 Δ· ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ¸˜”˝√1 ’±ˆ¬±¸∏ ˘í¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˝√√ø1¬ıº

5

’±RøÚˆ¬«1˙œ˘Ó¬± ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘Ó¬± ·øϬˇ ά◊øͬ¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ˘±À· , øfl¡c ¤¬ı±1 ˚ø√ ·øϬˇ ά◊Àͬ, ŒÓ¬ÀôL ø¸ ø‰¬1ø√Ú ø¬ı1±Ê√˜±Ú Δ˝√√ 1˚˛º ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘, ’±R˙øMê√ ’±1n∏ ’±Rø¬ıÀù≠¯∏Ìñ ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± &Ì1 ’øÒfl¡±1œ ¬ı…øMê√À˚˛ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±˜ ¸≈μ11+À¬Û fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, øÚÊ√Àfl¡ ¸˜±Ê√Óõ∂øӬᬱ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ¸≈‡œ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ê√Ê«√ ˘≈˝◊√ À˚˛ Δfl¡øÂ√˘ñ ë’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ Œ˝√√±ª±1 Œ‰¬©Ü±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¤È¬± ’Ó¬…ôL ≈√‡Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱº ¤˝◊√ Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√ ¸√±À˚˛ ¬Û1˜≈‡±À¬Û鬜 Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛ºí ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ŒÚÀ¬Û±ø˘˚˛Ú ø˝√√À˘ ˜±Ú≈˝√ fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ø˙fl¡±˝◊√ øÂ√˘ Ó¬±1 ¤È¬± ¸≈μ1 ά◊√±˝√√1Ì √±ø„√√ Òø1¬ı ¬Û±ø1º ø˜ÀÂ√Â√ ˘≈˝◊√ ‰¬ ’±øÂ√˘ ’Ó¬…ôL ˆ¬^ ’±1n∏ 1n∏ø‰¬˙œ˘ ˜ø˝√√˘±º ¸fl¡À˘±Àª ŒÓ¬›“fl¡ |X± fl¡ø1øÂ√˘º ø˜ÀÂ√Â√ ˘≈˝◊√ ‰¬fl¡ Œ√ø‡À˘ ¸fl¡À˘±Àª ¬ı˝√√±1¬Û1± øÔ˚˛ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¤ÀÚ Ú±øÂ√˘, ŒÓ¬›“fl¡ ¤ÀÚ ¸ij±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘±1 ¶ö±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ øÚÀ¬Û±ø˘˚˛Ú ø˝√√À˘º ø˜ÀÂ√Â√ ˘≈˝◊√ ‰¬1 ˘·Ó¬ ŒÚÀ¬Û±ø˘˚˛Ú ø˝√√˘1 õ∂Ô˜ ø‰¬Ú±øfl¡ Δ˝√√øÂ√˘ ’±˘±¬ı±˜±Ó¬º ø˝√√À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ˘· Œ¬Û±ª±1 Œfl¡˝◊√ ¸5±˝√√˜±Ú1 ’±·ÀӌӬ›“1 ¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ˆ¬œ¯∏Ì ’ڱȬÚÓ¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Ú±Ú± Ò1Ì1 ¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô± ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¸˜¸…±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡¬ı±À1 ’fl¡˘˙1œ˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ øfl¡ fl¡ø1¬ı Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± Ú±øÂ√˘º ø˜ÀÂ√Â√ ˘≈˝◊√ À‰ ø˝√√˘fl¡ Ê√œªÚ1 fl¡1n∏Ì fl¡±ø˝√√Úœ qÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˝√√À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı¬Û√1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ ø‰¬ôL± fl¡ø1 fl¡±·Ê√-fl¡˘˜ ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ø√ Δfl¡øÂ√˘ñ ë’±¬Û≈øÚ øfl¡ øfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ·±ÀȬ˝◊√ fl¡Ô±ø‡øÚ ¤‡Ú fl¡±·Ê√Ó¬ ø˘ø‡ ά◊ø˘˚˛±›fl¡º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Óˆ¬±ø¬ı-ø‰¬øôL ’±À¬Û±Ú±1 ¬ı±À¬ı øfl¡¬ı± ¤È¬± ά◊¬Û±˚˛ ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± ˚±¬ıºí ø˝√√˘1 fl¡Ô±ø‡øÚ qøÚ ø˜ÀÂ√Â√ ˘≈˝◊√ À‰¬ õ∂±˚˛ ά◊‰≈¬ø¬Û ά◊ͬ±1 √À1 Δfl¡øÂ√˘ñ ë˜˝◊√ ≈√øÚ˚˛±1

¤Àfl¡± ’±√√ª-fl¡±˚˛√± Ú±Ê√±ÀÚ±, fl¡íÓ¬ øfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¤Àfl¡± Ú±Ê√±ÀÚ±, ’±˜±1 ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ Œ˜±1 ¶§±˜œÀ˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡±·Ê√‡ÚÓø˘ø‡¬ıÕ˘ Œ˜±1 ¤Àfl¡±Àª Ú±˝◊√ ºí ‰¬øÙ¬‡≈1 ø˝√√À˘ ’˘¬Û ¸˜˚˛ Δ1 Δfl¡øÂ√˘ñ ëÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’±¬Û≈øÚ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Àfl¡± ø‰¬ôL± fl¡1±1 √1fl¡±1 Ú±˝◊√ º ’±¬Û≈øÚ ¤·1±fl¡œ ά◊2‰¬ø˙øé¬Ó¬ ¬ı≈øX˜Ó¬œ ˜ø˝√√˘±º ’˘¬Û Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± ˚±¬ıºí Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˝√√À˘ ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸˝√√Ê√ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1±1 fl¡Ô± Δfl¡øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸ijÓŒ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ø˝√√À˘ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø‰¬ôL± fl¡ø1 ά◊¬Û±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1¬ı Òø1À˘º – ’±¬Û≈øÚ Â√ø¬ı ’“±øfl¡¬ı Ê√±ÀÚÀÚ∑ – Ú±Ê√±ÀÚ±º – øÚ(˚˛ ˆ¬±˘Õfl¡ 1g±-¬ıϬˇ± fl¡ø1¬ı Ê√±ÀÚ∑ – ŒÚ±ª±À1±º ˜±ÀÔ“± ˜˝◊√ ¤È¬± fl¡±À˜˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º Œ¸˝◊√ ÀȬ± ˝√√í˘, ˜˝◊√ Œfl√√¬ı±ø¬ıÒ ø˜Í¬±˝◊√ ¬ıÚ±¬ı ¬Û±À1±º Œ‡±ª± ¸fl¡À˘±Àª fl¡˚˛ ˆ¬±˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘º ø˝√√À˘ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ ¤ø1 Δfl¡øÂ√˘ñ ë¬ıøϬˇ˚˛±, ŒÓ¬ÀôL ’±¬Û≈øÚ øÚÀÊ√ ¬ıÀÚ±ª± ø˜Í¬±˝◊√ ø¬ıSêœ fl¡1fl¡ºí ø˜ÀÂ√Â√ ˘≈˝◊√ À‰¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸1· Œ¬Û±ª± Œ˚Ú ¬Û±À˘º ˝◊√ ˜±Ú ¸≈μ1 ¤È¬± ά◊¬Û±˚˛ ά◊ø˘›ª±1 ¬ı±À¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Óø˝√√À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚11 ¸˜≈‡1 Œfl¡±Í¬±ø˘ ¤È¬±Àfl¡ Œ√±fl¡±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘º Œ√±fl¡±Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤‡Ú Œ¬ıÚ±1 ’“±ø1 ø√¬ıÕ˘ Δfl¡øÂ√˘º

’±ÀÂ√, øͬfl¡ Œ¸˝◊√ ’ª¶ö±1 ¬Û1±˝◊√ ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1 ø√¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂Ô˜ÀȬ± Œ‡±Ê√1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ˆ¬ø1 √±ø„√√¬ı ˘±ø·¬ıº ˘±ø·À˘ Œ¸˝◊√ Œ‡±Ê√ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ é≈¬^ ’±fl¡±11 Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ºí ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ˜˝◊√ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± ŒÎ¬˘ fl¡±ÀÚ«·œÀ˚˛ ë˝√√±Î¬◊ È≈¬ Œ˜fl¡ ¤Ú Œ˝√√ø¬ıȬ ’¬ıƒ Â√±fl¡‰¬œøά√—í Ú±˜1 ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± Ê√œªÚÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √1fl¡±1 Œ˝√√±ª± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ÚœøÓ¬º ¤˝◊√ ¢∂Lö‡Ú1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ’—˙1 ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈¬ı±√ ’±ø˜Ú≈1 1˝√√˜±ÀÚ ë’±Rø¬ıù´±¸, Œõ∂1̱ ’±1n∏ ¸Ù¬˘Ó¬±í Ú±˜ ø√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ÚœøÓ¬À¬ı±1 ˝√√í˘ñ 1º Ê√œªÚÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’Ò…ª¸±˚˛œ Δ˝√√ ά◊ͬ±ÀȬ± ’Ó¬…ôL √1fl¡±1œº Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ΔÒ˚«˙øMê√fl¡ ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 2º õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±˜Àfl¡ ‘√ϬˇÓ¬±À1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 3º ¬Ûø1˚˛±˘1 ’Ú…±Ú… ¸√¸…¸fl¡˘Àfl¡± ’Ò…ª¸±˚˛œ ˝√√í¬ıÕ˘ ά◊»¸±˝√√ Œ˚±·±¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ª õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸…1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬ÛÀ1º 4º fl¡˜«fl≈¡˙˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 5º ¸±˜ø˚˛fl¡ ˝√√Ó¬±˙± ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 Ê√œªÚÕ˘ ’±À˝√√º Ó¬±fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 鬘Ӭ±› ’±˜±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±˜±1 fl¡Ó«¬¬ı… ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ±fl¡ Ê√±¢∂Ó¬ fl¡1±º 6º ¸±Ù¬˘… ¸√±À˚˛ ’±˜±1¬Û1± Œfl¡˝◊√À‡±Ê√˜±Ú ’“±Ó¬1Ó¬ Δ1 Ô±Àfl¡ø˝√√º ’±ø˜ ˜±ÀÔ±Ú Œ¸˝◊√ø‡øÚ ¬ı±È’±&ª±˝◊√ ·íÀ˘˝◊√ Ó¬±fl¡ ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º øfl¡c ά◊√…˜˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı, ’ÚÔ«fl¡ ˝√√Ó¬±˙±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ Ó¬±fl¡ õ∂±À˚˛ Œ˝√√1n∏ª±›“º 7º øÚÊ√1 õ∂±øÔ«Ó¬ ¬ıdø¬ıÒ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÊ√1 ˜ÚÓ¬ õ∂¬ı˘ ’±fl¡±—鬱 Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº 8º ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ÷ù´11 ¤fl¡˜±S ’øˆ¬õ∂±˚˛º Œ¸À˚˛ ¤fl¡±Ì¬ÛÓ¬œ˚˛±ˆ¬±Àª øÚÊ√1 fl¡±˜ fl¡ø1 ·íÀ˘ ¸Ù¬˘Ó¬± øÚø(Ó¬º 9º ¸±Ù¬˘… Ó¬Ô± Œ¸Ãˆ¬±·… Œ˝√√ÀÚ± ¬Ûø1|˜1 ¬Û«√±1 ’“±1Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ô±Àfl¡º øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ¬Ûø1|˜ fl¡ø1À˘˝◊√ Ó¬±fl¡ ˝√√±Ó¬1 ˜≈øÍ¬Õ˘ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1º 10º ΔÒ˚« Òø1 fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ø√Ú Ú˝√√˚˛ ¤ø√Ú ¸Ù¬˘Ó¬± ’±ø˝√√¬ı˝◊√º 11º øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ¤È¬± õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±À·º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ¸Ã˝√√±«√…1 ά◊M√±À¬Û ¬ı±ø˝√√11 ¬Û‘øÔªœ1 Ò≈˜≈˝√±-¬ı1¯∏≈Ìfl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±Ó¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ õ∂ˆ¬”Ó¬ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º 12º ’±R¸—˙˚˛, ’±R¢≠±øÚ ’±1n∏ ’±R±Ú≈fl¡•Û±ñ ¤˝◊√À¬ı±1 ’±˜±1 Ê√œªÚ1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ ˙Sn∏º ˝◊√˝√“Ó¬fl¡ ’—fl≈¡1ÀÓ¬ ø¬ıÚ±˙ fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ıº 13º ’±Ú1 õ∂˙—¸± ¬ı± øÚμ±fl¡ ’˚Ô± &1n∏Q ø√¬ı Ú±˘±À·º 14º øÚÊ√1 ¸±Ò… ’Ú≈˚±˚˛œ fl¡±˜ fl¡ø1 ·íÀ˘ ¸Ù¬˘Ó¬± ’øÚ¬ı±˚«º ·…ÀȬ˝◊√ Œfl¡±ª± ¤¯∏±1 fl¡Ô±À1 1‰¬Ú±‡Ú1 ¸±˜1øÌ ˜±ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ŒÓ¬›“ Δfl¡øÂ√˘ñ ë’øÒfl¡±—˙ ˜±Ú≈˝√ ¸ij≈‡1 Ù¬±À˘ ’¢∂¸1 ÚÕ˝√√ SêÀ˜ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√À˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 ¤Àfl¡±Àª˝◊√ ø¶ö1 Δ˝√√ ¤Àfl¡ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ Δ1 Ú±Ô±Àfl¡º ’±¬Û≈øÚ øfl¡ fl¡ø1¬ı ¬ı± Úfl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ø¸X±ôL qøÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛ Δ1 Ú±Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛ øÚ1ªø26√iß ’Ò…ª¸±˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ ˘é¬…¬ÛÀÔÀ1 ’±&ª±˝◊√ ˚±›fl¡ºí ø˜ÀÂ√Â√ ˘≈˝◊√ À‰¬ ¬ı1 ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ¤¸5±˝√√1 õ∂døÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√±fl¡±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 Œ√±fl¡±Ú ’øÓ1˝√√˜±Ú fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬ıÂ√ Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ø˜ÀÂ√Â√ ˘≈˝◊√ À‰¬± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ŒÓ¬›“1 ¸Ê√ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı Ê√Úøõ∂˚˛ ˜ø˝√√˘±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ√±fl¡±Ú ’±1y fl¡1±1 ≈√ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˜ÀÂ√Â√ ˘≈˝◊√ À‰ø¬ÛȬ±Â√¬ı±·«1 Œ|ᬠ˜ø˝√√˘±1 ¬ı“Ȭ± ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı…ª¸±À˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡À1º ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡1±1 ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Óø˜ÀÂ√Â√ ˘≈˝◊√ À‰¬ ¤È¬± Œ˘±ˆ¬Úœ˚˛ ¸ij±Ú ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º ’±À˜ø1fl¡±1 Œ‰¬•§±Â√« ’¬ıƒ fl¡˜±À‰«õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Â√Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ Œ|ᬠ’±À˜ø1fl¡±Ú ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ij±Ú1 ¬ı±À¬ı ø˜ÀÂ√Â√ ˘≈˝◊√ ‰¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ø˜ÀÂ√Â√ ˘≈˝◊√ ‰¬1 Ê√œªÚ1 ¤˝◊√ ά◊√±˝√√1Ì1 ¬Û1± õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ ’±1n∏ ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ø˙鬱 ˘í¬ı ¬Û±À1º ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘Ó¬± ¤È¬± √˙«Úº Ê√œªÚÓ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘Ó¬± &Ì ’Ê«√Ú fl¡1±ÀȬ± ’Ó¬…ôL √1fl¡±1º ŒÎ¬øˆ¬ÎøÚfl¡˘Â√ÀÚ Δfl¡øÂ√˘ñ ë˚Ô±˚Ô fl¡±À˜À˝√√ ’±˜±1 ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±Ó¸˝√√±˚˛ fl¡À1º fl¡˜«1 ¤fl¡ ’À˜±‚ ˙øMê√ ’±ÀÂ√º fl¡˜«˝◊√ ’±˜±1 ά◊M√ ˜ ¶§1+¬Û1 ¸‘Ê√Ú±Rfl¡ ’øˆ¬¬ı…øMê√ºí

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

18 Ê≈√˘±˝◊√ , Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

√øÓ¬Ó¬ Ú±ø˜˘ ¤Ú øά ¤Ùø˙ª¸±·1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸øSê˚˛ ≈√Ò«¯∏« ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1-¸˙¶a øÓ¬øÚάfl¡±˝◊ Ê≈√˘±˝◊√1 øÚ˙± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª ø‰¬1±„√√1 fl¡±ø˙Àfl¡±S±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û

ø¬ı·Ó¬ ˜±˝√√ÀȬ±Ó¬ fl¡À˜› ’±Í¬‡Ú ·±Î¬ˇœ-¬ı±˝◊fl¡ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛±1 Ó¬Ô… ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ ‰¬1±˝◊À√Î◊¬ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±Ì±ø1, ‰¬1±˝◊À√Î◊¬, ˜Ô≈1±¬Û≈1, ˜±˝√√˜1±, Œ‰¬ ÛÚ, ¬ıfl¡Ó¬±, øάÀ˜Ã, øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ, ‰¬1&ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, Œfl¡“±ª1¬Û≈1 Œ˜ÃÊ√±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√˚˛¸±·11 ˙í˘&ø1, fl¡±˘≈·“±›, Œ˜Â√±·Î¬ˇ, ¬ı·œ√í˘ ’±1n∏ Ú±˜Ó¬œ ‰¬±ø1’±ø˘¬Û˚«ôL ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1-‰¬Sê1 ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±Ó¬ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√Ò«¯∏« ˙¸¶a άfl¡±˝◊Ó¬1 ¤È¬± √À˘ ø˙ª¸±·1 Ú·1 ’±1n∏ Î◊¬¬Ûfl¡F ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ ¸‚ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß Î¬fl¡±˝◊øÓ¬1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 άfl¡±˝◊Ó¬1 √˘1 ’±Ú øfl¡Â≈√ ¸√¸…˝◊ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±› ’=˘Ó¬ ¸‚ÀÚ Î¬fl¡±˝◊øÓ¬1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√ÀȬ±Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ú·11 Œ·±˝√√“±˝◊ ‰≈¬fl¡1¬Û1± ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘, ø¬ı øÊ√ Œ1±Î¬1¬Û1± ¤‡Ú ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡ ’±¬Û ˆ±Ú, øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ1¬Û1± ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ’±1n∏ øάÀ˜Ã1¬Û1± ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬¬ÛÚ1 ¸˜œ¬Û1 ¬ıfl¡Ó¬±1¬Û1± ’±Ú ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛±Ó¬ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ‰¬±=˘…1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ø˙ª¸±·1 Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 fl¡±Ú±Î¬ˇ± Œ¬ı—fl¡1 ¸˜œ¬Û1 ø·1œÌ ·Õ· ¬ÛÔ øÚª±¸œ øÚÓ≈¬ fl≈¡˜±1 1˚˛ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ¤‡Ú Ȭ±È¬± Â≈√˜í [¤ ¤Â√ 04 Œfl¡ 7854] ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 √À˘ 1˚˛1 ‚11 ¸ij≈‡1¬Û1±˝◊ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ 1À˚˛ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√¬±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙± ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±À1— øÓ¬øÚ’±ø˘ ’=˘ øÚª±¸œ ø¬ıÒ±Ú fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 ‚11 Œ˘±˝√√±1 Œ·È¬1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ Ó¬Ô± ¬Ûfl¡œ Œ·À1Ê√1 ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 √À˘ ≈√‡ÚÕfl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Δ˘ Œ˚±ª± ‚Ȭڱ˝◊ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜1 ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Àfl¡ ¬Û≈Ú1 õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡1±1 √À1 Δ˝√√ÀÂ√º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’±1鬜 Ô±Ú± ’±1n∏ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ŒÊ√±ª±Ú ˜Ê√≈Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬fl¡ Î◊¬¬Û˘≈„√± fl¡ø1 ≈√Ò«¯∏« ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ’±1n∏ άfl¡±˝◊Ó¬1 √À˘ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ÛÀ¯∏fl¡ÀȬ±Ó¬ øÚø¬ı«¬ı±À√ ‰¬˘±˝◊ Δ·ÀÂ√ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 ’±1n∏ άfl¡±˝◊øÓ¬1 √À1 Œfl¡¬ı±È¬±› Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ‚Ȭڱº Œ˚±ª±øÚ˙± fl¡±À1— øÓ¬øÚ’±ø˘ øÚª±¸œ ø¬ıÒ±Ú ¬ı1±1 Œ·À1Ê√1¬Û1± øÚ˙± ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ≈√‡Ú1 Ú•§1 Δ˝√√ÀÂ√ ¤ ¤Â √04 ŒÊ√ 2724 ’±1n∏ ¤˜ ¤˝◊‰¬ƒ 31 ø‰¬ ¤' 9325º ’±1鬜 ¸”S˝◊ ¸Àμ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø˙ª¸±·1Ó¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1-‰¬Sê1 ˜±≈√ø1 fl¡ø˘Ó¬±, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· ’±1n∏ ¬ı≈¬ı≈ Œfl¡“±ª1 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œfl¡¬ı±È¬±› ≈√Ò«¯∏« ’¬Û1±ÒœÀ˚˛˝◊ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊øÓ¬ fl¡±˚« ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª±øÚ˙± ¤Àfl¡‚1 ˜±Ú≈˝√1¬Û1±˝◊ ≈√‡ÚÕfl¡ ¬ı±˝◊fl¡ ‰≈¬ø1 ‚ȬڱӬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1-‰¬Sê1 ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı¬ ¬¬Û±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˚±ª±øÚ˙± ø˙ª¸±·1 ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 ¸Àμ˝√√Ó¬ fl¡±øÓ¬«fl¡ ›1±— [22] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ’¬Û1±Òœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±øÓ¬«fl¡1 õ∂fl‘¡Ó¬ ‚1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘±Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø˙ª¸±·11 Œ‰¬±1-‰¬Sê1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ fl¡±øÓ¬«Àfl¡ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬ı±˝◊fl¡-·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, Œ¬Û±g1Ê√≈˘±˝◊Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 ø√‰¬±—-1Ê√±¬ı±1œÓ¬ ’±1鬜À˚˛ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1¬Û1± ¤ ¤Â√ 04 ¤˜ 8618 Ú•§11 ¤‡Ú¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê ˚˛±˜±˝√√± ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘ Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·11 ø˜˘Ú¬Û≈11 ’øˆ¬øÊ√» √±¸1 ¤˝◊ ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘‡Ú ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 √À˘ ‚11¬Û1± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚøÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜1 Ó¬±˘±‰¬œ1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛Óø√‰¬±—-1Ê√±¬ı±1œ √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊ ΔÔ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 √˘ÀȬ± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ά◊À~‡… Œ˚¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ıU fl¡©ÜÀ1 ¸˙¶a άfl¡±˝◊Ó¬ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1fl¡ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c Œ‰¬±1-‰¬Sê˝◊ ’±˝◊Ú1 ¸≈1n∏„√±À1 ’±1n∏ ÒÚ1 ¬ı˘Ó¬ ≈√˝◊-øÓ¬øÚ ˜±˝√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Õ˘¬ ¬Û≈Ú1 ›˘±˝◊ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ≈√&Ì Î◊¬»¸±À˝√√À1 ’¬Û1±Ò Ê√·Ó¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ‡˘fl¡øÚ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¸˙¶a ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ’±1n∏ άfl¡±˝◊Ó¬1 √À˘ ’¶a-˙¶a1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛1 Δ¸ÀÓ¬› Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ıU õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊ ’¬Û1±Òœ-‰¬Sê˝◊ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıU¬ı±1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚø¬ı«‰¬±À1 &˘œ¬ı¯∏«À̱ fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ’±1鬜 Î◊¬¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ŒÊ√±ª±Ú ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±˝◊Ú1 ¸≈1n∏„√±À1 ¤ÀÚ ’¬Û1±Òœ ˜±S ≈√˝◊ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ŒÊ√˘1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ Δ˝√√ ’˝√√± ‚Ȭڱ˝◊ ’±˝◊Ú1 ø˙øÔ˘ 1+¬ÛÀȬ±Àfl¡ √±ø„√√ Ò1± ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú˜˝√√À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±À¬Û‡±Ó¬œÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 Ò“¬Û±Ó¬ Ê√s ‰¬1±˝◊À√Î◊¬ øÊ√˘±1 ¸±À¬Û‡±Ó¬œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬Û1 ≈√˝◊ Ú— Œ¬ı¬Û±1œ¬ÛøAÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬22 ¬ıô¶± øÚø¯∏X ŒÚ¬Û±˘œ Ò“¬Û±Ó¬ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Î◊¬Ê√øÚ˜≈ª± ¬ıËp¡¬Û≈S Œ˜˝◊˘1¬Û1± ¤˝◊ Œ‰¬±1±— Ò“¬Û±Ó¬ø‡øÚ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ≈√˝◊ Ú— Œ¬ı¬Û±1œ¬ÛøA1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Œ√±fl¡±Ú1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ˜Ê√≈Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ’ªÀ˙… ’øˆ¬˚≈Mê ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú ’±1鬜1 Ó¬±˘±‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û˘±˝◊ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

¤˝◊√˜ƒÂ√ ø¬ıÓ¬fl«¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ’±1y ˝√√í˘√ :±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 1˝√√±1 ¤˝◊√˜ƒÂ √±¬ıœ ’±Àμ±˘Ú ˚≈øMê√¸—·Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1˝√√± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¶Û©ÜÕfl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¸fl¡À˘± Ù¬±˘1¬Û1± 1˝√√±˝◊√ ¤˝◊√˜ƒÂ√1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ͬ±˝◊√º øfl¡c ˝√√ͬ±» 1˝√±1¬Û1± ‰¬±—¸±ø1Õ˘ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¸˘øÚ fl¡1± ˝√√í˘º 1˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬±—¸±ø11 ø¬ÛȬøÚÓ¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√Ú·Ì1 ’±Àμ±˘Úfl¡ ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ˝√√˚˛:±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˜∞I◊≈ Œ√ά◊1œÀ˚˛ Â√ø˝√√√ ¬ı1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·Ó¬ 1˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√˜ƒÂ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ 1˝√√±¬ı±¸œfl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1Ê√±‚1œ˚˛±˝◊√ 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚfl¡ Δ˘ ¯∏άˇ˚La fl¡ø1À˘º ’±Úøfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘Àfl¡ Òø1 Â√Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸À√ 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ’Ô‰¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘Àfl¡ Òø1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¸±—¸À1√ ø√~œ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Ú±˝◊√ øfl¡˚˛∑ 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ ’±ø˝√√ ¸±—¸√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ 1±˝◊√Ê√1 ¬Ûé¬Ó¬ ’±ÀÂ√± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø√~œÓ¬ øˆ¬Ê√± Œ˜fl≈¡1œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±Àé¬¬Û fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú Œfl¡ª˘ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬ øfl¡˚˛∑ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ˚±·±À˚±·, ¶§±¶ö…, ø˙鬱 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¸≈ø¬ıÒ± Ú±·ø1Àfl¡ Œˆ¬±· fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√Ê√ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ√±¸˜”˝√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√˜ƒÂ√ ˚ø√ ˝√√í¬ı ˘±À· ŒÓ¬ÀôL 1˝√√± ¬ı± ¬ı„√√±˝◊√·“±› ¬ı± ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ˝√√›fl¡, Œfl¡ª˘ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ˘±À·¡ øfl¡˚˛∑ 1˝√√± 1±Ê√…‡Ú1 ˜Ò…¶ö˘ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±·±À˘G, ˜ø̬Û≈1, øS¬Û≈1± ’±1n∏ ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— Ó¬Ô± øά˜± ˝√√±Â√±›1 ¸—À˚±·¶ö˘ ø˝√√‰¬±À¬Û 1˝√√± ά◊¬Û˚≈Mê√ ’±øÂ√˘º ’Ô‰˝◊√˚˛±fl¡ ˚≈øMê√˝œ√Úˆ¬±Àª Ú±fl¡‰¬ fl¡1± ˝√√í˘º ‰¬±—¸±ø11 Ê√˘±˝√√1 ø˚ ¶ö±ÚÓ¬ ¤˝◊√˜ƒÂ1 ˜±øȬ øͬfl¡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ˝√√í˘ øˆ¬À˘Ê√ Œ¬¢∂øÊ√— ø1Ê«√±ˆ¬1 ˜±øȬº Œ¸˝◊√ ˜±øȬ ¸—1é¬Ì˜≈Mê√ fl¡1±Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬ı±Ò± ’±ÀÂ√º ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ 1˝√√±1 ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ 1˝√√±1 ¤˝◊√˜ƒÂ√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¸—·Í¬Ú ¤fl¡˘· Δ˝√√ ’±Àμ±˘Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1˝√√±1 ¤˝◊√˜ƒÂ√1 √±¬ıœ ’±Àμ±˘ÚÕ˘ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ 1˝√√±¬ı±¸œÀ˚˛ ’±ªÓ« ¬ˆ¬ªÚ1 Œ‰¬Ã˝√√√ øˆ¬1 fl¡À1º ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıU ’±˙±À1 ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ ˙±¸ÚÕ˘ ’±øÚøÂ√˘º øfl¡c ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¸X±ôL˝◊√ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Δ˘ÀÂ√º 1˝√√±¬ı±¸œÀ˚˛› ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±À1 1˝√√±¬ı±¸œ1 ’±˙± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıº øfl¡c ≈√˜±˝√√ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬ ø˜∞I◊≈ Œ√ά◊1œÀ˚˛ Â√ø˝√√ ¬ı1Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Ú±1±ø‡À˘º ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º ΔÓ¬˘‡±√ øÚ˘±˜, ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú, Œˆ¬È¬ ¬ı‘øX fl¡ø1 ’¸˜fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂øÓ¬À1±Ò ¸—¢∂±˜ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ Ê√±øÓ¬fl¡ ¬ı‰¬±¬ı ˘±ø·¬ıº 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ ¶ö±¬ÛÚ1 ’±Àμ±˘Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1˝√√±¬ı±¸œÀ˚˛ ’±Àμ±˘Ú1 ¤fl¡ ’ÚÚ… øÚ˙«Ú √±ø„√√ Òø1À˘º 1˝√√±¬ı±¸œ1 ¤˝◊√ ¬ıœ1Q¬Û”Ì« ¸—¢∂±˜ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ ’±‡À1À1 øÊ√ø˘øfl¡ Ô±øfl¡¬ıº fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ 1˝√√±1¬Û1± ¤˝◊√˜ƒÂ√1 ¶ö±Ú ‰¬±—¸±ø1Õ˘ ¸˘øÚ ¸•ÛÀfl«¡ ’±Ú ¤fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±11 ¤Ê√Ú ≈√©Ü ˜Laœ1 ¬ı±À¬ı 1˝√√±1¬Û1± ‰¬±—¸±ø1Õ˘ ¤˝◊√˜ƒÂ√1 ¶ö±Ú ¸˘øÚ ˝√√í˘º ˝◊√˚˛±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±1 fl¡Ô± &1n∏Q Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ¤øÓ¬˚˛± ø˚ ¶ö±ÚÓ¬ ˝√√í¬ı Ó¬±1 ‰¬±ø1›fl¡±À¯∏ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜LaœÊ√Ú1 ø¬ı‚± ø¬ı‚± ˜±øȬ ’±ÀÂ√º ˜LaœÊ√Ú1 Œfl¡ª˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜≈Ú±Ù¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ fl¡±1‰¬±øÊ√º ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ øÚ˜±Ó¬œ fl¡˝◊√Ú±º ˜LaœÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ Œ¸±À̱ª±˘1 ¸±˝√√¸ Ú±˝◊√º ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜LaœÊ√Ú1 ¬Û≈Ó¬˘±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1˝√√±1 ¤˝◊√˜ƒÂ ø¬ıÓ¬fl«¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¸—¬ı±√ ’±1y ˝√√í˘º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊√ ¬Û≈1øÌ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1À˘º ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Ó¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±À¶®± øά ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜≈‡… ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ΔÒ˚« Œfl“¡±ª1, ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√» ¬Û±È¬1 ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·Ú ·±˚˛ÀÚ± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸¬ı«± ‰¬1fl¡±1 Ê√Ú·Ì1 ˙Sn∏ – ˜˝√√±¸—‚ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ’±1n∏ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡1± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1 Œ√˙ ’±1n∏ Ê√Ú·Ì1 ˙Sn∏º 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ø˜∞I◊≈ Œ√ά◊1œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸¬ı«±1 ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ øÓ¬˚«fl¡ ˜ôL¬ı… ’¸˜ ¸øijø˘Ó¬ ˜˝√√±¸—‚1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜˝√√±¸—‚1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øӬά◊1 1˝√√˜±ÀÚ fl¡˚˛ ñ ¤˝◊√‡Ú ‰¬1fl¡±1 ø‡˘?œ˚˛±1 ‰¬1fl¡±1 Ú˝√√˚˛º ø√~œ Ó¬Ô± ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 Œ·±˘±˜ ¤˝◊√‡Ú ‰¬1fl¡±À1 ø˜∞I◊≈ Œ√ά◊1œ1 √À1 ’±1n∏ ¬ıUÊ√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˝√í√À˘› ÚÀ1f Œ˜±√œ1 øÚÀ«√˙Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıº ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√ά◊1œ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ø√À˘˝◊√ Œ√ά◊1œ Ê√œøªÓ¬ ˝√í√¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Ó≈¬ø˘ ˜øӬά◊1 1˝√√˜±ÀÚ fl¡˚˛ ñ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Òfl¡±1œ1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıÕ˘ øfl¡˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœ1 ¸±˝√√¸ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√‡Ú ‰¬1fl¡±À1˝◊√ õ∂¬ı˘ Ê√Ú˜Ó¬fl¡ ŒÚ›ø‰¬ ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú-¬ı±—˘±À√˙1 ø˝√√μ≈fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’¸˜ Ò√ı—¸ fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ¸¬ı«± ‰¬1fl¡±11 ˘é¬… ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸Ê√±· Œ˝√√±ª±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

ı…øM궧±Ô«1 ¬ı±À¬ı Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ Δ˘ ˝√√˚˛∑ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 øfl¡ ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 ¸ôL±Ú¸fl¡À˘ ’±øÊ√ øfl¡˚˛ ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛º ¤fl¡˜±S ¬ı…øM궧±Ô«1 fl¡±1ÀÌ Œ·±ÀȬ˝◊ Ê√±øÓ¬ÀȬ±Àfl¡ Òı—¸ fl¡ø1À˘º ’±øÊ√1 √À1 ¬ıU¬ı±1 Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¬ ’±ø˜ ά±„√√1 ά±„√√1 ¬ıM‘êÓ¬± ø√À˘±º fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’·¬Û ¸fl¡À˘±Àfl¡ ·±ø˘ ø√À˘±º øfl¡c ’±øÊ√ ’±ø˜ øÚÊ√fl¡ øfl¡˚˛ ·±ø˘ øÚø√›º ’±øÊ√ õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ Ê√±ÀÚ Œ˚ ˚ø√ ¬ı‘˝√M√ 1 ¤˝◊ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ø√Â√¬Û≈1 √‡˘ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ ’±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 &1n∏Q Ú±˝◊fl¡œ˚˛± ˝√√í¬ıº øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊ fl¡Ô±ø‡øÚÀfl¡ ’±˜±1 ¸ôL±Ú¸fl¡À˘ ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛º ’±Sê±Â≈√1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘Úœ1 ŒÚÓ¬± øS¡Zœ¬Û ¬ÛøÓ¬ ø¸—˝√√˝◊ ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ÀÚfl≈¡ª±Õfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬˛ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’øÓ˘±Ê√1 fl¡Ô±º ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛± ˜≈‡ Î◊¬ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√±º Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±fl¡ Œ√±¯∏ ø√ ˘±ˆ¬ Ú±˝◊º ’±ø˜ ’±øÊ√ øÚÊ√Àfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ’±1n∏ ¤È¬± Œ·±È¬ ’±ÀÂ√ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«Úº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜”˘ √±¬ıœ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡1±º Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ ˜”˘Ó¬– ¸øij˘Úœ1À˝√√ √±¬ıœ ’±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤fl¡˜±S ¬ı…øM궧±Ô«1 ¬ı±À¬ı Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ Δ˘ ø√~œÓ¬ ˚±˚˛º ’±˜±1 ¸ôL±ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±fl¡ &1n∏Q øÚø√À˚˛º ø˚ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ 1996 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı˘ ’±øÚÀ˘, Œ¸˝◊ ¸øij˘Úœ1 ¸ôL±ÀÚ ’±øÊ√ Œ¬ıøÂ√ Ê√Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ¤‡Ú ‚1Ó Œ˚øÓ¬˚˛± ¸ôL±ÀÚ Œ¬ıøÂ√ ¬ı≈ÀÊ√, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊‡Ú ‚1Ó¬ øfl¡¬ı± ¸ij±Ú Ô±øfl¡¬ı ŒÚøfl¡∑ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ Ê√±øÓ¬ÀȬ± ’±øÊ√ Œ¸˝◊ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊ÀÂ√Õ·º ¬¤˝◊À¬ı±1 ¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¬ ˘±ˆ¬ Ú±˝◊º øÚÊ√1 ø¬ıÀ¬ıfl¡fl¡ ¸≈øÒ ‰¬±¬ı1 ˝√√í˘º ’±ø˜ ˚ø√ ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ ’±Àμ±˘Ú fl¡À1± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ‰¬1fl¡±À1 ’±˜±fl¡ ˆ¬˚˛ ‡±¬ıº ¤˝◊√À1 ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜±˚˛± √±À¸ ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜≈‡1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊ø¬ÛÀÚ, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜˘ ¬ı˜«ÀÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ’ˆ¬±ª Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMêfl¡ ¤˝◊ fl¡Ô± Î◊¬¬Û˘øt fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±‰-1±Ê√¬ı—˙œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ Ê√±øÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª ˙˝◊fl¡œ˚˛±, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 1P¬ÛœÍ¬ fl¡À˘Ê√1 õ∂±MêÚ ’Ò…é¬ Ó¬1Ìœ fl¡±ôL 1±˚˛, Œ¢∂Ȭ±1 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ø¬Û¬Ûí˘ƒÂ√ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú1 ŒÚÓ¬± ·˚˛±Ú±Ô ¬ı˜«Ú , Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı˜˘ ¬ı˜«Ú, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê ø¬ıø¬ÛÚ ¬ı˜«Ú, ø¬ı øȬ ¤ øά Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ŒÚÓ¬± ÚœÀ1Ú 1±˚˛ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú ¬¬ıMê±˝◊ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

ŒÚÓ¬± ÒÚ?˚˛ ¬ı˜«Ú1 ‚1ÀÓ¬± άfl¡±˝◊√øÓ¬-fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±1 ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬1±— ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1fl¡fl¡ Δ˘ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ¬Û”À¬ı«› ˜±˚˛„√1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ά◊À26√√1 ¬ı±À¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊À26√√1 ¬ı±À¬ı 15 ø√Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜± Δ˘øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛¸œ˜± ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊À͘±˚˛„√¬ı±¸œº ˜±˚˛„√1 1±˝◊√ÀÊ√ ˜±˚˛—-&ª±˝√√±È¬œ 1±Ê√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¬ÛÔÓȬ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊±ÀÊ√±1± 1±Ê√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˚˛— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’ÚôL ·Õ·À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸Àμ˝˚≈Mê√ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ 7 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊À26√√ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 Ú…±˚˛±Òœ˙ Ó¬Ô± ø‡˘?œ˚˛± √±¬ıœ ¬Ûø1¯∏√1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ά◊¬Û˜Ú≈… ˝√√±Ê√ø1fl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ŒÊ√˝√±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1±=˘Óˆ¬±¯∏Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸¬ı˘¬ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› ’±|˚˛ øÚø√À˚˛ ’±1n∏ ’ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˘±fl¡1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ ˘é¬… fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘› ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øȬ˚˛±¬Û±1± ˜±^±Â√±1 Œ˝√√ά ˜≈√±À1Â√, ·“±›¬ı≈Ϭˇ± Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ, ‰¬È¬¬Û±1±1 ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸•Û±√fl¡ ˜˚˛Ú≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¸La±¸¬ı±√œfl¡ õ∂ùü˚˛ øÚø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º

Ú·1À¬ı1±1¬Û1± ’¬Û˝√√+Ó¤·1±fl¡œfl¡ Œ˚±ª±øÚ˙± &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Ú·1À¬ı1± ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, Ú·1À¬ı1± Ô±Ú±1 ’Ҝڶö ·±·˘˜±1œ ·“±ª1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Ò≈¬ÛÒ1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö &1n∏‰¬È¬fl¡± ·“±ª1 ’±Ê√±√ ’±˘œ1 ¬Û≈S ˜ø˝√√˚±˛ 1 ’±˘œÀ˚˛ 11 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ·±·˘˜±1œ1¬Û1± ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ú·1À¬ı1± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√ÓÚ·1À¬ı1± ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ fl¡±ø˘ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ &ª±˝√√±È¬œ1 Ú-˜±˝◊√˘1¬Û1± ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±Sœ·1±fl¡œÀfl¡± ά◊X±1 fl¡ø1 Ú·1À¬ı1± Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº Ò‘Ó¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ˜ø˝√√˚±˛ 1fl¡ ’±øÊ√ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º

˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ı±¬ı≈˘±˘ ›1±— Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ˜±À‚«ø1Ȭ± Ú·11 ø√˙1¬Û1± ¬Û±Õª ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø√À˙ ¤‡Ú ¬ı±˝◊√Àfl¡À1 Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤‡Ú ^nÓ¬À¬ı·œ ¬∏C±fl¡1 ‡≈μ±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1√ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ø√ø˝√√— ‰¬±˝√√ ŒÙ¬"√√1œ1 ¸ij≈‡1 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¬∏C±fl¡‡Ú ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º

¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡1 ¸ij≈‡Àӌڱª±1± ¤˝◊√ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¬Û1œé¬±1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¤fl¡ ’1±Ê√fl¡ ¬Ûø1Àª˙º 279·1±fl¡œ õ∂Àªø˙fl¡±, 4·1±fl¡œ ˜Ò…˜± ’±1n∏ 12·1±fl¡œ ˙±¶aœ ¬Û1œé¬±Ó¬ı˝√√± ¬Û1œé¬±Ô«œ ¤fl¡±—˙˝◊√ ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Úfl¡˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¬ı˚˛¸œ˚˛±˘ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± Œfl¡fÀȬ±Ó¬ √±˜œ ˜í¬ı±˝◊√˘ ˘·Ó¬ Δ˘› ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¬Û1œé¬±Ô«œº ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 Úfl¡˘ fl¡1± ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬Û1œé¬± øÚ˚˛LaÀfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±ÀÓ¬± ¤fl¡ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±Ú ø√˚˛± ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¤ÀÚ ¬Û1œé¬± Œfl¡f¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ øfl¡¬ı± ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÀÚ∑ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ ¤È¬± ά±„√√1 õ∂ùüº

ÒÚ≈ˆ¬±„√√±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±, ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ 14

’±Ú 13 Ê√ÚÕfl¡ ŒÊ√±ª±Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ øÚ˝√√Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬Ê√Ú ¤˘˝√√±¬ı±√1 1±‚À¬ıf qflv¡± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ≈√‚È« ¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ 1—Ê≈√ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ÚÊ√ÚÕfl¡ ŒÊ√±ª±Úfl¡ ά◊iÓß ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±ÚÀfl¡˝◊√Ê√Ú Â≈√Ȭœ Œ˙¯∏ fl¡ø1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ά◊ÀVÀ˙… Ó≈¬1±Õ˘ Δ· ’±øÂ√˘º

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ¬ı±Ú1 ¸—˝√√±1œ 1+¬Û ’±1n∏ ˜»¸… Ê√œªœ 1±˝◊√Ê√1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡ø1√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˜ÀÚ˝√√± ’±1n∏ ¬Û“˝◊√Ó¬± Ú√œ1 ¬ı±ÀÚ Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬, ¬Û≈‡≈1œ ’±1n∏ ‚1-≈√ª±1 ¬ı≈1±˝◊√ ’±—Ó¬fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º

Δ˜1±¬ı±1œ1 ¬ı˝√√˘±1˜≈‡Ó¬ ˆ¬”ø˜ ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ ˜≈ͬ 10Ê√Ú &G±¬ı±ø˝√√Úœ¸˝√√ ˝√√±Ó¬Ó¬ √±-˘±øÍΔ˘ ’Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ˜≈Â√À˘˜ ά◊øVÚ1 ’±Rœ˚˛¸fl¡À˘ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ 1鬱 fl¡ø1¬ı1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ1 &G±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡ ˘±Í¬œÀ1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚ȬڱӬ ˜≈Â√À˘˜ ά◊øVÚ1 ’±Rœ˚˛ ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√ [45]1 ˘·ÀÓfl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ SêÀ˜ Ó≈¬Ù¬±˝◊√˘ ’±˝√√À˜√ [22], ŒÙ¬1√±Î¬◊‰’±˝√√À˜√ [20], ά◊À•ú Â√±˘˜± [16], Ù¬±1˝√√±Ú± ’±˝√√À˜√ [16], Œ˜Ãø‰¬Ú± ˝◊√˚˛±‰¬ø˜Ú [18], Œ˜˝√√¬ı≈¬ı ’±˝√√À˜√ [20]¸˝√√ ˜≈ͬ ¸±Ó¬Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Δ˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ 257˚16 Ú•§11 143˚341˚325˚326˚427 Ò±1±ÓŒ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ1 ˘·ÀÓ&G±¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜±Ê√&˜œÓ¬ ˜√±˝√√œ1 ’±Sê˜ÌÓfl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂ÀÓ¬…fl¡ø√Ú±1 √À1 fl¡±ø˘› Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1Ó˜√±˝√√œ¸fl¡À˘ ¸≈1±√1 ¬Û±È«¬œ fl¡ø1 Â√±Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ Ú±˜1 ˜√±˝√√œ ¤È¬±˝◊√ ά◊√˜±1œ ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ Ôfl¡± ÚøÊ√1Ú ŒÚÂ√± Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œ1 ‰¬±˝√√1 Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ά◊æ√G±ø˘ ‰¬˘±˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1±Ó˜√±˝√√œ Â√±Ê√±˝√√±Ú ’±˘œÀ˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ˜±øȬӬ ¬ı·±1˝◊√ ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ ›‰¬11 Œ√±fl¡±Úœ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬Ûø1ø¶öøÓøÚ˚˛LaÌ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ˜√ ’±1n∏ Ê≈√ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜√ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ıÀ˘Ú Œ˜øÒ1 ·‘˝√Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ’±‰¬¬ı±¬ı-¬ÛS ˘Gˆ¬G fl¡À1º ’±Úøfl¡ ¬ıÀ˘Ú Œ˜øÒÀfl¡± ˘¬Û±-Ô¬Û± ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Â√˚˛·“±› ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

ø˜∞I◊≈ Œ√ά◊1œ ˝√√Ó¬…±1 ·ø1˝√√̱ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ ‰¬˜≈Õfl¡ Ȭ±˝◊√¬Û±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Ȭ±˝◊√¬Û±1 ˜≈‡¬Û±S ø¬ıù´øÊ√» ·Õ· ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ·Õ·À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø‡˘?œ˚˛±1 ˜±øȬ, Œˆ¬øȬ ’±1n∏ ¶§±Ô« 1鬱1 ù≠í·±Ú ø√ ø√Â√¬Û≈11 ·±œ√ √‡˘ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú1 øÓ¬øÚ˜±˝√√ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Ûº ø¬ıøˆ¬iß Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø‡˘?œ˚˛±1 ŒÓ¬ÀÊ√À1√À˝√√ Ù¬±fl≈¡ Œ‡ø˘À˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±Úμ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ¬ı¬ı«1Ó¬±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ‰¬1fl¡±11 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¬Û”¬ı«øÚÒ«±ø1Ó¬ 1˝√√±ÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±1¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˜‘Ó≈¬… õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ÚÊ√˜”˘ ˝√√fl¡1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ’±øÊ√ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬º ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¸˜ø©Ü1¬Û1± ≈√¬ı±1Õfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ˝√√fl¡1 ’±√˙«, ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ ¸—¢∂±˜œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü Δ˝√√ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛√ ŒÓ¬›“fl¡ 1978 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ ¬Ûͬ±˚˛º ŒÓ¬›“ 1991 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ê√˚˛œ Δ˝√√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ ˚±˚˛º õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ÚÊ√˜”˘ ˝√√Àfl¡ øÚ¬ÛœøάˇÓ¬-¬ıø=Ó¬ √ø1^ Ê√Ú·Ì1 ˝√√Àfl¡ Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ˚±˚˛º Œ˚±ª± 9 Ê√≈˘±˝◊√Ó¬ ¬Ûø(˜ Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’øôL˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ ά◊¬ÛÀ√˙ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—¢∂±˜œ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˝√√+√øSê˚˛± ¬ıg Δ˝√√ 87 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¤Â√ ˝◊√ά◊ ø‰’±˝◊√ √˘1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±ø√fl¡± ‰¬fÀ˘‡± √±¸, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√Ú, 1±øÊ√…fl¡ ¸√¸… ’±s≈˘ ˝√√±ø˜,√ ›‰¬˜±Ú ·øÌ Œ˜±~±, ’±s≈˘ fl¡±À√1 ‡μfl¡±1, fl¡±øôL˜˚˛ Œ√ª, ˝◊√Ú± UÀÂ√˝◊√Ú õ∂˜≈À‡… ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡ø1 ’øôL˜ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝√√fl¡1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1¬Û1± ¸˝√√¶⁄√±øÒfl¡ &̘≈*˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√ Δ˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬Ûø(˜ Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ øÚ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ÚÊ√˜”˘ ˝√√fl¡Õ˘ ’øôL˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ÚÊ√˜”˘ ˝√√fl¡1 Ê√±Ú±Ê√±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±Àªø·fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø‰¬√ ˜G˘º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜GÀ˘ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ˝√√í˘ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ’±√˙«ª±Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘º õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´‡ ù´±˝√√ ’±˘˜, ¤ ø¬ı ¤Â√ ŒÊ√±V±1, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ŒÊ√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ¬ıø√1ά◊øVÚ Œ˜±~± ’±ø√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘› ˝√√fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±øÊ√ ¬ı1¯∏≈Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬± √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó’±˜¬ı±1œ ˜íÀά˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡˜À1ά ÚÊ√˜”˘ ˝√√fl¡1 Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß ˝√√˚˛º

ø√À‡Ã˜≈‡Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± ¬Ûø1√˙«Ú ¤˜ ¤ ø‰¬1 ’—˙Ó¬ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ‡˝√√Úœ˚˛± ’±øÊ√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1 ø˜ø‰¬√— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏1 ≈√˝◊ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…˝◊º ¬Ûø1¯∏√1 ŒÒ˜±øÊ√-Œ·±·±˜≈‡ø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Δ¬ıͬfl¡1 ø¸X±ôL ˜À˜« ¬Ûø1¯∏√1 ø√À‡Ãø√‰¬±— ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¸—øù≠©Ü ‡˝√√Úœ˚˛± ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ≈√˝◊ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±1 Œ¬Û& ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıÊ√≈ Œ¬Û&Àª ø√À‡Ã-ø√‰¬±— ¸˜ø©Ü1 ¸±Ò±1Ì ¸√¸… ˜ÀÚù´1 ø˜ø˘1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˙œÀ‚Ë ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ≈√˝◊ fl¡±˚«¬ı±˝œ ¸√¸…˝◊ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏À√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Î◊¬æ√±ªÚ fl¡1± ŒE·Ú øSê¬ÛÂ√ ¬ÛXøÓ¬À1 ’=˘ÀȬ±1 Ê√Úø˜ø1 ¬ı1·“±› ’±1n∏ ’±ø˘˜”11 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Ó¬»fl¡±˘œÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√À‡Ã-ø√‰¬±— ¸˜ø©Ü1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ˜ÀÚù´1 ø˜ø˘fl¡ øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊ ŒE·Ú øSê¬ÛÂ√ ¬ÛXøÓ¬ ¬ı…ª˝√√±À1À1 Œ˚±1˝√√±È¬1 ˘ø˘øÓ¬˜≈‡Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±ÒÓ¬ ¬ıUø‡øÚ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê√«Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ¬Ûø1¯∏√1 øÓ¬øÚ› ¸√¸…˝◊º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˜ ¤ ø‰¬1 ¤˝◊ ≈√˝◊ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…˝◊ ø√À‡Ã-ø√‰¬±— ¸˜ø©Ü1 õ∂øÓ¬øÚøÒ·1±fl¡œfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ’ø‰¬À1˝◊ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ ’±1n∏ ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Î◊¬¬Û±À˚˛À1 ø√À‡Ã˜≈‡1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡±˘Ó¬ 1±˝◊Ê√fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

·˝√√¬Û≈1 Ú·1Ó¬ ¯∏“±Î¬ˇ ·1n∏1 ¸La±¸

Œ˘±Àfl¡√ Ê√˘±-fl¡˘± ¬Û±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ¬Û1±1 √À1 Ú·1‡ÚÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¤È¬± ¯∏“±Î¬ˇ∏1 ¸La±¸º Ú·1‡Ú1 ‰¬øÓ¬˚˛±‰≈¬fl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ˚±ª± Œfl¡√√¬ı±ø√Ú Òø1 ¸La±¸ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¯∏“±Î¬ˇÀȬ±1 ’±Sê˜Ì1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ‰¬˘±-Ù≈¬1± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂fl¡±G ’±fl¡±11 ¯∏“±Î¬ˇÀȬ±1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 ˜‘̱˘fl¡±øôL Œ√ªÚ±Ô [60] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ≈√ά±˘Õfl¡ fl¡±ø˜˝√√±Î¬ˇ1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬ø11 ’±„≈√ø˘1 ˝√√±Î¬ˇ ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˚ÀÔ©Ü ’±øÔ«fl¡ é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ ¬ŒÓ¬›“º ¤Àfl¡√À1 ¯∏“±Î¬ˇÀȬ±1 øÚø¬ı«‰¬±1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¬Û≈√˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [40] Ú±˜1 Œ˘±fl¡√Ê√Ú1 ¬›¬Û1 ¬Û±ø1 “√±Ó¬ ˆ¬±ø„√√ ˚±˚˛º ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ ¸ij≈‡Ó¬ Œ√ø‡À˘˝◊√ Œ‡ø√ Δ· ’±Sê˜Ì fl¡1± ¯∏“±Î¬ˇÀȬ±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬øÓ¬˚˛±‰≈¬fl¡¬ı±¸œ1 ¶§±ˆ¬±ª±øfl¡ Ê√œªÚ ¬ı…±˝√√ÓΔ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÕ˘› Œ‰¬“±‰¬± Œ˘±ª± ¯∏“±Î¬ˇÀȬ±1 ¤ÀÚ ¸La±¸1 ¬ı±À¬ı fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±Àfl¡ ¬Û±˝◊√ Ó¬±À1 ˘·ÀÓ¬ ŒÙ¬“À¬Ûø1 ¬Û±øÓ¬ Œ‡ø√ Δ· Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±1Ó¬ ‡≈μ±˜±ø1 ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ’±Sê˜Ì fl¡1± ¯∏±“ άˇÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± Ú·1‡Ú1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜”11 fl¡±À˜±1ø̶§1+¬Û Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¯∏±“ άˇÀȬ± ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ø˙ª ˜øμ1Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬Mê√˝◊√ ˜˝√√±À√ª1 Ú±˜Ó¬ ˜øμ1ÀȬ±Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¯∏“±Î¬ˇ ·1n∏ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ¸La±¸1 fl¡±1fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¯∏“±Î¬ˇÀȬ±1 ¸La±¸ Œ1±Ò fl¡1±1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ÀÊ√ ø˙ª ˜øμ1 fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Úfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

15 ’±·©Ü1 ¬Û”À¬ı« 35 ˝√±√Ê√±1 ¬Û√

ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜=˝◊√ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡1¬Û1± fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˘˚˛Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱˜Laœfl¡ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ Œ˚±ª± 25-30 ¬ıÂ√1 ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’˝√√± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ¸—À˙±ÒÚœ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡1± ’±1n∏ Œ˚±·… ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û√¸˜”˝√1 õ∂±À√˙œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡º ˜=˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 106‡Ú fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, 87‡Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 225‡Ú ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 3023‡Ú ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, 2585‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 143‡Ú õ∂±flƒ¡-ά◊2‰¬ ˜±^±Â√±, 20‡Ú øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±, 85‡Ú ¸—¶‘®Ó¬ ŒÈ¬±˘1 ˜≈ͬ 35 ˝√±√Ê√±1 ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ √é¬Ó¬± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıUÓ¬À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º ø˚¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ˜=˝◊√ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√º 15 ’±·©Ü1 ¬Û”À¬ı« ˚ø√ ¤˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬Û√¸˜”˝√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√í√À˘ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛ ˜=˝◊√º

1±Àfl¡˙ ¬Û±˘1 ≈√Ú«œøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¸μˆ¬«Ó¬ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ¬Û”¬ı«1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ıÊ√±1‡Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ˘±˝◊√À‰¬k ø√˚˛± 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘› ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡1±1 ˘±˝◊√À‰¬k‡Ú Ú¬ıœfl¡1Ì fl¡ø1À˘ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL ˝√√íÀ˘ ¸fl¡À˘± ≈√Ú«œøÓ¬ Ù¬±ø√˘ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=˝◊√ ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ øÚø(Ó¬º ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’·¬Û, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬, fl¡—À¢∂Â√, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±ø√ ¸fl¡À˘± √˘1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ’Ò…é¬1 √À1 ¸ij±Úœ˚˛ ‰¬fl¡œ‡Ú fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡1± 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ¶Û˙«fl¡Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôL1 ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º √

øÓ¬øÚ¬ıÂ√À1 Œ˚±·±Ú Ú±˝◊ ’¸˜œ˚˛± ¢∂Lö1 ¸≈√œ‚«fl¡±˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ˆ¬ªÚÀȬ± ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ’øÓ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˜±ÀÔ“± øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ’¸˜ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œ¸ª± ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ¸±¬Û±øϬ˘± ’±1n∏ ¬ıÓ¬«˜±Ú fl¡˜«1Ó¬ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ÀȬ± Òı—¸1 ø√˙Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’øÓ¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ¶ö±Ú1¬Û1± ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸±Ò±1̈¬±Àª é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜”˘…ª±Ú ¬Û≈1øÌ ¢∂Lö¸˜”˝√ ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ≈Mê fl¡ø1 øÚø√«©Ü ¤È¬± Œfl¡±ÌÓ¬ ¬ı±øg 1±ø‡ÀÂ√º ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ¸±Ò±1Ì Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬˘·ÀÓ¬ ¬ı±˝◊øG— fl¡ø1À˘˝◊ ¤˝◊ øfl¡Ó¬±¬Û¸˜”˝√1 ’±˚˛≈¸ ¸≈√œ‚« Œfl¡¬ı±√˙fl¡Õ˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 Ô˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ¤˝◊ ¸±˜±Ú… fl¡±˜ÀȬ± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ø˙ª¸±·1 Œ¬ıÃøXfl¡ Ú·1œ ¬ı≈ø˘ fl¡±·ÀÊ-¬ÛS˝◊, Œ˜À˘-ø˜øȬÀ„√√ ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱ø¬ı√-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…øMê, Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Ê√˝√±˝◊ Ô±øfl¡À˘› ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬˝◊ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ÀȬ± Òı—¸1 ø√˙Õ˘ ·øÓ¬ fl¡À1±ª±˝◊ÀÂ√ ¶§˚˛— √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º ¬Û”¬ı«1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ Ú©Ü Œ˝√√±ª± ¬Û≈øÔ1 ¸—‡…± ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ó¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û1 √±ø˚˛QÓÔfl¡± fl¡˜«‰¬±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸øͬfl¡ ø˝√√‰¬±¬Û ÚÔfl¡±ÀȬ± ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ˆ¬±Àª ≈√˜˝√˘œ˚˛±Õfl¡ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ÀȬ± øÚ˜±«Ì fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ Ôfl¡± ¸—1øé¬Ó¬ ¬Û≈øÔ¸˜”˝√ S꘱i§À˚˛ Ú©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º õ∂±fl¡ƒ ¶§±ÒœÚ fl¡±˘1¬Û1± ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ Ôfl¡± ¬Û≈øÔ¸˜”˝√ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ı± ¬Û≈øÔ fi¯∏øÒfl¡1Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU øfl¡Ó¬±¬Û Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 ¸—À˚±· ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ ˚ø√› fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1Ó¬ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ¬Û≈øÔ1 Ó¬Ô…º Δ√øÚfl¡ ¬Û=±˙1¬Û1± ’±˙œÊ√Ú ¬ı…øMê ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ÀȬ±Ó¬ Ú±˝◊ ¤øȬ ø˙q1 Î◊¬¬ÛÀ˚±·œ ¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú fl¡é¬º ø˙q1 Î◊¬¬ÛÀ˚±·œ ¢∂Lö ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘ÀȬ±Ó¬ 1¸1±Ê√ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¬ı≈Ϭˇœ ’±˝◊1 ¸±Ò≈1 √À1 ø˙q1 Î◊¬¬ÛÀ˚±·œ ¢∂Lö ˜±S ≈√˝◊-¤‡Ú1 ¬ı±ø˝√√À1√ ’øÒfl¡ Ú±˝◊º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı≈1?œ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¢∂Lö ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S ’±„≈√ø˘À1 ·ø̬ı ¬Û1± √˝√-¬ı±1·1±fl¡œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 1‰¬Ú±ª˘œ1 ¬ı±À√ ’øÒfl¡±—˙ õ∂ø¸X ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 1‰¬Ú±ª˘œ ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œ¸ª± ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±·±Ú ÚÒø1À˘› ¬ıÓ¬«˜±Ú fl¡˜«1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øÚÊ√± Î◊¬À√…±·Ó¬ ˝√√íÀ˘› 1‰¬Ú±ª˘œ ’Ô¬ı± ø˙ª¸±·1Ó¬ ˜±˝√√ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ √˝√-ø¬ı˙‡Ú ¢∂Lö Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡1± Ô˘œ1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ¤˝◊ ¢∂Lö¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’ÀÚfl¡À¬ı±1 Ô˘ ’±ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ ¬ÛϬˇ≈ÕªÀ˚˛ ‚1Õ˘ øfl¡Ó¬±¬Û øÚ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ‚”1±˝◊ ø√˚˛±1 ’ˆ¬…±¸ Ú±˝◊º Œ¸˝◊ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬À¬Û± ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊º Î◊¬À~‡…, ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ^n∏Ó¬ √±˜ ¬ı‘øXÀ˚˛ õ∂øÓŒfl¡øÊ√ √±˝◊˘1 √±˜ 1201¬Û1± 150 Ȭfl¡±¬Û˚«ôL Δ˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ 1968 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª± ’±˝◊ÚÀfl¡ ¬ı˘ª» 1±ø‡ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¬ÛϬˇ≈ÕªÀ˚˛ ’Ò…˚˛ÚÕ˘ øÚ˚˛± ¬Û≈øÔ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ ¬Û˘˜Õfl¡ ‚”1±˝◊ ø√À˘ øÚÀӬà ˆ¬ø1¬ı ˘±À· ˜±S √˝√ ¬Û˝◊‰¬√±º ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ¬ıU øfl¡Ó¬±¬Û Œ˝√√1n∏ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’ôLÒ«±Ú ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú 67 ˝√√±Ê√±1 ¢∂Lö ’±À ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œ¸ª± ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ¤‡ÀÚ± ’¸˜œ˚˛± ¢∂Lö ¤˝◊ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Õ˘ Œ˚±·±Ú Ò1± Ú±˝◊º ¤˝◊ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈1øÌ Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 ¢∂Lö1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S ’±Í¬˙˜±Ú ¢∂LöÀ˝√√ ¬ı±˝◊øG— fl¡1± ’±1n∏ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√≈Ú ˜±˝√√Ó¬ ˝◊—1±Ê√œ ’±1n∏ ¬ı„√√˘± ˆ¬±¯∏±1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬˙ ¢∂LöÀ˝√√ ¤˝◊ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ø¬ı˙±˘ ’±fl¡±11 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› Ó¬±1¬Û1± ø˙ª¸±·1¬ı±¸œÀ˚˛ :±Ú ’Ê√«Ú fl¡1±1 ¬Ûø1Àª˙ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊º 2013 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Î◊¬ÀX±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝◊˜1±Ú ù´±˝√√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ, ¸=±˘fl¡, ’±À˜±˘± ’±ø√1 ¸ij≈‡Ó¬ ø√˚˛± ¤fl¡ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ÀȬ± ø˙ª¸±·1¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ’±Úμ1 ‡¬ı1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬ıÃøXfl¡ Ê√·Ó¬1 Î◊¬M√√1Ì1 ¸˝√√±˚˛ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ¤È¬± Œfl¡±ÌÓ¬ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡˘ ¬ıø˝√√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤È¬± Œfl¡±Í¬± ’±ª˙…fl¡Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¬&1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊ ¬Û1±˜˙« ‰¬1fl¡±1œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Î◊¬¬Û˘øt fl¡ø1 ¤˝◊ fl¡±˚« ’“±‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˜ ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¤ÀÚ ¬Û1±˜˙« fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı±Ó¬±Ú≈fl≈¡˘ ’±1n∏ ø‰¬ ø‰¬ Œfl¡À˜1±1 ¤øȬ ¸≈¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙ª¸±·1¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó√±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ¤˝◊ Àé¬SÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±ÀÂ√ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯∏≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± ’±1n∏ 1+¬ÛÀfl¡“±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ≈√Ȭ± ¬Û”Ì«±—· õ∂øÓ¬˜”øÓ¬«º ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ˜”˘ õ∂À¬ı˙¡Z±11 fl¡±¯∏Ó¬ ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ¬Û±øÓ¬ Δ˘ÀÂ√ ¤øȬ ˜≈fl¡ø˘ õ∂¶⁄±ª±·±1º õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ÛϬˇ≈ÕªÀ˚˛ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Õ˘ õ∂Àª˙ fl¡À1“±ÀÓ¬ Ú±fl¡Ó¬ 1n∏˜±˘ Δ˘À˝√√ Œ¸±˜±¬ı˘·œ˚˛± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√ÀÂ√º ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ¤˝◊ ≈√·«g˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊ Àé¬SÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ÚªøÚ˚≈øMê Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê Ú±1±˚˛Ì Œfl¡“±ª1fl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 Œé¬SÓø˚ ’±Ufl¡±À˘ Œ√‡± ø√ÀÂ√ Œ¸˝◊ ø√˙Ó¬ ’øÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ø˙ª¸±·11 ˜±Ú 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ fl¡˜«1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıXÓ¬±À1 fl¡±˜ fl¡À1±ª±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ‘√ø©Ü ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√±·œÀ1±Î¬ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ¬ı‘˝√M√1 Ê√±·œÀ1±Î¬ ˚≈ª ˜=˝◊√º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√¬ÛÀÔ± ’ªÀ1±Ò fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ά◊Ê√øÚ ’±1n∏ Ú±˜øÚ˜≈ª± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ’±1鬜À˚˛ ¤Â√fl¡íÈ«¬1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬Û±1 fl¡À1±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… Ê√±·œÀ1±Î¬1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸1n∏-¸≈1± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√1 ‰¬˘±‰¬˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Ô±Àfl¡º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Ê√±·œÀ1±Î¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√± ¬ıg Ô±Àfl¡º

18 Ê≈√˘±˝◊√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

√±˜ ¬ı‘øX-ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœ

Ò”˘±Ó¬ Ê√±˘ÀڱȬ¸˝√√ ≈√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1

1ø„√√˚˛±Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ’ª¶ö±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√Â√¬Û≈1 √‡˘ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± √˘-¸—·Í¬Ú1 ˜Ó¬fl¡ ø¬Ûøͬ ø√ ¬ı±1‡ÚÕfl¡ ΔÓ¬˘Àé¬S ’±1n∏ ’¸˜¬ı±¸œ1 ›¬Û1Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡11 Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 1ø„√√˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›‰¬11 Â√퉬±˝◊√Ȭœ ‰¬ífl¡ÓøÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ’ª¶ö±Ú¶ö˘œÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ˙1» fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ 1ø„√√˚˛±1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¬ı±˜¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± ’ÚôL ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ’¬Û˙±¸Ú1¬Û1± ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ˜≈øMê√ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ√“±ÀȬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˘º øfl¡c ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ 127ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øXÀ1 ’¸˜¬ı±¸œ1 ˜”1Ó’øÓ¬ø1Mê√ fl¡11 Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú Œ˚ ≈√‡œ˚˛± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬Û≈Ú1 õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√À˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – √1„√√1 ˘·ÀÓ¬1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√ Ê√±˘ÀڱȬ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ‰¬Sêº qfl≈¡1¬ı±À1 √√1„√√1 Ò”˘± Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ Ò”˘± ’=˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 1Â≈√˘ ’±˘œ ’±1n∏ ª±ÀÊ√√ ’±˘œ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ò”˘± ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ¤‡Ú 1,000 Ȭfl¡œ˚˛± ’±1n∏ Ú‡Ú 500 Ȭfl¡œ˚˛± Ê√±˘ÀڱȬ ά◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› Œ˘±fl¡Ê√Ú ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ Ê√±˘ÀڱȬ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ‰¬Sê1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± 1Â≈√˘ ’±˘œ ’±1n∏ ª±ÀÊ√√ ’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ê√±˘ÀڱȬ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ‰¬SêÀȬ±Àª Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬, Œfl¡1±˘± ’±ø√ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ Ê√±˘ÀڱȬ¸˜”˝√ ¸1¬ı1±˝ √fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Ú·“±ª1 ø˝√μ≈¶ö±Ú fl¡±·Ê√ øÚ·˜1 ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±·Ê√ fl¡˘ fl¡˜«œ1 ÒÌ«±, Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬

Ú·“±ªÓ¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√± – øάÀ¬Û± ˜±ø˘fl¡À1 ’¸±Ò≈ ‰¬Sê1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√

Ú˘¬ı±1œ1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸—¬ı±√À˜˘

ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±˝◊√ Ê√1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±À˘ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’ÚôL˘±˘ :±ÚœÀ˚˛º øÓ¬øÚ ø√Ú ¬Û”À¬ı« øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ’ÚôL˘±˘ :±ÚœÀ˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸ˆ¬±·‘˝√ Ó¬ ’±˝3√ ±Ú fl¡1± ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ’±˝◊√ Ú, ’“±‰¬øÚ1 Œé¬SÓ¬ ¶§26√Ó¬± ’±1n∏ ¸ø√26√±1 Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡1±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º øÊ√˘±1 ¸√11 ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Ó¬Ô± ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1¬Û1± ø√˝√ ±-¬Û1±˜˙« ø¬ı‰¬1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά±– ›˜ õ∂fl¡±À˙ ¬ı˘ª» fl¡1± øfl¡Â≈√˜±Ú ’øˆ¬˘±¸∏œ øÚÀ«√˙Ú± ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’ÚôL˘±˘ :±ÚœÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ Œfl¡√±11 2011 ‰¬Ú1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊2‰¬ ¬Û√¬ıœÓfl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ˙øÚ¬ı±1√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ÚªøÚ˚≈Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œ1 ά◊¬Ûø1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÓ¬Ê√õ∂¸±√ ˆ¬”¯±˘, Ú±ø√1± ŒÊ√‰¬ø˜Ú, øÚ1˘± Ù¬±—‰¬í¬Ûœ, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ø‰¬ ˝◊√ ’í fl‘¡¯û± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± ‰¬˜¬Ûœ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl“¡±ø˝√√fl≈¡øÂ√Ó¬ ¬ı<±‚±Ó¬Ó¬ÛqÒÚ¸˝√ Â√±S1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ˜øμ˚˛±, 17 Ê√≈˘±˝◊ – ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√11 ¬Û”¬ı õ∂±ôLÓ’ªø¶öÓ¬ fl¡“±ø˝√√fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ¬ı±À1fl¡ ’±˘œ1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ¬ı±&√œ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏1« Â√±S ø¬ı¬Û≈˘ ’±˘œ1 qfl≈¡1¬ı±À1 ¬ı<±‚±Ó¬Ó˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ≈√Ȭ± ·1n∏À1± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ¬˜ÀÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¸øg˚˛± ø¬ı¬Û≈À˘ øÚÊ√ ‚1Ó¬ ·1n∏fl¡ ‚“±˝√√-¬Û±Úœ ‡≈ª±˝◊ Œ·±˝√√±ø˘Ó¬ ¬ı±øg¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¬ı<±‚±Ó¬Ó¬ ≈√Ȭ± ·1n¸˝√√ ø¬ı¬Û≈˘1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’˜±ø˚˛fl¡ ¶§ˆ¬±ª1 Â√±SÊ√Ú1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ‰¬±1±— ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı≈√…»ø¬ı˝√√œÚ ’=˘Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıU ¤À˘fl¡± ’±1n∏ ˝√√±È¬-¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘±, ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÊ√˘±‡Ú1 ά◊Mê√ ’=˘À¬ı±1ÓŒ˚Ú ˜≈Mê√ Δ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘

Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, Ê√±Ê√ø1, 1±˝◊√√„√œ˚˛±, √˘—‚±È¬, ‰¬fl¡˘±‚±È¬, ¬ı1ø‰¬˘±, fl¡±Â√˜±1œ, ø˙˜˘≈&ø1, ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ, Ú˜±øȬ, fl¡±fl¡˜±1œ, Ê√±˜≈&ø1, fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ, Œ˙ÚÀ‰¬±ª±, øάÀ˜Ã, Ù≈¬˘&ø1, ‚“±˝√√œ, ˜í˝√√˜1œ˚˛±, √øé¬Ì¬Û±È¬, ¬ı1fl¡í˘±, ά±fl¡1‚±È¬, Œ¬ÛȬ¬ı˝√√± ’±ø√ ’=˘1 ¸±5±ø˝√√fl¡, ’Ò«¸±5±ø˝√√fl¡, Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1À¬ı±11 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ’±ø˘ ’±1n∏ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ øÚø¬ı«À‚Æ Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Ú ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ≈√˘«ˆ¬õ∂±˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ¤ÀÚ√À1 ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ø¬ıSêœ Δ˝√√ Ôfl¡± Ó¬Ô± ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’øÓ¬Àfl¡ ¸≈˘ˆ¬ Δ˝√√ ¬Û1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¤˝◊√

’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ’Ô«À˘±ˆ¬œ, ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ˝√√±Ó¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º fl¡±1Ì ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬Õ˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Ú fl¡í1 ¬Û1± ’±1n∏ Œfl¡ÀÚ√À1 ’±À˝√√ Œ¸˚˛±À˝√√ ¤fl¡ ø¬ı‰¬±˚« ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S ’Ú≈¸ø1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√± Œfl¡1±ø‰¬Ú øάÀ¬Û±1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ øÊ√˘± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛Ú˚≈Mê√ Œ˚±·±Úfl¡±1œ ¤ÀÊ√∞I◊ ’±1n∏ ˝√√fl¡±1¸fl¡˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬

õ∂øÓ¬ ¸5±˝√√Ó¬ ¸˝√√ÀÊ√ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ˜±Ò…À˜À1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Úº ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ¤‰¬±˜ ¸1n∏-¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¡Z±1± ¢∂±˜±=˘1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ Ôfl¡± ¬ıÊ√±1-˝√√±È¬, øÓ¬øÚ’±ø˘-‰¬±ø1’±ø˘ ’±ø√Ó¬ ’øÒfl¡ ‰¬í1± √±˜Ó’¬ı±ÀÒ Œ¸˝◊√ Œfl¡1±ø‰¬Ú ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˜≈Ú±Ù¬± ¬˘≈ÀȬº ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ·¤û± 1±˝◊√ÀÊ√ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚÓõ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ú±¬Û±˝◊√ ά◊¬Û±˚˛±ôL1 Δ˝√√ ’øÒfl¡ ‰¬í1± √±˜Ó¬ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1Ó¬ 60-70 Ȭfl¡±Õfl¡ Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Ú Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬Û1± øfl¡øÚ¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º

‰¬±ø1≈√ª±1Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı øÚ˝√√Ó¬

√G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 ¸±é¬… ¢∂˝√Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬±ø1≈√ª±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·1±˘œ ‰¬±¬Ûø1 ¤À˘fl¡±Ó¬ 10 ˜±‰«¬Ó’¸˜ ’±1鬜 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸] Œ·±È¬1 ¸√¸… fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1] øÊ√˘±1 ¬ıø˙ᬠԱڱ1 ’ôL·«Ó¬ &Ê≈√—·±¬Û≈1œ ·“±ª1 õ∂ùü ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¬Û≈S Ô≈˘—·± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 øÊ√˘± √G±ÒœÀ˙ ¤fl¡ √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º øÊ√˘± √G±ÒœÀ˙ Ê√±ø1 fl¡1± ά◊Mê √√G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÓÓ¬√ôLfl¡±1œ √G±Òœ˙ Ó¬Ô± ‰¬±ø1≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ά0 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’˝√√± 18-20 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ øÚÊ√1 fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡é¬Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1

¸˜˚˛Ó¬ ¸±é¬… ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1Ì, Ó¬Ô… ’±ø√ ¸μˆ¬«Ó¬ :±Ó¬ ¬ı…øMê√, 1±˝◊√Ê√, ’Ú≈ᬱÚ, ¸—¶ö± ’±ø√À˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ’Ô¬ı± ¸˜”˝√œ˚˛± Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ›‰¬1Ó¬ Œ˜Ãø‡fl¡ ¬ı± ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ά◊ø~ø‡Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ÛÀ1±é¬ ¬ı± õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ¸±é¬… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

˜ø1·“±ªÓ¬ 븑ø©Üí1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı1·œÓ¬1 fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙

ø‰¬1±„√√1 Œ¬ı—Ó¬˘Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¸La±¸

˙±øôL ø¬ı‰¬±ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Ò”˘±¬ı±1œÓ¬ ’±1 øÊ√ øˆ¬ ¤Ú1 ÒÚ ˘≈ȸ˜√˘-Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – 1ø„√√˚˛± Ú·11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ fl¡±Î¬◊1¬ı±˝√√± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ò”˘±¬ı±1œÓ¬ ’±1 øÊ√ øˆ¬ ¤Ú ˜±˝◊√SêíÙ¬±˝◊√ÀÚk1 Ú±˜Ó¬ ¸—·‘˝√œÓõ∂±˚˛ 70 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ˘≈Ȭ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1

ø¬ıª1̜Ӭ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ≈√˝◊√ ŒSêøάȬ ø¬ı¯∏˚˛± SêÀ˜ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ &ÀÌù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øÚÊ√1 ¤ ¤Â√-14˝◊√-9552 Ú•§11 ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ¸—·‘˝√œÓ¬ ÒÚø‡øÚ Δ˘ 1ø„√√˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡±

Ò≈¬ı≈1œ1 ˚≈ª fl‘¡¯∏fl¡Õ˘ fl‘¡ø¯∏ Î◊¬æ√±ªÚ ¬ı“Ȭ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 17 Ê≈˘±˝◊√ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¬Û±·˘±˝√√±È¬ øÚª±¸œ ¬Û≈ø˘Ú fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±1 ’±1n∏ Œ˝√√˜˘Ó¬± ¸1fl¡±11 ¬Û≈S, ˚≈ª fl‘¡¯∏fl¡ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊ ëÊ√·»Ê√œªÚ 1±˜ fl‘¡ø¯∏ Î◊¬æ√±ªÚ ¬ı“Ȭ±-2015 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˙øÚ¬ı±À1√ ¬Û≈ª± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ø¬ı:±Ú ˆ¬ªÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ fl‘¡ø¯˜Laœ 1±Ò±À˜±˝√√Ú ø¸„√√1¬Û1± ¤˝◊ ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˚≈ª fl‘¡¯∏fl¡Ê√ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤‡Ú õ∂˙øô¶-¬ÛS ’±1n∏ ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¤‡Ú Œ‰¬fl¡º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Î◊¬Mê ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ fl‘¡ø¯∏˜Laœ1 Î◊¬¬Ûø1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¤Â√ ¤Â√ ’±˝√√˘≈ª±ø˘˚˛±, fl‘¡¯∏fl¡ fl¡˘…±Ì ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜ 1+¬Û±˘± ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ fl‘¡ø¯ fl¡˘…±Ì 1±Ê√…˜Laœ ¸≈√˙«Ú ˆ¬·Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMêº Œ√˙1 ˜≈ͬ ’±Í¬·1±fl¡œ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¤˝◊ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊ Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡˜±S ˚≈ª Œ‡øÓ¬˚˛fl¡º

¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1¬Û1± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜±1̱¶a Δ˘ ‡±¬Û ø¬ÛøȬ Ôfl¡± øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ≈√¬ı«‘M√ 1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ¬ı±È¬ ’±·ø‰¬ ÒÀ1º Ù¬˘Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª± ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú1¬Û1± ¬ı±·ø1 ¬Û1±1 ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ¬ÛÀfl¡È¬1¬Û1± ˜±ÚœÀ¬ı· ’±1n∏ ¸˝√√fl¡˜«œ ŒÎ¬fl¡±1 ø¬ÛøͬӬ Ôfl¡± Ȭfl¡±1 Œ¬ı·‡Ú fl¡±øϬˇ Δ˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±1 ’±fl¡ø¶úfl¡Ó¬±Ó¬ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ¬Û1± fl¡˜«œ ≈√Ê√ÀÚ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ fl¡±Î¬◊1¬ı±˝√± ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±˚˛º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’Ú≈¸g±Ú ’±1y fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú±øÓ¬√”Õ11 ø¬ı˝√√±¬Û±1±Ó¬ Ê√—‚˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡√ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó˜È¬1‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±1n∏ ‡±˘œ Œ˜±Ú±‡Ú ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ 1ø„√√˚˛± Ó¬Ô± ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ’=˘¸˜”˝√ ÀÓ¬± ’¬Û1±Òœ1 ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1̶ö˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡1±1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±—, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Œ¬ı—Ó¬˘ ’=˘1 Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ 14 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¤fl¡ ˙±øôL ¸˜√˘ ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊ÀV˙…ñ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸] ’±1n∏ Œ¸Ú±-’±1鬜1 ¸La±¸1¬Û1± ¬1鬱 ø¬ı‰¬±ø1 ˙±øôLº fl¡±1Ì Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ¸Ú±-’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ÒÚ √±¬ıœ ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º √±¬ıœfl‘¡Ó¬ ÒÚ øÚø√À˘ ˝√√Ó¬…± ¬ı± ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ ¬ı± ˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ ˝√√˚˛º

Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬ı—Ó¬˘ ’=˘Ó¬ ø¬ı˙Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛, øfl¡c ’±øÊ√Õ˘ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Ú…±˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Ó¬±1 ˆ¬˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 Ê√œªÚ 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸]fl¡ √±¬ıœfl‘¡Ó¬ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıU Œ˘±fl¡fl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √±¬ıœfl‘¡Ó¬ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ¬ı—Ó¬˘¬ı±¸œÀ˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 4 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ¬ı1·œÓ¬-Œ‡±˘ ¬ı±√Ú1 fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±¬Û±˘ ’±Ó¬± ¸±ø˝√√Ó¬…-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸S1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı1·œÓ¬ ’±1n∏ Œ‡±˘ ¬ı±√Ú1 ¤‡Ú fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 27 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± 31 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸S õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±

¸1Àˆ¬±·1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’Ò…é¬ 1ø?Ó¬ √±¸

Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±√ ø√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ’øô¶Q˝√√œÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1Àˆ¬±·, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’¸˜1 ¸˜±Ê√-Ê√œªÚ1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ Ú1Ú±1±˚˛Ì-ø‰¬˘±1±˚˛fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ’øô¶Q1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 √±¸1º qfl≈¡1¬ı±À1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ¡Z±1± ¸1Àˆ¬±·1 ·±gœ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¸øij˘Úœ1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÓ¬…±Úμ ¬Û±Í¬fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 √±À¸

fl¡˚˛ñ ø¬ıù´1 ¸•Û√ ¬ı‘챬ıÚœ ¬ı¶a‡Ú ˜˝√√±1±Ê√ Ú1Ú±1±˚˛Ìfl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø√¬ıÕ˘ &1n∏Ê√Ú±˝◊√ √¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º Œ¸˝◊√‡Ú ¬ı‘챬ıÚœ ¬ı¶a ’±øÊ√ ø¬ıù´1 ¸•Û√Ó¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±‰¬ ˜˝√√±1±Ê√ Ú1Ú±1±˚˛Ì1 1±Ê√¸ˆ¬±1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıfl¡±˙ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’Ò…é¬ √±À¸ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±√ ø√ ¬ı‘˝√ » ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±·cfl¡ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒ√Àª˙Ú1 õ∂Ô˜ø√Ú± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬±˘± ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı

øÊ√˘±‡Ú1 È≈¬Sê±Á¡±1 ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘1 ’Ò…é¬, Œ¬ı—Ó¬˘ ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Œ¬ı—Ó¬˘ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸]1 ŒÚÓ¬± ø¬ı ’±1 ŒÙ¬À1e±1 ¬ÛPœ ˜øÌfl¡± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’¬Û1±Òñ ¤Ú øΤ٬ ø¬ı [¸]1 √±¬ıœfl‘¡Ó¬ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±º Œ¬ı—Ó¬˘¬ı±¸œ Œ˘±Àfl¡ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± fl¡˜ÚÀª˘Ô ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Ôfl¡± 19 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Œ˘±fl¡1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ø‰¬˘±1±˚˛1 ¬ı—˙1 ά◊M√ 1¸”1œ õ∂̪ Ú±1±˚˛Ì Œ√Àª Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡ø¬ıÀÚÈø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙1̱ԫœ1 ˜˚«±√± ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º fl¡±1Ì ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ 19 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Œ˘±Àfl¡ ’øÓ¬ fl¡©ÜÀ1 Ê√œªÚ

øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ√Àª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡±‰1±Ê√¬ı—˙1 ¬Û1œøé¬Ó¬ Ú±1±˚˛Ì Œfl¡±‰¬, Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Ú1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl‘¡¬Û±˜˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˘·ÀÓøÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é√±¸fl¡ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬…À1 ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ·±À˜±‰¬±, Ê√±ø¬Û, ¸±Ê√¸7¡¡¡±À1 ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º

¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ ¬ı1·œÓ¬ ’±1n∏ Œ‡±˘ ¬ı±√Ú1 õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˚˙¶§œ ø˙äœ &Ìœf Ú±Ô ›Ê√± ’±1n∏ ø¬ı¬Û≈˘ ›Ê√±˝◊√º fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡¸fl¡˘fl¡ 9864644317 Ú±˝◊√¬ı± 98590-72271 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

›√±˘&ø1Óë’±À¬ıÃÙ¬í1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ1ÃÓ¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸À√à ¬ıÀάˇ± ˜ø˝√√˘± fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√ ‰¬˜≈Õfl¡ ë’±À¬ıÃÙ¬í1 30¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ 14 Ê≈√˘±˝◊√Óø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ›√±˘&ø1 ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± fl‘¡ø©Ü ¸—‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ë’±À¬ıÃÙí1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì1 ø¬ÛÂ√Ó˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1œÓ¬± ¬ıÀάˇ±Àª ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚±˛ øά√•Û˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬Û±ÀÚ1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± fl¡˜˘œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ’±¬ıÃÙ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø¬ıˆ¬±1±Ìœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Ȭ—˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± Ó¬Ô± ’±À¬ıÃÙ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±ÀÚSœ ά0 1œÓ¬± ¬ıÀάˇ±Àfl¡ ’±ø √fl¡ø1 Œfl√¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ıÀάˇ± ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’Ó¬œÓ¬1 ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜ø˝√√˘±1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±Ô«fl¡… ¸μˆ¬«Ó¸±1n∏ª± ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ øάø©Ü—‰¬Ú Œ¬Û±ª± ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 11·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±1Ú±˝◊√, øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±1n∏ fl¡˘À˜À1 ’±À¬ıÃÀÙ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º

ŒÒ˜±øÊ ’“±fl¡-¡ı±fl¡1 ø‰¡Sfl¡˘± õ∂ø˙é¡Ì fl¡˜«˙±˘±

ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ øȬ ˝◊√ά◊ ø‰¬1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±·±˜≈‡,¡17 Ê≈√˘±˝◊√ – ŒÒ˜±øÊ øÊ˘±1 fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¡ ’Ú≈á¡±Ú ’“±fl¡¡ı±fl¡1 ά◊À…±·Ó¡ ¡ı1˘øÚ ‰¡±1n∏fl¡˘± ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛1 ¸˝À˚±·Ó¡ 11 Ê≈˘±˝◊1¡Û1± ’Ú≈øá¡Ó¡ Œ˝±ª± Úª˜ ¡ıø¯∏«fl¡ ø‰¡Sfl¡˘± õ∂ø˙é¡Ì fl¡˜«˙±˘±‡Ú ˙øÚ¬ı±À1 ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¡ı1˘øÚ1 øˆ¡Ó¡1n∏ª± ø¡ıøˆ¡iß ·“±ª1 ˜≈Í¡ ’±ÀÍ¡±È¬± Œfl¡fÓ¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ 6 øÚœ˚˛± õ∂ø˙é¡Ì1 ’ôLÓ¡ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¡ı1˘øÚ Œfl¡fœ˚˛ ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛Ó¡ ¡¬Û≈ª± 9 ¡ıʱ1¡Û1± øÊ˘± øˆ¡øMÓ¡ ¤‡Ú ø‰¡S±—fl¡Ú õ∂øÓ¡À˚±ø·Ó¡±› ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝˚˛º õ∂øÓ¡À˚±ø·Ó¡±Ó¡

õ∂±˚˛ ≈˝◊ ˙Ó¡±øÒfl¡ ±S-±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝Ì fl¡À1º õ∂øÓ¡À˚±ø·Ó¡±1 ˘·Ó¡ ¸—·øÓ¡ 1±ø‡ ’Ú≈øá¡Ó¡ ¡ı“È¡± ø¡ıÓ¡1Ìœ ¸ˆ¡±‡ÚÓ¬ Œ¡ÛÃÀ1±ø˝Ó¡… fl¡À1 ά◊˚ƒ ±¡ÛÚ ¸ø˜øÓ¡1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Ó¡Ô± ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛1 ’Ò…é¡ Î¡0 ø˙À1±˜øÌ ¡ı1n∏ª±˝◊º ¸ˆ¡±Ó¡ ά◊¡Ûø¶öÓ¡ Ô±Àfl¡ ¡ı1˘øÚ ‰¡±1n∏fl¡˘± ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛1 ’Ò…é¡ fl‘¡¯û M, ‰¡±1n∏fl¡˘± ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛1 ¡Ûø1‰¡±˘Ú± ¸ø˜øÓ¡1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Ó≈¡˘¸œ ·Õ·, ’“±fl¡-¡ı±fl¡1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ õ∂¡ıœÌ ¡ı˜«Ú, ά◊ƒ˚±¡ÛÚ ¸ø˜øÓ¡1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ø¡ıø¡ÛÚ ·Õ·, ’“±fl¡-¡ı±fl¡1 ¸•Û±fl¡ õ∂œ¡Û ¡ı≈I±ˇ À·±˝“±˝◊, ø˘È¡˘ ·Îƒ ˜ÀΡ˘ ¶≈®˘1 ¡Ûø1‰¡±˘Ú ¸=±˘fl¡ Úª

˙˝◊fl¡œ˚˛±, ¡ı1˘øÚ Œfl¡fœ˚˛ ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛1 ¸˝fl¡±1œ ’Ò…±¡Ûfl¡ 1±Êœª ¡ı1±, ø˙é¡fl¡ Œ1ªÓ¡ ‰≈¡Ó¡œ˚˛± õ∂˜À≈ ‡… ’øˆ¡ˆ¡±ªfl¡¸fl¡˘ ά◊¡Ûø¶öÓ¡ Ô±Àfl¡º õ∂±flƒ-õ∂±Ôø˜fl¡1¡Û1± ¡Û=˜ Œ|ÌœÕ˘ ’Ú≈øá¡Ó¡ ëfl¡í ˙±‡±Ó¡ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú øÚˆ¡± M, ø¡ZÓ¡œ˚˛ ˆ¡±·«ª ˘±˝Ú ’±1n∏ Ó‘¡Ó¡œ˚˛ Œ˜Ãfl≈¡ø“ ˝ M, ’©Ü˜1¡Û1± ¡Z±˙Õ˘ ë‡í ˙±‡±Ó¡ õ∂Ô˜ ˝À1Ú ˙˜«±, ø¡ZÓ¡œ˚˛ ˙˙±Ç Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ Ó‘¡Ó¡œ˚˛ ¶ö±Ú Œ¡ıÌœ˜±Òª ·Õ·À˚˛ ’øÒfl¡±1 fl¡À1º ά◊Mê ¸ˆ¡±ÀÓ¡ ≈À˚˛±È¡± ˙±‡±À1 ≈ÊÚ ≈ÊÚÕfl¡ ±Sfl¡ õ∂±˝◊ʘ±Úœ ’±1n∏ ˜±Ú¡ÛS õ∂±Ú fl¡1± ˝˚˛º

¬ı±˜¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± Δ˙À˘Ú Œ˜øÒ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ õ∂¬ıœÌ ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±, ø¬ıø˙©Ü ’øÒ¬ıMê√± Ó¬Ô± 1±˜ø√˚˛±1 ¸≈¸ôL±Ú Δ˙À˘Ú Œ˜øÒ1 ˜‘Ó≈¬…Ó1±˜ø√˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… 12 Ê≈√˘±˝◊√ 1 ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó1±˜ø√˚˛± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ’±1n∏ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤‡Ú Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øάÀ•§ù´1 ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ ’±“Ó¬ Ò1± ¤˝◊√ Œ˙±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ 1±˜ø√˚˛±1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ 1±˜ø√˚˛± ’=˘Óõ∂˚˛±Ó¬ Œ˜øÒ1 ’ª√±Ú1 ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 ¤·1±fl¡œ ’±√˙« Ó¬Ô± ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ√˝√ œ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¤fl¡ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± fl¡À1 ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

˜±øÌfl¡¬Û≈1ÓÊ√œª-Ê√c1 Œ1±· ¸μˆ¬«Óø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – fl‘¡ø¯∏Àé¬SÓÊ√øάˇÓ¬ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œª-Ê√c, ˝√√“±˝√√-fl≈¡fl≈¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜»¸…1 Ÿ¬Ó≈¬fl¡±˘œÚ Œ1±·, Œ1±·1 ˘é¬Ì ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬fl¡±11 ¸Ê√±·Ó¬±1 ά◊ÀV˙…À1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¤˘±øÚ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ 13 Ê≈√˘±˝◊√ 1 ¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 ά◊À√…±·Ó¬, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ëøfl¡¯∏±Ì ¬ıg≈í1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬±1 ˘·ÀÓõ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ 1+À¬Û ’—˙ ˘˚˛ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ·Ã1±—· √±¸, ˜œÚ ø¬ı:±Úœ ’±s≈1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ·±˝√√«¶ö… ø¬ı:±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛± 1øù¨À1‡± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º

8

¸—¬ı±

18 Ê≈√˘±˝◊√ , Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

˜˝√√ôL1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ‰¬1fl¡±1

ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ¸≈1±˝◊√ õ∂±Ì

‰¬˘±¬ÛÔ±1Ó¬ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√

Œ˚±·√±ÀÚ ‰¬1fl¡±11 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø˜S√À˘ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬±1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√˜ƒÂ√1 ¶ö±Úfl¡ Δ˘ ’±1y Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ø‡˘?œ˚˛± ˚≈ªfl¡ Â√ø˝√√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 1˝√√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜˝√√ôL˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±À1 ‰¬±—¸±ø1Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¤˝◊√˜ƒÂ√‡Ú 1˝√√±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ¸¬ı˘ ø¶öøÓŒ√±˝√√±ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ˜˝√√ôL˝◊√º ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó√˘1 ø¶öøÓ¬ øfl¡ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ø˜S√˘1 Δ¬ıͬÀfl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº øfl¡c ’±ø˜ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«Ó¬ ¸√±˚˛ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√± ’±1n∏ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ˚±˜º ’±ø˜ ¸√±˚˛ ’¸˜œ˚˛± Ê√Ú·Ì1 ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬À˝√√ √±˚˛¬ıXº Œ¸À˚˛À˝√√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸√±˚˛ Ê√ÚÓ¬±1 ¬Ûé¬Ó¬ Ô±øfl¡˜ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˝√√ôL˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬±—¸±ø1Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚº ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ˜La̱˘À˚˛ ·Í¬Ú fl¡1± ‰¬±˜±1œ˚˛± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 øÓ¬øÚȬ± ¶ö±Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¶ö±ÚÀfl¡˝◊√Ȭ± Δ˝√√ÀÂ√ñ Œ¸±Ì±¬Û≈1, 1˝√√± ’±1n∏ fl¡˜˘¬Û≈1º ‰¬±˜±1œ˚˛± fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ‰¬±—¸±ø11 Ú±À˜˝◊√ Ú±øÂ√˘º øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡1± ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œ‡Ú1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¤øÓ¬˚˛± ŒÈ¬•Û±ø1— fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ŒÈ¬•Û±ø1„√√1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√˜ƒÂ√fl¡ Δ˘ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜˝√√ôL˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜˝√√ôL˝◊√ ¶Û©Üˆ¬±Àª Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ·‘˝√ ¸˜ø©Ü Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 ‰¬±—¸±ø1Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬±˜±1œ˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˝◊√—ø·Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸—‚±Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11º ¤ÀÚ ¸—‚±Ó¬1 Ù¬˘Ó¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ’¶§øô¶Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’—˙œ√±1 Δ˝√√ ˜øLaQ ˘±ˆ¬ fl¡1± ≈√˝◊√ ’·¬Û ŒÚÓ¬± ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ’±1n∏ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôLº fl‘¡ø¯∏˜Laœ1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ’±1n∏ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1± Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ¤ÀÚ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˜øLaQ Œ˝√√1n∏›ª±1 ’±˙—fl¡±ÀÓ¬± ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ ¸√1œ fl¡À1º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜øLaQ1 Œ¸±ª±√ Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ ≈√·1±fl¡œ ’·¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˜˝√√ôL1 ¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˜øLaQ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸”SÀȬ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ’±1n∏ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬º ’ªÀ˙… ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ˜Laœfl¡ ˘·Ó¬ ˘±ø·¬ı ’±1n∏ øÓ¬øÚÊ√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡º ’·¬Û1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘À˝√√ √˘ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√Ú1 ’±›Ó¬±1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’·¬Û1 ≈√˝◊√ ˜LaœÀ˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 øÓ¬øÚÊ√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸˜Ô«Ú ’±√±˚˛1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜øLaQ ’é≈¬J Ô±øfl¡¬ıÀÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ Δ˘› ¸Àμ˝√√1 ’±ªÓ«¬Ó¬ ≈√˝◊√ ˜Laœº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘› õ∂±flƒ¡-øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ’·¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ¬ˆ¬—· Úfl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶ö±ÚÓ¬ ’·¬Û1 ’±Ú ≈√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˜øLaQ ˘±ˆfl¡1±1 ¸y±ªÚ±› Ú≈˝◊√ fl¡1± Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸”SÀȬ±Àªº Ù¬˘Ó¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ’±1n∏ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL1 ’ª¶ö± ¤øÓ¬˚˛± ≈√˝◊√ Ú±ªÓ¬ ≈√˝◊√ ˆ¬ø11 Œ˘‡œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√Õ· ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬‰«¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º

¤È¬œfl¡ [31] ’±1n∏ 1±˜ fiȬ±1 Ú±˜1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ı¯∏±Mê√ ¸≈1± ¬Û±Ú fl¡ø1 ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1± ‰¬±1Ì ø¸—, Œ‰¬±¬ı±1±˜ ø¸— [60], ø‰¬øÚ [30] ’±1n∏ ø¬ıø¬ÛÚ [40] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ’±Ú 11Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Œ√›¬ı±À1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ’±1鬜1 ˜ÀÓ¬ ø¬ı¯∏±Mê√ ¸≈1± ¬Û±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú 12Ê√Ú Œ˘±Àfl¡± fl¡˜ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 Â√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‘√ø©Ü˙øMê√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¤È¬œfl¡ ’±1n∏ 1À˜˙1 ˜‘Ó¬À√˝√ Δ˘ 1±Ê√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º øÊ√˘± √G±Òœ˙ ’Ê√˚˛ ˚±√Àª ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ¸ø‰¬À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ ’ø‡À˘˙ ˚±√ªfl¡ ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº

‰¬˘±¬ÛÔ±1 ˙…±˜·“±ª1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ’±øÊ√ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√¸‘√˙ ;1Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‡¬ıÀ1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ‰¬˘±¬ÛÔ±1 ˙…±˜·“±› øÚª±¸œ √œ¬Ûfl¡ ˙…±˜ [48] ›1ÀÙ¬ ˜‡±˝◊√ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 fl¡±ø˘ ’Ó¬…øÒfl¡ ;1, ˜”11 ø¬ı¯∏ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ 108À1 ø˙ª¸±·1Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ø˙ª¸±·1ÀÓ¬ 1±øÓ¬ õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º ¬ı…øMê√Ê√Ú Ê√±¬Û±Úœ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√¸‘√˙ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ;1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º

˝√√«√ Œ¬∏Cøά„√√Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√ ø˝√√˜ôL ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 √À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜ÀÓ¬± ¤ÀÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸—fl¡œÌ« 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˚Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡ 鬱ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√¬ı±1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˝√«√ Œ¬∏Cøά„√√1 1±Ê√ÚœøÓ¬º ¤fl¡±˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Ô±øfl¡ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√«√ Œ¬∏Cøά„√√1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Õ˘ ’±ø˝√√ ¬Û”¬ı«1 √À1 ˝√√«√ Œ¬∏Cøά„√√1 ŒÚÓ‘¬Q Δ˘ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¤fl¡±˘1 ‚øÚᬠø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œÀ˚˛º ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ˜ø1˚˛øÚ1 fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Œ˝√√‰“ ¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ˜Laœ ¬ÛÀ√± ø√¬ı‰¬ ’Ô«±» ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡±˘Ó¬ ˝√√«√ Œ¬∏Cøά„√√1 ’øˆ¬:Ó¬± Ôfl¡± ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ¸fl¡À˘±Àfl¡ øfl¡øÚ¬ı ¬Û±ø1˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ¤ÀÚ õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ õ∂ô¶±ª ¸fl¡À˘±Àª ˜±øÚ Ú˘˚˛º fl¡±1Ì ˜±Ó‘¬1 ’¸≈‡ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û≈S˝◊√ ¤ø1 ΔÔ ˚±¬ı ŒÚøfl¡∑ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ¬ı±À¬ı ˜±Ó‘¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ¤ø1 ŒÓ¬›“ fl¡íÕ˘Àfl¡± Ú±˚±˚˛º ’±Ú ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜˘±é¬ Œ√ª ¬Û≈1fl¡±˚˛¶öÀ˚˛± fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ ¸‚Ú Œ˚±·±À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øfl¡c fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ÚœøÓ¬-’±√˙«Ó¬ Ô±øfl¡ ŒÓ¬›“ ¸√±˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡ø1 ˚±¬ıº fl¡±À1± õ∂À˘±ˆ¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ı‰¬ø˘ÓÚ˝√√˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤fl¡±˘1 fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ŒÚÓ¬± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˜øLaQ ’±1n∏ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˝√√±ÀÓ¬±1±Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ÀÂ√ Δ¬ıͬ±˘±—Â√í1 fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ˜±ÚøÂ√— 1—ø¬Ûº ˜±ÚøÂ√— 1—ø¬Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡˜˘±é¬ Œ√ª ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö ’±1n∏ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œfl¡ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ’qˆ¬ ¬Û1•Û1±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˘Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı øfl¡√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√Ê√Ú ø˝√√˜ôL˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’±ø˝√√ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ˝√√«√ Œ¬∏Cøά— ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬Û”¬ı«1 √À1 Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ˝√√«√ Œ¬∏Cøά„√√Ó¸Ù¬˘ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√ ≈√˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˆ¬±¯∏…1¬Û1± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1˘º

1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ 1±ÀÊ√ÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ1 ·±Ó¬ Œˆ¬“Ê√± ø√ ¸±—¸√1¬Û1± Δ· Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1± 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±√À˚˛› ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 1±Ê√ÚœøÓ¬º ˜Laœ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√“√±√À˚˛ 1˝√√±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’ø¢ü·ˆ¬«± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1Àº ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œ·±˝√“√±√À˚˛ 1˝√√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ øÚ˝√√Ó¬ ø˜∞I◊≈ Œ√ά◊1œ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ˚ø√› 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ˜”˘ √±¬ıœ1 Œé¬SÓ¬ ¬ıø˘á¬ ˜ôL¬ı… ø√˚˛±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±Àfl¡º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝“√±˝◊√1 ˘·Ó¬ ’±øÊ√ 1˝√√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˙˘±ø√Ó¬… Œ√ªº Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œ·±˝√√“±√À˚˛ õ∂¶ö±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ 1˝√√±1 øÚ˝√√Ó¬ ø˜∞I◊≈ Œ√ά◊1œ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬º ’ø‡À˘ 1˝√√±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ¸—‚¬ıXˆ¬±Àª ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Àμ±˘Ú Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı ˘±ø·¬ı Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› Œfl¡Ã˙˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˘·ÀÓø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¶ö±Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ø˜Â√± fl¡Ô± Δfl¡ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ 1˝√√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 √˘¬ÛøÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º √˘¬ÛøÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˘·Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ú≈1n∏˘ U√±, 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œ, fl¡˜˘±é¬ Œ√ª ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö, 1±Ê√√œª Œ·±ª±˘±, Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±˝◊√√1 ’±˘œ’±ø√À˚˛ ¸—· øÀ˚˛º ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± √˘ÀȬ±Àª øÚ˝√√Ó¬ Œ√ά◊1œ1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˘·ÀÓ√ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 √˘¬ÛøÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 1˝√√±Ó¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª fl¡˚˛ Œ˚ 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¸—‚¬ıXˆ¬±Àª ¸fl¡À˘± ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıº ˘·ÀÓ¬ √˘¬ÛøÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± √˘ÀȬ±Àª 1˝√√±Ó¬ 1Ê√±·“±ª1 øÊ√Ó≈¬˜øÌ Œfl¡“±ª11 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘ ˚±˚˛º ’±1鬜1 &˘œÓ¬ &˘œø¬ıX Δ˝√√ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ øÊ√Ó≈¬˜øÌ Œfl¡“±ª1º ’øÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl“¡±ª11 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 √˘ÀȬ±Àª ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˜Ò… ’¸˜ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±˝◊√º ø˜∞I◊≈ Œ√ά◊1œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 6 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ 1˝√√±1 &˘œø¬ıX øÊ√Ó≈¬˜øÌ Ú·“±ª1 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√ ˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ ‰¬˘± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±À˘ ø˜∞I◊≈ Œά◊1œÀ˚˛º ø˜∞I◊≈1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ’Ô«¸±˝√√±˚…º ¤Àfl¡√À1 Œ√ά◊1œ1 ¬ÛPœfl¡ ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 õ∂√±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àªº õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 øÚ˙±Õ˘ ˜Ò… ’¸˜1 ’±˚˛≈Mê√ ¤˜ ˝◊√ ά◊ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±ø√˘ ‡±ÀÚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡‡Ú Œ√ά◊1œ1 ¬ÛPœ Ê≈√Ê≈√˜øÌ ¬Û±È¬11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡1±1 fl¡Ô±º øÚ˝√√Ó¬ ø˜∞I◊≈ Œ√ά◊1œ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Δ˘ ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡, õ∂˙±¸Ú ¬ı…ô¶ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· &˘œø¬ıX Œ˝√√±ª± ’±Ú ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 Œé¬SÓ¬ ’±›fl¡Ìœ˚˛± ˆ¬±¬ı õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸fl¡À˘± ¬Û鬽◊√ º 15 Ê≈√˘±˝◊Ó¬√√ ’±1鬜1 &˘œÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ øÊ√Ó≈¬˜øÌ Œfl“¡±ª1º &˘œø¬ıX øÊ√Ó≈¬˜øÌ1 ‚1 1˝√√±1 1Ê√±·“±ªÓ¬º Ú…±˚˛õ∂±ø51 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’±1鬜1¡Z±1± &˘œø¬ıX ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√˘º &˘œø¬ıX Δ˝√√ õ∂±1øyfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±À1 ‚1Õ˘ Δ·øÂ√˘º ’Ô«1 ’ˆ¬±ª1 Œ˝√√Ó≈¸≈ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬ fl¡1±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√À˝√√ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ’í1-Ó¬í1¬Û1± øfl¡Â≈√ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Õ˘ øÚÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡º

’±øÊ√À1¬Û1± ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ√“±È¬1 ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¤fl¡õ∂fl¡±1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ’¸˜Óõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ˜±S ŒÎ¬1˜±˝√√ÀÓ¬ ø˚À¬ı±1 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸˜¢∂ 1±Ê√… ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’ø¢ü·ˆ¬«± Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Ú Œ˚ ø¬ıÀ1±Òœ1 Ó¬œ¬ıË ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ÀȬ± øÚø(Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ 1±Ê√…1 õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±øÊ√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Δ¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ 1±Ê√…Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ √±ø˚˛Q Δ˘ ˜±S ŒÎ¬1˜±˝√√ÀÓ¬ 127ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œ1 Œˆ¬È¬ ¬ı‘øX fl¡ø1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX1 √À1 ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì, ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ’±Àª· ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ ΔÓ¬˘‡±√ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡1±, ’¸˜1 √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1±Õfl¡ ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤˝◊√˜ƒÂ√1 Ú±˜Ó¬ ’±1y fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¤˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ’ø¢ü·ˆ¬«± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± 1˝√√±1 õ∂¸—· fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Ù¬±˘1¬Û1± ¸¬ı˘ˆ¬±Àª ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¸1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± ;˘ôL ¸˜¸…± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ √±ø„√√ Ò1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ’¸˜1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±=ø˘fl¡ √˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ΔÓ¬˘‡±√Àfl¡ Òø1 1±Ê√…1 ’±Ú ¸˜¸…±¸˜”˝√Ó¬√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¸1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’·¬Û √˘ÀȬ± ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜S√˘ ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜1 ¤˝◊√ ;˘ôL ¸˜¸…± ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôLÀ¬ı±11 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı ŒÚ±ª±À1‰¬ ˚±fl¡ Δ˘ ’±øÊ√ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ˜±Ê√Ó¬ √œ‚« ¸˜˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬À˘º ’·¬Û1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Ûé¬ Δ˘ÀÂ√ ˚ø√› õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôLÀfl¡ Òø1 √˘1 ’øÒfl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ¬Ûé¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú…1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˜SÀÊ“√±È¬1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡˘ √˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıÒ±˚˛fl¡º fl¡—À¢∂Â√-’·¬Û1 √À1 ’±øÊ√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ˙±¸fl¡œ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘›º ø˜SÀÊ“√±È¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± Δ¬ıͬfl¡1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó’±·cfl¡ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øfl¡√À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ ’¸˜1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬Ûø1Àª˙1 Δ¸ÀÓ¬ øfl¡√À1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± Œfl¡ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬Ûø1Àª˙1 Δ¸ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚±ÀÓ¸˜±ÀÚ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

˜≈iß±ˆ¬±˝◊√1 Œ¬ıÊ√œ Δ˘ ˜‘Ó≈¬… ‰¬±ø1’±ø˘ø¶öÓ¬ ë˝√√±1n∏Ú ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ Ê√í Ú±˜1 fi¯∏Ò1 Œ√±fl¡±Ú‡ÚÕ˘ ˚±˚˛º ά◊Mê√ Œ√±fl¡±Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ˝√√±1n∏Ú ’±˘ 1øÂ√√ Ú±˜1 ˜≈iß±ˆ¬±˝◊√ 1+¬Ûœ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ˝√√±ÀÓ¬˜ ’±˘œfl¡ ¤øȬ ˝◊√ ÚÀÊ√flƒ¡‰¬Ú ø√À˚˛º ˝◊√ ÚÀÊ√flƒ¡‰¬ÚÀȬ± ø√˚˛± ˜±SÀfl¡ ˝√√±ÀÓ¬˜ Ù¬±˜«±‰¬œ1¬Û1± Œ˚ÀÚ-ŒÓ¬ÀÚ ‚1Õ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ’±Ò±‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ1±·œÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ ˜≈iß±ˆ¬±˝◊√ ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√ ˝√√±1n∏ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Ê√Ú ˜≈iß±ˆ¬±˝◊√ 1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ’±1n∏ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ¸•xøÓ¤Àfl¡±‡Ú Ù¬±˜«±‰¬œ ‡≈ø˘ Δ˘ Ù¬±˜«±‰¬œ1 ¤fl¡±—˙ ˜±ø˘fl¡ ¶§˚˛y≈ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ¤ÀÚ ¤Àfl¡±Ê√Ú ˜≈iß±ˆ¬±À˚˛ Ú±ø«√— Œ˝√√±˜¬Û˚«ôL ‡≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Úœ1ª Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬺

õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ ά◊M√5 ˝√√í¬ı ’±1y ˝√√í¬ı ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Úº ŒÎ¬1˜˝√√œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬ Ê√ÚÓ¬±1 ’±˙± ˆ¬—· fl¡1± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ø˝√√À1-øˆ¬Ó¬À1 õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ fl¡±˝◊√Õ˘ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı=Ú± ’±1n∏ õ∂±¬Û… ’±√±˚˛1 √±¬ıœÓ¬ ÒÌ«±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı 7Ȭ± ¸—·Í¬Úº ÒÌ«±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ± Δ˝√√ÀÂ√ñ Ú±Ô-Œ˚±·œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ Œ¸Ú±, fl‘¡¯∏fl¡ |ø˜fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√, ¸À√à ’¸˜ Œ·±-¬Û±˘ ø˜S ¸Lö±, ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ ˜≈ˆ¬À˜∞I◊ ’¬ıƒ ¬ıÀάˇ±À˘G, ¸À√à 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ŒÎ¬1˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ÚÀȬ± √˘-¸—·Í¬Ú ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ‚Ȭڱ ’øÓ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

7 øÊ√˘±1 1,76,951Ê√Ú

Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ‰¬±ø1Ȭ± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 õ∂±˚˛ 56,534Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ é¬øÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√1 øÓ¬øÚȬ± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 15,193Ê√Ú, ø¬ıù´Ú±Ô1 ≈√Ȭ± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 õ∂±˚˛ 4,682Ê√Ú ’±1n∏ ø˙ª¸±·11 ≈√Ȭ± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 õ∂±˚˛ 600Ê√Ú Œ˘±fl¡1 é¬øÓfl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ 1±Ê√…1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú1 õ∂±˚˛ 13365.04 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’øÒfl¡ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 8180.85 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 1957 ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 1515 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı±ÚÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¬ı±Ú1 Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 õ∂±˚˛ 4736Ê√Ú Œ˘±fl¡ ø˙ø¬ı11¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±› ·‘˝√˜≈‡œ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬, Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±Ó¬ 25Ȭ± ¸±˝√√±˚… ø˙ø¬ıÀ1À1 ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S [øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬], ø√À‡Ã [ø˙ª¸±·1], ÒÚø˙ø1 [Œ·±˘±‚±È¬] Ú√œ1 Ê√˘¬Û‘ᬠ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1ø√ Δ¬ı ’±ÀÂ√º ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı‘øXÀ˚˛ 1±Ê√…Ó¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¬ı±Ú1 õ∂Àfl¡±¬Û ¬ı‘øX fl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ ’±1y ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ˙øÚ¬ı±À1 ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬Û≈Ú1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú ’±·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ·øͬӬ ŒÚά±˝◊√ ά◊M√ 1-¬Û”¬ıfl¡ fl¡—À¢∂Â√˜≈Mê√ fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛± ’1n∏̱‰¬˘1¬Û1± ά◊M√ 1-¬Û”¬ıÓø¬ıÀÊ√ø¬Û˜≈Mê√ fl¡1±1 fl¡±˜ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸fl¡À˘± õ∂À‰¬©Ü±, fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘ Ò”ø˘¸±» fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±ÀȬ± øÚø(ÓŒ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¬ıU õ∂ùü1 ά◊M√ 1 ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˜≈fl¡ø˘ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛȬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ŒÚά±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Δ¶§1±‰¬±1œ ‰¬ø1S ’±1n∏ ŒÚά±1 ŒÚÓ‘¬Q1 ’±¶£¬±˘Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√ ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ õ∂Ó≈¬…M√√1º ø˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ά◊iß˚˛Ú1 ÒÚ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1À˘, ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ά◊M√ 1-¬Û”¬ıÓ¬ ŒÚά±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ά◊iß˚˛Ú fl¡ø1¬ı∑ ¤˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ù≠í·±ÚÀ˝√√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 Ê√Ú·ÀÌ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬Sê±ôL ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’1n∏̱‰¬˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ¬«ÀÚ ˝◊√ ˚˛±À1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˜±ÀÔ“± ’±1yøÌÀ˝√√º ’Ú±·√Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±1n∏ ¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 1±˝◊√ Ê√ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀXº

øȬU ΔÚÓ¬ Â√±S1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ΔÚ‡Ú1 ÚÓ≈¬Ú ά◊˘≈¬ı±1œ1 fl¡±Í¬1 √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ’±À¬ıø˘ øȬU ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡1 Â√±S Ó¬Ô± ¬ıøÌ˚˛±fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ÒÀÚù´1 √±¸1 ¬Û≈S 1±Àfl¡˙ √±À¸ [18] øȬU ΔÚ1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¸˜Úœ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡ø˘ ’±øÂ√˘º øfl¡c ˝√√ͬ±» ¬ı˘ÀȬ± ΔÚÓ¬ ¬Ûø1 Œ˚±ª±Ó¬ 1±Àfl¡À˙ ΔÚ1¬Û1± ¬ı˘ÀȬ± ’±øÚ¬ıÕ˘ ˚±˚˛º øfl¡c ΔÚ1 õ∂¬ı˘ Œ¸“±ÀÓ¬ 1±Àfl¡˙fl¡ ά◊È≈¬ª±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º ˘À· ˘À· Uª±≈√ª± ˘±À· ¸˜Úœ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬º ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º øfl¡c øÚ˙± Ú±ø˜ ’˝√√±Óά◊X±1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ›À1øÚ˙± ¬ı‘˝√M√1 ¤À˘fl¡±ÀȬ±Óά◊»fl¡F±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 Ô±Àfl¡ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 1±Àfl¡˙1 ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º øȬU ’±1鬜À˚˛ Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ΔÚ1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú˘¬ı±1œ Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1√º Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú±ø˝√√˘ ˜±Ê≈√˘œÕ˘ ’1n∏̱‰¬˘1 øÊ√1í1 Ú±˜ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√…Àé¬S¬1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ά◊ÀÚ¶®íÀª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√…Àé¬S¬ øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 øÓ¬øÚȬ± ¶ö±Úfl¡ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√…1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ øÓ¬øÚ‡Ú ¶ö±Ú Δ˝√√ÀÂ√ñ ‰¬Gœ·Î¬ˇ1 Œfl¡ø¬ÛȬ˘ fl¡˜Àõ≠', øÂ√øfl¡˜1 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú ’±1n∏ ø¬ıù´1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ά◊2‰¬ ˙‘—· ˜±Î¬◊∞I◊ fl¡±=ÚÊ√—‚±º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√…Àé¬S¬ øÚÒ«±1Ì fl¡ø˜È¬œ1 40¸—‡…fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ú±˘μ±1 Ú±À˜± ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó˝√√˚˛ ˚ø√› Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬ı±øÓ¬˘ ˝√√˚˛ Œ√˙1 õ∂±‰¬œÚ ¸ˆ¬…Ó¬±À1 ¸˜≈8˘ ¤˝◊√ ¶ö±Úº ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜La̱˘À˚˛ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√…Àé¬S 1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 Ú±˜ ˝◊√ά◊ÀÚ¶®íÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ά◊Mê√ ¶ö±Ú1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˜±Ê≈√˘œ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô… √±ø‡˘ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ1 ·‘˝√ ¸˜ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ˜±Ê≈√˘œ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º

ëŒÚά±í1 fl“¡fl¡±˘Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ˜±Ò˜±1 ‚Ȭ±˝◊√ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸˜Ô«Ú ø√ Â√˜±˝√√ 1±Ê√…‡Ú ˙±¸Ú fl¡À1 ˚ø√› ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 13 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬Û≈˘1 ‰¬1fl¡±1‡Ú ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ 1±˚˛ ø√˚˛±Ó¬ ¬Û≈Ú1 È≈¬fl¡œ ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÓŒÚά±˝◊√ ’1n∏̱‰¬˘ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡ø1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› fl¡—À¢∂Â√ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬±Ó¬ ¸fl¡À˘± fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ Œ¬Û˜± ‡±G≈fl¡ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡À1º ˙øÚ¬ı±À1 Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œÀ˚˛ ’±¶ö±1 Œˆ¬±È¬Ó¬ 45Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸˜Ô«Ú Δ˘ Ê√˚˛ Δ˝√√À˚˛ ‡±G≈1 ˜≈‡… ˜øLaQ1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º ˝◊√Ȭ±Ú·1Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ˆ¬±1õ∂±5 1±Ê√…¬Û±˘ Ó¬Ô±·Ó¬ 1À˚˛ Œ¬Û˜± ‡±G≈fl¡ ˜≈‡… ˜øLaQ1 ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡À1±ª±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 37 ¬ıÂ√1œ˚˛± ‡±G≈Àª ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“ Œ√˙1 ¸¬ı«fl¡øÚᬠ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û› ’øˆ¬À˘‡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ά◊M√ 1 õ∂À√˙Ó¬ ’ø‡À˘˙ ˚±√ª Œ√˙1 ¸¬ı«fl¡øÚᬠ˜≈‡… ˜Laœ ’±øÂ√˘º Œ¬Û˜± ‡±G≈1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ¬Û≈Ú1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘À· ˘À· ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·Í¬Ú fl¡1± ŒÚά±˝◊√ ’±1yøÌÀÓ¬ ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± ‡±¬ı ˘·± ˝√√í˘º fl¡±fl¡Ó¬±˘œ˚˛ˆ¬±Àª &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ŒÚά±1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘1 Ó¬√±ÚœôLÚ ˜≈‡… ˜Laœ fl¡±ø˘‡í ¬Û≈À˘ ˆ¬±¯∏Ì ø√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ¬ı‡«±ô¶ fl¡À1º ŒÚά±˝◊√ ’¸˜1 ’·¬Û, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Àfl¡ Òø1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸1n∏-¬ı1 ’±=ø˘fl¡ √˘¸˜”˝√ fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ˝√√±Ó¬ fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ˘é¬…À1 fl¡±˜ fl¡1±1 ˘·ÀÓfl¡—À¢∂Â√Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±À„√√±Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ˜‚±˘˚˛ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ëŒÚά±˝◊√ í ˆ¬±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…‡Ú1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±Gfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤Àfl¡˝◊√ ¯∏άˇ˚La ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˜ø̬Û≈11 ’í ˝◊√ ¬ıíø¬ı ø¸— ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Ú ’ø¶ö1 fl¡ø1¬ıÕ˘º ø¬ÛÀÂ√ ’1n∏̱‰¬˘ÓŒÚά±1 ø¬ıÙ¬˘Ó¬±˝◊√ ¤˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜=1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ø˝√√˜ôL1 &1n∏Q ˝}√ ±¸ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ›‰¬1Ó’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¯∏άˇ˚La ¬ı≈À˜1±— ŒÚά± ·Í¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ıfl¡ fl¡—À¢∂Â√˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ‰¬±ø1 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ùv¬¬Û ù´íÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıv≈øõ∂∞I◊º ά◊À~‡… Œ˚ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√í˘ ŒÚά±1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ’1n∏̱‰¬˘1 43Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ Ôfl¡±1 U—fl¡±1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓfl¡—À¢∂Â√˜≈Mê√ ά◊M√1-¬Û”¬ı ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸˜øÔ«Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ‰¬1fl¡±1‡Ú ¬ÛÓ¬Ú ‚Ȭ±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬QÀfl¡± ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º √˘1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ˜Laœ ø˝√√˜ôL1 ˘·Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı…ªÒ±Ú ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˜S ‰¬1fl¡±1‡Ú fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ‰¬±ø˜˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˝√√˜ôL1 fl¡±˚«√é¬Ó¬±1 õ∂øÓ¬› ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ù´±À˝√√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±¶ö± Œˆ¬±È¬1 ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı« 43Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸˝√√ fl¡±ø˘‡í ¬Û≈À˘ ˜Laœ ø˝√√˜ôL1 ˜La̱Ӭ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ¸—¬ı±√À˜˘ÀÓ¬ ˜Laœ ø˝√√˜ôL˝◊√ fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘1 ˘·Ó¬ ¸—‡…±·ø1ᬠø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸˜Ô«Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√øÂ√˘º øfl¡c ¤ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ‰¬1fl¡±11 ¬ÛÓ¬Ú ‚øȬ˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ù´±À˝√√ ˜Laœ ø˝√√˜ôLfl¡ øÚÀ«√˙ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ˘·ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ø˝√√˜ôL1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 Ù¬˘ÀÓø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ‹fl¡…¬ıX fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘ √˘ÀȬ±º Ó¬≈√¬Ûø1 1±øÓ¬ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ õ∂ùü› ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ‹fl¡…¬ıX fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ά◊Mê√ ÒÚ1±ø˙ Œfl¡ÀÚ√À1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í˘ ’±1n∏ ÒÚ ˘±ˆÚfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ √˘Ó¬…±· fl¡ø1À˘ ŒÚøfl¡ Œ¸˚˛±› 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ά◊À˘‡… Œ˚ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL1 ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö± 1±ø‡ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ’±˝3√±˚˛fl¡1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˚«Ó¬– ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ıU¬ı{√®œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√fl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ25Ê√Ú ¸±—¸√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√øÂ√˘º øfl¡c fl¡±˚«Ó¬– ŒÓ¬›“1 ¤ÀÚ Œ‚±¯∏̱ ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß Œ˝√√±ª±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ›‰¬1Ó¬ ø˝√√˜ôL1 &1n∏Q ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’±1鬜1 Ó¬±Gª õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü1 1±Ê√ø˜Ó¬±1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ Œ˝√√±ª± ‡≈1øÂ√√± ‡±Ó≈¬Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ ’±!¡±Â√ ’±˘œ1 ¸•Ûfl«¡fl¡ Δ˘ ¸≈1±˜M√√ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ’±1鬜 ά◊»¬Û˘ √±À¸ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’ù≠œ˘ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛º ¸≈1±˜M√√ ’±1鬜Ê√Ú1 ¤ÀÚ fl¡±GÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ ’±!¡±Â√ ’±˘œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ˜±Ó¬±˘ ’±1鬜1 õ∂˝√±1Ó¬ ŒÓ¬ÀÊ√À1 1±„√√˘œ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±!¡±Â√ ’±˘œº ’±1鬜Ê√Ú1 ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ ’±Ú ¤Ê√Ú ’±1鬜 ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f Ú±ÀÔ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1 ˚ø√› ’Ó¬…øÒfl¡ ¸≈1± ¬Û±Ú fl¡1± ’±1鬜Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¬ı±Ò± Ú˜Ú±Ó¬ ¤˝◊√√À1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 1±„√√˘œ ˝√√í˘ Œ1±·œ1 ¶§±˜œº ˜±Ó¬±˘ ’±1鬜1 ¤ÀÚ Ó¬±GªÓ¬ é≈¬t Δ˝√√ ’Ú…±Ú… Œ1±·œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’Òœé¬fl¡1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√˚˛ ˚ø√› ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Œ·È¬ ‡≈ø˘ øÚø√À˘º Ù¬˘Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ˜±Ó¬±˘ ’±1鬜Ê√Úfl¡ ˘¬Û±Ô¬Û± ø√¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ’±1鬜Ê√ÀÚ Î¬◊¢∂˜”øÓ«¬ Ò±1Ì fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1 ¤È¬± Œfl¡±Í¬±ø˘Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ÛÂ√ÓŒ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜±Ó¬±˘ ’±1鬜Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º

3 ¬ıÂ√11 øȬά◊‰¬Ú ˜±‰≈¬√˘1 ø˝√√‰¬±¬Û ˘±À·

Œ¸À˚˛ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı·Ó¬ 3 ¬ıÂ√1Ó¬ fl¡À˘Ê√¸˜”À˝√√ Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± øȬά◊‰¬Ú ˜±‰≈¬˘1 ø˝√√‰¬±¬Û ˙œÀ‚Ë √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÀÓ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¸=±˘fl¡ øÊ√≈√À„√√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ø√øÂ√˘º √œ‚«ø√Ú1 ˜”1ÀÓ¬± øȬά◊‰¬Ú ˜±‰≈¬√˘1 ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 Úfl¡1±Ó¬ ˙œ¯∏« ’±À˜±˘±1 Ò˜fl¡Ó¬ ˘À· ˘À· 13 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Ê√1n∏1œ1+À¬Û Ú±˜±—fl¡Ú fl¡ø1 fl¡À˘Ê√¸˜”˝√Õ˘ øÚÀ«√˙ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛± ¸—øù≠©Ü fl¡À˘Ê√¸˜”À˝√√ ¸˜˚˛Ó¬ ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ fl¡À1ÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ øȬά◊‰¬Ú ˜±‰≈¬√˘ fl¡À˘Ê√¸˜”À˝√√ Ú±Ú± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ¬ı…˚˛ fl¡À1 ˚ø√› ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘1¬Û1± ø¬ı1Ó’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±À· Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1º

’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±fl¡ Œ·1n∏ª±fl¡1Ì1 1±Ê√ÚœøÓ·ªøÚ«— ¬ıíάœ1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡ø1À˘ ˜‘·±—fl¡ ¬ı˜«Ú1 √À1 ¶§ä‡…±Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡fl¡º 1±Ê√…1 SêœÎ¬ˇ±Àé¬SÓ¤fl¡±øÒfl¡ ˚˙¶§œ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı˜«Úfl¡ ¤ ø‰¬ ¤Õ˘ ’±√ø1 ’Ú±1 ’ôL1±˘Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œ·±g ¬Û±˝◊√ÀÂ√ øSêÀfl¡È¬ ˜˝√√À˘º ά◊À~‡… Œ˚ 15 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤ ø‰¬ ¤1 ·ªøÚ«— ¬ıíάœ1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ õ∂±Mê√Ú 1ø? øSêÀfl¡È¬±1 Œ·ÃÓ¬˜ √M√1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 fl¡±Ú≈ √±¸, ˜ø1·“±ª1 ø1¬ÛÚ ¬ı1± ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ˜‘·±—fl¡ ¬ı˜«Úfl¡ ·ªøÚ«— ¬ıíάœ1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡1± Δ˝√√ø¢√º ¸—ø¬ıÒ±Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1, ¶®í1±1, ’±•Û±˚˛±1 ’Ô¬ı± ˚˙¶§œ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡1 ˜±Ê√1¬Û1± ≈√Ê√Úfl¡ ·ªøÚ«— ¬ıíάœ1 ¸√¸… ¬Û√ ˚±ø‰¬¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ˜‘·±—fl¡ ¬ı˜«ÀÚ SêœÎ¬ˇ±Àé¬SÕ˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı1„√√øÚ ’±· Ú¬ıÀϬˇ±ª±Õfl¡ ¤ ø‰¬ ¤1 ¸ij±Úœ˚˛ ¸√¸… ¬Û√ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¤ ø‰¬ ¤fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1Ì ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ’øÓ¬ ≈√‡Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√À˚˛ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 Â√±7¡¡¡±√ Ê√±ø˝√√1 UÀÂ√˝◊√ÀÚº 1±Ê√…Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ’±·˙±1œ1 SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡, ¶®í1±1, ’±•Û±˚˛±1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜‘·±—fl¡ ¬ı˜«Úfl¡ ’±√ø1 ’Ú± fl¡±˚« 1±Ê√ÚœøÓ¬À1˝◊√ Ú±˜±ôL1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ¬ı˜«Ú øfl¡ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¤ ø‰¬ ¤Õ˘ ’±ø˝√√˘ Ó¬±fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚº UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¤ ø‰¬ ¤fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘±Õ˘Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øÓ¬øÚ ¬ıÀάˇ± ø¬ıÀ^±˝√√œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ Œ˜øάÀfl¡˘1 õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˆ¬≈ª± ¬Û1œé¬±Ô«œ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—] ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ ˜…±Ú˜±1Ó¬ õ∂ø˙øé¬Ó¬ øÂ√•§1·“±› ‰¬±˜±¬ı±1œ ·“±ª1 ø1Ó≈¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ›1ÀÙ¬ ø¬ı 1‚≈ÚÂ√± ’±1n∏ ά◊åI◊±¬Û±Úœ ˘±ªÌ…¬Û≈1 ·“±ª1 1±U˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ›1ÀÙ¬ ø¬ı 1±‡±›º ’±1鬜À˚˛ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—] ¸√¸… ≈√Ê√Ú1¬Û1± ≈√Ȭ± ø¬Û©Ü˘, ¬Û“±‰¬Ê“√±˝◊√ &˘œ, ≈√Ȭ± Œ˝√√G Œ¢∂ÀÚά, ¤ Œfl¡-471 Œ˜·ƒøÊ√Ú, ‰¬±Î¬◊˘, qfl¡±Ú ‡±√…, ÒÚ √±¬ıœ¬ÛS, øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ fi¯∏Ò ’±1n∏ Ú·√ 1800 Ȭfl¡± Ê√s fl¡À1√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ŒÂ√1Ù¬±—&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‡±˘±‰¬œ1 Ê√—‚˘ ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ¸Ú±-’±1鬜À1 ¸—‚¯∏«Ó’±Ú ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—] ¸√¸… øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…Ê√Úfl¡ ά◊√±—¿ ·“±ª1 ¸≈À√˜ ¬ı1·˚˛±1œ ›1ÀÙ¬ ·1˜ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬ ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ≈√Ȭ± ø¬Û©Ü˘, ≈√Ȭ± Œ¢∂ÀÚά, ÒÚ √±¬ıœ¬ÛS, ˜í¬ı±˝◊√˘, Œ¸Ã1Àõ≠Ȭ, ‰¬±Î¬◊˘-√±˝◊√˘, fi¯∏Ò ’±ø√ Ê√s fl¡À1√º ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±˝◊√ øÊ√ ø¬Û ά0 ¤˘ ’±1 ø¬ı¯û√√À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl”¡È¬±‚±Ó¬, ÒÚ √±¬ıœ, ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ˘é¬…À1 ˜…±Ú˜±11¬Û1± ’¸˜Ó¬ fl¡À˜› 10Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı[¸—]1 ¸√¸…˝◊√ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ˝◊√˚˛±À1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ ¸√¸…¸fl¡˘ ›√±˘&ø1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±ø√ øÊ√˘±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ά0 ¤˘ ’±1 ø¬ı¯û√√À˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1鬜À˚˛ øÓ¬øÚÊ√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…fl¡ øÚ˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¿øÊ√» øȬ ’±1n∏ ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬±›˚˛±1 ˘±˘ ø˜Ú±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Úfl¡ ¸Ù¬˘ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ ˆ¬”Ȭ±ÚÓ¬ Ôfl¡± øÊ√ ø¬ı√±˝◊√ ¢∂n¬Û ¸•xøÓ¬ ‡±√… ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ≈√Ò«¯∏« ŒÚÓ¬± øÊ√ ø¬ı√±˝◊√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±¬Û˚«ôL Œ¸Ú±-’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√ÓÔ±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±˝◊√ øÊ√ ø¬Û ά0 ¤˘ ’±1 ø¬ı¯û√√À˚˛º fl¡±ø˘1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜1 25Ê√Úœ˚˛± fl¡˜±ÀG±1 √˘ ’±1n∏ Œ¸Ú±1 40Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤øȬÀ˚˛ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ά0 ø¬ı¯û√√À˚˛º øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˙…±˜˘õ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¿øÊ√» øȬ, ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬±›˚˛±1 ˘±˘ ø˜Ú±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬1 Ú±˜Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√øÂ√˘ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± Ù¬ÀȬ± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œ‰¬À˝√√1±1 ˜±Ê√Ó¬ ø˜˘ ÚÔfl¡±Ó¬ ¬Û1œé¬± ˝√√˘1 øάά◊ȬœÓ¬ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡1 ¸Àμ˝√√ ˝√√˚˛º ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1fl¡ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ıU ¸˜˚˛Õ˘ ŒÓ¬›“ Úœ1Àª Ô±Àfl¡º ¸Àμ˝√√ ‚Úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıø˙ᬠԱڱ1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ŒÚø1˜ ¬fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º ’±1鬜À˚˛ ˆ¬≈ª± ¬Û1œé¬±Ô«œÊ√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜À˝√√˙ fl≈¡˜±À1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¸±Ó¬·“±ª1 ’±Ê√±˝√√±1 ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 Ú±˜Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√øÂ√˘º

Ê√‡˘±¬ıg±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±1鬜1 Ê√±˘ÓÔ±Ú± ¤À˘fl¡±1 Ú˝√√1n∏¬ıøô¶1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡À1 ’˜1 ·?≈ Ú±˜1 ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÊ√Úfl¡º fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ·“άˇ ˝√√Ó¬…±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Ò‘Ó¬ ø‰¬fl¡±1œÊ√ÀÚº ˝◊√ Ù¬±À˘ Ò‘Ó’˜1 ·?≈1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1¬Û1± Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ’¶a-˙¶a ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ Ê√‡˘±¬ıg± ’±1鬜º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ø˙˘Ê≈√ø11 ø¬ıÀÚ±√ fl¡˜«fl¡±11 ‚11¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡À1 ·“άˇ ˝√√Ó¬…±Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¤È¬± ÔËœ ÚȬ ÔËœ 1±˝◊√ Ù¬˘1 ˘·ÀÓ¬ 14 1±Î¬◊G ¸øSê˚˛ &˘œº ≈√Ò«¯∏« ø‰¬fl¡±1œ ’˜1 ·?≈fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀÚ±√ fl¡˜«fl¡±1Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ¸±Ó¬˜±˝√√Ó¬ 60Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√‡˘±¬ıg± ’±1鬜º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú ø‰¬fl¡±1œ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·œfl¡ ’¶a¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œ1 &˘œÓ¬ ø˙q ’±˝√√Ó¬ı≈ø˘ &˘œ˚˛±¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ¸œ˜±1 ‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ά◊˜ø˘ Ôfl¡± ’±fl¡±˙ ›1±„√√1 ·±Ó¬ &˘œ ˘±À· ’±1n∏ fl¡Ì˜±øÚ ’±fl¡±À˙ ø‰¬»fl¡±1 fl¡ø1 ά◊Àͬº &˘œÀ˚˛ ’±fl¡±˙1 ≈√˝◊√ ˆ¬ø1Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡À1º ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ’±fl¡±˙ Ϭø˘ ¬Û1±Ó¬ ˘À· ˘À· Uª±≈√ª± ˘±À·º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÚ ø˙ø¬ı1 ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ¬ıÚfl¡˜«œ ˜±Úª ¬ı1±˝◊√º ’±˝√√Ó¬ ’±fl¡±˙ ›1±„√√fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡À1±ª±˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÚfl¡˜«œ ˜±Úª ¬ı1± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ıÚ±øÚfl¡1Ì ø¬ıˆ¬±·1À˝√√ ¬ıÚfl¡˜«œ ’±øÂ√˘º fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ı±Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ŒÎ¬¬Û≈ÀȬ‰¬ÚÓ¬√ fl¡±øÊ√1„√√±Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

18 Ê≈√˘±˝◊√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

άM◊ √1 ’ˆ¬˚±˛ ¬Û1≈ œÓ1±˝◊√ÀÊ√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1À˘ ¬ÛÔ

√1˜˝√√± ¬ı‘øX1 √±¬ıœ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡˜«‰¬±1œ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸¬ı«±Úμ ŒÚÓ‘¬Q±Òœ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘± ¬ıÊ√±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±ô¶ªÓ¬ ›À˘±È¬± õ∂øÓ¬26√ø¬ı ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ ’±ÀÂ√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± õ∂˙±¸Úº Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔ‰¬±1œ1¬Û1± ‰¬±μ±-¬ı1„√√øÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ ˘±ø·ÀÂ√ 1±ô¶±‚±È¬ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±Ó¬º ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ú±•§±1¬Û±1±-‰¬±fl¡˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ Ú±•§±1¬Û±1± 3˚˛ ‡Gӷάˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Á¡±Î¬◊√¬ı±1œ1¬Û1± Ú±•§±1¬Û±1±Õ˘ &1n∏Q¬Û”Ì« 1±ô¶±ÀȬ± √œ‚«ø√ÀÚ Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ıU¬ı±1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› &1n∏Q Ú±˝◊√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1º Â√±Ê√±˝√√±Ú ’±˘œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÀÚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ fl¡±˜ fl¡1± Ú±øÂ√˘º Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ·“±›¸ˆ¬±Ó¬ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ, Ó¬Ô± õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó’±øÊ√ 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬±μ± Ó≈¬ø˘, |˜√±Ú fl¡ø1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1À˘ ŒÚ±ª±√√·“±ª1¬Û1± Ú±•§±1¬Û±1±Õ˘ Œ˚±ª± 1±ô¶±ÀȬ±º 1±ô¶±ÀȬ± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊M√ 1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ú±•§±1¬Û±1±, Œfl¡±øfl¡˘±, Œ·±˘±¬Û±1±, fl¡œÓ«¬Ú¬Û±1±, ¬ı±˘±1‰¬1 ’±ø√ ’=˘Ó¬ ˆ¬·√√±-øÂ√·√± 1ô¶±‚±È¬1 ¬ı±À¬ı ˚±Ó¬Ú± ˆ≈¬ø·ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º

˜„√√˘Õ√Ó¬ ά◊¬Û±¸Ú± ’±È«¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂œÉfl¡±Úœ˘ fl¡˜«˙±˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ ¤fl¡±—˙ ø˙q

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ά◊ißøÓ¬1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¸˝√√±˚˛fl¡¸fl¡À˘ √1˜˝√√± ¬ı‘øX fl¡1±, ¬ıœ˜± ’±1n∏ ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ÒÚ1±ø˙1 Ó¬Ô… ’ª·Ó¬ fl¡1±, ‰¬1fl¡±1œ Œé SÓ¬ øÚÀ˚˛±·1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ófl¡˜«‰¬±1¸fl¡˘1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√íÀ˘ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜Ó¬ ’¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤Ú ’±1 ø‰¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¸—¶ö±˝◊√ ’±øÊ√ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¸—¶ö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Â√1 ’ÒœÚÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ófl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ˜±S ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 ¤È¬± ˜˝√√» fl¡˜«ÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 øÚÊ√1 Œ¸ª± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ √1˜˝√√±fl¡ Δ˘ ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸c©Ü Ú˝√√˚˛º ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Â√ Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ˜±S ‰¬±À1 ‰¬±ø1 ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘

Œ¬Û±g1 ˜±˝√√ Òø1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 øÚÀ˚˛±·-¬ÛS1 Œé SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú±˝◊√º õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬ıœ˜± ’±1n∏ ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ √1˜˝√√±1 øfl¡Â≈√ ’—˙ ÒÚ fl¡Ó«¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˘› fl¡Ó«¬Ú1 Ó¬Ô… ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 fl¡±˜ Œ˙¯∏ ˝√√íÀ˘ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ’±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ fl¡˜«‰¬±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àªº ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ά◊iߜӬfl¡1ÌÓ¬ õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 fl¡±˜Ó¬ √±ø˚˛Q Œ˘±ª± ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Â√ Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 Œé SÓ√±¬ıœ¸˜”˝√1 ’±q ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜Ó¬ ’¸˝√√À˚±· fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ò…±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÚ?˚˛ ø˜|, ¸•Û±√fl¡ 1±Ê≈√˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ‰¬øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜Àfl¡ Òø1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø¬ıÊ√ڜӬ ’±˜±1 Œ√±fl¡±Ú ˜≈fl¡ø˘

¬Û≈“øÊ√ ¸—Àfl¡±‰¬Ú ¸•ÛÀfl«¡ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√ 1 U—fl¡±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 2Ú— ª±Î«¬Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Óë’±˜±1 Œ√±fl¡±Úí1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√Úœ1 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√–¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú ¸±˝√√± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 qˆ¬±1y fl¡À1º ë’±˜±1 Œ√±fl¡±Úí1 qˆ¬±1y ά◊¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√à ø¬ı øȬ ¤ øά ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬Û˚«±˚˛1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘ø˜ÀȬά ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ÛÀ1˙ ¬ı˜«Ú¸˝√√ ’±˜øLaÓ’øÓ¬øÔ¬ı‘μ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 Úfl¡ø1À˘ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ë1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜ø¬ıfl¡±˙, ¸˜Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¸˜’øÒfl¡±11 ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ‡≈ª±˝◊√ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œfl¡ Ê√˚˛œ fl¡À1±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ Ê√Ú± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ≈¬ı«˘Ó¬± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¸˜ø¬ıfl¡±˙1 ¬Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ò± ’±ø˝√√¬ı ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±1 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±øÚ Ú˘˚˛º ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±1 1±˝◊√Ê√ øÚÊ√1 õ∂±¬Û…1

¬ı±À¬ı 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1íº ñ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸˜i§˚˛fl¡ Ó¬Ô± øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜Ú ø¸— 1±ˆ¬±1º 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√Õ˘ ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ˝}√±¸ fl¡1±1 õ∂døÓ¸•ÛÀfl«¡ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Àfl¡ Œ¸±Ò± ’±Ú ¤È¬± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ 1±ˆ¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 26 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ıº ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·Ó¬ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 fl¡ø1 Ê√Ú¸—‡…± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú øÚø√À˚˛ ŒÓ¬ÀôL 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±1 18Ȭ± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 36Ȭ± ¸—·Í¬Úfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıº

fl¡±1Ì, 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ά◊iß˚˛Ú, ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜’øÒfl¡±1, ¸˜Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¸˜ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø˜SÓ¬± ˚ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û√À˚˛ 1鬱 Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±1 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± ˆ¬—· fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±˝◊√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ¬ı±μ1fl¡ ø¬Ûͬ± ˆ¬À·±ª± 1+¬Ûfl¡Ô±1 fl¡±ø˝√√Úœ1 √À1 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¬ı=Ú± ’±1n∏ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√À˘ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡±ÀÚ±fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸˝√√… Úfl¡À1º ’±1n∏ ˚ø√ ¸“‰¬±Õfl¡

ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√—¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı=Ú± ’±1n∏ õ∂Ó¬±1̱1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±Ó¬ ‰¬1˜ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± 1À˜Ú ø¸— 1±ˆ¬±˝◊√ ‰¬1˜ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ø¬ıM√√˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡º ’±Úø¬ÛÀÚ, 1±ˆ¬± ˝√√±Â— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ Ó¬Ô± 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ õ∂±flƒ¡øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙±¬ı±√œº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√sfl¡À1 Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 ˘·ÓŒ˝√±ª± ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¸˜ø¬ıfl¡±˙, ¸˜’øÒfl¡±1, ¸˜Î¬◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó‰¬1fl¡±À1 øÚ(˚˛ 1鬱 fl¡ø1¬ıº Œ¸À˚˛ 26 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬ı±ÀÊ√È¬Õ˘ ’À¬Û鬱 fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ’±1n∏ ˚ø√ ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 1±ˆ¬± ˝√√±Â√—¬ı±¸œ1 ˘·Ó¬ õ∂Ó¬±1̱ fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±1 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø˚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1 ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıX¬Ûø1fl¡1º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø¬ıqX Œ‡±ª± ¬Û±Úœ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ 4 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ¬ı·± ˝√√±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ‰¬—ÕÚ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ŒÀ˙√√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 68 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ‰¬—ÕÚ ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤È≈¬ø¬Û ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ‚Ȭڱ˝◊√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙ ¤‡Ú1 ¬ı±À¬ı ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ά◊M√À1 Œfl¡¬ı±È¬±› ‰≈¬¬ı≈1œÀ1 ¸—¬Û‘Mê√ Œ‰¬—ÕÚ1 Ê√Ú¸—‡…± õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1º ¶§1±ÀÊ√±M√√1 fl¡±˘À1¬Û1± ·“±›‡Ú1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ø‰¬øfl¡»¸±, fl‘¡ø¯∏, Œ·±-¬Û±˘Ú, ø¬ı≈√…» Œ¸ª± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±˝◊√ ·“±›‡Úfl¡ ˆ¬±1±Sê±ôL fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ά◊¬Ûø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤È≈¬ø¬Û Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¸≈¬ı…ª¶ö±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ·“±›‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ‰≈¬¬ı≈1œ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±À˘ √˜fl¡˘ ’±1n∏ ¬Û±·˘±ø√˚˛± Ú√œ1 õ∂”√¯∏Ì˚≈Mê√ ¬Û±Úœ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ‰¬—ÕÚ ·“±›‡Ú1 ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√…1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ·“±›‡ÚÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¤‡Ú ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚº ¸•xøÓ¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú ¬ı·± ˝√√±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ¬Û”¬ı«1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11

ø√ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡Úº ’“±‰¬øÚ‡Ú1¬Û1± 1±˝◊√ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±Úœ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂±˚˛ 1 Œfl¡±øÈȬfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬Ûé¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ά◊Mê√¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú ’±øÊ√Õ˘ ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘º ¤¬ıÂ√1 Òø1 ·“±›‡Ú1 1±˝◊√ÀÊ√ Ú˘¬ı±1œø¶öÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±Àfl¡ Òø1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¬ı±1•§±1 ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±fl≈¡øÓ¬-ø˜ÚøÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ·‘˝√Àfl¡ Òø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸fl¡À˘± ¸±¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı1˜”1œ˚˛± ’±1n∏ øͬfl¡±√±À1 ˆ¬≈ª± ø¬ıÀ˘À1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ¸1fl¡±˝◊√ øÚ˚˛±À1± &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ Ú˘¬ı±1œø¶öÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±fl¡ ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· fl¡ø1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU¬ı±1 ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ÒÚ øÚø√˚˛± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı√≈…» ø¬ı˘ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√≈…» ¸—À˚±· fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Ú˘¬ı±1œø¶öÓ¬

fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Àª 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ˜±‰«˜±˝√√Ó¬ ’fl¡˘ ø¬ı≈√…» ø¬ı˘1 Ú±˜Ó¬ Ú˘¬ı±1œ Œfl¡±¯∏±·±11¬Û1± 17 ˘±‡ 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º 1±Ê√ˆ“¬Î¬ˇ±˘1 ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 Ȭfl¡± ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬√˘ ’±√±˚˛1 Ú±˜Ó¬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ‰¬—ÕÚ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú øfl¡˚˛ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıg ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ 1˝√√¸…1 ά◊À^fl¡ ‚øȬÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚÊ√1 ŒÊ√¬Û ·Ò≈1 fl¡1±À1± ¸Àμ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 Ú…±ô¶ ¶§±Ô«ø¸øX1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬—ÕÚ ·“±ª1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Ó¬Ô± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ‡±˘, ø¬ı˘, ¬Û≈‡≈1œ ’±1n∏ ¬Û±·˘±ø√˚˛± ΔÚ1 ¬Û±Úœ ‡±˝◊√ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬…Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√Ó¬ ≈√˝◊√-¤È¬± Ú˘œ-Ú±√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±˝◊√1Ú1 ¬Ûø1˜±Ì ’Ó¬…øÒfl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ·“±›‡Ú1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¸‚ÀÚ Œ1±·±SêôL Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ ˙œÀ‚Ë Œ‰¬—ÕÚ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬√ôL fl¡ø1 ¸•Û”Ì« øÚ˜«±ÀÌÀ1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¸≈‰¬˘ ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ø˜Ê«√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ë·Â√ Ô±øfl¡À˘À˝√√ ˜±Ú≈˝√ Ô±øfl¡¬ıº ¤Î¬±˘ ·Â√ fl¡±øȬÀ˘ ¤˙ÀÊ√±¬Û± ·Â√ 1n∏¬ı ˘±À·íñ ¤˝◊√ ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ø˜Ê«√±ø¶öÓ¬ Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ Ê≈√ø¬ıÚ ·±À·« ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«1 ŒÙ¬Ú flv¡±¬ı1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ Ê≈√ø¬ıÚ ·±À·« ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1º ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ’±1yÌœ1¬Û1±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ õ∂±˚˛ 7-8 ˘±‡ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ

fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ·Â√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ˘±À·, ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1±ÀȬ± ¸fl¡À˘±À1 ’—· ¬ı≈ø˘ Ê≈√ø¬ıÚ ·±À·« õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø˜Ê«√±ø¶öÓ¬ Â√ø˝√√ Œ¬ı√œÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ fl¡Fø˙äœ fl≈¡˜±1 ˆ¬Àª˙ ’±1n∏ 1±Ê√fl≈¡˜±À1› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±Úμ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«1 ¤˝◊√ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛√º ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß fl¡1±1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Óø˜Ê«√±ø¶öÓ¬ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ¬ ’±È«¬ ¶≈®˘1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’ôL 1—· ’±˘±¬Û fl¡1±1 ˘·ÀÓ’ÀȬ±¢∂±Ù¬ ø√ ’Ú≈Àõ∂1̱ Œ˚±√·±˚˛º

Ú·“±ª1 ‰¬±˜&ø1Ó¬ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏√1¡Z±1± fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

‰≈¬ø1 ¬ı±˝◊√fl¡ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√ √±¬Û1±, 17 Ê√≈˘±˝◊ – øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« 1„√√±¬Û1±1¬Û1± ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡˘ ’ªÀ˙¯∏Ó’±1鬜À˚˛ Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 17 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ 1„√√±¬Û1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’˜‘Ó¬˘±˘ ¬ÛÔ1 øÚª±¸œ ¸≈1n∏Ê√ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Sê˚˛ fl¡1± Ú•§1ø¬ı˝√√œÚ ø˝√√À1±À˝√√±G±1 1„√√± 1„√√1 Œ¢≠˜±1 ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡˘‡Ú øÚ˙± ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± Œ‰¬±À1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚøÂ√˘º Œ¸˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 1„√√±¬Û1± Ô±Ú±Ó¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ‰≈¬ø1 ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡˘‡Ú Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ’±s≈˘ ¬ı±øÂ√ 1 Œ˜±~±˝◊ fl¡±ø˘ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ Î◊¬Mê ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡˘‡Ú ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˙±˘Úœ¬ı±1œ1¬Û1± Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ≈√Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê ˚≈ªÀfl¡ ‰≈¬ø1 ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡˘‡Ú Δ˘ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÀÔÀ1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± ¬ı±ø˘¬Û1±1 ø√À˙ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤È¬± ’±1鬜1 √À˘ ¸Àμ˝√ ª˙Ó¬– fl¡±1ÌÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ 1ø‡¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√øÂ√˘º øfl¡c ’±1鬜1 √˘ÀȬ±fl¡ Œ√ø‡ ˚≈ªfl¡¡ZÀ˚˛ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰¬˘±˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ Î◊¬Mê ¶ö±Ú1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±1 ≈√Ȭ±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º

1+¬Û˝√√œ ΔÚ1 ¬Ûfl¡œ √˘„√√ 1 ’±Ò±1ø˙˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏Àé¬Sœ, 17 Ê√≈˘±˝◊ – fl¡±ø˘ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Î◊¬M√√1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ≈√·«˜ ’=˘1 ’ôL·«Ó115Ú— Ò≈˜±1¬Û±Ô±1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ‰¬—˘œ˜±1œø¶öÓ¬ 1+¬Û˝√√œ ΔÚ1 ¬Û±1‚±È¬1 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 41Ú— ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±À√º Î◊¬Mê fl¡±˚«¸”‰¬œÓÎ◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’±˜ƒÂ≈√1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜, ·1fl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚√ôL ± ’±1n∏ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ √˘1 Ò≈˜±1¬Û±Ô±1 ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±s≈˘ fl¡V≈Â√ ’±˘œ1 ˘·ÀÓ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡º ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ’ôLÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊Â√˘±À˜ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√fl¡ ˆ”¬˚˛¸∏œ õ∂¸—˙± fl¡À1º

≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ŒÈ¬—fl¡±11¬Û1± øÚ·«Ó¬ ŒÓ¬˘ ¸—¢∂˝√√Ó¬ ¬ı…ô¶ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡, ·˝√√¬Û≈1Ó¬

’±˜Õ‰¬Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡1 ¸—¢∂˝√√1 øÚÀ«√˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú·“±› øÊ√˘± Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’±˜Õ‰¬Ó¬ Ôfl¡± ’±˜Õ‰¬ õ∂ª±ø˝√√ÓÊ√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ1¡Z±1± Ê√˘ø¸=Ú1¬Û1± ά◊¬Ûfl‘¡ÓŒ˝√√±ª± ’±˜Õ‰¬, fl¡±˘œÚ·1, ‰¬˝√√1œ, Œ‡±ª±¬Û±1± ’±1n∏ Œ¬ı˘Ó¬˘± ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ø¬ıˆ¬±À· fl¡1 ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´ô¶ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√˘ø¸=Ú fl¡1 Ò±ÚÀ‡øÓ¬ ˜±øȬ1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±Ó¬ ≈√˙ Ȭfl¡± ’±1n∏ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ˜±øȬ1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ø¬ı‚±Ó¬ ¤˙ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±˜Õ‰¬ õ∂ª±ø˝√√ÓÊ√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ1¡Z±1± õ∂±˚˛ ’±Í¬˙ ø¬ı‚± Ò±ÚÀ‡øÓ’±1n∏ õ∂±˚˛ ≈√˙ ø¬ı‚± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ˜±øȬӬ ¬Û±Úœ1

Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û±Úœ ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘Ó¬À˝√√ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√˚˛º ‡1±ø˘1 ø√ÚÓ¬ ά◊Mê√√ õ∂fl¡ä˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¬ıUø√Ú1¬Û1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡±1ÌÓÊ√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±À· ’±·ÀÓ¬› fl¡1 ¸—¢∂˝√√1 ’“±‰¬øÚ Δ˘øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± fl‘¡¯∏Àfl¡˝◊√ ¤˝◊√ fl¡1 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’±√±˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ fl¡1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ fl¡1 ø√˚˛±-øÚø√˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 ά◊À√…±·Ó’±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 ÚÔ« ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œÓ¬ 2016 ‰¬Ú1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√ œÌ« Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ÚÔ« ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔº ’Ú≈ᬱÚÓøÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« 67Ê√Ú ø˙鬱ԫœfl¡ øÊ√˘± Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ·±À˜±‰¬±, øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±, ˜±Ú¬ÛS ’±ø√À1 ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ’±“Ó¬ ÒÀ1 øÊ√˘± Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 ¸•Û±√fl¡ ˘Àé¬ù´1 Ú±ÀÔº Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ’ôL 1—· ’±˘±¬Û fl¡±˚«¸”‰¬œ› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√˚˛º ’ôL1—· ’±˘±¬Û fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸=±˘Ú± fl¡À1 ά±– ¬Û≈ø˘Ú Ú±ÀÔº ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘œ˚˛ Œ·±1é˜Í¬1 ˜Í¬±Ò…é¬ ¶§±˜œ Δfl¡ª˘… Ú±Ô ˜˝√√±1±ÀÊ√ øÚÊ√1 ¬ıMê√¬ı…Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜”˘…À¬ı±ÀÒÀ1 ά◊¡Z≈X Δ˝√√ ¸» ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√Àfl¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø¡ZÀÊ√Ú Ú±Ô, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± √˙1Ô Ú±Ô, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± ŒÊ√…±»¶ß± Ú±Ô, ’¸˜ ¬õ∂±À√ø˙fl¡ Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±ø√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øS˙ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ ≈√‡œ˚˛±fl¡ ¬ı=Ú±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú

˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ≈√‡œ˚˛± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ø˙鬱ø˚˛SœŒ¬Û=Ú±1-‰¬±fl¡ø1˚˛±˘1 ¬ÛPœ1 Ú±˜ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚÓ¬ ’ôL ˆ≈«¬Mê√ fl¡ø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˜±È¬¬ı±È¬ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º¬¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ ‰¬1fl¡±À1 ≈√‡œ˚˛± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓõ∂√±Ú fl¡1± ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ ≈√‡œ˚˛± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¸˘øÚ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘-Œ¬Û=Ú±11 Ú±˜ ’ôLˆ≈«¬Mê√ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ˜±Ê√¬ı±È¬ ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÊ≈√ ˜±˝√√±ÀÓ¬± ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬1 Œé¬Sœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ˜±˝√√±ÀÓ¬±Àªº ά◊À~‡… Œ˚ 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ≈√‡œ˚˛± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬

’±À¬ı√Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ı·Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øfl¡Â≈√ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ôfl¡±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ˚ø√› ø¬ı¸—·øÓ¬ ”√1 Ú˝√√í˘º õ∂øÚÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±Â√øÚ fl¡ø˜È¬œ1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸√¸… ¸≈À1˙ ˜±˝√√ÀÓ¬±Àª øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÓ¬ Ú±˜ ’ôLˆ≈«¬Mê√ fl¡ø1À˘º øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛPœ1, ˆ¬±˝◊√, ˆ¬øÓ¬Ê√±, ˆ¬±ø·Ú¸˝ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 Ú±˜ ’ôLˆ≈«¬Mê√ ˝√√í˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚÓ¬º ¬ı±√ Ú¬Ûø1˘ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘-Œ¬Û=Ú±1-‰¬±fl¡ø1˚˛±˘1 ¬ÛPœ1 Ú±À˜±º ≈√‡œ˚˛± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸√¸… Ó¬Ô± øÚÊ√Àfl¡ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 Œ¸“±˝√√±Ó¬ ¬ı≈ø˘ fl¡Ô±˝◊√ õ∂øÓ¬ Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1 Ù≈¬1± ¸≈À1˙ ˜±˝√√±ÀÓ¬±Àª øÚÊ√1 Ú±˜1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛPœ 1+¬Û±˘œ ˜˝√√±ÀÓ¬±, ¶§±¶ö…fl¡˜«œ1 ˆ¬±Ó‘¬1 ø˙é¬ø˚˛Sœ¬ÛPœ 1±øÒfl¡± ˜±˝√√±ÀÓ¬±, ‡≈1± ˚Ó¬œÚ ˜±˝√√±ÀÓ¬±, ˆ¬¢üœ ø˘˘±ªÓ¬œ ˜±˝√√±ÀÓ¬±, ø˙é¬fl¡1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± Œ¬ıà ¬ıø¬ıÓ¬± ˜±˝√√±ÀÓ¬± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ≈√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1

øάøÊ√ÀȬ˘ ëÚ±øÊ√1± Œ¬ı±˘Â√ ø¬ı ·‘˝í√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 17 Ê√≈˘±˝◊ – ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 Œ¬ı±˘Â√ø¬ı ·‘˝√1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸Ó¤fl¡ ¬ıø˘á¬ ¸—À˚±Ê√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬õ∂øӬᬱ ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ó¬Ô± ¬ı…øÓ¬Sê˜Ò˜π ¸˜¬ı±˚˛ ’±ø˝√«Ó¬ Œ¬ı±˘Â√ø¬ı1 õ∂√˙«Úœ1¡Z±1± ’¸˜œ˚˛± Œ˘±Àfl¡ Â√ø¬ı Î◊¬À√…±·1 ¬Ûø1Àª˙Ú ’±1n∏ õ∂√˙«Ú1 √À1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ª±Ú Œ˝√√±ª±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Â√ø¬ı Î◊¬À√…±·ÀȬ±Àfl¡± ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ 1950 ‰¬ÚÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1±ÓŒfl¡˝◊·1±fl¡œ˜±Ú ’¸˜œ˚˛± ¸—¶¥®øÓ¬ª±Ú Œ˘±Àfl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ø¢ ëÚ±øÊ√1± Œ¬ı±˘Â√ø¬ı ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘ø˜ÀȬάí Ú±˜1 ¤È¬±

Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 ά◊À√…±·Ó¬ Â√ ±SÂ√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

¸˜¬ı±˚˛øˆ¬øM√√fl¡ Â√ø¬ı ¬Ûø1Àª˙Ú ’±1n∏ õ∂√˙«Ú1 õ∂øӬᬱں ¤˝◊ õ∂øӬᬱÀÚ˝◊ ¬Û=±˙1 √˙fl¡ÓÚ±øÊ√1± Ú·1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ëÚ±øÊ√1± Â√ø¬ı‚1íº 1990-95 ‰¬Ú ˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û Â√ø¬ı õ∂√˙«Úœ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú±øÊ√1± Â√ø¬ı‚1 ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… Â√ø¬ı‚11 √À1˝◊¬ø¬ÛÂ√Ó¬ ıg Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤˝◊ Â√ø¬ı‚1 ¬Û≈Ú1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ øάøÊ√ÀȬ˘ ¬ÛXøÓ¬À1 ’±1y fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬¤˝◊¬ı±1 ¬’±Àfl¡Ã ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ú±øÊ√1± Œ¬ı±˘Â√ø¬ı ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘ø˜ÀȬάº ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬Û≈˘fl¡ ¬Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·øͬӬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 2√fl¡Í¬± 17 Œ˘‰¬√± ˆ” ø˜Ó¬¬ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1

Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ÀÂ√ 250‡Ú ’±¸Úø¬ıø˙©Ü øάøÊ√ÀȬ˘ Ú±øÊ√1± Â√ø¬ı‚1º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±ø˘ Ú±øÊ√1±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Â√ø¬ı‚11 Î◊¬iß˚˛Ú1 fl¡±˜ qˆ¬±1y fl¡À1º Î◊¬Mê ’Ú≈ᬱÚfl¡ Ú±øÊ√1± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Â√ø¬ı õ∂√˙«ÀÚÀ1 Ú±øÊ√1± Ú·1‡Ú Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 1‡± ëÚ±øÊ√1± Â√ø¬ı‚í1 ’˝√√± ˜±˝√√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ øάøÊ√ÀȬ˘ 1+¬ÛÓ¬ √˙«fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Œ¬ı±˘Â√ø¬ı ’±1n∏ ¸—¶¥®øÓ¬Àõ∂˜œ 1±˝◊ÀÊ√ ’±Úμ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Ú±øÊ√1± Œ¬ı±˘Â√ø¬ı ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ Ú±øÊ√1± Â√ø¬ı‚À1 ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıÀfl¡ Òø1 ’±=ø˘fl¡ ˆ¬±¯∏±1 ‰¬˘ø2‰¬S õ∂√˙«ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı, ˚±ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı Î◊¬À√…±À· ø¬ı‰¬±ø1 Ôfl¡± é≈¬^ Â√ø¬ı‚11 ’ˆ¬±ª øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› ”√1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¬ı±Ó¬«±˘±¬ÛÓ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1 ˜±Ú ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ø√˙ Î◊¬ißÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 √˙«Àfl¡ ’±√ø1 Œ˘±ª±1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡º Ú±øÊ√1± Â√ø¬ı‚À1 ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı Î◊¬À√…±·1 Î◊¬ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±ø‡øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ı≈ø˘› ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ¬ı±Â√øÚ fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸… ˜±˝√√ÀÓ¬±Àª øÚÊ√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±ø·Úˆ¬±ø·Úœ, ’±Ú ’±Ú ’±Rœ˚˛-fl≈¡È≈¬˜1 Ú±˜ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÓ¬ ’ôLˆ≈«¬Mê√ fl¡ø1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ‰¬˜fl¡õ∂√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚÀ˘ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚÓ¬ ˜±Ê√¬ı±È¬ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓŒ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 Œé¬SÓ¬ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À√à ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±, ˜±Ê√¬ı±È¬ ˙±‡±˝◊√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

√1—ø·ø1Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√ ±S-Â√ ±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 √1—ø·ø1 ’=˘1 ’±ôL–·±“ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Óø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸—·Í¬Ú √1—ø·ø1 ’±=ø˘fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ’±øÊ√ 40¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú√√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 √1—ø·ø1 ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜fl¡±ôL 1±ˆ¬±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’±1y fl¡1± ά◊Mê√ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?» fl≈¡˜±1 Œ¬ı±À¸º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱں ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜fl¡±ôL 1±ˆ¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ √1—ø·ø1 ’=˘1¬Û1± ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√ œÌ« 14Ê√Ú, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‰¬±ø1Ê√Ú ’±1n∏ ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ 1 10Ê√Ú fl‘¡Ó«¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¤‡ÚÕfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, Ú·√ ÒÚ, øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛSÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸À•§±ÒÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ˜Ú1 ˆ¬±¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

cmyk

ŒÈ¬øÚÂ√ ˝√√˘ ’¬ıƒ ŒÙ¬˜ÓŒ˝√√øÚÚ, Â√±øÙ¬Ú

’±˝◊√ ¤ ¤ ¤Ù¬1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ˝◊√øÂ√Ú¬ı±À˚˛ˆ¬±1

øÚά◊¬ÛíÈ«¬, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ˝◊√∞I◊±1ÀÚ‰¬ÀÚ˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ˝√√˘ ’¬ıƒ ŒÙ¬˜Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í˘ Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜1 õ∂±Mê√Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Ê√±ø©ÜÚ Œ˝√√øÚÚº ¶§ÀÌ«±8˘ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ 7Ȭ± Œ¢∂GÀù≠˜ øÂ√—·˘Â√ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛œ Œ˝√√øÚÚ1 ˘·ÀÓ¬ 1±øÂ√˚˛±1 õ∂±Mê√Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª ˜±1±È¬ Â√±øÙ¬ÀÚ± ¸ij±Úœ˚˛ ˝√√˘ ’¬ıƒ ŒÙ¬˜Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ øÚά◊¬ÛíÈ«¬ÓÔfl¡± ˝◊√∞I◊±1ÀÚ‰¬ÀÚ˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ˝√√˘ ’¬ıƒ ŒÙ¬˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸ij±Úœ˚˛ flv¡±¬ıÓ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˝√√øÚÀÚ 7Ȭ± Œ¢∂GÀù≠˜ Ê√˚˛ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â√±øÙ¬ÀÚ 2000 ‰¬ÚÓ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ ’±1n∏ 2005 ‰¬ÚÓ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ø‡Ó¬±¬Û ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º

˜À¶®±, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ˝◊√∞I◊±1ÀÚ‰¬ÀÚ˘ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú ¬’¬ıƒ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ƒÂ√ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú [’±˝◊√ ¤ ¤ ¤Ù¬]-¤ 1±øÂ√˚˛±Ú ¤Ôƒ˘œÈ¬fl¡ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ øÚø√˚˛±1 ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ øfl¡—¬ı√øôL ¬Ûí˘ˆ¬åI◊ Œ‡˘≈Õª ¤À˘Ú± ˝◊√øÂ√ Ú¬ı±À˚˛ˆ¬±˝◊√º ¬ıÌ«±Ï¬… Œfl¡ø1˚˛±1Ó¤fl¡±øÒfl¡ ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡1± 34 ¬ıÂ√1œ˚˛± 1±øÂ√˚˛±Ú ¤Ôƒ˘œÈ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øMê√1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ’±˝◊√ ¤ ¤ ¤ÀÙ¬ 1±øÂ√˚˛±fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ 1±øÂ√˚˛±Ú ¤Ôƒ˘œÀȬ Œ‡ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√øÂ√Ú¬ı±À˚˛ˆ¬±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1, Œfl¡±ÀÚ± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øMê√1 øÚÀ«√˙Ó¬ ’±˝◊√ ¤ ¤ ¤ÀÙ¬ 1±øÂ√˚˛±1 øÚ˘•§Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√¬ı±11 ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝◊√øÂ√Ú¬ı±À˚˛ˆ¬±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 Œ√˙1 ˚≈ª ’±1n∏ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 5 ’±·©Ü1¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıù´1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√‡ÚÓ¬ 1±øÂ√˚˛±Ú ¤Ôƒ˘œÀÈ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 21 Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶Û©Ü ˝√√í¬ıº Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 ˘≈ÀÊ√ÚÓ¬ Ôfl¡± fl¡íÈ«¬ ’¬ıƒ ’±ø¬ı«À¬∏C‰¬Ú Ù¬1 ¶ÛíÈ«¬ÀÂ√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 qÚ±øÚ 19 Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛√±Ú 21 Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø√˚˛±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

Œfl¡1œ ˝√√í¬Û1 ˜≈‡Ó¬ õ∂‰¬G Œ‚±‰¬± ø¬ıÀÊ√μ1 ø¸„√√1, ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬

˜1±Ì Ȭ±Î¬◊Ú ¤fl¡±Àά˜œ Ê√˚˛œ

Œfl¡1œ ˝√√í¬Ûfl¡ Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1 άø¬ıvά◊ ø¬ı ’í ¤øÂ√˚˛± Œ¬Ûø‰¬øÙ¬fl¡1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜1±Ì SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬1±˝◊√À√ά◊ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ˜1±Ì ˜G˘1 ’±ôL–flv¡±¬ı ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ˜1±Ì Ȭ±Î¬◊Ú ¤fl¡±Àά˜œ Ê√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√º Œ‡˘‡ÚÓ˜1±Ì Ȭ±Î¬◊Ú ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ Œ‡±ª±— fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ ¸”1n∏˚ Ê√1·±1 ’±1n∏ Œ√ªøÊ√» ·Õ·À˚˛ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ëø¬ıí øάøˆ¬Ê√Ú1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ ‡≈˜È¬±˝◊√ ˚≈ª ø¬ıfl¡±˙ ˜= ’±1n∏ Úª±1n∏Ì ˚≈ªfl¡ ¸—‚˝◊√ 1-1 ·í˘Ó¬ E Œ‡À˘º

ø1„√√Ó¬ ’õ∂øÓ¬À1±Ò… ø¬ıÀÊ√μ1 ø¸— ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ¬ÛÂ√±√±1œ ¬ıø'— ø1„√√Ó¬ ’õ∂øÓ¬À1±Ò… Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ άø¬ıvά◊ ø¬ı ’í ¤øÂ√˚˛± Œ¬Ûø‰¬øÙ¬fl¡ Â≈√¬Û±1 ø˜Î¬˘Àª˝◊√Ȭ1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ¬ı'±1 ø¬ıÀÊ√μ1 ø¸À„√√º ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ˝◊√˚˛±1 Ô±˝◊√·±1±Ê√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 10 1±Î¬◊G1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˚≈“Ê√Ó¬ ø¬ıÀÊ√μÀ1 άø¬ıvά◊ ø¬ı ø‰¬1 ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œfl¡1œ ˝√√í¬Ûfl¡ Ò1±˙±˚˛œ fl¡À1º ¤˝◊√ Ê√˚˛1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ø¬ıÀÊ√μÀ1 άø¬ıvά◊ ø¬ı ’í Œ1—øfl¡„√√1 15¸—‡…fl¡ ¶ö±ÚÕ˘

ά◊iߜӬ ˝√√í¬ıÕ˘› ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛± Â≈√¬Û±1 ø˜Î¬˘Àª˝◊√Ȭ1 ø‡Ó¬±¬Û ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ≈√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú ¬ı±Î¬◊ȬӒ—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 Œ¬ÛÂ√±√±1œ ¬ıø'— ø1„√√Ó¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚ÀȬ±ª± ø¬ıÀÊ√μÀ1 ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¤‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬± ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º fl¡±ø˘ Œfl¡1œ ˝√√í¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“1 ¸5˜ Œ¬ÛÂ√±√±1œ Œ˜‰’±øÂ√˘º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√μÀ1 √˙«Úœ˚˛ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¶ö±Úœ˚˛ √˙«fl¡1 ˝√√+√˚˛ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘

¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Â≈√¬Û±1 ø˜Î¬˘Àª˝◊√Ȭ1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ˜”˘1 ø¬ıËøȬÂ√ ¬ı'±1 ’±˜œ1 ‡±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¤‡Ú ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˝◊√—ø·Óø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√μ11 ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±Ó’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ, 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛± √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ, ¬ıø'— Ó¬±1fl¡± Œ˜1œfl¡˜, õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 ø¬ıÀ1μ1 Œ¸˝√√ª±· ’±1n∏ øˆ¬ øˆ¬ ¤Â√ ˘ÑÀ̺

ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬Û1 ø¬ıù´ ¢∂n¬ÛÕ˘ ˆ¬±1Ó‰¬Gœ·Î¬ˇ, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡±ø1˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ª±Â√ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› 4-1 ¬ı…Ò±ÚÓÊ√À˚˛À1 ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬Û1 ø¬ıù´ ¢∂n¬ÛÕ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ ˆ¬±1ÀÓ¬º Œfl¡±ø1˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬Gœ·Î¬ˇÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤øÂ√˚˛±’íÀ‰¬øÚ˚˛± ¢∂n¬Û 1 Ȭ±˝◊√Ó¬ ˆ¬±1ÀÓfl¡±ø˘À˚˛˝◊√ 3-0 ¬ı…ªÒ±Ú1 ’¢∂·øÓ¬À1 ø¬ıù´ ¢∂n¬ÛÕ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø1ˆ¬±Â«√ øÂ√—·˘Â√ÓŒfl¡±ø1˚˛±1 ˝◊√˚˛—-fl¡≈ ø˘À˜ 1±˜fl≈¡˜±1 1±˜Ú±ÔÚfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬ı…ªÒ±Ú 3-1Δ˘ ˝}√±¸ fl¡À1º øfl¡c ’øôL˜ Œ˜‰¬‡ÚÓŒ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß±˝◊√ ‰¬±„√√fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 Ê√˚˛1 ¬ı…ªÒ±Ú 4-1Δ˘ ¬ı‘øX fl¡À1º

¬ı…Ô« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√œ˜±1 – ’øù´Ú1 3 ά◊˝◊√Àfl¡È¬

õ∂døÓ¬ Œ˜‰¬ ’˜œ˜±—ø¸ÓŒÂ√˝◊√∞I◊ øfl¡È¬‰¬, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ ¬ıíΫ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤fl¡±√˙1 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± õ∂døÓŒ˜‰¬‡ÚÓ¬ E Œ‡ø˘À˘› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√œ˜±À1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ıø˘— õ∂√˙«Ú fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ŒÂ√˝◊√∞I◊ øfl¡È¬Â√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 E ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±˜1øÌ ¬Û1± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤fl¡˜±S ¬ı˘±1Ê√Ú ˝√√í˘ 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Úº õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ÓøÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1± ’øù´ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ÀÓ¬± øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ά◊À~‡…

&ª±˝√√±È¬œÓ˘Ú ŒÈ¬øÚÂ√ ø˙ø¬ı1 ¸•Ûiß ’±ø˘©Ü±1 fl≈¡fl¡1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1 1±˝√√Ó¬ ’±˘œ1 ά◊~±¸

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ø¶öøÓ¬Ó¬ ˘Î«¬Â√ ŒÈ¬©Ü ˘GÚ, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ˝◊√—À˘G1 ˜±Ê√Ó¬ ˘Î«¬Â√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Üº ŒÈ¬©Ü‡Ú1 ’±øÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô«ø√Ú± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ 215 1±ÚÓ¬ ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂÓ˝◊√—À˘Gfl¡ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√øÂ√˘ 283 1±Ú1º ά◊Mê√ ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ‰¬±˝√√ ø¬ı1øÓ¬Õ˘ 6Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 155 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝◊√—À˘Gfl¡ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±› õ∂À˚˛±Ê√Ú 128 1±Ú1º ŒÊ√˜ƒÂ√ øˆ¬Àk 42 ’±1n∏ Œ·1œ Œ¬ıÀ˘k 43 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊ÈŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√Úœ Œ¬ıø1©ÜíÀª 28 1±Ú fl¡ø1 Œ‡ø˘ ’±ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Δ˝√√ 1±˝√√Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ±, ˚˛±øÂ√1 ù´±À˝√√ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ª±˝√√±¬ı ø1˚˛±ÀÊ√ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È√‡˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’±Â√±√ Â√øÙ¬Àfl¡ 49 ’±1n∏ Â√1Ù¬1±Ê√ ’±˝√√À˜À√ 45 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıø˘„√√Ó¬ øSêÂ√ ªífl¡ÀÂ√ ¬Û“±‰¬È¬±, ©Ü≈ª±È«¬ıËíÀά øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ˜÷Ú ’±˘œÀ˚˛ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ˘Ú ŒÈ¬øÚÂ√1 õ∂¸±1 ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı Úª·øͬÓ&ª±˝√√±È¬œ ˘Ú ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±˝◊√ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜1 Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂fl¡äÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡¬1± ¤È¬± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙ø¬ı1Ó’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ fl¡Ì fl¡Ì õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ŒÈ¬øÚÂ√1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡˘±-Œfl¡Ã˙˘1 õ∂ø˙é¬Ì ø√À˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 õ∂ø˙é¬fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ ’±˘œÀ˚˛º 7 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø˙ø¬ı1ÀȬ±1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓõ∂±Mê√Ú 1±©Ü™œ˚˛ Œ‡˘≈Õª¡Z˚˛ ˝√√±øÂ√˜≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ øΪ±˝◊√ 3651 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂Ì˚˛ ¬ı1√Õ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ fl¡1± 364 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ ¬ıíΫ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤fl¡±√À˙ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Â√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 223 1±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ˜‰¬‡Ú E ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ Ê√±À˜«˝◊√Ú Œ¬ıvfl¡Î¬◊Àθ¬ı«±øÒfl¡ 51 1±Ú fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 Δ˝√√ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛ ˜˝√√•ú√ Â√±ø˜ ’±1n∏ 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÈ¬©Ü 21 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ¤ø∞I◊&ª±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

ø¬Ûø˘fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±ôL–øÊ√˘± ¶≈®˘ Ù≈¬È¬¬ı˘

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, fl¡±˜1+¬Û [˜], Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – øά¬ıËn·∏ άˇ, fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±À1 ’Ú”Ò√ı« 14 ø¬Ûø˘fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±ôL–øÊ√˘± ¶≈®˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Â√±˝◊√ øÚά◊øÙ¬ãÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬ÓŒ‡˘Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 √˘ÀȬ±Àª √1„√√fl¡ 8-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√ ŒÂ√˜Â√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ fl‘¡¯±Ì≈ 1Ê√Àfl¡ Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ó¬±¬Û¸ÚμÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏

¸±·1 ø·ø1À˚˛ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ‡˘Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±À1 Ú·“±ªfl¡ 7-0 ·í˘Ó˝√√1n∏ª±˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 Δ˝√√ ’±Ú‰≈¬˘± ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ≈√Ȭ±, ¬ıœ1‡±— ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Ù¬±â≈Úœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Œ˝√√À˚˛Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ Ê√±—ø·˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ófl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1fl¡ 7-0 ·í˘Ó¬

¬Û1±ô¶ fl¡À1º √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ Ê√˚˛√œ¬Û ·Õ·, ’Ú≈¬Û˜ ¬ı1À·±˝√√“±À˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡, ’˜Ú ø¸—˝√√, õ∂:±Ú Œ˜øÒ ’±1n∏ ά◊√˚˛ ˙—fl¡1 ¬ı1±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ø√ÚÀȬ±1 ’±Ú Œ‡˘Óø˙ª¸±·À1 ›√±˘&ø1fl¡ 4-1 ·í˘Ó¬, ¬ı„√√±˝◊√·“±Àª ŒÒ˜±øÊ√fl¡ 3-0 ·í˘Ó¬, Œ·±˘±‚±ÀȬ Ú˘¬ı±1œfl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬1 ˜±Ê√1 Œ‡˘ 1-1 ·í˘Ó¬ E ˝√√˚˛º

ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘ÓÊ√˚˛œ õ∂·øÓ¬ ¸—‚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ fl¡˘…±Ì¬Û≈1 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¶ö±Úœ˚˛ fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ’©Ü˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜ÀÚ±À˜±˝√√Ú √±¸-1øÙ¬fl¡-ά◊11Â≈√˘ ’±˝√√À˜√ Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±øÊ√ ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬Ó¬ õ∂·øÓ¬ ¸—‚, √ø˝√√fl¡È¬±˝◊√ ¸±1±¬Û±1± ø√•§±˝◊√ flv¡±¬ıfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

˜„√√˘Õ√ Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·

¤Ú ¤˜ ø‰¬ flv¡±¬ı1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ˘œ·1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ÚÔ« ˜„√√˘Õ√ flv¡±À¬ı Œ˚Ú Â√μ ‚”1±˝◊√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó˜„√√˘Õ√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ά±– ˘øӬ٬ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ÚÔ« ˜„√√˘Õ√ flv¡±À¬ı ˜„√√˘Õ√ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά flv¡±¬ıfl¡ 41 ·í˘Ó¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ÚÔ« ˜„√√˘Õ√ flv¡±¬ı1 ¬Û≈Ú˜ ¬ıËp¡, √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı±·˘±1œÀ˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1

fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 ª±øÂ√˜ ’±Sê±À˜ ¤·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ fiÓ¬˘± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±√ ˜„√√˘Õ√ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ˝√√ø1ø˙„√ √±-Ú≈˘≈¬ı±1œ1 Ê√˚˛ – ¤¬ıƒÂ≈√1 ›√±˘&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸5˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ 13 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘ÓÚ≈˘≈¬ı±1œÀ˚˛ fl¡±øÊ√˚˛±˜±øȬfl¡ 6-5 ·í˘Ó¬ ’±1n∏ ˝√√ø1ø˙„√√±˝◊√ ¬ı1Ú·“±ªfl¡ 3-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜1 5·1±fl¡œ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ‰¬‰¬˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂fl¡äÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’˝◊√ ˘ ’±˝◊√ Ȭ± Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ˜”˘ 1±Î¬◊GÓ¬ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 14 ˙±‡±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˚±·…Ó¬± øÚÌ«˚˛fl¡±1œ ¬Û¬ı«1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ 1±Î¬◊G1 Œ‡˘Ó¬ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ’¸˜1 fl‘¡Ó¬±ôL ˙˜«±, Œ˜Ò±Ú˙ ΔÊ√Ú, ¤øG Աά◊ÀÂ√Ú, ’ªÚœ˙ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’1n∏ÀÌ˙ ¬ı1±˝◊√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜”˘ 1±Î¬◊GÓõ∂Àª˙ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜”˘ 1±Î¬◊G1 Œ‡˘¸˜”˝√ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº

’±ôL–øÊ√˘± Ȭ±—-‰≈¬…-Î≈¬Óø˙ª¸±·1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 17 Ê√≈˘±˝◊ – ‰¬ø˘Ó¸5±˝√√Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó’±ôL–øÊ√˘± Ȭ±—-‰≈¬…-Î≈¬ ’±1n∏ fl¡—Ù≈¬, øfl¡fl¡ ¬ıø'— õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± √˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 25 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ ¬Û~ªœ ¬ı1±˝◊ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡, 40 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±ÓÊ√±·‘øÓ¬ ˘±˝√√ÀÚ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡, 65 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±ÓÚ˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ’±1n∏ 70 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ’Ê√«ÀÚÀ1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜≈‡… ø¬ı‰¬±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ‡˘≈Õª Œ˜ø√Úœ ·Õ·º

¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ø¬Ûø˘fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ˜±Ê√1 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

˜ÚøÊ√˜ ˜˝√√ôL, ˆ¬”ø˜fl¡± Œfl¡Ãø˙fl¡1 ø‡Ó¬±¬Û ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√1 ¸±˜1øÌ cmyk

’±˝◊√Ȭ± ŒÈ¬øÚÂ√1 ˜”˘ 1±Î¬G◊ Õ˘ ’¸˜1 5 Œ‡˘≈Õª

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Û±G≈1 ’±ÚμÚ·1ø¶öÓ¬ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ά◊À√…±·Ó¬ ’±ÚμÚ·1 ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂Ô˜ ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’±øÊ√ ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø˜øÚ Œfl¡ÀάȬ ˘í1±1 ˙±‡±Ó˜ÚøÊ√˜ ˜˝√√ôL˝◊√ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜ÚøÊ√À˜ Â√±ø˝√√˘ õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬fl¡ 3-01 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¤˝◊√ ˙±‡±Ó¬ ’±qÀÓ¬±¯∏ ͬ±fl≈¡1œ ’±1n∏ fl‘¡¯∏ Œí√˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1º ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬

ˆ¬”ø˜fl¡± Œfl¡Ãø˙Àfl¡ Œ√ªdøÓ¬ ¬ı1n∏ª±fl¡ 3-01 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º ¸‘ø©Ü √±À¸ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Úº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œfl¡ÀάȬ ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ ’±˚˛≈¸œ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú, ˆ¬”ø˜fl¡± Œfl¡Ãø˙Àfl¡ 1±Ú±Â«√’±¬Û, ˘í1±Ó¬ ˝√√+√˚˛ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«± Œ‰¬ø•Û˚˛Ú, ø√¬ı…¸ 1±Ê√À‡±ª± 1À˚˛ 1±Ú±Â«√’±¬Û , Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ fl‘¡ø©Ü Œfl¡Ãø˙Àfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú, Ó¬±øÚ˙± ·Õ·À˚˛ 1±Ú±Â«√’±¬Û , ˘í1±Ó¬ Ê√˚˛1±Ê√ fl¡ø˘Ó¬± Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±1n∏ õ∂±ôL1 ˆ¬1¡Z±ÀÊ√ 1±Ú±Â«√’±¬Û1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸ÚÓ¬ ø¬ıÚ±õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 ¬Û≈Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ &Ìœf Ú±Ô √±¸º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª &Ìœf Ú±Ô √±À¸ 2001 ‰¬Ú1¬Û1± ¤Àfl¡1±À˝√√ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ˝√√˚˛ ¸Ú±Ó¬Ú √±¸º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 øÚÊ√ ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Úº ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &Ìœf Ú±Ô √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ 120Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 ’±1yøÌÀÓ¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬1 ˘·ÀÓ¬ ≈√¬ıÂ√11 ’±˚˛-¬ı…˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û √±ø„√√ Ò1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ Ê√Úœ˚˛± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö± ’±1n∏ ‰¬G ¬ı1n∏ª± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±fl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬Û?œ˚˛Ú

fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˘ø•§Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ø‰¬∞I◊≈ √±¸1 øÚ˘•§Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬Û≈1øÌ ¸ø˜øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ≈√¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, øSêÀfl¡È¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ¤ÔƒÀ˘øȬfl¡ ¸•Û±√fl¡1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ ¬Û√À¬ı±1 ø¬ıÚ±õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸•Û±√fl¡ ¸Ú±Ó¬Ú √±¸1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı˘ˆ¬^ √±À¸ øÔ˚˛ ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸Ú±Ó¬Ú √±À¸ 76Ȭ± ’±1n∏ ¬ı˘ˆ¬^ √±À¸ 39Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸Ú±Ó¬Ú √±¸ ¬Û≈Ú1 ¬Û√ÀȬ±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øSêÀfl¡È¬ ¸•Û±√fl¡Ó¬ √œ¬Ûfl¡ √±À¸ 64Ȭ± ’±1n∏ õ∂˙±ôL ø¬ı˝√√±1œ √±À¸ ˘±ˆfl¡À1 50Ȭ± Œˆ¬±È¬º Ù¬˘¶§1+À¬Û √œ¬Ûfl¡ √±À¸ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¬ıËÀÊ√Ú √±¸fl¡ ˜±S 1Ȭ± Œˆ¬±È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬ıœÀ1f Ú±Ô √±À¸ øÚ¬ı«±‰¬Ú ˝√√˚˛º

cmyk

cmyk

10

18 Ê≈√˘±˝◊√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

18 Ê≈√˘±˝◊√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ú·“±ªÓ¬ &ȃ¬‡±1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú ˚≈ª õ∂Ê√ij1 Ê√œªÚÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ÀÂ√ ˜±1±Rfl¡ ^¬ı…˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ 2006 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ’±À˙-¬Û±À˙ ‰¬±Ò±, ø‰¬·±À1Ȭ, ø¬ıøάˇÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Ò“¬Û±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ø¬ıSêœ ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±1 øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øfl¡˚˛ÀÚ±, øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ &ȃ¬‡± Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… øÚ¬ı±1Ìœ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√…1 ’±Ú…±Ú… ͬ±˝◊√1 √À1 ¬ı‘˝√M√1 Ú·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬± ¤˝◊√À¬ı±11 õ∂‰¬˘Ú ¬ı…±¬Ûfl¡

˝√√±1Ó¬ øÚø¬ı«À‚Æ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ø˙‡1, ˝√√1¬Û˘, øÓ¬1—·±, ŒÓ¬Ê√, 1Ê√Úœ·g± ’±ø√ &ȃ¬‡± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 õ∂øÓ¬ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ’±¸Mê√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıU fl¡˜¬ı˚˛¸œ˚˛± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œº ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ˜±1±Rfl¡ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ›‰¬À1¬Û±Ê√À1˝◊√ ’¬ı±ÀÒ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø¬ıSêœ Δ˝√√ Ôfl¡±ÓŒ‰¬˜Úœ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ› ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬ ’±¸Mê√ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘ ‰¬1˜ ά◊ø¡Z¢üÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬ Ú±·ø1fl¡¶§1+¬Û ¤˝◊√ Ù≈¬˘

fl≈¡˜˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ &ȃ¬‡±Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜±1±Rfl¡ Ó¬Ô± Ê√œªÚ Ò√ı—¸fl¡±1œ ^¬ı…1 fl¡1±˘ ¢∂±¸Ó¬ ¬Û1±1 Œ˝√√Ó¬≈ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ˙øMê√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙À1˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 õ∂øÓ¬ õ∂‰¬G ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˜Úfl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Ú·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ’=˘¸˜”˝√1 Ôfl¡± ¸1n∏-¬ı1 ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ¶§Ó¬« ±øÒfl¡±1œ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÓëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ‰¬À˘±ª± ¤fl¡

¸˜œé¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛ 60 ˙Ó¬±—˙ 10-14 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ &ȃ¬‡±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…1 õ∂øÓ¬ ’±¸Mê√ Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ά◊Àij±ø‰¬ÓŒ˝√√±ª±ÀȬ± ˘é¬…Ìœ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±ÓøÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¸1n∏ ¬ı1 &˜ƒøȬ1¬Û1± Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±ÚÀȬ± ¤˝◊√À¬ı±11 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ õ∂˙±¸Úfl¡ &ȃ¬‡±1 õ∂‰¬˘Ú Œ1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ú·1À¬ı1±Ó¬ E±·ƒÂ√1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± Ù¬±˜«±‰¬œÓ¬ ø¬ıSêœ øÚ‰¬±˚≈Mê√ √1¬ı, Úœ1ª õ∂˙±¸Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ‰¬1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – E±·ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Ú·1À¬ı1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Óø¬ı√…±Ú·1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ’Õ¬ıÒ E±·ƒÂ√1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤È¬± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√º ˚≈ªõ∂Ê√ijfl¡ Ò√ı—¸1 ø¬ÛÀÚ ŒÍ¬ø˘ øÚ˚˛± ˜±1±Rfl¡ E±·ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı√…±Ú·11 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ¸Ê√±· Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1±Ó¬ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√º √œ‚«ø√Ú Òø1 Ú·1À¬ı1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı√…±Ú·1 ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¤‡Ú fi¯∏Ò1 Ù¬±˜«±‰¬œÓ¬ øÚ‰¬± ˚≈Mê√ √1¬ı ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Ù¬±˜«±‰¬œ‡Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œÀ˚˛º Ù¬±˜«±‰¬œ‡Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œÊ√Ú1 ¤˝◊√ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√À˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1

’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ù¬±˜«±‰¬œ1¬Û1± øflÂ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 øÚ‰¬±˚≈Mê√ √1¬ı Ê√s fl¡ø1 ‡¬ı1 ø√À˚˛ Ú·1À¬ı1± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬º Ú·1À¬ı1± ’±1鬜1 √˘ ¤È¬± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó1±˝◊√ÀÊ√ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡± ¶§Q±øÒfl¡±1œÊ√Úfl¡ ¤ø1 ø√À˚˛º ’±1鬜1 ¤ÀÚ Ú1˜ ø¶öøÓ¬fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡º ’=˘ÀȬ±1 ˚≈ªõ∂Ê√ijfl¡ Ò√ı—¸1 ø¬ÛÀÚ ŒÍ¬ø˘ ø˚˛±√ E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı√…±Ú·11 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ø¬ı‰¬±1 ˝√√˚º˛ ø¬ı‰¬±1Ó¬ E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¬ı‘˝√» ÒÚ1 Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˜±1±Rfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg fl¡1±1 fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ı√…±Ú·1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ‰¬ø˘ ’˝√√± E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’øÓ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ ¤fl¡±—˙ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬±

Ó≈¬ø˘ ø√ÀÂ√ øÚ‰¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…1 ˘·ÀÓ¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ √1¬ıº Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ Ò”¬ÛÒ1±, 1—Ê√ø≈ ˘Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1¬Û1± ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡- ˚≈ªÓ¬œ øÚ˙± ø¬ı√…±Ú·1Õ˘ ’±À˝√√ E±·ƒÂ√ Œ¸ªÚ fl¡ø1¬ıÕ˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±Ó¬ E±·Â√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ E±·Â√ Œ¸ªÚfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ŒÚȬªfl«¡º ά◊À~‡… Œ˚ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 È≈¬¬Û±˜±1œ Δ˝√√ ø¬ı√…±Ú·1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√˚˛ øÚ‰¬±˚≈Mê√ √1¬ı1 ˘·ÀÓ¬ ˜±1±Rfl¡ E±·ƒÂ√º ’=˘ÀȬ±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ ’˝√√± E±·ƒÂ√1 ¤ÀÚ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø˙øé¬Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡fl¡º ˙œÀ‚Ë õ∂˙±¸ÀÚ ’=˘ÀȬ±Ó¬ E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ øÚø¯∏X E±·ƒÂ√ Ê√íÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ı ø¬ı√…±Ú·1 ’=˘º Œ¸À˚˛ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ˘í¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó«¬‘ Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ 붧˚˛˜ - ¤fl¡ õ∂˚˛±¸í1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘

fl¡±˘œ¬Û≈‡≈1œ ’±Sê±Â≈√1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱Ӭ ¬Û1œé¬±Ó¬ fl‘¡øÓ¬QÀ1 ά◊M√œÌ« Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ fl¡±˘œ¬Û≈‡≈1œ ’±=ø˘fl¡ ’±Sê±Â≈√ Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˙øÚ¬ı±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˘œ¬Û≈‡≈1œ ’±=ø˘fl¡ ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√À˜Ú 1±˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡øÓ¬QÀ1 ά◊M√œÌ« Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√¬ı—˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˝√√±˘Òœ˚˛± ·±À˜±Â√±, ˜±Ú-¬ÛS, øfl¡Ó¬±¬Û, fl¡˘˜ ’±1n∏ ¤Àfl¡±Î¬±˘Õfl¡ ·Â√¬Û≈ø˘À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Sê±Â≈√ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«Ú, Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±Ìœ1±˜ ¬ı˜«Ú, fl¡±˘œ¬Û≈‡≈1œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’ÚôL Œ˜±˝√√Ú 1±˚˛, Ê√À1·“±› ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’ø˜Ó¬ 1±˚˛ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ά◊ÀVø˙… ø¬ıøˆ¬iß ø√˝√± ¬Û1±˜˙«À1 ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬1±˝◊√À‡±˘± ’±=ø˘fl¡ ’±Sê±Â≈√1 ά◊À√…±·ÀÓ¬± ’˘¬ÛÀÓ¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó ¢∂œÉfl¡±˘œÚ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – øά˜1œ˚˛± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó˙±øôL¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¢∂œÉ ¬ıgÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ú‘Ó¬…-·œÓ¬, Œ˚±·±¸Ú ø˙é¬Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ¤fl¡ √˝√ ø√Úœ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± √˝√ ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ’ôLÓ¬ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı˘À√ª Ú±ÀÔ ’“±Ó¬ Ò1± õ∂ø˙é¬ÌÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı“Ȭ±› õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú Â√±S ά◊»¬Û˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“Àfl¡± ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

¸≈Ò±fl¡F1 ·œÓ¬Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 17 Ê√≈˘±˝◊ – ë1—·¬ÛœÍ¬í ŒÓ¬Ê√¬Û≈À1 15¸—‡…fl¡ ¸≈Ò±fl¡_1 ·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ·œÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ¤fl¡fl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¤˝◊À¬ıø˘ 28’±·©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 30 ’±·©ÜÓ¬ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ·Ìø˙äœ ‡À·Ú ˜˝ôL fl_Ú ·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈Ò±fl¡_1 ·œÓ¬1 ’±Ò±1Ó¤fl¡fl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1øÂ√˘º ë1—·¬ÛœÍ¬í1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1¬¬ı1±˝◊ Ê√Ú±˝◊ Œ˚, ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’˘¬ÛÀÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±˝◊ 28 ’±·©ÜÓ¬ ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¸≈Ò±fl¡_ ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ·œÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ¤fl¡fl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º

fl‘¡¯û±˝◊√ ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û±˝◊√fl¡±Ú ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ’±1n∏ ≈√ÒÕÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˜≈ͬ 9‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 82‡Ú ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¬ı·«˝◊√ øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬√±Ú ¸•Û±√Ú fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˜˘ ¸±˝√√±, ¸≈¬ıËÓ¬ fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ õ∂ √√±√ 1±ˆ¬± ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±À1 ¬Ûø1˜˘ ¸±˝√√±˝◊√ ˜≈ͬ 32Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÚfl¡È¬Ó¬˜ õ∂±Ô«œfl¡ 5Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛±1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ˙˜«±, 1n∏˜œ Œ·±¶§±˜œÀfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ √˘œ˚˛ fl¡˜«fl¡Ó«¬±º

Ú·“±› ˜ø˝√√˘± ¸˜¬ı±˚˛1 ¸•Û±ø√fl¡± ¸Lö±1 ˜Laœ ø˝√√˜ôLfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 239Ȭ± ˜ø˝√√˘± ¸˜¬ı±˚˛1 ¸•Û±ø√fl¡±¸fl¡˘fl¡ Δ˘ 1 Œ˜íÓ·øͬӬ Ú·“±› øÊ√˘± ¬ıU˜≈‡œ ˜ø˝√√˘± ¸˜¬ı±˚˛1 ¸•Û±ø√fl¡± ¸Lö±1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ 14 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± Œ˝√√˜˘Ó¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ√ªœÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸±é¬±» fl¡ø1 õ∂√±Ú fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ¬ıU˜≈‡œ ˜ø˝√√˘± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±ø√fl¡±¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì, w˜Ì ¬ı±Ú‰¬ õ∂√±Ú, fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì, ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú ˝◊√Ó¬…±ø√ ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ¶ú±1fl¡¬ÛS‡Ú õ∂√±Ú fl¡À1 Ú·“±› øÊ√˘± ¬ıU˜≈‡œ ˜ø˝√√˘± ¸˜¬ı±˚˛1 ¸•Û±ø√fl¡± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’Ú≈¬Û˜± Ù≈¬fl¡Ú, ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ÚœøÓ¬≈√…øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± Œ˝√√˜˘Ó¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ√ªœ ’±1n∏ ¸√¸…± 1±Ì≈ ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊º ˜ø˝√√˘± ¸˜¬ı±˚˛ ¸Lö±1 ¸•Û±ø√fl¡±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’Ú≈¬Û˜± Ù≈¬fl¡ÀÚ ¸˜¬ı±˚˛ ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú1 ¬Û”À¬ı« ¤‡Ú Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º

¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂-¬ÛSÓ¬ ˆ¬≈ª± ÚøÔ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ ¬Û“±‰¬Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±1 ά◊ÀV˙…À1 Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ ˆ¬≈ª± ÚøÔ Ê√˜± ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1√ ŒÓ¬Ê¬Û≈11 ¬ı1‚±È’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡º Œ¢∂5±1 fl¡1± ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ≈√Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏º ά◊À~‡… Œ˚ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ õ∂-¬ÛS¸˜”˝√ 1 ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 fl¡±˜º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ¤fl¡±—˙ ˆ¬≈ª± ÚøÔ √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı1‚±È¬

’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±À1±fl¡±øÚ ’=˘1 ’±s≈˘ Ê√¬ı31, ˜˝√√•ú√ Ê√ø˜1n∏øVÚ ’±1n∏ ‰¬±˘˜± ‡±Ó≈¬Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡È¬± Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ά◊ø1˚˛±˜&ø11 Ê≈√À¬ı√± ‡±Ó≈¬Ú ’±1n∏ ¬ı1&ø1 ˜±È¬À·±˘±1 øÙ¬À1±Ê±√ Œ¬ı·˜fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ¬Û“±À‰¬±Ê√ÚÀfl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Ê√ij1 ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS Œ˚±·±Ú Ò1± ¤È¬± ‰¬Sê1 øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ¬ı1‚±È’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 ’±1鬜À˚˛ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± fl¡Ô±˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1ÌÓ¬ Œ˚√√ ¬ıU ˆ¬≈ª± ÚøÔ¬ÛS ¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ¬ıÀάˇ± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸À√à ¬ıÀάˇ± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 14 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Ê√±·œÀ1±Î¬1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Î¬◊˘±Àˆ¬È¬œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¸À√à ¬ıÀάˇ± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ÀȬ± ø√ÚÀ˚±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÀάˇ± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜‘≈√˘± ‡±‡˘±1œÀ˚˛ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 øÓ¬ª± ¶§±˚˛N ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± ø¬ıڜӬ± Δ√˜±1œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ë¬ıÀάˇ± ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sêº ¬ıÀάˇ± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜‘≈√˘± ‡±‡˘±1œ1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˜≈‡… ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸À√à ¬ıÀάˇ± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’҅鬱 ‰¬˜±˝◊√‰¬œ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ¬ıÀάˇ± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¬ıÀάˇ± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø√ÀÚ˜±˝◊√ ¬ıÀάˇ±Àª ’“±Ó¬ Ò1± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ 1À˜¿ ˜≈Â√±˝√√±1œ, øÓ¬ª± ¶§±˚˛N ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸˜¸…± ø√¬Û±˘œ ¬ıÀάˇ±, ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıfl≈¡˘ ‰¬f ¬ıËp¡ ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±ø√fl¡± ’øÚ˜± ¬ıÀάˇ± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡ø•ÛάÈ◊ ¬±1 ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì – ø˙鬱˜Laœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ’ø‰¬À1˝◊√ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì ˝√√í¬ı 1±Ê√œª ·±gœ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1º Œ˚±ª± 14 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡ ¸Lö± ’±˝◊√ ø‰¬ øȬ1 ¯∏ᬠ¬Û˚«±˚˛1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ ¸±é¬±» fl¡ø1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ’±1n∏ øڕߘ±Ú1 ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±øÊ√fl≈¡˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú, ¸•Û±√fl¡ ¬Û±¬Û≈˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˝√√±À¸˜ ’±˘œÀ˚˛

’±øÊ√ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ 1±Ê√…1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘Õ˘ ¤fl¡ ¸≈‡1 ¬ı±Ó«¬± ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˙鬱˜Laœ1 ¤ÀÚ ’ù´±¸Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2004 ‰¬Ú1¬Û1± 1±Ê√œª ·±gœ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶11 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 õ∂ªÓ«¬Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬

ø¬ıÊ√√ڜӬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1± Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√ڜӬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¸øg˚˛± ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 70 ¬ıȬ˘ ’Õ¬ıÒ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± Ê√s ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√Úœ1 ¬Û≈1øÌ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Úø¶öÓ¬ ëÊ√±Ú ª±˝◊√Ú Â√¬Ûí1 ¸ij≈‡1¬Û1± ¤·1±fl¡œ Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Úœ1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡À1 ¤˝◊√ ¸≈1±ø‡øÚº ø¬ıÊ√√Úœ1 ¸˜œ¬Û1ªÓ«¬œ Œ·±˝√“√±˝◊√·“±› øÚª±¸œ Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Úœ ’øù´Úœ 1±À˚˛ [40] √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 øÚÊ√1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ Œ¸˝◊√ø√Ú± ά◊Mê√ ª±˝◊√Ú Â√¬Û‡Ú1¬Û1± ’øù´Úœ 1±À˚˛ Sê˚˛ fl¡1± ¸≈1±¸˝√√ Œ√±fl¡±ÚœÊ√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√ÓÊ√sfl‘¡Ó¬ ¸≈1±¸˝√√ Œ√±fl¡±ÚœÊ√Úfl¡ ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ’øù´Úœ 1±À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÊ√Úœ1 ’±¬ıfl¡±1œ fl¡øکܬı˘ ˜≈Úœf ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ˜±À˝√√fl¡Ó¬ 400 Ȭfl¡±Õfl¡ ά◊»Àfl¡±‰¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œ·±˝√“√±˝◊√·“±›ø¶öÓŒ·˘±˜±˘±1 Œ√±fl¡±Ú‡Ú1¬Û1± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

˜Laœ õ∂˜œ˘± 1±Ìœ ¬ıËp¡1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’¸±1

¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û ¬ıÚ ¸—˜G˘Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’Õ¬ıÒ fl¡±˜-fl¡±Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ΔÚ Œfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı±ø˘‡ÚÚ fl¡±˚«º fl¡˘˝√√œ ΔÚ‡Ú ≈√ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ fl≈¡fl≈¡1˜±1± ’±1n∏ Â√˚˛·“±ª1 ˜±ÀÊ√À1 Δ¬ı Δ·ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß ΔÚ ‚±È¬Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı±ø˘ ‡ÚÚ fl¡±˚«º Ù¬˘Ó¬ ΔÚ¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡1

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¶a¸˝√√ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ≈√˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸…

Ê√œªÚÕ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’˙øÚ ¸—Àfl¡È¬º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡ ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¤˚˛± ¤fl¡ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú±À˝√√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ΔÚ ‚±ÀȬÀ1 Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¸1¬ı1±˝√√ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±˚«º ¬ıÚ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±11 ¤˙

ø√Ú1 fl¡˜«¸”‰¬œÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıÚ ¸—˜G˘Õ˘ Δ· øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¸±˜ø1À˘› Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ıÚÒ√ı—¸º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û ¬ıÚ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓÊ√s Δ˝√√ÀÂ√ fl≈¡ø1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘ˆ¬øÓ«¬∏C±fl¡, ¬ı±ø˘ ά◊Àͬ±ª± Œ˜ø‰¬Ú ’±ø√º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ fl¡±˜ fl¡±Ê√º

õ∂øÓ¬‡Ú ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡Ê√ÚÕfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘º øÚ˚≈øMê√1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¸Ó¬… ’±1n∏ øÚᬱÀ1 Â√±SÂ√±Sœ1 ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û±Í¬√±Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø¬ı·Óø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Óά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¤ÀÚ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ’øÓ¬ ’±¢∂À˝√√À1 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙ÚÕ˘ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√º

ø˜Ê«√±Ó¬ Œ˚±· õ∂ø˙é¬Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚Ú˛ ·1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ø˜Ê«√±1 øÚÀÊ√ù´1œ ˜øμ1 ¬ı1fl≈¡øÂ√1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±· õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û˘±˙¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˚±· ¸—¶‘®øÓ’±1n∏ Œ˚±· ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˚±· ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± 7 ¬ıÊ√±Õ˘ ’=˘ÀȬ±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ Œ˚±· õ∂ø˙é¬Ì Δ˘ÀÂ√º 31 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ı ˘·± Œ˚±· ø˙ø¬ı1ÀȬ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û—fl¡Ê√ ‰¬SêªÓ«œÀ˚˛º Œ˚±· ø˙ø¬ı1Ó¬ ’øˆ¬: õ∂ø˙é¬fl¡ 1¬ıœÚ ˙±Õ˘, ø˝√√˜±^œ ˜±˘œ ’±1n∏ ÚœÀ1Ì ‰¬f ˜±˘œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ìfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ˚±· õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬Û”¬ı ˜G˘ ’±ôL– Δ¸øÚfl¡ ¶≈®˘ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± Δ¸øÚfl¡ ¶≈®˘Ó¬ 12 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± 5 ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û”¬ı ˜G˘ ’±ôL– Δ¸øÚfl¡ ¶≈®˘ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ˙øÚ¬ı±À1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬Û”¬ı ˜G˘1 ˜ø̬Û≈11 Δ¸øÚfl¡ ¶≈®˘ ˝◊√•£¬˘, Ú±√·±À˘G1 Δ¸øÚfl¡ ¶≈®˘ ¬Û±—˘≈ª±, ¬Ûø(˜¬ı—·1 Δ¸øÚfl¡ ¶≈®˘ ¬Û≈1n∏ø˘˚˛± ’±1n∏ ’¸˜1 Δ¸øÚfl¡ ¶≈®˘ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¤˝◊√ ‰¬±ø1‡Ú Δ¸øÚfl¡ ¶≈®˘1 ˜≈ͬ 288·1±fl¡œ Â√±S˝◊√ [Œfl¡ÀάȬ] ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Δ¸øÚfl¡ ¶≈®˘ Œ·±ª±˘¬Û±1±˝◊√ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ‡˘ÀÓŒ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Δ¸øÚfl¡ ¶≈®˘ ˝◊√•£¬À˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘Ó¬, Δ¸øÚfl¡ ¶≈®˘ ¬Û±ª˘≈ª±˝◊√ ¬ı±Â√Àfl¡È¬¬ı˘ ’±1n∏ ˝√√fl¡œ Œ‡˘Ó¬, Δ¸øÚfl¡ ¶≈®˘ ¬Û≈1n∏ø˘˚˛±˚˛˝◊√ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬∏CÙ¬œ ˘±ˆfl¡À1º ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ó¬Ô± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ıø˙á¬Ó¬ Ôfl¡± Δ¸øÚfl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 fl¡˜±Àά∞I◊ ø¬ıËø·øά˚˛±1 øȬ Œfl¡ ‰¬±UÀª ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

1˝√√±Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú±

¬ı1·±„√√Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜-¤˘]1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡È¬˘±, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¶§õü Œ√‡≈›ª± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ≈√˜±˝√√ ¬Û”1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√1 √±¬ıœÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú fl¡1± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±1鬜1 ¬ı¬ı«1 ’±Sê˜ÀÌÀ1 &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¬ı1·±„√√Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜ ¤˘] √À˘ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ¬ı1·±— Œ‰¬∞I◊±11 øÊ√1øÌ ‰¬í1±Ó¬ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√‚∞I◊± ¸˜˚˛ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜ ¤˘]1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ¸√¸… ’ÚôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’“±Ó¬Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸—‚1 Œfl¡fœ˚˛ ¸˝√√-¸•Û±√fl¡ ˘é¬œfl¡±ôL fl≈¡˜«œ, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜ ¤˘] ŒÚÓ¬± fl‘¡¯û ¬Û±Í¬fl¡, ’±ø˙¸ ·±—&˘œÀ˚˛ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º

˝◊√ά◊øÚÀ‰¬Ù¬1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙q-øfl¡À˙±1 ڱȬ ¸˜±À1±˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – &ª±˝√√±È¬œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¯∏ᬠ1±©Ü™œ˚˛ ø˙qڱȸ˜±À1±˝√√º &ª±˝√√±È¬œ1 ø˙qڱȬ… ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ø˙qøfl¡À˙±11 ڱȬ…√À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¯∏ᬠ¬ıÂ√11 ¤˝◊√ ڱȬ ¸˜±À1±˝√√

’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø˙q ¸—·Í¬Ú ˝◊√ά◊øÚÀ‰¬Ù¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº &ª±˝√√±È¬œ ø˙qڱȬ… ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ ø¬ı:ø51 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’À"√√±¬ı√√1 ˜±˝√√1 17-22 Ó¬±ø1‡Õ˘ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸˜±À1±˝√√‡Úº ά◊Mê√

¸˜±À1±˝√√Ó¬ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√11 Ó¬Ô± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œé¬S‡Ú1¬Û1± ¬Û“±‰¬‡Ú ø˙qڱȬ1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıÂ√± ¬ıÂ√± ¬Û“±‰¬øȬ √˘fl¡ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø˙q Ó¬Ô± Δfl¡À˙±11 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 ¸˜¸…±ª˘œfl¡ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¶ö±Ú ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ

√˘¸˜”˝√1 ˜±Ê√1¬Û1± ά◊»fl¡©Ü √˝√‡Ú ڱȬfl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ıº ’±·©Ü ˜±˝√√1 5 Ó¬±ø1À‡ ά◊Mê√ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ø˙qڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± 1±Ê√…‡Ú1 ˝◊√ 26≈√fl¡ √˘¸˜”˝√ fl¡ ڱȬ‡Ú1 ¸±1±—˙, ˜≈ͬ ‰¬ø1S1 ø¬ıª1Ì, √˘1 ø¬ıª1Ì ’±1n∏ ڱȬfl¡1

¸•Û”Ì« ø‰¬øά ¬ı± øάøˆ¬øά ¤‡Ú¸˝√√ øÓ¬øÚ ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ ø˙qڱȬ… ø¬ı√…±˘˚˛, ¤ ø‰¬ ˝◊√ ¢∂n¬Û ’¬ıƒ ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ, ¬Û”Ê√± ‚11 ›‰¬1Ó¬, ¤˜ ’±1 øά Œ1±Î¬, ‰¬±Ú˜±ø1 fl¡í˘Úœ, &ª±˝√√±È¬œ-3º ŒÙ¬±Ú – 0631-2662607, 8011616758, 9706031143,

9864047363, 9864016617ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øÚÒ«±ø1Ó¬ √˘¸˜”˝√fl¡ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ Ó¬Ô± ’˝√√±Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± øÚÒ«±ø1Ó¬ ˜±ÚøÚ õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Ôfl¡±-Œ‡±ª±1 ¬¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ø¬ı:ø51 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛º

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 194, Monday, 18th July, 2016

ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 ¬ı±À¬ı ˚±S±¬ÛÔÓ¬ ’±¬ıX 9 ˙Ó¬±øÒfl¡ Ó¬œÔ«˚±Sœ

ά◊M√1±‡GÓ¬ ¬ı¯∏«±1 Ó¬±Gª Ú‘Ó¬… Ú±Â√±1 ˜„√√˘ ’øˆ¬˚±Ú1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« øÚά◊˚fl˛ ¡« , 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Û≈Ú1 ˜„√√˘1 ˜±øȬӈ¬ø1 ø√¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˜±Ú≈À˝√√º ’À¬Û鬱 ˜±ÀÔ“± ’±1n∏ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬ıÂ√11º ˜±øfl«¡Ú ˜˝√√±fl¡±˙ ·Àª¯∏̱ ¸—¶ö± Ú±Â√±˝◊√ 2020 ‰¬ÚÓ¬ 1„√√± ¢∂˝√ÀȬ±Ó¬ ˜±Úª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±˚˛ ¸˜±5 Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Â«√ 1투±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜fl¡±Ê√º ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 2020 ‰¬ÚÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ˜„√√˘Õ˘ ˚±S± fl¡ø1¬ıº ˜„√√˘ ¢∂˝√Ó¬ ¬Û±Úœ1 ¸g±Ú ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘º ¬Û±Úœ Ô±øfl¡À˘ Ó¬±Ó¬ Ê√œª Ô±øfl¡¬ı ¬Û1±À1± ¬Ûø1Àª˙ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘º Œ¸À˚˛À˝√√ 2020 ‰¬ÚÓ¬ ˜„√√˘1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬ø1 ΔÔ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ÚÓ≈¬Ú ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ·øϬˇ¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Ú±Â√±˝◊√º ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡-ͬ±Àfl¡ Ô±øfl¡À˘ 2021 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜±Úª¸˝√√ ˜„√√˘1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ˜±Â«√ 1투±À1º

¬Û±fl¡ ¸œ˜±ôLÓ˜‘≈√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ’˜‘Ó¬¸1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ fl¡“ø¬Û ά◊øͬ˘ ’˜‘Ó¬¸1¸˝√√ ¬Û?±¬ı1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ‰¬˝√√1º ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ¸œ˜±ôLÓ¬ ά◊»¬ÛøM√√ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ŒÊ√±fl¡±1øÌ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√√í˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÀ1± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ‰¬˝√ √ 1 Ó¬º ˜±øfl« ¡ Ú ˆ¬” ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ø¬ı˚˛±ø˘ 5.24 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û?±¬ıÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ¸œ˜±ôLÓ¬ ˜‘≈√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬”¬Û‘á¬1¬Û1± 15 øfl¡˘íø˜È¬±1 ·ˆ¬œ1Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬ÛÀfl¡f ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

¤˘±˝√√±¬ı±√Ó¬ ·—·±1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ ’øÓ¬Sêø˜ ˆ¬Mê√1 Ó¬œÔ«˚±S±

ŒÎ¬1±Î≈¬Ú, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ά◊M√ 1±‡GÓ¬ ¸•xøÓ¬ ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±˝√√ÓΔ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‰¬±ø1 Ò±˜1 Ó¬œÔ«˚±Sœº Â√±1˜˝◊√ ˘ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì, ¬ı±Ú ’±1n∏ ˚±S±¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 9 ˙Ó¬±øÒfl¡ Ó¬œÔ«˚±Sœ ¬ı^œÚ±Ô ’±1n∏ Œ˝√√˜fl≈¡G ‰¬±À˝√¬ı ’øˆ¬˜≈‡œ ¬ÛÔÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˘±•§±·Î¬ˇ ’±1n∏ fl¡±=ÚÊ√—‚±Ó¬ ˝√√+¯∏œÀfl¡˙-¬ı^œÚ±Ô 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ õ∂±˚˛ 541Ê√Ú Ó¬œÔ«˚±SœÀ˚˛ ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 ¬ı±À¬ı ·ôL¬ı… ¬ÛÔ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ 1±øÊ√…fl¡ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ’øˆ¬˚±Ú Œfl¡f1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ‰¬±˜˝◊√ ø˘Ó¬ 59Ȭ± ¬ÛÔ 1n∏X Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ά◊M√ 1±‡G1 Œ·Ã˜≈‡1¬Û1± ·—·±Ê√˘ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± 155Ê√Ú Œ˘±fl¡ ›ˆ¬Ó¬øÚ ¬ÛÔÓ¬ √˘— ά◊øȬ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıX Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬œÔ«˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

cmyk

12

Ú±·¬Û≈1Ó¬ ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ·ˆ¬«ªÓ¬œ fl¡Ú…±fl¡ ˝√√Ó¬…± ˜±Ó‘¬1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜˚«±√±fl¡ ’±·¶ö±Ú Ú±·¬Û≈1, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜˚«±√±fl¡ ’±·¶ö±Ú ø√ fl¡Ú…±1 Ê√œªÚ Ú±˙ fl¡ø1À˘ ¤·1±fl¡œ 45 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜±Ó‘¬À˚˛º ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± øÓ¬øÚ˜±˝√√1 ·ˆ¬«ªÓ¬œ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√ fl¡Ú…±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‰¬±=˘…fl¡1 ‚ȬڱÀȬ± ˜˝√√±1±©Ü™1 Ú±·¬Û≈11º ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱 ’±Ò±ÀÓ¬ ¤1± fl¡Ú…±˝◊√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡À1 Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡1 ¸”ÀS ·ˆ¬«Ò±1Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˜≈Mê√±¬ı±˝◊√ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…±fl¡ ·ˆ¬«¬Û±Ó¬ fl¡1±¬ıÕ˘ Œ˝√√“‰¬± ø√À˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±fl¡1 fl¡Ô± qøÚ¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ˜≈Mê√±¬ı±À˚˛ ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…±fl¡ ¤‡Ú Œ√±¬Û±A±À1 øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1¬Û1± ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1 ’±1n∏ ˜≈Mê√±¬ı±À˚˛ øÚÊ√1 ’¬Û1±Ò ¶§œfl¡±1 fl¡À1º

¬ıœ˜±1 ÒÚ Ú±¬Û±˝◊√ Œ¬ı—fl¡ ˘≈Ȭ ≈√˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜≈•§±˝◊√, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ıœ˜±fl‘¡Ó¬ ÒÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ Ú±¬Û±˝◊√ Œ¬ı—fl¡Ó¬ άfl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘ ≈√Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡º ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ‡1±— õ∂ˆ¬±øªÓ˜˝√√±1±©Ü1™ fl‘¡¯∏fl¡ ≈√Ê√ÀÚ fl‘¡ø¯∏ ¬ıœ˜±1 ÒÚ ˘í¬ıÕ˘ Œ¬ı—fl¡Õ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Ó¬“±Ó¬-¬ı±øȬ fl¡1± ¸ÀN› Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ άfl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡1±1

ø¸X±ôL ˘˚˛º ’øˆ¬˚≈Mê√ ˙—fl¡1 √±À˜±√1 ’±1n∏ ˝√√+¯∏œÀfl¡¯∏ ¿˝√√ø1 ˜˝√√±ÀÚ±À1 ’±Í¬ ø√Ú Òø1 Œ¬ı—fl¡Õ˘ Δ·› ÒÚø‡øÚ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±ÀÓ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ≈√À˚˛± Œ¬ı—fl¡ ˘≈Ȭ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡À1º ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ È¬fl¡± øÚ Ôfl¡± Œ¬ı—fl¡1 ·±Î¬ˇœ ’±·ø‰¬ Òø1 ŒÎ¬·±À1À1 ’±Sê˜Ì1 ˆ¬˚˛ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ Œ¬ı—fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ê√˘fl¡œ˚˛± &øάˇ

Â√øȬ˚˛±˝◊√ ÒÚø‡øÚ Δ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ≈√À˚˛±Àfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ¸˜¢∂ ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ Ÿ¬Ì1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ¬ıœ˜±1 ÒÚ õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ Œ¬ı—Àfl¡ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ ø√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· √œ‚«ø√Úœ˚˛±º

Œ¸Ú± ø¬ıÀ^±˝√√Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Ó≈¬1¶®Ó¬ ¸ôL±ÀÚÀ1 ŒÂ√˘øÙ¬ ˜±Ó‘¬1

ά◊¢∂¬ÛLöœfl¡ ’±|˚˛ ø√˚±˛ 1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ’±È¬fl¡ Ϭ±fl¡±1 ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì Ϭ±fl¡±, 17 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı±—˘±À√˙1 ¤‡Ú Œfl¡ÀÙ¬ÓŒ√˙‡Ú1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ’±˝◊√ øÂ√Â√ ά◊¢∂¬ÛLöœfl¡ ’±|˚˛ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±Ò…鬸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ϭ±fl¡± ’±1鬜1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ÚÔ«-Â√±Î¬◊Ô ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ˆ¬±1õ∂±5

ά◊¬Û±Ò…é¬ ø·˚˛±Â√ ά◊øVÚ ’±˝√√Â√±ÀÚ ŒÓ¬›“1 ‚1Ó˝√√˘œ ’±øÈ«¬Ê±√Ú Œ¬ıfl¡±1œÓ¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±¸fl¡˘fl¡ ’±|˚˛ ø√ 1±ø‡øÂ√˘º ’±˝√√Â√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±ø·Ú ’±˘˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ‚1ÀȬ±1 õ∂¬ıgfl¡ ˜˝√¬ı≈¬ı≈1 1˝√√˜±Ú Ó≈¬ø˝√√ÚÀfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‚1ÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡√√¬ı±È¬±› fl¡±È«¬Ú ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡À1º ¸Àμ˝√√ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ fl¡±È«¬ÚÀ¬ı±1ÀÓ¬ Œ¢∂ÀÚά 1‡± Δ˝√√øÂ√˘º

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by