Ghy 18122015

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 342 z qfl≈¡1¬ı±1 z 1 ¬Û≈˝√ , 1937 ˙fl¡ z 18 øάÀ‰¬•§1, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

342 z Friday, 18th December, 2015, Total Pages 16

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Աά◊øÚ ŒÚ±À¬Û±ª± ’ª¶ö±º ø¬ı·ÓŒ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬ÓÂ√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ›À˘±È¬± ‡1 ˜1±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ›¬Û1Ó¬ ‡·«˝√ô¶ 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜1 ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q1 Ú±˜Ó’±À¬Û±‰¬1 õ∂ô¶±ª Δ˘ ¬Û≈Ú1 ’¸˜Õ˘ Ú±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±Ò…±øRfl¡ &1n∏ ¿¿ 1ø¬ı˙—fl¡1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˘ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ‚øÚá¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ˚±·&1n∏Ê√ÀÚ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Õ˘ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ø˝√√ 1ø¬ı˙—fl¡1º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ª± 1ø¬ı˙—fl¡À1 ¬Û±G≈Ó¬ Ôfl¡± ’±|˜Ó¬ ¤Ê√Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œÀ˚±À· ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÓ¬ 45 ø˜øÚȬÀÊ√±1± ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ÛÀ1˙ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 17 øάÀ‰¬•§1 – ëøÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±Õ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 fl¡œÓ«¬Ú‚1Óõ∂Àª˙fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡ ’˜”˘fl¡ ’±1n∏ ’Ó¬…ôL ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¬Û√±øÒfl¡±1 ˆ¬ÀªfÚ±Ô ŒÎ¬fl¡±1º ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 10 ¬Û‘ᬱӬ

1±˝◊√øÂ√Ú± ø˝√√˘Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

1±Ê√…¬Û±˘ 1±Ê√À‡±ª±1 ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’˙±ôL ˝◊√Ȭ±Ú·1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 øάÀ‰¬•§1 – ’ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…¸˜”˝√ ’ø¶ö1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œfl¡f1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ’±1y fl¡1± ¯∏άˇ˚La õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ¤‰¬±˜ ’Ú≈·Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ Ϭ±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± øÚfl‘¡©Ü ¯∏άˇ˚La ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬ı±ÚÂ√±˘ fl¡ø1À˘ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ’±:±¬ı±˝√√œ 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ 1±Ê√À‡±ª±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ˙±¸Ú1 ·±√œ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ fl¡1± ¯∏άˇ˚La ’ªÀ˙¯∏Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ø¬ıÙ¬˘ ˝√√í˘º 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√ ø¬Û 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¸X±ôLÓ¬ ’±øÊ√ 10 ¬Û‘ᬱӶöø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡À1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙

˜≈‡… ˜Laœ1 √±¬ıœ ˚≈øM긗·Ó¬ – ’ø‡˘

Ê√±ø˜Ú ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¸1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡±˚«1 ˙˘±· Δ˘ÀÂ√ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¸—¸√ ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√1 √±¬ıœÀȬ±fl¡ ˚≈øMê√¸—·Ó¬ ’±‡…± ø√À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¸˜ ˆ¬”ø˜ ’±˝◊√Ú1 ‡‰¬1± √±ø‡˘ fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ fl¡1± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓŒ˚±ª± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’¸˜1 ÚÓ≈¬Ú ˆ¬”ø˜ ’±˝◊√Ú1 ‡‰¬1± √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊À~‡…, 2005 ‰¬Ú1¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤‡Ú 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 øάÀ‰¬•§1 – ¸≈1± Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ¶§˚˛— ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡º Œ‡±√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Ô˘≈ª± ‡±√… Œ˜˘±1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ô˘≈ª± øÚ‰¬±˚≈Mê√ ¬Û±Úœ˚˛ ø¬ıSêœ Δ˝√√ ’˝√√±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ø√Â√¬Û≈1 Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬ ’=˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤ÀÚ ¤fl¡ ‡±√… Œ˜˘±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ’‚È¬Ú ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ‡±√… Œ˜˘±1 Ú±˜Ó¬ Ô˘≈ª± ¸≈1±1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸≈1± Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı±—˘±À√À˙ ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂Ó¬…¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂÓ¬ ¸•xøÓ¬ fl¡±1±¬ıμœ Δ˝√√ Ôfl¡± ’±˘Ù¬±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ≈√Ȭ± Ȭ±Î¬± Œ·±‰¬1Ó¬ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬Û“±‰˘±‡ Ȭfl¡± ’±˜±ÚÓ¬ ÒÚ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú Ê√±ø˜Ú√±11 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 øάÀ‰¬•§1 – ø˚˝√√Àfl¡ ˜Ú ˚±˚˛ Ó¬±Àfl¡ Δfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ fl≈¡˜±1 ·Õ·1

ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ó¬œéƬ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ¸√… ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Úº ¸√…¸˜±5 10 ¬Û‘ᬱӬ

ë¬ıœ1í ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ø˝√√˜ôLfl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1À˘ 1øfl¡¬ı≈À˘

fl‘¡ø¯∏-¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó«¬ÀÚÀ1 Œfl¡f1 õ∂ª=Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 øάÀ‰¬•§1 – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ˝◊√‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸‡ÚÕfl¡ ’“±‰¬øÚ1 ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 1±Ê√…‡Úfl¡ Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 ά◊√„√±˝◊√ ø√À˚˛ fl‘¡ø¯∏,¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œfl¡f1 ¤ÀÚ ¬ı=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó10 ¬Û‘ᬱӬ

Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Δ˘ ’¶§øô¶Ó¬ Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœ

ëÚª1Pífl¡ õ∂±øÔ«Q øÚø√¬ıÕ˘ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 U—fl¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 øάÀ‰¬•§1 – ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ŒÚÓ¬±À1 ˆ¬ø1 ¬Û1± 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬º ¤˝◊√ ¸—‚±ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ· Œ˚ ¸y±¬ı… õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘

Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó˜˝√√±Ú·1œÓ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 øάÀ‰¬•§1 – ˜˝√√±Ú·1œ1 ‰¬±Ú˜±ø1Ó¬ ’±øÊ√ øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 10 ¬Û‘ᬱӬ

’±ø√¬ı±¸œ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı Ò‘Ó¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸√¸…1 Δ¸ÀÓ’ø‡˘ ·Õ·, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

øSêÀfl¡È¬ ¸—·Í¬fl¡1 1+¬ÛÓ¬ ˘≈FÚ

ø¬ıM√√˜Laœ ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 øάÀ‰¬•§1 – Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√Uª± ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ‚øÚᬠ˜La̱√±Ó¬±¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ ø¬ıM√√˜Laœ ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛ ø√~œ ¤G øάø©Ü™"√ øSêÀfl¡È¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ’Ò…é¬ ¬Û√Ó√œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ø√~œÓ¬ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀ√˙œ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀ˘ ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô…

fl¡Ì«±È¬fl¡Ó¬ ˝√√±˝◊√EíÀÊ√Ú Œ¬ı±˜±/ ¸˜˚˛ ’±ø˝√√À˘ ¬ı±—˘±À√˙œ ·±À˜±‰¬±› ¬ıí¬ıÕ˘ ø√¬ı ¬Û±À1±, ¸±Ê≈√ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı± Œ√˝◊√...ØØØ

Œfl¡f˝◊√ ¸ijøÓø√À˘˝◊√ fl¡±1±˜≈øMê√

ÚÓ≈¬Ú ˆ¬”ø˜ ’±˝◊√Ú1 ‡‰¬1± √±ø‡˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Ȭ±Î¬± Œ·±‰¬1Ó¬

’±¬ıfl¡±1œ √˘fl¡ ’±Sê˜Ì

‰”¬Ì

ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±1 – ø˝√√˜ôLÕ˘ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì1 ø¸X±ôL

’1n∏̱‰¬˘Ó¬ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œÕ˘ ¸fl¡±˝√√, 1±Ê√…¬Û±˘ 1±Ê√À‡±ª±1 ø¸X±ôLÓ¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¶öø·Ó¬±À√˙

Ô˘≈ª± ¸≈1±fl¡ Δ˘ ‡±√… Œ˜˘±Ó¬ ˜±1ø¬ÛÈŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 øάÀ‰¬•§1 √– ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯˚˛¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¤·1±fl¡œ ¬Û”Ì«fl¡±˘œÚ 1±Ê√…¬Û±˘ øÚÀ˚˛±·1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸±é¬±»fl¡±˘Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 fl¡±1ÀÌ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¤·1±fl¡œ ¬Û”Ì«fl¡±˘œÚ 1±Ê√…¬Û±˘ øÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 10 ¬Û‘ᬱӬ

’±√±˘Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¯∏άˇ˚La

¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¬Û√±øÒfl¡±1

1±U˘fl¡ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

˙—fl¡1À√ª ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡ ’±˜LaÌ ˜≈‡… ˜Laœ1

ë¤˙ ¬ıÂ√1 ˚≈X fl¡ø1˜, ’±√˙« ø¬ıSêœ Úfl¡À1±í

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìfl¡ Δ˘ ‰¬Sê±ôL

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

1±˝◊√øÂ√Ú± ø˝√√˘Ó¬ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ·Õ·, ¶ö±˚˛œ 1±Ê√…¬Û±˘ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ

’±À¬Û±‰¬1 õ∂ô¶±ª Δ˘ Ú±ø˝√√¬ıÕ˘ 1ø¬ı˙—fl¡1fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ¬ÛÀ1˙1 Œ·±¬ÛÚ ’øˆ¬¸øgÀ1 ’±Ò…±øRfl¡ &1n∏1 ≈√ª±1Ó¬ ø˝√√˜ôL

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

¬ı±—·±˘≈1n∏, 17 øάÀ‰¬•§1 – ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ˝√√±˝◊√EíÀÊ√Ú Œ¬ı±˜± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˆ¬±1ÀÓ¬º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… fl¡Ì«±È¬fl¡1 ≈√Ȭ±√√ Œ·±¬ÛÚ ¶ö±ÚÓ¬ ˝◊√ά◊À1øÚ˚˛±˜ ¸—¢∂˝√1 fl¡±˜ ’øÓ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¬Û1n∏ª±À˚˛± ·˜ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬ ø¬ıÚ±˙fl¡±1œ ˝√√±˝◊√EíÀÊ√Ú Œ¬ı±˜± øÚ˜«±Ì1 õ∂fl¡ä1 ¬Û«√± ’“±Ó¬1±À˘ ¤øE˚˛±Ú Œ˘ˆ¬√√œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√Àfl¡º ëÙ¬À1˝◊√Ú ¬Ûø˘‰¬œí ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¤˝◊√ ά◊2‰¬±fl¡±—鬱1 ‡¬ı1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˘ˆ¬√√œÀ˚˛ fl¡±˚«Ó¬– ‰¬±=˘…1 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 øάÀ‰¬•§1 √– ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·˙…Ú ¤ÀÊ√=œ [øÚ˚˛±] ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 156 [fl¡] Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ¤fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ¢∂5±1 Δ˝√√ÀÂ√ ¤Ú øΤ٬ ø¬ı ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ≈√Ò«¯∏« ¸√¸… ŒÊ√—‰¬± ¬ı1·˚˛±1œ ›1ÀÙ¬ ø¬ı ŒÊ√¬ı±º Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ŒÊ√—‰¬±fl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

¸ÚôL Ó“¬±Ó¬œÕ˘ Δ˙˘Ò1 1±Ê√À‡±ª± ¬ı“Ȭ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ¸ÚôL Ó“¬±Ó¬œÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ 2015 ¬ı¯∏«1 ëøÚÊ√1± fl¡ø¬ı Δ˙˘Ò1 1±Ê√À‡±ª± ¬ı“Ȭ±íº 12‡Ú ά◊»fl‘¡©Ü ˜±Ú1 fl¡±¬ı…¢∂Lö 1‰¬Ú±À1 ’¸˜œ˚˛± fl¡±¬ı…Ê√·Ó¬ ‰¬˝√fl¡œ fl¡1± 63 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡ø¬ıÊ√Úfl¡ ŒÓ¬›“1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√1 ¬ı±À¬ı 2 ¬Û‘ᬱӬ

fl≈¡˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±- ¬ıËÀÊ√f ¬ıËp¡Õ˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜

fl≈¡˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 øάÀ‰¬•§1 – ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤Ê√Ú ¤Ê√ÚÕfl¡ ¬ı“Ȭ± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜À˚˛ ’±øÊ√ 2015 ‰¬Ú1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ¸fl¡˘1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¬ı±—˘±fl¡ ¬ı±√ ø√ Œ√˙1 ˜≈ͬ 23Ȭ± ˆ¬±¯∏±1 fl‘¡Ó¬œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ø¬ıø˙©Ü fl¡Ô±ø˙äœ Ó¬Ô± ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± fl≈¡˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬ıËÀÊ√f fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1̬ı˙Ó¬– ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ¬ı±—˘± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 Ú±˜ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œø¶öÓ¬ 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’fl¡±Àάø˜1 ¸ø‰¬¬ı Œfl¡ ¿øÚ¬ı±¸ 1±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ë’±fl¡±˙1 Â√ø¬ı ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ·äí ˙œ¯∏«fl¡ ’¸˜œ˚˛± ‰≈¬øȬ ·ä ¸—fl¡˘Ú1 ¬ı±À¬ı fl≈¡˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 2015 ‰¬Ú1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ë¬ı±˝◊√ø√ Œ√—À‡Ã ¬ı±˝◊√ø√ ·±¬ıí ˙œ¯∏«fl¡ fl¡±¬ı…¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı ¬ıËÀÊ√f fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡˝◊√ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜ø̬Û≈1œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı Œé¬Sœ 1±ÀÊ√ÀÚº ø˚‡Ú fl¡±¬ı…¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ˝√√í˘ ë’ø˝√√—Ú± Œ˚˛fl¡øÂ√ø˘¬ı± ˜±—íº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√—1±Êœ√ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ëSêíøÚÀfl¡˘ ’¬ıƒ ¤ fl¡í¬ÛÂ√ ø¬ı˚˛±1±1í ˙œ¯∏«fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸1 ¬ı±À¬ı Â√±˝◊√1±Â√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ıËÀÊ√f fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡

cmyk

cmyk

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’±Úμ1 ¬ıÚ…±, ’±fl¡±˙1 Â√ø¬ı ’“fl¡± fl¡Ô±ø˙äœfl¡ ¸ij±ÀÚ ø√ÀÂ√ Œõ∂1̱1 ¬ı±Ó«¬±

18 øάÀ‰¬•§1√,¬ qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬±1 ŒÒ“±ª±˝◊√ õ∂”√ø¯∏Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±Â√˜±1œ1 ¬Ûø1Àª˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 17 øάÀ‰¬•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ fl¡±Â√˜±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Àˆ¬øȬ, ø˙˜˘≈&ø1, fl¡±Â√˜±1œ ’±1n∏ Œ¬ıÊ√1·“±› ’=˘Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±Ó¬±¸˜”À˝√√ ¸—øù≠©Ü ’=˘À¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˝◊√ —ø·Ó¬º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±Ó¬±¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±øȬ1 ά◊¬ı«1Ó¬± ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û1± øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡í˘± ŒÒ“±ª±˝◊√ ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ Â√±øÚ Òø1 ¬ı±˚˛≈˜G˘ õ∂”√ø¯∏Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1ÌøÓ¬Óά◊Mê√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 ˙ ˙ ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ú©Ü Δ˝√√ Œ‡øÓ¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’Ú…±Ú… ¬ıøÊ«Ó¬ ¬Û√±Ô«¸˜”˝√ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ø¬ıøˆ¬iß ‡±˘, ø¬ı˘, ¬Û≈‡≈1œ,

Ê√˘±˙˚˛ ’±ø√Ó¬ ¬Ûø1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±Ó¬±À¬ı±1Ó¬ ¶ö±˚˛œ ø‰¬˜øÚ1 ά◊2‰¬Ó¬± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ 85-92 Ù≈¬È¬ ˝√√í¬ı ˘±À· ˚ø√› Œ˜ÃÊ√±‡Ú1 ά◊ø~ø‡Ó¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ Ôfl¡± ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±Ó¬±¸˜”˝√ 1 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡À1˝◊√ ø‰¬˜øÚ1 ά◊2‰¬Ó¬± 65-80 Ù≈¬È¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬À˝√√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤Àfl¡±È¬± ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±Ó¬±˝◊√ ¸À¬ı«±2‰¬ ’±Í¬È¬± ¬ıÂ√1À˝√√ ¤È¬± ø‰¬˜øÚÀ1 ˝◊√ Ȭ± ¸±øÊ√¬ı ¬Û±À1 ˚ø√› fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ˆ¬±Ó¬±1 ˜±ø˘Àfl¡ ¤Àfl¡±È¬± ø‰¬˜øÚÀ1 1520 ¬ıÂ√1 Òø1 ˝◊√ Ȭ± ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚

‡±øȬ Œ‡±ª± Ó¬Ô± ±√ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¤‰¬±˜ |˜Ê√œªœ Œ˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±Ó¬±¸˜”À˝√√ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª Ê√œøªfl¡± ’±˝√√1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√ÀÂ√ ˚ø√› ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1

ˆ¬±Ó¬±Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ ˆ¬±Ó¬±1 ’±À˙-¬Û±À˙ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ‚1 ¸±øÊ√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ Ôfl¡± ‚1 ’±1n∏ õ∂¶⁄±ª±·±1, Œ˙ɬ±·±1 Ó¬Ô± ¬Û±fl¡‚1 ’±ø√ ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì Úfl¡À1 ¬ı± ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬À˚˛± ¤˝◊√ À¬ı±1 ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì Úfl¡À1º ά◊À~‡…, ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬ÛÓŒ˜ÃÊ√±‡Ú1 ά◊Mê√ ’=˘À¬ı±11 ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±Ó¬±À¬ı±À1 ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬Û“±‰¬˙1 ¬Û1± ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± ˜±øȬ Ú©Ü fl¡ø1 Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı1Àˆ¬øȬ, fl¡±Â√˜±1œ, ø˙˜˘≈&ø1, Œ¬ıÊ√1·“±›, ȬÀfl¡Ã¬ı±1œ, ¬ıUª±Àˆ¬øȬ ’±ø√1 √À1 ·“±›À¬ı±1Ó¬

ά◊»¬Û±√Ú ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ¸≈”√1 ø¬ı˝√√±1, Á¡±1‡G, ά◊M√ 1 õ∂À√˙, ø˙ø˘&øάˇ, Ò≈¬ı≈1œ, ¬ı1À¬ÛȬ± ’±ø√1 ¬Û1±À˝√√ |ø˜fl¡ ’±øÚ ˆ¬±Ó¬±À¬ı±1Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 ’±Àfl¡Ã ¬ıUø‡øÚ ø˙q |ø˜fl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ |ø˜fl¡¸fl¡˘ ¸√˘¬ıÀ˘ ¬Ûø1˚˛±˘¸˝√√

≈√øˆ¬«é¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±Ó¬±À¬ı±1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’øˆ¬˙±¬Û¶§1+¬Û Δ˝√√ ¬Û1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’=˘¬ı±¸œ ·¤û± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ¬Û”Ì«˜±S±˝◊√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ê√˘ ¸•Û√Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√ Ó¬Ô± 1±Ê√Uª± ¸•Û√ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 √±ø˚˛Q õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı‘˝√ M√ 1 fl¡±Â√˜±1œ Œ˜ÃÊ√±‡Ú1 ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±À¬ı±1Ó¬ S꘱i§À˚˛ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±Ó¬±À¬ı±11 ’±¢∂±¸Ú1 Œé¬SÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Úœ1ª Ó¬Ô± ’±›fl¡Ìœ˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ı ¸¬ı«ô¶11 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’¸c©Ü ’±1n∏ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

NOTICE INVITING TENDER Sealed tenders affixing non refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are invited from the bonafide tailors for sewing of Home Guards Uniforms during the year 2015-16. The intending tenderers may collect details from the office of the DGCD & CGHG, Assam, Beltola, Guwahati -28 on any working days from 11AM to 4PM on payment of Rs. 500.00 (Rupees five hundred) only in shape of Demand Draft, payable in favour of the Director General Civil Defence and Commandant General of Home Guards, Assam.

The last date of submission of tender is upto 2.00 PM on 04.01.2016.

Sd/Senior Staff Officer (HG) Janasanyog/4328/15 Beltola, Guwahati -28

MISSING PERSON

øάÀ˜ÃÓ¬ Â√±Sœ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ ά◊M√˜-˜Ò…˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 17 øάÀ‰¬•§1 – øάÀ˜Ã1 ø√‰¬±— 1Ê√±¬ı±1œ1 ¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤·1±fl¡œ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±Sœfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ≈√˝◊√ ˚≈ªÀfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰©Ü± fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ÛÀ1º 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ά◊M√˜˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ øάÀ˜Ã ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıfl¡±˙ ·Õ· ’±1n∏ fl≈¡˜≈√ ·Õ·º ≈√À˚˛±À1 ‚1 Ú·±“ªÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ≈√À˚˛± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı±¸

LOST I have lost my marksheet of B.A. 2nd Semester under KKHSOU being enrollment No. 12009706.

Rajtilok Mishra Guwahati

fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 √˙˜ Œ|Ìœ1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ1Ê√±¬ı±1œ fl¡À˘Ê√ øÓ¬øÚ ’±ø˘Ó¬ ¤ ¤Â√ 01 øÊ√ø‰2953 Ú•§11 Â≈√¬˝◊√Ù¬ƒÈ¬ øάøÊ√˚˛±1 ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ’˝√√± ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¬·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º ά◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ‚ȬڱÀȬ± Ú±øÓ¬ ”√11¬Û1± øfl¡Â≈√ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’øÓ¬ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 Ô±›1± Ê√±ø¬Û¸Ê√œ˚˛± ·“±ªÓ¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ·±Î¬ˇœ‡Ú

Œ√1·±“ªÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ¸ª±, Œ√1·±“›, 17 øάÀ‰¬•§1 – Œ√1·±“› Ú·11 ˜”˘ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓøÚ˙± õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ª

Under the provision of the Assam Minor Mineral Concession Rule 32(1) and 33 (1) of 2013, sealed tender affixing Court Fee Stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only is hereby invited from the intending tenderers for sale of the following Mining Permit Area is hereby fixed on 12/01/2016 upto 3.00P.M. (I.S.T.) in the office of the undersigned. The details of the Sale Notice can be collected from the office of the undersigned during office hours in any working day on payment of Rs. 100.00 (Rupees one hundred) only, which is not refundable. The working period will be counted from the date of settlement order.

Sl. Name of the MPA No. 1 DBR/KHOWANG/13 of 2016-18

Earnest Money Rs 1,20,000/-

Stipulated Quantity 7000m3 of Sand & 7000m3 of O/Clay (Silt)

Sd/Divisional Forest Officer Dibrugarh Division

Janasanyog/4343/15

MISSING GIRL NOTICE INVITING TENDER FOR SALE OF MINOR MINERAL CONTRACT AREAS UNDER NORTH KAMRUP DIVISION, RANGIA

The above is photograph of Miss Jenifa Kujur (12 years), D/o Sri Mathias Kujur, Vill-Lamabari Tea Estate, P.S. Mazbat, Dist.Udalguri who is missing since 19-11-2015 from her home.

This refers to Mazbat P.S. Case No. 88/15 U/S 365 IPS, and this office Man Missing Register Entry No. 43 (A)-39/15, Dtd. 24/11/2015 Descriptive Roll of the Missing Girl: 1. Complexion - Wheatish 2. Age - 12 Years 3. Height - 4 Feet 4. Built - Medium 5. Wearing apparel - Red Colour Skirt 6. Language known - Assamese & Adibasi All out efforts may be made to trace out/recover the above noted missing person at the earliest and result there of may be intimated to this office at the following helpline numbers for further necessary action.

8134852559/9859427622 (Cell phone).

Sd/(Rakesh Roshan, IPS) Superintendent of Police Udalguri, Assam Janasanyog/10682/15

’øˆ¬ÀÚÓ¬± øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’Ú… ¤Ê√Ú ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ Œ√1·±“ªÓ¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â√±“ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜U1± MARBLE MOOR TI MOORTI

NOTICE INVITING TENDER The above is photograph of Smti. Golapi Boro (40 years), W/o Late Dhaneswar Boro, Vill-No. 1 Dharamjuli, P.S. Dimakuchi, Dist.Udalguri who is missing since 29-11-2015 from her home.

This refers to Dimakuchi P.S. MMR No. 32/15, dtd. 27/11/2015 and this office Man Missing Register Entry No. 43 (B)-152/15, Dtd. 30/11/ 2015 Descriptive Roll of the Missing Person: 1. Complexion - Fair 2. Age - 40 Years 3. Height - 5.6 Feet 4. Wearing apparel - Mekhala Sador 5. Language known - Bodo & Assamese All out efforts may be made to trace out/recover the above noted missing person at the earliest and result there of may be intimated to this office at the following helpline numbers for further necessary action.

8134852559/9859427622 (Cell phone).

Sd/(Rakesh Roshan, IPS) Superintendent of Police Udalguri, Assam Janasanyog/10695/15

’±·Àˆ¬øȬ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ≈√˝◊ √˚≈ªfl¡fl¡ ά◊M√˜-˜Ò…˜ ø√ ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ«¬Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬ √±Ò1± ·“±› øÚª±¸œ 1˜Ê√±Ú ’±˘œÀ˚˛ øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1 ’±1n∏ ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ øάÀ˜Ã ’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬1 1n∏ Ê ≈ √ fl¡ø1 ≈ √ ˝ ◊ √ ˚≈ ª fl¡fl¡ ø˙ª¸±·1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊí√˘ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

It is for general information of all concerned that tender for sale of minor mineral lease areas under North Kamrup Division, Rangia has been fixed on 18.01.2016 upto 3.00PM (IST). In case of the office remain closed on that day for any reason, the next working day shall be fixed as the date of received tender the intending tenderer may collect the details sale notice from the office of the undersigned during working hours on payment of Rs. 100.00 (one hundred) only for each tender form.

Name of Minor Mineral Contract Areas: MINING CONTRACT NO. NKD-B-02-Safakama NKD-B-12-Nakhanda The intending bidders may collect the details of the lease areas from the Divisional Forest Officer, North Kamrup Division, Rangia during office hours of any working day.

Sd/Divisional Forest Officer North Kamrup Division, Rangia Janasanyog/4322/15

All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

SITUATION VACANT Applications are invited in standard form for the post of LDA in Singri H.S. School from Indian Citizen. Candidates should have the following norms: 1. Academic qualification: At least Higher Secondary Passed of equivalent having diploma in English and Assamese Computer Type Writing (DTP).

2. Age: 18 years to 38 years as on 01.12.2015.

3. No. of Post: 1 (One) Unreserved.

Application with all testimonials should reach the office of the undersigned on or before 24-12-2015. No applications will be accepted after 3P.M. on that day.

Date of written test: 27-122015 at 10.30AM onwards (Subjects of the written test are - Mathematics, English, Assamese (IX-X Std) & General Knowledge. Viva-voce and practical on 28-12-2015 at 10.30AM onwards.

Principal-in-Charge Singri H.S. School

PRESS NOTICE/IFB The Director, State Institute of Rural Development, Government of Assam invites tenders in two bid system through e-tendering on item rate basis from manufacturers or authorized of the manufacturing company for Supply, Installation and Commissioning of 2 (Two) Nos. 160 KVA Diesel Generator Sets (Silent) of approved make as per specification & details given in the Bid Document/BOQ. The details may be seen in the website “https://assamtenders.gov.in” from dt. 17/ 12/2015 to 31/12/2015 and interested bidder may contact the office of State Institute of Rural Development, Assam, Khanapara, Guwahati for details of the work/bid during working hours.

Name of work

Place of work

Value of work

Earnest Money 2%

Extension 2% of the Supply, Installation and value of works Rs. Commissioning of 1 (one) Training Centre, No. 160 KVA Diesel SIRD, Amoni 14,00,000.00 (for General) & Amoni, 1% of the (Approx) Generator Set (Silent) for Nagaon, value of works Extension Training Assam, Pin (for ST/SC/ Centre, SIRD, Amoni, 782138 OBC) Nagaon, Assam.

Supply, Installation and 2% of the Commissioning of 1 (one) SIRD, Assam, value of works Rs. No. 160 KVA Diesel Khanapara 14,00,000.00 (for General) & Generator Set (Silent) for 1% of the (Approx) Extension Training Khanapara, value of works Guwahati, Centre, SIRD, (for ST/SC/ Khanapara, Guwahati, Assam, Pin OBC) 781022 Assam

Cost of Period of tender compledocument tion

1000.00

45 days

1000.00

45 days

NOTE: 1. The tenderer should quote basic rate and all taxes and carriages including installation as per price schedule Section -II of tender documents.

2. The cost of bid must be in the form of demand draft/bankers cheque of schedule commercial bank drawn in favour of “Director, SIRD, Assam” payable at Guwahati for the amount as shown above and bid security also pledged in favour of “Director, SIRD, Assam” in the favour of TDR/FDR etc. from any nationalized bank as per guidelines of RBI. Sd/Director Janasanyog/2331/15 SIRD, Assam

¬ı≈Ò¬ı±1œ1¬Û1± Œ√1·±“› fl¡˜±1·±“ª1 õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl¡Ú…±1 ø¬ı¬ı±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı1˚±Sœ1 ˘·Ó¬ ’±ø˝√√ ά◊ ˆ ¬øÓ¬ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ˚≈ ª fl¡¡Z˚˛ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ¤ ¤Â√ 03 ¤˜ 0099 Ú•§11 ˝◊√ øG·í ˝◊√ ø‰¬ ¤Â√ ·±Î¬ˇ œ ‡Úfl¡ 1±©Ü ™ œ ˚˛ ¬ÛÀÔÀ1 ’˝√ √ ± ¤‡Ú ^nÓ¬À¬ı·œ ¬∏C±Àfl¡ ¸ij≈‡1¬Û1± ‡≈ ø μ˚˛ ± ˝◊ √ ά◊ Ò ±› Œ˝√ √ ± ª±1 ˘·ÀÓ˝◊√ øG·í‡Ú1 ˙—fl≈¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡± [25] øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√ √ Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ˝◊√øG·í‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈ ¬ fl¡Ú [28] Ú±˜1 ˚≈ ª fl¡Ê√ Ú &1n∏ Ó ¬1ˆ¬±Àª ’±˝√ √ Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ¤˝◊ √ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˝◊√øG·í‡Ú ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

¬|X±?ø˘ ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜1ø˜˚˛±˘ ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ˆ¬^ ˜ø˝√√˘±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ˜1˜1 Œ¬Û˝√√œÀ√ά◊1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ’±ø˜ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜”˝√ qˆ¬±fl¡±—鬜 ˜˜«±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√±º ’øÓ¬ fl¡˜ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ¬Û±Í¬˙±˘±1 ¸˜œ¬Û1 Œ·±ø¬ıμ¬Û≈1 ¸S1 ¶§·«œ˚˛ ˆ¬Àªf Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ1 ŒÊ√…ᬠfl¡Ú…± ø¬ı˜˘± Œ·±¶§±˜œ1 ø¬ı¬ı±˝√√ ˝√√˚˛ Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√1 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ¸≈À1f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ1 Δ¸ÀÓ¬º ¶§±˜œ1 fl¡˜«Àé¬S ˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ øÚ·±øÊ√Õfl¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Œ¬Û˝√√œÀ√ά◊ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Â√±S¸˜±Ê√ Ó¬Ô± ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ øõ∂˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¬Û≈S ˝√√+¯œ∏Àfl¡˙√± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬ÛÀ˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬º øfl¡c Œ√±ˆ¬±· øÚ˙±› Œ¬Û˝√√œÀ˚˛ ’±1鬜1 ˘·Ó¬ Ó¬fl«¡˚≈XÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œfl¡ fl¡1± ˝√√±1±˙±øô¶1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1øÂ√˘º ¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Ú…±˚˛1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 Ú±˜Ó¬ ¤·1±fl¡œ Ò˜«õ∂±Ì ˜ø˝√√˘±À1± ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√øÂ√˘ Œ¬Û˝√√œÀ√ά◊Àªº ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ¸≈À˚±·… ¬Û≈Sñ Ú±1±˚˛Ì Œ·±¶§±˜œ, ˝√√+¯œ∏Àfl¡˙ Œ·±¶§±˜œ, Œ˝√√˜ôL Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ 1±Ê≈√ Œ·±¶§±˜œ1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ Ê√œ˚˛1œ øÚ1n∏¬ı±, ˜˝◊√ Ú±¬ı±1 ¬Ûø1‰¬˚«±ÀÓ¬ Œ¬Û˝√√œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…¬Û˚«ôL ’¸˝√√±˚˛ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± Ú±øÂ√˘º Œ¬Û˝√√œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ‚1‡ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ ¤fl¡ ø¬ı1±È¬ ˙”Ú…Ó¬±º ’±øÊ√ ’±√…|±X1 ø√Ú± ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’±R±1 ¸√ƒ·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘±º ¸˜”˝√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ˝√√ õ∂̪ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ ˆ¬øÓ¬Ê√±

˜1±ÌÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 17 øάÀ‰¬•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜1±Ì˝√√±ÈÔ±Ú±1 ’ôL·« Ó ¬ ˜1±Ì˝√ √ ± Ȭ Œ1í˘ Œ©Ü ‰ ¬√ Ú 1 ¸˜œ¬Û1 ø¬ı¯≈ û ¬Û≈ 1 Ó¬ ’±øÊ√ fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡ ˜≈ ø Mê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ √ ¤‡Ú Œ√ ± fl¡±Ú1¬Û1± ¬ı‘ ˝ √ » ¬Ûø1˜±Ì1 ·±?± Ê√ s fl¡À1º ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¬ı‘X ˜ø˝√√˘± ¬Û”øÌ«˜± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± [56]fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ˜1±Ì˝√√±È¬ ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¤˝◊ √ ·±?± ¬ı…ª¸±˚˛ 1 õ∂øÓ¬ fl¡Àͬ±1 Δ˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡ ˜≈ øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, Ú±1œ ˜≈ ø Mê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Â√ ± S ˜≈ ø Mê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡º ·Ó¬ 14 øάÀ‰¬•§ 1 Ó¬ ˜1±ÌÓ¬ ¤‡Ú Œ·˘±˜±˘1 Œ√ ± fl¡±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ê√s fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ·±?± ’±1n∏ ≈√Ȭ± Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√øÂ√˘ ’±1鬜fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜1 ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» ˘±˝√√Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¬ı¸ôL ¸øμÕfl¡ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤‡Ú √±¬ıœ ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˜1±Ì ’±1n∏ ˜±˝√√˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˙œÀ‚Ë Ú·1‡ÚÓ¬ 1‚≈˜˘±1 √À1 Â√±øÚ Ò1± ’Õ¬ıÒ ˜√, ˆ¬±— ’±1n∏ Ê≈√ª±1 ’±D± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

Ô˘≈ª± ¸≈1±fl¡ Δ˘ ‡±√… Œ˜˘±Ó¬ ˜±1ø¬ÛȤȬ± ¬ı‘˝√ » √˘º øfl¡c √˘ÀȬ± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ¤È¬± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’Ó¬…øÒfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ‡±√… Œ˜˘±Ó¬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1± øÓ¬øÚ Î¬◊√G ˚≈ªfl¡fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ Δ· ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ıœ1±—·Ú±1 √˘º ¬ı≈Ò¬ı±11 ø¬ÛÂ√Ó’±øÊ√ øÚ˙±› ŒÓ¬ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 øÚÀ«√˙˜À˜« Œ˜˘±Ô˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±¬ıfl¡±1œ1 ¤È¬± √˘º √˘ÀȬ± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ˝√√˚˛º ’±¬ıfl¡±1œ √˘ÀȬ±fl¡ ’ªÀ˙… ’±1鬜À˚˛› ¸˝√√À˚±· fl¡À1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ Œ˜˘±Ô˘œ1¬Û1± øÓ¬øÚ˙ ø˘È¬±1 Ô˘≈ª± ¸≈1± Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ô˘≈ª± ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

¸ÚôL Ó“¬±Ó¬œÕ˘ Δ˙˘Ò1 1±Ê√À‡±ª± ¬ı“Ȭ± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡À1√ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±º õ∂±˚˛ ‰¬±ø1˜±˝√√ Òø1 ø√~œ1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡ø¬ıÊ√Ú1 Δ˝√√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬ı“Ȭ±ÀȬ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡À1 ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ø˜ÚÓ¬œ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ¬ı“Ȭ±Ó¬ ’±ÀÂ√ 15 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¤‡Ú Œ‰¬fl¡, ¶ú±1fl¡, ¸—¬ıÒ«Ú±-¬ÛS, ·±À˜±‰¬±, Œ‰¬À˘— ’±1n∏ ¢∂Lö1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±º ˘Ñœ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¸√ÚÓ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬ıœÀ1fÚ±Ô √M√˝◊√º ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸ÚôL Ó“¬±Ó¬œ1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˙˘±· ˘˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ¶§fl¡œ˚˛Ó¬±1 ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸—¢∂±˜1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡ø¬ı 1±Ê√À‡±ª±1 ’ª√±Ú ¶§œfl‘¡Ó¬ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 1‰¬Ú±1±øÊ√1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜”˘…±˚˛Ú ’±øÊ√› Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı“Ȭ±ÀȬ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡ø¬ı ¸ÚôL Ó“¬±Ó¬œ1 ¬ÛPœ ø˜ÚÓ¬œ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ŒÔ±fl¡±Ô≈øfl¡ ˜±ÀÓ¬À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛϬˇ≈Õª ¸˜±Ê√Àfl¡± fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1º 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¶§±˜œ1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±· Ò1± ¬Û1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 fl¡Ô±› ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º fl¡ø¬ı ¸ÚôL Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Ê√ij ¢∂˝√Ì fl¡ø1› ¸•Û”Ì« ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ëά◊8˘ Úé¬S1 ¸g±ÚÓ¬í, ë˜˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ’˜˘ ά◊»¸ªí, ëøÚÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˙¯∏ õ∂ô¶±ªí, ë˙sÓ’Ô¬ı± ˙s˝√√œÚÓ¬±Ó¬í, 똑Ó≈¬…1 ’±·1 ά◊À¬Û鬱Ӭí, ëŒÈ¬±¬ÛøÚÀÓ¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ı±ø1¯∏± ’±À˝√√í, ëŒÒ“±ª±-±˝◊√1 ¸À¬Û±Úí, ë√œÚ« ˝√√±¸ôL1 Œ¸Ã1ˆ¬í, ë’±¬Û≈øÚ ’±À¬Û±Ú±1 ¸íÀÓ¬ ˚≈X fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚí, ë˜˝◊√í, 댘±1 øÚ1±ˆ¬1Ì ’±R±1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ ˙sÀ¬ı±1í ’±1n∏ ëfl¡±˝◊√Õ˘1 ø√ÚÀȬ± ’±˜±1 ˝√√í¬ıí ˙œ¯∏«fl¡ 12‡ÚÕfl¡ fl¡±¬ı…¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±¬ı… ‰¬‰«¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡ø¬ıÊ√ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 똑̱ø˘Úœ Œ√ªœ Œ·±¶§±˜œ ¬ı“Ȭ±í, ë¬ıœ1 ¬ıœ1Â√± ˜≈G± ¬ı“Ȭ±í, ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏ õ∂√M√ ë›Â√˜±Ú ’±˘œ ¸˜i§˚˛ ¬ı“Ȭ±í ’±1n∏ ëSê±øôLfl¡±˘ ¬ı“Ȭ±íº ’±øÊ√1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ë’±Ò≈øÚfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ά0 ˜±ø˘Úœ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º Δ˙˘Ò1 1±Ê√À‡±ª±1 ë¬ı1À¬ÛȬ±í ˙œ¯∏«fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±ÀͬÀ1 1±Ê√À‡±ª±1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ Ê√Ú±˚˛√ ά0 ˜?≈˜±˘± √±À¸º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ 1±Ê√À‡±ª±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ê√œ-ŒÊ√“±ª±˝◊√ ά0 ˜?≈˜±˘± √±¸ ’±1n∏ ά0 ˆ¬≈¬ıÚÀ˜±˝√√Ú √±À¸ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸≈À√À1 õ∂øÓ¬ ≈√¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 ëøÚÊ√1± fl¡ø¬ı Δ˙˘Ò1 1±Ê√À‡±ª± Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ±í 20071¬Û1± Δ˙˘Ò1 1±Ê√À‡±ª± Œ¸“±ª1Ìœ Ú…±¸1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±, ’1n∏Ì ˙˜«±, ά0 ˘é¬˝√√œ1± √±¸ ’±1n∏ 1P ›Ê√±˝◊√º

fl¡Ì«±È¬fl¡Ó¬ ˝√√±˝◊√EíÀÊ√Ú Œ¬ı±˜±/ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º ¤øE˚˛±Ú Œ˘ˆ¬√√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈¸g±Ú˜”˘fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 2012 ‰¬Ú1 õ∂±1øyfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ¤‡Ú ·“±ªÓ¬ ¤È¬± Œ·±¬ÛÚ Œ‰¬Ã˝√√Ó¬ fl¡±˜ ’±1y ˝√√˚˛º fl¡Ì«±È¬fl¡1 ‰¬±~±Àfl¡À1 Ú±˜1 ·“±›‡ÚÓŒ¸˚˛±ÀÚ± øfl¡ øÚ˜«±Ì Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊ª±ø√˝√ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡º ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ¤È¬± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÀÚ øfl¡ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬ıUÓ¬ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø¬ı˜≈‡ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œfl¡ª˘ ¤È¬± ˜±S fl¡Ô± ¶Û©Ü ˝√√í˘ñ õ∂fl¡äÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂Ó¬…éÓ¬√±1fl¡Ó¬º ¤øE˚˛±Ú Œ˘ˆ¬√√œÀ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ‰¬±~±Àfl¡À11 õ∂fl¡äÀȬ±1 ˜”˘ ά◊ÀV˙… ˝√√í˘ñ 2017 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀȬ± øÚά◊øflv¡À˚˛1 Œ‰¬ø∞Cø٬ά◊Ê√, ¬Û1˜±Ì≈ ·Àª¯∏̱·±1, ’¶a ’±1n∏ ø¬ı˜±Ú ¬Û1œé¬±1 ¸≈ø¬ıÒ±˚≈Mê√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊¬Û˜˝√√±À√˙1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » ø˜ø˘ÀȬ1œ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀȬ±Àª ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√ ¬ıU&ÀÌ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı‘˝√ » ˜±1fl¡ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a øÚ˜«±Ì1 鬘Ӭ± ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı‰¬ ø˚ÀȬ± ø√˙Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¶öøÓ¬ ≈√¬ı«˘ ¬ı≈ø˘ ¬ıU ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl¡äÀȬ±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¸˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡±1 ά◊ÀV˙… ˝√√í˘ñ ˆ¬±1Ó¬1 øÚά◊øflv¡À˚˛1 ø1À˚˛"√ 1¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ gÚ ’±1n∏ Œ√˙‡Ú1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ÚÓ≈¬Ú Â√±¬ıÀ˜ø1Ú1 ¬ı±À¬ı ˙øMê√ ά◊¬Û˘t fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ·Àª¯∏̱1 ¬Ûø1¸1 ¬ı‘øX fl¡1±º øfl¡c Œ˘ˆ¬√√œ1 õ∂øÓ¬À√Ú ˜ÀÓ¬ õ∂fl¡äÀȬ±1 ’±Ú ¤È¬± ά◊ÀV˙… ˝√√í˘ñ ’øÓ¬ø1Mê√±Àª ˝◊√ ά◊À1øÚ˚˛±˜1 ˆ“¬1±˘ ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡1±‰¬ ø˚À¬ı±1 ˝√√±˝◊√ EíÀÊ√Ú Œ¬ı±˜± ¬ı± Ô±˜«íøÚά◊øflv¡À˚˛1 ’¶a øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’ª¸1õ∂±5 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±, ˘GÚ-ª±øù´—ȬÚ1 øÚ1À¬Ûéø¬ıÀù≠¯∏fl¡ ’±ø√1 ˜Ó¬±˜Ó¬1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 Œ˘ˆ¬√√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ñ ˝◊√ ά◊À1øÚ˚˛±˜1 ˆ“¬1±˘ øÚ˜«±Ì1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬±~±Àfl¡À1Ó¬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11¬Û1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ fl¡Ì«±È¬fl¡À1 ˜˝√√œ˙”11 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬± ëŒ1˚˛±1 Œ˜ÀȬø1À˚˛˘Â√ õ≠±∞I◊í ˙œ¯∏«fl¡ ’±Ú ¤fl¡ ¶ö±ÚÀÓ¬± ¸—À·±¬ÛÀÚ ˝◊√ ά◊À1øÚ˚˛±˜1 ˆ“¬1±˘ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º 2012 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜˝√√œ˙”11 õ∂fl¡äÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ˜La̱˘À˚˛ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸fl¡À˘± Œ˚±·±À˚±· 댷±¬ÛÚí ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ˘ˆ¬√√œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ‰¬±~±Àfl¡À11 õ∂fl¡äÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬1鬱 ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ¸—¶ö± [øά ’±1 øά ’í] ’±1n∏ ˆ¬±¬ı± ’±Ìøªfl¡ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f [ø¬ı ¤ ’±1 ø‰¬] Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ≈√À˚˛±È¬± ¸—¶ö±˝◊√ Œ˘ˆ¬√√œ1 õ∂ùü1 ά◊M√ 1 ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ Œ·±¬ÛÀÚ 1‡± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¸√Ê√ÚÀfl¡± ˝◊√ ˚˛±1 ˆ¬≈ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ≈√¬ı±1Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œ˝√√±ª± ŒÊ√…ḱ—¸√ ¤Ê√ÚÀfl¡± õ∂fl¡äÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô…˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ 2012 ‰¬ÚÓ¤Úˆ¬±˝◊√ 1ÚÀ˜∞I◊ Â√±¬ÛíÈ«¬ ¢∂n¬Û Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ¤È¬±˝◊√ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ά◊Mê√ õ∂fl¡ä1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√ Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 qÚ±øÚÀÓ¬ ¶Û©Ü ˝√√˚˛ ’fl¡˘ ˜Ê≈√Ó¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬”ø˜ õ∂√±Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º 10 ˝√√±Ê√±1 ¤fl¡1 ˆ¬”ø˜ ˘œÊ√Ó¬ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ 2500 Œ¸Ú± 1±ø‡¬ı ¬Û1± Œ¸Ú± Â√±Î¬◊Úœ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ıº ’øÓ¬ø1Mê√ 350 ¤fl¡1 õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ 1±øÊ√…fl¡ ¸—1øé¬Ó¬ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ı±À¬ıº 500 ¤fl¡1 ˆ¬”ø˜ 1‡± Δ˝√√øÂ√˘ fl¡˜±ÀG± õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ¬ı±À¬ıº ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬±~±Àfl¡À1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ¸Ú± ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’Àˆ¬√… ≈√·«1 ˜±ÊÓ¬ ¤‡Ú ëøÚά◊øflv¡À˚˛1 ø‰¬È¬œºí

Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Δ˘ Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

18 øάÀ‰¬•§1√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ Â√ø˝√√√fl¡ ¶ú1Ì ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 17 øάÀ‰¬•§1 – Œ˜1±¬Û±Úœ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·ÓÙ¬±˜«±‰¬œÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ıø˘ Δ˝√√ Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ¸±Ò±1Ì ;1-fl¡±˝√√ Œ˝√√±ª± Œ1±·œfl¡ ¸≈¶ö fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ÚÊ√1n∏˘1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı… fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ‰¬•§±1√ÓŒ1±·œ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1 øÓ¬˘øÓ¬˘Õfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì Œ1±·œfl¡º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬À˘Ã&ø11 ’±‰¬±Ù¬Î¬◊øVÚ Ú±˜1 ¤Ê√Ú 60 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ;1 ’±1n∏ fl¡±˝√√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ Œ¬ÛÀÚ˘ õ∂dÓfl¡1±fl¡ Δ˘ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 17 øάÀ‰¬•§1 – ’ˆ¬…ôL1œÌ fl¡μÀ˘ Ê√˘±fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘›º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ‰¬±ø1›È¬± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸—¸√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬1 ˘é¬…À1 ¤˝◊√¬ı±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ Ú±Ê√±ÀÚ √˘1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 Ú±˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 17 øάÀ‰¬•§1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬Ûø(˜ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±—˙ Ó‘¬Ì˜”˘ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ’±1n∏ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ˙±ôLÚ≈ ¬Û”Ê√±1œº õ∂±Ô«œ1 øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª± ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡¡Z˚˛fl¡ Ú±˜ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬Ûø(˜ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ˚≈ª, fl‘¡¯∏±Ì ˜‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬Ûø(˜ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’Ҝڶö ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 28 Ê√ÀÚ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı1Â√˘±Ó¬ 28Ê√ÀÚ, 1„√√±¬Û1±Ó¬ 29Ê√ÀÚ ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ 52Ê√ÀÚ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ 8 ¬Û‘ᬱÓø˙ª¸±·11 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ¤øȬ ‘√˙…

’˙±˘œÚ Ù¬ÀȬ±

1ø„√√˚˛±Ó˚≈ªfl¡fl¡ ·Ìõ∂˝√√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 17 øάÀ‰¬•§1 – 1ø„√√˚˛±Ó¬ Œõ∂ø˜fl¡± Â√±Sœ ¤·1±fl¡œ1 ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ Ù¬ÀȬ± ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡ø1 ·Ìõ∂˝√±11 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ ˆ¬G Œõ∂ø˜fl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1ø„√√˚˛± ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1Ú— ŒÎ¬±¬ıfl¡·“±ª1 1±Ó≈¬˘ ’±˘œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ 1ø„√√˚˛± Ú·1ø¶öÓ¬ ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó‡G1 fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±Sœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚±·√˘-fl¡±G

Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¸˜√˘ Œ¸±Ì±¬Û≈1ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 17 øάÀ‰¬•§1 – Œ˚±·√˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’¬Û1±Òœfl¡ ø¬ı·ÓÂ√˚˛ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ’±øÊ√ ¸À√à ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ˚≈ª-Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º 2009 ‰¬Ú1 12 øάÀ‰¬•§1 ø√Ú± ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛± ˝√√1fl¡±ôL √Õ˘1 ˘·ÀÓ¬ÛPœ, fl¡Ú…±, ¬Û≈S ’±1n∏ ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡Àfl¡ Òø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±é¬¸˜±1œÓø¬Û©Ü˘¸˝√√ ¤Ê√Ú ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 17 øάÀ‰¬•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó1±é¬¸˜±1œ1 ‡Ëœ©Ü±Ú¬Û±1±1¬Û1± ¤È¬± ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ ‰¬±ø1 Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ¸˝√√ ¤‰¬±› fl¡μ≈˘± Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

qª±˘fl≈¡øÂÓ¬ ¬Û≈S1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬ øÚ˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 17 øάÀ‰¬•§1 – qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ¬Û≈S˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ Œfl¡±À1À1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙± 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Δ¬ıfl≈¡F¬Û≈1 øÚª±¸œ ‡À·Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 ˜±øÌfl¡ √±¸ [48] ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘º øfl¡c Œ˚±ª±øÚ˙± ˜±øÌfl¡ √±¸1 fl¡øÚᬠ¬Û≈S õ∂√œ¬Û √±¸ [16] ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¤‡Ú Œfl¡±À1À1 ø¬ÛÓ‘¬fl¡ Œfl¡¬ı±Àfl¡±¬ı ˜±ø1 Œ˙±ª±¬Û±È¬œÀÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ‚Ȭڱ ¸μˆ«¬Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¤√˘ Œ˘±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬¬Û≈∏Sfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 Ô±Ú±˝◊√ 13˚15 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 3021 ’ÒœÚÓøfl¡À˙±1øȬfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

’±øÊ√ ë’±Ê√±Ú ¬Ûœ1 ¬ı“Ȭ±í õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 17 øάÀ‰¬•§1 – ¸≈”√1 ¬ı±·√±√1¬Û1± ’±Ò…±øRfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏ ˝√√Ê√1Ó’±Ê√±Ú¬Ûœ1 ‰¬±˝±¬ı ˝◊Â√˘±˜ Ò˜«1 ¬ı±Ìœ ø¬ıÀ˘±ª±1 Î◊¬ÀVÀ˙… øÊ√øfl¡11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ˆ”¬ø˜Óõ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊Ê√Ú± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±øÒÀé¬S ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸í1±&ø1 ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º Î◊¬À~‡ Œ˚ ¤˝◊·1±fl¡œ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏fl¡ ø¬ıù´1 √1¬ı±1Óõ∂øӬᬱ fl¡1±1 Î◊¬ÀVÀ˙… 2004 ¬ı¯∏«1¬Û1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ ¬ı…øMêfl¡ ’±Ê√±Ú¬Ûœ1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¸˜i§˚˛1 ÚÓ≈¬Ú Ò±1±1 ¬ı±˝√√fl¡ ’±Ê√±Ú¬Ûœ1 ‰¬±˝√√±¬ı1 ¬ÛøªS ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 õ∂ªÓ¬«Ú fl¡1± ’±Ê√±Ú¬Ûœ1 ¬¬ı“Ȭ±2014 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’1n∏Ì ˙˜«±fl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ Î◊¬ÀVÀ˙… ø˙ª¸±·1 ڱȬ…˜øμ1Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 Î◊¬À√…±·Ó¬ 18 øάÀ‰¬•§1Ó˜≈‡… ˜Laœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÊ√Úœ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√

’±Sê±Â≈-Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸≈1鬱 ˜=1 ¸—‚±Ó¬ Ó≈¬—·ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 17 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜1 Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı… fl¡1± ¬ıÀάˇ±À˘G Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸≈1鬱 ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√Úfl¡˘±˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øά ڱʫ√±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸•xœøÓ¬ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±1 √±¬ıœÓ¬

ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±Sê±Â≈√˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12‚∞I◊œ˚˛± ø¬ı øȬ ¤ øά ¬ıgfl¡ Œ¬ı’±˝◊√Úœ ’±1n∏ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸≈1鬱 ˜=˝◊√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸≈1鬱 ˜=1 ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL ¬ıÀάˇ±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ’±Sê±Â≈√fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…1 Œfl¡¬ı± ͬ±˝◊√ÀÓ¬± Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘Ó¬ ŒÈ¬•Ûí ¬ı±·ø1 øÚ˝√√Ó¬ 1, ’±˝√√Ó¬ 2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 17 øάÀ‰¬•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Œfl¡À˝√√1n∏‡≈μ±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡À˝√√1n∏‡≈μ±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ı1Â√˘±1¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±øÊ√1±Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡1 ‡≈μ±Ó¬ õ∂±Ì ·í˘ ¬ÛÔ‰¬±1œ1 fl¡ø¬ı ¸ÚôL Ó“¬±Ó¬œ1 Δ˝√√ ¬ÛPœ øÚÊ√1± fl¡±fl¡øÓ¬ Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ ¬ıœÀ1fÚ±Ô √M√1¬Û1± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ øÚÊ√1± fl¡ø¬ı Δ˙˘Ò1 1±Ê√À‡±ª± ¬ı“Ȭ±, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ·±yœ˚«¬ÛÌ” « ’Ú≈ᬱÚÓ’±˝◊√À√ά◊ ¸øμÕfl¡ ¬ıÈ“ ¬± õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 17 øάÀ‰¬•§1 – ¸À√à ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó’±1n∏ Ê√±·œÀ1±Î¬ ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·ÓÊ√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’±˝◊√À√ά◊ ¸øμÕfl¡

Œ¸“±ª1Ìœ ø˙äœ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ’±˝◊À√ά◊ ¸øμÕfl¡ Œ¸“±ª1Ìœ ø˙äœ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸À√à 8 ¬Û‘ᬱӬ

›√±˘&ø11 ˚≈ªfl¡1 ¸g±ÚÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜

ˆ¬Mê√õ∂¸±√1 ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡˜˘¬Û≈1Ó¸—¶‘®Ó¬ ŒÈ¬±˘ ;˘±À˘ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 17 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ı1n∏ª±Ê√±Úœ1 ·±øͬÊ√±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ õ∂±ÀÌù´1 ˙˜«± ¸—¶‘®Ó¬ :±Ú±˘±˚˛ Ú±˜1 ŒÈ¬±˘‡Ú fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ;˘±˝◊√ ø√˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º 2003 ‰¬ÚÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 17 øάÀ‰¬•§1 – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˝√√À˘˜ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬μ±˜±1œ øÚª±¸œ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˆ¬Mê√õ∂¸±√ ’±‰¬±˚« [37]1 ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 17 øάÀ‰¬•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1± Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8.55 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó˝√√˚˛ ¤fl¡ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º ^nÓ¬À¬ı·œ Â√±S1 ¬ı±˝◊√fl¡1 ‡≈μ±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¤Ê√Ú ¬ÛÔ‰¬±1œº Ú±øÊ√1± Ú±˜øÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ·Î¬ˇ·“±› ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√ 1 ˝◊√ À˘ø"™√ ø‰¬√˚˛±Ú Ó¬Ô± ˜±≈ø1 Œ·±˝√√“±˝◊√ ·“±ª1 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± øÚfl≈¡ ·Õ·À˚˛ 100À1± ’øÒfl¡ Œ¬ı·Ó¬ ¬Û±˘Â√ ± 1 180 ¬ı±˝◊ √ À fl¡À1 ’±ø˝√ √ Ôfl¡± ’ª¶ö ± Ó¬ øÚ˚˛ L a Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ú·11 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¶≈®È¬œÓ‡≈μ± ¤åI◊í1 Â√±SÀÚÓ¬±¸˝√√ ≈√Ê√Ú ’±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 17 øάÀ‰¬•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Δfl¡1±1±Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¸—‚øȬӤfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸±ÀÌù´1 fl¡ø˘Ó¬± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ Ê√˚˛ôL ¬ı˜«ÀÚ± ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª±Ó≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ Ú˘¬ı±1œ1 Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1 ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¶≈®˘ ¬Ûø1√˙fl« ¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 17 øάÀ‰¬•§1 – fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ¸˝√√fl¡˜«œ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ˝√√œÀ1Ú ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±1˝√√±È¬1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬1

˜±À˘Ã’±ø˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜±Ò≈1œ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ø√˚˛± ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√ÓøÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¤·1±fl¡œ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ Ó¬√ôL fl¡ø1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú ’±1 ø‰¬ – ¬ı—˙-¬ı‘é¬1 Ó¬Ô… Ú±¬Û±˝◊√ √˘·“±ªÓ¬ ø‰¬¬ÛÊ√1œ ˘íÀ˘ ¬ı‘X˝◊√ ¬ÛPœfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ Ú·“±ªÓ1„√√±‚1Ó¬ ¤Ê√Ú

ø√À‡Ã˜≈‡ Úfl¡È¬±Úœ fl¡±˘≈·“±ªÓ¬ Œ√ÀªÚ ŒÚ›· Œ¸“±ª1Ìœ Œõ∂鬱·‘˝√ ά◊À¡Z±ÒÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 17 øάÀ‰¬•§1 – √1„√√1 √˘·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±˘¬Û≈˘1 ˜Ò≈¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¬ı—˙¬ı‘é¬1 ¬ÛS ¬Û”1±¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ı‘X ¤Ê√ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü

fl¡ø1ÀÂ√º ·“±›‡Ú1 UÀÂ√Ú ’±˘œ [50]À˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙± 8.30 ¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ·‘˝√1 ˜”Ò‰¬Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 20¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˝◊√˚˛±Õ˘ ’±ø˝√√ øÚ·±øÊÕfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 17 øάÀ‰¬•§1 – ¬ÛPœfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±È¬fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ¤Ê√Ú ¶§±˜œº Ú±˜ ŒÓ¬›“1 √œ¬Û˜øÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º 8 ¬Û‘ᬱӬ

˙øMê√˙±˘œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Â≈√fl¡ ’±˝3√±Ú ¸˜i§˚˛1鬜 ¬Ûø1¯∏√1

Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸—¶ö±¬ÛÚfl¡ Δ˘ ø‰¬øôLөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 øάÀ‰¬•§1 – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…1 ¸—¶ö±¬ÛÚÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’ªÀ˝√√˘± fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±fl¡√√ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸À√Ã

’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘ ¸˜i§˚˛1鬜 ¬Ûø1¯∏À√º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜±øÌfl¡ ‰¬f Œ√ªÚ±ÀÔ fl¡˚˛ Œ˚ Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ’¸˜1 855Ê√Ú ¬ıœ1 ¸ôL±Ú

Â√ø˝√√√ ˝√√í˘º ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ¬Û—&-øÚ˚«±øÓ¬Ó˝√√í˘º ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Â√ø˝√√√ ’±1n∏ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ’Ô«¸±˝√√±˚… Ó¬Ô± fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±Â≈√Àª ˜±Ó¬ ˜±øÓ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 17 øάÀ‰¬•§1 – ¸Ó¬ÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ Ú˝√√± Ó¬Ô± ‰¬‰¬«± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ôfl¡± ’À˘‡ &1n∏Q¬Û”Ì« ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ó¬Ô… ¬Û±Í¬fl¡˝◊øÓ¬˝√√±¸Àõ∂˜œ- Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¤fl¡ ’ÚÚ… õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚±ª± ŒÎ¬1 √˙fl¡ Òø1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬1 ˘·Ó¬ øÚø¬ıάˇˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ı-¸˜±À˘±‰¬fl¡ Ú¬ıœÚ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±À˚˛º Œfl¡ª˘ ø˙ª¸±·1ÀÓ¬˝◊ Ú˝√√˚˛ ’¸˜Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı &1n∏Q¬Û”Ì« ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ó¬Ô…¸˜‘X ¸ø‰¬S ·±˝◊ά ë¬ı≈1?œõ∂ø¸X ø˙ª¸±·1 A Historic Note Book’ ˚≈&Ó¬±˝◊ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ÀÂ√ ¤˝◊·1±fl¡œ Î◊¬√œ˚˛˜±Ú Œ˘‡Àfl¡º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 õ∂ø¸X ’±1n∏ ¸Ó¬ÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ Ú˝√√± fl¡œøÓ¬«ø‰¬˝√ê, ’±À˝√√±˜ ˚≈·1¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

’±øÊ√ Ó¬˘±Ó¬˘ ‚1Ó ë¬ı≈1?œõ∂ø¸X ø˙ª¸±·1...’

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014 18 øάÀ‰¬•§1, qfl≈¡1¬ı±1, 2015

˘±ˆ¬ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±1/ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ ^nÓ¬·øÓ¬ÓøÚ•ß·±˜œ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› Œ√˙œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊2‰¬ ˝√√±1ÀÓ¬ ˝◊√gÚ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡À˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ñ ˝◊√gÚ1 ‰¬1± √±˜1¬Û1± ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛∑ ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ 85 ˙Ó¬±—˙ ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬À˘À1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˝◊√gÚ1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ ˝}√±¸ ¬Û±À˘ 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 ÒÀÚ± 1±ø˝√√ ˝√√˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¤È¬± Ò±1̱ ’±ÀÂ√º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’±¬ıfl¡±1œ q{√® ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œ√˙œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ά◊2‰¬ ˝√√±1ÀÓŒ¬Û¬∏Cí˘ ’±1n∏ øάÀÊ√˘ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡À1 Œ˚ fl¡1 ’±À1±¬Û1¡Z±1± ø˚ ÒÚ Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘1¬Û1± ’±˝√√1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» ’—˙ Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1 fl¡±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ¸˜”˝√1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 ¤È¬± ’—˙ ¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘1 √±˜ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±11 ¸˜±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˝}√±¸ Ú±¬Û±À˘› ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√˚˛±1 ˘±ˆ¬ Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ÚÀª•§1 ˜±˝√√1¬Û1± ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘1 ’±¬ıfl¡±1œ q{√®1¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±˝√√1Ì fl¡1± ¬Û≈“øÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ 28,200 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜1 ^nÓ¬ ’ªÚøÓ¬1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· Δ˘ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ ¬Û≈“øÊ√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 Œ‡±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√1 ¤˝◊√ ¸˝√√Ê√ ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡1±ÀȬ± ’˘À¬Û± ’±(˚«Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ¸fl¡±˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ’Ú…±Ú… ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¤È¬± ’—˙ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı˝◊º ˙±¸Úfl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¬ı±Ó«¬±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜Ú1 ˜±Ê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˆ¬±¯∏… ’±1n∏ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«1 ˆ¬±¯∏…1 ˜±Ê√Ó¬ ’±fl¡±˙-¬Û±Ó¬±˘ ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√, ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√Ê√À¬ı±Ò… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝◊√ gÚ1 √±˜¬ı‘øXfl¡ Δ˘ ¸√Ú1 ¬ı±ø˝√√À1-øˆ¬Ó¬À1 fl¡1± U˘¶ö”˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ º ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÓŒ√˙¬ı±¸œfl¡ ø√˚˛± ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬›º øfl¡c õ∂ùü ά◊øͬÀÂñ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¶§26√Ó¬±1 ù≠í·±Ú ø√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıøˆ¬iß &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ øfl¡˚˛∑ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ fl¡ø˜À˘› Œ˚ Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘ ’±1n∏ ¤˘ ø¬Û øÊ√1 √±˜ ˝}√ ±¸ fl¡1±1 ¸˘øÚ ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡1 ’±À1±À¬ÛÀ1 1±Ê√Àfl¡±¯∏Õ˘ ÒÚ ’±˝√√1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ÒÚ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜±Ò…À˜À1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ’“±‰¬øÚ Δ˘ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ ·˜ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1¬Û1±˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Ê√øȬ˘ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ fl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛±› 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Óõ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ Œ˚ Œ˜±√œ1 ˙±¸ÚÓ¬ Œ√˙ ά◊ißøÓ¬1 Ê√‡˘±Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… 1±˝◊√ Ê√1 ’±·Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ Œ˜±√œÀ˚˛ ˆ¬˚˛ Œ‡±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬ ¬¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—·œÓ¬, ¶ö±¬ÛÓ¬… ñ fl¡±˜ÀȬ± ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, ˜±Ú≈À˝√√

fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±À˜˝◊√ ˝√√í˘ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ˜±Sº ñ ŒÂ√˜≈Àª˘ ¬ı±È¬˘±1

1±Ê√¶ö±Ú1 ’íÓ¬-Ó¬íÓ1] Ê√c1 fl¡±À¬Û«È¬ – ë¸≈‡í1¬ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ı1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬ÛøϬˇøÂ√À˘± ¶≈®˘Ó¬ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√, Œ¸˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ±1 ¤È¬± ˙±1œ ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ÀȬ±ñ 똱ӑ¬1 ’¸≈‡ ˚ø√ ¬Û≈S Ô±Àfl¡ ”√À1íº Œ¸˝◊√Ù¬±˘1¬Û1± Œ˜±À1± ’¸≈‡, fl¡±1Ì Œ˜±1 ¬ı1 ¬Û≈S› Œ˜±1¬Û1± ”√1Ó¬ Ô±Àfl¡º [’ªÀ˙… Œ¸˝◊√ ”√1QÀ¬ı±À1± ¸—¸±11 ¬ıUÀÓ¬± fl¡Ô±1 √À1˝◊√ ’±À¬Ûøé¬fl¡º Œ˜±1 ¸1n∏ ˆ¬Úœ1 ¸1n ˘í1±ÀȬ±› Ó¬±˝◊√1¬Û1± ”√1ÓÔ±Àfl¡ñ ˜±fl¡ Ô±Àfl¡ ˘±fl≈¡ª± Ô±À˜«˘ õ∂íÀÊ√"√Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± ¬ı1¬Û≈S1 ˘·Ó¬, ˜±˝◊√À¬ı˘± Ú±˜1 Œ¸±Ì±ø11¬Û1± ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ”√Õ1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ͬ±˝◊√‡ÚÓ¬ ’±1n∏ Ó¬±˝◊√1 ¸1n∏ ¬Û≈S Ô±Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œÓ¬º Œ˜±1 ¬Û≈S ’±Àfl¡Ã Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¬ıUÓ¬ ”√Õ1Ó¬ Ô±Àfl¡, 1±Ê√¶ö±Ú1 1±Ê√Ò±Úœ Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ Ó¬±Ó¬ 댩ÜȬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ø¬ıfl¡±Úœ1 ¤G Ê√˚˛¬Û≈1í Ú±˜1 Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Ó¬ ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¸ fl¡˜«1Ó¬º ˝√√˚˛, ¬Û≈S ˝◊√˜±Ú ”√Õ1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ˜ÚÀȬ±Ó¬ ’˘¬Û ≈√‡ ˘±ø· Ô±Àfl¡˝◊√, ø¬ÛÀÂ√ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ ¤¯∏±1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√ ¬ı≈øX˜±Ú ˜±Ú≈À˝√ ’¸≈ø¬ıÒ±fl¡ ¸≈ø¬ıÒ√±Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˜À˚˛± Œ¸˝◊√ ≈√‡ ¤È¬± fl¡Ô±1 ¬ı±À¬ı ’±—ø˙fl¡ ¸≈‡Ó¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1À±º 1±Ê√¶ö±Ú ¤‡Ú Œ1±˜±=fl¡1 1±Ê√…, ’Ó¬œÓ¬1 1Ê√±-˜˝√√±1Ê√±˝◊√ 1±Ê√Q fl¡1± Œ¸˝◊√ 1±Ê√…1±Ê√õ∂±¸±√Àfl¡ Òø1 Ú±Ú± fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝êÀ1 ˆ¬1¬Û”1º ’±˜±1 ’±À˝√√±˜ 1Ê√±1 Â√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ·Ã1ª¬Û”Ì« 1±Ê√Q1 fl¡Ô± ¬ı1 Œ·Ã1ÀªÀ1 Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ñ 1—‚1, fl¡±À1—‚11 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ˝√˚˛, ø¬ÛÀÂ√ Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ Œ˚ fl¡Ó¬ ˙Ó¬

¸1n∏-¬ı1 1Ê√±ø√Úœ˚˛± 1±Ê√õ∂±¸±√ ’±ÀÂ√, Ó¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ Ê√˚˛¬Û≈11¬Û1± øfl¡˜±Ú”√1 Œ˜±1 ˜ÚÓ¬ Ú±˝◊√, Œfl¡ª˘ Ú±˝◊√º ’¸˜1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¬ıUÓ¬ ά±„√√1, Œfl¡√√¬ı±‚∞I◊± Œ˚ Δ· ’±øÂ√À˘± Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Ê√±fl¡Ê√˜fl¡Ó¬±¬Û”Ì«º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ 1±Ê√õ∂±¸±√À¬ı±11 ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1 ¬ı“±›Ù¬±À˘ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ˆ¬¢ü ’±1±ª˘œ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ά±„√√1 ά±„√√1 Œ˝√√±ÀȬ˘Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ fl¡1± ¬Û¬ı«Ó¬fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±º ˆ¬±1Ó¬1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ õ∂±‰¬œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝◊√ ¬Û≈S1¬Û1± ”√Õ1Ó¬ Ôfl¡± ≈√‡ ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ¬Û±˝√√±1, ’íÓ¬ Ó¬íÓ¬ ˆ¬·±-øÂ√·± ’—˙ ˜±ÀÔ±Ú ‘√˙…˜±Ú ˘±‚ª fl¡ø1À± ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Ó¬±1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Δ· ˝√√˚˛, 1n∏é¬ ’±1n∏ qfl¡±Úñ ˚±fl¡ Œ√ø‡ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ø¬ıø‰¬S 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ú±Ú± ͬ±˝◊√Ó¬ w˜Ì fl¡ø1º ·±ÚÕ˘ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1 ˚±˚˛ñ ë‹ qfl¡±Ú ¬Û±˝√√±1 ‹ øÚ˘±Ê√ ’±øÊ√ ˜˝◊√ 1±Ê√¶ö±Ú1 Â√√±ø1¶®±Õ˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô±À1 ¬Û±˝√√±1...íº ¬ı±È¬Ó¬ ’±ø˜ ¤È¬± 1±Ê√õ∂±¸±√ ¬Û±À˘± , ˚íÓ¤˝◊√ Œ˘‡±ÀȬ± ø˘ø‡¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√±º Â√±ø1¶®±1 fl¡Ô± Ú±ø˜ Ó¬±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ fl¡È¬±À˘±º ≈√˝◊√ ŒÚ øÓ¬øÚ˜˝√√˘œ˚˛± ø˘‡±1 fl¡Ô± ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√˘ ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ˜ÚÓ¬ Ú±˝◊√, øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô±Ó¬ Œ¸˝◊√ÀȬ± ¤È¬± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Œ˘‡Àfl¡ ’¸˜1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ¤‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Úª 1±Ê√õ∂±¸±√ ’±øÂ√˘, fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¤È¬± ˝}√√ ’±øÂ√˘ Â√±ø1¶®±1 fl¡Ô± õ∂¸—·SêÀ˜ [qfl¡±Ú 1±Ê√… 1±Ê√¶ö±ÚÓά◊À~‡ fl¡1± ¬ÛøϬˇÀ˘±º øfl¡c ΔÚ õ∂±˚˛ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘¬ı˝◊√ ¬Û±ø1, ŒÓ¬›“ ˜±S Œ¸˝◊√‡Ú øfl¡c ˝}√√ ˝√√íÀ˘ ¬ıUÓ1±Ê√¶ö±Ú1 ¤‡Ú ’ˆ¬˚˛±1Ì… , ¤ÀÚøfl¡ ά◊√˚˛¬Û≈1 øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝±ø¤û ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡À˝√√ fl¡ø1À˘º ‰¬˝√√1Ó¬ øÓ¬øÚȬ± õ∂fl¡±G ˝}√√ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘ øÚø˘ø‡À˘, Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ‰¬˝√√1‡ÀÚ ·øÓ¬Àfl¡ Œ˜±1 ˆ¬±¬ı ˝√√í˘ Œ˚ ˜À˚˛˝◊√ Œ¸˝◊√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 Lake CityÀ˚˛ Ú±˜ ¬Û±˝◊√ÀÂ√], Œ¸˝◊√ ˝}√√ÀȬ±Õ˘ 1±Ê√õ∂±¸±√ÀȬ± Œ˚Ú Ú±ø˜ Δ·ÀÂ√, Ó¬±1 ·±ÀÓ¬ ˘·±Õfl¡ ø¬ı¯∏À˚˛ ’˘¬Û ø˘À‡±º Ê√˚˛¬Û≈1Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¬Û≈S ’øÚμ…˝◊√ fl¡íÀ˘ Œ˚ Œ˜±fl¡ 1±ø‡ ŒÔ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Ú±›, ¬Û˚«È¬Àfl¡ Ó¬±Ó¬ ά◊øͬ ˝}√√ÀȬ±1 Â√±ø1¶®± ’ˆ¬˚˛±1Ì… Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ Δ˘ ˚±¬ı, ø¸˝√√“ÀÓ¬› ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±ø˜ ’ªÀ˙… ŒÚÃfl¡± w˜Ì qøÚÀ˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ˚±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, Úfl¡ø1 Â√±√1¬Û1± ¬ıUÓ¬¬Û1 ˝}√√ÀȬ±1 Œ˙±ˆ¬± ά◊¬ÛÀˆ¬±· ·øÓ¬Àfl¡ ø¸˝√√“Ó¬À1± Œ˚±ª± ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¤ø√Ú ˜˝◊√, fl¡ø1À˘±º Ó¬±Ó¬ ø˘ø‡ ŒÔ±ª± ˜ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± 1Ê√±˝◊√ ’øÚμ…, Œ¬ı±ª±1œ Œ˙±øˆ¬Úœ ’±1n∏ ≈√˝◊√ Ú±øÓ¬Úœ ˜±Ú±˘œ 1±Ìœfl¡ Œ¸˝◊√ õ∂±¸±√ÀȬ± ¸±øÊ√√ ø√øÂ√˘º Â√±ø1¶®± ¬Û±˝◊√ ’±ø˜ Ê√œÀ¬ÛÀ1 ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú ‰¬±˝◊√ ’±1n∏ øÚøfl¡fl¡ Δ˘ ·±Î¬ˇœÀ1 ˚±S± fl¡ø1À˘±º ͬ±˝◊√‡Ú

1—-ø¬ı1—

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

’±˘Ù¬± ’±øÊ√ õ∂±¸—ø·fl¡ÀÚ∑ ’±˘Ù¬± ’±øÊ√ õ∂±¸—ø·fl¡ÀÚ∑ ’Ô¬ı± ’±˘Ù¬±1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’±øÂ√˘ÀÚ∑ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 ˜ÚÓ¬ ˜”˘Ó¬– ’¸˜œ˚˛± ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˜ÚÓ¬ ¤˝◊√ õ∂ùü ά◊√˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±˙œ1 √˙fl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬≈ Ú1‡±¸fl¡À˘ ’±˘Ù¬±1 ’Ó¬œÓ¬1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±Àfl¡± ¤Àfl¡¬ı±1ÀÓ¬ Ú¸…±» fl¡À1º ’±˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 ¤˚˛± ˆ¬≈˘º ’±˘Ù¬±1 Ê√ij1 ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬ ’±øÂ√˘º 1979 ‰¬ÚÓ¬ 1—‚11 ¬ı±fl¡ø1Ó¤fl¡øSÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ø‰¬ôL± ’±1n∏ ¸—¢∂±˜1 Ù¬‰¬˘ ’±øÂ√˘ ¸—˚≈Mê√ ˜≈øMê√ ¬ı±ø˝√√Úœ ’¸˜ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˘Ù¬±º ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¬Û”¬ı«1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂¬ı˘ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ŒÏ¬ÃÀª ¤fl¡±—˙fl¡ Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¸±Ê≈√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’±Ú ¤‰¬±À˜ ¸˙¶a ¸—¢∂±˜1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬±› fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘øÂ√˘º √±¬ıœ1 øˆ¬ißÓ¬± Ô±øfl¡À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘é¬…õ∂±ø51 Œ√Ã1Ó¬ ¤Àfl¡˝◊√ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ Œ‰¬Ó¬Ú±1 ˝◊√gÚ ’±øÂ√˘º 1985 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜±ø5 ‚øȬøÂ√˘º ¤˝◊√ ’±Àμ±˘ÀÚ ’¸˜fl¡ øfl¡ ø√À˘ ¬ı± øfl¡ øÚø√À˘ Œ¸˚˛± ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛, øfl¡c ˝◊√˚˛±1 Œ¬ı±Àfl¡±‰¬±Ó¬ ά◊øͬ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¤‰¬±˜ ÚÓ≈¬Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ øÚÊ√1 ¬õ∂øÓ¬¬ÛøM√√ Œ˚ ¬ıϬˇ±À˘ Œ¸˚˛± ¸Ó¬…º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’˘¬Û ¤1±Ò1±1 ˜±ÀÊ√À1 ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜±ø5 ‚Ȭ±À˘, øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙ Δ˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ Δ˝√√ ‰¬1fl¡±À1± ·Í¬Ú fl¡ø1À˘º

øfl¡c ¶§±ÒœÚ ’¸˜1 √±¬ıœÓ¬ ˚≈“Ê√ ’±1y fl¡1± ¸˙¶a ¸—¢∂±˜œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ’±À¬Û±‰¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º 1Mê√é¬˚˛œ ˚≈“Ê√‡Ú ‰¬ø˘ Ô±øfl¡˘º ¤˝◊√ ˚≈“ÀÊ√ ’±øÊ√Õ˘ ’¸˜Ó¬ ŒÓ¬1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì fl¡±øϬˇ øÚÀ˘º Œ¸Ú±1 ¸œ˜±˝√√œÚ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬ø˘˘ ’¸˜œ˚˛± ·¤û±1 ›¬Û1Ó¬º ø¬ıõ≠Àª Ú Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ ˝√√±Ó¬¬ı±Î¬◊ø˘ ˜±øÓ¬À˘º fl¡ø¬ı1?Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬√À1 ¬ıU õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ’¸˜œ˚˛± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±˘Ù¬±Ó¬ Œ˚±· ø√À˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤‰¬±˜ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ› ˜±ÀÊ√-˜ÀÒ… ’±˘Ù¬±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ô±øfl¡˘º ø˚¸fl¡À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó’±˘Ù¬±1 ¬ı±À¬ı ‚±Ó¬fl¡ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘ ’±1n∏ ’±˘Ù¬±1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±fl¡ Δ˘ õ∂ùü ŒÓ¬±˘±1 ¸≈À˚±· ’±√√Úfl¡ ¤˝◊√‰¬±˜ ¶§±Ô«±Ài§¯∏œÀ˚˛˝◊√ ø√À˘º ’Ó¬œÓ¬ ¤ø1 ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ’±ø˝√√ÀÂ√±º ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±, ˙˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±ø√À˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ø√~œÕ˘ ˚±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±˜±1 √À1 ¬ıUÓ¬À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˜Ú ˚±˚˛ Œ˚ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± øfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó’±ÀÂ√∑ øfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√∑ ’±ø˜ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ’±øÊ√ øfl¡˜±Ú ˜±Ú≈˝√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¡Z±1± ά◊2‰¬±ø1Ó눬±1Ó¬ 1±©Ü™˚Laí1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√¬ıÕ˘ ’±ø˝√√¬ıñ Œ¸˚˛± ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±1 ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…» ¸˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙±¬ı±√œ øfl¡˜±Ú ÚÓ≈¬Ú ¬Û≈1n∏¯∏-Ú±1œ ’±ÀÂ√, ’±ø˜ Œ¸˚˛±› ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ’±‰¬˘

¸Ó¬… ¤˚˛±˝◊√ Œ˚ ¤˝◊√¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬, ¤›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ1 Δ¸ÀÓ¬ Ó¬Ô± ¤›“À˘±fl¡1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬±1 Δ¸ÀÓ’±øÊ√ ’±1n∏ ’øÓ¬ Ú·Ì…¸—‡…fl¡ ’¸˜œ˚˛±1À˝√√ ’±ôLø1fl¡ Ȭ±Ú ’±ÀÂ√º ’Ô‰¬ ’±˘Ù¬±1 √±¬ıœ ˝◊√˜±ÀÚ± ’õ∂±¸—ø·fl¡ Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ ’¸˜ ˆ¬”ø˜Óˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ¸•Û√1 ’¬ı±Ò ˘≈FÚ ‚Ȭ±ÀȬ± ¸Ó¬…º ¤˝◊√ ’¸˜1 ¬ıU Œ¬ı±ª±1œ-Êœ√˚˛1œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1¡Z±1± Òø¯∏«Ó¬± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸Ó¬…º ¤˝◊√ ’¸˜Ó¬ıU øÚÀ«√±¯∏ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ¬ı≈À˘È¬ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬Û±øÓ¬˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸Ó¬…º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸Ó¬…, ¸?˚˛ Œ‚±¯∏1 ˝√√Ó¬…± ¸Ó¬…, ·ÀÌ˙&ø11 Ùv¬±˝◊√ ’ˆ¬±11¬Û1± ˜±À˝√√Àfl¡-¬ÛÀ¯∏Àfl¡ ’±˘Ù¬±˝◊√ Œ¬ı±˜± √ø˘˚˛±˝◊√ ˜±Ú≈˝√ ˜1±ÀȬ± ¸Ó¬…º &5˝√√Ó¬…± ¸Ó¬…º &5˝√√Ó¬…±Ó’±˘Ù¬± ¤ø1 Â√±˘Ù¬± Œ˝√√±ª± ø¬ıõ≠ªœ1 ˝√√±Ó¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ±› ¸Ó¬… ’±1n∏ ø¬ıõ≠ª1 Ú±˜Ó¬ øÚ1œ˝√√1 ˝√√Ó¬…±˚: ‰¬À˘±ª±, Œ˙¯∏Ó¬ øÚÊ√1 ¸Ó¬œÔ«Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ Œ|ÌœÀȬ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜Ó¬ √±¬ıœ1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± Ôfl¡±1 ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √±¬ıœ√±1 ’±˘Ù¬± ’õ∂±¸—ø·fl¡ ’±øÊ√º Œ¸˝◊√ ’õ∂±¸—ø·fl¡ ’±˘Ù¬±À1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± 1±Ê√À‡±ª±-Œ‰¬ÃÒ≈1œ˝√√“ÀÓ¬ øfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ø√~œÓ¬ ’Ô¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±À˘±‰¬Ú±fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡˜±Ú &1n∏Q ø√ÀÂ√ ¬ı± ø√¬ı˘·œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˜ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 √À1 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√

¤˚˛± ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1± Œ˚ ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ŒÚÓ‘¬Q1 ¤øÓ¬˚˛± 2,000 ˜±Ú≈À˝√√± Œ·±ÀȬ±ª±1 鬘Ӭ±› Œ˚ Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√ ’¸˜˚˛ÓŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı˚˛±À·±˜ ˜≈1¬ı3œÀ˚˛ ¬Û1± Ú±˝◊√ÀÚ∑ ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı± Œ˚ ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú± ¤‰¬±˜ ŒÚÓ¬±1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ÛLö±º ˝◊√˚˛±Ó¬ ’¸˜-’¸˜œ˚˛±1 ¶§±Ô« ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±˝◊√º ’±ø˜ ¤˚˛±› ˆ¬±À¬ı± Œ˚ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± √œ‚«fl¡±˘ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√˚˛±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆÎ¬◊ͬ±¬ı ø¬ı‰¬1± ¬ıU ˙øMê√ ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 √œ‚«fl¡±˘œÚ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ ˘±ˆ¬ª±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘± ’±ÀÂ√º ’±˘Ù¬± ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¸˜¸…± Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ ˙±¸Ú ˚La1 ¬ı±À¬ıº ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ˙øMê√ fl¡ø˜ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı˘·œ˚˛± ¤È¬± ˝◊√26≈√…ÀÓ¬± Ú±˘±ø· ŒÓ¬›“ øÚ1œ˝√√ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œÀfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡ ˜±ø1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 õ∂˜±Ì ø√ ’±ÀÂ√º ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡íÓ¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ÀÂ√∑ ø¬ıU ˜=Ó¬ ø˝√√μœ ·±Ú ŒÓ¬›“1 õ∂Ò√±Ú ¸˜¸…±Ø ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g, ¬ı±—˘±À√˙œ1 ’Ú≈õ∂Àª˙1 √À1 ˝◊√26≈√…À¬ı±1Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜±Ó¬ Ú±˜±ÀÓ¬º fl¡±1Ì ¶Û©Üº Œ¸˝◊√Ò1Ì1 ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˚≈“Ê√±1 ˙øMê√ ŒÓ¬›“1 Ú±˝◊√º ¸1n∏¸1≈ ± øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛ Ȭ±À·«È¬ Úfl¡ø1 ŒÓ¬›“1 øÚÊ√fl¡ õ∂˜±Ì fl¡1±1 ’±√√Ú Î¬◊˜±Ú Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ø˚√À1 ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ŒÊ√±1 fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› ¤øÓ¬˚˛± 븗¢∂±˜í1 Δ1 ˚±¬ı Œ‡±Ê√± Ú±›‡Ú1 ¬ıíͬ± ˜±ø1 ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√√À1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœÀ˚˛› ø˚˜±Ú ø√Ú ¬Û±À1 ’±À˘±‰¬Ú±1 1Ô1 ‰¬fl¡± ‚”1±¬ı ˘±ø·¬ıº 1±©Ü1™ ˘·Ó¬ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ëø¬ıõ≠ªœí1 Ê√œªÚ ¤˝◊√ ˜≈˘fl≈ ¡ÀÓ¬ ‰¬À˘ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˚˛± ¬Û±˝√√ø1 ˚±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ Œ˚ √±¬ıœ√±1 ’õ∂±¸—ø·fl¡ ˝√√íÀ˘› √±¬ıœ ’õ∂±¸—ø·fl¡ Ú±øÂ√˘ fl¡±˝√√±øÚ›º ˜‘∞√¨˚˛ fl≈¡˜±1 Ú±Ô [”√1ˆ¬±¯∏ – 95771-02861]

Ù≈¬ø1À˘±, ¬ıUÓ¬ Ù≈¬ø1À˘±, ¬ı±‚1ÀÓ¬± ά◊˜‚±˜ Ú±À˚˛˝◊√, ’±Ú Ê√œª-Ê√c› ø¬ıÀ˙¯∏ Œ√‡± Ú±¬Û±À˘±, Œ√‡±1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ√ø‡À˘± ˝√√ø1̱, Úœ˘·±˝◊√ ’±1n∏ ¬ı±›Ú± ·±˝√ø√1º Ê√—‚À˘± ά±Í¬ Ú±øÂ√˘, ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ¸À1„√√± ’±øÂ√˘, ˜≈ͬÀÓ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 Ú±˜Ó¬ Œ˚Ú õ∂˝√¸Úº ’ªÀ˙… Ó¬±1 ‰¬fl¡œ√±1 ¤Ê√ÀÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ Ôfl¡± ‰¬1±˝◊√ ¤È¬± Œ√‡≈ª±˝◊√ Ó¬±1 √œ‚˘ ’±1n∏ ŒÊ√±„√√± ŒÍ“¬±È¬ÀȬ± Œ√‡≈ª±˝◊√ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ˝◊√ ¤ø¬ıÒ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬1±˝◊√, ˝◊√ Ó¬±1 ŒÍ“¬±ÀȬÀ1 ¬ı±‚1 “√±Ó¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˘±ø· Ôfl¡± ˜±—¸ ‡≈“øȬ ‡≈“øȬ ¤1n∏ª±˝◊√ ø√À˚˛º ¬ı±À‚› ’±1±˜Ó¬ ‰¬fl≈¡ ˜≈ø√ ø√À˚˛ [’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¸˝◊√ ‰¬fl¡œ√±1¸ø˝√√ÀÓ¬ ‰¬1±˝◊√ÀȬ±1 ¤‡Ú Ù¬ÀȬ± ’±ÀÂ√]º Ê√œ¬Û Œ˚øÓ¬˚˛± ˆ¬±1± fl¡ø1ÀÂ√±Àª˝◊√ Ó¬±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±ø˜ ¤ÀÚÀ˚˛ ¬ıUÓ¬ ¬Û1 ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡ÚÓ¬ ‚”ø1¬Ûøfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œˆ¬±fl¡ ’±1n∏ ˆ¬±·1 ˘·±Ó¬ Â√±ø1¶®±1 È≈¬ø1©Ü Œ·©Ü ˝√√±Î¬◊Â√ÀȬ±Õ˘ ·íÀ˘± , ˚í1 ≈√Ȭ± 1n∏˜ ¤1±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ë¬ı≈fl¡í fl¡ø1 ŒÔ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı1 Ò≈Úœ˚˛± È≈¬ø1©Ü ¬ı±—À˘±ÀȬ±º ’Ê√¶⁄ ·Â√-·Â√øÚ, ˜1n∏ˆ¬”ø˜1 1±Ê√… Œ˚Ú Ú±˘±À·˝◊√º ø¬ÛÀÂ√ ¬ı±μ11 ά◊»¬Û±Ó¬ ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ ”√Õ1Ó¬ Œ√ø‡À˘± 1±ô¶±ÀÓŒ˚Ú ¤‡Ú √ø˘‰¬√±À˝√√ ¬ÛÓ¬± ’±ÀÂ√ñ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±, ˜≈·± ’±1n∏ ø¬ıø‰¬S ¬ı1Ì1º ˝◊√˜±Ú Œ˚ Ò≈Úœ˚˛± Œ√‡±˝◊√øÂ√˘Ø ›‰¬1 ‰¬¬Û±1 ˘À· ˘À· √ø˘‰¬√± ŒÂ√À√ø˘-Œˆ¬À√ø˘ Δ˝√√ Δ·øÂ√˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ 1±ô¶±ÀȬ±Ó¬ ˜≈·± ¬ı1Ìœ˚˛± ¬ı±›Ú± ·±˝√ø√11 Ê√±fl¡, Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± 1„√√1 ˆ¬±ÀȬà ’±1n∏ ø¬ıø‰¬S ¬ı1Ì1 ˜˚˛À” 1 ¤ÀÚÕfl¡ ¤Àfl¡˘À· ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 ’±øÂ√˘ Œ˚ ”√Õ11¬Û1± Ó¬±fl¡ ¤‡Ú Ò≈Úœ˚˛± ¬ı1Ì1 fl¡±À¬Û«È¬ Œ˚ÚÀ˝√√ ˘±ø·øÂ√˘º ’±øÊ√› Œ˜±1 Œ¸˝◊√ ‘√˙… ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ ˆ¬±ø˝√√ Ô±Àfl¡º 2] 1±Ê√¶ö±Ú1 ;˘±-ø˜Í¬±1 Ê≈√øÓ¬ – ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ ¬ı1¬Û≈S1 fl¡˜«¶˘ ö Ê√˚¬˛ Û≈1Ó¬ Ó¬±1 ˘·Ó’±ÀÂ√±º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ø¸ ¤¬ı±1 ά◊√˚¬˛ Û≈1Õ˘ ’±˜±fl¡ Ù≈¬1±¬ıÕ˘ Δ˘ ·í˘º ’±˜±fl¡ ˜±ÀÚ Œ˜±fl¡, Ó¬±1 ¬ÛPœ Œ˙±øˆ¬Úœ ’±1n∏ ≈√˝◊√ Ê√œÀ˚˛fl¡ ˜±Ú±ø˘ ’±1n∏ øÚøfl¡fl¡º ά◊√˚¬˛ Û≈1‡Ú Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ 1±Ê√¶±ö Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Ò≈Úœ˚˛± ‰¬˝√√1º Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚȬ± ˝}√À√˝◊√ ‰¬˝√√1‡Ú1 Œ¸Ãμ˚« ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˝}√√Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ‰¬˝√√1‡ÀÚ City of Lake Ú±˜ ¬Û±˝◊√Àº√ Œ˚ÀÚÕfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 Ê√˚˛¬Û≈11 ÚÓ≈¬Ú ’—˙ÀȬ± ¬ı±√ ø√ õ∂±‰¬œÚ Ú·1œ‡Ú1 ¸fl¡À˘± ‚11 1— &˘¬Ûœ˚˛± ¬ı±À¬ı ëPink cityí Ú±˜ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º [¤Àfl¡√À1 fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú·1œÓ¬ıÂ√11 ¬ı±1˜±À˝√√˝◊√ ‡±Ú±-ø¬ÛÚ±, ڱȬfl¡, Ú±Ú± ¸±—¶‘®øÓfl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±ø√À1 ’±Úμ1 ˜À˝√√±»¸ª ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡ ¬ı±À¬ı ëCity of Joyí Ú±˜ ¬Û±˝◊√ÀÂ√]º ¤˝◊√ Œ˘fl¡ ø‰¬È¬œ‡Ú1 ˝}√√Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ¤È¬±1 ˜±Ê√¬Û±ÚœÀÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ˘fl¡ƒÀ¬ÛÀ˘‰¬ Ú±˜1 ¤È¬± 1±Ê√˜˝√√˘º Œ¸˝◊√ÀȬ± ¬ıÓ¬«˜±Ú ‰¬1fl¡±À1 ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ¸˝◊√ÀȬ± ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜”˘ Ú·1‡ÚÕ˘ Ó¬±Õ˘ ˆ¬±1±Õ˘ Ôfl¡± Ú±ªÓ¬ ά◊øͬ ˚±¬ı ¬Û±ø1º ’±ø˜ ˝◊√ÀȬ± ¬Û±11¬Û1±˝◊√ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú ‰¬±˝◊√ ø¬ı√±˚˛ Δ˘øÂ√À˘±º ’ªÀ˙… Ó¬±1 ’±·ÀÓ¬ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± Œ1Àô¶±1“±1 Ô±ø˘Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√√±1 ‡±˝◊√ ‰¬fl≈¡1 ¬Û±Úœ, Ú±fl¡1 ¬Û±Úœ Œ¬ı±ª±˝◊√ Œ¸˝◊√ Œ1Àô¶±1“±Õ˘ ¸±ÀÓ¬± Ú˜¶®±1 Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ˜±ø·À˘±º ˜ÚÓ¬ ˆ¬±¬ıñ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Ó¬±Õ˘ ’±√1 ¸±√1Õfl¡ ˜±øÓ¬ øÚ ø¬ıÚ±¬Û˝◊√ ‰¬√±˝◊√ ‡≈ª±¬ı ‡≈øÊ√À˘› ˜ø1À˘› ’±1n∏ ø¸˜≈ª± Ú˝√√›“º ’Ô‰¬ Ô±ø˘ ˝√√íÀ˘› √±˜ ˜±S 50 Ȭfl¡± ˝√√íÀ˘›, ø¬ıø¬ıÒ ¬ı…?Ú Ô±øfl¡À˘› Œ¸˝◊√ ‡±Ú± ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 ˜≈‡Ó¬ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1º fl¡±1Ì∑ fl¡±1Ì ˝√√í˘ ’±ø˜ Ôfl¡± ≈√˜˝√√˘œ˚˛± ‚1ÀȬ±1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈Ϭˇœ ¤Ê√Úœfl¡ Œ˚ ¤fl¡ ¬ÛȬ± qfl¡±Ú 1„√√± Ê√˘fl¡œ˚˛± ¬ıøȬ Ôfl¡± Œ√À‡±, Œ¸˝◊√ À¸±¬Û±Àfl¡ Œ˚Ú ¤˝◊√ ’±?±À¬ı±1Ó¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬±1 1„√√± 1À„√√˝◊√ ‰¬±¬ı± ŒÚ ‰¬fl≈¡1 ¬Û±Úœ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ı ¬Û1± ά◊¢∂ ;˘±1 Œ¸±ª±À√˝◊√ ˘í¬ı±Ø ’±˜±fl¡ ͬ±fl≈¡1 ¤Ê√ÀÚ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1øÂ√˘, ¬ı1 ˜1ø˜˚˛±˘ ’±øÂ√˘, Ú±øÓ¬Úœ ≈√Ê√Úœ1 Ô±˘Ó¬ ’±?± Ϭ±À˘À˝√√ Ϭ±À˘ ’±1n∏ fl¡˚˛ñ ‡±Àª± Œ¬ıȬœ ‡±Àª±º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¸˝√√“Ó¬1 ;˘±1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ Ú±fl¡1 ¬Û±ÚœÀ1, ‰¬fl≈¡1 ¬Û±ÚœÀ1 ¤fl¡±fl¡±1º Œ˙¯∏Ó¬ ˜Ò≈À1Ì ¸˜±¬ÛÀ˚˛… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘±, fl¡±1Ì Œ˙¯∏Ó¬ ≈√ø¬ıÒ ø˜Í¬± ‡±√…˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1øÂ√˘, øfl¡c Ú˝√√í˘, fl¡±1Ì õ∂Ô˜ÀÓ¬ ’±˜1 ’•§˘ ø√øÂ√˘, Œ√ø‡ øÊ√ˆ¬±Õ˘ ¬Û±Úœ ’±ø˝√√øÂ√˘, ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬Û±Úœ ‰¬fl≈¡À1À˝√√ øÚ·ø1øÂ√˘, fl¡±1Ì ’±˜1 ’•§˘Ó¬ ø˜Í¬± ø√øÂ√˘ øͬÀfl¡˝◊√, øfl¡c Ó¬±Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√ ø√øÂ√˘ ;˘±º ø˚ ˝√√›fl¡, Œ˙¯∏ ‡±√… ’±øÂ√˘ ‰¬≈√øÊ√1 Œˆ¬±·, ‰≈¬√øÊ√ Œ˚øÓ¬˚˛± Ó¬±Ó¬ ’±1n∏ ;˘± ø√˚˛±1 ¬õ∂ùü˝◊√ Ú≈Àͬ, ·øÓ¬Àfl¡ ˜˝◊√ øÚø(ôL ˜ÀÚ, ˝√√À¯∏«±»Ù≈¬~ø‰¬ÀM√√ ˜≈‡Ó¬ ‰≈¬øÊ√ Œ¸±˜±˝◊√øÂ√À˘± ’±1n∏ ˘À· ˘À· ˜≈‡ ø¬ıÀfl¡È¬±˝◊√ ø√øÂ√À˘±º ά◊¸, Œ¸˝◊√ ‰≈¬√øÊ√› Œ˚ øfl¡˜±Ú ;˘± ’±øÂ√˘Ø [”√1ˆ¬±¯∏ – 95081-80983]

¸—‡…±˘‚≈ ’øÒfl¡±1 ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ñ

ø‡˘?œ˚˛± ¸—‡…±˘‚≈1 fl¡±˘ ’±1n∏ ’±fl¡±˘ ’±øÊ√Ê≈√˘ ˝√√fl¡

¬Û‘øÔªœÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± Œ√˙Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛, Ò˜«œ˚˛ ’±1n∏ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡ ¸—‡…±&1n∏1¡Z±1± ˘±ø>Ó¬ ’±1n∏ õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±11¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™¸—‚1 ¤È¬± ά◊ÀV˙… Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´ ˙±øôL, ά◊ißøÓ¬ ’±1n∏ Δ˜Sœ1 ¬ı±À¬ı ˜±Úª±øÒfl¡±1 1鬱 fl¡1±º Œ¸À˚˛À˝√√ 1992 ‰¬Ú1 18 øάÀ‰¬•§1Ó1±©Ü™¸—‚˝◊√ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±1 ¸•§Àg ¤‡Ú ‰¬Ú√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤˝◊√ ‰¬Ú√Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ Ó¬ ά◊À~‡ Œ˚ ¸√¸… Œ√˙ ¬ı± 1±©Ü™ø¬ı˘±Àfl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¬Ûø1¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± Ê√±Ó¬œ˚˛, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, Ò˜«œ˚˛ ’±1n∏ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±1 1鬱 fl¡ø1¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ¬Ûø1‰¬˚˛1 ø¬ıfl¡±˙Óά◊»¸±˝√√ ø√¬ıº õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± 1±©Üœ™ ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ’±À˚˛±À· 18 øάÀ‰¬•§11 ø√Ú± ¸—‡…±˘‚≈1 ’øÒfl¡±1 ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± 븗‡…±˘‚≈í1 fl¡Ô± ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÓ¬— ¬ıÌ«Ú± ¬ı± ¬ı…±‡…± ø√˚˛± Ú±˝◊√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈À26√√Ó¬ Œ˚ÀÚñ 29 ’±1n∏ 30 ’Ú≈À26√√Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ’±1n∏ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 1n∏ø‰’Ú≈˚±˚˛œ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ’øÒfl¡±11

fl¡Ô± ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˘‡±Ó¬ Œfl¡ª˘ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈1 ø¬ı¯∏À˚˛À˝√√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸—‡…±˘‚≈1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ά±„√√1 ¸≈À˚±· ’±1n∏ ’øÒfl¡±1 Δ˝√√ÀÂ√ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ’±√˙Ó« õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Úº Œ¸À˚˛À˝√√ ˝◊√1±Ú ’±1n∏ ’±1¬ı Œ√˙ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ˝◊√Â√˘±˜, ŒÎ¬Ú˜±fl«¡Ó‡Ëœ©Üœ˚˛±Ú, ˆ¬”Ȭ±Ú ’±1n∏ fl¡À•§±øά˚˛±Ó¬ Œ¬ıÃX Ò˜«1 √À1 ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ± 1±©Ü™œ˚˛ Ò˜« Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú¸—‡…±1 79.8 ˙Ó¬±—˙ ø˝√√μ≈Ò˜«œ˚˛ ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬ ¤‡Ú ø˝√√μ≈ 1±©Ü™ Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ¬ıÌ« ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯-˜ø˝√√˘± øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± Ú±·ø1fl¡Àfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬±, ¸˜Ó¬± ’±1n∏ w±Ó‘¬Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ú±·ø1fl¡Àfl¡ øÚÊ√ ¬ÛÂ√μ1 Ò˜« ø¬ıù´±¸ fl¡1±, ˜±øÚ ‰¬˘± ’±1n∏ õ∂‰¬±1 fl¡1±1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™¸—‚1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ø¬ıÀÒ˚˛Àfl¡› ŒÓ¬ÀÚ ’øÒfl¡±11 fl¡Ô±Àfl¡ Œ√±˝√√±ø1ÀÂ√º Ò˜«1 øˆ¬øM√√ÓŒ˘±fl¡¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Δ¬ı¯∏˜… 1‡± Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡¶§1+À¬Û ¸fl¡À˘± Ò˜«œ˚˛ Œ˘±fl¡Àfl¡ ¸˜±ÀÚ ˜˚«±√± ’±1n∏ ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡c ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡± ¸ÀN› ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 õ∂øÓ¬ Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ˙±¸fl¡

Œ|ÌœÀ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¸≈1n∏„√±1 ¸≈À˚±· Δ˘ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 Ú±˜ÓŒÓ¬ÀÚ Δ¬ı¯∏˜… 1±À‡º 1992 ‰¬ÚÓ¬ ¤‡Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡À˚±À· 1±©Üœ™ ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ’±À˚˛±· ·Í¬Ú ˝√√˚, ˛ ø˚‡ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1S꘱ ˜La̱˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±˚« fl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 2 [·] ’Ú≈À26√√Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú, ‡Ëœ©Üœ˚˛±Ú, Œ¬ıÃX, ø˙‡ ’±1n∏ ¬Û±‰«¬œ¸fl¡˘fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ’±À˚˛±À· Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ά◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ fl¡±˜-fl¡±Ê1√ Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º 1994 ‰¬ÚÓ¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ø¬ıM√√ øÚ·˜ ¸—‡…±˘‚≈1 √ø1^¸fl¡˘1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú ˝√√˚º˛ 2006 ‰¬ÚÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1S꘱ ˜La̱˘À˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¸—À˚±·œ ¸—¶ö± Œ˚ÀÚñ Œ˜Ã˘±Ú± ’±Ê√±√ ¤Î¬≈Àfl¡˙…Ú Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú¸˝√√ ¸—‡…±˘‚≈1 ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı Ê√˘¬Û±øÚ ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±ÀÚÀ1 ¬ıU˜≈‡œ ά◊i˚ß Ú˛ Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ª±fl¡±Ù¬ ¬ıíÀΫ¬ ˜Â√øÊ√√, √1·±˝√√ ’±1n∏ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ ’±1n∏ ¸±-¸•ÛøM√√1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º 2006 ‰¬ÚÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈1 Δ˙øé¬fl¡, ’±øÔ«fl¡

ά◊i˚ß Ú˛ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 15 √Ù¬œ˚˛± ’“±‰¬øÚÀ1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚø¬ı˘±fl¡ ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˚Ô±˚Ôˆ¬±Àª ø¬ı‰¬±1 Úfl¡1±Õfl¡ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‘√ø©ÜÀ1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’¸˜Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘ ‰¬1˜ ’ª:± ’±1n∏ Δ¬ı¯∏˜…1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ¸—‡…±˘‚≈1 ’øÒfl¡±—˙ ¬ıø˝√√1±·Ó¬º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ı±—˘±À√˙1 õ∂¬ıËÊ√ÚÀ˚±À· ’¸˜ÓøÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª± ¬ı± ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘À˝√√ 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Ô˘≈ª± ¬ı± ø‡˘?œ˚˛±¸fl¡˘¡ õ∂Ó¬±ø1Ó’±1n∏ ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«±·…1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸À√à ’¸˜ ø‡˘?œ˚˛± Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1¯∏À√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 12 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ‰¬Ú√¸˝√√ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ’±Ò±1 ¬ı± øˆ¬øM√√¬ıÂ√1 1950 ‰¬Ú ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸±•xøÓ¬fl¡ 1971 ‰¬√Ú øˆ¬øM√¬ıÂ√1 ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì ˝√√íÀ˘› ø‡˘?œ˚˛±1 ¶§±Ô« 1鬱Ӭ øfl¡Â≈√ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı

¬Û±ø1º øfl¡c ¬ıø˝√√1±·Ó¬1 Œˆ¬±È¬1 ˘±˘¸±Ó‰¬1fl¡±À1 ø‡˘?œ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ’ª:± fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘ ’øô¶Q 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜¬Û≈S¸fl¡À˘ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í¬ıº Œ√˙1 Ê√Ú¸—‡…±1 ¤È¬± ¬ı≈Ê√Ú ’—˙ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡º Œ√˙1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊ißøÓ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ¸—‡…±˘‚≈1 ά◊ißøÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ¸—1é¬Ì Ó¬Ô± ¬ıUÀÓ¬± ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ¸—‡…±˘‚≈1 ¬ı±À¬ı ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ø¬ı˘±fl¡ fl¡±˚«Ó¬– Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±À˚˛ Œ√˙ ¬Û≈Ú1 ·Í¬ÚÓ¬ ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÓ≈¬©Ü Δ˝√√ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—‡…±˘‚≈1 ¬ıUÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ √˘fl¡ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√1 ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¤˝◊√ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±11 ŒÚÓ¬±, Œ˚ÀÚñ ¸±—¸√ ¸≈¬ı˘øÚ˚˛˜ ¶§±˜œ1 ˜ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙œ ˜≈Â√˘˜±Ú ø˝√√μ≈Õ˘ Ò˜«±ôLø1Ó¬ ˝√√íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬ÓÔ±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ ˜Laœ ¸±Ò√ıœ øÚ1?Ú ŒÊ√…±øÓ¬À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ø˝√√μ≈¸fl¡˘ ë1±˜Ê√±√±í, øfl¡c ˜≈Â√˘˜±Ú ’±1n∏ ‡Ëœ©Üœ˚˛±Ú¸fl¡˘fl¡ ë˝√√±1±˜Ê√±√±í ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√˚˛±Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ‰¬ø1S ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘

ˆ¬œ˜1±› ’À•§Î¬fl¡11 Ò˜«±ôL1fl¡1Ì ’±1n∏ ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬Ú1¬Û1±› ø˝√√μQ≈ ¬ı±√œ¸fl¡À˘ ø˙鬱 Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ 1±©Ü™ ¤‡ÚÓ¬ ¶§Ò˜«fl¡ Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¬Û1Ò˜«1 ø¬ı1n∏ÀX ˜ôL¬ı… ø√˚±˛ 1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤ÀÚø¬ı˘±fl¡ ˜ôL¬ı…À1 ¸˜±Ê√Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ı¯∏¬ı±©ÛÀ˝√√ Â√øȬ›ª± ˝√√˚º˛ ¤√˚±˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¬ı±À¬ı› ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬º

øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸—‡…±˘‚≈fl¡ ¸≈À˚±· ø√À˘º ¸±—¸√ Œ˚±·œ ’±ø√Ó¬… Ú±ÀÔ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˜Â√øÊ√√Ó¬ Œ·Ã1œ-·ÀÌ˙ ’±1n∏ Úμœ1 ø¬ı¢∂˝√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ 26√± fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±Ê√ÀÚ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ˘±ÀάÚ1 ¬ı—˙ ’±1n∏ ŒÊ√˝√ ±√œ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ıÀ¡Z¯∏ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó’¸≈1øé¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ˚±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜Laœ ˜À˝√√˙ ˙˜«±˝◊√ ë¬ı±˝◊√À¬ı˘ ’±1n∏ Œfl¡±1±Ú ˆ¬±1Ó¬1 ’±R±1 Œfl¡f Ú˝√√˚˛º ¬ı1— 1±˜±˚˛Ì, ˜˝√√±ˆ¬±1Ó’±1n∏ ·œÓ¬±À˝√√ ˆ¬±1Ó¬1 ë’±R±1 Œfl¡fí ¬ı≈ø˘ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œ1 ˆ¬”ø˜fl¡±› ¸Àμ˝√√1 ’±ªÓ«¬Ó¬º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÿÕÚ˙√˜˝√√œ˚˛± ˙±¸ÚÓ¬ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú ’±1n∏ ‡Ëœ©Üœ˚˛±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘Ó¬ ·1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√cÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ’±√˙« ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±Ó¬ Ó¬»¬Û1 ˝√√›fl¡º øfl¡c ‰¬1fl¡±11 ¬ÛÀ1±é¬ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Óë‚1 ª±¬Ûø‰¬í ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ˘±ˆ¬-õ∂À˘±ˆ¬Ú ’±Úøfl¡ ŒÊ√±1-Ê≈√˘≈À˜À1À˝√√ ≈√‡œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú ’±1n∏ ‡Ëœ©Üœ˚˛±Úfl¡ ø˝√√μ≈Õ˘ Ò˜«±ôL1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬œ˜1±› ’À•§Î¬fl¡11 Ò˜«±ôL1fl¡1Ì ’±1n∏ ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬Ú1¬Û1±› ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ¸fl¡À˘ ø˙鬱 Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ 1±©Ü™ ¤‡ÚÓ¬ ¶§Ò˜«fl¡ Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¬Û1Ò˜«1 ø¬ı1n∏ÀX ˜ôL¬ı… ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤ÀÚø¬ı˘±fl¡ ˜ôL¬ı…À1 ¸˜±Ê√Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ı¯∏¬ı±©ÛÀ˝√√ Â√øȬ›ª± ˝√√˚˛º ¤√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¬ı±À¬ı› ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98640-23020]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

18 øάÀ‰¬•§1, ¬qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

’¸˜1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬ıÚ±˜ ’±ø√¬ı±¸œ ’ôL1±˚˛ ŒÚ ‹fl¡…∑ Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 68 ¬ıÂ√1ÀÓ¬± ’±˜±1 ‰¬±˝√√ ¸ˆ¬…Ó¬±1 Œ¬Û±˝√√1 ’±1n∏ ά◊ißøÓ¬1 Ê√‡˘± ø‰¬øÚ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¬ıÚ±˜ ’±ø√¬ı±¸œ1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏ ¬ı± Ú±¬Û±¬ıÕ˘ ’±˜±1 ¤È¬± ’øˆ¬˙±¬Û ŒÚøfl¡∑ ŒÚ ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡˘ ’Ô¬ı± ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’±˜±fl¡ ¸±˘-¸˘øÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± Ú±˝◊∑ Œfl¡±ÚÀȬ± ¬ı±È¬Ó¬ ’±&ª±˝◊√ øÚÀ˘∑ õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ÛÔÀȬ± ’¸˜1 ¤˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±À˘± ŒÚ ’g1 √À1 Δ·À˚˛ ’±ÀÂ√±º Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ øÚÊ√¶§ ¸—·Í¬Ú1 ¬Û‘øÔªœ1 ’Ú…±Ú… Ê√±øÓ¬À˚˛ ά◊ißøÓ¬1 ¬ÛÔ ˚ø√ Ê√ij Δ˝√√ÀÂ√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ¬ıUø√Ú1 ’±·ÀÓŒ√ø‡ÀÂ√ ’±˜±1ÀÚ± Œfl¡±Úø‡øÚÓ’±ø√¬ı±¸œ ¬Ûø1¯∏√1 Ê√ij, ’¸˜ ø‰¬øÚ¬ıÕ˘ ¬ı…±‚±Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡˘º ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˚≈ªfl¡ ¸Lö±1 Ê√ij, Ê√œªÚ fl≈¡˜«œ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ 68 ¬ıÂ√1Ó¬ ‰¬±˝√√ ’¸˜ ŒÂ√±È¬Ú±·¬Û≈1œ Â√±S Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬ıÚ±˜ ’±ø√¬ı±¸œ1 øÚÊ√¶§ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¸øij˘Ú1 Ê√ij, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¬ı± ¸•Û√ Ú˝√√í˘º Ú±˜Ó¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±, [’±Èƒ√ Â√±] ¬ı±·±Ú ¬ı± ¬ıøô¶Ó¬ ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö± [’±Â√±] ’±ø√1 ˜±Ê√ÀÓfl¡±ø˚˛fl¡ |ø˜fl¡ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¬ı±·±Ú-¬ıøô¶1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Δ˝√√ ά◊M√1 ’±1n∏ √øé¬Ì ’¸˜ ‰¬±˝√√ fl¡±ø˚˛fl¡ |ø˜fl¡1 ¸ôL±ÚÀ˝√√ Ê√ij ø√ ’±ÀÂ√±º Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ ˝◊√Ó¬…±ø√º

’¸˜-ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ‚1Ó¬ ’¸˜1 ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ 뉬±˝√√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬í ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡À˘ ’¸˜1 Δˆ¬˚˛±˜ ’±1n∏ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ’=˘1 ˝◊√˚±˛ 1 Ô˘≈ª± ’±ø√¬ı±¸œ1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬Àˆ¬√1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ά◊ˆ¬˚˛ ¸Lö±1 fl¡Ó«¬¬ı… Œfl¡ÀÚ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Úfl¡±˜œ ŒÚ ‹fl¡…¬ıX∑ ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ;˘ôL ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ‹fl¡…¬ıX Δ˝√√ ŒÚ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú˜≈‡œ Δ˝√√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı∑ ¤øÓ¬˚˛± ˚≈øMêÓ¬fl«¡fl¡ õ∂|˚˛ øÚø√ ’±ø˜ ¸˜”˝√œ˚˛± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ø‰¬ôL± fl¡ø1 ’±˜±1 ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú… Ú±˝◊√¬ı± ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¸œ˜±ÀȬ± ›‰¬1 ‰¬¬Û±˝◊√ ’±ÀÚ±À‰¬√±Úº

¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±11 øÚÊ√¶§ ÚœøÓ¬’±√˙«Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 Ê√ÚÀ·±á¬œ1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1±Óø˚˜±Úø‡øÚ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬± ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√, ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 Œ‰¬±ª±1 øÚ(˚˛ ’±øÊ√ ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬º ŒÂ√±È¬Ú±·¬Û≈1 Â√±S ¸øij˘Ú1 Ê√ijé¬Ì ’¸˜Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ Â√±˝◊√˜Ú ø¸—˝√√1, õ∂˚˛±Ó¸ÀôL±¯∏ fl≈¡˜±1 Ó¬õü, õ∂˚˛±Ó¬ Â√±À˜±Àª˘ Œ˝√√À1? ’±ø√1 √À1 Â√±S¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ά◊26‘√—‡˘, ø¬ı˙‘—‡˘, ’ø˙øé¬Ó¬ ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ øÚÀ‰¬˝◊√ Ó¬±fl¡1¸—‡…fl¡ ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ’±·ˆ¬±· Δ˘øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó’±øÊ√1 ø√ÚÕ˘Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Â√±S ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸—·Í¬Úfl¡ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 ø˚ Ó¬…±· ’±1n∏ fl¡©Ü ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘, Ó¬±fl¡ ’±√ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√À¬ı±1 Ó¬…±· ’±1n∏ fl¡©Üfl¡ ’±ø˜ øfl¡˜±Úø‡øÚ ˜±Ú…Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√± ¬ı± ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ˆ¬øª¯∏…» ·Ï¬ˇ±Ó¬ ’±øÊ√1 ‰¬±À˜ øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı∑ ’±1yøÌÀÓ¬ ŒÂ√±È¬Ú±·¬Û≈1 Â√±S ¸øij˘Ú1¬Û1± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ¬Ûø1øª©Ü ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ’Ú…±Ú… Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±Â√±1 Ê√ij Δ˝√√ ’±Èƒ√ Â√± ’±1n∏ ’±Â√± Ú±˜1 ≈√Ȭ± ¸—·Í¬ÚÓ¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ’±ø˜ ’±˜±1 ’±RøÚ˚˛LaÌ1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ˜±ÀÊ√ø√ ÚÕ· ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô« 1鬱1 fl¡±1ÀÌ ’±R¬ıø˘√±Ú ø√˚˛±1 ¸˜˚˛

¸—:± – øˆ¬Ú øˆ¬Ú ø¬ı¯∏˚˛1 Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± ¸—:±À¬ı±1 ’í1¬Û1± ¬ÛøϬˇÀ˘±, Ó¬í1¬Û1± ¸—¢∂˝√

Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜-ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ‚1Ó¬ ’¸˜1 ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ 뉬±˝√√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬í ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬Ô±fl¡øÔÓ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡À˘ ’¸˜1 Δˆ¬˚˛±˜ ’±1n∏

¬Û±˝√√±1œ˚˛± ’=˘1 ˝◊√˚˛±1 Ô˘≈ª± ’±ø√¬ı±¸œ1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬Àˆ¬√1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ά◊ˆ¬˚˛ ¸Lö±1 fl¡Ó«¬¬ı… Œfl¡ÀÚ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Úfl¡±˜œ ŒÚ

5

‹fl¡…¬ıX∑ ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ;˘ôL ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ‹fl¡…¬ıX Δ˝√√ ŒÚ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú˜≈‡œ Δ˝√√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı∑ ¤øÓ¬˚˛± ˚≈øMêÓ¬fl«¡fl¡ õ∂|˚˛ øÚø√ ’±ø˜ ¸˜”˝√œ˚˛± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ø‰¬ôL± fl¡ø1 ’±˜±1 ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú… Ú±˝◊√¬ı± ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¸œ˜±ÀȬ± ›‰¬1 ‰¬¬Û±˝◊√ ’±ÀÚ±À‰¬√±Úº õ∂Ô˜ fl¡Ô±, ’±˜±1 ˜±Ê√Óõ∂¬ı˘ Ò≈˜≈˝√±Ó¬Õfl¡ ’±¸≈ø1fl¡ ¸˜¸…±À˝√√º ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ Ô˘≈ª± ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ ˜±øȬ¸•ÛøM√√, Ú±Ú± Ù≈¬‰≈¬˘øÚ ø√ ø˜øÚ È¬œ ·±ÀΫ¬Ú øÚÊ√1 Œ‰¬±Ó¬±˘ÀÓ¬ ‡≈ø˘¬ıÕ˘ Δ˘ ˝±√√Ê√±1 ˝±√√Ê√±1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 1±˝◊√Ê√1 ˜±øȬ-¸•ÛøM√√1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 õ∂ùü Δ˝√√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬, ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±, õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ fl¡˜«ø¬ı˜≈‡ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıUÓ¬ ¬ı±·±Ú ’±ÀÂ,√ øfl¡c fl≈¡˘œ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ªfl¡ ¬ı≈ø˘ ‰¬±fl¡ø1¬ı±fl¡ø1 øÚø√À˚˛º ‰¬±fl¡ø11 ¬ıÊ√±1Ó¬ ˝±√√Ê√±1 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡± ø√ ’±˜±1 øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ ‰¬±fl¡ø1 øfl¡øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÔ±1ÀÓ¬ ≈√˝◊√-¤È¬± ά◊√±˝√√1Ì ‰¬˜≈Õfl¡ √±ø„√√ Ò1± ˝√√í˘º ¸À√à Œ˙¯∏Ó¬ ¤¬ı±1 ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬fl≈¡ Ù≈¬1±À˘ ¬Û±›“ Œ˚ ’±ø˜ ˚í1¬Û1±˝◊√ ’¸˜Õ˘ Ú±À˝√√± øfl¡˚˛ ‚”ø1 Ú±˚±›“, ø˚ Ò˜«À1 Ú˝√√›“ Œ¸˚˛± ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡Ô±, ø˚ ˆ¬±1±˝◊√ ά◊¬Û±øÒ ë‰¬±˝√√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬í ¤øÓ¬˚˛± ¬Û‘øÔªœ‡ÀÚ˝◊√ ¤‡Ú ·“±ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı‰¬1± ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ ¸1n∏¸1≈ ± fl¡Ô±À¬ı±1 Ó¬…±· fl¡ø1 ¬¬ı‘˝√» ¶§±Ô«1 ‡±øÓ¬1ÀÓ¬ ø‰¬ôL± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98545-35557]

¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ë˜1̱í õ∂±‰¬œÚ ¸ˆ¬…Ó¬± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ ¸˜±Ê√‡Ú1 ’±Ò±1 Δ˝√√ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏º ¸˜±Ê√1 ’iß Œ˚±·±Ú ÒÀ1“±ÀÓ¬± ˝√√í˘ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘º ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±› fl‘¡¯∏fl¡1 Ê√œªÚ õ∂̱˘œ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 ’±øÂ√˘, Œ¸À˚˛À˝√√ ˝◊√˚˛±1 fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡Ô±À¬ı±À1˝◊√ ¸ˆ¬…Ó¬±ÀȬ±1 fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬À1± ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º Ò±Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 õ∂Ò±Ú Œ‡øÓ¬º Ú√œ˜±Ó‘¬fl¡ ¸˜Ó¬˘ ˆ¬”ø˜1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ ¤˝◊√ ˆ¬”‡GÓ¬ ά◊¬Û˘tº ¤˝◊√ ’=˘1 fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¶§˚˛—¸•Û”Ì« ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¤˝◊√ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 õ∂±‰¬œÚ ¬ı±ø¸μ±¸fl¡À˘ ¤‡Ú ¶§±ª˘•§œ ¢∂±˜… ¸˜±Ê√ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ˜”˘Ófl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ¤˝◊√ ˆ¬”‡G1 õ∂±‰¬œÚ ¬ı±ø¸μ± ’±øÂ√˘ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘º ¤˝◊√ ’=˘1 Ò±ÚÀ‡øÓ¬1 ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ά◊À~‡À˚±·… fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬º ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ¬Û1•Û1± ’±1n∏ Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸ Ê√øάˇÓΔ˝√√ ’±ÀÂ√º ˜1̱ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬1 ¤fl¡ ά◊À~‡À˚±·… ’—·º Ò±Ú Δ˝√√ÀÂ√ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀȬ±1 댸±Ì&øȬ ˘ø‡˜œíº ¬ÛÔ±11¬Û1± ‰¬¬Û±˝◊√ ’Ú± ά±„√√ø1À¬ı±11¬Û1± Ò±Ú ’±1n∏ ¬ÛÔ±11¬Û1± Ò±Ú Œ‡1 ¬Û‘Ôfl¡ fl¡1± õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Àª˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ˜1̱º ·1n∏1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˜1± ˜1̱˝◊√ ˜”˘Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Œ√‡± ˚±˚˛º ˜1̱ ˜1± õ∂øSê˚˛±ÀȬ±1 ˘·Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ¬ÛXøÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º Œ˚ÀÚñ ά±„√ø√1 Œ¬ÛÀ˘±ª±, ˜≈øͬ fl¡È¬±, ˜1̱ Ù≈¬À1±∏ª±, ›À‡±Ú ¬ı± ›‡Ú ø√˚˛±, Œ‡1 ŒÊ√±fl¡1±, Œ‡1 ¬ıg±, ¬ı± ø√˚˛±, Œfl¡±À1±Ì±À1 [1˝◊√Ú±] Ò±Ú ‰¬À¬Û±ª± ˝◊√Ó¬…±ø√º ·1n∏Àª ˜1± ¤˝◊√ ˜1̱Ӭ Œ˚Ú fl‘¡¯∏fl¡1 õ∂±Ì Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ˜1̱ ˜±ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬±Ó¬±˘‡Ú ¸≈μ1Õfl¡ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 Œ·±¬ı1 ˜±øȬÀ1 ˜ø‰¬ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º Œ‰¬±Ó¬±˘ qfl≈¡ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±Ó¬ÛÔ±11¬Û1± ’±øÚ ŒÔ±ª± ά±„√√ø1À¬ı±1 ‡≈ø˘ ˜≈øͬÀ¬ı±1 ¬ı‘M√±fl¡±À1 Ê√±¬Û Ê√±¬Û fl¡ø1 ¸Ê√±˝◊√ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ˜≈øͬӬ ·“±øͬÀ¬ı±1

˜±Ú≈˝√1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜ô¶ ¸‘ø©Ü1 ˘·Ó¬ ¸≈‡œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸˜Ô«ª±Ú ˆ¬“1±˘ ‰¬˝√√fl¡œ Ú˝√√í¬ı ’±1n∏ fl¡ø1À˘±, fl¡Ô±À¬ı±1 ø‰¬ôL± fl¡ø1À˘± ’±1n∏ ’˘¬Û ¸—‚¬ıXˆ¬±Àª ˝√√˚˛, Œ¸˚˛±˝◊√ Ò˜«º ˚±1 ’ª˘•§ÚÓ¬ ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ı…øMê√1 ˘·ÀÓ1±Ê√…ÀÓ¬± ’¬Û˙øMê√1 ά◊¬Û^ª ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±À˘± – ¸—¸±11 ¸fl¡À˘± ¬Û±øÔ«ª-’¬Û±øÔ«ª ¬ıd1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˝√√¬ı±¸ ¬ı±øϬˇ¬ıº 1˚ øÚÌ«˚˛ – fl¡À1, Ó¬±À1 Ú±˜ Ò˜«º Ò˜«1 ¬ı±ô¶øªfl¡ Ú±˜ ˝√√í˘ fl¡1n∏̱º Œ˙¯∏Ó¬ ¤ÀÚ√À1 fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Ê√œªÚ1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ˜≈˝√Ó” ¬« ˝◊√ øÚÌ«˚˛ ¢∂˝√Ì1 ˜≈˝√Ó” ¬« ˝√√˚º˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ fl¡1n∏̱1 ¬ıé¬Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Ò˜«, fl¡1n∏̱1 ¸±·1Ó¬ ¸“±Ó≈¬ø1-Ú±≈√ø1 Œ˚ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˜±Ú≈À˝√√ ¸≈‡¬Û√À鬬ÛÀÓ¬ Ó¬±1ø¬ÛÂ√1 ¬Û√À鬬Û1 øÚÌ«˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ ά◊˜ø˘ Ôfl¡± Ò˜« ø¬ıù´ ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ¸Ù¬˘Ó¬± ¬Û±¬ıÕ˘ Œ^ìÛ√œ ˝√√í¬ı øÚÌ«À˚˛ ¸√±À˚˛ Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ª ΔÔ ˚±˚˛, ø˚ õ∂ˆ¬±ª Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø˙¬Û±1+¬Ûœ fl¡1n∏̱˝◊√ Ò˜«¬ı‘é¬fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡ ¸˜¢∂ ø¬ıù´fl¡ ø√À˚˛ ˘±À·, :±Ú, Œõ∂˜, Ú…±˚˛, ¸≈√1” õ∂¸±1œ› ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ õ∂ˆ¬±ª Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ¸≈‡, ˙±øôL, õ∂·øÓ¬1 “√±º ¬ı…øMê√Àfl¡øffl¡Ó¬±1 ÿÒ√ı«Ó¬ Ô±øfl¡ ¸˜¬Û«Ì, ΔÒ˚« ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬± &Ìfl¡ ‰¬±ø1›Ù¬±˘1 ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı› ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚÊ√1 ¸˜¢∂ ¸‘ø©Ü ’±1n∏ ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 õ∂øÓ¬ Œõ∂˜˜˚˛ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬À1 øÚÊ√1 Ê√œªÚ1 ¶§±˜œ fl¡ø1¬ı ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı, ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ıº ’±øÊ√ ˝√√+√˚˛ ˆ¬1±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ fl¡1n∏̱˝◊√º ¤˝◊√ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬À˚˛ ŒSê±Ò ˘±À·º fl¡±1Ì :±ÀÚ ¬ı≈øX ø¶ö1 Œ˘±ª± øÚÌ«À˚˛ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡1 ¬ı± ≈√‡1 Œˆ¬øȬ øÚ˜«±Ì fl¡À1º øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1 ÷¯∏«± ’±1n∏ ’˝√√—fl¡±1 Ó¬…±· fl¡1±˝◊√, ¸—‚¯∏« fl¡À1, Ú…±À˚˛ ’±R±fl¡ ø¶ö1 Œ˚øÓ¬˚˛± øfl¡¬ı± ø¬ı¬Û√ ’±À˝√√, ˜Ú ¬ı…±fl≈¡˘ ˝√√˚˛-ά◊»fl¡øFÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡1±˝◊√, ˜±Ú≈˝√fl¡ ø˙fl¡±˚˛ ¸≈‡œ ˝√√í¬ıÕ˘ ˜±Ú≈˝√1 ˘·Ó¬, fl¡À1, Œõ∂À˜ ˝√√+√˚˛fl¡ ø¶ö1 fl¡À1, ά◊Àͬº øÚÌ«˚˛1 Œ¸˝◊√ é¬Ì Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˚≈X1 é¬Ì, ˜Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¸˜¢∂ ¸‘ø©Ü1 ˘·Ó¬º Œ¸À˚˛ Ò˜«˝◊√ ¸≈‡1 Œˆ¬øȬ¶§1+¬Ûº øfl¡c ¸˜¬Û«ÀÌ ˙1œ1 ’±1n∏ ˙1œ11 ˚≈Xˆ¬”ø˜º Œ¬ıøÂ√¸—‡…fl¡ øÚÌ«˚˛ ’±ø˜ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ Ê√œªÀ|ᬠ˜±Ú≈À˝√√ ’±Àª·fl¡ ø¶ö1 fl¡À1, ΔÒ˚«˝◊√ 0 ø¬ı¬Û√fl¡ ø¬ıÙ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú˝√√˚˛, ˜±S ˜Úfl¡ ¬ı…øMê√Àfl¡øffl¡Ó¬±Ó¬ Î≈¬¬ı ˚±˚˛, ˜Úfl¡ ø¶ö1 fl¡À1º :±Ú, Œõ∂˜, ΘÀÚ±Ê√ fl≈ ¡ ˜±1 ŒÎ¬fl¡± 鬱ôL fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ¢∂˝√Ì fl¡À1±º øfl¡c ¬Û1•Û1±1 Ú±˜Ó¬, øÚ˚˛˜1 Ú±˜Ó¬ Ú…±˚˛, ¸˜¬Û«Ì, ΔÒ˚« ¤˝◊√ Œ˚ÀÚ√À1 Œ√Ãø1 Œ√Ãø1 Œˆ¬±Ê√Ú fl¡1± ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡, øͬfl¡ fl¡1n∏̱fl¡ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√À˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÕ˘ ’±·˜Ú ¬Û“±À‰¬±È¬± ’±Ò±1 Œ˚øÓ¬˚˛± ˙±ôL ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˚≈XÓ¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Œ√Ãø1 Ôfl¡± ˜ÀÚÀ1 øÚÌ«˚˛ ¢∂˝√À̱ ‚ÀȬ ÷¯∏«±, ’˝√√—fl¡±1, ¡ZiZ, ‡ø1˚˛±˘1º ŒSê±Ò ˜±Ú≈˝√1 ¸˝√√‰¬1 ’±1n∏ ø¶ö1 ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈˝√ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1 ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡º ¬ı±ô¶øªfl¡ÀÓ¬ ˙±ôL ˜ÀÚ Œ˚øÓ¬˚˛± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º √À˙±ø√˙ Â√±øÚ ÒÀ1 ’Ò˜«˝◊√º fl¡1n∏̱À1 ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¤˝◊√ øfl¡¬ı± øÚÌ«˚˛ ˘˚˛, ŒÓ¬ÀôL Ó¬±1¬Û1± ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸≈‡ Ê√ij ˘˚˛º Ò˜«1 ˘·Ó¬ ¸√±À˚˛ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ¬Û1•Û1±º ¤˝◊√ fl¡1n∏̱Àfl¡˝◊√ÀÓ¬±√√ Ò˜« Œ¬ı±À˘º øfl¡c øÚÊ√1 ˜Úfl¡ ˙±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± øfl¡¬ı± øÚÌ«˚˛ Œ˘±ª± ¬Û1•Û1±Àfl¡ Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ’±ø˜ ¸—‚øȬӬ fl¡À1± ’Ê√¶⁄ 4˚ Ú…±˚˛ – ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL Ó¬±1¬Û1± ˆ¬øª¯∏…» ˝√√í¬ı ¬Û±À1 fl¡∞I◊fl¡±fl¡œÌ«º ’˜±Úªœ˚˛ fl¡±˜º ¬Û1•Û1±Ó¬ Ò˜« Ô±Àfl¡, øfl¡c ¬Û1•Û1±˝◊√ Ò˜« Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± øÚÌ«˚˛ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ ’±√√Ú1 ¬Û1±˜˙«, ˜Ó¬±˜Ó¬1 Ú˝√√˚˛, Œ˚ÀÚÕfl¡ ø˙˘Ó¬ ø˙ä ˘≈fl¡±˝◊√ Ô±Àfl¡, øfl¡c ø˙À˘˝◊√ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1¡Z±1± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸˝√√±˚˛ ˘›“º øfl¡c ’±˜±1 fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ¸√±À˚˛ ’±ø˜À˝√√ ø˙ä Ú˝√√˚˛, ø˙˘ fl¡±øȬ, ’˘±·øÓ¬˚˛±˘ ø˙˘ ’“±Ó¬1±˝◊√ ø˙ä ’Ú…±˚˛1 ø‰¬fl¡±1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±˚˛œº ˚ø√› ’±ø˜ øfl¡¬ı± fl¡Ô±Ó¬ øÚÌ«˚˛ ˘›“ÀÓ¬ ’±Ú fl¡±À1±¬ı±1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ˘·± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¬Û1•Û1±1 øˆ¬Ó¬1Óˆ¬±À¬ı, ŒÓ¬›“ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜±Úø¸fl¡ ¬Û1±˜˙« ø¬ı‰¬±À1±, Œ¸˚˛±› ’±˜±1 ¬ı…øMê√QÀ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± Ò˜«fl¡ ’˘±·øÓ¬˚˛±˘ ¬Û1•Û1± ¬ı±√ ø√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ fl¡©Ü Œˆ¬±· fl¡À1, ˙—fl¡±1 ˆ¬±À˘ ¸√±˚˛ ˆ¬±˘ ͬ±˝◊√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ªÊ«√Ú±˝◊√ ·øÓ¬ ˘˚˛ ’±øÚ¬ı ˘±À·º ¸˜˚˛1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ¬Û≈1øÌ Δ˝√√ ¬Û1± ¬Û1•Û1±fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ¬Û±˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ά±©Üø¬ıÚ1 Ù¬±À˘º ’±ø˜ ¬Û1±˜˙« ø¬ı‰¬±ø1 Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ˜±Ú≈˝√1 ›‰¬1 ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ ÚÓ≈¬Ú ¬Û1•Û1±fl¡ ¸˜±Ê√1 fl¡˘…±Ì1 ˝√√Àfl¡ ¶§±·Ó¬˜ ’Ú…±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±À1 ‰¬±ø¬ÛÀÂ√± ’±1n∏ øfl¡À¬ı±1 ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√±, Œ¸˚˛± ¸•Û”Ì1« +À¬Û Ê√ÀÚ±ª±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±1n∏ ø¬ı‰¬1± Ú…±˚˛ Ú±¬Û±À˘ ’±˜±1 øÚÊ√1 √±ø˚˛Qº ¬Û1±˜˙«1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±, Ó¬±fl¡ ¢∂˝√Ì ’±1n∏ ¬Û1•Û1±1 ¸—:±1 ’Ô«1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ά◊√±˝√√1Ì ø√›“ñ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl¡±˚« ¸•Û±√ÀÚ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ’±˜±Àfl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ıº Œ¸À˚˛ ¤È¬± ø˙qfl¡ ¸1n∏fl¡±˘Ó¬ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±Àª ˜1˜1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˚˛, ’±¶ö±1 Œ˜±˝√√ˆ¬—· ‚ÀȬº Œ¸À˚˛ ¸√±À˚˛ ¸» ¸—·1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬º fl¡±1Ì, ˙&Úfl¡ ’±˘Ù≈¬˘Õfl¡ ¸±¬ıøȬ Ó¬±fl¡ ά±„√√1-√œ‚˘ fl¡1± ˝√√˚˛, ¤È¬± ’Ú…±˚˛ ¸˜±Ê√1 ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ¬ı±È¬ Œ√‡ª≈ ±¬ı ø√À˘ ˜1±˙1 ›‰¬1Õ˘À˝√√ øÚ¬ıº ¸˜˚˛Ó¬ ø˙qøȬ õ∂±5¬ı˚˛©® Δ˝√√ øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜≈1¬ı3œ Δ˝√√ ’±¶ö±1 õ∂øӬᬱ ˆ¬—·1 2˚ ¸˜¬Û«Ì – ¸ij±Ú1 Œfl¡f Δ˝√√ ¬ÛÀ1, ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 ø˙qÀª Ê√ij ˝√√˚˛, Œˆ¬øȬ¶§1+¬Ûº ˜±Ú≈˝√1 ˜ÀÚ ¸√±À˚˛ :±Ú õ∂±ø5Ó¬ ¬ı±Ò± ά◊»¬Ûiß fl¡À1º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ŒÓ¬›“ ¬ı≈Ϭˇ± ˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À1 fi1¯∏Ê√±Ó¬ ¸ôL±ÀÚ øfl¡c ¤˝◊√ Ú…±˚˛ øfl¡∑ Ú…±˚˛1 ’Ô« øfl¡∑ Ú…±˚˛1 õ∂fl¡‘Ó¬ ’Ô« Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ’±Ú ø¬ı√…±Ô«œ1 õ∂øÓ¬ ÷¯∏«± ˝√√˚˛, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ά±„√√1 Δ˝√√ ‚11 ˜≈1¬ı3œ1 √±ø˚˛Q Δ˘ ŒÓ¬›“fl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√À˚˛ ˝√√í˘ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± , ˚±1¡Z±1± ’Ú…±˚˛fl¡±1œ1 ˜ÚÓ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ¬Û±Í¬1 ›¬Û1Ó¬ ¸Àμ˝√√ Ê√Àij ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ŒÓ¬›“À1 øÚÊ√1 ¸‘ø©Ü ŒÓ¬›“1 øÚÊ√ ‚1‡Ú1¬Û1±º ¤˚˛± ŒÓ¬›“1 fl‘¡Ó¬fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˙±‰¬Ú± Ê√±À· ’±1n∏ ’Ú…±˚˛ &1n∏1¡Z±1± ø√˚˛± ˙±øô¶À˚˛ ˜Ú ’˝√√—fl¡±1, ø¬ıÀ¡ZÀ¯∏À1 ˆ¬1±˝◊√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ øÚ˚˛˜º ¬Û1•Û1±› øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª±ñ ø˙q Œˆ¬±·fl¡±1œ1 ˜ÚÓ¬ ¸˜±Ê√1 ø¬ıù´±¸1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± ’È≈¬È¬ Ô±Àfl¡º ŒÓ¬±À˘º ˜Ú1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ø¬ı‰¬±1Ò±1±˝◊√ ˜Úfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ’ª¶ö±Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ˜1˜ Œ¬Û±ª± ¬Û1•Û1±˝◊√ ¤¸˜˚˛Óøfl¡c ’Ú…±˚˛ Œˆ¬±·fl¡±1œÊ√ÚÀ1± ˚ø√ ˝√√+√˚˛Ó¬ fl¡1n∏̱, Ò˜« ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ ˜Ú1 ¤ÀÚfl≈¡ª± ø¶öøÓ¬1 õ∂±5¬ı˚˛¶® Δ˝√√ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¸—¸±1 Ú±ª1 &ø1¬ıíͬ± ÒÀ1º Ú±Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬Àª“± Ú…±˚˛ õ∂øSê˚˛±fl¡ ¬ı±√ ø√ Δ¬ı1œ ’±1n∏ ¬ı±À¬ı ’±ø˜ :±Ú õ∂±ø51 ¬ı±È¬Ó¬ ø¬Û‰¬√ø˘ ¬ÛÀ1±º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1±1 √À1 ¸˜˚˛1 ’±˝3√±Úfl¡ ¶§œfl¡±1 õ∂øÓ¬À˙±Ò1 ’±|˚˛ Δ˘ õ∂øÓ¬ø˝√√—¸±1 Ê√ij ø√¬ı ¬Û±À1º øÚÀÊ√ ˜Ú1 Œ˚±·… ø¶öøÓ¬ Œfl¡ª˘ ¸˜¬Û«Ì1¬Û1±À˝√√ ’±À˝√√º fl¡ø1 ¬Û≈1øÌ Δ˝√√ ¬Û1± ¬Û1•Û1±fl¡ ø¬ı¸∏Ê«√Ú ø√ ÚÓ≈¬Ú ¬Û1•Û1±fl¡ Œˆ¬±· fl¡1± ¬ÛœÎ¬ˇ±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬ÛœÎ¬ˇ± ’±Úfl¡ ø√¬ıÕ˘ ˚Pª±Ú ¸˜¬Û«ÀÌ ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú1 ’˝√√—fl¡±1 Ú±˙ fl¡À1º ÷¯∏«±, ”1±fl¡±—鬱 ¸˜±Ê√1 fl¡˘…±Ì1 ˝√√Àfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ’Ú…±˚˛ Œˆ¬±·fl¡±1œÀ˚˛ ’±ø√ ˆ¬±¬ıÚ±ø¬ı˘±fl¡fl¡ ”√1 fl¡ø1 ˝√√+√˚˛fl¡ ˙±ôL fl¡À1, ˜Úfl¡ fl¡ø1 ’±Àfl¡Ã, ’±Ú1 Ò˜« ¢∂˝√Ì ¸√±À˚˛ ˆ¬˚˛—fl¡1º ˝◊√ ¸¬ı«Ú±˙œº øÚÀÊ√ ’Ú…±˚˛fl¡±1œÕ˘ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· Ô±Àfl¡º ŒÓ¬±À˘ ¤fl¡±¢∂º ¬ı±ô¶øªfl¡ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸‘ø©ÜÓ¬ :±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸œ˜± ˚ø√ ’±¬Û≈øÚ ø˙é¬fl¡, ŒÓ¬ÀôL ø˙é¬fl¡1 Ò˜« Ò±1Ì fl¡ø1 ¸˜±Ê√1 ’Ô«±» Ú…±˚˛ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˙±Ò1 ˜±Ê√Ó¬ ‡≈¬ı fl¡˜ ¬Û±Ô«fl¡… Œ√‡± Ú±˝◊√, Ú±˝◊√ :±Úœ1 ¸—:±º õ∂fl‘¡øÓ¬1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ¬ıdÀ1¬Û1± Œ¸ª± fl¡1fl¡º 1Ê√±1 Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬1 Ò˜«1 ¬Û±˘ÀÚ Ú± ’±À¬Û±Ú±1 ˚±˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬Û±Ô«fl¡…À1 Ú±˜ ˝√√í˘ Ò˜«º :±Ú ’±˝√√1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ øfl¡Ó¬±¬ÛÀ1 ˝√√›fl¡, ά◊¬Ûfl¡±1 ¸±øÒ¬ı Ú± ’±Ú1º ˚ø√ ’±¬Û≈øÚ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬, ŒÓ¬ÀôL ά◊Mê√ fl¡Ô±ø‡øÚÀfl¡ ’±Àfl¡Ã ’˘¬Û Œ¬ıÀ˘·Õfl¡ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ø¬ı:±ÀÚÀ1 ˝√√›fl¡, ¸±ø˝√√Ó¬…À1 ˝√√›fl¡ ÚÓ≈¬¬ı± Ê√œªÚÀ1 1±Ê√…1 ¸≈1鬱1, Ú±·ø1fl¡1 Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√1 1鬱1 ¬ı±À¬ı Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡±À1±¬ı±1 ’±˙± ’±1n∏ ˝◊√26√± ˆ¬—· ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√›fl¡ñ :±Ú ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı &1n∏Ó¬Õfl¡› ά±„√√1 fl¡Ô± ˝√√í˘ ¸À‰¬©Ü ˝√√›fl¡º fl¡±1Ì Œ¸˚˛± ’±À¬Û±Ú±1 Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Ò˜«º ŒÓ¬›“1 ’ôL1 ŒSê±ÀÒÀ1 ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1º ˚±fl¡ ŒÓ¬›“ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ &1n∏1 õ∂øÓ¬ ¸˜¬Û«Ìº ¸˜¬Û«ÀÌ &1n∏1 ø¬ı‰¬±1Ò±1±1 ˘·Ó¬ Ó¬±fl¡ Úfl¡ø1 ’±¬Û≈øÚ &1n∏fl≈¡˘1 Â√±S ¬ÛϬˇ±¬ı ·íÀ˘ Â√±SÀ1± :±Ú1 Œ√±¯∏œ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı, Ó¬±Àfl¡ √G ø√¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c ˝◊√26√±ø˙¯∏…1 ø¬ı‰¬±1Ò±1± ¤Àfl¡Î¬±˘ ¸”Ó¬±À1 ¬ı±g Œ‡±ª±˚˛√º ¸˜¬Û«Ì Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«1 Ú±˜ Ú˝√√˚˛, ˜±Ú≈˝√1 ˜ÀÚ ¸√±À˚˛ :±Ú õ∂±ø5Ó¬ ¬ı±Ò± ά◊»¬Ûiß fl¡À1º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ’±Ú ¸˜¬Û«Ì ˝√√+√˚˛1 ˆ¬±¬ıÚ± ’±1n∏ ˜Ú1 ø¶öøÓ¬1 Ú±˜º ø¬ı√…±Ô«œ1 õ∂øÓ¬ ÷¯∏«± ˝√√˚˛, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ¬Û±Í¬1 ›¬Û1Ó¬ ¸Àμ˝√√ Ê√Àij ’±1n∏ ’Ô«±» ’±˜±1 ’:±ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ˜ÀÚ˝◊√ Œ√±¯∏œº Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± &1n∏1¡Z±1± ø√˚˛± ˙±øô¶À˚˛ ˜Ú ’˝√√—fl¡±1, ø¬ıÀ¡ZÀ¯∏À1 ˆ¬1±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ˜Ú1 ¸˜¬Û«Ì ¸√±À˚˛ ά◊M√˜ ’±1n∏ Œ˚±·…Ê√Ú1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ø¬ı‰¬±1Ò±1±˝◊√ ˜Úfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ ˜Ú1 õ∂øÓ¬ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ˜±Ú≈À˝√√ ˚±1 õ∂øÓ¬ ¸˜ø¬Û«Ó˝√√˚˛, ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ ˜ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√, ¤ÀÚfl≈¡ª± ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ :±Ú õ∂±ø51 ¬ı±È¬Ó¬ ø¬ÛÂ√ø˘ ¬ÛÀ1±º ˜Ú1 Œ˚±·… ø¶öøÓŒfl¡±ÀÚ± ˙—fl¡± Ê√ij Ú˘˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü Œ˘±fl¡1 Œfl¡ª˘ ¸˜¬Û«Ì1¬Û1±À˝√√ ’±À˝√√º ¸˜¬Û«ÀÌ ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú1 ’˝√√—fl¡±1 Ú±˙ fl¡À1º ÷¯∏«±, õ∂øÓ¬ ¸˜¬Û«ÀÌ ¸˜ø¬Û«Ó¬ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 fl¡±˜À¬ı±1 ”√ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊M√˜ Œ˘±fl¡1 õ∂øÓ”1±fl¡±—鬱 ’±ø√ ˆ¬±¬ıÚ±ø¬ı˘±fl¡fl¡ ”√1 fl¡ø1 ˝√√+√˚˛fl¡ ˙±ôL fl¡À1, ˜Úfl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¸˜¬Û«ÀÌ ¸˜ø¬Û«Ó¬Ê√ÚÀfl¡± ά◊M√˜ ¬ıÚ±˚˛º ¤fl¡±¢∂º ¬ı±ô¶øªfl¡ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸‘ø©ÜÓ¬ :±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸œ˜± Ú±˝◊√, Ú±˝◊√ :±Úœ1 ¸—:±º 3˚ Ò˜« – ¤Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ˚±1 ’ª˘•§ÚÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú

fl¡±ø‰¬À1 fl¡±øȬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ·1n∏˝√±˘ ·1n∏fl¡ Œ˜±À‡±1± ø¬ÛÀg±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¤Î¬±˘ ¬Û‚±À1 ˚≈Ȭœ ˜1̱1 ›¬Û1Ó¬ ˜1̱1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤È¬± ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ‚άˇœ1 ’±À˜±√Ê√Úfl¡ ¬ÛXøÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˜1̱ fl“¡±È¬±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙Ó¬ ˜1̱Ӭ ·1n∏ Ù≈¬1±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ·1n∏Àª Ó¬…±· ‚”À1±ª± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± fl¡1± Œ·±¬ı1 ˜1̱Ӭ ¬Ûø1¬ıÕ˘ ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬SêÀ˜± ˝√√˚˛º ˜1̱ øÚø√˚˛±Õfl¡ ¬Û±ø‰¬√ ¤È¬± Δ˘ ›¬Û1ÀÓÙ≈¬1±›“ÀÓ¬ ¬ıUÀé¬SÓ¬ ·1n∏˝√±˘1 Òø1 1‡± ¬ÛXøÓ¬ÀȬ±º ¤˝◊√ ¬Û±ø‰¬√ÀȬ±fl¡ ˜≈‡Ó¬ Œ˜±À‡±1± Œ·±¬ı1 ¬Û±ø‰¬√ ø¬Ûg±˝◊√ Œ˘±ª± Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ø¬ıÊ≈√ Œ¸Ú±¬ÛøÓ˝√√˚˛º Œ˜±À‡±1± Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ·1n∏1 ˜≈‡Ó¬ ø¬Ûg±¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œ·±¬ı1 ˜1̱Ӭ ¬Ûø1À˘› Œ¸˝◊√ø‡øÚ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 Œ˘±ª± ¸±ªÒ±ÀÚÀ1 Œ‡11 Δ¸ÀÓ¬ ’“±Ó¬1±˝◊√ ¤ø¬ıÒ ¸“Ê≈√ø˘º Œ˜±À‡±1±, fl¡Í¬œ˚˛± Œ·±¬ı1 ¬Û±ø‰¬√Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛º ·1n∏1 ŒÔ±ª± ŒÈ¬±˜, Ê√±ø¬Û, ˜”Ϭˇ±1 ›¬Û1 Œ‡±Ê√Ó¬ Ò±Ú ¸ø1¬ıÕ˘ ’±1y ’—˙ ’±ø√Ó¬ ¤Àfl¡Ò1Ì1 ¬ı“±˝√√1 fl¡1±1¬Û1± ˜1̱1 Œ˙¯∏√Õ˘Àfl¡ ’±ø˝√√« ’˘—fl¡1Ì ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ˜1̱ÀȬ±Ó¬ ›À‡±Ú ø√ Ó¬˘1 Ò±Ú ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√Ò1Ì1 ’±ø˝√√« ›¬Û1Õ˘ ’±1n∏ Œ‡1 ŒÊ√±fl¡±ø1 ’˘—fl¡1Ì ¬ÛXøÓ¬ ¬ıU õ∂±‰¬œÚ ŒÊ√±fl¡±ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸1± Ò±ÚÀ¬ı±1 fl¡±˘ÀÓά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀȬ±1 Ó¬˘Õ˘ ¬Ûø1¬ıÕ˘ ø√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ¬ı±ø¸μ±¸fl¡À˘ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√

¸•Û”Ì«Õfl¡ ¸ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ‡1À¬ı±1 ’“±Ó¬1±˝◊√ Ò±Úø‡øÚ ¬ı± ø√ Ó¬±1¬Û1± Ê√±¬ı1 ’±1n∏ Ò”ø˘À¬ı±1 ’“±Ó¬À1±ª± ˝√√˚˛º ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ’—· ·1n∏Àª ˜1± ˜1̱ ’±øÊ√fl¡±ø˘ SêÀ˜ fl¡ø˜ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ͬ±˝◊√ Œ¬∏C"√√1 ¬ı± ’Ú…±Ú… ˚La˝◊√ ’øÒfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’øÓ¬Õfl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º fl¡±1Ì ˚La˝◊√ ’±˜±1 fl¡±˜ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸≈ø¬ıÒ± ø√À˚˛ ’±1n∏ ¸˜˚˛ 1±ø˝√√ fl¡À1º Ó¬Ô±ø¬Û ·1n∏Àª ˜1± ˜1̱Ӭ ‰¬˝√√± Ê√œªÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘± Ó¬Ô± ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÀÓ¤fl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ’±Àª· Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡Â≈√ Œ˘±Àfl¡ Ò±Ú fl¡È¬±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜1̱ ˜±ø1 &øȬ ø˝√√‰¬±¬ÛÓˆ¬“1±˘Ó¬ Ô˚˛ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ Œ˘±Àfl¡ ά±„√√ø1 ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ˆ¬“1±˘Ó¬ ΔÔ

Ê√Ú± ˚±˚˛º ˜1̱ Ù≈¬À1±ª±1 ¸˜˚˛Ó·1n∏Àª Ò±Ú ‡±¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ Œ˜±À‡±1± ø¬ÛÀg±ª± ˝√√˚˛º ˜1̱1 Ò±Ú ‡±À˘ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ·1n∏1 Œ¬ÛȬ1 Œ¬ı˜±1 ˝√√˚˛ ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ’±1yøÌÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ Œ˜±À‡±1± ø¬Ûg±˝◊√ ˜1̱ ˜±ø1 ø¬ÛÂ√Õ˘ Œ˜±À‡±1± ‡≈ø˘ ø√¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º

ø¬ÛÂ√Ó¸˜˚˛ ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ ˜±ø1 ˘˚˛º Œ¸˚˛± ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡, ¬Û≈ª± ’±1n∏ ’±À¬ıø˘ ˜1̱ ˜1± ‘√˙…Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ‰¬˝√√± Ê√œªÚ1 ¤fl¡ ’ÚÚ… Â√ø¬ı ’—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ˜1̱1 Ò±Úñ ‰¬˝√√± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¸1˘ ά◊Â√±˝√√1 ¬ı±Úº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-82707]

’±Ò± ’±Ò±Õfl¡ ˜1̱1 ͬ±˝◊√È≈¬fl≈¡1±› ’˘¬Û ¸˘øÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛ , ˚±ÀÓÒ±ÚÀ¬ı±1 Ô±øfl¡ ŒÚ±À˚±ª±Õfl¡ ˆ¬±˘Õfl¡ ·1n∏1 Œ‡±Ê√Ó¬ ¸ø1 ˚±˚˛º ›À‡±Ú ¬ı“±À˝√√À1 ΔÓ¬˚˛±1œ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Ò1Ì1 fl‘¡ø¯∏ ¸“Ê≈√ø˘ , ø˚ÀȬ± ˜1̱1 ’Ú…Ó¬˜ ¸—·œº ¤Àfl¡È¬± ›À‡±Ú ¬ıU ¬ıÂ√1Õ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤ÀÚ√À1 ›À‡±Ú ø√ Ò±Ú

’±˙±ˆ¬—· fl¡±À1±¬ı±1 Œ√±¯∏1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚˛ Ê√±ÀÚ±∑ ˝◊√26√±-’±˙± ’¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıUÓ¬ fl¡±1Ì Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1ñ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸—À˚±·1 ¬ı±À¬ı, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øÚ˚˛øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˝◊√26√±1 ¶§1+¬Û ¤ÀÚfl≈¡ª± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ˚ ¬Û”Ì«Ó¬± õ∂±ø5 ’¸yªº ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ’ø¬ı˝√√ÀÚ fl¡±À1±¬ı±fl¡ Œ√±¯∏œ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±ÀȬ± Ú…±˚˛ Ú˝√√˚˛, Ó¬±fl¡ õ∂øÓ¬À˙±Ò Œ¬ı±À˘º Ú…±˚˛1 Œˆ¬øȬÀÓ¬± √˚˛±, fl¡1n∏̱ ˝√√˚˛ , ˚íÓ¬ õ∂øÓ¬À˙±Ò1 Œˆ¬øȬ Δ˝√√ÀÂ√ ŒSê±Ò, ’˝√√—fl¡±1º ’Ô«±» ˝√√+√˚˛Ó¬ fl¡1n∏̱ ’ø¬ı˝√√ÀÚ fl¡±À1±¬ı±fl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛±ÀȬ± øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ fl¡1± ’Ú…±˚˛1 ’±Ú ¤È¬± 1+¬Ûº 5˚ ¸Ó¬… – ø˚ÀȬ± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ‚øȬøÂ√˘ Œ¸˝◊√ÀȬ±Àfl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√+√À˚˛ ø¬ı‰¬±À1, øfl¡c ˜≈À‡À1 ›˘±˝◊√ Ú±À˝√√º ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬› ˜±Úª Ê√œªÚÕ˘ ’±À˝√√º øfl¡¬ı± ˆ¬À˚˛ ˜Úfl¡ Œ‚ø1 ÒÀ1º øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ ˆ¬˚˛, ’±Ú1 ≈√‡1 õ∂øÓ¬ ˆ¬À˚˛› ø˚ÀȬ± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ‚øȬøÂ√˘ Œ¸˝◊√ÀȬ±Àfl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º ø˚ÀȬ± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ‚øȬøÂ√˘, Œ¸˝◊√ÀȬ± Œ¸À˚˛ ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ÀȬ± Œfl¡ª˘ ¤È¬± Ó¬Ô…º ˆ¬˚˛ Ôfl¡± ¸ÀN› Œ˚øÓ¬˚˛± Ó¬Ô… Œfl¡±ª± ˚±˚˛ Ó¬±Àfl¡ ¸Ó¬… Œ¬ı±À˘º ¬ı±ô¶øªfl¡ÀÓ¬ ¸Ó¬… ’±√√Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛ñ øÚˆ¬«˚˛Ó¬±À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤È¬± Ú±˜ ¸Ó¬…º øÚˆ¬«œfl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ Ú±˘±À·, øfl¡˚˛ÀÚ± øÚˆ¬«œfl¡Ó¬± ’±R±À1 ¤È¬± ¶§ˆ¬±ªº ’Ô«±» õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± é¬ÀÌ ¸Ó¬… Œfl¡±ª±1 é¬Ìº 6˚ ¸≈‡ – Œ˚øÓ¬˚˛± øÚÊ√1 øfl¡¬ı± ˆ¬±˘ fl¡±˜1 fl¡±1ÀÌ ≈√‡À˝√√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ’Ô¬ı± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œ¬ı˚˛± fl¡±˜ fl¡ø1› ’±¬Û±Ó¬Ó¬ ¸≈‡ ˘±ˆfl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛, ˜ÀÚ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’ªÀ˙…˝◊√ Ò˜«1 ¬ÛÔÓ¬ ‰¬˘±1, ¸» ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±1 Ó¬±»¬Û˚« ø¬ı‰¬±1 fl¡À1º øfl¡c ≈√©Ü ’±R±1 ˝√√+√˚˛ ¸√±À˚˛ ‰¬=˘ ˝√√˚˛º ˜ÚÓ¬ ¸√±À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¸—‚¯∏«, ¡ZiZ1 Ê√ij ˝√√˚˛º ’ø¬ıù´±À¸ Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ Ê√œªÚÊ√≈ø1 Œ√Ã1±˚˛º ŒÓ¬ÀôL õ∂fl‘¡Ó¬ ¸≈‡ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û±˚˛ Ê√±ÀÚ±∑ Ò˜«1 ¬ÛÔÓ¬ ‰¬˘±, ¸» fl¡˜« fl¡1±, ¸» ‰¬ø1S

¬ı…øMê√1 ˜Ú ˝√√+√˚˛ ¸√±À˚˛ ˙±ôL Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ1 ¸≈‡1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬Ó¬ ¬ı±Ò± ø√¬ı ŒÚ±ª±À1, øÚø√À˚˛º ¸» fl¡˜«, ¸» ø¬ı‰¬±À1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¸≈‡ ’±øÚ øÚø√À˚˛, fl¡±1Ì ¸» fl¡˜«, ¸» ø¬ı‰¬±1 ¶§˚˛— øÚÀÊ˝◊√ ¸≈‡º ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œ¬ı˚˛± fl¡˜«˝◊√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ≈√‡1 ¬ÛÔ Œ‡±˘ ‡±ªfl¡ ¬ı± Ú±‡±ªfl¡, Œ¬ı˚˛±À¬ı±1 øÚÀÊ√˝◊√ ¶§˚˛— ≈√‡1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬º ’Ò˜«˝◊√ ≈√‡ ’±1n∏ Ò˜«˝◊√ ¸≈‡º ’±ø˜ ˜ÚÓ¬ 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ Ò˜«1¬Û1± ¸≈‡ Ú˝√√˚˛, Ò˜« ¶§˚˛— ¸≈‡º 7˚ 鬘Ӭ± – 鬘Ӭ±1 ˘±˘¸±˝◊√ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±À1 ˝√√+√˚˛fl¡ Œ‚ø1 Òø1 Ô±Àfl¡º õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ øÚÊ√1 ¤Àfl¡±‡Ú 1±©Ü™ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ˘í¬ı ø¬ı‰¬±À1º Œ¸˚˛± ˘±ø·À˘ ¤Àfl¡±‡Ú Œ√˙ ˝√√›fl¡ ÚÓ≈¬¬ı± øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ˝√√›fl¡, 1±©Ü™ øÚ˜«±Ì1 Œˆ¬øȬ øfl¡c ˘±ø·¬ı˝◊√º øÚÊ√1 1±©Ü™ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ Ó¬±1 鬘Ӭ±1 ˜”Ò‰¬Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ˜±S ¬Û±¬ı ˘±À·º øfl¡c ¤˝◊√ 鬘Ӭ±1 ¬ı±ô¶øªfl¡ 1+¬ÛÀÚ± øfl¡∑ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ø˚˜±Ú Œ¬ıøÂ√¸—‡…fl¡ ˜±Ú≈˝√fl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ø˚˜±Ú Œ¬ıøÂ√¸—‡…fl¡ ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Œ¬ıøÂ√ 鬘Ӭ±1 1±·œ ŒÓ¬›“ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º 鬘Ӭ±1 ¬ı±ô¶øªfl¡ 1+À¬Û˝◊√ ˝√√í˘ ’±√√Ú1 Ê√œªÚÓøÚÊ√1 õ∂ˆ¬±ªº øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬ õ∂ˆ¬±ª Œõ∂˜, √˚˛±, fl¡1n∏̱ ’±1n∏ Ò˜«1¡Z±1±˝◊√À˝√√ øÚ˜«±Ì ˝√√˚˛º Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ˜±Ú≈À˝√√ fl¡Àͬ±1Ó¬±1¡Z±1± 鬘Ӭ±1 ·±√œ √‡˘ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“ ’±√√Ú1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ø¬ıÀ1±Ò ’Ô¬ı± ø¬ıÀ^±˝√√1 Ê√ij ø√À˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1̱˜Ó¬ ŒÓ¬›“1 1±©Ü™1 Œ¸ÃÒ ˆ¬±ø„√√ ¬ÛÀ1, Œˆ¬øȬ Ô1fl¡-¬ı1fl¡ ˝√√˚˛º ˝√√˚˛, øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛, øfl¡Â≈√ ø√Ú ¬ı± øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ øÚÊ√Àfl¡ õ∂ˆ¬±ªœ ’±1n∏ 鬘Ӭ±˙±˘œ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª øÚ(˚˛ fl¡À1, øfl¡c Œ¸˚˛± õ∂fl‘¡Ó¬ 鬘Ӭ± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ÀȬ±Àª ¤fl¡˜±S fl¡±1Ì ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈X, ˚œq, ˙—fl¡1À√ª ¬ı± ˜˝√√±R± ·±gœ1 √À1 ¸±Ò≈-¸ôL, Ÿ¬ø¯∏-˜≈øÚ, ˜Úœ¯∏œ1 ’±øÊ√› ¬Û”Ê√±, ’Ú≈¸1Ì, ’Ú≈fl¡1Ì ˝√√˚˛, 1±ªÌ ¬ı± ’±À˘fl¡ÀÊ√G±11 Ú˝√√˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 88222-68392]

6 ‰¬±˜Ó¬±Ó¬ 븽√√±˚˛í1 ≈√‡œ˚˛± Â√±SÂ√±Sœfl¡ ¸±˝√√±˚… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 17 øάÀ‰¬•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ‰¬±˜Ó¬± ˜È¬1À©ÜG ¬ıÊ√±11 ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ’±D± 븽√√±˚˛í1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√M√1 ‰¬±˜Ó¬± ’=˘1 18‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 √˙˜ Œ|Ìœ1 ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤fl¡±—˙ Â√±SÂ√±Sœfl¡ ’±øÔ«fl¡ ’±1n∏ ’Ú… Ò1ÀÌ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±·cfl¡ ˝◊√—1±Ê√œ Úª¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ≈√‡œ˚˛± Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœfl¡ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ’±1n∏ 18·1±fl¡œ ≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¤Àfl¡±‡Ú ’øˆ¬Ò±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Û˝√√±11 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì1 ’ÀÔ« 븽√√±˚˛í1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ά◊¬Û˝√√±1 fl≈¡¬ÛÚ Œ‡˘ ¤‡Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜±S ‰¬±ø1˙ fl≈¡¬ÛÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ά◊¬Û˝√√±11 Œ‡˘‡Ú1 õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√À1± Œ¢≠˜±1 ¤‡Ú, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ˝◊√Úˆ¬±È«¬±1 ¤È¬± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ª±øù´— Œ˜ø‰¬Ú ˘±ˆfl¡ø1¬ıº ά◊¬Û˝√√±1 Œ‡˘‡Ú1 fl≈¡¬ÛÚ1 √±˜ õ∂øÓ¬ÀȬ±Ó¬ øÓ¬øÚ˙ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸fl¡ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ 븽√√±˚˛í1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ &ÌøÊ√» ¬ı˜«Ú ’±1n∏ øÊ√Ó≈¬˜øÌ ’±˝√√À˜À√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±·˜øÚÓ¤Ê√Ú1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 17 øάÀ‰¬•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚÓ¬ ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ø‰¬¬ÛÊ√1œ Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±·˜øÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓŒ¸1Ú·1 ·“±ª1 ¬Û≈©Û 1±˚˛1 ¬Û≈S ’˜˘ ‰¬f 1±À˚˛ ŒÓ¬›“1 fl≈¡fl≈¡1±1 Ù¬±˜«Ó¬ ·±À˜±‰¬±À1 ø‰¬¬Û Δ˘ Œ˚±ª±øÚ˙± ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º øÚ˙± Ù¬±˜«ÀÓ¬ Ôfl¡± ’˜˘ 1±À˚˛ ¬Û≈ª± ‚1Õ˘ Ú˝√√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ù¬±˜«Õ˘ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±·˜øÚ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓΔ˝√√ ’˜˘1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’ªÀ˙… 1±˚˛1 ’±R˝√√Ó¬…±1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

1˝√√±Ó¬ άfl¡±˝◊√ÀÓ¬ ˘≈øȬ øÚÀ˘ Œ¸±Ì1 ’˘—fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 17 øάÀ‰¬•§1 – 1˝√√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı·1œ&ø1Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ άfl¡±˝◊√ øÓ¬1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ ¬ı·1œ&ø11 øÚª±¸œ Ó¬Ô± ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ø√¬ı±fl¡1 ˆ¬”¤û±1 ‚1Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± Â√Ê√ Úœ˚˛± ¤È¬± άfl¡±˝◊Ó¬1 √À˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ¸±Ì1 ’±’˘—fl¡±1 ’±ø√ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º øÚ˙± õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ άfl¡±˝◊√ Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª õ∂ÔÀ˜ ‚11 ¢∂œ˘1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ˜”˘ ≈√ª±1Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡À1º ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ‚11 ˜”˘ ≈√ª±1‡Ú

2

1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 17 øάÀ‰¬•§1 – ˜Ò… ’¸˜1 1˝√√± Ú·11 ≈√‡Ú fl¡±Í¬1 √˘À„√√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± 1˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡1 ¬Û1± fl¡˘„√√1 ·Î¬ˇ˜±ø1 Δ˝√√ 1˝√√± ¬Û≈1̱ ‰¬±ø1’±ø˘, 1˝√√± Ô±Ú±, 1˝√√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈À‡ø√ fl¡˜±1Ê√±Ú ø¬ı˘ ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˜ÀȬfl¡±¬‡±˝◊√ ·Î¬ˇ ¸—À˚±· ¶ö±ÀÚø√ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› 70 √˙fl¡Àӷάˇ˜±ø11 ¬Û1± ‡±˝◊√ ·Î¬ˇÕ˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÀȬ± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ·Î¬ˇ˜±ø1Ó¬ fl¡˘„√√1 ›¬Û1Ó¬ ’±1n∏ fl¡˜±1Ê√±ÚÓ¬ ≈√‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈1̱ ¬ÛÔÀȬ± ¤ø1 ÚÓ≈¬Ú ¬ÛÀÔÀ1 [1˝√√± ÚÓ≈¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘] ά◊Ê√øÚÚ±˜øÚ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’±1y ˝√√íÀ˘› ¬Û”¬ı«1 ¬Û1± 1˝√√±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛, ’øÙ¬‰¬-fl¡±Â√±1œÕ˘

8

7

9 12

11 13 15

18

17 19 22

21

23

24 ©

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º fl¡±Í¬, Ò±Ó≈¬, ø˙˘ ’±ø√À1 ø¬ıø‰¬S Δ˙˘œÓ¬ıd øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ˘±fl [4] 2º ά±„√√1 ΔÚ [2] 3º ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± , õ∂±‰¬œÚ∏ [4] 4º ¬Û˘˜ [2] 6º ¸ij±Ú, ˜˚«±√± [2] 7º ¤fl¡ ’Ú±1 ˜≈^± [4] 9º ¬ıÚ1œ˚˛± fl≈¡fl≈¡1± [2-3] 11º ø¬ı¯∏≈û1 √À˝√√±È¬± ’ªÓ¬±1 [3-2] 14º ˘ø1 ˚±›“ÀÓ¬ ˆ¬ø11 ¬Û1± Œ˝√√±ª± ˙s [4] 17º ¬·˘¢∂˝√ [4] 18º ˝√√±ø¬ı1 Ê√≈˝◊ [4] 19º ¬ı“±˝√√1 fl¡±Í¬œÀ1 ¸Ê√± ¤ø¬ıÒ ˜±Â√ Ò1± ˚Ó¬Ú [2] 21º 1±Ê√¬Û≈Ó¬ 1Ê√±1 Î◊¬¬Û±øÒ ø¬ıÀ˙¯∏ [2] 23º ¬¬ıœ1 , ˚≈X fl¡À1“±Ó¬±¬

˜ø1·“±› fl≈¡“øÊ√ ¸SÓ¬ ø˙q1 Z±1± ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ Œfl¡ø˘À·±¬Û±˘ ڱȬfl¡1 ¤øȬ ‘√˙…, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

¸—‡…± ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ˚±Ú¬ı±˝√√Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ·Î¬ˇ˜±ø1, ‡±˝◊√ ·Î¬ˇ, 1˝√√± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ≈√‚«È¬Ú± ’±1n∏ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ≈√‚«È¬Ú±ÓøÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…±º ¤˝◊√ √˘— ≈√‡Ú ¬Ûfl¡œfl¡1Ì

ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ‡œ1Ó¬œ ·±˝◊√ Ó¬ ¬Ûø1ÌÓΔ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ≈√˝◊-øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 √˘—‡Ú1 ŒÎ¬øfl¡—, ¬Û±1ø˘—, Œ¬∏Cfl¡Àª, Œ 1 ø ˘ — , Œ1í˘À¬Û±©Ü ’ ± ø  √ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ¸˘øÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’Õ¬ÛÌÓ¬ fl¡±Í¬ √˘—‡Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘—‡Ú ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ õ∂ÔÀ˜ Œfl¡ª˘ ˘‚≈ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛√ ’±1n∏ Œfl¡˝◊√ ˜±˝√√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘—‡Ú1 ≈√À˚˛±˜”À1 Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ‡≈“Ȭ± ¬Û≈øÓ¬ ¬ÛÔ ¬ıg1 Ù¬˘fl¡ ˜±ø1À˚˛˝◊√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚ôL±˝◊√

·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ1 fl¡±GÓ¬ é≈¬t 1±˝◊√Ê√ fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˘ ≈√‚«È¬Ú±1 ¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ˚ø√› ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª √˘— ≈√‡Ú1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Ú·“±› ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ¢∂±˜… ¬ÛÔ øάøˆ¬Ê√Ú1 ’ÒœÚÓÔfl¡± fl¡˘„√√1 fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ

øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¸±˜À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡˜±1Ê√±Ú1 √˘—‡Ú1 ¬Û1± ¤Ê√Ú ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘¸˝√√ Ó¬˘Ó¬ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ 1˝√√±1 fl¡˘„√√1 Ê√1±Ê√œÌ« √˘—‡Ú1 ¬Û1±› Œfl¡˝◊√ ¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ Ó¬˘1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Û1±Ó1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±, ’øˆ¬˚ôL±1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚øȬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ øÚ˙± √˘—‡ÚÓ¬ ŒÓ¬˘ Ϭ±ø˘ ’ø¢ü ¸—À˚±· fl¡À1º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ øÚ˙± ’±g±1Ó¬ ’±ø˝√√ √˘—‡Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 Ê√ÚÀ1±¯∏1 ˆ¬˚˛Ó¬ √˘—‡Ú1 ≈√À˚˛±˜”À1 ˜±øȬ1 Ϭ±¬Û ˜±ø1 ¤Àfl¡¬ı±À1 √˘—‡Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √˘—‡Ú ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Ê√1œ¬Û fl¡ø1 Ú'±, ¤ø©ÜÀ˜È¬ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ù¬±˝◊√ ˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ 1í˘º

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 2Ê√Ú ’±˝√√Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 17 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 31 Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬ífl¡Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ ¤Â√-01øά-4417 Ú•§11 Œ¢≠˜±1 ¬ı±˝◊√Àfl¡À1 fl¡˜˘¬Û≈11 ø√˙1 ¬Û1± ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ø√À˙ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬ífl¡1 Œfl¡“fl≈¡ø1ÀȬ± ‚”ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ’±ø˜Ú·“±ª1¬Û1± 1ø„√√˚˛±1 ø√À˙ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-

01˝◊√ø‰¬-7107 Ú— øά ’±˝◊√ ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ¬ı±˝◊√fl¡1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ‡≈μ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1n∏ª±Ê√±Úœ ·“±ª1 Δ˙À˘Ú ˙˜«± ’±1n∏ fl¡±øÓ«¬fl¡ ˙˜«± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ˜˝√√±R± ·±gœ ’±√˙« ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› ’±‚±Ó¬ &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ڱȬ…fl¡±1ø˙鬱¬ıËÓ¬œ Œ¸±À˜ù´1 Ú±Ô1 ¬˜‘Ó≈¬…

Ê√±fl¡ÀȬ±1 ’±·˜ÚÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ õ∂±Ì Δ˘ ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 ά◊¬Û±˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ·˝√√¬Û≈1 ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¬ıÚ1鬜À˚˛ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 é¬˚˛é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ø˝√√ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ Ê√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ˜≈Àͬ˝◊√ ¸c©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ›‰¬1Ó¬ fl¡Àͬ±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ 17 øάÀ‰¬•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÍ¬˘±˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Ê√˝√ ±˜±1œ1 õ∂˚˛±Ó¬ ≈√ ·±«1±˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ¸±À˜ù´1 Ú±Ô [80]1 Œ˚±ª± øÚ˙± √˝√ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº õ∂˚˛±Ó¬ Ú±Ô √œ‚«ø√Ú Òø1 ˚ѱÀ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˙˚…±·Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± fl¡±˘Ê√˚˛œ ڱȬfl¡1 ¶⁄©Ü± Ó¬Ô± fl¡ø¬ı , ¸±ø˝√√Ó¬…À¸ªœ õ∂˚˛±Ó¬ Ú±ÀÔ øÚÊ√ ’=˘Ó¬ õ≠±˘± ڱȬfl¡¬ ø¬ıÀ˙¯∏ √é¬Ó¬±À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±fl¡õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıU˜≈‡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ·1±fl¡œ ¸≈¬ıMê± õ∂˚˛±Ó¬ Œ¸±À˜ù´1 Ú±ÀÔ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ˝◊2Â√± ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬Û≈Ú1 ·“±ª1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ ’±|˚˛ Δ˘øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ ·±“ªÓ¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±ÀÔ ’=˘ÀȬ±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜ fl¡±Ê√Ó¬ ›Ó¬¬–Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º Ú±Ô1 ˜‘Ó≈¬…Ó, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ŒÍ¬˘±˜1±1¬ 1+¬ÛÀfl¡±“ª1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ŒÍ¬˘±˜1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Â√±S˙”Ú… ˝√√í¬ı Ú˘¬ı±1œ1 ¤fl¡±—˙ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ 4

3

16

fl¡˜±1Ê√±Ú √˘À„√√ø√ ’±1n∏ 1˝√√± ¬ıÊ√±11 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬±¬Û1˜≈‡, fl¡±˜¬Û≈1, ‰¬±¬Û1˜≈‡ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÕ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸Ó¬ÀÓ’±1n∏ ¸‚ÀÚ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1øÂ√˘ fl¡˘„√√1 ›¬Û11 fl¡±Í¬1 √˘—‡ÀÚÀ1º ˚±ÚÊ“√Ȭ, ≈√‚«È¬Ú±1 ¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ √˘— ≈√‡ÀÚÀ1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘1 ˜±Ú≈˝√ , Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ 1˝√√±Õ˘ ’±À˝√√º øfl¡c ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¸≈√œ‚« ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √˘—‡Ú ¬Ûfl¡œfl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ 1˝√√±1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ’=˘1 Œ˘±Àfl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ≈√Àˆ¬«±· ˆ≈¬ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± ˝◊√ ©Ü-Œª©Ü fl¡ø1άí1Õ˘ ά◊iߜӬfl¡1Ì fl¡ø1 ‰¬±ø1˙±‡±˚≈Mê√ fl¡1± ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ˜È¬1·±Î¬ˇœ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 17 øάÀ‰¬•§1 – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı±fl¡ø1 √˘Úœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ı±fl¡ø1 ’±1n∏ ’±Õ‡Ù≈¬È¬± ·“±ªÓŒ ˚ ± ª ± ø Ú ˙ ± fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¤Ê√±fl¡ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜ÌÓ’±Í¬È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√ , ˆ¬“1±˘, ¬Û±fl¡‚1 ’±ø√ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 ˝√√˚˛º ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª ‰¬À˘±ª± Ó¬±GªÓ¬ ¬ı±fl¡ø11 ≈√·«±õ∂¸±√ √±˝√√±˘, Œ˘‡Ú±Ô √±˝√√±˘, Œ˝√√±˜Ú±Ô √±˝√√±˘, Œ√ªœ˘±˘ øÂ√ª± ’±1n∏ ’±Õ‡Ù≈¬È¬± ·“±ª1 Œ˘‡ ¬ı±˝√√±≈√1 õ∂Ò±Ú, ˘é¬Ì õ∂Ò±Ú, ŒÂ√1 ¬ı±˝√√±≈√1 õ∂Ò±Ú1 ˘·ÀÓ¬ 1±˜ õ∂Ò±Ú1 ¬ı±¸·‘˝√ , ˆ¬“1±˘√√, ¬Û±fl¡‚1 ’±ø√ Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º Œfl¡ª˘ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª ¬ı±1œ1 ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, Ò±ÚøÚ¬ÛÔ±1 ’±ø√ÀÓ¬± ά◊¬Û^ª ‰¬˘±˝◊√ ’¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ fl¡º ˝√√±Ó¬œ1

6

14

˜±Ó‘¬1 øάø„√√1 ¬Û1± ¤Î¬±˘ Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√ Ú fl¡±øϬˇ øÚÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬”¤û±1 ¤·1±fl¡œ ˆ¬¢üœ1 ¬Û1± fl¡±ÌÙ≈¬ø˘, ø¬ıÂ√Ú±1 Ó¬˘1 ¬Û1± ≈√ά√±˘ Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√ Ú Δ˘ ŒÎ¬·±1 Œ√‡≈ª±˝◊√ ·Î¬À1Ê√ ‡≈ø˘¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ √˘øȬ ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó1˝√√± ’±1鬜À˚˛ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ άfl¡±˝◊√ Ó¬1 ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ¤¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« 1˝√√± ·Î¬ˇ˜±1œ1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¬ı±¸·‘˝√ 1 ¬Û1± ¤‡Ú ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊√ fl¡ ‰≈¬ø1 Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±1鬜À˚˛ ¸Ày√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ˆ¬±ø„√√À˘ 8Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1

5

10

ŒÊ√±1-Ê√¬ı1√øô¶ ‡≈ø˘ øˆ¬Ó¬1 Œ¸±À˜±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø√¬ı±fl¡1 ˆ¬”¤û±1 fl¡øÚᬠˆ¬±Ó‘¬ ΔSÀ˘±fl¡… ˆ¬”¤û±˝◊√ øÚÊ√1 Œfl¡±Í¬±1 ¬Û1± ŒÈ¬±¬ÛøÚ1 ¬Û1± ά◊øÍŒfl¡±Í¬±1 ≈√ª±1 ‡≈ø˘ ø√›“ÀÓ¬ άfl¡±˝◊√ Ó¬ √˘1 ¤Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ø¬Û©Ü˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ˜ÀÚ ˜ÀÚ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ˘À· ˘À· ΔSÀ˘±fl¡… ˆ¬”¤û±˝◊√ Œfl¡±Í¬±1 ≈√ª±1‡Ú ¬ıg fl¡ø1 Œ‰¬±1 Œ‰¬±1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬¤ûø1 ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c ¬ıg Œfl¡±Í¬±Óø‰¬¤ûø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ˘±fl¡ ŒÈ¬±¬ÛøÚÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ ¸±1 Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ άfl¡±˝◊√ Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª ˆ¬”¤û±1 ¬ı‘X

√˘— Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ÛÔ ¬ıg1 Ù¬˘fl¡

˙s-˙‘—‡˘ – 5038

20

18 øάÀ‰¬•§1√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ÒÚôLø1

[2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ¤ø¬ıÒ ¸1n ˜±Â√ [2] 5º ¬ı1Õfl¡ fl¡1± ˜±1ø¬ÛȬ [5] 6º 1±ªÌ1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡ [3] 8º Ÿ¬ø¯∏-˜≈øÚ1 ’±|˜ [4] 10º 1¸ Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· [5] 12º ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 Ê√c [2] 13º ¬ı≈Ò, ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬, qfl≈¡1, øÓ¬øÚø√Ú ˝√√íÀ˘ ’øÓ¬øÔ› ....... [3¬] 15º 1Ê√±1 ¬Û≈ÀÓ¬fl¡ [3] 16º ˆ¬±· ¬ı± √˘ [2] 17º ’¬ÛøªS ¬õ∂±Ìœ1 ¸ôL±Ú, ¤È¬± ·±ø˘ [5] 19º ˝◊Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ø¸Ê√Ú [4] 20º ŒÏ¬“fl¡œÀ1 Ó≈¬“˝√ &À‰¬±ª± fl¡±˚« [3] 22º ¢∂˝√√1 õ∂ˆ¬±ª1 Ù¬˘Ó¸ij±Ú ˝√√±øÚ Œ˝√√±ª± fl¡±˚« [5] 24º ˚≈ªø˘ ¸—˘¢ü Ú±„√√˘ [2]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5037 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬Î◊¬Ó¬À1±˘¡, 2º ¬ı±Ò±, 3º ¬ıfl¡1±øÌ, 4º ’±ø√, 6º ˜·, 7º Ú±˜‚1, 9º Œˆ¬±˘±À¬ıÀ„√√Ú±, 11º 1˜… 1‰¬Ú±, 14º fl¡¬Û√«fl¡√, 17º ’Ú˙Ú, 18º fl¡1Ó¬˘, 19º ¬¸1±√√, 21º ¬Û¯∏, 23º fl¡±ø˘º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ¬ıøÚ, 5º Ó¬La Ò±1fl¡√√, 6º ˜ø√Ú±√¬, 8º 1±Ê√Àˆ¬±·, 10º ˘1Ù¬1øÌ, 12º ¬ı±‚¬, 13º ‰¬±À¬ıfl¡, 15º ‰¬±1̬, 16º ¬Û˘, 17º ’Ú±ª˙…fl¡, 19º ¸Ú±Ó¬Ú, 20º fl¡¬Û1±√√, 22º ˙—fl¡±øi§Ó¬, 24º 1±Úº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√, 17 øάÀ‰¬•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ 2016 ø˙鬱¬ı¯∏«Ó¬ ø˙鬱ԫœ˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ø√À˙ ’±·¬ı±øϬˇÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, øÊ√˘±‡Ú1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÓÂ√±S-Â√±Sœ1 ’ˆ¬±Àª ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’±1n∏ ·ˆ¬œ1 ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª±ÀȬ± [2015] ¬ı¯∏Ó« ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıU¸—‡…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ|ÌœÀ˚˛ õ∂øÓ¬ 2-4Ê√Ú

Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ¸ij±Ú 1鬱 fl¡ø1øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ|ÌœÀ˚˛ õ∂øÓ¬ 2-4Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ˙”Ú… Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ‚À1 ‚À1 Δ· Â√±Sœ-Â√±Sœ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬1± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1 ¬Û1± ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1

ø¬ı˝√√&ø1Ó¬ øÊ√˘± ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ø˙q ¸˜±À1±˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 17 øάÀ‰¬•§1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ¡Z±√˙ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ø˙q ¸˜±À1±˝√√‡Ú ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ø¬ı˝√√&ø1Ó¬ ø¬ı˝√√&ø1 ’±=ø˘fl¡ ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬fÚ±Ô ˙˜«± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1 ¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø˙q ¸˜±À1±˝√√‡Úfl¡ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı˝√√&ø1 ’=˘1 ¸fl¡À˘± 1±˝◊√ÀÊ√ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ¬Û1± ø˙q Ó¬Ô± Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±√1±1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ ‡øÚfl¡À1 Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 18 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ÀÓ¬f fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√º ø√Ú1 ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ õ∂√±Ú ’±1n∏ ’±√1Ìœ ’Ú≈ᬱں ¬Ûø1‰¬˚˛ õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ÀÓ¬f fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂√˙«Úœ1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ˜˝◊√Ú± Œ˜‚±˘œ fl¡±˙…À¬Ûº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı˝√√&ø1 ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ˜˝◊√Ú± ŒÓ¬Ê√¿ Œ√ªœÀ˚˛º ¸øg˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı Œ¬ıÀÂ√1œ˚˛±1 ˜˝◊√Ú± ’±ø√Ó¬… ¬ı1±˝◊√º 19 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ ’øˆ¬¬ı±√Ú ¢∂˝√̺ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı˝√√&ø11 ˜˝◊√Ú± ¸˜œ1¬Û˘ ø˙ªÀ˜º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ˜±‰«¬¬Û±©Ü ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ ¬ı…±˚˛±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ά◊À¡Z±Òfl¡ õ∂¬ı±˘øÊ√» ˆ¬”¤û±º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬˙Â√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ά◊À¡Z±Òfl¡ ø¬ı˝√√±˘œ1 ˜˝◊√Ú± øõ∂˚˛±Ú≈Ê√ õ∂øÓ¬˜ ˆ¬”¤û±º ≈√¬Û1œ˚˛± ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ά◊À¡Z±Òfl¡ ˜˝◊√Ú± ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡È¬fl¡œº ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ά◊À¡Z±Òfl¡ ˜˝◊√Ú± ¬Û—fl¡Ê√ Œ˜øÒº fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ά◊À¡Z±Òfl¡ ˜˝◊√Ú± ˙…±˜˘œÚ± ¬ı1±º ¸øg˚˛± ˜˝◊√Ú±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˜˝◊√Ú± ø1©Ü± ¬ı1±˝◊√º 20 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±º ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø˙q ¸˜±À1±˝√√ ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±º ά◊À¡Z±Òfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± øÊ√Ú≈ Œ√ªœº ˜„√√˘Õ√ øÊ√˘± ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ˜˝◊√Ú± øÚfl≈¡˜øÌ Δ¬ı˙…˝◊√ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡ø1¬ı ˘·± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝◊√Ú± ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ˜˝◊√Ú± ˘≈˘±é¬œ Œfl¡ ˜˝√√ôLº øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ·˝√√¬Û≈11 ˜˝◊√Ú± Œ˜Ã‰¬˜ ·Õ·, ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ˜˝◊√ Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ÀÓ¬Ú ˆ¬±·ªÓ¬œ, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˝◊√ Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ¸±Ò√±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ó≈¬˘ ¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝◊√ Ú±1 Œ˜Ã-˜±Ó¬ ’Ú≈ᬱں ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±º Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡ø1¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ˜˝◊√ Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜˘ ‰¬f ˆ¬”¤û±˝◊√ º ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı˝√√&ø11 õ∂±Mê√Ú ˜˝◊√ Ú± Ó¬Ô± ë’±˜±1 ’¸˜í fl¡±fl¡Ó¬1 ¬ı≈…À1± ‰¬œÙ¬ Œ·ÃÓ¬˜ ˙˜«±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ‡Ú ’øÒÀª˙ÀÚ˝◊√ ˝√√í¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ø¬ıù´Ú±Ô ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±˝◊√ ¤Àfl¡˘À· ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Œ˙¯1‡Ú ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ø˙q ¸˜±À1±˝√√º fl¡±1Ì ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ˜˝◊√ Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 õ∂døÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ’±Àfl¡Ã ‰¬1fl¡±1œ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡ ¬ı…øMê√·Ó‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ıÓ¬ Ô±øfl¡ øÚÊ√1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ ø¬Ûøͬ ø√˚±˛ À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı‘éõ∂-¬ÛS ¬Û”1ÌÓø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 17 øάÀ‰¬•§1 – ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ øÊ√˘±1 ˜±Úfl¡±‰¬1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± 1±ÀÊ√ù´1 ŒÈ¬1±À„√√ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı‘é¬ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 Œé¬SÓ¬ ˜±Úfl¡±‰¬1 ø˙鬱 ‡G1 flv¡±√©Ü±1¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ø‰¬√ ’±1 ø‰¬√ ø‰¬√1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ıU ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ ά◊Mê√ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 fl¡±˜ ¬Û”Ì« ·øÓ¬Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1±˝◊√1 ’±˘·±, ˜˘±‡±È¬±, ˜±ø˘1 ’±˘·±, Ù≈¬À˘1‰¬1, fl¡±Ú±˝◊√˜±1±, ŒÙ¬fl¡±˜±1œ, ¬Û≈1±Ìø√˚˛±1±, ˜±Ú≈˘…±¬Û±1±, fl≈¡fl≈¡1˜±1±, ˆ¬”1±fl¡±È¬±, Ò±Ú≈ª±, ¬Û±Ô”1œ˚˛±, fl¡˘±¬Û±Úœ, ¬Û±Ìfl¡±È¬±, ¬ı±·±¬Û±1±, Œ‰¬À„√√1øˆ¬È¬±, Á¡±À˘±1‰¬1, Ú˚˛±·“±›, Á¡±Î¬◊ά±—·±, ŒÊ√±1ά±—·±- Œfl¡±‰¬øÚ˜±1±, ˜±Úfl¡±‰¬1 ˝◊√©Ü, ˜±Úfl¡±‰¬1 ¬ı±Ê√±1, ͬ±fl≈¡1±Ì¬ı±1œ, fl¡±fl¡1œ¬Û±1±, Á¡1±1‰¬1Àfl¡ Òø1 ¸¬ı«˜≈ͬ 24Ȭ± ¤Ú ¤Â√ Œfl¡Ó¬ ά◊Mê√ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1º

MILITARY ENGINEER SERVICES 1. MES GARRISON ENGINEER (A/F) BORJAR, POST: GUWAHATI AIRPORT, BORJAR, GUWAHATI -781015 on behalf of President of India invites application from eligible contractor of MES and enlisted/ unenlisted contractors working with other Govt. Departments meeting eligibility criteria for selection of contractors for issue of tender of:a) Annual maint, repair and cleaning of sewage lines, manholes septic tanks and soak well and certain allied works at Sunderban and technical area under GE (AF), Borjhar.

Estimated to cost Rs. 18.00 Lakh. Eligibility criteria class ‘E’, category a (ii) for MES Contractors. b) Repair to fencing and gate, tiling, roofing, misc and allied works at Site ‘C’, 3 AFSR, MES complex at AF Stn Borjhar. Estimated to cost Rs. 19.00 Lakh. Eligibility criteria class ‘E’, category a(i) for MES Contractors.

2. The above details are also available on MES website: www.mes.gov.in/zadmin and www.eprocuremes.gov.in 8050/Adv/492/E8 dtd. 30 Nov, 2015

MILITARY ENGINEER SERVICES E-PROCUREMENT TENDER FOR GE 872 EWS, C/O 99 APO GARRISON ENGINEER 872 ENGINEER WORKS SECTION, PIN -913872, C/O 99 APO on behalf of President of India invites application for the following works as mentioned against each. For details refer www.eprocuremes.gov.in. The prospective/likely contractors are requested to look up the website www.eprocuremes.gov.in. These tenders is being received based on e-Tendering system, manual offers/ bid for these tenders will not be accepted, only electronic offer/bids shall be accepted. For any other NIT information ref www.mes.gov.in website.

Ser No.

Name of work

Estimated Complecost of tion work period

Amount of Earnest Money for not enlisted with MES

Cost of Tender

Eligibile Criteria

SPECIAL REPAIR TO Rs. 15.00 Rs.30,000.00 in Rs. Class -E; 06 BLDG. NO T4 (ATTA Lakhs (Six) the shape of Call 500.00 Category 1. ‘a(i)’, b(i) Months Deposit Receipt SHED) AND T-21 (SUGAR SHED) FOR from any SchedASC AND CERTAIN ule Bank. BGB MISC WORKS AT not acceptable.

ALONG MIL STATION UNDER GE 872 EWS.

Meeting enlistment criteria to MES with regard to having Satisfactorily completed requisite value of works, Annual turnover, working Capital, Fixed Assets, no Recovery outstanding.

Date of uploading of Tender/Bid: As mentioned on website Date of receipt of Tender/bid: As mentioned on website NOTE: 1. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of tender.

2. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including Affidavit for no recovery outstanding.

3. It is mandatory on the part of all enlisted and unenlisted contractors to upload copy of Provident Fund Code Number in addition to other documents. The tenderer who is not in possession of this number shall be disqualified in ‘T’ bid evaluation and his financial bid evaluation shall not be opened.

4. Full notice of Tender IAFW-2162 & Enlistment Criteria is available in all offices of MES and also on MES Website. The tender will be uploaded in the website: www.eprocuremes.gov.in on or after the due date for uploading as detailed here-in-above.

5. For submission of e-tender, bidders may requested to get themselves registered with www.eprocuremes.gov.in website alongwith Class II/III Digital Signature Certificate (DSC).

6. Any change/modification in the tender enquiry will be intimated through above mentioned website only. Bidders are therefore requested to visit our website regularly to keep themselves updated.

8903/Advt/92/E8 dtd. 30 Nov/2015

(Ravindra Kumar) Lt. col.

Garrison Engineer

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

18 øάÀ‰¬•§1, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

ø√À‡Ã˜≈‡Ó¬ Œ√ÀªÚ ŒÚ›· ˆ¬ªÚ Î◊¬À¡Z±ÒÚ ’?Ú √M√ 1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 17 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±1 ˚≈·¬Û» ¸—ø˜|ÀÌÀ˝√0√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊M√1Ì1 ¬ı±È¬ Œ¸μ”1œ˚˛± fl¡À1º ñ ¤˝◊ ˜ôL¬ı… ά Œ¸Ã˜±1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL1º ’±øÊ√ ø√À‡Ã˜≈‡1 Úfl¡È¬±øÚ fl¡±˘≈·“±ªÓ¬ Œ√ÀªÚ ŒÚ›· Œ¸“±ª1Ìœ Œõ∂鬱·‘˝√ Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ø˙ª¸±·1 ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± øÚ¬ıgfl¡±1 ά0 ¬˜˝√√ôL˝◊ ÚªÕ¬ı¯ûª Ò˜«-¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ÛœÍ¬¶ö±Ú ˜±Ê≈√˘œ1 ·Î¬ˇ˜”1 ¸S1 ø¬ÛÂ√ÀÓˆ¬±1Ó¬1 ’±Ò…±øRfl¡ õ∂±Ì¶ÛμÚ ¿¿ fl‘¡¯û1 ˙±1√œ˚˛ 1±¸˘œ˘±fl¡ ¸•Û”Ì« ’±Ò≈øÚfl¡ ڱȬ… Δ˙˘œÀ1 ˜=Óά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± 1±Ê√…‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ’Ú≈á¬±Ú Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ Œ√ÀªÚ ŒÚ›· Œ¸“±ª1Ìœ ÚªøÚø˜«ÓŒõ∂鬱·‘˝√øȬ ¬ı‘˝√M√1 ø√À‡Ã˜≈‡¬ı±¸œfl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚±˛ ¬ı±À¬ı ’±˜&ø11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ά0 ¬˜˝√√ôL˝◊ ¯∏±øͬ1 √˙fl¡ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 Œ˜±˝√√ ¤ø1 ˆ¬±›Ú± ¸—¶‘®øÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊¬Û±√±Ú ’±˝√√±˚« ’Ô«±» ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡ø1 ¿˙—fl¡1À√ª fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü Œfl¡f1 Ê√ij ø√˚˛± õ∂˚˛±Ó¬ Œ√ÀªÚ ŒÚ›·fl¡ ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√±·1Ì ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±øÊ√ ¬ı‘˝√M√1 ø√À‡Ã˜≈‡ ’=˘1¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ fl¡˜π Ó¬Ô± ’=˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓÎ◊¬Ê√øÚ ’¸˜1 ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú1 ¤fl¡ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ı…øMê Œ√ÀªÚ ŒÚ›· Œ¸“±ª1Ìœ ˆ¬ªÚ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¤˝◊ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1 ’±˜&ø11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊º ’±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ˜≈ͬ Œ‰¬Ãø¬ı˙Ȭ± 1±Ê√Uª±

˝√√±Î¬◊˘œÈ¬±1œÓ¬ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±√, 17 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Î¬◊˘œÈ¬±1œ ¬ı±ø˘fl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±øÊ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù√˘1 ¤‡Ú ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬ıÀ˘Ú ˜G˘1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ √˘ÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ˚≈ª ˜‰«¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± 48Ú— ¬ıÀfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 ÚœøÓ¬˙ √±À¸ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±√·cfl¡ 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ48Ú— ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©ÜÀȬ± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 √‡˘Õ˘ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«œ¬ı‘μfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

ˆ¬ªÚ ¸—øù≠©Ü ’=˘1 õ∂±Ó¬–¶ú1Ìœ˚˛ ¬ı…øMê1 Ú±˜Ó¬ ά◊»¸·«± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’?Ú √M√˝◊√ fl¡˚˛º ø√À‡Ã˜≈‡1 Ú-fl¡È¬±øÚ fl¡±˘≈·“±ªÓ¬ |œ|œ ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü Œfl¡fÓø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«¬ı‘˝√», ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸≈ø¬ıÒ±¸•Ûiß ¬ 63¡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛À1 ¸≈μ1Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Î◊¬ø˘›ª± Œõ∂鬱·‘˝√øȬ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 √M√˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ ’±Ê√±Ú¬Ûœ1 ¬ı“Ȭ±, ÚȬ¸”˚« ٬̜ ˙˜±« ¬ı“Ȭ±, ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú ¬ı“Ȭ± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¸S¸˜”˝√Õ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’Ú≈√±Ú ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊¢∂ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ’±¢∂±¸Ú ’±1n∏ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ¸fl¡˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’¸˜1 ¬ıœ1¬ıœ1±—·Ú± ’±1n∏ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê¸fl¡˘fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı±«‰¬Ú1 ’±·Óˆ¬±¯∏Ì1 Ù≈¬˘Ê√±ø1 ˜1± Œfl¡f1 ¤øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ¤Àfl¡±Àª˝◊√ fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ √ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı±«Úμ Œ¸±À̱ª±˘, ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ¬«œfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ øÚøȬ ’±À˚˛±À· fl¡íÓ¬, øfl¡˜±Ú ÒÚ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1À˘ 1±Ê√Uª± fl¡1fl¡º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓŒfl¡fœ˚˛ øÚøȬ ’±À˚˛±À· ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√…Àfl¡ ¤È¬fl¡±› Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 20161 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı±«‰¬ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Â√Ȭ± ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ ¸˜ø©Ü1 Â√‡Ú ’±¸ÀÚ˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ fl¡—À¢∂ÀÂ√˝√◊ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº

’±·˜øÚ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 17 øάÀ‰¬•§1 – ˜Laœ ÚÊ√1n∏˘1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ˚ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬± ‰¬ø˘ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¬Û≈Ú1 õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚÓ¬º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 õ∂fl‘¡Ó¬ 1+¬Û ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ¬Û“±‰˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ≈‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡˜±S ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˝√√±øÚÙ¬ ά◊~±1 Ê√ø1˚˛ÀÓÒ≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±ª1 Œ˘±fl¡1 ¤fl¡˜±S ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± Œfl¡f ’±·˜øÚ ¸˜”˝√ œ˚˛±

ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ’fl¡À˘ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±·˜øÚ1 Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ¸Lö± 댉¬Ó¬Ú±í1 ά◊À√…±·Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬Ú SêÀ˜ ’±Â≈√, ’±Sê±Â≈√, ’±˜ƒÂ≈√, ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√, ¤ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, fl¡—À¢∂Â√1 ˘·ÀÓ’±·˜øÚ-¬ıø'1˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ’±ø√ fl¡ø1 ¸—·Í¬Ú1 ¬Û“±‰˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± 12 ¬ıÊ√±Õ˘ ≈√‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡À1º øÓ¬øÚø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Óõ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√ øÚø√À˘ ¬Û≈Ú1 ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º

øÓ¬øÚø√Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ¶§±¶ö… Œfl¡fº õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ŒÎ¬1-≈√˙ Œ1±·œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±Õ˘ ’±À˝√√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ˜±S ¤·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ Œ1±·œÀ˚˛› ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º 6·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û√ Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ά±– Œ˜±¬ı±1fl¡ ’±˘œ Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±øÂ√˘ ˚ø√› õ∂±˚˛ ≈√¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Œ˘±ª±Ó¬ ά±– ˝√√±øÚÙ¬ ά◊~± Ú±˜1 ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡

Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ˜1±¬ı±1œ, 17 øάÀ‰¬•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Δ˜1±¬ı±1œÓ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±Gº ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ Δ˜1±¬ı±1œ fl¡À˘Ê√ Œ1±Î¬Ó¬ Ôfl¡± ø‰¬1±Ê√œ ˜±Àfl«¡È¬Ó¬ ¬Û≈ª± 5 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¸—‚øȬӬ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ˆ¬±˝◊√ ˆ¬±˝◊√ Œ¬ıfl¡±1œ, Ê√±ø∞I◊ ø¬ıά◊Ȭœ ¬Û±˘«±1, ˆ¬±˝◊√ ˆ¬±˝◊√ Œ1©Ü≈À1∞I◊ ’±1n∏ ¤‡Ú Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¢∂±˝√√fl¡ Œ¸ª± Œfl¡f ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ˆ¬¶úœˆ¬”Ó˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ 10 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Δ˜1±¬ı±1œ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ≈√‡Ú ·±Î¬ˇœ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓΔ˝√√ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ù´√È«¬ ‰¬√±øfl«¡È¬1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º

¬Ûø1¯∏√1 14 ¸√¸…1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·

¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ 1˜±fl¡±ôL˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬√, 17 øάÀ‰¬•§1 – øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…

1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√, ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ ’±1n∏ Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1√ ¬Ûø1¯∏√1 14·1±fl¡œÕfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸…˝◊√º ’±øÊ√ Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬Ûø1¯∏√1 ’±˝◊√Ú ’±1n∏ øÚ˚˛˜fl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Ú±˜ Δ˘ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±|˚˛ Δ˘ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛ Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ’gfl¡±1Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1√ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¸fl¡À˘º

˝◊√Ù¬±À˘ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜Ó¬Ûø1¯∏√Õ˘ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ øÚø√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Ú±˜Ó’±¬ı∞I◊Ú Œ˝√√±ª± ˜±ø˝ø√√˘ 5 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√˚˛±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙fl¡ ’˜±Ú… fl¡ø1 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛ 2011-12 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√1 14·1±fl¡œ

¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸√¸…˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ øÚø¬ı√±1 Œé¬SÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ 2011-12 ’±1n∏ 2015-16 ¬ı¯∏«1 ¬Û≈“øÊ√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±˝3√±Ú fl¡1± Œ˚±·±Ú1 øÚø¬ı√± øÚ˚˛˜-¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±√±˘ÀÓ¬ ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡1±√ ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 14Ê√Ú ¸√¸…˝◊√º ¤‡Ú ¸≈ø¶ö1, øÚfl¡±, fl¡±˚«é¬˜ ’±1n∏ Ê√Ú˜≈‡œ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸fl¡À˘± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸…Àfl¡ ‹fl¡…¬ıX ˝√√í¬ıÕ˘ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 14·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√º

øÓ¬Ó¬±¬ı11 õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬fl¡± ¶≈®˘1 1+¬Û˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±

Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ıÀ˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 17 øάÀ‰¬•§1 – Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ‰¬±ø1’±ø˘1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ıfl≈¡˘ ˙˜«± [65]1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ‰¬±ø1’±ø˘ø¶öÓ¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ıfl≈¡˘ ˙˜«±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ’±øÊ√ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú øÓ¬øÚ ‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı ¬ıg Ô±Àfl¡º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“ ¬ÛPœ¸˝√√ ≈√Ê√Ú ¬Û≈Sfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±À˚˛±√ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º

¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√Ó17Ê√ÀÚ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øȬfl¡È¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’±˙œ¬ı«±√Ó¬ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ Œfl¡±•Û±Úœ1 Œˆ¬Ê√±˘ Œ¬ı˝√√±

1˝√√±Ó¬ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘Ó¬ ›˘±˘ √±˘√±

’±˝◊√À√ά◊ ¸øμÕfl¡ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√˚˛¿ Œ·±¶§±˜œ ˜˝√√ôL, ˜˘˚˛± Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ά0 ˜±ø˘Úœ, Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬

õ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±Óø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1, 17 øάÀ‰¬•§1 – Œfl¡±Ú øfl¡˜±Ú Ê√Ú√1√œ Ó¬±À1˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ‰¬ø˘ÀÂ√ 109Ú— ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬º Œfl¡˝◊√ ˜±˝√√˜±Ú1 ’±·Õ˘Àfl¡ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’ˆ¬±ª ’±øÂ√˘ ŒÚÓ¬±1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ·“±øͬ1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ √˘ÀȬ±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬À˘±ª± õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ Œ‰¬1±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ı±ÀȬ-‚±ÀȬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 øˆ¬1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± qˆ¬ ˘é¬Ì ˚ø√› ÚΔfl¡ ’±·˜Ú ‚Ȭ± ¤fl¡±—˙ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±Ú øfl¡˜±Ú Ê√Ú√1√œ Œ¸˝◊√ Δ˘ ‰¬˘± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œ√‡± ŒÚ±À¬Û±ª±, ’¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ıU ŒÚÓ¬±˝◊√ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ªfl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±˝◊√ -¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸ô¶œ˚˛± õ∂‰¬±1Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤fl¡˜±S √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ ¬Û±À˘˝◊√ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ¤fl¡±—˙ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 ¶§ˆ¬±ª-‰¬ø1S, Ò1Ì-fl¡1Ì ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √é¬Ó¬±fl¡ Δ˘ ¶§˚˛— √˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¤fl¡±—˙ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˜G˘¸˜”˝√ 1¬Û1± ¸˜Ô«Ú ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ ÒÚ1 ŒÈ¬±¬Ûº ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ¸Ó¬œÔ« õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 ¸˜Ô«Ú ˘í¬ıÕ˘ ø√ÀÚ-1±øÓ¬À˚˛ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó1‡±Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ¬Û≈1̱ fl¡˜«œ ’Ô«±» ¬ıU õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ¬Û˘±˝◊√ Ù≈¬ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˙—fl¡1œ ¸±Òfl¡-Ú±˜±‰¬±˚« ¬ÛœÓ¬1±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ø¬ıÀ˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±√, 17 øάÀ‰¬•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 ‰¬fl¡˘±‚±È¬ ¬Û≈1øÌ ‡±ÀȬ±ª±˘ ·“±› øÚª±¸œ ˙—fl¡1œ fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıø˙©Ü ¸±Òfl¡, Ú±˜±‰¬±˚« ¬ÛœÓ¬1±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº 91 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Ê√œªÚ ڱȬ ¸±˜1± ¬ÛœÓ¬1±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¤fl¡±Ò±À1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±›Ú±1 õ∂‡…±Ó¬ ø˙äœ, ˚±S± √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡, ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú ’±ø√ &Ì1 ’øÒfl¡±1œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬fl¡˘±‚±È¬ ˝√√ø1 ˜øμ11 ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ ’±øÂ√˘º Ú±˜±‰¬±˚«1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ÛœÓ¬1±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¤·1±fl¡œ ¸≈˘ø˘Ó¬ fl¡F1 ¬Û±Í¬fl¡1+À¬Û› ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó’±øÂ√˘º ‰¬fl¡˘±‚±È¬ Œ·Ã1œÚ±Ô ø˙ª ˜øμ11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û ¸˜±Ê√-Ê√œªÚ1 ˘·Ó¬ ’—·±—·œ Δ˝√√ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬fl¡˘±‚±È¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ¸˜±Ê√-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬, ‰¬fl¡˘±‚±È¬ Œ·Ã1œÚ±Ô ø˙ª ˜øμ1, ¸±1øÔ øSêÀ˚˛˙…Ú ’±ø√ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ≈√˝◊√ ¬Û≈S¸˝√√ Â√·1±fl¡œ Ê√œ˚˛1œfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øȬU, 17 øάÀ‰¬•§1 – 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±Ê√ÓŒfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˜±˝√√ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√ ˚ø√› 42 Ú•§1 ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ± √‡˘1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±ÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√ ·1˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± Δ˙À˘Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ά0 ˜˘˚˛± ¬ı˜«ÀÚ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ 17Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú √±¸fl¡ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ √±¸1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó’¸c©Ü ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ÚÀ·Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸—· Œ˘±ª±Ó¬ √˘œ˚˛ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬QÀ˚˛± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ √±¸1 ›¬Û1Ó¬ ’¸c©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±, õ∂±Mê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬± ٬̜ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ’·¬ÛÓ¬…±·œ fl¡˜À˘ù´1 Œ˜øÒÀ˚˛› ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó’·¬Û˝◊√ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ¬Û¬ıœf ŒÎ¬fl¡±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±√, 17 øάÀ‰¬•§1 – ¬Û±Úœ Œ·±È˜±ø1 ¬ı1Ù¬ Œ˝√√±ª±1 Œ˘‡œ˚˛± ø˜Í¬±ÀÓ¬À˘± Œ·±È¬ ˜1±1 √À1 ¤fl¡ ’æ≈Ó¬ fl¡±G ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√±Ó¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 1˝√√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ı±˜≈ÌœÊ√±Ú1 é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤Ê√ÀÚ 1˝√√±1 ¤‡Ú Œ˝√√±˘ÀÂ√˘ Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı Sê˚˛ fl¡ø1 øÚøÂ√˘ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¤È¬± ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 øȬں Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıSꜛ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ¤Ê√Ú ¢∂±˝√√Àfl¡ fl¡±ø˘ Œ√±fl¡±Ú‡Ú1¬Û1± Sê˚˛ fl¡À1 ’±Ò± ø˘È¬±1 ø˜Í¬±ÀÓ¬˘º øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ¸˝◊√ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º øfl¡c ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 ¬ıȬ˘ Œ√ø‡ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ˝√√˚˛ Œ˘±fl¡Ê√Úº øfl¡˚˛ÀÚ± ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ Œ·±È¬ ˜±ø1 √±˘√±1 ’±fl‘¡øÓ¬ Δ˘ÀÂ√º ˘À· ˘À· ¢∂±˝√√fl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬˘ø‡øÚ ‚”1±˝◊√ ’±ÀÚ Œ√±fl¡±Ú‡ÚÕ˘º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·ñ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ¬ıÓ«¬˜±Ú 1˝√√±1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√±fl¡±ÚÓ¬ Œ˚±·±Ú

Ò1± ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 øȬÚÀ¬ı±1Ó¬ ’±ÀÂ√ Œˆ¬Ê√±˘ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 1— Œ¬ıÀ˘· Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ≈√·«g˚≈Mê√ ’±1n∏ õ∂±˚˛ Œ·±È¬ ˜1± ’ª¶ö± ¬Û±˚˛Õ·º ¤fl¡ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ·fl≈¡˘, ˝◊√ø?Ú, ø¬ı˜˘ ’±ø√ ŒÓ¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ŒÓ¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 √±˜ fl¡˜ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬˘Ú1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤ÀÚ√À1 ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Œˆ¬Ê√±˘ ŒÓ¬˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ı± fl¡±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ø¬ıSêœ1 ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ¤fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı± ’Ú…±Ú… ‡±√…¸±˜¢∂œ ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊√ ¸•Û”Ì« ¬Û1œé¬± fl¡ø1À˝√√ ø¬ıøÒ¸ijÓ¬ˆ¬±Àª 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 Œ·±È¬˜1± ø˜Í¬±ÀÓ¬À˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±À˘ Œ¸˚˛± ¤fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 √±¬ıœ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±√, 17 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı˘√˜±1œ ‰¬11 Œfl¡¬ı±˙ ¬Ûø1˚˛±˘ ά◊À26√√ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±ÌÀfl¡f Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1¬ı±¸œ√fl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ º ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈ ¬ı!¡1 øÂ√øVÀfl¡ ’±øÊ√ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¤øÓ¬˚˛± øÊ√˘±‡Ú1 ;˘ôL ¸˜¸…± Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±› ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±øÊ√ ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˘ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬±› fl¡±˜Ú± fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº

CORRIGENDUM

Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ ¬ıø˘˚˛± ˜í˝√√1 Ó¬±Gª, Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±˝√√Ó¬

The Admit Card for written test to the Post of Section Assistant in the venue of Govt. Urban High School, Roll No. CB-03/SA/4806 to CB-03/SA/5030 to be held on 2012-2015 due to printing mistake the venue written as Govt. Uran High School instead of Govt. Urban High School. Hence, the Govt. Uran High School may be read as Govt. Urban High School.

Sd/Superintending Engineer Nagaon Circle (Irrigation) Nagaon, Assam Janasanyog/10702/15

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ˜1±¬ı±1œ, 17 øάÀ‰¬•§1 – Δ˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓÓ¬“±Ó¬œfl¡±È¬± ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ·Õ1˜±1œ ‰¬í11¬Û1± ’˝√√± ¤øȬıø˘˚˛± ˜íÀ˝√√ Ó¬±Gª ‰¬˘±˚˛º ¬ı˘œ˚˛± ˜í˝√√ÀȬ±1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±Sê˜ÌÓÂ√±˝◊√ ≈√1 1˝√√˜±Ú [32], øÂ√1±Ê√ ’±˘œ [50], Ù¬Ê√˘≈˘ ˝√√fl¡Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 11Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓΔ˝√√ ˜í˝√√ÀȬ± fl¡1±˚˛M√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± Δ·ÀÂ√º

PRESS NOTICE/IFB The Chief Engineer, PWD (Border Roads & NEC Works), Assam, Chandmari, Guwahati -3 on behalf of the Governor of Assam invites item rate bids online from approved and eligible Contractors registered with Assam PWD (Roads) or Contractors registered with other State/ Central Government Departments, Institutions, undertakings and Authorities for the 5 (five) nos of Packages under Fakhruddin Ali Ahmed Paki Path Nirman Achani under Development of Specific Roads for the year 2015-16. Approximate value of works is Rs. 678.90 Lakhs.

Details can be seen at http://apwd.etenders.in from 18-12-2015 as well as in the O/o the Chief Engineer, P.W.R.D. (Border Roads & NEC Works), (Development Branch), Chandmari, Ghy-03.

Sd/Chief Engineer, PWRD Border Roads & NEC Works Janasanyog/2335/15 Assam, Chandmari, Guwahati -3

’±Ê√±Ú¬Ûœ1 √1·±˝√√Ó¬ øÊ√˚˛±1Ó¬1 õ∂døөܱ٬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 17 øάÀ‰¬•§1 – ìø˝μ≈ øfl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú ¤Àfl¡ ’±~±1 Ù¬1˜±Ú, Œ˜±1 ˜ÚÓ¬ ¤Àfl¡øȬ ˆ¬±¬ı√√...ºî ñ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜« õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¤˝◊√ ¬ı±ÌœÀ1 ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•xœøÓ¬1 ¸“±Àfl¡± ·øϬˇ ΔÔ Δ·øÂ√˘ ˝√√Ê√1Ó¬ ù´±˝√√ ˜œ1±Ú ’±Ê√±Ú¬Ûœ1 ‰¬±˝√√±À¬ıº ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ˜Úœ¯∏œÊ√Ú±1 ¸˜±øÒ¶ö˘ ¸í1±&ø1 ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1¸˜”˝√1 √À1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± 13 ’±1n∏ 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ øÊ√˚˛±1Ó¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1¸˜”˝√1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ¬ı±ø¯«∏fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ øÊ√˚˛±1Ó¬1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ≈√Ȭ± ˙±‡±ÓøÊ√øfl¡1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø‡ÊÚ≈1 ’±˘œ, ¬ı±¬ı≈˘ ’±˘œ, ‡±˝◊√1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√, ˜±Ò≈˚« √M√ ’±1n∏ ŒÚøfl¡¬ı

’±˘œfl¡ Δ˘ ¤‡Ú ’±˝3√±˚˛fl¡˜G˘œ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√26√≈fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ 9954667190, 94352-46924, 9954266394, 98643-55150 ’±1n∏ 9854162404 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ëfl¡í ’±1n∏ ë‡í ≈√Ȭ± ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ Ú·√ ÒÚ1 ¬Û≈1¶®±11 ˘·ÀÓ¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ëfl¡í ˙±‡±1 õ∂Ô˜ øÓ¬øÚȬ± ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ ¬ı“Ȭ±, õ∂˜±Ì¬ÛS1 ˘·ÀÓ¬ 5000, 3000, 2000 Ȭfl¡±1 Ú·√ ÒÚ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº ë‡í ˙±‡±1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘Àfl¡± ı“Ȭ±, õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ˘·ÀÓõ∂Ô˜ øÓ¬øÚȬ± ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ 15000, 10000 ’±1n∏ 5000 Ȭfl¡±1 Ú·√ ÒÚ1 ¬Û≈1¶®±1 ’±·ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ øÊ√˚˛±1Ó¬1

˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤˝◊√ ¬ı±À1± Œ˜±Mê√±¬ı UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ Œ˜±ô¶±øÙ¬Ê√ ’±˝√√À˜√1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜≈‡¬ÛS ë¸í1±&ø11 ’±Ê√±Úí õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıº õ∂Ô˜ ø√Ú± ¸øg˚˛±Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø˜˘±À√ Œ˜˝√√øÙ¬˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ’Ô«±» 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 10.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº Œfl¡±ÀÚ± ¸√±˙˚˛ ¬ı…øMê√À˚˛ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬ı±ø¯«∏fl¡ øÊ√˚˛±1» ¸•ÛÀfl«¡ ’øÒfl¡ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ Ê√±øfl¡1n∏˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú— 94350-58755 ’Ô¬ı± ˝◊√Ú±˜”˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ’±Ê√±Ú¬Ûœ1 √1·±˝√√, ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú— 94350-55593Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Ú·“±ª1 ¬ı1‚±È¬Ó¬ Ê√±˘ÀڱȬ¸˝√√ ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ No. CE/STBR/Cm’s Spl/Ten/28/2015-16

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 17 øάÀ‰¬•§1 – Ú˘¬ı±1œ1 ¬Û”¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά±– ¸˜1 Ó¬±˘≈fl¡√±11 ≈√‡Ú ¢∂Lö ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ëΔÊ√‰¬Ú ¸≈1 ¬Û1fl¡±˙í ’±1n∏ ëÊ√˚˛±˘ øÚ˙±1 ’±Ó«¬Ú±√í Ú±˜1 ¢∂Lö ≈√‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¬Û√±øÒfl¡±1 ˆ¬ÀªfÚ±Ô ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ëΔÊ√‰¬Ú ¸≈1 ¬Û1fl¡±˙í

ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú‡Ú ¢∂Lö ëÊ√˚±˛ ˘ øÚ˙±1 ’±Ó«¬Ú±√í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º Ú˘¬ı±1œ1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¬Û√±øÒfl¡±1 ˆ¬ÀªfÚ±Ô ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ ñ :±Ú ’±˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı ¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓΔ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜¸˜”˝√1 ^nÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ˝√√íÀ˘› Œfl¡øÓ¬˚˛±› øfl¡Ó¬±¬Û1 ˜‘Ó≈¬… Ú‚ÀȬº øfl¡˚˛ÀÚ± ˚≈· ˚≈· Òø1 ¢∂Lö˝◊√ :±Ú ’±˝√√1Ì1 ˜±Ò…˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬

Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±Ú ¤‡Ú √¢∂Lö ëÊ√˚±˛ ˘ øÚ˙±1 ’±Ó«¬Ú±√í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸˜±À˘±‰¬fl¡ ά0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ·ä1 1‰¬Ú± Δ˙˘œÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1˜±Ú±Ô ¬ı1n∏ª±, õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 √M√, ø˙鬱ø¬ı√ ά0 ˙±ôL ¬ı˜«Ú, fl¡ø¬ı øSø√¬ıÚμÚ ¬ı1±, Â√±S ŒÚÓ¬± ø˝√√˜±Ú ¬ı˜«ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬±¯∏Ì øÀ˚˛º

PRESS NOTICE INVITING TENDER The Chief Engineer P.W.D. (Roads), Assam on behalf of Government of Assam invites bids for the following Road/Bridge Project under Cm’s spl. Package (i) conversion of 500 Nos. of wooden Bridges into RCC Bridges under A.P. 2015-16 in Bongaigaon District. Details may be seen at website http://apwd.etenders.in and also at the office of the undersigned during office hours.

Sl. No.

District

1

2

Package No.

3 CM’s Spl/ 1 Bongaigaon 2015-16/ Bng-02

Janasanyog/2333/15

Scope of work

4 Construction of RCC Bridge No. 1/1 on Nayagaon Bishnupur Road

Approx.

Completion Bid Security Cost of tender amount value of work period for document (Rs. in (Rs. in Lakh) construction (in Rs.) Lakhs) (In months) 8 7 5 6 366.34

18

7.3268

10000.00

Sd/Chief Engineer, PWD (Roads) Assam Chandmari, Guwahati -3

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

18 øάÀ‰¬•§1√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ Œ¬ÛÀÚ˘ õ∂dÓ¬ fl¡1±fl¡

1ø„√√˚˛±Ó¬ ˚≈ªfl¡fl¡ ·Ìõ∂˝√√±1

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 37·1±fl¡œ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Δ˝√√ øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬À˘±ª±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ SêÀ˜ Œ·±¬Ûœ Œ‚±¯∏, ø¬ı˜˘ ¸≈1±Ú±, Œ¸Ã1ˆ¬ Ú±Ô, √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ø‰¬M√√1?Ú fl¡ø˘Ó¬±, õ∂À˜±√ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±Ó¬ ’±øÊ√ õ∂±Ô«œ1 Œ¬ÛÀÚ˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ÚÓ≈¬Ú ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1fl‘¡¯û ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸•Û±ø√fl¡± ÚªøÚÓ¬± ¸øμÕfl¡º 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬¡ZÀ˚˛ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ˆ¬±Ó‘¸—·Í¬Ú1√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©Ü1 ¬ıvfl¡ fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1¬Û1± ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ ¸øißøª©Ü Ó¬±ø˘fl¡± ø¬ı‰¬±À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q¡ZÀ˚˛ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ Ó¬Ô± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı Œ·Ã1±—·õ∂¸±√ √±¸fl¡ ’Ú…±Ú… õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ø√¬ı Œ‡±ÀÊ√±ÀÓ¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊Àͬ ’Ú…±Ú… õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘º õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ õ∂À˜±√ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂øÓ¬ ¸±˜±Ú…Ó¬˜ ’ø1˝√√̱ ÚÔfl¡± Œ·Ã1±—·õ∂¸±√ √±¸fl¡ øȬfl¡È¬ ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1 ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡ø1 ø√˚˛±1 1˝√√¸…fl¡ Δ˘ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡À˘º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¸fl¡À˘± õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 ¤È¬±˝◊√ fl¡Ô± ¬ı±ø˝√√1± õ∂±Ô«œfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√˚˛º Œ˙¯∏Ó¬ ˜G˘ fl¡ø˜È¬œ Ó¬Ô± ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ √±ø‡˘ fl¡1± Œ¬ÛÀÚ˘1¬Û1± øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± Œ¬ÛÀÚ˘1 Ó¬±ø˘fl¡± Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º

¤·1±fl¡œfl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œõ∂˜ øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛› Œõ∂ø˜fl¡1 ‰¬˘±˝√√œ fl¡Ô±Ó¬ Œˆ¬±˘ Δ· Œõ∂˜¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ¸≈À˚±· Δ˘ Ò≈1g1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ Ù¬ÀȬ± ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’ª·Ó¬ Δ˝√√ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√À˚˛º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡1±1 ¸Ày√ ¬Û±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬Û±ª±1 ˝√√±Î¬◊Â√ ‰¬ífl¡Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ά◊ÀM√√øÊ√ÓŒ˘±Àfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ 1ø„√√˚˛± ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Δ˘ Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ Œ˜1±¬Û±Úœ1 ˜≈Ú E±·ƒÂ√ Ú±˜1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ Ù¬±˜«±‰¬œÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±¬ıÕ˘ ’±À˝√√º Œ˜1±¬Û±Úœ ¸˜”˝√ œ˚˛± ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ õ∂˙±ôLõ∂øÓ¬˜ ·Õ·À˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˜1±¬Û±Úœ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ˜≈Ú E±·ƒÂ√ Ú±˜1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ù¬±˜«±‰¬œ‡ÚÓ¬ ’±‰¬±Ù¬Î¬◊øVÚ Ú±˜1 Œ1±·œÊ√Ú1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¤È¬± Œ‰¬˘±˝◊√ Ú ’±1n∏ ≈√Ȭ±˜±Ú Œ¬ıÊœ√ ø√À˚˛º ¬ı…øMê√·Ó¬ Ù¬±˜«±‰¬œ‡ÚÓ¬ Œ1±·œÊ√Úfl¡ Œ‰¬˘±˝◊√ Ú ’±1n∏ Œ¬ıÊœ√ ø√˚˛±1 øfl¡Â≈√¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ1±·œÊ√ÀÚ Â√ȬƒÙ¬È¬±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ ˘À· ˘À· ˜≈Ú E±·ƒÂ√1 ¶§Q√ ±øÒfl¡±1 ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ õ∂˙±ôL õ∂øÓ¬˜ ·Õ·1 ¬Û1±˜˙«˜ÀÓ¬ Œ1±·œÊ√Úfl¡ ’øÓ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Œ˜1±¬Û±Úœ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ √±ø„√√ øÚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œ1±·œÊ√Ú ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ¸±Ò±1Ì ;1-fl¡±˝√√1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÚÀÊ√ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± Œ1±·œÊ√Ú ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± ˜≈Ú E±·ƒÂ√1 fl¡˜«1Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±‰¬±Ù¬Î¬◊øVÚ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˙ªÀ√˝√ ˜≈Ú E±·ƒÂ√ Ú±˜1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ù¬±˜«±‰¬œ‡ÚÓ¬ 1±ø‡ Œ‚1±› fl¡ø1 Ô˚˛º ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø¬Û ø¬Û ·Õ· ’±1n∏ ˜≈Ú E±·ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜1±¬Û±Úœ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ Ú±Ê√±ÀÚ √˘1 fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ˆ¬±¬ıœ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 :±Ú1 Ú˜≈Ú± Ê√±øÚÀ˘ ’±À¬Û±Ú±À1± ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬ¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¤˝◊√ ¸fl¡˘ 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ªÀfl¡ Ú±Ê√±ÀÚ øÚÀÊ√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ Œfl¡±Úº ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1¬Û1± √±¬ıœ√±1 Œ˝√√˜ôL ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ õ∂ùü1 ά◊M√ 1 ’Ú…±Ú…¸fl¡˘fl¡ Œ‰¬1±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛, ˜˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1À˝√√ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂ùü1 ά◊M√ 1 Ú±˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ±º Œ˚±ª± ŒÎ¬1 ¬ıÂ√À1 ˜˝◊√ ’Ò…˚˛Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√±º Ê√±øÚÀ˘ ’±À¬Û±Ú±fl¡ øÚ(˚˛ fl¡˜º ’øÒfl¡±1œ1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…˝◊√ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¬ıUÊ√ÚÀfl¡º Ó¬√≈¬Ûø1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1À1 ¤fl¡±—˙ ˝√√í˘ ø¸ÀXù´1 õ∂¸±√ Ê√˚˛ÀÂ√±ª±˘, ;˘œ Δ¬ı˙…, õ∂√œ¬Û ˆ¬±G±1œ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 õ∂±Ô«œº ¤˝◊√ ¸fl¡À˘ ¸˜±ÊÀ¸ª±1 Ú˜≈Ú±˝◊√ ¸˘øÚ fl¡ø1 ø√À˘º ¸±˜±øÊ√fl¡ ’ª√±Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¸ÀXù´11 ά◊M√ 1ñ ŒÓ¬±˘Úœ ø¬ı˚˛±, ’±Í¬˜„√√˘± Œ‡±ª±, ’±1n∏ Œ‰¬•§±Â«√ ’¬ıƒ fl¡˜±‰¬«1 ŒÚÓ¬± Œ˝√√±ª±º ’±Ú ¤Ê√Ú1 Ú±˜ õ∂√œ¬Û ˆ¬±G±1œº ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1¬Û1± øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬1± ˆ¬±G±1œÀ˚˛› Ú±Ê√±ÀÚ √˘1 fl¡Ô±º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ’±Ú ¤Ê√Ú √±¬ıœ√±1 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬ÛȬ—·œ˚˛±1 ά◊M√1ñ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˙…±˜±õ∂¸±√ ˜≈‡±Ê«√œº ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˜ø˝˘± √±¬ıœ√±1 ;˘œ Δ¬ı˙…˝◊√ fl¡˚˛, 1±Ê√…Ó¬ ˜ø˝√√˘± Œ˝√√ÀÚ± ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıº øfl¡c ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œÀ˚˛ Ú±Ê√±ÀÚ √˘1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 Ú±˜º Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ¤˝◊√¸fl¡˘1 ¸˜±Ê√À¸ª±1 :±Ú1 Ú˜≈Ú±˝◊√ ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À‰¬ÚÓ¬ ˜˝√√˘1º

’±Sê±Â≈-Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸≈1鬱 ˜=1 ¸—‚±Ó¬ Ó≈¬—·Ó˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬ıgÕ˘ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬Àfl¡± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ Œ¬ı’±˝◊√ Úœ ¸—·Í¬Ú ’±‡…± ø√ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’‡G ’¸˜1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡±, fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√…1 Œ‚±1 ¸˜Ô«fl¡ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ά◊ißøÓ¬ ’±1n∏ ¸—˝√√øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ò±1 fl¡±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Sê±Â≈√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ¶§À·±á¬œ˚˛ &5 ¬Ûø1‰¬˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ê√ÚÊ√±øÓ¸≈1鬱 ˜=1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı±˝√√±˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¸Ó¬…fl¡ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ’±ÚÙ¬±À˘ Ò±ª˜±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ¬ıg1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı øȬ ¤ øά1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± fl¡±˚« ·ø1˝√√̱1 Œ˚±·…º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±ÓÊ√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’˝√√± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸≈1鬱 ˜=1 ŒÚÓ‘¬Q1 ¬ı±fl¡-¶§±ÒœÚÓ¬± ˝√√1Ì fl¡1±, Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘fl¡ ’±Ó¬—fl¡¢∂ô¶ fl¡ø1 1‡± ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ˝√√1Ì fl¡1± ’±Sê±Â≈√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸≈1鬱 ˜=˝◊√ º Ê√Úfl¡˘±˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ø¬ıÊ√ÚœÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ – Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸≈1鬱 ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√Úfl¡˘±˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √±›1±› Œ√À‡Ëìı ڱʫ√±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ¸À√à Œfl¡±‰¬- 1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±Sê±Â≈√º Œfl¡±‰¬- 1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ’±Sê±Â≈√1 ø¬ıù´øÊ√» Œ·±ÀȬ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12 ‚∞I◊œ˚˛± ø¬ı øȬ ¤ øά ¬ıg1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ά◊M√ ±˘ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœº ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Sê±Â≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ1 ÚÓ≈¬Ú ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú, ‰¬±øÓ¬˚˛±Ú&ø1, Œ√ά◊fl≈¡1±¬Û±1, ’ø'&ø1 ‰¬±ø1’±ø˘Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ ÀÓ¬± ’±øÊ√ ’±Sê±Â≈√ fl¡˜«œÀ˚˛ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸≈1鬱 ˜=1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ŒÚÓ¬±¡Z1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡À˘ Ê√Úfl¡˘±˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ˜≈«√±¬ı±√, Ê√Úfl¡˘±˘ Uø‰¬˚˛±1, √±›1±› ˜≈«√±¬ı±√, √±›1±› Uø‰¬˚˛±1, Ê√Úfl¡˘±˘ ·í Œ¬ıfl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¬ ¸˜√˘

’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 øfl¡Â≈√ ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’øÒÀª˙Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘ÀÚ Î¬◊»fl‘¡©Ü Œ˜Ãø˘fl¡ ’±1n∏ ¸¬ı«Ê√Ú¸˜±‘√Ó¬ ڱȬfl¡ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ’¸˜1 ڱȬ…Ê√·Ó¬Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±·cfl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ¸˜”˝ √1±˝◊√Ê√1 ¸˜Ô«Ú ’±˝3√±Ú fl¡À1º

øȬ—‡±„√√Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√1 ≈√˝◊√ õ∂ª=fl¡ ’±È¬fl¡ ’±Â≈√Àª fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ·Ó¬±˝◊√ ø√À˘ ’±1鬜fl¡

¤Ú ’±1 ø‰¬Óˆ¬≈ª± ø˘À·‰¬œ ά±È¬±

1±é¬¸˜±1œÓ¬ ø¬Û©Ü˘¸˝√√

’±øÊ√ ë’±Ê√±Ú ¬Ûœ1 ¬ı“Ȭ±í

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¶≈®È¬œÓ¬ ‡≈μ± ¤åI◊í1

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ¸—¶‘®Ó¬ ŒÈ¬±˘ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ŒÓ¬±˘‡ÚÓ¬ ˜≈ͬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ 1À˜˙ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡±ø˘ ¬ÛPœ1 ˘·Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛± fl¡ø1 ¬ı±¸·‘˝√ 1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ά◊Mê√ ŒÓ¬±˘‡Ú ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬±˘‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ŒÎ¬¶®-Œ¬ı=1 ˘·ÀÓ¬ ·‘˝√ ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2014-15 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ŒÓ¬±˘‡Ú1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 2.46 ˘±‡ Ȭfl¡±1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 ’—˙ÀȬ±fl¡ Δ˘ ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ1 ≈√¬ı«±√˘ fl¡±øÊ˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ÀȬ± fl¡˜«‰¬±1œ 1À˜˙ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡˜«‰¬±1œ 1À˜˙ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øÚÊ√1 ˜±øȬӬ ŒÓ¬±˘‡Ú õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı √±Ú fl¡ø1øÂ√˘º 2003 ‰¬Ú1¬Û1± ŒÓ¬±˘‡ÚÓ¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û±Í¬¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ¸≈1±¸Mê√ fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ ŒÓ¬±˘‡Ú1 ·‘˝√ÀȬ± ;˘±˝◊√ ø√ ¬ÛPœÀfl¡± ˜±1Ò1 fl¡À1º ’±øÊ√ fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 ¬ÛPœ fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬±˘‡ÚÓ¬ ¬Û±Í¬¢∂˝√Ì fl¡1± 35·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Û±Í¬¢∂˝√Ì ¸•Û”Ì« ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¤Ú ’±1 ø‰¬ – ¬ı—˙-¬ı‘é¬1 Ó¬Ô…

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±˝◊√À√ά◊

ˆ¬Mê√õ∂¸±√1 ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ

’±øÊ√ Ó¬˘±Ó¬˘ ‚1Ó ë¬ı≈1?œõ∂ø¸X ø˙ª¸±·1...’

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 54¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’˝√√± ’±Í¬ Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ¤‚±1 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ’øÒÀª˙Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ÚÀ1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øͬӬ

¬Ûø1˚˛±˘øȬ1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡ øÚ˙±˝◊√ Œ˙±ª±¬Û±È¬œÀÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ ‚Ȭڱ1 Â√˚˛ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂fl‘¡Ó¬ ’¬Û1±Òœfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡±˚«fl¡ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ˚≈ª-Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±‡Ó¬±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ¸±Ì±¬Û≈1øά˜1œ˚˛± ’=˘Õ˘ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ¸•x¸±1Ì ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬”ø˜¬ÛA± øÚø√˚˛±¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ˜˝√√±Ú·1 ¸•x¸±1Ì ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸Lö±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ˚≈ª-Â√±S ¸Lö±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸±Ì±¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬ıU ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÚ±Ê√±ÚÚœÓά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡— 17 øάÀ‰¬•§1 – ¤Ú ’±1 ø‰Î¬◊iߜӬfl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó˚±ÀÓ¬ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú Ú‰¬˘±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√À˚˛º ¬ıU ˆ¬≈ª± ø˘À·‰¬œ ά±È¬¬± Ê√˜± ø√ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ«≈¬Mê√ fl¡1±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± fl¡1± ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡1± fl¡μ≈˘± ø¬ÛÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸… õ∂øSê˚˛±1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬≈ª± ø˘À·‰¬œ Ú˝√√˚˛º ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ˙Sn∏fl¡ øÚÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬Û©Ü˘ÀȬ± ά±È¬± Ê√ ˜ ± ø√ ˚ ˛ ± ¬ı…øMê√ ¸ fl¡˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1 ’Ú± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√À˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ ’õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ fl¡±ø˘√ 1±Ê√·Î¬ˇ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛ 1±Ê√·Î¬ˇ ’±1鬜fl¡º ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ŒÎ¬fl¡±¬Û±˜ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ڱȬ…fl¡±1-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œfl¡ ¤fl¡ ’=˘1 ø√˘ ¬ı±˝√√±≈√1 ø¬ıù´fl¡˜«±1 ¬Û≈S ά◊M√ 1 ø¬ıù´fl¡˜«± ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº Î◊¬Mê ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±1n∏ õ∂¸±√ ø¬ıù´fl¡˜«±1 ¬Û≈S √˜1 ø¬ıù´fl¡˜«±˝◊√ ¤Ú ’±1 Î◊¬¬Ûø1 1±Ê√…1 ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬ ¬õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 øȬ—‡— ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˙1» ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 √˘ ¬ı±˝√√±≈√1 ø¬ıù´fl¡˜«± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 Ú±˜Ó¸ø‰¬¬ı ¸≈˙±ôL ¬¬ı1À·±˝“√ ±˝◊, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ 1 ˘·ÀÓ¬ Ôfl¡± ø˘À·‰¬œ ά√±È¬± Ê√˜± ø√À˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº õ∂fl¡±À1 ø˘À·‰¬œ ά√±È¬±1 ¸Ó¬…Ó¬± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…øMê√ ≈√Ê√Ú øȬ—‡„√√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬ı…øMê√ ≈√Ê√Ú √˘¬ ı±˝√√±≈√1 ø¬ıù´fl¡˜«±1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ø˘À·‰¬œ ά±È¬±1 ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Â√±SÀÚÓ¬±·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬õ∂˚˛±Ó¬ √˘ ¬ı±˝√√±≈√1 ¤‡Ú ¶≈®È¬œÀ1 Ú˘¬ı±1œ1¬Û1± Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 øÚÊ√ ‚1Õ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıù´fl¡˜«±1 ¬Û≈S1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı…øMê √≈√Ê√Úfl¡ √√±À˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± Δ· Ôfl¡± ¤‡Ú Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¤åI◊í ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ‡≈ø웪±Ó¬ √±¬ıœ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ¬ı…øMê √≈√Ê√Ú1 Ú±˜ ≈√À˚˛±Ê√Ú ¬Ûfl¡œ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÂ√øȬøfl¡ ¬ÛÀ1º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛ ·±Î¬ˇœ‡Ú ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º

Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛ UÀÂ√Úº ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛSÓ¬ 1951 ‰¬Ú1 ø˘À·‰¬œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı—˙¬ı‘é¬ ¬Û”1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬ı—˙1 ’±Ú Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˝◊√ UÀÂ√˝◊√Ú ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º Ó¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡º ˜±^±Â√± ŒÈ¬È¬ õ∂±Ô«œ1 ¸ˆ¬± √1— øÊ√˘± ˜±^±Â√± ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« õ∂±Ô«œ ¸Lö±1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± 19 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ √˘·“±› ’±√˙« Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ ¸•ÛÀfl«¡ ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ά0 ¸≈‡ ¬ı1n∏ª±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˜≈‡ø˘Â√1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 fl¡μ¬Û« fl≈¡˜±1 1˝√√˜±Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ øÊ√˘± ¸Lö±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ó¬N·Ò≈1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±ÀÚSœ ά0 ø˙˘± ¸•Û±√fl¡ Â√ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-ø¬ı:±Úœ ά0 ˜±ø˘Úœ, ’øˆ¬ÀÚSœ ˜˘˚˛± Œ·±¶§±˜œ, õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 Ê√˚˛¿ Œ·±¶§±˜œ ˜˝√√ôL õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ õ∂Ô˜·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚSœ ’±˝◊√ À√ά◊ ¸øμÕfl¡1 ›¬Û1Óø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸À√à ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±ø√fl¡± ¸≈¬ıÌ« ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¬ı1√Õ˘À˚˛ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1f ¬ı1±, Ú±˜- øͬfl¡Ú± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˝√√À˘˜ ’±1鬜º 14 Ê√±·œÀ1±Î¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛªÚ ·Õ·, Ê√±·œÀ1±Î¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± Ó≈¬˘¸œ ¬ı1√Õ˘ ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 √À˘ ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º Ê√±·œÀ1±Î¬ ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬ÀÚSœ ø‰¬SÀ˘‡± ¬ı1±˝◊√ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˆ¬Mê√õ∂¸±√ ’±‰¬±˚«fl¡ ¬Û”¬ı ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ 15 ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ 1+¬Û±˘œ fl≈¡“ª1œ Ú±˜1 ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Ê√±·œÀ1±Î¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª± ’Ò«À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ ¤ø1 ø√øÂ√˘ ŒÊ√±Ú±˝◊√ 1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ˆ¬ÀªÚ ‰¬f ŒÚ›À·º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü Ú‘Ó¬… ¬ÛȬœ˚˛¸œ ·ø1˜± ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’±˝◊√ À√ά◊ ¸øμÕfl¡ 1n∏fl¡ø‰¬Ú Œ·±È¬1¬Û1± Â√˚˛ øfl¡˘íø˜È¬±1 øˆ¬Ó¬11 ¤È¬± ≈√·«˜ ’=˘Ó¬º Œ¸˝◊√ Œ¸“±ª1Ìœ ø˙äœ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘ ˚ø√› ø˙䜷1±fl¡œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ¬Û“±‰¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± øÚÊ√·‘˝√ ÀÓ¬ ¬ı“Ȭ±øȬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ Δfl¡ ˆ¬Mê√fl¡ ¤ø1 ø√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ 19 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¸ø˜øÓ¬1 ø¸X±ôL˜À˜« ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«Ó¬ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸À√à ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ 81348-97174 Ú•§1ÀȬ±1¬Û1± ˆ¬Mê√1 ¯∏á¬ø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Úø˘Úœª±˘± Œ√ªœ Œ¸“±ª1Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ± ά0 ˘é¬…˝√√œ1± √±¸, ¸À√à ˜í¬ı±˝◊√ ˘Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 √±¬ıœ fl¡1± ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ±-2014, 2015 SêÀ˜ ά0 ˜±ø˘Úœ ’±1n∏ ¬Û≈√˜œ ·Õ·, ¸À√à ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ‰¬SêÀȬ±Àªº Œ˝√√À˘˜ ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ± ø˝√√1̘˚˛œ √M√ ’±1n∏ ά0 ø˝√√1Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ˘˝√√fl¡1, ¸˜õ∂œøÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Ú•§1ÀȬ±1 ’“±Ó¬ Òø1 ‰¬À˘±ª± Ó¬√ôLÓ¬ 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1¬Û˚«ôL ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜≈̬ı±1œ1 õ∂fl¡±˙ È≈¬È≈¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ± ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ‰¬±¬ıÀfl¡±È¬± [40] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˘·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ fl¡±ø˘ Œ˝√√À˘˜ ’±1鬜À˚˛ Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙ ‰¬±¬ıÀfl¡±È¬±fl¡ Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚ√√º õ∂fl¡±˙ ‰¬±¬ıÀfl¡±È¬±1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ά◊ M ê√ ˜í¬ı±˝◊ √ ˘ Ú•§ 1 ÀȬ± ¬ı…ª˝√ √±1 fl¡ø1 Ôfl¡± Œ˚ ’±øÊ√ øS˙ ¬ıÂ√À1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 √Ù¬±¸˜”˝√ fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í˘º Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘ ¸˜i§˚˛1鬜 ¬Ûø1¯∏À√ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ·øÓ¬Àfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ›√±˘&ø11 ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜1 ˜ÀÓ¬, ›√±˘&ø11 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ˝◊√ ˆ¬Mê√õ∂¸±√ ’±‰¬±˚«1 ’¬Û˝√√1Ì fl¡±GÀȬ±1 ˜”˘ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’±Â≈√1 ˙øMê√˙±˘œ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸˜i§˚˛1鬜 ¬Ûø1¯∏À√º ˜±©Ü±1 ˜±˝◊√ G ’±øÂ√˘º ›√±˘&ø11 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸•Û”Ì« Ú±˜-øͬfl¡Ú± Œ˝√√À˘˜ ’±1鬜 Ô±Ú±˝◊√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Ú±˜-øͬfl¡Ú± õ∂√±Ú ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø˙ª¸±·11 &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô…¸˜‘X 77‡Ú 1„√√œÚ ’±À˘±fl¡ø‰¬S¸˝√√ ¤˝◊ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡À˘¬ı11 fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1鬜º ›√±˘&ø11 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¸ø‰¬S ¬Û≈øÔ‡Ú1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œ¬ıÈ≈¬¬Û±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1º fl¡±˝◊Õ˘ 1—¬¬Û≈1 Î◊¬»¸ª¶ö˘œÓ¬ ˝◊˚˛±1 ø¬ıSêœ ˜≈fl¡ø˘ ¬Û±ø1À˘˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡ fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ·ÃÓ¬˜ ˝√√œ1± ’±1n∏ ¬ıø˘Ú ·Õ·À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸≈μ1 ’±À˘±fl¡ø‰¬S¸˜”˝√, Ú¬ıœÚ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√“±˝◊1 41‡Ú ¢∂Lö- Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˘é¬œ õ∂¬ıg ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Î◊¬»¸1¬Û1± ¸˝√√±˚˛1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ øÚʶ§ fl¡©Üfl¡1 ’Ú≈¸g±Ú1 ’ôLÓ¬ ¤˝◊ é≈¬^ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά◊Mê√ ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±GÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô ’±1鬜 ’Ô‰¬ ’˜”˘… ¬Û≈øÔ‡Ú ¸±Ê√≈ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 55 Ȭfl¡± √±˜1 fl≈¡“ø˝√√¬Û±Ó¬ õ∂fl¡±À˙ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î◊¬ø˘›ª± ë¬ı≈1?œõ∂ø¸X øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Œ˘±ª±Ó¬ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ø˙ª¸±·1 A Historic Note Book’-¤ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª¸±·1fl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’¬Û1±Òœ ’±1鬜 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬Mê√1 ˘·ÀÓÔ±›fl¡ÀÓ¬ ‡1ø‰¬˜±ø1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ fl¡±˝◊Õ˘1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·± 1—¬Û≈1 Î◊¬iß˚˛Ú Î◊¬»¸ª1 ¢∂Lö ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ˘·Óø¬ı¬Û̜Ӭ ¤˝◊ ¬Û≈øÔÀ˚˛˝◊ ˝√√í¬ı ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¢∂Löº øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡¬ı±È¬±› Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± È≈¬ø1©Ü ˘Ê√ ’±1n∏ Î◊¬ißÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ›√±˘&ø11 ’øˆ¬˚≈Mê√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˘·Ó¬ õ∂fl¡±˙ ‰¬±¬ıÀfl¡±È¬±1 Ôfl¡± Œ˝√√±ÀȬ˘1 øͬfl¡Ú±, ŒÙ¬±Ú Ú•§1¸˝√√ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ¢∂Lö‡ÚÓ¬º Ó¬˘±Ó¬˘ ‚11 õ∂±—·ÌÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ˘·± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¸•Ûfl«¡fl¡ Δ˘ ·ˆ¬œ1 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ı…øMêÀ˚˛ ¤˝◊ ¬Û≈øÔ1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ’ÀÚfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô…º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ı˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl¡˝◊√Ú± ø¬ı‰¬1±1 ¸”ÀS ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı…øMêÀ˚˛ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Ú¬ıœÚ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊1¬ ˘·Ó¬º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… fl¡ø¬ıÓ¬± ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ›√±˘&ø11 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ≈√Ê√Ú ¬ıg≈Àª 18 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 Î◊¬¬Ûø1 õ∂¬ıg, ·ä, ڱȬfl¡, ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… ’±ø√1 1‰¬Ú±À1 ¬ÛϬˇ≈Õª1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“1 ‚1Ó¬ ΔÚ˙ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ ‰¬±¬ıÀfl¡±È¬±˝◊√ õ∂fl¡±˙ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú¬ıœÚ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊1 ø˘ø‡Ó¬ ¢∂Lö¸˜”˝√ Δ˝√√ÀÂ√ñ ë¤ø√Ú ¤Àfl¡±Àª ˆ¬±˘ Ú˘·± Δ˝√√ ’±ø˝√√¬ıí, ë¤Ê√±fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ŒÓ¬›“ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˚˛√ ˚ø√› ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú ŒÓ¬›“1 ¬ıÚ1œ˚˛± ¬ı1¯∏≈Ìí, ë’gø¬ıù´±¸1 ’À¶a±¬Û‰¬±1í, ë1±Ê√fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ¬Û≈√˜ fl≈¡“ª1œí, ë˝◊øÓ¬˝√√±¸1 Â√“± Œ¬Û±˝√√À1 Ϭfl¡± ˜˝œ√√˚˛¸œ ‚1Õ˘ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ›√±˘&ø11 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛± Ú±1œ Ê√˚˛˜Ó¬œ fl≈¡“ª1œí, ë’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈1n∏¯∏ ‰¬±›˘≈— ‰≈¬…fl¡±Ù¬±íº ¸•Û±ø√Ó¬ ¢∂Lö¸˜”˝√ Δ˝√√ÀÂ√ 붧ˆ¬±ª õ∂fl¡±˙ ‰¬±¬ıÀfl¡±È¬±1¬Û1± Œ˝√√À˘˜ ’±1鬜À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…¸˜”À˝√√ fl¡ø¬ı ø˙ªÚ±Ô Œfl¡“±ª11 fl¡ø¬ıÓ¬±í, ëÊ√˚˛ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±í, ë’“fl¡øÌ˝√√“Ó¬1 ˜Ú ¬Û1˙± ¸±Ò≈í, ëŒ˙±Àˆ¬Ú ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ Ó¬Ô…˝◊√ ’¬Û1±Òœfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±íº ’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ŒÓ¬›“1 fl≈¡ø1‡ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¢∂Löº fl¡1±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√º

Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸—¶ö±¬ÛÚfl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬

’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 54¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú

’ôLˆ«≈¬Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ 1±Ê√·Î¬ˇ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ º øfl¡c ¬ı…øMê √≈√Ê√Úfl¡ õ∂˚˛±Ó¬ √˘ ¬ı±˝√√±≈√1 ¬Û≈S1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ø‰¬øÚÀ˚˛ Ú±¬Û±˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ’±Rœ˚˛ ŒÒ˜±øÊ√1 ŒÎ¬fl¡±¬Û±˜ ’=˘Ó¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ı…øMê√ ≈√Ê√Ú1 ¤ÀÚ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ’±‰¬1ÌÓ¬¬ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ 1±Ê√·Î¬ˇ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± 1±Ê√·Î¬ˇø¶öÓ¬ ά◊Mê√ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ Ôfl¡± ¬ı…øMê√ ≈√Ê√Úfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1 Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Δ˘ ’±ÀÚº ¬ı…øMê√ ≈√Ê√Ú1 fl¡Ô± ¬ıÓ¬1±Ó¬ ¸Àμ˝√√ ά◊¬ÛÊ√±Ó’±Â≈√1 fl¡˜«fl¡Ó¬±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ«¬Ó¬ 1±Ê√·Î¬ˇ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º 1±Ê√·Î¬ˇ ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘ ¬ı…øMê√ ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º 1±Ê√·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ ˚ ˛ ± ˜ÀÓ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı…øMê√ ≈√Ê√Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±1 ¸œ˜± ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 Ó¬√ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øͬfl¡ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı…øMê√ ≈√Ê√Úfl¡ øȬ—‡„√√Õ˘ Δ˘ ’Ú±1 Œé¬SÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øMê√ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√·Î¬ˇ ’±Â≈√Àª √±¬ıœ fl¡À1º ¬ı…øMê√ ≈√Ê√Ú1 ›¬Û1Óά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ fl¡À1 ’±Â≈√ 1±Ê√·Î¬ˇ ’±=ø˘fl¡1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬ı≈˘¬ı≈˘ √M√ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÓ¬˘fl¡ ø√ø˝√√„√ œ˚˛±˝◊√ º

fl¡±˘≈·“±ªÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ’?Ú √M√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·±“›, 17 øάÀ‰¬•§1 – ’±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ˙˘&ø1 Œ˜ÃÊ√±1 ’¢∂Ìœ ¶aœ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú fl¡±˘≈·±“› ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ [¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±] ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ά◊ÀV˙…À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 ’±Ò±1ø˙˘± ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ˝◊√ º ˜≈‡… ˜Laœ1 201415 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û≈“øÊ√1 ’ÒœÚ1 12 ˘±‡ 91 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±À1 øÚø˜«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ≈√Ȭ± ’øÓ¬ø1Mê√ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö ± ¬ÛÚ1 ά◊ÀV˙…À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√√Ìfl¡±1œ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±˜ fl¡ø1À˘À˝√√ ¬ı√Ú±˜ ˝√√˚˛º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıº Œ¸À˚˛ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ¬ı√Ú±˜ ·±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√1 ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ˙±øôL ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ’¸˜Ó&5˝√√Ó¬…±, øÚ˚≈øMê√ ¬ıg, ’±Úøfl¡ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± ¬ıg fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ ¤fl¡ ’ø¶ö1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü

fl¡ø1ø¢º øfl¡c fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘ ¬ Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜Õ˘ ˙±øôL ‚” 1 ±˝◊ √ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√ √ À Â√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√ 1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ‹fl¡…, ¸—˝√√øÓ¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’øÓÓ¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚, ’¸˜1 õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚÀ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ ·øÓ¬Àfl¡ Ê√˚˛ ’±˝◊√ ’¸˜ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ’øÒfl¡±1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1À˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ÛøªS õ∂±Ì ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’±“Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ Œ·Ã1œ¸±·1 ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ‡G1 ‡G ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ø√ ˘ œ¬Û ·Õ·, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜?≈ ¬ı1±, ¸˜±Ê√fl¡˜œ« ’øÊ√ Ó ¬ 1?Ú ·Õ·, ˙˘&ø1 ά◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ’?Ú ¬ı1√Õ˘, ¬ı1¬Û±S √í˘ Î¬◊2‰ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˚≈·˘ ‰¬f ¬ı1±, ¬ı1n∏ª±¬Û≈‡≈1œ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬f ·Õ· õ∂˜≈À‡… ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ’Ú≈ á ¬±ÚÀÓ¬ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ÛøªSõ∂±Ì ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¸˝√– ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú± ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-12 ¤ ø‰¬-3549 Ú•§11 ¤‡Ú Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬Û1±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ’±À1±˝√√œ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜º ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ˝√√±˝◊√ Ê≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜, Ú≈1 ˝◊√ Â√˘±˜, ˝√√±˝◊√ ¬ı≈1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ’±À1±˝√√œº ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Â√ø˝√√√ ˜Ú¬ı1 Ú±Ô ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ά◊ißÓø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

¬ÛPœfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ Ú·“±ªÓ¬ 1„√√±‚1Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ÛPœ fl¡äÚ± ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú·“±ª1 ˝◊√ Ȭ±‰¬±ø˘ ’±1鬜À˚˛ √œ¬Û˜øÌfl¡ ’±øÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 2008 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬˘‰¬ø˘1 Ú˘¬ı1± ‰≈¬fl¡1 fl¡äÚ±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ‰¬“‰¬±˜≈‡ ŒÓ¬ø˘˚˛± ¬ÛU¬ÛȬ±1 √œ¬Û˜øÌ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√øÂ√˘º ≈√À˚˛±À1 ¤øȬ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ¸ôL±ÀÚ± ’±ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√ ±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ fl¡äÚ±fl¡ √œ¬Û˜øÌÀ˚˛ ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡äÚ±fl¡ ˜±1Ò1 fl¡ø1 ·±Ó¬ Œ‰¬±1±Ó¬Û±Ó¬ ¸±øÚ ø√˚˛±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ΔÒ˚«1 ¬ı±g øÂ√„√ ±Ó¬ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’±1鬜1 ›‰¬1 ‰¬±À¬Ûº ’±1鬜fl¡ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ √œ¬Û˜øÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡À1º

Ú±øÊ√1±Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡1 ‡≈μ±Ó¬ õ∂±Ì ·í˘ ¬ÛÔ‰¬±1œ1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ ‡≈μ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ’±˜&ø1 Œ√±¬Û√11 ¬ÛÔ‰¬±1œ ’øˆ¬øÊ√» Œ√±˘±fl¡±¯∏1œ˚˛± øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Â√±S øÚfl≈¡ ·Õ·fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› Â√±SÊ√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±øÂ√˘ Œ˚ ¬ÛÔ‰¬±1œÊ√Úfl¡ ‡≈ø웪±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú õ∂±˚˛ 70 ø˜È¬±1 øÚ˘·1 Ù≈¬È¬¬Û±ÔÓ¬ ά◊Àͬշº Ó¬≈√¬Ûø1 ˚íÓ¬-Ó¬íÓø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¤ ¤Â-√04 ¤˘-4850 Ú•§11 Úœ˘± 1„√√1 ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊√ fl¡1 ˚La±—˙º ˝◊√ Ù¬±À˘, ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±1 õ∂±˚˛ 45 ø˜øÚȬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ Ú±øÊ√1± ’±1鬜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬ÛÀ1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ÛÔ‰¬±1œº ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ú±øÊ√1± õ∂˙±¸ÀÚ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ ά◊ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ≈√‚«È¬Ú± Ú±øÊ√1±Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± Ú·1Ó¬ ·øÓ¬À1±Òfl¡1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º

ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1 ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈1+¬Û ’ø√ˆ¬À˚±· Ôfl¡±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ ¤˝◊√ Ó¬»fl¡±˘œÚ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜±Ò≈1œ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 14 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ˚±1˝√√±Èø˙鬱 ˆ¬ªÚÓ¬ ¤Â√ ø‰¬ ˝◊√ ’±1 øȬÀ˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œfl¡ fl¡±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’fl¡Ô… ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’¬Û˜±ÚÀ¬ı±Ò fl¡ø1 ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1̸˝√√ 15 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝√√œÀ1Ú ·Õ·À˚˛ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› ¬ıU ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ¤ÀÚ√À1 1±Ê√Uª± ’¬Û˜±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜≈‡ ‡≈ø˘À˘˝◊√ ¬ı√ø˘ ¬ı± ’±Ú ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ’˝√√±Ó¬ ¬ıU ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ‰¬±fl¡ø11 ‡±øÓ¬1ÀÓ¬ ˜≈‡ Œ‡±˘±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Ûø1√˙«fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ø¬ıˆ¬±·1 Œ˝√√±À˜Ú √±¸ Ú±˜1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı√ø˘fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ’¬ı±Ò ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Ûø1√˙«fl¡ ˝√√œÀ1Ú ·Õ·À˚˛ √±¸fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9 18 øάÀ‰¬•§1, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

9 ÚÀª•§11 ø√Ú± Ú±˜‚1 ¬ÛÔ1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±ø¶öÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ’¸˜ ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± ˘Ñœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬Û≈√˜œ ˆ¬”¤û±1 øÚÔ1 Œ√˝√ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÀ1 Œ˙±ªÚœ Œfl¡±Í¬±Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ø¬ı˚˛± Œ˝√√±ª± ¬Û≈√˜œ ˆ¬”¤û±1 Ê√œ˚˛1œÀ˚˛ ά◊Mê√ ø√Ú± Ú±˜‚1 ¬ÛÔÕ˘ ’±ø˝√√ ˜±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊√ø√Ú± ˜±Ó‘¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√Ú Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˆ¬”¤û±1 Ê√œ˚˛1œ Ó¬Ô± ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1º ’±1鬜1 ¤È¬± √˘ ’±ø˝√√ ¬Û≈√˜œ ˆ¬”¤û±1 ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¤˚˛± ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º ›√±˘¬ı±Sê± ’±1鬜À˚˛ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬Û≈√˜œ ˆ¬”¤û±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ ¬Ûø1fl¡äÚ±fl¡±1œ¸√√˝√ ‰¬±ø1 ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1

¸˝√√Ê√ ÒÚ1 ˘±˘¸± Sê ˜±» ’¬Û1±Òœ1 1˜…ˆ¬”ø˜Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œº ‰≈¬ø1, άfl¡±˝◊√øÓ¬1¬Û1± ˝√√Ó¬…±1 √À1 ‚Ȭڱ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸≈˘ˆ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊√‡Ú ˜˝√√±Ú·1œÓ¬º ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Óø¸ÀȬ± ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ ¤øÓ¬˚˛± ¸±Ò±1Ì ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜- øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√ ¤ÀÚ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ‚Ȭڱº ¤ÀÚ ¤fl¡ Ú‘˙—¸ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˘≈È≈¬˜±1 Ú±˜‚1 ¬ÛÔ1 ¤øȬ ‚1Ó¬º 9 ÚÀª•§11 ø√Ú± Ú±˜‚1 ¬ÛÔ1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±ø¶öÓ‰¬Ó≈¬Ô« ’¸˜ ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± ˘Ñœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬Û≈√˜œ ˆ¬”¤û±1 øÚÔ1 Œ√˝√ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÀ1 Œ˙±ªÚœ Œfl¡±Í¬±Ó1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ø¬ı˚˛± Œ˝√√±ª± ¬Û≈√˜œ ˆ¬”¤û±1 Ê√œ˚˛1œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ø√Ú± Ú±˜‚1 ¬ÛÔÕ˘ ’±ø˝√√ ˜±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊Mê √ø√Ú± ˜±Ó‘¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√Ú Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˆ¬”¤û±1 Ê√œ˚˛1œ Ó¬Ô± ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œº ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ›√±˘¬ı±Sê± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜1 ¤È¬± √˘ ’±ø˝√√ ¬Û≈√˜œ ˆ¬”¤û±1 ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¤˚˛± ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó˝√√˚˛º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ›√±˘¬ı±Sê± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 396 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 2509˚15 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ Ó¬ißÓ¬ißÕfl¡ Ó¬√ôL fl¡1± ›√±˘¬ı±Sê± ’±1鬜À˚˛ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ô«±» 27 ÚÀª•§11 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬Û≈√˜œ ˆ¬”¤û±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ ¬Ûø1fl¡äÚ±fl¡±1œ¸√√˝√ ‰¬±ø1 ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ›√±˘¬ı±Sê± ’±1鬜À˚˛ Sê±˝◊√˜ ¬ı˱k1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ‰¬±ø1 ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ SêÀ˜ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 Ó¬±1±‡±øμ1 ø1˚˛±Ê≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ›1ÀÙ¬ ø1˚˛±Ê√ά◊øVÚ [26], Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ˝√√øÂ√˘±¬Û±1±1 ˜fl¡Â√√ ’±˘œ [25], ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ŒÂ√±È¬ı1Ò±Ú±1¬Û1± ¸≈fl≈¡˜≈øVÚ ’±˘œ [24] ’±1n∏ ˜ø1·“±ª1 ˆ¬”1·“±ª1¬Û1± 1±˜±Úμ ø¬ıù´±¸ [27]fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º

øfl¡˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ø˙é¬ø˚˛Sœ ˆ¬”¤û±fl¡ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL fl¡1± ›√±˘¬ı±Sê± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± øÚ1?Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ÒÚ1 õ∂øÓ¬ ˘±˘±ø˚˛Ó¬ Δ˝√√À˚˛ 8 ÚÀª•§11 øÚ˙± ˜˝√√±Ú·1œ1 ˘≈È≈¬˜±1 Ú±˜‚1 ¬ÛÔ1 ¬ı±ø¸μ± ¬Û≈√˜œ ˆ¬”¤û±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’fl¡˘˙1œ˚˛±Õfl¡ Ôfl¡± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˜”˘ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1 Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ˜fl¡Â√√ ’±˘œ ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ¸≈fl≈¡˜≈øVÚ ’±˘œÀ˚˛º Ò‘Ó’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º

Ù¬Ê√˘ ’±˝√√À˜À√º ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ˜±Â√ ø¬ıSêœ fl¡1± ’±s≈˘ Ù¬Ê√˘1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛ ˆ¬±Ó‘¬ ø1˚˛±Ê≈√˘º Œ¬ÛÂ√±Ófl¡±Í¬ø˜¶aœ ø1˚˛±Ê≈√˘1 ˘·Ó¬ ¬Û≈√˜œ ˆ¬”¤û±˘ ˆ¬±˘Õfl¡ ø‰¬Ú± ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø1˚˛±Ê≈√À˘ øÓ¬øÚ ¬ıg≈1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û≈√˜œ ˆ¬”¤û±1 ‰¬±ø1˜˝√√˘œ˚˛± ’A±ø˘fl¡±1 õ∂Ô˜ ˜˝√√˘±Ó¬ Δ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º fl¡ø˘— Œ¬ı˘ ¬ıÊ√±˚˛ ø1˚˛±Ê≈√À˘º fl¡ø˘— Œ¬ı˘1 ˙s qøÚ ø˙é¬ø˚˛Sœ ˆ¬”¤û±˝◊√ ≈√ª±1 ‡≈ø˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø1˚˛±Ê≈√À˘ ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 ‚1 ˆ¬±1± ≈√˝◊√ ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡± ø√¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø1˚˛±Ê≈√À˘

ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ ≈√˝◊√-¤È¬± fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø1˚˛±Ê≈√˘1 ˘·Ó¬ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ¬ıg≈˝◊√ ‚11 øˆ¬Ó¬1Óõ∂Àª˙ fl¡ø1 ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ Œfl¡±Í¬±1 ≈√ª±1 ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ¬Û1± ˆ¬”¤û±˝◊√ √Ê«√± øfl¡˚˛ ¬ıg fl¡ø1Â√± ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤ øȬ ¤˜1¬Û1± Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√Ú Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú± Ȭfl¡±ø‡øÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ø1˚˛±Ê≈√À˘ fl¡˚˛º øfl¡c Œ¸˝◊√ø√Ú± ÒÚ ŒÓ¬1Â√ ά◊¬Û˘À錸±Ì1 Œ‰¬˝◊√Ú Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ øȤ˜1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú± ÒÚø‡øÚ ø√¬ıÕ˘ ˆ¬”¤û±˝◊√ ’˜±øôL ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± qøÚ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ¸≈fl≈¡˜≈øVÚ ’±˘œÀ˚˛ ˆ¬”¤û±1 ˜≈‡Ó¬

1±Ê√œª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú

ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬Û≈√˜œ ˆ¬”¤û±1 ¬ı±¸·‘˝√ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ø1˚˛±Ê≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˚≈&Ófl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√˜À˜« ˜ø1·“±ª1 ˆ¬”1±·“±ª1 fl¡±Í¬ø˜¶aœ 1±˜±Úμfl¡ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø1˚˛±Ê≈√À˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ fl¡±Í¬ø˜¶aœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ›√±˘¬ı±Sê±Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ø1˚˛±Ê≈√À˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ˜fl¡Â√√ ’±˘œ ’±1n∏ ¸≈fl≈¡˜≈øVÚÀfl¡± ¸˝√√À˚±·œ Œ˘±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬Û≈√˜œ ˆ¬”¤û± Œ˚ ‚1Ó¬ ’fl¡À˘ ¬ı±¸ fl¡À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› ø1˚˛±Ê≈√À˘ ‚Ȭڱ1 ¬Û”À¬ı« øÓ¬øÚ ¸˝√√À˚±·œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡Ô± qøÚ ¬ı±fl¡œ øÓ¬øÚÊ√ÀÚ 10-15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓάfl¡±˝◊√øÓ¬1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√1 Òø1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ˆ¬”¤û±1 ¬ı±¸·‘˝√ Œ‰¬Ã˝√√√Óˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘ fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ’±s≈˘

˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 fl¡˘ Œ1fl¡Î«¬ ά◊ø˘˚˛±˚˛√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Óø1˚˛±Ê≈√˘1 fl¡˘ Œ1fl¡Î«¬ ¬Û1œé¬± fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø1˚˛±Ê≈√À˘ øÚÊ√1 ˜í¬ı±˝◊√˘ÀȬ± ¬ıg fl¡ø1 Ô˚˛º Œfl¡√√¬ı±ø√Ú Òø1 ø1˚˛±Ê≈√˘1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ± Â≈√˝◊√ȬÂ√ ’Ù¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ Ú•§1ÀȬ± fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’=˘1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ȭ±ª±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± Œ√‡≈ª±˚˛√º ά◊À~‡… Œ˚ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ’ôLÒ«±Ú Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ø1˚˛±Ê≈√˘1 õ∂øÓ¬ ’±1鬜1 ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÀÊ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø1˚˛±Ê≈√˘1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1ÀȬ± fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’=˘1 Ȭ±ª±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± Œ√‡≈ª±Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ’fl¡À̱ ¸˜˚˛ ø¬ı˘•§ Úfl¡ø1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Óø1˚˛±Ê≈√˘fl¡ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡À1º ø1˚˛±Ê≈√˘1

fl¡ø˘— Œ¬ı˘1 ˙s qøÚ ø˙é¬ø˚˛Sœ ˆ¬”¤û±˝◊√ ≈√ª±1 ‡≈ø˘ ø√À˚˛.....ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø1˚˛±Ê≈√˘1 ˘·Ó¬ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ¬ıg≈˝◊√ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ Œfl¡±Í¬±1 ≈√ª±1 ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ¬Û1± ˆ¬”¤û±˝◊√ √Ê«√± øfl¡˚˛ ¬ıg fl¡ø1Â√± ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤ øȬ ¤˜1¬Û1± Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√Ú Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú± Ȭfl¡±ø‡øÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ø1˚˛±Ê≈√À˘ fl¡˚˛º Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ò1± ¬Ûø1˘ ‰¬±ø1 ’øˆ¬˚≈Mê√ 8 ÚÀª•§11 øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¬Û≈√˜œ ˆ¬”¤û±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ˜˝√√±Ú·1œ1¬Û1± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’ôLÒ«±Ú ˝√√˚˛ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø1˚˛±Ê≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜º ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÚˆ¬±Àª ›√±˘¬ı±Sê± ’±1鬜1 Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ Sê±˝◊√˜ ¬ı˱Àk ø1˚˛±Ê≈√À˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±

¤øÓ¬˚˛±› õ∂À˝√√ø˘fl¡± Œ˚±·√˘-fl¡±G1 Â√¬ıÂ√1 2009 ‰¬Ú1 12 øάÀ‰¬•§1º ’±À‚±Ì ˜±˝√√1 fl≈“¡ª˘œ¸Ú± ¤È¬± ¬Û≈ª±º ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ˙±ôL, ¸˜±ø˝√√Ó¬ ¬Û≈ª±ÀȬ± Œ¸±Ì±¬Û≈1¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡ Ú±øÂ√˘º ’±Ú ¤È¬± ¸±Ò±1Ì ø√Ú1 √À1 ’±1y Œ˝√√±ª± Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ø√ÚÀȬ±Àª Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’=˘1 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘ ‰¬1˜ ά◊»fl¡F± ’±1n∏ ’±Ó¬—fl¡º &ª±˝√√±È¬œ1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ·“±› Δ˝√√À˚˛± ‰¬˝√√1œ˚˛± ¬Û1˙ ˘·± ’=˘ Œ¸±Ì±¬Û≈1º &ª±˝√√±È¬œÓøÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª± ÒÚœ ÒÚœ ˜±Ú≈˝√ 1 Œ˘±˘≈¬Û ‘√ø©Ü Œ¸±Ì±¬Û≈11 ›¬Û1Ó¬º 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔ ‰≈¬˝◊√ Œ˚±ª± Œ¸±Ì±¬Û≈11 ¤È≈¬fl≈¡1± ˜±øȬ1 ±˜ Œ¸±ÌÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡º ¬Û±˝√√±À1 ¸±¬ıøÈ1‡± Œ¸±Ì±¬Û≈1 ÒÚœ ¬ı…ª¸±˚˛œ, øͬfl¡±√±1, õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«ÀÓ¬ Œ¸±Ì1 È≈¬fl≈¡1±º ¤˝◊√ Œ¸±Ì±¬Û≈11 ¤È¬± øȬ˘±1 Ú±˜øÚÀÓ¬ ˝√√1fl¡±ôL √Õ˘ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ‡±øȬÀ‡±ª± Œ˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸º Œ‡1-¬ı“±À˝√√À1 øÚø˜«Ó¬ ¤È¬± Ê≈√¬Û≈ø1Ó¬ ¸≈‡1 ¸—¸±1 ˝√√1fl¡±ôL1º ˝√√+√À1±· ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– ÒÚœ1±˜ ¬ı1n∏ª±1 ˝√√±È«ø‰¬È¬œ1 øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬√1ÀÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± Â√Ê√Úœ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¤fl¡˜±S ˆ¬1¯∏± ˝√√1fl¡±ôLº ·Ò”ø˘Õ˘ ¤˜≈øͬ Œ˚±·±11 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ª±˝◊√ ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛ 45 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±fl¡Ê√Úº Œ¸˝◊√ ø√Ú± ’±øÂ√˘ ¸fl¡À˘± ˙±ôLº ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¸1n∏ ¸1n∏ fl¡Ô±ÀÓ¬ Ó¬±˘Ù¬±˘ ˘·±˝◊√ Ôfl¡± ˝√√1fl¡±ôL1 øÓ¬øÚ ¸ôL±Ú ¸ø¬ıÓ¬±, õ∂øÌÓ¬±, ’Ó≈¬˘ ’±1n∏ ˆ¬øÓ¬Ê√± Ó≈¬fl≈¡˘ fl¡±À1± ¸±1¸≈1 Ú±˝◊√ º ¤˜±-øά˜±Àfl¡˝◊√ Ȭ±fl¡ ˙±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Úø√Ú±1 √À1 ¶§õü±1 ˜≈‡À1± Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ó¬ Ú±˝◊√ º ¸Àμ˝√√ ˝√√í˘ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1º ˝√√±øÊ√1±Õ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ˝√√1fl¡±ôL1 ≈√˝◊√ ¤fl¡ ¬ıg≈Àª ¬ı±ø˝√√11¬Û1±˝◊√ ˜±Ó¬ ø√ &ø‰¬√ ·í˘º Ú±˝◊√ , fl¡±À1± ˜±Ó¬ Ú±˝◊√ º ‚11 øˆ¬Ó¬11¬Û1± fl¡±À1± ¸“˝√ ±ø1 Ú±¬Û±˝◊√ ¤Ê√ÀÚ ¬ı“±˝√√1 ≈√ª±1‡Ú ŒÍ¬ø˘ øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ·í˘º øˆ¬Ó¬1ÓΔ1 ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ‰¬1˜ øÚ˙—¸ ‘√˙…º ‚1ÀȬ±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± Ò±Ú-Œ‡11 ›¬Û1Ó¬ ¬Ûø1 ’±øÂ√˘ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 Â√·1±fl¡œÕfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ º ˝√√1fl¡±ôL √Õ˘ [45], ¶§õü± √Õ˘ [38], ¸ø¬ıÓ¬± √Õ˘ [12], õ∂øÌÓ¬± √Õ˘ [9], ’Ó≈¬˘ √Õ˘ [6] ’±1n∏ Ó≈¬fl≈¡˘ √Õ˘ [6]1 øÚÔ1 Œ√˝√ ¤È¬±

1À˜˙ √±¸1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú

άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘ ø˙é¬ø˚˛Sœ ˆ¬”¤û±fl¡

ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± Œ¸±¬Û± ˜±ø1 ÒÀ1º ˘À· ˘À· Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ˜fl¡Â√√ ’±˘œÀ˚˛ Œ˙±ªÚœ Œfl¡±Í¬±1 √Ê«√±1 ¤‡Ú ¬Û«√±À1 ˆ¬”¤û±1 øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û ÒÀ1º Ù¬˘Ó¬ Œfl¡˝◊√˜≈˝√”Ó¬˜±Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬”¤û±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˆ¬”¤û±1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ΔÔ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ø1˚˛±Ê≈√˘¸˝√ ‰¬±ø1 ¬ıg≈Àª ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ȭfl¡±1 ¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±1n∏ Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± Ú·√ 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±¸˝√√ ˆ¬”¤û±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ± Δ˘ ’ôLÒ«±Ú ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ›√±˘¬ı±Sê± ’±1鬜À˚˛ Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø¬ıù´±¸Ó¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√, øfl¡˚˛±ÀÚ± ¬Û≈√˜œ ˆ¬”¤û±˝◊√ ¤ øȬ ¤˜1¬Û1± 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÂ√˘º

Ê≈√¬Û≈ø1Ó¬ ŒÓ¬Ê√1 ŒÎ¬±„√√±1 ˜±Ê√Ó¬º ’øÓ¬ øÚ˙—¸ˆ¬±Àª ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 fl¡±øȬ øÚøÂ√˘ ≈√Ȭ± ø˙q1 ˜≈Gº ¬Ûø1 Δ1øÂ√˘ ø˙q ≈√Ȭ±1 ˜≈G±˝√√œÚ ˜‘Ó¬À√˝√º ¤˝◊√ ‘√˙…˝◊√ é¬øÌfl¡ÀÓ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ ¸˜¢∂ Œ¸±Ì±¬Û≈11 ¬Ûø1Àª˙º ¸fl¡1n∏Ì ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ú±1fl¡œ˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ˘˚˛ ’¸˜ ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±˝◊√º ’±1鬜À˚˛ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡1± Ú˜≈Ú± ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ı:±Ú±·±1 øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛ Œ˚ øÚ˙± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú

Œ˘±fl¡Àfl¡ ø¬ı˝√√ ‡≈ª±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˝√√Ó¬…±1 ’“±1ÓŒfl¡±Ú∑ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± fl≈¡fl≈¡À1 ≈√Ȭ± øÂ√iߘ≈G ά±– ÒÚœ1±˜ ¬ı1n∏ª±1 ˝√√±È«¬ ø‰¬È¬œ1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬ı±ø˝√√11¬Û1± fl¡±˜≈ø1 ’±ÀÚº ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛ Œ˚ øÂ√iߘ≈G ≈√Ȭ± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ’Ó≈¬˘ ’±1n∏ Ó≈¬fl≈¡˘1º ˘À· ˘À· ¸Àμ˝√√1 ’±„≈√ø˘ ά◊Àͬ ά±– ÒÚœ1±˜ ¬ı1n∏ª±1 ›¬Û1Ó¬º ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ά±– ¬ı1n∏ª±Àfl¡ ‚ȬڱÀȬ±1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊ÀM√√øÊ√ÓŒ˘±Àfl¡ ˘Gˆ¬G fl¡À1 ά±– ÒÚœ1±˜ ¬ı1n∏ª±1 ˝√√±È«¬ ø‰¬È¬œfl¡º øfl¡c ’±1鬜1 Ó¬√ôL˝◊√ øÚø(Ó¬ fl¡À1 Œ˚ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬

¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ı±fl¡œ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ SêÀ˜ Œ·±ª±˘¬Û±1±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 ŒÂ√±È¬ ¬ı1Ò±Ú± ’±1n∏ ˆ¬”1·“±ª1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ø√À˚˛ ›√±˘¬ı±Sê± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± øÚ1?Ú ¬ı1n∏ª±, Sê±˝◊√˜ ¬ı˱k1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡¡Z˚˛ 1+¬Ûfl¡ ¬ı1± ’±1n∏ õ∂À¸Ú √±À¸º ¤˝◊√ øÓ¬øÚ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡À1 9Ê√Ú ŒÊ√±ª±ÀÚº ά±– ÒÚœ1±˜ ¬ı1n∏ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ ά±– ¬ı1n∏ª±1 Ú±˜ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 Ó¬√ôL ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙…À˝√√ ˝√√±È«¬ ø‰¬È¬œ1 ›‰¬1Ó¬ øÂ√iߘ≈G ≈√Ȭ± Œ¬Û˘±˝◊√ øÂ√˘º ‚ȬڱÀȬ± õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ Òø1 ’¸˜1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ 1˚˛º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ ’±1鬜1 Ó¬√ôL› Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˜ÀÚ±À˚±· ’±Ú ø√˙Õ˘ ·øÓ¬ fl¡À1º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±1鬜1 Ó¬√ôL› øϬ˘± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıUÊ√Úfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√1 ’ôLÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’Ê≈√«Ú ¬ı1√Õ˘ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º øfl¡c ’±1鬜1 Ó¬√ôL ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’Ê«√≈Ú ¬ı1√Õ˘À˚˛ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¸±Ò±1Ì ˜±Â√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± ˝√√ͬ±» ÒÚœ Δ˝√√ ¬Û1± ’Ê«√≈Ú ¬ı1√Õ˘À˚˛ Œˆ¬À1±Ìœ˚˛± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸Àμ˝√√ fl¡À1º øfl¡c ’Ê«√≈Ú ¬ı1√Õ˘À˚˛ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√ͬ±» ’±1鬜1 Ó¬√ôL ëflv¡≈íø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œfl¡±Ú ’±øÂ√˘ ’Ê«√≈Ú ¬ı1√Õ˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬∑ Œfl¡±ÀÚ ’Ê«√≈Ú ¬ı1√Õ˘fl¡ ˝√√1fl¡±ôL √Õ˘1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 øͬfl¡± ø√øÂ√˘∑ ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Œ¬ÛȬ õ∂ªÀÓ«¬±ª± √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª fl¡±1-øfl¡ é¬øÓ¬ fl¡ø1À˘∑ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Â√¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√À¬ı±1 õ∂ùü1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊M√1 ά◊√ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º õ∂À˝√√ø˘fl¡± Δ˝√√ 1í˘ Â√·1±fl¡œ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº ¬ıUÓ¬À1 ¸Àμ˝√√, ˜±øȬ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘ ˝√√1fl¡±ôL √Õ˘1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡º Œ¸±ÌÀ˝√√Ú Œ¸±Ì±¬Û≈11 ˆ¬”ø˜Ó¬ ¤‰¬±˜1 Œ˘±˘≈¬Û ‘√ø©Ü1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡ø˘ÀÓ¬ ˜1ø˝√√ ·í˘ Â√Ȭ± fl≈¡˜˘œ˚˛± ¸À¬Û±Úº ŒÓ¬Ê√fl¡ ¬Û±Úœ fl¡ø1 ¸—¸±1 ‰¬À˘±ª± ≈√Ê√Ú øÚ1œ˝√√ Œ˘±Àfl¡ ¬Û±˝√√±11 Ú±˜øÚ1 ¤È≈¬fl≈¡1± ˆ¬”ø˜Ó¬ ¤È¬± Ê≈√¬Û≈ø1 ‚1 ¸±øÊ√ ¬ı±¸ fl¡1±˝◊√ fl¡±˘ ˝√√í˘º ’“±Ó¬ Œ˝√√1n∏ª± ¤È¬± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL› ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 Ù¬±˝◊√˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Ûø1 1í˘º Œfl¡±ÀÚ± ˙øMê√˙±˘œ ‰¬Sêfl¡ 1鬱 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛±ÀȬ± Œ˘À˝√√˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±À1± ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸±Ì±¬Û≈1¬ı±¸œÀ˚˛º

¤˜±-øά˜±Àfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ˙±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Úø√Ú±1 √À1 ¶§õü±1 ˜≈‡À1± Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ó¬ Ú±˝◊√º ¸Àμ˝√√ ˝√√í˘ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1º ˝√√±øÊ√1±Õ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ˝√√1fl¡±ôL1 ≈√˝◊√-¤fl¡ ¬ıg≈Àª ¬ı±ø˝√√11¬Û1±˝◊√ ˜±Ó¬ ø√ &ø‰¬√ ·í˘º Ú±˝◊√, fl¡±À1± ˜±Ó¬ Ú±˝◊√º ‚11 øˆ¬Ó¬11¬Û1± fl¡±À1± ¸“˝√±ø1 Ú±¬Û±˝◊√ ¤Ê√ÀÚ ¬ı“±˝√√1 ≈√ª±1‡Ú ŒÍ¬ø˘ øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ·í˘º øˆ¬Ó¬1Ó¬ Δ1 ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ‰¬1˜ øÚ˙—¸ ‘√˙…º

10

¸—¬ı±

18 øάÀ‰¬•§1√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

˙—fl¡1À√ª ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡ ’±˜LaÌ

’±À¬Û±‰¬1 õ∂ô¶±ª Δ˘ Ú±ø˝√√¬ıÕ˘

’±√±˘Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¯∏άˇ˚La

˜˚«±√± õ∂Ó¬…±˝√√±1, ¤Ú ˝◊√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ø¬Û ø¬Û ¬Û≈Ú1 õ∂ªÓ«¬ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ√√1 ø¬ı¯∏À˚˛› 1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ¸ijøÓ¬ ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˚˛º ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 ø√Ú Ò±˚« fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬À˝√√ Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ – ˜≈‡… ˜Laœ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±˝◊√Ê√1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸—¸√ ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ õ∂˝√¸Ú ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ¸˜”˝√ ˜±øÚ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ffl¡ Œ˝√√“‰¬± ø√˚˛±1 ’Ú… ø¬ıfl¡ä ¬ÛÔ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ, fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—¸√, õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√¸fl¡À˘ ¸—¸√1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ¬ı±1•§±1 ’Ú≈À1±Ò ’±1n∏ ¶ú±1fl¡-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√…‡Ú1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ˜±øÚ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡ø1À˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıMê√¬ı… ˝√√±¸…fl¡1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Œõ∂˜1 ’±‰¬˘ ¶§1+¬Û õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸±—¸¸fl¡À˘ ¸±Ó¬√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√±, ¤Ú ˝◊√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ø¬Û ø¬Û ¬Û≈Ú1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±, ¬Û”¬ı«1 √À1 ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±Ú1 ¬ÛXøÓ¬ ’é≈¬J 1‡±, Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ø√˚˛±, ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘1 ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡1±, ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬Û≈“øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ’±1n∏ ŒÓ¬˘1 1À˚˛åI◊œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ √±¬ıœ¸˜”˝√1 Δ¸ÀÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô« Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ√˙1 1±Ê√ұڜӬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡f1 ›‰¬1Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± √±¬ıœ1 ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Δ¬ıø˙©Ü…1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏À√ 1±Ê√…‡Úfl¡ 1969 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¸øͬfl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ›¬Û1ÓŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…‡Ú øÚÀ˚˛±·1 ¸≈ø¬ıÒ± ¸‘ø©Ü ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Û≈“øÊ√ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…‡ÀÚ 9000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ’¸˜fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ ’±1n∏ ’±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 Ú…±˚… √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· Úfl¡1± ’±1n∏ Œ˜ÃÚ Δ˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ’øÓ¬˙˚˛ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ëø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊√±¸œÚÓ¬±˝◊√ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ √˘ÀȬ±1 ˆ¬≈ª± Œõ∂˜1 õ∂˜±Ì √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡1± ’Ú…±˚˛ ’±ø˜ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ √±ø„√√ Ò1±ÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ õ∂˝√¸Ú ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1±ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ˚ ’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚˛ Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ›ª± 1±Ê√ÚœøÓ¬À˝√√ fl¡À1, ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚˛ºí ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ÒÌ«± õ∂√˙«Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ¸±Ó¬√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1øÂ√˘º ¸—¸√ ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂√˙«Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡1±ÀȬ±› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂˝√¸Ú ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂ùü fl¡À1º

¬ı1n∏ª±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ 1ø¬ı˙—fl¡11 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ŒÓ¬›“1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜-ˆ¬±1Ó¬ ¸—‚±Ó¬1 ˙±øôL¬Û”Ì« ¸˜±Ò±Ú1 õ∂øÓ¬ ¸ø√26√± Ôfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ 1ø¬ı˙—fl¡11 Δ¸ÀÓ¬ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ ’±ø˜ ¸—·Í¬Ú1 ˜”˘ √±¬ıœ ’¸˜1 ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q ’±1n∏ ˜≈‡… √±¬ıœ¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√Ú±˝◊√ ø√ÀÂ√±º øfl¡c ŒÓ¬›“ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ’±1n∏ ¬Û?±¬ı1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 √±¬ıœ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’¸˜1 ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q1 √±¬ıœ1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’¸˜1 ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q1 ›¬Û1Ó’±À˘±‰¬Ú± ˝√√íÀ˘ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ’±1n∏ ¬Û?±¬ı1¬Û1± ¤Àfl¡ √±¬ıœ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ 1ø¬ı˙—fl¡À1 Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’±˜±fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˘ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1¬ı ’±1n∏ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘í¬ıº ¤ÀÚ√À1 1ø¬ı˙—fl¡11 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±øÚfl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û ¸√1œ fl¡ø1 ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±˜±1 fl¡í¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º øfl¡c 1ø¬ı˙—fl¡1fl¡ ’±ø˜ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1± Œ˚ ’¸˜1 ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q1 √±¬ıœ ¬ı±√ ø√ ˚ø√ ’±À˘±‰¬Ú±1 fl¡Ô± ¬ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ ¤À˚˛ ’±˜±1 Œ˙¯∏ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Ûº ’¸˜1 ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q1 √±¬ıœÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ ¸√±˚˛ õ∂dÓ¬º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡±ÀÚ± ’±À¬Û±‰¬1 õ∂ô¶±ªÓ¬ ’±ø˜ 1±Ê√œ Ú˝√√˚º˛ ’±ø˜ ¤˙ ¬ıÂ√1 ˚≈X fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬, ˘é¬…-’±√˙« ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú˝√√˚º˛ ñ ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±À1 ¤ÀÚ√À1 Œ˚±·&1n∏ ¿¿ 1ø¬ı˙—fl¡11 ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂ô¶±ª Ú±fl¡‰¬ fl¡À1 ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· Œfl¡f1 ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 ’±˘Ù¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 ¶öø¬ı1 Δ˝√√ Ôfl¡± ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ Œ·±È¬ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬› ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ‚øÚᬠ’±Ò…±øRfl¡ &1n∏ ¿¿ 1ø¬ı˙—fl¡11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1 ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü1 Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œ˚±·&1n∏Ê√ÀÚ õ∂fl¡±À˙… ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ ˜ø̬Û≈11 fl¡±1±¬ıμœ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± ’±1 Œfl¡ Œ˜‚±Ú1 Δ¸ÀÓ¬› &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚º˛ ¤ÀÚ√À1 ¤øÓ¬˚˛± 1ø¬ı˙—fl¡À1 ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ”√Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ڱȬfl¡ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬À˚˛ fl¡±˚«Ó¬– Œ¸˚˛± ’¸±1 ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1À˘º ’±˘Ù¬±-Œfl¡f1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ 1ø¬ı˙—fl¡1 ë’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ] ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ò…¶öÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝◊√ ¸±Ê≈√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜˝◊√ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ˘·ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√±ºí ñ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±Ò…±øRfl¡ &1n∏ ¿¿ 1ø¬ı˙—fl¡11º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±Ò…±øRfl¡ &1n∏Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˙±øôL ’ø¬ı˝√√ÀÚ Î¬◊i˚ß Ú˛ ’¸yªº ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ˙±øôL1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±˚«˜±ÀÚ õ∂˚±˛ ¸ fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ ˜”˘ ¸≈ø“ Ó¬Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 Œé¬SÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ] ŒÚÓ¬± ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 Δ¸ÀÓ¬› ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’±øÊ√› ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÓŒÙ¬±Ú fl¡À1√º ˜˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ñ1ø¬ı˙—fl¡À1 fl¡˚˛º ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˜”˘ ¸≈ø“ Ó¬Õ˘ ‚”ø1 Ú˝√√±1 Œé¬SÓ¬ ‘√Ϭˇ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ ’˝√√±1 ’±˙± ’±ÀÂ√ÀÚ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ’±Ò…±øRfl¡ &1n∏Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛ ¤1±-Ò1± fl¡ø1À˘À˝√√ ˙±øôL ¸yªº ¤øÓ¬˚˛± 50 ¬ıÂ√1 ¬ı± 30 ¬ıÂ√1 ’±·1 ¬Ûø1Àª˙ Ú±˝◊√º ’±˘Ù¬±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±˘Ù¬±fl¡ ¬Û1¶Û1fl¡ ¸Àμ˝√√1 ‘√ø©ÜÀ1 Œ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±À˘±‰¬Ú± ¬ıU ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ Δ·ÀÂ√º Œ¸À˚˛ 1±Ê√…1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ˝√√Àfl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ı˝√√±1 ¬õ∂À˚˛±Ê√Úº ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±À˘±‰¬… ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬Û1¶Û1 øÚˆ¬«1˙œ˘º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ] ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Õ˘ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘ 1ø¬ı˙—fl¡À1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±Ò…±øRfl¡ &1n∏Ê√Ú1 ˜ÀÓ¿˘—fl¡±Ó¬ ˚ø√ 50 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸˙¶a ¸—¢∂±˜1 ’ª¸±Ú ‚øȬ¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀôL ’¸˜ÀÓ¬± ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]fl¡ ˜”˘ ¸≈ø“ Ó¬Õ˘ ’±øÚ ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±ÀȬ± ¸yªº ’ªÀ˙… ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q1 ø¬ı¯∏˚˛ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Ú¬ıÀ˝√√ ¬ı≈ø˘ 1ø¬ı˙—fl¡11 Δ¸ÀÓŒ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±Ò…±øRfl¡ &1n∏Ê√Ú ’±˙±¬ı±√œº ’±Úøfl¡ ¬ı≈Ò¬ı±À1 1ø¬ı˙—fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ ˝◊√ά◊ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬1 fl¡±1±¬ıμœ ŒÚÓ¬± Œ˜À‚Úfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ˘·ÀÓ¬ 1ø¬ı˙—fl¡À1 1±Ê√…1 ø˙鬱, ¶§±¶ö…, ¬ı±øÌÊ√… ’±ø√ ø√˙1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ›¬Û1ÀÓ¬± ŒÊ√±1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±Ò…±øRfl¡ &1n∏Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛ Ê√±¬ı11 √À1 ά±©Üø¬ıÚÓ¬ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ı ˘±À·º ’ªÀ˙… ’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬±1 ≈√˝√◊-¤fl¡ ¸1n∏ ¸1n∏ ‚Ȭڱ ‚øȬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ fl¡ fl¡Àͬ±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 √˜Ú fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ’±È«¬ ’¬ıƒ ø˘øˆ¬„√√1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙Ú« 1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 1ø¬ı˙—fl¡1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¶§Ó¬LÓa ¬±À1 Ú˝√√˚,˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1À˝√√ άi◊ ˚ß Ú˛ ¸yª – 1ø¬ı˙—fl¡1 ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±À1 ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL±À1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ı˝√√fl¡ – 1ø¬ı˙—fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± – ¸•xøÓ¬ ¬Ûø1Àª˙1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¶§Ó¬LaÓ¬±À1 ’±øÔ«fl¡ œ√ÚÓ¬± ”√1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ‰¬ø˘øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˚˛± ¸yª Ú˝√√˚º˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙Ó¶§Ó¬LaÓ¬±À1 Ú˝√√˚,˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1À˝√√ ά◊i˚ß Ú˛ ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± Ó¬Ô± ’±˘Ù¬± ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˘·Ó‡±¬Û ‡≈ª±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL±Ò±1±À1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤È¬± ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ¬ıUÓ¬ Ó¬…±· ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’±˘Ù¬±1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ˚≈ª ˙øMê√fl¡ Œ√˙‡ÀÚ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º ’±1n∏ Ú˝√√˚º˛ ñ’±øÊ√ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ¬ı·1œ¬ı±1œ ’±È¬±Úœ 1±Ê√õ∂±¸±√Ó¬ ’±Ò…±øRfl¡ &1n∏ 1ø¬ı˙—fl¡À1 ¤˝◊√√À1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Êõ∂±¸±√ÀȬ±Ó¬ ë…√ ’±È«¬ ’¬ıƒ ø˘øˆ¬—í1 ’±|˜ ’±øÊ√ ’±Î¬ˇ•1§ ¬Û”̈« ¬±Àª &1n∏Ê√ÀÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±|˜1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ &1n∏Ê√ÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’±Ò…±øRfl¡ &1n∏Ê√ÀÚ ¸fl¡À˘± Ò˜«1 Œ˘±fl¡1 ·ôL¬ı… ¶ö±Ú ÷ù´1 ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±ø1 Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸ø˜˘ø˜À˘À1 ¸˜±Ê√1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡±˜ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±|˜1¬Û1± ø¶®˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞I◊, ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì, ΔÊ√øªfl¡ õ∂Ô±À1 fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«1 õ∂ø˙é¬Ì, ˙±1œø1fl¡ Ó¬Ô± ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¸¬ı˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œé¬SÀÓõ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1º ’=˘¬ı±¸œ1 ˘·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± &1n∏Ê√ÀÚ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ά◊iÓß ¬ fl¡1±À1± ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜ÀÚ±: ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1± ’±Ò…±øRfl¡ &1n∏Ê√Ú1 ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√fl¡≈ ˜±1œ ˙œ˘±1±Ìœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Ò≈¬ı≈1œ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ά0 Œ√ªøÊ√» ‡øÚfl¡1, ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˝◊√fÚœ˘ ¬ı1±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’Ó¬Ú≈ ˙˜«±, ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬ õ∂˜À≈ ‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

˝√√+¯∏œÀfl¡˙ 1˚˛1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬº ¤fl¡ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ¤˝◊√ ¶öø·Ó¬±À√˙ ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛȬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıU¸—‡…fl¡ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ˆ¬—· Œ˝√√±ª±1 √À1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ Ú±¬ı±˜ 1±ø¬ı˚˛±fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡À1º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Ú 14Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡± ŒÓ¬›“ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1¬Û1± øÚ˘•§Ú fl¡À1º ’±Úøfl¡ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± ’Ú±1 ά◊ÀVÀ˙… øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ ’±·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ø¸X±ôLfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ Ú±¬ı±˜ 1±ø¬ı˚˛±˝◊√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ’±øÊ√ 1±ø¬ı˚˛±1 Δ˝√√ ’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ fl¡ø¬Û˘ øÂ√¬ı±À˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˘±ª± ¸fl¡À˘± ø¸X±ôL ¤fl¡¬Û鬜˚˛ ’±1n∏ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¬Ûé¬ÓŒ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Œ˘‡ ’±À¬ı√ÚÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√±Ê√ÀÚ ’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬ ’±1n∏ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ’øÒ¬ıMê√±1 ˚≈øMê√ qÚ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ Œ˚ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL¸˜”˝√ ¬ı˘ª» Ú˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√Õ˘ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1¬ıº ¤fl¡ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±øÊ√ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 qÚ±øÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ fl¡ø¬Û˘ øÂ√¬ı±˘1 ˚≈øMê√ qøÚ¬ıÕ˘ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ øˆ¬1 fl¡À1º ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ’±¶ö± Œˆ¬±È¬fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ëڱȬfl¡í ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ˝◊√Ȭ±Ú·1Ó¬ ’±¶ö± Œˆ¬±È¬fl¡ Δ˘ ¤‡Ú ë˝√√±˝◊√ˆ¬ÀåI◊Ê√í ڱȬfl¡ ˜=¶ö fl¡À1 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘º ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ˝◊√Ȭ±Ú·11 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘1 fl¡ÚÙ¬±À1k ˝√√˘Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬ı≈Ò¬ı±11¬Û1±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Œ‰¬Ã˝√√√ Ó¬˘± ˜±ø1 ŒÔ±ª± ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ Œ˝√√±ÀȬ˘1 fl¡ÚÙ¬±À1k ˝√√˘Àfl¡ ë’¶ö±˚˛œí ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1À˘ 鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ı ά◊ƒ√¢∂œª Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛¸fl¡À˘º ø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√œ ά◊¬Û±Ò…é¬ øȬ Ú1¬ı≈ ‡—άfl¡1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ˚Ô±¸˜˚˛Óëø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±í ’±1y ˝√√˚˛º 11Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú øÚ«√˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú± ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ëø¬ıÒ√±Ú¸ˆ¬±íÓ¬ ·‘˝œ√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 20Ê√Ú ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸˝√√ 60Ê√Úœ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 33Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√œ fl¡±ø˘À‡± ¬Û≈{√®fl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± ëfl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ ˝√√˘íÓ¬ ’¶ö±˚˛œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¬ È≈¬fl¡œ¬ÛLöœ ’Ò…é¬ Ú¬ı±˜ Œ1ø¬ı˚˛±fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ı¸—¬ı±√œ¸fl¡À˘º ø¬ÛÀÂ√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ëø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±í ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±øÓ¬¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˘Gˆ¬G fl¡À1 Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±Àfl¡º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¬ıø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ Œ˝√√±ÀȬ˘1 fl¡ÚÙ¬±À1k ˝√√˘Ó¬º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¶ö±Ú ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√ ø¬Û 1±Ê√À‡±ª±√√À˚˛± ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Óø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂ô¶±ª 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’ªÀ˙… ˜≈‡… ˜Laœ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ˜Laœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡±˚« ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’±1n∏ Œ¬ı’±˝◊√Úœ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ’ªÀ˙… &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√ ø¬Û 1±Ê√À‡±ª±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ڱȬfl¡‡Ú1 ¸±˜ø˚˛fl¡ ˚ªøÚfl¡± ¬Ûø1˘º

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìfl¡ Δ˘ ‰¬Sê±ôL Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜1 ¤˝◊√ ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘º ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ά◊ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ U—fl¡±1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙1̱¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√ ’±Ò…±øRfl¡ &1n∏ ¿¿ 1ø¬ı˙—fl¡11À˝º√√ ¸•xøÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± 1ø¬ı˙—fl¡11 ›‰¬1Õ˘ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ª±˝◊√ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ŒÚÓ¬±fl¡ Δ˘ ˚±˚˛ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º 1ø¬ı˙—fl¡11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛ ø˝√√˜ôL˝◊√º ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤fl¡ Œfl¡Ã˙˘œ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ˚ø√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ŒÊ√±1±-Ȭ±¬Ûø˘ ˜1± Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ø¸X±ôL1 ¸fl¡À˘± fl‘¡øÓ¬Q ø˝√√˜ôL˝◊√ øÚÀÊ√ Œ˘±ª±1 Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1ø¬ı˙—fl¡1fl¡ ŒÊ√±1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’±Ò…±øRfl¡ &1n∏Ê√Ú1 ›‰¬1Õ˘ øÚ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ıº ¤ÀÚ√À1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘Ó¬Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤À‡±Ê√ ’±·Ó¬ Ôfl¡±1 Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬Ó≈¬1 ø˝√√˜ôL˝◊√º ø˝√√˜ôL1 ¤˝◊√ Œfl¡Ã˙À˘ fl¡±˜ ø√À˘ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘› 1ø¬ı˙—fl¡11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø√˚˛± Œ˝√√“‰¬±1 ¬ı±À¬ı Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ¸yª ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 Ô˘ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ Œfl¡Ã˙˘1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±ÀÓ¬Û±G≈1 ’±|˜Ó¬ 1ø¬ı˙—fl¡11 ¸±é¬±» ø¬ı‰¬±ø1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±fl¡ Δ˘ Œ¬ı±μ±¬Û1 ø√ Ôfl¡± Œ√‡± ·í˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡º

1±U˘fl¡ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸±é¬±Ó¬Ó¬ ¬Û√±øÒfl¡±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ñ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ ˜±ÒªÀ√Àª õ∂øӬᬱ fl¡1± ¸S¸˜”˝√Ó¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ¬ıÌ« ’Ô¬ı± ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Œ˘±Àfl¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± Ú±˝◊√º 1±Ê√…‡Ú1 ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¸S, fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ˆ¬≈ Ú±˜‚1 ’Ô¬ı± fl¡œÓ«¬Ú‚1¸˜”˝√fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œ˜1À¬Û“‰¬√Õ˘ Ȭ±øÚ ’±øÚ Œfl¡±ÀÚ› 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¬Û√±øÒfl¡±1·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 ¬ı1À¬ÛȬ± fl¡œÓ«¬Ú‚1Ó¬ õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛± ¬ı± ˝◊√˚˛±fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±Ó¬ ’±ø˜ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚˝◊√ Œ¬ı˚˛± ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂‰¬±1 fl¡1± Ò˜«Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡ ˙1Ì Ú˘í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÕ˘ ŒÓ¬›“√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ª√±Ú ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡ ¤fl¡˜≈À‡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û√±øÒfl¡±1·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ’¸˜1 ¸S¸˜”˝√1 Œ¬ı√‡˘ Δ˝√√ Ôfl¡± ˆ¬”ø˜ ˜≈Mê√ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊À√…±· ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ’¸˜1 ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¸S, Ú±˜‚1 ’±1n∏ fl¡œÓ«¬Ú‚1¸˜”˝√1 ˆ¬”ø˜fl¡ ¸≈1鬱 ø√ ˝◊√˚˛±1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬Û√±øÒfl¡±1·1±fl¡œÀ˚˛ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˙—fl¡1À√Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ú·“±ª1 ¬ı1À√±ª± ¸S1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸S‡Ú1 ˆ¬”ø˜ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ Œ˘±Àfl¡ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±˚« ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º Œ¸À˚˛ ¬ı1À√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ¸Sfl¡ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡ø1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ˆ¬≈ ¸S, Ú±˜‚1 ’±1n∏ fl¡œÓ«¬Ú‚1¸˜”˝√1 ≈–√‡Ê√Úfl¡ ’ª¶ö± ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1, ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ √±ø˚˛Q ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

˜≈‡… ˜Laœ1 √±¬ıœ ˚≈øM긗·Ó¬ – ’ø‡˘ ÚÓ≈¬Ú ˆ¬”ø˜ ’±˝◊√Ú õ∂ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º 2013 ‰¬Ú1 9 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Ó¬ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ˆ¬”ø˜ ’±˝◊√Ú õ∂ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 õ∂±Mê√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ Œfl¡ ¤Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˆ¬”ø˜ ’±˝◊√Ú õ∂ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡ ¤Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±À˚˛±À· ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú ˆ¬”ø˜ ’±˝◊√Ú1 ‡‰¬1± õ∂dÓ¬ fl¡1±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ ˝√√í˘º 27 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ¸˜¸…± ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º 1±Ê√˝√ ˜Laœ ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú, fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ Œfl¡ ø¬Û¬Û±1ÀÂ√øÚ˚˛± ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı [1±Ê√˝√] ¸≈ˆ¬±¯∏ √±¸1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˘·Ó¬ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√øÂ√˘º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˆ¬”ø˜ ’±˝◊√Ú‡Ú1 ‡‰¬1± õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º Δ¬ıͬfl¡1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’¸˜1 ÚÓ≈¬Ú ˆ¬”ø˜ ’±˝◊√Ú1 ‡‰¬1± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ëE±Ùƒ¬È¬ ’±Â√±˜ Œ˘G ø¬ı˘-2016í Ú±À˜À1 ’±˝◊√Ú‡Ú1 ‡‰¬1± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±øÊ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂√±Ú fl¡À1º fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝◊√Ú‡Ú1 ‡‰¬1± √±ø‡˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√˝√ ˜Laœ ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¸≈ˆ¬±¯∏ √±¸1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝◊√Ú‡Ú1 ‡‰¬1± Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ñ ’ø‡˘ ·Õ·, fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ, UÀÂ√˝◊√Ú ˜˝√√•ú√ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú, Œ¬ı√±ôL ˘¶®1, ’øÚ˘ ¬ıÀάˇ±, ˆ¬±À¶®± øÎ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ΔÒ˚« Œfl“¡±ª1º õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ÚÓ≈¬Ú ˆ¬”ø˜ ’±˝◊√Ú‡Ú1 ‡‰¬1± √±ø‡˘ fl¡ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√˚˛ ÚÓ≈¬Ú ˆ¬”ø˜ ’±˝◊√Ú õ∂ªÓ¬«Ú fl¡1fl¡, Ú˝√√˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ˝√√›fl¡º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ õ∂ô¶±øªÓ¬ ˆ¬”ø˜ ’±˝◊√Ú‡ÚÓ¬ ’¸˜1 õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú Ú±·ø1fl¡Àfl¡ øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜1 ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ô˘≈ª± ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 ˚±ÀÓ¬ ’Ú… Œfl¡±ÀÚ› ’¸˜1 ˜±øȬ Œ¬ı‰¬±-øfl¡Ú± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ¸˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¸øißøª©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

fl≈¡˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±- ¬ıËÀÊ√f ¬ıËp¡Õ˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ø˜¶aœ ’±1n∏ ø˝μœ fl¡ø¬ı 1±˜√±1Â√ ø˜|fl¡ ŒÓ¬›“1 ë’“±· øfl¡ ˝√√±¸œí ˙œ¯∏«fl¡ fl¡±¬ı…¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1959 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij ¢∂˝√Ì fl¡1± fl≈¡˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸ij±Úœ˚˛ ëfl¡Ô±í ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ø√~œ ¶≈®˘ ’¬ıƒ ˝◊√fl¡íÚø˜fl¡Â√1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ ά◊M√œÌ« ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ Œfl¡Î¬±11 ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±›º ŒÓ¬›“ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û› fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ªã« Œ¬ı—fl¡1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û› ˙˝◊√fl¡œ˚˛±√ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸≈õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 2000 ‰¬ÚÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ fl≈¡˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˜≈ͬ 12Ȭ± ‰≈¬øȬ ·ä ¸—fl¡˘Ú ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ıÀάˇ± fl¡ø¬ı ¬ıËÀÊ√f fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡˝◊√ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º 2006 ‰¬ÚÓ¬ 1ø‰¬Ó¬ ë1±˝◊√Ô±˝◊√ ˜±˘±í ˙œ¯∏«fl¡ fl¡±¬ı…¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı ¬ıËp¡˝◊√ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 ëŒÈ¬·1 ¬ı“Ȭ±í ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±Ú ¤È¬± ¸ij±Úœ˚˛ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ Ôfl¡± Ê≈√1œ¸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√ñ ·—·±¬Û√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝√√±ø¤û√√ ’±1n∏ Úø˜Ó¬± ŒÎ¬fl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±1 Ê≈√1œ Δ˝√√ÀÂ√ñ Œ·±ø¬ıμ ڱʫ√±1œ, ˝◊√øμ1± ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ø˜ø˝√√1 fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’fl¡±Àάø˜1 ¸ø‰¬¬ı Œfl¡ ¿øÚ¬ı±¸ 1±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√Ò±Úœ ø√~œÓ¬ ’˝√√± ¬ıÂ√1 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ëŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘ ’¬ıƒ Œ˘È¬±1Â√í1 ø√Ú± ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ ù´À˘À1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘fl¡ ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Œõ∂1̱1 ¬ı±Ó«¬±¬ı±˝√√fl¡ – ’±ÚøμÓ¬ fl≈¡˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – 2015 ‰¬Ú1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±Úμ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü ·äfl¡±1 Ó¬Ô± ’¸˜ ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± fl≈¡˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ë’±fl¡±˙1 Â√ø¬ı ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ·äí ˙œ¯∏«fl¡ ·ä ¬Û≈øÔ‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜À˚˛ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë¬ı“Ȭ±ÀȬ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ’±ÚøμÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√±º ¤ÀÚfl≈¡ª± Ò1Ì1 1±Ê√Uª± ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¤Ê√Ú ¸‘ø©Ü˙œ˘ Œ˘‡fl¡1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1̱1 ά◊»¸º Œ˜±1 ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±˘ ˘±ø·À ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤È¬± ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ıº ’¸˜1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ·äfl¡±1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¶§œfl‘¡øÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1 ¤fl¡ Œõ∂1̱1 ¬ı±Ó«¬±¬ı±˝√√fl¡º Œ˜±1 ¸‘ø©Ü ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1fl¡äÚ± ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ú±˝◊√º ¯∏áŒ|ÌœÀÓ¬ Œ˜±1 ·ä õ∂Ô˜ ëΔ√øÚfl¡ ’¸˜íÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√À˘± Œ˚ ˜˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1˜º ¤øÓ¬˚˛± Œ˘‡±-Œ˜˘± fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬› ¬ı“Ȭ±-¬ı±˝√√Ú1 fl¡Ô± ˜ÚÕ˘ ’˝√√± Ú±øÂ√˘ºí Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’±Úμ˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 – ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ë¬ı±˝◊√ø√ Œ—√√À‡Ã ¬ı±˝◊√ø√ ·±¬ıí Ú±˜1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıËÀÊ√f fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’±Úμ1 ¬ıÚ…± Δ¬ıÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬ı±Ó¬±¬ı±1œ ·“±ªÓ¬ 1943 ‰¬Ú1 ¬Ûø˝√√˘± Ê≈√ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ıËÀÊ√f fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡˝◊√ 2001 ‰¬Ú1¬Û1± 2007 ‰¬ÚÕ˘ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜±Ê√À¸ª±˜”˘fl¡ fl¡˜«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸≈‡…±øÓ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ıËp¡˝◊√ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ŒÈ¬À·±1 ¸±ø˝√ø√Ó¬…fl¡ ¬ı“Ȭ± [2009], ¸À˜ù´1œ ¬ıËp¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ı“Ȭ± [1994], ˜≈Mê√±1±˜ ¬ıËp¡ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬ı“Ȭ± [1995] ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ1 1‰¬fl¡ ¬ıËp¡1 뛇1±— ·„√√À‰¬ Ú±—·í, ë’±— ΔÙ¬øÙ¬ÚÀ·ÃÚí, ëø¬ı¬ı±1 ·±ªÎ¬±—í Ú±˜1 ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔÀfl¡˝◊√‡ÀÚ ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º 2001 ‰¬ÚÕ˘ ¬ıËp¡˝◊√ ¬ıÚ1·“±› ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıËp¡˝◊√ 댷Ã√±Ú :±Úí Ú±˜1 ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ ’±1n∏ 븘øÚ ’±·Úí Ú±˜1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬± ’±À˘±‰¬ÚœÀÓ¬± ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıËÀÊ√f fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1ø¶öÓ¬ı±·±Ú˙±˘œ1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’Ê√¶⁄ &̘≈*˝◊√ øˆ¬1 fl¡ø1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Ȭ±Î¬± Œ·±‰¬1Ó¬ Ê√±ø˜Ú ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 43˚2011 ’±1n∏ 32˚2001 Ú•§11 Ȭ±Î¬± Œ·±‰¬1Ó¬ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙ ’˘Àfl¡˙ ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± Œ·±‰¬1Ó¬ ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡º Œ¸˝◊√˜À˜« 14 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ± ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡1± ˝√√˚º˛ 14 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Ê√±ø˜Ú ˜?≈11 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Ê√±ø˜Ú ø√˚±˛ 1 Œé¬SÓ1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√º ¤Àfl¡À√1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ’øÒ¬ıMê√± ø¬ıÊ√Ú ˜˝√√±Ê√ÀÚ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˚≈øMê√ √˙√±« ˚˛√ Œ˚ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ˚±ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˚≈øMê√ qÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó’±√±˘ÀÓ¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ È¬±Î¬±1 ≈√Ȭ± Œ·±‰¬1Ó¬ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆfl¡ø1À˘› fl¡±1±¬ıμœ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı Œ‰¬øÓ¬˚˛±º øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¤øÓ¬˚˛±› ’±Ú ≈√Ȭ± Œ·±‰¬11 ø¬ı‰¬±1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º õ∂Ó¬…¬Û«Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± Œ·±‰¬1Ó¬ Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ’øÒ¬ıMê√± ø¬ıÊ√Ú ˜˝√√±Ê√ÀÚ √±ø‡˘ fl¡1± ’±À¬ı√Ú øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 1n∏Ê√≈ Δ˝√√ Ôfl¡± ’¸˜ ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬˚±Ú Œ·±È¬1 ¤ÀÚ ¤È¬± Œ·±‰¬1Ó¬ 19 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬˚±Ú Œ·±È¬1 Œ·±‰¬1 ≈√Ȭ±Ó¬ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘À˝√√ ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Úº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Ȭ±Î¬± Œ·±‰¬11 Ê√±ø˜ÚÓ¬ ›Ê√1’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ê√±ø˜Ú1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¤øÓ¬˚˛± ø√~œ1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ıº

Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ˚≈ªfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡í˘± Œ¬Û∞I◊ ’±1n∏ Úœ˘± ŒÊ√Àfl¡È¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± õ∂±˚˛ 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√Ú ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ¤˚˛± ≈√‚È« ¬Ú± ŒÚ ’±R˝√√Ó¬…± Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¸Àμ˝√√ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’¸±ªÒ±Ú¬ı˙Ó¬– Œ1í˘’±ø˘ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ1íÀ˘ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ‰¬±Ú˜±ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊ij≈Mê√ Œ1í˘ SêøÂ√„√Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¤ÀÚ ≈√‚È« ¬Ú± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

’±ø√¬ı±¸œ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı Ò‘ÓøÊ√˘±1 øÓ¬Ó¬±&ø11 Ê√Ú±·“±ªÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 23 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’±ø√¬ı±¸œ ˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…Ê√Úfl¡ ëøÚ˚˛±í˝◊√ ’±1 ø‰¬ 01˚2015˚øÚ˚˛±-&ª±˝√√±È¬œ Ú•§11 Œ·±‰¬1Óø¬ı‰¬±ø1 ’±øÂ√˘º Ò‘Ó¬ ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ ¤È¬± ¤Ú˘œ˚˛± ¬ıμ≈fl¡ ’±1n∏ ’±Ú ˜±1̱¶a Ê√s fl¡À1√º Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√ÀÓŒÊ√—‰¬±fl¡ ëøÚ˚˛±í1 &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ ø√Ú1 ’±1鬜 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±1 – ø˝√√˜ôLÕ˘ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ Œfl¡Î¬◊√Ȭ± √˘À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¸ÀÊ√±À1 √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¤ÀÚ ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬1 ’±¸Ú‡Úfl¡ Œfl¡ª˘ ’¬Û˜±Ú fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±À1± ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±1 ¸ø˜øÓ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√˜À˜« ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±1 ¸ø˜øÓ¬1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ˆ¬œ˜±Úμ Ó“¬±Ó¬œ1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±1 ¸ø˜øÓ¬1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸√¸…¸fl¡˘ SêÀ˜ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡, Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±, Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±˝◊√, ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±Ú, õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡, ά±– ’ÀÒ«μ≈ Œ√í ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Δ¬ıͬÀfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ı‰¬±11 ¬ı±À¬ı ·‘˝œ√√Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º Œ¸˝◊√˜À˜« ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±1 ˆ¬—·1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ˝√√±ª± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±Õ˘ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±øÊ√1 Δ¬ıͬÀfl¡º

fl‘¡ø¯∏-¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó«¬ÀÚÀ1 Œfl¡f1 õ∂ª=Ú± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸—¸√ ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤ÀÚ ÒÌ«±fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ‰¬√±˘± ø¬Ûg± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø˜Â√± ˜±øÓ¬ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 ’±øÊ√ ά◊ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√À˚˛ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ¸√…ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ñ ëø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡±ø˘ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø˚ø¬ı˘±fl¡ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˝◊√˚˛±À1 ¤È¬±› ¸“‰¬± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√Ê√Ú ¬ıœ1 ŒÚÓ¬±fl¡ fl¡›“ñ ŒÓ¬›“ ¬Û±À1 ˚ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Àfl¡˝◊√Ȭ±Àfl¡ 1鬱 fl¡1fl¡º ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ‰¬±fl¡ø1 õ∂±Ô«œfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√º ¬Û±À1 ˚ø√ ø˚ø‡øÚ ‰¬±fl¡ø1 ø√˜ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ø‡øÚÀfl¡ ø√ Œ√‡≈ª±›fl¡ºí ˜Laœ UÀÂ√˝◊√Ú1 ¶Û©Ü ’øˆ¬À˚±·ñ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤fl¡ ¬ÛSÀ˚±À· Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ˝◊√øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ¬Û≈“øÊ√ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ 50–50 ˝√√±1Ó¬ ˝√√í¬ı ‰¬ø˘Ó2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬º ˝◊√øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 60 ˝√√±Ê√±1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ Œfl¡f˝◊√ ¬ı=Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 õ∂±˚˛ 26 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ’i߬۔̫± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ˜±À˝√√ 10 øfl¡˘íÕfl¡ ‰¬±Î¬◊˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˚˛± ¬ıg fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡f˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 Ȭfl¡± ¬ı…ª˝√√±11 õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±1 ˘À· ˘À·˝◊√ Œfl¡f˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ øfl¡øô¶1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ı ˘±À· ˚ø√› Œ¸˚˛±› Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬¬ı±1¬Û˚«ôL ¤˝◊√ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ÒÚ ø√˚˛± Ú±˝◊√ Œfl¡f˝◊√º Œ˚±ª±¬ı±1 ¬Û“±‰¬¬ı±1 √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛSº ¤˝◊√ √¬ıÂ√1 ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ 1,101.02 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ˝◊√˚˛±À1 õ∂Ô˜ øfl¡øô¶Ó¬ 23 Œfl¡±øȬ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ øfl¡øô¶Ó¬ 110 Œfl¡±øȬ, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øfl¡øô¶Ó¬ 53.76 Œfl¡±øȬ, ‰¬Ó≈¬Ô« øfl¡øô¶Ó¬ 122.37 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ ¬Û=˜ øfl¡øô¶Ó¬ 190.22 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˚˛√º ¤Àfl¡√À1 Œ˘¬ı±1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ 1,368.46 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√ 502 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À˝√√º ¤˚˛± ¬ı=Ú± Ú˝√√˚˛ øfl¡ ¬ı≈ø˘› ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ õ∂ùü ŒÓ¬±À˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ’±1n∏ Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ú ¤˜ ’í ø¬Û ’“±‰¬øÚÓ¬ 50–50 ˝√√±1Ó¬ Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ 28.21 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± 90–√10 ˝√√±1 ¬Û≈Ú1 ¬ı±˝√√±˘ 1‡± ¸˜˚˛Ó¬ Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 15.67 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¸˜ô¶ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º Œfl¡ª˘ Œ˚ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ Œfl¡f˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛, ’Ú≈1+¬Û ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬±º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ ¸√1œ fl¡À1 Œ˚ é≈¬^ ’±1n∏ õ∂±ôLœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 50 ˙Ó¬±—˙ 1±Ê√¸±˝√√±˚…Ó¬ Œ¬∏C"√√1, ¬Û±ª±1 øȬ˘±1 Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı…ª¶ö± ’±øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡f˝◊√ Œ¸˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¬ıg fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± fl‘¡¯∏Àfl¡ ¸•Û”Ì« øÚÊ√1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬∏C"√√1 ¬ı± ¬Û±ª±1 øȬ˘±1 Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√¸±˝√√±˚…ø‡øÚ ‚”1±˝◊√ ø√¬ıº √ø1^ fl‘¡¯∏Àfl¡ 1±Ê√¸±˝√√±˚… Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ’—˙ÀȬ± Œ˚±·±1 fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ά±„√√1 ¸˜¸…±, ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì« øÚÊ√1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ Œ¬∏C"√√1 ¬ı± ¬Û±ª±1 øȬ˘±1 ¤‡Ú øfl¡Ú±1 ¸±˜Ô«… fl‘¡¯∏fl¡1 Ú±˝◊√º ‡±√… ¸≈1鬱 ’øˆ¬˚±Ú, 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ’øˆ¬˚±Ú ’±ø√ÀÓ¬± Œfl¡f˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 Ó¬Ô… √±ø„√√ ÒÀ1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚº

ëÚª1Pífl¡ õ∂±øÔ«Q øÚø√¬ıÕ˘ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 U—fl¡±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÀÓ¬˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º 20 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©Ü1 ¸y±¬ı… 5Ê√ÚÕfl¡ õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œ1 ¸—‡…± 5Ê√ÚÕ˘ ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡1± 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, ˜±À‚«ø1Ȭ±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, ˜1±Ì, ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œÀfl¡ Òø1 ’±Ú Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸˜ø©Üfl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ¸ø˜øÓ¬‡Ú ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 Œé¬SÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± øάø©Ü™"√ fl¡í1 fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ¸y±¬ı… õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±fl¡ Δ˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ˚˛º √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˝√√ Œ√À˝√√-Œfl¡À˝√√ ‡±øȬ Ôfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ŒÚÓ¬±fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı é≈¬t fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√√À1 Œ‚1±› fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ¸y±¬ı… 5Ê√ÚÕfl¡ õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ˝◊√ 20 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ 5Ê√Úœ˚˛± õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± 3Ê√ÚÕ˘ ˝}√ ±¸ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬QÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº Œfl¡f˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıº Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ õ∂±˚˛ 60 ˙Ó¬±—˙ ¸˜ø©ÜÓ¬ 5Ê√ÚÕfl¡ õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±fl¡œ ¸˜ø©ÜÓ’±øÊ√› Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ŒÚÓ¬±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤È¬± ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ëÚª1Pífl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 Œ‚±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ± ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜Ó¬±˜Ó¬1 øˆ¬øM√√Ó¬À˝√√ õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘˝◊√ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±, õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±, ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œfl¡ øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q ø√À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸˜ø©ÜÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ øȬfl¡È¬ øÚø√¬ıÕ˘ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ¸ø˜øÓ¬‡Ú ¤øÓ¬˚˛± Ó¬œ¬ıË ’¶§øô¶Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º

ø¬ıM√√˜Laœ ŒÊ√Ȭƒ˘œ1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıM√√˜Laœ ŒÊ√Ȭƒ ˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ˙œ¯∏« ¬Û√Ó¬ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ ŒÓ¬›“1 ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª Δ˝√√ ά◊Àͬº ˘ø˘ÓŒ˜±√œ fl¡±G, ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1, ˜˝√√±1±©Ü1™ ˜Laœ ¬ÛΩÊ√± ˜≈ÀG1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ≈√Úœ« øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ’±ø√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡f1 ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ’±Ú ¤Ê√Ú ë©Ü˘ª±È«¬í1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±¬ÛÚ ˝√√í˘ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˜˝√√±øˆ¬À˚±·º ø√~œ1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±¸Àfl¡ Òø1 ’±¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ øά øά ø‰¬ ¤1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÊ√Ȭƒ ˘œÀ˚˛ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ‡ø˘-Àø˘ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±¬Û ŒÚÓ¬± fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±¸1 ’øˆ¬À˚±·ñ ¤‡Ú øSêÀfl¡È¬ Œ©Üøά˚˛±˜ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 24 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı±ÀÊ√Ȭ Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√‡Ú øSêÀfl¡È¬ Œ©Üøά˚˛±˜1 Ú±˜Ó¬ ‡1‰¬ ˝√√í˘ 114 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ’±¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ’øˆ¬À˚±·ñ ¬ı‘˝√» ÒÚ1±ø˙ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂øӬᬱÚfl¡ ’±√±˚˛ ø√˚±˛ Δ˝√√øÂ√˘ ø˚À¬ı±1 õ∂øӬᬱÀÚ øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±˝◊√ Ú±øÂ√˘º fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±¸1 ’øˆ¬À˚±·ñ ˆ¬≈ª± õ∂øӬᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘≈øȬ øÚÀ˘ ŒÊ√Ȭƒ ˘œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸±—À·±¬Û±—·¸fl¡À˘º ø¬ıù´±¸1 ˜ÀÓ¬ 1999 ‰¬Ú1¬Û1± 2013 ‰¬ÚÕ˘ ¤ÀÚ√À1 ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª± ˝√√˚º˛ ˝◊√Ù¬±À˘ øά øά ø‰¬ ¤1 ’Ò…é¬ ŒÊ√Ȭƒ ˘œ1 ’±À˜±˘Ó¬ ø√~œ1 øSêÀfl¡È¬ Œfl¡ª˘ ÒÚœ1 ≈√˘±˘1 Œ‡˘ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘› ’±¬Û ˜≈‡¬Û±S 1±‚ª Â√±V±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º Â√±V±1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ˚±·…Ó¬± øÚ1+¬ÛÌ Úfl¡1±Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ŒÊ√Ȭƒ ˘œÀ˚˛ ÒÚœ1 ‚11 ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ øSêÀfl¡È¬1 ≈√ª±1 Œ‡±˘± 1±À‡º ≈√‡œ˚˛± ‚11 ¸ôL±ÀÚ ø√~œÓ¬ øSêÀfl¡ÈŒ‡ø˘¬ıÕ˘ ’¬Û±1· ¬ı≈ø˘› Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Â√±V±˝◊√º ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıM√√œ˚˛ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ ’±¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± ’±¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤ÀÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL fl¡1± ¸—¶ö±¸˜”˝√ ø¬ıM√√ ˜La̱˘˚˛1 ’Ҝڶö, ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛ ¬Û√1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ˘í¬ı ˘±À·º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 √51Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬±˘±‰¬œ1 ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ√˙1 ø¬ıM√√˜LaœÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX˝◊√ &1n∏Ó¬1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ ’±À¬Û ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’ªÀ˙… ø¬ıM√√˜Laœ ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡À1√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘› ø¬ıM√√˜Laœ ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ Δ˝√√ øÔ˚˛ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

18 øάÀ‰¬•§1, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¬ıÀfl¡±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’±ªÓ«ˆ¬ªÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 17 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ¬˘À· ˘À· 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ 48Ú— ¬ıÀfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ı±1·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¸˜ø©ÜÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

1±ø‡ÀÂ√º ¬ıÀfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ı≈Ò¬ı±À1√ ¬ıÀfl¡± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ≈√·1±fl¡œ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡º fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚±√ª ŒÎ¬fl¡±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ Ó¬Ô± ˜≈‡¬Û±S

1±Ê√fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡, ˚≈ª ˜‰«¬±, ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˜‰«¬±, Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬±, ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1¬Û1± ˜Ó¬±˜Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ά◊Mê√ ˜Ó¬±˜Ó¸—¢∂˝√ fl¡1±1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬

Uª±≈√ª± ˘±À·º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œ1 ¸˜Ô«Àfl¡ ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ŒÓ¬ÀÚ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ 1±Ê√fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ fl¡˜«œ¬ı‘μfl¡ ¬ı≈Ê√øÚ ø√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL fl¡À1º Œfl¡¬ı±‚∞I◊±Ê≈√ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡¡ZÀ˚˛ õ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘ ˜Ó¬±˜Ó¢∂˝√√Ì fl¡À1 ˚ø√› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸—¬ı±√

˜±Ò√…˜1 ’±·Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ õ∂±Ô«œ1 ¬ı±Â√øÚ1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 √˘ÀȬ±1 ˝√√±˝◊√ fl¡˜±GÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… ¬ı≈Ò¬ı±À1 õ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1n∏ ·Ìøˆ¬øM√√ Ôfl¡± õ∂±Ô«œÀfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ¡ı±¡ı≈˘±˘ ά◊fl¡œ˘1 Ê√œªÚ1 ’±Ò±1Ó¬ 1ø‰¬Ó ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 17 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¸≈¸ôL±Ú ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ¡ı±¡ı≈˘±˘ ά◊fl¡œ˘ [ά◊À¬ÛÚ ‰¬f √±¸¡]1 Ê√œªÚ ¬Ûø1S꘱1 ’±Ò±1Ó¬ 1ø‰¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ¤‡Ú ¬ı1À¬ÛȬ± Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ± Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¸—·œÓ¬ ø˙äœ Ó¬Ô± ¬ı1À¬ÛȬ± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ¸Ó¬…fl‘¡¯û ø˜|˝◊√ ά◊Mê√ ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ Ê√·iß±Ô √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’é¬˚˛ fl≈¡˜±1 ø˜| ’±1n∏ ˜±Òª Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ’Ê«√≈Ú ‰¬f √±À¸º øÚø«√©Ü ¬ıMê√± √≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ¡ı±¡ı≈˘±˘ ά◊fl¡œ˘ ø˝‰¡±À¡Û Êڱʱӡ ά◊À¬ÛÚ ‰¬f √±¸1 Ê√œªÚ ¬Ûø1S꘱ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¤˝◊√ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¢∂Lö‡Ú ¸—fl¡˘Ú ’±1n∏ ¸•Û±√Ú± fl¡À1 ά◊À¬ÛÚ ‰¬f √±¸1 ¬Û≈S Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡-Œ˘‡fl¡ ˜Úœf √±À¸º

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ŒÈ¬•Ûí- ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ø√Ú¬Û?œ õ∂døÓ¬ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ˜±1n∏øÓ¬1 ¸—‚¯∏« ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1¬Û1± õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ø√Ú¬Û?œ‡Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± fl¡˘±ˆ¬”ø˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙

¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ1 ’±˜&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ, 17 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ 1Ú— ’±˜&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ’Ú≈á¬±Ú 26 ’±1n∏ 27 øάÀ‰¬•§1Ó¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 26 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙Ó¬¬ı¯∏«1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√·«±‰¬1Ì √±À¸º ¶ú‘øÓŒ¸ÃÒÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú Â√±S ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¶ú‘øÓÓ¬¬Û«Ì ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ’±˜&ø1 ·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ fl¡±ÀÊ√f fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú Â√±S

Ú˘¬ı±1œÓ¬ √˝√Ú1 ’±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 17 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ Œ˜øάÀfl¡˘ Œ¸ª± ¸Lö±1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1√ ’±˜Â√± ˆ¬ªÚÓ¬ √˝√Ú1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 õ∂øÓ¬À1±Ò ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ¤‡Ú fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º fl¡˜«˙±˘±‡Ú Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ά±– ›˜ õ∂fl¡±À˙º fl¡˜«˙±˘± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√≈˝◊ ’Ô¬ı± ¤ø‰¬Î¬1¡Z±1± √* Œ˝√√±ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’Ô¬ı± ø‰¬øfl¡»¸±˘À˚˛ ø¬ı˘•§ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’±Úøfl¡ ¬ı…øMê·Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”À˝√√› ¤ÀÚ Œ1±·œfl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ ’±1n∏ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά±– ›˜ õ∂fl¡±À˙ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ √˝√Ú1 Ù¬˘Ó¬ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘 Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±ÚÒ1ÀÌ ¸é¬˜ Œ˘±fl¡¸fl¡˘Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ±˝◊ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ˜˝√√±Úμ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚÒ1Ì1 ø‰¬øfl¡»¸± ¸•Ûfl¡«œ˚˛ fl¡˜«˙±˘±˝◊ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘1 fl¡˜«√é¬Ó¬± ¬ı‘øXÓ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬›“ ˜±Ú≈À˝√√ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1À˘ ’ø¢ü√* Œ˝√√±ª±1¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ’±˜Â√±1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓά±– øÚ¬Û≈˘ ˜˝√√ôL1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ ά±– ø‰¬M√√1?Ú ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ά±– &ÌœfÚ±Ô Œ√ª˙˜«± ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ú˘¬ı±1œ1 ’ª¸1õ∂±5 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡ ά±– õ∂¬ıœÌ ‰¬f Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ófl¡˜«˙±˘±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±Ú« Œfl¡˚˛±1 Ù¬±Î◊¬ÀG˙…Ú1 ’±˝√√ı±˚˛fl¡ ά±– ˆ”¬À¬ÛÚ õ∂¸±√ ˙˜«±, Ú˘¬ı±1œ1 ŒÊ√…ᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ˆ”¬À¬Û˙ ‰¬f ˙˜«± ’±1n∏ ά±– ’1n∏Ì ¬ı˜«ÀÚ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 √˝√ Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıMê¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ’±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¸•ÛÀfl¡« ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±˜Â√±1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ά±– ≈√˘«ˆ¬ ¬Û±Í¬Àfl¡ fl¡˜«˙±˘±1 Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1º fl¡˜«˙±˘±1 Œ˙¯∏Óά±– 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ ˙˘±·1 ˙1±˝◊ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

ά±ø˘˜ fl≈¡˜±1 √±À¸º ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú Â√±S Ê√˚˛ôL √±À¸º ’±À¬ıø˘ ø‰¬S±—fl¡Ì, fl≈¡˝◊√Ê√ ’±1n∏ ø¬ı˚˛±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú Â√±S ˜À˝√√˙ ˜Ê≈√˜√±À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú Â√±S¡Z˚˛ õ∂±?˘ √±¸ ’±1n∏ ¸?œª √±À¸º ø¬ıø‰¬S±Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘º 27 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Û?œ˚˛Ú, õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ˜˝√√±ø˜˘Ú ’Ú≈á¬±Ú ¬Û¬ı«1 ˘·ÀÓ¬ ëÂ√±S-Â√±Sœ1 ά◊M√1ÌÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú

’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ŒÊ√…ᬠõ∂±Mê√Ú Â√±S 1¬ıœÚ √±À¸ ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú Â√±S 1ÀPù´1 √±À¸º ’±À¬ıø˘ ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√·«±‰¬1Ì √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ά◊ø˘›ª± ë¶ú‘øÓ¬¢∂Löí‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ά0 Ê√·Ó‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ˝◊√˚˛±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ı…øMê1+À¬Û ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ1í˘Àª ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛

ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ıÚ˘Ó¬± √±¸, ¬ıœ1Á¡1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ¶§õü± Ó¬±˘≈fl¡√±1, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ı ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ıù´øÊ√» Œ¬Û&, ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¸±1—·¬Û±øÌ ˙˜«±, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ 1±Ê√˝√ √‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±ôL± √±¸, ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ’Ú≈¬Û fl≈¡˜±1 √±¸, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ¬Û”Ì« ‰¬f ˙œ˘º ’±À¬ıø˘ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Â√±S ¬ıœÀ1Ú Ó¬±˘≈fl¡√±À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

˜„√√˘Õ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ’±1 ø¬Û ˙˜«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√√, 17 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚÓ¬ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º √1— øÊ√˘±1 ‰¬±ø1Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 øÓ¬øÚȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’±¸ÚÀfl¡˝◊√ ‡Ú √‡˘1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± √˘ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂À˚˛±·Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ 13 øάÀ‰¬•§1Ó˜„√√˘Õ√ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ √1—-›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 √˘ÀȬ±1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± √˘ÀȬ±Ó¬ Ô±Àfl¡ ø√·ôL ‚±ÀȬ±ª±1 ’±1n∏ ˜1˜œ ˜≈Õ√ √±¸º ¤˝◊√ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 √˘ÀȬ± øÊ√˘±1 √˘¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±, ˜G˘

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± √˘1 Â√Ȭ± ˜‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬,¬ ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©Ü1¬Û1± √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬ÛÀÚ˘1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ¸˜±Ê√À¸ªœ &1n∏ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û √±¸, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø¬Û—fl≈¡˜øÌ √±¸, ’˜˘ Δ¬ı˙…, 1ÀÌμ≈ ¸1fl¡±1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 Ú±˜ ά◊2‰¬±1Ì ˝√√˚º˛ øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜ÀÚ±Ê√ ‰¬˝√√1œ˚˛±, ˚≈ª ˜‰«¬±1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ õ∂̪ ¬ı1n∏ª±, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Ê√˚˛ôL ‰¬˝√√1œ˚˛±, øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’±Â≈√1 øÊ√˘±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ˜fl≈¡μ ŒÎ¬fl¡±, øÂ√¬Û±Á¡±11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚμ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±ø√1 Ú±˜ ά◊2‰¬±ø1Ó¬ ˝√√˚˛º √˘·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ˜fl¡ÀÂ√≈√1 1˝√√˜±Ú

˜±√±Úœ1 Ú±˜ ά◊2‰¬±1Ì Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ÀÚ±1?Ú Œ‚±¯∏, ‰¬±ø˝√√1n∏˘ ˝◊√ ˜1±Ú, ’±˘˝√√±Ê√ Œ˜±Mê√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú1 Ú±˜ ά◊2‰¬±1Ì ˝√√˚˛º √˘1 ¶§±Ô«Ó¬ øÚ1À¬Ûé¬ ˜ôL¬ı… ø√ ø¬ıÊ√˚˛1 ˝√√Àfl¡ ˜Ó¬ ø√¬ıÕ˘ &1n∏Q ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 √˘ÀȬ±Àª√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√ ¸ …-ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ¬ ı¬ıœ˚˛ ± ¸fl¡˘fl¡ ’±˝3 √ ± Ú Ê√ Ú ±˚˛ º øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡1 ’±À¬ı√Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√› ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ 16Ê√Úœ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±À˝√√ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ √˘ÀȬ±fl¡ √±ø‡˘ fl¡À1º øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚμ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ¤ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬1±Ó¬ √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤fl¡ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª fl¡±fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√À˚˛, Œ¸˝◊√ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 17 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬ífl¡1 ›‰¬1Ó¬ı≈Ò¬ı±À1√ ¸øg˚˛± ¸—‚øȬӬ ¤È¬± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¬ı≈Ò¬ı±À1√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ıÊ√±Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈11¬Û1± ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 ø√À˙ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√28 ø‰¬-0046 Ú•§11 ŒÈ¬•Ûí‡ÀÚ ˚±Sœ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Δ· ’±øÂ√˘º øfl¡c ¬ı±˝◊√˝√±È¬±1 fl¡±˜±‡…± ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±1 ›‰¬1 ¬Û±›“ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-06 ø‰¬1756 Ú•§11 ˜±1n∏øÓ¬ ¤‡ÀÚ ¸ij≈‡1¬Û1± ŒÈ¬•Ûí‡Úfl¡ ‡≈μ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ŒÈ¬•Ûí‡ÚÓ¬ ’˝√√± øÓ¬øÚÊÚ ˚±Sœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ˜±1n∏øÓ¬‡Ú 20 Ù≈¬ÈÓ¬˘Õ˘ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1 ˚ø√› Œ¸Ãˆ¬±·…ª˙Ó¬– ’±À1±˝√√œÀfl¡˝◊√Ê√Ú 1鬱 ¬ÛÀ1º

¬ı±À¬ı› ¸¬ı«±—·¸≈μ1 ’±1n∏ Ó¬Ô…¸•§ø˘Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú 15 Ê√Úœ˚˛± ø√Ú¬Û?œ õ∂døÓ¬ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 6 øάÀ‰¬•§11 ø√Ú± ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ŒÎ¬fl¡±¸Sœ˚˛± ÚªøÊ√» √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı≈Ϭˇ±¸Sœ˚˛± ¬ıø˙ᬠ˙˜«±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ŒÎ¬fl¡±¸Sœ˚˛± ÚªøÊ√» √±¸fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡fl¡ ¬ÛÀ√Ú ¸•Û±√fl¡, õ∂Ô˜1?Ú √±¸ [fl¡ø∞I◊] ’±1n∏ ˜˝√√±Úμ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ¸˜i§˚˛fl¡, Ú±1±˚˛Ì ’±ÕÓ¬ ¬ı≈Ϭˇ±ˆ¬fl¡Ó¬, Ó¬1n∏Ì √±¸, Úœ˘fl¡±ôL ¸”SÒ±1, ø√˘œ¬Û ˆ¬1±˘œ, øSœ√¬Û ˙˜«±√Õ˘, øõ∂˚˛1?Ú √±¸, ˆ¬‘& fl≈¡˜±1 ¬ı±˚˛Ú, Ê√˚˛1±Ê√ √±¸ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ≈√Ê√Ú ¸√¸…fl¡ Δ˘ ø√Ú¬Û?œ õ∂døÓ¬ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±·cfl¡ Œ√Ã˘ ˜À˝√√±»¸ª1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ø√Ú¬Û?œ‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√í¬ıº ø√Ú¬Û?œ‡ÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ’=˘1 ˘·ÀÓ1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± Ô±Ú-¸S ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ˙±‡± ¸S¸˜”˝√ Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ì±ø√1 Ó¬Ô… ¸øißøª©Ü fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ Ô±Ú-¸S ’±1n∏ ˙±‡± ¸S¸˜”˝√ 1 ø√Ú¬Û?œÓõ∂fl¡±˙1 Œ˚±·… ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 31 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1ÓøÚÀ•ß±Mê√ øͬfl¡Ú±Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√Ú¬Û?œ õ∂døÓ¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º øͬfl¡Ú±ñ ¸•Û±√fl¡, ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, ά±fl¡ – ¬ı1À¬ÛȬ±, ¸±— – ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S, øÊ√˘± – ¬ı1À¬ÛȬ± [’¸˜], ά±fl¡ ¸”‰¬±—fl¡ – 781301, Œ˚±·±À˚±·1 Ú•§1 – 9435025689, 94350-25085º

˜1±ÌÓ¬ √˝√ø√Úœ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 17 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±11 ˜±Úª ¸•Û√ ˜La̱˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜1±Ì˝√√±È¬ Ȭ±˝◊√ ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚ1 ά◊À√…±·Ó¬ 7 øάÀ‰¬•§11¬Û1± √˝√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú ·Àª¯∏̱ ’Ú≈¸g±Ú ¬ÛXøÓ¬1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡˜«˙±˘±1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ˜1±Ì˝√√±È¬ Ȭ±˝◊√ ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ √˝√ø√Úœ˚˛± ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û?œˆ¬≈Mê√ ø¬Û ¤˝◊√‰¬ øά ¶®˘±11 ˘·ÀÓ’¸˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı±Ú±1¸ ø˝√√μ≈ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏

˝√√±˝◊√√1±¬ı±√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ õ∂ø˙鬱ԫœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ÚÔ« Œ¬ı—·˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡˘fl¡±Ó¬± ˚±√ª¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜˘ ’Ò…±¬Ûfl¡¸fl¡À˘ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂ø˙é¬Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±øÊ√ ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¸=±˘fl¡ ά0 ø·1œÚ Ù≈¬fl¡Ú1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú , ˚íÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ˜øÌ1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ˜±˝√√˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± 1øù¨ ¬ı1n∏ª± ·Õ· ’±1n∏ ˜1±Ì ˜ø˝√√˘± ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 Ê√˚˛¿ Ù≈¬fl¡ÀÚº

Ú±μøÚfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬í1±1 ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 17 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı‘˝√M√1 ¬Û±Ôø1‚±È¬ ’=˘1 ’¢∂Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈á¬±Ú Ú±μøÚfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±1 ’©Ü±√˙ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ’Ú≈á¬±Ú 25 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Û±Ôø1‚±È¬ ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ fl¡ø¬ı1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ ’Ú≈ᬱں ’Ú≈ᬱÚøȬ ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı Ȭ—˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ‚ÀȬù´1 ¬ı1n∏ª±˝◊√º ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı fl¡ø¬ı-·œøÓ¬fl¡±1, ’Ò…±¬Ûfl¡ ˝◊√ø^Â√ ’±˘œ1 75¸—‡…fl¡ Ê√ij¬ı¯∏«1 ›˘·øÚ ’Ú≈ᬱں ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ’˜À1f Ú±1±˚˛ÌÀ√ª1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚøȬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√ √1„√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– 1˜± ¬ı1±˝◊√º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬˝◊√ ’Ò…±¬Ûfl¡ ˝◊√ø^Â√ ’±˘œ1 fl¡±¬ı…¢∂Lö ë¸≈‡1 ≈√‡1 ’±1n∏ Œõ∂˜1í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 ŒªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ¤˜ fl¡±˜±˘≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ø‰¬Sø˙äœ Î¬0 ˝◊√1Â√±√ ’±˘œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

˜±À˘·Î¬ˇÓ¬ ˜ø˝√√˘± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 17 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±À˘·Î¬ˇ1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬11 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˜fl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, 29 ÚÀª•§11 ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±À˘·Î¬ˇ1 ¬ı1Ê√±Ú± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‡G1 ¬ı±ø¸μ± 1À˜˙ ’±˘œ1 ¬ÛPœ Â√øÙ¬˚˛± ‡±Ó≈¬Ú [35]fl¡ ‚1n∏ª± ø¬ı¬ı±√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 õ∂øÓ¬À¬ı˙œ ˜fl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ŒÎ¬·±À1À1 ˝√√±øÚ-‡≈“ø‰¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ά◊ißÓø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› øÓ¬øÚ øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˝√√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ˚ø√› ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ 1À˜˙ ’±˘œÀ˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±1 ¸˝√√fl¡±1œ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ø˙ªõ∂¸±√ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˜fl¡¬ı≈˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¬ı≈Ò¬ı±À1√ ˜fl¡¬ı≈˘fl¡ ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜± √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ≈√ÒÕÚÓ¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ·‘˝√ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

í16fl¡ ˜‘»ø˙ä ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø˘Ó¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡ø˘Ó¬± ¸•x√±˚˛1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ‹fl¡…¬ıX Œ˝√±ª±1 ’±˝3√±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 17 øάÀ‰¬•§1 – ë’¸˜1 ¬¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂±‰¬œÚ ¬ı±ø¸μ± Δ˝√√ÀÂ√ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘º fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…, fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬, ‹øÓ¬˝√√…¬Û1•Û1±1 ø√˙Ó¬ ’øÓ¬Àfl¡ ‰¬˝√√fl¡œº øfl¡c fl¡±˘1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ø˜ø|Ó¬ õ∂ˆ¬±ª1 ˘·ÀÓ’Ú…±Ú… fl¡±1ÌÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘1 øÚÊ√¶§ ¬Ûø1‰¬˚˛, ·ø1˜±-¸—¶‘®øÓ¬ ¸•xøÓøÚø(˝ê Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø˘Ó¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÊ≈√ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬1º fl¡ø˘Ó¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± Δ˝√√ÀÂ√ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘1

ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…, fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬, ‹øÓ¬˝√√…¬Û1•Û1± ’±1n∏ ˝◊√ øÓ¬¬ı‘M√ 1 õ∂‰¬±1, õ∂¸±1 ’±1n∏ ¸—1é¬Ì1 ¤fl¡˜±S ¶§Ó¬La ’Ú≈ᬱں fl¡ø˘Ó¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ fl¡ø˘Ó¬± ¸ˆ¬…Ó¬± ¸—1é¬Ì Œfl¡f, ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú ¸—¢∂˝±√√˘˚˛ ’±1n∏ ά0 ı±Ìœfl¡±ôL fl¡±fl¡øÓ¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 Œ˚±À·ø√ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸ˆ¬…Ó¬± fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙√ ¬Û≈Ú1n∏O±Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝±ø1 õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì

fl¡1± ¤fl¡ ¬ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜≈‡¬Û±S √œ¬Û±—fl¡1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˜‘̱˘ √M√ 1 Δ˝√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√ Œ˚ ’¸˜1 Œfl¡Î¬◊‡Ú øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝fl≈¡˜±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 øé¬õ∂ õ∂À‰¬©Ü± Œ˘±ª± Õ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…‡Ú1 ŒÓ¬1‡Ú øÊ√˘±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¸ˆ¬±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ fl¡ø˘Ó¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Œé¬SÓ’±¢∂˝√ œ¸fl¡À˘ ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸±Ò±1Ì

Œ¸±Ì±ø1, ˜±˘œÀfl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 ¬ı‘øM√√Ò±1œ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡À˘ øÚÊ√¶§ ¬ı‘øM√fl¡ Δ˘ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ ¸—fl¡È¬1 kalitaxahityaxabha@gmail.comÓ¬ ·1±˝√√Ó¬ ¬Û1± fl¡ø˘Ó¬± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸±’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸≈ø¬ıÒ±º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀȬ± fl¡ø˘Ó¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì1 fl¡ø˘Ó¬± fl‘¡ø¯∏¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ Œ¬ı±Ê√± Δ˘ ¤fl¡±—˙ fl¡ø˘Ó¬± ¸•x√±˚˛1 fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’øÓ¬Õfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬ı‘øM√√Ò±1œ ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±˝◊√ ’±·cfl¡ 2016 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ øÚÊ√1 õ∂±¬Û… ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú1 ¬ı¯∏«ÀȬ± 똑»ø˙äí ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ ˘·ÀÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± ¸ˆ¬…Ó¬±fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ø√˙Ófl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl≈¡˜±1, fl¡˜±1, fl“¡˝√√±1, ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸fl¡À˘±

¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« ¸ˆ¬±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ı1Àˆ¬È¬±, ŒÊ√˝◊√˘ Œ1±Î¬, Œ˚±1˝√√±È¬-4 ’±1n∏ 94354-82707, ˝◊√-Œ˜˝◊√˘-

fl¡ø˘Ó¬± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡ ‹fl¡…¬ıX Œ˝√√±ª±ÀȬ± fl¡ø˘Ó¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¤fl¡±ôL√ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘1 ¸˜”˝√ œ˚˛± ¶§±Ô«Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ fl¡ø˘Ó¬± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ‹fl¡…¬ıX ¸—¢∂±˜ÓÚ±ø˜ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Úfl¡ø1 fl¡ø˘Ó¬± ¸•x√±˚˛1 1±˝◊√Ê√1 ˝√√Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë fl¡ø˘Ó¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±1 Œ˚±À·ø√ ¸ˆ¬±1 ˜≈‡¬Û±S √œ¬Û±—fl¡1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

12

18 øάÀ‰¬•§1, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ÛPœfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú

Úœ˘¬ı±·±ÚÓ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±, ’øˆ¬˚ôL± øÚ˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 17 øάÀ‰¬•§1 – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Úœ˘¬ı±·±Ú1 ¸˜œ¬Û1 ‰¬±Ú±¬ÛøAÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤È¬± ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó˝√√˚˛º øÚ˙± 9.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¸—‚øȬӬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ófl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡øÚá’øˆ¬˚ôL± ˝√√ø1õ∂¸±√ ˙˜«± øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ˙˜«±˝◊√ ’±√√Ú ø√Ú±1 √À1 fl¡Ó«¬¬ı…¶ö˘œ1¬Û1± ·‘˝√Õ˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“√1 ¤ ¤Â-√1 ¤˜-4199 Ú•§11 ˜±1n∏øÓÂ≈√Ê≈√fl¡œ‡ÀÚÀ1 Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó54Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ‰¬±Ú±¬ÛøAÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√À˙À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√ -02 ¤ ø‰¬1523 Ú•§11 ø¬ı¬ı±˝√√˚±Sœ fl¡øϬˇ›ª± ©Ü±1 ¬ı±Â√ ‡Ú1 ˘·Ó˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó‰¬±˘fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ˙˜«± øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ©Ü±1 ¬ı±Â√‡ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ ·±Î¬ˇœ‡Ú Ê√s fl¡ø1 Œ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú±Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ‡Ú Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘Ê≈√ø1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ’±øÊ√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ˙˜«±1 Úù´1 Œ√˝√ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±øÚ ¸fl¡À˘±Àª ŒÓ¬›“fl¡ ’|n∏?ø˘À1 Œ˙¯∏ ø¬ı√±˚˛ ø√À˚˛º

˝√√ “˝√1± 1±Ê√Uª± ˘Ñœ ˜øμ11 ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 17 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı‘˝√ M√ 1 øά˜1œ˚˛± ’=˘1 ˝√√“˝√ 1± øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˝√“√˝1± 1±Ê√Uª± ˘Ñœ ˜øμ1ÀȬ±1 ˘±˝◊√ ‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜”˘ ˜G¬Û1 ˘±˝◊√ ‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ˜øμ1 øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓˆ¬”À¬ÛÚ √±¸ ’±1n∏ ’ªÚœ ¬ıÀάˇ±Àª√º ˘Ñœ¬Û”Ê√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1øÓ¬fl¡±ôL Ó≈¬˜≈„√1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠŒ˘±Àfl¡› ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ1 ¸˜˚˛ÓøÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ SêÀ˜ ˆ¬”À¬ÛÚ √±¸, ’ªÚœ ¬ıÀάˇ±, 1øÓ¬fl¡±ôL Ó≈¬˜≈—, ¬Û≈Ó≈¬˘ 1±ˆ¬±, ¬ıœÀ1Ú Í¬±fl≈¡1œ˚˛±fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º

Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 17 øάÀ‰¬•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 é≈¬^ fl¡È¬˘±1 ¬ı1fl≈¡øÂ√1 õ∂ÌøÓ¬ Œ√ªœ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ ˜≈øMê√ ¬ÛøGÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ’˜±Ú≈ø¯∏∏fl¡ ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±·ÓÚ˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¶§±˜œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ˘·ÀÓ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…± ø˜Í≈¬ Œ√ªœ [18], ’±˚˛± Œ√ªœÀfl¡± [22] ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º fl¡±ø˘› ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Ú…± ≈√·1±fl¡œ1 ›¬Û1ÓøÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º

’¸˜ ¬ıgÓ¬ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√

·Õ1˜±1œÓ¬ ˆ¬±Ó‘˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 17 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œ1 ’±ø˘fl¡±¯∏Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ ŒÎ¬·±À1À1 ˝√√±øÚ-‡≈“ø‰¬ ˆ¬±Ó‘¬ ’Ú≈1±· fl¡ø˘Ó¬± [13]fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’øù´Úœ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ [17] ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ·Õ1˜±1œ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ·Õ1˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ’±ø˘fl¡±¯∏ ·“±ª1 øȬÀfl¡Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ≈√˝◊√ ¬Û≈S SêÀ˜ ’øù´Úœ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ’Ú≈1±· fl¡ø˘Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ‚11 ’±·Ó1±ô¶±Ó¬ øfl¡¬ı± fl¡Ô±fl¡ Δ˘ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ŒÊ√…ሬ±Ó‘¬ ’øù´Úœ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ‡„√√1 ˆ¬˜fl¡Ó¬ fl¡øÚᬠˆ¬±Ó‘¬ ’Ú≈1±· fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¤‡Ú ŒÎ¬·±À1À1 ά◊¬Û≈˚≈«¬Ûø1 ˝√√±øÚ-‡≈“ø‰¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó¬ Ϭø˘ ¬Û1± ’Ú≈1±· fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ·Õ1˜±1œ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˆ¬±Ó‘¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ’øù´Úœ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ·Õ1˜±1œ ’±1鬜À˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬˘±Ô fl¡À1 ˚ø√› ’±È¬fl¡ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±ø˘fl¡±¯∏ ·“±ªÀ1 ¬ÛÔ±11 ˜±Ê√Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ˆ¬±Ó‘¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ’øù´Úœ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ·Õ1˜±1œ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ·1n∏ ¬ıÊ√±1 ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1

¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ·1n∏1 ’Õ¬ıÒ ‰¬±˘±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 17 øάÀ‰¬•§1 – ¬¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬±˘±Ú ø√˚˛± ·1n∏1 Œ‰¬±1±—¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ¬ı±1 ¸1ª Δ˝√√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ¬ÛqÒÚ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√Ìfl¡±1œ Ú±˜1 ¤È¬± ¸Lö±˝◊√ º Œ¸À˚˛ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√Àfl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚÓ¬ ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1 ·1n∏ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬±˘±Ú ’±1n∏ ·1n∏À¬ı±1 ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ’øÓ¬

fl¡©ÜÀ1 Œ‡±Ê√fl¡ÀϬˇ±ª± ¬ıg fl¡1±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡º ¸Lö±ÀȬ±Àª ’±˝3√ ±Ú fl¡1± ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ¤fl¡±—˙ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ Œ‰¬±1±— Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ Ò≈¬ı≈1œ1 ’±1鬜õ∂˙±¸Úfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¬Ûø(˜¬ı—·Àfl¡ Òø1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ˙ ˙ ·1n∏ ’±øÚ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±˝◊√ ¬ı± ¬∏C±Àfl¡À1 Œ·Ã1œ¬Û≈1Õ˘ øÚÀ˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 ά◊ij≈Mê√

¸œ˜±ôL˚˛ø√ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª Œõ∂1Ì fl¡À1º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg ˝√√í¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸Lö±ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬Ûq ’±˝◊√ Ú ˜ÀÓ¬ ¬ı—·1 Œ¸±Ì±¬Û≈11¬Û1± Œ·Ã1œ¬Û≈1Õ˘ õ∂øÓ¬¬ı±À1 ˜±S 16Ȭ± ·1n∏ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤‡Ú ’Ú≈˜øÓ¬ø¬ı˝√√œÚ ¬∏C±Àfl¡À1 ·1n∏À¬ı±1 ’Ú±-øÚ˚˛± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰fˆ¬±Ú≈ ˆ¬”¤û± ’±1n∏

¸•Û±√fl¡ ˜≈iß± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¸˝√√“ÀÓ¬ ·1n∏À¬ı±1 ¬ÛqÒÚ ’±˝◊√ Ú ˜ÀÓfl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ Ú˜±˝◊√ ø√À˚˛ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ·1n∏À¬ı±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬±˘±Ú ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º Œ¸À˚˛ Ú±˜øÚ1 øÊ√˘±‡ÚÓ·1n∏1 ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg fl¡ø1 Δ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ’˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊iß˚˛Ú1 ¸y±ªÚ±

Ôfl¡± Ú±˜øÚ1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ·1n∏1 ¬ı…ª¸±˚˛ Δ¬ıÒ ’±1n∏ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡ ¤‡Ú ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ¬ıÊ√±1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ¸Lö±ÀȬ±Àªº ŒÓ¬ÀÚ ¬ıÊ√±1 ¤‡Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘À˘ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 1±Ê√˝√ ‰¬1fl¡±À1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚

·1n∏1 ¤fl¡±—˙ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ Œ‰¬±1±— Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¬Ûø(˜¬ı—·1¬Û1± Â√±·˘œ˚˛± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ, ˝√√±˘±fl≈¡1± Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ, ’±·˜øÚ Ô±Ú±1 ¸ij≈À‡ø√ ·1n∏À¬ı±1 øÚ Ò≈¬ı≈1œ1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙1 ά◊ij≈Mê√ ¸œ˜±ôL˚˛ø√ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬±˘±Ú ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øÈȬfl¡±1 1±Ê√˝√ Œ˝√√1n∏›ª±1 ˘·±1 ˘·ÀÓŒ√˙‡Ú1 ¬õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√ÀÂ√º

˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˘¬ıœÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √›1±—, 17 øάÀ‰¬•§1 – ¬’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˜±Ê√¬ı±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊ά◊ øΤ٬ √À˘ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ø¢º √˘1 ¤fl¡±—˙ øÚᬱª±Ú fl¡˜«œÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˙”Ú…1¬Û1± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y fl¡ø1 √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ‘Ϭˇ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘ ˚ø√› ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±

˘¬ıœÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ≈√¬ı«˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, √1— øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±˘¬Û≈˘ ¸˜ø©Ü1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Ó¬Ô± ¸√… fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬…±·œ øÓ¬˝√√±1n∏ Œ·±Àάˇ ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ ˘¬ıœÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 øÚᬱª±Ú √˘œ˚˛ fl¡˜«œfl¡ ¤˘±·œ

fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º √˘Ó¬…±·œ ŒÚÓ¬±Ê√Ú ¬ıÓ¬«˜±Ú øȬfl¡È¬1 õ∂¬ı˘ √±¬ıœ√±1 ˚ø√› ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ·Ìøˆ¬øM√√ ÚÔfl¡± Œ·±Î¬ˇfl¡ ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ Δ˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬…±·œ øÓ¬˝√√±1n∏ Œ·±Àάˇ øfl¡—fl¡Ó«¬¬ı…ø¬ı˜”Ϭˇ Δ˝√√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˘¬ıœÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

’±˜Õ‰¬Ó¬ 333Ê√Ú1 ¤ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬’±˜Õ‰¬, 17 øάÀ‰¬•§1 – ¬’±˜Õ‰’=˘1 ˝√√±È¬¬ı1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ·Õ1˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¤‡Ú √˘œ˚˛ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ¤ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù√˘1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ &ÀÌù´1 √±¸1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó√˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± 1±ø‡ ’=˘ÀȬ±1 ¬Û˘˝√√±&ø1, ¬ı1±ø˘˜±1œ, √±¸·“±›, ˝√√±È¬¬ı1, ¬ı±ø˘fl≈¡øÂ√, ¬Ûø(˜À¬ı±˘±, ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ, ¬Ûø(˜ ·Â√¬Û1±, ¬ı¸≈g1œ fl¡±fl¡øÓ¬ ·“±›, ¬ı≈Ϭˇ±1Ê√±·“±› ’±1n∏ ·Õ1˜±1œ ·“±ª1 333Ê√ÀÚ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ¤ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √˘Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

¤˝◊√ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¤ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù√˘1 ˝√√±È¬¬ı1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ ‰¬f Ú±Ôº ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ά◊Mê√ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ ¬Û±È¬À1º ¤ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù√˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¸√¸…-¸√¸…±¸fl¡˘1 ’±√1Ìœ ’Ú≈ᬱÚ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 1˝√√± ¬ıvfl¡ ¤ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝◊√ f õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Óõ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ &ÀÌù´1 √±¸1 fl¡˜«1±øÊ√1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ ÒÀ1 õ∂√œ¬Û ¬ı1√Õ˘, ¤˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬1n∏Ì Ú±Ô ’±1n∏ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ¤ ˝◊√ ά◊ øΤ٬1 øÊ√˘±¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛º

¬ıÀfl¡±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 17 øάÀ‰¬•§1 – 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡ 48Ú— ¬ıÀfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıÀfl¡± ˜G˘ øfl¡¯∏±Ì ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸y±¬ı… õ∂±Ô«œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ‚Ú˙…±˜ √±À¸ 48Ú— ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÀfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’¸˜Œ˜‚±˘˚˛1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˝√√±ø˝√√˜, ˜±˘±—,

Ê√˚˛¬Û≈1, ˙±˘¬ı±1œ, ·±À˜1œ˜”1±, ·±√Ù≈¬È¬± ’±ø√ ¤À˘fl¡± √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¬ı‘μfl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œˆ¬±È¬±1√1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸“˝√ ±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÀfl¡±, ¬ıμ±¬Û±1±, ø˙—1±, ‡ø˘˝√√±, ‰¬fl¡±¬ı±˝√√±, ˘≈fl¡œ, Œ¬ıÀfl¡˘œ ¤À˘fl¡±1 ά◊¬Ûø1 Ú·1À¬ı1±, Ê√±˜˘±˝◊√, ø¬ÛÊ≈√¬Û±1±, Â√˜1œ˚˛±, ˜±ø˘¬ı±1œ, ¬ı1˘œ˜±1±, øSÀ˘±‰¬Ú, ¬Û˚˛1±—·±, øfl¡‰¬˜Ófl¡±Í¬˜œ, ˜±˝√√Ó¬˘œ, 1±—·±¬Û±Úœ, ˆ¬≈‡≈1±ø√˚˛±

’±ø√ ͬ±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1±=˘1 Œˆ¬±È¬±1√1 ˜±Ê√Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ1 ’Ú…Ó¬˜ √±¬ıœ√±1 ά±– ‚Ú˙…±˜ √±À¸ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¤À˘fl¡±¸˜”˝√ Ó¬ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Δ˝√√ ά±– ‚Ú˙…±˜ √±À¸ ¸ˆ¬±¸ø˜øÓ¬ ¬Û±øÓ¬ √˘œ˚˛ ø√˙1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ &1n∏Q ø√À˚˛º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬Ûø˘’í õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡1 qˆ¬±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 17 øάÀ‰¬•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·ÓÚ˘¬ı±1œ ڱȬ… ˜øμ1Ó¬ ¬Ûø˘’í Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚º˛ Ú˘¬ı±1œ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl‘¡¯û± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ’“±‰¬øÚ‡Ú1 qˆ¬±1y fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ڱȬ… ˜øμ1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’¶ö±˚˛œ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡é¬ÓÒ‘øÓ¬ø¶úÓ¬± ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ¤øÈÂ√˜˝√√œ˚˛± Œfl“¡‰≈¬ª±fl¡ õ∂Ô˜ÀȬ± ’±˝◊√ ø¬Û øˆ¬ Œ¬ıÊ√œ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’“±‰¬øÚ‡Ú1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚º˛ ’“±‰¬øÚ‡Ú qˆ¬±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÓøÊ√˘±‡ÚÓ¬ 300 ø˙qfl¡ ¤˝◊√ ¬õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’“±‰¬øÚ‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¬Ûø˘’í õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ’±˝◊√ ø¬Û øˆ¬ õ∂√±ÚÓ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl‘¡¯û± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓø˙qÀ1±· ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– õ∂̪ ˙˜«± ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˆ¬≈ªÀÚù´1 √M√˝√◊ ’±˝◊√ ø¬Û øˆ¬1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

¸À√à ˜„√√˘Õ√ ÷√ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±√1±1 Œ˙±ˆ¬±˚±S±

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¬Ûø˘’í ˆ¬±˝◊1±Â√√ øÚø©Sê˚˛ Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú [’±˝◊ ø¬Û øˆ¬]1 qˆ¬±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 17 øάÀ‰¬•§1 – ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ¬Ûø˘’í ˆ¬±˝◊1±Â√ øÚø©Sê˚˛ Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú [’±˝◊ ø¬Û øˆ¬]1 ·˝√√¬Û≈1Óqˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ·˝√√¬Û≈1 ¬ıvfl¡ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö … Œfl¡f1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ’ªÌœ 1˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ø˜Â√Ú1 ‡G ’“±‰¬øÚ ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√À1Ú ·Õ·À˚˛ ’“±Ó¬

Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ÚíÀά˘ ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ø¬ıÊ√˚˛ øȬ‰¬í˝◊ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Ûø˘’í ˆ¬±˝◊1±Â√ øÚø©Sê˚˛ Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú øȬfl¡±fl¡1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙q¸fl¡˘1 ˜±1±Rfl¡ ¬ı…±øÒ¶§1+¬Û ¬Ûø˘’í Œ1±·1¬Û1± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˜≈Mê ˝√√í¬ıº Ûø˘’í ˆ¬±˝◊1±Â√ øÚø©Sê˚˛ Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú1 qˆ¬±1y ¸ˆ¬±Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¬ı±·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ, ¤ ¤Ú ¤˜, ’±˙±fl¡˜«œ, ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œÀfl¡ Òø1 ’±˝◊ ø¬Û øˆ¬ øȬfl¡±fl¡1Ì1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ø˙q¸fl¡˘1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

‹øÓ¬˝√√…1 ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡˘·±øÂ√˚˛±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1, 17 øάÀ‰¬•§1 – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 1±Ê√˝√ √‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰“¬‰¬±Ò±˜1 ¬ı±ø¸μ±˝◊√ ’±øÊ√› ≈√¬ı«¯∏˝√ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıU fl¡©ÜÀ1 Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡1± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ë‹øÓ¬˝√√…í˝◊√ ’˘¬ÛÀÓõ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡ÚÕfl¡ fl¡•§˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ‹øÓ¬˝√√…1 Δ˝√√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ √±≈√˘ Œ√ªfl‘¡¯û ¬ı1n∏ª±, ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø¬ı1±Ê√ ˆ¬”¤û±, Œ√ªøÊ√» ¬ı1n∏ª±, ¸√¸… ¸À1±Ê√ ŒÚ›·, ø¬ıfl¡±˙ ά◊¬Û±Ò…±˚˛, ¸≈Úœ˘ Œ‰¬√Sœ, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± ’±1n∏ ¸˜œÚ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º

˜˝√√±1±ÌœÓ¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ õ∂øÓ¬À1±Ò1 √±¬ıœÓ¬ ˚≈ª ˜=1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS

Ú·“±ª1 Ê√·iß±Ô ˜øμ1Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 17 øάÀ‰¬•§1 – øάÀ˜Ã ‡G ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó˜˝√√±1±Ìœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Œfl¡√√¬ı±ø√Ú Òø1 ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ¤È¬± Ê√±Àfl¡ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ˙ ˙ ø¬ı‚± ˙±ø˘À‡øÓ¬ Ú©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˜˝√√±1±Ìœ ¬¬Û=±˚˛Ó¬1 Œˆ¬Àfl¡˘±˝◊√ , fiÓ¬˘±, Œ√ª¬Û≈1, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 1Ú— 1+¬Û±¬Û≈1, fiÓ¬˘± ˜±Ê√·“±›, ά◊Ê√øÚ fiÓ¬˘±, øÂ√·±Î≈¬ø¬ı ’±ø√ ·“±ª1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ø¬ıøÚ^

1Ê√Úœ ¬Û±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±fl¡ øάÀ˜Ã ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’√…±ø¬Û õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’øÒfl¡ ¬ıÚ1鬜 øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ’±øÊ√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=, øάÀ˜Ã Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø˙ª¸±·1 ¬ıÚ ¸—˜G˘fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂±˚˛ ¤˙Ȭ± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª ˙ ˙ ø¬ı‚± ˙±ø˘Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬

Ú©Ü fl¡1± Ó¬Ô± ¬ı±ÀÚ Ê≈√1n∏˘± fl¡1± ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ’=˘ÀȬ±1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±fl¡ ά◊Mê√ ’=˘1¬Û1± Œ‡ø√ Ú¬Ûøͬ˚˛±À˘ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı‘˝√ » ·ÌÓ¬±øLafl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=, øάÀ˜Ã Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚≈√˜øÌ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú ’—q˜±Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√º

Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √ø‚˘±Ò±1œ, 17 øάÀ‰¬•§1 – ¬Œ˜1±¬Û±Úœ Ô±Ú± ¤À˘fl¡±ÒœÚ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ Œ˜1±¬Û±Úœ Ô±Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·ÓŒ˜1±¬Û±Úœ Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ê√ij√±Ó¬± ˝√√ø1Ú±1±˚˛Ì ¬ı1n∏ª±1 115¸—‡…fl¡ Ê√ijø√ª¸

ά◊¬Û˘Àé¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˜1±¬Û±Úœ Ô±Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬Û±Ú± ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û øά ’±˝◊√ øÊ√ ’¬Û”¬ı« Ê√œªÚ ¬ı1n∏ª±, ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˝◊√ f±Ìœ ·Õ·,

Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡, ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Ú±·±À˘G1 ˆ¬±G±1œ ˜˝√√fl≈¡˜±, ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê, Δ√˚˛±—1P ˜À˝√√Ú ¬ı1n∏ª±, Δ√˚˛±— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ø¬ı”1 fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, ŒªøÊ√» ¬ı1±, &ÌœÚ ¬ı1√Õ˘Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 141‡Ú

·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸√¸…, ·“±›¬ı≈Ϭˇ±¸fl¡˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ø√ª¸ÓΔ√˚˛±—1P ˜À˝√√Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ú±·±À˘G ’±1n∏ ’¸˜1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•xœøÓ¬1 ¸“±Àfl¡± ·øϬˇ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘ÚœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± √… ˆ¬±øÊ«√Ú

ø¬ıά◊Ȭœ Ú±˜1 Ú±·±ø˜Ê√ ¸—fl¡˘Ú1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤ÀÚ ¬õ∂À‰¬©Ü±1¡Z±1± ≈√˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ¸˜i§˚˛ ·øϬˇ¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¬ıMê√±¸fl¡À˘ ¸œ˜±ªÓ«¬œ ’=˘ÀȬ±Ó¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ, Ò˜«±ª˘•§œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬-

ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ Œ˜1±¬Û±Úœ Ô±Ú±1 ‰¬Sê ¸—·Í¬fl¡ fl¡˜˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 17 øάÀ‰¬•§1 – fl¡˘·±øÂ√˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ 3 ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Èfl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ÛÔ¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ˜1±¬Û±Èfl¡˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±, ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±11 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±, ‰¬1±=˘Ó¬ ˆ”ø˜¬ÛA± ø√˚˛±, Ê√Ú·“±ÔøÚ1 øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, Œ¬ı“fl¡œ ’±1n∏ ˜±Ú±˝√√ ΔÚ1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±, Œˆ¬k±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì fl¡1±Àfl¡ Òø1 15 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡±1 ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’¸˜ õ∂À√˙ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 ’Ò…é’±s≈˘ ’±Î¬◊ª±˘ ’±˝√√À˜À√± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

18 øάÀ‰¬•§1√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

&·˘1 ¸˜œé¬±Ó¬Û1±ô ¶ Œ˜±√ œ ¬Û≈Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±À˘ ’øˆ¬ÀÚSœ Â√±Úœ ø˘˚˛ÚœÀ˚˛ Ê√˘Â√ø¬ıÓ¬ ’±À¬Û±Ú õ∂øÓ¬ø¬ı•§ Œ√ø‡ ¶§õü±Ó≈¬1 Ò”Ó«¬ ø˙˚˛±˘, Â√ø¬ı‡Ú Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1

√øé¬Ì-¬Û”¬ı Ó≈¬1¶®ÓøÚ˝√√Ó¬ 23 fl≈¡«√ ø¬ıÀ^±˝√√œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ’±—fl¡±1±, 17 øάÀ‰¬•§1 – øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ1 ¸—‚¯∏«ÓøÚ˝√√Ó¬ ˝√√í˘ 23Ê√Ú fl≈¡«√ Œ˚±X±º √øé¬Ì-¬Û”¬ı Ó≈¬1¶®Ó¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱº õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ√˙‡Ú1 fl≈¡ø√«ô¶±Ú ªfl«¡±Â«√ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ‰¬˝√√1 √‡˘ fl¡ø1 ¸˜±ôL1±˘ õ∂˙±¸Ú1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬1fl¡±1fl¡ Ú¸…±» fl¡1± ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±ø˘À1¬Û1± Œ¸Ú± ’øˆ¬˚±Ú ’±1y ˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ‰¬˝√√1Ó¬ ¸±g… ’±˝◊√Ú Ê√±ø1 fl¡ø1 ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤˝◊√¬Û˚«ôL 23Ê√Ú fl≈¡«√ ø¬ıÀ^±˝√√œ1 õ∂±Ì Ú±˙ øÚø(Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ó≈¬1¶®1 ’±Ú õ∂±ôLÀÓ¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸Ú±øˆ¬˚±Úº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 øάÀ‰¬•§1 – ¬Û≈Ú1¬ı±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Â√±Úœ ø˘˚˛ÚœÓ¬Õfl¡ Ó≈¬26√ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ÚÀ1f Œ˜±√œº øfl¡˚˛ÀÚ±, ¬ı±ø˝√√1ÓŒ√‡≈ª±˝◊√ Œ√˙1 Ú±·ø1Àfl¡ Œ˜±√œfl¡ Δ˘À˚˛ ’øÒfl¡ ‰¬‰«¬± ‰¬˘±À˘›, Œ·±¬ÛÀÚ ¬ÛÚ«í©Ü±1 Â√±Úœ ø˘˚˛ÚœÀfl¡øffl¡ Ó¬Ô…1 ¸g±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬À˝√√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘ ’øÒfl¡ ά◊»¸≈fl¡Ó¬±º &·À˘ ‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı 2015 ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ Â√±È¬ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«Ó¬ Ô±øfl¡˘ Â√±Úœº Œfl¡ª˘ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, Œ·±˘fl¡œ˚˛ˆ¬±Àª› ¬ıÂ√1ÀȬ±1 &·˘1 ë˜í©Ü Â√±‰«¬Î¬í ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û Â√±Úœ ø˘˚˛ÚœÀ˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f

Œ˜±√œ1 ¶ö±Ú ά◊Mê√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÓÂ√±Úœ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı±1 ŒÓ¬›“ √˙˜ ¶ö±ÚÕ˘ ’ªÚ˜øÓ¬ ˝√√˚˛º fl¡±Ê√˘ ’±·1ª±˘1 √À1 ¬ı˘œÎ¬◊ά1 fl¡˜ &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬±1fl¡±› Œ˜±√œÓ¬Õfl¡ ’±·¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ √˝√ Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 Ó¬±1fl¡±º ¸√…õ∂˚˛±Ó¬ Œ√˙1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√Ú Ó¬±ø˘fl¡±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡±ÀȬ±Àª ˆ¬±1Ó¬1 ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ ά◊√„√ ±˝◊√ ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ Â√˘˜±Ú ‡±Úº ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ø¬ÛÂ√ÀÓø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ øSêÀfl¡È¬ ’±1n∏ øSêÀfl¡È¬ Ó¬±1fl¡±˝◊√ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬӬ õ∂±Ò±Ú… Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º

Œ·±¬ÛÚ ŒÚȬªfl«¡/ ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ Œ¢∂5±1 ˝√√í˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ê√Ú ’±˘-fl¡±˚˛√± ¸√¸… ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 øάÀ‰¬•§1 – ’±˘-fl¡±˚˛√√±1 Δ¸ÀÓ¸•Ûfl«¡ 1‡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±Ù¬1 ˜±Â≈√√ Ú±˜1 ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√Úfl¡ ’±1鬜1 Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ Œ‰¬˘1 ¤È¬± √À˘ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ‰¬y˘ øÊ√˘±1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±˘-fl¡±˚˛√± ¸√¸…1 ¸g±ÚÓ¬ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ¬Ûø(˜ ø√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ÓÓ¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ Œ‰¬˘1 √˘¸˜”À˝√√ ˜±Â≈√√¸˝√√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ’±1鬜À˚˛ ‰¬y˘À1 ˜˝√√•ú√ ’±øÂ√Ù¬ Ú±˜1 ¤Ê√Ú

Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ’±s≈˘ 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˜±^±Â√± ø˙é¬fl¡fl¡ ’±˘-fl¡±˚˛√±À1 ¸•Ûfl«¡ 1‡±1 ’øˆ¬À˚±·ÓŒ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤ øfl¡Î¬◊ ’±˝◊√ ¤Â√ ˜øάά◊˘1¡Z±1± ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ˜±Â≈√√fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—øù≠©Ü ’±1鬜 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’±Ú ¤fl¡ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ‰¬y˘Ó¬ ¤ øfl¡Î¬◊ ’±˝◊√ ¤Â√1 ¬ı±À¬ı øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡Àfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

’hÓ¬ Ÿ¬Ì√±Ú1 Ú±˜Ó’ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛

Œ¶ÛøÚÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ øfl¡À˙±11 Œ‚±‰¬±

ëfl¡˘˜±Úœí Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó80fl¡ Œ¢∂5±1

˚≈ª-õ∂Ê√ij1 Œ1±¯∏1 ¬ıø˘ ˝√√í˘ ˜±ø1˚˛±ÀÚ± 1±Ê√˚˛, ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ’±À˘±fl¡ø‰¬S

˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 17 øάÀ‰¬•§1 – ’h õ∂À√˙Ó¬ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√˘, ÒÚ √±¬ıœ, Œ˚ÃÚÓ¬± ’±ø√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬À˘±ª± ëfl¡˘˜±Úœí ˙œ¯∏«fl¡ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’h õ∂À√˙Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 80Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝◊√˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓÔfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ ’ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬À˘±ª± fl¡˘˜±Úœ Œ1Àfl¡È¬Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡, ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ÿ¬Ì√±Ó¬√±¸fl¡À˘± Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˘˜±Úœ ˙œ¯∏«fl¡ Œ1Àfl¡È¬√ÀȬ±Àª Œfl¡ª˘ ¤È¬± ŒÙ¬±Ú fl¡˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±¸fl¡˘fl¡ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±·±˝◊√øÂ√˘ ëfl¡˘˜±ÚœíÀ˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜ø˝√√˘± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ Œ1Àfl¡È¬‡Ú1¡Z±1± Œ˚ÃÚ Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ1 ¬ıø˘ Δ˝√√øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ’±Ú¸fl¡˘1 ¸•ÛøM√√ fl¡±øϬˇ Δ˘øÂ√˘ fl¡˘˜±ÚœÀ˚˛º 120-200 ˙Ó¬±—˙ ¬Û˚«ôL ¸≈√ ’±À1±¬Û fl¡ø1 Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’¸yª Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¸≈À˚±· Δ˘ fl¡˘˜±Úœ Œ1Àfl¡ÀȬ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘—, ÒÚ √±¬ıœ, ŒÂ√√' Œ1Àfl¡È¬1 √À1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘º ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª± ª±˝◊√ ¤Â√ ’±1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·À˜±˝√√Ú Œ1Dœ1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬À˘& Œ√˙˜ ¬Û±È«¬œÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¸√¸… Ê√øάˇÓ¬√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜≈‡… ˜Laœ ‰¬f¬ı±¬ı≈ Ú±˝◊√Î≈¬Àª øÚø¬ı«fl¡±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

˜±ø^√, 17 øάÀ‰¬•§1 – Œ¶Û˝◊√Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜±ø1˚˛±ÀÚ± 1±Ê√˚˛1 ˜≈‡Ó¬ õ∂‰¬G Œ‚±‰¬± Œ˙±Ò±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¤øȬ 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±À1º ¤fl¡ √˘œ˚˛ õ∂‰¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Œ·ø˘ø‰¬˚˛± ’=˘Óøfl¡À˙±1Ê√ÀÚ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±Ó¬ 1±Ê√˚˛1 ‰¬˙ƒ˜± ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1º 1±Ê√˚˛1 ¬Û¬Û≈˘±1 ¬Û±È«¬œ1 ¤Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¬ÛÀ∞I◊Àˆ¬E± ‰¬˝√√1Ó¬ Œ¶Û˝◊√Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ά◊Mê√ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ’±Sê˜ÌÀȬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ õ∂‰¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß fl¡À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—·‘˝√œÓ¬ 1±Ê√˚˛1 Ù¬ÀȬ±¸˜”˝√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜≈‡ ’±1n∏ øάø„√√Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ Ò1± ¬ÛÀ1º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈ªfl¡fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ê√•ú≈, 17 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±øÊ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Δ¸Ú…˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¬Û≈= øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¤˘ ’í ø‰¬1 Œ¸Ú± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±øÊ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ‚”ø1 ’˝√√± 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ˜˝√√•ú√ 1øÂ√√fl¡ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Õ˘

Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬Û≈= øÊ√˘±1 Œ√·ª±1 ŒÓ¬1n∏ª±Ú ·“±ª1 ¸M√√1 øÎ¬Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬Û≈S 1øÂ√À√ Œ˚±ª± 12 Ê≈√ÚÓ¬ ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’Ҝڶö fl¡±ù¨œ1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¬ÛÂ√±Ó¬ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ 1øÂ√À√ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¸œ˜± ά◊˘—‚± fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì ø¬ı‰¬±ø1 ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 1øÂ√√ øÚ1n∏øV©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º

19 ˜±˝√√ÀÓ¬ 13 ˙œ¯∏« ¬Û√±øÒfl¡±1œfl¡ ¬ı‡«±ô¶ fl¡ø1À˘ Δ¶§1±‰¬±1œ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸√ÚÓ¬ ˜Laœ øÊ√ÀÓ¬f ø¸„√√1 Ó¬Ô…, ≈√fl≈¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø¬ıø˝√√À˘ ˙±øô¶ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 øάÀ‰¬•§1 – õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Δ¶§1±‰¬±1œ ˙±¸ÚÓ¬ ¬ı±1•§±1 ’¬Û˜±øÚÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±º Ú±Ú± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Ó¬ ¸˜ˆ¬±¬ı±¬Ûiß ¬Û√±øÒfl¡±1œ øÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Úº ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¶öø¬ı1Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ õ∂˙±¸Úœ˚˛ fl¡±˚«±ª˘œÓ¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˙±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±

Œfl¡f˝◊√ ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ 13Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±fl¡º ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1± øÚ˚≈Mê√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ÚœøÓ¬øÚÒ«±1fl¡fl¡ ’¬Û˜±øÚÓ¬ fl¡ø1 ¬ı‡«±ô¶ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ øÊ√ÀÓ¬f ø¸À„√√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ √é¬Ó¬± õ∂√˙«ÚÓ¬ ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û=Ú fl¡Ó«¬ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±À1± ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ 45Ê√Ú ¬Û√±øÒfl¡±1œº

¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 ’øˆ¬˚ôL±1 ˜‘Ó≈¬… ¤Â√ ’í ø¬Û Ú˜Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±1 ¸Àμ˝√√ ŒÊ√Ȭ ¤˚˛±1ÀªÊ√1

’h õ∂À√˙fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¸—¸√ ˆ¬ªÚ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ı±¬Û≈1 ˜”øÓ«¬1 Ó¬˘Ó¬ ª±˝◊√ ¤Â√ ’±1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸√¸…1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Œ˜±fl¡fl¡‰¬±„√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ’øˆ¬ÀÚSœ øÊ√ÚÓ¬ ’±˜Ú

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√√, 17 øάÀ‰¬•§1 – ˜≈•§±˝◊√ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ fl¡±ø˘ ¤‡Ú ‰¬˘ôL ø¬ı˜±Ú1 ˝◊√ø?ÚÓŒ¸±˜±˝◊√ ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚ôL±1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ø¬ı˜±Ú‡Ú øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ά◊ij≈Mê√ ˝◊√ø?ÀÚ ¢∂±¸ fl¡À1 ’øˆ¬˚ôL±Ê√Úfl¡º fl¡±ø˘1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜≈•§±˝◊√1 ˝◊√øG·í ¤˚˛±1˘±˝◊√Ú1 Œ˜˝◊√À∞I◊ÀÚ= Œ˜ÀÚÊ√±1 õ∂√œ¬Û ø¸— 1±ªÀÈ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 ¸y±¬ı… fl¡±1Ì ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ø¬ı˜±Ú õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¤fl¡ ’ˆ¬…ôL1œÌ Œ˜˝◊√˘ÓŒfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙Õ˘ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º 1±ªÈ¬1 ˜ÀÓ¬ ά◊1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ©ÜG±Î«’¬Û±À1øȬ— õ∂ø‰¬øάά◊1 ˜±øÚ Ú‰¬˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1ø¬ı ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ Ú±˜1 ’øˆ¬˚ôL±Ê√ÀÚ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˝◊√ø?ÚÀȬ± øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ’øˆ¬˚ôL±Ê√Ú1 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬ÛÀ1 ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ÛÂ√-U“˝√øfl¡ ’˝√√± ø¬ı˜±Ú‡Ú 1‡±¬ıÕ˘ 뉬fl¡í ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±Ó¬ ˝◊√ø?ÚÀȬ± øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±ø˝√√1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

fl¡œÈ¬fl¡±È¬-˘ø˘¬Û¬Û1 ¸˘øÚ ¸±øÊ√¬ı ¬Û±ø1 ˜øÓ¬2‰≈¬1 fl¡± ˘±D≈ ¤H˝◊√Î’Ú≈¸øg»¸≈ Â√±S1 õ∂ùüÓ¬ ¸≈μ1 ø¬Û‰¬±˝◊√ 1 1¸±˘ ˜ôL¬ı…

È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ ˜Laœ ˝◊√1±Ìœ1 Ó¬fl«¡˚≈X ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√√, 17 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œfl¡ ¸≈1鬱 ø√¬ıÕ˘ Δ· ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Ó¬fl«¡Ó¬ ø˘5 ˝√√í˘ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Ìœº ¸Ó¬ÀÓ¬ Ú±Ú± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ŒÊ√Ȭ˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ øÓ¬1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√1±Ìœ1 ë¬ıv±Â√ÀÙ¬˜œí ˙s1 ø¬ı1n∏ÀX È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸±·ø1fl¡± Œ‚±À¯∏º ˚±fl¡ Δ˘ ˜Laœ·1±fl¡œ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±‰≈¬«√Àª˘ Ó¬fl«¡Ó¬º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 øάÀ‰¬•§1 – ¸˝√√±¸…-¬ı√ÀÚÀ1 ’Ú≈¸øg»¸≈ Â√±S1 õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√À˘ ¸≈μ1 ø¬Û‰¬±À˚˛º &·˘1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1 ¶§À√˙ w˜Ì fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı—À˙±æ√ª ¬Û√±øÒfl¡±1œÊ√Ú ø√~œ1 ø˝√√μ≈ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó’ôL1±—· ’±˘±¬ÛÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ, ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 ·Ì…-˜±Ú… Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛À1 õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√À˚˛º ’Ú≈¸øg»¸≈1 õ∂ùüfl¡±˘Ó¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ø¬Û‰¬±À˚˛ SêœÎ¬ˇ±Ú≈1±·À1± ά◊À~‡ fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Δ˝√√ÀÂ√ øȬ20Ó¬Õfl¡ ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬1À˝√√ ’Ú≈1±·œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú1 ¤H˝◊√ά1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡œÈ¬fl¡±È¬ ¬ı± ˘ø˘¬Û¬Û1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˜Í¬±˝◊√1 Ú±À˜À1 fl¡1±À1± 1¸±˘ ά◊M√1 ø√À˚˛ ø¬Û‰¬±À˚˛º ¤H˝◊√ά ˜øÓ¬2‰≈¬1 fl¡± ˘±D≈ ¬ı…ª˝√√±À1À1 &·˘1 ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ΔÓ¬˚˛±11 ¬ı±À¬ı ¸˜œé¬±À1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√ &·˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚº

ø‰¬ ˝◊√ ’í1 ¬Û√Ó¬…±· ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 øάÀ‰¬•§1 – ’±‰¬ø•§ÀÓ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1À˘ ŒÊ√Ȭ ¤˚˛±1ÀªÊ√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º ø¬ıøˆ¬iß Œ1˝√√±˝◊√ ’“±‰¬øÚÀ1 ˚±Sœfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ŒS꘱1 Œ¬ıÀ˘ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø√˙Ó‰¬Ó≈¬1±ø˘ õ∂√˙«Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ø¬ı·Ó¬ı¯∏«1 Œ˜íÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 Ó¬N±ªÒ±ÚÀÓ¬ ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÊ√Ȥ˚˛±1ÀªÊ√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ά◊O±Ú ‚øȬøÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒS꘱11 õ∂¶ö±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ’Ò…é¬ ÚÀ1˙ Œ¬Û±À1À˘ Œ·Ã1±—· Œ˙Aœfl¡ ˆ¬±1õ∂±5 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º

˘é¬…˝√√œÚ ˚±S±À1 √•ÛÓ¬œ1 ’·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ˜Ò≈‰¬øffl¡± Â√±—˝√√±˝◊√, 17 øάÀ‰¬•§1 – ¸‰¬1±‰¬1 ø¬ı¬ı±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1±˜±øKI◊fl¡ ¸—·1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± √•ÛÓ¬œ√√ ’±¢∂˝√œº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı…øMê√1 ¸—· ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ1 ˜Ò≈‰¬øffl¡± ¸˜±Ê√¶§œfl‘¡Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ ¤ÀÚ ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡Ó¬± ¬Û‰¬√μ1 Ú˝√√˚˛ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚÂ√1 ˜Àfl«¡ ’±1n∏ Œfl¡ø˜ø˘1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸—¸±1 Ó¬ø1 ≈√À˚˛± ‰¬˘±Ô fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´º ¬Ûø1˚˛±˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 2011 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ¸•Ûiß Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ı¬ı±˝√√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛À1¬Û1± ≈√À˚˛± ’±1y fl¡ø1À˘ ˘é¬…˝√√œÚ ˚±S±º Œ˚êÚ1 ¬ı± ˘±ø· ˜Ó¬˘œ˚˛± √•ÛÓ¬œ√√À˚˛ w˜Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±, Ó¬±?±øÚ˚˛±, &ª±ÀȬ˜±˘±, ¬Û±Ú±˜± ˝◊√Ó¬…±ø√ Œ√˙º fl¡í1¬ı±1 ’1Ì…±Úœ wø˜ øÊ√1±Ù¬fl¡ ‰≈¬˜± ˚±ø‰¬ÀÂ√ ˜Àfl«¡ ’±1n∏ Œfl¡ø˜ø˘À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚÂ√Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¸•Ûiß Δ˝√√ÀÂ√ ≈√À˚˛±À1 ø¬ı¬ı±˝√√º ˚±S±1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√À˚˛±À1 Δ√øÚfl¡ ‡1À‰¬± ˜±S 66 ¬¬Û±Î¬◊GÀ˝√√º ˘é¬…˝√√œÚ w˜Ì1 ˜Ò≈‰¬øffl¡±Ó¬ ≈√À˚˛± ’Ó¬œ¬ı ¸≈‡œº

cmyk

cmyk

18 øάÀ‰¬•§ √, qfl≈¡2014, 1¬ı±1, 2015, 16Œ˜í, qfl≈¡11¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ&ª±˝√√±È¬œ

¸˜±Ê√Ó¬ ’±ø√À1¬Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√± ÒÚœ-≈√‡œ˚˛±, ά◊2‰¬-Úœ‰¬1 Œˆ¬√±Àˆ¬À√ ¤˝◊√ Œõ∂˜fl¡ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ˝√√„√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√À˚˛º ≈√À˚˛±À1 ¤˝◊√ Œõ∂˜1 Œ˙¯∏ ¬Ûø1ÌøÓ¬ øfl¡ ˝√√í˘Õ· Ó¬±Àfl¡ ’øÓ¬ ¸≈μ1ˆ¬±Àª ά◊Mê√ Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ Â√ø¬ı‡Ú1 ˜±Ò…À˜À1 ¬ıÌ«Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ë’Ê√±øÚÀÓ¬í Â√ø¬ı‡Ú1 Œ˚±À·À1 ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ Â√ø¬ı1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¶§±√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ÚÔ«- ˝◊√©Ü øά¬ı±

’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬Ó¬ Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ Â√ø¬ı1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±

1±©Ü™œ˚˛ ô¶11 ˜Àάø˘— Ê√·Ó¬Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Ò≈Úœ˚˛± ’±1n∏ õ∂øÓ¬ˆ¬±˙±˘œ ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ fl¡Ô±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 õ∂±˝◊√ά ˝◊√©Ü ¤∞I◊±1ÀȬ˝◊√ÚÀ˜∞I◊ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ÚÔ«- ˝◊√©Ü øά¬ı± Œ¸Ãμ˚« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º

1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ˜Àάø˘— ’±1n∏ ŒÙ¬ù´Ú Ê√·Ó¬Óά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ¸≈μ1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ Ê√±øôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±º 2014 ‰¬Ú1 ÚÔ«-˝◊√ ©Ü øά¬ı±1 ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√±øôLÀ˚˛ ¸•xøÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ø¬ı¬ÛÌÚ Œfl¡±•Û±Úœ1 Δ¸ÀÓ¬ ‰≈¬øMê√¬ıXº ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± õ∂±˝◊√ ν◊√ ©Ü ¤∞I◊±1ÀȬ˝◊√ ÚÀ˜∞I◊ õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬÀÎ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ÚÔ«-˝◊√ ©Ü øά¬ı± Œ¸Ãμ˚« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¤˝◊√ ¬ı±À1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ˜≈‡… ¶ÛÚ‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√ ’±˝◊√ øȬ ø‰¬ ¢∂n¬Ûº

’Ó¬œÊ√À1Û1± ø¬ı√…˜±Úº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¸—À˚±Ê√Ú ‚øȬ˘ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ’¸˜œ˚˛± ¬Û”Ì«Õ√‚«…1 Â√ø¬ı1 Ú±˜º Œ˚±1˝√√±È¬1 ˜±À˘±¬ÛÔ±1Àfl¡ Òø1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ˜ÀÚ±À˜±˝√√± Œ˘±Àfl¡˙…ÚÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ‘√˙…¢∂˝√√Ì ¸˜±5 fl¡1± ά◊Mê√ Â√ø¬ı‡Ú Δ˝√√ÀÂ√ ë’Ê√±øÚÀÓ¬íº Â√ø¬ı‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ øάÀ•§ù´1 ·Õ·À˚˛, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¸Î¬◊Ê√œ õ∂ά±fl¡˙…Ú1 Œ¬ıÚ±1Óõ∂À˚±Ê√Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø√·ôL 1±Ê√À‡±ª±, ’øÚ˜± √±¸, Œ˚±À·Ú ·Õ· ’±1n∏ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1√Õ˘À˚˛º Â√ø¬ı‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœ, ø‰¬SڱȬ… Ó¬Ô± ¸—˘±¬Û ø˘ø‡ÀÂ√ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ øάÀ•§ù´1 ·Õ·À˚˛º Â√ø¬ı‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±· 1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ø¬ıÀ√˙Ó¬ ø˙鬱 Ê√œªÚ

ëÂ√±˚˛±í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂ªœ11 ÚÓ≈¬Ú ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı ’Ê√±øÚÀÓ¸˜±5 fl¡ø1 ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± ¤Ê√Ú Î¬◊2‰¬ ¬ı—˙Ê√±Ó¬Ûø1˚˛±˘1 ˚≈ªfl¡fl¡ Δ˘, ø˚ ø¬ÛÓ‘¬1 ’À˘‡ ’Ô« Ó¬Ô± ‡…±øÓÔfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡˜±S øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬ı˘Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ fl¡˜«Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘±1 ’±·ÀÓ¬ ¤¬Û±fl¡ w˜ÌÓ¬ ˚±¬ı ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸”ÀS ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ͬ±˝◊√ ˜±À˘±¬ÛÔ±1Ó¬º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤·1±fl¡œ ·“±ª˘œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œfl¡ ˘· ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ Œõ∂˜ ˆ¬±¬ı Ê√±ø· ά◊Àͬº øfl¡c ¸˜±Ê√Ó¬ ’±ø√À1¬Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√± ÒÚœ-≈√‡œ˚˛±, ά◊2‰¬-Úœ‰¬1 Œˆ¬√±Àˆ¬À√ ¤˝◊√ Œõ∂˜fl¡ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ˝√√„√ ±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√À˚˛º ≈√À˚˛±À1 ¤˝◊√ Œõ∂˜1 Œ˙¯∏ ¬Ûø1ÌøÓ¬ øfl¡ ˝√√í˘Õ· Ó¬±Àfl¡ ’øÓ¬ ¸≈μ1ˆ¬±Àª ά◊Mê√ Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ Â√ø¬ı‡Ú1 ˜±Ò…À˜À1 ¬ıÌ«Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ë’Ê√±øÚÀÓ¬í Â√ø¬ı‡Ú1 Œ˚±À·À1 ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ Â√ø¬ı1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¶§±√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬±À˘fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Â√ø¬ı‡Ú1

õ∂øÓ¬˜± ¬Û±ÀG1 ¤˜≈øͬ Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓø1œ¬Û 1—øfl¡È¬1 ŒÒ˜±ø˘ 2015

¬ı¯∏«1 ë1±—Ϭ±˘œí1 Ê√Úøõ∂˚˛ ëŒÚ±˘±ø¬ı ŒÚ±˘±ø¬ıí ·œÓ¬øȬӬ fl¡F øÚ·1±˝◊√ ø¬ı¬Û≈˘ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡Fø˙äœ ø1œ√¬Û 1—øfl¡ÀȬ ά◊¬Û˝√√±1 ø√¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ¤‡øÚ ø¬ıU√√¸≈1œ˚˛± ·œÓ¬1 ¤˘¬ı±˜ ëŒÒ˜±ø˘íº ˝√√+√˚˛ õ∂ά√±fl¡˙…Ú1 õ∂Ô˜ øÚÀ¬ı√Ú ŒÒ˜±ø˘ ¤˘¬ı±˜øȬӸøißøª©Ü ¬Û“±À‰¬±øȬ ·œÓ¬1 fl¡Ô±-¸≈1 ø1œ√¬Û 1—øfl¡È¬1º ¸•Û”Ì« Ô˘≈ª± fl¡Ô±-¸≈À1À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ·œÓ¬Àfl¡˝◊√øȬӬ fl¡F√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø1œ√¬Û 1—øfl¡È¬ ’±1n∏ Úª±·Ó¬ øÚ˘±ˆøÚÓ¬±À˚˛º√ ¤˘¬ı±˜øȬ1 ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡±øfl¡˘ ø¸—˝√√, ˆ¬1Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Œ·Ã1œ˙—fl¡À1º Ô˘≈ª± fl¡Ô±-¸≈À1À1 ˜Ú ¬Û1˙± ·œÓ¬1 ¤˘¬ı±˜ ëŒÒ˜±ø˘í1 ¬Û“±À‰¬±È¬± ·œÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¬Û≈˘ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆfl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º√

Úªø√Ó¬± 1±˚˛ ø¸—˝

cmyk

’Ú≈Ò‘øÓ¬ ˜˝√√ôLÕ˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬ Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈Ò‘øÓ¬ ˜˝√√ôLÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ø‰¬ ø‰¬ ’±1 øȬ1 øÂ√øÚ˚˛1 ŒÙ¬˘íøù´¬Ûº Ê√ij¸”ÀS ¤fl¡ ¸Sœ˚˛± ¬Û1•Û1±1 Ê√œ˚˛1œ ¤˝◊√ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ 1983 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œfl¡f1¡Z±1± øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ı1·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 2011 ‰¬ÚÓ¬ ¿˜Ó¬œ ˜˝√√ôL˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 õ∂Ô˜‡Ú ˝◊√—1±Ê√œ ¢∂Lö ëFacets of Sattriya Dance and Musicí. ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ëCentre for studies on Srimanta SankardevaíÀ1± ˜ÀڱڜӬ ¸√¸…± ’Ú≈Ò‘øÓ¬À˚˛ ø˙ª¸±·1Ó¬ ë1±·-1±ø·Ìœí ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1¡Z±1± ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı1·œÓ¬ ’±1n∏ ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú± õ∂¸±1ÀÓ¬± ’Ú…Ó¬˜ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ ø˙鬱ԫœfl¡ ø˝√√μ≈¶ö±Úœ fl¡F ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ Œ¬ıÀ˝√√˘±1 õ∂ø˙é¬Ì ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ˜=Ó¬ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¤›“ ¸—·œÓ¬-ڱȬfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú±À1± ¸˜˘ ¬ı…øMê√1+À¬Û ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤›“ ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ·Àª¯∏fl¡ ά0 Œfl¡˙ª±Úμ Œ√ªÀ·±¶§±˜œ ’±1n∏ øÓ¬À˘±M√√˜± Œ·±¶§±˜œ1 ¸≈À˚±·… fl¡Ú…± ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ1 Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ά±– ’1n∏Ì ˜˝√√ôL1 ¬ÛPœº

˜≈‡… ‰¬ø1S¸˜”˝√ Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂ªœ1 1±Ê√À‡±ª±, Œ√ªøÊ√» ˘±˝√√Ú, 1œÌ± ¬ı1±, ¬ÛøªS ¬ı1± ¸≈ø¶úÓ¬± fl¡±ø˘μœ, ¬Û”Ê√±, ’øÚ˜± √±¸, 1±ÀÊ√Ú ¬ı1√Õ˘ ’±ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ √˙«fl¡¸fl¡À˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± õ∂ªœ1 1±Ê√À‡±ª±fl¡ ¤fl¡ ¸•Û”Ì« ¬ı…øÓ¬Sꘜ 1+¬ÛÓŒ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±¬ıº ëÂ√±˚˛±í Â√ø¬ı‡Ú1 ø¬ÛÂ√Óõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤È¬± øÂ√ø1˚˛±Â√ Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ‰¬ø1SÓ¬ ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚº øÚÊ√1 ’øˆ¬Ú˚˛1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜ÓŒ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛

øά˚˛±Ú1 ¬ıfl≈¡˘1 ¸≈¬ı±¸ Úª õ∂Ê√ij1 ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸•Ûiß fl¡Fø˙äœ øά˚˛±Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± [√±≈√˘]º Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«fl¡ ’±√˙« ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± øά˚˛±Ú1 ¸≈fl¡œ˚˛± fl¡FÕ˙˘œÀ˚˛ ¸•xøÓ¬ Œ|±Ó¬±fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıU ˜=1 Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙䜷1±fl¡œ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤‡Ú |¬ı… ø‰¬øÎΔ˝√√ÀÂ√ ë¬ıfl≈¡˘1 ¸≈¬ı±¸íº ˜≈ͬ √˝√Ȭ± ·œÓ¬ ¸øißøª©Ü ø‰¬øά‡ÚÓ¬ øά˚˛±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡F√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ œ√¬Û±é¬œ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ø‰¬øά‡ÚÓ¬ øά˚˛±Ú1 ¤fl¡fl¡ fl¡FÓ¬ ˜≈ͬ Â√Ȭ± ·œÓ’±ÀÂ√º 1±Àfl¡˙ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ¬Û˘±˙ ·Õ·À˚˛ ¸—·œÓ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ¬ıfl≈¡˘1 ¸≈¬ı±¸ ˙œ¯∏«fl¡ |¬ı… ø‰¬øά‡Ú õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’¬Û≈˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º

‚≈—&1 Ú‘Ó¬… ά◊»¸ªÓ¸˜±‘√Ó√œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬√œ¬Û±—fl¡1

Œ˚ √˙«Àfl¡ ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¤øȬ øˆ¬iß 1+¬ÛÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬ø1SøȬ øÚ‡≈“Ó¬ˆ¬±Àª Ù≈¬È¬±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û ’¸˜1 ‰¬˘ø2‰¬SÀõ∂˜œÀ˚˛ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛º Â√ø¬ı‡Ú1 ‘√˙…¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À˜˙ Œ‚±À¯∏º Œ˜fl¡’±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1±˝◊√ º ˜ÀÚ±1?Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜˘ ά◊¬Û˘t Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸…1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀˆ¬±·… ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡ÀÚ ’˝√√± ¬ı¯∏«1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó‰¬˘ø2‰¬S ·‘˝√ Ó¬ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊Mê√ Â√ø¬ı‡Úfl¡ Δ˘ õ∂À˚±Ê√Ú± Œ·±á¬œ1 ˘·ÀÓ’øˆ¬ÀÚÓ¬± õ∂ªœ1 1±Ê√À‡±ª± ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’±˙±¬ı±√œ ˘·ÀÓ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡ÀÚ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬‡ÚÕ˘ ¬Û≈Ú1 ¸≈ø√Ú ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡˘…±Ì fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±

ΔÊ√ø˜Úœ ¤¯∏í̱ Ó¬±˜≈˘œ1 ¤fl¡fl¡ fl¡FÓ¬ ˜≈øMê√ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ëÔ˜Àfl¡ Ú±À‰¬√ ’±˜±1 Œˆ¬À˘±ª±í ˙œ¯∏«fl¡ |¬ı… ø‰¬øάº ŒÊ√ øά √øά√ ¤Â√ Œ¬ıÚ±1Ó¬ ¸√… ˜≈øMê√õ∂±5 |¬ı… ø‰¬øά‡ÚÓ¬ ¬ÛΩ¿ õ∂øÓ¬˜± ¬ı1n∏ª± ¬Û±ÀG1 ¤˜≈øͬ ˚≈·˜œ˚˛± Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬fl¡ ¬Û”¬ı«1 ¸≈1-Ó¬±˘-˘˚˛ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡ ø˙qø˙äœ ΔÊ√ø˜ÚœÀ˚˛ øÚÊ√1 fl¡ÀFÀ1 1±˝◊√ Ê√1 ¸ij≈‡Õ˘ Δ˘ ’±øÚÀÂ√º ø√·ôL ˆ¬±1Ó¬œ, ά±– õ∂¸iß ·Õ· ’±1n∏ ’øÚ˘ 1À˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ëÔ˜Àfl¡ Ú±À‰¬√ ’±˜±1 Œˆ¬À˘±ª±í ø‰¬øά‡ÚÓ¸±Ó¬øȬ ·œÓ¬ ¬ı±Ìœ¬ıX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ΔÊ√ø˜Úœ1 ¤fl¡fl¡ fl¡F1 ëÔ˜Àfl¡ Ú±À‰¬√ ’±˜±1 Œˆ¬À˘±ª±íÓ¬ ¬ı±√…˚La ¸—·Ófl¡ø1ÀÂ√ ’øÚ˘ 1˚˛, ’ø1øÊ√» 1˚˛, ≈√˘±˘ 1˚˛, ’?Ú ’±1n∏ ά±– õ∂¸iß ·Õ·À˚˛º

ÚȬ¸”˚« øÔÀ˚˛È¬±11 ˜=¸Ù¬˘ ڱȬ

ø¬ı¸•§±√

Ê√œªÀ|ᬠ˜±ÚÀª Ê√ij¸”ÀS Δ˘ ’˝√√± õ∂øÓ¬ÀȬ± ’—·Àfl¡˝◊√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 Ú…±˚˛ ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ ˜±ÚªÓ¬±, Ê√œªÚ1 ¤˝◊√ ˜”˘˜Lafl¡ ¬Û±˝√√ø1 ˜·Ê≈√ ’±1n∏ ˝√√+√˚˛ Ú±˜1 ’—· ≈√Ȭ±fl¡ øÚÊ√1 ¶§±Ô«1 fl¡±1ÀÌ Œ˚øÓ¬˚˛± õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ëø¬ı¸•§±√íº 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ˜øμ1± Œ√ªœÀ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛˝◊√ Δ˝√√ 鬱ôL Ú˝√√í˘, ø˜øکܱ1 Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ ø¬ı¯≈û¬Û≈1 ¬ıøô¶ÀȬ±fl¡ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬӬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˆ¬±·«ªfl¡ ˝◊√ø?Úœ˚˛±1 ‰¬±fl¡ø1 ø√À˘º øÚÊ√1 ¶§±Ô« ø¸øX1 fl¡±1ÀÌ øÚÊ√1 ŒÂ√±ª±˘œ ¬Û±˝√√œÀfl¡± ˆ¬±·«ªÕ˘ ø¬ı˚˛± ø√À˘º 1„√√œÚ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡À1“±ÀÓ¬Û±˝√√ø1 ·í˘ ˜øμ1± Œ√ªœÀ˚˛ ø·ø1À˚˛fl¡1 fl¡Ô±º ¶§±Ô« ø¸øX ˝√√í˘ Ê√±ÀÚ± ˜øμ1± Œ√ªœ1∑ ¤ÀÚ ¤fl¡ ˜ÚÚ˙œ˘ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ‰¬ø˘Ó¬ ڱȬ…¬ı¯∏«Ó¬ ÚȬ¸”˚« øÔÀ˚˛È¬±À1 ˜=±˚˛Ú fl¡1± 鬜øÓ¬˙ ¬ı1± 1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ڱȬ ëø¬ı¸•§±í1 fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±·º ڱȬfl¡‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœ1 ˜±ÀÊ√À1 ڱȬ…fl¡±À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±À1 øfl¡Â≈√ ¬ı±ô¶ª Â√ø¬ı ¸Ù¬˘ 1+¬ÛÓ¬ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ڱȬfl¡‡Ú1 ‰¬ø1S1 ¸‘ø©Ü ’±1n∏ ¸Ù¬˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±˝◊√ ڱȬfl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±·… Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ڱȬ…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ 鬜øÓ¬˙ ¬ı1± ¸•Û”Ì« ¸Ù¬˘º ëø¬ı¸•§±√í ڱȬfl¡‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ÚȬ¸”˚« øÔÀ˚˛È¬±11 ø˙䜸fl¡˘ ˝√√í˘ øÊ√ÀÓ¬Ú Œfl“¡±ª1, ά±ø˘˜ Œ˜øÒ, 1¬ıœÚ Œfl“¡±ª1, Œ˝√√˜ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¡Zœ¬Û ¬ı1±, øÊ√Ú ¬ı1√Õ˘, œø√é¬Ó˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¬ı˜˘ Ù≈¬fl¡Ú, 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, ¬ıøôL Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ˘øˆ¬Ó¬± ¬ı1n∏ª±, ø¬ıڜӬ± Œ˜‰’±ø√º fl≈¡˜±1 1?√Ú1 ’Ô«ª˝√√ ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ¬Û±¬Û≈ 1±Ê√À‡±ª±1 øˆ¬iß1„√√œ ’±À˘±fl¡ ˜±˘±1

õ∂À˚˛±À· ڱȬfl¡‡Ú ˜ÀÚ±À˜±˝√√± 1+¬ÛÓ¬ √˙«fl¡1 ›‰¬1Ó¬ Ò1± ø√˚˛±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ÚȬ¸”˚« øÔÀ˚˛È¬±À1 ¤˝◊√À¬ıø˘ ëø¬ı¸•§±√í ˜”˘ ڱȬfl¡‡Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ’±À· ’±À· ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 ¤øȬ ’øÓ¬ ·ˆ¬œ1 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ ëfl¡±øÊ√1„√√±1 1—í Ú±˜1 ¤‡Ú Ú‘Ó¬…Ú±øȬfl¡± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ Ú‘Ó¬…Ú±øȬfl¡±‡ÀÚ± √˙«Àfl¡ ’øÓ¬ ¸≈μ1ˆ¬±Àª ’±√ø1 Δ˘ÀÂ√º fl¡À1Ú fl¡ø˘Ó¬±

øS¬Û≈1±1 Â√±Àª1œ ά±k ¤fl¡±Àά√˜œÀ˚˛ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ‚≈—&1 Ú‘ÀÓ¬…±»¸ªº øS¬Û≈1±1 õ∂‡…±Ó¬ ›øάøÂ√ Ú‘Ó¬…¬ÛȬœ˚˛¸œ ¸¬ı«±Ìœ Úμœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øͬӬ Â√±Àª1œ ά±k ¤fl¡±Àά˜œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ë‚≈—&1 Ú‘ÀÓ¬…±»¸ªí Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 Ú‘ÀÓ¬…±»¸ª¸˜”˝√ 1 ’Ú…Ó¬˜º fl¡±1Ì, Œ√˙1 õ∂±˚˛ ¬õ∂øÓ¬ÀȬ± ˙±¶aœ˚˛ Ú‘Ó¬…1 õ∂√˙«Ú ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 ¤˝◊√ Ú‘Ó¬… ˜À˝√√±»¸ª1 ¬ı±fl¡ø1 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¤fl¡ ’¬Û”¬ı« ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø˜˘Ú Œé¬SÕ˘º ¸—·œÓ¬ ڱȬfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 3 ’±1n∏ 4 øάÀ‰¬√•§1Ó¬ ’±·1Ó¬˘±1 1¬ıœf ˙Ó¬¬ı±ø¯«fl¡œ ˆ¬ªÚ1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ øÚÊ√1 fl¡˘± õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˜øLaÓ¬ ˝√√˚˛ ’¸˜1 ¸Sœ˚˛± ˚≈øȬ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ√±¸ ’±1n∏ √œ¬Û±—fl¡1 ’±1±g1±º ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1yøÌÀÓ¬ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬-√œ¬Û±—fl¡À1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø¬ı1ø‰¬Ó¬ ëqÚ± qÚ± Œ1 ¸≈1í ¬ı1·œÓ¬ÀȬ±1 ’±Ò±1Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1 ¤fl¡ Ú‘Ó¬…±À˘‡…º ë1‚≈Ú±Ô ‰¬1̘í ˙œ¯∏«fl¡ ¤˝◊√ Ú‘Ó¬…±À˘‡…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸œÓ¬± ˝√√1Ì, ¸±·1Ó¬ Œ¸Ó≈¬ ¬ıgÚ, 1±ªÌ ¬ıÒ ’±ø√1 √À1 ¸≈μ1 Ú‘Ó¬…±øˆ¬Ú˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡À1 √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬-√œ¬Û±—fl¡1 ˚≈øȬÀ˚˛º Ú‘Ó¬…±À˘‡…‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı¬ıœ1±Ìœ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬-√œ¬Û±—fl¡1 ˚≈øȬÀ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ›Ê√± ’±1n∏ 1±˜fl‘¡¯û Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ë√˙±ªÓ¬±1í õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ √˙«fl¡1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 1±Ê√…‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸¬ı«±Ìœ ÚμœÀ˚˛ ›øάøÂ√, ˜≈•§±˝◊√ 1 ¸—·œÓ¬ ڱȬfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ fl¡Ôfl¡ Ú‘Ó¬…±—·Ú± ά◊˜± Î¬í·ƒ 1±˝◊√ fl¡Ôfl¡ Ú‘Ó¬…, fl¡˘±˜G˘˜ Œ·ÃÓ¬À˜ fl¡Ôfl¡˘œ, ø˝√√Ú±1±Ìœ ø¸—‚±˝◊√ ˜ø̬Û≈1œ, 1±U˘À√ª ˜G˘ Ó¬Ô± ¸Ó¬…øÊ√» Œ√ªÚ±ÀÔ ˆ¬±1Ó¬ ڱȬ…˜ ’±1n∏ ¬Û•Ûœ ¬Û±À˘ ›øάøÂ√ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓÂ√±Àª1œ ά±k ¤fl¡±Àά˜œ1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘› ’Ú≈á¬±Ú õ∂√˙«Ú fl¡À1º

cmyk

Œ¸Ãμ˚«1 Œ˜˘±

ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 õ∂øÓ¬ˆ¬±˙±˘œ ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ŒÙ¬ù´Ú ’±1n∏ ˜Àάø˘— Ê√·Ó¬Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ˘é¬…À1 2013 ‰¬Ú1¬Û1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ÚÔ«-˝◊√ ©Ü øά¬ı±º 1±©Ü™œ˚˛ ô¶11 ˜Àάø˘— Ê√·Ó¬Ó¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 Ò≈Úœ˚˛± ’±1n∏ õ∂øÓ¬ˆ¬±˙±˘œ ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ fl¡Ô± Δ˘ ˘é¬… 1±ø‡ ø¬ı·Ó¬ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 õ∂±˝◊√ά ˝◊√ ©Ü ¤∞I◊±1ÀȬ˝◊√ ÚÀ˜∞I◊ õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ά◊À√…±·Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ÚÔ«-˝◊√ ©Ü øά¬ı± Œ¸Ãμ˚« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ÚÔ«-˝◊√ ©Ü øά¬ı±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬

14

18 øάÀ‰¬•§1, qfl≈¡1¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

15

Œˆ¬Ú≈… øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û鬬۱øÓ¬Q øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 17‡Ú Œ˜À‰¬˝◊√ Ú±·¬Û≈1-Ò˜«˙±˘±Ó¬, ¬ıíά«1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ’¸cø©Ü ˜≈•§±˝◊√, 17 øάÀ‰¬•§1 – Ò˜«˙±˘±fl¡ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬ Œˆ¬Ú≈… ø˝√√‰¬±À¬Û ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± ˜±S ≈√¬ıÂ√1À˝√√ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¸˜±·Ó¬ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ˜≈ͬ 9‡Ú Œ˜‰¬ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ò˜«˙±˘±˝◊√º Œ©Üøά˚˛±˜‡Ú1 ’±¸Ú-鬘Ӭ±› Œ¬ıøÂ√ Ú˝√√˚˛º ˜±S 23 ˝√√±Ê√±1 ’±¸Úø¬ıø˙©Ü ¤˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜ÀÓ¬ 19 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√1 Œ˜‰¬‡Úº øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 Ú±·¬Û≈À1 øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ˜≈ͬ ’±Í¬‡Ú Œ˜‰¬ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ò˜«˙±˘± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¸ø‰¬¬ı ’Ú≈1±· ͬ±fl≈¡11 ·‘˝√‰¬˝√√1º Ú±·¬Û≈1 ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ’Ò…é¬ ˙˙±—fl¡ ˜ÀÚ±˝√√11 ‚1n∏ª± ‰¬˝√√1º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬

ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ˜≈ͬ 35‡Ú Œ˜‰¬1 ’±Ò±¸—‡…fl¡ Œ˜À‰¬˝◊√ Ò˜«˙±˘± ’±1n∏ Ú±·¬Û≈À1 ¸øijø˘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ı¯˚˛ÀȬ±Àª ¸•xøÓ¬ ‰¬‰«¬± ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ˜≈ͬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬ Œˆ¬Ú≈…1 ¸—‡…± 20‡Úº ˝◊√˚˛±À1 15‡Ú ŒÈ¬©Ü Œˆ¬Ú≈… ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬º øfl¡c ’˝√√± 9 ˜±‰«¬1¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬ı±À¬ı ˜±S ¸±Ó¬È¬± Œˆ¬Ú≈…À˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ò˜«˙±˘± ’±1n∏ Ú±·¬Û≈11 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¬Û“±‰¬È¬± Œˆ¬Ú≈… ˝√√í˘ ‰¬Gœ·Î¬ˇ, ˜≈•§±˝◊√, fl¡˘fl¡±Ó¬±, ¬ı±—·±˘≈1n∏ ’±1n∏ ø√~œº ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”S¬Û±Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛

øSêÀfl¡È¬ øÚ˚˛LaÌ ¬Ûø1¯∏√1 √øé¬Ì ˜G˘1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ ·—·±1±Ê≈√Àª ’±øÊ√ Ò˜«˙±˘± ’±1n∏ Ú±·¬Û≈1fl¡ ’øÒfl¡ Œ˜‰¬ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¸≈À˚±· ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ŒÓ¬›“ ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ıù´fl¡±¬Û ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±¬ı√ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1¬Û1± ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ 55.2 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº õ∂øÓ¬‡Ú Œ˜‰¬1 ¬ı±¬ı√ 1.6 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤˝◊√ ÒÚ1±ø˙ ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¶ö±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸ø‰¬À¬ı øÚÊ√1 ·‘˝√‰¬˝√√1Ó¬ ’øÒfl¡ Œ˜‰¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

&·ƒ˘Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ˙œ¯∏«Ó¬ Œfl¡±˝√√ø˘

¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÙ¬·±1 Œ¶®øȬ„√√Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 Œ‡˘≈Õª1 ‘√ø©ÜÚμÚ õ∂√˙«Ú

Ú≈1n∏øVÚ ¬∏CÙ¬œ

Œ·±ª±˘¬Û±1±Œ·±˘±‚±È¬1 ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ø¶öøөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1±˝◊√ Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± [¤˘œÈ¬] øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ı1À¬ÛȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ø√Ú± ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ¶®í1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1±1 øÎ¤Ú ø¸—˝√√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó≈√ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª 204 1±Ú fl¡ø1 [46.4 ’ˆ¬±1] õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜ø1ÀÂ√º √˘1 Δ˝√√ Úª Ú±ÀÔ ¸¬ı«±øÒfl¡ 80 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ øÚÊ√1 ˝◊√øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛȬ±˝◊√ ø√Ú±ôLÓ¬ ‰¬±ø1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 85 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˚±1˝√√±ÈŒ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œõ≠Ȭ ¢∂n¬Û1 Œ‡˘Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±˘±‚±ÀȬ 257 1±ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜ø1ÀÂ√¬º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ˆ¬±ø·«˙ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 75 ’±1n∏ ’—q˜±Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 27 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬1 ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ˜±˝◊√ ˘©ÜíÚ øÔ˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ 2015 ¬ı¯∏«1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı √1+À¬Ûº õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ &·˘ ˝◊√ øG˚˛±1 ¡Z±1± ø¬ıù´¬ı…±¬Ûœ ¤˝◊√ ¸˜œé¬± ‰¬ø˘øÂ√˘º ˚íÓ¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ Œˆ¬±È¬1 ’±Ò±1Óø¬ÛÂ√Ó¬ 1±ø‡À˘ ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜Â√œ [¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±], ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 [øfl¡—¬ıø√ôL øSêÀfl¡È¬±1], ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ [¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛1 ’øÒÚ±˚˛fl¡] ’±1n∏ øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1Ú±Àã±1 √À1 Œ‰¬ø˘ø¬ıËȬœfl¡º Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¸øißøª©Ü ’±Ú ≈√Ȭ± Ú±˜ ˝√√í˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ø¬ıù´1 ¬ıÀ1Ì… Ó¬±1fl¡± Úˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬ ’±1n∏ 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±1º ≈√Ȭ±Õfl¡

S꘱·Ó¬ ŒÈ¬©Ü øÂ√ø1Ê√1 ø¬ıÊ√˚˛1 Δ¸ÀÓŒfl¡±˝√√ø˘1 ˆ¬±·… ά◊√˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“fl¡ øSêÀfl¡È¬ ’˘ ©Ü±1ƒÂ√ øÂ√ø1Ê√1 Êij√±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ¤¸˜˚˛Ó¬ ’±øÂ√˘ ø¬ıÀù≠¯∏Ì, Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ˙œ¯∏«Ó¬º ˆ¬±1Ó¬1 ŒÈ¬øÚÂ√ Œ¢∂GÀù≠˜ ’±(˚« Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ˝√√í˘ &·˘1 2015 ¬ı¯∏«1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ’øÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ ˜ø˝√√˘± SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√º Œ|ᬠ√˝√ ·1±fl¡œ1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú – 1º ø¬ı1±ÈŒfl¡±˝√√ø˘, 2º ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜Â√œ, 3º ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1, 4º ¤˜ ¤Â√ ŒÒ±Úœ, 5º øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1Ú±Àã±, 6º 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±1, 7º Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±, 8º Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±, 9º ˚≈ª1±Ê√ ø¸—, 10º Úˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬º

S꘱·Ó¬ ¯∏ᬠ¬Û1±Ê√À˚˛À1 ø¬ı√±˚˛ ’¸˜1

Â√±˝◊√Ú±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’é¬Ó¬

ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Â√±øˆ¬«À‰¬ÀÊ√ 45.2 ’ˆ¬±1Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Óά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º √˘1 Δ˝√√ ’ø˜Ó¬ ¬Û±‰¬±1±˝◊√ ’¬Û– 75, Œ¸Ãø˜fl¡ Œ‰¬È¬±Ê«√œÀ˚˛ 73, 1Ê√Ó¬ ¬Û±ø˘ª±À˘ 52 ’±1n∏ Úfl≈¡˘ ¬ı±˜«±˝◊√ 30 1±Ú fl¡À1º ’¸˜1 Œ˚±À·ù´1 ¬ˆ¬”ø˜ÀÊ√ ≈√Ȭ±, ΔÂ√˚˛√ ˜˝√√•ú√ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ Œ‰¬√SœÀ˚˛ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ø¬ıfl¡±˙ Œ‰¬√Sœ1 ’±øÊ√ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚ÀȬº ά◊À~‡… Œ˚ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ’¸˜1 ¤˚˛± ’±øÂ√˘ S꘱·Ó¯∏ᬠ¬Û1±Ê√˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 øάÀ‰¬•§1 – ˜ø˝√√˘± ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ù´±È¬˘±1 Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’é¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ’ªÚø˜Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ øfl¡√±ø•§ ¿fl¡±ôLº ’±øÊ√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√Ó¬ Â√±˝◊√Ú±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’é¬Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀӌӬ›“1 ¶§À√˙œ ¸Ó¬œÔ« ø¬Û øˆø¸g≈À1± ¡Z±√˙ ¶ö±Ú ’é≈¬J ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√1 Œ1—øfl¡„√√Ó¿fl¡±ôL Úª˜ ¶ö±ÚÕ˘ ’ªÚø˜ÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û±1n∏¬Û~œ fl¡±˙…À¬Û ’ªÚø˜Ó¬ Δ˝√√ ¬Û=√˙ ¶ö±ÚÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ’Ê√˚˛ Ê√˚˛1±À˜ ¤È¬± ¶ö±Ú ’±&ª±˝◊√ 22¸—‡…fl¡ ¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ Δ˝√√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıÊ√˚˛ ˝√√±Ê√±À1 ¬∏CÙ¬œÓ¤‡ÀÚ± Œ˜‰¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ Úfl¡1±Õfl¡ ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘ ’¸À˜º ¸œø˜Ó¬ ’ˆ¬±1 øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ·fl≈¡˘ ˙˜«± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’¸À˜ fl¡±˚«Ó¬– ¤Àfl¡±Àª˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ë¤í ¢∂n¬Û1 ’±øÊ√ ŒÂ√Àfl¡f±¬ı±√1 Œ1í˘Àª ø1øSêÀ˚˛˙…Ú flv¡±¬ı ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚÊ√1 ¯∏á¬‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’¸˜1 √˘ÀȬ± Â√˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ ˝√√í˘ Â√±øˆ¬«À‰¬√Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬º Œ˜‰¬‡ÚÓõ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ’¸À˜ 50 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±Í¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 261 1±Úº √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’ø˜Ó¬

¬ı±˜«±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 78 [99 ¬ı˘Ó¬ 4‚6], ø˙ª˙—fl¡1 1À˚˛ 45, Œfl¡ ø¬ı ’1n∏Ì fl¡±øÓ«¬Àfl¡ 29, ΔÂ√˚˛√ ˜˝√√•úÀ√ 22, ’ø˜Ó¬ ø¸Úƒ˝√±˝◊√ 21 ’±1n∏ ¸1+¬Û˜ ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö˝◊√ 20 1±Ú

ø¬ıÊ√˚˛ ˝√√±Ê√±À1 ¬∏CÙ¬œŒ˚±· ø√À˚˛º Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ø√Àª˙ ¬Û±Í¬±øÚ˚˛±˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬±, ¸≈1Ê√ ˚±√Àª ≈√Ȭ± ’±1n∏ ø1ÀÓ¬˙ ŒÚ·œÀ˚˛ ¤È¬±

ø1À˚˛˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 ø√À˙ øÊ√√±Ú

øȬ-20 ø¬ı· Œ¬ıù´ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ˜±˝◊√fl¡ ˝√√±øÂ√1 ù´È¬, øÂ√άڜӬ

˜±ø^√, 17 øάÀ‰¬•§1 – Ù¬1±‰¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ øfl¡—¬ıø√ôL øÊ√ÀÚ√±˝◊√ Ú øÊ√√±Ú ø1À˚˛˘ ˜±ø^√ ëõ∂Ô˜ √˘í1 õ∂ø˙é¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 ø√˙Ó¬ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø1À˚˛˘ ø1Ê√±ˆ¬« Ȭœ˜í1 õ∂ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¤fl¡ øÚˆ¬«1À˚±·… √˘œ˚˛ ¸”S1¬Û1±º ¤fl¡ ø‰¬ôL±1 ¬ÛœÀͬ ¤˚˛± ¤fl¡ ë&Ê√ªí ¬ı≈ø˘¬ı ‡≈øÊ√À˘› øfl¡c ¸”SÀȬ±Àª fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ Œ˚ 1±Ù¬±˘ ¬ı±øÚÀȬÊ√ õ∂ø˙øé¬Ó¬ ëÙ¬±©Ü« Ȭœ˜íÀȬ±Àª ÷øoÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˚ø√À˝√√ ’ø‰¬À1˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ı ŒÚ±ª±À1, øÊ√√±Úfl¡ ¬ıU›ª± ˝√√í¬ı ’±¸Ú‡ÚÓ¬º ά◊À~‡…, øÊ√√±Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı…ô¶ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 √˘1 ¬Û1ªÓ«¬œ ˙øÚ¬ı±11 ŒÂ√&G± øάøˆ¬Ê√Ú ëø¬ıí1 Ȭ±˘±Àˆ¬1± øά˘± 1±˝◊√ Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡Úfl¡ Δ˘º øfl¡c √˘œ˚˛ ¸”SÀȬ±Àª Œ√›¬ı±11 øÂ√øÚ˚˛1 √˘1 ˘± ˘œ·±1 1±Î¬◊G øÂ√'ȬœÚ1 1±À˚˛± ˆ¬±À˘fl¡±ÀÚ±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ’Òœ1 ’À¬Û鬱Ӭ ’±ÀÂ√º øȬmÚœ fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√ Œ˚ ŒÙˬkÀ˜ÚÊ√ÀÚ ø¬ı‰¬1±1 √À1˝◊√ Œ˜‰¬‡ÀÚ ¬fl¡±øÚÀȬÊ√1 ø¬ı√±˚˛ ^nÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ øÊ√√±Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ú…ô¶ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ &1n∏√±ø˚˛Qº ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√ ø1À˚˛˘1 ’Ò…é¬ Ùv¬À1ø∞I◊ÀÚ± Œ¬ÛÀ1Ê√º

¬Ûø1Àª˙ ¸Ê√±·Ó¬±1 ¸¬ÛÀé¬ Œ1±ø˝√√Ó˜≈•§±˝◊√, 17 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±˚«¬ÛLö±À1 ¬Ûø1Àª˙ ¸Ê√±·Ó¬±1 ¸¬ÛÀé¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ Ó¬±1fl¡± Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√º Œ¢∂Ȭ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˜ fl¡ø˜', ¢∂±øÙ¬√fl¡ ˝◊√øG˚˛± ’±1n∏ fl¡Ú«±1©ÜÚ ¶ÛíȬ«Â√1

¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ1±ø˝√√ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¤fl¡ Â≈√¬Û±1 ø˝√√À1±º øSêÀfl¡È¬fl¡ ά◊¬ÛÊ√œ¬ı… fl¡ø1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Â≈√¬Û±1 ø˝√√À1±1 Ú±˜ ˝√√±˝◊√¬Û±1 Ȭ±˝◊√·±Â«√ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±1fl¡± Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√Ú1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ Â≈√¬Û±1 ø˝√√À1±1 ¬fl¡±ø˝√√Úœ ’˝√√±¬ıÂ√11 ¤fl¡ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ øSêÀfl¡È¬fl¡ ’±Ò±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ Â≈√¬Û±1 ø˝√√À1± ë˝√√±˝◊√¬Û±1 Ȭ±˝◊√·±Â«í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ¸¬ÛÀé¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ıº ¢∂±øÙ¬√fl¡ ˝◊√øG˚˛±1 ¸˝√√-õ∂øӬᬱӬ± Ó¬Ô± ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ˙±1√ Œ√ª1±Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ¤˝◊√ √fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

flv¡±¬ı ø¬ıù´fl¡±¬Û – Â≈√ª±À1Ê√1 Œ˝√√Ȭƒø∏CÀfl¡À1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú± ά◊˜±Úμ ¬ı1± øSêÀfl¡È˜≈•§±˝◊√ , 17 øάÀ‰¬•§1 – ˘≈˝◊√ Â√ Â≈√ª±À1Ê√1 Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡1 ¸˝√√±À˚˛À1 ‰¬œÚ1 &ª±ÚÁ≈¡ ¤ˆ¬±1À¢∂Úøάfl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 flv¡±¬ı ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ Ó¬±1fl¡±¸˜‘X ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±˝◊√ º ˚˛fl¡í˝√√±˜±Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 ά◊1n∏&ÀªÚ ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 Â≈√ª±À1ÀÊ√ ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜Â√œ1 ’ˆ¬±ª Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√√í¬ı øÚø√À˘º ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œ˜Â√œÀ˚˛ Œ˜‰¬‡Ú1

¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡À˘› Â≈√ª±À1ÀÊ√ √˙«Úœ˚˛ Œ‡˘ õ∂√˙«ÀÚÀ1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1 Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√˚˛º 67 ø˜øÚȬӌ¬ÛÚ±åI◊œ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ·í˘1 ¸—‡…± 21Ȭ±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡À1º Œ√›¬ı±À1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬ı±ø‰¬«√À˘±Ú±√ ’±ÀÊ«ø∞I◊Ú±1 ø1ˆ¬±1Àõ≠Ȭ1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ ’Ú”Ò√ı« 13 ά◊˜±Úμ ¬ı1± ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’ªø˙©Ü øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰’±À˚˛±Ê√Ú1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ¸Lö±ÀȬ±Àªº Œ¬ı˚˛± ¬ıÓ¬11 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÓŒ˜‰¬Àfl¡˝◊√ ‡Ú Œ˜í-Ê≈√Ú1 ¬Û1±˝◊√ ¬ıg Δ˝√√ ’±øÂ√˘º È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 ˜±Ê√1 õ∂Ô˜ Œ‡˘‡Ú fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú 19 øάÀ‰¬•§1Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-ø˙ª¸±·11 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√í¬ıº Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘‡Ú ˝√√í¬ı 20 øάÀ‰¬•§1Ó¬º

Ê≈√øÚ˚˛1 Œ1—øfl¡— ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ fl‘¡ø©Ü-Ê√Ú¿ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 øάÀ‰¬•§1 – ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚ1 fl‘¡ø©Ü ¬ıÀάˇ±Àª ø√Â√¬Û≈1ø¶öÓ¬ ¤Ú ˝◊√ øȬ ¤Ù¬ fl¡íÈ«¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸À√à ’¸˜ Ê≈√øÚ˚˛1 Œ1—øfl¡— ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’‚È¬Ú ‚Ȭ±˝◊√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡ø©ÜÀ˚˛ ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 18 øÂ√—·˘Â√1 ŒÂ√ø˜Ó¬ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Œ¬ıËÂ√Ú± ‡±Úfl¡ 6-3, 7-6[5] ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¤˝◊√ ˙±‡±1 ’±Ú‡Ú ŒÂ√ø˜Ó¬ Ê√Ú¿ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 6-0, 6-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛

Ê√±ø©ÜÚ± ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√fl¡º ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 14 ˙±‡±Ó¬ ˝◊√ˆ¬± 1±Ê√ ù´±˝√√, fl‘¡ø©Ü ¬ıÀάˇ±, Œ¬ıËÂ√Ú± ‡±Ú ’±1n∏ Ê√Ú¿ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 12 ˙±‡±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’ø=Ó¬ ·Õ·À˚˛ ’1n∏ÀÌ˙ ¬ı1±fl¡ 62, 6-7[5], 6-4 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ Œ√ª±—· ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’Ú≈1±· Œfl“¡±ª1fl¡ 6-0, 6-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º

˘Ó¬±ø˙˘Ó¬ øSêÀfl¡È¬1 ¬ı±Â√øÚ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 ¬õ∂Ô˜ øÓ¬øÚȬ± ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 øάÀ‰¬•§1 – ’Ú”Ò√ı« 16 ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± √˘ ·Í¬Ú1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¸Lö±ÀȬ±Àª fl¡±˝◊√Õ˘1 ¬Û1± ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤fl¡ ¬ı±Â√øÚ Ó¬Ô± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±¢∂˝√œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ øÚÒ«±ø1Ó¬

¶ö±ÚÓ¬ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¸Lö±1 øSêÀfl¡È¬ ¸•Û±√fl¡ 1ø?Ófl≈¡˜±1 ˙˜«± [98640-24410], ¸˝√√fl¡±1œ øSêÀfl¡È¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ˜≈fl≈¡È¬ fl¡ø˘Ó¬± [94350-47598] ’±1n∏ õ∂À˜±√ 1±Ê¬ı—˙œ1 [98640-63277] Δ¸ÀÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

øάÙ≈¬Ó’±ôL–øÊ√˘± √¬ı± ’±1y ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 øάÀ‰¬•§1 – øάÙ≈¬ flv¡±¬ıÓ¬ ’±øÊ√1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ 39¸—‡…fl¡ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± ’íÀ¬ÛÚ √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¸¬ı«˜≈ͬ 84Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… 1+¬Ûø¸— ŒÈ¬1À̺ ’Ú≈ᬱÚÓøÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜≈fl≈¡˘ ·Õ·, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ√ªøÊ√» Œ√ά◊1œ, ’¸˜ √¬ı± ¸Lö±1 Ó¬√Ô« fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıù´øÊ√» ˆ¬1¡Z±Ê√, øÊ√˘± √¬ı± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À˜˙ ‰¬f ŒÈ¬1Ì Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜„√√˘Õ√Ó¬ Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ|ᬠ·Ì¬ÛøÓ¬, ·œÓ¬± ·ÀÌ˙ √M√ , ˜„√√˘Õ√, 17 øάÀ‰¬•§1 √ – ¸À√à ˜„√√˘Õ√ ÷√ ¸øij˘Úœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ √1— øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ ˙±‡±Ó¬ ·Ì¬ÛøÓ¬ Ú±Ô ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó¬ ·œÓ¬± √±À¸ Œ|á¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘Õ√1 ·±gœ ˜˚˛√±Ú1 ¬Û1± ¬Û≈ª± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ Ó¬Ô± SêœÎ¬ˇ±

¸—·Í¬fl¡ ά0 ’±˜±Ú≈˘ ˝√√Àfl¡º ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ ˙±‡±Ó¬ ·Ì¬ÛøÓ¬ Ú±ÀÔ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±Ê√˜˘ UÀÂ√˝◊√ Ú Œ¸“±ª1Ìœ ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ Ú·√ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ’1ø¬ıμ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ·±À˘Ú± Œ¬ı·˜ Œ¸“±ª1Ìœ ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ Ú·√ ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 ÒÀ˜«ù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˜ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜ Œ¸“±ª1Ìœ ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏

Ú·√ ¤˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Úõ∂±5 ·œÓ¬± √±À¸ Œ‰¬Ãfl¡Ó¬ ’±˘œ Œ¸“±ª1Ìœ ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ Ú·√ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 ˜±fl¡øÌ Ú±ÀÔ ’øÊ√1 ’±˘œ Œ¸“±ª1Ìœ ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ Ú·√ ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 ¬Û≈√˜œ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ù¬±˝◊√ Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√ Œ¸“±ª1Ìœ ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ Ú·√ ¤˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1º

Œ˝√√Ȭø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘≈˝◊√Â√ Â≈√ª±À1Ê√1 ά◊~±¸

ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ı1 Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 øάÀ‰¬•§1 – 1Ó¬Ú˘±˘ ø¸—‚±øÚ˚˛± ’±1n∏ Œ˜±ø˝√√ÚœÀ√ªœ ø¸—‚±øÚ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’±øÊ√ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX 29 1±ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ÚªÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ 30 ’ˆ¬±1ÓÊ√˚˛ ø¸„√√1 61, Ê√˚˛ø¸— ˚±√ª1 26 ’±1n∏ õ∂œÓ¬˜ Œ√ªÚ±Ô1 19 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸±Ó¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó174 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ øSÚ±Ô 1±›1 43 ’±1n∏ 1±Ê√ Ô±¬Û±1 39 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Óø1ˆ¬±11±˝◊√ÀÚ 29 ’ˆ¬±1Ó¬ 145 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ‰¬±Ìfl¡… ˙˜«±˝◊√ øÓ¬øÚȬ±, Ê√˚˛ø¸— ˚±√ª ’±1n∏ fl¡Ì ›1±À„√√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 17 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 46 Ú— ¸1n∏Àé¬Sœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’¢∂Ìœ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—¶ö± ά±˝◊˜G 1n∏À1˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜KI◊ Â√퉬√±˝◊Ȭœ1 Î◊¬À√…±·Ó¬ fl¡±Õª˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ˝√√±˝◊¶≥®˘ ’±1n∏ ø˜˘Ú ¤˜ ˝◊ ¶≥®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’Ú≈øá¬Ó õ∂±˝◊Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È1¬ ’±øÊ√1 Î◊¬À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ øSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ı ¤È¬±› Î◊¬˝◊Àfl¡ÈŒÚÀ˝√√1n›∏ª±Õfl¡ ¬ı±˘±¬Û±1± øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ıfl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ ¬ı±˘±¬Û±1± øSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ı Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 øÚÒ«±ø1Ó¬ 15 ’ˆ¬±11 Œ‡˘Ó¬ 14 ’ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊Ȭ± Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ 89 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√ 1Ó¬ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ øSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ı Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 6 ’ˆ¬±1 3Ȭ± ¬ı˘ÀӤȬ±› Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ ŒÚÀ˝√√1n∏›ª±Õfl¡ øÚÒ«±ø1Ó¬ 90 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ øSêÀfl¡Èflv¡±¬ı1 Œ‡˘≈Õª ¸≈Ê√À˚˛º

˜ø1·“±ªÓÙ≈¬È¬¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 17 øάÀ‰¬•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 鬜À1±√ ¬ı1n∏ª± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó’±˜La̘”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ˜‰¬Ó¬ øù´˘„√√1 ˘±Ê√— ¤Ù¬ ø‰¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√º Œ‡˘‡ÚÓ˘±Ê√À„√√ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±√˙fl¡ 5-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ‡˘‡Ú øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 342, Friday, 18th December, 2015

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1±ÀÊ√μÀ1 ¸±é¬±» fl¡ø1À˘ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡

’±iß±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Œ˜±fl¡ ¸≈1鬱 Ú±˘±À·, øÚÀÊ√ ˚“≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1˜

1±ÀÊ√μ11 ’Ó¬œÓ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 øάÀ‰¬•§1 – ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı 1±ÀÊ√μ1 fl≈¡˜±À1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ŒÊ√1±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ¬ı…øMê√·Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ¤˝◊√ ‰¬ƒ ¤Â√ Ù≈¬{√®±fl¡ ˘·ÓΔ˘ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡1± fl≈¡˜±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±1 ø√~œ1 ¤Â√ ’±1 ø‰¬ ø‰¬Ó¬ ø˙鬱ԫœ1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ &·˘1 ø‰¬ ˝◊√ ’í ¸≈μ1 ø¬Û‰¬±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ ˚≈“Ê√ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Ò± ‚∞I◊± Òø1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÊ√…á’øÒ¬ıMê√± Ù≈¬{√®±˝◊√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“1 ˜À!¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl≈¡˜±1fl¡ ¬ıø˘1 ¬Ûͬ± ¸ÀÊ√±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±˜ ’±√ø˜ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ø¬ıM√√˜Laœ ŒÊ√Ȭ˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX øά øά ø‰¬ ¤1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô… õ∂˜±Ì ø√ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ Ê√Ȭ±˚˛≈/

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

˜≈•§±˝◊√, 17 øάÀ‰¬•§1 – ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ‰¬À˘±ª± Ó¬±˘±‰¬œ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ¬± ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√º Ê√ijˆ¬”ø˜ 1±À˘·±Ú ø¸øXÓ¬ ’±iß±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ŒÓ¬›“1 ’±À˜±˘± 1±ÀÊ√μ1 fl≈¡˜±11 øÚ˚≈øMê√1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’Ó¬œÓ¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ’ªÀ˙… ø¬ıø˙©Ü ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ‰¬À˘±ª± Ó¬±˘±‰¬œ1 ¸˜˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂ùü fl¡À1º Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 鬘Ӭ±Ó¬ ’±ÀÂ√º 1±ÀÊ√μ11 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û”À¬ı« ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√íÀ˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ˝◊√˜±Ú ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Úfl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¬ı±fl¡ƒ-ø¬ıÓ¬G± Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œ øά øά ø‰¬ ¤1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¶ö±ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓŒ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±À¬Ûº

ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ˝√√1±ã1 qÚ±øÚ

ø√~œÓ¬ ë’±Ù¬ƒ¶Û±í õ∂ªÓ«¬Ú1 √±¬ıœ ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ ¶§±˜œ1

øÓ¬1n∏ªÚôL¬Û≈1˜√, 17 øάÀ‰¬•§1 – ëΔfl¡ ˜ø1øÂ√˘ Œfl¡±Ú∑ Ê√Ȭ±˚˛≈ ¬Û鬜ºíñ 1±˜±˚˛Ì1 fl¡±ø˝√√ڜӬ ø¬ı‡…±Ó¬ ¬Û=¬ıÚ1¬Û1± 1±é¬¸1±Ê√ 1±ªÀÌ ¸œÓ¬±fl¡ ˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ¬ı±Ó«¬± 1±˜fl¡ ø√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± Ê√Ȭ±˚˛≈ ¬Û鬜1 ¬ıÌ«Ú±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º 1±ªÌ1 ¬ı±È¬ Œˆ¬øȬ ¬ıœ1QÀ1 ˚≈“Ê√ ø√ Ò1±˙±˚˛œ Œ˝√√±ª± Ê√Ȭ±˚˛≈Àª ’˝√√± ¬ıÂ√1 õ∂±Ì ¬Û±¬ı Œfl¡1±˘±Ó¬º ’˝√√± Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œfl¡1±˘±1 Œfl¡±˘±˜

øÊ√˘±Ó¬ 100 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀéøÚ˜«±Ì fl¡1± ëÊ√Ȭ±˚˛≈ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Úí ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº 65 ¤fl¡1 ˜±øȬӬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ά◊√…±Ú‡ÚÓ¬ ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¸±-¸≈ø¬ıÒ± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊√…±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¤‡Ú ¬Û±˝√√±11 ›¬Û1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 200Ù≈¬È¬ √œ‚˘, 150 Ù≈¬È¬ ¬ı˝√√˘ ’±1n∏ 70 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±1 ¬ı‘˝√ » ’±fl¡±11 Ê√Ȭ±˚˛≈1 ˜”øÓ«¬º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 øάÀ‰¬•§1 – ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘ ’±1n∏ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 Ú±·ø1Àfl¡ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ 鬘Ӭ± ’±˝◊√ Ú [’±Ù¬ƒ¶Û±]1 øÓ¬Mê√Ó¬±¬Û”Ì« Œ¸±ª±√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±1 ˝◊√ ˚˛±1 ’øˆ¬:Ó¬± ø√~œ¬ı±¸œfl¡ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬± ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ ¶§±˜œÀ˚˛º 19 øάÀ‰¬•§1ÓŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ˝√√1±ã Œ·±‰¬11 qÚ±øÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ø√ÚÀȬ±Ófl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…± Œ˝√√±ª±1 ˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ¶§±˜œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ Œ¸˝◊√ø√Ú± ’±Ù¬ƒ¶Û± ’±À1±¬Û fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Ó‘¬-¬Û≈S ŒÊ√í˘Õ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º øfl¡c ¸Àμ˝√√ ¤˝◊√ Œ˚ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

Á¡±1‡G1 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓfl¡—À¢∂Â√1 Ê√˚˛ 1“±‰¬œ√, 17 øάÀ‰¬•§1 – Á¡±1‡G1 Œ˘±˝√√±1√±¢∂± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ’¬Û˙±¸ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘fl¡ øÓ¬Mê√Ó¬± ø√˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ 2014 ‰¬Ú1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡1± fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¬Û≈Ú1 ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸˜øÔ«Ó¬ ’˘ Á¡±1‡G ©ÜÀ≈ ά∞I◊ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 õ∂±Ô«œ øÚ1n∏ ˆ¬·Ó¬fl¡ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ¸≈‡À√ά◊ ˆ¬·ÀÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Û”¬ı«1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’˘ Á¡±1‡G ©Ü≈Àά∞I◊ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 fl¡˜˘ øfl¡À˙±1 ˆ¬·Ó¬ ¤fl¡ ÒÚ√±¬ıœ Œ·±‰¬1ÓŒ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Δ˝√√ 7 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ŒÊí√˘Õ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ’±¸Ú‡Ú ‡±˘œ Δ˝√√øÂ√˘º 14 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ¸•Ûiß Δ˝√√øÂ√˘º

ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó˝√√Ú≈˜±Ú1 ¬Û√ø‰¬˝ê

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√√, 17 øάÀ‰¬•§1 – 1±˜±˚˛Ì1 Ú±˚˛fl¡ ˝√√Ú≈˜±Ú1 ˆ¬ø11 Œ‡±Ê√1 ø‰¬Ú Â√íø‰¬À˚˛˘ Œ˜øά˚˛± ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸≈˘ˆ¬º ¬ÛªÚ¬Û≈S ˝√√Ú≈˜±Ú1 ¬ıœ1Q ’±1n∏ õ∂ˆ¬≈ˆ¬øMê√1 ‡…±øÓ¬ ’ÚÚ…º ŒÓ¬›“ ¶§-˝◊√26√±À1 øÚÊ√1 ˙1œ1 ¸1n∏ ¬ı± ά±„√√1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Úø¬ıù´±¸ õ∂‰¬ø˘ÓΔ˝√√ ’±ÀÂ√º ¸œÓ¬±1 ¬ı±Ó«¬± ˘í¬ıÕ˘ Δ· ˝√√Ú≈˜±ÀÚ Œ¸±Ì1 ˘—fl¡± Â√±˝◊√ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ˜˝√√±¬ıœ1·1±fl¡œ1 ¬Û√ø‰¬˝ê Œ˝√√ÀÚ± Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ ’hõ∂À√˙Ó¬º ’fl¡˘ ¤À˚˛ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“1 ¬Û√ø‰¬˝ê Ô±˝◊√À˘G, ¿˘—fl¡± ’±1n∏ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±ÀÓ¬± Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 Δ˝√√ÀÂ√ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬º

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by