Ghy 19012016

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 17 z ˜„√√˘¬ı±1 z 4 ˜±‚√√, 1937 ˙fl¡ z 19 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

17 z Tuesday, 19th January, 2016, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

ŒÊ√í˘1 Œ¸±ª±√ Œ¬Û±ª± ø˝√√˜ôL˝◊√ Œ˜±Àfl¡± ŒÊ√í˘Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ – ·Õ· ø¬ıù´ ˙˜«±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬¸øg ¬Û”1Ì ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√›“ – ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ ˜˝◊√ ’fl¡À˘˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ Œfl¡ø¬ıÀÚȬfl¡ Œ√Ã1±˝◊√ ø√À˘± – ά0 ˙˜«±

Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬Û√¬ıËÀÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ√˙1 Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ¸“±˙1œÀ1 ˝√√±øÊ√1 ˝√√í˘ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“À1˝◊√ ¤fl¡±˘1 ø˙¯∏… ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ √±ø‡˘ fl¡1± ¤È¬± ˜±Ú˝√√±øÚ1 Œ·±‰¬1 ¸μˆ¬«Ó¬

’±øÊ√¬ Û≈ª±˝◊√ ŒÓ¬›“ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 1Ú— ˜≈økÙ¬1 ’±√±˘Ó¬Ó˝√√±øÊ√1 ˝√√˚˛º ’±Ú 10Ê√Ú ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 √À1˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛› Ú…±˚˛±Òœ˙1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬1 Œ¬ı=Ó¬ ¬ıø˝√√ ’À¬Û鬱 fl¡À1 øÚÊ√1 ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1

Δ¸ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú, ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀfl¡ Òø1 ’±Ú Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ŒÊ√…ᬠ˜Laœº ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 Δ˝√√ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜˝√√±øÒ¬ıMê√± 10 ¬Û‘ᬱӬ

9 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1íÀ˘À1 ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜±Àª˙Õ˘

¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¬ıÚ…± Δ˘ ’±øÊ√ Œ˜±√œ Œ¸±˜¬ı±À1 √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ«¸˝√√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œÀ1 ˜„√√˘¬ı±À1 ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œº õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¤˝◊ w˜Ì¸”‰¬œ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±˝◊Õ˘ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ Œ1˘œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı

õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ¤˝◊ Œ1˘œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Î◊¬Mê ¶ö±ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıÀάˇ±ˆ”¬ø˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ıº Œfl¡±fl¡1±Á¬±11 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˙¯∏ fl¡ø1 ≈√¬Û1œ˚˛± ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜ õ∂À√À˙ &ª±˝√√±È¬œ1 ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ˚≈ª ¸˜±Àª˙Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ 10 ¬Û‘ᬱӒ±øÊ√ ’±ø˝√√¬ı Œ˜±√œº ’±√ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±Ô˘œ1 ŒÓ¬±1Ì

Œ˜±√œ1 ¬ı±1±Ì¸œÀÓ¬ ·—·± Œ˘ÀÓ¬1± ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬1 Ú±˜Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1 ’±À1±¬Û fl¡ø1 øfl¡ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1∑ Ú…±˚˛±˘˚˛1 õ∂ùüÓ¬ ø¬ı¬ıËÓ¬ 1±Ê√…-Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡Ô±1 Ù≈¬˘Ê√±ø1 ˜±ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ¬ı≈¬ı«fl¡ ¬ıÚ±¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c Œ√˙1 Ú…±ø˚˛fl¡ ¬ı…ª¶ö±fl¡ Œ˚ |n∏øÓ¬˜Ò≈1 ù≠í·±ÀÚÀ1 õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ¸√√˚˛± Œ¸±˜¬ı±À1 ˜À˜« ˜À˜« ά◊¬Û˘øt fl¡ø1À˘ Œfl¡f1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¬Ûø1Àª˙ ’±√±˘Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Œ¸Î¬◊Ê√ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÀÌ Œ¸±˜¬ı±À1 Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ¬ı±1±Ì¸œÓ¬ ·—·± Ú√œ ¬Ûø1©®±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ¸˜”ø˘ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√ 1 õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚμ± fl¡ø1 ’±√±˘ÀÓ10 ¬Û‘ᬱÓfl¡˚˛, ë’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ù≠í·±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 fl¡±˜1 Œfl¡±ÀÚ±

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

Œ·1n∏ª± √˘1 84Ÿ¬ ø˜Â√Ú 8Ÿ¬4Õ˘ Ú±ø˜ÀÂ√ – 1øfl¡¬ı≈˘

fl¡±ø¬ı«-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸˝√√ õ∂±MêÚ ’±˝◊ ø¬Û ¤Â√-’±˝◊ ¤ ¤Â√1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û Î≈¬ø¬ıÀÂ√, ’±¢∂±¸Ú Ú¸…±» fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ı ŒÚÓ¬± ’±ø√Ó¬… ‡±‡ƒ˘±1œ, õ∂±?˘ 1±Ê√Àfl¡“±ª11 ø¬ÛÂ√Ó’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜—·˘ Œ¬ıí˝◊º ŒÚ±ª±À1 Œ˜±√œÀ˚˛

Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=Ó’±Î¬◊˘

ŒÎ¬1˙ ¸˜Ô«fl¡¸˝√√ ’±øÊ√ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂±MêÚ ’±˝◊ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√ø1˙ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ õ∂±MêÚ ’±˝◊ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ’±Ó¬±Î◊¬˘ fl¡ø1À˜› ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º õ∂±MêÚ ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± 1+¬Û˜øÂ√— 1—˝√√±— ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¬Û1±· ˜˝√√ôLÀ˚˛± fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ ‰¬±ø˜˘ ˝√√˚˛º 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ¤˝◊ ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊Ê√Úfl¡ ·±À˜±‰¬± ø¬Ûg±˝◊ √˘Õ˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ’±1n∏ 10 ¬Û‘ᬱӬ

¸1ª fl¡—À¢∂Â√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜„√√˘¬ı±À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1Ó¬ ≈√‡ÚÕfl¡ ø¬ı˙±˘ ·Ì¸˜±Àª˙Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ¬Û”À¬ı« Œ¸±˜¬ı±À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬Û≈Ú1 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø˝√√˜ôL1 ’øˆ¬¸øgÓ¶§À·±á¬œfl¡ õ∂Ó¬±1̱ ˝√√±¢∂±˜±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø~œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬√√ ’¸˜Ó¸√…·øͬӬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ŒÊ“√±È˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ ÙˬKI◊ ‰¬˜≈Õfl¡ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Ù¬ ˆ¬—·1 ø√À˙ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º Œ˚±ª±øÚ˙± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ¬ıͬfl¡Ó’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ 10 ¬Û‘ᬱӬ

¤ øά ’±11 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô…

’±Ê√˜˘1 √˘Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ’¬Û1±Òœ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, 18 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Œˆ¬±È¬±1 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ – ¬ı√ 1 n∏ ø VÚ 1±˝◊ √ Ê √ fl ¡ ¸Ê√ ± · fl¡1±1 ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤ ά◊ÀVÀ˙… ’±Ú¬ı±11 √À1 ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √˘Ó¤˝◊√¬ı±À1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ ’±È¬±˝◊ √ Ó ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ fl¡ø1 ˝◊√ À˘flƒ¡˙…Ú ª±Èƒ¬‰¬√1 ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ Œ·±‰¬1 Ôfl¡± ¸˜i§ ˚ ˛ fl ¡ Ó¬±Â√ ± ≈ √ fl ¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ’±ø1Ù≈¬˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤ øά ’±1-˝◊√À˘flƒ¡˙…Ú ª±Èƒ¬‰¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± 126Ê√ Ú ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú Ù¬1 ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ ø1Ù¬˜Â«√ [¤ øά ’±1] øˆ¬Ó¬1Ó¬ 12Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ ’±1n∏ ’±Â√±˜ ˝◊√À˘flƒ¡˙…Ú ª±Èƒ¬‰¬√1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙œ¯∏«Ó¬ ’±ÀÂ√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

’Àˆ¬√… ≈√·«Ó¬Ûø1ÌÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’±·˜Ú1 õ∂døÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º 1±ô¶±-‚±È¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 10 ¬Û‘ᬱӬ

6 Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ˜±S 5 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Œ˜±√œ1

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚÓ≈¬Ú ø˜S ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ øÚø¬ı‰¬±À1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ ’¸˜ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ¬¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˜±S ¬Û“±‰¬ ø˜øÚȬº õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘À˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ¸˜˚˛¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ˜„√√˘¬ı±À1 ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ı1Á¡±11 Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±áœ1 2 ¬Û‘ᬱӬ

¶§øÚÀ˚˛±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ1 ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì ’±1y ‰¬1fl¡±11 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ fl¡—À¢∂Â√1 Ò˜«º ˜˝√√±R± ·±gœ1 ’±À√˙«À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸√±˚˛ ≈√‡œ˚˛±1 ‰¬fl≈¡À˘± ”√1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ÒøÚfl¡ Œ|Ìœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ≈√‡œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±˜1+¬Û 10 ¬Û‘ᬱӬ

¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘

≈√‡œ˚˛±1 ά◊iß˚˛ÀÚ˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 Ò˜« – ·Õ·

fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó˝√√Ó¬±˙ fl¡˜«œfl¡ ’±ù´ô¶ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ¸¬ı«±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’·¬Û ŒÚSœ ¸≈˙œ˘±

Úª±·Ó¬fl¡ √˘Õ˘ ’±√ø1ÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ’±1n∏ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘, Œ¸±˜¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂ÀÂ√ ‰¬À˘±ª± ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡˘ ˝√√Ó¬±˙ ˝√√íÀ˘ Ú˝√√í¬ıº ¬ı1— ¸fl¡À˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ Œˆ¬±È¬±11 fl¡±¯∏Õ˘ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº Œˆ¬±È¬±1fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı ˘±ø·¬ı Œfl¡fÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚÀ¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛º ñ Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œfl¡ ¤˝◊ øÚÀ√«˙ ø√À˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıάˇ•§Ú±/ ’·¬Ûfl¡ ˜Ò…¬ı˚˛¶®1 flv¡±¬ı ’±‡…± ø√˚˛± ø˝√√˜ôL˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø˜SÓ¬±1 ˜”˘ Œ˝√√±Ó¬± ’·¬Û1 35Ê√Úœ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ fl¡±1 fl¡±1 Ú±˜∑

øÚÊ√1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… Ôfl¡± 6 ¸˜ø©Ü ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√À˘ ’·¬Û˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – 20161 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıU‰¬ø‰¬«Ó¬ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±1 õ∂¸—· ¸•xøÓ¤À‡±Ê√ ’±&ª±˝◊√ ≈À‡±Ê√ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ’±¸Ú ˆ¬±·-¬ı±ÀȬ±ª±1±fl¡ Δ˘À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ≈√À˚˛± √˘1 ˜±Ê√1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ·“±øͬ ˘±ø·ÀÂ√º 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸˜˚˛À1± øfl¡ ø¬ıάˇ•§Ú±Ø ¤fl¡±˘1 ø˚Ê√Ú fl¡—À¢∂Âœ√ ˜LaœÀ˚˛ ’·¬Û √˘ÀȬ± ¤fl¡±—˙ ˜Ò…¬ı˚˛¶® ˜±Ú≈˝√1 flv¡±¬ı, ’·¬Û1 ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1 ˆ¬±1± ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1˜ Ó¬±ø26√˘…¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘, ’±øÊ√ Œ¸˝◊√Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ˜LaœÀ˚˛˝◊√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±Ê√ ø¬Ûøg ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ø˜SÓ¬±1 Œé¬SÓ¬ ’±·ˆ¬±· Δ˘ÀÂ√º 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸yª ¬ı≈ø˘ ˜±Ú≈À˝√√ fl¡˚˛ ˚ø√› ¤ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıάˇ•§Ú± Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ‚Ȭ± Ú±øÂ√˘º Œ¸Ã ø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ’·¬Ûfl¡ fl¡Ô±˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ Ó≈¬26√-Ó¬±ø26√˘… fl¡ø1 ’˝√√± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛± ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±1 ˜”˘ Œ˝√√±Ó¬±º ¤Ù¬±À˘ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œ¬ÛÀȬ Œ¬ÛÀȬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√› ˜≈‡ ‡≈ø˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± 1±Ê√Uª± fl¡1±1 ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± Ù¬±ø√˘ fl¡ø1 10 ¬Û‘ᬱӬ

¤Àfl¡Î¬±˘ 1Â√œÀ1 ’±R˝√√Ó¬…± Œõ∂ø˜fl¡ ˚≈·˘1 qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – qª±˘fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¿˝√√±È¬œÓ¬ ¤˝√√±˘ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œÀ˚˛ ¤Àfl¡Î¬±˘ 1Â√œÀ1˝◊√ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓqª±˘fl≈¡øÂ√1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¿˝√√±È¬œ1 ¸≈ˆ¬±¯∏ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ¤fl¡˜±S 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·1n∏ª±fl¡1Ì1 Œ‰¬©Ü±1 ˜±1±Rfl¡ fl≈¡Ù¬˘/ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ-ά◊¬Û±‰¬±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ˝√√±˚˛√√1±¬ı±√, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ√˙1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ Œ·1n∏ª±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±1 ¤Â√ ¤Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ‰¬Sê±ôL1 ‰¬SêÀ¬ıUÓ¬ ¬Ûø1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘íÀ˘ ˝√√±˚˛√√1±¬ı±√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 √ø˘Ó¬ ¸•x√±˚˛1 ¤Ê√Ú Œ˜Ò±ªœ ·Àª¯∏fl¡ Â√±S˝◊√º Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘± Ú±˜1 Â√±SÊ√Ú1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ |ø˜fl¡ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· ˜Laœ ¬ı±μ±1n∏ √M√À1˚˛± ’±1n∏

˝√√±˚˛√√1±¬ı±√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Â√ ø‰¬˚¤Â√ øÈ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œ·±‰¬À1± 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙Ê≈√ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø√~œ1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œ¸±˜¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜La̱˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓõ∂øÓ¬¬ı±À√± ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¤Ê√Ú ¸øSê˚˛ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬ ø¬ıø˙©Ü Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±1 Œ‰¬Ãfl¡Ó¬ ’±˘œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

cmyk

cmyk

˝√√±˚˛√√1±¬ı±√ ø¬ıù´ø¬ı–Ó¬ √ø˘Ó¬ Â√±S1 ’±R˝√√Ó¬…±

19 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

ø˙ª¸±·1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìø˙„√√± Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬± ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Û, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ê√˚˛¬Û≈1 ¬ıvfl¡ ˜G˘1 15‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸—‡…±˘‚≈ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ıvfl¡ ˜G˘1 ¬Û”Ì«±—· ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸√¸… õ∂√œ¬Û ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“˝◊√, øÊ√˘± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸≈À1Ú ·Õ·, Ê√˚¬˛ Û≈1 ¬ıvfl¡ ˜G˘1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıù´ ·Õ· ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ê√˚˛¬Û≈1 ¬ıvfl¡ ˜G˘1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±˝◊√ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ø1˚˛±Ê√ ‡±Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1øÙ¬fl¡ ’±˘œfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ‡ø¬ı1 ’±˝√√À˜√fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ 1n∏¬ıœ ‡±Ú±˜fl¡ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ê√˚¬˛ Û≈1 ¬ıvfl¡ ˜G˘1 ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛

¬Û≈Ú1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 √±¬ıœ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬±¬√À˘ ø˚˜±ÀÚ˝◊ Δ˝√√-Δ‰¬ Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº √˘ÀȬ±1 ¤˝◊ Ê√˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› ¬ı±Ò± ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊ ˜ôL¬ı… ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL ·Õ·1º fl¡±ø˘ ø˙ª¸±·11 ø1ø1˚˛ ± Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ Œ˝√ √ ± ª± ’±ôL–flv ¡ ±¬ı Ù≈ ¬ Ȭ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√ fl ¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√ √ ± ª± ¤fl¡ ¬ı±Ó¬« ± ˘±¬ÛÓ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡¡ø˜Â√± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú Úfl¡À1º õ∂fl‘¡Ó¬ √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ ’±1n∏ ’¸˜1 1±˝◊Ê√1 ¸¬ı««±—·œÌ Î◊¬iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 Î◊¬iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ 2001 ‰¬Ú1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’¸˜1 1±˝◊ÀÊ√ fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀȬ±1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√ ’±ÀÂ√º ˚ø√

fl¡—À¢∂Â√ √ À ˘ 1±˝◊ Ê √ 1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱 ¬Û” 1 Ì Úfl¡ø1À˘À˝√“√ÀÓ¬Ú ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝í√√À˘ ’¸˜Ó¬ √˘ÀȬ± øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ˙±¸ÚÕ˘ Ú±ø˝√√˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1nÌ ·Õ·À˚˛ ø˚√À1 fl¡Ô± ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ√À1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬› ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 √À1 Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ø˜O…±‰¬±11 ’±|˚˛ Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ¤ø¬Ûø‰¬ø‰¬1 ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı·ÓŒ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜ w˜ÌÕ˘ ’˝√√± ¬ıÓ¬«˜±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1μ Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜1 1±˝◊Ê√1 ’±·Ó¬ ø√˚±˛ ˆ¬±¯∏Ì1 &ø1 Òø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø˚·1±fl¡œ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊ ’¸˜1¬Û1± ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ˝√√í¬ı, ’¸˜1 ¤fl¡ ˝◊ø=› ˜±øȬ ¤ø1 ø√˚˛± Ú˝√√¬ı, ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ê√˜± Ôfl¡± fl¡í˘± ÒÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊ ’±øÚ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡ 15 ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡± ø√˚±˛ ˝√√í¬ı, ’¸˜fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ı, øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ’“±Ó¬1 fl¡1±¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜1 1±˝◊Ê√fl¡ ø˚ ¬õ∂øÓ¬ø|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ¤˝◊ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬

¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬√√« ¶§˚˛— õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1À˘º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ˜±Úø‰¬Sfl¡ ¸˘øÚ fl¡ø1 ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ’¸˜1 ø¬ÛøͬӬ Ê√±ø¬Û ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√, ø¬ı·Ó¬ ŒÎ¬1Ȭ± ¬ıÂ√À1 ’¸À˜ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ’±øÔ«fl¡ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± fl¡±˚«˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±˝œ√√ ’±˝◊1 ‘√ø©Üfl¡ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ’¸˜1 1±˝◊ÀÊ√ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˆ≈¬ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Ó¬ ˆ≈¬˘ Ú±˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ˘·ÀÓ¬ ¸•Û±fl¡√ ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó’±·ôLfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤ø¬Ûø‰¬ø‰¬1 ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ª±Î¬«, ¬Û=±˚˛Ó¬, ¬ıvfl¡ ¸ø˜øÓ¬, Ú·1 ¸ø˜øÓ¬, ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó≈¬—·Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

˜ø1˚˛øÚÓ¬ ¤1œ-˜≈·±1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Ûœ˚˛±, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜ø1˚˛øÚ1 ’Ú…Ó¬˜ ’¢∂Ìœ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú Œ¬Û±˝√√11 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ˜ø1˚˛ ø Ú ¸˜ø©Ü 1 ’ôL·« Ó ¬ ’¸˜- Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘1 √ø1^Ó¬± ”√1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤1œ-˜≈·± ø˙ä1 ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1

¶ö±Úœ˚˛ Ê√—‚˘¬ıvfl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl« ¡ Œ¬Û±˝√ √ 1 1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ ø˜fl≈ ¡ ¬Û±ª·±À˜ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ÚÀ·Ú ·Õ·À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ øÂ√{√® ¬ıíΫ¬1 ø¬ı:±Úœ øÂ√øVfl¡ ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ øfl¡ øfl¡ ¸“‰¬1 ¬Û˘≈Àª øfl¡

·Â√1 ¬Û±Ó¬ Œ‡±ª±À˘ ˆ¬±˘ ¸”Ó¬± ¬Û±¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ Δ¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ¬Û˘≈ ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı 1+¬ÛÀÊ√…±øÓfl≈¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ √ø1^Ó¬±1 øÚ˜”«˘1 ¤fl¡ ¸≈μ1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡

LOST I have lost my HSLC (Compt.) marksheet Roll -D27, No. 246, year 1980 and H.S. marksheet Roll F-34, No. 174 of year 1986.

Bijoya Devi Bagana, Barpeta

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬Û±˝√√11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ˜±Ò≈˚« ·Õ·À˚˛ ά◊ißÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ¸•ÛÀfl«¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√—‚˘¬ıvfl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˘Àé¬ù´1 ·Õ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸±1n∏ª± ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º

Ú±˜1+¬ÛÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G

ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ 3 Œ√±fl¡±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Û, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜±‚ ø¬ıU1 ά◊1n∏fl¡±1 ¬Û”¬ı« ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Ú±˜1+¬Û1 Ú·±√˘— ¤À˘fl¡±Ó¬ øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ Œ√±fl¡±ÚÓ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¬ıËp¡¬Û≈S Œˆ¬˘œ ¸±1 fl¡±1‡±Ú±Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÓÚ·±√˘„√√1 øά¶®í ¬ıÊ√±11¬Û1± øfl¡Â≈√ øÚ˘·Ó¬ Œ1í˘ ˘±˝◊√ Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ’ªø¶öÓ¬ ø¬ıù´ ¬Û±˘1 é≈¬^ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ, ø¬ı ø¬ı ø¸„√√1 &√±˜ ‚1 ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘œ ¸•x√±˚˛1 ¤·±1fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 Ò±¬ı±‡ÚÓ¬ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√±fl¡±ÚÀfl¡˝◊√ ‡ÚÓ1‡œ˚˛± ÚÔfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˙œÓ¬1 ŒÍ“¬È≈¬Õª ˘·± Ê√±1Ó¬ ¸˜œ¬Û¶ö ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡ ¬Û≈1øÓ¬ øÚ˙± ŒÈ¬±¬ÛøÚÓ¬ øÚ˝√√¬Û±ø˘ ø√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’ø¢üfl¡±G ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’ª·Ó¬ Ú˝√√í˘º ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬ÛÔ‰¬±1œ1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬À˝√√ Uª±≈√ª± ˘±À·º ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1Ì ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’ø¢üfl¡±GÓŒ√±fl¡±ÚÀfl¡˝◊√ ‡Ú1 ’±‰¬¬ı±¬ı Ó¬Ô± ¸±˜¢∂œ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√±˝√√ ˚±˚˛º

Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¯∏ᬠø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˝√√± 30 ’±1n∏ 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¶ö±Úœ˚˛ 1±ÀÊ√f Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˆ¬ªÚ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ø√Ú± Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1˜±Ú±Ô ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y ˝√√í¬ıº 9.15 ¬ıÊ√±Ó¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı Ú˘¬ı±1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1À˜˙ ‰¬f ˙˜«±, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø˝√√˜±Ú ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıËÀÊ√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶§-øÚ¬ı«±ø‰¬Ófl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±º ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Óõ∂±flƒ¡-õ∂±Ôø˜fl¡ Œ|Ìœ1 ¬Û1± √˙˜ Œ|ÌœÕ˘ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±À¬ıø˘ 4.30 ¬ıÊ√±Ó’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±flƒ¡-˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊¬Û˘Àé¬ 99·øÂ√

¬ıøôL õ∂;˘Úº 5 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡ø¬ı ¸øij˘Úº 31 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ1 ’ôL1—· ø˜˘Ú ’±D± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– qwøfl¡—fl¡1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ά0 ˜À˝√√ù´1 ŒÚ›· ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˘ÑœÚμÚ ¬ı1±, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ά±– ¬Û—fl¡Ê√ Œ·±ø¬ıμ Œ˜øÒ ’±1n∏ Œ·±ø¬ıμ fl¡ø˘Ó¬±º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ëά0 ˜À˝√√ù´1 ŒÚ›·1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 1+¬ÛÀ1‡±í ˙œ¯∏«fl¡ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 õ∂±?˘ ˙˜«± ¬ıø˙ᬽ◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ø¸ø√Ú±˝◊√ 2015 ‰¬ÚÓ¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬Û=Ú Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±› Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

ø¬ıÀÊ√ø¬Û Î≈¬ø¬ıÀÂ√, Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ˜±√œÀ˚˛

To, The Manager, Chowkidinghee Tea Estate Ltd. Dibrugarh Sub: Notice for hearing Address: 10/165 ORR Grant (B) under Mancotta Khanikar Mouza

NOTICE It has come to the knowledge of the undersigned that a plot of land in the name of Chowkidinghee Tea Estate Ltd. is found without Tea Cultivation and same is under occupation of families by constructing dwelling houses as well as cultivation thereof.

In this connection the Circle Officer, Dibrugarh West Rev. Circle called for a hearing but the tea garden authority did not turn up in any manner. Later on, another hearing was scheduled to be held at the office of the undersigned on 24/12/2015, accordingly Jarikarak was sent to serve the notice but as reported, the notice could not be served to the Manager, Chowkidinghee T.E. Ltd. as the said Tea Garden is not found to be existed at the aforesaid plot of land and its is also revealed from the report of the Gaon Burah that the said land is not under occupation of the Tea Garden Authority.

Therefore, you are directed to appear for the last time before the court of the undersigned on 19th February, 2016 at 11:00 A.M. with all relevant supporting documents to establish your claim(s) and objection(s) if any, failing which the matter will be heard and decided ex-parte in absence of you.

Given under my hand and seal of this 13th day of January, 2016 at Dibrugarh.

Scheduled of the Land Dag No. 40(Pt); Area : 315B-OK-19Ls (Total Land) Village: 10/165 ORR Grant (B), Mouza: Mancotta Khanikar.

Sd/Addl. Deputy Commissioner (Rev) Janasanyog/11779/15 Dibrugarh

˜≈‡1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬¬ı1±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ’¸˜ w˜Ì fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Î◊¬√±M√√ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ’¸˜1 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚ ¤È¬± ‰¬˜fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ı·Ó¬ 20 ˜±˝√√Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ fl¡1± ’Ú…±˚˛ ’±1n∏ õ∂ª=Ú±1 Ù¬˘Óø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬Ô± Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 Œ˜±˝√√ˆ¬—· Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊¬ı±11 w˜ÌÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±·1 √À1 ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚˜±ÀÚ˝◊ qª˘± ˆ¬±¯∏Ì øÚø√˚˛fl¡ ’¸˜1 1±˝◊Ê√ Ó¬±Ó¬ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú Ú±˚±˚˛º ¬ı±ô¶øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ıÓ¬«˜±Ú ¤‡Ú Î≈¬¬ıôL Ê√±˝√√±Ê√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜±√œ1 Œˆ¬ø{®¬ı±Ê√œÀ˚˛ ¤˝◊ Î≈¬¬ıôL Ê√±˝√√±Ê√fl¡ Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡˚˛ÀÚ± 2014 ‰¬ÚÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ Œ√˙1 1±˝◊ÀÊ√ ŒÓ¬›“1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ˆ≈¬ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬, ø˜Ô…±‰¬±1 ’±1n∏ √ø1^ 1±˝◊Ê√1 ˜”1Ó¬ 1±˜ Ȭ±À„√√±Ú Œ˙±Ò±˝◊ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œ1 fl¡Ô±Ó¬ Î◊¬Í¬-¬ı˝√√ fl¡1±Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ˜±√œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 Œfl¡˝◊˜±˝√√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±√œ1 ·‘˝√ 1±Ê√… &Ê√1±È¬¸˝√√ Î◊¬M√√1 õ∂À√˙, 1±Ê√¶ö±Ú, Î◊¬M√√1±‡G, ø˝√√˜±‰¬˘Àfl¡ Òø1 ’±Í¬‡Ú 1±Ê√…1 32‡Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’±¸Ú1 Î◊¬¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 21‡Ú ’±¸ÚÓø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’˘¬Û ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√… ˜Ò…õ∂À√˙Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¤‡Ú ’±¸Ú ’±1n∏ Á¬±1‡G ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¤‡Ú ’±¸Ú1 Î◊¬¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±Õ˘ ‰¬±˝◊ ˝√√±ø1˚˛±Ú± ’±1n∏ ˜˝√√±1±©Ü™1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ≈√˝◊-Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙1 ’øÒfl¡ ’±¸Ú ¬Û±¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ ˜±S ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¤‡Ú ’±¸Ú1 Œ˚±À·ø√À˝√√ ¸±Ò±1Ì ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√À1 ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø˙ªÀ¸Ú±1 ˘·Ó¬ ŒÊ√“±È¬¬ıgÚ fl¡ø1À˝√√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó35‡Ú ’±¸Ú √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˜±S øÓ¬øÚ‡Ú ’±¸ÚÓ¬À˝√√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀfl¡ Òø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸fl¡À˘± ˜Laœ, ¸±—¸√ ÒÚ-Ê√Ú¸˝√√ ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 70‡Ú ’±¸Ú1 ˜±S øÓ¬øÚ‡ÚÓ¬À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√í˘º ’˘¬Û ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ 40‡Ú ˝√√±˝◊ÀȬfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ¸À•§±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ò”ø˘¸±» ˝√√í˘º Œfl¡ª˘ ˝◊˜±ÀÚ˝◊ Ú˝√√˚˛, Œfl¡˝◊˜±˝√√˜±Ú1¬ ’±·ÀÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 59‡Ú Œ¬ÛÃ1 øÚfl¡±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1±˙±˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ Ôfl¡± Ú±·¬Û≈1 øÊ√˘± ø˚‡Ú ˜˝√√±1±©Ü™1 ˜≈‡… ˜Laœ Œ√Àªf ٬άˇÚø¬ıÂ√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œ1 ·‘˝√ øÊ√˘± Ó¬±ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤‡ÀÚ± Œ¬ÛÃ1 øÚfl¡±˚˛Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ¬ÛÃ1 ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ Ú·1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 345Ȭ± ª±Î¬«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 105Ȭ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’±1n∏ 80Ȭ±Ó¬ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û √À˘ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 39Ȭ± ª±Î¬«Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÀ˝√√ ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬M√√1 õ∂À√˙1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ò”ø˘¸±» Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü¬ ı±1±Ì¸œÓ¬ 74‡Ú ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 60‡ÚÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±˝◊ õ∂˜±Ì fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±¶ö± Œfl¡ÀÚ√À1 ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Œ˜±√œ1 ·‘˝√ 1±Ê√… &Ê√1±È¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ320‡Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 230‡ÚÓ¬ ’±1n∏ 1330‡Ú Ó¬±˘≈fl¡± ¬Û=±˚˛Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1120‡ÚÓfl¡—À¢∂Â√ √À˘ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ò”ø˘¸±» Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Œ˜±√œ1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ¬ıÀ√±√1± ’±1n∏ Œ˜±√œ1 Ê√ij·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬M√√ 1 õ∂À√˙1 ¬ı±1±Ì¸œÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˚‡Ú ·“±ªfl¡ ’±√˙« ·“±ªÕ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ Ò”ø˘¸±» Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊˜±˝√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú, Î◊¬¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú, ¬Û=±˚˛Ó¬, Œ¬ÛÃ1 øÚfl¡±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√ Ó¬ ˜±S 20 ˜±˝√√1 ¬ı…ªÒ±ÚÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ 1±˝◊ÀÊ√ Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 ˜”˘ÀÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ñø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ≈¬ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬, Ù¬“±øfl¡¬ı±Ê√, √ø1^ ’±1n∏ Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬, Î◊¬¢∂ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√º ¬ıÓ¬«˜±Ú ÚÀ1f Œ˜±√œ ¤fl¡ ’‰¬˘ ˜≈^±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó’±1n∏ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 84‡ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά±—Àfl¡±¬Û ˜1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˜Â√Ú-84Ÿ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˙1̱¬Ûiß Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ’·¬Û1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Î◊¬øͬ¬Ûø1 ˘·± fl¡Ô±˝◊ ¶Û©Ü õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· fl¡—À¢∂Â√1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±Ó˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’±ø˝√√ ø˚˜±ÀÚ˝◊ ’±¶£¬±˘Ú Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, ’¸˜1 1±˝◊ÀÊ√ ¤ÀÚ Î¬±—Àfl¡±¬Û ˜1± √˘fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¢∂˝√√Ì Úfl¡À1º 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˚≈ª ¸˜±Àª˙Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ¸“±ª1±˝◊ ø√¬ı Œ‡±ÀÊ√ Œ˚ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ’±1n∏ øfl¡˜±Ú õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1¬ı∑ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊ô¶±˝√√±1Ó¬ıÂ√1Ó¬ ≈√˝◊ Œfl¡±øȬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Œ˜±√œÀ˚˛ ¤˝◊ ˚≈ª ¸˜±Àª˙Ófl¡í¬ıÀÚ Œ˚±ª± 20 ˜±˝√√Ó¬ ’¸˜1 Œfl¡˝◊˝√±Ê√±1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø√À˘∑ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·ÓŒ˚±ª± 20 ˜±˝√√Ó¬ ¤fl¡ ˘±‡À1± ’øÒfl¡ ¬Û√ ø¬ı˘≈5 fl¡1± Œ˜±√œÀ˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø√¬ı∑ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1 Œ˚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˚ÀÚÕfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂Ó¬±1̱, ø˜Ô…±‰¬±1, Î◊¬¢∂ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√ ’±1n∏ Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 1±˝◊ÀÊ√ Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√ÀÂ√ øͬfl¡ Œ¸˝◊√À1 ’±·cfl¡ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ’¸˜1 1±˝◊ÀÊ√ Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıº

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

˝√√±˚˛√√1±¬ı±√ ø¬ıù´ø¬ı–Ó¬ √ø˘Ó¬ Â√±S1 ’±R˝√√Ó¬…± Â√±SÀÚÓ¬± Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ˝√√±˚˛√1±¬ı± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬± Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ é≈¬t Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜À˚˛ ˘±Í¬œ‰¬±Ê«√¬Û˚«ôL fl¡À1º Œ√›¬ı±11 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˝√√±˚˛√ √1±¬ı±√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛º Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‚øȬ¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚ȬڱÀȬ± ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ Œ·1n∏ª±fl¡1Ì1 ≈√1±øˆ¬¸øg1 ˜±1±Rfl¡ õ∂øÓ¬Ù¬˘¶§1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘± Ú±˜1 26 ¬ıÂ√1œ˚˛± ·Àª¯∏fl¡ Â√±SÊ√Ú1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱº Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ’±·©Ü1¬Û1±˝◊√ ’±1y Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱª˘œÀ˚˛ Œ√›¬ı±À1 fl¡1n∏Ì Ó¬Ô± ’¬ı±ø>Ó¬ 1+¬Û ˘íÀ˘º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ’±·©ÜÓ¬ ë˜≈Ê√±Ùƒ¬Ù¬1Ú·1 ¬ı±fl¡œ Œ˝√√…˝◊√ í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú Ó¬Ô…ø‰¬S1 õ∂√˙«Úœ ¬ıg fl¡ø1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Â√±S ¸—·Í¬Ú ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏À√ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’À•§Î¬√fl¡1 Â√±S ¸—¶ö± [¤ ¤Â√ ¤], ’À•§Î¬√fl¡1 ’Ò…˚˛Ú Œ·±È¬, ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ ˜±^±Ê√√1 ’À•§Î¬√fl¡1 Œfl¡ø1˚˛±1 ’Ò…˚˛Ú ‰¬Sê, øȬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Â√ ˜≈•§±˝◊√ 1 ’À•§Î¬√fl¡1 Â√±S ¸—¶ö± ’±1n∏ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ Œ¬ı±À•§1 ¸À‰¬Ó¬Ú Â√±S¸fl¡À˘ ¤fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’À•§Î¬√fl¡1 Â√±S ¸—¶ö±1 ˝√√±˚˛√ √1±¬ı±√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ·±ÀȬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÚÓ‘¬Q Δ˘øÂ√˘ Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±Àfl¡ Òø1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú √ø˘Ó¬ Â√±S˝◊√ º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œ·±È¬1 Œ1±¯∏1 ¬ıø˘ ˝√√˚˛ Œ1±ø˝√√Ó¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸—·œ Â√±SÀÚÓ¬±Àfl¡˝◊√ Ê√Úº ˝√√±˚˛√ √1±¬ı± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√“‰¬± ø√À˘ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1 ¤Â√ ¤Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ñ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Â√±S1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘º ¤˝◊√ Δ˘ Œfl¡¬ı±˜±˝√√ Òø1 ‰¬À˘ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú±º ’±Úøfl¡ ŒÂ√Àfl¡f±¬ı±√ ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± Œ√˙1 |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· ˜Laœ ¬ı±μ±1n∏ √M√ À1˚˛±› ¤˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ‰¬±¬Û1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Œ1±ø˝√√Ó¬Àfl¡ Òø1 ¬Û“±À‰¬±Ê√Ú Â√±Sfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ ˜±˝√√ÀÓ¬ Œ˝√√±À©Ü˘1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡À1º ’fl¡˘ ¬ıø˝√√©®±À1˝◊√ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ¬ıÊ«√ÀÚ± fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±1Ì Œ√‡≈›ª± ˝√√˚˛ ˚˛±fl≈¡¬ı Œ˜˜Ú1 Ù“¬±‰¬œ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º øÚÊ√1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±, ¢∂Lö±·±1 ’±1n∏ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ·Àª¯∏̱·±11 ¬ı±ø˝√√À1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø¬ıøã„√√ÀӌӬ›“À˘±fl¡1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¤ÀÚ ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬Û“±À‰¬±Ê√Ú Â√±S˝◊√ Œ‰¬Ã˝√√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ó¬•§≈ Ó¬ø1 Œ˚±ª± ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ Òø1 ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘± Â√±SÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ˚ÀÔ©Ü ¸øSê˚˛, ¬ı±flƒ¡¬ÛÈ≈¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ŒÓ¬›“ ’±‰¬ø1Ó¬ Ò1ÀÌ Œ˜ÃÚ ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√˘ ŒÓ¬›“ ‰¬1˜ ¬ÛLö± ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘º Œ√›¬ı±À1 Œ1±ø˝√√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√Ô˘œ1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ¤Ú ’±1 ¤Â√ Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ ø√ÚÀȬ± ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ’À•§Î¬√fl¡1 Â√±S ¸—¶ö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡±À1 ŒÓ¬›“ ø‰¬¬Û ˘˚˛º ’±R˝√√Ó¬…±1 ŒÈ¬±fl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡±Àfl¡± Ê√·1œ˚˛± Úfl¡ø1À˘› Œ√˙ ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“ ˚ÀÔ©Ü Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1 ˚±˚˛º Œ1±ø˝√√Ó¬1 ’±R˝√√Ó¬…±˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¸˜±Ê√fl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±˚˛º ˜‘Ó¬À√˝√ Δ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ú±À˜ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Â√Sˆ¬—· ø√¬ıÕ˘ ’±1鬜À˚˛ ˘±Í¬œ‰¬±ÀÊ«√± fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ Œ1±ø˝√√Ó¬1 ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ˆ¬¢üœ¸˝√√ ¬ıUÊ√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ √M√ ±À1˚˛ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ’±R˝√√Ó¬…±fl¡ ά◊‰¬È¬øÚ ø√˚˛± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ √M√ ±À1À˚˛ ¤‡Ú ¬ÛSÀ˚±À· Œ1±ø˝√√Ó¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸—·œ¸fl¡˘fl¡ ë1±©Ü™ø¬ıÀ1±Òœí ’±‡…± ø√ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Œ˝√√“‰¬± ø√øÂ√˘º Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¸˜±ÀÊ√ √M√ ±À1˚˛1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

6 Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ˜±S 5 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬Û“±‰¬ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± Â˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¸±é¬±»fl¡±11 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘À˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ SêÀ˜ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ, Ȭ±˝◊√’±À˝√√±˜, ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±1n∏ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±¸fl¡À˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı·ÓŒ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊√Ȭ±1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂ô¶±ª ø√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝◊√˚˛±fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√Â≈√Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘º ’¸˜Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Õ˘ ’˝√√± õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º Œ˜±√œ1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√Àfl¡ Òø1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚« ’±ø√À˚˛› ¤Àfl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Œ√±˝√√±ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ¸—¸√1 Œ˚±ª± ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ά◊O±¬ÛÚ Ú˝√√í˘º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìø˙„√√± ¬ıÊ√±¬ıÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’˝√√± ¸˜˚˛ÀÓ¬± Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ¬Û“±‰¬ ø˜øÚȬ1 ¬ı±À¬ı ¸±é¬±» ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ √˘ÀȬ±1 ¸ø√26√±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±ª± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, ‰¬μÚ ¬ıËp¡ ’±1n∏ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø˜SÓ¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø˜SÓ¬±fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ 1+¬Û ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘¬ı±À1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ ˚±¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ’±1yøÌÀ1¬Û1± Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±fl¡ Δ˘ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—‚±Ó¬À1± ¸”S¬Û±Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 Œé¬SÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ¸•Ûfl«¡Ó¬ ‰¬Ó«’±À1±¬Û fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ√›¬ı±11 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬±SÀ˚˛ ¶Û©Üˆ¬±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì øÚø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¸˜Ô«Ú øÚø√À˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙À˘À1 ¤1±-Ò1± fl¡ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ fl¡±˝◊√ Õ˘ ˜±S ¬Û“±‰¬ ø˜øÚȬÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸±˜ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û“±‰ø˜øÚȬӬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ øÚÊ√1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ ø˜øÚÀȬ± ¸˜˚˛ ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1¬ıº ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± øfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈À˜˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…1 Â˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı˜«ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÀÚ Ú±˝◊√ ¶Û©Ü ø¶öøÓ¬ Ê√Ú±¬ı ˘±À·º Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÀÚ Úfl¡À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± fl¡±˝◊√ Õ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì Úfl¡1±¬Û˚«ôL Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊√ Ȭ±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓÂ√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìfl¡ Δ˘ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ά◊M√5 Δ˝√√ ¬Û1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

’±Ê√˜˘1 √˘Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ’¬Û1±Òœ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±Ê√˜˘1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √˘º √˘ÀȬ±1 ˜≈ͬ 18Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 øˆ¬Ó¬11 6Ê√Ú [33 ˙Ó¬±—˙]1 ø¬ı1n∏ÀX 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ Œ·±‰¬1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ú±˜ Œ‡±ø√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 6 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1Ê√Ú [17 ˙Ó¬±—˙]1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ÀÂ√ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ Œ·±‰¬1º ¤Àfl¡√À1 fl¡—À¢∂Â√1 78Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 4Ê√Ú [5 ˙Ó¬±—˙] ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬Û±Í¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX› ’±ÀÂ√ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ Œ·±‰¬1º Œfl¡ª˘ 23Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ [2011 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS ’Ú≈¸ø1]º ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± 12Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 8Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ó¬±Â√±≈√fl¡ ’±ø1Ù≈¬˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸˜i§˚˛fl¡Ê√Ú1 ˜ÀÓ¤˚˛± ·ÌÓ¬La1 õ∂øÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 fl¡Ô±º ø¬ıøÒ-ø¬ıÒ±Ú õ∂dÓ¬ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘˝◊√ ˚ø√ ’¬Û1±Òœ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± øfl¡ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1 ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ Œ·±‰¬1 Ôfl¡± õ∂±Ô«œfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ñ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙ÓÓ¬Ô… ’Ú≈¸ø1 126Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 øˆ¬Ó¬11 50Ê√Ú [40 ˙Ó¬±—˙] Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡º Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ Ôfl¡± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˙œ¯∏« øÓ¬øÚ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 ’?Ú √M√ [10.89 Œfl¡±øȬ] Ȭfl¡±, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ’±s≈˘ 1ø˝√√˜ ’±Ê√˜˘ [10.15 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±] ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [7.50 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±]º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ≈√‡œ˚˛± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ Ò˘±√√ ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø·1œf ˜ø~fl¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±1±·±1 ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ˜ø~fl¡1 ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ì ˜±S 53,377 Ȭfl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ÿ¬Ì Ôfl¡± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˙œ¯∏«Ó¬ ’±ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLº ˜˝√√ôL1 Ÿ¬Ì1 ¬Ûø1˜±Ì 1.59 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¤ øά ’±1 ’±1n∏ ˝◊√ À˘flƒ¡˙…Ú ª±Èƒ¬‰¬√1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 34Ê√Ú ’Ô«±» 27 ˙Ó¬±—˙ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ŒÎ¬√›Ú± ¬¬Û±1 ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Úøfl¡ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ’Ú≈M√ œÌ« ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡± ’±ÀÂ√º 36 ˙Ó¬±—˙ ±√ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± 1±Ê√… ¤‡ÚÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂øÓ¬ ø‰¬ôL± fl¡ø1 Œfl¡±Ú¸fl¡˘ õ∂±Ô«œfl¡ õ∂±øÔ«Q ø√À˘ qˆ¬√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘¸˜”˝√ fl¡ ¤ øά ’±1 ’±1n∏ ˝◊√ À˘flƒ¡˙…Ú ª±Èƒ¬‰¬√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬±Â√±≈√fl¡ ’±ø1Ù≈¬˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ˜ÀÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬± õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 Œé¬SÓ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øSê˚˛± ’Ú≈¸1Ì fl¡1±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úº ˝◊√ Ù¬±À˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤Àfl¡±Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ 70 ˘±‡ Ȭfl¡±¬Û˚«ôL ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ˘±ˆ¬1 Œé¬SÀÓ¬± ’±¬ÛøM√√ √˙«±˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· õ∂±Ô«œ1 ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…˚˛1 ¬Ûø1˜±Ì 70 ˘±‡ Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √˘¸˜”˝√ 1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±ÀȬ± ≈√ø¬ı«¯∏˝√ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À˚˛±·Ó¬ ’±¬ÛøM√√ √À˙«±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÕ˘ ’˝√√± 6Ȭ± √À˘ [fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ø¬ı ¤Â√ ø¬Û, ¤Ú ø‰¬ ø¬Û, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ , ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜] Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú ÚÒ1± ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬Ô… ’±À˚˛±·Ó¬ ’±¬ÛøM√√ √À˙«±ª±1 fl¡Ô±º ¤ øά ’±1 ’±1n∏ ˝◊√ À˘flƒ¡˙…Ú ª±Èƒ¬À‰¬√ ˘·ÀÓ¬ 20 ˝√±√Ê√±1 Ó¬Ô± Ó¬±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ÒÚ ’Ú≈√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı…øMê√1 Ú±˜ ’±1n∏ øfl¡ Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ê√±øÓ¬À^±˝√√œ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı – ø˝√√˜ôL ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı 1+¬Û ¸˘øÚ fl¡1± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ Œfl¡øÓ¬˚˛±, fl¡íÓ¬, fl¡±1 ¬Ûé¬ ˘˚˛ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ’±·Õ˘Àfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1¡ ·‘˝√ 1±Ê√… &Ê√1±È¬Ó¬ ¬Û±Úœ1 ¬Û±˝◊À¬ÛÀ1 ˜≈Â√˘˜±Ú1 ŒÓ¬Ê√ ¬ı˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ø˝√√˜ôL˝◊ Œ¸Ãø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ŒÓ¬±¯∏±À˜±√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡íÓ¬ Œ˚ øfl¡ ø¬ıÀ˙¯Ì ˘·±˝◊øÂ√˘ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸œ˜±¸—‡…± Ú±˝◊º ø¬ÛÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛± ø˝√√˜ôL1 ˆ¬±¯∏… ø¬ı¬Û1œÓ¬º fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘Àfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ΔÓ¬˘˜√«Ú fl¡1± ø˝√√˜ôL˝◊ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø˚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ Ó¬±Àfl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«ÀS õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ıU¬ı{®œ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ¬ı√1nøVÚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ √˘fl¡ Ê√±øÓ¬À^±˝√√œ ’±‡…± ø√À˚˛º ø˝√√˜ôL1 ˜ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ √˘fl¡ Î◊¬»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±Ê√≈ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÓ¬À^±˝√√œ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ’±(˚«fl¡1 ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊º øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ¸fl¡À˘± fl¡ø1¬ı ¬¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º øfl¡c ¤‡Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ·Gœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘fl¡ Ê√±øÓ¬À^±˝√√œ ’±‡…± ø√ Œ¸˝◊ √˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX¡ ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶yfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ‰¬À˘±ª± Œ‰¬©Ü± øfl¡˜±Ú ”√1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ Ó¬±fl¡ Δ˘ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛º fl¡±1Ì ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Ú˝√√˚˛º ø˝√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ‘√ø©ÜÓ¬ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ √˘ Ê√±øÓ¬À^±˝√√œ ˚ø√› ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ‘√ø©ÜÓ¬ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ √˘ ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ’¸˜1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊ øfl¡˚˛ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘ Œ¸˚˛±À˝√√ fl¡±À1± Œ¬ı±Ò·˜… Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ’±Úøfl¡ øÚÊ√1 ˜ôL¬ı…fl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê˙±˘œ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡Ô± Î◊¬À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˚√À1 ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 ¤øÓ¬˚˛±› Ê√±øÓ¬À^±˝√√œ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX øÔ˚˛ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¤˝◊ ˜ôL¬ı…fl¡ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ √À˘ øfl¡√À1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ˘é¬Ìœ˚˛º

Œ√1·“±ªÓ¬ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¸—‚±Ó¬

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1

fl¡øÚᬠˆ¬±Ó‘¬1 ’±Sê˜ÌÓõ∂±Ì ·í˘ ŒÊ√…á¬1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂øÓ¬‡Ú ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Δ˘ Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˝√√ fl¡ø1 ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¸À√à ’¸˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1º ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 鬜À1±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 18 ʱÚ≈ª±1œ – ’±øÊ ¡Û≈ªøÓ¡ øÚ˙± ¡Û±ø1¡ı±ø1fl¡ fl¡μ˘1 ¡ı±À¡ı˝◊ ø¡ıfl¡±˙ ˜±˘ Ú±˜1 õ∂±˚˛ 30 ¡ıÂ1œ˚˛± ¡ı…øMêÊÀÚ ±À1 ‚ø¡Û˚˛±˝◊ Ú‘˙—¸ˆ¡±Àª õ∂±˚˛ 35 ¡ıÂ1œ˚˛± ŒÊ…á¡ ˆ¡±Ó‘¡ 1ø?Ó¡ ˜±˘fl¡ ˝Ó¡…± fl¡À1º ‚È¡Ú± ø¡ıª1Ìœ ˜ÀÓ¡, ≈˝◊ ˆ¡±Ó‘¡1 ˜±ÊÓ¡ Œ˚±ª± øfl¡Â≈øÚ1¡Û1± ¸—‚±Ó¡ ¸‘ø©Ü Δ˝ ’±ø˝ø¢º ’±øÊ ¡Û≈ª±› ≈À˚˛±À1 ˜±ÊÓ¡ fl¡Ô±1 Ó¡fl«¡±Ó¡øfl«¡1 ’ôLÓ¡ fl¡øÚሡ±Ó‘¡ ø¡ıfl¡±À˙ ¤‡Ú ±À1 ‚ø¡Û˚˛±˝◊ 1ø?Ó¡fl¡ øÔÓ¡±ÀÓ¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

19 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

cmyk

cmyk

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìfl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ı

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

·±À1± ¬Û±˝√√±1Ó¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ ’¸˜1 7 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ’±øÊ√› ¸g±Ú Ú±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸±Ó¬Ê√ÚÕfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ Œ˜‚±˘˚˛1 ·±À1± ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ‚Ȭڱ1 ‰¬±=˘… ’±øÊ√› Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 √1—ø·ø11 Ó≈¬©ÜÛ±˘ [43], ¬Ûœ˚≈¯∏ ‰¬SêªÓ«¬œ [45], ˜ÀÚ±1?Ú ¸1fl¡±1 [44], õ∂Ó≈¬˘ ˜≈‡±Ê«√œ [32], õ∂√œ¬Û √±¸ [50], ø¬ıÊ√˚˛ ¸1fl¡±1 [44] ’±1n∏ ·ÀÌ˙ ¬ı¸±fl¡ [27] Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ·±À1± ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±ªÓŒ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú± ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬…

Œ˚±1˝√√±È¬Ó˜≈‡… ˜Laœ1 ’“±‰¬øÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ ’Ê√ôL±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 18 ʱÚ≈ª±1œ – ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±À˘À˝√√ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ÷øoÓ¬ Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ñ ¤˝◊ ˜Ó¬ ø˙ª¸±·1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1¬’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·1º

ø˙ª¸±·1 ¢∂±À˜±iß ˚ ˛ Ú ’øˆ¬fl¡1Ì õ∂fl¡ä1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1¬ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ëø˜SÓ¬±í ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ò± ¤fl¡ ¬õ∂ùü1 Î◊¬M√√1Ó¬ ¤˝◊ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1±Ê√…1 ’Ú…Ó¬˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ·Í¬ÚÓ¬N, ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬N, ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 Ò√ıøÚÓ¬N, ’¸˜œ˚˛± ¬ıÌ« õ∂fl¡±˙, ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¬ı…±fl¡1Ì ’±ø√ Δ¬ı:±øÚfl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¯∏άˇ˚LaÓø˘5 Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û – ’±Sê±Â≈√

Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, 1˝√√±ÀÓ¬± ≈√‚«È¬Ú±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ –¬ ¬Œfl¡fÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ‰¬1˜ˆ¬±Àª õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬¬ ¬Û≈Ú1 ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Â√˚˛·“±ªÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡-ά◊˝◊√—·±11 ¸—‚¯∏«

¬ıÀfl¡˚˛± – ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ‚±¯∏̱fl¡ ’±√1øÌ fl¡˜«‰¬±1œ√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì, øάÙ≈¬,¬ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±øÊ√ ¸øg˚˛± Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ÛÔ‰¬±1œ øÔÓ¬±ÀÓøÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º 39Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ø‰¬À˜∞I◊ fl¡±1‡±Ú±1 õ∂Àª˙ ¡Z±11 ¸ij≈‡Ó¬ ¸—‚øȬÓ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ Â√±1˜Ú øfl¡ø˘— [45] Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡…

8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ë1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±Ú Ú±˜ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı 1±˝◊√Ê√1 ά◊iß˚˛Úº ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡1± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÓ¬«˜±Ú fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬1fl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ’¸˜Ó¬ ¸“‰¬± ¬Ûø1ªÓ¬«Ú Δ˝√√ÀÂ√º 2001 ‰¬Ú1¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±À˘±fl¡‰¬f Œ·±¶§±˜œÕ˘ 븱1¶§Ó¬ ¸ij±Úí

ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1, 18 ʱÚ≈ª±1œ – ’±øÊ ¸øg˚˛± ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±› ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛÀÓÔfl¡± 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’±˜&ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ·Î¬ˇ˜1± ·“±ª1 õ∂:±Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛± [22] ’±1n∏ ˚Ó¬œÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± [42] Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ ’±ø˝√√¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœº ‡±Ú±¬Û±1±1 ¸ˆ¬±¶ö˘œ1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ’±1鬜1, Œ¸±˜¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ, ø˙é¬fl¡, ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¬Û≈Ú1 Â√˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡1± Œ‚±¯∏̱fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√º Œ¸±˜¬ı±À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¸ª ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÀÚ±√ Ù¬±—Â√í ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¸≈ø¬ı‰¬±11 √±¬ıœÓ¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ 1±˝◊√Ê√, Œ¸±˜¬ı±À1

’±1鬜1 ˆ¬≈ ˘ Ó˜‘ Ó ≈ …˜≈ ‡ ÓÙ¬˘±˝√√±1 ‡±˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± fl¡˘œ ˆ¬”¤û±1 104Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ¬Ûø1˘ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬Ó¬ ’±˝√√Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˆ¬”1±·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬Û”¬ı Œ·1n∏ª±1 õ∂˚˛±Ó¬ ˝√√˘Ò1 ˆ¬”¤û±1 ¬ÛPœ fl¡±Êœ√ ø˙ø¬ÛÚœ Ó¬Ô± ¤fl¡ ø¬ı¶ú˚˛fl¡1 Ê√œªÚ ¬Ûø1S꘱À1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1± fl¡˘œ˜±˝◊√

ˆ¬”¤û± [104]1 ’±øÊ√ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ Œ√˝√±ª¸±Ú ‚ÀȬº 102 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Õ˘ ø¬ıÓ¬‰¬fl≈¡ Ú˘À·±ª±Õfl¡ ¬ı˚˛Ú ø˙äÓ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ˚±ª± fl¡˘œ˜±˝◊√ ’±˝◊√Ó¬± ¬Û“±‰¬È¬± ˘í1± ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±˜øÓÔ±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±˜øÓ¬-fl≈¡fl≈¡1±À‰¬±ª± ·“±ª1 ŒÚ±˜˘ √M√ [45] Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü

fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓfl≈¡fl≈¡1±À‰¬±ª± ·“±ª1 ø¬ı√…±Ò1 √M√1 ¬Û≈S Œfl¡Ãø˙fl¡ √M√ ’±1n∏ ŒÊ“√±ª±À˚˛fl¡ Ú‘À¬ÛÚ √M√˝◊√ 15 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¸≈1±1 1±ø·Ó˜±Ó¬±˘ Δ˝√√ &άˇ1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¸íÀÓ¬ Œ¬ÛÀȬ-ˆ¬±ÀÓ¬ ‡±˝◊√

Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ŒÚ±˜˘ √M√1 ‚1Ó¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± õ∂Ó¬…éfl¡ø1 ŒÚ±˜˘ √M√˝◊√ ¬ÛPœ1 ¸íÀÓ¬ ø‰¬¤û1¬ı±‡1 fl¡À1º Ó¬±Àfl¡ Œ√ø‡ ˘±Ê√ÓŒfl¡Ãø˙fl¡ √M√˝◊√ ŒÚ±˜˘ √M√fl¡ Œ‰¬“±‰¬1±˝◊√ ’±øÚ ˜±1-Ò1 fl¡ø1 Ú±˜øÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±1ƒÂ≈√1 36 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg ¶öø·ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±Ó¬ ·±À1± Ê√ÚÀ·±á¬œ Ó¬Ô± ’±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ú±˜Ó¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 õ∂øSê˚˛± ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡1±1 ˘·ÀÓ’±Ú Œfl¡√√¬ı±È¬±› √±¬ıœÓ¬ øÓ¬øÚ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ‚±¯∏̱ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά±˝◊√Úœ ’gø¬ıù´±¸

Ú√œ¡Zœ¬ÛÓ¸Ê√±·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œ1 븽√√À˚±· ’¸˜í Ú±˜1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àª ˜±Ê≈√˘œ1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’Ò≈…ø¯∏Ó’=˘ ’±ø˘˜”1 ø˜ø‰¬√— ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª ˚≈“øÊ√À˘À˝√√ ÷øoÓÙ¬˘ ¬Û±¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√ – õ∂̪ ·Õ·

4

¸•Û±√ fl ¡œ˚˛ ¸•Û±√fl¡œ˚˛

4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014

19 Ê√±Ú≈ª±1œ, ˜„√√˘¬ı±1, 2016

Ê√ÚÊ√±øÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· øÚÀӬà ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¸˜œfl¡1Ì1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ√›¬ı±À1 ¤Àfl¡˘À· 1±Ê√…1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ÛȬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ√‡± ·í˘º ’¸˜1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 ’˝√√± ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø√Ó¬… ‡±‡ƒ˘±1œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ √˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Ó‰¬±ø˜˘ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ¬Ûø1‚ȬڱÀ1 1±Ê√…1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¸≈”√1õ∂¸±1œ Ó¬±»¬Û˚« ’±ÀÂ√º ¬¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ¸—‚1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ô±øfl¡ ’±ø√Ó¬… ‡±‡ƒ˘±1œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¸˜1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜±Ó˜±øÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡1± ¬ı=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚˝◊√º ¤˝◊√ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± ’¸˜1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’±ø√Ó¬… ‡±‡ƒ˘±1œ1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± Ôfl¡±ÀȬ± ¸Àμ˝√√±Ó¬œÓ¬º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±ÀȬ± 1±Ê√…1 ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ÒÚ±Rfl¡ ‚Ȭڱ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 √À1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±ø√Ó¬… ‡±‡ƒ˘±1œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√Õ˘ ø˚ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±ø√Ó¬… ‡±‡ƒ˘±1œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ó¬±fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ√›¬ı±À1 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ √˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Ó¬ ‰¬±ø˜˘ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œ1 ¸—‚±Ó¬ √œ‚«ø√Úœ˚˛±º ø¬ıøȬø‰¬ ‰≈¬øMê√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¸fl¡À˘± ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 1ø¬ı1±˜-˝√√±¢∂±˜±1 ¸—‚±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬ Δ˘ √˘1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø¬ıøȬø‰¬1 ˙±¸Úˆ¬±1 ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ √˘ ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˚ø√› 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¤fl¡ øÚÌ«±˚˛fl¡ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ 1˚˛º ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√ Ó¬ ˝√√±¢∂±˜±-1ø¬ı1±˜1 ¸—‚±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÀάˇ± Œˆ¬±È¬1 ά◊˘•§ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ‚øȬ ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ø¬ıøȬø‰¤À˘fl¡±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Úª ˙1Ìœ˚˛±1 √À1 ’¬ıÀάˇ± ¬ı…øMê√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ı±ô¶ª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—‚±Ó¬1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±¢∂±˜±-1ø¬ı1±˜1 ¤fl¡Sœfl¡1ÀÌ ¬ıÀάˇ± Œˆ¬±È¬1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸œø˜Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘ ø¬ı¬Û˚«ô¶ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡¸fl¡À˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ¬ıÀάˇ± ¬1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸˜œfl¡1Ì ¸˘øÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Óͬ±ª1 fl¡1±ÀȬ± fl¡øÍ¬Ú ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬

õ∂±Ìœ1 õ∂øÓ¬ ’ø˝√√—¸±Ó¬Õfl¡ Œ|ᬠҘ« ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ñ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬

¬Û≈Ì…ˆ¬”ø˜ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Ò˜«Àfl¡øffl¡ ά◊√±1Ó¬± ’±1n∏ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ¬ıU1„√√œ ˆ¬±¬ıÚ±˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜ÚÓ¬ ¤fl¡ ŒÏ¬Ã Ó≈¬ø˘ ˚±˚˛º ˆ¬Mê√ 1±˜√±¸ fl¡¬ıœ11 õ∂¸—· ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘ Ò˜«œ˚˛ ά◊√±1Ó¬±1 fl¡Ô± Œ˙¯∏ fl¡1± ’¸yªº ø˚√À1 ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬ Œ‡±Ê√ÀÓ¬ ’±ø˜ ’±·Ó¶ö±Ú ø√¬ı˝◊√ ˘·± ˝√√˚˛ ˜˝√√±R± ¬Ûœ1 ’±Ê√±ÚÀ√ά◊ ‰¬±À˝√√¬ıfl¡º ¬ˆ¬Mê√ 1±˜√±¸ fl¡¬ıœ1ñ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±¬ı±√ ’±1n∏ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√1 ˘·ÀÓ1±˜-1ø˝√√˜ ø‰¬1 ˜Ò≈1 w±Ó‘¬Q1 ¤fl¡ ά◊8˘ ø‰¬S1 Ú±˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ˚≈À· ˚≈À· õ∂øÓ¬ˆ¬±Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±˜√±¸ fl¡¬ıœ1 ˜Ò… ˚≈·ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±¬ıÚ± ’±1n∏ ø‰¬ôL±1, fl¡˜«1 õ∂·øÓ¬˙œ˘ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡ø¬ı, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ·œøÓ¬fl¡±1 ’±1n∏ ¸≈À˘‡fl¡, ¸≈¬ıMê√± fl¡¬ıœ1 ’±øÂ√˘ ¸˜±Ê√1 √ø1^ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ˜≈˜”¯∏≈« ·¤û± Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û±˝√√11 ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜˝√√±R± fl¡¬ıœ11 Œõ∂1̱À1 ·±gœÊ√œÀ˚˛› ¬Û≈ª±-¸øg˚˛± õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±À1 ¸±Ò±1Ì Ê√Ú·Ì1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À1, ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 Δ√øÚfl¡ ¤‚∞I◊œ˚˛± ¸√Ú ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˙øMê√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ò≈øÚfl¡ ¬ı± ά◊M√1 ’±Ò≈√øÚfl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ˆ¬±1Ó¬1 ·ÌÓ¬La, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¸√œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 ’¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ¬Û‰¬± ’ª¶ö±ÀȬ±Õ˘ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±ø1ÀÚ∑ ≈√À˚˛±‡Ú ¸√Ú ’øÒÀª˙Ú1 10-12Ȭ± ø√ÚÓ¬ Ú±Ú± fl¡±1ÌÓ’øÒfl¡±—˙ ¸˜˚˛ ’‰¬˘ ’±1n∏ ¶öø·Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘À˚˛ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±øÊ√ Œ¬ıÂ√ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11¬Û1±º Δ√øÚfl¡ ¤˙ Œfl¡±øȬ1 ˙1±ÀÒÀ1 ¸√Ú1 ά◊æ√G±ø˘ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 1±Ê√˝√±Î¬ˇ ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±ô¶ªÓ¬ øfl¡¬ı± Ô±øfl¡¬ıÕ·ÀÚ ¸“‰¬±Õfl¡∑ øfl¡c ˜˝√±R± 1±˜√±¸ fl¡¬ıœ1, ’±Ê√±Ú¬Ûœ1 ‰¬±À˝√√¬ı, ’±˜±1 ¿˜ôL˙—fl¡1À√ª, ¿¿ ˜±ÒªÀ√ª ’±1n∏ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 ·Ì-√1¬ı±1 ˜±ÀÔ“± ¤Î¬±˘ ˜˜1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬, ’±øÊ√ ‰¬±øfl¡1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ Δ√øÚfl¡ ¬Û≈ª±-·Ò”ø˘ ¤‚∞I◊±Õfl¡ ˜≈Í≈√‚∞I◊± ’ø¬ı1Ó¬ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡øÂ√˘ Ê√·Ó¬1 ¸À¬ı«±M√√˜ ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ ¬ÛøªSÓ¬±À1º ’±ø˜ ˆ¬±1Ó¬œ¬ı±¸œ1 ’±øÊ√ ‰¬1˜ ΔÚøÓ¬fl¡ õ∂˜”˘…·Ó’±1n∏ ‰¬±ø1øSfl¡ Ö˘Ú ¸±¬ı«Ê√ڜڈ¬±Àª ‰¬1˜ ¸œ˜±Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂˜±Ì ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 Œ‡±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ’±˜±1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ·G±˝◊√ ·G±˝◊√ Ôfl¡± ŒÚÓ¬±¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±, ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡-¸—¸√œ˚˛ ¸√¸… ’±1n∏ ˆ¬±¬ıœ ‰¬±˜ÀȬ±Àfl¡ Òø1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬ı±¬ı≈-ø¬ı¯∏˚˛±·Ì1 ˜≈‡1 ˆ¬±¯∏±, ‰¬ø1S ’±1n∏ ’±‰¬1Ì ˘é¬… fl¡1fl¡º ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡¶§1+À¬Û ¤˝◊√¸fl¡˘Àfl¡ ’±ø˜ ëŒ1±˘ ˜Àά˘í ¬ı≈ø˘ ˚ø√ ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ‡±Ê√ ø√¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1±, ŒÓ¬ÀôL ¬ı±ô¶ªÓ¬ øfl¡ ˝√√í¬ı∑ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ¬ı±fl¡±À‡˘ ’±1n∏ Œ√±¯∏1 ˆ¬±1¬ı˘ ŒÍ¬˘±Àͬø˘ Œ‡˘ ’øÓ¬Û≈1ø̺ 鬘Ӭ±øÒøá¬Ó¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ Œ√±¯∏ Ò1±ÀȬ± ø¬ıÀ1±Òœ1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 √±ø˚˛Q˝◊√º øfl¡c ¸√…˝√√ÀÓ¬ fl¡Ô±À¬ı±1 ˝◊√˜±Ú øÚ•ßô¶11, ’|±¬ı… ’±1n∏ ŒÙ“¬±À¬Û±˘± Ò1Ì1 Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı

1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Õ˘ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸˜À˚˛±ø‰¬√Ó¬ õ∂ùü 1±˝◊√ Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤fl¡ ¸≈¶ö-¸¬ı˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö± øÚ˜«±Ì1 õ∂À‰¬©Ü± ¸ij≈‡Ó¬ 1±ø‡ ŒÓ¬ÀÚ fl¡Ô±1 ›¬Û1Ó¶Û©Ü Ò±1̱ Ôfl¡±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤˝◊√ Œ˘‡±øȬӸ˜¸±˜ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¶Û©Ü õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ , Œfl¡ª˘ ¬ÛϬˇ≈Õªfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√± Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˚Ú ¤fl¡ øÚ1À¬Ûéø‰¬ôL±Ò±1±fl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 Ó≈¬˘±‰¬ÚœÓ¬ Ó≈¬ø˘ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ‰¬±˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ø˚¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛1 ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√, Ó¬±1 ·±Ï¬ˇÓ¬± ’±1n∏ Ó¬±»¬Û˚« ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ ¬Ûø1¬Û”1fl¡ˆ¬±Àª ¸¬ı˘ ·ÌÓ¬La õ∂øӬᬱ ˝√√í¬ıº øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±fl¡ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ø˚¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ò±1±1 õ∂øÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’±fl‘¡©Ü Ó¬Ô± ’g ’Ú≈fl¡1ÌÓ¬ ø˘5, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ø˙fl¡ø˘Î¬±˘ fl¡√±ø¬Û ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ¬ı1= ¸≈¶ö, Ò˜«øÚ1À¬Ûé·ÌÓ¬La õ∂øӬᬱ1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ ¬ı± ’øÚ26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª Œ˝√√„√±11+À¬Û øÔ˚˛ ø√À˚˛º õ∂ùü Ú— 1 – Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ë’˘ƒ Ê√øÊ√άˇ±í Ú±˜1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ø√˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬± 1±˜ ˜±ÒÀª ¤È¬± ’øÓ¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ë’˘ƒ Ê√øÊ√άˇ±í Ú±˜1 Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ø√˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ Δ˘ ë’‡G ˆ¬±1Ó¬í øÚ˜«±Ì fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ ¸˜À˚˛±ø‰¬Ó¬ ¬Û√À鬬ۺ ’Ô«±» ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ øÓ¬øÚ 1±©Ü™1 ¸˜i§˚˛Ó¬ ë’‡G ˆ¬±1Ó¬í ¤fl¡ ¬ıø˘á¬ ¬Û√À鬬ۺ ˘À· ˘À· ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ô±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√ 1±˜ ˜±ÒÀª ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¬Û”¬ı«1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸√¸…º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú w˜Ì1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸±é¬±»fl¡±1 Ó¬Ô± 1±˜ ˜±Òª1 ë’‡G ˆ¬±1Ó¬í Ò±1̱ÀȬ±Àª 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±flƒ¡øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ά±„√√1 ˙Sn∏1+À¬Û ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘À1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬±1 ˆ¬±¯∏… ¤˚˛±º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 øÚ˜«˜ Ó¬Ô± øÚá≈¬1 øÚ1ªø26√iß ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±˜ ˜±Òª1 √À1 ŒÚÓ¬±1 ë’‡G ˆ¬±1Ó¬í1 ¶§õü ¬¢∂˝√√ÌÀ˚±·…ÀÚ∑ ëÊ√ijø√Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬í fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√ͬ±» ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Δ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¬Û≈Ú1 ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬ ’±1n∏ &1n∏√±¸¬Û≈11 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 øÚͬ1 ˜‘Ó¬À√˝ ά◊¬Û˝√√±1 ø√À˘º ë’‡G ˆ¬±1Ó¬í1 √À1 Ò±1̱˝◊√ Œ¸˝◊√ ¬ıœ1 Â√ø˝√√√¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û˝√√±¸ Úfl¡ø1¬ıÀÚ∑

õ∂øÓ¬:À˜±˝√√Ú ¬ı1± õ∂ùü Ú— 2 – Œ˘Ùƒ¬ÀȬÀÚ∞I◊ƒ ·ªÚ«1 ÚÊ√œª Ê√„√ 1 ˜±Ò…À˜À1 Œfl¡f1 õ∂Ó¬…é¬ ˝√√ô¶À鬬Û1 ¬ı±À¬ı ø√~œÓ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√1 ¸—‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ά◊iß˚˛Ú1 ˚±S± ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø¬ı1 Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º Ó¬±ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¸•xøÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ’±1n∏ Œ√˙1 ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ˜±Ê√1 ¸—‚±ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ëø√~œ øSêÀfl¡È¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Úí1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ˘·Ó¬ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ŒÊ√Ȭƒ˘œfl¡ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û

Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√ 1±Úœ1 ’¸˜ ’±·˜Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√ 1±Úœ ¸•ÛÀfl«¡ ¤fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡È≈¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fl¡Ô±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ øÚ(˚˛Õfl¡ ·ø1˝√√̱1 ¬Û±S, ’±ø˜ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ Ó¬œ¬ıˈ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À±, ŒÓ¬ÀÚ fl≈¡»ø¸» ˜ôL¬ı… fl¡√±ø¬Û ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ù¬±˘1¬Û1± Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˚ø√ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 Úfl¡À1 ¬ı± ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¬ı≈Ê√± ˚±¬ı Œ˚ ŒÎ¬fl¡±1 Œ¸˝◊√ ˆ¬±¯∏… ˜≈‡… ˜Laœ¸˜øi§ÀÓ¬ ¸˜¢∂ fl¡—À¢∂Â√ √˘À1 ˆ¬±¯∏±º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô± ·ˆ¬œ1 ’øÚ26√±¸ÀN› øÚø˘ø‡ ŒÚ±ª±ø1À˘±º ’±øÊ√1¬Û1± Œfl¡˝◊√ ˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı«

õ∂ùü Ú— 5 – Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸√±ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…À1 ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˜À˝√√˙ ˙˜«±˝◊√ Œfl¡˝◊√ ˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ ë¬õ∂±Mê√Ú ¬1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˝√√±ª± ¸ÀN› 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ’±øÂ√˘ºí √Õfl¡ ˆ¬±ø¬ı ‰¬±›fl¡À‰¬±Ú fl¡Ô±ÀȬ±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 Ó¬œ¬ıËÓ¬±Ø ŒÓ¬›“ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ÀȬ± ¬ı≈ÀÊ√±ª± Ú±˝◊√ ÀÚ Œ˚ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ Ú˝√√˚˛º ¤˚˛± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¬ıœÊ√ Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1À˘ÀÚ∑ ˜À˝√√˙ ˙˜«±fl¡ Œ˜ÃÚˆ¬±Àª ¸˜Ô«Ú ø√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ¬±¯∏…Ø ˜À˝√√˙ ˙˜«±fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1± ”√1À1 fl¡Ô±, ˜Úœ¯∏œ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œø¶öÓ¬ 10 1±Ê√±Ê√œ ˜±·«1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÀȬ±› ˙˜«±1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ¬Û≈1¶‘®Ó¬À˝√√ fl¡ø1À˘º ¤˚˛±˝◊√ Ú…±˚˛1 øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±Ø øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ë¤ ø¬ı ø¬Û øÚά◊Ê√í Ú±˜1 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ëŒõ∂Â√ fl¡ÚÙ¬±À1kí Ú±˜1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ Œ·Ã1ª Ó¬±1fl¡± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ù´±˝√√1n∏‡ ‡±ÀÚ ŒÓ¬›“1 ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜ôL¬ı…ÀȬ± ά◊ͬ±˝◊√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 鬘± Œ‡±Ê√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜Ò…õ∂À√˙1 ˙œ¯∏« ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Δfl¡˘±¸ ø¬ıÊ√˚˛¬ı·«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Δfl¡øÂ√˘ñ ë’±ø‡1ƒ Ú±˘±˚˛fl¡í fl¡í ’fl¡˘ƒ ’± ·˚˛±í, ’Ô«±» ë’¬Û√±Ô«¸fl¡À˘ qˆ¬¬ı≈øX ‚”1±˝◊√ ¬Û±À˘ºí ¤ÀÚÒ1Ì1 ά◊æ√Ȭ ˜ôL¬ı…˝◊√ øfl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√∑ ˝◊√ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ’±Ú ¤fl¡ Œ¬ÛÃÚ¬Û≈øÚfl¡¶§1+¬Û Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ù´±˝√√1n∏‡ ‡±Ú1 ¸¬ı˘ fl¡Ffl¡ ¤ÀÚ√À1 Ò˜fl¡ ø√˚˛±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊√ ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ ¬ı±flƒ¡¶§±ÒœÚÓ¬± ‡¬ı« fl¡1± Ú±˝◊√ ÀÚ∑ ˝◊√ ’Ú≈À26√√ 191 ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ õ∂ùü ˝√√í˘ ¤ÀÚ Î¬◊æ√Ȭ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ı Œfl¡±ÀÚ∑ ŒÚ Œ˜ÃÚ ¸˜Ô«Ú ¸˜¢∂ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘À1 ˆ¬±¯∏…∑ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸˝√√¶⁄ õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ά◊¢∂Ó¬±1 Œˆ¬øȬӬ fl¡1± 1±Ê√ÚœøÓ¸√±˚˛ ¶§ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬À1 ¬Û≈©Ü ’±1n∏ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ¬Ûø1¬ÛLöœº 鬘Ӭ±¸¬ı«¶§ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ά◊ijM√√Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜”˘…À¬ı±Ò1 ˘ÑÌÀ1‡± Œfl¡±ÀÚ ’—fl¡Ú fl¡ø1¬ı∑ ¸±•xøÓ¬fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛÀȬ Ó¬Ô± ά◊ˆ¬˜≈‡œ ’±ÀSê±˙ ¬Û”1Ì1 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ¯∏±øͬ1 √˙fl¡À1 ˝√√±¬Û«±11 댬Û1±Ú˚˛Î¬ƒ ¬Ûø˘øȬ'í1 ŒÊ√ÚíÙ¬íø¬ı˚˛±, Δ¬ı¯∏˜…¸•§ø˘Ó鬘Ӭ±¸¬ı«¶§ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ò±1±ÀȬ±Àfl¡ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1± Œ˚Ú Œ¬ı±Ò ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1fl¡À1 øÚ1±¬ÛM√√±1 Œé¬SÓ¬ ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ø¶öøÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ófl¡1± ¸¬ı˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√À˚˛ ¤È¬± fl¡Ô± øÚ(˚˛Õfl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ√˙1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ¸≈1鬱 ÚœøÓ¬ ¸≈‘√Ϭˇ Ú˝√√íÀ˘ fl”¡È¬ÚœøÓ¬1 ˜±Ò…À˜À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 √À1 Œfl¡±ÀÚ± 1±©Ü™À1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1± ¸˝√√Ê√ Ú˝√√í¬ıº ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤fl¡ ¸≈‘√Ϭˇ ’1n∏À̱√˚˛1 ’±˙±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œfl¡ ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œÀ˚˛ 鬘Ӭ±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ë’À26√ ø√Úí1 Œ1ÃÀ^±8˘ ¬Û≈ª± Œ˚Ú S꘱i§À˚˛ ’˜±ª¸…±1 ø‚Ȭø˜È¬œ˚˛± øÚ˙±Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±À1 øÚÒ«±1Ì fl¡1± ŒÓ¬˘Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ’Ô«±» Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘1 ˜”˘… ≈√˝◊√-¤¬Û˝◊√‰¬± ˝}√±¸ ¬Û±À˘˝◊√ Œ¸√√˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡øÓ¬Q ¬ı≈ø˘ fl¡1± √±¬ıœÀ1 Œfl¡ª˘ ’ø˙øé¬Ó¬ ¸˝√√Ê√-¸1˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ıw±øôL1 ‰¬SêÀ¬ıUÓ¬ ¬ıμœ fl¡1± ¸yª, ¸À‰¬Ó¬Ú ø˙øé¬Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡ ŒÚ±ª±ø1º ·øÓ¬Àfl¡ ¸˜”˝√ 1±©Ü™œ˚˛ √˘Àfl¡ [fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˝◊√Ó¬…±ø√] ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√± ˚±ÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ú±˜Ó¬ øÚfl‘¡©Ü ›ˆ¬Ó¬À·±À1 Ú‰¬± 1ÌÚœøÓ¬ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ÒÚ±Rfl¡ ø‰¬ôL±À1 ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª± fl¡1fl¡º ˚ø√ ·ÌÓ¬LaÓ¬ ë1±˝◊√ÀÊ√˝◊√ 1Ê√±í õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±À¬Û±Ú±¸Àª øÚÊ√Àfl¡ ’±˜±1 √À1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ë˙±¸fl¡í ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±ø¬ı¬ı, 댸ªfl¡í ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı fl¡˜«√é¬Ó¬±À1 ’¢∂¸1 ˝√√›fl¡º ¸±¬Û Δ˝√√ ‡“≈øȬ Œ¬ıÊ√ Δ˝√√ Ê√1± 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¸fl¡À˘± √À˘˝◊√ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡1fl¡º [”√1ˆ¬±¯∏ – 70865-63080]

ë’À26√ ø√Úí1 Œ1ÃÀ^±8˘ ¬Û≈ª± Œ˚Ú S꘱i§À˚˛ ’˜±ª¸…±1 ø‚Ȭø˜È¬œ˚˛± øÚ˙±Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±À1 øÚÒ«±1Ì fl¡1± ŒÓ¬˘Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ’Ô«±» Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘1 ˜”˘… ≈√˝◊√-¤¬Û˝◊√‰¬± ˝}√±¸ ¬Û±À˘˝◊√ Œ¸√√˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡øÓ¬Q ¬ı≈ø˘ fl¡1± √±¬ıœÀ1 Œfl¡ª˘ ’ø˙øé¬Ó¬ ¸˝√√Ê√-¸1˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ıw±øôL1 ‰¬SêÀ¬ıUÓ¬ ¬ıμœ fl¡1± ¸yª, ¸À‰¬Ó¬Ú ø˙øé¬Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡ ŒÚ±ª±ø1º √˘À1 ø¬ı˝√√±11 ·Î¬ˇˆ¬—·±1 ¸±—¸√ fl¡œøÓ«¬ ’±Ê√±À√ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª øά øά ø‰¬ ¤1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ˘·Ó¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ’Ò…é¬ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œ ά±„√√1œ˚˛±Àfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±Ò ¸±¬ı…ô¶ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ Œ√±¯∏œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡1±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛, øfl¡c ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬Ô± ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ¸±˝√√¸ Œ√‡≈›ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1¬Û1± fl¡œøÓ«¬ ’±Ê√±√ ά±„√√1œ˚˛±fl¡ øÚ˘•§Ú fl¡1± ˝√√í˘º ¸—¸√Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’҅鬱 ¸≈ø˜S± ˜˝√√±Ê√ÀÚ ’±Ê√±fl¡√ ¬ıMê√¬ı… 1‡±1 ¸≈À˚±· ø√øÂ√˘º ¸≈√œ‚« 22 ¬ıÂ√1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Ô±øfl¡ √˘ÀȬ±fl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± fl¡œøÓ«¬ ’±Ê√±√1 øÚ˘•§Ú1 ¬ı±À¬ı ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±øÚ, ˜≈1n∏˘œ ˜ÀÚ±˝√√1 Œ˚±˙œÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œ‚±1 ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√í˘, √≈Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜Ó¬±ÀȬ± ’¬Û1±Ò ŒÚ ŒÊ√Ȭƒ˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜Ó¬±ÀȬ± ’¬Û1±Ò∑ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ ’ˆ¬…ôL1œÌ ·ÌÓ¬La Ú±˝◊√ ŒÚøfl¡∑ ŒÊ√…ᬸfl¡˘fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ú±˜Ó¬ ëø¬ÛÓ¬±˜˝√√í ’±‡…± ø√˚˛± ˝√√˚˛ ŒÚøfl¡∑ õ∂ùü Ú— 3 – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 27 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó’¸˜1 õ∂±Mê√Ú fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√

ˆ¬±¬ıÚ±1 õ∂”√¯∏Ì õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏ Òø1ÀÂ√ Œ˚ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ’±˜±1 õ∂‰¬ø˘Ó·ÌÓ¬La, ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸—¸√œ˚˛ ø¬ıøÒ õ∂̱˘œÀȬ±À1 Œ˚ ¶§±¶ö… ‡≈¬ı Œ¬ı˚˛±, Œ¸˚˛±À˝√√ ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º Œ√˙Ó¬ ˚ø√› Ú±˜Ó¬, fl¡±·Ê√1 ¬Û‘ᬱӬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1, ¬ı±¬ı≈-ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±Úøfl¡ Ú±·ø1fl¡1 ¬ı±À¬ı› Œ˜Ãø˘fl¡ ÒÓ¬ «¬ı… ’±‰¬±1 ¸—ø˝√√Ó¬±1 øÚ˚˛˜±ª˘œ Ôfl¡±1 fl¡Ô± qÚ± ˚±˚˛, øfl¡c ¬ı±ô¶ªÓ¬ ’±øÊ√ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ› fl¡±Àfl¡± ¬ÛÀ1±ª±˝◊√ Úfl¡1± ¬Ûø1Àª˙À˝√√ ø¬ı1±Ê√˜±Úº &1n∏-Œ·±¸“±˝◊√ Ú˜Ú± ˜˝◊√¬ı1 ’˝√√—fl¡±1 ’±1n∏ √y±ø˘ ˜1±1 ›¬Û1ÀÓŒ˚Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ·ÌÓ¬La ¬ıøÓ«¬ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ Ò±1̱ Ê√Ú·Ìfl¡ Ê√±ø¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬1±1 ˘é¬Ì Œ√‡± Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ’±˜±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶®±1 ’±1n∏ ˜ÚÚ˙œ˘Ó¬±1 fl¡Ô± õ∂±¸—ø·fl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√±º ¸—¶®±1 ˚ø√À˝√√ ˝◊√ fl≈¡¸—¶®±1 Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ ¸—¶®±11 ˜˝√√Q ’øÓά◊2‰¬ ’±1n∏ ˙øMê√˙±˘œº ‘√Ϭˇ ’±1n∏ ¸≈¸—¶®±1 ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ά◊¬Û±À√˚˛ ’±1n∏ ˙øMê√˙±˘œ Œ˚ ¬ı…øMê¸M√±1 ˜ÚÚ ’±1n∏ ø‰¬ôL±-ˆ¬±¬ıÚ±fl¡ ˝◊√ ø˙˘1 ‡≈“øȬӬ ¬ı±øg 1±À‡º ˆ¬±¬ıÚ±1 ø˚ ¸—¶®±11 fl¡Ô± fl¡í¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸—¶®±1Ó¬ ˜ÚÓ¬ Œ¬ı˚˛± ˆ¬±À¬ı øÔÓ¬±ø¬Û ˘íÀ˘› ˝◊√ ¬ı…øMê√¸M√√±fl¡ øˆ¬Ó¬ø1 √˝√Ú fl¡À1, ˙±øô¶ ø√À˚˛, ¤ÀÚ Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¶ö±Úº Œ¸À˚˛ ’±·1 fl¡±˘Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±Àg±ÚÀ¬ı±À1 ˆ¬±¬ıÚ±1 ¸—¶®±À1› ‘√Ϭˇ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ò1±1 ˚≈øMê√ øÚ(˚˛ ’±ÀÂ√º ˆ¬±¬ı¬ı±√fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ ’ªÀ˙… ¤˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ ŒÊ√±1 Ú±Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘› øÚø(Ó¬º ¤¬ı±1 ˆ¬Mê√ fl¡¬ıœ1 1±˜√±¸1 ›‰¬1Õ˘ ¤·1±fl¡œ ¬ı˱p¡Ì Ó¬¬Û¶§œ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ¬Û“±‰¬ ªMê√ Ú±˜±Ê√œ Œ˜Ã˘¬ıœ ’±ø˝√√˘º ≈√À˚˛± ÷ù´1 ά◊¬Û±¸Ú±Ó¬ ø¸øX ˘±ˆ¬Ó¬ı…Ô« Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’Ô‰¬ ≈√À˚˛± Ê√œªÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±¬Ûfl¡±˚« fl¡1±˝◊√ Ú±˝◊√º ˆ¬Mê√ 1±˜√±¸ fl¡¬ıœÀ1 ≈√À˚˛±Àfl¡ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 fl¡íÀ˘ñ ¬ı˱p¡Ì Ó≈¬ø˜ ¸±Ó¬‚1Ó¬ øˆ¬é¬± fl¡ø1 ’±˝√√±1 fl¡1±º øfl¡c

Ó¬±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜˝√√±Ê√Ú1 ‚11 ø¸Ò±ÀȬ±Õ˘ ŒÓ¬±˜±1 ˜ÚÓ¬ ø˚ ≈√¬ı«˘Ó¬±, Œ¸˝◊√ ≈√¬ı«˘Ó¬±À˚˛˝◊√ ÷ù´11 ¬ÛÔÓ¬ ¬ı±Ò±º Œ˘±ˆ¬1 ˆ¬±¬ıÚ±1 ¤fl¡ ¬Û±¬ÛÓ¬ Ó≈¬ø˜ ’±Sê±ôLº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú±˜±Ê√œ ‰¬±À˝√√¬ı, Ó≈¬ø˜ ø¸ÀȬ± ‰≈¬¬ı≈ø11 ‰¬˝√√fl¡œ Œ¬ı¬Û±1œÊ√Ú1 fl¡øÚᬠ¬ÛPœÊ√Úœfl¡ ¸≈μ1 Œ√ø‡Â√±º ¤˝◊√ Ú±1œ1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬±˜±1 ø˚ ˆ¬±¬ı·Ó¬ ’±¸øMê√ ’ôL1Ó¬ ’±ÀÂ√, ˝◊√À˚˛ ’±~±1 ¬ÛøªS ¬ÛÔÓ¬ õ∂Ò±Ú ¬ı±Ò±º Ó≈¬ø˜ Œ¸˝◊√ Ú±1œfl¡ ˆ¬±¬ıÚ±1¡Z±1± õ∂”√ø¯∏Ó¬ fl¡1±˝◊√ ŒÓ¬±˜±1 ¬Û±¬Ûº ¤˚˛±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬ ¬ı± √±˙«øÚfl¡ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±ø˜ ¤˝◊√ ά◊2‰¬ ¸—¶®±1 õ∂˜”˘…1¬Û1± Œfl¡±øȬ Œ˚±Ê√Ú ”√Õ1Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√±˝√√fl“ ¡ñ Œ¸˝◊√ õ∂ùü ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛± ˜±ÀÔ“± øÚÊ√fl¡ øÚÀÊ√ fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œ˚Ú ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÀÔ± Ú±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 õ∂”√¯∏Ì, ˆ¬±¬ıÚ±1 õ∂”√¯∏Ì ’±1n∏ Ö˘ÚÀ1± ‰¬1˜ ’Ȭ˘ Ó¬˘œÓ¬ ’±ø˜ õ∂øÓ¬Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ ‡ø˝√√ Ú±˝◊√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛º ø¬ıù´ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-ø¬ıõ≠ªœ Œ˜ø'˜ ·fl«¡œ1 ë√… ø‰¬È¬œ ’¬ıƒ √… Œ˚˛~í ŒÎ¬øˆ¬˘í ¢∂Lö‡Ú ø˚¸fl¡À˘ ¬ÛøϬˇÀÂ√, ’ôLÓ¬– ¢∂Lö‡Ú1 ˆ¬±¬ı ’Ú≈¬ı±√ ˝√√íÀ˘› ø˚¸fl¡À˘ ¬ÛøϬˇÀÂ,√ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ øÚ(˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± Òø1¬ı ¬Û±ø1¬ı Œ˚ ·fl«¡œ øfl¡ fl¡±1ÀÌ ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± ø¬ıù´ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±1n∏ ø¬ıõ≠ªœ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ1n∏Â√ ˜˝√√±ø¬ıõ≠ªÓ¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘1 ˜˝√√±Ú ’ª√±Ú øfl¡ Ò1Ì1 ’±øÂ√˘∑ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬ ·fl«¡œ1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ, ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ê√·Ó¬‡Úº ŒÔ±1ÀÓ¬ fl¡í¬ı ˘±ø·À˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ø¬ıù´ ¸±˜…¬ı±√œ-¸˜±Ê√Ó¬±øLafl¡ ¤fl¡ ˜˝√√±ø¬ıõ≠ª1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ Ê√±øÓ¬, Ê√±øÓ¬¸M√√± ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ é¬ÌÓ¬ ø¬ıù´ Œõ∂鬱¬ÛȬ1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√Àfl¡ õ∂·øÓ¬˙œ˘Ó¬±À1, ø¬ıù´Ê√ÚœÚÓ¬±À1 ¸Ê√±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1± ø˚ ·Ò≈1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú, Œ¸˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ø¬ıù´¬ı±¸œÀ˚˛ øÚÀÊ√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ø¬ı˙±˘

Ú±˜±Ê√œ ‰¬±À˝√√¬ı, Ó≈¬ø˜ ø¸ÀȬ± ‰≈¬¬ı≈ø11 ‰¬˝√√fl¡œ Œ¬ı¬Û±1œÊ√Ú1 fl¡øÚᬠ¬ÛPœÊ√Úœfl¡ ¸≈μ1 Œ√ø‡Â√±º ¤˝◊√ Ú±1œ1 õ∂øӌӬ±˜±1 ø˚ ˆ¬±¬ı·Ó¬ ’±¸øMê√ ’ôL1Ó¬ ’±ÀÂ√, ˝◊√À˚˛ ’±~±1 ¬ÛøªS ¬ÛÔÓ¬ õ∂Ò±Ú ¬ı±Ò±º Ó≈¬ø˜ Œ¸˝◊√ Ú±1œfl¡ ˆ¬±¬ıÚ±1¡Z±1± õ∂”√ø¯∏Ó¬ fl¡1±˝◊√ ŒÓ¬±˜±1 ¬Û±¬Ûº ¤˚˛±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬ ¬ı± √±˙«øÚfl¡ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±º

’±1n∏ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ˚≈X-ø¬ı¢∂˝√À¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±ø˜ øÚ(˚˛ ’˘¬Û ’˘¬Û ˝√√íÀ˘› Ê√±ÀÚ±º ¤˝◊√À¬ı±1 ˚≈X-ø¬ı¢∂˝√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤‡Ú ˆ¬˚˛—fl¡1 ˚≈X Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈À˝√ øÚÊ√1 ø¬ı¬ÛÀé¬, øÚÊ√1 ˙1œ1 ’±1n∏ ¸M√√±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±R±À1 ø˚‡Ú ¤fl¡ ’ø¬ı1Ó¬ ˚≈X ’˝√√1˝√√ øÚÀÊ√ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√‡Ú ˜±Ú≈˝√1 ¤fl¡ ’ª˙…y±ªœ ’±R±1 ¬ÛøªS Ò˜«˚≈X ¤fl¡ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1Ì , ø˚‡ÀÚ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˜±Ú≈˝√ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ’˝√√1˝√√ Œõ∂ø1Ó¬ fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ·fl«¡œÀ˚˛ ¤˝◊√‡Ú ˚≈X ’øÓ¬ õ∂±¸—ø·fl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û‘øÔªœ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸±˜…¬ı±√œ ¸—¢∂±˜ ’±1n∏ ˜≈øMê√ ø¬ıõ≠ª ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸Ù¬˘ Ú˝√√˚˛, Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø¬ıõ≠ªœ¸fl¡˘, ¸—¢∂±˜œ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ˆ¬±¬ıÚ±1 õ∂”√¯∏Ì1¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸˙¶a ø¬ıõ≠ªÓ¬ ¬ıμ≈fl¡ ’±1n∏ ÒÚ é¬˜Ó¬±1 ¬ıÀ˘ ˚ø√À˝√√ ø¬ıõ≠ªœ1 ¸M√√± ’±1n∏ ø¬ıÀ¬ıfl¡fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ¤ÀÚ ø¬ıõ≠Àª± øÚ©£¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ˜±øfl«¡Ú fl”¡È¬ÚœøÓ’±1n∏ ø¬ıù´ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√, Ú¬ı… ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú ˚LaÀ¬ı±À1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´À1 øÚ¬ÛœøάˇÓ¬-√ø1^-Œ˙±ø¯∏Ó¬ Ê√Ú·Ìfl¡ Ú±Ú±ˆ¬±Àª √˜Ú fl¡ø1 1±ø‡¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙À¬ı±11 ’±øÔ«fl¡ ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıgfl¡œÓ¬ ¬ıμœ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú¬ı… ¬Û≈“øÊ√¬ı±√, Ú¬ı… ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±˘Òœ˚˛± ‰¬˚˛Ó¬±ÀÚ ¸˜¢∂ ø¬ıù´‡Ú √‡˘ fl¡ø1 √ø1^ |ø˜fl¡-fl‘¡¯∏fl¡ Œ˜˝√√ÚÓ¬œ ˜≈˜”¯∏≈« Œ|ÌœÀȬ±fl¡ Œ‰¬ø¬Û Òø1ÀÂ√º ¤ÀÓ¬Àfl¡ Œ|Ìœ ¸—¢∂±˜ ’±1n∏ ˜≈øMê√ ø¬ıõ≠ª1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ¸—¢∂±˜œ ø˙ø¬ı1Ó¬, ø¬ıõ≠ªœ ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ ˝√√±˘Òœ˚˛± ‰¬˚˛Ó¬±ÀÚ Â√ΩÀª˙Ó¬ ¬ı1¬Ûœ1± ¬Û±ø1 ¬ıÀ˝√, ‰¬˚˛Ó¬±Ú1 ˜±˚˛±Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ√˙Àõ∂˜œ ø˙ø¬ı1 ˆ¬±¬ıÚ± ’±1n∏ ¬ı±ô¶ª- ά◊ˆ¬˚˛ õ∂fl¡±11 õ∂”√¯∏ÌÓ¬ ¬Û—& ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø˙ø¬ı11 ‰¬˚˛Ó¬±Ú1¬Û1±À˝√√ øÚ¬ÛœøάˇÓ¬ Ê√Ú·Ì1 é¬øÓ˝√√˚˛ ’øÒfl¡º ·fl«¡œÀ˚˛ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ¸±˜…¬ı±√œ ¸—¢∂±˜1 1Ì≈ª±¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ¸¬ı«õ∂Ô˜ øÚÊ√1 ˙1œ1-˜Ú-ø¬ıÀ¬ıfl¡ ’±1n∏ ’±R±1 øˆ¬Ó¬11 ˝√√±˘Òœ˚˛± ‰¬˚˛Ó¬±ÚÀȬ±fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 Œ˘±ª±º ·fl«¡œ1 ˆ¬±¯∏±À1˝◊√ fl¡±˘«±˝◊√À˘› Ó¬±Àfl¡ Δfl¡øÂ√˘º ¤Àfl¡ fl¡Ô± Œ√±˝√√±ø1øÂ√˘ Œ|ᬠø¬ı:±Úœ ¤˘¬ı±È«’±˝◊√کܱ˝◊√ÀÚ ’±1n∏ ’±˜±1 ø¬ıù´fl¡ø¬ı 1¬ıœfÚ±ÀÔ›º ’±(˚« ˝√√íÀ˘› ¸Ó¬…ñ ·œÓ¬±, Œfl¡±1±Ú, ¬ı±˝◊√À¬ı˘, &1n∏¢∂Lö ‰¬±ø˝√√¬ıÀÓ¬± ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ øˆ¬iß õ∂¸—·Ó¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ô‰¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœ, ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ˝√√±˘Òœ˚˛± ‰¬˚˛Ó¬±Ú1À˝√√ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¬¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ , ˚íÓ¬ 똱Ú≈˝√í ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ȭ±Úº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98548-75659]

ø¬ı˝√√±11¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸±—¸√ ø·ø11±Ê√ ø¸À„√√ fl¡1± ¤È¬± ’øÓ¬ ‚‘ÌÚœ˚˛ ˜ôL¬ı… ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú±›√± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ õ∂Ó¬±¬Ûœ ¸±—¸·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ¸•ÛÀfl«¡ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 øfl¡˚˛√—˙ñ ëŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 Â√±˘1 ¬ı1Ì ¬ı·± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ıÀ˝√√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ŒÓ¬›“fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ófl¡ø1À˘, Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊√ ÀÊ√ø1˚˛±1 ˜ø˝√√˘± Œ˝√√±ª±À˝√√“ÀÓ¬Ú Úfl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úºí øfl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1Ø Î¬◊Mê√ ˜ôL¬ı…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ˜ø˝√√˘± Ê√±øÓ¬ ’¬Û˜±øÚÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬ıÌ« Δ¬ı¯∏˜…1 øÚfl‘¡©Ü ˜±Úø¸fl¡Ó¬±› õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ øˆŒfl¡ ø¸À„√√ √ø˘Ó¬ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ fl≈¡fl≈¡11 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√í˘ñ ø·ø11±Ê√ ø¸—, øˆ¬ Œfl¡ ø¸„√√1 √À1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¬ıø˝√√©®±1 Úfl¡ø1À˘ øfl¡˚˛∑ ·øÓ¬Àfl¡ Òø1 ˘í¬ı ¬Û±ø1 ŒÚøfl¡ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ôL¬ı… õ∂Ò±Ú ˜Laœ¸˜øi§ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘À1 ˜ôL¬ı…∑ Ú±1œ1 ˙±˘œÚÓ¬± ’±1n∏ ˜˚«±√±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±ÀȬ± fl¡√±ø¬Û ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√ 1±Úœ, ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ¬ı± ¸˜±Ê√1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ¸±Ò±1Ì Ú±1œÀ˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛∑ õ∂ùü Ú— 4 – ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 øά ¤Ú ¤1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ùü Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ŒÊ√ÀÚøȬ'1 fl¡øÍ¬Ú ¬Û±Í¬…Sê˜1 ›¬Û1Ó¬ ’·±Ò :±Ú ÚÔfl¡± ¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡› Ê√±ÀÚ Œ˚ øά ¤Ú ¤ ¬ı—˙·øÓ¬1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡º øά ¤Ú ¤ ’Ô«±» øά’ø'1±˝◊√ ¬ıí øÚά◊øflv¡¬ı± ¤ø‰¬√ά Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ¬Ûø1‰¬˚˛º ’Ô«±» øά ¤Ú ¤1 ›¬Û1Óõ∂ùüÀ¬ı±Òfl¡1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡1± ˜±ÀÚ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ’øô¶Qfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Œ˘‡œ˚˛± fl¡Ô±º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¤fl¡˜±S øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œ¸Ú±¬ÛøÓŒ˜±√œÀ˚˛ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 øά ¤Ú ¤1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ùü Ó≈¬ø˘ õ∂fl¡±1±ôLÀ1 fl¡±fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1À˘Ø ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√í˘ñ Œ˜±√œ1 øά ¤Ú ¤1 ά◊¬Ûø1 ά◊Mê√ ’øÓ¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… ¸•Û”Ì« ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘À1 ˆ¬±¯∏… ŒÚøfl¡∑

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

40 ’±1n∏ 15

23 ¬ıÂ√1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ fl¡ÀȬ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡˜±S 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√Àfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ º ≈√Ȭ± fl¡Ô± ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ ø√¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±º 1. ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡1± fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√ ¤˝◊√ ÀȬ± ˆ¬¬ı±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ˚ ά0 ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û

√˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘ ŒÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ’¸˜ ˙±‡±˝◊√ ά0 ˙˜«±1√√ ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1À˘º 2. ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ |X±1 ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ√Àª õ∂±˚˛ 40Ȭ± ¬ıÂ√1 ¸±—¸√1+À¬Û ’±1n∏ Â√√Ȭ± ¬ıÂ√1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1+À¬Û ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± Δ¬ı¯∏ø˚˛fl¡ ¸±¸•ÛøM√√ Œ·±ÀȬ±ª± Ú±øÂ√˘º

øfl¡c ø˚ ø¬ı˙±˘ ¸•ÛøM√√1 ˜±ø˘fl¡ ά0 ˙˜«±, Œ¸˚˛± ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“fl¡ ˜±S 15Ȭ± ¬ıÂ√11 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í˘º ¤˝◊√ À¬ı±1ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œ√˙Àõ∂˜ ’±1n∏ Œ√˙À¸ª±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Ù≈¬øȬ ά◊Àͬº ¸fl¡À˘± 1±˝◊√ Ê√1 ø¬ı‰¬±1±ÀÔ« ’±· ¬ıϬˇ±À˘±º ¸˜À1f ˆ¬1¡Z±Ê√ ά◊M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-06978]

SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ıù´1 õ∂øÓ¬‡Ú Œ√˙ÀÓ¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘fl¡ ¤fl¡ ’¬Ûø1˝√√±˚« ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 ¸˜i§˚˛1 ¸—¶‘®øÓ¬› ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬÀÂ√º Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘1 Œ˚±À·ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± ˙Sn∏Ó¬±› S꘱» ø¬ıÚ±˙ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ø¬ıù´fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘, ø¬ıù´fl¡±¬Û øSêÀfl¡È¬, ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‡˘ ’±ø√À˚˛ ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¸˜i§˚˛ ·Ï¬ˇ±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤øÂ√˚˛±1 Œ√˙À¬ı±11 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¬ıg≈Q ¶ö±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 õ∂±fl¡ƒ ’±1yøÌ1 ø¬ÛÀÚ ‰¬fl≈¡ 1±ø‡ ’±øÊ√ ’±ø˜ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1± Œ˚ ’±øÊ√1 ˚≈ª ¸˜±ÀÊ√ ¸—fl¡È¬¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙1 ˜±ÀÊ√À1 Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ófl¡ø1ÀÂ√º ’±˜±1 Œ‰¬Ãø√À˙ Œ√‡±

˚±˚˛ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¶ö1Ó¬±, ’˙±øôL, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, Ò˜«œ˚˛ ’±ø√ ¸fl¡À˘±ÀÓΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 Ö˘Ú ‚øȬÀÂ√º ΔÚøÓ¬fl¡ ’Ú¢∂¸1Ó¬± ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± Œ√±À¯∏ SêœÎ¬ˇ± ’Ú≈ᬱÚÀ¬ı±11 SêœÎ¬ˇ± ¬Ûø1Àª˙Àfl¡± fl¡˘≈ø¯∏Ófl¡ø1ÀÂ√º øÚ©Û±¬Û-¬ÛøªS Ù≈¬˘1 √À1 Â√±S-Â√±SœÀ¬ı±1 ø˙鬱 ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˚≈ª ¸˜±Ê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» Ú±·ø1fl¡ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± Œ˚ ¤¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± Ê√œª-Ê√c1 √À1 ’±ø√˜ ˜±Ú≈˝√1 ’±‰¬1Ìõ∂¬ı‘øM√√ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ’±øÂ√˘º ’¸ˆ¬…-¬ı¬ı«1 ’±1n∏ ø˝√√—¶⁄ Ê√c1 ¸‘√˙ ˜±Ú≈˝√1 ¤˝◊√ ’±‰¬1Ì ø˙鬱˝◊√ ¸≈¸ˆ¬…, ˜±øÊ«√Ó¬ ’±1n∏ ø˙鬱˝◊√

˜±ÚªQ 1+¬Û õ∂√±Ú fl¡À1º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ’±˜±1 ’±R±1 ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚÓ¬ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ’±ø˜ ¸˜±Ê√1¬Û1±√√ ’¬ÛøªSÓ¬±À¬ı±1 ’“±Ó¬1 fl¡ø1 ¤‡Ú ¬ÛøªS ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˚˛± ¸˜˚˛1 ’±˝3√±Úº ‰¬œÚ Œ√˙1 √±˙«øÚfl¡ fl¡ÚÙ≈¬ø‰¬˚˛±ÀÂ√ Œfl¡±ª± 똱Ú≈À˝√√ ŒÓ¬±˜±fl¡ Ú±Ê√±ÀÚ ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û Úfl¡ø1¬ı±, Ó≈¬ø˜ ¤ÀÚˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª± ˜±Ú≈À˝√√ ŒÓ¬±˜±fl¡ Ê√±øÚ¬ı1 Œ˚±·… Œ˝√√±ª±ºí ¤˝◊√Ù¬±øfl¡ ˜˝√√» ¬ı±fl¡… ˚≈ª ¸˜±ÀÊ√ ˆ¬±˘√À1 ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1 øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¸˜±Ê√‡ÚÀfl¡± ¸≈μ1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª±1 ’±˙±À1...º Δ‰¬˚˛√ ˝◊√˜1±Ú ’±˝√√À˜√ ¬ı1Õ•§, ˝√√±ÀÊ√± [”√1ˆ¬±¯∏ – 98547-88315]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¤¸˜˚˛1 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 fl¡˜«¶ö˘œ Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 õ∂øÓ¬ÀÊ√±¬Û± ‰¬±˝√√ ·Â√, ø¬ıËøȬÂ√ ’±ø˝√√«1 ¬ı±—˘±, ’ªø˙©Üõ∂±˚˛ fl¡˘‚1 ’±1n∏ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀȬ± Ò”ø˘fl¡Ì±˝◊√ ’±øÊ√› ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’¸˜1 ¤fl¡ Œ¸±Ì±˘œ ’±1n∏ Œ·Ã1ª¸˜ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ø¬ı26≈√ø1Ó¬ ¶ú‘øÓ¬fl¡Ì±º 1935 ‰¬Ú1 10 ˜±‰«¬º fl¡ø˘fl¡Ó¬±1 ë1±›Ú±fl¡ ˜G˘í fl¡Ô±Â√ø¬ı ·‘˝√Ó¬ øõ∂ø˜˚˛±1 ù´í ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¤‡Ú fl¡í˘±-¬ı·± fl¡Ô±Â√ø¬ı1º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¤˝◊√ fl¡Ô±Â√ø¬ı‡Ú1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ ëÊ√˚˛˜Ó¬œíº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Àfl¡¬ıÂ√11 20 ˜±‰«¬Ó&ª±˝√√±È¬œ1 ά◊Ê√±Ú ¬ıÊ√±1 øÔÀ˚˛È¬±1 ·‘˝√Ófl¡Ô±Â√ø¬ı‡ÀÚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈øMê√ ˘±ˆfl¡ø1À˘º Œ¸˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘ ’¸˜œ˚˛± fl¡Ô±Â√ø¬ı Ê√·Ó¬1 ’±1yø̺ ’¸˜œ˚˛± fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬, ø˙ä-¸±ø˝√√Ó¬… Ó¬Ô± ¸—·œÓÊ√·Ó¬1 ‡øÚfl¡1¶§1+¬Û 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 õ∂À˚±Ê√Ú±, ¬Ûø1‰¬±˘Ú±, ¸•Û±√Ú±, ø‰¬SڱȬ…, ¸—˘±¬Û, ¸—·œÓ¬, Ú‘Ó¬… ’±1n∏ 1+¬Û¸7¡¡¡±À1 ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ëÊ√˚˛˜Ó¬œíÀ˚˛˝◊√ ’±øÂ√˘ õ∂Ô˜‡Ú ’¸˜œ˚˛± fl¡Ô±Â√ø¬ıº ¤˝◊√ õ∂Ô˜‡Ú ’¸˜œ˚˛± fl¡Ô±Â√ø¬ı ëÊ√˚˛˜Ó¬œí1 õ∂¸”øÓ¬ ·‘˝√ ’±øÂ√˘ Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±º ¸‘ø©Ü1 ’¬Û”¬ı« ‡øÚfl¡1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ’À˙¯∏ fl¡©Ü, Ó¬…±· ’±1n∏ øÚ1˘¸ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ‰¬Ãø√˙1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± √ø˘‰¬±1 ˜±Ê√Óõ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊øͬøÂ√˘ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 øÚø˜«Ó¬ ëÊ√˚˛˜Ó¬œí fl¡Ô±Â√ø¬ıÀ˚˛º ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S Ó¬Ô± fl¡Ô±Â√ø¬ı

19 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬˜„√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

5

’¸˜œ˚˛± fl¡Ô±Â√ø¬ı1 Œ¸±Ì±˘œ ¸øgé¬Ì1 ¸±é¬œ

·˝√√¬Û≈11 Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Ê√·Ó¬1 ¤˝◊√ Œ¸±Ì±˘œ ¸øgé¬Ì1 ˘·Ó›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤È¬± Ú±À˜˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±º Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±ñ ’¸˜1 fl¡Ô±Â√ø¬ı1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ·ø1˜±˜øGÓ¬ ’±1n∏ ˜ø˝√√˜±˜øGÓ¬ é¬Ì1 ¤fl¡ Œ¸±Ì±˘œ ¶ú‘øÓø¬ıÊ√øάˇÓ¬ Œé¬S Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±º ˆ¬±1Ó¬ Ó¬…±· ’±Àμ±˘Ú1 ’˜1 Â√ø˝√√√¬ıœ1±—·Ú± fl¡Úfl¡˘Ó¬± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Â√ø˝√√√ ¬ıœ1 ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬1 ’±R¬ıø˘√±Ú1 Œ·Ã1ÀªÀ1 Œ·Ã1ª±øi§Ó’±1n∏ ˜ø˝√√˜±˜øGÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ·˝√√¬Û≈1 Ú·11¬Û1± õ∂±˚˛ 8 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Ûø(˜1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú ¤À˘fl¡±1 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ά◊M√1 ø√À˙ ’ªø¶öÓ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±º ¤¸˜˚˛1 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 fl¡˜«¶ö˘œ Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 õ∂øÓ¬ÀÊ√±¬Û± ‰¬±˝√√·Â√, ø¬ıËøȬÂ√ ’±ø˝√√«1 ¬ı±—˘±, ’ªø˙©Ü õ∂±˚˛ fl¡˘‚1 ’±1n∏ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀȬ± Ò”ø˘fl¡Ì±˝◊√ ’±øÊ√› ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’¸˜1 ¤fl¡ Œ¸±Ì±˘œ ’±1n∏ Œ·Ã1ª¸˜ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ø¬ı26≈√ø1Ó¬ ¶ú‘øÓ¬fl¡Ì±º øfl¡˚˛ÀÚ± 1+¬Û±ôL11 ø˙äœ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±˝◊√ ¤˝◊√ Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1¬Û1±˝◊√ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ’¸˜œ˚˛± fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬Û√Àé¬¬Û Ó¬Ô± ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ˚≈·1º ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…1 ¬ı±À¬ı ¸≈”1 1±Ê√¶ö±Ú1¬Û1± ’±ø˝√√ ’¸˜1 ’ø¬ıˆ¬Mê√ √1— øÊ√˘±1 fl¡˘—¬Û≈1 Œ˜ÃÊ√±1 ·ø˜ø1Ó[õ∂Ô˜ øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬] øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª± Úª1—· ’±·1ª±˘±1 Ú±øÓŒ·±¬Û±˘ ’±·1ª±˘± ’±1n∏ ¬Û1˜±Úμ ’±·1ª±˘±1 Œ˚ÃÔ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¤Àfl¡ Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘Ê√±ÚÓ¬ 1923 ‰¬ÚÓ¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬøÂ√˘ Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú ¤À˘fl¡±1 ·ˆ¬œ1 ¬ıÚ±=˘ ˆ¬±ø„√√ ’À˙¯∏ fl¡©ÜÀ1 ’±·1ª±˘± ˆ¬±Ó‘¬¡ZÀ˚˛ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ı±ø˘Ê√±Ú

¬ıœÀ1Ú fl¡±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬ıÚ±=˘1 õ∂±˚˛ 100 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬ ’±1y fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ õ∂¸±ø1Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡Úº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡ª˘ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ‚Ú Ê√—‚˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡ÀÚ˝◊√ Œ˚ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 fl¡Ô±Â√ø¬ı ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 Ê√ijÀfl¡±¯∏Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ› ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ‚Ú Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± 1À„√√À1 ¬Ûø1¬ı…±5 Δ˝√√ ¬Û1± Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¤È¬± ¸˜˚˛Óά◊M√1±øÒfl¡±1œ¸”ÀS ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛Q ˘±ˆfl¡ø1À˘ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±˝◊√º 1926 ‰¬ÚÓ¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˘±Ó¬Õ˘ Œ˚±ª± ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±˝◊√ Ê√±˜«±Úœ1 ¬ı±ø˘«ÚÓ¬ fl¡Ô±Â√ø¬ı ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜ÚÓ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ ø˚ ¸À¬Û±Ú Δ˘ ¶§À√˙Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1±1 Œ˚Ú ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1˘Ø ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œfl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√ 1933 ‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬Ûø1øÒ1 ˜±Ê√Ó¬

¤fl¡ ≈1ôL ‘√ø©Ü˙œ˘ ˜Ú Δ˘ ’±1y fl¡ø1À˘ õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± fl¡Ô±Â√ø¬ı ëÊ√˚˛˜Ó¬œí øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜º ø˚¸˜˚˛Ó¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ fl¡1± õ∂Ô˜ ¸¬ı±fl¡ fl¡Ô±Â√ø¬ı ë’±˘˜’±1±í˝◊√ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˜±S ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1À˝√√ Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó’¸˜1 Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 √À1 ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ͬ±˝◊√Ó¬ fl¡Ô±Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì1 √À1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±ÀȬ± ’øÓ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ ’±1n∏ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú˜”˘fl¡ ’±øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û ¤ø√Ú1 ¬ı±À¬ı› ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Œ1±ª± Ú±øÂ√˘ ¸‘ø©Üfl¡±1 Ó¬Ô± 1+¬Ûfl¡±1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√º ¸‘ø©Ü1 Ó¬±Î¬ˇÚ±˝◊√ ά◊¡Z√±ª˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√fl¡ ’±1n∏ Úª ¸‘ø©Ü1 ¸≈1-Â√μ˝◊√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ‰¬Ãø√˙º fl¡©Ü¸ø˝√√¯≈û ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬À1 ¬ı“±˝√-Œ¬ı1Ó¬ ˜±øȬ Œ˘ø¬Û øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’¶ö±˚˛œ ©Ü≈øά’í ø‰¬S¬ıÚº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó’¸˜Ó¬ Ú±øÂ√˘ fl¡Ô±Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ’±ø˝√√˘±-¬Û±øÓ¬º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±› ’±øÂ√˘ Ó¬ÕÔ¬ı‰¬º Ú±›1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ·ø˜ø1

‚±È¬1 Ê√˘¬ÛÀÔÀ1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı˚˛-¬ıd ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ‚±È¬1¬Û1± õ∂±˚˛ √˝√ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Õ˘ ¬∏C±fl¡Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√º ˘±À˝√√±11 ëΔÙ¬Ê√œ Â√±Î¬◊G ˝◊√fl≈¡˝◊√¬ÛÀ˜∞I◊ Œfl¡±•Û±Úœí1¬Û1± ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘ Œ¬ıȬ±1œ‰¬±ø˘Ó¬ fl¡±ø1fl¡1œ ’±ø˝√√˘±-¬Û±øÓ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ √é¬Ó¬± Ôfl¡± fl¡˘±fl≈¡˙˘œº ¬ı1Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ¸≈”√1 Ê√±˜«±Úœ1¬Û1± ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘ ø‰¬S¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œfl“¡‰¬± øÙ¬{jº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Œ·±Î¬ˇ± ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ÀÚSœ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√º ’À˙¯∏ Œ‰¬©Ü±1 ˜”1Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ¬Û±Úœ ø√ø˝√√—·œ˚˛±1 ’±˝◊√À√ά◊ ¸øμÕfl¡fl¡ ¬Û±Úœ Ê√±˝√√±Ê√ Œ√‡≈›ª±1 ’ø‰¬˘±À1 Œˆ¬±˘±&ø1Õ˘ ’±øÚ ëÊ√˚˛˜Ó¬œí1 ‰¬ø1SÓ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√º ˚P fl¡ø1À˘ 1P ¬Û±˚˛, fl¡©Ü1 Ù¬˘ ¸√±À˚˛˝◊√ ø˜Í¬± ˝√√˚˛º Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ‘√˙…¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 |˜ ’±1n∏

Ó¬…±·1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± fl¡Ô±Â√ø¬ı ëÊ√˚˛˜Ó¬œíÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ˚Ô±¸˜˚˛Ó¬ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˙…±˜˘œ ¬ıé¬1¬Û1±˝◊√ ’±1y ˝√√í˘ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S1 Ê√˚˛˚±S±º ëÊ√˚˛˜Ó¬œí ’¸˜1 fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 Ê√·Ó¬‡Ú1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’Ò…±˚˛1 ¬Û±Ó¬øÚ ’±1n∏ Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ˝√í˘ ¤˝◊√ ¸‘ø©Ü1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œº ’±øÊ√› ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S Ó¬Ô± fl‘¡ø©Ü-

1Ê√±‚1-õ∂Ê√±‚11 ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ’Ú±√1Ó¤¸˜˚˛1 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 fl¡˜«Ô˘œ Ó¬Ô± ëÊ√˚˛˜Ó¬œí1 õ∂¸”øÓ¬·‘˝√ Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸±Ì±˘œ ¶ú‘øÓ¬ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸±¬ıøȬ Œ˚Ú Î¬◊‰≈¬ø¬Û ’±ÀÂ√ Úœ1Àªº Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¤˝◊√ ’ªé¬˚˛ Œ1±Ò fl¡ø1 ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¸fl¡À˘± ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¸•Û√ ¸˚Ó¬ÀÚ ¸—1é¬Ì fl¡ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡Úfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 √±ø˚˛Q øÚ(˚˛Õfl¡ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ fl¡±g ¬Û±øÓ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº

’¸˜Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± 1ø٬ά◊˘ UÀÂ√˝◊√Ú ¬ı1n∏ª±

ø˝√√μ≈1 ˜øμ1 ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú – ”√1 ’Ó¬œÓ¬1¬Û1±˝◊√ ’¸˜1 ¬ıU ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˝√√μ≈ ˜øμ11 ˘·Ó¬ ’¸˜1 ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√1 ·ˆ¬œ1 ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1¬Û1± ’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ’±Ò±1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ Œfl¡±‰¬-’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q fl¡±˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ’±√˙« ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ ø˝√√μÒ≈ ˜«œ˚˛¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√, ˜øμ1 ’±1n∏ Ò˜«±Ú≈ᬱڸ˜”˝√Ó¬ ’øÓ¬ ¸øSê˚˛ ’±1n∏ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ¸˝√√À˚±· fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘Ó’¸˜1 ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ŒÚÀ·1œ˚˛±, Œ√ª˘œ˚˛±, ¬Û±˝◊√fl¡, ˆ¬fl¡Ó¬, Ù¬fl¡œ1, ·øάˇ˚±˛ , Œ√›Ò±˝◊√ [›˜ƒ-Ù¬± ¬Û”Ê√±] ’±ø√1 ά◊O±Ú Δ˝√√øÂ√˘º ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q fl¡±˘Ó¬ ŒÚÀ·1± ¬ıÀÊ√±ª± ŒÚÀ·1œ˚˛±¸fl¡˘1 √é¬ ’±1n∏ ¬Û±·«Ó¬Ê√ÀÚ ˜øμ1, Œ√ª±˘˚˛Ó¬ ¬Û±˝◊√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ÀȬ± Ê√Ú± ˚±˚˛ Œ˚ ¶§·«À√ά◊ ø˙ªø¸—˝√√ 1Ê√±1 ø√ÚÓ¬ 1Ê√±˝◊√ ˜øμ1Õ˘ ˚±›“ÀÓ’±1n∏ 1±Ê√√1¬ı±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1“±ÀÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú ŒÚÀ·1œ˚˛± ΔÙ¬√1 Œ˘±Àfl¡ ŒÚÀ·1± ¬ıÊ√±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙ª¸±·11 Ò±˝◊√’±ø˘Ó¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ√Ã~± ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¸˝◊√ ŒÚÀ·1œ˚˛±¸fl¡˘À1 ¬ı—˙Ò1 [’±¬ı≈√1 1˝√√˜±Ú, ’¸˜1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘, ¬Û‘ᬱ 74]º ¤˝◊√ Œ√Ã~± ¬Ûø1˚˛±À˘ Ù≈¬À˘ù´1œ fl≈¡“ª1œÀ˚˛ Œ¬ıÚ±1¸1¬Û1± ¬ı±˜≈Ì ’±øÚ ø˙ªÀ√Ã˘Ó¬ ø˝√√μ≈ õ∂Ô±˜ÀÓ¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¬ÛÓ¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˘·ÀÓ¬ Ê√˚˛À√Ã˘ ’±1n∏ ø˙ªÀ√Ã˘Ó¬ ŒÚÀ·1± ¬ıÊ√±˝◊√øÂ√˘ [’±˘˝√√±Ê√ ˜≈ø˝√√¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú√, ’¸˜Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú, ¬Û‘ᬱ 29]º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¬ıÀÊ√±ª±Ó¬ ¬Û±·«Ó¬ fl¡±˘œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ’±øÂ√˘ 1Ê√±‚11¬Û1± ëŒ√ª±˘œ˚˛± ¬Û±˝◊√fl¡ ’±1n∏ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬ-¬ı‘øM√√ ’±1n∏ √í˘1 ˆ¬±À·± ¬Û±˚˛í [ˆ¬≈¬ıÚ‰¬f ¸øμÕfl¡, ’¸˜1 ˜≈Â√˘˜±Ú, ¬Û‘ᬱ 8]º fl¡±˘œ˚˛±¸fl¡˘1 √À1 ŒÏ¬±˘ ¬ıÀÊ√±ª±Ó¬ ¬Û±·«Ó¬ Ï≈¬˘œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±ÚÀfl¡± 1Ê√± ‚11¬Û1± øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú õ∂ø¸X Ï≈¬˘œ˚˛± ’±øÂ√˘ Œfl¡1fl¡Ì ·øάˇ˚˛±º ’¸˜ ¬ı≈1?œÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬ ’¸˜1 øfl¡Â≈√˜±Ú ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜øμ1, Œ√ª±˘˚˛Ó¬ ’±À˝√√±˜

1Ê√±˝◊√ ¬ıU¸—‡…fl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ√ª˘œ˚˛± ¬Û±˝◊√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˆ¬≈¬ıÚ‰¬f ¸øμÕfl¡À˚˛ ø˘ø‡ÀÂ√ñ 붧·«À√ά◊ 1±ÀÊ√ù´1 ø¸—˝√√1 ø√ÚÓëÊ√˚˛í Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˜≈Â√˘˜±Ú ¬Û±˝◊√fl¡fl¡ Úª¢∂˝√ ˜øμ11 ¬ı±1œÀ‰¬±ª± ¬Û√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Ô≈Ú≈fl¡ ’±1n∏ ø¬Û√˚˛±1 Œ·Ã1œ ¬ı~ˆ¬ √í˘1 ¬Û±˝◊√fl¡ ’±øÂ√˘í [¢∂Lö ‹, ¬Û‘ᬱ 13]º ’±Ú ¤‡Ú ¢∂Lö ë’¸˜Õ˘ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ’±·˜Ú ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—ø˜|ÌíÓ¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ Œ˚ ëfl¡±˜1+¬Û1 √œÀ5ù´1 Œ√ª±˘˚˛1 fl¡±1ÀÌ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ¬Û±˝◊√fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± 1±ÀÊ√ù´1 ø¸—˝√√˝◊√ ’±Â√±˜≈øVÚ, Œ√ª1n∏, ·±Í¬œ˚˛±, ‡1±, fl¡Ì± ’±1n∏ Â√±≈√~± Ú±˜1 Â√Ê√Ú ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘í [˜≈ø˝√√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ¬Û‘ᬱ 49, 50]º ¤˝◊√ÀȬ± ëõ∂±‰¬œÚ fl¡±˜1+¬Ûœ˚˛± fl¡±˚˛¶ö ¸˜±Ê√1 ˝◊√øÓ¬¬ı‘M√íÓ¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ Œ˚ ø˙ªø¸—˝√√ 1Ê√±˝◊√ 1664 ˙fl¡Ó¬ Œ·±øªμ¬Û≈1 [Ú˘¬ı±1œ] ·“±› 뢱À‡1±Ê√ ÒÀ˜«±M√√1¶§1+À¬Ûí √±Ú fl¡ø1øÂ√˘, ¤˝◊√ √±Ú-¬ÛS‡ÚÓ¬ 1±˜øÊ√ά◊ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Ù¬fl¡œ11 Ú±˜ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛í [¸ÀÌù´1 √M√ ¸•Û±ø√Ó¬, ¬Û‘ᬱ 261]º Ú˘¬ı±1œ1 ø‚˘±Á¡±1œ Œ˜ÃÊ√±Ó¬ ¬Û±Úœ˚˛± ¬ı1fl¡±˚˛¶öfl¡ 1Ê√±˝◊√ ˜±øȬ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ √±Ú fl¡ø1øÂ√˘º √±Ú-¬ÛS‡ÚÓ¬ ¬Û±˝◊√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜·Úœ˚˛± Ù¬fl¡œ1 ’±ø˘˚˛± ›— ¬ı± ˜≈Â√˘˜±Ú ¤Ê√Ú1 Ú±˜ ’±ÀÂ√ [¢∂Lö ‹, ¬Û‘ᬱ 507]º ’±Ú ¤‡Ú Ú˘¬ı±1œ1 fl≈¡È¬Úœfl≈¡ø‰¬ ·“±ªÓ¬ 1Ê√±˝◊√ ˜±øȬ √±Ú fl¡1± √±Ú-¬ÛS ¤‡ÚÓ¬ ˆ¬fl¡Ó¬ Ù¬fl¡œ11 Ú±˜ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ [¢∂Lö ‹, ¬Û‘ᬱ 340]º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±˜1+¬Û1 ø¬Û—·À˘ù´1 ˜øμ11 Ú±˜Ó¬ ø˙ªø¸—˝√√ 1Ê√±˝◊√ ˜±øÈ√±Ú fl¡1± √±Ú-¬ÛS‡ÚÓ¬ ëÙ¬fl¡œ1 15 ‚1í ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ [¸¬ı«±Úμ 1±Ê√fl≈¡˜±1, ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ Œ¸“±ª1± Â√˙Ȭ± ¬ıÂ√1, ¬Û‘ᬱ 219]º ¤˝◊√ÀȬ± ’Ú≈˜±Ú ˝√√˚˛ Œ˚ 1Ê√±˝◊√ ˜øμ1, Œ√ª±˘˚˛ ¬ı± ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏fl¡ ˜±øȬ √±Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú Ù¬fl¡œ1, ˆ¬fl¡Ó¬ ’±ø√› ’±øÂ√√À˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ’¸˜1 ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±ÀÚ ¤˝◊√ÀȬ± ˝√√+√˚˛À1 ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¬ı¶a ¤‡ÚÓ¬ Œ¬Û±g ˜±ø1À˘ Œ¸˝◊√‡Ú Ò≈øÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø˝√√μ≈1 ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«œ˚˛, fl¡±˜-fl¡±ÊÓ¬ ’—˙ ˘í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛, ˜øμ1, Œ√ª±˘˚˛, Ú±˜‚1 ’±ø√Ó¬ ÷ù´11 ¸g±Ú,

’±Ò√…±øRfl¡ ˙±øôL1 fl¡±1ÀÌ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±¬ı ¬Û1± ˚±˚˛, ’±Àfl¡Ã Œ¬Û±g ‡≈ø˘À˘ ¤Àfl¡‡Ú ¬ı¶a ˘≈„√œ ˝√√˚˛ ’Ô«±» ˜Â√øÊ√√, ˜±^±Â√±, 1·±˝√√, ‡Úfl¡±˝√√ ’±ø√Ó¬ ¸˝√√ÀÊ√ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’±~±˝√√1 ø‰¬ôL±Ó¬ ˜¢ü ˝√√í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛, ˝◊√˝√fl¡±˘-¬Û1fl¡±˘1 ˙±øôL-˜≈øMê√1 ¸g±Ú ¸˝√√Ê√-¸1˘ ˝√√˚˛º ’±øÊ√› ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ ¬Û1•Û1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Ò˜«œ˚˛ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¤ÀÚ ˜˝√√Q õ∂fl¡±˙ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı≈fl≈¡Ó’±Ú fl¡í1¬ı±Ó¬ ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ¤ÀÚ Î¬◊¬Û˘øt1 ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√ ’±1n∏ ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œÀ˚˛ ’¸˜1 Ó¬·1, ˜±˘Ó¬œ, Œ·±˘±¬Û, ŒÊ√±Ú, Œ¸±Ì, Œ˝√√±Ê√±Ú, ˜±˝◊√Ê√±Ú ’±ø√1 ˜±Ê√Ó¬ ø˝√√μ≈ Œfl¡±Ú, ˜≈Â√˘˜±Ú Œfl¡±Úñ Ó¬±fl¡ ’±øÊ√› øÚÌ«˚˛ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô«º

˜˝√√±Ó¬œÔ« ø¬ıÀå¬ıù´1 Œ√ª±˘˚˛ – Ú˘¬ı±1œ ¸√11¬Û1± ’ÚøÓ¬ ”√1Ó¬ Œ¬ı˘˙1 ·“±ªÓ’ªø¶öÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜˝√√±Ó¬œÔ« ø¬ıÀå¬ıù´1 Œ√ª±˘˚˛º ø˝√√μ≈ ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜˝√√±ø˜˘Ú1 ¤‡Ú ˜˝√√±Ú ¬Û≈Ì…ˆ¬”ø˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸≈õ∂ø¸X ¤˝◊√ Œ√ª±˘˚˛‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’¸˜1 ›Ê√±¬Û±ø˘1 √˘1 ¤Ê√Ú ø¬ı‡…±Ó¬ ά±˝◊√Ú±¬Û±ø˘ õ∂ˆ¬±Ó¬ ˝√√±Õ˘À˚˛ ¬Û√… Â√μÓ¬ 1‰¬Ú± fl¡1± ø¬ıÀå¬ıù´1 Œ√ª±˘˚˛1 ’±ø√ fl¡Ô±Ó¬ ø˘ø‡ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıå¬ı ¬Û±˝√√±1Ó¬ ø˙˘±1+¬Ûœ ø˙ª ’±øªˆ«” Ó¬ ˝√√í¬ı1 ¸˜˚˛Ó1Ê√± ’±øÂ√˘ Ú±· ˙—fl¡1 ¬ı± Ú±·±é¬º ¤˝◊√Ê√Ú± 1Ê√± Œ·±ª±˘¬Û±1±1 fl¡Î¬ˇ±˝◊√¬ı±1œ ¬ı± fl¡±˙…¬Û Ú·11 ¸±˜f 1Ê√± ˜±˘fl≈¡˜±1 [1495-1520]1 ¬Û≈S ’±øÂ√˘º Œ·±ª˘±¬Û±1± øÊ√˘±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬ Ú±·±é¬˝◊√ 1520 ‡Ëœ–1¬Û1± 1539 ‡Ëœ–Õ˘Àfl¡ fl¡±˜1+¬Û ˙±¸Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬Àª“ ø¬ıÀå¬ıù´1 ˜øμ1 øÚ˜«±Ì fl¡1±˝◊√øÂ√˘ [ø˙ª±Úμ ˙˜«±, ¬Û‘ᬱ 136-137]º Ò˜«œ˚˛ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ˜˝√√±Ó¬œÔ« ø¬ıÀå¬ıù´1Õ˘, ÚÀ1f Ú±Ô ˝√√±Õ˘À˚˛ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√ [ø¬ı˝√√±˜¬Û≈1]1 ¶ú‘øÓ¬¢∂LöÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓÚ±·±é¬ ë1Ê√±˝◊√ ≈√˝◊√ ¬ı·«˜±˝◊√˘1 ˜±øȬ-¬ı±1œÀ¬ı±1 ø˙ª ¬Û”Ê√±1 ‡1‰¬1 ¬ı±À¬ı √±Ú fl¡ø1À˘...º ˜±øÈŒˆ¬±· fl¡1±¸fl¡˘fl¡ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1À˘ ¬ı1À√ά◊1œ ’±1n∏ ¬Û±˝◊√fl¡í [¬Û‘ᬱ 3839]º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, ¬ı1À√ά◊1œ1 Ó¬˘ÀÓ¬ √Õ˘ ’±øÂ√˘º ë√Õ˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ı±¬ı ’±1n∏ fl¡˜«1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 Œ√ª±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± fl¡ø˜È¬œ‡ÚÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ά◊¬Û±øÒ1 ¸√¸… ’±øÂ√˘í, Œ¸˝◊√À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û”Ê√±1œ, Œ√ά◊1œ, fl¡±˚˛¶ö ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ë˜≈Â√ø˘˜ ¬Û±1±í [ͬ±fl≈¡1œ˚˛±]› ’±øÂ√˘í [¬Û‘ᬱ 39]º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ˝√√±Õ˘À˚˛ ëø¬ıÀå¬ıù´1 Œ√ª±˘˚˛1 ’±ø√ fl¡Ô±íÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ√ª±˘˚˛1 Œˆ¬±·1 ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 ëø¬ı¯≈û Œˆ¬±·1 Ô±˘ ¬Û±˚˛√ ˜≈Â√ø˘˜ ¬Û±˝◊√fl¡·ÀÌí [¬Û‘ᬱ 12]º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ÀȬ± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±

˚±˚˛ Œ˚ Ò˜«œ˚˛ ‹fl¡…, ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 Œé¬SÓø¬ıÀå¬ıù´1 Œ√ª±˘˚˛ ’¸˜, ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œfl¡ÀÚ ¤‡Ú ˜˝√√±Ú ¸•xœøÓ¬1 Ó¬œÔ« Œé¬SØ õ∂¸—·SêÀ˜ ά◊À~‡ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚ Œ√ª±˘˚˛‡Ú õ∂øӬᬱ1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú±·±é¬ 1Ê√±˝◊√ fl‘¡¯û UÊ≈√1œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ˜±øȬ √±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜±øȬ ’±øÊ√› ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀå¬ıù´1 ˜Mê√1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ˜˝– √˝√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ ¤˝◊√ Œ˘‡fl¡fl¡ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ¤¸˜˚˛ÓŒ√ª±˘˚˛‡Ú1 UÊ≈√1œ, ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˜±˘œ ά◊¬Û±øÒÒ±1œ ˜≈Â√˘˜±Ú ¬Û±˝◊√fl¡ ’±øÂ√˘º UÊ≈√1œ¸fl¡˘ UÊ≈√1œ¬Û±1±Ó¬, ŒÎ¬fl¡±¸fl¡˘ ŒÎ¬fl¡±¬Û±1±Ó¬, ’±1n∏ ˜±˘œ¸fl¡˘ ˜±˘œ¬Û±1±Ó’±ÀÂ√º UÊ≈√1œ¸fl¡˘ ø¬ı‰¬±1fl¡ ’±øÂ√˘, ˜±˘œ¸fl¡À˘ ø¬ı¬Û√ ’±ø√1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜øμ11 ˝√√Àfl¡ ˚≈“Ê√ ø√øÂ√À˘ [¸±é¬±», Œ¬ı˘˙1 2˚3˚98]º ø¬ıÀå¬ıù´1 Œ√ª±˘˚˛1 fl¡˜«ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 ¬Û±˝◊√fl¡¸fl¡˘ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û±øÒÒ±1œ ’±1n∏ ά◊¬Û±øÒ˜ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ‰≈¬¬ı≈ø1À¬ı±À1± Ú±˜±fl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ëÓ¬±1 ˜±ÀÊ√

’±øÂ√˘ ‰¬±ø1 ˜≈Â√ø˘˜ ¬˙±1±˚˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±Ê√ÀÚ øÚÊ√fl¡ fl¡˜«fl¡ Œ˝√√˘˚˛˚ Œ¸˝◊√ ˜≈Â√ø˘˜ ¬Û±˝◊√Àfl¡ Ȭ±øÚ˚˛± ’±Ú˚˛í [˝√√±Õ˘, ¢∂Lö ‹, ¬Û‘ᬱ 8]º Œ¬ı˘˙11 ’±Ú ¤Ê√Ú ˜±ÚÚœ˚˛ ¬ı…øMê√ ‰¬±À√1 ’±˘œ ‰¬±˝√√±À¬ı ’±˜±fl¡ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏ ¬ıÚ˜±˘œ Œ√ª±˘˚˛1 ¤Ê√Ú ‡±Ê√Ú± ¸—¢∂˝√fl¡±1œ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ˜±˘œ¸fl¡˘ ˜≈Â√˘˜±Ú ’±øÂ√˘ fl¡±1ÀÌ ø˝√√μ¸≈ fl¡À˘ øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‡±Ê√Ú± ’±√±˚˛ ø√øÂ√˘º fl¡±1Ì ˜≈Â√˘˜±ÀÚ ø˝√√μ≈1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˘ ‰≈¬ª± ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ÀȬ± Ê√Ú± ˚±˚˛ Œ˚ ‰¬±À√1 ’±˘œ1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡ fl¡˘± ’±˘œÀ˚˛ ˜øμ1Ó¬ ŒÏ¬±˘ Œfl¡±¬ı±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó˜±˘œ¸fl¡À˘ Œ·±ÀȬ˝◊√ 1±øÓ¬ Œ√ª±˘˚˛Ó¬ Œ¬ıά◊˘±˘ø‡μ±11 fl¡±ø˝√√Úœ1 ’±Ò±1Ó¬ ڱȬÀfl¡± ˜=¶ö fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˜øμ11 Œˆ¬±· Œ¸±Ì1 Ô±˘Ó¬ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ [¸±é¬±» 2˚3˚98]º ø¬ıÀå¬ıù´1 Œ√ª±˘˚˛1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Û”Ê√±1œÊ√Ú1 Ú±˜ Δ˝√√ÀÂ√ ’Ó≈¬˘ ‰¬f ˆ¬Aº ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ˆ¬·ª±Úfl¡ Œˆ¬±· ’¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÎ¬fl¡± ·“±›1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ øÚÊ√±

’¸˜ ¬ı≈1?œÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ’¸˜1 øfl¡Â≈√˜±Ú ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜øμ1, Œ√ª±˘˚˛Ó¬ ’±À˝√√±˜ 1Ê√±˝◊√ ¬ıU¸—‡…fl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ√ª˘œ˚˛± ¬Û±˝◊√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º

¸—¶®‘øÓ¬1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±1n∏ ëÊ√˚˛˜Ó¬œí fl¡Ô±Â√ø¬ı1 ˘·ÀÓŒ¸±Ì±˘œ ’±‡À1À1 øÊ√ø˘øfl¡ ’±ÀÂ√ Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Ú±˜º ’±øÊ√› ¸À·Ã1ÀªÀ1 øÊ√ø˘øfl¡ ’±ÀÂ√ Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ëÊ√˚˛˜Ó¬œí1 ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬± ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 Œ¸˝◊√ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± ’±1n∏ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¬ı±—˘± ‚1ÀȬ±, ’ªé¬À˚˛ ¶Û˙« fl¡1± fl¡˘‚1ÀȬ± ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡1± Œ·±¸“±˝◊√ ‚1ÀȬ±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ ¸•xøÓ¬ ¤fl¡ Œ¬∏CøÊ√fl¡ ’±1n∏ کܱ˘øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 é¬Ì ·øÌ ·øÌ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬ıøÓ«¬ ’±ÀÂ√ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸¬õ∂ø¸X Œ¸˝◊√ Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’ª˚˛¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜ ‰¬±˝√√ øÚ·˜1 ’ÒœÚ1 Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Œ˚Ú ¸‘ø©Ü1 Ú”¬Û≈1 Ò√ıøÚ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸=±ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’ªé¬˚˛1 fl¡1n∏Ì 1±·Ò√ıøÚº 1Ê√±‚1-õ∂Ê√±‚11 ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ’Ú±√1Ó¤¸˜˚˛1 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 fl¡˜«Ô˘œ Ó¬Ô± ëÊ√˚˛˜Ó¬œí1 õ∂¸”øÓ¬·‘˝√ Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸±Ì±˘œ ¶ú‘øÓ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸±¬ıøȬ Œ˚Ú Î¬◊‰≈¬ø¬Û ’±ÀÂ√ Úœ1Àªº Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¤˝◊√ ’ªé¬˚˛ Œ1±Ò fl¡ø1 ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¸fl¡À˘± ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¸•Û√ ¸˚Ó¬ÀÚ ¸—1é¬Ì fl¡ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡Úfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 √±ø˚˛Q øÚ(˚˛Õfl¡ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ fl¡±g ¬Û±øÓ¬ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± ˝◊√ øÓ¬˝√√±À¸ ’±˜±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› 鬘± Úfl¡ø1¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98546-72458]

øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ øÊ√øfl¡1-Ê√±1œ ·±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ ˜øμÀ1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±1ÀÌ Œˆ¬±· ø√øÂ√À˘±...º Ú±·±é¬ 1Ê√±˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ˜øμ11 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1n∏ ¬Û”Ê√±-ø¬ıøÒ1 øÚ˚˛˜ ’±ø√ ¸“±ø‰¬¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬Û≈øÔÓ¬ ø√øÂ√À˘º ˜≈Â√ø˘˜fl¡ ø√˚˛± ¬Û≈øÔ ’±1¬ıœ ¬ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’±øÂ√˘ [¸±é±» 2˚3˚98]º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û1•Û1± Œ√ª±˘˚˛‡ÚÓ’±øÊ√› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√, øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±˜Ó¬ ’±øÊ√› ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ¬ı1 ¸øSê˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ¸¬ı«±—·¸≈μ1 ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡±1ÀÌ, Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±fl¡ ‘√Ϭˇ ’±1n∏ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Œ¬ı˘˙11 √À1 ¢∂±˜… Ê√œªÚ1¬Û1±, ø¬ıÀå¬ıù´11 √À1 ˜˝√√±Ó¬œÔ«1¬Û1± ø˙鬱 ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ˝◊√ ’±˜±1 ¤fl¡ ¬Û1˜ ¬ÛøªS fl¡Ó«¬¬ı…º ¤˝◊√ ëŒ√ª±˘˚˛‡Ú1 ’±Ú ¤fl¡ ¬ıÀ1Ì… ’±√˙« ˝√√í˘, ø˚ÀȬ±Àª ’¸˜ øfl¡˚˛ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˜Í¬-˜øμ11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ά◊√±1 Ò˜«œ˚˛ ’±√˙«1 ’Ú≈¬Û˜ øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Òø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ÀȬ± ˝√í˘ ˜øμ11 fl¡±À¯∏À1¬Û“±Ê√À1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¤˝◊√ ˜øμ1À1 ¬Û±˝◊√fl¡...º Œ√Àª±M√√1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬Û±˝◊√fl¡¸fl¡À˘ ˜±øȬ1 ‡±Ê√Ú± ø√¬ı Ú±˘±ø·øÂ√˘, ˜øμ11 õ∂øÓ¬ fl¡˜«À¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ fl¡˜«¸”ÀS ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ ˜øμ11 Œ¸ª± fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓΔ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘í [‰¬μÚ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ά0 ˙1» fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡Ú1 Lord Shiva and Sri Sri Bilveswara Maharudra Ú±˜1 ¢∂Lö1¬Û1± ¸—¢∂˝√, ¬Û‘ᬱ 438]º ø¬ıÀå¬ıù´1 Œ√ª±˘˚˛ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ˆ¬±Àª Δ˙ª, ˙±Mê√, Δ¬ı¯ûª1 ά◊¬Ûø1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘À1± ˜˝√√±Ó¬œÔ«º ˜Ò… ˙øÓ¬fl¡±Ó¬Û‘øÔªœ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± Œ√À˙˝◊√ Ò˜«1 Ú±˜ 1Mê√À1 1ø?Ó¬ Δ˝√√ ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±fl¡ fl¡˘—øfl¡Ófl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«1 ‹fl¡… ¸±ÒÚ1 ˘·ÀÓ¬ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸•xœøÓ¬À1 ø¬ıÀå¬ıù´À1 ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ’±øÊ√› Œ¸˝◊√ ˜˝√√±Ú ¬Û1•Û1±À1 Œ√ª±˘˚˛‡Ú ˜ø˝√√˜±˜øGÓ¬º Œ¬ı˘˙1, ø¬ıÀå¬ıù´1 Œ¸À˚˛ ¸fl¡À˘±À1 õ∂±Ì1 ’±À¬Û±Úº [”√1ˆ¬±¯∏ – 99540-37002]

6

19 Ê√±Ú≈ª±1œ√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ˜G˘-fl¡±ÚÚÀ·±À1 ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ’øˆ¬À˚±· Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œ ¸ˆ¬±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, ’±√±¬ı±1œÓ¬

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ófl‘¡Ó¬œ Œ‡˘≈Õª1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ά◊Ê√±Ú ¬ı1¬ıάˇœ ·“±› øÚª±¸œ, ˆ¬˘œ¬ı˘ Œ‡˘1 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¤¸˜˚˛1 Œ‡˘≈Õª Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ qÀˆ¬Ú √±¸ [44]1 fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº 60 Ú— ˝√√±È¬À‡±˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ √±À¸ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¤fl¡±øÒfl¡ ˆ¬˘œ¬ı˘ Œ‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 ¬Û±1√ø˙«Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º √±À¸ ˆ¬˘œ¬ı˘1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬Û√fl¡ ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓSêœÎ¬ˇ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬√√ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ √±À¸ ¬ÛPœ, ≈√˝◊√ ¬Û≈S-fl¡Ú…±fl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¤ø1 ˚±˚˛º √±¸1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±ÓŒ˙±fl¡1 “√± ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚÕ˘ øÚ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ øÚøù6^ ¬Û˝√√1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸˜±·Ó¬ 26 Ê√±Ú≈ª±1œfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø˙˘±ø√Ó¬… Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 26 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ’±À· ¬ı± ø¬ÛÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±Ó¬ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛±, ˜˝◊√ Ú¬ı1œ, ¬ı±‚¬ı1, ¸1Àˆ¬±·, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, ˝√√±Î¬◊˘œ, ˜øμ˚˛±, Œ‰¬„√√±, ¬ı˝√√ø1 ’±ø√ ͬ±˝◊√ ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ’øÒfl¡ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˜Ò…Àˆ¬±·œ √±˘±˘, ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√©Ü√ ‰¬ø1S1 ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±¸fl¡˘fl¡ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¤fl¡±—˙ ˜G˘fl¡±ÚÚÀ·±Àª ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√ÀÚÀ1 ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU øÚ1é¬1 fl‘¡¯∏Àfl¡√√ ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ¬Ûø1 Œ‡øÓ¬˜±øȬ1 ά◊¬Ûø1 øÚÊ√1 ‚1-Œˆ¬øȬø‡øÚ› Œ˝√√1n∏›ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˙±ôL Δ¬ı˙…1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬

˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ ≈√Ȭ± ¬˝ô¶øÚø˜«Ó¬ıμ≈fl¡¸˝√√ 2 ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ ’±È¬fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜±Ê√¬ı±ÈÔ±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ˜±Ê√¬ı±È¬¶ö 210 Œfl¡±¬ı˱ Œ1øÊ√À˜À∞I◊ ≈√Ȭ± ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ıμ≈fl¡¸˝√√ ≈√Ê√Ú ≈©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ˜±Ê√¬ı±È¬ Ô±Ú±Ó‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Œ˚±ª± ¤¸5±˝√√1 ¬Û1± Œfl¡±¬ı˱ Œ1øÊ√À˜À∞I◊ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ’1n∏̱‰¬˘1 ¬ıÚ±=˘1 ¬Û1± ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıμ≈fl¡ Δ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡±

’ª¶ö±Ó¬ :±ÀÚf ¬ıËp¡ [28] ’±1n∏ ’Ê√˚˛ Ú±· [19]fl¡ ¬Û“±‰¬ Ê√“±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ¸˝√√ Œfl¡±¬ı˱ Œ1øÊ√À˜À∞I◊ ˝√√±ÀÓ¬Œ˘±ÀȬ Òø1 ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ 16˚˝◊√ά◊˚¤Â√-25˚[1-ø¬ı] Ú•§1 Œ˚±À· ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú ˜±Ê√¬ı±È¬1 ÒÚ¿ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 10Ú— ˘±˝◊√Ú ¬ıøô¶1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ ‡ø1 fl¡±øȬ¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ˝√√±ø¬ı√√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıμ≈fl¡ ≈√Ȭ± ˘≈fl¡±˝◊√ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º

ÒÚÀÓ¬±˘± ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ’±Ê√¬ı fl¡±G

¬Ûø1À˙±Ò1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ÿ¬Ì1 ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ÒÚÀÓ¬±˘± ˙±‡±1 ¬Û1± ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ÒÚÀÓ¬±˘±À1 Ú±Úfl¡±1 ·“±› ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ ¤Ê√ÀÚ Œ¬ı—fl¡1 ά◊Mê√ ˙±‡±1 ¬Û1± Ÿ¬Ì Δ˘øÂ√˘ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1±1 ≈√¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Ú±Úfl¡±1 ·“±› ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¸˝√√-ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¬ı±˜≈ÌœøȬ˘± øÚª±¸œ

˜ø˝√√Ê≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ‡±ÀÚ 2010 ¬ı¯∏«1 14 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ÒÚÀÓ¬±˘± ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± 1 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…øMê·Ó¬ Ÿ¬Ì Δ˘øÂ√˘º ¤˝◊√ Ȭfl¡± ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ 18-01-2014 Ó¬±ø1À‡ ¸≈ÀÓ¬˜”À˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±1 ¬Û1± 29-10-2014 Ó¬±ø1À‡ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¬ı—fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ õ∂±À˚˛ Ÿ¬Ì1 øfl¡øô¶1 ’±√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ¬˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±

¬ı≈ø˘ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 Œ¬ı—fl¡ ˙±‡±ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ¤‡Ú ¬Û±Â√¬ı≈fl¡1 Ê√˜± ÒÚ1 ¬Û1± Œ˚±ª± 20-082015 Ó¬±ø1À‡ 2,750 Ȭfl¡±1 ¤È¬± øfl¡øô¶ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ˘˚˛ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸μˆ¬«Óø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Œ¬ı—fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1 ˚ø√› ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝√±ø1 Ú±¬Û±À˘º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¬Û”¬ı«1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÚÀ˝√√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ :±Ó¬ ¬ı≈ø˘ È≈¬˘≈„√± ˜ôL¬ı… fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

‰¬˝√√1‡Ú1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸˜ÀªÓΔ˝√√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1-Œ¬Û±©Ü±1 Δ˘ 눬”˜±øÙ¬˚˛±fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛1 ˜G˘-fl¡±ÚÚÀ·± ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ’Õ¬ıÒ ˜±øȬ1 Ú±˜Ê√±ø1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ fl¡Ó«¬Ú fl¡1fl¡, 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛ √±˘±˘1 ˝√√±Ó¬Ó·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı, fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± Ú‰¬ø˘¬ı, ˜˚˛˘± ’±ø˘1 8Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ Ú…±˚˛ ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ı, ˘≈fl¡±‰¬ Ó≈¬˜≈˘1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Ú…±˚˛ ø√˚˛fl¡í ’±ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¸˜√˘ fl¡ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ÒÌ«± ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’=˘ÀȬ±1 ø‰¬1±Ê≈√ø˘1 ˜√√˚˛˘± ’±ø˘1 8Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡1 øÚ1é¬1Ó¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ’¸˜ ˙øMê√ øÚ·˜1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ø¶öÓ¬ ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ øάÀ¬Û±È¬± Â√±¬ı-Œ©Ü‰¬Ú1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± Ó¬¬ÛÚ √±À¸ ø˜ø˘ ¤˝◊√ 8Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Ú±Ú± õ∂À˘±ˆ¬Ú

2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Â√˚˛·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ˜ø˝√√˜±1œ ·“±› øÚª±¸œ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Â√±˜‰≈¬˘ ˝√√fl¡ [80]1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬,√ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ˝√√ͬ±» ’¸≈¶öÓ¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 ’±1n∏ ù´±¸õ∂ù´±¸Ó¬ fl¡©Ü ¬Û±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˝√√Àfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚ ¬Û≈S, ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 Œ˚±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıUÀÓ¬± &̘≈*fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

’±·˜øÚÓŒ‰¬±À1 øÚÀ˘ Œ·±˝√√±ø˘1 ·1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 1±˜1±˝◊√fl≈¡øȬ 1˜ ‡G ·“±ª1 Ú‘À¬Ûf Ú±Ô Œ¸Ú1 Œ·±˝√√±ø˘1 ¬Û1± ¤˝√√±˘ ·1n∏ Œ˚±ª±øÚ˙± Œ‰¬±À1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±·˜øÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·“±›‡Ú1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬Û˝√√1± ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓøÚ˙± Œ¸Ú1 Œ·±˝√√±ø˘1 ≈√ª±1 ‡≈ø˘ Œ‰¬±À1 ·1n∏ ≈√Ȭ± ‰≈¬ø1 fl¡À1º

5

12 13

14

15

16

18

17 19

20

22

21

23

ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ¬ı±Ó«¬±Ê√œªœ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˙äœ ø√ª¸Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘

24 ©

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º fl¡±g1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÊ√±1± ˘±ø· Ôfl¡± ˝√√±Ó¬1 ’—˙ [4] 2º Ÿ¬ø¯∏ [2] 3º √˚˛±˘≈∏, ˝◊Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 Î◊¬¬Û±øÒ ø¬ıÀ˙¯∏ [4] 4º ’fl¡¶ú±» Œ‡±ª± ˆ¬˚˛ [2] 6º ˙±˜ fl¡±øȬ Ôfl¡± Œ1±· ’±Àfl¡Ã Œ√‡± ø√˚±˛ [2] 7º ¤ø¬ıÒ ŒÈ¬„√√± ¸1n∏ Ù¬˘ [4] 9º fl¡˚˛√œ [5] 11º Œ¬ıøÂ√ ¬ı˚˛¸ Œ˝√√±ª± [5] 14º ¬ı1Õfl¡ fl¡1± ˜±1-øfl¡˘ [4] 17º ¬’¸˜1 ¤øÈ’±·˙±1œ1 w±˜…˜±Ì ڱȬ…√˘√ [4] 18º ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±˚≈Mê [4] 19º ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı [2]

fl¡˘±¬ı±1œÓ¬ øÊ˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜Ò…fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 ’±øÊ√ ˘±˝◊√‡“≈Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ √øé¬Ì fl¡˘±¬ı±1œ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡˝◊√¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ·˝√√¬Û≈1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ øÓ¬˘fl¡ ¬ıÀάˇ±Àª ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± õ∂øÓᬱ fl¡ø1 √øé¬Ì fl¡˘±¬ı±1œ1 ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ú±øÓ¬√œ‚« ˜ôL¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˜±Òª ¬ı1±, √øé¬Ì fl¡˘±¬ı±1œ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓȬ—fl¡ ˆ”¬¤û±Àfl¡ Òø1 Œfl¡˝◊√¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ¬˜ôL¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘ø©Ü1±˜ ¬ıÀάˇ±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ø¬ıøȬø‰¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı œ√ÀÚ˙ ¬ıÀάˇ±Àª ˜= ’±1n∏ ˜G¬Û √±Ú fl¡À1√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√±√ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı±ø˘¸S1 ¸»¸—·œ ¸S1 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª fl¡±˝◊√Õ˘1 ¬Û1± 23 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸Ó¬…1±˜ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ÒÀ˜«ù´1 Δ¬ı˙…, Œ˚±À·Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ õ∂Ó¬±¬Û ˜˝√ôLfl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ê√·√œ˙ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1+À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ 19 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸S¶ö˘œ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¡Z±1 ά◊√ƒ‚±È¬ÀÚÀ1 ˜À˝√√±»¸ª ’±1y ˝√√í¬ıº ¡Z±1 ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1¬ı ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ≈√¬Û1œ˚˛± ˜˝√√±õ∂ˆ¬≈ ¬ı—˙œ Œ·±¬Û±˘1 ø¬ı¢∂˝√ Œ√±˘ÚÓ¬ ’±À1±˝√√Ì, ’±ø1˚˛± õ∂;˘Ú, ¸øg˚˛± ά◊¬Û¬ı±¸œ ˆ¬Mê√fl¡ ø¸Ò± ø¬ıÓ¬1Ì, ø¸Ò± 1gÚ·‘˝√1 ¡Z±1 ά◊√ƒ‚±È¬Ú, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ŒÓ¬±¬ÛÒ√ıøÚ, ˜˝√√±õ∂ˆ≈¬ ¿¿ ¬ı—˙œ Œ·±¬Û±˘ ø¬ı¢∂˝√ Ò˜«œ˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 ¸ˆ¬±¶ö˘œÕ˘ ˚±S±, ˆ¬øMê√˜”˘fl¡ ·œÓ¬1 ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº

MILITARY ENGINEER SERVICES E-PROCUREMENT TENDER FOR GE (AF) JORHAT, C/O 99 APO

ÒÚôLø1

21º Û±Úœ ˘·± [2] 23º ŒÊ√±À˘±„√√± [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ¬Úœ˘ ·Â√ [2] 5º ˝√√Ó¬±˙±Ê√øÚÓ¬ √œ‚«ù´±¸∏ [5] 6º ¤ø¬ıÒ ˜±Â√ Œ‡±ª± ά±„√√1 ‰¬1±˝◊ [3] 8º ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 ¬ıÚ1œ˚˛± ’±›fl¡±Í¬œ ·Â√ [4] 10º √ ͬ±˝◊Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ ø¸1 Ôfl¡± ‚“±˝√√ [5] 12º 鬘± [2] 13º fl¡±ø¬ı« [3¬] 15º Ú±fl¡ [3] 16º ¸Àμ˝√√, ø¬ıÀ˜±1 [2] 17º ¬Ûø1‰¬˚«± [5] 19º ¬Û˘¸ Ôfl¡± [4] 20º Δ¸Ú…1 fl¡±1ÀÌ Œ˚±À·±ª± ‡±√…¸±˜¢∂œ [3] 22º ø¬ı¯≈ûÀª Œ˜±ø˝√√Úœ 1+¬Û Òø1 ø˙ª1 fl¡±˜ˆ¬±¬ı Ê√±¢∂Ó¬ fl¡1± fl¡±ø˝√√Úœ Ôfl¡± fl¡œÓ«¬Ú1 ¤È¬± ‡G [5] 24º Ê√œªÚ, õ∂±Ì [2]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5067

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬ıfl¡¬ıfl¡øÚ, 2º ¸—‡…±ø¬ı√, 3º ˜1√, 5º 1P˝√√±1, 6º ø˘Â√¬ıÚ√, 11º Ê√˘fl¡, 13º ˙±˜≈fl¡, 14º ¬Û1¬ı¡, 16º 1¸±˚˛Ú:, 17º Ó¬1¬ı1œ˚˛±, 18º ¬ı±‰¬¶ÛøÓ¬, 19º ø1˜øÊ√˜º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 4º Ú1¬ıø˘, 7º fl¡˘—¬Û±1, 8º √1˜˝√√±, 10º 1Ê√Ú, 12º ¬øÚ˙±√˘, 15º ˝√√1fl¡Ó¬, 18º ¬ı±fl¡ø1, 20º ˜ÀÚ±¬ı˘√, 22º ˝√√ÚÚfl¡±1œ¡, 23º øÓ¬Ó¬±˜1± º

Name of work

CONSTRUCTION OF BATHROOM (QTY 06) 8382/A/E8/ AND URINAL (QTY 02) (a) JOR (AF) AT TECH FLT BILLET AND CERTAIN MINOR WORKS AT AFS JORHAT UNDER GE (AF) JORHAT.

7

9

11

10

Ò1˜Ó≈¬˘Ó¬ ά◊√¬Û≈1 Œ˜˘±Ó¬ øÓ¬ª± Œ˘±fl¡1 ø¬ıøÚ˜˚˛ õ∂Ô±1 ¤øȬ ‘√˙…

Ser Tender Ref No No

6 8

’±øÊ√À1¬Û1± ¬ı±ø˘¸S ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª

1. GE (AF) Jorhat on behalf of President of India invites electronics bids from MES enlisted/ unenlisted contractor for the following works:-

4

3

¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¤Ê√±˝√√±À1± √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ √À1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˜G˘-fl¡±ÚÚÀ·±Àª ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó˜±øȬ øfl¡Ú±-Œ¬ı‰¬±Ó¬ ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±fl¡ ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ά◊»¸±À˝√√À1 ‰¬SêÀȬ±Àª ˜±øȬ1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬Ó¬ Ú±ø˜ ¬Û1±1 &1nÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ ’±øÊ√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¬ø¬ı¯∏˚˛± Ê√˚˛ôL ¸1fl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±·cfl¡ 26 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û”À¬ı« ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 √±¬ıœÀ1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº

·Õ1˜±1œÓø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…

˙s-˙‘—‡˘ – 5068 1

ø√ 22 ø¬ı‚± ˜±øȬ øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ Ú±˜Ê√±ø1 fl¡1±1 ’øˆ¬¸øg fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬1 fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬¬ÛÚ √±À¸ øÚÊ√1 ˙UÀ1fl¡ 1±À˜ù´1 ¬ı±ÕϬˇfl¡ ˜Ò…Àˆ¬±·œ ¸Ê√±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 22 ø¬ı‚± ˜√±øȬӬ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’øÓ¬ fl¡˜ √1Ó˜±øȬø‡øÚ Sê˚˛ fl¡ø1 ¬Û”¬ı«-¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¤¸5±˝√√ÀÓ¬ ˜±øȬø‡øÚ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÀÚÀ1 ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊√ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ø‡øÚ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸¬ı«¶§±ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 8Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’=˘ÀȬ±1 Ú±˜‰≈¬¬ı≈ø1 ¬Û±Ì¬ı±1œ ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ ˘≈fl¡±‰¬√ Ó≈¬˜≈˘1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± 9 ø¬ı‚± 1 fl¡Í¬± 5 Œ˘‰¬± ˜…±œ√ ˜±øȬ ¸≈¬ı˘ ‰¬f 1±À˚˛ ¬ıgfl¡Ó¬ Δ˘ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ fl¡1±˝◊√ ˘˚˛º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸μˆ¬«Óˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ

22 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ø˜˘Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬Û±Úœ·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ’¢∂Ìœ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ø˜˘Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ¬Û±Úœ·“±ª1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª 22 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˝√√í¬ıº 22 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f Œ√ªÚ±ÀÔº 8.45 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒœÀ1ù´1 ˙˜«±˝◊√º 9.15 ¬ıÊ√±Ó¬ |X±?ø˘ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ô±ÀÚù´1 ¸±Î¬◊À√º ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡ ά±– ø‰¬M√√1?Ú ¬Û±Í¬Àfl¡º Ú˘¬ı±1œ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά±– ›˜ õ∂fl¡±À˙ 9.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ó¬œfl¡ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ŒÓ¬±1Ì ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ √œÀÚ˙ ‰¬f ¬ı˜«ÀÚº ˜≈fl¡ø˘ ‰¬í1± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±øÚÙ’±˘œÀ˚˛º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ õ∂¬ıœÌ √M√˝◊√º 11.45 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂√˙«Úœ1 ¡Z±1 ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú ¸˝√√fl¡±1œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˙1» ‰¬f ˙˜«±˝◊√º ’±À¬ıø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Î¬0 õ∂À˜±√ ˝√√±Õ˘1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’˜”˘… Ú±Ô ˙˜«±˝◊√º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ õ∂√˙«Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ √˙1Ô ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√º 23 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 9

¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸1Àˆ¬±· ¬ı1Ú·1 fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Î¬0 ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱں ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± fl¡Ô±ø˙äœ Î¬±– qwøfl¡—fl¡1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±ø√˘ ù´±À˝√√º 24 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂√˙«Úœ˜”˘fl¡ fl¡±¬ı±Î¬œ Œ‡˘º øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ ˆ¬1 Œ√›¬ı1œ˚˛± ’±D±º ’±À¬ıø˘ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, 1±Ê√˝√ ˜Laœ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ¸±—¸√ Úª ˙1Ìœ˚˛±, øÂ√1±Ê√≈√øVÚ ’±Ê√˜˘, ø˙鬱 ¸ø‰¬¬ı 1À˜˙ ‰¬±μ ΔÊ√Ú, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡ ά0 1À˜˙ ‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, õ∂øÓ¬ø√Ú È¬±˝◊√ ˜1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ øÚÓ≈¬˜øÌ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±ø√ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ º øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı fl≈¡˜±1 ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«± ¸—¶‘®Ó¬ ’±1n∏ ¬Û≈1±Ó¬Ú ’Ò…˚˛Ú ¬ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ˙˜«±º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Ú˘¬ı±1œ ˜±Àfl«¡øȬ— ¬ıíΫ¬1 ’Ò…é¬ ’øˆ¬øÊ√Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1 øÊ√ÀÓ¬Ú ˙˜«±˝◊√ º

Estimated Tender Class & Completion Period cost Cost Category

15.45 Lakhs

500.00 ‘E’ & ‘a’ (i)’ & ‘b’ (i)’

06 Months

2. Please refer website www.eprocuremes.gov.in and www.mes.gov.in for details like publishing date of tender documents, starting date of downloading of tender documents, starting and closing date of submission of bid, opening date of bid and eligibility criteria etc.

3. The Bidders have to ensure that the tender cost for all alongwith application and earnest money (for the contractors who are not enlisted, enlisted but not submitted SSD) physically reaches office of the Accepting Officer before due date of opening of cover one. otherwise, price bid will not be opened.

4. Please note “Under no circumstances, subletting of works and power of attorney during execution will be allowed”.

(AK Das) AE (QS&C) AGE (Contracts) For Garrison Engineer (AF)

MILITARY ENGINEER SERVICES E-PROCUREMENT TENDER FOR GE (AF) JORHAT, C/O 99 APO 1. GE (AF) Jorhat on behalf of President of India invites electronics bids from MES enlisted/ unenlisted contractor for the following works:Ser Tender Ref Name of work Estimated Tender Class & Completion Period No No cost Cost Category CERTAIN MAINT AND JOINT FILLING ETC ‘E’ & ‘a’ WORK TO TAXI (a) (i)’ TRACK AT AFS 06 Months 8386/A/E8/ 14.98 500.00 JORHAT UNDER GE JOR (AF) Lakhs (AF) JORHAT. 2. Please refer website www.eprocuremes.gov.in and www.mes.gov.in for details like publishing date of tender documents, starting date of downloading of tender documents, starting and closing date of submission of bid, opening date of bid and eligibility criteria etc.

3. The Bidders have to ensure that the tender cost for all alongwith application and earnest money (for the contractors who are not enlisted, enlisted but not submitted SSD) physically reaches office of the Accepting Officer before due date of opening of cover one. otherwise, price bid will not be opened.

4. Please note “Under no circumstances, subletting of works and power of attorney during execution will be allowed”.

(AK Das) AE (QS&C) AGE (Contracts) For Garrison Engineer (AF)

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

19 Ê√±Ú≈ª±1œ, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

õ∂¬ıœÌ ڱȬ…fl¡±1 ˜±øÌfl¡ ˜˝√√ôL1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 √øé¬Ì Ê√±Ê√ø1 øÚª±¸œ [¬ıÓ«¬˜±Ú ˜ø1·“±›] õ∂¬ıœÌ ڱȬ…fl¡±1, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√ ¸—·Í¬fl¡ ˜±øÌfl¡ ˜˝√√ôL1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 72 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸œ˚˛± ˜˝√√ôL øfl¡Â≈√ ø√Ú1¬Û1± ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º 2004 ‰¬ÚÓ¬ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ά◊2‰¬¬ı·«1 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ˜˝√√ôL ¸1n∏À1¬Û1±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬, ڱȬ-ˆ¬±›Ú±, ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Ó¬ ’±·1Ì≈ª± ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’Ú±Ó“¬±1 ڱȬfl¡, √˝√‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ¤fl¡±—fl¡ ڱȬfl¡, Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Ú‘Ó¬…-Ú±øȬfl¡±, ≈√‡Ú ¸•Û”Ì« ¸±˜±øÊ√fl¡ ڱȬfl¡ ¸‘ø©ÜÀ1 ’¸˜œ˚˛± ڱȬ… ¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘ ά◊À~‡À˚±·… ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ¸1n∏À1¬Û1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜Ú1 ˜˝√√ôL˝◊√ Ê√ij¶ö±Ú Ê√±Ê√ø1Ó¬ 1984 ‰¬ÚÓ¬ √øé¬Ì Ê√±Ê√ø1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√±Ê√ø1 ’=˘1 ά◊M√1 õ∂Ê√ij1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 ά◊ÀVÀ˙… ë˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬í ’Ú≈á¬±Ú ¸‘ø©ÜÀ1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√±Ê√ø1Ó¬ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 &̘≈* 1±˝◊√Ê√ ˜ø1·“±ª1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘ Δ· ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ ¬ı±˝√√ÚÓ¬ Úù´1 Œ√˝√ Ê√±Ê√ø1Õ˘ ’±øÚ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ √øé¬Ì Ê√±Ê√ø1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±, ¤Ê√Ú ¬Û≈S1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±øȬ› Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘-¬Ûø1Ê√Úfl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

õ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘ ø¬ıù´Ú±Ô ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ’ôL–fl¡μ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Ûfl¡ ¬ı±√ ø√ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´Ú±Ô ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ± ’±ÀÂ√ ’·¬Û √˘1 õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±1fl¡ ¬Û1±øÊ√Ófl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘ õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó’·¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ≈√¬ı«˘ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ø¬ı·Óø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’øÒᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬Ã1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸±˜±Ú… Œˆ¬±È¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ’·¬Û √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ≈√¬ı«˘º Ó¬»¸ÀN› ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ’·¬Û √À˘ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 ø√·ôL ‚±ÀȬ±ª±1, ά±– 1?Ú ·Õ·, ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1± ’±1n∏ õ∂À˜±√ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’Ú…Ó¬˜º ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬Q1¬Û1± ’±ø˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ‚±ÀȬ±ª±1 ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘ÀȬ±1 õ∂±Ô«œ ’±øÂ√˘º õ∂À˜±√ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸øSê˚˛ fl¡˜«œº fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±øÔ«Q

ø¸¬Û±1Õ˘ ¬ı≈ø˘...º ¬Û”¬ı Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Õ˘ ‰¬±ø1fl¡1œ˚˛± ΔÚÀ1 ¤˝◊√√À1 ‰¬À˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬

√±¬ıœ√±1¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±1, ø¬ıù´Ú±Ô1 õ∂±Mê√Ú Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ø˘œ¬Û ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜‘À·Ú ˆ¬±·ªÓ¬œ ›1ÀÙ¬ fl¡±fl≈¡ ’Ú…Ó¬˜º øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ˜øLaQ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±1fl¡ ¸˜ø©Ü1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬Û≈Ú1 õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓfl¡—À¢∂Â√1 ’±Ú ¤Ê√Ú õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 ˜‘À·Ú ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º õ∂±øÔ«Q Ú±¬Û±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ø‰¬¬Û1±— ˜±ø1 ’·¬Û √˘fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ √˘1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıù´Ú±Ô ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ 1 ˘±‡ 29 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ À1 ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±1 31 ˝√√±Ê√±1 672Ê√Ú, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ 34 ˝√√±Ê√±1, ˜”˘ ¸≈ø“ Ó¬1 ’¸˜œ˚˛± Œˆ¬±È¬±1 ˜±S 28 ˝√√±Ê√±1 492, ŒÚ¬Û±˘œ Œˆ¬±È¬±1 14 ˝√√±Ê√±1 784Ê√Ú, ¬ı±fl¡œø‡øÚ ’±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œˆ¬±È¬±1º ¤˝◊√ ’—fl¡1¬Û1± ‰¬±À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 Ê√˚-˛ ¬Û1±Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±À1º ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂¬ı˘ ŒÏ¬Ã1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬Õfl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±øÂ√˘º

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 18 ˜±À˝√√ √1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ 27Ȭ± é≈¬^ Œfl¡f1 fl¡˜«œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1√, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f√1 fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± ’±øÔ«fl¡ Δ√Ú…1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ø¬ıfl¡±˙ Œ¸ª± õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ 27Ȭ± é≈¬^ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬1¬Û1±˝◊√ √1˜˝√√± Ó¬Ô± ˜±ø˝√ø˘ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º 2014 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± 27Ȭ± é≈¬^ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˜±ø˝√ø˘ ¸±˜±Ú… Ȭfl¡±Àfl¡˝◊√Ȭ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 18 ˜±À˝√√ ˜±ø˝√ø˘ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±

¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡˜«œ1 ¤øÓ¬˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œfl¡ ‰¬1fl¡±1œ Ê√1œ¬Û fl¡±˚«, ¬Ûø˘’í õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡, øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û±¬ı ˘·± ¸±˜±Ú… Ȭfl¡±Àfl¡˝◊√Ȭ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1‡±Ó¬ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ø¬ıfl¡±˙ Œ¸ª± õ∂fl¡ä1 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±1±•§±1 ˜±ø˝ø˘ √1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡˜«œ¸fl¡˘º 2014 ‰¬ÚÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… øÊ√˘±Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± é≈¬^ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ øÚ˚≈øMê√1 ø√Ú1¬Û1± øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬

fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ √1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=ÓΔ˝√√ÀÂ√ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± é≈¬^ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡˜«œ¸fl¡˘º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˜±ÀÔ“± ø1ÀȬÚ˙…Ú Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘À˝√√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ fl¡˜«œ1¬Û1± 2014 ‰¬ÚÀÓø¬ıˆ¬±·œ˚˛ √±ø˚˛Q˙œ˘ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ √1˜˝√√± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’Ú±1 Ú±˜Ó¬ fl¡˜«œ¸fl¡˘1¬Û1± 2 ˝√√±Ê√±1¬Û1± 5 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ˘˚˛ ˚ø√› Œ¸˚˛± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √±ø˚˛Q˙œ˘ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ é≈¬^ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 √1˜˝√√±1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ 18 ˜±˝√√ Òø1 √1˜˝√√±1¬Û1±

¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ fl¡˜«œº ’ªÀ˙… é≈¬^ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 √1˜˝√√± ¬ıø=Ó¬ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 Œ˚Ú ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ΔÒ˚«‰≈¬…øÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë √1˜˝√√± ¬ıø=Ó¬ é≈¬^ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ñ ˚ø√À˝√√ ’±˜±1 √1˜˝√√± ø√¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬ÀôL ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1fl¡º ’Ú…±Ú… øÊ√˘±1 õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ √1˜˝√√±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ŒÚ±ª±À1 øfl¡˚˛∑ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±¬Û… √1˜˝√√± ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√1Ó¬ Ê√±¬ı11 √í˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 18 ʱÚ≈ª±1œ – ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ê√±¬ı11 í√˜ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ’“±1Ó¬ Œ˚ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ø1˝√̱ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊ fl¡Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ó¬±1 ¤È¬± Î◊¬√±˝√√1Ì Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ’±À˜±˘±¬ÛøA1 Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª± Î◊¬√…±Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ ’±ªÊ√«Ú±˝◊ ¤fl¡õ∂fl¡±1 √í˜ ¬ıg±Ó¬ ’±1n∏ Î◊¬Mê ª±Î¬«ÀȬ±1 fl¡1√±Ó¬±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª±1 ’ôLÓ¬ ª±Î¬«ÀȬ±1 ¸√¸… Ê√≈ø1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊ øÚÀÊ√ Î◊¬À√…±· Δ˘ fl¡1√±Ó¬± ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…À1 2013 ¬ı¯∏«1 ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬

¤È¬± ά±©Üø¬ıÚ øÚ˜«±Ì fl¡1±¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 Î◊¬Mê ¶ö±ÚÓ¬ ά±©Üø¬ıÚÀȬ± øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› øÚÊ√Àfl¡ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 ˝Ó¬«±fl¡Ó¬«± ø¬ıÒ±Ó¬± ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚ôL±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Î◊¬Mê ¶ö±ÚÓ¬ ά±©Üø¬ıÚ øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘ÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Î◊¬Mê ¶ö±ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Ê√±¬ı11 í√˜º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¶§2Â√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡±˜ Œ√˙1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ øͬfl¡ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 øÚÀ√«˙Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ê√±¬ı11 í√˜ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± fl¡±˜Ó¬ ˝√√±Ó¬-Î◊¬Ê√±Ú ø√˚˛±Óõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

ά◊¬Û±˚˛≈Mê1 øÚÀ√«˙Àfl¡± ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ø˘ ¬Û¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¤È¬± ά±©Üø¬ıÚ ¬ıUª±˝◊øÂ√˘º ¤˝◊ ά±©Üø¬ıÚÀȬ± ¬ıU›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î◊¬Mê ¶ö±ÚÓ¬ Ê√±¬ı1ŒÊ“√±Ô1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝}√±¸ ¬Û±˚˛ ˚ø√› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊ ¸•Û”Ì« ˜˝◊˜Ó¬±ø˘À1 ¤˝◊ ά±©Üø¬ıÚÀȬ± ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º Ù¬˘Ó¬ Î◊¬Mê ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 Ê√±¬ı11 í√˜1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊ Ê√±¬ı11 √íÀ˜ Œ·±ÀȬ˝◊ ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡À˘ ª±Î¬« ¸√¸… Ê√≈ø1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ˘·ÓΔ˘ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ’ª·Ófl¡À1 ’±1n∏ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê˝◊ ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊ ’=˘ÀȬ± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1±ª±˝◊ Î◊¬Mê ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1

Ú·“±ªÓ¬ ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f ¸—·Í¬Ú1 ¸—¬ı±√À˜˘

¬ı1ˆ¬±·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 fl¡˘±˝◊√ ·“±› Œ‰¬±11 ά◊¬Û^ª ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸ˆ¬±

11Ȭ±Õfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1¸˝√√ ø‰¬ø˘G±1 ‰≈¬ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1ˆ¬±· 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ √øé¬Ì ¬ı1ˆ¬±· ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ‰≈¬ø1-fl¡±G1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1ˆ¬±·1 ’±1—·À˜Ã ·“±ªÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± Œ‰¬±À1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ 11Ȭ±Õfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, ¤È¬± ¤˘ ø‰¬ øά1 ά◊¬Ûø1 ø‰¬ø˘G±1 ¤È¬± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± ά◊Mê√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 √˝√ Ȭ± ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¸—À˚±· Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 Œfl¡±Í¬±1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬ø˘G±1 ¤È¬±› ‰≈¬ø1 fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ‰¬fl¡œ√±À1 ø¬ı√…±˘˚˛ ‡≈ø˘¬ıÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬ Œfl¡±Í¬±1 ≈√ª±1 Œ‡±˘± ’ª¶ö±Ó¬ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… ˘À· ˘À· õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ fl¡˜±1fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ˜≈ø‡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸øij˘Ú1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1942 ‰¬Ú1 20 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ˜≈ø‡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸øij˘Ú1 74¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¤˝◊√À¬ıø˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¸±Ó¬√˘±-¬ı±·È¬± ’±=ø˘fl¡ ˜≈ø‡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 20 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¸±Ó¬√˘± ≈√‡≈“øȬ˜≈‡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¸À√à ’¸˜ ˜≈ø‡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ √±À¸º ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı SêÀ˜ ¸≈À1Ú √±¸, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸À√à ’¸˜ ˜≈ø‡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸øij˘Ú ’±1n∏ Œ˝√√˜‰¬f √±¸, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡, ¬Û”¬ı ¸±Ó¬√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬Ó¬¬Û«Ì ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ø·1œ˙ √±À¸º ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ı SêÀ˜ ÒÀ˜«ù´1 √±¸ ’±1n∏ ’˜‘Ó¬ √±À¸º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı õ∂ˆ¬±Ó¬ √±À¸º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ˆ¬±· ˘í¬ı 1À˜˙ √±À¸º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı SêÀ˜ 1˜ÌœÀ˜±˝√√Ú √±¸ ’±1n∏ Œ˜Ã1±˜ √±À¸º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸fl¡À˘±À√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜±Òª √±À¸ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√˘±˝◊√·“±›, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øô¶Q 1鬱 ¸—¢∂±˜1 ¸˜±ø5ÓÊ√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˘±˝◊√·“±› ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± 20 ’±1n∏ 21 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 fl¡˘±˝◊√·±“ ª1 ά◊√˜±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√

ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± √˘œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜≈fl≈¡μ1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú, õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¸˜”˝√œ˚˛± ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’±1n∏ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º

¬ı±ø˘¸SÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S√, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±√ 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1ø„√√˚˛±1 ‡øμfl¡1 Úø˘Úœ¬ı±˘± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ √˘œ˚˛ ·Ì¸˜±Àª˙ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 √˘Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º 20161 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸±ªÌø˙ø1 ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıg fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜≈fl≈¡μ1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ’±1n∏ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ˘í¬ı õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL, ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ ’√œ¬Û fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Úœ˘ 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ˜±˝◊√Úœ ˜˝√√ôL, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Œ1‡±1±Ìœ √±¸ ¬ıÀάˇ±, Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Œ˘‡fl¡-¸—·Í¬fl¡ Ó¬1n∏Ì ’±Ê√±√ ŒÎ¬fl¡±√√ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√œÀ1Ú fl≈¡˜±1 √±¸ õ∂˜≈À‡… ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ¸±ÀÌù´1 ¬ı1n∏ª±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı˘˙1√, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìø˙„√√± ¬ıÊ√±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤¸˜˚˛Ó’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ≈√·« ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂±Ô«œ1 ’ˆ¬±ª ‚øȬÀÂ√º ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ’·¬Û √˘1¬Û1± Œfl¡¬ı±¬ı±À1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ’±¸Ú qªøÚ fl¡ø1øÂ√˘º 2014 ‰¬ÚÓ’·¬Û √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 Œ·1n∏ª± √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂±Ô«œ1 ’ˆ¬±ª ‚øȬÀÂ√ ’·¬ÛÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓÒ˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ¸±Ó¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¤fl¡±—˙ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ √˘œ˚˛ ¸˜Ô«Àfl¡ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¬Ûí©Ü±1 ’±1n∏ Œ√ª±˘ ø˘‡ÀÚÀ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ı˝√√±˘œ1 øÊ√ÚøÊ√˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1ÀÓ¬±ª±1 ¸˜œ¬Û1 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¬Û≈1øÌ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ’±1 Œfl¡ ø¬Û Œfl¡ Ú±˜1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚ fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ ¬∏C±Àfl¡ ¬∏C±Àfl¡ ˜±øȬ ά◊ͬ±˝◊√ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬øSê˚˛±˝◊√ ˙œ¯∏« ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œfl¡±ÀÚ± øÚÀ«√˙ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ¬Û≈1øÌ ¬ÛÔÀȬ±1¬Û1± ‡ÚÚ ‰¬˘±˝◊√ ¬ı1·±—‰¬±—À·±˘±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ øÚ˜«±Ì Δ˝√√ Ôfl¡± Œ1í˘Àª1 ά◊1Ìœ˚˛± ¸“±Àfl¡± Ó¬Ô± ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ôfl¡±ÀȬ± ˘é¬Ìœ˚˛ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚ fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓfl¡±ø˘ øÊ√ÚøÊ√˚˛± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¤ ¤Â√02 ¤ ø‰¬-2065, ¤ ¤Â√-02 ˝◊√2561, ¤ ¤Â√-02 ˝◊√-2560, ¤ ¤Â√-12 ø‰¬-3768, ¤ ¤Â-12 ø‰¬-4871, ¤ ¤Â√-02 ¤ ø‰¬2064, ¤ ¤Â√-02 ¤ ø‰¬-2053 ’±1n∏ ¤ ¤Â√-12 ø‰¬-4801 Ú•§11 8‡Ú ˜±øȬ fl¡øϬˇ›ª± ά±•Û±1 ’±1n∏ ¤ ¤Â√-01 ø¬ı ø‰¬1590 Ú•§1Àfl¡ Òø1 ≈√‡Ú ŒÊ√ø‰¬ø¬ı Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øÊ√ÚøÊ√˚˛± ’±1鬜À˚˛ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ¸•xøÓ¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Ê√±Ê√ø1Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ¤Ê√Ú1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 Ê√±Ê√ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜øÒ‰≈¬fl¡ ¬ı±ø˘¬ı±È¬ øÚª±¸œ 1±Ó≈¬˘ √±À¸ [35] ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ≈√øȬ ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘1±Ó≈¬˘1 ¬ÛPœ1 ˘·Ó¬ ¬ıUø√Ú1¬Û1± ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡μ˘ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛPœÀ˚˛ õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√Õ˘ &ø‰¬ Δ·øÂ√˘º ’±øÊ√ ’±·À¬ı˘± ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· Δ˘ 1±Ó≈¬À˘ Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‚11 ø‰¬ø˘„√√Ó¬ ·±À˜±‰¬±À1 ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º

øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬ÛqÒÚ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ ’±1n∏ ¬Û±Úœø√ø˝√√— Œ˜ÃÊ√± ·1n∏-˜í˝√√ Œ‰¬±11 1˜…ˆ”¬ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª±øÚ˙± Œ‰¬±11 √À˘ Î◊¬√˚˛¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ ·1n∏ ‰≈¬ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ˝√√±ÀÓ¬Œ˘±ÀȬ ’±È¬fl¡ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊ ’=˘ÀȬ±Ó‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øÚÓ¬±˝◊ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı·¬Û1± ·“±ª1 Œ1¬ı≈˘ ’±˘œ [27] ’±1n∏

ÚÊ√˜˘ ’±˘œ [42]À˚˛ ¬Û±Úœø√ø˝√√— Œ˜ÃÊ√±1 Î◊¬√˚˛¬Û≈1 ·“±› øÚª±¸œ õ∂±?˘ √±¸1 ‚1Ó¬¬ ·1n∏ ‰≈¬ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ 1±˝◊Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬Ó≈¬1 ÚÊ√˜À˘ ’±g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ·1n∏ ‰≈¬ø1 ¸—Sê±ôLÓ¬ 1±˝◊ÀÊ√ øάÀ˜Ã Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1√º ’±1鬜À˚˛ Œ1¬ı≈˘ ’±˘œfl¡ ¤˝◊ ¸μ«ˆ¬Ó¬ Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

No. CE.PMGSY/MAINT/302/2015-16

SHORT NOTICE INVITING TENDER

Ȭ—˘±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’1+¬Û± ¬ÛȬ—·œ˚˛± fl¡ø˘Ó¬±

ø¬ıÀ√˙Ó¬ Œ¸±Ì Œ¬ı±È¬˘± õ∂¬ıœÌ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ¬ıœ˜≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 fl¡Ô±À1... Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘√, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬ı˚˛¸ 67 ¬ıÂ√1º ˙1œ1Ó¬ ˜Ò≈À˜˝√√ Œ1±·º Ó¬Ô±ø¬Û Œ˚Ú ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ¤˘ ø¬ı Œ1±Î¬1 ¤˝◊√·1±fl¡œ ’±Rø¬ıù´±¸œ ˜ø˝√√˘± Ô˜øfl¡ Œ1±ª± Ú±˝◊√ SêœÎ¬ˇ±1 Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬º 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˚íÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ó¬±Õ˘Àfl¡ Œ√Ã1 ˜±ø1ÀÂ√ ¤˝◊√·1±fl¡œ ’Ó≈¬…»¸±˝√√œ SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÀ√º 2010 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıœ˜≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ó¬

Ò˜«¬Û≈1 ’·¬ÛÓõ∂±Ô«œ1 ’ˆ¬±ª

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú

’Ú≈øá¬Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¤ÔÀ˘øȬfl¡Â√1 øάÂ√fl¡±Â√ ÔËí õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ|ᬠø¬ıÊ√˚˛œ1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1 ’¸˜Õ˘ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 2015 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 24¸—‡…fl¡ ’¸˜ ˜±©Ü±Â«√ ¤ÔÀ˘øȬfl¡Â√Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º øάÂ√fl¡±Â√, ˝√√±˜±1, ù´È¬¬Û≈Ȭ, ÔËí ’±ø√ ¤ÔÀ˘øȬfl¡Â√1 ø¬ıøˆ¬iß SêœÎ¬ˇ±√Ó¬ ¬Û±·«Ó¤˝◊√·1±fl¡œ SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÀ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±1¬Û1±

SêœÎ¬ˇ±fl¡ Ê√œªÚ1 ’—· fl¡ø1 Δ˘øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¸À√à ’¸˜ õ∂¬ıœÌ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¤·1±fl¡œ ’±Ê√œªÚ ¸√¸… Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’ª¸11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˚ ˜±Ú≈À˝√√ Ê√œªÚfl¡ SêœÎ¬ˇ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓõ∂±ÌªôL fl¡ø1 ¸˜±Ê√‡ÚÕ˘ qˆ¬ ¬ı±Ó«¬± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±À1˝◊√ ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ¬ıËÓ¬œ ’±ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤·1±fl¡œ ¸≈·‘ø˝√√Ìœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—¸±11 ¸fl¡À˘± √±ø˚˛Q ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛Ó¬ SêœÎ¬ˇ±1 ’Ú≈˙œ˘Ú1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, ¸˜±À1±˝√√

˜ø˝√√˘± Â√퉬±˝◊√Ȭœ ’±ø√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸øSê˚˛Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ¬ı˚˛¸1 ›‰¬1Ó˝√√±1 Ú˜Ú± ŒÓ¬›“ ¤·1±fl¡œ ¸±˝√√¸œ ˜ø˝√√˘±º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1-‰¬øÓ¬˚˛±1 ¤·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª ˝√√ø1˜˘ ¬ı˜«Ú1 fl¡Ú…± ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ÛÀ1˙ ‰¬f Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¬ÛPœ ¬ıœ˜≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú 67 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬± ¤·1±fl¡œ ≈√1ôL Ó¬1n∏Ìœ1 √À1 SêœÎ¬ˇ± Œé¬S‡ÚÓ¬ ’±øÊ√› ø¬ıÊ√˚˛˚±S± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

The Chief Engineer, PWD (Roads), Assam, Chandmari, Guwahati -03 invites seald tenders affixing nonrefundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) with a validity period of 180 (one hundred eighty) days to be drawn in standard Bidding Document, from APWD(R) registered Class -I contractors and will be received upto 14.00 hours of 22.01.2016 and will be opened on the same day at 14.30 hours.

Tender paper may be purchased from 19.01.2015 to 21.01.2016 from “Maintenance Cell” office of the Chief Engineer, PWD (Roads), Assam, Chandmari, Guwahati -03 during office hours by submitting application along with a copy of upto date Registration Certificate, VAT & Cost of Tender Documents in the form of Demand Draft to be drawn in favour of Empowered Officer, Assam State Road Board A/C No. 10566991479. Details may be seen in “Maintenance Cell” at the office of the Chief Engineer, PWD (Roads), Assam, Chandmari, Guwahati -03 during office hours.

Sl. District Package Scope of work Approx Completion Bid security Cost of No. No. value of period for amount tender work (Rs. construction (Rs. in document in lakh) (in months) lakhs) (in Rs.) 1 2 3 4 5 6 7 8 Repairing of Road surface with shoulder at Dhodar Ali, Joypur Ali, 1 Dibrugarh DIB/01/ Madhabpur Tipling Road &Tipling to 53.738 2 (two) 1.075 1600.00 2015-16 Dirial Bazar Tiniali Road under Dibrugarh Rural Road Division for the year 2015-16

Janasanyog/2644/15

Sd/Chief Engineer, PWD (Roads) Assam, Chandmari, Guwahati-03

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

19 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

·±À1± ¬Û±˝√√±1Ó¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ ’¸˜1 7 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜1 √1—ø·ø1 ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛1 ‡±1‡≈Ȭ±1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ø˜ø˘Ó¬ˆ¬±Àª ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 ø¬ı1n√ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’¬Û˝√√1Ì1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª±˜±SÀfl¡ øÂ√˘„√√1 ‡±1‡≈Ȭ±1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ‰¬1±fl¡ άø¬ıvά◊ Œ˜±ø˜ÀÚ› 1±˝◊√ Ê√1 ‹fl¡…¬ıX ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√ ˘ ± Œ¬ı—·˘œ ˚≈ ª -Â√ ± S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú, 1±ˆ¬± Â√ ± S ¸Lö ± , Œfl¡±‰¬-1±Ê√ ¬ ı—˙œ Â√ ± S ¸Lö ± , ·±À1± Â√ ± S ¸Lö ± , √ 1 —ø·ø1 ¬ıÊ√ ± 1 ¸Lö ± , √ 1 —ø·ø1 ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3 √ ± Ú Ê√ Ú ±˚˛ º ά◊ M √ 1 ·±À1± ¬Û±˝√ √ ± 1 øÊ√ ˘ ±1 ’±1鬜 ’±1n∏ Œfl¡±¬ı˱ fl¡˜±ÀG±Àª ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıË fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘ ¤Ê√ÚÀfl¡± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√± ª± Ú±˝◊√ º

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìfl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ı

fl¡øÚᬠˆ¬±Ó‘¬1 ’±Sê˜ÌÓ¬ õ∂±Ì øÚ˝Ó¡ fl¡À1º ‚È¡Ú± ¸—‚øÈ¡Ó¡ fl¡ø1À˚˛˝◊ 1ø?ÀÓ¡ ¡Ûø1˚˛±˘¸˝ ¡Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø¡ÛÂÓ¡ Œ1·±“› ’±1é¡œÀ˚˛∏ Œ¡ı±fl¡±‡±Ó¬1 ’±1é¡œ1 ¸˝À˚±·Ó¡ ’±RÀ·±¡ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¡ Œ¡ı±fl¡±‡±Ó¬1¡Û1± Œ¢∂5±1 fl¡ø1¡ıÕ˘ ¸é¡˜ ˝˚˛º

Œ·±À˘±fl¡‰¬f Œ·±¶§±˜œÕ˘ ’Ú≈¸g±Ú1 Ù¬À˘À1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ’Ò…˚˛Úfl¡ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜±S± √±Ú fl¡1± ˆ¬±¯∏±‰¬±˚« Œ·±À˘±fl¡‰¬f Œ·±¶§±˜œÕ˘ ¸±1¶§Ó¬ Ú…±¸ ¬Ûø1¯∏À√ 븱1¶§Ó¬ ¸ij±Ú, 2015í õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ú…±¸ ¬Ûø1¯∏À√ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ 1923 ‰¬Ú1 15 ÚÀª•§1Ó¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± Œ·±¶§±˜œ1 Ê√œªÚ ¸±1¶§Ó¬ ¸±ÒÚ±1 ¤fl¡ ’ø¬ı1Ó¬ ˚±S±¬ÛÔ ’±1n∏ fl‘¡øÓ¬, fl‘¡øÓ¬Q1 ’“±1Ó¬ ¸√± ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ·ˆ¬œ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± ’±1n∏ Œ√˙Àõ∂˜º ¬Î¬ 0 Œ·±¶§±˜œ1 ¬ı˚˛¸ ’±1n∏ ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¸±1¶§Ó¬ Ú…±¸ ¬Ûø1¯∏À√ 23 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ë’Ò…±¬Ûfl¡ ÚÀ·Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¸±1¶§Ó¬ Ú…±¸ ¬Ûø1¯∏√í1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•xøÓ¬ ë˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛í1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 fl¡μ¬Û« fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú…±¸ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘, ’Ò…±¬Ûfl¡ ÚÀ·Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± øÚ˜øLaÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº 2012 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¬Û?œ˚˛Úfl‘¡Ó¬ Ú…±¸ ¬Ûø1¯∏À√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂øÓ¬¬ıÂ√11 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ÛøGÓ¬1¡Z±1± ¤Àfl¡±øȬ øÚø«√©Ü ø¬ı¯∏˚˛1 ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àά√ø˜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡˜≈˝√ ”Ó«¬Óõ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˙±¸ÚÓ¬ ’±ø˝√√À˘ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˙±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘º ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú±1 Ú±˜Ó¬ ¸ô¶œ˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ’±1n∏ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ø˚Ò1ÀÌ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ≈√˜≈‡œ˚˛± ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 øÚø«√©Ü ”√1QÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¬Û≈Ú1 Œ¸±À̱ª±À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’¸˜ w˜Ì1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœÀȬ±fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’±ôLø1fl¡Ó¬± ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’¸˜¬ı±¸œ1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± √±˚˛¬ıXÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1fl¡º Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ıMê‘√Ó¬±1 Ù≈¬˘Ê√±ø1 ˜±ø1 Œfl¡ª˘ Œˆ¬±È¬ ’±√±˚˛ fl¡ø1√ ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ˘íÀ˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œ1 ø˚ ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Ó¬Ô± ø˚ ¸˜¸…±, ¤˝◊√ ¸˜¸…± ’±1n∏ ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬¸˜”˝√ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 ø√~œ-ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¬ıø˝√√ Œfl¡ª˘ ≈√Ú«œøÓ¬’øÚ˚˛À˜À1 ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 ·øϬˇ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸√À˚˛√ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ√˘ÀȬ±fl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1Ú±˜ ˆ¬≈ø·¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛º ˜ÀÓ¬, ‚ȬڱÀȬ±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂:±Ú ’±1n∏ ˚Ó¬œÚ ‰≈ ¬ Ó¬œ˚˛ ± Ú±˜1 ˚≈ ª fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ¤‡Ú ¬Û±˘ƒÂ√±1 ¬ı±˝◊√ Àfl¡À1 ŒÒ˜±Ê√œ1 ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ À Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√ ˙ 1¬Û1± ’˝√ √ ± ¤‡Ú ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛ ± 0 ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ά ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ Œfl¡˝◊ø√Ú˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« Î◊¬Ê√øÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬ı±˝√√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˘±À· ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú1º Ù¬˘Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¤‡ÀÚ± ’±¸Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı… ¸μˆ¬«ÀÓ¬± õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê fl¡À1º ά0 ˙˜«±1 ˜ôL¬ı… ¸μˆ¬«Ó¬ ˚≈ ª fl¡ ≈ √ Ê √ Ú 1 ˜‘ Ó ≈ ¬ … ‚ÀȬº õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Î◊¬Ê√øÚÓ¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¸‘ø©Ü fl¡1± 댘±√œ-ŒÏ¬Ãí1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ Î◊¬Ê√øÚ-Ú±˜øÚÓ¬ ’±˙±Ó¬œÓ¬ Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ1 Œ¸˝◊ ŒÏ¬Ã ¤øÓ¬˚˛± Ú±˝◊ ’±1n∏ Œ¸˝◊ fl¡Ô± ˜±S Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú ˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı˝√√±1 ÚÀ·Ú √ ± À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÀfl¡˚˛ ± ’±√ ± ˚˛ 1 ¬ı±À¬ı ø˚À˝√ √ Ó ≈ ¬ Œfl¡±ÀÚ± ÒÚ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬ Ê√˘Ê√˘ ÛȬ¬ÛȬÕfl¡ õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ı…ª¶ö ± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı±ø¯∏ « fl ¡ ¬ı±ÀÊ√ È ¬Ó¬ 1‡± Œ˝√ √ ± ª± Ú±˝◊ √ , Œ¸À˚˛ ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ ¬ıÀϬˇ±ª±-Ú¬ıÀϬˇ±ª± ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ˜Ó¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¬ıÀfl¡˚˛± Œ˚ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˝◊2Â√± Ú±˝◊ Ó¬Ô±ø¬ÛÀÓ¬± ˝√√±˝◊fl¡˜±G Ó¬Ô± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ÒÚ1 ¬ı…ª¶ö± ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸À√à 1±˝◊ÀÊ√ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ˝◊Ù¬±À˘, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 ’¸˜ øÊ√ ˘ ± õ∂˙±¸Ú fl¡˜« ‰ ¬±1œ ¸Lö ± 1 ’ôL·« Ó ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜1 øÊ√ ˘ ± õ∂˙±¸ÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ 20 ’±1n∏ 21 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œÓqˆ¬ Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ 1‡± ¬ıMê¬ı…Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √˘ Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± ’¸˝√√À˚±· ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤fl¡ ¸˜±Ê√1 ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ¬ÛœøάˇÓ¬Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√ÚÀÓ¬± Ô±øfl¡¬ıº ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸Lö±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±ªÓ¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√

¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª ˚≈ø“ Ê√À˘À˝√√ ÷øoÓ¬ Ù¬˘ ¬Û±¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√

¬ıÀfl¡˚˛± – ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ‚±¯∏̱fl¡

Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√

Ù¬˘±˝√√±1 ‡±˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± fl¡˘œ

Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ fl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√À1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Sê±Â≈√Àªº ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û 1±˚˛ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·±fl≈¡˘ ¬ı˜«ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ˆ¬ø1 ø√ øÚÊ√ Ê√Ú À·±á¬œfl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1¬ı ›˘±˝◊À Â√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±À1 Œfl¡˝◊Ê√Ú ˜±Ú øÚÊ√Àfl¡ ¸¬ı«˜˚˛fl¡Ó¬«± ¬ı≈ø˘ Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1 Ù≈¬ 1± ŒÚÓ¬± ’±1n∏ fl¡˜«œÀ˚˛º Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ1 Î◊¬Mê ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ŒÚÓ¬±˝◊ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øijø˘Ó¬ ˜=Ó¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√ø άˇÓ¬ ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø¬ıø¬Û¤Ù¬ √˘1 ¸˝√√À˚±·œ ¸—·Í¬Ú ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ fl¡±˚« fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂¬ıMê±1 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√ √ ± ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√ √ À Â√ º ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡ ˝√ √ ± ¢∂±˜± ˜ø˝√ √ ˘ ±1œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ øfl¡ Œ·±¬ÛÚ ¬ıi§ ≈ + Q fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊ fl¡Ô± 1±Ê√ U ª± fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡Â≈ √ ø √ Ú ’±·ÀÓ¬ Â√ ˚ ˛ Ê√ Ú À·±á¬œ1 ŒÚÓ‘ ¬ QÀ1 Ê√ Ú Ê√ ± øÓ¬Ûø1S꘱ ˜La œ ·1±fl¡œÀ1 Œ˝√ √ ± ª± øÓ¬øÚ˘±øÚ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Ê√ Ú Ê√ ± øÓ¬fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ’±ˆ¬≈ ª ±-ˆ¬“ ± 1±Ó¬ Â√ ˚ ˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√ ˚ ˛ ± ˝◊ Ú˝√ √ ˚ ˛ 31 øάÀ‰¬•§1 ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Î◊¬Mê ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’±Àμ±√˘Ú fl¡1± √”Õ11 fl¡Ô± ¬ı1— 1±øÓ¬ 1±øÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø¬ıø¬Û¤Ù¬ ŒÚÓ¬±À1 Œ·±¬ÛÚ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú± ˚ø√ ˝√√í¬ı ˘±À· Œ¸˚˛ ± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ˜˚« ± √ ± ¬Û” Ì « ’±˘±‰¬Ú± Œ˝√ √ ± ª± Î◊ ¬ ø‰¬Ó¬º 2003 ‰¬Ú1 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøȬø‰¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 √À1 ¤˝◊¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û-ø¬ıø¬Û¤Ù¬ ø˜SÓ¬±À1 ¬ıÀάˇ±À˘G ·Í¬Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û ø√¬ı ŒÚøfl¡∑ ¤ÀÚ õ∂ùü˝◊ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıøȬø‰¬1 ’¬ıÀάˇ±¸fl¡˘fl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«Ú ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±Sê±Â≈√1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ 2014 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ø˚ õ∂øÓ¬|n∏ ø Ó¬ ø√ ø Â√ ˘ ’±øÊ√ 18 ˜±˝√√ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸˝◊ õ∂øÓ¬|n∏ø Ó¬ øfl¡˚˛ fl¡±˚«fl ¡1œ fl¡1± Ú˝√√í ˘ Ó¬±1 ø¶öø Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ 1±˜ ˜±Òª1 Ê√ø 1˚˛À Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¬ı±Ó¬«± ø√˚˛± Δ˝√√ø Â√˘º ’±À˘±‰¬Ú± ¸•Ûfl¡«Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øijø˘Ó¬ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√ø Â√˘ ’±1n∏ ’±Sê±Â≈ √ [ ø˝√ √ ] fl¡ ¸˝√ √ À ˚±ø·Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘› Ê√ À Ú±ª± Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º ø˚À˝√ √ Ó ≈ ¬ ’±Sê±Â≈ √ À ª øÚÊ ’±√ ˙ « À 1 fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıº Œ¸À˚˛ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øijø˘Ó¬ ˜=1 ’±À√˙ ˜ÀÓ¬ ’±Sê±Â≈√ [ø˝√√] fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Ú˝√√˚˛º ’±Sê±Â≈√ [ø˝√√]1 Î◊¬¬Û- ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈fl≈¡˘ ¬ı1n∏ª±fl¡ ˜=1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ÛÀͬ±ª± Δ˝√√ø Â√˘ ˚ø√› ’±Sê±Â≈ √ [ø˝√ √ ] 1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú≈ ˜ øÓ¬ ’ø¬ı˝√ √ À Ú Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 √ ± ø˚˛ Q ø√ ˚ ˛ ± Œ˝√ √ ± ª± Ú±øÂ√ ˘ º Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊ Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˜ôL¬ı… fl¡1±ÀȬ± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ÚœøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚« Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ÚœøÓ¬ ¬ı± ¸—ø¬ıÒ±Ú ’¬ı:± fl¡1± fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ’±Sê±Â≈ √[ø˝√√]1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈fl≈¡˘ ¬ı1n∏ª±fl¡ ’±øÊ√1¬Û1± fl¡±˚«fl ¡1œ Œ˝√√± ª±Õfl¡ ’¬ı…±˝√√ø Ó¬ ø√˚ ˛± ˝√√í ˘º ¬Û1ªÓ¬«œ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Î◊¬ ¬Û˚≈Mê ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

¬Û“±‰¬·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú¸˝√√ √˝√·1±fl¡œ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ øÓ¬øÚ ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±˝◊√ ·±˝√√«¶ö… Ò˜« ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1 Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ Â√˚˛ ¸ôL±Ú Ê√œøªÓ¬º √˙˜ ¸ôL±Ú1 Ê√ij1 ø¬ÛÂ√Ófl¡˘œ˜±˝◊√ ˆ¬”¤û±1 48 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ¶§±˜œ ˝√√˘Ò1 ˆ¬”¤û±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 48 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ¬ı±Ò«fl¡…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± fl¡˘œ˜±À˚˛ ¶§±˜œ1 ’¬ıÓ«¬˜±ÚÓ¬ √˝√ øȬ ¸ôL±ÚÀfl¡ ø˙鬱-√œé¬± ø√ ø¬ı˚˛±-¬ı±1n∏ ’±ø√› ¸•Ûiß fl¡1±˚˛º øfl¡c 57 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ fl¡˘œ˜±˝◊√ ˆ¬”¤û±1 ¸‚Ú±˝◊√ Œ¬ÛȬ1 ’¸≈‡ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1º ŒÓ¬›“√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ıÕ˘ ¤ø1 øÀ˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ŒÊ√±1 fl¡ø1› ’±˝◊√ Ó¬±fl¡ ˆ¬±Ó¬ ‡≈ª±¬ı ŒÚ±ª±ø1 fl¡±1Ì Œ¸±Ò±Ó’±˝◊√ Ó¬±˝◊√ fl¡íÀ˘ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œÀ˚˛ Œ˝√√ÀÚ± ¸À¬Û±ÚÀÓ¬ ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ ˆ¬±Ó‡±¬ıÕ˘ ¤ø1À˘˝◊√ ’¸≈‡ øÚ1±˜˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± qøÚ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡±ÀÚ› ŒÓ¬›“fl¡ ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ıÕ˘ ŒÊ√±1 Úfl¡1± ˝√√í˘º ’±˝◊√ Ó¬±˝◊√ ’±1y fl¡ø1À˘ Ù¬˘±˝√√±À1À1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1º Œ¸˝◊√ ø√Ú Òø1 47 ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡±˘ Ù¬˘±˝√√±À1À1 øÚÀ1±·œ Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª±1 ˘·ÀÓ¶§±˜œ1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± |X±-ˆ¬øMê√1 ÚøÊ√1 Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º

’±1ƒÂ≈√1 36 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg ¶öø·Ó¬

fl¡1± ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂Ô˜ ≈√Ȭ± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±˜”ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó1±ø‡ÀÂ√ ’±1Â≈√˝◊√ º ’±øÊ√ ≈√ÒÕÚø¶öÓ¬ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊Mê√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ º øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö± [’±1Â≈√], øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√, ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬, øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ¸À√à 1±ˆ¬± fl‘¡ø©Ü ¸øij˘Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ά◊Mê√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1̬ı˙Ó¬– 20 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± 36 ‚∞I◊œ˚˛± 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¬ıg ¸±˜”ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ 28 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± 36 ‚∞I◊œ˚˛± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ› ¶öø·Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±Úø¬ÛÀÚ, 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± 60 ‚∞I◊œ˚˛± 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ıÚÊ√ ¸•Û√ ’ªÀ1±Ò ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¸X±ôL ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± õ∂ô¶±øªÓ¬ ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡± ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1À̺íñ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 ’ôL·«Ó¬ ÒÚ±À√˙ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ≈√Ȭ± ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˜Ó¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À·º Œ˚±1˝√√±È¬1 ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ÛÂ√¬Û1± ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ˝√√í¬ı Ú±˘±À·º ¸√±˚˛ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˝√√í¬ı ˘±À·º ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ¤‡Ú ¬¬ÛÔ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ˜±Ê≈√˘œ1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√À1± ˜—·˘ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬Û”¬ı«1 ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 븽√√À˚±· ’¸˜í1 ¸±„≈√ ø1 ˘í¬ı ŒÚ±ª±1±¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıø=Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û”1¬ıœ ¬ı1n∏ª±, ¸•Û±√fl¡ ÒÚøÊ√» 1˚˛, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÌ √±¸, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì1 ˆ¬±– õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ά◊»¬Û˘ √À˘1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û1˙˜øÌ fl¡±fl¡øÓ¬, ά◊¬ÛÀ√©Ü± fl≈¡ôL˘± √M√ ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û 1±˝◊√ Ê√1 √˘ Ú˝√√˚˛º ÒÚœ-˜˝√√±1Ê√±1 √˘º ¸√¸… ŒÊ√…±øÓ¬É±Ú √M√˝◊√ fl≈¡-¸—¶®±1 ”√1 fl¡ø1 Úªõ∂Ê√ijfl¡ ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ófl¡—À¢∂Â√ √À˘ √ø1^1 ¬ı±À¬ı ¸”Ó¬±, fl¡•§˘, Ȭfl¡± ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1˘Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’“±‰¬øÚ ¬ıg Δ˝√√ ¸˜±Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά±˝◊√Úœ1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ¬Û≈Ú1 Œ¸˝◊√ fl¡±˜ ˚±ÀÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, 1±˝◊√ Ê√ ˚±ÀÓ¬ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√˚˛ Ó¬±1¬ ı±À¬ı ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ √À1 ’gø¬ıù´±À¸ ¸˜±Ê√Ó¬ ’±øÚ¬ı ¬Û1± ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1À˘ ˚±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ‰¬Sê±ôL fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÂ√±˘±—fl¡œ ø¬ı˙±˘ ¬ı¸ôL ’±1n∏ ¬ı±‚À‰¬±— ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û≈ø˘Ú Ù≈¬fl¡ÀÚ› ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¸˜ø©Üøˆ¬øM√√Ó¬ 1000 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‚1 fl¡˜˘±¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± 1±˜ÀÒÚ≈ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 25 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚…, ’±R¸˝√±˚˛fl¡ Œ·±È¬fl¡ 5000 Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú, ¬ı‘XÀ˘±fl¡fl¡ Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± Œ¶§26√±À¸ªœ ¬ıÂ√ø1 1200 Ȭfl¡±1 Œ¬ÛkÚ, 1000 é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘, é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ 5000 Ȭfl¡±1 ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àª ˜±Ê≈√˘œ1 Œ‰¬À˘fl¡ ·“±ªÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ÒÚ±À√˙ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ò”¬ÛÒ1±Ó¬ ø˜Â√Ú ¬ıœ1n∏¬ı±˘±1 ά◊À√…±·Ó¬ ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı±È¬1 Ú±Èõ∂√˙«Ú Œ˚ øÚ˝√√Ó¬ Â√±1˜Ú øfl¡ø˘— ø‰¬À˜∞I◊ fl¡±1‡±Ú±ÀȬ±1 øͬfl¡±øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ’±øÂ√˘º õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√ – ëø˜Â√Ú ¬ıœ1n∏¬ı±˘±í1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ˜ÀÓ¬, ¤Ú ¤˘-07 ¤-1428 Ú•§11 ø‰¬À˜∞I◊ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ fl¡±1‡±Ú±ÀȬ±1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±À˝“√ ±ÀÓ¬ õ∂Àª˙ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Ò”¬ÛÒ1± ‰¬˝√√11 ¡Z±11 ¬ÛÔ1 fl¡±À¯∏À1 Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ Δ· Ôfl¡± Â√±1˜Ú øfl¡ø˘„√√fl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 √À1 Ê√‚Ú… fl¡±G Œ1±Ò fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙…

1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ¬ı±È¬1 ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 1˝√±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±, ‰¬±ø1Ê√Ú ’±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1˜≈‡ – 1˝√√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÊ√±„√√±˘ ¬ı√√˘U ·Î¬ˇÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ fl¡˜«œ Ó¬Ô± ڱȬ… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ øÙ¬ø˘¬Û Ê√±˜±Ú ŒÚ›·1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ √˘øȬÀ˚˛ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ 1˝√√±1¬Û1± õ∂Ô˜ÀÓ¬ Ò”¬ÛÒ1± ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬ı±È¬1 ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ‘√ø©Ü &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√-21 ø¬ı-1055 Ú•§11 ¶®1ø¬Û’í ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ŒÊ√±„√√±˘ ¬ı˘U√√ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ø˜Â√Ú ¬ıœ1n∏¬ı±˘± Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ·Î¬ˇÓ¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1¬Û1± ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø¬ıfl¡±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…0±˘˚˛Ó¬ ¬ı±È¬1 ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓŒfl¡±•Û±Úœ ˜Ò≈fl¡Ì õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ά◊¬Û-õ∂fl¡ä ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ 1˝√√± ’±=ø˘fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊¬Û±Ò…é¬ Î¬ ’ÚÚ…± ¬ı1n∏ª±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ Â√±S¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1±, Ê√±Ú ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ± ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ıÀ1± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ø¬ıfl¡±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˜ø˘Ú± Œ√ªœ 1±ˆ¬±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊Ê√øÚ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜1 ø˜Â√Ú ¬ıœ1n∏¬ı±˘± ¸˜i§˚˛fl¡ ’¬ÛÌ«± ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘ÓÂ√˚˛·“±ª1 ˝√√“±˝√√‰¬1œÓ¬ ¬ı±˝◊√ fl¡-ά◊˝◊√ —·±11 ¸—‚¯∏« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡± ’±1n∏ Œ¸±ÌÓ¬˘œ – Â√˚˛·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√“±˝√√‰¬ø1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Δ˝√√ Ôfl¡± ’gø¬ıù´±¸, fl≈¡-¸—¶®±1 ’±1n∏ ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 øÚø‰¬Ú± Ê√‚Ú… fl¡±G ά◊˝◊√ —·±1 ’±1n∏ ¤‡Ú ¬ı±˝◊√ fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˘±À·º ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˚≈ªõ∂Ê√ij ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±À1±˝√√œÊ√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ڱȬ… √˘øȬÀ˚˛ ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ø√Ú Òø1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S 1˝√√˜Ó¬ ’±˘œ Ú±˜1 ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±À1±˝√√œÊ√Úº ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ı±È¬1 ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√1 ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1Ó’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÀfl¡±1 Œ¸±ÌÓ¬˘œ1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01-ø‰¬ ø‰¬-1462 Ú•§11 ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ıœ1n∏¬ı±˘± 1±ˆ¬±, ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ά◊˝◊√ —·±1‡ÀÚ ˝√√“±˝√√‰¬1œ ‰¬±ø1’±ø˘ ‰¬ífl¡ Œ¬Û±ª±1 ’±À· ’±À· ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤ ¤Â√-15-øÊ√- ø˜Â√Ú ¸˜i§˚˛fl¡ ’¬ÛÌ«± ¬ı1±, ά±– ڱȬ…¬ıœ1 √±¸, ά0 ˜ø˘Ú± Œ√ªœ 1±ˆ¬±, 4793 Ú•§11 ^nÓ¬À¬ı·œ Œ¢≠˜±1 ¬ı±˝◊√ fl¡ ¤‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—‚¯∏« ˘±À·º Ù¬˘Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ڱȬ…fl¡±1 øÙ¬ø˘¬Û Ê√±˜±Ú ŒÚ›·, ÿ¯∏± 1±ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬ı±˝◊√ fl¡‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±À1±˝√√œ 1˝√√˜Ó¬ ’±˘œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úº

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’“±‰¬øÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ ’Ê√ôL±1

Ú√œ¡Zœ¬ÛÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬±

Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, 1˝√√±ÀÓ¬± ≈√‚«È¬Ú±

¬ıÚfl¡1± øfl¡À˙±1œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓŒ¸±Ì±ø1Ó¬ ¬Â√Ȭ±Õfl¡ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ÒÌ«± fl¡±˚«¸‰” ¬œ 3 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 Úfl¡ø1À˘ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜± ¬ıg1 U—fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¬ıÚfl¡1± øfl¡À˙±1œ œ√¬Û±˘œ Ó¬ôL¬ı±˝◊√ [13]1 ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ¬ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ Œ¸±Ì±ø1 Ú·1Ó¬ Â√Ȭ±Õfl¡ ¸—·Í¬Ú SêÀ˜ ’±Èƒ¬Â√±, ’±Â√±, ’±Â≈√, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ [’íø¬ıø‰¬√]1 ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√ ’±øÊ√ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Œ¸±Ì±ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¬Û1± ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠-fl¡±Î«¬, Œ¬ıÚ±1, ŒÙ¬©Ü≈Ú ’±ø√ Δ˘ Œ¸±Ì±ø1 Ú·11 ˜±ÀÊ√ø√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±Ú ø√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±· ¬ı±ÀϬˇº ¬ıÚfl¡1± øfl¡À˙±1œ œ√¬Û±˘œ Ó¬ôL¬ı±˝◊√ 1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1fl¡, ø˙q |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ’øÒ¬ıMê√± √ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˙±øô¶ ø√ ˚ ˛ fl ¡, ‰¬±˝√ √ Ê√ Ú À·±á¬œ˚˛ ø˙q |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛ ± ·1 ø¬ı1n∏ À X ¬’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ ¬Û√ À é¬¬Û ˘›fl¡, ø˙q |ø˜fl¡fl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛fl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ Œ¸±Ì±ø1 Ú·11 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ά◊ À ~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl ¡±1œ¸fl¡À˘ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±› Œ‚1±› fl¡ø1 œ√¬Û±˘œ Ó¬ôL¬ı±˝◊√ 1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ÒÌ«± ø√¬ıÕ˘ ÒÀ1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó fl¡ø1 øfl¡À˙±1œ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡ø1À˘ Ê√—·œ

¬ÛLö±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ıMê√±˝◊√ U—fl¡±1 ø√ À ˚˛ º ’±À˚˛ ± øÊ√ Ó ¬ ¬õ∂øÓ¬¬ı±√ œ ¸ˆ¬±Ó’±È¬Â√ ± 1 Œ¸±Ì±ø1 ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˝√ √ À √ ª Ò±ÀÚ±ª±1, ’±Â√±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜À˝√√˙ ‚±ÀȬ±ª±1, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ‰¬1±˝◊ √ À √ Î ¬◊ øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√ fl ¡ ¸” 1 n∏ ˚ √ ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛±, ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª- Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸?œª Œ√ª, ’íø¬ıø‰¬1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓÚ±1±˚˛Ì ˘±˝√√Ú, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊M√ ˜ Ó¬“±Ó¬œ, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±©Üœ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ά◊ ¬ ÛÀ√ © Ü ± Œ˚±À·˙ ‰” ¬ ̱ ’±ø√ À ˚˛ ¬ıMê√ ¬ ı… 1±ø‡ øfl¡À˙±1œ œ√¬Û±˘œ Ó¬ôL¬ı±˝◊√ fl¡ ¸z±ôL Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ıÚfl¡1± |ø˜fl¡ 1‡±ÀȬ±Àª ’¬Û1±Ò ¬ı≈ø˘ ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ œ√¬Û±˘œfl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±R˝√√ÚÚ1 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ’øÒ¬ıMê√± √ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ ø ˘ fl¡˚˛ º ¬ıMê√±¸fl¡À˘ ’øÒ¬ıMê√ ± Ê√ Ú 1 ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 ¸√ ¸ …˝◊ √ øfl¡À˙±1œfl¡ ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ œ√¬Û±˘œ Ó¬ôL¬ı±˝◊√ 1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ Ê√—·œ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› U—fl¡±1 ø√À˚˛º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ’˝√√± øÓ¬øÚø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ’ôLÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ‰¬±ø1√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ڱȬ…fl¡±1 1˜Ìœ ‡±›μ1 Œ√˝√±ª¸±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ڱȬ… ’±Àμ±˘Ú1 Ò±1±fl¡ ’ÚÚ… ˜±S± õ∂√±Ú fl¡1± Œ˚±1˝√√±È¬1 õ∂¬ıœÌ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± 1˜Ìœ ‡±›μ1 ’±øÊ√ Œ√˝√ ±ª¸±Ú ‚ÀȬº øÚÊ√ õ∂À‰¬©Ü±À1 ڱȬ…√˘ ‡≈ø˘ ¬ıU õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 Ê√ij ø√˚˛± 1˜Ìœ ‡±›μ1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Ó¬1±Ê√±Ú fl¡±fl¡øÓ¬ ·“±ª1 øÚÊ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œ√˝√ ±ª¸±Ú ‚ÀȬº √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ¬ÛÀ1˘±˝◊√ øÂ√Â√Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Ôfl¡± ¸≈-’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ڱȬ…fl¡±1, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ‡±›μ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 65 ¬ıÂ√1º 1941 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±ÈÓ¬1±Ê√±ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√ Ì fl¡1± ‡±›Àμ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¶≈®˘ ’±1n∏ fl¡À˘Ê√œ˚˛± ø˙鬱 ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’øˆ¬Ú˚˛1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ұά◊øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ڱȬ… ’±Àμ±˘Ú1 Δ¸ÀÓøÚ1ªø26√i߈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó’øˆ¬Ú˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √˙«fl¡1 ˝√√+√˚˛ Ê√˚˛ fl¡1± ‡±›Àμ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ڱȬ…fl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’±R õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ˜=¸Ù¬˘ ڱȬfl¡ 1‰¬Ú±

fl¡À1º ’±√±˘Ó¬, ‰¬±Ìfl¡…, Œ˚±1˝√√±È¬1 ·Ò”ø˘, fl¡1¬ıœ ¬Û±˝√√ø1 Ú±˚±¬ı± ’±ø√ ά◊À~‡Úœ˚˛ ڱȬfl¡1 ¶⁄©Ü± ‡±›Àμ í70-í801 √˙fl¡Ó¬ ¤fl¡fl¡ õ∂À‰¬©Ü±À1 ڱȬ…√˘ ‡≈ø˘ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ڱȬ ˜=¶ö fl¡ø1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ڱȬ…√˘ÀÓ’˜1 ¬ı1√Õ˘, øÓ¬˘ø˜Ê≈√1 1˝√√˜±Ú1 √À1 õ∂ø¸X ’øˆ¬ÀÚÓ¬±˝◊√ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±1˝√√±ÈøÔÀ˚˛È¬±1, Ó¬1±Ê√±Ú ¸øij˘Ú ’±ø√ Œfl¡¬ı±È¬±› ڱȬ…À·±á¬œ1 ˘·Ó¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ‡±›μ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˜=¶ö fl¡1± ë˙fl≈¡øÚ1 õ∂øÓ¬À˙±Òí ڱȬÀfl¡ √˙«fl¡1 ¸˜±√1 ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø˙q ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¢∂Lö› 1‰¬Ú± fl¡1± ‡±›μ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ 14 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Û鬱‚±ÓŒ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ, õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ¸±—¸√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±øÀ˚˛√ ’Ô«¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ‡±›Àμ ¬ÛPœ, ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ 4Ê√Ú fl¡fl¡±À˚˛fl¡¸˝√√ ¬ıU ’±Rœ˚˛fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ¬ı¶aø˙ä1 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ ’ø¢üfl¡±G Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 18 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ – ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√ √ 1 1 ¸˜œ¬Û1 ¡Zø1fl¡±¬Û±1Ó¬ 37Ú— 1±©Ü ™ œ ˚˛ ‚±˝◊ √ ¬ ÛÔ1 fl¡±¯∏ À Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶aø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ’±øÊ√ øÚ˙± 8.30 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛ — fl¡1 ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√ √ ˚ ˛ º ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡fÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ÚøÔ-¬ÛS Ê≈√˝◊√ ÓÊ√±˝√√ ˚±˚˛ º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ

˝√√˚˛º Œfl¡fÀȬ±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ΔÚ˙ ‰¬fl¡œ√±1 ø‰¬1±Ê√ √ Õ ˘1 ¬ÛPœ 1n∏ fl ¡œ˚˛ ± √ Õ ˘˝◊ √ ˆ¬±Ó¬ 1±øg Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÀȬ± Ê≈√˝◊√ 1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±˝◊√ √±Î¬◊ √±Î¬◊Õfl¡ ’±&ø1 ÒÀ1º ’ªÀ˙… Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ˘·± ¤˝◊√ Ê≈√˝◊√ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1Õ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ¬Û”À¬ı« ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡À1º ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡fÀȬ±1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±¸•ÛøM√ √ Ú©Ü ˝√ √ ˚ ˛ º

¸˜ø©ÜÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀ˚˛ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 1±Ê√…1 126Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ı≈Ô ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ¸˜ø©Ü øˆ¬øM√√Ó¬ ˚≈ª ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ¬ÛÓ¬±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S ˜‘≈√˘ ˜±˘±fl¡±À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√1Ì… ˆ¬”¤û±1 Δ˝√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¬ı≈Ô ¬Û˚«±˚˛1 ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸±Ê≈√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ë˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 2016Ófl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1í ˙œ¯∏«fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ 21

Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ı±‚¬ı1Ó¬, 22 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ1 Œ·±˘fl¡·? ’±1n∏ ¬Û”¬ı ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ’±1n∏ 23 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’˜ø1μ1 ø¸— 1±Ê√± ¬ı˱1 ’±1n∏ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±√√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX 1ÌÚœøÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡À˘ fl“¡fl¡±˘Ó¬ Ȭ„√√±ø˘ ¬ı±øg¬ı ¬ı≈ø˘ ˜±˘±fl¡±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

’±1鬜1 ˆ¬≈˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1˘ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬Ó’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ŒÚ±˜˘ √M√ fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚ ˚ø√› Ô±Ú±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬ ıø˜ fl¡1±Ó’±1鬜À˚˛ ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ Ô±Ú±Ó¬ 1±À‡º ›À1ÀȬ± øÚ˙± ŒÓ¬Ê√ ¬ıø˜ fl¡ø1 ˚La̱Ӭ Â√ȃ¬Ù¬È¬±˝◊√ Ôfl¡± ŒÚ±˜˘ √M√ 1 ø¬ı1n∏ÀX 16 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú± Ú±˜øÓ’±1鬜À˚˛ 01˚16-447˚74˚294˚506 Ú•§11 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛ ˚ø√› ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ ¬ÛPœfl¡ ¬Û≈Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Δ˘ ˚±¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ŒÚ±˜˘ √M√ fl¡ ¬ÛPœÀ˚˛ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ ˆ¬±1± fl¡ø1 ø˙ª¸±·1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ fl¡˚˛º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ŒÚ±˜˘ √M√ 1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ÛPœÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬… Ú±˜øÓ¬ ’±1鬜1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±1鬜1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ŒÚ±˜˘ √M√ 1 ¬ÛPœ1¬Û1± Œ¬Û±ª± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ 16 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øÚ˙± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡Ãø˙fl¡ √M√ ’±1n∏ Ú‘À¬ÛÚ √M√ fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 02˚16˚325 ’±˝◊√ ø¬Û ø‰¬ ¤ øά øά ¤Â√ ø‰ø‰¬˚302 ’±˝◊√ ø¬Û ø‰¬ Ú•§11 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’±øÊ√ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1√º

19 Ê√±Ú≈ª±1œ, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

9

’¸˜1 Ê√˘¬ı±˚˛≈ ’±1n∏ ˜±øȬ1 &̱&Ì ˜‰≈¬1˜±˝√√ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œ‡øÓ¬1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜, ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ά◊»¬Û±ø√fl¡± ˙øMê√ ¬ı‘øX1 õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˜‰≈¬1˜±˝√√ Œ‡øÓ¬1 ά◊ißÓ¬ õ∂˚≈øMê√ Œfl¡Ã˙˘¸˜”˝√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª õ∂‰¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘À˝√√ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øXÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡À˚˛˝◊√ ˜‰≈¬1˜±˝√√1 ά◊ißÓ¬ fl‘¡ø¯∏ õ∂̱˘œ fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıg≈¸fl¡˘1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ Ò1± ˝√√í˘º

’¸˜Ó¬ ˜‰≈¬1˜±˝√√1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 Δ¬ı:±øÚfl¡ fl‘¡ø¯-õ∂˚≈øMê√ ’¸˜Ó¬ Œ‡øÓ¬ fl¡1± ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜‰≈¬1˜±À˝√√ ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬ıÂ√ø1 õ∂±˚˛ 24 ˝±√√Ê√±1 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ˝◊√˚˛±1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 12 ˝±√√Ê√±1 Ȭژ±Ú ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˝√√±˘¬ı±˝◊√ ˜±øȬ ‰¬±˝√√ fl¡ø1 ˜‰≈¬1˜±˝√√1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ’=˘Ó¬ ˙±ø˘Ò±Ú ‰¬À¬Û±ª±1 15-20 ø√Ú˜±Ú ’±·Ó¬ øÔ˚˛ Ò±Ú Œ‡øÓ¬Ó¬ ø¸“ø‰¬› ¤˝◊√ Œ‡øÓ¬ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬fl¡ ¬Û±˚˛1± ¬ı± ø1íÀ˘ ¬ÛXøÓ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ø1íÀ˘ ¬ÛXøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’Ú±1 ˚ÀÔ©Ü õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ¸ø1˚˛˝√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı·± ¸ø1˚˛˝√1 ˘·Ó˜‰≈¬1˜±˝√√1 ø˜ø|Ó¬ Œ‡øÓ¬› fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛º ¬Û≈ø©Ü·Ó¬ ø√˙Ó¬ ˜‰≈¬1˜±˝√√ ˚ÀÔ©Ü ‰¬˝√√fl¡œº ¤˝◊√ø¬ıÒ ˙¸…Ó¬ 24.1 ˙Ó¬±—˙ õ∂íøȬÚ, 69 ˙Ó¬±—˙ fl¡±¬ı«í˝√√±˝◊√ÀEȬ, 3.8 ˙Ó¬±—˙ ’“±˝√√ ’±ø√ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ˘±˝◊√ø‰¬Ú, ‡øÚÊ√ ’±1n∏ Œ˘Ã˝√√ ¬Û√±Ô«, øˆ¬È¬±ø˜Ú ’±ø√ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ¬ı±À¬ı ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ˝◊√˚˛±1¬Û1±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ¬Û≈ø©Ü ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¬ıøÂ√ ˆ¬±· Œé¬SÀÓ¬ ˜‰≈¬1˜±˝√√ √±ø˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±Ó¬ ’±1n∏ 1n∏øȬ1 ˘·Ó¬ Œ‡±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˜‰≈¬1˜±˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø‡ø‰¬ø1, ¬ÛÀfl¡±1±, ‰¬±È¬øÚ ’±ø√ 1n∏ø‰¬fl¡1 ‡±√…› ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…1 ‰¬±ø˝√√√±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú fl¡˜º Ù¬˘Ó’¸˜1 ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’±˜√±øÚ fl¡ø1 ¤˝◊√ ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º ά◊»¬Û±√Ú1 ڱȬøÚÀ˚˛ ’¸˜1 ≈√‡œ˚˛± Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√1 ¬Û≈ø©ÜøÚ1±¬ÛM√√±ÀÓ¬± ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º ’¸˜1 Ê√˘¬ı±˚˛≈ ’±1n∏ ˜±øȬ1 &̱&Ì ˜‰≈¬1˜±˝√√ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œ‡øÓ¬1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜, ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ά◊»¬Û±ø√fl¡± ˙øMê√ ¬ı‘øX1 õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˜‰≈¬1˜±˝√√ Œ‡øÓ¬1 ά◊ißÓ¬ õ∂˚≈øMê√ Œfl¡Ã˙˘¸˜”˝√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª õ∂‰¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘À˝√√ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øXÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊ÀV˙… ’±·Ó1±ø‡À˚˛˝◊√ ˜‰≈¬1˜±˝√√1 ά◊ißÓ¬ fl‘¡ø¯∏ õ∂̱˘œ fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıg≈¸fl¡˘1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ Ò1± ˝√√í˘º Ê√±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú – ’±˜±1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ õ∂±À˚˛˝◊√ ˜‰≈¬1˜±˝√√1 ¸øͬfl¡ Ê√±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√˚˛± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ‚1Ó¬ 1‡± ¬ı± ¬ıÊ√±11¬Û1± øfl¡øÚ ’Ú± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ÚÊ√Ú± Ê√±Ó¬1 ¬ıœÊ√Àfl¡ ø¸“ø‰¬ ¤˝◊√ Œ‡øÓ¬ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¤ÀÚ Œ‡øÓ¬1¬Û1± ’±˙±Ú≈1+¬Û ά◊»¬Û±√Ú Ú±¬Û±˝◊√ ˝√√Ó¬±˙ ˝√√˚˛º ά◊2‰¬ ά◊»¬Û±√Ú鬘 Ó¬Ô± Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Òœ Ê√±Ó¬1 ά◊ißÓ¬ ¬ıœÊ√ ø¬ıù´±¸À˚±·… õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ı± ά◊»¸1¬Û1± ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ‰¬±ø1ø¬ıÒ Î¬◊2‰¬ ά◊»¬Û±√Ú鬘 Ê√±Ó¬ Œ˚ÀÚ ø¬ı 77 [’±˙±], ¤˘ 9-12, ø¬Û ¤˘ 406 ’±1n∏ ø¬Û ¤˘ 81-4 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1±¬Ûø1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊M√1¬Û”¬ı Δˆ¬˚˛±˜ ˜G˘1 ¬ı±À¬ı Δ˜Sœ, ¤˝◊√‰¬ƒ ˝◊√ά◊ ¤˘ 57, Œfl¡ 218 ’±ø√ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ Ê√±Ó¬1 Ú±˜

ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ Ê√±Ó¬À¬ı±1 ’¸˜1 ¬ı±À¬ı› ά◊¬Û˚≈Mê√º ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ά◊æ√±ªÚ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ≈√Ȭ± ά◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬ ¤Â√ ¤˘ 24 ’±1n∏ ¤Â√ ¤˘ 28 Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º 0

ά ˝◊√ø^Â√ ’±˘œ Œù´‡

˜±øȬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ õ∂døÓ¬ – ˜‰≈¬1˜±˝√√ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Ê√œ¬Û Ôfl¡± ˜±øȬÀÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬Û˘¸≈ª± ˜±øȬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√º ˜‰≈¬1˜±˝√√ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬ õ∂døÓ¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√¬ı ˘±À·º ˜±øȬά1± Œ‡øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ ˝√√í¬ıÕ˘ 3-4 ¬ı±1˜±Ú ˝√√±˘¬ı±˝◊√ ‰¬˝√√±˝◊√ ¸˜±Ú fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À·º ø¸“‰¬±1 ¸˜˚˛ – ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø¸“‰¬±1 ¸˜˚˛ ¸øͬfl¡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ‡≈À¬ı˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 ˜±Ê√ˆ¬±·1¬Û1± ÚÀª•§1 ˜±˝√√1 ˜±Ê√ˆ¬±·Õ˘ ’Ô«±» fl¡±øÓ¬ ˜±˝√√Ó¬ ˜‰≈¬1˜±˝√√ ø¸“ø‰¬À˘

ά◊»¬Û±√Ú ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ’¸˜Ó¬ õ∂±fl¡-Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ı1¯∏≈Ì ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ ¬ı± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·ÀÓ¬ ’±1y Δ˝√√ ˚±˚˛º ˜‰≈¬1˜±˝√√ Œ√ø1Õfl¡ ø¸“ø‰¬À˘ Œ¸˝◊√ Œ‡øӬά1± ¬ı1¯∏≈ÀÌ øÓ¬˚˛±¬ı ¬Û±À1º Ù¬˘Ó¬ Ó¬±1¬Û1± ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ıÂ√1Ó¬ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ıœÊ√ ¸—¢∂˝√ fl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜‰≈¬1˜±˝√√ ø¸“ø‰¬¬ı ¬Û±ø1À˘ Ó¬±1¬Û1± ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ıœÊ√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ‚11 ¬ıœÀÊ√À1˝◊√ ø¬ÛÂ√1 ¬ıÂ√1Ó¬ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ¬Û±ø1º ¬ıœÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì – ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√í˘ ˜‰≈¬1˜±˝√√1 ¬ıœÊ√ ¸øͬfl¡ ˝√√±1Ó¬ ø¸“‰¬± ’±ª˙…fl¡º ¬ıœÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜ ˝√√íÀ˘ ¤Î¬1± ˜±øȬÓÔ±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ·Â√1 ¸—‡…± fl¡˜ ˝√√˚˛º Ó¬±1¬Û1± ˆ¬±˘ ά◊»¬Û±√Ú ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬À˘› ˆ¬±˘ Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º õ∂øÓ¬ø¬ı‚± ˜±øȬӬ 4 øfl¡˘í¢∂±˜Õfl¡ ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬À˘ ά◊»¬Û±√Ú ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º Ò±Ú Œ‡øÓ¬ ‰¬À¬Û±ª±1 10-15 ø√Ú˜±Ú ’±·ÀÓ¬ ’Ô«±» ø1íÀ˘ ¬ÛXøÓ¬Ó¬

fl¡1± Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ıœÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì 50 ˙Ó¬±—˙ Œ¬ıøÂ√ ˝√√í¬ı ˘±À·º ¬ıœÊ√ Œ˙±ÒÚ ’±1n∏ Ê√œª±Ì≈¸±1 õ∂À˚˛±· – ø¸“ø‰¬¬ı˘·œ˚˛± ¬ıœÊ√ø‡øÚ 6-7 ‚∞I◊±˜±Ú ¬Û±ÚœÓøÓ¬˚˛±˝◊√ Δ˘ “√±Ó¬ ˜1±¬Û±È¬1 Œ¬ı· ¬ı± ¬Û±Úœ ¸1øfl¡¬ı ¬Û1± fl¡±À¬Û±1Ó¬ Œ˜ø˘ ø√¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±fl¡ Â√œÎ¬ õ∂±˝◊√ø˜— ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˜‰≈¬1 ˜±˝√√1 ’—fl≈¡1ÌÓ¸˝√√±˚˛ ˝√√˚˛º ¬ıœÊ√ ø ‡øÚ Ê√ Ê « √ 1 œ˚˛ ± Œ˝√ √ ± ª±1 ø¬ÛÂ√ Ó ëfl¡±1À¬ıÚÀάøÊ√˜í Ú±˜1 fi¯∏Ò õ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜ ¬ıœÊ√Ó¬ 2 ¢∂±˜Õfl¡ ø˜˝√√˘±¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ¬ıœÊ√ ’±1n∏ ˜±øȬ1¬Û1± ά◊»¬ÛøM√√ Œ˝√√±ª± Œ¬ı˜±1 Œ˚ÀÚ &ø1 qÀfl¡±ª± ¬ı± ¬Ûø‰¬ Œ˚±ª± Œ¬ı˜±1 ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˜‰≈¬1˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ 1±˝◊√ Ê√íø¬ı˚˛±˜ fl¡±˘‰¬±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¬ıœÊ√ø‡øÚ Â√“±Ó¬ qfl≈¡ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜ ¬ıœÊ√Ó¬ õ∂±˚˛ 35-50 ¢∂±˜Õfl¡ 1±˝◊√Êí√ø¬ı˚˛±˜ fl¡±˘‰¬±1

ˆ¬±˘Õfl¡ ø˜˝√√˘±¬ı ˘±À·º ’±¢∂˝√œ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ 1±˝◊√Ê√íø¬ı˚˛±˜ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸±1 õ∂À˚˛±· – ’±˜±1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ˜‰≈¬1˜±˝√√Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…Ó¬ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡1± õ∂±À˚˛ Œ√‡± Ú±˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ 1±˝◊√Ê√ ø¬ıÀ˙¯∏ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸±1 ¸øͬfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘ ά◊»¬Û±√ÀÚ± ¬ıU Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛º ˜±øȬ ‰¬˝√√±˝◊√ fl¡1± Œ‡øÓ¬Óø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ 5-6 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ¬Û‰¬Ú¸±1 ¬ı± Œ·±¬ı11 ά◊¬Ûø1 Ê√œª±Ì≈¸±1 ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1À˘ 4.5 øfl¡˘í¢∂±˜ ˝◊√ά◊1œ˚˛±, 30 øfl¡˘í¢∂±˜ Â≈√¬Û±1 Ù¬Â√À٬Ȭ ’±1n∏ 3 øfl¡˘í¢∂±˜ ø˜Î¬◊ø1À˚˛È¬ ’Ù¬ ¬ÛȬ±‰¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ê√œª±Ì≈¸±1 [1±˝◊√Ê√íø¬ı˚˛±˜] õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘ ˝◊√ά◊1œ˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜±˝◊√ 3 øfl¡˘í¢∂±˜À˝√√ ø√¬ı ˘±À·º ·Â√1 ¬ı±Ï¬ˇÚ fl¡˜ Œ˝√√±ª± Œ√ø‡À˘ ø¸“‰¬±1 45-50 ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ 2 ˙Ó¬±—˙ ˝◊√ά◊1œ˚˛± [õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ 20 ¢∂±˜ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬] õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘ ·Â√1 ¿¬ı‘øX ˝√√˚˛º ø¸“‰¬±1 ¬ÛXøÓ¬ –

fl¡] ˜±øȬ ‰¬˝√√±˝◊√ fl¡1± Œ‡øÓ¬ – ˙±1œ ˙±1œÕfl¡ ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬¬ı ¬Û±ø1À˘ ¤Î¬1± ˜±øȬӬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Ú”…ÚÓ¬˜ ·Â√1 ¸—‡…± ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ‡øӬά1±Ó¬ ¬ıÚ¬ı±Ó¬ &À‰¬±ª±ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1À˘ ˙±1œÀ¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ 25 ŒÂ√– ø˜– ¬ı…ªÒ±Ú 1±ø‡¬ı ˘±À·º ˝◊˚√ ±˛ 1 ’Ú…Ô± ’Ú≈À˜±ø√Ó˝√√±1Ó¬ ¬ıœÊ√ø‡øÚ ˜±øȬά1±Ó¬ ¸˜±Úˆ¬±Àª ø¸“ø‰¬ ’±1n∏ ¤‰¬±˝√√ ˝√√±˘¬ı±˝◊√ Δ˜˚˛±˝◊√ ¸˜±Ú fl¡ø1 ø√¬ı ˘±À·º ‡] øÔ˚˛ Ò±ÚÀ‡øÓ¬Ó¬ ø¸“ø‰¬ fl¡1± Œ‡øÓ¬ – Ò±Ú ‰¬À¬Û±ª±1 10-15 ø√Ú˜±Ú ’±·ÀÓ˜‰≈¬1˜±˝√√ ø¸“ø‰¬¬ı ˘±À·º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡øÓ¬Óά◊¬Û˚≈Mê√ Ê√œ¬Û Ôfl¡± ’øÓ¬ ’±ª˙…fl¡º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ˚ Œ‡øӬά1±Ó¬ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇÀ˘ ˆ¬ø11 ‰¬±¬ı ¬ıø˝√√ ˚±˚˛ ’±1n∏ Ò±Ú Œ‡øÓ¬Ó¬ ¬Û±Úœ Ê√˜± Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±À·º Ò±Ú fl¡È¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±øȬ1¬Û1± 15-20 ŒÂ√– ø˜– ›¬Û1Ó¬ fl¡±øȬ¬ı ˘±À·º ’¬ÛÓ‘¬Ì øÚ˚˛LaÌ – ¬ıÚ¬ı±ÀÓ¬ ˜‰≈¬1˜±˝√√ Œ‡øÓ¬1 ˚ÀÔ©Ü ’øÚ©Ü fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 20-25 ø√Ú˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤¬ı±1 ¬ıÚ¬ı±Ó¬ &‰¬±˝◊√ ø√À˘ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX ˝√√˚˛º Ê√˘ø¸=Ú – ’¸˜Ó¬ ˜‰≈¬1˜±˝√√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì øÚˆ¬« 1 ˙œ˘ Œ‡øÓ¬ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ ˚ø√ › õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ ’±1n∏ ¸≈ø¬ıÒ± Ô±øfl¡À˘ ŒÂ“√˝◊√ ˘·±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±Ó¬˘œ˚˛± Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX ˝√√˚˛º Œ1±· ’±1n∏ ’øÚ©Üfl¡±1œ Œ¬Û±fl¡ øÚ˚˛LaÌ – ˜‰≈¬1˜±˝√√Ó¸±Ò±1ÌÀÓ¬ &ø1 qÀfl¡±ª± Œ¬ı˜±À1 Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√ Œ¬ı˜±11 õ∂øÓ¬fl¡±11 ¬ı±À¬ı ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 ’±·ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊À~‡ fl¡1±Ò1ÀÌ ¬ıœÊ√ Œ˙±ÒÚ fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À·º Œ‡øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ø¬ıÒ Œ¬ı˜±1 Œ˝√ √ ± ª± Œ√ ‡ ± ¬Û±À˘ fl¡±1À¬ıÚÀάøÊ√ ˜ fi¯∏ Ò

õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¤fl¡ ¢∂±˜Õfl¡ ˆ¬±˘√À1 ø˜˝√√˘±˝◊√ ·Â√1 &ø1 ’—˙Ó¬ øÓ¬øÓ¬ Œ˚±ª±Õfl¡ õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘ ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’øÚ©Üfl¡±1œ Œ¬Û±fl¡-¬Û1n∏ª±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜‰≈¬1˜±˝√√Ó¬ Ù≈¬˘ Ù≈¬˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı± ŒÂ“√˝◊√

&øȬÀ¬ı±1 ˆ¬±˘√À1 ¬Û”1ͬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± &øȬӬ 12 ˙Ó¬±—˙ Ê√˘œ˚˛ ˆ¬±· Ô±Àfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˙¸…ά1± ‰¬¬Û±¬ı ˘±À·º ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ øÓ¬øÓ¬¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ ˜1̱ ˜±ø1¬ı ˘±À·º ˜1̱ ˜1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‰≈¬1˜±˝√√

˘·± ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜±ª± Œ¬Û±Àfl¡ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 Ù≈¬˘ ¬ı± ’Õ¬ÛÌÓ¬ ŒÂ“√˝◊√À¬ı±1 qø˝√√ ‡±˚˛ ’±1n∏ Ù¬˘Óά◊»¬Û±√Ú fl¡ø˜ ˚±˚˛º õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ 2 ø˜– ø˘–Õfl¡ ά±˝◊√À˜ÀÔ±À˚˛È¬ 30 ˝◊√ ø‰Œ¶x fl¡ø1À˘ Œ¬Û±fl¡ø¬ıÒ øÚ˚˛LaÌ ˝√√˚˛º ˙¸… ‰¬À¬Û±ª± – ˜‰≈¬1˜±˝√√1 Œ‡øÓ¬ ¬Ûfl¡±1 ˘À· ˘À· ‰¬¬Û±¬ı ˘±À·º ¬Ûfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ıøÂ√ø√ÚÕ˘ ΔÔ ø√À˘ ŒÂ“√˝◊√ ¸ø1 ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º ’±Àfl¡Ã ’±Ò± ¬Ûfl¡±ÀÓ¬ ‰¬¬Û±˝◊√ ø√À˘ ŒÂ“√˝√◊À¬ı±1 ˆ¬±˘√À1 ¬Û”1ͬ Ú˝√√í¬ı› ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 &øȬӬ Ê√˘œ˚˛ ˆ¬±· Œ¬ıøÂ√ Ôfl¡±1 fl¡±1ÀÌ Œ¬Û±fl¡ ˘·±1 ¸y±ªÚ± ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡

ˆ“¬1±˘Ó¬ 1‡±1 ’±·ÀÓ¬ &øȬӬ 10 ˙Ó¬±—˙ Ê√˘œ˚˛ ˆ¬±·À˝√√ Ôfl¡±Õfl¡ ˆ¬±˘√À1 qfl≈¡ª±¬ı ˘±À·º ¬ıœÊ√ ¸—1é¬Ì – ¬ıœÊ√1 fl¡±1ÀÌ 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± ˜‰≈ ¬ 1˜±˝√ √ ø ‡øÚ Œ¬ıøÂ√ Õ fl¡ ¬ı1¯∏ ≈ À Ì ŒÚ±À¬Û±ª± Œ‡øӬά1±1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1À˘ ’—fl≈¡1Ì1 ˝√√±1 ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ‡±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√›fl¡ ˆ¬±˘√À1 qfl≈¡ª± ˜‰≈¬1˜±˝√√ø‡øÚÓ¬ õ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜ ˜±˝√√Ó¬ 3 ¢∂±˜Õfl¡ Ê√±˘≈fl¡1 &ø1 ¸˜±ÀÚ ø˜˝√√˘±¬ı ˘±À·º ˜±˝√√ø‡øÚ ˜1±¬Û±È¬1 Œ¬ıÀ·À1 ’±ª1± ¬Û˘œÀ¬ı·Ó¬ ¬ıÓ¬±˝√√ Œ¸±˜±¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡À˘ ¬ıUø√ÚÕ˘ Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì1¬Û1± 1鬱 fl¡1± ¸yªº

˜”˘± Œ‡øÓ˜”˘±

fl¡μÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ‡øÓ¬º ˜”˘±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬õ∂íøÈ¬Ú 0.6, ‰¬ø¬ı«- 0.3, Œ˘±Ì-0.9, ˙fl«¡1± 7.4, Ó¬±¬Û˜”˘…- 35º ˜”˘± Œ‡øÓ¬1 ˜±øȬ Ò”˘±1 √À1 ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À·º ¬Û±Ó¬˘ ¬Û˘¸≈ª± ˜±øȬ ˜”˘± Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√º ’¸˜Ó¬ ˜”˘± Œ‡øÓ¬1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ õ∂‰≈¬1 ˘±ˆ¬ ˝√√˚˛º ˜”˘± Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬ ‡≈¬ı ˆ¬±˘√À1 ‰¬˝√√±¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ‡Ú±1 ¬ı‰¬ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ñ Œ¯∏±˘ ‰¬±À˝√√ ˜”˘± Ó¬±1 ’±Ò± Ó≈¬˘±ºº Ó¬±1 ’±Ò± Ò±Úº ø¬ıÚ± ‰¬±À˝√√ ¬Û±Úºº ˜”˘± Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬ õ∂dÓ¬, ¸±1 õ∂À˚˛±·ñ ˜”˘± Œ‡øÓ¬1 ˜±øȬ1 ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ2˚3 È¬Ú Œ·±¬ı1 ¬ı± ¬Û‰¬Ú ¸±11 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ά◊ø1˚˛±

¬˜√Ú ‰¬f 1±ˆ¬± 12 øfl¡˘í ˜”˘± ¸±1 ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º [1Ù≈¬È¬], 30 ŒÂ√– ø˜– ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Œ˘±1 fl¡ø1 ˜”˘± ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬ ø√¬ı, ˘À· ˘À· Œ˘±1À¬ı±1 ˜±øȬÀ1 Ϭ±øfl¡ ø√¬ıº ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 3 ¸5±˝√√˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ 10 øfl¡˘í ˝◊√ά◊ø1˚˛± ‚Ú ¬Û≈ø˘ ά◊ˆ¬±ø˘ ø√ ˜”˘±1 &ø1Ó¬ ˜±øȬ ø√›“ÀÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ıœÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì -ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ 1˚1.200 øfl¡˘í ¬ıœÊ√1 ’±ª˙…fl¡ ˝√√˚˛º ˜”˘±1 Ê√±Ó¬- ¸≈¬ı‘˝√ » ˘±˘ ˜”˘± [20-22 ˝◊√ ø=] 45-55 ŒÂ√–ø˜– √œ‚˘ ˝√√˚˛º 65-70 ø√ÚÓ¬ Ó≈¬ø˘¬ı1 ˝√√˚˛º Œ¬ı±•§±˝◊√ ˘±˘

˜”˘± [20-22˝◊√ ø=] 40-45 ŒÂ√– ø˜– √œ‚˘ ˝√√˚˛, 55-60 ø√ÚÓ¬ Ó≈¬ø˘¬ı1 ˝√√˚˛º fl¡±˘ø¬ÛÚ, ‰¬±˝◊√ øÚÊ√ ’±ø√ ˘±˘ ˜”˘± Ê√±¬Û±Úœ fl¡˘…±Ìœ, ¬Û≈‰¬± ø˝√√˜±Úœ, ¬Û≈Â√± Œ1‰¬˜œ ’±ø√ ¬ı·± Ê√±Ó¬1 ˜”˘±º ¤˝◊√ Ê√±Ó¬1 ˜”˘± ‡±¬ıÕ˘ ¬ı1 Œ¸±ª±√, ¬ıÊ√±1Ó¬ ˆ¬±˘ √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ ˝√√˚˛º ˘±˝◊√, ¬Û±À˘—, ‰≈¬fl¡±, ‰¬œÚ± ˘±˝◊√ ’±ø√1 Œ‡øÓ¬ñ ˘±˝◊√ , ¬Û±À˘—, ‰≈¬fl¡±, ‰¬œÚ± ˘±˝◊√ ’±ø√1 Œ‡øÓ¬Ó˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ·±¬ı1 ¬ı± ¬Û‰¬Ú ¸±11 ˘·ÀÓøfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±À1± ø√˚˛± ’±ª˙…fl¡º ˜±øȬ ˆ¬±˘√À1 ‰¬˝√√±˝◊√ Δ˘ Δ˜˚˛±˝◊√ ¸˜±Ú fl¡ø1 Δ˘ [1 Ù≈¬È¬] 30 ŒÂ√–ø˜– ¬ı…ªÒ±ÚÓ˙±1œ¬ıX õ∂̱˘œÀ1 Œ˘±1 fl¡ø1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬ ø√¬ı ˘±À·º ¬Û±À˘„√√1 ¬ıœÊ√1¬Û1± ·Ê√±ø˘ ›˘±›ÀÓøfl¡Â≈√ ø√Ú ¬Û˘˜ ˝√√˚˛º ø¸ ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡, ˜”˘± Œ‡øÓ¬1 √À1 3 ¸5±˝√√˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û±‰¬ø˘1 &ø1Ó¬ 10 øfl¡˘í ˝◊√ά◊ø1˚˛± ˜±øȬ ‰¬¬Û±˝◊√ ø√›“ÀÓõ∂À˚˛±· fl¡1± ’±ª˙…fl¡º

Ò±Ú1 ë¿í ¬ÛXøÓ¬ – ¤fl¡ ’ªÀ˘±fl¡Ú Œ1±· ’±1n∏ fl¡œÈ¬ øÚ˚˛LaÌ Ó¬Ô± ¸±11 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ΔÊ√øªfl¡ ¬ÛXøÓ¬1 õ∂À˚˛±·Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√˚˛º ά◊øæ√√ ’±1n∏ ˜±øȬ1 ά◊»¬Û±ø√fl¡± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ø˙¬Û±1 ¬ı‘øX ’±1n∏ ˜±øȬӬ Ôfl¡± ’Ì≈Ê√œª1 Δ¬ıø‰¬S… ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√˚˛º Ò±Ú Œ‡øÓ¬Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú ¬ıÀϬˇ±ª1± Œé¬SÓ¬ ë¿í ’Ô«±» ëõ∂ª˘œfl¡1Ì ¬ÛXøÓ¬í ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Óø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸˜±‘√Ó¬º ¤˝◊√ Œfl¡Ã˙˘ÀȬ± Ù¬1±‰¬œ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Úœ Œ˝√√Ú1œ øά ˘í˘±øÚÀ˚˛ 1983 ‰¬ÚÓ˜±±√·±¶®±1Ó¬ ’±øª©®±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 ’ôLÓ¬– 36‡Ú ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ Œ√˙Ó¬

ë¿í ¬ÛXøÓ¬1 ¬ıU˘ õ∂À˚˛±· Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¿ Œfl¡Ã˙˘1 ¸±Ù¬˘…1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˝◊√˚˛±fl¡ Ò±Ú1 ά◊¬Ûø1 Œ‚“U, 1±·œ, fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 ’±ø√ ’±Ú ˙¸…ÀÓ¬± õ∂À˚˛±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ë¿í ¬ÛXøÓ¬ ’±øª©®±11 Œé¬SÓ¬ Ò±Ú ·Â√1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Δ¬ıø˙©Ü… ˘é¬… fl¡1± ˚±˚˛ – 15 ø√ÚÓ¬Õfl¡ fl¡˜ ¬ı˚˛¸1 fl¡Í¬œ˚˛±1 Œ¬Û±‡± ά◊»¬Û±√Ú1

鬘Ӭ± ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º Ò±Ú Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Úœ ’¬Ûø1˝√√±˚« ˚ø√› ˝◊√ Ê√˘Ê√ ά◊øæ√√ Ú˝√√˚˛º Ò±Ú1 ø˙¬Û±¸˜”˝√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ 6 ŒÂ√– ø˜– ˜±Ú ·ˆ¬œ1Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±Àfl¡º

Œ¸Ã1ˆ¬ÀÊ√…±øÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú fl¡Í¬œ˚˛± ¤Î¬±˘ ¤Î¬±˘Õfl¡ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ Œ¸À1„√√±Õfl¡ Œ1±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ıœÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì ˚ÀÔ©Ü fl¡À˜ Ó¬Ô± ø˙¬Û± ’±1n∏ ά◊øæ√√ÀÊ√±¬Û±1 ¬ı‘øX1 ˝√√±À1± Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛º ë¿í ¬ÛXøÓ¬1 Δ¬ıø˙©Ü…¸˜”˝√ – ’øÓ¬ fl¡˜ ø√Úœ˚˛± ’Ô«±» 8-12 ø√Ú ¬ı˚˛¸1 fl¡Í¬œ˚˛± ¤Î¬±˘Õfl¡ ’±1n∏ Œ¸À1„√√±Õfl¡ Œ1±ª± ˝√√˚˛ [30-40 ŒÂ√– ø˜– ”√À1 ”√À1]º ά◊øæ√√, ˜±øȬ, ¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬Ûø1¬Û≈ø©Ü1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Óø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œ1±· ’±1n∏ fl¡œÈ¬ øÚ˚˛LaÌ Ó¬Ô± ¸±11 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±ÓΔÊ√øªfl¡ ¬ÛXøÓ¬1 õ∂À˚˛±·Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√˚˛º ά◊øæ√√ ’±1n∏ ˜±øȬ1 ά◊»¬Û±ø√fl¡± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ø˙¬Û±1 ¬ı‘øX ’±1n∏ ˜±øȬӬ Ôfl¡± ’Ì≈Ê√œª1 Δ¬ıø‰¬S ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬1 ¬ı…ª¶ö±ª˘œ¸˜”˝√ Ò1±¬ıg± Ú˝√√˚˛, ’Ô«±» ø˚À¬ı±1 ¬ı…ª¶ö± fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œ Œ¸˝◊√À¬ı±1À˝√√ ¢∂˝√Ì ’Ô¬ı± ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ά◊√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û, ¿ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¬ıœÊ√ ¬ı± ά◊2‰¬ ά◊»¬Û±√Ú鬘 Ê√±Ó¬1 ¬ıœÊ√ øfl¡øÚ¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡Ô± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ë¿íÓ¬ ά◊ißÓÊ√±Ó¬À¬ı±11¬Û1± ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º Œ¸˝◊√√À1 ¶ö±Úœ˚˛ Ó¬Ô± ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ê√±Ó¬¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬Ó¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ά◊»¬Û±√Ú ø√˚˛±ÀȬ± ˘é¬… fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡Í¬œ˚˛± Œ¸À1„√√±Õfl¡ [30-40 ŒÂ√– ø˜– ’Ô«±» 1-1 Ù≈¬È¬˜±Ú ”√À1 ”√À1 Œ1±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤ø¬ı‚± ˜±øȬ 1n∏¬ıÕ˘ 1-2 øfl¡˘í¢∂±˜¬ ıœÀÊ√˝◊√ ˚Àԩܺ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì 5-6 øfl¡˘í¢∂±˜º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıœÊ√1 ‡1‰¬ 80 ˙Ó¬±—˙ ˜±ÚÕ˘Àfl¡ ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º

Œ‡øÓ¬ ¬ÛÔ±1 ¬Û±ÚœÀ1 ’Ú¬ı1ÀÓÎ≈¬¬ı±˝◊√ 1‡± Ú˝√√˚˛ [’Ô«±» Ê√˘ø¸ø=Ó¬ 5-6 ŒÂ√– ø˜– ¬Û±Úœˆ¬±· ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√±ª±1 3 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¬Û≈Ú1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√˚˛] ¬ı±À¬ı 25-50 ˙Ó¬±—˙ ¬Û±Úœ 1±ø˝√√ ˝√√˚˛º ¬Û±Úœ1 ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ¬ı±À¬ı ’¬ÛÓ‘¬Ì1 ˜±S± ¸‰¬1±‰¬1 ¬ı±ÀϬˇº Œ¸À˚˛À˝√√ øÚ1øÌÓ¬ ˚ø√ ‰¬SêÀfl¡±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ˜±øȬ1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ı±ÀϬˇ ’±1n∏ ˝◊√ ˙¸…1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ¤Î¬±˘ fl¡È¬œ˚˛±1¬Û1± 70 Ȭ± Δ˘Àfl¡ Œ¬Û±‡± Œ˜˘± Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º [¸±Ò±1Ì Œ‡øÓ¬Ó¬ 15 Ȭ± ˜±ÚÀ˝√√ Œ¬Û±‡± Œ˜˘± ¬Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı ά◊»¬Û±√ÀÚ± ’±˙± fl¡1±Ó¬Õfl¡ ˚Àԩܬ Œ¬ıøÂ√ [5-8 È¬Ú ¬Û˚«ôL õ∂øÓŒ˝√√"√1Ó¬] ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ë¿í ¬ÛXøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± ’±1y ˝√√˚˛ 2000 ‰¬ÚÓ¬ fl¡í˝◊√•§±È¬í11 Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º 2003 ‰¬ÚÓ¬ ’hõ∂À√˙1 22‡Ú øÊ√˘±Ó¸¬ı«õ∂ÔÀ˜ ¤˝◊√ Œfl¡Ã˙À˘À1 Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ Ò±ÚÀ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 øS¬Û≈1±Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛º 2005-06 ‰¬ÚÓ¬ øS¬Û≈1±1 1000Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ ë¿í ¬ÛXøÓ¬ õ∂À˚˛±· ’±1y fl¡1±1 ≈√¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± 1.62 ˘±‡ ˝√√˚˛Õ· ñ ø˚À˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¸±Ù¬˘…Àfl¡ ¸”‰¬±˚˛º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Ò±ÚÀ‡øÓ¬Ó¬Õfl¡ ë¿í ¬ÛXøÓ¬À1 fl¡1± ˙¸…1 ¸±Ù¬˘… ‡1±— ’Ô«±» fl¡˜ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó’Ó¬…øÒfl¡ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ë¿í ¬ÛXøÓ¬Ó¬ fl¡Í¬œ˚˛± ŒÓ¬±˘± ’±1n∏ Œ1±ª±1 ¸˜¸…±1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±¬ıÕ˘ Ú Ú Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚ÀÚ – 1] fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ‡Ú1 [1.25 ø˜– ¬ı± õ∂±˚˛ 4 Ù≈¬È¬ ¬ı˝√√˘

’±1n∏ Δ√‚«… ¸≈ø¬ıÒ±Ú≈¸±À1] ›¬Û1Ó¬ 3-4 ŒÂ√– ø˜– ά±Í¬Õfl¡ ¬ı±ø˘ ’±1n∏ ¬Û‰¬± Œ·±¬ı11 &øάˇ1 ¤È¬± Ó¬1¬Û ¬ıÚ±˝◊√ Ó¬±Ó·Ê√±ø˘ Œ˜˘± ¬ıœÊ√ø‡øÚ ø¸“ø‰¬¬ı ˘±À·º ˜”˘ ¬ÛÔ±1Ó1n∏¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 1 ‚∞I◊±1 ’±À· ’±À· ˘±ø· Ôfl¡± ¬ıœÊ√ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ø˙¬Û±¸˝√√ 8-12 ø√Ú1 fl¡Í¬œ˚˛± ‡øôLÀ1 ¸±ªÒ±ÀÚÀ1 ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º ø˚À˝√√Ó≈¬ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ‡Ú1 ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 fl¡Í¬œ˚˛± ¤Àfl¡ø√ÚÀÓ¬ Œ1±ª± Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ø‡øÚ ø¬ÛÂ√Õ˘ 1n∏¬ıÕ˘ ΔÔ ø√À˘ ¤ø√Ú ≈√ø√ÚÕfl¡ fl¡Í¬œ˚˛±1 ¬ı˚˛À¸± ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬ø˘‡Ú ¸1n∏ ¸1n∏Õfl¡ ˆ¬±· fl¡ø1 Δ˘ [¤ø√ÚÓ¬ 1n∏¬ıÕ˘ ø˚˜±Ú fl¡Í¬œ˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1] õ∂øÓ¬ÀȬ± ˆ¬±·Ó¬ ¤ø√Ú1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬¬ı ˘±À· ’±1n∏ Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ øÚø«√©Ü ø√ÚÓ¬ fl¡Í¬œ˚˛± Ó≈¬ø˘ ˜”˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ 1n∏¬ı ˘±À·º ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ ¤Àfl¡ ¬ı˚˛¸œ˚˛± fl¡Í¬œ˚˛± Œ1±ª±ÀȬ± ¸yª Δ˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ õ∂ÔÀ˜ ¤‡Ú ¬Ûø˘øÔÚ ¬Û±ø1 Ó¬±1 ›¬Û1ÓŒ·±¬ı11 &øάˇ ¬ı±ø˘1 ø˜|ÀÌÀ1 ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± Ó¬1¬ÛÀȬ± ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡ø1 ¤ø√Ú1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬± ˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ά◊ͬ±¬ı ˘·± fl¡Í¬œ˚˛±ø‡øÚ ¬Û±Úœ Ϭ±ø˘ ø√À˘ ¬ı±ø˘Œ·±¬ı11 ø˜|ÌÀȬ± ά◊øȬ Δ· 1n∏¬ı ¬Û1±Õfl¡ fl¡Í¬œ˚˛±ø‡øÚ ¸≈μ1Õfl¡ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ıº ë¿ ¬ÛXøÓ¬ÀȬ± ˜Ò…˜œ˚˛± Ó¬Ô± Ê√˘ø¸ø=Ó¬ ˜±øȬ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊¬ÛÀ˚±·œº ¬Û±Úœ Ê√˜± Δ˝√√ Ôfl¡± √-˜±øȬ ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂˙ô¶ Ú˝√√˚˛º fl¡Í¬œ˚˛±À¬ı±1 ø˚À˝√√Ó≈¬ øÚÀ‰¬˝◊√ ¸1n∏ÀÓ¬ Œ1±ª± ˝√√˚˛, ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı Œ1±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ¬ÛÔ±11 ¬Û±Úœˆ¬±· ¸•Û”Ì«Õfl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˘í¬ı ˘±À·º [”√1ˆ¬±¯∏ – 97073-44451]

10

19 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¸—¬ı±

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬Û√¬ıËÀÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬

Œ˜±√œ1 ¬ı±1±Ì¸œÀÓ¬ ·—·± Œ˘ÀÓ¬1±

¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¬ıÚ…± Δ˘ ’±øÊ√ Œ˜±√œ

’Ó≈¬˘ ‰¬f ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ &‰¬1œ˚˛± ¬Ûé¬1 Δ˝√√ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡À1 ’øÒ¬ıMê√± Œ√ªøÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º õ∂±˚˛ 15 ø˜øÚȬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˚≈øMê√ qÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ Δ‰¬√˚˛√ ˝◊√˜√±≈√1 1˝√√˜±Ú1 ’±√±˘ÀÓ¬ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¬Û1ªÓ¬«œ qÚ±øÚ 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ øÚÒ«±1Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì Úfl¡1±¬Û˚«ôL Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˜ôL¬ı… Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› Ú…±˚˛±˘À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ά◊À~‡…, ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ¸±1√± ’±1n∏ ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Δ¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¶§˚˛— ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘˝◊√ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡1± ëÂ√±·± ’¬ıƒ Œ¶®ÀG˘í Ú±˜1 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ÛøSfl¡±‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±11 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±√±˘ÀÓ¬ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ Ó¬˘¬ı fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’±Ú ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘º øfl¡c ø˝√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¸ij±Ú ˝√√±øÚ ˝√√í˘ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1º Œ˚±ª± øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά0 ˙˜«±˝◊√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 øÚ•ß ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ú˝√√±øÚ1 Œ·±‰¬1 Ó¬À1º 23 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±√±˘ÀÓ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’±¬ÛøM√√ √˙«±¬ı˘·œ˚˛± Ô±øfl¡À˘ √˙«±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ Ê√±ÚÚœ1 ’±øÊ√ ά◊M√1 ø√˚˛±1 ’øôL˜ ø√Ú ’±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝◊√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛Õ·º ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˜˝◊√ ˝√√±øÊ√1 Δ˝√√ÀÂ√± – ˜≈‡… ˜Laœ ëŒ√˙1 ’±˝◊√Ú ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Úº ˜À˚˛± ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 √À1˝◊√º ¸¬ı«¸±Ò±1ÌÓ¬Õfl¡ ˜˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˜˝◊√ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√±ºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º Œ¸±˜¬ı±À1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± øÚ•ß ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Ó¬1± ¤È¬± ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ¸“±˙1œÀ1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛, 댘±fl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ ˜±øÓ¬ÀÂ√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√±º ˝◊√˚˛±Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¸ij±Ú fl¡ø1¬ı√√ ˘±À·º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜˝◊√ ø˚ fl¡Ô± Δfl¡øÂ√À˘±, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¬ıU ’±·ÀÓ¬˝◊√ Δfl¡øÂ√˘º ¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¸≈√œ5 Œ¸ÀÚ Δfl¡øÂ√˘º ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1Óø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛˝◊√ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡ø1øÂ√˘º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¸1ª Δ˝√√øÂ√˘º ø˝√√˜ôL˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¤øÓ¬˚˛± øfl¡˚˛ ¤Àfl¡± Úfl¡˚˛∑ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’fl¡˘ ˜˝◊√ Œfl¡±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’¸˜ w˜Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ fl¡1± ¤È¬± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ëÚÀ1f Œ˜±√œ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Δ˝√√ Ê√ÚÓ¬±1 ¸≈‡-≈√‡1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√º ¤È¬± øÚø«√©Ü 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ºí ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Ú±˜ ά◊À~‡ Úfl¡1±Õfl¡ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ëõ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ø˚ÀȬ± √˘1 Δ˝√√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ÀȬ± √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˜SÓ¬±˝◊√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øfl¡ ¶§±Ô« Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±Àª ¬ı≈øÊ√ÀÂ√º ø˚ÀȬ± √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ≈√¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ø˜SÓ¬± ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˝◊√ √˘ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±À˝√√ ø˜SÓ¬±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂ÔÀ˜ 84‡Ú ’±¸Ú1 ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘º ≈√¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√ø‡À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± 15-20 ‡Ú ’±¸ÀÚ± ˘±ˆ¬ Úfl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ ˘1±˘ø1Õfl¡ ø˜SÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’·¬Û1 Δ¸ÀÓ¬› ø˜SÓ¬± ˘±À·, ’±Â≈√1¬Û1±› ¸˝√√±˚˛ ˘±À·, fl¡—À¢∂Â√1¬Û1±› ˜±Ú≈˝√ ˘±À·º øfl¡c Œfl¡±ÚÙ¬±À˘ øÚø˜À˘Õ·º ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ·˜ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜Â√˘œ˚˛± √˘º 7Ê√ÚÕfl¡ ¸±—¸√ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ øÊ√øfl¡ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ø˜SÓ¬± ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤øÓ¬˚˛± ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ˝√√±ø1˘, &Ê√1±È¬Ó¬ ˝√√±ø1˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬º ˜Ò… õ∂À√˙ÀÓ¬± ˝√√±ø1À˘º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√› ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡ÀÚ√À1 ø˜Â√± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√¬ı ¬Û±À1º ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√ ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1À˘º 6 Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1À˘º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘ ø˝√√˜ôL˝◊ Œ˜±fl¡ √ø˘˚˛±˝◊ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı – ˜≈‡… ˜Laœ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ø˝√√˜ôL¬ ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ó¬1± ¤fl¡ Œ·±‰¬1Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 Œ¸“±˙1œÀ1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÊ√Úfl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ø˝√√˜ôL˝◊ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ŒÓ¬›“fl¡ Œ√ÃÀ1±ª±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊, ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘ √ø˘˚˛±˝◊ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıº ˜≈‡… ˜LaœÊ√Úfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ø˝√√˜ôL˝◊ ˙±øôL ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡ ŒÓ¬˘ ˜±ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˝√√˜ôL˝◊ ¤˝◊À¬ı±1 fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ø¬ı˘±Àfl¡ ¤ø√Ú ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘ Œ¸˝◊¸fl¡˘1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛± Úfl¡√˚˛º ø˝√√˜ôL˝◊ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ø˚˜±ÀÚ˝◊ ’øˆ¬¸øg Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛ Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛ Î◊¬M√√1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘± ø¬ı‰¬±1 1±˝◊ÀÊ√ fl¡ø1¬ıº ’¸˜1 1±˝◊ÀÊ√ ˚ø√ ˙±øô¶ ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊ ˙±øô¶ ˜”1 ¬Û±øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ õ∂dÓ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ıU øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı¬ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 Î◊¬M√√1Ó¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ø˚˜±ÀÚ˝◊ ά±„√√1 Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ø¸˜±ÀÚ˝◊ ’±√1Ìœ˚˛º øfl¡c õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Œ‚±¯∏̱ ˚±ÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ÀÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 ˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì ø¬ı˝√√±1ÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”¬ı« ¬ıU Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˚˛± fl¡±˚«fl¡1œÀ˝√√ Ú˝√√í˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’¸˜ w˜Ì1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡f˝◊ ’¸À˜ ¬Û”À¬ı« ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û≈Ú1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬¸øg ¬Û”1Ì ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√›“ – ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ ’¸˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ¤fl¡ ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ ‚Ȭڱº 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· Œ¸“±˙1œÀ1 ˝√√±øÊ√1 ˝√√í˘ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±1n∏ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸—· ø√À˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ, Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ¸Ó¬œÔ«, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡º õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬1± ¤fl¡ ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬11 qÚ±øÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√˚˛º 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ά0 ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ά0 ˙˜«±˝◊√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ 100 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ¤fl¡ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±1¬Û1±˝◊√ ˘Ó¬±ø˙˘Ó¬ ·Õ·1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ¤Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ÚÊ√Ú ˜Laœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ’±1n∏ ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸˝√√ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ˘Ó¬±ø˙˘Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 10.15 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˘Ó¬±ø˙˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±ÀÊ√À1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬¬ı·« ’±1n∏ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ¸Ó¬œÔ«-¸˜Ô«fl¡1 ¸íÀÓ¬ ¸˜√˘ fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘˚˛ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±· ¬ı±ÀϬˇº ¤ÀÚ√À1 õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±ÓÚ…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˜≈‡… ˜Laœº ’ªÀ˙… ’±√±˘Ó¬1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈˚±˚˛œ ¸œø˜Ó¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±fl¡À˝√√ ŒÓ¬›“1 ¸íÀÓ¬ qÚ±øÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸—· ø√˚˛± ŒÊ√…ᬠ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¸ô¶œ˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂‰¬±1Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±º ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±¶ö±ˆ¬±Ê√Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı¸—¬ı±√œ ŒÚÓ¬±1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ ø¬ÛÂ√Õ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ά0 ˙˜«±fl¡ ’fl‘¡Ó¬: ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ëά0 ˙˜«± ¤Ê√Ú ‡±˝◊√ ¬Û±Ó¬ Ù¬˘± ŒÚÓ¬±º ¤ÀÚ√À1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 Ó¬ø1 fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ˆ¬˚˛ ‡≈ª±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡F 1n∏X fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÊ√Ú1 ¤˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬¸øg Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û”1Ì ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√›“ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ¸˜√˘ fl¡ø1 ·Õ· ’±√±˘Ó¬Õ˘ ’˝√√± ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙˝◊√ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 √˘1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À˚˛ fl¡˚˛, ë√˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ¸—· ø√ÀÂ√±º fl¡±1Ì ¤˚˛± ¤fl¡ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« Œ·±‰¬1º ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ Ê√Ú±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± Œ˚ ŒÊ√±À˘±„√√±1 Œ˜fl≈¡1œ ›˘±˝◊√ ¬Û1√fl¡ºí Ó¬≈√¬Ûø1 Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ·Õ· ά◊¬Û˚±ø‰¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¬ı1√Õ˘À˚˛ fl¡˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸íÀÓ¬ ’±√±˘Ó¬Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·º ø¬ÛÓ‘¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬1± Œ·±‰¬1 ¸μˆ¬«Ó¬ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸±—¸√Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’±¶ö±-¸ij±Ú ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ë’±˝◊√Ú1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ’±øÊ√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±˝◊√Ú1 ÿÒ√ı«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ú˝√√˚˛º ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙ ŒÓ¬›“ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ºí ¤Àfl¡√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…1 ≈√Ú«œøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬Û≈øô¶fl¡± ¤øÓ¬˚˛± fl¡íÓ¬∑ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, 뤽◊√ ¬Û≈øô¶fl¡±1 õ∂Ô˜ ’Ò…±˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 ˚ÀÔ©Ü õ∂‰¬±1 fl¡ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√‡Ú Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛ºí õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ıU ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ά0 ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÊ√ÀÚ ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 fl¡±˚«fl¡ ¤fl¡˜≈À‡ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ›º ’±øÊ√1 ¸˜√˘Ó¬ ˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·, ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±, ¸≈ø˜S± ¬Û±øÓ¬ø1, ’øÊ√Ó¬ ø¸—, qfl≈¡1 ’±˘œ, øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±, ¬ıø¬ıÓ¬± ˙˜«±, Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±, ’fl¡Ì ¬ı1±, Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±¸˝√√ ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø˝√√˜ôL1 Ó¬±ø2Â√˘… – ’±øÊ√ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇÀÂ√, ¤øõ∂˘Ó¬ Œ√Ãø1¬ı ˘±ø·¬ı ¤ø√Ú Œ¬ı±fl¡±1¬Û1± Ó≈¬ø˘ ’±øÚ ø˚Ê√Ú ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√1 ’ª¶ö±Ó¬ Î◊¬¬ÛڜӬ fl¡À1±ª±À˘, Œ¸˝◊Ê√Ú ‡±˝◊ ¬Û±Ó¬ Ù¬˘± ø˝√√˜ôL˝◊ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ÛÓ‘¬¸˜ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œ√ÃÀ1±ª±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX ø˝√√˜ôL˝◊ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ó¬1± ¤fl¡ Œ·±‰¬1Ó¬ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ’±√±˘Ó¬fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊ Œ¸“±˙1œÀ1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª± fl¡±˚«fl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ’±√±˘Ó¬ ¬Û±¬ıÕ· ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± Œ˜±1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¸Ù¬˘Ó¬±º Œ˜±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¸Ù¬˘Ó¬± ˝√√í¬ı ø˚ø√Ú± Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œ√Ãø1¬ı ˘±ø·¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 Ó¬ø1 Î◊¬»Ù≈¬~ Œ˝√√±ª± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ø√Ú ˆ¬˚˛—fl¡1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1 ’¸˜1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬± ¤Â√ ¤Â√ ’±˝√√˘≈ª±ø˘˚˛±˝◊º ’±Úøfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ˝√√íÀ˘˝◊ ø˝√√˜ôL1 ¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL fl¡1± ¬˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¸±1√± ’±1n∏ ˘≈˝◊ ¬ı±Ê√±« 1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1 ˜Laœ ø˝√√˜ôL Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ˘À· ˘À·˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚÊ√1 ¸≈1 ¸˘øÚ fl¡ø1À˘º Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊ õ∂¸—·Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ŒÓ¬›“1 ¬Û”¬ı«1 ’øˆ¬À˚±· ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 Î◊¬M√√1 ø√˚±˛ 1 ¸˘øÚ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Óõ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Úfl¡ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂Ó¬≈ …M√√1 ø√˚fl˛ ¡º øfl¡c ŒÓ¬›“ Œ˚ ¤ø√Ú ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ¸±1√± ’±1n∏ ˘≈˝◊ ¬ı±Ê√±« 1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øÚÊ√ ˜≈À‡À1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊ õ∂¸—·1¬Û1± ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡˘º ˝◊Ù¬±À˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ Ó¬±ø2Â√˘… fl¡À1º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, ø˝˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 Ó¬ø1 ŒÓ¬›“ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±À˘ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘º

ø˜˘ Ú±˝◊√ ºí ø¬ı‰¬±1fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ˜ôL¬ı… ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ı±1±Ì¸œ1 ·—·± Ú√œÓ¬ Δ¬ı ’˝√√± ˜±Ú≈˝√ 1 ˜‘Ó¬À√˝√ 1 Ù¬ÀȬ± ’±√±˘Ó¬Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Ù¬ÀȬ±¸˜”˝√ õ∂√˙«Ú fl¡À1 ·—·±Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ’Ú… Ê√œª-Ê√c1 ˜‘Ó¬À√˝√ Œ¬ÛÀ˘±ª± fl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ŒÚ±À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’Ú± ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê√± ¤Ê√Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1±º 1±©Ü™œ˚˛ Œ¸Î¬◊Ê√ õ∂±øÒfl¡1ÀÌ ¤øÓ¬˚˛± 27 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ά◊M√ 1 ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ñ ¬ı±1±Ì¸œÓ¬ ·—·±fl¡ Œ˘ÀÓ¬1± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±fl¡ √±˚˛¬ıX fl¡1± ˝√√í¬ı∑ ·—·±1 õ∂”√¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ’øÒfl¡±1œfl¡ Œ√±¯∏œ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜ôL¬ı…fl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ Ú±fl¡‰fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±øÒfl¡1À̺ ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ó¬ ·—·±1 ¬Ûø1©®±1fl¡1Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 Ôfl¡± 1±©Ü™œ˚˛ Œ¸Î¬◊Ê√ õ∂±øÒfl¡1Ì1 Œ¸±˜¬ı±11 fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬ı±À¬ı› ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓŒ˜±√œÀ˚˛ ά◊2‰¬¶§1Ó¬ √y±ø˘ ˜±ø1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ·—·±fl¡ ¬Ûø1©®±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıº Œ˜±√œ1 ¤ÀÚ Ò1Ì1 ˜Ú ˆ¬≈À˘±ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Ó¬ Œˆ¬±˘ Δ·À˚˛ ¬ı±1±Ì¸œ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬ÓÊ√˚˛˚≈Mê√ fl¡À1º øfl¡c ˜Laœ¸ˆ¬± ·Í¬Ú fl¡ø1, ·—·± ¬Ûø1©®±1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ˜La̱˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ’“±‰¬øÚ ˘íÀ˘ ˚ø√› ·—·± øfl¡c ë˜˝◊√ ˘±í Δ˝√√À˚˛ Ô±øfl¡˘º fl¡íÓ¬, Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√í˘ ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ ÒÚ1±ø˙∑ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1¬Û1± ά◊¬Ûfl¡1 ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±ˆ¬≈ª±ˆ“¬±ø1À˘º Œ˚±ª± ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø¬ı1Mê√ Δ˝√√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂ùü fl¡ø1øÂ√˘ñ ë˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ ˝√√í˘, ¤È≈¬fl≈¡1± ¶ö±Ú1 Ú±˜ fl¡›fl¡ ˚íÓ¬ ·—·±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊ißÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√∑í ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ø˝√√˜±˘˚˛1¬Û1± ¬ı—À·±¬Û¸±·1Õ˘ 1600 ˜±˝◊√ ˘ ø¬ıô¶‘Ó¬ ·—·± fiÀ√…±ø·fl¡ ’±ªÊ«√Ú±1 ˘·ÀÓ¬ “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘1 Ê√±¬ı1-ŒÊ“√±Ô1, Œ¬Û˘Úœ˚˛± ^¬ı…, ˜±Ú≈˝√ -Ê√œªÊ√c1 ˜‘Ó¬À√À˝√√À1 ¸±—‚±øÓ¬fl¡ Ò1ÀÌ õ∂”√ø¯∏Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ¸Ó¬ÀÓ¬ ·—·±1 ¬ÛøªSÓ¬±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√˚˛±, ø˝√√μ≈1 õ∂±Ì ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± Ú√œ‡Úfl¡ ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√iß fl¡1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚSœ ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œfl¡ ·—·± ¬Ûø1©®±1 ˜La̱˘˚˛1 ˜Laœ ¬Û±øÓ¬À˘› ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚÀ˚˛ Œ˚ ¸øͬfl¡ ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ± Ú±˝◊√ Œ¸√√˚˛± ¶Û©Ü ˝√√˚˛ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ’±√±˘ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ·ø1˝√√̱1¬Û1±˝◊√ º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ø˚ ’“±‰¬øÚ Δ˘ÀÂ√ Ó¬±1¡Z±1± 200 ¬ıÂ√1ÀÓ¬± ·—·± ¬Ûø1©®±1 Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ› Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º

¤˝◊ ¸˜±Àª˙ ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊ÀÂ√º õ∂døÓ¬ õ∂¸—·Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ‡±Ú±¬Û±1±1 ø¬ı˙±˘ ¸˜±Àª˙1 ¬ı±À¬ı ¬ıËp¡¬Û≈S-¬ı1±fl¡ Î◊¬ˆ¬˚˛ ¶ö±ÚÀ1¬Û1± ¤fl¡˘±‡À1± ’øÒfl¡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ’Ú± ˝√√í¬ıº ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ù¬±˘1¬Û1± fl¡±˝◊Õ˘ 9‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 ˙ ˙ ¸1n∏¬ı1 ¬ı±˝√√Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ’Ô«±» õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘± ¬ÛLö±˝◊ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º 9‡ÚÕfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1íÀ˘À1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊ ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√ ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± Œ‰¬©Ü±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛ÀÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛±À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ fl¡±˝◊Õ˘ ¤˝◊ ¸˜±Àª˙Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Î◊¬ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ Œfl¡¬ı±È¬±› Œ‚±¯∏̱ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ‡±Ú±¬Û±1±1 ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Î◊¬M√√1 &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ’±˝◊ ’±˝◊ øȬӌ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ’±˝◊ ’±˝◊ øȬ1 Â√±S-Â√±Sœ1 Δ¸ÀÓ¬ øˆ¬øά’í fl¡ÚÙ¬±À1øk„√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ Î◊¬1± ˜±ø1¬ıº ø¬ıøȬø‰¬fl¡ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œ¬ÛÀfl¡Ê√, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ¬ı=Ú± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ√˙¬ı±¸œ1 ¸˜ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ë¸fl¡À˘±À1 ˘·Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ø¬ıfl¡±˙í ¬˙œ¯∏«fl¡ Œ‚±¯∏̱ øÚÀÊ√˝◊√ ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˜˝√√±¸øij˘Úœ1º ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 fl¡1± õ∂Ó¬±1̱1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’¸˜ w˜Ì1 õ∂±flƒ¡˜≈˝”√Ó«¬Ó¬ Œ√›¬ı±11¬Û1± ˜˝√√±Ú·1œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ ’±˜1Ì ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ı˝√√± ˜˝√√±¸øij˘Úœ1 ŒÚÓ¬± Œ√ª fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ë¸fl¡À˘±À1 ˘·Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ø¬ıfl¡±˙í ˙œ¯∏«fl¡ Œ‚±¯∏̱ øÚÀÊ√˝◊√ ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Ê√Ú õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¤Ù¬±À˘ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« ’±·Ó¬ 1±ø‡ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’±øÔ«fl¡ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ø√¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√º ’Ô‰¬ ¤Àfl¡È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¬ı¸¬ı±¸√ fl¡1± ’=˘Ó¬ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 Œ˘±fl¡ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱fl¡ ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª1±ÀȬ± ’Ó¬…ôL ≈√ˆ«¬±·…Ê√Úfl¡º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ Δ¬ı¯∏˜… fl¡±À1±¬ı±À¬ı˝◊√ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ’¸˜ √‡˘ fl¡1±1 ˘é¬…À1 Œ˜±√œÀ˚˛ øÚÀÊ√ fl¡1± Œ‚±¯∏̱ ˆ¬—· fl¡ø1 ¤ÀÚ Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 ’¸˜ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ¸±é¬±»fl¡±11 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ˜±S ¬Û“±‰¬ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ é¬ÀôLfl¡œ˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¤fl¡ ø˜øÚÀȬ± ¸˜˚˛ øÚø√˚˛±ÀȬ± ’Ó¬…ôL ≈√ˆ«¬±·…Ê√Úfl¡º ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ú≈˚±˚˛œ ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓø√˚˛fl¡º ’Ú…Ô± ˜˝√√±¸øij˘ÚœÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 80‡Ú ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœÓ¬ Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±11¬Û1± √œ‚˘œ¬Û≈‡1œ¬Û±1Ó¬ ˜˝√√±¸øij˘ÚœÀ˚˛ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ©Ü± ø¬ıø¬ÛÚ ¬ı˜«Ú, &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸À¬ı«ù´1 √±¸, ¸øij˘Úœ1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1‚≈1?Ú Œ¬ı¬Û±1œ, ˆ¬±1õ∂±5 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√˜ 1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜±˚˛± √±¸, ¸•Û±ø√fl¡± ¤ø˘Ê√± ŒÎ¬fl¡±, Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˜˝√√±¸øij˘Ú1 ’ôL·«Ó¬ ’±À˝√√±˜ ¸ˆ¬±, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

øÚÊ√1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… Ôfl¡± 6 ¸˜ø©Ü ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√À˘ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’·¬ÛÀ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ø√˚±˛ 1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√±º ά◊À~‡… Œ˚ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 46Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ˝√√±Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¬Û1ªÓ«¬œ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¸˜ø©Ü ’·¬Û˝◊√ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ 1±Ê√œ ˝√√˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡º ¸•xøÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ’·¬Û˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ø√˚±˛ 35Ȭ± ¸˜ø©Ü1 Ó¬±ø˘fl¡±º ¤øÓ¬˚˛±› Œ·±¬ÛÀÚ Ôfl¡± ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ ¤˝◊√ 35Ȭ± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ øfl¡c Ú±˝◊√ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ¬ı± ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ¸˜ø©Ü1 Ú±˜º ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ √±ø‡˘ fl¡1± ’·¬Û1 ¤˝◊√ 35Ê√Úœ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡± ˝√√í˘ SêÀ˜ Œ√1·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ ˆ¬ÀªÚ ˆ¬1±˘œ, ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬ÛÀΩù´1 √À˘ ¬ı± ‡øÚ È¬±U, ¸1n∏¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ıÀÚ±√ Œ·±ª±˘±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1Ó¬ õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ¬ı≈¬ı≈˘ √±¸, ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 1À˜fÚ±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±, ¬ıÀfl¡±Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ √±¸, Â√˚·˛ ±“ ªÓ¬ fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±, ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝√◊Ú, fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±, 1ø„√√˚±˛ Ó¬ Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ±, ¬ı1˜±Ó¬ Œ1‡±1±Ìœ √±¸ ¬ıÀάˇ±, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√Ó¬ ¬Û¬ıœf ŒÎ¬fl¡±, ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ &Ìœf √±¸, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ [ά◊–]Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ 1±˚˛, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ [√–]Ó¬ 1¬ıœÚ ¬ıøÌfl¡…, ¬ı„√√±˝◊√·±“ ªÓ¬ ٬̜ˆ¬”¯Ì∏ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, 1„√√±¬Û1±Ó¬ ’øˆ¬øÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬ı± ’‰≈¬…Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ά◊»¬Û˘ √M√, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Óø√˘œ¬Û ¬ıËp¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˙ø√˚±˛ Ó¬ øÊ√Ó¬≈ ˜øÌ ˜1±Ì, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ÚÀ1Ú Œ¸±À̱ª±˘, øȬ—‡±„√√Ó’Ú≈¬Û Ù≈¬fl¡Ú, ‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ Œ¬Û±Ì±fl¡Ì ¬ı1n∏ª±, ˜±˝√√˜1±Ó¬ ø˝√√1Ì… Œfl“¡±ª1, ’±˜&ø1Ó¬ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ Œ1Ì≈¬Û˜± 1±Ê√À‡±ª±, ˜„√√˘Õ√Ó¬ ˝√√œÀ1Ú √±¸, fl¡˘±˝◊√·±“ ªÓ¬ ˜≈fl¡≈ μfl¡±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¬Û±ÀÚ1œÓ¬ ≈√·±« √±¸ ¬ıÀάˇ±, ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜˘±øÚ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’·¬Û˝◊√ ø˚‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘, ¬Û1ªÓ«¬œ Δ¬ıͬfl¡ÓŒ¸˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± √˘ÀȬ±Àª Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¸˜ø©Ü õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± Œ¸˝◊√ ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√í˘ SêÀ˜ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, Ú±›Õ¬ı‰¬±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Û”¬ı, Ú·“±›, 1˝√√± ’±1n∏ ¬Û˘±˙¬ı±1œº ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±Ó¬ ’±øÂ√˘ Œfl¡˙1±˜ ¬ı1±1 Ú±˜º ¤Àfl¡√À1 Ú±›Õ¬ı‰¬±Ó¬ Ê√˚ô˛ L ‡±›μ ’±1n∏ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Û”¬ıÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 Ú±˜ ’±øÂ√˘º øfl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’·¬Û˝◊√ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¸˜ø©Ü ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ 1±Ê√œ ˝√√í˘ Œ¸˚˛±› ¤fl¡ ά±„√√1 õ∂ùüº øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ Œfl¡Î¬◊Ȭ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ’·¬Û1 ’±øÒ¬ÛÓ¬…º

fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ˝√√Ó¬±˙ &ª±˝√√±È¬œ1 Î◊¬˘≈¬ı±1œÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¤fl¡ Œ˚±·√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±Àª ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ø¬ı‰¬±ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı1±fl¡-¬¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√ÚÓ¬±˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘ÀÂ√º 1±˝◊Ê√1 ¤˝◊ ø¬ıù´±¸fl¡ Δ˘À˚˛ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û À˘ ’±&ª±˝◊ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 2016 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡À˘ Ú˝√√í¬ı, ¸fl¡À˘±Àª fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬˘±ø·¬ıº ¬Ûø1|˜1¡Z±1±À˝√√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙Óø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘˝◊ ¤fl¡˜±S Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ √˘ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸√±˚˛ ¸fl¡À˘± ô¶11 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ˜˚«±√±¸˝√√fl¡±À1 Ê√œ˚˛±˝◊ Ôfl¡±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡À1 Œ√1·“±› ¸˜ø©Ü1 õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¸≈˙œ˘± ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’·¬Û fl¡˜«œÀ˚˛º ¤˝◊ Œ˚±·√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ¬«œ, fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±, ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ˜À˝√√f ø¸„√√Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±º

Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=Ó¬ ’±Î¬◊˘ ‹fl¡…˜=Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¶Û©Ü ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Œ√‡± ø√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈1¬ııœ Œ‡±√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ·øͬӬ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤Ù¬1 ˜”˘ ά◊ÀV˙…˝◊√ ’±øÂ√˘ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıfl¡ä ˙øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û 20161 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤Ù¬Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘±1 ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ¤Â√ øά ø¬Û, 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜= ’±1n∏ ·Ì˙øMê√ √À˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ¤Â√ øά ø¬ÛÀ˚˛ ’±Úøfl¡ øάÙ≈¬, Δ¬ıͬ±˘±—Âí√, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ’±1n∏ ˝√√±›1±‚±È¬ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ1 Ú±À˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º øάÙ≈¬Ó¬ Ê√˚˛ôL 1—ø¬Û, Δ¬ıͬ±˘±—Âí√Ó¬ ˝√√ø˘1±˜ ŒÓ¬1±—√√, Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ Ê√·Ó¬øÂ√— ˝◊√ —øÓ¬ ’±1n∏ ˝√√±›1±‚±È¬Ó¬ Â√˜±— Sêífl¡ √˘ÀȬ±Àª õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ·Ì˙øMê√ √À˘ 1±Ê√…1 ŒÊ√±Ú±˝◊√ , ŒÒ˜±øÊ√ ’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı› õ∂±Ô«œ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤Ù¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ÀÙ¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ˝√√±Ó¬ ø˜˘±¬ı ¬Û±À1 Ó¬±Àfl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊ά◊ ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛› õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡À1√ Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 ø¸X±ôL ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ’˜¸Ó¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤Ù¬1 ’—˙œ√±1œ √˘¸˜”˝√ fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬ ø˜À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º fl¡±˝◊√ Õ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’¸˜ w˜Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¶Û©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ë19 ʱÚ≈ª±1œÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’¸˜ w˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ÀÙøÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıºí ñ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Œ˚±ª±øÚ˙± ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ·‘˝√ œÓ¬ ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 fl¡±˝◊√ Õ˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¬ıÀάˇ±À˘G1 Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬ı±À¬ı Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ«√˙Ú± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ·‘˝√ œÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ø¸X±ôLfl¡ Δ˘ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸˜¸…± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸˚˛± ˝√√í˘ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬Û±¬ı«Ó¬… Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√±º 1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √À1˝◊√ Œfl¡f˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü øfl¡Â≈√ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

’Àˆ¬√… ≈√·«Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±·˜Úfl¡ Δ˘À˚˛ ¬ı…ô¶Ó¬± ¬ı±øϬˇÀÂ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1º Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ıÂ√1 ¸±1ø¸fl¡øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 √À1 ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ¬ÛÃ1 øÚ·À˜± ¸±1 ¬Û±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º ø√ÀÚøÚ˙±˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± ø¬ı˙±˘ Œù≠¯∏±Rfl¡ ˝√í√øΫ¬—¸˜”˝√ ˚≈Xfl¡±˘œÚ øé¬õ∂Ó¬±À1 ’“±Ó¬1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬ÛÃ1 øÚ·À˜º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±ø˝√√¬ı ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬Ô± õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ø˘‡± ˝√√íøά«—-¬Ûí©Ü±1¸˜”˝√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ˝◊√ ˜±Ú ø√ÀÚ ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘ øfl¡c ’±øÊ√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Œ¬ÛÃ1 øÚ·À˜ ˝√√íøΫ¬— ˘À·±ª±Ó¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ˚≈Xfl¡±˘œÚ øé¬õ∂Ó¬±À1 ’“±Ó¬1 fl¡1± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º øÚ·˜1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ø¬ı¯≈û ڱʫ√±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˝í√√øΫ¬—¸˜”˝√ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ’Ú≈˜øÓ¬ ¸±À¬ÛÀ鬽◊√ ˘·±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› õ∂Ô˜ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ øÚÀÊ√ ˝í√√øΫ¬—¸˜”˝√ Ú˘·±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û±È«¬œ1¡Z±1± ˘À·±ª±Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ά◊Mê√ ˝√í√øΫ¬—¸˜”˝√ ’“±Ó¬1 fl¡1± ˝√√í˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ õ∂Ò√±Ú ˜Laœ1 ’±·˜Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘º fl¡±˝◊√ Õ˘ ’Ô«±» 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¬ıÀά±Ù¬± Ú·11¬Û1±˝◊√ ø¬ı˙±˘ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ά◊ÀVø˙… ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¤Àfl¡˘À· 1Ìø˙„√√± ¬ıÊ√±¬ıº ¤˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ øά˜± ˝√√±Â√±›Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√±fl¡1Ì, ø‰¬ ’±˝◊√ øȬfl¡ άœ˜ƒÎ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ά◊iߜӬfl¡1ÌÀfl¡ Òø1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ø˚ Œ¬ÛÀfl¡ÀÊ√ Œ‚±¯∏̱ Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛ Œ¸˚˛± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡À1√ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œÀ˚˛º ¤˝±√√Ê√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸≈1鬱 fl¡˜«œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√À1¬Û1± ¤˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ Ê√Ú¸˜±Àª˙Ô˘œÓ¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¬Û˝√√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤Â√ ø¬Û øÊ√1 øÚÀ«√˙Ú±˜À˜«˝◊√ ’¸˜ ’±1鬜, ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤ÀÙfl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˝◊√ Õ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ¬Û±Úõ∂ÔÀ˜ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬ı±·À√±¢∂± ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó’ªÓ¬1Ì fl¡ø1 Ó¬±1¬Û1± Œ¸Ú±1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó10.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıº ˜=Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œ, ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œ ’±1n∏ ˝◊√ ˜±Ú≈Àª˘ ˜≈Â√±˝√√±1œ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œfl¡¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬ÀÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

¶§øÚÀ˚˛±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ1 ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì ’±1y ‰¬1fl¡±11 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1Ì ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’—˙ Δ˘ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ø˚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ’±øÊ√ Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¬Û”1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±1 ά◊iß˚˛Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤‡Ú ¸˜±Ê√1 ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜ø˝√√˘±1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˘±‡ ˘±‡ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ≈√‡œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡È¬±é¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’À26√ ø√Ú ˝√√í˘ ÒÚœ1 ¬ı±À¬ıº fl¡—À¢∂ÀÂ√ ≈√‡œ˚˛±1 fl¡Ô± ˆ¬±À¬ıº ≈√‡œ˚˛±1 ≈√‡ ”√1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ά◊iß˚˛Ú Ú˝√√˚˛º ≈√‡œ˚˛±1 ≈√‡ Ú≈¬ı≈Ê√± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸√±˚˛ ≈√‡œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıº ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ≈√‡œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛¬ Œ˚ ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 3 Ȭfl¡± √±˜Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ ø√ÀÂ√º ’˝√√± ˜±‰«¬ ˜±˝√√1¬Û1± ¤˝◊√ ˜”˘… 2 Ȭfl¡±Õ˘ ˝}√±¸ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±˚˛ 24 ˝√±√Ê√±1 Œ˘±fl¡fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©Ü1 ¤˝√±√Ê√±1Õfl¡ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬fl¡ 5 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±, ¤˝√±√Ê√±1 ·‘˝√˝√œÚfl¡ 25 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±, ø˜¶aœ, é≈¬^ ά◊À√…±·œfl¡ 5 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±, ¤˝√±√Ê√±1 ¬ı‘X Œ˘±fl¡fl¡ 200 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 2001 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ˚±ª± 15 ¬ıÂ√1Ó¬ ’¸˜1 ˜Ò…ø¬ıM√√, ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ¤˝◊√À¬ı±1 ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘±À1 ¸˜-ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ¸˜ø©Ü1 251¬Û1± 30 ˝√±√Ê√±1 Œ˘±fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬Û”¬ı«1 ’¸˜1 Â√ø¬ı‡Ú ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤È¬± ¸˜˚˛ ’±øÂ√˘ ’¸˜1 ø¬ıfl¡±˙ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô±, ’±˘Ù¬±-Â√±˘Ù¬± ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√1 øÚ1±¬ÛM√√± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º øfl¡c ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ √±ø˚˛Q Δ˘À˚˛ ’¸˜1 ¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡ø1 ø√À˘º ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ √1˜˝√√± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 fl¡Ô± Úfl¡˚˛, √±¬ıœ fl¡À1 Œfl¡f1 ¸˜˝√√±1Ó¬ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 fl¡Ô±¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± 15 ¬ıÂ√À1 ¤Àfl¡± fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ’øÒfl¡±—˙ ¸˜˚˛ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ¤øÓ¬˚˛± ø˚À¬ı±1 ¬Ûfl¡œ ¬ÛÀÔÀ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜ø©ÜÓ¬ Δ· ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛Õ·, Œ¸˝◊√ ¸˜ø©ÜÀ¬ı±11 ¬ÛÔÀ¬ı±À1˝◊√ fl¡í¬ı ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô±º ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ˝√√Àfl¡ ¸√±˚˛ fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ øfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬±˘√À1 ¬ı≈ÀÊ√º

Œ·1n∏ª± √˘1 84Ÿ¬ ø˜Â√Ú 8Ÿ¬4Õ˘ Ú±ø˜ÀÂ√ – 1øfl¡¬ı≈˘

ŒÊ√…ᬠ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊ÀÚº øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√1 Â√±S-˚≈ªfl¡¸fl¡À˘˝◊ ˆ¬øª¯∏…ÀÓfl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸fl¡À˘ ’¸˜ w˜Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√…‡Ú Î◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 √M√˝◊ fl¡˚˛, ëȬfl¡±-¬Û˝◊‰¬± ‡1‰¬ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸ˆ¬± ¬Û±ÀÓ¬º Ó¬±ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸fl¡À˘ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ’±Àªø·fl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√ Œˆ¬±È¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡À1ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø˜SÓ¬± õ∂¸—· Ȭ±øÚ ’±øÚ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛, ëø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈1¬ııœ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡1± õ∂¸—·Ó¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊ Î◊¬øͬÀÂ√º ’˝√√± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± øÚø(˝√ê Œ˝√√±ª±ÀȬ± ‡±È¬±—º 12‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√, ‰¬±ø1‡Ú ’±¸ÀÚ± ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬Û±¬ıÀÚ Ú±˝◊ Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂±À˚˛ ˝√√±¢∂±˜±˝◊ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ1 √À1 Œfl¡±Ú ˝√√±ø1¬ı, Œfl¡±Ú øÊ√øfl¡¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡ø1 Ô±Àfl¡ºí Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ø˜SÓ¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1øÂ√˘ ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ø¬ıøȬø‰¬Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏̱ ¸ÀN› ø˜SÓ¬± fl¡1± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜ø©Ü ¤ø1 øÚø√›“ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ õ∂¸—· Ȭ±øÚ ’±øÚ ’?Ú √M√˝◊ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡˚˛, ë鬘Ӭ±1 ˘±˘¸±Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ Úø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ Œ˜±√œ1 ˆ¬ø1Ó¬ Òø1ÀÂ√ ˝√√±¢∂±˜±1 fl¡Ô± ˜±øÚ¬ıÕ˘º ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê1 ÒÀÚÀ1 ’±Àfl¡Ã ˘≈Ȭ¬Û±Ó‰¬˘±¬ıºí Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ¬ıU √˘-¸—·Í¬ÀÚ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √M√˝◊ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘ Œ˚±·√±Ú ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÊ√…ᬠ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Â√±S, Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˆ¬˚˛ ‡±˝◊ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’øˆ¬¸øg fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 UÀÂ√˝◊ÀÚ fl¡˚˛, ëfl¡±ø˘Õ˘Àfl¡ ’fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±øÊ√ ø¬ıøˆ¬iß √˘1 Œ¬ı±Àfl¡±‰¬±Ó¬ Î◊¬øͬÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤øÓ¬˚˛± ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ÀÂ√, Œ1±·±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·Õ˘ fl¡—À¢∂Â√1 Œ¬ı˜±1 Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√ ˙øMê˙±˘œ Δ˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 √˘1 Œ¬ı˜±1 Ú±˝◊øfl¡˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 √˘Ó¬ ;1-‰¬ø√«1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Œfl¡k±1¬Û˚«ôL ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊À¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ·±Ó¬ ˘øyÀÂ√ºí ¤Àfl¡√À1 ëø˜Â√Ú 84Ÿ¬í1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ë8Ÿ¬4‘12í‡ÚÕ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ UÀÂ√˝◊ÀÚ fl¡˚˛º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¤fl¡ ’Ó¬œÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ˆ¬øª¯∏…» ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛, ë˜˝√√±R± ·±gœ, Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏, ˝◊√øμ1± ·±gœ, 1±Ê√œª ·±gœ, fl¡—À¢∂Â√1 Î◊¬8˘ ’Ó¬œÓ¬º øͬfl¡ Œ¸˝◊√À1 1±U˘ ·±gœ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 ˆ¬øª¯∏…»º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √À1 √˘1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ó¬œÓ¬ Ú±˝◊, ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬± Ú±˝◊º S꘱i§À˚˛ ¤˝◊ √˘1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√ˆ¬—· Δ˝√√ÀÂ√ 1±˝◊Ê√1º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ò”ø˘¸±» ˝√√í¬ıºí ¤Àfl¡√À1 ¬ıU Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ ≈√‡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬…±· fl¡1±√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¬Û1±· ˜˝√√ôL˝◊º ¤fl¡±˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î◊¬iß˚˛Ú1 ’Ò…é¬ ¬Û√1 √±ø˚˛Q ‰¬y±˘± ˜˝√√ôL˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ·“±Àª-ˆ”¬À¤û Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊Ê√1 Œ˜±˝√√ˆ¬—· Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø√Ú Œ¬ı˚˛± ‰¬ø˘ÀÂ√ – ’?Ú √M√ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√˙…¬ÛȬ ‚ÀÚ ‚ÀÚ ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√º 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Ó¬ ‰¬±ø˜˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ø¬ıÀ¬ıø‰¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø˜SÓ¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√˙… ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ˝◊√ά◊ øÊ√ ¬ıËp¡ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√ά◊ øά ø¬Û1 ¸íÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡1±1 ˝◊√—ø·Óø√ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√º ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˝◊√ά◊ øά ø¬Û1 ¸íÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ¤fl¡ √˘œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ’ôLÓ¬ √M√˝◊√ fl¡˚˛, ë˝◊√ά◊ øά ø¬Û1 ¸íÀÓ’±À˘±‰¬Ú± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ¬ıÀάˇ± ŒÚÓ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ºí ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂Â√ ˝◊√26≈√fl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’·¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ≈√ª±1 Œ‡±˘± ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ ˜ø˝√√˘±1œ1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Ó¬ ‰¬±ø˜˘ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ‰¬ø˘øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛, ë¬ı…ô¶Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ˜˝◊√ ¸˜˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚÊ√1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬±ø˜˘ fl¡1±À˘ºí ø√Ú Œ¬ı˚˛± ‰¬˘±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˆ¬≈˘ ¬ÛÀÔÀ1 Δ· ˝√√±¢∂±˜±1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √M√˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

ø¬ıάˇ•§Ú±/ ’·¬Ûfl¡ ˜Ò…¬ı˚˛¶®1 flv¡±¬ı ’±‡…± ø√˚˛± 0

ά ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ 1±Ê√Uª± fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡ÀÚ√À1, øfl¡ õ∂øSê˚˛±À1 ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±À˘±‰¬Ú±-ø¬ıÀ˘±‰¬Ú±¸˜”˝√Ó¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± Ò1ÀÌ ˆ¬±· Œ˘±ª± Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√Ê√Ú Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó≈√À˚˛±È¬± √˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL1 ‚1Ó¬º Œ¸˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ù¬±˘1¬Û1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ, 1±˜ ˜±Òª, 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL1 ‚1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛˘±øÚ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’ªÀ˙… ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘º ’±øÂ√˘ ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’·¬Û˝◊√ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸√¸…¸fl¡˘º Œ¸˝◊√ø√Ú±1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’±Úøfl¡ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ’Ó¬…ôL Œˆ¬±fl¡ ˘·±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL1 ‚1Ó¬ ˆ¬±ÀÓ¬± ‡±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º

¤Àfl¡Î¬±˘ 1Â√œÀ1 ’±R˝√√Ó¬…± Œõ∂ø˜fl¡ ˚≈·˘1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ˝√√±À˘±·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 Â√±S õ∂±?˘ 1±Ê√¬ı—˙œ [17] ’±1n∏ ¤Àfl¡‡Ú ·“±ªÀ1 Ú1˝√√ø1 fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÊ√…ᬠfl¡Ú…± Ó¬Ô± qª±˘fl≈¡øÂ√ ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ fl¡±fl¡ø˘ fl¡ø˘Ó¬± [14]1 ˜±Ê√ÓŒõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬøÂ√˘º ¤¬ıÂ√1˜±Ú1¬Û1± Œ˝√√±ª± Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡˝◊√ ≈√À˚˛±Àfl¡ ›‰¬1 ‰¬¬Û±˝◊√ ’±ÀÚº øfl¡c Œõ∂ø˜fl¡Œõ∂ø˜fl¡±1 ¬Ûø1˚˛±˘ ≈√Ȭ±˝◊√ ˝◊√˚˛±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¬ı±Ò± ø√øÂ√˘º øfl¡c ’¬ı≈Ê√ Δ˝√√ ¬Û1± ≈√˝◊√ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œÀ˚˛ ·‘˝√¶ö1 ¤˝◊√ ¬ı±Ò±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1º ·‘˝√¶ö1 ¬ı±Ò±˝◊√ ≈√À˚˛±Àfl¡ ’“±Ó¬1 fl¡1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬…Àª˝◊√ Œ|˚˛– ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı fl¡±ø˘ øÚ˙± fl¡±fl¡ø˘ fl¡ø˘Ó¬±1 ‚11 ¸ij≈‡1 ¬ı±1±G±Ó¬ ≈√À˚˛± ¤Î¬±˘ 1Â√œÀ1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬Û”À¬ı« Œõ∂ø˜fl¡ õ∂±?À˘ ¬ıg≈ ’ø˜Ó¬ Δ¬ı˙…fl¡ øÚ˙± 2 ¬ıÊ√±Ó’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ Δ¬ı˙…fl¡ øÚÊ√1 ˜í¬ı±˝◊√À˘À1 ëÂ√í1œ, Œ˜±fl¡ Œ¬ı˚˛± Ú±¬Û±¬ı±í ¬ı≈ø˘ Œ˜ÀÂ√Ê√ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±1鬜À˚˛ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‚ȬڱÀȬ±Àª ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º

19 Ê√±Ú≈ª±1œ, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¸±é¬±»fl¡±11 Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Úfl¡1±fl¡ Δ˘ άM◊ ±√ ˘ ¬Ûø1Àª˙

·Õ1˜±1œÓÒ˜« ¸ˆ¬±

é≈¬t õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˘·±À˘ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œ1 È≈¬S걬۱1±ø¶öÓ¬ ·1n∏ ¬ıÊ√±1 õ∂±—·ÌÓ¬ 20 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ò˜« ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º È≈¬S걬۱1± ø1Ê√±ˆ¬« ˚≈ª ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ò˜« ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı È≈¬S걬۱1± Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√1 ˝◊√˜±˜ ˜≈Ù¬øȬ ˜˝√√•ú√ ˜≈ÚÊ≈√1n∏˘ ˝√√Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ˝√√±øÙ¬Ê√ fl¡±1œ Œ˜Ã˘Ú± ’±s≈˘ Ê√ø˘˘ ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ø˝√√˜±1œ øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±1 Œ˜Ã˘Ú± ª±ø1Â√ ’±˝√√À˜√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ά◊Mê√ Ò˜« ¸ˆ¬±Óø√Ú1 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸fl¡À˘± Ò˜«õ∂±Ì Œ˘±fl¡fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±øÙ¬Ê√ ˜˝√√•ú√ ’±˘œ øÊ√iß± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ 1U˘ ’±ø˜ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

√±˜1±¬Û±1±Ó˙Ó¬¬ı¯∏« ·1fl¡± ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Œfl¡±fl 1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’¸˜- ¬ı—· ¸œ˜±ôL1 √±˜1±¬Û±1± ·“±ªÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ˙Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±ÓŒ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º √±˜1±¬Û±1± ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± õ∂˚˛±Ó’ø1˜«√Ú ŒÚª±11 ¬ÛPœ ¬ÛøªS± ˜±˚˛± ŒÚª±À1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ‚1ÀÓ¬˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÀÓ¬˝◊√ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈S, ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…± ’±1n∏ Œfl¡í¬ı±È¬±› Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœfl¡ ˝◊√˝√ ¸—˝√√±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

11

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Úœ˚˛±, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ«√˙˜À˜« ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Ϭ±fl¡±ø˘˚˛±¬Û±1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó2Ȭ±Õfl¡ øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±¬ÛÚ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ¤È¬± ¬Û√ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ¬Û√ ø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı

¸—1øé¬Ó¬º 13 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 2Ȭ±Õfl¡ ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 47Ê√ÚÕfl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1 ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1, ά◊Mê√ ¸±é¬±»fl¡±11 ø√Ú±˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±øÊ√¬Û˚«ôL Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱

Úfl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Ϭ±fl¡±ø˘˚˛±¬Û±1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜”˘ õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ Ó¬˘± ¬ıg fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±é¬±»fl¡±11 Ù¬˘±Ù¬˘1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ Ó¬˘±¬ıg ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 U˜øfl¡ ø√À˚˛º

¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ õ∂˝√¸Ú ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’Úœ˝√√±º ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ Ú±ø˜˘ ·¤û±, ·˝√√¬Û≈1Ó¬

˘é¬œ¬Û≈1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±1 √±¬ıœÓ¬ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ‹øÓ¬¸±ø˝√√fl¡ ˘é¬œ¬Û≈1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ˘é¬œ¬Û≈1¬ı1√Õ˘ ˝√√˘Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â≈√øÙ¬ ¬ı±Î¬◊˘ Ù¬fl¡œ1 ¸øij˘Úœ1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’¸˜ Â≈√øÙ¬ ¬ı±Î¬◊˘ Ù¬fl¡œ1 ¸ij˘Úœ1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÂ√1±Ê≈√øVÚ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Ú±·ø1fl¡ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ‰¬1fl¡±11 ¬Û鬬۱øÓ¬Q˜”˘fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˘é¬œ¬Û≈1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı·Ó¬ øS˙ ¬ıÂ√11¬Û1±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ’±1n∏

Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Œ˝√√˜±ø˝√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˘é¬œ¬Û≈1 ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¬ıMê√±¸fl¡À˘ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡À1º ά◊Mê√ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘éœ¬Û≈1fl¡ 26 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó’1±ˆ¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ, ø˜¤û± ¬Ûø1¯∏√1 ¤˜ ˜˝√√1 ’±˘œ, ¬ıËp¡¬Û≈S Â√…±ÀÚ˘±˝◊√ Ê√ ˜≈ˆ¬À˜∞I◊1 ’±s≈˘ ˜Ó¬À˘¬ı, ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 Ê√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ˜G˘, ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂døÓ¸ø˜øÓ¬1 ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú, ¸øij˘Úœ1 ’±s≈˘ fl≈¡V≈Â√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ·Ì…˜±Ú… Œ˘±fl¡√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û±Í¬˙±˘±1 ’±·˙±1œ1 ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ó¬Ô± Δ˙øé¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ë¬Û±Í¬˙±˘± ¸˜i§˚˛í1 ά◊À√…±·Ó¬ ø˙äœ ø√ª¸1 ¬Û≈ª± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ’ø¶öÀ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1º &ª±˝√√±È¬œ1 Ú±1±˚˛Ì± Â≈√¬Û±1À¶Ûø‰¬À˚˛ø˘È¬œ ˝√√±¶ÛÓ¬±À˘ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡1± ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ ¯∏±øͬÊ√Ú Œ1±·œÀ˚˛ ’ø¶öÀ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡À1º ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ¸˜1øÊ√» ‡øÚfl¡1 ’±1n∏ ά±– ÚÊ√˜”˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ë¬Û±Í¬˙±˘± ¸˜i§˚˛í1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˚±ªÓ¬œ˚˛ fi¯∏Ò ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬Û±Í¬˙±˘± ¸˜i§˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– fl¡—fl¡Ú Œ·±¶§±˜œ, ¸•Û±√fl¡ ¸?œª fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀfl¡ Òø1 Œfl¡í¬ı±Ê√ÀÚ± ¸√¸… Ó¬Ô± ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡í¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±À1À1 ÒÚ ˘≈FÚ ¤ÚøÊ√’í1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ’“±‰¬øÚ1 Œ˚±À·ø√ ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ˙ɬ±˘±˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬:±¬ıX ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂‰¬±1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ 1±Ê√…1 øfl¡Â√≈˜±Ú ’=˘Ó‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ¬Û±˝◊√ ›øÚ˚˛±1 Ú±˜1 ¤Ú øÊ√ ’í1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 ≈√Ú«œøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬÓΔ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ¸≈‡‰¬1 ’±1n∏ ˆ¬”øÓ¬˚˛±ˆ¬±—·√±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤Ú øÊ√√ ’í˝◊√ øڕߘ±Ú1 ¬ı±ø˘, ˝◊√ Ȭ± ’±1n∏ ¸±-¸±˜¢∂œÀ1 Œ˙ɬ±˘±˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˙ɬ±˘˚˛¸˜”˝√ Ê√ø˝√-‡ø˝√√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜˝√√fl≈¡˜± Ê√Ú¶§±¶ö… ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ¸ÀN› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Ú±√√¬Û±˝◊ ¬ı±Ò… Δ˝√√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1∏º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸≈Ù¬˘ Ú±¬Û±˝◊√ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ’˘¬ÛÀÓˆ¬”øÓ¬˚˛±ˆ¬±—·±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ’±1n∏ ά◊Mê√ fl¡±˜1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤Ú øÊ√ ’í1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡±˜ø‡øÚ ˆ¬±˘Õfl¡ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Ú±¬Û±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¤Ú øÊ√ ’í1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

·À1˜±1œ ¢∂±˜ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Úœ˚˛±, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ·À1˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ¢∂±˜ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Ó¬Ô± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± 15 ’±1n∏ 16 Ê√±Ú≈ª±1œÓ≈√ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 √øé¬Ì ·À1˜±1œ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û 15 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 √øé¬Ì ·À1˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú

ø˙é¬fl¡ Â√±À˝√√√ ’±˝√√À˜À√, 8 ¬ıÊ√±Óø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 16 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 9 ¬ıÊ√±ÓŒˆ¬˙Â√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ √øé¬Ì ·À1˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡

›√±˘&ø1Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±

¬ÛÔ ¸≈1鬱1 ¸Ê√±·Ó¬±À1 Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡ø¬ı ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¸˜√˘ Œfl¡±À¯∏ù´1 ¬ı1n∏ª±1 |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸Ê√±·Ó¬±1 ˘é¬…À1 Œ√›¬ı±À1√ Œ1±øάÀ˚˛Â√ ¤˜ ø‰¬ ø‰¬, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 ά◊À√…±·Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11¬Û1± ˆ¬”Ȭ±Ú1 Œ·À˘—Ù≈¬Õ˘ ¤√˘ ˚≈ªÀfl¡ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ˜È¬1‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛√ º ¬Û≈ª± ’±Í¬ıÊ√±Ó¬ ˜È¬1‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ¸˜√˘ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ fl¡Úfl¡ ‰¬f ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’±˝◊√ Úø¬ı√ ά0 ˜?≈¿ ¬Û±Í¬Àfl¡º ¬ÛÔ ¸≈1鬱1 ¸Ê√±·Ó¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú¸˜‘X Œõ≠fl¡±Î«¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±Àª ˜È¬1‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ¸˜√˘ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ά◊À¡Z±Òfl¡¡Z˚˛ fl¡Úfl¡ ‰¬f ¬ıÀάˇ±, ά0 ˜?≈¿ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ˜È¬1‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ¸˜√˘fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ‰¬±˘fl¡1 ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±, õ∂˙±¸Ú1 ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±, 1±˝◊√ Ê√À1± ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤øȬ ‘√˙…

¬ıÀάˇ±À˘G ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ›√±˘&ø1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ıÀάˇ±À˘G ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬± ’˘¬ÛÀÓ¬ ›√±˘&ø1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¸—¶ö±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¬ÛÚ ˙˜«±˝◊√º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ Úª fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—¶ö±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙, fl¡˜«¸”‰¬œ, fl¡±˚«±ª˘œ¸˜”˝√ ’±À˘±‰¬Ú±¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸—¶ö±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ’øÒfl¡ ¸¬ı˘, ˙øMê√˙±˘œ, ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ 25, 26 ’±1n∏ 27 ˜±‰«¬Ó¬ ›1±„√√Ó¬ ¬ıÀάˇ±À˘G

Â√±À˝√√√ ’±˝√√À˜√1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ·À1˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ¢∂±˜ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ SêÀ˜ñ ¬ı1À¬ÛȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±Ú, ¬ı±øÚ˚˛±1±¬Û±1±ø¶öÓŒSêÀ‰¬∞I◊ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¸=±˘fl¡ ˜˝√√•ú√ ’±øÊ√Ê√, Ê√Úøõ∂˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…éŒÚ›˚˛±Ê≈√˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ fl≈¡˜≈ø~¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±fl¡¬ı1 UÀÂ√˝◊√Úº

¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û”Ì«±—· ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·±øÓ¬ 1±ø‡ øÊ√˘±‡Ú1 ¸˜”˝√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Δ˘ ¤‡Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ê√œªÚ¬Û?œ ’±1n∏ ˜≈‡¬ÛS õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Ê√œªÚ¬Û?œ1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡Ú1 ¸˜”˝√ ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¸—¬ı±√ fl¡˜«œ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û±Â√À¬Û±È«Ù¬ÀȬ± ≈√˝◊√ fl¡ø¬Û, Ú±˜-øͬfl¡Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬˜≈ ŒÈ¬±fl¡± ø˘ø‡ 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¤fl¡˜±S ¬Û”Ì«±—· ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’Ò…é¬, ”¬ıø1 ¬ıÚ1 fl¡ø¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ Œfl¡±À¯∏ù´1 ¬ı1n∏ª±1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ 20 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ëŒfl¡±À¯ù´1 ¬ı1n∏ª± ¶ú‘øÓ¬ Ú…±¸í ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó|X±?ø˘ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«ÓŒfl¡±À¯∏ù´1 ¬ı1n∏ª± ¶ú‘øÓ¬ Ú…±¸ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ά0 ˜±Òª ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ά◊Mê√ |X±?ø˘ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1

fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√º Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± Œfl¡±À¯∏ù´1 ¬ı1n∏ª±√√ ¶ú‘øÓÚ…±¸ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ’?Ú fl≈¡˜±1 ›Ê√±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… |X±?ø˘ ø√ª¸1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı1·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ø1˜øÁ¡√˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ”¬ıø1 ¬ıÚ1 fl¡ø¬ı Œfl¡±À¯∏ù´1 ¬ı1n∏ª±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1 ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ά0 ˝√√À1Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√˚˛ √≈ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±Ò…é¬ Ó¬Ô± fl¡ø¬ı-·äfl¡±1 ø√·ôL Œ·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ ¬ı1n∏ª±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸‘ø©Ü1±øÊ ¸μˆ¬«Ó¬ |X±?ø˘¸”‰¬fl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº

ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1

¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œÓø˙é¬fl¡fl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – 13 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 16 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± Ú·11 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ¸±˜1øÌ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 √øé¬Ì ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ1 Ϭ±fl¡Ú±¬ı±1œ ˆ¬±øȬ¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± 2015 ‰¬Ú1 31 ’À"√√±¬ı1Ó’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø˙é¬fl¡ ‰¬Sø¸— √±¸fl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˙±˘¬ı±1œ ¬ı±‡±1±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º √øé¬Ì ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ øÚÓ¬… ¬ıÊ√±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ Ê√¬ı3±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ˙1±˝◊√,√ ·±À˜±‰¬±, Â√±øÓ¬ ’±ø√À1 ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬”À¬Ûf ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ1 ’±˜&ø1 øÚª±¸œ ‰¬Sø¸— √±À¸ 1977 ‰¬ÚÀÓŒ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı&ª±Ú fl¡±È¬˘œÈ¬±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 Œfl¡í¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛Óø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ 2013 ‰¬Ú1 ’±·©Ü ˜±˝√√1¬Û1± Ϭ±fl¡Ú±¬ı±1œ ˆ¬±øȬ¬Û±1± õ∂±– ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1º

¬ÛÀ1º ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ’ªÚœÀ˜±˝√√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¿fl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê¸fl¡˘1¡Z±1± õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂ø˙é¬Ì1 ’øôL˜ ø√Ú± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ õ∂¸iß fl≈¡˜±1 ¬ı1±1¡Z±1± õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ õ∂˜±Ì-

¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¿fl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’ø‰¬ôL… fl≈¡˜±1 Δ¬ı√…, fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¶§·«œ˚˛±1œ, ˆ¬ªfl¡±ôL ¬Û”Ê√±1œ, œ√¬Û±—fl¡1 √±¸, ˜≈·ø˘‰≈¬1 1˝√√˜±Ú, Ó¬±˘±¬Û øÂ√øVfl¡ ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¸˜˘ ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

·Õ1˜±1œÓ¬ Ê√ø˜˚˛Ó¬ ’±˝√√À˘ ˝√√±√œÂ1 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬√øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ¬ı‘˝√M√1 ·Õ1˜±1œÓ¬ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘± ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·ÓÊ√ø˜˚˛Ó¬ ’±˝√√À˘ ˝√√±√œÂ√, ’¸˜1 1±øÊ√…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜1¬Û1±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ·Õ1˜±1œ

1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ¬ı1‡±È¬ Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√ õ∂±—·ÌÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ófl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ê√ø˜˚˛Ó’±˝√√À˘ ˝√√±√œÂ√, ’¸˜1 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, Ò≈¬ı≈1œ, Ú·“±›, √1—, ¬ı1À¬ÛȬ±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, Œ·±ª±˘¬Û±1±, fl¡±Â√±1, ø‰¬1±— ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1¬Û1± Ò˜«õ∂±Ì ¬ı…øMê√À˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì

fl¡ø1¬ıº ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬, 30 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 Ê≈√1œ˚˛±1 ˝√√±øÙ¬Ê√ !¡±1œ ’±s≈˘ Ê√ø˘˘ Ù¬±˝◊√øÊ√1 Œ!¡±1±Ì ŒÓ¬˘±ªÀÓ¬À1 ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ˝√√í¬ıº ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ê√ø˜˚˛Ó¬ ’±˝√√À˘ ˝√√±œÂ√, ’¸˜1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√√À1 31 Ê√±Ú≈ª±1œ1

¬Û≈ª± Ê√ø˜˚˛Ó¬ ’±˝√√À˘ ˝√√±√œÂ√, ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 Ú±øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜1 ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1S꘱ ’±1n∏ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ qfl≈¡1 ’±˘œ ’±˝√√À˜√, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1

¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ª±ÀÊ√√ ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø√~œ1 Ê√ø˜˚˛Ó¬ ’±˝√√À˘ ˝√√±√œÂ√ ø˝√√μ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Ù¬±øÊ√˘±Ó≈¬¸ ù´±˝◊√ ‡ ’±~±˜± ˝√√Ê√1Ó¬ Œ˜Ã˘Ú± Â√±˘±UøVÚ ˜fl¡¬ı≈˘ ’±˝√√À˜√ ˜±√±Úœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±—˘±À√˙ ø¬Û‰¬ øȬøˆ¬1 ø¬ıø˙©Ü ¬ıMê√±

˝√√Ê√1Ó¬ Œ˜Ã˘Ú± ’±s≈1 Œ17¡¡¡±fl¡ ø¬ıÚ ˝◊√ ά◊Â≈¬Û, ¬Ûø(˜¬ı—·1 Œ˜Ã˘Ú± Â√±À˚˛≈√1 1˝√√˜±Ú ˜±√±Úœ, ø¬ı˝√√±11 øfl¡˙±Ì·?1 ˝√√±ø‰¬¬ı≈1 1˝√√˜±Ú Ù¬±˝◊√ Ê√œ, fl¡±øȬ˝√√±1, ø¬ı˝√√±11 Œ˜±ô¶±Ù¬± fl¡±˜±˘ ù´±-˝◊√ 1-˝◊√ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ Ê√ø˜˚˛Ó¬ ’±˝√√À˘ ˝√√±√œÂ√, ’¸˜1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘˝√√±Ê√ ˝√√Ê√1Ó¬ Œ˜Ã˘Ú± ˝√√±ø‰¬¬ı≈1 1˝√√˜±Ú 1±ø˝√√˜œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº

Ú±˜‡˘±Ó¬ √1— øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √≈√Úœ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Ûø(˜ √1„√√1 Ú±˜‡˘± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± ·Í¬Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ≈√Úœ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸À√à √1— øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬± 29 ’±1n∏ 30 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ú±˜‡˘± ø˙ª ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ≈√Úœ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÀ1˙ ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¬ıœÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ≈√Úœ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÀ1˙ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊,√ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¸•Û±√fl¡ ¬ıœÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙±øôL-¬ıøôL õ∂;˘Ú, 9

¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ’±√1øÌ ŒÓ¬±1Ì Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ fl≈¡À˘Ú ˙˜«±1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ 1ÀÌf ˙˜«±˝◊√, 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘, 11.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±-ø‰¬Ú±øfl¡ ¸ˆ¬±, 12 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ¬ÛÀ1˙ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√º ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı √1— øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ ’1+¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√, 2 ¬ıÊ√±Óø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±, ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Úº 30 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ¸À√à √1— øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙1» ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√,

¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ϬˇœÚ·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√, ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö± , õ∂√œ¬Û √±¸, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö± , Â√ø˝√√1 ˆ¬”¤û±, ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±-Œ˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√ , ø√·ôL˜øÌ ¬ıάˇ±, õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¬Ûø1¯∏√ , Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö± , õ∂Ù≈¬~ Sê±∞I◊±—, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ›√±˘&ø1 øÊ√˘± 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö± , œ√¬Û≈ ˙1Ìœ˚˛±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ›√±˘&ø1 ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±º ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈√, ø¬Û¬Ûƒ˘ Ê√˝◊√∞I◊ ¤fl¡˙…Ú fl¡ø˜È¬œ Ù¬1¬ ıÀάˇ±À˘G ˜≈ˆ¬À˜∞I◊ ’±1n∏ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂]1 Œ˚ÃÔ ¸—¬ı±√À˜˘1 ˜≈˝√”Ó«¬

12

19 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˝√√±Ó¬œÒ”1±Ó’Ú≈fl”¡˘ ‰¬f1 Ê√ij ˜À˝√√±»¸ª

ά◊ij≈Mê√ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¸œ˜±ôL1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øˆ¬˚±Ú – ˙ ˙ ·1n∏ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±√, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬ı‘˝√ » ¸—fl¡ä Œ√˙‡ÚÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ’Ú≈õ∂Àª˙ ¬ıg fl¡1±º øfl¡c ’¸˜1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ά◊ij≈Mê√ ¸œ˜±ôLÀ1√ ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1¬Û1± Ê√±Àfl¡ Ê√±Àfl¡ ·1n∏ õ∂øÓ¬øÚ˙±˝◊√ ’¸˜ ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸œ˜±ôL1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1

¸ø√26√±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó‘√ø©Ü Œˆ¬√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¸œ˜±ôL1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’˘¬ÛÀÓÒ≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ‰¬Ãfl¡±√‰¬1 ¸œ˜±ôL1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 17 ø¬ı ¤Ú ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‰¬1-‰¬±¬Ûø1Ó’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 210Ȭ± ·1n∏ Ê√s fl¡À1º ¤Ú øά ¤1 ¸œ˜±ôL1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˙±‡±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 95Ȭ± ·1n∏, ¬ı1±˝◊√ 1 ’±˘·±

˙±‡±˝◊√ 14Ȭ± ·1n∏ Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ˝◊√ ø?Ú‰¬±ø˘Ó¬ ŒÚÃfl¡±› Ê√s fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜˝√√±˜±˚˛±, Â√±˘±¬Û±1± ’±ø√ ˙±‡±1 1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 41Ȭ± ·1n∏ Ê√s fl¡À1º Ê√s fl¡1± ·1n∏¸˜”˝√ ’±1n∏ ŒÚÃfl¡±1 ˜≈ͬ ˜”˘… 20 ˘±‡ 50,000 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¸œ˜±ôL1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ê√s fl¡1± ·1n∏, ˜í˝√√ ’±1n∏ ’Ú±Ú… ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¶ö±Úœ˚˛ Ô±Ú±Ó·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√…- Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ ¸˜±Ò±Ú Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øijø˘Ó¬ ˜=1 Ò˜«‚Ȭ

ø¬ıU1 ’±ÚÀμ±~±¸1 ˜±Ê√ÀÓøÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ˙±U-Œ¬ı±ª±1œ1 Ó¬˚˛±˜˚˛± 1Ì/

√˘·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ ά◊À¡Z±ÒÚ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

ø¬ı˝√√&ø1Ó¬ √˘·“±› ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ ¬ıUˆ¬±ø¯∏fl¡ fl¡±¬ı…±À˘±‰¬Úœ Î◊¬Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√&ø1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø¬ı˝√√&ø1 ’=˘ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ’øÓ¬ ‰¬˝√√fl¡œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ø¬ı˝√√&ø1ÀÓ¬˝◊ ¤‰¬±˜ ø˙øé¬Ó¸—¶¥®øÓ¬ª±Ú ˚≈ªfl¡1 õ∂À‰¬©Ü±ÀÓ¬˝◊ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«À¬ı±1Ó¬ ¬ıU ¸±ø˝√√Ó¬…¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Úª·øͬӬ ¸±ø˝√√Ó¬…¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú øÙ¬øÚÀ' õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î◊¬ø˘›ª± ¬ıUˆ¬±ø¯∏fl¡ fl¡±¬ı…±À˘±‰¬Úœ ëøÙ¬øÚ'í Œ˚±ª± 11Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø¬ı˝√√&ø1 ¬ı±ø˘fl¡± ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¸ˆ¬±ÓÎ◊¬Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ’=˘ÀȬ±1 ¤·1±fl¡œ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ fl¡˜π ˘ø˘Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1º fl¡±¬ı…±À˘±‰¬Úœ‡Ú Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸•Û±√fl¡ 1?Ú fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊º øÚø√«©Ü ¬ıMê±1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 õ∂·øÓ¬˙œ˘ Œ˘‡fl¡ õ∂¬ıœÌ fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ñ ëøÙ¬øÚ'í-¤ Œ˘‡fl¡1 ’Ú≈˙œ˘Ú ¬ÛÔ±1‡Ú1 ’ˆ¬±ª ¬Û”1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˘‡fl¡ Ó¬Ô± ‰¬±ø1≈√ª±1 Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ √œÚÚ±Ô øÚ1í˘± ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡˜π ø¬ı¯∏≈û1±˜ √±À¸ñ øÙ¬øÚ'1 ˝◊øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√Àé¬À¬Û ¸˜±Ê√Õ˘ qˆ¬ ¬ı±Ó¬«± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê fl¡À1º Î◊¬Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡ø¬ı ø¬ıڜӬ± ¸”Ófl¡È¬fl¡œ, Î◊¬√œ˚˛˜±Ú Œ˘‡fl¡ ø¬ıù´øÊ√» Ú±Ô, øÚ¬ıgfl¡±1 Ù¬±1˝√√±Ú Ê√±Àª√ ’±ø√À˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º fl¡±¬ı…±À˘±‰¬Úœ‡Ú ¸•Û±√Ú± fl¡À1 ≈√˘«ˆ¬ Ú±Ô, ‰¬μÚ fl≈¡˜±1 øÓ¬˜ø‰¬Ú± ’±1n∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ øÙ¬øÚ'1 Δ˝√√ ø¬Û—fl≈¡ fl≈¡˜±1 √±À¸º ¸ˆ¬±Óˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈1±·œ Œ˘±fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬75 ¬ıÂ√1 ·1fl¡± √˘·“±› ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ά◊ÀVÀ˙… ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ qˆ¬±1yøÌ ’Ú≈ᬱں ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¸˝√√¶a±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 ¬Û≈ª± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±‰¬±1 ’±˘œfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±√ø1 ’±ÀÚº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’Ò…é Ó≈¬Ù¬±Ú ά◊øVÀÚº ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛º ˘·ÀÓ¬ 75·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ¤Àfl ˘À· ’±Ú 75‡Ú ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ˘Ñœõ∂¸±√ √M√˝◊√º Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Œ˚±À·f ‰¬f Ú±ÀÔº

øÒ„√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜1 ’Ú±Ú… ’—˙1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— ’=˘ÀÓ¬± ø˙äœ ø√ª¸øÈø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º øÒ— ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ 1P ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ά◊√ƒ˚±ø¬ÛÓø˙äœ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ¬ı¸ôL ˙˜«±˝◊√º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ˜±˘…¬Û«Ì ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬ıfl≈¡˘ ˙˜«±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±fl¡±˙ Œ·±È¬1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1¡Z±1± ëø˙äœÊ√Ú±1 ·œÓ¬, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ fl¡Ô±À1í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’Ú≈á¬Ú±Ó·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ˘·ÀÓfl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘1 ’Ú≈á¬±Ú fl≈¡“ø˝√√1 ø˙q¸fl¡˘1¡Z±1± ¸˜ÀªÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¤˜ ¬ı1±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ˘·ÀÓ¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡ÀÚ± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1√, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…1 Œ‰¬Ãø√À˙ ¤øÓ¬˚˛±› ’ôL ¬Û1± Ú±˝◊√ Œ˝√√“¬Û±˝√√1 Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ’±Úμ ’±1n∏ ά◊Â√±˝√√1º ø¬ÛÀÂ√ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUÓ¬ ˜í˝√˚≈“Ê√, fl≈¡fl≈¡1±˚≈“Ê√ øfl¡•§± fl¡Ìœ˚≈“Ê√ ¬ı± ¬ı≈˘¬ı≈ø˘1 ˚≈“Ê√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ú˝√√˚˛ øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ¤‡Ú ¬ı…øÓ¬Sꘜ ˚≈“ÀÊ√› Œˆ¬±·±˘œ1 ˜±√fl¡Ó¬± ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬ıϬˇ±˝◊√ Ó≈¬ø˘À˘º øÂ√¬Û±Á¡±11 ¸˘¬Û±˜-¬ıø√˚˛±ø¸“‰¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˙±U ’±1n∏ Œ¬ı±ª±1œ1 ˜±Ê√1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ ˚≈“Ê√‡Úº ˙±U ’±1n∏ Œ¬ı±ª±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¸•Ûfl«¡fl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1±1 õ∂˚˛±À¸À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1À˘ ˙±U ’±1n∏ Œ¬ı±ª±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ 1Â√œÈ¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¤Ù¬±À˘ ˙±U1 √˘ ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ Œ¬ı±ª±1œ1 √˘º¬ Û≈Ó≈¬˘œ Œ√ªœ, Œ¸±øÌøÓ¬ Ú±Ô, ø¬ı˜˘± Ú±Ô, Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘ Ú±Ô ’±ø√ ˙±U¸fl¡˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ √˘øȬÀ˚˛ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 1ÌÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ Œ¬ı±ª±1œ1 √˘ÀȬ±fl¡, ø¬ÛÂ√ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã Œ¬ı±ª±1œ ¬Ûé¬1 ’±Sê˜ÌÓÒ1±˙±˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√ ˙±U1 √˘ÀȬ±º fl¡±1Ì fl≈¡¸≈˜ Ú±Ô, ø¬ıÌ≈ Ú±Ô, ˆ¬±Ú≈ Ú±Ô ’±ø√1 ŒÚÓ‘¬Q1 Œ¬ı±ª±1œ √˘1 ¸√¸…¸fl¡˘1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ı˚˛À¸ ˆ¬±øȬ ø√˚˛± ˙±U¸fl¡˘ Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ øӬᬱÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¸yª¬Û1 Ú˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ˙±U¸fl¡˘1 ˘·Ó¬

˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ Œ¬ı±ª±1œ ¬Ûé¬À1± Œ˚Ú Î¬◊Â√±˝√√1 ’ôL Ú±˝◊√º ø¬ÛÀÂ√ ¬ıU ¸˜˚˛ ˚≈“Ê√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˚Ú Œ√˝√±˝◊√ ’±1n∏ Ú±˜±øÚÀ˘º ‚1Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¬ıœ1Q õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’˝√√± ˙±U¸fl¡˘ ø¬ÛÀÂ√ 1Â√œ Ȭڱ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚ¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ’ªÀ˙… ˙±U¸fl¡˘fl¡ 1ÌÓ¬ Œ¬Û˘±À˘› ø¬ÛÀÂ√ Œ¬ı±ª±1œ ¬Ûé¬1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ ñ ¤˚˛± ¬ıœ1Q õ∂√˙«Ú1 ˚≈“Ê√ Ú˝√√˚˛º ¤˚˛± ˝√√í˘ ¸•xœøÓ¬1 ˚“≈√Ê√º 1Â√œÈ¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ê√˚˛œ ˝√√íÀ˘› ˙±U-Œ¬ı±ª±1œ1 ˚±Î¬◊øÓ¬˚≈·œ˚˛± ¸•Ûfl«¡ ’È≈¬È¬ Ô±fl¡fl¡ Œ¸˚˛±˝◊√ fl¡±˜±Ú± ø¬ıÊ√˚˛œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√Ó¬± ά◊ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ·“±›‡Ú1 ≈√·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ SêÀ˜ñ

ÚÀ·Ú Ú±ÀÔ ø¬ıÊ√˚˛œ √˘fl¡ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 500 Ȭfl¡± ’±1n∏ ˙˙œÒ1 Ú±ÀÔ ø¬ıÀÊ√Ó¬± √˘fl¡ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 300 Ȭfl¡± ¸±√À1À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1› ¬Û≈1¶®±11 ÒÚ ≈√À˚˛±¬Û鬽◊√ ’±· ¬ıϬˇ±À˘ Ú±˜‚1 øÚ˜«±ÌÓ¬º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ÀªÚ ‰¬f Ú±Ô ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√1‰¬f Ú±ÀÔ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘ Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¸•xœøÓ¬1 ¤¸“±ÀÊ√± ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ øÂ√¬Û±Á¡±11 ¸˘¬Û±˜Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ’±À˚˛±Ê√ÀÚ Œ˚Ú ø¬ıU1 ˜±√fl¡Ó¬±fl¡ ’ÚÚ… ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ Œ√›¬ı±11 ø√ÚÀȬ±fl¡º

1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ŒÈ¬©Ü Œ¬Û¬Û±1 ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¬Î¬◊À√…±·Ó¬ 1+¬Û˝√√œ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ŒÈ¬©Ü Œ¬Û¬Û±1 ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÈ¬©Ü ¬Œ¬Û¬Û±1À¬ı±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ ŒÚøfl¡¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ ’±“ÓÒ1± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ U√±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÈ¬©Ü Œ¬Û¬Û±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬1 20‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈ͬ 1,193·1±fl¡œ Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ Œ¬Û¬Û±1¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ŒÈ¬©Ü Œ¬Û¬Û±1 ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

1±Ê√…Ê≈√ø1 1+¬ÛÀfl“¡±ª1fl¡ ¶ú1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±› – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˙äœ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˜ø1·“±› ¸√1Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, √μ≈ª±, ˆ¬”1¬ıg±, ˘±˝√√1œ‚±È¬, ¬ı‚1± ’±ø√ ’=˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± √˘¸—·Í¬ÀÚ Œ√›¬ı±À1 ¬Û±˘Ú fl¡À1√ ø˙äœ ø√ª¸º ά◊À~‡… Œ˚ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± fl¡±Í¬øÚ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬Û˘±˙&ø1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ’±øÊ√ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ø˙äœ ø√ª¸º ø√ª¸ÀȬ±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√

˜ø1·“±ªÓ’±·1ª±˘±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ |X±?ø˘ øÚÀ¬ı√Ú, ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1f ¬ı1±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ë¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øӷͬÚÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸√¸… Ó¬Ô± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ Œ√›1Ê√±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú±-

‰¬Sê‡ÚÓ¬ ˜ø1·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, øÊ√˘± Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ‰¬fÀ˘‡± ˘±˝√√Ú, ¸•Û±ø√fl¡± ¬Û≈Ú± Œ√ªœ ˜˝√√ôL, Δ˜1±¬ı±1œ ˜˝√±√ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ˘≈ȬÙ≈¬1 1˝√√˜±Ú ’±ø√À˚˛ ˆ¬±· Δ˘ ¬ıMê√¬ı…

1±À‡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¿¿ ͬ±fl≈¡1 ’Ú≈fl”¡˘ ‰¬f1 128¸—‡…fl¡ Ê√ij ˜À˝√√±»¸ª ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˝√√±Ó¬œÒ”1±ø¶öÓ¿Ú·1 ¸»¸—· ø¬ı˝√√±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬, Œ¬ı√˜±—·ø˘fl¡œ ’±1n∏ Ú˝√√¬ı», õ∂Ó≈¬…¯∏Ó¬ ÿ¯∏± fl¡œÓ«¬Ú, ¬Û≈ª± 6.14 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Ó¬–fl¡±˘œÚ ø¬ıÚøÓ¬ õ∂±Ô«Ú±, Ú±˜ Ê√¬Û, Ò˜« ¢∂Lö±ø√ ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ’‚«…±?ø˘¸˝√√ õ∂̱˜º ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬Ê√Ú ’±1n∏ Ú±˜-¸—fl¡œÓ«¬Úº ¬Û≈ª± 9.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ø¬ıÚøÓõ∂±Ô«Ú±, ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¿¿Í¬±fl≈¡11 Œˆ¬±· øÚÀ¬ı√Úº ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Ó‘¬ ¸øij˘Úº ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1̺ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√À¬ÛfÚ±Ô Ú±Ê«√±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓÒ˜«¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓŸ¬øQfl¡¸fl¡À˘ |œ¿Í¬±fl≈¡11 Ê√œªÚ±√˙« ’±1n∏ ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ı ˘·± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±À¬ıø˘ 4.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±g… ø¬ıÚøÓ¬ õ∂±Ô«Ú±, Ú±˜ Ê√¬Û ’±1n∏ ’ø˜˚˛ ¢∂Lö±ø√ ¬Û±Ífl¡1± ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±º ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˆ¬Ê√Ú ’±1n∏ Ú±˜¸—fl¡œÓ«¬Ú ’±ø√º ¸øg˚˛± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊»¸ª1 ¸±˜1øÌ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıº ͬ±fl≈¡11 Ê√ij ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ¿Ú·1 ¸»¸—· ø¬ı˝√√±1Ó¬ ’±øÊ√ Ê√±øÓ¬Ò˜«-¬ıÌ«-ˆ¬±¯∏± øÚø¬ı«À˙À¯∏ 10 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜ – ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ø‰¬ôL±˜= ’±1n∏ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ Ú¬Û±˜ ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘Ó¬ ø˙äœ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º 1+¬Û±ôL11 ø˙äœ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜Ú¬ı±˝√√±≈√1 ‰≈¬¬ı3±˝◊√º ˜”˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø‰¬ôL±˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Â√ø٬ά◊˘ ¬ı±ø1Àfl¡º ëø‰¬1 Œ‰¬ÀÚ˝√√œ Œ˜±1 ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœí ·œÀÓ¬À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ˜”˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±Ê√œªÚ ¸ˆ¬… ¬Û√ ¢∂˝√Ì fl¡1± 1±ÀÊ√Ú fl¡ø˘Ó¬±, ˜≈¬ı±1fl¡ UÀÂ√˝◊√Ú, Ú˚˛Ú ·Õ·, ’±˘±Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√, õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1, ’±s≈˘ Ê√ø˘˘ ¸1fl¡±1, ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 Œ‰¬√Sœ ’±1n∏ Œù´˝◊√‡ ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±Ê√œªÚ ¸ˆ¬…1 ¶§œfl‘¡øÓ¬-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

˝√√±ÀÊ√±Ó¬

ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Óø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø‰¬SÚ±1±˚˛Ì ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ º ø˙äœÊ√Ú±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 fl≈¡˘√œ¬Û √±À¸ ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¸À¬ı«ù´1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘, √˜√˜± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·ÀÓ¬± ø˙äœ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 √˜√˜± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úœ˘fl¡±ôL ˙˜«±˝◊√ º ¬Û≈ª± ¬ıÀfl¡±1 ˝√√±˘±fl≈¡1±Ó¬ ø˙äœ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ñ ¬øÂ√1±Ê≈√˘ ˝√√fl¡ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ˜±Òª ‰¬f ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±ÓëŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ Œ1±˜±øôLfl¡ ø‰¬ôL±Ò±1í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± – ¬1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜øμ˚˛± – 1±˜ø√˚˛±, ¬ı±˜≈μœ, øά•§ ’±1n∏ fl≈¡˘˝√√±È¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ˜=1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±ÀÓ¬± 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ˜‘Ó≈¬… ¬¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊À√…±·ÀÓ¬± ø˙äœ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸øij˘Úœ1 ά◊À√…±·Ó¬, ˜øμ˚˛± øÓ¬øÔÀȬ±fl¡ ø˙äœ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±Ê√ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˝√√1œ‚±È¬ – ˜ø1·“±› ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈ᬱÚ, ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ’±1n∏ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 √˙«fl¡fl¡ ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± øÊ√˘± ¢≠íÀ¬ı˘ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¸ø˜øÓ¬1 ά◊ À √ … ±·Ó¬Û±˘Ú fl¡1± ø√ ª ¸øÈά◊ Û˘Àé¶ö ± ˚˛ œ ’±¬ıéøÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ڱȬ…˜=1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ, ¸‘ø©Ü˙œ˘ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ë¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˜øμ˚˛±Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± ˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ ά±– fl¡±Ú≈˘±˘ √±À¸º ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±Í¬øÚ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ˘±˝√√1œ‚±È¬ Ú‘Ó¬…, ˆ¬”À¬Ûf ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓŒÊ√…±øÓ¬ ·Í¬ÚÓ¬ 1+¬ÛÀfl“¡±ª11 ’ª√±Úí fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˙äœ ø√ª¸ fl¡À1 øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø¬ıù´øÊ√ » ˙˜« ± ˝◊ √ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ø¬ÛÂ√ À Óø˙äœ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ õ∂¬ıMê√± õ∂√œ¬Û ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ¶ö ± Úœ˚˛ Œfl¡í¬ı±Ê√ À Ú± ø˙äœÀ˚˛ 1+¬ÛÀfl“ ¡ ±ª1 ¸‘ © Ü fl¡±˘Ê√ ˚ ˛ œ ·œÓ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ø˙äœ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Δ˜1±¬ı±1œ ’±√˙« ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¸˜œ1n∏øVÚ Œù´‡, ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ˘±˝√√1œ‚±È˘≈ȬÙ≈¬1 1˝√√˜±ÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 fl¡±˜, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸øij˘Úœ1 ø˙‡± Œˆ¬Ãø˜fl¡, ’±s≈ ˘ fl¡ø1˜ ‡±Ú ’±1n∏ øÊ√ À Ó¬f Ú±Ôfl¡ ø˙äœ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ’=˘1 fl¡±Í¬øÚ ¬Û˘±˙&ø11 1±Ê√Uª± Œfl¡í√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ˜øμ˚˛± ˜±Ú-¬ÛSÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’¢∂Ìœ ¸—·Í¬Ú ŒÊ√…±øÓˆ¬ªÚÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¸—‚ÀÓ¬± ø˙äœÊ√ Ú ±fl¡ ¶ú1Ì fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ¸—‚1 õ∂±—·ÌÓø˙䜷1±fl¡œ1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ¬ÛøªS ¶ú‘øÓ¬Ó¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1f ¬ı1±1 ¸=±˘Ú±Ó¸•Û±√fl¡ ’øÊ√Ó¬ ˙˜«±, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÓ¬±Ê√±À•ú˘ õ∂øÓ¬26√ ø ¬ıÓ˜±˘…¬Û« Ì fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ˝√ √ + √ ˚ ˛ ± Úμ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ ø˙äœ ø√ª¸1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈©Û ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Œ˘ø‡fl¡±¡Z˚˛ ‰¬fÀ˘‡± UÀÂ√˝◊√ ÀÚº 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 √ ± À¸º ¬ıøô L õ∂;˘Ú fl¡À1 ø¬ıÀÚ±√ 1±À˚˛ º ¬Û≈ © Û±?ø˘ ’¬Û« Ì fl¡À1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ, Â√±S- fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ Œ√›1Ê√±˝◊√ º 4 Œ·±˝“√ ±˝◊√ ˘±˝√√Ú ’±1n∏ Œ¬Û±Ú± Œ√ªœ ˜˝√√ôL˝◊√ ά◊¬Ûø1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸•Û±√fl¡ ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ ø¸—˝√√˝◊√ º Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qø˙äœ ¬Û”ª±˘œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ŒÊ√…±øÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1fÚ±Ô ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±ÓÊ√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√ ˚ Ú ˛ ·1 – ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü 1 ά◊ Û1˝√ √ ± ˘œ õ∂ · øÓά◊ ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ – 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±1 ά◊ À √ … ±·ÓŒ√ › ¬ı±À1√ ά◊ Û1˝√ √ ± ˘œø¶ö Ó ˝√ √ À 1fÚ±Ô Ó¬±˘≈ fl ¡√ ± 1 Œù´‡ 1˝√√˜Ó¬ ά◊~±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó˘·ÀÓ¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ¢∂n¬Û ë˝√√“±ø˝√√í1 ά◊À√…±·ÀÓ¬± &ª±˝√√±È¬œ ¬Œõ∂ é ¬±·‘ ˝ √ Ó ø√ Ú ÀÊ√ ± 1± fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÀ1 1+¬ÛÀfl¡“ ± ª1 ŒÊ√ … ±øÓ¬õ∂ ¸ ±√ ’±·1ª±˘±1 ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡fœ˚˛ ˜˝√√±Ú·1œ1 Ó¬œÔ«Ú±Ô ˙˜«± ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ø˙äœ ø√ª¸º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ø˙äœ ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, Œ√›¬ı±À1√√ ¬Û≈ª± ‰¬±˝◊√ Ù≈¬øVÚ ’±˝√√À˜√, øÊ√˘± 1+¬ÛÀfl“¡±ª11 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˜À˝√√f 90¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ά◊¬Û1˝√√±˘œ õ∂·øÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ√±À¸º &ª±˝√√±È¬œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ά Δ˙À˘f Ú±1±˚˛Ì ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√º ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1 SêÀ˜ñ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙䜷1±fl¡œ1 ’˜1 ¸‘ø©Üñ ëŒÓ¬±À1 Œ˜±À1 ’±À˘±fl¡À1 ¬ıœÀ1f Ú±1±˚˛Ì ͬ±fl≈¡1œ˚˛± ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı Â√±Sœ ¸—·Í¬Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜≈Ú˜œ ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈Ó≈¬˘ ’±˘œ Œù´˝◊√ ‡, ˚±Sí ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬øȬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º Ê√Úøõ∂˚˛ Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ √M√˝◊√º 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± 1±Ê√œª Sê˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1yøÌÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’øÚ˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±ÓŒÓ¬±Ê√±À•ú˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, ¸˝√√fl¡±1œ ˝√√“±ø˝√√ ¢∂n¬Û ’¬ıƒ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ë’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬ ·Í¬ÚÓ¬ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ¸•Û±ø√fl¡± ˘Ñœ ¬Û±Í¬Àfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ¬Û~ª ˙˜«±˝◊√ ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± ’±·1ª±˘±1 ’ª√±Úí ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ŒÊ√ …±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙äœ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¸À√à ’¸˜ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ú‘À¬ÛÚ Ú±1±˚˛Ì ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√º õ∂·øÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 Ê√œªÚ±√˙«1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê√¬ı… øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬ Δ˙À˘f Ú±1±˚˛Ì ͬ±fl≈¡1œ˚˛±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˆ¬±¯∏±ø¬ı√, ’±· ¬ıϬˇ±˚˛˛º ¸øμ˚˛± 5 ¬ıÊ√±Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√1¬Û1± õ∂Ô˜, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ õ∂À˜±√ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«, √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¢≠íÀ¬ı˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|ᬠõ∂øÓ¬À˚±·œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 Ê√±˝êªœ Œ√ªœ, 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±, √øé¬Ì ¤fl¡±Àά˜œ1 ’Ò…é¬ ’±À˚˛Ú ˚Ô±SêÀ˜ñ ˙Ó¬±sœ ‡±È¬øÚ˚˛±1 [&ª±˝√√±È¬œ] ø˘‰¬± fl¡ø˘Ó¬± fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˚±À·˙ fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ’±˘œ ’±˝√√À˜À√º Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ ¸—¶®±1 ˆ¬±1Ó¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó¬« [1ø„√√˚˛±] ’±1n∏ Œ¸ª±¿ Δ¬ı˙… [fl‘¡¯û Ú·1]º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ¸˜¢∂ Ê√œªÚ1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√± – Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘± 66¸—‡…fl¡ ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ ø˙äœ ø√ª¸ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝√√±ÀÊ√±1 ¬ı1Õ•§ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ˜˝√√±Ú ø˙䜷1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1ù´1 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ˝◊√ Â√˘±À˜º ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ‰¬±˝◊√ Ù≈¬øVÚ ’±˝√√À˜À√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘ÀéÂ√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˝√√±ÀÊ√± ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ˝√√±ÀÊ√± ˜øÌfl”¡È¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˙äœ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬

˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬

ë˝√√“±ø˝√√í1 ά◊À√…±·Ó

ά◊¬Û1˝√√±˘œÓ¬

˜øμ˚˛±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

19 Ê√±Ú≈ª±1œ√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

¸—‚¯∏« øÚ‚«±Ó¬Ø Œ˜±√œ1±Ê√Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¬ıô¶±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ê√ÚÓ¬±1 ¸˜¸…±fl¡ ¤˘±·œ fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•x¸±1Ì1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ Œfl¡f˝◊√ º ¤˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø√~œ1 ˜‰¬√Ú√ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡A1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˙±‡±-õ∂˙±‡±1 ¸—‡…± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’˝√√øÚ«˙ Œ√˙1 ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚÓ¬ Ò˜«œ˚˛ Œ˜1n∏fl¡1Ì1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚, ¸—Àé¬À¬Û ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 2012 ‰¬ÚÓ¬ ’±øÂ√˘ 1,402Ȭ± ˙±‡±º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ·Í¬Ú fl¡1± ¸—‚˝◊√ 2015 ¬ı¯∏«1 ’À"√√±¬ı1 ¬Û˚«ôL Ê√ij ø√À˘ 1,820Ȭ± ˙±‡±1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ó¬…é¬ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ Œ√˙1 ·“±Àª-ˆ”¬À¤û ¸—·Í¬Ú ø¬ıô¶±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó1±Ê√…¸˜”˝√ Ó¬ ¤ÀÚ fl¡±˚«±ª˘œ ’øÒfl¡º ¸—‚1 ˙±‡± õ∂¸±11 Ù¬˘ÀÓ¬ Œ√˙1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«º

Ó≈¬1¶®Ó¬ fl≈¡«√ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ’±Sê˜Ì ø√˚˛±1¬ı±øfl¡1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ó≈¬1¶®1 øÂ√1Ú±fl¡ õ∂À√˙Ó¬ fl¡±ø˘ fl≈¡«√ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ›À1 øÚ˙± ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª

Œfl¡Ê√ø1fl¡ ø‰¬¤û±˝√√œ ¸Ú± ø√~œÓ¬ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±‰¬˘1 ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜ ˆ¬±¬ıÚ±fl¡ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Õ˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√Ò±Úœ1 Ê√ÚÓ¬±, ¶Û©Ü Ú˝√√˚˛ ÚœøÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˚≈¢¨-’˚≈¢¨ ¸•Û1œé¬± Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√1 õ∂Ô˜ Œ¸±˜¬ı±1ÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√ ø√~œÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ˚±ÚÊ“√ÀȬº ·ÌÓ¬La ø√ª¸1 Œ¬ÛÀ1ά1 ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ˚±ÚÊ“√Ȭ1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±È¬-¬ÛÔ ’ª1n∏X Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ø¬ı˙‘—‡˘ Δ˝√√ ¬Û1±

¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı ’±1 øȬ Œ1±Î¬ ’±1n∏ ˜Ô≈1± Œ1±Î¬1 ˚±ÚÊ“√Ȭ &1n∏Ó¬1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˚≈¢¨-’˚≈¢¨ ˙‘—‡˘± ’˘¬ÛÀÓŒ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÊ√˚˛ ‰¬ífl¡1 ¬Û1± ˝◊√ øG˚˛± Œ·È¬Õ˘Àfl¡ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ò…-¬ı±Òfl¡Ó¬±

’±À1±¬Û fl¡1±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1̺ Œ¸±˜, ¬ı≈Ò ’±1n∏ qfl≈¡1¬ı±À1 ø√~œ¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Õ˘ Œ¬ÛÀ1ά ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¬ı±À¬ı ø√~œ ‰¬1fl¡±À1 øÚÒ«±1Ì fl¡1± ¬ÛÔ¸˜”À˝√√À1 ˚±S± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı“±› ˙øMê√1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈øȬ ¬ı±øg fl¡—À¢∂ÀÂ√º ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ± ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı±˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûé¬1 Δ¸ÀÓ¬º ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Âfl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸•xøÓ1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¬õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬ı±˜ ˙øMê√fl¡ ø˜SÓ¬±1 õ∂ô¶±ª ø√øÂ√˘º ¬ıÓ¬«˜±Ú ø‰¬ ø¬Û ¤˜, Ù¬1ª±Î«¬ ¬ıvfl¡ ’±ø√ √À˘ ŒÊ√“±È¬¬ıgÚ1 ¸¬ÛÀé¬ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√ÚÓ¬±fl¡ ø¬ı˝√√ ‡≈ª±¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√¬ı±1 ˜±1±Rfl¡ √±˝◊√˘1 õ∂‰¬˘Ú1 Œ‰¬©Ü± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ı·Ó¬ 55 ¬ıÂ√À1 øÚø¯∏X Δ˝√√ Ôfl¡± ¤ø¬ıÒ √±˝◊√ ˘ ¬Û≈Ú1 ¬ıÊ√±1Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 Œ‰©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º Œ˜ø·fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡Õ˘ ’±øÚ ˝√√ͬ±» ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¶§±¶ö…1 õ∂øÓø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¶§±¶ö…1 ¬ÛÀ阱1±Rfl¡ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Œ‡‰¬±1œ √±˝◊√ ˘1 ø¬ıSêœÓ¬ Ôfl¡± øÚÀ¯∏Ò±:± ’˘¬ÛÀÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ √±˝◊√ ˘ Œ‡±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˘øÔø1Ê√˜ Ú±˜1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ1±À· ‡±›“Ó¬±1 ˙1œ1Ó¬ ¬ı±˝√√ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± õ∂˜±øÌÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1961 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıSêœ øÚø¯∏X fl¡ø1øÂ√˘º Œ˘øÔø1Ê√˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ ¤ø¬ıÒ Œ1±· ø˚ ˆ¬ø1Ó¬ ¬Û鬱‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ÛÀÂ√ ˝◊√ ˚˛±1 ¸≈√œ‚« 55 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ √ø1^1

√±˝◊√ ˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ‡‰¬±1œ ¬ıÊ√±1Õ˘ ’Ú±Ó’˘¬ÛÀÓ¬ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ø√À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ·Àª¯∏̱ ¬Ûø1¯∏À√º √±˜ ˚ÀÔ©Ü ¸ô¶± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ‡‰¬±1œ √±˝◊√˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ’ª·Ó¬ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı1ø¬ı˝√√¸‘√˙ ‡±√…-¸±˜¢∂œø¬ıÒ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ fl¡1±1 ’“±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÀ˙¯∏ ¶§±Ô« Ôfl¡±ÀȬ± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ √±˝◊√˘ø¬ıÒ1 õ∂‰¬˘Ú ¸•ÛÀfl«¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ·Àª¯∏̱ ¬Ûø1¯∏À√ ¤Ù¬ ¤Â√ ¤Â√ ¤ ’±˝◊√1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º √±˝◊√˘ø¬ıÒ1 ‡±√… ¸≈1鬱 ¸μˆ«¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬± ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤Ù¬ ¤Â√ ¤Â√ ¤ ’±˝◊√ fl¡Ó‘¬«Û鬽◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘1 ÚœøÓ¬À˚˛ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı±˚˛≈˜G˘1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ı¯∏±Mê√ Œ·Â√ Œ‰¬•§±11 √À1˝◊√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ø√~œ1 ¬ı±˚˛≈˜G˘º õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ1 ά◊ÀVÀ˙… õ∂ªøÓ«¬Ó¬ ˚≈¢¨-’˚≈¢¨ Ú•§11 ¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘1 øÚ˚˛À˜› 1±Ê√Ò±Úœ1 ¬ıÓ¬±˝√√ ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ı¬Û1œÀÓ¸•xøÓ¬ ¬ı‘øXÀ˝√√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ ¬ı1ø¬ı˝√√1 ˜±S±º ¸œø˜Ó·±Î¬ˇœ ‰¬˘±‰¬˘1 ¬ÛÀ¯∏fl¡ÀÊ√±1± ÚœøÓ¬1 ¬Û1œé¬Ì ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ’ôLÓ¬ ø√~œ1 ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ’¬Ûfl¡±1œ ø¬Û ¤˜ 2.51 ¬Ûø1˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√ 309º ¤˝◊√ ˜±S± ¬Û”À¬ı« ’±øÂ√˘ 270º 1±Ê√Ò±Úœ1 ˚±ÚÊ“√Ȭ ¬ıU˘±—À˙ ”√1 fl¡1± ˚≈¢¨-’˚≈¢¨1 Ù¬˜”«˘± ¸ÀN› õ∂”√¯∏Ì ¬ı‘øX1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬μ≈1-ø‰¬Àfl¡Ú1 1gÚ õ∂fl¡1̺ Œˆ¬±Ê√Ú±˘˚˛Ó¬ ’øÓ¬˜±S± fl¡˚˛˘± ¬Û≈ø1 ˜±—¸ 1g±1 Ù¬˘ÀÓ¬± ø¬ı¯∏±Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÓ¬±˝√√º

¬ıÂ√11 õ∂Ô˜ fl‘¡øS˜ ά◊¬Û¢∂˝√√ ˙œÀ‚Ë 500 øÚ˚≈Ó¬ ˝√√í¬ı ά◊»À鬬ÛÌ fl¡ø1¬ı ˝◊√Â√1íÀª√√ Œ√˙1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚÈŒ‰¬iß±˝◊√, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬ıÂ√1ÀȬ±1 õ∂Ô˜ÀȬ± ά◊¬Û¢∂˝√ ά◊»À鬬ÛÌ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√Â√1íÀªº 48 ‚∞I◊± ø¬ÛÂ√Ó¸—¶ö±ÀȬ±Àª ά◊»À鬬ÛÌ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ√˙1 ¬Û=˜ÀȬ± ŒÚøˆ¬À·˙…Ú ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√ȬÀȬ±1 fl¡±Î¬◊∞I◊-ά±Î¬◊Ú ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9.31 ¬ıÊ√±Ó’±1y ˝√√˚˛º ’h õ∂À√˙1 ¿˝√√ø1Àfl¡±È¬± 1Àfl¡È¬ ¬ÛíÈ«¬Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√øG˚˛±Ú ø1Ê√ÀÚ˘ ŒÚøˆ¬À·˙…Ú ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√Ȭ ’±˝◊√ ’±1 ¤Ú ¤Â√ ¤Â√-1˝◊√1 ά◊»À鬬ÛÌ1 Œ˚±-Ê√± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˝◊√Â√1í1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º 20 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú± ¬Û≈ª± 9.31 ¬ıÊ√±Ó¬ 1,425 Œfl¡øÊ√

√À˘ õ∂±øÔ«Q øÚø√À˘› Œ¬ÛÀ1Î¬Õ˘ ¸±Ê≈√ √ ’Ú±˚˛±À¸ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√í˜ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜˝◊ø¬ı¸—¬ı±√ œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ˙Sn∏‚Æ1 U—fl¡±1 Œ¸Ú±1 fl≈¡fl≈¡11 √˘

¬Û±È¬Ú±, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ŒÚÓ‘¬Q1 ¸±ªÒ±Ú¬ı±Ìœ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 õ∂fl¡±À˙… ø¬ı¸—¬ı±√ ’±1y fl¡ø1À˘ ˙Sn∏‚Æ ø¸Úƒ˝√±˝◊√º ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1fl¡±˘Ó¬ ¶§-√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ¸±—¸√Ê√Ú õ∂dÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝◊√øÚ—Â√1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘¬ıÕ˘º ˝◊√˚˛±À1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ ø¸Úƒ˝√±˝◊√ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ÀÂ√ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Qfl¡º ¬Û±È¬Ú±1 ‰¬±ø˝√√¬ı ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√Ê√Ú1 ˜ÀÓøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ’Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q1 ŒÓ¬›“1 ¬õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º øÚ«√˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ªÓ¬œÌ« ˝√√íÀ˘ ¸˝√√ÀÊ√ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ά◊¬Û˝√√±¸ fl¡À1 ¸±—¸√Ê√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˙Sn∏‚Æ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¶öøÓ¬À˚˛ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬º 1±Ê√…‡Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ê√Ú±À√˙Ó¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¸•xøÓ¬ ·Ìø¬ıø26√iß Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı¸—¬ı±√œ ˙Sn∏‚ƺ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÓÚœ1Àª Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± fl≈¡fl≈¡11 √À˘ ¸≈√œ‚« 26 ¬ıÂ√1 ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 Œ¬ÛÀ1άӬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ά◊¢∂¬ÛLöœ ’±1n∏ ¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’Ó¬f õ∂˝√1œ1 √À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ¸±˝√√¸œ fl≈¡fl≈¡1À¬ı±1 ¸—‚¯∏«¶ö˘œÓ¬ Δ¸øÚfl¡1 ¸—·œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ıUÓ¬À1 Ê√œªÚ 1鬱 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂ˆ≈¬ˆ¬øMê√1 ά◊¬Ûø1 ¸˜1Ô˘œÓά◊¬Û˚≈Mê√ Œ˚±X± Œ˝√√±ª±1 õ∂˜±Ì √±ø„√√ Òø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Œ¸Ú±1 ¤˝◊√ fl≈¡fl≈¡1À¬ı±À1 26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œ¬ÛÀ1ά fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ¸¬ı«˜≈ͬ 1,200Ȭ± Œ˘¬ı˱ά1 ’±1n∏ Ê√±˜«±Ú Œù´Ù¬±Î«¬1 ˜±Ê√1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 36Ȭ± Œfl¡Ú±˝◊√ÀÚ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œ¬ÛÀ1Îfl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ’øÒ¬ıMê√± ø‰¬ ¤˘ &5±1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ’±Sê˜ÌÀȬ±1 fl¡±1Ì Œfl¡±ÀÚ± ¯Î¬ˇ˚La ŒÚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˙Sn∏Ó¬± Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ Ê√±ø˜Ú ¬Û±¬ı˘·œ˚˛±Õfl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¸¬ÛÀéŒfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¤ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û?±¬ı1 ’±˜ ’±√˜œ Œ¸Ú±1 ˜≈1¬ı√ıœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬ ¤Ú øÊ√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±Sê˜ÌÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º

·±Î¬ˇœ Ú˝√√˚˛, 1±Ê√Ò±Úœ1 ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì1 ˜”˘ fl¡±1Ì Ó¬μ≈1-ø‰¬Àfl¡Ú

’ø¢üfl¡Ú…±fl¡ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ¬ı—·Ó¬ ¤fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı“±›-fl¡—À¢∂Â√ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º 1±©Ü™ ’±1n∏ fl≈¡ø«√Â√ ªfl¡«±Â«√ ¬Û±È«¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ 2013 ‰¬ÚÓ¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ ’¶aø¬ı1øÓ¬1 ‰≈¬øMê√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬—· Œ˝√√±ª±À1 ¬Û1± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 Ó¬Ô± ’±1鬜 ¤ÀÚÒ1Ì1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈Ú1 ’±Sê˜ÌÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √˘ÀȬ±Àª ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ øÂ√ø1˚˛± ¸œ˜±ôL1 ›‰¬1Ó¬ øÂ√1Ú±fl¡1 ˝◊√ø√˘ øÊ√˘±Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±Ú ¤√˘ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ 1±˝◊√Ù¬À˘À1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Ú˝√√í˘º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±ø˘ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ˜≈‡Õ˘ ø‰¬¤û±˝√√œ Â√øȬ˚˛±˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡Õ˘ ’˝√√± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’±øÊ√ ¤ø√Ú1 ’±1鬜 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˚≈¢¨-’˚≈¢¨ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¸˜Ô«Ú1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àfl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ˆ¬±¬ıÚ± ’À1±1± Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ fl¡±ø˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√±ø˜Ú ‰≈¬øMê√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘

›Ê√Ú1 ά◊¬Û¢∂˝√ÀȬ± ˝◊√˚˛±1 øÚÒ«±ø1Ófl¡é¬¬ÛÔÕ˘ ά◊»À鬬ÛÌ fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±˝◊√ ’±1 ¤Ú ¤Â√ ¤Â√-1¤, 1ø¬ı, 1ø‰¬ ’±1n∏ 1øά ˙œ¯∏«fl¡ ‰¬±ø1Ȭ± ø1Ê√ÀÚ˘ ŒÚøˆ¬À·˙…Ú ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√Ș˝√√±fl¡±˙Õ˘ ά◊»À鬬ÛÌ fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 ¸—‡…± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˙ɬ±·±11 õ∂À˚˛±Ê√Úfl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1À˘› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬº ’Ú±˜˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂‰¬±11 õ∂øÓ¬ ’±›fl¡Ìœ˚˛± ˝√√íÀ˘› Œ√˙¬ı±¸œ ¤øÓ¬˚˛± ˝√√±˝◊√ÀȬfl¡ñ ˚±1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë Œ√˙Ó¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 ¸—‡…± 500 øÚ˚≈Ó¬Õ˘ ¬ı‘øX øÚø(Ó¬º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ 1ø¬ı˙—fl¡1 õ∂¸±À√º Œfl¡fœ˚˛ ”√1¸—À˚±· ˜LaœÊ√Ú1 Ó¬Ô… ˜À˜« ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ¸—‡…± Ú”…ÚÓ¬˜ 400 øÚ˚≈Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸•xøÓ¬ ·“±Àª-ˆ”¬À¤û ’Ú˘±˝◊√Ú Œ¸ª± ά◊¬Û˘tº ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬5-8 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±· ˝√√í¬ı ’±1n∏ 100 øÚ˚≈Óά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± 70 ˙Ó¬±—˙ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œÀ˚˛ ˜í¬ı±˝◊√˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝◊√-Œ¸ª± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1º

¸1·Ó¬ ¬Û±ø˝√ Œ˜ø˘ÀÂ√ &˘¬Ûœ˚˛± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ øÊ√øiß˚˛±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜˝√√±fl¡±˙Ó¬ Ù≈¬ø˘˘ ¬Û‘øÔªœ1 Ù≈¬˘

’√…˜ ˜ÀÚ±¬ıÀ˘À1 ø¬ı:±Úfl¡ ˝√√1n∏ª±À˘ Œ¬Û±g1¬ıÂ√1œ˚˛± ë¬ı≈ϬˇœíÀ˚˛ ¬Û≈ÀªÈ«¬ø1fl¡, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’√˜… ˜ÀÚ±¬ı˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸yªfl¡ ¸yª fl¡ø1À˘ fl¡˘ø•§˚˛±1 ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œÀ˚˛º Œ˘øÈ¬Ú ’±À˜ø1fl¡±1 Œ√˙‡Ú1 ˜±·±ø˘ ·Î¬ˇ¬ıÀ˘Ê√ øÂ√À˚˛1± Ú±˜1 ¤˝◊√ fl¡Ú…± ¬Ûø1·øÌÓ¬

Δ˝√√ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ø¬ı¶ú˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Ûº ≈√ˆ«¬·œ˚˛± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ ˝√√±ø26√ÚÂ√Ú-øÊ√˘Ù¬—√√ Ú±˜1 Œ1±·Ó’±Sê±ôLº ¤˝◊√ øÊ√Úœ˚˛ ø¬ı¸—·øÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ Δfl¡À˙±1ÀÓ¬ ˜±·±ø˘1 ˜≈‡˜G˘ 90 ¬ı¯∏«œ˚˛ ¬ı‘X±1 Ò1Ì1º

’fl¡±˘ ¬ı‘XQ˝◊√ ¬Û—& fl¡1± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ ¬ı1À¬ıøÂ√ 13 ¬ıÂ√1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡ø1øÂ√˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡º ø¬ÛÀÂ√ ’√˜… ˜ÀÚ±¬ıÀ˘À1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ øÊ√øÚ Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±·±ø˘À˚˛º

’ø‰¬À1˝◊√ ¬Û”Ì«±—· ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ¬ıËGÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˜±˚˛±Ú·1œ ˜≈•§±˝◊√1 ά±¬ıı±ª±˘± ’±˝√√À˜√±¬ı±√, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜≈•§±˝◊√ Ú·11 ¬Ûø1‰¬˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± ά±¬ı√ı±ª±˘±¸fl¡˘ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ı ¤È¬± ¬Û”Ì«±—· Œ¬ıËGÓ¬º ’±˝√√±11 ˘·ÀÓ¬ ΔÊ√øªfl¡ ·±‡œ1, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Òø1 ¬ı…ª¸±˚˛ÀȬ±fl¡ ’Ú… ¤fl¡ ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ÀÂ√ ά±¬ı√ı±ª±˘¸fl¡˘º ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√ 1 Δ¸ÀÓ¬ ˘· Δ˝√√ ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±·¬ıϬˇ± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈•§±˝◊√ 1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√ 1 ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ õ∂√±Ú1 ά◊ÀVÀ˙… 1890 ‰¬ÚÓ˜˝√√±À√ª ˝√√±ª±Ê√œ ¬ı±À26√À˚˛ ά±¬ı√ı±ª±˘± ¸—¶ö± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˜≈•§±˝◊√ ά±¬ı√ı±ª±˘± ¸—¶ö±1 ¸=±˘fl¡ ¸≈À¬ı±Ò ¸±—·À˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±˝√√À˜√±¬ı±√1 ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜Óõ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ά±¬ı√ı±ª±˘±¸fl¡˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú √é¬Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¬Û√À鬬۸˜”˝√ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¸1·ÓÙ≈¬ø˘ÀÂ√ ¬Û±ø1Ê√±Ó¬º ˜˝√√±fl¡±¬ı…1 ¶§·«À˘±fl¡Ó˜ÀÚ±1˜ ¬Û≈©Û˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±ø˝√√ Œ˜ø˘ÀÂ√º ¸•xøÓø¬ı:±Úœ1 fl‘¡4 ¸±ÒÚ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸yª Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ’¸±Ò…º ’ªÀ˙… ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·1 ¤˝◊√ Ú˚˛Ú±øˆ¬1±˜ ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 Ú±˜ øÊ√øiß˚˛±º ˆ¬1˙”Ú… ˜˝√√±fl¡±˙Ó¤øÓ¬˚˛± Ù≈¬ø˘ÀÂ√ ¤˝◊√¬Û±ø˝√√ ¬ıÌ«¸—fl¡1 õ∂Ê√±øÓ¬1 Ù≈¬˘º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ÚÀˆ¬±‰¬±1œÀ˚˛ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡

˜˝√√±fl¡±˙ Œfl¡fÓ¬ ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ øÊ√øiß˚˛±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ˜˝√√±fl¡¯«Ì ˙øMê√˙”Ú… ’±fl¡±˙Ó¬ Ù≈¬˘± õ∂Ô˜ Ù≈¬˘º ˚≈·±ôLfl¡±1œ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø‰¬˝ê ¬Û≈©Û1 õ∂¶£≈¬øȬӬ۱ø˝√√1 ¬ı1Ì &˘¬Ûœ˚˛±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±fl¡±˙ÓÙ≈¬ø˘ÀÂ√ 13 ¬Û±˝√√ øÊ√øiß˚˛±º ¬Û≈©Û1 ’±À˘±fl¡ø‰¬S È≈¬˝◊√Ȭ±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±øfl«¡Ú ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œ ¶®È¬ Œfl¡˘œÀ˚˛º

cmyk

cmyk

14 19 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˜±øȬӬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘ 1985 ‰¬ÚÓ¬, ’Ô«±» õ∂Ô˜ÀȬ± Ê√˚˛1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬º ¶ö±Ú ¤Àfl¡È¬±˝◊√ Œ˜˘¬ıíÚ« øSêÀfl¡È¬ ¢∂±Î¬◊Gº Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±Í¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√øÂ√˘º ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ 163 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ fl‘¡¯û˜±‰¬±1œ ¿fl¡±ôL1 ’¬Û– 93 ’±1n∏ 1ø¬ı ˙±¶aœ1 51 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 83Ȭ± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ê√˚˛1 ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º

’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˜±øȬӈ¬±1Ó¬1 10 ¶ú1Ìœ˚˛ Ê√˚˛ ˆ¬±

˙±¶aœ1 51 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 83Ȭ± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ê√˚˛1 ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı˘±À1 ¸≈øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıø˘À„√√À1 ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ ¬ı±øg 1±ø‡øÂ√˘º 1Ê√±1 ø¬ıißœÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ± Ó¬Ô± ˘ÑÌ ø˙ª1±˜fl‘¡¯û ’±1n∏ fl¡ø¬Û˘ Œ√Àª ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¤¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ëά±Î¬◊Ú ’±G±1íÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º 1986 ‰¬ÚÓ¬ Œ˜˘¬ıíÚ« øSêÀfl¡È¬ ¢∂±Î¬◊GÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±º õ∂Ô˜‡ÚÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ’±Í¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√øÂ√˘º ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ 161 1±ÚÓ¬ ¸œ˜±¬ıX 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 1±Ú ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸≈Úœ˘ ·±ˆ¬±¶®±11 59 ’±1n∏ ˜ø˝√√μ1 ’˜1Ú±Ô1 ’¬Û– 58 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 28Ȭ± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˘˚˛º ¤Àfl¡È¬± ˙‘—‡˘±1 ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ ¸±Óά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘ ˆ¬±1ÀÓ¬º Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 236 1±Ú ˆ¬±1ÀÓ¬ ø√˘œ¬Û Œª—‰¬1fl¡±11 ’¬Û– 77 ’±1n∏ ¸≈Úœ˘ ·±ˆ¬±¶®±11 72 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 48.5 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û±Ô«1 ^nÓ¬ ’±1n∏ ¬ı±Î¬◊kœ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º 1991 ‰¬ÚÓ¬

ŒÎ¬øˆ¬√ ¤!¡±

˜˝√√•ú√ ’±Ê√˝√±1ά◊øVÚ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª Œ¬ıÚÂ√Ú ¤G Œ˝√√ÀÊ√Â√ ø¬ıù´ ˙‘—‡˘±1 ¬Û±Ô«1 ª±fl¡± ¢∂±Î¬◊GÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ 107 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¿fl¡±ôL1 60, ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 36, õ∂¬ıœÌ ’±˜À11 33 ’±1n∏ fl¡ø¬Û˘ Œ√ª1 25 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸±Ó¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 208 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛± 101 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊È˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ¤˝◊√ ≈√«√±ôL Ê√˚˛1 ˜”˘ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ 1ø¬ı ˙±¶aœ1 é≈¬1Ò±1 ¬ıø˘—º 1ø¬ı ˙±¶aœÀ˚˛ ¬Û“±‰¬È¬±, ¿Ú±ÀÔ ≈Ȭ± Ó¬Ô± fl¡ø¬Û˘ Œ√ª ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ê√ õ∂ˆ¬±fl¡À1 ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º 1991 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ 2004 ‰¬ÚÓ¬ ·±¬ı3±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ øˆ¬ ø¬ı ˙‘—‡˘±1 ¬Û=˜‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 86 ’±1n∏

1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ1 74 1±Ú1 ˘·ÀÓ¬ øˆ¬ øˆ¬ ¤Â√ ˘ÑÌ1 ’¬Û– 103 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ˆ¬±1ÀÓ¬ 303 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó’À©Ü™ø˘˚˛± 282 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıø˘„√√Ó¬ ¤˘ ¬ı±˘±Ê√œÀ˚˛ ‰¬±ø1Ȭ± ’±1n∏ ˝◊√1Ù¬±Ú ¬Û±Í¬±ÀÚ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È√‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º 2008 ‰¬ÚÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˜±øȬӬ ˆ¬±1ÀÓ¬ fl¡˜ÚÀª˘Ôƒ Œ¬ı—fl¡ ˙‘—‡˘± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ·øϬˇøÂ√˘º ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˆ¬±1ÀÓ¬ ά◊Mê√ ˙‘—‡˘±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Àfl¡ Òø1 øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜˘¬ıíÚ« øSêÀfl¡È¬ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ÷˙±ôL ˙˜«± [38 1±ÚÓ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬] ’±1n∏ ¿Â√±Lö [31 1±ÚÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬]1 é≈¬1Ò±1 ¬ıø˘„√√Ó¬ øÓ¬øᬬı ŒÚ±ª±ø1 ’À©Ü™ø˘˚˛± 159 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 44 ’±1n∏ Œ1±ø˝√√Ó˙˜«±1 ’¬Û– 39 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬Û“±‰Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√øÂ√˘º Œ˜˘¬ıíÚ« øSêÀfl¡È¬ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜‡Ú Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬fl¡ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı 240 1±Ú ¬ı±øg ø√À˚˛º ˆ¬±1ÀÓ¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ’¬Û– 117 ’±1n∏ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±1 ’¬Û– 66 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 45.5 ’ˆ¬±1Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛˘é¬…Óά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·±¬ı3±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 91 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ˆ¬±1ÀÓ258 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1, ¿Â√±Lö ’±1n∏ ˝◊√1Ù¬±Ú ¬Û±Í¬±Ú1 øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıø˘„√√Ó¬ øÓ¬øᬬı ŒÚ±ª±ø1 ’À©Ü™ø˘˚˛±

ŒÈ¬©ÜÓ¬ ^nÓ¬Ó¬˜ƒ ˝◊øÚ—Â√ -20 øSêÀfl¡È¬1 ’±·˜ÀÚ ’±øÊ√1 Œ¬ıȬƒ√Â√À˜Ú¸fl¡˘fl¡ ≈√«√±ôL fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ 1±Ú1 ¬Û±˝√√±1 ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¤fl¡±—˙ Œ|ᬠŒ¬ıȬƒÂ√À˜ÀÚº øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¤øÓ¬˚˛± ŒÈ¬©Ü Œ˜À‰¬√± Δ1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Ò±1±1¬Û1±º ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÀÚ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ fl¡˜ ¬ı˘ÀÓ¬ ˙Ó¬fl¡, ø¡Z-˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸‘ø©ÜÀ1 øSêÀfl¡È¬fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’øÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ Ó¬Ô± Œ1±˜±=fl¡1º ¤ø√Úœ˚˛± øȬ-20 ’±1n∏ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Ó√˙«fl¡¸fl¡˘ ’±¢∂˝√œ Œ˝√√±ª±1 ˜”˘ fl¡±1ÀÌ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ øSêÀfl¡È¬1 ÚÓ ≈Ú Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬˙œ˘Ó¬±º Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ øSêÀfl¡È¬ √˘1 ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú øˆ¬øˆ¬˚˛±Ú ø1‰¬±Î«¬Â√ ’±øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ≈√«√˜Úœ˚˛ Œ‡˘≈Õªº øˆ¬øˆ¬˚˛±Ú ø1‰¬±Î«¬ÀÂ√ øȬ-20 øSêÀfl¡È¬1 Œ¸±ª±√ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› 1986 ‰¬Ú1 15 ¤øõ∂˘Ó¬ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˝√√±ª± ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ 56Ȭ± ¬ı˘ÀÓ¬ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛Ó¬¬ ’øÒfl¡ 1±Ì fl¡1±1 ¤fl¡ õ∂¬ı˘ ˙øMê√ ’±øÂ√˘ ø1‰¬±Î«¬Â√1º ø1‰¬±Î«¬ÀÂ√ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ± 7Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ

fl¡ø1 Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1øÂ√˘º ^nÓ¬Ó¬˜ƒ ˙Ó¬fl¡1 ø√˙Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ’±Î¬√±˜ ·œ˘‡ËœÀ©Ü 57Ȭ± ¬ı˘Ó¬, Ê√Ú Œ¢∂·ø1À˚˛ 67Ȭ± ¬ı˘Ó¬, ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ì«±À1 69Ȭ± ¬ı˘Ó¬ Œ|ᬠõ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˙œ¯∏« 5Ȭ± ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú¸fl¡˘1 Œ¬ıȬ1¬Û1± fl¡˜ ¬ı˘ÀÓ¬ ¬ıU 1±Ú õ∂±ø5 Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı˘1 õ∂øÓÔfl¡± Ó¬œéƬ ‘√ø©Üº ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Ó¬ ^nÓ¬Ó¬˜ƒ

cmyk

øȬ

1+¬Ûfl¡ Δ¬ı˙…

’±1n∏ 7Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ¸Ê√±˝◊√øÂ√˘º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ^nÓ¬Ó¬˜ƒ ˙Ó¬fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ø˜Â√¬ı±˝√√ ά◊˘ ˝√√Àfl¡º 2014 ¬ı¯∏«Ó’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 56Ȭ± ¬ı˘ÀÓ¬ 11Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ 5Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú

ø¡Z-˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú1 Ó¬±ø˘fl¡±ÓøÚά◊Êœ√À˘G1 Ú±Ô±Ú ¤Âƒ√˘ ’±ÀÂ√ ˙œ¯∏Ó« ¬º Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú·1±fl¡œÀ˚˛ 2001 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX 153Ȭ± ¬ı˘ÀÓ^nÓ¬Ó¬˜ƒ ø¡Z-˙Ó¬fl¡1 ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇøÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√—À˘G1 Œ¬ıÚ Œ©Ü±flƒ¡ÀÂ√ ¤˝◊√¬ıÂ√11 ’±1yøÌÀÓ¬ Œfl¡¬ÛȬ±Î¬◊ÚÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÈ¬©Ü‡ÚÓ¬ 163 Ȭ± ¬ı˘ÀÓ¬ ø¡Z-˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÀ√1 SêÀ˜ñ ¬ıœÀ1f Œ¸√ª±À· ¿˘—fl¡± ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX SêÀ˜ñ 168

Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú¸fl¡˘1 Œ¬ıȬ1¬Û1± fl¡˜ ¬ı˘ÀÓ¬ ¬ıU 1±Ú õ∂±ø5 Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı˘1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± Ó¬œéƬ ‘√ø©Üº ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Ó¬ ^nÓ¬Ó¬˜ƒ ø¡Z-˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ øÚά◊Êœ√À˘G1 Ú±Ô±Ú ¤Âƒ√˘ ’±ÀÂ√ ˙œ¯∏«Ó¬º Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú·1±fl¡œÀ˚˛ 2001 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX 153Ȭ± ¬ı˘ÀÓ^nÓ¬Ó¬˜ƒ ø¡Z-˙Ó¬fl¡1 ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇøÂ√˘º

’±1n∏ 182Ȭ± ¬ı˘, øÚά◊Êœ√À˘G1 Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡fl±˘±À˜ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 186Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ø¡Z-˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ √˙fl« ¡1 ¸—‡…± fl¡˜ ¬Ûø1˜±Ì1 ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ Ú±øÂ√˘ øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œº fl¡±1Ì ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 50 ’ˆ¬±11 ¤ø√Úœ˚˛± Œ‡À˘ ’±fl¡ø¯∏Ó« ¬ fl¡ø1øÂ√˘ øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œ¸fl¡˘fl¡º ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛± ’±Àfl¡Ã ‚”ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬1 ά◊»¸±˝√√ ’±1n∏ Ê√Úøõ∂˚Ó˛ ¬±º fl¡±1Ì ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú¸fl¡˘ 1é¬Ì±Rfl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±¢∂±¸œ Œ‡˘ õ∂√˙Ú« fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬¸˜”˝√Ó¬ √˙fl« ¡1 ¸—‡…± ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ √˙fl« ¡1 ά◊ij±√Ú±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√Ú1 ¸”‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÈ¬©ÜÓ¬º ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬1 Ê√Úøõ∂˚Ó˛ ¬±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ &˘¬Ûœ˚˛± ¬ı˘1 ø√¬ı±ΔÚ˙ ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±º

??

SêœÎ¬ˇ± fl≈¡˝◊√ Ê√

ø1Ê≈√˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

1] Œ©ÜȬ øSêÀfl¡È¬Ó¬ 100Ȭ±Õfl¡ Â√˚˛ Œfl¡±À¬ı±ª± ø¬ıù´1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ øSêÀfl¡È¬±1 ˝√√í˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1é¬fl¡ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ’±Î¬±˜ ·œ˘‡Ëœ©Üº ŒÓ¬›“ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ 96‡Ú ŒÈ ©Ü1 137Ȭ± ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ øÂ√'±11 Œ‰¬=≈1œ ¸•Û”Ì« fl¡ø1øÂ√˘º õ∂ùü ˝√√í˘ Œ©ÜȬ øSêÀfl¡È¬Ó100Ȭ±Õfl¡ Â√˚˛ Œfl¡±À¬ı±ª± ø¬ıù´1 ø¡ZÓ¬œ˚˛·1±fl¡œ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú Œfl¡±Ú∑ ø˚·1±fl¡œ Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÀÚ 2004 ‰¬ÚÓ¬ Œ˝√√ø˜åI◊ÚÓ√øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ©ÜȬӬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚Ȭ±˝◊√øÂ√˘º 2] ˝◊√—À˘G1 ‰¬±˘«È¬ ¤Î¬ª±Î«¬Â√ ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 1±Ú fl¡1± õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬±1º ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 5,000 1±Ú ¸•Û”Ì« fl¡1± ø¬ıù´1 ø¡ZÓ¬œ˚˛·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬±1 Œfl¡±Ú ¬ı±1n∏∑ 3] ø¬ıÊ√˚˛ ˝√√±Ê√±À1, 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ, ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√ø√˘ ’±1n∏ ¸≈Úœ˘ ·±ˆ¬±¶®±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œfl¡±Ú·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬±11 Ú±˜ ¸—À˚±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±1n∏, fl¡í¬ı ˘±À·∑ 4] 2015 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜‡Ú ø√¬ı±-ΔÚ˙ ŒÈ¬©Ü ¤øάÀ˘˝◊√άÓøÚά◊Ê√œÀ˘G ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ‡˘‡ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛ ’À©Ü™ø˘˚˛±√º ά◊Mê√ ŒÈ ©Ü‡ÚÓõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı &˘¬Ûœ˚˛± ¬ı˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ŒÈ¬©Ü‡ÚÓ¬ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œ1 Ú±˜ øfl¡∑ 5] ˝◊√—ø˘Â√ ˘œ· Ù≈¬È¬¬ı˘ [English league football]Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± Œ‡˘≈Õª Œfl¡±Ú∑ 6] √ 1?œ ¬∏CÙ¬œ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı1˘ fl‘¡øÓ¬Q1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í˘ ŒÓ¬›“º ŒÓ¬›“ ˝√√í˘ 1?œ ¬∏CÙ¬œ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Óõ∂Ô˜·1±fl¡œ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ø˚À˚˛ 10,000 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˚±√ª¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√åI◊À˘fl¡ Œfl¡•Û±Â√ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ı—·1 Œ¬Û‰¬¬ı˘±1 ¬ıœ1 õ∂Ó¬±¬Û1 ¬ı˘Ó¬ ø˜Î¬ ’Ù¬Ó¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ŒÓ¬›“ 1?œ ¬∏CÙ¬œÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı1˘ fl‘¡øÓ¬Q1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ Œfl¡±Ú∑ 7] √ 1970 ‰¬ÚÓ¬ ’Ê≈√«Ú ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 ¬ı±À¶®È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œ1 Ú±˜ øfl¡∑ 8] ¬1—·¶§±˜œ fl¡±¬Û øfl¡ Œ‡˘1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬∑ 9] ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘-2Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡À1 Œ‰¬iß±˝◊√Ú√ ¤Ùø‰¬À˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ øÂ√Ê√ÚÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 13 Ȭ± ·í˘ ø√À˚˛ Œ‰¬iß±˝◊√Ú√ ¤Ù¬ ø‰¬1 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛º ŒÓ¬›“ ¸¬ı«±øÒfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ·íÀãÚ ¬ı≈Ȭ1 ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ¤˝◊√·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø˝√√1í ’¬ıƒ √… ˘œ·À1± ¬ı“Ȭ±º Œfl¡±Ú ŒÓ¬›“∑ 10] √ ¸˝√√Ê√ õ∂ùü – ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘-2Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Œ|áά◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈Õª1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ‰¬iß±˝◊√Ú√ ¤Ù¬ ø‰¬1 Ù≈¬È¬¬ı˘±1·1±fl¡œ1 Ú±˜ øfl¡∑ ά◊M√ 1¸˜”˝√ 1] Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡fl¡±˘±˜º 2] ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ’øÒÚ±ø˚˛fl¡± ø˜Ó¬±˘œ 1±Ê√º 3] ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚº ŒÓ¬›“ ˝√√í˘ ŒÈ ©Ü1 ≈√À˚˛±È¬± ˝◊√øÚ—Â√Ó˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û=˜·1±fl¡œ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Úº ŒÓ¬›“ ¸√…¸˜±5 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 [2015 ‰¬Ú] ø¬ı1n∏ÀX ø√~œ1 øÙ¬À1±Ê√ù´±˝√√ Œfl¡±È¬˘±Ó¬ ˙‘—‡˘±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ŒÈ¬©ÜÓõ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ 127 ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 100 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º 4] Ê√íù´ Œ˝√√Ê√Úά◊ÀÚº ŒÓ¬›“ 136 1±ÚÓ¬ 9Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È√‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º 5] ’ø√øÓ¬ Œ‰¬Ã˝√√±Úº 6] ª±øÂ√˜ Ê√±Ù¬±1º 7] &˘±˜ ’±¬ı√ı±Â√ ˜ôL±øÂ√1º 8] ˝√√fl¡œº 9] Ê√Ú ø©ÜÀˆ¬Ú Œ˜ÀG±Ê√ 8º 10] ŒÊ√ÀÊ√ ˘±˘±À¬Û ‡˘≈ª±º

cmyk

1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘ÀȬ± fl¡±·Ê√1 ¬ı±‚º S꘱» ¤˝◊√ ¬ı√Ú±˜ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1º ¸‰¬1±‰¬1 ά◊¬Û-˜˝√√±À√˙Ó’õ∂øÓ¬À1±Ò… õ∂√˙«ÀÚÀ1 ’À©Ü™ø˘˚˛±, √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 √À1 ˙øMê√˙±˘œ Œ√˙fl¡ ¬ı±Ê√œ˜±» fl¡1± ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬ı±ø˝√√1 ›˘±À˘˝◊√ øˆ¬Ê√± Œ˜fl≈¡1œ1 √À1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’À©Ü™ø˘˚˛±, √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± ’±1n∏ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ^nÓ¬ ’±1n∏ ¬ı±Î¬◊kœ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ëq˝◊√í ¬Û1±1 ¬ıU ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú1 ø¬ı1n∏ÀXº ’ªÀ˙… Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ëfl¡±·Ê√1 ¬ı±‚í1 ø¬ıÀ˙¯∏Ì1¬Û1± ˆ¬±1Ó˜≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ’À©Ü™ø˘˚˛± ’±1n∏ øÚά◊Ê√œÀ˘GÓ¬ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ’±À˚˛±øÊ√Ó’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ¤ø√Úœ˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘¬Û˚«ôL ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1¸±˜…˚≈Mê√ √˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛± √˘ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬1 ’Ú…Ó¬˜ ˙øMê√˙±˘œº ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˜±øȬӬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘Ó¬ Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬1 ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘√º ’ªÀ˙… ˆ¬±1ÀÓ¬ õ∂Ô˜ øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ˙‘—‡˘± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˜±øȬӬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œfl¡—À·1n∏ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± 43‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S √˝√‡ÚÀÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˜±øȬӬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1ÀÓõ∂Ô˜‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1 35 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«º 1980 ‰¬Ú1 6 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ˜˘¬ıíÚ« øSêÀfl¡È¬ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ¬ıÚÂ√Ú ¤G Œ˝√√ÀÊ√Â√ ø¬ıù´ øÂ√ø1Ê√ fl¡±¬Û1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ‚1n∏ª± √˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ 6¬6 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 Δ˝√√ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚øȬøÂ√˘ ¸μœ¬Û ¬Û±øȬ˘, ¶ÛœÚ±1 ø√˘œ¬Û ŒÎ¬±˙œ ’±1n∏ ’˘1±Î¬◊G±1 1Ê√±1 ø¬ıißœ1º ’øˆ¬À¯∏fl¡fl¡±1œ ¸μœ¬Û ¬Û±øȬ˘1 64 ’±1n∏ ΔÂ√˚˛√ øfl¡1∏˜±øÚ1 48 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ˆ¬±1ÀÓ¬ 49 ’ˆ¬±1Ó¬ 9Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ 208 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛± 142 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ¬ıø˘„√√Ó¬ ø√˘œ¬Û ŒÎ¬±˙œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ 1Ê√±1 ø¬ıißœÀ˚˛ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˜±øȬӌfl¡—À·1n∏ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¤ø√Úœ˚˛± Ê√˚˛1 ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í ’±øÂ√˘ ¸μœ¬Û ¬Û±øȬ˘º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˜±øȬӬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1ÀÓ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘ 1985 ‰¬ÚÓ¬, ’Ô«±» õ∂Ô˜ÀȬ± Ê√˚˛1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬º ¶ö±Ú ¤Àfl¡È¬±˝◊√ Œ˜˘¬ıíÚ« øSêÀfl¡È¬ ¢∂±Î¬◊Gº Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±Í¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ÓÊ√˚˛œ Δ˝√√øÂ√˘º ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ 163 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ fl‘¡¯û˜±‰¬±1œ ¿fl¡±ôL1 ’¬Û– 93 ’±1n∏ 1ø¬ı

9 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˜±øȬӬ ˆ¬±1ÀÓ¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ˙‘—‡˘± Ê√˚˛1 fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˜±øȬӬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ’øôL˜ÀȬ± ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ¤øάÀ˘˝◊√ά ’íÀˆ¬˘Ó¬º fl¡˜ÚÀª˘Ôƒ Œ¬ı—fl¡ ˙‘—‡˘±ÓŒ¸˝◊√¬ı±1 ˆ¬±1ÀÓ¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Õ˘ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√íÀ˘› ¤øάÀ˘˝◊√ά ’íÀˆ¬˘Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ ‰¬±ø1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 270 1±Ú ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ11 92, ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±1 38 ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 ’¬Û– 44 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ≈√Ȭ± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Â√Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Δ˘øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±11 w˜Ì¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œfl¡—À·1n∏ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û“±‰¬‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú øȬ-20 Œ˜‰¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

19 Ê√±Ú≈ª±1œ, ˜„√√˘¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

15

Ê√fl¡íøˆ¬‰¬Õ˘ ¬ı≈fl¡œ1 200 ˝√√±Ê√±1 ά˘±11 õ∂ô¶±ª 28 Œ‡˘≈Õª1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±·

¤˝◊√¬ı±1 ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ Œ˜‰¬ øÙ¬ø'„√√1 ˆ¬”ÓŒ˜˘¬ıíÚ«, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’À¬ÛÚ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø√Ú±˝◊√ Œ˜‰¬ øÙ¬ø'— Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ ŒÊ√±fl¡±ø1ÀÂ√ ø¬ıù´ ŒÈ¬øÚÂ√fl¡º ø¬ı ø¬ı ø‰¬ ’±1n∏ ¬ı±Ê√Ù¬œÎ¬ øÚά◊ÀÊ√ √±¬ıœ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú ’±1n∏ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ Œ˜‰¬ øÙ¬ø'„√√1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜‰¬ øÙ¬ø'— ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1

Œ·±¬ÛÚ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤ øȬ ø¬ÛÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ øÚά◊Ê√ õ∂øÓ¬á¬±Ú ≈√Ȭ±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± √˙fl¡Ó¬ ø¬ıù´1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛1 Œ‡˘≈Õª Œ˜‰¬ øÙ¬ø'— Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú ’±1n∏ ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬1±øÂ√˚˛±, Ú«√±Ú« ˝◊√Ȭ±˘œ ’±1n∏

ø‰¬ø‰¬˘œÓ¬ Œ¬ıøȬ—-‰¬Sê ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ¤˝◊√ Œ¬ıøȬ—-‰¬Sê˝◊√ Œ˜‰¬ øÙ¬' fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‡˘≈Õªfl¡ ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ·±¬ÛÚ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ˜≈ͬ 28·1±fl¡œ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Œ˜‰¬ øÙ¬ø'„√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬Û≈1n∏¯∏ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏« Ó¬±1fl¡± Úˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ ’±øÊ√ Œ˜‰¬

øÙ¬ø'„√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… 2007 ‰¬ÚÓ¬ Ê√fl¡íøˆ¬À‰Œ˜‰¬ øÙ¬ø'„√√1 õ∂ô¶±ª ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬fl¡ ¬Œ¬ıøȬ—-‰¬Sê ¤È¬±˝◊√ 200,000 ά˘±11 õ∂ô¶±ª ø√øÂ√˘ ˚ø√› Â√±ø¬ı«˚˛±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

¶ÛȬ øÙ¬ø'— Œfl¡À˘—fl¡±ø1 – ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Õ˘ øÚ˘ø•§Ó¬ ø˝√√Àfl¡Ú ù´±˝√√

‰¬±øG˘±fl¡ ’±Ê√œªÚ øÚø¯∏X Œ˜˘¬ıíÚ«

¬Û±fl«¡Ó¬ õ∂øÓ¬¬Ûé¬Õ˘ ø1Ȭ±Ú« Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1

¡Z±√˙ Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√

’Ú˘±˝◊√ÚÓøȬfl¡È¬ ø¬ıSêœ

˜≈•§±˝◊√, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – 2013 ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· ¶ÛȬ øÙ¬ø'— Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª± ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 ’øÊ√Ó¬ ‰¬±øG˘±1 ›¬Û1Ó¬ ’±Ê√œªÚ øÚ˘•§Ú1 ˙±øô¶ ’±À1±¬Û fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¸Ó¬œÔ«fl¡ ¤ÀÚ ’¬Ûfl¡˜«Ó¬ ø˘5 ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡1± ˜≈•§±˝◊√1 Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ø˝√√Àfl¡Ú ù´±˝√√ ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± øÚ˘•§Ú1º Œ¸±˜¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡∞Cí˘ ¬ıíΫ¬1 ’Ú≈˙±¸Ú fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 øÚÌ«˚˛ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬±·…º ’ªÀ˙… ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙˙±—fl¡ ˜ÀÚ±˝√√1fl¡ ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ŒÊ√…±øÓ¬1±ø√Ó¬… ø¸øg˚˛± ’±1n∏ øÚ1?Ú ù´±À˝√√À1 ·øͬӬ fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ‰¬±øG˘±1 Δ¸ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ’±•Û±˚˛±1 ’±Â√±√ Œ1ÃÙ¬1 ›¬Û1Ó¬ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘Àfl¡ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“fl¡ ¤fl¡ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛±1 ¸˜˚˛¸œ˜± 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ¬Û˚«ôL ø√˚˛± ˝√√í˘º ά◊À~‡…, 32 ¬ı¯∏«œ˚˛ ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 ‰¬±øG˘±fl¡ ŒÓ¬›“1 √˘ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘Â√1 Δ˝√√ Œ‡˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¶ÛȬ øÙ¬ø'„√√1 √À1 fl¡˘—øfl¡Ó¬ ’Ò…±˚˛Óõ∂Ó¬…鬈¬±Àª Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±1 ¶Û©Ü õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ˙±øô¶ ¤ÀÚ fl¡Àͬ±1 ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√í˘ Œ˚ ‰¬±øG˘±˝◊√ ά◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÙ¬ø'—, ’±G±1¬Û±1Ù¬ø˜«—, ¸Ó¬œÔ« Œ‡˘≈Õªfl¡ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ Œ¬ıøȬ„√√1 √À1 Œ‡˘≈Õª¸≈˘ˆ¬ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ˆ¬—· fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ¸±¬ı…ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬±øG˘± ’±1n∏ ù´±˝√√ Œ˚±ª± 24 øάÀ‰¬•§1Ó¬ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ˝√√±øÊ√1 Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ 4 Ê√±Ú≈ª±1œ ¬Û˚«ôL ø˘ø‡Ó¬ ’±À¬ı√Ú, ¶Û©Üœfl¡1Ì √±ø‡˘ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œ¬ÛÀÚ˘ÀȬ± ¬Û≈Ú1 5 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛, ˚íÓ¬ ù´±À˝√√ ø˘ø‡Ó’±À¬ı√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ ¤fl¡ ¶Û©Ü Œ˜Ãø‡fl¡ ’Ú≈À1±ÒØ

Ê√fl¡íøˆ¬‰¬-ŒÂ√À1Ú±-ŒÙ¬Î¬±1±11 ’¢∂·øÓŒ˜˘¬ıíÚ«, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıù´1 ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡„√√1 Ó¬±1fl¡± ’±1n∏ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Úˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ Œ˜˘¬ıíÚ« ¬Û±fl«¡1 Œ¸±˜¬ı±11 Œ˜‰¬Ó¬ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ˝√√±˚˛Ú ‰≈¬„√√fl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 2016 ’À©Üø™ ˘˚˛±Ú ’À¬ÛÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Â√±ø¬ı«˚±˛ ÚÊ√ÀÚ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ¬Û±ª± ø¬ıÊ√˚1˛ ¶®í1˘±˝◊√Ú ˝√√í˘ 6-3, 6-2, 6-4º Œ˜˘¬ıíÚ«1 ¢∂œÉõ∂¬ı±˝√√Ó¬ 28 ¬ı¯∏œ« ˚˛ Â√±¬ı«Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘ ’±1n∏ Œfl¡±ø1˚˛±Ú Ó¬1n∏ÌÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 115 ø˜øÚȬ1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ˜±À1 40Ȭ± ά◊˝√◊Ú±1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Â≈√˝√◊Ê√±1À˘G1 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±À1 Œfl¡ø1˚˛±11 17¸—‡…fl¡ ’À©Üø™ ˘˚˛±Ú ’À¬ÛÚ1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Û±Ó¬øÚÓ¬ Ê√øÊ«√˚˛±1 øÚÀfl¡±˘±Â√ ¬ı±øÂ√˘±ù´øˆ¬ø˘fl¡ 6-2, 6-1, 6-2Ó¬ Ò1±˙±˚˛œ ¬fl¡ø1ÀÂ√º ¤‚∞I◊± 12 ø˜øÚȬ1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Â≈√˝◊√Â√Ê√ÀÚ ˜±À1 31Ȭ± ά◊˝◊√Ú±1º ≈√À˚˛±À1 ˜¸‘Ì ’¢∂·øÓ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı‘˝√» ’‚ȬÚÓ¬ õ∂¶ö±Ú1 ¡Z±1 Œ√‡± ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ Ú— ¤fl¡ ˜ø˝√√˘± Œ‡˘≈Õª Œfl¡1íø˘Ú ªÊ√øÚ˚˛±fl¡œÀ˚˛º fl¡±Ê√±‡ô¶±Ú1 ˚˛≈ø˘˚˛± ¬Û≈øȬ∞I◊ÀÂ√ˆ¬±1

˙œÓ¬fl¡±˘œÚ øȬ øÈø˙ø¬ı11 ¸±˜1øÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª ¶ÛíÈ«¬Â√ ¤ÀÂ√±ø‰¬À˚˛˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜±ø˘·“±› Œ1í˘Àª Œ©Üøά˚˛±˜ø¶öÓ¬ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ˝√√˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈Õª1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ø˙ø¬ı11 Œ˚±ª± 13 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 35Ê√Ú ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ø˙ø¬ı11 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ øSø√¬ı ≈√ª1±, ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª ¶ÛíÈ«¬Â√ ¤ÀÂ√±ø‰¬À˚˛˙…Ú1 ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸•Û±√fl¡ ά0 ø‰¬ ŒÚ˘Â√Ú Ê√±Ú± õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

õ∂Ô˜

1±Î¬◊GÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√Ó¬±˙ Œfl¡1íø˘Ú± ¬ªÊ√øÚ˚˛±fl¡œ

¶≈®˘ Œ·˜Â√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 6 ¤Ô˘œÈÙ≈¬fl¡Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ Ê√œªÚ Ù≈¬fl¡ÀÚ ’±Àé¬À¬ÛÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ Ê√ª±˝√√1 ÚÀª±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘º ŒÓ¬›“ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Ê√œ˚˛±1œ ÚøμÓ¬±fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬1 ¤fl¡ ¬ÛS1 ’±Ò±1Ó¬ Ê√ª±˝√√1 ÚÀª±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ 1ø„√√˚˛±1 ’Ò…é¬1 Δ¸ÀÓ¬ 14 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Ù≈¬fl¡ÀÚ Ê√œÀ˚˛fl¡fl¡ 13 Ê√±Ú≈ª±1œÀÓ1ø„√√˚˛±ø¶öÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ Δ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ’Ò…é¬ Î¬0 øȬ ¤Ú øS¬Û±Í¬œÀ˚˛ Œfl¡1±˘±Õ˘ ’˝√√±Œ˚±ª±1 øȬfl¡È¬ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œ˚±·±1 fl¡ø1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Œfl¡ª˘ øù´˘— ˜G˘1 ¬Û1± øȬfl¡Èfl¡È¬±1 ’Ú≈˜øÓ¬ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡À˚˛ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1À˘ ’Ò…é¬ øS¬Û±Í¬œÀ˚˛º ÚÀª±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¤ÀÚ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ fl¡±G1 Ù¬˘Óõ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ Œ‡˘±1 ¸≈À˚±· Œ˝√√1n∏›ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º

Â√±˝◊√-’±˝◊√Ȭ± Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√ ’±1y

˘± ˘œ·±Ó¬ ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1 ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±1 ά◊~±¸

˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÎ¬Ú·1±fl¡œ ô¶t ˝√√í˘ 1-6, 7-6, 6-41 ¶®í1Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸5˜ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 Ê√±¬Û±ÚœÊ√ fl¡±˝◊√ øÚøù´fl¡1œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 ¶ö±Ú ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ÛÔÓ¬ Ê√±˜«±Úœ1 øÙ¬ø˘¬Û fl¡˘¶ç¡±˝◊√¬ı±1fl¡ 6-4, 6-3, 6-3Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø˝√√˘± ø¬ıˆ¬±·1 øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ÀÂ√ ‰¬±ø1 ˜±˝√√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ È≈¬…1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˝◊√Ȭ±ø˘˚˛±Ú Œfl¡ø˜˘± øÊ√˚˛±·«1 ¬Û1± Œ¬Û±ª± õ∂Ó¬…±˝3√±ÚÀfl¡± ŒÚ›ø‰¬ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ ¬Û±À˘ 6-4, 7-51 ø¬ıÊ√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜ø˝√√˘± ø¬ıˆ¬±·1 ’±Ú Œ˜‰¬Ó¬ ‰¬±˝◊√ÚœÊ√ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1 ª±— øfl¡˚˛±À„√√ 24˙ ¬ı±Â√øÚ1 ’±À˜ø1fl¡±Ú ù≠íª±Úœ ø©ÜÀÙ¬kfl¡ 6-3, 6-3 ’±1n∏ Œ¬Û±À˘G1 ’±ø¢üÀ˚˛¶®± 1±Î¬ª±Ú¶®±˝◊√ [ø¬ıù´ Ú— ‰¬±ø1] ˚≈Mê√1±©Ü™1 øSêø©ÜÚ± Œ˜fl¡À˝√√˘fl¡ 6-2, 6-3Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ˚˛≈fl¡œ ˆ¬±•§1œÀ˚˛ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G Œ˜‰¬1 ¬Û1±Ê√À˚˛À1 õ∂¶ö±Ú1 ¡Z±1 Œ√‡± ¬Û±˝◊√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’À¬ÛøÚ— 1±Î¬◊G1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¯∏ᬠ¬ı±Â√øÚõ∂±5 Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 Ȭ˜±Â√ ¬ı±ø«√Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛Ê√Úfl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√Ȭ1 7-5, 6-1, 6-21 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û1±ô¶º

¬Û≈ÀÚ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸œø˜Ó¬ ’ˆ¬±1 øSêÀfl¡È¬ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ˝◊√ øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ÚÓ≈¬Ú ŒÙˬډ¬±˝◊√ Ê√œ 1±˝◊√ øÊ√— ¬Û≈ÀÚ Â≈√¬Û±1Ê√±À˚˛È¬Â√fl¡ ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº √˘ÀȬ±1 Œ˜ÀÚÊ√À˜À∞I◊ ’±øÊ√ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱º Ȭœ˜ ˘í·í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1±1 ¬ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘ÀȬ±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ¸?œª Œ·±Àª—fl¡±˝◊√ ¸ˆ¬±¸√fl¡ Ê√Ú±À˘ñ ë2016 øÂ√Ê√ÚÓ1±˝◊√ øÊ√— ¬Û≈ÀÚ Â≈√¬Û±1Ê√±À˚˛∞I◊1 Œfl¡ÀõI◊˝◊√ Ú1 √±ø˚˛Q ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ŒÒ±Úœfl¡ ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±À˘±º ŒÓ¬›“ ˝√√í˘ ¤Ê√Ú õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ √˘ÀÚÓ¬±, ø˚Ê√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘Àfl¡± fl¡ø1ÀÂ√ õ∂√˙«ÚÓ¬ ά◊¡Z≈Xº ’±Ú˝√√±ÀÓ‚1n∏ª± ’±1n∏ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜=1 Œ˜‰¬¸˜”˝√ Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œ¬∏Cfl¡ Œ1fl¡Î«¬ ˝√√í˘ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛º ˜˝◊√ øÚø(Ó¬ Œ˚ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ Œ˜‰¬1 øˆ¬Ó¬À1-¬ı±ø˝√√À1 √˘fl¡ ø√¬ı õ∂˙—¸Úœ˚˛ Œ¸ª±ºí

øȬ-20Ó¬ ^nÓ¬Ó¬˜ ’Ò«˙Ó¬fl¡

ÚÀª±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œ˝√√˜±ø˝√√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ê√ª±˝√√1 ÚÀª±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡1±˘±1 fl¡±ø˘fl¡È¬ ’±1n∏ ‡øÊ√fl¡íάӬ 29 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 61¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜Â√ ¤ÔÀ˘øȬfl¡Â√Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Â√·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√ª±˝√√1 ÚÀª±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 øù´˘— ˜G˘1 ¬Û1± 6·1±fl¡œ ¤Ô˘œÀȬ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˝√√í˘ ’¸˜1 ÚøμÓ¬± Ù≈¬fl¡Ú [200 ø˜–, 600 ø˜–, 4‚100 ø˜È¬±1 1œÀ˘], Ù¬±˝◊√˘±› ڱʫ√±1œ [ŒÊ√ˆ¬ø˘Ú], ’¸œ˜ Œ·±˝√√“±˝◊√ [200 ø˜–, 100 ø˜–, 4‚100 ø˜– 1œÀ˘], ˜ÚøÊ√» [100 ø˜– 4‚100 ø˜– 1œÀ˘], Œ˜‚±˘˚˛1 øÙˬøάڱ Â√±—˜± [200 ø˜–, 4‚100 ø˜– 1œÀ˘] ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘1 Œª˜≈ È≈¬˘≈— [ù´È¬¬Û≈Ȭ, øάÂ√fl¡±Â√]º ˝◊√˚˛±À1 Ú±øÊ√1±ø¶öÓÚÀª±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ÚøμÓ¬±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ê√±Ó¬œ˚˛ øȬ-20 √˘Õ˘ ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ¬Û‰¬ı˘±1 Ê√Â√õ∂œÓ¬ ¬ı≈˜1±À˝√√º ’À©Üø™ ˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 øȬ-20 ˙‘—‡˘±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± &Ê√1±È¬œ Œ¬Û‰¬¬ı˘±1Ê√Úfl¡ ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ’Ú≈¸ø1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ˜˝√√•ú√ Â√±˜œ1 ¶ö±ÚÓ¬ Ê√Â√õ∂œÓ¬fl¡ øȬ-20 √˘Ó¬ ¸≈À˚±· ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈•±§ ˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÂ√1 Δ˝√√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ¸≈μ1 ¬ıø˘— õ∂√˙Ú« fl¡1± ˚˙√õ∂œÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ≈√1ôL Ù¬˜«Ó¬ ’±ÀÂ√º ¸√…¸˜±5 ø¬ıÊ√˚˛ ˝√±√ Ê√±À1 ¬C∏ Ù¬œ ¸œø˜Ó¬ ’ˆ¬±11 ‚1n∏ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜≈ͬ 9‡Ú Œ˜‰¬Ó21Ȭ± ά˝◊ À√◊ fl¡È¬ √‡˘ fl¡1± Ê√Âõ√ ∂œÀÓΔÂ√˚˛ √ ˜≈ô¶±fl¡ ’±˘œ øȬ-20Ó¬ 14Ȭ± ά˝◊ À√◊ fl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º

¬Û≈ÀÚ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ŒÒ±Úœ

’‚ȬÀÚÀ1 ’±1y ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ, ªÊ√øÚ˚˛±fl¡œ1 ø¬ı√±˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¡Z±√˙ Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√1 õ∂døÓ¬ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Œ·˜Â√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±À1˝◊√ ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±À˚˛±Ê√Àfl¡ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ1 ¬ı±À¬ı ’Ú˘±˝◊√ÚÀ˚±À· øȬfl¡È¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øù´˘„√√Ó¬ 5-16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜·± SêœÎ¬ˇ± ˝◊√Àˆ¬∞I◊‡Ú1 ά◊À¡Z±ÒÚœ-¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ 23 ø¬ıÒ Œ‡˘1 ¬ı±À¬ı SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œÀ˚˛ www.tiketgenic.in Œª¬ıÂ√±˝◊√ ȬÀ˚±À· øȬfl¡È¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ·˜Â√1 ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 Œˆ¬Ú≈…ÀÓ¬± øȬfl¡Èfl¡±Î¬◊∞I◊±11 ¬Û1± øȬfl¡È¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¸±Ò±1Ì √˙«Àfl¡º 12 ø√Ú Òø1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√‡ÚÓ¬ 8‡Ú Œ√˙1 3,500 Œ‡˘≈Õª-fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

øȬ-20 √˘Õ˘ ’±˜øLaÓ¬ Ê√Â√õ∂œÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ‰¬‰¬˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂fl¡äÓ¬ ’±øÊ√1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Â√±˝◊√ -’±˝◊√ Ȭ± Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√º ’Ú”Ò√ı« 16 ¬ıÂ√1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’±øÊ√ 3·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’‚È¬Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ ˜ø̬Û≈11 ¬ı±Â√øÚø¬ı˝√√œÚ ˘≈ø‰¬— ˘±Sê±À˜ ¸5˜ ¬ı±Â√øÚ1 ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ¬ı—˙ Ê√±—‚≈fl¡ [6-3, 5-7, 6-4] ’±1n∏ ’¸˜1 fl¡1Ì ø¬ı √±À¸ ¯∏á¬ı±Â√øÚ1 ø√~œ1 ø‰¬1±· ¬ı±ÚÂ√±˘fl¡ [6-0, 6-4] ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ ’¸˜1 õ∂Ó¬œé¬± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ øÚÊ√ 1±Ê√…À1 ’©Ü˜ ¬ı±Â√øÚ1 ø¶ß*± ¤Â√ ¬ı1n∏ª±fl¡ [6-4, 6-1] ˝√√1n∏ª±˚˛º

¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬ÓŒfl¡±fl¡1±Á¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ŒÊ√ Œfl¡ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ 19 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ≈√ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1º ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ õ∂Ô˜ø√Ú± Œfl¡±fl¡1±Á¡±À1 Ú˚˛Ú √±¸1 89 ’±1n∏ ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 ¬Û±˘1 58 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 9 ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ 257 1±Ú fl¡ø1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ Ú˘¬ı±1œÀ˚˛ ¤fl¡ ά◊˝√◊Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ 13 1±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±ø˘¬Û≈1 ŒÂ√ø˜Ó¬ – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ÚÀª±√˚˛ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Â√±˜‰≈¬√˘ ˝√√fl¡ Œ¸“±ª1Ìœ øSêÀfl¡Èõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 ά◊¬Û˘˜≈‡1 flv¡±À¬ı ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó’±ø˘¬Û≈1≈√ª±À1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øSêÀfl¡Èfl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1fl¡ 23 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

˚≈ª1±Ê√1 ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ¶Û˙« Œ·˝◊√˘1 Œ˜˘¬ıíÚ«, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˚≈ª1±Ê√ ø¸„√√1 Ú±˜ÓÔfl¡± øȬ-20 øSêÀfl¡È¬1 ^nÓ¬Ó¬˜ ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ¶Û˙« fl¡ø1À˘ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’À¬ÛøÚ— Œ¬ıȬÂ√À˜Ú øSêÂ√ Œ·˝◊√À˘º ¤øάÀ˘˝◊√Ωܙ±˝◊√fl¡±Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ Œ˜˘¬ıíÚ«Ó¬ ’Ú≈øá¬Óø¬ı· Œ¬ıÂ√ ˘œ·1 Œ˜‰¬Ó¬ Œ·˝◊√À˘ ˜±S 12Ȭ± ¬ı˘ÀÓ¬ ’Ò«˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ˚≈ª1±Ê√ ø¸„√√1 ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ¶Û˙« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ·˝◊√À˘ Œ¢∂· Œª©Ü1 õ∂Ô˜ÀȬ±

’ˆ¬±1Ó¬ 27 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜˘¬ıíÚ« Œ1øÚÀ·Ê√1 Δ˝√√ Œ‡˘± Œ·˝◊√À˘ ˜≈ͬ 17Ȭ± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ 56 1±Ú fl¡À1º ’ªÀ˙… Œ˜‰¬‡ÚÓŒ˜˘¬ıíÚ« ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ øȬ-20 øSêÀfl¡È¬1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ^nÓ¬Ó¬˜ ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇøÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ˚≈ª1±ÀÊ√º 2007 ‰¬Ú1 øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬Ó¬ ˚≈ª1±ÀÊ√ 12Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ’Ò«˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º

1À˜˙ ¬ı1n∏ª± øSêÀfl¡È¬

ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ Ê√˚˛œ Ȭ±Î¬◊Ú ëø¬ıí ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’±1y Δ˝√√ÀÂ√ 1À˜˙ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ Œ‡˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı ëø¬ıí √À˘ 95 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά flv¡±¬ıfl¡º Ȭ±Î¬◊ÀÚ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ’ø˜Ó√±¸1 71, Ê√·øÊ√» ø¸„√√1 52 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 25 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 193 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬÀά 20.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 89 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º

øȬ-20Ó¬

^nÓ¬Ó¬˜ ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¬ÛÔÓ¬ Œ·˝◊√˘1 ø¬ı· ø˝√√Ȭ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ά◊–-¬Û”– ˜ø˝√√˘± fl¡±1 Œ1˘œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œ1 ·œÓ¬±Ú·1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ˜ø˝√√˘± fl¡±1 Œ1˘œº ˜ø˝√√˘± ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì1

¤fl¡ ’øˆ¬Úª ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û √˙«Ú± ’ÀȬ±˜íøȬˆ¬ Œ¬∏C˝◊√ øÚ— ¤G ø1Â√±‰«˝◊√ Úø©ÜøȬά◊ÀȬ ¤˝◊√ Œ1˘œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜È¬1 ¶ÛíÈ«¬Â√1 õ∂øÓ¬ ˜ø˝√√˘± Ó¬Ô± ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 ˘é¬…À1 ¤˝◊√ fl¡±1 Œ1˘œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’øˆ¬: õ∂ø˙é¬fl¡ √˙«Ú± Œ¸Ú&5±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ fl¡±1 Œ1˘œ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˝◊√ Ȭ±˝◊√ ˜ ¶ÛœÎ¬ ’±1n∏ øάÀ©Ük ¬ÛXøÓ¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø‡Ó¬±¬Û

Ê√˚˛œÀ˚˛ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬∏CÙ¬œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛˝◊√ ¬∏CÙ¬œ¸˝√√ 30 ˝√√±Ê√±1, Ó‘¬Ó¬œ˚˛˝◊√ ¬∏CÙ¬œ¸˝√√ 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Û±¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’Ú…±Ú… ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 Ô±øfl¡¬ıº

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜1 ¬Û”¬ı ˜G˘ øSêÀfl¡È©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – Úœ˘±‰¬˘ ¤•Û±ª±ø1— øάÀÂ√√¬ı˘ ¤G Â√íø‰¬’í-Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√˙…Ú [ŒÚάÂ√í]1 ά◊À√…±·Ó¬ 22-23 Ê√±Ú≈ª±1œÓ&ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜1 ¬Û”¬ı ˜G˘ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º ŒÚάÂ√í1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ‰¬•Ûfl¡ ˙˜«±, ¸•Û±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ Œ√í, ά◊¬Û-

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê≈√ø˘ ¬ı1n∏ª± õ∂˜≈À‡… ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ÓÊ√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 6‡Ú 1±Ê√…1 õ∂±˚˛ 96·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª-fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ˆ¬±· ˘í¬ıº 1±Ê√…¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ ’¸˜, ˜ø̬Û≈1, ¬Ûø(˜¬ı—·, ø¬ı˝√√±1, Á¡±1‡G ’±1n∏ ά◊ø1¯∏…±º Œ‡˘¸˜”˝√ ˘œ· Ó¬Ô± Úflƒ¡ ’±Î¬◊Ȭ

øˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√í¬ıº ˘œ·¸˜”˝√ 10 ’ˆ¬±11 ’±1n∏ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ’±1n∏ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ 20 ’ˆ¬±11 ˝√√í¬ıº ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ √œ¬Ûfl¡ Œ√í˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’¸À˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓõ∂ø˙é¬fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ’±Úøfl¡ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ’±À˚˛±Ê√Ú1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1, ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±

’Ô¬ı± ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øӬᬱÀÚ› ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó’±·¬ıÀϬˇ±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û fl¡À1 Œ√í˝◊√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÊ√Óª±Àάfl¡±1 ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ øȬ ø¬Û ø˜1±Ê√fl¡±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 17, Tuesday, 19th January, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

øÓ¬øÚ Œfl¡±øȬ1 Œ¸±ÀÌÀ1 ’Ò«fl≈¡yÓ¬ ë·íÀãÚ ¬ı±¬ı±í1 ‰¬˜fl¡ ˝√√ø1¡Z±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜”11¬Û1± ˆ¬ø1Õ˘ ¸¬ı«˙1œ1 Œ¸±ÀÌÀ1 Ϭfl¡±º øάø„√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Ê√±¬Û Ê√±¬Û Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√Ú, √À˝√√± ’±„≈√ø˘Ó¬ √˝√ ’±„√√øͬ, ‰¬fl≈¡ ‰¬√±È¬ ˜±ø1 Ò1± Œ¸±Ì1 Œ¬ıËÂ√À˘È¬, ˘·ÀÓ¬ ˝√√œ1±À1 ¬ıÀg±ª± ¶§Ì« ‚άˇœº Œ˘±fl¡Ê√Ú øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ÒÚfl≈¡À¬ı1 ¬ı…ª¸±˚˛œ Ú˝√√˚˛, ¸¬ı«Ó¬…±·œ ¸iß…±¸œÀ˝√√º ˝√√ø1¡Z±11 ’Ò«fl≈¡yÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ‡± ·í˘ ¤ÀÚ ¤·1±fl¡œ ¸iß…±¸œÀfl¡º Ú±˜ ·íÀãÚ ¬ı±¬ı±º ¸±—À·±¬Û±—À·±¸˝√√ ¸¬ı«˙1œ1Ó¬ ¶§Ì«¬ı¶a ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ·—·± ¶ß±Ú fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“º ’Ò«fl≈¡yÓ¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ú·±¸±Ò≈ ¬ı± ’±Ú Ú±˜œ-√±˜œ ¸±Ò≈1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜±·˜ Ú‚ÀȬº ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸±Ì1 ø‰¬fl¡ø˜fl¡øÚÀ1 ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 ¤˝◊√¬ı±1 ’Ò«fl≈¡yÓ¬ ’fl¡À˘˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ 1+¬Û ø√ÀÂ√ ·íÀãÚ

¬ı±¬ı±˝◊√º ø˙¯∏…¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, ·íÀãÚ ¬ı±¬ı±1 ¸¬ı«˙1œ1Ó¬ Ôfl¡± Œ¸±Ì1 ›Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ 15.5 øfl¡˘í¢∂±˜±º ¤˝◊√ Œ¸±Ìø‡øÚ1 ¬ıÊ√±1 √±˜ ’øÓ¬fl¡À˜› øÓ¬øÚ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˝√√í¬ıº Œ¸±Ì1 √À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 &1n∏Ê√ÀÚ± √±˜œ ’±1n∏ ≈√˘«ˆ¬º Œ¸±Ì1 √À1 √±˜œ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ øÚÊ√Àfl¡ Œ¸±ÀÌÀ1 ’±ªø1 1±À‡ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø˙¯∏…¸fl¡À˘º ¤˝◊√Ê√Ú ·íÀãÚ ¬ı±¬ı±1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ú±˜ ¸≈Òœ1 fl≈¡˜±1 ø˜|º ¸iß…±¸œ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ ø√~œÓ¬ fl¡±À¬Û±11 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ø˚˜±ÚÀ¬ı±1 ø˜Ô…±‰¬±11 ’±|˚˛ Δ˘øÂ√˘ Ó¬±1 ¬Û±¬Û Œ˜±‰¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡˝◊√ ¤˝◊√ ¸iß…±¸º √œÚ-√ø1^¸fl¡˘Àfl¡± ¬Û±˚«˜±ÀÚ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ·íÀãÚ ¬ı±¬ı±˝◊√º

ø¬ıù´1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¬ı˚˛¶® ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡

103 ¬ıÂ√1ÀÓ¬± ø©Ü˚˛±ø1„√√Ó¬ ˝√√±Ó¬

˘GÚ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¬Û±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˙Ó¬fl¡1 ‚1º ø˚ ¬ı˚˛¸Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛±ÀȬ± ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’˘œfl¡ ¸À¬Û±Ú¸‘√˙, Œ¸˝◊√ ¬ı˚˛¸Óά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√› øÚÀÊ√ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡¬ı±øfl¡˘íø˜È¬±1 w˜Ì fl¡À1 ø·›ˆ¬±øÚ 1À7¡¡¡±Àªº ø©Ü˚˛±ø1„√√Ó¤øÓ¬˚˛±› ˝√√±Ó¬ Úfl¡“À¬Û ŒÓ¬›“1º ˝◊√—À˘G1 ¬ı±ø¸μ± 103 ¬ı¯∏«œ˚˛ ø·›ˆ¬±øÚÀ˚˛˝◊√ ¸yªÓ¬– ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Û‘øÔªœ1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¬ı˚˛¶® ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¤¬ı±À1± ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬Û”¬ı«1 ˝◊√Ȭ±˘œ1 ¬ı±ø¸μ± ø·›ˆ¬±øÚÀ˚˛

Œ˚±ª± 82 ¬ıÂ√1 Òø1 ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√—À˘GÓ¬ ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª±Ó¬ı˚˛¸1 Œfl¡±ÀÚ± ÿÒ√ı«¸œ˜± ÚÔfl¡±Óø˚˜±Ú ø√ÚÕ˘ ¸yª ˝√√˚˛ ø¸˜±Ú ø√ÚÕ˘ øÚÀÊ√˝◊√ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œ ø·›ˆ¬±øÚº ˝◊√—À˘GÕ˘ ’˝√√±1 ¬Û”À¬ı« ˝◊√Ȭ±˘œÓ¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‰¬±˘fl¡ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ø·›ˆ¬±øÚÀ˚˛ øÓ¬øÚ ¸ôL±Ú ’±1n∏ ‰¬±ø1 Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚÊ√1 23 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ø˜È¬Â≈√ø¬ıøÂ√ ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰¬˘±˝◊√ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˜‘Ó¬ ¶aœ1 ¸˜±øÒ1 fl¡±¯∏Õ˘ Δ· ¤Àfl¡±¬Û±˝√√ Ù≈¬˘ ø√ ’˝√√±ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Œfl¡f ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ’±Àμ±˘Ú

¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·fl¡ Δ˘ ’¸cø©Ü ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·fl¡ Δ˘ ¸c©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œfl¡f ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘º øÚÊ√1 ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚº ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬ÚÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚº ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ˜ÀÓ¬, Œfl¡√√¬ı±È¬±› Œé¬SÓ¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ fl¡˜ øÚø1‡ Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

¬Û±Ì-˜‰¬√˘±1 ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ˆ¬±· Ú˘í¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò

¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Õ˘ ø√~œ ‰¬1fl¡±11 ¬ÛS ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø√~œ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’Ú≈À1±Ò- ¬ÛSº ø¬ÛÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ’±˜LaÌ1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛º ’Ê√˚˛ Œ√ª·Ú, ŒÂ√˝◊√Ù¬ ’±˘œ ‡±Ú, ù´±˝√√1n∏‡ ‡±Ú, Œ·±ø¬ıμ±, ’±1¬ı±Ê√ ‡±Ú ’±1n∏ Â√±Úœ ø˘’íÚœÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ø√~œ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√, ˚±ÀӌӬ›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±Ì-˜‰¬√˘±1 ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ˆ¬±· Ú˘˚˛º Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ò“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±ÚÕ˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘Àfl¡± ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈‡·˝3√11 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ˝}√±¸ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙…

¤˝◊√ ’Ú≈À1±Ò-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø√~œ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡ ά±– ¤Â√ Œfl¡ ’À1±1±˝◊√ ø‰¬øͬӬ ø˘ø‡ÀÂñ√ ë’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡fl¡ ¸Ó¬ÀÓ¬ øȬøˆ¬ ¬ı± ’±Ú ˜±Ò…˜Ó¬ ¬Û±Ì-˜‰¬√˘±1 ø¬ı:±¬ÛÚÀ¬ı±1Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛º ¸fl¡À˘± ¬Û±Ì-˜‰¬˘±Ó¬ øÚfl¡íøÈ¬Ú Ú±Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º øfl¡c Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ‰≈¬√¬Û±ø11¬Û1±› fl¡fl«¡È¬ Œ1±· Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡ Úªõ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ’±√˙«º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’gˆ¬±Àª ’Ú≈fl¡1Ì fl¡À1º Œ¸À˚˛ ’±˜±1 ¤fl¡±ôL ’Ú≈À1±Ò ˚±ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ Úfl¡À1ºí

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by