Ghy 19022016

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ 2015 ¬ı¯∏«1 ¬ı±¸≈À√ª Ê√±˘±Ú ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ·Àª¯∏fl¡ Ú±À˝√√f ¬Û±≈√ÚÕ˘º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√¬ıÂ√11 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±Ó¬ ’±ÀÂ√ 12 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, õ∂˙øô¶-¬ÛS, ¶ú±1fl¡, ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ Œ‰¬À˘—º 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø˙ª¸±·1 ˚≈ª √˘1 Ô±ÀÚù´1 √M√ Œ¸“±ª1Ìœ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª 10 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Ú±À˝√√f ¬Û±≈√ÚÕ˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ı±¸≈À√ª Ê√±˘±Ú ¬ı“Ȭ±

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 47 z qfl≈¡1¬ı±1 z 6 Ù¬±&Ú, 1937 ˙fl¡ z 19 ŒÙ¬¬ıËnª ∏ ±1œ, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

¸—¬ı±√fl¡˜«œÀ1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û ˜≈‡… ˜Laœ1

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

ø˝√√˜ôL1 ’±À˜±˘1 fi¯∏Ò Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’é≈¬J 1‡±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈Ê “ √ ø√¬ı ˘±ø·¬ı – ·Õ· Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı ‰¬1fl¡±À1 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

47 z Friday, 19th February, 2016, Total Pages 16

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

ø˝√√Ȭ˘±1œ ˙±¸Ú ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ Œfl¡f˝◊√ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S1 fl¡FÀ1±Ò1 ø¬ı1n∏ÀX &ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ‡¬ı« fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ ¬ı±flƒ¡-¶§±ÒœÚÓ¬± õ∂fl¡±˙1 ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊1 Â√±S¸fl¡˘1 ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙1 ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡1±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˝√μ≈Q¬ı±√1 ’±√˙«fl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√˙Ê≈√ø1 ŒÙ¬‰¬œ¬ı±√1 1+¬ÛÓά◊ M √ 1 ’¸˜Ó24‚7 ø¬ı≈ √ … » Œ˚±·±Ú ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ˙øMê√1 ά◊O±Ú ŒÒ˜±øÊ√, ˘ø‡˜¬Û≈1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Àfl¡ Òø1 5 øÊ√˘±1 ¬Û1œé¬±Ô«œÕ˘ Œ¬Û±˝√√1 ˙øMê√˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1 &ª±˝√√±È¬œ fl“¡¬Û±À˘ ¬ı≈øXÊ√œªœ, Â√±S, ø˙é¬fl¡, |ø˜Àfl¡› ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙鬱ԫœ1 fl¡F 1n∏X fl¡ø1 Œ√˙Ê≈√ø1 ά◊O±Ú ‚Ȭ± ŒÙ¬‰¬œ¬ı±√œ ˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í˘ fl‘¡¯∏fl¡, |ø˜fl¡, ø˙鬱ԫœ, ¬ı≈øXÊ√œªœ, ø˙é¬fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√º Œ√˙1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Óõ∂·øÓ¬˙œ˘ ¬ı“±› ·ÌÓ¬±øLafl¡ Â√±S ¸˜±Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±Ú± ’¬Û¬ı±√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±Ú˝√√±˚˛±1 ˜≈ƒøMê1 √±¬ıœÓfl“¡ø¬Û˘ 1±Ê√Ò±Úœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±11 ˜≈øMê ’±1n∏∏ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√˚˛± 1±©Ü™À^±˝√√1 Œ·±‰¬1 õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœ S꘱i§À˚˛ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬Û ¤˜ øÊ√ ª±˝◊√1 Ò√Ú fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡f˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ ’Ê√ôL±1

ø˙鬱 Ê√œªÚ1 õ∂Ô˜ ’ø¢ü¬Û1œé¬±, Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬± ’±1y

¬ı±À¬Ûfl¡-Ê√œÀ˚˛fl¡ ¤Àfl¡˘À· ¬ıø˝√√˘ Œ˜ø¬∏Cfl¡ÓÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó˝√√±˝√◊¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ‰¬1±˝√◊À√ά◊ øÊ˘±1 ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ¬ı1˝±√√Ȭ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓø¬ÛÓ‘¬-fl¡Ú…± ¤Àfl¡˘À· ¬Û1œé¬±Ó’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º 10 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡ø¬ı ˝√√œÀ1fÚ±Ô √M√ ’¸≈¶ö ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ˝√√œÀ1fÚ±Ô √M√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö Δ˝√√ ø√Â√¬Û≈1ø¶öÓøÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ‚1Ó¬ ¬Ûø1 ˜·Ê≈√1 1Mê√é¬1Ì Œ˝√√±ª± ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 10 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡fœ˚˛ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ıœÀ1f ø¸À„√√ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ 1±Ê√…‡Ú1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ¸˜¢∂ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…Óõ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À·º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ’Ҝڶö ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ˆ¬±Àª ’¬Û¬ı±√ Ê√±ø¬Û ø√ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ 10 ¬Û‘ᬱӬ

’±Ê√˜˘1 ’±¶£¬±˘Ú ’ÔÀ˘ ˚±¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ’±¶£¬±˘Ú Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛ 20161 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ √˝√‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı√ ˘±ø·¬ıº ñ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ‡≈˜È¬±˝◊√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ê√˜À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ’±Ò±1ÀÓ¬ 60‡Ú ’±¸ÚÓ¬ õ∂±øÔ«Q ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ fl¡Ô± 1±˝◊√ÀÊ√ ‡≈¬ı ˆ¬±˘Õfl¡ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬›“ 60‡Ú ’±¸ÚÓ¬ õ∂±Ô«œ ’±· ¬ıϬˇ±À˘› Ó¬±À1 50‡Ú ’±¸ÀÚ˝◊√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ √‡˘ fl¡ø1¬ı 10 ¬Û‘ᬱӬ

¸¬ı«±Úμ˝◊√ ˝◊øÓ¬˝√√±¸ Ú±Ê√±ÀÚ

¬ı±ø˘¬Û1± Œ¸±Ì±ø¬ı˘Ó¬ ’¸˜ ø¬ı≈√…» ø¢∂ά fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú1 ά◊¬Û-Œfl¡f ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö…˜Laœ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ fi¯∏Ò Œfl¡À˘—fl¡±ø1º ñ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1√ ¶§˚˛— ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬ı±Ò±1 ˘·ÀÓŒ‡±√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1› Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¶§±¶ö…˜Laœfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬Ó≈¬1 ø˝√√˜ôL˝◊√ ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÚˆ¬±Àª ¤˝◊√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø√~œª±˘± ø¬ı¯∏˚˛±1 ‰¬Sê±ôL

Â√±·Ó¬ ¤˘±·œ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¡Z±√˙ Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√ fl¡±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√ÓΔ˝√√øÂ√˘∑ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˜·± SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ˜”˘ ά◊À√…±Mê√± ’±øÂ√˘ ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±º ’Ô‰Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ¤‰¬±˜ ø√~œª±˘± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ‰¬Sê±ôLÓ¬ ¸•Û”Ì« ¤˘±·œ fl¡ø1 1‡± Δ˝√√øÂ√˘ ¸—¶ö±ÀȬ±fl¡º 1±øÊ√…fl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

334 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±øÈŒfl¡±øȬ Ȭfl¡œ˚˛± ‰”¬Ì Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ360Ê√Ú fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 334Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1¬Û1± Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬ı±fl¡œ 26Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√±ø˜Ú1 qÚ±øÚ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Ú…±˚˛±˘À˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 Úfl¡ø1À˘º ά◊À~‡…, 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ‰”¬Ìø˙˘ Œ˚±·±Ú Ò1±1 Ú±˜Óõ∂±Mê√Ú fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ú1+¬Ûœ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’±1 ¤Â√ ¤Â√fl¡ ’¸˜Õ˘ ’±øÚ Ê√±øÓ¬ Ò√ı—¸1 fl¡‰¬1» ¬ı√Ú1+¬Ûœ ¸¬ı«±Úμ1√√ – ø1¬Û≈Ú ¬ı1±

≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« 1±U˘1 ˆ¬ø1Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘ ø˝√√˜ôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 눬±1Ó¬1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ø¬Û øά ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ± 1±©Ü™ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚ ¤Ê√Ú øÚ1¬Û1±Òœ ˚≈ªfl¡1 ¸˜Ô«ÚÓøÔ˚˛ ø√˚˛± 1±U˘ ·±gœ 1±©Ü™ø¬ıÀ1±Òœ∑ ø¬Û øά ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ1fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1øÂ√˘,

¬Û‘Ôfl¡ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ø√~œ ’±1鬜1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±˝◊√ øÚÀ«√±¯∏œ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± fl¡±Ú˝√√±√˚˛± fl≈¡˜±1fl¡ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÀÊ√˝◊√ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı Œfl¡±Ú 1±©Ü™ø¬ıÀ1±Òœ ’±1n∏ Œfl¡±Ú Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡∑í ñ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛, ë1±U˘ ·±gœ1 ’±·˜Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ŒÓ¬›“ 1±©Ü™ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı≈ø˘ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ’±øÊ√ ’±ø˜ 2 ¬Û‘ᬱӬ

’·¬Ûfl¡ 15 ‡Ú ’±¸Ú ø√ÀÂ√± – ø˝√√˜ôL Ú·“±ªÓ¬ ¸—¬ı±√fl¡˜«œÀ1 ˜≈‡±˜≈ø‡ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1

Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡

øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√ÓøÚ˚≈øMê√Ó¬ ’øÚ˚˛˜ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Œ˚±ª± õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±1 1+¬ÛÓ¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¤ÀÊ√∞I◊º ¤˝◊√ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˝√√˜ôL˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ‡¬ı1 ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß øÚ˚≈øMê√ ’±ø√ÀÓ¬±¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ ’Ú≈·Ó¬ ¤fl¡±—˙fl¡

Δ·ÀÂ√º ·1˜1 ø√ÚÓ¬ ø¬ı≈√…» Œ¸ª± ¬ı…±˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡º ¤È¬± Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ˙øMê√ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ’±g±11 1Ê√± ¬ı≈ø˘› ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c 2001 ‰¬Ú1¬Û1± ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± 1±Ê√…‡Ú1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ 10 ¬Û‘ᬱӬ

60‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1À˘› 10À˝√√ ¬Û±¬ı – 1øfl¡¬ı≈˘

’?Ú √M√1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· – ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚« 1±Ê√…¬Û±˘ Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘ 1±Ê√…Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 ¸”‰¬Ú± ˝√√í¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸±—¸√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡—À¢∂Â√ Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœfl¡ ø˜1Ê√≈˜˘±1 Δ¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø˚ ¬ıMê¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊øÂ√˘ Œ¸˝◊ ¬ıMê¬ı…fl¡ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ Òø1ÀÂ√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ˝◊º ’±øÊ√ √M√ 1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ √M√ ˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸±À̱ª±À˘ ˝◊øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û±Ó¬ ¤¬ı±1 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1± ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ë1±Ê√…1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÈ¬fl¡øÚÀfl¡˘ fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛, 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛ ·Ò”ø˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ˘±˝◊√Ȭ√ÀȬ± ;ø˘¬ı ˘±À·º ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú 24 ‚∞I◊±˝◊√ Ô±øfl¡À˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊¬Û˘øt fl¡À1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ‰¬˘±˝◊√

fl¡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ά◊2‰¬ ˝√√±1Ó¬ fi¯∏Ò Sê˚˛ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘, õ∂ùü ˜≈‡… ˜Laœ1

øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±˝◊√ÀÂ√º ø˝√√˜ôL1 ¤ÀÊ√∞I◊1+¬Ûœ ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ά0 øÓ¬˘fl¡ ‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º ¬Û¬ı«Ó¬¸˜ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Ôfl¡± Ó¬Ô± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ά0 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 28‡Ú ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 Œ˙¯∏ ø√ÚÀȬ±Õ˘ ’·¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ 10 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡È¬Ú1 ≈√˝◊√ Â√±S ¸g±Ú˝√√œÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó&ª±˝√√±È¬œ1 ≈√Ê√Ú Â√±S 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 ¤˝◊√ Â√±S ≈√Ê√Ú1 øÚ1n∏ÀVÀ˙ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜La̱À1 fl¡±ø˘À‡± ¬Û≈˘1 ‰¬1fl¡±1 ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú ڱȬfl¡1 ˚ªøÚfl¡±, ¬Û«√±1 ’“±1Ó¬¬ ¸≈Ò±—q ø˜A±˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 fl¡—À¢∂Â√œ ‰¬1fl¡±1‡Ú ˆ¬—· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˚±ª± ≈√˜±˝√√ Òø1 ’“±1 fl¡±À¬Û±11 ’“±1Ó¬ Ô±øfl¡ fl¡ø1 ’˝√√± ڱȬfl¡1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˚ªøÚfl¡± ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬

ø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± fl¡±ø˘À‡± ¬Û≈˘1 ŒÚÓ‘¬QÓÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸—¬ı±√œ 14Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ’1n∏̱‰¬˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ Ú±¬ı±˜ Œ1ø¬ı˚˛±˝◊√ ’À˚±·… ¬ı≈ø˘ fl¡1± Œ‚±¯∏̱ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı≈ø˘ ø√˚˛± 1±˚˛√±ÚÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡±˚«Ó¬– ¤˝◊√ 1±˚˛√±ÀÚ˝◊√ ¬ı±˝√√±˘ 1±À‡º Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 10Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ 2Ê√Ú øÚ«√˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ 20Ê√Ú ø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ Δ˘ fl¡±ø˘À‡± ¬Û≈À˘ ‰¬1fl¡±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

ëά±fl«¡ ‰¬flƒ¡À˘È¬í1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ÛȬ±1 ˜≈‡±Ê«√œ1 ˆ¬¢üœÀ˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ’±À¬ı√ÚÕ˘ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¸“˝√±ø1 ˜≈•§±˝◊√, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬±=˘…fl¡1 ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’±Ò±1Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ¬ı±—˘± Â√ø¬ı ëά±fl«¡ ‰¬fl¡À˘È¬í1 ˜≈øMê√ Ó¬Ô± õ∂‰¬±1 fl¡±˚«Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1À˘ Œ¬ı±À•§ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¬ÛȬ±1 ˜≈‡±Ê«√œ1 ˆ¬¢üœ ¸—·˜ √±˙&5±1 ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬÀ˚±À· ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Â√ø¬ı‡Ú1 Œ¬∏C˝◊√˘±11 ¬ı±ø˝√√À1 Â√ø¬ı‡Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± √‘√˙… ¬ı± ¸±˜¢∂œ ˜≈fl¡ø˘

Úfl¡ø1¬ıÕ˘ Â√ø¬ı øÚ˜«±Ó¬±fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 1˝√√¸… Ó¬Ô± ¬Û±fl¡‰¬Sê√√ Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’Ú…Ó¬˜ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ó¬Ô± ù´œÚ±1 ˜±Ó‘¬ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ Δ˝√√¬ Ûø1øÂ√˘ ˜≈‡À1±‰¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛º Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±, ¸±Ò±1Ì ’±À˘±‰¬Ú± ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ‰¬‰«¬± Δ˝√√øÂ√˘ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ1 10 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

ù´œÚ± ˝√√Ó¬…±fl¡ Δ˘ øÚø˜«Ó¬ Â√ø¬ı1 ˜≈øMê√Ó¬ ¬ı±Ò±

19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª±

˝◊√-õ∂øfl¡Î¬◊1À˜∞I◊ øÚø¬ı√± ˜≈‡…±˘˚˛ 137 øÚ˜«±Ì ’øˆ¬˚ôL± ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ 137 fl¡˜« ’øˆ¬˚ôL±, ˜±1Ù¬» 99 ¤ ø¬Û ’í

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ 137 fl¡˜« ’øˆ¬˚ôL±, ˜±1Ù¬» 99 ¤ ø¬Û ’íÀ˚˛ øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±1˚’Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11¬Û1± ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√–뤘 ¤˝◊√‰ƒ¬√ ë¤í Œ˜Â√1 øÂ√ÀªÊ√ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ’±1 ¤˜ ¤Â√Ó¬ øȬ ø‰¬ ø¬Û-I√ 1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬í øͬfl¡±1 ˜ÀÓ¬ fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… 24.00 ˘±‡ Ȭfl¡± [8442˚˝◊√8]º ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬±›fl¡ 'www.eprocuremes.gov.in'º ’±¢∂˝√œ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ 'www.eprocuremes.gov.in' ‰¬±¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ˝√√í˘º ¤˝◊√ øÚø¬ı√±¸˜”˝√ ˝◊√-ŒÈ¬G±ø1— ¬ı…ª¶ö±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı, Œfl¡±ÀÚ±Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ øÚø¬ı√±¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı Œ˜Ú≈Àª˘ õ∂ô¶±ª˚øÚø¬ı√± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛, Œfl¡ª˘ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ øÚø¬ı√±À˝√√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ'www.mes.gov.in'ŒÓ¬± ά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ – 03862-249225 DAVP 10102/11/4498/1516

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± ¬Û≈Ú1 øÚø¬ı√± ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√ Œ·1œÂ√Ú ’øˆ¬˚ôL± ø√ÚÊ√±Ú, ά±fl¡ – ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘±, øÊ√˘± – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ [’¸˜] 786183 Œ˚˛ øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ófl¡˜«1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ –Sêø˜fl¡ Ú— – 1 fl¡˜«1 Ú±˜ – øÊ√ ˝◊√ ø√ÚÊ√±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ˜G˘-I ’±1n∏ IIÓ¬ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ’±Î¬◊Ȭ ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ ’ˆ¬…ôL1œÌ ¬ÛÔ1 Œ˜1±˜øÓ¬˚Ó¬√±1fl¡œfl¡1̺ ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [˘±‡Ó¬ ] – 27.00 ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬±›fl¡ 'www.eprocuremes.gov.in'º ¤˝◊√ÀȬ± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı Œ˚ ¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª±Ó¬ øͬfl¡±√±1˚øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¡Z±1± ά◊¬Û-øͬfl¡±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛º DAVP 10102/11/4526/1516

Ê√±ÚÚœ ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ø˚¸fl¡˘ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬Ûø1˚˛±À˘ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú-2013 1 ’ÒœÚÓ¬ Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘± ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ˚ø√À˝√√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’À˚±·… ¬Ûø1˚˛±˘ ’±ÀÂ√√ [ø˚¸fl¡˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±˚˛ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’øÒfl¡, ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘, Œ¬Û=Ú±1, fl¡1 ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1± ¬ı…ª¸±˚˛œ, ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ’øˆ¬˚ôL±, øͬfl¡±√±1, ά±„√√1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡, ’øÒ¬ıMê√±, ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú1 ·1±fl¡œ ’±ø√]ºŒ¸˝◊√¸fl¡À˘ ¶§˝◊√26√±˝◊√ Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬¸˜”˝√ ¸—øù≠©Ü ¤À˘fl¡±1 ‡±√…, ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ı, ˚±ÀÓ¬ ¬ıø=Ó¬ Œ˚±·… ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓŒ1‰¬Ú fl¡±Î«¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ’Ú…Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ’À˚±·… ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ó¬Ô… ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 ¬ı…ª¶ö± ¶§±é¬1˚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ê√Ú¸—À˚±·˚14168˚15 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« 1±U˘1 ˆ¬ø1Ó¬

fl¡±Ú˝√√±˚˛±1 ˜≈ƒøMê1 √±¬ıœÓ¬ fl“¡ø¬Û˘ 1±Ê√Ò±Úœ

ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√± Œ˚ 1±U˘ ·±gœ Œfl¡ÀÚÕfl¡ 1±©Ü™À^±˝√√œ Œ¸˚˛± õ∂˜±Ì fl¡1fl¡º ˜˝√√±R± ·±gœfl¡ ’±1 ¤Â√ ¤À ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº Œ¸˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ά◊ͬ¬ı˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øμ1± ·±gœÀ˚˛ 1±©Ü™ø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂±Ì ø√¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘, 1±Ê√œª ·±gœÀ˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ˙øMê√fl¡ õ∂|˚˛ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Δ˘øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ√À1 ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±À˘ Œ¸˚˛± ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬Û øά ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ1fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ , Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1fl¡ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡±ù¨œ1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı‰¬±À1º ˜Â√√1˜ ’±˘˜ Ú±˜1 ≈√Ò«¯∏« ¸La±¸¬ı±√œÊ√Úfl¡ ø¬Û øÎø¬ÛÀ˚˛ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√›“ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ 1±U˘ ·±gœ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙¬ı±¸œ ’±1n∏ 1±U˘ ·±gœ1 ›‰¬1Ó¬ 鬘± ø¬ı‰¬±ø1¬ı ˘±À·º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±U˘ ·±gœfl¡ ¤ÀÚ√À1 Œfl¡±ª±ÀȬ± ¸˜œ‰¬œÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 :±Ú ’øÓ¬ ¸œø˜Ó¬º ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± √˘ ¤È¬±1 :±Ú ˝◊√ ˜±Ú ¸œø˜Ó¬ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1 øfl¡ fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬±ø¬ı Œ‰¬±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¬ı√Ú ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1±U˘ ·±gœfl¡ ŒÓ¬›“ ø˜1Ê≈√˜˘±1 Δ¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√º 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ øfl¡c ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 1+¬ÛÓ¬À˝√√ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı√Ú1 1+¬ÛÓ¬ ¸¬ı«±Úμ˝◊√ Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ Œ˚ÀÚ√À1 Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±1¬Û1± 1±U˘ ·±gœÀ˚˛À˝√√ ’¸˜fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ø√~œ1¬Û1± ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ˜±Ú Œ¸Ú±1 1+¬ÛÓ¬ ’¸˜Õ˘ ’±øÚ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ˙±øôL-¸•xœøÓ¬Ó¬ ’±Î¬◊˘ ˘·±À˘º Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ Œ˝√√„√ ±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√À˘º ·øÓ¬Àfl¡ ˜±Ú1+¬Ûœ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ºí ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ 1±U˘ ·±gœ1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± Ò”ø˘fl¡Ì± ˜±S – ø1¬Û≈Ú ¬ı1± ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ŒÙ¬"√√1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ê√ÀÚ ≈√¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬ø1Ó¬ Òø1 ’±øÂ√˘ ëø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± 1±U˘ ·±gœ1 ·±1 ŒÚ±˜ ¤Î¬±˘1 ¸˜±ÀÚ± ά◊¬Û˚≈Mê√ Ú˝√√˚˛º fl¡±ø˘Õ˘Àfl¡ 1±U˘ ·±gœ1 ˆ¬ø1Ó¬Ûø1 Ù≈¬1± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˜≈‡Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ø¬ı˘±fl¡ fl¡Ô±˝◊√ Œ˙±ˆ¬± Ú±¬Û±˚˛ºí ñά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂øÓ¤˝◊√ Ó¬œ¬ıË fl¡È¬±é¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Óø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ 1±U˘ ·±gœfl¡ fl¡1± fl¡È¬±é¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊√ √À1 ˜≈‡ ¬Û±øÓ¬ ÒÀ1 ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ º ά◊À~‡…, fl¡±ø˘ fl¡Ô± õ∂¸—·Ó¬ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ’¸˜Ó¬ 1±U˘ ·±gœ1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’fl¡À˘˝◊√ ˚Àԩܺ ŒÓ¬›“1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ 1±U˘ ·±gœ1 ŒÚ±˜ ¤Î¬±˘1 ¸˜±ÀÚ± ά◊¬Û˚≈Mê√ Ú˝√√˚˛º ά0 ˙˜«± ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡º ŒÓ¬›“ ά˘±1 ¬ı·1œ1 √À1 ˝◊√ Ù¬±˘1¬Û1± ø¸Ù¬±À˘ ‚”ø1 Ù≈¬À1º ’¸˜1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ά±„√√1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Δ¸ÀÓ¬ Ú±˜ ¸±À„√√±√1 ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1º øfl¡c 1±U˘ ·±gœ1 Ù¬±À˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤ÀÚ fl¡Ô±Ó¬ ’±„≈√ ø˘ ŒÈ¬“±ª±¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ 1±U˘ ·±gœ ¬Û‘øÔªœ1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ’±1n∏ ¬Û≈1øÌ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± øfl¡˜±Ú1 ˜±Ú≈˝√ Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±Àª ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ¤øÓ¬˚˛± ø˚ÀȬ± ¬Û√Ó¬ ’±ÀÂ√, Ó¬±1 Δ¸ÀÓ¬ 1±U˘ ·±gœfl¡ Ó≈¬˘Ú± fl¡1±ÀȬ±› ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬≈˘ ˝√√í¬ıº 1±U˘ ·±gœ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ¬ı±ø˘‰¬±˝œ√ ¤È¬±1 ¸˜±ÀÚ± Ú˝√√˚˛º ˚ø√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ˙øMê√ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ø˙ª¸±·1Ó¬ fl¡1±1 √À1 ¤È¬± Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 Œ√‡≈ª±›fl¡ºí ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ Œfl¡ª˘ ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 &1n∏Q Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±À¬ı 60‡Ú ’±¸Ú ¤ø1 ø√˚˛±1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√º ŒÓ¬›“fl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ¸˝◊√ 60‡Ú ’±¸Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ 30‡Ú ’±¸ÚÓ¬ øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c 64‡Ú ’±¸ÚÓ¬ øfl¡˚˛ õ∂±øÔ«Q ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº ¤˝◊√ ’±¸ÚÀfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ıº Œ¸˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ’—fl¡º ¤ÀÚ√À1 ŒÓ¬›“ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸±•⁄±Ê√… ¬ıϬˇ±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ÚœøÓ¬-’±√˙« ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ º Œ˚±ª± ‰¬±ø1Ȭ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ŒÈ¬„√√± ’±˜ Œ¬ıø‰¬√À˘, ¤˝◊√ ¬ı±1 ŒÚ±ª±À1º

Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º fl¡±Ú˝√√±˚˛±1 ˜≈øMê1 √±¬ıœÓ¬ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊Î◊¬1 Â√±S-Â√±Sœ, õ∂±MêÚ Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø√~œ1 ˜±øG ˝√√±Î¬◊Â√1¬Û1± ˚ôL1-˜ôL1Õ˘ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Î◊¬ø˘˚˛±˚˛º fl¡—À¢∂Â√ Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛› ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê√«œfl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊Î◊¬1 ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ fl¡È≈¬ ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º fl¡±Ú˝√√±˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ŒÊ√ ¤Ú ˝◊Î◊¬1 Â√±S-ø˙é¬fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ¸˜øÔ«Ó¬ ’øÒ¬ıMê±1+¬Ûœ &G±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜Ì1 ‚ȬڱÀȬ±› ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡1 1+¬Û ˘˚˛º ˝◊Ù¬±À˘ ¬ı±√-ø¬ı¬ı±√-ø¬ıÓ¬fl¡«1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’ˆ”¬Ó¬¬Û”¬ı« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÓÊ√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1 Î◊¬2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Δ˝√√ÀÂ√ 1±©Ü™À^±˝√√1 Œ·±‰¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±1º fl¡±Ú˝√√±˚˛±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ø√~œÓ¬ ¸˜√˘ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊Î◊¬ Â√±S ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±11 ˜≈øMê ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√˚˛± 1±©Ü™À^±˝√√1 Œ·±‰¬1 õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤fl¡À·±È¬ ˝√√í˘ ø√~œ¬ı±¸œº ŒÊ√ ¤Ú ˝◊Î◊¬1 Â√±S-Â√±Sœ, õ∂±MêÚ Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ø√~œ¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ı˚˛ø˘ ø√~œ1 ˜±øG ˝√√±Î◊¬Â√ ¤À˘fl¡±1¬Û1± ˚ôL1-˜ôL1Õ˘ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¸˜√˘ Î◊¬ø˘˚˛±˚˛º fl¡±Ú˝√√±˚˛±1 ¬¬õ∂øÓ¬ ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± õ∂√˙«ÀÚÀ1 댘1± ˚˛±1 fl¡±Ú˝√√±˚˛±í ¬ı≈ø˘ ø˘‡± øȬ Â√±È¬« ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ Î◊¬ø˘›ª± ¸˜√˘1 õ∂øÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ø√~œ¬ı±¸œÀ˚˛›º Î◊¬2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ fl¡±Ú˝√√±˚˛±1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ˝◊Ù¬±À˘ 2 ˜±‰¬«Õ˘ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±À1 ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Î◊¬2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1¬Û1± Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±øȬ˚˛±˘± ˝√√±Î◊¬Â√ Œfl¡±È¬«Ó¬ Ê√±ø˜Ú1 qÚ±øÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√›“ÀÓ¬ fl¡±Ú˝√√±˚˛± ¤fl¡±—˙ Î◊¬√G ’øÒ¬ıMê±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª øÚ·‘˝√ œÓ¬ Œ˝√√±ª±fl¡ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl¡«-õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ó≈¬—·Ó¬ Î◊¬Í¬±1 ¸˜˚˛ÀÓfl¡±Ú˝√√±˚˛±˝◊ øÚ•ß ’±√±˘Ó¬1¬Û1± Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ Î◊¬2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ¤fl¡ ’ˆ”¬Ó¬¬Û”¬ı« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±À¬ı√Ú‡Ú √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛º Î◊¬2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1 ¤˝◊ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ˘í¬ıº ’ªÀ˙… ø√~œ ’±1鬜À˚˛ fl¡±Ú˝√√±˚˛±1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Úfl¡1±1 ¸y±ªÚ±˝◊ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± fl¡±Ú˝√√±˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 1±©Ü™ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 Ôfl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô…-õ∂˜±ÀÌ˝◊ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊ ø√~œ ’±1鬜À˚˛º ’±Úøfl¡ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊Î◊¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’±Ù¬Ê√˘ &1n∏1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö± ˝◊À∞I◊ø˘ÀÊ√k ¬ı≈…1íÀª ø√˚˛± ≈√‡ÚÕfl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ fl¡±Ú˝√√±˚˛±1 Ú±˜ Î◊¬À~‡ Ú±˝◊º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛ ’±1n∏ ø√~œ ’±1鬜fl¡ ˝◊À∞I◊ø˘ÀÊ√k ¬ı≈…1íÀª ≈√‡ÚÕfl¡ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ,√ ˚íÓˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√˚˛± Ó¬Ô± 1±©Ü™ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 Ôfl¡± ŒÊ√ ¤Ú ˝◊Î◊¬1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Ú±˜ ¸øißøª©Ü Œ√‡± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊Î◊¬ ¤Â√ ˝◊Î◊¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±11 Ú±˜ Ú±˝◊º ’±Úøfl¡ fl¡±Ú˝√√±˚˛±1 Ú±˜ õ∂¸—·SêÀ˜› Î◊¬À~‡ fl¡1± Ú±˝◊º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡±Ú˝√√±˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì ˜Ê√≈Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡±ø˘Õ˘Àfl¡ √y±ø˘ ˜±ø1 Ôfl¡± ø√~œ ’±1鬜1 ’±˚˛≈Mê ø¬ı ¤Â√ ¬ı±‰¬œÀ˚˛› ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ñ ëfl¡±Ú˝√√±˚˛±˝◊ ˚ø√ Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬ÀôL ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ’±¬ÛøM√√ Úfl¡À1ºí ’±1 ¤Â√¬ ¤Â√1 ’±√˙«fl¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± 1±U˘1 ˝◊Ù¬±À˘ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊Î◊¬1 ‚Ȭڱõ∂¬ı±˝√√fl¡ Δ˘ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê√«œfl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ Î◊¬Àͬ fl¡—À¢∂Â√ Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœº ’±1 ¤Â√ ¤Â√fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡ø1 1±UÀ˘ fl¡˚˛, ’±1 ¤Â√ ¤À Œ√˙1 Â√±S ¸˜±Ê√1 ›¬Û1Ó¬ 똑Ӭ ’±√˙«í Ê√±ø¬Û ø¬ıÕ˘ Î◊¬øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ Â√±S ¸˜±Ê√1 fl¡F 1n∏X fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› 1±UÀ˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ’±√˙«fl¡ ë·GÀ·±˘œ˚˛±í ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 1±UÀ˘ Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛ Œ˚ ø˚À¬ı±1 ‚Ȭڱ ‚øȬ¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ Œ¸˝◊À¬ı±À1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œé¬SÓ¬ Œ√˙1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ¬« •°±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±ø˘¬ı±Úœ ¸—¶®øÓ¬Ø ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ¬Û√Ó¬…±· ŒÊ√ ¤Ú ˝◊Î◊¬ Â√±S ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±11 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’±øÓ¬˙˚…˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Â√±S ¸—·Í¬Ú ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ1± ’ôL1±R±Ó¬ fl“¡¬ÛøÚ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬Û1 ŒÊ√ ¤Ú ˝◊Î◊¬ Œ·±È¬1 øÓ¬øÚÊ√Ú ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊ ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º ¬õ∂√œ¬Û Ú1ª±˘, 1±U˘ ˚±√ª ’±1n∏ ’—øfl¡Ó¬ ˝√√±k Ú±˜1 ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬Û1 ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±1fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ø˚ Ò1ÀÌ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ˜≈Àͬ› ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ¬Û√Ó¬…±·œ ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬Û ŒÚÓ¬± õ∂√œ¬Û Ú1ª±À˘ ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡˚˛, ëfl¡±Ú˝√√±˚˛± ’øˆ¬˚≈Mê, ø¬ı‰¬±1 fl¡1fl¡º ˚ø√ ŒÓ¬›“fl¡ ’±Ê√œªÚ fl¡±1±¬ı±¸ ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1±√, ŒÓ¬›“fl¡ ø√˚˛±º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ø¬ı‰¬±1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛±º ’±˜±1 ¸—¶¥®øÓ¬ Ó¬±ø˘¬ı±Úœ ¸—¶¥®øÓ¬ Úfl¡ø1¬ı±ºí øÚÊ√1 √˘1 ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬±ø˘¬ı±Úœ ¸—¶¥®øÓ¬fl¡ Î◊¬»¸±˝√√ Œ˚±À·±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú±√ ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬Û1 ¤˝◊ ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊Ê√Ú1 fl¡±˚«˝◊ ¶Û©Üˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1À˘ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊Î◊¬ fl¡±G˝◊√ ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±ÀÓ¬± ’¸cø©Ü1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ√±¯∏œ ’øÒ¬ıMê±fl¡ ˙±øô¶1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ¬ı±1 fl¡±Î◊¬ø=˘1 ˝◊Ù¬±À˘ ø√~œ1 ¬Û±øȬ˚˛±˘± ˝√√±Î◊¬Â√ Œfl¡±È¬« Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’øÒ¬ıMê±˝◊ fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±11 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊Î◊¬1 Â√±S-ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ1 Œé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Δ˘ÀÂ√ ¬ı±1 fl¡±Î◊¬ø=˘ ’¬ıƒ ˝◊øG˚˛±˝◊º Œ√˙1 ’øÒ¬ıM걸fl¡˘1 øÚ˚˛Lafl¡ ¸—¶ö±¶§1+¬Û ¬ı±1 fl¡±Î◊¬ø=˘ ’¬ıƒ ˝◊øG˚˛±1 ’Ò…é˜ÚÚ fl≈¡˜±1 ø˜|˝◊ ¬Û±øȬ˚˛±˘± ˝√√±Î◊¬Â√ Œfl¡±È¬« Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’øÒ¬ıMê±1 fl¡±G1 ¬ı±À¬ı 鬘±› ø¬ı‰¬±À1º ’Ò…éø˜|˝◊ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛, ë˜˝◊ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ 鬘± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±ºí ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˝◊ Œ˚ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊ øÓ¬øÚø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ë˜˝◊ øˆ¬øά’í øflv¡¬Û ‰¬±˝◊ÀÂ√± ’±1n∏ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ ˝√√íÀ˘ Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú ’øÒ¬ıMê±1 ’Ú≈:±¬ÛS ’±ø˜ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1˜ºí ñ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√À˚˛ ’Ò…é¬ ø˜|˝◊º ˝◊Ù¬±À˘ ¬Û±øȬ˚˛±˘± ˝√√±Î◊¬Â√ Œfl¡±È¬« Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±11 ¸˜Ô«fl¡ ¤fl¡±—˙ ’øÒ¬ıMê±Àfl¡± ’±Ú Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú ’øÒ¬ıMê±1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡À1º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó’±1鬜Ӭ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ù¬Ê√˘ &1n∏1 fl≈¡Í¬1œÀÓ¬ fl¡±Ú˝√√±˚˛± 2 ˜±‰¬«Õ˘ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ŒÊ√ ¤Ú ˝◊Î◊¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±1fl¡ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ øÓ¬˝√√±1 ŒÊ√í˘Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º fl¡±fl¡Ó¬±˘œ˚˛ˆ¬±Àª ¸—¸√ ˆ¬ªÚ ’±Sê˜Ì Œ·±‰¬1Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Δ˝√√ Ù¬“±‰¬œfl¡±Í¬Ó¬ ›˘˜± ’±Ù¬Ê√˘ &1n∏fl¡ øÓ¬˝√√±11 ø˚ÀȬ± fl≈¡Í¬1œÓ¬ 1‡± Δ˝√√øÂ√˘, fl¡±Ú˝√√±˚˛±Àfl¡± ¤Àfl¡È¬± fl≈¡Í¬1œÀÓ¬ 1‡± ˝√√í¬ıº ŒÊ√í˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓøÓ¬˝√√±11 øÓ¬øÚ Ú•§1 ŒÊ√í˘1 ‰¬±ø1 Ú•§1 ª±Î¬«Ó¬ 1‡± fl¡±Ú˝√√±˚˛±fl¡ 24 ‚∞Ȭ±˝◊ ø‰¬ ø‰¬ øȬ øˆ¬ Œfl¡À˜1±1 ÚÊ√1Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º Â√±S ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬±ª±1 ¸≈À˚±· ¬Û±¬ı ’±1n∏ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ¬Û±¬ıº fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± Œ¬ıάø‰¬È¤‡ÀÚ± ¬Û±˝◊ÀÂ√ ŒÓ¬›“º Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ ¬Û≈ø˘‰¬1 ≈√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ 24 ‚∞Ȭ±˝◊ fl¡±Ú˝√√±˚˛±1 øÚ1±¬ÛM√√±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ófl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜¢∂ ŒÊ√í˘Ó¬ ˝√√±˝◊ ¤˘±È¬« Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

¸¬ı«±Úμ˝◊√ ˝◊øÓ¬˝√√±¸ Ú±Ê√±ÀÚ ˘≈øȬ˚˛±˝◊ Œ‰¬±ª± Î◊¬ø‰¬Ó¬º Œ¸±À̱ª±À˘ ˝◊øÓ¬˝√√±¸ Ú±Ê√±ÀÚ ¬ı±À¬ı˝◊ Œ¸˝◊√À1 Δfl¡ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê fl¡ø1 √M√ ˝◊ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œfl¡ fi1—Àʬı1 ˘·Ó¬ ’±1n∏ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ¬ı√Ú ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 Δ¸ÀÓÓ≈¬˘Ú± fl¡À1º 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ Œ√˙1 ’±Ú 1±Ê√…1 ˜±Ú≈À˝√√ ¤˝◊ 1±Ê√…Ó¬ ¸≈À‡-˙±øôLÀ1 ¬ı…ª¸±˚˛¬ı±øÌÊ√… Ó¬Ô± ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ı…Mê fl¡À1º ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊ ’¸˜Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ’ø¬ıù´±¸1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ·øϬˇ Î◊¬øͬ˘ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 √M√ ˝◊ Œ¸±À̱ª±À˘ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ Ó¬Ô± ’Ú±-’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ëø‡˘?œ˚˛±í ˙sÀȬ±fl¡ Œ¸±À̱ª±À˘ ¬øÚÊ√1 é≈¬^ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« ø¸øX1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 √M√ ˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó˜”11 ‚±˜ ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊ |˜ fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ ≈√¬Û˝◊‰¬± ’Ê√«Ú fl¡1± ø¬ı˝√√±1œ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 Ú-’¸˜œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 Â√±S ŒÚÓ¬± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘˝√√“ÀÓ¬ ø˚ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊ ¤Àfl¡˝◊ ¬Ûø1Àª˙ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº √M√ ˝◊ 1±Ê√…1 1±Ê√…¬Û±˘Ê√ÚÀfl¡± ’±øÊ√ ˙±øÌÓ¬ ¬ı±fl¡…À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º øά˜± ˝√√±Â√±›Ó1±Ê√…¬Û±À˘ ˝√«√ ŒCøά„√√1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊Ê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘ ’¸˜Ó¬ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ø√Ú 1±Ê√…¬Û±˘ Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘ ’¸˜Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 ¸”‰¬Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Î◊¬À~‡ fl¡À1º ¸¬ı«±Úμfl¡ ¬ı√Ú ’±1n∏ Œ˜±√œfl¡ fi1—ÀÊ√¬ıÀ1 Ó≈¬˘Ú± ’?Ú √M√ 1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ˝◊ ’±øÊ√ ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˘≈·“±› ’±1n∏ Ú±˜øÓ¬ ’=˘1 Œfl¡¬ı±È¬±› 1±Ê√Uª± ’Ú≈á¬±Ú qˆ¬ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√√±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤À˘fl¡± Î◊¬iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1 ¸¬ı«˜≈ͬ 10√ ˘±‡ Ȭfl¡±À1 øÚø˜«Ó¬ fl¡±˘≈·“±› Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√ ÀȬ± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±˝◊Ê√1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1 ’˝√√± Î◊¬iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¸•ÛÀfl¡« ø¬ıô¶¥Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ √M√ ˝◊√ º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡Àͬ√±1ˆ¬±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ¬ı√Ú ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú¡1 ˘·Ó¬ ø1Ê√øÚ ø√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ fi1—ÀÊ√¬ı1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛õ∂Ò±Ú ¬ÛøªSõ∂±Ì ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ ’“±Ó¬ Ò1± ¤˝◊ Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ·Ã1œ¸±·1 ‡G Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø√˘œ¬Û ·Õ·, ¬¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1Ú ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ ’±1n∏ ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓSÀ˚˛±√˙ ø¬ıM√√ œ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤À˘fl¡± Î◊¬iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1 √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡±À1 øÚø˜«Ó¬ 1+¬ÛÊ√±Ú ’±=ø˘fl¡ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ˜=‡Ú ˜í1±¬ıÊ√±1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± ŒÓ¬±À¯∏ù´1œ Ù≈¬fl¡Ú ŒÚ›·1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ qˆ¬ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1º Î◊¬Mê Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1n∏ª±¬Û≈‡≈1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ √M√ ˝◊ ¸˜ø©Ü1¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√À1 øÚø˜«Ó¬ 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√¸˜”˝√ ¤Àfl¡±Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê1 Ú±˜Ó¬ Ú±˜fl¡1Ì fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Î◊¬Mê Œõ∂鬱·‘˝√ ÀȬ± õ∂˚˛±Ó¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø˜À˘ù´1œ ‡øÚfl¡11 Ú±˜Ó¬ 1±˝◊Ê√fl¡ ’¬Û«Ì fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ Ú±˜øÓ¬’±ø˘ ’=˘1 ¬ıU ’±fl¡±—øé¬Ó¬ Œ¬Û±g1 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 øÚø˜«Ó¬ 1±Êœ√ª ·±gœ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÀȬ± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1º øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ø√·ôL ¬ı1n∏ª±˝◊ ’“±Ó¬ Ò1± ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ √M√ ˝◊ ’¸˜1 S꘬ıøÒ«Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¸•ÛÀfl¡« Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ’±˜&ø1 ¸˜ø©ÜÀÓ¬± SêœÎ¬ˇ±1 ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ õ∂fl¡äÀȬ± 1±˝◊Ê√fl¡ ’¬Û«Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Óø˙ª¸±·1 øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛± ˜‘≈√˘ ¶§·«œ˚˛±1œ, Ú±˜øÓ¬ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ¸˜œ1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ø˙鬱ø¬ı√ ¬ı≈ÒœÚ ˆ¬A±‰¬±˚«, Ú±˜øÓ¬’±ø˘ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ê√±˝√ꪜ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√ ±˝◊ ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Î◊¬Mê Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ fl¡±fl¡Ê√±Ú1 ˜±Ê√Ó¤‡Ú õ∂√˙«Úœ˜”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

LOST I have lost my original Admit, Registration Card & Marksheet of BA 1st Sem. bearing Registration No. 13024713 of KKHSOU, Ross study centre of year 2014.

Anjumani Basumatary Udalguri

Ê√±ÚÚœ ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 :±Ó¬±ÀÔ« Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√1 ’ÒœÚÓ¬ 2015-16 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı Œ‚±ø¯∏Ó¬ øÚ•ßά◊ø~ø‡Ó¬ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡ ’±1n∏ Œ˚±·… ¬ı…øMê√1¬Û1± ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√26≈√fl¡ ’±1n∏ Œ˚±·… ¬ı…øMê√À˚˛ ¸—øù≠©Ü ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’˝√√± ˝◊√— 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2016 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ó¬˘Ó¬ ά◊À~ø‡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ – 1] ¬ı‘X Œ¬Û=Ú ’“±‰¬øÚº 2] ø¬ıÒª±1 ¬ı±À¬ı ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’“±‰¬øÚº 3] ø˙äœ ’±1n∏ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬ı±À¬ı ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’“±‰¬øÚº 4] ˜ø˝√√˘± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ¬ı±À¬ı ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’“±‰¬øÚº ¸—øù≠©Ü ‡G ά◊iß˚˛Ú¸˜”À˝√√ øÚÊ√1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ’“±‰¬øÚ ¸˜”˝√1 ˘é¬… [Target] ’Ú≈˚±˚˛œ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¶§±é¬1˚ õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ øÊ√˘± ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì Ê√Ú¸—À˚±·˚14172˚15 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±

LOST I have lost my original Registration Card of H.S. final year Registration No. 26/3816/235821-14-15.

Miss Jarow Boro Kalaigaon

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’øÚ˚˛˜ 28Ȭ± fl¡øÚᬠ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√1 Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±ÚÓ¬ ø˝√√˜ôL1 øÚÀ«√˙Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’Ú≈·Ó¬ õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û√¸˜”˝√ Ó¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’øÚ˚˛˜1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ά 0 øÓ¬˘fl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ Œ¢∂5±1 ’±1n∏ ¸˜¢∂ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±1 ¤fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ά 0 øÓ¬˘fl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 õ∂Ó¬…é¬ øÚÀ«√˙Ó¬ õ∂√œ¬Û Œ·±˝√√“±˝◊√ , ˆ¬”À¬ÛÚ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ Œ˝√√˜ôL ‰¬±—˜±˝◊√ Ú±˜1 fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ õ∂±Ô«œ1¬Û1± õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 3-5 ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ õ∂√œ¬Û Œ·±˝√√“±˝◊√ Ú±˜1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ Œ˝√√˜ôL ‰¬±—˜±˝◊√ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œº õ∂¸—·SêÀ˜ ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ά 0 øÓ¬˘fl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û√ÀȬ±› √œ‚«ø√Ú Òø1 ‡±À˜±‰¬ ˜±ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√ÓøÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ά◊Mê√ 28‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ 12 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬º ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1õ∂±5¸fl¡˘fl¡ Δ˘ Sê˜ ’Ú≈¸±À1 ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 22 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¬Û1œé¬± Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¬Û1œé¬±ÀÓ¬˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… ¸•xøÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¬Û1œé¬±ÀÓ¬˝◊√ Œ˚±·… õ∂±Ô«œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’À˚±·…Ê√Úfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í˘º ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚÊ√± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ õ∂ø˙鬱ԫœfl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ø˙é¬fl¡fl¡ [õ∂±Ô«œ] fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’Ú≈M√ œÌ« Œ√‡≈ª±˝◊√ ’À˚±·… õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, 28Ȭ± ¬Û√1 ’øÒfl¡±—˙ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 õ∂Ò±Ú1 ’±Rœ˚˛, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ’„√√˝√ œ-¬ı„√√˝√ œfl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’øÚ˜˚˛1 ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸±„≈√ ø1 Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂±Ô«œ1 ¤fl¡±—˙ ’±Rœ˚˛˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı 3-5 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ÒÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ˘ÚÀ√Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àfl¡˝◊√ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸˜¢∂ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±1 Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬Ô… Ê√Ú± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’±À¬ı√Ú fl¡1± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1 fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ˝√√œÚ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘› √±—Àfl¡±¬Û ˜±ø1 ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶yÀfl¡± ¬Û√±ÚÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊√ ¤˝◊√Ê√Ú ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ º øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ø˝√√˜ôL1 øÚÀ√˙«Ó¬ ¤˝◊√ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¢∂±˜±=˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı1+∏¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¢∂±˜±=˘1 ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛ ˜±S ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬fl¡ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ1‰¬ÀÚ˘±˝◊√ ÀÊ√˙…Ú1 Ú±˜Ó¬ ά0 øÓ¬˘fl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±√ ¤G Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ά◊»Àfl¡±‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı‘˝√ » ’—fl¡1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ√√ÀÂ√º ø˙é¬fl¡ ¬ı√ø˘1 Ú±˜Ó¬ ø˙é¬fl¡1¬Û1± øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚ˘•§Ú1 øÚÀ«√˙ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1 øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ˆ¬”À¬ÛÚ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ Œ˝√√˜ôL ‰¬±—˜±˝◊√ Ú±˜1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÊ√˘±‡Ú1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜≈À‡ ˜≈À‡º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’±1 øȬ ’±˝◊√ ’±À¬ı√ÀÚ± √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 17 ˜±‰«¬Óøά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜1 ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ Ù≈¬fl¡Ú1 ŒÈ¬¬ı≈˘1 E˚˛±1, ’±˘˜±ø1 ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ú·√ Ȭfl¡± ά◊X±1 fl¡ø1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ Ù≈¬fl¡Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ø˙é¬fl¡-Â√±S1 ’±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì [Œ1‰¬ÀÚ˘±˝◊√ ÀÊ√˙…Ú]1 Ú±˜Ó¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1¬Û1± ά◊»Àfl¡±‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ÒÚ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ Â√±S-ø˙é¬fl¡1 ’Ú≈¬Û±Ó¬ ¸øͬfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· õ∂√±Ú fl¡1± øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 ø˙é¬fl¡ ¬ı√ø˘1 Ú±˜Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ Ù≈¬fl¡Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤‡Ú ά◊»Àfl¡±‰¬1 ¬ıÊ√±1 ¬ı˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜À˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 Ú·√ ÒÚ¸˝√√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˆ¬”À¬ÛÚ Ù≈¬fl¡Úfl¡º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ˆ¬”À¬ÛÚ Ù≈¬fl¡Úfl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ1‰¬ÀÚ˘±˝◊√ ÀÊ√˙…Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ù≈¬fl¡Ú ¤G Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¸1ª ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√ ˜±Ú &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Δ˝√√ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ˆ¬”À¬ÛÚ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¬Û≈Ú1 ¸¸ij±ÀÚ ¤Àfl¡È¬± ¬Û√Ó¬ ’±1n∏ ¤Àfl¡È¬± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¸≈À˚±· õ∂√±Ú fl¡ø1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±È¬ ¬Û≈Ú1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸1ª ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘√√ÀÂ√º

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ’±È¬fl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ø˘—fl¡À˜Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ¸Ú± ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1鬜1 ¤øȬ √À˘ ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 Ú±Â√1±˝◊√ ø¬ı˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’¶a¸˝√√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¤Ê√Ú ø˘—fl¡À˜Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 ¸1±˝◊√ ø¬ı˘ ’=˘Ó¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸… ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸Ày√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1鬜1 ¤øȬ √À˘ ’±øÊ√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª 1±Ì± ڱʫ√±1œ [20] Ú±˜1 ¤Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√, qfl≈¡1¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ ¸—¬ı±√fl¡˜« œÀ1 ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

øÚ1é¬1 Œfl¡Î¬±À1À1 ‰¬ø˘ÀÂ√ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ

Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¸˙¶a ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú fl¡±ø¬ı« ø¬Û¬Û˘Â√ ø˘¬ı±À1˙…Ú È¬±˝◊√·±1 ‰¬˜≈Õfl¡ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 ¸La±¸º fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±11 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ÒÚ √±¬ıœ ’±1n∏ ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±11 Â√±À˜˘±—Â√ ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 Œfl¡Î¬±1 ¬ı±¬ı≈ Œ¬ıí ›1ÀÙŒ˘±˝√√±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œˆ¬À˘Ã‚±È¬1 ø‰¬—Ô≈ 1—˝√√±— ·“±ª1 ˝√√ø1øÂ√— Œ¬ıí1 ¬Û≈S ¬ı±¬ı≈ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Ó¬º Ò‘Ó¬ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ Œfl¡Î¬±1 ¬ı±¬ı≈ Œ¬ıí˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, άfl¡˜fl¡±-Œˆ¬À˘Ã‚±È¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ |ø˜fl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±GÓ¬ ¸—·œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘ ˝√√À1Ú øÂ√—Ú±1 ›1ÀÙ¬ ˘—ø1, ø¬ıÚ— øÓ¬˜≈ ’±1n∏ øÂ√—·√± 1—˝√√±—º Â√±À˜ ˘±—Â√ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡ ¬ø¬Û ¤˘ øȬ1 Œfl¡Î¬±1 ¬ı±¬ı≈ Œ¬ıí ›1ÀÙ¬ Œ˘±˝√√±fl¡ Œˆ¬À˘Ã‚±È¬1 ø‰¬—Ô≈ 1—˝√±— ·“±ª1¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

1˝√√±Ó¬ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…

ø˝√√˜ôLfl¡ ’“±Ó¬1Ó¬ 1±ø‡ Ú·“±ªÓ¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ1 √œ‚˘œ˚˛± Δ¬ıͬfl¡

6 øÊ√˘±fl¡ ˙‘—‡˘±¬ıXÓ¬±1 ¬Û±Í¬√±Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Úø¬ıÀÊ√ø¬Û ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ’±¶ö±Ó¬ ÚÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ1 Ú·“±ªÓ¬ ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú·“±›, ˜ø1·“±›, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1

¬ı˱p¡ÌÀfl¡± ˘±À· ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸øg˚˛± ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» ¬ı˱p¡Ì ¸˜±Ê√1 ŒÚÓ¬±1

ø˙äœ ¬Û±¬Ûø1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 1 ˘±‡

Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLÓ¡ ≈√¬ı«‘M√1 Ò±1±¸∏±1 &˘œ

’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú±

øÓ¬øÚÊ√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡Fø˙äœ ¬Û±¬Ûø1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ø‰¬øfl¡»¸± ¸±˝√√±˚…º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø˙䜷1±fl¡œÕ˘ ø‰¬øfl¡»¸± ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Û±¬Ûø1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ’±q-’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 ·±ø˚˛fl¡± ¬Û±¬Ûø1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ≈√À˚˛±È¬± ¬ı‘!¡ ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“fl¡ ¸—À1±¬ÛÌ1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡º ¬ı‘!¡ ¸—À1±¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı ø˙䜷1±fl¡œfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øΡÙ≈¡-Œ¡ı±fl¡±Ê±Ú, 18 ŒÙ¡¡ıËn∏ª±1œ – ø¡ıøˆ¡iß ’¸±˜±øÊfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê1 ¡ı±À¡ı fl≈¡‡…±øÓ¡ ˘±ˆ¡ fl¡ø1 ’˝± ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¡«œ ˘±˝1œÊ±Ú ’=˘Ó¡ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¡Û≈Ú1 ’±Ú ¤fl¡ ’‚È¡Ú ¸—‚øÈ¡Ó ˝˚˛º ¤˝◊ ’=˘ÀÓ¡¡ fl¡±ø˘ øÚ˙± ≈¡ı‘«M˝◊ ¤‡Ú ¡ı±˝ÚÕ˘ &˘œ‰¡±˘Ú± fl¡1±Ó¡ øÓ¡øÚÊÚ ’±À1±˝œ &˘œø¡ıX ˝í¡ı ˘·± ˝˚˛º ¤‡Ú ˜±1n∏øÓ¡ Œˆ¡ÀÚÀ1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.30 ¡ıʱӡ øΡ˜±¡Û≈11¡Û1± øΡ˘±˝◊1 øÀ˙À1 ’±ø˝ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¡ ’=˘ÀÈ¡±1 Â˚˛˜±˝◊˘Ó¡ ¤ ¤Â-25 ¤-7246 Ú•§11 ˜±1n∏øÓ¡ Œˆ¡ÚÕ˘ ˘é¡… fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¡Ú±Mê ≈¡ı«‘M˝◊ Ò±1±¸±À1 &˘œ‰¡±˘Ú± fl¡À1º ¤˝◊ &˘œ‰¡±˘Ú±Ó¡¡ ¡ı±˝Ú‡ÚÓ¡ Ôfl¡± øÓ¡øÚÊÚ ’±À1±˝œ ±˝◊ø— øÓ¡Âí, ÊÚ øÓ¡˜≈— ’±1n∏ Œ·À1˜± ¡ı¸≈˜Ó¡±1œ &˘œø¡ıX ˝˚˛º øÓ¡øÚ›Àfl¡ Ó¡Ó¡±ø˘Àfl¡ øΡ˜±¡Û≈1 ø‰¡øfl¡»¸±˘˚˛Ó¡ ˆ¡øÓ«¡ fl¡À1±ª± ˝˚˛º ’±˝Ó¡¸fl¡˘1 øˆ¡Ó¡1Ó¡ Œ·À1˜± ¡ı¸≈˜Ó¡±1œ1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¡ÊÚfl¡ ¡ı≈ø˘ ʱøÚ¡ı ¡Û1± Δ·Àº ¤˝◊ ‚È¡Ú±1 ’“±1Ó¡ ÊøΡˇÓ¡ Ôfl¡±¸fl¡˘1 ¸g±ÚÓ¡ ’±1é¡œÀ˚˛ ’øˆ¡˚±Ú ’±1y fl¡ø1À ˚ø› ¡ıÓ«¡˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸Ù¡˘ Œ˝±ª± Ú±˝◊º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±

Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Ó’±R˝√√Ó¬…± ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ©Ü±Ùø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 øÓ¬øÚȬ± Œfl¡fÓ¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√¬ı±1 ¤˝◊√ Œfl¡f øÓ¬øÚȬ±Ó¸¬ı«˜≈Í2337·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√, ˝◊√˚˛±À1 1022Ê√Ú Â√±S ’±1n∏ 1315 ·1±fl¡œ Â√±Sœº ‰¬˝√√1‡Ú1 ’±s≈˘ ˝√√±øÂ√¬ı ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò√…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡f1 ’ÒœÚÓ¬ 503Ê√Ú Â√±S ’±1n∏ 564·1±fl¡œ Â√±Sœ¸˝√√ ¸¬ı«˜≈Í1067·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û1œé¬±Ó’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙¬ıg≈ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ Œfl¡f1 ’ÒœÚÓ397Ê√Ú Â√±S ’±1n∏ 568·1±fl¡œ Â√±Sœ¸˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸—À˚±·œ ø˙鬱fl¡˜«œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ ˜˝√√±Ú·1œ

õ∂¸”øÓ¬1 ˜‘Ó≈¬…1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ œfl¡ ÂS√ˆ¬—· ø˚˛±¬ıÕ˘ fl¡μ≈ª± Œ·Â√ õ∂À˚˛±· ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ©Ü±õ∂øÓ¬¬ı±√ Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú…±˚…õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ˘±©ÜÀ·È¬1¬Û1±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıø˘˚˛±‚±È¬ ¬ÛÔø˘˚˛±˘ ·“±ª1 1À˜Ú √±¸1 ¬ÛPœ Œ1Ì≈˜øÌ √±¸1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1Àª˙1 ˘·ÀÓ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ’øˆ¬À˚±·1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¤fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ ¸—À˚±·œ ø˙鬱fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ¬Û≈Ú1 øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ¬Û“±‰˙Ó¬±øÒfl¡ ¸—À˚±·œ ø˙鬱 fl¡˜«œÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıø˙á¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬Û1± ø˙鬱 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ø˙鬱 fl¡˜«œ¸fl¡À˘

›1±„√√Ó¬ ¬∏C±fl¡1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ›1±— ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬Û±g1 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Œ·˘±ø¬ı˘1 ¸˜œ¬Û1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ú√œ1 √˘„√√Ó≈√‡Ú ¬∏C±fl¡1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·˘±ø¬ı˘1 ¸˜œ¬Û1 Œ¬Û±g1 Ú— 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜ø¬∏Cfl¡1 õ∂Ô˜ø√Ú±˝◊√ ’‚È¬Ú Î¬¬ıfl¡±1 ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ Œ˝√√1±˝◊√ Ô±øfl¡˘ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ά◊M√1 ¬ı˝√√œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ√ Δ˝√√-Δ‰¬ ’±1y ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œ ’±1y Œ˝√√±ª± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˜±μ±fl¡±È¬±Óά¬ıfl¡± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬± Œfl¡f1¬Û1± ά◊¬Ûø1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬±ø1·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ά◊M√1¬ı˝√√œ Œ˝√√1n∏›ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛, ‰¬±ø1·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ¬Û1œé¬±Ô«œ ά¬ıfl¡±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√1 ά◊M√1¬ı˝√√œ¸˜”˝√ Œ˝√√1n∏›ª± ‚ȬڱÀȬ± ¸“‰¬± ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ¬Û1œé¬± ˝˘Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ Ôfl¡± ˜?≈˘± ¬ı˝√√œ¸˜”˝√ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ı1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ıø˝√√©®±1fl¡ Δ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ’±s≈˘ ˜Ú±Ù¬ ˘¶®À1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬± Œ˜˝√√¬ı≈¬ı ’±˝√√À˜√ ¬ı1ˆ¬”¤û±˝◊√ 24 ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ά◊M√1¬ı˝√√œ Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊M√1¬ı˝√√œ¸˜”˝√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¬Û”Ê√±1œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±˚˛º ˘À· ˘À· ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀȬ±Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

1ø„√√˚˛±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ√À1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˜±μ±fl¡±È¬± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1¬Û1± ¸±Ó¬·1±fl¡œÕfl¡ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¬Û1œé¬± øÚ1œé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˝√√±ø˜√ ‡±ÀÚ ¬Û1œé¬±Ô«œÀfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤fl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬ıø˝√√©‘®Ó¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó˜±μ±fl¡±È¬± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ, ˜±˘±1± ˝◊√Â√˘±˜¬Û≈1 ˝√√±˝◊¶≈®˘1 ≈√ ·1±fl¡œ ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈Ú1 ˙±¸Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√fl¡ ø˜SÓ¬± Ú±˘±À· – ø1¬Û≈Ú ¬ı1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 뤸˜˚˛1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‡˘Ú±˚˛fl¡ Œ·1n∏ª± √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ Ó¬Ô± Ò˜«±ª˘•§œ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±¸¶ö˘œ ’¸˜ ˆ”¬ø˜Õ˘ Œ˜±√œ ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ1 ‹fl¡… ’±1n∏ ¸—˝√√øÓ¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ¤fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ºíñ ’±øÊ√ 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 ø˝√√μœ ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ø‰¬øÚ ŒÚ±À¬Û±ª± ¤‡Ú ·“±ª1 fl¡±ø˝√√Úœ

¡Zœ¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX ¸œ˜±ôL1 ¬ı1„√√±Ê≈√ø˘ ˆ¬±ÀÓ¬ÀÒfl≈¡1± ·“±›

‡±Ú±¬Û±1±Óˆ¬±˝◊√À¬ıË∞I◊ ÚÔ«-˝◊©Ü ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ± ’±1n∏ ¸≈À˚±· ¸μˆ«¬Ó¬ Œ√˙1 ’±Ú õ∂±ôL1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√À1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±˝◊√À¬ıË∞I◊ ÚÔ«-˝◊√©Ü-2016º Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬1 ¤ø¢∂fl¡±˘‰¬±1 ’±1n∏ 1n∏À1˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ ’±1n∏ ¤Â√íÀÂ√˜1 ά◊À√…±·Ó¬ άíÚ±1 ˜La̱˘˚˛ ’±1n∏ ‡±√… ¸—˙±ÒÚ Î¬◊À√…±· ˜La̱˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·ÓøÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ¬ıø˙ᬠԱڱӬ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıø˙ᬠԱڱ1 ¸ij≈‡Ó’±Ú ¤fl¡±—˙ ø˙鬱fl¡˜«œ Œ·±È¬ ‡±˝◊√ ÒÌ«± ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ø¬ÛÂ√Õ˘ Ô±Ú±Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡± ø˙鬱fl¡˜«œ¸fl¡˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ 37 Ú•§1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ q˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ’±¬ıX fl¡À1º ’ªÀ˙¯∏Óõ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ÂS√ˆ¬—· ø√¬ıÕ˘ ø‰¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √˘œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ õ∂±øÔ«Qõ∂˚˛±¸œ¸fl¡˘fl¡ ˙‘—‡˘±¬ıX fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸±À̱ª±À˘ øÚÊ√± Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸Ãø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ Â√˚˛ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL˝◊√ øÚÊ√1 ˝√√“±ÀÓ¬±1± Œ˜ø˘ ΔÔøÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1˝√√±Ó’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 1˝√√±1 ˜±˝◊√·Î¬ˇ1 ŒÈ¬±˘ õ≠±Ê√±Ó¤Ú ¤˘-02 Œfl¡-7538 Ú•§11 Ú·“±› ’øˆ¬˜≈‡œ Œ¬∏C˝◊√˘±1 ¤‡ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Ú·“±› 8 ¬Û‘ᬱӬ

1n∏^ ŒÎ¬fl¡±, Ȭ—˘±, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ·“±›‡Ú1 Ú±˜ ¬ı1„√√±Ê≈√ø˘ ˆ¬±ÀÓ¬ÀÒfl≈¡1±º ·“±ª1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ı±¸ fl¡À1 ’±ø√˜ ˜±Úª1 √À1º ¬Û±ÀÚ1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü

Ó¬Ô± ø¬ıøȬø‰¬1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Œˆ¬1·“±› ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 Œ˙‡±1 Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó·“±›‡Úº ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 ¤˝◊√ ·“±›‡Ú1 ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ Â√ø¬ıÀ˚˛ ¸fl¡À˘±À1

ø¬ıù´Ú±Ôfl¡ øÊ√˘±1 ˜˚«±√±1 √±¬ıœÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˆ¬±˝◊√À¬ıË∞I◊ ÚÔ«-˝◊√©Ü1 qˆ¬±1y ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‡±√… õ∂dÓ¬fl¡1Ì ˜Laœ ˝√√1øÂ√˜1±Ó¬ Œfl¡Ã1 ¬ı±√˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

‰¬fl≈¡ fl“¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ú±˘±¬Û±1± Ú√œ1 ¬Ûø(˜ ¬Û±1Ó¬ ’±1n∏ qflv¡±˝◊√ Ú√œ1 ¬Û”¬ı ¬Û±1Ó’ªø¶öÓ¬ ·“±›‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ı±Ú‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¬ıU 8 ¬Û‘ᬱÓWish you a Happy & Healthy Year 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘1 ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› Â√±S ¸—·Í¬ÀÚ 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º 2015 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¡ı1À¡ÛÈ¡±, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘±1 Œfl¡›“È¡fl≈¡ø ·“ª1 ¤Ê√Ú Œ‡øÓ¡˚˛Àfl¡ ¡Û≈‰¡± Œ˜À˝fl¡ ʱӡ1 ¸ø1˚˛˝1 Œ‡øÓ¡ fl¡ø1 ά◊À~‡Úœ˚˛ ¸Ù¡˘Ó¡± ’Ê«Ú¡ fl¡ø1Àº ’¸˜ ¡ıœÊ øÚ·˜ ¡Ûø1¸œø˜Ó¡1 ¡ı1À¡ÛÈ¡± ˙±‡±1

Ó¡N±ªÒ±ÚÓ¡ ¡øÊ˘±‡Ú1 Œfl¡›“È¡fl≈¡ø fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ø¡ı¯∏˚˛±1 ’ôL·«Ó¡ Œfl¡›“È¡fl≈¡ø ·“±ª1 fl‘¡¯∏fl¡ øÚ˜«˘ ‰¡f ±À¸ õ∂±˚˛ 100 ø¡ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ”¡ø˜Ó¡ ¡Û≈‰¡± Œ˜À˝fl¡ ʱӡ1 ¸ø1˚˛˝1 Œ‡øÓ¡ fl¡ø1 øÊ˘±‡Ú1 øˆ¡Ó¡1ÀÓ¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ ¸Ù¡˘Ó¡± ˘±ˆ¡ fl¡ø1¡ıÕ˘

¸é¡˜ Δ˝Àº ά◊À~‡… Œ˚ ¡Û≈‰¡± Œ˜À˝fl¡ Δ˝À ά◊2‰¡ 願ӡ±¸•Ûiß ¸ø1˚˛˝1 ʱӡº ’±·Ó¡œ˚˛± ˙¸… ø˝‰¡±À¡Û ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝Ó¡ ¤˝◊ ʱӡ ø¸“ø‰¡¡ı ¡Û±ø1º Ê˘ø¸=Ú1 ¡ı…ª¶ö± Ôfl¡± ¡ÛÔ±1Ó¡ ÚÀª•§1 ˜±˝¡Û˚«ôL ¡ÛÔ±1Ó¡ ¤˝◊ ʱӡ ø¸“ø‰¡¡ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

¡Û≈‰¡± Œ˜À˝fl¡ ʱӡ1 ¸ø1˚˛À˝√√ ˝√√“±ø˝√√ ø¬ıø1„√±√˝◊√ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡1 ›“ͬӬ

4

˚≈ ª ŒÚÓ‘ Q , 1±U˘ ·±gœ ’±1n∏ Œ√ ˙ Àõ∂ ˜ õ∂ ¸ —· ¸•Û±√ fl ¡œ˚˛ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ 4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014

19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, qfl≈¡1¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ’¸˜Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ S꘱» ά◊M√±˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’øÓ¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ά◊»fl¡F±1 ˘·ÀÓ¬ ¸1ª ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú±, ’±Sê˜Ì-õ∂Ó¬…±Sê˜Ì ‰¬À˘º ¸fl¡À˘±Àª øÚÊ√1 øÚÊ√1 √˘1 ˙øMê√ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓŒ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’øÒfl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÀÚ˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı±Ó¬±ª1ÌÓ¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ ˝√√˚˛º ·ÌÓ¬LaÓ¬ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øSê˚˛±Ó¬ øÚ˚˛Lafl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· ’±À˝√√ Œˆ¬±È¬±1Õ˘º ¤˝◊√À¬ı±À1˝◊√ ·ÌÓ¬La1 Œ¸Ãμ˚«º øfl¡c ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’qˆ¬ ˙øMê√À˚˛ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ±1 ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º ˝√√˚˛ÀÓ¬± øÚÊ√1 ’:±ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ·ÌÓ¬±øLaÓ¬ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ø¬ıÚ©Ü fl¡À1 ’±1n∏ ’±Ú øfl¡Â≈√Àª ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ’qˆ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º Ú…ô¶¶§±Ô« Ê√øάˇÓ¬ ˜˝√√˘ Ê√øάˇÓ¬ Ô±Àfl¡ ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ¬ı±Ò± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±1 õ∂Ò±Ú √±ø˚˛Q ˘í¬ı ˘±ø·¬ı 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√º Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘1 fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¸˜Ô«fl¡ ’±Àªø·fl¡ Δ˝√√ ø¬ı˙‘—‡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Úfl¡À1, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ÚÊ√1 1‡± ά◊ø‰¬ÓŒÚÓ‘¬Q˝◊√º ¬Ûø1¬Û$¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˆ¬±˘√À1˝◊√ ά◊¬Û˘øt fl¡À1 Œ˚ ’¬ı±ø>Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ é¬øÓ¬ fl¡À1 ¸—øù≠©Ü √˘ÀȬ±fl¡º øÚÊ√1 √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˙‘—‡˘± ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√À1± ˙‘—‡˘± ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 √±ø˚˛Q ŒÓ¬›“À˘±fl¡1º 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ˆ¬≈˘ ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘íÀ˘ é¬øÓ¬ √˘À1˝◊√ ˝√√˚˛º fl¡±1Ì Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1¬Û$¡º ’±˜±1 Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…ª¶ö±› ’øÓ¬ ¸≈μ1º ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡±Ú ø¬ı¬ÛÔ·±˜œ Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q¬Û”Ì«º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸˝√√Ú˙œ˘ ˙øMê√À˚˛À˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÚÀ1± ¸˜±À˘±‰¬Ú± ¸˝√√… fl¡1± &Ì1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬fl«¡-ø¬ıÓ¬fl«¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 ˚≈øMê√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ê√Ú¸±Ò√±1ÀÌ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı fl¡±1 fl¡Ô± ¸“‰¬±∑ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ·Ï¬ˇ ˘íÀ˘ ¸˜±Ê√ Ô±Ú¬ı±Ú ˝√√í¬ıº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª øˆ¬iß ˜Ó¬±√˙«1 ˝√√íÀ˘› ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡ ¤Àfl¡‡Ú ¸˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı±¸ fl¡À1º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜Ó¬±ÕÚfl¡…˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’¸”˚˛±-’õ∂œøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ‘¬¬ı·« ¸Ê√±· Ôfl¡± ¬ı±>Úœ˚˛º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬

¬ı˝√√˘ ’Ô«Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬± ˜”˘Ó¬– ¤È¬± ’±Ò…±øRfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º ø˚À¬ı±À1 ¤fl¡Ó¬±1 ¬ıgÚfl¡ ¬ı≈Ê√±˚˛ ˝◊√ Œ¸À˚˛º ñ ’Ò…±¬Ûfl¡ ˘±ø¶®

’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ’±1n∏ ˜±ÀÔ“± õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏ ≈√˜±˝√√˜±ÚÀ˝√√ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√Õ·º ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ’Ú…±Ú… ’±1n∏ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…ÀÓ¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«‡Ú1 ‹fl¡… ¬Û≈Ú1 ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 √˘Ó¬…±·, ø¬ı¸—¬ı±√, ø˜SÓ¬± ’±1n∏ ›‰¬1 ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ø˝√√º ’¸˜Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…À¬ı±1À1± ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 √À1 ˙s ’±1n∏ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ˙Sn∏Ó¬±1 Ú±Ú± ’±‡…±Ú-ά◊¬Û±‡…±ÚÀ1± Úœ1ª ¸±é¬œ ¤˝◊√¬ı±11 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ø√˙1¬Û1±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 fl¡Ô± ’±˜±1 Œ√˙1 ˜±Ú≈À˝√√ fl¡äÚ±› Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ÀÂ√± ¸À√à ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ 20161 ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 2014 fl¡1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¤È¬± ¬ıÂ√1 ¬Û±1 ˝√√í˘ øfl¡ Ú˝√√í˘, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˆ¬±›Ú±1 ¬ı¯∏«1 ˆ¬±1Ó¬1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± 20141 ‹fl¡…-¸•xœøÓ¬1 ˆ¬±1Ó¬1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ŒÏ¬±˘-Œ‡±˘-˜‘√—·1 ø‡øÓ¬fl¡ Ò±› ŒÒ˝◊√ Ò±› Ú±Ú± ¸≈1¬Û±È«¬œÀ˚˛ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Ô±Ú¬ı±Ú Δ˝√√ ¬Û1±1 øÚø‰¬Ú± ˝√√í˘º ¸Ó¬ÀÓ¬ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈1 ¬ı±øÊ√ ’±øÂ√À˘˝◊√ñ fl¡—À¢∂Â√1 1±©Ü™œ˚˛ ά◊¬Û¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1ᬠ√˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˙s Œ√˙¬ı±¸œ1 ˜≈‡Ó¬ qÚ± ·í˘, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ ˙s Δ˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ Œ˚±ª±¬ı±1 Ú±˜øÚ ’¸˜ w˜Ì &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1˘ Œ√˙Àõ∂˜, Œ√˙À^±˝√√, ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± ’±1n∏ fl¡ø1 ·í˘ø˝√√º Œ¸˝◊√¬ı±11 w˜ÌÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ Ú±Ú± ’Ú±˝√√”Ó’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ê≈√ø1 ø¬ıfl¡±˙, ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±º ø¬ıÓ¬fl«¡º ø¬ÛÀÂ√, ¤˝◊√¬ı±1 15 ’±1n∏ 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1Àª˙1 ’ªÚøÓ¬ Œ1±Ò Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ√˙¬ı±¸œ1 ¤Àfl¡·1±fl¡œ 1±U˘ ·±gœ1 ά◊Ê√øÚ ’¸˜ w˜ÀÌ ÚÓ≈¬Ú ά◊iß˚˛Ú, ’±øÔ«fl¡ ¸≈ø¶ö1Ó¬± ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Ò√ıøÚÀ˚˛ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜La˜≈* fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±1n∏ ˜Ú1 ‚‘̱À¬ı±1 ”√1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ÚÓ≈¬Ú ¬ıU ø‰¬ôL±1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ·í˘º ø¬ıÓ¬fl«¡1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ô¶11 ‚‘Ì…, ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±À1 ø¬ıÓ≈¬©Ü ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 60 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±1n∏ ·ÌÓ¬Lafl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ͬ±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ øˆ¬iß ô¶11 ˜±Ú≈˝√1 ø˜˘Ú1 fl¡ø1 1‡± ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ıfl¡ä1 ¸g±ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ ά◊√±1¬ÛLöœ ˜±ÚªÀfl¡øffl¡ ’±1n∏ ø¬ıù´ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 Úª… &?Ú1 ø˜Í¬± ¬Ûø1ÀªÀ˙º øfl¡c ¸¬ı«±øÒfl¡ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ά◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Òø1øÂ√˘º 20141 Ê√Ú·ÌÓ¬LaÕ˘ ά◊iߜӬ fl¡1±1 ¬ıU ¸À¬Û±Ú ’±˜±1 Œ√˙1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘·± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√í˘Õ·ñ 1±U˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ≈√Ȭ±˜±Ú ’øÓ¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø√˙ ˜±Ú≈À˝√√ 1ø‰¬¬ı ˘±ø·ÀÂ√, ¬ı±ô¶ªÓ¬ øfl¡c ¸˜À˚˛ ’±Àfl¡Ã ·±gœÀ˚˛ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ø¬ıøˆ¬iß ô¶11 1±˝◊√Ê√1 ˜Ú1 ‡¬ı1, ά◊Ú≈øfl¡˚˛±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Œ¸˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√À˙ ¬ı±È¬ ø√˝√±-¬Û1±˜˙«º ’±Ú1 fl¡Ô± qøÚ¬ı ø¬ı‰¬1± 1±U˘1 ¤˝◊ ø˚ ≈√Ú«±˜Ê√Ê«√1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ˜≈fl¡ø˘ ˜ÀÚÀ1 ¸À√à ˆ¬±1Ó¬1 Ú≈¬ı≈ø˘ ’Ó¬œÓ¬1 ø√ÚÕ˘À˝√√ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ’±¢∂˝√ ¸√…¸˜±5 ά◊Ê√øÚ w˜ÌÓ¬ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√í˘, Ó¬±À1 øˆ¬iß õ∂À√˙1 ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˝√√“±ø˝√√ ˝√√“±ø˝√√ ø¬ıfl¡±˙-ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô±À¬ı±1 Ó¬˘ ¬Ûø1 ¬Ûø1 Δ·ÀÂ√ Œ√˙1 ŒÊ√1 Ȭ±øÚ ’±ø˜ ¬ıU fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±Ó¬ øÚ(˚˛ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’Ô«±» ’±˜±1 ’¸≈ø¬ıÒ± Ú˝√√í¬ıº ¸±•xøÓ¬fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ˚≈ª‰¬±˜1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ Œ√˙1 ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛ ’±1n∏ ¸±•xøÓ¬fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¸˜±Ê√‡ÀÚ± ¤‡Ú ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ‘√ø©ÜÀ1 Œ‰¬±ª± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ˚≈ª‰¬±˜1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±1n∏ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡ ø¬ıfl¡±˙˙œ˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 øÚ˜«±Ì1 Œ˚øÓ¬˚˛± ¸—¸√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¬ı≈ø˘ Ò1± ˝√√˚˛, ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ‘√ø©ÜÀ1 Œ‰¬±ª± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûé¬ÀÓ¬ Œ˚ ’±ÀÂ, Ó¬±À1 õ∂˜±Ì Œ¸˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¸—¸√œ˚˛ Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˚≈ª‰¬±˜1 ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¬ı≈ø˘ Ò1± fl¡1±1 ¤fl¡ Œ‰¬©Ü± Œ√˙Ê≈√ø1 Œ√‡± Δ·ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ [˝◊√]1 ά◊¬Û˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ˜μ±ª¶ö±1 ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˚≈ª‰¬±˜1 ’—˙¢∂˝√Ìfl¡ ’±1n∏ ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ˜≈^±¶£¬œøÓ¬À˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ› ¤·1±fl¡œ ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªÀÚÓ¬±º 1±UÀ˘ ˚≈ª ’øÒfl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¤fl¡ ‰¬1˜ 1+¬Û Δ˘øÂ√˘ ’±1n∏ Ȭfl¡±1 Œ‰¬©Ü± Œ√˙Ê≈√ø1 Œ√‡± Δ·ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q±À1±¬Û fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜”˘… ˝}√±¸ Δ˝√√ ά˘±11 Ó≈¬˘Ú±Ó[˝◊√]1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ› 59-60 Ȭfl¡± Δ˝√√øÂ√˘Õ·, ŒÓ¬ÀÚ ¤·1±fl¡œ ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªÀÚÓ¬±º 1±UÀ˘ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ Œˆ¬±È¬√±Ó¬± Ú±·ø1Àfl¡› ˜±Ú≈˝√1 øÚÊ√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ˜Ú1 Ù¬±È¬À¬ı±11 ˚≈ª ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q±À1±¬Û fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¸≈ø¶ö1Ó¬± ¬ı±À¬ıº ¤øÓ¬˚˛± Ȭfl¡±1 ˜”˘… ά˘±11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 67-68 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±ô¶ªÀÓ¬± Œ√˙1 Ê√Ú¸—‡…±1 ˚≈ª‰¬±˜ ˘±À·º ¸≈ø¶ö1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ˘±À·, ¸≈ø¶ö1 ‰¬1fl¡±1 ˘±À·º Ȭfl¡± Δ˝√√ÀÂ√Õ·º Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ’ª¶ö±˝◊√ Œˆ¬±È¬±11 ˝√√±1 ’fl¡À˘˝◊√ õ∂±˚˛ ‰¬ø~˙ ˙Ó¬±—˙º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À· Œ˚ ¸À√à ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬iß ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√˜˝√√˘ ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ ø˙ø¬ı1Àfl¡ Ú˝√√˚˛, ά±˘ ˚≈ª Â√±S‰¬±˜1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬± ¬ıU˘±—À˙ õ∂À√˙1 øˆ¬iß Ê√±Ó¬-¸•x√±˚˛-ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ √ø1^ Ú±·ø1fl¡Ê√ÚÀfl¡± ø‰¬ôL±øi§Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º Úª… øÚˆ¬«1˙œ˘º fl¡—À¢∂Â√ [˝◊√] √˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1±Ê√ÚœøÓ¬ÓÓ¬Ô± Δ˙øé¬fl¡ ’ª¶ö±Ú1 øˆ¬ißÓ¬±À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« Ú±·ø1fl¡ Ê√Ú·ÌÓ¬±øLafl¡ ά◊√±1Ó¬±1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬Ûø1·“±ÔøÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√›fl¡ ¬ı± Ú˝√√›fl¡ñ 1±U˘ ·±gœ1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜±ÀÊ√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û› Œ˚ øfl¡√À1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸—‚œ˚˛ ’±1n∏ ˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ ‰¬ø1S1 ¤˝◊√ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ [˝◊√]1 ø¬ı˙±˘ ˜=1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ¤fl¡ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±ô¶ª 1+¬Û √±Ú fl¡ø1 ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ 鬘Ӭ± ’±1n∏ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ˚≈ª‰¬±˜ √±ø˚˛Q˙œ˘ ’±1n∏ Œ√˙ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ ø˝√√Ó˝√√±Ó¬Ó¬ Œ√˙1 ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ Ó≈¬ø˘ ø√ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸±Ò±1Ì ¬ı…ª¶ö±ª˘œ1 ø¬ıÀfl¡fœfl¡1Ì1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı˘·œ˚˛± ø‰¬ôLfl¡ ˝√√›fl¡º ¤˝◊√ Œ√˙1 ¬Û1•Û1±, ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ’ª¶ö±1¬Û1± ’˝√√± ŒÚÓ¬± ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ¸—¶‘®øÓ¬ 1鬱 fl¡ø1, ¤˝◊√ Œ√˙1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸≈À˚±· ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ√˙1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’øÓ¬Àfl¡øffl¡Ó¬±1 ’Ó¬…±‰¬±1 ’Ú≈ˆ¬”Ó¬À˝√√ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊ißøÓ¬ fl¡ø1 Œ√˙1 ø¬ÛÂ√¬Û1±, ≈√¬ı«˘ ’±1n∏ √ø1^ ŒÚÓ¬±-ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬ ’±ø√À˚˛ Œ‰¬±1±—Õfl¡ fl¡í˘± ÒÚ 20141 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 é¬ÌÀ¬ı±1 ’±1n∏ 20161 Ú±·ø1fl¡‰¬±˜fl¡ ά◊ißøÓ¬1 ¬ÛÔÕ˘ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˝±√√Ê√±1 ˝±√√Ê√±1 Œfl¡±øȬ1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ø¬ıÀ√˙Ó¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬ı±ô¶ªÓ¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú˜±ÚÓ¬ ˚≈ª‰¬±˜ ¸À‰¬©Ü ˝√√›fl¡º 1±U˘1 ¤˝◊√ ’±˙±Àfl¡˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ÒÚ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ ÚÓ≈¬Ú ˙±øôL- ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√º ’¸À˜± õ∂øÓ¬Ò√ıøÚÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ√ø‡À˘± Ê√œªÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ά◊ißøÓ¬1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘, ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛º 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸—¸√1 ¸√¸… øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˚≈ª õ∂øÓ¬øÚøÒ Œ·Ã1ª Œ¸˝◊√ ¸» õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√˚˛±1¬Û1± ’±˜±1 ’¸˜1 ¬ı±À¬ı Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Ú˝√√í¬ı˝◊√ ¬ı± øfl¡˚˛∑ ¬ıUÀ¬ı±1 ·Õ·1 ¬ıMê√¬ı…Ó¬º ˜±˝◊√Sêí Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ø¬ı¯∏˚˛1 ’±Ò±1ÓŒ√˙1 ¸1˘-¸˝√√Ê√ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡, Œ˜˝√√ÚÓ¬œ 1±˝◊√ÀÊ√ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±, ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú õ∂døÓ¬ ’±1n∏ é≈¬^ ¬Ûø1¸1Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Ú±Ê√±ÀÚº Œ√˙1 ’±˝3√±Ú1 õ∂øÓ¬ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ø¬ı·Ó¬ ¤fl¡-ŒÎ¬1 ¬ıÂ√À1 ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ Œ√ø‡- ’=˘1 ¶§±¶ö…, ø˙鬱, SêœÎ¬ˇ±, ά◊À√…±·, ’Ô«ÚœøÓ¬, ά±˘ √ø1^ Œ˜˝√√ÚÓ¬œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› Œ√Ãø1 ›˘±˝◊√ qøÚ Œ˘ø‡ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û-¤øÊ√ø¬Û ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ά◊M√1Ì1¡Z±1±˝◊√ ¬ı˝√√˘ ’Ô«Ó’±ø√˝√¬ıÕ˘À˝√√ Ê√±ÀÚº ŒÓ¬›“ ø˝√√μ≈› ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ø¬ıÀ1±Òœ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Œ√˙1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¬ı‘˝√» ˝√√±1Ó¬ Ê√Ú·Ìfl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡À1±ª±1 ˜≈Â√˘˜±ÀÚ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ‡Ëœ©Ü±ÀÚ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı± ø˙‡ Ó¬‘Ó¬œ˚˛, ‰¬Ó≈¬Ô«, ¬Û=˜ ’±ø√ ø¬ıfl¡ä1 Ú±Ú± ¸±Ò≈fl¡Ô± ’±1n∏ ø˚ õ∂À‰¬©Ü±1 ø‰¬ôL±, Œ¸˝◊√ ø‰¬ôL± ˚≈ª‰¬±À˜ øÚ(˚˛ ˝√√í¬ı› ¬Û±À1º 20141 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜=±øˆ¬ÚÀ˚˛± ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ Œ√‡±1 Œ¸Ãˆ¬±·…› ڂȬ± ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊√º √˘œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬

¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ëøÚÊ√1 Œ√˙1 ¬ıdÕ˘ Œ˝√√“¬Û±˝√√ ¬ıÀϬˇ±ª±, øÚÊ√fl¡ øÚÀÊ√ ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª± ’±1n∏ øÚÊ√fl¡ Ú±¬Û±˝√√1±, ¶§À√˙1 ¸fl¡À˘± ˆ¬±˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ Œ·Ã1ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±, øÚÊ√1 ˆ¬ø1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√ ’±R¸ij±Ú, ’±R˜˚«±√± øÚ‡≈“Ó¬ 1±ø‡ ˜±Ú≈˝√ ˝√√í¬ıÕ˘ ø˙Àfl¡±ª±ÀȬ± õ∂±Ôø˜fl¡, ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 õ∂Ò±Ú fl¡±˜ºí fl¡Ô±ø‡øÚ Δfl¡øÂ√˘ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±À√Àªº ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¤˝◊√ fl¡Ô±ø‡øÚ ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1À˘ ·˜ Œ¬Û±ª± ˚±¬ı ’±˜±1 Ê√œªÚÓ¬ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ø˙鬱 øfl¡˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì«º ø˙鬱, ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ ‰¬‰«¬±1 Ù¬˘|n∏øÓΔ˝√√ÀÂ√ ˜”˘…À¬ı±Òº ¤˝◊√ ˜”˘…À¬ı±Ò ¤È¬± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˙øMê√º ˜”˘…À¬ı±Ò1 ˙øMê√ Œ‰¬Ó¬Ú±·Ó¬ ˝√√íÀ˘› Ê√œªÚ1 ›¬Û1Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¸±—‚±øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ·ˆ¬œ1º õ∂˜”˘…À¬ı±Ò Δ˝√√ÀÂ√ ¤‡Ú ¸˜±Ê√1 ˆ¬±¬ıÒ±1± ’Ô¬ı± ¸˜±Ê√1 ˜±Ú øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ά◊¬Û±√±Ú1 ¸˜ø©Üº õ∂±‰¬œÚ ˆ¬±1Ó¬1 ˜”˘…À¬ı±Ò ø¬ıù´w±Ó‘¬Q, ˙øMê√À¸ª±, ’±Úμ, ø˙©Ü±‰¬±1, ¬ÛøªSÓ¬±, Ò˜« :±Ú, fl¡˜« ’±ø√1 Œˆ¬øȬӬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬º õ∂±‰¬œÚ ˆ¬±1Ó¬1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ’±øÂ√˘ ’øÓ¬Õfl¡ ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬º ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 ¬Û˚«È¬Àfl¡ ˙˘±ø· Δ·ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø˙鬱 ¬ÛXøÓ¬fl¡º ‰¬œÚ± ¬Û˚«È¬fl¡ Ù¬±ø˝√√˚˛±Ú, ø˝√√ά◊ÀªÚ Â√±À„√√ ø¬ıù´Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 √À1 ’±√˙« ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ø¬ıù´1 ‰¬±ø1‡Ú õ∂±‰¬œÚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬º Œ¸˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√‡Ú Δ˝√√ÀÂ√ Ú±˘μ±, ø¬ıSê˜˙œ˘±, Ó¬é¬˙œ˘± ’±1n∏ ¬ı~ˆ¬œº ¤˝◊√ ‰¬±ø1‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± :±Ú1 ’±À˘±fl¡ 1øù¨Ó¬ ά◊æ√±ø¸Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¸˜¢∂ ø¬ıù´º ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 Œ˜Ò±¸•Ûiß ø˙fl¡±1n∏1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ‰¬±ø1‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤‡ÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ’±øÂ√˘ ¸À¬Û±Úº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú±˘μ± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱1 ’±√˙« ˝◊√˜±Ú ›‡ ’±øÂ√˘ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sø¬ı˘±fl¡ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√À1 Â√±S1 ’±√˙« ’±øÂ√˘º ¸±Ó¬˙ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Ú Â√±SÀ1± ’ø˙©Ü±‰¬±11 fl¡Ô±1 ά◊À~‡ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º õ∂±‰¬œÚ Œ¸˝◊√ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ’±À˘±Àfl¡ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±øÊ√› Œ¬Û±˝√√1±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± Ó¬Ô± ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±fl¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ø˙鬱1 Œ¸˝◊√ ˜˝√√» ˘é¬… ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ø¬ı˘≈5 Δ˝√√ÀÂ√º ˚≈·1 ‰¬1˜ ˚±øLafl¡Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó˜”˘…À¬ı±Ò1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ˆ¬±Àª ’ªé¬˚˛ ‚øȬ Ôfl¡± ’±ø˜ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ≈√–¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ú≈À˝√ ά◊ø‰¬Ó- ’Ú≈ø‰¬Ó¬, ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛±, qˆ¬-’qˆ¬ ’±ø√ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø¬ı‰¬±1¬ı≈øXfl¡À̱ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¬ı…øMê√1 ¬ı…øMê√Q1 ¸¬ı«±Rfl¡ ø¬ıfl¡±À˙˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ø˙鬱1 ˘é¬…º ¬ı…øMê√1 ¸cø˘Ó¬ ¬ı…øMê√Q1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ’±øÊ√1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ¸˝√√±˚˛fl¡ Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì ’±øÊ√1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ø˙鬱1 ›¬Û1Ó’fl¡À̱ &1n∏Q ø√˚˛± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º õ∂:± ’±1n∏ ’øˆ¬:Ó¬±1¬Û1± Œ¬Û±ª± ø˙鬱1 ¸˜i§˚˛Ó¬À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Ê√œªÚ1 ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬1 ˜±Ê√Ó¬ øÚÊ√fl¡ ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡ ¸≈¬ÛÀÔ Δ˘ ˚±¬ı ¬Û1± ˙øMê√ ø√À˚˛ Œfl¡ª˘ ø˙鬱˝◊√À˝√√º ø˙鬱 Ê√œªÚ1 ¸±1øÔº ø˙鬱 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’¸±Ò±1Ì õ∂øÓ¬ˆ¬±˙±˘œ Œ˘±Àfl¡± ‡øÚÓ¬ Ôfl¡± 1+¬Û1 √À1º ø˚ ˜±Ú≈˝√fl¡ ø¬ı√…±˝◊√ ø¬ı¬Û-ø¬ıø‚øÚ1¬Û1± ά◊X±11 ¬ÛÔ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬›“1 Δ˙øé¬fl¡ :±Ú ¬ı‘Ô±º õ∂fl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˝◊√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ø√À˚˛ ø¬ıÚ˚˛, √é¬Ó¬±, ”√1‘√ø©Ü ’±1n∏ ά◊√±√1Ó¬±º ˘·ÀÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙鬱˝◊√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¸˜±Ê√‡Ú1 õ∂øÓ√±ø˚˛Q˙œ˘ fl¡ø1› ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘º ˚ÀÔ©Ü Î¬◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬

1n∏Ì≈˜œ ¬ı˜«Ú ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√ÀÚ› Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ1 fl¡˘±-ø¬ı√…± ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±, ¸1˘Ó¬±, ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±, Œ¸ª±, √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò ’±ø√ Ò±1̱À¬ı±1 ’øÓ¬ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ø¬ı˘≈5 ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ’Ô‰¬ı…øMê√1 ¸cø˘Ó¬ ¬ı…øMê√Q1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ &ÌÀ¬ı±1 ’¬Ûø1˝√√±˚«º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˚ ˜”˘…À¬ı±Ò˝√√œÚ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±, ¤˝◊√ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ‰¬ø˘ Ô±øfl¡À˘ ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√1¬Û1± ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬fl¡, ’ÕÚøÓ¬fl¡Ó¬±, ¶§±Ô«¬Û1Ó¬±, ’˜±Úªœ˚˛Ó¬± ’“±Ó¬1 ˝√√í¬ı Ê√±ÀÚ±∑ ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ¬Û≈1øÌ ¸» õ∂˜”˘…À¬ı±Ò1 ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ õ∂˜”˘…À¬ı±Ò1 ø˙鬱 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√1 ’±øª©®±1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛± ¸˜±Ê√‡Ú1 ø¬ıfl‘¡Ó¬ 1+¬Û ¤È¬±À˝√√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˜º ’±ø˜ ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ø˙øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜±Ú≈˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˚ ¬Û”Ì«Ó¬± ¸≈5 ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√, Ó¬±1 ø¬ıfl¡±À˙˝◊√ ø˙鬱1 ˘é¬…º ø˙鬱 Ê√±øÓ¬1 Œ˜1n∏√Gº ¤˝◊√ Œ˜1n∏√G ˆ¬±ø„√√À˘ Ê√±øÓ¬1 ά◊ißøÓ¬1 ¸fl¡À˘± ¬ÛÔ ¬ıg Δ˝√√ ˚±˚˛º ¸˜±Ê√1 ’Ú¢∂¸1, √ø1^ Ê√±øÓ¬ ¬ı± ¸•x√±˚˛1 ˜≈øMê√1 ¤fl¡˜±S ’±1n∏ ’ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛÔ1 Ú±˜ Δ˝√√ÀÂ√ ø˙鬱º ¤˝◊√ ø˙鬱fl¡ ’ôL1¶ö fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± &1n∏1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’øÚ¬ı‰«¬Úœ˚˛ ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ˜G˘¶§1+¬Ûº &1n∏ ¤fl¡ ’Ò«¶§26√ ’±ª1Ì, ø˚ ’±˜±fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±1 ’±1yøÌÀ1¬Û1± Œ˙¯∏Õ˘Àfl¡ Œ‚ø1 ΔÔÀÂ√º &1n∏1 ¶ö±Ú ÷ù´1Ó¬Õfl¡› Œ|ᬺ &1n∏1 ‰¬1Ì Ó¬œÔ«1 ¸˜±Úº :±Ú1+¬Ûœ ¬Ù≈¬À˘À1 &1n∏Àª ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ fl¡À1 ø˙¯∏…1 ˙1œ1º &1n∏ :±Ú1+¬Ûœ ¸±·11 ¸˜±Úº ˙—fl¡1À√ª1 ˚±≈√ ¶Û˙«Ó¬ ˜±ÒªÀ√ª ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ &ø‰¬ Ú±˜À‚±¯∏±1 ¸ôLfl¡ø¬ı ˜±ÒªÀ√ª Δ˝√√øÂ√˘º 1±˜fl‘¡¯û ¬Û1˜˝√√—¸1 ˚±≈√ ¶Û˙«Ó¬ ά◊iß±ø¸fl¡ Ú±øô¶fl¡ ÚÀ1f Ú±Ô √M√ Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμº ¤˝◊√ ÀȬ± øͬfl¡ Œ˚ ’Ú…±Ú… ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬Ó¬Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1¬Û1± Ó¬Ô± 1±˜±˚˛Ì-˜˝√√±ˆ¬±1ÀÓ¬ Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± ø√ÚÀ1¬Û1± ø˙鬱&1n∏ Ó¬Ô± ø˙é¬Àfl¡ ¤fl¡ ø¬ıø˙©Ü ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±¸Ú1 ’øÒfl¡±1œÊ√Ú ø¬ı¡Z±Ú Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 øÚÊ√¶§ ø¬ı¯∏˚˛ ’±1n∏ ø˙鬱√±Ú1 Œfl¡Ã˙˘1 ›¬Û1Ó¬ √‡˘ Ôfl¡± Œ˘±fl¡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ˝√√í˘ ¸˜±Ê√1 Œ¸Ó≈¬º ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏1¬Û1± ά◊M√ 1 ¬Û≈1n∏¯∏Õ˘ :±Ú, ·ø1˜±, ’øˆ¬:Ó¬±, ¸±˜±øÊ√fl¡ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜, ¬Û1•Û1±fl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Δ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂Ò±Ú √±ø˚˛Qº ’±√˙« ø˙é¬fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚÓ¬ ¤È¬± ˜˝√√» ’±fl¡±—鬱 Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±√˙« ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬ ¬ı± ’±√˙« ø˙é¬fl¡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬Û‘øÔªœ1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ fl¡øÍ¬Ú fl¡±˜À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬±º Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ ¸≈√œ‚« fl¡Àͬ±1 ¸±ÒÚ±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡c Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ’±√˙« ø˙é¬fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ˚ ¸±ÒÚ±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ê√œªÚÓ¬ ¤È¬± ˜≈˝√ ”Ó«¬1 fl¡±1ÀÌ› ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡À1º ’±ø˜ Ê√±ÀÚ± Œ˚ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜±Úª Ê√œªÚ1 ˘é¬… Δ˝√√ÀÂ√ ˜Ú≈¯∏…Q1 ά◊M√ À1±M√√1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ˜Ú≈¯∏…Q ¬ı≈ø˘À˘ ’±ø˜ ˜±Ú≈˝√ 1 Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ &ÌÀ¬ı±11 fl¡Ô± ¬ı≈ÀÊ√±, ø˚À¬ı±1 &ÀÌ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˝◊√ Ó¬1 õ∂±Ìœ1¬Û1± ¬Û‘Ôfl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ fl¡ SêÀ˜ ά◊ißøÓ¬1 Ê√‡˘±Ó¬ ά◊Ò±˝◊√ Δ˘ Δ· ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø¬ÛÓ¬‘-˜±Ó¬‘1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ΔÚøÓ¬fl¡ fl¡Ó«¬¬ı… ˝√√í˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ õ∂ÔÀ˜ ˜±Ú≈˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘

Œ‰¬©Ü± fl¡1±º ¤Ê√Ú ’±√˙« ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘À˘ ’±ø˜ øfl¡Ò1Ì1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¬ı≈ÀÊ√±∑ ¸±Ò±1Ì ’Ô«Ó¬ ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ Àfl¡˝◊√ ’±ø˜ ’±√˙« ¬ı≈ø˘ fl¡›“, ø˚Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ¸≈ø˙鬱1¡Z±1± :±Úø¬ı:±Ú ’±1n∏ fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸1¬Û1± ’±Úμ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı‘øM√ ¬ı± fl¡˜«Àé¬S ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, Ê√œªÚÀȬ± ¸≈‡˜˚˛ ’±1n∏ ’±Úμ˜˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ1 ¸±Ò±1Ì ˘é¬… ’±1n∏ Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˜±Ú≈˝√ ¸≈ÚœøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ’±1n∏ ¸≈1n∏ø‰¬¬Û1±˚˛Ì ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ ¸≈‡œ ’±1n∏ ’±√˙« ˜±Ú≈˝√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 ˜≈‡… ¸±ÒÚ±º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙鬱 õ∂̱˘œÀ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ‰¬ø1S ·Í¬ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Àfl¡± ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ıÂ√ø1 ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ ¬Û±Â√ fl¡ø1 ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ¸“‰¬±, øfl¡c Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙øé¬ÓŒ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¬ıϬˇ± Ú±˝◊√ º ¬Û1œé¬±Ó¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈›ª± ’±1n∏ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ø˙øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√À˚˛±È¬± ¤Àfl¡ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± ˚±øLafl¡ ¸•Ûfl«¡À˝√√ ¬ıøÓ«¬ ’±ÀÂ√º õ∂±Ì1 ’±Rœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ ˝√√+√˚˛1 ’±ôLø1fl¡Ó¬±1 ά◊˜±˘ ¶Û˙« Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ø˙é¬fl¡1 ˜˝√√» Œõ∂1̱˝◊√ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜±Úªœ˚˛ &̸•Ûiß Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı1 ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ·“±ª1 õ∂fl‘¡øÓ¬, Œ˘±fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ÛÔ±1‡ÚÓõ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ø˙é¬fl¡1 Œõ∂1̱1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ º øÚÊ√1 ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø˙鬱, ˝◊√ ˚˛±fl¡ ˝√√+√˚˛ ˆ¬ø1 ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª±1 ø˙鬱 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1¬Û1±º øÚÊ√1 ¸ˆ¬…Ó¬±¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ |X± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø˙øfl¡À˘ ’±ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÚÊ√Àfl¡ ˜±Ú≈˝√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ·Ã1ªÀ¬ı±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ õ∂fl‘¡Ó¬ Ê√œªÚÀ¬ı±Ò ’±1n∏ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√1 ˘·Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±À·, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ά±„√√1 ˝√√í¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û1ªÓ«¬œ Ê√œªÚÓø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Œ¸˝◊√ ˆ¬±˘-˜˝√√» fl¡Ô±À¬ı±1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¸˜ô¶ ø‰¬ôL±-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ά◊»¸ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ø˙é¬Àfl¡ Œfl¡±ª± ¤¸˜˚˛1 ˜Ò≈1 fl¡Ô±1 ¶ú‘øÓ¬À¬ı±1 Â√±S-Â√±Sœ1 fl¡±1ÀÌ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¸‘ø©Ü˙œ˘ ˜Ú1 Œõ∂1̱1 ¸˜˘º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ·˜ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚ1 ›¬Û1Ó¬ ¤Ê√Ú ˜˝√√» ø˙é¬fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± øfl¡˜±Ú ·ˆ¬œ1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˜±Ú≈˝√ 1 Œ‰¬Ó¬Ú±1 fl¡˜±1˙±˘ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡º ¸˜±ÀÊ√ ø¬ı‰¬1± ˜±Úª ¸•Û√1 ά◊M√ 1ÌÓø˙é¬Àfl¡ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜±Ê√1 Ò±1fl¡, ¬ı±˝√√fl¡, ¸˜±Ê√ ¤‡Ú1 ·øÓ¬ øÚÀ«√˙fl¡ Ó¬Ô± ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡º ˜˜ ¤Î¬±˘1 √À1 øÚÀÊ√ ;ø˘ ’±Úfl¡ Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı˘±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ’±R±˝√√œÚ ø˙鬱Ӭ ¬Ûø1ÌÓΔ˝√√ÀÂ√º ø˙鬱, ¸—¶‘®øÓ¬ø¬ı˝√√œÚ, 1n∏ø‰¬˝√√œÚ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±1 ¸˜±Ê√ ø¬ı¬Û˚«˚˛À1± ˜”˘ fl¡±1Ì Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά0 ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÀÚ ø˙鬱 õ∂¸—·Ó¬ Œfl¡±ª± ¤¯∏±1 fl¡Ô± ’±øÊ√ ¬ıUÊ√Ú‰¬ø‰«¬Ó¬º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Δfl¡øÂ√˘ñ ëø˙鬱1 Œ˙¯∏ Ù¬˘ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜≈Mê√, ¸‘ø©Ü˙œ˘ ¬ı…øMê√ , ø˚À˚˛ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬fl”¡˘Ó¬±1

ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“øÊ√¬ı ¬Û±À1ºí ¸˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Œ·±˘fl¡œfl¡1Ì Ó¬Ô± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì1 ø˙鬱ڜøÓ¬º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±ÓŒ˝√√1±˝◊√ ÀÂ√ ˜±ÚªÓ¬±º ˜±Ú≈˝√ 1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Ò˜« ¬ı± ¬ıÌ«Ó¬ Ú˝√√˚˛, õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ˝√√í˘ ˝√√+√˚˛ ’±1n∏ ˜ÚÚÓ¬, ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬Ó¬º ’±øÊ√ ’±˜±1 ’ÀÚfl¡ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ Ó¬Ô± ’ÀÚfl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±¸•Ûiß Œ˘±Àfl¡ ’±Àé¬¬Û fl¡À1 Œ˚ ¸˜±Ê√‡Ú ¶§±Ô«¬Û1, √˚˛±-˜±˚˛±˝√√œÚ, ˜”˘…À¬ı±Ò˝√√œÚ ’±1n∏ ά◊26‘√—‡˘ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ’ÀÚfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı≈øXÊ√œªœ ’±1n∏ Œ‰¬Ó¬Ú±¸•Ûiß Œ˘±Àfl¡ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ˜±Ò…˜Ó¬ ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ¸˜±Ê√1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ¶§±Ô«¬Û1Ó¬±, ’ÕÚøÓ¬fl¡Ó¬±, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ά◊26‘√—‡˘± Ó¬Ô± ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬1 fl¡Ô±º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ› ˆ¬±ø¬ı ¬Û±1 Ú±¬Û±˚˛ øfl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡ ¬ı±Ò± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø√¬ı ¬Û±ø1 ¬ı± ¬Û”¬ı«1 Œ¸Ã˝√√±«√…¬Û”Ì« ¸˜±Ê√‡Ú Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‚”1±˝◊√ ’Ú± ˚±˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ÛÌ…±·±11 ¬ÛÔ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ø˙鬱1 õ∂±‰¬œÚ ‹øÓ¬˝√√… S꘱i§À˚˛ ø¬ı¶ú‘øÓ¬1 Δ√Ó¬…¢∂±¸Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¤fl¡ õ∂À‰¬©Ü± ’˝√√øÚ«À˙ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˙±¸fl¡ Œ·±á¬œ1 ά◊À√…±·ÀÓ¬º ø¬ıù´±˚˛ÀÚ ’Ú± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ¸˜±Ê√1 ’fl¡˘ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œÀfl¡ ¬ÛÌ…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ , ¸˜±Ê√1 ø˙鬱-√œé¬±, fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬ ’±ø√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬ÛÌ…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1 ¸˜±Ê√‡Ú fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø˙鬱1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√, øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±, ˜”˘…À¬ı±Ò1 ø˙鬱 øfl¡˜±Ú Ó¬±fl¡ ’±øÊ√1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ‚Ȭڱ1±øÊ√ ‰¬±À˘˝◊√ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±øÊ√ ø˚Ê√Ú ¸≈‡…±Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ 1±Ê√Uª± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¬Û1œé¬±Ô«œÊ√Ú1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± øfl¡˜±Úø‡øÚ Ô±øfl¡¬ı, Ó¬±fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√ ’±øÊ√ ¸øμ˝√√±Úº ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«À¬ı±1Ó¬ ø˚¸fl¡˘ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø˙鬱1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬±Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1À˘, ø˚¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øfl¡˜±ÚÊ√ÀÚ ¸˜±Ê√1 Δ˝√√ ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√, øfl¡˜±ÀÚ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√∑ √˝√ ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ø˚¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ¸˜±ÀÊ√ Œ·Ã1ª fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± øÚ(˚˛ ‰¬1fl¡±1œŒ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıˆ¬±·-õ∂øӬᬱÚÓ¬ fl¡˜« ¸•Û±√Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø¬ıˆ¬±·-õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ 1 ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ fl¡ø˜ÀÂ√ÀÚ∑ ’±øÊ√ øfl¡˜±ÚÊ√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ëø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±í ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ÀÂ√∑ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±, fl¡˜«Àé¬Sfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ˜±Ò…˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±¸fl¡˘1 ¬ıUÓ¬Àfl¡ ¤ø√Ú ’±ø˜ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˝◊√ øÂ√À˘± Œfl¡ª˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø˙鬱1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ º ’±øÊ√ øȬøˆ¬1 Œfl¡À˜1±Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1±¸fl¡À˘ ’fl¡¬ÛÀȬ Δfl¡ÀÂ√ ë˜˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˝√√í˜, ˜˝◊√ ˝◊√ ø?Úœ˚˛±1 ˝√√í˜, ˜˝◊√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ˝√√í˜, ˜˝◊√ ’Ò…±¬Ûfl¡ ˝√√í˜íº Â√±S-Â√±Sœ1 ˜≈‡1¬Û1± Œfl¡ª˘ ¬ı‘øM√√˜≈‡œ ˘é¬…1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1Àª˙ ¤È¬± ’±ø˜À˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± Ú±˝◊√ Ê√±ÀÚ±∑ Œ‰¬Ãø√À˙ Œfl¡ª˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± øÚÊ√Àfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡1±1º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ Δ·ÀÂ√ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ø˙鬱º ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡1±1 ¸˜˚˛ ’±øÊ√ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ Δfl¡øÂ√˘ñ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…

˜±ÀÚ √˘œ˚˛ ’±√˙«-’Ú≈˙±¸Ú ’±1n∏ Ó¬…√±·1 ˜±Ò…˜Ó1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± Œ√˙1 Œ¸ª± ¬ı≈ø˘ ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ‰¬±¬Û ˜±ø1 ’¸» ¬ÛÀÔÀ1 鬘Ӭ±, ÒÚ ’±˝√√1Ì ’±1n∏ ά◊26‘√—‡˘ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ1 õ∂øÓ¬ Ò±øªÓ¬ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ Œ˚ 1±U˘ ·±gœ1 Œfl¡±ÀÚ± |X± Ú±˝◊√, Œ¸˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±UÀ˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¸√…¸˜±5 1±U˘ ·±gœ1 ά◊Ê√øÚ ’¸˜ w˜Ì, ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬Û√˚±S± ’±ø√ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡À˝√√ ø˚¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1, Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 Œ¸˝◊√ ø‰¬ôL±Ò±1±1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±À˚˛± ’±ø˜ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ø‡øÚ1 √œ‚«fl¡±˘œÚ øfl¡¬ı± &1n∏Q ˚ø√ ’±ÀÂ√, Ó¬±Àfl¡± Œõ∂鬱¬ÛȬÓø¬ıÀù≠¯∏Ì1 √1fl¡±1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√±º ’¸˜Ó2001 ‰¬Ú1 ¸˜fl¡±˘œÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ [˝◊√]1 Ê˚˛ ’±1n∏ ¸≈√œ‚« øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ fl¡— [˝◊√]1 ‰¬1fl¡±1 ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ’±Úμ ’±1n∏ Œ·Ã1ªø‡øÚ1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ø‰¬ôL±› fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı ø¬ı‰¬±À1± Œ˚ 15 ¬ıÂ√1Ó¬ ø˚ø‡øÚ ¸Ù¬˘Ó¬± ’±ø˝√√˘, ø˚˜±Ú ø¬ıfl¡±˙ ¸yª ˝√√í˘ ’±1n∏ ø˚ø‡øÚ fl¡1Ìœ˚˛ fl¡Ó«¬¬ı…-√±ø˚˛Q ¬ı±√ ¬Ûø1 Ô±øfl¡˘, ¤˝◊√À¬ı±11 øÚÀ˜«±˝√√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì ˝√√›fl¡º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± õ∂¸—· ’±1n∏ Œ√˙Àõ∂˜, Œ√˙ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«1 õ∂¸—·› ¸≈fl¡œ˚˛± ’±1n∏ &1n∏Q¬Û”Ì«º 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¤˝◊√ø‡øÚ fl¡Ô± ά◊¬Û˘øt fl¡1±1 ¤fl¡ õ∂˜±Ì ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± ·í˘, Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ø˙ª¸±·1Ó¬ ά◊Ê√øÚ1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡-¬ı≈øXÊ√œªœ ’±1n∏ ø‰¬ôL±ø¬ı√1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ¬ıø˝√√ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛1 ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß fl¡ø1À˘º ¬ı≈øXÊ√œªœ-ø‰¬ôL±ø¬ı√¸fl¡˘1 ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ õ∂ô¶±ª Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ’±1n∏ √˘œ˚˛ ¶§±Ô«1鬱fl¡±1œ Ú˝√√í¬ı› ¬Û±À1, Œ¸˚˛± Ê√±øÚ› 1±UÀ˘ ¤ÀÚ ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡1 ’±ª˙…fl¡Ó¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀȬ± ¸“‰¬±˝◊√ ’±√1Ìœ˚˛ ’±1n∏ ˆ¬±˘ ø√˙º ¤ÀÚ Δ¬ıͬÀfl¡ õ∂fl¡±1±ôLÀ1 ¸˜±Ê√ ’±1n∏ Œ√˙ øÚ˜«±ÌÀÓ¬˝◊√ ’ø1˝√√̱ øÚ(˚˛ Œ˚±·±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √˘œ˚˛ˆ¬±Àª› 1±˝◊√Ê√1 ¸» ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ fl¡— [˝◊√] √˘ÀȬ± 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…± ’±1n∏ ¤ÀÚ ¸˜¸…± õ∂øÓ¬fl¡±11 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ øÚ(˚˛ ’øÒfl¡ ¸é¬˜ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıº ø¬ı·Ó¬ 15Ȭ± ¬ıÂ√À1 fl¡—[˝◊√] √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 1±˝◊√Ê√1 ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ√˙, 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª±1 ø¬ı1˘ ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¬ıUÓ¬ fl¡±À˜± ¸•Ûiß ˝√√í˘º ø˚ø‡øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ά◊ø‰¬Ó¬, ¸» fl¡˜« ¬ı±fl¡œ Δ1 ·í˘ñ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 øˆ¬Ó¬À1-¬ı±ø˝√√À1 ø¬Û˚˛±ø¬Û ø√ Ù≈¬1± ’¸» ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ ≈√©Ü ˜˝√√˘ÀȬ±À˝√√º ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ’¸» ≈√©Ü ˜˝√√˘ÀȬ±Àª √˘-‰¬1fl¡±1Ó¬ ’Õ˝√√Ó≈¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ‡È≈¬ª±˝◊√ Ê√Ú¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ, ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ Ú±Ú± ≈√©®±˚« Œ˚ Úfl¡ø1øÂ√˘ ¬ı± fl¡ø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√,√ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º øfl¡c Œ√˙Àõ∂˜ ’±1n∏ Ú±Ú± ≈√©®±˚« Œ˚ Úfl¡ø1øÂ√˘ ¬ı± fl¡ø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√, ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º øfl¡c Œ√˙Àõ∂˜ ’±1n∏ Œ√˙-¸˜±Ê√ øÚ˜«±Ì, 1±˝◊√Ê√1 ˜—·˘1 ø‰¬ôL±› √˘-‰¬1fl¡±11 ’±øÂ√˘ ¬ı± ’±Àº 1±U˘1 w˜ÀÌ fl¡—[˝◊√] ø˙ø¬ı11 ’ôL–‘√ø©Ü ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ¬Û±ø1¬ıÀÚ é¬˜Ó¬± ’±1n∏ ÒÚ1 ¬ı˘Ó¬ ¬ı˘œ, ’˝√√—fl¡±1œ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı¬Ûé¬Ó¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡1± √˘1 ÚœøÓ¬-’±√˙« ’±1n∏ Ó¬…±·fl¡ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛± ˜˝√√˘À¬ı±11 ‰¬fl≈¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı∑ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙Àõ∂˜1 Ú±˜ÀÓ¬± ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Δ˙øé¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛÀȬ± ά◊M5 ’±1n∏ ’ø˝√√—¸ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—[˝◊√] √˘1 ¸˜”˝√À1 ˘é¬… Œfl¡ª˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ‡ÚÀ˝√√ ˝√√í¬ıÕ· ŒÚ Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ˜˝√√» øfl¡¬ı± ˝√√í¬ıÕ·, Œ¸˚˛±› ’±ø˜ øÚ(˚˛ ˘é¬… fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98548-75659]

Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 Ò1Ìœ ˜±ÀÔ“±º ø˚ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ ˜≈Mê√ ’±1n∏ ¶§±ÒœÚ, Œ¸˝◊√ Ê√±øÓ¬1 ¸±ø˝√√Ó¬… ˜≈Mê√ ’±1n∏ ¶§±ÒœÚº ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸—fl¡ÀȬ Œ√‡± ø√ÀÂ√º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±˜±1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±ÀȬ±1 ø¬ı¬ÛißÓ¬±º fl¡ø¬ı Œ·…ÀȬ˝◊√ Δfl¡ÀÂ√ñ ëø˚ ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬ı± ø˙øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬›“ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¯∏±Àfl¡ ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬ı± ø˙øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1ºí Œ¸À˚˛À˝√√ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ά◊ißøÓ¬1 ˝√√Àfl¡ ø‰¬ôL± fl¡1±ÀȬ± õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±À1 õ∂Ô˜ ¬ÛøªS ΔÚøÓ¬fl¡ fl¡Ó«¬¬ı…º Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ ˝◊√ ˜±Ú ’ª:±º ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛±fl¡ ˜‘Ó≈¬… ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ¬Ûøͬ›ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±ø˜ ’±È¬±À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˜±1 ˜±Ê√1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ‡¬ı1 Ú±1±À‡º ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ’ø‰¬Ú±øfl¡º ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ¶≈®˘Ó¬ Ú¬ÛϬˇ±À˘ ¸ôL±Ú1 Ê√œªÚ Œ˝√√ÀÚ± ·Ï¬ˇ Ú˘˚˛º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ¶≈®˘Ó¬ÛøϬˇÀ˘ Œfl¡ø1˚˛±1 Ò√ı—¸ ˝√√í¬ıº ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± Œ˚ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘± ¬ı1 ά◊√±¸œÚº ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ1 ¸—‡…±› ’øÓ¬ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ÛøϬˇ¬ı Œfl¡±ÀÚ∑ ¬ÛÀϬˇ“±Ó¬± Ú˝√√íÀ˘ ¬Û≈øÔ1 ø¬ıSꜛ fl¡ø˜ ˚±¬ıº ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¬ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı≈1?œ Œ˘‡fl¡ ¤Îƒ¬ª±Î«¬ ¬ı˱ά◊Ú1 ˜ÀÓ¬ ë¤Àfl¡±È¬± ˆ¬±¯∏±1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√ÀÚ± ¤Àfl¡±È¬± Ê√±øÓ¬1 ˜‘Ó≈¬…À1 ’±·Ê√±ÚÚœºí ·øÓ¬Àfl¡ ˜±Ó‘¬ ¸√±˚˛ ˜±Ó‘¬º ¸ôL±Ú¸fl¡À˘ Ó¬±fl¡ ’ª:± fl¡1± ά◊ø‰¬ÓÚ˝√√˚˛º ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ ’ªÀ˝√√˘± ¬ı± ’ª˜±ÚÚ± ά◊M√ 1 ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˙±¬Û¶§1+¬Ûº ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜±Úø¸fl¡ ά◊2‰¬Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1º Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ øÚÊ√1 Ê√œªÚ √˙«Ú ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±, ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı≈fl≈¡1¬Û1±º ˜±øȬ1 Œ·±g, ˜±Ú≈˝√ 1 Œ·±g¸•§ø˘Ó¬ Ê√œªÚ √˙«ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Úø¸fl¡ Ê√·Ó¬‡Ú SêÀ˜ ˜˝√√œ˚˛±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±Ó¬ øfl¡Ó¬±¬Û-’±À˘±‰¬Úœ ¬ÛøϬˇÀ˘ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜Ú Ó¬œéƬ ˝√√˚˛º ¤‡Ú ˆ¬±˘ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤È¬± Ê√±øÓ¬À˚˛ øÚÊ√1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬º Œ˜ø'˜ ·fl«¡œÀ˚˛ Δfl¡øÂ√˘ñ 븱ø˝√√Ó¬…1 ¬˘é¬… Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√Àfl¡ ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±, ’±Rø¬ıù´±¸ Ê√À·±ª± ’±1n∏ ¸Ó¬…1 ¸g±Ú fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±, ¸Ó¬…Ó¬ ’±PøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œõ∂1̱ ø√˚˛± ’±1n∏ Œ¸Ãμ˚«À¬ı±Ò Ê√·±˝◊√ Ê√œªÚÀȬ±fl¡ ¸≈μ1 fl¡1±ºí ’¸—‡… Ÿ¬Ì±Rfl¡ ‚Ȭڱ ¬ı± ’‚ȬÚ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø˚À¬ı±1 ˆ¬±˘ ‡¬ı1 ’±1n∏ ‚Ȭڱ˝◊√ ’±˜±fl¡ ¸±˜±Ú…› Œ¬Û±˝√√11 Œ1„√√øÚ √±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√, ø¸À˚˛˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¬ı‰¬√±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º ’±˙± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤È¬± fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1‡± √1fl¡±1 Œ˚ ÒÚ-¸•Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±˝◊√ À˝√√ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜˜«Ó¬ ’øÒfl¡ õ∂˙±øôL ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ˆ¬±ø¯∏fl¡ Δ¬ıø˙©Ü…1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¶§fl¡œ˚˛Ó¬±, ¸‘ø©Ü˙œ˘Ó¬± ’±1n∏ Œ¸Ãμ˚«ø¬Û¬Û±¸± ¸fl¡À˘± ά◊æ√±ø¸Ó¬ Δ˝√√ ά◊Àͬº [”√1ˆ¬±¯∏ – 99549-38719]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, qfl≈¡1 ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

5

õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 õ∂¸—·Ó¬ ˚»øfl¡ø=» ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡À˘ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤‡Ú ’±√˙« Ê√·Ó¬ √±ø„√√ Òø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘À˝√√ Œ˜±1 Ò±1̱ ˝√√˚˛º ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±˝◊√ 눬±˘ ˜±Ú≈˝√ í1 ¤fl¡˜±S &Ì ø˝√√‰¬±À¬Û Òø1 Δ˘ ’±Ú ’±Ú &̸˜”˝√ fl¡ øͬfl¡˜ÀÓ¬ ¸±1-¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ÚÒ1±1 ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√À1˝◊√ Ù¬˘ ’±øÂ√˘ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡1 ˜±Ê√Ó¬

¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ıd ˝√√í˘ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ’±1n∏ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 鬘Ӭ±, ˚±1 ø¬ıfl¡±˙ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø˙鬱 ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º

ά0 ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 √±¸ ¤øÓ¬˚˛±1 ø˙鬱¬ı…ª¶ö±Ó¬ √˘œ˚˛ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ø¬ıfl¡±˙ ‚ÀȬ±ª±1 ˜±ÀÊ√À1

’ªÀ˙… ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ÀȬ±› ά◊À~‡ fl¡1± ˆ¬±˘ Œ˚ ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÀ¬ı±1fl¡ ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 [’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ˝◊√ —1±Ê√œ ά◊ˆ¬˚˛ ˜±Ò…˜À1] ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱ԫœ1 ˜”1Ó’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛Óø˙é¬Ì ¸˜˘1 ¬Ûø1˜±Ì ø˙鬱ԫœ1

¬ı˚˛¸1 ¸˜±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Óø˙鬱ԫœ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ¤fl¡ ¬ı¬ı ŒÚ±ª±1± Œ¬ı±Ê√± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø˙鬱ԫœ1 ¬ı±À¬ı

Δ˙˙ªÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬˜fl¡õ∂√ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡≈ª±¬ı ŒÚ±ª1± ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ fl‘¡øÓ¬Q1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ά◊√±˝√√1Ì Œ˚ÀÚÕfl¡ ø¬ı1˘ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ√À1 Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øÓ¬Sê˜ ‚Ȭڱ Ú˝√√˚˛º Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ë˙±ôL ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œí, ë≈√©Ü ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œí1 Œé¬SÀÓ¬± ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú øÚÓ¬±ôL˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡Ô±º Œ¸À˚˛ ¸±•xøÓ¬fl¡ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ó¬œÓ¬Óõ∂±À˚˛ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± 눬±˘í, 댬ı˚˛±í, ë˙±ôLí, ë≈√©Üí ’±ø√ Ò1ÀÌÀ1 ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂fl¡È¬ Œ|Ìœ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 õ∂ªÌÓ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú Ú±˝◊√ º õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙鬱√±Ú ¤fl¡ ˜˝√√», Ê√øȬ˘ ’Ô‰¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬ø¬ı˝√√œÚ fl¡±˚«º ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ¸», fl¡Ó«¬¬ı…¬Û1±˚˛Ì õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬Àfl¡ øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı… ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ø˚˜±Ú Ò1Ì1 õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛, Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘1 ¬ıd·Ó¬

ø˙鬱 ¤È¬± Œ¬ı±Ê√± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ˚≈&ÓÚ˝√√˚˛º ˜ÚÓ¬ 1‡± ˆ¬±˘ Œ˚ ø˙qÀª ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«’—˙¢∂˝√ Ì1 ˜±ÀÊ√À1, ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 Ú˝√√˚˛º ˜±S±øÒfl¡ ’Ú≈˙±¸Ú [Œ‰¬fl¡øÚ¬ı±√] ’±1n∏ ø˙é¬Ì ¸˜˘1 ’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬ı±Ê√± ά◊ˆ¬À˚˛˝◊√ ˜≈Mê√ ø‰¬ôL±1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬fl¡±1fl¡º ëø˚ ˜”˘± ¬ı±ÀϬˇ Ó¬±1 ≈√¬Û±Ó¬ÀÓø‰¬Úí ñ ¤˝◊√ fl¡Ô±˙±1œ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬≈˘ ¬ı≈ø˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

˘±ˆ¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸±˜±Ú…º ’Ô‰ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡À˘˝◊√ Œ√˙1 ¬ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Ú±·ø1fl¡ ·ÀϬˇ“±Ó¬± ¬ı≈ø˘ Œ˜À˘-ø˜øȬÀ„√√ Δfl¡ ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘fl¡ ’±ø˜ ¸±b√LÚ± ø√›“º õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘1 õ∂±¬Û… ¶§œfl‘¡øÓ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Úfl¡1±1 ¬Ûø1Àª˙ ¤È¬± ¸‘ø©Ü ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1º ’±1n∏ ¤˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬1 Œ˙¯∏¸œ˜± Œ˜˘-ø˜øȬ„√√1 ˆ¬±¯∏ÀÌ˝◊√ Œ˝√√±ª±› ˚≈&Ó¬ Ú˝√√˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94353-21090]

’Ó¬œÓ¬Ó¬ ¸», ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª √±˚˛¬ıX, Ó¬…±·œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø˙鬱ԫœfl¡ ΔÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬ı˘œ˚˛±Ú fl¡ø1 눬±˘ ˜±Ú≈˝√ í 1+À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˚˛± ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘1 ¤È¬± ˜˝√√» õ∂À‰¬©Ü±√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 ›¬Û1Ó˜±S±øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±À¬ÛÀ1 ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡À˘ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤‡Ú ’±√˙« Ê√·Ó¬ √±ø„√√ Òø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘À˝√√ Œ˜±1 Ò±1̱ ˝√√˚˛º ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±˝◊√ 눬±˘ ˜±Ú≈˝√ í1 ¤fl¡˜±S &Ì ø˝√√‰¬±À¬Û Òø1 Δ˘ ’±Ú ’±Ú &̸˜”˝√ fl¡ øͬfl¡˜ÀÓ¬ ¸±1-¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ÚÒ1±1 ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√À1˝◊√ Ù¬˘ ’±øÂ√˘ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± 댉¬fl¡øÚ1 ’±·Ó¬ ø¬ı√…±í ˜˝√√±˜La1 øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊¢∂ ’Ú≈˙±¸ÚÀfl¡øffl¡ ø˙é¬Ìº

ë ’±ø˜√√ øÚÀÊ√ Œ˚øÓ¬˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱ԫœ ’±øÂ√À˘±, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ Œfl¡ª˘ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Óõ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 ¸±Ù¬˘… øÚˆ¬«1 fl¡ø1øÂ√˘ ‚±˝◊√ Õfl¡ ¤Àfl¡±Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ·±˝◊√ &Ȭœ˚˛± √é¬Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø˙é¬Ì ¬ÛXøÓ¬Ó¬Õfl¡ ø˙é¬fl¡1

’Ô ŒÈ¬ÚÂ√ Ú fl¡Ô± 1±Ê√œª ’±˝√√À˜√ ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ øfl¡¬ı± Ú˝√√˚˛ øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡±1ÌÓ¬ ŒÈ¬ÚÂ√Ú [˜±Úø¸fl¡ ‰¬√±¬Û]Ó¬ Œˆ¬±ø· ’±ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ‚1-¸—¸±1 ‰¬À˘±ª± ¸—Sê±ôLÓ¬, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œ¬Û=Ú ¸—Sê±ôLÓ¬, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ‰¬±fl¡ø11 ¸—Sê±ôLÓ¬, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Ÿ¬Ì Œ˘±ª± ¸—Sê±ôLÓ¬, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œõ∂˜1 ¸—Sê±ôLÓ¬, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡1±1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ˜·Ê≈√Ó¬ ¤Àfl¡±È¬± ŒÈ¬ÚÂ√Ú1 Œ¬ı±Ê√± Δ˘ ø√Ú1 ø√ÚÀȬ± ‚”ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√ ¬ı± ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜±Ó¬À¬ı±˘ Úfl¡1±Õfl¡ Ê≈√¬Û≈fl¡± ˜±ø1 ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√º ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô±, ’±øÊ√1 ˚≈·Ó¬ Œ¬ıø‰¬ˆ¬±· ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ¸≈-¬Û≈S ¬ı± ¸≈fl¡Ú…± ¶≈®˘1¬Û1± ¬ı± øȬά◊‰¬Ú1¬Û1± ‚1Õ˘ ‚”ø1 Ú˝√√±¬Û˚«ôL ŒÈ¬ÚÂ√ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·±Ó¬ÛÀ1º fl¡±1Ì, ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˝√√Ó¬…±, ¬ı˘±»fl¡±1, w©Ü±‰¬±1 ’±ø√1 √À1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡˜« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1º ¤ÀÚõ∂fl¡±11 ŒÈ¬ÚÂ√ÚÓŒˆ¬±·± Œ˘±fl¡√ ¤Ê√Úfl¡ ˚ø√ Œ¸±Ò± ˝√√˚˛ ñ √±√± ’±¬Û≈øÚ ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ¤˝◊√ ͬ±˝◊√Àά±‡1ÀÓ¬ Δ1 ’±ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’±ø˝√√¬ı ˝√í√¬ı˘±∑ ά◊M√1Ó¬ ˜±Ú≈˝√ÀÊ√Ú ‡œø‡˚˛± ˝√√“±ø˝√√ ¤È¬± ˜±ø1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡í¬ı ñ Œ˝√√1±, øfl¡ÀÚ± fl¡Ô±À¬ı±1 ¸≈øÒ Ô±fl¡±∑ ˜˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı1 ŒÈ¬ÚÂ√ÚÓ¬ ’±ÀÂ√±º ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ øȬά◊˙…Ú1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±› ‚1 Œ¬Û±ª±ø˝√√ Ú±˝◊√Ø ’±øÊ√1 ˚≈·Ó¬ ¤˝◊√ÀȬ± ¤È¬± ά±„√√1 ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÈ¬ÚÂ√Ú Ú˝√√í¬ı øfl¡˚˛Ø ¤øÓ¬˚˛± ’±À˝√√± ŒÈ¬ÚÂ√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ŒÈ¬ÚÂ√Ú1 Œ¬ı±Ê√± Œ˘±ª±1 fl¡Ô±Õ˘º ¤Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±À˘ Œfl¡¬ı±˜±À˝√√± √1˜˝√√± Ú±¬Û±À˘ ‚11 ’±øÔ«fl¡ ø√˙ÀȬ± ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Ó¬±1 ˘À· ˘À· ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ŒÈ¬ÚÂ√ÚÓ¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ¤È¬± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘Ê√ÀÚ ’øÙ¬‰¬Õ˘ ¬ı±È¬fl≈¡ø1 ¬ı±˝◊√ ¬ı±˝◊√ ˆ¬ø11 Œ‰¬ÀG˘À˚±À1± é¬˚˛ øÚ˚˛±¬ı ˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1º Ó¬Ô±ø¬Û √1˜˝√√± Œ¬Û±ª±1 ¬ı±È¬ Œ√‡± Ú±¬Û±˚˛º ˘À· ˘À· ŒÈ¬ÚÂ√Ú1 øά¢∂œ ÿÒ√ı«˜≈‡œ Δ˝√√ ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ›¬Û11 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û Œ¸±ÀÒñ ëÂ√±1, Â√˜±˝√√ √1˜˝√√± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± ‡±¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˝◊√ Œ¬ÛȬӬ ·±À˜±‰¬± ¬ı±øg¬ı

˘·± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡¬ı± ά◊¬Û±À˚˛À1 ’±˜±1 √1˜˝√√±ø‡øÚ Œ˜±Àfl¡±˘±˝◊√ ø√˚˛fl¡º √1˜˝√√±1 ŒÈ¬ÚÂ√ÚÓ¬ 1±øÓ¬ ŒÈ¬±¬ÛøÚ Ú˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘Ê√Ú1 fl¡Ô± qøÚ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ó¬˘1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√Úfl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚ ¸≈øÒ˘Ó¬ ·˜ ¬Û±À˘ Œ˚ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘Ê√Ú1 ‰¬±fl¡ø1ÀȬ±1 ø1ÀȬÚ˙…Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ‰¬±fl¡ø1ÀȬ±1 ø1ÀȬÚ˙…Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ‰¬1fl¡±À1 ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘Ê√Ú1 √1˜˝√√± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ¬ı≈Ê√± ·í˘, √1˜˝√√± ŒÚ±À¬Û±ª±ÀȬ± ¤È¬± ŒÈ¬ÚÂ√Úº ’±Àfl¡Ã ‰¬±fl¡ø1ÀȬ±1 ø1ÀȬÚ˙…Ú ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ±› ¤È¬± ŒÈ¬ÚÂ√Úº ·øÓ¬Àfl¡, ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘Ê√Ú1 ˜”1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ≈√Ȭ± ŒÈ¬ÚÂ√Ú1 Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û ø√˚˛± Ú±˝◊√ Ê√±ÀÚ±∑ øfl¡c ά◊¬Û±˚˛ fl¡íÓ¬∑ ’±Àfl¡Ã ά◊¬Û±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ·íÀ˘› ’±1n∏ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ŒÈ¬ÚÂ√ÀÚ ˜”1Ó¬ ¬ı±˝√√ ˘í¬ıº ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ ‰¬±fl¡ø11 ø1ÀȬÚ˙…Ú1 ŒÈ¬ÚÂ√ÚÀȬ± ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘Ê√Ú1 ˜”11¬Û1± ’“±Ó¬1±¬ı ¬Û±À1, ŒÈ¬ÚÂ√Ú1 ¸fl¡À˘± Œ¬ı±Ê√± ’“±Ó¬ø1¬ı ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ¸˜±Ê√‡Ú1¬Û1±º fl¡±1Ì, fl¡±˜1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬À˝√√ ‰¬±fl¡ø1˚˛±À˘ ˜±À˝√√fl¡1 √1˜˝√√±ÀȬ± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1º ˜±À˝√√fl¡1 √1˜˝√√± ’±1n∏ Œ¬Û=Ú ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 1±Ê√˝√±Î¬ˇ ¶§1+¬Ûº ¤ÀÚÀ¬ı±1 ŒÈ¬ÚÂ√Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˚ø√ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘Ê√Ú1 ‚1Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ¬ı±˝◊√Ê√ÚœÀ˚˛ ŒÙ¬±ÚÀÓ¬ fl¡˚˛ ñ ëÂ√±1, ’±øÊ√ ˜˝◊√ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ‚1Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1˜º Œ˜±1 ά±„√√1Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ¶≈®˘Ó¬ ˜±©ÜÀ1 ø¬ÛȬ±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¶≈®˘Õ˘ Ú±˚±›“ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˜À˚˛˝◊√ Ó¬±˝◊√fl¡ ¶≈®˘Õ˘ øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ÛϬˇ±1 Œé¬SÓ¬ ¸1n∏-¬ı1 Ú±˝◊√ Ú˝√√˚˛ÀÚ Â√±1∑ ˜˝◊√ Ó¬±˝◊√fl¡ Δfl¡ÀÂ√± ˆ¬±˘√À1 ¬ÛϬˇ, Ú˝√√íÀ˘ ά±„√√1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± ˘í1± Ú±¬Û±ø¬ıº ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ fl¡Ô±Õ˘ ˜˝◊√ ¬ı1Õfl¡ ŒÈ¬ÚÂ√ÚÓ¬ ˆ≈¬ø·ÀÂ√±º Œ¬ı˚˛± Ú±¬Û±¬ıºí ¬ı±˝◊√Ê√Úœ1 fl¡Ô± qÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±øfl¡1˚˛±˘Ê√Ú1 ˜”1Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ŒÈ¬ÚÂ√ÀÚ ¬ı±˝√√ ˘í¬ıº ŒÓ¬›“ ˘À· ˘À· ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı, Œ˜±1 ¤˝◊√ ¬Û≈Ó¬˘±À˚Ú ˜±Ú≈˝√Ê√ÚœÀ˚˛ ¬ı±˝√√œ√ ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬ÚÀ¬ı±1 ‡±1 ‰¬±À¬ı±ÀÚÀ1 Ò≈À˘ ˝√√±Ó¬1 øÚ˜Ê√ Â√±˘‡Ú Œ√‡±Ó¬ Œ¬ı˚˛± Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ͬ±G± ¬Û±ÚœÀ˚˛ ;1 ’±1n∏ ‰¬ø«√ˆ¬±ª ’±øÚ¬ı ¬Û±À1º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıÀ˘· ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√Úœ fl¡±˜Àfl¡˝◊√Ȭ± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº ˚ø√ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ˜±Ú≈˝√Ê√Úœ1 ‡±øÓ¬1ÀÓ¬˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ fl¡±˜ø‡øÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ÀȬ±› ¤È¬± ŒÈ¬ÚÂ√Ú, ø˚ÀȬ± Ú·1-‰¬˝√√11 ˜±Ú≈˝√1 Œé¬SÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ‡±ÀȬº ¤ÀÓ¬Àfl¡ ¬ı≈Ê√± ·í˘ Œ˚ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜·Ê≈√Ó¬ ŒÈ¬ÚÂ√Ú1 õ∂ˆ¬±ª ’±ÀÂ√˝◊√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡±À1± ø¡Z˜Ó¬ Ú±˝◊√º Ó¬Ô±ø¬Û ŒÈ¬ÚÂ√Ú1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1À˘ Ê√œªÚ ¸≈μ1 ˝√√˚˛º øfl¡c øfl¡˜±Ú ”√1∑∑∑ ˜Ú1 √±À¬Û±ÌÓ¬ ˆ¬±ø˝√√ Ôfl¡± Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘À¬ı±11 ’±Ú ¤È¬± 1+¬Û ŒÈ¬ÚÂ√ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛ Ê√±ÀÚ±∑∑∑ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98641-32482]

ø˙é¬Ì-√é¬Ó¬±˝◊√ À˝√√ Œ¬ıøÂ√ &1n∏Q ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡, &Ìœ, øÚᬱª±Ú, ¬ı…øMê√Q¸•Ûiß ø˙é¬fl¡ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡À˘ øÚÊ√1 &Ì, øÚᬱ ’±1n∏ ¬ı…øMê√Q1 ά◊8˘Ó¬±À1 ¤Àfl¡±øȬ ø˙qfl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ·Î¬ˇ ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· ¸˜±Ê√ÀÓ¬± øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡±‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± ¶ö±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚfl≈¡ª± ô¶11 ø˙é¬fl¡ ¤øÓ¬˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±ÀȬ± ‡≈¬ı ¸—fl¡œÌ« ¬Û˚«±˚˛1 ¸±Ò±1Ìœfl¡1Ì ˝√√í¬ıº øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û˚«±˚˛ÓŒ√‡≈›ª± √é¬Ó¬±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸±˜±Ú… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙é¬Ì ¬ÛXøÓ¬À˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱¬ı…ª¶ö± ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤È¬± ¬ı˝√√˘, õ∂̱˘œ¬ıX õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√, ˚íÓ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂À‰¬©Ü±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¸˜ø©Ü·Ó¬ õ∂À‰¬©Ü±1 ˆ¬”ø˜fl¡± Œ¬ıøÂ√ &1n∏Q¬Û”Ì«º ’Ó¬œÓ¬Ó¬ ¸», ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª √±˚˛¬ıX, Ó¬…±·œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø˙鬱ԫœfl¡ ΔÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬ı˘œ˚˛±Ú fl¡ø1 눬±˘ ˜±Ú≈˝√ í 1+À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˚˛± ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘1 ¤È¬± ˜˝√√» õ∂À‰¬©Ü±√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 ›¬Û1Ó˜±S±øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±À¬ÛÀ1

ë

ø˙é¬fl¡1 ‘√ø©ÜÀ1 Ú˝√√˚˛, øÚÓ¬±ôL˝◊√ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 ‘√ø©ÜÀ1, õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 ≈√Ȭ±˜±Ú ¸Ó¬ÀÓ¬ ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1±1 fl¡Ô± ¤˝◊√ Œ˘‡±øȬӬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ˝◊√ —1±Ê√œ ά◊ˆ¬˚˛ ˜±Ò…˜À1 Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ά◊ˆ¬˚˛ ‡GÀ1 ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ¸±„≈√ ø1 Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

Œ√‡± ø√˚˛± 댉¬fl¡øÚ1 ’±·Ó¬ ø¬ı√…±í ˜˝√√±˜La1 øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊¢∂ ’Ú≈˙±¸ÚÀfl¡øffl¡ ø˙é¬Ìº ά◊¢∂ ’Ú≈˙±¸Ú1 ›¬Û1Ó¬ ˜±S±øÒfl¡ ˆ¬1¸±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ’øÓ¬ √éø˙é¬Àfl¡± ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘1 ø˙é¬Ì√é¬Ó¬±Ó¬Õfl¡› ø˙鬱ԫœ1 ˜±Ê√Ó¸La±¸ ¸‘ø©Ü1 鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’øÒfl¡ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ‰¬fl¡øÚ õ∂À˚˛±·1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±Ó¬±¬ı fl¡í1¬ı±ÓÔ±øfl¡¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ˝◊√ ˚˛±fl¡ õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¸œ˜±¬ıXÓ¬±1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬ÀÚ√À1 ΔÚøÓ¬fl¡ ø˙鬱1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±Àfl¡± ’±ø˜ Ú≈˝◊√ Úfl¡À1±º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±1 ø˙鬱¬ı…ª¶ö±Óø˙鬱ԫœ1 ¬ı…øMê√Q ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÚÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡Ó¬±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±Ú ’±Ú fl¡±1fl¡¸˜”˝√ 1 ›¬Û1Ó&1n∏Q ¤øÓ¬˚˛± Œ˚ÀÚ√À1 ø√˚˛± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’Ó¬œÓ¬Ó¬ ø√˚˛± ÚÕ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ ˝√√˚˛º ø˙鬱 ¢∂˝√ Ì ˜±ÀÚ Œfl¡ª˘ :±Ú ’Ê«√ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√ :±Ú ¸øͬ∏fl¡ˆ¬±Àª õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 鬘Ӭ± ’Ê«√ÀÚ± ø˙鬱1 ¤È¬± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ ’±1n∏ ’±øÊ«√Ó¬ :±Ú1 ¸øͬfl¡ õ∂À˚˛±·1

¸±˜±øÊ√fl¡Ó¬±1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ø˙鬱 ø√˚˛±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ˝√√˚˛º ˆ¬±ø¬ı ‰¬±›fl¡À‰¬±Ú, ë¸fl¡À˘±Àfl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ı ˘±À·í ¬ı≈ø˘ ¤Ù¬±À˘ ΔÚøÓ¬fl¡ :±Ú ø√ Ôfl¡±, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√±øÓ¬·Ó¬, Ò˜«œ˚˛ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œˆ¬√±Àˆ¬√fl¡ õ∂|˚˛ ø√ ¤˝◊√ Œˆ¬√±Àˆ¬√fl¡ ø˙鬱ԫœ1 Œfl¡±˜˘ ˜ÚÕ˘ ¸—Sêø˜Ó¬ fl¡1±1 øÚø‰¬Ú± ¬Û1¶Û1ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«Ó¬Õfl¡ ¤ÀÚ√À1 √˘œ˚˛ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ø¸˝√√“Ó¬1 ˜ÚÓ¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± øfl¡˜±Ú Œ¬ıøÂ√ fl¡±˚«é¬˜º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± ˝√√í˘, õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Û1± ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÀ¬ı±1 ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 [ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1] ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬Õfl¡ øfl¡Â≈√ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1Ì ¬ıUº øfl¡c õ∂¸—·SêÀ˜ ˜˝◊√ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ≈√Ȭ± fl¡±1Ì ˝√√í˘ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ ’Õ˝√√Ó≈¬fl¡ ¬Û1•Û1±-õ∂œøÓ¬ ’Ô«±» ’±·1 ø√Ú1 ¸fl¡À˘± ¬ıdÀª˝◊√ ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ Ôfl¡± ¤È¬± ˚≈øMê√˝√ œÚ Ò±1̱º

ë¶ú‘øÓ¬¸”˚«í ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ ’˙œøÓ¬¬Û1 ¬ı…øMê√·1±fl¡œ ¸”˚«fl¡ Œ˜À‚ ¸”√œ‚« ¸˜˚˛ Ϭ±øfl¡ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±1±1 √À1 ¤Àfl¡±·1±fl¡œ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…øMê√Àfl¡± ˝◊√26√± fl¡ø1› √œ‚« ¸˜˚˛ ’±ª1ÀÌÀ1 Ϭ±øfl¡ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¸˜±Ê√1 ŒÓ¬ÀÚ ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 &̱ª˘œ1 ¤È¬± ˜±S ø√˙ ά◊Àij±‰¬Ú Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¸˜ô¶ ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀ˚˛˝◊√ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ õ∂¶£¬”øȬÓΔ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ 1‰¬Ú±Ó¬ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ¸±˜¢∂œfl¡ˆ¬±Àª ø‰¬Ú±øfl¡ ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 Ê√œªÚ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±fl¡¬Û±Ófl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√À“√± ¤‡Ú ’±ª1Ì Ó¬ø1Œ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Ò1±1 ˜±ÚÀ¸À1º ¤˚˛± ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 Ê√œªÚœ Ú˝√√˚˛, ά◊¬ÛÚ…±¸1 √À1 Ê√œªÚ1 ¤Àfl¡±¤Àfl¡±È¬± ‡øGÓ¬ ˜≈˝√”Ó«¬À˝√√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› Œ˘‡øÚÓõ∂±1øyfl¡ÀӬ۱ͬfl¡¬ı·«fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ÔíÀ˘±º ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 ¬ı˚˛¸ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂±˚˛ øÓ¬1±˙œ ¬ıÂ√1º Δ˙øé¬fl¡ Ê√œªÚ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ‡≈¬ı ¤È¬± ά◊8Q1 Ú˝√√íÀ˘› ŒÓ¬À‡ÀÓÓ¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡íÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊Ê≈√øÓ‡±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Δ˙øé¬fl¡ ’˝√√«Ó¬± ˘í1±˘œÀÓ¬ ø˚ ’±øÂ√˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¸˜±Ê√1¬Û1± ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ø˚ ’øˆ¬:Ó¬± Ó¬Ô± :±Ú ¸=˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ’˝√√«Ó¬±1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¤‡Ú fl¡±·Ê√œ õ∂˜±Ì-¬ÛS Ú±Ô±øfl¡À˘› ¬ı…øMê√·1±fl¡œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏fl¡Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ Ú˝√√˚˛º ¬ıUÀé¬SÓ¬ Ó¬±À1± ›¬Û1Ó¬À˝√√ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø¬ı‰¬1Ì Œé¬S ¬ı≈ø˘ õ∂Ó¬…˚˛ ˚±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ò±1̱ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ≈√Ȭ±˜±Ú ¸≈À˚±· √±ø„√√ Òø1¬ı ‡≈øÊ√À“√±º ø˚·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ ¬ı˚˛¸1 ŒÊ√±À‡À1 ¤·1±fl¡œ Œ¬ÛÃϬˇ ¬ı…øMê√ ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ ˘íÀ˘› ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¶ú‘øÓ¬˙øMê√1 ë˙øMê√1í ›‰¬1Ó¬ ’±¬Û≈øÚ ˝√√±1 ˜±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº ŒÓ¬À‡Ó¬ ¬ıU ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√øάˇÓ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬ı…øMê√fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ŒÈ¬±fl¡± ¬ı˝√√œ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√˚˛º ¸fl¡À˘± ø˝√√‰¬±¬ı-øÚfl¡±‰¬ ¶ú‘øÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ˜Ê≈√Ó¬ Ô±Àfl¡, ’˘À¬Û± Œ˝√√1ÀÙ¬1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡º ’¸˜œ˚˛± fl¡Ô±Â√ø¬ı1 Ú±˜ Ó¬±˝√√±øÚ1 ëÊ√˚˛˜Ó¬œí1¬Û1± 2015 ‰¬Ú1 Œ˙¯∏Ó˜≈øMê√ Œ¬Û±ª± Â√ø¬ı‡ÚÕ˘Àfl¡ S꘱i§À˚˛ ¤Ù¬±˘1¬Û1± ·±˝◊√ ¬ı± Δfl¡ ˚±¬ı ¬Û1± ¬ı…øMê√·1±fl¡œfl¡ ’±¬Û≈øÚ øfl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıØ ¶§·«À√ά◊ ‰≈¬…fl¡±Ù¬±1¬Û1± Œ˙¯∏1Ê√Ú± ¶§·«À√ά◊ ¬Û≈1μ1 ø¸√√—˝√√Õ˘Àfl¡ ¤fl¡±øSêÀ˜ Δfl¡ Œ˚±ª± ¶ú‘øÓ¬˙øMê√fl¡ ’±¬Û≈øÚ øfl¡ ¬ı≈ø˘ Òø1¬ıØ ’¸˜ ¬ı≈1?œ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬ ¬ı≈1?œ1 ά◊O±Ú-¬ÛÓ¬Ú1 fl¡Ô± 1Ê√±˜˝√√±1Ê√1 ˙±¸Ú1 ‰¬Ú-Ó¬±ø1‡ øÚˆ¬≈«˘ˆ¬±Àª ˜ÚÓ¬ 1‡± Ê√±ÀÚ± ¸˝√√Ê√

fl¡±˜Ø ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1ø√Ú± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤˙ ¤ø¬ıÒ ˙±fl¡1 Ú±˜ ¤fl¡±∑ ¤˚˛±› ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ¤Àfl¡Î¬◊˙±˝√√ÀÓ¬ ·±˝◊√ ˚±¬ı ¬Û±À1º fl¡íÀÓ¬± ˚øÓ¬ Ú¬Û1±Õfl¡º ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 Ê√ij ¤È¬± Œ˜ÃÊ√±√±1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ¤È¬± ¸˝√√Ê-¸1˘ Ê√œªÚÀfl¡ ¬ı1Ì fl¡ø1 ˘íÀ˘º ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ¬±fl¡1 ¤‡Ú ë¬ı±Â√í ·±Î¬ˇœ ’±øÂ√˘º Â√±S Ê√œªÚ1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±Â√1 ¬ı…ª¸±˚˛ÀÓ¬ ˘±ø·˘ ˚ø√› ’øÓ¬ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¬ı…ª¸±À˚˛ ¬ı…øMê√·1±fl¡œfl¡ ’±˜≈ª±À˘º ŒÓ¬À‡ÀÓˆ¬±ø¬ıÀ˘ñ ë¤fl¡’Ú±-≈√ªÚ±Õfl¡, ¤˚˛± øfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ ˝√√í¬ıØ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı±√ ø√ ’±Ú fl¡Ô± ˆ¬¬ı± ˆ¬±˘ºí ë¬ı±Â√í ·±Î¬ˇœ‡Ú ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œ¬Û±ª± ÒÚ ’±1n∏ ’˘¬Û-’‰¬1¬Û ÒÚ Œ˚±·±1 fl¡ø1 fl¡±Í¬1 fl¡±1¬ı±1Ó¬ Òø1À˘º ˆ¬À^±ø‰¬Ó¬ ’±‰¬1Ì ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı

¤˙ Œ˚±1± fl¡±Í¬fl¡øȬ˚˛±˝◊√ fl¡±Í¬ Ù¬±À˘º ëŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±fl¡±1ÌÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ÀÓŒ¬Û±ª± fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± fl¡±Í¬ Ú±fl¡±øȬøÂ√˘º fl¡©Üfl¡1 ˝√√íÀ˘› øˆ¬Ó¬1 ’=˘1 ¬ı˚˛¸œ˚˛± ·Â√À˝√√ fl¡È¬±˝◊√øÂ√˘º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô± ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ø˚˜±Ú ·Â√ ˝√√±ø¬ıÓ¬ fl¡È¬±˝◊√øÂ√˘

ˆ¬≈ªÚ ‰¬f ¬ı1± Ó¬±1 ≈√&Ì ·Â√¬Û≈ø˘ ¢∂±˜… ¬ÛÔ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 ≈√fl¡±À¯∏ Œ1±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ά◊ißÓ¬˜±Ú1 fl¡±Í˝◊√Â√±¬Û≈1 ·±Ú ŒÙ¬"√√1œÕ˘À˚˛± ¬Ûͬ±¬ı ˘·±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√11 √˝√-¬ı±1 ‡Ú ¬1±Ê√…Õ˘ fl¡±Í¬ Œ1í˘À˚±À· ¬Ûͬ±˝◊√øÂ√˘º ‰¬±ø1Ȭ± Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± ŒÓ¬À‡ÀÓfl¡±Í¬ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√øÂ√˘º fl¡±Í¬1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ó¬±˝√√±øÚ ˝√√±Ó¬œ1 ¬ı…ª˝√√±1 ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘º øÚÊ√± ˝√√±Ó¬œ ˝√√íÀ˘ Œ˚ÀÚ ¸≈ø¬ıÒ±

’øÒÀª˙Ú ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ’øÒÀª˙Ú1 ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’Ú≈fl¡” À˘ Ú±øÂ√˘º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤ÀÚ Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ ¢∂LÀö ˜˘± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ©Ü˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø˘ ø√˚±˛ ‰¬1fl¡±1œ øȬڬ۱Ȭ ¸ˆ¬±1 ≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ά◊ͬ±˝◊√ øÚ˚˛±1 √À1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊Àé¬SÀÓ¬± ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ Ê≈1 Δ˘ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±¬ı±¸œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘1 ¸ij±Ú ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ≈√˝√◊-¤Ê√ÀÚ 1±øÓ¬1 ’±g±1Ó¬ı…øMê√·1±fl¡œfl¡ ”√À1 ”√À1 Ô±øfl¡ ¸ij±Ú ˘±‚ª fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› 95 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 ¸¬ÛÀéÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸˝◊√ ’¬ÛÀ‰¬©Ü±˝◊√ ’˘À¬Û± Œ1‡±¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º Œ¸˝◊√

¤˝◊√·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 õ∂À‰¬©Ü±ÀÓ¬ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± Ú·1ø¶öÓ¬ ¬ı1Ú±˜‚1Õ˘ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ’é¬˚˛ ¬ıøôL1 Œ1Ì≈ ’±øÚ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓÚ˝√√íÀ˘› ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ’±øÊ√› ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±ÀÓ¸¬ı˘ ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 ¸fl¡À˘± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚÀÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 øfl¡¬ı± Ú˝√√˚˛ øfl¡¬ı± ¬ı1„√√øÚ ŒÚ±À˝√√±ª±1 fl¡Ô± √1±‰¬˘ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ë¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±í¸fl¡À˘› ŒÓ¬À‡Ó¬Õ˘ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±À˘º ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı±øϬˇ ·í˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ë’1n∏̱‰¬˘í Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’¸˜ 1±Ê√…1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ’—˙1 ¬ıÚ-¬ıÚøÚ1 ά◊¬Ûø1 Ó¬±˝√√±øÚ1 ŒÚÙ¬±Ó¬ Œ¸±À˜±ª± ’Ú≈˜øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ŒÚÙ¬±1 √±ø˚˛QÓÔfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«˝◊√À˚˛± ¬Û”¬ı«1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¬√À1˝◊√ ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±À˘º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1n∏ ¬ı±øϬˇ ·í˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1962-63 ‰¬Ú1¬Û1± 1„√√±¬Û1±-˜≈fl«¡—À‰¬À˘fl¡ ˙±‡±ÓŒ1í˘1 ‰¬˘±‰¬˘ ’±1y ˝√√í˘º ¬¬Û”¬ı«1 √À1 ¬∏C±Àfl¡À1 ¬ı√øÓ¬ ‚±È¬Õ˘ ¬ı± ·ø˜ø1 ‚±È¬Õ˘ fl¡±Í¬ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± fl¡©Üfl¡1 fl¡±˜ÀÙ¬1±1 ’ôL ¬Ûø1˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¬ıøÂ√ fl¡±Í¬ ëŒ1í˘1 øù≠¬Û±1í 1+À¬Û Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˝√√±ø¬ı1¬Û1±˝◊√ Ú±›-Ê√±˝√√±Ê√ ¬ı± Œ1í˘Ó¬ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ Î¬◊øͬøÂ√˘Õ·º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ‚1 ¸Ê√± ’±‰¬¬ı±¬ı-¬ÛS, ¸Ê√±1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı fl¡±Í¬ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ‚11 fl¡±¯∏Ó¬ ¤È¬± fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ¬ıUª±˚˛º Œ¸˝◊√ fl¡±Í¬1 ¬ı…ª¸±˚˛1 fl¡±˜ 1985 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ ø√Ú1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ë˘ø‡˜¬Û≈11 Œ^±¬Û±— [Dropong] ’=˘1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ ‡1±ø˘ ’±˙œ1¬Û1±

’±Ú1¬Û1± Œfl¡À1˚˛±Ó¬ Œ˘±ª± ˝√√±Ó¬œÀ1 Œ¸˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ˘í¬ı ¬Û1± ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀ˚˛ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚȬ± ˝√√±Ó¬œ› Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ¸±•⁄±Ê√…‡Ú ¬Û≈©Ü Δ˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º 1±ô¶±-‚±È¬ ¸≈‰¬˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√‡Ú øfl¡ øÓ¬øÚ‡Ú ¬∏C±fl¡ Sê˚˛ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ˘·±˚˛º ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 ’±Ú ¤È¬± ‰¬˜fl¡õ∂√ fl‘¡øÓ¬ ˝√√í˘ñ ¸˜¢∂ ŒÎ¬fl¡± fl¡±˘ÀȬ± ’¸˜ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ [ŒÚÙ¬±1] ˝√√±ø¬ıÓfl¡ÀȬ±¬ı± ¬ı±À¬ı ˝◊√Ȭ±Ú·1Ó¬ 1±Ê√Ò±Úœ ¶ö±¬ÛÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ‚±˝◊√Õfl¡ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ë˝◊√Ȭ±Ú·1í Ú±˜1 ͬ±˝◊√Ó¬ 1±Ê√Ò±Úœ ¬Û±ÀÓ¬ ’±1n∏ ŒÓ¬À‡ÀÓŒ√‡≈ª±˝◊√ ø√˚˛± ˝◊√Ȭ±1 ·Î¬ˇ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú·1‡Ú1 Ú±˜ ë˝◊√Ȭ±Ú·1í 1‡± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, ¬ı±μ1À√ª±1¬Û1± ø˚ÀȬ± ¬ÛÔ ˝◊√Ȭ±Ú·1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ Δ·ÀÂ√ Œ¸˝◊√ 1±ô¶±‚±È¬ øÚ˜«±Ì1 ˘·ÀÓ¬± ŒÓ¬À‡Ó¬ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ’1n∏̱‰¬˘1 ¬Û±¬Û≈√˜¬Û±À1 øÊ√˘±1 ¬ıU õ∂:±ª±Ú ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¬ı…øMê√·1±fl¡œfl¡ ’±øÊ√› ëø¬ÛÓ¬±í ¬ı± ë¬ı±¬ı±í ¬ı≈ø˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡À1º ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¸±ÒÚ fl¡1± ¤fl¡ ˜˝√√» 1±Ê√Uª± fl¡˜« ˝√√í˘ñ 1985 ‰¬Ú1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1

¸˜˚˛1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú Î¬0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±øÊ√› ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 õ∂˙—¸±Ó¬ ¬Û=˜≈‡ ˝√√˚ñ ˛ ¸œø˜Ó¬ ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ¬’øÒÀª˙Ú ¸Ù¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 fl¡±1À̺ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú1 ø˝√√‰¬±¬Û-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1 ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ¸˜¢∂ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ë¬ı±˘ Ô±flƒ¡À1í ¬ı≈ø˘ õ∂ø¸øX ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±Í¬1 ¬ı…ª¸±˚˛ Ó¬…±· fl¡ø1 뉬±Î¬◊˘1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬í ÒÀ1º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˜ÀÓ¬, ·Â√À1± Ê√œª ’±ÀÂ√º ·ÀÂ√› ≈√‡-fl¡©Ü ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º Œ¸À˚˛ ·Â√ fl¡±øȬÀ˘ ·Â√1 ·±1¬Û1± ˜±Ú≈˝√1 ‰¬fl≈¡À˘±1 √À1 ¬Û±Úœ Δ˝√√ ’±À˝√√º fl¡Ô±¯∏±1 ¸“‰¬±› ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±øÊ√› ŒÓ¬À‡Ó¬1 ‰¬±Î¬◊˘1 ø˜˘ ëÒ±Ú fl¡˘í ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±ÀÂ√º ¬ı…ª¸±˚˛1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú≈ᬱÚÀ1± ŒÓ¬À‡Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˆ¬±˘ ¬ıMê√±›º ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜±Úª√1√œ ¬ı…øMê√fl¡ 2015 ¬ı¯∏«Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘1 øÚ1Ê≈√ø˘1 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸ij±Úœ˚˛ ë¶ú‘øÓ¬¸”˚«í ’øˆ¬Ò±À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˜1±Ì fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1

·Àª¯∏fl¡ ά0 ’øÚ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ›Ê√± Œ¸±˜Ú±Ô ¬ı1± ’±1n∏ ¤˝◊√ Œ˘‡±1 ˜Ò…˜øÌ ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ≈√˝◊√ fl¡±G±1œÀ1 ¤·1±fl¡œ1 õ∂ô¶±ª ’±1n∏ ’±Ú·1±fl¡œ1 ¸˜Ô«Ú ˜À˜« Ó‘¬Ó¬œ˚˛·1±fl¡œfl¡ ë¶ú‘øÓ¬¸”˚«í ’øˆ¬Ò±À1 ¬ı1Ì fl¡À1 ’±1n∏ Ê√Ú±fl¡œÌ« Œõ∂鬱·‘˝√1 √˙«fl¡-1±˝◊√ÀÊ√ õ∂ô¶±ª1 õ∂øÓ¬ ˝√√À¯∏«±~±¸ ’±1n∏ fl¡1Ò√ıøÚÀ1 ’±ôLø1fl¡ ¸˜Ô«Ú :±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘é¬…Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬Ûø˝√√˘± Ê≈√ÚÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ ø˘È¬±À11œ flv¡±¬ı1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±øÓ¬Ô…Ó¤˝◊√ ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√·1±fl¡œfl¡ ¤‡Ú Ê√Ú±fl¡œÌ« ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ë¶ú‘øÓ¬¸”˚«í ¸ij±Ú ¬:±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ’1n∏̱‰¬˘ ø˘È¬±À11œ flv¡±¬ı1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ˚˛ÀÂ√ √ÀÊ«√ ͬ—ÀÂ√˝◊√º Œ¸˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ’1n∏̱‰¬˘ ’±1n∏ ’¸˜1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ı: ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ı…øMê√·1±fl¡œfl¡ ’±ôLø1fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 õ∂À‰¬©Ü±ÀÓø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± Ú·1ø¶öÓ¬ı1Ú±˜‚1Õ˘ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ’é¬˚˛ ¬ıøôL1 Œ1Ì≈ ’±øÚ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ Ú˝√√íÀ˘› ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ’±øÊ√› ŒÓ¬À‡ÀÓ¸˜¢∂ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±ÀÓ¬ ¸¬ı˘ ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 ¸fl¡À˘± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚÀÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 øfl¡¬ı± Ú˝√√˚˛ øfl¡¬ı± ¬ı1„√√øÚ ŒÚ±À˝√√±ª±1 fl¡Ô± √1±‰¬˘ÀÓŒfl¡±ÀÚ› Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˜±ÚÓ¬ Ò˜«œ˚˛ Œ·±Î¬ˇ±˜œ ’±1n∏ ÒÚœ-≈√‡œ˚˛±1 õ∂Àˆ¬√1 Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘… Ú±˝◊√º ¸fl¡À˘±Àª ŒÓ¬À‡Ó¬1 ›‰¬1Ó¬ ¸˜±√√1 ¬Û±˚˛º ¬ı±Ú ˆ¬·Úœ˚˛±, ø¬ı¬ÛißÊ√Úfl¡ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ø√À˚˛ ’±|˚˛º Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬À‡ÀÓø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±‰¬-ø¬ı‰¬±À1± Úfl¡À1º ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ŒÓ¬À‡Ó¬ ˝√√í˘ Œ·±À˘±fl¡‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ø˚˜±Ú ’øˆ¬Ò±À1 Ú±˜±—øfl¡Ó¬ fl¡1± Ú˝√√›fl¡, Œ¸˚˛± Œ˚Ú ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬ıU fl¡˜ ˝√√˚˛º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’¬Ûø1¸œ˜ ¶ú‘øÓ¬˙øMê√, ¸±˜±øÊ√fl¡ Œé¬SÓŒ√‡≈ª±¬ı ¬Û1± ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ øÚᬱ, ¤·1±fl¡œ ¸≈¬ıMê√±, ˆ¬œ˜ fl¡˜«±, ˜±Úª √1√œ, ’Ê√±Ó¬ ˙Sn∏ ø˚À˚˛˝◊√ ŒÚ±À¬ı±À˘± øfl¡˚˛, ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ Œ˚Ú ¤˝◊√ ’øˆ¬Ò±À¬ı±À1 ¬Û”Ì«Ó¬± øÚø√À˚˛ Œ¸˝◊√ ¬ı≈ø˘À˝◊√ ¤˝◊√ 1‰¬Ú± Œ˘‡Àfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º Œ·±À˘±fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ‚1‡Ú ≈√‡œ-¸≈‡œ ’±È¬±˝◊√À1 Œ˚Ú é¬ÀôLfl¡1 ’±|˚˛º ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ± Œ˚Ú ˙±øôL1 ¤fl¡ Ù¬â≈ Ò±1±º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98592-11046]

6

19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 √±¬ıœÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

1ø„√√˚˛±Ó¬ Â√±Sœfl¡ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1ø„√√˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ fl¡À˘Ê√ Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ 1ø„√√˚˛± ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ˚≈ª ŒÚÓ¬± ø1Ó≈¬˘ ˝√√fl¡º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ˝√√Àfl¡ 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ 1ø„√√˚˛± ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝√√fl¡fl¡ fl¡±ø˘ Œ¢∂5±1 fl¡À1º

¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÍ¬˘±˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Óø˜Â√±˜±1œ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ‰≈¬ø1 ¬ı±˝◊√fl¡¸˝√√ Œ‰¬±1 ¤È¬±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¬Û˘˜Õfl¡ Œ¬Û±ª± ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 ¸±Ó¬ Ó¬±ø1À‡ ¸øg˚˛± ¬Û1Ó¬ ¬Û≈1̱ ø˜Â√±˜±1œ1 ¸≈˙œ˘ ù´±˝√√ Ú±˜1 ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ˜1±˜øÓ¬ Œ√±fl¡±Ú1 ¬Û1± ¤ ¤Â√-12¤˜-1271 Ú•§11 ¤‡Ú ø˝√√À1±-Œ˝√√±G± Â≈√¬Û±1 Œ¶ÛvG±1 ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıU ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1› ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ 16 Ó¬±ø1À‡ ¶ö±Úœ˚˛ ø˜Â√±˜±1œ Ô±Ú±Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1 ¸μˆ¬«Óø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Œ‰¬±1ÀȬ±1 ‚1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’ø1À˚˛∞I◊ø˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ø˜Â√±˜±1œ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±1ÀȬ±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11 øfl¡Â≈√ øÚ˘·Ó¬ 15 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±˘ ¬Û±ÀÓ¬º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙ª Ú±· Ú±˜1 Œ‰¬±1ÀȬ± øÚÀÊ√ ’±ø˝√√ Ê√±˘ÓŒ¸±À˜±ª±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ’±1n∏ ‰≈¬ø1 ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ ŒÔ±ª± ͬ±˝◊√1¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1º

¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ÛÔ ’¬ıÀ1±Ò, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 18 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 46 Ú— ¸1n∏Àé¬Sœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˆ¬Mê1ά¬ı± fl¡±1¬ı±1œ ¸—‚, Œ√˙ˆ¬Mê ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± Ú˘œ·“±› øÚª±¸œ ¬ı±˝√√±1 Î◊¬∏øVÚ1 ’±øÊ√ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº õ∂±˚˛ 60 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı±˝√√±1 Î◊¬øVÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ˝√√ͬ±» ’¸≈¶ö Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Õ˘ øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı±È¬ÀÓ¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±˝√√±1 Î◊¬ø∏ VÀÚ ˜±Ó‘¬, ‰¬±ø1Ê√Ú ˆ¬±˝◊, ≈√Ê√Ú ¬Û≈S, øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡Ú…± Ó¬Ô± ¬ıUÀÓ¬± ’±Rœ˚˛fl¡ ˝◊˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º

24¬ ¬ıÂ√À1 ¬ıø=Ó¬ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… fl¡˜«œ – ø‰¬1±„√√ÀÓ¬± õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1977 ‰¬ÚÀÓ¢∂±˜… ¶§±¶ö… õ∂√˙«Ú Œ¸ª± ’±“‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ 18,689Ê√Ú ¢∂±˜… ¶§±¶ö… õ∂√˙«fl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ 1986 ‰¬Ú1 ¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… fl¡˜«œ1 ˜±ÚøÚ1 ÒÚº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ô«¸±˝√√±˚…Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚ1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ Œ√˙1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±À1 ¶§±¶ö…fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ˜±ÚøÚ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˜±ÚøÚ1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1‡±Ó¬ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±ÚøÚ1 ÒÚ ¬ıø=Ó¬ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ 2014 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ó¬1± ¤fl¡ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊2‰¬

Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ·±‰¬11 1±˚˛ ø√ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¶§±¶ö…fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’Ú±√±˚˛ ˜±ÚøÚ ˙œÀ‚Ë ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Ú…±˚˛±˘˚˛1øÚÀ«√˙Ú± fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡ø1À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ˝◊√˚˛±1 ¬õ∂øÓ¬¬ı±√ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¢∂±˜… ¶§±¶ö…fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ŒÒ˜±øÊ√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œº ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ≈√¬Û1œ˚˛± 2 ¬ıÊ√±Õ˘ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ëõ∂±¬Û… ˜±ÚøÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛fl¡, ¢∂±˜… ¶§±¶ö…fl¡˜«œ1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡1fl¡, ¶§±¶ö…˜Laœ ˜≈«√±¬ı±í√ ’±ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¢∂±˜… ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸Lö±1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ò”¬ÛÒ1± õ∂±Ôø˜fl¡ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ¸˝√√À˚±·ÓŒ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 27¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’˝√√± 5 ’±1n∏ 6 ˜±‰«¬Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ı̱«Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Ò”¬ÛÒ1±1 Œfl¡±Í¬±fl≈¡øͬ fl≈¡ø˝√√«˚˛±˜±1œ1 ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈fl¡ø˘ ˜= õ∂±—·ÌÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Úª √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˆ¬”À¬ÛÚ fl¡Â√±1œfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬ÛøªS Δ√˜±1œfl¡ Δ˘ ˙øMê√˙±˘œ ’ˆ¬…Ô«Ú± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ˚≈Xfl¡±˘œÚ õ∂døÓ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡ ø˙ª‰¬1Ì 1±ˆ¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ’øÒÀª˙Ú‡Ú ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 5 ˜±‰«¬1 ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 fl¡±˚«fl¡1œ Δ¬ıͬfl¡, øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬Û?œ˚˛Ú, ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘, 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±, øÚ˙± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Ô˜ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 Δ¬ıͬfl¡ ’±1n∏ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ Δ¬ıͬfl¡ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±º 6 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ≈¬˘¸œÒ1 ¬ıÀάˇ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

øÊ√˘± ·Í¬Ú1 õ∂øSê˚˛± Q1±øi§Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

2

¬Û±Ì¬ı±1œ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√Ê√1 Œé¬±ˆ¬

4

3

5 6

8

7

9 11

10

12

13 14

16

15 17

18 20

19

©

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º Ó¬À˜± &Ì Ú±˙fl¡ [4] 2º ‡μ± fl¡±˚« [3] 3º ¤Àfl¡˘À· Œ·±È‡±˝◊ Ôfl¡± ˆ¬“1±˘ [4] 4º ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1 [5] 7º ’ÀÚfl¡ ‡˘¬Û± Ôfl¡± ‚1 [4] 10º 鬘Ӭ±Ó¬ Ôfl¡± 1Ê√± [4] 12º Œ¬Û±1øÌ [5] 14º ¤fl¡ ø‰¬M√√ [4] 15º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û±Gª [4] 17º Î◊¬M√√±¬Û [3]

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º fl“¡±˝◊√Ȭ√√ [4] 3º ˜≈‡1¬Û1± Ô≈˝◊1 √À1 Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ Œ¬Û˘± [2 Ÿ 3] 5º ¬Û≈S [3] 6º Ó¬±‰¬¬Û±Ó¬1 ¤È¬± Ú'±1 Ú±˜ [4] 8º &ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬f¬Û≈11 ›‰¬11 ¤‡Ú ͬ±˝◊√ [5] 9º Œ‰¬±1, άfl¡±˝◊Ó¬ [3] 10º Î◊¬ø1¯∏…±1 ’øÒ¬ı±¸œ [3¬] 11º ¬ı1‚11 ¸˜≈‡1 ‚1 [3] 13º ’±„≈√ø˘Ó¬ ø¬Ûg± ¤ø¬ıÒ ’˘—fl¡±1 [3] 16º ˜‘Ó≈¬…Ó≈¬˘… [5] 17º ˝√√±Ó¬œ [4] 18º ¬|˜Ê√œªœ ¬ıÚ≈ª± [3] 19º ¬1P ’±1n∏ Œ¸±Ì ¤Àfl¡˘À· [5] 20º ø˙鬱&1n∏fl¡ fl¡1± ¸À•§±ÒÚ [4]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5096

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º Ê√fl¡˜fl¡, 2º ŒÂ√Ãά±, 3º ˝√√1Ó¬±˘, 4º Ò±1, 6º Ó¬1±, 7º ¬ÛÀ1±ª±Ú±, 9º ¬Û≈1n∏¯∏fl¡±1, 11º ‰¬f ˜ø~fl¡±, 14º ΔÚ¸ø·«fl¡, 17º Ú1¬ÛøÓ¬, 18º ‰¬Ó≈¬1Ó¬±, 19º ¬ı1, 21º ˜±˝√√, 23º ·Ê√±º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ˝√√1, 5º fl¡Úά±"√1, 6º Ó¬1¬Û¬, 8º Ó¬±Ú¬Û≈1±, 10º fl¡Úfl¡±‰¬˘, 12º ˝√√±ª±, 13º ø¬ı¯∏˜, 15º ¬ı±˜Ú, 16º ¸Ó¬±, 17º Ú1 ˜øÚ‰¬, 19º ¬ıfl¡±¸≈1, 20º fl¡˜±1, 22º ¬Û˚˛·•§1, 24º fl¡±øÓ¬º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √1— øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§√ ±¶ö… ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬Û±Ì¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ’øÓŒ·±¬ÛÀÚ ·Í¬Ú fl¡1±fl¡ Δ˘ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√ÓÓ¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˚±ª± 15 Ó¬±ø1À‡ √1— øÊ√˘± ’±˜Â≈√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¬Û±Ì¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ’±˜Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÂ√øVfl¡ ’±˘œÀ˚˛ √1— øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡Ú ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±·ÀȬ±Óά◊À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ ¬ı…øMê√À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡ø1 Œ·±¬ÛÀÚ ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±1 ≈√ª±À1± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 1±˝◊√ Ê√1 ’:±ÀÓ¬º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«ÓÓ¬√ôL fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú, ¬Û˚«±5 ڱ«√¬ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú ’±1n∏ ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ fi¯∏Ò¬Û±øÓ¬ Ó¬Ô± ’±‰¬¬ı±¬ı ’±ø√ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Œ˚±·±Ú Òø1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±˜Â≈√Àª ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˘·ÀÓøÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡Àfl¡± ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º

’ø̘± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ¸•Û±ø√fl¡± ˜ÀÚ±˜Ó¬œ ·Õ·À˚˛ Œ˚±ª± 24 ¬ıÂ√À1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı=Ú± fl¡1± fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ’±1n∏ √±¬ıœ ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ¸•Û±ø√fl¡± ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ŒÒ˜±øÊ√1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ, ¶§±¶ö…˜Laœ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø‰¬1±„√√Ó¬ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ, ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 Œ¬ıÓ¬Ú ’±√±˚˛ ø√˚˛±, ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Úfl¡1±fl¡ Δ˘ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1, ’Ô«±» 1986 ‰¬Ú1¬Û1± ’¸˜Ó¬ ¸¬ı«˜Í≈ ¬ 18,6891 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬ ¤À˝√√Ê√±1 ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ¸≈1鬱 fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1› Œ¬ıÓ¬Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬

fl¡˜«œ¸fl¡˘ é≈¬J Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Óά◊Mê√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Õ˘ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ø‰¬1±— øÊ√˘± ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ¸≈1鬱 ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 1+¬Û±ø˚˛ÓÒ˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸Lö±1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠fl¡±Î«¬ Δ˘ Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’ª¶ö±Ú Œ˘±ª± fl¡˜«œÀ˚˛ ë¬ıUÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÓ¬ fl¡ø1À˘, ’±˜±fl¡ÀÚ± øfl¡˚˛ ‰¬fl≈¡ Œ˜ø˘ Ú±‰¬±À˘ ˜≈‡… ˜Laœ ά±„√√1œ˚˛±, ’±˜±1 ¬ı±1n∏ Ê√œªÚÀȬ± ˚±›“ ˚±›“, ¸øÓ¬¸ôLøÓ¬1 ˆ¬øª¯∏…» Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‰¬±›“í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸Lö±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶§±¶ö…˜Laœ ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ıÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ô«œ fl¡±1±¬ıμœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 18 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – Ú˘¬ı±1œ fl¡±1±·±1Ó¬ fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¤Ê√Ú Â√±S√√ ’±øÊ√À1 ¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 √œ‚˘œ¬Û±11 ’ø˜Ó¬1±˜ ¬ıÀάˇ± Ú±˜1 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±SÊ√Ú Œ˚±ª± øÓ¬øÚ øάÀ‰¬•§11 ø√Ú± Ú˘¬ı±1œ fl¡±1±·±11 ’±˘˝√√œ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ 1‡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Â√±SÊ√Úfl¡ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û¬ı«

Œ˙¯∏ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ Â√±SÊ√Úfl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Â√±SÊ√ÀÚ ˚±ÀÓ¬ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú˘¬ı±1œ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ’±À¬ı√Ú1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œ1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ Â√±SÊ√Úfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı˝√√±1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ 16 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 ø√Ú± øÊ√˘± fl¡±1±·±1 ’Òœé¬fl¡fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± fl¡±1±·±11 ˜ø˝√√˘± ’Òœé¬fl¡

1±Ê≈√ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ŒÊ√˝√◊˘1 Ê√·√œ˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘± ¬Û¬ı« ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1 Â√±SÊ√Úfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ’±1鬜1 fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√±1 ˜±ÀÊ√À1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Õ˘ Δ· Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ø¶öÓ¬ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ’Ú…±Ú…¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√À¬ıø˘ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó¬ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 11 ˝√±√Ê√±1 333Ê√Ú ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ¬Û1œé¬±Ó¬ 382Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º

ø˙é¬fl¡ ¬ı√ø˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ÓÚ±Ú± Ú±ˆ¬”Ó¬-Ú±|n∏Ó¬ fl¡±G ¸—‚øȬÓΔ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Ú±•§±1¬Û±1± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ˜±S ¬Û“±‰¬Ê√ÚÀ˝√√ ø˙é¬fl¡º øfl¡c øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√ Ú±˜1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ¬ı√ø˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±À√Ó¬ fl¡±ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ëøÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ’øÚ˚˛˜ Ú‰¬ø˘¬ı, ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈√«±¬ı±√, ¬ı√ø˘ fl¡1± ø˙é¬fl¡fl¡ ‚”1±˝◊√ ’±Úfl¡, Â√±SÂ√±Sœ1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± Ú‰¬ø˘¬ı, ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ˘›fl¡í ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ¬Û≈Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ‚”1±˝◊√ Ú±øÚ√À˘ Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú, ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

MILITARY ENGINEER SERVICES E-PROCUREMENT TENDER FOR GE (AF) JORHAT, C/O 99 APO 1. GE (AF) Jorhat on behalf of President of India invites electronics bids from MES enlisted/ unenlisted contractor for the following works:Ser Tender Name of work Estimated Tender Class & Completion No Ref No cost Cost Category Period 8395/A/ PROVN OF CHEMICAL EARTHING (QTY 15) AND LIGHTNING AR- 19.50 500.00 ‘E’& a(i) 06 E8/ RESTER (QTY 48) AT CERTAIN PLACES AND CERTAIN MINOR & ‘b’ (i)’ Months Lakhs JOR(AF) WORKS AT AFS JORHAT UNDER GE (AF) JORHAT 2. Please refer website www.eprocuremes.gov.in and www.mes.gov.in for details like publishing date of tender documents, starting date of downloading of tender documents, starting and closing date of submission of bid, opening date of bid and eligibility criteria etc.

3. The Bidders have to ensure that the tender cost for all alongwith application and earnest money (for the contractors who are not enlisted, enlisted but not submitted SSD) physically reaches office of the Accepting Officer before due date of opening of cover one. otherwise, price bid will not be opened.

4. Please note “Under no circumstances, subletting of works and power of attorney during execution will be allowed”.

(AK Das) AE (QS&C) AGE (Contracts) For Garrison Engineer (AF) 8395/A/ /E8 dt. Feb 2016.

(a)

˙s-˙‘—‡˘ – 5097 1

ά◊À√…±·Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± Ó¬Ô± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 ά◊M√ 1 ’=˘1 85 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º ¤fl¡˜±S ˜±Ú±˝√√ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬1¸±, øfl¡c ø¬ı·Ó¬ 15 ¬ıÂÀ1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±Ó¬ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ÌøÊ√» √±À¸ ά◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬ øÚ˜«±Ì1 ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘ ˚ø√› Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ά◊M√±˘ ŒÒ˜±øÊ√

√1„√√Ó¬ ¬ı±ø˘1 Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¬∏C±fl¡ Ê√s ¸—‚1 ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜„√√˘Õ√1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ ‰¬±˘±Úø¬ı˝√√œÚ ¬ı±ø˘1 ¬∏C±fl¡ ≈√‡Ú ‰¬˝√√11 15 Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Ê√s fl¡À1º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıœÈ¬ ’øÙ¬‰¬±1 ˜Ò≈1±˜ fl¡±fl¡øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬Q1 ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ Œfl¡Ã¬Û±øÓ¬1 ¬Û1± ¤ ¤Â√-01øˆ¬-0365 ’±1n∏ ¤ ¤Â√13ø‰¬-1147 Ú•§11 ¬∏C±fl¡ ≈√‡Ú ¬ı±ø˘¸˝√√ Ê√s fl¡ø1 1±À‡º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤ÀÚ√À1 Ú√œ1 ¬ı±ø˘ ‰¬±˘±Úø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª, ’Ô«±» ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ˚±ª±Ó¬ ‰¬1fl¡±1 1±Ê√˝√1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±Úμ ¬ıÊ√±1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 40Ú— ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 ά◊M√ 1 ’=˘Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±fl¡ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Ú±Ú± ¸˜¸…±À1 øÊ√˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬-˜±Ú±˝√√ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ‰¬¬ıøÊ√ ¬ıÊ√±11 ’±ôL–·“±ÔøÚ ÚÔfl¡±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ Œ1í˘˘±˝◊√ Ú1 ά◊M√ 1 ’=˘Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬ı±È¬¬ÛÔ1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±, ¸√±˚˛ ‚øȬ Ôfl¡± ˚±ÚÊ“√Ȭ ˝◊√ Ó¬…±ø√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬…

ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 Ò˜«‚Ȭ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÓ¬Ó¬±¬ı1 Œ©Ü‰¬Ú øÓ¬øÚ’±ø˘ øÚª±¸œ, ¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘± ˜œ1± fl¡±À1±ª±1 [49]1 Œ˚±ª±øÚ˙± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º øÓ¬Ó¬±¬ı11 ø‰¬1¬Ûø1ø‰¬Ó¬ fl¡±À1±ª± Œ˜øάÀfl¡˘1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ‰¬?≈ fl¡±À1±ª±11 ¬ÛPœ ˜œ1± fl¡±À1±ª±1 øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ’=˘ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡1 ˘·Ó¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ‰¬˘± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ Ò˜«œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’±·1Ì≈ª± ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ©Ü‰¬Ú øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¸fl¡À˘± Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ¬ıg 1±ø‡ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ Œ˙±fl¡ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˜±À1±ª±1œ ˚≈ª ˜=, øÓ¬Ó¬±¬ı1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ˜À˝√√ù´1œ ˚≈ª ˜=, øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜±À1±ª±1œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√ ¸—·Í¬ÀÚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 fl¡øÚᬠ¬Û≈S1 ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±º ¬Û1œé¬±1 õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ ˜±Ó‘¬ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˆ¬±ø·√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Â√±SÊ√Úº ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¶§±˜œ, ≈√˝◊√ ¬Û≈S ’±1n∏ ¬ıU Œ˘±fl¡fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ófl¡Ù¬ øÂ√1±¬Û¸˝√√ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±√, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Ûø(˜ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¸•xøÓ¬ øÚø¯∏X fl¡Ù¬ øÂ√1±¬Û Œ¸ªÚ fl¡ø1 ά◊26‘√—‡˘ Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ À ¤fl¡±—˙ Úªõ∂Ê√ij˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ¬ı1ø¬ı˝√√¶§1+¬Û øÚ‰¬±˚≈Mê√ fl¡Ù¬ øÂ√1±¬Û, ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ øÚ‰¬±¸Mê√¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ ¤˝◊√ √1¬ı1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1ÓÒÚ ‚Ȭ±1 ’øˆ¬À˚±· ¸Ó¬ÀÓά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±·1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ’±1鬜À˚˛ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 øÚø¯∏X Ó¬Ô± øÚ‰¬±˚≈Mê√ fl¡Ù¬ øÂ√1±¬Û¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Œ¬ı˘Ó¬˘œÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ¤ ¤Â√-15 ˝◊√-6345 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘¸˝ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú± ¸•ÛÀfl«¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’±1鬜1 ¤È¬± √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó’±˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1¬Û1± 184Ȭ±Õfl¡ øÚø¯∏X fl¡Ù¬ øÂ√1±¬Û1 ¬ıȬ˘ ά◊X±1 fl¡À1º ¬ı˝√√˘¬Û≈11 øÚÓ¬… ¬ıÊ√±11 ’±ø˜Ú≈1 ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜±Ê√¬Û±1±Ó¬ ¸±˝√√±Ú≈1 ’±˘˜1 ‚1Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±˘À˜ ˜Ê≈√Ófl¡ø1 1‡± 447Ȭ±Õfl¡ øÚø¯∏X fl¡ÙøÂ√1±¬Û Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˜≈ͬ 631Ȭ± fl¡À1' ’±1n∏ ¤¶®ø1˘ Ú±˜1 øÚø¯∏X fl¡ÙøÂ√1±¬Û, ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘¸˝√√ ˚≈ªfl¡¡Z˚˛fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡¡Z˚˛fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Ô±Ú±Ó’øÒfl¡ Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√1± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ú·11 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓøÚ‰¬±˚≈Mê√ fl¡Ù¬ øÂ√1±¬Û, ŒÈ¬¬ıÀ˘È’±ø√1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√±À1 Úªõ∂Ê√ijfl¡ Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ ˜≈Ú±Ù¬± ‚Ȭ±1 ˘é¬…À1 ¤fl¡±—˙ ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

˜ø1·“±ªÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 qÀˆ¬26√±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 ˜±ÒªÀ√ª fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 øˆ¬1

’±1鬜1 ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ Ú·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1À˘ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Ú·“±› ’±1鬜À˚˛º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓøÊ√˘±‡ÚÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√Úfl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ¤fl¡±—˙ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ’“±Ó¬1Õ˘ Δ˘ Δ·ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Ú·“±› ’±1鬜1 ›¬Û1Ó¬ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ’±¶ö± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ Ú·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ‰¬±1, άfl¡±˝◊√Ó¬, E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ, Ó¬œ11 ¬ı…ª¸±˚˛œ, ˜±øÙ¬˚˛±1 ’±¶ö±ˆ¬±Ê√ÚÀ˝√√ Ú·“±› ’±1鬜º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘

Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘˚˛ Ú…±˚˛±Òœ˙1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ’±1n∏ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ fl¡˘— ¸—˜G˘1 ’øˆ¬˚ôL± Úœ˘˜øÌ Œ˜øÒfl¡ øͬfl¡±√±1 ¸≈˙œ˘ ‡±›μ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬ø˘øÂ√˘º ’±Sê˜Ìfl¡±1œ øͬfl¡±√±1fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ‚1±› fl¡1±Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ øͬfl¡±√±1 ¸≈˙œ˘ ‡±›Àμ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó≈√À˚˛±¬Û鬽◊√ ˝◊√Ȭ±‰¬±˘œ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬

fl¡±˘≈·“±› Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√ Î◊¬À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ√ fl¡±˘≈·“±› Î◊¬2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ÚªøÚø˜«Ó¬ Œõ∂鬱·‘˝√øȬ1 qˆ¬ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√ ˝◊º ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 øÚÊ√1 ¤À˘fl¡± Î◊¬iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± 10 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±ÀÚÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Î◊¬ø˘›ª± Œõ∂鬱·‘˝√øȬ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’?Ú √M√ ˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ‰¬1fl¡±1‡Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸≈‡-≈√‡ ’±1n∏ ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘º ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’øÒfl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±À1 Î◊¬iß˚˛Ú õ∂øSê˚˛± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ øÚÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 õ∂øSê˚˛± Î◊¬ißÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √ø1^Ó¬± øÚ˜«”˘ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬ıUÀfl¡˝◊‡Ú Ê√Ú˜≈‡œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Â√±S-Â√±Sœ1 Œ¬ıÃøXfl¡ Î◊¬M√√ 1Ì Ó¬Ô± ø˙鬱 ˘±ˆ¬1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì, fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1, Œ˘¬ÛȬ¬ÛÀfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊‡Ú ’“±‰¬øÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« fl¡±˘≈·“±› Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ÛøªSõ∂±Ì ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸˜ÀªÓ¬¸fl¡˘fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ Î◊¬iߜӬ fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ Î◊¬iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ √M√ 1 Î◊¬À√…±·1 ˙˘±· ˘˚˛º

1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ≈√À˚˛±¬Ûé¬Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±À¬Û±‰¬ ˜œ˜±—¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Úøfl¡ øͬfl¡±√±1 ¬Û鬽◊√ õ∂ÔÀ˜ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1‡Ú ¸˘øÚ fl¡À1±ª±˝◊√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1±ª±˚˛√ ˝◊√Ȭ±‰¬±˘œ ’±1鬜À˚˛º ’±1鬜1 ¤ÀÚ fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±Ê√Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜”˝√ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√Ȭ±‰¬±˘œ ’±1鬜1 fl¡˜«fl¡±G ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ’ª·Ó¬

¬Û±Í¬˙±˘±Ó≈√‚«È¬Ú±, øÚ˝√√Ó¬ 2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¬Û±Í¬˙±˘±1¬Û1± ˆ¬”Ȭ±ÚÕ˘ Œ˚±ª± 127Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ˜≈&1œ˚˛± ˙y≈Ú±Ô ¬ÛÔ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“Ȭ±Ó¬ ‡≈μ± ˜1±Ó¬ ≈√Ê√Ú ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ ≈√Ê√Ú ¬Ûø(˜ ˝√√fl¡±1È≈¬¬Û ·“±ª1 Úª 1˚˛ ’±1n∏ ˝√√+√˚˛ ŒÎ¬fl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√Ȭ± ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Û≈øӌԱª± ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“Ȭ± ’±1n∏ Œ¬∏CkÙ¬˜«±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±øÊ√À˝√√ ’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± Úœ˘˜øÌ Œ˜øÒÀ˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó383˚2015 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ øͬfl¡±√±11 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó382˚2016 Ú•§1Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú·“±› ¸√1 Ô±Ú±Ó’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ±1 Œ˘¬ÛȬ¬Û ‰≈¬ø11 Œ·±‰¬1 ·±¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ1

ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√-Â√±S ˜≈øMê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ˆ¬fl¡Ó¬·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 105 Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¤È¬± Œ|̜Ӭ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1√À˘ ’±Ú ‰¬±ø1Ȭ± Œ|̜Ӭ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝◊√ U˘¶ö”˘ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ fl¡Ô±Õ˘ ø¬ı√…±˘˚˛1

¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ fl¡1± &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·ÀȬ± ˝√√í˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˜≈ͬÀÓ¬ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ ’±øÂ√˘º øfl¡c Œ1‰¬ÀÚ˘±˝◊√ ÀÊ˙…Ú√1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ‰¬±ø1·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡ ˆ¬±˘ ͬ±˝◊√ ’Ô«±» ‰¬˝√√1 ’=˘Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 øÚ˚˛±Óø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ Œ|Ìœ1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ÛϬˇ±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø¸ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬˝√√11 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 7-8·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈Mê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ÛϬˇ±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Óé≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√º

é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ›˘˜±À˘ Ó¬˘± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·Ó’±À˘±‰¬Ú±SêÀ˜ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ fl¡Ô±ÀȬ±Ó¬ fl¡±Ì¸∏±1 øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º

¬ı±À¬ı ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± Œ˘¬ÛȬ¬Û Ú·“±› ¸—˜G˘1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ˝√√˚˛ ˚ø√› Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ Δ· ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ¸Ê√±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Ú·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±˝◊√ ‚”ø1 Ù≈¬1± õ∂¬ıMê√± ¤Ê√Úfl¡ ’øˆ¬À˚±·1¬Û1±˝◊√ Œ1˝√√±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ Δ· øfl¡˚˛ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ¸Ê√±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û 2008 ‰¬ÚÀÓ¬ øÚ˚≈øMêõ∂±5 õ∂±˚˛ 1000Ê√Ú ·‘˝√1鬜¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì1 ’ôLÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜˚«±√±À1 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê ø√ ’±˝◊Ú-˙‘—‡˘± 1鬱Àfl¡ Òø1 Î◊¬¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ fl¡Ó¬«¬ı…Ó¬ øÚ˚≈Mê fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ 2012 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊ ¤˝◊¸fl¡˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ õ∂±¬Û… √1˜˝√√± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ˆ¬±M√√± ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıU˘±øÚ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊¸fl¡˘ ’±1鬜 fl¡˜π1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì Ú˝√√í˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊¸fl¡˘ ’±1鬜 fl¡˜πfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ’±1鬜1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬± ‰¬±ø˜˘ fl¡1± Ú˝√√í˘º 2012 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊ õ∂±¬Û… √1˜˝√√±Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ˆ¬±M√√± ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ Ôfl¡± õ∂±˚˛ ¤˝±√√Ê√±1Ê√Ú ’±1鬜 fl¡˜πÀ˚˛ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬Û“±‰¬‚∞Ȭœ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Óõ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 Œ˚±À·ø√ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

¶§±˜œ1 øÚ˚«±Ó¬Ú ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 18 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ófl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ¬Û±˜Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œ1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ˝◊ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˘Á¬±11 ’±˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡1 fl¡Ú…± Ó¬Ô± fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ¬Û±˜1 ˜øÙ¬Ê√≈øVÚ1 ¬Û≈S Œ˜±Ó¬±À˘¬ı ’±˘œ1 ¬ÛPœ ’±?≈ª±1± ‡±Ó≈¬ÀÚ [21] ¶§±˜œ1 ‚1ÀÓ¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º Δ‰¬Ò…˜˝√√œ˚˛± ¬Û≈S ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ’±?≈ª±1± ‡±Ó≈¬Ú1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ¬ø¬ÛÓ‘¬Ûø1˚˛±À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« ¸±˜±øÊfl¡ õ∂Ô±À1 ø¬ı˚˛± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œ˜±Ó¬±À˘¬ı ’±˘œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1 ’˝√√±1

’±¸Ú ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ˝√√±˝√√±fl¡±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±√, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√±ø¶öÓ¬ fl¡ø¬Û˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ˜ø1·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ˜ø̬Û≈1È≈¬¬Û1 ˆ¬fl¡Ó¬·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ é≈¬t 1±˝◊√ ÀÊ√ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ øÚÊ√ ˆ¬fl¡Ó¬·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ıÓ«¬˜±Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± 105Ê√Úº øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ ¤Ê√Úº Ù¬˘Ó¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ Œ|Ìœ ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ¬ÛϬˇ±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤fl¡ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬º

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ√, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˜ø1˚˛øÚ Œfl¡f1¬Û1± ˜≈ͬ 803Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 435Ê√Ú Â√±S ’±1n∏ ’±1n∏ 368·1±fl¡œ Â√±Sœº ˜ø1˚˛øÚ1 ˜˝√√±À√ª ’±·1ª±˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¤øÎ¬Ô Î¬·ƒ˘±Â√ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘Ó¤˝◊√¬ı±1 ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 500 ¬Û1œé¬±Ô«œ ’±·1ª±˘± ¶≈®˘Ó¬ ’±1n∏ 303Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ ¤øÎ¬Ô Î¬·ƒ˘±Â√ ¶≈®˘Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈ͬ 15‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬±Ô«œ ¤˝◊√¬ı±1 Œfl¡fÀȬ±1¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ ¬Û1œé¬±fl¡ Δ˘ ø¬ı˙‘—‡˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¬Û≈ª± ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¤fl¡ ø¬ı˙‘—‡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊Mê√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¤Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ1 Œ1±˘ Ú•§1 ÚíøȬ‰¬√ ¬ıíΫ¬Ó¬ ά◊À~‡ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬±Ô«œÊ√ÀÚ øÚÊ√1 ’±¸Ú ø¬ı‰¬±ø1 ≈√À˚˛±‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Ò¬Ûø˘˚˛±˝◊√ Ù≈¬ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± fl¡±˚«˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1œé¬± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˚ÀÔ©Ü ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¬Û1œé¬±Ô«œÊÀ√Ú ’±·1ª±˘± ¶≈®˘Ó’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º

Î◊¬¬Ûø1 ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜±1ø¬ÛÈfl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˜±Ó¬±À˘¬ı1 ˘·Ó¬ ’±Ú øÓ¬À1±Ó¬±1 ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl¡« ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±?≈ª±1±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¤˝◊À¬ı±1 fl¡Ô±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1À˘˝◊ ’±?≈ª±1± ˙±1œø1fl¡ ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± Œ˜±Ó¬±À˘À¬ı &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±ÚÓ’±?≈ª±1±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±?≈ª±1±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘√1 Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ˜±Ó¬±À˘¬ı1 ø¬ÛÓ‘˜øÙ¬Ê√≈øVÚ, ˜±fl¡ Ê√ø1Ú± ‡±Ó≈¬Ú, ˆ¬±À˚˛fl¡ ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜ ’±1n∏ ˆ¬ÚœÀÊ“√±ª±À˚˛fl¡ ˜øÙ¬Ê√≈øVÀÚ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ø‰¬¬Û Œ˘±ª±1 √À1 ›À˘±˜±˝◊ Ô˚˛º ’±?≈ª±1±1 ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√˝◊ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√

’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙±˝◊ ’±1鬜À˚˛ ’±?≈ª±1±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ‰¬√˜øÊ√ ˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê Œ˜±Ó¬±À˘¬ı ’±˘œfl¡ fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ò‘ÓŒ˜±Ó¬±À˘¬ıfl¡ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1√º ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê SêÀ˜ ˜øÙ¬Ê√≈øVÚ, Ê√ø1Ú± ‡±Ó≈¬Ú, ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜ ’±1n∏ ø˜Ú˝√√±Ê√ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º

¤¬Ûí˘ ø˜˘1 ¤˜ øάfl¡ ’¬Û¸±1Ì ’øÚ˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¶ö˘±øˆ¬ø¯∏Mê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ√, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ҝڶö ’Ú…Ó¬˜ ’±·˙±1œ1 ¬ı¶a ά◊À√…±· Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ ¤¬Ûí˘ ø˜˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ’øù´Úœ Δ¬ı˙…fl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ’øÚ˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¶ö˘±øˆ¬ø¯∏Mê√ fl¡1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¬Û?œ˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’˝√√± Δ¬ı˙…1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Sê˜˙– Œ˙±‰¬Úœ˚˛ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ø˜˘ÀȬ± ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ Δ˝√√ ά◊ͬ±1 ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ fl¡˜«1Ó¬ |ø˜fl¡, fl¡˜«‰¬±1œ õ∂˜≈À‡… qˆ¬±fl¡±—鬜¸fl¡À˘º øfl¡c

ø˝√√ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ 1+¬Û Œ˘±ª±Ó¬ é≈¬J Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¸¬ı«ô¶11 Œ˘±fl¡º ¤ÀÚ ¤fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˜˘ÀȬ±1 |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√·«± ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ≈√·«±1±˜ ˝√√±Õ˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ¸˜¬ı±˚˛ ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ø˜˘ÀȬ±1 ≈√1ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’øÚ˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ά◊Mê√ ¬Û√Ó¬ ¶ö˘±øˆ¬ø¯∏Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º |ø˜fl¡ ¸Lö±˝◊√ ø˜˘ÀȬ±fl¡ ÚÓ≈¬Ú ά◊√…À˜À1 ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

SHORT TENDER NOTICE The Executive Engineer, P.W.D. Sivasagar Rural Road Division, Sivasagar, invites sealed tender with validity period of 180 days from date of receipt of tender in prescribed form subsequently to be drawn in F-2 form of agreement affixing a non refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only alongwith 2% bid Security from the APWD (Roads) Registered Contractor of Class -I (A,B,C) & Class -II & Class -III as per their eligibility for execution of the work.

Sl. No.

Approx Bid security Cost of tender Time of completion Amount papers (in Rs.) (in Rs.)

Name of work

1 Reconstruction of damage S.P.T. Br. No. 2/1 on Mout 10.669L Bhajani Ali over river Dorika under H/A 3054 Non plan in

22,000.00

500.00

60 days

Sivasagar Rural Road Division for the year 2015-16.

The tender will be received by the undersigned upto 2.00P.M. of 25-2-2016 and same will be opened on the same date at 2.00 PM at same place.

Cost of tender paper should be in the form of IPO/Demand Draft/Banker’s Cheque of the Schedule Commercial Bank drawn in favour of Executive Engineer, P.W.D. Sivasagar Rural Road Division.

Bid security should be submitted along with the tender and should be in the form of FD/ DD pledged in favour of Executive Engineer, PWD, Sivasagar Rural Road Division, Sivasagar.

Tender papers may be purchased from Office of the undersigned on 23.02.2016 This short NIT will be a part of the tender agreement. Tender without Bid Security will not be accepted.

Details may be seen in the office of the undersigned during the working hours.

Sd/Executive Engineer, P.W.D. Sivasagar Rural Road Division

Janasanyog/3277/15

No. CE/DEV/TB/397/2015-16/3

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ fl¡˘˜ ά◊¬Û˝√√±1 ’±˜ƒÂ≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 ’±Ú õ∂±ôL1 √À1 ’±øÊ√1¬Û1± ø˜Â√±˜±1œÀÓ¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ¬Û1œé¬±º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÍ¬˘±˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ø˜Â√±˜±1œ ’=˘1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ Δ˘ ·øͬÓø˜Â√±˜±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ’±øÊ√ ’±1yøÌ1 ø√Ú± õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ø˜Â√±˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˜ƒÂ≈√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ fl¡˘˜ ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬”ø˜˝√√œÚ Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬”ø˜ ¬ÛA±, ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ é¬øÓ¬ fl¡1± é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±1n∏ ‡±√… ¸≈1鬱1 Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬1 Δ¬ı¯∏˜… ”√1 fl¡1±1 √±¬ıœÀ1 ’±øÊ√ ¬Û“±‰˙Ó¬±øÒfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸√¸…˝◊√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1º ‰¬˝√√11 øÚά◊ Œ·±ª±˘¬Û±1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠fl¡±Î«¬, Œ¬ıÚ±1 Δ˘ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ 뇱√… ¸≈1鬱1 Œ1‰¬Ú

fl¡±Î«¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¸—·øÓ¬ ”√1 fl¡1fl¡, ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ Ò√ı—¸ fl¡1± ¸±-¸•ÛøM√√1 ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛fl¡, ˆ¬”ø˜˝√√œÚ Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬”ø˜ ¬ÛAÚ ø√˚˛fl¡, Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ˜≈«√±¬ı±√í Ò√ıøÚÀ1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ¬ÛÔ ’±1n∏ √˘—¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì fl¡1±, ¬ı±Ú·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±, 1¬ı1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ˜±øȬ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±Àfl¡ Òø1 ’±Í¬√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º

’±øÊ√ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ Ú±·ø1fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ√, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ‡√˜ƒ√˜ƒ ˘À·±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜ø1˚˛øÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ÚÓ≈¬Ú ¸˜œfl¡1Ì1 ø√À˙ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±˝◊√ Ê≈√1n∏˘± fl¡1± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛ÀÚ± ’±˙±õ∂√ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӘø1˚˛øÚ ¸˜ø©Ü1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¤fl¡ Ú±·ø1fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œ·±˝√√“±˝◊√¬ı±1œ ڱȬ… ˜øμ1Ó¬

¸˜ø©Ü øˆ¬øM√√Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ Ú±·ø1fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 Œ˚±À·ø√ ˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©Ü1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬ, ά◊O±Ú-¬ÛÓ¬Ú, ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛȬˆ¬”ø˜, ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ‰¬ø~˙·1±fl¡œ ’±˝3√±˚˛Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¤˝◊√ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij ’±1n∏ ˚≈ª ¸˜±ÀÊ√ øfl¡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1, øfl¡ √‘ø©Üˆ¬—·œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√, ’±·cfl¡ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√

’±1n∏ ˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©Ü1 ˆ¬øª¯∏…» Œfl¡ÀÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø√˙ÀÓ¬± ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Ú±·ø1fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Úfl¡ Δ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 Œ˚±À·ø√ ˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

PRESS NOTICE The Addl. Chief Engineer (Planning), Chandmari, Assam, Giwahati-3 on behalf of the Governor of Assam invites bids for the work/packages under A.P. (SCSP) for 2015-16 from approved and eligible Contractors registered with Assam PWD (Roads) for the following work: Sl. No.

1

Name of work

2 Construction of Subway bridge No. 22/1, 23/1, 24/1 & 1 26/1 on Anipur-Jamuang Road (Ch. 20500.00m to 32000.00m) under Karimganj Rural Road Division.

Construction of road from Chutokuna PWD Road to 2 Sastipur via Santoshpur (Ch.0.00m to Ch. 1200.00m) under Karimganj Rural Road Division.

Approx. value of work In Lakh 3

EMD in Rs.

99.99

1,99,980.00

09 (Nine) months

3000.00

99.998

1,99,996.00

09 (Nine) months

3000.00

4

Cost of Time tender allowed for completion document (in Rs.) 6 5

The tender documents can be purchased from 19/02/2016 to 12.00 hrs of 03/03/2016 from the Development Branch of the office of the undersigned by submitting cost of bid document in the form of Demand Draft/Banker’s Cheque of a scheduled commercial bank drawn in favour of Assam State Road Board, Assam, A/C No. 10566991479 and payable at Guwahati for amount as specified above (non-refundable) for each work/Packages. Tender Document will be received in the Tender receiving Centre, O/o the Chief Engineer, PWD(R), Chandmari, Ghy-3, Assam.

Last date of submission of tender is 2.00p.m. of 03/03/2016 and will be opened on the same day in the office of the undersigned in the presence of the tenderers or their authorized agents who wish to be present.

Janasanyog/3279/15

Sd/Addl. Chief Engineer, PWD(P) Chandmari, Assam, Guwahati -3

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

6 øÊ√˘±fl¡ ˙‘—‡˘±¬ıXÓ¬±1 ¬Û±Í¬√±Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ1é¬1 Œfl¡Î¬±À1À1 ‰¬ø˘ÀÂ√ Œfl¡ ¤˝◊√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬Àfl¡˝◊√‡Ú1 ˜±Ê√1¬Û1± ø¬ıÀ^±˝√√1 ¸”‰¬Ú± Δ˝√√øÂ√˘º õ∂±øÔ«Qfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡±—˙˝◊√ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX Δ· ¸—¬ı±√À˜˘¬Û˚«ôL ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√øÂ√˘º øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸—‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û√1 ˙—fl¡± fl¡ø1 Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL˝◊√ õ∂ˆ¬±ª ‡ÀȬ±ª± øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Úfl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ’±øÊ√ Ú·“±ª1 ’±À˜±˘±¬ÛøA ڱȬ… ˜øμ1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıÀ˝√√ Œ¸±À̱ª±˘º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú øÊ√˘±1 õ∂±øÔ«Q1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Úfl¡±1œ, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ √˘1 ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±ø√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ √À˘ ˚±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡À1 Œ¸˝◊√ õ∂±Ô«œfl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø˙©Ü±‰¬±11 ¬Û±Í¬ ø√À˚˛º ’±øÊ√1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Ú·“±ª1 ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ٬̜f Ú±Ô ˙˜«±, ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ’±ø√À˚˛› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ’±˙œ¬ı«±√ ˚±S± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ¬ı≈Ô ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 Δ¬ıͬfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±› – ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’·¬Û √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 ’±˙± ¤ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¤fl¡ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û±Àfl¡-õ∂fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ’±À˘±‰¬Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıº ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√˚˛±1 ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ Ú±˜øÚ ’¸˜1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º Ú±˜øÚ ’¸˜1 16Ȭ±Õfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘fl¡ √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ô±øfl¡ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ˆ¬”ø˜fl¡± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ˝◊√˚˛±1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡À1 √˘1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º √˘1 ¸fl¡À˘± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, √˘1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’ôLfl«¡μ˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¬ı„√√±˝◊√·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ √˘1¬Û1± ˜≈ͬ 11·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√ √˘1 øȬfl¡È¬1 √±¬ıœ√±1º ¤Àfl¡√À1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ά◊M√1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ 17·1±fl¡œ, √øé¬Ì ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ 15 ·1±fl¡œ, Ò≈¬ı≈1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ 21·1±fl¡œ, Œ·Ã1œ¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ 15·1±fl¡œ, Œ·±˘fl¡·?Ó¬ 36·1±fl¡œ, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Û”¬ıÓ¬ 23·1±fl¡œ ’±1n∏ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©ÜÓ¬ 15·1±fl¡œ øȬfl¡È¬1 √±¬ıœ√±1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı1À¬ÛȬ± ¸˜ø©ÜÓ21, ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸±Ó¬·1±fl¡œ, Ê√Úœ˚˛±Ó¬ ‰¬±ø1·1±fl¡œ, ¬ı±‚¬ı1Ó¬ 5, Œ‰¬„√√± ¸˜ø©ÜÓ¬ 12·1±fl¡œ, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√Ó¬ 16, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ 9 ·1±fl¡œ ’±1n∏ ¸1n∏Àé¬Sœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ˜≈ͬ 13·1±fl¡œ ¬ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 øȬfl¡È¬1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¡Zœ¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX ¸œ˜±ôL1 ¬ı1„√√±Ê≈√ø˘ Œ˘±fl¡1 ‚1-¬ı±1œ ά◊Â√Ú Δ˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú 26Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ú±˘±¬Û±1± ’±1n∏ qflv¡±˝◊√ ΔÚÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤˝◊√‡Ú ’¸˜1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô± ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¤fl¡˜±S ¡Zœ¬Û·“±› ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ˆ¬≈˘ Œfl¡±ª± Ú˝√√í¬ıº ·“±›‡Ú1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘ ˝√√í˘ Œ·±‡«± ¸•x√±˚˛1º Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ Ú±Ê√±ÀÚ ¤˝◊√ ·“±›‡Ú1 fl¡Ô±º ·“±›‡Ú1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ-≈√«√˙±1 fl¡Ô±º ø√Ú ˜Ê≈√ø1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±‡˘Ó¬ Ê≈√˝◊√ Ú;À˘ ·“±›‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1º Œfl¡±•Û±Úœ Ó¬Ô± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ÚÀȬ± õ∂Ê√ij˝◊√ Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√ ·“±›‡ÚÓ¬º ·“±›‡ÚÓ¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ øfl¡•§± ˝√√±˝◊√¶≈®˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ·“±›‡ÚÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú·í˘ Œ˜ø¬∏Cfl¡1 ŒÎ¬√›Ú± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡º ˙—fl¡1ÀÊ√…±øÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Ú±À˜À1 ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±ÀÂ√ ·“±›‡ÚÓ¬º ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ê√·√œ˙ ˙˜«±˝◊√ qflv¡±˝◊√ ‡≈“øȬ1¬Û1± ø¬ı˙ øfl¡˘íø˜È¬±1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ :±Ú1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±ø1¯∏± ’±ø˝√√À˘˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬ıg ˝√√˚˛º ·“±›‡ÚÓ¬ ’±øÊ√› ¬Û1± Ú±˝◊√ ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ¬Û±˝√√1º ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Ú±˜Ó¬ Ú√œ1 ¬Û±Úœ Œ¸ªÚ fl¡À1 ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛º ‡1±ø˘Ó¬ ¬Û±Úœ qfl¡±À˘ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ 10-12 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 øά˜±fl≈¡øÂ√1 ¬ı1„√√±Ê≈√˘œÕ˘ ˚±¬ı ˘±À· Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¸g±ÚÓ¬º ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 ¬ıUÀ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ·“±›‡ÚÓ¬º ·“±›‡ÚÓ¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¶§±¶ö…Àfl¡f øfl¡•§± ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡fº õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 ·“±›‡ÚÓ¬ Œ˜À˘ø1˚˛±, ά±À˚˛ø1˚˛±, Ê√øG‰¬ Œ1±·Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º Ú√œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈·˜ ¬ı±È¬-¬ÛÔ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ·“±›‡ÚÓ¬ Œ¸±˜±¬ı ŒÚ±ª±À1 Œfl¡±ÀÚ± ·±Î¬ˇœ-˜È¬1º ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±ø˝√√À˘˝◊√ ¬ıø˝–√√ø¬ıù´1 Δ¸ÀÓ¬ øÂ√iß ˝√√˚˛ ·“±›‡Ú1 ¸•Ûfl«¡º ·“±›‡Ú1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ·±˝√√±ø˘¸‘√˙ ‚1ÀÓ¬ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±fl¡ Ê√±fl¡ ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ õ∂øÓ¬øÚ˙±˝◊√ ·“±›‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ Ȭ„√√œ‚1 ¸±øÊ√ ø¬ıøÚ^ 1Ê√Úœ fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤È¬± ¬ı±À¸±¬ÛÀ˚±·œ ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÀ1± ¸±˜Ô« ŒÚ±À˝√√±ª± ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Ú±˝◊√ ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸Úº ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’Ú≈ißÓ¬ ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı øˆø‰¬ øά ø‰¬¸˜”˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ‡1‰¬√ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˆ¬±ÀÓ¬ÀÒfl≈¡1± ·“±›‡Úfl¡ ’±øÊ√Õ˘ ά◊iß˚˛Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ¶Û˙« Úfl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ·“±›‡ÚÕ˘ ·íÀ˘˝◊√ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1 ˝√√±¢∂±˜±1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú˜≈Ú±º

¡Û≈‰¡± Œ˜À˝fl¡ ʱӡ1 ¸ø1˚˛À˝√√ ˝√√“±ø˝√√ ¡Û±ø1º ˙±ø˘ Ò±Ú ‰¡À¡Û±ª±1 ø¡ÛÂÓ¡ ¤˝◊ø¡ıÒ ¸ø1˚˛˝1 ʱӡ1 Œ‡øÓ¡ fl¡ø1¡ı ¡Û1± Œ˝Ó≈¡Àfl¡ Œ‡øÓ¡˚˛fl¡¸fl¡À˘ Ρ±¡ı˘ Sêíø¡Û— ¡ÛXøÓ¡ ø˝‰¡±À¡Û ¸˝ÀÊ ¢∂˝Ì fl¡ø1¡ı ¡Û±À1º ¤˝◊ø¡ıÒ ¸ø1˚˛˝ ʱӡ1 ά◊»¡Û±Ú é¡˜Ó¡± õ∂øÓ¡ Œ˝"√√1Ó¡ ¡ı1¯∏≈Ì øÚˆ«¡1 ’=˘Ó¡ 5.97 fl≈¡˝◊∞I◊◊˘1¡Û1± 10.49 fl≈¡˝◊∞I◊˘º ’±Ú˝±ÀÓ¡, Ê˘ø¸=Ú1 ¸≈ø¡ıÒ± Ôfl¡± ’=˘Ó¡ 17.5 fl≈¡˝◊∞I◊◊˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ¡ıœÊ øÚ·˜ ¡Ûø1¸œø˜Ó¡1 ¡ı1À¡ÛÈ¡± ˙±‡±˝◊ øÚ·˜1 ¡ıÓ¬«˜±Ú1 ¡Ûø1‰¡±˘Ú¡ ¸=±˘fl¡ Ó¡Ô± fl‘¡ø¯∏ ø¡ıˆ¡±·1 ¸=±˘fl¡ Ρ0 fl¡¡ıœf ¡ı1fl¡±fl¡øÓ¡fl¡ øÚ˜«˘ ‰¡f ±¸1 100 ø¡ı‚±1 Œ‡øÓ¡ ˜±øȡά1±1 ¡ı±À¡ı 1 fl≈¡˝◊∞I◊˘ ¡Û≈‰¡± Œ˜À˝fl¡ ¸ø1˚˛˝1 ʱӡ Œ¡Û±ª±1 ¡ı±À¡ı ’±À¡ıÚ fl¡ø1ø¢º ¡ı1À¡ÛÈ¡±1 fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú øÊ˘± ø˝‰¡±À¡Û ¡ıœÊ øÚ·˜1 ¡ı1À¡ÛÈ¡± ˙±‡±˝◊ ÊÀÚ±ª± ’±À¡ıÚ˜À˜« ¸=±˘fl¡1 øÚÀ«˙Ó¡ fl‘¡¯∏fl¡ øÚ˜«˘ ‰¡f ±¸fl¡ 1 fl≈¡˝◊∞I◊˘ ¡Û≈‰¡± Œ˜À˝fl¡1 ’Ú≈À˜±Ú ø Œ‡øÓ¡ fl¡ø1¡ıÕ˘ ø˚˛± ˝˚˛º fl‘¡ø¯∏ ¸=±˘fl¡1 ¡Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 øÊ˘± fl‘¡ø¯∏ ø¡ı¯∏˚˛±, øÊ˘± ¡Û˚«±˚˛1 ¸˝fl¡±1œ ¸=±˘fl¡¡Z˚˛, fl‘¡ø¯∏ ø¡ı:±Úœ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ø¡ı¯∏˚˛±1 ¡Û˚«À¡ıé¡Ì ’±1n∏ ¸˝À˚±ø·Ó¡±Ó¡ fl‘¡¯∏fl¡Ê√ÀÚ ¡Û≈‰¡± Œ˜À˝fl¡ ʱӡ1 Œ‡øÓ¡ fl¡ø1 õ∂øÓ¡ø¡ı‚±Ó¡ 5 1¡Û1± 6 Œ˜±Ú¡Û˚«ôL ¸ø1˚˛˝ ά◊»¡Û±Ú Œ¡Û±ª± ˚±¡ı ¡ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1Àº

’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±¬ı≈ Œ¬ıífl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛ άfl¡˜fl¡± ’±1鬜fl¡º άfl¡˜fl¡± ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ fl¡±ø˘ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º øÚ˙± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ άfl¡˜fl¡± ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤ÀÙ¬ άfl¡˜fl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±—˘fl¡Â√í1 ˝◊√fl¡˚˛À¬ıí ·“±ª1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡À1 Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 άfl¡˜fl¡±-Œˆ¬À˘Ã‚±È¬1 ¤ø1˚˛± fl¡˜±G±1 ˝√√À1Ú øÂ√—Ú±1 ›1ÀÙ¬ ˘—ø1fl¡º Ò‘Ó¬ ˝√√À1Ú1 øÊ√•ú±1¬Û1± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª Ê√s fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√Ȭ±˘œÓ¬ øÚø˜«√Ó¬¬ ¤È¬± Ú±˝◊√Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘, Â√Ȭ± ¸øSê˚˛ &˘œ, Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 ÒÚ ¸—¢∂˝√1 1ø‰¬√ ¬ı˝√√œº Â√±À˜ ˘±—Â√ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 Œfl¡Î¬±1 ¬ı±¬ı≈ Œ¬ıí ›1ÀÙ¬ Œ˘±˝√√± øÚ1é¬1 ’±1n∏ άfl¡˜fl¡± ’±1鬜-ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± άfl¡˜fl¡±-Œˆ¬À˘Ã‚±È¬ ¤ø1˚˛± fl¡˜±G±1 ˝√√À1Ú øÂ√—Ú±1 ›1ÀÙ¬ ˘—ø1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ ¬ÛϬˇ±º ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ± Œ˚ ¤fl¡±—˙ øÚ1é¬1 Œfl¡Î¬±1 ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛϬˇ± ¤fl¡±—˙ ¤ø1˚˛± fl¡˜±G±À1À1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ ˆ¬±˝◊√À¬ıË∞I◊ ÚÔ«-˝◊©Ü ˆ¬±˝◊√À¬ıË∞I◊ ÚÔ«-˝◊©Üí1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸—¶®1Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‡±√… ¸—˙±ÒÚ Î¬◊À√…±· ˜Laœ ˝√√1øÂ√˜1±Ó¬ Œfl¡Ã1 ¬ı±√À˘ õ∂√˙«Úœ‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈fl≈¡Ó¬±º ’=˘ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˘≈fl¡ ˝◊©Ü1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¤"√√ ˝◊©ÜÓ¬ &1n∏Q ø√ÀÂ√º ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ‡±√… ¸—˙±Ò√√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬‡Ú Ù≈¬Î¬ ¬Û±fl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‡±√…1 15±øÚ ’±1y ˝√√íÀ˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√» ¸y±ªÚ±1 ≈ª±1 ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ıº fl¡±˝◊√Õ˘ õ∂√˙«ÚœÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ıÚ˜Laœ õ∂fl¡±˙ Ê√±Àˆ¬√fl¡±À1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± 961·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º Œ˚±·œÊ√±Ú ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛ Œfl¡f1 ’ÒœÚÓ¬ 309·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 122Ê√Ú Â√±S ’±1n∏ 187·1±fl¡œ Â√±Sœº ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤Ê√Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˚˛º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ø¬ı¯≈û¬Û~œ1 Ú±1±˚˛Ì √M√1 ¬Û≈S fl≈¡Ú±˘ √M√ Ú±˜1 Â√±SÊ√ÀÚ Œ˙ɬ±·±1Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ø¬ı¯≈û¬Û~œ1 ’±√˙« ø¬ı√…±øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Œ˜Ò±ªœ Â√±SÊ√ÀÚ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙±ª±¬Û±È¬œ1¬Û1± ά◊øͬ Œ˙ɬ±·±1ÓŒ¸±˜±˚˛º øfl¡c ¬ıU ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Â√±SÊ√ÀÚ Œ˙ɬ±·±11¬Û1± ›˘±˝◊√ Ú˝√√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œ˙ɬ±·±11 ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ ø‰¬¬Û Δ˘ ›˘ø˜ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º

˜±μ±fl¡±È¬±Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ ¬ıø˝√√©®±1fl¡ Δ˘ ά◊ÀM√√Ê√Ú± fl¡ø˘Ó¬±¬Û±1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¤·1±fl¡œº ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó≈√·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±·‘˝√ Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ’À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ¬ıÀÊ√1± ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬Û1œé¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±Ô«œÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±À˘ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ øÚ1œé¬fl¡ ˝√√±ø˜√ ‡±Úfl¡ ’±Sê˜ÌÀ1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‚ȬڱÀȬ± øÚ˚˛LaÌ ˝√√˚˛ ˚ø√› øÚ1œé¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ’±1鬜1 Œ¬ı©ÜڜӬÛ1œé¬± Œfl¡fÀȬ±1¬Û1± Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º

Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± Œ˙±fl¡±ª˝√√ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√-15 øά-4296 Ú•§11 ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊√fl¡Ó¬ ’˝√√± ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ õ∂‰¬G ŒÊ√±1Ó¬ ‡≈μ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√Ȭ± ά◊X±1 fl¡À1 ’±1n∏ ¬ÛÀfl¡È¬ÓÔfl¡± E±˝◊√øˆ¬— ˘±˝◊√À‰¬k ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS1¬Û1± ¤Ê√Úfl¡ ø¬ı≈√…» ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [Ó≈¬˘¸œ˜≈‡] ’±1n∏ ’±ÚÊ√Úfl¡ øÚ¬ÛÚ ˆ¬±·ªÓ¬œ [¬ıϬˇ˝√˜¬Û≈1] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 øÚ¬ÛÚ ˆ¬±·ªÓ¬œ ’¸˜ ’±1鬜1 ŒÊ√±ª±Úº

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ’±È¬fl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ø˘—fl¡À˜Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ø˘—fl¡À˜ÚÀȬ±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ò‘Ó¬ 1±Ì± ڱʫ√±1œÀ˚˛ ¤Ú øά ¤Ùø¬ıfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‡¬ı1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ø˘—fl¡À˜ÚÊ√Ú1¬Û1± Œ¸Ú±- ’±1鬜À˚˛ ¤È¬± ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ Ê√“±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ά◊X±1 fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸1±˝◊√ ø¬ı˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¸√¸…Ê√Úfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º

ø˙äœ ¬Û±¬Ûø1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÕ˘

ø¬ıù´Ú±Ôfl¡ øÊ√˘±1 ˜˚«±√±1 √±¬ıœÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ

’Ó¬…øÒfl¡ ÒÚ1º ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±-¬ı…˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’鬘 ¬Û±¬Ûø1 Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø¬ıù´Ú±Ôfl¡ øÊ√˘±Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ 25 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø˙䜷1±fl¡œ Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡À1º 1±Ê√…¬Û±À˘ ¤fl¡ ’øÒ¸”‰¬Ú± ·Í¬Ú1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱˝◊√ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ ’=˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ ’øÒ¸”‰¬Ú± ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ Œ˚±ª± 27 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øάfl¡1±˝◊√ Ú√œ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ ¸œ˜± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±Ú øÊ√˘±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ øÚ˚≈øMê√ ø√À˘› ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ’√…±ø¬Û ¸œ˜± ø¬ı¬Û√1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸˜¢∂ ¬õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¶öø¬ı1 Δ˝√√ 1ø„√√˚˛± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ÛÀ1º ’±øÊ√ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’±·Â≈√, ’±˜ø1 fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±, ’±Â√±, ’±È¬Â√±, ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ά◊iß˚˛Ú ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√º 1ø„√√˚˛± ˚≈ª ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ø¬ıù´Ú±Ôfl¡ ¬Û”Ì«¬Û˚«±˚˛1 øÊ√˘±1 ˜˚«±√± ø√¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬±ø1Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó√±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’±Úøfl¡ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS› Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, øÚˆ¬«1À˚±·… õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 2014 ¬ı¯∏«1 ¸”S ˜ÀÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ôfl¡ øÊ√˘±1 ˜˚«±√± ¸μˆ¬«Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ù¬±˝◊√ ˘Ó¬ ’±øÊ√ ¶§±é¬1 fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ√˙1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˜±√œ1 ø˜Ô…±‰¬±11 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û øÊ√˘±‡Ú1 øάfl¡1±˝◊√ Ú√œfl¡ ¬Ûø(˜ ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¬ı≈ø˘ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¬ı1±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±øÔ«fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Œ˚±·√±Ú fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ, ≈√Ȭfl¡œ˚˛± ‰¬±Î¬◊˘, Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«, ¬fl¡±À¬Û±1, ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, ’±˝◊√Ê√Úœ, ˜±Ê√Úœ, ˜±˜øÌÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ Δ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√, ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡Ô±1 Ù≈¬˘Ê√±ø1 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-12 ˝◊√-6309 Ú•§11 ¬∏C±fl¡ ¤‡Ú1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ ˜1± Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¶ú±È«¬ø‰¬È¬œ, øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛±, Œ˜fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛± Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01 ø¬ı ø‰¬-8954 Ú•§11 ø˜øÚ ¬∏C±fl¡ ¤‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—‚¯∏« ˘±À·º Ù¬˘Ó¬ ø˜øÚ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’±ø√ ’“±‰¬øÚ Δ˘ √ø1^ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Ú≈À˝√√ Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 1¬ıœf ¬ı1√Õ˘ [27] øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú‡Ú ¬∏C±fl¡1 ‰¬±˘fl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸±˜±Ú…Ó¬À˜± ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√±˝√√±Ê√‚±È¬1 ά◊À˜˙ 1˚˛ [28] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˚ Œfl¡±ÀÚ±õ∂fl¡±À1 øÂ√¬Û≈1 √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝√√±ÀÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ¬∏C±fl¡‡Ú1 Œ˝√√øGÀ˜Ú ø¬ı1nÀX ’±1n∏ øÚ˙±1 ’±g±1Ó¬ ’±Ê√˜˘1 Δ¸ÀÓ¬ Δ¬ıͬfl¡ ¬Û±øÓ¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ’±ø˘øÂ√„√±1 ø¬ıÊ√˚˛ Œ‡±√±˘ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ± ’±‚±Ó¬õ∂±5 Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ά◊Mê√ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ’±øÚ¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ø˜SÓ¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√, fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’¸˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 ≈√‚È« ¬Ú±ÀȬ±1 øfl¡Â≈√ øÚ˘·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± άø¬ıvά◊ ø¬ı-23 ¤- 9355 Ú•§11 ¬∏C±fl¡ ˙±¸ÚÕ˘ ’fl¡À˘˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı, ’¸˜ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı˝√√±11 ’ª¶ö±1 Œ˘‡œfl¡±˝◊√ ¤‡ÀÚ Δ1 Ôfl¡± ’±Ú ¤‡Ú ¬∏C±fl¡Ó¬ ‡≈μ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚º˛ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı1±˝◊√ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ 1ø„√√˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ‚Ú˙…±˜ fl¡ø˘Ó¬±, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S øfl¡À˙±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Ú±›Õ¬ı‰¬±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¤fl¡ ¸•Û±√fl¡ õ∂±ÌøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ, fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±›Õ¬ı‰¬± – ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 12.10 ¬ıÊ√±Ó¬ 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Ú±›Õ¬ı‰¬± ˘ÀÔà ’±s≈˘ ˜±iß±Ú¸˝√√ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

¬Û≈Ú1 ˙±¸Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√fl¡

›1±„√√Ó¬ ¬∏C±fl¡1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«

Ú±˜‚11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬Ûq1±˜ ŒÚª±1 [35] Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó˝√√˚˛ ’±1n∏ ˘·1 ’±ÚÊ√Ú ’±À1±˝√√œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± Œ‰¬±˜øÚ Œfl¡±ª±√—·± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÀÔÀ1 Œ¬Û±g1 Ú•§1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ˘ÀÔà ڱ˜‚11 øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¤‡Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ’±Ú ¤Ê√Ú ’±À1±˝√√œ¸˝√√ ø‰¬˘Úœ¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ÒœÚ1 1±Ê√·Î¬ˇœ√¬Û± ·“±ª1 ¬Ûq1±˜ ŒÚª±1 Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ά◊ÀÍ“¬±ÀÓ¬˝◊√ ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11¬Û1± ˘±˘≈fl¡ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤‡Ú ¬ıË˝◊√˘±1 fl¡øϬˇ›ª± ø˜øÚ ¬∏C±Àfl¡ ‡≈μ± ˜1±Ó¬ ŒÚª±11 ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ ¸•x√±˚˛1 ’±ÚÊ√Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º

¸—À˚±·œ ø˙鬱fl¡˜«œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬¬’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ fl¡μ≈ª± Œ·Â√ õ∂À˚˛±· fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ô±Ú±Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜1 Œ˘±Àfl¡ ø˙鬱 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸À√à ’¸˜ ¸—À˚±·œ ø˙鬱fl¡˜«œ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜‘≈√˘ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 1±Ê√…1 ø˙鬱‡GÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± ø˙鬱fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¸•Û”Ì« ’ªÀ˝√√˘±1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·± Ú˘1± ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˙œÀ‚Ë ø˙鬱fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¸˜”˝√œ˚˛± ’±RÊ√±˝√√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ U—fl¡±1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2005 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ 10 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø˙鬱fl¡˜«œ1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ fl¡Ó«¬¬ı…1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬À˝√√ ø√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ√˙1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…1 √À1 ’¸˜ÀÓ¬± ø˙鬱 fl¡˜«œ1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì, øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ¬ı˚˛¸1 ÿÒ√ı«¸œ˜± Œ1˝√√±˝◊√ ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂¸”øÓ¬1 ˜‘Ó≈¬…1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 Œ‚±¯Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛M≈ ê˝◊ øÊ√˘± ά◊i˚ß Ú˛ ’±˚˛M≈ ê√ ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1n∏ª±fl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬√ôLfl¡±1œ √G±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ 22 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ‚ȬڱÀȬ±1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô±º ¤˝◊ ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ ¸±é¬…√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¸fl¡À˘± ¬ı…øMêÀ˚˛¡ √G±Òœ˙·1±fl¡œ1 ›‰¬1Ó¬ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 7Ú— Œfl¡±Í¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸±é¬…√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, õ∂¸ø” Ó¬ Œ1Ì≈˜øÌ √±¸1 ’Ú±˝√√Ó” ¬ ˜‘Ó¬≈ …1 ‚Ȭڱ1 ˘·ÀÓø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ê√˚¸˛ ±·1Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì √ø1^ Œ1±·œ1 õ∂øÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ Ú±Â√« ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¸Ó¬ÀÓ’ªÀ˝√√˘±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±ÚÀÓ¬± ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·11 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊Ȭ± √˘¸—·Í¬Ú Ê√±„≈√1 ¬‡±˝◊ Î◊¬øͬÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊ ’±øÊ√ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛M≈ êfl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ1Ì≈˜øÌ √±¸1 ‚Ȭڱ1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡À1º

¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 øÚø√˚˛±1 U—fl¡±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û1 ø˜SÓ¬±1 õ∂¸—·fl¡ Δ˘ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıÓ¬±˝√√ ά◊M√ 5 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 48Ú— ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÀfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ˜±Ê√ӌ鬱ˆ¬1 ά◊ƒø√·1Ì Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø˜SÓ¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±˝◊√ ’˝√√±

øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±ÀȬ± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©ÜÀȬ± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©ÜÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀG ˚±ÀÓ¬ ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 øÚø√À˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀfl¡± ’±1n∏ Â√˜1œ˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜G˘1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º

‡≈˜È¬±˝◊√Ó¬ õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬Ó¬ Ê≈√1n∏˘± ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û

ά◊iß˚˛ÀÚÀ1 1±˝◊√Ê√1 ’±¶ö±Ó¬ ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ õ∂±fl¡ƒøÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Óõ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±ÀÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± √˘Õ˘ ø¬ı¬Û˚«˚˛ Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘º ¤¸˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚȬ± fl¡±˚«fl¡±˘ ’·¬Û1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀȬ± ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ √‡˘ fl¡ø1 ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ’±¶ö± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’·¬Û1 ≈√·«¶§1+¬Û ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’·¬Û1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œˆ¬øÈÚÔfl¡±Ó¬ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ’±¶ö ± ˆ¬±Ê√ Ú ˝√ √ í ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ √ º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ά◊Mê√ ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ’±·¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸‚Ú±˝◊√ ‰¬‰¬«± ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ’·¬Û1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ õ∂¬ıœÌ ·Õ·1 ¬ÛPœ ά◊¬Û±¸Ú± ·Õ·À˚˛ ¤fl¡ õ∂fl¡±1 õ∂‰¬±1 fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ ά◊¬Û±¸Ú± ·Õ·À˚˛ õ∂±øÔ«Q Ú±¬Û±˚˛ ŒÓ¬ÀôL

√˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ’·¬Û Ó¬…±· fl¡1±À1± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ Œˆ¬øȬ˝√√œÚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂‰¬±11 õ∂±Ôø˜fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸˜ø©Ü À Ȭ±Ó¬ √ ˘ œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜« œ 1 ’ˆ¬±ª1 ˘·ÀÓ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ› ¬Û≈ÀÓ¬Ã˘·±º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¬Û”¬ı«1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˝√√ õ∂øÓ¬√øiZÓ¬± fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘≈√˘ √M√ ˝◊√ ¬Û≈Ú1 õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 ’±˙± ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√ › fl¡ø˘˚˛ ± ¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü 1 ¬Û1± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡1± ˜‘̱˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ‚1n∏ª± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ≈√À˚˛± √˘1 ¸—‚±Ó¬1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·À˚˛ √˘œ˚˛ Œˆ¬øȬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ’±¶ö ± ˆ¬±Ê√ Ú ˝√ √ í ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√ √ À Â√ º ·Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊ √ È ¬± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ’·¬Û1 √‡˘Ó¬ Ô±øfl¡ ά◊iß˚˛Ú ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Û1± ¸˜ø©ÜÀȬ± ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ √‡˘ fl¡1±1 ¬Û±Â√Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ Î¬◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±À1º

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl¡«— Â√±˝◊√Ȭ¸˜”˝√ÀÓ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘, ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸˜”À˝√√ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±º ¤˝◊√¬ı±1 Œ˝√√±ª±Èƒ¬Â√¤¬Û, ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ øά¬ıËn·∏ άˇ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ‰¬Sê˝◊√ ¸•x‰¬±1 fl¡1± ¤‡Ú ¬ÛSfl¡ Δ˘ ‰¬‰«¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√ Ú±À˜À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Úfl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’:±Ó¬ ‰¬Sê˝◊√º 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ øÚÊ√1 Œˆ¬±Èø√˚±˛ 1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıSêœ ˝√√í˘, ˆ¬1Ó¬ Ú1˝√√1 Œ¬ÛÚ E±˝◊√ˆ¬ 1±Ê√ÚœøÓøfl¡ ˝√√í˘, ¸˜ø©ÜÓ¬ √˝√Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ά◊À√…±· ¤È¬±› Ú˝√√í˘, øά¬ıËn·∏ άˇ ¸˜ø©ÜÓ¬ Ôfl¡± Œ1˘ Œ©Ü‰¬ÚÀȬ± ¸˜ø©ÜÕ˘ Δ˘ ·í˘ fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡, ¸˜ø©Ü1 ά◊ißøÓ¬ ˝√√›fl¡ ¬ı± Ú˝√√›fl¡ øÚÊ√1 ¬Û≈ÀÓ¬fl¡,

ŒÊ“√±ª±˝◊√, ˆ¬øÓ¬Ê√± ŒÊ“√±ª±˝◊√, ˆ¬±ø·øÚÀ˚˛fl¡1À˝√√ ά◊ißøÓ¬ ˝√√í˘, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜±øȬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ú±˜Ó¬ fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡ ÒÚ ˝√√1˘≈øfl¡, ¬ı1¬ı1n∏ª±Ó¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜±øȬ Œ·±¬ÛÀÚ øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ Ú±˜Ê√±ø1 fl¡ø1À˘, ø¬Û άø¬ıvά◊ øά, øά øȬ ’í, ˝◊√ √¤Ú øά, ’±¬ıfl¡±1œ, ’±˘≈ Œ¬ı¬Û±1œ, ‰¬±Î¬◊ ˘ Œ¬ı¬Û±1œ, ’±˚˛fl¡11¬Û± fl¡ø˜Â√Ú Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ù≈¬fl¡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ˝√√±ª±Èƒ¬Â√¤¬ÛÓ¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ Œ˝√√±ª± ¬ÛS‡ÚÓ¬º õ∂±Mê√Ú Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ‰¬ffl¡±ôL ¬ı1n∏ª±1 fl¡±˚«fl¡±˘ÓŒ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤¬ı±À1± õ∂øÓ¬¬ı±√ Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘› õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı±fl¡… øÚÀé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬SêÀȬ±Àªº Œfl¡±ÀÚ øfl¡ ά◊ÀV˙…À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

˜ø1˚˛øÚ-Œ˜±fl¡fl¡‰¬±— ¬ÛÔÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 |˜√±Ú Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛ ø Ú, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜ø1˚˛øÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’Ó¬…ôL &1n∏ Q ¬Û” Ì « ˜ø1˚˛ ø Ú-Œ˜±fl¡fl¡‰¬±— ¬ÛÔ1 ø¬ıÒ√ ı ô¶ ’ª¶ö±1 ’ª¸±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú ˝√√í˘ ˚ø√› ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜Ó¬ Ú±ø˝√√˘º ¤˝◊√ ¬ı±1 ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ ˘±ø·˘ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ √ Ê √ º 1Ê√ ± ‚1œ˚˛ ± 1 ¸ô¶œ˚˛ ± 1±Ê√ Ú œøÓ¬ÓÚ±·±Ê√±—fl¡±-øÚά◊ Œ¸±À̱ª±˘Àfl¡ Òø1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ’=˘1 Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ’øÒfl¡±1 ˆ¬”˘≈ ø FÓ¬ Œ˝√ √ ± ª±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ 1±˝◊ √ À Ê√ øÚÀÊ√ ˝ ◊ √ ›˘±˝◊ √ ’±ø˝√√˘ ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸±˜±Ú… ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘º ˜ø1˚˛øÚ1 Œ¶§26√±À¸ªœ ’1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ ’Ú≈ á ¬±Ú 댬۱˝√ √ 1 í1 ά◊ À √ … ±·Ó’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¬ÛÔÀȬ±1 õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ·±“Ó¬¸˜”˝√ Ó˝◊√ Ȭ±1 È≈¬fl≈¡1± Œ¬Û˘±˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ú±·±Ê√ ± —fl¡±, øÚά◊ Œ¸±À̱ª±˘, øÚÊ√1±¬Û±1 ’±ø√1 1±˝◊√ ÀÊ√› Œ¬Û±˝√√11 ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√À˘º Œˆ¬À˘Î¬◊&ø1 ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±È¬±1 ˜±ø˘fl¡ ¸Lö±˝◊√ È≈¬fl≈¡1± ˝◊√ Ȭ±1 Œ˚±·±Ú Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ1±˘±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬ÛÔÀȬ± ¸˜±Ú fl¡ø1 ¸1n∏ - ¬ı1 ˚±Ú-¬ı±˝√ √ Ú 1 ¬ı±À¬ı ’˝√ √ ± -Œ˚±ª±Ó¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, ˜ø1˚˛øÚŒ˜±fl¡fl¡‰¬±— ¬ÛÔ1 ˜ø1˚˛ ø Ú1¬Û1± øÚά◊

Œ¸±À̱ª±˘Õ˘Àfl¡ ¬ÛÔÀÂ√ ± ª±1 ’ª¶ö ± ’øÓŒ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±À1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±ÀȬ± ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û鬽◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬ÓΔ˘ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±˚«Ó¬– ¤Àfl¡± Ù¬˘ Ò1± Ú±˝◊√ º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö ¸—¶ö± ¸œ˜±ôL ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±1 √ ± ø˚˛ Q Ó¬ Ôfl¡± ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜« ± Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ … ‰¬1fl¡±À1± ’¬Û±1·º ˝◊√ Ù¬±À˘, ·Ò≈1 ·Ò≈1 fl¡˚˛˘± fl¡øϬˇ›ª± ·±Î¬ˇœ1 ˘·ÀÓ¬ Ú±·±À˘GÕ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ˜±˘ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ ·±Î¬ˇœ1 ’˝√√1˝√√ ’±˝√√-˚±˝√√1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±1 ’ª¶ö± ø√Úfl¡ ø√ÀÚ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ Δ· ’±ÀÂ√ º ˜ø1˚˛ ø Ú1 ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ 1+¬ÛÀÊ√ … ±øÓfl≈ ¡ ˜œ« À ˚˛ › ¬ÛÔÀȬ±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 √ ± ¬ıœÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 √ À 1 õ∂øÓ¬¬ı±√ œ fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÀ˝√ √ ˝√ √ ± Ó¬ÓΔ˘øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±11¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Ú±¬Û±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ øÚÀÊ√˝◊√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ ’±Èƒ ¬ Â√ ± 1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊ √ À Ê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º øÚά◊ Œ¸±À̱ª±˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¸œ˜±ôL ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ 20 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ1¬Û1± ’øÚø« √ © Ü fl ¡±˘œÚ ˜ø1˚˛øÚ Œ˜±fl¡fl¡‰¬±— ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

¤Ú ’±1 ¤˘Ó¬ ’¶ö±˚˛œ |ø˜fl¡1 ’±Àμ±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1ø„√√, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1Õ˘ ¬Û±˝◊√¬Û˘±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬÀά Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û±˝◊√ ¬Û˘±˝◊√ Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ¸1¬ı1±˝√√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’˝◊√ ˘1 Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 25 ·1±fl¡œ |ø˜Àfl¡º øfl¡c ’øÓ¬ ≈√ˆ«¬±·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’øÓ&1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ’˝◊√˘1 ¤˝◊√¸fl¡˘ |ø˜Àfl¡ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú…±˚… õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¬ıU õ∂øÓ¬|n∏øÓø√› 1鬱 Úfl¡1± ’˝◊√˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√¸fl¡˘ |ø˜Àfl¡ fl¡±ø˘À1¬Û1± ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ’±Àμ±˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ¤Ú ’±1 ¤˘Õ˘ Œ˚±·±Ú Ò1± ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 Œ¸ª± ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’˝◊√ ˘1 Ú≈˜˘œ·Î¬ˇø¶öÓ¬ fl¡±˚±«˘˚˛1 ’Ҝڶö ¤˝◊√¸fl¡˘ |ø˜Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ≈¬Mê√ |ø˜fl¡1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1±, Œ˚±·…Ó¬± ’Ú≈¸ø1 ¬ÛÈ≈¬

|ø˜fl¡1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±, ’˝◊√ ˘1 |ø˜fl¡1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ |˜ ’±˚˛≈Mê√À1 Œ˝√√±ª± 2014 ¬ı¯∏«1 øÚÒ«±ø1Ó|ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ |ø˜fl¡1 ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º |ø˜fl¡¸fl¡À˘ 2010 ¬ı¯∏«ÀӌӬ›“À˘±fl¡1 õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±11 √±¬ıœÓ¬ ‰¬±È«¬±1 ’¬ıƒ øά˜±G Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’˝◊√ ˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ¸˝◊√ Àé¬SÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 2015 ¬ı¯∏«1 30 Œ˜íÓ¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘1¬√±¬ıœ1 ¸μˆ«¬Ó¬ ’˝◊√ ˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ øS¬Û±øé¬fl¡ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬ÓΔ˝√√øÂ√˘º ’˝◊√˘1 ¬Û±˝◊√¬Û˘±˝◊√Ú1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ˜≈1¬ııœ ¤˝◊√‰¬ƒ ø‰¬ ¬ı1±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊Mê√ ¬ı¯∏«1 31 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡1±1 ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 Úfl¡1±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1 |ø˜fl¡¸fl¡˘º ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ¬Û≈Ú1 2016 ¬ı¯∏«1 30 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘Àfl¡ ¸˜˚˛¸œ˜± Ò±˚« fl¡ø1 ø‰¬øͬ Œõ∂1Ì fl¡À1º

19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˆ¬≈ª± Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¸øSê˚˛ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ Sê˜˙– ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ‚Ȭڱº ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙±› ø¬ıù´Ú±Ô1 õ∂Ó¬±¬Û·Î¬ˇ1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1± άfl¡±˝◊√ÀÓ¬ fl¡±øϬˇ øÚÀ˚˛ ¤‡Ú ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡’±¬Û ˆ¬±Úº õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ˘ø‡˜¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈‡œ ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡’±¬Û ˆ¬±Ú ¤‡Ú [¤ ¤Â√01 ¤Ù¬ ø‰¬-4958] ˝◊√øG·íÓ’˝√√± ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± άfl¡±˝◊√Ó¬1 √À˘ ’±·ø‰¬ ÒÀ1º ø¬Û©Ü˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±Ê√Õ˘ ‰¬±˘fl¡ ¬ı±¬Û≈fl¡Ì ’±˘œ ’±1n∏ ˝◊√ ’±˘œfl¡ øÚ ·Â√Ó¬ ¬ı±øg ŒÔ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˝√±1 fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª ¬ıÀ˘1í‡Ú Δ˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ¸˝◊√ø√Ú± øÚ˙±˝◊√ Œ1í˘À·È¬1 ¸˜œ¬Û1 Œ˝√√˜±—· ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ı±¸·‘˝√1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√ Œ‰¬±À1 ¤‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡ Δ˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¸‚Ú±˝◊√ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1 ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó·±Î¬ˇœÀ‰¬±1-άfl¡±˝◊√Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡±˚«˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇÓ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó1±ˆ¬± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘ ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇÓ¬ ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ 1±˝◊√Ê√ ·˚˛1˝√√1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ 11 ’±1n∏ 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… Ò˜«œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ ø˙ª ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√˚˛º ˜À˝√√±»¸ª1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂Ô˜ø√Ú± 1±˝◊√Ê√ ·˚˛1˝√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1Ú 1±ˆ¬±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ¤‡Ú Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ Ù≈¬À˘ù´1 1±ˆ¬±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ Òø1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø˝√√ÀÓ¬˙ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë’±ø˜ ˜ÚÀ¬ı±1 qX¬Ûø1©®±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º qX¬Ûø1©®±1 ˜ÚÓ¬ ÷ù´À1 ¬ı¸øÓ˘˚˛º qX-¬Ûø1©®±1 ˜ÀÚÀ1 ’±· ¬ı±øϬˇÀ˘ ¸˜±Ê√1 ά◊iß˚˛Ú ¸±øÒ¬ı ¬Û±ø1º 1±˝◊ÀÊ√ ¤fl¡Ó¬±1 ¤Ú±Ê√1œÀ1 ’±· ¬ı±øϬˇ√¬ı ˘±À·º ¤fl¡Ó¬±1 ˙øMê√ Ô±øfl¡À˘ ¸˜±Ê√1 ά◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ı˝◊√ ˝√√í¬ıº ¸˜±Ê√1¬Û1± Œ˘ÀÓ¬1± &‰¬±¬ı ˘±ø·À˘ ’±ø˜ øÚÀÊ√› ¬Ûø1©®±1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıºí ¸ˆ¬±Ó¬ÛøªS 1±ˆ¬±, 1n∏^ 1±ˆ¬±, ≈√À·«ù´1 1±ˆ¬±, ’˜˘ 1±ˆ¬±, ø¬ıÊ√˚˛ 1±ˆ¬±˝◊√ ’—˙ ˘˚˛º ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬Û˘ÀéÏ≈¬˘œ˚˛± ڱȬ õ∂√˙«Ú, ˚±S±øˆ¬Ú˚˛, øÚÓ¬…-ΔÚø˜øM√√fl¡ ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ øÊ√˘±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’Ò…±À√˙ ’Ú≈˚±˚˛œ √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¤ ª±˝◊√ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¤ ¤Â√ ª±˝◊√ ’±1n∏ ¤ ø¬Û ¤˘ fl¡±Î«¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ú±˜ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôL ˆ¬≈«Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¸˜¬ı±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛

ø‰¬1±„√√Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Ê√s fl¡1±1 ‘√˙…

1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓfl¡À1“±ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ’ø̘± ¸±˝√√±1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú1 ’ÒœÚÓÔfl¡± ˜˝√√±˜±˚˛± Ú·1 ·“±› ’±1n∏ ˜±ø˘1 ’±˘·± ·“±ª1 ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘, ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡, Œ¬ÛkÚÀˆ¬±·œ1 ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡1 Ú±˜ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓø¬ıM√√ª±Ú¸fl¡˘1 Ú±À˜± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬

¸øißøª©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û ¸≈‡‰¬1 ·“±ª1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡˜«œ ά◊Ê√±˘±1±Ìœ ¸±˝√√± fl¡±Î«Ú— 00000255 ’±1n∏ ¸≈‡‰¬1 õ∂Ô˜ ‡G1 ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ˜≈fl¡øÓ¬˘Ó¬± ¸≈SÒ1º Ó¬≈√¬Ûø1, ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬≈ª± Ú±˜ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ˙ ˙ fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘ fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ ø√˚˛± Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ı…±ªfl¡ ˝√√±1Ó˘≈FÚ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘1 Ú±˜ Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬1¬Û1± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ≈√‡œ˚˛± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

ø˙ª¸±·1Ó¬ Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√±

ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ŒÓ¬˘ Œ·±¬ÛÀÚ ‰¬±˘±Ú ’1n∏̱‰¬˘-Ú±·±À˘GÕ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ õ∂±flƒ¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂døÓ¬ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ õ∂˙±¸Ú1 ¬ı…ª¶ö±1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸≈¬ıÌ« ¸≈À˚±· Δ˘ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬SêÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Àfl¡ Òø1 Œ˚±1˝√√±È¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±ÀÓ¬± ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ά◊ͬ±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú ’Ú≈˚±˚˛œ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 ¬Û1± ÚÓ≈¬Ú Œ1‰¬√Ú fl¡±Î«¬À˚±À· ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıÓ¬1Ì1 fl¡±˜ 1±øÊ√…fl¡ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’√…¬Ûø1ø˜Ó¬ ˜±˝√√-Ê√±Ó¬œ˚˛ ‡±√… ˙¸… ’±1n∏ Œfl¡1±ø‰¬Ú Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· fl¡±˚«fl¡1œ ’“±‰¬øÚ ˚≈&Ó¬ fl¡ø1 Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û”¬ı«1 Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬

’Ú≈¸ø1 Ó¬±ø˘fl¡± fl¡ø1 1‡± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜Ó¬ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Àfl¡ Òø1 ά◊Ê√øÚ1 õ∂±˚˛ 380‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ≈¬Mê√ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 2015 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1-øάÀ‰¬•§1 ’±1n∏ 20161 Ê√±Ú≈ª±1œ ¬Û˚«ôL ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ‡G ¤À˘fl¡± øˆ¬øM√√Ó¬ 36,84,000 ø˘È¬±1 ‰¬1fl¡±1œ Œ˚±·±Ú1 Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Ú ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º øfl¡c øÓ¬øڛȬ± ˜±˝√√1 ¤˝◊√ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ’øÒfl¡±—˙ √ø1^ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡ø1 Œfl¡1±ø‰¬Ú1 Œ‰¬±1±— ‰¬SêÀȬ±Àª ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Œ‰¬±1±— ¬ıÊ√±11 ά◊¬Ûø1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ’±1n∏ Ú±·±À˘GÕ˘ Œ·±¬ÛÀÚ ‰¬±˘±Ú ø√ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¬õ∂±5 Ó¬Ô…

’Ú≈¸ø1, ά◊Ê√øÚ1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬, ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ¬Ûø1√˙«fl¡-ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ‰¬SêÀȬ±Àª ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈:±-¬ÛSõ∂±¬Ûfl¡ ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±1¬Û1± ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±ø˝√√À1 ŒÈ¬—fl¡±À1À1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ’1n∏̱‰¬˘ ’±1n∏ Ú±·±À˘GÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ˜±ø˝√√ø˘ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Œ˘•Û-‰¬±øfl¡1 ŒÓ¬˘ÀȬ±¬Û±› ‰≈¬ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±√ øÚø√˚˛± ¤˝◊√ ŒÓ¬˘ Œ‰¬±1-‰¬SêÀȬ±Àª Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 √œ‚«ø√Ú Òø1 Œfl¡1±ø‰¬Ú1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‡±√… ’±1n∏ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ˜La̱˘À˚˛ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡

‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 2015 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1-øάÀ‰¬•§1√1¬Û1± 2016 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬Û˚«ôL ’Ô«±» 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏« ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 2,67,84,000 ø˘È¬±1Õfl¡ Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Ú Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ŒÓ¬˘¸˜”˝√ ¤ ø¬Û ¤˘ fl¡±Î«¬1 ¬ı±À¬ı 7,03,022Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘, ø¬ı ø¬Û ¤˘ fl¡±Î«¬1 ¬ı±À¬ı 51,15,045Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’ÀôL …±√˚˛± fl¡±Î«¬1 ¬ı±À¬ı 58,98,067Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, Ú·1 ’=˘1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı 3 ø˘È¬±1Õfl¡ ’±1n∏ ·“±› ’=˘1 ¬ı±À¬ı 3.5 ø˘È¬±1Õfl¡ ŒÓ¬˘ õ∂øÓø˘È¬±1Ó¬ 14.78 Ȭfl¡±1¬Û1± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú1 ”√1QÕ˘ ‰¬±˝◊√ 18Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ‰¬±ø1Ȭ±

˜±˝√√Ó¬ ’¸˜1 øÊ√˘±¸˜”˝Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱1 fl¡±Î«¬¸˜”˝√ ˙‘—‡˘±¬ıXˆ¬±Àª õ∂dÓ¬ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ 70 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡Àfl¡ Œfl¡1±ø‰¬Ú Œ˚±·±Ú ÚÒ1±Õfl¡ Œ‰¬±1±—-‰¬SêÀȬ±Àª ‰¬±ø1 ˜±˝√√1 ¬ıU ˝√±√Ê√±1 ø˘È¬±1 Œfl¡1±ø‰¬Ú 4550 Ȭfl¡± √1Ó¬ Œ‰¬±1±— ¬ıÊ√±1Ó˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª˝◊√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¬1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ’±1鬜1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± fl¡í1¬ı±Ó10-15 ø˘È¬±1 Œ‰¬±1±— Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Ú Ê√s√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬ı±– ¬ı±– Œ˘±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ˜±ø˝√√ø˘ √ø1^ Œ˘±fl¡1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ŒÈ¬—fl¡±À1À1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ’1n∏̱‰¬˘-Ú±·±À˘GÕ˘ ’Õ¬ıÒ ‰¬±˘±Úø√ ’Õ¬ıÒ È¬fl¡±À1 ÒÚfl≈¡À¬ı1 Δ˝√√ ¬Û1± 鬘Ӭ±˙±˘œ Œ‰¬±1±—-‰¬Sê1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± fl¡Àͬ±1

’±˝◊√ Úœ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬ÓŒ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±1‡Ú1 fl¡±˚«fl¡±˘1 ¸±˜1øÌ1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1n∏ 1±Ê√…Ó¬ õ∂±flƒ¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂døÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Ú1 ¬ı…ô¶Ó¬±1 ¸≈À˚±·Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ Œ˚±·±Ú1 ‰¬±Î¬◊˘, Œ‚“U1 ˘·ÀÓŒfl¡1±ø‰¬ÚÀ1± Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ-‰¬Sê˝◊√ √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 √ø1^1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¸±˜¢∂œÀ1˝◊√ Œ‰¬±1±— ¬ıÊ√±1Ó¬ 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± fl¡±˚«Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤ÀÚ Œ‰¬±1±—-‰¬Sê1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√ Ú·Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˚±ÀÓά◊ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª ‡±√… ¸±˜¢∂œ, Œfl¡1±ø‰¬Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂˙±¸Úfl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ø˙é¬fl¡ ˆ¬ªÚ1 ‚1-˜±øȬ ά◊À26√√ ¬ıg 1‡±1 √±¬ıœÓ¬ fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √fl¡˘±˝◊√ ·“±›, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡˘±˝◊√ ·“±ª1 ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘√1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ’Ú≈á¬±Ú ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 ˆ¬ªÚÀȬ± ˝√ͬ±ÀÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊À26√√ fl¡1±1 Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡1±Ó¬ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊ͬ± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º fl¡˘±˝◊√ ·“±› Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˘±˝◊√ ·“±› ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ 617 Ú— √±·1 2 fl¡Í¬± ˆ”¬ø˜Ó¬ fl¡˘±˝◊√ ·“±› ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡À·±ÀȬ

fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ά◊¬Û-¸ø‰¬¬ı ø¬ıøȬø‰Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 15-12-15 Ó¬±ø1‡ Œfl¡ ¤˘ øÊ√ 1˚2015˚3137 Ú•§11 ø‰¬øͬ ˜À˜« fl¡˘±˝◊√ ·“±› 1±Ê√˝√ √‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ¤‡Ú ¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±ÓŒ¬ı√‡˘ ά◊À26√√ fl¡1±1 Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡À1 ø˙é¬fl¡ ¸Lö±Õ˘º õ∂˙±¸Ú1 ¤ÀÚ øÚÀ«√˙1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL ˜À˜« ¬ı≈Ò¬ı±À1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ø˙é¬fl¡

Œ·±È¬ÀȬ±Àª ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬, fl¡˘±˝◊√·“±› ‡G1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√Ú±˜”˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸•Û±√fl¡ 1ø¬ı1±˜ Δ√˜±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 41‡Ú õ∂±À√˙œfl‘¡Óø¬ı√…±˘˚˛1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬Àfl¡ ά◊À26√√ fl¡±˚« ¬ıg 1‡±1 √±¬ıœÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’ª¶ö±Ú1 ’ôLÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¸˜√˘ fl¡ø1 fl¡˘±˝◊√·±“ › 1±Ê√˝√ ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œfl¡ ά◊À26√√ ¬ıg 1±ø‡ ¸—øù≠©Ü ˆ¬”ø˜ø‡øÚ ø˙é¬fl¡ ˆ¬ªÚ1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚±˛ 1 √±¬ıœÓ¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

›√±˘&ø1Ó¬ Œˆ¬±È¬¬Û≈‡≈1œ Œ¬ı±ª“Ó¬œ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ ˜≈fl¡ø˘

ø‰¬1±— ‰¬±›Ó¬±˘ ˜ø˝√√˘± ¸Lö± ·Í¬Ú

¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¬Û±ÀÚ1œ1 Ù≈¬˘fl≈¡ø‰¬Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛ ˆ¬”Ȭœ˚˛± ¬Û≈‡≈1œ Œ¬ı±ª“Ó¬œ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚº ¤ ’±˝◊√ ø¬ı ø¬Û ’“±‰¬øÚ1 ’ôL·«Ó¬ 2009-10 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó’±¬ıø∞I◊Ó¬ 5.90 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ ¬Û±ÀÚ1œ1 ˜”1À˜˘±, ø˙˜˘≈&ø1, Ù≈¬˘fl≈¡øÂ√ ’±ø√ ¬ı‘˝√M√1 ¤À˘fl¡±1 õ∂±˚˛ 8 ¬ı·« øfl¡– ø˜– ¤À˘fl¡±Ó¬ ≈√Ȭ± Ú˘±À1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıº ˜”˘Ó¬– ¬Û±Úœ1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ά◊»¸fl¡ ¸±1øÔ fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚÀ˚±À· Œˆ¬±È¬¬Û≈‡≈1œ Ú±˜1 1855 ‰¬ÚÀÓ¬ ‡À챪± ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œ› ˜≈Mê√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø1˝√√Ì Δ√˜±1œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √›√±˘&ø1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ά◊‰¬·«± fl¡1± ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ¬Û¬ı«Ó1±Ê√…1 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·À˚±À·√ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸À√à ‰¬±›Ó¬±˘ ˜ø˝√√˘± ¸Lö±1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ Œ1Ì≈fl¡± øfl¡—fl≈¡fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ˜øÓ¬˘± Œ‰¬±À1Ìfl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±ÀÚSœ, 1œÌ± ˝√√±Â√√±fl¡ ¸•Û±ø√fl¡±, ˜?≈ø˘Ú± ˝√√±Â√√±fl¡ ¸˝√√– ¸•Û±ø√fl¡± ’±1n∏ ¸ø¬ıÚ± ˝√√±Â√√±fl¡ ø¬ıM√√ ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ÚÓ≈¬Ú ø‰¬1±— øÊ√˘± ‰¬±›Ó¬±˘ ˜ø˝√√˘± ¸Lö± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1-ø˙ø˘‡±&ø1 ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1

¬ıÀfl¡± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ¸—‡…±˘‚≈ ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √¬ıÀfl¡±, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±Ó¬ ¬ıÀfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ¬ı‘μ˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡±¯∏1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÀfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Óά◊M√ 1 Œ¬ıÀfl¡˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ÛΩ¬Û≈1 ¸˜”˝√ œ˚˛± ·‘˝√ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ıÀfl¡± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸—‡…±˘‚≈ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤‡Ú fl¡—À¢∂Â√1 ˜G˘ ¬Û˚«±˚˛1 Ê√Ú¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸—‡…±˘‚≈ ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ΔÂ√˚˛√ ’±˘œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÀfl¡± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ ’±˘œ, ¬ıÀfl¡± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÓ¬…±Úμ ø¬ıÀ˚˛±·œ, ¬ıÀfl¡± ¬ıvfl¡ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ œ√¬Û±˘œ 1±ˆ¬± õ∂˜≈À‡… ¬ıÀfl¡± ¬ıvfl¡1 11‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡±¯∏1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º

√œÀ‚˘œ-¬ı±ø˘À˘Â√ ±-fl¡˜±1fl≈¡øÂ√ ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±Ó¬ ≈√Àˆ¬«±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú˘¬ı±1œø¶öÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 &1n∏Q˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ fl¡±G:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û=±˙‡Ú ·“±ª1 Œ˘±Àfl¡ øÊ√˘± ¸√11 Δ¸ÀÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1± ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ ¸•xøÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ √øé¬Ì-¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 øÊ√˘± ¸√11 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1± ¤fl¡˜±S ¬ÛÔÀȬ± ˝√√í˘ ¬ı±ø˘À˘Â√±fl¡˜±1fl≈¡øÂ√- Ú˘¬ı±1œ ¬ÛÔº ‰¬˝√√11 Œªœ1±˜ ¬Û±Í¬˙±˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±À¯∏À1 ¬Û˚˛˘±-√œÀ‚˘œ Δ˝√√ ¬ı±ø˘À˘Â√±À1 ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±À1 √øé¬Ì-¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ Ó¬Ô± ¬ı‘˝√M√1 ¬ı1ˆ¬±·1 ¬Û=±˙‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√

·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ-¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±, ¬∏C±fl¡-Œ¬∏C"√√À1 ‡˝√√±˝◊√ÀÂ√ ¬ÛÔ ¸fl¡À˘±õ∂fl¡±11 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬ÛÔÀȬ± ¸≈√œ‚« ¬ıÂ√1 Òø1 Œ˜1±˜øÓÚfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√ø˝√√- ‡ø˝√√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ≈√ø¬ı«¸˝√√ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˚ø√› 2015 ¬ı¯∏«1 ÚÀª•§1√Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ˜±S Œfl¡˝◊√øfl¡˘íø˜È¬±1˜±Ú ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ÛÔÀȬ±1 Œ¬ıøÂ√¸—‡…fl¡ Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ı¯«Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 ˝√√ø1˜øμ11 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À· ’±À· ‰¬˝√√11 Œªœ1±˜ ¬Û±Í¬˙±˘±1¬Û1± √œÀ‚˘œ ¬ıvfl¡1 ‰¬ífl¡Õ˘ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1

·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı±fl¡œ ¸≈√œ‚« ¬ÛÔÀÂ√±ª± ’±øÊ√› Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ √œÀ‚˘œ ¬ıvfl¡1 ‰¬ífl¡1¬Û1± ¬ı±ø˘À˘Â√±, Œ·±-¬Û”Ê√±-¬ı1¬ı1œ Δ˝√√ fl¡˜±1fl≈¡øÂ√ ‰¬ífl¡Õ˘ ¸≈√œ‚« ¬ÛÔÀÂ√±ª± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ ≈√ø¬ı«¸˝√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º √œ√À‚˘œ ¬ıvfl¡1 ‰¬ífl¡1 ¬Û1± ¬¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¬Ûfl¡œÀ¬ı±1 Ê√ø˝√√- ‡ø˝√√ ‡˘±¬ı˜±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ·±Î¬ˇœ-˜È¬1ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ ¸±Ò±1Ì ¬ÛÔ‰¬±1œ› ˚±¬ı ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡, ¬ı‘˝√M√1 √øé¬Ì-¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ, ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Â√±S-Â√±Sœ, ŒÍ¬˘±ª±˘±, ø1'±ª±˘±, ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ

˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ¬Û1± ø√ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Œ¬∏C"√√11 Œ√Ã1±R…1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÀȬ± øfl¡Â≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ–ø(˝ê Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ·Î¬ˇ±fl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ÛÔÀȬ±1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ Ôfl¡± ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±11¬Û1± Œ¬∏C"√√À1À1 ˜±øȬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀȬ± ά◊ͬ±-Ú˜± fl¡1±˝◊√ ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔÀȬ± ˆ¬˚˛±Úfl¡ˆ¬±Àª ‰¬¬Û1±-‰¬¬ÛÀ1 ‡À˝√√±ª± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ú˘¬ı±1œø¶öÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 &1n∏Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı

¬Û±·˘±ø√˚˛± Ú√œ1 ¬ı1˜”ø1Àfl¡±Ì± ‚±È¬1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Δ√øÚfl¡ ¬ı±ø˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ˙ ˙√ ¬∏C±fl¡ ’±1n∏ Œ¬∏C"√√À1 ¬ı1˜”ø1Àfl¡±Ì± ‚±È¬1 ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 ≈√À˚˛±¬Û±11 ¬Ûfl¡œ¬ÛÔÀÂ√±ª± ‡˝√√±˝◊√ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬∏C±fl¡ ’±1n∏ Œ¬∏C"√√À1 ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔÀȬ± ‡˝√√±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ÛÔÀȬ±À1 ¸•xøÓ¬ ¬ı1˜”ø1Àfl¡±Ì± ‚±È¬Ó¤‡Ú ·±Î¬ˇœ øÚ1±¬ÛÀ√ ¬Û±1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ˘é¬…Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, ¤˝◊√ fl¡±˚« √œ‚«ø√Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú˘¬ı±1œø¶öÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±øÊ√› ‰¬fl≈¡˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Œ˘±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ é≈¬t Δ˝√√

¬Ûø1ÀÂ√º ¬ÛÔÀȬ±1 √œÀ‚˘œ-fl¡√˜Ó¬˘ ‰¬ífl¡1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±1n∏ Ú±˜À√±„√√± ¬ÛÔ±11 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ͬ±˝◊√Ó¬ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ¬ÛÔ±11¬Û1± ˜±øȬ fl¡øϬˇ›ª±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ÛÔÀȬ± ‡ø˝√√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬ı‘˝√M√1 √øé¬Ì-¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ Ó¬Ô± ¬ı1ˆ¬±· ’=˘1¬Û1± ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±À1 Δ√øÚfl¡ 30-40‡Ú ¸1n∏ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûfl¡±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’ªÀ˝√√˘±Ó¬ ¬ı±ø1¯∏±1 ’±À· ’±À· &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÀȬ± ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ ˙œÀ‚Ë ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬∏C±fl¡-Œ¬∏C"√√11 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú Œ1±Ò fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬º

¬ı±ÀÚ˝◊√fl≈¡øÂ√ Œfl¡±‰¬- 1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1√, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √1— øÊ√˘±1 ˜˝√√˘œ˚˛±¬Û±1±Ó¬ ’±Úøμ1±˜ ŒÎ¬fl¡±Àé¬SÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ı±ÀÚ˝◊√fl≈¡øÂ√ ˙±‡± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 70¸—‡…fl¡ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, ŒÓ¬±1Ì Î¬◊ƒ√‚±È¬Ú, ’øÒÀª˙Ú Œé¬S ˜≈fl¡ø˘, ˙±‡±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±, õ∂øÓ¬øÚøÒ√ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚≈ª ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬

Ó¬¬Û«Ì, ø‰¬˘±1±˚˛1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 1ˆ¬± ˜G¬Û ˜≈fl¡ø˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙±‡± ¸øij˘Ú‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ√œÀÚù´1 ¬ı1n∏ª±1¬Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ¸À√à √1— Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸øX1±˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ά◊À¡Z±Ò√Ú fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜„√√˘Õ√1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ˜±Òª 1±Ê√¬ı—˙œ, ¸À√à √1— Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Ú1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√1Ì… fl≈¡˜±1 1±Ê√¬ı—˙œ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ √œÀÚ˙ ŒÎ¬fl¡± ’±ø√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º õ∂fl¡±˙ Œ˚ ¸ˆ¬±1 ά◊À¡Z±Ò√Úœ ˆ¬±¯ÌÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı≈1?œ

¸±ø˝√√Ó¬… Œ|ᬠ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ά◊À¡Z±Òfl¡ ø¸øX1±˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıfl¡±˙ Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ıù´ø¸—˝√√1 ø√ÚÓ¬º ¤Àfl¡√À1 Œfl¡±‰¬1 ˆ¬±¯∏±, ¸±Ê√¬Û±1 ά◊X±1 ’±1n∏ ¸—1é¬ÌÀ1± ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±Òfl¡ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø¸øX1±˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛ ˙±‡± ¸øij˘Úœ‡Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lºö ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ √œÀÚ˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 Ê√±øÓ¬1 √±À¬Û±Ì¶§1+¬Û ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 ¬Û±Ó¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’=˘ÀȬ±1 ’Ó¬œÓ¬-¬ıÓ«¬˜±Ú1 Â√ø¬ı ¤‡Ú õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ëø˜Â√Ú ¶úífl¡À˘Â√ øˆ¬À˘Ê√í ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 1gÚ Œ·Â√1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì, øά˜±fl≈¡øÂ√Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡ÀȬ˘±, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ø¬ı˝√√±˘œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ¸¬ı˘ fl¡1±1 &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ÚÀfl¡±Úœ˚˛±Ó¬ı±—À˜ÃÔ±Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ 9‡Ú ¬ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬√1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊˜± ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ÛøȬ √±À¸º ø¬ı˝√√±˘œ ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ øé¬À1±√ √±¸ ’±1n∏ ø¬ı˝√√±˘œ ¬ı≈Ô Œ˘À¬ı˘ ¸ø˜øÓ¬1 ¤ÀÊ√∞I◊ ά•§1n∏ ά◊¬ÛÒ…±À˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ √˘ÀȬ±fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ¸˜ø©ÜÀȬ± ¬Û≈Ú1 ά◊X±11 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

ø‰¬øfl¡»¸± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±À1±·… Ù¬±Î¬◊ÚÀG˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ¬Û”À¬ı«±M√√1 ˙±‡±fl¡ Δ˘√√ ¬Û“±‰¬‡Ú øÊ√˘± ¸±˜ø1 ¤È¬± ø‰¬øfl¡»¸± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, Œ˚±1˝√√±È¬, Œ·±˘±‚±È¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1n∏ ø˙˘‰¬11¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó30·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1Óõ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ȭøfl¡’í [Ê√±¬Û±Ú1] ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– ˜Úœ¯∏± √±¸ ’±1n∏ ά±– Œ·ÃÓ¬˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 ›¬Û1Ó¬ ¬ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Óά±– ø¬ı¯≈û õ∂¸±√ ˙˜«± ’±1n∏ ά±– ¤˜ ¤Â√ ˆ¬ÀȬ ά±˚˛À¬ıøȬÂ√, ¤øÚø˜˚˛±, Ê√øG‰¬ ’±ø√1¬Û1± ˝√√±Ó¸1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û±˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¬ıÚ¬ıg≈ ¬Ûø1¯∏√1 ˜˝√√±Ú·1 ¤À˘fl¡±1 ’Ò…é¬ ¬Û¬ıÚ ’±·1ª±˘± ’±1n∏ ’±À1±·… Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú ’¬ıƒ˝◊√øG˚˛±, ¬Û”À¬ı«±M√√1 ˙±‡±1 ’Ò…éøˆ¬ ø¬Û ¬ı±Ê√±Ê√1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ά◊Mê√ øÊ√˘±¸˜”˝√1 ¬ıÚ¬ı±¸œ ·“±›¸˜”˝√Ó’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¶§±¶ö… 1鬱1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬ıÚ¬ıg≈ ¬Ûø1¯∏√1 1±©Ü™œ˚˛ ά◊¬Û±Ò…é¬ ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 ¬ı±Ê√±ÀÊ√ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

10

¸—¬ı±

19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

ø˝√√Ȭ˘±1œ ˙±¸Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡f˝◊√

¬ı±À¬Ûfl¡-Ê√œÀ˚˛fl¡ ¤Àfl¡˘À·

Œ√˙Ê≈√ø1 ŒÙ¬‰¬œ¬ı±√1 1+¬ÛÓ¬ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ˙øMê√1

˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø˝√√Ȭ˘±1œ ¬ı…ª¶ö±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˙«Úfl¡ Ú¸…±» fl¡ø1¬ı ¬ø¬ı‰¬±ø1À ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 ·Õ·À˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú √511 ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±ÚœÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ÚœøÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊1 ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±1Ó¬Óø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ÚœøÓ¬-’±√˙«1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊1 Â√±S ˝◊ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±11 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô…¸•§ø˘Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Δ¶§1±‰¬±1œ ˙±¸ÀÚÀ1 Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙1 ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±Ú˝√√±˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙À^±ø˝√√Ó¬±1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸øͬfl¡ õ∂˜±Ì √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸˜øÔ«Ó¬ ’øÒ¬ıMê√±¸fl¡À˘ ’±1鬜1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Àfl¡± õ∂˝√±1 fl¡1±ÀȬ± ·ø1˝√√̱À˚±·… ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±√±˘Ó¬Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ fl¡±Ú˝√√±˚˛±fl¡ õ∂˝√±1 fl¡1±ÀȬ±Àª õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ’±1鬜À˚˛› ά◊√·øÚ ø√ÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙fl¡ ’˜±Ú… fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø√~œ1 ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ Œ√‡≈›ª± ¬ı…ª˝√√±11¡Z±1± õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’±1鬜À˚˛ øÚÊ√¶§ˆ¬±Àª fl¡±˚« 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ’±·ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ÚÕ·øÂ√˘º Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ Œ√˙1 ·ÌÓ¬La1 ¬ı±À¬ı qˆ¬ ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ·±Òƒ1±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ ¤Àfl¡·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø√~œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬”ø˜fl¡± Ú±øÂ√˘º ¬ı1— ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıËøȬÂ√fl¡À˝√√ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ˜˝√√±R± ·±gœfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√±ÀÚº ·ÌÓ¬La 1鬱, ˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±, ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’é≈¬J 1‡±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ·Õ·À˚˛º

¬ı1˝√√±È¬ ø˜∏6±Ê±Ú1 ¬ı±ø¸μ± ’¬Û”¬ı«ÀÊ…±øÓ¬ ¬ˆ¬±ÊøÚ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡˜±S fl¡Ú…± ’±˙±¬Û”̱« ˆ¬±ÊøÚÀ˚˛ Ú±˝√√1Àάfl¡± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¬Û1œé¬±1 õ∂Ô˜ øÚÀȬ±Ó¬ ’±øÊ ¬ı1˝√√±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ √≈˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬-fl¡Ú…± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º ¸•Û”Ì« øÓ¬øÚ‚KI◊± ¸˜˚˛ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ¬Û1œé¬± ø√˚˛±1 ’ôLÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬-fl¡Ú…± ¤Àfl¡˘À· Œfl¡fÀȬ±1¬Û1± ›˘±˝√◊ ’±ø˝√√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˜Ú1 fl¡Ô± ¬ı…Mê fl¡À1º ø¬ı¸—·øÓ¬˝√√œÚˆ¬±Àª ’±1y Œ˜ø¬∏Cfl¡ Úfl¡˘ fl¡ø1 ¬ı‡«±ô¶ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬Û1œé¬±Ô«œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – ¬Û”¬ı«1 ¸fl¡À˘± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√ ’±øÊ√À1¬Û1± ø¬ı¸—·øÓ¬˝√√œÚˆ¬±Àª ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ 2016 ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ¬Û1œé¬±º ¬ıU ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ŒÂ√¬ı±˝◊√ ¤˝◊√√À1 ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ˙—fl¡±˜≈Mê√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Úfl¡íÀ˘› ˝√√˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÂ√¬ı±1 ¬Û”¬ı«1 ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ŒÊ√ øˆ¬ ¤Ú ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜1 ø√ÚÕ˘ Œ˝√√±ª± Ú±Ú± ø¬ı¸—·øÓ¬À˚˛ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ’±Úøfl¡ ’±Â≈√, ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√, ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜= ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ ŒÂ√¬ı± Œ‚1±› fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û1œé¬± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«› ˜ø1·“±ª1 ˘±˝√1œ‚±È¬1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ›˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’¢∂±˝√√… fl¡À1 ŒÂ√¬ı±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’Ò…é¬ ÒÚÀ√ª ˜˝√√ôL˝◊√º ˜˝√√ôL1 ˜ÀÓ¬ ¤˚˛± ’¬Ûõ∂‰¬±11 ¬ı±À√ ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ’¸» ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ˘±˝√√1œ‚±È¬Ó3Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú Œfl¡¬ı±È¬±› Œfl¡fÓ¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¸øͬfl¡ ¸—‡…± ŒÂ√¬ı±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… Œ˚ ŒÂ√¬ı±Ó¬ ¬Û”À¬ı« ¸ø‰¬¬ı1+À¬Û √œ‚« ¸˜˚˛ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬Û≈©Ü ø˙鬱 Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± ÒÚÀ√ª ˜˝√√ôL ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ø‰¬¬ı fl¡˜˘øÊ√» ·Õ·À˚˛ ¬Û1œé¬± ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ø¬ı˙‘—‡˘Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¤˝◊√¬ı±11 ¬Û1œé¬±Ó¬ ˜≈ͬ 3,97,233Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬11 3,86,925Ê√Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ 10,308Ê√Ú ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 Â√±S-Â√±Sœº ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ¸—‡…± 845Ȭ±º ˝◊√˚˛±À1 71Ȭ± ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Œfl¡f ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÂ√¬ı±˝◊√º

Ê√±ø¬Û ø√ Œ¸“±¬ÛLöœ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ø˙ø¬ıÀ1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±¢∂±¸œ 1+¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¸—fl¡äÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ ˝√√í˘ &ª±˝√√±È¬œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ÚÔfl¡± ’Ô‰ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ŒÙ¬‰¬œ¬ı±√œ õ∂ªÌÓ¬±fl¡ Δ˘ ˙—øfl¡Ó¬ ¬ıU ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±1yøÌÀÓ√œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±1º fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ά◊ÀV˙… ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ë’±ø˜ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬ı± ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ù≠í·±Ú ø√¬ıÕ˘ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ øÔ˚˛ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√±, ˚±ÀÓ¬ ’±˜±1 ›¬Û1Ó¬ ø˜Â√± ’øˆ¬À˚±· Ê√±ø¬Û ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º Œ√˙Ê≈√ø1 ’±1y Œ˝√√±ª± ’±1 ¤Â√ ¤Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 &G±ø·ø1 ¬ıg1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’±˜±1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ºí Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±Ú˝√√±√˚˛± fl≈¡˜±1fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’±1 ¤Â√ ¤Â√fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±øÓ¬1 õ∂Ó¬œfl¡ ’±‡…± ø√ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ¬ıÊ√1— √˘fl¡ øÚø¯∏X fl¡1±1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ’±1 ¤Â√ ¤Â√fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ë’¸˜Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘±Í¬œÀ1 fl¡±˜ Ú‰¬À˘º fl¡±1Ì ’±˜±1 ˜±Ú≈˝√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˝√√±À˘±ª± ¤Â√±ø1 ’±ÀÂ√ºí ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë’±1 ¤Â√ ¤Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ˜≈G˝√√œÚ, ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±fl¡ øÚ ˜≈G˝√√œÚ fl¡ø1 ˝√√±Ù¬ Œ¬Û∞I◊ ø¬Ûg±˝◊√ 1±ô¶±Ó¬ Œ√Ã1±√¬ı ¬Û±ø1À˘› ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ŒÚ±ª±À1ºí ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’Ì«ª Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ·±¶§±˜œfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ ˘±Ê√ ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÓˆ¬±¯∏Ì ø√ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡-ø‰¬ôL±ø¬ı√ ’√œ¬Û fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡˚˛, ë˚ø√ Œ√˙À^±ø˝√Ó¬±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ fl¡±Ú±√√˚˛± fl≈¡˜±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀôL õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ Œ¢∂5±1 Ú˝√√í¬ı øfl¡˚˛∑ ø¬Û øά ø¬Û1 √À1 ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√fl¡ õ∂|˚˛ ø√˚˛± ¤È¬± √˘1 ˘·Ó¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œ› Œ√˙À^±˝√√œºí ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡ Ê√˚˛√œ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛, ëŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊1 ‚Ȭڱ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ Ú˝√√˚˛º ¤˚˛± ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ‚Ȭڱº ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ ¬Û±¬ıÕ˘ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ø√Ú Ú±˝◊√ºí ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ¸”˚«ø˙‡± ¬Û±Í¬fl¡, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ √œÀ¬ÛÚ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ά0 √œÀÚ˙ Δ¬ı˙…, ˜ÀÚ±Ê√ Ú±Ô, ø‰¬ôL±ø¬ı√ ˜ÀÚ±Ê√ ˙˜«±, Œ˘±fl¡Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ, ˜ÚøÊ√» ˜˝√√ôL, fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’•°±Ú Œ√ά◊1œ, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ȭ±È¬± ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Â√íø‰¬À˚˛˘ Â√±À˚˛√k1 ø˙é¬fl¡-Â√±S, ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√1 ŒÚÓ‘¬Q, Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬Q õ∂˜≈À‡… ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 ¬ıU ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛¬Û˚«ôL ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ 뇱fl¡œ ˝√√±Ù¬À¬Û∞I◊ ˜≈«√±¬ı±√í, ë·±À˜±‰¬±-‰≈¬ø1˚˛± øÊ√챬ı±√í, ë’±1 ¤Â√ ¤Â√ ·í Œ¬ıfl¡í ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

Ú±À˝√√f ¬Û±≈√ÚÕ˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ı±¸≈À√ª ¬Û±≈√Úfl¡ ¬ı“Ȭ±ÀȬ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± fl¡Ô±ø˙äœ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√, Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬1 ·Àª¯∏fl¡ ά0 ’øÚ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º 1941 ‰¬Ú1 19 ˜±‰«¬Ó¬ Î≈¬˜Î≈¬˜±1 øÙ¬˘í¬ı±1œ1 ø1fl¡¬ıœ ·“±ªÓ¬ Ê√ij Œ˝√√±ª± ¬Û±≈√ÀÚ ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ ¸±Ó¬ √˙fl¡ Òø1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˜ø‰¬— ˆ¬±¯∏±1 ø˘ø¬Û, ø˜ø‰¬— ’±·˜ ˘ø˚˛1, ø˜ø‰¬— ’±·˜ ’±ø˚˛1, Œ˜±1 ˘·1œ˚˛± [fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Ú], ø˜ø‰¬— ’±·˜ ø˜˜±—, ø˜ø‰¬— ‹øÚÓ¬˜, ø˜ø‰¬— ’¸˜œ˚˛± ¬Û±Í¬, ø˜ø‰¬— Œ˘±fl¡¸±Ò≈, ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬Õ˘ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¬ı1„√√øÚ, ’ø‰¬Ú ’Ú≈1±·, ·Í¬Ú¬ı±√1 fl¡Ô± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… õ∂¸—·, ø˜ø‰¬— Œ˘±fl¡·œÓ¬, ø˜ø‰¬— ˆ¬±¯∏±1 ’±ˆ¬±¸, ¸±ø˝√√Ó¬… Ó¬N ’±1n∏ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Ó¬NÀfl¡ Òø1 ¤Õfl¡˙‡Ú ¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Ú±À˝√√f ¬Û±≈√ÀÚº ŒÓ¬›“ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡, ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±√fl¡Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√¬ıœÓ¬ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√Õ˘ ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û±≈√ÀÚ ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡ Òø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 øˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ά◊M√1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡1±À˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¸ˆ¬±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı±¸≈À√ª Ê√±˘±Ú ¬ı“Ȭ± ¬Û”À¬ı« ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ë¬ÛΩ¿í 1—¬ı— ŒÓ¬1±—, Ȭ±¬ı≈1±˜ Ȭ±˝◊√ά ’±1n∏ ˜Ò≈1±˜ ¬ıÀάˇ±Àªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¸fl¡À˘± ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈1±·œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º

ø˝√√˜ôL1 ’±À˜±˘1 fi¯∏Ò Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¶§±¶ö…˜Laœ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬ √1Ó¬ ¬ıU ’˘±·øÓ¬˚˛±˘ fi¯∏Ò Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º √±˜œ Œ¬ıËG1 fi¯∏Ò Sê˚˛ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¸˜¬Û˚«±˚˛1 fi¯∏Ò øfl¡øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ«√˙ ˜Ú± Ú±øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ fi¯∏Ò Sê˚˛1 Œé¬SÓ¬ øÚ·˜ ·Í¬Ú fl¡ø1 fl¡˜ √±˜Ó¬ ˚±ÀÓ¬ fi¯∏Ò Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±1•§±1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ø˝√√˜ôL˝◊√ ˜Ú± Ú±øÂ√˘º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡Ô±Õ˘ &1n∏Q øÚø√ øÚÊ√ ˝◊√26√± ’Ú≈¸±À1 ά◊2‰¬ √1Ó¬ fi¯∏Ò Sê˚˛ fl¡1±1 ’“±1Ó¬ øfl¡ 1˝√√¸… ’±øÂ√˘ Ó¬±1 Ó¬√ôL ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±À1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙fl¡ ’˜±Ú… fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ˜±Ê√ÀÓ¬ ÒÚ ’±¬ı∞I◊ÀÚ± ¬ıg fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’ªÀ˙… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Œfl¡f˝◊√ ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º fl¡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ø˝√√˜ôL˝◊√ fl¡˜ √±˜Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± fi¯∏Ò Î¬◊2‰¬ ˝√√±1Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øfl¡¬ı± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ŒÚøfl¡ Ó¬±1 Ó¬√ôL fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ø√ ø˝√√˜ôL˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜≈‡ ¬ıg fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√˜ôLfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ø√¬ıº ø˝√√˜ôL˝◊√ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ˘•£¬-Ê√•£¬ fl¡ø1¬ı ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈1̱ Œ1fl¡Î«¬À¬ı±1 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜LaœÀ˚˛ fl¡±À1± ˆ¬ø1Ó¬ ÚÒÀ1º 1±U˘ ·±gœ1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˜±øÚ Δ˘ÀÂ√ øfl¡c Œ¸˝◊√¬ı≈ø˘ fl¡±À1± ˆ¬ø1Ó¬ Òø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 √À1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ˜À˝√√f ø¸„√√Àfl¡± ˆ¬ø1ÓÒÀ1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ Œ‰¬À„√√˘œ ˜±Â√ Ú˝√√˚˛, ’±ø˜ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ø¬ÛÂ√ Ù¬±˘1¬Û1± ’±Sê˜Ì Úfl¡À1±º ø˚ √˘ÀÓ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛ Ó¬±Õ˘Àfl¡ Ϭ±¬Ûø˘›ª± ø˝√√˜ôL1 √À1 ŒÚÓ¬±fl¡ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ &1n∏Q øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ ˜„√√˘Õ√1 ’±¸Ú‡Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ Δfl¡øÂ√˘º ’ªÀ˙… ø˝√√˜ôL˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¤øÓ¬˚˛± õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ¤fl¡˘· Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛± fl¡íÓ¬ øfl¡ fl¡À1 Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√º ¤øÊ√ø¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¸≈¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ά◊ÀV˙… ¤Àfl¡È¬±˝◊√º

ø¬Û ¤˜ øÊ√ ª±˝◊√1 Ò√Ú fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡f˝◊√ ø¬ıˆ¬±À· ^nÓ¬˝√√±1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ø˚√À1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Δ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÓŒfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1±Õfl¡ ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı… fl¡1±ÀȬ±Àª ŒÙ¬Î¬±À1˘ 1±©Ü™1 ¸≈•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij±¬ıº ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 2001 ‰¬Ú1¬Û1± 1±Ê√…Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 fl¡±˜º õ∂Ô˜ ª¶ö±Ó¬ ¸fl¡À˘± øͬfl¡ ’±øÂ√˘ ˚ø√› 2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1¬Û1± ’Ô«±» Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±Ó¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1 fl¡˚˛ Œ˚ 2009-10 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1¬Û1± 2012-13 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Õ˘ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 731 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º 2013-14 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì 980 Œfl¡±øÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ 2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÓŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”¬ı«1 ÒÚ1±ø˙ 4 ˆ¬±·1 3 ’—˙ fl¡±øȬ 247 Œfl¡±øÈ¬Õ˘ ˝}√±¸ fl¡À1º ¤Àfl¡À√1 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·Ó¬ Œfl¡f˝◊√ 179 Œfl¡±øȬÀ˝√√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Àfl¡ Òø1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1791¬Û1± 34Ì ¬ı‘øX fl¡ø1 290 Œfl¡±øȬ fl¡À1 ˚ø√› ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡f1¬Û1± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ 1200 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ˝◊√Ù¬±À˘ 290 Œfl¡±øȬ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 197 Œfl¡±øȬÀ˝√√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬fl¡±À1± ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ¬˜≈˝√”Ó¬« Ó¬ı±fl¡œ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ¬Û”À¬ı« Œfl¡fœ˚˛ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ôfl¡± ˜Laœ Ê√˚˛1±˜ 1À˜À˙ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˜±À˝√√ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« ˝√√í˘ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤¬ı±À1± ’“±‰¬øÚ1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ô¬ı± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Ú±˝◊√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ˝√√±1 4 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ øͬfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ˝√√±1 17 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’Ê√ôL± ŒÚ›À·º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬±1 ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’˝√√± Œ˜í ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ 810 øfl¡. ø˜. ¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊ͬ±1 ˘·ÀÓ¬ 500 øfl¡. ø˜. ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıº

fl¡È¬Ú1 ≈√˝◊√ Â√±S ¸g±Ú˝√√œÚ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± Â√±S ≈√Ê√Ú SêÀ˜ fl¡˘± ˙±‡±1 Œ˜±ø˝√√Ó¬ √M√ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 Œ√ª¬ıËÓ¬ fl¡±˙…¬Ûº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ ’±1n∏ Œ˜±ø˝√√ÓøÚ1n∏ÀV˙ ˝√√˚˛º Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√Ú ŒÎ¬í1 ø√Ú± ˝√√±¬ıÓ¬ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1 ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1Õ˘ ’˝√√± Â√±S ≈√Ê√Ú1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ’±1鬜› ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˆ¬„√√±·Î¬ˇ ’±1n∏ ø√Â√¬Û≈11 ¬ı±ø¸μ± SêÀ˜ Œ√ª¬ıËÓ¬ ’±1n∏ Œ˜±ø˝√√Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ’±1n∏ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¸Àμ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√Àfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ŒÚ±ª1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Â√±S ≈√Ê√ÀÚ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 ¬Û1œé¬±º fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ’҅鬱 øÚ1√± Œ√ªœÀ˚˛ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú Â√±S ’Ú≈¬Ûø¶öÓ’±øÂ√˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ≈√À˚˛±Àfl¡ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜La̱À1 fl¡±ø˘À‡± ¬Û≈˘1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ŒÊ√ ¤Â√ ‡±À˝√√11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øͬӬۓ±‰¬Ê√Úœ˚˛± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ’1n∏̱‰¬˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬˝◊√ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 Úfl¡1±Õfl¡ 14Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ’À˚±·… Œ‚±¯∏̱ fl¡1± fl¡±˚« ø¬ıøÒ¸ijÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ 1±˚˛√±Ú fl¡À1º 60Ê√Úœ˚˛± ’1n∏̱‰¬˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 47Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˙øMê√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡Ú ˆ¬—· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1¬Û1±˝◊√ Œfl¡Ã˙˘œ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸•Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œõ∂ø1Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√º ˜≈‡… ˜Laœ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1y ˝√√˚˛ ø¬ı¸—¬ı±√1 1±Ê√ÚœøÓ¬º È≈¬fl¡œ1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ¸Ó¬œÔ« õ∂±Mê√Ú ø¬ıM√√˜Laœ fl¡±ø˘À‡± ¬Û≈À˘ ’±1y fl¡1± ø¬ı¸—¬ı±√Ó¸±1-¬Û±Úœ ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± ¸≈Ò±—q ø˜A±À˘º ¸≈Ò±—q ø˜A±À˘ fl¡±ø˘À‡± ¬Û≈˘fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ’¸c©Ü ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤fl¡±—˙fl¡ Δ˘ Œfl¡Ã˙˘œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º ¤˝◊√ ŒÊ√…ᬠø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±Úøfl¡ fl¡±ø˘À‡± ¬Û≈˘fl¡ 1±Ê√…¬Û±˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√ Ó¬œ¬ıË Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ˙¯∏Ó&ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1±Ó¬ ø˜A±À˘ 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√ ø¬Û 1±Ê√À‡±ª±1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ·˝◊√Ú±À1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú Ê√±ø1 fl¡1±˚˛º ’ªÀ˙… ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸—fl¡È¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ√˙Ê≈√ø1 ˝◊√˚˛±1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜øÊ√˚˛± Œ¬Û±ª±Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ’±1y fl¡1± ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ Δ¬ıÒÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø˜A±˘1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ fl¡±ø˘À‡± ¬Û≈˘ ’1n∏̱‰¬˘1 ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔ ¸≈·˜ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¤˝◊√ ’ˆ¬…ôL1œÌ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±ÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’1n∏̱‰¬˘1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√1±Ê√… ˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√ fl¡±ø˘À‡± ¬Û≈˘fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ¬Û鬬۱Ӭœ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± ¸≈Ò±—q ø˜A±˘ ’±1n∏ fl¡±ø˘À‡± ¬Û≈˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 √˝√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¬Û≈˘Õ˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± fl¡±ø˘À‡± ¬Û≈˘fl¡ Δ˘ ’1n∏̱‰¬˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±ÀÓ¬± ø¬ı¸—¬ı±√1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

334 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√±ø˜Ú ˜?≈1

ø√ÚÓ¬ Œfl¡√√¬ı±˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¬ı1n∏ÀX ’±Â√±˜ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ªfl«¡Â√ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ Ú±˜1 ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ·±‰¬1Ó¬ Œ¢∂5±11¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…1 360Ê√Ú fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 Ê√±ø˜Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ 334Ê√Ú1 Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡À1º

Â√±·Ó¬ ¤˘±·œ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ SêœÎ¬ˇ±1 ˜≈1¬ı3œ ¸—¶ö±ÀȬ±fl¡ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 &1n∏√±ø˚˛Q1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1‡± Δ˝√√øÂ√˘º ñ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈ÚœÚ Úø¬ıÀ‰¬º ’±øÊ√ Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ˘G˜±fl«¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Úø¬ıÀ‰¬ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√‡ÚÓ¬ Œ‡˘1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√ &1n∏Q˝√√œÚ Δ˝√√ Ô±øfl¡˘º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Œ·±¬ÛÚ õ∂øSê˚˛±1 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ fl¡ø1À˘º ¶ö±Úœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡, õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ ά◊øͬ ’˝√√±‰¬±˜ Œ‡˘≈ÕªÀfl¡± Œ·˜Â√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡1± Ú˝√√í˘º 1±Ê√…1 SêœÎ¬ˇ±Àé¬S1 Δ¸ÀÓ¬ ø˚¸fl¡˘ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Àfl¡ ø¬ı·Ó¬ 30-40 ¬ıÂ√1 Òø1 SêœÎ¬ˇ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1À˘, Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…øMê√ Œ·˜Â√1 ¸˜˚˛Ó¬ ‚1ÀÓ¬˝◊√ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º Œ¸ÃÊ√Ú…1 ‡±øÓ¬1ÀÓ¬± øÚ˜LaÌœ-¬ÛS ø√˚˛± Ú˝√√í˘ ¤˝◊√¸fl¡˘ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡fl¡º Œ·˜Â√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ø√~œø¶öÓ¬ 1±Ê√ø¬ı¯∏˚˛±, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ‰¬±fl¡1-Ú±fl¡À1˝◊√ ‰¬˘±À˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Úø¬ıÀ‰¬º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ Œ·˜Â√Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰fl¡1± ˝√√í˘º øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ› Œ˚±·±Ú Òø1À˘º ø√~œ1¬Û1± ˙ ˙ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ’Ú± ˝√√í˘º fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø¬ıÀ˙¯∏: ’±1n∏ fl¡ø1’í¢∂±Ù¬±À1± ’±ø˝√√˘ ø√~œ1¬Û1±˝◊√º ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ’ˆ¬±ª ’±øÂ√˘ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1 Úø¬ıÀ‰¬º ’¸˜1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ø√~œª±˘± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÀfl¡˝◊√ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ Úø¬ıÀ‰¬ fl¡˚˛º ’¸˜1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ø√~œÓ¬ ¤ÀÚ ¸≈À˚±· ¬Û±¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ õ∂ùü fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øÈȬfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ά◊iß˚˛Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’±Àé¬¬Û fl¡À1 ¸—¶ö±ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ fl¡1±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº Œfl¡±Ú ø¬ıÀ˙¯∏:1 øÚÀ«√˙Ó¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú1 fl¡±˜ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Ó¬±À1± Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—¶ö±ÀȬ±Àªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ·˜Â√1 ¸˜˚˛Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ Œˆ¬Ú≈…1 Œ·À˘1œ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øȬfl¡È¬ ¸≈˘ˆ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Úø¬ıÀ‰¬º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Àfl¡ Œ·˜Â√Ó¬ √˙«fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√˘º √˙«Àfl¡˝◊√ ˚ø√ Ú±Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL Œ‡˘ ¬ÛÓ¬±1 ά◊ÀV˙… fl¡íÓ¬∑ ñά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛º Œ·˜Â√ ’±À˚˛±Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ ø˚¸˜”˝√ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ˝√√í˘ Ó¬±À1± Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1À˘ ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ·˜Â√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¤Ú 1±˜‰¬fÚfl¡ ¸À•§±ÒÚ Úfl¡1± ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú 1±Ê√œª Œ˜˝√√Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±¸Ú ¸—1øé¬Ó¬ Úfl¡1± fl¡±˚«Àfl¡± øÒ!¡±1 ø√À˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ¸—¶ö±ÀȬ±Àªº ˝◊√Ù¬±À˘ Œ·˜Â√1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 ’ˆ¬…±·Ó¬¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±√1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œ˘±ª± ¬Û√À鬬Û1 ˙˘±· ˘˚˛ ¸—¶ö±ÀȬ±Àªº Ó¬≈√¬Ûø1 Œ·˜Â√Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ¸±-¸“Ê≈√ø˘¸˜”˝√ 1±Ê√…1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ¸—¶ö±ÀȬ±Àªº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¸—¶ö±ÀȬ±1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ 1±Ê√ fl¡±fl¡øÓ¬, õ∂±Mê√Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¤Ô˘œÈ¬ ΔÓ¬˚˛±¬ı≈Ú øÚÂ√±, ø¬ı¯≈û1±˜ Ú≈øÚÂ√±, ’Ú≈¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Œ·ÃÓ¬˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’±Ê√˜˘1 ’±¶£¬±˘Ú ’ÔÀ˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ’±¶£¬±˘Ú ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Úfl¡1fl¡, ’±Ê√˜˘ 10‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ Œ˚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±Ê√˜˘1 ¤ÀÚø¬ı˘±fl¡ fl¡Ô±-fl¡˜«˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ 2001 ‰¬Ú1¬Û1± ø˚√À1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 2016ÀÓ¬± fl¡—À¢∂À½◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı, ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± √˘1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡1± Ú±˝◊√º ¬ı1— 1±˝◊√Ê√1 Δ¸ÀÓ¬À˝√√ ø˜SÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ‡≈˜È¬±˝◊√Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚ1 ø˙˘±Ú…±¸ fl¡ø1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı˘ ≈ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±› ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S – 1±Ê√…1 √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ &1n∏Q ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ı± ’±Ú √À˘ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, √ø1^ 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸”Ó¬±-fl¡•§˘ ’±ø˜ ø¬ı˘±À˜˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¸”Ó¬±-fl¡•§˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±Ó¬ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÊ√Ú1 ·± ¬Û≈ø1À˘› fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œˆ¬±È¬1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ Úfl¡À1º 84 ˙Ó¬±—˙ 1±˝◊√Ê√fl¡ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬±Î¬◊˘ ø√ÀÂ√º ¤˚˛± ‰¬1fl¡±11 √±ø˚˛Qº øfl¡¬ı± ¤È¬± ø√À˘˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√ Œˆ¬±ÈøÚø√À˚˛º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú, ˙øMê√˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º Œ√1·“±› ά◊M√1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ 2 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú õ∂ø˙é¬Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú ˆ¬ªÚ1 ø˙˘±Ú…±¸ fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1 ’˝√√± fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ¤fl¡±˘1 ¸Ó¬œÔ« ˜Laœ, Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Ú±˜ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ŒÓ¬›“1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡À1º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ √511 ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 1Ê√±¬ı±˝√√1Ó¬ ¤fl¡ ø˙˘±Ú…±¸ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬±· Δ˘ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’±1n∏ ˙øMê√˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ø¬ı‰¬ø˘ÓÚ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ÒÚ-Ê√Ú Œ˚±Ê√Ú±Ó¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ‡±˘± Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘ ≈√‚«È¬Ú± ˝√√íÀ˘À˝√√ ÒÚ Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ’“±‰¬øÚÓ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘À˚˛˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ÒÚ ˆ¬1±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º √±˜¬ı‘øX1 ø¬ı1n∏ÀX Δ˝√√-Δ‰¬ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø√ÚÓ¬ ‡±√…¸±˜¢∂œ, fi¯∏Ò1 ˜”˘… ’±fl¡±˙˘—‚œ Œ˝√√±ª±1 õ∂¸—·À1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ 60 ¬ıÂ√1Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± √±˝◊√˘1 √±˜ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1Ó¬ 200 Ȭfl¡± fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ø¬ıÀ√˙œ fi¯∏Ò Œfl¡±•Û±Úœ-ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 fi¯∏Ò1 1±Ê√¸±˝√√±˚… fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±ÀÒ±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±1n∏ ¸˜±À˘±‰¬fl¡fl¡ ˜˝√√±Ú·1Ó¬ Ô±øfl¡ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 15 ¬ıÂ√11 ¬Û”¬ı«1 ’¸˜ ’±1n∏ ’±øÊ√1 ’¸˜1 ¬Û±Ô«fl¡… ·“±ªÕ˘ ’±ø˝√√ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ Â√±S-Â√±Sœfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û, ’±˝√√±1, ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø√˚˛±1¬Û1± ¸˜ø©ÜÀ˚˛ õ∂øÓ¬ ¤˝√√±Ê√±1Ê√Úfl¡ 25 Œ˝√√Ê√±1Õfl¡, ¤˝±√√Ê√±1Ê√Úfl¡ 5 ˝√±√Ê√±1Õfl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ’“±‰¬øÚ1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1º fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡ 1±˝◊√Ê√1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ’±¸Ú ’±1n∏ 鬘Ӭ± √‡˘1 ø‰¬ôL±Ó¬ ˜¢ü ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ √˝◊√ά◊ øά ¤Ù¤Àfl¡È¬± ˜≈^±1 ≈√Ȭ± ø¬Ûøͬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ˜˝√√±1±©Ü™, ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 √À1˝◊√ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± ‡±¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘º ¤Â√ ’±˝◊√ ’±1 øά1 ¸=±˘fl¡ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ˚≈ªÀÚÓ¬± ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì 1±ø‡ ‰¬1fl¡±11 ¸Ù¬˘Ó¬± ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’¸˜ õ∂Ô˜ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡±Ó˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 õ∂À‰¬©Ü± Ó¬Ô± ¸≈√é¬ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ø˙˘Ú…±¸ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± Œ√Àªù´1 ¬ı1±, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ’±ø√À˚˛› ˆ¬±· ˘˚˛º

fl¡ø¬ı ˝√√œÀ1fÚ±Ô √M√ ’¸≈¶ö Ê√1n∏1œˆ¬±Àª ¤È¬± ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√› ¸—fl¡È¬˜≈Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú fl¡ø¬ı·1±fl¡œº ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ øÚά◊1íÂ√±Ê«√±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊ fl¡é¬Ó¬ 1±ø‡ ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚÓ≈¬ fl≈¡˜±1 √±¸1 ŒÚÓ‘√QÓ¬ ¤È¬± øȬøfl¡»¸fl¡1 √À˘ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬Û”À¬ı« ˜·Ê≈√1 ©Ü™ífl¡Ó¬ ’±Sê±ôL fl¡ø¬ı·1±fl¡œfl¡ øÓ¬øÚ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√øÂ√˘º Ê√1n∏1œˆ¬±Àª ŒÓ¬›“1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö… ¸≈ø¶ö1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 1937 ‰¬ÚÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√œÀ1fÚ±Ô √M√˝◊√ fl¡±¬ı… ‰¬‰«¬±À1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º 2004 ¬ı¯∏«Ó¬ fl¡ø¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ 똱Ú≈˝√ ’Ú≈fl”¡À˘í fl¡±¬ı…¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’¸˜ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¬ı“Ȭ±º Œ˚±1˝√√±È¬ Ê√·iß±Ô ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«Ê√œªÚ ’±1y fl¡1± ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸øg˚˛± øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Δ· ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö…1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸±ø˝√√Ó¬…, fl¡±¬ı…Àõ∂˜œ ’±1n∏ &̘≈*À˚˛± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 ’±q ’±À1±·…º

ά◊M√1 ’¸˜Ó¬ 24‚7 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú

Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±g±11 1Ê√± ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’˝√√± ˙øMê√˜Laœ¸fl¡˘1 ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü±Ó¬ 5,729 ˝√√±Ê√±1 ·“±ªÓΔ¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±Ó¬ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’±øÊ√ È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· õ∂˙—¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ºí ñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˙øMê√ Ó¬Ô± ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û1±1 Œ¸±Ì±ø¬ı˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± 220˚132 Œfl¡ øˆ¬ ’¸˜ ø¬ı≈√…» ø¢∂ά fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú ø˘ø˜ÀȬά1 ά◊¬Û-¸—˜G˘ÀȬ± qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˙øMê√ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ά◊¬Û±Ò…éÓ¬Ô± 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬œ˜±Úμ Ó“¬±Ó¬œ, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√1Ì… ˆ¬”¤û±, ’¸˜ ø¬ı≈√…» ø¢∂ά fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú ø˘ø˜ÀȬά1 ˜≈‡… ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ øÊ√ÀÓ¬f √±¸, ¬ı±ø˘¬Û1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± œ√¬Û±˘œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀÓ¬± Œ˘±fl¡ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q Δ˘øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜±S 6 ˘±‡ ¬ı…øMê√1 ‚1Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1 ¬ı…ª¶ö± ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fÓ¬ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 33 ˘±‡ ¬ı…øMê√1 ‚À1¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· Ó¬Ô± ø¬ı≈√…» Œ¸ª± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 2001 ‰¬ÚÓ¬ 33 ˘±‡ Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» ά◊À√…±·, é≈¬^ ά◊À√…±·, ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬ı…ª˝√±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ 600 Œ˜·±ª±È¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1450 Œ˜·±ª±È¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±ø˘¬Û1±1 Œ¸±Ì±ø¬ı˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘ÀȬ±1¡Z±1± Œfl¡ª˘ 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©ÜÀ˚˛ Ú˝√√˚˛, ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊M√1¬Û±11 ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1, √1—, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ›√±˘&ø1, ŒÒ˜±øÊ√ ’±ø√ ¬Û“±‰¬‡ÚÕfl¡ øÊ√˘±1 1±˝◊√ÀÊ√ 24 ‚∞I◊±˝◊√ ø¬ı≈√…» Œ¸ª±1¬Û1± ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˙øMê√˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 2006 ‰¬ÚӌӬÊ√¬Û≈11 ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ¬ı1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ά◊¬Û˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±˚˛ ¬ı≈ø˘ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜ ά◊2‰¬±1Ì Úfl¡1±Õfl¡ ¤fl¡±˘1 fl¡—À¢∂Â√œ ¸Ó¬œÔ« ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’±¬ı∞I◊Ú fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡±1ÀÌ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸”Ó¬±-fl¡•§˘ ø¬ıÓ¬1Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± Úfl¡˚˛, ø¬ıÀÊ√ø¬Û-¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘fl¡ ˘±À· Œfl¡ª˘ 鬘Ӭ±º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ õ∂±˚˛ 55 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± 220˚132 Œfl¡ øˆ¬1 Œ¸±Ì±ø¬ı˘ ø¢∂ά ά◊¬Û-¸—˜G˘ÀȬ± õ∂±˚˛ 1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ 2012 ‰¬Ú1 13 øάÀ‰¬•§1Ó¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1y fl¡1± ’“±‰¬øÚ‡Ú 2015 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ fl¡±˜ Œ˙¯∏ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬Û±Õˆ¬, ·˝√√¬Û≈1, øάÀ¬Û±È¬±, ¬ı±ø˘¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ qˆ¬±1y fl¡1± Œ¸±Ì±ø¬ı˘ ά◊¬Û-¸—˜G˘ÀȬ±Àª ø¬ı≈√…» ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±√fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı≈√…» Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1¬Û1± ‰¬±˜&ø1Õ˘ ø¬ı≈√…» ¸—¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸˝◊√ ’¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡± ¬ı±À¬ı ά◊M√1 ’¸˜Ó¬ ø¬ı≈√…» 24 ‚∞I◊±˝◊√ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ıº

ù´œÚ± ˝√√Ó¬…±fl¡ Δ˘ øÚø˜«Ó¬ Â√ø¬ı1 ˜≈øMê√Ó¬ ¬ı±Ò± Ê√œªÚº ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ù´œÚ± ¬ı1±fl¡ Δ˘› ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ŒÏ¬Ãº ¬ı±ô¶ª Ê√œªÚ1 ¤˝◊√ ‰¬±=˘…fl¡1 ‚Ȭڱ1 ’±˘˜ÀÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’ø¢üÀ√ª Œ‰¬Ó¬±Ê«√œÀ˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˚˛ ëά±fl«¡ ‰¬fl¡À˘È¬í Ú±˜1 ¬ı±—˘± ‰¬˘ø2‰¬S‡Úº Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ1 ‰¬ø1SÀȬ± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’øˆ¬ÀÚSœ ˜ø˝√√˜± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ù´œÚ± ¬ı1±1 ‰¬ø1SÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø1˚˛± Œ¸ÀÚº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ø‰¬S¢∂˝√Ì ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Â√ø¬ı‡Ú1 ë¬Ûí©Ü-õ∂ά±fl¡˙…Úí1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º õ∂±˚˛ 20 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰¬k1 ¬ıíΫ¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ¬ı±À¬ı Â√ø¬ı‡Ú Œõ∂1Ì fl¡ø1 ‡≈¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ Â√ø¬ı‡Ú ˜≈øMê√ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º Â√ø¬ı‡Ú1 õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ ‘√˙…±—˙ 댬∏C˝◊√˘±1í ø˝√√‰¬±À¬Û ë˝◊√ά◊ øȬά◊¬ıíÀ˚±À· ˜≈fl¡ø˘› fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Â√ø¬ı‡Ú ˜≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚±Ê√fl¡ Œ·±á¬œ Œ˜fl¡Úœ˘ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ©Ü≈øά’í˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬˘±˝◊√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ÛȬ±11 ˆ¬¢üœ ¸—·˜ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º ¸—·˜1 ’øˆ¬À˚±·ñ Â√ø¬ı‡ÀÚ ø¬ı‰¬±1 Ó¬Ô± ’Ú≈¸g±Ú õ∂øSê˚˛±fl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ÛȬ±À1 qX ’±1n∏ øÚ1À¬Ûé¬ ø¬ı‰¬±11 ¸≈À˚±· Ú±¬Û±¬ı› ¬Û±À1º ¸—·˜1 ’øÒ¬ıMê√± Œˆ¬—fl¡ÀȬ˙ ÒÀμ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤Â√ ø‰¬ Ò˜«±øÒfl¡±1œ ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ øÊ√ ¤Â√ Œ¬ÛÀȬ˘1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 Œ˚ ø¬ÛȬ±1 fl¡±1±·±1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ’±À¬ı√Ú‡Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’øÒ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏… ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ Â√ø¬ı‡Ú1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ˜≈øMê√ Œ¬Û±ª± Œ¬∏C˝◊√˘±11 ¬ı±ø˝√√À1 Â√ø¬ı‡Ú1 ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± ¸±˜¢∂œ ¬ı± øˆ¬øά’í ˜≈fl¡ø˘ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ øÚÊ√1 øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1, ë’±ø˜ ¤˝◊√ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1± Œ˚ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¬ÛȬ±1 ˜≈‡±Ê«√œ ˚±ÀÓ¬ Ú…±˚˛¸—·Ó¬ ¸≈À˚±·1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Ú˝√√˚˛ºí Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ ≈√¸5±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¬ı±À•§ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ëά±fl«¡ ‰¬fl¡À˘È¬í1 ˜≈øMê√ ŒÙˬ¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1˘º

’·¬Ûfl¡ 15‡Ú ’±¸Ú ø√ÀÂ√± – ø˝√√˜ôL

˙˜«±˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¶§˚˛— ˙˜«±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± √˘1 õ∂±flƒ¡øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬±1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1 Œ˘±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 Δ¬ıͬfl¡Óø˜SÓ¬±1 ≈√ª±1 ¬ıg fl¡ø1› ¬Û≈Ú1 Œ‡±˘±1 ¬ÛÔ ¸≈·˜ fl¡ø1 1‡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˜ôL¬ı…˝◊√ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ √˘ÀȬ±1 ¸íÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ά0 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˙øMê√fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ fl¡—À¢∂Â√-¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“øÊ√¬ı ø¬ı‰¬±À1º ¤Àfl¡√À1 ’·¬Û ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ fl¡±ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’±¸Ú1 ¸—‡…± ˚ÀÔ©Ü ’¸ij±ÚÊ√Úfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ≈√À˚˛±È¬± √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘ ø˜SÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀXº fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 ø˜SÓ¬±1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√±Ó¬±1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ά0 ˙˜«±˝◊√ ’·¬Û1 ˜ôL¬ı…1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’·¬ÛÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’±¸Ú1 ¸—‡…± ˚ÀÔ©Ü ¸ij±ÚÊ√Úfl¡º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ëø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú, Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜, ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 øˆ¬øM√√Ó’·¬Ûfl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ’±¸Ú ¤ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ·Ì ¬Ûø1¯∏√fl¡ ’±√1-¸±√1 fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˜˚«±√± ø√ÀÂ√±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤ø1 ø√˚˛± ’±¸Ú¸˜”˝√1 Ú±˜ qøÚÀ˘ ¸fl¡À˘± ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ıºí ’ªÀ˙… ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛± ’±¸Ú1 ¸—‡…± ’±1n∏ Ú±˜ õ∂fl¡±˙1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Úº øfl¡c ’·¬Û˝◊√ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ø√À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ά0 ˙˜«±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’·¬Û˝◊√ ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ¬Û≈Ú1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘› õ∂±Mê√Ú ˜LaœÊ√ÀÚ ¸√1œ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ˚ø√› ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡˘±1 ø¸X±ôL ’·¬Û˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬Ô±ø¬Û ¬Û1ªøÓ«¬Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ˙œ¯∏« ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡ø˜È¬œfl¡ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 fl¡Ó‘¬Q« ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏À√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 √˘1 ˜≈‡¬Û±S 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Â√±Ù¬ Œ·˜Â√ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡1± ¬ı±À¬ı ’¸˜ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛1 1±˝◊√Ê√fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛, ë˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡f1¬Û1± ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˝√√‰¬±¬Û ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c 15 ¬ıÂ√À1 fl¡1± ˙±¸Ú1 ø˝√√‰¬±¬ÛÀ˝√√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ 2019 ‰¬ÚÓ¬À˝√√ ø˝√√‰¬±¬Û ø√¬ı Œ√˙¬ı±¸œfl¡ºí ’·¬Û˝◊√ ø˜SÓ¬±1 ≈√ª±1 ¬ıg fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ’¶§øô¶ ø˝√√˜ôL˝◊√ ’±1y fl¡ø1À˘ ¶§ˆ¬±ªÊ√±Ó¬ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘„√√1 1±Ê√ÚœøÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 Δ¬ıͬÀfl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø˜SÓ¬±Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1 ˘í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’·¬Û1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL √˘ÀȬ±1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±˙±1 ¬ıÓ¬1±¶§1+¬Û Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ø¸X±ôL˝◊√ øfl¡c ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’±˙±˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡º Œ¸Ã ø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ø˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˜Â√Ú 84Ÿ¬1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ ’fl¡À˘˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√Ày Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ø˜S ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ≈√ª±À1 ≈√ª±À1 ‚”ø1¬ı˘·œ˚˛± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø˜SÓ¬± Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏À√ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¶§øô¶fl¡1 ’ª¶ö± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛1¬Û1±˝◊√ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘„√√1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬Û±Õfl¡Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜=1¬Û1±˝◊√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘„√√1 1±Ê√ÚœøÓ¬º ˜±S 15‡Ú ’±¸Ú ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’·¬Û˝◊√ Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ë¸ij±ÚÊ√Úfl¡í ø˜SÓ¬± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ ø˜SÓ¬±1 ¸y±ªÚ± Ú±fl¡‰¬ fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘„√√1 ’±|˚˛ Δ˘ÀÂ√ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ √±øyfl¡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˚ 15‡Ú ’±¸Ú ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√Ȭ±1 Ú±˜ qøÚÀ˘ 1±˝◊√Ê√ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ıº ’·¬Û1¬Û1± Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ¬Û±À˘ Œ¸˝◊√ 15Ȭ± ¸˜ø©Ü1 Ú±À˜± 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ŒÓ¬›“1 Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘„√√1 ¶§ˆ¬±ªÊ√±Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ’·¬Û1¬Û1± ø˜SÓ¬± õ∂¸—·Ó˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝√±ø1 ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…À˚˛± ¬Ûø1¶£≈¬È¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√Ó¬±˙±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± ë¸ij±ÚÊ√Úfl¡í Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û˝◊√ ø˜SÓ¬± Úfl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±11 õ∂ùü˝√◊ ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª±À1º ’·¬Û˝◊√ ’fl¡À˘˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√º

11

19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ TRAINING List of 452 (Four Fifty Two) candidates selected for undergoing Recorders’ Certificate Class Course Training (RCCC training) for State of Assam, 2016-2017 at Assam Survey and Settlement Training Centre, Rajahnagar, Dakhingaon, Guwahati 40 is hereby finalised. This selection has been made on the basis of the combined marks obtained by them in written examination couducted by the respective Deputy Commissioners in Districts and the oral test conducted by the Director of Land Records and Survey etc. Assam, Rupnagar, Guwahati -32 in his office respectively.

Selection was made in order of merit and on the basis of reservation status received from the Deputy Commissioners of the respective Districts.

The selected candidates shall undergo a six month training course at Assam Survey and Settlement Training Centre, Rajahnagar, Dakhingaon, Guwahati -40 in both Conventional and Modern Survey as per the detailed training schedule chalked out for 2016-2017. For purpose of effective management of their training subject to space and capacity, the selected candidates of the districts are proportionally divided in order of merit and reservation into 7 (seven) groups in four batches to fit into the training calendar annexed herewith (selection list enclosed).

Deputy Commissioners are accordingly requested kindly to inform the selected trainees as per the given group and the training schedule annexed to report to the Principal, Assam Survey and Settlement Training Center, Rajahnagar, Dakhingaon, Guwahati -40 at 9.00A.M. on the date as indicated in the annexed Schedule.

Sd/Director of Land Records & Surveys etc., Assam, Rupnagar, Guwahati -32 Janasanyog/14142/15

to be contd....

12

19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬qfl≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

≈√ÒÕÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı≈Ô ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ ¸øij˘Ú

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¤·1±fl¡œ Ú‘Ó¬…ø˙äœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± 36 Ú— ≈√ÒÕÚ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ øÚÊ√1 √‡˘ÓŒ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ·“±ªÓ¬ Δ· ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ·“±›¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√ÒÕÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı≈Ô ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ ¸øij˘Úº øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√…±øÓ«¬˜˚˛ ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¬ı≈Ô ¸øij˘ÚÓ¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 øȬÀfl¡È¬1 √±¬ıœ√±1 õ∂̪ fl¡ø˘Ó¬± ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı≈Ô fl¡˜«œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ õ∂̪ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ Œ˙¯∏ 1ÌÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ‹fl¡…¬ıX ˆ¬±À¬ı ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Úø¬ÛÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ¸±Ò± ’±Ú ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂̪ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ øÚø(Ó¬º ¬ı≈Ò¬ı±11 ¸øij˘ÚÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂̪ fl¡ø˘Ó¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©Ü1 øȬÀfl¡È¬1 √±¬ıœ√±1¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜≈fl¡±˘˜≈ª±Ó¬ ¬ı‘˝√» ©Üœ˘ ˝◊√G±©Ü™œ ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı1Àé¬Sœ1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª±ø¶öÓ¬ ¤È¬± ©Üœ˘ ˝◊√ G±©Ü™œÀ˚˛ øÚ^± ˝√√ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1º ø˙q1¬Û1± ¬ı‘X±Õ˘Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√ G±©Ü™œÀȬ±1¬Û1±º ˝◊√ G±©Ü™œÀȬ±1¬Û1± ›À˘±ª± 1„√√1 ≈√·«g ’±1n∏ õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ˚La¬Û±øÓ¬1 ø¬ıfl¡È˙s˝◊√ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ˜≈fl¡±˘˜≈ª±1 Œ‰¬À∞I◊˘ ¬Œ¬ı—fl¡ Œ1±Î¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± øȬ ¤˝◊√ ‰©Üœ˘ ˝◊√ G±©Ü™œ Ú±˜1 ¬ı‘˝√ » ©Üœ˘ ˝◊√ G±©Ü™œÀȬ±Àª √œ‚«ø√Ú Òø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ‰¬1˜ é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˜≈fl¡±˘˜≈ª±1 ’±˝√√À˜√ ά◊¬Û±øÒ1 ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ õ∂˙±¸Ú1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª±1 ¬Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì«

¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ˝◊√ G±©Ü™œÀȬ± ¬Û±øÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ˝◊√ G±©Ü™œÀȬ± ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙± 10 ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL ‰¬˘±˝◊√ Ô±øfl¡ ’=˘ÀȬ±1 ¬ÛϬˇ± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ ’˝√√±À1± ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝◊√ G±©Ü™œÀȬ±1¬Û1± øÚ·«ÓŒ˝√√±ª± ≈√·«g˜˚˛ Œ·Â√ ’±ø√À˚˛ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√Àfl¡ Òø1 ·Â√·Â√øÚ1 ›¬Û1ÀÓ¬± ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ’±1鬜Àfl¡ Òø1 Ú˘¬ı±1œ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬Û˚«ôL ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬fl≈¡˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Ê≈√ø1ÀÂ√ õ∂˙±¸ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ˝◊√ G±©Ü™œÀȬ± ˜±ø˘fl¡ ¬Û鬽◊√ ˜±ÚÚœ˚˛ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛, &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈:±-¬ÛS ’Ú± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¬¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

‰¬1˜ ˝√√±1±˙±øô¶ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1

’±ªÊ«√Ú±À1 ˆ¬ø1ÀÂ√ ¬ÛÔ-fl¡˘— Ú√œ1 ¬Û±Úœ – Úœ1ª Ú·1 ¸ø˜øÓ¬

1˝√√± Ú·1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ õ∂˝√¸Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √1˝√√±, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊À~‡À˚±·… ¶ö±Ú1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ 1˝√√± Ú·11 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Ê√˚˛·±Ú Ú±·±ªfl¡ øfl¡˚˛, ¬ıÓ«¡˜±Ú ¸˜˚˛1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ˝◊√˚˛±1 ά◊iß˚˛Ú1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀȬ± ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 2009 ‰¬ÚÓ¬ Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ·“±›¬ ¸˜ø©Ü ¬1˝√√± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…1 ˙±¸Ú±øÒø¶öÓ¬¬ ‰¬1fl¡±À1 ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Ù≈¬˘Ê√±ø1 Ú±˜±1fl¡ øfl¡˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ’±Ú ¤fl¡ 1+¬ÛÀ˝√√ õ∂√ø˙«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ 1˝√√± Ú·1 ¸ø˜øÓ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ø√ÚÀ1¬Û1± 1˝√√± Ú·11 ø˚À¬ı±1

’±Ê√±1±Óëfl¡ä^n˜í1 ¬ı¯∏«¬Û”øÓ¬« ’Ú≈ᬱÚ

¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û”¬ı«1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ’±È¬fl¡ Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú fl¡±˜1 Ú˜≈Ú± Œ√‡± ˚±˚˛ ˚ø√› ¸1˝√√ ˆ¬±·ÀÓ¬ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ √±ø˚˛Qˆ¬±1 Œ˘±ª± 1˝√√± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ 1±Ê√…‰¬1fl¡±11¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Õfl¡ ˝√√±ø˜˚˛±˝◊√ ø˝“√fl¡øȬ˚˛±˝◊√ ¬Û±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À¬ı±11 ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú Δ˘Àfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √1±˜¬Û≈1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’±Ê√±1±1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’¸˜œ˚˛± fl¡±¬ı…±À˘±‰¬Úœ ëfl¡ä^n˜í1 27 ¬ı¯∏« ¬Û”Ì« Œ˝√√±ª± ά◊¬Û˘Àé 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±Ê√±1±ø¶öÓ¬ ë˝√√ø1·±˚˛Sœ √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛í õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√Ú± Ó¬Ô± õ∂fl¡±ø˙fl¡± ø¬ıڜӬ± Œ√ªœ ¬ı1n∏ª± √±À¸ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ëfl¡ø¬ı fl¡ä^n˜ 2015í ¬ı“Ȭ± SêÀ˜ ’Ê√˚˛± ¬ıάˇ± [&ª±˝√√±È¬œ], ’±˝◊√˜øÌ √±¸ [’±Ê√±1±], õ∂øÌÓ¬± √±¸ [&ª±˝√√±È¬œ]fl¡ ëfl¡±¬ı… fl¡ä^n˜ 2015í ¬ı“Ȭ± ÚÀ·Ú Œfl¡±¤û1 [·˝√√¬Û≈1], Œ|ᬠfl¡ø¬ıÓ¬± 2015 ¬ı“Ȭ± ˜‘À·Ú ˙˜«± [¸øg˚˛±, Ú˘¬ı±1œ], ëÊ√œªÚ √±ø˚˛Úœ 2015í ¬ı“Ȭ± ¸ø¬ıÓ¬± Œfl¡±¤û1 [·˝√√¬Û≈1]fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’Ú≈ᬱÚ1 ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡øÚ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡ø¬ı ¸øij˘ÀÚ± ’Ú≈øá¬Ó˝√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ı ø√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ– 2005 ‰¬ÚÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1¡Z±1± fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± ø¬ı√…±˘˚˛1 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ·ÀÌ˙ fl≈¡˜±1 Œ¬ÛÃÀάˇ˘fl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√±˚˛ ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±˝◊º 1989 ‰¬Ú1 ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ‰¬±Ú˜±1œ øÚ¬ı±¸œ ’øÓ¬ øÚᬱ¬ı±Ú ’±1n∏ ¤˝◊ fl‘ ¡ Ó¬œ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± Ê√œªÚ1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸y±¯∏Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸y±¯∏Ì :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ fl¡±G≈˘Ú±1 Œ¬ÛÃÀ1ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬

¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬Û±ÚÀÓ¬˝◊ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤‡Ú ·±À˜±Â√± ’±1n∏ õ∂˙øô¶ ¬ÛÀSÀ1 ø¬ı√±˚˛ ¸y±¯∏Ì Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ŒÊ√…ᬠø˙é¬ø˚˛Sœ ≈√·«±˜˚˛œ ¬ı1±, ø˙é¬fl¡ ø˝√√1Ì… fl≈¡˜±1 √±¸, fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ ’ªôLœ Œ√ªœ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊ ¤‡Ú ˙1±˝◊, ¤È¬± ˝√√±Ó¬‚άˇœ, ¤ÀÊ√±1¸±Ê√¬Û±À1À1 ø¬ı√±˚˛ ¸y±¯∏Ì Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Óø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸ij≈‡Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì 1±ø‡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’Ò…˚˛Ú1 ø√˙Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ø˙é¬ø˚˛Sœ ≈√·«± Œ√ªœ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ :±ÀÚù´1 ˙˜«±˝◊ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ·ÀÌ˙ fl≈¡˜±1 Œ¬ÛÃÀάˇÀ˘ ø˙é¬fl¡Ó¬± Ê√œªÚ1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’øÓ¬ øÚᬱ ¸˝√√fl¡±À1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’øÓ¬ ¶Û©Ü¬ı±√œÓ¬± ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ú≈˙±¸Ú ¬ıÊ√±˝◊ 1‡±1 Œé¬SÓ¬

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬ıø=Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ

‡±√… ¸≈1鬱1 ‰¬±Î¬◊˘ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ1 ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·

’=˘Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

’Õ¬ıÒ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› 1±˝◊√Ê√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √±ø1^… Œ|Ìœ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± ‡±√… ¸≈1鬱1 ‰¬±Î¬◊˘ ¤fl¡±—˙ ¸≈˘ˆ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±R¸±» fl¡1±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 10Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±ø¸μ± Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ¬ÛPœ øÊ√1±Ó≈¬Ú Œ¬ı·˜1 Ú±˜Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ Ú±ø1 UÀÂ√˝◊√ Ú1 ‡±√… ¸≈1鬱1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡±1 Sêø˜fl¡ Ú•§1 4Ó¬ øÊ√1±Ó≈¬˘ Œ¬ı·˜1 Ú±˜ ¸øißøª©Ü Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c Ò≈1g1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÊ√Úfl¡ ’˝√√± ˜±˝√√Ó¬, ø¬ÛÂ√1 ˜±˝√√Ó¬ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Œfl¡ª˘ ‚”1±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬1fl¡±11¬Û1± Œ˚±·±Ú Ò1± ‡±√… ¸≈1鬱1 ‰¬±Î¬◊˘ ≈√¬ı±1Õfl¡ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ ≈√‡œ˚˛± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ¸≈˘ˆ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º

øÊ√ øÊ√ ¶≈®˘ ’¬ıƒ ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ ¤G Ù¬±˝◊√Ú ’±È«¬ ¤fl¡±Àά˜œ1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸±·11 ·ˆ¬œ1Ó¬± Ê≈√ø‡¬ı ¬Û±ø1 øfl¡c ¸—·œÓ¬1 ·ˆ¬œ1Ó¬± Ê≈√ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø¸øX1 ¬ÛÔÓ¬ ¸±ÒÚ± ˘±ø·¬ı˝◊√º ¸—·œÓ¬1 ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1¬ıÀ˘ ¸±ÒÚ±1 ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√º ñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ‰¬˘ø2‰¬S ’±1n∏ w±˜…˜±Ì1 ø¬ıø˙©Ü ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ √˙1Ô √±À¸º øÊ√ øÊ√ ¶≈®˘ ’¬ıƒ ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ ¤G Ù¬±˝◊√Ú ’±È«¬ ¤fl¡±Àά˜œ1 qˆÎ¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¡Z±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1º ëÊ√œªÚ ˜1n∏Ó¬ ·±Ú ¸À1±¬ı1 ’˙±ôL ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’±˜±1 ’˙±ôL ˜ÚÕ˘ õ∂˙±øôL ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸—·œÓ¬1 &1n∏Q ’¬Ûø1¸œ˜º ¸—·œÀÓ¬ ’fl¡˘ Ê√œøªfl¡±Àfl¡ øÚø√À˚˛ ˝◊√ ø√À˚˛ ¸Ó¬…, ø˙ª ’±1n∏ ¸≈μ11 ¸g±Úº ¸≈fl≈¡˜±1 fl¡˘±˝◊√› ¤Àfl¡±Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¬ı…øMê√Q õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ê√œªÚ1 ø√flƒ¡ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1í ñ ¬ı≈ø˘ ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 √˙«Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡

Ó¬Ô± ¤¸˜˚˛1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’Ú±Ó“¬±1 Œfl¡f1 ’Ú≈á¬±Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’Òœé¬fl ά0 fl¡1n∏̱ Œ˜±˝√√Ú ˙˜«±˝◊√ ¬ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¬Û±Í¬˙±˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±À˜±˝√√Ú ˙˜«±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ’±1n∏ øȬÀfl¡føÊ√» fl¡ø˘Ó¬±, Ê√·√œ˙ ‰¬f 1˚˛, Úμ ≈√˘±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±Ófl¡±˜1+¬Û fl¡À˘Ê√, ‰¬±˜Ó¬±1 ¸—¶‘®Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ά0 ¸≈À¬ı±Ò ø˜| ˆ¬±·ªÓ¬œ, ¬Û±Í¬˙±˘± ø˙鬱¬ÛœÍ¬ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ά◊¬Û±Ò…é¬ Î¬◊»¬Û˘ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬ ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ¸≈fl≈¡˜±1 fl¡˘± ¸•ÛÀfl«¡ ¸±1n∏ª± ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά0 ¸≈À¬ı±Ò ø˜| ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ Ó¬¬ı˘± ¬ı±√ÀÚÀ1 ¸fl¡À˘±À1 ˜Ú Œ˜±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÀÓ¬À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡f1 õ∂±Mê√Ú Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ø˙äœ ’fl¡øÌ √±À¸ Œ˘±fl¡·œÓ¬,

’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Ú·11 ˜±ÀÊÀ1 Δ¬ı Œ˚±ª± fl¡˘— Ú√œ1 ¬Û±Úœ √±“øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ, ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’±¬ıÊ«√Ú± fl¡˘„√√1 ¬Û±ÚœÓŒ¬Û˘±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ò± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ú·1‡Ú1 ‰¬±Ù¬ø‰¬fl≈¡ÌÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«1¬Û1± ¬ıU ά±©Üø¬ıÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ’±¬ıÊ«√Ú±À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ Ú·11 Œ‰¬Ã¬Û±˙º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Úœ1ª ¬ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1±Ó¬ ˙œÀ‚Ë fl¡˘— Ú√œ, Ú·11 Œ‰¬Ã¬Û±˙ ’±ªÊ«√Ú± ˜≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± ø¬ı√…±˘˚˛1 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡fl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸y±¯∏Ì

ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ø˙q1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó√√1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ÒœÚ1 ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ¤øȬ ¸±Ó¬ ˜˝√√œ˚˛± fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓø˙ø„√√˜±1œ øÚ¬ı±¸œ ’˜”˘… ¬ı˜«Ú [‰¬±Ú±]1 ¬Û≈S Ó¬¬ÛÚ ¬ı˜«ÀÚ [27] ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ¬ı¸ôL ¬ı˜«Ì1 Ê√œ˚˛1œ ¸—·œÓ¬± ¬ı˜«Ú [19]fl¡ Œõ∂˜¸”ÀS ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡1±˚˛º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø¬ı˚˛±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¸—·œÓ¬± ¬ı¸ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’ôL–¸Q± ’±øÂ√˘º ø¬ı˚˛±1 Œfl¡˝◊√ ˜±˝√√˜±Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¸—·œÓ¬±˝◊√ ¤øȬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Ê√ij ø√À˚˛º 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ7 ˜˝√√œ˚˛± fl¡Ú…± ¸ôL±ÚøȬ øÚ˙± ˝√ͬ±» ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¶§±˜œ Ó¬¬ÛÚ ¬ı˜«Ú, ø¬ÛÓ‘’˜”˘… ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ˜±fl¡ ‚11¬Û1± ’ôLÒ«±Ú ˝√√˚˛º ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÊ√±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸—·œÓ¬± ¬ı˜«Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬ı¸ôL ¬ı˜«Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √√1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º √√1± ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤øÈŒ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ‚Ȭڱ1 ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ’±1n∏ ˜‘ÓŒfl“¡‰≈¬ª±ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¸—·œÓ¬±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ˜‘Ó¬ ø˙qøȬ1 ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬¬ÛÚ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ø¬ı˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¸—·œÓ¬± ’ôL–¸Q± Œ˝√√±ª±fl¡ Δ˘ ¬Ûø1˚˛±˘øȬ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂±À˚˛ ˝√√±˝◊√ -fl¡±øÊ√˚˛± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓŒfl“¡‰≈¬ª±øȬ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√±1 Ó¬√ôL ‰¬˘±À˘˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

˜”˘ ¸˜¸…±, ø˚˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ õ∂øÓ¬26√ø¬ıÀ˝√√ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ 1˝√√± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 [¶ö±Úœ˚˛ ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ 2008-09 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏Ó« 2.25 ˘±‡, 2009-10 ¬ı¯∏Ó« ¬ 18.65 ˘±‡, 2010-11 ¬ı¯«Ó¬ 14 ˘±‡, 2011-12 ˘±‡, 2012-13 ¬ı¯∏Ó« ¬ 26.62 ˘±‡ ’±1n∏ 2013-14 ¬ı¯∏Ó« ¬ 63.74 ˘±‡ Ȭfl¡± ¸˝√√ ¸¬ı«˜Í≈ ¬ 1 Œfl¡±øȬ 48 ˘±‡ 30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¶§Ì« Ê√˚˛ôLœ Œ1±Ê√·±1 Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó’±¬ı∞I◊Ú Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±À1 ˚ø√ ¬Û=±Â√ ˙Ó¬±—˙ ÒÀÚ± ¸øͬˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ 1˝√√±1 √À1 Ú·1Ó¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ øÚ¬ıÚ≈ª±

¸—·œÓ¬ ø˙é¬fl¡ ’¬Û”¬ı« Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¬Û±Í¬˙±˘± ø˙鬱¬ÛœÍ¬1 õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 Â√±Sœ άø˘˜± fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√ ø˙䜸fl¡À˘ ¸ˆ¬±Ó¬√ ·±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ’Ú≈ᬱÚ1 ¸=±˘fl¡ ø¬ıÊ≈√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¬ıÊ√±˘œ fl¡À˘Ê√1 √˙«Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ‰¬μÚ± √±À¸ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ı±“˝√œ ’±1n∏ ŒÂ√'íÀÙ¬±Ú1 õ∂øÓ¬ø¶öÓ¬ ø˙äœ Δfl¡˘±˙ 1±ˆ¬±˝◊√ √˙«fl¡fl¡ ˜La˜≈* fl¡ø1 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ’—fl≈¡1 √±¸Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ø˙䜸fl¡À˘› ø¬ıøˆ¬iß ’Úƒ≈á¬±Ú fl¡À1º ¬’Ú≈ᬱÚøȬӬ ’±“Ó¬ ÒÀ1 ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬Û1±· ¬ı˜«ÀÌ ’±1n∏ ¸øg˚˛± ¤Àfl¡‡Ú fl¡À˘Ê√À1 1¸±˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 øÊ√Ó≈¬˜øÌ 1±Ê√ª—˙œÀ˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º

1ø„√√˚˛±fl¡ ¸√1 ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ά◊M√1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ

¬ı—˙1Ó√±À˜±√1À√ª1 ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √qª±˘fl≈¡øÂ√, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸À√à ¬ı—˙1 √±À˜±√1 ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ ¿ ¿ Ú±1±˚˛Ì ˜øμ1 ¬ı—˙1 Œ√ά◊1œ˚˛± Œ‡˘ 1±˝◊√Ê√ ·˚˛1˝√√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿ ¿ √±À˜±√1 Œ√ª1 528¸—‡…fl¡ ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ªº ¬ı—˙1 ≈√·«±¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¤fl¡ Ò˜«œ˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º Ú±˜1 ¡Ò√ıøÚÓ˜≈‡ø1Ó¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±øÈά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œ˘±ø˝√√ÓŒ˜øÒÀ˚˛º ¬ı—˙11 õ∂Ò±Ú õ∂Ò±Ú ¬ÛÀÔÀ1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡1± Œ˙±ˆ¬±˚±S±øȬfl¡ õ∂øÓ¬‚1 ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¬Û”√ø˘Ó¬ Ò”¬Û-¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 Œ¸ª± fl¡1± ‘√˙… ’øÓ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ’±øÂ√˘º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 1±˜‰¬1Ì Δ¬ı˙…˝◊√º 7 ¬ıÊ√±Óø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ı—˙1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ √˙«Úœ Δ¬ı˙…˝◊√º

¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÂ√1 Òø1 ŒÂ√¬ı±˝◊ ø˝√√μœ ˜±Ò…˜1 ˆ”¬À·±˘ ø¬ı¯˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜, ¬Ûø(˜¬ı—·, Î◊¬M√√1 õ∂À√˙, ø¬ı˝√√±1 ’±1n∏ ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ˆ”¬À·±˘ ø¬ı¯∏˚1˛ ¬øfl¡Ó¬±¬Û ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 øÚÀÊ√˝◊ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ø˝√√μœ ˜±Ò…˜1 ˆ”¬À·±˘1 øfl¡Ó¬±¬Û õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊ ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 ˆ”¬À·±˘ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˝√√±˝◊¶®≥ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’|n∏ø¸Mê Ú˚˛ÀÚÀ1 ø¬ı√±˚˛ ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±˚˛º

¬ı1ÚV«œ1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«œ, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ

ëڱȬ ø¬ıø‰¬S±í ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú Ú˘¬ı±1œ ø¬ı√…±¬Û≈1Ó¬ Œ˘ø‡fl¡± ˘ø˘Ó¬± Œ√ªœ1 ÚªÓ¬˜ ڱȬ…¢∂Lö ëڱȬ ø¬ıø‰¬S±í Ú±˜1 ¢∂Lö‡Ú1 qˆ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 fl‘¡Ó¬œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ά0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ñ fl¡±¬ı…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ڱȬfl¡ 1˜Ìœ˚˛º ¤‡Ú fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ ’±é¬ø1fl¡ :±Ú Ú±Ô±øfl¡À˘ ¬ı≈øÊ√¬ı ŒÚ±ª±ø1 øfl¡c ڱȬfl¡ ¤‡Ú1 ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡˘±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸¬ı«ô¶11 Œ˘±Àfl¡ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û1•Û1±Ó¬ ڱȬfl¡fl¡ Œ|ᬠ¶ö±Ú ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıø˙©Ü± ˜ø˝√√˘± Ó¬±ø1Ìœ Œ√ªœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ fl¡1n∏̱˜˚˛œ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¤øȬ ’±1yÌœ ·œÀÓ¬À1 ¸ˆ¬±1 fl¡±˜ ’±1y ˝√√˚˛º ά◊Àij±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ ڱȬ Œ˚ÃÔ õ∂fl¡±˙º ڱȬ…fl¡±1, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ’øˆ¬ÀÚSœ, fl¡˘±fl≈¡˙˘œ ’±ø√1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬À˝√√ ‰¬ø1S¸˜”˝√1 õ∂fl¡±˙ ‚ÀȬ ’±1n∏ √˙«Àfl¡ Ó¬±1 1¸±¶§±√Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ˜˝√√» fl¡±˜1 ˙˘±· ˘˚˛º

ø˙ª1±øS1 ’±À˚˛±Ê√Ú ¬ı‘˝√M√1 ¬ı1ÚV«œ ’=˘1 øÚÊ√ ¬ÛÀfl¡±ª±Ó¬ ¤˝◊√À¬ıø˘› 37¸—‡…fl¡ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¿¿˜˝√√±ø˙ª1±øS ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û”Ê√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ≈√˘±˘ M√√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜≈Úœf √M√ ’±1n∏ ÒËn∏ª ¸±Î¬◊√fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ¤‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 7 ˜±‰«¬ Ó¬±ø1À‡ øÚÊ√ ¬ÛÀfl¡±ª± 1±Ê√Uª± ø˙ª ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬Û”Ê√±1 fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 7.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶§26√’øˆ¬˚±Ú, 8.00 ¬¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û”Ê√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√˘±˘ √M√˝◊√º 10.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜º ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸≈1øμ1 õ∂¸±À√º 6.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1øÓ¬ õ∂√±Ú ’±1n∏ Œˆ¬±· ø¬ıÓ¬1Ì, 6.30 ¬ıÊ√±Ó’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ√ ’±1n∏ ¬Û”Ê√± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ÛÀfl¡±ª± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¸˝√√ ø˙é¬fl¡ ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ¸±Î¬◊À√º ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±Í¬fl¡ 1À˜˙ 1±Ê√¬ı—˙œ1 Ú±·±1± Ú±˜ õ∂√˙«Ú, øÚ˙± 11.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈©Û±?˘œ õ∂√±Ú ’±1n∏ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1ÀÌÀ1 ¬Û”Ê√±1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı1ÚV«œ ’=˘1 ¬Û”¬ı ¬ıÚ·“±ª ø˙ª ˜øμ1 õ∂±—·ÌÀÓ¬± ’±√Ú¬ı±11 √À1 ¤˝◊√Àıø˘› ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ˜˝√√± ø˙ª1±Sœ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 6 ˜±‰«Ó¬ ¬Û≈ª± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¸øg˚˛± Ú±·±1± Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 7 ˜±‰«¬Ó¬ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ õ∂√˙«Ú, ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜, ˚Ô±ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬Û”Ê√± ’±ø√√ ¸˜±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº

ë¸≈1øé¬Ó¬ ø˙q ¸≈1øé¬Ó¬ ’¸˜í ’“±‰¬øÚ1 ά◊À¡Z±ÒÚ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¶aœ ø˙鬱1 ’¢∂Ìœ Δ˙øé¬fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ú˘¬ı±1œ ˜À˝√√f Ú±1±˚˛Ì ¬ı±ø˘fl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά±– ›˜ õ∂fl¡±À˙ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ¸±Ì±˘œ Δ˙˙ª õ∂fl¡ä ë¸≈1øé¬Ó¬ ø˙q ¸≈1øé¬Ó’¸˜í ’“±‰¬øÚ1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ ˝◊√˚˛±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˝◊√˚˛±1 õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ø˙q ¸≈1鬱 Œ·±È¬1 ¸˝√√À˚±·Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… fl‘¡¯û± ¬ı1n∏ª± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡ ά±– ø‰¬M√√1?Ú ¬Û±Í¬fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ά0 1À˜˙ ‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ fl‘¡¯û‰¬f Œ·Ãάˇ, ø¬ıÚ˚˛ fl‘¡¯û ˙˜«± |˜ ø¬ı¯∏˚˛±, ¬ıÌ«±˘œ ø‰¬—fl¡±fl¡øÓ¬, ø˙q ¸≈1鬱 ø¬ı¯∏˚˛± 1±Ê√˘é¬œ Œ√ά◊1œ øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û”Ì…˜˚˛œ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ø˙q ¸≈1鬱 Œ·±È¬1 ˜≈fl≈¡˘ ˙˜«±˝◊√ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸˜¢∂ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± øSø√¬ı ÚμÚ ¬ı1±˝◊√º

Œ˘‡± ’±˝3√±Ú Ú˘¬ı±1œ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ¬ÛÔÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ’±1¬ı±Ú Œfl¡±– ’¬Û±À1øȬˆ¬ Œ¬ı—fl¡1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘é¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ˘‡± ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º 31 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬ı—øfl¡— Œ¸ª±, ¸˜¬ı±˚˛, ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ Œ¬ı—fl¡1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±√fl¡ Ú˘¬ı±1œ ’±1¬ı±Ú Œfl¡±–’¬Û±À1øȬˆ¬ Œ¬ı—fl¡, Ú˘¬ı±1œ-781335 Œ˘‡Úœ¸˜”˝√ ¬Ûͬ±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂√˙«Úfl¡±˜œ ø¸X±ôLÀ1 ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊1±Úœ1 ’±Ê√¬ı øÚÀ√«˙

Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ 1˝√√¸…

Œ√˙ˆ¬øMê√1 õ∂˜±Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ¸√±˚˛ Î◊¬1n∏ª±¬ı ˘±ø·¬ı øS1—·±

ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ’±R˝√√Ó¬…±

2,200 Œ‚±‰¬À‡±1fl¡ ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1À˘ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ 2015 ¸¬ı±«øÒfl¡ ’øˆ¬À˚±· ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 2015 ¬ı¯∏«Ó¬ 2200Ê√Ú ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ŒÊ√…ቬ1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL ’±1y fl¡1±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛º ¤ÀÊ√kœÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 2014 ‰¬Ú1¬Û1± ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 Œé¬SÓ¬ 94 ˙Ó¬±—˙ ά◊ißøÓ‚øȬÀÂ√º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ¸=±˘fl¡ ’øÚ˘ ø¸Úƒ˝√ ±1 ˜ÀÓ¬, ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX 101Ȭ± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ά◊»Àfl¡±‰ø¬ı‰¬1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ø‰ø¬ı ’±À˚˛º ø¸Úƒ˝√ ±1 ˜ÀÓ¬, 2015 ¬ı¯∏«Ó¬ ø‰ø¬ı ’±À˚˛ ¸¬ı«fl¡±˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’øÒfl¡ [1,044] ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬,

’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú¬ıœÚ øÊ√μ±˘, ¤ 1±Ê√±, ¬ıœ1ˆ¬^ ø¸Úƒ˝√ ±Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 Ú±˜ ’±ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ√˙ˆ¬øMê√1 õ∂˜±Ì ø√¬ı ˘±ø·¬ı ˜˚«±√±¸•Ûiß ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚº 1±©Ü™1 õ∂øÓ¬ ’±Ú≈·Ó¬…1 ø‰¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√˙1 ¸fl¡À˘± Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±º 277 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±Óά◊ø1 Ô±øfl¡¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı øS1—·±º ’Ú±˝√√”Ó¬ ’˙±øôLÀ˚˛ ά◊M√5 fl¡1± Δ˙øé¬fl¡ ¬ÛœÍ¬¶ö±Ú Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂ÔÀ˜ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ√˙Àõ∂˜1 ¤˝◊√Ò1Ì1 õ∂˜±Ì õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ Œ√˙1 Œfl¡Î¬◊‡Ú Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚«À1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœº ˚íÓ¬ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊1¬Û1± Œé¬±ˆ¬1 ¶£≈¬ø˘—· Œ‰¬Ãø√À˙ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡f1 øÚÀ«√˙ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂√˙«Úfl¡±ø˜Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Ûº

Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸À˝√√± Œ˝√√1n∏›ª±1 Œ¬ı√Ú±... Ó≈¬1¶®1 ’±—fl¡±1±Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Rœ˚˛1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±ø˘fl¡±1 ø˝√√˚˛±ˆ¬·± fl¡±Àμ±Ú

¬¸—¶ö±¬ÛÚ˝√√œÚÓ¬±- ı≈ˆ¬≈鬱 fl¡±1Ì Ú˝√√˚˛, fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√ÚÚ ŒÙ¬ù´ÚÀ˝√√ ˜≈•§±˝◊√ , 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl‘¡ø¯∏Àé¬S1 ¸—‚±Ó¬˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ˜˝√√±1±©Ü™fl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ¸˜”˝√ fl¡ ŒÙ¬ù´Ú ’±‡…± ø√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√ Œ·±¬Û±˘ Œ˙√AœÀ˚˛º ˜≈•§±˝◊√ 1 Œ¬ı±ø1øˆ¬ø˘Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ˙AœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘± fl‘¡¯∏Àfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ˝√√œÚÓ¬± ¬ı± ¬ı≈ˆ¬≈鬱1 ¬ı±À¬ı ’±R˝√√Ó¬…± Úfl¡À1º ¤È¬± ŒÙ¬ù´Ú ‰¬ø˘ÀÂ√º ¤È¬± Ò±1± ‰¬ø˘¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ά◊M√ 1 ˜≈•§±˝◊√ 1 ¸±—¸√·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ˘‚≈ ˜ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ø¬ÛÀÂ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ŒÓ¬›“1 ˜ôL¬ı… ø¬ıfl‘¡Ó1+¬ÛÓ¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ’Ê≈√˝√ ±Ó¬

Œ√‡≈ª±˝◊√ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˜ÀÓŒ˙Aœ1 ˜ôL¬ı…˝◊√ Œfl¡fÓ¬ 鬘Ӭ±øÒøá¬Óø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓÔfl¡± ’¸—À¬ı√Ú˙œ˘Ó¬±fl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ófl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ 124Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ ‡1±„√√1 Ù¬˘Ó¬ ˙¸…Ú±˙ ’±1n∏ ’Ú±˝√√±11 ¬ı±À¬ı ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬±

‡1±—¬ÛœøάˇÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ 1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’¸˝√√±˚˛ fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±fl¡ ŒÙ¬ù´Ú ’±‡…± ø√¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡1± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ‰¬1fl¡±À1 ≈√·«Ó¬¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ Œ˚ ˜ÀÚ±À˚±· ø√¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚº

Œ‰¬Ãø√À˙ Â√±S ø¬ıõ≠ª1 ’ø¢ü ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±À· ˜ø̬Û≈1-Ú±·±À˘G1 fl¡˘fl¡±Ó¬±, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1±©Ü™ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ√˙ ά◊M√±˘ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ˚√±√ª¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ ˝√√˚˛ fl¡±ù¨œ1, ˜ø̬Û≈1 ’±1n∏ Ú±·±À˘G1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 √±¬ıœ ¸øißøª©Ü ¤fl¡±øÒfl¡ ¬Ûí©Ü±1º ëŒ1øάÀfl¡˘í ˙œ¯∏«fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬Ú1 ¶§±é¬1 ¸•§ø˘Ó¬ ¬Ûí©Ü±1¸˜”˝√1 Δ¸ÀÓø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂˙±¸Ú ¬ı± Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬± Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ±Àª ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ˚√±√ª¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ¸≈1?Ú √±À¸› ¤˝◊√ fl¡±˜ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬Ûé¬1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡±Ú˝√√±√˚˛± fl≈¡˜±11 Œ¢∂5±11 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ˚±ª± ˜„√√˘¬ı±À1 ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª±1 ¸˜˚˛Ó˚√±√ª¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘› ˝◊√˚˛±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘º ’ªÀ˙… Â√±S-Â√±Sœ1 ˜Óõ∂fl¡±˙1 ’øÒfl¡±11 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’±1鬜1 õ∂Àª˙Ó¬ ’Ú≈˜øÓ¬ øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û±Ò…é√±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ Œ·±¬Û±˘ Œ˙√Aœ1 ’ˆ¬¬ı… ’øˆ¬˜Ó¬

Â√±S1 õ∂Àª˙-¬ÛSӌӬG≈˘fl¡±11 ¬Û≈S1 Ù¬ÀȬ±

’˙±ôL ˚√±√ª¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√√1 Î◊¬flƒ¡˜≈fl¡øÚ

Œ˜˝√√¬ı≈¬ı±1 ¬ı±À¬ı ë’±Ù¬Â√¬Û±í õ∂Ó¬…±˝√√±1Ø

’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê√≈ øfl¡˜ Ê√— Î◊¬Ú ˘é¬… √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛± øÂ√ά◊˘, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 øÚÓ¬…-ÚÓ≈¬Ú ά◊æ√Ȭ fl¡˜«-fl¡±G˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¤ÀÊ√kœ¸˜”À˝√√º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛± ‰¬1fl¡±1fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ŒÚÓ¬± øfl¡˜ Ê√— ά◊ÀÚ ŒÓ¬›“1 Δ¸Ú… ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ’±Ìøªfl¡ ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ø˜Â√±˝◊√˘ ά◊»À鬬ÛÌ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±Sê˜Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ±˝◊√ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ fl¡±øϬˇÀÂ√º øfl¡˜ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±Ó¬ ‰¬±˝◊√¬ı±1 ’±Sê˜ÌÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ’±Sê˜Ì ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ ¤fl¡ 1n∏X¡Z±1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬fl¡ Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

’±¢∂±, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ√˙Ê≈√ø1 1±øÊ√…fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√1 ’Ҝڶö õ∂Àªø˙fl¡± Ó¬Ô± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤Î¬ø˜È¬-fl¡±Î«¬1 ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Ó¬Ô…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√º ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√‡ÀÚ ¤Ê√Ú Â√±S1 ¤Î¬ø˜È¬-fl¡±Î«¬ÓøSêÀfl¡È¬1 øfl¡—¬ıø√ôL ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ¬Û≈S ’Ê≈√«Ú ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 Ù¬ÀȬ± ¸—˘¢ü fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’Ê≈√«Ú ø¸— Ú±˜1 ¬Û1œé¬±Ô«œÊ√Ú1 002588 Ú•§11 ¤Î¬ø˜È¬-fl¡±Î«¬‡ÚÓ¬ Â√±SÊ√Ú1 Ú±˜, ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬1 Ú±˜ ’±1n∏ Ê√ij1 Ó¬±ø1‡ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› Â√±SÊ√Ú1 Ù¬ÀȬ±1 ͬ±˝◊√ӌӬG≈˘fl¡±11 ¬Û≈S ’Ê≈√«Ú1 Ù¬ÀȬ± Œ√ø‡ Â√±SÊ√Ú ø¬ıw±øôLÓ¬ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ’Ê≈√«Ú ø¸„√√1 Ê√ij1 Ó¬±ø1‡ 10-06-1996 Œ˝√√±ª±1

ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’Ê≈√«Ú ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 Ê√ij1 Ó¬±ø1‡ 22-09-1996º Ó¬±»¬Û˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’Ê≈√«Ú ø¸À„√√ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ’—fl≈¡1 ˝◊√∞I◊±1 fl¡À˘Ê√1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡› ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« ¤Î¬ø˜È¬fl¡±Î«¬‡ÚÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1øÂ√˘º

fl¡±Ú˝√√±√˚˛±1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ¸≈1鬱 ø√À˘ ø¬ı˝√√±1 ‰¬1fl¡±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±·Ó¬œ˚˛± ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± Δ˘ fl¡±Ú˝√√±√˚˛± fl≈¡˜±11 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı˝√√±1 ‰¬1fl¡±À1º 1±Ê√…‡Ú1 Œ¬ı&‰¬1±˝◊√ øÊ√˘±1 Â√±SÊ√Ú1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ Œ¸“±¬ÛLöœ1 Œ1±¯∏1 ¬Û1±

1é¬√√±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¸≈1鬱fl¡˜«œº 1±©Ü™À^±˝√√1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬ıμœ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊ά◊ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±Ú˝√√±√˚˛±1 Ê√ij¶ö˘œ ø¬ı˝√√±Ó¬ ·“±ª1 øÚª±¸œ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ Δ˘ ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ”¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±√±˘Ó¬ õ∂±—·ÌÓ¬ Â√±SÊ√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒ¬ıMê√±1 ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—˙˚˛ ’øÒfl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˚±1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ fl¡±Ú˝√√±˚˛±1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ¸≈1鬱fl¡˜«œ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ õ∂˙±¸ÀÚº

’±1鬜1 øÚ˚≈øMê1 ¸˜˚˛Ó1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ

Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1fl¡ Δ˘ Œfl¡f1 1±Ê√ÚœøÓ¿Ú·1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 鬘Ӭ±1 ‡“fl¡Ó’˙±ôL Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1¬Û1± ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ø¬ıÀ˙¯∏ 鬘Ӭ± ’±˝◊√Ú, ¸—Àé¬À¬Û ë’±Ù¬Â√¬Û±í õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡fº ø¬Ûøάø¬Û1 ŒÚSœ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı± ˜≈Ù¬øÓ¬fl¡ ¸c©Ü fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸¬ı«Ú˙œ˚˛± õ∂øSê˚˛±º Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ά◊Mê√ ø¸X±ôL 1±Ê√Uª± Úfl¡ø1À˘› õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±˙—fl¡±º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø¬ÛÓ‘¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬Ûøάø¬Û ŒÚSœ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±øÒfl¡ ‰¬Ó«¬ ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬ıËÓ¬ Δ˝√√ Œfl¡f˝◊√ ’±Ù¬Â√¬Û±fl¡ ¬∏C±•Ûfl¡±Î«¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ¸—Sê±ôLœ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± 1±˜ ˜±ÒÀªº øfl¡c Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¸˜±Ò±Ú-¸”S ά◊æ√±ªÚÓ¬ ≈√À˚˛± ¬Ûé¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º

Œ‰¬iß±˝◊√, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤Ê√Ú Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸Óø‰¬¬ÛÊ√1œ Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬º øˆ¬øÊ√À˘k Ó¬Ô± ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¤Ú ˝√√ø1˙ Ú±˜1 32 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Â≈√˝◊√‰¬√±˝◊√ά ŒÚ±È¬ ¤ø1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ˝√√ø1˙ fl¡Ì«±È¬fl¡ ˜”˘1 2009 ¬ı¯∏«1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ’±øÂ√˘º ’˘¬ÛÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˜±Î≈¬1±˝◊√Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¸˝√√fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√Ó¬±˙±Óˆ≈¬ø· ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘˚˛º

˚≈ªÓ¬œ1Œ√˝√1 ŒÊ√±‡ Δ˘ÀÂ√ ¬Û≈1n∏À¯

ø1ø˘Ê√Ú ˝◊Ê√ √… ø1Ê√Ú... ‰¬œÚ1 Ò˜œ«˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸˜‘øX˙±˘œ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˚≈ªfl¡1 fl¡©Üfl¡1 Î◊¬¬Û±¸Ú±

Œfl¡±˘±˝√√˘˜≈Mê ¬ı¯∏«±1Ì…1 ˜±ÀÊ√À1 Úœ1Àª Δ¬ıÀÂ√ ά◊Ó¬˘± ΔÚ

’‚1œ1 ø˜˘ÚØ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬˛ Œõ∂˜±¶Û√1 ¬ı±·√±Ú

fl¡øÙ¬Úí, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬±fl¡ÕÚ˚˛±˝◊√ ø¬ı¬Û˚«ô¶ ø˘˜±, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡±˘±˝√√˘˜≈Mê√ ¬ı¯∏«±1Ì…1 ˜±ÀÊ√À1 fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Ê√œªÀÚ Â√μ ŒÚÀ˝√√1n∏ª±˚˛º ¶§fl¡œ˚˛ Úœ1Àª Δ¬ıÀÂ√ ¤‡Ú ά◊Ó¬˘± ΔÚº õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¤˝◊√ ’±Ê√¬ı ά◊¬Û‰¬±11 ¶§±26√μ… ·øÓ¬À1 ¸˜˚˛ ¸√±˚˛ Ò±ª˜±Úº ˜±˚˛±˜˚˛ Ê√˘ˆ¬±·1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÒ˜±ø˘ øfl¡c fl¡±À1± ¬ı±À¬ı ¸yª Ú˝√√˚˛º Ê√˘Àfl¡ø˘-øõ∂˚˛ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Ú√œÓ¬ Ú±ø˜À˘› ˜1Ì ’øÚ¬ı±˚«º Œ˘øÈ¬Ú ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™ Œ¬Û1n∏1 ’±ø√˜ ˜±Úª1 ¬ı¸øÓ¬¶ö˘œÓ¬ ’±ÀÂ√ ά◊¯û ΔÚ‡Úº ’±˜±Ê√±Ú ’ª¬ı±ø˝√√fl¡±fl¡ Ó¬¬ÛÓ¬ fl¡ø1 1‡± Ú√œ‡Ú1 ·ˆ«¬Ó¬ ’±ÀÂ√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ øÊ√’íÔ±À˜«˘1 ˆ¬±G±1º ˚±1 ¬ı±À¬ı õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ Ê√˘Ò±1± ’øÓ¬˙˚˛ ά◊¯ûº ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1¬Û1± ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1± ΔÚ‡ÚÓ¬Û1± ˜±SÀfl¡ ά◊Ó¬ø˘ ø¸øÊ√ ˚±˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û√±Ô«º ’±Ú˝√√±ÀÓŒfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ˙œÓ¬˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Ú√œ1 Ê√˘ˆ¬±·º

Ê√œªÚ1 ˚±≈√fl¡1œ Â√μ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ √1fl¡±1 ˜±ÀÔ“± Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ’±Àª˙º ˚±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1˜ ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’±·Õ˘ ¬ı±È¬ ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ¸±1øÔ ˝√√í˘ ≈√˝◊√ Œõ∂˜±Ó≈¬1 ’‚1œº ˙1̱ԫœ ¸˜¸…±˝◊√ ø¬ıù´ fl“¡À¬Û±ª±1 ¬Û1Ó¬ ‰¬±˝◊√õ∂±Â√1 fl¡øÙ¬Úí ‰¬˝√√1ø¶öÓ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛ øÚ1±|˚˛ Œõ∂˜±¶Û√1 ¬ı±·√±Ú ¬Û¬ı«º ˚íÓ¬ Œ˘¬ı±ÚÚ1 fl≈¡ø1 ¬ı¯∏«œ˚˛ õ∂¬ıËøÊ√Ó˚≈ªfl¡ ˜˝√√•úÀ√ ø‰¬1Ê√œªÚ1 ¸—ø·Úœ fl¡ø1 ˘íÀ˘ Œ˚˛À˜Ú1 ’©Ü±√˙œ ˘≈˘±fl¡º 400 øÚ1±|˚˛ ¸±é¬œ ˝√√í˘ øˆ¬ißÀ√˙œ˚˛ Œõ∂˜±¶Û√1 ¬ı±·√±Ú ¬Û”¬ı«1º ’Ú≈©Ü¬≈ Ûœ˚˛± ’ˆ¬…Ô«Ú±1 ’ôLÓ¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ ˚≈¢¨ Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ’±˙œ¬ı«±√ ø√À˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±Àªº

ø‰¬ÀM√√±·Î¬ˇ, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬±fl¡ø1õ∂±Ô«œ ˚≈ªÓ¬œ1 ˙1œ11 ŒÊ√±‡-˜±‡ Œ˘±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1鬜º ñ ¤˝◊√ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ‚øȬÀÂ√ 1±Ê√¶ö±Ú1 ø‰¬ÀM√√±·Î¬ˇÓ¬º ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À· øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ≈√Ú«œøÓ¬1 ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡À1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø¬ı‰¬1± ˜ø˝√√˘±1 Œ√˝√ 1 ŒÊ√±‡ ˘í¬ıÕ˘ 1±Ê√¶ö±Ú ’±1鬜Ӭ Ú±˝◊√ Ú±1œ˙øMê√º ·øÓ¬Àfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± fl¡˜«œ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Δ√ø˝√√fl¡ ·Í¬Ú1 ¬Û1œé¬±1 ’ÀÔ« ˚≈ªÓ¬œ1 ŒÊ√±‡ Δ˘ÀÂ√ ¬Û≈1n∏À¯∏º ¬ı≈fl≈¡, øÚÓ¬•§ ’±ø√1 ŒÊ√±‡ Œ˘±ª±ÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı˚˛¶® fl¡øکܬı˘º

cmyk

cmyk

’±øÊ√ ø‰¬S·˝‘ √Ó¬

14

¤Ê√Ú ‡…±Ó¬Ú±˜± ¸±—¬ı±ø√fl¡ Δ˝√√À˚˛± øÚÊ√Àfl¡ øfl¡˚˛ ¸—˚Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ø¶öÓ¬õ∂: √M√ ˝◊∑ ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ fl¡í1¬Û1± ’±1n∏ øfl¡˚˛ ’±À˝√√ ¸≈μ1œ ˚≈ªÓ¬œ∑

ŒÓ¬±˜±1 Œõ∂˜Ó¬ ¬Ûø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Œfl¡±Í¬±ÓŒfl¡±Ú Œ¸˝◊ ¸≈ μ 1œ∑∑∑ ’

Δ˘ ¬ı±Ô1+∏˜Ó¬ Œ¸±˜±˘ Ó¬±˝◊º ‡ÀôLfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ Ȭ±Àª˘‡ÀÚÀ1 Œ˜Í¬øÚ ˜±ø1 ›˘±˝◊ ’±ø˝√√˘ ¸≈μ1œ·1±fl¡œº øˆ¬Ê√± ‰≈¬ø˘, ≈√‰¬fl≈¡Ó¬ fl¡±˜Ú±1 √±¬ı±Ú˘, ˜≈‡Ó¬ ’Ò«˘ø7¡¡¡Ó¬ ˝√√“±ø˝√√º ø¶öÓ¬õ∂: √M√ ˝◊ Ô1 ˘±ø· ‰¬±À˚˛˝◊ 1í˘º Œfl¡øÓ¬˚˛±ÀÚ± Ó¬±˝◊ ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“1 ¬ı≈fl≈¡1 √ø˘‰¬±Ó¬ Î◊¬˜ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¸±˜±˝◊ ¬Ûø1˘, √M√ ˝◊ Ó¬ÀÓ¬˝◊ Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¤Ê√Ú ‡…±Ó¬Ú±˜± ¸±—¬ı±ø√fl¡ Δ˝√√À˚˛± øÚÊ√Àfl¡ øfl¡˚˛ ¸—˚Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ø¶öÓ¬õ∂: √M√ ˝◊∑ ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ fl¡í1¬Û1± ’±1n∏ øfl¡˚˛ ’±À˝√√ ¸≈μ1œ ˚≈ªÓ¬œ∑ ¤˝◊À¬ı±1 õ∂ùü1 ά◊M√ 1 ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±¬ı 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜≈øMê Œ¬Û±ª± ’¸˜œ˚˛±

‰¬˘ø2‰¬S ëŒÓ¬±˜±1 Œõ∂˜Ó¬ ¬Ûø1...íÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂±˚˛ fl≈¡ø1·1±fl¡œ fl¡˜«1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¬ÛÂ√±·Ó¬ ‰¬ø1SÓ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± Â√ø¬ı‡Ú ø‰¬S·‘˝√Õ˘ ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ õ∂øÓ¬ÀȬ± øȬfl¡È¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √˙«Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ø·Ùƒ¬È¬ fl≈¡¬ÛÚº 5 ¤øõ∂˘Ó¬ ˘È¬±1œÀ˚±À· ¤Ê√Ú ˆ¬±·…ª±Ú √˙«fl¡fl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ¬Û≈1n∏¯∏ ˝√√íÀ˘ ¤‡Ú 댢≠˜±1 ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡˘í ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ˝√√íÀ˘ ¤‡Ú ë¶≥®È¬œí Î◊¬¬Û˝√√±1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Â√ø¬ı‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ õ∂À˚±Ê√fl¡ ¬ı≈Ú ¬ı1±˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œ˝√√˜ôL ˙˜«±

¸˜1 ¤·1±flœ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’øÚ1n∏X √M√ 1 Œfl¡±Í¬±º ˝√√±Ó¬Ó‰¬±˝√√fl¡±¬Û Δ˘ øÚÀÊ√ ¸•Û±√Ú± fl¡1± ¸±5±ø˝√√fl¡ fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 ¬Û‘ᬱ ˘≈øȬ˚˛±˝◊ ’±ÀÂ√º ‰¬±˝√√1 fl¡±¬ÛÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ‰≈¬˜≈fl¡ ø√›“ÀÓ¬˝◊ ¬ı±øÊ√ Î◊¬øͬ˘ fl¡ø˘— Œ¬ı˘ÀȬ±º √Ê√«±‡Ú ‡≈ø˘ ø√˚˛±Ó¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤È¬± Œ¬ı· Δ˘ øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊ ’±ø˝√√˘ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œº ˝√√±Ó¬1 Œ¬ı·ÀȬ± √M√ fl¡ ø√ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1 Œ‰¬Ãø√À˙ ‰¬fl≈¡ Ù≈¬1±À˘º √M√ Õ˘ ¤È¬± ø˜ø‰¬ø√fl¡˚˛± ˝√√“±ø˝√√ √ø˘˚˛±˝◊ √M√ 1¬Û1± Ȭ±Àª˘ ¤‡Ú

fl¡À˜Î¬œ Â√ø¬ı

’Ú≈¢∂˝√ fl¡ø1 ˜ø1¬ıÀÚ∑ ’Ú≈¢∂˝√ fl¡ø1 ˜ø1¬ıÀÚ∑ 1¬ı 1¬ı ’±À¬Û±Ú±fl¡ ˜ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Ú±˝◊√, ¤˚˛± ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ¤‡Ú ’¸˜œ˚˛± fl¡À˜Î¬œ Â√ ø¬ı1 Ú±˜À˝√√ ’¸˜Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√±¸…1À¸À1 ˆ¬1± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’Ô¬ı± ڱȬfl¡À¬ı±À1 √˙«fl¡1¬Û1± ¸œ˜±˝√√œÚ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 √˙«Àfl¡ 1+¬Û±˘œ ¬Û«√±Ó˝√√±¸…1¸1 ¸œ˜±˝√√œÚ ˜ÀÚ±1?Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ëTea leaves productioní1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œfl¡ª˘ ˝√√±¸…1À¸À1 ˆ¬1¬Û≈1 Â√ø¬ı‡Ú1 Ú±˜ ˝√√í˘ñ ë’Ú≈¢∂˝√ fl¡ø1 ˜ø1¬ıÀÚ∑í ˝√√˚˛ ’±À¬Û±Ú±1, ’±À¬Û±Ú±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±1?Ú1 ¸œ˜± ¬Û±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√“±ø˝√√1 Œ‡±1±fl¡ Ê√·±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ ë’Ú≈¢∂˝√ fl¡ø1 ˜ø1¬ıÀÚ∑í ø‰¬SڱȬ… ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˝√√μœ ’±1n∏ ¬ı„√√±˘œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂ô¶±ª ¬Û±˝◊√øÂ√˘, øfl¡c ëTea leaves productioní ’±1n∏ ø‰¬SڱȬ…fl¡±1 ’¸˜œ˚˛± ¸•Ûfl«¡1 ¬ı±À¬ı õ∂ÔÀ˜ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Â√ø¬ı‡Ú ’¸˜œ˚˛±Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±Ú ˘˚˛º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ëTea leaves productioní-¤ ’¸˜œ˚˛±1 Â√ø¬ı1 ¶§±Ô«Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú Â√ø¬ı‚1Õ˘ ‰¬±¬ı ’±ø˝√√¬ı ’±1n∏ ¸fl¡À˘± √˙«fl¡1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√

Â√ø¬ı‡Ú1 Ȭœ˜ÀȬ±Àªº Â√ø¬ı‡Ú1 ’øˆ¬Ú˚˛1 fl¡˜«˙±˘± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√, ˜±‰«¬1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·1¬Û1± Â√ø¬ı‡Ú1 ‘√˙…¢∂˝√Ì ¬Û”ÀÌ«±À√…À˜ ’±1y ˝√√í¬ıº Â√ø¬ı‡Ú1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ’øˆ¬ÀÚSœ, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±ø√1 Ú±˜ Œ¸±Úfl¡±À˘ 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂ά±fl¡˙…Ú È¬œÀ˜ Ê√Ú±˚˛º ˆ¬”¯∏Ì ¬Û±Í¬fl¡

ÚÓ≈¬Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±

fl¡Fø˙äœ ˜Ú±ø˘Â√±

øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜≈øMê ¬Û±˝◊øÂ√˘ ¤‡Ú øSˆ¬±ø¯∏fl¡ |¬ı… ¸—fl¡˘Ú ë’íÀ1 ø¬Û˚˛±íº Œfl¡ ø‰¬ õ∂ά±fl¡ƒ˙…Ú1 Œ¬ıÚ±1Ó øÚø˜«Ó¬ |¬ı… ¸—fl¡˘ÚÀȬ±Ó¬ ¸øißøª©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛±, ø˝√√μœ ’±1n∏ ˝◊—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 12Ȭ±Õfl¡ ·œÓ¬º |¬ı… ¸—fl¡˘Ú‡Ú1 ˙œ¯∏« ·œÓ¬ÀȬ±1 |¬ı…-‘√˙… ’±1n∏ ø¬ı:±¬ÛÚ ¬ıÓ¬«˜±Ú ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊ÈŒ‰¬ÀÚ˘¸˜”˝√ Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º |¬ı… ¸—fl¡˘Ú‡Ú1 õ∂À˚±Ê√fl¡, ·œøÓ¬fl¡±1, ¸≈1fl¡±1 ’±1n∏ fl¡Fø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛˝◊ Δ˝√√ÀÂ√ ˜Ú±ø˘Â√± ·Õ·º ˜Ú±ø˘Â√± ·Õ·1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ 1980 ‰¬Ú1 7 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ˚±1˝√√±ÈøÊ√˘±Ó¬º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ¬ıÓ¬«˜±Ú ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 fl¡˜«‰¬±1œ fl¡˜˘ ‰¬f ·Õ· ’±1n∏ ˝◊˘± ·Õ·1 Ê√œ˚˛1œ ˜Ú±ø˘Â√±˝◊ Œ√Ã˘ ¬Û≈‡≈1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Ú±øÊ√1± ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Ú±øÊ√1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¶≥®˘œ˚˛± ø˙鬱 ¸±— fl¡À1º Ú±øÊ√1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1±˝◊ ¸˜±Ê√ ˙±¶a

ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ˝◊Úƒø©ÜøȬÎ◊¬È¬ ’¬ıƒ Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ŒÈ¬fl¡ƒÚ˘íÊ√œ Ú±˜1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀȬ±1¬Û1± Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 øά¢∂œ ˘±ˆfl¡À1º 2014 ‰¬Ú1 7 ’À"√±¬ı1Ó&ª±˝√√±È¬œ1 ·ÀÌ˙&ø11 ¬ı…ª¸±˚˛œ ·ÀÊ√Ú fl¡ø˘Ó¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛ ø˙䜷1±fl¡œº õ∂±Ôø˜fl¡ ¶≥®˘1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ·œÓ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± fl¡Fø˙䜷1±fl¡œ 2002 ‰¬Ú1¬Û1± ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ˝√√˚˛ ¬Û±(±Ó¬… ¸—·œÓ¬1 õ∂øÓ¬º ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ˝√√í˘ ‡ËœÂ√ ¬ı˱Î◊¬Ú, ’±·©Ü ’±˘øÂ√Ú±, øȬ-Œ¬Û˝◊Ú, ˝◊˚˛±Ê√, ø1˝√√±Ú±, Œ˘Î¬œ ¤ø∞I◊ø¬ı˘±˜, Â√±øÚ˚˛± ŒÈ¬±˝◊Ú, 1œÓ¬± ›1±, ڱȬ±˘œ ˘± 1íÊ√, ŒÊ√√ù´…Ú ŒÎ¬¬ıËn∏À˘±, ‰¬±ø‰¬«, Œ˜ø1’í ’±ø√ Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ1 ·œÓ¬1 õ∂øÓ¬º Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ ¶§-1ø‰¬Ó¬ ¤È¬± ·œÓ¬Ó¬ ¸≈1 ø√ ¬ı±Ìœ¬ıX fl¡À1

cmyk

¸—·œÓ¬1 ¸—À˚±Ê√ÀÚÀ1 ’¸˜œ˚˛± ·œÓ¬˜±Ó¬fl¡ ø¬ıù´1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Œ˝√√“¬Û±À˝√√À1 ’±1y fl¡1± ¸±—·œøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱1 ’“±ÓÒ√ø1ÀÂ√ ëÊ√±Ú ˝◊√À˘"™√í Ú±˜1 õ∂ª±¸œ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚº √œ‚«fl¡±˘ Òø1 ø¬ıËøȬÂ√ ˆ¬”ø˜fl¡ fl¡˜«¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘› øÚÊ√1 ø˙¬Û±1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¸•Ûfl«¡ ’é≈¬J 1‡± ëÊ√±Ú ˝◊√À˘"™√í˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝◊√ά◊ øȬά◊¬ı1 ˜±Ò…À˜À1 Œ|±Ó¬±1 ˜±Ê√Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± 뢱ˆ¬ ˘±ˆ¬ ˘±ˆ¬í ˙œ¯∏«fl¡ ˝◊√À˘"™√øÚfl¡ ¸—·œÓ¬¸˜‘X ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ øˆ¬øά’íÀȬ±Àª ˚ÀÔ©Ü ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜1 ¸—·œÓ¬Àõ∂˜œ1 ’±ø˙¸ ø˙1Ó¬ Δ˘ ’¸˜œ˚˛± ¸—·œÓ¬Ó¤È¬± ÚÓ≈¬Ú Ò±1±1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ëÊ√±Ú ˝◊√À˘"™√í˝◊√º Ê√ij¸”ÀS &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ1 ¬ı±ø¸μ± ˝√√íÀ˘› õ∂±˚˛ 9 ¬ıÂ√1 Òø1 ŒÓ¬›“ Ê√œøªfl¡± ¸”ÀS ø¬ıËÀȬ˝◊√ÚÓ¬

’±ÀÂ√º Â√±S±ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¸—·œÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±ÀÂ√ õ∂‰¬G 1±¬Ûº ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀ¬ı±1Ó¬ ŒÓ¬›“ ·œÓ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Œ|±Ó¬±1 õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ’±Ú fl¡Fø˙äœ1 ˘·Ó¬ ¬ı±√…-¸—·œÓ¬ÀÓ¬± ¸—·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ’ªÀ˙… ˝◊√—À˘G1 ¬ı±ø˜«—˝√√±˜Õ˘ Δ· Œ¸˝◊√ Œ√˙1 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… Œ¸ª±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜ÚÓ¬ Ôfl¡± ¸—·œÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’Ú≈1±À· ≈√¬ı«±1 1+¬Û ˘˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝◊√À˘"™√øÚfl¡ ¸—·œÓ¬1 Ò±1±ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“fl¡ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡À1, ø˚ Œ¬∏Ck˚˝◊√ øά ¤˜ ’±1n∏ ˝√√±Î¬◊Â√ ø˜Î¬◊øÊfl¡À1 ¸˜‘X Ê√Úøõ∂˚˛ ¸—·œÓ¬ Δ˙˘œº ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 Œ¢∂˜œ ˜ÀڱڜӬ ¸—·œÓõ∂À˚±Ê√fl¡ ˜±˝◊√fl¡ fl¡·ø˘Ú1 √À1 ¸—·œÓ¬ Ó¬±1fl¡±1 ¸±øißÒ…Õ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ ˝◊√À˘"™√ øÚfl¡ ¸—·œÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ‡≈“øȬڱøȬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±À1

õ∂±˚˛ 10 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ˜í¬ı±˝◊√˘À˚±À· Œˆ¬±Èø√ øÊ√ øȬøˆ¬1 븱À1·±˜±¬Û±í1 ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¸Ù¬˘Ó¬±1 ø˙‡1Ó¬¬Î¬◊¬ÛڜӬ fl¡1±˝◊√øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ’¸˜ fl¡Ú…±fl¡ Ú±˜ ˚±1 ¬ıÚÀÊ√…±»¶ß± ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√º Œ¸˝◊√ ¬ıÚÀÊ√…±»¶ß±˝◊√ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ Ô˜øfl¡ 1í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øõ∂˚˛√ø˙«Úœ1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬, ’é¬˚˛ fl≈¡˜±1 ’øˆ¬ÚœÓ¬ ëŒ√ √Ú±√Úí Â√ø¬ıÓ¬ ë·À˘ ˘· Ê√±í ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬ÀȬ±Ó¬ Ê√±Àˆ¬√ ’±˘œ1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡F√±Ú fl¡1± ¬ıÚÀÊ√…±»¶ß±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Â√ø¬ıÓ¬ SêÀ˜ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø˜Ô≈Ú, õ∂œÓ¬˜, ˙—fl¡1 ˜˝√√±À√ªÚ, ‰¬±ø˘˜ ‰≈¬À˘˜±Ú, ø¬ı˙±˘, Œ˙‡1 ’±ø√1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 fl¡ø1̱ fl¡±¬Û≈1, Â√˘˜Ú ‡±Ú, Œfl¡È¬ƒø1̱ fl¡±÷√√Ù¬, Â√÷√Ù¬ ’±˘œ ‡±Ú, ¸≈ø¶úÓ¬± Œ¸Ú, ˘Ó¬± ˜—À·˙fl¡±1, ¸≈øÚøÒ Œ‰¬Ã˝√√±Ú, ‰¬Ú≈ øÚ·˜ ’±ø√ ‡…±Ó¬Ú±˜± ø˙äœ1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙1 õ∂±˚˛ 26‡Ú Œ√˙Ó¬ ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º fl¡ífl¡ ©Ü≈øά’íÓ¬ ëø‰¬˘øÚ ’±˝◊√í ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬Ófl¡F√±Ú fl¡1± ¬ıÚÀÊ√…±»¶ß±˝◊√ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Δ√ÚøμÚ õ∂‰¬±ø1Ó¬ flv¡íÊ√-’±¬Û, ¤˝◊√‰¬ƒ øά ¤Ù¬ ø‰¬, ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ ø‰’±˝◊√ ’±˝◊√ õ∂n∏ÀάÚø‰¬À˚˛˘, ©Ü™œ¶® Œ˝√√˚˛±1 fl¡±˘±1 ’±ø√ õ∂±˚˛ 5 ˝√√±Ê√±1 øȬøˆ¬ ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Ó¬1—·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤˝◊√·1±fl¡œ ’¸˜ Ó¬Ú˚˛±˝◊√ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ’±˙±1 ¬ıÓ¬1±º ¤øõ∂˘1¬Û1± Ê≈√ÚÕ˘ ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱÚ1 ˜=ÀÓ¬ ¬ıÚÀÊ√…±»¶ß±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Û±ø1|ø˜fl¡1¬Û1± ¤È¬± ’—˙ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ Â√±SÂ√±SœÕ˘ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ Œ˚±1˝√√±ÈøÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, Œ˚±1˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º 25 ˜±‰«¬Ó¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂fl¡ä1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú Œ˚±1˝√√±È¬1 ¿¿ ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ [Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘]Ó¬ ’1Ì… ˜±Úª, ˚±√ª ¬Û±À˚˛„√1¡Z±1± ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú ’±1y ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 2010

fl¡Fø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛º Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘˝◊ ¸—·œÓ¬1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì Úfl¡1± ˜Ú±ø˘Â√±˝◊ S꘱i§À˚˛ ¤È¬± ¤È¬±Õfl¡ ˜≈Í12Ȭ±Õfl¡ ·œÓ¬ 1‰¬Ú± ’±1n∏ ¸≈1 ø√ Ê√Úøõ∂˚˛ ·±˚˛fl¡ √œé≈¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬

˜Ò≈1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ëÊ√±Ú ˝◊√À˘"™√í1 õ∂Ô˜ÀȬ± ·œÓ¬√ 뢱ˆ¬ ˘±ˆ¬ ˘±ˆ¬í1 ˜≈øMê√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬À¯∏fl¡ ·œÓ¬ÀȬ±Ó¬ ˝◊√À˘"™√øÚfl¡ ¸—·œÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸≈1 ’±1n∏ ˝◊√ øά ¤˜˚ Œ¬∏Ck1 ¸≈μ1 ø٬ά◊Ê√Ú ‚ÀȬ±ª± Δ˝√√ÀÂ√, ˚íÓ¬ ’±ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± fl¡Ô±—˙º ¬ı±ø˜«—˝√√±˜1 ‘√ø©ÜÚμÚ Œ˘±Àfl¡˙…ÚÓ¬ ‘√˙… ¢∂˝√Ì fl¡1± ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ øˆ¬øά’íÀȬ±Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√ ø˙äœ1 ˘·ÀÓ¬ øÚÀÊ√› ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ëÊ√±Ú ˝◊√À˘"™√˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ·œÓ¬ÀȬ±Ó¬ fl¡F√±Ú fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ·œÓ¬1 fl¡Ô±-¸≈1, ¸—·œÓ¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’±1n∏ õ∂À˚±Ê√Ú±1 √±ø˚˛Q› ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝◊√ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ·œÓ¬ÀȬ±1 ø˜ø'„√√1 √±ø˚˛QÓ’±ÀÂ√ Œ¢∂˜œ ˜ÀڱڜӬ ’±À˜ø1fl¡±1 õ∂‡…±Ó¬ ø˜ø'— ˝◊√ø?Úœ˚˛±1 Œ¬ıvfl¡ ’±˝◊√Ê√À˜Úº Œ¸˝◊√√À1 ø‰¬S¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıËøȬÂ√ ø‰¬ÀÚ˜±È¬í¢∂±Ù¬±1 ¬Û˘ ª±ÀΫ¬º ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ øˆ¬øά’íÀȬ±Ó¬ ëÊ√±Ú ˝◊√À˘"™√í1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ˘GÚ1 Œ˜±˝√√˜˚˛œ ˜Àά˘ Ó¬Ô± ’øˆ¬ÀÚSœ Œfl¡˘œÀ˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¤À˚˛√ õ∂Ô˜ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıËøȬÂ√ ’øˆ¬ÀÚSœ1 ¤ÀÚ√À1 ’¸˜œ˚˛± ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ øˆ¬øά’íÓ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ‚øȬÀÂ√º ø¬ıËøȬÂ√ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ øˆ¬øά’íÀȬ±Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÚøμÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ±1 õ∂øÓ¬› ’±õ≠≈Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ 뢱ˆ¬ ˘±ˆ¬ ˘±ˆ¬í ·œÓ¬ÀȬ±1 ’¸˜œ˚˛± fl¡Ô±—˙1 ’Ô« ëÊ√±Ú ˝◊√À˘"™√í1¬Û1± ˆ¬±˘√À1 ¬ı≈øÊ√ ˘˚˛√ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√ ø¬ı‰¬±ø1 ’¸˜Õ˘ ’˝√√±1 ŒÓ¬›“1 õ∂¬ı˘ ˝◊√26√±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

‰¬ÚÀÓ¬± ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ë√… ˝◊√Àˆ¬∞I◊í1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ıÚÀÊ√…±»¶ß±˝◊√ õ∂±˚˛ 30‡Ú ø¬ıU ˜=Ó˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ıgœ¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±øÂ√˘º Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª1 õ∂øÓ¬ Úªõ∂Ê√ijfl¡ ¸Ê√±· fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ˜±‰«¬√1¬Û1± SêÀ˜ Œ˚±1˝√√±È¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1n∏

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤È¬± 1íά ù´í1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√ ø˙äœ ¬ıÚÀÊ√…±»¶ß±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ 18 ’±1n∏ 19 ˜±‰«¬Ó¬ Ó¬1—·1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÔÀ˚˛È¬±1 ˝√√˘Ó¬ ’¸˜ øˆ¬øM√√Óõ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ’±Ò≈Úœfl¡ ·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ‘Assam Top-5’Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˝√√±ª± ˙œ¯∏« 5Ê√Ú1 õ∂øÓ¬Ê√ÀÚ˝◊√ ¬ıÚÀÊ√…±»¶ß±1 Δ¸ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıU ˜=Ó¬ ·œÓ¬ Œ·±ª±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ ëŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡í ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Taranga Jorhat øflv¡fl¡ fl¡ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˜« ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À¬ı 78966-41202Ó¬ ά±À˚˛˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ¬ıÓ¬«˜±Ú ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 fl¡˜«‰¬±1œ fl¡˜˘ ‰¬f ·Õ· ’±1n∏ ˝◊˘± ·Õ·1 Ê√œ˚˛1œ ˜Ú±ø˘Â√±˝◊ Œ√Ã˘ ¬Û≈‡≈1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Ú±øÊ√1± ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Ú±øÊ√1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶≥®˘œ˚˛± ø˙鬱 ¸±— fl¡À1º Ú±øÊ√1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1±˝◊ ¸˜±Ê√ ˙±¶a ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl¡F√±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ1 ’Ú≈Àõ∂1̱Óë’íÀ1 ø¬Û˚˛±í Ú±À˜À1 ·œÓ¬¸˜”˝√ ˜≈øMê ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚

¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ë¤Ú±Ê√1œí1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’íÀ1 ø¬Û˚˛±Õ˘ Œ|ᬠ¤˘¬ı±˜1 ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º fl¡˜«¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü˙œ˘ Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ Œ‡±Ê√ Œ¬ÛÀ˘±ª± Úª±·Ó¬± fl¡Fø˙䜷1±fl¡œ1 ¤˝◊ ˚±S± ¸˝√√‰¬1 ˝√√›fl¡º

Ù¬ífl¡±Â√ ø˜øά˚˛±

¸≈À1˙ Œ˜øÒÕ˘ Œ|ᬠڑӬ… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ¸ij±Ú fl¡©Ü ’±1n∏ ’Ò…±ª¸±À˚˛À1 ¤fl¡±Ì¬ÛÓ¬œ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡˜«Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙

ø¬ıË ø ȬÂ√ Ê√±Ú ˝◊√À˘"™í√ 1 ’¸˜œ˚˛± ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ øˆ¬øά’íÓ¬ ¸≈μ1œ

˝◊√À˘"™√øÚfl¡

’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ Œ˜Ò±ªœ ø˙鬱ԫœÕ˘ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ¬ıÚÀÊ√…±»¶ß±1

fl¡ø1À˘ ¸Ù¬˘Ó¬±˝◊√ ¤ø√Ú ’±fl¡±˙ ‰≈¬ø˜¬ı˝◊√º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¸Ù¬˘Ó¬± ’±ø˝√√˘ ¤·1±fl¡œ ά◊√…˜˙œ˘ ¬ı…øMê√1 ¬ı≈fl≈¡Õ˘º Ú‘Ó¬… ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ Œ‡±Ê√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¤˝◊√ ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀ˚˛˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¸≈À1˙ Œ˜øÒº ø˚¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 Ú‘Ó¬… ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ õ∂¬ıœÌ Ó¬Ô± ·Ì…-˜±Ú… Ú‘Ó¬… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ ¤‡Ú øÚ·±øÊ√ ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡˜±S øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±1n∏ ¸ø˝√√¯û≈ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸≈À1˙ Œ˜øÒÀ˚˛ fl¡˜ ø√Ú1 ’ôL1±˘ÀÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 Œ¸ÃÒ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜œ˚˛± ’±Ò≈øÚfl¡ Ó¬Ô± ø¬ıUøˆ¬øM√√fl¡ øˆ¬øά’í ·œÓ¬1 ¤·1±fl¡œ ’±·˙±1œ1 Ú‘Ó¬… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸≈À1˙ ¸¬ı«Ê√Ú ¶§œfl‘¡Ó¬º ŒÓ¬›“1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ·œÓ¬¸˜”À˝√√ ’¸˜1 ¬ı…øMê√·ÓŒ‰¬ÀÚ˘À˚±À· ¸•x‰¬±1 Δ˝√√ ’¸˜1 ¸—·œÓ¬Àõ∂˜œ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰≈¬1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸•x‰¬±1 Δ˝√√ Ôfl¡± Ê≈√ø¬ıÚ ·±·« ’±1n∏ ø˝√√˚˛± Œ˜øÒ1 fl¡F¸˜‘X ëø˝√√˚˛±1 ˜Ú ¬Ûø‡˘±í ¤˘¬ı±˜ÀȬ±1 ëfl¡ø˘Ê√±ÀÓ¬í ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬ÀȬ±1

ÚÓ≈¬Ú øˆ¬øά’í ¤˘¬ı±˜

øˆ¬øά’íÀȬ±Àª ¸˜¢∂ ’¸˜1 Œ|±Ó¬±-√˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ·œÓ¬ÀȬ±1 Ú‘Ó¬…±—˙Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± 1±Ê√fl≈¡˜±1, Ê√˚˛¿ ’±1n∏ ø√¬ı‰¬ÀÚº ά◊Mê√ ·œÓ¬ÀȬ±ÓŒÓ¬›“1 ¸≈øÚ¬Û≈Ì Ú‘Ó¬… ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ’±·˙±1œ1 ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ëŒÚ¬ıfl¡íÂ√í [ÚÔ«˝◊√ ©Ü-ø¬ı· fl¡±˘‰¬±À1˘ Â√퉬±˝◊√ Ȭœ]-¤ ŒÓ¬›“Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ 2016 ¬ı¯∏«1 Œ|ᬠڑӬ… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ¸ij±Úº ¤˝◊√ ¸ij±Ú ¬Û±˝◊√ ø˙䜷1±fl¡œ ˚ÀÔ©Ü ¸≈‡œ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸ij±ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¸‘ø©Ü1 ¬ı±È¬Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ıUø‡øÚ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ’±·Õ˘Àfl¡± ¤˝◊√√À1 ¸‘ø©Ü˙œ˘ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 ŒÓ¬›“ ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ‘√Ϭˇõ∂øÓ¬:º 26 Ê≈√ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜±ÀÊ√À1 ëŒÚ¬ıfl¡íÂ√í-¤ ¸≈À1˙ Œ˜øÒfl¡ ά◊Mê√ ¬ı“Ȭ±ÀȬ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº

fl¡˘…±Ì fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±

ø‰¬Ú±øfl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ øά

¬ıËn∏·Î¬ˇ Ó¬Ô± ’¸˜1 Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ ‰¬μÚ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ˜˜Ó¬± ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ø˜Í¬± ¸≈1œ˚˛± fl¡F1 9Ȭ± øˆ¬i߸≈1œ ·œÀÓ¬À1 |n∏øÓ¬ õ∂ά±fl¡˙…Ú øÚÀ¬ıø√Ó¬ ¸√… ˜≈øMê√õ∂±5 ëø‰¬Ú±øfl¡ ø‰¬Ú±øfl¡í Ú±˜1 øˆ¬øά’í ¤˘¬ı±˜ÀȬ±Àª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—·œÓ¬Àõ∂˜œ1 ˜Ú ˜≈ø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ëø‰¬Ú±øfl¡ ø‰¬Ú±øfl¡í1 Ú±˜1 ¤˝◊√ øˆ¬øά’í ¤˘¬ı±˜ÀȬ±Àª ˜˜Ó¬± ¬ı1ͬ±fl≈¡11 √À1 ¬Û≈1øÌ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ·±ø˚˛fl¡±fl¡ ’±√ø1 ’Ú±ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ¸Ê√ fl¡±˜º ·œÓ¬Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¬Û”1ª, ¬Û1±Ì ’±1n∏ ¬Û1˙1º ’±1yøÌÀÓ¬ Ôfl¡± ë¬ıU Œ√˙ ‚”ø1À˘±í ·œÓ¬ÀȬ± ëø‰¬Ú±øfl¡ ø‰¬Ú±øfl¡í øˆ¬øά’í ¤˘¬ı±˜ÀȬ±1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ·œÓ¬ Δ˝√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 fl¡Ô±, ¸≈1, ·±˚˛fl¡œ ’±1n∏ ’øˆ¬Úª ‘√˙…±˚˛Ú1 ¬ı±À¬ıº ø¬ıù´1 ¬ıU 1˜Ìœ˚˛ ͬ±˝◊√Ó¬Õfl¡ ’¸˜ Œ˚ Œ¬ıøÂ√ 1+¬Û˝√√œ Œ¸˝◊√fl¡Ô± ¸≈μ1Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬μÚ ¬Û±Í¬Àfl¡º fl¡Ô± ’±1n∏ ¸≈À1± ŒÓ¬›“À1º ¬Û1˙ÀÊ√…±øÓ¬1 øˆ¬øά’í ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 fl¡±˜ õ∂˙—¸Úœ˚˛º ¬õ∂±?˘ ø√ø˝√√„√œ˚˛±˝◊√ ¸≈μ1Õfl¡ fl¡1± Œfl¡À˜1±1 fl¡±À˜ ¸fl¡À˘±À1 ˜Ú ˜≈ø˝√√¬ıº ¸•Û±√Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬õ∂±?˘ ’±1n∏ ¬Û1À˙º 눬¬ı±ÀÓ¬± Ú±øÂ√À˘±í ˙œ¯∏«fl¡ Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ·œÓ¬ÀȬ±Ófl¡F ø√ÀÂ√ ‰¬μÚ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ˜˜Ó¬± ¬ı1ͬ±fl≈¡À1º

cmyk

19 ŒÙ¬¬ıËqfl≈ nª∏ ±1œ, qfl≈2014, ¡1¬ı±1, 2016, 16Œ˜í, ¡1¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ&ª±˝√√±È¬œ

19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, qfl≈¡1¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

15

¤øÂ√˚˛± fl¡±¬ÛÓ¬ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ŒÙ¬ˆ¬±ø1ȸӬœÔ«fl¡ ’±R¸cø©ÜÓ¬ Ú≈ˆ¬≈ø·¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ ŒÒ±Úœ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 ’øÒÚ±˚˛fl¡QÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ˆ¬±1ÀÓ¬˝◊√ ˝√√í¬ı 20161 ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬ÛÓ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± √˘ÀȬ±º ø˚À˝√√Ó≈’À©Ü™ø˘˚˛± ’±1n∏ ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬ıfl¡È≈¬-Œ¬ıfl¡ øȬ-20 ˙‘—‡˘±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ëŒ˜Ú ˝◊√ Ú ¬ıv≈í ’±ÀÂ√ ˜¸‘Ì Â√μ1 Ù¬˜«Ó¬/ √˘1 Œ¬ıøȬ— ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ‰¬±ø1Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¬ıù´ Œ|Ìœ1 ‰¬±ø1 Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ø˙‡1 Ò±ª±Ú, Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±, ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚº 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û1 Œõ≠ø˚˛— ˝◊√ À˘Àˆ¬ÚÓ¬ Ôfl¡±ÀȬ±Àª˝◊√ õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬, fl¡±1Ì ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ˝√√±ø«√fl¡ ¬Û±øG˚˛±fl¡

Œ‡˘±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ 1±ø‡¬ı ¬ıø˘„√√1 ’±ÚÊ√Ú1 ¸≈À˚±·º Œ¸À˚˛ ø˜Î¬˘ ’ά«±1fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ı ¸≈À1˙ 1±˝◊√ Ú±, ˚≈ª1±Ê√ ø¸—, ¤˜ ¤Â√ ŒÒ±Úœ ’±1n∏ ¬Û±øG˚˛±˝◊√ øÚÀÊ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ1¬ıœf Ê√±À√Ê√±˝◊√ ’±Í¬ Ú•§1Ó¬ Œ¬ıȬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û˚«±5 Œ¬ıøȬ— ·ˆ¬œ1Ó¬±º ŒÒ±Úœ1 √˘Ó¬ Ôfl¡± ¬ı˘±1¸fl¡À˘± øÚˆ¬«1À˚±·…, ˚íÓ¬ 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊¬Û˜˝√√±À√˙œ˚˛ Œ¬∏Cfl¡Ó¬ SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 Œfl¡Î¬◊Ȭ± Ù¬1À˜È¬ÀÓ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’Ú…Ó¬˜ Œ|áøÂ√Ê√Ú±1Ê√Ú 1+À¬Ûº Ê√±À√Ê√±À1± ¬È¬±øÚ«— Œ¬∏Cfl¡1 Œ1fl¡Î«¬ ά◊À~‡Úœ˚˛ ’±1n∏ ’±˙± fl¡1±

˚±˚˛ Œ˚ Œù´1-¤-¬ı±—˘± ŒÚ˙…ÀÚ˘ øSêÀfl¡ÈŒ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¬ıȬÂ√À˜Ú1 ˜”11 fl¡±À˜±1øÌ1 fl¡±1ÌØ ’ªÀ˙… ’±ø˙¸∏ ŒÚ˝√√1±, Ê√Â√õ∂œÓ¬ ¬ı≈˜1± ’±1n∏ ˜˝√√•ú√ Â√±˜œÀ1 ·øͬӈ¬±1Ó¬1 Œ¬Û‰¬√ ’±Sê˜Ì Ú˝√√˚˛ ˜˝√√±À√˙‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬺ Œ¶®±ª±Î¬Ó¬ ’±ÀÂ√ øÓ¬øÚÊ√ÀÚ˝◊√ Â√œ˜±1 ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±› ø٬ȬÀÚÂ√1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ Ôfl¡± Â√±˜œ ©Ü±øÈ«¬— ˝◊√À˘Àˆ¬ÚÓÔ±Àfl¡ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº ˆ¬±1ÀÓÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û“±‰¬¬ı±1 Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˜¸‘Ì Âμ1 Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡± ŒÒ±Úœ ¤G Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ¸5˜ÀȬ± ø¬ıÊ√˚˛˜±˘… ¬Ûø1Ò±Ú1 ¸y±ªÚ± ’Ó¬œ¬ı ά◊8˘Ø

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ‰¬˜Úœ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ øSêÀfl¡È¬ Ó¬±1fl¡± ˚≈ª1±Ê√ ’±1n∏ ¬ÛªÚ ŒÚ·œ

øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û – ¿˘—fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜±ø˘—·± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ÛPœ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡fl¡±˘±˜, ’fl¡À˘GÓ¬

fl¡˘À•§±, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √œ‚«ø√Úœ˚˛± ø¬ı˘•§1 ’ôLÓ¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¿˘—fl¡± øSêÀfl¡ÀȬ ¸˜±·Ó¬ ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û-2016 ’±1n∏ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ªã« È≈¬Àª∞I◊œ-20 È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 15Ê√Úœ˚˛± Œ¶®±ª±ÎŒ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡

’Ú”Ò√ı« 17 Ù≈¬È¬¬ı˘ ø¬ıù´fl¡±¬Û

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø٬٬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 2017 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙Óõ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’Ú”Ò√ı« 17 ø٬٬± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œˆ¬Ú≈… ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊√Õ˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√í¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¤√˘ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±º ø٬٬±1 ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ˝◊√Àˆ¬∞I◊ ˜≈1¬ı3œ Ê√±˝◊√À˜ ˚˛±Ê«√±˝◊√º √˘ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Œ¬∏C‰¬œ ˘≈, ŒÙ¬ø˘À¬Û Œ1À©Ü™À¬Û±, ø¬ıÊ√˚˛ ¬Û±Ô«¸±1øÔ, øSêø©ÜÚ± Œ˝√√±Àª˘±1, ŒÊ√±À‰¬˜ Œ©Ü˝◊√Ú˝√√Ù¬, ¬Û˘ Œfl¡ã±1, Ê√œÚ ø¬ÛÀ˚˛À1, ’±Ú«±Î¬◊ά Œfl¡±Àª˘ÀÊ√Ú, ά0 Â√±øÊ√ õ∂ˆ¬±fl¡1Ì, ŒÊ√øˆ¬˚˛±1 Œ‰¬ø•Û, Ê√˚˛ ˆ¬A±‰¬±˚«, Œ1±˜± ‡±iß±, ¸≈¬ıËÓÔ±ÀA, ’1+¬Û ŒÂ√±ª±ÚÂ√, ¸μœ¬Û ˜±Ú‰¬±, ’øÚÀfl¡Ó¬ ø˜| ’±1n∏ Ÿ¬¯∏ˆ¬ Ÿ¬øQfl¡º ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀȬ± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√1 ˝◊√øμ1± ·±gœ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜1 ˘·ÀÓ¬ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œõ∂fl¡øȬ‰¬√ ¢∂±Î¬◊G, ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜, Â√±˝◊√ ø٬㠒±1n∏ Œ¸±Ì±¬Û≈11 ˘Ñœ¬ı±˝◊√ ˙±1œø1fl¡ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 Œ‡˘¬ÛÔ±1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1¬ıº ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡±˘Ó√˘ÀȬ±Àª ‚±˝◊√ Õfl¡ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬ı±À¬ı ¢∂±Î¬◊G¸˜”˝√ 1 ά◊iß˚˛Ú1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ˘í¬ı ’±1n∏ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œfl¡ ’Ú…Ó¬˜ Œˆ¬Ú≈… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚº ø٬٬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 √À˘ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« Œfl¡¬ı±¬ı±À1± &ª±˝√√±È¬œ w˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º

ŒÚª±øȬ˚˛± øSêÀfl¡È¬

ø1’íÕ˘ ¸±Ê≈√ Â√±øÚ˚˛±

ÚªÀÊ√…±øÓflv¡±¬ı ŒÂ√ø˜Ó¬

¬ı±—·±˘≈1n∏, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ øÚÊ√Àfl¡ ¸±Ê≈√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘› ø˜'ά ά±¬ı˘Â√1 ¬Û‰¬√μ1 ¸—·œ ø¬ı‰¬±ø1 ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ‡1-Œ‡√± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±˝◊√º ’ªÀ˙… ø¬ıù´1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» SêœÎ¬ˇ± ˜À˝√√±»¸ª‡ÚÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸—·œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√œ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œ ’±Rø¬ıù´±¸œº ëŒfl¡±Ú ¸˜é¬˜ Œ¸˚˛± ø¬ı‰¬±˚« ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√˚˛º &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ı±À¬ı Œ|ᬠ√˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±º Œ˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 ø˜'ά ά±¬ı˘Â√1 ¸—·œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ˆ¬±ø¬ı¬ı1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ºíñ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Â√±øÚ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘Â√Ó¬ ˜±øÈ«¬Ú± ø˝√√—ø·Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈øȬ ¬ı±øg Â√±øÚ˚˛±˝◊√ S꘱·Ó¬ 40‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛˘±Àˆ¬À1 ¸•xøÓ¬ ≈√1ôL Ù¬˜«Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘Â√ Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏« Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ‘ϬˇÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı±ÎøSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ı±ø¯«fl¡ ˚≈·˘ øfl¡À˙±1 ŒÚª±øȬ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı±ÎŒ‰¬À˘? øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÓÚªÀÊ√…±øÓ¬ øSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ı ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ˝√√±ª± Œ‡˘Ó¬ √˘ÀȬ±Àª &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ıfl¡ 92 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ófl¡À1º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı øÚÒ«±ø1Ó¬ 40 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±Í¬È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ 314 1±Ú fl¡À1º √˘1 ’øˆ¬øÊ√» ø¸Úƒ˝√ ± 1À˚˛ 109Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 17Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ¸˝√√ 142 1±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓõ∂œÓ¬˜ Œ√ªÚ±ÀÔ 35 1±Ú, ø1˚˛±Ú ¬Û1±À· 30 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ ’±·¬ıϬˇ±˚˛º õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 Œ1±˝√√Ú √M√ ˝◊√ øÓ¬øÚȬ±, ¸œ˜±ôL øÚÀ˚˛±·œ ’±1n∏ Òœ˜±Ú ŒÊ√…±øÓ¬ √±À¸ ≈Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ÚœÀ1f ŒÎ¬fl¡±1Ê√±1 56 1±Ú, 1±˜fl‘¡¬Û±˘ &5±1 44 1±Ú, ¸œ˜±ôL øÚÀ˚˛±·œ1 43 1±Ú1 ¬ı1„√√ øÚÀ1 40 ’ˆ¬±1Ó¬ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 222 1±Ú fl¡À1º õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 ø¬ıfl¡±˙ Œ‰¬√SœÀ˚˛ ≈√Ȭ±, ‰¬±Ìfl¡… ˙˜«± ’±1n∏ ¬Û~ª √±À¸ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬º ’øˆ¬øÊ√» ø¸Úƒ˝√ ± 1À˚˛ Œ˜Ú ’ª √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ‡˘1 ’±•Û±˚˛±1 ’±øÂ√˘ ÚªøÊ√» ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˙y≈Ú±Ô Œ√ªº ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ øSêÀfl¡È¬ ·íÀãÚ ŒÊ√ÀÚÀ1˙…Ú ¬ıÚ±˜ Œ˜¬∏Cí flv¡±¬ıº

¸1n∏¸Ê√±˝◊√ÓÙ≈¬È¬¬ı˘ ø˙ø¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ê√±˜ÀÂ√√¬Û≈11 Ȭ±È¬± Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√1 ˝◊√øμ1± ·±gœ ¤ÔÀ˘øȬfl¡Â√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó’˝√√± 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬±¸g±Úœ ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ø¬ı‰¬1± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 Ê√ij 2000 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Ȭ±È¬± Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ Œ·Ã1˜±—ø· ø¸—, ¸≈1 fl≈¡˜±1, √œ¬Ûfl¡ ˜G˘, ¸≈¬ıËÓ¬ ¬Û±˘, 1¬ıœÚ ø¸—, Œ1ÀÚάœ ø¸—, 1±Ê≈√ ·±˝◊√Àfl¡±ª±Îˇ¬, øflv¡Ù¬íΫ¬ ø˜1±μ±, 1ø˝√√˜ Ú¬ıœ, ˜À˝√√˙ ·±Î¬◊ø˘, qˆ¬±ø˙¸ 1˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¤˘Î¬◊˝◊√Ú Ê√Ê«√, Œ·ÃÓ¬˜ Œ‚±¯∏1 √À1 Œ‡˘≈Õª1 Œfl¡ø1˚˛±1 ·Ï¬ˇ±Ó&1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘øÂ√˘º

ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± ’íÀ¬ÛøÚ— ¬ı˘±1 ˘±ø‰¬Ó˜±ø˘—·±fl¡ Œ√˙œ˚˛ øȬ-201 ’øÒÚ±˚˛fl¡1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1 ≈√À˚˛±‡Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˘—fl¡±1 øȬ-20 øÂ√ø1Ê√1 1-2 Œ˜‰¬1 ¬Û1±Ê√˚˛Ó¬ √˘Ó¬ ÚÔfl¡± ¤À?À˘± Œ˜øÔά◊Ê√, Ú≈ª±Ú fl≈¡˘À˙‡1 ’±1n∏ 1—·±Ú± Œ˝√√1±ÀÔ±

’øÒÚ±˚˛fl¡], √œÀÚ˙ ‰¬±øμ˜˘, øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘Â√±Ú, øÚÀ1±ù´±Ú ø√fl¡Àª˘±, Œù´˝√√±Ú Ê˚˛¸”˚«, ø˜ø˘G± øÂ√ø1ª±Â«√±Ú±, √±Â√Ú ù´±Ú±fl¡±, ‰¬±˜±1± fl¡±¬Û≈À·ÀÊ√1±, Ú≈ª±Ú fl≈¡˘À˙‡1, ≈√ÉôL ‰¬±˜œ1±, øÔÂ√±1± Œ¬ÛÀ11±, ¸ø‰¬S Œ¸Ú±Ú±˚˛fl¡, 1—·±Ú± Œ˝√√1±Ô ’±1n∏ ŒÊ√Ùˬœ ˆ¬±G±1Â√œº

ŒÂ√ø˜Óˆ¬”¬ÛøÓ¬-¬ˆ¬±•§1œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø√~œ ’íÀ¬ÛÚ1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈øȬ ˜À˝√√˙ ˆ¬”¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˚˛≈fl¡œ ˆ¬±•§1œÀ˚˛º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬Û≈1n∏¯∏ ά±¬ı˘Â1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ¬ı˘øÊ√˚±˛ ˜1 ˚˛±øÚfl¡ ˜±ÀÈ«¬ÚÂ√ ’±1n∏ Ùˬ±k1 ø©ÜÀÙ¬Ú 1¬ı±È«¬fl¡ 7-5, 6-11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬”¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±•§1œÀ˚˛ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˚≈øȬ ¬ı±øgÀÂ√º

˘±˜øά— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˘±˜øάÀ„√√ Œ1í˘Àª ’±ôL–‡G øSêÀfl¡Èõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÓŒ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˘±˜øά— Œ1í˘Àª ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı ά◊M√ 1¬Û”¬ı Œ1í˘Àª1 øÚ˜«±Ì ˙±‡±fl¡ 9 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º øÚ˜«±Ì ˙±‡±˝◊√ ¬Û1±· √±¸1 35 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 107 1±Ú fl¡1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˘±˜øάÀ„√√ ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˘˚˛º ˘±˜øά„√√1 ø˙ªõ∂¸±√ Œ√Àª 43 ’±1n∏ ˜øÌ˙—fl¡1 ø¸À„√√ ’¬Û– 33 1±Ú fl¡À1º ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È√‡˘ fl¡1± ˘±˜øά„√√1 Úμ≈˘±˘ ˜±˝√√±ÀÓ¬±Àª ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º

’¸˜1 ¸≈μ1 ’±1yøÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ 70¸—‡…fl¡ øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ˜±Gø˘fl¡ 1±Î¬◊G1 Œ‡˘ÓÊ√À˚˛À1 ’±1yøÌ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸À˜º ’±˝◊√Ê√˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂Ô˜ Œ‡˘Ó¬ ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ Ú±·±À˘Gfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬Û1±ô¶ fl¡À1º Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Œ‡˘‡Ú1 60 ø˜øÚȬӬ ø˙¬ı˱ ڱʫ√±1œÀ˚˛ ’±1n∏ 74 ø˜øÚȬӬ 1±U˘ √±À¸ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ’¸À˜ 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬ Œ‡ø˘¬ıº

Úª1„√√1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊

1íÚ±Àã±fl¡ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ¬Û1± ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ¤ ¤Â√ Œ1±˜±1 Œ‡˘≈Õª1, Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘œ·1 Œ˜‰¬Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Úª1— flv¡±À¬ı ˝◊√ fõ∂ˆ¬± √M√ Œ¸“±ª1Ìœ øÊ√ ¤Â√ ¤ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ ˘œ·1 ’±øÊ√1 Œ‡˘ÓÊ√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓÚª1À„√√ ˙±øôL¬Û≈1 ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±¬ıfl¡ 59 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Úª1À„√√ Â√±ø√fl¡ ˝◊√ ˜1±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 42 ’±1n∏ ¬Ûø¬ıS ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 30 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 9Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó137 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó˙±øôL¬Û≈1 78 1±ÚÓ¬ ’˘’±Î¬◊È˝√√˚˛º Úª1„√√1 ’±ø¬ı1 ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ‰¬±ø1Ȭ± ’±1n∏ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı≈˘ ˝√√Àfl¡ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º

˘± ˘œ·±Ó¬ Œ˜Âœ√1 300 ·í˘1 ’øˆ¬À˘‡

˜±ø^√, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ¶ÛøÚÂ√ ˘± ˘œ·±1 ¬ı≈Ò¬ı±11 ¶ÛíøÈ«¬— ø·Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬1 ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 3-11 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜Â√œÀ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 300Ó¬˜ ·í˘1 ’øˆ¬À˘‡fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¸•Û”Ì« Â√˚˛ ¬Û˝◊√∞I◊1 ¬ı…ªÒ±ÀÚÀ1 ¬ı±‰«¬± Ô±øfl¡˘ ˘œ·±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«Ó¬º ˘≈˝◊√Â√ Â≈√ª±À1ÀÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 Œ¬ÛÚ±åI◊œ ’ÔÀ˘ øÚ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ fl¡±À˘«±Â√ Œfl¡À©Ü™±1 ¸˜Ó¬±¸”‰¬fl¡ ©Ü™±˝◊√fl¡1 ’±À·-ø¬ÛÀÂ√ ¬Û“±‰¬¬ı±11 ªã« Œõ≠˚˛±1 ’ªé¬

˝◊√À˚˛1Ê√ÀÚ ¶®í1 fl¡À1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ·í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ øÓ¬øڛȬ± ·í˘ ¶®í1 ˝√√˚˛ õ∂Ô˜±Ò«1 ¬Û“±‰¬È¬± ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º Œ˜Â√œÀ˚˛ 25 ·Ê√ ”√1Q1 ¬Û1± Œ˘±ª± ¸øͬfl¡ ø√˙, Δ√‚«…1 E±˝◊√Àˆ¬À1 ¬ı˘fl¡ ø·Ê√Ú1 ŒÚȬ1 øÚ•ß Œfl¡¬ÛÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±˚˛ ’±1n∏ ˘± ˘œ·±1 ·í˘1 ø¬∏CÀ¬Û±˘ Œ‰¬=≈1œ Œ¬Û±ª± õ∂Ô˜Ê√Ú Œ‡˘≈Õª 1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ ’¢∂·øÓ¬ Ô±Àfl¡ ˜±S ≈√˝◊√ ø˜øÚȬ1 ¬ı±À¬ıº ¤È¬± ¸≈μ1, ^nÓ¬ fl¡±Î¬◊∞I◊±1 ¤ÀȬfl¡Ó¬ ¬Û±¬ıÀ˘± Œ¬ÛÀ1ÀÊ√ Œ˘Ùƒ¬È¬ ŒÙv¬—fl¡Ó¬

√œ‚˘œ˚˛± ¬Û±ÀÂ√À1 ¬Û±˚˛ Œ˜ÚÊ√±Ê√√ fl¡º ŒÓ¬›“1 fl¡˜ ά◊2‰¬Ó¬±1 ¤ÀÂ√√±È¬±fl¡ ·íÕ˘ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ fl¡À1 Œfl¡À©Ü™±Àªº ¬ı±‰¬«±1 õ∂Ó≈¬…M√√À1± ’±øÂ√˘ ˙œÀ‚˺ Â≈√ª±À1ÀÊ√ ’±˚˛M√ Ó¬ 1‡± ¬ı˘fl¡ ‰¬Ó≈¬1 ¬Û±ÀÂ√À1 ø√À˚˛ Œ˜Â√œfl¡ ’±1n∏ ’±ÀÊ«√∞I◊±˝◊√ ÚÊ√ÀÚ ¬ı±‰«¬±fl¡ ’±&ª±˚˛ 2-1Ó¬º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Â≈√ª±À1ÀÊ√ ¸˜±ø5Õ˘ 23 ø˜øÚȬ Ôfl¡±1 é¬ÌÓ¬ ¬ı“±›ˆ¬ø11 ¤fl¡ ŒÒÚ≈øˆ¬1œ˚˛± ù´ÀȬÀ1 øÂ√Ê√Ú1 ¬ı…øMê√·Ó40Ó¬˜ ·íÀ˘À1 ¶®í1˘±˝◊√ Ú fl¡À1 ¸•Û”Ì«º

˝◊√ά◊Ô-Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘ÚÕ˘ ’¸˜ √˘

Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·

ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 Ê√˚˛Óά◊Ê√ø˘˘ 1íÚ±Àã± Œ1±˜, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±Àª ¶®í1 fl¡1± Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·1 89Ó¬˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 Â√±¬ıø©ÜøȬά◊Ȭ ŒÊ√ÀÂ√˝◊√ ¸—À˚±· fl¡1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ±À1 ø1À˚˛˘ ˜±ø^À√ ¤ ¤Â√ Œ1±˜±fl¡ 20Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ø√˙Ó¬ ‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬¬Û Δ˘ÀÂ√º ≈√Ȭ±Õfl¡ ë¤Àªí ·í˘1 ¤Î¬ˆ¬±À∞I◊Ê√í Œ¬Û±ª± ø1À˚˛˘ Œ˜‰¬‡ÚÕ˘ Δ·øÂ√˘ øfl¡Â≈√ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√º fl¡±1Ì 20081 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¤Àfl¡ ¬Û˚«±˚˛ [’øôL˜ 16]Ó¬ Œ1±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ¬Û1±ô¶ Δ˝√√øÂ√˘ 2-11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Ø Œ1±˜±˝◊√ ¤˘±øÚ õ∂Ô˜±Ò«1 ’±Sê˜Ìfl¡ ·í˘Õ˘ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜±Ò«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 57 ø˜øÚȬӬ ëŒÎ¬Î¬˘fl¡í

ά◊ˆ¬øÓ¬ÀÂ√ ˝}√¶§Ó¬˜ ¸—¶®1Ì1 Œ√˙œ˚˛ √˘Õ˘º ά◊À~‡…, 20141 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ Â√˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ˜±ø˘—·±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¿˘—fl¡±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂Ô˜ÀȬ± È≈¬Àª∞I◊œ20 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º Œ‚±ø¯∏Ó¬ Œ¶®±ª±Î¬ÀȬ± – ˘±ø‰¬Ó¬ ˜±ø˘—·± [’øÒÚ±˚˛fl¡] ¤À?À˘± Œ˜øÔά◊Ê√ [¸˝√√-

¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Û±È¬Ú±Ó¬ ’˝√√± 22-26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝◊√ ά◊Ô ’±1n∏ Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀȬ± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú ¸Lö±˝◊√ º √˘ÀȬ± 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº √˘ÀȬ±ñ øÚÊ√1± ª±1œ, √œø5 ¬ı1√Õ˘, ¬ıÌ«±˘œ ¬ı1±, ¬Û¬Ûœ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1±˝◊√ Â√íø˜ ¬ıÀάˇ±, ¸≈ø˜S± Ó¬±˜±—, Œ1‡±˜øÌ Œ¸±À̱ª±˘, ˜œÚ± ¬ı±·˘±1œ, ˙˙œõ∂ˆ¬± ·Õ·, Œ¸±Ì±˘œ ¶§·«œ˚˛±1œ, ¶§õü±øõ∂˚˛± ¬ı1n∏ª±, ¬Û•Ûœ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, øά√•Ûœ √M√ , ˜Ò≈ø¶úÓ¬± ¬ı1n∏ª±, ·œÓ¬±?ø˘ ·Õ·, ¬ı≈øÒ1±˜ Œ¸±À̱ª±˘, √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1, Œfl¡Ãø˙fl¡ ¬ı1n∏ª±, ø√¬ı±fl¡1 ¬ı1˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ά◊¬Û˘é¬… 1±ˆ¬±, õ∂¬ıœ1 ŒÚ›·, Œ·±˘±¬Û ·Õ·, Ó¬±¬Û¸ Œ‚±¯∏, ͬ±Ú≈ fl‘¡¯û ·Õ· ’±1n∏ Œ·Ã1±—· ¬ı1±º √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ˙±ôLÚ≈ ·Õ·, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, ¬ıø˙ᬘøÌ Œ√ά◊1œ, Œ˜ÀÚÊ√±1 ’Ê√˚˛ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ≈√˘øÊ√» ¬ı1n∏ª±º

ˆ¬±À„√√ ¬ÛÓ≈¬«·œÊ√Ê√ÀÚº ˜±À‰«¬À˘±Àª ¬ÛÀͬ±ª± ëø‰¬¬Ûí ŒÓ¬›“ Œ˘±ª± ù´ÀȬ øάÀÙ¬G±1 ’±À˘Â√±Àf± Ùv¬À1?±fl¡ ¶Û˙« fl¡ø1 ø√˙ øfl¡Â≈√ ¸˘øÚ Δ˝√√ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛ ·í˘1é¬fl¡ ªÊ√ø¬ı˚˛±fl¡ Œ˚˛À˜Ú‰¬œ√√º ¤˚˛± ’±øÂ√˘ 1íÚ±Àã±1 ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 ¸±Ó¬‡Ú Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ· Œ·˜1 ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 ¬˜ø˝√√˘±1 ÚÓ≈¬Ú ø¬ıù´ ˝◊√Úάí1 ˜±˝◊√˘ ’øˆ¬À˘‡ ’Ê«√Ú1 ¬ÛÔÓ¬ ˝◊√øÔ›ø¬Û˚˛±1 Œ·ÚÊ√±ªœ ø√¬ı±¬ı± ¸±Ó¬‡Ú Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ· Œ·˜1 12˙ ·í˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øÚ˙±ÀȬ±1 ’±Ú‡Ú øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˜‰¬Ó¬ Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜1 Œ˚˘±˜Àfl¡± ¤À1Ú±Ó¬ Ê√±˜«±Ú flv¡±¬ı øˆ¬ ¤Ù¬ ¤˘ ª˘Ù¬Â√¬ı±À·« ŒÂ√∞I◊fl¡ 3-2Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ë¤Àªí ·í˘1 ’¢∂·øÓ¬Ó¬ Ô±øfl¡˘º Ê≈√ø˘˚˛±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά flv¡±¬ı ’±1n∏ 11 Œ˜íÓ¬ 17 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬ı±À¬ı fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ¢∂±Î¬◊G ŒE'˘±À1 ª˘Ù¬Â√¬ı±·«1 Δ˝√ √ø√À˚˛ ≈√Ȭ± ©Ü™±˝◊√fl¡º ¸1n∏¸Ê√±˝◊√1 ˝◊√ øμ1± ·±gœ ¤ÔÀ˘øȬfl¡Â√ ˝√√—fl¡„√√1 Â√±Î¬◊Ô Â√±˝◊√ Ú± flv¡±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀé¬√ ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ˜±˝√√Ú ¬ı±·±ÀÚ ¤ ¤Ù¬ ø‰¬ Œ‡ø˘¬ıº ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 Œ‡˘Àfl¡˝◊√ ‡Ú &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬Û±øÓ¬¬ı˘·œ˚˛± fl¡±¬Û1 3‡Ú Œ˝√√±˜ Œ˜‰¬ Œ‡ø˘¬ıº ¸˝√√À˚±·ÓŒ˜±˝√√Ú ¬ı±·±ÀÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ flv¡±¬ı fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √˘ÀȬ±Àª 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜±˘¡Zœ¬Û1 Œ‡˘Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıº õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬1 ¬ı±À¬ı ˜±˘¡Zœ¬Û1 √˘ÀȬ± ˜±øÊ√˚˛± ¶ÛíÈ«¬Â√ ¤G ø1øSêÀ˚˛˙…Ú flv¡±¬ı1 Œ˜±˝√√Ú ¬ı±·±Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øÚ˙± &ª±˝√√±È¬œÓø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 ø¬ı˘±¸¬Û≈1Ó˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬ ≈√‡Ú SêÀ˜ Œ‡˘Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 ¬ı±À¬ı Ú”…ÚÓ¬˜ ˜”˘…Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº Œ‡˘¸˜”˝√ ¸øg˚˛± 7 Œ˚±ª± 2-7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó16 ˜±‰«¬Ó¬ ˜…±Ú˜±11 ˚˛±—&Ú øȬfl¡È¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº ø٬٬± ’Ú”Ò√ı« ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ˝√√í¬ıº 1±©Ü™œ˚˛ Ùv¬í1¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛øù´¬ÛÓø¬ıÀ˙¯∏ ’ø˘ø•Ûfl¡ ˆ¬±1Ó¬, ’¸À˜ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ’±˙±¡Zœ¬Û, ¸˝±√√ø˚˛fl¡±, ø˙q ¸±1øÔ ’±1n∏ ’±˙± ¬Û≈Ú«¬ı±¸Ú Œfl¡f1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ ¤Ô˘œÀÈ’¸˜fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1øÂ√˘º 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ ’¸˜ √˘1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸√…¸˜±5 ¡Z±√˙ √øé¬Ì Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ ñŒ1±˝√√Ú Œ˝√√±, ¤Â√ œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¬ıË? Ê√À˚˛À1 ’¸˜Õ˘ Œ·Ã1ª ¸≈¬ıËÓ¬ ‰¬SêªÓ«¬œ, ‰¬μÚ 1±Ê√¬ı—˙œ, fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± Œ‡˘≈Õª ¸ø¬ıÓ¬± ¸≈˜Ú √±¸, Œ1±˝√√Ú ˙˜«±, 1±Ê≈√ ø¸Úƒ˝√± 1±˜ø‰¬˚˛±1œfl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ’±1n∏ ø1—fl≈¡ fl¡ø˘Ó¬±º √˘ÀȬ±1 Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬±¶®1 √±¸ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘ ’—q˜±Ú ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û ά±Î¬◊fl¡± õ∂˜≈À‡… fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘º ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬Û1±˙1 fl¡±˙…¬Ûº ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û ά±Î¬◊fl¡±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, ά◊2‰¬Ó¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’ø˘ø•Ûfl¡ ˆ¬±1Ó¬, ’¸˜1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬± Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸ø¬ıÓ¬±fl¡ ¸Lö±1 ’±=ø˘fl¡ ¸=±˘fl¡ ά±– ’?Ú± Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ëÂ√±·í1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά±Ó¬ ¬ıË? Ê√˚˛ fl¡1± ¬ı±·ƒ‰¬±1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬1±©Ü™œ˚˛ Ùv¬í1 ¬ı˘Ó¬ 1+¬ÛÊ√˚˛œ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ø˘ø•Ûfl¡ ˆ¬±1Ó¬, ’¸˜1 √˘ÀȬ± ¬ıø˘— ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 ŒÊ√˜Â√ Œ¬ÛøAÚÂ√Ú ¤˝◊ √fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

1±©Ü™œ˚˛ Ùv¬í1¬ı˘

ø¬ıÀ˙¯∏∏ ’ø˘ø•Ûfl¡’¸˜1 1+¬Û

¸1n∏¸Ê√±˝◊√Ó¬ ¤ ¤Ù¬ ø‰¬ fl¡±¬Û1 õ∂døÓ¬

¬ıË?Ê√˚˛œ ¸ø¬ıÓ¬±fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ ’¸˜ Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά±1

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 47, Friday, 19th February, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

ëŒÙ¬fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±í – ¤¬Û˘í1 øάÊ√±˝◊√Ú ‰≈¬ø1À1 ÙˬœÎ¬˜ 251

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú˚˛√±1 ø1ø„√√— Œ¬ı˘ Ú±˜1 ¤È¬± õ∂øӬᬱÀÚ ø¬ıù´1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ fl¡˜√±˜œ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıø˙©Ü ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤¬Û˘íÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ 251 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÙ¬±ÚÀȬ±Ó¬ ¶§‰Â√ ˆ¬±1Ó¬ ¤¬Û ¤È¬± Œ˘±Î¬ fl¡1± ’±ÀÂ√, ø˚ÀȬ±Àª ¤¬Û˘í1 fl¡¬Ûœ1±˝◊√Ȭ ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤¬Û˘í ŒÙ¬±Ú1 ’±Ú ’±Ú øάÊ√±˝◊√ÀÚ± ø1ø„√√— Œ¬ıÀ˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’øÓ¬ fl¡˜ √±˜1 ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Úø¬ıÒ1 ¬ı≈øfl¡— ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ª± Â√˚˛ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛º ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸“˝√±ø1 Œ¬Û±ª± õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ õ∂øÓ¬ÀÂ√Àfl¡GÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¢∂±˝√√Àfl¡ ¬ı≈øfl¡— fl¡1±Ó¬ ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Â√±˝◊√ȬÀȬ±º

øÓ¬øÚ¬ ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¬Û1œé¬±·±11¬Û1± ˝√√±ø¬ıÓ¬ ¤ø1 ø√˚˛± ¬Û=≈ Ú±˜1 ø‰¬•Û±?œÀȬ±Àª ¬Û1œé¬±·±11 ¸=±ø˘fl¡±fl¡ Œ√ø‡ ¸±¬ıøȬ Ò1±1 ‘√˙…

˝√√Ú≈˜±ÚÕ˘ ‰¬˜Ú Ê√±ø1 ˜Ò… õ∂À√˙Ó¬ Œ˜±√œ1 fl‘¡¯∏fl¡ Œ1˘œ, ø¬ı˝√√±11 ’±√±˘Ó¬1 ¬Û±È¬Ú±, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√¶ö±Ú1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ’±Ò±1 fl¡±Î«¬Ó¬ ˝√√Ú≈˜±Ú1 Ù¬ÀȬ± Â√¬Û± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±1 ˆ¬·ª±Ú ˝√√Ú≈˜±Úfl¡ ø¬ı˝√√±11 ¤‡Ú øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ qÚ±øÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ˜±øÈŒ¬ı√‡˘ fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬Û ά±ø¬ıvά◊ øάÀ˚˛ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√˚˛º 1˝√Ó¬±Â√ øÊ√˘±1 1±ô¶±1 fl¡±¯∏Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤È¬± ˝√√Ú≈˜±Ú ˜øμ1 ’“±Ó¬1±¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ’±√±˘Ó¬1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÚÀ«√˙ÀȬ± ˝√√Ú≈˜±Ú1 ˜”øÓ«¬ÀȬ±fl¡ õ∂√±ÀÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ’±√±˘Ó¬1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙fl¡ ¬ıÊ√1— √˘ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 øÚÀ«√˙ÀȬ± ά◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ˚±ª± ¤fl¡ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÀÓ¬± 1±˜±˚˛Ì1 1±˜ ’±1n∏ ˘ÑÌ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸œÓ¬±˜±1œ øÊ√˘±Ó¬ ¸œÓ¬±fl¡ ¬ıÚ¬ı±¸Õ˘ ¬Ûøͬ›ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±ÒœÀ˙ Œ·±‰¬1ÀȬ± ‡±ø1Ê√ fl¡À1º

ˆ≈¬Mê√Àˆ¬±·œ ø˙鬱ԫœ ˆ”¬¬Û±˘, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˜Ò… õ∂À√˙1 ŒÂ√À˝√√±1Ó¬ ¤È¬± fl‘¡¯∏fl¡ Œ1˘œÓ¸À•§±ÒÚ fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÕ˘ ˜±Ú≈˝√ fl¡øϬˇ˚˛±¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ ˙ ˙ ·±Î¬ˇœ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙鬱 ¬ı¯∏«1 ’øôL˜ÀȬ± ˜”˘…±˚˛Ú ¬Û1œé¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ˝√√í˘œ ŒÙ¬À˜˘œ ’±1n∏ ŒÂ√˝◊√∞I◊ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ fl¡ÚÀˆ¬∞I◊ ÷√·±˝√√ ø˝√√˘Â√1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ¬Û1œé¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ıg 1‡± ˝√√˚˛º ˙ ˙ fl‘¡¯∏Àfl¡ ù≠í·±Ú ø√ ø√ ¬ı±Â√, Ê√œ¬Û, ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√ÚÓŒÂ√À˝√√±1Õ˘ Œ˚±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Œfl¡À˜˘ fl¡ÚÀˆ¬∞I◊ Ú±˜1 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±Â√¸˜”˝√ õ∂˙±¸ÀÚ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1±Óø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 Â√±S¸fl¡˘fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı˝√√±1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√À˚˛º

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by